Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1880, Alphabetical directory - J-K

[" ET eae vedi JAC ALPHABETICAL 413 DIRECTORY.JAM J.B.MARTIN LITHOGRAPHER AND COPPER PLATE ENGRAVER, 16 8ST BONAVENTURE ST ITALIAN WAREHOUSE, Alex.McGibbon, proprietor, 221 St James ITALIAN WAREHOUSE, David Crawford, proprietor, 173 St James [zweire Louis, joiner, 267 St Joseph [res Edward, decorator, 28 Union av IVES II.R., & CO., hardware manufucturers and founders, agents for Canada Wire Co, 113 Queen, 110 and 112 King and 139 Prince, office 113 Queen Tres Hubert R., of H.R.Ives & Co, 791 Sherbrooke Ivinson John, foreman G.T.R., 167 Magdalen Jabot J.Bte,, laborer, 68 Maisonneuve Jack Andrew, of Ames, Holden & Co, 131 Shuter Jack Mrs.Gertrude, wid James, 410 Sherbrooke JACKSON BROS, leather merchants, dealers in shoe findiugs and proprietors Canada Last factory.419 and 421 St Paul Jackson Daniel, contracter, 124 Panet Jackson Daniel, saloon, 17 5 Paul, b 15 St Paul Jackson Edward, guardian Fire station No T, 12 Dalhousie sq Jackson George, butcher.410 St Dominique Jackson MH.A., of Jackson Bros, 51 City Councillors Jackson H.F.J., of Jackson Bros., 419 St Paul, res at Brockville Jackson H.J., bookkeeper, 66 Victoria Jackson Henry, cabinetmaker, 59 Lock lane JACKSON HENRY F., chemist and druggist, 139 St Catherine ; Branch, 1643} St Catherine Jackson James, agent, 24 Marie Louisa av Jackson James, mail conductor, 105 Montcalm Jackson James G., clerk, Dorchester av Jackson Martin, laborer, 38 Jurors Jackson Miss Eliza, 49 $t Antoine JACKSON Mrs.C., wid Samuel, Townley hall, Dorchester av Jackson ¥rs.E., wid Hugh, 219 Blenry Jackson Nicholas, milkman, 104 St Martin Jackson Robert bricklayer, 22 Richmond Jackson T.L., clerk, Dorchester av Jackson Ths., carpenter, 198 William Jackson Thomas, engincer, r 45 Prince Jackson Thomas, laborer, 167 Richardson Jackson Wm , carter, 213 St Dominique Jacobi A., teacher Bortuguese Hebrew school, 533 Lagauchetière Jacobs A., pawnbroker and wholesale woollens, #3 Notre Dame Jacobs Beer, 65 McGill College av JACOBS H., & CO., cigars, tobacco and spuff manufacturers, and importers of tobacconists\u2019 goods McGill Jacobs Henry, of H.Jacobs & Co., 21 Latour Jacobs Isaac, pedlar, 24 St Dominique Jacobs Mrs, wid William, 10 St Sophie Jacobe Simon, tobacconist, 493 Crai Jacobson Hans C., stevedure, 187 Water Jacobson Mre., wid Mathias, r 10 St Sophie Jacotel Joseph C., plumber and gasfitter, 149 Bt Joseph, h 212 Aqueduct Jacotel Mrs.Angele, wid Joseph, 28 Dupré lane Jacotel Théodore, tinsmith and plumber, 79 Wellingtca Jacotte Janvier, joiner, 417 Panet Jacquemain Louis, machinist, 155 Chatham Jacquemin Alexis, gilder and sculptor, 481 Albert av .Jacques Alfred, finisher, 64 St Urbain Jacques Alphonse, advocate, 3; St Vincent, h 637 St Lawrence Jacques Alphonse, batcher, r 207 Panet JACQUES CARTIER BANK, Alphonse Desjardins, president : A.DeMartigny, cashier 1 nnd 9 Place d\u2019Armes Jacques Cartier Dramatic ball, 532 St Catherine JACQUES CARTIER NORMAL SCHOOL, rev.L'Abbê H.A, Verreau, principal, Sherbrooke, head of Visitation Jacques Edmond, shoemaker, 184 Plessis Jacques Emmanuel, clerk, 129 St André Jacques Elie, grocer, 1 Louis Hypolite Jacques Elie, saddler, 676 St Lawrence Jacques J.Bte., carriagemaker, 129 St André Jacques Joseph, finisher, 64 St Urbuin Jacques Joseph, fitter, 9 Jurors Jacques Léon, laborer, 40 Amherst JACQUES LOUIS A.GEORGE, M.D., phys:- cian and surgeon, 160 Amherst Jacques Mra.S., wid E., 572 St Dominique Jacques Onésime, joiner, 200 St André Jacques Philéas, bookkeeper, 178 St Elizabeth Jacques l\u2019ierre, letter carrier, 198 Wolfe Jacques Robert, laborer, 227 Water Jacques Telespbore, painter, 129 St André Jacquet Victor, laborer, 431 Moatcaln JAEGER E,, sec.-treasurer Montreal Card and Paper Co., manager Canada Bolt and Latch Co., and sec.-treas, Montreal Manufacturing Co., 509 and 511 Lagauchetière, h 65 Campeau Jalbert Edouard, grocer, 203 Sanguinet Jalbert Joachim, r 523 Albert Jalbert Mrs.Angéle, wid Frs., 260 Amherst Jalbert Mrs, Henriette, wid Pierre, r 250 Champlain .Jalbert Pierre, carpenter, r 42 Chaboillez James Enoch, of Joseph James & Co, 5 St Edward James John, bookkeeper, 293 St Urbain James Joseph, of Joseph James & Co., 37 City Councillors \"AMES JOSEPH, & CO., metal, slate and gravel roofers, manufacturers of galvanized iron cornices, skylights, roofing felt, &c., fire-proof shutters and doors, corrugated iron closets for railway stations, parks, &c., roofs painted and repaired, cor Craig and St Antoine James Miss W., 5 St Edward James Robert, laborer, 100 Craig Jamieson Brodie, vsraishes, paints and colors, 32 St Sulpice, h 1861 St Catherine Jamieson Hugh, blacksmith, r 24 Plessis Jamieson Hugh, joiner, 1164 Dufresne Jamieson John, of John Jamieson & Co., 1863 St Catherine Clve Preference to Montreal's oldest Insurance Company, *\u2018 The CITIZENSY JEA ALPRABETICAL 414 preecrorr.THE CITIZENS INSURANCE COMPANY\u2014CAPITAL, $1,200,000\u2014 WILL SECURE Jamieson John, & Co., varnish manufacturers, 32 St Sulpice Jamieson Mrs.J., wid George.94 Mansfeld Jamieson Peter, laborer, 1164 D.'resne JAMIESON R.& CO, British American varnish paint and oi* works, factory 23 St Thomas, office 12 and 13 Hamilton chambers, 17 St John, See Adv at end of hook J «mieson Robert C., of R.C.Jamieson & Co, 185 University * Jamieson Thomas, carpenter nnd joiner, r 482 orchester Jamieson Thomas, valize maker, r 258 Plessis Jamieson William, laborer, r 137 Dalhousie Jamieson William, ship carpenter, r 01 Dufresne Jandreville Charles, gardener, 360 Peel Jans Mra.June, wid D.P., 154 Guy Janes Wm.D.B., jun, ot A.R.Brown & Co, 815 Ontario Jannard F., cléctricity operator, 274 Sungninet Jansen John.gilder, 47 St Antoine Janvière àlrs.Henriette, wid Pierre, Bnain Jaques Arthur, 51 Fort JE G.E.& CO.Forw.rders and Comimis-ion Merchants, agents fur Merchants Line of Steamers, 108 COMMON Jaques Gen.E., of G.E.Jagnes & Co, 258 St Antoine Jardin Pierre, grocer, 166 Centre, h 154 Centre Jaris Gédéon, baker, r 11] Versailtes Jarner Henry, engineer, 55 St Charles Bor- romée Jarrard Pierre, laborer, 340 Jacques Cartier Jarret Charles, checker, 706 St Bonaventure Jarret J, clerk, bds at Canuda hotel, 17 St Gabriel Jarret L.G., grocer, 594 Mignonne, h 97 German Jurcett Henry, laborer.r 12 Dorchester Jarry Edouard, barber, r 14% Montealm Jarry Léon, baker, 101 Duquette lane Jarvis D., carter, 914 Mignonne Jarvis Frank, bookkeeper, 134 Cadicux ARVIS FURNACE CO, James R.Annett, agent, 114 King.Set Boilers, and all kinds of Furnaces using biick work Jarvis Lioll, leather cutter, 162 Fortier Jarvis William C., booklkeeper, 883 Ontario Jasmin Francois, grain dealer, 5934 St Lawrence, h 595 St Lawrence J asmin Stanislas, trader, 130 Champlain Juy Ed., sexton Emmanuel church, 20 Berthelet Juyet Amédée, butcher, 52 Aylmer Jean Jacob, cool, 18 Payette Jeannette Rémi, driver, 276 Beandry Jeannotte Chas., shoemaker, 157 Champlaia JEANNOTTE HORMISDAS, notary and commissioner S.C., and sec.-trens.Société de Construction du Cotuté d'Hochelagu, 20 St Vincent, h 104 Vieitation Jeannotte dit Lachapelle Urgèle, joiner, 411 Plessis Jeannotte Jos., 261 Logan Jeannotte Jos., baker, 150 Dorchester Jeannotte Jos, joiner, 2474 Mignonne' Jeannotte Jos, trader, cellar 13, stand !5 Bon- secours market, h 248 Amherst Jeannotte Miss, 58 St Alphonse Jeannotte Mrs.Marceline, wid Noël, 84 Dor- chester Jeannotte Mrs.Marg., wid J.Bte,, 18 Allard Jeannotte Mrs.Philomeéne, 290 Richmond Jeannotte Nur.carter, {16 Plessis Jeannotte Trelile, grocer, 285 Logan Jefferson Mrs., wid Wm, r 192 Ottawa Jeffery Arthur, storemun, 432 Seigneurs Jeffrey Geo.J., 172 Cadieux JEFFREY JAMES, blacksmith and truckmaker, Cote Visitation Jeffrey Miss M., milliner, 284 St Lawrence Jeffs Wm, lighthonse keeper, 147 Duke Jendreau Dolphis; policeman, 271 Mignonne Jenking Henry, 163 Laval av Jenkins Henry.watchman, 50 Bronsdon lane J ELL AN RICHARDe (Established 1833) MANUFACTURER OF PAPER BOXES, PATENT EGG CASES AND TEA CADDIES, 582 CRAIG, OPPOSITE COTTÉ, AND 233 435 25 Corti, L Dorchiester avenue Jenkins J.F.T., A.M., M D.physician and sur- gron, 331 St Antoine, b 3314 St Antoine JENKINS REV.JOHN, D.D,, LIL.D., minisie: St Paul's church, Church of Scotland, 14) Mansfield i Jenkins Wm., shoemaker, 138 Congregation \u2014 JENKS ISAAC, & SONS, manufacturers of ste, iron sheets, &c., Wolverhampton, Eng, W.MN.Knowles & Co., agents, 280 St Paul Jenner Fust Arthur R., advocate, 261 Unper St Urbain Jenney Charles, clerk, 19 Picard lane Jenning Thos, laborer, r 148 Dufresne Jennings James, Inborer.565 Mignonne Jenuings Mrs.James, trader, 565 Mignonne Jennings Mrs.Thomas, dressmaker, 307 Craig Jennings The, earpenter, 805 Craig __ Jennotte Mrs.Délima, dressmaker, r 117 Plessis Jennotte Mrs.Mary, wid J.Bte., 141 Aqueduct Jensen John L., of Walsh & Jensen, 543} Us| tario Jensen M., watchman, 239 St Constant Jetté Aimé, shoemaker, r 39; Wolfe Jetté Albert, laborer, 274 Jacques Cartier detté Alphonse, stonecutter, 51 Maisonneuve Jetté Désiré, fruit dealer, Bonsecours markel, à 36 Visitation Jetté Edmond, clerk, 418 Beandry Jetté Frauce, laborer, 132 Poupart Jetté Henri, shoemaker, 301 Amherst Jetté Henri, stooccutter, 30 Labelle > JETTE HON.L.A,, judge Superior court, \u201c St Hubert te Gravel Roofing at Lowest Prices for First-class Work.JOSEPH JAMES & co JoD ALPHABETICAL 415 preororr.+ JOH your Family against Want, by Paying it a Small Annuai Premfum.Head Office, 179 St James St Jetté J.Bte., plasterer, 162 St André Jetté Joseph, shoemaker, 400 Jacques Cartier Jetté Jules, engineer, rri Jetté L.M., builder, 410 Beaudry JETTE LOUIS, hotelkeeper, 200 and 202 St Lawrence Jetté M., blacksmith, 154 Guy, h 165 Guy Jette Michel, bailiff and sheriff's officer, 44 St Vincent, h 410 Beaudry Jette Mrs.G., wid Pierre, R23 St Catherine Jette Mrs.J, wid Félix, 142 Wolfe Jetté Mrs.P., wid Thomas, 573 St Ignace Jewels John, laborer, 101 Fortier Jewish synagogue, English and Portuguese, rev.A.De Sola, LL.D.high priest; rev.Moses Zerovich, assistant high priest, 89 Chenne- ville Jewish synagogue, rev.H.Rosenberg, bigb priest, 35 St Constaut Jewitt Miss H, W., 4 Richmond sq Jibanne Alexis, laborer, r 99 St Mary Jibanne Pierre, laborer, r 99 St Mary Joannette Augustin, grocer, 74 Maisonneuve Joannette Mrs.Marie, wid Joseph, r 47 St Philip Joanpette Rémi, carpenter, 6 Amberst JOBIN ANDRE D.notary, commissioner for Quebec, 3 Place d'Armes hilt, hh 31 Cherrier Jobin Chs., jun., joiner, r 455 Jacques Cartier Jabin Clss., laborer, 41 &t Alphonse Jobin Elzéar, joiner, 201 Wolte Jobin Hypolite, carter, 53 Plessis Jobin Jos., carter, r 274 Plessis Jobin Juseph, clerk.88 Plessis Jobin Jus, joiner, 283 Wolfe Jobin Josepl, laborer, r 81 Ontario Jobin Jos., shoemaker, 227 Cadieux dobin Jus, trader, 88 Plessis Jobin Joseph H., of Jobin & Pérodeau, 110 St Hubert Jobin Mrs.Delphine, wid Eugène, 187 Panet Jobin Mrs, Victoire, wid Nazaire, 254 Woife Jobin Napoléon.watchmaker, 505 Lagauchetière Jobin Nicolag, shoemaker, 208 St Constant JUBIN & PERODEAU, notaries, commissioners for Quebec and Ontario, 5 St Thérèse Jobin Vierre, laborer, 137 Panet Johin Pierre, mason, 68 Plessis Jobin Prospere, joiner, 453 Jacques Cartier Jobin Nifroy, joiner, 255 Wolfe Jobin Tanerede, broker, 166 Drolet Jubin Victor, carpenter, r 2 Woife Jodery Fred., bookkeeper, 33 Lorne av Jodery Mrs.M.E., wid Jacob, 33 Lorne av Jodery Wm, clerk, 33 Lorne av JODOIN A, & CO., botelkeepers, 31 St Mary Jodoin Adélard, of A.Judoin & Co.,33 St Mary Jodoin Alfred, blacksmith, 13} Bonsecours Judoin Alphonse, clerk, 128 Wolfe JUDOIN CAPTAIN FERDINAND, steamer Longueuil, 47 St Laurent st, Longueuil Jodoin Chs., shoemaker, 382 St Catherine JUDOIN & CO, iron founders, foundry Longueuil, office and warerooms 309 St Paul Jodoin Cyrille, president Agricultural Insurance Co, 52 St Mary Jodoin Ferdinand, of Dufresne & Jodoin, rea at Longueuil Jodoin Isidore, restaurant, 6 St Antoine market, h 773 St Bonaventure Jodoin J.A., of Pelletier & Jodoin, res at Longueuil Judoin Joseph, commissioner, 21 Plessis Joduin Louis, grocer, 36 Iberville, h 42 Iberville Jodoin Louis, shoemaker, r 281 Beaudry Jodoin Ludger, trader, 314 Beaudry Jodoin Mrs.Hermine, wid M., 124 Dorchester Jodoin Mrs.Philoméne, wid J.Bte., 263 William Jodoin Napoléon, saddler, 39 Beaudr Jodoin Pierre A, of Jodoin & Longueuil Jodoin Timothée, policeman, 180 Montcalm JOE BEEF'S CANTEEN, Marble block, Chas, MeKiernan, proprietor, 4, 5 and 6 Commun Johns Edward, machbinist, 4 Desrivières Johns Frederick, tinsmith, 6 Panet Johns George, watchman, 241 Railway track Johns James, laborer, 36 St Charles Borromnce Johns John, laborer, 25 Ann Johns Richard, printer, 241 Aqueduct Jolinson A.L., of B.D.Johnson & Son, 37 Belmont JOHNSON ALEXANDER, LL.D, professor of natural philosophy in McGill university, 4 St Sophia place, 70 McGill College av Johnson Arthur, blacksmith, 5 Bourgeois JOHNSON B.D, & SON, manufacturers and jobbers in boots and shoes, wholesale and re tail, 100 McGill : Johnson Bradstreet D., of B.D.Johnson & Son, 37 Belmont Johnson Crawford T , bookkeeper, 179 St Denis Johnson David, hairdresser, 1214 College Johnson Felix, printer, 18 Vallée Johnson Francis, carter, 87 Amherst Johnson G.C., of Wm.Johnson & Oo, bds at Albion hotel, 141 McGill Johnson George, r 234 Richmond Johnson George, engineer G.T.R., 51 St Etienne Johnson H., brass polisher, 1138 St Catherine JOHNSON HON.FRANCIS G., judge Superior court, 31 Belmont Johnson Hugh, joiner, 7 Theatre lane Johnson Hy., driver, 92 St Charles Borromée Jolinson J, jun., com merchant, 273 St George Johnson James, confectioner, 96 Kin Johnson John, caretaker Presbyterian schoolhouse, 82 Nazareth Johnson John, carpenter, 69 Jurors Johnson John, furrier, 2934 Grand Trunk Johnson John, laborer, 31 College Johnson John, laborer, 437 St Dominique Johnson John, sailmaker, 82 Nazareth Johnson John, een., 273 St George JOHNSON JOHN A, choice groceries, wines, liquors and provisions, 3374 and 339 St Mary, h 3394 St Mary Johnson John L., 19 Milton Johnson Joseph, proprietor Waverly house, 6483 Lagauchetière Johnson Joseph F., grocer, 19 Cathedral, h 17 Cathedral Johnson Joseph P., butter dealer, St Ann's market, h 85 St Maurice .Johnson Mrs., dressmaker, 48 St Hypolite 0, res at Insure with The Citizens Fire, Life, Guarantee & Accident Ins.Co., 179 St James St JOH ALPHABETICAL 416 DIRECTORY.JON JOBEPH C.WRAY, Undertaker.Fonerauls supervised in all their details.123 St Dominique 8 Jobnson Mra.Emily, wid John, 20 St Sophie Johnson Mrs.George, 39 Victoria Johnson & Quinn, fruit dealers, Bonsecours market Johnson Robert, laborer, 69 William Johnson Samuel, P.O.clerk, 77 Cathcart Johnson Sam.W,, engineer, 31 Dorchester Johnson Thomas, coachman, 148 McTavish Jobnson Thomas, of Johnson &-Quinn, 229 Am- erst Johnson Wm.laborer, 5 Plessis JOHNSON WILLIAM, manager for Lewis Herger & Sons (limited), 11, 19 and 21 St Nicholas, h 947 Dorchester Johnson Wm., P.O.clerk, 62 St Urbain JOHNSON WILLIAM, & CO., manufacturers\u2019 agents, 77 St James Johnson Wm.C., bookkeeper, 222 St George Johnson Wm.E., merchant tailor, 96 Cadieux JOHNSON WILLIAM W., manager of Dun, Wiman & Co.'s Mercantile agency, 114 St James, h 19 Milton Jonhston A.W., com traveller, 10 Lorne Crescent Johnston B.F., 107 Union av Johnston Bros.& Co., manufacturerg\u2019 agenta, 444 St Paul Johnston Flnid Beef factory, J.L.Johnston, roprietor, Canal Johnston Henry, laborer, 22 St Dominique JOHNSTON HENRY J., manager for the .Province of Quebec of the Confederation Life Association of Canada, 110 St Françoise Xavier, h 714 Sherbrooke, in summer at Longueuil Johnston James, customs officer, 558 Lagauche- tière i Johnston James, laborer, r 10 Champlain Johnston James, jun., of James Johnston & Co., 156 Manstield Johnston James, sen, of James Johnston & Co, 1178 Sherbrooke JOHNSTON JAMES, & CO., importers and wholesale dry goods merchants, 26 St Helen cor Recollet JOHNSTON JOHN, dealer in choice groceries, wines, liquors and rovisions, 81 St Hypolite cor Courville, h 794 St Hypolite Johnston John, grocer, 231 Dorchester, h 120 Amherst Johnston John, of Johnston Bros.\u2019 & Co., 273 St George Johnston John Wm, caretaker, 3 Placed\u2019 Armes 1 Johnston Mrs.B., wid Henry, r 15 Jurors Johnston Mrs.C.E., 285 St Martin Johnston Peter, machinist, 116 Forfar Johnston rev.Hugb M.A., minister St James Street Methodist chureb, 232 St Antoine JOHNSTON SAMUEL, assignee, accountant and commisgioner, 444 St Paul, h 46 St Famille Johnston T.R., bookkeeper, 496 Albert av Johnston Thos., clerk, 139 Nazareth Johnston Thomas, grocer, 165 McCord Juhnston W.F., com traveller, 59 Cadieux Johnston Wm., :aborer, r 145 Young JOHNSTON WILLIAM F., flour and produce merchant, 10 and 12 Port, h 50 Cadieux JOHNSTON WILLIAM PALEN, boots and shoes, 25 Beaver Hall terrace, hh 36 Crescent Jolinstone Wm., dry goods, 133 Wellinglon Johustone Wm., marble manufacturer, 246 Guy Joinette Adélard, laborer, 2604 Montcalm Jokisch H., teacher, 80 St André Jolibois Mrs.Octave, 151 Dorchester Jolicœur Alphonse, laborer, r 174 Visitation Joliemeur Ambroise, tailor, 371 St Catherine Jolicœur Chs., milkman, 287 Papineau road JOLICŒUR & FRÈRES, fancy and staple dry vuds, 37 and 374 St Lawrence Jolicœur Geo, of Jolicœur & Frères, 37 St Lawrence Jolicaeur Hector, joiner, 685 St Lawrence Jolicœur Israël, shoemaker, 30 Marie Louise 25 Jotico:ur Irénée, storeman, 111 St Dominique Jolicœur J.B.cabinetmaker, 327 Punet Jolicœur Mathias, laborer, r 251 Plessis Jolicœur Moise, of Jolicœur & Frères, 784 St André Jolicœur Mrs.Marie, wid, 353 Mathieu Jolicœur Rémi, clerk, 30 Albert Jolicœur Zacharie C., of Jolicœur & Frères, 186 erman Jolin Louis, lunch room, 22 St Lawrence market.hr 150 St Dominique Jolin Miss Célina, dressmaker, 2 Allard Jolivet Joseph, shoemaker, 202 St Urbain Jolly Arthur, storeman, 253 Sanguinet Jolly Etienne, cabinetmaker, 267 Montcalm Jolly James, clerk, 122 Fulford Jolly Thos., 28 Payette Joly Benoit, carpenter and joiner, r 199 St Dominique Joly & Co., harnessmakers, 7723 Ontario Joly Jean Bre., laborer, r 47 St Dominique Joly John, engineer, 577 Albert Joly Joseph, collector, 221 Dorchester Joly Jos., school teacher, 74 St Paul July Mrs.Paul, hair works, 118 St Lawrence Joly Olivier, of Joly & Co, 7724 Ontario Joly Parfait, clerk, 172 St André Joly Protais, machinist, 71 Barré, Joly Zotique, laborer, 135 Delisle ; Jones Aaron, engineer, bds at 423 Mignonné Jones Albert, blacksmith, 133 Wellington Jones Alex., coachman, r 38 Versailles Jones Alfred, inspector Citizens' Insurance Co, 179 St James, b 1289 St Catherine Jones Arthur, brakeman G.T.R., 155 Centre Jones U.G., real estate agent, Gibb's building 163 St James Jones Charles Joseph, laborer, 39 Craig ~ Jones D.E., propristor Sen Shell restaurant, 467 Notre Dame, h 106 St Maurice Jones David, laborer, 60 St David lane .Jones F.C., steel and stencil letter cater, il cui.Jones Fred, blackemitb, 98 Nazareth JOSEPH JAMES & CO., GRAVEL ROOFERS, 801 CRAIG ST CHARLES 417 - JUST PUBLISHED- KNIGHTS pular mistory of England.isitation tLerine au road THE ONLY COMPLETE STANDARD HISTORY OF ENGLAND.1 staple dey , 37 St Law.\u201c \u201d * rence : Louse ar Yominique unet ssis tres, 78] St leu reat and durable.: Frères, 165 ence marae! lard Irbain net »ntcalm tant.Iresident Porter, of Yale College.\u201cThe best History of England for the general der is Knights Zornlar /fistery.For a single tory which may serve for constant use and ref- rr 199 St Mario reace in the library, or for frequent reading, it is ninique : ' ary, q Es 15 tbe preferred to cvery other.\u201d\u2014AVouk Porter, ler 10, LL.D.Lawrence \"We very cordially recommend these volumes utario 5 the readers whom they seek.We know of no [story of England so free from prejudice; so 2aroughly honest and impartial; so stored with dignonue as and fancies; and therefore none so wii nglon dpted for sghool or college as this.\"\u2014ZLondon /, .urance Co, thenaum, 2 \u201cIts literary merits are of a very high order; 2 (* ; .- .5 Centre \u201cited, nothing has ever appeared superior, if any- b's building ; 3 ag has been published equal, to the account of raig restaurant, a > ane .x cutter, th \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Eight volumes, 12mo, Cloth extra, black and gold, Cloth extra, gilt top, laid paper.ireally good and cheap edition of this standard work.£10.00 12.00 Each set put up in a neat paper box.This edition has been prepared at large expense expressly to mect the demand for The type is new, clear and readable, the paper of a good quality, the size the now popular :12mo, and the binding The price has been made very low to ensure a large sale, and will ommend the work to all those desirous of possessing the best History of England Attention is directed to the following opinions of the work, particularly to that of | the state of commerce, government, and society at different periods.\" \u2014ZLord Brougham.\u201cMr.Knight's book well deserves its name; it will be emphatically popular, and it will gain its popularity by genuine ment.It is as good a book vf the kind as ever was written.\u201d Review, \u201c The best history extant, not only for, but also of the people.\u201d \u2014AN the Year Round.\u201cA standard book on the shelves of all libraries,\u201d \u2014 London Spectaor.\u201c The last and greatest literary work of his life.This history will remain, for many a long day, a standard work.\u2019\u2014Zondon Times.\u201c This work is the very best History of England \u2014 Westminster that we possess.\u201d \u2014 London Standard.JOHN W.LOVELL, PUBLISHER, 24 BoND ST.NEW YORK.For SALE By JOHN LOVELL & SON, 23 St, Nicholas Street, MONTREAL.And by all Booksellers, JOR ALPHABETIOAL 418 DIRECTORY.J.B.MARTIN, LITHOGRAPHER and COPPER PLATE PRINTER, 16 ST BONAVENTURE 81 Jones Fred, carpenter, 1 Molson terrace Jones Frederick, messenger Montreal bank, 554 Lagauchetière Jones George E.hairdresser, 117 MeGill, h 27 Dupré lane Jones George W., clerk, 7 Bisson Jones Griffith, stevedore, 118 Chenneville Jones Harry, laborer, 204 Aqueduct Jones J.I, laborer, r 63 Montcalm Jones James, clerk, 162 St Antoine -Jones James, laboreryr 61 St Ignace Joues James, laborer, 541 William Jones James, tobacconist, 285 Champlain Jones John, engineer, 414 Seigneurs Jones John, laborer, bds at 167 College Jones John, laborer, 300 Seigneurs Jones Jchn, machinist, 6834 St Joseph Jones John Henry, manager for Robert Wilkes, 196 McGill, h 83 Mansfield Jones John Ww, divinity student, 36 St Luke JONES JOSEPH, coroner for the district of Montreal, 637 Ontario Jones Joseph H., laborer, 263 Montcalm Jones Morris, laborer, 122 Colborne Jones Michael, laborer, 81 Ottawa Jones Miss Ann, 36 St Luke Jones Mrs.Clara, wid John, 72 Dominion Jones Mts.Jumes, fancy goods, 162 St Antoine Jones Mrs.M., wid Richard.r 80 Seminary Jones Mrs.M., wid Robt, 551 Lagauchetiere Jones Patrick, grocer, 397 Wellington Jones Patrick, upholaterer and cabinetmaker, 8 Phillips sq, h Latour Jones Philip, cigar manufacturer, 57 St Gabriel, h 162 St James Jones rev.A, S.J.St Mary's college, 142 Bleury Jones rev.John, minister of Chalmers\u2019 church, Canada Presbyterian, 436 St Dominique Jones Stephen, fireman, 10 Forfar Jones Thomas, iron heater, 51 Forfar Jones Thomas, painter, 97 Ibervitle Jones W., real estate agent, 54 St James, h 102 Stanley Jones W.G., storeman, 167 St Elizabeth Jones W.R., draughtsman mechanical department G.T.R., 132 Cadieux Jones Walter J., bookkeeper, 156 Lugignan Jones William, iron heater, 55 Forfar Jonin Louis, fruits, 192 St Lawrence Jordan C.A.R., general agent, 34 St Vincent, bds at 140 Bleury Jordan George, cook, 204 St Lawzence JORDAN GEORGE, groceries, provisions and liquors, 1639 St Catherine cor Guy, b 1641 St Catherine .Jordan James, gardener, 1641 St Catherine Jordan James T., clerk, 230 St Hubert Jordan John, boatman, 43 Wolfe ORDAN JOSEPH, Gardener and Florist, 276 St Antoine, h 1641 St Catherine Jordan Miss S.dressmaker, 1641 St Lawrence Jordan Mrs.Mary Ann, wid Edward, 9 St Louis JORDAN THOMAS, china, glass and earthenware, 10 Union buildings, 43 St Françoi: Xavier, h 98 St Luke, summer res Lachine JORDAN W., & CO., spring bed and bedding manufacturers, 404 Bleury.Sec Adv gp Jordan Walter, of W.Jordan & Co., 170 Cadieu Joseph George, medical student, bds at 1165 St Catherine JOSFPH GERSHOM, Q C., advocate, and commissioner for Untario, 50 St James, h 37 Lorne av Joseph Henry, jun, Dorchester house, 738 Da chester Joseph Henry, sen., Dorchester house, 138 Dur chester Joseph Henry L, of 1.Joseph & Sons, bds a: Windsor hotel, Dominion sq Joseph I., & Sons, wholesale jewellers, 12 Plac d'Armes Joseph J.H., 18 St Sacrament, h Dorchester house, 738 Dorchester Joseph J.O., B.C.L., of Doutre & Joseph, 15: St Hubert JOSEPH JESSE, B.C.L., of Doutre & Joseph, Belgian consul, and president Moptreal Ga: Co, 4 Kxpress buildings, 82 St François Xavier, h Dilcoosha, 873 Sherbrooke Joseph Oliver, 164 St Hubert Joslin C.E., coufectioner, 463 St Lawrence Joslin Hiram Kingsbury, resident engineer Lachine canal enlargement, Harbor Commis sioners\u2019 building, 27 Common, h 5 Durocher Joslin Wm.G., engineer, 24 St David place Joss James, buokkeeper, 1158 St Catherine Joubert A.D., bailiff, 280 Panet Joubert Anastbazé, clerk, bds at 36 St Denis Joubert Benj, painter, 263 St Dominique Joubert Désiré, laborer, 127 Champlain Joubert Jacques, painter, 583 St Lawrence Joubert Joseph, carpenter, 20 Mignonne lane Joubert L.D., clerk, 168 St George JOUBERT LEON, boots and shoes, 543} and 545 St Joseph _.Joubert Miss, dressmaker, 624 St Dominique Juubert Misses, 69 Victoria ; Joubert Mrs.Julie, piano teacher, 516 Mignonne Joubert Nap., bookkeeper, 484 St Catherine JOUFFRAY CAMILLE J., chemist and druggist, patent medicines, $56 St Catherine, bds at 93% St Christophe Joutras Charles, carter, 170 Plessis Joutras Louis, messenger, 126 St James Jouvens Mrs.Aurélie, wid Pierre, 21 Fullum Jowsay William, laborer, r 166 Amherst Joyal Michiel, boots and shoes, 46 St Lawrence, 48 St Lawrence JOYCE ALFRED, confectioner, & Cathcarl facing Phillips sq, and 29 Union av ! Joyce Andrew, ticket agent passenger depot G.T.R., St Bonaventure, h 211 St Antoine Joyce Ernest D, confectioner, bds at 8 Balmors! Joyce James, Inborer, 379 William Joyce Thus., laborer, 1 + Nazareth \u201cThe Citizens Ins.Co.(Est.1864) deserves the encoursgemento 11 Montreal insurer 419 ~W.JORDAN & CO.BEDDING MANUFACTURERS AND Upholsterers.The Trade supplied on the shortest notice.Children\u2019s Carriages Repaired, Trimmed and Recovered, 40 BLEURY STREET, MONTREAL.DOG COLLAR MANUFACTURERS, LOCHET AINE & DEBERTRAND.Patent Manufacturers.Specialties for America.Rich fancy articles and current articles.The only house that has obtained the highest rewards at the principal Expositions.199 RUE ST.MAUR.2 FIRST PRIZES AWARDED AT PARIS, 1878.This VINOUS ELIXIR from the three cinchonas is the most power- ALSO prepared with RO ful and valuable of the vrepira- For Chlorosis, Anemia, tions of Quinine.\u2018 For Purifying the blood.For Fever, and sequelæ of fever.For Scrofulous affections, etc.For general Debiltty.PARIS, For loss of Appelite, elc.22, rue Drouot.Wholesale, G BISHOP ET CID.T'ivorters LAVIOLLTTEH et NELSON Pharmacies, 209 Notre Dame Street, Montreal. KAN ALPHABBTICAL 420 Director.KEA JOSEPH C.WRAY, Undertaker, Shrouds, Gloves and other Requisites, 128 St Dominique 8t JOURNAL OF COMMERCE, Finance and Insurance Review, weekly, annual subscription $3,in advance; M.S.Foley & Co., publishers and proprietors, 102 St Francois Xavier: John Lovell & Son, printers.23 and 25 St Nicholas.See Adv opp Joyner John, wood dealer, 188 William, h 161 Wellington Juaire J.E., teacher, 266 Panet Jubarbe Joseph, laborer, 20 Mignonne Jubb Ths.M., manager Grand hotel, Caledonia springs, 224 St Urbain Jubin Cyrille; & Co., tinsmiths, 126 Duke Jubin Cyrille, of Cyrille Jubin & Co., 47 Ottawa JUBIN THEQ., tinsmith, 99 St Joseph, h 470tta- wa.See Ade p 11 JUBINVILLE BENJAMIN, proprietor Montreal house, 191 St Mary, h 189 St Mary Jubinville J.Bte., laborer, 31 St Famille Jubinville Frs., carter, 50 Mountain Jubinville Nar, painter, 43 Lusignan JUDAH & BRANCHAUD, advocates and solicitors Trust & Loan Co.3 Place d\u2019Armes ill Judah Fred.Thomas, of Judah & Branchaud, commissioner for Ontario, 3 Place d'Armes hill, h Villa Rosa, 1212 Dorchester JUDAH HENRY, Q.0(, solicitor Trust and Loan Co.office 3 Place d'Armes hill, L Le Bocage, 1222 Dorchester JUDAH THOMASS.J.P., advocate, chairman Board of License commissioners, 18 Place d\u2019Armes hill, h 1126 Dorchester west Jade Michael, acrobat, 276 St Lawrence Judge Edgar, 17 Durocher \u2019 Julette Hormisdas, milkman, 418 Plessis Julien H., engraver and draughtsman, 105 St Julien J.Bte., dry goods and boots and shoes, 132 Centre Julien Jos., shoemaker, 304 Plessis Julien Léon, boots and shoes, 113 St Mary Julien Mrs.Napoléon, millinery, 157 St Lawrence Julien Napoléon, 157 St Lawrence JUNCTIUN HUUSE (THE), E.G.Wiggins & Co., proprietors, 5 St Antoine Juneau Augustin, painter, 275 Wolfe .Juneau dit Latulipe Louis, laborer, 88 Visitation Juneau Edmond, shoemaker, 60 St Alphonse Juneau Elise, shoemaker, 194 Maisonneuve Juneau Etienne, laborer, 11 Brock Juneau Eusébe, shoemaker, 62 St Alphonse Juneau Félix, restaurant, 945 St Catherine Juneau Joseph, laborer, 458} Jacques Cartier Juneau Mrs.A., wid Chs,, fruits, &c., Bonsecours market, h 30 Labelle Junod Emile, watchmaker, 354 Lagauchetière Jutras Joseph, grocer, 262} Sanguinet, h 260 nguinet Kacsar Frederick, stonemason, 12 Gain Kail Mrs., wid, 70 Sebastopol Kaine James, carpenter, 230 Frontenac Kane James, carter, 107 Richardson Kane John, laborer, r 103 Prince KANE JOHN, tinsmith, plumber and gasfitter, 600 St Joseph, h 602 $t Joseph Kane Maurice, laborer.241 Manufacturers Kane Michael, laborer, 173 McCord Kane Mrs., wid Michael, fruits, 15 Busby Kane Mrs.B,, wid John, 61 McCord Kane Mrs.Bridget, wid Pat, r 113 McCord Kune Mra.Ellen, wid James, 15 Perrsuit cour Kune Mrs.J., wid Jumes, 202 Ottawsu Kane O., customs officer, 7 St Monique Kane Robert, bds at 287 St Constant Kane Robert, 394 St Antoine Kane Robert, general agent, 10 Hospital, h =; St Antuine Kantield Patrick, laborer, 12 Bronsdon late Kanniff Daniel, laborer, 168 Ann Kannon John, blacksmith, 110 Colburge Kapp Mrs.Catherine, wid Otto, 32 Cadieux Karr James, laborer, r 12 Pea lane Karrins Michael, fruits, 23 Chaboillez sq Kasier William, laborer, 44 Sebastopol Kates Henry, laborer, 93 Nazareth Kauffman Isaac, cigar eaker, 96 Fortier Kauntz Miss Sophie, 135 St Urbain Kavanagh Edward, storeman, 160 St Etienne Kavanagh Henry, customs inspector, 641 Ontatis Kavanagh Henry J , advocate, 117 St Frances Xavier, h 541 Ontario Kuvanagh James, cooper, 28 Grand Trunk Kavanagh James J., grocer, 35 Cuaboillez « h 43 Chaboîllez sq Kavanagh James P., polisher, 186 St Maurice Kavanagh Jolin, couper, r 84 Colborne Kavanagh John, couper, 14 Queen Kavanagh Jobn, file cutter, 23 Grand Trunk Kavanagh John J,, clerk, 56 Champ de Mara Kavanagh Michael, laborer, r 96 St Charles Borromée Kavanagh Mrs., wid, 23 Grand Trunk Kavanagh Mrs.C., wid J., 7 St Gabriel market Kavanagh Mrs.C., wid J., grocery, 45 Otlaws Kavanagh Pat., laborer, 274 William Kavanagh Peter, grocer, 46 Colborne KAVANAGH WALTER, general agent Canada Fire and Marine Insurance Co., 117 St Fran ¢ois Xavier, h 11 Lorne Crescent Kay Geo., of Hall, Kay & Co.bds at Windser hotel, Dominion sq Kay J., lumber foreman G.T.R., 166 Congregs- tion KAY W.F., res at Philipsburg, Que, city address, St James club, cor Dorchester and University ._.Kay William J., customs agent and commission merchant, 209 Commissioners, h 22 Stanley Kearnan Burnett, laborer, Railway track Kearnan Wm.J., storeman, r 58 St Urbain Kearney Bernard, shoemaker, 28 St Alexander.Kearney James, conductor Q.M.O.& O.R.Ë, 36 Frontenac Kearney M., letter carrier, 10 Eleanor Kearney Miss Catherine, 221 St Urbain Kearney Mra.223 St Constant Kearney Thomas, laborer, 116 Shannon KEARNEY WM, saloon, 43 University Kearns John, laborer, 21 Basin Kearns Michael, laborer, 23 Chaboillez 8 Kearns Michael, laborer, 47 Lusignan Kearns Nicholas, grocer, 36 Bleury Kearns Patrick, la rer, 83 Lusignan pe JOCSEPH JAMES & C0.,.SLATE ROOFERS, 801 CRAIG ST 421 TRE ATTENTION OF Merchants and Manulacturers Who desire to attain the greatest publicity for their wares among the business community, Wholesale as well as Retail, Is respectfully called to the fact that the JURNAL OF COMMERCE Has attained a ona fide circulation extending regularly to Every 1 own and Village THROUGHOUT THE DOMINION, From Newfoundland [including St.Pierre et Miquelon] to British Columbia and Manitoba, besides a respectable proportion among Merchants and Manufacturers in Great Britain.This circulation is not confined to one or more hotels in each place, but is subscribed for in the regular way by each merchant.We court inquiry on this subject, and shall be glad to exhibit our subscription lists to any of our customers at any time.The JOURNAL OF COMMERCE is fuliilling its mission in supplying our Wholesale Merchants, Manufacturers, Insurance C Companies, etc, with 2 FIRSI-CLASS COMMERCIAL JOURNAL, having a circulation among the business men of Ontario, Quebec and the Maritime Provinces second to none, a circulation, too, which is daily increasing.The interests of our subscribers are conti- nally borne in mind in furnishing them with the latest and most reliable information on all matters necessary to their business welfare, rendering it worth to each ten times the price of subscription.The growing demand for back numbers, which we regret being unable to supply, is a proof of its permanent value as a work of reference.Subscription to Montreal Subscribers $3 ; elsewhere, $2 a year.Address, JOURNAL OF COMMERCE, MONTREAL. KEL ALPHABETICAL 422 DIRECTORY.re THE CITIZENS\u2019 INSURANCE CO.WILL ALWAYS DEAL LIBERALLY WITH THOSR Kearns Willinm, carter, 6 Hunter KEARNS WILLIAM, Old Countryman\u2019s inn, 11 St Sulpice Keartson Mrs.L., wid R., r 12 Voltigeura Keaster George.Lotelkeeper, 544 Albert Keating J.J., shipping clerk, 21: St Constant Keating John, plasterer, 445 Seigneurs Keating Joseph W., laborer, 21 St Charles Bor- romée Keating Michael T., cabineunuker, 12 Char- bonneau Keating Win.boilermaker G T.R., 11 Magdalen Keaton James, painter, 64 Busby Keats' (lock stitch) Machine Co.(limited), Samuel Bell, managing director, 273 Notre ame Keef Cornelius, laborer, r 11\u20ac Murray Keefe David, fruits, &e., 103 Wellington Keeffe Daniel, 10 Mountain Keegan Andrew, nrofessor St Patrick's ncademy, Centre, bh Mount Temple place, 53 McCord Keegan Godfrey, water police, 369 Mathieu Keegan Michael, builermaker, r 67 Dalhousie Keegan Thomas, laborer, 2585 Papineau road Keenahan Jolin, watchman, 2 Basin Keenan James, carpenter, 211 William Keer Alexander, machinist, 24 Inspector Kehoe G.P., carpenter, 124 St Antoine Kehoe James, police sergeant, 84 Panet Kehoe Lawrence, trader, 150 Foundling, h 171 ttawa .KEHOE P., & CO.carpenters and builders, 99 Metcalfe Keiley Mrs.E., wid John, 192 Ottawa Keiley Mrs.Mary, wid James, 85 St George Keily Martin, carter, 210 Ottawa Kelaher James, laborer, 87 St Maurice Keliher Cornelius, laborer, 203 Willium Kell James, stonccutter, 106 Ontario Keller John, 42 Mackay Keller Frank, fur dresser, 75 St Charles Bor- romée, b 77 St Charles Borromée Keller Frank J., of Keller, McCorkill & Ledien, 5 Lincoln av Keller Jacob, butcher, 12 St Lawrence market, h 248 Jacques Cartier Keller Michael, carter, 340 Logan KELLER, McCORKILL & LEDIEU, advocates, 178 St James Kelley Frederick W., M.A.Ph.D, lecturer in English and History, High school, bds at 102 Mansfiel Kelley Michael.printer, 212 William Kelley Mrs.C., wid Michael, 177 McCord Kellond R, & Co., carpenters, 331 Laguuchetiére Kellond Robert, of R.Kellond & Co, 445 St Dominique Kelly B., bartender, 43 Anderson Kelly B., laborer, 1394 Ottawa Kelly Bartholomew, milkman, 191 Manufacturers KELLY & BURWASH, proprietors steamer Manitoba, capt.Rigby, head office Carillon, office Common, Canal basin, opp Nazareth Kelly Dennis, laborer, 11 Smith Kelly Ed.G., butcher, 7 St Gabri~i market, h 88 Mullins Kelly George, butcher, stall 21 St Gabriel market, h 23 Seigneurs Kelly Henrs, butcher, 11 and 12 St Gabriel mer.ket, h 169 Richardson Kelly Henry, engineer, 9 Manufacturers Kelly Henry, laborer, r 261 St Juseph Kelly James, caretaker, 151 St James Kelly James, clerk, 66 Ottawa Kelly J.W., stevedore, 171 Dalhousie Kelly James,conductor Q.M.Q, & OU.R.R, 2238 Hypolite Kelly Jumes dry goods and rewdy-made clothing, 209 and 211 St Paul, h 35 Sanguinet Kelly James, fruits, 537 Se Mary Kelly James, grocer and suloonkeeper, 1% Grand Trunk Kelly James, letter carrier, 1953 McCord Kelly John, 313 St Constant Kelly Jokn, builermaker, 11 Basin Kelly John, carter, 148 Duke Kelly Jobn, contractor, 144 St Hypolite Kelly John.driver, 337 Lagauchetière Kelly John, grocer, 66 Ottawa Kelly John, merchant, 35 Sanguinet Kelly Jehin, tailor and clothier, 208 Notre Dar: h 35 Sanguinet Kelly John, trader.3 Jacques Cartier sq Kelly Joseph, laborer.r 197 Champlain Kelly Joseph, laborer, r 199 Mountain KELLY M., & CO.fruits, confectionery and oysters, 207 St Joseph Kelly Michael, waiter, 524 Youn Kelly Mies Catherine, 53 St Urbain Kelly Miss Mary, dressmaker.154 St Antoine Kelly Miss W., dressmaker, 16 St Angustin Kelly Mrs.A, wid John, bds at 27 St Denis Kelly Mrs.Alice, wid Patrick, 13 Campeau Kelly Mrs.Anna, wid P., 174 Papineau road Kelly Mrs.E., wid Ed, 51 Mayor Kelis Mrs.Julia, wid Ths.158 St Joseph Kelly Patrick, curter, Albert Kelly Patrick, grocer, 145 Colborne Kelly Pat, laborer, 63 Murray Kelly Pat, waiter, r 58 Plessis Kelly Peter, carter, 313 St Constant Kelly Peter, shoemaker, 335 Champlain Kelly Philip, laborer, 14 Logan Kelly 8.J., joiner, 23 Logan Kelly Stephen, steamfitter, 1216 St Catherine Kelly Thos., laborer, r 150 Dalhousie Kelly Thos., laborer, r 82 Murray iclly Thomas, laborer, © 198 Prince Kelly Thos., lamp lighter, r 18 Cathedral Kelly Ths., shoemaker, 63 St Elizabeth Kelly Wm , baker, r 588 Lagauchetitre Kelly Wi., carter, 51 Conway Kelly Wm, engine driver G.T.R., 84 Magdalin Kelly William, [aborer, 77 Condé Kelly Wm., moulder, 114 Champlain .Kelsey John, caretaker Desrivières Street Mission school, 13 Desrivières .Kelsey Miss, schoolteacher, 13 Desrivieres EMP A.E,, .House Furnishing Hardware, Tinware &c., 1272 St Oatherine, cor Phillips s¢ h 2 Underhill place Give Preference to Montreal's oldest Insurance Company, \u2018\u2018 The CITIZENS? Charles, fitter, 128 Forfar Ta Gives J., grocer, 274 St Charles Bor- Kemp George, 1128 Sherbrooke Thomas, fitter, 124 Forfar | X, of R.J.£N.Kendal, 426} Richmond Sesdal RJ, of R.J.& N.Kendall, 277 Beig- sers KENDAL R.J.& N., waggon makers and , conch painters, &c., 244 and 246 Dian Sec Ads at end of book Kasdall G.H., manager Montreal Mannfac- tering Co., 7 Robb terrace James, moulder, 262 Seigneurs Kesdall Richard, wheelwright G.T.R., 277 Seigneurs Kendall Thos., 43 Dufresne IEXDALL WM, produce exporter, 64 College, b 230 8t Denis Kesdrick Jobn B., manager for Simpson, Hall, Miller & Co., 27 Beaver Hall terrace ; fans Timothy, clerk St Lawrence hall, 139 St I lunes Lexsedy Ed., turner, bds at 391 Wellington Kennedy Frederick, laborer, 129 Murray formed George, blacksmith, 180 Vitré, b 174 Vitré andy J.G., of J.G.Kennedy & Co.96 IEXNEDY J.G., & CO., merchant tailors, 31 wd 33 St Lawrence lemsedy James, laborer, r 139 College Lenedy James, laborer, 53 Prince iamnedy John, carter, 213 German ianedy Jobin, carter, 251 Mignonoe Leanedy John, carter, 99 Young | ; Kamedy John, chief engineer Harbor commis- Ts, 27 Common, h 113 University John, inspector Royal Insurance Co., 59 Upper St Urbain Lessedy Jubn, laborer, 47 Dupré lane Temedy John, laborer, 52 Murray \u2026.ieoedy John H., grocer, 238 uchetière Loanedy Migs E., dressmaker, 23 Notre Dame ly Miss Mary, teacher, 367 Lagnuchetitre iczedy Mrs.Amn, wid F.R, 864 Grand ly Mrs.E., wid M., r 113 McCord rs., wid James, 11 Dowd Nn.H, 51 St legonde Mrs.J, grocery, Ottaws, h 63 a Ma id Pat.tables, St rs.wid Pat., ve es, an market north end, h 166 King y Mrs.Nell 7 vid Je 199 Lafontaine Patrick, foreman G.7.8., 14 jen ner Pau ge ener, 150 Guy \\eaedy Patrick, laborer, r 129 Murray y Patrick, laborer, 361 St Mary ly Pat, master carter, r 54 Murray y Philip, master carter, 2 Dalhousie NEY RICHARD A, At, uo, uu, cian and su; professor of midwifery ol diseases of worms, &c., University of Bebo's college, 139 Bleury crockery and fancy store, 148 ALPHABETIOAL 423 pmeoroay.Whose Kisfortunes may Prevent them from paying their Premiums the moment they are due.KER KENNEDY FILLIAY, puilder architect and valustor, eury, 2 e summer cottage 56 Mariborough st, Hochelaga Ken Wm, cartes, 26 Mondelet Kenny James, dresser, 23 St Etienne Kenny Michael, saloonkeeper, 331 St Mary, b 25 St Ignace Kenny Pat, laborer, 19 St Martin Kenny Phifip, engineer, 140 McCord Kenrick Charles, clerk, 5 Essex ar Kent Alex., broker, 41 Donegama Kent Ambrôse L, of Beausoleil & Kent, 53 Bt James, res at Beauharnois Kent Geo, bank note printer, 39 Balmoral Kent J, operator Montreal Telegraph Co., 531 Dorchester Kent Mrs.Eliza, wid Robert, 552 Lagauchetière Kent Nicholas, carpenter, r 5 Basin Kent Tha., cabinettuaker and upholsterer, 170 $t Lawrence, bh 148 St Lawrence Kent Wm., builermaker, 57 St Etienne Kent William G., carpenter, 67 Victoria Kenrille Jos, car inspector, 57 Montmorenci Kenway T.R., commission agent 514 St Paul KENWUOD WM., butcher, 1687 St Catherine, h 269 St Charles Borrumée Kenyon Mortimer, printer, 237 Ottawa Keough Putrick, atoreman, 9 St Monique Keough Thomas, laborer, 67 Dalhousie Keough Timothy, jun.shoemaker, 78 Conway Keough Timothy, \u2018sen., wate 8¢ Menaj Kerans Dan., grocer, cor Chenneville and Vitré, b 159 St George Kerfak W.H,, contractor, St Dominique Kerigan Stephen, trader, 23 Shaw Kerntek Geurge H, deputy prothonotary Superior court 122 St Hubert Kernot F.X \u2026 joiner, 409 Maisonneuve Kerns Martin James, oteamtitter, 20 Busby J EROACK A., Wholesale dealer in LEATHER, HIDES, OILS, &c., and agent for Beaver Tannery, Roxton Falls, 505 St Paul, h 200 81 Denis Kerouack Jules, express driver, 16 Woodyard KERR, CARTER McGIBBON, advocates, 103 St Francois Xavier KERR D.ROSS, port warden, 14 Custom House 53 h Mountain av, Côte St Antoine KERR JAMES, pressed hay, cattle supplies and general foed store, 239 Wellington n the Wellington bridge, b 3 Youn Kerr Miss Jessie, dressmaker, 107 St Joseph Kerr Mrs.Elisa, wid Maxwell, 8 Anderson Kerr Mrs, Isabella, wid J., 509} 8t Lawrence Kerr Mrs.M., 344 Bleury KERR R.& W., hardware, agricaltaral imple ments and commission merchants, 57, 59 and 61 8t Juseph Kerr Robert, of R.& W.Kerr, residence 3 Elm Bank, Lachine » Kerr Rubert L., clerk, 13 Hanover Kerr Sam, tailur, 9 Roy lane Kerr Thos., geueral commission agent and com traveller, 386 Bt Lawrence JOARPM JANES & CO, METAL ROOFEHS, 801 CRAIG Lu \u2014\u2014\u2014_ I + av ce wg ties PA oy «om cr LE Eee ems gE = KIN ALPHABETIOAL 424 DigectTorr.KIR J.R.MARTIN, STEAM LITHOGRAPHER, SHOW CARDS, &c., 16 ST BONAVENTURE 8T, Vie.§ JOSEP Kerr W.H., of Kerr, Carter & McGibbon, 103 IMBER J, Ornamental Sin Kingsley St Frangois Xavier \u2018rs .8 Kingsle Kart Wim, cooper, 41 Cotté ! Writing, Frescoing and Iolaying, Grain- in) Kerr William Alex, 344 Bleury ing and Marbling, Plain and Decoratire Mongre Kerr wm.John, bookkeeper.131 St André ; | Paper Hanging.Whitewashing and Tist- KINGSI4 Kerr Win, Mo, of R.& 1.Kerr, Felby Grange ing, Jobbing, Glazing.General Howe Hote ?Svs ainti > qe = .SON Kerrigan Andrew.hoteikeeper, 853 St Joseph Painting, &c., 85 Bleury, h do CO.(li h 1 Dominion - .Hospits Kerrigan Miss Jane.dressmaker,1994 St Antoine King A, carpenter,8 Condé LL Kingston Kerry John, of Kerry, Watson & Co, 149 Du- King Atwell, of Atwell King & Co.75 Robin, Kingrille rocher | RING NIWVELL.& CO, gene Kiniey Da KERRY, WATSON & CO, wholesale druggists, | SALI Ba general produce mer- Kinleysid Md SoS nes a 5 û 3 chants, 165 Commissioners Kinleraid Nuns buildings, 331 St Paul, 20 Lelluyer, King Bernard, trader, 137 Plessis inleysid and 21, 23 and 25 St Sulpice.proprietors of | RING EDWIN Fl ar \u2018 fi 5312 t .KINLOCH St George drug mills and laboratory, 35,25 : NF.Fost-office inspec XN cor di grocers and 27 StJean Baptiste Kine tren LUS Nn B 150 Masel Kmloch 3 TS HU : (ing Francis, cuter, 169 Ottaw Kershaw John, locksmith, 93 St Hypolite King George, sa ly hat presser, 87 St Maurice percalf porsche Mr=., wil Thomas, ls Mackay | King IL, clerk Bauk British North America 57: 160 Met ersse Louis, gardener, 21 Lahelle Scizneurs .Xertson Mrs.Lucie.wid R., r 12 Voltigeurs King Henry.insurance clerk, 172 Congregation Rinmond Kettles George, laborer, 11 Little Dublin ; Ki 5 ja: LE kk 1160 St C Rrege Kinmure Ravi 3 Georg, 1abor I.21 fad : .| King James bookkecper.150 St Catherine Kione W vin Alex., trader, Bonsecours market.hr 173 © KING JOHN E., :addler, harness and trunk Finnell R _ St Paul .manufacturer, 239 McGill, h 258 MeGilt Rinnell J Keys Timothy, shormaker A a Henry King Levi, grocer, 704 Lagauchetière Kinney P ee Mie ra Con Res wil George, reste ff pan , 138 £ { ell n i Ridner James Kg commission merchant, 240 St King Mrs.Margaret wid M., 197 Amherat mise , dumes, à 140 Ce .ing Mrs.Mary, wid Pat., 109 St André KINNE : ixieferdorf Frederick, cerk, 2 St A lexander King Mrs.Mary Ann, wid S., 389 St Lawrene house, * te er ros., manu aciurers boot ant -.20\u20ac MA- King È atrick, 222 Amherst .\u2018 RINSEL.chinery, 637 Craig King Patrick, steamfitter, bis at 13 St Lonis is Xa Kieffer Felix, of Kieffer Bros., bds at 7, Craig King Richard N.hank clerk, 36 Cadieux \u2018audre Kieffer Henry, boots and shoes, 127 St Luwrence King Solomon Lodge, No.622, R.S., 118 Man: Rinseiln J Kieffer Joseph, machinist, 637 Craig Kieffer Jos -ph L., machinist, 126 Drolet Kieffer Louis, of Kicfler Bros., 75 Craig field KING THOMAS D., assistant inspector o weights and measures, 434 St Paul, b ¥ Catheart Kieler James, laborer.157 Amherst 2 : romée Kicly John, engineer.r 177 Dalhougie King Vincent, fireman, No.7 Fire station, I Kinsella 7 Kiely M.P., agent, 757 Craig Dalhousie sq borne wiely Pat., laborer, 85 Dalhousie King Warden, of Rogers & King, proprieix BKintle Jol Kiernan Daniel, night watchman, 232 Craig - Montreal Malleable Iron works, 1160 5t C+ RBY J Kiernnn Frans, wine merchant, 41 3t François therine mission Xavier, bds at St Lawrence hall, 139 St King William, 66 University editor 0 James Crescer KIERNAN MRS.A.wid Francis, saloon, ING WILLIAM, pour de a n i Lo Co \u2014 K FURNITURE WAREHOUSE.[Ket Pa DY WAL Ho, navdware, manuiactiurers hn : Lo.: , agent, importer and dealer \u2018in fire-arms and 632 Craig, bds at 11 Hanorer Kirby Eh sporting goods, 248 StPaul, h 1126 Dorchester King Wm.messenger, 6 Notre Dame Kirby Ro Kileullan John, grocer, 65 Papineau road Kingan Gordon, of Kingan & McBuruey, i fo gRirby The Kileullan Thomas, fruit dealer, 85 Papineau tier ada, 17¢ road KINGAN & McBURNEY, produce and pr-BEKIRRY | Kiley James, engineer, 160 Youn vision merchants, 345 Commissioners sod S50 Life [us Kiley John, tobucconist, 1195 St Catherine and 538 St Paul Kire Mrs, K:lvy Richard, laborer.164 Cannin Kinghorn Archibald, moulder, 458 Seigneurs kJ.K ley Richard, shoemaker, 1203 St Catherine, L Kinghorn G.M., forwarder, 322 Bleury Kirk Join zx} St Philip KINGHORN JOIN M, agent Monireal setffKirk Joh: Kilgallin Martin, The Fountain house, 216 Ottawa Forwarding Co., opp 69 CommoiffR rersity McGill, h 4 St Joseph .Canal basin, h 322 \u2018Preury .Kilgour James, carpenter, 13 Mayor Kingman Abner, of Adams & Kingman, #1 IR Killaly Patrick, carpenter, 11 Montmorenci Dorchester w Killan Pat., shoemaker, 18 Dow Kingsland Norton, com traveller, 62 Lusigna Killeen John, of F.Rilley & Co., 612 St Mary Kingsley Alexander, carter G.T.R, 17 Lusigos m Kilner Charles T., 81 Aylmer Kingsley Alexander, carter, 80 St Felix KPA Kindelan John, carter, 10 Kent Kingaley Calixte, carter, 8 Rolland h 1201 Insure with The Citizens Fire, Life, Guarantec & Accident Ens, Co.179 St James$ RC KIR ALPHABETICAL 425 pirroToRY.KOR JOSEPH C.WRAY, UNDERTAKER, 123 ST DOMINIQUE ST, REAR ST LAWRENCE MARKET Kingsley Frs., carter, 6 Rolland Kingsley Louis, laborer, 79 St Felix Ringston Edward, train despatcher (3 T.R, 182 Mongregntion KINGSTON FREDERICK, wine merchant, 25 Hospital, h 1050 Dorchester EINGSTON & MONTREAL FORWARDING CQ.(limited), J Dnncan Thompson, agent, 15 Hospital Kingston Wm., chreker G.T R., 177 Bourgeois Kingrille Jean, butcher, 9 Leduc lane Kiniry David, grocer, 78 Lusig \u2018an Kinleyside James, clerk, 537 St Lawrence Kinleyaide Jas., patternmaker, 537 St Lawrence EINLUCH, LINDSAY & CO, wholesale grocers, 82 St Peter Kmloch Wm, of Kinloch, Lindsay & Co., 150 Metcalfe Kintoch Wm.G., of Kinloch, Lindsay & Co, Kinmond P.L., merchant, 67 Drummond Kinmure Mrs.A., wid Charles, 254 St Constant Kinne W.N., of Kinne & Webster, 22 St Joseph Fionell Henry, bank clerk, 1692 St Catherine Kinnet! Jumes, bank clerk, 1,92 St Catherine Kinney Patrick, wood merchant.85 Mureay Kinnell David, Accountant, 1692 St Catherine Rinpisten Wm., conductor G.T.R., 1v3 Grand Tru ik RINNE & WEBSTER, proprietors American house, 22 8 Joseph KINSELA DUNCAN, stock broker, 60 St Fran- ois Xavier, I 23 St Denis, summer residence Yaudrenil Kinsella James, grocer, 157 Ottawa, h 112 Young Kinsella James, sal-son, 165 Vitré, h 163 Vitré Kinsella Louis, carpenter, Hibernian rond Kinsella Michael, trader, 152 St Clinrles Bor- romée Kinsella Thomas, grocer, 143 Ottawa, cor Uul- borne Kintle John, painter, 541 Seigneurs KIRBY JAMES, LL.D., D.C.L,, advocate, commissioner for taking affivavits for Quurio, and editor of The Legal News, 19 St James, h 58 Crescent Kirby Joseph, advocate, 1146 Sherbrooke Kirby Michael, laborer, 16 Queen Kirby Patrick, printer, 568 Lagatchetière Kirby Philip, clerk G.T.R., i145 Sherbrooke Kirby Richard, laborer, r 11 Jacques Cartier Kirby Robert, 58 Crescent Kuby Thos,, inspector Merchants Bank of Canada 1762 Catherine KIRBY W.J., manager Guardian Fire and Life Insurance Co., 58 Crescent Eire Mrs.Mary, wid John, 46 Wolfe ik J.W., engraver, bds at 624 Lagauchetidre Kirk John, carpenter, r 10 Cathedral John M., of Kirk, Lockerby & Co.105 Uui- versity IRK, LOCKERBY & CO, WHOLESALE GROCERS, 54 St Sacrament and 71 and 73 St Peter KPATRICK ANDREW, cooper, 117 Prince, 11201 Dorchester Kirkham P.B., station agent, passenger depot G.T.ll., Bonaventure station, h 225 St Bona- ventnre KIRKPATRICK & COOKSON, flour and grain produce and commission merchants, 86 and 38 McGill and 99 aud lul Grey Nun Kirkpatrick Hugh, pressman, 135 St Constant Kirkpatrick J.J, clerk, 163 Manstield Kirkpatrick'John, printer, 135 St Constant Kirkpatrick John E., of Kirkpatrick & Cookson, 103 Manstield Kirkup John, carpenter, 195 Congregation Kirkup Miss Isubelli, 470 St Denis Kirwan Martin, liborer, r 707 Grand Trunk Kirwin Juhu, currier, 129 Dorchester Kirwin Joiim, laborcr, 54 Menai Kirwin Wm., laborer, 69 Britannia Kitchen Samuel, manager, 688 St Bonaventure Kitts Charles, machinist, 44 Sebastopol KITTSON GEORGE R.W., notary and com- missivuer, 6U St James, b 168 Cadieux Kittsuu \u2018Phomas, machinist, r 82 St Antoine Kuapp F.A, of Palliser & Koapp, 172 Upper St jebiain Kneeland Winslow A., head master Panet Street Model school, 75 Punet, h 51 Shaw Kneeu Daniel, of T.& D.Kneen, 14 Plateau Kuneen John, shoemaker, 91 St Alexander KNEEN T.& D.builders, carpenters and joiners, 3 Concord Keen Thos, of I.& D.Keen, 3 Concord Knight Emmet C., tobacco manufacturer, 248 St Hubert Kmght Henry, laborer, 122 Canning Kuvpt Ernest, grucer, 237 St Hypolite, h 233 St Hy polite Knowles Mrs.Wm., dressmaker, 369 Wellington Knowles W.M.,, of W.M.Kuowles & Co, 1700 St Catheriue KNOWLES W.M, & CO.phosphate merchants and general agents tor Eoglish manufacturers, 380 St Paul cor St Sulpice Knowles Wm, police sergeant, 369 Wellington, bh 365 Wellington Kuox church, Canada Presbyterian, rev.Jas.Fleck, pustur, cur Durchester and Stansfield Knox Jus., caretaker Royal Insurance chambers , 317 Notre Dame Knox James, collector, 314 St Charles Borromée Knox M.D., bookkeeper, 183 St George Knox Michael, shoemaker, 185 St George Knox dirs.Coar., wid Ths., r 334 Desalaberry Kobold Mrs.S., wid John, 308 St Urbain Kochn Ferdinund, tailor, 42 Courville Koester Alex.J, Theatre saloon, 22 Cotté Kohl G.A., cierk, 414 St Denis Kollmyer A.Henry, M.D., 95 St Alexander Kollmyer Mrs.R., wid Henry, 95 St Alexander Korb John, clerk, 92 St Lawrence Korba Mrs., wid Adam, 19 Young Kora Auguste, batter, 153 Inspector ORNMAIER J.B., HATTER AND FURRIER, 111 St Antoine, h da Kortosk M., & Co., woollens, hats and hatters\u2019 and tuilors\u2019 trimmings, 493 St Paul ROOFS REPAIRED.MODERATE CHARGES.JOSEPH JAMES & CO BB LAB ALPHABETICAL 420 DIRECTORY.LAB EVERY PRUDENT MAN WILL HAVE A LIFE POLICY, as it is the only sure and sf Kortosk Bernard, of M.Kortosk & Co., 466 Guy Koster Charles, painter, 189 Bourgeois Kough Robert, shoemaker, 1 Mitchison av {rouse Auguste, Wilvr, 55 Latour KRUSE JULIUS, manager Wheeler & Wilson Manufacturing Co.(Montreal branch), 1 and 3 Place d'Armes and 307 Notre Dame, b 488 St Lawrence Kuetzing Paul, professor of music, 490 St Lawrence Kydd Samuel L., printer, 68 St Elizabeth Kyes Richard Albert, laborer, 225 St George kyle Archibald, coachman, 521 St Dominique Kyle David, leather cutter, 20 St Roch lane Kyle James, driver, 296 William Kyle James R., clerk, 209 Craig Kyle John, caretaker of British and Canadian school, 500 Lagauchetiére, h 43 Cotté Kyle Wm., sergeant jail guard, 36 Kent Kyley Richard, foreman, 284 St Philip Kyte Miss Susanna, young ladies\u2019 school, 20 Plateau KYTE 8.C., book and job printer, 663 Craig, h 20 Plateau Labadie Chs., saddler, 245 St Joseph LABADIE FELIX, M.D., physician and surgeon, 30 St Antoine Laoadie Geo., shoemaker, 243 Maisonneuve Labadie H.Adolphe, M D., physician and surgeon, bds at 399 St Mary LABADIE J.A, notary, 15 St Lambert, h 28 St Antoine Labadie J.A.O,, notary, 15 St Lambert,h 66 Roy LABADIE J.E.O, notary, 15 Et Lambert, h 28 St Antoine Labadie Olivier, carpenter, r 55 Beaud + Labadie T.Adolphe, notary, 15 St Lambert, h 293 Notre Dame LA BANQUE D'HOCHELAGA, J.Edmond Brwis, cashier, 105 St François Xavier LA BANQUE DU PEUPLE, C.S.Cherrier, Q.C., president ; A.À.Trottier, cashier, 95 St James.See Adv lu LA BANQUE TAUQUES CARTIER, Al- honse Desjardins, M.P., president; A.de artigny, cashier, % and 9 Place d' Armes LA BANQUE NATIONALE, J.B.Sancer, manager, 10 Place d'Armes LABATT THEUDORE, secretary-treasurer St Lawrence Sugar Refining Co., §8 King, h 1679 St Catherine Labbé Antoine, barber, 107 St Paul Labbé C., cooper, 94 St Dominique Labbé Edmond, fruit store, 450 St Mary Labbé George Henry, of Henry J.Shaw & Co., 211 Peel Labbé Jos., bdg hse, 30 Notre Dame LABBE JUS., canary birds, 54 Notre Dame, h 30 Notre Dame, See Adv 13 Labbé Jos., laborer, r 63 St Ignace Labbé Louis, laborer, 148 Water Labbé Pierre, provisions, Bonsecours markét, h 443 Craig LABDON JAMES, crockery, coal oil, lamps and glassware, 131 Ble Labdon Mrs.James, dress and mantle maker, 129 Bleury \u2014_\u2014 L'ABEILLE MEDICALE, monthly, asnu) subscription, $2; Ths.KE.D'Odet D'Or nens, M.D, editor; Berthiaume & Saboori printers; 212 Notre Dame \u2019 Lavelle A.confectioner, 605 St Mary asd LABRLLE A faucy an le à 5 ., fancy and staple 1236 St Joseph, h 1238 St Joseph, Towers, enry Labelle A.storeman, 14 Rolland Labelle Adolphe, butcher, 10 St Monique Labelle Adolphe, painter, 129 Wolfe Labelle Alfred, dentist, 199 German Labelle Amable, stunecutter, 609 St Duminique Labelle Ant, laborer, 259 St Dominique Lubelle Ant, nailer, 28 Albert lane Labelle Ant., shoemaker, 2153t Dominique Labelle Arthur, cabinetmaker, 593 St Lawrener, b St Dominique, St J.Bte.village Labelle Bruno P., clerk, 10 Laberge terrace Labelle Calixte, plumber, 369 Visitation LABELLE CAPT.J.B,, general n agent Q.M.0.& OU.RR.Els and 5 Plan d'Armes, h 14 Upper St Denis, St J.Be village Labelle C'arles, r 316 Visitation Labelle Charles, hdg hse, 71 College Labelle Charles, carpenter, 221 St Dominique Labelle Chs,, laborer, 29 Payette Labelle Cléopbas, shoemaker, r 42 Chaboilles Labelle Cléuphas, stonecutter, 335 Wolfe Labelle Clovis, painter and plasterer, r 8 Chumplain Labelle Cyrille, carter, 364 Jacques Cartier Labelle Damase, laborer, 480 Untario Labelle David, 127 Panet Labelle Edouard, 244 Amherst Labelle Elie, bookkeeper, 204 Barré lane Labelle Eloi, cabinetmaker, 413 Lagauchetièr Labelle F.X., painter, 190 Montaus Labelle Félix, grocer, 19 Mountain, h 17 Mous- tain Labelle Frs., carter, 179 Wolfe Labelle Fras., laborer, 16 St Martin Labelle Frs., wood dealer, 96 Maple Labelle George, clerk, 429 St Mar Labelle George, hotelkeeper, 290 St Lawrener Labelle Grégoire, cabinetmaker, 37 Dubrok lane cor Versailles Labelle Grégoire, acker, 53 St Hypolite LABELLE H,, & co.flour merchants, 16 as 18 Foundling cor Port ABELLE H.P., Dealer in PLAIN AND FANCY FURNITURE, 2u0 Notre Dame, h 388 Rachel, St J.Bu village Labelle Henri, carriagemaker, 171 Maisonneut Labell Henri, clerk, 8 St Ilubert Labelle Honoré, baker, 2454 Mignonne Labelle Hospice, of H.Labelle & Co., 10 thedral Labelle Isidore, cooper, r 348 Beaudry Labelle Isidore, grocer, 136 Plessis Labelle Isidore, shoemaker, 118 Plessis The Citizens Ins.Co.(Est.1864) deserves the encouragement of ail Montreal Insure! LAB ALPHABETICAL 427 prrecrorr.LAB way of Providing for his Famly, Insure in the CITIZENS.Head Office, 179 St James St Labelle Jean, laborer, r 159 St Charles Bor- romée Labelle J.Bte., 10 St Monique Labelle J.Bte., carter, 126 Plessis Labelle J.Bie., grocer, 697 St Lawrence Labelle J.Bte., joiner, 134 Beaudry Labelle J.Bte., laborer, 17 St Claude Lsbelle J.Bte., merchant, 210 Sherbrooke Labelle J.Bte., organist and professor of music, 341 Lagauchetiere Labelle J.Bte., tanner, 2 Robin Labelle J.N., bookk-cper, 197 St Hypolite Labelle Jean, carter, 471 St Dominique Labelle Jean, shoemaker, 241 St Hypolite Labelle Jos, baker, 82 Visitation Labelle Joseph, clerk, 26 Wolfe Labelle Jos., foreman Road department, 459 Crai Labelle Jos., laborer, 406 Lagauchetière Labelle Jos., luburer, 29 Logan Labelle Jus, laborer, r 126 Wolfe Lebelle Jos., mason, 213 Plessis Labelle Jos, moulder, 4004 Lagauchetière Labelle Jos., plasterer, 356 Jacques Cartier Labelle Joseph, potter, 77v St Bonaventure Labelle Jos., shoemaker, 38 Grothé Labelle Jus., shoemaker, 225 Maisonneuve Labelle Jos., shoemaker, r 615 St Lawrence Labelle Jos, stonecuttez, 54 Montcalm Labelle Jos., trader, 679 St Lawrence Labelle Jus.D., joiner, r 68 Visitation Labelle Jus.O., painter, 98 Beaudry Labelle L., salooukeeper, 117 St Bonaventure Labelle Louis, carter, 524 Mignonne Labelle Louis, laborer, 2 Boyer Labelle Louis, of Z.Chapeleau & Labelle, 31 St Constant Labelle Louis, painter, r 30 Marie Louise av Latelle Ls., tinsmith aud plumber, 156 St Mary Labelle Martin, shoemaker, 362 Beaudry Labelle Maurice, bouts and shoes, 273 St Lawrence, o r 506 St Dominique Labelle Miss Marg, 72 Jacques Cartier lle Miss F., 538 Mignonne Labelle Mrs., wid Olivier, 115 St Christophe Labelle Mrs.Archange, wid Pierre, 475 St Lawrence -Labelle Mrs.Emélie, wid Stanislas, dealer, stall 4 Bt Antoine warket, h 271 St Bonaventure lle Mrs.Henriette, wid Frs., poultry dealer, 1 8t Lawrence market, h 20 Boyer Labelle Mrs.L., wid George, 76 St Constant Labelle Mrs.Lucie, wid Jos., r 18 Wolfe Labelle Mrs.Marccliue, wid Magloire, 139 St Dominique Labelle Mes, Marguerite, wid Jos., 406 Lagau- chetière Labelle Mrs.Marguerite, wid P., 300 Wolfe Labelle Mrs, Marie, wid J vs., wader, Bonsecours market, h 10 Amherst Labelle Mrs.Sophie, wid Chs., 71 Beaudry Labelle Nap.jeweller, 198 Sanguinet Labelle Octave, inspector, 160 St Christophe Ladelle Oct, laborer, 420 Dorchester oe lle Uncsime, saioun, 275 St Joseph, h 273 ose p Labelle Uvide, laborer, 339 Champlain Labelle Ovila, painter, r 529 Mignonne LABELLE FP.E., fancy and staple dry goods and clothing, LU9 Nutre Dame, h 107 Notre ume Laveiie P, R., fancy guvds, 753 SU Juseph Lubelle Paul, carter, 3u7 Jacques Cartier Lubelle Pnul, laborer, 290 Punet Lalxile Paul, laborer, 272 Visitation Lubelle Poul shoe nuker, 131 Sunguinet Labelle D'aui, trader, 643 Mignonne Lubelle Philibert, laborer, r 21 Leduc lane Lubelle Pierre, dealer, r 160 St Maurice Labelle Pierre, hotelkeeper, 226 and 228 St Lawrence Labelle Pierre, stonecutter, 193 St Urbain Labelle Régis, 58 Victoria Labelle Rovert L., grocer, 441 Lagauchetiére Labelle S., stonecutter, 198 St Urbain Labelle S¢vére, boots and shoes, 38 St Lawrence, h 40 St Lawrence Labelle Tous, carpenter, 5 Napoleon Labelle Tous., contectioner,4554 Jacqu>s Cartier Labelle Tous, joiner, 110 Delisle Labelle Zéphirin, shoemaker, 2104 Aqueduct Labelle Zotique, batter, 99 St Martiu Laberge A, & Son, contractors aud vuilders, 68 St Louis and 299 Sanguinet Laberg- Alfred, stonccutter, 310 Jacques Cartier Laberge Alphonse, stonecutter, 371 Champlain Laberge Amédée, cigarmaker, 55 Champlain Luberge Antoine, laborer, !9u St Audre Laberge Auguste, jun, vf A.Laberge & Son, 108 Champ de Mars Laberge Auguste, sen., of A.Laberge & Son, 23 St Denis Laberge Cbs., groceries, provisions, &c., cor Ontario and Frontenac, bh 281 Frontenac Laberge Edmond, music teacher, 12 Plessis Laberge Edmond, stonecutter, 308 Jacques Cartier Laberge François, stonecutter, 239 Jacques Cartier Luberge J.A, clerk, hds at 108 Champ de Mars Laberge Joseph, laborer, r 515 Albert Laberge Léon, joiner, 12 Plessis Laberge Léon, laborer, r 5274 Albert LABERGE L., skirt manufacturer, 177 St Lawrence Laberge Louis, dry goods, 116 Notre Dame Luberge Louis, M.D.institution for stammerers, 951 St Catherine Laberge Mrs.A, wid Ephrem, 163 St Dominique Laberge Mrs.Julie, wid Frs, 163 Wolfe Luberge Mrs.Marie, wid hon, Chs., 185 Bleury Luberge Pierre, laborer, 568 Albert Luberge Pie: re, moulder, 330 Mignonne Laberge William, cubinetmuker, Monet lane Laberge Zotique, stunecutter, 299 Amberst Labine A., of Jules Labine & Cie, 66 Berri Labine Achille, clerk, 66 Berri Labine Chs., laborer, 234 St Adolphus Labine Jus., laborer, 63 Dufresne Lubine Jos., laborer, 57 Lagauchetitre Labine Jules, of Jules Labine & Cie., 66 Berri LABINE JULES, & CIE., fancy and staple dry oods, 131 Notre Dame Labia Adolphe, laborer, 4 Louis Hypolite JOSEPH JAMES & C0., SLATE ROOFERS, 801 CRAIG 81 LAB - es TU ile a?Jet ALPHABETICAL 428 DIRECTORY.LAC J.R, MARTIN, STEAM LITHOGRAPHER, MAPS, PLANS, &o., 16 ST BONAVENTURE 87 Labonne Narcisse, traveller, 40 St André LABONTÉ DAVID, merchant tailor and clothier, 255 St Joseph Labonté Édouard, lahorer, 17 Charlotte Labonté Joseph, carter, 138 Wolfe Labonté Joseph, shoemaker, r 99 Beaudry \" Labonté Joseph, tailor, 424 Barré Labonté Joseph, M.D., 162 Amherst Labonté Lemire, laborer, 101 Duquette lane Labonté Louis, carpenter, 20 St Adolphus LABONTE LOUIS, crier Superior court, 177 Notre Dame, h 96 St Constant Miss Julie, charwomnn, r 22 Hunter Mrs.A, wid Joseph, 328 Fullum Mrs.E., wid Jos, r 101 Ver-ailles Mrs, KElmire, wid Jean Bte., 165 St Alex., maltster, 129 St Paul Calixte, saddler,r 2774 Montcalm Flavien, maltster, 129 St Paul Israél, moulder, r 557 Albert J.Bte., joiner, 429 Ontario Louis, painter, 98 Wolfe Casimir, carpenter, 13 Fulford David, laborer, 677 St Lawrence David, tinsmith, 72 Napoleon E., bookbinder, 5044 St Dominique LABRANCHE LIEUT-COLONEL NAP., drill instructor 65 Batt., Quebec Gate barracks, 2 St Paul, bds at 5 St Claude, h room 8, 223 McGill Labranche Mrs.I., tailoress, 206 St Lawrence Labréche Alfred, engine driver G.T.R., 138 Con- regation Labrèche François, nailmaker, 557 Albert Labrèche François, painter, 195 College Labrèche François, painter, 28 Inspector Labrèche Josept:, joiner, 313 Montcalm Labrèche Joseph, painter, 195 College Labréche Miss Domithilde, seamstress, r 179 St aul Labréche Mrs.crockery, Bonsecours market, h 1035 St Joseph Labrèche O.D., clerk, 99 St Bonaventure Labrèche O.M., restaurant, 99 St Bonaventure Labrèche Olier D., fancy goods, 135 St Joseph LABRECQUE A.ARCADIUS, groceries and provisions, 844 St Catherine, h 797 St Catherine Labrecque Alexandre, laborer, 303 Amberst Labrecque Alfred, tailor and grocer, 207 St Dominique LABRECQUE ANSELME, groceries and provisions, 503 Otario cor St André, h 231 St André ; Labrecque Caduce, grocer, 797 St Catherine Labrecque Chs., tinsmith, 109 Jacques Cartier Labrecque Damuse, Inburer, 149 Costigan lane Labrecque Damnse, Inborer, r 263 Richmond Labrecque Edmond, contractor, 207} St Dotninique ; Labrecque Frs., joiner, 240 St Elizabeth Labrecque G., carter, 311 Amherst Labrecque Jean, joiner, 325 Punet ] Labrecque Louis, carpenter, 315 Amherst .Labreeque Mrs.S., wid Adolphe, 453 Jacques Cartier LABRECQUE O., merchant tailor and clothier 167 St Joseph, h 165} St Joseph Labrecque Onésime, joiner, 307 Amherst Labrecque Wim.refreshment rooms Academy of Music buildings, 15 Victoria Labrecque Xuvier, plumber, 443 Lagauchetière Labrie F.X , tobacconist, 383 Beaud Labrie Lionidag, bookkeeper, 224 St Rlizaheth Labrie Mrs.Julie, wid Chs., grocery, 201 Lafontaine Labrie Pierre, junk store, 414 and 4144 St Mar Labrie Pierre Auguste, clerk, 224 St Elizabeth Lubrosse Toussaiut, blacksmith, r 158 Champlain Labureuse Chs., laborer, 309 St Joseph Lucadie W.J., {aborer, r 20 St Cunstant Lacaille Alarie, barber, 162 Dorchester, h i Panct Lacaille Charles, baker, 58 Quesnel Lacaille Chs., of Chs.Lacaille & Co, LG St Denis LACAILLE CHARLES, & CO., wholesale rocers, wine and spirit merchants, 329 & aul and 14 St Dizier Lacaiiie Ernest, M.D., bds at 180 St Denis Lacaille Ludger, joiner, 93 Notre Dame Lacaille Mrs.Adélaide, wid Duminique, 11 Panet Lacas Antoine, laborer, 230 Frontenac Lacas Cyrille, shoemaker, 476 Wolfe Lacas Edouard, laborer, 402 Panet Lacas Edouard, stonecutter, 205 Panet Lacas Joseph, grocer, 356 Pauet, h 358 Panet Lacas Joseph, laburer, 414 Panet Lucag Mrs.A, wid O., 241 Wolfe Lacas Mrs.Godfroi, milliner, 102 Notre Dame Lavas Xavier, ahoemaker, 484 Wolle [Lacasse B., lamplighter, r 165 St Martin Lacasse Ben], plumber, 401 St Catherine Lacasse M.L.J., bookkeeper, 407 Lagauche- tière Lacasse Médéric, clerk, 143 Aqueduct [Lacasse Miss M., furrier, 847 St Catherine Lacasse Zotique, laborer, r 200 Maisonneure Lucate Clément, laborer, 219 St George Lincelle Cyprien, bricklayer, 455 Amherst Lacclle Louis, carpenter, 447 Amherst Liachaine Miss Célina, grocery, 234 St Charles Borromée Luchaine Mrs.E., wid Frs, 234 St Charle: rromée Lachance Adol., stunecutter, 4 St Christophe Lachance dit Pepin Jos., carter, 256 Beaudry Lachxuce Heuri, 423 Versailles Lachance Honoré, beer driver, 473 Wolfe Lachance Isidore, jun., grocer, 701 St Joseph, bds at 6994 St Joseph Luchance J.Bie, carpenter, r 96 St Martin Lachance J.Bte., carter r 246 Montcalm Lachance J.Bte., laborer, r 285 Montcalm \u2018 Lachance J.D., dry goods, 699 and 6% St Joseph Lachance Joseph, clerk 02 Chatham Lachance Louis, fruits, 40 St Lawrence market, h 144 St Dominique Lachance Miss Joséphine, vegetables, 24 8 Lawcence market, h 144 St Dominique Insure with The Citizens Fire, Life, Guarantee & Accldent Ins, Co., 179 §t James 8 LAC ALPHABETICAL 429 Dprrecrorr.LAC JOSEPH C.WRAY, UNDERTAKER, FIRST-CLASS HEARSES, 123 8T DOMINIQUE ST Lachance Louis, laborer, r 145 St Dominique Lachance Narcisse, baker, 257 Champlain Lachance Narcisse, joiner, 409 St Catherine Lachance Octave, policeman,.34 Imgaucherière Lachance Pierre, stonecutter, 235 Montcalm Lachance Pierre, stonecutter, 345 Seigneurs ACIIANCE 8.chemist and druggist; special attention given to prescriptions; sole agent for the \u201cFather Matthew Remedy,\u201d a certain antidote to alcohol, 646 St Catherine, h 648 St Catherine Lachapelle A, carpenter, 805 Ontario LACHAPELLE ALFRED, machinist, dealer in sewing machines, 520 St Catherine.See Ade at end of book Lachapelle Albert, cook, 560 Dorchester Lackapelle Alp., P.O.clerk, 249 St Hubert Lachanelle Amédée, blacksmith, 460 Jacques Cartier Lachapelle Amédée, saloon, 399 Ontario, h 401 Ontario Lachapelle André, grocer, 533 Mignonne, h 531 André, laborer, r 242 Cadieux André, laborer, r 193 Maisonneuve André, shoemaker, 183 Plessis Antoine, laborer, r 242 Cadieux Ant.L., cabinetmaker, 197 Dorches- ter Lactapelle Arthur, laborer, 308 Amherst Lathapelle Aug., shoemaker, 207 Maisonneuve Lachapelle Chas., butcher, 425 St Mary, h 427 St Ma Lachapelle Che., carter, r 388 Jacques Cartier Lachapellc Charles, laborer, 201 Maisonneuve LACHAPELLE EMMANUEL P, M.D, physic cian and surgeon, private secretary Laval university, 132 St Lawrence Lachapelle Fabien, 138 Maisonneuve Lachapelle Jean, joiner, 1026 St Catherine Lachapelle J.Bte., 6 Cadieux achapelle Jos., blacksmith, 32 Brock achapelle Joseph, laborer, 108 Panct schapelle Leon, blacksmith, 26 Desalaberry achapelle Louis, laborer, r 397 St Joseph Lachapelle Louis, shoemnker, r 183 Plessis Lachapelle Michel, Inborer, 58 Logan Lachapelle Michel, laborer, 66 St Hypolite lane Lichapelle Michel, trader, 152 St Urbain Lachapelle Miss Emma, schoolteacher, 15 Sanguine Lachapelle Miss Louise, dressmaker, 9 St Alexis Lachapelle Mrs.E., wid J.Bte., 15 Sanguinet Lachapelle Mrs.Onésime, wid Bte., r 390 Plessis Laclapelle Mrs.Rachel, 5637 Mignonne Lachapelle Nup., clerk, 37 St Hy polite lane Lachapelle Nup., laborer, r 388 Plessis Lachapelle Nap., leather cutter, 136 Maison- neuve Olivier, laborer, 33 Mountain Olivier, moulder, 203 College Onésime, Iaborer, 356 Wolfe : P., 132 St Lawrence Pierre, shoemaker, r 9 Parker Prudent, laborer, 205 Lafontaine Lachapelle S., laborer, 300 St Bonaventure Lachapelle Solomon, laborer, Monet lane Lachapelle Théophile, groceries, wines and liquors, 334 and 336 Fullum L.achapelle Théophile, laborer, 433 Ontario Lachapelle Tous., baker, 29 Mondelet Lachaneile Urgéle, jotier, 411 Pleasis Lachapelle Vincent, carter, 113 Wolte LACHINE AND GRAND TRUNK RAILROAD DEPOT, 198 St Bunaventure LACHINE CANAL OFFICE, Engineer department, E H.Parent, superintendiong eagineer ; T.W.Harrington.assistant ; M Conway, superintendent; Louis À.Lesage, secretary and accouutant ; P.G.Clement, paymaster, 27 Common LACHINE CANAL TOLL OFFICE, Jobn O'Neill, collector; T.McNally, cashier; Frs.Corbeille, wlarfinger ; L.Pominvitle Frs.Bussière, Jos.St Louis and John Arahill, clerks, 88 Common Lacken Hugh, mail driver, 35 Desrivières lane Lackey Mrs.Julia, wid Patrick, r 15 St Philip Lackey Joh\", printer, r 15 St Philip Lacloche Isidore, carpenter, 177 Centre Lincombe Albert, carpenter, r 200 Visitation Lacombe Alfred, engineer, 295 Grand Trunk Lacombe Hubert, barber, 302 Logan Lacombe Louis, bookbinder, 4 Leduc lane Lacombe Martin, carter, 3004 Amherst Lacombe Mrs.Angéline, wid P., 18 Chaboillez Lacombe Mrs.Célina, wid C., 49 Lusignan Lacombe Mrs.E., wid J.Bte., r 395 St Joseph Lacombe Olivier, baker, 305 Montcalm Lacombe Pierre, joiner, 146 Railway track LACOMBE VINCENT, architect and mea- surer, 51 Notre Dawe Lacoste Alex., laborer, 99 St Mary Lacoste Alex., Q.C., of Lacoste, dlobensky & Bisaillun, 69 Dubord Lacoste Alp., shoemaker, 55 Suzanne Lacoste Arthur, merchant, Hochelaga, h 69 Dubor LACOSTE ARTHUR, uardware, cutlery, &c., 27 St Mary, n T1 St Hubert Lacoste Che.trader, stand 36 Bonsecours market, h 222 Montcalm LACOSTE, GLOBENSKY & BISAILLON, ad- vacates, 11 Place d'Armes hill Lacoste J.Chs., of Bourgouin & Lacoste, T3 St Hubert Lacoste Joseph, carpenter, 134 St Martin Lacoste Nap., bay dealer, 101 St Maurice Lacoste Romuald, trader, 111 Montcalm Lacoste Ucher, laborer, 25 Marianna Lacourse Mrs.M., wid Antoine, r 237 Plessis Lacoursi¢re Frs,, grocer, 175 Panet, h 177 Panet LACROIX A.D, principal St Mary's academy, 84 Craig, h 42 St André Lacroix Adolphe, joiner, 635 Mignonne Lacroix Alphouse, grocer, 205 German Lacroix A,, shipcarpenter, 11 Jacques Cartier Lacroix Arthur, blacksmith, bds at 332 St Dominique Lacroix Charles, 334 Sherbrooke Lacroix Charles, gateman Railway track, r 4784 St Bonaventure JOSEPH JAMES & 00,, GRAVEL ROOFERS, 801 CRAIG ST LAF i ALPHABETICAL 430 praxcronr.LAF POLICIES STEICTLY NON-FORFEITABLE, and fall Surreuder Values G.ven by THE Lacroix Chs., shoemaker, 1864 Dorchester Lacroix Charles, shoemaker, 577 Wellington Lacroix Clodias, tobacconist, 804 St Catherine Lacroix David, joiner, 232 Beaudry Lacroix dit Pepin Jos, leather cutter, 211 Lafontaine Lacroix E., shoemaker, 125 Vitré Lacroix Edouard, collector, 161 German Lacroix Edouard, eather cutter, 301 St Urbain Lacroix Ernest, of Heney & Lacroix, 334 Sherbrooke Lacroix Etienne, carpenter, 108 St Alexander Lacroix Euclide, blacksmith, r 8 Rolland Lacroix H., printer, 59 Cathedral Lacroix J.Bte,, saw filer, 9 Allard Lacroix Joseph, foreman, 423 Plessis Lacroix Jos, joiner, 15 St Justin Lacroix Louis, baker, 303 Seigneurs Lacroix Louis, carpenter, 145 Panet Lacroix Luc, driver, 164 St Elizabeth Lacroix Michel, tinsmith, 324 Wolfe Lacroix Miss, 187 Cadieux Lacroix Mrs, wid Jos, r 58 Panet Lacroix Mrs E., wid Frs., 271} Grand Trunk Lacroix Mrs.Elizabeth, wid Pierre, bdg hse, 205 raig Lacroix Mrs.Julie, wid Joseph, 402 Wolfe Lacroix Mrs.Julie, wid M., 476 St Bonaventure Lacroix Mrs.Sophie, wid Jos., 377} Bt Mary Lacroix Nap., engineer, 295 Plessis Lacroix Osias, printer, 476 St Bonaventure Lacroix Pierre, contractor, 15 St Justin Lacroix Pierre, contractor, 94 Notre Dame Lacroix Séra hin, shoemaker, 172 Centre Lacroix Stanislas, printer, 27 St Felix Lacroix Théophile, joiner, 6994 St Joseph Lacroix Théophile, laborer, 259 Grand Trunk Ladébauche Frs,, laborer, r 415 St Mary Ladéroute Alphonse, painter, 101 Champlain Laddy William, laborer, 12 Logan LADIES BENEVOLENT INSTITUTION, Mrs.D.Watson, matron, 31 Be thelet Ladouceur Arthur, laborer, r 470 St Bonaventure Ladouceur Guillaume, carpenter and joiner, 488 Seigneurs Ladouceur Jos., trader, stand 2 Bonsecours market Ladouceur M., blacksmith, 16 Rolland Ladouceur Mrs, wid Gabriel, 43 Condé Ladouceur Mrs.Mary, wid Henry, 2104 Aque- ict Ladrigan Mrs.M., wid J.J., millinery, &c., 598 St Laduraniaie \u2014, laborer, 12 Bruchesi LA FABRIQUE DE NOTRE DAME DE MONTREAL, Ambroise Choquet, secretary- treasurer, 38 St Sulpice La Ferritre P., inspector Canada Lite Assurance Co., 180 St James, h 53 Upper St Denis, Coteau St Louis Lafetiére Joseph, joiner 178 St Martin Lafetière Nap., joiner, 170 St Martin Lafctière Wm., carpenter, 25 Chatham LA FEUILLE D'ÉRABLE, weekly, $2.00 in advance ; L.D.Duvernay, proprietor, printer and publisher, 12 St Gabrie Laflamme Alfred, trunks and valises, 402 Notre Dame, h 148 St Philippe st, Town of St Henry Laflamme Arthur, laborer, 61 Dufresne .Laflamme Cyrille, laborer, 18 St Pierre Jane Laflamme Edmond, gravel roofer, 102 Ins Laflamme Edmond, painter, 50 St Antoine, k 187 St Henry st, Town of St Hen Laflamme Euchariste, baker, 22 Fullum lune Latlamme G., medical stadent, hda at 17 Vitré Lafamme Henri, butcher, 734 Ontario, res St J.Bte.village Laflamme hon.Rodolphe, Q.C., of R.& L.Laflamme, 23 Berri AFLAMME J.B., Importer of GENTS FURNISHING GOODS, SHIRT AND COLLAR Mixx, 249 St James (opp Ottawa hotel), h 93 Cathedral Laflamme Jos., clerk, 159 St Constant Lafiamme Léopold, of R.& L.Laflamme, 3 erri Laflamme Mrs.Mathilde, wid F.X., midwife, 381 Lagauchetière Laflamme Napoléon, gravel roofer, 22 Bruchesi Laflamme Pierre, joiner, 137 Poupart LAFLAMME R.& L., advocates, 42 St Jana Laflamme Roch, bricklayer, 11 St Roch lane Laflèche Israël, clerk, 33 St Dominique Lafleur Albert, shoemaker, r 251 Wolfe Lafleur Amédée, laborer, 131 Champlain Lafleur André, laborer, 499 St Dominique Lafleur Antoine, mason, 379 Mathieu Lafleur Auguste, shoemaker, 317 Panet Lafleur Chs,, butcher, 574 St Mary, h 140 Beas- Lafleur Charles, hatter, 140 Beaudry Lafeur Ed., notary, Seminary of St Sulpice, 3 Notre Dame, h 414 Dorchester Lo Lafleur Edouard, shoemaker, 222 Visitation Lafleur F.B., bank clerk, bds at 25 Notre Dame Lafleur Félix, butcher, 19 St Lawrence marke}, h 303 Wolfe : Lafleur Frs.X., policeman, 157 Dorchester Lafleur Honoré, cigarmaker, 89 Jacques Cartier Lafleur J.Bte., advocate, 44 Bt James, bh 8i Urbain .Lafleur J.Bte., master carter, 61 Champlain Lafleur J.Bte., oyster dealer, Bonsecours mar ket, b 474 Wolfe Lafleur Jos., bricklayer, 245 German Lafleur Jos., carpenter, r 252 Montcalm Lafleur Jos., contractor, r 252 Montcalm Lafleur Jos., tailor, 28 Albert Lafleur Marcel, laborer, 193 St Martin Lafleur Moise, joiner, r 235 St Constant Lafleur Mrs.G., wid Charles, 153 Plessis Lafleur Mrs.Julie, wid Jacques, 267 Wolfe Lafleur Mrs.L., wid Pierre, 70 Wolfe Lafleur rev.Théodore, minister French Protet tant Baptist church, 98 St Famille Lafleur Sévére, baker, 360 St Catherine Lafleur Théophile, carter, 84 Maisonneuve Lafleur Thomas, shoemaker, 421 Panet Lafon Vincent, detective, City hall, 189 Notre Dame, h 9 Labelle Give Preference to Montreal's oldest Insurance Company, ¢ The CITIZENS? IAT ALPHABETIOAL 431 pmmEcrory.LAF CITIZENS INSURANCE COMPANY whenever Required.Head Office, 179 8t James Bt isfond Alexandre, finisher, r 107 Dalhousie Lafond Chs., painter, 21 Desrivières lane iafond Félix, laborer, r 1567 St Martin Lafond Joseph, 110 St André Lsfond Louis, moulder, 1734 St Joseph Lafond Mathias, St Joseph club hrise, 220 McCord Lafond Pierre, joiner, 43 St David lane Lafond Pierre, moulder, 118 Barre Lafond Staniclas, laborer, 215 College Lafond Stanislas, plumber, 201 Drolet Lafend Zotique, carpenter, r 477 Seigneurs Lafontaine Bruno, bookkeeper, 656 St Catherine Lafontaine Clodomire, turner, 29 St Margaret Lafontaine Clovis, wood engraver, 75 Sanquinet Lafontaine E.Ulric, law student, 8 St Mary Lafontaine Eugène P., of Desjardins & Lafontaine, 82 St Ma Lafontaine Gustave, medical student, bds at 71 i Lafontaine Joseph, barber, 147 Centre Lafontaine Joseph, laborer, 147 Railway track Lafontsine Joseph, machinist, r 323 Maisonneuve Lafontaine Lady, wid Sir Louis Hypolite, 34 St Denis Lafontaine I.éon, shoemaker, 257 Papineau road Lafontaine Louis, barber and tobacconist, 597 St Joseph, h 595 St Joseph Lafontaine Louis, laborer, 17 St Catherine Lafontaine Migs A., seamstress, 134 St Urbain Lafontaine Mrs., wid J.E., 656 St Catherine Lafontaine Mrs.Amelia, wid T.S., milliner, 500 and 502 St Joseph Lafontaine P.Eugéne, of Desjardins & Lafon- laine.82 St Ma Lafontaine R.R., bartender Canada hotel, 17 St Gabriel Lafontaine Wm., storeman, 478 St Bonaventure Laforce Auguste, of Laurent, Laforce & Co., 463 Mignonne Laforce Hypolite, clerk, 87 Inspector Laforce M., butcher, 319 Logan lafurce Michel, butcher, stall 33 Bonsscours market, h 262 Mignonne Laforce Michel, carter, 12 Schoolhouse Laforest Edmond, cabinetmaker, r 335 Montcalm Laforest Fabien, agent and wood dealer, Barré, h 32 Versailles orest George, painter, 75 Jacques Cartier Laforest Lows, fa orer, 75 Jacques Cartier Laforte Pra.x, ähoemaker, 206 St Constant Lafortune \u2014, carpeater, bds at 475 Lagauche- tière Lafortune A.D., clerk, r 63 St Elizebeth LAFORTUNE AMBROISE, groceries, wines, lignors and provisions, 908 aud 908 St Cathe- tine, h 169 German Lafortune Camille, shoemaker, r 219 St Martin afortune Cyrille, clerk, 169 German Lafortune Damase, baker, 391 Montcalm Lafortune David A, accountant, 16 St Vincent, res Côte des Neiges Lafortune George, laborer, 229 Mignonne Lafortune Joseph, clerk, 41 Commissioners Lafor tane Joseph, clerk, 1 Victor Lafortaue Joseph, laborer, 7 Nonancourt Lafortune & Leclerc, lumber merchants, 3 St ary Lafortune Mrs.T., dressmaker, 894 St Catherine Lafortune Oscar, butcher, 455 Mignonue, h 373 Jacques Cartier Lafortune Théophile, groceries, wines and liquors, 882 St Catherine, h 894 St Catherine Lafortune Thos., carpenter, r 333 Montcalm Lafortune Urgèle, of Latortune & Leclerc, Lafontaine st, Hochelaga Laframboise Etienne, stable manager G.T.R,, 58 St Antoine Laframboise Guillaume, laborer, r 247 Wolfe LAFRAMBOISE HON.MAURICE, judge Superior court, 177 St Denis Luframboise Nap., carter, 9 St Francis Laframboise Stanislas, laborer, 491 Wolfe Lafrance Ant, cabinetmaker, 149 Wolfe Lafrauce Benjamin, Inborer, 357 Mathieu Lafrance Charles, laborer, 116 Lagauchetière Lafrance Edouard, laborer, 20 Contant Lafrance F., brassfinisher, r 18 Rolland Lafrance F.X,, laborer, 13 St Catherine Lafrance Francois, shoemaker, 27 St Felix Lafrance François, storeman, 532 Mignonne Lafrance Hormisdas, carter, Pea lane Lafrance Isaac, carter, r 65 Barré Lafrance Jos., butcher, stall 7 St Ann's market, h 34 Versailles Lafrance Joseph, grocer, 24 Fullum lane Lafrance Jo-eph, miller, 375 Champlain Lafrance Louis, butcher, 295 Panet Lnfrance Louis, carter, 105 Wolfe Lafrance Louis, laborer, 116 Craig Lafrance Louis, laborer, 199 Guy Lafrance Louis, Inburer, 390 Panet Lafrance Louis, laborer, r 405 Panet Lafrance Baps cabinetmaker, 201 Guy 3) Lafrance P.clerk, 124 St André Lafrance Pascal H,, barber, 87 St Antoine, h 30 St Margaret Lafrance Pierre, broommaker, r 98 St Maurice Tous, carter, 159 Wolfe ice Tous., laborer, 298 Lafontaine Toussaint D., l>%orer, 351 Ontario B., laborer, 14 St Elizabeth lane Joseph, laborer, r 197 Maisonneuve Joseph, laborer, 24 Visitation Louts, fireman, 300 German Louis, joiner, 240 Jacques Cartier Louis, wood, grain and hay mer 151 Champlain Mis.Lucie, wid Jos, 35 Dufresne Pierre, laborer, r 26 Dufresne Tous., pork butcher, stall 14 Bon- secours pork market, h 53 Panet Lafrenaye \u2014,clerk, bds at 44 St Constant Lafrenière Arthur, watchmaker, 293 German Lafrenière Cyprien, confectioner and tobacconist, 363 Craig, h 35 Desalaberry Lafreniére Desire, joiner, 278 Maisonneuve Lafreni¢re Edouard, clerk, 1554 St Elizabeth Lafrenière F.X., bread driver, r 229 Beaudry Lafrenière Joseph hotelkeeper, 45 Bonsecours cor Champ de Mars, h 95 Champ de Mara Lafrenitre Joseph O., of Lafrenière & St Onge, 16 ance Gravoi Roofiug at Lowest Prices for First-class Work.JOSEPH JAMES & GO LAH ALPHABETICAL 432 DIRECTORY.Ved Bho LAL: x J.BR.MARTIN, STEAM LITHOGRA PHER, CHEQUES, &o., 16 8ST BONAVENTURE ST, Vis.& Lafreni¢re Jos., joiner, r 345} Lagaucheticre Lafreniére Miss Sophie, bdg hse, 10 St Elizabeth Lafrenitre Mra.Augèle, wid Léon, r 85 Jacques Cartier Lafrenière Nar., saddler, 152 Craig Lafrenière Norbert, finisher, 249 St André Lafrenière Odilun, buokkceper, 33 Desnluberry Lafrenière Pierre, gaddler, 350 Papineau road LAFRENIERE & ST ONGE, flour and grain merchants, I St Sulpice and 192 Commissioners Lafricain Eugène, artist, bds at 175 St Denis Lafricain Geo., 67 City Councillors Lafricain Henri, upholsterer, 26 St Louis Lafricain Mrs., 15 Jurors Lafricain Mrs.Anna, wid Stephen, 58 German Lafricain Mrs, Charles M, 188 St André Lafricain Mrs.Lucie, wid Louis, 42 St Louis Lafricain Mrs.Margaret, wid Etienne, 270 Mi- onne Lafricain Oct, cooper, 37 Wolfe Lafricain Théophile, clerk, 277 Dorchester Lafricain Trefflé, 178 St Denis Lafricain Ulric, polisher, 85 Sanguinet Lagacé Augustin.lahcrer, 23 Fullum lane Lagacé Eueèbe, 247} Jacques Cartier Lagact Frs., shoemaker, 463 Dorchester, h 28 St bristophe Joseph, laborer, 251 Sanguinet Joseph, laborer, 4764 St Bonaventure Martin, laborer, r 374 Plessis P., letter carrier, 337 Lagauchetière Victor, laborer, 108 Workman Antoine, shoemaker, 326 Plessis J.C., printer, 145 Wolfe Michel, mason, 263 Mathica Paul, foreman, r 52 Albert Paul, of Paul Lagarde & Co., 283 St Paul, & Co., grocers, 283 to 287 St Pierre, nailcutter, 86 St Martin Pierre, nailer, 2 Little Manufacturers Alphonse, joiner, 129 Beaudry Charles, foreman Water works, 88 St Borromée Lagassé George, shoemaker, 376 Montcalm L 2 iss Marie, dressmuker, 228 Lagauche- tiere Lagassé Mrs.H., wid A., 228 Lagauchetiére Laggan Ambrose, lab rer, 77 Montmorenci .Aaggatt Wn, policeman, 3 Victor Iagrandeur Juseph, joiner, 17 Dufresne Lagrenade Mrs.B., wid Louis, 298 Beaudry Lagrenade Théophile, shoemaker, 334 Mignonne Lahaie Albert, artist, r 26 St Felix Lahaie Guillaume, carpenter, 287 St Christophe Lahaie Hyacinthe, contractor and grocer, 50 Lusignan, h 65 Lusignan Lahaie Jos., tailor, r 257 Wolfe Lahaie Joseph, undertaker, 77 Quesnel Lahaie Lévn, cabinetmaker, 307 Lafontaine Lahaie Lnuis, tobacconist, 1744 Maisonneuve Lahrie Miss Mathilde, 90 Jacques Cartier Lalaie Victor, wood turner, 2534 Amherst Lahaise J ranqois, 220 Craig Lahaise Joseph, shoemaker, 60 St Rose Lahaise Jos., sen., shoemaker, 31 St Alphonse Lzbnise Louis, shoemaker, 54 St Rose Lahey Joseph, 59 St Martin Lahey Mrs.Bridget, 52 Bron-don lane Lahey Patrick, Inborer, 29 Ann Luhey Thomas, gardener, 545 St Bonaventure LAIDLAW DAVID G., staple aud fancy dry goods, 235 St Lawrence, h 514 Anderson Laidiaw Jolin, clerk, 514 Anderson Laing John, foreman, #4 King LAING M., produce commission merchant, % St Peter and 155 Guy, h 123 Mackay Laird David, buker, 764 St Bonaventure Laird George, laborer, 133 Chatham Laird Nathaniel, ment packer, 15 Fulford Lajeunesse Alfred, tinsmith, 121 St Hubert Lajeunesse Amable, laborer, 216 St Charly Borromée Lajeunesse Arsène, clerk, 252 St Joseph Lajeunesse Emery, laborer, Basin Lajeunesse Eugène, tailor, 279 St Christophe Lajeunesse J.G., shoemuker, 25 St Hypolite nne Lajeunesse Joseph, porter, ! Cathedral Lajeunesse Joseph Bd.tinsmith, 121 St Hubert Lajeunesse Jules, carriagemaker, 104 Notn ame Lnjeunesse Mrs.T., dressmaker, r 12 Vitré Lajeunesse Raphaël, stureman, 744 St Bons venture Laj-unesse Théophile, bricklayer, 72 Dominio Lajoie Dolphis, carter, r 10} Versailles Lajoie Henri G., law student, 31 Berri Lajoie Isaïe, Inborer, r 347 Panet Lajoie Joseph, blacksmith.246 St Constant Liajoie Louis, laborer, 193 Maisonneuve Lajoie Louis Joseph, of Lajoie, Perrault & Seath, 17 Berri Lajoie Miss Marie Louise, dressmaker, 137 San guinet Lajoie Mrs.Emélie, wid François, r 343 Mont calm Lajoie Ovila, of V.Lajoie & Co., 6114 St Mars Lajoie Ovila, tanner, 324 Papineau road LAJOIE, PERRAUL' & SEATH, assignés and accountants, 66 and 58 St James Lajoie V., & Co., photographers, 6114 St Mary LAKE AND RIVER STEAMSHIP CO, A.& C.J.Hope & Co., agents, 8 Custom house 6 Lakin Jos., laborer, 70 Parm LALANDE ALEXIS, 11} St Urbain .alande Ambroise E., ticket agent, 90 Cathedral alande Iaracl, carpenter, 23 Desrividres lage alande J.Bte., milkman, 27 Chenaeville .alande Joseph, printer, 422 St Joseph Lalande Jos., jun, clerk, 22 Wolfe Lal-nde Joseph, sen, baker, 22 Wolfe Lalande Mrs J., milliner, 422 St Joseph Lalande Oct, bds at 12 St Dominique LALANNE & BLANCHET, boot and sho manufacturers, 311 St Paul : Lalanne Wilfrid, of Lalanne & Blarcchet, 275 Amherst Laliberté Edouard, shoemaker, 155 Maisonneure Lalibert¢ Eusébe, joiner, r 351 Jacques Cartier Laliberté Flavien, boots and shoes, 1378 Lawrence Laliberté Hector, 350 Logan r Insure with The Citizens Fire, Life, Guarantee & Accident Ins, Co., 179 84 James fi oo. WL ALPHARETIOAL 438 prancrour.LAM Marx C.WRAY, Undertaking in sll its branches, 125 97 DOMINIQUE ST (Established 1840) Laliberté J.Bie, Ishorer, 392 Montcalm Latiberté Joseph, bds at 273 Mathieu Lalterté Jos., som; er, 247 Plessis Laliberté Nap, policeman, 301 Lafontaine Laliberté Xavier, agent, 152 Wolfe Lalimandidre Nap., shoemaker, r 162 German l'Allemand Alfred, hardware, 100 St Joseph, b 8 Versailles LVALLEMAND AMABLE, jun, shelf and bury hardware, cutlery, plated ware, paints, dlls, kc, 733 and 73; Bt Joseph, b 733 SL Joseph L'Allemand dit Serrurier Amable, sen., horse desler, 29 Versailles L'Allemand Edouard, carter, 194 Bt Patrick VALLEMAND FRED.A., cheap shell and buy hardware, paints, glass, patty, oil, varish, &c., 100 St Joseph, bh 29 Versailles L'Allemand yeorgn laborer, r 12 Volligeurs Mrs.J, wid John, 31 King Lallette Isidore.laborer, 365 Chsmplain Lalonde Adolphe, carter, 98 Barré Lalonde Alphonse, laborer, r 36) Beaudry Labede Amédée, lockman, 58 Dalhousie LALUNDE AUGUSTIN, proprietor Railway botel, 59 Chabaïllez ag snd 2 Cathedral LALONDE CH ARI.ES F., mayor of St Cuné- FEEEEEEE de 818 Bt Joseph, Town of BL Cunégonde J.Bte., blacksmith, 240 St Joseph Lalonde J.Bte laborer.209 McCord : Lalonde E.M.D., 10} Chaboillez mq Edouard, bailiff, 235 St Elizabeth FE mbecléright,r 160 Y rs.X., wheelwright, r oung | Gabriel, laborer, 291 Grand Tronk H.C., photograpber, 30 St Lawrence | Henry, barber, 111 Cannin | Joseph, blacksmith, 9 C villez | le Joseph, laborer, 293 Lafontaine i Lalonde Jos, redlar, 269 Mathieu | Lalonde Misa Eliza, milliner, 452 St Joseph \"Lalonde Mrs.A., wid G., 319 Seigneurs LALONDE NUEL C., photographer, 30 St Law- race | labade Nap, clerk, bids at 59 Chaboilles sq Lalonde Pierre, laborer, 4964 St Mary FL i phile, cle; at 59 Chaboillez ! Laboogé Gilbert, shoemaker, 431 Panet 4 Laicegé Joseph, laborer, 345 Panet i Lajongé Joseph, shoemaker, 328 Beaud 1 Leloagé Pierre, laborer, r 423 Lagauchetière Lalemière Ambroise, laborer, 267 Papineau road Lalumière Ambroise, Isborer, 189 Plessis Lalamiere Antoine, brakeman, 70 Beigneuts Lalumière Bruno, carpenter, 285 Qutario Laumitre Cha, laborer, 310 Wolfe Lalsmibre Engine, fish desler, stall 10 Bonse- | ure market.bh 72 Maisonneuve ! Lalemière Eusèbe, engineer, 86 Frontenac Lalamière Eusdbe, engineer, 199 Visitation.Lalumière Ferdinand,laborer, © 120 Maisonneuve Isale, painter, 261 Beaud Josep , shoemaker, r 10 Montealm Louls, laborer, r 234 Montcalm Laamitre Mrs.M.Heloise, wid Louis, 309 ! pl | | fin Lalumière Mru.M., wid Lonis, 421 Plessis Lalumière Narcisse, er, * 193 Montealm Lalumière Pierre, laborer, r 70 Beigneurs Lalumiére R.shoemaker, 122 Visitation Lalumiére Samuel, laborer, 904 Crai Lalumière Stanislas, laborer, 29 St Francis Lalumière Wiltred, trader, 93 Dufresne Lalumiére Zéphirin, shoemaker, 338 Lafontaine Lamagdeleine Narciase, marble polisher, $26 Montcalm Lamaire Jus, policeman, r 333 Plemis Lamalice André, stonecutter, r 59 Champlain Lamalice François, toys, 5654 S1 C.therine Lamalice Joseph, butcber, 17 3t Lawrence mer- ket, h 320 Visitation Lamalice Mrs.Marie, wid Cls., 244 German Lamalice l\u2019hilippe E , clerk, 8 St Elizabeth Lamalice Philippe E., stonecutter, 61 Champlain Lamanque Ths., bank clerk, bds at 42 St Antoine Lawmarche \u2014, clerk, 264 German LAMARCHE ADOLPHE, M.D, physician snd surgeon, demonstrator of anatomy Victoria Medical schuol, associate editor of Union Médicale du Canada, office 292 St Antoine, h 278 Ga Lamarche Mlexandre, Mason, 349 Panet Lamarche Amédie, of Lamarche, Prévost & Cie., 239 St Denis Lamarche Antoine, Jsborer, 267 Papincau road Lamarche Azarie, carriagemaker, 507 Ontario, h 292 Wolfe Lamarche (C., grocer, 280 Wolfe Lamarche E .turner, 7 Perthins Lamarche Edousrd, agent, 390 Champlain Lamarche Edouard, blacksmith, 336 Scigneurs Lamarche Francois, joiner, 35 St Vincent Lamarche Frs.X., clerk, 173 Li chetière Lamarche George, baker, 460 Champlain Lamarche H,, tinswith and plumber, 91 8: M: Lamarche Joseph, bookbinder, 19 and 21 Thérèse, h 173 Lagaucheticre Lamarche Louis, foreman, 253 Logan Lamarche Miss Aurélie.dressmaker, 239 Panet Lamarche Mrs.D., wid Nap., 314 Moatcalm Lamarche Mrs.Murie, wid Alex., 91 Campesa Lamarche Nap, eabinetmaker, 78 Bleury Lamsarche Narcisse, coffinmaker, r Basin Lamarche 0.F., of Rubillard & Lamarche, bds at Rivard hotel, 22 Bonsecours, res at Berthicr Lamurche Océsime, driver, 477 Amherst LAMARCHE, PRÉVOST & CIE, wholerale importers, 20 De Bresolvs er LAMARCHE STANISLAS, blacksmith and locksmith, 491 Lagauchetiére, b 75 St Urbain.See Ade 14 Lamarche Étanislas, milkman, 284 Wolfe Lamarche V., lew student, 81 St Gabriel, b 161 St Geur Lamarre Alex., laborer, r 219 Lagauchetière Lamarre \u2018Antoine, shuemaker, 57 Dupré lane Lamarre Arthur, joiner, 60 Grand Truuk Lamarre Cyrille, carpenter, 556 Albert Lamarre Gilbert, finisher, 63 Delisle Lamarre Joseph, laborer, 50 Panet Lamarre Louis, com merchant, 135 Besudry Lamb Benjamin 8., 107 Bleury JOSRPE JANES & 00., GRAVEL ROOFERS, 801 CRAIG IT LAM - LR Le ALPHABETIOAL 434 Dpræcronr.LAN CITIZENS\u2019 IRSURANCE CO.\u2014CAPITAL, $1,200,000.HEAD OFFICE, 179 ST JAMES IY Lamb Benjamin, butcher, cor William and Murray, b 226 Chatham Lamb George, bookke:per, 317 St George Lamb George, clerk, 1554 Craig Lamb George L., butcher, 92 Forfar, h 114 Canning Lamb James, butcher, 233 Bleary LAMB McDUFF, public market, 4714 St Lav- rence, h 471 St Lawrence Lamb Richard, of Bell, Simpson & Co, 204 Col- borne LAMB THOMAS, baker and grocer, and feed dealer, 381, 383 and 385 St Mary, hh 383 St Mary LAMBTHOMAS, dealerin groceries, provisions, flour, grain, &c., 230 and 232 St Joseph, h 204 Jolborne LAMBE WILLIAM B., advocate and commissioner for Ontario, 40 St John, h 1 Macgregor, head of Simpson Lambert Geo., carpenter, r 135 Colborne Lambert Gervais, laborer, 335 Logan Lambert Henri, painter, r 90 St Elizabeth Lambert Henri, plumber.16 Balmoral Lambert Jérémie, customs officer, 452 St Marie Lambert Jos, carpenter and contractor, 317 Amberst Lambert Jn°., sen., contractor, 297 Amherst Lambert Joseph, shoemaker, 288 St Dominique Lambert Julien, confectioner, 274 German Lambert Justin, bailiff, 368 Richmond Lambert Louis, guardian, 108 McTavish Lambert Max., grocer, 401} Amherst Lambert Peter, contractor, 387 mig Lambert Pierre, laborer, r 174 Beaudry Lamére Charles, laborer, 326 Fullum Lamère Emmanuel, customs clerk, 305 St Hubert Lamére F.X,, storeman, 177 St Elizabeth Lemére Frank, shunter G.T.R, 17 Grand Trunk Lamère Hercule, clerk general passenger agent's office G.T.R., 19 Berri Lamère Israël, watchman, 351 Fullum LAMERE JEAN BAPTISTE, general manager Ricbelieu and Ontario Navigation Co., 228 St Paul, h 19 Berri Lamére J.Bte., shoemaker, 81 St Paul Lamère Mrs.M., wid F., r 156 St Maurice Lanesse Joseph, plumber, 5 Marie Joseph LA MINERVE, annual subscription to daily, paid in advance, $6 ; country, in advance, $5 ; weekly, $1 ; Dansereau & Co., proprietors and printers, 212 and 214 Notre Dame cor St Gabriel.See Adv 0, Lamirande Mrs.Joséphine, wid R., 19 St Charles rromée Lamirande Napoléon, printer, r 79 Vitré Lamont Archibald, engineer, 58 Ottawa Lamont James, er, 384 Hermine Lamontagne Alfred, carpenter, 225 Amherst Lamontagne B., joiner, 186 St Constant Lamontagne Benj., archi tect, 138 St Denis Lamontagne Bénuni, leather cutter, 194 Montcalm Lamontagne Bruno, carter, 110 Grand Trunk Lamontagne Chs., bookkeeper, 50 Courville Lamontagne Chs., joiner, 295 Mignonne Lamontagne Chas.0., contractor, 155 8t Charles Borromée Lamontagne Chs., joiner, 138 St Denis Lamontagne Denis, painter, 46 Bonsecours, h 4 Bonsecours Lamontagne Ernest, student, 138 St Deais Lamontagne Félix, tinsmith, bds at 129 St Pan} Lamontagne Frs.X., painter, 162 Montcalm LAMONTAGNE GEORGE, tailor, 99 St Lav.rence, b 138 St Denis Lamontagne Gustave, tailor, 265 Amherst LAMONTAGNE HECTOR, leather merchagt and dealer in ehoe findings, 494, 496 and 4 St Paul cor St Peter, bds at 27 St Denis, Lamontagne Henri, silyverplater, 193 Bleury Lamontagne J.B., plasterer, 241 German uamontague J.Bte., carter, 138 Montana Lamontagne J.Bte., grain dealer, collar stand 25 Bonsecours market, h 200 Sangui Lamontagne J.Bte., student, 138 St Denis Lamontagne J.O.Trefllé, deputy prothonotary Circuit court, 148 Drolet Lamontagne J.W., & Co., merchant tailon, 259 St Lawrence Lamontagne Jos., joiner, 310 St Constant J AdoNTAGNE L.J., CABINETMAKER, Manufacturer snd Dealer in FURNITURE ; Parlor and Bedroom Sets a Specialty ; 266 Notre Dame, h 232 St Denis, 8t J.Bte.Village LAMONTAGNE LEANDRE, carpenter aad joiner, 307 St Constant Lamontagne Louis, bank clerk, 193 Bleary Lamontagne Louis, shoemaker, 191 St Chri tophe Lamontagne Mrs.D., wid Zéphirin, 430} St Catherine £ 5 Lamontagne Mrs.Ed, wid And., 301 Mignonc Lamontagne Mrs.Ellen, wid Henry, 18 Bleury Lamontagne Mrs.S., bdg hse, 38 Notre Dame Lamontagne Nap., plasterer, r 274 St Constant Lamontagne Philorum, deputy collector Inland revenue, 7 Place d'A mes, 162} Montcalm Lamontagne Svlvère, r 169 St Constant Lamontagne William, ca.anetmaker, 200 St Elizabeth Lamontagne William, tailc:, St Lawrenee, b 141 Visitation Arthur, painter, 19 Leduc lane Charles, clerk 30 Victoria Frs., laborer, 78 Versailles .H.P., of P.Lamothe & Son, 30 Victoris Jules, laborer, 396 Ontario LAMOTHE MAJOR GUILLAUME, postmaster, Post office, 127 St James cor St François Xavier, h 94 Champ de Mars .M.R., dressmaker, 255 University P., notary, 15 Place d'Armes, h30 P., & Son, agents, 15 Place d'Armes Paul, carpenter, 760 St Bonaventure Pierre, laborer, 310 Fullum Théophile, bookbinder, 332 Wolfe U., trunkmaker, 280 Jacques Cartier Vietor, laborer, 310 Fullum The Oftizens Ins, Co, (Est, 1864)descrves the encouragement ofall Montreal insuren 435 ESTABLISHED 1826.JA MINERVE, (CONSERVATIVE.) 'HE OLDEST FRENCH PAPER IN THE DOMINION.ANNUAL SUBSCRIPTION: Delivered to City Subscribers, $6.00in advance ; $7.00 Semi-Annually; $8.00 after 12 months.To Country Subscribers, $5.00 in advance; $6.00 after 12 months.Advertisements inserted at very moderate rates.Its large circulation makes it, beyond doubt, the best French Advertising medium in Canada.WEEKLY EDITION: SUBSCRIPTION $1.00 PER ANNUM.OFFICE, Nos.212 and 214 Notre Dame Street, MONTREAL.DANSEREAU & CO, Proprietors and Printers.K@F\"In connection with the above we have one of the Best Job Offices in the City, possessing every facility for the execution of all description of Plain and Fancy Printing.2 fra prose LR ES AIN eu ee EE 10 Ir La Fait SES RE Salis A Ei IE SE iB on : + - © - , - : Tres = OPA Lee Lt ea aN LAM ALPHABETICAL 486 prrEcTORY.THE CITIZENS' INSURANCE COMPANY RATES AS LOW AS IT IS POSSIBLE TO Lamouche Jos.,confectioner, Bonsecours market, h 595 Ontario Joseph, painter, 400 Wolfe Jos, stoneculter, 81 Plessis Mrs.Emma, fruits, 939 St Catherine Nap., plumber, r 16\" St Maurice Alfred, carpenter, 179 San guinet Alfred, joiner, 176 Maisonneuve mdidée, joiner, 130 Wolfe Bonaventure, joiner, 318 Wolfe C., furnitur dealer, St Mary, h 48 rontenac Lamoureux Charles, laborer, 240 Champlain Lamourenx Chs., laborer, 240 Montcalm Lamoureux Charles, laborer, r 77 Visitation Lamoureux Clément, laborer, r 199 St Denis Lamoureux Daniel, shoemaker, 405 Lagau- chetière Lamoureux David, laborer, Monet lane Lamoureux Dolphis, carter, r 309 Visitation Lamoureux E,, clerk, bds at 423 Mignonne Lamoureux Edmond, bookbinder, 165 Lagauche- ticre Lamoureux Edouard, laborer, 245 Champlain Lamoureux Edouard, shoemaker, 214 Maison- neuve Lamoureux Eugène, 135 Amherst Lamoureux F.C.T., M.D,, physician and surgeon, 589 St Catherine Lamoureux F.X., barber, 30 St Mary Lamoureux Félix, broommaker, 35 St Paul, h r 277 Beaud Lamoureux Fra, clerk, 187 St André Lamoureux Frs, junk store, 491 and 493 St Mary Lamoureux Frs.X., joiner, r 391 Papineau road Lamoureux (é¢déon, groceries, wines and provisions, 574 St Bonaventure Lamoureux Gédéon, joiner, 295 Panet Lamoureux Gédéon, eaw repairer, 464 St Catherine Lamoureux Gilbert, trader, 19 Robin Lamoureux Henri, shoemaker, bds at 476 La- gauchetière Lamoureux Janvier, saloon, 420 St Catherine, h 416 St Catherine Lamoureux J.Bte., stevedore, bds at 107 St Paul Lamoureux Joseph, carter, 305 Panet Lamoureux Joseph, Joiner, 92 Maisonneuve Lamoureux Joseph, laborer, 93 Maisonneuve Lamoureux Joseph, sailor, 1028 St Catherine Lamoureux Joseph, trader, 247 St Constant Lamoureux Jos., trader, cellar 3 and stand 33 Bonsecours market, h 223 Lagaucheti¢re Lamoureux Julien, carter, 264 St Constant Lamoureux Léandre, joiner, 203 St Constant Lamoureux Léon, brickmaker, 560 Papineau rond Lamoureux Louis, carter, r 397 Beaudry Lamoureux Louis, carter, 106 Frontenac Lamoureux Louis, carter, r 199 St Dominique Lamoureux Louis, tobacconist, r 290 Champlain Lamoureux Ludger, carter, 224 Visitation Lamoureux M.H.C., of M.H.C.Lamoureux & UCo., 48 Frontenac LAMOUREUX M.H.C., & CO., furniture manufacturers, wholesale and retail, factory 33 Notre Dame, warerooms 334 Notre Dame Lamoureux Miss P., dressmaker, 11 Guy av Lamoureux Mrs., 40 Robin Lamoureux Mrs., charwoman, r 130 Plessis Lamoureux Mrs.A,, wid Jacques, 387 Amherst Lamoureux Mrs.Constance, wid Fabian, laundress, 284 St Constant Lamoureux Mrs.L., wid Narcisse, r311 Wolfe Lamoureux Mrs.L., wid Wim, 271 Visitation Lamoureux Nap., contractor, 47 Suzanne Lamoureux Nap., painter, 395 Seigneurs Lamoureux Narcisse, shoemaker, 275 Mignon Lamonurenx Nur., shoemaker, 83 Plessis Lamoureux Norbert, joiner, 235 Wolfe Lamoureux Oct., laborer, 315 Maisoancuve L'moureux Ovide, mason, 83 Champlain Lamoureux Pierre, cooper, 158 Champlain Lamoureux Théophile, engineer, 146 St André Lamoureux Théophile, laburer, 56 Barré Lamoureux Tous., bricklayer, 343 Maisonneur.Lamoureux Wilfrid, boots and shoes, 717 St Catherine, h 235 Wolfe Lamoureux Xavier, trader, r 131 St Bonaventure Lampard John, watchmaker, 42 Cadieux Lamplough J.L., of DeZouche & Co, res & Côte des Neiges LAMY P., & FRÈRE, staple and fancy dr goods, 233 St Lawrence \u2019 Lamy Hercule, of P.Lamy & Frère, 294 Logan Lamy Pierre, of P.Lamy & Frére, 233 St Lawrence Lamy T., grocer, 292 Logan Lamy Télesphore, grocer, 184 and 186 Maison neuve Lancashire Jas , confectioner, 185 St Hypolite LANCASHIRE INSURANCE (CO, AR Bethune, agent, 329 Notre Dame Lancaster Richard, waiter, r 85 Versailles Lanctot Alphonse, lithographer, 222 St Christophe Lanctot Arthur, bookkeeper and insurance agent, bds at 44 St Dominique Lanctot Charles Benjamin, church ornaments, 270 Notre Dame, h 401 Dorchester Lanctot Delphice, luborer, 27 Logan Lanctot Husmer, B.C.L., advocate, 3 Place d\u2019Armes hill, h 1263 St Joseph st, Town of §t Henry Lanctot J.Bte., joiner, r 179 St Paul Lanctot J.Bte.A, bow tie and scarf mant- facturer, 35 Lemuine, b 189) German LANCTOT JOSEPH, M.D., physician an surgeon, 1263 StJuseph st, Town of St Henry Lanctot Médéric, professor, bds at 69 Upper St Urbain Lanctot Mrs.Théophile, b 1g ise, 26 St Elizabeth Lanctot O., & Co., commission merchants snd manufacturers\u2019 agents, 9 Atlantic chambers, 209 Commissioners Lanctot Oscar, of O.Lanctot & Co., 214 St Hubert Lanctot Orila, carpenter, 774 Ontario LANCTOT PHILEAS, of Desjardins & Lanctol, 25 Notre Dame, bds at Windsor hotel, Dominion 8q Lanctot Pierre, laborer, 50 St James i Lanctot Théotime, hotel, 841 St Catherine, b 843 St Catherine JOSEPH JAMES & CO., SLATE ROOFERS, 801 CRAIG ST « LAN ALPHABETICOAL 437 DIRECTORY.LAN MAKE THEM CONSISTENT WITH SAFETY.HEAD OFFICE, 179 8T JAMES 8T = ; .\u2018ancy Charles, sub-chief police, police station No.8, 47 Craig imds Alphonse, of Landa & Co., 476 St Mary \u2018ads & Co., second-hand store, 474 St Mary \u2018der B.G., printer, 3 St Alexander \u2018der Geo., plasterer, 402 St Dominique \u2018der Mrs.Susan, wid Daniel, 164 Amherst lenderman Fru, clerk, 252 St Charles Borromée \"wlermann UL, provisions, 131 8t Paul, b 311 Plessis oh John L., grocer, 476 Ontario, h 408 Jacques Cartier .\u2018wireville Damase, baker, 258 Lafontaine \u2018wirerville Louis, shoemaker, 312 Wolfe .apdreville Médard, saloon, 417 Mignonne, h 266 isques Cartier LL.Usderville Mrs, wid Baptiste, 61 St Gabriel \u2018gdroche J.Bte., bruommaker, 32 3t Felix \u2018vdrr Adélard, shoemuker, 319 Pnnet \u2018adrr Albert, laborer, 27 Joachim lane \u2018wiry Avilas, laborer, 231 Latontaine \u2018dry Charles, saddler, 59 Voltigeurs ladry Cyrille, carpenter, 383 Moutcalm lidry Cyrille, joiner, Monet lane \u2018ndry Euclide, shoemeker, r 237 Maisonneuve hoiry Frs., bricklayer, r 2604 Lafontaine lsdry Frs., joiner, 211 Aqueduct ladry Frs.X., laborer, 369 Champlain \u2018wiry Isidore, shoemaker, 457 Amberst lisdry J.Bte., jun., shoemaker, 317 Visitation ludry J.Bte., 8en., coover, 319 Visitation \u2018udry Jean, tobacconist, 479 Ontario \"wiry Jus., baker, 358 Champlain Undry Joseph, carter, 345 Champlain Undry Joseph, juiner, 322 Visitation lædry Jos, shoemaker, 246 Plessis lodry Jos P., notary and clerk Crown Land «Fee, 50 St Jumes, h 53 St Denis, Coteau St Louis dry Léon, carter, 347 Champlain lairy Léonide, carter, 356 Jacques Cartier dry Louis, tinsmith, 274 Beaudry lzdry Maurice, carter, 185 Canning cdry Miss Clara, seamstress, 31 Beaudry wiry Narcisse, baker, 237 Wolfe ædry Nazaire, carter, r 346 Champlain dry Nazaire, laborer, 2 Bishop lane dry Nazaire, laborer, 30 St Ignace lodry Pierre, shoemaker, r 21 Leduc lane lauiry Théophile, baker, r 195 Maisonneuve lady Théophile, carter, 350 Champlain laze Albert T., bookkeeper, 84 Plymouth grove lee Campbell, B.A., law student, 293 Peel ANE JOHN B., New and Second- Hand Books, Stationery, Newspapers Magazines and Fancy Goods, 21 Bleury los Mrs.A., wid W,, 235 Craig lun Mrs.Mary, wid E., 293 cel koe Shadrach, joiner, 114 Forfar UNE WILLIAM, proprictor Shades saloon, Lo Notre Dame, h 21 St Alexis lag Charles, shoemaker, 44 Jurors lg Charles T., lumber checker, 43 3t Etienne lug Mra, wid Richard, 62 Aylmer lag Mrs.Ann, wid Fred., 43 St Etienne Lang Mrs.P., wid Charles, 231 St C o pstant © Lang & Open, boots & shoes, 26 St Rade ondd LANG REV.GAVIN, minister St Andrew\u2019; church, Church of Scotland, Beaver Hall hill b 102 St Alexander Lang Richard, engireer G.T.R,, 107 Britannia Lang Richard, vf Lang & Open, 26 St Rade- gonde Langelier Ludger, com traveller, 239 St Eliza- be th Langelier Mrs, wid F.X,, bds at 121 Champ de Mars Langevin, \u2014 saloon, 129 and 131 College Langevin Arthur, of Langevin & Munday, res at St Johns, Que.Langevin Anguste, clerk.106 Wolfe Langevin Cléophas, clerk, bds at 21 St Louis Langevin Dominique, clerk, 153 Inspector Langevin J.Bte,, clerk.315 Seigneurs Langevin Jean Bte., laborer, 397 Beaudry Langevin Joseph, brickmaker, 20 Fullum lage Langevin Louis, laborer, 213 College Langevin & Mon \u2018ay, clutbiers, 82 Notre Dame Langevia Néré, shoemaker, 231 and 244 Plessis Langevin Toussaint, of Bertrand & Langevin, 109 Craig Langeviu Vildac, trader, 303 Logan Langhoff Jus, dyer and scourer, 600 St Catherine Langis H.Evariste.medical student, manager Montreal Enst aispensary, 181 St Mary Langlands Henry, engineer G.T.R, 111 Congregation Langlands James, 61 Argyle av LANGLANDS JAMES, coffee and spice steam mills, 30 St Gabriel; h 61 Argyle av Langlois Alexandre, machinist, 163 Cauoning Lauglois Ambroise, carter, r 2574 Visitation Langlois Bénoui, policeman, 145 Maisonneuve LANGLOIS CHARLES, groceries and provisions, 728 St Catherine, h 726 St Catherine Langlois Chs, s!.vemaker, Zit Visitation Langlois Edmond, clerk, 728 St Catherine Langlois kd.shuemuker, 182 Maisonneuve Langlois Eiie, horse dealer, 83 Visitation Langlois F.À , shoemaker, 18) Maisouneuve Luuglois Hubert, clerk, 157 Wolfe Langlois Joseph, tanner, 7 Metcalfe lane Langlois Louis, laburer, 45 Fullum Langlois Louis, laborer, 311 Logan La iglois Louis, plasterer, 259 Beaud Langlois Mrs.Dénise, wid Charles, 65 Montcaim Langlois Mrs.L., wid Hubert, 744 St Catherine Langlois Mrs.V , wid L., bdg hse, 4074 St Joseph Lnnglois Pierre, Au Fullum Langlois Thomas, laborer, r 164 St Martin Langlois Wm, Inborer, 209 Visitation Langstuff Ed., clerk G.T.R., 350 Richmond Laugstaff Ed, clerk G.T.R., 9 St Margaret Luanston Mrs.Alice, wid Jos, 26 Jurors Languedoc Alp, butcher, stall 21 St Ann's market, h 160 St Henry, Town of St Henry Languedoc Eustache, butcher, stall 35 St Ann's market, h 118 Rose Delima, Town of St Henry Languedoc Frauqois, laborer, 193 Maisonneuve Languedoc Geo.T., clerk sheriff's office, 205 St Hubert Give Preference to Montreal's ol dest Insurance Company, * The CITIZENS » a oe re mrt LAP 1 1 A, ved ALPHABETIOAL 438 pmscrory.LAP mer J.B, MARTIN, STEAM LITHOGRAPHER, 16 ST BONAVENTURE 8T, Victoria Square Languedoc Mra.Louise, wid Séraphin, meat, stall 9 St Antoine market, h 317 Richmond Laniel Michel, grocer, 545 Albert, h 71 Fulford Lamban William, boatman, 14 Plessis Lanning Alfred, wire worker and weaver, 811 Unta-io Lanning Joseph John, clerk general manager\u2019s office G.T.K,, 67 Sanguinet Lanning Mrs.Elizabeth, wid Henry, 46 City Councillors Lanois Désiré, bailiff, 222 Notre Dame, h 388 Wolfe Lanois Tléophile, furrier, 319 Amherst Lanoix Jos, furrier, 394 Wolfe Lanoue Miss Mélina, tailoress, 272 St Paul Lanoue Narcisse, 272 St Pau Lanouette Edouard, cabinetinaker.16 Mountaiz Lanouette Jeun, cabinetmaker, r 523 Albert Lanouette Mrs.Ed, dressmaker, 16 Mountain Lanouette Mrs.M.L., wid J.B., tailoress, 10 Bruchesi Lausy Mra, William, 461 Wolfe Lanthier Calixte, carpenter, 79 Berri Lanthier Auguste, customs officer, 267 St Hubert LANTHIER & CU, hatters and furriers, wholesale and retail, Cathedral block, 271 Notre Dame Lanthier Cyrille, joiner, 891 St Catherine Lanthier David, clerk, 55 Sanguinet Lanthier Edouard, leather cutter, 183 St Elizabeth Lanthier F.X.L., of Lanthier & Co., 271 Notre ame Lanthier Fred.J., printer, 284 Richmond Lantbier François, clerk, 252 Gu Lunthier Gédéon, oyster dealer, Bonsecours market, h 4 St Louis Lanthier Honoré, 13 Mountain Lanthier Isaïe, shoemaker, 6634 St Lawrence Lanthier Jos., bookkeeper, 171 St André Lanthier Louis, laborer, 167 Centre Lanthier Miss, dressmaker, 801 St Catherine Lanthier Miss E., music teacher, 13 Mountain Lanthier Mrs.I, fruits, 663} St Lawrence Lanthier Mrs.Valerie, wid Jos., 154 German Lapalme Jean Bte,, joiner, 95 Beaudry Lapalme Jos., laborer, 438 Jacques Cartier Lapaime Léon, leather cutter, 351 Papineau r Lapalme Olivier, bricklayer, 253 Beaudry LAPALME TREFFLE, notary, sec.-treas.So- ciôté Construction Canadienne Française de Montréal, 17 Gosford, h 186 Drolet Laparre J.A.G., general agent, 55 Panet Laparriére Edouard, painter, 148 St André Laparrière Jos., laborer, 18 Lacroix LA PATRIE (Liberal), annual subscription to daily $4, in advance ; Beaugrand, chief editor, publisher and printer, 22 and 24 St Gabriel.See Adv o, Lapensée Chs., contractor, 45 Shaw Laperche Chas., 10 Papineau sq Laperche Chs., saloon, Craig cor Papineau sq Laperche E., blacksmith, 261 St Dominique Laperche Elpuège blacksmith, 225 St Charles orro mée Laperle Alex., laborer, r 96 St Charles Borromée Laperle Joseph, bookkeeper, bds at 189 i Laperle Mrs.O., wid Ed: 148 Aer Det Laperle Nar., jun., joiner, r 189 St Denia Laperle Nar., sen., joiner, 189 St Denis Laperle Olivier, merchant, r 323 Jacques Cartier Lapham William, builder and contractor, | 3 St Philip, h 169 St Hy polite ! m., sen., contractor, 485 Dorchester Adolphe, machinist, 155 Plessis Albert, laborer, 17 Charlotte Alfred, piano maker, 176 Drolet: Allred, printer, 81 St Louis Alfred H., architect, 3 Place d'Armes h 60 St Dominique Lapierre Alph., contractor, 107 St Hubert Lapierre Amable, carter, 32 Logan Lapierre André, 116 Cathedral Lapierre André, cabinetmaker, 299 Montcalm Lapierre André, tobacconist, 419 St Joseph Lapierre Antoine, cabinetmaker, 490 and 492 & atherine LAPIERRE ANTOINE, groceries, =z liquors, &c., wholesale and retail, 56; 5 Joseph, h 900 St Joseph Lapierre Arthur A., 116 Cathedral Lapierre Augustin, driver, 411 Seigneurs LAPIERRE CHARLES O., hardware, cutlery, paints, oil and gl varnishes, brushes, &c, wholesale and retail, 399 St Joseph, b 116 Cathedral.See Adv at end of book Lapierre Come, shoemaker, 54 Gain Lapierre Cypriea, saloon, 8 Colborne Lapierre Cy., marblecutter, 539 St Dominique Lapierre Eusèbe, clerk, 543 St Dominique Lapierre Ferdinand, piano maker, 178 Drolet Lapierre Frs., blacksmith, 19 St James, h 16! olfe Lapierre Francois, carpenter, 121 St Rose Lapierre François, carter, 245 German Lapierre G., foreman, 384 Wolfe Lapierre George, toreman, r 283 Wolfe Lapierre Hector, clerk, 116 Cathedral Lapierre J., laborer, 300 Logan pierre J.Bte., joiner, 758 St Bonaventure .apierre Janvier, confectioner, 1024 Visitation Lapierre Joseph, carter, 151 Aqueduct Lavierre Jos., carter, 318 Visitation Lapierre Jos., laborer, r 167 St Martin Lapierre Jos., painter, 217 Maisonneuve Lapierre Léon, carter, 26 Dupré lane Lapierre Léon, laborer, 31 College Lapierre Louis, shoemaker, 40 Fuilum Lapierre Louis, trader, 326 Lafontaine Lapierre Louis A., grocer, 538 Ontario, h 5% ntario Lapierre Marcel, laborer, 195 Maisonneuve Lapierre Miss Sophie, seamstress, 200 St Urbain Lapierre Mrs , wid James, 143 Panet Lapierre Mrs., wid Wm., 56 St Hypolite lane Lapierre Mrs.André, millinery, 421 St Joseph Lapicrre Mrs.E., wid Joseph, r 47 8t Philip Lapierre Mrs.Elmire, wid A., 295 Lafontaine Lapierre Mrs.Eliz., wid Etienne, pork dealer, stall 7 Bonsecours pork market, h 245 St Constant Lapierre Mrs.Henriette, wid Félix, 359 Pape neau ro JSOSEPH JAMES & CO., METAL ROOFERS, 801 CRAKIG ST 439 CIRCULATION 5,000 LA PATRIE.TWO EDITIONS DAILY.H.BEAUGRAND, - - - - Proprietor, MONTREAL, P.0.LA PATRIE has the largest circulation of any French paper in Canada.It is admittedly much the best French paper in the City, and is the only real live, first-class French daily paper in the Province of Quebec.It enjoys a large sale on the G.T.R.and Q.M.O.& O.R.R.Two editions daily.All advertisements inserted in both editions without extra charge.ADVERTISING RATES: Per line, first insertion, .\u2018 .80 10 each subsequent insertion, .0 05 \u201c three insertions a week, .0 06 \u201c two \u201c .0 07 \u201c one \u201c \u201c .\u2018 .0 08 CONTRACT RATES.NONPAREIL MEASURE.2aW, 1aW.Daily.3a VW.1Month .$065 $0 60 80 35 80 25 2g « ee.100 075 0 50 0 40 3 « .cL .1 25 0 95 0 65 0 50 6 « , , .200 1 50 1 00 0 75 12 « .3 00 2 00 1 50 1 00 1\u20ac7- Reading matter notices 10 cents per line each insertion. ALPHABETICAL 440 praecrorr.LAP JOSEPH C, WRAY, UNDERTAKER, CASKETS and COFFINS, ALL SIZES, 198 ST DOMINIQUE #7 A Lapierre Mrs.Hermine, wid Zépbirin, dressmaker, 209 St Joseph Lapierre Mrs.Julie, wid Chs, 270 Amherst Lapierre Mrs.M., wid Louis, 103 ~anguinet Lapierre Mra.Maric, wid Joseph, 187 Beaudry Lapierre Mrs.Olive, wid Jos., 16 Marie Joseph Lapierre Mrs.S., wid E., 164 St Maurice Lapierre Mra.Sephie, wid Oscar, dressmaker, 240 Panet Lapierre Philéas, clerk, 67 St André Lapierre Pierre, truit dealer, Bonsecours market, h Mount Royal, St J.Bte.village Lapierre Prime, grocer and butcher, 2 Logan, bh 4 Logan Lapierre Thomas, bricklayer, r 416 Plessis Lapierre Ths, roofer, 3ud Wolfe Lapierre Toussaint, boots and shoes, 46 Jacques Cartier sq, bh 205 German Lapierre Toussaint, carter, r 249 Maisonneuve Lapierre Toussaint, joiuer, 365 Wolfe Lapierre Wm, lea her cutter, 46 Maisonneuve LAPIERRE ZEPHIRE, boots and shoes, 306 St Paul, h 435 Craig Laplaine Damase, painter, r 330 Montcalm Laplante \u2014.3 Schoolhouse Laplante Edmond, grocer, 376 St Catherine Luplante §¢lix, carter, 96 Frontenac Laplante Isidore, saddler, 147 Lagauchetiére, h 58 Visitation Mrs, wid Hyp, r 107 Panet Mrs.A, wid Alex, 193 St Christophe Mrs.M., wid Jus, 107 St Catherine Udile, baker, 145 Costigan lane -\u2014 , 5 Napoleon Alfred, shoemaker, 202 St André Alphonse, printer, 194 St George Amable, lavorer, r 139 Chatliam Amédée, joiner, 82 Frontenac Arthur, hatter, 48 Montcalm Camille, laborer, 234 Plessis Clément, saloon, 328 Amherst Damase, bricklayer, 260 Beaudry Damase, shioemuker, r 216 Aqueduct Lapointe Edmoud, hatter, 861 St Catherine Lapointe Edouard, clerk, 250 Lagauchetiére Lapointe Edouard, laborer, 482 Wolfe Lapointe Edouard, painter, 223 St Charles Borromée Lapointe Esdras, baker, 75 Barré Lapointe F., mason, r 224 St Charles Borromée Lapointe F., & Co., cabinetmakers, 555 St Catherine Ferdinand, joiner, 10 St Julie Françuis, buokkeeper, 287 St Martin Fréd., painter, 79 Seigneurs Fred, tailur, bds at 58 Devienne Frs, contractor, 486 Seigneurs Frs, laborer, 128 Visitation Fra.X., shoemaker, 249 Sanguinet Frs.X., stonecutter, r 23y Beaudry G., shuemaker, 66 Beaudry George, carpenter, 311 Amberat Hormisdas, biucksmith, 1:15 Lagau- Lapointe Hormisdas, engineer, 94 Frontenac Lapointe Hy., clerk, 54 Volligeurs Lapointe Hyp., mason, 210 Woife Lapointe Isaïe, stonecutter, 102 Montana Lapointe J.Bte., storeman, 223 St Charles Borromée Lapwiate Joseph, carter, 372 Montcalm Lapointe Jus, carter, bds at 55 St Elizabeth Lapointe Jus, \u2018arter, 217 Water Lapointe Joseph, juiner, bds at 50 Devienne Lapointe Jose sh, stonecutter, 471 Panet Lapointe Léon, stonecutter, 469 Panet Lapointe Louis, printer, 54 Jacques Cartier Lapointe Louis, saloon, 279 Untario, h 3% bamplain Lapointe Marcelin, grocer, 239 Montcalm Lapointe Michel, laborer, 373 Amberst Lapointe Miss Louise, dresswaker, 9 Vallée Lapuinte Moise, laborer, r 59 Plessis Lapointe Mrs.Adél:ne, wid Julien, 387 Amberst Lapointe Mrs.Juséphine, wid Jos., 62 St Lonis Lapointe Mrs.Philomène, wid A.55 Versailles Lapointe Mrs.Philumene, wid N., 307 St Antoine Lapointe Mrs.Sarah, wid André, 37 Jurors Lupuinte Nap., juiner, 3014 Montcalm Lapuinte Nap., stunecutier, 469 Panet Lapuinte Narcisse, butclier, r 479 Wolfe Lupointe Narcisse, gruceries, wines aad provi sions, 190 St Bunuventure Lapointe Olivier, jiiner, 172 Chatham Lupoiute Uvila, laborer, r 67 Versa.lles Lapointe P., letter carvier, 469 St Dominique Lupointe Pierre, joiner, 114 Wolfe Lupointe Pierre, sawyer, 226 St Charles Bor- rumee Lapointe Pierre, shoemaker, 120 Maisonneuve Lapointe Prospére, P.O.clerk, 489 St Dominique Lapointe Rodolphe, cooper, 272 Jucques Cartier Lapoiute Tucuphile, boukkeeper, bds at 596 St ar Lapointe Wm., carter, T1 Water Lapoiute Wm., stonecutter, r 239 Visitation Lapointe Zacharie, carter, 204 Visitation Laporte Amable, shoemaker, 439 Panet Laporte Audré, laborer, 1028 Dorchester LAPURTE ANSELME, M.D., druggist, 328} Ontario, h 328 Ontario Laporte Ant., conductor G.T.R., GS Seigneurs Laporte Arsène, baker, 3u3 Latontaine Laporte Augustin, conducwr G.T.R., 31 Manc- facturers LAPORTE BABILAS, proprietor Lion hotel, 78 and 80 St Lawrence Laporte Chas, carpenter, 426 Ontario Laporte & Couture, groceries and provisions 100 Durchester Laporte Damase, policeman, 325 Plessis LAPORTE & DANSEREAU, bailiffs, 25 8 Gabriel .Laporte Euclide, carter, 120 Plessis Laporte Frs., fireman, 306 Gerinan .Laporte François, grocer, 206 and 268 Plessis Laporte François, laborer, 121 St Rose luporte François, stouecutter, 61 Campeau Laporte Fra, tinemith, 341 Champlain LAPORTE HORMISDAS, groceries, wines, liquors and provisions, wholesale und reuil, and dealer in cord woud, 372 Riclmond, h 134 Railway track Laporte J.Bte., nailer, r 117 Grand Trunk Emsure with The Citizens Fire, Life, Guarantee & Accident Ins, Co,, 170 St James St LAR ALPHABETIOAL 441 prrecrort.LAR J.B MARTIN, STEAM LITHOGRAPHER, VIEWS OF CITIES, &c, 18 ST BONAVENTURE ST Laporte Jos, carter, 380 Montealm Laporte Jos., joiner, 213 Sanguinet Laporte Jos., laborer, 137 Frontenac Laporte Joseph, laborer, 55 St Christophe Laporte Joseph, mason, 451 Wolfe Laporte Joseph Ulric, of Laporte & Dansereau, - 41 Beaudry ; Laporte Léon, lahorer, 3034 Visitation Laporte Léonard, laborer, 306 Logan | Laporte Louis, tailor, 87 Jacques Cartier Laporte M., policernan, 294 Logan Laporte Magloire, grocer, 535 Mignonne, b 214 Sanguinet .Laporte Médard, law student, 25 St Gabriel, h 325 Plessis Laporte Médéric, baker, 360 Champlain Laporte Miss Cordélia, seamstress, 436 Jacques Cartier Laporte Mrs.Eustache, fruits, &c., Bonsecours market, h Panet Lsporte Nap, second-hand store, 411 Ontario Lsporte Pierre, carter, 377 Beaudr, Laporte Pierre, painter, 117 Grand Trunk Laporte Chs., of Laporte & Couture, 100 Dor- chester Laporte Ulric, hotelkeeper, 336 Mignonne, bh 215 Sanguinet Lappin Miss Jane, 17 Shuter LAPRAIRIE NAVIGATION CO, capt Julien Brosseun, director and secretary, St Marie, La- rairie Laprise Pierre, 375 Jacques Cartier Lapthorn Edward, machinist, 108 St Mary LAPTHORN JAMES D., soap and candle manufacturer, factory 94 and 36 Colborne av, h38 Colborne av Laramce Alphonse, laborer, 165 Montcalm Laramée & Cusson, hotel, 4654 St Lawrence Laramie Damase, architect, 31 St Elizabeth Laramée Ed., butcher, 427 Montcalm Laramie Jos., contractor, 29 St Elizabeth Laramce Jos., Inborer, r 241 Maisonneuve LARAMEE JOSEPH ALFRED, M.D,, physician aud surgeon, 391 Dorchester Laramée Jos.E., grocer, 1146 St Catherine, h 13 St George laramée Louis, joiner, 336 Visitation Laramée Louis, policeman, 2124 Visitation Leramée Nap., hay merchant, 63 Common, h 340 olfe Laramée Narcisse, tanner, 354 Panet Lanmée Octave, shoemaker, © 47 St Philip LARAMEE SIMEON, P.O.employee, 130 Plessis Laramée Alphonse, moulder, 159 Champlain Lsrance Joseph, joiner, 771 Ontario rance Louis, trader, r 106 Plessis Larance Nap., tobacconist, 236 Champlain Laranté Jeau Baptiste, telegraph repairer, 63 Cathedral LARANTE PETER, proprietor Central house, 54 and 56 St Joseph Larcbe Henri, carpenter, 368 Richmond Larche J.Bte., carpenter, 368 Richmond s'Archevêque Alexis, stonceutter, 243 Beaudry wArchevèque Emmanuel, LL.B., notary and commissioner S.C., 111 Notre Dame, bds at St Lawrence \u2014srenmememens, L'Archevèque E.H.P., bds at 354 St Lawrence L'Archevéque & Frire, grocers, 313 Wolfe 1\u2019 Archevéque Joseph, checker, 16 Brock L\u2019Archevèque Joseph, of L'Archevèque & Frère 343 Wolfe ! L'Archevèque Mrs.Christine, wid François, 84 Beaudry L'Archevéque Mrs Louis, 177 Beaudry L\u2019Archevéque Mrs.M., wid Frs.X., 249 Beaudry L'Archevique Mrs.Marceline, wid J., 79 Beaudry L'Archevèque Pierre, baker, 28 Marie Louise nv L'Archevèque Stanislas, grocer, 227 Visitation h 225 Visitation ' Larcote Joseph, r 251 St Urbain Lardon James, crockery, coal oil, lamps and glassware, 131 Bleury : Lady Louis, cooper, r 108 Pleasig Lardy Mrs.Délima, wid E., 64 Montcalm Lareau A.Arthur, generai agent, 210 St James h 591 St Dominique ! Larean Edmond, B.C.L., of Lareau & Lebeuf 156 St Denis \u2019 Lareau F., merchant, 283 Maisonneuve Larean Frs, & Son, feed store, 279 Maisonneuve LAREAU J.E., & CO., comntission merchants and dealers in flour, grain, hay and straw, 41 St Paul, branch warehouse Mile End, opp Railway depot Lareau Joseph E., of J.E.Larcau & Co., hds at 191 Cadieux LAREAU & LEBEUF, advocates, 57 St Gabriel Large Alex., guardian and collector, r 106 St Joseph Large Charles, lnborer, 32 Bleury Large Edward, laborer, 103 Crai LA REVUE CANADIENNE, monthly, annual subscription, $3; published by Canada Printing Co., 28 $t Gabriel Larin A.livery stables, 50 St Charles Borromée LARIN ALPHONSE, clerk St Luwrence market res in the market \u2019 Larin Bazile, laborer, 42 St Martin Larin C., Stars and Stripes hotel, 75 Common Larin Charles, assistant clerk St Ann's market 72 Chatham \u2019 Larin Chs., hotel, 143 College LARIN CHARLES, proprietor City hotel, 78 and 82 St Joseph Larin Edouard, tanner, r 138 Maisonneuve ARIN FRANCIS, proprietor j PRINCESS LOUISE COTTAGE RESTAURANT, 236 and 238 Notre Dame Larin François, of N.Renaud & Cie., 83} St Antoine LARIN HENRI, photographer, 18 St Lawrence.See Adv p 12 Larin J., laborer, r 169 Centre Larin J.Bte., mille#, 50 Grand Trunk Larin J.Bte., trader, 294 Perthius Larin J.Bte., sen, 76 Chatham Larin Juseph, tinsmith, 365 and 3654 Ontario LARIN LEON, undertaker, 313 St Joseph, h 3114 St Joseph .LARIN LOUIS, proprietor Larin\u2019s hotel, 27 and 29 Chaboillez sq ROOFS REPAIRED.MODERATE CHARGES.JOSEPH JAMES & CO co ta ag et LAR ALPHABETICAL 442 pIREOTORY.THE CITIZENS INSURANCE COMPANY, STRICT ECONOMY IN MANAGEMENT AND Larin Miss Louise, crockery, &c., St Lawrence market, h 218 St André Larin Mrs.Agnes, wid Baptiste, 2854 St Dominique Larin Mrs.Angélique, wid Chas., 189 Murray Larin Mrs.B., wid Jeremiah, 1904 Nazareth Larin Mrs.Caroline, wid Jos., 24 Chenneville Larin Nap., clerk, bds at Larin's hotel, 27 and 29 Chabuillez sq Larin Octare, carter, 253 St Hypolite Larin Paul, laborer, 487 Seigneurs Larin Pierre, sawyer, 2 Larin av Larin Sévère, laborer, 44 Leroux Larin Toussaint, laburer, 2864 St Dominique LARIN'S HOTÉL, Louis Larin, proprietor, 27 and 29 Chaboillez sq Larin Wilbrod, bartender, 569 St Mary Larivée \u2014, chairmaker, r 63 Chaboillez Larivée Alfred, carter, r 372 Montcalm Larivée Arsène, joiner, 115 Barré Larivée Frs, milkman, 87 Barré Larivée J.Bte\u2026, blacksmith, 318 Ontario Larivée Louis, fish dealer, stall 1 Bonsecours fish market, bh 34 St Louis Larivée Louis, organist, 23 St Louis Larivée Mrs.Philoméne, 300 Mignonne LARIVEE NAPOLEON, general dry goods, 361 and 363 St J oseph, h 365 St Joseph Larivée Napoléon, J.P., 361 St Joseph Larivée Paul, laborer, r 247 Beaudry Larivée Pierre, shoemaker, 303 Montcalm Lanvitre Adolphe C., of N.& À.C.Larivière, 72 St Antoine Larivicre Alexis, shoemaker, 415 Jacques Cartier : ' Lariviére Antoine, laborer, r 336 Montcalm - Larivière Baptiste, laborer, 18 Leduc lane Larivière Césaire, storeman, 168 Visitation Larivière Charles, com traveller, 184 Amherst \u2018Larivière & Dubé, manufactarers of mouldmpgs, skirtings, &e., 159 St Bonaventure, 74 St Antoine and 12 Blanchard lane oo \u2018 Larivière Edmond, watchman, 37 Dufresne Larivière F.X,, machinist, Grant Larivière Félix, carter, 10 King Larivière Felix, dealer, stall 27 St Antoine - market, h $ Richmond 1 2: Larivière Félix, laborer, 9 Mettalfe Tane Larivière Frb.'X., foreman, 1OT Panet Larivière Frs.X., joiner, 25 St Felix.; Larivière Tsanc, shoeraker, r 80 Marie Louise:av Larivière: lsidote, fruits and vegetables, A2: 52 Anwine market, h 88 St -Angustin; Town of St Henry .Larividre J.Bte., grocer, 382 Panet- Larivière Jos., guardian Club Canadien.de Montréal, 40 Berri.Le y \u20ac To Larivière Joseph, laborer, 18 Marie Joseph Larivière Léon, Joint, 28 St Felix Larivié¢re:M.J.0.L., advocate, 222 Notre Dame, h 14 Vigitation ~~ - 07 Larivière Mrs.Gélina, wid Fra, r 19 Cathedral - Larivière Mrs.Mary, wid Isidore, 113 Panet : LARIVIÈRE N.& A: C., proprietors' Canada Coach factory, office and show rooms, 74 St i Antoine; repaicing shop, 71 and 73 St -An- toine ; planing mills, 1556 8t Bonaventure The Oltsehs Yuh Ob.(Est.1864) doservis th Larivière Noël O., of N.& A.C.Larivière, 168 L Antoine bol o arivière Pierre, upholsterer, r 63 Chaboilles Larivière Sebastien, 164 Montcalm Larivière Théophile, agent, 164 Montcalm Larivière Ulric, tailor, r 347 Panet Larivière Wm., mason, 80 German Larkin Frs, wood dealer, r 664 Murray Larkin James, laborer, 21 Woudyard Larkin & Marson, bailiffs Superior court, sheriffy officers, and commissioners for taking affids vits, 28 St François Xavier Larkin Mrs.8., wid M., 7 Morland LARKIN PATRICK, wood merchant, and dealer in groceries and provisions, 58 Bleury, 101 Murray and 819 Craig, h 186 Ottawa ARKIN THOS, BOOK AND JOB PRINTER 133 St.James, opp St Lawrence hall h 3914 St Dominique LARKIN WILLIAM, of Larkin & Marson, 28 St Francois Xavier, b 3 Mount Charles place, off 115 St Dominique Larkins Francis, shipcarpenter, 100 Barré Larmonth Fred.M., of Larmonth & Sons, 213% : ULOIDG Larmonth John, jun., of Larmonth & Sons 2 Richmond sq Larmonth John H., of Larmonth & Sons, 13 St Antoine ARMONTH & SONS, Agricultural Implement Warehouse agents for Frost & Wood, Smith's Fallÿ Ont, 33 College and 5, 7 and 9 St Heury Laroche Alphonse, baggageman G.T.R, bds at 243 St Joseph\" Laroche Charles, broommaker, 277 Beaudry Laroctie David, joiner; 43 Chaboillez Larocbe Elie, 8 vemaker, 13 Pantiléon LAROUHE JF, Triple Quinine Wine, 22 rw Drouot, Paris, France, represented in Montreal by G.Bishop & Co:, 169 Bt James.See Adv Laroche Julien, shoemaker, 459 Wolfe = Laroche Louis, butthet, 83 Wolfe © © Laroche Misaël, milkman, 170 Beaudry + Laroghe S3., laborer, « 30 St Francs\u201d \"> Laroche Sum., brovtamakes, 175 Beaudry -Lavochelle Barthédemi, bookkeeper, 118 Nise rev ie .ve bat Fi ant Larocque J.Bte., a ZA and uy Rd \u201c Larochelle Joseph veuve - 5 Laruchelle Denis, \u201862 Maisonnears = =, Larochelle F, X., shoemaker, 165 Champlain Laroehelle Isidore; plasterer, 116 Mnisonueuré ;, oxbinetmuker, 456 Wi ue À.B., M.D., 193 St Hubert bo UQUE ALFRED, sen; 293 Dorsbesiar Larocque Alphonse, druggist, 2694.Jacques Jartier sus Larocque Armand, 294 Lagauchetière: | Larocoque Lib oail maker, r 636 Albert borer, 268 Champlain 1 Larocque Sos.cabinetmairer; 470 St Bopayar ture cas et PA Lu Laroc LAR a que e dd = JAR ALYRABNTIQAL 443 pinzozoRz.,- \u201cLAT \u2026 LIBERALITY TO POLIGE HOLDERS.HEAD QEFICE, 178 ST JAMES 6T.;.; Larocque = Joseph, laborer, 24 Fulford Larocque Jos.O., clerk, 1 Pea lane Larocque Mrs.Emélie, wid B., 302 Plessis Larooque Mrs.Julie, wid\u2019 Nicolas 5 Leroux Larose Adolphe, carter, 8t Léon à Larose Adolphe, shoemaker, 232 Cad adieux _Larese Alfred, butcher, I1 Bt Antoine market, k 41 Versailles \"Larose Ambroise, rocer, 367 Beaudry Larose Anatole, clerk, hds at 714 St - Catherine Larose Augustin, ides 748 St Catherine Larose Damase, grocer, 1314 German Larose Dominique, shoemaker, 366 Wolfe \u2018Edou , Tubo rer, 266 Theryille querache, notary, 6 656 St Catherino Larose Félix, laborer, 69 Barré : Larose Félix, clerk, 223 Gadieux - ' Larose Geo.\u2018carpenter, 2914 Grand Trunk.Laroge EL, of Archambault & Larose, 632 St osepn Larose Henry, conductor GTX, 38 Magdalen Larose J.Bte., laborer, Lusigoan Larose Joseph, putcher, cor St Catherine and Frontenac, À 8 Frontenac Larose Jos, joiner, r 414 St-Catherine Larose Jos., joiner, 19 St Rose PHY Larose Loois, butcher, St Léon lane =f -Laroge Louis, groceries, etc., 141 Dorchester, h 41 Plessis Larose Magloire, shocmaker, 248 ÿ Mighonne Larose Michel, carter, 22 Rollan Larose Michel, mason, r 73 Plomis \"Larose Mra., wid Alp., bds atti Bonsecours Larose Mrs.\u2019Amable, wid Joseph, 38 Mountain Larose Napoléon, boxmakKer, St Léon la Larose.Ovila, laborer, 396 Ohamplain Larose Pierre, laburer, 123 Delisle T., grocerivs, {18 Beaudry Larose Thomas groceries, 138.Boaudry Laroge Théophile, trader, 206 Aqueduct Larose Zotique, baker, 130 Iberville.* Larouche Francois, joiner, r 409 Plessis Larouche Jos., carter, 3 Campeau Larseneur Thomas F,,- :P.0.clerk, 101 Cadieux Lartie rs wid Pay 138 St Martin © Larue Albert, wood dealer, \u201c0a Mignonne Lsme Armand, tailor, 754 8t Catherine.Larue Edouari, , roofer, 4264 Outario Larue Bdouard, wood merchaat, 403 Mignonne LABUE PRARGOLS, faricy and \u2018staple \u2018dry ; ready-made clothing, 232 Bt Paul, bds Ih nz hotel.48 St St Vincent D .E merc haat, or, Notre ame RO e Bte., tailor, ; Larue Joseph, laborét, ve i oe Larue Léon jon.tobaccubist, 213 St\u2019 Paul, Bud \u201cTend © Jucques\u2019 Curtier st, \"hi 93 St Oonstant Larue Léon, sen, wood merchant; 921 Bt Cathe- tint, h 49 St Constant Larue Louis, stonecutter, 387 Wolfe LARUE MAGLOIRE, merchant tailor, 20 Jacques Cartier sq - Mra.Mary, wid Jari \u201864 Colborne av Larue N N, architeot, 958 8 atherine t ~ Lasonde Miss Mari \"Latour Hoimiadas, shoemaker, 23 Robin, / 1 LARUE REY.J.B.focuresy Seminary St Sulpice, 320 Notre Dam 2 7.8 Lasanté, Edouard, Blacksmith, 73 Quesnel Lascouel Yves, trader, 6 Friponne | 24 Lasey Mra.B., wid Thomas, 82 Murray *', Laskin Jan cater, 700 St Bonaveniure | Lasublinière TreMé, léborer, r 424 Séigneurs Lasonde Alphonse, laborer, 33 St Francis Lasonde Juseph, bread driver, 140 Montcalm ; Lasonde Louis, of L, Lasonde & Co.,32 St Mary Lasofide Louis, & Co, saloon, 30 St Mar cs RE ie, | vegetables, Bonsecoûra market, h Lacroix Lassalle Ili, LOBE, 454 Drole LASSALLE EN; advocate, 2 st James, 134 Doster Lassalle Pierre, driver, 289 Ontario Lassalle Wm, brbommaker, sod Dufresne L'Assomption Stage depot, 147 St Paul Latendresse Joseph, laborer, 405 Montestin\u201d A Latendresse Médard, j jun, bricklayer, 363 Mobt- Latendresse Médari, sen, carter, 861 Motitcalm Latham R., four merchant, 16 8t Catherine + Latbrop F.By travelling agent, Fenn: C, R.Chisholm & Co., 11 'Brunswic LATHEMIS, Revue de Législation deDroitet \u2018de Jurispeudence, publication \u2018mensuelle \u2019 de\u2019 128 pages par livraisons ; prix de l'abonhément par année $6; imprimée et publite pur Site Sénécal, 6, 8 et 10 Rue St Vincent =~ LATIMER ROBERT J., jun, agent] for G.M Cosaitt & Brolher, Ca Agricultural Im- lement works, Brockville, office 79 wd 81 oth h, 69 Coursol 0 _Latis Joseph, , laborer, 257 Migononge | 1 Latouche Jos.A., bookkeeper, 590 fignoe Latour Achille, policeman, 304 St Conätant ; Latour - lie L.M., M.D., physician and Ape on, 5 Cadieux ; Latour Arstue, joiner, 233 Sanguinet Latour Charles, tailor, 706 St Gathering\u2019 ° | Latour David, shoemnker, 319 Beaudry i Latour Dav id, trader, 426 St Mary C Latour Elie, confectiuter 548 St \"Gathering \u2018 Latour Emmanuel, fish dealer stall 9 ing cours mw marier hr 277} Mantes LATOUR EPHREM, bailitt od collating agent.334 St.Gabriel, h 548 St Gatheriue, 1 Latour Frs.X., crirtier, 334 Béaudry Lätour F.X,, of P.X.Latour & Co, Yo Labélte Latour F F.X wk Cu., hair dressing joer 5.ulpice Latour _Hormisdas, boots and shoes, 645 St Catbèrt ne Latour Isaac, laborer, © 45 Dufresne ; Latour Ismaël, carter, r 239 Visitation Latour Jysepl baker, 421 St Catherine a tour\u2019 Jog, shgemaker, 282 St Constant °) Latour Louis 59 SL Ignace u Latour Major L À.H., notary, 10 Mount Royal rice, 6 Modi \u2018College av Jmgour.& & Métayer,.boots and shoes, 90 207 St Catheri Tb ; Latour .Mra.Sulio, wid Célestin, 64 Pa road LL C2 ; Caryl Bootag py Lowent Prices, for Firstrolase Work, FOSKPH JAMES X, C0. LAU ALPHABETICAL 444 DIRECTORY.LAU JOSEPH C.WRAY, Undertaker, Walnut and Grained Caskets and Coffins, 123 8t Dominique 64 Latour Michel, shoemaker, 275 Montcalm Latour Mrs.L., wid M., 427 Dorchester Latour Mrs.Mary Ann, wid John, r 794 Jurors Latour Napoléon, laborer, 232 Lafontaine Latour Pierre, agent, 13 Jucques Cartier Latour Samuel, fruit dealer, 2774 Montcalm Latour Sébastien, undertaker, 104 Panet Latour Ulric, shuemaker, r 207 Maisonneuve Latour Xavier, carpenter, 250 German Latourelle Henri, bux nailer, 105 Fulford Latourelle Mrs.D., wid Ovide, 416 Wolfe LATREILLE FRANCOIS LOUIS, butcher, 14 and 15 St Lawrence market, h 385 Dorchester Lalreille Godfroi, woud dealer, 964 St Constant Latreille Jos., butcher, stall G St Lawrence market, h 617 Mignonne Latreille Jos., stonemason, 174 Maisvnneuve Latreille Miss Louise, 25 St Hypolite lane Latremouille Eustache, lahorer, 30 Logan Latremouille Hyacinthe, vaker, 243 Cuamplain Latremouille Nap., teacher, 122 St Martin Lattimore Tbs., leather cutter, 4U Versailles Lattinville Eugène, printer, 2334 St Christophe Latulipe François, cabineumaker, 172 St Martin Latulipe Frs, faborer, 48 Little Manutacturers Latulipe Jos, wheelwright.614 St Joseph Latulipe Louis, joiner, 36 Wolfe Lauder William, cabinetmaker, 153 St Urbain Laughran John, 47 Latour Laughton James, machinist, 3 Charbonnean Laundry of the Sisters of Providence, 132 St Hubert LAUNOIS ARISTIDE, saloonkeeper, 66 St Lawrence, h 110 Vitré Laurence André, shoemnker, 264 Lafontaine Laurence Antoine, of Laurence Bros, 87 St Elizabeth Laurence Benj , shoemaker, 289 Mignonne Laurence Octave, contractor, 171 St Hubert Laurencelle Guillaume, contractor, 445 Denis Laurencelle Jos, shipcarpenter, r 505 William Laurendeau Alfred, carpenter, 281 Montcalm Laurendeau Jous., trader, stand 22 Bonsecours market, h 5 Widows lane Laurendeau Joseph, trader, 21 Amherst Laurendeau L.P., photographer, 86 St Lawrence, h 817 St Catherine Laurendeau Louis, gardener, 160 Railway track Laurendeau Philippe, tobaccunist, 86 St Lawrence, h 817 St Catherine Laurendeau Roderic, leather cutter, 465 Amherst Laurendeau Roinulus, law student, 58 German Laurent Chas.A, clerk, 27v Montcalm Laurent David, butcher, 20 St Lawrence market, h 319 Visitation Laurent François, carpenter, 209 Amherst Laurent François, mason, 105 Plessis Laurent George, painter, 3134 St Lawrence Laurent Jacques S., boots and shoes, 208 St Panl Laurent Jos., brakeman G.T.R., 2 Spiers lane AURENT, LAFORCE & CO, importers of PIANOS and ORGANS, 237 NOTRE DAME Laurent Léon, gunsmith, 55 St Paul Laurent Louis, trader, r 99 St Mary Laurent Michel, architect, 3 Place d' Armes hill h 198 St Denis Laurent Mra.A., wid David, 337 Sherbmoke Laurent Mrs.J., wid David, 151 St Dominique Laurent Philippe, contractor and brickmake Sherbrooke n Partheur\u2019s, h 8s4 St Ca therine Laurent Séraphin, trader, r 339 Lagauchetitre LAURENTIAN RAILWAY COMPANY, JB.Pangman, president; E.Lef.de Bellefcuille secretary-treasurer, 16 St James Lauriault Cyprien, joiner, 230 Montcalm Lnuriault Etdé, laborer, 143 Delisle Lauriault Eugène, blackemith, 253 Scigueuns Lauriault Hormisdas, clerk, 209 Sanguinet Lauriault Jos., shoemnker, 46 Devienne Lauriault Mrs.Marie, wid Jos, 397 Seigneurs Lauriault Placide, naïlmaker, 672 St Joseph LAURIAULT Z., boots and shoes, 190 Note Dame, h 6 St Hubert Laurie David, cabinetmaker, 114 St Urbain Laurie James, cabinetmaker, 54 Anderson I AUR JOHN, & BRO, Manufacturers of Engines, Steam Pumps, Mill Machinery, Shafting, Hanger, Pulleys, &c, 637 Craig Laurie John, of John Lauric & Bro, 8 Robb terrace Laurie John, of Stirling, McCall & Co, IT Manstield Laurie Mrs.Amelia, r 14 St David lane Laurie Mrs.Elizabeth, wid Jas., 70 Anderson Laurie Walter, sen, 22 Robb terrace Laurie Walter H., jun., of John Laurie & Bro, 24 Robb terrace Laurier Alph., clerk, 5773 St Joseph Laurier Ant, shoemaker, 73 Berri Laurier Chs.Hypolite, contractor and builder, 295 Plessis Laurier F., clerk,.244 St Hubert Laurier Félix, carter, r 252 Maisonneuve Laurier Félix, trader, 24 St Pierre lune Laurier Godfroi, printer, 211 Sanguinet Laurier J.Bte., shoemaker, 88 Maple Laurier Jos., 106 St Louis Laurier Joseph, shoemaker, 67 St Mary Laurier L., bookkeeper, 244 St Hubert Laurier Macaire, dry guuds, 577 St Joseph Laurier Médéric, of Malo & Laurier, 244 © Hubert LAURIER NARCISSE, boots and shoes, 6108 Joseph, h 283 Seigneurs Laurier Toussaint M.192 Maisonneuve Laurin Alphonse, clerk, 133 St André Laurin André, tailor, 203 St Dominique Laurin Augustin, clerk, 238 St Elizabeth Laurin Cyrille, insurance agent, 201 St Charles rromée Laurin Désiré, stamper in linen, 142 St Joseph Laurin Ed., grocer, 277 Panet Laurin Gédéon, 1104 St Catherine Lauria Isanc, laborer, 2874 Grand Trank Luurin J.Bte,, bricklayer, 289 Grand Trunk \u2014 Give Preference to Montroal\u2019s oldest Ensuranee Company, *\u201c The CITIZENS\" LAU ALPHABETIOAL 445 DIRECTORY.LAV 1.B.MARTIN, STEAM LITHOGRAPHER, LABELS OF ALL KINDS, &c., 16 ST BONAVENTURE ST LACRIN JOSEPH, bailiff; 10 St James, h 29 St Constant Laurin Joseph, shoemaker, 229 Maisonneuve Laurin Joseph, tinsmith and plutniber, 334 Amberst Lauria Louis, assistant clerk St Lawrence market, 193 St Lawrence Laurie Louis, carter, 234 Dorchester Laurin Miss Virginie, milliner, 44 Chaboillez LAURIN MRS.D., underclothing, 142 St Juseph Laurin Mrs.F., wid Jos, r 210 St Charles Bor- romée Laurin Pierre, carpenter, 350 Logan Lanein Pierre, Inborer, 5% St Gabriel Laurin 8.L., juiner, r 228 Richmond Laurin Sévére, gravel roofer, 4197 St Bonaventure LAURIN T., & CO., boot and shee manufactur- ets, 510 St Paul Laurin Théophile, of T.Laurin & Co., 85 St (unstant Laurin Toussaint, musicinn, 2694 St Dominique Laurin Wilhrod, driver, 57 Voltigeurs Laarion Bernard, laborer, 94 Parthenais Laurion Louis, joiner, 5 Beaudry Laurion Olivier, turner, 95 Amherst LAURORE, weekly, annual subscription $1; Jolm Dougall & Son, proprietors, 33, 35 and 31 St Bonaventure Lauzean Albert, fruits, 1444 St Urbain Lauzie Gustave, carpenter, Basin LAZUN ALFRED, wood merchant, 290 St Lawrence, St J.Bte.village, h 222 St Dominique Laon Aiphonse, shoemaker, 306 St Constant sucon Amable, laborer, 27 Logan Lauzon Arthur A , clerk, 2454 Jacques Cartier Lauzon Clis., grocer, 229 Visitation Lauzon Clis, printer, 97 Barré Lauzon Chs.shoemaker, r 390 Plessis Lyuzon Cyrille, carpenter, 279 Montcalm Leuzon Dontail, conductor C.P.R., 95 Iberville Lauzon E., fish dealer, 2 and 3 St Lawrence market, h 211 St Charles Borromde Laon Felix, of C.Desmarteau & Co., 49 St ary ; Lauzon Frédéric, driver, 85 St Felix Lauzon Frs, watchman, 139 Dufresne Lauzon Fra, X., luborer, r 466 St Bonaventure Lauzon Grégoire, 244 St Hypolite Lauzon H, clerk sanitary \u2018office, 900 St Catherine Luzon J.Bte., stonecutter, r 199 St Denis Lsuzon Joseph, grocer, 320 Logan Lsuzon Jus., laborer, 274 St Constant Lauzon Jus.luborer, G5 St Mary Lauzon Juseph, leather currier, T 199 St Denis Lswon Joseph, plumber, r 415 Jacques Cartier lauton Joseph, stonecutter, 570 Upper San- guinet Laan Léandre, shoemaker, 231 Champlain lauzon Luc, carter, 241 Visitation ton Marcelin, laborer, 367 Champlain Luzon Munrice, joiner, 134 St Martin Lauzon Moise, borer 166 Railway track uzon Moise, nail maker, r 113 Richardson Lauzon Mrs., wid Joseph, 247 Panct n Mrs.B., wid J.Bte., r 199 St Denis \u2014\u2014 Lauzon Mrs.Christine, wid Jean Bte., 31 Queen Lauzon Mrs.Dilima, wid Magloire, 144 Amherst Lauzon Mrs.Elvina, milliner, 898 St Catherine Lauzon Mrs.Julie, wid François, 10 Pantaléon Lauzon Mrs.Julie, wid O., 807 St Catherine Lauzon Mrs.Théop., wid Ant., 527 Mignonne Lauzon P.J, barber and tobacconist, 126 St Lawrence Lauzon Vital, carter, 213 Crai Lauzon Wilbrod, carter, 22 Albert lane Lauzon Zotique, blacksmith, 253 Jacques Cartier Lavallée \u2014, grocer, 145 St Joseph Lavallée Alexander carter, 102 Champlain LAVALLEE AUGUSTIN, musical instrument maker, 354 St Lambert, h 170 German.See Ade p14 Lavallée Benjamin, shoemaker, 48 St James Lavallée J.A., bds at Canada hotel, 17 St Grbriel Lavallée Henri, watchmaker, 289 German Lavallée J.Bie., shoemaker, 259 German Lavallée Jean Marie, carpenter and joiner, 29 Picard lane, h 841 St Catherine Lavallée Joseph, laborer, 248 Fullum Lnvallée Julien, cooper, r 465 Wolfe Lavaliée Maxime, carpenter, 359 Ontario Lavallée Maxime, joiner, 344 Panet Lavallée Maxime, shoeimaker, r 175 Panet Lavallée Michel, laborer, 364 Fullum Lavallée Miss Juetine, 115 Wolfe Lavallée Mrs.E., wid François, r 90 St Elizabeth Lavallée Mrs.E., wid Jos, 82 St Louis Lavallée Mrs.L., wid B., 211 St Dominique Lavallée Mrs.M, wid B., tailoress, 674 St Catherine Lavallée Narcisse, shoemaker, 537 Mignonne Lavallée Nephtali, saddler, 272 St Paul Lavallée Norbert, laborer, 77 Quesnel Lavallée Olivier, laborer, 55 Barré Lavallée Pierre, laborer, 28 St Christophe Lavallée rev.Louis Moïse, curate of St Vincent de Paul, 138 St Catherine Lavallière David, carpenter, 29 Rolland Lavasseur Chas., shoemaker, 497 Craig LAVENDER HENRY, merchant tailor, 75 St Jumes, h Côte St Antoine Laverdure \u2014, bookkeeper, bds at 19 St Louis Laverdure Chs., trader, 190 Beaudry Laverdure D, sawfiler, 22 Montana Laverdure Fre., laborer, r 72 St Maurice Laverdure Jos., trader, r 21 Wolte Laverdure Jules, shoemaker, r 323 Montcalm Laverdure Louis, bricklayer, 9 Poéle lane Laverdure Louis, laborer, 116 Panet Laverdure Mathias, shoemaker, r 88 Plessis Luverdure Mrs Margaret, wid J.B., fruits, &c., Bonsecours market, h St Lawrence Laverdure Nar.carter, 60 Amherst Laverdure Stanislas, shoemaker, r 400 Beaudry Laverdure Xavier, Inborer, 354 Panet Laverdure Zéphirin, laborer, 22 Montana Laverne Jules, guardinn, 294 Wolfe Lavers Andrew H., bookkeeper, 162 Magdalen Lavers u., blacksmith G.T.R., 107 Bourgeois Lavers Lewis, bookkeeper, 83 Forfur JOSEPH JAMES & 00., GRAVEL ROOFERS, 801 CRAIG ST ~~ I ALPHABESIOAL! 446 DiRRbTORY, 1 1/ \"OFFICE OF THE CITIZENS INSURANCE COMPANY 176 BY JANES BT | Cig TEE LAY Layers Miss Jane, fancy work, §38) St Domi.\u2019 \u201cnique NE qu Lavers Robert, bricklayer, 160 St Hypolite - Lävers William, earpénter; 107 Bonrgegis L'AVERS WILLIAM, \u2018contractor, bricklayer,.and builder of steam\u2019 \u2018and\u2019 hot air fornaces, cooking ranges bakers\u2019 ovens, &c:, Maple \u201ccottage, T0 St Hypolite : LAVERTY & CO.grocers, grain and produce dealers, 118 Bleury 2 Laverty Hugh, stevedore, 41 Wellington °° Laverty James, laborer, 48 Hermine Laverty Michael P., of Laverty & Co., 116 Bleury Lavery Alexander, aborer, 50 St Constant Lavery Lawrence, deaïer, 51 Dupré iane Lavictoire : Jos.,, butcher, stdll \u201827 \u2018 Bongecours \u201cmarket, h 147 Amherat Lavigne Adolphe, joiner, r 200 Sanguinet Lavigne Aimé, clerk, 78 St Charles Borromée Likvighe Amable, clerk, 134-8u Elisabéth =.- Lavigne Amable, laborer, 134 Champlain LAVIGNE ANTHIME, manufacturer of rustic.window shades, 669 St Lawrence, h 671 &t \u2018Lawrence _ - LAVIGNE AZARIE, cabinetmaker and upholsterer, 285 Notre Dame, factory 255 St Con.\u2019 stant, h 259 St Constant Co Lavigne Basile, shoemaker, 227 St Hypolite Lavigne Charles, 292 Beaudry.= + ~ 0 Lavigne Charles, laborer, Wolfe./ Lavigne Chs., leather cutter, Monet late = | Lavigne Charles, stonecutter, 2464 Aqueduct Lavigne Ohs., stonecutter, 279 German = LAVIGNE CLÉOPHAS M., trader, 333} snd 335 St Lawrence, h 613 Miguonne En Lavigne Clovis, merchant tailor, 517 St-Jüseph.Lavigne Edmond, laborer, r 258 Plessis Lavigne Edouard, laborer, 133 Craig Lavigne Emery, but-her, da4 Sanguinét ©: LAVIGNE EMILE, pork and: beel packer, wholesale and retail; ham a specialty ; 1- and 2 St Lawrence market, h 158 Cadieux, \"St J.Bte.village ' : ce AVIGNE ERNEST,.: MUSIC DEALER AND PUBLISHER; importer of all kinds of musica) instru- .ments, 237 Notre Dame, h 20 St Elizabeth: Lavigne Eugène, stonecutter, 305 Aujhérat Lavigne Eusébe, laborer, 339 Parthenais Lavigne Frank, shunter G.T.R., 21 Island Lavigne F.B., bdsat 171 St Paul = ~~ Lavigne Honoré hotel, 521 St Catherine ; Lavigne I, of Chapieau & Lavigne, bds at 228: Notre Dame 2° _ 3 a Lavigne Jacques, brickmaker, 330 Fullumi Lavigne Jos.carter, 292 Panct = Lavigne Joseph, ¢lerk, 518 Mignonne Lavigne Jos., laborer, B Lo Lavigne Jos., laborer, 303 Mnisonneuve Lavigne Jus,, laborer, r 318 Plessis Lavigne Jos., puacher, 508 Wolfe © LAVIGNE JOSEPH 1, cerles, wine, liquors and provisions, 792 and 794 St Céthérine.518! \u2018Mignonne 115 Lavigne Lambert, joinér,|89-Ohafhäni\u2019 -\u2018 LAVIGNE LEON, groceries, wines and liquors, 732 and 732} Ontario, h 234 Sanguinet Lavigne Lédnard, watchmaker, §2 Albert Lavigne Louis, night watchman,'18 St Martin Lavigne Louis, painter, 76 St Charles Borroné Lavigue Matiiias; foiner, 78 Ohamp de Mars Lavigne Moise, butcher, 310 German Lavigne Moise, grocer, 613 Mignonne Luvigne Mrs.L ; wid Joseph, 1328 Beaudry Lavigne Nap.joiner, 198 Sanguinet Lavigne F:, téafhier cutter, 185 Aqueduct Lavigne Théo., foreman, 595 St Dominique Lavigne Théo., Teather cutter, 31 Versailles Lavigueur Elie, taborer, 137 Frontenac Lavigueur R.; artist, 7 Rousseau Laviguedy Tonssaint; moülder, r 478 St Mary Laviolatte \u2018Alfred, laberer, 79 Mountain Laviolette Chas., baker, 465 St Lawrence Laviolette Hector, bobkkeeper, 267 Wolfe Laviolette hon.J.G., M.L.C., 92 St Hubert Laviclatw J.Gustave, M.D., of Laviolette & Nelson, 98 Champ de Mars Laviolette d.Bite, clerk, 350 Papineau road LAVIOLETTE JOSEPH, & SON, proprietors of Beaver hall market, 656 and 658 Dorchester Laviolette Jos, gun, of Joseph Laviolette & .Son, 262 St Hubert Laviolette Jos, sen, of Joseph Laviolette & Son, 262 St'Habert LAVIOLETTE& NELSON, druggists and chemists, 209 Notre Dame Lariolette P.Bof Geoffrion, Rinfret, Dorion & Laviolette, Town of St Henry Lavoie Aimé; laborer, 350 Maisonneuve Lavoie Albini, shoemaker, 82 Versailles Lavoie \u2018Aldéric, carpenter, 176 Centre Lavoie Alexis, laborer, 148 Barré Lavoie A, leather cutter, 391 Jacques Cartier Lavoie André, laborer, r 146 Dufresne Lavoie Auguste, laborer, r 31 St Francis Lidvoie Barthélemi, laborer, 26 Dubord - AVOIE & BEAULIEU.Painting, Glass-gilding, sign and orne mental painting, decorating, frescoing, paper banging, glazing, &c, 233 NOTRE DAME Lavoie & Bro., grocers, St Bonaveature n Chaboillez Lavoie Charles, shoemaker, r 75 Versailles Lavoie Charles, shoemaker, 5744 St Joseph Lavoie D.L., & Co, grocers, 327 Champ'ain Lavoie E., shoemaker, 294 St Dominique Lavoie Elie, hairdresser, 238 Notre Dame Lavoie F.A., customs officer, 480 St Denis Lavoie Fabien, shoemaker, 368} Ontario LAVOIE FRANÇOIS, boot and shoe manofac- turer, 66 St Antoine, h 159 Inspector Lavoie Grégoire, shoemaker, 46 Lusignan Lavoie Honoré, tailor, 45 St Christophe Lavoie Isaac, wig maker, 258 Notre Dame, 140 St Lawrence Lavoie Isaïe, grocer, 374 Maisonneuve Lavoie Isaie, tobacconist, 164 Ontario | Lavoie J.Bte., laborer, r 482 St Dominique Ensure with Thé Oltixehs Fire] Lie, Gimrantee & Accident Ens.Co., 179 St James 84 447 JOHN LOVELL & SON, Printers & Publishers, 23 & 25 ST.NICHOLAS STREET, MONTREAL.\u2014 22 Book AND JoB PRINTING.-Book Work, Blank Forans, Receipts, Pamphlets, Insurance Forms, Catalogues, Periodicals, Railway Forms, Casds, Prices Current, Legal Forms, Funeral Letters, Prospectuses, Bills of Lading, Hand Bills, Circulars, Way Bills, Posting Bills, AND EVERY DESCRIPTION OF pra AND Fanor Pæistie, EXECUTED WITH THE UTMOST DESPATCH, AT THE VERY LOWEST PRICES.oOo BLANK AND ACCOUNT BOOKS, LEDGERS, JOURNALS, CASH AND DAY Books, OF ALL SIZES, MADE TO ORDER: BOUND IN CALF, (with or without Russia Bauds,) VELLUM OR BASIL.RULING TO ANY PATTERN REQUIRED.BOOKS PAGED BY MACHINERY, Indices Bound with the Books, or furnished loose, as may be desired, Bill Books, Letter Books, Invoice Books, Guard Books, Policy Books, Account Current Books, Sales Books, Contract Books, Bankers\u2019 Pass Books, Merchants ¥emorandum Books, &e., &c., made to order to any dusired pattern.; ibe LL © hae SARE cote , sai an diam LTT ETS FES me, 1 Réteac TIRE pr TE TRA Ld be ome Me \u2014\u2014 a ie BEER pr A et a PTR Te pe LAW ALPHABETICAL 448 DIRECTORY.LEB JOSEPH C.WRAY, UNDERTAKER, WRAY'S PATENT REFRIGERATOR, 123 ST DOMINIQUE 8?Lavoie J.Bte., painter, r 395 Jacques Cartier Lavoie Jerome, policeman, 16 Dufresne Lavoie Joseph, stonccutter, 358 Maisonneuve Lavoie Jos, tobacconist, 131 St Beuaventure LAVOIE L.P., groceries, wines, liquors and provisions, 462 Ontario, h 4624 Ontario AVOIE & LEFEBVRE, PAINTERS, PAPER HANGERS, White- washers and Decorators.Orders carefully and promptly attended to.156 St Lawrence LA OlF & LEFEBVRE.PEINTRES, TAPISSIERS, Blanchisseurs et Décorateurs.Commandes «exécutées ave ¢ soin ct promptitude.136 Rue St Lawrence Lavoie Louis, carter, 140 Maisonneuve Lavoie Lonis, tinsmith, 13 Nonancourt Lavoie Lonis, trader, 242 St Constant Lavoie Médard, laborer, 8 Logan Lavoie Michel, contractor, 85 St Elizabeth Lavoie Michel, fancy goods and hair work, 149 St Lawrence Lavoie Miss M., r 218 Beaudry Lavoie Moise, joiner, 173 Centre Lavoie Mrs.Esther, wid Jules, r 20 St Francis Lavoie Mrs.Marguerite, wid A., tobaccos, 552 Mignonne Lavoie Nicholas, laborer, 264 Fullum Lavoie (3.M, vf Lavoie & Beaulieu, 85 St Elizabeth Lavoie Untsime, laborer, 18 Louis Hypolite Lavoie Stanislas, laborer, 222 Beaudry Lavoie Stanislas, trader, 253 Panet Lavoie Théophile, Iaborer, 404 Champlain Lavoie Théophile, Inborer, 296 St Dominique Lavoie Toussaint, Fr 147 Montcalm Law David, of Law, Young & Co, head of Durocher LAW DEPARTMENT, Corporation of Montreal : Rouer Roy, Q.C., and Léandre J.Ethier, city attorneys; Wm.de Courcy Harnett, assistant city attorneys, City hall, 139 Notre Dame Law Miss Maria, dressmaker, 8 Mayor Law Roberti, bookkeeper, 60 Drummond LAW STAMP OFFICE, J.0.Routhier, clerk, Court hiutise, 177 Notre Dame Law Wm, car fitter G.T.R,, 132 Magdalen Law Wm., shoemaker, 8 Mayor LAW, YOUNG & Co, general merchants, 84 St Peter Lawder Miss J., young ladies educational establishment, 110 Mansfield Lawes William, of William Lawes & Co.262 St Autoine LAWES WILLIAM, & CO, dealer in old iron, glass, rags, &c., 147 to 151 College.See Adv opp Lawford Mrs.À.S., wid Fred, 1023 Sherbrooke Lawford Mrs.G., wid C.A,, 1023 Sherbruoke Lawless John, 234 St George Lawlor Ira.E., printer, 118 Dorchester Lawlor J.D, Lawlor's genuine sewing ms.chines, res at Sault au ollet LAWLOR'S GENUINE SEWING MACHINES, with patented improvements, factory 48 and 50 Nazareth, principal office, 265 Notre Dame Lawlor John, saloon, 46 St Urbain, bh 48 Urbain Lawlor John, stevedore, r 129 College Lawlor John, stevedore, 394 St Alexander Lawlor Mrs.M,, wid Patrick, 9 Courville Liv lor Thomas, saloon, 32 St Paul, h 34 & aul Lawrence capt.John, agent Citizens\u2019 Insurance Co., 154 Drummond Lawrence John, machinist, 90 Sanguinet Lawrence Jobn, miller, UR Nazareth Lawrence Mrs.N., wid John, 527 St Dominique Lawrence Mrs.T., wid, 12 Mayor Lawrence Thomas, secretary-treasurer Montreal Printing Co., 245 St Janes Lawrence William V., of Perry Davis & Son Lawrence, 89 Plymouth grove, h Edgehill av, off 1160 Dorchester Lawson John, blacksmith, 14 Jurors, h310 Guy Lawson John, carpenter, 426 Mignonne Lawson Wm., cooper, 23 Canning Lawson William, driver, 87 College LAY MRS.EH, wid R.W., young ladies seminary, Saybrook hall, 852 Dorchestern Stanley Lazarus, Morris & Co., opticians, E.M.Lesetu, agent, 295 Notre Dame Lazarus Mrs.Dora, wid George, pawnbroker, E4 Notre Dame, h 25 Berri Lazure Jos.A, clerk, 7 St Margaret Leach E., caretaker, room 12, 214 St James LEACH VEN.ARCHDEACON W.T, DCL, LL.D, Christ Church cathedral, h 16 Univer sity Leach William, fruit and flower dealer, r 23% Upper St Urbain .Leahy Jeremiah, of Michael Leahy & Co, 4524 Patric Leahy John, laborer, 223 Grand Trunk Leahy Jobn, laborer, 188 Nazareth Lenhy Joseph, laborer, 178 Willis .Leahy Michuel, of Michael Leahy & Co, 403 Columban EAHY MICHAEL, & CO, Dealers in Grain Bags, Tents, Tarpsuling, Horse Waggon Covers, for sale or hire; Hoist Rupes fitted up, altered and re paired, 249 and 251 Commissioner, opposite Custom House Léard J.Bte., carter, 155 Plessis Léard Jos., carter, 151 P\u2019lessis Léard Pierre, gilder, 433 Montealm .Learmont Joseph B., of Crathern & Caverbill, 89 St Peter Learmont Mra.Eliza, wid Wm., 793 Sherbrooke Learmont Wm.J., bookkeeper, 73 Sherbrooke Leaver Mrs.M., wid Geo., 24 St Margaret Leavy James, laborer, 162 Centre Leayden Andrew, laborer, r 5274 Albert Lebeau Alfred, printer, 14 Picard lane 0 JOSEPH JANES & CO., SLATE ROOFERS, 801 CRAIG 8ST WILLIAM LAWES & C0 14/ TO 151 COLLEGE STREET Right Opposite the Hay Market Weigh Hou HOLESALE DEALERS IL] OY PPER BRADY, PEWTER, ZINC, LEAD &e., &c., & \u2014ALSO\u2014 ATT.HEINDS OF\" PAPER STOCK \u2014 WOOLLEN RAGS x, LEB ALPHABETICAL 450 DIRECTORY.LEB T ECITIZENS' INSURANCE COMPANY, LIFE IS UNCERTAIN, YOUR FIRST PREMIUM Lebeau Auguste, baker, 198 Visitation Lebeau Auguste, carpenter, 382 St Catherine Lebeau F.X., insurance agent, 143 St Mary Lebeau Félix, laborer, 338 Mignonne Lebeau Félix, laborer.90 St Maurice Lebeau François, joiner, 557 Ontario Lebeau François X., carter, 160 Plessis Lebeau Jacques, laborer, 274 St Dominique Lebeau Joseoh, laborer, 29 Perthius Lebeau L.8, blacking manufacturer, 395 Am- erst Lebeau Léon, laborer, 423 Ontario Lebeau Miss Rose de Lima, music teac lessis her, 1R0 Lebeau Moise, carpenter, 146 St Martin Lebeau Mrs.R., wid Alexis, 210 St Charles Bor- romée Lebeau Mrs.Sophie, wid Joseph, 286 Panet Lebeau Omer, leather cutter, 106 Champlain Lebeau Siméon, carpenter, 293 Logan Lebeau Théophile, carpenter, 67 Dorchester Lebeau Xavier, laborer, 32 Richardson Lebégue Edmond, shoemaker, r 331 Montcalm Lebègue Frs.X., shoemaker, 427 Montcalm Lebdgue Louis, shoemaker, 364 Logan Lebel Jean T., collector, 560 Upper Sanguinet Lebel Jos.P,, grain dealer, Comissioners, hl023 Visitation Lebel P.V.J, clerk, 178 Jacques Cartier Leber Mrs.Angèle, wid Edmond, 14 St Felix Leberge Mrs.Julia, wid Augustin, seamstress, r 188 Bleury Lebeuf Alexis, mason, 553 St Bonaventure Lebeuf Hormisdas, printer, 739 St Bonaventure Lebeuf Lonis C., of Lareau & Lebeuf, 114 German, bds at Canada hotel, 17 St Gabriel Leblanc \u2014, joiner, 13 Wolfe Leblanc Adolphe, tinsmith, 209 Aqueduct Leblanc Albert, B.C.L., of Coyle & Leblanc, bds at 6 St Charles Borromée Alex., bookkeeper, 163 St Constant Alex., moulder, 150 St Joseph André, printer, 252 Montcalm Ant.laborer, r 166 Plessis Arthur, clerk, 163 St Constant Auguste, bookkeeper, 263 St Constant Benjamin H., M.D.druggist, 131 Centre, 133 Centre Charles, boilermaker, 641} St Joseph Charles, clerk railway expropriations & O.R.R, 16 St James, h 110 Duion ay Cha, L., clerk, $3 St Dominique Clément, brassfinisher, 385 Wolfe Oléophas, professor, bds at 22 St Denis Cyprien, 110 Beaudry Cyprien, carter, opp 450 Beaudry LEBLANC & DESAULNIERS, flour and provision merchants, 67 and 69 Commissioners Leblanc Dolphis, cabinetmaker, 183 Beaudry Leblanc Ed, laborer, r 82 Richmond Leblanc Ed., printer, 139 Panet Leblanc Edmond, decorator, 863 St Catherine Leblanc Ernest, upholaterer, 163 St Constant Leblanc Evariste, advocate, bds at 22 St Denis Leblanc F.X., moulder, 241 St Constant Leblanc Félix, laborer, 288 Wolfe Leblanc François, butcher, 110 Visitation Leblanc François, laborer, 201 Visitation Leblanc Frs.X., carter, 110 Beaudry Leblanc Gabriel, laborer, 74 Delisle Leblanc George, nail maker, 52 Lock lane Leblanc Gustave, clerk, hds at 198 St Hubert Leblanc Hector, 211 St Constant Leblane J.A, clerk.Montcalm Leblanc J.À, M.D., 445 Mignonne Leblanc J.Bte., carpenter, 152 Centre Leblanc J.Bte., joiner, 267 St Constant J FBLANC J.H, Importer and Manufacturer of OSTRICH,VULTURE & FANCY FEATHERS, Old Peathers Cleaned and Dyed as Sample; Kid Gloves Cleaned and Dyed Black, 547 Craig Leblanc J.L., tailor, 4074 St Joseph Leblanc Jos., blacksmith, 122 St Maurice Leblanc Jos, carpenter, 525 William Leblanc Jos., cook, 174 St Martin Leblanc Jos, grocer, 3014 Craig, h 303 Crai Leblanc Jos., guardian Banque Jacques Cartier, 9 Place d'Armes Leblanc Josué, carpenter, r 113 St Charles rromée Leblanc L.J.B., dentist, 2214 St Lawrence Leblanc Léon, brakeman, 1654 Chatham Leblanc Léon, carter, 149 Beaudr, Leblanc Louis, laborer, 14 Chaboillez Leblanc Lucien, cooper, 268 Wolfe Leblanc Mag., carter, 220 Aqueduct Leblanc Maxime, laborer, 342 Beaudry Leblanc Maxime, printer, 295 German Leblanc Miss Marie Louise, tobaccos, 1034 St Joseph on Leblanc Miss Philomène, dressmaker, 90 Mai sonneuve .Leblanc Mrs.A., dressmaker, 201 Visitation Leblanc Mrs.Alex., music teacher, 150 St Joseph Leblanc Mrs.Elvira, wid J.Bte, bds at 202 St Denis Leblanc Mrs.Joséphine, wid Julien, 5 St Mar t are Leblanc Mrs.Julie, wid Olivier, 158 St Constant Leblanc Mrs.L., wid Olivier, 342 Beandry Leblanc Mrs.Margaret, wid Jos., 3174 Jacques Cartier , Leblanc Mrs.Marie B., wid Jos., 112 St Denis Leblanc Mrs.Rose Délima, wid Germain, 168 St Constant Leblanc Mrs.Rose, wid Magloire, 91 Barré Leblanc Mrs.S., wid Gilbert, dressmaker, 3 Logan \u2018 Leblanc Mrs.U.B., wid J., 112 St Denis Leblanc Napoléon, laborer, 116 Workman Leblanc O., joiner, 92 Workman | Leblanc Ol., butcher, r 243 Plessis Leblanc Olivier, shoemaker, r 322 Montcalm Leblanc Ovila, paints and oils, 3634 Ontario, b 300 Wolfe Leblanc Pierre, leather cutter, 58 Maisonneuve Leblanc Stephen, silverplater, 246} St Constant Leblanc Tous, night waichman Mon Water works, 62 St Charles Borromce The Citizens Ins, Co.(Est.1864) deserves the encouragement of all Montreal insurer LEO ALPHARETIOAL 451 prrrorony.LEC \"of Five Dollars may secure your Family One Thousand Dollars.Head Office, 179 St James St Leblanc Urgèle, laborer, 424 Ontario LEBLANC VERY REV.CANON PAUL, pro.-secretary Bishop's palace, Lagauchetiére cor Cathedral Leblanc Xavier, trader, 181 Champlain Lebœuf Alexis, mason, 553 St Bonaventure Lebeuf Isnie, shoemaker, 116 Beaudry Lebeeuf Jos., laborer, 31 St Paul Lebeul Mrs.Marie, wid Louis, 224 Wolfe Lebeuf Oswald, tailor, 20 Wolfe Lebœuf S.Z., asst.supt.Richelien & Ontario Navigation Co., 349 Dorchester Lebon Félix, laborer, 90 St Maurice Lebourveau Steadman A.B.C.L., advocate, Jaw office, 118 St James, bds at 265 St Martin Lebrun Alphonse, shoemaker, 387 Maisonneuve Lebrun Ant., laborer, r 19 St Roch lane LEBRUN AUGUSTE, mautfacturer of patent window bolts and door latches, 24 Munro Lebrun Charles, of Lebrun & Frère, 582 Mi- onne Lebrun E., jun, mason, 733 St Bonaventure Lebrun E., sen, mason, 733 St Bonaventure Lebrun Frédéric, machinist, 692 Craig Lebrun & Frère, grocers, 582 Mignonne Lebrun Frs.X., turner, 91 Chatham Lebrun George, joiner, 378 Panet Lebrun Jean M., shoemaker, 61 Versailles Lebrun Joseph, mason, 518 Ontario Lebrun Louis, butcher, stalls 6 and 8 Bonsecours market, h 191 Plessis Lebrun Louis, shoemaker, 171 St Catherine Lebrun Mrs.E, wid Julien, 239 St Bonaventure Lebrun Mrs.P., dressmaker, 98 St Martin Lebrun N., of Lebrun & Frère, 584 Mignonne Lebrun Pierre, mason, 239 Maisonneuve Lebrun Pierre, stonecutter, 232 Maisonneuve Lebrun Pierre Hy., miller, 98 St Martin Lebrun Siméon, stonecutter, 237 Maisonneuve Lebrun Théo., joiner, 391 St Joseph Lebuis Adolphe, laborer, 250 St Martin Lebuis Joseph, carter, r 96 Barre Lebuis Mra.Aurélie, wid OL, r 219 St Martin LE CANADA MUSICAL, Musical, Artistical and Literary Review, published monthly ; annual subscription $1; A.J.Boucher, editor and proprietor, St Cecilia hall, 280 Notre Dame; J.B.Laplante, printer, 245 St James Le Canard, weekly; annnal subscription 50 cts ; Godin, Mondon \u2018& Co., proprictors, 8 St trese Le Cappelain Herbert, picture framer, 13 Dupré ne Lecavalier Adolphe, storeman, 96 St Lawrence Lecavalier Alphonse, clerk, 201 St Constant Lecavalier Benjamin, laborer, Moret lane lecavalier F.X., of F.X.Lecavalier & Co., 644 Mignonne LECAVALIER F.X,, & CO, general dry goods, 293 St Lawrence Lecavalier Jos., cabinetmaker, 75 Berri cavalier Jog, carpenter, 267 St Dominique ecavalier Léon, carpenter, 477 St Dominique ecavalier Séraphin, joiner, 143 Dufresne Lecavalier Télegphore, clerk, 244 St Constant LECHEVALIER ALFRED, naturalist, 4554 St Mary, See Ado p 12 Leckie Robert, 1430 St Catherine Leclair Chs., joiner, 721 St Bonaventure Leclair Joseph, joiner, r 95 Amherst Leclair Lambert, tinsmith, 23 Groth¢ Leclair Louis, sawyer, r 16 Payette Leclair Mra.Sophie, wid François X., 641 Sherbrooke Leclair Mrs.Uraule, wid Alphonse, 3633 Panet Leclair Ovide, notary and nrssislant secretary Mutual Assurance Co, 157 St Elizabeth Leclaire Alp., of F.& J.Leclaire & Cie, 78 Union av Leclaire André, shoemaker, 199 Aqueduct Leclaire Benjamin, painter, 139 Aqueduct Leclaire Chs., laborer, 250 Lafontaine Leclaire Cléophas, notary, 827 St Catherine Leclaire D.blacksmith, 44 Jacques Cartier sq Leclaire Edouard, mason, 2414 Mignonne Leclaire Ed., rubber worker, 137 Maisonneuve Leclaire Eusèbe, milkman, 177 Laval av Leclaire F.& J., & Cie., wholesale dry goods, 290 St Paul Leclaire François Xavier, bntcher, stall 26 St Ann's market, h 411 St Joseph Leclaire George, second-han Ontario, h 341 Montcalm Leclaire Isidore, of F.& J.Leclaire & Cie, 150 St Denis Leclaire J., of Jos.Leclaire & Bros, 213 Mont- furniture, 392 calm Leclaire John, 200 St Paul.h 31 St Famille Leclaire Jos., cooper, r 197 Maisonneuve Leclinire Jos , joiner, 192 Maisonneuve Leclaire Jo-eph, joiner, 369 St Dominique Leclaire Joseph, Inborer, r 49 Manufacturers Leclaire Joseph, & Bros., butchers, 332 Mignonne Leclaire Jos.Nap., stonccutter, 631 St Catherine Leclaire Léandre, laborer, 20 St Martin Leclaire Maxime, carpenter, 368 Richmond Leclaire Miss Rosalie, dressmaker, 19 Chatham Leclaire Mra.Alphonsine, wid Bernard, 199 Aqueduct Leclaire Mrs.P., wid André, 495 Dorchester Leclaire Nap.Jos, clerk, 183 Jacques Cartier Leclaire Olivier, butcher, 179 German Leclaire Ovila, barber, 586 St Mary Leclaire Pierre, clerk, 180 Aqueduct Leclaire U., clerk, 524 Mignonne Leclaire Victor, of Jus.Leclaire & Bros., 382 Mignonne Leclerc A., manager St Antoine Drug hall, 109 St Antoine, h 64 St Antoine Leclerc Arsène.ieather cutter, 137 Montcalm Leclerc Auguste, jeweller, 160 St André Leclerc Benj., of Lafortune & Leclerc, 134 lberville Leclerc U.E., of Archambault & Leclerc, 827 St Catherine Leclerc Cléophas, clerk, 37 St Christophe Leclerc Edouard, carpenter, 132 Iberville Leclerc F.X., 195 St André Leclerc François, carter, 191 Sanguinet Leclerc J N., accountant, 4 St James, h 188 Jacques Cartier Leclerc John A., 181 Cadieux JOSEPH JAMES & CO., METAL ROOFERS, 801 CRAIG ST LEC ALPHABETICAL 452 DIRECTORY.LED J.B.MARTIN, STEAM LITHOGRA PHER, MUSIC TITLES, &c-, 16 ST BONAVERTURE 8T, Vio § Leclerc Jos, basketmaker, 32 Inspector Leclerc Jos., carter, 130 Beaudry Leclerc Joseph, trader, 41 Lusignan Leclerc Joseph, shoemaker, 36 Quesnel Leclere Joseph, wood sawver, r 512 St Mary Leclere Lonis, baker, 126 8t Urbain Leclerc Louis.bookiceeper, 218 Panet Leclerc Louis, brickmaker, 255 Papineau road Leclerc Louis, cabinetmaker, 16 Bonsecours Leclerc Luc, laborer, 497 Wolfe Leciere Miss Hermine, of Misses Leclerc, 87 St Mary Leclere Miss M., of Misses Leclere, 87 St Mary Leclere Misses, dressmakers and milliners, 85 St Mary Leclerc Moïse, carter, 304 Montcalm Leclere Mrs.M., wid F., 367 Montcalm Leclere Pascal, customs officer, 87 St Mary Leclerc Pierre, laborer, 443 Punet LECLERC TANCRÊDE H, proprietor Fron- tewac hotel, 1 St Catherine and 60 Frontenac, hi 50 Frontenac Leclère Engène, of Patenaude & Leclère, 90 St Hubert LECLERE GEORGE, M.D, zecretary Council of Agriculture for Province of Quebec, 63 St Gabriel, h 90 St Hubert Le Club Canadien, 296 Lagauchetitre Lecomandeur Félix, blacksmith, 136 Champlain Lecompte Adolphe, f-reman, 224 German Lecompte Basile, joiner, 28% Wolfe Lecompte Eugène, creckery, 574 St Catherine Lecompte Geo, 25 St Bonaventure Lecompte Hubert, boots and shoes, 22 Jacques Cartier sq, res nt Côte des Neiges Lecompte Israël, fruit dealer, Bonsecours market, h 1 Rapallo Lecompte Jérôme, roofer, 232 St Constant Lecumpte Jérome, grocer, 225 Cadieux Lecompte Jos, driver, 373 l\u2019anet Lecompte Jos, boots and shoes, 186 Notre Dame, res nt Côte des Neiges Lecompte Louis, clerk, 34 Albert Lecompte Louis, clerk, 239 St Joseph Lecompte Louis, joiner, r 5274 Albert Lecompte Mrs.H., wid Jérome, vegetables, 6 St Lawrence market, h 32 St Constant Lecompte Ovila, boots and shoes, 227 Jacques Cartier, h 196 Montcalm Lecompte Pierre, laborer, 91 Campeau LECOMTE A, & CO, musical instrument makers; all kinds of musical instrumenta, in brass, wind, wood and stringed; 12 St Gilles street, close to the Bastile, Paris, France, See Adv at end of book Lecomte Maxime, cooper, 331 Maisonneuve LE CUURRIER DE MONTREAL, twice daily: annual subscription to daily, $4; weekly, 32; L.D.Duverney, editor and proprietor, 12 St Gabriel Lecours Charles, shoemaker, 340 Logan Lecours Henri, boltmaker, 3914 Wellington Lecours Joseph, shoemaker, 294 Montcalm Lecours Louis, bricklayer, 324 Logan Lecours Pierre, plasterer, 389 Champlain Le Crédit Foncier du Bas-Caneda, Michac! Gue- rin, cashier, 13 St Lambert L\u2019Ecuyer Ephrem, laborer, 298 Jacques Cartier L\u2019ECUYER H.G.H., boot and shox machinery and hardware, 104 Port, h 27 St Louis L'Ecuyer Hormisdas, laborer, r 300 Jacques Cartier L'Ecuyer J.D.H., of J.D.H.L'Ecuver & Co, 27 St Louis L'ECUYERJEAN D.IL, & CO., coul dealers and warehousemen, 28 McGill L'Ecnyer Louis, butcher, 193 Dorchester, h 971 Wolfe L'Eenyeg Maxime.Inborer, r 137 Chatham L'Ecuyer Mra.Adélaide, wid Toussaint, 18 Notre Dame Ledden W.T., collector, 11 Mount St Mary ar Leders T.3, bookkeeper, 165 Canning LEDIEU LEON, of Keller, McCorkill & Lediea, 94 St Denis Ledoux Amédée, trunk maker, r 130 Visitation ] EDOUX B., CARRIAGE MAKER, A International and Dominion Prize Medals, Centennial Exhibition ; first prize and bronze medal, Siduey Exhibition, New South Wales, 1877; prize medal and diploma and first prize at the Pro vincial Exhibition, 1870.Repairing neatly done to order.Factory 125 and 127 St Antoine, carriage warehouse and office 131 and 133 St Antoine, h 7 Windsor.See Adrp8 Ledoux David, carriagemaker, 104 Desrivières Ledoux David, foreman, 234 Boyer Ledoux Emmanuel, joiner, 176 Railway track LEDOUX FRS, carriagemaker, 264 and 2668 Joseph, h 5314 St Joseph.Ser ddvp 12 Ledoux Lonis, carpenter, G47 Mignonne Ledoux Mrs.Catherine, wid Aut., 533 Lagat chetière Leduc Amable, boatman, 34 Lagauchetiére Leduc Antoine, engineer, 492 St Bonaventure Leduc Antoine, moulder, 21 Fulford Leduc Clément, gardener Grand Séminaire, Sherbrooke Leduc Clovis, baggageman G.T.R, 100 Albert Leduc Cyprien, joiner, 197 Guy Leduc Damase, customs officer, 764 Panet Leduc Edouard, butcher, 6234 aud 621 & Joseph ; Leduc Ed., butcher, stalls 6 and 7 St Antoine market, h 18 Mountain Leduc Eustache, barber, 497 St Joseph, b 49% St Joseph .Leduc Féréol, clerk, bds nt 39 St Dominique Leduc François, carter, 226 Maisonneuve Leduc Frs.X., clerk, r 34 Forgue av Leduc Frs.X., horse trader, 174 St Felix Leduc Frs.X,, laborer, 329 Plessis Leduc Gédéon, tinsmith, 35 Versailles Leduc George D., shoemaker, 179 Montcalm Leduc Hector, laborer, r 99 Versailles LEDUC JOEL, merchant, 119 Cadieux Leduc Joseph, butcher, 6254 and 627 St Joseph Give Preference to Montreal's oldest Insurance Company, \u2018\u2018 The CITIZENS? LEE ALPHABETICAL 453 DIRECTORY.LEF JOSEPH C.WRAY, Undertaker, Shrouds, Gloves and other Requisites, 123 St Dominique St Leduc Jos., clerk, 13 Richardson LEDUC JUSEPH, fancy and staple dry goods, wholesale and retail, 412and 414 St Joseph, bh 4144 St Joseph Leduc Jos., laborer, 212 College Leduc Joseph, laborer, 82 Maisonneuve Leduc Jos., laborer, 275 Versailles Leduc Jusc ply, luw student, 356 Lagauchetière Leduc Jos, M.D, of Joseph Leduc, M.D, & Co., 189 St Joseph LEDUC JOSEPH, M.D, & CO., chemiats and druggists, 191 and 193 Josep cor Inspector Leduc Jos., shoemaker, 349 Amherst Ledue Jos., jun., Inburer, 185 Burré lune Leduc Jos., sen.laborer, 181 Barre lane Leduc Lion, laborer, r 75 Groulx lane Leduc M., carpenter, 20 Richmond sq Leduc Maxime, gardener, Cote des Neiges road Leduc Maximin, shoemaker, 361 Muisouneuve Leduc Michel, mason, 197 Guy Leduc Miss Josepha, registry office, 160 St ose Leduc rs.Elizabeth, wid Frs, .94 St Charles Borromee Leduc Nap., plasterer, 327 Plessis Leduc Olivier, stevedore, 21 Commissioners Leduc Paul, saw filer, r 150 Seigneurs Leduc Pierre, laborer, 453 Jacques Cartier Leduc Séraphin, newspaper carrier, 281 Champlain Leduc Télesphore, G.T.R., 102 Albert Lee Charles, clerk, 298 German Lee Daniel B., wood and coal dealer, cor Bonaventure and Richmond, h 11 Richmond sq LEE F.W., & BRO., procers, wine and spirit merchants, 147 McGill and 38 Lemoine Lee F.W., of F.W.Lee & Bro., 14 Uverdale av Lee George, carpenter, 120 Centre L, guardian Victoria Skating rink.49 Drum- mond Lee James, manager Montreal Novelty Co, 29 Guilbauit LEE AMES, & CO., publishers of the Household Journal, 517 Lagauchetière Lee John, luborer, 902 St Catherine Lee John M., millwright, 30 Coursol Lee Joseph, luborer, 459 Beaudry Lee Mrs.Jane, wid Patrick, 115 Canning Lee Mra.John, midwife, 903 St Catherine LEE & NEWPURT (late W.L.Lee), coal and wood merchauts, office 251 St James, Fail cor Ann and Wiiiiam Lee Sam., engine driver G.T.R,, 30 Congregation Lee Samuel, policeman, 121 Panet e Sam., stamper, 145 Canning Lee Thomas, carter, 372 Seigneurs Lee Thomas, clerk head otlice Bank of Montreal, 57 Uourville Lee Thomas, uf #.W.Lee & Bro., 94 Cathedral Lee W.L., of Lee & Newport, 20 Windsor Lee Wah, Chinese Californian laundry, 501 Craig Leeming Mrs.Sarah, wid Johu, 54 Tupper Leeming Ths., of Thomas Leeming & Co., 1711 St Catherine LEBMING THOMAS, & CO., commission merchants, sole agents for Nestle's milk food and Beckeut\u2019s Puris blue, 26 William and 119 King Leeper Mrs.M., wid Andrew, 100 Stanley Leeson Harry, manufacturers\u2019 agent, 14 Coursol Leeson Miss, dressmaker, 60 Latour Leet S.P., of Maclaren & Leet, 836 Ontario Lefaivre Antoine, policeman, 211 Champlain Lefaivre Arthur, agent, 262 Notre Dame Lefaivre Edouard, carpenter, 418 Richmond Lefuivee L.J., accountant, 1864 Nutre Due, h 157 St Hubert Lefebvre \u2014, r 2594 Visitation Lefebvre Alex., brakeman, 146 McCord Lefebvre Altred, bartender, 13 Bruchesi Lefebvre Alpbouse, blacksmith, 141 St Bonaventure Lefebvre Alphonse, carter, 14 Woodyard Lefebvre André, laborer, 89 Queen Lefebvre Antoine, beokkeeper, 268 Jacques Cartier Letcbvre Ant., confectioner, 269 Wolfe Lefebvre Antoine, M.D., 157 St Hubert Lefebvre Avila, baker, 235 St Dominique Lefebvre Barthelemi, pilot, 221 Aqueduct Lefebvre Benjamin, carringemaker, 233 St Elizabeth Lefebvre Benjamin, grocer, 127 and 129 Panet Lefebvre Benjamin, lab.rer, 216 Punet Lefebvre Benj, of Lefebvre & Michaud, 449 Jacques Cartier Lefebvre Charles, conductor, bds at 127 St Joseph LEFEBVRE E., & CO, agents, 65 St Sulpice Lefebvre Edmond, agent, 70 Sanguinet Lefebvre Edmond, hutelkeeper, 435 Ontario Letebvre Ed, of Lefebvre & Viau, 310 Craig LEFEBVRE EMERY, groceries, wines, liquors and provisions, 44 Fulford and 106 De isle, bds at 370 St Juseph Lefebvre Ephrem, trader, 33 Bonaparte Lefebvre Eustache, 35 Mountain Lefebvre Eustache, mail driver, 146 St Denis Lefcbvre François, paintur, 257 Amherst sefebvre François, sailur, 234 Manutacturers Lifebvre François Xavier, carter, 155 St Maurice Lefebvre Frédéric, ad vocate, G St James, bh Cote St Paul Lefebvre Fred., painter, 43 St Constant Lefebvre Gaspard, P.O.clerk, 11 Vitré Lefebvre Germain, jun, letter carrier, bds at 128 Champ de Mars , Lefebvre Germain, sen., shoemaker, 128 Champ de Mars Lefebvre Godfroi, shoemaker, 419 Montcalm Lefebvre Guillaume, clerk, r 115 Sanguinet Lefebvre Guillaume, grocer, 78 St Dominique Lefebvre Hercule, tinsmith, 381 Amherst Lefebvre Hormisdas, shuemnker, 216 Panet Lefebvre Isaac, shoemaker, 110 Panet Lefebvre Isidore, shoemaker, 91 St André Lefebvre J.B., clerk, 243 St Constant Lefebvre J.Bte., clerk, 15 St Mary Lefebvre J.Bte., com traveller, 829 St Catherine Letebvre Jérémie, plasterer, 152 8t Christophe Lefebvre Joseph, carter, r 229 Beaudry Lefebvre Joseph, conductor G.T'.R., 437 William Lefebvre Joseph, contractor, 3u2 St Joseph Lefebvre Joseph, engineer, 221 St Martin Lefebvre Joseph, grocer, 212 Pauet ROOFS REPAIRED.MODERATE CHARGES.JOSEPH JAMES & CO LEF ALPHABETIOAL 454 DIRECTORY.LEG THE CITIZENS\u2019 INSURANCE COMPANY, PREMIUMS MAY BE PAID QUARTERLY, Lefebvre Joseph, laborer, 24 Payette Letebvre Joseph, leather cutter, r 360 Montcalm Lefebvre Joseph, painter, 1944 Aqueduct Lefebvre Joseph, plasterer, 263 St Christophe Lefebvre Jules, advocate, 68 Jacques Cartier sq, h 179 St Paul Lefebvre Jules, clerk, 157 St Hubert Lefebvre Léon, sailor, r 10 St Margaret Lefebvre Louis, ageut, bds at 179 St Paul Lefebvre Louis, P.U.clerk, 469 St Dominique Lefebvre Louis, shoemaker, 110 Panet Lefebvre Lucien, laborer, 90 St Martin Lefebvre M.T., of Lefebvre & Co., cor St Denis and Mount Royal av Lefebvre Magloire, horse desler, 437 Willinm Lietebvre Martin, joiner, 15 Parker Lefebvre Maxime X., ship builder, 334} St Antoine Letebvre & Michaud, boot and shoe factory, 443 Jacques Carlier Lefebvre Michel, of Michel Lefebvre & Cie., res at Coteau St Louis LEFEBVRE MICHEL, & CIE, Montreal Yicegar works, 39, 41 ard 43 Bonsecours Lefebvre Miss A., 48 St Charles Borromdée Lefebvre Miss Alptonsine, bdg bse, 252 Logan Lefebvre Miss Angèle, 74 Plessis Letebvre Miss Marie, 293 Wolte Lefebvre Miss V., laundress, 179 St Urbain Lefebvre Mrs.A, wid P., 258 S:igueurs Lefebvre Mre.Adélaide, wid L.M., bdg hse, 80 St Denis Letebvee Mrs.C., wid J.Bte,, 61 St Paul Lefebvre Mrs.E., wid F., 268 German Lefebvre Mrs.Murænerite, wid Jean, 71 Delisle Lefebvre Mrs.Marguerite, wid P., 95 Mountain Lefebvre Mrs.Nicolas, dressmaker, 567 St Catherine Lefebvre Mrs.Rachel, wid J.Bte., 157 St Hubert Lef«bvre Napoléon, brakeman G.T.R., 195 Guy Lefebvre Nap., watchmaker and ticket agent Q.M.U.& U.R.R., 158 Notre Dame, h 62 Victoria Lefebvre Uctave, laborer, 769 St Bonaventure Lefebvre Uct,, shoemaker, 18 Amherst Lefebvre Ol., bookkeeper, 140 Drolet Lefebvre Ol, laborer, 69 Suzanne Lefebvre Olivier, shoemaker, 268 Jacques Cartier Lefebvre Ovila, cattle trader, 1 Rapallo Lefebvre Philéas, laborer, Y7 Quesnel Lelebvre Pierre, carpenter, 55 Pichette Let byre Pierre, clerk; 16 Laberge terrace Lefebvre Pierre, sawyer, 154 St Martin Letebvre Pierre, shoemaker, 372 Jacques Cartier LEFEBVRE REV.JOSEPH, superior Oblats Fathers, St Peter's church, 107 Visitation LEFEBVRE BS.E., secretary Sovereign Fire Ins irance Co.of Canada, Place d'Armes, h 191 St Heury st, Town of St Henry Lefebvre Sulpice, joiner, 173 Guy Lefebvre Theodore, of Lefebvre & Co., res at Cotcuu St Louis Lefebvre Théodore, pilot, 520 Mignone Lefebvre Treffie, shoemaker, 367 Montcalm \u2018Lefebvre Venunt, couper, 289 Amherst LEFEBYRE & VIAU, fancy and staple dry goods, TI Notre Dame Lefebvre Wilbrod, butcher, bds at 37 Mountain Lefebvre Zéphirin shoemaker, 67 Maple Lefebvre Zotique, butcher, 74 St Martin Lefebvre Zotique, tailor, bds at 321 St Joseph Lefebvre Zotique, tailor, 87 Mountain Lefebvre Zotique N., professor, 151 Drolet Lefort Adrien, paper ruler, 193 Chatham Lefort Alfred, grocer, 370 Seigneurs Lefort Aristide, clerk, 65 Sanguinet Lefort Emiie, fancy guods, 4 Hospital, res at Lachine Lefort Frs.X., shoemaker, r 244 Beaudry Lefort Paul, carter, 77 Quesnel Lefort Pierre, trader, 171 Wolfe LE FOYER CANADIEN, weekly, annual subscription $2; Frederick Houde, M.P., pro prietor and chief editor, 28 and 30 St Gabriel Lefrangois Alph., tobacconist, 67 St Dominique Lefrançois George, hatier, 614 St Catherine Letrangois Ig ace, 8 Logan Lefrancois Jos., clerk, 214 Monteslm LEGAL NEWS, weekly, $4 per annum; James Kirby, editor; The Gazette Printing Co, publishers, cor Craig and St François Xavier Legarafe Evariste, shuemaker, 244 Jacques Car- uer Légaré François, grocer, 9 Rolland Legault Alexandre, miller, r 183 Grand Track Legault Armenius, grocer, 44 Fulford, h 106 Delisle Legault Charles, carter, 89 Barré Legault dit Desiauriers Jos.D., blacksmith, 388 Richmond Legault David, stonecatter, 118 St Christophe Legault Dominique, trader, 233 Montcalm Legault Firmin, grocer, 474 St Dominique, h 476 St Dominique : Legault Frs.X., turrier, r 171 Beaudry Legault Hyucinthe, com traveller, 37% Papinesa 0 r .Lezault J.Bte., printer, 478 St Bonaventure: Legault Joseph, blacksmith, 134 Seigneurs; Leguult Juseph, carter, 42 Fulford Lu Legault Julien, trader, stand 13 Bonsesoun market, h 24 Amtierst Le Legault ¢on, grocer, 374 Dorchester, h 76 St Blizabeth cod Legault Louis, caretaker, 178 St James - .Legault Ludger, express driver, bds.at 53.8 Constat es Legault Nap., tailor, 330 Wolfe ue Legault Uctave, laborer, 319 Seigneurs.\u201d Legault Oditon, mason, 343 St Audré =\" ; Legault P., saluonkeeper, 371 St Joseph\" Legault 8.& J., blacksmiths, 316 Scigaguts Legault Stanislas, clerk, 3 Cathedral; Legault Stanislas, of 3.& J.Legault, igneurs Le Leguy David, leborer, 14 Champ de Mary! Legendre L.0., boots and shoes, 538 StJoseph, h 271 Richmond Le Legendre Mrs.Murie Louise, wid F.Xyt Lagnuchelière Seed Léger Alex., clerk at telegraph office, ds 159 Su Joseph ee IV Léger Antuine, bricklayer, 354 Riclimagd Léger Eusdbe, laborer, 28 St Martin ~~ ALPHABETIOAL 455 pIRECTORY.LEM SEMI-ANNUALLY, OR ANNUALLY.HEAD OFFICE, 179 BT JAMES ST Léger Joseph, carter, 17 Condé Léger Jules, sen., carpenter, 86 St Martin LEGGAT JAMES, boots and shoes, wholesale and retail, 1V8 and 110 McGull, h 79 Aylmer Leggatt Mrs.Nuncy, wid Robert, 143 Colborne Leggatt Robert, gardener, 80 Wellington Leggatt Thomas, lvl Wolfe Legruin Mrs.Ad., wid Moise, 204 Wolfe Legrand Wm., carter, Y St Bernard Legris Uhacles, laborer, 1 30 Workman Legris F.X , gardeuer, 55 3t Denis Legris Octave, carter, 452 Seigneurs Legris Ovide, of A.Beauchemin & Co., 253 Lermuu Legrus Anlviue, shoemaker, 104 Champlain Legros Gcorge, clerk, LUZ Champlain Legros Tuéodule, shoemaker, 63 St Rose Legrun Frs., carriagemaker, 15 St Feux Leusy Mrs.Aun, wid William, 34 Vallee Leishmun Jumes, com traveller, 187 St Urbain Leishman Ww, H,, clerk accountant's office G.T.1., 187 St Urbain Leitch Ths.J., com traveller, 15 Uverdale av Leith Miss Jaue, 479 St Dominique Leith Mrs.J., wid Thos., 564 Muntcalm Lentheud James B., clotuier, 28 Windsor Leithead Wm., carter, 213 Papineau road LE JUURNAL D'AGRICULTURE, illustré, moutnly ; annual subscription, $1; Ed.A.Baruurd, director ; Eusèbe Sénécal, printer, U, 8 and 10 St Vincent Lelievre John, baker, 159 St Charles Borromée Lewsire Mrs.Angelique, wid Adolphe, r 45 Plessis Lemaitre dit Augers Unésime A., agent, 314 Amberst Leman Juseph, M.D, of H.Beaudry & Co., Villa St Dems, 22v St Denis Lemarbre Joseph, laborer, r 12 Rolland Lemarbre Nuc, shoemaker, 188 Montuna Lemacbre Prudent, laborer, r 557 Atbert Lemarchaud Geo., beer buuder, 621 Upper San- uinet Lemay Adolphe, agent, 348 Logan may Auseime, laborer, r 207 Panet Lemuy Antoine, lavvrer, 334 Papineau road Lemay Auguste, carter, © 17 Champlain Lemay Cesare, coutructor, 256 Woite Lemay Ulcopuus, laborer, 29 St Paul Lemay Uusire, shyemaker, 35 3L Louis Leway Dolplus, baker, 385 Amberst Lemuy E.H., contractor, 1214 St.Antoine Lemay Frs., 352 Visitation to Lelia Huruvsdus, leatuer manufactirer, 381 - Matnieu Co Lemay Jus.laborer, 489 Wolfe .Leway Leouurd, Jaborer, 323 Champlain Leauy Lours, Laburer, F 366, Payet Lewuy Ludger, constable, 12 Voltgeura emsy Mrs.F., wid H., tailoress, Zu Grey Nun Lemuy Mrs.§, wid De, HL, l4y Bleury Lemuy.Nap., wip carpenter, 161, St Martin Lemay Nur., cacter, 205 Miguoane \u2026 .emay Nur, leather cutter, 20u Vigitation Lemay Pierre, uxe maker, r529 William Lemay Lhibippe, mil} wrigak, do, Brucuesi Lemay l'ulespuvre, shoemaker, 343 Champlain Lemesurier W.W., com traveller, 822 Ontario Lemesurier Win.M., of John Baird & Co., 822 Untario Lemeurre Louis, shoemaker, 379 St Lawrence Lemeurre Miss, dressmaker, 379 St Lawrence Lemieux \u2014, 118 St Constant Lemieux Adolphe, livery stables, 6633 St Lawrence Lemieux Aldéric, machinist, 24 Rolland Lemieux D., customs otlicer, 719 St Bunaventure Lemieux D.J., customs otlicer, 32¢ St Juseph Lemieux Didier, joiner, 9L Cauning Lemieux Frs., luburer, 26 Marie Juseph Lemieux H, fruit slore, 315 St Lawrence Lemicux H.A., clerk Court house, 181 St Hubert Lemieux Henry, clerk, 173 Maisonneuve Lemieux Hilaire, butcter, 39 Labelle Lemieux Hurnnsdas, grain merchant, untano Lemieux J.Bte., barber, 328 St Joseph Lemieux Jous., clerk, 186 St Hubert Lemieux Jos., laborer, 31 Coliege Lemieux Louis, putternmuker, 93 Lok lane Lemieux Louis, sulvon, 153, 155 aud 157 College Lemieux Louis, sawmill, 82 Workman Lemieux Marcel, grocer, 768 and 7iv Ontario Lemieux Marcel, second-hand furniture, 477 and 4381 Craig Lemieux Martial, painter, 232 Visitatiou Lemieux Michiel, laborer, © 75 Groulx lune Lemieux Miss kanelie, 73 Jacques Cartier Lemieux Miss Helene, dressmaker, bas at 17 Vitré Lemieux Miss Malvina, teacher, 1334 St André Lemieux Moise, blacksmith, 8 Fulturd, h 82 Fulford Lemieux Mrs.Alpbonsine, wid Odilon, bdg hse, 17 Vitre Lemieux Mrs.Caroline, wid D., 32 Labelle Lemieux Mrs.Esther, wid Fréderic, 231 Beaudry Lewieux Nap., shoemaker, 186 St Hubert Lemieux Norbert, carpenter, 62 Grand Trunk Lemieux P., saddier, © 333 St Jusepn, h 340 St Joseph Lemieux Pascal, carpenter, r 24 Rolland Lemieux Puscal, sawyer, 219 Aqueduct Lemieux Pierre, broom maker, 27 St Paul, h 41 St Augustin st, Town ot St Henry Lemieux Raphael, bouts snd shoes, 815 St Cathe ering, h 146 St Hubert .Lemieux Théophile, carpenter G.T.R., 468 St Bouaventure Lemieux \u2018l'hus., painter, 504 Ontario Lemieux Vital, carpenter, © 124 St Elizabeth Lemieux W,, suluon, 7704 Ontario \u2018Letnire \u2018Adélard, shoemaker, 88 Jacques Cartier Lemire Chacles, grocer, 842 St Cutuerine Lémire Eugèné, sadalér, LYS Germun Lemire.Geoige, photographer, opp 430 Beaadry LEMIRE GEORGE, photographer, 1704\u2019 Notre Dame and 68 Jueques Carter sq 1: , Lemire Isidore, luburer, 372 Jacques Cartier\u201d.Lemire Maxime, laborer, 3385 Maisonneuve Lemire Maxime, shoemaker, 303 Untaglo © Lemire Narcisse, grocer, 238 Champlain, D\u2019 262 Champlain ST, i 755 «1 TRES) HORARE A4 MONRAK Prices fox, First-class Work.JOSEPH JATEY & GQ LEO ALPHABETICAL 456 prrectorr.J.R.MARTIN, LITHOGRAPHER, ARCHITECTURAL DRAWINGS, &c., 16 ST BONAVENTURERT | Lemire O., clerk, 30 St Louis Lemire Olivier, trader, 60} Dufresne Lemire Thomas, shoemaker, 5 Nonancourt Lemire rev.L, S.J.St Mary's college, 142 eur, oussaint, laborer, r 583 Albert Edouard, engineer, 421 St Mary Eugène, juiner, 273 Mignonne Geo., shoemaker, 82 Mignonne & Co, blacksmiths, 122 Guy Fra.X,, painter, 389 Jucques Cartier Joseph, fruits, 554 and 506 St Joseph Lemonde Jos., of Lemonde & Co., 5096 St Josepli Lemonier Auguste, trunkmaker and umbrella repairer, 72 St Lawrence Lemoyne de Martigoy Alpb., law student, 294 St Antoine Lemoyne de Martigny Chas., law student, 294 St Antoine Lemoyne dc Martigny J., law student, 291 St Antoine Lemoyne de Martigny Mrs.E., wid J.L., 294 St Antnine Lemure Mrs.Elmire, wid Ed, 414 Wolfe LEMYRE EUGENE, saddler, 220 St Lawrence, hh 195 German, See Adv p 13 Lemyre Philippe, shoemaker, 244 Champlain Lenea E.P., cigar manufacturer, 34 St Justin I ENIHAN JAMES, WINE AND SPIRIT MERCHANT, 315 St Paul, h 23 German Leniban Jas., laborer, 47 St David lane Lennan John, laburer, 197 Nazareth Lennan Ths, grocer, cor Hermine and La- gaucheticre, h 610 Lagaucheti¢re Lennon Charles, engineer, 5 Leon XIII Lennon Francis James, bricklayer, 134 Canning Lennon Michael, pedlar, 76 Panet Lennon Thomas, carpenter, r 11 St Francis Lenoir Adolphe, of Charles Lenoir & Freres, cor Gosford and Champ de Mars Lenoir Charles, of Charles Lenoir & Fréres, 265 St George wi Plaka .LENOIR CHARLES, & FRÈRES, manufacturers of fancy boots und shoes, wholesale, 99 St Peter Lenoir dit Rolland T., trader, Bonsecours market, h 233 Wolfe Lenoir Frs.X., clerk, 284 Montcalm LENOIR JOSEPH, M.D, physician and surgeon, 324 St Henry st, Town of St Henry Lenoir rev.H.R., St James church, R.C,, 767 St Oatherine Lenoir Victor, of Charles Lenoir & Frères, Town of St Henry , LE NOUVEAU MONDE, annual subscription to daily in advance $4; to weekly $1.50; Frederick Houde, M.P., editor-in-chief and publisher, 28 and 30 St Gabriel Lenton Jabez, laborer, 20 St David place Leonard Alfred, grocer, 395 Mignonne, h 240 olfis Leonard Arthur, batter, 238 St Lawrence, bds at 81 St Urbain Leonard Christopher, gardener, 1674 St Antoine Léonard Didier, tackmaker, 24 Albert lane Leonard Frs., joiner, 527 St Mary LEONARD FRANCIS, merchant tailor, 3% Notre Dame, h 467 Mignone ! Leonard F., laborer, r 11:3 St Charles Borromés LEONARD J.A.R, M.D, chemist and druggist, 910 St Jos ph, h 912 St Joseph, Town of St Cunégonde Leonard Jumes, Iuborer, 476 Willinm Lénnard Jean, grocer, 193 Do:chester, b 16 Dorchester Léonard Jos., carter, 139 Maisonneuve Leunard M., hides and leather dealer, 8 Le- moine, h 15 Guilbault Leonard Michael, builermaker, r 39 Hunter Leonard Mrs.C., dressmaker, 1674 St Antoine Leonard Mrs.C., wid Wn, 217 Magdalen Leonard Mrs.E., wid Jos., 337 St Catherine Leonard Mrs.R,, wid Thos., 1 Eleanor Léonard Nar., joiner, 200 Visitation Leonard Patrick, laborer, r 231 Ottawa Léonard Philéas, tailor, 527 St Mary Leonard Robert, carpenter, 18 Shaw LEONARD STANISLAS, Franklin house, % and 31 Cathedral Levnard Wm,, fireman, bds at 91 Menai Leonard Wm., turner, 217 Magdalen Lepage Adolphe, machinist, 223 St Urbain Lepage Chs., chinaware, r 21 St André Lepage Chs., musician, 332 Jacques Cartier LEPAGE DAVID, faucy and staple dry goods, 3514 Ontario, h 351 Oatario Lepage George, tailor, 338 Montcalm EPAGE GERMAIN, Dealer in HARDWARE, HOUSE FUGR- NISHINGS, &c., 67 Notre Dame, b do Lepage Hormisdas, nnil cutter, 27 Fulford Lepage Hypolite, oysters, Bonsecours warket, b 35 Labelle Lepage J.Bte., tobacconist, r 7 St Elizabeth une Lepage Jonn, stonecutter, 54 Dominion Lepage Léandre, notary, 470 Lagauchetitre Lepage Louis, of Pepin & Lepage, 136 Sanguinet Lepage Mrs.C., wid Joseph, 228 Lagauchetiére Lepage Mrs.Chas., fancy goods and crockery, Buuzecours market, h 21 St André Lepage Mrs.Louise, wid Benoit, 91 Campeau Lepage Philippe, joiner, bds at 44 St Dominique Lepailleur Alfred, bailitf sheriff's office, 17 Wolfe Lepailleur Alfred, clerk, bds at 159 St Joseph Lepailleur F.M., beiliff sheriff's office, h 17 ulfe Lepaix Olivier, laborer, 217 Water | Lépine Alphonse, printer, r 63 Plessis Lépine Charles, conductor G.T.R., 158 Centre Lépine Charles, laborer, r Basin Lépi.e E., contectionery, 285 Fullum Lépine Edmond, hotelkceper, 3/6 Outario Lépine Edmond, ealoon, 409 Wolfe Lépine Frédéric, laborer, r 60 Little Manufactar- era ; LÉPINE GEURGES, groceries, wines, liquors and provisions, 134 Centre The Citizens Ins, Co.(Kst.1864) deserves the encouragement of ali Montreal ineurers fe RS T° He.A, LER ALPAABETICAL 457 DpIRECTORY.LES JOSEPH C.WRAY, UNDERTAKER, Prompt Attendance, 128 8T DOMINIQUE ST.Established 1840\" Lépine Gilbert, laborer, 44 Chaboillez Lépine Gus,, tinsmith, 127 Grand Trunk Lépine Heori, Inborer, 2664 F.allum Lépine Hormisdas, laborer, r 75 Groulx lane Lépine J.H., painter, 28 St Justin Lépine Jenn Bte., joiner, 332 Montcalm Lépine Joseph, baker, 204 St Charles Borromèe Lépine Jos.carter, r 314 Visitation Lépine Jos., driver, 289 Fullum Lépine Jos, driver, 692 St Lawrence Lépine Jos., grocer, 312 Ontario, h 308 Ontario Lépine Jos , leborer, r 203 Champlain Lépine Jos., laborer, r 1906 Dufresne Lépine Jos, sexton Notre Dame des Anges church, res in rear of the church Lépine Jos.P., clork, 40 Fortier Lépine Jules, plumber, r 139 Colle Lépine Louis, baker, r 206 Lagauchetière Lépine Louie, barber, 27 St Hypolite lane LEPINE LOUIS, book and job printer, 91 Plessis Lépine Louis, policeman, 162 St Martin Lépine Magloire, laborer, 337 Parthenais Lépine Médéric, laborer, r 61 Manufacturers Lépine Miss Elmire, dressmaker, 281 Maison- neuve Lépine Miss O., dressmaker, 853 St Catherine Lépine Moïse C., Iuborer, 102 Dufresne Lépine Mrs.Elmire, dressmaker, 281 Maison- neuve Lépine Mrs, Marie, wid Louis, 439 Panet Lépine Narcisse, carpenter, 132 Poupart Lépine Uvide, butcher, 143 Dufresne Lipine Pierre, brakeman, 2 Little Manufacturers Lépine Pierre, grocer, 110 Plessis Lépine Pierre, laborer, 91 Plessis Lépine S., trader, 2904 Ontario Lépine Stanislas, trader, r 292 Ontario Lépine Vénance, shoemaker, r 473 Wolfe Leprohon Claude, Canal office, Lachine Leprohon E.A., architect, 182 St Elizabeth LEPROHON JEAN LUKIN, A.M, M.D., physician and surgeon, professor of hygiene in University of Bishop's college, and vice-consul of Spain, 237 St Antoine Leriche Alfred, notary, 3994 St Joseph Leriche Alphonse, photographer, 254 St Joseph Leriche Charles, carter, 130 Poupart Leriche Charles, tanner, 427 Ontario Leriche Joseph, Inborer, r 169 Centre Leriche Louis, carter, 320 Plessis Leriche Miss A, milliner and dressmaker, 280 St Joseph Leriche Olivier, laborer, 10 Bruchesi Leriche Pierre, laborer, 26 Rousseau LEROUX ADOLPHE, dealer in paints, oils, lags, putty, varnish, lamps, &c., 578 and 550 t Joseph Leroux A, butcher, stall F St Lawrence market, bds at 373 St Joseph Leroux Aldérie, joiner, 421 Wolfe Leroux Alex., laborer, 48 Lagauchetière Leroux Alphonse, hardware, 1904 St Antoine Leroux André, public market, 153 Wellington, h 378 Seigneurs Leroux Charles, tobacconist, 190 St Antoine Leroux Edwin, butcher, 29 St Antoine market, h 278 Seigneurs Leroux Emaüs, butcher, 34 St Antoine market, b 246 Aqueduct Leroux Eugène, carter, 24 Elizabeth terrace Leroux George, clerk, 143 Sanguinet Leroux F., butcher, stall E St Lawrence marker, bds at 373 St Joseph Leroux Josenh, blacksmith, 9 Schoolliouse Leroux Jos., engineer, 17 St Louis Leroux Joseph, medical student, 580 St Joseph Leroux Lion, roofer, 59 Cathedral Leroux Magloire, carpenter, 76 Frontenac Leroux Mrs., 33 St Hypolite lane Leroux Mrs.Elizabeth, wid C.H., 143 Sanguinet Leroux Mrs.Marie L., wid Antoine, ii4 St Elizabeth Leroux Mrs.T., wid F., 220 Scigneurs Leroux Octave, carpenter, 39 Forgue av Leroux Victor, 964 St Dominique Leroux Wilbrod, butcher, and proprietor Windsor ice house, 4 St Antoine market, L y8 La- bonté Leroux Wilfred, tobacconist, 574 St Joseph Leroux Zotique, butcher, 27 St Antoine market, h 380 St Joseph Leroy Eugene, professor Académie St Denis, 517 Ontario Leroy George, cigarmaker, r 25 St Felix Leroy Théophile, laborer, 21 Shannon Leroy L.A., shoemaker, 519 Ontario Lesage \u2014, shoemaker, 778 St Bonaventure Lesage Antoine, shoemaker, 453 Amherst Lesage C.E.G., of Beaudry, Lesage & Lesage, res at Point aux Trembles LESAGE E.H., & CO,, fancy and staple dry goods, wholesale and retail, 396 St Joseph Lesage E.BR, of KE.H.Lesage & Co., 398 St oseph Lesage Ensébé, merchant, 177 St Martin Lesage J.E.Henri, of Beaudry, Lesage & Lesage, 37 St Hubert LESAGE L.A., accountant and secretary department of Canals, 27 Common, h 75 Maple Lesage Louis, plasterer, 416 Jacques Cartier LESAGE LOUIS, superintendent Water works, City all, 139 Notre Dame, h Lower Lachine rou Lesage Nap, clerk Water-works department, 414 Jacques Cartier Lesage Simon, architect and civil engineer, 187 St Christophe Lesage Simon, turnkey Montreal jail, 120 St Mary LESAGE T.H,, groceries, provisions, &c., 605 Mignonne cor St Constant Lescarbeau Félix, carter, 129 Amherst Lescarbeau J.Bte., laborer, r 32 Lugauchetiére Lescarbeau J.Bte., Sorel hotel, 67 St Paul Lescarbenu Michel.stonceutter, 306 Lafontaine Lescarbeau Michel, trader, 383 Panet Lescarbeau Mrs.Léocadie, wid Michel,r 461 Jacques Cartier Lescurbeau Mrs.Mary, wid Nar., 5 Sydenham ane Lescarbeau Mrs.Michel, poultry, 6, 7 and 8 St James market, h 383 Panet Lescarbeau Oct, trader, 419 St Mar Lescarbeau Oct, Sorel hotel, 67 St Panl JOSEPH JAMES & CO., GRAVEL MOOFERS, 801 CRAIG ST DD LES ALPHABETICAL 458 pIRECTORY.THE CITIZENS' INSURANCE COMPANY WILL ADVANCE YOU MONEY ON SECURITY Lescarbeau Philéas, grocer, 166 Craig Lescarbeau Philéas, photographer, 192 Notre Dame, h cor Panct and Craig Lescarbeau 3, tailor, 73 Napoleon Lescearbeau TrefHe, shoemaker, 268 and 270 Lafontaine Lesiège Dieudonué, gilder.355 Visitation Lesiege Ernest, shoemaker, 335 Beaudry Lesiège Frs, inborer, © 181 Champlin Lesicur Edmond, carter, 237 Plessis Lesieur Louis A., assistant cashier Q.M.0.& U.R.R, 32 St Hubert Lesieur Louis G, clerk, 32 St Hubert Leslie A.C., & Co, manufacturers\u2019 agents and agents for Jessops steel, 445 St Paul Leslie alex, clerk.1 Argyle av Leslie Alex.C., of A.C.Leslie & Co, 31 McGill College av Leslie captain James J Wo.1 Argyle av Leslie James, manageratJ.C.McLaren & Co.'s, 135 St George .Leslie James B., hovkkeeper, 1 Argyle av Leslie Jolin.silversmith, 162 St George Leslie John U., inspector of water meters, 44 Jacques Cartier Leslie Patrick, 36 Parthenais Leslie Win.Jas, marine insurance inspector, 329 Nutre Dame, h 120 Cadieux Lesort David, shuemuker, 45 St Hypolite lane Lespérance Alp., butcher, stall 5 St Antoine market, public market, 37 Bleury, h 121 Mountain Lespérance Amable, butcher, stall 59 Bonse- cours market, h 13 Logan Lespérance Amable, butcher, 143 Poupart Lesptrance Amable, laborer, 7 67 Dufresne Lespérance Antoine, engineer, 566 Albert Lespérance Auguste, carter, r 350 Chawplain Lespérance Eusèbe, clerk G.T.R., 380 Richmond Lespérance H., bookkeeper, 187 Murray Lespérance J.Bte., shoemaker, 350 Montcalm Lespérance Jacques, jun, carter, 369 Woife Lespérance Jacques, sen, carter, 373 Wolfe LESPERANCE JOHN, editor Canadian Illustrated News, 5 and 7 Bleury, L 270 Lagau- cletière Lespérance Jos., baker, r 475 Beandry Lespérance Jos., cabinetmaker, 209 Fullum Lespérance Jus., carter, 375 Wolfe Lespérance Jus., hotelkeeper, 364 St Joseph Lespérance Jog.saloon, 217 McCord cor St Joseph Lespérance Léon, joiner, 67 Visitation Legpérance Lows, butcher, 14 St Geneviève Lespérance Miss Marie, music teacher, 67 Visitation Lespérance Narcisse, carpenter, © 171 Panet Lespérance Pierre, agent, 28 Robin Lespérance Pierre, painter, 329 Maisonneuve Lespérance Toussaint, laborer, 3 Logan Lespérance Wm., com traveller, 50 Perthius Lessard Charles, engineer, 96 Parthenais Lessard Charles, laborer, 310 Beaudry Lessard Francois, shoemaker, 177 §¢ Urbain Lessard George, Juborer, 5134 St Catherine Lessard George, storeman, r 11 Wolfe Lessard Henri, shoemaker, 271 Maisonneuve Lessard Henri, shoewaker, r 197 St Dominique Lessard Juachim, mason, 561 Wolfe Lessard Jos , bookkeeper, 219 St Elizabeth Lessard Mrs, Marie, wid Joseph, 24 Bunaparts Lessard Mrs Ph, wid F.X,, r 75 Visitation Lesser M., clothier, 16 St Lawre.ce, h 118 St Lawrence .Lesser M., tcbacconist, Richelien hotel, 43 & Vincent Lesser Mona M., of Lesser & Wertheim, i14 Sherbrooke LESSER & WERTHEIM, cigar mannfneturer, 23 St Francois Xavier and 433 and 435 8 Paul Lester Mrs.E , wid Wm., fruits, 25 Gosford Lester Willium, storeman, 595 Laganchetière Létang Anscime J., ot Létang, Madore & Co, 253 St Paul Létang C.Louis, of Létang, Madore & Co, 23 St Pau LETANG, MADORE & CO., importers of hard ware, cutlery, tools, oils, glass, paints, cond.age, &c., 203 and 235 St Paul cor St Vincent Letelle-Frs.X., laborer, r 147 Montcalm Letellier Joseph, painter, 347 Jacques Cartier LETENDKE, ARSENAULT & CO, fancy and staple dry goods, 591 St Catherine Letendre J.Bte,, of Letendre, Arsenault & Co.152 St André Létoile Chas., painter, 109 St Martin Létoile Chs., jun., carriage painter, 39 Versailles Letondal Paul, professor of music, 182 Bleury Letourneau Alf, butcher, 221 Panet, h 35 Mignonne Letourneau Elzéar, ship carpenter, 101 Wolfe Letourneau Honoré, joiner, 55 Leroux Letourneau Jos., lahorer, r 583 Albert Letourneau Justin, laborer, 51 Leroux Letourneau Magloire, tin roofer, 304 Wolfe Le ourneau Prudent, joiner, 3 Laguucietière ane Letourneux Chas., of Letourneux Fils & Co, Coteau St Pierre Letourneux Chs.H., of Letourneux Fils & Co, Coteau St Pierre LETOURNEUX FILS & CO., importers of hardware, 261 to 265 St Paul cor Vaudreuil Letourneux Hector, bookkeeper, 143 Sanguintt Lu JTOURNEUX J.T., Oil, Lead and Color Merchant, Importer of windor glass, lovking glass plates, varnishes, turpentine, brushes, putty, oakum, coal tar, lump chimneys, patent medicines, ke.259 St.Paul, residence at Hochelags Letters James H., tinsmith, 106 Sebastopol Letters John, moulder G.T.R., 15! Bourgeois Levacque Cyprien, pilot, 194 Aqueduct Levacque Séraphin, laborer, 187 Railway track Levasseur D., shoemaker, r 249 Montcalm Levasseur Juseph, shoemaker, 33 Busby LEVE G., Canadian agent South Eastern Railway and Montreal and Boston Air line, 201 St James, bds at Ottawa hotel, 246 St James Levô Prospère, laborer, r 270 Plessis 50e Give Preference to Montreal's oldest Insurance Company, '¢ The CITIZENS\" LEV ALPHABETIOAL 459 bpIrECTORY.5.LEV of its own Life Policy without voiding benefits of policy.HEAD OFFICE, 179 ST JAMES ST LEVECHE DE MONTRÉAL, Lagauchetière cor Cuthedr Léveil Jean, shoemaker, 3204 Amberst Léveillé Albert, clerk, 51 Common Léveillé Alex.joiner, 441 Amberst Léveillé Alfred, shoemaker, r 465 Wolfe Léveillé Alphonse, notary, bds at 89 St Christophe éveillé Amahle, stonceutter, r 287 Maisonneuve Léveillé Chs., plasterer, 159 St Christophe Léveillé Damase, tanner, 304 Lafontaine Léveillé Felix, 290 Montealm Léveillé Félix, laborer, 472 Beaudry Léveilté Fidèle, laborer, 270 Ontario Leveillé Jean, carpenter, 522 Mignonne Léveillé Jean, laborer, 520 Mignonne Léveill Jos, Blacksmith, 215 Maisonneuve Leveillé Jean, real estate and commission agent, 235 Notre Dame, h 258 St Charles Borrumèe Léveillé Josep!:, carpenter, 575 Maisonneuve Léreills Jos, furniture dester, 571 St Mary, h 63 Dubord Léveillé Jos.joiner, bds et 24 Albert Léveitle Juseph, joiner, 187 St Martin Lévellle Jus, laborer, 1054 Dufresne Léveillé Joseph, laburer, 299 Lafontaine Léveillé Jus.luborer, 236 St Charles Burromée Léveillé Jus.superintendent oi pilots, Harbor Commissioners\u2019 building, 27 Common, h 91 St Christophe Léveillé Miss Catherine, dressmaker, 110 St Christophe | Léveillé Mrs.Rosalie, wid Toussaint, 320 Mignonne Léveillé Morse, carpenter, 304 Lafontaine Léveillé Nap., clerk, 674 Sanguinet Léveillé Nap., shoemaker, 391 Wolfe Léreillé Narcisse, tailor, 168 St Hubert Leveille Nuel, wilor, 168 St Hubert Liveillé Pierre, printer, 449 Amberst Léveillé Tous., laborer.226} Maisonneuve Liveille Tous., shoemaker, 3144 Mignonne Léveillé Trefti¢, clerk, 7 Labelle Leveillé Urbain, pilot, 110 St Christophe Léseille Wilfred, juiner, 91 Beaudry Leveillé Zéphirin, jun.stonecutter, 520 Mi- nonne Lévèque Adolphe, architect, 12 Place d\u2019Armes, es at River St Pierre Lévique Herménégilde, joiner, Paxton av Lérêque rer.D., Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame Levert Alp., contractor, 2374 Bt Dominique Levert Uctave, clerk, 140 St Christophe Lévesque Alex., bookkeeper, 171 St Elizabeth lèvesque Antoine, confectioner, 232 Montcalm Levesque Antoine, laborer, 323 Papineau road Lévesque Auguste, laborer, r 378 Plessis Léresque Barthélemi, trader, 256 Sanguinet Lévesque Césaire, watchman, 111 Centre Lévesque Cléophas, sexton Sacred Heart church, 3414 Ontario ¢resque Damase, labor: °, 399 Maisonneuve Lévesque David, coachman, 210 Sanguinet Lévesque Ed, com traveller, 171 St Elizabeth Lévesque François, laborer, r 376 Plessis Léresque George, coachman, r 119 St Alexandre Lévesque Geurge, engineer, 298 St Dominique Levesque Henri, carter, 21 St Adolphus Lévesque Henri, laborer, 290 St Dominique Lévesque Joachim, laborer, 323 Maisonneuve Léve-que Joachim, sen.Inborer,399 Maisonneuve Lévesque Joseph, 285 Fullum Lévesque Jos, buokkeeper, à Littie St Antoine Lévesque Jos, butcher, stall 6 St Ann'smarket, h 289 St Constant Lévesque Joseph, butcher, 746 St Catherine Lévesyne Jos, laborer, 234 Amherst Lévesque Jos, laborer, 266 Fullum Lévesque Jos, laborer, 137 Panet Lévesque Jos., laborer, r 20 Visitation Lévesque L., saw tiler, 62 St Paul, h Hochelaga Lévesque Louis, butcher, 698 St Lawrence Lévesque Louis, printer, 56 St Dominique Lévesque Médard, grocer, 277 and 279 St Bonaventure Lévesque Miss Lucie, charwoman, 545 Mignonne Lévesque Miss V , laundress, 18 St Emery Lévesque Mrs.E.wid J.farrier, 55 Labelle Livesque Ovila, shoemaker, 43 St Rose Lévesque Phileas, laborer, r 30 Marie Louise av Levesque Pierre, couper, 577 St Lawrence Lévesque Pierre, cooper, 700 St Lawrence Lévesque Pierre, shoemaker, 119 Grand Trunk Lévesque Prospére, laborer, 287 Lafontaine Levesque Roch, laborer, 267 St Dominique Lévesque Thadée, finisher, 342 Richmond EVETUS EDWARD M,, importer of Jewellery, Spectacles and Eve Glasses, and sole proprietor of the LAZARUS MORRIS CELEBRATED PERFECTED SPECTACLES AND EYE GL ASSES, 295 Notre Dame, up stairs Levetns H.G., manager for E.M.Levetus, ¢ Hanover Levey Christopher, engincer, 7 Mullins Levey David, laborer, 8 St Bernar Levey S., bds at St Lawrence hall, 139St James Levick James, plumber, 177 St Martin Levine Edward, laborer, 23 Desalaberry Levinsohn Solomon, merchant, 16 St Joseph, h 13 St Joseph LE VRAI CANARD, comic illustrated weekly ; annual subscription, 50 cents ; H.Berthelot & Co, proprictors, office 1704 Notre Dame, P.O.Box 2144 Levreau Alfred, storeman, 34 Richardson Levreau Joseph, foreman, 74 Grand Trunk Levy Bernard, assistant minister Jewish, synagogue, 41 St Constant Levy Bernatt, new and second-hand clothing, 175 St Bonaventure Levy Edward, machinist, 580 St Mary LEVY ERNEST G., advocate, 36 St Vincent, h 20 St Louis Levy I, of MacLean, Shaw & Co.98 Union av Levy J., 16 St Justin LEVY JOSEPH, B.C.L., notary and commissioner fur Quebec, 36 St Vincent, h 20 St Louis LEVY J,, ESTATE, office 36 St Vincent JOSEPH JAMES & 00, SLATE BOOFERS, 801 CRAIG ST IF LIC ALPHABETICAL 460 DIRECTORY.J.B.MARTIN, LITHOGRAPHER AND COPPER PLATE PRINTER, 16 51 BONA VENTURE 8Y Levy Mrs.Henrietta C., wid Jus, 20 St Louis, summer residence Pont Viau Lewington Alfred, painter, 56 ermine Lewington Henry, painter, 56 Hermine Lewis A., finisher, 141 Delisle Lewis Daniel, foreman, 167 College Lew:s David, of Cochrane, Lewis & Co, resides in Scotland Lewis Frederick, painter, 52 Conway Lewis Henry, whitewasher, 23 Plessis Lewis Henry J., express driver, 9 St David lane Lewis Henry N., conl and wood dealer, and galvanized iron roofer, 262 Amherst, h 260 Amherst Lewis Johu, machinist, 33 Congregation Lewis John, of John Lewis & Co.30 Beaver Hall terrace LEWIS JOHN, surveyor of customs, Custom house, cor Commissioners and Common, h 295 University LEWIS JOHN, & CO.chemists and druggists, Association buildin Z 2 St Radegonde cor Craig, nérated water manufactory r 354 St Antoine Lewis John L., of W.F.Lewis & Co, res at Lachine Lewis L.M,, at C.C.Snowdun & Co.'s, 500 St Paul, h 295 University Lewis Mrs.Phoebe, wid James, 126 St Denis Lewis Peter, laborer, r 20 Lusignan Lewis Robert, soapmaker, 58 Hermine Lewis Samuel, moulder, 25 St Felix Lewis Thomas, gardener, 46 Workman Lewis Thos, laborer, 148 Prince Lewis Xavier, monl{er, r 2 Schoollionse LEWIS W.F, & CU,, wine merchants, 27 and 29 St Sacrament Lewis Win, coachman, 102 Chatham Lewis Wm.F., of W.F.Lewis & Co, Weredule lodge, Dorchester west cor Atwater av L'Heureux Charles, sailor, 24 St Louis L'Heureux Henri, plumber, bds at 24 St Louis L'Heureux Juseph, clerk, 188 Sanguinet 1, Heureux Lazare, carpenter, 21 Houle L'Heureux Mrs.Julienne, wid Narcisse, 313 Jacques Cartier L'Hoist Joseph, clerk, 173 St Hypolite L'Huist John, 28 St Urbain L'Hoist Mrs.John, English, French and music school, 28 St Urbain Liard Ludger, carter, 230 Maisonneuve Libercent Fülix, butcher, 119 Versailles Libercent Chas., butcher, 121u St Catherine, h 54 St Margaret LIBRARY OF THE BAR, Court house, 177 Notre Dame LIBRARY OF THE SEMINARY OF ST SUL- PICE, rev.L.Regourd, director, Notre Dame cor St Francois Xavier LICENCE COMMISSIONERS OF MONTREAL, C.Aimé Dugas and Mathias C.Des- noyers, commissioners, Court house, 177 Notre Dame LICENSE INSPECTOR'S OFFICE, P.Durn- ford, inspector, Jacques Curtier Bunk building, 7 Place d'Armes Lichtenhein E., of E.Lichtenhein & Co.Hoir.ruod place, 21 McGill College av » Holy Lichtenhein E., & Co., rng warehouse, 7 Con mon Lichtenhein Edward, banker and exchange bro- er, 120 St François Xavier, h Holy 21 McGill College av yrood place LIDDELL A.M,, shirt manufacturer, 353 Notre Dane, h 193 University Liddell Alexander, merchant, 102 University Liddell George W., broker, 18 Tupper Liddell W., superintendent Montreal gymnasium, 141 Mansfield Liddell John I, com traveller, 15 Lincoln ay Lidley Alfred, sailor, r 15 Centre Lidley Edouard, grain merchant, 26 St Elina.¢ Lienna Pierre, Inborer, Larivière Lierre Gilbert, laborer, r 328 Plessis Liemquiem Ferdinand, lnborer, 395 Beaudry LiFE ASSOCIATION OF SCUTLAND, George W.Ford, secretary, 99 St Jumes or Place d Armes Liffiton C.A., of Bourgeau, Heron & Li bds xt 8 Brunswick goth Lifton, LIGGET & HAMILTON, dealers in tancy and staple dry goods, carpets and oil cloths, and tailoring department, 13, 15, 17 and 19 § Joseph Ligget John, grocer; 539 St Joseph, bds at 24 Richmond \u2019 Ligget John, storeman, 48 Shannon Ligget Ths, of Ligget & Hamilton, 669 Dorches r te Light Thos., juiner, 353 St Bonaventure Lightbound Geo., of Lightbound, Ralston & Co, 81 Redpath LIGHTBOUND, RALSTON & CO., wholesale grocers and importers, 124 McGill cor College Lighthall Geo., law student, 22 Victoria LIiGHTHALL W.F., J.P, notary, commissions for Untario, conveyancer, issuer of marrisge licences, &c., 44 St Jawes, h 22 Victoria Lighthall Wm, law student, 22 Victoria Lightstone F.G., second-hand clothing, 6 >raig LILLIE JAMES, farmer, Longue Puinte Lilley F.D., clerk, 32 Young Lilley Thos., carter, 34 Young Lilly E.A., accountant Royal Insurance Co, à 40 Victoria Lilly Miss, dressmaker, 205 St Antoine Lilly Mrs, wid John, r 105 Inspector Lilly Wm., blacksmith, 118 Fulford Limer Jos., butcher, stall 15 St Ann's market, h 1222 St Joseph, Town of St Henry Limoges Arcade, millwright, 355 Seigneura Limoges Chaa., barber, 45 St Bonaventure Limoges Chas., luborer, 574 St Ignace Limoges F.X., joiner, 541 William Limoges Frs.X., shoemuker, 352 Jacques Cartièr Limuges Hubert, Iaborer, r 148 Chawylaio Limoges J.Bte,, r 15 St Felix Limoges Jacob, painter, 179 Canning Limoges Joseph, luborer, 132 Canning Limoges Jos, of Sicard & Limoges, 419 5 enis \u2014 Insure with Fhe Citizeus Fire, Life, Guarantee & Accident Ins.Co.179 St James rie Bw Font = ©.LIS ALPHABETICAL 461 DIRECTORY.LOC JOSEPH C.WRAY, UNDERTAKER, Moderate Charges, 123 ST DOMINIQUE ST.(Established 1840) imoges Jos, laborer, 97 Jacques Cartier Limoges Jos.Theo., clerk, 24 St Elizabeth Limoges Louis, brakeman, 64 Dufresne Limoges Mrs., wid, 121 Notre Dame ; Limoges Narcisse, customs officer, 24 St Eliza- bet Limoges 0., millwright, 355 Seigneurs Limoges Octave, carriagemaker, 202 Cham- ain Limoges R.E., of Doray & Limoges, 42 St Ignace Limoges Stanislas, joiner, 414 Panet Limoges Victor, shoemaker, 13 Charlotte Linas John R., laborer, 27 Manufacturers Lindsay Alex., machinist, 171 Dalhousie LINDSAY U.W., pianos and organs, 1310 St Catherine Lindsay Charles, pianoforte warerooms, 78 Victoria Lindsay James, 120 Versailles Lindsay James, clerk.750 Lagauchetiére Lindsay Jnmes, laborer, 126 Railway track Lindsay Mrs.Rose, wid Charles, 54 Victoria LINDSAY REV.ROBERT, rector St Thomas church, Church of England, 10 Molson terrace Lindsay Robert, of Gordon & Lindsay, 934 Sherbrooke LINDSAY ROBERT A., chief accountant Bank of Montreal, 994 Sherbrooke LINDSAY W.T., of Sutherland, Lindsay & Co., 7 Phillips s Lindsay William, deputy jailer Moutreal jail, res in the jail, cor St Mary and Parthenais Lindsay William B., of Kinloch, Lindsay & Co.121 Mackay Linegar W., foreman British American Bank Note Printing Co., 12 Mount St Mary av Ling Pat.shoemaker, r 257 St Urbain LINSEED OIL, PAINTS, PUTTY, PLASTER AND DYE STUFFS MILLS, Lyman Sons & Co, propristors.Lachine canal, 105 Mill Linton Albert J., clerk, 1125 Sherbrooke Lintou David, collector, r 233 Chatham Linton James, of James Linton & Co., Mount siew, 1125 Sherbrooke LINTON JAMES, & CO, manufacturers ard wholesale dealers in buots and shoes, 20 to 28 Victoria sq Linton John, cvoper, 55 and 58 Nazareth, h 1243 Dorchester Limon Robert, of Robertsons, Linton & Co.6 Pee Linton Wm, laborer, 202 Nazareth Lion Martin, sulocn, 37 St Lamb-rt Lionais Alfred, 33 St Gabriel.h head of Col- borne av Lionais Hardoin, 33 St Gabriel, h Colhorne av ab Sherbrooke LIONAIS J.D.EDOUARD, 33 St Gabriel, b head of Colborne av Lionais Pierre, laborer, 384 Panet LIPPÉ CAMILLE, grocer, wholesale and retail, 369 St Joseph cor Mountain, h 3 Mountain \\ppé & Co., cabinetmakers, 438 St Joseph Lippt Narcisse, of Lippé & Co, 630 St Catherine Lisabelle Thos., of Wm.Reid & Co., 81 Vitré Lisgoe Thomas, farmer, Dorchester av Lister John, bookkeeper, 46 Fort Liston Peter, shoemaker, 58 Lusignan Lithgow John, representative of Glace Bay Manufacturing Co., 17 St Sacrament, h Cote St Antoine Litimore Robert, carter, r 48 Shannon Litted Chas., laborer, Sherbrooke cor Shaw Little Mra.Jane, wid John, 17 Champlain Little Robert, laborer, 72 Grand Trunk Little S., cigar store, 37 8t Radegonde Littie Thomas, laborer, 91 Inspector Little W.A, lithographer, 54 Perthius Livermore W., carpenter, 533 Dorchester, h 529 Dorchester Livernois Felix, fish monger, 263 Papineau road Livernois Louis, I'ruits, Bonsecours market, bh 64 Champ de Mars LIVERPOOL AND LONDON AND GLOBE FIRE AND LIFE INSURANCE CO, G F.U.Smith, resident secretary, Insurance buildings, 16 Place d'Armes cor St James.See Adv outside front cover LIVERPOOL HOUSE, John Quinn, proprietor, 571 Crai Livingatone Alex, laborer, 207 Congregation Livingstone John, merchant, 87 St Peter, h 12 Overdale av LIVINGSTONE JOIN, shipsmith and general blacksmith, 22 Prince, h 63 Duke Livingstone Mrs.Agnes, wid John H, 711 St Bonaventure Lizotte Augustin, engineer, 203 Lafontaine Lizotte P., butter dealer, St Lawrence market, h 18 Churlotte Lloyd Edward, 123 Se Lawrence Lloyd Henry, & Co, 147 St James Lloyd John, night watchman, 234 Vallee Lloyd Pat, carter, 508 Albert Lloyd Ths., painter, 359 Wellington Llovd William, clerk, 159 Jacques Cartier LLOYD'S AGENTS IN MONTREAL, Henry Chapman & Co, 22 St John LOCAL FREIGHT OFFICE G.T.R, A.Burns, agent, Chaboillez s LOCHET AINE & DEBERTRAND, manufacturers of dog collars, speciulties for America, 192 St Maur, Paris, France.See Adv p 419 Lochhead David, 18 Fullum Locke Edward, finisher, 32 Duke Locke Forest engineer, 814 Chatham Locke Mrs.Margaret, wid James, 16 Forfar Locke Piers, of Black & Locke, 42 Mance Locker Geo.R., accountant, 64 Victoria Lockerby Alex.L., com traveller, 696 Dorchester Lockerby David L., of Kirk, Lockeiby & Co, 257 St Antoine Lockett Mrs.Mury Jane, wid Arthur, 103} St Antoine LOCKIART JAMES, financial agent, 423 and 425 St Paul, h 91 Upper St Urbain Lockhead David, bread driver, 202,8anguinet Lockhead Thomas, driver, © 204 St Charles Borromée Lockie James, confectioner, r 20 Wolfe Lockington Richard, blacksmith, 399 St Catherine JOSEPH JAMES & CU, METAL ROOFERS, §01 CRAIG ST LOI ALPHABETICAL 462 DIRFCTORY.THE CITIZENS\u2019 INSURANCE COMPANY OF CANADA, A TRIED INSTITUTION OF 15 Lockwood Mrs, 16 St Geneviève Loftus Anthony, P.O.clerk, 240 Lagaucheti¢re Loftus Miss Mary, 240 Lagaucheticre Loftus T.fruit store, 7814 Craig Logan Daniel, proof reader Witness office, 52 Plymouth grove Logun Donald, storeman, 252 Seigneurs Logan James, clerk.5 Forfar Logan James, shoemaker, 174 William Logan John, laborer, 93 Young Logan John E,, clerk.78 Victoria Logan Miss Junet, dressmaker, 234 German Logan Mrs, wid Thomas, 23 St Edward Logan Mrs.Ann, wid Ths., huckster, Papineau market, h 36 Papineau =q Logan Mrs.Ann, 1155 St Catherine Logan Robert J., bai\u2019iff, 965 St François Xavier, h 257 Upper St Urbain Logan Robert, 543 St Bonaventure LOGAN SIR WILLIAM E, estate of, G.R.Grant, manager.7 St James LOGAN THOMAS, vice-president Canada Paper Co, 374 St Paul, h Dorchester uv Logden Alfred, clerk, bds at 159 St Joseph Loget J Bte, fruit dealer, 56 Sanguinet LOGIE FRED J, PO.department, bds at 46 at cart Logie Robert, vf McDongall, Logie & Co, 14 adieux Loignon Albert, hookkeepier, 406 St Mary Loignon Bruno, shipbuilder, 24 St Augustin Loignon J.Bte,, carpenter, 522 St Bonaventure Loignon Mis.Angélique, wid Guil | 406 St Mary Loiseau Aimé, shoemaker, 185 Barre lane Loiseau Beuj., fish dealer, 206 Mignonue LOISEAU & CO, cracker manufacturers, 352 Amherst Loisenu Cuthbert, of Loiseau & Co., 352 Amherst Liiseau Edward, barber, r 118 Lagaucheticre Loiseau Emile, laborer, 45 l\u2019rince Loisenu J.Bte,, jun.carter G.T.R., 21 Island Loiseau J.Bte., sen.Inborer, 21 Island Loiseau Jos., laborer, 231 Champlain Loisenu Michel, fish dealer, sill 10 Bonsecours market Loiseau Mrs.Julie, wid Joseph, fruits, &e.Bonseconrs market, h Plessis Loiseau Mrs.M., wid Joseph, 68 Visitation Loisean Mra.Phil, wid Charles, 450 Jucques Cartie- Loiseau Philéns.luborer, r 90 Plessis: Luisenu Pierre, laborer, 586 Albert Loiselle Alfred, watchmaker, 339 Maisonneuve Loiselle £.H.0, druggist, 202 St Antoine Loiselle Hormisdas, confectioner, 21 Wolfe Loiselle John E., com agent, 494 St Denis Luiselle Jos, joiner, 35 Puyette Loiselle Jos., joiner, 165 Visitation LOISELLE JOSEPH, manufecturer of household furniture, sign of the large chair, 28 Chaboillez sq and 183, 185, and 187 St Joseph, h 58 Bourget, Town of St Henry Luiselie Louis Alp., bookkeeper, 237 St Denis Loiselle Misg Henriette, dressmaker, 13 St Felix Loiselle Mrs E., second-hand machinery depot, 264 St Paul Loiselle Mra.Louise, wid Jos., r 59 Champlain Loisclle P., 454 Courville Loiselle Philippe, storeman, 3 Lagauchetière ane Loiselle Ths.joiner, 578 St Catherine LOMAS HENRY S., St Charles Club hous, cor Wellington and Richmond, hl Richmogzd Lomer Adolphe, chemist and phosphate &- porter, 4 Hospital, h 751 Sherbrooke Lomer G., jun, manufacturers\u2019 agent, and agent Transatlantic Murine Insurauce Co, 8 St François Xavier, h 1 Lorne Crescent Lomer Gerhard, 751 Sherbrooke LONDON AND LANCASHIRE LIFE As SURANCE CO., capital and assets $909,000; Goverament deposit $100,000: William Robertson, manager for Canada, office 425 Juhn LONDON ASSURANCE CORPORATION, Fire and Life, Romeo H.Stephens sud C.C.Foster, chief agents, 57 St François Xavier LONDON HOUSE, Moïse Valade & Sun, pre- prietors, 61 and 63 Chaboillez sq Lone William, lab rer, 641 St Lawrence LONERGAN JAMES, notary, 34 St James b 30 St Matthew Lonergan M.8., advocate, and secretary M.P.& B.Ry., 151 St Jumes, bh 1.8 Unionav - LONERGAN REV.JAMES S., parish priest St Bridget's church, 34 Champlain Lonergan Simon, wine merchant, 321 St Paul.h 196 Amherst Loney Louis, shoemaker, 5 Fullam Long John, carpenter, $9 St Joseph Lung John, carter, 166 Canning Long John, clerk, 753 Ontario Long Joho, storeman, 48 Albert Long Samuel, storeman, 64 Albert Longhead John, clerk, 39 Cotté Longley George C., ot Hodgson, Sumner & Co, 21 Mance Longley James, of MicFee & Son, 21 Mance Lougley Mrs M.A, wid John, 21 Mance Longmuore James, letter carrier, 45 St George Longmoore L., telegraph operator, 5 Hermine Longmoore Mrs.Jane, wid John, 25 Hermine Longpivrre Nazaire, shoemaker, 201 Plessis Longpré Arihur, luborer, 51 Beaudry Longpré Arthur B., of Longpre & David, 147 St Andre Lougpre Auguste, 195 Montcalm LONGPRE & DAVID, advocates, 51 St Vincent Lougpré Edmond, painter, r 339 Laguuchetiére Longpré François, laborer, 1563 Panet Longpré J., Inborer, 253 Logan Longpré Joseph clerk, 166 St Hypolite Longpré Jus, laborer, 234 Champlain Longpré Joseph, painter, 248 Aquednet Longpré Louis, baker, 176 Ann Longpré Lnduer, painter, 490 Beaudry Longpré Miss E., tailoress, 192 Montcalu Longpré Mrs.O., wid Daniel, 361 St Lawrence Lougpré Stanislas, carter, 61 St Mary Longpré Xavier, plasterer, 166 Plessis Longtin André, sl.oemaker, 419 Seigneurs Longtin À ni, luborer, 89 Suzanne Loungtin Elzéar, laborer, r 122 Panet Give Prcferenee to Montresl\u2019s oldest Insurance Company, \u2018The CITIZENS LOR ALPHABETICAL 463 DIRECTORY.LOV years\u2019 Standing, pays all its Policies without Discount or Litigation, Head Office, 179 St Ja mes Bt Longtin Julien, joiner, r 26 Dubord Longtin Miss Amelia, dressmaker, 22 Amherst Longtin Miss Malvina, dressmaker, 12¢ St Mur- tin Longtin Miss Rosalie, dressmaker, 444 Seigneurs LONGTIN MOISE, notary, 3504 St Joseph, res at St Anne, Bout de l'Isle Longtin Mrs.Marie, wid Olivier, 32 Amherst LONGTIN S.A, M.D., physician and surgeon, L'Ange Gardien, Laprairie Longue Pointe and Point-aux-Trembles Stage depot, 147 St Paul Longueuil Stage depot, 147 St Panl Looby Michael, milkman, 125 Jacques Cartier Lounan Pat., bartender, r 98 St Maurice Loonan Wm., laborer, r 253 St Urbain Looney John, laborer, 91 Guy Loop W.H., 778 Craig Lopez William P., cigars, 21 Place d'Armes, h 267 St Urbain L'OPINION PUBLIQUE (French), illustrated, weekly, annual subscription, 83; The Burland Lithographic Co., proprietors; edited by a Board of French gentlemen, 5 and 7 Bleury Lorandeau Alfred, carpenter, 29 Robin Lorandeau Louis, lahorer, r 168 St Martin LURANGE JOSEPH, wholesale and retail groceries, wines and liquors, 208 and 210 Dor- chester cor Montcalm, h 212 Dorchester Lorange Mrs.Siciiun, wid O., grocery, 383 and 385 Visitation LORANGER HON.LOUIS ONESIME, M.P.P,, auurney general, of Loranger, Loranger & Beaudin, 344 Craig LORANGER HON.THOMAS J.J, 44 St Vincent, h 27 St Hubert Loranger John, carpenter, 225 Railway track Loranger Joseph M.,Q.C., of Loranger, Loranger & Beaudin, 342 Craig LORANGER, LORANGER & BEAUDIN, advocates, 44 St Vincent Lorauger O.L., M.P.P., of Loranger, Loranger & Beandin, 342 Crai Lort Adolphe, Inborer, 387 Montcalm Lord Alfred, P.O.clerk, bds at 47 Notre Dame LORD ANTHONY GUSTAVUS, broker, 223 Netre Dame, h Place Rolland, 30 Berri Lord Arthur, baggagemaster G.T.R., 54 Barre LORD BISHOP OF MONTREAL, Right Rev.Wm.B.Bond, LL.D., 42 Union av, facing Christ Church cathedral Lord Charles, nailer, 28 Albert Inne Lord Charles Alfred, clerk, 171 Visitation Lord Edmond, clerk, 151 Jacques Cartier Lord Isanc, laborer, 124 Barré Lord James, of Lord & Munn, 222 St Denis Lord Jean I, woud dealer, 3 St Mary, h 311 Jacques Cartier Lont John, student, bds ut 222 St Denis urd Jos,, carter, r 307 Jacques Cartier Lord Joseph, carter, 345 Jucques Cartier Lord Mrs.H., dressmaker, 132 St Urbiin ORD & MUNN, Shipping and Commission Merchants, 12 St PETER Lord Narcisse, baker, 237 St Constant LORNE BREWING CO.(THE), P, Cavalo, proprietor, 267 Fullum Lorenz Wm., professor and artist, 102 St Fran- gois Xavier, h St J.Ble.village I ORGE & CO, 4 FIRST PREMIUM PRACTICAL {IATTERS AND FURRIERS, 21 ST LAWRENCE Lorge J.B., of Lorge & Co., 23 St Lawrence Lormand A., joiner, bds at 32 Marie Louise av Lorrain Calixie, clerk, 110 Workman Lorrain Gregoire, grocer, 387 Beaudry Lortie Alfred, painter, 91 St Felix Lortie Benj., policeman, 317 Panet Lortie Cyrille, tinsmith, 630 St Lawrence Lortie Frs.X., saddler, 13 St Amuble Lortie J., fruit, 199 McCord Lortie L., saddler, 197 McCord Lortie Léon, carter, 168 Lagauchetière Lortie Léon, saddler and Larnessmaker, 21 St Maurice, h 70 Barré Lortie Mrs, wid Olivier, 138 St Martin Lortie Mrs.Adéline, wid M., 330 Montcaim Lortie O., shocmaker, 601 and 621 St Lawrence Lortie Pierre, contractor, 362 Seigneurs Lortie Tous.laborer, 118 Craig LORY REV.HYPOLITE, S.J., St Mary's college, 142 Bleury Losey Taylor, customs officer, 72 Mullins Louby Miss Helen, trader, 133 Dorchester Loud J.W., chief clerk general freight agent's office G.T.R., 1698 St Catherine Loughead Andrew, 22 St Justin Loughman John, veterinary surgeon, 491 Dor- chester Loughman Michael, of Longman & O'Flaherty, 88 Prince LOUGHMAY & OFLAHERTY, wholesale and retail grocers and provision merchants, cor Wellington and Prince Loughren James, carter, 176 William Louson Johu, sails, canvas and twine, 263 and 245 Commissioners cor Foundling and St Peter, res at the Tower, Longueuil Louson Wm, J, T, 1638 St Catherine Love John B., cooper, 140 Fulford Love Matthew, carter, 52 Prince Love Robert, carter, 173 Nazareth Love T.H., conductor Pullman car, 46 Tupper Love Wu., stonecutter, 109 Workman LOVEJOY GEORGE W, MD, L.D.S, of Bernard & Lovejoy, 646 Laganchetière Lovell George, engineer, 579 Wellington OVELL'S CANADIAN DOMINION DIRECTORY, corrected to January, 1871, price $3; John Lovell, publisher, 23 and 25 St Nicholas, between St Sacrament and St Paul ROOFS REPAIRED, MODERATE CHARGES, JOSEPH JAMES & CO sean er LOV ALPHABETICAL 464 DIRECTORY.8, 1 2 \"ten tr LUM J.R.MARTIN, STEAM LITHOGRAPHER, DEEENTURE BONDS, &c.,16 BT BONAVENTURE ST J.LOVELL'S YOUNG RS.M LADIES CLASS, 1293 St.Catherine Street, Facing Phillips :q.NSTRUCTION in LITERATURE and the CLASSICS, ancient and modern, by masters of English and Foreign Universities.Conversazioni are held, at which papers on various subjects connected with Artaud Science are read ; thus the pupils are brought into association with polite and cultivated society, and learn to discuss matters of general interest with freedom and intelligence.Terms $400 (from Sept.10 to June 15).Professor's charges for music, extra.REFERENCES : Ricur Rev.W.B.BoxD, Bishop of Montreal.Rev.HexXrY Wirkes, D.D., Principal Congregational College.Rev.CANON BALDWIN, M.A., YRector af Christ Church Cathedral.REV.GAVIN LANG, St.Andrew's Church.J.Gro.Hopging, LL.D, Deputy Minister of Education, Toronto.OVELL JOHN, of John Lovell & Son, publisher of the Canadian Dominion Directory ; Province of Ontario Directory ; Province of Quebec Directory; Province of Nova Scotia Directory ; Province of New Brunswick Directory ; Province of Newfoundland Directory; Province of Prince Edward Island Directory ; 23 and 25 St Nicholas, between St Sacrament and St Paul, h 1283 St Catherine, facing Phillips sq OVELL JOHN, & SON, printers and publishers of Lovell\u2019s Series of School Pooks, Lovell's Gazetteer of Britigh North America and Lovell's Montreal Directory ; general book and job printersand BLANK BOOK MANUFACTURERS, 23 and 25 St Nicholas OVELL'S GAZETTEER OF BRITISH NORTH AMERICA, containing descriptions of over G00N places and over 1500 Lakes and Rivers, price $3.00 cloth or 54.25 full calf; John Lovell & Son, printers and publishers, 23 and 25 St Nicholas OVELL'S MONTREAL DIRECTORY, published annually, in June, eub- - Si scription $2.50; John Lovell & Son, pro prietors and printers, 23 and 25 St Nicholas LOVELL JOHN W., publisher, stereotyper and clectrotyper, 24 Bond st, New York; works at Rouse's Point, N.Y.LOVELL ROBT.K,, of John Lovell & Son, 23 St Nicholas Lovell W.H., carpenter, 151 Mountain Loveridge Mrs.Ann, wid John, confect'onery, 6 Bonsecours market, h RB Bonsecours \u2019 Loverin N,, M.D., physician and surgeon, 148 St Mary Lovett Thomas, engineer, 66 Quesnel Lovis John, watchmaker and jeweller, 146 St Lawrence Lovis Miss M.C., millinery and fancy goods, 146 St Lawrence .Low capt.John, stock broker, assistant secretary Montreal Stock exchange, 14 Hospital, h 953 Dorchester LOW JOHN W., proprietor New York Temperance hotel, 12, 14, 16 and 18 St Henry Low Mrs.Aaron, fruit dealer, Papineau market, h 32 Lagauchetière Lowden R., secretary Montreal Malleable Iron works, 1156 3t Catherine Lowden Mrs.M., wid, 94 8t Antoine Lowe E.A, clerk, 754 St Bonaventure Lowe Fred., clerk, 271 Aqueduct [owe George, carpenter, 17 Centre Lowe James, inspector of sewers, bds at 357 St Dominique Lowe James, jun, clerk, bds at 709 Craig Lowe Mra.Grace, wid C.A., 1023 Sherbrooke Lowe Mrs.Jane, wid Patrick, 32 Lagauchetiere Lowen John, pipe maker, 59 Dorchester LOWER CANADA JURIST, monthly, annus! subscription $+; John Lovell & Son, pro- prictors and printers, 23 and 25 St Nicholas Lowrey Michael, boots aud shoes, 587 St Catherine, h 254 Amherst Loyal Orange Association hall, 81 St James Loye Francis, sergeant No.6 Police station, 17 Chaboillez 8q Loyer Antoine, shoemaker, 217 Allard Loyer Narcisse, laborer, 236 Panet Loyer Siméon, joiner, r 36 Plessis Loynachan Duncan, clerk, 428 Richmond Luby James, carpenter, 63 Voitigeurs lucas Louis, labarer, 55 Voltigeurs LUCAS REV.D.V., M.A., minister East Bod Methodist church, 116 Jacques Cartier Lucas Wm, storeman, 151 Dalhousie Luck Mrs.Agnes, wid David, 140 Notre Dame Ludwig Chs., furrier, 263 German Luke Albert, clerk, 78 Victorin Lukeman Richard, engine driver, 43 Hermine Lulham George, bookkeeper, r 490 St Lawrence Lulham Mrs.Anna, wid Thomas, 854 Inspector Luminis Mrs.Eliza, wid J., 754 Lagnuchetière Lummis Wm., corresponding clerk local freight agent's office G.T.R., 77 St Hypolite Lumsden Robert, storeman, 239 St Dominique The Citizens Ens.Co.(Est, 186 |) deservesthe encouragement of all Mentreal insurer c= i Ÿ i ap PSE #Lundie Geo.W.4 / etre LUS ALPHABETICAL 465 pIrecTORY.yo mg tee : LYN JOJEPH C.WRAY, UNDERTAKER, Firat class Hearses, 133 ST DOMINIQUE ST.(Established 1840) {#Vincelette, warden, Beauport, Que.\u2018Lund David, upholsterer, 501 Ontario , boukkeeper, 139 Stanley \u2018 L'UNION MEDICALE, monthly, Annual aut- scription $3; E.P.Lachapelle, M.D., editor; Canada Printing Co., printers, 28 St Gabriel Lunn Alexander H., of Lunn & Cramp, 677 Sherbrooke LUNN & CRAMP, advocates, 13 Hospital Lunn G.J., & Co, machinists, 711 and 7114 Pres ASYLUM (QUEBEC), Clément raig Lunn George J., of G.J.Lunn & Co., 711 Craig Lunn Peter E., of G.J.Lunn & Co, 711 Craig LUNN WILLIAM, honorary treasurer Protestant Board of School commissioners, cor Met- calfe and Burnside place, h 677 Sherbrooke Lunny John, druggist, 81 Mignonne Lupien Amable, block and pump maker, Common, h 25 Dupré lane Lupien Arthur, joiner, 10 Manufacturers Lupien F.P., bookkeeper, 185 St Urbain Lupien Léandre, shoemaker, 253 and 255 Craig Lupien Mrs.A, wid A., 185 St Urbain Lupien Thomas, barber and tobaccunist, 230 St Lawrence Lupton John, clerk, 2 Mitchison ay LEPTON JOHN, wood and lumber merchant, 498 Crug, h 2 Mitchigon av Luscombe Mrs.Mury A, wid W.[{., 85 Chatham Luscombe Thomas, tailor, 343 St Mary, h 15 Kent Lusher Robert, clerk, 112 St Famille Lusigoun Albert, clerk, bds at 354 St Lawrence Lusignan Antoine, 9 Bruchesi Lusignan Chs., confectioner, 357 Jacques Cartier Lusignan F.A, clerk, 30 St Dominique Lusignan François, joiner, 433 Ontario Lusignan Hypolite, printer, r 103 Beaudry Lusignan J.E.clerk general storckeeper\u2019s office G.T.R., 303 St Hubert Lusignan Régis, Inborer, 105 Dufresne Lusk H.K., foreman, 636 St Joseph Lusk R.J., of Lusk & Lough, 27 Donegana Lusy James, iron founder, 161 Drolet Lussier Arthur, carter, 11 Roussean Lussier & Bénard, hotelkeepers, 39 St Mary Lussier Charles, 105 St Felix Lussier Charles, laborer, 18 St Alexis Lyssier Charles, tailor, 121 Barré Lussier E., of Lussier & Bénnrd, 41 St Mar Lussier Etienne, carter, 245) Jacques Cartier Lussier Félix, confectioner, 146 St Elizabeth Lussier Félix, confectioner, 457 St Joseph Lussier Fra, lnborer, 1694 Richardson Lussier George M., butcher, 612 St Catherine, h 2404 Montealm Lussier H., grocer, 412 Ontario, h 410 Ontario Lussier Isidore, printer, 9 St Lawrence Lussier J.Bte., Inborer, 189 Barre lane Lussier Jos., clerk, 547 Mignonne Lussier Jos., clerk, 26 St Elizabeth Lussier Jos., laborer, 974 Dufresne Lussier Jos., tingmith, 76 Campeau Lussier Louis, printer, 23 St Hubert Lussier Louis, saw filer, 4 Little St Antoine Lussier Mathias, laborer, r 14 St Margaret Lussier Michel, brakeman G.T.R., r 166 Centre Lussier Mrs., r 179 St Paul Lussier Mrs.Adélaide, wid L., 1634 St Antoine Lussier Mrs.I., fancy goods, 9 St Lawrence LUSSIER MRR.L miiliner, 261 St Joseph, h 259 St Joseph Lussier Pierre, hatter, 172 St Hubert Lussier Pierre, laborer, r 352 Beaudry Lussier Séraphin, grocer, 1634 St Antoine Lussier Toussaint, storeman, 49 Suzanne Luttrell Alex, buker, 232 Railway track Luttrell Joseph, biscuit manufacturer, 121 Can- nn Luttrell Mrs.A, wid Alexander, 106 Canning LUTTRELL W.& J., steam biscuit bakery and confectionery, cor Albert and Vinet, Town of St Cunégonde Luttrell Wm, of W.& J.Luttrell, 43 Quesnel LYALL HENRY JULIAN, classical and mathematical tutor, McTavish school, 970 Sherbrooke Lyall Peter, builder and contractor, 6 Donegana Lydon Fred .conductor, 120 Brittnnia LYE HENRY, secretary National Insurance Co., 184 St James, hh 1225 Dorchester LYING-IN HOSPITAL, Mrs.J.Smilie, matron and midwife, 93 St Urbain Lyman Adolphe, stonecutter, 161 German Lyman Charles, of Lyman Sons & Co, 56 Mackay Lyman Fred.Gold, with Lyman Sons & Co.28 Prince Arthur Lyman Frederick S., of Dunlop & Lyman, 72 McTavish LYMAN HENRY, of Lyman Sons & Co, Thornhill, 74 McTavish Lyman Henry L., of Savage & Lyman, 208 ee Lyman Lambert, stonecutter, 175 German LYMAN LIEUT.-COL.THEODORE, of Savage & Lyman, 1 Drayton place, 208 Peel Lyman Mrs, of Lyman Sons & Co.714 La- gauchetiére Lyman Mrs.E.E., wid B.H., 106 St Luke Lyman Peter, laborer, 180 St Charles Borromée Lyman Roswell C., of Lyman Sons & Co, Thornhill, 74 McTavish LYMAN SONS & CO., wholesale chemists and druggists, 382, 384 and 386 St Paul; hydraulic linseed oil, paint, color, drug and dye- woud mills, 105 and 107 Miil, south aide of the canni Lyman Thomas, com traveller, 14 Chaboillez Lyman Wm, hotel, 339 and 341 St Lawrence, b 343 St Lawrence Lywmburner Cyrinc.grocer, 129 Sanguinet Lymburner Marcel E., gold and silver plater, 1183 St Antoine Lynch Arthur A, 11 Dufresne Lynch Charles, grocer, 74 St Maurice Lynch Daniel, laborer, 65 Prince Lynch Henry, baker, 136 Montcalm Lynch James, 473 Wolfe Lynch James, accountant and commissioner S.C., 118 St James, h 813 St Catherine Lynch James, carpenter, r 95 Bleury Lynch James, grocer, 171 McCord Gravel Roofing at Lowest Prices for First-class Work.JOSEPH JAMES & CO ze su 7 Ta co MAC ALPHABETICAL 466 DIRECTORY.EL PT CRANIAL LES TT EEE THE CITIZENS' INSURANCE CO.\u2014FIRE, LIFE, GUARANTEE & ACCIDENT.ITS BTOCK- Lynch James A, carter, 79 Campeau Lynch John, laborer, 61 Colborne Lynch John, laborer, 172 Richardson Lynch John, laborer, 19 St Henry Lynch John, printer, 61 Hermine Lynch John, shuemaker, 18 Hermine Lynch John, trader, 65 Champ de Mars Lynch Jos., boatman, 113 Prince Lynch Jos., laborer, 120 Crai Lynch Jos., upholsterer, 56 Frontenac Lynch Jos.A, law student, i1 Dufresne Lynch Miss Julia, 31 Hermine Lynch Mrs.C., wid Peter, 19 Papineau s Lynch Mrs.J, wid Geo.J., 31 Burnside place Lynch Mrs.Mary, wid Pat, 103 College L¥ach Nap, jeinet, 388 Scigneurs Lynch Pat, bricklayer, r 10 Mayor Lynch Pat, shoemaker, 151 Wellington Lynch Pat., jun., gardener, 149 Fullum Lynch Pat., sen., 149 Fullum Lynch Richard A., clerk, 215 St Constant Lynch T., telegraph operator, 96 Inspector ynch Thomas.maltster, r 116 St Martin Lynch Thomas J, 26 Aylmer Lynch William F., grocer, 207 Wellington, h 205 Wellington Lynn John, machinist, r 130 Plessis Lynn Miss Mary Jane, furrier, 173 Dalhousie Lynn Patrick E., laborer, 11 Woodyard Lynott Francis, & Co., teas, 312 St Joseph Lynott James, machinist, 572 St Bonaventure Lyon John A., moulder, 256 William Lyon Mrs.M.A, wid T, 14 St Justin Lyon Thos., machinist, 58 Grand Trunk Lyons D, steward Presbyterian college, 69 MeTavish Lyous Daniel, 649 St Lawrence Lyons Dennis, laborer.153 Grand Trunk Lyons Georg: W.merchant, 432 Richmond Lyons John, saddler, 170 Wellington Lyons John, switchman G.T.R., 106 Bourgeois Lyons Michael, carter, 20 Dufresne LYONS STEPHEN, groceries, wines, liquors and provisions, cor Fulford and Coursol, h 13 Coursol Lyons Thomas, laborer, 28 Brock Lyons William, fireman, 105 Grand Trunk Lyseght John, baker, 1134 Colborne Lyte F., engineer G.T.R., 135 Congregation Macaulay & Co., butchers, stalls 41 and 42 St Ann's market Macaulay Francis, of Macaulay & Co, 342 St Mary Macaulay J.K., car tracer car mileage office G.T.R., 28 Beaver Hall terrace Macaulay Jos., of Macnniny & Co., 342 St Mary Macaulay R.manager Sun Mutual Life and Accident lasurunce Co, 164 St James, b Dor- chester west, Cote St Antoine Macaulay T.B., Sun Mutual Life and Accident Insurance Co., Dorchester west, Cote St Antoine MACBEAN WILLIAM, lund agent treasurer's oftice G.T.R., 23 Jacques Cartier sq, bh 1709 St Catherine MacCullum Chs.F., public weigher, 71 McGill College av Macecabee Ferd., blacksmith, 51 Wolfe,h 11 Wolfe MACCALLUM DUNCAN O, M.D, physiciun and surgeon, 45 Union av MacCnulny \u2014, barber, bds at 74 St Lawrence MacConnell T, painter, whitewasher, &c., 286 Richmond Macculloch Ferdinand, jun., clerk, 8 Phillips lace Maceullach Robert, clerk, 8 Phillips place Maceulloch Wm, clerk, 8 Phillips place MacCunn John, couper, 31 Prince Macdiarmid John, millwright, 335 Seigneurs Macdonald \u2014, G.T.R., 2104 Barré lane Macdonald Alex, contractor, 243 St Martin Macdonald C., & Co., batters, 531 St Paul Macdonald Chs., baker, 53 Pichette Macdonald Charles, Union Marble works, 748 Sherbroke Macdonald Colin, of C.Macdonald & Co, 64 Drummon Macdonald de Bellefeuille, law student, 451 Guy Macdonald de Bell-feuille, merchant, 146 Met- calfe MacDonald de Lotbinitre, commission merchant, 26 Foundling, h 146 Metcalfe Macdonald Donald, clerk, 17 Fournier Macdonald Donald, Pullman car conductor, 63 Cathedral MacDonald Dougall, excise officer, 293 St Hubert, summer res Grey's Creck, Cornwall Macdonald Duncan, contractor, Jacques Carlier Bank buildings, 7 Place d'Armes, h 451 Guy Macdonald Duncan J., grocer, 73 Wellington, h 87 Prince Macdonald (3eorge McKenzie, of Euvard & Macdonald, 73 Wellington MacDonald hon.D.A, 904 Sherbrooke MACDNOALD J.A, M.D, physician and surgeon, 179 Bleury M LEE J.K., General 1 blacksmith, Bell Hanger and Locksmith; Plasterers\u2019 Furnaces, Moulds, &c.Builders\u2019 work to order.Terms muder- ate.24 Latour, bh 50 Plymouth grove Macdonald James, com traveller, 127 Shuter MACDONALD JAMES B, importer of leather and shoe findings, 26 St Sacrament, b 820 Ontario Macdonald John, bds at Windsor hotel, cor Dorchester and Peel Macdonald John, clerk, 32 St Radegonde Macdonald John, storeman, r 15 St Phillip Macdonald Michael, carter, 291 St Constant Macdonald Miss Jessie, 8 Milton Macdonald Misses, dyers, 171 St Lawrence Mucdonald Mrs., wid John E.A., 748 Sherbro ke Macdonald Mrs.Helen, wid Daniel, 29 Belmont Macdonald Mrs.Margaret, wid John, 124 St Famille Macdonald Mrs.S, wid Geo., 18 Rousseau Macdonald Pair.ck, 30 Logan i Macdonald Win., M D, agent Eagle Life Tnsur- auce Co.of London, 102 St François Xavier, h 275 St Urbain Gi ve Preference to Montreal\u2019s oldest Insurance Company, \u2018The CITIZENS? MAC ALPHABETICAL 467 DIRECTORY.MAC HOLDERS ARE THE MERCHANT PRINCES OF CANADA.Head Office, 179 St James S: Macdonald Walter, timekeeper, 70 Ontario Mrcdomell A.G., & Co., morocconnd kid leather manuficturers, 105 and 107 Seigneurs, office 103 St Peter Macdonell Allan G., of A.G.Macdonell & Co, 118 Cathedral Macdoncll Angus C., M.D, physician and surgeon, 118 Cathedral MACDONELL CHARLES A.Union Marble works ; granite monuments, mantels, &c., 59 St Alexander, opp St Patrick's church, 613 Lagnuchetière, bds at 748 Sherbrooke Macdonell Duncan, of J.8.llamillon & Co., 400 Guy Macdonell Peter L., advocate, 124 Drolet HACDONNELL RICHARD, BA, M.D., M.R.C.S, England, physician and surgeon, assistant demonstrator of anatomy, McGill University, 1433 St Catherine Macdougall Alex., secretary Montreal Elevating Co, 124 Mackay HACDOUGALL BROTHERS.-tock brokers, #9 St François Xavier Macdougall D.Lorn, of Macdougnll & Davidson, 787 Sherbrookè NACDOUGALL & DAVIDSON, stock and bill brokers and general agents North British and Mercantile Insurance Co.agents for Scottish American Investment Co.(limited), @St François Xavier cor Hospital MacDougall G.Campbell, of MacDougall Brothers, 582 Sherbrooke , MacDougall George, 14 Milton MacDougall Hartland S., of MacDougall Bro- tkers, 694 Dorchester Macduugall Jas.N., clerk, 124 Mackay Macdougall Joseph, bds at St Lawrence hall, 139 St James Macdougall R.W., of Gault Bros.& Co, 6 Stanley Macduff Joseph, saddler, 701 St Catherine MACEWEN P., cashier Union Bank of Lower Canada, 383 Notre Dame, res in Quebec Macfarlan Mrs.H,, 13634 St Catherine Hacfarlan Mrs.Jessie, wid Walter, 14 Phillips place Mactarinne Alexander, clerk, 18 Coursel Hactalane Anucew, of Macfarlane & Co.Mount Royal terrace, 18 McGill College av Mucfarlane D.W_ sexton Zion church, 9 Fatour Macfarlane James, 73 City Councillors Haetarlane James E., clerk, 73 City Councillors Nucfarlane James F., clerk, 2014 St Catherine MACFARLANE JOHN, manager Toronto branch Canada Paper Co., No 11 Front st, Toronto, Ont.Wactarlune Mrs.A,, wid J., 3 Victoria Hacfarlane Peter, conchman, Peel Hacfarlane Robert, carpenter G T.R., 71 Congregation Macfarlane William S., real estate agent, 50 St François Xavier, h 98 St Alexander Mnegoldrie Felix, engineer, 7 Plessis care got A, gtoreman, 153 Mountain actin Edward, laborer, 2 Evans court Machin rev.L., 130 St George Maciatosh Alex, bookbinder, 4 St Margaret Macintosh Alex.laborer, 40 Bronsdon lane Macintosh Alex.trader, 11 Belmont Macintosh capt.Wm, 116 Union av Maciatosh John, of Court & Macintosh, 269 Pee Mucintosh Mrs.J.G., 13 Bayle Mack Henry, gateman G.T.R., 20 St Francis Mack John, laborer, 195 Canning Mack John, Inborer, 12 Eleanor Mack Robert, machinist, 106 Centre Mackay A., law student, 70 Berri Mackay Abraham, clerk, 111 Nazareth Mackay And, storeman, 40 St Elizabeth MACKAY BROTHERS, wholesale dry goods, 166 to 170 McGill Muckay Ed., President of the Colonial Building and fnvestment association, 21 St Bonaventure, b 1059 Sherbrooke MACKAY HON.ROBERT, judge Superior court, 1094 Sherbrooke Mackay Hugh, of Mackay Brothers, Edgehill av, 1169 Dorchester MACKAY INSTITUTION FOR PROTESTANT DEAF MUTES, Thomas Widd, principal; F.Mackenzie, secretary-treasurer, Côte St Luc road Mackay James, bookkeeper, 13 St Hypolite Mackay James, of Mackay Brothers, res in England Mackay John, printer, 111 Nazareth Mackay John, shoemaker, 22 Vallée Mackay Jos, 1059 Sherbrooke Mackay rev.A.B, minister Crescent Street Presbyterian church, Edgehill av, off 1160 Dorchester Mackay Robert, of Mackay Brothers, Edgehill av, off 116% Dorchester Mackay Stephen, com traveller, 292 Richmond Mackay Thos., laborer, 87 Versailles Mackay Thomas, provision dealer, 62 German NT ACKEDIE J.W.& C0, MANUFACTURERS OF CLOTHING, WHOLESALE, Nung' Building, 343 St Pau} Mackedie Jas.R., bookkeeper, 30 Lorne av Mackedie Jolin w., of J.W.Mackedie & Co.Newbie villa, Olivier st., Cote St Antoine Mackedie Jos, clerk, 30 Lorne av Mackedie Mrs.Catherine, wid John, 30 Lorne av Mucken Martin, laborer, 2 Evans court Mackenzie \u2014, brassfinisher, r 540 Dorchester MACKENZIE FREDERICK, scc.-trens.Society for the Prevention of Cruelty to Animals, &e., and Mackay Institution for Protestant deaf mutes, office Mechanics hall, 204 St James, h 5 Prince of Wales terrace, 895 Sherbrooke Mackenzie H.E,, 3 Desrivitres Mackenzie Hector, of J.G.Mackenzie & Co, 7 Prince of Wales terrace, 899 Sherbrooke MACKENZIE J.G., & CO.wholesale dry goods, 321 and 383 5t Paul Mackenzie John, boilermaker, 39 St Patrick .Mackenzie John G., of J.G.Mackenzie & Co, 5 Prince of Wales terrace, 895 Sherbrooke Mackenzie Kenneth, of Mackenzie, Powis & Co., bds at Albion hotel, 141 McGill Mackenzie Miss Jane, 14 Cathcart JOSEPH JAMES & C0., GRAVEL ROOFERS, 801 CRAIG ST MAC ALPHABETICAL 468 mirkcTORY.McA J.R.MARTIN, STEAM LITHOGRAPHER, CHEQUES, &c,, 16 ST BONA VENTURE ST, Vic.8q Mackenzie Murdoch K., storeman, 9 Patricia terrace, 82 Lusignan \u2018 MACKENZIE, POWIS & CO, wholesale tea merchants, 12 St John and 9 St Alexis MACKENZIE RICHARD, civil engineer, hardware and railway supplies, 59 StSulpice, h 103 Mackay Mackenzie Robert, coachman, St Genevière Mackenzie Robert, hardware and general agent, 452 St Paul, Windsor hotel, Dominion sq Mackenzie Wm., laborer, 373 William MACKENZIE WILLIAM, stock and exchange broker, 348 Notre Dame, h 126 Mackay Mackenzie Wm.E,, of J.G.Mackenzie & Co, 5 Prince of Wales terrace, 895 Sherbroke Hackerness Mrs.Jane, dressimaker, 167 St Urbain Mackerrow Andrew, of Joha Aitken & Co., Rux- burgh place, 51 Metcalfe Mackie Mrs.Amy, wid Johz, 40 Osborne MacKinnon J.B., manufacturers\u2019 agent and general jobber, 419 St Paui MacKinnon James, accountant, 269 Monntain Mackinnon John, & Sons, biscuit manufacturers and confectioners, 1450 St Catherine Mackintosh C.F., clerk, 2 Victoria Maclaclinton L.b., Pullman car conductor, 91 athedra MACLAGANDR.P.R., organist Christ Church cathedral, 650 Lagauchetière Maclaren John J, Q.C., of Maclaren & Leet, 229 University MACLAREN & LEET.advocates, 153 St James MACLEAN B.C., advocate, 175 St James, h 19 St Monique Maclean Charles, cashier, 130 Metcalfe Maclean John, of John Maclean & Co., 295 Peel MACLEAN JOHN, & CO, fancy dry goods, wholesale, 96 and 93 St Peter | Maclean Jolin, of Maclean, Shaw & Co., 507 St ian Maclean, Shaw & Co, hats and furs, wholesale, BUT Se Paul MACLEAR W.H, jobbing and mercantile stationer, 114 St François Xavier, h 27 Windsor MacMahon Abraham, stevedore, 387 Lagauche- ière MacMahon Pat, laborer.r 36 Lagancheticre MacMahon Thos, laborer, 281 Fullum Macmaster D., of Macmaster, Hall & Green- shiclds, 85 Union av MACMASTER, HALL & GREENSIIELDS ndvocates, 181 St James MacM'lan Miss Annie, 19 Hermine MacNeill Samuel, whitewasher, 45 Mountain Mncnider A.Bank of Montreuil, 120 Mackay Macnulty Mrs.Mary Ann, wid Jobn, 1114 Col- borne Macpherson A, bookkeeper, bds at Cannda hotel, 17 St Gabriel Macpherson A.F., 27 St Luke Macpherson Alex, of Benny, Macpherson & Co, 6 St Sophia place, 74 McGill College av Macpherson Angng, brakeman G.T.R., 21 Centre Macpherson C.J, ticket agent, hdzat 86 St Mary Macpherson Charles, travelling auditor, bds at Canada hotel, 17 St Gabrièl Macpherson D.A, P.O.clerk, 67 Victoria Macpherson Duncan B., of Bellhouse, Macpher- son & Co, 10 Milton Macpherson Geo.D., shipping clerk, 461 La- gauchetière Macpherson James,storekeeper Q.M.0.& O.Rs, r 71 St Alexander : Macpherson Mrs.Isabella, wid J.R., 820 Ontario Macpherson Mrs.Phaebe, wid D., 3 Overdale av MACPHERSON ROBERT D., tea merchant, 15 Hospital, h 366 St Antoine MACPHIE DUGALD, managing-director St Lawrence and Chicago Forwarding Co,, 8 St Peter, h 28 Osborne Macquisten Mrs.A.F., wid Patrick, 134 Fulford MACRAE GEORGE, Q.C., commissioner for taking affidavits for Ontario, 42 St James, h 5 St Sophia place, 72 McGill College av MacSween Alexander, machinist, 92 Plessis MacTAVISH JOHN, glass, earthenware, lamps and oils, 225 St Lawrence, bds at Canada hotel, 17 St Gabriel MacVICAR REV.DONALD HARVEY, LL.D., principal and professor of theology Presbyterian College of Montreal, 49 McTavish, bh west wing of McGill university, 303 Sherbrooke MacVien Francis, clerk Express office, 17 St Margaret McAbbott Frank, Water works inspector, 9 Grand Trunk McAdam C.L., bookkecper, 9 Argyle av McAdaia Charles, book agent, 9 Argyleav McAdam James, dry goods, 8 Mount St Mary av McAfee Charles, painter, 1644 Canning McAfee George, carter, 70 Manufacturers McAfee John A., tobacconist, 72 Wolfe McAfee Mrs.C., wid John, 72 Wolfe McAfee Thomas, tobacconist, 72 Wolfe McAlear Hugh, machinist, 282} St Patrick McAleese James, caretaker, 110 St James McAleese Robert, varnish manufacturer, 106 William McAlhern Pat., Inborer, r 204 William McAllan Miss Ellen, dressmaker, 403 Wellington McAllan Willian, carpenter G.T.R., 409 Wellington McALLEN A.K.F., importer of machine and shoe threads, elastic web, fishing and wrapping twines, fancy goods, French calf- sking, funcy and domestic leathers, 461 St Paul, h 243 University McAllister Andrew, confectioner, 341 Richmond McAllister B, laborer, 174 Aun McAllister Wm, conchiman, 15 Mayor McAlpine Wm., lahorer, 21 Perrault court McAnally John.laborer, 151 Duke McAndrew D., clerk, 17 Brunswick MCANDREW\u2019 MICHAEL J., upholsterer and mattress maker, 594 Dorchester, h 596 Dor- chester _\u201c\u2026 McAnnay Mrs.R., wid James, r 47 St Philip MeAnulty Neil, gardener, 280 Aqueduct McAnulty T., caretaker, 553 St Bonaventure McAnulty William, shoe cutter, 734 Colborne McAran James, book and picture agent, sad dealer in stationery, 196 Murray Ensure with The Citizens Fire, Life, Guarantee & Accident Ins, Co., 179 St James 8 aq 52 re MoB ALPHABETICAL 469 DIRECTORY.McC JOSEPH C.WRAY, UNDERTAKER, all Requisites supplied, 128 St Dominique St.(Established 1840) McAran Michael, laborer, r 65 Young McArthur A, agent, 257 St Antoine McArthur Alexander, twines, &c., 432 St Paul - NV ARTUR & CQ., importers A of and dealers in PAINTS, OILS, VARNISHES, WINDOW GLASS, Artists and Painters\u2019 suppiies geueraily, wholesale and retail, 431 Notre Dame cor Dollard McArthur Colin, of Watson & McArthur, 42 Osborne McArthur Do, clerk, 100 Fulford McArthur James, butcher, 63 Albert HeArthur Jumes A, engineer, 573 McCord McArthur James C., of John McArthur & Son, #3 Union av McArthur Jolin, clerk, 53 McGill College av McArthur Juhin, office 310 St Paul, b 83 Union av ARTHUR JOIN, & SON, oib paint, color nnd varnish merchants, importers of English and Belgian window glass, (plain and ornamental sheet, polished rolled and rough plate, &c.,) painters\u2019 and artists\u2019 materials, brushes, chemicals, dye stuffs, &c., 310, 312, 314 and 316 St Paul, and 147,149 and 151 Commissioners HeArthur Miss Jennie, 48 Coursol McArthur Miss Jennie, dressmaker, 16 Bisson McArthur Mrs.E., wid William, 109 Fulford McArthur Mrs.John, bdg hse, Oxford terrace, 53 Mcuill College av MeArthur Thomus R., of McArthur & Co., 48 Coursol McArthur Wm, R., com traveller, 108 Durocher MeAuley Chas, carter, 199 Manufucturers McAvoy Hugh, 531 St Bonaventure McAvoy Hugh, carter, 704 Youn Hedvoy John, boilermuker, 451 Wellington MeAvoy John.moulder, 177 St Martin MeAvoy Patrick, saloon, 541 St Bonaventure McAvoy Peter, gardener, 154 Papineau road MeAvor Thomas, Iaborer, r 116 Murray MBEAN ALEX.G., produce and com merchant, 4 Custom House sy, h 29 Shuter McBean George, clerk, 31 Shuter Mebeth Louis, butcher, 301 Panet MeBeth Mrs, wid Joseph, 337 Montealm MeBratney Mrs.M.J., wid Jas., bdg bse, 45 Ayl- mer HeBrearty John, laborer, 49 Hermine MeBride Herbert A., carter, 532 St Dominique MeBride James, cabinetmaker, 6 Chenneville Mebride James, of Vipond, McBride & Co., 451 St Liwrence \u2018 McBride John T., com traveller, 261 and 263 Commissioners, h 96 St Alexander McBride Johnson, assistant guardian Fire station No.9, 61 Centre McBride Mrs.C | wid James, 210 St Etienne McBride 3.M.J., wid Wm., 96 St Alexander MeBride Robert, carter, 534 St Dominique JSOSEPH JAMES & CO., SLATE ROOFERS, 801 CRAIG ST T McBride Thos., manager Dominion News Co.r 16 Desririères McBride Wm, conchman, 141 Canning McBrien James, laborer, r 558 Dorchester McBrien Michael, laborer, 75 St Patrick McBurney David, dealer, 538 St Paul, h 156 Mountain McBurney James, driver, 419 Lagauchetiére McBurney John, of Kiugan & McBurney, 186 Mountain McBurney Sam, 39 Lusignan McCABE FRANCIS E., manager for D.& J.Sad- lier & Co, 275 Notre Dame, h 57 Coursol McCabe Michael, watehman, 18 St Columban MeCabe Mrs.Ann, wid James, 135 MeCord McCabe Mrs.Mary, wid Michael, 133 Colborne McCabe Patrick, bookkeeper, 374 Vallée McCabe Patrick, carter, r 38 Chaboiîlez McCube Thos, crockery and coal oil, 173; St Bonaventure McCabe WH, driver, 1094 St Catherine MeCaffray James, guardinn.cor Richmond and Basin McCaffrey Mrz.H.AL, costumes and millinery, 1289 St Catherine MeCatlrey Dennis, carter, 10 Amherst McCaffrey Jumes, laborer, 19) Richmond McCaflrey John, tailor, 90 Chenneville McCaffrey Jos.printer, 9 Lusignan McCaffrey Michiel, plumber, 133 St George McCaffrey Pat.foreman, 78 Aylmer MeCaffrey Thomas, 142 McCord McCall Ed, porter, 26 Anderson McCall John, butcher, 18 Papineau market, bh r 202 Laganchetiére McCall John, of Stirling, McCall & Co., res in London, England McCall Mrs.Ann, wid Edw, 215 St Crbain McCall Patrick, milkman, 103 Wolfe McCallum David, of Join McCallum & Sons, 70 Bleury McCallum Duncan, M.D, physician and surgeon, 84 Uatheart McCALLUM DUNCAN CAMPBELL, M.D, physician and surgeon, 15 Union av McCallum John, of John McCallum & Sons, 76 Bleury Neva JOHN & SONS, A PIANOFORTE WAREROOMS PIANOS TUNED AND REPAIRED, 68 and 70 Bleury J cCALLUM R.N., Stationery | J Albums, Purses, Work Boxes, Berlin Wool, Fancy Goods, &c., 1u Phillips s4, bh 7v Bleury McCalnay Henry, storeman, 4 Chatham McCambridge Alex, grocer, 57 and 61 Prince McCann Fra, carpenter, r 17 Beaver Hall hill McCann James, bricklayer, 9 Cathedral McCann John, brassmoulder, 159 Chatham McCann Jos, printer, 424 Chenneville McCann Joseph A, clerk, 87 St Urbain MeCanny Richard, trader, 90 Shannon McC -* ALPHABETIOAL 470 pirecrory.Tagen McC JOINT LIFE POLICIES ARE ISSUED BY THE CITIZENS\u2019 INSURANCE COMPANY, McCaragher Miss Bridget, dressmaker, 89 St Joseph - MeCarpenter Mrs.Virginie, wid W.,fancy goods, 383 St Joseph McCarroll James, gardener, 10 Vallée McCarry James, atoreman, 141 Young MeCarthy Andrew, laborer, 13 Cathedral MeCarthy C., newspaper vendor.r 39 Jurors McCarthy Charles, laborer, 15 Smith McCarthy Daniel, butcher, 8 St Gabriel market, h 23 Grand Trunk McCarthy Daniel, presser, 128 Culborne MeCarthy Dennis, butcher, 23 Grand Trunk McCarthy Dennis, dealer Bonsecours market, h 1491 St André McCarthy Dennis, grocer, 6 Farm McCarthy Edward, shipsmith, 36 Grey Nun, h 20 Conway McCarthy Felix, tarner, 252 William McCarthy Florence, carter, 59 8t George McCarthy J, suloon, 17 St Lumbert McCarthy James, carter, 13 Cathedral McCarthy James, driver, 622 St Joseph MeUarthy James, saloonkeeper, 19 St Charles Borromée McCarthy John, clerk Shedden Co.cartage office G.T.R., 162 Canning McCarthy Jobin, laborer, r 588 Lagauchetière McCarthy John, iaborer, 80 Murray McCarthy John, laborer, 3131 St Constant McCarthy John, laborer, 282 St Patrick McCarthy Michael, laborer G.T R., Etienne McCarthy Miss, bdg hse, 27 Latour McCarthy Patr ck, carter, 19 Young McCarthy Patrick, shoemaker, 42 St Philip McCarthy Thomas, cooper, 52 Jacques Cartier McCarthy Thomas, cooper, 270 William 158 St McCarthy Timothy, tailor, 177 Manufacturers McCartney Henry, clerk, 416 St Denis McCCAUL REV.JAMES, B.A., minister Stanley Street Presbyterian church, 1435 St Catherine McCauley Henry, barber, 135 St Lawrence McCuuley Peter, laborer, 429 William McCLANAGHAN DANIEL, proprictor Express hotel, 144 St Bonaventure McClanaghan J, proprietor Alpine house, 87 St Joseph McClare Wim , steamfitter, 143 St Charles Bor- romée - McClatchey R., tobacconist, 439 St Lawrence McClean Jubn, tobaceonist, 83 Dufresne McCleary Mrs.Isabella, wid 8, 877 Ontario McCleary Robert, policemun, 131 German MeClenaghan Bernard, bricklayer, 651 Cha- boillez McClennen Robert, laborer, Logan farm MeClennend John, brickmaker, 546 Papineau road McCleunend Robert, brickmaker, 558 Papineau roa McCloskey Bernard, horse dealer, 259 Montcalm McCloskey Bernard, moulder, 293 William McClung \u2014, of W.J.McMaster, McClung & Co., resides in Toronto MeClure James, wood turner, 13 Jurors McClure Mrs, M,, wid P., r 19 Young McClure Wm., luborer, 527 St Bonaventure McClurg Win.J, sexton American Presbyterian church, 862 Dorchester McColl James D., clerk, 590 Dorchester McComb J., carriagemaker, 36 St Elizabeth McComb Mrs.Mary, wid Robert, 139 Nazareth McComb Thomas, printer, 674 Sanguinet McComber C., hotel, 12 Papineau sq McCombes George, laborer, r 146 Barre McCounchie Geo., carpenter, 78 Bourgevis McCONKEY THOMAS L., importer of millinery and French fancy goods, 355 Notre Dame, h 127 Manstield McCounel Willian G., merchant (Berthier en haut), 19 and 12 Port McConnell A, fireman G.T.R,, 175 Biurgeois McConnell Brian By, civil engineer, 134 Upper St Urbain McConnell Edward, clerk G.T.R., 21 Sanguinet McConnell Jus, bookkeeper, 450 St Dominique McCONNELL J.B, M.D, C.M,, physician and surgeon, 157 Bleury McConnell Mrs, 24 St, Hypolite lane McConnell Robert, carter, 3 Chenneville McCONNELL WILLIAM, land surveyor, 121 St Lawrence, St J.Bte.villa McCunnell Wm., shipper G.T.R., 53 Nazareth McConnell Wa.J, shirt and collar cutter, 9 Nazareth McConniff J.J., ticket agent and operator, 434 St Philip Mel unui J.M., telegraph operator, 434 St Philip McConniff John, clerk stationery office G.T.R, 434 St Philip McConnomy Thomas, laborer, 78 Manufacturers McConuon Mrs.Mary, 81 Murray McConnor Edward, laborer, 73 Suzanne McConochy d.A, clerk, 143 St Elizabeth © McConville Michael, Inborer, r 145 Young McConville Thomus, shoemaker, 30 Chenneville McConville Thos.I, labourer, 106 Montauu MctCoombes Geo., conchman, 89 Delisle McCORD DAVID R, M.A., B.C.L., advocate, 343 Notre Dame, h Temple Grove, 151 Cow des Neiges road McCord Miss, 25 E:zsex McCorkill J.C, J.P., Ledien, 25 Mansfield McCormack Arthur, dry goods, 41 Notre Dame McCormack H Jumes, bookkeeper, 338 Craig McCormack M.of Emil Thouret & Co, Rousseau McCormack Thos., laborer, 151 Centre McCormick Duncan L of Archibald & McCormick, 244 St Martin McCormick James, storeman, 50 Hermine McCormick Jamés C., clerk, 126 St Denis McCormick Mrs.B., wid Thos , 150 Barre McCormick Mrs.E., wid J.S., 34 Shaw M«Cormick Mrs.M., wid M., 24 Rousseau McCormick Robert, boilermaker, 35 Shannon McCormick Robert, laborer, 394 Dorchester McCormick Ths.J., puliceman, 22 St Columban McCowan John, clerk, 558 St Bonaventure McCowan John, watchman, 508 St Bonaventure McCoy Bernard, purser, 11 Bisaon ar of Keller, McCorkill & \u201cThe Citizens Ins.Co.(Kst, 1864) dexerves the encouragement of all Montreal insurers mes McC | ALPHABETICAL 471 DIRECTORY.McD the survivor getting the money; invaluable in cases of Commercial Partnership McCoy James, storeman, 64 Courville McCoy John, clerk, 243 German McCoy Mrs.A, wid Pat.14 Aylmer McCoy Mrs.Catherine, wid Patrick, 243 German McCoy Patrick, baker, 243 German McCoy Patrick, school teacher, 557 Lagauche- tière McCoy Robert, stevedore, 138 Ontario McCoy T.W., confectioner, 228 Bleury MeCuy Win.com travelier, 13 Bisson HeCrackin James, bookkeeper, 24 Dunegana McCrae John, cooper, r 140 Nazareth McCrae Lonis, shoemuker, 581 St Lawrence McCrae Patrick, laborer, 25 Smith McCrae Patrick, Inborer, r 37 Young McCrank Mrs.M.wid N.29 Metealfe MeUreadie David R ,bookkeeper,363 St Lawrence McCready Alex.foreman, 33 Chaboillez McCready H J., com traveller, 92 Lusignan McCready Jumes, of J.McCready & Co., 32 St Famille McCready James, & Co., wholesale boot and shoe manufacturers, 35 William McCready Mark, 27 Eleanor McCready Michael, tailor, 17 Belmont WeCREADY ROBERT, boot and shoe manufacturer, 21 and 23 St Peter, h 278 University McCready Thomas, of Jumes McCready & Co, 25 Richmond sq MeCrimman Miss Mary, 1214 St Catherine MeCroden John, blacksmith, r 133 Richardson MeCrory James, grocer, cor Ottawa and Dal- 1pusie McCrory Joseph, 62 Cathcart MCCRORY P., coal and woud merchant, 53 William, ti 98 Cathedral McCrary Peter, laborer, 682 Mignonne MeCrudden Robt., shoemaker, 104 Prince McCrudden Wm, boots and shoes, 116 McGill, h Dorval, Lachine road MeCrum Mat., shoemaker, 58 Amherst MeCram Sam., tailor, 60 Amherst MoOubbia James, com traveller, 31 City Councillors McCue John, finisher, bds at 57 Dalhousie McCue Mrs.Mary, wid James, r 95 Blenry McCulloch Andrew A., of McCulloch Brothers, 2 Prince Rupert terrace, 20 McTavish McCULLOCH BROTHERS, commission merchants.shipping agents and stock brokers, 10 and 12 Corn exchange, 39 St Sacrament McCuiioch Fra, assistant chiel Fire department, 138 Wellington MeCulloch Fraucis R., bookkeeper, 158 Wel- ington Meculloch Michael, of McCulloch Brothers, 290 ee HeCulloch Mrs.Catherine, wid Hugh, 10 St ailip dcCulluch Robert, tinsmith, 30 Conway McCulloch W.J, clerk, 158 Wellington McCulloch Wm, cabinetmaker and upholsterer, ne St Urbain MeCulloch Wm., storeman, r 82 St Antoine NcCulloch Win., tinsmith, 98 Menai HcCullongh Wm., storeman, 54 St Antoine cCumber Arthur, joiner, bds at 218 College McCunn John, cooper, 189 Nazareth MeCushion D.N, bookkeeper, r 177 Dalhousie McCushion David, brassfinisher, 82 Forfur MeD.rmond K., G.T.R,, 88 Cntheart McDermott Dunean, wire worker, 76 Forfar McDermott James, faborer, 40 St Patrick McDermott James, laborer, 176 Wellington McDermott Miss Mary, dressmaker, 614 St Bouaventure McDermott Mrs, E.wid B., 181 St Urbain MeDermott Mrs.Mary, wid Michael, 15 Dowd McDermott Pat, contractor, 99 Forfar McDermott Peter, switchman G.T.R., 9 Lusignan MeDermort Peter R.couper, 7 73 Auu McDermott Thomas.caretaker, 13 Hospital MeDiarmid E.bookkeeper, 455 Guy McDonald A.checker, 188) St George McDONALD A.PENROSE, joiner, builder and contractor, TR St Bonaventure McDonald Albert, clerk, 108 Union av McDonald Alex.baggagemaster G.T.R,, i774 St Joseph MeDonald Alex, bookkeeper, 18 Victoria McDonald Alex, packer, 357 St Mary MeDonald Allen, carpenter, 35 St Antoine McDonald Andrew, laborer, 62 Amberst McDonald Angus P., contractor, 1 Macgregor McDonald Archibald, laborer, 57 St Maurice McDonald D., com traveiler, 125 St Constant McDonald Daniel, laborer, 479} Lagauchetiére McDonald Francis, laborer, r 74 Seminary McDonald James, couper, 95 Queen McDonald James, laborer, r 107 Dalhousie McDonald James, laborer, 34 St Patrick McDonald James, sailmuker, r 82 German McDONALD JOBN, accountant, 230 St James, h 231 University McDonald John, baker, 81 Jitrors McDonald John, grocer, 34 Colborne av McDonald John, laborer, 517 Willinm McDonald John L., piano tuner, 175 St Denis McDonald M., tea store, 3163 St Joseph McDONALD M.& M., St Lawrence Steam Dre works, 31 Bleury McDonald Michael, laborer, r 24 St Francis McDonald Miss, dressmaker, 219 St George McDonald Miss B, dressmaker, 6 Bleury McDonald Miss Helen, 891 Sherbrooke McDonald Miss Kate, music teacher, 36 St Antoine McDonald Mrs, grocery, 79 Dalhousie cor Wellington McDONALD MRS.AGNES, wid Donald (late Montreal Transcript), 147 Metcalfe McDonald Mrs.Allan, music teacher, 36 St Antoine McDonald Mrs.Ann, wid Geo., 118 Amherst McDonald Mrs.Bridget, wid Thomas, 558 La- gauchetière McDonald Mrs.C., wid M, 503 William MeDonald Mrs.E, wid Jolin, 459 Lagauchetière McDonald Mis.Elizabeth, dressmaker, 528 Dorchester McDonald Mrs.Ellen, wid Alex., 201 Bleury McDonald Mrs.James, bdg lise, 98 Queen McDonald Mre.Jane, wid Timothy, 103 Craig McDonald Mrs.Lizzie, wià J., 175 St Denis ROOFS REPAIRD, MODERATE CHARGES.JOSEPH JAMES & CO po 10001 wa SL mika, 5 % McD ALPHABETICAL 472 DIRECTORY.Mc?J.R.MARTIN, STEAM LITHOGRAPHER, MUSIC TITLES, &c., 16 ST BONAVENTURE ST, Vic, 89 McDonald Owen, carter, 94 Ann McDonald R.B., bookkeeper, 167 St George McDonald Robert, insurance agent, 1382 St Catherine McDonald Robert, laborer, 267 William McDonald W., baker, 355 St Antoine McboNaL D W.C., Tobacco wmer- chant and manufacturer, works Qatario st (eusty, between Iberville and Dufresne, office 352 Notre Dame, house 3 Prince of Wales terrace, 841 Sherbrooke McDonald W.WW, clerk, 183 Laval av McDonald Wm, assistunt guurdian Fire station No.10, 1651 St Cacherine McDonald Wm., engineer, 11 St Alexander McDonald Win, firetnan, 132 Nazareth McDonald Wm, match manufacturer, 68 Coursul MeDonnell Frs, W., train despatcher G.T.R., 135 Magdalen McDonnell J.R,, civil engineer, 535 St Lawrence McDonnell John, carter, 221 Mountain McDonne:il Miss A, dressmaker, 1227 St Catherine McDonnell Miss A, ladies\u2019 hairdresser, 183 St Antoine, h 1514 St Antoine MeDonnell Mrs.Eliza, wid Jobn, 93 Wellington McDonnell Owen, carter, 15 Blache lune McDonnell Patrick, gardener, 1814 St Antoine McDonnell Thoms, policeman, 90 Champlain McDonough J., new and second-hand clothing, 55 and 57 Commissioners, hh 39 St Louis McDOUGALL ANDREW, merchant tailor, 104 Bleury McDougall D.A, of Stirling, McCall & flo., 64 St Famille MeDougall Duncan L., bookkeeper, 96 Cathe- ral McDougall Geo, 33 Belmont McDougall Geo, manufacturer of Three Rivers charcoal, pig iron and car wheels, works at Three Rivers, office 13 St Peter, h 14 Milton McDougall James, jun., clerk, 22 Belmont NceDOUGALL JAMES, sen., Canal flour mills, and grain elevators, 29 and 73 Mill, office 13 St Peter, h Belmont house, 22 Belmont McDougall John, millwright, 208 Seigneurs McDOUGALL JOHN, millwright and machinist, Caledonia works, St Gabriel locks, 330 william, h 1074 Dorchester McDougall Johu, of McDougall, Logic & Co, 240 St Anloine McDOUGALL JOHN, & CO, manufacturers of railway car wheels, works und office St Gabriel locks, factory 574 William cor Seigneurs McDOUGALL, LOGIE & CO.manufacturers of oils, paints, colors, varnishes, jupans, &c., 27 to 35 St François Xavier McDougall Mrs, Ann, wid John, 73} Lagauche- titre McDougall P.M.20 St Dominique McDougall Sam.confectivnery, St Ann's market, h St Bonaventure McDougall Samuel, grocer, 490 St Bonaventure McDOUGALL THOMAS, manager Qucbee bank, 14 Place d'Armes, h 192 Peel McDowell Wm, carpenter, 17 Eleanor McDunnough Bryan, dry goods, 84 St Paul McDunnough Patrick, stonecutter, r 5274 Albert McDUNNOUGH WILLIAM, successor to James Parkin, laces and embroideries, 225 St James, h Metcalte av McDunnough Wm.H., assistant city auditor, office City hall, h 24 Tupper McEACHRAN DUNCAN, FR.CV.S, Montreal Veterinary college, 6 and 8 Union ar, office G Union av, h 95 Union av McEachran Wm, M.D, V.3,, assistant at Veterinary College, 6 Union av MeElhearn Felix, waiter, 152 Young McElroy Jumes, foreman, 26 Prince McElroy J., superintendent Montreal Gas Co's street mains, 100 Ottawa MeElroy Mrs.Annie, wid Thos., 20 Bronsdon laue McElroy Mrs.C., wid Thomas, 153 St Urbain McElroy Mrs.Catherine, wid Daniel, 30 Hermine Me£lroy Mrs.Jane, wid Edward, 271 William McElroy Mrs.Rosa, 39 Manufacturers McElroy Win, conductor, 110 Prince McElvin Alfred, shuemaker, 204 Barrd lane McEnroe James, 1 Robh terrace McEuroe John, plumber and brassfiaisher, 3 Wolfe McEnroe Joho, traveller, 74 Lagauchetitre McEnroe Michuel, carter, 333 Logan McENROE PATRICK, saloon, 215 Commis sioners and 16 Capital, h 217 Commissioners McENTYRE DANIEL, merchant tailor and clothier, 211 McGill MeFEntyre Edward, of J.& E.McEntyre, bdsat St Lawrence hall, 139 St James McENTYRE J.& E,, merchant tailors, 277 Notre Dame McEutyre John, of J.& E.MeEntyre, 934 Dor- chester McEntyre John, plumber, 43 St David lane McEntyre Mrs.Jane, wid Martin, 347 Seigneurs McErovy James, laborer, 100 St Felix McEvenue John E., medical student, 19 Kent McEvenue Mrs.C., wid Bernard, 19 Kent McEVILLA W.E, groceries, wines, liquors nnd provisions, 142 Ceutre cor Seigneurs, h 1384 Centre McEvoy Mrs.B., wid F., 32 Manufacturers McEvoy Pat, conductor C.P.R.u2 Col- borne av McEwen Aadrew, engineer G.T.R,, 25 S-igneurs McEwen Robert, clerk, 43 Balmoml McEwen Robert, freight agent, 122 Cadieux McFadden Mrs.Sarah, wid Wm., 30 St Martin McFadyen rev.A.L., minjster Inspector street American Presbyterian church, 137 Mansfield McFulamy Miss Mary Ann, fruit dealer, 84 Bleury McFALL CHAS.C.,agent Delaware and Hudson Canal Cols Railrond and Lake Chumplain steumers, 143 St James, h 13 Overdale av McFall Mrs.S., wid C.C., 13 Overdale av McFarlane Alexander, shoemaker, 42 Mountain McFarlane Bernard, laborer, 155 Youug McFarlane Daniel, laborer, 155 Youug Insure with The Citizens Fire, Life, Guarantee & Accident In«, Co., 179 St James 8 MoG ALPHABETICAL 473 DIRECTORY.MoG JOSEPH C.WRAY, Undertaking fn all its branches, 123 ST DOMINIQUE ST.(Established 1840) McFarlane David W., sexton Zion church, 9 Latour McFarlane Mrs.Elizabeth, 242 Sanguinet McFarlane Patrica, laborer, 76 Murray McFarlane Peter, coachman, 108 McTavish McFeat James, clerk, 17 Guilbault McFee Alexander, of Alexander McFee & Co, 33 St Famille McFEE ALEX ANDER, & CO, commiission merchants, 22 Fouudling MeFee R.W., B.C.L., 30 St Famille {cFee Sam, Iaborer, 134 Young MeFeeny Frs, laborer, 11 Basin [ALE B.E.+ PHARMACEUTICAL AND DISPENSING CHEMIST, 301 St Joseph, h 2094 St Joseph Metale Daniel S.at.Thomas Muasen's carpet department, 113 German MeGale Robert L., stationery and fancy goods, 28: Joseph Melaley Emilien, Iaborer, 29 Vallée WeGagnon Edward A.M.S, 559 Dorchester V-liannou John, gusitter, bda at 19 St Alexander MeGarey John, overseer, 29 Desalaberry Yetarey John, safe maker, 124 Craig Metsarity Patrick, labourer, 175 Colborne Hetrarity Thoms, laborer, r 25 Eleanor KeGurr John, laborer, r 140 Barre WeGarr Michael, carter, 25 Vallée Metarrell Hugh, engineer, 158 Duke Wetiarry Daniel, grain dealer, 133 Mountain, h {27 Mountain : Met: ARRY GEORGE, general groceries and Jrovisions, 202 und 204 St Antoine cor Moun- an YeGarey Patrick, biscuit baker, r 147 Dalhousie WeGarthy Michael, laborer, r 73 Murray Keüarvey Joho, of O.McGarvey & Son, 577 Seigneurs RUARVEY O., & SON, chair and furniture warehouse, 7, 9 and 11 St Joseph Yhiarrey Owen, of 0.McGarvey & Son, 735 Lavauchetière Nefaoly Mrs.Jane, wid P., 46 Hermine Scoauly P., assistant secretary Canadian Manufacturers\u2019 exchange, 46 Hermine KGAURAN CHARLES, bout and shoe manufacturer, 25 Bleury, h 123 Amherst YeGanran James, wood turner, 36 St George, h 31 8t George YeGauvran Edward, luborer, 140 Manufacturers Helauvean John, grocer, 207 Ottawa cor Eleanor ScGanvran John W., of McGauvran, \u2018ucker & MeDonnell, 257 St Antoine ScGuuvran L., blacksmith, 140 \u201crince HeGauvran Mias Surah, seamstress, 14 St Philip HeGauvran Mrs.A, wid Peter, 62 Manufacturers KeGaurran Thos., clerk, 38 Beaver Hall terrace Y:GAUVRAN, TUCKER & McDONNELL, ny ind pluning mills, St Gabriel locks, 676 and 678 St Joseph.See Adv at end of book X-Garin David, bookkeeper, 405 Aqueduct McGeary Ernest, mason, 146 Dorchester McGee James, laborer, 103 Fortier McGee John, machinist, 21 Ann McGee Miss, 531 Wellington McGeohagan John, printer, bds at 171 St Paul McGIBBON ALEXANDER, grocer, wine and spirit merchant, Italian warehouse, 221 St James, h 287 Peel MeGikben Alex, jum, law siudent, 287 Peel McGibbon Gustavus, painter, 21 Devienne MeGibbon Peter, laborer, 215 Hermine MeGibhon Robt.D., of Kerr, Garter & McGibbon, 163 St François Xavier, h 287 Peel MeGibbon William, superintendent Mount Royal park, h bead of Côte des Neiges hill McGill, COLLEGE LIBRARY, Professor Markgraf, librarian, College building, 803 Sherbrooke McGILL COLLEGE OBSERVATORY, C.H.McLeod, Ma E, director, 803 Sherbrooke MeGILL VOLLEGE OFFICE, Enst wing Mc- ill college MoGILL COLLEGE PRINCIPAL, J.W.Dawson, LL.D., F.R.S.803 Sherbrooke McGILL COLLEGE SECRETARY, W.C.Bavnes, B.A, 803 Sherbrooke McGill Geo, jail guard, 250 Mignonne McGILL MODEL SCHOOL, Frank W.Hidks, f.A., boys department; Miss Jane Ann Swallow, girls\u2019 department; James Cooper, Janitor, 32 Belmont MeGil} Mrs, 43 St Vincent McGill Mrs., wid, bds at 25 Notre Dame McGill Mrs.Jane, wid David, 46 Courville McGILL NORMAL SCHOOL, W.H.Hicks, principal ; James McGregor, professor, 30, 32 und 31 Belmont MeGILL UNIVERSITY, J.W.Dawson, LL.D,, F.R., principal, College buildings, 803 Sherbrooke ; Medical faculty, Upper university; secretary's office, Bast wing McGill college, 803 Sherbrooke MecGillis J, clerk Exchange hank, 420 St Denis McGillis John, 420 St Denis McGillis John, bartenuer, 55 Amberst MeGillis John C., 498 St Denis MeGillis Mrs.Eleanor, wid, 507 Seigneurs MeGillis Win.C., medical student, 420 St Denis McGillivray Archibald, fitter, 18 Forfar McGillivray Neil John, bds at Windsor hotel, Dominion & McGillivray Robt.soapmaker, Wooidyard 9 McGilney Mrs, 7 Lagauchetière lune Mctitton William, jeweller, 11 Desalaberry McGinness Pal, laburer, 79 Murray McGinnis A., telegraph messenger, 25 Keat McGirr Michael, laborer, Logan farm - McGiveay Wm, salesman, r 139 College McGiveny Wm, St Ann's market, h 137 College MeGivern John W., tackmaker, 117 Bourgeois MeGlaue John, driver, 286 Aqueduet McGlaughlin Mrs.M, wid Thus., 1135 St Cath« crine McGlynn Henry George, faborer, 141 St Charlez Borromée MeGuldrick Pat, 61 Aylmer McGanigal James, painter, 23 Dorchester JOSEPH JAMES & C0., GRAVEL ROOFERS, 801 CRAIG ST x McG or \"ERA ALPRABETICAL 474 pImxcrory.Md TEN CENTS A DAY WILL SECURE A MAN AGED 50 a Thousand Dollars to leave his McGoun Archibald, jun., of Béique & McGoun, 1383 St Catherine McGOUN ARCHIBALD, sen., secretary-treas- urer Citizens Insurance Co, and commissioner for taking affidavits for Ontario, 179 St James, h 1383 St Catherine McGoun James, traveller, 22 Coursol McGovern John, laborer, r 54 Prince McGowan C., shoe manufacturer, iZ3 Amherst McGOWAN DR.W.B, L.D.S., surgeun dentist, 142 St Lawrence McGowan James, laborer, 456 St Catherine McGowan James, laborer, r 80 St Maurice McGowan Mrs.Margaret, wid Pat., 75 Murray McGowan Mra.Emily, wid John, 214 McCord McGowan Pat, teamster, 279 William McGowan Samuel, laborer, 164 Colburne McGowan Thomas, gilder, 18 Bleury McGowan Thomas, shoemaker, 49 Jurors McGOWAN WM, groceries, 339 St Lawrence McGOWN JOSEPH G.W., advocate, 45 St Louis McGoyan John, laborer, 6 Cathedral McGrail M.T., provisions, 279 Commissioners, 87 King and 21 Wellington, h 670 Dorchester Shichne! stonemason, 34 Eleanor & Walsh, provision store, 8 St Claude in, laborer, 33 St Rose Daniel.laborer, 38 Jurors Geo., painter, 236 Sanguinet TH JOHN, 517 Crai John, carter, r 27 Champlain John, grain dealer, 227 Beaudry John, laborer, r 160 Richardson John, policeman, 720 St Bonaventure McGRATH MRS.JOHN, fruits, confectionery, lobsters, oysters, &c., 517 Craig, h 5154 Craig MeGrath Mrs.N., wid Cliarles, 349 St Lawrence McGrath Pat, laborer, 160 Richardson McGrath Pat.laborer, r 98 St Maurice McGrath Philip, Lookkeeper, 28 Prinee McGrath The, laborer, 203 Ottawa McGreevy Pat.baker, 128 Vitre McGregor Alex., cabianctmaker, 713 Bleury, h 226 St Urbain McGregor Alex, tobacconist, 51 Campcau McGregor Daniel C.; piano manufacturer, 84 Champ de Mars McGregor James, accountant, Dorchester av McGREGOR JAMES, professor McGill Normal school, 30 Belmont, h Cite des Neiges McGregor Jobn, trader, bds at 57 Champ de Mars McGregor Lewis, foreman, 9 Mountain McGregor Mrs.Christiana, wid John, 32 St Dominique R., bookbinder, 8 Anderson B., laborer, 25 Smith John, stevedore, 102 Shannon Alexander, turner G.T.R., 3 Bourgeois Bernard, 47 Seminary Chs., laborer, 131 Richardson Christopher, laborer, 60 Dorchester Dennis, fireman, 156 Colborne Francis, waiter, 20 Chenneville James, gardener, 126 St George James, machinist, 107 Workman John, carter, r 47 Seminary John, laborer, 656 McCord John, laborcr, 112 Richardson Joseph, policeman, 115 Lock lane Migs, 28 St Bernard Miss Mary Ann, 125 Shuter MeGuire Mrs.Ann, wid Pat, bdg hse, 20 & Monique McGuire Mrs.C., wid Jobin, 1649 Shannon McGuire Mrs.Catherine, wid Francis, 62 Col.borne McGuire Mrs.Julia, wid James, 134 Murray McGuire Ths., clerk accountant's office GTR, 112 Richardson McGuirk W.P., merchant, 321 St George MeGurk Mrs, Ellen, wid Thomas 98 Colborne McGurk Patrick, printer, 754 Colborne McGurn Bernard, laborer, r 27 Basin McGuverrey Patrick, brakeman, 162 Richardson McHenry Geo.H., fire inspector Royal Canadian Ins.Co, 160 St James, h 824 Ontario McHenry Miss Eliza Jane, bdg hse, 4¢ Aylmer McHenry Miss Isabella, 46 Sanguinet McHenry Mrs.Mary, wid Charles, 25 Perthius McHugh And.carpenter, r 155 Amherst McHugh John, carpenter, r 155 Amherst McHugh Patrick, milkman, 30 Gain McHugh Mus.Catherine, wid Thomas, 65 Condé Mclldowie Lewis, com traveller, Roxburgh place, 35 Metcalfe Mcilhone John, carpenter, 15 Kent Mellvecn George, painter, 69 Nazareth McIlwaine James, tobacconist, 1484 Centre Mclndoe A.C,, clerk, 24 St Christophe Mcindoe F.C.A, clerk, 682 Lagauchetiire Mclodoe Mrs.E., wid Robt., 682 Lagauchetière McInerney James, laborer, 245 Ottawa Mcluerny Jolin, storeman, 30 Wellington Melnerny Mrs.J., wid Michael, 132 Prince Mcinnes Angus, storeman, 124 Mullins McInnes Duncan, trader, 63 Dominion McInnes Neil, storeman, 116 Nazareth Melnnis Peter, cooper, 176 St Martin Mclutosh Alex., storeman, 78 Congregation McIntosh Alpine, carpenter, 540 Dorchester Mcintosh Andrew, ship blacksmith, 113 Commissioners, b 39 Nazareth McIntosh capt.William, 116 Union av McINTOSH EDWARD, notary, 114 and 116 St vseph McIntosh John, carter, 545 St Bonaventure Mcintosh John, of John McIntosh & Son, ® azareth M°NTOSH JOHN, & SON, VULCAN IRON WORKS, cor Nagareth and Brennan.HEAVY FORGING, &c.,by STEAM HANMER.Manufacturers of steam engines, shaft ing, &c.Repairs promptly attended to McIntosh Misses, Kindergarten, 27 Victoria Mcintosh Mrs.A., wid John, 17 Belwont Mcintosh Mra.Duncan, 165 Bleury ; Mcintosh Mrs.M., wid Nich., Kindergarten, i Victoria Give Preference to Montreal's oldest Insurance Company, \u2018* The CITIZENS\u201d McK ALPHABETICAL 475 DIRECTORY.MoK family or friends.Younger ages cost lesr.Apply to CITIZENS\u2019 INSURANCE COMPANY YcIntosh Thomas C., of John McIntosh & Son, 38 Brennan McINTOSH WILLIAM, saddlery and carriage hardware, 257 St Paul, h 114 St Joseph McIntyre Andrew, laborer, 35 Forfar MANTYRE ARCHIBALD, carpenter and builder.1481 St Catherine cor Drummond h122 Macker Helntyre C.J.manager.141 St Monique Nelntyre Duncan, bookkeeper, 571 Lagauche- 3 tière ¥eIntyre Duncan, of MeIntyre, French & Co, 1141 Dorchester MCINTYRE, FRENCH & Co), wholesale dry foods importers, 12 Victoria Yclntyre James, beer driver, 54 Jurors Melotyre Miss Rose, tmder, 61 Chaboillez Melntyre N.G., clerk G.T.R, 1428 St Catherine ¥elatyre Robert, laborer, 523 St Bonaventure McIver Colin, bank clerk, hds at St Lawrence hall, 139 St James Mciver Michael, storeman, 44 Colborne McRan Antoine, foreman, 272 Sangninet NcKay Angus, proprietor Star Woollen works, commissioner Superior court.142 Lusignan MeKny Donald, laborer, 546 William HeKay Geo.D., 52 Anderson McKAY HENRY, secrétary-treasurer Canada snd Newfonndland Sealing and Fishing Co, and secretary Michipicoten Native Copper Co.4 Merchantsexchange, 11 St Sacrament.h 1279 St Caticrine, summer residence Isle Dorval MeKay James B., clerk, 531 William MeKay John, shoemaker, 25 St George McKay Mrs.B., 34 Papineau s VcRay Mrs.C., wid William, 642 St Catherine McKay Robert, dry goods, Edgehill av McKay Thomas, foreman, 66 Colborne av Nekay W.A com traveller, 1689 St Catherine YcKay William, teacher, 98 Fortier Yckee A.HI., manager branch Gayton P.Lor- ing & Son, Boston, Mass, dye stuffs and chemicals, 504 St Paul ¥cKee Chas , professor of music, 181 St George McKee James, painter, 155 St Etienne Wckee Wm., fruits and cigare, 635 Craig NcKeeman James, storeman, 127 Delisle MeKenley James, laborer, 66 Forfar WcKenna Che., laborer, 189 St Etienne McKenna Mrs.B., wid Thomas, 297 German ¥cKenna Pat., carter, 237 St Charles Borromée MCKENNA PATRICK, gardener and florist, St Ann's market and 1347St Catherine, hand nurseries at Côte des Neiges Wekenna Peter, boilermaker G.T.R., 211 Mag- alen HeKenna Richard, trader, St Ann's market, h 9 Shannon ¥tKenna W.L., clothing store, 1594 St Catherine ¥cRenny G., merchant, 264 St Martin WcKenzie Alex, civil engineer, 3 Durocher ieKentie Bros., shipchandlers, 311 Commis ers eee MV] cKENZIE A.Merchant Tailor and Qutfitter.All orders promptly executed in latest style, with best materials, at lowest cash prices.94 St Joseph, h 20 Dupré lane McKENZIE DAVID, temperance grocer, 113 Wellington, h 115 Wellington McKenzie G., merchant, 204 St Martin McKenzie J.8., telegraph operator, 78 Cathcart McKeozie James A | salesman, 133 Wellington McKenzie John, bookkeeper, 65 Montcalm McKenzie John, shipchandler, 44 Sanguinet McKenzie John W., of McKenzie Bros., +4 Sangninet McKenzie Jos., trader, 240 St Urbain M c KENZIE M.À IMPORTER OF MARINE STORES AND SHIP CHANDLERY, 6 Grey Nun, h 654 Lagauchetiére McKenzie M.K., storeman, 82 Railway track McKenzie Malcolm R., of McKenzie Bros., 44 Sanguinet McKenzie Mra.S., bdg hse, 28 Union av McKenzie S., telegraph operator, 78 Catheart McKenzie Wm, carter, 219 Railway track McKeon Daniel, com traveller, 19 Papineau 3q McKeon John, P.O.clerk, 21 St Edward McKeon Michael, laborer, 334 Desalaberry McKeon Mrs.E., wid John, 375 Dorchester McKeon Mrs.Mary, wid William, 40 Gain McKeon Robert, watchman, 20 Bleury McKeown Arthar, laborer, r 145 Young McKeown Daniel, storeman, 149 Nazareth McKEOWN EDWARD, wood merchant, 11 Murray, h 79 Manufacturers n Island McKeown F.| clerk general freight agent's office G T.R., 18 Prince Arthur McKeown James, 157 Youn McKeown Jumes, milkman, 33 Fullum McKeown James 11, clerk, 32 St Margarey McKeown John, clerk, 94 Cathedral McKeown John, laborer, 210 William McKeown John, ropemaker, 33 Fullum McKeown Mrs.8, wid P., grocery, 257) St Mary McKeown Neil, laborer, r 140 Manufacturers McKeown P., grocer, 214 William, h 157 Young McKeown Pat, clerk, 94 Cathedral McKeown Pat., laborer, r 204 William McKeown Patrick, litho rapher, 189 Aqueduct McKeown Pat, tailor, 94 Cathedral McKeown Richard, contractor, 138 Shuter, h 18 Prince Arthur McKeown Stephen, storeman, 32 St Margaret McKercher John, principal Commissioners school, 1R7 Blenry McKERCHER JOHN B., boots and shoes, 228 Notre Dame, h 2264 Notre Dame McKercher Mrs.E.,wid Daniel, 144 St Christophe McKergow Adam, carpenter, 26 Condé McKergow John, of A.A.Ayer & Co., 44 Coursol McKiernan Charles, proprietor of Joe Beefs canteen, b and 6 dommon JOSEPH JAMES & CO., SLATE ROOFERS, 801 CRAIG ST + Lean McL ALPHABETICAL 476 DIRECTORY.Mol, J.R.MARTIN, LITHOGRAPHER, ARCHITECTURAL DRAWINGS, &c ,16 ST BONAVENTURE 81 MeKiernan Hugh, ship liner, 55 Courville MeKiernan Michael, clerk, 208 St Martin MeKiernay John, policeman, 224 Seigneurs McKillop James, carpenter, 13 St Columban McKillop John, carpenter, 17 St Columban McKinley J., hotelkeeper, 599 St Joseph McKINNON JOHN, merchant tailor, 457 Notre Dame, bds at Albion hotel, 141 MeGill MeKinnon Neil, policeman.158 Prince McKinnon Wm., fireman, 102 Grand Trunk M cLaCILAX BROS.& CN, | WHOLESALE IMPURTERS OF DRY GOODS, 4530 St Paul McLachlan John 8, of McLachlan Brothers & Co,, 47 Belmont McLachlan Wm, of McLachlan Brothers & Co., hh Belair Villa, 33 Belmont McLachlan W.Robert, of McLachan Bros.& Co, 99 Usborne McLanchie Mrs.wid, r 18 St Bernard McLane George, bookkeeper, 41 St George Meluune Pat, luborer, 173 Murray MeLane W., 37 St Luke MeLarer David K., of Wm.McLaren & Co, 44 Mance McLaren Donald, storeman, 40 Magdalen McLaren Geo.A, clerk, 666 Laguuchetiére McLaren Harry, of Copland & McLaran, 47 Mansfield McLaren Hugh, laborer, 22 §t Sophie McLaren J.A., bookbinder, 11 Richmond av McLaren J.R., manufacturer, 666 Lagnucheticre McLaren J.R., jun, wooden ware and children's waggous, 63 College McLaren John, music teacher, 60 Plymouth grove McLaren John, shoemaker, 146 St Charles Borromée McLAREN JOTIN C., manufacturer of leather belting, card clothing and loom reeds, and dealer in mill sapplies, 10 and 12 St Bonaventure, h Prince Arthur place, 51 Durocher McLaren Juin R., advocate, 525 Sherbrooke Mclaren Mrz.C., wid J.R., 525 Sherbrooke McLAREN WM, & CO.wholesale boot and shoe manufiucturers, cor Victoria sq and Jurors McLaren William C., of Wm.McLaren & Co, 22 Mance McLAREN WILLIAM D., munufacturer of the Cook's Friend Baking Powder, 55 College, h 656 Lngauchetière Mclaughlin Duniel, laborer, r 67 Dalhousie McLaughlin Edward, gardener, 148 McTavish McLaughlin sd, packer, 98 Centre McLaughlin James, chief crier Superior court, 21581 Andre ; MeLaughlin James, constable Harbor police, 52: St Mary McLaughlin John, stevedore, 28 Wellington McLaughlin Mrs.Ann, wid Wm.81 Cathcart McLaughlin Mra.M.; wid J., 34 City Councillors McLaughlin Thomas, laborer, r 27 Clinbuillez McLEA J.& R,, commission merchants and.shipping agents, 8 Common McLea John B, of J.& R.McLea, 41 Victoria MeLea Mrs.M., wid James, 12 St Columban McLer Mrs.Rebecen, wid James, 108 Cadieux MeLea Robt, clerk, 18 Victoria McLea Hobt.PL of J.& R.McLean, 87 Unionar MrLEAN & CAMPBRLL, flour and provision merchants, 9d Foundling McLEAN CUHAHKLES, ship b tor, 4 Atlantic cnambers, 209 Commissioners, h 40 Fort Mclean David, clerk city treasurer's office, 2 Young MeLean David, paper ruler, 41 Latour McLean Donald, piano manufacturer, 3; City Councillors Melcan Henry, laborer, 148 Wellington McLean James, merchant, 18 Shuter McLean Join, contractor, 85 St Patrick McLean John, plasterer, 17 Windsor McLean Joseph, of McLean & Campbell, 19 Windsor MeLea-1 M., laborer, 248 Lagaucheticre McLean Miss G.C.dressmmaker, 49 St Antoine MeLean Mrs.Anna, wid John, 49 St Antoine McLean Mrs.E., dress and mantle maker, 438 Antoine McLean Mrs.Grace, wid John, 41 Latour MelLean T.H., Egyptian Bitters, 83 Fortification lane, h St Lawrence McLean Wo, beasslinisher, 19 Windsor McLean Win, boilermaker, 235 Magdaien McLean Wm, clerk G.T.R., 125 Forfar McLellan Norman, mail clerk, 232 St Elizabeth McLENNAN E, commission ageut, 3 Western chambers, 22 Se Juhu, Metropolitan club, 27 Beaver Hall terrace, h 237 St Jamns McLENNAN HUGH, grain merchant and presi dent Montreal Transportation Co., 14 Custom Dust sq MeLennan Murdoch, wood and coal yard, 153 William, res in Williamstown, Ont.McLeod Alex., com traveller, 67 St Hypolite McLeod Alex, maltster, 198 Colborne McLeod C.IHL, B.AS, lectnrer in the depart ment of Applied Science and director of Observatory, McGill university, 69 Mansfield MeLEOD & CO, trunk manufacturers, 465 Nutre Dame McLeod George, watchmaker, 91 Canning Meleod James, clerk GT R, 293 Smgnenrs Mcleod Jus, cooper, 249 Wellington, bh 132 §t Hy polite MeLeod John, storeman, 169 Guy McLeod K., of McLeod & Co, 7 8v Hypolite | McLeod Miss, milliner and dressmaker, 1524 8t Antoine McLeod Miss A.dressmaker, 273 Bleury McLeod Miss Sarah, bdg ese, 92} Bleury McLeod Mrs.Anna, 192 St George McLeod Mrs, Caroline, wid John, r 42 Aylmer MeLeod Mes.J, wid M, 214 St George MeLcod Norman, clerk, 15 St Hypolite McLeod Peter, caretaker Stanley Street Presbyterian church, Stanley n Dorchester McLeod Thos., shoemaker, 82 Mountain McLoughlin Daniel, tobacconist, 33 Guin Jnsure with The Citizens Fire, Life, Guarantee & Accident Ins, Co., 179 St James 8¢ MM ALPHABETICAL 477 DIRECTORY.MoN JOSEPH C.WRAY, UNDERTAKER, 123 8T DOMINIQUE ST, REAR 8T LAWRENCE MARKET McLoughlin James, painter, 23} McCord McLoughlin Michael, porter, 33 Ottawa MeLoughlin Mrs.Rachel, wid William, bdg hse, it Jurors MiLyan Dennis, com traveller, 103 St Hubert WeLynn Mrs.Mury, wid John, 103 St Hubert MeMshon Bernard, shoemaker, opp 596 Dor- chester, h 97 St Alexander MeMahon Ed, carter, 94 St Maurice McMahon Edmond, clerk, 198 St George ¥eMahon Edward, fruits, 4564 Bleury, b 97 San- inet VeMahon Felix, carter, 349 St Bonaventure Y-Mshon J, bank clerk, bds at Canada hotel, 7 St Gabriel XeMahon James, grain aud feed store, 314 St Beanventure HeMaion James, grocer, 308 St Bonaventure, h sn 8t Borventure YeMshon James, laborer, r 1R8 Bleury McMahon James, Iaborer, 3984 Jacques Cartier EeMahon John, laborer, 395 Jueques Cartier W-Mahon Jobim, laborer, 684 Young Velabun John, storeman, 130 Murray McMahon John, upholsterer, 1435 St Catherine MeMahon Michael, lahorer, 332 German Yilabon Michael, milkman, 96 St Maurice McMahon Miss, dres-tmuker, 19 Dowd XeWahon Miss, dressmaker, 1436 St Catherine Veuhon Mrs.Margaret, wid M., 106 Conway XeMahon Mrs.Margaret, wid Peter, 54U St l'atherine .McMahon Mrs.Mary, wid John, tailoress, 26 Chenneville YeMahon Mrs.Mary, wid Patrick, 132 Forfar ¥eMahon Omer, ndvocate, 581 Untario ¥cMahon Ths, laborer, 269 William ¥eMshon Thomas, machinist, 531 William YMann Edward, horse \u201cenler, 94 St Maurice ¥eMann Francis, carpenter and juiner, © 17 Beaver Hall terrace, h 5 Platt XeMann Patrick, pipemaker, 304 Logan YeMnnus Bernard, laborer, 24 Manutactirers XeManus John, carter, 814 St Lawrence Yeanus Mrs.E., wid James, 45 Condé ¥e¥anus Mrs.Ellen, wid Patrick, r 177 Dal- housie Kolanus Patrick, laborer, 698 Mignonne VWartin Albert, engine driver, 86 St Mary Martin Henry, clerk, 175 St Constant XeManiin John, com traveller, 2 Morland Ycllartin John, steamboat agent, 17 Brunswick ¥c¥artin John A.of J.A.McMartin & Co, 15 05% ok XeVartin J.A., & Co., National Pump works, 5 Craig KMartin l\u2019eter, clerk, 54 Albert YeMartin Robert, com traveller, 68 Latour \\HASTER W.J., McCLUNG & CO., wholesale dry goois, 5 Place d'Armes hill ENASTER WILLIAM, jun., secretary-treas- urer Montreal Rolling Mills Co, 404 St Paul, h St Luke ¥cliaster Win.sen., appraiser and valuator of losses by fire, Roxburgh place, 41 Metcalfe Xolaster Wm.J,, of W.J.McMaster, McClung & Cu, res in Turonto tame.McMenamin Daniel, 37 Island McMenamin Pat, lnborer, r 21 Manufacturers MeMiilan C., collector, 5E St Radegonde McMILLAN DAVID, superintendent Protestant House of Industry and Refuge, 549 and 551 Dorche-ter McMillan E.D,, of Gow & McMillun, 93 Bleury McMillan John, baker, 175 Dalhousie MeMiilun John, oil merchant and refiner, 23 St François Xavier, rés in Kingston, Out.MeMillan John, produce-merchant, 169 St Paul, b 497 Sherbrooke MeMillan Miles, cooper, 137 Conuregation McMillan Mrs.Catherive, wid Donald, 43 Canning McMillan Mrs, Harriet, wid Arch, 374 St Dominigue McMillan Mrs.M., wid Thomas, 202 St Urbain McMillan Mrs.Margaret, wid J., 140 Craig McMillan RG, agent, bds at 624 Lagaucheticre McMillan Walter, driver, 93 Bleury M:Millan Walter, foreman, 93 Bleury MeMillan Win, printer, 19 Desalatberry MeMullan John, telegranh anerator, bds at 191 St Paul McMullen Peter, tailor, 118 Prince McMullin Derinig, laborer.3u1 Wellington MeMullin John, laborer, r 53 St Patrick MeMurdy Robert, engineer, 33 Desrivitres lane MeMurtrie John, carpenter, 156 Lusignan McMurtrie John, engineer, r 17 Mayor McNab Alex.BR, conductor G.T.R., 86 Chatham MeNab D., iron turner, r 77 Dalhousie McNab Dan, engineer G.T.R , 64) Grand Trunk MeNab James, engineer, 90 Grand Trunk MeNab John, conductor G.T.R., 85 Conway MeNab W., shipping clerk, lut Amherst MeNab William, civil engineer drawing office (:.T.R., 16 Drummond McNab William, machinist, 127 Centre McNally Andrew, steward St James club, h 1 Underhill place, off 247 University McNally Anthony, laborer, 75 St Martin McNally Bernard, jun, clerk, 11 Durocher McNally Bernard, sen., superintendent freight department Allan line, 11 Duroclier McNnlly George, clerk, 11 Duroclier McNally George, laborer, 33 Erie MeNally John, elerk, 11 Durocher McNally John, laborer, Monet lune McNally Patrick, foreman, 183 St George McNally Thomas, cash\u2019er Canal toll office, 88 Common, h 1243 Culborne McNally Wm, gilder, 77 Delisle McNally Wm, of Win.McNally & Co, 11 Duro- ches McNALEY WM, & CO, 1 IMPORTERS (OF DRAIN PIPES, CEMENTS, FIRE BRICKS, FIRE CLAY, CALCINED PLASTER, &c., 62 McGill and 77 Grey Nun, yard 31 St Urbain McNamara James, grocer, 162 Manufacturers McNamara James, laborer, 71 Conway McNamara John, carter, head of Durocher JOSEPH JAMKS & CO., METAL ROOFERS, 801 CRAIG ST McP ALPHABETICAL 478 DIRECTORY.MAC COMMERCIAL FIRE RISES, TAKEN AT VERY LOW RATES, BY McNamara Michael, policeman, 728 St Bonaven- McNamara Michael, watchman, 135 McCord McNamara Mrs.Johanna, wid Michael, luun- dress, 46 Chaboillez McNamara Patrick, carter.210 Ottawa McNamara Patrick, founder, 19 Smith McNAMEE F.B, & CO., general contractors, room 3 Barron block, 162 St James McNAMEE FRANCIS B, of F.B.McNamee & Co., 85 Cathedral McNamee Frank, fireman.81 St Patrick McNamee G.F.J, clerk, i264 St Antoine McNamee Geo.R., tobacconist, 1264 St Antoine, h 77 St Antoine McNamee J.T., draughtsman mechanical department G T.R., 85 Cathedral McNaughton Alex, plasterer, 407 St Lawrence McNAUGHTON ARCHIBALD, general store, 462, 464, 466 and 468 St Mary.h 484 St Mary McNaughton & Co., gentlemen's furnishings, wholesale, 146 McGill McNaughton Duncan, of Greene & Sons, Co, 1151 St Catherine McNaughton J.A.accountant, P.O.box 75 MeNauxhton Malcolm, president The Sin- cenurs-MeNaughton lue, res at Ottawa MeNanshiton Mrs.C., wid Stevens, 21 Gain McNariton William, director The Sincennes- McNuughton line.753 Dorchester McNeil George, 83 Lagauchetière McNeil James C., builder, 22 Bleury McNeil John, grocer, 163 Centre McNeil Johu, shuemaker, 75 Prince McNeil John, stonecutter, 173 Manufacturers McNeil Octave, moulder, 40 Leroux McNeil Pascal, carter, 243 Logan McNeill Wm.b., bookkeeper, 96 St Hypolite McNichol James, engineer, 433 Wellington McNICHOLS JOHN A., accountant, and commissioner Superior court, 82 St François Xavier, bh 325 Dorchester McNichols Wm., assistant emigration agent, 92 Champ de Mars McNichols Wm.R.druggist, bds at 92 Champ de Mars McNicol Duncan, weigher, 38 Inspector MeNiece And, clerk, 11 Friponne McNiece Andrew, grocer, 36 St Paul, h 31 St McNiece James, of Douglass & McNisce, 750 Lagauchetiére MeNiece Mrs.Elizabeth, wid Wm., 75 St Maurice McNully Mrs.B., wid Michael, 77 Murray McNulty Anthony, laborer, 75 St Martin McNulty Dominick, machinist, 161 Canning McNulty Mra.Mary Aun, wid John, 1114 Col- borne McNulty Thomas.policeman, 244} Amherst MeUwat Miss M, fancy store, 109 Blenry McPartland Joseph, engineer, 204 Ottawa McPeke Hugh, laborer, 68 King McPhail Neil, lnborer, 458 Wolfe McPhee J.R, Montreal Telegraph Co., 390 Mountain McPhee Peter, clerk G.T.R., 67 Tupper McPherson D.P.10 Milton A [orHERsON JOHN, VICTORIA RESTAURANT, 192 McGiLL, 7 doors east of Notre Dame McPherson Miss, dressmaker, 225 St Urbain McPherson Robt.W., of W.F.Lewis & Co, 28 Guy McQuaid David, carpenter, 37 Iberville MeQuaid John, 25 St Philip McQuaid John, clerk, 130 Cankin McQuaig Mrs, wid F., 271 St Charles Borro- mée McQuay Mrs.Catherine, wid John, 63 Cathedral McQue Wm, laborer, 42 Capital McQUEEN JOHN, secretary-treasurer Montreal Herald Printing and Publishiog Co, 155 8 James, h 451 St Dominique McQueen Miss C., 112 St Urbain McQuillan Mrs.M., wid Felix, 380 Wolfe McQuirk Mrs.A., wid James, 13 Smith McRae Finley A., millinery, 56 and 56} & Joseph MeRobie Alex, fireman No.7 Fire station, 22 SL Antoine McRobie James, carpenter, 22 St Antoine McRobie John, moulder and registry office, 22 St Antoine McRobie William, captain Saivage corps Fire station No.2, 40 St Gabriel McShane James, hay and grain dealer, cor Wellington and Nazareth, h 150 Wellington McShane James, jun, M.b.p, merchant and cattle shipper, 9 St Peter, h Sunnybank cottage, Verdun M eSbane James, sen., 141 St Joseph McShane James A, clerk, 238 Guy McShane Michael, butcher, 11 and 13 St Angi market, h 238 Guy .McShane Owen, carter, 150 Wellington McSHANE RICHARD, grozer, wholesale and retail, 109and 111 McGill cor Commissioners, h 94 Duke McShane Thomas, engineer.195 Bourgeois McSween Peter, laborer, 3 St Elizabeth McTaggart A.W_, civil engineer drawing office r.T.R., 74 Redpath McTAGGART DUNCAN.general fuel agent GT 3,74 Redpath MeT.\u2026vish Peter, crockery, 494 Anderson McVey A, clerk, 41 Island MoVEY JAMES, livery stables, 47 Bonsecours, h 62 Champ de Mars McVey James, wood turner, 41 Island McVey Michael, timekeeper, 112 Willinm McVey Miss Jane, dressmaker, 3374 St Lawrence McVey P., clerk, 198 St Constant McVey Thomas, carter, 1 Britannia McVey William, carpenter, 6 Desrivilres lan McWilliam Chas., engineer, 237 8t Bonaventure McWillinms Mrs, wid James, 43 Inspector Mc Wood David, carpenter, 91 Forfar _ MeWood Wm., car guperintendent G.T.R,#: Forfar Mang Ehrhard, cellar man, 252 St Constant Mable John, veteriuary aurgeon, 7 Sanguinet Mace George A, foreman, 88 St Antoine Mace Robert E, bookkeeper, 180 Congregation The Citizens Ins, Co.(Est, 15361) deserves the encouragement of all Montreal insurers MAH ALPHABETICAL 479 preecrosy.MAI CITIZENS\u2019 INSURANCE COMPANY, 179 8T JAMES STREET Mace Thomas H., foreman, 174 Congregation Machin rev.T., 120 St George Madallenno Pietro, musician, 24 Elizabeth terrace, r 25 St Elizabeth Madden Hugh, customs officer, 248 St André Madden Jeremiah, customs clerk, 20 Hanover Madden Miss Maria, 12 Mount St Mary av Madden Theodore, machinist, Basin Maddigan John, founder, 93 Suannon Maddigan Michael, grocer, 84 Shannon Meddigan Michael, laborer, 13 Basin Maddigan Mrs.Margaret, wid Pat, r 49 Cha- boiilez Maddox Alfred, com\u2019 traveller, 389 St Dominique Nadgin Vrm., laborer, 250 Fullum Madigan John, plasterer, 150 Duke Madigan Martin, assistant storeman, 47 Wolfe Madley Henry, printer, r 540 Dorchester Madore David, of Létang, Madore & Co., 253 St Paul Madore Narcisse, trader, T1 St Martin Madran Godefroi, plasterer, r 351 Jacques Cartier Madran Ludger, laborer, r 90 St Elizabeth Maelette Louis, printer, 497 Ontario Maffre Joseph, teacher of music, r 72 St Maurice Mafiry Altred, organist, 13 Drummon Maggary Michael, laborer, 12 Bronsdon lane Maggie C., storemnn, 17 Montcalm Maggio Camille, barber, 205 Wolfe Magoan Benj.382 Mignonne Magnan Meédéric, trader, r 392 Montcalm Hagnan Octave, of Ovila Magnan & Bro, 218 Montcalm Magaan @dilon, trunkmaker, 390 Montcalm Magnan Ovila, of Ovila Magnan & Bro., 218 Montcalm Hagoan Ovila, & Bro., grocers, 380 Mignonne YAGOR BROS.& (0, commission merchants, 18 Foundling Magor Frank, of Magor Bros.& Co., 140 St Monique Magor Thos., of Magor Bros.& Co., resides in England Maguire C., printer, 77 Ottawa Maguire Edwin, fireman, Hibernian road Yagure Hugh, policeman, 210 Cadieux Maguire James, proprietor horse market, r 165 College Maguire Jos., machinist, 158 Ottawa Hsgure Mrs.Catherine, wid Jas.16 City Coun- Citiors Yaguire William, horse bazaar, board stables, Ec., 079 Craig MAHAN CHARLES B., manufacturer of agri cultural implements, stoves, sinks and cas\u2018 hariware, Empire works, 7 t~ 29 Dalhousie h 48 Oshorne.See Adv p 347 Mahan James, caretaker, 74 St George MAHER ANTHONY, sub-cnief of police, Police station No.à, h 17 Chaboillez 3 Maher Charles, bookkeeper, 740 Sherbrooke Maher Damage carter, 406 Champlain Veher Daniel, laborer, r 118 Murray Maber Edward, laborer, 115 Colborne Maher John, hatter, 28 Guin Maher John, laborer, r 43 Jurors Maher Mrs.Bridget, wid Wm., fruits, 177 Wellington Maher Mrs.Marg, wid Tha., 42 Gain Maher Mrs.Ursule, wid Otto Henry, 746 Sherbrooke Maher Narcisse, laborer, 47 Forgue av Maher Pat, gardener, 966 Dorchester Maher Patrick, gardener, 60 St Matthew Maher Terence J, plumber, 528 Sherbrooke Maher Wm.J, gagsfitter, 247 German Maheu Alex, shoemaker, 213 St Urbain fuheu Chs,, clerk, 171 St Elizabeth Mabeu Joseph, shoemuker, 315 Plessis Mahen Mrs, wid Antoine, 295 Panet Maheu Mra.M.L., wid Jos., 325 Papineau road Maheu Pierre, marblecutter, r 296 Montcalm Mnheu Pierre, laborer, 148 Water Maheu Thomas, carter, 321 Champlain Mahon Michael, laborer, 362 Papineau road Mahon Mrs.Mary, wid Edward, laundregz, 39 Vallée Mahon Thos., carpenter, 87 St Patrick Mahoney Daniel, laborer, 125 McCord Mahoney E.H., carpenter, 53 St Louis Mahoney Miss Mary Aun, 3544 St Antoine - Mahoney Mrs.B., wid Michael, 167 Crai Mahoney Patrick Jos., storeman, 198} St George Mailhot J.Bte,, contractor, 2.3 Wolte Mailhot John, lahorer, r 588 Lagnucirztière Mailhot Prisque, lavorer, 14 Ællar Maillé Alexandre, laborer, 3124 Mignonne Maillé Elie, builder, 1067 St Catheriue, b 107L St Catherine Muillè F., clerk, bds at 24 St Lonis Maillé F.X.E., hardware, 851 St Catherine, h 798 St Catherine Maillé Francois, painter, 440 St Catherine Maillé Isidore, ahvemaker, r 113 Duftesue Maillé Joseph, pain.er, 223 Maisonneuve Maillé Joseph, stur.ecutter, 95 Maple Maiilé Louis, baker, r 287 Maisonneuve Maillé Michel, laborer, 194 Charlotte Maillé Mrs.F.X., haïrworker and dealer, 798 St Catherine Maillè Napoléon, saloon, 875 St Catherine, h 873 St Catherine Maillet Alex., laborer, r 184 Jacques Cartier Maillet Amable, potter, 535 Papineau road Maillet Edmond, bricklayer, 214 Woife Maillet Ephrem, tailor, 192 Sanguinet, h 194 Sanguinet Maillet Isaac, shoemaker, r 13 Robin lane MAILLET LOUIS LUDGER, advocate, 6 St James, h 122 Drolet Maillet Miss Emma, seamstress, 463 Beaudr Maillet Mrs.A, wid Jos., 203 Jacques Cartier Maillet Moige, tailor, 299 Logan Maillet O., shoemaker, 256 St Lawrence Maillet Odilon, tailor, 200 St Elizabeth Maillet Paul, laborer, r 85 Champlain Maillet Rémi, tailor, 2184 St Lawrence, h 190 Amherst Maillier Joseph, laborer, 260 Lafontaine Mailloux Abraham, moulder, 203 Guy Mailloux Chs., laborer, 40 Little Manufacturers Mailloux Frédéric, shoemaker, 9 St Francis ROOFS REPAIRED.MODERATE CHARGES, JOSEPH JAMES & CO MAJ ALPHABETICAL 480 DirEcTorY.MAL J.R.MARTIN, LITHOGRAPHER, DOOR PLATES, &c., 16 8ST BONAVENTURE BST, Victoria gq Mailloux J.Bte, bricklayer, 17 Joachim lane Mailloux Jos., packer, 213 Mignonne Muilloux Louis, r 23 St Felix Mailloux Misses, senmstresses, 379 Amherst Mailloux Octave, juiner, 346 Jacques Cartier Muilloux Olivier, carter, 167 St Catherine MAILLOUX OVIDE, architect, 1602 St Antoine, h 168 St Antoine Mailloux Ovide, painter, 244 Lafontaine Mailloux P.N, contractor, 15 Lisson Mailioux Philéas, painter, 15 8t Dominique Mailloux Pierre, joiner, 15 Bisson Mailloux Pierre, Inborer, 61 Suzanne Mailloux Pierre, moulder, 4782 St Bonaventure Mainville Alexis, laborer, 50 Mountain Mainville Guillaume, stanecatter, 7 79 Vitré Mainville Juseph, conductor CPR, 0 Frontenac lane Mainville Joseph, laborer, 79 Leroux MAINVILLE & DANSEREAU, notaries, 15 Place d\u2019 Armes Maiuville L, buicher, r 114 Montealm Muinville Michel, tailor, 611 Upper Sanguinet Mniv ville Mrs.A, wid Autoine, 595 Mignonne Muinville Mrs.FL, wid Gédéon, © St Elizabeth lane Mainville Philéas, of Mainville & Dansereau, 417 Rachel, St J.Bre.village Mainville Pierre, contractor, 609 Upper San- guinet MAISON GADOUA, J.E.& Cyriac Gadoua, proprietors, 103, 105 and 167 St Paul Maisonneuve Alphonse, laborer, 685 Mignonne Maisonneuve Charles, currier, 505 Craig Maisonneuve Cléop., driver, 585 St Dominique Maisonneuve Jos, stonecutter, 597 St Dominique Maisonneuve Olivier, lahorer, 35 St Felix Maisonneuve Pascal, Inborer, 60 Beaudry Maisonneuve Paul, mason, 432 Montcalm Maisonneuve Séraphin, shvemaker, r 234 St Constant Maisonneuve Thomas, cabinetmaker, r 510 St Dominique Maitland Thos, clerk, 249 St Christophe Maitrise St Pierre, rev.Père Marion, director, 113 Visitation Majeau Cyprien, tinsmith, 547 St Catherine Majeau J.Bte., cooper, 11 Poële lane Majeau Jos., joiner, 840 St Catherine Majeau Joseph, trader, 102 Amherst MAJEAU JOSEPH, jun, general groceries, Wiues, liquors and provisions, 375 and 377 Lagauchetière Major Adolphe, moulder, 343 Richmond Major Alfred, moulder, 12 Chatham Major Alphonse, agent, 162 Amherst Major Antoine, cabinetmaker, 73 Dominion Major Augustin, founder, 603 St Joseph MAJOR & CHARPENTIER, picture framers, 494 St Catherine Major Daniel, joiner, 61 St Martin Major David, advocate, 14 St James, bh Dubord Major David, of Préfontaine & Major, bds at Grand Vatel Major E.J., of Major & Gibb, 403 Quy Major Evangéliste, blacksmith, 1554 St Charles Horromée dame Major F.X., merchant, bds at 96 St Joseph Major F.X., painter, 5 St Ignace MAJOR GEORGE W., B.A.MD, physic and surgeon, 1398 St Catherine N AJUR & GIBB, À MANUFACTURERS OF Win CLOTH AND WIRE GUODS, ke, 6146 Craig Major Henri, clerk.r 329 Gorman Major J.B, johbing shop, 12 Muonntain MAJOR JAMES E, of Dyde & Major, Eris coir tage, 403 Guy Major Joseph, shoemaker, 62 Amherst Major Mrs.E., wid Toussaint, 16 St Das d la Major Mrs.Marie, wid Moise, 651 Miguonuce Mnjor Narcisse, carter, 254 Sanguinet Major Narcisse, laborer, 38 Iberville Major Narcisse, shoemaker, 9 Dufresne Major Octave, laborer, 247 Sanguinet Major Onésime, joiner, 403 Jacques Cartier Major Ovila, stonecntter, 241 Visitation Major Stanislas, grocer, 642 Mignonne, bh 22: St Dominique Major Thiophile, laborer, 380 Maisonneuve Makin John, laborer.411 Aqueduct Mulbœuf Arthur, customs clerk, 49 Coursol Malbœuf C.A.L., grocer, 255 Logan Malbœuf Edward, clerk, 201 St Martin Malbœuf Jean Bte, tanner, 201 St Martin Maibœuf Joseph, clerk, 175 St Martin Malbœuf Lonis, currier, 201 St Martin Malchelosse Chs., boukkeeper, 163 German Malchelosse Miss Josephine, 49 Duburd Malchelosse Sam., clerk, 49 Dubord Mulchelosse Stanislas, joiner, 205 College Malcolm Mrs.Elizabeth, wid Robert, 439 Craig Mulepart Geo.S., clerk, 219 St André Malette Olivier, auctioneer, bds at 24 St Louis Mulette Théodore, grocer, wines and liquors, © St Constant Mulette Xavier, shoemaker, r 148 Montcalm Miley Patrick J., laborer, 558 Dorchester Malherbe Joseph, joiner, 22 St Julie Malherbe Martin, clerk, 52 Perthius Malhiot C.E., com traveller, bds at 43 St Vincent Malhiot Frs,, plasterer, 162} Panet Mallard Mrs.Marie, wid Léon, 135 German Mullet Gustave, cook, 166 Murray Mullette Alphonse, butcher, stafl 19 St Ann's market, bds at 37 Mountain Mallette Anthime, butcher, 2 St Lawrence mar ket, h 570 Mignonne Mallette Antoine, butcher, 570 Mignonne Mallette Dalvida, brakeman, 94 Frontenac Mallette E , barber, 612 St Jozeph ; Mallette Edwin, butcher, 1446 St Catherine, b 42 St Antoine Mallette Jean Louis, bdg hse, 15 Victor Mailette Joseph, butcher, 571 and 573 St Joseph, s at 37 Mountain Mallette Jos, carpenter, 193 Plessis - Mallette Joseph, Chateaugay hotel, 575 St Joseph, h 612 St Joseph Mallette Joseph, moulder, 133 Wolfe Glve Preference to Montreal's oldest Insurance Company, \u2018\u2018The CITIZENS\u201d? MAL ALPHABETICAL 481 pIRECTORY.MAN JOSEPH C.WRAY, UNDERTAKER, WRAY'S PATENT REFRIGERATOR, 123 8T DOMINIQUE ST Mailette Jules KE.H., clerk, 581 St Joseph Mallette L.Z., of A.Churiebvis & Co, res at St Anne's, Que.Mallette Louis, engineer, 173 Richardson Mallette Louis Z., contractor, 3502 3t Joseph Malleite Lue, trader, 262; Wolte Mullette Mrs.E., wid J., 187 Montcalm Mailette Mrs.Go, wid Jeremie, 37 Mountain Mallette Mrs.Rose, wid Jos, 3534 Welliniton Mallette Ovila, M.D 442 St Antoine Mallette Pierre, butcher, 534 St Joseph Mallette Sirméon, laborer, r 102 Dufresne MALLETTE THEO.H., groceries aml provisions, 409 Lagauchetière, h 75 St Antoine Maîlette Ulric, barber, 512 St Joseph Halo Alex , clerk, 155 German Malo Eugene, contractor, 13% St Denis Halo Eustache, Inborer, 14 St Alexis Malo F.X., tailor, 181 Wolfe lalo François, luborer, r 350 Maiscaneuve Malo Frs.stonecutter, 172 Champlain Malo Grégoire, tuilor, ÊT9 Benudry Malo Issue, tailor, 41% Jacques Cartier Malo J.Bte.laborer, 394 Beaudry Malo Jean, contractor, 159 St André Malo Joseph, Iahorer, 119 Palm Malo Juzeph, laborer, 309 Visitation Malo Jos., tailor, 470 Beaudry Malo Jozeph H., grocer, 363 Mignonne Malo Louis, eating house, 245 Commissioners Malo Médérie, conchmnn, r 42 Avimer Malo Mrs.François, bdge hae, 47 St Constant Malo Mrs.H, wid Jeun Bte, 179 Beaudry Malo Nup., shoemaker, 405 Ontario Malo Norbert, tailor, 512 Ontario MALO 0., & CO., merchant tailors, room 6.214 St James Malo Uditon, tailor, 13 Dumarais Maly Ovide, of O.Malo & Co., 930 St Cathe- rine Nalo P.A, carver, 284 Craig, h 245 Champlain Malo Pierre, machinist, 45 Bieary Malo Siméon, shoemnker, 14 Nonancourt Malo Tonssaint, excise otlicer, 157 Sanguinet Malo Xavier, sawtiler, 871 St Catlicrine Mslo Xavier, tailor, 590 St Catherine Malo Zénon, joiner, 1 Froncenac lane Malone John, laborer, 489 Papineau road Malone Michael, laborer, 56 Mullins Malone Moses, manufacturer mitts and gloves, 544 St Joseph, h 646 St Joseph Malone Mrs.Ann, 40 St Geneviève Malone Mrs.Julia, wid P.,29 St David lane Malone Mrs.Mary, wid Matthew, 28 Maisonneuve Malone Peter, luborer, 129 Colborne Malone Philip, policeman, r 588 Lagnuchetière Malone Richard, carter, r 168 Montcalm Malone Wm., warchouseman, 49 McCord Maloney James, carter, r 515 Seigneurs Maloney John, carter, 241 St Martin .Maloney Michael, grocer, 1088 St Catherine, h 1090 St Catherine Maloney Michael, laborer, 323 Champlain Maloney Mrs., wid John, 195 Nazareth Maloney Patrick, grocer, 163 St Antoine Maloney Patrick, Inborer, 93 Amherst Maloney Pat., shoemaker, 127 McCord Maloney Pat, trader, 26 Montcalm Malouin Frs.X., plasterer, r 1614 St André Malouin Geo, plasterer, 167 Plessis Maudouin J.Bte., lnborer, 168 Champlain Malouin Jos., carter, 196 Maisonneuve Malonin Jos., laborer, 260 Champlain Malouiu Louis, contractor, 101 St Christophe Malouin Mase, enrter, r 435 Panet Malouin Prospère, shoemaker.r 15 Nonancourt Malouin Timothée, joiner, 454 Jacques Cartier Malouin Toussaint, Inborer, r 1614 St André Maltby C.L., bookkeeper at J.& N.McLea's, res in Outremont Maltby Mrs.=arah, bdg hse, 11 St Monique MALTBY W.L, secretary Colonial Building and Provideat Mutual Building society, 21 St Bonaventure, h Mount Royal cottage, Outre- mont Mandelit Miss Anatole, dressmaker, r Jacques Cartier Mandeville Frangois Xavier, notary, 151 Beaudry Mandeville Louis, laborer, 199 Lagauchutière Manger Miss Euphrosine, seamstress, 425 La- gauchetière Mangin Thos., guardian Fire station No, 2, 33 St, Gabriel, bds at Canuda hotel, 17 St Gabriel Manhire John, garde ner, 17 Cathedral Mann David Daniel, rehner of petroleum, and wholesale dealer in ols; 516 St Paul, h 820 Ontario MAH ERIC, A ARCHITECT, 240 St James, h 33 Cherrer 317} MANN W., manager Montreal Fertilizer Co, 146 Notre Dame, h Nelson cottage, Mount Royal av Mann Wm, engineer, 95 Duke Mann Wm, guardian Fire station No.5, 1204 St Catherine Mannie Guilldume, barber, 408 Ontario Manning Henry, grocers, liquors and wines, 34 St Charles Borromée Manning James, clerk, 3 Hermine Manning Jas., excise officer, head of Colborne av Manning Patrick, hostler, 47 St Philip Mansean Chs,, clerk, 134 Railway track Manseau Joseph, liborer, 28 Campeau Munsean Joseph, school teacher, 84 Campean Manscau Jos.A, professor Catholic Commercial neademy, 1394 St André Manseau Ludger, tobacconist, 158 St Lawrence Manger David, plasterer, 161 Duke Mansfield J., com traveller, 7 Water Mansfield John, clerk, 455 Lagaucheticre Mansfield John, saloon, 7 St Bonaventure, h 9 St Bonaventure Mansfield Joseph, porter, r 131 St Bonaventure MANSFIELD MARTIN, proprietor Mancfield house, 213 St Bonaventure MANSON ALEXANDER, of Lyman Sons & Co., 2002 St Catherine ; Manson James, tobucconiat, 205 Ç hamplain Munthn - , founder, r 277 St Bonaventure Mantha Guillaume, fruit dealer, stall 28 St Antoine market, h 334 St Bonaventure Gravel Roofing at Lowest Prices for First-class Work, JOSEPH JAMES & CO. MAR ALPHABETIOAL 482 pmroTory.THE CITIZENS INSURANCE CO.A CANADIAN COMPANY OF UNQUESTIONABLE Mantha Hespice, carter, 245 St Hypolite Mantha J.Bte., joiner, 17 Rousseau Mantha Magloire, laborer, 3384 Montcalm Manton Edward, joiner, 5 Lagauchetière lane MANTON JOSEPH, dealer in rifles guns, pistols, fishing tackle, ammunition, &c., 499 seaig, h 13 Berry lane Manrille Henry, agent, 9 Murray Maranda Alphonse, laborer, 104 Railway track Maranda François, botelkeeper, 17 Bonsecours Maranda J., tobacconist, 82 St Elizabeth Maranda Joseph, laborer, 57 Leroux Marate Pierre, laborer, r 175 Dufresue Marcant Honoré, joiner, 118 St Christophe Marceau Arthur, painter, 159 Montcalm Marceau F.R., student, 189 St Hubert Marceau J.E., clerk, 189 St Hubert Marceau J.H., clerk, 51 St Hubert Marceau J.O., stenographer, 189 St Hubert Marceau Joseph, laborer, 285 Maisonneuve Marcelais Louis, shoemaker, 391 Champlain Marcelais Miss Délima, dressmaker, 196 Plessis Marchand A., painter, r 108 Versailles Marchand Albert, carriagemaker, 170 Wolfe Marchand Alfred, plumber, 2 Papineau sq Marchand Alphonse, clerk Q.M.0.& O.R.R, 295 Dorchester Marchand Athanase, painter, r 42 Mountain Marchand Camille, of Turcot & Marchand, 45 ubor Marchand Charles, copyist, 6 Vitré Marchand Edouard, foreman, 167 St Martin Marchand Elzéar, carpenter, 64 St Martin Marchand Euclide, driver, 385 St Catherine Marchand 'F.X., grocer, 215 Aqueduct, h 217 Aqueduct Marchand Joseph, cabinetmaker, 277 St Dominique Marchand Joseph, cabinetmaker, 277 St Lawrence, h 194 St Urbai Marchand Jos.C., of Turcot & Marchand, 45 ubord Marchand Louis, 295 Dorchester MARCHAND LOUIS, notary, sec-trens.of schools, Longueuil, Town Hall, 117 Prince Arthur av, Longueuil Marchand Louis, painter, 45 Versailles MARCHAND LOUIS WILFRED, clerk Court of Appeals, Court house, 177 Notre Dame, h 295 Dorchester .Marchand Miss Marie Louise, dressmaker, 254 rag Marchand Miss Sophie, 33 Gosford MARCHAND MRS.MALVINA, wid Médéric, French and English academy, 7 St Elizabeth, b 161 St Constant Marchand Olivier, clerk, 322 Wolfe Marchand OL.N., bookkeeper, 231 St Hypolite Marchand Philippe, pilot, 191 Amherst Marchand Pierre A., photographer, 295 Dor- chester Marchand Victor, machinist, Monet lane Marcheterre Anthim:, fruits, 332 St Joseph Marcheterre Michel, 450 Ontario Marcbeterre Michel, carter, 394 Beaudry Marcial Joseph, carter, r 23 St Felix Marcil Adolphe, butcher, 719 St Bonaventure Marcil Adolphe, painter, 89 Berri Marcil Alfred, printer, 267 German Marcil Benjamin, clerk, bds at 452 Lagauche.tière Marcil Damase, joiner, 471 Amherst Marcil Edouard, grocer, 329 St Joseph, b 327 St ose Marcil Edouard, printer, 150 Montcalm Marcil Elie, nailmaker, 96 Delisle Marcil Jean, grocer, 729 St Bonaventure Marcil Jean, laborer, 10 Schoolhouse Marcil Louis, laborer, r 179 St Paul Marcil Modeste, moulder, 462 Beaudry Marcil Mrs.Marie, wid Bazile, 230 St Constant Marcil Narcisse, laborer, 85 Campeau Marcil Pierre, storeman, r 164 Maisonneuve Marcotte Alexis, laborer, 144 Manufacturers MARCOTTE ALPHONSE, auctioneer, commission merchant and general agent, 541 and 543 St Catherine and 71 St James, h 95 §t André Marcotte Charles, bookkeeper, 240 St Elizabeth Marcotte J.M., bookkeeper, 252 Jacques Cartier Marcotte Joseph, clerk, 5394 St Joseph Marcotte Joseph, laborer, 149 Panet Marcotte Joseph, laborer, 150 Seigneurs Marcotte Mrs.C., wid A., 100 St Elizabeth Marcotte Mrs.Nathalie, wid Jacques, 5 Labelle Marcotte Octave, clerk, 391 Amherst Marcotte Olivier, laborer, 85 Seigneurs Marcotte Prospère, carpenter, 674 Campeau Marcou Alphonse, clerk, 1834 St Hubert ARCOU J.L., & CO.Manufacturers of HATS, CAPS and FURS, sign of the Standing Bear, 1% Notre Dame, nearly opp the Court House Marcou Jean Ludger, of J.L.Marcou & Co, 76 St Hubert MARCOUX D., manufacturer of plain and orns.mental wire work of all kinds, 683 Craig, b 5334 Craig.See ddr 14 Marcoux Mrs.Emélie, bdg hse, 1165 St Cathe rine ; Marcuse Bartholomew, com traveller, 56 Victora Maréchal Charles, copyist, 8 Vitré Marelle J., tailor, 349 Beaudry Marengo Elzéar, painter, 1304 Centre Marengo Joseph, painter, 1304 Centre Marette Pierre, wood corder, 64 Beaudry Marien Alfred, clerk, 353 Lagaucbetivre Marien Auguste, laborer, 584 Albert Marien Israël, carter, r 244 Visitation Marien Israël, shoemaker, 179 Panet Marien Joseph, hairdresser, 10 McGill College av, h 1134 St Catherine ; Marien Louis, trader, 144 Champlain Marien Mrs.M., wid F.X., 296 Beaudry Marien Pierre A., clerk, 277 Amherst Marien Roch, Inborer, 409 Beaudry Murier Aldérie, clerk, 18 Robb terrace Marier Antoine, juiner, 72 Wolfe Marier Jos., carter, 137 Montcalm Mariette Misaël, Inborer, 37 Grothé MARIN ONESIME, notary and commissioner for Quebec, 10 St James, b 211 Amherst Insure with The Citizens Fire, Life, Guarantee & Accident Ins.Co., 179 St, James §t MAR ALPHABETIOAL 483 pmroronry.MAR SECURITY.SIR HUGH ALLAN, PRESIDENT.HEAD OFFICE 379 8T JAMES ST MARINE AND FISHERIES DEPARTMENT, EH.St A.Ormond, agent, 27 Common Marineau Louis, 268 Panet Marineau Louis, laborer, 328 Mignonne Marineau T., carter, 109 Wolfe Marion Amable, contractor, 263 Panet Marion Chs., laborer, 117 Canning Marion Edmond, laborer, 424 Outario Marion Eugéne, notary, 198 Sanguinet Varion Hospice, carpenter, 361 Visitation MARION JEAN P., notary, 34 St James, h 94 Cadieux, St J.Bte.village Marion Joseph, bricklayer, 212 Plessis Marion Joseph, laborer, rv 179 St Paul Marion Mrs.J., wid Amable, 254 Panet Marion Mrs, 8.) wid A, 148 Centre Marion Mrs.Vitaline, wid Auguste, 537 Mignonne Marion Paul, clerk, 288 Aqueduct\u2019 Marion Pierre, clerk, r 409 Plessis HARION RAYMOND, hotelkeeper, 681 St osep a Marion Trefflé, laborer, 236 Maisonneuve ARIOTTI C., 1st prize at the Exhibition of 1873, Montreal, Sculptor, Importer and Manufacturer of Marble Monuments, &c., 41 to 49 St Radegonde, h 51 do HARITIME INSURANCE CO.OF LIVERPOOL (Limited), Robert Simms & Co., agents, 13 St Sacrament Mark Wm, actor, 36 St Urbain Mark Wm., laborer, 69 Prince YARKGRAF PROFESSOR G.F.A, librarian McGill College university, 803 Sherbrooke Marks James C., caretaker, 9 Congregation Marks Kutnar, cap maker, 256 St Joseph Yerkum John, of John Markum & Co., 12 St eueviève HARKU3 JOHN, & CU, plumbers, tinsmiths and gaslittera, 54 St Antoine Yarleat Damase, laborer, 217 St Martin Marleau Hubert, laborer, 22 St Martin Yarlean J.Bte,, 125 Guy VARLER GEORGE L., Accountant Seminar of St Sulpice, 320 Notre Dame, h 1766 St Catherine Marler Geo.Ross, of Marler & Payne, 42 Tupper Marler J.Leonard, treasurer Seminary of St Sulpice, 1766 St Catherine MARLER & PAYNE, bankers and brokers, 231 Notre Dame Marler Wm.DeM., Mar Marley James, carter, 7 Dorchester HARLO F.X., proprictor Pointe Clnire hotel, 800 St Joseph Marlo Mrs, Emélie, wid J.Bte., dressmaker, 305 Panet Harlo Panl, laborer, 136 Railway track Yvlow Edward, tobacconist, 193 St Urbain Marlow John, carter, bds at 19 St Urbain Merlow Mrs.Maria, wid Michael, 19 St Urbain Xarlow Samuel, laborer, 223 Grand Trunk Xurois Alfred, shoemaker, 160 Wolfe of Stuart & Marler, 33 St Marois Eusèbe, painter, 178 Lagauchetiére Marois Eustbe, policeman, 167 Beaudry Marois Honoré shoemaker, 262 Lafontaine Marois Louis, wood merchant, 264 Ontario Marois Maxime, shoemaker, 172 Maisonneuve Marois Mrs.Félicité, 244 St Elizabeth Marois Olivier, 57 Dufresne Marouin Honoré, shoemaker, 170 Maisonneuve Marquette E.G., clerk, 102 St Bonaventure Marquis Damase, clerk, bds at 24 St Louis Marquis Jacques, laborer, 54 Amherst Marquis Jos, bricklayer, 139 Beandry Marquis Joseph, laborer, r 1704 Montcalm Marr Balthazar, joiner, 238 German MARRIAGE LICENSE OFFICIAL ISSUERS, J.M.M.Duff, 217 St James, h Dorchester av, Côte St Antoine; W.F.Lighthall, 44 St James, h 22 Victoria: W.S.Wa ker, 171 St James, h Metcalfe Marriage Walter, com traveller, 307 St Urbain Marrotte Antoine, M.D.15 Dumarais Marrotte Sam., of Murray & Marotte, bds at 11 Brunswick Marsan André, laborer, 270 Visitation Marsan Antoine, laborer, r 116 Dufresne Marsan Antoine, laborer, 19 St Roch lane Marsan Damage, contractor, 342 Ontario Marsan dit Lapierre Joseph, tinsmith, 544 St ary Marsan Frs.X , laborer, 162 Plessis Marsan Joseph, carpenter, r 11 Dufresne Marsan Joseph, carpenter, 63 St Ma Marsan Juseph, moulder, 131 Montcalm Marsan Louis, jun, clerk, 433 Mignonne Marsan Louis, sen., mason, 433 Mignonne Marsan Mrs.Josephine, wid Damase, 498 St Catherine Marsan Mrs.M,, wid J., tinware and coal oil, 584 St Mary Marsan Philibert, printer, 126 Wolfe Marsan Urgéle, shoemaker, 12 Visitation Marsden & Co., manufacturers of Manhattan feed, 698 Craig Marsden G.M.A., of Maraden & Co., 626 La- gauchetière Marsh Frank, brassfinisher, r 1594 St Eiizabetli Marsh James, laborer, 194 St Constant Marsh John, brassfinisher, 177 Craig Marsh Mrs.Sarah, wid Alex, 177 Craig Marshall Alexander, printer, 12 Conway Marshall Chs., 67 Forfar Marshall Edward, trader, 1624 Canning Marshall J., com traveller, 686 Lagauchetière Marshall James, of J.Rattray & Co., 686 La- gauchetière Marshall John, clerk, 93 Bourgeois Marshall John, Geological survey, TSt James Marshall Pierce, carter, 554 McCord Marshall Thomas R., of J.Rattray & Co., 636 Lugnuchetière Marshall W.George, moulder, r 200 William MARSOIN F, X, grain and provision merchant, 121 St Paul Marsolais Alfred, stonecutter, 8 Charbonneau MARSOLAIS & BENJAMIN, fancy and staple dry goods, 69 Notre Dame Marsolais Charles, 7 Jacques Cartier \u2014\" \u2014- eee JOSEPH JAVIES & C0., GRAVEL ROOFERS, 801 CRAIG ST MAR ALPHABETICAL 484 pirroTORY.MAR J.R.MARTIN, STEAM LITHOGRAPHER, VIEWS OF CITIES, &c.16 ST BONAVENTURE ST, Vic.8 Marsolais D., moulder, 412 Wolfe Marsolais G., of Marsolais & Benjamin, bdsat 28 St Louis Marsolais Nap.shoemnker, 320 Champlain Marsolais rev, P., chaplain Church of Les Ré- ligieuses Hospitalières de St Joseph, Pine av Marson Samuel C., of Larkin & Murson, Mount Charles place Marston Win, engraver British American Bank Note Co., 27 Lorne av Marteau A., carpenter, 85 Dufresne Martel Adolphe, shoemaker, 546 St Mary Martel Albert, laborer, 280 Maisonneuve Murtel Aldéric, laborer, 37 Labelle Martel Alex, pork buicher, 18 St Lawrence market, h 250 Sanguinet Martel Alfred, joiner, 97 Beaudry Martel Alfred, sewing machine agent, 123 St Mary Martel Arséne, joiner, 27 St Hypolite lane Martel Aug., manager City hotel, 78 St Joseph Martel Azarie, trader, 43 Mountain Martel Camille, tailor, 238 St Elizabeth Martel Célestin, Iuborer, r 103 St Martin Martel Edmond, laborer, 265 Logan Martel Eugene, butcher, 233 Craig, h 198 Plessis Martel Eugène, laborer, r 257 Visitation Martel Félix, mason, 82 Visitation Martel François, brakeman G.T.R,, 1534 Grand runk Martel François, conduétor Q.M.0.& 0.R.R,, 78 Crai Martel Gédéon, milk dealer, 349 Champlain Martel Geo, butcher, 202 Plessis Martel Hormisdus, carter, r 150 Dufresne Murtel Joseph, brakeman Q.M.0.& 0.R.R,, 257 Papineau road Martel Joseph, laborer, 247 Logan Martel Joseph, policeman, 180 Montcalm Martel Jos., shoemaker, 47 College Martel Joseph, trader, 583 St Mary Martel Louis, joiner, 22 St Hypolite lane Martel Mrs, wid Isaac, 36 Dufrezne Martel Mrs.Angèle, wid F., 1534 Grand Trunk Murtel Mrs.C., wid Frs, 28 St Felix Martel Mrs.Christine, wid Baptiste, 248 Logan Martel Mrs.E., wid Isracl, 1036 St Catherine Martel Mrs.Emélie, wid Che, 164 St Dominique Martel Mrs.Marguerite, wid B., 3554 Ontario Martel Narcisse, laburer, r 113 Champlain Martel Odilon, painter, 223 Dorchester Mariel Olivier, painter, 262 St Christophe MARTEL OSCAR, violinist, director of the musical institute, and sole agent for the celebrated Schwander pianos, 70 University Martel Ovide, jun., medical student, 82 St Urbain Martel Ovide, sen., joiner, 82 St Urbain Martel Philip, law student, 24 St James, bds at 80 St Denis Martel & Puize, sewing machine agents, 553 St Catherine Martel Théodore, wood measurer, 246 Wolfe Martel Timothée, confectivner, 380 Miguonne Martel Wm., shoemaker, 204 Barré lane Martel Xavier, grocer, 354 Logan Martin \u2014, tobacconist, 199 Lafontaine Martin Abraham, shoemaker,403 Jacques Cartier Martin Adolphe, clerk, 485 St Joseph Martin Adolphe, professor of French St Mans academy, 165 Crai : Martin Albert, bookkeener, 73 Chaboillez Martin Alfred, butcher, 198 Plessis Mariin Alfred, butcher, © 249 St Urbain Martin Amédée, butcher, 507 St Joseph Martin Aurédée L., at P.P.Martin & Co3, 73 itré Martin Antoine, cabinetmaker, 184 Amberst Martin Augustin, contractor, 268 Beaudry Martin & Beau, Alaska improved milk pan, 150 Grand Trunk \u2019 Martin Bernard, laborer, 250 Jacques Cartier Murtin Charles, carter, 8 Mundelet MARTIN CHARLES manufacturer of laundry blues, stuve polishes, lump burners, importer of colors, bronze powders, metal leaf, £e, 25 aud 27 St Peter, h 49 Durocher Martin Charles 11, froits, cor Mountain and Dorchester, bh 226 Chatham Martin Daniel, laborer, (32 St George Martin Dennis, lnborer, 112 Delisle Martin Dominat, brewer, bds at 547 St Mary Martin E., saloon, 55 Jacques Cartier sq Martin FE.F., clerk, 485 St Joseph Martin Edonard, fireman.156) Prince Martin Ephrem, saloon, 152 Notre Uume Martin Eusèbe, clerk, 275 Jacques Cartier Martin Eusèbe, confectioner, 13 Ambherst Martin F.X., laborer, 72 Murray Martin Felix, printer, 35 Labelle Martin Ferdiand, Inhorer, r 255 Visitation Martin Francis, luborer, 119 Forfar Martin Francis, laborer, 22 Hunter Martin Frs.X., accountant Catholic Schou commissioners, 168 Drolet Martin George, merchant, 1819 St Catherine Martin George, photographic stock dealer, 141 St Peter, h 1819 St Catherine Martin George, policeman, bds at 496 Lagauche- tivre Martin H., bookkeeper, 148 German Martin 1H.B,, clerk Police court, 215 St André Martin H.E., clerk, 265 St Urbain Martin II.K,, clerk, 334 Bleury ; Martin H.S., fitter G.T.R., 118 Britannia Martin H.T., clerk, 334 Bleur Martin Henry, custom officer, 121 St Geurge Martin Hubert, joiner, 330 Logan Mui tin Hubert, joiner, r 11 Wolfe Martin Hugh, Wborer, 208 Chatham Martin J., of J.Martin & Co, 227 McGill Murtin J., & Co., restaurant, 227 McGill Martin J.B.A., bookkeeper, 74 Chabuillez Martin J.Bie., boots and shoes, 487 St Joseph, h 485 Sr Joseph Martin J.I1., carpenter, 332 Logan ARTIN J.R., Engraver, Steam Lithographer, &c., 16 St Bouaventure, Victoria sq, h 179 St Denis.See Adv head linea Street and Alphabetical Directory Martin J.W., timekeeper G.T.R., 50 Coursol Martin Jacob, joiner, 241 Lagauchetière Martin Jacob, jun., laborer, 131 Wolfe The Citizens Ins, Co, (et.18684 )deserves the encouragement of all Montreal insurers 485 BILANK ACCOUNT BOOKS OF EVERY DESCRIPTION MANUFACTURED BY JOHN LOVELL & SON, ST.NICHOLAS STREET, MONTREAL. MAR ALPHABETICAL 486 DIRECTORY.JOSEPH C.WRAY, UNDERTAKER, CASKETS and COFFINS, ALL SIZES, 123 ST DOMINIQUE st Martin Jacob, sen, laborer, 131 Wolfe Martin James, laborer, 267 Aqueduct Martin Jean Bte., r 56 Beaudry Martin Jérémie, carter, 310 Visitation Martin John, carter, 59 McCord Martin John, machinist, 75 Forfar Martin John.of John Martin & Co., 334 Bleury MARTIN JOHN, plumber, gas and steamfitter denler in machinery, agent for Underground Gas Machine Co., 27 St Antoine N ARTIN JOHN, & CO, MILITARY OUTFITTERS, 459 ST PATL Martin John R., engraver, lithographer and printer, 16 St Bonaventure, h 179 St Denis Martin Joseph, 46 Labelle Martin Joseph, carter, 42 Fulford - Martin Joseph, carter, 255 Visitation Martin Joseph, hotelkeeper, 737 St Joseph MARTIN JOS., manager The Dominion Gas Econumizing Co., 130 St James cor St François Xavier, bh 430 Richmond.Martin Louis J, B., 85 Cadienx Martin Michel, salor, 439 Lagauchetière Martin Miss Ellen, fancy guods, 170 St Lawrence .Martin Miss Marceline, 16 St Vincent Martin Miss Margaret, 4 Logan Martin Miss Margaret, dressmaker, 134 Ottawa MARTIN MOISE, contractor and bnilder, 619 ntario Martin Mrs., wid H., 161 Chatham: Martin Mre.C., wid James, hdg hse, 25 College Martin Mrs.Christine, wid Bte., 394 Ontario Martin Mrs.Cordélia, wid Jus, 366 Jacques Cartier Martin Mrs.Julie, wid Ant, 22 St Bernard Martin Mrs, Julia, wid James, 150 St George Martin Mrs.L., grocery, 68 Papineau rond Martin Mra, M., wid J.laundry, 244 St Joseph Martin Mrs.Marie, wid J.Bte., 334 Jacques Cartier Martin Mra, Marie R,, wid L.S, 85 Cadieux Martin Mrs.P., wid J.B., hotel, 159 College Martin Mrs.Sophie, wid E., seamstress, 10 Le- due lane Martin Narcisse, 117 Maisonneuve - MARTIN P.P., & CO., wholesaledry goods, 276 St Pau Martin Pat, carier, 182 and 1824 St Antoine Martin Patrick, contractor, 34 Fullumm Martin Pat., shoemaker, 153 Dalhousie Martin Peter, gateman G.T.R, 568 St Bonaventure Martin Philip, laborer, 51 McCord Martin Pierre, clerk, 549 Mignonne Martin P.P., of P.P.Martin & Co, 13 German Martin Robert, conchman, & Josephine Martin Samuel, steamfitter, 71 Dorchester Martin Solomon, joiner, 357 and 359 St Catherine Martin T., shoemaker, 485 St Joseph Martin Thomas, clerk, 134 Otiiwa Martin Timothy, laborer, 231 William Martin W.P., clerk, 485 St Joseph , Martin W.P., train despatcher Q.M.U.& R.R., bds at Canada hotel, 17 St Gabriel Martin William, brasafinisher, 102 St Charles Borromée Martin William, storeman, 30 Balmoral Martinbeault Narcisse, engineer, 22 Louis Ey.polite Martineau Adélard, joiner, 11 Frontenac lane Martineau Alfred, laborer, 29 St Adolphus Martineau Alphonse, hairdresser, 245 St James bds at 235 St Joseph Martineau Alphonse, laborer, 285 St Joseph Martineau Amable, storemun, r 23 St Felix Martineau Arthur, barber, 188 Lagauchetière Martineau Charles, laborer, 291 Logan Martineau Chas, Iahnrer, 381 St Catherine Martineau dit Peltier L.D., laborer, r 318 Visitation MARTINEAU EDOUARD ALFRED, importe: And jobber in wall paper, stationery, faner goods, jewellery, toys, &c., 257 St\u2019 Joseph, 98 Foundling, h 259 St Joseph.See Air oy Martineau Francois, laborer, r 179 St [aul MARTINEAU FRANCOIS, paint store, 500 Sr Catherine, b 573 St Catherine Martineau Frs., shoemaker, r 195 Champlain Martineau François, shuemaker, r 174 Visitation Martineau Frs.X., 256 Champlain Martineau Gédéon, joiner, 11043 St Catherine, h 13 Devienne Martineau Geu, butcher, St Antoine market, à cor Napoleon and St Joseph Martineau teo., clerk, 225 Aquednet Martineau Geo., plasterer, 235 Champlain Martineau Guillaume, commission merchan: 124 Versailles Martineau Henri, clerk, 120 Woife Martineau Jean Bte., laborer, 18 St Roch lan Martineau J.B., shoemaker, \u20189 Charlotte Martineau J.Bte., Stonecutter, 362 Aimherst Martineau Joseph, butcher, 170 St Urbain Martineau Jos, 104 Dufresne Martineau Jos, sen, fireman, 7 Versailles Murtineau Joseph, shoemaker, r 246 Visitation Martineau Joseph, turner, 54 St Mary Martineau Léon, laborer, 263 Logan Martineau Ludger, storeman, 126 Visitation Martineau Napoléon, butcher, 476 Beaudry Martineau Napoléon, oyster dealer, 403 St Ce- therine Murtineau Narcisse, 160 Montcalm Martineau Nar., joiner, 192 Maisonneuve Martineau P., laborer, r 166 Montealm Martineau P.R,, law student, bds at 395 Lagau- chetière Martineau Paul G., of Martineau & St Jean, 28 Sanguinet Marliveau Picrre, carpenter and joiner, 206 8 Charles Borromée Martineau rev.M., S.J., St Mary's college, 14 leary MARTINEAU & ST JEAN, advocates, 34 & James Martineau T, clerk, 31 German .Martineau Ulric J., of Geo.Reed & Co, 25 St Qeneviève JOSEPH JAMES & CO., SLATE ROOFERS, 801 CHAIG SF 487 FE.A.MARTIN FBAU.IMPURTER AND JOBBER IN Wall-Papers, Stationery, Fancy Goods, SMALL WARES, VIOLINS, CONCEEZTINAS AND TOYS, 257 ST.JOSEPH STREET, MONTREAL.E A MARTINEAU, E.A.MARTINEAU, | eso the Wall Paper, Stationery grey Huos Ruildings, ax 98 POSTAGE STAMPS, FOUNDLING STREET.98 FOUNDLING STREET, MONTREAE.MONTREAL.DANIEL W.SCARVILLE.GENERAL COMMISSION AGENT, Antigua, West Indies.Particular attention paid to the purchase and shipment of SUGAR AND MOLASSES, Also to the sale of Flour, Meal, Corn, Lumber, Fish, &c.Correspondence Solicited. MAS ALPHABETICAL 488 DIRECTORY._ being Cow \"ae Bo MAT THE CITIZENS\u2019 INSURANCE CO, $116,000 Deposited with the Dominion Government, Martinet Mrs., wid M., 129 Champlain Marty Mrs.M., dressmaker, 14 Union av Macville Mrs.Mary, 311 St Urbain Mason Alex., bookkeeper, 13} Drummond Mason Cyrille, laborer, r 148 Dorchester Mason Henry, Gazette reporter, 405 St Dominique Mason Henry, soap presser, 235 Wolfe Mason James, horseshoer, 181 Mugdalen Mason John, of Juhn Mason & Co, 541 Craig Mason John, & Co, The Favorite saloon.341 Craig Mason Peter, laborer, r 72 Richmond Mason S.W., bookbinder and account book mannfacturer, 112 St François Xavier, h 43 Therville Massé Alfred, clerk, 43 St Vincent Massé Alphonse, clerk, 37 St Elizaheth Mass E., professor of French, 11 Phillips sq Masse Elie, cigar maker, 193 Wolfe Massé Godfroi, bailiff, 15 St Vincent, bh 201 St André Massé Henri, cigar maker.bds at 1304 Centre Massé J.Bte., storeman, 52 Pichette Massé Jos., laborer, 7 Josephine Massé Miss Ida, fruits, 183 St Joseph Masse Miss Louise H., music teacher, 18; Amherst Mnsse Mrs.A., wid Joseph A, 21 Léon XII Masse Mrs.Mathiida, wid Abraham, 11 Josephine Masse Pierre, laborer, r 327 Montealm Masse Théophile, storeman, 4 Canpeau Mnssenu A , caretaker, 301 Notre [Mane Massey Augustin, of Massey & Steere, 1 Cha- boillez sq Massey Fred., of Hamilton & Massey, 39 Mackay Massey G.H., chief assistant engineer Q.M.O.& 0.R.R., 15 St James, h 11 St Edward Massey Henry, collector, 414 St Lawrence Massey rev.Samuel, minister Salem church, h 39 Mackay Jreer S., com traveller, 23 Conrsol Massey & Steere, proprictors Columbia house, 1 Chaboillez gq Mnssicotte Eizéar, music teacher, 223 German Massicotte Jos., Inborer, r 411 Punet Massicotte Olivier, carpenter, 352 Montcalm MASSICOTTE OLIVIER IL, grocertes, wines, liquors and provisions, 575, 577 and 579 Mignonne, h 221 German Massicotte Xavier, expre=3 driver, 30 Rousseau Masson Adelphe,of D.Masson & Co, 300 St Denis Masson Alfred, of D.Musson & Co.,56G Derri Masson Augustin, shoemaker, r 70 Panet Masson Charlee, tanuer, 240 Lafontaine Masson Cyrille, laborer, r 150 Dorchester MASSON D, & CO, importers of groceries.wines, and agents for Compagnie Générale Trunsatlantique from New York to Havre, 324 and 326 St Paul and 159 and 181 Commissioners Masson Damase, of D, Masson & Co,, 26 Berthelet Masson Edouard, shoemaker, 182 St_ Dominique - Magson Emmanuel, shocmuker, 34 Dufresne MASSON ESTATE, G.N.Moncel, manager, 3 St James | \u2014t Masson F.G., clerk, bds at Canada hotel, 178 Gabriel Masson François, carter, 181 Lagauchetière Masson Frs, Xavier, couper, r 32 Dufresne Mnsson Henri, 28 Berri MASSON HON.L.F.R., president Privy Council, Ottawa * Masson J.Bte , hatter, 447 Amherst Masson Louis.driver, 665} St Lawrence MASSON LOUIS, 3 St James, h 822 Sherbrooke Masson Louis P., shoemaker, 312 Jacques Car.|, tier Musson Mrs.Henriette, wid Napoléon, 181 La gauchetière Masson Mrs.Philomène, wid Félix, 366 Champlain Musson Thos., carpenter, 416 Panet Masson Thos.laborer, 62 Maisonneuve Masson Thos, laborer, 23 St Alphonse Masson Xavier, laborer, 452 Seigneurs AY ASSY A., Patent Solicitor, À Ingénieur Civil et Architecte, 235 Sy .Jumes, b 32 Desrivières Massy Frank, cooper, r 111 Murmy Massy Xavier, restaurant.579 Craig Masterman A.S., butcher, 12 Maple av Masterman Henry, butcher, 11 Maple av Masterman Walter, butcher, stall 15 & Ann's market, h 15 St Philip MASTERMAN WILLIAM, sen, butcher, stalls B und 9 St Ana\u2019s market, slaughter and packing house and office 70 Albert, h 10 Brunswick.Sre Adv at rnd of book Masterman William II., pork batcher, stall I§ St Ann's market, h 16 Se Phili Masterton A.J, clerk traffic accounts office G.T.R, 97 Duke Masterton George, watchman G.T.R, 97 Duke Mateintt Miss L.S., 4072 St Dominique Math¢ Nap, clerk, bls at 63 St Lawrence Mathers J ohn, confectioner, 470 St Mary Mathews A.R, lithographer, 15 Visitation Mathews Charles, blacksmith, 157 Dalhousie Mathew: Frederick, clerk.152 Drummond Mathews Heury, painter, r, h 43 St Mark Moffatt Alex.23 St Famille Moffatt Amedbe, furrier, bds at 411 St Joseph Moffatt Felix, shoemaker, 294 Jacques Certier Moffatt Geo, clerk, 22 St Famille Muffatt George, of Gillespie, Moffait & Co., res in London, and Moffatt Hepry, shosmaker, 527 St Bonaventure Moffatt Jubn Ogilvy, 22 St Famille Muffatt Jubn, carter, 341 Wiilism Moffatt John, nailer, 69 McCord Moteur Miss Arrive, dressmaker, 294 Jacques artier Motfatt Miss M., 38 Beaver Hall terrace laure with Thee Cittnome Fire, Lit, Guarantes & Acsident Ins, Oo, 170 86 James M MOL ALPHABETICAL 498 Dprazcrorz.& MON JOSEPH ©.WRAY, UNDERTAKER, Prompt Attendance, 123 ST DOMINIQUE ST (Established 1840) Moffatt Mrs., dressmaker, 217 St George Moffatt Pat., rivet maker, 23 Smith Moffatt T.W , bdaat Windsor hotel, Dominion sq Moffatt W., bds at 18 University Moffatt Wm., machinist, 56 Ottawa Mogan Mrs.Annie, dressmuker, 610 Lagauche- tière Mogninali Joseph, laborer, r 196 Dorchester Mohan Alex., laborer, 77 Campeau Mohan James, laborer, 46 St Martin Mohan John, carter, 156 Wellington Mohan Miss Ellen, dressmaker, 152 Prince MOHAN PHILIP, saloon and restaurant, 177} and 179 St Joseph Moineau Antoine, milkman, 235 Manufacturers Moinean Damage, hardware, 589 and 591 St Juseph Moir Alexander, customs appraiser, 1 Common, h 44 Osborne Moir Arch., customs appraiser, 31 Common, h 44 Osborne Moir John A., manufacturers\u2019 agent, 13 StSa- crament, bids at 69 Upper St Urbain Moisan Charles, joiner, 76 Delisle Moisan Charles, Iaburer, 484 Beaudry MOISAN F.X., & CIE, fancy and staple dry goods, millinery and tailor ng, 199 Notre Dame Moisan Frs.X, of F.X.Moisan & Cie, 257 Dorchester Moisan Jos, 24 St Rose Moisan Pierre, 6u Dufresne Moïse M., furrier, bds at 19 St Alexander Molinari Ant., musician, 20 Rapallo Molinari Félix, grocer, 2 St Justin Moll Louis Arthur, medical student, 82 St Mary Moll Louis Arthur, North British and Mercantile Insurance Co., 34 St Denis Molleur Fes., laborer, 740 St Bonaventure Molloy John, coschman, r 588 Lagauchetière Molloy Mrs., wid James, 21 St Hypolite lane Molloy Wm.conchman.224 Aylmer Molson Alexander, 741 Sherbrooke MOLSON JOHN, vice-president Molsons bank, 200 St James, h Belmont hall, 537 Sherbrooke MOLSON JOHN H.R., of John H.R.Mulson & Brothers, Piedmont, head of Durocher OLSON JOHN H.R., & BROS,., ALE AND PORTER BREWERS, 386 ST MARY Molson John T., 887 Sherbrooke Molson Joho William, Victoria Straw works, 80 Papineau road, b 537 Sherbrooke MOLSON W.A, M.U,, physician snd surgeon, 61 Union av MOLSONS BANK (THE), Thomas Workman, president; F.Wrlferstan Thomas, general manager ; James Elliot, manager, 200 St James cor St Peter HOLSONS BANK CHAMBERS, 117 St Peter MOLSONS BREWERY, 286 St Mary cor Monarque HOLSONS SAVINGS BANK DEPARTMENT, 200 St James cor St Peter MOLSON SUGAR REFINERY, 210 to 22 t Mary ry .Momini Michel, blacksmith, r 298 Craig Monaghan Jas., blacksmith, r 137 Manufacturers Monaghan John, carter, 109 Manufacturers Monaghan Mrs.L., wid Alex, r 67 Plessis Monaghan Patrick, laborer, 252 St Martin Monaghun Thomas, laborer, 30 Manufacturers .Monaghan Wim.laborer, 29 Fullum Mouaghan Wm., laborer, 70 Young Monahan P «t., boilermaker, 52 Chaboilles Monahan Pat.carter, 38 St Columban Monahan Thos., carpenter, 16 Chaboilleg Monargue Andrew, confectioner, 118 Crai Monarque Fred., cooper, 669 St Catherine, bh 137 Beaudry Monarque J.Bte, cooper, 3124 St Joseph Monarque Joseph, 93 St Louis Monarque Jus., bricklayer, 2274 Sanguinet Monarque Léon, cabinetmaker, 185 Beaudry Mouarque Léon, saddler, 16 Mountain, h 14 Mountain Monastery of 8t Joseph du Bon Pastew, sister Marie de Ste Héléne, superioress, I8) Fullum MONAT & CO, fancy and staple dry goody 113 Notre Dame Monat Fra, 527 William Monat Louis, 21 Berri Monat Michel, of Monat & Co., 51 St Hubert Monbleau Clovis, shoemnker, r 175 Dufresne MONCEL GUILLAUME N., manager Estate Masson and estate Bruyère, 3 St James, b 489 Mignonne Moncel Auguste C., laborer, 410 Lagauchetièr Moncel François, galoon, 72 St Constant Moncel Mrs.F., wid Pierre, 93 Barré Monday Elias, conductor G.T.R.,, 101 Congregation Monday Olivier, of Langevin & Monday, 9 Sanguinet Monday Patrick, 76 Shannon i Mondehard Emile, baker, 211 Jacques Cartier Mondherd Mrs.D, wid Athanase, 115St Charles Borromée Mondou Alphonse, of Godin, Mondou & Ce, 1524 Montealm Mondou Arthur, news dealer, 204 Mignonne Mondoux Arthur, shoemaker, r 17 St Elizabeth ane Mondoux Siméon, registrar Fabrique Notre Dame, 541 Lagauchetière , Mouet Joseph, com traveller, 26 Jacques Oartier Monet Louis Auguste, storeman, 54 Sanguinet Monet Paul, laborer, 11 St Pierre lane Munet Théophile, carter, Monet lane Monette Abraham, shoemaker, 447 Wolfe Munette Alexandre, stonecutter, 204 Mignonné Monette Alfred, shoemaker, 239 St André Monette Alphonse, brakeman G.T.R., 5 Mant: facturers Munette Antoine, carter, 100 Beaudry Monette Chs., poultry, 25 St Ann's market,b 26 Papineau .Monette Emmanuel, grocer, 113 Versailles Monette F., bookkeeper, 849 St Catherine Monette François, 25 Moun Gravel Rooting at Lowest Prices for Firt-class Work, JOSEPH J AMES & 00 NON ALPHARETICAL 499 pmsorony.> MON IR MARTIF, STEAM LITHOSRAPRER, CERTIFICATES, he, 16 #7 BONAVENTURE OT, Vie.54 Nosette Fru., milkman, 153 Barré Monette Fra.X., bor maker, 201 Champlain Keette Frs.X., carter, 43 Beaudry Menette George, carpenter, 157 St Martin Mewstte Jean Bre, 279 Mathieu Nonetie Joseph, cabinetmaker, 712 St Bona- ventre Koæite Joseph, laborer, 147 St Bonaventure Mouette Joseph, printer, 33 St A »dré WONBTTR JOSEPH, propristor Western house, 195 MeGill cor St Paul, and Montrea! house ; b 544 St Paul { Bomette Joseph, shoemaker, 396 Untario | nette Lambe-t, joiner, r 407 Panet ! Mosette Louis, bookbinder, 272 Jacques Cartier { Memette Lonis, jun., butcher, 38 Chaboilles sq, 1\u201d bn at 289 3{ Joseph Kæetie Louis, wen., butcher, stall 14 St Ann's matos 389 Bt Joseph Nemes Louix, engineer, 545 St Mary Wouette M, trader, 117 Montcalm Boartte Maxime, clerk, r 92 German mette Médard, laborer, r 275 Mathiea Neette Ménasippe, confectioner, Bunsecours suet, b 117 Montcalm Monette Michel, juiner, 275 St Dominique Monette Michel, stonecutter, 459 Amberst Monette Mrs.C., trader, St Ann's market, h Ji Cartier Nanetts Nes.J.Geaevibve, wid J.Bte, trader, \u201841 St Lawrence market, 150 8t Dominique Yomette Mrs.J, wid Pierre, r 179 St Paut Kæette Mrs.M., wid Vietor, 544 St Paul Bomette Mrs.Marguerite, wid Pierre, 199 Commissioners Souetie Nrs Marie, wid N., r 90 G>rman Meette Nirs.N., wid T., 77 8t Maurice Somtte Napoléon, carter, 87 Versailles Koetie Nup leather cutter, 386 Panet WMeette Olivier, bookkeeper, 318 Craig Keæette Olivier, joiner, r 131 St Bunaventure cette Unésime, contractor, 241 St Elizabeth Nosette Onésime, laborer, 412 Panet mette Paul, clerk, r 90 German Vemstie Philéas, grocer, 246 Aqueduet Thortie Mra.U., wid Pierre, 199 Commiasioners Hocey John $, mood merchant, sm Sherbrooke Mengeau Adolphe, jeweller, 855 St Catherine Noogenu Asarle, seloonk r, 607 Hit Catherine Nougrau K.H., painter, 872 St Catherine Seagea J.B, 245 Jacques Cartier Mesgean Mrs.Lucie, wid J.Bio, 245 Jacques Cartier ; restaurant, 10 Custom House Meageas very rev.Joseph L., Bishop's pal CET ween re.Jus! w , 233 Malsoneuve Mengenais J.Bte.A of Dufresne & Mongenais, 100 at Rigaud, Que.bd Charles, brush manufactaree, 1424 St Menget Adrien, joiner, 3 St Panl Longia Plerre, shoemaker, 552 Mignonne ver Blzéar, mason, 586 Albert Mosier J.ite, stenographer, 16 St James Newitor Chura Co., 801 Cralg cor St Antoine MONK & BUTLER, advocates, 34 8t James ; Mook Cha, bank od $39 gui Monk Edward Cornwallis, of Davidson, Monk & Cross, 530 Sherbrooke Mook B.D, B.C L,, of Barnard, Monk & Bean- chump.88 St James, h 320 Lagnuchetidre MONK HON.SAMUEL CORNWALLIS, judge Queen's bench, 643 Ontario cor Sanguinet Monk James.bank clerk, 139 Sanguinet MONK JOHN.sen, of Monk & Butler, 34 St James, h 24 Berri Monrois Louis, shoemaker, 510 Ontario Monell Wm.H., agent, 18 Mackay MUNTAGUE JOHN, statiouer, bookseller and picture denier, &e, &c., 64 St Joseph Montanari Paul P., customs officer, 18) St Bliza- 4 Montbrisnt \u2014 watchman, r 18 Friponne Monthriant Louis, plasterer, 207 Lafontaine Mouté Joseph, shoemaker, 296 Motealm Monté Zéphirin, storetman, r 10 Wolfe Monteith Adam, machinist, 20 St George Muntel Léon, lahorer, r 89 Bt Louis Montet Frs, tailor, 76 Versailles Montgomerie Mugh, guardian Western cham- bera, 22 St John Montgomery Henry, painter, 54 Grand Trank Montgomery James, carter, r 26 Plessis Montgomery John, laborer, 7 40 Devienne ; Montgomery S., menager St Lawrence ball, 139 St James Montigny Cyrille, cooper, r 175 St André Hontigay Mrs., wid Joseph, 203 St Charles Bor- rom Montmarquet A.E, clerk, 703 St Joseph Moaimarquet Cyrille, sen.159 Visitation MONTM ARQUÊT FRANÇUIS XAVIER, baker, 260 German Monimarquet Joseph, butcher, 354 and 37 Bt Antoine, h t25 Mignonne Montmarquet Mrs.Eliz, wid Ed, 110 St Denis Montmarquet Mrs.H., wid Pierre, fruits and vegetables, Bonsecours market.h 116 Panet Montmarquet Mrs.(>, wid Maurice, 563 Mignonne Montmarquet Stanisias, joiner, 333 Lagauche- tière Montour Josh, engineer, 39 Labelle Montpellier Mrs.A, wid Gabriel, 351 Richmond Montpetit Alex., butcher, 424 Seigneurs Montpetit F.X., blacksmith, 386 Montcalm Montpetit Isaie, laborer, 399 Seigoeurs Montpetit Louis, butcher, 56 Workman Montpetit M , laborer, 13 Marie Joseph Montpetit Miss Minnie, dressmaker, 375 Logan Montpetit Mrs., dressmaker, 73 Inspector Montpetit Thomas, iahorer, 773 St Bonaventure Muntplaisir Alphonse, driver, 214 Visitation Montplaisir Dosithée, painter, 317 Visitation MONTPLAISIR JOSEPH, emperintendeus Water Works aqueduct, Longueuil Montrait A, 314 St Antoine Montrait A.clijarmaker, 7 Ledue Inne Montrait Aldérie, tabacconist, 252 St Dominique Montreal a1d Acadian 8.8.Co., D.Bhaw, agent, 205 Commissioners MONTREAL AND CARILLON NAVIGATION CO., (Limited), G.R.Locker, secretary-treas- urer and agent, Csnal basin, Common opp Nazareth The Clilzens Ins, Ce, (Est.1864)deserves the anconragemont ofall Moatreal Insurers MON ALPHABETICAL 500 prnxororr.MON THE CITIZENS\u2019 INSURANCE COMPANY\u2014GUARANTEE BRANCH\u2014THE FIDELITY MONTREAL AND CHAMPLAIN RAILROAD 80.Grand Trunk railway office, 2 Point St arles N ONTREAL & OTTAWA FORWARDING CO., John M.Kinghorn, agent, Common street, Canal Basin HONTREAL AND QUEBEC STEAMBOAT OFFICE, Richelieu ani Ontario Navigation Co, 228 St Paul, ticket office 133 St ames MONTREAI, AND WESTERN UNION TELEGRAPH CO.branch, 143 St James MONTREAL AUXILIARY BIBLE SOCIETY, E.Sacer: general agent, 4 St Radegonde MONTREAL AXE AND EDGE TOOL FACTORY.William Mocock, proprictor, cor Seigneurs and Canal MONTREAL AXE WORKS, F.J.Mocock, proprietor factory on Lachine canal; office 385 t Paul Montreal Beer Pump and Sleigh Bell Co., A.B.Tabb, manager, 11 to 17 Hermine Montreal Bycicle club, Horace S.Tibbs, secre- tary-treasurer, P.O.Box 1733 MONTREAL BOARD OF TRADE, W.J.Patterson, secretary ; A.W.Hndrill, assistant secretary, Corn exchange, 41 St Sncrament MONTREAL BOOK ROOM, C.W.Contes, manager, 3 Bleury MONTREAL BRASS FOUNDRY, Robert Mit- che!l % Co, proprietora, 194 St Peter À ONTREAL BREWING CO, Jacques Cartier corner St Mary.FIRST PRIZE AND SILVER MEDALS for ALES & PORTER, Centennial Exhibition, Philadelphia, Thomas Cushing, Manager MONTREAL BUSINESS COLLEGE, Tasker & Davis, principals, 5 Place d'Armes Montreal Canadian Building society, M.Rivet, treasurer, 46 St Vincent N ONTREAL CARD ann PAPER CO.(Limited), W.W, Ridout, mantger ; E.Jacger, secretarf-treasurer; Manufacturers of cards, card board, glazed papers, shipping tags, &c., 515 and 517 Lagauchetière MONTREAL CARPET BEATING CO, Geo.T.Warren, manager, 515 Lagatuchetière MONTREAL CARTAGE CO., D.Morrice & Co., proprietors ; William B.Smith, manager, 8 St Peter MONTREAL CITY AND DISTRICT SAVINGS BANK, Henry Barbeau, manager, 176 St James cor St John; branch offices, 640 St Ca- theriue, A.Gariépy, agent; W, Daly, agent; 400 Wellington cor St Etienne ; and E.arin, agent, 446 St Joseph MONTREAL CITY PASSENGER RAILWAY CO., J.Crawford, president; E.Lusher, secretary ;, T.H.Robillard, superintendent; J.J.Fran fin, inspector; George Richmond, receiver: Gror Lulbam, assist.receiver, 17 and 21 Place d'Armes hill cor Crai MONTREAL CITY SAW MILLS, D.À.Henderson.proprietor, 342 William Montreal Collection Association, 118 St James MONTREAL COLLEGE, rev.P.Deguir, director ; rev.P.A.Campeau, bursar, Sher orooke n Guy MONTREAL COLLEGIATE SCHOOL Charles Nichols, L.R.C.P., head waster; W.Nichols C.N., vice-principal, 21 Victoria Mouiresi Commercial school for boys and young men, William J.N.Turner, principal, established 1857, 1396 St Catherine MONTREAL CORN EXCHANGE ASSOCIA TION, W_ J.Patterson, secretary ; A.W.Had- ritl, assistant secretary, 39 St Sacrament cx t John MONTREAL COTTON CO., mills and bleach works Grande Is'e, Valleyfield; Sir Hugh Allan, president, ; J.W.Howard, secretary.tr-asurer, 5 Place d'Armes MONTREAL DIRECTORY, Lovell's, publishel annually in June; subscription $2.50; John Lovell Son, proprietors, printers and pub.lishera, 23 and 25 St Nicholas Montreal Dispensary for the sick, Major H.Mills, président ; Dr.Leprohon and H.A.Nelson vice-presidents ; .Perreault, treasurer; J.B.McCounell, M D., secretary ; Mrs.Noone, caretaker, 135 St Antoine Montreal East dispensary, A.Demers, proprielor, 183 8t Mary , MONTREAL ELEVATING CO.Alex He Dougall, secretary, 7 Custom House sq Mo treal Episcopal Corporation, res.Isidow Gravel, attorney, office 585 St Catherine MONTREAL EXPRESS CO.Benham & Kimball, pronri-tors.69 St Alexander MONTREAL FERTILIZER CO.W.Hann, munager, 146 Notre Dame MONTREAL FLORAL NURSERIES, Duff Bros, lessees, 128 St Denis opp St Jams R.C church MONTREAL FUR AND WOOL HAT WORRY, Jas.Coristine & Co., 471, 473, 475 and 4771 X Paul MONTREAL GAS CO., Jesse Joseph, prest dent; James F.Scriver, secretary, 1 M James cor St Gabriel ; works cor Ottawa aod Ann and Hochelaga .Montreal Garrison Artillery Armory, Craig oe- tween St Germain and St Constant MONTREAL GENERAL HOSPITAL, A.W.Imrie, M.D., C.M., house surgeon ; A.Henderson, M.D, assistant house surgeon: T.D.Reed, M D, house apothecary; W.R.Bates, steward ; Edward Russell, clerk to commitiee of management, 423 Dorchester cor St Dominique MONTREAL GYMNASIUM AND ACADBHY OF PHYSICAL EDUCATION, Frederick 8 Barnjum, proprietor, 19 University JOSEPH JAMES & CO., GRAVEL ROOFERS, 801 CRAIG ST MON ALPHABETICAL 501 Drrecrorr.MON OF EMPOYEES GUARANTEED.HEAD OFFICE, 179 8T JAMES STREET MONTREAL GYMNASIUM, J.Larkin, superintendent and instructor, 141 and 143 Mansfield Montreal Hand-Ball and Rackett Club, M.Moriarty, mauager, 53 St Antoine MONTREAL HERALD, annual subscription to daily $ü.payable in advance; weekly 75¢; Hon.E.G.Penny, chief editor ; Jas.Stewart, managing director; The Montreal Heral Printing and Publishing Co., proprietors and printers, 155 and 157 St James Montreal Horse Market, James Maguire, pro- ege WREST, HORSE NAIL WORKS, Montreal Rolling Mills Co.hroprietors Charles S.Watson, managing irector; factory un Ln- chine canal, office 409 St Paul WUNTREAL HOKSE SHUE WORKS.Mon- weal Rolling Mills Co., proprietors ; Charles S.Watson, managing director; Lachine canal, office 409 St Paul\u2019 HONTREAL HOUSE, Benj.Jubinville, proprie- r.191 St Mary MONTREAL HOUSE RESTAURANT, Joseph Monette, proprietor, 10 Custom House sq YUNTREAL INVESTMENT AND BUILDING co, H.A.Nelson, president; Wm Ried, vice-president ; W.A.Merry, secretary, 229 St James HONTREAL JAIL, Louis Payette, jailer; Wm.Lindsay, deputy jailer, cor St Mary and Col- MONTREAL, LACHINE & GRAND TRUNK RAILWAY DEPOT, 200 St Bonaventure NUNTREAL LACROSSE CLUB, H.\\V.Becket, tnasurer ; Geo.R.Starke, honorary secretary, 294 St James, Club grounds 1046 Sherbrnoke MONTREAL LRAD WORKS, Montreal Rolling Mille Go., proprietors; Che.S.Watson, mnan- aging director factory on Lachine canal, office 403 St Paul HONTREAL LOAN AND MORTGAGE CO, Geo.W.Craig, manager, 181 St Jumes Hontreal Lumber vo.(limited), John Fair, sec- 5 St François Xavi MONTREAL, MALL SABLE TRON WORKS, .R.Lowden, manager, 44 St George N ONTREAL MANUFACTUR- 4 ING CO.(isiuited), E.Jaeger, secre- tary-treasurer; machinists.japanners, galvenizers, manufacturers of Monitor coal-oil stoves, wringers &c.Office and salesroom, 509 to 515 La- gauchetière Montreal Milk Co., J.K.Freeman, manager, depot 70 St Antoine Montreal Mutuul Building society, F.R.Clark, esident; F.P.Currie, vice-president ; Ww rois, secretary- -treasurer, 204 St James NONTREAL NAIL WORKS, Montreal Rolling Hills Co., proprietors; Chs.8.Vatson, managing director ; factory on Lachine caual, office 409 St Paul Hontreal Novelty Co, James Lee & Co., 517 Lagauchetière works on - Montreal observatory, 803 Sherbrooke MONTREAL OCEAN STEAMSHIP CO, H & A.Allan, agents, cor Youville and Common Montreal Open Stock exchange, 102 St François Xavier Montreal, Ottawa and Western Railway Co., Sir Hugh Allan, president: E.Lef.DeBelle- fenille, secretary and trensurer, 16 St James Montreal, Portiand and Boston railway, .S.Lonergan, advucate, secretary and Génairer, 157 St James Montreal Printing Company, A.A.Stevenson president ; Thomas Lawrence, secretary and treasurer ; J.B.Laplante, manager, 245 St James Montreal Racket court, John G.W.Gordon, secretary and general maunger, 74 St George Montreal Real Estate exchange, a H.Geddes, resident, 119 St François MONTREAL RELIGIOUS TH AC T SOCIETY, E.Stacey, depositary, 4 St Radegonde MONTREAL ROLLING MILLS CO., Chs.S.Vatson, managing director ; William \u2018MeMas- ter, jun, secretary ; works on Lachine canal, office 409 St Paul Montreal Roofing establishment, Juseph Versailles, jun, proprietor, 308 Si Jose ph Montreal Rubber Stamp orks, B.Buker & woprietors, 251 St Jar MONT lEAL: SAILORS INSTITUTE AND READING ROOM, John Ritchie, manager, 219 Commissioners\u2019 Montreal Salv age corps, Wm.McRobie, captain, 40 St Gabriel MONTREAL SAW WORKS, W.H.Hutton, president; rors St Gabriel locks; office 456 St u MONTREAL SCULPTURE AND GRANITE WORKS, Robert Reid, proprietor, cor St Catherive and St Alexanc MONTREAL SNOW SHOE AND LL ACROSSE CLUB ROOM, cor Manstield and Burnside Mace Montreal Society of Decomtive Art, Mrs.E.W.Bird, acting secretary, 1270 St Catherine MONTREAL STEAM DYE WORKS, James Mitchell, proprietor, 38 Sang MONTREAL STEAM LAUNDRY Co.ent, J.Munley Richardson, manager, 774 Craig N ONTREAL STENCIL WORKS, S.A.Ferneyhough, Proprietor, 164 McGill MONTREAL STOCK EXCHANGE, J.W.Gordon, secretary-treasurer ; John Low, assistant secretary, 58 St François Xavier MONTREAL SWIMMING CLUB, George E.Desbaruts, president ; David Major, secretary, office 61 St Gabriel MONTREAL T ACK WORKS, Montreal Rolling Mills Co, proprietors; Chs.S.Watson, managing directors, factory on Lachine canal, office 409 St Pa MONTREAL TRANSPORTATION CO, Hugh McLennan, mansger, 14 Custom House 8q Give Prefere.ce to Montreal's oldest Insurance Company, \u2018\u201c The CI'TIZENS » MON JOSEPE C.WRAY, UNDBATARER, all Roquisites supplied, 108 @t Dempleique 88 \u2014lutohtishat 1099 MONTREAL TELEGRAPH CO., connectiny with all parts of the Dominion, the Uni Bates, and with cables to Eu ope, Cuba, &c, Sir Hugh Allas, president ; James Dakers, secretary ; Charles Bourne, treasurer, cor Bt Sacramnent aod St François Xavier ; branch vffices : City and District Telegraph Company, 114 St James, 45 University, 1647 8t Cutherive cur of Guns 638 St Uatise- rine cor Jacques Cartier; Windsor botel, cor Poel and Dorchester; Grand Truak Railwa ticket office, St Lawrence ball; Albion hotel, McGill; American house, St Juseph ; Canada hotel, St Gabriel ; R:chelieu hotel, St Vincent ; Quebec hulel, 171 St Paul upposite Hou-e- cours murket; cur Ÿt Peter and You- ville, 88 Common, 230 &t Paul, 230 St Luw- rence, 77 Commissioners, 658 se Joseph, shoe factory, 281 St Jose) naventure siation express office, St Francois Xavier siceet express office, 75 Mounlain street, Point St Charles post vifice and La Minerve office, cor 8e Gabriel aud Notre Dame, 70 Comeon; G.T.R.qilives, Jacques Curtier G.T.R, Victoria Bridge ; 8.E.R.offices, 202 5.James ; C.V.R offices, 136 St James ; Adams\u2019 Tubacco works, 98 Si Mury.Telephunic communics- tions with all of city MONTREAL THISTLE CURLING CLUB, t.tarke, secreiary ; Wm.E.Hampton, - caretaker, 128 8 Monique Montreal Turkish bath, Thomas 8.Cook, proprietor, 140 St Monique MONTREAL VETERINARY COLLEGE, D.McEachran, F.R.C.Y.S3, principal, 6 and 8 Uniou av MONTREAL TURNPIKE TRUST, Joseph Rielle, secretary, 148 81 James MONTREAL WAREHOUSING CO, Geo.H.Hanna, manager and secret ; Canal office 24 Wellicgton; stores 171 Mill MONTREAL WATER WORKS, Louis Lesage, superintendent, City ball, 130 Nowe Dame, porksbope 469 \u2018Lagauchetière cor Bt Charles Borromée Montreal Webbing factory, A.Hudon, proprietor, 50 8t James MONTREAL WIRE WORKS, T.G.Rice, pro- Son 564 Gis MONTREAL WITNESS, anousl subscription to daily in city $4 in country $3, postpaid ; Soon postpaid; Jona Dougall & Sou prope: 85c., paid ; Jol u proprie- tore ind 33, 35 a: d 37 ~ t Bonaventure MONTREAL YOUNG MENS CHRISTIAN ASSOCIATIUN, D.A.Budge, secrelary; Wm.Thisby, assistant secrelary; Peter Olsan, jasitor, 8 St Radegunde eur Craig, (acing ictoria 04 Montreal Woolen Mill Co.(The), John Fisher, manager, factory St Gabriel locks, office 1 36 Maurice Montreuil Alfred, butcher, 22 Island Montreuil Charles, 160 St Maurice Montreuil Félix, baker, 10 Papineau oq Montreuil Fr3., shosmaker, 70 Barre Montreuil Laurent, blackamith, 7 Josephine AurmAnuEscAL 502 pmaerosr.Montreuil Lous, baker, 208 Mostcalm |: Moutreuil Louis, baker, 47 8t Clristopha Monuveuil Miss Philomène, dressmakes, M88 Montross Mr.Edwid Adolphe ontreuil Mrs.wi wid tencher, Z5U and 252 Benet id Montreuil Picrre, Isborer, 263 Visitation Monty Jacques, clerk, 118 St André MUUDLE & CU., general jobbers, 334 & Pmt Moodie Willium, of Moodie & Co, president Canadian Rubber Cu., Dorchester av, Cis Mois Me (thew & Son, al jy Mat , icaltarsl ments, 12 Foundling ser = Muody Mrs.Margaret, wid Wa, lag hes, 38, Ih us e Moody William, clerk, 33 Focgue ne Mooney Alex.J., storeman, 130 Lagnadeiin fy fl gm one! eu \u201d H on Sbetorouke Be Mouney Heu The Msstic resteurant 6 Bd 073 Craig Mooney J.Ed, tor, 364 William Mooney James, laborec, bde «t 105 Muoney Jumes, lsborer, 136 Murray Mooney Jas.storeman, 2534 St Mooney Jub, storeman, 277 William Mooney Jobin, Unsmicy 21 Young Mooney Joho H., of J.H.Mooney & Su, 18 Sherbrooke MOONEY JOHN H., & BON, woo! and cssmifl sheepskin manufacturers, and kid 29 and 31 William, offic : 8 Lemoine Mooney L., of Clarke & Mooney, 83) Chath Mooney Mrs., wid James, 31 Youn, Mooney Mrs.wid Jobn, 272 Will Mousey Mrs.Catherine, wid Robert r 21 Film] Mooney Mrs.Maria, wid James, 33 Mouney Thomas, laburer, 100 Ébennerille Mooney Thos, laborer, 224 Eailway treck Mooney Timothy, carter, 32 Little Mooney W.M, of W.M.Mooney & Ce, Victoria MOONEY W.N., & CO., proprietors Horse Nail Compas, \u201cCauadias wos Bees 120 to 145 Mill; Aweriaa A le Cheam, N.Y.Moore A.H, agent, 186} Notre Dome, 30 Lawrence Moore Charles, Laboree, r 614 Mignosne Moore Edward, clerk, 14 Dumarais Moore P.J , tailur, 125 Bleury Moore George, boukkeeper, 5 Bisson OORK FRANCIS, Paints, Col Oil, Lamp Goods, sai Paper Hangings, 23 Bleury, bdsat 5 MOORE GEORGE, FLORIST, 46 Beaver Hall Terrace, cor Dorche, b 43 Mayor Moore James, carter, 323 St Marti Moore James, inborer, 15 St Margaret ROOFS REFAIRED, NODERATE CHARGES.JOIRFE ARES AO MOR arpaaserica.503 DprrEcrorr.MOR J.R.MARTIN, LITHOGRAPHER AND COPPER PLATE ENGRAVER, 16 ST BONAVENTURE ST Moore James, mason, 163 Richardson Moore James, merchant, 196 Peel Moore James, messenger Union Bank of Lower Canada, 40 St John Moore James, shoemaker, 92 St Antoine Moore James, weighman, 94 Workman Moore James Thomas, trader, 80 Delisle Moore John, checker G.T.R., 140 Duke Moore John, laborer, 353 Wellington Moore John, moulder, 73 Papiocau road Moore John, proprietor, 196 Ottawa Moore John, com traveller, 38) St Lawrence Hoore Joseph, carpenter, 36 Devienne Moore Miss Ann, 344 St Hypolite Moore Miss E., dressmaker, 354 SL George Yoore Misses E & E., fancy goods, 127 Bleury Moore Mrs.A, dressmaker, 14 Desrivières Moore Mrs.Annie, wid Terence, 38 Osborne Moore Mrs.E., wid R.J., dressmaker, 354 St George Moore Mrs.M., wid D., 21 Leduc lane Moore Mrs.Marg., wid John, 341 Papineau road Moore Mrs.Maria, wid James, 27 Erie Moore Mrs.Mary, wid James, 243 St Charles florromée Moore Robert, 161 Grand Trunk MOORE ROBERT, blncks.nithand boilermaker, i and 9 Dalbousie eq, :1 2 St Paul Moore Robert, laburer, 1384 Duke Moore S.A.clerk G.T.R., 146 Duke , Hoore Samuel, 21 Montcalm Moore Stewart, labrrer, 118 Centre Moore T.F., coal, charcol and wood dealer, 264 and 266 Amherst Moore Telesphore, shoemaker, 591 Upper San- guinet .Yoore Thomas, bricklayer, 149 Lagauchetiére Moore Ths., contractor, 124 Youn Moore Ths., meat inspector, City fant, 139 Notre Dame, h 380 St Lawrence.Moore Thos., shoemaker, 5 Concord Moore Thus.Spence, Canada Horse Nail Co, 86 Cadieux Moore Wm., bricklayer, 1384 Duke Moore Wm., clerk G.T.R., 140 Duke Hoore Wm., clerk N.C.G.Co, Colborne av n Rachael Moore William, miller, 234 Seigneurs Moore Wm., sugar boilcr, 437 St Mary Moore Wm.A, bookkeeper, 382 St Antoine Moorehouse John, printer, 128 St George Moquin Cléophas, bookkeeper, bds at i7 St Vincent Moquin Frs.O., grocer, 309 and 311 Ontario Hoquin Isidore, trader, 356 Plessis Moquin Louis, fruit dealer, Bonsecours market, bdsat 5 St Claude Moquin Maurice, carter, 37 Campeau Moquin Miss Justine, seamstress, r 12 St Margaret Noquin Vital, laborer, 251 Montcalm Morache Césaire, carriagemaker, 77 Wolfe Norache Edouard, laborer, 115 Montcalm Morache Ephrem, plasterer, 217 St André Morache Isidore, contractor, 213 St André Morache Joseph, 217 St André Morache Joseph, carpenter, 339 Wolfe Morache Jos., printer, 150 Montcalm Morache Jos., saloonkeeper, 918 and 920 St Catherine Morache Mrs Emélie, wid Jean, 98 Wolfe Mourache Ovila, shoemaker, r 108 Panet Morache Pierre, Inborer, 262 St Joseph Morache Stanislas, brickla rer, 339 Wolfe Moran Edward, 78 Montcalm Moran James, carter, 103 Shannon Moran John, eugine driver, 34 8t Margaret Moran John, tilor, 291 Amherst Moran Patrick, carter, 80 Colborne Morand Mrs.Olive, wid Henri, seamstress, r 179 St Paul More George, foreman, 57 Ann Moreau \u2014, stonecutter, 525 Mignonne Moreau A.Joseph, professor of music, 722 Ontario Mcreau Antoine, contractor, 722 Ontario Moreau Edouard, laborer, 349 Montcalm Moreau François, carter, 39 Prince Moreau François, joiner, 112 St Denis Moreau Frs., trader, 164 Wolfe Moreau Hypolite, carpenter, 347 Panet Moreau J.B., letter carrier, 3444 Amberst Moreau J.Bte., cattle dealer, St Léon lane Moreau J.Bte, grocer, 300 Richmond, bh 1 Met- calfe lane Moreau J.Bte., joiner, 307 Jacques Cartier Morvau Jus., carter, 233 Champlain Moreau Jos, luborer, 207 College Moreau Michel, 456 Dorchester Moreau Mrs.Anastasie, wid Agapite, 447 Lagau- chetière Moreau Mrs.Célina, wid Charles, fruits, 943 St Catherine Moreau Mrs.Octarvie, wid Jos., 183 Aqueduct Moreau N., grain deuler, 97 St Maurice Moreau N., stonecutter,r 98 St Maurice Moreau Narcisse, fish dealer, 103 Jacques Cartier Moreau Narcisse, shoemaker, r 120 Maisonneuve Moreau l-ierre, Inborer, 172 Railway track Moreau Ulric, juil guard, 367 St Catherine MOREAU VLERY REV, CANON EDMOND Bishop's palace, Lagauchetiére cor Cathedral MOREAU VERY REV CANON HYPOLITE, deun and V.G., Bishop's palace, Lagaucbetière cor Cathedral Morel Adolphe, Inborer, 204 Plessis Morel Elie, policeman, 351 Montcalm Morel Joseph, carter, 234 Mignonne Morel Jos., shoemaker, 23 Robin Murel Jules, joiner, 466 Wolfe Morel Louis, fruit dealer, 572 St Catherine Morel Moise, joiner, 215 Panct Morel Mrs.Louis, vegetables, Bonsecours market, h Jucques Unrtier Morelle Zéphir, tinsmith, r 137 Maisonneuve Morency Nazaire, carter, 81 Beaudr Moreney Pierre, juiner, 386 Beaudry Morency Theuduie, joiner, r 406 Beaudry Moretti Charles, clerk, 128 Champ de Mars MOREY J.T., hack livery stable proprietor, 593 and 595 Lagauchetière, b 37 St Famille Morgan Burns, feed store, 155 Wellington cor Dalhousie Morgan E., of E.Morgan & Co., 5 Leduc lane lnsare with The \u2018tiens Fire, Life, Guarantee & Accident Ins, Co., 179 St James St MOR ALPHABETICAL 004 prrecrort.Ha de MOR THE CITIZEN® INSURANCE COMPANY\u2014FIRE BRANCH\u2014ALL CLASSES OF RISKS Morgan Colin D., of Henry Morgan & Co., 84 Mansfield Morgan Edward, grocer, 6044 Lagauchetiére Morgan Edward A.D.law student, bds at Riclielieu hotel, 41 St Vincent Morgan Francis, grain merchant, 756 Craig, h 184 Craig Morgan Frank, soap maker, 2993 William Morgan Henry, butcher, 605 Lagauclietiére, res Town of St Cunégonde Morgan Henry, of Heury Morgan & Co., Milton lodge, Hochelaga MORGAN HENRY, & CO., wholesale and retail dry goods merchants, Colonial house, 255 to 203 St James cor Victoria sq Morgan J.D., grocer, 11 St Margaret Morgan J.D., milliaery, 137 St Joseph Morgan James, laborer, 126 Forfar Morgan James, of Willium Morgan & Co, Lower Lachine road Morgan James, jun , of Henry Morgan & Co., 28 Prince Arthur fl Morgan Jumes, sen, of Henry Morgan & Co.Mitton lodge, Hochelnga > \"Br \u2019 Morgan James M., plun:ber, 29 Bughy Morgan James Vaughan, 1398 St Catherine and Metropolitan club, 87 Beaver Hall terrace Morgun Mrs.Elizabeth, wid Ths., 133 erthelet Morgnn Thomas, cashier, 25 St Edward Morgan Thomas, laborer, 122 Forfar Morgan William, of Will:am Morgan & Co., Verdun Morgan William, tinsmith, 20 Barclay Morgan William, & Co,, slaughter and packing house, 74 Albert, public market 60! Craig MORGUE (THE),15 Perthius Mor arity Mrs.if., wid Dennis, 9 St Francis Morice Ernest, 57 St Hubert MURICE JAMES, cabinetmaker and nphol- sterer, 129 and 1293 St George, h 153 St George Morice Picrre, barber, 48 St Vincent Morin A, of Berrus & Movin, 754 St Andrë Morin Alexis, tnsmith, 516 Ô nario Morin Alfred, barber, 2604 St Joseph Morin Alfred, cust«.ms officer, 207 Piessig Morin Altred, shoemaker, 184 Visitation Morin Alphonse, advucate, 784 St André Morin Alphonse, machinist, 298 Plessis Morin Antoine, laborer, 392 Champlain Morin Ant, muster chimney sweep, 6 Jacques Cartier Morin U.D., drugs, 616 St Mary Morin Céléstin, laburer, 57 Plessis Morin Charles, carter, 101 Campenu Morin Clément, 382 Mignon ne N ORIN & CO, Agents for the Preacott Distillery, &c,, &c., cor St Sacrament and St Nicholas Morin Dama-e, laborer.203 Maisonneuve Morin Damase, snddler, 100 Sanguinet Morin Fdouard, laborer, 31 Richardson Morin Fabien, joiner, r 30 Maric Louise av Morin Félix, Inborer, r 163 Panet Morin Gustave, machinist, r 72 Panet Morin Henry, clerk, bds at 17 Vitré Morin Hercule, com traveller, 120 St Martin Morin Hubert, appraiser, 49 Dubord Morin J.Bie, brakeman G.T.R., 387 Wellington Moria Jos., grocer, 42 Chaboillez Morin Jos., grocer, 116 Wolle, bh 118 Wolfe Morin Jos., luborer, 248 Lafuntaine Morin Jos., laborer, 15 Shannon Morin Jus, labourer, 376 Wolfe Morin Joseph, pedlar, 317 St Constant Morin Joseph, piano tuner and repairer, 10:98 Cutherine Morin Jos., sailmaker, 130 Visitation Morin Jos.L., labourer, 120 St Martin ORIN L.E., sex.of Morin & Co, INSPECT R OF FISH AND FISH VILS, office corner St Sacrament and ft Nicholas, resides Bellevue Villa, Princes Royal av, Longueuil Morin Lanrent, carter, 95 Plessis Morin Louis, beer driver, 339 Visitation Morin Louis, currier, 61 Dufresne Morin Louis, moulder, 73 Delisle Morin Louis, ship carpenter, 1821 Jacques Car tier Morin Louis E.jun., general commission mer chant, 30 St Sacrament, bh Dufferin, Lungoeai Morin Luc, blacksmith, 15 Fournier Morin Miss Culixa, charwoman, 65 Cathedral Morin Moise, shucinaker, 432 Visitation Morin Mrs.A, wid Etienne, r 28 Plessis M rin Mrs.Mary, wid Jos, 25 Boyer Morin Mrs.Olive, wid Joseph, 70 Maisonneuve Morin Nap., shoemaker, 318 Logan Morin Nar.labourer, 37 Dubrule lane Morin Narcisse, Inhorer, r 23 St Felix Morin tctave, 3890 Ambers: Morin Pierre, blacksmith, 169 St Bonaventure Morin Picrre, laborer, 61 St Catherine Morin Théodule, saddler, 369 Visitation Morin Thomas, tinsmith, 282 St Lawrence, h 39 St Charles Borroinée MORISSEAU EDMOND, hotelkeeper, 151 & 1 au Morisseth: Albert, bricklayer, 31 St Pierre lave Moris«#\".Lévn, laborer, 139 Nazareth Morisew.te Olivier, \\aborer, «6 Grey Nun Morland James, saddler, 140 Craig MORLAND, WATSON & CO., (in liquidation), 387 St Paul Morley Joh, laborer, 81 Ontario Morley John S., J.P., 200 St Hubert Morley Michael, 23 Cadieux \u2018 Morneau Cyrille, of Houle & Cie., 199 St Eliss- beth Morneau Cyrille, printer, 199 St Elizabeth Morneau Joseph, carter, 178 Dufresne Morncau Louis, laborer, 115 Dufresne M-rneau Miss Josephine, 199 St Elizabeth Morney James, currier, 57 Gain Morninge Peter, grucer, 8 Coursol ; Morois Adélard, shoemaker, r 77 Visitation MOROIS ALFRED, picture frames, looking glasses, trunks, stationery, books and taney gouds, 451 and 453 8t Joseph JOSEPH JAMES & CO., SLATE MOOFERS, 801 CRAIG ST HOR ALpHABETTOAL 505 pracrorr.MOR TAKEN AT MODERATE RATES.HEAD OFFICE, 179 8T JAMES ST Morrant Robert, driver, 309 German MURRICE D, & CO., general merchants, Canadian manufacturers, 39 St Joseph, cartage office $ St Peter, stables and ice bouse 30 Ann, Brennan and 34 Dalhousie, ice office 24 Victoria = Morrice David, of D.Morrice & Co., 10 Red- path n Sherbrooke .Morrice John, luckman, Basin Morrier Narcisse, shoemaker, 287 Wolfe Morrier Pierre, shoemmker, 278 Wolfe Morris Adolphe, com traveller, 28 St Hubert Morris Alexander, trader, 408 St Mary Morris Alex.W , of the Canadian Cordage factory, 327 St Patrick Morris Andrew, clerk, 14 Victoria Morris Charles, storemau, 38 St Hypolite Morris Charles, of E.Lichtenhein & Co, 21 Me- Gill College av MORRIS & CO., merchant tailors, 154 St James Mortis Geo, manager nnd buyer for T.May & Co., 205 Bleury Morris George J, of Morris & Reynolds, bds at 104 Craig Morris James, dry goods, 58 St Paul Norris James, cf B.Lichtenhein & Co, 31 Me- Gill College av Morris John, cooper, 16 McCord Morris John, customs officer, bds at 354 St Lawrence Morris John C i printer, 130 Stiypolite HORRIS JOHN L., advocate, 40 St John, h 292 Peel Morris Jolin, 8ewing machines, 118 Drolet Morris Lev-is, of Morris & Co., 18 Hanover Horris Mrs.Mary, wid James, 6:30 Laguuchieticre Horr & Reynolds, boots and shoes, 175 St oseph Norris Richard, sailor, 27 Wellington Morris Robert, moulder, 71 McCord Morris W.J , mining ægent, 19 Lincoln av Morris Washington J., sailmaker, 253 Commissioners, h 22 Forfar Morris Wm.\u2026.black-mith, 143 Congregation ¥orrishurg Butter Co., H.Harvey, agent, 777 raig Vorrishirg Co-operative Butter and Provision Co, W.A.Hibbitt, manager, 1374 St Antoine Norriseau Alfred, painter, r 139 Sanguinet Morriseau Mra.Ermine, wid Jos., 24 St Julie Morrison Alexander, -carpenter, 1790 St Carine Korrison Andrew, of Andrew Morrison & Son, 53 St Lawrence, St J.Bte.village ORRISON ANDREW, & SON, ELECTROTYPERS and STEREOTYPERS, Dominion Electrotype Foundry, 697 Cruig Nornson David, 13 Brunswick Vorrison David, gardener, 14 Drsrivières Yorrison G.A., advocate, 160 Notre Dame, bds at 22 St Denis Xorrison Lieo.marine inspector, 136 Cadieux Morrison James, gardener, 9 Panet MORRISON JAMES, & CO, fruit dealers and milk dairy, 5604 Dorchester Morrison James, of James Morrison & Son, 190 Bleury Morrison John, carpenter and builder, 7 St Edward Morrison John, carter, 9 Eleanor Morrison John, customs officer, 13 Brunswick Morrison John, of John Morrison « Son, 98 Manstield Morrison John, trader, 429 Mignonne Morrison John R., cutter, 120 Chatham N ORRISON JOHN, & SON, 2.PLASTERERS AND CONTRACTORS, Orders for plastering, repairirg, whitewashing, tinting, &c., promptly attended to.Otlice, 98 Mansfield Mdrrison Joseph, carter, r 10 Schoolhouse Morrison Mrs, wid John S., 291 St Antoine Morrison Reuben, laborer, 132 Forfar Morrison Robert, blacksmith G.T.R., 146 Mag- dalen Morrison Robert, of Andrew Morrison & Son, 397 Craig Morrison Wesley, laborer, 18 St David place Morrison Wm., of Cotton, Connal & Co, res in Glasgow, Scotland Morrison Wm, policeman, 68 Wolfe Morrison Wm.EH.bdg hse, 53 Bleury Morrissey John, laborer, 17 St Henry Morrissey Mrs.E, wid Jas.r 21 Manufacturers Morrissey Patrick, laborer, 77 Murray Morrissey Patrick, laborer, 17 Perrault lane Morrissey Patrick, stevedore, 82 William Morrissey Richard.gardener, 85 Versailles Morrissey Thomas, brassfinisher, 35 Vallée Morrissey Thomas, printer, 9 St Bonaventure Morrow John, laborer, r 102 Chatham Morrow John, shoemaker, 57 St Antoine Mors Thomas, laborer, 38 Albert Morse Wm.E., clerk, 13 Burnside place Mort Francois Xavier, stonecutter, 127 Montcalm Mortinmere Thos., vom traveller, r 42 Aylmer Morton Abraham, carpenter, 175 Gu Morton Chas.E., of McLachlan Bros.& Co,, 41 St Mark Morton Henry, of Morton, Phillips & Bulmer, 392 Mountain Morton John, brassfinigher, 21 Chatham Morton Mrs.Anne, wid James, 30 St Alexander ORTON, PHILLIPS & BULMER, i¥1 STATIONERS, BLANK BOOK MAKERS, PAPER RULERS aud FINE JUB PRINTERS, agents for Zuccato's Papyrograph for printing fac-simile impressions of Circulars, Designs, Music, Invitations, &c., 375 Notre Dame Morton Sam., of McLachlan Bros.& Co, 41 St ar Morton Thomas, bookkeeper, 101 Amherst The Citizens Tus.Co.(Est.1864) deserves the encouragement ofall Montreal insurers \u2018aa MOU ALPHABETICAL 506 DIRECTORY.SEE \u201caint ax MUL JOSEPH C, WRAY, UNDERTAKER, Moderate Charges, 123 8T DOMINIQUE ST.(Established 1849) Morton William, moulder, 81 Britannia Mosdell Alfred, laborer, 70 lnspector Moseley Edward V.of Moseley & Ricker, 1234 St Joseph st, Town of St Henry OSELEY & RICKER, A Manufacturers of Patent and Enameled Buff, Pebble and Split Leather, 503 ST PAUL Moses Abraham, clothing, 137 St Bonaventure Moges Miss Adelire, tAiluress, r 226 Aqueduct Moses Mrs.Eliz., wid André, 222 Aqueduct Mosey Mys.Louisa, wid Michel, 6 Louis Hypolite Moss Albert, of S., H.& J.Moss, 155 University Moss George, engineer, bis at 74 St Lawrence MOSS GEORGE W., agent for Clark's thread, 138 McGill, hh 28 University Moss II, 3:0 Gulburne av Moss Il.E , ot S., H.& J.Moss, bds at Windsor hotel, Dominion sq : Moss Hinm D,, of S.; H.& J.Moss, 996 Sherbrooke Moss J.Bte,, joiner, 3593 Wellington MUSS JACOB L, & CU, jewellers and loan vifice, 433 Notre Dame Moss Jacob L., of Jacob L, Moss & Co, St Lawrence hall, 139 St James Moss John, carpenter, 12) Forfar Mosa Joh, of S, U.& J.Moss, 155 University Moss Patrick, fruit dealer, 25 Aylmer MOSS S., H.& J., importers of wobllens, 5 and 7 Recuilet Mott Henry, clerk, 86 St Denis Mott Jas.W.barber, 7313 Craig, h r 728t Maurice Moulin Juseph, cook, r 163 Montealn MOUNT EDMOND P., M.D., physician Reformatory school, 595 St Mary MOUNT JOHN WM.M.D.physician and surgeon, 84 St Mary MOUNT ROYAL CEMETERY, Richard Sprig- ings, superintendent, Mount Royal ay MOUNT ROYAL CEMETERY CO, A.M.Esd sile, secretary-treasurer, 196 St Jumes MOUNT ROYAL HOTEL, O.Vallières, proprietor, 317 and 319 St Luwrence, Mile End Mount Royal Lodge, 32, Q.R., 118 Manstield Mouut Royal Lodge, A.F.& A.M, Q.R, Masonic chambers, Place d\u2019' Armes Mount Royal Ludge, No.1, LO.U.F, Lodge room 243 St James MOUNT SU MARY CONVENT, Congregation Notre Dame, sister St Thomas, directress, #26 $y Mount W.F., temperance dining rooms, 359 Notre Dame, h 26 Union av MOUNTAIN DRUG HALL, M.G.Edson, pro- rrietor, cor Mountain ami St Antoine MOUSSEAU & ARCHAMBAULT, advocates, 488 Craig cor St Gabriel Mousseau Charles, joiner, 344 Visitation Mousseau Charles, manager, 25 St Gabriel, h 206 St Geor Mousseau Cyrille, carpenter, 322 Champlain MOUSSEAU F.X ., M.D., physician and surgeon, Déséry st, Hochelaga Monsseau Joseph, joiner, 171 Gu Mousseau Jos.Alfred, g.c., MP, of Mousseau & Archambault, 268 Dorchester, summer res Longueuil Moussette A., of Moussette & Champagne and 25 St Claude page À Moussette Ambroise, customs clerk, 9 Labelle MOUSSETTE & CHAMPAGNE, Lnfavette restaurant, 23 and 25 St Claude \u2018 Moussette Euscbe, 131 Beaudry Moussette George, lumber merchant, 40 St Catherine Moussette Mrs.O., wid N., lnundress, 67 Mignonne Moussette Télesphore, blacksmith, 156 Manu- factirers Mowat Wm, com traveller with J.G.Mackenzie & Co, 281 Bleury Mowl Thomas, tinsmith, 745 St Bonaventure Moyen Antoine, grocer, 379 Maisonneuve, h 383 Maisonneuve Moyen Joseph, tinsmith, r 69 Visitation Moyea Olivier, laborer, r 199 Panet Moyes Henry, packer, 37 Gain Moyn Thomas, laborer, 177 St Etienne Moynaugh Martin, roofer, 70 Murray , Moyunaugh Patrick, contractor, » 44 Chaboillez, h 145 Metcalfe Moynihun Jeremiah, confgetioner, 123 St Dominique, h 57 St Dominique Muckle E.U., foreman, 754 Aylmer Muckle Juhn Wum., muchinist, 84 Dominion Muckle Mrs.Jane, wid Chs, 112 St Constant Mudge E.W., ol Îlayes & Mudge, 203 Canning Mudge H.J, of Forbes & Mudge, 410 St Antowme Mudge N.R., founders\u2019 supplies and roofin materials, proprietor Vicwria Facing mills, an plastic slate and rooting material manufac tory, 187 St Patrick, h 53 Coursol Muir Alfred, butcher, stall 52 St Ann's market, h 893 St Joseph Muir E., chemist and druggist, 32 Fort MUIR GEURGE B., secretary-treasurer Prorin- cial Loan Co., 96 St Fraugois Xavier, h i Universit, Muir James, manager shoe factory, 113 Lagau- chetière Muir Mrs.Elizabeth, wid rev.P.D., 373 Aque- uct Muir W.E,, of W.E.Muir & Co, 13% & Catherine uir W.E., & Co, foreign stamp importe % 1395 St Catherine Muir Wm, laborer, 280 St Patrick MUIRHEAD JAMES W., city weigher, measuret and gauger, office 17 Common, b 9 Mount 3 Mary av Mulenby Jas., printer, 2 St Edward Mulcahy Wm., carter, 173 Richardson Muleair Bros., merchant tailors, 74 St Joseph Mulcair John, of Mulcair Bros., 74 St Joseph Muleair John J., printer, 156 Prince Mulcair Kennedy, 74 St Joseph Mulcair Thomas, of Mulcair Bros, T4 St Joseph Mulchey James, laborer, 198 St Etienne Muldoon M., telegraph operator, 119 Panet Muldoon Peter, shoemaker, 119 Panet rer JOSEPH JAMES & CO., METAL ROOFERS, 801 CRAIG ST MUL ALPHABETICAL O07 DIRROTORY.MUR J.R MARTIN, STEAM LITHOGRAPHER, DEBENTURE BONDS, &c., 16 ST BONAVENTURE ST Mulball J., clerk car mileage office G.T.R., 1300 St Catherine Mulhall Mes.Maria, wid D., dressmaker, 1300 St Catherine Mulhall Patrick, carter, 111 Colborne Mulhearn James, driver, 241 St Martin Mulbern John, trader, r 99 Dalhousie Mulhern Michael, laborer, r 232 William Mulhern Pat, foreman, 3934 Wellington Mulholland H,, 95 Mackay Mull Robert, shoemaker, 56 Wolfe Mullally James, carter, 23 Papineau sq Mullany Jolin, watchman, 496 William Mullarky Anthony, shoemaker, 127 McCord Mullarky & Co., boot und shoe manufacturers, 8 St Helen Muliarky Michael C., of Mullatky & Co., 8 Hanover Muliarky P., shoemaker, 113 St George Mullarky Peter, com trav:lier, 5 Donegana MULLEN JAMES, & CO, groceries, wines and liquors, 53 St Lawrence, h 102 Vitré Mulleney John, coachman, 671 Dorchester Müller Adolphe, artist, bds at 624 Lagauchetière MULLER FREDERICK, M.D., homæopathic hysician, 113 Stanley YÜLLIGAŸ ANDREW L., groceries, wines, liquors and provisions, 468 Lagauchetiere, h 449 Lagauchetiè e Mulligan John, laborer, r 24 Cathedral Malligan Joun, jun, assistant clerk G.T.R., 82 Richmond Mulligan John, sen, laborer, 82 Richmond Mulligau John, steamfitter, 47 Gain Mulligan Mrs.Margaret, wid George, saloon, 569 St Mary Mullibans Robt., laborer, 268 St Joseph MULLIN & CO, tire and kindling wood, lumber and ma-hinery, commission merchants, 23, 25 and 611 Lagauchetiére Mullin Daniel, blacksmith, r 22 St Urbain, h 20 St Urbain Mullin James, of Mullin & Co., 102 Vitré Mullin James E., of James E.Mullin & Co.627 Sherbrouke MULLIN JAMES E,, & CO.importers, wholesale grocers, and wine and spirit merchants, 58 and 6v College Mullin John, laborer, 206 St Etienne Mullin John, storeman, 81 College Mullin Joha, watchman, 285 Wiliiam Mullin M., barkeeper, 91 Panet Mullin M., manager for Mullin & Co, 25 Lagau- chetière Mullin Michael C., C27 Sherbrooke Mullin Miss Nuncy, r 12 Gain Mullin Mrs.Catherine, wid Francis, 65 Tupper Mullin P., of J.E.Mullin & Co., 629 Sherbrooke Mullin Philip, laborer, 195 Lafontaine Mullin Ths., agent, 31 Chaboillez Mullin William, barber, 105 St Maurice Mullin William, master carter, 9 St Etienne Mullin Wm.P.clerk, 1¢1 St André MULLINS JAMES, groceries snd provisions, 107 Craig, bh 709 Craig Malling James, watchman, 221 Richmond Mullins John, cabinetmaker, 531 St Bunaventure Mullins M., boilermaker, 27 St Agnes Mullins Michael, carter, 35 Papineau sq Mullins Michael, laborer, 77 Colborne Mullins Mrs, B., wid Michael, trader, St Ann's market Mullins Mrs.Isabella, wid Michael, saloon, 119 Lagauchetiére Mullins Mrs.Mary, wid John, 119 Richardson Mullins Patrick, laborer, 443 Wellington Mulrooney Jas., bookkeeper.bds at 43 St Vincent Mulrooney John, laborer, 139 Colborne av Munday Geo.engineer G.T.R., 3 Seigneurs MUNDERLOH & CO.importers of German and Belgian goods, forwarders and commission merchants, 61 St Sulpice MUNDERLOH WILLIAM, C., of Munderloh & Co., Imperinl German consul, 61 St Sulpice, h 100 Union av Mundie James, clerk, 214 Berthelet MUNICIPALTY OF CUTEAU ST LOUIS, F.X.Prénoveau, jun., mayor; C.M.R.Pré- novean, sec.-ireasurer, 2 St Louis, Coteau St Lous MUNICIPALITY OF HOCHELAGA, Raymond Préfontaine, mayor; I.M.Côté, secretary, St Mary, Hochelaga MUNICIPALITY OF LONGUEUIL, J.L.incent, mayor; L.Marchand, secretary-trea- surer, office Longueuil market MUNICIPALITY OF ST GABRIEL, Olivier Girard, J.P, mayor ; Richard Turner, secre- tary-treasurer, island n Ceutre Munu Stewart, of Lord & Munn, 48 St Famille Munn William, moulder, 88 Cru Munro Alexander, butcher, stall 36 St Aun's market, L 70 Montcalm MUNRO ALEXANDER, M.D, L.R.C.P.,, London, L R.C.S,, Edinburgh, physician and sur- Feo 30 Beaver Hall terrace MUNRO ANDREW L., London house, fancy and staple dry goods, 448 Notre Dame, bh 61 Andersvn Munro Bros., butchers, 575 St Bonaventure MUNRO DANIEL, engineer, Eastern foundry and machine shop, sawing and planing mills, and patent axle manufacturer, Munro's block, cor Lagauchetière and Maisonneuve, h 5 Mai- sotneu ve MUNRO HECTOR, estate agent and architect, 60 St James, h 23 Brunswick Munro Juhn, blacksmith, 573 St Bonaventure Munro John R., bank clerk, St Lawrence hall, 139 St James Munro Lewis, clerk, 119 St Matthew Munro Miss Clara, 79 Jurors Munro Mrs.Ellen, wid John, bdg hse, 35 Cha- boillez Munro Mrs.Janet, wid Daniel, 17 Latour Munro Pierre A.C., M.D, professor Victoria university, 299 Dorchester MUNRO REV.A.H., pastor First DBaptist chureh, 1267 St Catheriue cor City Councillors, hh 340 Bleury Munro William, foreman G.T.R., 854 Chatham Muny Mra.Eleanor, wid Louis, 354 Amherat Muran Michael, plasterer, r 36 St Alexander Murdoch Geo., fireman, bds at 91 Menai Give Preference to Montreal's oldest Insurance Company, ** The CITIZ LLNS» MUR ALPHABETMIOAL 508 bpireoToRY.MUR THE CITIZENS\u2019 INSURANCE COMPANY\u2014LIFE BRANCH\u2014THE LARGEST POSSIBLE Murdoch James, bagzageman, 510 St Bonaven- ure Murdoch Joseph, laborer, 431 Seigneurs Murdoch Walter, teamster, 507 William Murdoch Wm, storeman, 177 St Antoine Murney Dennis, pipemaker, r 42 Colborne av MURNEY JAMES, leather manufacturer, 12 Dorchester Murpby & Co., general importers of English and Foreign leathers, elastic webs, agents Montreal Manufacturing Co., office 1394 St James Murphy Cornelius, laborer, 116 Nazareth Murphy D., & Co., forwarders, 88 Common Murphy Daniel, carter, 65 St Patrick Murphy Daniel, saddler and harnessmaker, 76 St oseph Murphy David, laborer, Hibernian road Murphy Dennis, grocer, 535 Dorchester Murphy Edward, cooper, 82 Wellington Murphy Edward, laborer, 1 Basin MURPHY EDWARD, of Frothingham & Workman, 1358 St Catherine Murphy Edward, porter, 43 St Alexander Murphy Felix, gardener, 66 Courville MURPHY GEO.chief Government river police, Harbor Commissioners\u2019 building, 27 Common, h 19 St Domir:ique Murphy Hugh, laborer, 110 Montcalm Murphy James, Commercial saloon, 173 Commissioners, h 175 Commissioners Murphy James, expressman, 55 Chenneville Murphy James, laborer, 52 St Constant .Murphy James, jun., upholaterer, 209 St Urbain Murphy Jeremiah, laborer, 114 Colborne Murphy John, 26 St Bernard Murphy John, 11 St Edward Murphy John, grocer, 15 Condé cor Centre URPIIY JOHN, M HOUSE AND SIGN PAINTER, and DECORATIVE ARTIST, 15 ELEURY, b 11 St Edward Murphy John, storeman, 272 William Murphy Job, turner, 26 St Elizabeth lane MURPHY JOHN, house, sign and fresco painter, paper hanger, 766 Craig, h 133 Shuter Marphy John, laborer, 26 City Councillors Murphy Jobn, laborer, 554 McCord Murphy John, of John Murphy & Oo., 680 Lagau- chetière MURPHY JOHN B., late of Hodgson Murphy & Sumner, 61 Burnside place cor Mansfiel , summer res Sault au Recollet URPHY JOHN, & CO.IMPORTERS OF FANCY AND STAPLE DRY GOODS, 403 and 405 Notre Dame street, cor of St Peter and Notre Dame Murphy Mat., 36 St Etienne Murphy Matthew, rope and fishing line manufac turer, 123 Ontario, h r 318 Fulium Murphy Matthew, trader, 19 St Rose Murphy Maurice, painter, r 65 Barré Murphy Maurice, P.O.clerk, 374 Lagauchetière Murphy Michael, blacksmith, 1584 Prince Murphy Michuel, blacksmith, 97 and 95 Shannon Murphy Michael, laborer, r 27 Farm Murphy Michael, laborer, 45 Island Murphy Michael, laborer, r 280 William Murphy Michael, laborer, r 94 Young Murphy Miss Ann, fruits, stund 16 St Lawrence market, h 34 St Hypulite Murphy Miss Ellen, trader, 31 Lagauchetière Murphy Miss Mary, 3 Platt Murphy Misa Mary, dressmaker, 122 St Antoine Murphy Mrs., wid, 4 Amherst Murphy Mrs.Amelia, 70 Conway Murphy Mrs.Anna, wid James, 209 St Urbain Murphy Mrs.Annie, wid Patrick, 80 Shanson Murphy Mrs.Catherine, wid Jas , 122 St Antoine Murpby Mrs.E., wid Philip, r 151 St Urbain Murphy Mrs.M., wid Geo., 525 St Dominique Murphy Mra.M, wid J., midwife, 174 Ottawa Murphy Mrs.M., wid James, 77 Dalhousie Murphy Mrs.Marg, wid John, 24 Island Murphy Mrs.Mary, wid Stephen, 136 Murray Murphy Mrs.Phoebe, wid J., grocery, 19 Vig, h 21 Vitré Murphy Mrs.S., wid Thomas, 75 Wolfe Murphy Patrick, cooper, 159 Wellington Murphy Patrick, detective, 45 Sanguinet Murphy Pat.dyer, 153 St Catherine, h 981 St Catherine Murphy Pat, laborer, 18 Olier Murphy Pat, laborer, 260 St Joseph Murphy Pat, moulder, 542 William, h 130 Duke Murphy Pat, stonecutter, 1424 Dalhousie Murphy Patrick, waiter, 55 Hermine Murphy Peter, laborer, 4 Olier Murphy Peter, news dealer, 156 St Joseph Murphy Peter S., 181 Bleury Murphy Richard, laborer, 77 St Bonaventure Murphy T.B., agent, 58 St Ju mes Murphy Ths., beer driver, 568 Upper Sanguinet Murphy Ths., broom manufacturer, 320 Fullum Murphy Ths., fireman, 28 Richardson Murpby Ths., laborer, 1564 Manufacturers Murphy Ths., laborer, 130 Vitre Murphy Ths., trader, 54 Shannon, h 56 Shannon Murphy Timothy, grocer, 41 Craig Murphy mot, moulder, r 15 Jurors Murphy Wm., blacksmith, 557 St Bonaventure Murphy Wm., laborer, 144 Young, Murphy Wm., plumb r, 196} St George MURRAY ALEXANDER, stamp vendor Nop treal Post office, 127 St James, h 10 Bisson Murray Andrew, laborer, 180 Chatham MURRAY, BREMNER & CO., wholegale dealers in coal vil, lubricating o1ls, importers of drain ipes, cements, &c., office 32, 34 and 36 8t enry, yard 356 St Bonaventure Murray\u2019 Che.M,, of Stearns & Murray, bds at Albion hotel, 141 McGill MURRAY D.DANIEL, proprietor Hotel du Peuple, 226 and 2264 St Paul and 73 Cou- missioners reste MOOFS REPAIRED.MODERATE CHARGES, JOSEPH JAMES & CO. MUS ALPHABETIOAL 509 rnzcrorr.NAD Amount of Profits Heturned the Assured.HEAD OFFICE, 179 ST JAMES ST Murray Daniel, boot closer, 146 Peel Murray David, com traveller, 71 Parthennis Murray Donald, upholsterer, 194 Berthelet Murray E., clerk, bds at 660 St Joseph Murray Frank, medical student, 170 8t Christophe MURRAY GEORGE, assistant rector High school, cor Burnside place and Metcalfe, h 67 Aylmer Murray Gerald, gardener, 220 Colle Murray Henry E, of Thompson, Murray & Co, 152 Metcalfe Murray J.P., contractor, 151 St Elizabeth Murray James, clerk, 432 St Dominique MURRAY JAMES, fancy goods aud wall paper, 634 and 636 St Catherine, h 219 Jacques Cartier Murray James, laborer, 49 Young Murray James, merchant tailor, 71 McGill, b 7804 Craig Murray James, storeman, 21 Papineau sq Murray James B., 11 Brunswick Murray John, bookkeeper, 432 St Dominique Murray John, contractor, 134 Lagaucheticre Murray John, laborer, 167 Bourgeois MURRAY JOHN, secretary Canadian District Telegraph Co., 174 St James, h Cote St Antoine Murray John S., blacksmith, r 28 Bleury Murray John S., florist, 682 Dorchester, res Cote St Antoine MURRAY MRS.108 Mackay Murray Mrs, r 113 McCord Murray Mrs, dressmaker, 146 Peel Mureay Mrs.Celina, wid John, 403 Dorchester Murray Mrs.R., mantles and costumes, 1325 St Catherine Murray Pat., laborer, r 13 Plessis Murray Pat.) teamster, 336 William Murray Peter, grocer, 83 Lagauchetitre ACRRAY REV.PROF.JOHN CLARKE, LLD., University of McGill college, 803 Bherbrooke, h 111 Mackay Murray Richard, laborer, 146 Water Murray Robert B., of Murray, Bremner & Co, 314 St Bonnventure Murray Thomas, trader, 65 College Murray W.P., boilermaker, 434 St Patrick.Murray William, cabinetmaker and upholsterer, +1 5t Radegonde, h 14 Balmoral Murray Wm, furrier, 51 Anderson Murray Wmn., gardener, 14 Bronsdon lane Murray William, jeweller, 71 St Joseph, h 66 St Joseph Murtagh Mrs.Catherine, wid Luke, trader, St Ann's market, h 123 College Murtagh Thos., horseshoer, r 43 Jurors Murth William, laborer, 334 Desulaberry Nussell James, millwright, 27 Coursol Mussell Win., com traveller, 15 Mount St Mary av Mussen B., 3 Wood av Mussen Frederick E., insurance clerk, York place, 718 Sherbrooke Ussen Henry Smith, clerk, York place, 718 e \u2014\u2014 USSEN THOMAS, Established A.D.1827.N Rouillon\u2019s and Tréfousse\u2019s French kid gloves, from one to eight buttons, silka and Irish popling, ladies and gents\u2019 T7 Balbriggan hose and half hose, velvets, Brussels, Tapestry, [Imperial and Kid- derminster carpets, &c., 257 and 259 Notre Dame, h York place, 718 Sherbrooke Mussen William Henry,casbier City Corporation, 3 Wood av MUTH HENRY, confectioner, 1343 St Catherine Muth Wm., pianomaker, 118 St Hubert Mutual Fire Insurance Co.of the City of Montreal, R.A Hubert, president; Alfred Dumouchel, secretary-treasurer, 9 St Lambert MUTUAL LIFE INSURANCE CO.OF NEW YORK, M.H.Gault, M.P., agent, cor Notre Dame and Place d\u2019 Armes Myers J., painter, 47 St Radegonde Myers J.Edward, laborer, r 35 Olier Myers Jacob, labourer, r 171 Dalhousie Myers John, laborer, 10 Favard Myers Mrs.Jane, wid Michnel, 40 St Geneviève Myers P., com traveller, 63 Avimer Myers Pat.laborer, 75 Magdalen Myers 8., painter, 19 St Alexander Myers Samuel, jeweller, 225 McGill, h 33 McGill College av Myette Alfred, bookkeeper, 172 St Christophe Myette Mrs.N., dressmaker, 578 Mignonne Myette Narcisse, stonecutter, 578 Mignonne Myez Nicolas, tinsmith, 233 German Myles William, laborer, 124 Chatham Mynard John, laborer, 172 Wellington Myner Willinm, shoemaker, r 128 Murray Mynott Walter, machinist, 549 Lagaucheti¢re Nadan Salvani, trader, 297 Plessis Nadeau Benjamin, clerk, Monet lane Nadeau Cyrille, cabinetmaker, 141 Visitation Nadeau Cyrille, of Nadeau & Co, Panet Nadeau Einar, shoemaker, 57 Lock lane Nadeau & Fils, furniture dealers, 2 Market sq Nadeau J.B, grocer, 315 Panet Nadeau J.Bte., laborer, 221 Maisonneuve Nadeau L.A., clerk, 237 St Elizabeth Nadeau Mrs.Délima, 242 Lagauchetière Nadeau Mrs.E., wid, 585 Mignonne Nadeau Mra.E., wid J.B, 135 Panet Nadeau Mrs Henriette, 242 Lagauchetière Nadeau Mrs.Marceline, wid François, 11 Met- calfe lane Nadeau Mra.P., wid E., 137 St Urbain Nadeau Onésime, shoemaker, 272 Champlain Nadeau Prospère, joiner, r 199 Panet Nadeau Salvigny, trader, 297 Plessis Nadeau Timothée, of Nadeau & Fils, 176 St Elizabeth Nadon Paul, last manufacturer, 383 Wolfe Nadon Pierre, certer, 62 Cadieux Insare with The Citizens Fire, Life, Guarantee & Accident Ins, Co.179 St James S¢ NAU ALPHABæTIcAL 510 DIRECTORY NEL JOSEPH C.WRAY, Undertaker, Walnut and Grained Caskets and Coffins, 123 St Dominique 8t Naegele Charles P., deputy chief police, City hall, 139 Notre Dame, 705 Ontario Nagle Edmund, marble polisher, 12 St David lane Nagle John H., furrier, 121 St Antoine Nagle Patrick, laborer, 113 Richardson Nagum Edward, laborer, i1 Dowd Nantais Joseph, driver, 308 Mignonne Nantais Onésime, merchant, 428 St Catherine Nantel Anthime, butcher, 140 Iberville, h 13 Logan Nantel Chs., laborer, 143 Mufresne Nantel Denis, carter, 252 Lafontaine Nantel Emmanuel laborer, 242 Mignonne Nantel François, 78 Dufresne Nantel G A.of Ouimet, Quimet & Nantei, 95 Sanguinet, St J.Bte.village Nantel Henri, 147 Poupart Nantel Israël, jun., carter, 295 Champlain Nantel Isracl, sen., carter, 299 Champlain Nantel J.Bte, laborer, 19 Mignonne Nantel Jean, poultry dealer, cellar 11 and stand 19 Bonsecours market, h 289 Champlain Nantel Joseph, saloon, 307 and 309 St Mary Nantel Léon, laborer, 26 Dominion Nantel Maxime, laborer, 110 Dufresne Nantel Pierre, laborer, r 485 Wolfe Nantel Trefflé, grocer, 671 Mignonne Nantel Victor, shoemaker, 443 Beaudry Nantel Vital, laborer, 257 St André Nantel Vital, shoemaker, 266 Wolfe Napanee Brush Co., (The), J.N.Hickey, agent, 6 Corn exchange, 39 St Sacrament Napier Honoré, baker, 118 Plessis Napier Mrs.R.H., teacher, 132 St Hypolite Narbonne \u2014, shoemaker, 2 Robin NARBONNE A, & CO, leather merchants and boot and shoc manufacturers, 288 St Paul Narbonne Alfred, of À.Narbonne & Co, 174 t Hubert Narbonne Napoléon, of À.Narbonne & Co., 174 St Hubert NASH FRED., manager Union Bank of Lower Canada, 383 Notre Dame, h 334 St Famille Nash Mrs.Ellen, wid Michael, 37 Prince Nashillenr Powell, laborer, r 80 St Maurice Nathan Alfred, tobacconist, 71 St Lawrence, h 69 St Lawrence NATIONAL EXPRESS CO, D.T.Irish, agent, 84 and 86 St François Xavier National Hall saloon, 521 Craig National Fire Insurance Co., Alex.W.Ogilvie, president; Henry Lye, secretary, 184 St James National Pump works, J.A.McMartin & Co., 637 raig NATURAL HISTORY SOCIETY MUSEUM, J.E.Whiteaves, curator ; Samuel Wilkins Passmore, taxidermist, 32 University Naud Aldéric, honkkeeper, 318 Panel Naud Alphonse, fireman Fire station No.11, h 402 Ontario Naud Auguste, pilot, 857 St Catherine Naud Charles, cabinetmaker, 362 Notre Dame, h 302 German Naud Jean, assistant chief Fire department, 707 Ontario cor German Naud Désiré, laborer, r 212 Champlain Naud Jean, jun., fireman No.11 Fire station, h 402 Ontario Naud Joseph, guardian Fire station No, 6,111 Ontario, h 339 German Naud Joseph, inspector, 195 St Elizabeth Naud Mrs., & Co., milliners, 859 St Catherine Naud Mrs.Emélie, wid Jean Bte., 375 Beaudry Nault Chs,, cabinetmaker, 302 German Navert Jos., cabinetmaker, 269 St Joseph, hi] St Joseph Navert Louis, carter, r 263 Visitation Nayigators hotel, Jos.Brière, proprietor, 97 St au Nazareth Asylum for children, sister Filiatrault _superioress, 1097 St Catherine \u2018 Nazareth Asylum for the blind, sister Filiatrault superioress; Dr.IL A.E.Desjardins, con sulting physician, 1085 St Catherine Nazareth chapel, R.C,, rev.F.Martineau, chap nin, 1091 St Catherine Nazareth Infant school, sister Filiatrault, supet- ioress, 1097 St Catherine Nazareth Street Mission Sabbath school, in connection with Crescent Street Presbyterian church, Joha Johnson, guardian, cor Nazareth and Wellington Neal Patrick, laborer, 3734 Wellington Near P.W., bookkeeper, 49 Fort Nedreau Joseph, shvemaker, 228 Beaudry NEHER MARTIN, groceries, wines, liquors and provisions, cor St Antoine and Richmond =, 17 Richmond sq EHER MARTIN, AL (Late at J.Lovell & Son's, colorer of Maps, Plans, Prints, &c., 3414 Notre Dame, h 17 Richmond sq Neil Mrs.Sarah, wid John, 188 Canning Neil Peter, porter, 196 St Constant Neil William, assistant engineer, 679 Mignonne Nields Edward, laborer, 20 St David lane Neill Wm.,, laborer, 120 Richardson Neilson John, telegraph operator, 178 Magdalen NELLES J.WIDMER, manufacturers\u2019 agent and general merchant, 514 St Paul, b 2 Beaver Hall terrace Nelles R.C,, clerk, 22 Beaver Hall terrace NELLES R.CAMPBELL, house and realestate ageut, 210 St James, Metropolitan club, 3i Beaver Hall terrace NELLIGAN DAVID, assistant post office inspector, post office, cor St Jumes and St rançois Xavier, h 602 Lagnnchetière Nelligan David, mason, r 27 Chuboillez Nelligan Mrs.J., wid Chas, r =7 Chaboillez Nelligan Patrick, post office department, 601 Lagauchetière Nelson Albert D., of H.A.Nelson & Son 815 St Catherine Nelson Andrew, blacksmith, 193 Water Nelson Charles, laborer, 20 Eleanor Nelson Charles, trader, 58 Culborne av Nelson Charles A, of Laviolette & Nelson, 4 Upper St Denis Gravel Roofing at Lowest Prices for First-class Work.JOSEPH JAMES & CO NEV ALPHABRTICAL Dll bpIRECTORY.NIC J.R MARTIN, LITHOGRAPHER and COPPER PLATE PRINTER, 16 8ST BONAVENTURE ST Nelson Chas.H., of H.A.Nelson & Sons, res in Toronto Nelson D., machinist, 42 St Gabriel Nelson Daniel, \\nborer, 15 Montcalm Nelson Fred.E., of H.A.Nelson & Sons, 65 Mansfield Nelson George, nolice sergeant, 84 Sanguinet Nelson George W., M.D.P.O.Box 1206 N Ewes H.A., & SONS, Wholesale Dealers in Fancy Goods, Woodenware, Ciocks, &c., 57, 59, 61 and 63 St Peter NELSON HORATIO A, MPP.of H.A.Nelson & Sons, president Montreal Investment and Building association, 223 St James, 344 Mountain Yelson Horatio W., of H.A.Nelson & Sons, resides in Toronto Nelson J.M., asst engineer Harbor Commissioners\u2019 building, 27 Common, h 47 St Mark NELSON JAMES, architect and valuator, 229 St James, h 47 St Mark Nelson James, shoemaker, 16 Munro Nelson John, bookkeeper, 432} Richmond Nelson John, laborer, 239 St Bonaventure Nelson John, storeman, 121 Nazareth Nelson John, jun, commission merchant, 426 St Denis Nelson John, sen., registrar Custom house, 426 e nis Nelson Mrs.Geo., 223 St James Nelson Robert, bread driver, 57 St Constant Nelson Robert, cooper, 19 Busb Nelson T.J.M., Harbor Commissioners office, 47 St Mark Nelson William, cooper, 21 Busby Nelson Wm., laborer, r 95 Dalhousie Nelson Wm., packer, 28 Bisson Nelson Wm, J., secretary-treasurer Intercolo- nial Coal Mining Co., 26 St Frangois Xavier, h 432} Richmond.NELSON WOLFRED, C.M., M.D, resides in South America, letters addressed P.O.box 1306, Montreal, will be forwarded Nercam rev.A., Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame Nester Frank, shoemaker, 67 Leroux Nettleton J., printer, 149 Bleury Neve Ed, of Uwens Bros.& Co., 62 Plymouth ve gro Nevers Jean Bte., painter, 332 Papineau road Neveu Arstne, shoemaker, 227 Wolfe Neveu Alp, clerk, 126 St André Neveu Ernest, shoemaker, 203 Lagauchetiére Nevea Jos, jun., carter, 186 Aqueduct Neveu Magloire, shoemaker, 231 Wolfe Neveu Miss D., confectionery, 722 St Catherine Neveu Stanislas, shoemaker, r 59 Champlain Neville G.A., secretary chief eagineer's office G.T.R., 16 Richmond sq NEVILLE GEORGE J., hotelkecper, 618 St Ary Neville James, trader, 104 Kin Neville Miss Norah, registry office, 67 Jurors NEVILLE JOHN, wood merchant, 505 St Joseph, h 16 Richmond s Neville W.H., builder, 151 Mountain Nevin John, trader, 156 McCord Nevis Martin, 50 Victoria Newberger Ernest, fancy goods, 658 and 660 St Joseph Newbury John, carpenter.26 Hermine New City Gas Co.See Montreal Gas Co.NEW JERUSALEM CHURCH, rev.E.Gould, minister, 25 Hanover cor Dorchester New Jilliam, of William New & Co., 24 Cuth- car NEW WILLIAM, & CO., agents Clapperton\u2019s _thread, 648 Craig.Newell M., clerk superintendent's office G.T.R., 712 St Bonaventure Newell's Patent Universal grinder, W.Wing- field Bonnyn, agent, 26 Hospital, h 97 Union av Newman Archibald.carpenter, 107 Delisle Newman Barnett, laborer, r 61 Colborne Newman Henry, clerk, 20 Drummond Newman Mrs.Newman Mrs.Patrick, fruits, Bonsecours mar- Eliza, wid R., r 82 Murray ket, h 78 Berri Newman Pat., contractor, 78 Berri Newman Wm.carpenter, 6 Josephine Newman Thos., carter, 144 Colborne Newmarch Isaac, carter, 106 Shannon Newmarch Isaac, machinist (.T.R, 185 Bourgeois Newmarch James, fitter, r 142 Congregation Newmarch John, machinist G.T.R., 219 Mag- dalen Newmnrch Thos, founder, 106 Mullins Newport John Isaac, of Lee & Newport, 253 St Denis Newton Charles.agent, 71 Forfar Newton D., agent, bds at Canada hotel, 17 St abrie Newton E.William, storeman, 244 Montcalm Newton James, 169 St George Newton John, printer, 169 St George Newton Mrs S., wid Isaac, 541 William NEW YORK AND LAKE CHAMPLAIN TRANSPORTATION CO., W.F.Torrance, v agent, 59 Commo g n NEW YORK HOUSE, D.A.Melvin, manager, 624 and 426 Lagauchetiè re NEW YORK LIFE INSURANCE CO, W.H.Weir & Co., collection agents, 128 St James NEW YORK PIANO COMPANY, R.L.Cad- well, agent, 226 St James Nibbs James, com traveller, 32 St Urbain Nibba Mrs, dressmaker, 32 St Urbain NT ICHOL DR.JOHN C., L.DS, + SURGEON DENTIST, 304 Notre Dame, b 724 St Denis Nichol John S., laborer, 180 Lusignan NICHOL THOMAS, ML, LL.B, B.CL, M.C.P.S.Ont, homceopathic physician, 137 Bleury NICHOLS CHARLES, L.R.C.P, principal Montreal Collegiate school, 21 Victoria The Citizens Ins.Oo.(Est, 1864) deservesthe enconragement of all Montreal fusurers NOB ALPHABETICAL 9512 pIrrecrory.NOR THE CITIZENS\u2019 INSURANCE COMPANY\u2014ACCIDENT BRANCH\u2014-PERSONAL INJURIES, Nichols John, of Nichols & Marler, res at St Lambert ICHOLS & MARLER.1 STUCK AND STERLING EXCHANGE BROKERS, 92 St Francois Xavier Nichols Mrs.Alice, bdg hse, 156 St George Nichols rev.J., Presbyterian, 207 St Antoine Nichols Thomas, milkman, r 43 Farm Nicholson Geu.C., buteuer, stall 3y St Ann's market, h 230 Craig Nicholson James A, plumber, 135 St Charles Borrumée Nicholson John S., clerk, 712 Sherbrooke NICHOLSON PETER, builder and coutractor, 899 Durchester, h 85 Mackay Nicholson Richard, guardian Montreal Telegraph buildings, 10 St Sucrament Nicholson Robert, machinisi, 25 Bleury, h 180 Workmun NICHOLSON ROBERT C, butcher, stalls 17 and 18 St Anu's market, h 712 Sherbrooke Nicholson T.W | clerk, 106 St Hubert Nicholson Wm.G., fireman Fire station No.1, ° SUT Craig Nickless James, fitter G.T.R., 207 Congregation Nickles James, fitter, bds at 583 Wellington Nicol J.T, cl.rk general freight agents office G.T.R, bus at 22 Catheart Nicol William, rivetter, 25 Canning Nicolls Armine D, of Hatton & Nicolls, 48 Victoria Niding Julien grein dealer, 56 St Antoine NIELD EDWARD, importer and tannutacturer of gents\u2019 furnishings and clothiers' trimmings, 134 McGill cor College, res at ist Anne's, Bout de l'isle NIGHTINGALE HENRY, carpenterand joiner, and billiard table manufacturer, 7 and 9 St John, L 31 Latour N ghtingale Mrs.William, 31 Latour Nimmo Mrs.Mary, wid Alex, 497 St Dominique Nimmo Mrs.(rev.J.), 53 Fort Niquet Pierre, contractor, 165 Wolfe Niquet Séraphin, police sergeant, 75 Canning \" Nish A.G., of F.B.McNamee & Co.res at Pointe Fortune, Que.Nigh Mrs.Ellen, wid Wm., 339 St Antoine Nish Willis, of Couper & Nish, 119 Canning Niven Alexander, machinist, 76 Bourgeois Niven Rbert Po, foreman, 36 Magdajer NIVIN WILLIAM, commission merchant, office 12 St Peter, h 4 Mountuin terrace, 243 Mountain Nixon John, express driver, 146 St Elizabeth Nixon Mrs.S., wid Wm, r 44 Congregation NOAD J.8, agent, 227 Commissioners, res at Dorval, Lachine ; Nond Wm.3, 20 Brunswick Noble James, furniture, 762 Craig, h 10 St Sophie Noble John, baker, 151 Chatham Noble John, laborer, 38 Gir Noble Ralpn, collector, and sexton Christ Church cathedral, 19 St James, bh 4 St Lawrence, St J.Bte.village Noble Mrs.J., wid J., 144 Prince Noble W.C., bookkeeper, 37 Metcalfe Noél Amdédée, stonecutter, 481 Panet Noél Barthel émie, saddler, 234 Montcalm Noël Casimir, policeman, 126 Maisonneuve.Noël E., grocer, 263 Craig, b 2634 Craig Noël Ed, box manufacturer, r 171 Panet Nocl Edmond, laborer, 463 Panct Noël Edouard, laborer.463 Panet Noël Elie, carpenter, 321 Champlain ] TOLL & FERLAND, Cabinetmakers, Manufacturers of Frame Parlor Furniture Setts, 264 Montcalm Noël Jos, hotel, 333 St Catherine, h 31 & Catherine Noel Louis, laborer, 35 Smith Noël Marcelin, of Noël & Ferland, 271 Mont calm Noël Mrs.E., wid David, 68 City Councillors Noël Ontsime, grocer, 236 Mignonne, h 298 Mi- nonne Noël Pierre, laborer.r 279 Beaudry Noisenu Louis, broommaker, 18 Albert lane Nolan Chas., armory careiaker sth Batt Fugi- liers, Old City hall, 135 Se Paul Nolan Ed., laborer, 139 McCord Nolan Hugh, laborer, 427 William Nolan James, groceries and lignors, 13 Centre Nolan James, laborer, 153 Colborne Nolan John, hds at 524 Lagauchetière Nolan John, basketmaker, 55 Manufacturers Nolan John, tailor, 25 OQuawa Nolan John F, guardian Fire station Ne.1, 607 Craig Nolan Michael F., laborer, r 31 Lagauchetière Nolan Michael F., saloon, 13R 8t Joseph Nolan Mrs, wid Michael, 149 Colborne Nolan Patrick, laborer, r T4 Shannon Nolan Timothy, tailor, r 68 Murray Nolan W.H.bookkeeper, 62 Coursol Nolan William, bookkeeper, 282 St Martin Nolan Wm., plumber, 63 Hermine Nolan Wm.P., of W.P.Nolan & Co., 570 Lagat chetière Nolau Wm.P., & Co., provision dealers, & Ann's market Nolet Mrs, Fred., 251 St Denis Nolet Mrs.Honoré, r 179 St Paul Nolin Eugene, M.D., 49 Sanguinet Nolin L.G., City corporation collector, 1954 Craig Noon Luke, tinsmith, r 186 Colborne Noon Patrick, laborer, 745 Ontario Noonan Frank, cooper, 40 Queen Noonan James, joiner, 20 St Agnes Noonan Michael, laborer, 121 Conway NORDHEIMER A.& §., pianos, organs, sheet music, music books, band instruments musical merchandise ; sole agents for the cele brated pianos of Steinway, Chickering, Duo- hum and Haines, W.G.Blythe, mauager, 21! St James \u2018 NORDHEIMER'S HALL, A.& S.Nordbeimer, proprietors, W.G.Dlythe, manager, 207 an 216 St Jumes \u2014\u2014 JOSEPH JAMES & CO., GRAVEL HOOFERS, 801 CRAIG ST NOR ALPHABETICAL 'O13 »pIRECTORY.NOT - DEATH BY ACCIDENT COMPENSATED, Weekly Relief Afforded.Head Offine, 179 St James St Noreau Mrs.Philomène, wid Geo, 554 Albert TORFOLK OYSTER COMPANY, [ 18 BONSECOURS Norman Henry, gracer, 49 Latour Norman J.O., clerk, 608 St Joseph Norman Louis, joiner, 607 St Dominique Norman Michael, laborer, r 57 Colborne Norman Mrs.Lucy.wid William, 269 German Norman Mrs Mary, wid John, 14 Overdule av NORMAN REV.R.W., M.A., D.C.L., assistant minister Church of St \u2018Jumes the Apostle, Church of England, and canon Christ Church catbedral.1158 Dorchester NORMAN THOMAS, groceries, wines, liquors and provisions, 34 St Antoine ORMAN W.C.Auctioneer and Commission merchant.Furniture sales daily at 2 and 7 p.m.8 St Joseph, h do Normand Jean Bte., laborer, 166 Montcalm Normand Jos, clerk, 283 Seigneurs Normand Solomon, laborer, 254 St Dominique Normandeau Alfred, blacksmith, 10 Mountain Normandeau Isidore, of Normandeau & Paré, 120 St Antoine Normandeau J., of Normandeau & Paré, 120 St Autuine Normandeau Jos., jun., moulder, 96 St Martin Normandeau Jos., sen., shoemaker, 96 St Martin Normaudeau Miss Mathilde, 33 St George Normandeau P.E., of Mrs.A.St Charles & Co., 10 St André Normandeau & Paré, carriagemakers, 120 St Antoine NORMANDEAU PIERRE E, J.P, notary, con vesancer and commissioner for Quebec and Ontario, 59 St Frangois Xavier, h 379 La- gauchetière Normandin Adolphe, of Normandin & Prance, 3l Campeau Normandin Alexis, tailor, 720 St Catherine Normaudin Alfred, of Brissette & Normandin, res at Lou queuil Normandin C Alphonse, clerk Board of As- pesos, City all, 139 Notre Dame, h 81 St uig XURMANDIN GÉDÉON, innkeeper, 1226 and 12:8 St Joseph, Town of St Henry Xormandin Honoré, joiner, 216 Wolfe Normandin Jos., clerk, 247 Jacques Cartier Normandin Jos., laborer, 194 Visitation Xormandin Louis, paper ruler, 415 Lagauche- tière Xormandin Miss Hermine, milliner, 113 Sau- _guinet Normaadin Narcisse, joiner, 207 Craig Normandin Pierre, laborer, 389 Montcalm Somandin & Prance, brush manufacturers, 296 nu Normandin Thomas, dealer in hay, grain and fumiture, 998 and 1000 St Catherine, h 281 ogan Normant Auguste, bookbinder, 6 St Dominique Norris Benjamin, milkman, r 92} Chatham Norris George, clerk Inland revenue oftice, 314 St Charles Borromée Norris George, jun., stenographer, 314 St Charles Borromée .Norris Janes, baggagemaater, 20 St Margaret Norris James, clerk, 440 St Dominique Norris James, laborer, 13 little St Antoine Norris James, of Norris & Routh, res in St Catharines, Ont Norris Jas.S., commission agent, 33 St Famille Norris John, carpenter, 22 St Margaret Norris Mrs, wid T., 45 Mayor Norris Mrs.A, wid James, 440 St Dominique NORRIS & ROUTH, produce commission merchants, 83 Common, warehouse 2 Duke, office 8 Western chambers, 22 St John Norris Wm., accountant, 533 Ontario Norris Wm., sawmaker, 220 St Martin North American Broom Co., Chas.Drake, agent, 81 McGill NORTH AMERICAN CHEMICAL COMPANY (limited), R.A.Starke, secretary-treasurer, 3 St Peter NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE CO., MacDougall & Davidson, neral agents and managing directors, 72 St \u2018rangois Xavier cor Hospital NORTHERN ASSURANCE CO.(FIRE AND LIFE), Taylor Bros, general agents, Union buildings, 45 Sl Francois Xavier.See Adv on outaide back corer NORTHERN MESSENGER, fortnightly, annual subscription, 30c.per copy; 1C copies for $2.50, post paid; 25 copies, &, post paid; 100 copies for $22, post paid; John Dougall & Son, proprietors and printers, 33, 35 and 37 St Bonaventure NORTHEY D.R., & CU., leather merchants, 72 St Peter Northey David R,, of D.R.Northey & Co, 924 Dorchester Norton John, carter, 26 Vallée Norton John, laborer, 27 Basin Norton Mrs.Eleanor, wid James, r 46 Shannon Norton T.N., laborer, 4 Sanguinet Norton Ths., carpenter, 34 Jurors Norton William, file cutter, 46 Shannon Norval James, bookkeeper, 490 Seigneurs Norval John, engineer, 63 Forfar NORWEGIAN CONS LATE, J.F.Wulff, vice-consul, 32 St Sulpice Noaida Alphonse, tobacconist, 4 Market sq Nothall James, clerk, 152 St George Notman A.H., manager Holman Liver Pad Co.284 Bleury NUTMAN ALEXANDER.proprietor HolmaN Liver Pad for British North America, 301 Notre Dame, res in Toronto Notman John S., photographer, 108 Maple NOTMAN & SANDHAM, photographers, 17 and 19 Bleury Noman William, of Notman & Sandham, 557 Sherhrooke Noton Rubt,, clerk, 186 St George Give Preference to Moutreal\u2019s oldest Insurance Company, *\u2018 The CITIZENS? O'BR ALPHABRTICAL B5l4 prrxcrorr.0'Co JOSEPH C.WRAY, Undertaker.Funeruls supervised in all their details.128 St Dominique & Notre Dame des Anges church, R.C, rev.A.Giband, director ; Joseph Lépine, sexton, 539 Lagauchetière NOTRE DAME HOSPITAL, under the direction of the Grey Nuns, professors of Laval \u2018University attending physicians; H.E.Des- rosiers, M.D., house surgeon, 31 Notre Dame NOTRE DAME PARISH CHURCH, R.catho- lie, r-v.V.Rousselot, parish priest, Notre Dame, facing Place d\u2019Armes Nott & Co.stock brokers, Montreal Stock exchange.119 St Françuis Xavier Nott John F.of Nott & Co., and agent Dominion Fire and Marine Ins.Co., 1144 Sherbrooke NOTT JOHN F, and C.D.HANSON, joint encral agents for the Dominion Fire and Marine Ins.Co, for Prcvince of Quebec, 119 St Francois Xavier Nourrie Camille, sergeant Water police, 8 Jacques Cartier Nourrie Octave, turnkey, 25 Bonaparte NOUVEAU MONDE, LE, aunual subscrip- tiun to daily, inadvance, $4 : to weekly $1.50; Frédéric Houde, M.P., editor-in-chief and publisher, 28 and 30 8t Gabriel Ncwell Bradford L., merchant, 90 Common, b 72 St Famille Nowers W.H., bank clerk, 170 Upper St Urbaia Nugent James, packer, r 148 Bleury NUGENT JOHN P., merchant tailor, 157 St Joseph, hh 4 St David lane Nugent L., laborer, 156 Ottawa Nugent Patrick, laborer, r 113 McCord Nugent Thomas, laborer, 651 St Dominique NURSE JAMES T., upholsterer, carpets, curtains, mattresses, &c., TUT Ontario, h 162 Cadieux.See Adv 3 13 Nutter A.8, dentist, 17 McGill College av Nutter J.A., com traveller, Holyrood place, 17 McGill College av Nutter J.D., of J.D.Nutter & Co, Holyrood place, 17 McGill Coyege av NUTTER J.D, & CO, packing box manufacturers, 16 Dowd Nutter W.D., com traveller, Holyrood place, 17 McGill College av Nuttle John, driver, 259 Logan O'Brien Bernard, machinist, 162 Richardson O'Brien C., carpenter, 18 Richardson O'Brien C., painter, 12 McGill College av, h 30 St Elizabeth ()' Brien Charles, checker, 78 William O'Brien Charles, shoemaker, 1584 Montcalm O'Brien Cornelius, laborer, r 37 Condé O'BRIEN DENNIS, contractor, 412 St Antoine O'Brien E.A, room clerk Windsor hotel, Dumi- nion sq O'Brien Ed., bookkeeper, 51 Latour (O'Brien Edward, merchant, 103 St Hubert O'Brien Henry, plumber, 206 Amherst O'Brien J.J., 1-ather and hides, 7 Lemoine, h 756 Lagnnchetière O'Brien James, leather cutter, 47 Hermine O'Brien James, laborer, 203 Ottawa O'Brien Jas., machinist, 187 Canning {Brien James, of James O'Brien & Co, 638 § he Hubert O'BRIEN JAMES, & CO., wholesale clothien, 30 College O\u2019Brien John, carpenter, bds at 16 Bronsdeg ane O'Brien John, hatter, 18 William QO Brien John, laborer, 397 Papineau road O\u2019Brien John, printer, 146 Murray O'Brien John, shoemaker, 47 Hermine O'Brien Michael, carpenter, r 49 Centre O'Brien Michael, laborer, 161 St Bonaventure O'Brien Michael, packer, 120 Young O'Brien Moses, laborer, 173 OUaws (O'Brien Mrs.Catherine, bdg bse, 51 Papinean U'Brien Mrs.J., wid Daniel, 76 Magdalen U'Brien Mrs.Margaret, wid Pat, 19 Dowd O'BRIEN MRS.MARY, wid Edward, fruits 4 St Antoine O'Brien Mrs.Mary, wid Patric, 96 St Charly Borromée : O'Brien Patrick, boots and shocs, 234 St Joseph U'Brien Pat, brassfinisher, 144 Prince O'Brien Patrick, coachman, 70 Murray O'Brien Pat, grocer, 4114 Wellingron, b 413 Wellington Q' Brien Patrick, laborer, 71 Suzanne O\u2019Brien Patrick, laborer, r 61 Youu O'Brien Patrick, packer, 435 Wellington O'Brien Pat., policeman, 48 St George (Brien Pat, storeman, 75 Prince O'Brien Peter, carter, 707 St Bonaventure O'Brien Philip, tailor, with J.Patton, 23 McGill, h 22 Sanguinet O'Brien Richard, laborer, 127 Richardson O'Brien Richard, glass stainer, 21 Vallée O'Brien T.C., biota and shoes, 95 and 209 § Lawrence, bh 93 St Lawrence O'Brien Thos, 162 Lagancheticre O'Brien Ths,, painter, 19 St Jumes O'Brien Ths., tailor, 60 St James, h 145 Prince O'BRIEN THOMAS F., wholesale pork, bas and butter dealer, 532 St Mary, h Mount Royal vale O'Brien Timothy, laborer, 283 St Patrick U'Brien Timothy, shoemaker, 26 Albert O'trien W.W., ticketagent, bds at St Lawreact hall, 139 St Jumes 0) Brien Wm, carter, r 147 Dalhousie O'Brien Wm, clerk, 148 St Antoine O Brien William, laborer, 1124 Bourgeois O'Brien William, lockman, 448 William O'BRIEN WILLIAM D., passenger agent G.T.R., 143 St James, h Hillside, God Seigneurs O'Byrne Chs,, gateman G.T.R., #1 fcCord O'Byrne E., foreman, 116 Bourgeois O'Byrne Matthew, trader, 107 Colborne O Callaghan Mrs, Rose, wid M., 17 St Philip 0)\u2019 Connell Jeremiuh, Inborer, v 1 Basin O'Connell John, labor, 198 Ottawa O'Connell Maurice, laborer, 377 William J\u2019 Connell Michael, beer driver, 72 Panet O'Connell Michael, fruits, 192 St Antoine O'Co'well Mra.Catherine, wid Jeremiah, trader St Aun's market, h 63 Prince .O'Connell Mrs.E., wid Thomas, saloon, 3i William imp JOSEPH JAMES & CO., SLATE ROOFERS, 801 CRAIG SIC OFA ~~ ALPHABETICAL 515 prrecrorr.O'LE J, R.MARTIN, STEAM LITHOGRAPHER, SHOW CARDS, &c., 16 ST BONAVENTURE ST, Vic.8q 0'Counell Richard, trunkmaker, 19 Ann O'Connell Ths., foreman, 12 Eleanor 0'Connell Wm., trader, 588 St Mary O'Connor C.P., 107 Union av OCONNOR & CO., dealers in fish, poultry, fruits and vegetables, 1 St Antoine market ('Connor Daniel, moulder, 75 Montcalm ('Connor Daniel, P.O.clerk, 70 St Elizabeth {Connor Dennis, trader, 58 Foundling and St Aon'a market, h 63 St Maurice ('Connor Ed., cooper, 37 Quesnel (\"Connor Ed.G., editor Star, 32 Courso! O'Connor Francis, carter, 109 St Maurice O'Connor Hugh, laborer, r 98 St Maurice O'Connor James, laborer, 145 Ottawa 0'Cunnor James, produce merchant, 17 William, h 175 College 'Connor John, baker, 175 Dalhousie 0'Connor John, cooper, 26 and 30 Queen ¢\u2019Connor John D., of O'Connor & Co., 282 St Martin O'Connor Michael, r 1195 St Catherine O'Connor Michael, grocer, 27 Smith, b 35 Young O'Connor Michael, laborer, 19 Basin O'Connor Mrs.Ann, wid James, 81 Sanguinet (Connor Mrs, Anna, wid Michael, 361 St Mary O'Connor Mrs.M., wid Pat., 42 St Constant O'Connor Mrs.Margaret, wid John, 460 Wolfe 0'Connor Pinlip, laborer, r 29 St Urbain 0'Connor Thomas, clerk, r 7 Busby lane ('Connar Thomas, laborer, bds at r 67 Dalhousie 0'Connor Timothy, laborer, 45 Jurors f'Uonnor Timothy, trader, 1 St Antoine market, h 252 St Martin (\"Connor Timothy J., laborer, r 515 Dorchester (\"Connor Wm., trader, 588 St Mary (Connors James, laborer, 104 Colborne O'Dea James, proprietor River View hotel, 47 and 48 Common 0'Dell Fred W., clerk G.T.R., 56 Forfar O'Dell Robert, shoemuker, 121 Amherst 0'Dell Wm, fireman G.T R., 9 Uentre .0'Donnell Anthony, laborer, r 41 Young O'Donnell John, laborer, r 558 Dorchester (\"Donnell John, policeman, r 148 Colborne ODonnell Mrs.B., wid Pat, r 296 William 0Dounell Mrs.Honora, wid Anthony, 544 Cha- haillez \u2018Donnell Mrs.M., wid Edward, 23 Shaw Donoghue Edward, laborer, 29 St Genevicve 0Donoghue M., laborer, 22 St Sophie O'Donoghue Patrick, saddier, 30 Bleury UDONOUGHUE H.C., principal St Patrick's Academy, 8 Grand Trunk ÜDononghue P.L., principal St Antoine academy, 330 St Antoine ÜDowd Jnmes, cooper, 56 Workman 0Dowd John, carpenter, 60 Workman UDowd Miss M , dressmaker, 672 Dorchester UDrane Mrs.Maury, wid Hugh, fruit dealer, 42 Capital {O'Farrell Francis, painter, 470 William OFarrell James, weigher and gauger, 253 Commissioners, h 218 St Lawrence, St J.Bte.ge OFarrell Michael, caretaker Geological Survey office, 7 St Jumes, h 10 Fortification lane ce U'Farrell Thomas, joiner, r 140 Panet U'Flaberty Edward, 197 Bleury O'FLAHERTY Jobn, merchant, 432 St Paul, h 38 Cathcart O'Flaherty Mark, fruits and confectionery, 153 St Antoine, h 1514 St Antoine O'Flaherty Michael J , of Loughman & U'Fla- herty, 77 Wellington O'Flaherty P.Harrison, of Robinson & Co., 132 Upper St Urbain O'Flaherty Pat., cutter, 588 Laganchetière O'Gara Michael, Inborer, 7 St C-dumban O'Gorman Jas., butcher, stall 23 St Ann\u2019s market, h 58 St Maurice 0'Gorman John, r 58 St Urbain O'Gorman Miss Bridget, seamstress, 98 Bleury O'Grady Mark, clerk, 69 Papineau road O'Grady Michael, furrier, 89 Wellingion O'Grady Mrs.Agnes, wid Jas., 754 Lagauche- tiere O'Grady Mrs.Ann, wid John, 19 Dowd O'Grady Mrs.Ellen, wid John, 191 3t Charles Borromée O'Grady Mrs.J., wid Michael, grocery, 51 Mont- morenci O'Grady Wm., trader, 167 Chatham U'Hagnn Patrick, laborer.154 Young (Hara Hugh, carter, 81 Young O'Hara James, shoemaker, 37 Young O'Hara John, carter, 89 Amherst (O'Hara John, tailor, 26 Young O'Hara Michael, laborer, 116 Nazareth O'Hara Mrs, Mary, lanndress, 9 Anderson O'Hara Pat., lahorer, 115 Murray O Hura Richard, waiter, 274 Guy (O'Hara Richard, jun., storeman, 10 Balmoral O'Hara Robert, merchant tailor, 106 Wellington () HARA W.Gardener and Florist, Flowering and Bedding Plants.Bouquets, Designs of all kinds.Floral Decorations a specialty.399 St Antoine O'HARA WILLIAM J.private secretary to Cullector of Customs, cor Commissioners and Common, h 1722 St Catherine O'Hare James, laborer, 58 Frontenac O'Hearn Daniel, fireman, 4 Hunter O'Hearn John, storeman, 10 Hunter U'Heir James, 24 St Famille O'Keane John, house and sign painter, 40 St Henry O'Keefe & Co., brewers and maltsters, Toronto, W.V.Cronin, agent, oflice and cellars 66 Fortification lane O'Keefe Daniel, nts and fruits, St Ann's market, bh 113 Rose de Lima st, Town of St Henry O'Keefe Denuis, laborer, 40 Colborne (\u2019Keefe John, laborer, r 22 Island O'Keefe Miss M., English and French ncademy, 39 St Antoine O'Keefe Miss Mary Ann, dressmaker, 37 Wellington (rKeefe Patrick, laborer, r 204 William O'Keefe Thos., laborer, 100 Conway (O'Leary Denais, laborer, r 823 Colborne O'Leary Jumes, clerk, 18 Union av The Citizens Ins.Co.(Est.1864)deserves theencouragement ofall Montreal insurers ORE ALPHABETIOAL 916 pirEcTORY.ORU THE CITIZENS' INSURANCE COMPANY-\u2014GUARANTEE BRANCH\u2014COMBINED LIFE AND ( Leary John, carpenter, 152 St Hypolite O'Leary Mrs, Catherine, wid John, 90 St George O'LEARY PATRICK, M.D, physician and sur- CcOn, 40R Seigneurs O Leary Samuel, brassfinisher, 5684 Mignoane Leary Sam, laborer, 373 Seigneurs Leary Thomas, laborer, 57 Colborne O Leary William, storeman, 1214 College U'Loghlin James, grocer, 56) and 562 Lagau- thutière C'Loghliun Martin, grocer, 22 Ottawa, h 120 P 0109 (o> rine: O LOUGHLIN JOHN M.bookseller, stationer and boukbinder, 243 St Janes, h 66 Vic- tore O'Loughlin Mrz.E., wid Richard, 148 St Charles Borromie O'Loughlin Patrick.silk dyer, 42 Chenneville U' Mahoney Juin, 119 Amherst O'Mara Edward, luborer, 35 Richardson ONMovea P68 Dubord .O'Malley Chas, provisions, 452 Wolfe U'Mealley James, fruit dealer, 129 St Peter, h 195 Fortification lane OMe adley John, Laborer, 37 St Etienne ('Mearn Jumes hotelkeeper, 610 and 612 Albert U'Meara John, customs officer, 8331 St Antoine t'Meura Mrs.M, St Aun's market, h 55 St Maurice OMEARA P., ns-istant City clerk, City hall 130 Notre Dame, h 69 Dubord O'Meara William, laborer, 55 St Maurice (Neil Charles, 278 Plessis O Neil Charles, stevedore, r 447 St Mary O Neil Daniel, engine driver, 74 Jurors O'Neil Daniel, grocer, 30 City Councillors, b ZN City Councillors O Neil Francis, luborer, 13 Roy lane O'Neil Henry, Inhorer, 47 Champ de Mars O'Neil Hugh, laborer, 156 Vitré O'Ned Hugh, trader, 143 Duke O'Neil James, laborer, 61 Dorchester O'Neil John, cabinetmaker, 17 Richardson O'Neil John, luborer, 774 Lagnuchetière O'Neil John, printer, 12 Latour O'Neil Michael, Inborer, r 82 3: Antoine CPNeif Miss A.J., 73 Condé O'Neil Mrs.F., wid Patrick, 115 Richardson O'Neil Mrs.M.A, milliner, 628 St Joseph O Neil Patrick, clerk, 439 St Ma O'Neil Patrick, headwaiter St Lawrence hall, 139 St James O'Neil Peter, carter, 139 St Maurice U'Neil Thomas, 152 Duke O'Neill D.T., com traveller, bds at 471 St Mary O'NEILL JOIN, collector of Canal tolls, Lia- chine Canal Toll office, 88 Common, h 69 Upper St Urbain O'Neill John, laborer, 132 Murra O'Neill Jobn, milkman, 18 Colborne av O'Neill Patrick, grocer, 65 and 67 Montmorenci O'Neill Patrick, plumber, r 171 Dalhousie O'Neill Patrick, trader, 273 William O'Neill St.G., clerk, 139 St James O'Neill Thomas, grocer, 137 St Maurice U'Reagan Martin, laborer, 486 William O'Reilly B., policeman, bds at 10 Vitré O'Reilly Bernard, grocer, 188 Murray O'REILLY EDWARD, clerk Viger market, % rai O'Reilly James, policeman, 1174 Colborne O Reilly John, moulder, 77 Chatham O'Reilly M., grocer, 113 College O'REILLY MICHAEL, general groceries m4 provisions, 24 Gain cor Lageuchetitre hy yAIN O'Reilly Mrs.Maria, wid John, 202 Lagauche ticre O'Reilly Patrick, carter, 88 Muorray O Reilly Patrick, printer, 51 Prince O Reilly Richard, laborer, r 49 Chaboillez OReilly W., carpenter, r 167] St Antoine b 18 St Antoine O'Rourke Andrew, shoefitter, 6 Bleury U'Rourke Daniel, faborer, 25 Dowd U'Rourke Hugh, carter, 467 William O'Rourke James, laborer, 11 Dowd O'Rourke John, woud dealer, 459 Wellington à 19 Condé O'Rourke Michael, laborer, r 174 Williom (VRourke Mrs.Johanna, wid Michael, 128 Youzg O'Shaughnessy Daniel, of M.& D.O'Shaugt nessy, 102 Cathedral O'SHAUGHNESSY JAMES, groceries, wine liquors and provisions, 37 Hermine, h 51 Jun O'Shaughnessy M.& D., merchant tailors, Ii St Joseph O'Shaughnessy Michael, of M.& D.O'Shaugt- nessy, 776 ( raig O'Shaughnessy Mrs.Mary, wid M, 4 Vallée O'Shea John, carter, 7 Champ de Mars O'Shea Patrick, laborer, r 787 St Bonaventure O'Sullivan Florence, blacksmith, 68 Amberst U'Sullivan Jeremiah, blacksmith, 206 Lage chetière, h 208 Lagauchetière O'Sullivan Michael, driver, 8 Evans OSULLIVAN MICHAEL, importer of foreiga and domestic fruits, 125 St Peter, h 3 Ae derson ; O'Sullivan Michuel, music teacher, 89 Wellington O'Toole Michael, Inborer, r 90 Seminary Onkes James, night superintendent City Dis trict Telegraph Co., 46 Courville Onkes James Hildebrant, 46 Cadieux Oakes John, porter, r 124 Centre Oskes Thos, clerk, 225 Lagnuchetière Oatey Johnston, miner, 253 St Mary Oati Fraucis, luesseuger, r 452 Dorchesièr OBLATS PÈRES, rev.Joseph Lefebvre, supe rior, 8t Peter's church, 107 Visitation Oborne J., clerk G.T.R, 116 Chatham .Oborne John H, clerk G.T.R., 83} Chatham Obran P.joiner, 152 Guy, h 4 St Dominique Odifellows chambers, Manchester Unity American orders, 6624 Craig Odell William, fireman G.T.R., 9 Centre .ŒUVRE ET FABRIQUE OF THE PARISH OF NOTRE DAME OF MONTREAL, A Choquet, secretary-treasurer, office 41 & Sulpice ŒUVRES DES BONS LIVRES, Bibliothèque paroissiale, rev.Flavien Murtineæu, libraan, 327 Notre Dame pe JOSEPH FAMES & CO.METAL ROOFERS, 801 CRAIG sT 061 ALPHABETICAL O17 DIRECTORY.ORI GUARANTEE POLICIES Issued Without Extra fremiom., HEAD OFFICE, 179 STJAMESST OFFICE OF CANAL TOLLS, John (Neill, collector ; T.McNally, cashier ; Fry.Corbeille, wbarfinger , L.Pominville, Frs.Bussière, Jos.St Louis and John Arahill, clerks, 88 Common OFFICE OF CANALS ENGINEER DEPARTMENT, E.H.Parent, superintending engi- nee ; T.W.Harrington, assistant; N.Conway, superintendent ; Louis A.Lesage, secretary and accountant; P.Q.Clement, paymaster, 27 Common OFFICE UF THE ASSISTANT RECEIVER GENERAL, City and District Savings Bank building, KEdn.ond J.Barbeau, assistant receiver general for Montreal, 1784 St James OFFICE OF THE CHIEF OF POLICE, Hercule Para-lis, chief; C.P.Naegelé, deputy chief, City hall, 129 Notre Dame OFFICE OF THE JIOCESAN SYNOD OF MONTREAL, rev.J.Empson, B A., clerical secretary : Dr.Wolfred Nelson, lay secretary, 71 University OFFICE OF THE ESTATE OF THE LATE CHS.WILSON, Joseph Beauchamp, agent, 11 Place \"Armes hi OFFICE OF THE PRESBYTERIAN CHURCH IN CANADA, rev.R.H.Warden, agent, 260 St James OFFICE OF THE PROVINCIAL REVENUE DISTRICT OF MONTREAL, P.Duraford, license inspector, and collector; P.Lamon- tagne, deputy, Jacques Cartier Bank building, 7 Place d\u2019Armes OFFICES OF INLAND REVENUE, Dominion of Cana ta, Raphaél Bellemare, district inspector, Customn House 8 Ogden Archibald, clerk, 5} Shaw Ugden John, druggist, 26 St Michael lane 0GILVIE A.W., & CO., Glenora flour milla, St Gabriel locks ; flour, barley and feed merchants ; office, late Renaud's, 38 and 40 Foundling, mills 191 to 193 Seigneurs 0GILVIE ALEXANDER W., president Nation- clnsurance Co., 181 St James, b Edgehill av, off 1160 Dorchester Ogilvie James, fitter and turner G.T.R., 203} Bourgeois Ogilvie Job, of A.W.Ogilvie & Co., 127 Drum- 0 m Ogilvie Migses, 84 Union av Ogilvie Ww.W., of A.W.Ogilvie & Co., 106 pat Ogiie William W., A.W.Ogilvic & Co., Rose ount, head of 107 Simpson OGILVY & CO., wholesale general merchants, and sole agents in Canada for Van Dulken, Welland & Co, Rotterdam ; Bernard £ Co., Leeth Jas.Stewart & Ce., Paisley, 78 St eter OGILVY JAMES A.fancy and staple dry goods, 199 St Antoine, h 197 St Antoine Ogilvy James 8, of Ogilvy & Co., resin Man- ester, Eng.Ogilvy John, of Ogilvy & Co.1127 Dorchester Ogilvy Thomas, o Ogilvy & Co., res in Toronto ee Ohling Joh, shoemnker, 55¢ Dorchester Ohren Henry, customs officer, 178 St Joseph Ohren Mrs.EL, fancy goods, 178 St Joseph Oisel François, piano tuner, 489 Mignonne Ulbonte Octave, paper carrier, 45) Seigneurs Old Blue Bells bowl, George Sibley, proprietor, 794 Craig Old Countryman's inu, W.Kearns, proprietor, 11 St Sulpice Olier Aristide, agent, 382 Lagauchetière Olier Mrs.F, wid Té¢lesphore, 382 Lagauche- tière Olier Mrs.R., wid Frs, 16 Mignonne Oliphant Walter L., secretary to mechanical superintendent G.T.R., 98 Congregation Oliver James, boilermuker, 44 Manufacturers Oliver Jumes, of James Oliver & Co.334 St Antoi:ie OLIVER JAMES, & CU, produce and commission merchants, 94 Foundling Oliver John, machinist, 96 Nazareth Oliver Ubed, laborer, r 1u5 Magdalen Oliver R.5, of R.8.Oliver & Co., 1132 Sherbrooke Oliver R.S., & Co., flour merchants, 20 Found- lin Olives Baptist church, rev.W.M.Clarke, D.D., pastor, cor Osborne and Mountain Olivier Damase, insurance agent, 127 Lusignan Olivier Elzéar, shoemaker, 233 St Christophe Ulivier Benry, jeweller, 101 Cathedral Olivier Louis 5, of P.M.Galarneuu & Co., 418 St Denis Olivier Mrs.Marie, wid Hilaire, 57 St Gabriel Oliwen Mrs.Jxne, wid Henry, 24 Bronsdon lane OLLIVON VICTOR, catering establishment, 1372 St Catherine Olsan Chas., laborer, 216 College OLSCAMPS LOUIS E., tinsmith, 383 St Catherive Olsel Calder, brushmaker, 62 Duke Olsen H.F., jeweller, 172 German Olsen J.J., watchmaker, 249 German Olsen Mrs.Mary, wid O., 157 Duke Olsen U., music teacher, 172 German Olsen Peter, laborer, 254 St George Olsen Rudolf, carter, 3u8 Logan Umais Mrs, M., wid Jos., r 42 Barré Oman William, contractor, 7 Richmond av Qmet Aldéric, shoemaker, 26 St Henry ONTARIO BANK, Charles Holland, manager, 8 Place d'Armes Open Henry, of Lang & Open, 42 St Antoine Cppenheimer Emmanuel, fancy goods, 489 St oseph, h 4894 St Joseph Oppenteimer Miss S., music teacher, 489} St - osepli Opzoumer Chs., clerk, 229 St Martin Oram Henry, plasterer, 512 St Bonaventure Ord Lewis R., assistant surveyor and explorer Geological Survey of Canada, 7 St James Oreana house, T.Cow, proprietor, 483 Crai ORIENT MUTUAL MAKINE INSURANCE CU., of New York, Howland & Son, agents, 17 St Sacrament Oriental Tea Co., wholesule and retail, 175 Me- Gill Insure with The Citizens Fire, Life, Guarantee & Accident Ius.Co,, 179 St James Bt OTT ALPHABETICAL 518 DIRECTORY.a JOSEPH C.WRAY, Undertaker, Shrouds, Gloves and other Requisites, 128 St Dominiques; Orieux Frédéric, school teacher, bds at 108 St ouis Orkney Miss, 1260 St Catherine Orleans Jos., stonecutter, 22 Marie Louise av ORMOND HENRY ST.A, agent marine and fisheries and inspector of Guvernment police, Harbor Commissioners\u2019 building, 27 Common, h 51 Coursol Ormston Jumes, coppersmith G.T.R., 74 Bour- cois ORR & CHRISTMAS, managers Eastern Canada branch Etna Life Insurance Co., 126 St James Orr Robert, laborer, 48 St David lane Urr Robert, saw muker, 26 Conway Orr William J, ticket agent, 43 Anderson Orsali Alex.of Hudon & Orsali, 354 Dorchester Orsuli Claude, grain dealer, 408 St Catherine, h los Maisonneuve Orsali Mrs.M., wid Thomas, 67 Papineau road Orton Mrs.Eliza, wid John, 511 William Orton William, engineer, 70 Bourgeois Osburn Chus.S., of John Usborn, Son & Co, 1750 St Catherine OSBURN JOHN, SON & CO, general merchants, 20 and 22 St Sacrument and New York Osborne Jas.F., storeman, 132 Duke Osborue John C., druggist, 186 Railway track Usborne Samuel, trunkmaker, 880 Ontario Osguod A.W., 21 Shuter USUGUUD C.N.D., broker in tens and genera: groceries, G9 St Peter, h 21 Shuter Osgood Miss M.L., 21 Shuter U'Shea Patrick, laborer, 789 St Bonaventure OSLER WILLIAM, M.D., physician and sur- guou, 1351 St Catherine Osmond A.E., confectioner, 30 St Hypolite OSTELL & CU., fishing tackle, small wares, sporting guods, &c., lu Custom House 8q OSTELL JUHN, architect, lumber dealer, door and sash factory, office 197 St Patrick, Canal, aud lvv Seigneurs, b 12 Brunswick Ostell J.Ths., of Ostell & Co, 12 Brunswick Ustell John, bank clerk, 494 St Bonaventure Ostell Thomas, 12 Brunswick Ostigny Alphonse, clerk, 4504 St Joseph Ostigny Frs., laborer, 201} Grand Trunk Ustigny J.H., bank clerk, bds at 25 Notre Dame Qatigny J.Henri, Banque d'Hochelaga, 353 Lagauchetière Ostrout Napoleon, ice driver, r 61 St Patrick Ustrout Rodolphe, ice driver, 26 St Patrick SWALD BROTHERS, STOCK BROKERS, 53 and 55 St François Xavier OSWALD JAMES K,, general manager Merchant, Marine Insurance Co.of Canada, 53 and 55 St François Xavier, h 244 University Oswald William R., of Oswald Brothers, 63 VictWris OTTAWA HOTEL, George W.Stephens, pro- rietor; Jobn F.Warner, manager, 248 Et James and 451 Notre Dame OTTAWA HOTEL BAR ROOM, 242 84 James OTTAWA HOTEL BiLLIARD PARLOR, 4 Notre Dame OTTAWA HOTEL RESTAURANT, 453 Nom ame OTTAWA RIVER NAVIGATION CO,R W.Shepherd, president; Edward Scott, secretary ; R.W.Shepherd, jun, assistaai manager, 13 St Bonaventure; Arthur Mullin, agent; R.Lucus, freight agent, 87 Comme See Ade page facing Fite to Streets, Ge, Oudard Emile, prumber, 7 Dubord Oudy Joseph, laborer, 158 Duke _neflet Alex, shoemaker, 463 Amberst Ouellet Alex, shoemaker, r 148 Montcalm Ouellet Thomas, laborer, 4781 St Bonsventar Oucllette A.E., trader, 5174 Mignonne, bds at 114 St Emery Ouellette Adolphe, laborer, 161 St Maurice Ouellette Aurore, Inborer, 768 St Bonarentur Ouellette Chs.C., sewing machine agent 5 St Catherine Ouellette Clénphas, latorer, r 219 Barré lane Ouellette David, tuswith, plumber and gus fitter, 376 and 378 St Joseph Ouellette Edouard H., P.0.clerk, 702 Ontari Ouellette Busébe, trader, 322 Champlain Ouellette George, laborer, 131 St Constant Ouellette Geo., shoemaker, 300 Beaudry Uuellette Henri, joiner, 415 Jacques Cartier Ouellette J.Bte., joiner, 33 Jacques Carlier Ouellette J.Bie., laborer, 26 St David lane Ouellette J.Bte., machinist, 13 Fournier Ouellette J.Bte,, tailor, 69 St Dominique Ouellette Jos., luborer, 232 St Hy polite Ouellette Joseph, shoemaker, 4164 Jacques Car: Ouellette Jos., shoemaker, r 362 Montcalm Ouellette Joseph, storeman, 123 Wolfe Ouellette Laurent, patternmaker, 524 St Boos venture Ouellette Léon, tinsmith and plumber, 6 Wolfe Ouellette Louis, carpenter, 33 Labelle Ouellette Louis, laborer, r 29 Fullum Ouellette Martin, carter, r 220 Aqueduct Ouellette Maurice, r 212 Cadieux .Ouellette Mrs.Joséphine, wid Jos, 142 St Doni: nique Ouellette Mrs.Joséphine, wid Joseph, r 79 Vite Ouellette Philéas, carter, 173 Dufresne Ouellette Pierre, laborer, 57 Voltigeurs Quellete Stanislas, patternmaker, 51 Bard Ouellette Sylvain, laborer, 39 Wolfe Ouellette Thos.A., butcher, 171 Montcalm Ouimet Adolphe, mining agency, 97 St Jame, h 332 Lagauchetière Ouimet Albert, carter, 114 Plessis OUIMET ALEXANDRE, groceries, wines and liquors, 522 Ontario, h 524 Ontario Ouimet Alex., of A.Quimet & Co., 58} St Ar toine Ouimet Alexis, & Co., carriagemakers, 59 St Az- toine .Ouimet Alphonse, contractor, 30 St Monique Quimet C,, clerk, 205 Guy , Ouimet David, tinsmith, 208 St Paul, h 377 Craig Ouimet Edouard, laborer, 66 Jurors ROOFS REPAIRED, MODERATE CHARGES.JOSEPH JAUNES & CO OUI : | PAC ALPHABETIOAL 519 DirECTORY.PAI : JB MARTIN, STEAM LITHOGRAPHER, MAPS, PLANS, &c., 16 ST BONAVENTURE ST Unimet Eusèbe, bdg hse, 445 Lagauchetière Quimet Frs., laborer, 421 Panet Quimet George, trader, r 296 Beaudry Quimet Honoré, clerk, 363 Amherst Quime! Issac, laborer, 246 Visitation QUIMET J.A., M.D., physician and surgeon, 158 an Quimet J.Alphonse, LL.D.advocate, 16 St James, h 84 St Hubert Ouimet Jean, laborer, r 254 Plessis Ouimet Joseph, clerk, bds at 52 German Quimet Joseph, joiner, r 7 Nonancourt Quimet Joseph, junk store, 536 St Catherine, h 200 Peaudry Quimet Jus, faborer, r 303 Jacques Curtier Unimet Jules trader, 14 St Antoine market hi Versailles Quimet licut.-col.J.Aldéric, M.P., of Quimet, Vuimet & Nantel, president Dominios Mort- ge and Loan Uo., 15 St Lambert, h 294 agaucheticre Ouimet Louis, stonecutter, 407 Amherst {luimet Moses, contractor, 30 St Monique Onimet Umer, plumber, tinsmith, &c., 373 and 15 Craig , 0 LT, OUIMET & NANTEL, Advocates, 15 St Lambert Quimet Trefflé, of Ouimet, Ouimet & Nantel, bds at Richelieu hotel, 43 St Vincent Quimette Michel, shoemaker, r 21 Manufacturers Uuthet John.butcher, stall 43 St Ann's market, h 1211 St Joseph gt, Town of St Henry Quthet John H., butcher, stall 49 St Ann's market, h 25 St Philip Qutram Fred, of George Outram & Son, 75 Quesnel OUTRAM G., & SON, manufacturers of ali kinds of files; vld files re-cut ; Dominion File works, St Gabriel lucks Qutram George, of George Outram & Son, 226 Congregution Owerell Win, storeman G.T.R., 117 Magdalen Owens Arthur A., grocer, 39 Richmon OWENS BRUS.& CO., wond and coal merchants, wholesale and retail, Edmund Neve, manager, 389 William, office 22 victoria sq Owens George, baker, 17 Little St Antoine WENS J.B,, Plain and Decorative House Painter, Paper Hanger, Grainer, &c., 103 Bleury Owens John, shipper freight department GT.R., 247 St Bonaventure Owes Thomas, of Owens Bros.& Co., rvs at Stonefield, P.Q.Owens William, of Owens Bros.& Co., res at Montebello, P.Q.Uwenson Auguste, butcher, r 30 Plessis Oxler Wmn., chief clerk enquiry office G.T.R,, 210 Chatham Oxley James, printer, 8: Sanguinet Oxley Mrs.Jessie, wid John, 68 Menai Pacaud George, broker, 26 ÉcTavish - a PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO., Bernard J.Coghlin, agent, 26 St Sulpice PACIFIC MUTUAL MARINE INSURANCE CO.OF NEW YORK, Jobn Popham, representative, 93 St François Xavier Packard Edward, of L.H.Packard & Co., 92 Durocher PACKARD L.H, & CO, shee findings, black- ings and dressings, 146 McGill Packard Lucius H., of L.H.Packard & Co, 5 Durocher Pacy Thomas B., hardware, 25 St Lawrence, h 430 St Denis Pagan Mrs.Emily, wid James, 110 Duke Pagé Benjamin, carpenter, 134 German PAGE CHARLES, machinist, repairer of all kinds of sewing machines, 26 and 28 St Charles Borromée, h 30 St Charles Borromée Pagé David, plasterer, 62 Lagauchetière Pagé E., laborer, r 19 Cathedral Page Israél, sculptor, 461 St Joseph Pagè J.Bte., carriagemaker, r 165 St Martin Pagé Joseph, carpenter, r 383 Albert Page Joseph, machinist, r 212 Barré lane Pagé Joseph, shoemaker, 116 St Rose Pagé Miss Vitaline, bdg hse, 178 St Urbain Pagé Mrs., wid R.D., 20 Brunswick Pugé Mrs.Sophie, wid A., 420 Outario Pugé Pierre, r 41 St Paul Page Pierre, tinsmith, 137 Wolfe PAGE SIMON, saloon, 9 Bonsecours Page Walter, laborer, 94 Grand Trunk Pagé Zéphirin, shoemaker, 307 Wolfe Pagenu Ferdinand.shoemaker, 219 St Hypolite Pageau France, boatmaker, r 164 Visitation Pageau Frs., nailer, 633 St Dominique Pageau Louis, shoemaker, r 164 Visitation Pageau Louis E., l7v McGill, h 426 Rachel, St J.Bte.villa Pagean Oscar, laborer, 233 Montcalm Pagels F., of Pagels & Ferguson, res at Coteau t Pierre PAGELS & FERGUSON, manufacturers of tobacco, 208 to 214 Craig, office 113 and 115 McGill Pagnet Narcisse, of Loiseau & Co., 142 Drolet Pagnuelo Siméon, of Duhamel, Pagnuelo & Rainville, 280 Dorchester Paiement J.Bte., shoemnker, 909 St Catherine Paiement J.H., clerk, 909 St Catherine Paiement L.C., barber, 598 Wellington Paiement Mrs, milliner, 806 St Catherine Paiement Orphir, laborer, 243 Mignonne Pailleur Mrs.Sophie, wid Geo., 50 Labelle Pain Henri, laborer, Lusignan Painchaud Arthur, clerk, 36 Sanguinet Painchaud Edmond, expressman, 96 Champlain Painchaud Fabien, 190 Montcalm Painchaud G, carriagemaker, 27 St Dominique, h 475 Craig Painchaud Hector, clerk, 15 Berri Painchaud Mrs.G., dressmaker, 475 Crai Painchaud Mrs, M., wid Benjamin, 173 St Vartin AINCHAUD R.E., Cabinetmaker and Upholsterer, 194 St Charles Bor- romée Give Preference to Montreal's oldest Insurance Company, *\u2018 The CITIZENS » PAP avpmaserioar 520 pmzoroay.PAQ TEROITIZENF INSURANCE COMPANT\u2014FIRE BRANCE\u2014HOURREOLD RISKS SPECIALLY Painchaud Octave, clerk, 101 Vitré Paisley Henry, night watch 112 Wellington Palin Louis, blackemith, r 162 St Martin PALLASCIO GUILLAUME, builder, carpeu- ter aud joiner, 92 St Bouæventure, Jumber yard 205 St Bonaventure Pallasciv Guillaume, clerk.19 Pea lane Pallascio J.B, carpenter, 23 Pea lane Pallasciv Joseph, saloon, 253 Mign une Pallett Edward, stureman, 11 St Monique Palliser Joseph, of Palliser & Knapp, 172 Upper Bt Urbain PALLISER & KNAPP, advocates, 194 8t James Palmer Arthur, of W.J.Mclaster, McClung & Uo.,5 Plac- d'Armes bill, h 45 Se Christophe Palmer tieorge, shoemaker, 147 8t Etienve Palmer Henry, carter, r 133 Chatham PALMER J., & SON, importers of human hair, rfomery, Pears\u2019 soups and fancy goods, 351 otre Dame and 144 8t Jumes Palmer J.Lawrence, chief delivery clerk P.O.St James cor St Francois Xavier, h 7 St Louis Palmer John, clerk City treasurer's office, 107 Champ de Mars Palmer Jobn, of J.Palmer & Son, 10 Uverdale av Palmer Johu F., shoemaker, 32 Union av Palmer John Ww, of J.Palmer & Son, 10 Over- ear Palmer Mallory, foreman, 371 St Catherine Palmer Ricbard, manager for 8.Carsley, 40 eu: Palosse Louis basketmaker, 403 Visitation PALSGRAVÉ CHARLES THEUDURE, 1463 St Catherine Pambrun Paul.of Lands & Co.476 St Mary Panneton André, bookkeeper Montreal jail, 1 Visitation Panneton Arthur, shoemaker, 273 Wolfe Panneton Joseph, shoemaker, 313 Montcalm Panneton Nax., shoemaker, 263 St Dominique Pano Augustin, sexton StJobn's French Protestant church, 948 St Catherine Pantler samuel, fitter, 43 St Etienne Papillon Félix, furrier, 30 Rousseau Papin & Corbeil, buot and shoe manufacturers, 87 Notre Dame Papin Désiré, shoemaker, 46 Aylmer Papin James, nailmaker, +20 Richmond Papin Miss M.M., dry goods, 53 Notre Dame Papin Paul, of Papin & Corbeil, 125 Notre Dame Papineau Alphonse, shoemaker, 129 Grand runk Papineau Benjamin, law student, T0 Berri PAPINEAU C.D.agent for G.B.Brush & Bro, room 2, 162 Be James, b 107 Bt Joseph Papineau Casimir F., of Papineau & Durand, 72 summer residence cor Dufferin st and Princess Royal ar, Longueuil Papineau D.É,ofPapineau & Durand, 70 Berri Papineau Denis, com traveller, bds at 107 8e oseph PAPINEAU & DURAND, notaries, 32 St James Papineau Edmoud, buteber, 835 Albert Papineau Elie, wood merchant, 283 Lafontaine PAPINEAU HON.AUGUSTE C., Judge Superior court, 90 Ht Denis P inean J.Godfrol, of Papinesu & Durand, rri Papineau J.M., 90 St Lawrence Papineau Joseph, plasterer, 268 Sanguinet Pupinesu Joseph A., conductor Q.MN.0.&0, .R., 207 Bt Elizabeth Papineau Julien, grocer, 637 and 641 88 Domi Papiveau L.J, law student, 12 Sanguinet Papineau Luc, trader, 77 Louis Hypolite PAPINEAU MARKET,Cléopheas Daunais, clerk; Honoré Youds, assis ant clerk, GG Craig à Papineait sq Papineau Miss Exilds, 92 St Denis Papineau Miss Sophie, l'urrier, 374 Mignonse Pupinenu Miss Zoe, williner, 96 and 4831 Juseph Papineau Mrs.C., wid Noel, 82 Rivet Pavioeau Napoléon, vaileniter, © 103 St Marti Papineau Uciave, carter, 25 Nt Hypolile Papineau Road Lime and Brick wi LA Foberts, proprietur, Papineau ruad cor rooke Papineau Stanislas, upholsterer, 2244 German Papps Geurge, storeman, 26 Desriviéres las Papps William, foreman, 744 Chatbam Paquet Alphonse, carpenter, 33 St Dominique Paquet Basile, joiner, 425 Panet Paquet Uléu joiner, 222 Penet Paquet Cyrille, stunecutter, 566 St Dominique Paquet Edmund, laborer, r 47 St Dominique Paquet Ferdinand, bookkeeper, 58 St Antoise Paquet Joan Bie, bricklayer, 492 St Dominiger Paquet Jean Bie, laborer, r 80 Workman Paquet Mrs.A, wid M., 163 Vitré Paquet Mrs.E, wid E., 44 St Christophe Paquet Mre.Joséphine, wid Jos., 45 Cennisg Paquet Napuléun, carter, 112 Versailles Paquet Theodule, laborer, 563 William Paquet Zéphire, saluon, 585 Migaonne PAQUETTE ADOLPHE D., Provincial hotel, 268 Cra, Paquetie Alex., contractor, 618 St Joseph Paquette Alphonse, blacksmith, 284 Amberst Paquette Augustin, 365 Logan Paquette Basile, shoemaker, 4 Marie Joseph Paquette Clément, hay dealer, bds st 12986 Paquette Cléophas, joiner, r 237 Maisonoeurs Paquette Cyrille, baker, 316 Wolfe Paquetts Cyrille, joiner, 428 St Mary Paquette Cyrille, Joier, 251 William Paquette Cyrille, r, 285 Papineau cosd Paquetw Elziar, laborer, 9 Fournier Paquette Emile A, M.D.450 Mignonne Paquette Eusébe, saddler, 31 Labelle Paquette Fabien, carter, 114 Barré Puquette Frs, foreman, #2 Napoleon Paquetie Pre, joies, 86 Versailles Paquette Frs, r, 674 St Joseph Paquette Fre.X., shoemaker, 225 Beaudry Plaquette George, joiner, 35 Payette Paquette Henri, carter, 2574 Visitation Paquette Isidore, earpenter, 241 Sanguinet Paquette Isidore, laborer, 100 Montcalm Paquette J.Bte., Iaborer, 337 Modtcalm Paquette Jos., gusrdisa billiard room dt Pl club, 61 Visitation Gravel Reeling =t Lowest Prices for First-class Work.JOSEPH JANES & 00 PAR ALPHABETICAL 521 DIRECTORY.PAR .Desired, for which Low Figures will be quoted.EAD UFFICE, 179 ST JAMES ST Paquette Joseph, brker, 17 St Claude Paquette Joseph, laborer, 2601 Sangninet ; Paquette Jos., of Paquette & Robert, 45 Lacroix Paquette Jules, blackamith, 398 Montcalm Paquette L., 540 St Ontherine Paquette L.H., M.D., 21 Fulford Paquette Louis, carpenter, 324 Logan Paquette Louis, shoemaker, r 15 Desnlaberry Paquette Louis, shoemaker, 741 Ontario Paquette Maxime, 88 Jacques Cartier Paquette Modeste, engineer, 351 Seigneurs PAQUETTE MOISE, wbolesule and retail dealer in wines and liquors, 749 Craig ; whole- asle warehouse 752 Craig, h 751 Craig Paquette Mrs.Adélaïde, wid Frs, 154 St Martin Paquette Mra.C; dressmaker; 428 St Mary Paquette Mrs, J., wid A, r 245 Montcalm Paquette Mrs.J.S., 181 St Hubert Paquette Mrs.Marguerite, fruits and vegetables, Bousecours market, h 93 St Hubert Paquette Mrs.Marguerite, vegetables, Bonse- cours market, h 5 St Elizabeth Paquette Mrs.Marie, wid, seamstress, 351 Mathieu Paquette Nar.of Loiseau & Co, 142 Drolet Paquette Norbert, shoemaker, 1644 Montcalm PAQUETTE P.E., fancy and staple dry goods, 241 St Lawrence pure & ROBERT, Manufacturers of DOORS, SASHES, BLINDS, ARCHITRAVES, HOUSE FINISH MOULDING OF ALL KINDS, &c., AND ALL KINDS OF JOB WORK.Office, 256 and 288 Craig, facing the Cattle market, Manufactory, 12 to 22 Perthius Paquette Stanislas, joiner, 264 St Dominique Paquegte T., stonecutter, 58 St Hypulite lane Paquette Thomas, shoemaker, 277 Wolfe Paquette Treflle, lamplighter, 458 Jucques Cartier Paquette X., shoemaker, 97 Wolfe PAQUETTE WILLIAM M.saloonkeeper, 529 Crai Paquette Zotique, laborer, 17 Payette Paquin André, blacksmith, 98 St Hubert Paquin Chs., organ builder, 742 St Bonaventure Paquin Chs., shoemaker, 182 Visitation Paquin Dolphis, tinsmith, r 142 St Maurice Paquin COme, shemuker, 18 St Julie Paquin Désire, laborer, 233 Lafontaine Paquin Félix, saloon, 113 St Paul Paquin Frs, shoemaker, 364 Plessis Paquin Lsidore, clerk, 321 St Elizabeth Paquin Isidore, trader, 397 Plessis Paquin Joseph, policeman, 326 Ontario Paquin Joseph, printer, 397 Plessis Paquin Miss E., hatter, 49 Notre Dame Paquin Nazaire, laborer, 302 Jacques Cartier Paquin Norbert, saloon, 887 St Catherine Paquin Samuel, grocer, 217 Wolfe, bh 219 Wolfe Paradis Edouard, shoemaker, 454 St oseph Paradis Ferdinand, joiner, 377 Wolfe Paradis François, policeman, 13 Grothé Paradis George, tailor, 2614 Jacques Cartier PARADIS HERCULE, chief of City police, City hall, 139 Notre Dame, h 1653 St Catherine Paradis I.Alexandre, carpenter, 105 Cathedral Paradis J.Bte,, bailiff, 29) German Paradis J.M., agent, 189 Amherst Paradis Jos., burber and tobacconist, 621 St Lawrence Parudis Jos., bookkeeper, 174 St Elizabeth Paradis Jos., joiner, 56 Amherst Paradis M.A.clerk, 157 Germain Paradis Miss P., tailorezs, 175 German Paradis Olivier, stablemnn, Sherbrooke n Shaw Paradis Pierre, joiner, 286 Amherst Paradis Pierre, juoiner, 13 Grothé Paradis Victor, butcher, r 323 Plessis PARADIS VITAL, forwarder and harbor tug roprietor, otlice foot of Lachine canal, 4 172 St Denis Parant À D.L., bank clerk, 61 Vitré Parant Joseph, boukkeeper, 61 Vitré PARCEL OFFICE AND CLOAK ROOM G.T.R., Passenger depot, St Bonaventure Pardellian John B., picture gallery, 430 Notre Dame, h 474 Anderson Pardellian Miss E, jewellery and crockery, 7 St Antoine market, h $70 St Bonaventure Pardy Miss Fannie, 241 Mountain Puré Alex, vf Prévost & Paré, res at St Bruno Paré Arthur, clerk, bds at 345 St Lawrence PARE CYRILLE, Montreal News depot, books, suttionery and fancy goods, 32 St Lambert, h 262 Dorchester Paré Edouard, bdg hse, 476 Lagauchetidre Paré Etienne, cigar muker, 329 Montcalm Paré Eustache, shoemaker, 52 Workman Paré Fabien, joiner, 123 Dorchester Paré Félix, ship captain, 16 Grey Nun Pare Frs., carpenter, 308 Untario Pare Fra.X., joiner, r 439 Lagauchetière Paré Fra.X., of Gravel & Cu., St Lawrence PARE FRÈRES, Lachine Commercial house, groceries, provisions and dry goods, St Juseph st, Lachine Pare Ildège, cabinetmaker, r 1998t Dominique Paré J.Bte., laborer, 237 Mignonne Paré J.Be, of Normandeau & Paré, 120 St Antoine Paré Joseph, carpenter, 4564 St Joseph PARE L.N., watchmaker and jeweller, 43 St.Mary PARE LOUIS, Mayor, Lachine Paré Miss D., dressmaker, 4564 St Joseph Paré Miss M., teacher St Joseph's academy, 474 \u2018St Catherine Paré Mrs.A, wid J.Bte., bdg hse, 50 St Urbain Paré Mrs Eug., wid Julien, r 30 Marie Louise av Paré Mrs.Marg, wid Jos, 474 St Catherine Puré Mes.R,, wid Louis, 889 St Catherine Paré Odilon, clerk, 362 Dorchester Paré Prospère, carpenter, 435 Ambherst Parô Prudent, joiner, 8U Workman Paré Rodolphe, painter, bds at 345 St Lawrence Paré Stanislas, law student, 474 Si Cniberina Paré Théophile, cooper, 259 St Audré Paré Théophile, laborer, 287 Montcalm Paré Théophile, laborer, r 162 Plessis | Insure with The Citizens Fire, Life, Guarantee & Accident Ins, Oo.,179 ses ames st HR PAR ALPHABETICAL 922 prrECTORY.P AR JOSEPH C.WRAY, UNDERTAKER, 123 ST DOMINIQUE ST, REAR ST LAWRENCE MARKET Parent Amédée, bartender, 935 St Catherine, h 937 St Catherine Parent Ant, laborer, 22 Marianna PARENT BROS.house and land agents, 237 St James Parent C.A, notary, 218 McCord Parent Chs , boots and shoes, 1215 St Catherine Parent Charles, joiner, r 47 St Philip Parent Charles, tailor, 371 St Joseph Parent Edmond, leather cutter, 5 Grothe Parent Edouard, laborer, 8 Laberge terrace Parent Edouard, laborer, 733 St Bonaventure Parent Edouard, mason, 248 Aqueduct Parent Etienne, laborer, 328 Fullum Parent Etienne À , carter, 104 Beaudry Parent George Wilfred, of Parent Bros., 23 Essex av Parent Hector, bank clerk, 206 St Elizabeth Parent Henrisuperintending enginerr of cannls, Harbor Commissioners\u2019 building, 27 Oommen Parent J.Bie, carter G.T.R, Monet lane Parent J Bte., printer, 33 Grothé Parent Joseph, 218 McC-rd Par-at Jos, cooper, 230 Cadieux Parent Joseph, juiner, 40 St Murtin Parent Joseph, prin'er, 89 Sanguinet Parent L.N,, printer, 188 Monicalm Parent Léaudre, baker, r 317$ Juoques Cartier Parent Louis, laborer, 19 St Mar:in Patent Maxime, driver, 2092 Crai PARENT MAXIME, livery stables, 490 Craig, fi 495 Craig Parent Médard, blacksmith, 12 Bishop lane Parent Miss Louise, dealer, 43 Seminary Pareat Mrs.Sophie, wid Benjamin, 145 St Mary Parent Narcisse, clerk, 627 Mignonne Parent Narcisse, trader, 111 Panet Parent Pascal, carpenter, 62 Mayor Parent Pierre, laborer, 27 Grothé Parcne Thomas, bricklayer and contractor, 10 City Councillors Parent Uldéric, Bohemian hotel, 54 Common Parent Wilfrid, carter, r 253 Visitation Parent Wilfrid, turner, 5: Versailles Parent Zotique, tobncconiat, 152 Amherst Parey Mrs.A, wid J.Bte., bdg hse, 50 St Urbain Paria Jos.BE, bartender, 58 Jacques Unrtier gq Paris Louis, shoemaker, 21 Commissioners Paris Louis, shoemaker, 35) V1 Louis Paris Philippe.hoemak-r, 17 Wolte Paris Jumes, carter, 76 Mullins Pariseau Ambroise.contractor, 300 Mignonne Pariseau Jenu, finislier, 162 St Martin Pariseau Mrs.C, wid O,, 242 Lafontzine Puriseau Odilon, jriner, 148 St Martin Pariseau Olivier, policeman, 248 Lafontaine Parisesu '1'hs., fuiniture, 546 Craig p\"\"\"\" DAMASE, LUMBER MERCHANT, head office and yards, 430 Lagauchetière, and Wharf below Bonsecours Market, h 68 Maple Psrizeau Francois, carter, 217 College Puriziau Louis, grocer, 213 Aqueduct Park Jus., joiner, 143 Bloury PARK COMMISSIONERS, aldermen II.À.Nelson, Jacques Grenier and Peter Donovan, office City hall, 139 Notre Dame Park James, carpenter and joiner, r 354 St Antoine Park James William.wood merchant and forwarder, 163 St Maurice, h 431 St Joseph Park John, horse dealer, 54 St Joseph Park John A., carpenier, vr 164 Latour PARK W.D, wood merchant, 538 Lagauche- ticre cor St George, 184 Murray and 429 % Joseph, h 431 St Joseph Park Wm.G, clerk, 738 St Bonaventure Parker Aug.W.,of'J.D.Nutter & Co., 209 Blaury Parker Byron W., of F.Boud & Co, res at La- chine Parker Ed., police sergeant, 48 Workman PARKER & EVANS, International Boiler Compound Co.504 St Paul Parker George, laborer, r 758 Craig Parker John, contractor, 703 St Joseph Parker Joseph, currier, 84 Mountain Parker Miss Lizzie, dressmaker, 84 Mountain Parker Moses, clerk, 131 Lusignan Parker Mes.Catherine, r 50 Jurors Parker Mrs.Eliza, wid Wm., 35 Osborne Parker Mra.Grace, wid Alex.Duvidson, 45 Vic- torin Parker Philip, boilermaker, 73 Prince Parker Robert, contractor, 11 Donegana Parker Sir Melville, Bart, of Parker & Evans, res at Toronto Parker W.D.N., The Boston one-prico clothing store, 50 St Joseph, h 14 Latour Parker William, clerk, 14 Latour Parker Wm., couper, 69 Colburne Parkin John Robert, chemist at C.J.Cover- ton & Co's, 564 Dorchester Parkins A.G., of A.G.Parkins & Co, IT} Bleury PARKINS A.G., & CO, produce and commis sin merchuants and shippers, 7 St Peter Parkins Frank, bookkeeper, 85 University JARKS J.G., PHOTOGRAPHER and Publisher of STEREOSCOPIU snd OTHER VIEWS, LANTERN SLIDES, &c TWELVE FIRST PRIZES, 1954 St James PARMELEE C.H., Montreal Herald, 155 St HtD_S Purnham Thos.F., manager the Quecn\u2019s mér- chants\u2019 coffee and lunch rooms, 171 St James Parmentier C, shoemaker, 21 Louis Hypolite Parmentier Mrs.Joseph, fruits and vegetables, Bonsecours market, h 34 Marie Joseph Parmentier Pierre, shoemaker, 305 Mignonne Parnavat Augustin, stoneculter, 354 Maison neuve PARSLOW JOHN, stationer and account book manufacturer, 47 St François Xavier, h 18 Muance Parsons Allan, clerk, bds at r 85 St Joseph Parsons John, laborer, 41 Craig Parsons Mrs.Martha, wid Henry, 159 St Mary Parsons Mrs.Mary, wid David, trader, 26 Bleury JOSEPH JAMES & 00.,, GRAVEL ROOFERS, §01 CRAIG 8T a i vrac tank MOTS 523 JOHN LOVELL & SON, Printers & Publishers, 23 & 25 ST.NICHOLAS STREET, MONTREAL.| \u2014\u2014 #2\" Boox AND Jon PrINTING.\u2014304-0-2-04\u2014 Book Work, Blank Forms, Receipts, Pamphlets, Insurance Forms, Catalogues, Periodicals, Railroay Forms, Cards, Prices Current, Legal Forms, Funeral Letters, Prospectuses, Bills of Lading, Hand Bills, Circulars, Way Bills, Posting Bills, AND EVERY DESCRIPTION OF PHAIN au Fancy JRINTINE, EXECUTED WITH THE UTMOST DESPATCH, AT THE VERY LOWEST PRICES.BLANK AND ACCOUNT BOOKS, LEDGERS, JOURNALS, CASH AND DAY BOOKS, OF ALL SIZES, MADE TO ORDER: BOUND IN CALF, (with or without Russia Bands,) VELLUM OR BASIL.RULING TO ANY PATTERN REQUIRED.BODES PAGED BY MACHINERY.Indices Bound with the Books, or furnished loose, as may be desired, Bill Books, Letter Books, Invoice Books, Guard Books, Policy Books, Account Current Books, Sales Books, Contract Books, Bankers\u2019 Pass Books, Merchanis Memorandum Books, #c 4c.made to order to any desired pattern.\\ PAT ALPHABETIOAL 524 pinscrorr.PAT J.R.MARTIN, STEAN LITHOGRAPHER, CHEQUES, &¢-, 16 ST BONAVENTURE ST, Vie.84 Parsons S.H., A.B., head master City school, Paterson W.S., of Wilson, Paterson & Co, cor Favard and Magdalen, b 488 Seigneurs 144 Drummond .Paterson Wm., box maker, 28 St Hypolite ] )ARSONS S.R,, Paterson Wm., japanuer, 219 Chatham y 7 atlie Edmond, grocer, 318 Plessis | DEALER rE ne PATON HUGH, manager and secretary-treas.| 437 and 439 NO AME, urer The Shedden Co.(limited), 18 St Petr, * h 421 Osborne 992 Sherbrooke ,\u2019 20 Paton James, of Laird Paton & Son, 1414 Stanler | Parsons W.H., civil engineer, 21 Mansfield Paton Laird, of Laird Paton & Bon, 134 Parthenais Chas., laborer, 277 Frontenac Stanley | Parthenais Médard, grocer, 122 Lagauchetière PATON LAIRD, & SON, carpenters and build- Partington John, engineer, 30 Sebastopol ers, 170 and 172 Peel : Partland Owen, painter, 26 Chenneville - Paton Wm, of Laird Paton & Son, 141} Stanley Partland Win., laborer, 34 Chenneville Patrick David, salesman, 78 Mountain Partley Mrs.Winifred, wid Thos., 256 St George Patrick Wm.,, laborer, 34 Brock Parys George, accountant, 9 St Peter Patric Alfred, laborer, r 607 Albert Pascal Pierre, laborer, 246 Lagauchetiére Patrie Alfred, leather cutter, 73 Beaudry Pashby Mrs.Annu, wid Thos., 38 Magdalen Patrie André, joiner, 597 Albert PASSENGER DEPOT G.T.R., P.B.Kirkham, Patrie Louie, joiner, 72 St Martin station agent; Andrew Joyce, ticket agent, Patry Jucques, tobacconist, 378 Wolfe St Bonaventure Passierat Jean, r 239 Montcalm ATTEN ORA P, Passmore S.Ww, taxidermist Natural History manager for FAIRBANKS & (0, society, University cor Cathcart ; .LS Pntchett Mrs Mary, wid Wm.,r 48 Congregation SCALE warehouse, 377 St Paul, bds ui Patenaude Adélard, laborer, 12 Robin St Lawrence hall, 139 St James Patenande Alex, butcher, r 44 Forgue av Patenaude Azarie, barber, 178 St Lawrence, b Pattenaude Alfred, brakeman G.T.R., 18} 201 St Elizabeth Grand Trunk = Patenaude Churles, laborer, r 27 Mondelet Pattetiaude André, carpenter, 181 St Martin Patenaude Eusche, lahorer, 290 Wolfe Pattenaude Elzéar, butcher, 93 Chatham Patenaude Joseph, baker, 17 tloule Pattenande Joseph, carter, 21 St Alphonse Patenaude Joseph, machinist, 43 Ottawa Puttennude Joseph, laborer, 62 Maisonneurs PATENAUDE & LECLERC, commission mer- Pattenaude Joseph D., fish dealer, 2 St Ante chants, 29 St Vincent market, h 257 Aqueduct Patenaude Louis, laborer, 148 Manufacturers Pattenaude Mrs.M, wid F., 7 1642 Montezlm Patenaude Louis N., of Patenaude & Leclerc, 13 Pattenaude Narcisse, engineer, 134 Duke St Dominique Pattenaude Ovide, butcher, 23 Bruchesi Patenaude Ludger, barber, 53 and 55 Centre Pattenaude Paul, iron roller, 119 St Joseph Patenaude Ludger, policeman, 217 Grand Trunk Pattenande Télesphore, 1604 Montcalm Patenaude Mrs.Delphine, wid Edmond, 24 Pattenande Toussaint, laborer, r 505 St Bons St Francis venture Patenaude Mrs.V., wid Clément, 31 St Domi- Patterson \u2014, laborer, bds at 200 St Lawrence nique Patterson A., foreman blacksmith G.T.R, 10 Patenaude Nar.joiner, 7 Bruchesi Bourgeois .Patenaude l\u2019ascal, grocer, 372 Champlain Pattersun Andrew, laborer, 1 Basin Patennude Pierre, barber, 53 St Christophe 'atterson Charles, laborer, r 28 Brock Patenaude Pierre, laborer, r 11 Wolfe Patterson F., laborer, 4:4 Seigneurs Patenaude Solumé, big hee, 209 81 Dominique Patterson G.H, 155 F rancis Patenaude Tous, broommaker, 105 Dufresne paiterson Geos bts Pea Jane It cout LW.i P .b9 Ar sa 3 300.ti, ur y rauit Paterson À.W,, of Paterson Bros, 55 Argyle PATTERSON GEORGE H., agent Gra Paterson Alex.B., piano manufacturer, 156 Western railway, and general agent Water: Drolet town Agricultural Insurance Co, 177 St Paterson Alexander T., of Gillespie, Moffatt James, h 43 Victoria & Co, 905 Sherbrooke PATTERSON JAMES, boot and shoe manufac: PATERSON BROS., importers of millinery, 22 turer, 195 McGill St Helen .Patterson James, laborer, 20 Rousseau Paterson J.W., of J.W.Puterson & Co, 1 Patterson James, laborer, 472 William Paris Patterson James, ploughmaker, 144 William, PATERSON J.W., & CÜ., manufacturers of b 59 Argyle av ; roofing material, 47 Murray cor Smith.See Patterson John, clerk, 231 St Urbain Adv opp Patterson John, com traveller, 98 Durocher Paterson James, plough manufacturer, 1692 St Patterson John, of Wills & Co., 91 Mackay Catherine Patterson John, shoemaker, 171 St Urbain Paterson James, tailor, 585 Ontario Patteraun John, storeman, 33 Duke The Citizens Ens.Co.(Est, 1864) deserves the encouragement of ail Montreal fnsurers 4 525 J.W.PATERSON & CO, MANCFACTURERS AND DEALERS IN ALL KINDS OF ROOPINE MHATERIAL, Wholesale and Retail.TARRED FELT, NOS.1 AND 2.TARRED SHEATHING, HARD AND SOFT.DRY FELT FOR LINING AND CARPETS.ROSIN SIZED SHEATHING.Roofing Pitch and Cement: Coal Tar, American and Canadian.Shingle : Varnish.Iron Varnish.Gravel for Roofs and Walks.Rosin, Pine Pitch, Pine Tar, Oakum.All orders promptly filled.4 Murray Street, Corner of Smith, MONTREAL.Æ3 LT: A INE ACCOUNT BOOKS MANUFACTURED BY JOHN LOVELL & SON, 23 AND 25 ST.NICHOLAS STREET MONTREAL. PAU sLpEABETICAL 526 DirEcTORY.PAY THE CITIZENS\u2019 INSURANCE COMPANY\u2014LIFE BRANCH\u2014LIFE POLICIES OF EVERY Patterson John, watchman G.T.R., 299 Richmond Patterson Miss Sarah A., children\u2019s clothing, 36 St Lawrence, h 34 St Lawrence Patterson Mrs., wid John, 95 St Martin Patterson Mrs.Mary, wid T., 63 Dorchester Patterson Peter, P.O.bag tender, 169 St Urbain Patterson R.J., storeman, 65 Mohtcalm Patterson Samuel, tanner, 36 Fuvard Patterson William, laborer, r 296 William Patterson William, jun., M.R.C.V.S,, veterinary surgeon, 1154 St Catherine PATTERSON WILLIAM, sen., proprietor Victoria livery stables, 27 Cotté, 29 Cotté PATTERSON WILLIAM J., sceretary Montreal Board of Trade and Dominion Board of Trade, Corn exchange, 39 St Sacrament and 10 St John, h 7 Argyle av Patterson Wm.M,, 158 Cadieux Pattingale Geo, caretaker Catholic Young Mens Association rooms, 526 St Mary PATTINGALE JOIIN E., groceries and provisions, 324 St Antoine and 1645 St Catherine, h 16452 St Catherine Pattingale Mrs.A, wid Daniel, 23 Desrivières ane Patton Alexander, cabinetmaker, 546 Albert Patton Herbert, music teacher, 217 Bleury Patton James, of Mathewson & Patton, 254 St Antoine Patton John, of Patton Bros, 55 St Bonaventure PATTON P.T., proprietor Hotel Brunswick, 181 St Bonaventure PATTON THOMAS, wholesale and retail clothier, 203 McGill cor Recollet, h 117 St ntoine PATTON WILLIAM, chief engineer Fire department, City hall, enst end, 139 Notre Dame, 613 Craig Patton Wm, engineer fire station No.9, 61 Centre, h 117 Centre Pattonhay Mrs.M., wid Wm bdg hse, 44 Bleury Paul C.M., bookkeeper, 22 Beaver hall terrace Paul Eugene, finisher, r 166 Centre Paul Frank, of Belding, Paul & Co, 1140 Sherbrooke Paul Miss, 702 Sherbrooke AUL WALTER, FIRST-CLASS FAMILY GROCER, FRUIT AND PROVISION MERCHANT, 1405 St Catherine cor Metcalfe, h 95 Metcalfe Paulet Louis, laborer, r 26 \u2018St Elizabeth lane Pauzé Alfred, advocate, 8 St Lambert, h 346 Lagaachetitre Pauzé Alf, cabinetmaker, 112 St Christophe Pauzé Alphonse, bookbinder, 41 St Dominique Pauzé Armand, cabinetmaker, 1734 St André Pauzé Calixte, bricklayer, r 355 Mignonne Pauzé Edwin, painter.519 Seigneurs Pauzé Fldvien, cabinetmaker, 9 St Catherine Pauzé Jacques, clerk, 1494 St Antoine Pauzé J.Bte,, jun.painter, 1444 St Antoine Pauzé J.Bte., sen.carter, 1494 St Antoine Pauzé J.N., advocate, 1524 St André PS.J.X, DEALER IN HARDWARE, CUTLERY, Puinte, Varnishes, Window Glass, Plaste of Paris, Paris white, Neats foot oil, Coal oil, and Painters\u2019 Suppliez, &c., wholesale and retail, 95 St Bonaventure, h 149 St Antoine Pauzé Joseph, barber, 61 Chaboillez sq, b It Cathedral Pauzé Jos.O., bailiff, 11 Place d' Armes hill Pauzé Miss Q., dressmaker, 355 Mignone Pauzé Mra.H., teacher, 112 St Christophe Fauzé Régis, laborer, r 503 Plessis PAUZE VITALIEN, fruit dealer, 45 St Lamter PAXTON JOHN, general dealer in coal oil, I=- bricating oil, &c., 20 St Peter, h 232 & Martin Paxton Richard, cooper, St Joseph, h Victora uv, Côte St Antoine Paxton Wm, cooper, Paxton av, b Victoria sr, Côte St Antoine Payan Paul, carter, 194 Plessis Payer Joseph, shoemaker, 2% Amherst Payette A.D, Provincial hotel, 41 Campesu Puyette Adolphe, builder, 157 Laval av Payette Albert, clerk, 188 St Christophe Payette Aldéric, clerk, 30 8: Pierre lane Payette Alfred, laborer, 25 Perthius Payette Ant.E, tobacconist, 569 St Uatherit, h 571 St Catherine Payette Bonaventure, fruit dealer, Bonsecoux market, 31 St Pau PAYETTE & BOURGEAULT, booksellers, su tioners and bookbinders, 250 St Paul Payette Camille, trader, 282 St Lawrence Payette Chas.P., boukkeper, 188 St Christopte Payette Cyrille, joiner, 251 William Payctte dit St Amour Frs, carter, 260 Chan- lain Payette Ed., hotelkeeper, 256 and 258 Seigneut Payette Elzear, bricklayer, 75 Island Payette F., undertaker, 239 Wolfe Payette Felix, jun, engine driver G.T.R, © Mullins Payette Fre., bricklayer, r 277 St Bonaventure Payette François, cabinetmaker, 250 Seigneurs PAYETTE FRS.cabinetmaker, 843 St Joseph, h 841 St Joseph st, Town of St Cunégonde Payette & Guilbauit, proprietors Viger Square hotel, 311 and 313 Craig and 11 St Hubert Payette Isidore, stonccutter, 4874 St Dominique Payette Jean, gardener, 58 Fullum Payette Jos., carpenter, 45 Suzaune Payette Joseph, carter, 75 Island Payette Jose h, grocer, 353 Dorchester Payette Joseph, grocer, 43 Jucques Cartier 3 And 101 Sanguinet Payette Jos., laburer, r 23 Fullum Payette Juseph, laborer, r 303 Panet Payette Jos., painter, 118 St Antoine Payette Léon, of Payette & Guilbault, 11 5 ubert Ç Payette Léon, of Villeneuve & Payette, 11 Ÿ Jubert Payette Louis, 430 St Catherine \u2014\u2014 JOSEPH JAMES & CO., SLATE ROOFERS, 801 CRAIG ST PEA ALPHABETICAL, 52% DIRECTORY.PEL .DESCRIPTION ISSUED BY THIS COMPANY, HEAD OFFICE, 179 ST JAMES 8T Payette Louis, contractor, 129 St liypolite Payette Louis, laborer, 36 Logan Payette Louis, grocer, 1031 St Catherine Payette Louis, Inborer, 38 Logau Payette Louis, stonecutter, 131 St Hypolite Payette Louis, jun., bookkeeper, res at Montreal jail, St Mary cor Colborne av PAYETTE LOUIS, sen, jailer Montreal jail, St Mary cor Colborne av Payette Ludger.shoemaker, 46 Losirnan l'avette Médard, grocer, 1 Houle, h 3 Houle Payette Moise, laborer, 23 Plessis Payette Mrs.E., wid Jos., bdg hse, 77 St André Payette Mrs.J.E., wid Charles, of Payette & Bourgenult, 230 St D-nis, St J.Bte.village Payette Mrs.Susan, wid Felix, 75 Mullins Fayette Napoléon, bookbinder, 613 Mignonne Payette Napuléon, hotel, 524 Su Joseph l'ayette Pierre, carter, 21 Campeau Pasette Pierre, Inborer, 248 Champlain Payette Théopbile, cabinetmaker, r 135 Maison- neuve Payette Théophile, carter, 82 Versailles Payette Ulric, painter, 263 Maisonneuve Payette Xavier, joiner, 393 Panet Payenr George, furrier, 319 Wolfe Payeur George, laborer, 365 Champlain Payfer Louis Rémi, tobacconist, 461 St Mary Payfer Philippe, storeman, 141 Amherst = PAYMASTERS OFFICE G.T.R., Geo.Irving, paymaster, 23 Jacques Carlier sq Payment Alfred, tailor, bds at 524 St Joseph Payment Joseph F., & Co., grocers, 100 Workman Payment Vénance, of St Pierre & Payment, 165 St Martin Payne F.G., of Marler & Payne, 98 Stanley Payne George, clerk, 37 St Alexander PAYNE GEORGE, importer and manufacturer of guns, fishing tackle, skates, &c, 687 and 6874 Craig Payne George, laborer, 207 St Martin Payne H.J., watchmaker, 150 St James, bds at 9 St Charles Borromée Payne John, laborer, 171 St Maurice Payne John, waiter, 43 Aylmer Payoe Jos, necountant, 98 Stanley Payne MacArthur, 145 Cadieux PEACE OFFICE, C.E.Schiller, clerk; Alfred De Beaumont, deputy clerk and superintendent of Crown witnesses; J.F.Dubreuil, deputy clerk, Court house, 177 Noire Dame Peachey Charles, laborer, 153 Iberville Peacock Frederick, laborer, 79 Drolet Peacock Geo.A., shoemaker, 607 Mignonne Peacock Henry, watchmaker and jeweller, 194 torge Peacock John watchmaker, 795 Craig Peacock Mrs.Mary, wid T.H., head of Durocher Peacock Richard, cabinetmaker, 183 Bourgeois Peacock Wm, cricket bat manufacturer, 214 Fortification lane, h 155 St Dominique PEARCE FRANK, & CU, commission and shipping agents, Fenwick chambers, 8 Fen- wick st, Liverpool, Eng., S.Waddell & Co, agents, 413 St bani card George, saddler, 206 Grand Trunk Pearce Richard M., foreman Canadian Rubber Company, 54 Craig Peard Mrs.M.,wid Win, 18 St Charles Borromée PEARDON WILLIAM, Becfstenk club, 20 St Bonaventure Pearson Alex., 268 Bleury Pearson Alexander, principal Protestant Commissioners school, St Dominique Pearson Felix D., machinist, 38 Sebastopol Pearson James, butcher, public market, 545 Craig, h 42 St Lawrénce, St J.Bte.villuga Pearson John, watchman, 10 Shannon Peur-on Mrs.Mary, wid Henry, 156 Lagauche- titre Pearson Robert, carpenter, 133 St George Pearson Wm., conchman, 16 Berthelet Pease Orion, 4 Stanley Pease Richard, brakeman G.T.R., 17} Seigneurs Peart Jumes, carter, 11 Rolland Peat Wm., storerran, 17 St David place Peatman Wim, farmer, 107 Dufresne KCK, BENNY & CO., Manufic- À.turers of Iron Nails, Clinch, Patent Pressets and Horse Nails, Ships and Railroad Spikes - Factory, 67 Mill; Office, 391 St Paul Peck Cornelius F., 167 Durocher Peck James H., of Peck, Benny & Co., 107 Mackay Peck Mrs, Margaret, wid Thomas, 167 Durocher Peck Thomas, of Peck, Benny & Co.167 \u201c Durocher PEDDIE MISS MARY, young ladies\u2019 seminary, 18 City Councillors PEDDIE ROBERT, stock broker, 18 Foundling, bds at Windsor hotel, Dominion sq Pedersen Christian, upholsterer, 82 St André Pedlar Samuel, late manager Atna Lite Ins.Co., hds at Ottawa hotel, 246 St James Peebles J.T., agent, 49 St François Xavier, h 7 Mayor Peebles James, messenger, 281 St Christophe Peel Alexander, of Peel Bros., 173 Mansfield Peel Brothers, brick manufacturers, 349 Fullum Peel Robert, contractor, 173 Mansfield Peel Thos.W., of Peel Bros, 173 Mansfield Peel Walter, of Peel Bros.349 Fullum, office 349 Fullum Pegnem Charles, fish dealer, stalls 5 and 6 St Ann's market, h 183 Nazareth Peladeau Laurent, laborer, 474 William PELL AUGUSTUS J., art gallery and agent for the Metropolitan Plate Glass Insurance Co., 345 Notre Dame, h 188 Mountain Pell George, tailor, 217 Lagauchetitre Pelland Mrs.Agnes, wid Cyrille, seamstress, © 179 St Paul Pellant Jos.F., 204 St Christophe Pellegrini Charles, shoemaker, 7 Sydenham lane Pellerin Ant, millwright, 222 Seigneurs Pellerin Frs., laborer, 83 Campeau Pellerin Fabien, shoemaker, 87 Maisonneuve Pellerin Geo., leather cutter, 269 St Mary Pellerin Hector, shoemaker, 72 Plessis Pellerin Hormisdue, boots und shoes, 271 and 273 St Mary, h 14 Visitation Give Preference to Montreal's oldest Insurance Company, *\u201c The CITIZENS? PEL ALPHABETICAL 928 pIRECTORY.PEN JOSEPH C.WRAY, UNDERTAKER, FIRST-CLASS HEARSES, 123 ST DOMINIQUE ST Pellerin Isidore, moulder, 28 Albert lane Pellerin Isidore, saloon, 279 Seif, neurs PELLERIN JOSEPH ISAIE, boot and shoe manufacturer, 267 and 271 St Mary, h 2674 St ar Pellerin Louis, moulder, 213 Barré lane Pellerin Prospeére, joiner, 12 Desalaberry Pellerin Séraphin, foreman, 16 Plessis Pelletier \u2014, shoemaker, 1264 Beaudry Pelletier À délard, joiner, r 311 Woife Pelletier Alphonse, saloon, 427 St Catherine Pelletier Avila, boots and shoes, 631 St Catherine Pelletier Cuthbert, tailor, 31 Bonsecours Pelictier Edinond, boots and shoes, 286 St Luw- fence Pelletier Etic nne, plasterer, 306 Wolfe Pelletier Engen, baker, 14 Leduc lane Pelletier Eugène, laborer, 271 Beaudry Pelletier Evariste, tinsmith, 394 Jacques Cartier Pelletier Existe, of Pelletier & Fils, 77 St Paul Pelletier & Fils, saloon, 77 St Paul Pelletier Guspard, clerk, 51 Labelle Pelletier G-orge, laborer, r 25 St Pierre lane Pelletier (todfroi, stuffer, 248 Montcalm Pelletier 11 nri, joiner, 35 Voltigenrs Pelletier IInbert, of Celletier & Fils, 77 St Paul Pelletier !-caël, hotelkeeper, 369 St Mary, h 2 Desalahi-rry Pelletier Isidore, laborer, r 22 St Adolphus Pelletier J.B., mason, 124 Christophe PELLETIER J.L., boot and ghoe manufacturer, 220 St Paul, h 166 St Hubert Pelletier Jacques, laborer, 333 Papineau road Pelletier J.Bte,, fruit dealer, Bonsecoura market, h 310 Mignonne PELLETIER & JODOIN, advocates, 48 St James Pelletier Joseph, advocate, 25 St Gabriel, b 51 St Elizabeth Pelletier Jos., com traveller, 413 Maisonneuve Pelletier Jos., com traveller, 1114 St André Pelletier Joseph, laborer, 290 Maisonneuve Pelletier Jos., roofer, r 113 Plessis Pelletier Jos., shoemaker, r 113 Champlain Pelletier Joseph, shoemaker, 226 Montcalm Pelletier Joseph, storeman, 192 Nazareth Pelletier Jos, sen.roofer, r 465 Wolfe Pelletier L.J., merchant, 87 St Hubert Pelletier Léon, carpenter and joiner, 3024 Am- herat Pelletier Louis, leather cutter, 82 Beaudry Pelletier Louis, sawfiler, 206 St Lawrence Pelletier Lonis C., advocate, 446 Mignonne Pelletier Ludger, 404 Montcalm Pelletier Miss Justine, seamstress, 213 Lafontaine Pelletier Miss Sophie, seamstress, 43 Jacques Cartier Pelletier Mrs.Athalie, wid louis, r 311 Wolfe Pelletier Mrs.D, wid, 304 St Philip Pelletier Mrs, EF, wid B., 10 Marie Joseph Pelletier Mrs.Eugène, fruits and vegetables, Bonsr cours market, h 48 SL Mary Pelletier Mrs.Louis, 189 Amherst Pelletier Mrs.Mathilde, sick nurse, 32 St Justin Pelletier Mrs.Stasie, wid Paul, 56 St André Pelletier Nar., Inborer, 70 Maisonneuve JOSEPH JAMES & CO.METAL ROOFERS, 801 CRAIG ST Pelletier Octave, professor, 934 St Hubert Pelletier Olivier, milkman, 51 Plessis Pelletier Philippe, of Pelletier & Jodoin, 43 St Denis Pelletier Pierre, laborer, 273 Beaudry Pelletier R.Uct., professor of music Jacque Cartier Normal school, 23 Mansfield Pelletier W.IL, agent, 150 St Charles Borrumé Péloquin Charles, com traveller, 74 St Andre Péloquin Joseph, com traveller, 74 St Andre Péloquin Octavien, machinist, 34 St Hypolite Pclosse Guillaume, basketmuker, 480 Beaudrs Peltier Arthur, shoemaker, 302 St Catherine Peltier Edonard, laborer, 369 Maisonneuve Peltier Pranqois, turner, 264 Sanguine! Peltier George, contractor, 192 St Denis Peltier George, shoemaker, 1273 St Catherize Peltier Henry, jobber, 584 St Catherine Peltier J.Bie, laborer, 293 Mignonne Peltier Jos., bricklayer, 449 Panet Peltier Joseph, clerk, 14 Marie Joseph Peltier Joseph, grocer, 359 Ontario Peltier Jos., lnborer, 67 Champlain Peltier Joseph, tinsmith, 66 Maisonneuve Peltier L.L., brakeman G.T.R, 185 Bourges Peltier Miss Denis, seamstress, 387 St Cather Peltier Mrs.E., wid Féréol, 115 Champ de Wars Peltier Mrs.Marie, wid Stanislas, r 40 Colborne av Peltier Onésime.shoemaker, 381 Panet i Peltier Pierre, bricklayer and contractor, 2068 Andre Peltier Pierre, saloon, 874 and 976 St Catherine, h 1774 St Dominique Peltier S¢vere, carter, © 18 Rolland Pelton Godfrey Scott, com traveller, 11 Dar.mond Pelton Mrs.C., wid T.J., 11 Burnside place Pennycad George, conductor G.T.R., 277 Grec Pendergrast Jas., customs officer, 203 Amber: Pendleton Mrs.Mary, 12 St Roch lane Pendleton William John, clerk, 204 Cadieur Pendleton Wm.H., fireman, bds at 624 Lag chetière Penk Geo., chief clerk traffic department G.T.k- I Richmond, h 19 Maple Penk Robert, clerk stationery department G.T.R., 19 Maple av i Penney Miss Ethel, select school, 141 Lusigna Pennie Mrs.Isabella, wid James, 476 St Las rence Penning John, watchman, 49 Gain Pennington Milton, of John McArthur & Ne.1453 St Catherine .Pennington Virgil, manager for Beardmore & Co., 513 and 515 St Paul, h 46 St Constant PENNY HON.EDWARD GOFF, senator, edited Montreal Harald, 155 St Jumes, h 84 St Luk: Penny William, currier, 30 Muisonneuve PENSION O FICE, major J.F, Sweeney, mi sion olficer, 348 Dorchester Ny Pensionnat de St Louis de Gonzague, sear +: François de Sales, superipress, 405 Sherbroi- Penton Engéne, shoemaker, 182 St Christophe Penton G.E., agent, 57 St Gabriel Penton Henry, painter, r 72 Panet pee Pl PER ALPHABETICAL 529 pImEcTORY.PER 1.R.MARTIN, STEAM LITHOGRAPHER, 16 8T BONAVENTURE ST, Victoria Square Penton Maxime, shoemaker, 36 St Hypolite lane Pepaw William, chairmaker, 180 Magdalen Pepin André, blacksmith, 221 Panet Pepin André, cabinetmaker, 6 Friponne Pepin B., fruit dealer, Bonsecours market, bh 662 Su Catherine Pepiu Charles, cigarmaker, 158 Montcalm Pépin Charles, joiner, 235 Beaudry Pepin Cléophas, shoemaker, 302 Plessis Pepin Dolphis, grocer, 326 Beaudry Pepin Dolphiz, laborer, 208 Montcalm Pepin Dolphis, stonecutter, 368 Panet Pepin Edouard, contractor, 243 St Constant Pepin Eloi.nailmaker, 60 Fultord Pepin F.X., painter, r 11 St Antoine Papin François, baker, 305 Mignonne Pepin George, stonecutter, 368 Panet Pepin Henry, clerk, 148 Sanguinet Pepin Henri P., notary, 61 St Gabriel, h 169 St ells Pepin Horace, clerk, 512 Ontario Pepin Hubert, shvemaker, r 13 Nononcourt Pepin Junvier, grocer, 311 Visitation Pepin Jean Bue, r 261 Wolfe Pepin Jos, certer.r 424 Lagachetière Pepin Jos., carter, 268 Montcalm Pepin Joseph, 306 Mignonne Pepin Jus., laborer, 235 St Dominique Pepin Joseph, tailor, 321 Amherst Pepin Jos.A.wheel wright, 153 Ottawa, h 200 Wolfe PEPIN & LEPAGE, joiners and contractors, 138 Sanguinet Pepin Louis, of Fepin & Lepage, 150 Sanguinet Pepin Mathias, printer, 27 Marie Louise av Pepin Maurice, 5 St Elizabeth Pepin Miss Délima, 200 Wolfe Pepin Miss P., 200 Wolfe lepin Mrs, A, wid Pierre, 512 Ontario Pepin Mrs, B., dressmaker, 662 St Catherine Pepin Mrs.Eliza, wid Ludger, 506 Ontario Pepin Mra.Flavie, wid Jos., 246 Jacques Uar- tier Pepin Nar., bdg hse, 228 St Lawrence Pepin Noi, stonecutter, r 307 Plessis Pepin O., professor of piano, 228 St Lawrence Pepin Uldéric, foreman, 71 St Charles Bor- romée Pepin Victor, carter, 137 Frontenac Pepin Zéphirin, carpenter, 377 Mignonne Pepper Robert, laborer, 63 McCord Perehard Frideric, checker, 22 Bronadon lane Percival Joseph, com traveller, 503 Sherbrooke Percival John, clerk, 503 Sherbrooke Percival Wai., com traveller, 503 Sherbrooke PERIERA LYNDWODE C., The Gazette, 107 Stanley Periard Amédée, clerk, 21 Arcade Periard Edouard, laborer, 47 Lusignan Periard + r3., charwoman, 19 St Joseph Perie Alex, com trav-ller, 618 Lagauchetière Perkins Alex.M., Holyrood place, 27 McGill College av PERKINS ARTHUR M., Holyrood place, 27 MeGill College av Perkins Chas., machinist, 90 Craig Perkins David, 122 Mansfield Perkins Harvey, 44 St Matthew Perkins Henry, machinist G.T.R., 181 Bourgeois PERKINS MRS.N.M, wid J.A, Holyrood place, 27 McGill College av Pérodesu Jean, shoemaker, r 47 St Dominique Pérodean Nar.of Jobin & Pérodeau, bds at 25 Notre Dame Perras Elie, collector, 252 Logan Perras Frs.Xavier, of Perras & Morin, 252 Logan Perras Frs.X., painter, 158 Maisonneuve Perras J.Bte., cabinetmaker, 371 Panet Perras J.Bte., laborer, 157 Benudry PERRAS J.O,, baker, 91 Sha:inon PERRAS & MORIN, advocates, 203 Notre Dawe Perrault Adolphe, bookbinder, 9 St Thérèse, h 175 St Dominique Perrault Adolphe, laborer, 353 Maisonneuve Perrault Alex., mason, r 1598t Charles Borromée Perrault Amedée, professor of music, 412 Mi- guonne Perrault Anthime, clerk, 732 Ontario Perrault André, joiner, 70 St Martin Perrault Antoine, contractor, bds at 117 Champ de Mars Perrault Antoine, grocer, 456 St Juseph Perrault Arthur, clerk, 259 Wolfe Perrault Auguste, saddler, 654 St Mary Perrault Augustin, M.D., 9 Perrault lane Perrault Azarie, bricklayer, r 354 Jacques Cartier .Perrault Charles, laborer, 20 St Martin Perrault Chs,, shoemaker, 95 Maisonneuve PERRAULT CHARLES OVIDE, LL.D.of Lajoie, Perrault & Seath.vice-consul of France, 66 St James, h 86 Union av Perrault l'amase, clerk, 207 Amherst Perrault Damase, milkman, 333 Fullum Perrault David, contractor, 114 Cathedral Perrault Denis, boots and shoes, 463 St Joseph, h 465 St Joseph Perrault Denis, guardian Toupin\u2019s block, 223 McGill Perrault Edouard, shoemaker, 62 St Alphonse Perrault Eloi, jun, clerk, 60 Conrville Perrault F.X., clerk, 267 Amherst Perrault F.X., shoemaker, 374 Montcalm Perrault Frs.X., carpenter, 217 Amherst Perrault François, laborer, 466 St Dominique Perrault Geo., joiner, 141 Laval av Perrault H., clerk, 3164 Amherst Perrault H., clerk, 518 Mignonne PERRAULT H.M,, architect, land surveyor and real estate agent, 93 and 99 St François Xavier, h 57 Dubord Perrault Hormisdus, shoemaker, 195 Visitation Perrault Hubert, carter, 24 Grey Nun Perrault Hubert, pilot, 55 Common Perrnult J.B,, fruit dealer, 2 St Catherine Perranlt J.Bte., luborer, 114 Dufresne PERRAULT J.X,, secretary of the Political Economy Society and editor Canadian Emancipation Review, 44 St Denis, summier res Varennes Perrault Jacques, grocer, 416 Mignounne, h 413 Mignonne Perrault James, blacksmith, 321 Jacques Cartier Insure with The Citizens Fire, Life, Guarantee & Accideut Ins, Co., 179 St James St PER ALPHABETICAL 930 DIRECTORY.THE CITIZENS INSURANCE COMPANY\u2014ACCIDENT BRANCH\u2014ACCIDENT POLICIES Perrault Jérémie, com traveller, 307 Seigneurs Perrault Joseph, bookbinder, 97 St Christophe Perrault Jos., grocer, 538 Mignonne Perrault Joseph, laborer, r 195 Plessis Perrault Jos, laborer, ?St Catherine Perrault Jus, shoemaker 2274 Amherst Perrault Joseph, shoemaker, 405 Amherst Perruult Joseph, shoemaker, 227 Amherst Perrault Joseph, shoemaker, 332 Beaudry Perrault Joseph, sboemaker, 225 Sanguinet Perrault Joseph, undertaker, 95 St Christophe PERRAULT JOSEPH B., proprietor of the general Ageney office, collector nnd general agent, 222 Notre Dame, bds at 86 Mignoone Perrault L.M., vf Beauvais & Perrault, 32 St Constant Perrault Léon, 114 St Denis Perrault Louis, lnborer, 13 St Joachim lane Perrault Louis, of Louis Perrault & Co., 153 University Perrault Louis, painter, Hibernian road Perrault Louis A., clerk, 28¢ Muisonucuve PERRAULT LOUIS, & CO.book and job printers and publishers, 87 St James Perrault M, Inborer, 37 MeCord Perrault Maurice, of Perrault & Mesnard, 754 Champ de Murs Perrault Médard, laborer, 259 Wolfe Perrault Médéric, 3569 Montealm PERRAULT & MESNARU, urchitects, 93 and 99 St François Xavier Perrault Michel, steward, 549 Mignonne Perrault Miss Eulalic, dressmaker, 205 Panet Perrault Miss Lia, milliner, 199 Sanguinet Perrault Mrs.Augustine, wid André, 66 Maison- neuve : Perrault Mrs.E, wid A., 136 St Charles Bor- romée Perrault Mrs.Louise, wid Pierre, 99 Beandry Perruult Mrs.Rose, grocery, 109 Inspector Perrault Mrs.W., dressmaker, 13 Perrault lane Perrault Narcisse, fruits, 602 Mignonne Perrault Narcisse, milkman, 400 Montcalm Perrault Nazaire, brassfinisher, r 259) Wolfe Perrault Octave, laborer, 8 Bonaparte Perrault Ol, joiner, 259} Logan Perrault Pierre, shoemaker, 170 St Martin Perrault Stanislas, shoemaker, 85 St Hypoiite Perrault Théodore, Inborer, 219 Champlain Perrault Urgèle, \u2018rader, 269 Amherst Perrault Victor, grocer, 592 St Catherin Perrault Wilfred, painter, 13 Perrault lane Perreault Clovis, stonecutter, 185 St Constant Perreault Edouard, of Beaudoin & Perreault, 280 St Constant Perreault Euclide, carter, r 300 Jacques Cartier Perreaul' & Frères, groceries, provisions, &c.265 Jacques Cartier Perrenult Gédéon, engineer, 6 Rousseau Perreault J.Bte., baker, 171 Champlain PERREAULT J., & CO, general dry goods 97 Notre Dame , Perreault Jérémie, of J.Perreault & Co., 249 Dor - cheater Perreault Louis, carpenter, 1783 Dorchester Perreault Ludger, shoemaker, 9 Jacques Cartier Perreault Lusippe, carpenter, r 58 Panet Perreault Michel, merchant, 32 St Constant Perreault Miss Julie, school teacher, 359 Mon, calm Perreault Mrs.Angèle, wid Frs., 286 Mais.neuve Perreault Mrs.Mathilde, wid B., 329 Maisonpem! Perreault Mrs.Victorine, wid Adolphe, 14 Montcalm Perreault Naz., pork butcher, stall 5 Bonsecou market, h 166 Maisonneuve Perrenult Pierre, shoemaker, 248 Lafontaine Perreault Prospère, finisher, 358 St Josepb Perreault Wilbrod, suoemaker, 1184 St A ntoite Perreault Zotique, bookkeeper, 106 St Audré Perrette Théudore, laborer, 219 St Constant Perrier Joseph, Inborer, r 311 Wolfe Perrier Mrs.Albina, \u201cwid Sevére, 125 Now Dame Perri¢re Joseph, laborer, 40 Robin PERRIGO JAMES, AM, M.D., M.R.CS.Eg, hysician and surgeon, 163 Bleury PERRIGO JOIN, clerk Bongecours market, 1% St Paul, h 163 Bleury Perrigo Wm., carter, 335 Richmond Perrin Charles, Inborer, 4264 Mignonne Perrin Charles, plumber, 87 Dufresne Perrin Donat, clerk, bdsat 84 Champ de Mars Perrin Emery, joiner, 603 St Dominique Perrin Hercule, of Valiquette & Perrin, & Champ de Mars Perrin Jean, florist, Dorchester av PERRIN LEONIDAS, hardware, paints, ob, glass, smiths\u2019 coals and carriage trimmings, 541 St Mary, bds at 2 Amherst Perrin Maxime, shoemaker, 568 St Dominique Perrin Mrs.A., laundress, 1264 Mignoune Perrin Mrs.Mathilde, wid Hercule, 84 Chany de Mars Perrin Thomas, clerk, 21 St Felix Perrin Ths., com traveller, 286 St Martin .Perroche Edouard, trader, 375 St Joseph, b 3 St Joseph Perron Alex, laborer, r 162 Champlain Perron Alfred, fireman, 55 Common Perron lsaie, laborer, 17 Shannon Perrotte Cyriile, tuckmaker, 114 Workman PERRY ALBERT A.groceries, provisions, &¢, 33 University, h 27 Cathcart Perry Alfred, bds at St Lawrence ball, 1395 James PERRY ALFRED, gen, manager of Elmwod Floral Co., 1632 St Catherine PERRY & CASSILS, boot and shoe manufac turers, wholesale, 10 Lemoine PERRY DAVIS & SON & LAWRENCE, whole sale proprietary mediciuves and toilet good, 89 Plymouth grove Ce Perry Edmond Thomas, brassfinisher, 127 $ Urbain - Perry George, baker, 211 Champlain Perry Geo., com traveller, 53 St Constant Perry Geo., salesman, 73 German .Perry Geo., jun, boukkeeper, 3284 St Antoine Perry George, sen, fire engine manufuctarr, 215 Fortitication fane, h 7184 Craig ,Ç Perry Geo.A, of Perry & Cassi a, 102 St Famille Perry George L., excise officer, 181 Maisonneure JOSEPH JAMES & CO., GRAVEL ROOFERS, 801 CRAIG ST PFU ALPHABETICAL 531 preecrorr.PHT Issued for any length of time required at very Low Rates.He:d Office, 179 St James St Perry hall, 7124 Craig PERRY JAMES, boots and shoes, wholesale and retail, 118 and 120 McGill, res ut Dorval, Lachine Perry Juines, carpenter, 54 Quesnel Perry John, boote and shoes, 575 Craig, h 573 Craig Perry John A., millwright, 477 Wellington Perry Louis V., assignee.181 Maisonneuve Perry R.J, shipping clerk Q.M.U.& O.R.R., lvl Iberville Perry Wm, boilermaker, 24 Sebastopol Perry William, \u2018conchman, 673 Dorchester Perry Wm, waggon builder, 21 St Charles Bor- mee Persenne J.Bte., bricklaver, 13 Fullum Pertier Eus., baker, 396 Pnnet Pertier Mry., wid Ambrose, 340 Panet Ferus Victor, joiner, 308 Plessis Peruse C.J, engineer, Maple Peruvian and Chilian consulate, Geo.B.Day, consul, P.O.box 533 Pesant Ed., trunkmaker, 84 Bishop lane Petelle Mrs.Florence, wid Joseph, 103 Wolfe Petelle Paul, laborer, 381 Seiguenrs Petelle Régis, butcher, 23 St Lawrence market, bh 22 Pantaléon Peter Henry, fruit dealer, 1004 St Constant Peters John, mercantile agency, 7 Closse Peterson Andrew, foreman blacksmith shop G.T.R., 105 Bourgeois Peterson Antoine, joiner, r 515 Albert Peterson Charles, laborer, 9 Muuro Peterson Charles, laborer, 111 Prince Peterson Ed., train despatcher G.T.R, 93 Bourgeois Peterson Mre., wid Thomas, 22 Desrivières Peterson Mrs, F., wid F.X., 434 St Joseph PETERSON P.ALLAN, government engineer for the Western section of the Q.M.O0.& O.RR, 16 St James, bds at Windsor hotel, Dominion \u20ac Peterson Win, L., clerk, 22 Desrivitres Petier Mra.Mary, wid Jos, 838 St Catherine Petit Guillaume, baker, 208 Montcalm Petit dit Lalumière Joseph, milkman, 374 Du- fresne Petit dit Lalumière Wilfred, trader, 93 Dufresne Petit Joseph, sailor, 14 Grey Nun Petit Joseph, shuemaker, 17 Woodyard Petit Théophile, tailor, 99 Notre Dame Petitelair Chs., printer, 9 Beaudry Petitclair Frank, trader, 283 Beaudry Petitelere Joseph, plasterer, 249 l\u2019anet Petitclerc Mrs., wid Charles, 255 Fanet Petrault Damien, blacksmith, 173 Visitation Petrie Frédiric, machinist, 131 Chatham PETTENER BINGLEY J., manufacturer and Importer of boot and shoe machinery, factory 112 Queen, h 7 Desrivières- Pettigrew Henry, laborer, 44 Amherst Pettigrew James, carpenter, 132 Canuing Pettigrew Robert, storeman, 215 Canning Pettigrew Thomas, printer, r 98 Centre Pister Chas.A., professor of chemistry and oral philosophy, 99 Iberville Pluderer Jobin, foreman, 80 St Elizabeth Phaneuf Alcime, clerk, r 14 St Jean Baptiste Phaneuf Ambroire, leather merchant, 365 ani: 307 St Paul, res at St Césaire Phuneuf Chs.H., collector, 25 Labelle Phaneuf Cyrille, organ tuner, 752 St Bonaventure PHANELUF E.G., bailiff, 246 St James, b 148 NS: Catherine Phaneuf Henry, clerk freight office Q.M.O.& 0.RR, 25 Latelle Phaneuf Jus, laborer.360 Fullum Phaneuf J.Narcisse, machinist, 204 St Elizabetd.Phurmucenties]l Association of the Province of Quebec, Nathan Mercer, registrar and secretary, 30 Hospital Plaron Antoine, laborer, 60 St Alphense l\u2019haron Alphonse, butcher, B St Antoine market, h cor St Felix and Fchoolhuuse Phelan Achille, 5 Mitehison av Phelan Bros., cigar dealers, Ottawa hotel, 24\u20ac St James Phelan Chs, eurrier, 221 St Catherine PHELAN DANIEL, soup and candle mannfae- turer, ZY$ and 301 William, h 156 Dalhousie Phelan Eugene, of Phelan Bros.bd: at Ottawa hotel, 245 St James Phelun F.E, of D-minioff News Co, tds a: Ottawa hotel, 246 St James Phelun James, watchman Windsor hotel, Manufacturers Phelan Joun, luborer, 345 St Mary Phelan John J, grocer, 275 W liam Ir.o > ui Phelan Joseph, machinist, 56 Manufacturers Phelan M., merchant tailor, 120 St Joseph.kb 267 St Antoine Phelan Mrs.Annie, wid John, 184 St Denis Phelan Mre.S., wi! James, 14 Eleanor Phelun Mrs.Harriet, wid Andrew, 1v3 Lagau- chetière Phelan Mrs, P.F., 143 Bleury Phelan Nicholas, Laborer, 159 Bourgeois Phelan Pat, graiu dealer, 51 Dorchester, h 55 Durchester Phelan T.P., of Dominiun News Co., res ir Toronto Phelan Thomas, baker, r 20 Colborne av Phelan Thomas, soup and candle manufacturer, 299 William Phelan Wm, fireman, 255) St Mary Phelon Eugene, bds at 11 Brunswick Phelon Frederick, bd: at 11 Brunswick HELPS GEO.F., Wholesale and Retail dealer in OYSTERS, FISH AND FRUIT, 20 St Radegonde, rooms G24 Lagaucheticre PHENIX OCEAN AND INLAND MARINE INSURANCE CO.of Brooklyn, Robt.Hamp- son, general agent, 18 Corn exchange, 39 8: Sacrament and 10 St John Phenix Théodule, 20 Poele lane Phenix Zotique, carter, 78 Champ de Mars Phenix Zotique, laborer, 26 Amherst Philbin Michael, broker, 197 Cndieux Philbin Miss Sophia, dressmaker, 394 Metcalfe Philbin Mrs.Jane, wid Richard, 394 Metcalfe Insure with The Citizens Fire, Life, Guarantee & Accident Ens.Co., 179 St James St PIC avrmaserioal, 532 pmnoronr: PY JOSRPH C.WRAY, UNDERTAKER, CAKKETS sad COFFINS, ALL SIXES, 133 ST DONUFIQUEN Philip Alex., bool ?, 214 Bt George Philip Henry, 181 University Phillips C.8.J, of Morton, Phillips & Bulmer, 3734 8t Antoine ps Charles, tinsmith, r 43 Jurors Phillips Cha.D., storemun, 18 St Hypolite lane PHILLIPS & CLEVELAND, notaries and commissioners for receiving affidavils for Quebec and Ontario, 194 St James Phillips Daniel, engine driver G.T.R., 137 rand Trunk Phillips Edw., paper box cutter, 4 Charbonneau Phillipe G.H., hatter and farrier, 4574 St Mary Phillips Henry, Jordener, 1094 Dorchester Phillips James Z., butter dealer, stand 29 Bon.secours market, b 186 St Hypolite Phillips John, carpéiter and superintendent of the Boys\u2019 home, 115 Mountain Phillips John, t, 2 Workman, bh 56 Canning Phillips John E fancy goods, 101 St Joseph Phillips Mra.A., wid Thomas, 12 A yle av Phillips Mrs.Ann, wid Chat 968 Dorchester Phillips Mre.G.D, wid W.E., Summerhill av, of Oôte des Neiges rond Phillips Mra.Martha, wid Ths., 205 Mansfield Phillips Pat., confectioner, r 150 8t Maurice Phillipe Seth, cabinetmaker, 224 St Lawrence, Drolet Phillips Thomas, of Phillipe & Wand, 3 Evans : HILLIPS THOMAS, JUN., Wholesale Hardware Merchant, 39, 41 and 43 St Sulpice PHILLIPS W.A, of Phillips & Cleveland, 58 ort PHILLIPS k WAND, plasterers and moulders, 11 Balmoral Philpott J.C., of Hammond & Philpott, 408 8t Dominique Philpott Juha H., clerk local freight office 408 St Dominique G.T.R., 408 St Dominique Philo William G., cler! PHIPPEN GEORGE, agent Central Vermont line, 136 St James, bds at St Lawrence ball, 139 Bt James PHENI FIRE ESORANCE co.or LON- illespie, Moffait & Co., gene agents for Canada y W.Tyre, cage, 13 Be Sacrament.Ses Adv opp Phymister James, clerk, 333 8t George Picard \u2014, joiner, 259 St Dominique Picard Alfred, clerk, bds at 127 St Joseph Picard Alfred, shoemaker, r 99 Beaudry Picard Amable, laborer, 148 Water Picard Amable, shoemaker, 319 Panet Picard C.T., bookkeeper, 314 St Louis Picard Charles, 47 Beaudry Picard E.M., bookkeeper, 100 St Louis Picard Bdvuard, r, 419 Plessis Picard Félix, ler, 456 Beaudry Picard Gédeon, joiner, 56 Dominion Picard Honoré, printer, 291 German Picard Jacob, conductor 0 8¢ Catberine Picard J.Bte,, carter, r 615 St Lawrence Q.M.0.40.R.R, - Picard Joseph, laborer, \u20ac 76 Plessis Picard Jos., com traveller Amberst Picard Julien, collector, 74 Bt André Picard Louis, Jug, butcher, 122 inspector, hig St Bonaveniure Picard Louis, sen., butcher, 141 SfBonavesim bh 200 Aqueduct i Picard Mathias, shoemaker, 468 Beau: ' Picard Miss Emérance, 8 St Oristaphe : Picard Mru, Flavie, wid J.B., r 615 St Lawes Picard Mra.Julia, wid Joseph, 19 Chathen Picard Mrs.M, wid Trefflë, r 66 Beaudry Picard Mrs.V., wid Valérie, dressmaker, (5A | Joseph PICARD NAPOLEON, sub-agent Conn | cial Univn Assurance Co., 48 5¢ Fram Xavier, b 100 St Louis Picard Pierre, 118 St James Picard Pierre, carter, St Francis Picard Pi 1aborer, 113 Panet PICARD REV.EUSTACHE, Seminary of & Sulpice, 320 Notre Dame Pi Xavier, laborer, r 338 Lagsuchetitn ICAULT & CO.PHYSIOIANS, CHEMISTS and DRUGGISTS ; Private cases particalaiy attended to, 75 Notre Dame cor Bosstcem Picault Dr., 32 Bonsecours Picault Pierre E., M.D., of Picault & Co, 08 nis Picbé A., law student, 26 St Elizabeth Piebé Adrien, cabinetmaker, r 565 Albert Piché Albert, laborer, r 512 St Mary ; Piché Albert, shoemaker, 388 St Catherine Piché Alexis, laborer, 429 Ontario Piché Alph., baker, 30 Conway PICHÉ ALPHONYE, M.D., physician and me goon, 165 St Constant ICHÉ ALPH., Groceries, Wiss, LIQUORS, &c., 46 St Antoine, b Bi Did lane Piché Alphonse, watchmaker, 223 Wolfe Piché Ambroise, cheri, 8u st Dominique Piché Benjami lacksmit! lon: Piché amis, of Mathieu & Piché, 41 New calm Piché Clodomir, carter, Lusignaa iché i inter, ogan hon Eo On adrocste.223 Notre Dame Piché Edouard, butcher, 11 Besudry Piché E:louard, shoernaker, 90 Maisonneuve Piché Eizéar, baker, 5 petbedral Piché Eugène, agent, 1p | Pica Fal ion sé vedore, 35 Jacques Cartier Bicbé Perd, Sngincer, Jae Orig Piché Prs., joiner, nspector Lo Piché cms elerk, bde at 76 St Dominique Piché Gustave, com traveller, 810 0 .1tario Piché Hermas, savfler, Sas Ouibarioe Piché Jean, rer, pol Piché Jos, children's underajothiag, as Catherine JOSEPH JANES & CO.,SLATE MOOFERS, 501 CRAIG ST 533 PHŒNIX- FIRE INSURANCE COMPANY OF LONDON.ESTABLISHED 17=2, HIS COMPANY established its agency in Canada in the year 1804, and continues to INSURE PROPERTY OF EVERY DESCRIPTION against loss or damage by Fire at reasonable rates.Losses settled in this country without reference to the Board of Directors in London.Losses paid since the establishment of the Company have exceeded TWELVE MILLIONS STERLING.Balance held in hand, for payment of Fire Losses only, exceeds £600,000 STERLING.The Company is composed of a numerous Lody of wealthy proprietors who are individually liable to the full extent of their private fortunes, in sddition to the large invested Capital of the Company.Upwards of $100,000 are invested for the security of Policy Holders in Canada, in accordance with the New Insurance Law.No Charge for Policies or Endorsements, HEAD OFFICE, 12 & 44 St, Sacrament Street, MONTREAL.GILLESPIE, MOFFATT & CO, General Agents for Canada.ROBERT W.TYRE, Manager. PIE ALPHABETICAL 534 Director.THE CITIZENS\u2019 INSURANCE COMPANY \u2014FIRE BRANCH\u2014UNDOUBTED SECURITY Piché Joseph, Inborer, 387 Papineau road Piché Jos.tobacconist, 477 and 479 St Catherine Pichi: Joseph F., baker, r 521 Dorchester PICHE L.ALPHONSE, groceries, wines and liquors, 46 St Antoiue Piché Léandre, saldier, 382 Ontario Piché Léon, 165 St Constant Pichè Louis, Laborer, 309 Champlain Piché Michel, 18 Notre Dame Piché Mrs.K.A, wid, 237 Champlain Piché Mre.L., wid Mathias, r 67 Barré Piché Nap., engineer, 155 Dorcheuter Piché Pierre, carter, 367 Panet Piché Romuald, tailor, ¥ St Margaret Piché Stanislas, policeman, 320 Amherst Piché Stanislas, saw filer, 469 Ontario, h 318 Amherst Piché Urgèle, manager, 75 St Dominique Pichetie Albert, shoemaker, 3524 Ontario Pichette Amable, sadidier, UT7 Visitation l\u2019ichette Camille, blacksmith, 245 Champlain Pichette Camille, blacksmith, 266 Ontario Pichette Cyrille, plasterer.226 Visitation Pichette GGeo., printer, 1106 St Catherine Pichette Hilaire, plasterer, 35) Montcalm Pichetre Jos., shoemaker, 244 Mignonne Pichette Louis, laborer, 296 Pl asis Pichette Louis, lamplighter, 117 Lagauchetière Pichette Mm.D., wid Loreazo, 200 Amherst Pichette Mrs.E., wid François, 240 Jacques Cartier Pichette Mrs.E., wid Frs., 102 Panet Pichette Mrs.F , wid Joseph, 86 Montcalm Pichette Mrs.Félunise, wid Verdem, 233 San- guinet Pichet'e Mrs.M., wid H'laire, 226 Visitation Pichette Nap, shoemaker, 32 Labelle Pichette Napoléon, shoemaker, r 77 Berri ICKEN EBEN, BOOKSELLER, STATIONER AND PRINT SELLER, 11 BRAVER HALL HILL, h 305 St George PICKEN'S LENDING LIBRARY, 11 Beaver Hall hill Picken Henry B., 305 St Gonrge Picken Henry B, jun, clerk, 303 St (Forge Pickering Charles, engine driver G.T.R., Hibor- nian road Pickering John, inborer, 131 Grand Trunk Pickett Alexander, porter, r 756 Craig Pickett James H., printer, 14 Fort Pickett Mra.Agnes, wid John, 839 Ontario Pickett Mrs.E., wid William, 256 Richmond Pickle Mrs.J., wid P., 10) St Bonaventure Pickup Tuomas K., clerk, 2.31} St Martin Pivotte Alex, leather cutter, 273 Montcalm Picotte Augustin, joiner, 58 Beaudry Picotte Dolphis, trader, 257 Beaudry Picotte Joseph, Iaborer, 32 Labelle Picotte Joseph, stonecutter, 193 Jacques Cartier Picotte Thomas, leather cutter, 142 Dorchester Picotte Ulric, milkman, 257 Frontenac Piedblanc A.H., laborer, 36} Paqet Pierce Frank, collector, 207 St Bonaventure [ETT EEE OES rt AE {FU are merras LR 1 EE EE Pierce John, bookkeeper, 206 Chatham Pierce John, bookkeeper, 691 St Joseph Pierre Jules, joiner, r 251 Wolfe Pierre Madon, carter, 62 Cadieux ilon Maurice, Pierzon Henry, laborer, r 45 Prince ilon Hoe, ¢ Piette rev.LL.Hospice St Joseph, 413 K, ilon Mrs.G., gnoine lon rs.a Pigeon Adélard, fini 253 S ilon Mrs.M, gro élard, finisher, 263 St Joseph lon rs.Ph Pigeon Albert P., printer, 75 Vitré Pigeon Alexandre, laborer, 207 McCord Pigeon Ant, lumber marchant, 291 St Mary, rs at St Vincent de Paul ilon Octave, .\u2019 .Yan Ps » Pigeon Borromée, carringemaker, 30 Rivet un Paul, co Pigeon E., master carter, 323 St Elizabeth flop err, \u20ac Miion Theodul iron Toussain ion Philip, n ilon Zotigne, Hot Adolphe, ILÔTTE JUS i St Bonny Pilotie Joseph, I Fortaticatic Pilotte Frs, al \u201cson Joseph, PINDER JOB Nicholas ineau Juseph, ineau Joseph, Pineau Marcel, Pigeon Fra, laborer, 81} Manufacturers Pigeon Henri, clerk, 227 Plessis PIGEON ISALE, groceries, wines, liquors ag provisions, 171 St Bonaventure cor St Maze ret, h 1714 St Bonavent-ire Pigeon Joun, clerk, 263 St Joseph Pigeon Joseph, carter, 304 Amherst Pigeon Joseph, foreman, 497 Lagnuchetière Pigeon Jus., laborer, 40 Notre Dame l\u2019igeon Jos., teacher, 9343 St Hubert Pigeon Laurent, butcher, 798 St Catherine 396 Jacques Cartier Pigeon Louis, baker, 182 Ann Pigeon Mrs.Justine, wid Isidore, 182 Maise- neuve Pigeon Mrs.Marguerite, bdg hse, 268 St Josh Pigeon Nazaire, [laborvr, 407 Montcalm Pigeon Tüéophile, ahoemaker, 316 Wolfe Pirnolet L.E., advocare, 104 St Famille Pigott John, laborer, 814 Colborne Pike Thomas, blacksmith, !9 Favard Pilborough Henry, clerk, 32 Balmoral Pilet Armand, clerk, bds at 99 St Louis JINGEL Pilette Antoine, carter, 2 Pen lane WATCI Pilette Louis, shoemnker, r 313 Maisonneuve Pilgrim James, machinist, 545 St Lawrence Pillar Lindsay, lumb'r merchant, office 3 Craig, h 16 Brunswick Pillar William, lumber merchant, 3 Mitehise MPinkerton Rob Vo.4 Hilton PINKERTON, thoes, wholes Pinsonnault A.1% Shuter INSONNAUL Catholic, Bis Lagauchetièr Prisonnautt Mr Pillet Henri,of DesRivières & Pillet, summer re at Boucherville PILLOW, HERSEY & C0., manufacturers of cut nails, tacks, brads and shoe nails, ni way aud pressed spikes, horse shoes sud JB horsehoe nails, office Si St Peter, works 9% 104 and 113 Alexis; mill 193 Sc Patrick, Condé cor Mootmotency Pillow John A.of Pillow, Hersey & Co, 88 Sherbrooke Pillow Mre.A, wid C., 554 Dorchester PILON A, & COQ, dealers in fancy and staple dry goods, 647 and 649 St Catherine Pilon Alfred A, grocer, 542 Albert, h 544 Aller Piton Anthime, 151 St An tré Pilon Clovis, laborer, 555 William P'isvanenuit À Pilon Damase, blacksmith, 367 St Lawrence, à later George, | 156 St Elizabeth, 8t J.Bte.village Pin vale, pri Pilon Gudetroi, shoemaker, 199 Murray poy Magloire, | Pilon Grégoire, mason, r 497 Wolfe \u2018on Miss Célia wa Moise, cart PPE WILLIA thine repaire: A Pilon J.Bte., laborer, 7 Robin .PILON J.B., undertaker, 561 St Joseph, h 561{ St Joseph The Citizons Ins, Co.(Est.1864) deserves the encouragement ofall Montreal insarers Jo ALPHABETICAL &35 Directorr.PLA AND LOW RATES OFFERED TO INSURERS.HEAD OFFICE, 179 ST JA MES ST m ilon Joseph, shoemaker, 40 Chahoillez 8q, h Piquette Alphonse, tailor, bds at 129 St Paul h Barré lane ; | Piquette Edmond, Isborer, 60 Fullum ilon Jules, painter, 338 Richmond | Piquetre J.A.restaurant, 383 Ontari Pilon Maurice, clerk, Ti St Andre | Piguette Joseph, driver, 8 Dufresne we Pilon Howse, clerk, 353 Amherst I Piquette Médéric, laborer, 312 Jacques Cartier 473 y MR lon Mrs.C., wid Pierre, 10v St Martin ; Piquette Olympe collector, 195 Aml erst ilon Mrs.A., dressmaker, 76 St André | Piquette Régis, blucksmith, 3574 Montcalm h filon Mrs.M., wid Felix, 93 Versailles Pirotte Julez 400 Dorchester Fo n Philomène, wid Narcisse, 143 Ruil- | Piumau Joseph, contractor, 302 Gerinan , way track >itme as sslini 58 i Lr .bios Napoleon, clerk, bds at 159 College I (an Thomas H., brasstinisher, 195 St Domi- ! ion Octave, helper, 47 Dufresne Pitre Joseph, carter, 13 Mondelet river lon Paul, contractor, 244 Manufacturers | Pitre Mrs.Julie, wid Jos., 5274 Albert bath Pilon Pierre, clerk, bds at 159 College | Pitre Tancrède, barder, 585 Si Joseph T8 ion Théodule, Tuborer, 218 Aqueduct | Pitt J.U., notary, 343 Ontario n Pion Toussaint, laborer, 478, St Bonaventure | Pittaway Win.shoemaker.620 St Mary uors of [E20 Puttin, moulder, 105 St Felix ' Pitts Benjamin, brasstinisher, 104 Forfar St Hae Pilon Zotique, shoemaker, 252 Mignonne Pitts John, carpenter.112 Forfar flot Adolphe, cook, bds at 150 St Lawrence Place Stephen S., express driver, 173 Dalhousie ILOTTE JOSEPH, groceries and provisions Plamondon Arthur, sho-maker, © 14 Chaboillez 195 St Bonaventure ! Plamondou Edonard, man: facturer of Canadian ctière lotte Joseph, Restaurant du Champ de Mars, ointment, Bs Visitation 1 Fortification lane, h 80 S- Gabriel Plamondon Geo, hatter, 410 St Catherine Pilotte Frs., shoemaker, 186 Murray Plamoudon Ignace, foreman, 96 Dorchester therine à ion Joseph, laborer, 11 St Geneviève Plamondon Joseph, 32 Plessis INDER JOHN, & CO., importers, 33 St | Plunundon Joseph, barber, 33 Beaudry Nicholas | Plamondon Jos.barber, 157 Lagauchetitre Maison JF iveau Joseph, Ixborer, 5 Laberge terrace !' Plamondon Jos., conductor G.T.R., 14 Bisson meau Joseph, tobacconist, 412 St Mary | Plamondon Jos.plasterer, 8 Camprau St Josh Mmeau Marcel, blacksmith, r 12 Vitré , Plumondon [Lonis, clerk, 404 Ontario n el George S., caulker, 57 Versailles Plamondon Louis, rexl estate avent, 35 St James Ife ÿ vite George, jail turnkey, 55 Guin Plamondon Michel, laborer, 53 Amherst le nette Hector, carpenter, 27 Payette Plamondon Miss Mary, seamstress, 48 Devienne pnd C.,otJ.C.Pingel & Cu, 379 St Domi- Plamondon Mrs.Eloise, wid Edward, 317 Ger- a nin _ | Plamonden Mrs.Mary, wid Pierre, groceri is JINGEL J.C., & CO.| and provisions, 142 Dorchester groceries ur WATOHMAKERS AND JEWELLERS, | PE cotore notary, 20 Notre Dame, ence 12 CRAIG | PLAMONDON VERY REV.CANON LOUIS Éfice 34 ML orton Robert, of Pinkerton, Whitham & | T., primicier Bishop's palace, Lagaucheticre Co Co, 4 Milton ' cor Cathedral Hitchisos NKERTON, WHITHAM & CO, bonts and | Plamondon Win, laborer, r 42 Colborne av | shoes, wholesale, 11 Youville cor Normand Plane Charles E., com traveller, 510 Svigueurs mmet 5 SP vnnauly A R, clerk Q.M.0.& O.R.R Plante Adolphe, biickmuker, 274 Fullum 185 Shuter BE Plante Alexis, luborer, 198 Parthenais turers f MEPINSONNAULT MONSEIGNEUR P.A.R.Plante Alexis, policeman, 60 Iberville ils, rul- Catholic, Bishop of Birtha, Bishop's pulace Piante Alphonse, ten swre, 140 St Lawrence, oes 82d lagaucheticre cor Cathedral bs at 139 St Denis ks 3312 Psonnault Mrs.F., wid Pascal, 448 Dorchester Plante Anselme, shoemaker, r 400 Benudry k, Condé MillPixconnenult Alex sh ker, r 419 Montcalm Plante Augustin, shoemaker, r 199 St Dominique avnuenult Aifred, 385 Sherbrooke tante Azarie, grocer, 633 Si Joseph cor Co, Sid Milusonneault Bernard, medical student, 133 St Chatham l'oustanit Plante Charles, shoemaker, Parthennis Pasonneault D, tobarconist, 424 St Joseph Plante Cyrille, shoemaker, 51 Champ de Mars à suanle in:0nneault Jacques, tinamith, 97 Campeau Plante Desire, trader, 53 Champlain , Piasonneault Miss Z., grocery, 69 St Constant Plante Edouard, baker, 187 St Constant 4 Alter MifPissonneault Mrs.8, wid W, 44 St Philip Plante Elie, of Plante & Dubne, 191 St Denis Pizonneault Paul, laborer, 109 Champlain Plante I.X, guarding, 20 Visitation Pazonneault Zérilda, grocer, 408 Lagauchetidre Plante François, luborer, 297 Champlain rence, à Piater George, Iaborer, 9 Lagauchetière lanc Plante G,, letter carrier, 571 St Dominique pl J Be.printer, 159 St Martin Plante J.B., shoemaker, Partheuais in Magloire, 8en., Cooper, 110 St Antoine Plants J.Bte,, P.O.clerk, 38 Montcalm ion Miss Célina, scamslress, 278 Mignonne Plante J.Bte., shoemaker, 372 St Catherine Pl) ae, carter, 268 Untario Plante J.T., tailor, 571 St Dominique hi S61} 8 WILLIAM, machinist and sewing ma- Plante Joseph, brickmaker, 374 Fullum dine repairer, 28 Victoria 8q, b 51 Courville Plante Jus, laborer, 297 Champlain a \u2014\u2014\u2014 surers JOSEPH JAMES & 00, METAL ROOFERS, 801 CRAIG ST POI ALPHABETICAL 036 DIRECTORY.POI | J.R.MARTIN, STEAM LITHOGRAPHER, LABELS OF ALL KINDS, &c., 18 8T BONAVENTURE Plante Joe., shormaker, 44 St Charles Borromée Plante Louis, shoemaker, Parthenais Plante Maxime, brickmaker, 372 Fullum Plante Michel, sawyer, Monet lane Plante Mrs.Mary, wid Elzéar, 613 St Catherine Plante Odilon, baker, r 263 Richmond PLANTE P.E., M.D.249 St Lawrence Plante Pierre, shoemaker, 21} St Vincent Plante rev.D, S.J., church of the Gesu, 142 Bleury Plante Stephen, galvanizer, 167 Craig Plante Télesphore, carpenter, 4 St Catherine Plante Trefllé, joiner, 17 Leduc lune Plante Treffié, joiner, 585 Mignonne Plante Xavier, bricklayer, 80 Maple Platt H.V,, 12 Mance Platt John, clerk, 10 Plateau Platt Mrs.J.E., wid George.12 Mance Pleau Alfred, tinsmith, 824 St Catherine, li 47 Labelle Plenu Joseph, carter, 99 Campeau Pleau Joseph, clerk, 361 Richmond Pleau Léger.joiner, 357 Seigneurs Plean Mrs.Emélie, wid Aimé, 138 St Martin Plean Mrs.Marceline, wid D , 169 Centre Plessis Bélair Louis R, 287 St Lawrence Plessis Belair Sylva, clerk, bds at 287 St Lawrence Plessis dit Bélnir Tclesphore, groceries, 312 St awrence Plessis dit Bélair Win, painter, 306 Panet PLIMSOLL ARTHUR H,, accountant and commissioner for Quebec and Ontario, 8 and 9 Hamilton chambers, 17 St John, h 12 Lorne Crescent Plinguet A.C, printer, 41 German Plinguet J.U., watchman, 379 St Dominique ~ PLINGUET JACQUES A, printer, 41 German Ploudre André, 120 Wolfe Plouffe François, fruits, 153 Lagauchetière Plouffe Jean Bie, bookkeeper, r 97 Dufresne Plouffe Jos., butcher, 213 Lagauchetitre, b 564 St Duminique Plouffe Jos, lub rer, 301 Monteulm Plouffe Lonig, boots and shoes, 256 St Joseph Ploulfe Michel, clerk, 249 Beaudry Plouffe Mrs.T'hérès-, wid Ant, 146 St André Plouffe Siméon, laborer, 274 Wolfe Plouffe Vénance, laborer, 130 Poupart PLOW BENJAMIN, foreman at John Lovell & Son\u2019s bindery, 266 St Patrick Plow George, clerk, 2 Argyle av Plow IL, clerk audit office G.T.R., 2 Argyle av Plow William, bookbinder, 135 St Martin Plow Wu, clerk G.T.R., 2 Argyle av Ployart J., bank clerk, bds at 107 Union av Plumb Jumes, laborer, 134 Forfar Plunkett Jas., of Duran & Co., 3 Chaboillez sq Plunkett Mrs.Honora, wid Matthew, 21 Theatre lane Plunkett Mrs.Mary, 45 Jurors Poet James, 157 Vitre Poet Mrs.Amelia, wid Jas., 1567 Vitré Point Arthur, gardeoer, 70 St Martin Point rev.P., S.J., church of the Gésu, 142 Bleury Give Prefe:ence to Montreal\u2019s oldest Insurance Company, *\u2018\u201c The CITIZENS \u201d POINT SAINT CHARLES METHODIS] CHURCH, rev.Edward Alfred Ward, past, 592 Wellington Pointe aux Trembles Stage depot, 147 and 15 St Paul, office 131 St Paul Poirier A.E., vf Furget & Poirier, 47 Notre Dam: Poirier Camille H., grocer, 38 Lagauchetière POIRIER CHAS.T., chicf fire and police stati.88 Vinet st.Town of St Cunégonde Poirier Cyrille, saddler, 51 St Catherine, t St Christophe Poirier Eudardo, advocate, bds at 47 No ame Poirier Eustache, laborer, 348 Visitation Poirier F.X,, carter, Basin Pairier Frédéric, dev goodg, 19 St Prénis Poirier François, laborer, 481 Wolfe POIRIER H.F, fancy und staple dry ges 130 St Catherine opp the English cathedrai 195 St Denis Poirier Hyacinthe, grocer, Lusignun cur Bar- Inne Poirier J.Bie, carpenter, 337 Richmond Poirier J.Bte,, tinsmith, 4 Po¢le Lane Poirier Joseph, accountant, 142 St André Poirier Joseph, agent, 362 Wolfe POIRIER JOSEPIT, bottle and junk dealer, St Joseph st, Town of St Cunégonmie Poirier Joseph, of Viau & Poirier, 323 Montes Poirier Léon, foreman G.T.lt, 64 Grand Trek Poirier Louis, shoemaker, 103 Panet Poirier Magloire, juiner, 73 Delisle Poirier Magloire, mason, 315 Frontenac Poirier Michel, lahorer, r 10 Manutacturers Poirier Moïse, bmkeman G.T.R., 135 Centre Poirier Moise, conductor G.T.R., 22 Mount Poirier Moise, grocer, 17 Schoolhouse Poirier Mrs., wid F.X., 359 Seigneurs Poirier Mrs.C., wid Jos, 39 St Rose Poirier Mrs.Marguerite, wid Lonis, 42 Lusiges Poirier Nap., shoemaker, 316 Mignonne Poirier Odilon, carter, 242 Amherst Poirier Théophile, painter, 53 Barré Poirier Timothée, carter, 247 Seigneurs Poirier Wiw., grocer, 90 Veranilles Poissaat Lue, laborer, 112 Dorchester PUISSANT NARCISSE, proprietor hotel Ls Saline, Old St JoLn's road cor du Port Lr prairie _ Poissant Pierre, blacksmith, 17 St Mary, bi Roch lane Poitevin Alex, carpeuter, 613 aud 615 Alka Poitevin Alfred, butcher and ice dealer, 307 Üc- tario, h 41 Visitation .Poitevin Alfred, painter,G.T.R., 133 St Maurice Poitevin Edouard, shoemaker, 138 Visitation Poitevin Edcuard, student, 464 Darre Poitevin Fra, X., carter, 620 Mignonne Poitevin Geurge, joiner, 199 Laval av Puitevin J.Bte., carter, 687 St Lawrence Poitevin Joseph, carter, 216 Aqueduct Poitevin Joseph, engincer, r 72 St Maurice POITEVIN JOSEPH C,, M.D, physician sud surgeon, 199 St Lawrence, St J.Be, village Poitevin Miss Emélie, dressmaker, 24 Mouniais Poitevin Mra.E., wid Joseph 24 Mountain Poitevin Mrs.Eugénie, wid Edouard, 464 Barr 537 JOHN LOVELL & SON, Printers & Publishers 23 & 25 ST.NICHOLAS STREET, MONTREAL.2 \u2014\u2014w2 BooR AND JoB PRINTING.\u201400\u2014 Book Work, Blank Forms, Receipts, Pamphlets, Insurance Forms, Catalogues, Periodicals, Railteay Forms, Cas ds, Prices Current, Legal Forms, Funeral Letters, Prospectuses, Bills of Lading, Hand Bills, Circulars, Way Bills, Posting Bills, AND EVERY DESCRIPTION OF Juan AND Janor PeinTiNg, EXECUTED WITH THE UTMOST DESPATCH, AT THE VERY LOWEST PRICES.\u2014d-otp\u2014o\u20144D-oG\u2014 BLANK AND ACCOUNT BOOKS.LEDGERS, JOURNALS, CASH AND DAY Books, OF ALL SIZES, MADE TO ORDER: BOUND IN CALF, (with or without Russia Bands) VELLUM OR BASIL.RULING TO ANY PATTERN REQUIRED.BOORS PAGED BY MACHINERY, Indices Bound with the Books, or furnished loose, as may be desired, Bill Books, Letter Books, Invoice Books, Guard Books, Policy Books, Account Current Books, Sales Books, Contract Books, Bankers\u2019 Pass Books, Merchants ¥emorandum Books, &c., &c., made to order to any desired pattern.u POL aurmaneTiOAL 538 pranoronrt.PON JOSEPH C.WRAY, Undertaker, Walaut and Grained Caskets and Coins, 133 St Duminique 88 Poitevin Vietor, cigarmaker, r 68 St Lawrence Poiuras Alphonse, saloon, 2014 Craig, b 203} rag Poitras Amédée, grocer, 224 Lafontaine, h 228 Lafuntaine Poitras Antoine, roofer, 470 Wolfe Poitras Rarnabé, carter, 374 Mignonne Poitras Charles, sbipcarpenter, r 239 Visitation Poitras Charles E., tinsmilh, 531§ 8t Joseph Poitras FT, tmder, Bonsecours market, b 1634 German Poitrag Frs.X., joiner, 187 Aqueduct Poitras H.H, butcher, 47 8t Anu's market, b Si Juseph Poitras Henri, laborer, 21 Mariannes Poitras Jos, carter, 112 Futlem Poitras Joseph, lavorer, 264 Jacques Cartier Poitens Joseph R., of Poiras & Roy, 83 St André Poitras Louis, brakeman, 134 Centre Poitras Mrs, wid Pierre, 1032 St Catherine Poitras Mrs.Alphousine, wid N., 38 Amberst Poitras Mrs.H., miliner, 146 St Joseph Poitras Mrs.M., wid Philippe, r 132 Champlain Poitras Philéas, grocer, 159 Lagauchetière cor ry Poitras Pierre, Jun., stenographer, 117 St Hubert Poit:as Pierre, sen, contractor, 1:7 Bt Hubert POITRAS & ROY, architects, 14 St James Poitras Xavier, labocer, r 21 Manufacturers Poitras Xavier, laborer, 17 Wolte Poland Michal, clerk, 514 Bt Ronaventure Poland Putrick, machinist, 42 Wiliam Polette Wm.À.,lnw student, bds at 34 St Denis POLICE COURT, M.C.D-anoyers and C.A.Dugas, police magistrates; Louis D, Réné- Cotret, chief clerk; William Frazer, crier; Artbur Giroux, messenger, Court house, 171 Notre Dame POLICE HEAD-QUARTERS, Hercule Paradis, chief; C.P.Naegele, deputy chief; Che Glackmeyer, jun., accountant: Henri Dulas, clerk ; Andrew Cullen, Joseph Riche, Vincent Lafon, Patrick Murpby, Ludger li.Arcand Watson Richardson, detectives, west end City hall, 139 Notre hame POLACE MAGISTRATES OFFICE, M.C.Desuoyers nud CG.A Dugs: poles magistrates; D.L.Réus-Cotret, chief clerk; Wm.Fraser, crier; Arthur Giroux, messenger, Court house, 177 Notre Dame POLICE UF ST HENRY, Z Benoît, chief, 1179 8 Done Town of 8t Henry POLICE STATION, Village of St Gabriel, Wil- Jam Decgan, sergrant, 29 lala POLICE STATIC No.1, Central statio Henry Dreif sergeant, 34 men ; enst en Civ 11, 139 Noure Dune PULIUE STATIQN No.2, Churles B ard, ser- nt, 14 men ; 47 Craig POLICE STATION No.3, Olivier Bouchard, sergeant; Jean Hie, Angers, acing escrgeast, 13 men; 4uJ Ontario POLICE STATION No.6, Walter Burke, sergeant ; James Keboe and Hrary De Kopniack, acting sergeants; 12 men; 47 Jurors n Her mine réises lu men ; 73 inning, LICE STATION No.9, Henry POLICE STATION No.4, Isaie Gauthier, er Frans 19 mens 706 Ontario n German PULICE STATION No.6, Anthony Maber seb ohief; Frs.Loye, sergeant in charge; Ph Hilton and Mathieu St Pierre, acting mr geanis; 18 men ; 17 Chaboillez \" POLICE STATION No.1, John Clancy, me grant, 14 men ; 67 Young POLICE BT ATIUN No.8, 3éraphin Niquet, sr Giyon, me 5 10 men; cor Seigneurs and Gand n POLICE STATION No.10, 12 men; 1855 B Catherine POLICE STATION No.11, Rosaire Beaadn, sergrant, 4 men ; 15 Logan POLICE STATION of St Jean Bite.village, James liogue, chief; 105 George Hypolite, 84.\"Bte, village POLICE ( WATER) STATION,George Many, chief, Harbor stoners ote Common Poliquin Antoine, laborer, 467 Wolfe Poliquin Denis, boots and shoes, 494 St Mary Poliquin Decus, shuemaker, 23 St Emery Poliquin Joseph, laborer, 213 3t Christophe Puliquin Louis, carpenter, 132 Amherm Poliquin Miss Josephte, 485 Wolfe Puliquin Mrs.Tharsile, wid Fra., 488 Wolfe Polito Théodore, painter, 333 Bt Lawrence Poliwka Emil, of Emil Poliwka & Co, 301 & Charles Borromée OLIWKA EMIL, & CO.GENERAL MERCHANTS, 32, 34 and 36 St Sacrament.See Ado mp Pollard F.G., yardmaster G.T.R., 1 Richmosd, b 199 Bourgeois Potlard John, shunter G.T.R., 72 Bourgeois Pollender Narcisse, policeman, 102 Champlaia Pollock James, ageal, 43 Berthelel OLLOCK JAMES K,, CARVER, GILDER, LOOKING GLASS, Picture Frame, and Pease Partout Manufacturer, 13 Bleury, stairs, bds at 177 Craig Pollock Jeremiah, com traveller, 327 Lavel sr | Pollock Nrv.Kmelie, wid Charles, 9 Dufresss Pollock Robt.Wm., watchmaker, 44 Bhaw Polster John, J liceman, 24 Bt Patrick Polytechnic School and Catholic Commercial academy, U.E.Archambault, principal, teau av, Off 1077 Bt Cutherine Pominviife Alfred, porter, 54 Albert Pominville Chs.lor, 168 German Puminville François, juiver, 203 German Pominville Frs.X., clerk, 41 Pen lane Pominville Louis, advocate, 23 Sanguiset Pominville Louis, clerk oftioe Cana) tolls, & Common, h 23 Sanguinet ; Pominville Magloire, clerk, 23 SBanguinet ROOFS REPAIRED.MODERATM OMANGES.JOSKFH JANES & C0 539 Dominion Glue Dopots EMIL POLIWKA & CO.IWARDED TWO FIRST PRIZES AT DOMINION EXHIBITION OTTAWA, 1879.ALL CRADES GI U E BROKEN & SHEET elatine, Giycerine, Neat's Poot Oil, Flint Paper, Borax, Coal Oil, Crude Qit.Oleine, Diamond Blac: Oil, Benzine, A A Crystal, Olive Oil, Castor Oil, Mica Axle Grease, Puzzoline, Sulphuric, Muriatic and Nitric Acids, Alum, Flonda and Turkish Eponges, Printers\u2019 Roller Composition, Kaoka, &c., &c.&c.PROPRIETORS Poliwka\u2019s Imperial Borax.SOLE AGENTS FOR: The Mutual Oil Refining Co., and Canada Chemical Manufacturing Codon, O.\u2018The Kaoka Manufacturing Co.St.Thomas, O.F.W.Fox, Boston int Paper, and the Puzzoline Co., Boston, Muss, U.S 32,34 and 36 St.Sacrament Street, Montreal.Q.1, B.\u2014Correspondence solicited.BIT.A IN EE \\CCOUNT BOOKS JOHN LOVELL & SON; 3 AND 25 ST.NICHOLAS STREET, MONTREAL. POR ALPHABETICAL 940 Drreororr.POT THE CITIZENS\u2019 INSURANCE COMPANY, UNDOUBTED SECURITY AND LARGE PROFITS Pominville Miss Aimée, milliner, 274 St Joseph Pomiuville Miss Julie, 23 Sanguinet Pominville Napoléon, engineer, 348 St Joseph Pone F.F., foreman, 544 St Hypolite Pont Joseph, bookkeeper.564 St Lawrence Pontant Edouard, paînter, 189 Si Christophe Pontbriaud Jos., foreman, 179 Guy Ponibriand Mrs.Marg., wid M., schoolteacher, 337 Champlain Ponton \u2014, 73 Barrô Ponton Frs.X., carpenter, 182} Jacques Cartier PUNTON JOSEPH, hairdresser, 44 St Law- re:ice, h 42 St Lawrence Ponton Louis, painter, 668 Mignonne Ponton Xavier, barber, 677 St Lawrence Ponton Samuel, barber, 199 St Dominique Pool Hinskett, laborer, 158 Woife Poollur Wm., leborer, r 151 St Urbain Popham E., sbip and insurance broker, 93 St Fran;ois Xavier, h 22 Upper St Urbain Popham Henry, clerk, 35 St Famille Popham James, of James Popham & Co, 35 St Famille Popham James, & Co.boot and shoe manufacturers, wholesale, 3 St Bonaventure POPHAM JOIN, advocate and commissioner for Ontario, Quebec, and the Lower Provinces, and agent of Pacific Mutual Ins Co., of New York, and Union Marine ns.Co., of Liver- puol, 93 St François Xavier, h Lachine Populewell Miss Minnie, dressmaker, 198 Ca- teux * Populus Modeste, brick maker, Coiborne av n Sherbrooke Pore HERON A.D.PROPRIETOR CANADA TOBACCO WORKS, 22 AND 24 St GEORGE, h 9 St Urbain Porcheron E.D., bookkeeper, 106 St George Porcheron Edmond, bovkkeeper, 33 St Elizabeth Porcheron Edmond, leather finisher, 121 St Rose Porcheron Ed., of Porcheron & Bigginson cor Ontario and Dominique Porcheron Edouard D., carriagemaker, 271 St Dominique Porcheron & Higginson, carriagemakera, 812 rai Forcheron J.D, boukkeeper PORK INSPECTION STOR inspector, 26 Grey Nun Portelance J.N., of J.N.Portelance & Oo., 151 S: Lawrence Portelance J.N., & Co, dry goods, 1514 St Lawrence PORTEOUS & CO., metal agents, agente for John Stewart & Co., proprietors Glasgow Iron works, Glasgow, 41 St Frangois Xavier Porteous Geo.clerk traffic manager's office G.T.R,, 26 Prince Arthur Porteous Geo.P., clerk, 124 St Julie PORTEUUS JOHN, general freight agent G.T.R., 23 Jacques Cartier sq, h 26 Prince Arthur , 164 St Hypolile ES, James Doheney, Porteous John, drill instrnctor, 1! Aylmer Porteous Mrs.Louise, wid James, 473 Ontario Porteous Thos., cupyist, 183 Cadieux Porteous Thomas, of Porteous & Co, 80 Up.versity Porteous Wm., brassmoulder, 44} City Coup.cillors Porter Alfred, clerk, 11 Desriviéres Porter Henry, of Porter & Savage, bds at 54 St Denis Porter Hugh, general trader, 26 Cathcart Porter J.A, trader, 156 Wolfe Porter John, clerk, 1092 St Catherine Porter Miss Eliza, 26 Catheart Porter Miss Mary, 145 Lusignan ORTER & SAVAGE, Manufacturers of Leather Belting, Fm Engine Hose, Lace Leather, in hide as strings.Manufactory, 436 Visitation.See Adv page 11 Portland hotel, Coutn & Roy, proprietors, i and 81 Commissioners Portugais E., undertaker, 576 St Catherine Portugais Engène, barber, 825 St Catherine Portugsis Frs, carter, 322 Panet Portugais Léger, carter, 189 Punet Portugais Léger.sen, undertaker, 576 St Cr therine, h 276 German PORTUGUE +E CONSUL ATE,Frank A.Routh, consul, 195 Commissioners PORT WARDEN'S OFFICE, David Ross Ken, port warden, 14 Custom House s PUST OFFICE, major G.Lamothe, postmaster: M.Emery, assistaut postmuster, 127 St Jane cor St François Xavier POST OFFICE, brauch, A.Auger, mansge, 377 St Lawrence PUST OFFICE INSPECTOR'S OFFICE, Edwis F.King, post office inspector; D.Nelliça, assistant post office inspector, 127 Su Jaume cor St Francois Xavier OST OFFICK POSTAGE AND BILL STAMP DEPARTMENT, POS?OFFICE, St James, Alex.Murray POST OFFICE SAVINGS BANK DEPART MENT, H.A.Dourret, senior clerk, M.0.branch, 127 St James cor S- François Xurit POST PRINTING AND PUBLISHING CO, proprietors of True Witne:s, 761 Craig Pottel Miss S., © 103 Jacques Cartier Pot: er James bh, dining room, 39 Chaboiller sg Potter James D.restaurant, 151 St Bonaventure Pot er Nicholas, accountant, 304 St Urbain Potter Richard, engine driver, 68 Sebastopol Potter Thomas, grocer, 546 St Bonaventure, b 543 St Bonaventure PUTER TIIGMAS J.AUCTIONZER, 195 St James, opposite Mulson's Back, h 368 Aqueduct Prompt Returns.Moderate charges Insure with Che Cltizens Fire, Life, Guarantee & Accldent Ius, Co., 179 5t James 6 POW ALPHABETICAL 541 DIRECTORY.PRA TO HOLDERS OF LIFE POLICIES.HEAD OFFICE, 179 8T JAMES ST Potter Wm., bank note printer, 6094 St Mary Potts John, proprietor City club, 132 St James Potvin Alfred, butcher, 46 Bonsecours market, h 41 Visitation Potvin Amable, storeman, 187 Barré lane Potvin Joseph, laborer, r 318 Visitation Pouding Henry, laborer, 113 Bourgeois Poudrier Anguste, trader, 489 St Mary Poudrette Juseph, earvemer, 675 Mignonne Poudrier Mrs.A., milliner, 489 St Mury Poulet Félix, machinist, 151 Sanguinet Poulin Alp., agent, 1 Mount St Mary av Poulin Ernest, Inborer, r 57 Dufresne Poulin Félix, Inborer, 51 Bonsecours Poulin Félix, trader, cellar 4 and stand 31 Bonsecours market, h 51 Bonsecuurs Poutin Hormisdas, luborer, 503 St Bonaventure Poulin Joseph, carpenter, r 270 German Poulin Joseph, carter, r 110 Versailles Poulin Jos, laborer, 333 Maisonneuve Poulin Louis, laborer G.T.R , 33 Payette Poulin Louis, trader.17 Payette Poulin Louis G., trader, 23 Amherst Poulin Mrs., millinery, 306 Craig Poulin Mrs., wid Joseph, 51 Bonsecours Poulin Octave, jewellery and fancy goods, Bon- secours market, b 523 St Mary Poulin Pierre, carter, 17 Payette Poulin Pierre, trader, 15 Bonazarte Poulin Samuel, clerk, 306 Craig Poulin Slanislas, carter, 378 Maisonneuve Pouliot George, tailor, 13 St Amable Pouliot James, shipcarpenter, 248 Manufacturers Pouliot Paul, clerk, 23 St Christophe Pouliot Théophile, clerk, 455 St Joseph Pounder Mrs.A., wid Henry, 159 Vitré Poupart A, & Co., groceries, wines, liquors and provisions, 391 and 393 Mignonne Poupart Alexis, of A.Poupart & Co , 223 Wolfe Poupart Alphonse, joiner, 222 Railway track Poupart Hubert, laborer, 24 Logan Poupart Hubert, Inborer, 135 Poupart Poupart Joseph, merchant, 57 St Mary Poupart Joseph N | clerk, 57 St Mary Poupart Mrs.Octavie, wid N., 285 Papineau roa Poupart P.R., school teacher, bds at 263 St Jogeph Poupart T., saloon, 123 St Urbain Poustie James, Montreal Telegraph Co., 42 Ber- thelet Poutré Félix, trader, 55 Notre Dame Poatré Joseph, milkman, 121 Grand Trunk Pow James, clerk G.T.R., 165 Lavul av Powell A, insurance agent, 160 St Elizabeth Powell Edward, grocer, 498 William Powell James, turner G.T.R., 22 Favard Powell T.P., & Co, ngents, 163 St James Powell The.P., of T.P.Powell & Co, 18 Cathcart Powell W.B.,, Montreal Telegraph Oo., 6 Plateau Powell Wm., organist and music teacher, 853 Ontario Power Ed, engineer, 177 Nazareth Power Edward, shoemaker, 331 Panet OWER & DAWSON, Die Sinkers and engravers, siceland stencil letter cutters, bookbinders' tools and embossing stamp cutters, stampers and piercers, 138 St Peter * Power Edward, steker, 84 Colborne Power Francis, laburer, r 24 St Patrick Power John, foreman Cuy Gus Cos works, 98 Ottawa, h 73 Colborne Power John, laborer, 95 McCord Power John, shoemaker, r 188 Bleury Power Jos, carter, 133 Murray Power Jus., luborer, r 506 Albert Power Lawrence, engineer, 177 Nazareth Power iiss Bridget, dressmaker, 775 Ontario Power Miss Mary Ann, dressmaker, 8% St George Power Mrs.John, second-hand clothing store, 320 and 322 St Joseph Power Mrs.Mary, wid Jas, vegetables, stall 6 St Antoine market, h St Bonaventure Power Nicholas, engineer, 25 Farm Power Pa rick, laborer, r 60 Young Power Pat, waiter, 256 St Martin Power Richard, 172 St Urbain Power E, of Power & Dawson, 139 St Alexander Power Wm.J., reporter, 153 St George Powers Edward, ship carpenter, 72 Colborne Powers Patrick, blacksmith, r 107 Dalhonsie Powis E., of Mackenzie, Powis & Co., 6 Milton Powles Henry, blacksmith, 117 Conway Powles Henry H., fitter, 119 Conway Powles John B., fitter, 591 Wellington Powles Mra.Jane, wid William, 591 Wellington Powles Wm., turner, 591 Wellington POWNALL ROBERT, secretary Canada Life Assurance Co., 180 St James, h 46 Mance Powney Charles, clerk, 443 St Bonaventure Powney Mrs.Mary, wid R., 142 Murray Prairie Ephrem, clerk, 24 Notre Dame Prairie Juseph, joiner, 854 St Constant Prance Wm., of Normandin & Prance, 55 Dor- chester Pratt Alexander, laborer, 75 Groulx lane Pratt Benj., laborer, 25 Young PRATT CHAS.ALFRED, M.D., school commissioner, 37 Chambly ruad, Longueuil Pratt Fred., 741 Dorchester Pratt Hubert, r 39 Mountain Pratt John, policeman, 261 St Urbain Pratt L.E.N., agent for the Doininion Organ Co., 280 Notre Dame, bds at Canada hotel, 17 St Gabriel Pratt Mrs.Murgaret, wid Wm., 115 Bleury Pratt Mrs.Matilda, wid John, 741 Dorchester Pratt Noél, of N.Pratt Co., 44 8t Constant PRATT NOEL,& CO., furniture, cabinetmakers and upholsterers, 39 Fortification lane and 518 Crai Pratt Richard, laborer, 1524 St Antoine Pratt Thomas, clerk, 564 St Hypolite Pratt Win.steamfitter, 50 Dorchester PRATTEN WILLIAM JAMES, editor and proprietor of The Shareholder, 769 Craig, 32 urocher Gravel Roofing ut Lowest Prices for First-class Work.JOSEPHM JAMES & CO PRE aupmanetioaL 642 pmscrony.PRR J.2.MARTIN, STREAM LITHOSRAPHER, VIXWE OF CITIES, &e., 16 ST BONAVENTURE SY Prax Jean, umbrells maker, 46 Aylmer Predis Miss Claris, dressmaker, Aylmer Préfontaine J.d, crockery and glassware, 236 and 238 St Joseph PRÉFONTAINE & MAJOK, nävocates, 24 St ames REFONTAINEB NAPOLEON, LUMBER AND TIMBER MERCHANT.54 and 56 Papiueau sq, bh 59 Papineau road PRÉFONTAINE RAYMOND, M.P.P., of Préfon- taine snd Major, Mayor of Hochelnga, 2 Villa Rolland, Hochelaga JPREFONTAINE T.& CO, LUMBER MERCHANTS, 92 Sanguinet corner Dorchester, and on the Wharf, bh 11 German Préfontaine Télesphore, policeman, 58 Dufresne Préfontaine Tous.vf T.Préfontaiue & Co., 428 8t Denis Prendergast James, 101 Grand Trunk Prendergast foha, laborer, 151 Colborne Prendergast Vs.Ann, wid Joha, 123 Chatham Prendergast Mrs.Catoerine, wid Thomas, 71 array Prendergast Peter, milkman, 179 St Antoine Prendergast Ths.laborer, 238 William Ærénoveau Auguste, cigarmaker, 94 Maison- neuve PRENOVEAU CHARLES M.R, aecrelary- treasurer 5t Lonis Building society, 65 St Denis, Cotesu St Louis Prénoves Joe.laborer, 323 St Mary Prénovesu Jos, stonecutter, 119 Maisonneuve Prénoveau Mrs.M., wid Elie, 333 Champlain Prénoveau Tha., mason, 198 Richmond Prentice Edward Alex., broker, 151 St James Prentice Mrs Catherine, wid John, 191 leur PRENTICE WILLIAM A., manager for H.G.Radway & Co., 43% 8t Paul and 16 St François Xavier.h 93 University PREPARATORY HIGH BCHOOL, E.W.Arthy, bead master 15 University PRESBYFERIAN CHURCH IN CANADA, Office of Buard of French Evangelization, rer, R.M.Warden, secretary-treasurer, 260 SL Jarave PRESBYTERIAN CHURCH IN CANADA, Home mission, rev.R.H.Warden, secretary, 260 SL Jumes PRESBYTERIAN OFFICES, rev.R.H.Warden ant Jas.Croil, 250 St James PRESBYTERIAN RECORD, monthly, annual subscription tic.; in parcels to one address, 25 cia.per copy; issued by authority of the Geperal Asserobly of the Presbyterian Church in Cansin; James Croil, editor; Montreal Printing Co, printers, office 26u St James; circulation 34,000 PRESRYIERIAN THEOLOGICAL CUL- LEUE, rev.D.H.MacVicar, principal, 69 McTavish PRESBYTERIAN THEOLOGICAL 00 LEGE, Treasurer's office, rev.B.H, Warde, treasurer, 260 St James Prescott Christopher, blacksmith, 152 Priate Prescott J.H., grocer, 831 8t Catherine Presseau Fra.X., laborer, 236 Beaudry Presseau Joseph, 8h: \u2018er, 39 Mountain Preston Alex, brakeman GTR, 207 Coagregs tion Pretty Frank, cashier at James Johnson & Coy 7 Lorne Crescent Prévost A, grain dealer, 101 St Maurice, b 3 Mountain Pravuit A., of Janvreau & Co, 153 St Elizabag PREVOST A, & CO.wholesale dry gook, 266 and 268 St Paul, and wholesale foams and provisions.147, 109 and lil Commis sioners Prévost Alfred, baker, r 402 Panet Prévost Alfred, sen, of Prévost & Préfontais 194} St Denis Prévost Alphonse, carter, 248 Maisonneuve Prévost Alphonse, miller, 28 Mounuin, b 3 Mountain Prévost André, baker, 518 Albert Prévost Armand, of A.Prévost à Ca, 1} Berri Prevost Arthur, of A.Prévost & Co, M Mountain Prévost Augustin, joiner, r 175 Dufresse Prévost Azarie, shunter (.T.R., Hibernian roe Prévost Benj., clerk, 279 Champlain Prévost Charles, carter, bds at 170 St Paul Prévost Chas, shoemaker, 195§ Plessis Provost Charles A., joi ier, 125 St Uhristophe Prévost Constant, Inboter, r 16 Payette Prévost Elzéat, of J.Prévost & Co, #83 ary Prévost Bugéne, of Prévost & Frire, 1 Dome rais PitEVOST & FRERE, grocers, wine and spit merchants, 116 German Pri:vost Frederick, laborer, 56 Prince Prévost H., of H.Prévost & Co., 114 Si Qonstans Prévost H, & Co., lamu und chandelier mas facturers, 516 3t Paul PREVOST, HEBERT & PREVOST, importm of hardware, cutlery, &v, 249 St Pad oo Vaudreuil lane Prévost Hector, of A.Prévost & Co., 300 Mew tain Prévost L., clerk, Court house, 263 German Prévost J, & Co., secund-band furaitare, 45% Mar: Provost Joseph, carter, 36 Smith Prévost Joseph, carter, 211 Panet Prévost Jus, lab rer, 34 Logan Prévost Jos, of J.Prévost Co., 443 5t ary Prévost Joseph, stonocutier, 228 Maisonneuve Prévost Jovide, wood dealer, 77 Susanne Privost Lisudre, barkeeper, 57 Cpmmon Prévost Linndre, carter, 190 Aqueduct Prévost Lésudre, 73 Catoprau Prévost Louis, wuod denler, 23:3 Champlais Prévost Louis Artivir, clerk, 340 Lageuchotière Prévost Louis, clerk, 340 Mignunue Prévuet Louis, laborer, r D Ventre Whe Citizens Ins, Co.(Est, 1884) deserves the encouragement of all Montreal insurer PRI ALPHABETICAL 943 pirrorore.PRO JOSEPH C.WRAY, UNDERTAKER, WRAY'8 PATENT REFRIGERATOR, 123 ST DOMINIQUE ST Prévost Lonis, of Prévost & Paré, 2 Molson terrace, St Mary Prévost Louis, stonecutter, 11 St Alexis Prévost Michel, stonecutter, 92 Cadieux °* Prévost Miss Marie, teacher, 255 St Urbain Prévost Mrs.E., wid Henry, 19 Cathedral Prévost Mrs.Mary, wid Jos, 1474 St Untherine Prévost Mrs, Rosalie, wid Amable, 300 Muuntain Prévost Mrs.S., wid Alvarez, 9 Napoléon Prévost Mra.T., wid Alfred, 121 St Christophe Prévost Napoléon, foreman, 644 Dufresne Prévost Octave, cooper, r 165 Plessis PREVOST & PARE, fancy and staple dry oods, 101 Notre Dame Prevost Peter, carpenter, 122 Wellington Prévost Philéag, laborer, 32 Dufresne Prévost Pierre, blacksmith, 60 Albert Prévost Pierre, laborer, 702 St Lawrence Prévost Pierre, trader and bdg hse, 3 Victor Prévost Remi, jun., contractor, 220 St Charles Borromée Prévost Rémi, sen., proprietor, 220 St Charles omée Prérost Rumeo, of A.Prévost & Co., 300 Moun- in Prévost Sinaï, of Prévost, Hébert & Prévost, 86 St Hubert PRÉVOST & ST JULIEN, advocates, 14 St ames Prévost Vital, confectioner, 266 St Lawrence Prévost Wilfred, of Prévost & St Julien, 1944 St Denis Prévost Zéphirin, of Prévost, Hebert & Prévost, 86 St Hubert Prézeau Chrysostome, carter, 11 St Margaret Prizean Guillaume, laborer, 1664 Cadieux Prézean Jos., shoemaker, 53 Albert Price Chs., machinist, 140 Murray Price Fred., storeman, 492 Willinm Price Henry, of Henry & Samuel Price, 159 St Dominique PRICE HENRY & SAMUEL, butchers, 13 St Lawrence market Price James, hide merchant, 161 St Dominique Price John, butcher, 30 Grand Prunk Price John, hides and skins, 19 William, h 348 St Antoine Price J.& S., hides, calfskina and pelts, 60 Foundling Price Martin, 369 Lagauchetière Price Mrs.Annie, wid Wm., 231 St Conatant Frice Mrs.E., wid William, 76 Grand Trunk Prige Samuel, of Henry & Samuel Price, 26 St rilip Price Thomas, storeman, 150 Prince Price Willinm, fitter, 76 Grand Trunk Pricourt Alfred, moulder, 199 Guy Pride Mrs.Catherine, midwife, 185 St Antoine Pride Wm., moulder, 185 St Antuine Pridham Frederick, P.O.clerk, 300 St Charles Borromée Pridiam W.C., 124 Durocher Priest Albert, atonceutter, 9 Busby PRIESTMAN JUSEPH, general manager The Bradstreet Co.Improved Mercantile agency, 122 Notre Dame, res in Toronto Prieur Ferdinand, painter, 38 St Hypolite lane Primeau Ant., traveller, 140 Wolfe Primeau Arthum, clerk, 204 St Elizabeth Primeau Charles, saddler, 321 and 323 St Joseph Primeau PF.X., clerk, 204 St Elizabeth PRIMEAU LOUIS ANTOINE, principal St Denis French and English Model school for boys, 24 Roy cor Drolet, b 112 Drulet Primeau Napoléon, clerk, 204 St Elizabeth Primeau Octave, shoemaker and second-band clothing, 45% St Joseph Primeau Pierre, laborer, r 85 Champlain Primeau Pierre, painter, 147 Dalhousie Primet Wm, jeweller, 181 St Hypolite PRINCE ARTHUR PROTESTANT SCHOOL, Charles H.Humphrey, principal, 63 Workman PRINCE HENRY, importer of music and musical instruments, music store 242 St James, h 1564 Upper St Urbain Prince of Wales Rifles Reading room and Sergeant's megs, 81 St James Prince Wm., messenger, 126 Dorchester Princess Louise cottage restaurant, F.Larin, proprietor, 233 Notre Dame cor St Jean Baptiste Pringle Geo.W, fruit dealer, 273 St Antoine, It 2 Mount St Mary av Pringle J., fruits, 135 McGill Pringle Miss Henrietta, fruit dealer, cor Dor- chester and Mountain, h 225 Mountain Pringle Mrs.Mary, wid Richard, 884 Dufresne Pringle Rubert, carter, 113 Congregation PRINGLE THOMAS, millwright, 527 St Joseph RINGLE W, SHIRT AND COLLAR MANUFAO- TURER AND HABERDASHER, 45 St Radegonde, Victoria sq, h 44 St Rade- goude Prior John, butcher, 312 Jacques Cartier Prior John, clerk, 143 Bleury Prior Mrs.Helen, wid Pat., 177 College PRISON DES FEMMES, under the direction of the Sisters of the Good Shepherd, Mother St Hélène, superioress ; Protestant division, Miss Hill, matron, 182 Fullum Pritchot Wm, laborer, 92 Delisle Pritty Mrs.Kate, wid Richard, 187 Magdalen Privett Mra.H.T., 106 Union av PROBATUS REV.BROTHER, procurator of Christian brothers\u2019 school, 50 Cotté Probert Wm, gardener, 30 St Hypolite Proctor Gharies D, hops, barley and malt, 38 Jemoine, h 724 Sherbrooke Proctor W.D., agent, 8 Common PROCURE OFFICE OF THE SEMINARY OF ST SULPICE.rev.J.Bte.Larue, procureur ; Lonis Barré, collector; G.A.Rry- mond, general agent ; E.Lafleur, notary; G.L.Marler accountant, 320 Notre Dame Proprietary College school for ladies and gentlemen, rev.À.Stone, head master, 186 Bleury PROSSER & BRUCE, brassfounders, finishera and manufacturers of all kinds of plumbers\u2019 brass work, 576 Craig.See Adv p 12 JOSEPH JAMES & 00., GRAVEL ROOFERS, 561 CRAIG ST PRO ALPHABETICAL 544 DIRECTORY.- q PRO | INSURE AGAINST DEATH, AND LEAVE YOUR FAMILY IN COMFORTABLE CIRCUX- Prosser Thomas, of Prosser & Bruce, 33 St Geneviève Protain Pierre, cooper, 31 Prince PROTESTANT BOARD OF SCHOOL COMMISSIONERS CITY OF HONTREAL, Wm.Lunn, honorary treasurer; principal Dawson, LL.D., F.R.S., F.G.S., G.; Geo.W.Stephen, B.C.L.; S.E.Dawson, commissioners; S.P.Robins, M.A,, secretary; Henry Evans, accountant, James Bray, janitor, cor Burnside place and Metcalfe PROTESTANT COMMISSIONERS SCHOOL, Alex.Pearson, M.A, principal ; John Speary, uardian, cor Sherbrooke aud St Dominique PROTESTANT HOUSE OF INDUSTRY AND REFUGE, Duvid McMillan, superintendent ; Mra.D.McMillan, lady superintendent, 551 Dorchester PROTESTANT INFANTS HOME, Mrs.Jas.Hutton, president ; Mra.Casler, matron ; Mrs, McFarlane.head nurse, 508 Guy PROTESTANT (MACKAY) INSTITUTION FOR DEAF MUTES, Thomas Widd, rinci- pal; Fred.Mackenzie, secretary-treasurer, Cote St Luc roal PROTESTANT ORPHAN ASYLUM, Mrs.Campbell, matron ; James Campbeil; superintendent, 1445 St Catherine PROTESTANT SCHOOL COMMISSIONERS OFFICE, James Bray, janitor, cor Burnside lace and Metcalfe PROTHONOTARY'S OFFICE, Hubert, Honey & Gendron, prothonotary Superior court and clerk Circuit court; George H.Kernick, George H.Pyke and L.H.Collard, deput rothonotary Superior conrt and deputy cler Circnit court: J.B.Vallée, Frs.Bélanger and Ed.Desmarais, deputy prothonotary Superior court, Court house, 177 Notre Dame Proud W.W_, P.P.C.C., 31 Coursol PROUDFOOT ALEXANDER, M.D, oculist and aurist; diseases of the throat a specialty; artificial eyes inserted, 47 Beaver Hall terrace Proulx & Co., coppersmiths, 267 Craig Proulx Alphouse, of Proulx & Co., 267 Craig Proulx Alphonse, trader, 130 Champlain Proulx Antoine, jun., foreman, 120 Montcalm Proulx Célestin, carter, 57 Campeau Proulx Edouard, clork, 850 St Catherine Proulx Henry, laborer, 206 College Proulx Joseph, shoemaker, 659 St Lawrence Proulx Jos., clerk at Court house, 333 Richmond Proulx Louis A., ins.agent, 441 Mignonne Proulx Mrs, wid Joseph, 13 Leduc [ane Proulx Mrs.E., faney goods, 850 St Catherine Prouix Olivier, foreman, 86 St Martin Proulx Robert, laborer, 157 Dorchester Provençal Damase, butcher, stall 60 Bonsecours market, h 616 St Catherine Provençal Damase G., butcher, 718 Ontario, h 16 St Denis Hilaire, grocer, 148 and 150 Dufresne Ad,, tailor, 198 Murray Louis Z., 192 Amherst Michel, foreman, 153 Drolet Miss Eliza, scamstress, 23 St Provencber Mrs.Marie E., wid Michel, schod teacher, 12 Chenneville Provencher Norbert, lithographer, 174 German Providence asylum, sister Amable, superioress; sister Murie Godfroi, sister Eliznbeth, siste: Philomène and sister Mathieu, assistants, iy; St Catherine .Providence chapel, rev, canon Mongean and ter.M.Kavansgb, chapluins, 745 St Catherine Providence du Sacré Cœur de St Vincent de Paul, rev.sister Marc, superioress, 85 Fulluz Providence Orphan asylum, rev.sister Mag Edwidge, supérioress, 500 Mignonne PROVIDENT MUTUAL BUILDING SOCIETY, W.L.Maltby, gecretary-treusurer, I| St Bonaventure Provincial Government rooms, F.X.W.Dequuoy, caretaker, u3 St Gabriel PROVINCIAL LOAN CO.Sir Hugh Alla, president ; G.B.Muir, secretary-treasure, 96 St François Xavier, next to Exchaog ban PROVINCIAL REVENUE OFFICE, Philp Durnford, license inspector: Raphaël Belle mare, inspector; Philorum Lumontagne.deputy, Jacques Cartier Bank building, Place d'Armes Provost A., hotelkeeper, 221 Wolfe Provost Alphonse, clerk, 23 Rolland Provost Ant, cooper, 134 Wolfe PROVOST ELIE, groceries, provisions, &c.341 Mignonne, h 191 Visitation Provost Emile, barkeeper, 160 Barré, h 181 Gor Provost Etienne.blacksmith, r 293 Montcalm Provost F.X., clerk Q.M.0.&O.RR, 138 Elizabeth Provost Honoré, shoemaker, 4 Plessis Provost Joseph, laborer, r 19 St Alphonse Provost Joseph, plate layer G.T.R., r 214 Mag- dalen Provost Joseph, shoemaker, 52 Maisonneuve Provost Joseph, shoemaker, 584 Maisonneuve Provost Jovite, foreman, 65 Plessis Provost Louis, cabinetmaker, 324 Visitation Provost Louis, clerk, 240 Mignonne Provost Louis, grain dealer, 239 Champlain, b 233 Champlain Provost Magloire, clerk, 18 Beaudry Provost Moïse, trader, 134 Visitation ; Provost Mrs.Caroline, wid D., dressmaker, Li Visitation Provost Mrs.E., midwife, 258 St Dominique Provost Mrs.Lucie, wid Damase, 186 Plessis Provost Mrs.Mathilda, wid Louis, 107 St Lous Provost Mrs.Moise, midwife, 134 Visitation Provost Napoléon, agent, 329 Mathieu Provost Napoléon, shoemaker, 258 St Dominique Provost Pierre, joiner, 210 Cadieux Provost Stanislas, carter, 235 Champlain Provest W.À., of Gauvreau & Co., 153 St Eli- zabet Prowse Geo.F., 174 Mountain .Prowse Henry L., of Henry Prowse & Co, 6l aborne Prowse Jas., confectioner, 196 Railway track Prowse Leonard, tinsmith, 381 Wellingtoa, b 383 Wellington Give Preference to Montreal\u2019s oldest Insurance Company, \u2018\u2018 The CITIZENS\u2019 PUI ALPHABETIOAL 545 prrecrorr.QUE STANCES by TAKING & POLICY in the CITIZENS\u2019 INSURANCE CO.Head Office, 179 8t James St ROWSE GEORGE R., manufuctu- rer of hot water and hot air furnaces, French ranges for hotels, dealer in house furnishing hardware, stoves, water coolers, planizhed, japanncd and plain tin ware, 224 St James, h 174 Mountain ROWSE HENRY, & CO, Importers and Manufacturers of STOVES, HOUSE FURNISHING HARDWARE, FURNACES, COPPER, TIN, GALVANIZED IRON AND WOODEN WARE.Stove Repairing a Specialty.All orders promptly executed, 664 & 664 Craig cor St Peter Prowse Mra.Grace, wid Samuel, 379 Wellington RUD'HOMME A, & BRO, importers of hardware, paints, oil, varnish and tools of all kinds, 106 St Joseph Prud'homme Alex., caretaker, 126 St James Prud'homme Alex, vf A.Prudhomme & Bro, 196 Aqueduct Prudhomme André, carriagemaker, r 154 German Prud'homme D, of À.Prud'homme & Bro., 181 Aquetuet PRUD'HOMME EUSTACHE, notary, 309 St oseph Prudhomme Ferdinand, bdg hse, 398 Lagau- chetière Prud'homme Ferdinand, bookkeeper, 145 St Lawrence Prud'homme Francois.bdg hse, 181 A qneduet PRUD'HOMME HON.EUSTACHE, M.P.P,, Coteau St Pierre Hormisdas, clerk, 249 Chamnlain Jacques P., cooper, 9 Versuilles Jos, clerk, 79 Notre Dame Jos, juiner, 172 Visitation Louis, shoemaker, 286 Amherst Mrs.D.wid Aug, 2 Poële Inne Mrs.Lévnie, wid Maxime, bds at 36 St Prad'homme Napoléon, cabinetmaker, 327 St Lawrence, h 329 St Lawience Pruneau Edmond, plaster ornaments, 170 St Elizabeth Pruneau J.Bte., grocer, 2 Grothe Pruneau J.Bte., plaster ornaments, 168 St Elizabeth, h 553 Mignonne Pruneau Jean Baptiste, plasterer, 553 Mignonne PRUNEAU L.A, principal St Denis Commercial Academy, 24 Roy n St Denis Praneau Télesphore, grocer, 5où Mignonne, b 388 Mignonne Pruyne John, paymaster Q.M.O.& O.R.R,, 9 Buruside place PUBLIC WORKS DEPARTMENT, Harbor Commissioners\u2019 building, 27 Common Puizg Adolphe, schoolteacher, 120 Visitation Pui Nazaire, of Martel & Pwizé, 551 St Cathe- tine Pujas Alex.joiner, 427 Wellington Pullam Jos, carter, 11 St Agnes Pullan We; G., accountant, 1149 St Catherine Pullen James, collector, 291 St Dominique Pulien Mrs.Ellen, wid Mark, 245 Champlain Pulran C.E,, storcke per Windsor hotel, Dominion 8 PULLMAN CAR CO\u2019S OFFICES, Bonaventure depot, T.H.Clark, Superintendent Pullman Palace Car Co.'s workshop, 41 Cha- boille-z gq Punchard Charles, agent, 536 St Bonaventure Purcell Andrew, beer bottler, 138 Duke Pure-ll J.P., firat clerk statistical office, Custom house, 1 Comman, b TT © erman Purcell John, grocer, 43 D salaberry Purcell John, grocer, 104 Luganchetière PURCELL JOHN D, M.A, B.C.L., advocate, 148 St James, h 77 German Purcell Mrs.Catherine, wid James, 245 St Martin Purr J, fruits, &c., 458 St Lawrence Purrell Robert, confectioner, 163 Jacques Cartier Purse William B., laborer, Hibernian road Putnam Mrs.Jane, wid Lester N., 2 Overdale av UTNEY C.M., Confectionery and Lunch Rooms.Manufacturer of the celebrated Vienna Bsking Powder; Confectionery, Cakes, Pastry, &c.; Oysters in every style, 40 Victoria sg, h 42 Victoria sq Pye Charles, agent, 1143 St Catherine Pye William, clerk, 119 Nazareth PYKE GEORGE H., deputy prothonotary, 62 Roy 0 Pyke Henry.clerk prothonotary\u2019s office, 62 Roy PYKE JAMES W., secretary Canadian Locomotive and Engine Co.(limited), 101 St James, h 50 Tupper Pyke John, clerk, (34 St Lawrence Pyke John, manufacturer of agricultural implements, 1440 St Catherine Pyke Mrs.M., wid John, 634 St Lawrence Pyrah George, spinner, 559 William Quail Miss Mary, 421 Crai Quayla Wm., painter, 21 St Alexander i Quebec and Lake Superior Mining association, W.W.Siewart, president, à alerchanis \u20acz- change, 11 St Sacrament QUEBEC BANK, Thomas McDougall, manager, 14 Place d\u2019 Armes QUEBEC FIRE ASSURANCE CO., Henry C.Scott, agent, 113 St François Xavier Quebec Gate barracka, Jos.Vincent, lessee, 2St Paul Quebec hotel, James Cater, proprietor, 171 St 1 au QUEBEC LUNATIC ASYLUM, Clément Vin- celette, warden, Beauport, Que.QUEBEC, MONTREAL, OTTAWA AND OCCIDENTAL RAILWAY BRANCH TICKET OFFICE, N.L.Lefebvre, agent, 158 Notre Dame JOSEPH JAMES & C0., GRAVEL ROOFERS, 801 CRAIG ST QUE ALPHABETICAL 946 pIrECTORY.qui J.R- MARTIN, STEAM LITHOGRAPHER, MUSIC TITLES, &c., 16 ST BONAVENTURE ST, Vic QUEBEC, MONTREAL, OTTAWA AND OCCIDENTAL RAILWAY, Engineers department, P.A.Peterson, chief engineer, 16 St Jamas QUEBEC, MONTREAL, OTTAWA AND OCCIDENTAL RAILWAY TICKET AND FREIGHT OFFICE, L.A.Stnéceal, general superintendent ; C.A.Scott, assistant superintendent: C.A.Stark, geacral freight agent; J.B.Labelle, general passenger agent: S.Shackell, auditor; J.R.Pruya, travelling auditor ; 13 and 15 Place d'Armes QUEBEC PHARMACEUTICAL ASSOCIATION, N.Mercer, registrar, 30 Hospital Queen Fire Insurance Co., City agency, Thos.Simpson, city agent, 114 St Francois Xavier QUEEN INSURANCE CO.OF LIVER- POUL AND LONDON, Forbes & Mudge, chief agents, 191 and 193 St James Queen Juseph, storeman, 63 Jurors JUEEN'S DINING ROOMS, The Merchants\u2019 coffee and lunch rooms, Thomas Parnham, manager, 171 St James QUEEN'S SAMPLE ROOM, Mrs.C.Worms, proprietress, 531 Craig Quelch \u2014, moulder, r 63 Chaboillez Quelch Joseph, carter, 18) St Dominique Quelch Wm, clerk, 216 German Quenneville Frs., laborer, 23 Dupré lane Quen reville Hormisdas, carter, 301 Beaudry QUENNEVILLE J.HORMISDAS, grocer, 121 St Maurice aad 40 Dupré la re Quenneville Joseph, milkman, 317 Maisonneuve Quenneville Mrs.F., wid Joseph, 305 Seigneurs Quenneville Mrs.G., wid Alph, 593 Lagauche- tière juenneville Nap., barber, 16 Boyer Juenneville Pierre, laborer, 8 Boyer ucry Adelard, photographer, 930 St C.therine uesnel Adolphe, clerk, 27 Perrault cour, uesnel Alphonse, finisher, 94 Chenneville uesnel Cléophas, laborer, 19 Kin uesnel Eugene, clerk, 10 St Elizabeth UUESNEL FRANCOIS, carriage and sleigh maker, 132 St Constant, h 2580 German uesnel Hormisdas, blacksinith, 493 St Joseph luesnel I.D.O., shoemaker, 111 St Maurice juesrei Liéandre, blacksmith, 30 Vallee Jues el Mes.A, wid OU, 535 St Dominique uesnel Paul, willwright, 16 Bo 1secours uesnel Zénophile, tailor, 234 German juevition Artnur, ci-rk, 35 St Etiznbeth juevillou Chas., cashier Q.MU & U, R.R,, 35 St télizuheth Cha, undertaker, 195 Richmond G.U., 181 Sa-1guin-t Hector, clerk, 35 St Elizabeth Henri, clerk, 35 St Elizabeth J.B,, bookkeeper, 130 St Elizabeth QUEVILLON JOSEPH, butcher, stalls 3 and 5 Bansecours market, h 212 Mignonne Quevillon Jos, saloonkeeper, 277 St Mary Quevillon Louis, carter, r 213 Maisonneuve Quevillun Louis, carter, 83 Workman Quevillun Mrs.Philomèue, wid Charles, 1524 St ubert Quevillon Wm.Charles, 47 St Dominique LLL CLC oe Juevillon Xavier, carpenter, 29 St Pierre lag Juevillon Zéphirin, buker, 186 Maple Jaevillon Zotique, bookkeeper, r 481 Seigney u-zel Eugène, tobacconist, 226 Benudry uezel Mrs.M., wid Michel, 249 Beaudry wigley James, packer, 337 3t Bonaventure uigley Martin, machinist, 43 Anderson uigley Mrs, 706 St Bonaventure uigley Mrs.Flora, wid John, 15 Mayor uigley Thomas, laborer, 265 Railway track uill Wm., plumber, r 46 St Charles Borromé uillan Peter, laborer, 102 Conway Quillen John, watchmaker, 298 Seigneurs QUIN FRANCIS, general agent tor Juha Low) & Son, 23 St Nicholas, h 632 Laganchetièr Quinbert Frs.X., joiner, 235 Mignounc Quialan Lawrence, shoemaker, 37 Vallée Quintan Lawrence, storeman, 27 Dowd [ Quinlan Thomas J., secretary -treasurer St Ans; Mutual Bailding society, 33 Eleanor Quinn Daniel, 128 Plessis Quina Donald, carter, 49 Colborne Quinn Ed., bank messenger, 628 Lagauchetic: QUINN FRANK A, advocate, 53 Si James} I41 Fulford Quinn Frs., 140 Lusignan Quinn George, trader, St Ann's market, h l{ College Quinn Jumes, boilermaker, 34 Grand Trunk Quinn James, laborer, 23} St George Quinn James, laborer, 397 William Quinn John, caretaker Barron block, 162 5: James \u2019 Quinn John, carpenter, 239 Richmond Quinn John, checker G.T.R., 162 McCord QUINN JOUN, proprietor Liverpool house.ii; >rai COCO LECLLOLO Quinn John, storeman, bds at 628 Lagauchetim Quinn John, jun , clerk Q.M.O.& U.R.R, HI Dorchester Quinn Jolin, sen, 511 Dorchester Quinn Jos.carter, 132 Nazareth Quinu Joseph, fruits, 294 St Alexander Quinn Joseph.of Quinn & Wallace, 182 Nazarett QUINN M.J.F., advocate, 178 St James, bi: st 99 Duke Quina Martin, laborer, 115 Wolfe Quinn Martin F., checker, 163 Murray Quinn Michael, laborer, 83 St Bonaventure Quinn Michael, sen, engineer, 99 Duke Quinn Mrs.ann, wid Patrick, 55 St Louis Quinn Mrs.B, wid Patrick, 27 Gain Quinn Mes.Ellen, wid John, 14 Farm Quinn Mrs.June, wid John, 87 St Constant Quinn Mrs.John, trader, 223 Craig | Quinn Mrs.Mary, wid Michael, 7 Anderson Quinn Mrs Sarh, general store, 4 Victoria § Quinn Patrick, livery stable, 513 St Joseph Quinn P trick, merchant tailor, 533 St Mary Quinn Peter, Inborer, 40 Shaw QUINN STEPHEN J, bailiff 8.C., 102 St Frar vois Xavier, bh 52 St Elizabeth Quinn T, & Co., saloon, 60 Bleury Quinn Ties, C.P.R., 124 Craig Quinn Thomas, carter, 19 Smith Quinn Thomas, carter, 37 Young ; Quinn Thomas, of T.Quinn & Uo., 62 Bieury Insure with The Citizens Fire, Life, Guarantee & Accident Eus, Co,, 179 St James # AT RAC ALPHABETICAL 547 pIrEOTORY.RAF JOSEPH C.WRAY, Undertaker, Shrouds, Gloves und other Requisites, 123 8t Dominique St QUINN & WALLAGCE, ice office, 93 William Quinn Wm., carpenter, 91 Workman Quinn Wm,, jun., carpenter, 91 Workman Quintal A, tobacconist, 373 St Mary Quinial Amêdee, laborer, 424 Ontario Quintal Augustin, shoemuker, 317 Panet Quintal Bruno, curpenter, 336 Logan Quintal Chs., horse dealer, 193 Visitation Quintal Chs., trader, 337 Mignonne Quintal Etienne T., shoemaker, 123 Craig uintal Frs.X., shoemaker, 24 Desalaberry duital (tuillaume, Inborer, 34 Logan Quintal J.A., notary, 45 St Jumnes, b 53 St Mary st, Hochelaga Quintal J.IE, clerk, 16 Osborne Quintai Jos, carpenter, 316 Mignonne Quintal L.D., clerk, 16 Osborne Quintal Miss, 144 Drolet UINTAL NARUISSE, wholesale importer of teas, sugars, spices, wines, &c., 478 St Paul and 205 Commissioners, h 16 Osborne Quiatal Paul E., cabinetmaker, 80 Montealin Quintal Phileas.suloonkeeper, 32:2 Mignone Quintal Pierre, laborer, 224 Panet Quinta! Wm., baker, 247 St André Quintin Edward, bookkeeper, bds at 11 Hanover Quintin Israël, joiner, 28 Forgue av Quintin Joseph laborer, 344 Logan Quintin Louis, laborer, 82 Delisle Quirk Eugène P., civil engineer, 93 Plymouth grove Rabat Emile, bookkeeper, 19 St André Baby Mrs.Adelaide, wid Alfred, 14 St Louis Racette Alphonse, barber, 440 Mignonne Racette Auguste, blacksmith, 452 St Catherine Racette Auruste, contractor, 458 St Catherine tacette Charles, bricktmaker, 158 Ontario Racette Chs., grocer, 338 Culborne uv facette Frs, & Co, burbers, 913 St Catherine Racette Fra.grocer, 139 German Bacette Frs.X,, junk dealer, 367 St Lawrence, b 30 German Bscette Henri, brickmaker, r 281 Parthennis Bacette Ignace, of Lippe & Co, 4284 Mignonne RACETTE J.VITALIEN, cigar manufacturer, W Notre Dame, h 424 Mignonue Racette Joseph, butcher, 39 Campean Racette Joseph, laborer, 359 Champlain Racette Joseph, pork butcher, stall 9 Bonsecours market, h 101 Panet Racette Jos, pork butcher, stall 1 Bonsecours _Pork market, h 39 Campeau Racette Jos, shoemnker, 353 Panet Sacette Jos, shoemaker, r 138 Wolfe Racette Jos, shoemaker, © 497 Wolte Racette LL, of F.Racette « Cu, 913 St Catherine Racette Louis, carter, 49 St Alphonse cette Lonis, laborer, 448 St Catherine Racette Mathins, shoemaker, 350 Maisonneuve Facette Médéric, shoemaker, 253 Panet Racette Miss C.dregsmaker, 4254 Mignonne Racette Miss Lépendie, senmstress, ISS Moutestus Racette Mrs, Celina, wid J.B., 17 Mignoune facëtte Nur., brickluyer, G27 St Catherine acute Mrs.Philèas, bdg hse, 20 St Denis Atte Philéng, contractor, 20 St Denis dacette Pierre, grocer, 398 Bouudry Racette Placide, policeman, 56 Logan Racette Siméon, agent.449 St Joseph Racette Solomon, laborer, 3-1 Papineau road Racetie Wilfred, laborer, r 69 Visitation Racette William, tobacconist, 361 Panet Rachon François, carter, 5654 William Racicot Adolphe, baker, 344 Papineau road RACICOT ALBERT, groceries, wines and liquors, 58 Courville, h #20 St Dominique Racicot Er est, carter, 259 Wolfe Racicot F., carpe iter, 513 St Dominique Racicot Ferdinand, laborer, 351 Champlain Racicot Frs.X.laborer, 198 Champlain Racicot Mrs.E., wid T.O., bdy hie, 158 SL Joseph Racico! Olivier, baker, 181 Visitation Racicot Romuald, grocer, 9 Charlotte Racine Alfred, hotelkeeper, 631 St Joseph Racine Aiphonse, cierk, 65 Cumpenu Racine Alphonse, of Alphonse Racine & Co., 15 Chabuillez s RACINE ALPHONSE, & CO.wholesale importers of tancy and staple dry goods, 336 St Paul and 169 Commissioners Racine Amicdée, butcher, stall 60 Bonsecours market, h 8 St Urbain Racine Emile, restaurant, 100 St Lawrence Racine Hector, Inborer, 1d Bishop lane Racine Jos, groceries and provisions, 8 St Urbain Racine Julien, carpenter, 152 Chatham Racine Louis, hotelkeeper, 16% St Paul, h 4 St Jlande Racquebycoft William, driver, 99 Colborne Radford Frank W., biokkeeper, 9 Lincoln av Radford Isaiah C., sanitary inspector Health department, City hall, 139 Notre Dame, h 254 eury Radford Mrs.Emma, wid John, 394 St Philip Radford Walter, clerk, 43 Argyle av RADWAY R.G., & CO, proprietary medicine manufacturers, W.A.Prentice, manager, 15 and 18 St François Xavier ana 439 St Paul RS JACKSON, GENERALFINANCIAL,INVESTMENT AND COMMISSION AGENT; ALSU AGENT INTERNATIONAL MARINE INSURANCE CO.(limited) of Liverpool, Royal Insurance chambers, 319 Notre Dame, h 209 Peel Rae Mrs.Margaret, wid Archibald, 139 Mans- 1644 Rae W.H., broker, 51 St Radegonde Raffun Thomas.46 Benndry Raffen Samuel S,, cabinetmaxer, 23 Dorchester Raiferty Frank, carter, 52 Prince Rafferty John, conducter, 250 Mignonne Rafferty Wm.J., grocer, 188 Ottawa, h 964 Murray Rafter Mes.Rose, wid Thos., 11 Erie ROOFS REPAIRED.MODERATE CHARGES.JOSEPA JAMES & CO R RAM ALPHABETICAL 948 DIRECTORY.ET om ETL SRE A LIFE POLICIES ON THE MOST IMPROVED PLANS, WITH OR WITHOUT PROFITS, RAFTER MISS HELEN M, dry goods and haberdashery store, 622 Si Lawrence, h 624 St Lawrence Rahoul Pierre, beer driver, 209$ Craig RAILWAY HOTEL, Angustia Lalonde, proprietor, 59 Chabnillez sq Rainault Joseph, carpenter, 342 Logan Rainers John, shoemaker, r 439 Montealin Rainsford W.G., clerk fuel office G.T.R., 232 Magdalen Rainstord Wm., machinist (:.T.R., 232 Magdalen Rainville Geédéon, carpenter, 345 Amherst Rainville Henri, of Duhamel, Pagnuelo & Rain- ville, 198 St Hubert \u2019 Rainville hon.Henry F., judge Superior court, 192 St Hubert RAINVILLE ISATE, notary and gecretary- treasurer Corporation of St Cunégonde, office Town hall.cor Workman and Vinet, h 816 St Joseph, Town of St Cunégonde Raivey Miss Eliza, dressmaker, r 113 McCord Ralley James, laborer, T17 St Bouaventure Ralston John, of Peter Ralston & Sons, 9 Bavle Ralston Jos, of Lightbound, Ralston & Co, Metropolitan club, 37 Beaver Hall terrace RALSTON PETER, & SONS, mantfacturers and feather merchants, 12 Lemoine Ramage William, botelkeeper, 499 and 501 St Joseph Rambeau Alpha, 44 St Antoine Rameau Alfred, joiner, 38 St Elizabeth Ramey John, boilermaker, 167 St Etienne Ramsay A.& Son, St Lawrence White Lead and Color works, factory and stores 12 to 22 Inspector, and 200 to 206 College, offices 10 Inspector Ramgay Albert, moulder, 8 Chaboillez mzay Alex.of A.Ramsay & Son, and of Ramsay, Drake & Dos, Clydesile, Lower Lachine rond, winter residence, 751 Dorchester Ramsay Almon H., bdg hse, 632 Lagauchetière RAMSAY, DRAKE & DODS, paints, oils and varnish manufacturers, 37, 39 and 41 Recollet, faciory 272 St Patrick Ramsay Ewan, millwright, 66 St Martin RAMSAY HON.T.K,, judge Queen's bench, 951 Dorchester Ramsay James C., of Ramsay & Stevenson, 1854 St Hubert Ramsny John, com traveller, 14 Coursol Ramany Mra.E, wid Thoa,, 1954 St Hubert RAMSAY MRS.HEW, 65 Victoria Ramsay Mrs, Margaret, wid Andrew, 271 Papineau road Ramsay Mrs.Sarah, wid M., r 64 Young Ramsay Mungo, 1695 St Catherine RAMSAY ROBERT A., advocate and commissioner for taking affidavits, 3 Merchants exchange, 11 8t Sacrament, h 1134 Sherbrooke RAMSAY & STEVENSON, accountants and general agents, 10 Hamilton chambers, 17 St ohn Ramsay W.F., of T.P.Powell & Co., Mountain av, Cote St Antoine RAMSAY W.M, manager Standard Life Assurance Co, 151 St James, hb Tamworth place, 303 Peel.See Adv p 3 BE Ramsay Thomas, elerk, 185} St Hubert Ranconr Chs.Liandre, painter, r 79 Vitré Rancour Denis, cabinetmaker, 122 St Constr: Rancourt Jos., trader, 263 Ontario Randoux Bélanie, laborer, 211 College Ranger Edmond, hookkreper, 441 Wolfe Ratelle Mr: beth Ratelle Mr: Ranken J.Ferguson, 19 Hanover tovhe K D ; Ratelle Mr: ANKIN, BEATTIE & Co.Patelle U, U MANUFACTURERS AND Mkp CHANTS, office of the Canada Thre Cu., 12 De Bresoles and 11 Le Roger RANKIN JOHN, of Rankin, Beattie & Co.Ir verlaw, 29 Ontario av ; Rankin Mrs.Susan, wid James, 169 Richards; JRA ATTRAY Rankin Robert, carpenter and joiner, 218 fe iobuce, tification lune, h 517 St Dominique nso Ranouf Philip, tt lor, 101 Forfar factory | Hattray Ro Paranal Ge Ravaux Dai Ravaux J.| Ransom A.F.truder, 309 and 3094 St Lawrezc Ransom Fra-cis, 1 Parthennis sq Runsom Howard, manager, 76 St Famille Ransom Mrs.Annie, wid John, 68 Magdalen Ransom Richard, of Richard Ransom & Ce, 504 Seigneurs RANSOM RICHARD.& CO, west end but and flour depot, 259 St Joseph Ranson John, foreman, 81 St Dominique Raparie & Vullie, galoon, 609 St Joseph À romee Ravenhill V Si Rose, Ravey Putr Raparie Vital, of Raparie & Vallée, 611 StJisga pid Ja Raphnel 11.W., of TW.Raphacl & Co, rau ll © Ne Pointe Claire BAWLINGi tary of the dent Ins James, h See Ade p hack corre Raphael John F.| clerk, bds at 148 Mansfield RAPHAEL THOMAS W., & CO, commissa merchants, 30 Hospital, and 53 Welling east, Toronto, Oat.| 4 PHAEL WM.aelinson | ARTIST, 141 St Peter, h 123 Germa Rawlinson | Rapin Théophile, bdg hse, 127 St Joseph MY Cw Rapple Geo., blacksmith, 189 Manufacluns B TE \\ Rapple Geo.T., machinizt, 285 St Patrick he F TW Rapple Joseph, blacksmith, 89} Manufacture 3 red, Rastoul erst Abraham, boots an Joseph, h 20 Osborne RASTOUL F.X, hardware, cutlery, tinwan stoves, &c., 193 and 195 St Paul, and boots ad shoes, 10 Jacques Cartier sq, h 68 Champ & arg Ratcliffe Jos, clerk mechanical office GIR, 38 Magdalen 10, Ratcliffe S.H., second-hand booka, coins, pe lures, curiosities and antiquities, 619 Craig Ratelle Alexandre, barber, 215 McCord Ratelle Antoine, laborer, 199 Grand Trunk Ratelle Cléophas, blacksmith, 43 St Louis Ratelle Denis, blacksmith, 150 Wolfe i RATELLE DR.M.E,, removes corns, buniors and ingrowing nails without pain, 958 St Catherine Ratelle J.Bte., barber, 49 Common .Ratelle J.Bte., cooper, r 9 Jacques Cartier Ratelle J.Bte., sen., blacksmith, 116 Montcalm, shoes, 298 Raymond A) Raymond He laymond Be rmond (>, Raymond Ct Raymund Da laymond By Raymond Fe Pay cond Fr Reymond Gi RAYMOND nary of St Lagauchet Raymond Ga Ratelle Joseph, barber, 69 Barré The Citizens Ins, Co, (Est.1863) deserves theencouragement of all Montreal insurers RAY ALPHABETICAL 549 DIRECTORY.RED Ratelle Jos., laborer, r 107 Panet Ratelle Louis, butcher, 111 St Christophe Ratelle Miss Wilhelmine, dressmaker, 183 St Elizabeth Ratelle Mrs.Narcisse, dressmaker, r 53 St Elizabeth Ratelle Mrs.Madeline, wid Alexis, 111 St Chris- vhe stelle Mra Rosalie, wid, 273 Mathieu Ratelle U., furniture, 385 Ontario, h 3854 Ontario Ratelle Walfred, bricklayer, r 43 Montcalm Rathel Wm, laborer, 27 Chaboillez Latia Alphonse, shoemaker, r 117 Panet Ratias Louis, engineer, r 19 Rolland Lateau Lonis, miller, 169 St Martin fattray David, bds at 686 Lagauchetière RATTRAY J, & CO, wholesale dealers in tobacco, snuffs, cigurs and fancy goods, TSt François Xavier, 426 and 428 St Paul and factory 80 St Charles Borromée hattray Robert, tinsmith, 58 Forfar Rasanal George, laborer, 44 Bronsdon lane Ravaux Damase, artist, 449 Mig ronne Ravaux J.Bte,, machinist, 144 St Charles Bor- romee Ravenhill W.C., The Victoria Straw works, 8 Si Rose, bds at Windsor Lote), Dominion 3q Ravey Patrick, carter; 131 Duke Rawley Michael.Inborer, 56 St Louis RAWLINGS E., sole agent for Canada and the United States of Rawlings\u2019 Arated waters, 21 St James SAWLINGS EDWARD, manager and secretary of the Ounwda Guarantee Co, and Accident Insurance Co.of Canada, 260 St James, hh 41 Simpson, Lachine in summer.Se Ade page inside front cover and on inside hack corer Lawlinson Frank, tobacconist, 455 Dorchester, ids at 621 Mig onne Rawlinson Wm.H., printer, 621 Mignonne RAY C.W., gilder and picture framer, 381 Craig, bds at 254 St Hubert fay Chas., bookkeeper, 1643 St Catherine Ray Fred.W., locksmith, 251 Craig, h 36 Am- erst Ray Lewis, tobarconist, 30 Desalaberry fay Samuel, moulder, 888 Ontario Remond Adolphe, grocer, 435 Mignonne, h 88 St Andee Raymond Alfred, laborer, r 167 St Martin Ramond Heuj., mason, 306 Panet [xymond Benj., mason, 445 Panct larmond ©.A, chemicals, 70 Notre Dame Raymond Charles, driver C.P.R., 38 Iberville Isymond Damase, Inborer, 22 Dufresne Ksymond Ephrem, laborer, 251 Champlain Raymond Félix, laborer, 376 Panet Ray rond Frs., 28 Dufresne Raymond Gilbert, ahoemaker, 69 St Martin RAYMOND GUSTAVE A.general agent Seminary of St Sulpice, 320 Notre Dame, h 480 Lagauchetière Raymond Gustave M., clerk, 48) Lingauchetitre Raymond Isracl, blacksmith, 75 Fulford aymond Jos, clerk, 48 + Lagauchetitre Raymund Joseph, couper, 3414 Jucques Cartier ISSUED BY THE CITIZENS' INSURANCE COMPANY\u2014HEAD OFFICE, 179 8T JAMES ST Raymond Joseph, master chimney sweep for West end, City Lall, 139 Notre Darne, b 51 St Christophe Raymond Laurent L., clerk Court house, 254 St Hubert Raymond Marius, saloon, 205 and 207 St Paul Raymond Moïse, lahorer, 29! Champlain Raymond Mrs, wid Fes, r 247 Wolfe Raymond Narcisse, boots and shoes, 526 St atherine Raymond No¢, laborer, 419 Wolfe Raymond Olivier, M.D., physician and surgeon, 150 St Catherine Raymo id Thos., sculptor, 362 Notre Dame, h 532 Omario Raymond Wm.driver, 167 German Raynel rev.J, S.J., Church of the Gesu, 142 Bleury Rayner Antoine, printer, bds at 179 St Paul Ruyner Mrs.Antoine, dressmaker, bds at 179 St Paul RAZA ALPHONSE, architect, 3 Place d'Armes bill, b 3232 St Antoine REA DAVID, jun, importer English, French and German manufactures, leather, elastic, wadding, &c., 30 Hospital.b 24 Mackay Rea Duvid, sen, agent, 235 St James, h 56 Cathcart Rea i].E., watchman, 242 Ontario Rea James McK, clerk, bds at 56 Cathcart READ ALFRED J, private secretary general manager G.T.K., 6 Cathcart Read 5.W., printer, 8 Hermine Reade Johu, Jouroalist, 135 Si André REAL ESTATE EXCHANGE.H.II.Geddes, president ; W.A.Curry, secretary, 119 St \u2018rangois Xavier Reaves Benj., joiner, 3433 Ontario REAVES GEORGE, iron merchant, apency and warehouse of the National Tube Works Co.of Boston, Mass, and McKeesport, Pa, Black Diamond Stee} works and Wayne [ron and Steel works of Pittsburg, Pa, Central Iron works of Harrisburg, Pa.Boston Blower Co, of Boston, Mass, and Pitisbur Steel Casting Co, 18 {10s ital, h 121 Metcalfe Reaves Philip, 81 St Peter, 136 Metcalfe Reaves Thos, assistant sergeant, police station No.4, 705 Ontario, h 30 Wolfe Reay Charles, commission merchant and agent Hochelaga Cement Co, 10 and 12 William, res ut Lachine Rechabites Perseverance Tent, 240 St James RECORDER'S COURT, C.A Dugas, Police magistrate, acting Recorder; H.J.Ibbotson, clerk, City hall, east end, 139 Notre Dame Recoursier Antoine, trunks, picture frames, &c., 718 Craig Recroft Wm.H., of Wilson & Recroft, res in Toronto Redden James, laborer, 22 Olier Reddy Cherles, foreman Skinner Ladder, Fire station No 1, h 46 Chenneville REDDY HERBERT L., B.A, M.D, L.R.CS.E,, L.R.C.P.L,, &c., physician and surgeon, 1277 St Catherine Reddy John, grocer, 36 Forfar, h 40 Forfar JOSEPH JAMES & 00,, SLATE ROOFERS, 801 CRAIG ST REE ALPHABETICAL 000 prrecrort.J, R.MARTIN, LITHOGR : PLEF, ARCHITECTURAL DRA WINGS, &c., 16 ST BONAVENTURE?REDDY JOHN, M.D, L.R.C.S.1, &c., physician and surgeon, 1277 St Catherine, nearly opp Phillips sq Reddy Robert, baker, 6 St Justin Redfern Heury, junk dealer, 8 Hunter Redfern J.H., Mona Saw mills, Lachine canal, P.O.box 1#18, h Rusemount av, Côte St Antoine Redford A.N, clerk, 724 St Denis Redman John, Inborer, 204 Seigneurs Redmoud Jolin F., siationer und news dealer, 10 Chabnillez «q, bh 8 Chabuillez s Redmond Patrick.lock master, 446 William Redmond Peter, grocer, 53 Island Redmond Th=, engirieer, 5158 William REDPATH FRANCIS RR, 114 Mackay Redpath George, engineer, 177 Ottawa REDPATH JOHN J, i065 Sherbrooke REDPATII JOHN, & SUN, 39 St François Xavier REDPATH MRS.J., Terrace bank, 993 Sher- brouke REDPATH PETER, 39 St François Xavier REDPATH W.W., 993 Sherbrooke Reed Alphonse; cashier Ewa Life Insurance Co, 126 St James, Ih 203 Plessis Reed C., a-st.clerk stationery department G.T R., 223 Richmond Reed Genrge, blacksmith, 48 Be: udry Reed George, tobacconist, 651 St Joseph REED GEORGE W, slaie, metal ani gravel roofer, nnd wholesile dealer in refrigerators and tnware, warerooms 783 and 785 Craig, slate yard 69 Latour, h 739 Dorchester.See Auv at end of book Reed James, 27 Brock Reed Juhu, collector, 20 Brock Reed Mrs.M,, wid E., 404 St Catherine Reed Robert, storeman, 343 Wellington Reed Samuel S., clerk, 223 Richmond Reed Stewart, of Wm.Reed & Co.159 Laval av REED THOMAS D., M.D., physician and surgeon, Montreal General hospital, h 399 Dor- chester REED WALTER, n'liff 8.C96 St François Xavier, lh 85 St Chartes Borramée Reed Wultvr, confectioner, 150 St Lawrence, h 99 St Charles Borromée Reed Wm, & Co, commission merchants, 8 Atlantic chambers, 209 Commissioners Reed Wm, grocer, 39 Richardson Reed Wen, of Wus.Reed & Co, 159 Laval av Reegan H.H., com traveller, 442 St Dominique REEKIE ROBERT JAMES, civil engineer and railway contractor, City bank «hambers, 101 St Jaines, h Rosemount, Côte St Antoine.Reel Adolphe, butcher, stall 5 St Ann's market, h Town ot >t Henry Réel Antoine, trader, 92 Jacques Cartier Reene John, waiter, r 139 Chatham REKS D., & CO, curers and packers of pro- visio.15, 40 to 5: Grey Nun Rees Daniel J., of D.Rees & Co., 24 University Reeve Geo.B., GQ.T.R., 342 Bleury Reeves Adolphe, irborer, r 147 Centre Reeves Benjamin, painter, 399 St Mary Reeves Hubert, car conductor, 6 St Catherine Reeves Geo., iron merchant, 15 Hospital, } 121 Metealfe Reeves Louis, luborer, 108 Centre Reeves Mrs.Jane, wid Robert, school teacher, 27 Chenneville Reeves Mrs.M, wid Thos, bdg hse, 74 Cni Reeves Oxibie, butcher, r 147 Centre Reeves Philéas, hatter and fucrier, 501 Dor.chester Reeves T., policeinan and bdg hse, 30 St Urkan iteford Robert, of Rubert Reford & Co, l'amwori place, 301 Peel REFORD ROBERT, & COL, shipping agents and importers, 23 and 25 St Sucrument REFORM AND INSTITUTE OF BROTHER OF CHARITY, Bro.Justinian, superior: rer, Chas.A.Therien, chanlain, 487 Mignonne Refuge de 1a Passion, Miss Stéphanie Vincent, directress.493 Lagauchetière REFUGE OF THE SACRED HEART (fF JESUS, FUR OLD MEN, Ubalde Mazutett, guuardian, 429 Jacques Cartier tegun Mrs.C., wid Jeremiah, « 0 Eberville Regan Patrick, laborer, 124 Murra Regan Ths, pork butcher, St Ann's marks h 159 Nazareth legimbal Basile, laborer, 351 Maisonneuve R.giz Onésime, Inborer, 143 Water REGISTRY OFFICE for Montreal east, Josgh Cyrille Auger, registrar, 63 St Gabriel REGISTRY OFFICE for Montreal west, G.H Ryland, registrar; W.I.Ryland, depoy registrar, Court house, 157 Notre Dame REGISTRY OFFICE for the counties of Hache lnga und Jacques Cartier, Sicotte & Fil trault, registrars, 63 St Gabriel Reguault Joseph, shoemaker.359 Panet Regnier Nazaire, joiner, 122 Workman REGOURD REV.L.Seminary of St Sulpie, 320 Nutre Dame REGULAR STOCK EXCHANGE, J.W.Go don.secretary ; John Low, assistant secretary, 58 St Francois Xavier Reichling Charles, professor of music, 226 8 Jrhain Reid Andrew F, clerk car mileage office G.T.R, 54 Duke Reid George D., jun., machinist, 54 Dnke Reid George D., sen., machinist, 54 Duke Reid James, cashier, 1685 St Catherine Reid James, confectioner, 192 St Maurice Reid James, fruits and tobacco, 645 St Joseph Reid James, laborer, 19 Dupré lane Reid James.manager A.Walker's hardware store, 164 Sanguinet Reid James, ten broker, 14 Western chamber, 22 St John, h 135 Peel Reid James M., bookkeeper, 127 St Alexander Reid John, marchant tailor, 431 Wellington Reid John, policeman, 153 Dalhousie .Reid John, policeman, 213 Grand Trunk Reid J hn Keith, clerk, 3 Drummond Reid Jobn T., marble cutter, 127 St Alexander Reid Joseph, groom, 69 Ann Reid Mrs.Mary, wid J., 43 St Philip Reid Patrick, milkman, 213 Grand Trunk Reid Peter, trader, 361 Mathieu Insure with The Citizens Fire, Life, Guarantee & Accident Ins, Co., 170 St James st REM D PETER, wood and coal merchant, yard 98 Joseph h 579 St Juseph ad Robert, ruits and confectionery, 157 Moun- Lin UD ROBERT, proprietor Montreal Sculpture and General Marble and Granite works, 1234 © 1242 St Catherine cor 8t Alexander, h 53 Union av vd William, baker, 154 St Urbain, b 152 St Urbain od William, builder, 478 Guy id William, vice-president Montreal Invest ment and Building Co., 229 St James, bh 1748 & Catherine gefensiein C.B.clerk car mileage office G.T.R., 57 Ontario Reiley James, Intorer, 67 Murray siley Philip, laborer, r 184 Chatham ails Fruncis, & Co., tobacgonists, 612 Ht Mary élly James, laborer, 1214 UcCord i fy Patrick, Iahorer, r 11 Bushy ily Tha., foreman, 8 Vallée t Adolphe, clerk, 8 Portier bardt Albert, provision desler, 151 Cadieux prighardt Charles 8, of G.Reinhardt & Sons, achardt Fd, of @.Rienhardt & Sons, 8 Fortier iabadi Frank, ci er, 138 German ENHARDT FRÉDERIC, pork butcher, 7 ud 9 Bonsecours market and 629 St Law- woce, b 4:53 St Lawrence RIKHARDT G., & BONS, brewcrs, 341 Germa dabardt George, cabinetmaker, r 242 Maison- gre burdt Geo, of G.Reinbardt & Suns, 8 Fortier sabarit Henry, bookkeeper, 8 Fortier éahardt Isaac ÎL., boukbindtr, 385 Wolfe tisbardt Michel, carter, 675 Ni uonne bard! Mra.Lucie, wid Geo, 16 Beaudry éabardt Mrs.8.J., wid John, 24 Lorne av dt Richard, carter, 77 Manufacturers bardt Robert B., merchant, 95 St Mutthew hardt TroMZ, barber, 338 Uutario HEAD OF GERMAN BOLD BUDOLPHE, lithographer and graver, 120 St Elizabe: Mra, wid George, bdg hse, 681) St p wis Ara.Exilda, wid George, 170 Wolfe George, butcher, 40 Papineau sq olin, fur desler, 37 St Joseph, b 42 LANCE MUTUAL LIFE ASSURANCE SOCIETY OF LONDUN, Eng:and, Frederick Aurelie, resident secretary, 223 St James.3 nses du Sacré Cœur de Jesus, 1166 St ne jeuses Hospitalières de Bt Joseph, Pine av ichael, sboemaker, 62 Chenneville Chrysanthe, eating house, 308 Com- aursaneTIOAL 551 pmmcrory.REN MKPH 0.WRAY, Undertaking in ail its branches, 195 ST DOMINIQUE BT (Established 1840) Rena J.Bte., butcher, stall 29 Bonsecours mar ket, b 270 Pavet Renaud A, carpenter, 58 Aylmer Renaud Adolphe shoemaker, 189 Laval av Renaud Alex, of Renaud & Gaboury, 137 Visitation Renaud Alfred, of Alfred Renaud & Co., 362 Rachel, St J.Bte village Renud Alfred, butcher, 485 St Mary, bk 36 Montcalm RENAUD ALFRED, & CO., hardware, cutle: , tol, vila, putty, bar iron and smiths\u2019 cos wWholesale and retail, 155 St Paul Renaud Alphonse, clerk, 190 St Bonaventure Renaud Alphonse, telegraph operator, bds at 51 St Dominique Renaud André, bowling alley, 272 St Lawrence Renaud André, leather cutter, 463 Wolfe Renaud Ant, clerk, 3774 St Mary Renaud Ant, laborer, 23 Payette Renaud Arthur, clerk, 32 St Louis Renaud Arthur, ot Kenaud & Co, GTI st Joseph Renaud Auguste, sulson, 114 William, h 201 Nazareth Rrusud Aujustin, trasler, 708 Frontenuc Renaud C.F.2, notary, 33) St Gabriel, h 442 81 Catherine Renaud Culixte.laborer, 15 Logan Renaud Chs., carter, 578 8t Dumiuique RENAUD & CO.dry pools, 863 31 Joseph RENAUD CYRILLE, agent and cvilector, 184 St Martin Renaud Dumase, laborer.331 Champlain Renaud Damust, miiteu sud glove cutter, 179 Visitation Renaud Dolphin, shoemaker, 407 Ontario Renaud Edmowl, of Desmarais & Renaud, 346 Jacques Cartier Renaud Filix, carter, 504 St Dominique Renaud Frs., jouer, 450 Wolte RENAUD & FRERE, general grocerics and provisions, 361 Craig eur Jacques Cartier RENAUD & GABUURY, contractors, r 139 Visitation cor Bt Catherine Renaud Ge rge, moulder, 206 Mignonne Reusud George, shvemaker, 17 Marie Louise uv ltenaud W., painter, bals at 292 Se Dominique Renaud Hector, of Renaud & Frère, 259 Craig Renaud dicari, cooper, 152 Plessis Renaud Israël, clerk, 124 St André RENAUD J.B., dry goods, 279 and 281 St Lawrence Renaud J.Bte., bookkeeper, 190 St Hubert Renaud J.Bte., buteber, 279 Panet Renaud J.Bte., carter, 11 8t Louis Renaud J.Bie, fruit dealer, Bonsecours market, b 73 Champ de Mars Renaud J.Bu, laborer, r 305 Jacques Cartier Renaud J.Bte., jun., bookkeeper, 100 St Hubert Renaud J.Be, shoemaker, 391 Maisonneuve Renaud J.Bie, shoemaker, r 147 Munteaim Renawl J.Bie, tuilor, 154 Amherst Renaud J.îtte., trader, 39 Mt Maurice Renaud J.E, P.0).clerk, 191 &t Hubert Renaud Joseph, blacksmith, 23 Wolfe Renaud Joseph, carter, 45 St Rose Renaud Joseph, clerk, 82 Campeau JOSLPH JAMES & CO., METAL RMOOFERS, 801 CRAIG ST REN ALPHABETIOAL 552 bpIRECTORY.REY CITIZENS INSURANCE COMPANY, ENDOWMENT POLICIES PAYABLE TO YOURSELF Renaud Joseph, collector, 183 St Christophe Renaud J.Bte., laborer, 16 Logan Renaud Joseph, fireman, 76 Inspector Renaud Joseph, laborer, 328 Champlain Renaud Joseph, laborer, 202 St Dominique Renaud Joseph, laborer, 25 St Julie Renaud Joseph, shoemaker, 391 Maisonneuve Renaud Joseph, shoemaker, r 402 Panet Rensud Jos, shoemaker, 53 Pichette Renand Jos.E., bookkeeper, 386 Dorchester Renaud Jos.Eustache, grocer, 42 Barré, h 44 Barré Renand L.N., aaloon, 175 Plessis Renaud Louis, carter, 284 Panet Renaud Louis, grocer, 498 l\u2019anet Renaud Louis, joiner, 55 St Elizabeth Renaud Louis, trader, stand 15 Bonsééours market, h Maisonneuve Renaud Michel, hutelkeeper, 661 St Lawrence Renaud Michel, joiner, 314 Panet Renaud Michel, laborer, 308 Maisonneuve Renaud Miss, dressimaker, $7 Duiresne Renaud Miss Archange, 53 St Dominique Renaud Miss Geneviève, 53 St Dominique Renaud Moïse, moulder, 256 Mignonne Renaud Moïse, laborrr, 35 Montcalm Renaud Mrs.E, wid Ignace, 51 St Dominique.Renaud Mrs.Francis, fruit store, 33 Chenne- ville Renaud Mrs.Françoise, wid Pierre, 1106 St Catherine Renaud Mrs.H,, dressmaker, 259 Craig Renaud Mrs.M., wid Chs, 67 Dufresne Renaud Mrs.Marie, wid Jean, 275 St Lawrence Renaud Mrs.V., wid P., r 147 Montcalm Renaud N., & Cie., provisions, 11 St Peter Renaud Nap., of N.Renaud & Cie., 44 Notre Dame Renaud Narcisse, carter, 240 Maisonneuve Renaud Noël, luborer, 38 Lognn Renaud O., shoemaker, r 255 Wolfe Renaud Onésime, 657 St Lawrence Renaud Onésime, shoemaker, 249 Sanguinet Renaud Ovila, laborer, 110 Dorchester Renand P., law studext, 16 St Vincent, h 51 St Dominique Renaud Pierre, 16] Beaudry Renaud Pierre, cabinetmaker, r 340 Jacques Cartier Renaud Pierre, Iaborer, r 130 Plessis Renaud Pierre, shoemaker, 16 Marie Joseph Renaud rev.F.X,, 8.J., St Mary's college, 142 Bleury Renaud Richard, jun., bookbinder, 656 St Joseph Renaud, Richard, professor of music, 656 St Joseph Renaud Richard, musical instrument maker, 1474 St Joseph, h 656 St Joseph Renaud Stanisias, painter, r 110 Montcalm Renand Urgèle, grocer, 624 St Mary cor Lacroix, h 182 Drolet Rznaud Vital, shoemaker, 428 Ontario Renaud Wm., vf Renaud & Frère, 364 Rachel, St J.Bie village.RENAUD ZOTIQUE, advocate, 334 St Gabriel, h 215 Amherst Rennud William, clerk, 173} St Elizab th RENDELL & BROWNING, shipping and commission merchants, 2 Atlan:ic chambers, 209 Commissioners RENDELL JAMES E., of Rendell & Browning, 101 Osborne Réné J.B, mason, 403 Maisonneuve Réné Joseph, shoemaker, 245 Plessis Réné-Cotret Ku