Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1888, Alphabetical directory

[" = À © ALPHABETICAL DIRECTORY, ALPHABETICAL 285 DIRECTORY, ADA ABBREYIATIONS USED IN THE ALPHABKTIOAL DIRECTORY.\u2014Ab above; AY avente ; bds boards ; bdg j cor corner; hb Rouse; D mages ofp opposite; T rear; sq .of ; Alp.Alphonse; And.Andrew; Ani tothe; Aron.Archiba Ben Bonjaaiis Sh Veciizand ; Frodericl Ouaries; Dom.Dominiok or que; Ed Edward or Edouard; Ford.; Fred \u2018or Frédirio ; Frs, Francis or ie; Frs.X.François Xavier; Geo.i J.Bte.Jean ; fos.J h; Mat.Matthew or thias ; Nap.Napoléon : Narcisse ; tb.Octave; Ol.Olver or mas at.Patrick ; Sam.Samuel ; Ths.Tho: Whi av, lane, John, 23 8t Nicholas, means 23 St Nicholas street.James, laborer, 166 Colborne A.E., of Kirk, Abbot.& Co., 919 Bherbrooke Abbott C.C., olerk, 67 Drummond Abbott Harry, B.C.L., of Abbotts & Campbell, 919 roo) BBOTT & CO., Metropolitan Rolling Milis, Mail, Spike and Horse-Shoe:Works and RASLWAY SUPPLIES, 55 St Suiploe ABBOTT HON.JOHN J.C, Q.C., D.C.L., Beuator rd of Montreal, 8i9 rétros office 1706 res fit Anne's Dame JOB, t and chief Domi- Le Bridge bds Windsor Soil DLs sq John B.C.L., of & Camp- bail, 919 Aherbooke Abbott Mra, wid Dr, .o 17 Brunswick ABBOTT MS, ados ads tt Mrs.C., wid John, r 137 College tt Rol Imborer, , Abbett Tho; bookbindar, 94 Chenneville Wm., of Abbott & Co.328 Stanley BOTTS & CAMPBELL, sdvocates, North British shambers, 11 Hospital ey 4 Ad dti dd 20 LE iré, machinist, bel E.8., clerk, 41 St Elizabeth Fred.lsborer, 8 Bt Thérèse Joseph, grocer, 23 8t Viuoent, b 25 8t Vincent bel Joseph P., foreman, 40 Champ de Mars bol Léon, milkman, 476 Panet bel Levi, grocer, 225 St Constant bel Mrs.N.8.wid T., music teacher, 116 Chatham bel Theoph.clerk, 2 Bt Vincent John, contractor, 788 Upper Senguinet Meldeson, laborer uchetière brabam Robert, brass finisber, rook Abraham William, bolier, 45 Jnoques Cartier A! ih) om Samuel, ore 3 Lewis & Do 3% Sherbrooke bram John, contracter, per Sanguinet Albert E., printer, 419 Malsonneure Abeos John, nist, 419 Malsonneuve Loadémie Bourgeois, under the direction of the rev rat Congregation of Notre Danie, rev sister Marie Jousph ne, superioress, 2% and 856 Maison- and 1087 Ontario ADADEMLE COMMERCIALE CATHOLIQUE DE ONT ,,Urgèle E.Archambault, prineipal, a av, off 1099 8t Catherine .Académie Commerciale du Sacré Cœur, Bro.Bigebert, 1 principal, 330 Malsouneuve | Asadim! de La Maitrise 81.Pierre, rev Fathers Oblats, >! bbbbbbb | ov Frére Mariste, princigal, 109 Visitation ie des Sœurs de Congr, tion, sister de \u2018Visitation, superiorsss, sor and Visitation EMIE DU SACRE CŒUR, M.Plam suporloress, 2082 St Catherine mis Mare Rose, rev sister Marie Félloits, loress, 392 Rachel and 783 Upper Sangulnet Phe ride St Denis, Congregation of Notre « nis st the Sœurs Ste Croix Marie da Ble' Dorothée, superioress, 106 re I Sœurs Mariauites ds Ste Croix im tne ie on- Nar.us.Toussaint ; Wim.Willian.or sq does rot follow the residence, street is to be understood : for example, Lovell Académie 8t Jean Bte., brother J.A.Desjardins: ©.8.V., director, 788 Upper Banguinet Académie 8t Joseph rer.J.B., superior, 208 Acaidale Bt J sister Bt Celixte, saperioress als Bison von ot Notre Dame e ly, a of sister St Alta ouport , 116 Cadteux * Académie 8t de Gonzague, sister M.of St Elisabeth, pores 408 Sherbrooke ACADEMY OF MUSIC, Henry Thomas, lessee and pousser office Academy of Musio, 13 Victoria ACAD: Ÿ OF MUSIC, ticket office, 1883 Notre ame Acadia Coal Mine, Kingman, Brown & Co., selling nts, 14 Custom Honse a ACCIDENT INSURANC CO.OF NORTH AMERICA, Sir \u2018Alexander Galt, vioe-; oD Edward Raw! building, 157 St Jérnes.See die on inecks cour COOUNTANT ARREARS DEP, , Cha.Arnolds Cicy hall, 1690 Noire Dame ACCOUNTANT WATER WORKS, Charles Lapierre, City hall, 1539 Notre Dame ACERC.M., president Montreal Stock Yard Co., 113 8t Etienne, 1180 Dorchester ll av Acheson Albert, polloeman, 211 Pl Acheson Alexander W., of Cochrane, Camils & Oe., 2684 Bt Cathorine Acheson Christopher, shoemaker, 151 Vitré Achin Michel, carpenter, 22 Payette Ackerman B , carpenter, 106 Napoleon road Acton George, 160 Colborne Aston rer.Hobert, immigration chaplain, 50} St tthow Aoton Wm., engine driver &.T.R., 23 Magdalez Adair John, bookkeeper, 91 Cathedral Adam Aloxis, of Bélawre'® Co., 33 Visitation ADAM & DUHAMEL, advocates, 1818 Notre Dame dam L., barber, 565 Bt Lawrence Adam J.Bte., of Bélaire & Co., 408 Beaudry \u2018Adam J., merchant, M3 Visitation Jham Joseph, of Adam & Duhamel, 885 Dorchester dam James, maltster, 29 Kent \u2018Adam Mrs.Henriette, wid Louis, 306 Dess: Adam M.A, advocate, 68 8t James, h 1110 St Law- Tence Adam Nap., laborer, 410 Wolfe \u2018Adam Napoleon, clerk, 344 Visitation Adam Napoleon, trader, 410 Wolfe \u2018Adam Narolsse, of Bélaire & Co., 208 Iberville - 4 Adam Phillas, shoemaker, 571 Upper Sanguinet ADAM REV L.T., lah priest, Desery Adam Robert, tinsmith, 117 St Jean Baptist Adam Solomon, borse dealer, bds 145 St Paul Adams A, advocate, bds 742 uchatière Adams À.G., manager, 10 Donegana Adams À.W., driver, 7 8t Alexander Adams Andrew E., of Adams & Co,, 82 Berthoiet Adams B., dry goods, 33 Bleury An\" CHAUNCEY K., Manufacturers\u2019 Agent and Merchant.Correepondence solioited.214 Bt Jamesst \u201c i Adelin Joao basher, 454 McCord Bare Maurice, cron Cham de Mat Atos Pie ADKINS THOS.Ace 1786 dre Fay 1% Juline, artist, 1 MeGLI College av ATER.J.\u2019 MEROHANT TAILOR; Cleaning, Repalring land Dyeing a ~ppeciaity, 47 Beaver Halt hill, his do Advoin Aérain Wm_, moulder, 108 Grand Tronk ADVOCATEE Upni ISERE EY, Augusta Delis, lites JET?INSURANCE CO, of Hartford, Conn,, Fire and Marine} Asosts, $9,600,000; WOOD & EVANS, Agents, Canada Life building, Bus Adv inside back cover.184 St James st ERA LIFE INE INSURANCE CO., OF F HARTFORD, AT Lavers, cashier ; {Monod gl %.Alzxander, masager Alphonse aie RW.\u2018Alexander, agent, 195 Bt James faborve, 9 And Anderson © goods and toys, 1687 Notre LEE Frrerden Agen, ohio & % Go.M spociaities, 1886 ee La a C0, 20 8 fie oem es A110 Chatham Taurance Co.a£ Waiertown, M.T, a.Jotison, agvey, ation coambecs, if .Bt John Ahsars James 330 Drummond Aho carter, 120 Soares A em on goal is Woke, s 40 Wolts HERN ARTHUR, Manufacturer of Fire and A Proof SAFES, VAULTS and DOORS, .with Inside Bolt Work, Warercoms 328 St James st, h 100 Cannnig st Abern G.U., clerk North British and Morspntiie Fire Ahern John, ter, 47 Eleanor © Aner Me peta 11d Jacques Carsiar mu Li 3 Te ore\u201d and shoo masaieterges.Ald James, Beck of Montreal, 100 8 Jeunes, \u2026 IRD JAMES M, - BAKER and CONFEOTIONER, 1877 Notre Dame.Bakery, 90 Bt Urbain, h10t 8t.Urbain TELEPHONE, No.1340, foreman, 45 Migoouse Aird gems of cated, Gr don ED.time Arte Willie mouider 126 Muilles ee, msn EE mar 41rd Join.3 Aird Joan \\ Mrs.wid John, 84 8t Luke - die Win, horseshoer, 15 Ottaws - erman Bobt.laborer, 104 St Albert AEN WILLIAM, steam printer, gragher, Akin G.Far Be 86 PI Grove Akin Mrs.it wid Jamie 8 st Catherine Akrill?.LAN THEO., oT CARDBOARD MANUPACTORER, 28 à 30 8t Gabriel st, h 1568 Ontarie Alaire Norbert, 2 2 Alario Asarle, carter, Mon Also DU 5, ds Bi Larence D Hepese p4 Pantaléon Alarde Toutes 0 cutter, 875 Bt Dominique - Alarie Moncré, Tenthor onticr, 380 Droiet tinamith, Aline.BEA JL ud desler tn sowing machines, rd , B.A., a Forgas 6 Lewrense Aleit Soseih: lack Forgue av Alarle Jose ion, lvoe LE Hi i - AUPHABETIOAL 287 DIRECTORY Alderdice John, printer, 10 Anderson Aldesen = William, car\u2019 inspector G.T.R.works, off Alexander yo com.traveller, 230 St Hypolite ALEXANDER confectioner, dining and refreshment room, 214 ste d snes 1 101 Mackay ler Charles, machinist, jer Chas.M, jun jun., confect loner, 39 Shuter David, laborer, 129 loxander F.W., 8.agent, 128 se James ntealm \\jexander ¥rs., carter, r 310 Visitation lexander Henry, shoemaker, 383 Beaudry er James, 420 Wellin lexanc jer John, confectioner, 6 a Tuppe er John, blacksmith, bds 627 Tagauchetire LEXANDER JOHN R., M.D., Manager Montreal district branch Ætna Life Insurance Co.; 126 St James st, Proprietor Patent Metallic TRUSS and Turkish Baths, (40 St Monique st., res.at Turkish Baths exander Mrs, M., dress ker, 635 Dorchester lexandre Alphonse dds 214 Barré jexandre Jos.1a adorer , 204 St Dominique lexan a, miller, 283 Champlain \\ If AW H.olor, 18 St Ed Alger Mise, 84 Si Luke restaurant, MoKenna & Tilley, props., Notre Dam bby = 4 Ra Ë , .= > ¥ pat tons pou A Bah be NA re Allaire Joseph, laborer, 480 Cadi Allaire John, laborer, 486 Crdieux Allaire Louis, box maker, 1061 151 Lawrence Allaire Louis, contractor, ues Cartier aire Mrs.M., wid Honore, 107 07 Bt Urbain} Pierre laborer, 2 Allaire T.on,of Bonin & Allaire, 87 St Christophe Allaire Théophile, pollceman, 147 7 Panet SEE = i Pl idan Amine) Co., 178 Allan Albert reman, 37 Latour ALLAN AN ANDREW, of H.& A.Allan, 0, Tomonteh, 361 Pee Allan Andrew, of H.& A.Allan, 108 McTavish Allan Andrew \"A.of H.& À.Allan, 897 Sherbrooke Allan Ar teller Sevings Bank department Merchants 205 St Jam 35 Mackay Allan cnibaid M of À.M' Allen & Co.,14 Argyle ay Allan B se J of Bi & A.Allan, Ravensorag, an D., er Fraser nes ** 43 8t Sacrament Allan David, Je molle, 170 Man oral ship! LAN ANDRE 8 ts, agents es Allan Line à of Écyal mai L date pe, 25 Common oor St Pete eparchoase là! 14 a Allan À LH.& A.Allan, 209 Sherbrooke Pt ALLAN UGH MONTAGU, of H.& A.Allan, enscrag, head of MoTav Ales J., gents\u2019 farniahings, 685 Craig, h 48 Courville Allan James B., 361 P Allan James OC, ie T5 A ALLAN J.H.D i London ysician an Allan manne Allan John: 8t rge Allan Joba, HN, carbon r 98 est Mauri, ALLANJ build driver SLR.47 Magdal cs \u201cEng.LB.B.P., 168 St Antoine er, 1 pres 26 Stanley: Alan Jonn = ei H.& Aa 95 Sherbrooke ALLAN LINE OF aA awn (ander contr with the Governments of C N head office Montreal ; Common cor St e Passenger.office, G.W.Robinson, agent.136} St James lan Michael, sawyer, Mullins es r 98 St Maurice L.> b> b> 5 = an Al an Tater, r 15 Rae OX us an eter, COO, A Richard, care Pete caretaker, eu St Jam A LLAN ROBERT, ginger ale and oda water mant- acturer, 620 Dorchestor Allan Bamuel laborer G.T.B., 210 Bourgeois Allan of Thos.Allan & Co., 170 Mance Ro , & CO., watchmakers and MARS acturing jewellers, 2219 St Catherine lan Thomas, jun,, engraver, 20 Cathoart an Wm., ster, 2 ge william engineer! io Bleury lan Will a t, Bri an Wilson e , Joweller, r 310 St oc ares ard \\lexandre, er, 293 Pan A1fr ed, blacks wmith 153 Jacques Cartier red, saddl leonor er, 87 patois operator, h 251 St An André rthur, leather cutter, 1882 82 St Catherine Charles, machinist, 28 St Louis C haries, marble polisher, 48} Aylmer ramase, engraver, 27 Bona) one 2541 Notre Dame Yh Aa > > Jean Bte.o., joiner, MN.ar0sss, tiorx La.BE Iannis EE .tion | Joseph, stone mason, 51 Archambault lane ALLARD JULES, advocate, 44 8t Vincent, h 108 Dé- Allan Jules, leather gutter, 879 Laval av Allard L., Joiner, 800 J ge Cartier Allard Louis, joiner, 264a Allard Louis, aborer, 19 Robb terrac Allard Louis, contractor, and pres.of Montreal Con *iractor Assoc., 245 St t Denis 1dire, tallor, 100 Jacques Cartier Aliard 4 ério, laborer, 402 402 Beaudry d Joseph, 21 St Claude Alara dr.a a 0,1 Beau udry Allard Mrs.D., wid J.B., 76 Berm Allard Mrs, E., wid J in, 70 Jacques Cartier Allard Mrs.et wid Wm., 289 St Dominique Allard Mrs Perpétue, wid Isaac 8374 Amb Allard Norbert earpenter, 228 Allard O.P., grooer, 163 st Antoine, h 1 Bisson Allard Philippe, foreman, 308 Morea CSA SET Allard Thomas olerk, bds 1518 8t0 Catherine Allard Vitor, Iaborer, 1379 M Allard wub brod mouldor 2679 otre Dame se.bookkeeper, 884 St An Allary 4 Kaéiaré, of Gagnon & Allary, baa 1477 St Ca Ala Alb, storeman, #7 Latour Allen H., clerk G.FTE.171 Hibernia road ALLEN JAMES, produce prose Jepresanting gon Flan ny a Milwaukee \"2 Chica ose £ Niohoies.oF pric \u201d ™ AL hogs reman, 4 M ames, sto Allen J.A., bds 74 782 Tagaue Allen John, bricklayer.71 Hibernia Allen John H,, plotarce fra ramer, bi ses Bt Lawrence Allen Jos., a a BRS en MogGill, 1595 SE Catherines and 2435 No ame, Allen Mrs.Susane, vid Wm.3 Gain FRE urance agent, Ches- AL D.gen terfield chambers, is bAtoxin, 5 ST Ernest, St Fouis adv.on back Mir telephone 1251.See bone lin Jam Ames, insurance agent, special agont R Royal ty \\lves James, bookkeeper, ps sg Amable Jules, agent, CITE Perrault lace A mbrosse B.ustoms, 36 Cathos! Ambrosse J.D DLs customs appralser ex-warebouse, 81 Common, h 36 Cathecart -American Clgarotte Co.478 8t P ERICAN CONSUL DL GENERAL for Britih North erica, hon.Wendell A.Anderson, 246 St James PET Sotton Waste Co.,Fenwick & Solater, selling on American Cotton Waste Co (The), E.Somerville, Aan Naszare MERA EXPRESS Boer ; Droptistare the on agen Avior erican Line Steamahi p Co, ; Philadelphia + to Liver- ABS: J.i Y Glimonr & C6.ents, 354 rev PRES H, Wells, M.A, minister ; Ww G.McClurg, sorton, Dorchester n D Aman restaurant C Everett, 83 St James Ames Evan Fisher, os Ames, Holden & Co., 51 Belmont ar Ahh bbb == MES, HOLDEN & CO., ! _ WHOLESALE BOOT AND SHOE MAANUFACTURERS, 43, 45 & 47 Victoria sq Ameese A., patternmaker, 1048 8t Jam À messe Eugène, machinist, 212 St Charles Borromée Amesso Mrs, Eléonore, wid Benj.2128t Chi.Borromée Amesse Joseph, bookkesper r, 363 igneu Amesse Louis, upholsterer, 21% St Charles E Borromée Amesse Pas un.ks bookkeeper, b Vitré Aes Pascal, se » iron founder, h 58 Nazareth, Aas Se Free, Flerre, re joie 115 Napoléon road Amesse Th her, 238 St Constant Amey Ciemest, carpon n r, 20 Brook Amiot Jose 30 Payette Amiot pray laborer, Ta8t oor n Amiot Moïse, collector, 380 Champlain \u201d arrnasenioar 288 DIRECTORY._ ad CRE 3 races PES BE gv cu a Ee Ce mA hi Amiot W., Inborer, 154 St Albert Amiotte Âlex oe.leather maori Amos Eugène, leather à Lorie av re r, laborer, umploman Jo, joiner, r 102 Champlain bin, machiolet G.T.B, Bu Richmoné ot Afbe 012 ony: yot Audie eit os i.rot Anto que Plessis ame A NIE Een Joe, piney 83 co Germain rm A SHOR LINE OF STEAMSHIPS, .MoFALL, Agent, 143 St James st New York to Glasgow MoCall & Co., agents, machinist, 40 Forgue av Solleotor, æ Jacques Cartier 915 Drolet director St Gabriel Grove h 372 Anderson, agent CPR, T.B., 190 8¢, .A.U.8.consul \u2018hotel, Dominion oh clothier, 18 Lemoine, h 53 97 Grand 100 Manco shirts and \u2019 Wel- pie SE 3 IK ; ss NYT a PS EE PRET : es a 5 d ALPHABETICAL 289 DIRECTORY.À © h 85 Mackay office, 199 school, 175 St 292 Sanguine &e., net St Catherine, h NDRES DR.SAMUEL J., L.D.S., GURCEON DENTIST, 44 Beaver Hail hill AN.DREW BROTHER, director Ecole Ste Brigide, es r Andrew John, Inborer, 18 Busby Andrew John, professor of elocution, 89 Durocher r, 89 D Androws iron Asa A., clark, 681 Selgneurs ANDREWS H.COOHRANE, insurance agent, 581 Seigneurs iroews H.M., com.traveller, 581 Seigneurs andrews John, \"laborer, 58 Gain Andrews Miss] J ullet, music teacher, 87 Osborne Anderson W, relight ag ent C.P.R% aud U.S.consular agent Lee bis rots of Hochelaga and Lon- gueutl, 247 Univers reity Angel Joecph, fitter, 811 St Catherine Ans Mrs.Al honsine, wid L.A., 187 Amherst t Lawrence = Bone com traveller, 502 Dorchester Angers te.ne gorgean > ane Angers Jos., Rely 215 Panet Angers Octave, plumber, 195 St Christopher Angers Réal cler x, 407 Loroh choste Angers Rémi, jo joi a David, mire worker, 163 Wollingto i vive, fish and pouitry, 50 and 102 Goon av.' Go 8t Antoine Anglo-American Novelty Compauy, Cameron, Currie & Co., agents, 10 8t Nicholas Anglo-Canadian Asbestos Co, (li Erato Irwin, » Hopper & managers, 18 t Fran Angus À F., Bank treal, us Geo.R., clerk general 22 Lihoo Sent office Dorchester jus a.T., tds 742 Lagauchetière h., dir r Canadian Pacific Railway, 288 8t James, h 240 TS ngüs Wimn., of wm, Angus & Co., 1225 Dorchester Angus Wi & Co, chemical wood pulp manufacturers, 214 St Jam Aner John, harnessmaker, 1418 Mignone Pp: Binks: eile 1422 Migoonne wrence Livery Eig, wid John, bdg hee, 95 Bleury \u2018Henry Cookfield, B.A., principal, An Sect amoi A.rter of fine Havans al sole agent or the Salobonsn Thompson pipe, 551 Catharine ARC ANSELL D.importe of East and Weet India oo and \u20ac Consul forthe United States of Mexioo, exchange, 4 St Jolin, b 186 Metcalfs Ansell H.A.tioinman GT.112 St Félix Anseil Mrs, od A.35 Ohom edy canon Ansermox Jean, ballift, 48 St James, h 41 St Domi- n Hospital, Ansloy J.C., Sccountan t, 28 Durocher Ansley Mrs., A., wid George D., 78 Fort Ansley Mre.H,, wid J.8., 9 Shu iter Anthime Jacques, blacksmith, 6 adieux Anthony ' James, jun., machinist, Charro Anthony James, sen, GE.R., machinist, Charron Arttsny Ry chan, 5 T.R machinist, Charro Auli rev.r, M.A.minister Dominien q M othodist on charoh, 64 Windeor A\\FFEAL OFFICE, Fours those Lor Notre Dame \\ pion Mrs, A, wid Ww 51 8t Alph wi y, 272 8t An IN TOUSSAINT, Contactar, 56 St Petr, Town E St H quin W.Si, condnctor G.T.R., 62 St Antoine Arahill John, Government employes, 9 Duke Eg Arabill Micha ol, grocer, 1z9 Wellington, h 207 sun Aramein Joseph, laborer, r 47 8t Philip Arbour , labvrer, r 411 Maisonneuve Arbour Mrs.E., wid N., 1998 St Catherine Arbour Mrs.Eira.wid Bonan 47 Campean rbour Mrs.wid Francis, r 401 Maisonneuve Arbour Pierre, \u2018laborer, r 1857 Notre Dame Arbour Rem Fe proprietor Turf house, 629 8t Lawrence Arbour Th Tnéotal, lo, Iw stu student, bds 1608 St Catherine lor, 1 Arbuokle & Son ~Inhorer, » 187 Champlain Aroand Achille joiner, Shaw Arcand Adolphe, à ent, 1480 Ontard Arcand Adolphe, of Arcand Frè Sanguinet Arcand Alphonse, hackman, 476 La Lagauchentr bre Arcand Elle, cabinetmaker, 834 Jaoq ARCAND FRERES, | Marchands de Nouveautes, tft rue St Laurent, coin Lagauchetiere Â., of Arcand Frères, 168 Sanguine Bre.restaurant, 8 ands4 St Sans res Cote 18 8 Plateau 111 Campeau messenger City hall, st 1639 ., com.traveller, 208 Bt Hubert med.std., 286 Lafon Archambault & Lar 124 Joiner, 98 Chample advocate, 44 se Vincent, h 189 ARCHAMBAULT ANTHIME R., groceries, wines Me uors and provisions, 4694 St YaGrence, h 405 st Arc hambault Aug., grocer, 270 Plosais Archambault Auguste, grocer, 285 Lafontaine Archambault Benjamin, sexton St John's French church, 1873 8t Catherine 19 ALPHABETIOAL 290 DIRECTORY.ARCHAMBAULT, DE DERGEKON & MIGNAULT, ad- Archambgatt 0 C., N.Po of Archambault & Richot, 188 ors Archambault Camille, butcher, cor.Dufresne and | Archumbanit Cazenime, com.traveller, 187 Amherst Archambault Clhas., notary and commissioner, 289 mherst Archambault Ohss.E.F,, bookkeeper, 58 City Councillors Archambauiy Disudonns, M.D.,physiciun and surgeon, cad À As am 1t E., 162 Visitation RCHAMBAULT E., Jr, Sign, Fresco and Ornamentai Painter, Class Signs, Window Shadese, Wire Screens, etc, etc., 130 St Lawrence, h 230 Droiot Archambault Ed of Roby & Archambault, 12% Mrolet Archambault Edouard, 164 St Elixs asbe th Archambault Ernest, olner, Us Beaudr y y A Archambault Eug., inborer, 346 Pane Archambault F.Pour and Footer aig and 57 Dupré bault François X., carter, 167 t\u2019anet ARCHAMBAULT FRÈRES.dry goods merchants, and 1463 st Catherine 5 Archambault: Fa X., goods merchant, 681 Notre otre l.ame Archambaalt Ba x oy Isborer 4 Grant lane M .X., Q.C., of Archambault & RB Ciaiorts Laval a av., res at Vaudreuil chaml pault François, of Archambault Frères, 279 Archambault François, m mason, 182 Wolfe Archambault H.A., accountant, Jacques-Cartier ult Henri, foreman C.P.K., 21 Moreau t Henri Alfred, M.D; physiclan and surgeon, 1697 St Catherine Archambault Heur: &., photo artist, 2202 Notre Dame, h 2194 Notre Lam Archambault G.A., recelver Hochelaga Bank, 158 St An A urgeon, 2 St Deus M.D., phycician and 141 Iberville | t Geo carpente Archambault J.Bm machinist, \"i 18 St Law Archambault J.B., restaurant, 1176 aud 1178 St Law- Montcalm Dominique Fuilum Wolfe Frères, 324 St Jos.Rodrigue oom.traveller, bds C.of Aroham- and pro- Dame, notary, 1158 Ontario, h 187 accountant and gen- sommis- convey- 1334 Mignonne Albert ULDERIC, millinery ssiab- 49 r 320 h advocates, 1620 Workman & PELISSIER, agents, 186 of music, Plateau avenue, rinol Catholie py loss St Ca- 8t 230 Drolet Panet Archambeault & Archam- and retail Bt Paul, res hairdresser, 1546 Notre Dame, h Henri, Archambeault & Ar- St Lawrence Dominique.153 Wolte, h Zéphirin, roofer, 14 Grant fan wih Frothingbam & Workman, 53 HENRY, of frothingham & Workman, 1307 Dorchester rev Bro.N.Denis, B.C, Mer, E.C.Fabre, road ° advocates, 181 Empire Tobacco Co , Windsor Centre\u2019 Cartier PLY M EU LA eve AT + .; \u2018 ALPHABETICAL -291 DIRECTORY.Arcouet E., t mañufactarer, Jacques Cartier Arnoldson MrerA., wid St prie 1204 \"| Arnott as of d John, 435 On etlère Félix, cabinetmaker, ABNOTT JOHN free and dod stores, 225 and roourt 5 Ledus lane Aes Edward, Janitor Mogi College museum, 803 her! Ardley à NH clerk G.T.R., 758 Palace A phe, boo: binder, 40 Wolfe pl) Joseph, \u20ac r, SIB i rkinson Mrs.E rlei ÉRidE = mas \\rieas G.O.& Co, p 0 ess G.C., of G.\u20182, Arless & Co., 261 Bt Jam Arices Thomas W., pag hse, 201 Commissioners ods Rich.d,, FP.0.clerk, 45 8t Constas rlis Wm.,, carpenter andfolner, 7 Dorchester Armand Losithe, © tinsmith, 296 EMAN D G.A., saloon, 1823 and 1825 St Catherine, h 70 German Armand Octave, ourrier, 30 Payet Armand éophile, carter, 110 dt Martin 9 Armtield Mrs.Mary, wid Jos., 35 Vallée tage Kdward, West End depot for fruits, vegetables and dairy ne 155 Antoine, h 1 Torrance Armitage \u20ac gH » 18 Ton pour Al fandom, 17 Aylma \\rmour MoLean À m, insurance clerk, 76 Cadieux \\rmour Samuel, sxpre«s mossenger 109 Osborne \\rmour Wm., caretaker, 1724 Notre Dame Armstrong Altre d, brakeman a1 T.B.316 Richmond Armstrong Ax Azobibuld, laborer, 45 Sha ol contractor for Bale des ie, Bran on Area ebb mig aly, Pas Su Ba Pa Pa t Eastern Ry,room 22, Wilson's \"lace d'Armes Hill, h 6 \"Metcalfe ARMSTRONG & Cu.photographors, 83 St Martin Armstrong David, com traveller, Qu} Disrivières RMSTRONG C., & CO., CABINETMAKERS, UPHOLSTERERS and UNDERTAKERS, 33 to 36 Victoria sq rmatrong Geo.of G.Armatro Goo nae Luke ARMSTRONG GÉORGE E., yelolan and { physiology 2 Bln s Univer 3 Richmond ond eg, runk 513 JUSTICE 1 11 aud 17 St François 218 Bleury gents\u2019 fur Beau 12 a Trunk Grand Trunk Ann's Christian 184 Osorne 20 Wellington, h rman, sum residence Verdun Aran W m., onginoor, 15 St Geneviève Arnott Wm., r, 35 Parthonais ney, \u201c olerk, 842 Dorchester J., Jun., #42 Dorchester ,Ç OHN J., sen., 842 Dorchester | ARNTON THOMAS 8., Importer and Dealer in all kinds of COAL Office 1747 Notre Dame st, .h 842 Dorchester st RNTON WILLIAM H., Real Estate and General Auctioneer; STORACE at Reasonable Rates, 1747 Notre Dame, Post Office Box 8.Telephone 772 Aronovixi Philip, baker, 157 Vitré ARONSON A.awnbroker ; money 1 nt on all kinds of phare st Lawrence, St Lawrence Aronsou [sano, pawnobroker.517 Craig, h 515, Craig Arpin Louls, englucer, r 4 Boyer Arpin Louis G, boo boots and suces, 29 Lacroix, h 151 Lagau è Arpin Rémi, c \u2018rter, r 891 Albert Arpin Théo Théophile, 08 sosrponter, 76 Morea Arquette Slgarmak ane r 360 Math feu ARREARS D Ba TMENT » Shas.Arnold, accountant, City hall, 1539 Notre D Arsenault F.decond-hand store, \"1266 Notre Dame Arsenault Louis, laborer, 42 St Germain Arsoneul t Narcisse, of Letendre & Arsenault, Bayard Z., foreman, Labelle Bayard Zéphirin, briokla er, 167 Pantaléon Bayer Charles, otre Dame Bayle rev J.A., Seminary of St Bulpice, 1710 Notre ame Bayley I ony accountant, 44 Cadleux Baylis ry, manager Baylis Manufacturing 0o., City Counolllors Bee James, of James Baylis & Son; 35 MoGill - parue JAMES, & SON, Importers snd Donlers In CARPETS, OIL CLOTHS, CURTAINS, &c., 1837 Notre Dame Baylis John, revenue officer, 71 Shaw Baylis Mrs.Bridget, \"wid Joba, of 8% Chas.Borromée BAYLIS M.ANUFA 00., varnish, japan ts and printing ink manufacturers, to 28 azareth.See Ado p Baglis | Sa amunel M, Fi James or & Son, 262 Bayly San) bookkeeper, 20 Drummon es E.À., agent Manufacturers\u2019 être and Acel- ent Ing.Co., room 4, 162 St James, h 110 Durochey BEA a ALPHABETICAL 299 DIRECTORY.BEA BAYNES G0.A, mynager the National Water EAUOHAMP A.A., successor to \u2018TAght Powdr Co, 196 St James, h 44 St Urbain F.X.Beauchamp, Manufacturing AYNES O'HARA, B.C.L., Jeweller, and dealer In Jewellery, NOTARY PUBLIC, ISSUER of Repairing aspeciaity,!692 Notre Dame, MARRIAQE LICEMSES, Commissioner 68 doors east of the French Church, for Man., Ont., Que., N.8S.and N.B., h 104 St Dominique, Coteau St Louis, (8 Et, Alexis, h (3 Durocher Mile End machines, 32 Centre 229 St Catherine, b 467 av A.bookkeeper, 1645 Onta Aimé, roofer, r 31 St Hypollte lane Aldéric, laborer, 797 Upper Sangninat Allan, clerk, 83 Bleury or batener.St Lawrence market, b 25 h 35 208 Wolfe AD » one nd grocer, 336 Malsonnenve Na grocer, 77 Champlain, h 79 Cham- staple Iagauchetière Ton wholes etary gcods, 186 Mi \u2026, WRO e Ge Di Lo lane ! ck & Gu 8 Mackay 2044 St palace, noo, ALE * rratoau, prop., Trnnk 26 Adolphns Dominique & Co, 10 American Trading Coal & Shipping station No.1 City railroad supplies, oil, nto., h 467 do & Co., 4 Mount av, Magdalen 708 Bt Martin at Dally Witness office, audit office a Te R., Windsor h 208 Martin tel.on Pans fond room, 2320 St Catherine, h 2322 196 St district of James, h Outremont 972 St Catherine, h Cartier h 228 St Co EE ALPHARETIOAL a0 DIRECTORY, ; | Mes.unes tt Ba + gr 1196 St ee av av 292 Dor- Mrs.Julie, wid Michel, fish and poultry, market, h St Dominique \u2018argent 544 Fe PX.dressmaker, wid Albert, 300 Montcalm J.B.24 Marianna J., 195 St Elizabeth 20 1e 86 St Lawrence market, 281 18 Bonse- Lawrence 443 Maisonneuve & Betournay, 138 EAUCHEMIN C.O., & FILS, Book- seliers, Bookhinders & Printers, 286 and 268 St Paul, 99 and 101 Commrs.Printing and Bookbinding Estmt.20 to 26 St Cabriel.Tel.No.640 Beauchemin Eugene, policeman, 260 Wol Beauchemin F., police sergeant, No.J station, 78 St Béauohemin F.X., bdg hse, 19 Commissioners Basch Fuigence, of Viger & Beauchemin, 183 8t Beaucherin Hubert, tatior, no Oharlorte Beauchemin Joseph, no tary, 182 André Beauchemin Joseph, engineer, 82 8t Dominique Beauchemin L L.J.0.O.O.Beauchemin Fils, 17 German Reauchomin Louls, janitor Montreal College, 1181 Dame Berri 142 Bleury & Beaudin, 264 St butcher, 228 Visitation butcher, 262 Lagauchetière, h 304 81 Jaoques Cartier sq lane 162 and 164 115 Campeau end wall EAUDOIN J.E., Soda Water, Ginger Ale and Champagne Cider Manufacturer, (03 to 109 Campeau, h\u2019 178 8t Denis.Foreman, 128 Jacques Cartier 485 Maisonneuve 348 ntenac goods, 223 St Lawrence 266 Maisonneuve, h' 245 road Visitation Pierre, pHoemaker, 506 ln itay; cou ee 4 \u2018Taschereau, sgent, Te.Amherst in an nt, DufauX lane shosmaker, 420 alonneuve dote \u2018bof, blacksmith, To Notre Dame, Li 7 Fulluw WE.grocer, ou Fortay, b 108 Mona) vor, taller, 204 3t tC Ba ar talls 35 and Bonsecours market, h Coteau Louis Benudry À.#.X., leather merchent, 271 and 278 Bi pial 71 8t Paal ry Alf, stunecutter, 300 Plessis Baud Aluilonse, olerk, 9 Maple r BY ULAID) Er) 3 or, ras Woite werchaut, Moutcalm iain TL nme FALL, It Danone ayer, ¥8 Workman Cer ermalu BT CUS IA VE, aatate F.X.Boandry, tra.206 5% Deuls J ia Be Lia J.B.7 ames, pod Henne eran ar a © tL J one, ah tear a suspenders, 378 Lagau- ih Bu Hercule, 3058.Dmis an executor of the estate of the inte don.Je Li , 18} St Conssans ŒAUDRY J.A.U., Land Surveyor, Civil and Sanitary Engineer, Architect and Patent Solicitor, 112 Bt Francois Xavier, h 1821 Ontario BKAUDEY J.E., groceries aud provisions, wins \u201820d liquors, Whvitesio wud vial, 1141 BE LAWFuos, b LAW BL Lawrouos Josep, bricklayer, 546 Bt Mypolite Jodoph, borer, 118 Workiusn Er dus rt a ne ee J) Buaudry Jusepl, fatlut, sound! ; yw ed) i Mignone KAU.iY LIEN\u2019 N., vecretary-tresaursr Lem and sad Untario N javigation Uv., cas Bi d'au, Meur Besadry y Louis, Louis, cou de À 111 88 André Meaudry Louis, red Amberst Besudry sawyer, Faust Ba Loe To Rb arkosper, 35 snd 21 Bon- sours Besudry Miss Marguerite, Hesudry tire, wid À.Me, Dig Beaudry Mrs.A, wid Viowr, Div Suerbruvas Beandry Mre.Uaiherise, béodure, ay ut Denis Besadry Mra.J.Le, bis 33 #¢ Denls Hesudry Mrs.Mary, wi FX) Sos tit Antoine EAUDRY NARCISSE, Manufacturing JEWELLER, Witshimaker, Optician, Engraver and vil 1390 Netre Darre, h 62 t BEA 322 Plessis 7 Plorre, ner ts EAU acy Fe Fibre.N, letor Vietor! aude Let +20 St Dizter, h 9 (med.student, 398 3t Denis otre Dame na EE no me, res Varon: SERA SIMON: mmerchnet Laslor gouts Pair nixhlngs.1 34 Ontario, b 1190 nad Beau ne laboree, 20 Fultam lane Bemueld F W., élork C.P.R., ¥208 kt Catberind Benufie us Ramon, notary, 19 8t John, res Bord & lofts Beaufort Ed., oabinecmaker, 318 Maple Beaufort Louls.laborer, 148 Dufresne Beantils Joe, abnrer, 347 Montealm Beanfoy Artbar, grocer, 673 Dorchester Beaugrand Ephrem, storeman, 38 Dubord BEAUGRAND H., editor, publisher and printer o La Patrie, 35 5t Gabriel, ba Buarbroo! gesugrand Louls orl, 20.4 rat Le ipoes at LA Philo.18 Bt Therkes, Lai , 5 pt 1 SE Christophs lson, ander, 3808 Conerant Boaulion Amable.Visckamith, r 14 Maisonneuve ulieu À rthur, iaborer, 206 Ptossis Bosuliou éve tobacconist, 750 Outarlo Hesalien & Béda: re, 298 Dorchester Beaute fa re.taurant, 1v6 St Lawerance, h 641 lieu hae laborer, $48 Jeeques Cartier BEAULIEU D.A., artist snd dscceator, 1994 De, See , House & Sign, in Haers Business ch Beaulieu Edouard, painter, 214 St Hypolite Beaulles E, Apinecnak Beaulieu Frmest.et Napoicon road Bolin J.T.Alfred, 99 Congregation Beaulieu Joseph, ont, 1 habla Beanlleu Josep, fou Jou., laborer, Tout Étisadets Jane lieu Josrph, rer, 381 Galgneurs Beaulieu Sonoph.roofer, 34 Bruchest Beaulieu Jos., shoemaker, 367 Notre Dame, B » 2066 Benulion Jos.of Bmaullou & Bedard bds 100 Amberés Beale Eur rire rouls sale k, a Lagauchotière esulleu \u201cI e, ri Beaulieu Lonis, laborer, Beaulieu Olivier, foiner, = Sh Tous Beauileu Phillas, Ahoemaker, 468 St Hypolite Beaullou Pierre, carter, 64 Beau'ieu Plerre, joiner, 400 Visi Besullou Plerre, mason, Marie Anne Besulien Beg trader and } , Bonsocoute Boutilou Th uch Sazbe 181 84 Puc), bs 17984 Pad ullen Thomas, barber, , Beaulieu Thomas, libo'er, 649 On P.O.clerk, 184 St Ælizadeth Beaulnes F.i Basume Magiolre, 300 Aguodnét EE A heh to Fi umont Jean \u2018Adélard, shoomaker, 340 Boa Beaupré Al 1t dealer, 158 Do Beaupré Alf: 1aborer 167 Dathousle Boaupré Ainélée, groceries and provisions, 389 Noëte Damo, h 13 Morean , Beaupré Antoine, iaborer, 76 Moreen Beaupre Beu]., laborer, 169 Dafrese BEAUPRE CHAS., manager 8.Lachanoe\u2019s beach Beaupré Chas 2] D., ta SC Mn à Bogart Beaupré ue, aollector 356 Beamdry BEA ALPHABETIQAL 303 DIRECTORY \u2018 BED UPRE ED., Bosuvals Modem, = Jos porter Lower Pert Oysters, v.Elisabeth im of Beene Xan, laborer, a .WHOLESALE and RETAIL, 33% de ler, manon t Er Maisonneuve Bonsscours Market, h 38 &t Justin Geever Hall Chantiers.85 braver Hall hil peu Bosaprs Bd Edmond, ond, shoemaker, hak Alphonse pe sn Bove ir ag Sgedatied' peopele- Bomar ola tadlor, os amiberut Gand ie a violette & Bom, pro- Fesupre x X., ahoomakur, !- ge ver Line Steamers Cu Ships, Canada soodnaicer, LG St ve sal , sin, B.Murray, genecti been Catharine Eeanpré Honore, ouglueer, If 1 Kate Track Beaupre Jacq 7 8% Pll) Besuprs dos.\u2018\u2019avoror, 0 afresue v aus jose tallor, Liaf 3t Lawrence Beaupré Louis, luburer, 142 Dufresne Besupre Lom x maker, luTs M wid Calle, 415 vruito Beauyré Hn wid , TR Bt Li ue Boaupré Mrs.N., frulte, 5b pr ikot, Lis Dor- shester Beuuyré Napoleon, beer bottler, 1951 Ontario Beanie Farc, «hoemaker, 156} Moutoalum Beuupré Narcisse, Besupré Noel, Laborer, SU Pichoute Beaupre Umer, paiuter, r it Pauet Bouupré Ferro, shovinaker, 30s Panet » Storemsu, 401 + olfe besapré Tiéophue, TALIOF, 264 vote Beauy: ré Féjespuors, shiovmuker, 4 German Beaupré Télosphore, shuewaker, 17 8t Philip Bsaupré Ulderto, jul, soulplor, HH Mare Besupre Uidéric, bats seulptor, 110 f.insursuce sgeut, iro proie Dolce urd Fer, weting Besgeaur stution, 33 unwuve ard Wederiv, 634 Maisonneuve Beauregard Nar., isborer, 46 dt Felix Écauroyard Pierre, iaburer, Xéi Maisonneuve besuregurd Xavier, barber, + rd Xavier, orem, 42 Lutresce | Jolner, lug Beaureyai Peausejour Au oh toe ao » Boausçjuur use, tôler, t Catherine, 1 'Mignonue Buausetw id., advocate, 33 St Denis \u2018Beausctis Hous, » bds 56 German Bosmecieil ell aire iaborer, ruby Montoaim C., Mercier, ell, omy & Martineau, avi St Hubert Beausoluii Uhas., laborer, 361 Fapluesu rod Beausoletl Ferdinand, pulnter, Ivy Bt George Boauscieil François 1, shoomaker, 353 Pauet BEAUSULKIL J, M., M.D, professor of Histology, Victoria university aod secretary of ** La uaseite Medicale de Monkesal,\u201d 98 Bt Beausvleii Josph, priuter, 470 3t Dowinique Besusolell Mis M., r 860 Montcalm Choquet, Beauvais Arthur, clerk, 23 8: Louis Beauvais Camille, buokxesyer, 34 St Denis Besavais Casi, joiner, 804 Albert EAUVAIS ED, Customs, Shipping, Forwarding and General Agent.Goods Stored Free or in Bond, 203 Commissioners.Telephone No.708 Bose Bebo, ter BEXUVAIS ISRAËL A.BÉAUVAIS Bree, oo: dry goods, tall dressmak! tre Dame \u2019 Beauvais J.Os Bt Antoine,b 165} St Antoine Boauvais og ot'J.C.Besurals au.30 Dor cheater is Bt Antoine Beauval Fa elerk, Le Beauvais un pol 3.carpasiter, 178 86, Albers , impociers of chins and glassware, 38 BEC, BB 00 chine, Siem and earthenware, J \u20ac Ld and 1506 St eu Back wood Wb: Book & Co.1511 Bt Catherine Beck Wim.box makers, 83 Coll D Ce ae Cale at 1403 Notro Lame Bock William, » 10 Kent machinist, De WEA Cry Baa: ching: horse sards, Bor BROS., Steam Book and Job Printers, 224 8t James, entrance IB Dollard st Becket G.C.rois Saree.22 8 niyersity Pocket Huy 29 Union av Sng re 18 Wi Becket ra avid.1 Becket Mrs.E wa 5 'M,15 Windec Beoket B.A., of Booket Bros, ® Union a BECKET KE.A.& CU., propristors uy Ice Ca, 80 Victoris sq.and +61 Wii Mockot at Lovers A voi it.A.Bocket & Go., 26 University pro et ii ld ALFKABNTIOAL 308 DIRROTORY.Bélais Jos, agent, 1980 Bélair J.L., of Bélsir & Belair Louls, lal Baldr Ludger, clerk, al jv Belair Mm., wid J., Lac, 856 Mignonne Bélair Mre.Delpliue, vid T., 1144 Ontario Bélair Mra.Philumèule, wid Geo, 771 st Dominique Belair Napoleou, trader, 738 Berri BÉLAIR & PUIZE, piauos, oi aid aviog ms chines, und agenus for Equitable Lifv Insurance of New York, 1435 sud 1447 3t Catherine Bélair Olivier, sho or, 8 Wolfe \u2018Bélair Bolownoh, BLOMDAKT, ¥iij Bt James Béialr Sylva, clerk, 3%; St Lawrence Belaur Thomas, carter, 9 Hol.and Balsir Zotique, shoemaker, 331 Wolfe Beare Aduiphe, clerk, i Berri Bélare Alfred, shoswaker, 457 Beaudry Bélsire Felix, carier, 1218 54 Lawrence Belaire J, P., juiner, 118- 8t Lawrence Bélaire Jos., & Uo., modours., 430 sud 40 Beandry Bulaire Jos, of Jos.Béiaire & Co., 425 Beaudry Bélaire Max., paunter, res Faut \" atherine Bélund Desird, shoemaker, 344 Besudry.Bolaud Edvuard, vutitectionery, Notre Dame Belund Eduuard, luborer, 460 5 ussnne Béland Eugbne, grocer, 142 Peutaiéon, h 2 Lionaly Beland Eugine, shoemaker, 31 Wolfe Belaud À, vote aud shoes, Sév Wolte Bélaud H, ., of Béiand & Cote, 1505 St Catherine Beland Haudry, bookkeeper, 317 Bt Coustauut Beland J.Olivier, biscknuith, 4b Wolfe Béland Jos., Lorchaster Béland Jus, Beland Jus,, brickiayer, #37 Cadieux Bélaud Jos.Maz.7 Kolland Boland Mrs.A., wid Antoine, 200 Cadieux Bdéland Mrs.Antoine, Belsud 'lelesphore, juilier, r J Bea: Béiana Solomon, diver, 7u Bt Luminijue Beiand Vital, laborer, 843 joue Betand Wilfrid, ier, 130 Amberst BEÉLANGKE ALULPI oabinetiuaner, apholsterse and furniture dealer, 18 Noire Less, dans Cartier hotel Albert, joiner, r 565 8t Hypolite Belanger Alex, watchmaker, TW 8% [ue Bélanger Audre, 255 Plessis Belanger André, provisions, 13 market, b 145 Dorourster Bélauger André, trader and grocer, 3 Maisonneuve Bélanger Ant, carpenter, 43 Jean Bélanger Ani, coulractor, 106 Pantaléon Bélanger Aut., laborer, Tub Bt Lawrence Aberville Bélanger Belanger B., laborer, 160 Bélanger Benjamin, joluer, 40 William Bélanger Bros.Kieutrio Bupply & Montres] Tele lions Co, telephone oonnection 543, V8 8t James lauger Bras.grocer, si Maple Bétnuger Céles! , 131v Mignoune Bélanger Chs., butcher, 38 dt Ant.market, hol Barré Bélanger Ch-., tobacconist and basber, 312 MoGill, h 1353 Latario Bélanger Cyrisc, blacksmith, 161} 8t Denis lane Bélanger U., butcher, 1313 Notre Dune, b 1318 Motre Dane BRLANGER D.8., general ageut and sooountans, 1618 Notre Dame Bélanger David, bresstinisher, 16 81 Dominique E., modion! student, Wl Bt Casuetine DÉLANGEE xy pain oilh and glass, LAN Notre \u2018BRL ALPRARETIOAL 804 pmuorony.Ernest, of gaie & , Déboté Bélanger N: 8 ., voue Ernest, phiuter, eae Bélanger Naroisse, machinlst, 835 oY Cecio Bélanger Etlenne, Perr 1a Froateuse Bélanger Ni plumber, Ine; Bélanger Fabien, oysters \u2018192 Se Lawrence Bélanger Octave, , Louis Rypolite Bélanger F laborar, Ed Dufreène Bélanger Octave, Joiner, 215 Iberville v Bhianker Fort insad, aborer, 106 Detar Bling Er Ootars, Mem Seer & Co.er Frs.rer, roux , Bélanger Frs.luborer, r 118 Manutactarers \"or , Bélanger Frs., of Bélanger Bros.248 Mayle pilier Olivier, 198 Dufresne Bélanger Frs., prothunutar dept, langer me, , 271 Cadloux Bélanger Fr.shoemaker, 173 antaiéon pres Ps fait, cerpenter, T8 St François Xavier Bélanger Fre.X., r, 83 ry Belanger Paul, tobaoccouist, r 138 Ontario Belanger Frs.X., r, 576 are Belanger Ehllipps, «Sel, Bélsogerd.later, 1003 St je Lasronce carpenter, $3¢ Harbour Betas lores, foiniae, 178 Gap Bélauger dai Jun, pr \"CPE 3% Desery langer Fierre, pen 175 Si lite Bélanger seorge, painter, 880 Jacques Cartier Bélanger Porro per, y 119 ¥ One Bhat or jai noue Ble Rey nr bat at Date r » joiner, w jor roy.viear oars H., watchmaker, $35 Wolfe tan Les Biase: Henri, joiner, 145 Desery Bélanger Henri, of Bélanger Bros.res sigPont Visa, 8t Vincent de Paul Pélaoger Hormindas, Int Inborer.101 Versailles ger Lsale, carer, 177 Maple Biixa J.A., elerk, near 36 Richmond LT tsuge: J.[rs is Borer 1 Miebmuna lange: te, miliw ws Bélanger 3 # dark, for 77 Seguin r saldler, urs Ba ange! + gor KX.Bélanger Jérémi aborér, RL orne Bélanger John, moulder, 9 Bélanger Josep! metab on a Seigneur .Bélanger Joseph, cabinetmaker, 76 Bt Lominigae Bélanger Joseph, carpenter, 200° Jacques Bélanger Joseph, driver, 118) St ren Bélanger Jovaph, jolver, r 31 St Urbain Bélanger Joseph, joiner, 220 Papineau rond Bélanger Jos, inborer, 155 Iberville Bélanger Joseph, iaborur, } 198 Dufresne BE Cat Ue] er, er Jon, chin it, \\ 78 Klehmoud Bélanger Jusepis, maker, 3 um BER ons G 0! un.butchers\u2019 meat and re Roper iran rence, 8: Louis uf Mile Bélanger Jos.M.OC Craig Bélanger Jules, dravghieman to eB BERS RDN mort tant, amd commissioner, 41 51 Sula b Vistcasion pr Lous! ad 67 Bt Gabrwl, b 414 Sher- Bélanger Louis, carter, 347 Amherst Bélanger Louis, ginger slo make maker, 63 8t Hypolite isve Belanger x EE rie Bauer 08 olerk, D ol Er Bu \u201c confectioner, Sp: hil Trolling Bhan or a Joie does ae , muson, Bus 86 Hy; langer Mise, 41 Massounaure Biber ins Art., dressnnker, 300 Maisonneuve Bélanger Mis Audrilie, sakimstises, 106 3t Urbain r Mins E., dressmaker, 86 Bélanger M Miss E,nevapaper hy To 8 Ostherine, h 98 dré Béiange Miss Olivine, 543 8¢ H.5 lager Moise, onrter, 268 Maui trees pese fee ol w planer Mrs, 416 Dorchester rir Mrs, wid or, ry, 3 Louis Hypolite Mrs.£30 neuve Bélanger Mras Augtie, 7 Mlgoniuure îte langer Mrs.E., wid C., dresstoaker, 34 Panet gor Mrs, J, A., dressmaker, § Bélanger MH.que, Sid Joseph dus dia Bélanger Mrs M 5 04 Plessis rd ap en 115 Dafreng pauses var Upper Saaguinet nt wid Ed.Ed, dreemater, 16 Bt B Boar Samuel, laborer, 363 Frontenso Bélanger or Bolumon, laborer, 140 Maisonneuve Bélanger Fe Ce EE 13m 3 Lawrence langer res at Pont pla.Be rani dePaul 4 vous langor ui our Belanger The To, Bary.oh ok Soie, seu Notre Dam Bélanger a driver, plait: nc dire Thomas, vf Bélange langer Bros, 328 Cadleux Péianger Tred Tone rier 0 St Dominiq .er, ue Bdlanger U.J.L., laundry, AR Visitation Bélanger wlifdd,\u201d beh, a Mano ve rkiny eu Bélanger vai » Dookbi binder, a Guy a Bélanger Beiaugor Wm, oloer, a ser Gathers\u2019 Ptauger WILY, tallor, Jacque Cartier Be = ker, = Mountain Lasco tobdaconts 1850 Notre Dame, MeGili Colle 5 nen Belasco PES wid W.106 ih Gault Bros.& Co, 812 St Urbain re 48 gel, rector Grace chureh, Ohareh © » bookiueper, 298 8t Denis N., RAM La Canadienne Life Insurance Co., 13 ot nus Bs Lx ., of A & Oo., PAUL à Co, LK MANUFACTURE Mille at 8t Cabrie! Looks, 185 Shearer, Office 206 St James \u201d Lots, Hoticalu Bélec Mre.Phil, wid Chs., r 47 Marie Louise sy Beleo Mrs.8,, wid HT 157 Aqueduct Belee Bodies laborer, $19 Rallway Track Ba eo RATA Inborer, Khaw BYNDICATR (comptoir Belgo Canadien), under government hogs.of ropes irae od manu futures, le \u201c russes, Belgium, tevenson 3 in pty Joli alge for Canada, oties 81 Bt John ft our En.Xavier, Laborers 18¢ Maple elhumsur Jos, shoemaker, Amberst Bolnumeur Mise Adèle, 059 Oral Belbumeur Thomas r 104 Versaliles el\\butseur Trofté, pla pete on Belbumeur Xavier Jun eta ple Bélier Pros Belisle \u2014, Gork, 42 81 Conary one Belisle Alfred, shosmmkor, r 408 84 Hrpoilte Belisle Domints et: #3 Lawrence, à us pile digne rer uo ae ee PT) Ca RE ESC VAT 4 ET Ye Te RR TNA RE Ce ++ ALPHABETICAL 305 DIRECTORY.CREE Te eT PTR nr - - 5 rf mer Ea BEL le François ee 285 7 8t David lane Les 1aborer, Gears, lnborer, 218 318 Vhaitation oremax, 11 Busby r, #4 Majsonneuve Bélisle Jos +{oinex, 213 Matnion Bélisle Joseph, marble cutter, 119 Richardson Bélisle Joseph, shoemaker; 142 Montcalm Bilisle Jos., steamfitter, 45 Arcade e Mrs.Appoline, wid J.Bte., 143 Basin o Mrs.Be ie A., 322 Jacques Cartier n o Mrs wid Inspesto BEN Napoléon.schoo ibe: 8.master, iso St Albert Bélisle Pan, laborer Soo; yiaitad tion Bélisle Pa St Hypolite palale Elorre, 8 cree Beaudry e Saraphi n, shoemaker, 12 Pantaléon Baie 7¢ Téieiphots, p plasterer, 243 Montcalm e, horse dealer, 85 Visitation Bélisie Téles hore, tinsmith, 449 Panet Béliveau Adélard, \u2018carter, 556 Laval a Béliveau Aimé, restaurant, 1564 Notre Dame, res Hoche elaga Béliveau Albert, bank teller, 23 St Donis Bélivean Albert, clerk, 35 St Hubert Béliyeau Arman oterk Banque du Paunle, 20 St Denis Béliveau Cyrille, ami ontcalm Beliveau Geo , bank ledger keeper, 49 Dubord er examining ware- Ct.gluse 381 Common, res Point au aux Trembles © éliveau Josoph, shoemaker, ce Wolte BELIVEAU JOSEPH, hse, 1428 Notre Dam Beliveau L.eS: 3 ot T besudesy, Bélivean & Ar- ault, tophe Béliveay Mrs, Cc, id Chares Jacques Cartier Hotel» 21 to 20 Jacqries es Cartier Bélivean Mrs.wid L.Jr ) St Denis Béllveau U.oler A257 Bell Ale emi, 1 og erin Bell Arnis ur B., ol cle 2090 ost therin Boll Dun rs\u2019 agent, 70 st Peter, h 22 | Prince Art ar Boll Edward moulder, 36 Sebasto pol Bell G 7, chief clerk gener ds douar agent's ios 3 R., 150 St or.83 Sudan Bell Fer rdinand, Sus Bell a.A.ory Boo ork, vi Metca va pay 6p Domini que Bal 3 To en ogineer 18 ns on Tw Lagauchetière Bell J Bell J., AS B= J.& T,, | Manufacturers of FINE BOOTS AND SHOES, \u2019 Wholesale, 1667 Notre Dame st Bell James, laborer, 14 Lafontaine BELL JAMES, M.D.physician and surgeon, 69 Beaver Hall hill Bell James, storeman, 89 Wellington Bell John, 69 Latour Bell John Ritchie, manager Sailors Institute, 219 Commissioners, h 2890 St Catherine 11 John Duke Bell M.,, or or Ce Ci Bell d Wm., 78 L agauchetière PES laborer, 18 cu Bell Samuel, 271 Bishop Bell Samuel, of J.& T.finite 4 director Keats (look-stitoh) nine hy (mit tod), 49 Strand .0., London, Eng.Ky Lagauchetière BELL te SIMPSON PES ons, roduce and mérotante, à St Paul and 287 and 289 om one Bol T.M, obry, and china importer, 259 St Lawrence Bell Telephoné Ço., branch office, 429 St Catherine BELL: TELEPHONE COMPANY OF CANADA, By resident ; C.F.Bise resident ; C.P.Solater, sec-treasurer, Saddell uilding, 30 8t John Bell Teleghone Company stores department, 841 Craig Bell Telephone Ee service, M.V.\u2018Grandin, Bell T Telap hes 00e ating de 1724 Notre Dame Bell Thomas, carter, 8 7 Papin Pon road BELL THOMAS, or intadont The Bradstreet Oo.\u201c Mercantle agebez, 1794 Notre Dame, h 88 Ri Rich- Bell vi + printer, 37 873 Forfar Boll W.B., ight ¢ or G.T.R., 96 German Bell Wm., Frlght cea 664 Papineau road Bell William, engineer, 188 Ottawa BELL W.& J., fruits and roduce, 277 Commissioners Bell W., of W.& J.Bell, £2 Mackay ELLAVANCE E., Manufacturer of Hot Water and Steam Furnaces, Low Pressure\u2014Patented (7th May, (886 Sanit.Plumber, Cas-fitter and Roofer.Send for Hlustrated Catalogue and Price LIst\u2014-TELEPHONE No.(701.1887 and {880 8t Catherine st Bellazzi Jean Baptiste, tailor, 951 Ontario Belle G.E.A., dentist, 471 C BELLE J.A A.ACHILLE adv vocate, 411 Craig Mrs.Rosalie, wid 471 Craig Belle Olivier joiner, 279 Bt st Catherine ELLEAU À.F., & CO., Hardware, Paints, Olis, Varnishes, Class, &.c., 1544 St Catherine st Belieau A.F., of A.F, Belleau & Co, 351 Dorchester Ins.Co.St John house, 1708 res.Quebec & Co, av Notre Dame h 338 Lagauahe- h 16L 826, Moreau 229 Aqueduct 619 Wellington 158 Visitation 23 and 24 St Antoine 39 St Rovenue Custom 169 9t Martin 20 RE ares i mantel 287 Fe, girded Co a A TTL = T= ge SR ald ve ol ee mm en (Se ITI TT AS Te M ss .ar 2S or Trey Émest ps: envy es A SS I TI TIT « re] 5 \u2014 : or \u201c BEN ALPHABETICAL 306 DIRECTORY.Va he yen, a.v BEN - Bellerive Hector, baker, 144 Fonte Bellerivo XL.E., clerk, 2653 C Bellerive pharmacy, Dr.\u2018L raz Demers, pup, Notre Dame Bellerose George, conductor, 59 Moreau Bellerose Jos., com traveller, 17 Fullum Ta?Bellerose rocer, 39 and 41 1 Logan, h 87 Logan Beileville Ta fri \u20188, 2314 Notre D Bellew H.F., agent st Lawrence £ Steam Navigation Co., 166 Man Bellhouse, Dillon & Co importers of chemicals and Fae £ supplies, 9 Custom Hous ° 5 BELLINGHAM SIDNEY R.Castle Bellingham, county Louth, Ireland, office 28 St Nicholas street, Montreal Bellotti Adolphe, çonfectionor, 137 St Lawrence Belmont Hercule, box maker, 18% Centr BELHONT re OOL, R.C., P.L.\u201co'Donognue, principal, 245 Gu Bat w.»clerk, 440 Vppper 8 Urbain Belware J hu, laborer.106 F Bemroee Joss ph, ¢ amie Benad ai Agisats, \u2018elerk, se Lagouchoitre allaok Henry, trader, 23 Lato Bouallsck William J., J., of \u2018Somerville, Benallack & Co., ncoln & _ Bénard Alfred, cabinetmaker, bds 832; Bt Lawrence o, blacksmith, 5) Dorchester \u2019 eus porte ne : 311 Maisonneuve Bénard H re api 5 498 Centre B ore, tallor, 40 Juro 311 Maisonneuve wid jscqu But Maisonneuve Bénard Mrs.M., wid Uvide, 66 St El Bénard Mrs.Olive, wid François, 168 vote Bénard Narcisse, bricklayer, 220 Visita Bépard N Napoléon, laborer, 89 Shanon Bénard Olivier, briokla Bépard Siméon, shoem Bénard Théodule, labo.nd John, conducto .B., 219 Laval Sder E.oa chief olerk parobaaing à dept.O.P.R.Bemodiot C.J.E.J.clerk Bank of Montreal, 2 Victoria ict Henry 1., sen ector, 21 8 Bt Mark oseph, shoemaker, 1017 St Jam Benham George, clerk G., T2 Rogel Benham George S olerk, 2 ichmond BENHAM Y roprietors Montreal Express Co.,67 and 69 St Llores Benham 8.W., of Benham & Hennedy, 68 st Alex- DE Ii perte He nine plamin Chas.P., labo rer 260 Ivory ile RD A.manufacturers\u2019 agent, - i724 Noire Dame, 2 rs St en, amin H.,proprietor Philipsburg! Marble quarries, anie njamin Benjamin Joseph Benjamin rman Benjamin Mrs., L.N., 260 Universit Ben nV, Ho ok Marsolals & Benjamin, 434 St E ixabeth ENN ALFRED, Manager for Goldie & McCulioch\u2019s SAFES and MACHINERY, Cen.Agt Amberg's Cabinet Letter Files, 298 St.James, res Verdun Benn Robert, 2440 St Catherine Bennet Archfbald C., clerk, 157 \u201cst Hypolite Bennet J., P.0.ol k, 143 Mo Cord Bennet Jos., stationes 12554 Dorchester Bennet Wm., 117 Laval av Bennett Alfred, merchaut, 219 Commissioners BENNETT'S CITY EXPRESS, for the removal of chotière, Telephone No Tor Seeldon 13 A Lagar © elephoue No.T2, Benn ett Kred., \u20ac toms o Bennett Geo Bennett Jas,, laboror, 507 William JOSEPH, manager Montreal Floral 186 and 138 St Den Nurs Bennett ohn, Post Office departm 26 St Augustin Bennett John, laborer, 46 Dufresn lent, & Bennett John, foreman, 371 St Autoine BENNETT JOHN D., fanc Sases, JSvinetmaker rer, 83 Centre 7% § Canning 'HOMAS, pastor Taylor's church, vy Bennett William carpenter, 87 a Bennett Wm., fire : Bennett William, forainen, 2 Bennett Wm., train master & Tr 5 2 Richmond Bennie Wm., machinist, 83 Conwa ay BENNING G & BARSALOU, ones à and 88 54 Benning James, 907 Dorches Benny Heury, machinist, 8 Sharer ENNY, MACPHERSON & CO.Wholesale Hardware Merchants, 388, 300 and 3902 8t Paul st Benny Robert, of Benny, Macpherson & Co., 758 Sherbrooke Benoit rabam erchant, 24 St Charles Borromée Benoit Aimé, buécher, 59 V tation Benalt Albert hor, 18 St Eme Benoit Alex jabo Me Benoit A ox Filer, 2 Beno Lred, butte If.ioiner, 422 pes Cartier hh cp A 4 Benoît 4 ino es traveller 204 Leduc lane Benoit Arthur S., grocer, 188 Gur, bh 181 Guy Benoit Chas., shoemaker, Rac Be Toi! Lt Chs.bs, clerk Peace oy mee Court house, 1577 Notre Benoit Lovin, book er, a à Cn he Borronms cor r Vitré Benoit ey hotel eoper,04 bas fi 0e Pa Cartier h 68 do Benoit Damase, horse dealer, bds Benoit Elie, roan, 42} vont Benoit Elréar, contractor, 9 Benoit Eugène, oiner, 212 Drolet Benoit Henri, der, 244 Jacques Cartier Benoit Frs., pres.Assoc.Conservative dn district de Mon ones st BEN OTE 3 F.x, flour merchant, 79 Commissioners, b sita Benoit Gédéon, grocer 178 and 180 St Martin it Hormisd , Éreman, 15 Co mes 4 cer x Beno Benoit oF oF ot © hr Benoit Joseph, moulder tM i noît Jos., carter, aple Benoit Louis, laborer, 178 ellington noit Louis, m BENOIT T LUCIEN, PS BS Fapinoan BQ Benoit Magloire, a foremaats, 22 Fallum lane Benoit Miss Ellgabeth, seamstress, 7 Berri Beno it Mre.A., wid P., 214 Centre Benoit Mre., wid Jose oh, 469 Beaudry Benoit Mrs.M., wid Benoit Mrs.R.D., wid O Benoit Nap., laborer, 14 Hypolite Benoit Napoléon, painter, 154 Charron Benoit Olivier, paînter, 878 Beaudry Benoit Olivier, ahoemaker, 853 Pan Nol OIT P.B,, auperiitendent \u2018chambly Canal, FN bly Basi Benoit P.} terre, burber, 1078 8t Lawrence, h 1080 do CNTY AT Ty PE SES PT N BER\u2019 BEN PHILIPPE, fanoy and staple dry goods, 387 runk maker, 8t George restaurant, 708 Cr B, bh 2 Hermine Bi g F, of W Benson & Co., res.Cart Bens 1 G.F., iadborar, 2154 Notre Dame 'W., com traveller, 8 Verchéres Ben n John Beut- n John sim mporter jewellery 31 8t Lambert Bens n Horsick, restauran Cralg, h 2 Hermine Bons 2 ow J Jos., 175 Boos NON MRS.M 260 Ble reiki BEN SON W.T., & 00 , importers of foreign wools, micals, etc.ri StF Peter Bonus n Tr tr.nson & Co.res Cardinal, Ont.BENEON vi.flour and mi: sion morohant 18 LS h 233 and grain com- Beutl.am Wm., 724 Sherbrooke ENTLEY D., & CO., BOOK and JOB PRINTERS, 1746 Notre Dame st Bentley David, of D.Bentley & Co., 2720 St Catherine Bentley Edwin C., printer, 320 Ur Benton John, carpenter and joiner, 50 Aylmer Benton Wm., saddler, & en-Y usaf Mrs.M,, dressmaker and miliiner, 46 Bérard na Bérard & Major, 204 St Constant Bérard Cian aad shoes, 121 0 Ontari eant, 2 Bonsecours ©, beer bh 40 Berar érard ay gnd grain dealer, 1481 Notre Dame BEKARD L.P Les , advocate, room 22, 1608 Notre Dame b dan Bérard Miss Elixe.Montcalm BERARD & MAJOR, CARRIAGE MAKERS, G Prizes Exhibition i884, Montreal, 1945 and 1947 8t Catherine st st do St Chs.Borromée d\u2019Armes, h water places ; Xavier and provi- Albert Visitation Cathedral Sherbrooke ALPHABETICAL 807 \u2018DIRECTORY.LATE - 7 : \u2018 BER and 14%6- Borgls, of Bergeron &- Filn, 1498 8%: saw aloe\u2019 r a5 RtoRmo: 690 St Fama h SGA Ontario Lyc en, 4877 St Da 67 Champ dn Edward, laborer, 289 St Patrick Ouvier, provisions, 2 Bonseconrs mt, h 289 Olivier, trader, 24 Bonsecours market, h 57 se Mars Olivier, dealer, 18 Bonsecours market, h 28 186 Colborne 115'St Jean Baptiste 70 Visitation 28 , h 284 Jae.17 17 Onitaria Barnagny rnard \u2014, Bernard Bernard _AUPHABETIOAE 308 DIRECTORY.Bernard re alerk, 79 8t Dominique purs » painter, bis 43 Dorchorter MWernard A mèns à t, 0 Friant Joni, baker, 160 Droiet Bernard / \u20185 59 Maple 79 St Dominique Bory John, tinsmith, 187 Ottawa \u201cBernard Arthur, F joiner, Berry John H., isher, 114 Nazareth .| Be roar ad trader, 1 63 Sanguine ot Ber Yrs.J, wid Robert Luke 93 Wolfe Bernard C.Aan manufacturers\u2019 agent, 90 St James, rry Robe eg au.M.& seire .Pornar rd Calixte, tinsmith, 175} Montcalm °F op 11 Place Edgar, civil cogne, St Martin 8 nard has shoemaker, $68 Mignonne Bernard Damase, Iaborer, 596'St Hypolite MBernarc avid Baker, 555 Bean mdr BEKNARD EUCLIDE, grain dealér, 129 College, res | Euclide hatter, 160 St Charles Borromée Bornard Ferro, labo borer, Francis to nist, \u2018365 Wolfe } François, r 179 St Paul d Godtrol, clerk, 54 Desery , grocery broker, 309 & St Paul, bds 21 Jac- Bernard Henry , Carpenter, 2 Conway BERNARD J.A., advocate, 16 St James, h 182 St BERNARD J.H., ire or, and mana- or Boalt ay IRE UE TIT IVE, Ye Y and ME ou ChE de oe Boulter rv of Silverman, Boulter Co., 319 Peel Bourassa Alex., 229 8t Elisabeth aresss Alp., T, 148 Clarke urasea Alp., Joiner, 449 Boau Bourassa >, r, 882 St Hypo Bouresss Eug.of Bourssa & Bros, je st Gabriel Bourassa Evariste, joiner.290 Bea Bourassa Gustave, restaurant t, 60 and St Gabriel Bourassa H., manager, 514 St Denis BOURABSA coptractor 832 Visitation, Bo ourasse J J.Bte., of Ey & N.Bour BOURASSA J.BTE.& N., butchers, stalls a, and 45 Bonsecours market Bourassa Jos., G.T.R., 427 Centr Boursases Joseph, baitiér 281 Archors rasa, Joseph, carpenter, 67 Lagauchetière, di 68 Lagauch Bourassa JE E., » patoter, 213 College Bourassa Jull Julien, hotelkeeper, 200 St Lawrence, h 202 Bourassa L, palit, 127 Iberville Boursssa Mrs.Bose pad = 11 Metcalte Bourassa Nog, of J.B &x x Bournssa, = Visitation Bourassa Ovila, joiner 388 Bourassa rev.G., secratary Montreal Branch Laval Un versity 1638 Notre Dame Bourbeau J.B., painter, 34 Leduo lane, Bourbeau Touts, brakeman G.T.R., ning Bourbcau Mrs.BR.D,, dressmaker fos Si Margaret Bour poault Michel, alor 1167 M Mignonne urbon Jean 64 Berth Bourbonnais Eo ener, Sesion, Bour is rer, Bourbonnai a Eusèbe, laborer, 3 se Charts Bourbonnais Bd dentis t, bds\u2019 Bourbonnais 0.A, com \u2018traveller, 2004 \u2018German Bourbonnais Olivier, 21 Lusignan ais Wilfred, dentist, 1982 Notre Dame r, 138 Dufferin Bourbonni re Adoiphe Bourbonniére J.B., joiner, 138 St Maurice Bourbonnière Jos, carter 100 Cham I in 1 | ld Sees e106 Mian ae Bourbonniére Ludger, butcher, onne Jourbonnitre A.) bda 91 Dufferin oe g & ë re Dame arelese, 65 San aipet Mrs.Marguerite, wid Jos., 494 Bourbonn'êre Mrs.O., wid T.B., 1198 Notre Dame Bourbonnière OL baker, 850 Jacques Ca rtler Bourbonnière Orila, painter, 100 mp Bourbonniére Roo b, plumber, 152 Malsonneure Bourdesu\u2014, carter, Bourdeau Alfred, carter, 11 Rolland rd imir, tinsmith, 543 Centre Bourdeau créent laborer, \"205 Frontenac Bourdeau Ed., tailor, 283 Garman mond > diner, 426 Oentre - Bourdeau George, student, 63 Fer rr { rédéon, 881 Dorches MBourdeau Israel, driver, 18 Richardson OURDEAU J.R., Hat Mnfr.and Practical Furrier, 97 St Lawrence, h 57i do Grand Trunk Son & Co., 63 Berri Sed dan Brad LA taf ba à, wih CERGER g B & Bourdeau, com.agent, bds 23 German ALPHABETIOAL sir DIRECTORY.BOU Bourdeau Zotique, hay Zn deals 20 107 pause | Bourdeau a Eee, Bourdea 0.) hol corfea and provisions,127 St Law- se laborer, 17 7 Dumarais Bourdon Alois inspector, 8t Albert Bourdon a er, stall 67 Bonsecours market, BOURDON ALEX., watchmaker aud jeweller, 190 Bourdon Alfred, shoemaker, 19481 Felix Bourdon Alfred, shoemaker, 2 291 Wolfe Bourdon Alphonse 566 AT Bourdon André T.R,, A Knox ne, ¢ ork, 156 O'Leary me , alerk, 176 Railway Track Bourdon Antoine.clerk, 424 Selgueurs Bourdon Arthur, clerk, 262 St A.Bourdon Augustin, tailor, 2h Bronsdon lane Bourdon B., utcher, 260 St Co nstan ¢ Bourdon Barthélémi, butcher, \"200 8 St Christophe Bourdon Barthélém butcher, 3 and 4 St Lawrence ma ,h tophe Bourdon \u2018Camille, of Thibodeau & Bourdon, 1384 St Catherine Bourdon David, cierk, bds Gt$ Barré Bourdon Er, moulder.{ eaton Bourde on grain dealer, 65 Suzanne and 13 Iber- Bourdon Eugène, brakoman, 163 Grand Trunk Bourdon Evariste, painter r, 586 Albert Bourdon F.X., shoemaker, 441 St] Lawrence Bourdon George, joiner Sed Al Bourdon Geor res, ow © & 8 SE n nro , harn maker and dealer valse, \u20181089 St Lawrence, h 1091 in trunks ae 8t Lawren Bourdon Henri, blacksmith, 8368 Mignonne Bourdon Henri, r, 593 Not ame Bourdon Horm shoemaker, Saz Plessis Bourdon Hube Ja x, 17 Bourdon & Jodo ents & colleoto T0 St James Bourdon J.Bte., boo eeper .P.B.,33 Frontenac Bourdon J.Bte., laborer, r 31 St Franc is OURDON J.H., L.D.S., SURCEON DENTIST, tO St Lambert hill, Telephone 688.BL Jd.R., cashier R.& O.Nav, Co., res.at Lon Board on Jean, Jaborer, 266 Sauguine et urdon Jérémie; carter, 44 Papineau 49 Bourdon Jos., bufsher, at Islan à Bourdon Joseph, cle Bourdon Joseph, ee 1816 = Catherine Bourdon Joseph, rer, r 352 Papineau road Bo Je Joseph, of Bourdon, Piohe & Co., 210 Jao- arti Bourdon J.oseph, shoemaker, 475 Beaudry Jourdon Joseph, shoemaker, 288 Panet ourdon Jose osaph S., shoemaker, 114 Maisonneuve ourdon Louis, laborer, Ne 3ourdon Louis, SER jourdon Maximin, ried set St Alexander ourdon Michel, joiner, 241 Amhe 3ourdon Michel, printer, 75 Suzanne ourdon Molse, grocer, 555 Graud Trunk sourdon Mrs.Cine + wid Antoine, 11 Robb terrace ourdon Mrs.Eugénie, wid Eugène, 209 Amherst Jourdon Mrs.F, X,, dressmaker, 441 St Lawrence ourdon Mrs.Hélène, wid Pierre, 61 St Pau ourdon Mrs.Marie, wid J, Bre bdg hse, oii Barré 3ourdon Mra, Vitailne, vegetables, 25 St Lawrence market, h 11 Marke Bourdon Nap., BUreRae, 45 Condé Bourdon Ovila, bookkeeper, 297 Richm Bourdon P.- Css, hotelkeeper, 91 St doré, and 1126 Mignonn Bourdon Pascal, Joiner, 429 Plessis Bo urdon Philiss, stonecutter, r 396 Pless! BOURDON, PIC & CO , dealers in rain flour and provisions, 183 Commissioners, and 1 = Suipl ice Bourdon Pierre, olerk, 64 St Bourdon Pierre, joiner, 261 Deter Bourdon Plerre, painter Bourdon Pierre, sen., 89 St Boure lon Pierre, weigher, Bonsecours market, h 64 Bourdon Siméon, joiner, 204 Montcalm œ «+ Der VTT Aisipemis sis DIRECTORY.TR cars Typ ATT AT LI PS Mansfield Lawrence OURCEAU & HERRON, Manufacturers and Importers of CofYees, Spices, Mustard, etc., and Proprietors of Trade Mllis and Globe Mills, SI and 83 College st r Notre-Dame 1369 Mignonue fel C.mar- av Town b a Huiesier Audiencier C.B., contractors, 286 St Char- com traveller, 191 Sanguinet carter, r 245 Montcalm [BOURcOUIN, DUCHESNEAU & CO,, importers of DRY.GOODS, FANCY COODS and SMALL WARES, Wholesale, 321, 323, 325 and 327 St Paul st ouin G., oysters and fruits, 8 Bonsecours mar- Ps b 140 L'agauchetière ! Bourgouin George, contractor, 218 St Christophe Bourkouin George, of Bourgouin, Duchesneau- & ce Bourgoutn H., contractor, 205 St Denis Bour ouin H.P., of Bourgouin & Thibault, 290 St Bonrgouin Henri, laborer.r 170 Visitntion Bo nin Hyacinthe, jun., contractor, 262 St Elira- ues Cartier urgouin L., of Bourgouin & Cadi 8t Urbain Bourgouin Louis, Carpenter, St Un bain Bourgouin Mrs.8 wid Isidore, 81 Collers Bourgouin Napoléon, contractor 1575 On Bourgouin Nazaire, of Bourgouln & Pollen d, 59 St Hubert Bo n Nagaire, joiner, 268 Drolet BOU.GOUIN & PELLAND, advocates, 1560 Notre Dam Bourgoutn Oct., of Bourgouin, Duchesneau & Co., 209 Bt Denis L Bonrgouin joseph, shoemaker, 457 Je Bo B 35: FROURGOUIN & THIBAULT, Lumborand Tilmbeor Morchen Office cor 8t James and Lusignan sta.Yards at Canal Basin Lawrence BOURQUE Gabriel 13 and 14 St & Leblanc, Jacques Car- .O.clerk, 253 sen.contractor, 20 8t James, h of the Hamilton Powder Constant La du Peuple, . - Atpuañäricar 319 DIRECTORY.BOY er Frs., professor of music, 1268 Notre Dame Bnet Jos., carpenter, I 334 Beau Bouthillet L., Sabor , 325 Mon Bouthilet L., borat, < 32 Montcalm Bouthlillet Na spoléon 307 Maisonneuve Bouthillier A olphe, putes, io 516 Centre Boathlilier Alexis, butche t Catherine, h 88 Bouthillier Alexis, shoemaker, 18 Marie Louise av Bouthillier Alphonse, blacksmith, 23?Maisonneuve Bouthillier Alph., of Fleury & Bouthilller,62 Craig butcher, 451 Jacque 2 Gartie er Bouthillier D., bookkeeper, 329 St Hubert er) Damase, fireman, 107 Tuspector ne, cartor, 245 Champlai r \u201d police çeman 383 Beaudry Bouthillier Je.S pol 1 Mignonne Boutbillier Henri, 20 edi College av Bouthillier J oseph, laborer, 13 Fullum Bouthfllier Joseph.carter, 211 Beaudry Bouth!ller Laurent, 92 Craig Bouthillier Léo pold of Launois & Bouthillier, 984 St Bouthillier Louis, laborer, 11 Fullum Bouthillier Louts.carter, 1 r LE Dufferin uthillier Mich 98 Notre Bouthillier Mrs.M., wid 8,, bds 101 Ge Bogthi Wier Mrs.v., vid Jules, music teacher, 62 St ar Jouthilller Nap., bookkeeper, 335 Laval av ] outhililer N l'blackemit \" 24 Desalaberry Bouthillier Prudent clerk, 12 Allard nter, 465 Contre oun Ludger, mac nist 10 Marianna tontin Mrs.vid 6 odfroi, 254 San soutin Mrs.Séraphin \u2026 463 Laval av outin Séraphin, law Condoms; \"46 St Vincent .] outillé Siméon.machinist, 145 Dufresne Boutillette Théophile, joiner 252 1 © LH 5 EES g 3 æ San head poutot Nap., laborer, r 288 Champlain Bouvier carpenter, 109 Craig Bouvier Alphonse, carpenter, 105 Craig Bouvier J.N., agent, St Dominique touvier Rémi, sculptor, ÿ Gran Bouvin Jos., secon: hand store, 983 St Lawrence ouvrette 8, clerk Commissions rs Jouyaner D.5 Bt tor BOVEY HENRY T., CE ean, Faculty of Applied Solence, McGill Catvarsity, y, h Sunnandene, A cart Bow fi r, 137 Amh Bowan John, OR omakor 27 St Bernard Bowden cap od ie .C., ter mariner Beaver Line, 2 vl que wden , stevedore, 163 Gcilege Bowden Jos., m st, 26 St Urba Bowd Bowden Wa aborer, 1 151 Congregat lon Bowe J.H,, of Fowler & Bowe, 11 Mackay Bowe Mishas) maater carter, der So ames Bowe Mrs.A., wid T., 671 St Jam Bowen James N., painter, 1108 gt.James Bowen Michael, coo Bowen Richard \"7., houlder, ny Victo toria Bo Sam ener, 114 Richarda on Bowes ial , of Bowes & MoWiliams 249 Guy Bowes David, of Bowes & Eastman, 428 $t D BOWES & EASTMAN, confectioners, 57 and 69 Cour- BOWES & MOWILLIAMS, wholesale fruit and produce deglers 1886 Notre Dame Bowes Mra wld James,r 25 Shar OWES P., Bima carter, 12 Foundling, BONES THOMAS, felt and grave \u20ac Bowie H.Geor e, contractor, 813 St Urbain Bowie Janes GGeor 9 Grader, 16 Amberat .Bowie W.B,, 23 Dorches Bow or P.fruits Te 8 St James, h 68 4H Chaboillex Bowler Patrick, m nist, i Chaboillez Bowles George nist Christ Cathedral, Duroche h 68 Ottawa roofing, 99 Church Bowles Henry, fruits, 8¢ Lawrenoe mkt., x 5 Closse: Bowles James, bread \u2018drive 1444 Dalh Bowles John, : ardian Chap de Mars, 10 à Young: Bowles Thos.Bowman Joseph, dhoomaker et St Martin Bowman Wmn,, electrl an, 208 St St îte Bown Geo.C.électron \"22 8t Dor 08.& ., BLLCCOMOTS wo.nique BOXER BR co., Jo pa mon & Co., wholesale importers of © earthen and 84 Nan, a nd pro Gr of Staffordshire ran Oot amg 2350 St Ca ne BO REDERICK N., architect and draughtsman, solicitor of patents.sanitary engineer, secre tary Sensdian Sanitary association, Grey Nun, k Boxer RB.J.of Boxer Bros.& Co., cor Sanguine.an Boxer S.8.of, Boxer Bros.& Co, 34 Aldina Boxer T- Ww.,0 Boxer Bros.& Co., 61 Metcaife Boxe Thoma laborer, 120 Shaw oseph, com, traveller, 44 Fortier Boyce Eugene, engineer, oie untarfo: Boyce Mrs Défis, wid Willisor, ehattworsam:.143 Grand Trank oyce Wm., laborer, 143 Grand Trunk Boyd Alfred, com.travoiler, 183 St Constant Bo d Andrew, of Boyd, Ryrie & Campbell, 8 St BOYD & CO., custom house, forwarding and gemerak commission merchants, 18 Common Boyd Francis reman G.T.R, 2 Me Boyd H.We Bache: and pRaprid St Jon Boyd Rose , bu ors stalls 30 and a \u2018st Antoine man- Ket, b 455 Se Boyd yd Hugh ol BS Boyd & Co., 31 8¢t Mark 5.oJ com traveller, 90 Plymouth Grove: or Boyd Robert leather cutter, R0T St Jam Boyd Robert E., of RE.EPL moi 1 Maple av BOYD, RYRIE & CA MPBÈI wholesale stationers- and paper deaiers, 378 St P Boyd Samuel W., of Boyd & Co., 247 Mountain OYD T.W,, & SON, GUNS, FISHING TACKLE, TOBOGCANS, SNOWSHOES, SKATES, : &o., I lea! Notre Dame st oyd Thos 8t Urbain \u201c Ba, à Thos, ve an o Thos, W.Boyd & Soar, 283 St: Bo d Tha.W., sen.of T.W.Boyd & Son, 273 St b Boyd Wm,, moulder, 80 San not Boyd William, storeman, Boyd W lam, bookke eeper, Pour ST orrance sree adjuster, 33 St Nieholas,.d Jas, grocery, 488 Williams.Boyer Alfred, br EE 259 Pan Leroux ÿ Boyer Alp,, milkman, Buchel Boyer Alponse, Joiner, 740 Berri Î Boyer André, lamp maker, 16 St André Boyer Arthur, bookkeeper bas 145 St Paul BOYER ARTHUR, er Estate Louis: Boyer, 219 Commissioners, bh 804 erbrouks urs rt lane oyer F.X,, joine Ques nel Boyer Félix apholsteror Us Wolte Boyer Frank, carpen berville Boyer G.P., tallor, % St Ph Boyer Geo., ' 1aborer, 351 Champlain Boyer Henry, painter, St Albert Boyer Isaïe, Joiner, 34 349 Cham lan Boyer J 5 ph roabrant, 250 St La St La oyer Jose Boyer Le He, flour inspector 219 Commissioners, Yes ao 1776 Notre Dame, h Manuf.cturers Plessis 143 Water oad Young 148 Young cor Dick, superintendent, 118 698 Notre Dame av and 523 EDWARD, hotel keeper, 202 and 204 St 137 Moyntain Helen, wid Ben]., fruits, 220 Seigneurs C.P.R, 23 Maple 180 Di manufaëturer, bii StFaul, 19 St Antoine Borromée & Co., 499 St RADSHAW CEORCE, & CO, PAOCK- ING BOX MANUFACTURERS and PLANING MILLS, 41 Basin, off 31 MoCord st .Bradshaw John, carter, 43 Dufresne sacs ALPEABETIOAL 290 DIRECTORY, C2 Boyer, manager, ENS VA: Ca cu = CS Des CRT BRADSTRERT CO.(THE) MERCANTILE AGENCY, Thomas Bell, su tom offcer, 17 Course 1794 Notre Dame Brady Sorell customs officer, 1 BRAD AVTD, >, pla gas an Pr camiitter,.23 Canon de de adv.p.13 Brad Pianos is, borer, Brady rant + Brady Frank, ppers) r, 17 Gourso Brady H.D., sen, B TE D, un., tins Bao alors, 2 Coursol Brady John, Buishor, 1 17 Courso Brady Joan, gateman G.T.Ry 3 3 H ibernia eu on ohn, ou liman car gonduator, 23 Coursol Miss Mergaret 41 Brady Mrs.B.Wid P.,38a8t Alexander Brady Mrs Robe 211 William Brady Mrs = Martha.mi 20 Panet Brady Robert, lab laborer, ve Bt y Braom LN joiner 2208t Tames RAHADI! A.First Premium Fur Establishment, 1649 Notre Dame st, h do BRAHADI SAMUEL, tobacconist and importer of cigars, meerschaum and briar-root pipes, 1788 Notre ame Braham Jos., fruit dealer, 48 and 50 Victoria 8q Brahem Lawrence, agent, 142 Peel Braidwood Francis, of Smith, McLagan & Co., 201 Cadie Brain ro .y Ni Shipper, 187 Bourgeo Brainerd Hamilton Bor Co.an Drummond Brainird H.B., treasurer Dominion Cartridge Co., 171 Drummond BRAINE RD THOMAS C.president Hamilton Powder Co., 108 St François Xavier, h 171 Drummond Brais Alphonse, professor of music, 10 St Christophe Brais Hormisdas, hay dealer, 12 Joachim lane Brais J.Edmond, of Brais & Terro roux 88 Cherrier Brais Mra.A., wid Luc., 9 Parth Brais Mrs.C., wid Jos, alskmarse, 0 30 St Christophe Brais Louis A, of of Glover & Brais 442 Se Urbain Brais Mrs, M., wid Jos, 9 Louis Hypolite Bras Olivier, \u2018laborer, r 306 Manu turers rals Pascel, joiner, Dufresn Brats Simeon, joiner Manufso BRAIS &T QUX, stock, bond \"ana exchange te rehost r rama Ton JAMES W., B.C.L WB tary, regis 4 bursar Royal Institution or Ad- vaucement of Learnin oGill g, oxtice p College, 80 Sherbrooke, h 117 Shuter nstant, laborer, r Bramle y William, jeweller, 663 Craig, h 28 Marl- prammai John laborer, 28 Forfar Bramm d Joh Fremont Lawler recordin Are es St oe dont; F.G.BR RANOHAUD ATHANAS Eu © Let GP Branchaud Eus,, clerk Supertor \u20ac Cour, \"los St James Branchaud Joseph N,, olerk, 1 Brand R.H,, billiard room, Windsor hotel, Dominion 8 Drumm > Const rev.Jacob, German Polish Synagogue, 93 St ley Maribor Bramley John, bookkeeper, 135 Thorough r Mre, H,, Wi C LF Judah, Bran- haud & B.Branchaud Charles, aden, 23 St De t An Bra ud Michel, carpeuter jst Charles Boiromée Brand Charles, laborer, r 180 St A Brand Téles phore, Jaborer, 419 Rivard Brand Wn.oiner, r 126 8t Albert nt Brandham Wm., tallor r, 044 Upper Banguiuet Brandt Gustave conf rman ectioner, 227 Ga Brankin Ed Edward, com draveller, 10 Mackay Brannigar ol, carpenter, 5 Theatre ane Bransdo on J.B., contractor and valuator, 6234 Don ches Brassard Eugbne, joiner 193} Beaudry dE Ye FETE PTT TT ne TAY : 7: ALPHABETICAL 321 DIRECTORY.81 Bleury Sanguinet BRAVLT GEORGE, Dealer In Rootracina \u2018and Caya- cina Oil, 681 8t Lawrence BRAULT GUSTAVE, merchant tatlor, 1884 Notre 142 8t t Dense, RAUL H.A.A., notary, commissioner for Proof Quebec, and member Board of Notaries, Tose James, res Lo send! grat Eo Henri orerk, 0 oper \u2018Sanguinet Tals A Ta.el Op .Bouts Br MD.a 0 \u2019 a ran.Brault Joseph, wrance St Louis Brault Joss rofessor of musi, 816 616 Upper San Sangubet Anhere .of sado, H Branls >\u201d ; Et don, 0 Ashorn & Deslaurieis, 2 St BÉAUËT & MCcGOLDRICK, rrerchant Yailors, M1 Brault Mrs, 0.widG.A, 13 St Elizabeth Brault Mrs.L., wid J.L., 57 Mamsfleld Brault Mrs.Math, vid 4 Aresamakur, 204 Bt André Brault Mrs.Z., wid H., dressmaker, 303 P.BRAULT P TI gem Braun Nicholas music teac er, kek, Ontario Bray Bernard laborer, £3 uchetière Qo., boots oes, 2168 Notre | Dame Brey] Lot OH, Bray & Go, 4166 Notre Dame Bray Henry, ino bare st awrence Bray Henry \"VD.y Jas.À.ardoner, | Cha har Bray Jos.Q.lith hor, bds 199 St Constant Bray Mre grid *bisar HA professor Grand Seminary, Hier Bherthooke ee rey.of L'Union de Prière, Semin- t at a 1710 Notre-D ravere Sd B.871 wae & ILE SIL Whotesal o druggist, 481 St Paul, Brayley = E, with J.w pra X80 Ulan 53 Union av Brayley 8 Brazeau an ran cn ineer, BRAZEA LLP iy tobgaconist, 45_and 47 St Laÿrenss, fasiory 28 St boat nique Braseau A l'ahoemaker r, 9 Nonancour Brase oni\u201d Casi, tobacconist and fanay goods, 713 0 Brazeau Onsimir J., tobacooniat 1111 Ontario Brazeau Ohristo he, plano dob st Elizabeth Braveau Dosith 0:51 terer, i) Lignonne, Brazeau Edmond, O.clerk Brazeau F.X., of & Frère, 438t Sr Iphonse Brazeau F.x, Abra of 813 Pan Brazeau Frank, storeman, 1 Vallée Braseau Guillaume, clerk, 15 Clarke Brazeau Joseph, carter, Brasean Léon, \"shoemaker, 838 Maisonneuve, h 228 Champ Braseau Louis, epreller, ool Se Justin Brazeau Louis, abore Braseau Louis, laborer.or Cadioux er plain Prasoan Lou ; tailor, 788 8t Dominique BRAZEAU porter and dealer in tobaccos, ci- fm gars, pi &, 818\u20ac St Catherine, h 1820 8t Catherine -Brazea: » dressmaker, 248 Jacques Cartier Braxeau Mrs.5.wid C., 607 Craig BRE Jos rio ] razean om Iaborer, r Brassard briokteyér, 18 13 Fem iane Fr, aborer.HO + De nique Brageurd Mise , dresemaker, 45 St Chs.Borro- rasceu Tomisais 3 labo orcs tar Sigaenzo uv.Brassard Mrs,, dressmaker, 1612 Bt Catherine razer William, florist, 799 St Jam Brassard Mrs.Hermine, Rém Plosais Brazler Goo.» Spnfsotioner, 1818 Drolet Brassard Mrs.Pomela, wid élan.178 Lagauche- Brazier Mrs.E B , fancy tière ragier 8.A, ee vost Provost & co.pry SeHubert 11 German reakwill Mrs.Mary, wid John, 86 Chatham Albert réard Ernest, carter, 81 Colle réard ne, shoemaker, loge Plessis 3réard Hubert, shoemaker, 678 St Lawrence sréard Mrs.H., dreasmaker, 678 8t Lawrence 3réard Mra.J., 859 St Lawrence réard Philipp br, 442 J ea Cartier Edwin, 95 Mansfield ] régard Julien, p painter, r 616 St Lawrenc régard Victor, nfectiona fruits, 2529 NotreDame J regal Roger, shoemak y ire Sobers, mt iz Yoacho 148 St Antoin © music oly t Antoine rehm Robert, cutter, 148 St Anto! [BREMNER ALEXANDER, Importer and Dealer in Scotch Drain Pipes,Cements,Wator Lime, Fire Bricks, Fire Clay, Fiue Covers, Vents, CHIMNEY TOPS, Crucibles, Enameled 8inks, Coal Oll,iBenzine, Gasoline, &c., Office ana Yard \u2019 ' 50 Bleury, res Bloomfield cottage, Outremont BREMNER DAVID 8.R., 210 St James, h 291 Uni- Bremner James, of Miller & Brommer, or, 364 Ble Bremner Wm, reer 280 St es Borromnée BRENNAN AH UR, saloon, 2 haben 8q and 46 Brennan Dante ; Laborer, 101 Manufacturors Brennan D Brennan Dennis, ennan Brennan John, laborer, 8 Dufresne ennan John, stevedore, & 43 Amborat Brennan & a tail or, =) Basin Pesistont professor of Choma stry on a a Unrargopn, house eon Notre Dame hospital and assistan editor L nlon Biédicale du C Craig Brennan Martin, water batliff, a1 Anderson Breunan Miss Eliza , dressmaker, 80 William Brennan Miss Mary, 182 'Lusignan Brennan Mra, Aun, wid Mat, 54 Bt Bernard Brennan Mrs, Catherin d Dennis, 185 Brennan Mrs.Matilda vid Thomas, 59 Delisle Brennan Pat., fruits, St Ann's mark et Brennan Patrick, cooper, 58 Otta Brenhan Patrick, customs officer, 196 St Etienne\u2018 Brennan Patio laborer, 49 Archamba anlt lane rennan Patric! messenver, 43 u Bronnan Teter, cooper, 218 William soquos Cartier rennan oa oC n ow and [grease Windsor, h 366 BtJ [ » 80 r carter, 126 Colborne Brennan Thos, Email 78t Monique laborer, 106 St F va, mason, 108 asare -, stéam saw and planing mills, 11 st amas.Bren m., 157 Champl Brspeton John, Drab oma 90 St Andrew 21 + SIP LE TOA HE vr ER ER AUPE LY A - = 32FE DÉFIER TE, ERT ba ALPHABETIOAL.a DIRECTORY.] B Alex, merchant, 70 Aylmer BBIQa inex, 1 made reslow Hugh, laborer, 158 Odiborne ao repaire rp SO So acdn Breslow James, rest ty! St Lawrence ames, bm Sar .n Alf., pain RTD t Christo; Bra} Josont, opt, engineer Gly ball, 5 Tay Breton Arthur, laborer, T2 Gronlx ane Briggs Tho gardener, Breton Oharles, carter, tr 175 St A san se no Montreal | Rolling mis Co, BRETON FES., carpenter and Pciner, 229 Mount pra 2M M.64 sanitary plumber, gas and Breton Eugene, laborer, 89 St is Xavier as, Auto Breton I.Sarpente r, 89 8t François rior Bright reed \u2018ios corge Broton Miss 1 bd ue k.à St Christoph Briénton Bons 40.ier T.B., 211 Bourgeols reton P.Napoléon, oler ristophe , Breton Pi ter, 128 Frontenao Brighton Ji , machinist G.T.R Bourgeois n Thos., tobacconist, 1854 Notre Dame righ r, 548 Dorch Dorthostar Brewer Thos, carter, 19 Busby Brewer Wm., clerk, Ble = BEWSTER C., 11 Phillips E., com raver, 2 264 3 Luke Brewster Mrs.H.L., wid Samuel, 207 tin Alphonse shosmaker, 5 Charbonenn Jean ca 7 Panet B Loufs Norucshcer 84 Champlain Briosutt J.Ble., joiner, 2 ole Amherst Bricault Mrs.Es, wid Oct., 44 Grothe DBricoult Mrs, P,, wid Jon.\"A, 140 St Hypolite RICE ALFRED J., PRODUCE EXPORTER, 10 St Peter, h 260 Peel st Bricker Henry, 3} Ar Brickley Samuel, apo: driver G.T.R., 21 Magdalen Bricot Mrs 5 179 10 St Elizabeth Bridge Mis Ca B Pm.laborer 221 St t Geo orge EMAN GEORGE, public market, 55.\" \"lmer, h 87 Berthelet laborer, 10 8t Francis man Sydney, Fifer A \u2018Albert, caretaker Montreal Racket court, t George cashier C.P.R., 91 Ayimer Bridges Jos eph, laborer, 88 M Bridges Tho hub confecHoner, 1185 Notre Dame and 1389 h 1882 8t Catherine Bridges ve laborer, 2 221 St t Goor rge ru contraotor, 398 try Brien A., joiner, 467 Wolfe I oceries and provisions, Fd Roy per Saugulnet Bi n chaplain of Sisters ot Miséri- suchétière , trader Vis Brien Médérie, briokcisyer, 9 i Beau da iss Ad eamstress, 180 Centre Brien Paul, laborer, 162 St NW artin Bein F PHILEAS, general store, 67 Maple, h 67} Brion Boh: laborer, 411 Panet Brien anufaoturer 125 St Hypolite Brien Th mias, join er, 167 Montcalm Brien Fos ricklayor, 345) Boa frière Antoine, laborer, r 1 t Dominique rid @ Arthur reman, 9 Chabollle man, 166 .rière Frs.X., wood dealer, he 28e spot Brière Geo er carpenter, 408 Cadie Bridre Joseph, carpenter, 892 C ox Brière Joseph.Navigator hotel, or St Pa Brière Jose » h8St Hour > Brière Léon 6 Rivard Brière Nepiéonr Tabore A 8 Bonaparte Brière Nap., cabinetmake Amharat Brière Omer, clerk, bds 157 157'St BRIGADE OFFICE.Fifth and Stxth Military Districts, Post Office bullding, 127 8t Jam BRIGGS CHARLES latter and furrier, 2097 .Notre Dame, h 2095 Noire D ul A., jun, butoher, \"21 St Ann\u2019s market 0 B on Olivier, livie clerk Te on vier, clear us ri » shoemaker, 173 antaleon 287 Lagauchetidre Coll , p de Mars aril tario erre k butcher, stalls and Bonsecours market, r12 Voltigeurs » a = > Qo ® g 3 = = © J ahah ts [= J GE 8 Emmanuel, blackamith x Sentro: 2 Ephrem, engineer, 24 phrem, laborer, 1198 8t James liste te, shoomaker, 98 Champlain ls Fra., 553 Albert is + ebook ker, Wolte hy Finer 40 Race aor, 1205 8¢ James vy professor, Sip 1721 8t Catherine s on, moulder, r se Albert BB mr EEEEELES HH A 838382 jun, o Coghlin & Oo, 319 And, sen., of E.L.de la \u201cVallée! & Co., 819 Flavor Gilbert, ERO a 191} Craig tailor, 157 German B LE agene accountant, 100 Visitation Brissette Joseph E.M., bookkeeper, 15 8t Dominique Bri ste Josep LION N HS hol dru who © St Paul, t'30 nivosaity gaist, 42 Brissette Mra, Bon wid Hyacinthe, 82 St Denis Brissotte Nap., engineer, r 206 Visitation Narcisse, joiner, r 210 Desery RISSETTE 8.J., ENGINEER and MACHINIST, 108 and to College, h 220 St Hypolite Brisson A.Visitati Brisson Anda LT 178 Vincent Eh in Mignonne i st a rise Both sson 0 .ris Fo Do rassfinisher, 14 St Emery enter 91 Beaudry Ma Dutresne Brisson Moïse, po coms 87 Pless risson Mrs.Pw Louis Ti Beaudry risson sn en 19 Wolte Is hi hor, Lips] na St Constant uchetière rstou B opslotor otor Li-quor ron Co., 177 St Lawrence \u2018BRO BBITAIN ALFRED, sasistant cit surveyor, Oity hall, 1539 Notre Dame, h 53 e Britain Bros, new and second-hand farniture, 3006 otre Dame and Britain oo un., of Britain Bros., $094 Notre Dame ritain W.tre Dame B Britain Bros., 2094 Notre Britain Mrs.C Bid Geo.2091 Notre Dame RITISH AMERICA ASSURANCE COMPANY, FIRE ANDI MARINE, WALTER KAVANAQCH, Resident Agent, 117 St Francois Xavier st BRITISH AMERICAN BANK NOTE co., $ B.Burland, president and nice bailing tary, J , ofilce Mechant 304 & St ALR Britannls school, Miss bella mistress, 8 and 11 annie PRITISH AMERICAN DYEING CO.JOS.ALLEN, Manager (Old Parker Dye works).Gold Medallist, Merchants and Jobbing Dyers, Office And Works 2435 Notre Dame ; Branch Offices 221 McClli and IB98 St Catherine BRITISH AMERICA STARCH CO.(Limited), C.N.D.Os ms 8 St Fete AN MERCANTILE AGENCY, Wade & Wade, managers, 214 8t James British and Canadian school Ed.Those.Chambers, head master 600 100 Lagauche BRITISH EMP oTyAL LIFE ASSURANCE CO.OF LONDON, ENG tancliffe, general manger for Canada, 1722 Notre Dame.Ses Adv ps \u201cJohn, checker, 151 Dalhousie T8.À.C., wid John, 138 College g .Ferguson, head Bri iam, carter, 55 Cannin RITTON WILLIAM, Plumber, Casand Steam Fitter, CENERAL METAL WORKS, 1BI8t Claude street,ih:!7 do Broad Ebenezer, laborer, 123 Grand Trunk Broadhurst Seor, 9, engine dri driver, 112 Charron Brocherion Sylvain, 10 Broohu Ale an.Rubber Co., 1168 8 Craig Broohu Félix adorer, 232 Champlain Brochu Miss Philomène, 245 Centre _ Brochu Nap., engineer, 192 Centre ROCK & CO.; Ceneral Commission Merchants, Agents Quebec 8.8.Co.208 Commissioners ka 101 Shuter 5 8t Alexander bds 766 Sherbrooke 23 Hanover ALPHABETICAL 323 DIRECTORY.BRO._ Bredeur Ap manager 4he New York One Price Shoe Brodeur Albert artist, 805 St Lawr Brodeur Auguste, com traveller, bds 7 German Axarie, 60 Cherrler Brodeur Chs., Janitor, ho Be James ELE Rrovisions, cellar 10 Bonsecours B Co AR vert lember, 45 St Brodeur Cha.butter dealer StH: B Dames BRODEUR CHRISTOPHE, dealer in wines .quors, 15 Commissioners, h 17 d and M Brodeur Damase undertaker 61 Cham mplain BRODEUR DONAT, L.LL, B, Notre: Dame h 8 » advocate, room 18, 1608 rodeur Iré, trader 1 1010 and 101 Brodeur E.clerk, 804 ox, 1008, 101 ?Mignonne Brodeur shoe! maker, 502 Beaud dry BRODEUR EL » grooeries, wines and liquors, 609 Brodeur Jos, Eu 158 St Christophe eur Iaborer a Harbour nee rodeur Jos., oO Fonts ne Brodeur Lonis, shinnor 24 Mon rodeur, 6 Montcalm Brodeur Louis, com traveller, 54 Mo : ntcalm Brodeur Louis P., L.Le f See 1° A + of Lareau & Brodeur, r Brodeur Mrs.Emma, wid Jos., dressmaker, 10 Boyer Brodeur Mrs.Justine, wid An in Brodeur Mrs., wid T.+ Perret Brodeur Brodeur Norbert, bdg hse, 547 C Brodeur 8., fancy goods, 607 St Lawrence, h wrence Brodeur Sam.BRODIE & HARVIE, flour merchants ufac- ra of Brodie\u2019s self- radsing Sour, 10 and 12 BI Bleury BRODIE HU ound Gach er and convey- joer for Ontario and shoo ind and aver of marriage : censes, 96 S r,h ntain.pr are san cunt e e, 2 Brodie John, merchant, 8 A av 798 St Catherine Brodie R.H., glerk, 8 Argyle Ie Brodie S., clerk, 3 av Brodier & Lessard, SPORE, Ja © Brogan Anthony, notary, 80 St James, * vd Coursol Brogan Patrick, shipper, 41 Cour Felix jewel er, 2% Cadioux bron oy 5 Ji HO.bak Bx ol: x romley ames © er mechatioal su rinton ! office ar R.\u201cMargar St Ltienne, h 136 C a dents 618do C u ter, 188 Aqueduct \u201c laborer, 2571 Notre Dame Brooke Ko 8.0.81 .J.,B.0.L., of Cooke & Brooke, 108 Union av, Brook Wa 2 fitter G.T.R., 25 Favard Brooks Albert machi nist C Brooks Geo M.D., concert or \u2018nist, falian and English singing, 2 Torganist.professer of Brooks F., Jaborer, 9 Cha Brooks rw, chandler.11 via Visita rooks Geo oom traveller 520 6 Brooks Jane; laborer, 64 st Dents Brooks John &.\" clerk, 107 Fuiford Brooks Na leon, | gitar £39 275 Manutaot am r,r u urer Brooks Robert 1aborer, 8 Liv vorpool , Brooks Thomes, oadasior 164 ape istophe Brooks Thomas, inter, 78 Li Broom Michael, ba Yoana T° Broomhall Wm.A.Celeamfttor G-T.R., 8 Bourgeois BROPHY, CAINS & CO, Wholesale Dry'Qoods, Fancy Coods and Smali Wares, 423 St James Brophy Edward, saloon, 382 St James, h 384 d Brophy J Henr lonry, aa asst anager Montreal News Co., ch Bropha oe as.ani, 86 St Anto Broph James, of Brophy, Cains = \u2018Co.244 Rloh- Brophy \u2018John, clerk, 602} Lagauchetière BRO ' ALPHABETICAL 324 DIRECTORY City Burveyor's office, sa and provision and 5 St market, \u2026 OPE PO tan à an surgeon aies pe à 6 to 8 p.ro.180$ laborer, 66 storeman, 114 124 Mignonne Brossard, Chaput & Co., 22 St wid Béné ocery, 1094 Ontario wid A., r de'Con St Dominiqu dealer, ut Jacques Cartier appraiser, 31 Common, b Visitation ROUILLETTE C., Manufacturler do Chassis, Portes, Lucarnes et Jalousies, Tourneur, Decoupeur et \u2018 Shaper,\u201d Moulins a Blanchir; a Embouveter et a Scler, 1196 Ste Catherine.h Delorimier av Bronillette Emile, Broce, 112 Champlal Brontllette F.X., boots and ahoes \"2109 = Notre Dame ette vor, laborer, r 18 Fullum lane Brouillette Gas aspard, bookkeeper, 201a Montoalm Brouillette J.Bte., carter, 208 Desery Brouillette J.Bte., carter, 224 Visitation Broulillette Jos., 252 C lain Brouillette Jos., baker, Brouillette Joseph 102 Chat Broulllette tte Joe.laborer, 250 nneure Bronill Louls, la! laborer, 135 \u2018Wolfe Broutlieis Loni, sh r 111 Champlain Brouillette M., trader 1173 \u20ac and 1175 Nutre Dame Brouillette N bookkee or; 246 Bt A André Broulillette nel, baker, plain ette Wm., of er Motte & Legault, bds 460 BROVSSERT A.O,, notary, 43 St James, bds 18 Brousseau Cestire, see M Dufferin Brousseau Delp Brousseau E.phis, gross tr Eavrrence hall, 189 St James Brou-seau mond.Ia Pless Brousseau Elle, fruit dealer, 12 St Antoine market b 1 Note Fab laste 148 Ma rousseau Fabien, rer, Brousseau rae snoemak ot Champlain Brousseau Hootor, laborer, ror rh Centre Brousseau Jos,, 1a 1aborer, 38 Math! Brousseau Jos,, of O.A.Duc harmo ss Co., h 195 Craig Brousseau Jos , trader, 861} Panet Brovsseau Médard, barber, 989 Ontario srousseau Miss Louise r 126 Vitré Brousseau Mrs.M., wid Joseph, r §f1 Malsonneuve Brousseau Mrs, Ulive, wid Joss 1636 Mignonne Brousseau Na ., millwright, 1 Brousseau O de, notary, ht, 188 8 Dalhousie sq Brousseau Pierre, trader, 803 Map ] rousseau Pierre K.1O.T.R, 216 Ohamp lain & CO., manufacturers of vinegar and me- spirits, &c., cor Bonsecours and Champ D.wine Coffee and Spice mills, Dame market, h 30 8t Lous St Martin Cartier Brosseau, & Gilchrist, carter, 1226 St James customs officer, 317 Dormenter LIEUT.-COL.JULIEN, lumber mer- Ste ia Matis, Laprairie Brosseau Brosseau Guillaume, row Ja, Inor, 4 St Bt Geor jrowhurst BROWN A.A MecClary Mnf'g.Co., 875 St manager c g.Co.Paul, h 10 Historia ! Brown'A.G., storbman, 68 Delisle Brown A.M., mechanical draughtaman G T.& n 610 Welli f Chapleau, Hall, Nicolls B., Brown.bas Turkish Bath, 140 St Monique Brown Alfred 8., of Brown Bros, 2289 St Catherine p Brown B.Hal., supt of agencies London and Lancashire L Tan Win 47 St John, h 84 Shuter BROWS B indsor market, poultry, &c., Marie Brown 5.H,, therine \u201d 310 Sanguinet RCE SE as FRET tT IE Te TL RE ho ALPHABETICAL 325 DIRECTORY.BRO Brown CO.W.tendent Bell Telephone Co., Brown Mrs, B.ae Cuber ÿ bee dan phi + Brown sin.Gv vid CRE 4 MoGiE College av rown Mrs.wi , dressmker, Gen rown Charles E., E.butcher, &0 fe Dom Dominique Brown Mrs.E., wid Henry, 18 ik, 8 svibve Brown D.C., Brown Mrs.E., wid Edward, ot Councilors rown Daniel, 0 oT uchetière Brown Mrs.H,, wid John, r 27 Brown David.\" ypoulder, To Bloary Ts Brown Mra.7 Sg Gone as, dresomator, 36 Mountaln Town .Brown David jun.of Jimes Brown & Bro., 38 Coursol a de id EB.2 Theatre lano Brown David avid, sen., real estate aon, 204 St James, h Brown E.Fi Xk r, 967 Dore Brown E.H., of Hub oH) & Brown, ot City Coun- ors Brown F, H., freight agent Central Vermoni R.R,, gud Naito) Despatoh Freight line, 136 St Ja ames, Brown, F, Eady pas patnter,30 St Helen, h 2 Beandry Block off 8 Brown Life Ins Co.of 2 N.Y.\u2026 om Fr ce ges John, h 1058 Dorches Brown Francis echanical supt.Canadian Brown G.'8., of Brown , 2289 St Catherine Brown G.H., of HODbeL SE Brown 404 City Councillors Browa Geo., impor ter, 139 Fuifo rd Bro oy of .Brown & Co., 457 St James Brown Geo.G., of Brown & &H os, T8 Cadieux Brown George, laborer, 227 Amhe Brown G ©, re.465 and 457 St James en Brown George J., of George Brown & Sons, 2172 St Catherine west, Cote St Antoine Brown GEO., & SONS, MERCHANT TAILORS, Shirt and Collar Manufacturers and Qeneral Outfitters, 21 Bleury Brown H., clerk G.T.R., 139 Fulford wn 'H ) Brown H, H., ee Moulton av Brown Henry, laborer, \"353 Visitation Brown Henry, laborer, 17 non Brown J., of James Brown & Bro., 178 Drummond Brown J: H , clerk Molaon Bank, 6 Vitré Brows J: w= Ply Ry al Short: 29 Quesnel rown ann J.W., carotaker, 259 Richmond Brown yy Boilermaker, 71 Iberville Brown Jas., tobacconist \"56 Papineau sa Brown James, blacksmith, 114 Charr Brown James, laborer, 124 Hermine Brown James, machinist, 95 Duke Brown James, messenger, 84 St Luke Brown James, of James Brown & Son, 32 Crescent Brown geen vied TB operator, 801 St James BROWN , importers of hardwar and house fo turnishings os Institute bulidings, ROWN JAMES, & SON, WHOLESALE DRY GOODS; Cottons a Speoiaity, 778 Craig Brown James A., merchant, 384 St Antoine Brown Jam postmaster and agent G.N, W, Tele & Co., 11 and and 134 Marlboroug! Brown Jo hn, 311 Colleg wn John, butcher, at st Charles Borromée Brom John, com .traveller, 52 Duk Brown John, groc er, 118 Mahufaturors Brown John, laborer, 1041 St J.Bro wn John, engineer, 492 % Willlam Browa John, tr or, 869 St James, | I 119 Canning Brown John Qu t, 255 St Lawrence Brown John 8 of Jas, Brown & Bon, 13 Bishop av BROWN JON A THAN, of Bhearer & Brown, 226 St atr Brown Jos,, plumber, 17 Eleanor WN commission merchant, and dealer in And à domostio fruits, And produce, 255 Com- miss rs, h 506 St Lawre Browa Martin, laborer, $20 \u2018Albe Brown Mrs.A., wid Thomas, 1609 \u2018Ontario foret Brown Mrs, M., wid William, 488 8t Denis Brown Mra, Mary d Geo 7 Victoria Brown peter, broker, 283 orge 11 Brown Peter, checker, 173 Corton\u201d BROWN PETER E., real estate and general agent» 7 Place d'armes: ra: St Anne's v sa Brown Pets Ë » dentiet, 58 aii Tp Fall hil La rown Fa er, tter, 622 Upper Sa et fabo borer, 164 8 t Albers nat rer, 29 Jacqu es Car tier G., pr agent, 21 University Brown R.G., of Geo.Brown & Sons, 11 Victoria Brown R.H,, TEA MEROHANT, 26 Hospital and 173 Doliste st Brown Robert, brassfinisher, 4 Mount Charles place Brown Robert, boller fitter, 323 St oF bain Brown Robert, Jun, 1,59 Ohs abotilez Brown Robert, Brown Robert, vtt 18 Chatham Brown Bobort, spree Royal Coffee house, T18 Brows 'T.B.Brown & Co., 50 Osborne Brown T.8., 856 fond \u2019 Brown T.V.R.r Goodyear Rubber Co.of Canada, 16 Phillips Brown Thos,, n, 180 M Brown Thos., steradore 178 St 1 nie Brown Th Thomas, w th Robertson, Linton & Co., 63 niv Brown Tomes milkman, 123 Hibern Brown W.E., insurance dle, at Linc in nav Brown W.B., clerk Alan, hi iL Lincoln av Brown W.Godbee hn rown & Co, 7 Platt Brown W.G., commercial traveller, 486 St Denis Brown W.H., .y clerk, St Lawrence hall, 139 8t James BROWN W.GODBEE, & CO.THE RUBBER STORE- Rubber Goods of ail descriptions.Ladies\u2019 and Centilemen*s Fashions- able Boot and Shoe Store.THE KID CLOVE STORE, THE CORSET STORE.221 St James st Brown W., 22 Tupper en W., arrpenter, 167 St Hypolite Brown Walter, clerk, 319 8¢ Urbain Brown Wm., olerk k, 26) M Brown Wrm., foreman, £9 St Brown Wm., com traveller, 138 Peel Brown W Ferguson, Alexander & Co., 289 Peel Brown William, checicer, 12 oy ioto rin Brown William, voachman uesnel Brown William, atovedore, ns Etienn Brown Wm.L., 26 8t Lawrence ce market, h 161% St Cha.Borommé Brownadam G, storemar, as Delisle Browne Alex., 6 Catheart BEOWNE ARTE A, M.D., physician and sar eon nive.Browne Dunbar, jun., with John Lovell & Son, 2814 St Catherl BROWNE DUNBAR, S8EN., M.A., D.C.L., advocate, 2314 St Catherine Browne George, architect, 20 Mackay BROWNE STEWART, man r Glasgow and London Insurance Co.0 ritalin, oor Notre Damo and 3t Helen, h as threat ty sers me, Sows, BRU DIREOTORY.ALPHABETICAL 326 Browne JOHN JAMES, ARCHITECT, Valuator and Arbitrator on Property \u2018and Bulidings, Offices 1733 Notre Dame st, residence 41 8t Luke st, Buckingham Terrace for P, F.Collier of h grain merchant, 155 155 College ealer, 1 1123 N tre Dam à ral ol er, avan ene Ras P quell\u201d er, res Browning & Conn 209 Com- 40 German Dame, h 2133 do h 2139 do palace, 873 Elizabeth and 12 Constant Co., bde Windsor Bq Sender, 560 Upper Sangninet , dresamnker, 67 St Frs.Xavier Be essmaker, 2206 St Catherine ; D., wid Etienne, 12 St Const nt ; Wid E., 447 Sherbrooke M, wid Antoine, 2296 St Catherine [RRUNEAU Professor O., = veterinary Surgeon, Graduate and Ex-Assistant Surgeon of the Montreal Veterinary College, Office 698 Craig, h 20 Park av, Orders through Telephone to office or house, day and night, promptly attended to.NFIRMARY 8 Hermine Bruneau Philip.laborer, 487 Pane Brunelle Alfred kkeeper, 145 Borel Brunelle Alphonse, baker, 25 Robb terrace © olphus runelle Azarie, com traveller, 118 St Catherine J.A, 8, M.D,, professor of surgery, ctoria University, 1117 and 1119 St Lawreuce - Brunelle Jean Marie, driver, 177 Ibervi Brunelle John, moulder, 393 \u20ac Dominique St Constant Catherine decorator, grainer Sec adv p.8 av res BRUNET ALFRED, manager Banque Nationale, h 7 Beaver Hall sa.summer pan Dorval.Brunet Alfred, Taborer, 850 runet Auxance, clerk, = Bonap Brunet Ciéo » plum r, 72St Chae.Borromée Brunet a b chaser, 551 v per Sanguinet runet & Co., manufacturers of cigars Panet Brun t' Damase W., asst.cashier Jacques Cartier Bank, 157 £t Denis Brunet Da vid, boot and shoe manufacturer, 2125 Notre ol Brunet Dolphis, steam fitter, 682 Upper Sanguinet Brunet E., kkeeper, 328 Tieitation Brunet Edmond, contractor, 249 St And dré Brunet Edouard, milkman, 264 St Andr Brunet E Emery, butcher, 2427 Notre Dame, b 18 ountai» Brunet ] Brunet E runet F Brunet ] BRUNE srnest, bookkeeper, 328 scitation uriste, laborer, 389 M .X.» laborer, 119 Duiterin T.X., storeman, Lab- T FRANCIS, tinsmith, plumber, steam and gas fitter and general metal worker, 50 and 6 acques Cartier sq Brunet Gustave, clerk, 142 St Christophe BRUNET H.groceries and provisions, soi Marie Aune Brunet Henri, tailor, 264 St André Brunet Hen ri, contractor, Joi lane Brunet Jsaïe; foiner, 4 Beauchamp av Brunet J., clerk traffic auditor\u2019s office G.T.R., 180 8t Etienue, h 461 St James RUNET J.E., & CO.General Commission Merchants, Ceneral Commission Agents 8Speciaities :\u2014CICARS and WINES, 162 St James, Room 8 Barron block BRUNET JOHN, rérogertes and provisions, 129 t Urbain, h ia Bt i rane nter, 219 Visitation Brunet Joseph, ricklayer, 249 St André Bruret Joseph 8 o Of '& Brunet, 185 Inspector rune.Jos, of Jos, Brunet & Son, 594 Delori- e mier a BRUNET , JOSEPH, & SON, contractor, 598 Delorl- un Brunet Jos., contractor, 249 NA André Bru et.08.+ Joiner 190 Pan Brune erk G.T.R., 10 Inapector Brunet Jos.\"Eee oq Maisonneuve Brunet Jos., of Jos.Brinet & Co., 398 Delorimier av runet Jos.& Co., bricks mnfr.» Sherbrooke east near Delorimier av Brunet Jos, steamfitter, 217 Jacques Cartier Brunet Jos., ourier, 24 Kad BrunetL.A.+, professor, 1 Ontarte © 1d, joiner, fes St Christo Brunet Léo phe Brune s, frait dealer, Bonsecours market, h 74 Carrière, Côteau St Lo Brunet M., dealer, 28 st CA ntoine market, h 55 Pichette Brunet Michel, driver, 913 Plessis ; A tN I RS a Mit Pa we; bel at.Key 6 RS a Le rd NE pe LL od a A ot] pe iy LR Li 2 sien Fe pe Px ~ TA >» | PS en Hi Lu 5 a Ri oe] y DE Ae as he wo Pa Tg US Za = ee Bn ; es PS Pr MLR YIP) bY) ; x pe AA San Rey 2 A Thé LR Sgt) a ES 1 > LE i wri Tw À 0 di = FA 1% yo ES ay as a 3 2 pa + 57 OR = 3 2 = ve Se - La peus] et Le sa ue eo] Ol 5 To ; A La SE ix ke Ny al + Lit y 2 pe 43 +2: 2 ow fe, em 5] \u201cLR adi] =x! + < AT y ne Td An À 3 +d] 5.2 pa En ie fea £2 es vu A > a ce £ Rij Kr wk cs, a dr re hw E od ie 7% tes 5% Ch ~ = +2 pen vd mo nf ï a (a 3 Gras 3 a 58 ol ers 34 Fa be THÉ $ SNE i 2.1 AL A Ja AS fn 2 EE gen) 5 Pa a ye i _ = agi nf ed 0 Sod ÇA ts + 2 fo Pp NC = LES Cue Uf bins \u201ca pa Px Hh 2 At Pol Ea Ë hi a A] nn 3 3! oa A, Es ai S| de > # >?STEIN i [9 sa ÿ AT SE IS na Te 2 a TE a = 5 NA j ; ia SE sv x as, fit à En aah 5 RE = 2 iv iv = 3 = a) 20 > i bt) y a LE er À = a Ss > Ty + A 2s + Ps pi 4e on of Be i da A, Li A % ot a 7 tk ae r 3 5 as ns AY ze, cs 5 ere œ ET 39 Ty i, Eran =u at.BC Ke > ES Ea = 5 Fa 7 us 170 i on A oy Ei ak 5 E33 3 La 5 Les van VE E at OF we.+r 34 us oh 2% A.apie Cf à a Ye Tv ekly 0, Br Nad \u201c2 _ LR Lin Lo ry ca, Ra 3 py tm Bre TRY g si F2 PE 4 2 2 A ea Bd 3 : ; J; et \u201c oR = 2 hy ice ii vos + eu RE PA ER ; 1 5 Rel GS Te IX) 5 ie) 4 + Pia) Ra di rs = le = be => OS SiS: a FY ALS A x sas AS % hy ty ht 3 Es, oi = sf.[SA a\".Ih ss ES 5 a cu 5 ye sy $5 B 23 - ng 5 [A Se & A Sos an A > le Ré! a3 Ze sq =; RES ps 45 pe hed 4 of 2 ê; gy re} Te * = oe pat ct} =) se 3 Ke, 2 pc UM I te +.=, de : te at ; at Les Hs RIS FL 5 ei ne = £25 su sa, Br 4 wl = 32 me 33 3 nL Ia EX 13 2 ot, H \u201css ss pos #.Se J.Mra À \u201cà A ond + = Fe 3 3 4 ns 2 \u201cos at se ye ne ow £3344 et FR ES > In 5 ow us ETES 4 4 2 i vaut % 5 1 Sire A= iF 5 a PE, Le 3 ÿ + es z ce CE > 3 aur 3 Sf à i Ee EK.Zh WN cn a hee qo.fs: La L ue à Fabs ih = = x Me Fi wl es == nu 3a ry rx x a gd rd 3 (ce = ei A == x > hei, oe \u2018= Pd \u201c T4\" ry = y PA) PLR fy £0 Pe Ÿg Ce Ay -7 -d ces iy he Û = » a +> z 4 a er ne 5h BA het 72 ST.A PM J + SAR PR Ts he oh +: 4, A hia rx pete or «fi LR 2 To fi.i 2 oo 0 = pa ce Le x 7 PS TR 7 A se & à w ve ts Rom wink = 4 i + + 2 12544 ob ; or 3 Fn À E ce i i à EC Apt ; > 3 re pe ps RS ; oN 5 Do 2) AS Re Be EA IF: a + me ia [54 Ta 3 a ve) ET bus ed 3 PF Ka 4 3, i Ses x S ih Ey Ts i 2 Tp 3 EN ME LE me La A Lh été = i fr \u201c x ; Ni 2 AY Fin 4 >} tr 8 La AS de at 6 i 4 (a 5 1 = >, 5 ce x I as to i 5 à F5 > R id A 2 ILS a ¥ r Shay = $e, oo i: \u201ca vv 2A vo - yf Can 5 Ri 4 TS 1 2 Las & Wi 2 = ; z i fos 4 § By Be 7 > i £13 oo + AT 4 pi 5 : ta et i= is 1 af se 4 potes Hh! a, ; i Ei Ed on ! & 1.EX ee Jr ey ks Le Sy Zn ort RJ A =! Id on Je : 2x =3 Lop, 7e + 13 be) ES 03 Wo =; = Le ps; Lith = Ë F, #331 han 11 mg Mie > om) 2.8 a) A A Sh] Seid x Eos Les 220 à x 5 ar \u201caf: Ce : æ A 123 FR = > = 3 3 py x Là &3 {Y 5 3) RB rs or BY i PR se Es gd > \\) SAS 2 >a 3e A i Œ RÉ ñ Hil RED B Xt 47 PS se wo 2) ps A A Nes ide = Ad > 47 A Le 2 Fi Ti es bp 2 5 LS > Te ff ow Ky a oN ae a Pas 3 34 3 ue +23 Co We ep an Zh en | ory LE 5 C5 | 2 + oN we I = as f = + \u201d T4 Lis i: = (5 \u2018> La a 0) SEY a ur TE te \u20ac 3 Pa ed 9 25 So 4 Se ça x ÿ EP Ou wrt ail 2 a) on SA H ce + DS sd ¢ tes Rt SE és Fi i Ÿ ILE ne PE des, wl Ps pu Lu TA eS Pt bé 3 PLY A | i ie w ka 2:9 & = 2 ia 3 LE = hg LE tm > 20 21 a + or as ps pe Ç 44 Xe & hd A ol = EN = en Es hid Le, DIET - : > cts \"LE us FA TS A Ia = £ a 1 Sit es 23 J es Fes I ts 3 pr hey + fou} Fi; 5 ) 3 Ps = tt] ; a 5 Ge, a er 5 a iA oN Y Lo -; a rs 2 4 Fal [4 he lm {2 | a en vas by it Sage In fy 3 a A a 3 a A 3 Fons wir il] £ =) ¥: bY fc}: i La [2 fé.I 5 tes 5 9 ys \u201cFe fr ci Pa Lab Ra Loe) Ral 3 tA > Qi i wl rat ; Ad Lt bh D2 rad = Ik D qe J 8 A 9 1 pa IX _ 4 a pe a ad] bk! (sd A R ve Ge Ey cts see 9 ea LS A UE ce ed 2 A i ES a Es ss ] pa 4 + E31 Ee $ FRR vy fa Te 4 pM CL RC ve Ew: EE pa PA I ONT ZH EA SS «x E. EAGLE « JounDrY.§ GEORGE BRUSH, 14 to 34 King and Queen Streets, MONTREAL.MAREK UF © STEAM BOILERS, HOISTING ENG AN PUNPS, Î CIROULAR SAW MILLS, BARK , SHINGLE ; MILLS, SHAFTING, HANGERS AND PULLEYS.HAND & POWER HOISTS i «HYDRAULIC ELEV roRs» 7 Ÿ SOLE MAKER OF Blake's Challenge Stone Breaker.ï AGENTS FOR Perfect Steam Engine Scderner.Ç \u2018 @OBBING AND AND REPAIRING © | SHIPS, FACHORIES, &c.4 BRY ALPHABETICAL 329 DIRECTORY.BUL Angelique, T 65 Pichette Leo, dress dressmaker, 171 St Maurice 8., dressmaker, 47 se Christophe laborer, 807 Logan laborer, 389 Maisonneuve d Al, seamstrees, room 36, 6 Custom 2431 Notre Dame 8q Borromée lans 2461 Notre Track Spent, 402 Seigneurs olfe 2075 Notre Dame Hochelaga Dame Christophe James 20 Bayle Eagle Foundry push CEORCE, and Engine and Boller works, 24 to 34 King, and 43 Queen near Canal Basin.See Ady opp BRUSH GEORGE S., proprietor a Fagle foun 22 IR: ou King, aud 43Queen, n Canal Basin, ens ath USH Ra.FE.M., wid George, 502 Dorchester Brags re Chas.G., Teborer.147 St Dominiqu Bruyère F.Xx., 10 Bt Em ery Bruyère Felix, carpenter, 788 Upper Sanguinet Bruyère Jos., baler, 368 Ma aple Bruyère Mrs.M lina, wid P.\u2018arte, TS St t Christophe Bryan ant rod car nter, 2 Molson Bryant Josias, clerk, 23 Morea Bryant Mrs.Jone, wid John, 2 23 Bus BRYANT & STRATTON'S MONTRE AL BUSINESS COLLEGE, Davis & Bato.principals A Ploeg, Armes Bryans & Lauder cabinetmakers, 153 St Urbain Bryans Jobn, of Bryans & Lauder, 151 St Urbain Bryden W.8,, clerk, 141 Mete aie Bryerton Robt.agent, bc Bryon Henry, plum os Lagnuchotiro Brion Ouvrier « Pres 5 Lusi Bryson A.8., baker, 34 Visita tion Bryson Alfred P., student, 14 Belmont Bryson Cam bell, ge n., 51 \u2018Ar rgyle a Bryson David, of MeCormiok Bryson, 41 Shuter Bryson H.E., of T.Maxwell Bryéon & Co, 96 val a Bryson Je ohn W., wigmaker, 460 St Lawrence Bryson Joseph, nid Alex 57 Lato Bryson Mrs, - Ann, wi \\exaader, ni \u201cShuter Tyson Mrs.G., wid I.M., 19] 91 Cadiew Bryson N Nelson \u2018oabinetmaïker, r 81 Rachel! .H.roprietor \"Bryson 's Medical dir- pensary, 2391 st atherine cor Peel, h 12 Lincoln av.summer res Pine Brae, Brockville RYSON T.MAXWELL, & CO., Custom House Brokers and Ware- housemen, Shippers and Forwarders, 413 St Paul Bryson Ths., checker Allan line, 19} St Paille, BRYSON'S MEDICAL DISPENSA .Bry- son, bt JS 2891 St Catherine à cor or Bool 1 Bucha ar renholme, Taylor, Dickson & uchan Cathear A BU JOHANANS A.BROCK, secretary Bank of Montreal, 34 St Famille Buchanan A.E.C., insurance clerk, 34 St Famille Buchapan Alex, \u2018clerk Bank of\u2019 Montreal, 3 e , Buchanan A.W.P., student, 344 St Famille nl.Buchanan Edgar, com traveller, 101 Mance Buchanan Malcolm, coppersmith, 57 Coen gation Buchanan Mrs.Agnes, wid Drummond, 130 Buchanan Mrs.M, B., 119 St Alexander , with\u2019 \u2018Whitney, Wardlow & Co., 84 St H., & CO., Dominion Machinery d H., of R.H.Buchanan & Co., 142 otcalfe ae Buchanan S.Percy, Canada Sugar Refinery, 476 Sher- rook Buchanau Thos., provision inspector, 800 Lagauche- ère Buchenan Victor C., insurance, 476 Sherbrooke BUCHANAN W.J,, » general man manager Bank of Montreal, 109 3 James, kay Buchanan Wm.Oliver, 476 Sherbrooke Bucher Charles A., freight agent, 12 Common, bh 136 Buchette Elie shoemaker, 732 B Buc ckingh am J.W w., of Montreal Carriage Repository, 8 a Buckingham Fp.Go.(limited), John Forman, sec-.trens,, 467 St Bucking gham T, > agent Nurse & Co., 17 Han- er Buckin ngham Wm., carter, 78 Colborn Buckland Frank tobacconist 103 St Antoine Buokland Mrs.M., wid J., 880 Dorches Buckland William engine, 212b Datreane Buckle Aug.1a laborer, 10 Hermine CRLEY D., practical oabl oabinetmakor and uphols- 545 St Urbai Bas Bt pope, 8 88 Zs Buckley Michael, conductor 4.T.x, 148 Richardson Buckley Miss H., r 43 Aylme Buckley Mrs James, fanoy oods, 91 St Antoine Buckley Samuel, car nter G.T.R., 7 Bourgeois Buckley W.C., com raveller, 46 Lorne BUCK AI ALL L J.Me O., \"commission merchants, 17 Bucknall J PE ot J.M, Bucknall & Co., res Pointe \"Win » laborer, 198 Colborne Budden Henbury , B.A., 29 Metcalfe Budden Henry A vice-president Jntercolonial Coal Co., 199 Commissionere, h 129 M Bully § sor re, gardener, 91 Plymouth Grove.BUDG na upgneral secretary Ÿ.M.C.A, 42 Vic- tord à aq BUELL 2 manager Export Lumber Co., 5 Place d'Armes, bds at Windsor hotel, Dominion 8 B.C.L., of Davis & Buie\u2019s Montreal ege, bds at 106 Mansfield Bullding | Ins olor's of office, P.Lacroix, inspector, City otre Buise oe hotel Leeper.464 Lagauchetière Buisson J.B., tuilor, 86 Bulger Miss, young ladles.gchool, 734 Sherbrooke Bulger Thos., grocer, 98 Islan Bul oh Anthony, laborer, 6 Chenneville ALPHABETICAL 330 DIRECTORY.CT BRERA Ws Lie Ce TA ee E.cer BUR BUR Buland \u2018Walter, timekeeper, 85 Inspector Burgees J.Y., clerk, TT Mores Balen Hugh, bank messenger tario Burgess Jo t steamboat inspector, 1 or M.D, ooulist and surist, 838 Dorchester Cm oaonars SE , h 332 Lagauchetière poo Bulles w.L., pullman car conductor, pes Bt Antoine Burgess Mre.wid Ed., 264 Cadleux Bulley William, laborer, 50 Bronsdon la Mrs.H., rer I Maren B ICK J.8., & cc.importers and dealers ther and shoe .Nook J.8.,0f J.*Buillox 4 Co.83 Union av Bullock John, clerk C.P.R.>> Bulling KE H, om 85 St H an., chief clerk general freight dept.Tu ers and apothecary, Bullock John, C.P.R., 28 M Bull\u2019s Head hotel, Emery haroan, prop., 5 King Bulma: chitect, sanitary n J.A.Proudfoo t,ar engineer valuator, 156 St James, res at St Lambe Bulmer 7 manager lor Simpson, Hail, \u201cMiller Bulmer , fun, Tot H.Bulmer, jun., & Bro., 178 Martie) ULMER H., JUN., & BRO., LUMBER MERCHANTS, MAHOCANY, BLACK WALNUT, HARDWOOD of all kinds.PINE, VENEERS, MOULDINGS, &c., Building Timber Cut.to Order.Office 871 Dorchester, Yards cor Dorchester and 8t Charles Borromee st, 4308 to 4800 Willlam cor Cuy and Canal Basin, foot of Guy st Bulmer J.E., builder, 40 Latour, h 53 Mansfield ulmer John, builder, 53.M eld Bulmer Jo r John A., of H.Bulmer, jun., & Bro., 78 St Bulmer Thomas Cy of Morton, Phillips & Bulmer, ros Côte St An tole road Wellington St Lawrence Marlborough BE EN_, of Alex.Buntin & Son, p I ia of Vaileytield Paper mills, office 84 Bt Paul, b ToT Sherbrooke Buntin Alex., fun., of Alex.Buntin & Son, 757 Sherbrooke EX., & BON, wholesale | stationers, paper and onvelons manufacturers Paul Burbé Wilfred, sculptor, 32 St bain Burch Frank, 70 ackay Burchell James, leather cutter, 204 William Burden George, carter, 171 Ottawa Burden te, trained nurse, 259 German Burden Mrs, 25 9 Ge rman Burdeu Mrs clzabeth, ld Thos., 6 Josephine Burdon w., untant, managing estate John Smardon, 110 Bt James, | h 80 Park Bureau Chas., roofer, 374 Mon BUREAU DE COLLECTION # AND ) D'AGEN OE GENERAL, Joseph B.Perrault, proprietor, 1618 Notre ame Bureau de colonisat'on pour ls paroisse de Montréal, J.C.Au nger, treasurer, 63 St Gabriel BUREAU DE LA FABRIQUE, Siméon Mondou, se- 42 St Sulpice Bureau Flavien, joiner, 286 Shaw Bureau Honoré, joiner, 29 Ainhers BUREAU JEAN B,, saloon, 1842 8 St Catherine, h 1840 St Catherine Buroau Jos., barber, ek St Antoine Bureau Joasph nu Louis, shoemaker, 162 St Antoine Bureau Miche), laborer, § 8b 2 Fgpigoau road Bureau Mrs.L., Wid J.O., 92 St Denis Bureau Mrs.Philomène Wid Chas., 37 Courville Burell | Azsrie, joiner, 325 Jaoques der Burgess (eorge, carter, 260 Bea Burgess John, cooper, 64 Jurors par Mrs.Mary, wid Peter, 71 Murra urgoes T., r, 383 Centre\u2019 y ul We ver, olerk, 5 Champ de Mars ousie Burk John, John.Iboror : 246} 8 Dominique Burk Masson, coll , 204 Sangnin Burk Miss hse, 150 Pee Burke Siw Of Sparham Cerent Boofing Co., 17 haiti, hi Barke Arthur, tailor, 252 St Dominique BUBKE BROS,, office 35 Bt Luke B D, general manager New York Life Insurance Co., t John, cor pe h 917 Dor- chester Burke Henry, laborer, 7 Cath: Burko James, pork butcher, oA Ann's market, h æ .St Maurice Burke James, machinist, 244 St Martin Burke James W.Ww.blacksmith, 43 Kleanor Burke John, cler Mullins Burke Jos.jeathet cutter, 254 St Dominique Burke Martin rer, 111 Prince Burke Michael, arcs Burke Michael, labore § Ottawa Burke Michael, of 2 Burke B pA 35 8t Luke Burke Mrs.Cath., wid Thomas, uchetière Burke Mrs.Margaret wid Wm., 134 348 George Burke Par r 838 St Patrick Burke Pat, 111 C Burk © Fat carter, 1 a tari Bur co Ri a ori 1830 Burke Thomas, Moa steamfitter, T9 Jurors Burke © Wm., carter, 1174 St James Burke W m.P., fitter, 112 & Burket H.C.y glerk, G.T.E., 885 signeurs Burket P.W.A., clerk, 585 Sel Burket Wm.dors a.T, R., 585 Belgnenra Burkinshaw Richard, Ca Express Co, T5 Cathoart BURLAND GEORGE B., resident and manager British American Bank Co., Mechanics Hall arlaad 3 204 Bt.James, 267 0 University B of British American Bank effrey H., sec.287 Univeral Co., Burland john B.railway supplies, 268 Univers! BURLAND LITHOGRA rio Co co.photo electro © Record, general Printing, book and job pa, og, Slectrotybing pe stereotyping ing, B.G.Opp O , manager, 5, 7 and 9 sury.See Adv.Sodan Son co.CO.(THE), card and paper phe manufacturers colored, glased plated papers, cardboards and playing cards photographic mounts, and tin type mats.cor Craig St Francois Xavier 78 Burland Samuel, of Samuel Berard & Co, 14 Milton BURLAND SAMU EL, & CO, real estate, invest ent, insurance and eneral commission ents, 0 ce 23 Mechanic's Institute, building 204 St BURLAND W.B., M.D., physician and \u20ac aurgeon, 536 Sherbrooke Barling John, blacksmith, 167 Dalhousie Burne Alex., ca rter, 491 La uchetière Burnett Alfred, sawyer, r 20 St Patriok BURNETT Co.3 took brokers, Stock exchange, 11 St Sacram Burnett RE J.carter, à 491 Lagauchetière ETT G.F., & CO., wholesale clothiers and .F.Burnett & Co, 19 Shuter Burnett James, 0 of) Burn nett & Co., 27 Ontario av Burnett John, carpenter, 274 Mul ilins Burnett Joseph, mporter stationery, 60 St Franço! r robeste Burnett Mra 8 arah.Geo gS Manufacturers Burnett W.i olerk 123 St Hypolite Burnott Wm., blacksmith, Burnie Matthew, shoom shoemaker, 12 Parle Burnio William, machin ist, 74 Liverpool a en - a Pe oe, PP 5, Aa J 4 Pe CW a ; und lho | Par 5 Ts NE Coro [NTERS Di HA Bleuny Street e Gontrealé J.ER W M EsnimanEs GIVEMPROR v ~~ HARMISTIG KIMHOGRAPHIG WORK \u2014\u2014 rams ee __ a Fi er oh fy A GR -.din pe 5 ps GOLO RED _ i! vii 5 rs nic de Ti 2 a, sr ei = @ #3 7 se ok ca En EPA = J 2 7 hii TP a a i 7 bi ¥ Bi York 7 > YT: a vote i Bhi 2 i 5 ; to 1 re 53 - ts 5 Ge 2a f ur 7e ge # Pa IE pe SE | Le me Es © F5 LAYING CARDS, Colored Boards & Paper, a) \\ T7 Moun, | / 42% ~~ pi POLLINA, tH pe os i ey Ÿ Ts No i 2 PIRE au LA i: If: 5 ry 5 A 4, CET i ti di Fra 7 i j .- i ; SL Les Lp ol 1 Li Hii Ky el 4 i Je 2 ve 5 i 51 pes ADM Le i ji ie Le nf 5 of nr Ci y fi Gr Py i ed A 4 x0 4 ete 5 } Qu 5 ur A : id) d Sr ) Fra ne vp BA iG 5 5 ! fl ae 4 a it L ! ob hoooniat, 447 Maisonn Calsse ©, tobacoo nist, So Maisonneuve aisse Pierre, Botelkogpe C rev.F.X.,8 aisse ary'e ges Io we etan Edw., cire, pds 1516 St Catherin ban Jam es, confectioner, 28 Pantal PATS ilfred, barber, bds 154 Germ Caleutt John V., mnfrs\u2019 agent, 76 \u2018and 78 St Peter, bh t Cal alder Mrs.LE L.p.wid J., millinery, fancy goods, Coriell plato o laborer, 33 38 Bronsdon lane Caldwell J., mAnsgor Dominion Tweed and Woollen 12 Man CÉDD WELL.Joux donler fn foreign and domestic fruits, oysters, confectionery, &e., 131 St Peter, bds 28 Cathedra Caldwell J ps laborer.12 Bronsdon lane Caldwell Miss ALL , 38 St Margaret ALDWELL, TAIT & WILKS, Auditors, Accountants, and Trustees.Commissioners for Quebec, On- tarlo, ana Manitoba, and Issuers of Marriage Licenses, 968 St Francois Xavier.Telephone No.1881 Caldwell W.Alex., of Caldwell, Tait & Wilks, St James\u2019 Club, summer res Beaconsfield Caldwell Wm., foreman, 23 Berthelet Caldwell Wm., boiler maker, 88 Menai Caldwell Wm., painter, 81 Dowd Caldwell Wm.S., of Albert & Caldwell, bds 3694 Ontedonts Curling Club, Joseph Rodgers, caretaker, 2463 St Catheri CALEDONIA IRON WORKS, John McDougall, ro Hetor, St Gabriel locks, Basin CALEDO SURANCE CO., of Edinburgh, Taylor Ny uy N onersl agents, 45 St François Xavier.See Adv on sue tack cov IA HOTEL, C.\u2018Dumouchel, 597 St James e Vvriter (The, A.J.Henderson, agent, les n.heater, 2015 Notre Dame Jacob, oll! 08 Chath Jam kh fgets aghan a Toren aghan James, carter, 8 St Colu aghan James, clerk & P.ob 412 se t Dominique aghau Jas., laborer laghan John, fitter, us Ny atrick «hn, cashier, 46 aghan John M., clerk, an Michael, grocer, 25 laghan Mrs.ge wid Ja ames, 169 Wolte aghan Mrs wid Thomas, 2% F aghan Mrs.Carn wid Wor.TA St \u201cChas Borromée aghan Pat.grocer, 45 Courvi laghan Rev.James, St Potrick's church, 92 St exander liaghan I Rev.Martin, 8t Patrick's church, 92 St aghan Robt., foreman, 433 Wel laghan Thom mas, P.O.clerk, 13 Lite St Antoine agher Ed , laborer, 331 Notre agher Frank.tel operator, 74 Log auchetière agher Mrs, Catherine wid C., 108 Farm Callahan & Co., grocers, 147 and 147} Vitré ALLAHAN & CO., GENERAL JOB PRINTERS, 743 Craig, near Victoria sq Callahan Fettx, of Callahan & Co., 58 University \\ahan James, conahman, off dés Durchester Callahan James, stevedore, 167 C lege Callahan Mrs.Cesarle, wid Thos., 5 Poele lave nn ot QQQQQ 33174 aoa a O00 PRP D LEER ~ 335 DIRECTORY.CAM Callahan Mrs, Mary, wid John + 2 Blo Callahan Michael, checker, 70{ Lagaueh ALLAHAN P.2 Sroce eries, wines and enor, 233 Bleurs.h 22 8t Famille Callary James, P, O.clerk George Callary ok, P.50.elerk ri \u201cSang net Cellar Micha\u2019 laborer, 76 Colbo Callen James, news agent, 141 ea Callen Michael, tailor, 51 Goiborn rne Callow John, 323 St Urba Calvary Church, Congregation, rev Edward M.Hill, , pas ton.caretaker, 302 Guy Calvin Cornelius.hn Murr Calvin Presbyterian church, rev Dr.Smyth, pastor ; bn Honeyman, sexton, 2555 Notre Nap: shoemaker, \u2018467 Cadieux hos lice ser san, Cambridge station No.1, 227 Grand Teunk, 143 Cann Camb James, fitter, 78 dull Came ont t Dominion ine.Co., bds Balmoral hotel, 1001 Notre D Cameril J.Bte., G.T.\u201cRe, 222 Ce ntro Cameron Allen, un.clerk, 142 Pee RON , commission ol erchant, 298 Commission : CAMERON ALLAN, cooper and manufacturer nutritious condiment for horses and cattle, and Lied! Hquid extract and fonle Javigorator, 115 TA 142 Peel See Adv p.2 AMERON & CO, LUMBER MERCHANTS, Head Office (16 St Peter st, Mechanics Institute building, Yard Nos 2406 to 2430 Notre Dame st, cor Cuy st Telephone 1024a Cameron Angue, mason, 154 Otta Cameron Arch,, Merchants Bank, 10 St Urbain AMERON C.W., COAL MERCHANT, Office (16 St Peter, Mechanics Institute building, Yard cor McCord and St Leon, Wellington .Bridge, bds 29 .Belmont st Cameron, Currie & Co., advertising novelties, 10 St cho CAMERON CHARLES E.M.D., physician and surgeon §7 Mansfel 1d Cameron D., 7 Forf Cameron D., clerk a.ir.R., 155 Lusignan Cae by shippe r, 512 \u2018Seign CAM clig voigher | auger and measurer, 30 s RON D.cl } Cameron J \u2026 Of Anglo-American Novelty Co., commis fon agent, 4528 Rache Cam eorge A., racer) agent, 14 Fraser Dane, 48 St Sacrament, h 107 Metcalfe ugh, jun., of Morton, Phillips & Bulmer, 62 University Cameron Jd., advocate, 133 St James, rooms 78 Cath- art Cameron James, dyer 8, Deliel CAMERON J Tarte 6.a hysioinn | and surgeon, professor of Obs i CM De University, office 11 Belmont park.h 43 Belmont park Cameron John, raddler, 19 Centre Cameron John.aa 1dler.760 Craig CAMERON KENNETH, M.D., physician, 785 Notre ame Cameron Mrs.Florence, wid H., dressmaker, 1685 Ontario td w 24 lane 1912 and 1914 carter, 316 Visitation Pa ET TE \u2018 So .SET : CAM ALPHABETICAL 3386 DIRECTORY.CAN \u2018Camiré N N., denler in stoves, 1164 to 1168 Notre Dame, ont amioh Naxaire, moulder, < 264 Montcalm Cammall J produce merchant, 185 McGill Camp A.S = ds ho MOI College ay \u2018Cap W w.6.inspector C.P.Telegraph Co., 47 Maisonneuve es Lachine Field & Co, in 1742 Notre C.C,, of Bushnell & Co., 7 Beaver Hall gg, res Dorval Charles, machinist, 470 Seigneurs AMPBELL & CO.Sole Agents Sparham Fire-Proof Roofing Cement Company, 309 St James, Telephone No.1172 Campbell Charles 8., L.L.D., of Abbotts & Campbell, 6 Cathcart AMPBELL COLIN, Florist, the Choicest Home-Grown and Boston Fiowers in Great Variety CONSTANTLY ON HAND.Fancy Roses a specialty, 76 Victoria Square.Colin, wine merchant, 22 8t John, h 65 Shu.res Manor House, St.Hila M., com traveller, 73 Partiiona N., forwarder, 290 St D niqu ue shipping clerk, D Tee uchetière jun., ot D.Campbell & Son, 35 sen., of D.Campbell & Son, 357 St David, & Son, coopers and warehousenien, Dalhousie Donald, supt.St Andrew\u2019s home, 208 Moun- 189 trim- 788 and Bis- St Antoine St James & Co, T7 AMPBELL KENNETH, & CO., WHOLESALE DRUQGCISTS, 608 Craig, Proprietors Medical Hall, 120 St James, and at Windsor hotel 107 Sherbrooke tobacconist, 106 St 527 Upper San- William, 229 Centre Wm., of MoLean & Campbell, , 388 St Antoine wm, moulder, 27 Arca Wm.M., of Mclean & Campbell, 358 AMPBELL'S famous \u2018\u2018 SKREI \u201d COD LIVER OIL, pure, brilllant and almost tasteless, recommended by the Faculty, in preference to all others.Proprietors, Kenneth Campbell & Co., 603 Craig Street ampeaun Antoine, policeman, r 404 Plessis ampeau Fran ne carpenter 369 Mathieu ampeau Frs.C C C Campeau Gédéon, one x 486 St H lite C 3 150% ypo C C ampeau H., laborer, 39 ampeau Hormisdas, joimer.412 Beaudry ntario, h 412 hier, Beaudry Campeau J., laborer, r 591 Wolfe Campeau Jean Marie, laborer.84 St Jean Baptiste Campeau Joseph, labor rer, 350 Beaudry Campeau Louis, photographer, 1064 St Lawrence ampeau Hormisdas, saw Campeau Odilon, 48 Beaud Campeau Olivier, police.ser resant 346 Woife Camneau Pier 5 Mo ntoalm Campeau Xavier prey \"i87 St Elizabeth Campion Fran fs, os ca yenter, 178 Dufresne Camplon Miss 4 Union Campion Mrs.E,, id Franols, 56.Drummond Cam pele J.Rs storeman, 12 Mun unio wl J.T.R., Centre camyré & Cor \"founders, 27 Barclay ANADA, THE, BANK NOTE ENCRAVING and PRINTING COMPANY (Limited), President: W.C.Smillie, Vice-President: Hermann Drechsel, Secretary-Treasurer: Ed.B.Parker.Bank Note Engravers and Printers, Chromo and Photo Lithographers, Engravers, Type and Artotype Printers, 626, 528, 630 and 632 Craig.ë Canada Semen, Fuh & meentl, liquidators, Chesterfield cham- old Sk COACH FACTORY, N.& A.C.LaRivière, etors, 74 Bt Antoine A COFFEE AND SPICE STEAM MILLS, J.J.Duffy & Co., 624 and 626 Crai ANADA DYESTUFF AND CHEMICAL CO., Importers, Manufacturers, and Dealers in Aniline Colors, Dye Woods, Extracts, Chemicals, Olis, Acids, and Generai Dry- salteries, Tanning Materials.Soap and Paper Makers\u2019 Supplies, Naval Stores, HEMLOCK BARK EXTRACT_Æ! Office and Warehouse, 17 8t Peter st, Works, Upton, P.Q.Telephone 770 Canada C Co.(The), wholesale wines and liquors, 482 au CÂNADA CORDAGE FACTORY.See Converee Cordage and Plaster Works.CANADA COTTON COMPANY of John Fraser, ant, 42 St John CANADA ENG E WORKS, E.E.Gilbert & Sons, propri ors, 308tJ ANADA FIBRE co., Manufacturers of Bed Comforters, Quilted Linings, Ladles'iQulited Skirts, and Curled Hair, A.COWPER, Manager, Office and Factory 8 682 William st CANADA HORSE NAIL CO., W.M.Mooney & Co.proprietors, office and works \"129 to 145 Mill CANADA GLASS SILVERING & BEVELLINC CO., Manufacturers of Mirrors and Bevelled Plates, Mouldings, and Frames.Importers of Plate Class, 623 Lagau- chetiere CANADA HOTEL sdolphe Sabourin, proprietor, 21 à Gabriel and 24 St C! MENT AND AGENCY CO.lim aie) pa Ha eson, Bect.-treas., room 6, Mechanics Institute bdilding, 204 St James ANADA JUTE CO.THE, Limited, Ceorge A.Drummond, President; J.P.Edwards, Manager and Secretary; Manufacturers of Jute and Cotton BAGS, of all sizes .and qualities, Importers of Plain and Striped HES- SIANS, TWINES, &c.Cornwall, BR Factory and Office (7,10, 21 St Martin st CANADA LEAD WORKS, James Robertson, proprietor, 142 Willian, office 172 Dalhousie, lead works 176 Dalbouste ANADA LIFE ASSURANCE CO., J.W.MARLINC, Manager for Province of Quebec; P.Laferriere, Inspector, Company's Buliding, 186 St James CANADA MARBLE AND THOUSAND ISLANDS GRANITE WORKS, Robert Forsyth, proprietor, works 556 William ALPHABETICAL 337 DIRECTORY.Ins, Co., in Mquldation, Ross, CAN CANADA MARINE WORKS, À.Cantin, proprietorr CANADA MEDICAL AND SURGICAL JOURNAL, month} \u201cDe subscription $3 corge Ross, À TG Hoddies, HD, and James Stewart, M editors ; Gazette Printin ox Oo, publishers, cor Sor andfSt François Xavier seb ORD monthly, annual ®sateoription 82 ; Campbell, M.D., editor and pro rotor ; Soin oes D, printers, 23 and 25 25 St Nic Canada Mutual Salding Soe too .B.Hutaheson, -treasurer, Soom echanics Inmitute building, 204 8t Jam CANADA MUTUAL TELEGRAPH co.E.C.Pease, president and d general managor ; W.Hoy, secretary, 51 St Franço vier, branch offices 45 S'University, 2631 St Catherine, 174 St James, and cor Cour- ville and St Lawrence ANADA PAPER BOX FACTORY, R.JELLYMAN & CO, Props., 8t Elol opp.448 8t Paul CANADA PLATING CO., Geo.A.Gray, MADRE, south side Dufferin sq., 6194 Lagauche ère : ANADA PAPER CO.(Limited), PAPER MAKERS and WHOLESALE STATIONERS, 578, B80 and 582 Craig st.Sec Adv p lé Canada Pres rian Mission churoh 186 SEE CANADA WAY NEWS CO.(Limited Phelan georotary- treasurer; T \u2018Pp, P St Jam CANADA ROLLING MILLS AND HORSESHOE.FORKS, eon Pook, Benny & Co., proprietors, 391 St anl, an ANADA SA AW VW oINASA 172 Dathoure, À SCREW helau, James, Robertson, pro- Le.ofics 142 W ., Frederic Yaar agent, 385- 887 St Paul CANADA SHIPPING CO., Beaver Line of Steamers between Liverpool and\u2019 Montreal, Alex, Murray, resident ; H.E.Murray, peneral Manager; James- om manager freight an pass.department, 1 Custom CANADA \"SUG GAR R REFINING CO.(Limited), Geo.À.Drummond prosident ; Gilbert Scott, vice-presi- den atson, 5ecreL ; refinery 191 St Patriok, Canal side, office 39 St avier CANADA SUNDAY SCHOOL UNION, E.Stacey, de vogitary BD Visors 8q CA THREAD CO.John Hunter, manager, 206 Visitation office 12 De Bresoles CANADA TRUSS FA F.Gross, surgicak instruments, pro riotor Ja ral CANADA VARNISH jr nn Jamieson &.Co., Por.28 st von ANADAIWIRE co.HM.BR, IVES.President and\u2019 Manager, Manufacturers of Barb Wire.Fencing 2 & 4 point, Office & Works 117 Queen St CANADIAN ANTIQUARIAN AND NUMISMATIC JOURNAL, published quarterly by the Numismatic: and Antiquarian Socloty of 1 of Montreal annual aub- soription $1.50; Editor's address P.O.Box 1310; Remittances .En ish P.O, orl 1310 OANADIAN BANK COMMERCE, A.M.Orom- bie, manager; G.de C.o Grady.accountant, 187 CANADIAN CLUB Chas.Meunier, president; A.ocque, sed.; Joseph Larivière, manager, 36 Lagauchetière ANADIAN CORK CUTTINC :CO.,.642 Lagauchetiere, corner Chen- neville.See also John Auld, page Le ET, ARRETE CAN TE TA CRE STA] RÉ Le TE A ALPHABETICAL 338 DIRECTORY.CAP: DANADIAN DISTRIOT TELEGRAPH CO., now The Canadian Telephone Co.(limited), ©.F.Sise, vice- Electric Service Co.ead office St James cor St Jolin president ; C.P.Sclat -troasurer CANADIAN E PRESS C0.6 Dhs » general man- Sohn fer, secretar; r, 80 Bt Chadwick, su, rintenden at: .Irish, agt, Canadian Workman, Arthar W.Short, editor and ea da Se François camer 8t Jam ANADIAN F FIRE UNDE WRITERS\u2019 ASSOCIA- N, NAIL AND 8 PIKE WORKS Pack, HEL Gorin SW, a | Chi poe, Es of ll lfr .nal o ce, \u2019 CANADIAN JOURNAL OF COMMERCE, 8 suporint cualng engin ngineer 5 Gononts H, Faron, 808 and 305a + ama var AL TOLL FHICE, Fo\u201d O'Neill, collector, 88 oFer, Sditor SARI, ABI, sise po alggar, F RECORD.remi-official, monthly, {lluatratad, annual subscription $2.50 ; The Burland Lith phic Co., limited, proprietors and publishers, 5 four TAN MARBLE GRANITE won 8, Clntrat & McNeil proprietors 206 Mountain Cr adion Militia Gazette, W.L.Davy, agent, 148 Ble CANADIAN PACIFIC DEPOT, John A, Elliott, station master ; À.Rajotts, tiokel ant ; Alex de Donald, A master, 1410 ¢ Notre = ACIF pone FION FREIGHT = 75 St Sacrament J.Moyen, prop., 10 \"OFFIC E.Holloway CANADIAN PACIFIC H Y City passenger .B.Chaffee, Tan city _ CIFIC PRATLWAY CO., Sir George Stephen, part 2 Crosident W.C.VanHorne Vicor resident ; Chas.Drinkwater, ere ; T.G.Shaughncisy naa general manager; Geo.Olds, traffic I.G.Ogde ; Sutherland Taylor t treasurer ; ; Lucius Tuttle, passenger trafic manager ; D.Me icoll, general passenger agent ; Pa M Boswor rth, assistant fre ight Caen Pacifio I Railway Co.oi 91 Delorimier av CANADIAN PACIFIC AY CO'S TELE- es osmer, manager co corner St François Xavier and anager executive office, 4 Hospital Canad an Pacific Railway Inward freight office, 188 Canadian Pacific Ballvay Store, W, H.Kelson, general storekeeper Ga CANADIAN AGLFIC RAILWAY, STATIONERY OFFICES, Jose ph Penny, agent, 1 roe Canadian Phosphate ( Co, im mited) The, Loud nn, Eng., Millar & Co., agen 209 Commission CANADIAN HECORD OF 30 IENOE, including the proceedings of the Natural Hstory | Soc Soclety of Montreal and replacing the Canadian ited by a committee of the ac published quarterly, price $3 ; editor's address, 8: Univ ANADIAN REPORTING.AND coL- LECTING ASSOCIATION, T.H.Turton, Jr, Manager, 2(7 8t.James (over Alexander's) QANADIAN SOCIETY OF CIVIL ENQINEEAS f ad Mas Dans a0ûu Prof.Bovey, secretary, office at MoGill Colege ' ANADIAN RUBBER CO.(THE) OF MONTREAL, Manufacturers of Rubber Shoes, Felt Boots, Beiting, Packing, Fire Engine Hose, &c., &c.; Works Papineau square ; Office and Warerooms, 333 and 338 8t Paul CANADIAN TEXTILE DIRECTORY, E.B.Biggar, publisher, Fraser bulldin , 36 St Sacrament CANADIAN TRADE REVIEW, See Trade Review CANADIAN SUBSCRIPTION CO.JOHN HOOD, Manager, King's Block, 647 Craig Cam Jiovani, underwear mfr 988 Ontu Candlish Wil H., second enginee ntreal ca works, og At Atwater a or av - r Hor water annavan W enry, 116 St Constant Canelle J.Bte.Cai Be Waite ns Capait B.P ., manager Cana Star Corset Co., 105} Canniff G.W » corset manuf, bds 742 Lagauchetid CANNIFF La , restaurant, 165 Wellington and 80 Dal- CANNIFF STAR CORSET CO.Corset Mnfrs, Doalers In Hoop Skirts, Bustles, Ladies\u2019 Underwear, &¢.Corsets made to order, 108:Bleury st anniff Thos., Btoreman, Les St Maurice anning D., bl acksmi annon John, laborer, annon Pat., blacksmith, Basin annon Patrick, born 51 McCord annon Patrick, laborer, r8 150 Na hn annon Thomas, fore ant Joseph, bank olerk.Eas Boal! College av antara ercule T., bricklayer, 6 yette av antara Flerre, bricklayer, 15 centre antin Alfred, baker, 9 Napo antin atin Alphonse, Joiner, Las Co rio TIN, ship builder, \u2018Canada Manes wor ks, 2666 Notre Dame, yard, h 1145 Doreheste Cantin B enjamin, join or, 8 \"86 uesnel Cantin Charles, laborer, $37 Champlain Cantin Charles À a ship bullder, 2666 Notre Dame, h 1343 Dorches Cantin D.C., horseshoer 960 St James Cantin Edouard, printer, 57 67 Cra Cantin ouard, stonecutte Cantin Frs.Xavier, trader, HE Visita Cantin % Bte., printer sd St Jean ba ptiste Cantin James snipoutides as Cantin Jean B., shoemaker 1158 St Cantin Jean Bte., mason, 403 8¢ Hypolite Cantin Joseph, baker, 426 Panet Cantin Jos, labo Marlanna Cantin Miss Zon florist, 1485 Ontario Cantin Mrs,, wid D,, midwife, 879 Craig - Cantin Omer, laborer, 822 Ontario Cantin P., shoemaker, 811 Montosim Cantin Prisque, 0, Jotner, 1455 On Cantin Sim borer, 671 Mignone (CANTLIE, EWAN & CO., Wholesale Canadian Manu tured Coods, |3 and (5 St.Helen Cantlie Geo.8., clerk C.P.R., 152 Mansfeld SESESRE FA PAPA EN SE EE 2C proprietor orchoster Cantiie George, gardener, Pine av of Duroc Cantlie Jas.of Cantlie, Ewan he Ca 152 Marsfiold an n ., fruit dealer, 697 C antw e Cantwe 1 Peter, unger, 63 Cra Cantwell Thos,, laborer r 462 Bt P Ths., grocer, 663 St Jam a John, oper.\"17 Welii C'aouètte Herm.y bricklayer, 21 Fullu um Capel Ed ar Ta theological \u2018student, 205 Mansfield CAPEL ., general commission and patent agt, \u2019 156 St sens b 0p, Jan sfleld Gnpet rev, John P.2 Bnsin CAPLAN HE ERMAN watenmaker, and jeweller, 26 St Lawrence h 28 do.See adv.Cupon O has.Fred qd.Rent: 167 Jacques Cartier Capon K.B., clerk C.P et Jacques Cart Caponrni Jose h, Inborer, 450 Montcalm Cappello Mra.1.'L., dressmaker, 202 8t Martin r £3 St Hex mo > - ALPHABETICAL 339 DIRECTORY.CAR Capral Michel, wborer, r Y15 8t Dunvuique li ghet iaorer, 25 163 Bourgeo ames er Ro GA R DEPARTMENT OFFICE GT MoWood, mechanical s DN Ptondort a TE, Works off St Etionne CAR DISTRIBUTOR 3 OFFICE, ET.John G.cHet car distributo R MILEAGE OF FICE ( GT, \"John G.Hunt, Clot Ne dlstributor, 180 St Eti t SERVICE DEPT.C.PR, 2400 Notre Dame bray Mi 1, coachman, r yimer bonneau Henri, Se laborer, \"22 Oran lane bonneau Pierre, shoemaker, 1000 Mignonne bray Folix, of Carbray, Routh & Co., rea in Que bray H., of Carbray, outh &Co., resin Quebec CARBRAY, ROUTH & CO., General Coal Mining Association of Sydney, C.B., lumber and shipping merchants, 185 Commissioners Card George, storeman, tds 85 Hermtne , Btoreman, Cardiff James, engineer, 943 St t Jam Cardin rev.Z Z.professor Montreal College, 1181 Sher- rooke CARDINAL & CO., merchant tailors, 1633 Notre nal Alexander, stioemaker, r 257 Maisonneuve nal Calixte, jo ofner, 8 St Urbai inal Gilbert, joir fner, 8 arker nal Henri, prin Berri nal 3 Bte., roofer ss Ano nal J, Bt Lavelle ©, Inal Jerome, | itary Bolsa \u2018aude titre nal Joseph, ca omake er, or, 1444 St Anto toine ual Joseph, engineer, 1 nal Jules, carter, r 7 Paar ardinal L.Xo f Cardinal & Co., bds \u2018Richelieu mél Lo 41 St Vin cont Louis, ex _ ressman, 47 St Dominique nal Louis, wood cutter, 73 St Pau nal Max, \u2018carter, 1233 and 1235 therine nal BL Mrs.A., wid Alphonse, bay \u201chee, 1016 St eri inal Mrs.Marguerite wid A., 88 St Bornard inal Mrs, P., wid C., 249 St Eliza nal Nap.carter 18 Grant inal Naro nal Ovila, joiner, ?Grant lan nal Prisque, cart.v Alphonse QOAGOOQ Théodu Care well F.N., painter, Cardwell Robert, bollermaker, 19 Centre Careau Olivier, spikemaker, 72 For réar Carey John, P36 St Marion 78 Colbo ,r a Carey Timothy, ca 55 Youn Carey William, Cet, 103 Bleury Le ogue, manag r, 8 arey Perf ect, ufr burner, J Beaver Hall hi pds, Balmoral hotel Cari Adolphe, wood dealer, 44 Devienne Carignan Alphonse clerk bds 56 German 8.BAY inter, 424 Rivard \"ID, wood Marchant, 52 Langevif, Town of 8 Qurioman heal aborer, 185 Champlain Carisse Alph., carter, 12 Little St Antoine Carle Alphonse, grocer, 285 Logan Carle Eugene L., Post Office clerk, 225 St Christophe Carle James bridge tender 141 You ng Cagle Ji Joseph Louis, of Carle & Villeneuve, 1016 Carle i x.restaurant, 17 Roy, h 91a Drolet Carle Miss Aurélie, dressmaker, 22 St Cons Carle Mrs.F., wid'A ., 374 Wolfe Carle Nap., musician, \u2018so7 Lagauchetière Carle Pierre, 75 Dubord CARLE & VILLENEUVE, butchers, 240 Dorchester and 352 Logan Carle Vincent J,, stonecutter, 508 St Hypolite Carle William, contractor 81 Notre Dame Oarles Louis, laborer, 99 Qarleton n George, borer, r F157 College Carleton Patrick, brakeman, 16 8t Francis Carleton restaurant, Walter Martin, proprietor, 227 Carleton Wm., laborer, r 1574 College Carll Alex., statuary, \"Is st tant Card Abs, statuary, 164 and 1460 Notre Dame, h 6 St Carlla Frank, asst bookkeeper, bds Exchange hotel, oa a Wan., gasfitter, 62 St Elizabeth Carlind John, miner, 360 Selgne Carling Arthur, night agent G.T.z.691 Wellington Carli ing J.A, of igh ax & Mace, 2 Brunswic ARLING & MACE, Sole Agents Carling B.& M.Co, Montreal, Office and Vauits, 210 St.James, (86 and 188 Fortification lane Winning 1 James teacher Ontario Street M.& I.fancy goods, of Misses M.& I.Carmichael, 74 Isabella, of Misses BM.& I.Carmichael, wid John, 74 Cathcart dealer, St Ann's market , D.C.L., church, Councillors and every proprie- Joseph H.Warmington, 111 lane Dame, h 29 CAR TRAST Tw LTE \u2018Es PORTÉE + PU : ALPHABETICAL 340 DIRECTORY, 52 Montana Track L'Etend ard, Laval av 125 Jacques Cartier Trunk 213 Lafontaine, ~~, lamber merchant, bds 8 McGill College Charles laborer, 299} tcaim \u2026 B.O.clerk, To Bs One Borromée NR ., | plumber, 303 St t Chas Borromée .Johannah, wid Moses, 124 Wellington Mrs.M., wid P.'P., 241 Unf Mrs.M., wid Z., 1 th Mrs.] , wid T.S., 620 agauchetitre flas H., detective 1518 On laborer, 114\u20ac M Charles, laborer, 244 ome.J.Bte., tailor, 42 8t Charles Borromée Maurice, painter, 1784 Pantaléon ARPET BEATING.Carpets Sto red MOTH PROOF.Carpets Cleaned ON THE FLOOR bythe Renovating Process by the Dominion Steam Carpet Beating Co.Office and Works, ti Hermine.H.N.Tabb, manager, h.8/0 La- gauchetiere.Telephone 798 Carpentier Mrs., wid, 246 Beaudry Carpentier B., engineer, Boston | Carpentier S., labore r, 348 À Carpentier Wm., laborer, r 424 Duke @tARPETS RENOVATED witho: aa ui re moving from the floor by the Dominion Steam Carpet Beating Co., ti Hermine.Telephone 788.H.N.Tabb, Manager.Carpet and Plush Renovating Co., Edgar Thompson od won er, 2830 St Catherine © peon, CARPET BEATING WORKS, Montreal Carpet Beating Co., Connect by Telephone 716, 623 Lagauchetiere Carr John, fireman, 575 Lagauchetière Carr Johin, presser, r 671 Taguuchetisre Carr Mies \u2018fo 080, äs St Alexand Carr Mrs.M., wid rev.Joseph, 168 Mountain Carré Flizoe, laborer, 901 Mignonne ARPETS RENOVATED by RENOVO PROCESS Without removing from the floor- All dirt, dust and stains removed, and ads absolutely Noth Proof, and colors restored to their original brii- llancy.It is a perfect disinfectant.THE CROWN CARPET AND PLUSH RENOVATING CO.2330 St Catherine St market Hubert.8t Charles CARROLL BROS., Practical Sani- tarlans, Plumbers, Gas and Steamfitters, Tin and.8heet-lron Workers, .gone 1834 798 Craig.CARROL 0, f A OL L&C & CO., fancy and staple dry goods, Carroll Daniel r, 31 Fulford Carroll Dennis\" aborer 7 7 Dowd Carrol 1 Dennis, la rer, 5 Montmorency Carroll E.J,, printer, sr 5 uchetidre Carroll Edward, carter apinean road Carroll Félix, freight dor G.Tr Ps 20 «Will Carroll James, laborer, 53 Cathedral Ham druggist, 1378 St Catherine, ALPHABETICAL * °° 341 DIRECTORY.CAS James, Inborer, r 94 Shannon Carter George, plumber, 3 81 Bert | caro Jas,, sailor, 38 Bt ude Cartier George, shirtecutter, 87 ont Carroll Jas,, of Carroll & Co 533 Lagauchotière CARTER & SOLDSTELN, avocate, 115 St Fran- 1 Joremiak, Isborer, 31 Versa 1 is Xavier CARROLL JOSEPH, groceries and provisions, 7 71 and g RTER F.* baker 170 Bt Antoine oo Bey ter Geo.E., clerk @.T.R., 364 St Antoine Il Lawrence, rubber factory, T7 Dorchester carter John, storeman, 31 owd Carman Michael, 92 Cathedral Carter J oseph, laborer, 82 St Hypollte Carroll Michael, bridgeman, 17 Basin arter J.H., bank clerk, 2258 St Catherine Carroll Michael, foreman, 334 Full Carrer Mies, 20 Dowd Carroll Miss Catherine, Laure 221 St Geo Carter Mins \u2018Anna, 87 Belm Qarroll rs.A.wid M.J.hse, 45 St Alexander Carter Mrs.Ann, wid Wm Pa Mansfield Oarroll Mrs.Esther, wid Sont gs \u2018ss Dent 5 Carter Mrs.À.J., wi m., 99 Inspeotor 11 Mrs.H., wid James, 224 St H Carter Mrs.Jane, wid George, 37 Belmont 11 Mra, M., wid John, 212 Chat out Garter Mrs.Louise, wid G., 180 St Antoine Carroll Mrs.W., ,l Napoleon road Carter Mrs.Mary, wid Thomas, 84} Bleury Carroll Patrick, bartender 92 Murray Carter Peter, laborer, 77 Manutacturers Carroll Patrick, carter, asin Carter Robert, laborer, 22 Sha Carroll Patrick, of Carroll Bros., 188 Delisle Carter Stewart J., of Ward, Carter & Co., 30 Torrance Garroll Patrick, laborer, belle Carter Sydney V., bookk eeper, 8 Ho rland Carton] Patrick, frait store, 605 Bt James varter TI Henry, importer, 470 St Paul, bds 801 Dor- ilip, baker, 6 Anders Carol Philip, laborer, 139 Pap ineau road arroll Robert, laborer, 210 William 11 Ryan, journalist (Post), 1254 Dorcheste Carroll À Tereuoe, pork batchor, S¢ Ann's mar 119 College Carroll Thomas, carter, 197 Ottawa Carroll Thomas, grocer, 2 8t Columban Carroll Thomas, grocer, 373 Wellington Carroll Thos., steamfitter, Cader Carron John, 'acoountant, 122 Cndieux Carron Mrs.G.wid Jos, r 39 Labelle Carruthers James, of Norris & Carruther~, bds Windsor hotel, Dominion Carscaden & Peck, Wholbsale olothiers, 622 St Lawrence Carscaden Wm., of Carscaden & Peck, Winnipeg CARSLAKE \"GEORGE, proprietor Mansion House hotel, 522 and 524 St Jam ARSLEY'\u2019S, es 1767 1769 1771 177 rkat, h 3 1775, Notre Dame st CARSLEY & CO., wholesala dry goods, 113 St Peter next Molson\u2019s Bank and 18 Bartholomew Close, London, En Carley Ee with 8.Carsley.sor Guy Carsle John merchant, kay AMUEL, of à Caraloy Co., Carsle Wm, \u2019 of Carley & Co,,18 Barhgiomew 5 Close, Londo Carson Boor a, Saborer 268 Fron CARON .office stationery, ana blank books ; mufacturer of Heath's Patent Index and Letter fle, fa window decorations, 221 MoGil], h 214 St it [.H., sec.Dom, Alliance, 214 St Hypolite James, sgent, 1846 Notre Dame N MRS.E., d John L, 12 Park av Ym.216 St A ne Carson Wm, iron £ Antoin 43 City Counoillors Carson Wm., machinist, 64 Roze REON WILLIAM, sostaurant, 1844 Notre Dame, \u201c 214 and 216 MoGill Carstens Fred, of The F.Carstens Mnfg.Co., 9 droiet ARSTENS THE F.MANFC CO., Manufacturers of Morocco, Satin Velvet and Plush Cases and Trays, 2 Bieury cor orale Carswell Frank PRICE 6.Argyle a Carson d Carson \u20ac CARSOI Carson CARTAGE FFICE T.R., Hugh Paton, manager and Pr beter, oblet clerk for Shed- den Uo., Cha ile Carter Alex, driver, a srivièr nn, du tes an à ti, issioner for an upper Carter BE.F., of Kendall & on 21 Ander pe Carter George, packer, 37 Desalaberry Carter Walter, laborer, 140 Nazareth Cartier Alfred, conductor G.T.R., 123 Napoleon road Cartier Alfred, conductor G.T.R., 198 St Charles Cartier Antoine, laborer, 210 Shaw Cartier Jo Joseph, jun., accountant, 44 St Vincent, à C7 Cartier Jos, policeman, 176 Beaudry Cartier Léon, hote telkosper, 87 St Jean Baptiste Gartier ON Olivier garter, 58 ontoa.ONES jun., groceries and provisions, 7% Std ean B aptists Cartier Onéstme, sou, romero, 195 Beaudry, h Cartier Rois laborer 22 Bruches Cartier T.customs cer, 81 Yomation Cartier William, laborer, 611 Centr ARTNEY J.8., Sign and Show Card Writer.Illuminated Show Cards,iCrystal Show Cards; Streamers written at short notice.Window Tickets Sc.por doz., 31 8t Lambert hill, h do laborer, 30 Shaw , & CO,, wholesale wine mer- \u2018of the Lion brand of wines and of J.B.Cartwright & Co., bds 13 St David place 62 Dalhou Beaudry Fulford 443 Centre r 52 Young and welgher, 11 Notre Dame, h Fulford de Mars Normal surveyor, 181 St James, h 1154 22 CAT ALPHABETICAL 342 DIRECTORY.Napoléon, laborer, 333 Papineau road CRÉGEAIN ¥., M.D., physician aud surgeon, 102 Don.P.B., M.D., surgeon 1154 Dorchester Enos penis urant, t, Frank R.uvé & Co., proprietors, com traveller, 24 Berri Sans Josepns olerk, 83 Durocher Cass Moses Cass Mrs.Bilen, wid P., saloon, 8 St Henry'and 37 Coll Caasabon Louis, laborer, 399 Visitation Gassabon Pierre, çarpenter, 142 Jolte Cassan Ferdinand, printer, 275 Amherst assan Miss D., dressmaker, 1818 Bt Lawrence C Casaan Vital, e engraver, a5 St Gab Casse Joseph, tinsmith, 48 Bronsdon Jane Cassidy B Bernard, bollermaker, 84 Murr Cassidy J.L., of John L.Cassidy & Co.*38 St Denis CAssinyY JOHN L., & co., Importers of China, Ciass, Earthenware, Plated Qoods, Lamps, Qasaliers, &2,, 339 and 34! 8t Paul st Cassidy Michael, laborer, 234 William Cassidy Michael, fruit dealer, 28 Woife Cassidy Peter, boilermuker, 137 enguinet Cassieri Rocco, achinis, fot Same C LS Dr manufacturers\u2019 agent, 751 Craig, h 9 Lorne Cassils Ar bald M.of or Cassis & Co., 988 Sherbrooke Cassils Chas.,o f Cochrane,Cas sils & Co., 209 University Cassils Chas., of Shaw Bros.& Cassils, \"298 Sherbrooke CANIS SE COMPANY, leather and shoe findings, Guasils Frank, labore r, r 170 St Paul Cansils John, of Shaw Bros, & Cassell, 204 Peel DABSILS WIILLIAM, $43 P Casta Joseph, laborer, 32 Dutresn GC o P.machinj st, 212 Mount Royal av Castello Lo brasefounder, 35 Queen Castle & Co., manufacturing furriers, 510 8t Paul Oastle H., of Castle & Co., 26 Anderson Castle Henry, fu , 26 An Castle J.T., of Castle & Son, 1 Lorne av « ASTLE & SON, Decorators, Stained Clans Manufacturers, House and Sign Fainters, Paper hangers, &c., 4o Bieury street Wm.T., of Castle & Son, 3 Lorne a Cyphre nus, brakeman GTR, 685 Wel- 1740 8t Catherine Urbain St André dept., City 12 cor ATELLI C.H., M'f'r of Macaroni Vermicelll and Alimentary Food, = Lorthius, h 3i8ICraig Catellt Chas, jun,, 81 ralg i Phu orn: celll and macaroni manuf CATHCART THOS.es, and sions, 229 CART, , grooeri previ ; ATHEDRAL® CHURCH, KO, right rev E, C, Fabre, Archbishop \u20ac of if Mohtreal, 185 ashodral ral Cathedral School h Christ Church cath now Synod! ny oor r University om and Burnside ty Cathedral Yo Men's Christian association, St ner, 0 Elst © Louis, laborer, 20 Pless CATHOLIC \u2018COMMERCIAL ACADEMY, U.F a chambault, principal, , Plateau av,off 1980 8¢ Catherine and 1788 Catholic Orphan Asylum, Ladies of Charity, Mt Provost, pres.; Miss Pa ines Miss Del bas Morin, ontron ; rev.M.Pel Mion fae 2049 St CATHOLIC SCHOOL COMMISSIONERS OF MONTREAL, A.L.Sentenne, P.8.8., pres.; rev vi Cathie Joseph, Desnoyers soct-tre E- Ar Shaaban, oi pe HM Platoan av, off ni U: Men's socie P.F.MeC resi- Carran, neoree y, À RR Bt Cobain oP C Edouard stonecutter, 14 Riva Gaule Market (Vi er) M.Sout clerk a1 Craig Catto George, ma at .Wid J.amas Yaa Comer Catudal Alf., grocer, 424 St H polite, h 478 Rachel Catudal N., proprietor 8t John\u2019s Testaurant, 24 en Catudal Jos., clerk, 478 Rachel CATULLE REV.JOHN pari priestSt Ann\u2019s church, and director of Redemptorist fathers, 32 32 Basin Caty J.T., com traveller, 100 8t Den Caty Mrs, .'Suzanne, wid , 208 st Christophe Cauchon \u2018 Ale, diner, 43 8t st Hypolite ] lane Gauchon Fla vien .u sgont, 892 St Jam auchon Mrs.C th., Geo., 513 Dorchester CAUCHON OLIVIER, ardware, paints oils, ved house and \u2018sign painting, 318 St Lawre h ali St je Lawrence aulfi aulfield Miss Mary, 533 Sherbrooke avaller Amable, stonecutter, 186 Notre Dame \u2018avallo Pierre, 1564 St Denis avan Mrs.M,, wid J., 110 Prince avanagh Alex., merchant, 21 Catheart avanagh oy com traveller, 116 St Constant avanagh Frs., Sazon, if 18 Volti; avanagh James, cno 55 St atrick avanagh James, laborer, T St Justin wvanagh John, Blo-cutrer r 118 Rich r, 104 Ann avanech EA AVANACH EDWARD, Importer of Shelf and Heavy Hardware, Stoves and House Furnishing Coods, Paints, Oils, Ciass and Painters\u201d materials in Tull variety, 2847, 2649, 2651 & 2883 Notre-Dame Street, h do.Telephone 1076 Cave Gev,, machinist G.T.R 8 Congregation Cave George, storeman, 116 Cent QOQOQOANQODOO ® 4 B 5E = oo A, & fd COLHHeS HHH < Le Caven John, carpenter, 960 Dorc \u2018hoo ter Caven Wm.d Revenue dep., 20 University Caverhill Frank, of Caverhill, Learmont & Co., 812 Drummond Caverhill \u201cGeorge, of Caverhill, {earmont & Co., bds at Windsor hotel, Dominion sq CAVERHILL, HUGHES & CO., wholesale grocers, 89 Se CAVERHILL JOHN L., of Caverhill, Hughes & Co., 118 St Matthew CAVERHILL, LEARMONT & CO, Wholesale 8heif Hardware, 80 St Peter CAV ee Mrs.E, 8.wid Thomas, 811 Drummond Henry, , Sab dealer, 44 napoctor Henry ter, 52 font, pe of Mrs.quod À & Co., ros Mrs.T., & Co., fish dealers, 1 and 8 Bonse- urs market Gays Isaïe, 8, shoemaker, 144 Dufferin Cayen , finisher, 146 Napoléon road Gayer Edward, carpenter, 1204 Delisle Cayer Louis, carpenter 178 dorer ti Caytord James, clerk, Congr Cayley see medical student, \u201cTes yh Urbain laborer, 14 Gain 198 St Urbain ste, \u201clonebor aff St An clerk ai arrears dept City hall, 1539 Notro ame 8t Constant Cazavant \u2018Mrs, wid Ant., 272 Wolf Cazavant 8 las, cashier of treasurer's office City hall, 21535 Notre Dan me, h 188 German Caze Théophile, tinsmith, 151} St Urbain Cavelais carter, 649 Ontario Cazelais Mrs.E., wid Joseph, 1 165 A ueduot y Eréaéri «, machinist iat, 20 73.Conerière, = Here, 159 a queduet tie, wid LB 191 Morray ud 228 St J Gonsta tte Xavier, engineer, Monet Lane uchetière lane ontcalm uchetière Notre Dame, b 210 J.LL student, 210 8t Elizabeth Julie, wid John, 4 Beauchamp av Célorier \u2018André, mason ,12 Nonancourt Fur store, dealer in hats caps and su., M.Dewly 60 St Law Central Morts B.E Mallet 311 St Lawrence CENTRAL BALE CE STATION, orges A.Hughes, © ., Naegele, deputy chief, Clty hall, 1839 L VERMONT RAILROAD, freight and ve, Canadian or Town, t agent, 136 St James Gérat Alphonse, carter, 165} Pantaleon Cérat Edouard, stonecutter, r 388 Pl Cérat Oscar, carter, 176 Pantaleon Cérat Pierre, stonecutter, 178 Pantaléon Cérat Pierre O,, fruits and tobaccos, 1592 St Catherine Cercle National Français, M.Schwob, president, 1635 Notre Dam Cercle ville 3 \u201cMario, E.Lafontaine, president, 1717 N use Céré Théophile, carpenter, 148 Pantaléon éré Thomas, de 453 Cent érie Dolphis butcher, 383 Pane rini Jean M., confeotioner 16 Vitré erore John, operator, 1267 St Lawrence erutti Carlo, laborer, r 72 St Maurice erutti Louis, painter, r 492 Lagauchetière ery David, etavodore, 50 Shaw 'h enri E., contractor, 87 Maple HABOT A., Sen., Dealer in BOOTS and S8HOES, Sewing Machines and Findings, 1449 St Catherine, h 968 Mignonne , laborer, r 116 St Martin ha bos A P., foroman, 19) 191 Visitation habot Adrien, trader, 968 ignonne habot Arthur, printer 5 Campeau ba 8 rocer, 128 uis ha .8., Bookkes or, 1660 8t Catherine du e ber, ws jan 7, P.0.lok) 10 Bt Elizabeth r, X., Iavorer, 718 Notre addon, sabia clan, aa and 60 8t Denis Qe ® 22292® habo pa 5 A QCOQOOO « = Py FI SI A J A J sin pa pe, QOL EEE CT CF er > TP HT oF ¢ \u201csue .w 3 ha ba ha ha ha ha ha ha! ba ha e \u20ac - ii FFP SEEEEEITIIfIifE ggg ALPHABETICAL 343 DIRECTORY.Nor- Express HADWICK'S SPOOL COTTON.Factory, Sophia Lane.Office 492 St.Paul.Robert Henderson & Co., Agents A.B.CHAFFEE, JR, CiTV PASSENGER AGERT CANADIAN PACIFIC RAILWAY, 266 8t James st 266 Aiso, Passenger and Ticket Agent for MONTREAL & BOSTON AIR LINE, THOMAS COOK & SON, RICHELIEU & ONTARIO NAV.CO.SAGUENAY LINE STEAMERS, QUEBEC STEAMSHIP CO., SS.«\u201c MIRAMICHI,\u201d ALLAN LINE, BEAVER LINE, DOMINION LINE, All 88.Lines to Europe from New York HAFFEE A.B, JR, 7 Rosemount Avenue, Cote St Antoine HA] CFE av.À.B.,sen., ier Gasioos 5.South Fastorn an ustees .Herald 1135 Dorches By., office Chaffee Tr Foss ees agent Richelieu & Ontari d'avigation Co, 1364 St James, 1135 Dorchester © Chaffers Emile, com traveller, 223 St Denis mon Arthur, type ousta Chagnon Carlos, cle lock, bds Pts De Dalhousie sq Chagnon Cléo t Catherine Chagnon E., P.Las rotor 19 Rivard non Edmond, clerk, 198 Wolf.Chay mon EF mery.tuamith, 215 te ues Cartier .Chagnon ane, bank ciork, 3 Moan College av CHAGNON 4., groceries and provisi Ontario h 805 Champ » ons, 1000 aucls, carter, r 21 Shann Chagnon @G., brass finisher, 979 8t Lawr TYNCO on Gustavo.sliver plater, B54) 3t Lawrence Chagnon H.T., grocer, 43 Labelle Chagnon Honore, jolner, 46 Su Christophe on Honoré, taltlor, 1612 St Cather; ine Chagnon Horace, oiner, St Justin Chagnon J.R., collector, Eleanoi ¢ ph, olerk, bds 145 St Paui ocer, Labelle officer, 25 Later r: C HÂGNON.M\u20ac ue advocate, : vvas 20, 1608 Notre id Chagnon Orta, clerk, 13 Amhers: Onagnon fee 41 Bt Catherine Ohadnon T., one 2% Chagnon Ww.clerk, C borer, T5 Condé Chaillé À.; tailor, 8 8t Lawrence, b 464 Laval ax CHA ALPHABETICAL 344 DIREOTORY.CHA Chaîté ve Challié SE Laborer, 167 Montealm Gallien\u2019 A.O., alork, 9473 Notre Dame loux Aloxdudre furem fureman, 254 Montosim Chalifoux lor, Chalifoux Arthur, eine, 1 102 J, catsodrs Geo.jun.) batcher, 7 8t Ann's Market, h 16 Dem ed George batcber, stalls 1, 2 and 38¢t Anis market, n° 35 s Guil ibau DEMERS GUSTAVE, Mi Dt chemist and dru mers H.of more Demers Henri, joiner, 316 Sorte.Demers J.Bte,, la 1 aborer, r 283 Notre Dame mers J.Bte., 1 Demers J.Fra.conductrr, 214 Pane DEMERS J RS BIE, merchant tale, 253 St James, Demers Jo jacques Cartier Pes BESTARD Alphoure préfemaker, 145 Dufresne grocer rice, à ues, liquors Dario alone, 27 and 29 Chatha 15 Chatham ins Ancline, Inborer, Full parie Anto: ne, manager Chas.Dosjardirs & Co, 1848 N \u2018tre Dame Desjardins À Antoine, laborer 78 Papineau road Desjardins Arthur THE, 447 St Hypolit D JARDINS s AË R, advocate, 20 st James, bds al Desjardins Asarie, laborer, 398 Grand dTruok 2 Derjording Camille.bookkeeper, bds 11 G Des eejarding Charles, of Charles Desjardios & EG vo., 347 JDES/ARDINS CHS., & CO., Importers and Manufacturers of HATS, CAPS and FURS, 1837 and 1830 Bt Catherine st, and (Gil Notre Dame 483 Marie Anne tailor, 1 1545 at Catherine, Berti 4 Bishop lane 238 1257 Notre Dame and do surgeon, bds and sur- &eo0n, J.Bte,, blacksmith, 1219 St Catherine Joseph, bricklayer 383 Malsonneuve Jos .1253 Notre Damo, h 3 Logan Dominique Cartier L., grocer, director of hours from a.m.ry, Bloury Desjardins Lonls, clerk, 1044 St Lawrence - | Dame, Anne store, 397 Logan, h dressmaker, 1395 Mignonne 1584 Bt Ca st Catherine 161 Clarke dealer, 1568 St Dame, h 69 Versailles Lo and 1 taney.loons 3161 St Mary\u2019s Panet 286 Dorchester DES Deslauriors feront 19 1 Bt los Desisuriers » Latoror 76 M-lsonneuve Deslscriers Geo.roller, or, b30 Mi Guillaume, vies #46 San, Desisuriers Isidore, laboter, 243 Mount Hoy Deslanriers J.Bte., butcher, 34 §t Lawrence market, L 27 8e Philip Deslauriers J.Bte,, trader, 42 Versailles Deslansiers J.Bie.of Pominville & Dealauriers, 27 8 Philippe Deslanriers Jos., 27 Gosford EBLAURIERS J.E., Hats, Caps, Furs, and Lined Kid Qloves; Pull-over and Silk Hats made to order.Furs Oleaned and Repaired, 2031 Notre Dame, .h 196 8t Maurice Deslauriers Jos., joiner, 478 Amherst Deslsariers ulcher, 1302 Notre Dams, bh 1300 do Deslsuriers Louis, bricklayer, 90 Dufresne Deslauriers Mrs wid J., seamstress, 91 Eleanor Napoléon, carter, 150 Cantre Desiauriers Ne ère Desliierres mn, hotelkeener, 9 Bonsecours Desloges Uct., leather cutter, 234 Richwon Ensdbe, ser Raopin Desioni J.B.Desicoschampe Fou, \u2018clerk.i En Panet Deslo: oseph.svontcutter, r 74 Panet ahosmaker, 62 Rachel pe Louls, 128 Wolfe Louis.shoemaker, 84 Rachel Deslongchamps Mrs.L., 215 Pa: Deslonpcham pe 19.V., wid pure, 61 5t Dominique uard, operator, 212 Bt Dominique DESMAIBONS NAPOLEON, prietor Delmon! Delmonico restaurant, 1908 ét Catherine, 1 Bt Catherine Desmarais Den ; baker, 174 DA Andre oy lane ly >, on Desmarais E,, plavo manf.\u2026 238 Wola Desmarais EL, à eputy onotary, Court house, 1577 Notre os Dat, res, Sault an Recollet Henry.engineer, 64 Frontenge Hector, engineer, 37 Moreau Desmarais F.X., bonts and shoes, T183 Nc:z: Dame Desmarais en lane tuner, 218 8t André Desmarais J.£64 Wolfe Desmarais J.B: radon) 261 Visitation Desmarais Jos., amar Jot Elisabeth Desmarais Jos., roofer Desmarais Joseph, tation.mu Folle Desmarais L.E., of L.E.Desmarais & Co, 31 Dama L.E., & Co, photograpi:ers, 14 Bt Lawrence, Desmarais Louis A , barber, 108 St Paul, h 20 Brook Desmarais M., boots and shoes, | Notre Dame Desmarais Mrs.Ma erie wid J., fruits, Bon- secours Deon merhot, à 160m, erver, 1682 St Catherine Dermarchai ancis, butcher, 17 and 18 8: Gabriel market Desmarchais J, Bte., trader, § Bonsecours market, br 261 Visitation js Mrs.T., wid Joseph, 94 Mansfield Ni rie Anne painter, 196 Amherst Desi 2069 St.Catherine Desmarieau Etienue, checker, TS Amborai ALPHABETICAL 385 DIRBCTORY ESMARTEAU C., ACCOUNTANT, REAL ESTATE and OENERAL AGENT, 1898 Notre Dame, h 72 8t Denis Desmarteau Etienne, carter, 171 Champlain Desmarteau dou ork Si hal 248 Bt André andor er, Bcham r.Jutat, Bach 1 be a To, wid Alp, 108 Srberst\u201d \\ Pierre, r 376} Piessis orchesier He M.D.bert Desmarteau rn DESMARTHAU \u201ca attending physician to Mu.1e St Desmariean W.B.vddriuey surgeon, 2510 Notre ame Desm-nes Hormidas, ii lnumer, 125 Delisle DESMOND THOS., lumber merchant.2296 Notre- Dame, storage yards canal bank, bds 3113 Notre~ Dame, Town of 8: Cunegonde Desmond Michael, mouldes 16 Grand Trunk Desmond Patrick, laborer, 18 8t Augustin Desmoulin Wiltred, Cars Desnoyors Albert, ro, 884 9t Bomint ue Desnoyers Alfred, Hiemas, fik4 St Dorin! Desnoyers Antoine, tT, 1/4 Mount Royal ay Desnoyers Arthur, io ner, 0.Champlain of 4 LAL Desnoyers Charles, lalio-er, 1 lane Deanoyers Ferdinand.joiner, Desnoyers Hewri, braemau, ¢ a ho Desnoyers Jacques, mason, 7 opéphls Desnoyers Jos.laborer.084 BO Desnoyers Louis, ca ie 3) 8t Alphonse DESNOYERS MATHIAS 'C.police te andé 1577 Notre Lame, Vinceut da Paul PET Michel, inborer, 231 Champlain DESNUYERS NAHCISSE, grain, 30% Craig, B& Cas Dlanoyers T.P.O.clerk, 40 rauchetière Desnoyers Thos., advocate, $40 Agauchatitos Desnoyers Vietor, inborar \u2018884 8t Dominique Besnoyers Vin Vi inoent, baker, 237 Wolfe , grocer, 157 Pantaléou In Claronce Isaso, joiii agent Belgian eyndientor PF ses pape (comptoir Belgo-Canadian;, ' Bt Joli, LE Metin sv Dn commission mercbant, 78 MoGl:s DeSois re.E., wid rev Abraham,71 MoGill ar DeSola Ie Hoidola Disiater À Sa, pics Soa oi ay DÉsonuess Césaire, laborer ical DESORMEAU Ee ae groceries end provisions, 1133 ves y FRANCOIS, restaurant, 1068 amd 1300 Desormeau Famond, clerk, 1270 Ontario Désormeau Varna Tics 5.laborer 236 Munstol alo.ove makers, kid glove Maisonneuve rmoau & DESORMEAU oF.2.and mitten NF hnfactarers Desormeau Joa, balllff.20 ue «James, b 706 Ban palnet Désormeau Jos.Zaphirin, of J.Z.Désormeau Co, 158 Maisonneuve Desormeau Lotuios, laborer, 676 St Domtnique Desormeau Ludger, palnter.1270 Ontario Désormeau Mo! carter, 482 Java) ay Désormeau Mrs Désormeau Narcisse, Inl Désormeau Philéss, glove \u2018maker, Es Maisonneuve Désormeau Plil.sloneoutter, r 488 Plessis Désormeau Théodore, ca:penter, 264 Lafontaine Desormiers Amable, htoneoutter, \u201c45 Maisoneure Désormiers Antoine, carter.181 Cbamplali Désormiers François, boots and shoes, fo Visltation Desormiers Louis, cooper, 144 Cham ai Desormiers Philéas.stonecutter, r \u2018Beaudry Désormiers Miss Zos, bdg hee, 600 Crai \u20ac Désormiers Pbliéas, hotelkeeper, 867 an vo 0 Ontarlo DESUHMIERS PHILEAS, groceries sions, 600 and 80% Dorchester, b 119 8t Coin Désormiers Richard, monscutter, 418 \u20ac Maisonneuve Deroulières André, carter, 37! Désourdi Alex.shoemaker, 1: same I¥sourdi Clément, shoemaker, Cadieux Désourdi Hypolite, iaburer, 304 ¥' , & CO., dealers in choice therine n a EBA Ge a TTD VE STE Toy ALPHABETICAL 38 6 DIRECTORY & Co,, hotel, 2645 Notre Dame, h 2647 8t Denis J: McKeon, F.Ww.McDonald, Cartier and fireworks, 1838 St Ca .Desrochers & Co., Boars is oa Jacques Dominique av merchant, 1137 and NFTRIENT 0 ke my Pierre JOSEPH I, M.D., physiolan and sur.Sanguinet Académie 8¢ market, h 741 Ontario 1246 Mignonne agent estate James road : Place d\u2019Armes, b Denis Vertical h 53 eg > DETLEFS G.H., confectioner and caterer, 2245 and 2947 St Catherine, h 2249 do .; E TONNANCOUR LAUIS C., MERCHANT TAILOR, 8 St .Lambert, h 168 8t Hubert DETROIT, GRAND HAVEN AND MILWAUKEE CO., Jos.Hickson, president, 130 8¢ Etienne Dett Roht., conductor C.P.R., bs 2600 Not re Dame Dettmers Mrs.K., wid F.C., 527 Bt Dominig Dottmers Osmond\u2019 W.G., com travellor 8263 st ¢ Famille ker, 693 Devaney Frank, : Bookksoper.170 St Hubert Devauit Jon laborer, r Wi Bopery 6 Vobber Le B.Bo lark Bank of Montreal, \"780 Dor- Devens oy Patrick.I laborer, r jai Dalhons e cea, wid ry, 684 Magdalen NE J.F., Commit and \"iruggist, 328 St Antoine h 3284 St Antoine Devin Charles, agent, 4 Beaver Hall hill, h 67 Canning Devine Alex., carpenter r G.T.R., 34 Favar De man G.F.R., 185 alo Devine James, inborer, 61 Mantmorenci Devine John, laborer, 33 M Devine Mrs.Helen, wid John, > Murray Devine Thomas, brass san aisher, 35 Murray e Thos.DEVIX sR Ja 2 emis and dre eas the £hilligs Pharmaceutio Co Notre.Dame res Runge Guy Doty Fran .D., 2686 St Cat herine Jerlin Hu a \"dyer, 143 8 1 Charles mée vlin O.J., notary, 1 St James, 1 = 49 Bleury Devlin rev B., St college leury Dévot Mathias, laborer, 1175 St Een Devoyeau O., laborer, 184 McCo Dewar way mall clerk, 39 Anderson Dewar K., liorer 80 hs Pewar Mrs.Annie d P., Selgnours Dewar Thomas, iro, 162} Otta tor Stanley phy Presbyterian atherine Dewtall Thos; restaurant keeper, 224 Railway Track r, 25 Otta Devitt Clinton, bookkes Ts Phillips 8q tt Henry, \u2018driver, 86 St Maurio Dewitt de Ba Ca , bookkee or ao Aylmer Dowitt Mra.963 Dorc Dewitt W.F.C., \"teket clerk Intercolonial Raliway, ! 1364 St James, \u2019b 226 Drolet Dewitt Wm.Heory, com traveller, 199 Drolet r and furrder, se ov Lawrence gent, 61 St Détiel Nap., law sont LE 15 For Dominique Dézlel Pierre, grocer, 255 Wolfs, h 1060 Mignonne EZOUCHE & ATWATER, Sole Agents for the following Celebrated American Planos: DECKER BROS., BEHR BROS., MASON & saamm IN.EMERSON,IVERS & POND, and MORRIS, and forthe Ibest'Canadian Piano the \u2018 Thomas,\u2019 also for\u201dthe world renowned! MASON '&1 HAMLIN ORCANS.Second-hand Planos and Organs always on hand, for sale and hive, 63 Beaver Halllhill Dezouche mary laborer, 18 Lafontain Dezouch tb, ©.Dezouche & Sons, 1735 Dame Desouche Geo.0., of G.O.DeZouche & Sons, 48 Fort Diamon nd Ms, Bs et Michael, 68 Dalhous Diam , wid Henry dat Se Ostiorine Diamond Robert mao inist, 187 Kn Diamond 8., com érnvellor, 68 Fonts Diamond rench Co.of Canada, W.H.Seymour, por 819 qauchetière Divenxt à , founder, 88 Cathoart a PU A + SET 4 + » a OI + ~~ 7 -DIB - ALPHABETICAL 387 DIREGTORT\" DIN ppÉZOUCHE GEORGE C., & SONS, importers and] Dealers in Paper Hangings, Decorations and Window Shades, WHOLESALE and RETAIL.Painting, Craining, Gliding, Clazing, &c., 17381Notre Dame, iate No.351 Divley George & « & Son, metal and chemical merchants anager, 204 St Jam Dleaire Joseph, clerk, Se Felix k & Co., patent medicines, 33 Mackay Diok Jas,, carpenter, DICK and 119 Mountain iICK 8.R.F., Practical Lapidary, Jeweller and Dealer in Precious Stones, | Place d\u2019'Armes hill, resides at Longueuil Dick Thos.H bookckce oe Dickey Miss P Dickie David, ot Dickinson c.SW of the r, 33 Ernest Lee 77 and 79 St Constant ignonne Tar Bank Note Co., 30 St Ma Dickinson William H., night watchman, 218 St Con- Dickson Albert, biaskamith 55 Manufacturers Dickson John, clerk Dickson Bi, cidre GE 51 HE shbrook Dickson G.A.0 Anderson, MoKensio & Co., 95 der, 18 Cadi .Wm, , fruits, 161 St Antoine Dickson R.clerk, 47 Durocher Robt.oy 1aborer, 19 Shear .Dickron T Alex, enginoor GT G.T.Re.Ry 147 Bosrmeele Dickson Thos., mason Dickson Saml.machinist, 1 Rushbroo 0 renho ime, Tater, Dickson & Diffiey .Catherins, wid John ist Butor Diganiozo Luigi, tailor, 14 Marie Jose Digny R., watchman, 135 Forfar Digmoud | Mrs.Mary, wid M.1644 Amhorst Dignam a A.'shoorisi r 825} Dignar shoemak 25 Dignon B.B.18M xy Dihot Joseph carter, 876 Mignonne ike Lew Dillon Edward, voor (OF P.R., 118 Prince Arthur Dillon Eugene, olerk, 44 Sea Dillon Frank, of Robart I o & Co.3 Prince Arthur Dillon Gerald, clerk, 18 Pr noe Art Dillon J st George, of Be no \"Dillon & Co.ustom House sq, h 18 Prince Arthur DILLON JA AMES T., oity assessor, Assessor's office, City hall, 18 Prince Abu hur oc R.Roford & Teo! 2 Moai College av d John, 390 se Dom Dillon Patrick, p rinte Dillon Patriok, Perle.al St Urbain Dillon R.Lacy, with Bellhouse, Dillon & Co., bds 18 08 Dillon Robert, gilder, 54 Albert Dillon Wilbrod A., agent 18 Prince Arthur Dillon Wm., watchman anufacturers Din Patrick, printer 760 \u2018por ri bert, grooes, 34 8t David laue Courso JAS.i.suporintendent Bowa' home, 115, 117 Aa JA co TT DIX Dinahan Robert T., grocer, 430 St ces h 25 St Mar- Dineen M., contractor, 460 St A.Dineen Maurice, police sorgeant, 7 Mocord Dinel X., laborvr, 248 Suzan Dinel Léon, carter, 1848 Mignonne Dinelle Alfred, butcher, 341 Wolfe Dinelle Camille, laborer, 898 Champlain Dinelle Joseph, carter, r 219 Montcalm Dinelle Julien, plumber, 455 Laval av inelle Louis, laborer, r ri Montcalm D pelle Mrs.Celiua, luncb room, St Ann\u2019s market, 163 Suzaune nelle Suur., carter, 7 Perrault lane net Didaa, laborer, 281 Parthenais ni A., groceries and provisions, 2 8t Justin >ra hn, cand e, 395 C Bolan 3 VOD.\u20ac OF ra REAL rev non n 5 derleal secretary, 71 Unive Di GOESAN N THEOLO ICAL CU Hende oy DÉESEES LEGE, roy.Eon principal 436 Dorchester Dion st, Ser 815 La Dion Arthur.shoemaker, Sk, Montcalm J., shoemuker, 583 Wolte Dion ;B.Wim.» printer 18 183 St Constant Dion Joseph, carter, Dion Joseph, averimaker, St Jean Baptiste borer, bert Dion M., nie, Tag Dion M loire einer AIR Champlain Dion Mog Saral, 107 $t D er Sanguinet Railwa way Track 509 Grand Trank 1 Centre T.F Dion Saul, of Dion Frères, Te Stiarer Dion Thomas oiner, Dionne Adam, ; confectioner, 189 St Martin DIONNE ALBERT C., grocoiies and provisions, wines and pore, wholesale and retail, 2494 and 2696 st XUGUSTÉ.s groceries rovisions wines and DIONNE A groce P es an liquore, wholesale and recall, and 2496 st erine Dionne Epiphane, butcher, 185 Plessis {phan Dutcher, r 1874 Plessis Dionne FX, watobmaker 57 Chaboiiles 444 Bel gueurs o isita Dionne Laursnt, tobacconist, 225 Notre Dame Ludger, butcher, & Mignon: Dionne Marconia, carier, 5 Albert Dionne Mrs.Dé wid @ George.483 Seigneurs Dionne Octave, joiner \u201cand carpenter, 54 sunguinet Dionne Pierre, blacksmith, 651 Albert Dionne Pierre, engineer, Iberville Dionne Téleaphiore, § joiner 300 St Cons Dionne Thos., butc 1384 St Catherine, h 1338 do Diotte Alfred, laborer 7 Diotte Joseph, laborer, 1856 Wolfe Dlotte Pierre, laborer, r 254 Montcalm Diploc kkeeper, 557 St Dominique Diane James, 813 Wellington Dis re St Joseph, rev sister Meilleur, pharma cfenne, 56 Cathedral Distin John, painter, 16 Balmoral Dix Harry Ju mechanical draughtsman G.T.R., \u2018765 Dixon Chen.' driver na Ex Fess, 24 St Philip Dixon E., lumber salesm ichm Dixon F.J, #8 Union av Dixon George auctioneer, 357 St Dominique Dixon J I M, customs locker, 108 Veloriinier av DIXON J E.T.vateier and confectioner, 2621 Bt cation h 261$ do Ne GT ER Era UT .+ So we eT ALPHABETICAL 388 DIRECTORY Dixon Jos., bank clerk, 160 Cadieu on Mrs.'C., wid John, 1164 St Martin Dixon Mrs, H., wid H., 108 Delos simier uv Dixon M , wid Hace Del DIXON REV J.H., rector 8 Jade's church, 132 ulfor DIXON W.English pipe clay, D.an fancy pipe 110 Delo ok pipe lay, T.and Dixon of W, H.Dixon & Co, 108 Delorimter ay Dobbin C H., of E, Small & Co.1310 Dorchester Dobbie Mrs.tt.licensed midwife, 8 Gran d Trank Dabble Richard laborer, 80 Grand Trank DOB CKETT & CO., of Quebec, lumber mer- M.Keuvea.anger, Commissioners DOBELI, HEN mporiers aud general merchants, dealers in pot a 1 ashes, and agents Archibald Gowrie Mines, coal 19 and 21 8t Sacra; Dobell Henry of Hen Dobell & Co., on Peel .oflee, 10 Lincoln Dobi GT.Dobie À a; 'G.T = office, 10 Lincoln av Dobie sam, laborer, 185 Chutha am v DOURRILE & SE cam ora umbera and tins ith Notre Dame.ee ads ff miths, 129 Dockrill Miss Elsa fancy goods and small wares Dockrili Mrs.Eliza, wid Wm., 2129 St Catherine Dockrill W.8., of Dockrill & Liv »ck 1297 Notre Damo Dodd John, deputy Sollector [nian Inland K Revenue, 412 St d DODD W groceries and liquo retail 549 and a sar\u2019 orchester and 67 St Lawrence, re Dodds Mrs.3 , Dod Mrs.rt B.foreman.or ae 12 + 13 St Genevidve Dodelet Alf., laborer, 183 Albert olin J.Bte., laborer, 154 Dufresno Dodelin N., inspector, 358 Rachel Dodgera Fred,, prés 144 MeCord ODCE WOOD SPLIT ce PULLEY CO.1610 Notre Dame st Dodgson B Phere laborer, 26 Homa Dods Mrs., wid.B.D., 74 University ODS P.D., & CO,, Importers of Piate EnarreiTed WINDOW GLASS, DRY COLORS, Bronze and, ARTISTS\u2019 MATERIALS, andiProprietors ISLAND OITY WHITE LEAD, COLOR AND VARNISH WORKS, Mill st, Office and .Warehouss 148.McGill st and 12 Longusaull lane Rranach 1788 Matra Dams ss Dods 8.C.,of P.D, Dods & Co.74 University Dods W.À.Clerk.74 Univers Dodweli O.E.1 r Mrs.M., wid Michal, rds Dogherty \u2014 \u2014, 483 Selgne OCHERTY W.F.,& CO.,Cabinet makers and Uphoisterers, Manufact're of Folding Beds, 2316 St Catherine.Doge: ghorty William F., of W.F.Dogherty & Co., 2318 St.Do nh oe M cattlo dealer, bds 47 Montmorenoi Doheney ' James ius tor of beef and pork for Montreal, 185 Grand Trunk Doheney Mrs, Alico, wid Michael © se Columban Do heney 3 William, rakes Dohert rty O \u2018J.aD ohe HET & \u201chonesty 5 890 Sherbrooke DOHERTY & advocates Hos, \u2018Doheriy hon.Mares judge 8.C., 890 Hnorbrocisee1 shipping clork, clark, ta 3 Bolguenry Be sr borer, 227 a din n, gardener Mar Doherty Jona: Le Doped jan MM.J lerk c.P.R., 590 Sherbrooke Doheny Mie Michael mioulder, 1 A Wiliam m., 1041 Notre Dame Doborz Patri Bh Tenn Y THOMAS, & CO.tea importers, 27 8t John Doborty & O'Nellt, farniture dealers, 2071 Notre Dame ours Doherty Thoma, of T.Doherty & Co., 144 Peel Deh orty Th omas 'J., of Doherty & Doherty, 590 Sher- rooke Bohertr vin, brakeman, 20 Condé Doherty Wm 1 Chaboillez Doherty Wa, Shipping o clerk, 238 Seigneurs Doin Ar & Co., LT, St onstant Doine M Mrs, © na, wid Arthur, 140 Germa Dolan Franois , dry goods, 2018 1 Notre Dame, h 236 St 6 )olan John, carter, 2191 St Martin Dolan Jose h, at $ & = B 3 ut 2 = Jai )o , foreman, 165\" St An )olembreux Lx Joo, painter, r roe Parthon d'Oller Robert W.acco tant [34 La Laçauchotibro 0 aniel, penter, »olld Théo hile, hotel, 83 8t Paul lizabeth Dolloreux : Ellen, wid John, 91 Mansñold Dolton James, e r, 244x Notre Dam Dolton on Joseph, Printer.'90 Rall way Track Dom machine and domestic paper Pat td bad d ind à À does S = g fa ha oran \u20ac .D r, manager, 1632 Notre Domineck k Alphonse, laborer, 11 Centre minique John, carpen or Albert to Dominion Ar An Farnitare factory, A.Tarige pro- Tr, oBMRION nr WIRE co.(limited) F.Farman, Jus, president ; Coo er, vi doe-pre id.0 maok, seo-t va fo office, room 108, ronbnies 1 hall aid paire 204 SÈ pUsmes orks at at Lachi MINION KET GO, E.A.Robert, manager, DOMINION BOARD OF TRADE, Geo.Hadrill, de- pu ; Céretart, Coru Exchange, 59 St Sacrament DOMINION BRASS WORRS, Cuthbert oo Son, roprietors, 23 and 25 25 Colle e, See Adv nBXINION \u2018BRIDGE C oge, 8 ited) a b Abbott» e,room Wind President and chief angio, oity oflce ho works a ine, Quebec and Toronto Domiéion Cartridg C.Brain rons 103 ge.Fanrçois ] ainer d HAGTORY, À , 159 M.Ü.Roy, 813 Dominion Cosch d 869 St DOMENIO LONG COLLECTION ASSOCLA TION (Limited), DOMINIO N COACH , manager, 21 Lamu DOMINION, THE, COAL and SHIPPINCICO,, U9 8t Francols Xavier, Biack\u2019siBridge Wind Mili Point, LonggWharf (Victoria Pler) andjunder:C.P.R.Elevators at Wharf.DoMINION NCOMMERCIAL TRAVELLERS' AS- SOOTATIO PION - W.Wadsworth, secretary, 260 St Jam = oot DOMINION © MERCIAL TRAVELLERS\u2019 MUTUAL BENBELE SOCIETY, H.W.Wadsworth, soc-treaaurer, 260 St James DOMINION OUT TBA GRO WORKS, 125 and 127 ousie DOMINION ELECTRIC RAILWAY LIGHT POWER MEANT Seo.A.Baynes, managing director, oo DOMINION EXPRESS 00., 8, T.Stewart,asst supdt, 228 DOMINION FILE WORKS, G.Outram & Son, proprietors, Bt Gabriel locks ALPHABETICAL 389 DIRECTORY Caen as DOM DOMINION GLASS CO., cor Lafontaine and Papizeau DOMINION GOVERNMENT IMMIGRATION OF- ICE, J.J.Dale ent, 517 Sed Dominion Ilius trated, he, weok ly ; 16 pages ; an nual subscription $4.00, G a & Son, Propre tors, room 2 Barron Siow 182 St Jam Dominion Inland revenue Division | ot Montreal, J.L.Vincent, collector ; John Dodd and 5 Lawlor, po AP colleotura ; Dugail M sodunald, accoun ouse DOMINION LEATHER BOARD CO., John T.Wilson, resident ; J.R.Walker, vi resident ; B.Giffo ord, soc'y tress, office 5St Peter, fac- Cite St Pau.Ne DSENION LIN E OF ROYAL MAILSTEAMSHIPS, se Lorrance & Co., general agents, 8 Fosp tal.See ady opp Dominton Line Dassonger office, G.W.Robinson, agent , 1364 St J INIO) LINSEED OIL, COLOR AND DRUG IL Lyman Sons & C 105, 107 and 109 Mill oS Ly TIVE STOCK ASSOCIAT TION, Robt.Bickerdike secretary, 287 Co Commissioners Dominion Machinery ,éépot, R.H.Buchanan & Co., ToPrietors, 684 MINION META ORK prietors, 538 and 542 Craig.he Ar EH ani Lagauohots fron foundry, cor Maisonneuve , John Baillie, co.ville, Ont, L E.N.Pratté, agent, 1676 Notre Dans Dame [DOMINION PAPER COMPANY, PAPER MANUFACTURERS, Office 160 Grey Nun at Mills atiKingsay Falis, Que.Dominion Phosphate and Miniug Oo., Chas.Boyle suc.~Sreas 41 Cedar st, New York, 103 St Francol DO YX MINION PLATE GLASS INSURANOE, A.Rem- say, president, 10 Inspector OMINION RAILWAY ADVER- TISINQ AGENCY, Sole right of placinglAdvertisements in Grand Trunk Raliway Stations, Toronto office, 75 King West, Montreal offlce 38IOsborn> st DOMINION SAFE WORKS, Godfrol Chapleau, pro prietor, 320 St Law Dominion \u2018Square Mothodist t church, rev J.Coo nti?M.A., D.D., minister, cor Windsor and or.Donnan Safety Boller Co., J.Fraser Torrance M.E., r, 30 Fraser buildin .43 8t8aorament DOM (ON STEAM GARPET BEATING CO., H.N.abb, manager, pe 11 Hermine, Tolophone 798 [DOMINION STEAM LAUNDRY, one of ithe Best Equipped Laundries in Canada, E.MIREAU, Prop., 690 Craig, Telephone (554A DOMINION STEAM PIPE AND JOILER neo VERING ASSOCIATION, Fenwick & H CO., lines operated by e Great North Western Telegraph Co.of Canada, Thon.Swin urd, president, offices cor St François Xavier 8t Sacrament DOMINION TRANSPORT CO.(limited), general forwarders and carriers and c Sart e agents for the Canadian Pacific Railway, Wm.B.ih, 1, general ustom Hou'e sq and 393 8 Dominion Trans 3 Co.sta bles 30 Ann © DOM MIN ON TUBUL MP Co.Vanwage- se troas ; H.A porn menton \"208, 210,122 nd\u2019 214 Craig 25 DOME TT : ol - \u201cDON | ALPHABETIOAL.390 DIRECTORY Dox.Dominion 1 Co, John Caldwell, Donaldson Gaon oper tumber, 123 Murray\" 5 EAS co.2 1.crus | BLL (0 Et SABES Salmo, nov 7154 And 180 Oralg, See ado 5.1 Soe privter, bds 66 Chenneyille : pomme WADDINC CO.Offilcaæand Works cor WiHliam and Vinet sts, St Cunegonde.[ROBERT HENDERSON & CO., Selling Agents, 492 St Paul st See Adv opp Wadding Mnfrs in Business Classified Directory JON UMBRE DOMINIO ELLA AND PARASOL FACTORY, 714 Craig, See Adv p.[DOMINION WIRE COILING CO.Mnfrs of Curtain Chains,\"Armlets, Rule, Level and Square Makers, and Brass Finishers, 673 Craig st \u201ca a\u201d ve Fe Wwe BOX 009 ROPE CO.,Cooper, Fairman &Co., Chas., of O.H.Donaghy & Co., 88 Sangni- JOHN, boots and shoes, 2398 St Catherine, St Catherine [ponAnuE WILLIAM, & CO.Importers of TEAS and_Wholesale GROCERS, cor StiMaurice and 8t Henry sts Ponatre Adolphe, Tr, 86 Bt Jean Donairon Serbs ma 6, 2468 OX re 1 eh essor of x Medal Ny ond Sie Donald n Ines od a Iaborer, 512 8¢ srsay Dopnidson M peraivson ROBERT, Smith anc Machinist, Heavy and Light Forg- Ings, Butter and Cheese Tryere, Dies, &C., 29 McOCIII, h 133 Bourgeois \u2018Donaldson William, driver, 115 Colborne Donaldson Wm., plumber \"113 array yonato Frank, laborer, 88 Fron -Donavan Daniel, slassblower, 55) 5s Ne Notre Dame {nist Donet Phiibart t Sailor, 189 8 Maurice Jonnelly Chas penter, 160 wa Jonnelly Charles, ergineet, 5 380 St Patrick yonnell man, 188 Mauutactarers Jonnelly- Dennis rasafinisher, 153 Malho onnelly Dan, master carter, r 118 Murrey Jonnelly Edward, trader, 56 Eleanor ] Jonnelly Edward, moulder, r 116 Murray Jonnelly Fre , laborer, 20 Jo achim lane Yonnelly H., plumber an and Ester, 28 Balmoral Jonnelly H., carter, 233 Jonnelly James, carter, 186 Ottawa 3 Jonnelly James, carter, 238 William ] ponnelly James, grocer, 429 St James, h 34 8¢ David © Donnelly John, engineer, 11 Marre Donnelly John, laborer rer, r 79 Murrs Jo Donnelly f J.nig Doiinelly & Co, bds Tu rkish Bathe, | 140 à Séniont Dee à & = C6.\u2018importers and mfrs, ts, 3 Loma ino Donnelly Michael, 280 Donnelly Michael, et Roa & 1 9 een 4280 Richmond Donnelly.Mrs.Ann, wid R., 59 Y.Donnelly Mrs.R., wid H., 206 W Willism LY P.porner P\u2026 Manufacturer of Doors, :8ashes, Blinds, Architraves, \u2018House Finish, Mouldings and all kinds of JobWork, Packing Boxes and Cases ; - LUMBER DEALER, Office and MIIl 276 Cre h-39 Borri 3 Lemoine 122 Champlain 178 5 Richardson 148 Peo ALPHABETICAL 391 DIRECTORY DOU _ Donovan Mis B dressmaker, 145 Lusignsn Derlon Edouard ofner, 108 St Maurice Donovan-Mons, iaborerr 45 8U Persia Dorion Geo.Th Sopa asst.inspector of welghts and Donovan Mrs, Ann, wid Corneltas, 4 Busby lane measures, 412 S Pau, res St Jo bu Donovan Mrs.Catherine, wid John, 62 Hermine Dorion Henri conductor G.T.R 23 Hibernia Mrs.E., wid Jan, à \u2019 55 Orge \"Dorion Horatio, professor, bin] 19 German ames, Donovan dood Hon Dooley Yooloy r oJ Dooner Edward, Jooner {3eorge, Jooner James )o ames, orais Léan Jorais M dre © Dorais Mrs.232 St t Paul, à : d Mrs, M., wi Philip Dondvan N., fruits, St Lawrence mkt, h is St Domi- Donovan Patrick, laborer, 113 Du fresne Donovan Peter, merchant, 251 St Antoine Donovan T6\" un, customs officer, 330 St André A.dress Co.morocco mnfrs, 743 Cra) of T.G.Donovan & Lo.20 St Donovan T.5\u201d \u2019 anor, 220 St Mart Donovan Timothy, laborer, 57 Loue , laborer, 52 Bronsdon lane , Doolan Peter, \u2018laborer, r 137 Colle ses Doo rman, CATpon ter, 1115 t Hypolite ohn, gardener, 4 Chaus YOOLEY M., hatter and foros 6 60 St Lawre Dooley Michael, machinis 1 ev Ms.James, 168 St Dooley William, ard ener, 3 so Delorimt 3 st Alexander les Borromée erav er \u201cis St Jrbain Bt Jam Jneasen Jorais Alphonse oe oork, 2 Notre \u2018Dame rais Ja laborer ot nedu i 2069 0 me restaurant, 110 and 114 Shea er 2617 NotreDame, h 254 do Dorais Mrs.J., wid Joachim, 319 Gran d Trunk Dorats Narciso, clerk DORAIS T.b = 91 Champ pra 1902 Notre Dam Doran James, laborer, 194 4 educt Doran John, salesman, bds 1 Doran Pdtrick Joseph, stovedore, 15 Papineau sq Doran Robert, ongineer 118 You Doran Robert, labore axarot ran W.A,, com travellor, 35740 Richmond LIAM, accou t an 190 St James, h 26 Shuter DORAN WILLIAM E,, ARCHITECT and VALUATOR, .25 St James, nce e Mars erchau ane and haberdasher, À.H., of Doran & Wright Co., bds Balmoral d estate agent, Telephone 1209 ; 22 Courville h ocal manager phyla 6, 58 Fre Xavier Doray Alfred Amable chief clerk western P.receiving house, 2310 N otre Dame, h 114 ux Doray D \u2019 joie 216 St tophe Doray Etienne, hotelkeeper, , D 407 Craig Doray François, laborer, 239 St Dora ray Jos.P.O.olerk, 110 Drolet Dorchester Street school, Arotestant board, John M.Doré Aitred, ater x, 45 Dorches Doré Ohartes, ahnemaker, R2 Rérar raonneure Do Ei carter.1297 Tne GH tore Aa oy ye DORE ok O., principal Bors Mrs.5 ulle wid Amable, 18 r 543 William wid Alf 265 Lagan uchetière \u2019 680 Migm date, bls 1 To st St Dents bu baker, 2 Desrivibres CE Geoffrion, Dorien, Lafleur &jRin- Dorion Alber Nor, 1 Dorion Alber a laborer, at Woite 0, oom school, 140 - Dosletair Dorion Joseph paket, 208 Panet Dorion L.C.£f Goo offrion, Dorion, Lafieur & intro, editor\u2019 Décistons de la Cour d\u2019Appel, 114 eux C Dorion Mrs.Del., wid Isaac, dressmaker, r 325 Wolfe Dorion Mrs rs.Olympe, wid Judge Wilfred, 114 Cadieux Dorion Olivier, turner, 8 Beaudry Dorion P.A.A, B.C.L., \u201cadvacate, 32 8t Gabriel, 34 Berri Dorion rev.I.A., Mothodist minister, 161 Jacques a or DORION SIR A.A % chief justice Court of Queen\u2019s h, 336 Sherbrooke D'Orléahs dosoph, jen.bye er 22 Marl Arie Louise av D'Orsonnens ident Behoo! of Medicine and Sur, ory Sot Montreal, : 264 St Elizabeth Dorusse Jean, lacs lower cs Dorval aborer et Dorval Arthur, bookbinder.81 German Dorval Arthur A.kbinder, 81 Germa Dorval Charles, clerk, bds 164 St Elizabeth 6 Bishop! ane Dorval Emile, painter, 2v1 German D Frederick, shoemaker, 16 Bishop lane Dorval Gustave, secretary Montreal Colonisation 80- chester JOSEPH E., painter, 201 German Dorval a1 Joseph HI H.» agont, 167 St Hubert Dorval notary, 80 St James, h 3100 Notre p Dame Town of St Cun négonde Dorval al Médério, clerk, 482 Dorches Dorval Miss Josephine, Frenchand À \u2018English academy, St Elizabe N., insurance clerk, 275 St André Dorval Nap., merchant, 30 Lay ala boeu £4 Doreal, 5 Be Dominique.Dorval P, Phillipe, advocate, 54 St Domininta Dorval W., receiver, 2433 No tre Dame Dorwin Mrs.C., wid George, 18 Evans Dos Ludger, carter, r 18 Richardson 6 \u2014 bds 75 8t Denis Dostert Salles Anishor Ai TETE Dostért d Pierre 241 Maisonneuve Dostlo \u2018Alexan tton Alfre déorcigarek e.or, 29 R.Aen e0is Doucet Cnncls accountant Crown ange offices and Supt.of Crown witnoeses, Court house, 1877 Notre errl machines, 151 Drolet G.I.R., 2359 Se Catherine te., carter, 402 Champlal Doucet Juseph, laborer, 403 Pa eau road g $ 2 Ll bi S + 2, 3 ps Maisonneuve u re Doucet Peter, trader, Doucet Pierre, fruit doutes 2 Bonsecours market, ET THEODORE, no ublic, 190 St James h 230 St Denis » potery publie, ! Doudiet Alfred 24 Cath Dondiat rey Che! A.entr St Sous French Presbyterian charch, Oadieux Doucenard hay Die blacks 156 G Dougall Chas Dougall & & Co.Yoo St Cather { Den à co., COMMISSION MERCHANTS and Manufacturers\u2019 Agents, Representing \u2014 Delhi Frult & Vegetable Canning Co., Bay of Quinte Canning Co., imperial Oil Co., Limited, Standard Class Works.Specialties: Lamps and Lamp Goods Coal Qll and all Petroleum Products, 0 St Sacrament st 3 Dongall James D., of John Dougall & Son, res in ow. DOW - Dougall Je James 8.K., of MoArthur, Corneille & Co, \u201cDougati John Redpath, of John Dougall & Son, 204 Drummond DOUGALL JOHN, & SON, proprietors Montreal Daily Witnees, s2i and 223 Bt Jam ss ee Doughty A rr » comm for Ont.& que 162 St James Douglus Alexander, storeman, 87 DOUGLAS ALEXANDER, custom mais boots and shoes, 1793 Notre Dame, h'37 .t Famille Douglas capt.Bloomfield, R.A.K.743 Sherbrooke DOUGL AS J.M., & CO.general merchants, 18 and 20 nap tal Dann Jd.M., of J.M.Douglas & Co., Kinkora, sis porch ester Douglas James H., asst.hardware appraiser, Custom Louse, 14 Stanley Dongla: Methodist church, rev.Wm Jackson, pastor, St Catherine, h 8Fort Monglas John, firaman, 80 F rontenas Douglass John, of Douglass & & MoN 29 Chomedy Douglas Mrs.E canon, wi wid alter, I 70 Sherbrooke .H Douglas Norval, milton right, wu Albert av 29 La Bougies Va & MCNIÈCE, E, Importers of of china, glass and carthenware, 181,1 McGill wid Ÿ., 217 Commissioners .y 28 Coursol Douglass Mrs.E,, wid Thos., 28 Durocher POUILLET PLACIDE boat builder, carpenter and Joiner, St Jose eph Douin Armand, alter, 157.St Constant Mouin Réné, coachmaker 1 323 Bea Doull James, plus terer, st Jrork a bain Toutre Jean Bte., LL.vente.oslo Notre Dame, And Martine n n, 208 St Denis Alpuor emène Fi nist, 126 St Urbain >» smith and plumber, 186 8t Lawrence, Poe ia Nathan tailor, 91 I Terra wA W.,e lork u.T.Alexander Io R., 154 St James DOW MRS.AR , wid Sadeon, Strathearu house, # Beaver Hall sq Yow I'eter, cork maker, 250 Chatham Now R.W.clerk, 796 Lagauchetière ne W WILLIA M, & CO., brewers and maltsters 2086 Notre 1 Danie and 184 Colborne, office 30 Chaboillez 8q Dow Wm., storeman, r 18 Wo Douville Ek El Dowd C.1.clerk Cp, R., os W ellington Dowd Charles , Etoreman, \"87 Welli gton Dowd E , Post office clerk, 1099 Notre Dame * Yowd Fr ota, brasstinisher, 76 Ayim Irow d A GER Supt 8 office Montreal Waterworks, otre Dare, h 1146 Mignoune Cabinet 18 Albert Dowd James cabinetaker, 88 8 Blours Prowd John, blacksmith, bds 21 A A Dowd Mrs.\"A.wid Frank, 1145 Mign WD REV PA K, parish priest.st Patrick's church, St Patrice ones 92 St a ander Dowden Chas., brakeman G.T.R., Sols Iwden John \u2019 condnctor a T.R., 20s noo rough Dowell Daniel, carriage top maker, 1414 St Charles orrom Dowel Thomas, storeman, 177 College Dowdell David, Be wterer, r 56 Workman Dowdell Robert olerk, 145 Drolet Dower John, labo \u201cer, rai pgauchetidre Dower Mrs., wid Aug., 340 Mathieu Dowey John, Lds 703 Cra nig Dowhan Geo.clerk, 617 Mignonne witt Wm.,, la rer, 63Smi th Bowker Arthur H.> \"window lass, Shel and heavy d gene m rs\u2019 agent, 76 and 78 50} Peter, resides at St Anne de Bellevue H.of Dowker, Melntosh & Co., res St ver de Bellev WHER MCINTOSH & CO., pholesate leather and Com atesior merchants, 76 and 78 5t F ALPHABETICAL 392 DIRECTORY, DOWKER LIEUT.-COL.GEORGE, paymaster Gév~ ernment canals Province f bec, fice and St Anne de Bellevu of Quebec, © roe.Dowker Wm agent, 27 Grand Trunk Dowling E.Wo cashier Balmoral hotel, 1902 Notre: Dowling Jt James Jewellery and fancy goods, Bonse- oling Jo John oe Sherk C.B.St Anno de Bellevue: 3 dowling Mich asl, 89 Se Consta : wling one org Wine, APE Moun ntain Yowney Arthur, labo 30 Colborne owney John, miller, TX Wellin downha traveller, 135 Wolfe Downie Andrew.1a laborer 68 Juro downie Andrew, caretaker Hoch, Inst, 20 St James.OWNIE DONALD advocate, 145 St Jam )ownie John, tinsmith, r 81 Ropery Downie John, latorer, ar Jownie Masthow, fireman a.awe?R., 108 Sebastope* Dowr » bookk eeper, 583 8¢t t Urbain downing C.Ho ; bd« 8t Lawrence hall, 139 St James Downs J.A., com traveller, 20 Drummond Downs James carter, 148 Yo cung Downs Michabl, cle Clerk water dept., 215 Drolet Downs Michael, grocery, 140 Young Downs Mrs.8, wid James 35 MoTavish wns ent, 32 Li Elizabeth downs William, ark GT R., 837 Wellington Jowse Thom , carpente 72'Grand Trunk wsloy Edw, clerk, bds 2189 Se Cathioine ovales W flliam, cle rk, bds 21 Catherine )owton Jos., labore r, 80 Murra array © layer, 56 Iberville Doyer Ww iliam bricks DOYLE & ANDERSO wholesale grooers, 52 College: rer, z Brennan Doyle Daniel, Doyle Edw.Doyle F., messenger Duke Doyle F.\"A.com Craie, 47 gt Famille hoyle Francis ener r, 25 Ayime Doyle J.E., 0 E.Doyle &Co., 163 Lusignan OYLE J.E., & CO,, Importers and Manufacturers of Corks, Capsules, Bottling Wire, &c., 434 8t James Doyle James, farn farniture ola 106\u20ac 106 G Tlege Doyle James, Doyle John, 1 1obore 9 Bt AO Doyl le John, ener, Pine av Dene dota © ator, % ke, ; e John Dovla Joa., bot! emaker, 8.Jurors oyle Jos.messenger Ontarl Doyle James, foreman, 600 ) A., ores Craig and 8 Shaw Doyle Mrs.Cathe rine eid Jam ames, 48 Hermine Doyle Mra, Helen, iad Ton.179 Richardson le Mrs, Josopliine, wid Goo ©, 218 oan Ee ne Doyle Mrs Upper yle Mrs.Me ay 99 104 Prince Doyle Mrs.M wid Donald, r 04 st ot Doyle Mrs.Mary, w wid Peter, Lagauchetière Doyle Mrs.Mary Aun wid Willi, 57 Aylmer n Doyle P.'8., of Doyle & Anderson 47 8t Famille Doyle Patrick, storeman, 1 St Antoine ÿle P ,atoreman 1624 St A A toi ; Doyle Patrick, laborer, on St Constant | ÿle Peter, grocer, 64 1 sland, h 266 Centre Doyle Pet-r, Aborer, 178 Iberville Doyle Peter, laborer, 74 Monémetene! v tor G.29 Maple ay Doyle W.S., bds 742 l'agauchelièro dub oe 8C Do ois Charles L.A, hon upd en st Christophs Doxo bookkeeper, 152 St André Dosois Miss \u2018A., dressmaker, 70 (German 393 AT rN ll Book Work, Blank Forms, Receipts, Pamphlets, Insurance Forms, Catalogues, Periodicals, Railway Forms, Cards, Legal Forms, Funeral Letters, Prices Current, Prospectuses, Bills of Lading, Hand Bills, Circulars, Way Bills, Posting Bills, TA EN AND FANCY or Tr ar a at at ea at at at Tat I Nl ll at lll a NN EXECUTED WITH THE UTMOST DISPATCH, THE AT THE VERY LOWEST PRICES, Pret Bee dar?Sars?tr\u201d rs Tae Saf Sr 008 Ne?Lr?ha at Ne Swe?Sd Pianis & Account Books, LEDGERS, JOURNALS, GASH AND DAY BOOKS, OF ALL SIZES, MADE TO ORDER.Bound In Calf (with or without Russia Bands), Vellum or Basil.Ruling to any Pattern required.FE DRI -\u2014Dozo ds Oatns, laborer, 26 Dupré 1 ane Drabble Herbert, laborer, 166 Manufacturers Drabble Singleton, machinist, 166 Manufacturers Draoon Jos., tailor, Wolfe Dracott Chas,, brassfinisher, 1492 Ontario prot 92 St Louis Dragon Al lor a Rachel Dragon Antoine, of chape Bros., 21 Richmond sq Dragon Bros.Antoine n F.X r, Dragon Gilbert, of Baan Bros, a 1 Richmond sq Dragon Isidore, tailor, 1365 Mi Dragon Isidore, tailor, 462 Rac A Dragon Jos., tailor, 223 Wolfe Dragon L Louls, tailor, 2247 Notre Dame, h 172 Jacques er Dragon Victor, laborer, 1217 St Catherine Drainville D., M.D., 400 R Drake À.J.\u2018clerk G.T.R., ae) Ne tour DRAKE MI \"MISS H., dress and muntle maker, 2310 St atheri Drake Mrs.Goorgiana wid Chas., 58 Mackay Drake Mrs.Helen, wid John, midwife, 48 Jurors Druke Richard, carter, 22 Hermine Drake Mrs: Nellie, wid Ben i 4 Jose DRAKE ALTER, financial agent, 61 Se dabriel, b 14 RAPEAU CHAMPAGNE, plumbers, roofors iron and tin & mate workers, stoves, lamps, &c., 1546 8t Catherine Gysille, laborer, 401 Panet F.X., of Drapeau, Savignac& Co., 78 8t Chas.of Drapeau, Savignac & Co., res at 270 73 Cherrier Champlain store, 2674 PDRAPEAU, SAVIGNAC & CIE., TINSMITHS and PLUMBERS, (20 St Lawrence, See Adv opp Drapeau Vincent, carter, 412 Beaudry- Drapeau Zeph., printer, 704 Upper i Draper Chs.H., conchinan, 456 Drape r Thomas! H., \"caretaker, D D avignoy J 19 Se Urbain Draw ving school Tee] are evening, .Beles, Saretaker, 1 of Arts Manufactu ures, 805 G Dsyoott Fe Fred., tradar, 221 C pan w.J., man.Union Mutual Life Ins.Co, room 2, E, St James DRECHSLL HERMANN, Vice-president The Canada Bent Note Co., 84 Duroc Drew Bruce, inspector, bds 1684 Ontario Drew John, 'boilermaker 11 Mullins Drew Miss Jane, 32 St Margare Drew Mrs.a wid John 1061 Richardson Drew Wm., sta foman, 25 Élon DREYFUS \u2026« importer of \"French English and American wai er A Vie to ria chambers, 1689 ™ Notre Dame, bds 1428 N Drill sheds, 8t Louis Bros.contractors, Craig DRINKWATER CHARLES, secretary treasurer Canadian Proifie Railway, 288 St Je James, h 24 St Mar Driscoll Henry J., printer, 166 Bt Cons tant Driscoll James, carter res St Driscoll James, 451 Driscol] John, laborer, r Bu Albert Driscoll John, Jaborer, 31 Duke Driscoll John G.R insurance Agent, 10 St Louis Driscoll Mrs.E., wid H., 283 Laval te, D François X rd, patiernmaker, 1746: pty Catherine, riscoll T., grocer, 46 Colbo Drincoll Thomas, grocer, 2 Smith ALPHABETICAL ae DIRECTORY.- Drouin Afitidine, saddler, GET Es ETRE TY TT TAT TIRE AIT TESTÉ TNT FRET TENA ES DRU er Thomas aborar, a Notre Dame Droles Adolphe, ry r 306 À rst Drolet Adolphe, laborer, 23 8t \u2018Alphonse DRPLET & ALARIE, Accountants, Insurance Brokers and Real Estate Agents,! 38 St James st Drolet Albert, leather cutter, 169 Ples Drolet Amedéo, shoemaker, 446 Visitation Drolet Anselme » joiner, 172 Boau dry Drolet Arthur, upholster, Sea Drolet Benjamin, laborer.239 \u201cPanot Drolet Bent.tailor, 5 5 Wolte Drolet Daniel, printer, 194 St Urbain Drolet Edouard, laborer, r 224 Lafontair Drolet Elzéar, carpenter and joiner, 138 138 St Christophe Drolet Ignace, kkeeper, Drolet Ignace, laborer, 393 Papineau road Drolet Joseph, elerk, 338 Gorman Drolet Jean, sculptor, 212 St Christophe Drolet J ules, clerk, 270 Jacques Cartier ROLET M.J.E., City and District Agent Royal Canadian Insurance Co., 157 St James, h 755 St Denis st Drolet Miss Pa 206 Dorchester Drolet Mrs.Ad pid Pbilip > ,10L Louis Eypolite Drolet Mrs.PR ,r2 let Mrs.Zoé et né cor.Mount Royal av Droiet Näpoléon ; painter, é5 Champ da Mars ot Octave, ah r, 332 nneuve Bre upholsteres.74 Rachel Drolet lies: c clerk, 2 8 net Drolet Ovils \u2018Panet .ae 10 Louis Hypolite Drolet Pierre, la orèr 18 Bt Jam rre, cemaker, 282 Woite Drolet T.A, clerk, 270 Je pes Cartier Drouin Anselme, carter, t Lawrence Drouin Antoine, \"Joiner 244 St Constant Drouin & Drouin, advocates, 62 8t James rouin Frs, er, 987 St BDomin nique Drown J J.pe racer Jacques Cartier Normal schoo Drouin 57% te laborer, 061 St Lawrence n J.OQ.of Dro uiu & Drouin, 164 St-André DROUIN Mi MIOREL, hat hatter and furrier, 156 St Lawrence Drouin i.oe fron dealer, 504 Dorchester rouin Oc Lee Joiner, 162 8 May Christophe Drouin Paul K., Clerk © Drouin Pierre E., of Bras nin & Drouin 1414 Mignonne DROVERS HOTEL, A.Filion proprietor, 661 Ontar: Drum Francis head porte rence hall, 139 St James, h 27 Meal Colloge av Drummond A, P,, Canada Refining Co., 2744 St 0 Drommond A.T., barrister atlaw, of Drummond Bros 28 Unie ; uilding, cor St Alexis and St Sacrament.h nivers MMOND >) BROTHE HERS, financial asents and rail way euppiles, Fras Fraser or building, 43 St Sacrament \"DEUX M E A., president Canada Sugar Refi: Refining Co, x a François Xavier, h 864 Sher- roo Drammond Goorge E., of Drummond, McCall & Co., 268 St Antoin Drummond John J., 203 St Antoine Drummond John Stuart, engineer, 88 Mullin BRIE eT ao, brooke DRU COALL & OO., iron and steel merchants, im agents for Calder rig irom, agents for À \u2018Anchor Mine all Steamships, 16 Custom House Drummond Miss Fanny F., music teacher, 67 8t Hypolite ,, bâs 2215 Bt Catherine Drummond Mrs., wid Charles, 23 Guilbault Drummond Ya.E.$., wid Sear Drummond: Peter, machinist, Drummond' Tock J., of Déummond, à MéCall & Co., DEUMMO DR w.H., M.D., physician and surgeon, 268 Bt Antolin drar Miss 8.BE drummon rat essed e 395 HUBERT LAROSE & CO., GONTRAGTORS AND BUILDERS.ENTREPRENEURS ET CONSTRUCTEURS.Jobbing of all Kinds Ouvrages de Toutes Sortes Promptly attended to at the Exécutés promptement et à de LOWEST RATES.TRES BAS PRIX.4 ROY LANE, 4 Ruelle ROY, West of Balmoral Hotel, Ouest de I'Hotel Balmoral, MONTREAL.MONTREAL.DRAPEAT, SAVIGNAC & CIE.FERBLANTIERS, PLOMBIERS ET COUVREURS, POSEURS D\u2019APPAREILS A GAZ, A AIR, A EAU;CHAUDE, ET A VAPEUR (HAUTE ET BASSE PRESSION).Fabricants de Dalles, Dallots, et Corniches de toutes descriptions.Assortiment très varié de LAMPES, CHAN DELIERS pour LAMPES COUTELLERIES, FERBLANTERIE, USTENSILS DE CUISINE, &c.\u2014 120 \u2014 M8.RUE ST-LAURENT, = MONTREAL.Tous les travaux de la ville ou des campagnes qui seront confiés à ces Messieurs, soit Couverture en Ardoise, en Gravois ou en Métaux, soit pour la pose ou les réparations des fournaises à l\u2019Air Chaud, à l'Eau Chaude où à l'Air Obaud et l\u2019Eau Chaude combinés, ssront exécutés aveo promptitude, ne laissant rien à désirer, tant sous le rapport de la qualité des matériaux que pour le Anl de l'ouvrage, ot cela à des prix déflant toute compétition DUB Lig.wt aI ETT TL AR RTT ALPHABETICAL 396 ET 15 2 AGE SE ae EET Pa Le .\u201c+.DUB Drury John, restaurant, 26 Windsor M Hu shoemaker, 278 Ÿ Man Dru cs, laborer, minique Dry \"Bock, W.&GH.Tate, proprietors, Lachine canai, south side [DRYSDALE DAVID, Hardware, Mechanics\u2019 Tools, &c., King's Block, 645 Craig, h 1362 Dorchester -Dryedale Mrs.A., wd Adam, 20 Han D of W Drysdale & Co, Yo02 Dorchester Drysdale 3 Wien B huntsman, 401 Delorimier av RYSDALE WILLIAM, & CO., Publishers, Booksellers, Stationers and Periodical Agents, Wholesale and Retail, 232 St James, and 2387 St Catherine St Antoine market, 190 St Elizabeth 90 Jue ues Cartier 2 St James, h Dame Notre Dame Cartier Chathan Royal av road 24 Chaboillez aq \u2018Beaudry Lafontaine Dame market, laborer, 538 Wolfe butcher, 2584 Amherst butcher, 14! Anherst 102 Dufresne 71 Dominion 459 and 461 Wellington Drbois Gustave, of Gradoua Bros.& Cv., 188 Lagsuche.ubols Henri, of Dubois\u2019 & Dompiurre, 2172 Notre ame bois Hormisdas, laborer, % Pantaléon is J.Bte., laborer, 178 Lagauchetière J.Bte., tailor, 12 Desrivières av bois J.Bte., fruit dealer, Bonsecours market, h 23 8 Jos., joiner, 348 M aple s Jos.is painter 219 Sherbrooke oemaker, 137 r, 137 is Jose ro carter, r 348 Cham ain 8 oseph° blacksmith, 109 Ques 8 Joseph, provision merchant, 27 st André Josep , Joiner, 444 bas 11 St r 1 rkeeper au borer, i ot 5t G uis, joiner, 4 Sun a er, shoemaker, 15 Hudon me, Jaborer, 169 Pantaléon Miss A., dressmaker, 2172 Notre Damo la Miss Azilda, ae #0 Visitation ah Cou, EEE Du Du Dn Dubois Du Du Du Du Du Da Du Du Du Du Du Dn Du Da Du Du Du Du Eee rrty or 17 vila, rests © Boone Notre Dame, h 2352 do s Paal, bricklayer, \u20180 Vielta tion stenographer, 1598 Notre Dame, bès Dubois Champa blacksmith, 323 Beaudry Dubois Théophile, ahoemaker, 188 Lagauchetière pusots WM., Dealer in Fresh, 8moked, and Pickled FISH, 8 and 7 Bonsecours Market, h 73 Sanguinet Jacques Cartier of tobacco and Co., 10 St Denis Dominique Constant house, 1877 r6i8 Upper Sanguines 500° 15 farm and 262 Jacques Cartier tailor, 148 and 148) Maple and provinions, 145 274 St Alexantes St Law- \u2018Dubrule Mra, M, wid J., 43 Vorsaillez Dubrule Nap.p Tr, 308 Richmond Dubrule Ovila, machiuist, 206 Chamy lain Dubrule Uvila, machinist, 4 Versailles Dubuc À.conductor, 93 Suzanne Dubuo Aiuié, agent, $42 Ontario Dubuo Aimé grocer, 948 Dubuo Arthur, carter, 267 Papineau road Dubuc Arthur, dealer, 241 Paplueau road Dubuo Arthur, of Plant & Dabuo, 19 St Denis TT TE TRE à }: Drolet h 212 do Sacré Cœur, 93 Suzanne Constant Cartier d' Armes, trader, 208 Sanguin of Pérodeau & Ducharme, 215 Ducharme D., jun, civil engincer, 410 Lagnucbetitre Ducharme D: sen., civil 1 enymneer, 410 Lagauchetière DUCHARME DOMINIQUE, professor of musin, Dacharne Fils, tailor, 2483 Notre Dame DUCHARM.G.N., A; aster and pocretary Town of St Canegorid.225 Workman, Town of 8t C Ducharme Geo., or, 182} St Elizabeth Ducharme J.Bte., shoemaker, 19 Montmorenci Ducharme Léandre, 15 Versailles Ducharme Miss M, fruits, 2408 Notre Da Ducharme Mrs.Delima, wid Maxime, 152 2 Dufresne Ducharme Mrs.Mélina, wid Jos.J M lgnoune Ducharme Rodolphe, 6 clerk, 15 Versaille DUOHARME 1.A.& CO, oii and manufactu° srl of T.A.Ducharme & Cc., 195} 16 Workman, h engineer, 25 8t Emery ALPHABETICAL 397 DIRECTORY.DUF Duchogneau Edmond, wood and coal, 626} Dorchester and 75 Duchesneau .S alerk 261 St Elizabeth Duchesneau H., agent, 162 525 Notre Dame Duchesneau n°5 Duchosneau Hormisdas, Shoemaker, 73 Cham Duchesneau Jos., of Bourgouin, Duchesneau 380 8t Urbain Duchesneau Thomas, bookkeeper, 75 Maple Duckett Alf.M., fancy dry g , 2000 Notre Dame Duckett Edgar, student, Re St De nie Duckett Franc:s, student, 38 St De Duckett Sank, of Duckett, Hodge.= Co., 40 Mont- DUCKETT.HODGE & CO.butter, cheese and eral roduce cominission merchants, 104 Grey À cor Duckett John C., clerk, 9 Mount Royal av Dackett Oscar, medical student, 38 St Denis Duckett Stephen, bdg Lise, 104 Delorimier a D8 Baia William A., M.b., 2620 Notre Dame, h 38 Duclos À.\u201c ranoi cls, com fraveller, 45 Cadieux Duclos Amédéo, 216 Vistiatior Duclos Cuniille, laborer, 311 Maiso onneuve Duclos Charles, com traveller, 1413 St Catheri Duclos Charles A, of McCormick, Duclos & Murcbi- fon, 407 Sherbroo Duclos David, carter, 127 Visitation Duclos Edmond, barber, 240 Onta CLOS F,, tinsmith and nner 463 St James, hn 161 St James.See adv p.12 Duclos H., bdg hse, 447, St Urbai Duclos Hubert, carriagetnaker, 08 Provost lain Co.) en\u2014 un, Duclos I eo, \u2018carter, a Maisonneuve Duclos joiner, 058 Miguoune Duclos J.DoT St Lawren Duclos Jos., laborer.664 Mi Duclos Jos.of Jos.Duclos Ducloa Jos, C., Montcalm ne gon Co., 396 St Denis glasswure, 2262 Notre Dame.UCLOS JOSEPH.& CO., Commis- slon Merchants in French and English Tweeds, Black Cashmeres, &cC.18 St Therese, Duclos Joseph, of Joseph Duclos & Co., 356 St Denis Duclos Michel, horseshoer, 179 Murray, h 3395 Nutre Dame Town of St Hen Dry, Duclos Mrs., dress 067 St Lawrence Duclos Mrs.\"Adéline, wid Pierre.Bh > ; Ignace Duclos Mrs.Louise, wid Fre., 45 Cadi Duclos Pierre, 184 Montes tealm Duclos rev R.P., Presbyterian, minister Hochelaga church, and propretor l\u2019Aurore, 497 Sherbrooke Duclos Rober, {mporter and dealer in.staple dry 2001 Notre Dame, h 2003 Notre Dame Doonan te La Patrie, St Gabriel Ducsray Amédé, laborer, 206 Maisonneuve Dudemaine Arthur, barber, 1355 Onta Dudemalne Forbin, grocer, 1 283 and 1285 Mignonne nd 221 German, h 214 ote DUDEMAINE FRANCOIS.grocer, 1486 St Catherine.ha Q Dudevoir F.X., roofer, 286 Montcalm Dudevoir Léonard, leather cutiar, 55 Sanguin net Dudevoir Narcisse, sen.dru drugg fat, 92 Pantaléon Dudevoir N arcisse, t Laval av Yufault A., driver, 87} or nace Dufault Charles, pris Dufault Hercule, engineer wo Panet Dufault Iéon, carter, 383 Dufault Paul, \u2018shoemaker, 238 Taignonn Dufault rev O., vionr St Jean Stiste church, 748 Upper San inet Dutanls S., with Pagnuelo, Taillon &Bonin, bds 63 Du- pufault Vitallen, bookkesper, 300 Logan Dufault Wilfrid, shoemaker, 323 Champlain Dufaux Jos., brubmaker, 1485 St Catherine Dufaux Mra.A,, wid Plerre, 183 Visitation Duff Alex, stoneoutter, bds 625 Bt James D & FRASER, Real Estate and General Auctioneers, 322 and : 24 St James st ODUF UFF JOHN M.M.of Duff & Fraser, Issuer of MARRIAGE LICENSES, Public Accountant, «Commissioner of Deeds for New York, New Hampshire, Pennsylvania, Illinois, Massachusetts, Minnesota, Maine, California, Vermont, \u2018322 and 324 St James st, h 8 Beaver hall sq Duff Miss M.J, 1124 Sherbrooke Duff wiss K.M., 3 Ande erson Duff Miss Rosa, 5 Ander Dull Roderick, inborer, + 40 Chabolllez Duffey Robert, laborer, 31 Do ÆAuttio John, clerk, 85} Congregation uffie John W., packer, 8 Dosrivières av Duffighe Paul, carter, 655 St Jan Duffus Alfred, manager Automatie Refrigerator Co., of Ottawa, 1749 Notre Dame, h 36 Mance Dutfy J.J., of J.J.Duffy & Co., 181 St Denis UFFY J, J., & CO., Canada Coffee and Spice Steam Millis, Wholesale only; Manufacturers of the Cook's Favorite Baking Powder, 624 :and 626 Craig Daffy John, laborer, 513 William Duffy Miss E., milliner, 183 3t Antoine Dufly Mrs.M., » 20 Bus Duty Bain Rouidor \u2018507 William y * Thomas, laborer, 9 Basin Dufort A., agent, 276 St Lawrence Dufort Auguste, laborer, arbour Dufort Cajetan, student, 46 Osbor Dufort Charles Emile, cori 7 70 Sanguine Dufort Ed., cook, 90 St Elizabeth Dafort Edouard Taboror.Te Jacques Cartier Dutort Herméndgilde, contractor, 46 Osborne Dufort Hormisdas, contractor, 114 StFel Dufort Hormisdas, grocer, 48 Fullum, h 46 Fullum Dufort Joe.bo'lermaker 613 Centre Dufort Louis, carter, 32 2 Pleas Dufort Louis, clerk, 5 Manifacturers Dufort Médéric, guar Durort EE Blachinist, vase) se Dominique Dufort Mrs.drassmaker, 21 St Lawrence Dufort Mrs, Cc.) wid J ., 271 Frontenac Dufort Mrs.C.wid J.B St Lawrence \u201cDufort Mrs.Eimire, vid EE, 144} St Antoine Dufort Mrs.Julie, wid Denis, 46 Osborn Dufort a butcher, 62 Bonsecours market, h 81 sita Dufort N., laborer, 188 Visitation Dufort & Rousseau, tinsmiths and plumbers, 687 Data Vital, shoemaker, 48 St Ignace Dufort Zotique, joiner, 158a Dufresne Dufour Edouard, laborer, 266 Fullum Dufour Elie, joiner, 941 St Lawrence Dufour Ephrem , bailiff, 1 116 Woife Dufour Fabien carter, r 110 Versnilles Dufour François, shoemaker, 179 Pantaléon ufour Jos , laborer, 69 Barré Dufour J.oseph, laborer, 3 St Gormain Dufour Joseph, laborer, 2 Lusi Dufour Joseph, iver, 75% Margare arré Dufour Jules, driver, 7 St Ma Dufour , Carpenter, 2284 ire.Dame Dufour Miss 'Démérise, \"arossmaker 138 Sanguinet Dufour Miss M., dr dress maker, 2281 Notre Dame Dufour Mrs.L., wid Hubert, 18 St Dominique Dufour Mre, M Re Gédéon, 1847 Migno nme | iDgfour N' r ale, 13 Leduc SHENG, Hr her and provisions ir Barré, BUFOUR TOUSSAINT ,mérchant tailor, 1076 Ontario, J 1074 Ontario ALPITABETICAL 398 DIRECTORY.DUF Vital, shoemaker, 48 St 1 gnac 8 Jos., 8.glovemalier, 281 St Dominique tær surrier, 343 St Antoine Albert ex ter, 14 Pantaléon Albert, laborer, St Hypolits lane rt lane zh 8 = 3 A, > g uchetidro 4 es Cartier Alphonse, cigarmaker 38 Poole lane Arnable, joiner, A St Phil : 0.0 En fa ne \\ugus 3., ooiaurant, 72 Crain, h 10 Papineau eq C.\u2018A, of O.Dufresne, jui, & Frère, res Lon- Chas., stonseutter, 124 St Elizabeth Charles, grocer, 238 Laugauchetière Charles, laborer, r 114 Dufresne Charles, plasterer, 196 Iberville Charles, shoemaker, 80 Wolfe Cyrille.'joiner, 437 7 Amborat D., tailor, 1329 Notre Dam Edmond, cigars and tobacco, 823; St Law- E laborer, 126 Déséry Félix, laborer, 48 Seigneurs Frs, 394a 1 v \u201c adouard Ho eds.\u2018machinist, 39 Campeau J.B., olerk, 1711 Ontari J.B., contractor, 513 Sat \u2018Dominique [DUFRESNE J.B.R., Watchmaker and Manufacturing Jeweller (578 Notre Dame st, h 57 Sanguinet st res Vau- 520 St h do 1924 St André & Co , 409 Wolfe Wolfe Amherst UFRESNE & MONCENAIS, Wholesale and Family Grocers, Large Importers of Wines, Cigars, &o., 162! and 1628 Notre Dame st idridge, 8 st Urbain yo dH ran clue ° EE.i ierre Hr LT Aa Gh t André Mrs arty Lag J.0c Oct, 127 Notro Dams Mrs.O., vid Ernest, î116 St Lawrence Nap., tobacconist, 1192 Ontario UFRESNE O., Jr., & FRERE, LUMBER MERCHANTS, Yard 2366 to 2386 Notre'Dame'st, and New Basin Canal foot of Guy.st, Saw Millis at South Durham, P.Q., Office 2338 Notre Dame st.Telepnone 134 Dufresne O., city auditor, 1539 Notre Dame, bds Jao- Cartler tel, 21 J ues Cartier sq Diltres = ne Om.rs 0.Dufresne, jun, & Frères, res ongueuil : D er Omer trader, 6 8t Constan ufresne Oscar, tailor, H.grocer, 95b Dus Toone ir) photographor, 61 os Notre Dame Dufresne Philippe, carter, 122 © Ps DUL ALPHABETICAL 369 DIRECTORY.DUN ° UFRESNE W., Dalude Alphonse, dry goods an § grocer, 731 8¢ Cather Paint Manufacturer, Bedford, Q.Offlos and Warshouse, 687 (B) Craig, A.FRAPPIER, Agent Raphaël, sr, 98 Jreséry, bh 288 do Qalem, 21 Dufresne Doi T., City Express conductor, 293 Papineau rosd Too it, bookkeoper, 343 St Antoine Batre Brame binokeraltte 136 St Joan Baptiste, h R 1 Houle Dufresne Ulrlo, joiner, 224 Maisonneuve Degal peine Or waster, 123 Visitation 1 F.X., Turner, 1262 Mignonne Jos., grocer, 967 St Layronce u road Joseph, carpenter, 7 nent Dugal Joacph, mabe 135 Riel , h 134 Richardson Dugai Mrs.A, wid Dr.A,, 123 Visitation Dugal Télesphore, laborer, r 50 Maisonneuve Dagal Télesphore, trader, 153 Dorchester Dugan James, com traveller, 187 Berri D C.A., M.D., physiclanand surgéon, 1215 Notre 8 (GAS C.AIME, of sessions and Polles magis- Pas Faites pty 77 Notre Dame, bh 408} 8¢ Denls Dugas Calixte, shoemaker, Seaton Dugss Charles, luborer, 187 Iberville Dugas Charlee, laborer, 255 Suxanne Dugsa Dosithée, laborer, Seaton Dugas \u2018©, tanner, r 410 Visitation Dugas ¥.X., grocer, 261 Dorchester, h 269 do Dugas Isidore, laborer, Seaton Dugas J.O.butcher, 261 uchetière Dugas Joe>ph, Inborer, 51 # Germain Dugas Louis, jaborer, 17 Frontense lane Duges Léon de Salles, clerk, 191 St André Be Re tee ad N iaborer, Dose afon, af & Dugas, 908 Dorchester Dugas Ovila, olerk, 12 Boyer Dugas roe Alphonse.Thess ip Upper Sanguine* Dugen Jon ver, Con: M.clerk.174 8e Philip DUGDALE J DER J.M.D.physician and surgeon, S536 ne pS ren er, 160 Chatham Duggan D.,7L St Etienne Duggan Honey of Rowell & Duzgen, 577 Sherbrooke Duggan Jas, cabinetmsker.284 St Patriok Duggan James, carter, 514 Albert Joseph E., tel.gperstor, 208 St Urbain Duggan Mrs., wid mas, 124 Centre Duggan Michael, machinist, So Albert ar Duggan Patric! cer, REA Duguay Alf; clerk, Te aseamarar, 27 8t Cha.Borromée Duguay George A., bank clerk, 110 8t Bose Jos., shosmaker, 322 Wolfe Duguay Philippe, butcher, 3¢ St Antolne Duguay Timothy, shoemaker, 979 Mignonne Dulismel Alfred, M.D., 30 8t André Trahemel Alph., exrter, 138 Fulford Duhamel A., M.D,, 907 Mignonne Duhamel Amable, cum traveller, 210 Drolet Duhamel E., brakeman, 119 Contre Dubamel Emile, student, #1 Sherbrooke Duhausel Henri M., mod.student, 341 Sherbrooke ubamel hon.Geo, commissioner of Crown Lands a of Adam & Duhamel, ree at Quebos Duhamel Jean Bte., machinist, 261 Bt Christophe Duhamél Jos, carpenter, 2384 St Catherine, h hame] Jos., bookkeeper, 80 St André DUMAMEL JO.aC, of Dutiamel, Ramville & Dae Le Seo Lawrence DUHAMEL - JOGEPH N., olerk 8 Ann's market, b tation Dabamel Miss M., dresemaker, 1137 Mignonse Bo EE EEE re 100 Notre Dame cor Place L'Armes, opposite Lhé we.Seminary » 519 alas I.0lerk potios headq: bus 1587 Ontario Diss Jean Bts., steamfitior, 13) André Dulnda Antoiue, Inborer, 42 Leduc Inne Dulude Che, 715 St Catherine Dulude Kugène.clerk, 726 Bt Catherine Dulude Eugéne, joiner, 102 Frontenac Dulude ¥rs.carter, 581 Contre Dulmde Jére:nie, laborer, 27 Fullum lane Dulude Lous, grocer.193 Iberville Dulude Ludger, laborer, 769 Ontario Dulude Mrs.Rose D, wid Jos, 565 Centre Dulude Narcisse, G T.R,, 869 Contre Duludeo Siznéon, joiner, 724 St Catherine bu e Mra., wid Théophile, 93 l\u2019arthenais DUMAINE C.A., underiaker, 1635 Notre Dame, h 1348pNotre Dame Dumaine Jos., Joiner, 65 Champlain Dumand Jean, laborer, 187 Grand Trunk Dunai« George, carpenter, 251 S81 Germaln Dumais Lazare, carter, 95 Barrd Dumaresq E.C., agent for wid, Grassett & Darling, pEerenle, 186 Notre Lane, 2 ince Arvpar ohn, oepor, 828 ucbetière Dumas Alexandre, shoemaker 80 St Jamos Dumas D.C., advocate, 80 St James, b 114 Drolet Duinas Joseph, blacksmith, 111 Dufresne Dumas Jas., 8 onecutter, 50 St Urbain Dumas Mrs.H., wid Fd., 62 Sanguinet Duma.P,, medical student, 1516 Notre Dame Dumas Toussaint, baker.171 8t Germain Dumas W_, bailiff, 30 St James, li 707 Upper Sangainet Dumay Chs., blacksmith, 102 Frontenae Dumbell fronts Jaborer, 160 Conzregation Dumesnil A.Emile, letter carrier, 45 Dubord Dumeanil Alfred, joiner, 1111 Notre Dame Dumesni] Alp., clerk, 181 Rt Hypolite Damesnil Cha, leborer, 734 Co! q iJuniesnil Charles, laborer, r 613 Albert Dumesnil Edo: , Court Tiouse, 47 Dubord Dumeenil Geo.H.J.P., notary, 18 St Alexis, h 47 Dumeenil H., clerk, 154 Cadienz Dumesnil J.Bre.fan, clerk, 1111 Notre Dame Dumeanil Jean Bte., 1107 Notre Dame DUMONT AC, ries and provisions, 2741 St Cath- serine, h 70 Foi Dumont Achille, tailor, 81 Sangninet Dumont Aldéric, shoemaker, 42 un Dumont Alph., laborer, 228 uchetière Dumont Antoine, laborer, r 20 St Constant Dumont Arsime, driver, 68 Maisonneuve Dumont Auguste, laborer, 313 Papineau road Dumont Caniille, jeweller, 61 Sauguinet Dumont Damase, restaurant, 144 8t Catherine, h o Dumont David, tailor.61 Sanguine: Dumont Delphis, olerk, 61 Sangalnet Dumont Edousrd, trunk mnf., #3} San tulnet Dumont Emile, ofork, 25 St Félix Dumont Emtle, accountant, 340 Jacques Cariler Dumont Félix, cook, 1856 St Catherine Dumont G.A.& W., stationery and fanoy goods, 1826 8t Cath=rine - Dumont George A, of G.A.& W.Dumont, 1896 8t Catherine Dumont J.Bte., clerk, bds 11 Préfontaine Dumont JJ.Irae, nolleator, 47 Jacques Cartier Dumont Jean, laborer, Shaw Dumont Jos., joiner, 61 Sanguinet Dumont Mrs.E., wid A., DeSalaberry Dumont Mrs, wid Xavier, r 244 Lafontaine Damcnt Mrs.M., wid Toussaint, 333 Beaudry Dumont Mm.8., wid Thomas, 17 Verchbres av Dumont Ovide, P.O.clerk, 47 Jacques Cartier Dumont rev.P.0, prof.Mon college, 1181 Sherbrooke Dumont Théodore, joiner, 855 Mignonne Dumont Wilfred, of G.A.& W.Dumont, 1826 8t Dumontire Cyrille, grocer, 60 Domtnl umaontaye e, r, minion Dumontier Férdineud, miliwright, 038 8t Patriok Dumuntier Jos.foiner, 222 Seigneurs Dumouchel A., silversinith, 306 St Charles Borromée DUMOUCHEL ALFRED, soo.-treas.City Mutas] Fire Insurance Co.9 8t Lambert, hh 11 8f Lambert DUMOUCHEL CYPHIEN, Catiforuia hotel, 3 Deuri- vières av.and 605 At Jsmes Damoushel F.X.sexton, 354 Richmond Dumouchel Henri, printer, r 88 Champlain Dumouchel Léandre, joiner, 508 Rivard Dumouchs] Léandre, sxolse officer, 463 St Deals DUN ALPHABETICAL 400 DIRECTORY.DUP Louis N., notary, 44 St Vincent, h 43 St Max.ago t, 4 8t Urbain Miss Georgia: à, 84 Cham Mrs.Honarine, wid T., \u201chee, 168 San- 177 Drolet, % Ropery UN, WIMAN & CO.The Mercantilel Agency, W.W.Johnson, Manager, 14 St James Dunbar J., gardener, Ravenscrag, head of McTavish Dunbar, Shia Master & Co., linen t fra mamafsstarers, me e Do Dunbar William, n Jofnor 63 Delis Duncan A achiuist, 138 Manafacturers Duncan capt William, 56 Cresc Duncan Charles, clerk, 143 C Colborne Duncan David, finisher, 21 Centre Duncan F.T., agent, 67 Drummond Duncan Geurg a, laborer, Zi St Louis DUNCAN GEORGE B., Duncan house, 550 Lagau- chetière, bh 61 St Charles Borromée Duncan James W., accountant, 2792 \u2018at Catherine Duncan John, of John L Duncan an & Co., 957 Sherbrooke DUNCAN JOHN, & CO., rters of teas ; also at Yoko kobama, Japan, 450° se Paut and 267 Commis- 810 Duncan J John, milkman, 125 Mountain Duncan John, sugar boiler 108 Dorchester DUNCAN MKS.ADAM, dressmaker, 746 Lagauche- DUNCAN ROBERT, lock and gun smith, sdnyentor and manufacturer of the alarm drawer, 83, 86 and Duncan short, P.O.clerk, Rivard, Coteau St Louis Duncan Stewart James, 5:3 Seigneurs Duncan William D.; sLoreman,: Ds St Monique Dundon John, carter, 212 Otta DYRHAM £ EB ER H, manager \"Balmoral hotel, 1902 Dunham W.À.A.last manufacturer,r 24 St George, h Dunkin dunes, \u201ccarpenter, 24 Shaw Dunkerton Ro rt, fancy goods, 1267 Notre Dame, h 1269 Notre Dam UNLOP A.F,, ARCHITECT and VALUER, i62_8t.James, h 82 St Famille Danlop Alexander, printer, 128 St Goorgo Dunlop G., clerk, 85 Union av Dunlop Graham C., of Burnett & Co., 102 Mackay Dunlop James, clerk, 38 Mance Dunlop Jo hn, of Dunlop, \u2018Lyman & Macpherson,169 Gren av., Côte St À DUNLOP, LYMAN & MACH ERSON, advocates and commissioners for Ontario, Nova Scotia, New Brunswick and Manitoba, 1724 Notre Dame Dunlop | Wm.W., manufacturer ot fancy goods, 128 Dunman Alfred Alex.engineer, 4 Rivard Dunman Thomas, picture framer, 3 Rivard Dunn Andrew, foreman, 438 8t Patrick Dunn Andrew, la borer.62 Rushbrook n Arthur 8, clerk stationery office G.T.R., Dion one , bds 24 A unn Henry, car 4 Dunn J.J: Js on onerator ¢ A 54 ro 2 Mcbmond Dunn rR EA raveiling passer agent Union Pacific Ry.156 bt\u2019 James wrence hall, 1:0 St Donn J, James, laborer, \u20ac0 Guin Dunn James, ter, T3 Congregation Dunn James, carter, 79'Plcasls Donn?amas T., \" Baris Kid Glove store, 202 8% ames, res in Toren Dunn John, 396 St Antoine Dunn John, carter, 71 Youn Dunn John O., machinist, © 8t Geo DUNN JOSEP, Fro H, manager th & Workman\u2019s $ Paul Ma aufaotaring establishment, Côte St Paul, h 84 Frot Zo sv, Côte St P Dunn Micluael, \u2018clerk, 21 E Dunn ae, Zo Dunn Mrs.ei Be Geers Dunn Me?va Dunn Mrs, wid aoe.18 Bon Dunn Robert, accountant, 81 st François Xavier, h EE Dominique 21 St Moni , paper stainer Mo ue Dunn Thos., engineer, Lo Pa q Dunn William Eds Dunn Wm., borer C.op Re r 170 St Etienne Dunn Wm, » porter Bank of British North Ameriea,.DUN RANE HENRY, proprietor Terrapin rostaurans,.rystal block, 1681 Notre Dame Dunning Miss A., dressmaker, 205 St Urbain Dunning Mrs.B., wid James, 34 Vallée .Mary, wid Patrick, bdg hse, 59 Las tidre DÉnphy John, foreman, 152} Dalhousie Dunphy J John, leather cutter, 38 Inspecto Dunphy Mrs.fary, wid Peter, 38 fmspector Dunphy Philip, laborer, 15 Y oun ROBERT A, B.C.DE of C.Cushing, H.& R.A.Dunton, 110 St.James, ds 58 C.P restaurant, % St St Gabriel Cartier market, aq and surgeon, boots and shoes, 1441 St Catherine, Dominique Nangainet ian Fe Bag Cad MAST TE TT Tha Tee TE vad 25 rl Ta a.or -DUP- Dupont Mra, C., will Joseph, bdg hso.l8 German » Caroline, vu d Jousph, au ! Désory Dupont Mrs, Eugénte, wl olfe Bapont Michel, [abore wr haw upont N., wood and coal daar 1774 8t Catherine, h 18 st Eilzabeth ! ! nd Dupont Nap.shoe ofr.r113 Champlain Dupont Na wh er, 262 Lafontal Dupon EL Octal Dupont O., st san flock LISTE Ste James, h 3216 Notre Dame Dupon orre, clerk izens\u2019 Insurance Co.of C Anada, 1214 Dupont T., grecs» 212 Ÿ isitation Dapons Théophil Oo 180 Yisttation maker, 06 ination oseph° iabores.315 Mathieu , butcher, 2 Bonsecours market, h 917 Dupras Mrs.Martine, wid C., 52 St Martin Dupras Ferre, driver @47 St Dominique Dupras roy J ont.college, 1181 Sherbrooke éoph ro au dealer, 16 Maisonneuve, h 230 28 Dupré Charles, mason, al St Dominique Dupré Eustache, tailor, 22 1St Law Dupre François, laborer, 484 Bea Dapré Francois, com.agent, 35 St Dv PRE FRERES, Marchands de Bolis'de'Sciage et de Charpente, i834 Ste Catherine Pres de la rue Fullum Dupré Guillaume, turner, 685 Grand Trunk Dupré Hercule, of Dupré Frères, 404a St Denis Dupré Hubert, laborer, 593 Wolfe Dupré L.) law student, 76 St James, res Cote St Dupré Medard, bricklayer, 284 San Dupré Michel.inter, 404 Montcalm DUPRE RE pein HRISTIND, fancy goods, 2297 St atheri Dupré Mrs.A wid Isidore, dressmaker, 19 Lit 2.2 Anto Mrs.y, wid Pierre,61 St Paul Dupré Nap., na 589 Wolfe Dupré Nap., of Dupré Frères, ol St Cath Duprot re rov H., bursar Montreal college, Te Sher- Dapré Stanisias, water police, | 3 Mount Charles place Dupuis Alexis, of Dupuis Frères, 177 St Hubert Dupuis Alfred, bookkeeper, 149 Se Chris tophe Dupuis Alphonse, carter, 200 W Dupuis Bénonie, carpanter, 36 Mimsonn Dupuis Charles, \"laborer, 25 Payette Dupuis Chs., olerk, 151 Cral ralg Dupuis Clim men der 128 Hamat er, A Lagauchetière oler Hrabeth inet - Dupuis David, labore Dupuis David, laborer; a St open ypolite DUPUIS K.M.insurance ot 1494 Jane Ho chmond sq ie, rer, 883 ap Dupuis F.X., vf Dupuis & Lussier, 2447 Notre Dame D nals, car conductor, 618 $t Dominique Maisonneuve ple and jobbers in fancy Bu Catherine shoemaker, rou Not Da cook, § Dupré la Lupuls Isane, joinet, 210 fapinau road Dupuis Isanc, Pp Dupuis J- Bu vy laborer, 570 Papineau road impuis J.» com travellor, 180 St André Dupuis J.N Nb Frères, 86 Berri Dupuis J.Odlion, of Dupuis Frères, 218 St Denis Dapuls Jos, 9 St And Dupuis J rter, 1296 Notre Dam Dupuis Jos.A., painter, 204 Rivard Dupuis Jos., jun., clerk, 83 Maple Dupuls Sos son, 82 Map ALPHABETICAL 401 DIRECTORY.DUR Dupnis Jules, son, car'e-, 33 Mas mnoave Dapais Jules, jun, laborer.res Maisonneuve Du ais L.N°, brôker, 58 St James, res at Longue Da ule Louis, Tponider, B77 Albert DUPUISE LABELLE, fancy and dry goods, 1533 8t DUPUIS & LUSSIER advocates, 84 S¢ Vincent Dupuis Mrs.A., wid N., 2 Dubois Mr: J., wid M, 350 Dan he Dupuis Mre., wid Amable, 826 Lafontaine Dupuis Mrs.J., d Jos , 153 St ye storeman, 37 Murra; Bap ufs Napoléon, carrlagemaker, Yee Maisonneuve bert, laborer, 134 Albert Dupals Ovils vite driver, 456 Maiso upuis P.W., of Dupuis & Labelle, 109 St André Dupuis Yan clerk, 46 uinet Dupuis Philippe, morchans 169 St André puis Pierre, labprer, 2 Duk Dupuis T., sen, la aborer, 138 Albert upuis T,, Jun.laborer, 138 Albert liam, tanner, 427 Montocwlm Dupuy A flex.of Alex.à oor & Co., 406 Maple wnber merchants, Craig and pre: 5 Omer \" See Adv purvY & CO,, importers of Seeds of all kinds, Plaster Flower Pots and Cuano, 38 Jacques Cartier Square its David, clerk, 128 Mansfield le Co., 1 Mapte .y 331 Sher, Pierre, laborer, 1 Berri A , machinist, Ay 8t Patrick Alphonse, Joiner, 265 Fullum Alphonse, tanner, 557 Al ny Amédée, mil pri vi r 451 St Jam Dam., tinsmi rigbhe St Catherine, h 1344 do Elsworth, Poa 1141 Notre Dame Emile, customs officer, 19 St An ! Félix, carter, 123} Mabutactirers 245 and e and sale er an Antoine, h Cath hedr.l ! Oa aams, Sle clerk, ! 854 Jacques Cartier « Henri, Honoré, er 243 Maisonneuve Joseph, grocer, 207 Beaud dry Joseph, grooer, 1022 Mi Mignon Jos.A., grocer, 522 St Ypolite, hk 461 Mario Mrs.J., wid A., 89 Duquette lane ra.Louise, wid Fra., 291 St Christophe Mrs.Philomène, wid Pierre 611 Grand NAP., proprietor Notre Dame hotel, 1425 524 av dealer, 463 St Durand Durand Durand Durand ee 2 : mp AE CE RS ANY ARNE WNW TT RTE EE START Se» AA eT ET TT vor MT DOUTEZ SES en \u20ac PP Cem ame Coe en 124 \u2014« a vy ue _ PEP .: Jee ./ 7 .Ç ; , .SL - Là - DUR ALPHABETICAL 402 DIRECTORY.\u2018 DWA Mrs., wid Louis Maxime 28 Visitatio Mo Amada, wid Joseph.St Christophe Na ., laborer, 228 Bean ny Vérone .B., grocer h P., laborer r Visitation 74 do Pierre, carter, Champlain Durand J, A., olerk, 13 St Ignace Durand J.Bie., mason, y Durand J.E., accountant, 154 Manañeld Durand Joseph, livery siabio, 41 Rivard Durand Joseph, b seper 102 Visitation d Joseph ; plumber, 9 t Ignace Durand Jos., jaweller, sc Craig Eg! Durand Joseph, Champlain Philéas, joiner, 54 Champ! Durand Joseph ator.11 St Ignace Siméon, mak uran urand Jos., laborer Sexton & shoe er an rota t, 514 St Durand Jules, Joiner, 1-7 r76 Dése ry Durand L., butehe r, 223} Amherst, h 223 Am hors Montmorenci Durand LL.CE nant Jeweller and engraver, Durand Louis, is, b sécher, 17 1978 Mi uran uig, butcher, 10 gnonne a Durand Mrs.A., W , 100 St Dominique Jacques Cartler Durand Miss Alph., Tog hee, 116 St Denis DURAND MISS LUMINA P., 124 Chenneville Durand Mrs.V., wid Jos., 238 St Elizabeth B.C.L., advouate, 30 St advocate, 31 St Vincent, h r76 r 2269 St Catherine, h accountant Molsons Bank, 1315 C., accountant, 198 St James, h 1315 GEO., chartered accountant and auditor, Royai Cemetery Co., 188 8t James, h 15 Dorchester, Cote St Antoine A., wid capt P., Green Hythe, 1818 Dame ISAAC, restaurant, 5 Place d\u2019Armes ISIDORE B., proprietor Richelieu Vincent and 80 Jacques Cartier laborer, 48 Manutacture atchmaker, 2235 Notre EI h me 87 St Lawrence 80 Oherrier 202 Soignours Richellen hotel, bds h 1292 Ontario 883 St James Edward Normal of singing and piano, room, Bonsecours market Dwane boots and.sh \u2018aa So Ae ces, wrholesnle aad John, 29 Mange \u2014 _\u2014 oe LT ae LA Te Swe OT MES MERS MENTON Ae A .= ! \u2019 Dwans Tim DWANE & THOMAS, b boots and shoee, 231 MeGill, h Dwinnell David, steamfitter, 24 Conway Dwyer Daniel laborer, r 208 Manufacturers Dwyer Donald, laborer, 6194 Wellington Dwyer ¥ \u2019dmond, messen er, 1087 St James er James, fruit dealer, 41 Chaboillez sq Dwyer John, carpenter, 88 Panet Dwyer John, carriagemaker, 333 \u2018Seigneurs Dwyer Johr, tallor, 104 Fort Dwyer John, com traveller, a \"Magdalen Dwyer M.r, 114 and 113 Fulford Dwyer Mic 1, laborer, 63 Cond Dwyer Miss Centr Dwyer Mrs.Brid got, wid Thomas, 121 Pan Dwyer r Mrs.J.fruit dealer, 41 \u2018Chabotlos 8q Dwyer P., stevedore 31 Dow Dwyer Patr car agemaker 496 Craig Dwyer Peter anorar Dwyer Stephen, laborer, 18 St Rose Dwyer Thomas, customs officer, 2 Roussea © 5 El 4 © = = 8 Eg © = ë = is EB as 3 YER W.A, & co, Successors to MEDICALIHALL BRANCH, PHARMACEUTICAL and DISPENSING CHEMISTS, Importers of ENCLISH and FRENCH PERFUMERY and TOILET ARTICLES, a & 16 Phillips sq cer St Catherine st Dyer W.A., Ô A.Dyer & Lo.284 University Dyle Jo Jos laborer, r 356 Rich Dymen mas, saloon, 1974 Noire Dame, 1876 do Dymond Geo.Ii , 1aborer, 18 Fulford Dymon one Thom omss, laborer bs Macutacturers Dyon clerk, 1140 ge Botts a Iaborer.1718 8¢ Dyotte Clette, laborer, 1718 8¢ Catherine Elzéar, r 219 Montcalm ward, orker, 41 Dominion EADIE GEORGE W., of Frothingham & Workman, 155 nd Eagan Hen lumber, 88 8t-Hypolite Tivorer.2 7acq Roe artier AWS ne Bd Mishaal, 109 St Hypollte ., 659 Lagauch Mrs, \"Ts wid Th etière Thomas, 1 laborer.Richardson police sorgean 132 Wolfe > 'ontaine ictoria BAGLE * FOUNDRY AND ENGINE MORKS \u2018George 8.Brush, proprietor, 23 to 34 g aod | 43 Queen, Canal Basin.See Adv 8 Eakin J.R., pher, 12 Youville Eakin Jobn, stoneautier, bda Lato Zakin Robt.A., stenographer, 13 Yourille : Eakin William, storeman, 12 You EAR EDWARD, Marble works, MONUMENTS, MANTLFS, &c.Tiling a speciality, 86 Aylmer st cor Berthelets h 278 8t Hypolite Eaman John, dealer, 8 St Antoine market;seoy M.C.Shen, Mr M., wid G., poultry and 4 St rs.Antains market, » 12 Bi En Peas, Earl A.T., of Montreal Show Case Co., 88 Osborne Bac] Fhouis 188, shirt and collar maker, 600 Oralg, bh 307 Earle Danie 1, er, 26 Desrbvieres av Earle E.P., le Bros, 1602 Sherbrooke ALPHABETICAL \u2018403 DIRECTORY.and SWISS WATCHES, ECO EARLE BROS., Wholesale Stationers Dealers in Wrapping Paper, Paper Bags, Flour 8acks, Twines, Roofing, Felt, Straw Board, &c., 453 St.Paul st Earmaker Hen laborer, 164 Manufacturers Early John, boo r, 122 St Dominique Early Mra.ve n, 2081 Notre Dam ary, w ast End Methodist cb ,revWim .Hall pastor, 4 Plessis: East Francois, foreman, \"665 Notre Dam aster Jo borer, EASTERN NEWS CO.i Cr Craig FAST RECEYY USE P.G.DEPT,, P.Jacques, chief clore a 4, Catlierine Eastern Townships Corset t Mnig, Co., J.H.Marceau & Co., agents, 14 Lemoi Eastmure A.L., Accident branch Citizens\u2019 Insuranee- Co.of Can 61B Eastmure Samuel Edward, Accident branch Citizens™ Ina Co., 490 St Urb Faston James laborarr 74 Jur n, brasstinieher, 42 St Alexander Faston S de nn StU Urb: Eathorne Jam caaliior St Lawrence hall, 139 St.James, h 2427 Tet Catherine Eaton A.J A,, Ph.D., assist a = in Classics.Heil Ai nlvarsily, h 494 Dur ard, sen., artist, 488 St Law Faton Finard C.jun, bookkeeper, 102 1 Laval av Eaton George, laborer, 48 Forfar Eaton John, 1496 Notre Dame Eaton Thomas B., sox ton church of Messiah (Unitarian), 36 Latour ATON W.NH.\u2019 JOB PRINTER, 868 Craig'st, cor Place d\u2019Armaes hij} h 460 Cuy st Eaves Mr.M., wid John, 13 Dubord Eaves Rom., jeweller, 13 Dubord EAVES ALFRED, Importer and Wholesale Dealer in.AMERICAN CLOCKS, WATCH MATERIALS, JEWELLERY, &c., 1879 Notre Dame, h 78 St Matthew EAVES EDMUND, Importer and Wholesale.Dealer In WATCHES, WATCH MATERIALS and JEWELLERY, (683 Notre Dame st, h i388 Dorchester AVES WILLIAM (Established 1889 Direct Importer of Waltham, ange other American Watches, Clocks, Jewellery, Watch Materials, Beads, &c, 1743 NotreDame st, h (3 Dubord st Ebacher Dominique, bookkee rn 11 Mountain Ebbes Michael, laborer, 104 8 non Ebbitt Isaac, steward Windsor hote Echenberg & Eserizk tailors, 100 se Antoine Eo henbery a of Echenberg & Eserizk, 100 St Antoine Eck Fr 05 Otta Eckstein door a, laborers 82 Liverpool Ecole St Antoine, Sœurs de la Congrégation, Sœur Bt Charles, directress, 1 St Margaret le de la Mission Babrevols rev Larividro, B.A., rinof nr sad 1 Edole ra de Médéoina Setérnaire de Le Montréal, V.T.Dau y, xa 8., president, 380 C Ecole Floasis, b bro.Aus director, 383 Feasts is and 340 Maisonn -~ ment EL.N.s Of Marovtte & Ecrement, bds 9 ent M.L a, law student, 128 Notre Dame n conveut Holy Names 128 Notre Dame EOROYD THOM tanner and manufacturer of all kinds of upper leathers, office 5 Lemoine, tan- plug works St Peter, Town of St Henry, h 289 St Antoine DDY, THE E.B.MANUFACTURING CO., Manufacturers of Doors, SBashes, Blinds, Mouldings, Packing Boxes, &c., Factories, Hull, PF.Q., Montreal Branch and Office, 421 8t James st, E.H.LEMAY, Manager Æddy John, gardener, 993 Sherbrooke Edels m., ireman, bds 78 Craig Ædgar F., at Mackay Bros & Co, 100 Univeraity ; x Go, 1 Jo Palace Edgar Mrs.Mary, wid John, 79 Cond Edgar Robert, storoman, 97 \"Lagan atibra AR W., general fn oe agent G.3oT.R., office 1 8t Etienne, h 1 Beaver Ædge John, joiner, 77 St Maures 4 JPISON ELECTRIC LICHT SYSTEM, A.J.LAWSON, Coneral Canadian Agent, 38 St Francois Xavier st spirit ! mer- 13 Hanover Edwards & Son, bds P., manager and secretary Canada Jute a v laborer, 89 Cannin A , storeman, 4 College beltmaker, 45 Roze wid Thomus, 2 Windsor farmer, 97 Magda en minique tireman, Ah Bourgeois 320 G tad Trunk 214 Otta 2120 Dufresne PRES STARA eS mens 5 Loa vo ei.cw a TIT TT LY ELE FR Data .© Tn + , ; .ALPHABETICAL 404 DIRECTORY.Ea Delia STARCH 00 K vice-preaiden 1, pres arden , ; M.Tholsson, seo-treas.108tP Kid, oop ol BGAN GC.8 warchousemer à and custom house mmon an Chrio her, jun, of 0, Egan & so r Lachine Fran ristophe RE of 0.Egan & res fente David, Vnboñor 865 Logan AEE Ee eu tri, e, branc Egan J.Las iy nt, 522 St Denis 790 Egan J » bookkee r 8851 Jean Ba tiste Egan Sota, laborer, 2 vt 3 Btle P Egan M » jborer boillez Egan M Inborer, à 4 ve Egau M Egan ue SE val ; gan Richard, o don & Egun, 74 Aylmer Egan Richard Taba 92 Chatham y Egau Robert, © umber, 60 Berthe et Egans Robert, printer, \"194 Dorchester | Egar John, com.traveller, 400 8t Law E RME Es chief clerk general get office C.P.R., 88'Durocher Egg Chas H clerk, 272 8t Antoine EuGER Hi watchmaker and jeweller ; scientific adjasting and\u2019 regulating of fine watches a specialty, leury Eger Chas., telograph à operator, 638 Uppe por es Eee Fgginton Mrs.eh Mise Wilheiming, 1838 St Hubert Elis de Ne Notre Dame du Hubert Carmelite, 0 Notre Dame lise or: edempteur, rev D.Larivière, pastor, EGLISE DU SACRE CÆUR DE JESUS, rev A.P.Dubuo, riest revs Lapalme, J.Belanger, Turootte ss A.Meunier and Genre Chasetio, curates, ontario Eplse st Pierre, rov-( tov.&.pair O.M.L, provincial, oor E PAUL, rev Louis Moise C re and rev es, engineer, Eilardson H., laborer, 141 St C Constant Eissner Charles, cook, 97 St Constant KERS'_BREWERY, H.A.EKERS, Proprietor, 400 8t Lawrence st Ekers H.A.\u2019 brewer, 881 St Lawre EKERS THOMAS ALFRED, brower 883 St Lawrence Ekins Dexter, conductor aris Elam Thos.W., of Tapley, Kiam & Co., bds Windsor hotel, Dominion sQ Elder Adam, fireman , 308 St Domi Elder James, trunkmaker, 1010 st.es Elder T?poms shoemaker, 3 8t Mont ue ELE CBERVIOE co.0 OF CAN J.H, Oates, managio rector, 4 St James, branch ffices, % Universit \u201csad best St Catheri Klhron Pat.laborer, nog BLL DIOCK SC CHOUL, rev Toms iliiamson, rector, 1143 Dorchester EGOOD REV CANON canon of Christ Church Cathedral, and reltor ros of St James the Apostle, vd Gooey Ellert Mrs.Frs., eo Henry Pilioot J'amos, ca our Elliot Charlee, 1abo orer, or, BE Be oT Y, eonfeotioner \u2018220 Notre Dame, ho do, Town of St Cunégonde Elliot Jas,, engineer, 108 Ins r ELLIOT JA Be manager Montreal branch The Molsons bank, 200 St James, h 3171 St Catherine, Ell ot Norman H., of Pewny, Elliot & Co., rea at eu on K.liot Thomas A.W , plumber, 8804 St Antoine Elliot William, gomintasdon merchant, bds 281 Bleury Blot Bale slg J y of Cruickshank x Elliot, bds 58 Kllowt Arad, oom, traveller, 12 Bt Monique Elliott Alf.G., of John Elliott & Cu, 59 8t Famille Elliott D.A, clerk, 1111 St Jaunes limited, Richard - \u2018 Ba se .ELVIDGE ALPHABETIOAL 405 DIRECTORY.ENG > ELLIOTT EDWARD, wholesale and wines and liguors, 8 and 59 Bleury, SE 20 8 ed ile liott Frank, dg ter Elliott Goer olerk, Ques Elliott ., ticket agent C.TB, office 138 St James, Elliott Hogh, storeman, 7 757 Wellington aw Liliuts 5 ven ve.clerk, 6 Xlltott John A.ation master C.P.R.depot, 1410 Notre Dame, 25 St Hubert Kiltott John D, insurance agent, 178 8t Hvpolite Elliott Joe.H., lithographer and engraver, ii 78 St Paul ne bookkoeper, 25.3 St Catherine hSt Catherine Vest, © C.teStA groceries, wines, liquors, fruits, go.à 48 Berthelot, h'æ Cit Councillors Elliott Mrs.Barba bara, wid Jo 2 Balmoral ott Mrs.Emma, wid John EY] Moai College ar Elliott Mrs he o wid John, 84 tr, 76 Drummoud EiMortJ John n George, ark a Elliott rinter, 133 Forfar ELLI .A., raloon, 35 \"Aylmer, h 70 Mayor Kliotr R., com traveller, pds 8 McGill College Elliott Reuben, machinist, bds 625 3 Pre EMott Rubert, bookkeeper, 12 St Monique Robort machinist, ds Ca maing C.E., ol rk Brigade vffice, 10 Jurors OTT T.cashier G.T.R., 130 St Etienne, h 222» 8t Anto io Elliott Thomas, laborer, 64 Shearer Elliott Thos., shoemaker, 188 St Co stant - Elltott Walter, of I of Elliott, Fin ayson & Co., bds City otr Elliott William, Sinokepmith 487 Seigneurs is rge, putternmaker, 23 Maple av Ellis John, laborer, rm Ellis Jumes, foreman, 48 Ko pery Ellis Miss Mary, dealer ne artistic novelties, 1768 Dame El .C., wid J., 200 St orbaln, Ellis Ars.J., wid Geo., 192 Ellis ow durer a 100 Bt Matthew lis Thomas F., painte 13 Fills William, olor, 29 apes lis tr, 387 Wm., painte llington Ellison Geo.PHerbert, clerk 41 City Councillors on Thomas, photogra: Jer, r 130 Sha un Elmenhorst Richard W., president st Lawrence Sugar Refining Co, Coffice, 2ud floor, Corn Exchange, h 334 mest Hurry, 18 Dupré lane Ein may JE James, asst.inapector, 142 8t0 Flora \\ urserles, A.Martin, *roprietor lane AL PRED.furniture polisher and oil finisher, 30 St Helen, h 28 Bleury Ses Adopil Elvidge Mark, contractor, 30 ozel Elwe Herbert, 85 Man Elzéar Charent, \u2018aroman.7 Chabnillez Emard ard Domina, shoemaker, 268 Montcalm cabinetmaker, 334 Jacques Cartier 2) Pi of Ouimet, Cornelier & Emard, 748 otre D.Emard Lao, storeman, TS Moreau Emard Ludger, «hoemaker 306 Boaudry mard Médard, SEL A Alexi.io s Al phonse 903 Mignon vice shanoellor Bishon's palace, Lagauchetière cor Cathedra Emberley captain Joshua, 39 st Geneviève Emblem T.C., rain and flour merchant, 668 St James, h 76 St Emorson Andrew, toader, 32 St Bernard ., carpenter and joiner, 13 st Alexander Emerton James, conchman, 664 Laganchetière 08.Shoomaker, 1 1219 St in h 1217 do EEE M MICHAEL, asst postmaster, Post Office sor 8t James and St de Xavier, h Mount rie reman, 63 8t Or jen Tes OFFICE\" for the Province of Quebec, a Marquette, agent, 813 C Emlot dation\u201d hair dresser, 7 St Lambert, h 13 01 r x Eclipee Wringer Oo., 60 An SURG, Congregational rev.aor Busse SH, Edward Jay) sexton, St Ontheriné ey Emmerson Androw, trader St Bernard Emo E.Wm., jrun., o (Erk y ung, 200 Logan Emo Jonn hn, special agent for Tear ers Insurance Co., Emo Mrs, Susanne, wid Thomas, 217 St Martin Emo Wm., carter, 78 Gal MO.& YOUNG, (W.M.EMO, Jr.; W.del.YOUNG, MANACERS, United States Life Ins.Co., 99 St Francois Xavier.Telephone !828 Emond Albert kes 82 Malsonneuve Emond Auguste, 4 Rich Emond Baptiste, engineer 205 aquedue Emond capt.te.spect constable and caretaker of the Drill hall, Cra gh 22k st Elizabeth Emond Cléophas, gtonecutler 82 Mnironneuve mond Cléophas, jur prin 82 Maisonneuve Emond Dest ré blacks th, 16% Railwe ay Traok Emoud EL, advuca 5 Upper Sanguinet Emond Ed.*Jlner, SP k mond Frederick, baker, 21 25 \u201cMontcalm Emond Frs., laborer, 162 Dufresne Emond Fre., painter, 425 Montcalm Emond Georg, clerk, 417 Wolfe Emond Herménigélde, joiner, 67 Craig Emond Geo, ca:ter, arré Emond Geo.job: er, p) Little Manufactu Emond Bie.deputy Clerk Cirouit Court, 1877 Notre Jane h 456 Ra Emond J.L.A, carponter, 5 St Al Emond Jean Bte,, ter, 157 M Emond Joseph, G- AT 92 Lusi nan mond Jos., Inborer, 71 Dominio EHOND JOSEPH, botelkeaper, 1 Bonsecours Emond Joseph, moulder, 3x9 Papineau road Enmond Michel, accountant, 25 A roborst Emond Michel, painter, r 158 Visita Emond M o w 3 .Bte 2S \u2018Alphonse Emond Yrs M., T.TT Emond Mrs.Sophie, wid Jos., % St Constant Emond | Norbert, butcher, 1 SÉ Antoine market, h 268 t Antoh Emond Pascal, carpenter, 207 McCord Emond Pierre, laborer, 344 Frontenao Emond Pierre, carpenter, 26 Payette Emond Pierre, 181 Wolfe Empey Herman, conductor G.T.R., 37 Quesnel Empey Ursen, conductor, 242{ Magdalen honse nueuve | THE, CANADA'S NEWSPAPER, ACENCY, IIB St Francols Xavier, HENRY M.F.COLE, Agent EMPIRE TOBACCO CO., 708, 768, 780 and 788 Notre EMPLOYER'S LIABILITY ASSURANCE CORES RALION, | F.Stancliffe, manager Canada, 1 A re D EMPSUN REV CANON, M,A,, olerical secretary: Diocesan Synod, 71 University BND.GEORGE, lumber dealer, &c., office and yardæ 125 S¢ pol oo \u2018and cor Richmoudand St James, h 50: End Wm, ¢ clerk, 50 Courr Endicot Dantel, carter, 49 Young Endicot John, carter, 56 Youn Endicott Jumes, conduotor at.PTE, 17 Centre Engelke H.H., com traveller, 1573 0 Tog Engelke Mrs.Hannah, wid Henry 16 Bt H ENGINEER'S ACCOUNTS OFFICE AOE T.W.Bussell, engineer's dogountant, 130 se Eline ENGINEE Ent DRA OFFICE G.T.R MoNab se 130 St Etienne- ENGINÉERS O OFFICE C.P.RE., P.À.Peterson, ohief Eaglneer 288 St J KERS OBFICE SLL, E.P.nannaford, © Chet © LANDE Po, M M Dar physicien and surgeon, 545 inter, 2 Manu! aoturers England Phillp, enginesr, 9L Campeau 26 ALPHABET! th 408° DIRECTORY.* gratis D, & CO., Publishers Montreal Time Table, Steam Job Printers, 30 8t Georg?English D.O., merchant, bas nz Larauch tière English David, of D., English , 199 Bleury lish, Germa au sh Congregation synagogue, ohn Moes, pres ont St Consta: English Richard, clerk, 23 28 Cat hone ave Jean Bte., olfe wid en »hn 56 Bleury Enlow Mrs.Amel Chas.olerk, Upper Sangui ward G., coin traveller, ris alge Frypaite Fe \u2018essor an and tobacconist, 1778 Notre Dame, h 152 Ennis Jam ames, Ks \u2018ratohman, 295 Young Ennis Mrs.Janet, wid Geo., music teacher, 73 Jurors Eünis Vita James, clerk, ar St Dominique UIRY OFFICE T.K., boillez Y OFFICE POST OFFICE \u201cAnthony Loftus, manager, 127 St James Enright Jumes, reataurant, 126 Prince as, H.ni, 21 Gtiaw Enright étonne Jaborer 73 Canning Enright 3 Mis B ridget, wid John, dressmaker, 23 Des- re Enright dM ra P., regietry office, 60 City Councillors Enright Patric, 1uborer, 60 Clty Councillors Enwright Mrs.Catheri ne, wid Barth, r 65 à Ephrain im Alex.tailor, 12 Hermin Ephraim Sam, + »ilor, 662% Craig Ephraim M.A,, tailor, 12 Anderson EQUITABLE LIFE ASSURANCE SOCIETY OF NITED STATES, 8.P.Stearns, mauager;R.Fielder, casliler, 114 St James rger er H., Inborer, 112 Fortier | Erly John, carter, 2% Ba Ermat aatiuge r P.T.Hilde Soran P.O.clerk, 447 Sher- EUSKINE CHURCH, Canada Pre Fladia Ww.WE, cashier New York Life Insur.Co., etcalfe Finel Mrs.Aug, wid Chas., laundress, 633 Lagauche- re Finel Louis, laborer, 254 8nganne Fine] Michaal driver QTR, v 2 Paris Fiuelle Alex , laborer, 178 Champlain Elnerty John, laborer, 74 St Charles Finerty John, P-Q.clerk, 160 McCo Cord Flugl 8 P., new and second hand store, 1236 and 1238 reDame Finkelton +4 merchant, Anderson Finlay Alfred, 6x contractor, Le pure rin Finlay John, stove manafact rer, 87 St Antoine Finlay M.Es pork poker aud provisions, 4U and 50 Grey Nun, h BL St ow Finlay Martin, laborer, Vio Colborne y Robert, me erchant, 91 1 St Mathew .Finlay William, engineer, 108 Parthenais Finlay William engineer, 171 Notre Dame Finisyso son À.M, f Finlayson, Hirsch & Co, 8 Finlayson D Je, Dookkeeper, 111 Conway Fi r Jaborer Dosalab pi int, erpool \"HIRSCH % °C con Wholesale wines and s)irits, 4 48'and 50 St Sacrament Finlayson John, laborer SE SL Antnine iasyson John A,, of T.M.Bryson & Co., 61 Tanper FINLEY F.G., M.D.physician, 801 Dorchester FINLEYS SAMUEL, late of Gault Bros.& Uo., 2 Bishop Finley Wm.C., 2 Bishop Finn in Au ndré., Yorseslocr, #9 St Maurice, h 144 Dal- Fiudlay A., Ryde Finn Daniel, carter, 30 Chaboillez Finn Mrs.Patrick, musician, 81 Sanguiuet inn Miss M., select rc hool, \"258 St fgabeth Finn Thomas, brasetinisher 181 8t Urbain Finn Thomas, printer, Lagauchetière Finn Timoth , trader, centre St Ann's market, h 41 St Alexander nn Tho.J., foreman Gazette, 42 Manos Mun h Wm.broommaker, 30 Chaboilles regan Mre.Marion, wid John, 243 Ottaw nneyxan John, laborer, 134 Uolborn \u2018funegan Thos., foreman, 188 McCord Fi pney ÿ Thomas, collector, Hamilton chambers, 17 Bt JO Finnoil M .Wid Jos , 9 Basin nner Yt laborer, 52 Pi (ain Finney Thomas, manager, 4 8t Andrews Finzel Friedman, engraver, $0 Manco | Finzel Peter, upholstèrer, 144 Germ Finnigan Félix, funoy goods, 137 Lagauchotière FINNIE JOHN T.M- D., L.R.O.S.Edin., physician and surgeon, 137 Finzel A.a pholsterer, : 20 Berthelet Flola Charles, lab rer, 78 St Germain Fiola Joseph, laborer, 78 St Germain Fiorinas Franois, bailiff, 99 St James, h 37 St Doml- niqu FIRE À ALARM TELEGRAPH DEPARTMENT, F.H.Badger, superintendent; F.X.Gauthier, assistant; Joseph Ferns aud James Wills, telegraph operators, Clty hall, 1539 Notre Dame FIRE AND POLICE STATION, Z.Benoit, chief, oe of St Henry EPARTMENT, Willlam Patton,chief engineer; Francis MoGullooh\u2019 and Jean aud, sem, sab chiefs, office City hall, 560 Notre Dame CFIS .Firemen\u2019s Benevolent Association \"Fiset Alfred, se ST A egy pe EA TD | ALPHABETICAL\u2019 412 DIRECTORY, FIT IRE INSURANCE ASSOCIATION Limited, OF LONDON, ENGLAND, SIR DONALD A.SMITH, M.P., Fise Chalrman ; J.KENNEDY, Manager, St Francois Xavier st rooms, Central Fire station, John ¥.Nolan, guardian, 6 11 Crat Firemen's hall, Jobn F.Nolan, guardian, 611 8 Firemen\u2019 library, John F.Nolan, librarian, 607 Craig Fire Station No.2 , John F.Nolan, ardian; R.Ben- lm mour, Robt.ohnsto Charles Molnar.Ernest, Cardinal, Jas.Dominiok, John .Ford, John Clarke, Henry King, firemen and ames loran.driver Merryweather engine; ary Ferguson, hose maker, 607, 609, G11 and 613 Fire \u201cStation No.2, Israel Birhon, guardian; s alvage corps : John Beckingham, foreman ¢ John Cairns, Win.Sparling, Janes Counques bt.Cairns, Andrew Prat, Ar\u2018hur Cummings, and one Gib- Fo n ion Ne ; Jo St Gabel + re Station No.ames G MoHu T.H.H an, John ner aire, 0 homers and Jo x Tomas, emen, 156 and 158 Fire Station No.4, Cléo has .agan mase A.Dubis, Henry John- Arthur Peltier, firemen ; Paul Charest, driver, 15 Chabol ler #9 Fire Station No.5, Wm.Mann, guardi John Gordon Wm.Chester, Adam Elder, Michael Hub- Hormisdas Henoit, » Regia Prosse Presseau, firemen ; F.arson engineer ; axime Presseau, driver, 2120 St athierfie re Station No.Naud, Alfred Naud, Pierre Ric ir Jobn Naud Sn, dar IF -uches, F.Thib bul and Jos.Richard, firemen, oor Ontario and Germa Fire Station No.T, E.Jackson, Brennan and Louis Charron, Fire Station No.8, Joseph T.St.Pierre, guardian Moïse Aumond, A.Daunals, Alf.Lachapelle and Joseph Charles Biron.firemen, 51 Craig Fire Station No.9, Thos.Ma Angan, guardian ; Thos, Gallaher, Robt.Wiggins, John O'Hearn and R- bert Rolston, firemen ; Win, Fatton, enginser, 101 Centre Fire Station No.10, J.J.Caîrns, guardian ; William McDonald, W.J.\u2018McCullou, mn, .Elliot, and D.Guthrie, Hreman,2823St Catherine Fire Station No.il, Teas \u201cRoch, Pierre Prevost, H.Larrivé and A.Lenderma han.» firemen, 1218 Ontario Fire Station No.12, Johnenn Mitchell, guardian; Antoine Fortin, A Arthur Brière, Walter nam Morton and Robert Cairns, firemen, 308 \u201cand 310 Sei Pire Station No.13.Nap.Pelletier, guardian; P.X.David, Auguste Charest, Gilbert Garand and Plerre Gagnon, Bremen 41, ppt 45 Desory Fire Station 14, George Reneau, guardian Ro- drique Collorette, Fred.Bouchard.Alfred \u2018Des noysrs, Jos.St-Diurre And Jos.Gagnon, firemen .L.D.Pearson, engineer, (prer at Dominique Fire Sta Station No.16, 4 men, Wm ge guardian, ardian ;\u2014King, E.retmen, § Dalhousie First Baptist church, rev E, astor ; Le» Sreanwood, oszetaker, St Cathe e cor où City Coun- \u20ac First French Methodist church, rev M.Pinel, tor, 431 Craig cor St Elizabet h Firth James, trader, 2 Con Firth , com traveller, 88 Park Rie Si gmond, of Smith, Fischel & Co.bds at Balmoral liotel, \"Notre Dame Fischer George pork butcher, stalls 36, 87 and 38 St A s market b h 85 Cannin Fischer J.& C.plano manufacearers, New York, ent, 1676 Notre Dame d store, 344 Craig, h 382 do Fiset Alpbotiso, \u2018rber, 178 St Lawrence, b 178 do Fiset Alphonse, poterie, 114 Pan Fiaet Auguste, blacksmith, 97 Tuspeotor Fiset t Joue jotner.268 Panst oo Fiset Louls 8., ETE Bt Jame hdo Fiset Miss, dressmaker ame let dre 8.BR.D.vid » Op Der Bt Hlleaboth Vino, ral mon àmokohen, ard McCord Flot Utd 83 Champ de M FISH A AND CAME, CLUB.Be Joker Nelson, Jun, secre- Lary-trons 91 St James Fleh 5 John ot un, man pd Co., 8014 St Catherine manager Bell Telephone Co,, bra ics, pis St St Catherine, ha Univerat ity + EDR IBH, HYMAN 4 CO, Iniporters of HAVANA CICARS, 212 St James st.Telephone No 1363.Fisher A.Jo ota: J.Fisher & Co.FISHER 86 St Elisabeth J., & C0.practical sanitarians, plumbers, and ai steam fitters, roofing, eto, 38 to 42 let Fisher Adol he, cigarmaker uchetière lane Fishe , MAR ufaoturer Lnitting aaobinés, as yp aa Fi per Edw.} of M.Fisher Sons & Co., \u2018Huddersfield, F tice her Geo, butcher, 36 to 83 Bt Anns Market, h 85 Fisher Gecrg storeman, 240 St Charles Borromée Fisher John of {Jone Fisher & Co., res in England FISHER JOHN, & CO., wholesale woollens, 1888 Notre Dame, Balmoral Buliding Fisher John, laborer, 4 Wolfe [FISHER M., SONS & CO,, WOOLLENS TAILORS\u2019 TRIMMINGS, 27 and 29 Victoria sq PSGER MRS JOHN, post age r depot 125 St François : fever, à Fisher Mise 4 Amelia, 1707 Fisher Mrs.A.wid Ja ares, 26 226 Bloury Fisher Mrs .W.L., wid 62 st Famille Fisher Roswell 26 Me\u2019 FISHER SAMUE engines mâtters\u2019 and RE sapnlies* 67 :Sulpide à a 2188 dt Antoine Fisher Samuel, merchant, 28 C Yfisher , cashier Cation dl Fishor Thomas, 1707 Ontario Fisher Thomas, 5, printer, 74 Wolfe Fisher W.A., salesman, bds 742 Fisher W.H., bank clerk 148 Mans Fisk H.J.of H.J.Fisk & Cop and ous Pen Park a auçhetière bds Windsor hotel, nion Smear res Lac hine FISK HENRY J., & CO,, importers of leather and findings, 12 Lemoine Fisk Wm.,shosmaker, 199 Nazareth FUTTS C., & CO., CRACKER, BISCUIT and BREAD BAKERS, Manufacturers of S8pratt\u2019's Patent Biscuits 142 Inspectorst ya John, 84 Young laborer, 6 Fat David lane ER , printer.5 8t Charles Borromée James, laborer, 43) St Patriok James, walter, 217¢ 8t Goorge John, carter, {87 Chatham John, cooper, 83 Bourgeois John, carter, 111 Murray John, carter, 178 Willlam John, laborer, 21 tam Maurice, laborer nce urice, shoemaker, 82 Ottawa brossfinish William 69 Water 46 Quesnel Mixses Fitzgerald & Co., 8., of Misses Fitxgerald & Co.21 lending library Ottawa St Catherine inarket, h laborer, 59 Fapinsan sq 2 uesnel anet 46 Shannon 66 Young r Felix 8t roprietor Palace boarding and 86, 738 and 740 Dorchester, h Joux, Prinoe Dame av St Paul O.Assn.,75Drummond George church, 83) Lagau- Robertson, Fleot & Falconer, res Sherbrooke 6 Munro ALPHABETICAL: 413 \u2018DIRECTORY.FOG LEISCHMANN & CO, Mnfrs of Compressed YEAST, JOHN STEWART, Agent, 70 8t Anto ne h 338 Coursol Fleischman M., trader, 487 St Dominique Fleming Alexander, 40 St Adolphus Fleming D.A., com travaller, 4 mu OT Fleming Jas., slga r, on Fleming Mrs.Br ger, wid John, \"2098 Se Cathorine Flemin Mrs.wid Charles, 97} Inspecto FLEMI RICHARD J P., olvil anginaer of \"Montreal Rania > association.Standard building, 157 St James, 63 Bishop messenger, 284 Ge Fletcher C.P., marble cutter, 59 Anderson Fletcher Charles, clerk, 508} $t Dominiqu Flotoher J.E.horseshoer and farrior, in Hermine, elot Fletcher J.z.clerk, 1574 Ontarlo Fletcher Joseph .brassfinisher, 8 Berthelet FLETCHER LIEUT-COL JOHN, C,M.G ; dis proc ot pif master, 127 t James, h 1674 Oitatio.NORMAN \u201cation, 148 St Lawrence FLETCE Wm.Wii Councillor Fleury A, of Flot Jouty * Boutntll er, 170 St Christophe Fleury Amédée, storeman, 40 Bérard F UTHILL{ER, fancy and staple dry g Ys otre Dame Fleury Ferdinand, Qaborer, 211 Desery Fleury Miss O ile, 245 Notre Dave Fleury Nap., shoemaker, 13 Rivard Fleury Pierre, lnborer, 2 De« or Flint Geo.H., * fonenaties 2 McGill College Av Flint T.R,, com draveller, with Robert Henderson Co.6 Richm ond sq Flood James, laborer, 92 St Antoine Flood Martin, moulder, 2323 Notre D Flood Mrs.M.A., groc ceries, 20 Bleury, he 2 Dowd Flood Patti ck, cooper, 26 St Hypolite Flood \u2018l'hos., laborer, r 9 Murra, liam, 85 Ble Florones Alfred, carter, \"08 St Dominique Florence Charles, P.O.clerk, 282 St Orne Florent A.D., manager, Liz once Florent E.N., book kee eaper, 1120 O FLORENT MKS.A.D., , millinery, 112 Sos Ontario Flower Henry, plasterer, 116 Col Flower John, stationer, 54} Montes tealm Flower Wm.22 Dorchester Fluet À.clerk, 39 St Loul Fluet Elzéar, shoemaker 474 St André Fluet Jos., shoumaker, sé St L u uet Mrs.\u2026 Wid Jos., 39 St Lowi Fluet Télesphore, shoemaker, 681 Montcalm Fiynn Daniel, iaborer, at Can Flynn Dennis, 2573, St U Flynn gnats, sec Board at Healt Dept.,68 St Denis 0 Flynn Jos.\" gnatius, hs Notre Dame, h 7 Flynn joseph Er siren iuspector, City haii, 1538 otre Dame, h ain Flynn Michael, conductor G,T.R., 114 Congregation yun Micbnel, wai Lagau chetidra ¥lynn Mrs.Julis, wid James Tf Ayimor Flynn Mrs.Mary, wid John, Jol ames Flynn Mrs, Mar Ary, wid John 62 Bonsecours Flynn Patrick, bartender, 12 Caihod Fiynn Thom mas, customs officer, 7 Va Gh Flynn William, car nter, 39 Are ambault lane Fofar { Frs.x, c TETE CE: 1664 Beand FOGARTY & BROTH R, boot and shoë manufio hg wholesale de artment anal retail a , 245 St Lawrence and 1808, 181, 1912, \"1914 and 1916 8t Catherine Sos no 1004 Bt Catblorine Fogarty Jeremiah, of Fo.& Bro., 165 Mance Fogarty M., ia ore 18 oe mier A Fogarty M.W.x gry a Bro.410 St Denis 0 dr 5 Bi ond\u2019 8.\"109 St Urba EE 87 MoCo rd er, 257 StU bain Loegresary Health department, > TE À =~ AE ae Ru Lee ANRT ES .a .\u201c \u2018 BA, TE AR TN Cr aE, =e WG TMT es NE Do AF Te TAT FON ALPHABETICAL 414 DIRECTORY.FOR Foldville, L, machinis Fontaine Miss Loutse, goods, 2826 Notre Dame Foisy Adélard, mason, So Plessis Fontaine N léon, Rick 50 Maisonneuve Fois Foisy Awabley carter, 86 Champlal Fontaine \u201cnn TIDE, commercial and fancy job Fontaine 2 à Zéphir ca caries 163 nter, 2184 Notre Dams, n 0 are Fon N tain ronshill N W.Beall, mgr., 242 St Jam Foisy Auguste, of Martel, Folay aC Con 9 \"38 8t Constant Food [napcotion \u2018Omo6, Dr.J.Baker E Eiwards pull Folay Eusbbe, vor Toei Foisy Felix, ! Foisy F d, printer, 970 St James Foisy Frs., co: otractor , 98 Parthon Folsy Georga W., of £ Martel Foley Co.38 8tConstant Folsy H.OE kiayor 415 Plesy Folsy Isaïe, laborer, r 13 St Felix OISY J.H., Generai Job Printer, STATIONER, Manufacturer of PRINTERS' ROLLER COMPOSITION, 2338 and 2340 Notre Dame st wW., of & Co., 88 St Constant St Constant the Canadian .Jour- h 45 Belmont dept., City hall, 1538 ?Commerces, children\u2019s under Dame C.P R., 852 Notre st Geerge Bonsecours markt, bds 2 Marie Joseph glassware, 1330 Amherst h 835 do analyst; J.L.Vincent, collector; food insnector, Custom House sq Fookes Charl.s, laborer, 25 Condé Foormann A., tal'o 163 8% Pe pominique Foote J.seph, oollsetar.14 Borthel o-1te Mrs.G., Wid st St Catherine FOO LES.udito.ei Tlie Shareholder, 1 T14 Craig, î 61 M Foothill F., plater, 734 Dorclies Mrs.M.A, 111 Mansfeld Footner Foramp'on William, carpenter, 13\u2018 7j St Andrew Foran David, laborer, r Foran Joh, shoemaker 8 Se Philip Forbas Alex., machiniet, & Jurors Hill & Forbes, o aylo Ariba T., olerk, 14 Courso tandard Life Ins ma 207 Poel mond Henrl.notary, 387 7 Manos P.O.clerk, 387 } arbes rh 3 clerk, 14 Courso oo, G ,of Ransom.Fons & Rogan, 119 8 119 Shutre F., jun., bookkeeper, 2438 FORRES Ge.sen, iusurance agent, 214 Ne ms, Forbes John, clerk, 1764 8t Urbain .Forbes Jonathan, ateamtitter, 73 Shaw { Forbes Mrs.M , wid Gs 14 Coursnl Forbes Mrs.M.8.wid A.Mackenzie, 297 Pee bes Torrance, manfrs y gent, 234 St Antoine Forbes o r, driver, 8 Li gan Forbes .Queen Life Insurance Co., 297 Peel Forcade orth y laborer, 235 St Ger main FORCE ANT HONY, mero haat, « room No.18 Mecha- uic\u2019s hall, 202 8t J mes, b Lo M etealfe Force J.H., clerk, C SP.R.149 Metoalfe Forcimmer E., or E.Forcimmer & Co., 171 St wrence ORCIMMER E., & CO., Wholesale and Retall Dealers In Watches and Jewellery, 171 St Lawrence Ford A.J., clerk Bank of B.Nos 45 McGill College av Ford Charles, machinist, 887 W on ¥ ord Egerton, stock and share oie 61 St François Xavier Ford N., of E.Forcimmer 4 & oo 171 St Lawrence Ford Geo 8, ente busider and sure Or, 85 St James provisions, Bonsecours market, h m brassfinisher, 65 Dominion Ford James, butter dealer, east end Bonsecours market, h 1303 Notre Dame Ford John, clerk, 60 M Lawrence, conchma 63 St Alexander Ford Mrs.Marie, wid mano r 179 St Paul Ford à Hire.vw D.wid, Lusignan Ford Mra.8., wid W 5 Campeau Ford Patrick, Inborer.rho} Dufresne Ford Wm,, driver, r43 [Aime Ford Win, merchant, t Cons Forde Thomas, carpenter and duilder 147 Bishop Forde Thomas, buililer, 270 ont h §0 Crescent Forde Samuel, inoulder, 122 ard, machiatst, 1001 se Catherine Canadian Pacifio Ry., John Fordham Edw: Forolgu Freight Office Corbett, agent, 13 8t John Foreman Alex., clerk, 37 Fava G.T.BR, John Cleary, foreman, & Dros., 1 Robb terrace et: St Dominique est Asarle, or T6 =} Beaudry orest Oyrille, carter, Ohampla > Forest pd aX groce cn Ho Champla ouse oéltoer, sn Centre Forest Franols.1 tRobb Forest Franois, shoemaker v, 383 St Hypolite Forest François, laborer, 29 Robb te rele FOR ALPHABETICAL 415 DIRECTORY.FOR 8t Catherine 1; Harbour Boo ET Lawrence 2383 Visitation storeman, 941 St James Terrace 59 German Water road road agent, 467 Notre Dame Dame coal, Dominique Dame, res Terre- Chs h 1100 Forget Jérémie, mason, 133 Germ Forget Jos., jun.cigarmaker 190 Plessis Forget Jos., Jde 215 Visitation Forget Joë., shaving and hair dressing parlor, 253 St James, h 84) St Felix Forget Josep , CAr rter, 190 Plessis Forget Joseph, \u2018aborer, 474 Montcalm Forget Joseph, plumber, Desery porcer Lao Vas & CO, STOCK BROKERS, Mambers of the Montreal Stock Exchange, 1715 Notre Dame Forget L.J., of L.J.Forget & Co., 951 Sherbrook ' summer res St Aun Forget Louts, carter, 22 Marie Louise av Forget Louls, laborer, r 374 Champlain Forgnt Louls, laborer, 384 Pless Forget Louis, juoiner, City hall, Esso Notre Dame, h 82 St Christophe Forget Fuclen, deputy clerk Recorder's court, 302 St Forget.Maroil, laborer, 58 St Germai Forget Maurice, wood dealer, 477 frechol n ston ncutter EL st Christophe \u20ac Forget or de, cabinet maker, 376 Jacques C (captain), young ladies\u2019 [FORSYTH R., Canada Marble and 1000 Islands Cranite Works, Importer and Manufacturer of Marble and Scotch and Canadian Cranite, Sole Agent in the Dominion for Stuart's Patent CGranolithlc for Pavements, eto.Office (30 Bleury cor Dorchester st, Mills 882 William st, 8t Gabriel Looks, h 398 8t Antoine h Wm.H., clerk, 83 Cathcart For andré.brush maker, 20 Pantaléon Forté © harles Hormisdas, hardware, 627 St James, hes1 St James Forté Louis, shoemaker, 434 Jacques Cartier Forte Julie, wid Archibald, r 111 St George Fortier Adélard, turner, 645 St Dominique Fortier Alfred, com traveller, 3 Lusignan Fortier Alfred, joiner, 177 Chatb Fortier Alphoiise, clerk, 39 Sangainet Fortier Auguste, 118 Napoleon road Fortier Charles, grocer, and 88 8t Jean Baptiste Fortier Chas., Jan.» joiner, 178 Desery Fortier Chas.or navigator, | 178 Posory Fortier Clovis.iner Fortier.Damase, bail tre ' 68 5 ros Fortier E.joiner, 155 dt Christophe Fortler Ed., com traveller, 204 8t An Fortier Elvéar oiner, r 623 Albert Fortier Eustnchie, joiner 109 Amhers Fort H., to onist, 2234 Notre Dame Fortier Honoré u holstervr, 310 Beau Fortier Isidore, c ak 1528 8t Catherine Fortier J.Alphonse, gioner, 1323 8¢ Qarhentac c udent, 204 ~t An Fortier J.Bte.jte as 5 8t Christophe ile, St André Forler Jos.Alphonse, grocer, 142 Dufresne FORTIER J.M., cigar manufacturer and Jmporter, 143, 145 to 188 St Maurice, h 441 Bherbroo Fortier Janvier, laborer, 693 Grand Tru ORTIER JOSEPH, Manufacturing Stationer, Ruler, Printer, Lithographer, Account Book Manufacturer, Rellef Stamper, 288 8t James st, h 118% 8t Antoine Fors ; as 220 ER er Jos, Carter, 609 Fortier Joseph, laborer FES C T Catherine .E., med student, HY in dré Fortier Léandre A., of Foucher, Fortier & Fils, t André Fortier Léandre, caretaker, 12 Place d\u2019Armos PTE ALPHABETICAL 416 DIRECTORY.- ) Fortier Louis, laborer, 4} Amhers Fortier Louis, Joiner, 11 Napoleon roal Fortier Louis, packer, 104 Oad Fortier Louis, storeman, 210 Dorchester Fortier Luc, bdg hse, 8 Bonseccars Fortier Luo, bdg hse, 62 Bonsecnars Fortier clerk, 1584 Ontario Fortier Miss Flôrids, inamress 107 Bt Urbain Fortier Mrs.A-, wid Levi, si Bonsecours Fortier Mrs.V., ! vid Naroisse ry st Dom nique Fortier Octave, carpenter, 6 ote.Fortier Ozée, carpenter, 444 Wolf Fortier, (Jrbain, shoemaker, 33 Mountain, b 30 St Fé} Fortier Victor, plasterer, 3R7 Mnrisonnanve Fortier Vital, carter, 283 Maisonneuve Fartin A ; clerk, 113 Dubord Fortin A., of Filion & Fortin, 60 Moreau Fortin Adelerd, ca r.238 Pantaléon Fortin AM Alfred, joiner, it Maisonneuve , engine vesnel Fortin Aang] Bee are SES mherst Fortin Aug , bookkcopor, 1252 32 Yignaune Fortin A laborer, 413s St Hy vga! ite Fortis B hotel and restaurant, 1812 Notre Dams sor t Gabr Fortin Ed., \u201cbr akeman, 261 M ortin Edouard , butcher, 1024 Outario, h 1028 do Fortin Edouard, gwitoliman, 26 21 2 oreau Fortin Ed.L FORTII d,, fun.brakem hotel, oy Mo and 18 Gosford rédéric, joiner, 181 Wolfe zabriel, printer, 14 Picard laze For in George \"machinist, 2%9 Morea Fortin Germain, sh emaker, I Montcalm Fortin Honoré bdg hse, #4 .Bte.printer, 175 ER Maurice Fortin « ohn, oreman, 253 Wolfe Fortin John, shoemaker, 285 Visitation Fortin John, shoemaker, 255 Wolfe Fortin Jos., agent, 137 Dro rtin Jos., laborer, 856 Eilgnonne Fortin Jos., storeman, 653 St Juines Fortin Joseph, 168 Bea udry Fortin Joseph, driver G.T.x.213 Barré Fortin Joseph, laborer, 277 Frontenac Fortin Joseph, mason, 430 Beaud: Fortin Joseph, restauraut, 1939 St Catherine and 16% Fortin J \"Jules 8.& Co., mercht tallors, 1499 Notre Dama Fortin L.N., carpenter, 285 St Ge Germain ORTIN LOUIS, Doealer in ait kinds of | COAL AND FIRE WOOD, Office and Yard No.3030 and 304i Notre Dame st, h 3188 Notre Dame Fortin Louis, machinist, 250 Lafontaine 0 Fort 1699 Fortin Muxime, pret ete Ont r 218 Beaudry Fortin Miss Aman Fortin Mrs.C., a nas Notre Dame, corner St Gabr fel Fortin Mrs.E,, pid J.Bte., 209 German Fortin Mrs.J.Bte., dressmaker, 175 St Maurice Fortin Mrs.Joséphine, wid Etienne, 102 Champlain {., wid Odilon, 148 Champ de Mars Fortin Napoléon, carpenter 280 St Germain Fortin Narcisse, e, joiner, 98 aborer, 23 st Eitabeth lane Form nae shoemaker, 827 Al Fortin Oscar, of Fortin & Frères, 148 Cha mp dn Mara Fortin Oscar, restaurant, 127 McGill, h 143 Champ de Fortin Ovila, of Foriin & Filton, 123 St Catherine Fortin Q.N., carpenter, 265 8t G Fortin obert, 88 saddler, 185 Jucques Cartier Fortin Siméon, engineer, 570 Upper San inet Fortin Stauislas,of Fortin & Fr a, 148 Cha: Fortin Thos., L.L.D.,of Robidoux, Fortin ¢ res Ross Fortin Thomas, shoemaker, 49 Lastgnan Fortin Xavier, mason, 457 8t 6 alec Fortin Xaviar, shoemaker 498, aisonneuve Fortin Vincent, carter Fortin Wilfrid, olerk, 192 XK roan Fortin Zotique R, carter, 26 8t Elisabeth lans eo! S 3 B 2 2 de Mars Rocher, [FORTIN PROFESSOR O., 5 Veterinary Surgeon, Graduate of the Montreal Veterinary College, and Member of the Montreal Veterinary Association.Diseases of ali Domestic Animals treated.Urgent cases quickly attended to.Day and Night Attendancezat all hours.Office and Infirmary 47 Bonsecours, \u2018 h 148 Champ de Mars Fosbie Michael, Unsmith, oo Vallée Fosble Wm., laborer, 100 arm Foabie Mrs.J., A Notre Dame gnonne n ron F., clerk car mileuzs office G TR, 130 St Etienne, bds 66 Forfar Foster C., trader, 185 Wellington OSTER C.C., & A.B.CWILT, CHIEF ACENTS LONDON ASSURANCE CORPORATION, 1762 Notre Dame St Conatant 35 Since Arthur 808% An 25 Prises \u2018Arthar & Foster, bds St en.G.pain rer, bookkeeper, James St Constant lane Warehousing - lane »uris i, rofes- at Laval niver- ni Notre © .and André St André enter, rer grocer es apineau 28 liquors FOX ALPHABETICAL 417 DIRECTORY.FRA \u2018ouriiter Alphonse, barber, 274 St Dominique Fournier Alphonse, laborer, 2340 Champlai Saurn er Alph., brlociayor, 14 St Elizabeth Fourie of A.Fournier & Co., 91 Vitré \u2018ournier rte \u2018atoneoutter, 136 St Se Hypoll te Fournier Auguste, painter, 170 St M Fournier Augustin, placksmith 07 Morenu ournuier Bo laborer,r 1 ray Fournier Charl.s E., clerk, 65 651 U or Sanguinet ouriler Christoph, checker, 8 alta tation ournier ypri ro tenao ur r David, borer 260 r 601 Albert Fournie maker, \"222 Crai \u2018ournier r Edous uard, 48 St Constan ouruier Edouard, blackamith, 318 St Germain ournier Edouurd, \u2018shoer naker, \"84 Montoaim Fournier Edoua uard, upholsterer, 8 Leduc la fr er Eugène, foremau, bds Gi9 St Catherine JFOURNIER EUGENE, Hatter and Furrler, 2346 Notre Dame, h do ournier , contractor, 134 St Hypolite Æ ournier vo bone, 164 Dufres Fournier G, ar, 283 Moreau urnier G, shoemaner, r r 653 St Lawrence ournier Gaspard, foreman, 420 Nutre Dame \u2018ournier Geo., cabinotmuksr, ay Malsonneuve \u2018vurni er Henri, ei ournier Hil aire, Ng HY 2346 leo Dame ournier Hubert, laborer, 118 Albert t r Hubert, trader, 1624 Montealm ournier Isidore, butcher, + St Antolue market, h cr Notre Dame and Cannin Fournier J i Bre.hoemaker, 1289 Mignon FOUBNIEK J.BTE, tatlur, 1511 Notre Dame, h 1803 Notre Dai ournier dot clerk G.T.R., 258 Laval ay \u2018uurnier Jos., blacksmith, bds 83 St Char er Jour confectioner, sis st Lawrence, h 373 do onrnier Joseph, clerk, 435 Laval a ournier Jos, printer 162 Moutcalm ournier Jos, law student, 46 St Vin ournier Juies, joiner, 263 Drolet lournier Louis, Jc Joiner, 474 William our Tr, 224 Iberviile Fournier Miovel.bag bwe.111 8t Pau ourvier Mi Las, churwoman, 40 Littl, Manufacturers rournie er dressmaker, 1281 Mignonne ournier Mes oh da, , dressmaker, 37 Chump de Mars fournier Mrs.Héléne, wid Antoine, dressmaker, $48 St Dominitq ue r er Nap., joiner, 204 Dufresne er Nap., saloon, 40 Robin r Narcisse, storeman, 35 Payette ournier Onésime, tinsmith, 350 Woife Fournier tau, carpente T, St Dominique F , laborer, 261 Frontenac Fournier phi; peo, laborer, 3Y1a Visitation Fournier Prudent, laborer, Monet lane Fournier Télesphoure, laborer, 685 Ontari Fowler Alex.G., of Fowler & Bowe, 110 Mackay [EOWLER & BOWE, a Architects and Valuators, 8 Mol- sons Bank chambers, 198 St James st Fowler Geo.A, clerk C.P.R., Alblon hotel [FOWLER JAMES, CUTLER, Importer of FINE CUTLERY, 639 Craig st, King's block, h 2680 St Catherine st Fowler John N.E., carter, 40 Semina Fowler Jos.A, Ay professor of musio, 4 Phillips place FOWLER JOHN, professo muse, Mount Royal terrace, 2¢ McGill College av Fowler Mrs, M., wid James, 2680 8t Catherine Fowler Wm, » enginee r, 23 Roxel Fox A.C., olerk G.TR, 44 Cadieux Fox Fred., porter, bds 41 Dorchester Fox George, laborer, 61 Campeau Fox James, restaurant, 214-Bourgoois Quill QUI OX ALBERT, Canal Glue Works, Box 3 Cote St Paul, Manufacturer of Clue, Size, Neatsfoot Olt, &c.Fox James, watchman G.T.R., 115 Canning Fox John, driver, 46 William Fox John, restaurant,680 Dorchester, h 682 Dorchester Fox Michael bds City ho'el, 1012 Notre Dame Fox Misa Lydia.r 110 Nazareth Fox Patrick, baggageman © P.R., ock Fox Solomon morchant tailor, Zoe No Dame, h 2252 Notre Dam Fox l'homus, luspeotor of oil, 767 St Dvuls Fox THOMAS M,, Clue, Size, and Neatsfoot Oli Manufacturer, Office 370 Visitation st Factory East End Abattoir, Frontenac Foy Hubert, laborer, 444 Centr Foy Mrs., bds 46 McGill College av Foy Mis.E., wid rev N.eld y Napoleon, conductor GR.3 5 Grand Trunk Foy Thomas, tinsmith and plumber, OU St Antoine, h #4 8t David lane Fradd Henry, cutter, 681 Mrellington Fradet R., khosiuker, 402 Ple Frageau Mra, Rachel, wid Peter.17 St Monique Frakler Patrick, builermnaker, 144 Lagnuchetière Framant Louis, \u2018shoemaker, 311 Montch:m Frament Mrs.F'., wid Louis, 8u2 Monteuim prance George, policeman, de St Ma RANCHERE L.O., MERCHANT TAILOR, 1644 Notre Dame, h do Alfred, tailor, 14 Desrivières Arthur, clerk, 205 st Christophe ¥red., clerk, 81 Park a Mrs.Bie, wid $., 108 Ann Win, of W.& B.Fran de, 88 University .B., hardware merchants, | 460 St raul Kaphnël, OE 164 Mo Ww.r, 48 Anderson k keeper, Alphonse, clerk, 259 St André Ant, shoemuker, 330 rome Arthur, clerk.390 St Hubert Augustin, iaborer, r 72 Murray David C., merchant, 300 8t Hub r Ed.Eugénie, en ineor GL Re 9 Se Martin J.B.L., of Fraucouur & ste Marie, 259 St Francœur Jean Baptiste, Clerk, 239 St André Franicœur Joseph, cierk, \"850 St Hu Francoeur Mrs.mithilde, wid Louis 265 Maisonneuve Francœur Pierre, carpenter, « Ropery ST.MARIE, hatters and furriers» 9% German 57 Common ure colors, coach painters\u2019 cooper, for 86 FRA ALPHABETICAL 418 DIRECTORY.[FRAPPIER ONESIME, Contractor and Mason, Office and Yard 1190 8t Famille, h 3t Gulibauit Fraser A.D., of Fraser, Viger & Co., 55 Argyle av Fraser Alex, uhip broker, 91f Drole Fraser Alexander, 8 Mance r Alex., manager, 46 Fort r Alfred, buker, 536 Richmond bald R.ascountant, 138 Metcalfe CHARLES T., produce merchant, 189 McGill, h 1201 Dorchester RASER D.TORRANCE, Accountant, Auditor, Financial Agent; &o., 470 8t Paul st, h 70 McGill College av Fraser Daniel, clerk, 28 Mance Yraser David, \"497 St Jumes Fruser David'H., of buif & Fraser, 324 8t George RASER DONALD, Commission and Manufacturers\u2019 Agent, Agent for Dundas Cotton Mills Co.; Nova Scotia Cotton Manufacturing Co.; McCrae & Co.Yarns and Hosiery; Dunbar, McMaster & Co,, Linen and Shoe Threads; Acheson Harden, Linen and Cambric Handkerchiefs; Thomas, Fergusson & Co., Linens and Damasks, 36 Lemoine, h 70 University Fraser Donald J.de bookkeeper, 38 Maple ay snond, er, i st Lawrence market, h 251 ao es Cartier , n Edw ard o, M.D., physician and surgeon, 2081 Nt Catherine Fraser Geo.Be .traveller, #1.bs r H.K, RR.26 FRASER INSILLUTE (Free pu Ppublis hooey, 8, Ww.Boodle, librarian and sec.eas.; Mrs iru, assistaut; J as, Mur ar he Foraker, uii Dorohester aser James, shipper Fraser James PLO re E 82 Masstield 4! FRASER JOHN, manufrs agent, and agent Canada ponton ! Co.ot Cornwall, 42 5t Joun, 21 fraser buildings, 43 St Sacrament, ib 1132 Dorchester Fraser J.A laborer, 46 Knox Fraser Joseph Edinond, storeman, 167 Craig Fraser Martin, siableman, 138 vuawa Frasor Miss, 5i Mouill Coilege 8 Praser Mrs.Doin., Wid Gui, 141 St Elizabeth Fraser Mrs.de Berri Klizabeih, wid hon John, 31 8t Uonstant Fraser Mrs.E., wid Thomas, 5: 83 MoGill College av Fraser Mrs.Jane, wid Jobu.is Lagan uchetière Fraser Mrs.Mary, wid Johu, #3 uusi Fraser Mrs, Ph., wid John, bdg leo, luzu St Catherine Fraser Norman J., clerk siens uahip dent (2,9, Uunuda chambers, 25 St Sacrament, h 70 Uuiversity Fraser Robert, plumber, 9 Ht Alexander Fraser Septimus, planviorte teacher, 32 MoGill College Fraser Samuel, uphoisterer, 68 St Georg FrASBE B THUMAS, family groceries, 1044 Bleury, h 154 Fraser nus com merchant, 200 Commissioners, h 74 Mang Fruser ent no McGill College av Pe ott.V1 GHolt & proprietors of Italian Ware- uouse, grocers, Si nd spirit nerchauts, 198 Bt.Jay TW.\u201ci, clerk, 401} St Dominique Fraser Wuni., clerk, \"bds 284 Richmoud Fraser Win;orler oy agus, Cours house, 1577 Notre Dame, 61 Berri, Cote 8¢ Lo engineer, 54 1berv ALOT , inspector, 64 Plymouth Grove Frawen Stephen, messenger, T8 Champ du Mars Frayer Tho:.W., paluter, 280 St HA y polite Fraser Yio Achille, joiner, 81 Moreau, h 219 Sanguine Adolphe agent, 590 Panet Chus ter, 182 Sue Charles Borromée Mrs.Marie Louise\u201d id Gore Guorge 383 Wolfe Onésime, contracter, bds 171 84 Paul 8., cooper, 578 Wol RECHON, LEFEBVRE & CIE.Fabricants et Importateurs de Statues.Bronzes at Ornc:icnts d'Eglises, (645 rue Notre Dame & Cle.,29 St Louis Notre Dame res.Freeman vest: 38 Man v Freeman M.bookkeeper, 143 Me gtealfe Freeman Robert clerk, 237 St Chris! v phe Freeman Samuel, shoemaker, pos St Christophe Freecusan Thos, laborer, 1 111 Freight Agents office G.T.R., W.Wily, freight agent, Chabolllez Freight Cashior's office G.T.R., W.R.Bell, cashier, ez Freight Shed TE P.Mulhern, foreman, 112 St Etienne and 1 Albert Frémeau arémie | ».watchmaker and jeweller, 232 B% Lawrence, h 612 St La Freming Win.carciagemaker, 668 Wolfe French Andrew, printer, 4 Leduc lane French Ba Baptist church, rev A.L.Therrien, pastor, an French Ja ns I1., conductor C.F.R., 28 Richmond sq French John, brakeman, 148 Cha French Methodist church, rev M.Plnel, r.631 Craig French Methodist Institute, principal rev Exll- A, Taylor, M.A, sas assisted by Aisa Mathis, and L.Cilsatrev Ady Cra Frenc Freno FRENCH rev F.paarnte Notre Dame 80 NCH REV ARTHUK, B.A., assis Fe bach os ey John the vangelist, Ch Dog and head mastor 8¢t John's seboul Trench rt, trader, 386 Mount 'renoh William, 12 Richmond aq french Willinm, express driver, 5 Shenneville Pranette Azarizs, printer, 71 Visita: \u2018renette & Fr re, rate dnutéctcars, pr Cral Freueite Geo r, 203 Ju ues Cart rijer Trenette Hilahr, jolndr, 54 Arobe \u2018renette Honoré machiniet, 85 Jacques Cartier \u2018renette Laurent, mac t, ST Jacques Cartier frenette l'hilip e, of rene & Frire.4} 8t Dunis \u2018renette Télesphore, of Frenette & Frère, r 379 Craig r@C.-(rens TEV 4 Be Hanson, , aud 1 St \u2018Eliza beth b Miss P.K., dressmaker, 12 Richmond sq h Mrs.D,, wid Robert, 4 Mur Tray H_PARISH CHURCH OF NOTRE Ba ui Col L.Sentenur, mes | réreault Eusébe, laborer, 85 Pantul rérea : t Jos.blaokemith, 2389 Notre Dame lrasco garmaker, 1 Mount St Mury av sreund Charles ploture framer, 5 Anderson lreuve Frs, shoemaker, 44 Quesnel ribbons Ernest bricklayer bds 188 Ann *ricot Thomas, laborers, 40 Bronsdon lan \u2018ried Abraha o eapmaker, Si Se David place Priediauder Abraliam, clgarmaker, at urors Kriedlander roy Elus pra Magdalen Friedland sr rev El ab 1 Bt Constaut Sticet Synse rodiob Ans et La rspaper dealer, 59 Jurors edman À.joweller, 238 St Dominique Friodman Bros., wholesale clotbiers, 225 MoGill FRI ga fie © Printers and et 23 & 25 ST.NICHOLAS STREET, MONTREAL, = === > || Book Work, Blank Forms, Receipts, Pamphlets, Insarance Forms, Catalogues, Periodicals, Railway Forms, Cards, Légal Forms, Funeral Letters, Prices Current, Prospectuses, Bills of Lading, Hand Bilis, Circulars, - Way Bills, Posting Bills, - PLAIN AND FANCY IRE 8 TEE EXECUTED WITH THE UTMOST DISPATOH, AT THE .VERY LOWEST PRICES, ot oar St Sag?rr?on Sr Sart het be Blanlx Account BOolks, LEDGERS, JOURNALS, GASH AND UAY BOOKS, OF ALL SIZES, MADE TO ORDER.Bound in Calf (with or without Russia Bands), Vellum or Basil.Ruling to any Pattern requirod. _ .a Lu : mis Cu CES EE QT oan Cm Re) = i .es Sie ot EY iE Cr oe Aa De RE x 21 + - fre Fe, A i + CALPH GABOURY, | CONTRACTOR, GENERAL BUILDER Garpenter and Joiner.a Every Description of JOBBING done on the shortest notice at Lowest Rates.NINN SOS xs SATISFACTION GUARANTEED: ; .WORK SHOPS, 187 & 139 VISITATION STREET, MONTREAL.ALPH.GABOURY ENTREPRENEUR, Constructeur Général, Gharpentier et Menuisier Ouvrages de toutes descriptions .Faits dans le plus court delai et au plus bas prix.Satisfaction Garantie.BOUTIQUE.189 & 139 RUE VISITATION, MONTREAL Cd ALPHABETICAL 421 ' DIRECTORY.GAD Ch.L., of Frisdman Bros Victoria David Oo \u2018ot Friedman Broa.23 Victoria L, olerk, 25 Victu ris J.| clerk, 25 Visto: Jacob, éboren 228 se Dominique M.jeweller, 25 Viotoria Victoria J \"dining and luuch rooms, 518 and 320 St nter, 131 Albert ork, 831 St Constai eu confectioner, 0 se Hypolite \\rthur, hotelkeeper, 459 jenjamin, contractor, 502 Lagauchetière sdinond, joiner, 118 harles, vainter, 49 se Catherine Henri, contractor, 769 St Denis sidore, ae 319 Ndtre Dame FRIGON JOSEPH tant, commissione: fof Quebec, O Ontario & Manitoba, 11 and 17 Placo à Armes Frigon | L De only Omid te M >» .oat Eh à inspoctar, 193 Drolet Frigon Miss, dressmaker Cadieu Frivon Mrs.re.Virglule si L.Le r ras St Dominique Frilet Mra.Mary, w hse, 2263 Notre Dame Frinkle Isnie, com traveller.26 Vitré Frique Louis, laborer, 481 Mon t F., accountant, 17 Perthius, en St Dominique Friset Firmin, bookksepa r, 2374 St Frith Fred.C., ot, 1 Fo dar Frobe \u2018Alphonée, 'elork, 192 O'Leary av FROIDEVAUX FRANCOIS F., iron worker and cooking range manufauvturer, 264 264 St La From: at t Jean, carpenter C.PK.Workehops, bds 101 Froisard à M., epairer, 1047 Ss Lawrence Frost Alfred J., car D.T., railway Bail Telok, 20 By lors ost Enoch com traveller, 104 Manstleld Froste Miss M., 3 Durocher FROTHINGHAM & WORKMAN, importers, manufacturers and wholesale hardware mercbaits 406 St Paul; mapchonses, warorooms au do 80 to 405 St \u2018Paul; roprie rs St Paul Hardware and Edgo \u2018Tool works, t Patrick av, Cote St Paul Frutler Jos,, agent, 3i3 8 St Cony Fry A.D, clerk, 66 McTavish Henry, of Marl.Ty McLennan & Try, 68 McTavish Fry Hon ond jun., B.C.L., notarial student, 08 McTavish Fry M mit?Yon ish ry, 66 M Fry Mrs.Mary Ann, W \"y Philipe 1 Dumarals Fryer Christopher decorative alnter, 3 a St Dominique ., Ldg hse, 212 Antoine W.R., mason, 25 robes ter 9 via H: 1 drossinaker, 300, St Catherine ., 24 Windsor AGENTS \"SHCE' Gr 0 150 St Etienne Fugèro Ant clerk, 51 Com Fagère Jos » Shoemaker.170 Cent.Fugère wid C., 5t St Christophe Foe Ha her, oF st Catherine grooer, 97 re Octave a a 811 and 818 Notre h 4 Pritontaine .A.toms officer, \u201c28 Sherbrooke Fubrer Mrs.Uharlotte As, M1.Da Ja T2 Shorbrooke Fuller Fred., cooper, 43 Colborn storaman, 20 Nasaroth Falier John, detvetive, 56} Pan Fuller John, laborsr, r 61 archambault laue ULLER O.L,, DIRECTORY PUBLISHER, 38 Osborne Ful'er Joseph, moulder, 40 Fuller Wil iam M., commission and produce mer- Commissioners, h 28 University chant, 833 U .Fallum Goo, 9, dent inspootor, health office, 1539 Notre Dame, isi Fallum\u2019 Nop, shoema niaker, 654 Mignonne Fullum X.,, ourrier, 368 Visita Falton Gilbert, brass labor, ha Balmoral Falton James clerk Merohants bank, T9 Bleury Fulton J H., cierk, Cote des Neig:: Fulton aiton John A, with the Bradstreet Co., 2811 St ULTON J.H., M.D., C.M., D.M., Homoeopathic Physician, 24 Victoria st Fulton John Napier, of Fulton & Richards, 27 Prince Faite ra.C., wid D., milliner, 659 Craig FULTON & RICHARDS, collection agency, 11 Hos- ta p Fume] W., marbie olisher, 64 Fortier urgeuso n J.cabluetmaker, 98 St Hypoli' OR LONG Ë BANIEL, butoller, 65 Courville and 4858¢ nin Furlong John, carter, 101 Conway Farwng John, gas works, 64 Colborne Furlong Micluwl, carter, 23 Shannon Furlong Philip, carter, 145 You wg Furlong Philip, lavorer, so St.Dominique Furlong Stephen, tanner, r 18 8t Colum Furlong Wi.carter, 100 Young Furness Line of Steamers, Anderson, McKenzie & Co., 221 Commissioneps .y & Go., wine and spirit importers, 51 St of E.L.Furniss & Co, 338 Craig Fur: LW Com traveller, 206 St Hy polite Fury Sicha \"tinsmith, 10 Joachim lane Fusey L.BF.58 student, 288 Montealn F te À., cierk, 139 Manufield Fyte Alexander, electro plater, 57 Hermine YFE CHARLES, CARPENTER, JOINER and CABINETMAKER, 26 St Lambert hlil, h 6 Piattst Ses Adv.opp.Carpenters and Joiners in Advertisers Classified Directory.Fyfe Frederick, clerk, 76 Conway Fyfe Jamey, laborer, 127 Nazareth YFE JAMES, Manufacturer'of SCALES, 496 and 498 St Paul st Fyfe John, 254 St Charles Borromée Fyfe Jules, clerk, 1118 Mignonne Fyfe Walter, clerk, 139 Maustiold Qaburd J blacksmith, ro) ot Jean Baptiste Gabler Mo , wid Theo, 167 Mancs ABOURY ALPH., Ceneral Bulider, Carpenter and Joiner, Workshop 139 Visitation, h 137 Visitation.See Adv opp Gaboury Félix, laborer, 889 Wolf Guboury Frederick, Mb.\u201cphysician and surgeon, 99 St Gaboury yL A., advocate, 1698 Notre Dame, h 96 St nce Greta, Mrs.Clarice A , wid Jos, 4 Marie Joseph Gaubois Adolphe.laborer, 43 Lacroix Gadbois Authime, M.D., druggist, 1052 Ontario, h 1054 Ontario Gadbois Anthime, Shoemaker, 821 Plessis Gadbois Edouard, h eeper, 2 and 4 Bonsecours Gaduols Fruvèbe, be, painter, 27 Rivard Gad rrier, 453 Laval av dois Huger: laborer, 448 Laval.uv Gudbots J.Bte., Inborer, 196 Gadbuis Jus, borer, 211 a oanme \u2018Cartier Gadbois Miss Klmire , 117 auchetiére Qadbuis Mes.A.wid B., 418 ishation | Gadbule is Onde, , driver, 635 Mignunn bois Onésime, aast clerk Bonsscours 1 market, h 139 Gad hots Ondsime, contractor, 40 Amherst Gadbois Toussaint, horse trader, 49 Montcalm Gadderbloom H., Loc se Rivard Gaden Guo.W,, ma \"Ge Consumers\u2019 Benefit Co.of Canada, 1746 Notre Dame, h 62 Boy GÂG GAG ALPHABETICAL 492 Dmoront, Gaden W.C.P., foreman, 389 Cadieux Gagnier Jos, laborer, 108 Versailles Gadon Pierre, castor, 460 480 Cadioux Gaguler Jos.p lasterer, 408 Centre Galous Alb, is & Co, 237 Amherst Sago! er Jusep storeman 245 Laganchetière DOU A, \"bUBUIS & = one co ifectiyners, 83 and Gagnier Louis uis, butch 247 M Maisonneuve 65 St A Gagnier Louis, palnte - 30 G Jadoo i laborer, 567 Centre Gagnier Maxime, plasterer, 208 Barré ADOUA J.otsl, 91 and 838t Paul.é Bonsecours r Octave, jo er, 463 Ambe rat Gadous Jos.of Gadoun, Dubois 17 Mignonue anion Thrbetue painte ter, 207 Centre ous Lo Louls, poliveman, 344 | + Gagnier Thoinas, ia , 208 Froutenao Gadous Médério , clgarmaker, 38 Amberst Gaguier Treflis, laborer, 18 Desiry Gadoua Naza re, carpenter, 237 Amherst Gagnon \u2014, joiner, bds 1891 St Catherine oua Pierre.milkmun, 1l7 Mi oune Gngnon A., clerk, bds 88 Champ de Mars Al Gadoury À doiphe, bricklayer, 2 Moi m oury EK carpenter, r 1318 Notre Dame \u2018grocer er, 444 Mon Ysruol, blauksmith, 633 Upper Sangninet oury Jo- oph laborer, 34 Ben oury Louis, Joiner, 1x2 Beau adry ney Simon, aborer, 138 McCord Fy Th, gardener, 68 Murra m., paiuter, 50 Hermine roy William, blacksmith, 13 Bronswiok lagué Alex, cooper, 1232 Notre Dame tugné Alexis, iaborer, 82 Mor eau agnéd Alfret, carter, 604 St Antoine agné Antoine, carter, 65i Ontari agné Arsène, saloou, 2059 Notre Dame lagné Archur, clerk, 433 Rivard agné Damase, shuemaker, 307 Maisonneuve lagnié Edouard, moulder, 57 St Ign agné E zéar, jo oîner, r 342 sel nore ane Tras shoemaker, 30 Albert lane ngneé Fi Frangols, bricklayer 237 Gerina agné Fiauço is, laborer, 7 Froutenno 1 lane aang Gorge, Îe aborer, 183¢ Dufresne Uilbert, shoemaker, 220 Sanguinet ans Horm élaborer 309 Papli neau road lagne J.Bte., ela r, 265 Fronte agné J Horm suas, painter, 13.9 \u2018Mignonne agné Jos., laborer, 170 Dufresne ayné Jos., pater, r 186 St Constant ngne Joseph, laborer, 851 Ontario ayné i, laborer, 4 Rolland agné Toons hotel keeper, 2307 Notre Dame, h 2309 do agné Léon, restaurant, 22 Versaillrs Asn Mathias, machinist, 2 Schoolhouse a né Maxime, laborer, 254 Frontenac agné Michel, Joiner, 831 Qutaric.agné Mrs, wid BR, Gagné Mrs.E, w id'F 1 Jacyt es Cart 3a 6 Mra.E., wid id.photographier, hs St Cathe- Gagné Mrs.P., wid David, r 398 Plessis Gagné O.» confectioner, Ju Albert lane Gagné O,, labore 1 Mah! Gagné Philias, a oot r 324 ne Patriok Gagné Pierre, \u2018Ia rer, r 14 Chabolilez Gagné Plerre, laboror, r 759 Ontario Quyné Siimnéon oper, Z 2504 guest Guené Toussaint, er, 393 Plous Gagné Victor, sani ary \u2018oer, bds a Vorchères av Gagné Xavier, tobacconist, 61 0 Gagner Alfred, laborer, ie Dése Desory Gagner J vseph, boots and Notre Dame agnerie Alux., cooper, ÿ Chon: Gagu er Alf., confectioner, 20% Barré Gagnier à tred, carter, 231 51 Muuufacturers Gagnier Alfred, painter, 245 St Germain Gagnier Alfred, plas.srer, 51 Champlain Qaguier Alphonse, carter, r 162 Desary Gagnier Alphonse, dry goods, 114 Desery ACNIER C.8, successeur de Ange Cauthier, Etabil (850; Peintre, Tapissier, Deco- rateur, 24 Vitre, h (8 Sanguinet Gagnler Chéri, hatter, 1088 Ontarlo damier Edouard, stonsoutter Ito toy nlor Elisa, grocer el 563 0 leux Gasnier Elzéa eS laborer, r70 Bu Gormai ad AGNLER F.en BERBEE! REPÉRER RSS SRRECSERES Recon AGN , 308 Centre Gagnier Ferdinand laborer, 145 Basin Gagnier ! 98} Hibern ii la Gagnier Hyacinthe, dlnokemish, 101 ¢ Shun Gagnior J., 8hoe r, 219 8¢ ¢ Mart Gagnier J.Bte.bricklayer, 458 Gaxnier Jean, shoemaker, : las) 80 St De Dominique Gagnier Jos., contractor, 198 Gagnon A.laborer, 413 Plussis agnon A.laborer, 2 Champlatn Gagnon A.E, & Co., flour merchants, 11 St Petar Gagaon AL insaraice clerk,273 Se Ghiatios Borromée Guguon Adolphe, driver LP.R., 12 Lo Gagnon Alex.laborer, 219 Aqueduet Gagnon Alfred, barber, 175 Alber Gagnon Alfred, tachi, 14 St Lout GAGNON & ALLA v, dry goods, 1479 St Catherine Gaguo es St Kose g1 h.K .n & Co.Gagnon Alph., carier, si St Char les Burron née Gagnon Alphonse, barber,1328 St Catuerine, h 298 Mal- sonn Gagnon \u2018Alphonse pginter, 457 Maple Gagnon Ambroise, muachlulet, 218 Soigneurs Gagoon A Amédée, of Gaguon & Bru cel, \"ds 13 Dal- 8q Gagnon Aut., joiner, 1188 Not e Dame Gagnon Antoine, bricklayer, «7 xr 72 St i Maurice Gagnon Antoine, laborer, 20% Fron Gagnon Antoine, laborer, r 7:6 Ontario Gaguon Antoine, milkman, 173 Dufresne Gagnon Antoine, shc Shoemaker, 1123 St t Louis agnoun ur, AC anoisl agent, room 3162 St James, h % St Denis sons Gagnon Arthur, com traveller, 8 St Hubert on Arthur, laborer, 901 Mi Gagne n Arthur, of Gagnon & Tourignant, 48 Albina Gagnon Arthur, tinsm Gagnon Atguste, laborer, 203 Mauhiou Gagnon Avilu, 964 Mignonna Gainon Fa t ste borer, 575 Laval G16 BRUCH ESI, Sheen rooms 14, 15 aud 1608 Notre ame gaghon Joiner 1435 Notre C.E., of Gagnon, st.Pierre & oo 153} St on, 78 St bert etion and d Moroentile irlstophe Gagnon C of Mathieu & G GAGNON CE.ot Ouen CA Bureau 70 St Fami ©, sum.res Gag hon Chs Chas.& of Gagnon, Bt Placer & Co., 153; St 9 Gagnon C ine., confectioner, 1267 St Catherine Gagnon Chs., driver, 3 311 Maisonnen as Gagnon eeper,106i MI nonne h 279 Wolfe Gagnon Chus.\u2026.joiner 282 ry 8 \u2019 9 Gagnon Chas., , 200} German mber, Gagnon C pri, Inburer, 564 Panet GAGNON D), & CO., novelties, fanc and sta le carpèts and and oil cloth, 165 st t Lawr bcs ary Gaguon Ci k, 544 Dorchester Gaguon Daniel, Bookkeeper, 157 os puinet Gagnon David, \u2018storeman, 5 St I Gagnon Delphis, stonecutter, 2) Dominion Gagnon Donat, of D.Gagnon & Co., se German Gagnon Dosithée, laborer, 208 Front.Gagno on E.» grocer, 440 Beaudry Gugnon Elle, laborer, 19 Holland Gagnon Elle, shoemaker, 100 Matson neuve ou Ernest, of Mathieu on, 76 St Hube Gagnon Ernest, saddl dier, 1824 No tre D Dame, h 132ia do Gagnon Euclide, laborer, 679 Alb Gagnon F.X., baker, 309 Maple Gagnon F.X., laborer, r 88 8t Maurice Gagnon Ferdinand brickla or, r 404 a Plessis GAGNON Fil drs soodn TED L r 8 175 ot awrenc n G.T Br sand'enr 40 ° Gagnon G r, 92 71 Woite Cartier Gagnon Geo.cation 160° St Urbain Gagnon Geo.H., org Gagnon & Shipton, 33 St Hubert Gaguon Gilbert, of Gagnon & Allary, 8u3 Mignonne on Gustave, clerk, 51 Labo y of n Frères Market place Gagnon Henri, ne, glass sos blower, r in Champlain non Hon parr laborer Pa ineau rond ., Gagnon Hormisdas,p hotographer, 163 Jacques Cartier cute da - wy 1 \" \u2019 \u2019 \u2018 * + ; ALPHABETICAL 423 DIRECTORY.GAL Gagnon L , & Son, 1 boots and shoes, 195 St Dominique Gagnon Pascal, storeman, 8 St Jalt G mon Ignace, of I.Gagnon & Son, 196 St Gagnon Philippe, stonecutter, 854 Cadieux Gagnon Pierre, butcher, ve St Domini ue Gagnon Isaïe, butcher, 25 St Ann'e market, h 1110 Mi- Gagnon Pierre, carpenter, St Jean Baptiste gnonne Gagnon Pierre, car, mie, lo Gagnon Isale, laborer, 4138 Visitation Gagnon Plerre, 363 Visitat Gagnon 1sate, cartar, 65 Duk Gagnon Plorre & dE Doni batch, sal 31 St Lawrence n Isrsel, laborer 13 Mignonne marke Ra minique -Gagnon J.B r, 252 Maisonneuve Gagnon Ple erro, tirom ry - \u2018Gagnon J.B.* ahoerasker, 18 Allard Gagnon Plerre, shoemaker, 13 Parkor Gagnon J.Ble., ca fen nter, 269 Visitation Gammon Pierre, tobacconist, r 736 Ontario \u201cGagnon J.Bte., of Lam rohe & Gagnon, 232 Malson- Gagnon tanisias.iaborer pu r St Charles Borromée nauv GAGNON, ST PIERR ., fancy and staple dry «Ga non Jean, 1 1110 St Lawrence g 471 St Cathe Ek - Gagnon Jean, carter, 388 Champlain Gagnon \u201d Télesphore, laborer, 157 St Martin Gagnon Jean, laborer, 197 Desery Gagnon Thos., mason, 230 Frontenac - Gagnon Jean, wheslwright, 387 Amherst Gagnon Thomas stesméitter, 82 Fronte : Gagnon Jos,, carpenter, #1 Lero GAGNON & SHIPTO diy goods, 1973 Notre Dame 4agnon Jos., joiner, 44 uslgnan Gagnon hom sn painter dry - Gagnon Jos.raborer PS hamplain GAGNON g TOUSIGNANT, fancy and Staple dry Gagnon Jos., mach: Perthiue goods, 247 St Lawrence cor St Catherin Gagnon Jos., mach ine 134 St Martin Gagnon Trefflé, restaurant, 483 Craig, ha 4 3; Craig Gagnon Jos., saloon, 491 Craig, L Z St Dominique Gagnon V iotor, car nter and joiner, 30 Su Andre Gagnon Jossph, bread driver, 30 M Gagnon n Wilfr rer, 402 b ssis Gaguon Joseph, carpenter, 47 St De Gagnon Wilfrid, Pacha 20 Far Gagnon Joseph, carter, 79 Versailles Gagnon Wilfred Alex., clerk, 9 St Louis Gagnon Joseph carter, 372 Montcalm Gagnon William, shoemaker 117 St George Gagnon Joseph, carter, 366 Pless Zéphir, mason, Wolfe Gagnon Joseph, fireman, Fire Station No.14, 1337 Mi- Gagnon Zotique, machinist, 1077 Mignonne goo goes non Zotique, laborer, 138 St Albe one GAGNON JOSEPH, M.D., J.P., physician and sur- a 1 Maisonieuve ES Lo agnon Joseph, paint Es : gan -Gagnon Josepn, peddl Amherst Gaon on Jose ph, Fogmaker, 278 Drolet Gagnon Jules, of O.Gaguon & Fréres, 185 St Doue Gagnon Jules, laborer, 27 Marie Louise av Gagnon L,, clerk p de Mars hotel, 1522 St Catherine, h 1:24 St Gagnon L.D., bartender, 1524 St Catherine - Gagnon Léon.\"joiner, 53 Amhers - Gagnon Louis, blacksmith 3881 André Gagnon Louis, carer, 279 \u2018Gagnon Louls, glassblower, © 195 Lafon Gagnon Louts, saloon, 1522 St Catherine, B 1604 do Gagnon Louis, sosle sle manufr.97 97 Duke ke au fr que ator Lacie, of Gagnon Mounier, 12 St Lawrence agn er, 414 Gagnon Marcel, Grocer, 88 Lusi an Gagnon Mat thias, 1a aborer, 23 St Julle - GAGNON & MEUNIER, fancy and staple dry goods, 129 and 131 St Lawrence Gagnon Miss Lucie, troner, 97 Sanguinet -Gagnon Miss Marle, crockery, Bonsecours market, h 128 Jacques Cartier rs.Adéline, wid Joseph, 55 fra.C., wid'C., second hand s arty 37 and Gagnon Mrs.F , wid P.,9St Germain Gagnon «rs.F., wid Augus ustiu, 103 D' Gagnon Mrs.Felix, fruit store, iL 8e.Maurice Gagnon Mrs.« wi Lato Gagnon Mrs.M, wid Jos., 46 C ampenu Gagnon Mrs.Rachel, wid J.L., m dwife, 81 Plessis Qaguon ne Rose Anna, wid, 11 Britannla Gagnon M Ta, Sophie, wid Maxime, 53 Amherst ME I manager Terra Cotta Lumber Co., Laval à - Gagnon Nap.¥ \\aborer, 511 ey Gagnon Nap., driver, 467 Bea Gagnon Narolase, boots and shoes, 1921 St Catherine Gagnon Narcisse, blacksmith, 338 Gaguon Naroisse, laborer, § 948 St James.Gagnon Nar., laborer, 383 Wolfe Gagnon Naz aire, com \u2018traveller, bds 76 German Gagnon Noël, joimer, RO St Gagnon Norbert, Jaborar, ser \"Papineau road Gagnon octave, nailer, Forgue Gagnon Octavien, inborer, T2 Cadioux Saguon ation, &Frè non O, of O.G -Gagnon L.Catherine 5 Gagnon Be Cot Gagnon Frères, 237 St Don! Gagnon P.'H.Ey Bhote apher, 1507 St Catherine Sudaon PM photo her, 1507 St Catherine non ke er Passel, ot Gaguon Frères, 357 St Denis Gahan Matthew, plumber, 61 Ins res, shoemakers, 274 St Constant Gag on & Frères, 195 St Dominique Gagnon ae Chivier.° \u201cThérault & Gaguon, 656 Nt GAGNON'S COLLECT TION AND \"MERCANTILE BUREAU, tho latest hoproved system of reporting and | for collecting overdue and hazardous accounts, 1 Barron bullding, 162 St James Gahan Dennis, laborer 21 Sm Gahan John, coachman, 267} ey rbaln ; tor, 172 Cannin Gahan Maurice, laborer, 21 Smith 3 Gahan Peter, \"DAD, 9 McCo rd GAHERTY bh C.M.byalclan and aurgeo ond, h 2157 Notre Dame Boom, Rich Gaintort Mrs.Eliz beth, wid Thomas, 40 Bleury Gair Mrs.Robert, 579 Soignours ., mi and real esta h = Victo to stall 57 Bonsecours market, 141 J.Henri, of J.H.Galarneau & Co., 10 Soa alle 23 and 24 St George Hypolite Jesu 273 J fonda Hauor merchant, and o St Paul, h 79 Union pd n, Ben udr plasterer, 451 Pan plumber, 244 St Constant shoemaker, 111 Dufferin mason, 2 A u Reo M George oreau 86 St Feux , 396 Champlain Cry TE ERATE, i { GAL ALPHABETICAL + 424 DIRECTORY ALARNEAU WM.\u2018C., Dealer in Leather and Shoe Findings, 270 St Paul, h 67 St ponts slarneau Napoléon, storeman, AAAS alarneau Narcisse, stonecutter, 252 Champlain R'arneau Onésime, Join er, Knox GALARNEAU co.importers of dry goods, wholesale, 350 StP Galarneau Paul M.\u2018of P.M.Galarneau & Co., T9 Union ay gs arneau Simeon, clerk, 302 Jacques Cartier albraith C., Principal Protestant schoul, 66 66 Rozel GATBRA fer CO., merchant tailors, 1748 Notre Galbraith John, of Galbraith & Co.-, 100 Stanley Galbraith Samuel, glerk.107 Duk Galbraith Wm.SF Carter & Co., 55 Cisrke av, Cote St An Gale George a \u2018ricklayer 115 St Felix Gale George, laborer, 48 St David lane Gale JoLu, trader, 18 Elizabeth terrace Gale Wm.fo oreman, 8 Rus brook Qalea Myra, A wid ved 247 in Galey Arthur, superintendent 8.P.C office 188 St James, h 156 Maple Gali libert Bros., wool pullers and leather manufac- $29 St Catherin calibert © Calixte, of Galibert & Son, 931 St Catherine Gal alibert Calixte, of Calixte Galibert & Son, T7 Par- 8 GATE BERT CALIXTE, & SON, deslers in hides, skins and wool, 929 St Catherine Galibert Emile, of Calixte Galibert & Son, 121 a hflorimie rt Loui of Galibert Bros., 344 St André Galibert Paul, of Galfbert Brus., res at Longue Pointe Galipeau u Adolphe, join joiner, 512 Wolfe Galipes ry GALIPEAU & CREVLER, contractors, 316 St Chas- Galipeau Beilin: foreman, 36 Amhers alipeau E peau Jos., jun., faborer, 49 St Rose Galipeau Josep of Galipeau & Crevier, 166 Visitation Ga jpesg Jos, rope maker, «04 Bar Galipeau Louis oiner, 109 Montcalm Galipeau Mise Rose D.\u2019 dress Galipeau Mrs.E., wid J.Bte., 213 A'mhers- Galipeau Narcisse, bookkeeper, 834 Lafo Galipeau Ovila, ter , 25 St Pierre Jane Qalipeau Tre carpenter, 38 amber Galipol Ire, oa music teacher, 162 St Constant Galipoli Vincent, misician, lea st Élizabet are All Georges \"SAS GALL h 2242 St Catheri Gallagher Garros, cna x achman an, den 5 8 St James Galles er Hu a borer, 7 tienne GA GHÉR H real estate, insur financial EH on 13, 237 St James, h 1791 Ontario agher James, printer, 49 St Alexander Gallagher John, butcher, 67 Hermine Ga sgher John, iaborer, r 97 Shannon Gall fran ue Jean, grocer, 220 Iberville Ga seber ichael, car carpenter, 63 Ghaboillez agher Mra.J., wid James, 49 St Alexauder a ngher Mrs.M., wid Wm., 89 Plymouth Grove Gallagher Mra.M.wid P., 170 Mountain Gal Sher Patrick, foreman, 36 Arcuds Gallagher Patrick, laborer, 44 Duk Gal laghe er Thos., fireman No 9 station, St Gabriel fire station, St Gabriel market Gallagher Thomas, policeman, r 29 Basin Gallagher William, foreman, 78 Cr Taig Olas ner WwW.D., proprietor \u2018Union acitio Tea Co., 61 Gallaven Patrick, gardeuer, 365 ej gneurs Gallatiy Wm., fitter, 44 Sebus Gal laty Michael, 189 Chan Gall-ry Bros.eOnteotongrE Ne Willi GALLE 1Y BROTHERS, merchant tailors, 2114 Notre Gallery Daniel, of Gallery Bros,, 216 William - Gallery James, of Gallery Bros., 216 Willlam | Gallery John, of Gallery Bros, 216 Willlam ardson a ford 2244 St Catherine, © 2 Gallery Michael, of Gallery Bros, 216 William Gallery Mra.Mary, wid Thomas, 164 Young Gallery P , baker, 352 Richmond Gallo Eug.yo customs clerk, AS Cha.Borromée Jotty ames, bookkeeper, 78 Sally James, boilermaker 7163 hatha Galley Mrs wid An \u2018Andrew, 417 Wellington Galli John, trader 21 8t Elizabe GALLIPOLI VICTOR, W indsor restaurant, 1683 St Catherine, h 1861 8¢ Cath Gallipoli Victor, contectioner, Pon Notre Dame, h.238 St Elizabeth Gallivan Cohan, labo or, 138 ayurrey Gallivan Florence, 130 Murr Gallo ly Miss Mardo T., of Misses Fitzgerald & Go., 21 cart Galloway R.H., & Co., restaurant, 2132 Notre Dame Galloway R.H}, of R.H.Gallowny & Co, 211 St GALT SIR A.T., G.C.M.G., vice- poeident Guarantoe Con and 4 ccident Insurance 7 St James, Galt William, Jithographer end engraver, 90 St James, h 13 St H Galt Wm., printers pee 88 Fortier Galvin Patrick laborer, 144 Murray Gamache Anto toine, laborer, r 276 Plessis lamache Autoine, policeman, 167 Desery lamache Antoine, tailor, 788 St Dominique jamache Art ur, cigarmaker 784 St Dominique lamache Firmin, oiner, 232 Oral raig lamache Joseph, èr, 63 Champ de Mars iamache G., laborer, r Urra ambel Conrad, anter 224 Dom minion amble David, pain r, 4 Wo alnter, 82 Çannin er, 124 Nazar d Yos,, 100 St Maurice amble Parker, Pointer i3 Jurors amble Wm., kkese 47 City { Councillors amo Jean, laborer, Pin 21 Aquedn Ganford H,, clerk, 13 Gannon - clerk, 118 su Gannen E mond, restaurant 1013 8t James 3annon J James, groceries aud provisions, 193Vitrs, b Gannon John annon Mrs.o gesg 5 \u201c3 gk a Es inter, 98 Chennerille , wid Dennis, 24 Robillard bh 16 do se Q., h 155 St laborer, 106 Frontenac ARAND UB ALDE, ¢ cashier Banque Ville Marie, 153 St James, h 287 St Garant Gilbert, roman Ny St Catherine Garunt Mrs.C., wid Rèné, 361 Drolet Garayt Hypolit, family\" Kniting, 473 St Lawrence Garbnutt Garceau J.Pi, ery 8 Garceau Jose h, engineer, r 283 Notre Dame Sarceal Louis carter, Islan Garceau Mrs.Marie, wid Honoré, 269 Mathieu Garceau rev L.T., treas St Mary\" 8 college, 142 Bloury Garceau Sévère, cooper, 89 Bonneco Garden Geo., conductor C,P.R., 29 Cotté Gardiner Joseph, contracter, 24 Champ} Gardiner Thomas, caretaker, 77 St Monique butcher, 30 Shut , CM, Physician and surgeon, JhGardubr A.W., clerk, 69 Victoria Axes: = Ee Fake cp PTSTS \u2018 7 1° St TTT ES hme le 1-0 GAR CTT Sw VAT Te EE v ALPHABETICAL 425 DIRECTORY.Gardner A., of St Henry Leather Co., 169 Jacques ER A.W., M.D., 2475 Notre Dame mer ond, olerk, 20 Univ ner Alfred G.olerk, 69 a ner Charles, storey 341 Bef mours watchman, Champ de Mars Déanutacturors* \"agent, 162 St James, cecses A5 er, 325 Laval av gsun, Sumner & Co, 180 Gardner gloria man arduer Js James, of Ho Gardne fold os L., clork 2 Victoria GARDNER JOHN J., 68 Baaver Hall hill GARUNER JOHN, chemist and dru ruggist, cor McGill Gardner John, machinist, 242 eus Gardner R., clerk, 69 Viatoria Gardner Robt., sen, of R.Gardner & Son,17 Lincoln av Gardner Robt.\u2018jun.of R.Gardner & son, IT Lincoln av Gardner Robt., inspector, 663 Lagauchetière GaARDNER ROBERT, & SON, \u201ci Manufacturers of Machinery, Steam Engines, MILL WORK, Bakers\u2019 and Confectioners\u2019 Machinery, Reell Ovens, TURNING Lathes, 8hafting, Hangers and Pulleys a Speciaity ; Novelty Iron Works, 40 to 84 Nazareth, Brennan and Dalhousie sts Gardner T., er, 14 Custom House Sq.Ganiuer Thoinas, brok outer, 101 Craig Gardner Th T homas bricklayer, = Champlain ardner W.J., ookk kkeeper ay manufacturer, 468 St Patrick, h 2679 St Cernetine., bdg hse, 8 Donegana Gardner w \u2018clerk, 2679 se Catherine Gardner Wm.L ., plumber, 26 Champlain® GARDNER WILLIAM, M.D., phymcian and surgeon professor of Syhmoo Montreal wene ospital Meaill miventy, 109 09 Union av Garduer S., of achinery Supply asso- cintivh, 44 GAREA 0° ALPHONSE, importer of hardware © trimminge, etc, 250 St Paul, oh oe st > Hûbert AKEAU & CO.JAUCE, PICKLE and JAM WORKS, 1430 Notre.Dame Gareau Auguste, clérk, 288 St Christophe Gèreau C.À, acbountant Ville Marie bank, 284 Notre areau 1 Cyprien, carter, 170 Plessis Gateau Damabe, joiner, 288 Maisonne Garéau Damase, Superior Court, dept, prothonotary, Court house, 404 be Dents Gareau Didace, 138 Ch lain Gareau Do-ithe clerk, mn itré Gareau r, 360 Seign Se tion ard, hotelkecper, 2 .and 4 St Patrick, h 847 Welling 84 Gareau Emilien baker, 1 165 Visitation UGaraau E.R,, r ent, 57 8t Gabriel Gateau F.a iss onne, h 24 St Elizabeth Gareau Félix, carpetiter, arré Gareau Frauçois, nter, 267 Maisonneuve Gareau G.A.cle rk, \"ES Las ala Gareau Hormisdas, ciner, 288 Maisonn neuve Gareau Horm borer, F S81 Champlain Gareau Jos.clerk, 10 St Jul Gareau Joséph, 227 Plassts, h 229 Plessis Gareau Joseph, borer, 8 Shaw Gareau hy 321 Montcalm Gareau (Julien, batohdr, 1 146 Champ) Garsau L.D., ,-Court ; house, ain Hubert Gareau F., | th, Gareau 18 Beaudry Muxine, customs officer Gareau Mrs, A.\"wid L! A.2008 H Gareau Mis, C,, wid id Joep, 16 » wid Paul, 170 Plessis tarcau Wra.M .188 Cham plain Gareau Na bartander.hda Est St Paul Gar-au Ph Tope 135 Champ de Mars Gareau Stan oa Np Any 223 Visitation Garibaldi Dominco, r 218 Cral - Gariepy Adélard.shoemaker, 1 Champ] Gariepy Adolphe, 58 Gariepy Alexis, Joiner, 1227 3iynoune Garjepy Alfrd, u Gariepy Alfred D., ba k clerk, 133 St Hubert?Garlepy \u2018Alphonse, carpunter, 316 Montcalm Gaiiepy Alphonse, laborer, i4st6 Qariepy Anarta-e, Rhoem Ker, 614 isnt epy Antuine, clerk, Snnguinet Gariepy Arthur, com traveller, | wl Montealme Cariepy Arthur, moulder.634 Chi Gariepy Ca amille, jun, student, 244 \"SUA Gares Camille, sen., com tr ayeller, su \u2018st André Gareau Mrs.L Gari Chas., painter, 120 Dufres Gariopy Charis Fra Lt and Tug boat Agency, LRobdbi- taille, manag Cummisslone Gariepy Emo, a cis 2 \u2018Beau d Garispy Edmond, engineer, 650 a Catherine lzéar, contractor, 20& G .nter, Jacques Cartier Gariepy Gev., joiner, 316 Ma.ple Gariepy Geo., engiueer, 9 St Elizabeth Iane- Sar H., shoemake er, 564 Wolfe PY H HONORE, general groceries, wines _saail airs 3 359 à tation] a 361 late IDAS, & CO.oo groceries GA visions, 157 and 159 St Paul Sud l'as LESt Claude Garlepy bdo Sars of Hormisdas Garlepy & Co, 12% Gariops Horm! 09 Manufacturers Gariepy Isave, A Sey iy sitar fon Garlepy Isale, garter, 393 Pan Gariepy J.B,, P.O., clerk, DE Mon Gariepy J.B.H., confectioner, 1442 = \"athorine Gariepy J.8., grocer, 287 Logan, h gan GARIEPY LT Ty carriage and dloigh maker, 20 and tain.adv qariony de Jean Marie, driver, 1043 St Lawrence Garle Jean Bte bo.agent en } Mignonne Garlony J.08., ter, h 120 Amherst: Gariepy Jos, ner.25 Marie Loue av Gariepy Jos., ., Joiuer, 186 Lan Qarlepy Joseph, barber, st Catherine arlepy Joseph, labOree, 341 Mathieu arlepy Joseph, restaurant, 62 Jacques Cartièr- Garlepy Josep painter, 293 Lo Gariepy Joreph, painter, 122 sne Gariepy Jul:s, carter, 228 Maisonneuve Gariepy Le iner Moisonneuve Gariepy L.O., P.O.die, 171 St André Gariep Lafontaine y Luc o, Carpente r 258 Gariepy Ludger, of of J.L Cassidy.& Co., 169 Craig Gariep J ed ric, | butcher, stall 1 Bonsecours warket bb Garlepy Moyse.1 leather autter, 555 Upper Sanguinet Gariepy Mrs .Emilie wid Jos.70 Bt Lawrence Garlepy Mrs., wid, 7 Pa pineau market Garie ye Cordul ule, vid Me IC Campeau uchetière 1 t, 216 Maisonneuve \u2018Dufresne Gariepy Pierre, 1602 Gari spy Romuald, e es 50 Iberville Garil Simon, foreman, 47 Wolfe Garland Albert, cooper, 23 Ann Garland George, laborer, 2 Paris arland Mrs.May, wid Ww, 74 Murray Garlick A.L.bookkeeper, 4 Manoe Garmean Elzdar, lab ; Garn won, laborer 10 Grand d Trunk Garneau Chas, Garneau Didich, clerk, Garneau Gédéon, driver, 26 D Garneau J.E., com traveller, \u2018bls fry St Paut Garneau Joseph, joiner, 400 Crai Garneau u Noël, tinsmi mith, 470 Beau N 671 Grand Garnoau Norbert rt, 81 1 Kin unk Garneau Plerre, mason, Centre GAU ALPHABETICAL 426 DIRECTORY, 437 Gaudet Lévi, shoemaker, 43 Visitation Monique - Gaudet Mrs, Ww wid J.Bte., 200 Legauch Gaudet Mrs.M 4d Alexis, 197 St Cha Borromés Gaudet Mrs, chester Empire Mutual GAUDET & PLOURDE, advocates, 1572 Nowe-Dame and St Frs.Gaudet Gaudetts Jos,, baker, 241 Woh Gaudette Miss, dressmaker, 1728 St Catherine 74 Shuter Gaudin rev.Jean Aer econome voies of Bt Sulpice 3710 Notre Dam Gaudreau Alexandre, 188 Am Gaudreau Auguste , Brake man en Morsan Gaudrean Benjamin laborer, $48 Ful Railway Track GAUDREAU FO RTUNAT, cestanmang.514 and 546 Saudreau Hypolite, laborer, 19 Provost udreau Joseph, » laborer, r 743 Ontario Gaudreau Just rer, 35 St Germ hp - GAUDE UV LOUIS hotel 1898 52 Catherine, h 179 1 engineers, brass St Do Metal works, 636 Gaudreau mages shoemaker, 282 Maisonneuve fonndry an \u2018and audreau Pasc ascal, laborer, SIM Teal superinten- Gaudry \u2018Alphonse, boots an a \u2018shoes, 802 St Lawrence Gaudry Amable, 221 8t Chas rrom Gan ny (Amable e E., baker, \u2018328 Maple, h 64 St Jean Gaudry Charles, joiner, 421 Rivard Gaudry Dolphis, painter, el i Gau Danlel, el, .OU.money order office, 13 À : Gaudry Ferdinand, painter, Rachel i \u2018 th re lating Gas us \u2018Bids pers 1 constabl 41 Matso ! © au 8 a TS able.nneu ! EW W.Gaden, Gaudry 2A , feed 2 Moun n neave Gau hae Thomas police 8 ou To Maisonneuve OFFICE, A.N.Aubin, inspector, Gaudry Wilfrid, paymaster, 12 ii 121 St Shristoph © Gaulin Fra alone 1300 No tre Dame © olerk C.P.R.2712 St Catherine aulin ., clerk, of am à D.Gaulin Joseph ter oa Ontario ; Clars, wid George, M.D., 2712 St Ca- Go Rae p 1 Sarponte $ 47 GAULT ANDREW Wi, of Gault Brothers & Co., Rokeby house, 996 Sherbroo GALT BROTHERS & CO.Wholesale Importers of Fancy and Stapie DRY GOODS, 898 Ontario and Manufacturers of vor.3 aos Bt Hootie CANADIAN WOOLLENS, 21 8t Helen corner Recollet broker, flour and h 88} ions, provisions, 1233 Merchants 20 Richmond 50 St Lawrence Gime remem - ne 107 2 aa ntor 80 Cam 2 Sie arie, dressmakor, 392 Plessis bookkeeper, 105 St pe dré ROTHE T.A.& A, U,, Wholesale Importers and Manufacturing JEWELLERS and WATCHMAKERS, 951 St Lawrence Grothé Théodore A, of T.A, & A.U.Grothé, 95} St Lawre Grothé Théodore eweller, Marie Anne Grotto Antoine, inborer, 67 Lagauchetièrs Groult Joseph, laborer, 121 Ba Groulx Alphonse, driver, 11 Pichette Groulx Augustin, carter, 184 at ihe roux Benjamin, etre Xo uix F.roulx Fabien, n.buicher, 10 and 1 11 Papineau market.h ineau Groulx B., ls M.M abèrer, 134 Albert Groaix E enri, carter, 161 Plessis Groulx Nap., ars i Vistati mn Groulx Nap., trader.r 333 Plessis Groulx Théophile, laburer, 76 Eleanor \u201c Groulx Théophile, foreman, 83 Lock lane Grouix Théophile, planterer, 44 Charron roulx Toussaint, foreman, 12 \u201ct Margaret Groux Jos., carter, 209 McCord Groux Jos., Inborer, r, 3234 Seigneurs Ground Jos., butcher, 43 Dorchester Ground Robert, laborer, Dorchester Grove John, painter, 233 Richmo nd Grove Robert, laborer, 387 Ma Groves George, fan.otre agent, 217 Be Denis Groves John, night watelunan, Shanno Groves Mrs.Adèle, wid John, fruit store, 81 Bon- seco Grachey.das.H., laborer, 130 Grand Trunk Gruenwald Albert, clerk; bds 312 St Jam Gruenwald Frank, \u2018musician, 53 Motil] College AV GRUENWALD HOBERT, musical director, 53 Mo- ope Grandler August, of Viger & Grundler, 25 McGill Col- Gran & & Whiniary,, Liverpool and England, C.A.Vaughan nb.py François Xavier ait, 8: NO\u201cTH AMERICA, \u201cir ECMG, vice president; Edward \u2018managing directe, 157 St James.Ram ings See Adv inside front cove GUARDIAN FIRE AND LIFE ASSURANCE CO, Robert 8imms & Co.and George Denhoim, General Agents, Fraser Bulldinges, 43 St Sacrament uay Alfred, clerk, 188 Marra ques Charles, Iaborer, 52 Lock lane Guay Charles, resatiant 3 pr) Notre Dame Guay E,, carpenter, Guay Fre, carter, 46 rélau Jane visions, 1161 8t James Qublan Jos.A., olerk gi Gué mard Frango la rer, 460 A mhers GUENAKD J.GILBERT, groceries and provisions, 202 Mignonne, h 900 Mignon luénette Adolphe, baker, ans Up per or Sangainet  Guénette Alfred, general ag Laval av Guénette Chs., instorer, 562 St yi, Guénette Horm shoemak en 4 Montan Guénette J.>, r,: Guénette J.Bte., r, 853 BL Domini ue tte Jean Louis, tailor, 269 Mont uénette L.A., telegrap perator, 293 8 ho ian A ( % { (  ( nérard Charles, mason, 677 T Upper San Sanguinet Guérard John, carpenter, 123 Wolfe ( ( { { { [ ( ( ( uérard Jos, stonecutter, 78 Pawtaléon uérard Louis, machinist, 307 Selgneurs uérard Tiere, mol) dar , 559 T re, laborer, 540 8t Patrick Jacq vérin Antoine laborer, 13 390) Plerre lan ane Guerin ©.L., of C.Guerin & Cie., 293 Notre Dame U merchant taliors, 291 Notre Dame Guérin D., carter, 4 Montes Im G of ve Téenehields, B.C.L., Guerin & Greerlahieide.is, 506 Do Dorches Guérin Ernest, laborer, GUERIN F.X., \u201cmorchant si.1981 Notre Dame, h 1983 Notre Guérin Francois aborer 238 Beau GUERIN JAMES J., M.D Doe physician and Guérin Jo Mu, tudor 909 Dorchester .y C8 anet Guérin Jos, olner\u201d 1299 St Catherine Guérin Jos., laborer, 402a Plessis Guerin Lou 8, silver plater, 224 Pane GUERIN M MICHAEL, stock broker, \u201cto St Frs.Xavier Guerin Men Car \u2018line, wid Alphonse, 129 Inspector GUERIN NARCI- SE, grocer cerles, wines and liquors, 372 Richmond, bdr 134 v Track uérin | ierre, laborer, 323 ar uérin Pierre, saddler.113 Flessit uérin Télesphore, lahorer, Larivière uérin Thomas.painter G.rR Ry 111 Jrand Trunk uérin Vital, laborer, Lariv fire ( ( ( ( ( Gueriion Aiton, SAFI, 16% 5t Maurice Guernon Alfred, tailor, 233 Mount Royal av Guernon Cyxllle.shoemaker, 146 Pantaléon Guernon adieux Guetnon Frode ick maso-, 44 Maisonneuve Guernon J, Bte., carter, 874 St Dominique Guernon Martyr, carter, 3 318 V Sy sitation Guernon Mra.Eu., ni 237 Mount Royal ay Quernun Nar., sliôemuker, 427 Maisonneuve Guernon Plerre, laborer, r 881 Bt Dominique Guertin A,, nailer.87 Albert Guertin Alf.boca, WH Panet Guertin Albert, moyliler, 387 Wolfe Guertin Arthur Say duetor, 103 Inspector Guertin David, hat ( gertin David, Lourpoher, D St Andrew Ga erat ( juertin ooo ose » O.P.R., 1 Young ( Gu ( ( ( ( uertin M.tor, &8 rtin Médard, butohe or a Nepoléon road, b 10) do uertin E,, \u2018wid F, bdg hee, 135 Champ ao uertin N.Ne ols, 136 Gham- de) Mare oR ue Rém ner ty.opery uertin Samuel, joiner, 85: Contre wo ALPHABETICAL 445 DIRECTORY.an aren on 0 OTD RST GUI GUR Quest James, leather bag maker, 180 German Guilmet Gaspard, bricklayer, 511 Seigueurs UEST JAMES, wine merchant, 27 and 29 29 St Sacra- Guilmet Jos., cabinetmaker, , 42 St Joan Bap Gullmette Ambroise, carpentex, 14 Vitré, h F341 Notre Dam ment Guest BL, grocer, 600 Wellington Guest Jon el Bartholomew's church, Beaver Guglielmo Bernardino, locksmith, 1782 Bt Catherine, h 1780 St Cather] 87 St Catherlne Gugnon Jos., me erchant.Guifra Jos, \u2018of Guifira & Bononi, 261 St Dominique Guitfra & Bolloni, glove manufacturers, 1942 St Caths- Guibord Amédée, s hoemaker, 289 Centre G A r 80 German uibord & Vinoent, 80 Champlain Guibord Fabien moulder, 80 Cham lain Guibord Frs., confectioner, 572 572 St Guibord Fran s, grocer, 339 St Hypolita® and 140 St Jean B Baptiste Guibord cent, china and glassware, 1119 Notre Ame Quibord J.Bte., shoemaker, 239 Centre bord Joseph ' Carpenter st St Roc lane Remade = quarryman, Laval ay Guilbault Emery, stoneoutter, az 8 St Jean Baptiste guibe : Eugène, joiner, 731 31 err ault Eustache, florist, ampeau : talon .n Quiibault Frs.Yaborer, r : Panet rm Guilbanlt J., of J.x Gallbaxl b J, & Bro, staple and fancy dry goods, 1501 ame Pichette L Josoph, Tabores, am.visitation Guilbau à Joseph, merchant LT St Hubert Gulilbault Louls, blacksmith, 309 Papineau road Guilbault Le.polisher, 768 $t Dom iique Quilbault Louis, carter, 761 St Dominique Guilbau à Louis, carter, Champlain 7770 hotel, 311 and 313 Craig, A Champlain vard a storeman, 251 Bosudry Gullbault Narcisse, laborér, 422 Pan Guilbault pierre, masons 459 Maisonneuve Gufibaul m., natler, 188 Richmon Guilbeault Thonn: shosmaker tay Wolte Guilbeault Joseph, driver, Tobel Guilbeault Jor! same ciga on bas.64 Dufresne Quilbaault Rodrig & 84 Dnfrema Guilbeault Tretité, upholsterer \u201cbila 64 Dufresne atman, de ue Guilboy John, laborer, #5 Quilfoyla James, storeman, 1 SM Gullfoyle Joseph, trader and tobasconist, 211 Bei- urs, h 213 eurs a Haume Edou ppersmith, i San ninet uillaume Louis olmer, 328 Jacques uillaume Miss ressmaker \u201c à Sangoinet ulllaume Napoléon, Piaborer, 397 nac uillaume Napoleon, shoemaker, 867 Wolfe uillaume W.D., walter, uillemette Adolphe.driver, 259 Suzanne uillemette Edouard, la amplain uillemette J.E., P.O.olerk, 938 8t Catherine ), orl net uillemette edi printer, 228 Maisonnenve nter, 317 Amherst, h 85 Berri traclor, 1147 Mignon pou, Pa WN oil À Jos.cabimetmaker \u20182854 8 Dominique uilmet Charles, bar barber, 61 Cham np de Mare uilmet F.X., laborer, r 511 Seigneurs ge g 55 e © Guilmette Ang., carter, 50 Jacques Gartier Guilmette Auguste, hse, St P Guilmette Auguste \u2019 joiner, 208 Guilmette © r, 5 Bo onsecours, I 61 do» Guilmet: 3.clore, 1888 &t-Cathorine: Quilmette Jos., ageut, 116 Fallam Quilmette Thomas, nter, 53 Ibervilte - Guimond 5 383 Las H 5 Guimond er, 836 St Catherine nimond ©.\u201d 1817 St rye hard GUIMOND C.H.A., manager Jacques Cartier Banik, Ontario, h 1 181 Maisonneuve Louis Guimond Geo., telephone at 2 Laberge lane - Guimond Gustave, clerk ersailles Guimond J.A.olork, 38 St Hubert OND J.G., real estate agent, insurance broker and accountant, 82 St François Xavier, _ h 183 Notres Dame, Hoche a Guimond Jos., laborer, 212 Barrs Guimond Joseph, carpenter, 401 La ineau road Guimond Louis ET \u201cbank clerk, 1 rman Guimond Mathias,\u2019 engineer 7 Saoques Cartier - Guimond Mrs.uis, 123 German luimond Mrs.C .milliner, 1817 Bt Gathering luimond Mrs.P,, wid ¥Franet T St Lawrence_ on X X Gui imond Philias, laborer, 190 Guinau James, driver, 416 Richmond Arthur, carter, 16 St Pierre Tane- uir n Auguste, carter, 579 Grand Trunk : Guind on Auguste, carte Andrew ndon Carolus, laborer, at St \u2018Dominique - ndon Churles, CHi arter, 1 Déséry Gléophas tailor, 2385 Notre Dame Félix, 13 18 Longue ufl Ferry! Jane Guindon Félix, Japorer, 426 Monteal uindon Gabriel, laborer, 2 Pantaléon ain bert, laborer, r 42 ques Ca uins , carter » 4504 Dacques jartier Guind on Toso, laborer, 25 Fant Guindon Joseph, laborer, 208 Bea dey Guindon Joseph, sexton R C.Cathedral, 32 Mansfierdr es on Nea: ., wid T., 63 St Antoine 1, J.Y.Gil & Vo.AMER, Now Tork to Liver .mour n a nr Franols, laborer, 506 Abort.\u2019 Guirsrd T., laborer, 136 St A Guitard Alex.horse trainer and milkman, 500 St Ane\u2014 toin Gummersell John Ii laborer, r 82 Marea\u201d Gummersell R.umson George, al Gundlack George, civil eng Gundlack Wm.A., clerk, Gundy Geo.corn abe v2 Liverpool Gunhouse r, 39 Centre cuann H.E., o clerk 6 y's Rh 104 Stamey Gunn Mrs.Ann, wid Jaa, grocery, 34 Dolorimier av, br 86 Gunn Mrs, P., wid, 1285 Notre D Gunnery Joseph, ¢ caretaker Synod \u2018hall, 12 Burnside place, h 52 Asim Gunning Ed agont *Ekers\" brewery, 99 Amherst Lu ning John Sle 161 College Gunning Mrs, n, wid Bernard, 161 Conege Gunning Patrick, driver G-T.K Richardson.Gunuth G.G., laborer, 14 8t Philip URD CHARLES, & CO; QOLD, SILVER and BRONZE\" MEDALS AND DIPLOMAS were.awarded for Belfast Ginger Ale, Soda .Water, Cider, &c., at the Dominion, .London, Eng., Provinclal and othér Exhibitions for \u2018\u2018 Superior Exoeliencs,\u2019™ &c., wholesale only from factory 30,4¢,, 43 and 48 J urors ; ALPHABETIOAL 446 DIRECTORY.HAL *Gurd C., of-C Gurd & Go., 65 MoGill College av Gurd David F., M.D., LECP.London, physician suzgoes, 3669 Sr ne les, of E, & se.Qurney & Co, res Ham- n,-Out.; RD JOS.L., wl successor to CLEMENT & CO., \u2018Manufacturers\u2019 Agent and Commis- clon Merchant.Halls Bazaar forms.1m Rt Francols Xavier, h 412 Quy \u2018Gurney Edward, jun.,, of E.& C.Gurney & Co., res at Toronto Edward, son, of E.&C.Gurney & Co., res tn) amilton, Un URNEY E.& C., & CO., Wholesale ianufacturers of Stoves, Hnt Water Heaters, BUNDY RADIATORS, Ranges, Scales, Furnaces, Crates, Registers, Cast Iron Pipe, Steam Fittings, Hollowware, Plumbers'supplies; Agents Canada Screw Co., 388 & 387 8t Paul T.Massey, Man., h 39 Mackay painter, 18 Mayor Gurnon.J.Bte.os so Pen 874 St Dominique D HE NY BE, fur pressor, and 125 Vitré, 22 8¢ Chas née ! oer oy M., Clerk, 88 Inspec Go Paul E., age ; 288 St Christophe Guy Adélard, fatorer, 1157 St James Guy Charles, Carter, 12 Mignonne Guy E.C.P., B.0.L., notary, manager estate of the late E.Schiller $2St Frs.Xavier hood Sherbrooke \u2018Guy Edward, butcher 1321 St Catherine, h 113 Cham ain Guy Fo .x, laborer, 21 Fulla GLH H.,real es tate agent, 82 8t Frs.Xavier, h 901 Sherbroche Guy Horace, laborer, 332 Notre Dame Qu, IsaYe, Shoemaker, 224 Montcalm GUY J.ESTATE, J.Levy, notary, manager, Guy James, laborer, 133 Richardson Guy Jprephs carter, 257 B audrey Qu B.C.L, notary, 82 St Frs.Xavier, L 901 brook Guy Mrs.roms ma, wid $ 40 Osborne Guy Olivier, laborer, 79 Fulford Quy Qnésime, joiner, 80 Workman \u201cGuy Ovila, agent, 2: 232 Cra ig +Guy Ovlla, Kat Wolfe *G wm.r, r 81 Be) Patrick \u201cGuy Wilifred, joiner, r #0 Workman \u201cGuyon Horace, tailor, 318 Amherst *\u2018Guyon Samuel, watchman, 1624 M ontcalm \u201cGuyon Bruneau, druggist, 248 one Dame aux Ea Eugene, oarriage m maker, 97 Barré chiof agent London Assurance Corpo- Tatton 2671 Bt Cathars Gwilt Charles H., bookkeeper, 2671 St Catherine \u201820 Grank Trunk 2178 St LIALPIN & VINCENT, Funeral Directors; Caskets and Coffins of all descriptions.First-class Hearses, Carriages, and all requisites, 1378 Notre Dame, 3rd door east of Dalhousie sq, Telephone 1674 Halpin w.of | Dumatne & Halpin, 2 2 St Margaret y Thom «, carpenter, 3 Lero Holand David, dyer.169 Grand Tru 1 Arthur, meat inspector Fealth office, 1539 toine Hi eaper, 8t An Hamall Mrs ere, 4h0 Gt Antoine n Paul, storeman, 190 tray Teaok HAKBURG' AMERICAN PACKET CO,, New York a ds.\"Ax vin Plymouth and Cherbourg, J.Y, Sim & ts, 354 to 383 St Paul Hamburg Chs., dpnoltorer 1833 Ontario 132 Shearer, h @7 stationer, 1659 23 Jurors Germain bds 348 Wolfe Louis Visitation Cartier Cartier clothiers, 823 Craig College observatory, 803 carpenter, 10 St Bernard, h 64 City ., of Hamilton Manuftr'g Co., 301 St Gan, 017 Bharhrooka HAMILTON GEORGE W., stock broker and agent, 7 St Sacrament, h 323 Pee } D- ., + Student, 15 139 Mo Hamilton tcalfe nfrs of Jadies\" and children\u2019s Hamilton H.H wear, 1827 Notre Dame Hemilton H., of H.H.Hamilton & Co, 110 St Hamilton Henry, driver, 162 Colborne Hamilton Henry, laborer, r 78 Pri Hamilton Henry, of Ligget & Hamilton, 794 Lagau- chetière HAMILTON J., & co.g produce and commission merchants, 22 \u2018St P Hamilton J.B., city Saveller, 47155 Seigneurs Hamilton Jas., \u2018earpenter 504 Chatham Hamilton James, of J.Hamilton & Co., 810 Lagau- chet Hamilton James, storeman, 119 Nazareth Hamilton James C., printer, 24 Prince Hamilton John, agent C.P .R., 458 Moreau Hamilton John, carpenter, 87 Dellale Hamilton John, mpranter 49 Desrivid HAMILTON dealer in fancy and staple dry dry goods, 2380 St Catherine ALPHABETICAL 448 DIRECTORY, HAR & Co., Lo nil metal\u2019 merchants, ahief messenger G.T.R., 70 Liver 111 Antoine Councillors av summer & CO., fancy and staple Fin black goods, 1888 50 any Thos.O.Bryne presi- G.Yori rity, 803 Sher- ard staple dry goods, Metes Champ ¢ de Mars agent, T Union av h 839 St Henry, carpet 1 ayer 224 3 Urbain James, laborer, 23 Cond John, cabinetmaker, 83 Mervin J ohn, general manufacturer hed commis- waterproof goods, 789 i Hammond \"Jos H iceman, 80 Wellington Hammond Miss lizabeth, bdg hse, 75 and 75 Bleur ry Hammon nd .of Hammond & Philpott, 216 St rbain Hammond Samuel, G.T.R., 5¢ Mance HAMON REV.P., Seminary St Sulpice, 1710 Notre ame Hampshire Wm.E., printer, r 220 St Mar HAMPSON RO Bik f, marine Instraes.\u2018broker, 18 Corn exchange 3 9 8t Sacrament, b 288 Peel anan Patrick, laborer, 72 poulinary Hancock Butholomuw, 172 St Urbain Hancock Francis, builder, 28 Liverpool Ancook Jaunes, laborer, 14 Anderson and Wm., laborer, 309 gan andrichan Daniel\u2019 laborer, r 58 St Antoine ands Mrs.Bridget, wid Wm., 44 Cra aig andy John, car arporitor, 5St Charles Borromée Hanegan Mich laborer, 215 William aney Bernard, Aborer, 62 Fa aney Damien, ¢ Tabor ane | Michael, la rer, 1142 St James Ha » laborer, 120 Shaw Loan, boilermaker, 77 Montmorenci anjey Dante, furniture, 478¢ Da Dav vid D, carpenter, 4 Liverpoo anley John, laborer, 4 Olior anley Mrs, Mary wid 1\" humas, 248 William anle py rick, Ii la A 51 ain Princ anley Timothy.\u2018atlor, het Chenneville aniey William, 81 Manufacturers tone V William, grocer, 8§ Manufacturers, h 8 Manu.ac Hanna Albert C., bookkeeper, 2058 Chatham Hanna Geo, pagtornmaker, 65 Parthenais bd P01 Hanna Geo » Manager and secretar Montreal Warehous hE Co., 234 Weili nd Brink 20 Tappa Hanna James, grooer, 227 Gran Hanna Oliver, storeman, 39 ¢\u2018olbo HAN ND P., C.Ey chief engineer G.T.R., tan at Etienne, h 257 Rt Catherine Hannafo! rd EB P., jun, olerk U.L'.\u2026., 2573 St Catherine Hannaford engineer, 2878 sas Catherine Hannah Nor.ast 23 Port, Hannah H Do a moulder, 18 Fournier Hannab J.W.» house furnishing and hardware, man cturers of improved [furniture springs, 22 victoria pe Hannah J.W., Hannah & Co., 73 Victoria.Han Cote St st nos .G., wid George, 106 MoTavish Haunah Mre.M., wid William, 19 St Alexander Hannah Wm., railway ins 5 8¢t Pilenne Hannen John, laborer, r 113 Riehus HANNAN JOHN J., gents\u2019 furnishings, 1697 Notre M., & CO., produce merchants, 22 and am Hannan Martin, storeman, 87 Britannt Hannan Matthew, of M.Hannan > Co., 2810 st Catherine Hannan Miss, 2810 8t Catherine Hannan Mrs.C., wid James, 1127 Notre Dame Hannan Waiter R., clerk, 11 Lorn of M.Hannan & Co, \u20182810 St Catherihe Hannay i E, dressmakor, 48 St Ale xander Hannay Mrs.d Thomas, 48 St Alexander nnon John, 8 , splocmaker 183 St) Charles Borromée Hanraban De Martin Hanrahan ge Victoria, wid T.E.,.bds Windsor hotel, Dominion Hanrahan Patrick 1aborer, r 35 Shanno HANRAHAN T.Ë., & CO.\u2019 bankers and \"brokers, 1719 Notre Dame Hansa Steamship Co., of abus Munderloh & Co., general agents, 61 St Sul Hansford rev ia.pastor Poantain Street church, Antoine Hanson Andrew, machinist, 77 Richardson jjAnNSON BROTHERS, Accountants, Debenture Brokers, Trustees, &c., Commissioners for Quebec, Ontario, Manitoba, New Brunswick, &c., 178 St James Removed temporarily to 42 8t John Hanson C.D., ins sarance adjuster and inspector, 1724 Hane Dome, 3 city oxpre D ibm 31 Coll anson Charles, exp ege Hanson Charles, fi Hi 8 Hanson Christian laborer, 51 Darren Hanson Edwin, of or CTR oy , 106 St Luke Hanson Henry, fitter G.T fon J.manager Buok's stove works, 422 st \u2018paul, he Evan av, 7, Cote St Antoine anson rev Chas.A., of Hanson Bros., 1879 Dor- HANSON WILLIAM, chief Agent Travellers\u2019 Life and Accident Insurance Co.,of Hartford, Conn, , 204 8t James, h 18 Bayle Hant I., collector, 506 Wolfe Hanton John, luborer, 458 Maple Happy Lewis, barber and tobacco, 141 Wellington, h 138% Son Haram Wm engine driver, 106 Wellington Har bg bee 80, 20 Brunswick HARBOR COS 18SIONERS\u2019 OFFICE, Alex.Robert 80M, 860T0 » 27 Common, h 1100 Dorchester Harbor Comm ssioners yard, cor Brook and Water Harbor House, R.gen È roe.241 Commissioners HARBOR MASTERS OFF Ë, captain Thomas Howa ard, 2 Barbor 7 IMusiar ; \u2018captain Louts St Louis on, Harbour.ù O., tailor 350 Pless Harcourt Chas, À .etatioiiery Sock Merchants Bank, 2319 St Catherin Hardesty Benj., wire Teaver, 578 Lagauchetière Hard eu, Mru A.678 aigauchetiére Harding Jam machinist, 28 Harding M.ef of Houston & Hains ng, res \u2018Cote St Paul carriers\u2019 branch Hard ing superintenden 0.0 8t Che, Borrom HARDISTE 3 JOSEPH, ssoretary sub.committee Hudson Bay Co., 1868 Dor Hardwood Jos.= pharm.student, vas 9 German ARDY A.produce and commission mor chants, Banh Handy Aruéiée of A.Hardy & Co., 87 St Hubert Hardy ., clerk, 268 Laval av, sun: res Valois cabinet © HAR ., « \u2019 ALPHABETICAL -440 DIRECTORY.\u2018 HAR cam 1 Harri BE fe ly ot a musio teach Hertingion Richie, marche et Be Em ; er, ee oe H \"| Harris eof © Hane & Son.Sas 0 Catherine re Hardy songe, a 58 Catheart Godias, ter, 30 8t Germain nn y Hector 8 printer, à 4 5 Constant Hardy Jas.1sborer , 82 Duk Hardy Je aboemaker, 370 Logan Hardy Joseph, aimer 800 Maisonneuve Hardy Joseph, or, erthius Hardy Jules Festaurant, 328 St Lawrence HARDY à : VIO L1.ETTI.music and musical instru- ord.See Adv in Advertisers , Musical Instruments rant Has eau C.laborer, bds 7 Laganchetière Harel Eusèbe, laborer, 133 Poupart Harel Fra, olerk, 781 BeCathe ne Harel J.B _; evil en gineer, 477 Seigneurs Hare) -Jos., collector, 22 Fulford Harel Olivier, joiner, 2 Harel rev.T., ¢ BRE Fulford llor Archbishop's palace, cor dral as cn: uche athe Harger 1 Maxime, com traveller, 112 Fortier Hargraves G., 26 M Mayor Heogrates John, bric lager, 172% Quawa Harieax déiard, shoomak er HAR-KG Bd 0 Mansfi Harlt Miss Ma plaundry, 710 Lagauchetière ARKIN B & CD.bo and shoss.1852 Notre Dame o By B.Horie % Co., 1961 Notre Dame Harkin Thomas, clerk, 123 Cannin g Harkins John, foreman, 17 Ann ontcalm parts tutor, 95 Harkins Mrs, 8., G., crockery, 1242 St Catherine Barkly: James, printer, ÿ Ho ule Harly Mrs.Mary, wi d John, 36 Albert Hashness Peter 52 Pitt & Harness, | bds 454 Guy Harmond Robert, laborer, 1272 Ontario Harnett Mra.Bridget, wid Thomas, Canal Harney John, laborer, 18 Olier Harney Martin, brass finisher, r 0% 8t George Harney Pat., cooper, 58 Dalhou Harnie Wm., Letter carrier, 58 Palhousio Harnrois Fra.X., clerk, 275 Montcalm Harnois Mre., via crie 19 Fullum Harnott = Mrs.Mary, wid J., caretaker, 9 Custom Harold George, laborer, 223 Richmond Harold Henry, glasablower, 611 Mign Harold Thomas, laborer, 159 Papineau fod Harouin Alphonse, shoemaker.8 8t Christo Harper J.of J.R.Harper & Co., tre No.4, Upper Lachine HARPER J.R., & CO.manufacturing jewellers and diamond setters, 255 and 257 St J Harper r James huteher, 24 and 25 St Lawrence mar- koi h 16 St Phil Pit, 402 8t Urbain d Jas., 263 St Urbain Arper Mrs, Marg , wid R., r 308 Logan arper Thos, cutter, 8 Anderson arper W,, agent, : 227 St Urbain arper William, policem an, 40 [Papineau sq arper Win., Iaborer, 282 Willia Harper Wm., sen.wdlor, 1 51 St : George arper Wm, 8., clerk, 13} Berthelot ] arpin Jos, laborer, 1224 St James arpin Mra.B., wid E., 88 Dorchester arrah M , store mani, 41 Murray arries Arthur, com travel er, 402 St Antoine arries Gus., com traveller, 402 8t Anioine arries Thos., com traveller, 402 St Antoiue Chas., aborer, 54 Eleanor arr'gan John, R3 Shaw arrigan Pat.st>reman, 151 Dalhousie Arrigan Patrick, latior-r, 244 William arrigan Thomas, hatter, 1019 St James : arrigan 1 Thoë., hattor, 171 Chatham arrington \u2014, 143 Colborne .arper John hi armor Mrs.C., w tri pl dont dopé red bref de HARRINGTON B.J, B Shs Ph.D, rofessor of chemistry, mineral MoGill niversity, b Walibrae place, off & vie versity arrington James, laborer, 150 Manufacturers Harrington James, laborer, 176 or dson Harrington James laborer, 19 You Harrington John, laborer, 80b 8t Patrick Harrington John, shoemaker, 120 Nazare Harrington Mrs.Mary, wi wid Adam, 162 ve Etienne Harrington Mrs, - Mary, wid J., 6 Larin a HARRIS A., SON & CO.(Limited), Manufacturers of ACRICULTURAL IMPLEMENTS, Factory Brantford, Ont., Branch Office, 125 College, Ceo.T.Vincent, Manager Harris A., commission merchant, 52 8t Mattuew Harris C.H.y clerk, 82 Maus old Harris Chs., fireman G,T.R., pe Sebastopol Harris Charles, trader, 33 St Ant Harris Ed., house and sign potter 437 St Lawrence Harris George, bookkeeper, 211 Bleury Harris Gus., clerk, 025 t An toine Harris HE, sai St Harris H.à , clerk, CA! st \u201cAntoine » booklkeper, A Brunswick .2 Richmond d impor- pes, &c., factory, 99 St Harris Irwin, of MeBride, Harris ® Co., 55 Shuter ARRIS J., Second-hand Books, &c.8chool and College Text Books: a speclaity.Depot for J.Harris & Co.'s WATERPROOF POLISH for Boots, Shoes, Harness, &c., 2116 St Catherine, h 40 Victoria bda 2000 Notre Dame Outarl caps \u2018and furs, 2 Shuter 15 Condé res London, Eng- res Outremont James.Harson r 18 Wolfe Hart Alex.maker, 662 L hetière Hart Alex., com 103 St Hy Ole Hart rt Alex, 8t Ur 0.) and apholsterers, 172 Peel Theodore Han + Charles Hart & \u2018Bons, 184 Hart Cha., in inspector O.P.R., 475 8t James Hart Col.A.Wellington, \u201822 Belmont Hart D., manufacturer of hata, caps snd furs, 1900 Notre Dame HAR ALPHADETICAL 450 DIRECTORY.HAU Hart Edward.of O.& E.Hart, 187St Denis JHart Ed.F.frait denier, 1103 otre Dame Hart F., printer, Fra Latou Frank J.o Hart & Tuckwell, 15 Laval av \u2018Hart Fred, 48 Angie \u2018Hart Fred.i ins broker, » 8t Nicholas Mart Geo., 8t Fam! {HART CÉRALD ral manager Citizens Insur- confeotioner, 12 Beaver ifull hill, h 48 mat EE ruggist, 877 Mance \u2018Hart Tosaphe noce 107 Colbom Har: L., morchant, 1309 Notre Dame, h 2 Amherst , 0 127 St Peter, h 662 Lagauchetiére cap mnfr,, 2 \u2018Amhers HART Lowi Fat fo no and commissioner for Quebec oud Ontario, 96 St François Xavier, h 38 }Hart Mark, sto man, 718 Lagauchetière jtsert Martin.fi truite, St Ann's market, h 81 St Maurice Miss M., 385 Papinsau road Hart Mre Anna, wi Vallée Hart or vida M dciphos, 1 118 Durocher Hark air.Cacherine wid Marcel, 91 Cadieux Hart wid k, 50 Lagauchetière Hart Nica, trate, Bonsecours market, h 187 &t Denis ART QO.& E.COMMISSION MERCHANTS, Importers of Porelgn and Domestic Fruit and Produce, 142 and 143 Bonsecours Market, Warehouse 54 Amherst.Telep.1082 Hart Owen, of 0.& E.Hart, er 66 + Denis Hurt B., froite, Bonseco 34 Sgnguinet Hart BA Baldwin, of T Theodore Hass & or Hart Samuel, clgarmaker, 314 8t Antoine HART THEODORE, + & SONS, insurance brokers, 33 ch \u201cHART & TUCKWELL, importers of oranges, lemons and ruite, 159, 161 and 163 Moai, and 19 Lemoine Hart William, laborer, 72 Shanno .Hart Wm.,, train despatoher Wi.iy \"&, 13) St Etienne, h 430 Richmond Hart Wm., laborer, 117} Nazareth Hart Wm.T., cabinetinaker, 3s1 \u2018st Lawrence Hart Wm.T., Ce 182 Peel Harte J.H.M., dru gist, 267 8t Urbain HARTE JAMES Se chemist and druggist, patent perfumeries, and proprisior of the St Geneviève mineral .water, Glas, Dru hall 1780 Notre Dame, h Kelvindale, ummerhi av, Cote des Neiges ro Hartenstein Jos., engineer, 173 Moreau ARTFORD FIRE INSURANCE co.; of Hartford, Cann,, Assets, 35,250,000; Wood and Evans, \u2018Ceneral Agents, Canada Life building, 1684 SitJämeos.Sez Adu inside back cover LD E., gens ance Co, 181 St James, h 118 Durocher ast \u2018 Antoine HART GEORCE F., Wholesale and Retail Coal Merchant, and Agent forthe Delaware & Hudson Canal Co's Celebrated Lackawanna COAL, Office 222 8t James st, yard Wellington, from Colborne to Ann, h 78! Sherbrooke Harty F., printer, 93} St Christophe Hartimann D, orn 858 Lagaudhetière Hartzmana Mrs.13., 1a-1y doctress, 608 Lagauchotldre Harves Wm., brickinyer 56 Mayor 8t Etienne Harvey Albert Jou, sto storeman Harvey Daniel, son tor and builder, 2982 Visitation Fred; clerk, 10 Montana \\ of the Canadian Trade arvey Henry, shoemaker, ih Pau nos Cartier Harvoy James À., bookkeeper, 8 Drolet Harvey Jos.driver, r9 Gu dress and ma mantle maker, 3 Beaver Harve Harvey Gor Bridget, wid Bobert, 141 Magdalen arvey Mra, J., Te John, 88 Dalorimler av Harvey Mrs.M., Wid, 897 Dorch: amer Harvey Mrs, Mary, wid Thomas Harve T8.Gilmour, 4 Te Stents Hervey Mm.Sarah, wid tum Harvey Onesime, laborer 66 I Harvey Stan agent of rd.E.Lancaster & Co, Te HARVEY WILLIAM yoo dry goods merchants, 28 Chaboliles as Îmer HARVEY WIL Chis Prepristor Old Lake View house, St Josep ae Robert ce Brodie & Harvie, res Metoatfo av, Harvieux Adélard, shoemaker, 362 Montcalm Harwood Arthur, sec.otice C.P.R ., 30 Lorne av Has RE Shaver 21 Lemoi esale ne h 817 St Antoine OT CET ! Has or Goo J.W., tsckmaker, 118 Britannia rgeycacrer erand designer r, 68 City Councillors Joy Wa.laborer, iets aspell Pat, rer, 634 A Hassam Mrs.L., wid ko 74 Conw Hassett mas, 8aloo oe Boney Tos Bleur Hasson Paul F.F., \u2018olerk Richelieu Nav.Co.2St pho astie A., laborer, 555 William astie H, utcher, 84 and 88 way astie Peter, clerk G.T.R, Aqu uedno astle Wm.Inland Hoven tg.officer, is oe Hypolite astings car enter, 1 axtings Mrs.M., w orange astwell John, bor, aor, TER Catherine atch Henry, roofer, 1st ful Ath Jon h Econ ET) Lagau hatid atch Joseph, inn A uot re atch Mise B., milliner, 11 Berry toh Pat., lockman, 6 atch Willlam, 115 Fulford ] atel porte Frank J., student, 56 Drummond Ila tte John, customs = 58 Drummond atk ren, laborer, 33 33 Dufresne rs.1998 St Den Samuel, Boo JATTON D., bris- ® 45 3 & CO.importers of Fish, Canned Coods, Fruit, Cranberries, Grocers' Sundries, &c., I8 Bonsecours ATTON D., & CO., Shippers Bulk and.Shell Oysters, (8 Bonsecours Hatton Dantel produce dir, 10 St Claude, h 42 Cadieux Hatton Daniel, of D.Hatton & Oo,, 183 St Hubert Hatton Edward, sen., machinist 9T Ottawa Hatton John Çass ie, Q.C., © ton & MoLennan tish Empire bullding, a Noire Dame, h h 156 fo : MoLENNAN, Advocates, British Empire [i134 Notre Dam ., Wid Samuel 72 Cathcart rich F.vi foreman, 33 Oley Councillors Haudet Henry, plasterer, 402 Fanet Haugh Henry, machinist, 3 La Haugh Thomas, brushm Aker, 290 Gorman Haumond \u2018Barthelemy, 191 B pdry Haumond F.Euchariste, Joiner, 148 Beaudry \u2019 .: - .- Co \u2019 / : HAZ ALPHABETICAL 451 DIRECTORY.HEB Haumond tants tailor, 170 170 Beaudry dry HEAD J.J., butcher, St Gabriel market, h 20 Rush.Hausse ann Hauver > H., bdghse 59 Bonver Hall hill Heaganton Albert, barber, 1200 Ontario, \\ Havard Magloire, com travel 208 German erty M., sexton, 822 Cadieux Havens Mrs.L.E., 481 H d John, foreman, 228 Notre Dame Havi land Edward,\u2019 Som tavoller, oa Bt 8t Catherine Heale Henry, salesmen, 32 Destivid es are .Ae, eeper, t eale .n Hawes pe HEALTH gr Toad C LC.Radibra).at ; atius ynn, secretury, City AWKE J.Fo Rly à sv as 112 St 4 André ohn, cler An THE SHIRT MAKER, Healy John, laborer, 63 hambault kane { Bleury cor Craig r 398 Patrick 56 65 Chs.Place sq and 768 Craig 1047 St James h &5 do Albert & Co., 51 8t Maurice 49 and 51 St Maurice Prince Qulibault Colborne 27 Smith professor school, 181 Cadisux Montcalm Young market, h St dames, Wellinston Amherst Champlain mason, Healy Michael, laborer, À St Albe Healy Michael, carter, Prince Healy Mrs.T., wid C,, 2 St Hypolite Healy Patrick, trader, 205 Montcalm Healy Patrick, coachman, 76 Jurors: Healy Fhilip, {aboror.23 23 Manufaoturers Healy Thos., bartender, 2019 Notre Dame Heaney Charles, laborer, 22 8t Patrick Heaney John, laborer, Grand \u2018Trunk BaNY MX, M.F.boots and shoes, 53 St Lawrence, cor Martin Heany Mise Helen, 430 William Heaney Mrs.Anna, Jruits and vegetables, 14 St Ann\u201d market, h 15 Fal Heany Pat.o sant 240 St Elizabeth Hearle Charles manufacturers\u2019 ent, 63 Cadieux H J.G., toilet soa id perfumery works, 84'to 92 8t Urbain, a %st Hearle Samuel N., 104 St Ur aan Hearle James laborer.88 Donegana Bean nels Wm., printer, 202 8 Seigneurs.[EARN & HARRISON, MANUFACTURERS, Wholesale and Retall Dealers im Spectacles, Opera Classes, Mathematical and Surveying Instruments, 1640 and 1642 Notre Dame Hearn Michrel, carter, 184 Vitré Hearn Mrs.M., wid Henry, 1156 St James Hearns Rich.storem: Grand Trunk Heath Charles A\u2026, cle) rk, 40 Marlborough EASLEY CEO.R., Olli Paintings Engravings, Chromos, &c.Picture Framing a specialty.Mirrors, Sliver Ware, &c., 2087 8t Catherine eather Francis, carpenter, 26 Richmond eavysage C.8., \"foreman, 18 8t Margaret Heavysage Fred, , shipper, 52 Latour e H., forem ebert Aimé, laborer, 764 J TAN inet Alfred blacksmith\" er St Catherine ébert Alex., lumber m erchan ant, 328 Lafontaine .Alexander, wood merchant, 105 Beaudry ébert Alfred, carter, 25 Manafacty rt phonse bore r, 860 H ony.ébert Antoine, hotelkeeper, er, 253188 Lawrence .ébert Antoine, milkman ébert Chs., carter, 62 Papineau pa ébert Charles, shoemaker, audry ébert Chs., boxmaker En Jenquen Cartier ébert Chas,, plumber, 250 Cbampl .B., of Hudon, Hébort & Co., 117 Champ + de Bébert Clément, blacksmith, 50 Perthius Hébert Damase, machinist, 148 Wolfe Hébert E.J.,clerk C.P.R., 178 8t Phillippe, Town ef -t t Henry Hébert Eugène, plackemith, 1203 1208 6 At Lawrence = Hébert Exupéré, lai laborer 86 Dole e Hébert Francis udry How ir, Stork C.J CPE, 171 Te Philippe, Town of 86.\"1 Hen Hébert! I nace, driver, 53 Archambault lane bert, , 66 8t Jean Baptiste Hébert Joan \"Bte.laborer, r 481 St Hypolite Hébert Jos., Q.T.R., 874 Congregation BEM mé ré Joseph, «salon, 1831 St Catherine, h 179 St arles B \u201cHébert Jos., chocker, bds 74 St Lawreuse Hébert Joseph, advocate, 11 8t Lo Hébert Joseph, advocate, 44 5 Vincent, bh 1603 8t atherin Hébert Joe, merchant, 226 St Elizabeth Hébert Joseph, moulder, 6 Amherst Hébert Joseph, , timekee Soper , bin Rd Verchères ay Hébert Joe.Nap.\u2026 clerk, 182 Drol Bet Joe.shoemaker, 371 Champla lain HEB .H., hardware morebant 297 and 299 St Paul nd 21 SE Jean Baptiste, t Hubert Hébert L.P., artist and sen Iptor, a Bor h 34 Labelle Hébert Louis, laborer, 67 Dutres Hébert I Louis, laborer, $ Provos Hébert Loul barber, 177 gt \u2018Domintq ue Hébert Vien.Geilua, dressmaker, 29 Aqubduet Hébert Mudeste, trader, 108 St Es portMoise, Matte 27 Mouais Hôbert ita, Bonsecours market, h 50 Pa- port Mira bert Mes.J., wid Jos, 82 St Pierre iane Hébert rs.Mary, wid P., 1356 Notre Dame ap., tireman, Ls \"More Mébert Napoléon, bartender.253 ¢ St Dominique Hébert Napoléon laborer 64 lesals Hébert Octave, clerk, 28 osalaberry rt Olivier, oiner 62 Dufres Heber Qitvler, aborer, 103 Jacques Cartier Hébert carter, 287 Hébert Phuitpe barber, 143 St Christophe Hébert Philive ert, milkman e 1, laborer, 48 Chabatllez \u2018Hébert Sal ime, shoemaker, 52 Maisonneuve a8, bookkesper, 228 8t [Elizab beth Fe Urgèle 9 Jaborer, 2 203 Amhers Hecker E., of er & Hecker room 18,162 St James Hecklinger H., ee 106 Fortier Hee tor \u2014, 260 St Luke e Mrs.G., wid Henry, 17 Bis Fetes Mrs.H., wid William, 10 Cadleux Hedee Olivier, Yolner, 186 O'Leary av es Charles, aaddier, 171 College odie © T.A., chemist, 118 avais Hesian Eavrard.t type cas Heselar ., Taster carter oe Heenan Son F., com traveller, Sar Heffer Mrs.Jane, wid Ed., 2044 St C therine Hefferman Thos., laborer, 174 42 Lagauchotière 59 Daihonie Colborn 8 3 Hefferman Thos., con tra ctor, Meier Wim.John, jeweller, 101 Otta HEINE REY REV G G.COLBORNE, Chalmèrs clhitreh, 102 amil Heissner he, fu urrier, 1895 Notre Dame Helbronner Jules, editor of La Preate, 177 St Mat- Helle Philip, laborer, 47 Manufacturers Helley Ed, laborer, 110 Lagauchetière Helley Join, driver, 302 St Christophe ÆHelliwell John B., manufacturers agent, 10 8t Nicholas, h 71 Universit ty .Heim H.P., accountant Ontario bank, 128 Mansfeld Hellmaun Alex.clerk, 2208¢ Elizabeth Helsall Wm., labore t, 8 Shearer Helsby N.Honr ry, 782 gauchetibre Heman Paul, storeman, 19 O° eary ay Hemond Amable, plumber.waa se Dents Hemond J.B., carter, 1435 Notre Hemond Edouard, machinist, ia at.James Hemond Henri, laborer, 30 Locle Hemond J., poltceman 209 Papineau u road mond J: PBte., oferk Cirouit court, b 456 Bt Ra- e anond J.C., of P.Hemond & Son, 1387 Aotre Dame Himond Jos machinist, 92 Rallwa! Hemond P., of P.Hemond & Son, 1 Hw Walks HEMOND A & SON.boots and shoes, shoe findings and shoe manufacturers: goods, St Paul \u2018Hemond Pierre, jun, shoemaker, 1119 Notre Dame Hempey Charles J., clerk, 1 322 Chatham Hempey Jos., baker, 122 Chat Hempey Paul, laborer, 42} Bt A drew Hempsey Joseph, laborer, 134 Manuigoturers He aaa Louis, stonemason, 27 Montcalm MSLEY RICHARD, watchmaker \u2018and manufno- turing fewallet, 2511 Notre Dame, h 1 Rolland villa.184 Notre Dame Hemsworth John, laborar, 62 Colborne ALPHABETICAL 452 DIRECTORY.- HEN: Hénaui 0 iT Ce nu rares AT Bt Lawrence éuault $+_ Christo Honamis gon, Sitesi £0 RO 11 pap Tran Hénault Henri, laborer, 380 Fal Hénaule Adore, Jabra, £115 Hous h 69 Champlain Hénauit Jos, carpenter, 241 Rivard ENAULT L.H., Wholesale and Retall, ICE ARD RIVER SAND, 36 and 38 Napoleon st Telephone (7G6,Town of 8e Cunegonde Hénault rh An ice {ealer, hao Courso nau; Nog hse, 100} § t Hénault Mre.E Ly Ni sie Constat Hénsult Nap.do Hénault Narolese, laborer, 214 Cham plain Hénault Norbert, carpenter, Rachel HENAULT oop St La Hignonn .L., wrence i y Dain 2 obs 15 Dil ul 155 ce office.\u20181310 Notre énau .nau E Co., 1 Héunault Théophile , shoemak & 448 Laval a Fra Hénault Victor S.7 clerk, B Bt Den in Henders Geo umber qu fit .rence, n 379) go) t Domtnt grofiier, 317 St Law Henderson 4,, landsonpe photographer, 28 MoT avish J., agent for the Sali Rh typs- Dam 8, res in Tor tor 7 pe carpenta 11 M president © Henderson Lumber 88 Shuter HENDERSON J.T, Fito bookseller, stationer, ma and news deale Poth oy St ra r, lending library, 139 St Hen larson n James Me of Henderson Mfg Co., 5 Duf- Henderson John, storeman & Henderson John, laborer, ¢ 7e Mr, Henderson John, brass fia hg av Henderson John, estate pasont, 172 a Hype HEN DERSON JOHN NT, , carpenter Hypolit Bon, T4 8e Edward, h 258 St U pjEYDERSON JOHN, & co.HATTERS and FURRIERS, Crystal block, After September ist 1077 Notre Dame.at 228 St James st, Their New Warehouse.HENDERSON & LOVELACE, coal pod merchants, and importers of fire bri and.Er gion plpa clay 130 8t Lambert hill and 16 Fortoationtan Henderson! 8 Lending Library, 139 8 8t Pete ENDERSON LUMBER CoO.(THE Lumber and Timber Merchants, Steam Saw Mill and Box Factory, 2 to 380 William at, Saw Mill Roxton Falls, P.Q.See Ado opp Henderson Miss, 2430 St Catherine Henderson Mrs, C., wid M,, 355 pu ellington Heudarson Mrs.8.wid J.H.154 Mansteld 453 \u2014 TE 5 = HENDRY LUNBLR C0, | CAPITAL PAID-UP - $100,000.- DAVID H HENDERSON, President.NORMAN HENDERSON, Vice-President.CHAS.H.WALTERS, Secy.-Treasurer.| Hiomobee amd Tinher Yovehants, STEAM SAW MILLS: 340 ¢« to «+ 3380 William Street, - MONTREAL.AND + ROXTON FALLS.P.Q.BOX FACTORY: WILLIAM STREET.GENERAL DEALERS IN EVERY DESCRIPTION OF ; SAWN LUMBER =i XXWBER. ALPHABETIOAL 464 pjrnorreon Mfg.CO., THE Manufacturers-of every description of CONFECTIONERY PERCY J.THOMPSON, Manager, 47 & 49 College St Henderson NE N.B.Ei vice-president Henderson Lumber Co., 104 Henderson Oran, blacksmith, r 145 Dalhousie Henderson Foter.bu atcher, an and 808 Dorchester Henderso agent, , 54 k lan HENDERSO 35 EY.CANON Wh, D.D.principal Montreal Diocesan Theological college, 886 Dor ester, sommier, ros Sects urg, HENDERSON JAMES, \u201cpastor Methodist church, St St Den Henderson Robert, of R.Henderson & Co., 81 Shuter PC DERSON ROBERT, & CO, MANUFACTURERS\u2019 ACENTS AND MERCHANTS, 492 St Paul st Henderson ym.lumber merchant, 3 38 Se Maithow derson Wm nter ean endereon Ware ith \u2018Kinloch, La & Co 18 \u2018f'enpe Hondary Alex., of Tiffin Bros., 109 St Famille J ENDERY & LESLIE, SILVER SMITHS, Manufacturers of Silver Spoons, Forks, Tea Sets, Presentation Plate, Prize Cups, Church Communion Services, &c., Electro-Plating In Cold and Sliver; Old work repalred and re- plated equal to new.} All orders punctually attended to at 134 St Peter Hendery Robert, of Hendery and Leslie, 111] 8t Hendon Maurice, barber, 1120 Mignonne Hendon Mrs.D., stress, 1120 Mignonne Honddoknn rev Alph, \"St Ann's church, 32 Basin endry N., lumber merchant, 8 Hanover Héneaalt Edeln, Slerk, 496 Dorch Héneault Napoléon, machinist, 4 Grant Héneault Norbert, 38 St André @NEKER R.T., solicitor for Canadian Haoide Rail- R.offices 283 3t Ja h 468 Heney Ed.N., of Heney & Lacroix, and president Montreal Blanket Co., 1035 Motcalle Honey Frederick, merchant, 41 Magor ENEY & LACROIX, Wholesale Dealara In Saddlery Hardware, Carriage Trimmings, and Sole Manufacturers of Rice's Coil Carriage Springs, Qears, &c., Nuns\u2019 block, 337 8t Paul 8t Margaret DIRECTORY, Ontario 417 Wolfe 185 German Martin Cartier sg, h 609 William feed store, cual and wood h 3584 Notre Dame, Town 549 v O., purchasing agent O.P.R., 12 Lorae 818 Catherine medidines, Bur- 67 By James Shannon the leadi tobacce, 14 wood merchant, 1195 St James, Pacific Ry., 154 St. rss ilton Wa leather cutter, tk Walia worth C.(.,1577 Notre Dame, h267FSt Himpy Paul, Isvorer us St Ar draw Urbain Hinchlifr Thos 08., printer, 30 Pl sui Hinchliffe James, Sherk, 840 Wellington Hin Hindley J m,, 1 aborer, 48 Workman atriok, carter, pol Shaunon à lingeuon Win.Se Germ INGSTON Si, i.M.D., L.D.C.L., physician dak su essor ot eto .of surgery Moutresl School = i e, Hinkelle Chéri, saborer, 136 Monteal 87 Uniou ay Hinloy & Co,, boots and shoes, 479 Wel n Margt., of Hinley & Co., 479 : Fit Patri ry \"luborer, > 163 G70 Wo \"ton Hinton i George, wheel wright, Hinton ohn Be sawmaker, 138 Charron Hinton Mrs.» mule wid George, 54 Hermine Hinton Robert, {ncarpenter, BR BR Rt lomane Hinton Thomas, slioemaker, 108 108 Fa ineau road mtzman 30.os, C ndsa 2270 8t Catherine top \u2018 44 y, gent, Hiram J.I, slider, 165 a Tk Pr Hirch A.W., contractor 00.Hird Sum.of Maintyrs, Sons mer\u2019 2715 St Catherine Hirach J., of Finlayson, Hirsch & Co., 145 Mansfiuld Hirsch Jac Jacob, pawubroker, 92 St Lawrence, h vo st HIRSCH MICHAEL, importers in cigars and tobacqos, rs hae tha Dry Dotelkespeee 437 Notre Dame Hislop Daniel 8, of Hislop, Meldrum & Co, 287; St Urbain Hislop James, laborer, 132 Nazareth Hislop, Meldrum & Co-, commission merchants, 287 Commissioners Hieot Louis, © carter, 413 Cham Hitchen éd.laborar, 1 21 Coscredation Ho htnson Jo r, 79 Forfar Hoare Wm., feather or outer, 6508 Lagauchetière 183 Lagauchetière, h Ao NBIC MS ne LE 8 ONE So wl TE HOE ' ALPHABETICAL 457 DIRECTORY Hobain Patrick, plumber, 198 Bleury, b 2 Baim HOBBS WM., vice-president and ATS Moar e it -_ Cottou Oo, 2 St Helan, h 819 Hobin John, hatter, 68% Dorchester Hobson niaher Geo,, b +34 Ontario HOCHELAGA UUTION MANUFACTURING CO., A, ¥, Gault, president; Jacques Greuler, vice resident ; T.B.Ross, sec-trens,, 190 and 182 Notre HOCHELAGA DRUG HALL, 8.Leblano, M.D, Hoh age £0 825 Notre Dame 8c O.P.R a bo pe fr aniiton, agt, off Gale Hoohy x Gee Alouxo, olerk, 16\u20ac Sc Eu Ewer: 9 rer, 3.HGORING \u201cTHOMAS; oct de 290 + Filia e Davi ny foreman, 188 St H Hodge George, or D Ducket Hodge HODGE M, groce ranch G.Lawrence, 14 Marco muel, fireman, 32 St Alexander Hodges G.M., com traveller, 2060 St Lake H s John, customs officer, 64 Cresce HODGES JUHN a, et amor agent and fm- le av mau aoturen 47 Fo 2328 323 8t Antoine W.Tel Co, 181 st heat Hot Bro 2 in Li 1, E on Bros., ras in Liver \u2019 .ur, manager for Hodgeon iron ae ODGSON BROTHERS, Produce Commission Merchants, 8 8t Peter st and 8 Normand st, and at Brookville, Belleville and Napanee Hodgson J.C., 134 Mansfield Hodgson J.i, of H r08., ros How York, U 8.Hodgson James, olerk.r a se Hypolite Hodgson Jas., of Hodgson Bros., res Liverpool, Eng.ODCSON CHARLES, Buckram Hat and Bonnet Frame Manufacturer, Straw Coods, Felt Qoods and Feathers Dyed and Ro-made, 367 8t James, h do Hodgson John, of Abbott & déodgson, 134 Mansfield Hodgson John, carpenter, 153 Hodason Jon, engineer, 887 8t Catherine Hodgion Jonathau, of Hodgson, Sumner & Co., 340 Peo Hodgson Jos., of Hodgson Bros., res Liverpool, Eng.ODGSON, SUMNER & CO., Importers of Dry Goods, Small Wares and Fancy Qoods, wholesale, 347 and 340 St Paul and 144 and i146 Le Royer, and at Winnipeg, Man.Hodgson Thomas, carpenter, 18 Bt A Alexander Hodguon Thomas, laborer, 13 La Thomas E., of Modgaon, Sumner & Co., Me toalfe odgron W.J.,of Glerk, Terroux & Co.105 Union av H m., \u2019aocounte nt, Western chambers, 23 St Jo oh 9 St Edward Hodgson Willlam, machinist, 749 Wellington ODSON WM.H., Architect, Building Surveyor and Valuator, 48} 8t Antoine st cor 8t Monique st Hoerner D., bookkeeper, 617 a Urbain Hosra ner H.Fu bookkeeper, sachetlbre oèy Matthew, laborer, 88 Fan Hoey Patrick, Iaborer, r 28 Dowd Hoey Peter, bookkeeper, 8 Mocdll caîloge av Hogue J.Bte., A poticeman, 301 Plessis Hogue J.Bee, cabinetmakén,116)and 1162 St Lawrence Hogue J.B » 267 St Dominique Hogue J.Nap.erk, 92 St André Hogue Josup ofner, 786 St Domiat Hogue Joseph, of Qufntal & Hogue, 1068 Notre Dame: Hogue Joseph, laborer t Dominique Hogue Joseph, \u2019 shoomsiker 96 Champla Hogue Joseph Isaac, Labell Hogue Joseph, he din olg olgarmaker, r 939 St Dominique: Hogue Léon, Hogue Miss Engénle senoral store, 787 Ontario Hogue Miss Marie, 339 Wolfe Hogue Magloire Mason, 853 Cham lain Hogue Miss Marie, seamstress, 32 Labelle Hogue Miss Geo of Mlsses Gorrie & Hogue, Hogue Miss Philomène, 90 © Jacques Car Cartier © Moïse, \u2019sontosrioner, 32 Bonssoours market,.hu T 8t Christo phe Hogue Mrs.Philomène, wld J'os., 2359; St Dominique Hogue Oc Octave, butcher, stalls 4 and 5 St Jean Baptiste: mar Hogue Data ve, merchant, 141 Berri Ho que Pierre, ghoemaker, 11 Jean Holborn Henry, storeman, 398 St Dom ini [olbrook Richard, Selon Soioar Bourgeols.lolcomb Mrs.H old John, laborer, 12 Voltige [oldbrook B.; sergeant wa ua polio 12 121 St Constant oldbrook Benjami n Ths., er, 121 St Constant\u2019 JoLoE ALBERT, & CO., Successors to 8.Waddell & Co.STEEL and IRON RAILS, Bridge Work and Railway Suppliee of every description, Waddell buliding, 28 St John nin HOL .Holden Albert, of Albert Holden & Co, 28 St John J OLOEN ISAAC, Successor to Wheeler & Wilson Mnfg Co.\u2019 1and 3 Piace d\u2019Armes, and (701 Notro Dame FELIX BERTRAND, Manager, res Bridgeport, Conn.James, laborer, 133 Colbo Jas.C., of Amos, Holdou & Co, £8 Bolmont av av 17 Belmont Seaudiy Coursol 2254 Notre a.of BR.Henry Holland & Co., 25 ANDREW T., broker, 138 8t Peter, h 53 St James Club of GQ.A, Holland, : 201 Universi dJ., conductor U4.T.R., 38 Jalen OLLAND CEORCE A., Manufacturer and Importer of Paper Hangings, Beads, Baskets and Fancy Coods, 1758 and (760 Notre Dame st, h 201 University st Holland George, engineer, 102 Congregation OLLAND CEORCE H., Band Instruments, &c., 1788 and (760 Notre Dame st, h 208 Bleury Holland Henry M., at Cantlie, Ewan & Co., 573 Bher- brooke Ton Holland J.C., agent, 629 St James ollan coin traveller, 218 8t Martin Holland John T., machinist, 96 Grand Trunk \u20ac Holland Joseph, ooper, 18 BC mon, h 6 Holland Mrs, oN wid QA, on Diva Holland Mrs.A +.» wid \u2018The, 101 St Charles Borromée Holland P- Bo of Winn & Ho Poel Holland R.H.,of K.H.Holland &Co., 817 Peel OLLAND R.HENRY, & CO., Importers of Fancy Goods, Small Wares, Pipes, Purses, Cutlery, Giass- ware, Stationery, eto., wholesale, 340 and 342 8t Paul st HOLLAND RICHARD, honorary treasurer Protes- it Bo ard School commissioners, oor Metcalfe and Bu lace h 2681 geo Cathe rine Holland Ro rt, clerk G 106 d Trunk Holland Robert H., of & En olland & Co, IT Peel Holland T.D., clerk, T9 St H Holland Tho omas, laborer, 87 oe Hollaud Wm.A da aber GT.Ba 96 Grand Trunk ollaren Th borer, 87 Wolfe Sore CAEL Maley RTT EE aoe Yr RTE ae \u201d - - - ALPHABETICAL 458 DIRECTORY.pHOLLER & HECKER, Manufacturers and Importers of HARDWARE.German Factory, J.8.HOLLER & CO.Solingen ; Representative in Montreal, E.HECKER, 162 8t, Jamee st Hollersan Thomas, laborer, Dufresne Holliday Wm., machinist, re fas Robb terrace Hollingsworth Edw milk dealer, 27 Shuter Holling: avorth Jonn ML, milk dealer, 27 Shuter es, clerk, 4\u201c City Councillors Dwar retary Soclely for the Pro- tootien EL Women \u201cand Children and pocretary Protestant Associated Charitie< of Montreal, an Frotesiant Howpital for Insane, 204 8t J James, b 2673 t Catheri Hollis Mrs.C.wid capt R., 1205 Dorchester Houlioway E., agent, 410 9 Peel Holman Mrs., wid 12 Berthelet Holmes C, John, drivor vallée Holmes Charles, com traveller, 812; St Lawrence Holmes Electric Protective Co.for ea Canada (limited), J.B.Wood, manager, 163 St Jam ; Holmes Miss, 702 ae 53 Ca olmes Mrs ex., theart Holmes Samue 1, Tuborer, 8 Paner SE Holmes Steen, box maker, 18! Na léo éon road Holmes T.W., T.W.Holmes & Co., bds Windser pipret, Dom mi Mo eq Ww.& Co.lumber exporters, 210 St James \u2019 HOLMES: Ww.sy roudyard, 819 Cr.raig, h 864 Rachel Fee Pen vlroyd Percy, clerk O.Holson Jubn, la fab Holstead G.k, 238 8t Dominique Holstock Mis se Sherbrooke Holt Albert E., Cy Joe of Montroal, 2, 239 University H olt Alfred, clerk, 171 8c H HOLT CHARLES \u2026 Of oe & Holt, 239 Unt- , bds 150 Peel rsity, telephone No.sot Horry, ol oo aa T.R., 614 W.i gton 0 on oler] 4 > n Holt Horde: laborer, 21 S St Germai Holt Miss Emma, 37 Couiso He Le vs Oiton Wir vp O olton oor, 2647 St Catherine * HOLTON à MUCORK ILL & OUGHTRED, advocates, Holton Mrs.E., wid hon.Luther H., 1043 Shorbrooke Holsberg Asher, com traveller, 496 Albert a Home for the rmain de Ste Marle, superioress, 107 and 109 Forfar Home for endless Women, Mrs, A.B.Chaffee president ; Miss J.8anderson, secretary, 418 8t Anne Homi, r Adolphe, contractor, 10 Dufaux lane Homier Adolphe, stonecutter, 6 Dufaux laue Homes \"Dei a REOE Laveen omier J., ha urrier t b 217 St awrence * ' Homier Joseph, stonecut' er, 288 Lafontaine Homer Joseph, stones outer 18 Taduo lana Homier Louis, stoneoutter, 455 Jacques Cartier Humond Geo., pri 183 St André Homond Jorephb, joiner, 4 Robb terrace Homond Jos.E., grocer, 289 and 241 Montcalm pJOMEOPATHIC PHYSICIAN, Dr.FULTON, 24 Victoria st Honan Patrick, laborer, 50 8t Bernard Hondlow Miss Marin, 348 Bt Urbain A alt, fo St Charles Honey Jose HON ï JOHN 5 Ranmmon f \"He ré & Ch oO use 1677 Lon, er rier, thonotary, Court Notre ame, b cart HONEY JOHN WENT \u201cORTH, teller Merchants 4 Cathoart HONEY, LONGPRE, & ORERRI rothonotary perior rond.coût boue, 15 1OTT Noter F tre Dame ! Honeyhuan W W., olerk ark Ce > 2a Delisle ALPHABETICAL 459 DIRROTORY, HOU Hood Geo of Wi.Food & Son 10 Richmond Horbury W tove fitter, 31 Sheare Hood Hugh W., of Hood Yoo & Co, 87 Chomedy Hordes Wr.bakor, 174 Ann ' Hood John, carpe J: Ey) mouth Grove Horn F.B., T8?Bher Hoos John ohn, droit, 8 Wo Herne Geo., toa count postage HOOD, Tom ee munager Canadian Subsaription Co., flamps agent, &c., 71 Bt rangle rami PR 168 HOO, MORENROE & ,, Successors to Adam Dar- Ung, importers of te glass and earthenware, 417 Hood Mise 490 StD pomini ne ood Mra.Mary, E H Andrew W., 664 Sherbrooke Hood Mrs, Mary vi David, 29 Chomedy Hood T.D., 159 ary, wid Dav Hoo on \u2018solleating \u201cA 618 8¢ Urbain Mood Wmn., & Son, builders, 10 Richmond sq Hood Wm, of Wm.Son, 5 Morland Hood Wm.K., Clerk C.P 819 Se, Urbain Hoofstetter Jos., carter 163 Val Hoofatetter Mrs.Murgu rites Sid Bo 6 Montcalm Hoolahan James, wood dealer, 1868 St Catherine, h Pau HOOLAH AN JAMES, Importer ot.fancy goods and smaliwares 2 295 St.Zoolatian oJ.iiSopar fminigration dept, SIT St Ho James, 0b Vist Tor hn, AA Great 8 Cent Store, 3186 Notre Dame Hoolehan Mioh., laborer, 151 Grad Truuk Hoo! m., brassfinisher, 666 Lagauchetière Hoole Ms.M.wid Tuos., 204 St Patrick Houperrngus W., of Wm.Dow & Co., 3 Beaver Hall sq Hooper Edward, waiter, 78 8t George Hooper G.B., of Wm.Dow & Co., 3 Beaver Hall sq Hooper Hen ; cattle.dealer, 14 St Fran ols Hooper Mrs Angus 8 Beaver Hall sq Hooper Wm., Ivor roheate Hooper Wm.* pocountant O, fl.PM 88 St James Hooppell Mrs.Mary, wid James, {02 Forfar Arthur eoper, caretaker University club, né aireraitr HOPE of John Ho 1226 Dorchester HO! E COFR FÉE HOUSE.SH, Stevens, proprietor Alexander cor C Hope George, laborer, 2 st esp Hope John, jaborer, 63 vor Hope.\"SOHN, 8 John ss Mu & Co., 1228 Dorchester HOPE & CO., general merchants, 44 St Hope J Sh carter, ope Robert, mordonat 6 8 Cathoart - ope \\v., rer.HOPE on H., poongraviugs and and picture framer, 38} Ble and 2285 5t C ROPITAL GENERAL gig oe sister Deschamps, superioress.Guy cor Dor HOPITAL NOTRE L under the direction of the Grey! Nane rov inter vi, Stubenger, su perioress ; t Laval college, attending physicians M.T.prenne house surgeon; Drs.John Mount and R.B enolt, ssoistant house surgeons ; H.Dupuis and Louis Laje .messengers, 1429 Notre Dame Hopkins C.A., clerk, 38 Park a Hopkins E.C., of «5.W.& E.C.\u201d Hopkine, 187 Bleury Hopkins F.H., glork 36 Park a Ho clty Y pass anger aad ticket office C.Ph 206 St James, h Park OPKINS J.W.& E.C., ARCHITECTS AND VALUERS, 148 8t James Eins J.W., of J.W.& I\".C.Hopkins, 36 Park SV ns James, prof of music, \u201c53 St James ns John.ia parer, 108 Marlborough Hopkins John, 40 Bleury k us Jou L., oo traveller, 17 .roade p se.asst ast one eer Montreal Sani tary ass sssoclation, 2338 St Cat herin » Hopper Geo.W., 19 Hanov Hopper R., cattle dealer, 2 St Etienne Hopper Robert T., of Irwin, Hopper & GX, 22 Fort, summer res 9 Ho or Robt, J., cattle trader, 708 Wellington HO iy \u2018and provision merchat, 162 Cndlous, h 164 Boran la Horau Ww LE clerk, 10 Be \u2018Urbain Le © COUV = = f5s Uni HOUSE INFIRMARY, 8 and 8 Union av fall Gesrge, engine r, 14 Island Horeefell H., mackiniat, 16 Latour Horsf; Pa merchant clothier, 8 to 10 St Michael Horsfail reman, 15 Han Horsint.évite Baker.16 st Alexander Horsman Alb, olerk, 24 St Antoine Horsman J., rdener, 1004 Dorchester Horsnell Edward, olerk, 88 Arcade PRACTICAL SANITARIAN, Steam and Hot Water Fitting, Calvani- zed lron and Copper Worker, Metal Roof Repairing, TINSMITH ; Drainage and Ventilation; a 8peciaity, Eleotri- cian and Beil Hanger Telephone 4422 37 University, h do Hortan Thos., bookkeeper, ça upper Sanguinet Horton J.F., clerk.St M Hosking Benj., blacksmith, il TL usignan H ns James, gusfitter, 28 St Charles Borromée HOSMER CHAN.R., president and general man- peer Canadian Pacific 'y Telegraph Co., 4 Hospital, Hospice St Charles, under the mana ement of the Grey Nuns, rev KR.Roussea rector ; sistor roix, superioress, 1419 Notre Damo Hospice St \u2018Fran ol 8 Xavier 198 5t Urb HOSPICE ST J E DIEU, rev sister St Thérèse de Jésus, uporioress rev F.X.Leclerc, chaplain, Longue Pointe Hospice 8t Jose h, Slaters of Providence, for aged men ; sis perloress ; rev W.Fre chette tt, priest, 1173 Mi Migmoi HOSPICE ST JUSEPH sister Reld, superioress; rev.Hoohetiar, Shaplaiu 60 Cathedral HOSPI NCENT DE PAUL, brothers of Sharir r roy Fore Jutinian.Superior, 118 1189 Miguonne Hostler conductor ngregati HOTEL DE LA PRAIRIE, G.Coupal & Fils, 118 and 117 St Paul HOTEL DIEU, Mont 8t Famille, Archbishop Fabre superior ; ri sisfor E Bonneau, superioress; Pine av.an HOPEL D L DU NORD ET DU SUD, F.Paquin, 125, 127 129 and 131 St Paul HOTEL DU PAYS, L.Payette, proprietor, 145 and 147 St Paul O ES CARTIER, Mrs.O.Beliveau, ror Tletens 2t Jacques Cartie 8q HÔTEL EL DU PEUPLE, D.D.Murray, 78 Commis- sione HOTEL VOTRE DAME, N.Duquettes, prop, 1425 Notre Dam HÔTEL MICHELIRU, Isidore B.Durocher, 41 to 47 acques Cartier 84 Hotin | Louis, jotner 160 Murra Hott Napoléon beckkoopor © eur 7 Upper Banguinet Hotte A clerk Hotte Arthur, joiner, 1205 St Lawrence Houte Camille, joiner, 433 Lav ala otte Chas., mason 344 Hotte Elle, gr.cer, 1104 Notre Dame, h 1193 do Hotte Fabien, , carter, 898 St Hypo ilte Hotte Firmin, carter, 437 Cad Hotte George, driver, 177 Shoques Cartier Hotte J Bte,, jun., b mith, 599 Laval av Hotte J.Bte., sen., laborer, Laval av Hotte J.Bte., carter, 177 Jacques Cartier Hotte Jérémie, saddier, 88 St avid lane Hos t ro aot ten à % Bat St H lit otte oiner, © Hotte N., carpe nts fine! iniane Houde A onan ry gt Mow Adélard, groce 1181 Notre Dame HOU ALPHABETICAL 460 DIRECTORY.HOW Hound grocer, 1327 St Catherin Honde A rois ealer, 18% St Catherine Honde Antoine, ins agent t, bds Jacques Cartier hotel, ré pus Hondo Chas \u2018A, professor of musio, 1337 St Oathe- Houde Didier, Joiner, 19 Provos Hou François, Jabore or.2 Decaiane erry ous F.X., blacksmith, 50 Fullum Houd e Henri, pluinber.2 8t 1.doula Hypolite oude Jos., isborer, 205 P HOUDE LOUIS A, fun.roses, liquors and pro- Tisions, orpokery, \u2018hardware, &c., 1191 Notre Dee, 0 HOUDE LOUIS A., sen., notary, 1327 St Catherine Houde Louis M., printer, 5 Beaud Houda Miss A, Pont Or Ya St Catherine Houde Nap., painter, 238 Wolfe Houde Nasalre, laborer, 417 Plessis Bonde Onésime, § iver, 16 Ore Nun Houghton Amos, painter, 227 Bleury HOUGHTON CH, CHARLES, borseshoer, r879 Craig, h Honghton Twin T., paintst, © 50 Bleury, b 298 8t HOUGHTON JOHN, painter, 226 Bleury, h 227 Bleury HOULD & FRERE, groceries, and provisions, 50 La- Homa.Eugene, , printer, 59 St Louis Hould Ludger, grocer, 451 Dorchester Hould Mrs.A, wid Cyrille 59 8t Louis Houle 4., A., advocate, 1601 Notre Dame, h 1419 Notre Heule A pt % Houle & Co., 78 Barré do.206 ., groceries, provision .MeCord cor Barré » P * ! HOULE ALFRED, Unsmith, lumber and roofer, new and second-hapd furniture, 513 and 515 St Lawrence, h 511 at.Lawrence isgemakor r, 317 Visitation ber, 152 8t Urbain Houle (., plasterer, 805 Pless Houle Camtlle, mason, 87 Marlborough Houle Chas., harber, r 107 Panet Houle Dear, oer 38 Fis 402 Laval av Plessis CO., groceries and provisions, 1841 ., of E.Houle & Co., 1337 Ontario Houle , agen chetière Houle Edou rd, laborer, Duquette lane Houle Ernes 5 Or, 288 Legauchetière Houl ans L 349 Mapl © Houle Euclid o o, joiner, 20 y f d contectionery,7 and 8 8t Antoine market, h 880 Richmond Houle Gilbert, shoem Houle H., joiner, 3% Plessis oule H.H., barbe 6328t Lawrence, b 188 Cadieux Houle J.B., ; 88 Mom Houle J.Bie., Joiner, 267 Drolet, QULE JEAN DAPTISTE, notary and commis ones 788 Crat Houle John R, of A.Houle a , 78 Barré 8 r, 24 Houle Joseph, sadder 11 sb Voile oseph, hoemaker, 19 8 Relix Houle Louls, ere 85 Cham mp de Houle Lo SEE 198 Ibervill lo ota 798 Oralg h787 Upper Sanguinet ap., mi dressmaker, Houle Mr Or wid Hercule, 157 St Martin oule Nop.J fur cutter, 288 Drol Houle Nap., shoemaker, r 202 Lafontaine OULE P., & CO., Manufacturers of Patented Window Boits for French Windows, 189 Montonim near 8t Catherine Îner an | Houle Pierre, clerk, 1088 ss Inmos Hon e Pierre, of P.Houle & Co.191 Montealm Houle Uldbric, © contraétor.Maple Houlehar F., en neer, es \u2018St Catherine -Houlebkan J' Craig y 58° ker, 970 St James \u2018Hou Philip, glasablô weor, 866-Frontenac Hounslow) 5 en HOUSE UF enperintendent, House o of Na Hoult Geo! er secretary ; Mre.D.MoMillan 693 ST 140 Cadioux Housselman William trader; Houston Garin, of rr a a PT Bhuter HOUSTON HARDI INDOSTRT AND REFUGE, Pag 15048 Dorchester the First and shooting gallery, Lawrence NG, nf of A wooïs, 45 ouston W., dry goods Houston William, machinist, 114 Canning Hover John, d dentist, 60 Beaver Hall hil} oward B., machinist, 380 St Lawrence Howard Csleb, 84 Bt James Howard C.E,, clerk, 4 Beaver Hall sq D CAPTAIN THOS.harbor Harbor Commissioners\u2019 building, 2 Common, ie 4 Beaver Hali sq Howerd Edw., coo er, T 101 Dalhousie Howard Ernest, 0: anufacturer, 4 Courville Howard a, air.1428 Ontario Howard Henry, cabinetmaker, 1058 Se James Howard Henry, driver, r 368 Richm wwald Bros., 12 Exchange court, Howard J NERS sfitter, 58 Fortier ARD J.H.groceries and provisions, 551 8% Bain ue, h 87h or How H., \u2018bds 7 Lagauchetière ard J.\u2018W., sec.-treaë, the Montreal Cotton Ce., 10 Lemoine, \"bide 3 22 MoTarish Howard James, furrier, \" dt Prince Howard James, es, Isborer, 92 Ottawa Howard John, express river 10 \"Anderson Ho + ard Jos.salesman, 1 102 Stanle alor tioward Mi man, 33 Otta Howard Mrs.A., PILE Na Ww.1828 On H rd Mrs.Mnrgu is Xavier Howard Peter, steamer, 16 St Urb HOWARD R.J.B,, B.A., Eng, L.R.C.P.Liond., ey demonstrator o w tario uerite, wid C., i 26 St MCT F.ROS.Som MoGill University, surgeon Monirea ontreal Genorai OWARD à 47 Eniona ay Bo MDs LL.D Boat soir University, 47 Union av Howard 8.P.chief slerk Torsion freight office C.P.R 18 8t John, h 4 Beave hysician and sur- foul Lip ke) professor of rt, chief net 2 engineer C.P.B,, 28 For, HOWARD THOMAS J., Dow's ale and porter, 653 rochester, h 67 Anderso Howat Alexander, carter 7 Quassel Howden Benj.TR, 38 Latour Howden James owden se \"Howden, Starke & Hi HOWDEN, GTARKR & CO, wholecs] ehardwars, Jat Ho erg J.ont a TD erdale Av wel or evallor.55 Metealfo Howell Harvey, 7, boliman Windeor hotel, 58 Panet Howell John, roller, 328 8t Martin Howell Jouah, torner, 294 Bt Howell Lewis G, uter, 8 Overdale ay Howell Mra., w .8., 95 Metcalfe Howell T.ork » 16 Univers! Howell W.-Q3., agent G.T.R., Peel Howell Wm, H., clerk G.T.R., 150 Peel Howison Henry, hookkeeper, bo 8¢ Christa phe Howlson Honoré, bookkeeper, 82 8t Louis & Co, 02 or of frig LL.D.principal gid eo of uti, or sr Barnatdé - ; 4 \u2018 { Ces Sv mon TEER ARE ALPHABETICAL 481 DIRECTORY.HUM Howley B.H., tontractor and brickiayer, #7 Richmond Hwy J John J., of Davis, Lawrehoo & Co., 664 Sher- Hor Wea, secretary Canada Mutusl Telegraph Co., st Dominique Hs Era of ua, Richardson & Co, resides in HUA RICHARDSON & CO.LEATHER MERCHANTS, and Importars of Foralgn Leather, 485 St Paul 8 8t 27 Phenix & h 293 Peel merchants, res St Ann's road Dame 1888t1 121 Visitation agent Great North and wall paper, 1105 h 1029 do lane av bank, 14 Park av Champ de Mars branch 165 Jacques Dorchester Elizabeth Ins.Co pjupon, HEBERT & CIE.importers of CROCERIES, WINES, LIQUORS, PROVISIONS, &c.Altar Wines a speciaity.Wholesale, 304 and 306 St Paul st, and 143 and 146 Commissioners st Hudon Hilaire, policeman, 105} Richardson Hudon Isals, jun., bank olerk k, cs Ohorrier | Hudon J.A.mnfr, stove Kollzh Hudon Jos., of Hudon, Hébert ke ter, oi hamp de Jo Ontario no HUULON ORSA e ot, wine and spirit me merchants, Li 8¢ Paul and 121 sud 128 Com- Hudon P.oor Hudon & Pelletier, 190 se Hubert ON iP PELLETIER, importers of dry goods Hadon Pierres inborer, J% Raliway Track 143 B1 Hudon rev » BJ.Ary's oo © ss En = udson nitting Co., 7 Hudson FW.boo Khoo per moque HUDSON JOHN E ron he 686 Craig, h 19 St Monique Hudson Mrs.Charlotte wid Joshua, 34 I Hudson Samuel.bookkeaper, 1838 8t Catherine HUDSON'S BAY CO., 8.K.Parson, manager, office Foams 8 t, HUET EUSEBE, hardware, paints, vols, glass, &e., 1216 and 1218 St Lawrence, h 1212 St Lawren Huet Isaïe, laborer, 36 Desery Huet Moise clerk, 99 Malsonneuve Huet Mrs.Philomène, wid Norbert, 33 Logan Huit James, carter, 141 Papineau Hugel À.V.; manager Germania Life Ins.Co., of New ork, 30 2,865 .A hn Hugh à Manatacturers Hugh Patrik] Foil 1984 8t Geo Hughes Alexander, laborer, 439 Wellin ington Hughes Chas., lamber merchant Hughes Danidi, conduotor G.THE LS Bt James Hughes Edmond t Dominique ca Frank, onder 120 M oy H.'Fred, of HER ughes & Co., 118 Hughes Hors, clerk, bds 91 Oathedral Hughes Henry, laborer, 160 Richardsun Haghes James, Ann Hughes John, com traveller, 765 St Deni Hughes John \u2018Ww.u & Ste phenson, 26 Bayle Hughes Jose Lo h, laborer, 43 Richardson GH uis, contractor and builde 8 acting sergeant Police station None Hughes Michael, painter, 213 Will Hughes Michael, hotelkeeper, 4 Chabollles Bq, h 10 Chaboillez s , wid G,, fruit store, 119 Wellington Hughes Mra, M, wid Michael, 18 18 Jonchim lane Hughes Mrs.M., wid Patrick, 11 Richmond 8q H rs.08,, 651 Dorchester Hagues Ho a H oR shoecutter St Dominique Hughes Robe rt, Soccer 4 3 5¢D jucHES & STEPHENSON, Late R.Patton (Established 1860), 747 Craig st Practical Sanitarians Plumbing, Gasfitting, Hot Water & Steam, Heating, Electric & Mechanical Bell-hanging, Locksmithing, &c.Hughes Th » Sarter, , 441 Wel Hug hos Thos, carets er Custom Ste 1 Common Hughes hoe.1 Peper stainer, 109 Shaw Hugman Be Hugman & Norton, 808 Aqueduct UCMAN & NORTON, Importers of Carpets, Olli cloths, Linoleums, Curtains, eto.203 St James, cor St Peter Haguentor Wilfred A, bookkeoper, & 80 Berri John, polioeman, r 45 Manufaoturers Hufsck Lo Louls, Joiner, 186 O'Leary a+ ufacturer seal cloaks and furs, Ho MNT h Ary St Urbain ull Edmond, labo borer, 7 Léon XUr Hulstrem Wm y labore Humble George, tnemits, 217 Col oltege Hummel H Andiow, r, 45 Voltige Humphrey Andrew, storemay, 24 Sel Margaret Humph rey Charles » head master Sherbrooke St school, 27 Laval a pour HUO ALPHABETICAL 462 DIRECTORY.HUMEHEBY d JOHN = HN, restaurant, 1786 Notre Dame, Huot Nap poléon, tinemith, JR Visitation Lx M o'er, uo sy Of fommith aot, 1 t Lawren umphrey John, laborer, 544 St Patrick Huot Octare, erchant, 504 Oadi ax wa Humphreys Alfred, confectioner, 22 Dorchester Huot P.W., of P.w, & EK.Huot, 361 German Humphreys Janics, carter, 168 Cannin HUOT P.W.& E., proprietors Shirt Empo- Humphreys Mathew, ca: sonductor, i a St Martin riun Be Lawrente.Hall bufldings, 137 Bt James Humphreys Mrs, wid W.H., 170 Dro Huot Pierre, sh hoemaker, 192 Pantaléon phreys Wm., oler, Huot Pierre, wood merchant, 304 Cadteux Huuexsu Charles, ma-on, 319 Beaudry Huot Plerre, varter, 160 Aqueduct Huneau Jos.5 ., shoe m Nir 5 Lawrence Huot TEA of Huot & Portin, 261 \u20ac ce uneault Frs, engince tudenr bia: Huneault Joseph AER, Bh Rose 2 \u201cab \u2018 © rob a Fanet \u201c \"Borrom Hunsiok islam merchant, 2 Founding.bg ob Masked\u2019 HUNT BARNES & CO., importers of Fish, Oysters, Canned Coods, Fruit and all kinds of Produce, 24 McGIlI cor.William Hunt Charles, olerk, G.T.R., 72 Liverpool Hunt Edward, caulker, 72 Inspecto Hunt G.H., us-t freight agent G.TB, 26 St Sacrament, res Victoria st, St Lambert Hunt Geo rge, engineor, 2023 St Ca the rine Hunt James it, 0 Hunt, B arnes, & Cor, TI Bleury Hunt John, mac hinist, 60 Prince HUNT JOHN car is tributor car mileage office G.T.R., 130 St Étienue, res at St Lambert Hout Mre.E., wid Rubert, midwife, 654 Se Antoine Hunt hfrc.P., wiu David, 3 Metcalfé lan UNT, BARNES & CO., Shippers of Bulk and Shell OYSTERS, 94 McCilil cor.William st Hunt Mrs.T, 8., 256 Universit Hunt Thomas, machinist, 8 Kozel Hunt William, carter, 182 Cauni Meg Hunt Wm.E., manager ol ill Posting Co., 60 Bleury and 683 Lagaucheti Hunter Chae, confectioner Hon | Mignonne Hunter E , carpenter, 82 Plymouth Grove Hunter cioorge Slork, £58 Cannin HUN FRBEKT S.B.C.,of C.Cushin Hi, S.3.lanier & R.A Danton, 110 St James, h 125 Hooter Jacob, sw'tchman, 188 Centre emaster G.T.Re, 257 German mannger Canada Thr Manu.Hunter Robert, laborer, 4 Hunter K.B,, Jourmaltet, 202 St Hypolite Hunter Wm., confectioner, 710 Dorchester, h 713 do Hunter William, laborer, 189 Gran nk Huutley William H., salesman, ods, 7 MN iotoria Huot Adolphe, mason, r 600 StH ypolite Huot Alph., shor aker, 477 Cadisux Huot Charles giider, r 25 St Félix Huot David, finisher, 2163 Notre Dame Huot Edouard, o E.Hut, 261 German Huot Elgear, Joiner, 1864 st Datherine uot or nter, 308 Huot & Fotiin, Einemiths, 7 and steam fitters, 308a St Lawrence Huot Frs.x.laborer, 956 Mignonne Huot J.Bte., mason r Monta: Huot Jeau, er Ta Huot Jos., chair maker, Ropery Huot Jos., mason, 600 St Hypolita Huot Jos.* stenographer Huot Jos.A., clerk, 123 EX Chriropue HUOË JU JUL ks, dry goods, 161 St Lawrence, h 151 Huot Lon, jolner, 137 Iberville el gore 908 Faut Ren, Co gene au erbrooke Huot Mrs J Le wid Chas.299 Cham np Mra.Zo wid Joseph, boots a shoes, 1065 8¢ Huot Na apoléos r, 404 Rachel Huot N apoléon, fioorer, Cérat Hn ot Wilfred, shoemak Huot Zphirin, boo Dookkos r, POSE Hupé Alf latin Hu upé Louis Ta la borer à EMace Hupé Mrs.ywid J, B., 88 horace Hopé Mre.Marie, wid Dazonso, 61 St Dominique ud Fiore, 66 Son pout vi 2 Loga Hup osep acksmi\u2018h, n Pr en , storeman 135; Wellington am ist, 41 8t David lane Hurlnart Mrs.Ewily wid H., 24 St Dominique Hu lborne nice Dufresno Hurley Wwilllant Hurst David milkman, § Boo Delorimier ay Huret lsasc, \u2018caretaker, 2148 St Cu faertne HURTEAU A FRERE, lum 3 Wolliagion } Basin opp G.T.offioos and 92 92 sanguine ee 4 Hurteau a Aboime of A.Hurteau & Frère 20 8% Hubert Hurteau Mrs.C., id Hurteau Arthur, of E Chnussé & \"Elo, 21 fe, 318 Sherbrooke H urteau N.Arth., of A.Hurteau & Frère, 816 Sher- 10ke HUWTEAU PIERRE E., notary, captain of militia, and registrarof the county of Chambly, 81 Chambl road, h 4 St Desary Longueuil Harteau oon, inor, 84 Hurtean Roch, laborer, 804 Mignonne Hurtonn ck 29 La uchetière Hartubise, \u2014 \u2019 buokkoepe Germ Hurtubi of A, a L.Hurtubise & Co., and AL Hart bise's Frère, 348 Papineau road À.L., & FRERE, wood, coal and lam- cor Ontario and Papineau road L., & CO, grocerles 352 Papineau A.L., &CO., grain, flour and provi- Cartier eq, 270\u2019 Notre Dame, 316} Mignonne troit dealer, 48 Moreau 252 German erine Co.h of & Frise, 002 D., physiolan and sur.18H t Hen Desjardins, 3174 Jao- La Cité 18: 8t George .Hurtublse & Frère, 346 88 St Felix 106 St Felix si (oheques Cartier a 860 -treas, corporation of 024 Mignonne Amherst HYL ALPHABETICAL 463 DIRECTORY.ING Husband Wm., blacksmith, 9% Young Husoresu Jor! plamber and tinsmith, 42 St Margaret, usselbee Sa clerk 458 8t Dominique HUSTON FRANCIS.Citisens fusurance building, 181 St James, h 34 St Famille A.fnachinist , 145) Champlain Se rches te sec.treas.oop le's .Canada a Mutual Bull ding, a Zu ee .W., Insurance agent, 7 T Port NS HORACE A.advocate, 1727 Notre Dame, Osborn Hutchins J.R., Por E A.a hitehead & Co.,127 Met- calfe, summer res Dorv Hutchins Mrs, E., wid O of J ican Gos A P Prince Arthur HUTCHINSON MATTHEW D.CL ot of Maomaster, Hutchinson, Wair & Maclennan Dorchester, Cote St Antoine Hutchison Alex.C., or Huchlson & Steclo, 3151 St Catherine, Côte St Antoine son Ernest, clork, 91 Cathedral hixon Hubert, mill er, 20 Liverpool iron George, \"laborer, 498 St Dominique hison J.contractor and builder, stone yard or Drummond and St Catherine, office thodlst.oh church St Catherine, h St Catherine, one An Henn Tas.+5 laborer, 298 8t Patric I 8 E5825 LP HUTC HISON «+ M.D, ian and surgeon, 516 Welinat on Hutchison John, office 14712 Notre Dame cor Bonse- cours, h 11% Metosl torlfe Hutchison John, laborer, a Se Pair ok Hutchison R.B., of Mills Hutchison, 87 Osborne UTCHISON & STEELE, ARCHITECTS, VALUATORS of REAL ESTATE, BUILDINGS, &c., i81 St James Hatohiaon Thomas, laborer, r 201 Ottawa tson Jas., sioreman, 124 8t Antoine HOLTON JAMES, 1013 Sherbrooke UTTON JAMES, & CO.Agents for IRON, STEEL, METALS and GENERAL HARDWARE, 17 St Helen st Hutton Mre.James, 218 Berri HUTTON W., & SUNS, manufactarers of silver, German silver and elect tro-plated nickelsiiver, Sheffield ; represented in Canada by James Hutton & Co., 17 st HUTION WILLIAM H., of das.Iutton & C0, summer res St Anne de Bellevao Huts, - 3 engineer, 150 Napo road Huxley § o Of Hsu Ralston & Co., 140 St on Huysman A = dn n, 88 Labelle Hyams Davi Se hand \"tore, 627 Craig H Alex, Acoountant room, 5 5 Corn exchange, 89 St sre Sores of Mao ot lool & & Hyde, 49 Tu yae Goorge, of 0! n A e, pper Hyde «John, t, 24 Tu Hyde Jou, of Molnsosh & Hyd, 491 Tu per Hydo Mrs.A, wid James, 318 St À Hydoan Joh John, | nborer 8 St Columban HYD ASSOCIATION, J.Lamarchs, - supt; Et 8.Manny, manager, 1608 \u2018Notre Dame YDROPATHIC ESTABLISHMENT, Dr.MacBean, {40 St Monique Hyland Hugh, laborer, 128 Lagauchetidre Bland John , bricklayer, 135a St Urbain y lsud John, shoemaker, 52 Colborne Hyland M, C., of M.O.Hyland & Co., 375 Jnoques artier vu ND M.C., & CO., upholsterers, 21 Beaver Hall Le.,of Fish, Hyman & Co., 24 Lorne av Hyman Mr« E., wid \"Wine ai 8t¢ \u2018adore Hy man prorbert.ca BV isftatior HYMA N BOLO MON te bacconist, 19 St James, h 50 Hone Ÿ William, s ac upton ie 18 St Geneviève Hu es Wm., Magdalen ynes Wm., éneoith a1 She Sheare IÉBOTS OTSON DES, E.surgeons dentists, 2178 St Cathoriug Tbboteon E .B., vo of E.B.& J.S.Ibbotson, 283 Unt- ty Ib boteon F.student, 2179 St Catherine bbotson H.ticket agent C.P.Ey Ibbotson J.8., FEB E Ibbo poto Miss C., 74 Berri ibbotson Miss L., 74 Berri Ibbotson Mrs.A., wid Ben amin, : 2179 Se Catherine Ibbotson Mrs.Sonn wid 77 Manaf ICHI BAN, of Yokohama and Montreal, re presentin the arts of the Japanese empire, | who esale an retail, show rooms Beaver IDLER WM.GEORGE, dealer n visions, pork, &o., stall 18 Bonsecours market, anguinet Iles Mrs S., wid Fred., 7 Brunswick [LLUSTRATED JOURNAL OF' AGRICULTURE, monthly annual subecription $t ; ciroulation 8,000 ; Eupibe Se Benécal & Fils, printers 'and publishers, 20 Imbleau An ?olerk, 120 8t Martin eau Arsène, moulder, 7 Lusi ouard, moulder, 296 Amherst Imbleau Henrl, moulder, 164 St Martin Imblrau Jos., mou 1der, 13 Frontenac lane Imbleau Jean, laborer, 154 St Martin Imbleau Louis, moulder, 172 St Martin Imbiena Lucien.machinist, 206 Am IMMIGRA N OFFICE Danton Government, J.5 Daley, bg agent; Wm.MeNichol, assistant agent, IMMIGRATION OFFICE FOR THE PROVINCE OF UEHREC, E.Marquette, agent, 818 Craig Imo Eugène, bookkeeper, 374 St Dominique = 105 Dubord .8.Tobotson, 2178 8t Ca- MPERIAL FIRE INSURANCE CO.OF LONDON, ENCLAND, W.H.RINTOUL, Rusldent Secretary, 6 Hospital IMPROVED MERCANTILE AGENCY, The Bradstreet Com pany proprietors ; Thomas \"Bell, superintendent, 17 Notre Imrie Thos , Lalor, oak Dorchester Ince Geo ©, painte r, bds St Jam INDUSTRIAL ROOMS, Protestant House of Industry and Refuge, Mrs, D.Milne, superintendent, 689 Dorchester Ineson George, engineer, 322 Notre Deca Ingersoll Rook Drill Co.'s 8 Works, Cooper, Fairman & Cor, agents.204 St Jam In gham Thomns, henier, 2 St Patrick In glis Archibald, ta Lire Association of Scot- 9 St James, bh # Shu bp; O., com traveller, 746 \"Dorchester 8 JAMES, importer, and agent for the Bolton 7 and Stee Steel Co., 227 Commissioners, h 2675 St Inglis John M., of J.M.Inglis & Co., 68 Park av NOLIS JOHN M., & CO, Manufacturers and importers of WATCHES, WATCH MATERIALS, TOOLS, WATCH GLASSES, &c., 214 St James st Ingiis Mrs.Agnes, wid James, 2675 St Catherine jhotis R.Jo, MERCHANT TAILOR, 3! Beaver Hall hill, res \u201c Ingleside,\u2019 Qutremont Inglis Wm.blacksmith, 811 311 Willlam laundry, bds atham Tngran: James, laborer, 9 Pri Ingram Thos., G.T Montreal, Re has EXOD Neto: ALE Dr.J.Baker Edwards, public analyst; J.L.Vin cent, collector, office 412 t Pa INMAN STEAMSHIP CO.(Limited), New Fork to Tiverpons Y.Gilmour & Co., agents, 354 St , h 1360 Dorchester Innes Jes.Mary Berthelet Innes Mrs.A, nd À rchester Innes Mes.A.J, a fe , 18 Drummond Innes William, fitter G.T.R., 26 Favard Innes William J., japanner, 127 Bo orEeots INQUIRY OFFICE LOCAL FREIGHT, G.T.R., Ed, Talbot, chief clerk, Chaboillez nq INSANE ABYLUM, Hospice St Jean de Dieu, sister su rioress, Longue P ointe borer, 69 Siok ob BUILDINGS.SB.Lacroix, inspector ; G ë Mount, clerk ; office\u2019 City hall, 1539 Notre Dam INSPECTOR OF GOVERNMENT RIVER POLICE, posta Ormond 188 and 186 Commissioners INSPE \u2018OR\u2019 OF STÉAM BOILERS EAL E.0.FOR M ON T- bampagno, iu: tor ; L.A.Damour, glerke, Clty bal 1389 Notre D amo \u2019 INSU bal 1 FINANCE OBRONICLE, à n dovorsd to the inte terests of Insurance, Pome: 1724 \u201cNotre Dame ; John Lovell & rinters, 23 St Nicho TERCOLON NIAL OOAL MINING CO., index ot resident; H.A.Budden, vice-president ; W .J.retary-treas rer, 198 Com mmis Patent Monitor Coal Oil Stoves and.Economy Cas Stoves, 623 Lagauchetier© 19 .lane 225 William, h Eleanor Borromée measurer and valuator, Queen\u2019s restaurant, 231 8t James, h laborer, 1 1 r 111 McCord 1165 Notre Dame Naza and provisions, 194 Wil.184 Mans- Kennedy G, of Benham & Kennedy, 68 St Alexander Kennedy Gordon, i ing olerk, lit Union av Kennedy H.A tor Dally \u2018Witness, 884 Duro- J.858 L., 488 8 , wid P Ellen, 88 University eo.of J.G, Kennedy & Co., 96 Berri , & CO., merchant tallors, 31 and 388 Dorehester commis- Associ- , frait dealer, St Ann\u2019s 789 8t James 112 St Etienne, bds 137 Magdalen St Alexander confectionery, 2057 Notre vains- Co., 13 Drolet caretaker, 403 Dee av C., wid L., 142 8t Lawrence Helen, wid Thos., charwoman, 679 Dor- ¢ Kenney Pat.wood merchant, 188 Ottawa Kenne Phill { laborer.187 McCord L, sal Loon, n Victoria 84 ony Miss Mary and Kenny rev G., 8.BY.8 Mary's co NE one Ay 142 Bleury Kenny John, carpenter, 12 à Frank Kenny Thomas, Ric Kent Ambrose\u2019 Lo of Kent & Turcotte, res 8t Anne de - ellevu Kent Horace P., asst.district supt.Pullman Car Co., Baimo ral hotel, Notre ame Kent do.\u2019 bank no te printer, 213 Bt Dominique ent James, telegraph operator, George Kent John, 68 Man alfacturers Kent Mantloe, blacksmith, 279 Mannfscturers Kent S.H., carpenter, 2190 Notre Kent Thos., Britieh America Bank Note Co, 1478 .Drolet Kent Thos., upholsterer, 190 Bleury KENT & & TURCOTTE, public accountants and audi.Rent Tm, d BEARD.\u201d 24 Ma KENW NS voo ob b EN HARD, batéher, as SE St Catherine,.t Matt KENWOO DW, Jun., butcher, 3001 8t Catherine h Kenyon Jose oseph, printer, 160} Napoléon road Keogt Jo ho, aborer, 168 colborme Keongh T.an, 80 Menai Keough T.'s amfitter, 9 Menal Keough 7 Thomas, 279 Napoléo Keough Thomas, lockman, T7 Dalhous Keough Timothy, sen, watchman, 35 Conwaÿ Keran Thomas, dealer, 55 Amhe Kerane Daniel, \u2018groceries and prey tons, cor Chéyine- Île and 1 Vitré, a 159 St Geor Korans T 716 Lagauchetière h 714 do Kerby Attred Sorta collector, 156 St Hypolité Kerraval Ernest book kdopor.ia Aa Kerby Patrick, printer, 676 Lagan uchetitre Kortut W.H., agent, 563 St Dominique Kertoot T.A.aman, bds City Hotel, 1912 Notre Kerman Jos, trader, 81 Jacques Gortier s9 Kermann John, laborer, r 586 StH Kernan Jos., fruits and vegetables, hes Bt Catherine, h 3t Jac Shas Carti Kernick Chas., labore \u2018er, 200 Lagauchetiè or Kern ick 0.4 He , deputy prothonotary, Court house, h Kerr D.M., com.traveller, 161 Cadieu Kor Ho H.a, saloon, 1920 and 1922 Notre Dame, bh 24 Kerr om, horse dealer 24 William Kerr Henry, laborer, 13) May KERR J.JA (ES, pressed bay, cattle supplies and general feed store, 287 and 289 Wellington, h 8 ung Kerr James B., com traveller, 57 Cathcart Kerr Miss Elisabeth, 304 St Urbain Kerr Mrs.Mary, wid John, 99 Uaborne Kerr Mrs.I nid Wm m., 858 Sherbroo rooke KERR R.'& W., stoves and house furnishing hardware, agriculture! !mplemente, 1895 Notre Kerr R Robert accountant, Acdident Ins.Co., and Guarantee Co., 57 Catheart Renney Kenney 2 30 KIE TRA SFA CSS emma aL mme a am © nH re lt CRAs | CRT OWI LS ALPHABETICAL oz DIRECTORY.Kerr Robert, ladborer, 114-Prince Kerr Robert, 8 stablemes, Williams Kerr Robert, of R.& W.Kerr, 220 8t Antoine, summer res Elm ba! hine Kerr 8am., machinist, 3 8t Geneviève Kerr Thos., com mohtand importer, 388 St Lawrence Kerr Won, \u2018driver, 14 Balmo ral Wm., machinist, 39 8t Geor Herr Wm.John , bookkeo LI Ker herrier Kerr Wm Kerr, Solby Grange, 640 8¢ Antoine, Côte se Anto Herrigan Andrew, éheber 243 William Kerrigan Andrew, hotelkeeper, 91 Napoleon road Berrigan Andrew, hotelkeeper, 498 St Patrick Kerrigan Michael, special constable, 71 Champ de Korrig rigan Mise Jane, dressmaker, 51 8t Margaret, Ke rrigan R.J., hay \u2018and feed stor re, ur Murray Kerrin Hu ugh h F., bookkeepe r.303 St Urbain Kerry An ony, M .CT gt Denis Kerry John, flreman, Pa Cen Kerry John, of Kerry, Watson.& Co., 149 Durocher Kerry W.8., of Kerry, Watson & Co., 85 City Coun- _oillors FERRY, WATSON & COU., WHOLESALE DRUCOCISTS ; Sole Propristors of Cray\u2019s Syrup Red Spruce Cum, ofrice and warehouse, 38! 8t Paul, and 2i, 23 and 25 St Sulpice, Proprietors of the St Ceorge Drug Mills and Laboratory, 23, 25 and 27 St Jean Baptiste st.Branch House, the London Drug Co., Dundas st, London, Ont.; Factory for Gray's Syrup, Lake st, Rouses Point, N.Y., and 36 and 38 Hanover st, Boston Kert L., merchant, 261 Sanguinet Kerwiok Chas.carter G.T 140 Pantaleon K erwin Martin laborer, 369 Grand Trunk Kesw John, clerk, 334 8t Antoine Joey = Oe roger dealer, bds 179 St Paul yes Edmond, machinist, 28 St Patrick Keys Timothy, shoemaker,276 William EYSTONE SPRINC AND METAL WORKS, K.W.BLACKWELL, SPRINCS, STEEL CASTINGS, cor Canal and Conde sts, Point St Charles Keyworth Fred., laborer, 205 Pleasis Keyworth John, \"policeman, 207 Plessis Keyworth Thomas, clerk, 133 Iberville Kher Timothy, agent, 3 Robb terrace Af ID CLOVE STORE, THE, FL W.CODBEE BROWN & Co., 221 St James.Sec p.325 Kidd Benj.machinist, 134 Mullins KIEFFER BROS., manufacturers of boot and shoo m ne i 18 and 20 Bt Gore Kieffer Félix, of Kieffer Bros., 150 Dro rglus & Kieffer, Te \u2018 cadioux Icieffor Joseph, m .mack: nist, 126 Drolot Kieffer lewis, ot er Bros.and of Keiffer & Quesnel, 149 Blom iEFFER & QUESNEL, Mnfrs of all kinds of DIES, for Boots and Shoes, Envelopes, Cloves, &c., 27 College st.Telephone 1724 Kiely R., Shoemaker 2113 Bt On Cathoriné h 14 Devienne Kie Arcad ernan Daniel, night wato © Kiernan Mrs EL Rosa, 306 Bt Chs Borromée Kierney Chs,, news dapot, ne Craig, h 69 Berthelet Kilbride Michael, laborer, 80 Murra Eilby Ralph H.hardware mnfrs\u2019 \"agent, 1128 Dor- dater Kiloullen John, laborer, 194 Lafontaine Kiloulien John.machiniat, 222 Lagauchetière Thos., grocer, 107 Lagauchetière borer, ES wa John, 70 Hermine 64 Cann! ng oreau lgonr James, carpenter and joiner, 105 Mansfield KILKERY MICHAEL, groceries and provisions 701 Craig and! Hermine, 3 Hermi Killen Jas, C., steamtitter, 474 Durocher Killer Michael, t r, w Killfeather J ohn engineer 18 Ste Columban iliop John, brakeman G.T.R., 30 Richmond Killoran Jas., laborer, 5e McCord Killoran John, 229 Otta Kiiner C.T., 530 Sherbrooke Kimball Moses, #6 St James Lé IMBALL S.8., rm MANUFACTURER of Stump and Stone Extractors, and Fire and Burglar Proof Safes, Vauits, Doors, Etc., 877 Craig, h 96 St Hypolite.See Adv opp ron Ww.oF Royal Electric Light Co., bds 768 Kimue ber Geo.S.of J.Kimber & Son, 49 Anderson [MBER JAMES, & S8ON,, Plain and Decorative Painters, Craining, Marbling, Paperhanging, Whitewashing, Tinting, Glazing, Sign Writing, &c., &c., 8 McCill College av Kimber Mrs.L., wid J., 3 McGill College av ind Oscar, machinist \"17 Vallée Kind Richard, baker, 474 Lagauchetière Kindellan John, laborer, 26 Young INDERCARTEN-FROEBEL\u2019'S 8YS.TEM, and Preparatory Class, taught by the Misses Mcintosh, 27 Victoria st Kindley John W,, laborer, 48 Workman King Alexander, \u2018bag hs e, 17 Turrance ng Bernard, brane 167 Plessis King 8 W., clerk, 66 University INC'S CITY EXPRESS and PARCEL DELIVERY, 748 Craig.Telephone 866.See Jd Pp 415 Ring E.fireman, 7 Dalhous King Ed., baggage man C.PE 2 oF Voltigours King?Edw.w AW, storeman, 205 St : K1XG F., post, ofilco Haponion, Post Office St à Jens, h 150 Manstield ING FRANK, Piano, Safe, Furniture and Pleasure Waggons, 209 St James st, h 226 Chatham, Telephone 880.See Adv p.47 King Frederick & Co.20.(Limited), sole mnfre, Edwar dessicated aoups, 8 WwW ard, agent \u20ac 30 8t Sacrament King G., hat bleac hery, 95 King \u2018 360.H., moulder, 6 Shar King Henry, \u2018clerk C CER: o University King Henry, banker, King H a J Ju clerk \"standard Insurance Co., 172 Congres King ugh oler k, 53 Anderson King J 0.clerk, 167 Plessis pate LA Cae 473 IMPROVED FIRE AND BURCLAR-PROOF SAFES, CHAMPION STUMP EXTRACTOR.Over 5,000 in use.MADE FROM THE LATEST STATES PATTERNS.Prices and Terms to suit.Also Safes moved, hoisted, lowered, exchanged and repaired.See my Stock and get Prices.One minute\u2019s walk from Post Office.S.S.KIMBATLT, NN P, OQ, Box 946.Telephone, 1773 Beam er sage JE 677 CRAIC STREET, - - - - MONTREAL.À House Safe, STRESS RT TAT TE OT ALPHABETICAL 4 DIRECTORY.T 7 EWE ARE CRT RIE wt POP Ne EE LIN, LEE ERE RE SN PS, LF en IE is 023 Sherbrooke Kina JOHN By Saddle, Harness and Trunk Manufacturer, 302 St James, h 304 St James King joseph 10 Little St Antoine King Levi, grocer, Io Mata avorer, 88 Heroine\u201d x er King Michae ore oo 88 Farm EPS on Mary, bop 59 Wil 11liam m.20 Balmoral Mrs.Agnes, wid Wm., be, 188 jo w 3 Victoria King Pat.Pat.labôrer, r 118 Mo cord Patrick, Toss driver, 802 Aqueduct ver, Kins Peter, éapz 5 A.Wilicughby.prinolpal Academy Ro Ban RO ro: 257 Doicties eater rer, m King Robert, of Wm.King & Co., 23} Balmoral INC TYE CHEONG, Direct Importers of Chinese and Japanese fancy CG Teas, Silk ware, &c., .1801 Notre Dama st.Post Offios Box 048 Xing W.H., clerk C.P.K 8 Univers! King Warden, of rn & King, 1 Sherbrooke King Wien\u2019 8 Un orsity Ke WM, & CO., Furniture Manufacturers, Wholesals and Retail, Warerooms 682 Craig st, Factory and Storehouse, G2 to 64 College st RINGS CITÉ EXPRESS AND\" PARCEL D RY, 748 Craig, Telephone 565.Ses Adv p.as Gordon onseman, 13 Plateau to ETNGMAN, BROWN & CO., shippihg an mission merchants, agents for the Rational on.Coal dB teamship Sor Bydn \u2018an Diamond ; of Mon Monies i ited), Mu 135 1 6 House sq omas, wire worker George Kin sland alixte, carter, 8 Rollan Kingsley jandide, joiner, 24 Dese Kingsley Ernest, storeman, 487 Centre Kingsley Frs., carter, 376 Fullum Kings.ey J ohn, moulder, 80 8t Andrew Kingsley Joseph, newspaper er dealer, 596 Lagauchetière Xingsley Kell, machinist, 122 K nox Kin loy Xaver.engines r, ¥1 St Felix GS8TON FRED » Wine merçhant, 25 Hos ital, h 1050 Dorch GSTON & MONTREAL FORWARDING CO.(limited), William Stew managing director rooms and 23 Canada chambers, 26 St Sacramen INGSTON RESTAURANT, THOS.H.WADDELL, Proprietor, 689, 691 and 693 Craig Wm., oh T.Kingrwon Win.Laborer 65 Tempo reels r side Jamen, customs Tnspootor Rachel Kinloth John, M.D., 581 Wellington INLOCH, LINDSAY & CO, .WHOLESALE QROCERS, + 80 and 82 8t Peter st- inloch Wa of Binlooh, Lindes {isles & Co Wm.George, of 3145 St Catherine w Kinnell David, acconn cote od st Antoine KINNE & DANFORTH, props.Albion hotel, 141, 143 and 145 McGill Kinne, bt N., of Kinne & Danforth, Albion hotel, Eloulster Wan Jord aster 8, T-R., 133 Charron 0 broker, 88 St François Xavier, bôu at Windsor ox hotel, Dominion sq, summer res Vaudreuil ple ayo Ca & Ce, - lla James, restaurant am hse, 33 Bleury \u2018Kinsella gn ichaal, Iaborer.113 nice me Ka wid James, ity ball, 1599 Notre 88 Kirby George, brickisper, 62 Menai Kirb storeman, 21 Dupré lane \u2019 RIRBY 0.» LL.D D.C.L., Rdvocate, editor of The Legal News and Mon Law Reports, Royaï Insurance er 1709 Notie Dame, summer res- coupe nn Kirk J.M.0 com à traveller 223 Kirk Jonn M M.bu of Kirk Abbott à Co Co.225 Stanley Kirkham d,chief clerk treasurers oftice G.T.R., Rirkham Ny millers, four snd on merchants, 96 Grey Elrkpatri ok Andrew, 201 Dorchester KIRKPATRICK JOHN foreman printer, 4 Platea Kirkpa rick John E., of Kirkpatrick & Cookson, 163 ansi Kirkpatrick J.J., of Kirkpatrick & Cookson,45 Mayor Kirkpatrick R.C., M.D., medleal supt.Montreal Gen.aspital, 536 Dorche ster Eirken J.We of R.L &J.W.Rirkup, 868 Palace: Kirkup John, carpenter, 118 Jebas topol Kirkup Miss Bella, 133 Bleu IRKUP R.L.& J.W,, Real Estate and General Agents, Royal Insurance chambers, 1709 Notre Dame st Kirkep R, Lyon LE&J.a gy 25505 Faison Charles, w maker, 27 onique Kirns Mise Masia, bds 150 Peel 1 Derg A., furrier, 161 Fortification lane Kirwan f).J., ma 1682 Ontari an Mrs.M., wid Michael, 93 Boy Kirwin John, checker, 432 Mena! tasock m., of Paterson, Kissock & Oo.108 Kitchen rod, Jaborer, 221 Congregation Kitchen John Ba dra: drangh teman 90 Ss Urbain ie Ores, a HT & Rd 3162 8 Cath n eo.R to of 1 t Qe rine, Côte St A \u2019 Kittaon peer feney, \u201cpastor Church of England, i KC'Trson & REDDY, Notaries and Commissioners for Quebec, Ontario and Manitoba, 00 8t James st me Cm 1 FRANK KING'S CITY EXPRESS, PIANOS, FURNITURE, SAFES, Office: 200 St.James Street, Cor.Victoria Square, MONTREAL.STABLES: 226 CHATHAM STREET.TELEPHONE No.680.Pianos Carefully Packed and Shipped.Safes Moved, Holsted and Lowered, FIRST CLASS TEAMS FURNISHED FOR PLEASURE PARTIES.CHARGES MODERATE.KING\u2019S » CITY » EXPRESS, PETER KING, Proprietor, Office : 748 Craig Street, Four Doors West of Victoria Sq., MONTREAL.STABLES, 19 CATHEDRAL STREET, TELEPHONE No.565.: Freight and Parcels called for and Delivered to any part of the City.PARTICULAR ATTENTION PAID TO MOVING FURNITURE, PIANOS and FRAGILE GOODS TEAMS FURNISHED FOR PLEASURE PARTIES, &c., &æc.R.J.& N.KENDAL, Waggon Makers, Painters and Letterers, 244 and 246 RICHMOND STREET, MONTREAL.\" Trucks, Lorries, Express Waggons, Bakers\u2019 Waggons, &o., and \u2018every description of Sleighs.ON SHORTANOTICH. manager, .101 St James cor Place 4 Labard Na léon laborer, 253 Maisonneuve .mte Henri de, with Bossiére Frères & Cle.0104 451 187 Bleue TT THRO., sec.troas.St Lawrence Sugar Refining Co., office, second floor, Corn exchange, h 088 ySherbrioke barber, Tie] Notre Dame Labbé George H., of G.Labbé & Co., 010 Sherbrooke, summer res Éésconstel d ABBE CEO.H., & CO.Manufacturers and Importers of Plain and Fancy Furniture; Every description of Wood, Cane and Perforated Seat Chairs, aiso Rattan and Reed Chairs, &0., \" WHOLESALE, 443 and 4408 St James st 18 Dalhousie sq goods, 3529 Notre of St Henry wrénce 1000 St Catherine- Cartier LAB Tabelle ess of Ruste, 170 B¢ Hubert \u2018ossar © Labolls Pons Cléophas; Stonecutter, 833 Amherst * r 202 Montcalm Labels Clodomir.clerk, 160 0 Beau Labelle has, laborer.Labelle e, carter, 853 Jacques Cartier Labelle Damasé, com tra er, Berri Labelle David, laborer, 1 Tabelle 1 a ainter, 100 Beaudry e painter.es Labell mill e gery, mill Labelle ] plain Tabella | vil, rater ss nt ft Dominique Labelle Fard., Joweller, 1940 St Be Cathe Labelle Frs., joiner, 343 Drolet Labelle rs., ricklayer, 1208 Mignonne Labelle Fra., caries, 218 Wolfe Labelle Frs, \"laborer, r 713 18 Notre Dame Labelle Francis, clerk, 8 8, Fa 18 \"Pantaléon ran Tang¢ois, moul William Labelle Fra.PA Labelle Fra, X Labell I Rat urant eB Bloury, h938t Alexander Ged of Martin & Labelle, 45 St André Labelle Gilbert, laborer, 8 Napoléon Labelle Gustave, bookkeeper, Res St André ELLE H,, & CO., £uur and feed merchants, 16 and 18 Foundiix ELLE H., or br.Labelle & Co., 113 Cathedral] ABELLE H.P., & Cle Manufacturer of Plain and Fanoy FURNITURE, 1661 Notre Dame Labelle Henri, grain dea Labelle Henri, fRoetager.Jud M 2 Molscaneuve Tabelle Henri, 204 Cham r 1213 St Lawrence Labelle Ieaïe, laborer 170 Vidiation 44 Maisonneuve Labelle ore Labelle Isidore, e belle Toa: trunkmaker, 15 Lagauchetière lane Labelle J.A., tailor, T5 se Eiiza Labelle J, Ae tonecutter delle J.Bte, Jeather cutter, 10 St Moni ue Labels J.B asst.kkee t Denis Labelle J.Hons] clerk, 12 Cath Labelle J.O., of Dupuis & Labelle, 173 St André Labelle J.3: anholtionar.1661 Notre Dame, h 15 Ger- Labelle Jean, printer, 73 Beand Labelle Foren b, folner, 11¢ 118 est nore esn 1295 M nue Labelle Joseph, clark, 172 Bt Eliza ane Labe lle Joseph, olerk, 83 St Martin Labelle Joseph, com traveller, 200 St Cons Labelle Joseph, stone e raver, 224 St ChHatophe Labelle Joseph, Jaborer, 1 y agauchelière lane Labelle Saori 1 a rer, 116} Amherst rer + 265 Caulieu Lx a per e Snngainet belle omen: Dpatoror 315 Gi Labelle Jos., p 7 Brun labelle Tatts ry an Sos St Dominique Labelle Léandre, carter, 541 William - Labelle Louis, painter, r 199 St Domini que Labelle Lou! Necung agent bds 15e St Hubert 4 oats\u2019 ahoem 1 Pleas .e Louis, tit.3 31 a Labelle Louis Philippe, 462 Rachel ALPHABETICAL 477 DIRECTORY: LAB Labelle Lucie Sonecutter, 20 St Jusitu Labelle M.R.room, Bt Ann's market Labelle Maurioo 1 ondes 81 St Hypolite Jane Labe dressmaker, 236 Montcalm lle Miss M.Labelle Miss Pomela, 66 J use Cartler Labelle Moïse carter, 21 © Mrs.Célina, wid Frank farnitare, M2 Craig e Mrs.D., wid B., 609 St ma Tami wid Narcisse, Ge Labelle Mrs.H., wid Pierre 475 St Law le M 5 tacket BY: Fi Fre., poultry, s stall 2 8t ., 394 La Lagaushettire 6 Bonaparte , wid Joseph, 1212 St Jam Jos , trader, stand TE Bon se- onne anol 88 ! léon, l labre er, 452 Maisonneuve ricklayer 817 St Dominique Labelle Octave, fruit dealer, 545 Dorchester Labslle Olivier, barber, 887 St Dominique Labelle Olympe, 102 Beau udey Labelle Onésim ©, saloon, : and 2051 Notre Dame, b Notre Dam Labelle Ovide, leather cutter, 279 German Labelle Ovide, shoemaker, 200 Champlain belle Ovila, painter, 26 Label Ovila, trader, r1% Mignonne P.E., barber, 2393 Notre Dame Labelle F- Louts, , buokkeoper Mutual Insurance Co., Labelle P.R., fancy goods and toys, 1951 Notre Dame, 0 Labelle P.R., clerk, Board of Health, City hall, 1539 Notre Dame, 1951 do Labelle Ph., laborer, r 712 St Lawrence Labelle Paul, laborer, 452 Maisonneuve Labelle Paul, cabinetm Labelle Bail ibert, Jon mason, 7 Bruuet Labelle hilibert, abelle Pierre painter, Pantaléon belle Pierre, 370 St Larose Labelle Tov.L., professor Montreal college, 1182 erb Labelle Stanbles, n, baker, r 437 Pless er, bds 15 German belle Stanislas, com traveller, 44 st Antoine fabelle T., blacksmith, 23 8t Felix Labelle , r, 126 St Elizabeth Labelle hares, shoemaker, 139 Sanguinet Labelle Tou t, Car tor 181 Fn 5 Napoléon r 5s Lay al av Laberge AL sores 666 St Cat Laberge 4ilre Altred, d, dealor in hay, outs, bran, 493 St James, Laberge ape stoneoutter, st Panet Laberge Alphonse, carter, 218 McCord rge Amédée, sigur malar, 59 Champlain Laberge Arthur, x, carter, 159 On tario Cart! Laberge Au stoneoutter acques er aderge 0.J, For of Letai vrs & Laber rges 887 Dorchester berge Laber Charles, cigarmaker 363 Jacques Cartier Caborge Charles, grocer, 780 Ontarlo Laberge , Jos Laberge Cyrille, clot.74 48 Goo Ban Fdmond, stonecutter, 810 Jac Ship Cartier rge Edmond, musio teacher, Edouard, student, 387 Dorchester ix, pris Pe 183) Mignonn ncquos Cartier Laberge Jos., painter, \"2206 N Notr © Laberge Jos., stonecutter, 464 Jacques Cariler Laberge Joseph Ar 318 Montealm Laberge opi aborer, r 743 Ontario Laberge Jos.nas re keeper, | Mount Royal av La rge Léon, 816 Laberge Louis, 481 Lagnuchotière ALPHABETICAL 478 ; LAC DIRECTORY.| YASERGE LOUIS, 3D.medical health of Board of Health office, 2639 N Notre Dame, h 1161 Mignonn Laberge Louis, butcher, 240 Lafontain Laberge Mich gv oF 30 Moutaein 0 onn: TBO Mra.4.wid A% , hse, St Denia Laberge Mrs.Hélène, Chass.J., 387 Dorchester rge Octave, shoemaker, 1053 Migno ° ue, sionsoutier, M0 240 Amherst LA BIBLIOTREQUE FRANCAISE monthly nual subscription $1.50, La Boclété à es Publications nblishers, 33 8t Gab.viel LABINE ACHILLE, fancy and staple dry goods, 251 Bt Lawrence, h 66 Berri Labine Amable, laborer, 238 St Constant Labine Armand, of Jules Labine & Co, 1581 Notre ame Le bine Gustave, of Jules Labine & Co., 1631 Notre Jame Labine Gustave, law student, 68 Le bine Jules, of Jules Labine 2e ele 66 dine J ales, & Cle,, staple and fancy dry Beads, 153 Bombarde 8., laborer, 43 Chabolllez Narcisse, à driver, heh g¢ Julle bonté s Alphonse , laborer, r 40 St Andre bonté Antoine, grocer, 242 Craig hi 240 Craig ur, 2 bad au bs 2 2 5 borer, 63 V bonté Auguste, laborer, 1 876 Notre.Dame bonté Damase, ls borer, 52 Lafontaine VID À ù and clothier, Road {and 179 St Paul pro- 1063 St ale und clder, manager of 282 8t André St Martin Jaques Cartier Constant 1 oon terrace ] achanoe À joiner and genera Co, also Files.Notre com ACAILLE CHARLES, & CIE, Wholesale Dealers in WINES, LIQUORS, and CROCERIES, 329 St Paul Lacaille Gustave, 0 of Cha.Lacalilo & Co.455 Bherbrook Lacaille Isale, clerk, 41 pools Lacaille Ludger, citer, 8) St Dominiqu Lacaille Mra.Adélaide, wid Domliigue, 117 Panst Lacaille Philéas, laborer 83 8¢ Constan Lacaille Ubaide, medical etudent, 160 St Dents Lacaille Victor, clerk, 164 Sanguinet phe, laborer Lacsire Adol Lacsire George, iaborer plais Labrish Jas.D., engine driver, Wellington Lal Joseph, b 0 {e P., carpenter, 15 Lusignan «0 OF .Lacaille & Co., 160 St Denis LA CANADIENNE LIFE INS.CO, F.N, Belconrt, director, 13 St Lambert, hizee \u2018St Denis - ry [cas Antoine.inspector oque, shoeiaker 161 Ontario ite, oh 1gemakor, 407 407 Visitation facas En shoemaker, 407 ane Lacas Gilbert, Soon 252 Cadieux aces Jérome, shoemaker, au Visitation ov Soomaker, 407 Pan Lucas ae shoemaker, 411 Visitation \u2018Ph, milli 1302 Notre Dame Lacns Sigil.tinsmith, 14 St Pierre lane Lacagse Alexandre, laborer, 71 Panet Art] ur, Custom house, + 15 Jacques Cartier aq Frontæ aborer, Lacasse B., oiner, à 151 St Martin Lacassa Be jamin, plumber, 10 Contant ceman, 185 Pantaléon Lacasse J o8., t usmith, 0 Ma le Lacasse Joseph, laborer, 5845 Hypolite t Joan Be tiste Branch Jac.Car.606 St Denis Lacaase Miss H., 179 Aqueduct Lacaase rev.A., vicar St Bridget's church, 3¢ Cham- plain\u2019 Lacasse Zotique, trader, 288 Panet acelle aul rarer Amherst Lacey nel, ! laborer, r Lacey .+7 Belm Lachaine Miss Célina Ea 234 8 fharles Borromée Lachaine Mrs.Eo, 699 Bt Pres Albert Lachance Auto tt relat.539 93 8t André Dame market, h 137 and retail con- and tobacco, Rose Delisle J ACHANCE SERAPHIN, CHEMIST and DRUCOCIST, Sole Agent for Dr.Sey\u2019s Remedy, Persian Lotlon and Indigenous Bitters, I838 and {840 8t Catherine, Branch cor Desery and Notre Dame, Hochelaga ance Siméon, joiner, Sha ance Théodula, pilot, r 179 St Pau Ance Zéphirin, engineer, 727 St Catherine 1 bay pale = \u2014, laborer, 19 rapelle bapelle rar oom pelle Albert, roar ht \u20ac FIA hapelle Alf, joiner, 202 Beau uds hapelle Alfred, foreman, 55a rig hapelle Alp.P.O.olerk, 240 SoH hapelle A médée, blacksmith 237 Jacques Cartier ha pulle Amédese, grocer, 250 Visi pelle Amédée, shoemaker, 21 Labolle ha, bolle Amédée, tallor, 150 Maisonneuve ha pelle, André, grocer, 12356 Mignonne, h 217 apollo.André, trader, 183 Plessis hapelle Ant.L., upholsterer, 266 Dorchester La; ha carpetsewer à and SL dents r, 322 St Lawrence 2 bod Sond b.HR Qo 8 belle Antoine, laborer, 815 St Dominique hapelle Aug., shoemaker, 237 Maisonneuve hapelle Barthélémi, laborer, r 416 Plessis pelle Camille shoemak er, 285 Champlain La pelle Ohs., laborer , 238 Maisonneuve pelle Charles, carter, 411 Beaudry haps pelle Oyrilie, groce grocer, 128 5 Catierine, h 1280 do phyeiolan d surgeon, secre tary RY ein, Faoul nivers ish resident of the Provincial Board of AE = wrence ha] pelle Eu oe iaborar, 18 Grant lane hapelle Fabien, carter, 1 Se hapelle Fabien, ery 18 Cham n hapelle Ferdinand, clerk, 158 Maisonneuve apollo Fs., plasterer, a4 st Dom mini pe t sunnouve 1 CAOHAPELLE LE ¥ 4 M.bp physialan and surgeon, at Lachapelle.Henri L fur cutter, 400 chetière Lachapelle Henr!, fur cutter, 226 St André CE nd tad be = © fs ALPHABETICAL .479 DIRECTORY.LAC 283 Saaudsry lane and 35 St An- oq John 2 Hoi, Bussière and Hire COMMEROIAL director, Lachine av av Philip Plessis Notre and measurer, 1213 store, mou- J.B LA COMPAGNIE D'IMPRIMERIE DE LA MINERVE proprietors and printers of La Minerve, oseph T'assé director ; Emmanuwl Tassé, r, es Cartier 84 Lacoste Alp., boots and shoes 1314 St Catherine Lacoste Arthur, of Lacoste & 18t Hu ge Lacoste Arthur, of A.F.Bell onu & Con 1 LACOSTE, BISAILLON, N, BROSSEAU è LAJOLE, Lacoste D Douitlié driver a1 L'Wolte LACOSTE & CO., railway supplies, proprietors of the Aloha Iron works at Hochelaga, office 667 Dam Lacoste Ferdinand, barber, 34 Gosford ALPHABETICAL 480 DIRECTORY.LAF _ LACOSTE HON, ALEXAND QC, Lacoste, Bisaillon, Brosusau & joie, an rh het laborer, r £3 Duf LACOSTE Je J.C CHARLES, advocate, 1601 Notre Dame, Lacoste Louise Jose h, 71 Ht Hubert Lacoste Lud borer, 258 Full LACOSTE AD hay and grain dealer, 101 St Mau- ce Lacoste Quvier, fone 670 St Fatrick Lacoste Ro Lacour chère À François, laborer, r RT) Fanet Lacourcière Joseph, agent, 256 Germ Locourcière R.S., urph & Lncourolère, summer residence St Stanislas de B Lacouree Louis, enpinoon 319 St Con tant rector St Mary\u2019s school, 184 Craig, LACROIX A.10 d h 146 A An Lacroix Ale re laborer, 28 Gosford Lacroix Alphonse, hotelkeeper, 8 \"St Claude Lacroix Alphonse, clerk, 133 St\u2019 André Lacroix Arthur, finisher, 113 St Dominique Lacroix C.F., bookkeeper, 209 St Urbain roix Chas, gateman G.T.R., 21 Leclaire av Lacroix Chartes.consiabie, 478 \"Maple Lacroix Chs., shoemaker, 102 Vitré Lacroix Clodias, barber and tobacconiat, 1717 St a Lacroix Cyprien, laborer, 21 Marianna Lacroix Damase, laborer, 214 Desery Lacroix David, joiner, 541 Woife Lacroix David, filer, r 19 Pless Foix David, principal Montealm academy, 146 St 5, Lerbs and roots, 1263 dmond, laborer, 580 Wol douar louard, merchant, 181 Germ , of Desmarais & Lacroix, 223 St Con- OUArcC Edouard, laborer, Larivière Edouard plu mber, 1244 St F Elizabeth France, laborer, 152 Napoleon road .X.Jd, machiniat, 20 Marianna 1, s printer, 194 MoCor Lacroix 5 A., trainman C.V, Es bds 342 St James Lacroix Jos., carpenter, 264 Visitation J Inborer, 815 St Domini Lacroix Joseph, master chimney avesp, 2 26 81.J Justin Lacroix Joseph, of Jus., Lacroix & Co., C.'H., 334 Sherbrooke ACROIX J., & CO.Wholesale Manufacturers of FINE BOOTS AND SHOES (TURNS), also soft sole shoes.200 Panet Mignonne Lacroix Louis, carpenter, 145 Panet Lacroix Louis, joiner, 226 Beaudry Lacroix Louls, laborer, 108 Alvert Lacroix Louis, trunk manftr.To St Dominique Lacroix Michel, painter, 184 $t Constant Lacroix Miss Emélie, bds 23 St Denis t Jan Mrs.Eméiie, wid Frs., 301 Grand Trnnk ; Bt Dominique ix O., printer, 359 St Antoine ascal, aboror, ser Grand Trunk Lacroix Paul, laborer, 2 Logan Laoroix Pierre, Lnspector vf bulldinge, 1539 Notre Dame, h 674 St D Lacroix Pierre, caprats n, 71 Suzanne Lacroix Séraphin, shoemaker, 404 Hibernia et Lacroix W.painter, 143 8 nguin Lacy D.RAT, gen'l supt Imperial Ins.Co., 6 Hos- ital, h 2734 St a Serine LADIES © BENEVOLENT INSTITUTION, Mrs, Louisa Glover \u201cmation, 31 Berthelet LADIES\u2019 SE MINARY, THE MISSES, Forneret, 312 orcheste Ladouceur Gust.com traveller, 208 St Elizabeth Ladouceur Henri, carter, 50 You Ladouceur Jose ob, poultry des er, 2 Bonsecours market, h 300 Dorch ester Ladouceur Jossph, buteh 238 Jacques Cartler Ladouceur Joseph, joiner, nq Ladouocsur Martial, blacksm noes Notre Dame Ladoucour Mari in garden 32 Labelle M.D., 145 St Bubert law student, 32 8% Gabriel, bds Tr Canada Life Hubert Notre Dame lane LAFLAMME LAFLAMME, MADORE & CROSS.pr vocates, 68 68 St Jam Laflamme Léopold of Lafiamme, Laflamme, Madore & Cross, 94 St Denis Laflamme Napoléon, laborer, 65 Dufres Laflamme Plerre, butcher 732 and 775 Ontario, h 266 Fuilum amme Pierre, laborer, 150 Poupart amme Roch, brickla er, 54 Fullum ache C.Richer, clerk, 1114 St Andro che Israel clerk .81 8t Dominique e See TT 1185 Ontario oho Olivier, { i èche nt policeman eon X111 3 1185 Ontario eur À médee, 481 1 Beaudry eur Agarle, carpenter, 3 Archambault lane eur Chas., storeman, r 228 nstant sur Chas., hatmaker, 140 Beaudry eur C Las.hotelkeeper eur Ba, \u2018nota: ry peminary « of Ee Sulpice, 1710 otre Dame, h 630 Dor Lafñeur adousd joiner, I host Papi neau road Lafleur Eug., of Ladeur & Riclle, 56 University Lafieur F.B., > ter Jacques ete Bank, bds Jacques Cartier hotel, 21 Jacques Cartier s Lafleur Felix, b butcher, stall 28 Bt.Lawrence markot, 2 net Lafleur Fras, X., policeman, 128 sels eur , 58 ivers Lafleur Henri, joiner, 208 Posse] Lafleur Israel, Sgent 37} St André Lafleur J.of Gecffrion, Dorion, Lafleur & Rinfret, ss Dérohester afleur J.Bte », stone mason, 391 Laval av Latieur Joseph ar 5262 Montcalm =e Ss 2: .afleur Jos., In 87 Dufre Lafleur Joseph, ro roofs er, wl St.Catherine Lafleur Jos , tailor, 98 St Félix Lafleur Jos., Kart mee 1432 Notre Dame Latleur Jos., carter, 284 Panet Lafieur Jon.tailor, 1068 St Jam safiour Julien, furniture, 17488 St : Catherine, bh 1246 do Lafleur Louis, laborer, r 30 Broc Lafleur Louis trunkmier, 58 Bérard Lafleur M Marofl, 1a borer, r das À Lafleur Molse isi 228 8t C heron Lafleur Mrs.C., wid Clement 138 Papineau road Lafieur Mrs., wid J.B 61 Cham amplal Lafleur Mrs.Ju lie, wid incase, Le Bt (christophe eri Lafleur Mrs, J., hairdresser Lafleur Mra.P., wii Michel milliner.1831 Notre Dame, res Notre Dame d e Grac ce Lafleur Omer, carter, 53 Frontenac Lafleur Paul, bottler, 419 Rivard Lafleur Paul, professor, bds 2189 St Catherine Lafleur Pierre, mason, r 1221 Mignonne LAFLEUR REV.THEODORE, minister French Pro- Baplesol church, 146 Duroc LA A ÉLEUR LLE, Rdvocates.1724 Notre Dame Lafleur Sévère, baker, 180 Champlain 9 , Wid Lo Louis, 84 oo Mrs.Félicité, wid L., 203 St \u2018Constant Mrs.Ida, wi 296 Montcalm Mrs.L., wid Narcisse, 355 Beaudry Mrs.M, wid J., 185 Visita Mrs.0., wid I, contectionery, 1463 St N Suzanne Benudry Amborst 1599 St Lamoureux X 640 Notre Dame, h 695 am Lampard Henry, mes mechanical draughtsman, 102 Shuter LO STOR J.TOGAN, dealer in sheet music, musical instruments, fine strings and musical merchandise, 43 Beaver Hall terrace, L 292 St Urbain Lamplough Mrs.M,, wid H.T., 162 Mauce Lawrence Lamy Her., of Lamy Frères, 223 St Lawrence panty Pierre, of Lamy Frères, 9 St Hypolite Télesphore, laborer, 204 Loga an E ward, » priater, 8 Bishop | lane Lanahan , mes, 47 BY David lane Lancashire John EB clerk.160 Dro Lancashire Mrs.E wid Jas, 43 St James | ANCASHIRE INSURANCE CO., BELLEAU & BAMFORD, Agents, 43 and 45 St John.Telephone 1883.See Adv p.16 LANCASTER J.E., &CO., commission merchants Lance À Wm, \"Thos., » printer, 134 Voltigeurs Lancey C.D., pub-ch et of police.2627 St Catherine Lanctot \u2014, Got Lanctot Alphonse, lithographor, 213 St Hubert Lanctot Benoni, Inburer, 187 iber Lanotot Charles, L.L.B.of Marceau & Lanctot, 146 Lanctot Charles, machinist, 601 Centre LANCTOT CHARLES BENJA MIN, ments, 1664 Notre Dame, h 63 Dubord Lanctot Constant laborer, 131 Dufresne Lanctot Dolphis, labore er, 34 Logan Lanctot Edmond, com travellor, 146 Berri Lanctot Fr Frank, glove maker, 382 Wol LANCT HUSMER, B.C.L., 1598 Notre Dame, h 58 Lanctot J, Slerk 809 Craig Lancto te.A., glove, tie and flannel shirt manufacturer er, Ta St Paul, h 35 Champ de Mars Lanctot J Bte., laborer, 180 Montealm Lanctot carter, r LANCTOT JOSEP PH, M D.8549 Notre Dame, h church orna- Bhyalolon and surgeon otre J)ame, Town o St Her Lanctot t Médérie, professor, 223 St Den Lanctot Mrs.M., professor of fine arts, 2s St Denis Lanctot Mrs.Ovi a, furrier, 1672 Ontarl Lanctot Noél, cutter, 282 St Paul, h 3% Logan Lanctot Ovila, cabinetmaker, 1672 Ontario Lanctot U., com traveller, 18 erman Lanctot P.laborer, 74 8t Jam LANCTOT PHILEAS, advocate, room 8 Forestry chambers, 132 St James, summer res Laprairie Lanctot Plerre, laborer, 153 Crai Lanctot Pierre, upliolsterer, 32N Laval av Lanctot Teles hore, {atlor, 135 Benudry LANCTOT , restaurant, 1761 St Catherine, YR ire T7 OUME, LAND O1 OF E G.T.R., J.H.G.Doucet, clerk, 130 St Etienne Lander Mra.Suean, wid Daniel, 164 Amherat Landerman A., freman, 404 Beaud Landerman F., com t , 252 St Charles Borromée Landeroche J., \u2019 broom 1 mane, , 1525 Notre Landes Jean, teu merchant, 1371 Onta Landon Charles.com traveller, 72 8t Famille Landon C., dry plate maker and photo goods, 643 Cralg, 402 St Lawrenc Landreville François, carrlagemaker, 815 Lafontaine Landreville J.Bte., carpenter, 492 St Dominique Landreville Louis, Tuborer, 220 St Michel Landrosille Médard, hotel, 266 Jacques Cartior, h 1105 Mignonn sandreville Mra, O., wid J.R,, 304 a Amherst Landreville Oscar, clerk, 422 Wolfe Landreville Stanislas, foreman, 85 Dufresne Landreville Urge.laborer, 38 Robb terrace Landry Adélard, shoemaker, 251 Plessis Landry Albert, painter, 280 Champlain Landry Alexan re, birch beer factory, 1932 St Cathe- Landry Charles, cigarinaker 69 Maple Landry Charles, dler, 11 Cha hampla Landry Cyrille, carpenter, 369 Montcalm Landry Dominatour, fireman, 129 Beaudry Landry Eustache, tobacoontst, 3 379 Mathieu Landry F.x.brioklayer, Lafontnine Landry F., laborer Hh Cita plain Landry F.x.tailor, 3) Chaboll Landry Frangols, shoemaker, oh 1 St Dominique Landry Jean Bte., shoemakor, 418 Maisonneurvo J pusé pouf 25 TL TET RYT ERT LAN ALPHABETICAL, 486 DIRECTORY.LAN Landry , jun.laborer, 45 8t Catberin Landry Jorn or i5 Bt.Catherine © Landry Jos., la Dore, 93 Marlborou iane Landry Jos., shuemakes, = 237 Pl Landes Jos , tobacconist, ob \u2018Champlain Landry Jos., laborer, 201 Lafontaine Landry Jos.po okkeeper, 76 Champ de Mars Landry Jos.P., notary and clerk Crown Timber office, 63 1 Gabriel, 1 47 St Denis, Côteau St Louis dry n carter, 147 Berri Landry Léonlde baker, 188 Visitati Landry Louls, plasterer, 91 St Catherine Landry Louis, tinsmith, 340 Jacques Uartier Landry Maurice, painter, 117 Manutheturers Tandry Mre., wid Louis, 309 Lafontaine Landry Médéric, laborer, 250 Suzanne Landry Misa Evelina, ul Moreau ndry 26 St Pierre Landry Mrs.\u2018Marie L .dd Joseph, 58 Visitation Landry Nap., engraver, 83 Vit arcisse, baker, r 138 Papineau road arcisse, blacksmith, 344 Champlain Landry Nazaire, carter, 321 Champlain Landry rev M., vicar St Bridgev's church, 34 Cham ote\u201d Landry Théo, com traveller, 82 Champ de Mare Landry Thomas, painter, 732 Berr Landry Thos., laborer.T 383 ontcalm LANE A.T., Carnival house, bioycles and tricycles of every deseri ton, 23856 St Catherine, h2 Argyleav Lane Camptbe .C.vocate barrister, ete.Standard baiting.157 St \"James, h 243 Pe Lane Frank, engineer, 7 \u2018St Geor ree Lane & Hill, window shades and fancy goods, 2401 St Catharine Lane John Bernard, adverdsing agent, 30 Latour ntari re & in 2 Argyle av d Wm.caretaker Victoria e ANE WILLIAM, Die Sinker, Engraver and Steel Letter Cutter G63 Craig, h 17 Berthelet, Sec Ado opp LANE WILLIAM, proprietor Sunderland house, 30 Lang Lambert fred, ste.Lang Manag.C .Co., 2430 St Catherine Lans Charles, shoema er, 3B Lan James, of Lang Manufg.Ce.667 Lagauchetière LANG GIT LBERT, manager U.R.News Co., 1142 gnon Lang H.H.» pres, Lang Mnfg.Co., 2430 St Catherine ANC MANUFACTURING CO, THE, Manutacturers of Biscuits and Confectionery, 16, I8 & 20 St Monique ng Mrs, M wid Richard, 67 Aylmer ecker, 98 agau uchetière Langan Frank, of Booth gan, 311 St Urbain Langdon C., machinist, pr Bt Constant Langdon F.H,, agent Wagner Palace Car Co., 516 St Langelier Frangoe, printer, 1325 Notre Dame Langelier Jos tter, 2 St David lane Langelier Ludger, clerk, 189 St Elizabeth Langelier 1-mdgor com traveller, 18 Grothé angelier poléon, enuineer, 101 Marlborongh Langevin n Attèrt, carter, 41 Champlai Albert, laborer, 136 St A bert, angevin n Alex., horse dealer, 131 College angevin André, sen., joiner, 1360 Ontar angevin \u2018André, jun,, shoenraker, 1880 Ohta vin Arthur, of Langevin & Monday: ® 27 St Langs ubert LANGEV VIN AUGUSTE 8., importer of dry goods and millinery, 1577 pen Oatherine, h 1679 St Catherine Langovin Chaa., ca ter, 8 Leduo Langevin Cléophas, oh lerk, 25 St Lou a Langevin Damase, den E 5and6 St Jean Baptiste © , marke u Langevin Elxéar, laborer, r 70 Germain Langevin Ernest, mouldrr, r 10 Manufacturers Langevin , conchmaker, -871 Visitation Dame and 120 cis, 283 Iberville Nap ap, & 63 18t Pa ui L provisions »110 Craig, Wallington college, 1181 58 Cathcart | ANC-HOFF JO8., Dyer and Scourer, Proprietor of Canada Steam Dye Works, 1494 8t Catherine.Alonzo, pattarnmaker, 479 Selgneurs 8 F., ctor, 5 St Eliza 8 A oe er A a a ang peth anglais Geo., .machinist, 144 ¢ Malsonneuve ai a See Adv p 18 ê 2 8 Octave, laborer, 5 Visitation glais Ovide, taflor, 128 St Martin Langlands F., of Jam summer res ngueull Langlands Hen y.engineer G.T.R, 180 Bourgeois LANGLANDS .& SON, coffees\u2019and s spices offiom and mills 624 and 628 Cralg, old * Star\u2019 iiding Langlan ds James, of James Langlands & Son, 5% Lang ey James, engineer, 374 8t James Canglols Alfred, In orer 460 Bea dry Dorcheste (angio s a of Langlois & Cle, a2 St Hubert glois Chs., shosmaker, 2! 218 V Visita LO ' OIE.produce mecchants, 191 01 St Pauk anglo ls Olodomir bank clerk, 828 Dorc sanglois David, aw Langlois E., harbor olive, 1 11 Bonseco Langlo Elle, horse dealer, 83 Visitation Langio Edmond shoemaker, 51 St Paul Langlois Maisonneuve I b Prom ook 38 7 Panet ?, X, aboemaker, 567 rate Teotor, laborer, 832 Notre Dame Hubert, clerk, 169 Montcaim srgel, 15 berville Langlo Bre.¢ carter, 1204 8t Catherine Langlois Josep, laborer, 48 Lauglo 8 Joseph, grain dealer, 767 Ontario, h 778 Gi 718 Ontario, h 771 do- Q > 3 ho) So Gocau +58?Langlois Louis, ca Langlois Louis, Jaborcr.10 Mignonne \u201canglois Michel, trader, Sr st Ki th Langlois Mra.C., wid L., 1877 8% Catherine Langlois Mrs.Domithilde wid Jos.r 18 St Félix Lenglois Mrs.Lydia, wid Hubert, dressmaker, 181ÿ German Langlois Mrs.Virginie, wid Ludger, 2246 Notre Dame Langlois Nap.a ge M moan \u2018 Langlois is Napoléon Doliceman 62 Frontenao Langlois O., clerk, hizo Notre Dame Langlois Onézime, neer, \u201c8 St Alphonse Langlois Ovide, te \u201cnor 128 St Martin Langlois Théophile, blackemith, 804 St Hypolite Langlois omss, carter, x 176 Kichardson Langlois T aker re 153 } \u201d Langlois Prudent, laborer, Langlois Wilfred, carter, 298 Lafontal Langiols Xavier tank maker, 28 Marie Louise aw Langlois Zéph hfrin, sen.eer, 323 Dorchester Langman ard\u2019 H.bul der, 10 Latour, h 122 Des- Langridge G.A., com 4 traveller 34 Universi Tana Ed > r 3 Richmon Langstaif Rd, palnters 208.\u2018Dorches \u2014 ann : 31 VERY LOWEST PRICES.EXECUTED WITH THE UTMOST DESPATCH, AT THE ze DO, 0, NO.DO no nte > Miss A na; 881 Montcalm v pointe - Mis Bord t 18 se Dominique pointe undress, 20 Contant 9 ate Mrs, \u2018A.wid E.restaurant, 2128 Notre Dame, Murray inte Mrs.Go wid A., 146 St Urb ute Mrs.wid Jos., 185 Railwey Track nointe Mrs, Joséphine, wid Jaa., 70 $t Louis points irs.Phil, wid Anaciet, Guy y nte Mrs, Rose, wid BR, 185 O'Leary pointe Mrs.S.wid Francois, 102 Fortier pointe Mrs.Virginie, wid Fra.168 Amherst pointe Napoleon, laborer, 138 Montcalm nte Nap., stonecutter, 484 Ma pointe Nerelans, butcher, 10 En James market, 425 at POINTE NARCISSE, groceries and rovisions, 64 uesnel Sy 59 Dominion P DOIN borer 5 German pointe Octave, tinanith, 4 Dufaux lane pointe Onésime, Jaborer, Monet lane ointe Olivier, carpen ter, 2184 re.Dame plante iver, 1d joiner, 108 Murra; nte nte : Plorr, tt has.s Bortomée Pierr rre, 8 » 59e Champlain : ate bl Herre, resin 6S 52 St fous ).oh a and 319 Oadie oy Ho EERE bbe E 35s iz Bb tie reset S088 SE eux : Lapointe revF., St May\u201d 8 dollege, 143 Bioury Sled e 421 do 1028 Dorcheater 1130 Onts- r, 305 Lafontaine ailes 1109 Ontario hotélkeeper, 87 and 39 St Lawrence, 1375 Richmond LAPORTE & JACQUES, Mnfrs of French Ccoking and ¥Familly Ranges, Iron Bedstoads, Vault à \u2018Doors &c., 613 Lagauchetliere 473 Beaudry av St Catherine h 892 Mi- \u20184 APORTE, MARTIN & CIE,, importers, Wholesale Dealers In \u201cTEAS, WINES, LIQUORS, PROVISIONS, FRUITS, &c.and\\Commission Merchants, 2476 Notre Dame vorte Médéric, policeman, £914 Papineau road ni due HH 2RLESS ; Brit = =e porte Michel, hotel keeper, 15 Dominion norte Miss dressmaker, 488} Jac ues Cartier\u201d porte Miss Dél 8, seamstress r 358 Panet rte Mrs oe, wid Léon, 531 Montosm porte Mrs.Jos., miliiner 1129 Onta rte Nap., contractor, 262 St Christophe ort Pierre, driver, 37} Beau porte Urgéle, laborer, 78 Besar?porte Ulrle, grocer 1234 and 1236 Mignonne James, poltaher 18 Busby lan lan od Francis, carter, 2 Elean r, 8 Eleanor ppin John, \"foreman, 93 St Antolue in Miss J., sewing machines, 1925 8¢ Catherine, ul Laprattie A.foreman G.T.R,, 312 Centre IE À., jun., dealer in Sn and prov ous, 314 Cen oe Japon ed bail J HE nude dei wt ALPHABETICAL 490 DIRECTORY.Christophe { UE BT.Larean ( site, car carter, 69 Groots): Brodeur, 3 19 St De LAREAU H AUS Lareau Mrs.M oy Lareau Wm., confectioner, 387 Panet Lard James, laborer, 18} Cathe edral sorption, Eo 00; G.E.Parnoton x 1 Larey Michel, la borer, 134 Poupart Large E e Edouard, laborer, 51 Seminar Charles Borro Larin Albert, shoemaker, 4 Evans Larin Alfred, laborer, 220 Chan Larin Arthur O,, Larin in Auquet in, clerk 800 Sangu Lith first class\u2019 restau ant, 43% St François Xavier Larin E plumber 223} 8t H h Mignonne cor ANISLA fiaon fio uo A h 25 vi »dguore 2 EUR, advoca b Drolet LAN.i | Photos skp 18 Se Lawrence opp Co., 388 Panet in St Christophe and coal dealers, 169 St George Louise av erles, wines and 1614 Notre Dame MOND, D.C.L., M.P., of Laresu & ECTOR v ,butcher and grocer pholesan- and retail, 327 to 833 Maisonneuve, h 831 M Lareau Jos., laborer, r 18 8t Columban Lareau Tore shoemaker, 348 Amherst .M., wid J.E., 263 Berri Larented J.ove.GAS SBIENNE palrer, 38 St t Félix LA EK, monthly, annual snb- manager, P.O.LA REVUE LEGALE, Recuell de Jurisprudence et d'Arrets, monthiy ; annual subscription $5.00, in advance ; edited Dy judge Mathieu, A.Pérjard, publisher and proprietor, 21, 28 and 25 Su «ines Adolphe, Livery and boarding stables, 50 St aplain P.O.olerk, Mountain choice wines uors, cigars, &o., t Paul and 16 St brick] ST HAE Grand Trunk urs mit,\" office 37 Bt hay, grain, .\u201cah LAR ALPHABETICAL 491 DIRECTORY.Larin J.Bte., miller, 665 Grand Trunk 7 LARIVIERE M.J.C., B.C.L., advocate and Dow arm J.BI Bte,, trader, 1241 Mi onne missioner for Manitoba, 1618 Notre Dame, » Clarke ST and 2239 Notre Dame r Lam Larin Miss L kets, wrence market Tain Mrs.Adda, wi Shas, 88 St Dominique Larin Mrs.L., wid J.B., 76 Cha \u2018bam Lario Mrs.Lucie, wid John, restaurant, 2599 Notre Larin Dr tre.Marie Louise, wid Ovila, 3 13 Perreault lane Larin Octave, carter, 255 St Hypolite Larin Octave, laborer, r 481 St Hypolite Larin Ovila, agent, 13 Perreault lane Larin Pierre furniture store, 271 and 273 Set gneurs LES ne Te olner, 350 Logan Larin Lasin Théoph rocer, 917 St Dominique Larin Wilbrod, driver, 59 Chabotllez 1 ARIVE & RAYMOND, == Whoiesaie and Retaii Deaiers in Fresh, Smoked and Pickled Fish, 1, 3,6 and 8 Bonsecours Fish Market res St Armand, F.9.Borromée St André Bte., 952 Mignonne r 1874 Pless dry goods, 2201 and C.Larivière, and 156 Montcalm 148 St Christophe 415 Jacques Cartier Dame © Se Martin 391 Visitation Rouss st Charles Borromée 137 Beaudry ARIVIERE & LAPOINTE, Carrlage and Sieigh Builders, First-class STORAGE, 1397 Ontario st 72 8t An- of mould- and 13 Blan- Canadian club, 850 La 8t André Larivière Mixe Euralie, feather restorer, 129 Ou trele Larivière Mrs.J., denler, 15 St ye red market, 206 Larivière Mrs.Marie, wid Isidore, 113 Panet- Larivière re.R.wid Noel O., 72 8¢ Antoine Larivière .H dressmaker, otre Da N.& A.C., proprietors Caunda Cosalis facto , office and show rooms, 74 St Antoine > Antoine ; ; w mille, Lariviè re Philéas Susanne Larivière Pierre, 1oborer.446 St Hypolite VIE RE mnfr.sa y r 16 coach and eax LR a 51 Carri Cazrzière, Côte St Louis Lee Dubé, i6 RC.oi.N.8 AC.Lariviere, aud of Larivière tee, ailor, r 23 Panet arividre w., arivisre Willla Taborer 1 La ss St Louis Larkin J ames, Isborer Larkin Mrs ikl TY Morland Larkin am printer $ Soorge Larkin Robert Larkin Hobert ig, Ty \" Hospital, bh «© Larkin \u2018Thomas, book ad job Job printer, 83 Drolet.Larkin Wm., laborer, 145 Larkin William, agent C.P.a 515 Notre Dame Larmonth F.M., cashier at M.! Davis, 24 vayle JOHN.& CO., threshi machines andi attachments, 174 to 182 Mullins H., of Larmonth & Sons 213 St W.D.,0tJ.Larmonth & Co., 1238 Dorchestes: Wm., with J.Larmonth & Co, 38 Riche 76 Vitré -\u2014, carpenter, Adolp °, laborer , yeeros Wad v \u2014 tk ut.\u201d om \u2014 dés ME Jacques Ontarlo Royal av bare, 80 Lavase george ess 1 Hubert, trader, Ted AROSE, HUBERT, | = QONTRACTORS AND BUILDERS, 4 Roy lane.56 4dop 36 Tarces Joan, laborer bd A da Louis 904 Wot iyo.0k t Hypollte se > x Le st ete a Rae ou bouts, Putchor 00 ac antoine market, h 358 Larose paies pabiseumes er, oi He polise crs Gk aif, ap u road Catherine ap.J.B Tr, 1263 St Nog, iobacconist £3 Mounsain 2 Octave, joiner, 251 Tant ALagcen Ovlia, bookkeaper, Bt ue Tarcee Piers obit, 71 13 Bt Lawrence Théophile, bakar, 110 Tbecville phile, ar Aqueduet itation ane tallor, 1860 Bt Catherine \u2026 wood dealer, 1000 Mignonss, h 1066 Tbe 3m merobant MET 1488 Notre Dame, b 1630 81 Catherine Lane JB, blacksmith, 1347 Outario, b 340 Jacques Lae dy Ble.trader, 1941 Mignon Larue J.Bta,, tallor, 108 tor h 107 L Larse Jon, 8, Back 21 SE Chis.Borro Jaros Jos., laborer, AT Puli \u201cre Loans tobdoocalat: 513 Bt Paul, b 87 Doe- Jars Jo: mines ana liquars, Mund Jane Clnade I Sontag od mevshiat, 161 Bt Catharine, - # at SLPRARITIONL © 49% v Ontario * 7! LOIRE, maskiant, lor Jacques quel i o3t Doschasor ihn , Pa 85 Wolfe are \u2018Théophile, pi Larue Ulrle, cigarmaker, Ontario : ' Lagablonièes Jean, laborer, 1044 St Jantes Lasabionière Joël, Café Populuire, 1968 8t Catherine Lasabionière Tretia la laborer, 424 Séigneurs Taal Alida ii Shamplat e plumber, n laxime, pol D 2 Champlain Lasalle atudant, 14 Bt ats sale w Tn ger.118 Champ de Mars Lasalle Wan, jon.Hochelaga Bank, 197 84 Audré Lasanté Moïse.D op Che D Lasélle bricklayer, 264 ue LA SE: HEUSE DE MO! revue hebdomadaire: ee pious \u2018tous les sets vee l'approbation Montréal, Abonnement So it me i et Pret \u2018par Eusèbe Bémécal Bénécal à Fils incent al, button a 2 ras - Laskey James, 184 La godldtd .je Française de Cousrnetjen de i Noted Diag cae prea Ales.Laguiis, shor, LA SOCIETE DES ARTIBANS OCANADIRNS- FRANÇAIS DE LA CITE DE MONTREAL, Jes.Notre Dame La Be fos Publications Françuises, publishers, Lasonde Lasotide | Sones, shames OTR.231 Centre 130 Champlain Lasonds Jou.Iaborer, 314 Centre hotelkreper, 614 ami 646 Notre Dame 249 Plecais w ven.carter, St py bricklayer, r 411 Plessis taniatas, driver 360 Champlain [altar oan M.D [st 81 Hubs Latimer Moses À., peddier, r 78 Carman ATIMER LX - a SUOQIES, Who! le and Rota, and all kinds of FARS IMPLEMENTS, SAFES, SOALES, &4d., 90 and 98 MoQIIl st, h 484 St Lawrence [ating Behe, marr, os yd 3 Ben Latimon Jos, duteber, e a German Latimon M.A.trader, » Latinville Eusèns.ie 233 8t Dominiqus Latouche A., Latouch eo A., grocer, 111 Visimtion le | a ATOUCHE J.A., & CO., MATTERS and FURRIERS, 338 §: Lawtiuos Latouche Jos.A., of J.0 Latour All oi ler H., mera 238 flan aaranter 142 Centre souls sarpa acbpnier, 1186 Notre Dame LATOUR My LAToud BRIT, Ca Ménutacturer et SOUTS und SHOES, 882 Upper Sanguinet, h 880 do past es dealer, stalls 10 and 13 Bonsecours Latour\u2019 Sie 317 Plassls fatonr Japcen roti 5h Bors St James, bh 130 Mountala Latour F.x Latour Heury, carter, Wyre Agasd: Latour Honoré, carpenter, Latour Latour Major L.À.IL, 80 rar Michel, labares T9 ur Mrs.C wid Bois hotel \u201ca oun b 40} do , 122 Laval av tense Tale pr done mR CNT EUX 776 Ontario ec Latoar Xavier.37a a.= suc, see.eu manie © Japques aster Teleaptiors, êtes ol » Lédorer, Datrarei Jen as rer 28 Dnq: Lane ve et ef , grooer, 180 Ia lle Fraucis, stonseuttr, og es us | LTREIL LE FRANCOIS L601 som.bueher, 14 i Lola dpe: La h 485 Doréhester a pT ees Es Jatsiiie OE, proces andre sent Dominique pi me Dorsaoser ee Iberville TE at Dominique at Hypolte lane Latal 856, d Latal! (od BR, ord do 613 All calipps Uldéel brickmaïkor 156 Ontario Tatin C À Bla clr clerk, 14 8¢ Sames rer, cH st Dominique Tamer or Grea ans confectiôner, tar Cadieux Apes Baber, moulder, [3 Ursa Tr Bryans à oui 0 ih &8t Urbain uder Wi ter, 1: Tas M y BSE oun Lange lin Jos.\"dit 150 Laugh In Thoë, Iborer, 40 je Treney à Laaghren Pas.er, 100 Shan: Pa de re Ee {lt ALPRASEPKUL 498 DIRECTORY.LAW Louniers Acù Bti Grand Trunk LAGNOIS & BOUTILLIER, restaurant, 106 M Leu CH Launols Aristide, of Launois & Boatlllise, 86} 55 Law- paie, Edouard, grooee, 187 tar, hoa 88 Lawrence ounsal United States of Venssuels, 246 st Jem: Laarance B., &Co., optiglans, Ottaws building, 38 8% Laraste Edward, vie coural United States of Venezuels, 240 St James, bh 45} 8t Famille Laurance Lionel, 28 8t James Laurandesu Alfred.Joiner, 5 Amn Amberest Laurandeau F., joloer, 94 Laurand au Ueor , joiner, re con Centre Laursndeau Mrs.Jos, ronamean 39 2 Barraok Lawrandeau P., carpenter, 181 Laurence André, shoemaker, 206 Lafontal LAURENCE ANT., contractor, 91 St office 9 8t Filabsin Laureuce is, shoemaker, r 108 Dufferin Laureuce Frs, rs 161 Dufferin Laurence Joseph, joiner, 1833 Mi Laurence Louis, lal 7 106 Plessis Laurence Octave, of J.B, Mantha & Co., 3178¢ Hubers Latrenceau M 212 Dessry Laurencelle Alex butober,T84 Upper Sangaloet Laurencelle Edmond, ar, 502 Legauch Lægrencelle Guillaume, contractors 137 amp de ars Laurencelle Honorius, sécountant, pepe Lsurencelle Joseph, Joiner, 78 Bi Lawrence .Laurenoelle ., designer, emgraver on wood, and Sarena Hi 8 James sarence Hiss Josephine, dressmaker, 422) Bt Leatendoss Dieudonné, garer, 303 Harmony Laarendesu D., lab-ror, 30 Fullem Laurendesu François, laderer, 74 Chatham Lagrendeau Fortunat, joiner, 94 Frontense Laurendeau Joseph, Joiner, or, 808 Fuollum Leurendesu Louis, gardentr, ao! Bt Martin Leurendoau Miss JL: Laurendeau Miss Urbain Laurendeau Narcisse, laborer, £2 on Laurendesu 0,, barber, 637 Qorehester Laurendeau Odilon, barber, Dorchester Laurendesu Onenimo, trader, 88 Moreau Laurendesu Paul Le de rhe ory over Wo Lanrendeau Pierre.1e laborer, 463 Wolfe Laurendeau Rodrigue leather cutter, 273 Montoais LAURENDEAU ROMULUS, LL.D.advocate; seme 13and 13, 1808 Notre Dame h #433 Notre Dama Laurendoau Loa Laurent Charles A., or, EB Christophe Laurent David, driver, 385 Bt Laurent Fran ols, Laurent @., painter, 229 8¢ she Laurent george, tor, Ia MU, Laurent Haldimand, poids 277 5% hrs Christophe Laurent Joseph, driver, 233 233 MoGlil AURENT, LAFORCE & BOURDEAU, Importers .of the Celebzated HARDMAN PIANOS, 1637 Notre Dame Telephone No 1297.Laurent Léon, fucamich 1363 Notre Dame Laurent Michel, contractor, 3 Place d'Armes hill, b 198 St Denis, summer res Bt Vincent de Paal Laurent Mrs.C , wid P., 114 8t Constant Laurent Mrs, Joséphine, wid David, 1047 Noms Dame Laurent Philippe, 1413 M Laurent Tousesint, fun.Lacrent Tousain: Lait Cyprien, Jol rieult es.P, AURIAULT ZOTIQUE, Docs oa shoes, 3106 Notre Dame, b 46 8t Augustin Avs De des WATCHMAKER.and JEWELLER 2287 St Catherine st St Lawrenes Laurie James, cab AURIE JOHN, & BRO., Manaufac.turers of Corliss and Piston Valve Automatic Steam Engines, Steam Pumps, and all kinds of Machinery, 101$ St Catheine of J.Laure & Bro.,9 Overdale av Laurie & Dodwell, 7 Viotoria av, etmaker, 4 \"Anderson 70 Anderson 168 St Hubert 1388 0 piano tuner and goods, and mi Prost On 88 Plessis cullege, 1181 Sanguinet 174 St Elizabeth Champlain restaurant, 50 St James 388 Cra rig 668 Ontar officer, Tel St André André agent, 270 St Chs.conductor, 41 Labelle Rachel r 451 St James 32 Beaudry Martin AURIN C., & FILS, Peintres de Maisons ot d\u2019Enseignes, Imitateurs, Blanchisseurs, Tapisseurs, &c., 2026 Rue St Catherine Laurin George, Inborer, 643 Grand Trun La .Lauri n Gédéon, of n& A 2028 Sst Catherine Laurin James, civil engineer, 428 Rache & co.AURIN J.B,, House, sign and Fresco Painters, Pape\u2019 Gralnerathear bragekeoper, Seigneurs st.bridge, jun., 181 St James, h 264 Stanley sen, accountant coumisiquer r Ontario, h 116 Mansfield; Cornu, 2248 St Cathe- wines bh 1674 professor Sherbrooke St Denis 1 Cypress 625 Et James St Hypolite and 528 St James Lagauchetière 47 Seminary rT 132 2322 Notre Sanguinet 82 St Bernard ai Mance Chas.Borro- Metcalfe Centre Centre 8 Stanley cINDOE & VAUCHAN, LEATHER and COMMISSION Merchants, 7 and 9 Lemoine MolInerney Mra, Ann, wid Mathew, r 110 Prince Molnsrney Patrick roman, 17 Condé McInnes B,, clerk, 31 Druin on Molnnas hon.Donald, senator.81 Drummond Molnnes Mrs.Anthony, 1 7 Shaw Molnnes Mr: M, wid A gue 187 St Hypollte McInnes Wm, clerk C.P ond tosh A.G.of Dawker, Motntoa & Co.79 Fort Mofatosh à Alex, laborer, 2 \u2018Aronsdon la Pfoïntosh Alpine, carponte r, 633 Dor ches Molntosh A ndcew, ship blacksmith, 7 i a François, h Metnsosh H.D., P.O.clerk, 100 Cadieux MoIN LUS EDWARD, notary, 1948 Notre Dame, h 1941 Notre Dame Molntosh H.E., of Dowker, Molatosh & Co., 79 Fort McIntosh H.Robert ent, 74 Britannia \u2018McIntosh John, of ohn MoIntosh & Son, 39 Nazareth Melnt rsh John, boilermaker, 3 Favard cINTOSH JOHN, & SON, Vulcan iron Works, cor Nazareth and Brennan.Heavy Forging, &c., by Steam Hammer; Manufacturers of Railroad Supplies, Diamond Crossings, Frogs, Switches, &c.Repairs promptly attended to Molutosh MoGill, machinist, 38 Forfar ALPHABETICAL 523 DIRECTORY.McK: clINTOSH MISSES, Kindergarten.Froebel's System and Preparae tory Class, 27 Victoria MEINTOSH MRS.M., wid N., Kindergarten, 27 ria Merci Mrs.John, 544 Albert McIntosh Mrs.Marg., wid John, 55 Cou McIntosh Thos., of John MoIntosh & Soot St Phill MCINTOSH WiL dlery and carriage © hard» ware, 27 ot Paul, h isu No re Dam M , machinis Mc [ntyre Andrew shipbelider, Logan Me nt = Archibald, carpenter and \u201cbuilder, 132 me ney Archibald, jun,, 2830 St Catherine Melntyr ro Chas.d., of Hodgs on, Sumner & Co., 128 e Me ntyre Duncan, bookkeeper, 67 Iberville McIntyre Duncan, hardware merchant, 6 Lincoln av McIntyre Duncan, of McIntyre, S8on & Co.1151 Dore chester cIntyre James, beer driver, 5 Jurors cIntyre James 7 Mullins cIntyre John, laborer, 19% e sl a > vues ntyre John, merchant tailor, is St Luke ntyre Markum um, blac th, 18 St Patrick Moses, carpenter, 144 \"Manufacturers Melnt re Robt., labore\u201d.r 70 Young Me YRE, SON & Co.wholesale dry goods im Sort rters, 13 'Victo sa, Merntyre Wm.or ie: cîntyre, Son & Co., 1151 Dore Molver Michael, carter, 44 Col McKainnell John, com ravie 7 Maple McKaue Mrs.Mary, wi A 116 Fa ford McKannon Mrs.Sarah, 64 St Antoine MeKannon P., bollermaker, Th Murray McKarry John, foreman, 400 Seigneurs MeKay Angus, commissioner for Quebec and One tario, accountant, valuator and collector.83 St François Xavier, h 170 Mansfield McKay & Co., saloon, 108 McGill McKay , insurance broker, 16 Fort McKay Francis, grocer, 181 Wellin ton McKay Frederick, clerk 38 Ibervi McKay Georga D., olerk at Sohn ® Murphy & Co, h 169 Mansfield MoKAY HENRY, shipping master, 6 Custom House sq, h 577 Sherbrooke McRay James, clerk, 36 A per Me 34 James, caretaker, mnissio MoKay James A.bookkee a os St Catherine McKay John, com traveller Toca St Urb ain Me ay John, of ML & Ço., 103 MaG McK Sam y Mi Iss Mary M nglish\u2019 and French academy ; McKay Mra, mantle maker, bds 47 McGill College av Me cay Mrs .C., wid D., 546 William MoKay N , laborer, 411 Visitation McKay Patrick, laborer, bds 80 Chenneville McKay W., lnsurande clerk, 108 Stanley McKay Wm., A hain r, 138 Naza: Me Cay riliam, robachoniat 48 Thorville McKay Willlam M, schoo! teacher Où Parties McKeand-À, Cu bookkeeper 83 Union av Mo Lochule Wm.driver, 6 aris McKee manufrs\u2019, agent, agen for Stamford M rg.&., Now York, dye woods, 210 St James, res St La McKee John W., palnter, 29 Shaw MoKee Win.cigars and tobacco, 835 Sralg MrK-eman James, storeman, 129 D McKeen James, policeman, 11 8¢ David da McKeerer James, restaurant, 201 Nazaroth and 114 William McKeover James, proprietor River View hotel, 3 Mekailer I Lachlan, bookkeoper, 98 Cadieux McKenna Arthur, r, 27 St t Gene vieve MoKenna Chas, guecicor, 583 St Antoine McKenna E., P.O, clerk, 7T Richmond aq McKenna F, H., contractor 83 Cadieux MeKenna 3 James, of Mokena.& Son, res Côte es = MeKenne.Jeremiah, laborer, 133 St deorge McKenna Mrs.A., wid Thomas, 21 St Bern McKenna Mra, Aon, wid Riohd., vegetables, Se Ann\u2019 market, hi 80 Shannon TTT ER en FRAT ES coy FT TST CORRE SE PE ST CE ~ ALPHABETICAL 524 DIRECTORY.McK MoKenna Mrs, M., wid Peter, 68 8t Albert MoKenna P., of b.McBean & Son, res Côte des McK INA P., = SON.florists and market gardeners, 2849 8t Catherin McKenna Pat.master carter, 237 St Charles Borromée MCRENNA & Thomas, assist.bookkee Tr, 100 Cathedral TILLE n props.1goma restaurant, 634 and oo Notre Me onns Wm.L., of 78 O'Brien & Co., 400 St Antoine McKennan Edward, P.O.clerk, 7 Richmond 89 MoKenzie Alex.mining ¢ engineer, Durocher Mokenze David, produce aud commission mercht.Ly 100 oun ; h 48 McKenzle Da d, eforomen, 48 Duke UE en] bds ds 151 St Paul eer, 13 St Edward McKentzie John, bookkeeper ontcalm McKenzie John, contractor, Irs St Edward McKenzie John, boltman G.T.R., 160 St Etienne MoKenzie John W., of Beaver i co.11 St Edward MoKenze Murdoch, of M.McKenzie & Co.1764 Lagauchetière CKENZIE M., & CO, importers of MARINE STORES and.SHIP CHANDLERY, 4 and 6 Crey Nun McKenzie Mrs.Ma mil Alex, 160 St Etienne McKenzie Mrs.an private school, 31 Durocher McKenzie P., of Benver oh Cu, 120 Lava McKenzie Peter 30 City Couutiors McKenzie Peter, machinist, $ McKentzie R., medical hall, Windsor Branch, Windsor hotel, Dominion sq enzie \u2018Wm., carter, 219 Railway Track MeKeon Herbert, insurance clerk, 445 Sherbrooke McKeon John, superintendent despatch branch P.O., 288 St J Mrs 5, wid 445 pers rooke Keown Chas.A 34 Rivet a McKeown Edward, bridgemaster, 79 Manufacturers McKeown Henry, laborer, 157 Papineau road McKEOWN JAMES, proprietor London house, 893 Notre Dame cKEOWN JAS.H., Propr.WYLIE'S Bakery, Baker and Confectioner, Telephone 1636 370 8t Antcine McKeown James, bookkeeper, 148b Drolet McKeown Michael, laborer, 28 St Adolphus McKeown Michael, spinner, Bb} St Andrews McKeowu Mrs, Catherine Mid Neil r Ti Si Martin McKeown Mre.n, 477 Dorchester McKnown Mrs.M., wid Charles, 191 McCord MoKeown Mrs.Maris, wi d R., 80 Shuter McKeown Mr rs.8., ry, 078 Notre Dame McKeown >.grocer, 214 iam, \"h 165 Youn McKeown Pat,, tailor, 11 Cathedr al MoKeown Richard, shirt cutter, ES Dorchester MeKeown 6 itephen, storeman, 32 St A argaret McKeown Terence, laborer, 18 Dore Les ester McKercher Chas., clerk, 173 St Dominique McKercher F., clerk, bds 41 Germ McKercher J.LL.B, principal \u2018Senior school, 766 Lagauchetière MoKercher J.B., conductor C.P.R., 100 Parthenais Mol ergow Adam, carpenter, r 26 Condé McKergow Jobm,« of À.Pa Ay er & Co.MoKillop Mrs.er 1 MCKIM ANSON, 4 Mail Newspaper adve \u2018 agency, 134 St James, h 5% Mackay : McKimmie Robert, bri 420 Richmond McKinley John, carte Foliington McKinley John, Her 89 St Peter, b 41 do McKinnon John, machinist, 12 at Henry McKinnon Richard, com traveller, 51H Hermine .McKinnon william, op 7 Lero McKlown Mrs, C., ell, 358 Aqueduct McKnight Robert, Tre ii Grand Trunk cLACHLAN BROS.& CO., Wholesale DRY GOODS, 232, 234, 236 and 238 McGili st Lachlan Robert W., of Mclachlan Bros, 55 Me St Monique MeLachlan Mrs.A.wid J.8., 47 Belmont Park .& Co., 48 Bel- McLachlan 0 Wine, of McLachlan Me.aoe] Patrick, foreman, 445 45 Maple Me Laren A.K., clerk, 1375 Dorch cLaren Alex, com traveller, bds 378 8t Lawrence Me Laren D.K., or ren & Co, 184 Mance McLaren D.T., cls, rk, 40 Magdalen McLaren D .W, of n Belting Co., 51 Du- aroLeren Donald, storeman, 40 Magdalen McLAREN G.A.wholesald druggist, 398 §t Paul, Ie 1429 Notre Dan CLAREN H., & CO, BROKERS and ACENTS, 393 St Paul.Post Office Box 1270.Telephone (898 Harry, of H.MoLaren & Co., 67 Mansfield Henry G., clerk, 67 Mansfield J., paper ruler, 84 Plymouth Grove y RY engineer, 752 Notre Dame ge general wooden ware, 141 Fronte- MoLaren Mis.Eo wid J.C.Durocher McLaren N.Ww.clerk, 812 Loratenerire CLAREN ROBERT |, Pattern Maker and Wood Worker, Fancy and Plain Wood Turning, Band and Scroit Sawing, Shaping, &c., 17! Nazareth hez Mansfield MCLAREN urer Cook's Frisnd Ww.Bakin Fowdar 8 and 57 57 a h 812 Lagauche- titre See Ado aren W.D, fun., 58 Argyle aughlin ; Dan, policeman, 9 Champlain n Ed; painter, 98 Cen lumber, 124 Ontario J.&'Co., jewellery and fancy goods 130% ae McLaughlin James, laborer, 12 St Columban McLaughlin James, machinist, 163 Dalhous Mc sugh lin in James, of J.McLaughlin = co, 1302 » = J auch nJ.B 24.00 8 APPS HOOO OO E82 2 McKernan Mrs.A., wid Bernard, 022 \u2018Ont McKernan Mrs.Isabella, wid Hugh , 962 St To wrence MoKernan Thomas, laborer, 622 ntario McKernan William, blackemith, 922 Ontario McKethrick Francis L., 84 Vallée Mo KIERNAN CHARLES, proprietor J Joe Beef\u2019s canteen, 4, 5 and 6 Common and - Mo Killican rev John, 34 Coa oe Notre Me.aan J John, 124 Ontario McLaughlin John, P.O.clerk, 103 Duke cLaughlin John: stevedore, 103 Duke di D hest cLaughlin Jos.E., plumber, 1244 Ontario McLaughlin M.& M.F., tailors, 1348 Ontario MolLaugh) blin M., of M.& M.F.McLaughlin, 1244 MeLaughlin M.F., of M.& M.F.MoLaughlin, 1244 110 McLaughlin Mrs, R., wid W., bdg hse, Jo Jurors McLaughlin P., laborer, r 27 Champ McLaurin Alex.) agent, 45 43 Common, bds Albiou hote NM RTE 1 ET mt TA ae ETS GET EE Ca [A te Se i.ALPHABETICAL 525 DIRECTORY.MoN 2 Albe MOLEAN & CAMPBELL, produce and; provision mer- ts, 20 Foundling MoLean Charles, olerk, 100 St Charles Borromée JoLean Charles, ship agent, St Nicholas, b 40 Fort cler Notre Dame, res Verdun dept.City MoLean George laborer, 14 Mumo MoLean t, 20 Carthart pol and ornamental asterer ; sement floors à specialty, office and nt MoLean Joan.of John McLean & Co., 899 Dorchester McLean John 20 Michael ee & Co., 168 College to , oontractor, plain McLean Mrs.Kate, wid John McLean Mrs, Mary, wid Joh, do 259 Richmond moe dupe tre anufacturers agent, 17 Hamilton Chambers, 17 A John Mayo MoLean W., com cavalier, 144 Argyle MoLEISH E, H, & CO, props.Elmwood house, Longue Pointe cLeish Robert, moulder, 83 Ottawa ¢Leish W.C., com traveller, 64 Park av McLellan Das J.foreman, 405 Amherst MoLENNAN E., comm ant, 3 Western chambers 22 8t John, ho hô Victoria, Metropolitan \u2018club, 87 Bea\u2019 ver Mec Francie, of Halton & McLennan, 317 Drummond MCLENNAN HUGH, grain merchant, president Montreal Transportation coon and president Black Diamond Steamship of Montreal (limited), 14 Custom House sq, h: 317 1 'Brommon d McLennan Jas., stonsontter bds 625 St Jam MoLennan nna, wid J., 810 8t Charles Borromée Me Lennan Neil, gH Drummond Mel Lennar Wm, of Marler & MoLenunan, 1048 Dor ches McLeod \"Alex, maltster, 30 Chaboillez sa McLEOD C.H., M.E,, professor in the Faculty of Applied Science, and director of Observatory McGill University, Carlton road, off McTavish McLeod George, mouider, 166 St Constant McLeod G e, storeman, 2 Jue snel McLeod J .eorg W., student JLB 8 ; sho terrace McLeod Jumes, clerk G.T McLeod James O., aon 0 Sei Leal \"McLeod J ean, plastercr, bds 1891 St honine McLeod Kenneth, of McLeod & Shotton 161 St George McLeod tie Agnes, milliner and dressinaker, 147 Anto McLeod ies Ellen, r 273 Beaudry MaoLood Miss Mary, 128 8 oLeod Mrs.wid Jas., 70 Menavies McLeod M wid S.9 Phillip McLEOD PÉTER dl clty iniastonany, yo Berthelet MoLeod Ro Robt.Jloroman, se t Jam MoLEOD & & SHOTTON, brani manufactu-ers,1839 Notre D MeLuod Thomas, clerk, 82 Mountain MeLung Henry, driver, 166 colborne, MoMahon Omer, advocate, 351 D McMahon Edm., vozate, deputy and Fonce, Court house, 1577 ork of the Crown otre Dame, h 198 St Mornin Edward, laborer, 94 St Maurlce - MeMahon Edward, Inborer, 231 Lagauchotière MeMahon Felix, carter, 783 St Jam MoMahon John.masou, 237 Otta LAW MoMahon Joseph, laborer, 36 Chenneville MoMahon Lawrence, carter, 747 St James ] ron Michael, driver, ds) Young on siichael, trade oF 96 St Maurice MoMa hon Miss, 125 St À McMahon Miss Ellen.iauudross, 31 Dowd McMahon ara.M.,, wid Morg a, 100 Conaway McMahon Mrs.R., \u2018wid P., 79 st Ignaco » & BR, general, merchants and shipping McMahon Nicholas Bd, olerk G.Lu T71 Wellington es ( miodoalän Coat Mining Co., Common MoMahon Patrick Of Jen MoLea, 41 Victoria MoMahon Patrick, cartes 3e Caiborne Los KE.nap olerk, 41 Victoria MoMahon T., shoema: ker, 288 Centre More wool J.&R.MoLen, 1182 Dorchestor MoMahon Thos., iaborer, 281 Fullum MoLean Der advocate, 200 am McMahon Thomas, , 4 Eleanor MoLeau Alex, machinist [VJ cMANN F., Real Estate, Investment Agent, (88 St James st, h 48 Victoria st McMann Michael, tanner, 877 St Catherine MoMann Mra A, \u2018wid Michael laundress, 330 German MoMann Pat., gardener, 210 Chatham Insurance and MoManus us Bernard, ca carter, 24 Manufac tarers MoManus J.J., grain, , Dag, atx straw and moule, 953 5% James, corner Richmon St Antoine us John, carter, 1 MoManus Miss A, bds 22 Belmont MoManus Mrs E., A brooL 84 St Antoine jase oer Farm McMartin Henry, miller, 94 Ç MoMartin J., produce merchant, 820 Dorchester CMARTIN J.A., & CO., National Pump Works, Fire Engines, Hand, Power and Steam Pumps, Hydraulic Rams, Windmilis and Feed Grinders, 637 Craig st MoMartin John A.produce merchant, 820 Dorchester MoMartin John A.0 McMartin & Co., 12 Morac John F., of J.W.Mackedie & Co, 45 athcart McMartin Misa J e, bdg hse.s 82 Mansfield McMartin Porat Clerk, 518 St André McMaster aniel, tendon.à 41 Metcalfe thread manufacturers, fr and 88 MoGill, b Mobtaster Thomas, laborer, 202 Bourge eois ER secretary-treasurer Montreal Rolling Mills Co., ansfleld McMenaman Jom, Svar bol 189 St Charles cMenaman John, 8 boiler, 211 Grand Trunk MuMenaman Patrick, Bug sagar L boiler 448 St Patrick McMichael Colin O., dalr 68 Latou MeMillan À A., private sect.\"Dutoan MeDonald, bds 742 tore Mo \u2018Willan Archibald, 66 Manufacturers McMILLAN DAVIS, supdt Protestant I House of Industry and Refuge, 891 and 633 Dorcn McMill an 5 E.D., tobacconist, 10 Beaver san hill and 93 Bleu Mobil Hugh, conductor in 93 Congregation McMillan John §3iener, 63 es MOMILLAN JoH petroleum \u201coll roducer and finer, Duncan Ro Eoborison, agent, 17 St Sacrams nt, res in \"Potrolla, McMillan Miles cop r, 137 Congregation McMillan Mrs.G., wld a Donald, 283 t Martin MoMillan Mrs.P., wid 2 307 7 Dorchester MoMillan Nell, laboror, 16 16 Par McMillan Norman, laborer, 515 Tberville NoMa Walter M., drones h 51 Anderson McMorey Hugh, carpenter, 4 St H MoMullen Dennis laborer, 42 St P 2 wM., agent for M.a, & Sons, 14 St ocer ha obs : Le Roye TN o Muliin John, laborer, r 35 St Patr McMurdy Robert, engineer 25 Denrivières av McMurray H., carpenter, US St Ma cMurray Tho mas, insurance on 365 365 Rachel M oMurtrle Johp, D, Inachinist, 112 William, h 37 Gene- MeN Daniel, engineer G.T.R., 29 Charron MeNab D Donald, carpenter, 61 Forf.: McNab Jas., ; engineer G.1 G.xz b.A Grand Trunk MoNab Juan +8, McNab Mra.J., wid Daniel, = Daih ousle - à A TEE ER TRE Te TR Ce A Eee RS So LY Le ALPHABETICAL 526 DIRECTORY.MoR .> William survegor, 25 Essex av MaNeil Octave, monlder, 83 Delisle MINABB RUBT., & CO, whiteware manufscturers, MaNeil , customs officer, 1381 Notre Dame MeNefl Peter, clerk, Uppor St Charles Borromée MeNabb.Robt., of Robt.MoNabb & Co., 88 Unfon av McNeil R., 14 Condé McNackle Jas., 1abaror, r 16 Manufacturer MoNefll 8am., foreman G.T.R., 140 Magdalen MoNally Ant., laborer, 44 St McNichol .%., carter, 115 St Martin McNally Bernard, jun., bookkesper, 11 Durocher MoNichol James, shunter G.T.R., 178 Bourgeois MoN ally Bernard, sem, of Wm.MoNally & Co, 11 MuNi Edmond, laborer, 342 Frontenac Nery James, accountant sheriif\u2019s offics, 133 St pioally Sao 00 bookkee sr 1 Durocher Christ MoN da core Papas NICHOLS R., CHEMIST and ÿ James, cler uroc c R, an oNally Jo kkeeper, 801 St Urbain M se Naily Jona, laborer 36 st James DRUCCIST; Special attention Mona Ivy M Bliss ha wid Jus Quesnel given to Prescriptions; 1497 St Ca- as., 203 St Urbain nee MoN laborer, r 124 M MeNally T, clerk, 405 Aqueduct ally Thos.y 18borer, Hermine cNALLY W,, & CoO.Importers?DRAIN BIDES, Cements, Fire Bricks, Fire Clay, Calcined Plaster, Wheelbarrows, Bulid- ors\u2019 and Contractors Supplies, Floor Tiles, &c., 38 to BO McCill st MeNaHy William, foreman, 340 Willia M shally n, foreman, 201a 1a Chath am of DoNally ly & 5908 22 Post ole ph o ypo fins Dr.Paster, 83 Bt Den cNamara James, blacksmith, T1 Conway McNamara James, checker , 279 William McNamara James, foreman, 141 Chatham M&Namara James, grocer, 150 Manufacturers, h 19 M eNamars Michael, Bol Sar, 1168 St James MaNamarg Michael B., tailor, 465} St Lawrence, h 467 wrenc McNamara ise Mary, 229 Otta Namara Mrs .B.Sa x Ta Colborn McNamara Mrs.Mary, 7 St \"Alexander McNamee Daniel, Tovsror, 79 Mores McNAMEE F.B.General contractor, room 7, 133 St James, h 85 Ca ai DicNames Francis, e engineer, 179 Names » Geo.R.cconist, 1264 2 St Antoine Mrs.G.Ro fancy goods and stationery, 1284 ne Meant Peter, moalder, r 8 opamp ain McNay RAF.y Slerk, 3 3 Bhute MoNau Dion À as telegraph o rator, 497 St Lawrence McNA LD, general store, dry Al wares, fancy goods, hats, &c., 1224 to Notre Dane.h 128 © MeNaughton Davy, bookkee caper.or 91 Cathedral MéNaughton Don auld, com traveller, 3 Shuter cNaughton Donald, olerk, 23 Torran CNa n Duncan, com traveller 1425 Ontari oNangliton Duncan, of Greene & Sons Co., 3Shuter aughton Jas., clerk, 201 Peel icNaughion Janes A., Locounéant, B.O.box T5, 85 St Jam MiNaughton Mrs.% wid Archibald, 3 Shuter wid Stephen 31 Gain St André .ot one 38 Lorne av CE JAS., M.D., ician and surgeo Pt Charles \u2018opposes Moher oo England, Lon.MÉNelce Andrew, carter, 11 Fri MeNeice Robert, engineer, am MoNell ., fireman, 10 07 Rid MeNeil Arthu ur, laborer, 7 3 Cond McNeil Benjamin, of Mobis = McNeil, 7) Manu- fac tur MeNell Ben amin, filemaker, 353 Grand Trunk MoNell Daulel, shoemaker, 110 Prince MeN eil Edward, m moulder, 5 Leroux MeNseil H.J., d 197 Centre MoNeil J., of\u201d intrat Eo MeNeil 173 Manufacturers McNeil John, laborer, 833 Dore este er nne a MeNell John, policeman, 18 Gra d Trunk MoNell Mrs, M., wid John, 139 St Etienne McNeil Mrs.Pen, 743 Sherbrooke therine st, h 240 St Denis st McNICHOLS 3 1 sasistant immigration agent, 517 MGNICOLL Dee 1 t C¥.R., 288 \u2026, ROnera assenger en ° St Jam ee Ber og ' MoNlooll 9 John, stonecutter, bds 625 St James MeNiece John, merchant 418 St Domniqu McNiece L., grocer, 74 St Maurice, h 2 Sh) Mau rice ig James, of Douglass & McNiece, 106 Nught D, bds 742 St Dominique MoN ty Dominique, ftter, 11 117 oanning McNul McOW Thos.TM dagEr à Taney ods, 2148 St Catherine, h 118 Se Ra McParlon Joseph engineer 8% Eleanor McPeak Hugh, la rer, 68 E McPheany o laborer, r 8 Olier McPhee George, sen., carter, 70 Manufacture McPhee Geo., jun, of McPhee & McNeil, 853 Grand McPhee & McNefl, file manufacturers, 70 Manufao- urers McPhee John, 60 Manufacture McPhee Mrs Mrs.Mary, wid Angas, 928 Dorchester MoPherson Angus, reporter Gazette, bds 128t Henry SPHERSON D.A., \u2018 Produce and Provision Merchant, and Wholesale Dealer in GRAIN, BUTTER, CHEESE, &o0., cor King: and William ste; Branch Office: Brockville, Ontario Hoe oman MoPherson D., trader, 41 Metcalfe MoPherson D.M.cheese morchant, 12 Common and 6 McÉHERSON pas.254 Agent Allen Grove Cheess Co., ar office 6 Po MoPherson Wie or -C., music teacher, 145 Maple McPherson Mra.M., wid A., 47 St t Urbain vid, f Abe man, Mogueià John, roman 28 Bt Sup uaid Robt.J-, blacksmith, 202 Barbour RE CQUEEN & CORNEIL, PRINTERS and PUBLISHERS, 671 and 673 Craig st St Dominique Borromée Lawrencs hall, | A her, 873 St Urbain , 97 Union av sten ¢., wid MAC ALPHABETICAL 527 DIRECTORY MAH fot Nagols HUGH, jun., groceries, wines and liquors, ack § William, 18 ropemakor, 116 Napoleon road No.4 ti ngh, sen,, 146 Napol on rond Rent Jams Bb , py paleo DBfcRory Mrs.Mar id Peter, if St Elizabeth McRyan Michael, 73 St P McShane Bryan, aA aston \u2018Health office, 1539 Notre Dame, h 21 W r McSHANE B HERS, butchers, Queen's market, aud dealers in poultry, game, foreign and domestic fruits, A elephone No.Ros 04, 2196 and 198 St Catherine , M.P.P., cattle dealer, 22 y JF, P.O, rere 107 Mountain McShane James, fruit dealer, 2481 Notre Dame MoShane Jobn E., of McShane Brothers, 2215 St a McShane Michael, butcher, 14 St Ann's market, res un MeShan » Michael P., of McShane Brothers, 2215 St MeShane Owen cartér, 160 Wellington MOSHANE RICHARD, groceries and proyisions, wholesale and retail, 109, 111, 112 ¢ and 115 A Commissioners, h 94 Duke McShane Thomas, clerk, 76 Quesnel McShane Thomas, engineer, 187 Bourgeois McSherry John J., machinist, 58 Fann McSween Mrs.Peter, bdg hae, 3 8t Elizabeth Me: ween | Poter, lockman, 3 8t Elizabeth N 76 Redpath T, 484 St Dominique fcTa yidp Mol ain F.F, wr 8iU MoTa espe Mc] Tn E pay Iuborer 7 $t Mauri McTigue Simon, laborer, 44 Forfar McVey Jam carpenter, 83 Inland McVey James clerk, 179 St G corge McVey James, indsor Livery bles, 8 Cathcart MoVey John, com merchant, {70 St Geor McVey John 8., customs clerk, 178 St George MoVey Honoré, carter, 21 San McVey Mre.Jane, wid John, 2359 St Catherine MaoVey Mrs.Mary, wid Michael, r 137 College McVey Thos, , cooper, 194 8t Patrick McVey W.P., ts and shoes, 1891 Notre Dame, h 179 ta Geo eorge MoVey William, garpenter, 6 D 6 Desrivières av MoVoie \u2018Thor, pain McWilliam John, of Bowes & MoWiliam, 249 Guy MoWilliam John, bookkeeper, 219 G McWilliams Matt., conductor C.LI Ke Ad Marlborough McWilliams Wm., clerk, 1789 Onta MoWilliams W' William, walter, bds Sof Chenneville MeWiunie acid.laborer, 311 Loga McWood David, carpenter, 93 Forfar WILLI superintendent car dept G.T.R., 180 St Etienne, h 89 Forfar McWood W., ee Pullman car conductor, 69 St enne Maag Mrs.Bertha, dressmaker, 30 Jurors GE, txloon: 485: Ornig, Mace Geo.A.Star Collar and Box Co.,220a St Antoine MACE general store, 2 Rushbrook Mano T.F., of t éufiing & Mace, 2 Branewick Muaoe Thos.UH.foreman, 4 Rushb Macey Henry, storeman, 62.\u2018Fortar Hiachin À, junitôr, 72 Panei ACHINERY SUPPLY ASSOCIATION (THE), Deaiers in IRON and WOOD WORK- INC MACHINERY, BOILERS, EN- CINES, PUMPS, LATHES, PLANERS, and DRILLING MACHINES, MACHINIS(S\u2019 TOOLS, SHAFTINC, HANGERS, PULLEYS, &c., Rallway, Steamboat and Mill Supplies, corner Oralg and Bleury Mack Edward, laborer, 422 Maissonneuve Meck Henry, gatemian an G.T.R., 1011 St James Mack Mrs.wid 5 124 Br Christophe Mack N., Apoleon road ropemaker, 159 Mack Robe carpenter, 201 Napoleon road lacternan Patrick, gardener, 12 Dovienne acy Cyrille, confectioner, 3 Mo addaleno Pietro, professor of EE 397 Lagauche- ère Madden Dennis, shoe finisher, 20 Latour ugh, customs officer, 306 8t André Madden pie nel, laborer, r 117 Dalhousie Madden Redmond P.clerk, 59 Sauguinet Madden Theo ., machinist, 251 RicLmond Madden Win.clerk, 51 Sangu Maddigan M Michael, r, 142 ed 144 Ottawa Maddock Patrick, laborer, 12 Dowd Maderic John, laborer, 2 27 Ropery Ma adgin Thos., laborer, 21 Marian m., groce cer, 250 and 252 Fullam, h 2 Marianna Ma o an?Martin, laborer, 20 Delorim Madigan Michael, grocer, 101 C'olbur Madigan Mrs.Mi vid John, grocers, 102 Shannon Madigan Patrick, 1a Tr, 93 Sha pon Madley H.Alfred, printer, 152 St Goo Madore re Alph., bookbinder and book ceeper, 789 St posais MADORE D., wholesale hardware, 281, 283 and 285 8t Paul, and 5,7 , 9 and 11St Gabriel, L 536 Lagau- chet Madore Dieudonné, roller, 314 Manufacturers Mad-re Eugène, b ver, 276 Dorchester Madore Eugène, driver 217 Lagauc chetière Madore J.A., P.O.clerk, 75 Des sry Madore J.A.C., of Laflamme, La ney Madore & ross, 27 St Her Madore Narcisse, carpenter, 75 Leroux Madore Rodol be, copyist, is Degery Madran Léon, laborer, 1:29 mo Maechler E., furrier Rerys Francis, labore Maffre Frédéric, clerk, Te.Jacques Carti Maffry L.Alfred, professor of music, 13 Drummond Magee Robt., boo okkes hers Mar Camille, music Cian, 244 Mont pn er Wm., laborer, 39 St David lane Magnan Arthur, olerk, 4 sD ubord Magnan Be Magnar Francis, Joiner, 1215 St Catherine Magnan Jules, contractor, 1216 St Catherine agnn: n Louis, com traveller, 365 St Dominique Magnan Médaric, milkman, r \"392 Montcalm Magnan Qdilon, trunkmaker, 328 J aoques Cartier Magnan Rosaire, clerk, 48 Dubord ACOC TEXTILE AND PRINT CO., MANUFACTURERS, CALICO PRINTERS, BLÉACHERSiand DYERS,.Works MACOC, P.Q., Office and Warehouse, 93 St Peter Magor Alfred, printer, 56} St II ypol AGOR BROS & CO., shipping a commission merchants, 12 Co! mmon, office 2, 4 and 6 Port MAGOR FRANK & CO., \"Importers, and manttactu- = ers\u2019 agonts, corner Commissioners aud St François avier Maçor Frank, of Frank Magor & Co, bds Windsor hotel, Dominion sq Magor d., 20 Victoria Magor John, of Magor Bros.& Co., vice consul of razil, 4 Port, h Argyle av, Cote St \u2018Antoine Magor John i o of Frank Magor & Co., bds Windsor otel, ominion aq Magor x Victor, of Magor Bros., Argyle av, Cite 8t Anto Maguire C.J., tobacconist, bds ET, St James Maguire Hugh.policeman, 563 St D aq Maguire Jas., horse dealer, 323 St James 1870 Palace Magulre Jas.'H.s.inspector, 246 Guy Maguire John.Hove store, 493 Albert av Maguire Mrs.C., wid Jos., 218 St Urbain Maçuire Patrick, \\aborer, 156 Ottaw uire W., boarding and pale stable, 78 Drummond Ma an Frank, operato Mahan James.machinist, 74 St Martin Mahan Peter, laborer, 42 Young Maher Alphonse, cooper, 140 Pantaléon 1 = ZZ eo e Maher Dimase, carter, 495 Champlain .Maher Edward, labore, 31 Cond .Maher Eusèbe, carte r, r 572 St Hypolite Maher Gilbert, moulder, 378 Lav Qu Le ~ CRT SR eR a.MAI ALPHABETIOAL 528 DIRECTORY.MAJ Maher James, mal clerk, 74 Duke cooper, 876 Beaud Maher John, Taborer, 4 D.Desrivières Maillotie F'rs., plasterer, 184 Do Maher Lou is, or and 920 St Dominique Mailloux Tred, plasterer, 578 Laval av Maher Michiel, 1aborer Mailloux Edm., monlder, 13 Murray Maher Michael, marble polir 203 St Martin Mailloux Flavieu, laborer, 81 St Germain Maher Miss, bds 577 Sher Mailloux François, laboret, 810 çÇ Maher Mrs, \u2018C., i Colborne Mailloux Fred, shoemaker, ê Maher Mrs.O., wid Louis , 960 Digne nne Mailloux Josenh, joiner G.T.R., 84 Quesnel Maher Flerre, lasterer, 239 Monte Mallloux Joseph, packer, M MAHER 1lumber and stenmmiitter, 47 MoGill Maïlloux Louis, carpenter, 248 Beau Coll av, h Beo Dorchester Nee adv p 535 ailloux Miss Maher Thos.F., furrier, 244 St Martin aillour Miss Marie, dre- amaker, 108Faliu er Wm.\u2018E., clerk, 1 8t Philip Mailloux Mrs.A wid Edo uard, 853 St- t- Dominique Mahou Aimé, rdman, r 145 St Paul Mailloux Mrs, E., wid Louis, r 25 St Felix Mahen Alex., laborer, Bos St Hypolite Mailloux Octave, Sonor, 184 St Elizabeth Mahou Charles, driver, Tite Drôle ashen 8, bricklayer t Emery Mahou Fra.bolicemss fon 5 ge MA LOUx OVIDE, Architect, Maheu Joseph, Lo Measurer and Valuator, aheu Léon, clerk, 283 Paner Maheu Louis bricklayer, 851 \u201cPanet Maheu Miss bd dressmaker, 476 D+ chester Maheu Médéri , 324 Pa inean road Maher Pacifique, | laborer, r 145 St Paul Mahou Ph , Btonecutter, 454 Jac ues s Cartier Maheu Philippe, stonecutter, r 308 Mo Maheu Thomas, trader, 325 Champ iam Maheu Zotlque, shoemaker, r Hy St Paul Mahon E.J., fruit dealer, 55 St Lawrence Malone Philip engineer, 5 Richardson Mahoney D Dennis.mac D uke Mahoney Ed.H., *ontranten 65 St Louis Mahoney James, coo cooper, 21 Ann Mahoney James, laborer, 8 Olier Mahoney James, saloon, Notre Dame Mahoney James Lu tobacconist, 1959 St : Catherine Mahouey John, clerk G.T.R., 13: St G orge rors tire DVERIISING AGENCY, MAIL 3 Mok tio ma St Jam Maile Frank, clerk, 920 Dorchester Mailhiot Frs.X.vy contractor, r 451 St James (V5 HiOT J.B., & SON, PLASTERERS, 70 Lagauchetiere Mailhiot Hormisdas, bricklayer, 87 Labelle Mallhiot Pierre, grocer, 197 Lafontaine Mailhot Cyprien.plasterer, 171 Maisonneuve Matlhot Louis, dealer, 1323 St Catherine Mail 4 Elle, hotelkeeper, 52 Es Lawrence, sum res neui Malle Fen, .» plumber, 141 Rallway Track Maillé Herménégilde, grocer, 83 Amherst Maillé Jean Bte., laborer, 158 Dufferin 11\u20ac \u20ac im , engineer, r 430 Visitation Maillé Josep Btonecutter, 87 StH olite 1ane Maillé Mine V Jotoria, dressmaker, Ga St Antoine Matllé Mrs rs.D., wid Elie, 463 Wolfe {aillé Mrs.T., wid Joseph, 97 Maple Hailé Philippe, 1607 Ontario t Chas., grain merchant, 262 Dorchester, h 68 Hons Ty Maillet Ephrem, tailor, 1229 St ponte b 1231 do Maillet Isaac, shoemaker, 267 St Dom Maillet Is » foreman, 305 Doreneator.MAILLET J.BTE.M.D., Central Pharmacy, importer oF drugs, Er ediciien chemicals, perfumeries, seeds, &c., pharmacy 3114 St Lawrence, M St Lawrence h Maillet Joseph, artist, 1 Paxton a Arai Joseph, boots and shoes.11 Notre Dame Maillet Léon, laborer, 20 Marie Jos oseph ziainet Louis, Ie foe orl worker, 721 5t Catherine M5 AILLET LU Le GER, advocate, 146 St James, Mailiet Moïse.butcher, 2 Plessis Maillet Odilon, tailor, 8 74 Sanguinet Maillet Raphael, tallor, 305 Dorchester [VjAILLET REMI, - MERCHANT TAILOR, All orders jexecuted within (12 hours Notice, 1412 8t Catherine, h 1414 do 1603 St Antoine, h 240 8t Antoine P.N., contractor, 1604 8t Antoine, h 19 saddlery hard- propr., 1554 St proprietor, 1174 St 835 Wolfe Urbain Felix i St Lawrence, | James Wines, quors: a specialty, 447 ear] ash inspector stores, 8 \u2018J 5 st Bloi, bh 403 Gay 461 Melons Quy 1158 Ontario ALPHABETICAL 529 DIRECTORY, laborer, 67 Groul Mallette J \u2018bailiff 8.C.and B., 11 Place le Co., importers, 6 Be Fra François Xavier S Armes.bail, \"ha01 St Lawrence CUT M ® or George, foreman, 485 Milsons Ma lotte J.H.boolkkeepe per, 301 Si Lawrence allette Jose borer, 158 Dufresn MASOR BR GRORE.HGE W Les ¥ oD oh n and eur- allette Joseph! sel, mason, ce Dominion con, specialist in pro t and nose, Malleite Jos., lumber merchant, 89 Dufferin goon, Spe fn laryngo ie and à che of the throat, Malette Jos., horse Sealer, a Moun MoGill Universe and specialist to i dept.for Mallette Louis hinis 36 Robb terrace of the and throat Montreal General Ma re Louis, rinter wir Cadie hospital, 82 Union av a Mallette Louis ., auctioneer, I 169 College Major Hector, tobacoonis 451 Malsonneuve Mallette Lucien, wou er, isitation or Henri, clerk, 8164 Be Dominiqu Mallette Mrs.A., wid Sévère, r 853 St Dominique Major J.Bte., Carpenter, r 42 Champl ain Ma.otte Ara.ie, wid James, 1874 Monte 3iajor John, taller, 239 St Elizabeth Malle .G., wid Jérémie, 37 Mcuntain Major Joseph, sliver plater, 14 Chaboillez MA] TE TE OLIVIER H, confectioner and registry- ME MANUFACTURING CO., Limited.Everytning in PAPER BOXES and WIRE COODS, 23 and 28 Cotte st Major Moïse.Bey printer, 228 Pantaléo Major Mrs.& eanor, wid Toussaint 16 Se David lane Major Mrs.Marie, wid Moïse, 1246 Mign Major Mrs.P., wid P., 561 Wolfe Major Napoléon, carter, $57 Maisonneuve ajor Oscar, carter, groceries and provisions, 1356 Mignonne, onne le carpenter, 51 Lust} te, tom ho use 841 Maisonneuve lo, laborer, 457 Maisonneuve carter, 8 P Fanta léon WILFRID, es and provisions, 90, St Louis Ho roc reece x ! 8, wi win, 154 Colborne 9 \" 2 §2 laborer, 7 2 Farm oiner.178 St Bypolite wid Léon, 65 Avimer -clerk C.P.R., Coursol Coursol grocer, 382 Papineau 89, h 26 Lagau- A, Av Royal ay 4 St Elizabeth audit office C.P.R., 15St Sanguinet res at Maj- CO.(THE), J.R.Lowden, 19 Mill 309 St h 210 Cadieux r 19 St Vincent and 20St Ann's 210 Cadieux 04 Frontenao off 8t Patrick Dame av Constant office, 67 St Antoin Mallette ferre, 559 Laval a Malle otte T.H., of T.DE 1 Maltetrs & co, bda 820 Dor- che Mallette T.J.H.Ee clerk, 68 Albert Mallette Theo .& Co.Eroceries and provisions, .622 Dorchester He 99 St Con Mallette Ulrio, tobacconist aid barber shop, Che- ofllez sq, k 240 Notre Dam Mao Jn.dry goods, 2 se Catherine Mallon James, ca carter, 85 Mur Malloy John, glass blower, | 6 Delorimier ay Malo Alex.té or, 43 Chabu Malo Aimé, sculptor, r 47 St Pri 0 Bazile, shoemaker, 416 Beaudry Malo Elie, joiner, 501 Centre Malo Emile, printer, 58 Lagauchetière are EUC., LUMBER MERCHANT,.Pine, Black Walnut and Hardwood of all kinds; Veneers, Mouldings, &c, Yards 63 Vitre st, cor German st,.Office 53 Vitre st, h (68 St Denis st, Malo Frs.laborer, r 1247 Ontart Malo Francis, laborer, 265 Beaudry o Frs., stonecutter, 87 Cralg Maio Hector, tailor, 13 Dumarais Malo Henri, storeman, 92 auchetière alo Isale, shoemaker, 280 alo J.B x linet alo Jean, contractor, 168 Bt 2 André alo Joseph, carter, 1002 Mignonue alo Joseph, laborer 462 B eandr A Malo Joseph, merchant, ph St Alexis Malo Joseph, shoemaker, 452 Beaudry Malo Joseph \"A, Journalist, 2014 Montcalm Malo Lazare, ca ter, 87 Malo Maxie, tailor, bds 17 Commisnionars Malo à oem d 253 Beaudry Malo Médard, À amâker, ae st Hypolite Malo Mrs.S., + 40 St Constant Malo Norbert tio D val Hv Malo Octave, butcher, 185 Bleury alo Stinéon, shoemaker, 14 Nonancourt Malo Toussaint.excise clerk, 155 Sanguinet Malo Urgtle, laborer, r 437 Montcalm aloin Joseph, carter, 228 Maisonneuve Malois George, laborer, r 136 Champlain Malois Miss E.A,, 168 Ch al alone James fitter, 121 Magdalen alone John, laborer, 568 Papinena road alone John, printer, 30 Maisonneuve alone Matthew, moulder.30 Maisonneuve alone Michael, laborer, 87 Montmorenct LO , glove manufacturer, 2600 Notre Dame 5 2802 Notre Dam Malone Mrs.J., wid R., 1126 Notre Dame Malone Mrs.ile, wid P., 20 St David lane Malone Mrs.Mary, wid Matthew, 30 Maisonneuve Malone Peter, la orer, 214 Et Alexa nier Malone Philip, policeman, 16 Anders Malone Richard, Sarter, 167 Montcalm | Malone y moulder, 30 Maisonneuve Malone Win, watclimilker, 2104 Aque Maloney Andrew, broker, Cral Maloney Chas., carter, 512 Al Maloney Edwar-, roller, 85 Richardson Maloney J., carringemaker, 130 Shearer ALPHABETIOAL MAN- 530 DIRECTORY, MAR Maloney James, cater 817 BBA Maloney John, groce Maloney John, en oor, a oney Joseph, Iaborer, 41 ge Maurice Maloney Michael, 2018 St cata erine Michael am grocer, Michael) maso a 1 Wllingion nos Mrs.E., wid Jo obn, 195 Naza Maloney Patrick, la r, 93 Am Maloney Patriok, shoemaker, 143 McCord ney mas, porter, 40 Desriviéres av Malouln Eusèbe, painter, 713 iso Siigan sanguinet Malouin Henri, shoemaker Malouin Jos., laborer, 2 260 ham Malouin Léon, carpenter, r 368 & mond contractor, 101 St Chris e, wid Pierre Z.458 sia St Siypotto k G.T.en , = Ble tices Provident Mutual Building Socal and pa metres Picoproo of Roofing Cement St James, h 8 Lincoln Marche Herbert L., \u2018auditor for H J.Beemer, 162 St James, 0 Rachel \u201cHi Si Antone gen., general fishing tackle inaker, 15 MALT ov L, manager Montreal Loan & Mortgage Co., 1764 N 0 tre Dame, h 933 Shor ahan Miss Kate, 70 St Manahan Mrs.Louise, wid Alex, 61 Plessis Manceau Charles, laborer, 183 Montcalm Manceau Charles, clerk, 185 Montcalm ov Maneger Magloire, mu Amon, antal léon Mangan Thos » gra rdlan No 9 are station, 21 St Gabriel market, 8 Ces Manhire John, gardener, \u2018es Chath ann A, F., nager r Montreal branch Legal and Commercial Exchauge of Canada, 162 St James Mann A.D., of Chesnut & Mann, 291 St Antoin ae Mann Albert, of Chesnut & Mann, 141 Moun Mann D.D., commissioner, 12} Foundling, hi Ty Plateau ANN ERIC, Architect and Valu- ator; Fire awards undertaken, and property Valuations made; Waddell building, 30 8t John st, M 7 McQill College av \u201cMann George A., of Hood, McEnroe & Co., 281 St Ur n Mann Michael, carter, 11 Grant lane ann Samuel 1, bricklayer, 128 Wellington Mann $ Samuel, laborar, 49 Hibernia MANN WM, contractor, ofâce 123 DE james, crematory 567\u201cPapineau'road, h 491 St D \u2018Mann Wm, guardian No.5 fre tation.: 100 St Cathe- 70 Bourgeois Borromée mer- Borromée manager ., professor Grand Seminary, 1197 118 = Felix #9 Beaudry Ww.wid J.A +18 Berri 86 Ques Des, \u2018Tuerleult & Man- Mansfield Edward, of J.D.White & Co,, 18 Stanley anstleli George laborer, 20 Bar relay Mansfield John © ork, 18 Herm Hansfleld M m agent, \"15 Lato Mansfield Williath, er, 13 Alexan MANSION HOUSE, Geo.Carslake, Dropretor, 622 and wo tJames der.of R 8 anson Alexander, of A.Ramsay & Son, 3002 St Catherine, Côte St Antoine \u2019 Manson » printer, 100 8t Charles Borromée Manson, se., manager City Printing Co., 121 Mautha Alfred, gasfitter, 108 Workmau Mantha Alphonse, shoemaker 310 Riva Mantha F.X., grocer, 939 St Dominique, h 961 St mothe BUX, gro antha Hospies, dette is St Hypolite Manths Hyacinthe, carpenter, 459 Beaudry ANTHA J.B., & CO., Pianing Mills, : Moulding, Sash and Door Factory, 10,12, 14 and 16 St Charles Borromee Mantha J.B., jun, of J.B.Mantha & Co., 29 St Chs.MES Se Bte., sen., of J.B.Mantha & Co., 16 St Ch Borr mée arle Mantha J \u201c © Ehosmaker, 356 Amherst Mantha Ma as contectioner, 979 Notre Dame | cop t Thérese Mantha 2 elu, moulder, 5 St N° EPH, manatacturer guns pistols, fishing tackle, porte , 409 Oralg, b 13 Berri [Vj ANUFACTURERS' LIFE AND ACCIDENT INSURANCE CO.E.A.BAYNES, Agent, Room 4, Barron block.162 St James Manville J.Bta,, laborer, 82 Railway Track anville Mrs .À, wid F., bdg hse, 3514 st Lawrence Mapniebook Geo.of lassblow wer, 35 Dufres beck Jsas,, glassblower, 9 Allard Pichette net soph, milkman, 369 Contr.Maranger Mrs.Nicholas, Lau: andry.1613 St Catherine Maranger Nicholas, laborer, 184$ St Cntherin Marceau Arthur, machinist, 130 Iberville Marceau x Be of Dabamel, Rainville & Marceau, 189 St Hub MARCEAU 5 agents Eastern Townships Corset Mnfg.co.gr Toms Marcean J.rooau & Co., 189 St Hubert Marceau, J osé Odilon, of Marceau & Lanotot, 189 St 1608 Notre Dame Logan Dorchester 211 Aqueduct of André provisions, 1249 38 88 City Council- 16 Bonse 2178 Notre.Dame Cartier h 10 St Felix Dame, h 2175 do Loniss av 349 Jacques Car- St Cartier Catherine Alexander & Ecrement, 1766 St 240 St James & Co., 252 successors to Du- Canadian Syndi- Notre Dame of hats, caps Marcou 142 St André Marcou Marcoux , Plessis Marcoux ARCOUX D., Manutacturer of WIRE COODS OF ALL KINDS, + 883 Craig, h iil 8t Dominique Tog TOR 14 ow Lavez 861 St Dominique foods , 8rt novelties, 206 McGill, h 51 Fort > ARCUE J.C., Bookseller and Stationer, Importer of French Books and 'Reilgious Articles, 1488 Notre Dame Marie Joseph, ee) -Gabriel Marien A.A., r 1213 Mignonne Maden AE.ler rk, Alfred, bookkeeper i St Elizabeth \u2018 Marien Israel, \u2018carter, 288 Mnisonneuve Marien Israel, shoemaker, 345 Monter |.J.Hair-Dresser and Wig-Meaker, 2300 St Catherine, h 2302 do Notre Dame St Catherine Cartier aq 12 T0 cf - : ALPHABETICAL 531 DIRECTORY - Cet , TRI co J \u2019-,- .Ce Dee - ALPHABETIOAL 532 DIRECTORY.\u2018 Leon, fruit deals 283 McGill uis Séraphin, carter.Shaw tren Xa, es 487 3 anet srauls 500 .Sona ks t Patios ' Marion Paul, olerk, Marquis; > \u201cin ph ARIOTTI C., ist Prize at the e Exhibition of 1873, Montreal.SCULPTOR, Importerland Manufacturer of Marble Monuments, &c., {7 Beaver Hall hill, h 774 Lagauchetiere st Mariotti Casimlra, Royal I tallan Consular agent, 17 Beaver Hall hill, 74 preseuchot! èro ris Louis, ceacher, 160 Manufactarere (MABKGRAF C.F À, professor McGill University, 803 Sher Markham Henry, driver, 461 Seigneurs fis J.WP, olerk dav, 124 Mull Mar clerk, : -Marks rev San Samuel, restor Temple Emmanuel, St Ca ARKUW JOHN, Plumber, Cas and Steam Fitter, Tin and Sheet Iron Worker, 35 8t Antoine, h do .DMarkus M., merchant, 83 St Lawrsnoe Marlean J.'B., barber, 18 7 Luniguan farleau J.Bte., barber, 37 Lual 1ariesu Jean B., blacksmith, 2425 Notre Dame arleau Miss Mar samaker r, 14 Sanguinet arieal paul, laborer, bds 151 Inspector R d.To banker and broicor, 1721 Notre Dame.h 42 Tapper Mazsler J.L., of Nichols & Marler, 48 St Catherine MARL LENS FR ss and eom- missioners, Standard building, sr St James Marler Wu.DeM., of Marler, McLennan & Fry, 84 St Maries Sam., bollermaker, 593 Centre MARLINC J.W., Manager CANADA LIFE ASSURANCE CO., 186 St Jamas, h 2740.8t Cetherine cor.Fortst.* Marling rev.F.H., pastor Emmanuel churoh, 177 ru 1 Marlo Hubert, laborer, 248 Seigneurs Marlv N arcisse, laborer, 72 Groulx lane Marlow isang, of Marlow & shandel, 305 St Philip Marlow J ohn, clerk, 19 8t Urb Marlow & Mendel, ha urers, 36 Lemoine Marlow Mrs.Marla, wid Slichael, 19 $t Usbais Marne Lacriols, timskesper, 71 Colborne Marois A trader, r Marois pi a oo 4 1424 8¢ Catherine Marois uuries, machinist, Lez £ Napol oon road Marois Houoré, shoemaker Jhamplain Marois Jean E., grocer, 210 aad 213 Montoalm Marois Jos, insurance sgont, 152 Diensis Barots J us., shoemaker, z88 Maisonneuve Marois Maxime 17 SL Ignace Marois Mrs, M L,w tse, Provencal lane Marois Mrs id Charles, aL Wolfe Marois Nicholas, Tima ¢ 14 St Antoine market, b Notre Lame, Town of St H Marois Odins, ia r, 1223 9 St Tamen Marois Pierre, engines.201 Amherst darole Jos., varpouter.168 St Albe Marotte J.À, olerk, Li St Paul, h 128 Plessis Marotte Pierre, wood dealer, 620 Notre Dame arquet idouoré, shoumaker, 297 Beaudr ABQUETTE EMILE, Immigration sgont for the Province of f Jueboc, f a3 Oralg, à nich, $t que Marquette J.clerk, 14s Su Marquis on.briokla klayer Marquis Jos, Joiner, 57 Beas\u201d 8 Jon blacksmith) a Mosk br brickisyer, 417 Maisonneu 2399 i BEER LE t ES Ë rman tor, com x Leaveller 18 Plateau Marrlon Trefilé, laborer, Seaton [WjARROTTE 8.Merchants\u2019 Coffee\u2019 and Bpice Mills, 43 and 48 College, near McQlil.Telephone 1000, h 188 St Christophe and 108} Craig dry goods, 298 St Dame & Gilchrist, 82 Mignonne Barré Chatham 224 Stanley , 7L Beaver Hall St Anto grain and provision mer- WE of mE.Marsoin & Qo., 23 .X.,800., of F.X, Marsoin & Ço., 14 Am- room 17,1608 Notre St Denis and staple dry Dominique 14 Berri 8.0., Q.and com- Hosptial by ait Courvilla v 18 St Lawrence market, Mignonne St A TT se Dominique Wolfe Bt Lawrence market, h 2% MAR el Donk, shorn shoemaker Martin L., tailor, 7 Martel Elis, shoemak an er road Martin pastis shaitor GT 8 TR, 7 St Etienne Martel Eugbne, olerk, 8874 Jacques Cartier Martin David, n hai 80 Dorchester Harel , butcher, 14 Plessis Martin Dennis, 1 rar, ia De le Martel je, driver, 340 Logan Martin Dolphis, of Martin & & River, 1185 Ontario Martel Eugèna, engineer, 282 Wolfe Martin E., iner, 885 Mertel F.X, , Lo Martin Edward, carpe Mou nne F.X., 13 St Lawrence, h 1115 do Martin Edward, olor, mars Ne Notre Dame \u2018Martel F.Xav er, sheemaker r 343 Montcalm Martin butcher, 985 St Do ue Martel Félix, laborer, 364 Fuilum FOISY & CO., NJARTEL Sole Proprietors of the .Raymond and White SEWINC MACHINES for the Province of Quebec; also Agents for PIANOS and ORCANS (Mrs.Demorests\u2019 patterns), 1725 and (727 Notre Dame \u2018Martel Gédéon, 176 Champlain Martel Geo., butoher, 232 and 234 Craig, h 198 Plesals Martel Ho ormisdas, laborer, r 195 Lafontaine eh bowling hall, 582 Craig d master G.T.R., 164 Mountain Martel \u20ac on.confeotioner, 72 Jacques Cartier Martel Jos., driv ver, Martel Joseph, joiner, Th Frontenas Martel Joseph, laborer, 305 Bea CE D \"Martel Joseph, turnkey, 42 $t Christo MARTEL J0S.P., manager aanoph Cartier hotel, 21 Jacques Cartier sq Martel Jules, ci er roe! Bt Lawrence Marte Leon, laborer, 328 Martel Louis ats\u2019 fobaers r 199 St Dominique Labor 240 Pou apart Marte: Lo Martel Ton 'J., 246 Suzann Marte ; 245 Centre Chabaillez na, wid Pie erre, 88 Inspe Martel Mrs.Oscar, professor of ES ng, 19 10 \u201cMountain Martel Mrs.Ursule, wi Marte arte) N sboomaben a Es Marte Nap., ch checker C.P.R.de Martel Narcisse, shoemaker, 192 P Norbert, Iaborer, 89 Cham Martel O., joiner, 67 St Gonstan Marre 0., patnter, 339 à Lagauçhetière ess Martel Onési on 740 St James, h 1 Leroux MARTEL OSCAR denler, director of the Musical Institute, and ' sole agent for the celebrated Schwander pianos, 190 heal Martel Ozias, milkman, 367 Cham Martel Philibert, driver C.LR S186 She Catherine Martol Plerre, frait store, 249 Lagauch Martel Samuel, av or) 188 St Hubert Martel Télesphore, shoemaker, 213 Plessis Mar! el Théophile, \u2019moulder, Martel Wilfrid, cabinetmaker, 227 Wolfe Mar m., shoemaker 58 Marte rtel Xavier, trade r, 363 Logan _ i\u201d Man Hi a0ïaci, photograpuer Lagauohetitre {al Jos., carter, 8% St Felix Martial Jos.Martigny Adelard L., bank cashier, 1529 Ontarlo 1 À.J., plumber and tinamith, 1122 Se Lawrence MARTIN ÀA., propristor Elmw Floral Nurseries, 2508 St Catherine.Sec a 535 Martin Abraham, bookkeeper, 403 as aues Cartier Martin Adolphe, 'bookkee er, 1036 Martin Alexis, laborer Ontar Martin Alphonse, of Martin in & ee bds at Riche- fon hotel, 41 St Vince Wartin Amddé ge, butoher, S and 13 St Antoine market, h 212 St Martin Martin Ameriée, ray Slerk Regorder! 8 court, City hall, 1639 Notre Di 1231 Martin O., carter, r artin O.H.ives Nad cafe, 7 Sale & Co., manu- faoturers Toronto, Ont, 26) James, 16 Pla hels, ', ! Bt Martin Bago: painter, 584 Lagauche re Martin Eusèbe, joiner, 85 Dufre Martin Eusèbe, of Marcotte, Perrault & Co, 283 and 323 Notre Dam cor Roy sud Laval av MARTIN F.0s Martin Francis, Pit 129 4 soul Martin Fran ols, accountant, 451 Sel eurs Martin Francis, ciroular sa or, 11 Forfar Martin François, laborer, 10 Manufactur Martin Francis poliseman C.P.R.depot, Pa 410 Notre Mani Fran L 7 orp t, 639 Upper 3 artin ood merchan er Sanguiuet Martin Fréadae o driver, T7 Soule pp gui Martin George, carter d.pus : Martin Geo.H., of John Martin % Sons, 218 Cannirg 0.; Slumber, 213 Canning Martic H.\u201ciabarer, 17 Martin Harry K.,ofJ.Martin & Co., 487 8t Paul Martin Horace T., of J.Martin & Co., 16 Park avy Martin Hubert, contractor, 440 Montcalm Martin Hubert, joiner, 338 \u2018Wolfe Martin Isaac, la orer, 78 Montmorenel Martin J.B., boots and shoes, 477 Set Martin J.B., foreman, 88 8 St Eliza Martin J.B., \"labo rer, 197 Lagauchetière Martin J.B.A.of G.Laporte, Martin & Co., 347 hmon Martin J.Bte., driver, 39 Beaudry Martin J.E.tinsmi th, 1190 Notre Dame borer, 124 St Urbain tin James, restaurant, 1797 Notre Dame, h 1799 de Martin James B., 32 Queen rtin an Bte., einer.in ae aypolite.Martin Jeremie e, carter, 265 Martin John, carter, 35 ee [VJARTIN JOHN, « co.MILITARY OUTFITTERS, 487 St Paul MARTIN JOHN C 1 Martin John, of Joo 0.0.hol 8 Co Troms, 407 457 StPaul 0 Martin John, ot Sonn.Martin & Sous, 27 St Antoine Martin John of John Martin & Sons, 27 St Antoine [VJARTIN JOHN, & SONS, Plumbers, Cas and Steam Fitters, Machinists, and Dosalers in ali kinds o Machinery.Also, American Home Light Oil and Gasoline, for gas Machinas 28 and 27 StAntoine st Martin Jos.D., carrlagemaker, 129 Maisonnoure Martin Jas., Dorner.221 Papineau ro Martin dos., of Martin & Kabeay, oa Centre n Jos, , tailor, 477 Soi Martin Joseph, carter, r St Hy olite n Joseph, carter, 314 Visitas on Marta Joseph, \"laborer, 7 7 Champ de Mars Martin Joseph, laborer, 264 St Dominique Martin Joseph, laborer, 7 Bonsec artin Joseph, of John Martin & Sous, 25 Belmont Martin Joseph), painter, 159 Germ Martin J Joseph, printer, 8 Bonseoours market, h 1190 ours Martin ar .marblo cutter, 801 St Dominique MARTIN JOS,, rostaurant, 2729 Notre Dame, h Zr do Martin Jos., Giruder, 8 Bonsecours market, h 1190 Notre Dam A olerk, » 45 St Elizabe TIN & LABELLE, fanc ed staple goods 1471 Notre Dame y ple dry ] ou SM furrier, r, 159 G Germa UT ° Lou au entre rtin Louis, Jones, 26 Frontenao La, Martin M, trader, 309.Belgnours | PL TR SRT ITE EC, NET MAR TTT ER Cra) SEE AY FEE eis OF LETRA LES TT ALPHABETICAL 534 Dimeoront Martin Marcil, rooïer, 1705 Ontar Martin Ma rer, bricklayer, r 25 Fuite inne Martin Maximin, taflor, 1242 Ontario Martin Merritt, Photographer, 11 St Peter, h 181 av La MARTIN CHEL, restanrant des Bons Enfants, auchotière \"h 522 Lagauchetiè Martin \" ichael, laborer, 14 Lagauchetière Martin Miss, miliine r, 186 St Antoine Martin Miss, dressma er, 20 Balm Martin Miss Helen.dressmaker, 0 Albert av Martin Miss M., 846 S Martin Miss Henririe,e spinner, 186 Notre Dame Martin Miss Mar ry, 216 Cadieux MARTIN.OL SE, CONTROLE buflder and valuator, 1505 Martin M vy wht Michael 185 San uinet Martin Mrs.A, vid A Martin Mrs.Annie, wi jh b.53 Ottawa Martin Mrs.Aurella, wid 34 31 Bonsecours Martin Mrs, Adélard, r 314 Notre Martin Mra, Bertha, \u2018wid Chus., 33 Ire Martin Mrs.Delima., wid Jos., r el St er Borromée Martin Mrs, Fannie, 135 StH pol Martin Mrs.Julie, wid Antolne, 7 Tt Monique Martin Mra.Lucie, wid Augustin, 268 Beau Martin Mrs.Macy, wid Wm., caretaker $t Luke\u2019s ch., 107 Dorches Martin Mrs Mere, grocery, 2 Voiti Martin Mrs.Mary, wid Pillip, 3 Cord Martin Mrs.S., wid E., 265 S Martin Mra! Rosalie, wid Michel.w \u201c9 German Martin Mrs , wid J., 194 Visitatio Martin = Laborer, 152 Shearer P., customs officer, 44 Forrance Jardin No Cigarmaker, 48 Amherst N NAP ; Scoquntant, » agent and collector, 1598 Notre Dame P843 Rick Martin Napoléon, Collector, 308 se Belgnours Martin Narci 129 Mai see, son \u2018Martin Narcisse, bricklayer, up 3u9 pa Chomp Martin Narcinee, saddler, 18 Pan artin O., vrinter.1125 5 Notre Martin P.A, agent, ni st Fite no Martin P.P., o P.P.Martin & Co., 39 St Denis MARTIN PP.& CO., wholesale dry goods, 276 yop Paul ana 117 and 119 Commissioners Patrick, contractor, 188 Drolet Maran Patrick, trader, 186} St Antoine \u2018Martin Peter, of Peter Martin & Co., res Sault au Recollet Martin Peter, & Co, frufts, 133 MeGUI Martin Pai carriagemaker , 129 Maisonneuve Martin Plea bookbinder 21 Marie Louise av M lerre, mason, 1 entre Martin Rs Clerk 436 $t Lawren.MARTI Sasa groceries and provisions, 168 Sastre, or Shon \u2018Martin rev.C.W., Lagauchetière cor Cah & RIVET, fancy and staple dry goods, 1101 30 ate recy.Archbishop's palace, G.T.R., and Seigneurs 3 141 St Peter, h 272 Walter, proprietor Carlton restaurant, 227 caretaker of Teutonia Glee club, 2204 St 117 Dame road and 1829 MArTineau EDOUARD \"ALFRED, Importer and Jobber In Wall Paper, Wholesale and Retail, Agent for the Grey Nuns, 8! 8t James.Wall Paper, Stationery, Fancy Goods, Small Wares, Toys, &c., 2103 Notre Dame, h 2108 do, See Adv opp (V1 *F7iNEAU SDOUARD PAUL, Wall Paper, Stationery; Fancy Qoods, 8mall Wares, Toys, &c., 2/03 Notre Dame, res 2108 do : [VJ ARTINEAU ALFRED JOSEPH, STATIONERY, 8! St James, res 2105 Notre Dame Martineau À, joiuer, 165 St Cha, SE ne Martineau Adélard, carpenter, 550 St H ypolite Martineau Alexandre, of Martineau Forest, 941 Jam t Martineau Alfred, ,)aborer, 116 Dufresne Martineau Auguste, laborer, 235 Maisonneuve M art ineau Lavid, joiner, 163 Iberville 44 _ nesu E artineau Eugene, laborer, 31 Logan [VJARTINEAU FRS., Paints and Olis, Shelf and Heavy Hardware, Window Qiass, Wail Paper, Drain Pipes, &c¢., &oc., 138! and 1383 St Catherine, h 1388 8t Catherine [artinean F'.oiner, 56 Wolfe Martineau sons boots and shoes, 59 arr lane a S .Martineau Frs maker, 1 5 Martineau Fra.hoe carter, 204 Jacques Cartier Martineau G., plasterer 260 Malsc nneuve Martineau G., clerk, ris Notre Dame Martineau Geo., clerk, 187 foal Martineau George, mas 61 St ) Dominique Martineau Guillaume, olor 200 M array Murtineau Henri, clerk, Mar! ineau Henri, shooinaker, a Quesnel Martineau Henri, driver, 862 Amherst Martineau J.Be, contrac Martineau J.W., agent, 182 St.one 1 222 8¢ Elisa beth Martineau Jean Bte., Shoemaker, Rachel Martineau Joseph, cal inetmaker, r 81} Pantaléon Martineau Jos., machine: t, Belgneurs Martineau Joseph, 6 maker, 20 St Emery Martineau Joseph, la bores 1604 Montcalm Martineau Jos.Nar., 241 Drolet Martineau Jules, leborer, 42 St Hypolite Martinean Léon, laborer, 267 Log a Martinean Leagan olerk, 1236 Notre Dame Martineau Mathias hoemaker, Sis Montealm Martineau Miss Heloise, 1 1682 St Catherine Martineau Miss Emma, 61 St A x Y.Y > x sir Aa; fartineau Mrs.Elmire, wid Harciase, 160 Montcalm fartineau Mrs.Eather, wid Jos., 302 Wolfe fartineau Na léon, butcher Montcalm Martineau Noël N., printer, 185 Pantaléon r u Oné-ims, Satter, : 4 Plessis Martineau P, ercier, Beausoleil, Choquet Martineau & rom bds 3 St Denis, Cotéau BC u 8 Martineau Pierre M.Joiner, 168 and 167 St Charles Borromée, res Outr Martineau S., barbe 8 Logan Martineau Séra bin actes 170 St Urbain Martineau Sifrold, shoe Champlain ar rtinean Timoleon, clerk, 223 se Elizabe refi cemake or, 206 Montoait Martineau U.; marble cutter, 359 Wolfe Mhrtineau U, J., 02 G.Reld Co.2551 Genevidve Martineau Wilbrod, laborer, 2574 B Martineau Zéphirin, carriagem er, onng CE A.MARTINEAU, IMPORTER AND JOBBER IN WATT, PAPERS, WHOLESALE AND RETAYL, AGENT FOR THE GREY NUNS.| | 81 ST.JAMESSTREET, Montreal.D.A.MARTINEAU, WALL PAPERS, STATIONERY, FANCY GOODS, SMALL WARES AND TOYS, 2103 NOTRE-DAME STREET, MONTREAL.SANITARY PLUMBER, STEAM FITTING, GAS FITTING and BELL HANGING, ALSO, TINSMITH AND ROOFER.880 DORCHESTER NT., COR.MANSFIELD, MOFYREAL \u2014 Jobbing Promptly attended to.\u2014 A.MARTIN, FLORIST AND DECORATOR.2508 ST.CATHERINE STREET, Montreal Rouquets and Floral Designt, in every Style made to order, MARRIAGES, FUNERALS AND PARTIES | Supplied with Cut Flowers and Plants of every Description.HE.JACKSON, JOBBING * EXPRESS, Also CABS, Office and Residence, 421 CADIEUX STREET, BETWEEN RACHEL AND MARIE ANNE STREETS, MONTREAL, | FPF.J.MAHAR, Furniture Carefully Removed In City or Country.Scotch Car's for Excavations, &o.34 1! | - Martinet D, carter, 441 Pane Martionr Jae ues, alter, 5 ALPHABETICAL 536 DIRECTORY.Martinelli Thomas, master carter, 174 Ottawa \u201c Martinel Felix, moulder, 16 Rapallo 58t Elisabeth rs.r, 2075 Sec Catherine \u201ceal n Chas, Basteramakol, 8 86 P Alf.H., F.0.8., F.RMS.of Evans Sons & uter, H Pres Hudson Sherbrooke Alex., bookkeeper, T na , 176 Bleury MASON & co., coal and w ASON HENRY, THE TRADE BULLETIN, @ Beaver Hall hill, h 108 8t Hypolite Mason Jas., blacksmith, 8 Bt 1 Patrick Mason James, ainter, rors Mason Jaunes, horseshoer, 110 Bourgeols Mason John, steel melter, 54 Mason John, ' John Mason & Co, 523 C rig , 8écond- store, 623 Cr and 2 St Charles Borromée \u2019 \u201c8 Manon Joseph, laborer, r 288 Lafontaine Manon Louis, student, 10 Sanguinet Mason 8.W., boo nder and account book manufacturer, 112 St François Xavier, h 3 Molson terrace Thomas, com jraveller 24 Done Mason Thon.Ant.John, 128 Mount Royal Mason wis, spatrorimakor 51 Cannin erk acoountant\u2019s office G.T.B., 110 yaa: A EPA ki Catherine bo red, bookkeeper, 8 Char nueau 2Massé Alfred, clerk 1413 Gntarl Masse Amable, Lassblowez Massé Charter Ro on of EF : es rer, _Massé y ; Masse Camille, bricklaye Euclide, clerk, boda , butcher, 116 Emile A., policeman, 158 nes la Ter, pop, 15 Champlain c, laborer, 411 Bea udry MASSE Das of Massé & Bivard, ball Superior Court, 96 St François Xavier, h 343 Jacques Car- = Suzanne Dalhousie 8q ntepac Ontario ers soi Fe Masse LE Massé Godfroi, © ! Massé, Lanoix la Denis, Cotéau Bt Lo olx & Boblllard, 180 St «Masse J.Bte., r, 217 Lesauchetière J.Bte., omer 14 8t patois J.Bte., 8 roman, x 1 24 Capaing Jam Xavier, h 4 8 ing parlors, 123 St François Dominiqu Massé Mnsioire, Shos shoomaior, 336 Maisonneuve Massé uslc teach er, 208 Amherst .H.se wid Plo a Blame, 37 St Eliza d Charles, r 47 se ni Mazsé Nap.© carter, 59 7d Ch P ve, carter, 28 Albert lane Massé isan or New Williams sewing machine agent, Massé' Lanoix & Rivard, bailiffs, % 5 t Prangols Xavier Biases 88 Ynéalme, barber, 1196 Notre 1 salesman, 158 St rat Mass Massé Yhéoz hile, stoward, 281 Jace ues Cartier Ubalde , gen.agent, 69 St P hp assoro Louis carriagemaker, 234 n agent Canada \u2018Bee Co., and suger 5 &C.urney & Co.'s, 385 and 387 St Mac assay a H.os abel engineer Se Sault St Marie bridge, Orchoster Cote St A MASSEY MANUF TURING co., culvural (a Imploments, ) H.À.Massey, president aud manager ; Massey, , vice-president ; nasoy, Bec.+; H.J.Watson, manager Hitontroal branch, M MéGIIl, and 87 and Masooy Miss Ellen, 518 St Dent choy rev Samuel, in o of St Henri Mission, MS Urch of England, 88 8t Dr assiootte Chs., laborer, Coal 3 a-alcotte E., of Massicotte & Freres, 228 German LASSICOTTE E., & FRERE, importers wines, &c., ade M German, and\u2019 Len 28 1281 and 1 Mignonne sole d.0, 0 Massioon® Jos.oar ter, 690 Upper Sanguinet Massiootre deu\" pec dorer, 82 Montoalm Massicotte Jose Taborer 33 Danet Brasaicotte Tote ner A Montcal estate agent, 70 Bt James, h 801 Notre Da Massicotte Onés., of E.Massicotte & Bros., 184 St Elizabe Massie Cléophss, beer bottler, | 180 Maple Massie Napr butcher, 1354 Ont Masson À.Massni ost, silver plater, 528 st t Dominique , Masson Adolphe, clerk, 359 Dorc Masso .d, D.Masson & co, 53 Bec Masson Ante, pump inspector, 90 ASSON ARTHUR, Proprietor of the \u2018\u2018 Cave \u2018Boidelal- se,\u201d Direct Importer from France of Champagnes, Wines, Liquors and Canned Coods; Preserves'in Oil, Vine gar andSyrup, irepresenting the best agencies of Bordeaux (France).2437 St Catherine, h 2216 St Catherine street bateher, 160 St Albert n Chs., MASSON & CIE, contractors of masonry, public vorks a and sement, 291 Drolet, and Jeaune d'Arc, Manso Masson Greil, 1 lab 22 St Adolph n ©, laborer, olphe rters of ceries and wii, 23 ad 32 kon ye and 159 and 161 Com- Misson Dam ase, of D.Masson & Co., 30 Berthelet Masson Dominique, 315 Notre Dame\u2018 n Dominique, .Masson & Frères, 15 Préfon taine Masson Dominique, & Frére, phen 4 and 6 Hoche- w ard marke t Masson E, shoemaker, 82 Désery, h ésery MASSON ESTATE, G.N N° once, à anager, 13 St es Masson F.X., laborer, I T4 Désery.Masson Ferdinand, shoemaker Maisonneuve Masson George machinist 91 Canning Masson Geo Maisonnenve J.© maker, 4 414 ER Hypolite Masson Joseph, of D.Bro., 13 Prefontaine Masson Joseph, student, ba 160 Bl oùry Masson L.N., of Wilson, Masson & Asselin, res at St Anicet Masson Louis, clerk, 71 College Masson Louis, driver, 638 St minique Masson Louis, mason 20 Drole Masson Miss J.H H,, 44 St D Masson Mrs.A, wid Louis, en Sherbrooke Masson Mrs.Louis, 822 Sherbrooke Masson Mrs P., wid F ASSON N APULEON N, veterinary _Burgeon, 214} Mr agauchetière h 217 auchetiere Masson Nap., laborer, 867 Maisouneuve Masson Paul, student, 80 St Denis Masson Pau T., bookkeeper and accountant, 359 ore Masson Plerre, laborer, 136 St Catherine Masson Theo., com traveller, 380 8t Dominique Masson Thomus, laborer, 78 Papineau road Masson Thomas laborer, 313} a Panet Massy G.H civil ongincor, 5 The Towors, Dorchester west or PA Dorch Massy R.Augus civil 0 engineer, architect and patent soltelbor, à 48 Cathear Mnasterman A.J., chief clerk \u2018raào account office, 112 Brltaris MAN A, ork butchors, = stalls 210 oon and 12 at ho 8 Tar et, factory 2080 5 Not tre] Dame » B., of A.8.& W.H.Masterman, 13 rires av Masterman Fred., butcher, 2060 Notre Dame Masterman Fred., bookkeeper, 13 Maple av MAT O Rourke Thomas, I moul er, 31 Desals 0'Sba of M.0 Sha rte] LOT 102 à Notre Dan oghnesy, grocer, agont Carling's O'SHAU IGHNESS AMES Loudon ale ey SAME Juro O'Shaughnessy .& D, merchant tailors, 2017 Dame O\u2019Sha essy Michael, of M.& D.O'£taughnes bds Clty hotel, 1912 Notre Dam ghnessy, O'Bhea Jokbn, carter, 69 St t Louis O'Sullivan A.L Clerk, 66 8 Dubord coachman, 1 Ontario O'Sullivan John, biackemith, \"250 Logaachetière- O'Sullivan John, butcher, : St aie O'Sullivan Michael, dri Ban O'Sullivan Michael, fruit.dealer, 95 St St Alexander O'Sullivan Mrs.Ellen, wid Thos., 204 St Margaret O'Sullivan Mrs, Helena, dressmaker, 36 St Chas.Bor- 0'Sullivan Pat., Sartor, 132 Colborne 8 Tole Hut Pat., laborer, 36 Sue Chas.Borromée ,r 15 5 Juro Oades John, iv get © Te P.R., 25 \u2018Archambault lane Oakes George, er, | 1 Rl vard Oakes James ing director Electric Signal Service Co.of Canada, 74 8t Jumes, res at Point Oakes Thomas, clerk, 178 Cham Oakley Wm.T., boxmaker, 230 pe OBLATS FATHERS, rev P.Drolet pr erior ; rev.Père Auger, rovincial, revs.P, Pec ecompte, Z., À.E.Laporte, le Legault, Hormidas Legault, Joseph Lefebvre, L.Lauzo Daz, L.Mayeur, O.M.I., St Peter: 8 o \u2018church, 107 Vio 5 Oborne James, &sst general manager\u2019s office C.P.R., 22 Coursol CULIST and AURIST to Western Hospital and Montreal Dispensary, - Alex.Proudfoot, M.D., 2 Phillips place \u2018Odam W Wm., cab driver, 706 Lagauchetière Oddfellows\u2019 Chambers, Manchester Unity and Ame- Odell Charles, ro en peer, 271 2114 St Catherine Odildeau Miss Odile, Ody Ones, sionecutter 285 Mon Œ9 VRE ET F ABRIQUE OF oF THE PARISH or OTRE DA {ONTREAL, 8imeo Houdou, beurbiary, dliicé 2 Si Sulpice Offer Frank, driver, 83 Papineau sq en Geo.ist, 27 Cham lain DEN T6, comptroller, 288 8t James, h 185 Mao- ogden 1 Mrs, Sia James, fruits and confectionery, ame Ogden Mrs.Elis., wid John, B 515 William DENSBURG COAL D TOWING COMPANY, John Hannan, FE J.E, Kelly, secretary; wholesale sgente | for Delaware, Lackaw Anns Western R e and yard 3 Oller n Mre.E., wid Sm BW linn VIE A.We CO.Glenors Flour mills, St Gabriel locks ; our, barley, feed and rain m ants; office 38 40 Foundling 2 191 and TT ous stable 75 St Martin, Royal mills, 21 OGILVIE $ LEXANDER W ) senator, 146 St ames ne Rh av, of 1160 Dorcheste Osis J.Ge clerk C.B.R., 767 Wellington Jelivie John, A.W.Ogilvie & Co., 127 Drummond Ogllvie Miss rang, 84 Union av Ogilvie Miss M.A., 84 Union a OMA Ogilvie Mrs, Jano, wid O., Hd jo eWlington Ogilvie W.N.of A.W., Redpath e William , Of te Sone © & Co., Rose- pont head of 107 Sim mpson OGILVY JA , & SONS, fancy and staple dry oods, Er St bo Antone and 144, 146, 148 and 150 © : 7 das.A, sen., of James A.Ogilvy & Sons, 205 tuto James A, jun., of James A.Ogilvy & Sons, 205 Ogilvy ohn of James A.Ogilvy & Sons, 205 St An- Oglivy Joba, office 17 St Nicholas, eu Durocher of.nt, 112 St Ohling John, safemaker, 702 Dorchester , customs officer, 1967 Notre Dame enry, toys and fancy goods, 1967 Notre oisel ., piano tuner, 99 Campeanu okoy R.À.i en meer, 201 Chatham Sras OTEL, P.Meanier, proprietor, 4 8t Li Aron © Oldrosd Benjamin, machinist, 176 Ottawa Olds Geor 2 general trafic \u2018 manager C.P.R., 1118 Sherbroo Olie oT prid Télesphore, bdg hse, 39 German lier School À .C.,for boys, L.A.Primeau, principal, oltre à A.G., bookkeeper, 2738 St Catherine Olive W,, bookkeeper, 2736 St Catherine LIVE W, H., Manufacturers\u2019 Agent, Agent for all kinds of Machinery, Agent for the Waterous Engine Works Co., Office 308 8t James st, res 2736 St Catherine st Oliver Chaa., 22 Osborn Oliver F.G., bleue Mérosants E Bank, 111 Union av Oliver Fred., banker, 111 Union ay Oliver G.8.À., olerk Bank of Montreal 780 Dorchester Oliver James, \u2018of James Oliver & Co., 185 35 Vors aliles Oliver James, boilermaker, 44 Man acture OLIVER JAM 3, CO., produce and commission merchants mmission , 329 OLIVE BE Be y fourand grain n merchant, 13 8t Peter, h She Oliver Walter 1132 Sherbrooke Olivet Baptist church, rev A.G.Upham, pastor ; Jo , sexton Mountain cor Osborne ) bookkeepe r, 16 Lagauchetière lane Olivier laborer, > St Ro olivier IEG carpenter, , 188 Rally 1 Track Olivier J.cer au Olivier J.5.5% ,LL.B., of Lavallée & Olivier, Dor- ester ofrier L.S., of P.M.\u2018Galarneau & Co., 378 Lagau- inte Mos.J wid D., 2 8t David lane VIGOR & Co., catering establishment, 594 ey etl Qlivon Viator, of Vietor Olivon & Co., 524 Lagau- che Si Calder, proshmakor, ça Duke sen Sinon Peter, painter, r 3 Manuf Olsen : i er ws Maurice Te 62 Duke Olsen Rudolf, carter, sde St François Xavier Olsson Jo Tr, 21 ontaîne Olunghen Daniel, Saborer, sa st Patrick MAN TRAILL, M.A., HEADMASTER FETTES COLLEGE SCHOOL, 2444 St Catherine OMAN WM., builder and contraotor, yard Bishop Ral een St Catherine and Sherbrooke, h 92 Mans- ALPHABETICAL 569 DIRECTORY.OUE Omers John, carter, 212 Onnesc August, t, butch 78 Champlain Onslow | Thos, clerk, a or 77 Elizabeth ONTARI 0 DANK, W.W.L.Chipman, manager, § ONTARIO SAULT BT MARIE R.R.CO., Jos.Hickson, hr President, 130 St Etieune Qpton John k, 92 Opzoomer hae: dept.ep 97 Iberville Oram Alf Hora, u Lolsterer 460 St ram H 102 8 Oram Honey, stableman 318 Wilhiares Orban rev 4.» professor Séminaire de Philosophie, 1197 Ord C.R., foreman C.P.R.13 Marlborough gan Jame laborer, 135 rne Jrgan 2 Mrs.H «wid H., 216 3 Christophe Orgend borer, 3 Theatre Or.ney Mia HA 2166 160 8¢ C Catherine Orm m., clerk bds 17 Brunswick ORMOND HONE \"8T A., \u2018agent marine and fisheries, and inspector of Government police, 183 Commissioners, h 51 Courso rmMSton Jas., coppersmith, 63 Dorchester Ornstein Digismond, Sork bas 200 Murray ory Eypeadl er, 1 SU A r 12 vos ure Grplanes Nid Nièho engineer Deer L168 lessis T ST 8, sisters of Providence, school & joug [ALEX sister Dosithée, superioress, 8 148 Orsaii Alex., of Hudon & real, 450 Dorchester Orsall Gnade, driver, 168 Dro Orsali Joseph, fruit dealer, 2 Papineau market Orton William, engineer G.T .R., 174 Bourgeois Orberg Charles, hatter, 497 Dorches Osborne Charles, C.P.R., 75 Bumaide Osborne Daniel, brakeman G.T.R,T Osborne Fred., book e placo ool keeper, 5 Thiago terrace o Peter and 82 and 54 St Sacrament U.oc'contreal boarding stables, 77 3 Shuter SCOOD C.N.D., Mnfrs\u2019 Agent, and Ceneral Commission Merchant; Agent for iCGeo.E.Tuckett & Son, Hamilton, T.& B.Tobaccos; Dela- camp & Co.,Teas, Japan; Peek Bros, & Co., London; Teas, Coffees, Spices, &c.89 St Peters h 35 Shuter Osgood Miss M.L., 35 Shu Osgood Wm., clerk, 245 St to ine Osmund Mrs \u20ac.wid, 4 495 St Dominique OSTELL JO; JOHN, lumber merchant, 197 St Patrick, h Ostell J.W.ity Elizabeth tgny L.N., clerk bds 57 German Ostrofalei J se second 51019, 230% Notre D Dame Ostrout James laborer 101 M léon, ce dr a Ostrout Na iver, fo Dufresne Ostrout Rodolphe, laborer, 42 St Patrick QswWALD BROTHERS, STOCK BROKERS, 77 8t Francois Xavier Oswald Jules, fruits and confectionery, 2465 8t Cathe gewald Mrs.J.K., 121 St Matthew d Wm.R., of Oswald Bros.agent for Providence Wastigton Ins, os and City of London change Court, off 10 Osgood A.W.,cler nl 8 So 1 E ondospit fal ns clerk, 1 3 Mo onique OTTAWA HIVER VIGATION co.R, W.Shepherd, resident R.W.Sheph erd, un, De anager 2 hy ir ry 87 and 88 Ad \u201dn Ouellet Aristide facing 481 B Ouellette A., C.P.R.audit office, 20 St Denis \u2018 Queltette Dien, plasterer, «.Quellette E.H., P.O ALPHABETICAL b7C DIRECTORY.TTT RS TTT TT Te er EET eT a -OXL OUI + Quellette A., shoemaker, 350 Plessis Ouellette A.Stanislas, patternmaker, 57 German ~~ Ouellette Adolphe, jun., laborer, 138 Desery Ouéliette Alex., shoemaker, 463 Amherst + »Quellette Alphonse, car 12 Barré Que sito A Alphonse A., ork C.P.R., bds 1518 St the = Ouellette Antoine, foreman, 5 8t t Thérèse yuellette Antime, blacksmith, h, 261 3 St Germain *- Ouellette Basile, carter, 50 PI Charles, barber, 250 German Cléophas, laborer, r 219 Barré D., pluaterer, 401 Maisonneuve Damase, laborer, 496 Centr David, lunch room, St Ann\u201d 8 market, h 3739 4 Ç ç ç : Ÿ Guellétte Charles, laborer, 324 Moreau \u2018 ( 4 ( ( 401 Maisonneuve 0.clerk, Lachine \u201cOuellette Etienne, lunch stall, 13 St Ann's market, h 2712 Notre Dam juellette Q., shoemaker, 691 2 Cadloas Sanguinet uellette carter, yuellette Isidore, joiner, oa 31 Iberville yuellette J.B., brick klayer, 147 St Albert mellette J.Bte., clerk, 366 Lawrence lette J.Bte., tailor, 69 St Dominique Juellet! Ife yuellette Jean Bte., tinstnith, 204 Lagauchetière yuellette Joseph, cooper, 167 Wellington )uellette Joseph Sr.2 Pen lane mellette Jos., laborer, 4 Pantal Juellette Jos., atonecutter, 53 Ba ré tte Joseph, laborer, r 316 Notre Dame tte Joseph, shoe , 390 Montcalm tte Laurent, patternmelker, 1107 St James uellette 1.Leon, tinsmith, roofer and gas fitter, 1314 Notr Ouellette Louis, clerk, 153 Beaudry Ouellette Louls, er, 18} 8t Dominique Ouellette Louis, aborer, 7 Groulx lane Ouellette Louis, laborer, Harbour Ouellette Louis, sen,, carpenter, 18 Labelle Ouellette Louis, switchman, 263 More Ouellette Martin, carter, 30 'Dubrule ( « ( A i oogcogegéoécoète 4 E 258 yuellotte Maxime.laborer, 283 Morea ynellette Miss Arthémise, ressmaker, 799 Ontario Juellette Miss Claüdia, bdg hse, 124 Champ de Mars uellotie Mrs, Adéle, vegetables, 25 St Lawrence arket «Mueliette Mes J.Bte., fruits, 1417 Notre Dame, h 123 amp ars ~Quellette Mrs.Es» wid Ed, +504 Sanguinot Ouellette Mra P., wid D., 2228 Notre Dame, h nan, do r@uellette Mrs.Puilomène.wid A, grocery, 139 Désé ry - Que otre Nap., prin'er, 355 Logan > 6 Napoléon, 1 aborer, 1 0 Montcalm hie jette Octave, accountant, 14 Berrl lette Olivier, laborer, 6 Am Juellette Ovide, join -r, bds 31 Therviile pue lette Philéas, carter, 657 Ontario uel'ette Pierre, shoemak or, 3 a Panet -Quellette Pierre S., turner, 239 ra -Ouoilette Steven, bricklayer, 10 = ustin ~Ouellutte Xavi Ben laborer, 7 Albe «Qughtred A.R., of Holton, MeCorkill & Oughtred, 28 fancoln à ~Quimet A i, clerk, 1694 8t André «Quimet Adolphe, advocate, 138 Champ de Mars «Ouimet Adolphe, joiner, 3068 St Lawrence -Ouimet Albert, grocer, 967 St Dominique -Ouimet Alex, carter, 244 Jacques Cartier -Quimet Alex., carriagemaker, 59 Sta fein 9 do Ouimet Ald,, \u2018shoema er,r 179 St Quimiet Alphonse, trunk maker, is ol - Ouimet Anthime, cigarmaker, 176 Mount fe oyal av Ouimet C., hotel, 482 Marie Anne \"OUITMET CLEUPHAS, saloon, 1174 St Lawrence, h 2 do OUIMET, CORNELLIER & EMARD, advocates, telephone No.1342, 1598 N otro I Dame «Ouimet D.J.Foes + 1074 St À QUIMET pi \u2019 OR abo and roofer, 50 St rence.See Advp 11 i damase, hotel, 1072, and 1074 8t Lawrence t , carpenter, por Angu Quimet Edouard, mason, 189 Pantaléon F., plasterer, | 760 Upper Sanguine Olmert hoo, J.Alphonse, judge BE rior Court, 576 orb e = 6 Ouimet Homer plamber 0 Se Louis Ouimet J.G., glork 78¢ J Ouimet Jean B to.Shoe tm 55 8t Hypolite Ouimet John, tann neu Ouimet Jos., clerk, oor Marie Anne Ouimet Jos., laborer, 208 Wolfe Oulmet Joseph, 2 h, ca er ot Hypolite OQuimet Toseph, ole clerks, 2 Dufferin DIMETL COL LDERIC, C.R., Q.C., M.P.,of Em director Montreal tu and District Savin Bank, 348 uchetière Ouimet Léandre, Sontracy or and roofer, 1141 St Lawrence, h 726 St Dom Ouimet Louis ,dep cloth Caer of Appeals, Court bouss, 1577 Notre Dame, h 76 St Denis Ouimet Luuis, Sonocutior.135 St Hypolite UIMET M.A.Manufacturer and Wholesale Dealer In BOOTE and SHOES, | 210 Craig st, h 297 St Andre Ouimet M loire, mason, 787 Upper Sunguinot Ouimet Michel, shoemaker, 138 3t M Ouimet Miss Celina, 330} Montcalm Ouimet Miss Rose, dressmaker, 1742 St Catherine Ouimet Moise A., contractor, 24 St Hypolite Quimet Mrs.A., wid F.X., 113 Wolfe Ouimet Mrs.Che, 212 Sherbrooke Ouimet N.Tes urant, 965 St Lawre Ouimet Nap., brickla; \u2018er, 505 St Hypollte Ouimet Noé, biacksm th, 516 Lava QUIMET OMER, plumber, 373 Craig, h 375 Craig Ouimet Onéaime, storeman, r 352 Papineau road Ouimet R., engineer, 479 Papineau road Ouimet R., stereo per, bds St Urbain OUIMET R., & CO, tobacconists, 2 St Denis and 363 ralg Ouimet Roch, « of R.Ouimet & Co, 2 Se Denis et Rosario, printer, 10 St Cons Ouimet Théophile, contractor, 229 PE antaléon Quimet Théoph! lie, jobber, 224 Mount it Royal av , Rateman, 429 Cen Ouimet Wii fred, roofer, th St Dominique Quimet Wilfred, carter, r 557 St Hypolite Ouiniette M.A.manufacturer,.t Andr OUR LADY OF THE ANGELS MODEL \u201cscHooL, ation de Notre Dame, sister St Mary of Nazareth, superioress, 16 Mull line Qutram Charles, tlle forger, 83 Island Outram Fred., of G.Uutram & Son, 1483 St James UTRAM C., & SON, Manufactu- rors of every description of FILES and RASPS, [91 Seigneurs Outram Geo., of G, Outram & Son, 226 Congregation Outton Mrs.A., wid Jas., 19 Gai Overton Oliver, ter, : otre Dame Owen À.R,, cler C.P.H., 4 #9 Drummond pren Arthur, Japan, 4814 Welli Owen H.it, architect, A cGill Co eue av Uwen John, 265 Un ive reity Owen John \"Res printer, sil St Dominique uwen Henry, print per, 1423 Onta Owen Mrs., Owen Mrs.A.id Henry, 1835 Owen Wm.stonecutter, r 8 Cham plain UWEN WILLIAM tinware and anoy goods, 32 St Lawrence, h 1635 Outario WENS J.B., Plain and Decorative House Painter, Paper Hanger, Grainer, &c., ti4 Bleury, h (14: Bieury wens John, shipper G.T.R., 138 Nazareth 0 Owens William, painter, 158 ET Geoege Owens Wililam, 8 steward, 82 Iberville Owens Willlam L., storeman n, 14 Guy Owler Miss Mag le, sdanclug teacher, 43 Latour oxiey Mra, J oe d Joh Les wid Charles, 82 Sanguinet PAI ALPHABETICAL 571 DIRECTORY.PAL Pachey Chas., laborer, 8 Paiement Miss A., of Misses M.& A.Pais:nunt, \u201c39 Pacific.(The) or Clothing houss, Charles Workman, pro- Notre Dame 861 Notre 0 Parement Miss M, of Missea M.& À.Paiement, 239 o ame pilot r ard Edward.of L.H.Packard & Co., 103 Shuter PACKARD L.H., & CO.,wholesale shoe findings, and mnfrs of inks, dre saings, &c., 162 McGill, warehouse e ucius H., of L.H.Packard & Co., 60 Park av Packing Win Wn.200 Bleu Padde argarer 17 Bleury Paddon Bones Paddon & Nicylson, 50 St Matthow ADDON & NICOLSON, plumbers,\u2019 gas and & ter, x Buckingham av, off 2637 St C PACY honge furnishing hardware, 10 Falls Bis 8 St Matthew , wid James, 110 Duke pag A.motal worker, £9 Cathoart Page \u2018Adoir he, shoemaker, 1374 Ontario Pagé Anto F4 Joiner, 414 Centre Pagé C.W.H., captain, 159 Lusignan PAGE CHARLES S, machinist and agent for the Davis vertical feed sewin machines, 28 St Charles Bor- romée, h 423 St Charies Borronite Page F Felix, la rer, 560 St lite Page Ferdinand, clerk, 1374 ¢ tario Fra r, 385 Cadieux Elizabeth , ag 0., contractors, 112 12 Vitré Pagé Jos, of Jos.Pagé & Co, 114 Vitré Pagé Jos., joiner, 88 Workman Pagé Jos., .aborer, 587 Albert Pagé Jos., Jaborer, 108 Plessis Pagé Louls, carpenter, 80 Beau Pagé Louis, joiner, 518 Albert Page La uis, laborer, 175 Panet Miss Margaret: 84 Jacques Cartie pags Miss Rosanna Yosemalior 101 Maisonneuve P Mrs.Ann, wid Wm.231 Magdalen Pagé Mrs.Israel, milliner, 2364 Notre Dame .P,w wid & Bte, 88 Barré Pagé Mra.Pierre, fancy goods, 2178 Notre Dame ic torla, wid A, 101 Masonneuve Pagé Napoléon, laborer, 481 St Dominique Pagé Napoléo plasterer, 18 Lafontaine Pagé Norbert, » jdimer, 597 Albert Pagé P., feed store, 7 St Felix, ÿ 2173 Notre Dame Page Pierre, 206 St Christop he Pagé Pierre, laborer, 42 Dufres Pagé Pierre O., roofer and tinamith, 258 Dorchester Dogs Réal, al, grocer, 396 Plessis waiter, 28 St David lane PEE\u201d V, art metal worker in brass and iron for ecclesiastical and domestic purposes, gates, railings, pond aos Danis 768 Craig, 25 Latour irl 164 Beaudry olfe 7.boots and shoes, 1058 8t Lawrence, h 1043 do francis, dunes , shoemaker 190 Maisonneuve uggist, 112 St Christophe Louis, shoemaker, 266 Lafontaine Maxime, grocer, 391 Plessis Pagean Mrs.J wid Charles, 2251 St Hypolite Narcisse, bookkeeper, bds 19 German Pageaun O,, laborer, 168 Vis tat on Pagean Samuel, lnborer, 25 Archambault | lane Pageau Télesphore.joiner, 227 Notre D P ele À.tobacconist, 218 St Lawrence, h 283 St harles Borro Pagels Ere Fred, tobacco manufacturer, 283 St Charles LIA , tobacco manufacturer, 454 and 456 St Paul, ha 293 EA Charles Borrom n C.f Taillon Pagnuelo, , TAILLON & BONIN, advocates, 58 St PA Pagnuelo Wilbrod, law student, 383 Sherbrooke Paget J.P.purchasing agent's office C.summer res St Lambe Pal ement Emory laborer antaléon Paieme Xavier, folder, 210 Sangutnet à Pa Sont E, cashier, 1416 Ontari ÿ Palement J., $.O.clerk, 270 Workman, Town of St Cunégonde\u2019 Paiement Louis, laborer, Champlain Palement M., laborer, 216 Aqued (ct P.R., tre Dam Paiement Miases M.fa dry goods, 237 Notre Dame nt Orphire, clerk, 10 Désalaberry Romont Urgel, stodent: 86 Cha Pailleur Mrs.A, wid Geo., 50 Labelle >aillon Victor machinist, t, 2 à Parthenais >ain Henri, laborer r, 51 Le \u2018air pchaud \u2018Arthur, of Piché, \"Tisdale & Painchaud, 203 ee.Painchaud Auguste, com traveller, 303 St James Painchaud E.À., grocer, 148 Vitré, h 178 St Martin Painchaud Eamor, driver, 117 Montcalm Painchaud Edouard, freight agent \"Richelieu Co., 377 val av Fainchaud Ga of G.Painchaud & Son 62 St Lawrence PAINCHAUD GASPARD, & S N, dry goods, 64 St.Painchaud Hector, ert\u2019 71 Vitré Painchaud J.{Pi ché, Tisdale & Painchaud, 203 St Denis Painchaud J.E., clerk, 296 St André Painchaud Louis, cooper, 39 Napoleo Painchaud L.H., con traveller, 288 st André Painchaud Mra.\u2018Emélie, wid Fabien, 190 Montcalm Painchaud Mrs.M., wid Benjamin, 173 St Martin ; Painchaud Mrs, wid Z., 296 St André Painchaud Octave, clerk, 76 Vitré Painchaud Octave, joiner, 354 Sei Painchaud ve trader, 240 C Painchaud P., clerk, 296 St André & ® eurs eux AINCHAUD R.E., FURNITURE DEALER, Bi4 Craig, h 71 Vitre - er, 446 Se er.Mini \u20ac Ce Co.130 Mackay , 114 Wellington Paine Frederic, mossen Paine Walter, manager Paisley Henry, watchman 3.Paisley Michael, plumber, Pr Pajeau Geo., druggist, 112 \u2018se Christophe Pajeau Louis, shoema er, 266 Lafon ALACE BOARDING AND ÉIVERT STABLES, John poe proprietor, 734, 736, 738 and 740 Dor- - ., M.D., physician and surgeon, pro- armic 396 St Janie, and Palardy M., beer bottler, 1251 Ontario ALARDY'S PHARMACY, 306 St James st near Bonaventure Station - PALATIN REV.J., St James church, 1669 St Cathe- ne Palin roy C.F., profeesor Grand sominary, 1197 Sher- Palizza inter, 830 ,Laganchetière Paiires Glovèrai B artiat, 530 auchotière Pallas Wi, basket maker, 409 Visitation LLASCIO A.Importer of Bullders\u2019, Upholister- ers\u2019 and Cabinetmakers\u2019 Hardware,.House Furnishings, Mechanics\u2019 Tools, .Wood Ornaments, &c¢., Wholesale and: Retail, 390 8t James west, h 394 do 304 Bt 25 Pea lane Pen lane 96 81 Famille Ontario 11 Hospitai, h 8K L.G., 141 Laval a shoemaker, 380 Wellington clerk, 31 German Tr Se ARR EE ee Te ra Tet.hme .ALPHABETICAL 572 DIRECTORY.PAQ PAP priwen J., & SON, Importers of DRUCCISTS SUNDRIES and FANCY COODS.Sole Canadian Agonts for PEARS' SOAPS, (743 and 1745 Notre Dame Palmer J.W., of J.Palmer & Son, 10 Overdale av - Palmer John of J.Palmer & Son, 10 Overdale av Palmer John, clerk Rovenue dept City hall, Notre Dame, h 91 8t BR J.LA ch P.O., 127 St James Paras Jos.L, clerk, 402 Lagauchetière Palmer M., foreman ta Rubber factory, 41 Gain ] er Thomas, cabinotmaker, 38 Conwa ] aimer William, shoemaker, 323 St Urba lmer W.J., bookkeeper, 402 uchetiére ] aimer William Franols, 9i} St Ur Palosse Louis, basketmaker, 44 Champlain Paluth Jean, laborer, 176 Panet chief clerk delivery h 402 uchetière Pambrin Miss M.y dressmaker, 418 Jacques Cartier Panessey Geo., laborer, 536 Upper S 1 Etre Street school, A.W.eeland, head master, To hn, bank teller, Metropolitan club, Bes- >angm hall, b 20 I bare cle, 6 Phill 3 an John ank cler.pas 8 Pangman Mrs.G., wid John, 6 Ph a Pangman Mrs.Bertha wid à John Henry, a76 Sherbrooke Panneton \u2014, 167 Drolet >anneton Arthur, shoemaker, 230 Visitation -] \u2019anneton Calixte, shoemaker, 482 St Dominique P >anneton Kmile, cablnetmaker 131 Panneton E 9, shoemaker, 149 St Geor rge Panneton G.xcise se officer) manager la Revue Canadienne.HSE StE Panneton George, clerk, 16 Dufaux Panneton Hector, clerk, 109 Dubord Panneten TOR ÿ650 SEPH Eee: 420 Jacques Cartier PA 2 boots and shoes, 537 St 335 d wrenc Pauneton 7 Bte.de maker, 29 St Hypolite lane Panneton Miss Charlotte, music teacher, 189 Bleury Panneton Mrs.E., Eugène, preserver of natural flowers, 191 Bleury Parneton Mrs.Mary Ann, wid André, bdg hse, 189 Panneton L.P., bookkeeper, 213 St Elizabeth Panneton Fiptinng, joiner, 2 Market Panneton Louis, boots and shoos, 2101 St Catherine, 149 St George Pannot Augustin, laborer, 6 Bronsdon lane ap e0., storeman, 104 $t A Papillon Félix, turrier, 30 tA bert Papale Ovila, laborer, $79 Maisonneuve Papillon Ferd.rmaker, 44 St Urbain PAPILLON DINAND, Urbain, h 46 St Urbain Papillon Geo.» furrier, 196 Serm Dapiilon dire.\u2018Caroline wid J an, \"i304 fyjgnonne Papillon .Tos,, blacksmith, bds 31 Ibervi lle Papin Alfred, shoemaker, 80 Beaudry Papin & Corbell, t and shoe manufacturers, 1487 Notre Dam Papin F- Xa c armaker, 9 Dorchester Papin J trader 2 Wolfe Papin Paul, tot Papin & Corbell, 144 Champ de Mars Papineau Athanase, carriagemaker, 8h,St winlave h 24u St Constant Papineau Auguste, Jaborer, 460 Cadieu PAPINEAU pASIN R F., of Papineau, Maria & Mackay, 72 Berri Papineau \u2018Cyrille, cooper, 318 Laval av Papineau D., clerk, bds 35 Germ Papineau D.E,, of Papineau, Marin & Mackay, 281 St Papin, Edmond, butcher, 27 St Antoine market, h Papineau François X.92 Map Papineau Félix, terrier, 30 De sean ] HL, Joiner, 12 Ma aple PAPINE ON, ndvocates, 61 St James Papineau l Hitaise.grocer, NT Bea udry hotelkeeper, 44 St v 52 De cz Auguste C., judge Superior Court, Drolet Richelieu Ri- survey, 27 Common, St Denis Louis J.,0f Papineau & Gratton, 114 Champ Papineau M.A., com traveller, 118 Drolet [PAPINEAY, MARIN & MACKAY, NOTARIES, COMMISSIONERS, &o., 56 St James MARKET, Cléophas Daunals, olerk, 64 Dame h 2278 do market Notre Hypolite Denis road 8t Christophe Antoine 314 St Hypolite staple dry goods, & Gravel, 1147 St Joiner, 241 1 Sanguinet grooer, iguonne and St Chs 1123 8t Paquette hardware and paints, Lawrence.1121 do Paquette Jos., carpenter, 1e Chat Paquette J.A, of Gélinas & Paquatre 343 St Antoine Paquette J.B.mason, 6 St Hypolite Jane Paquette J.B,, tailor, bds 573 Lagauchetiore PAQ Pere NE Eu soronte .zgn orro v rk, , 141 8¢ Christophe os Jos., laborer, 405 Montealm 0sep ker, 266 Logan Joseph, farmer, 601 st © Micke » guardian, 63 Visitati Joss, laborer, r 166 Mur Joseph, rry man, r 952 Be.Dominique oseph, from an, 175 Moreau AQUETTE JOSEPH, Manufacturer of Doors, 8ashes; Blinds, Architraves, House Finish, Mouldings of all Kinds, Machine Knives, &c., and all kinds of Job Work, Office 286 to 200 Craig, facing the Cattle market, Manufac- 207y 12 to 22 Perthlus, n Si Lacroix blacksmith, 473 Amherst shoemaker, 120 Dufferin carpenter, 356 P carr emaker, Ele Paiste 31 Colle ge 471 Marie Anne restaurant, 18 Victoria 8q & Boyer, cor Winans and cor Windsor aud St James 888 St Dominique College seamstress, 15 St David 395 Logan Dominique André 94 St Elizabeth ALPHABETICAL 573 DIRECTORY.PAR aquin F.X.r maker, 9 Dorches PRT FE Bree Motel du Nord et du d, 127, an Paquin George, {olner.398 à) St Germain Paquin George, lather, 1312 Notre Dame Paquin Hormisday, printer, 44 st Louls Paquin J.B., laborer, 130 Centr Paquin Jean, laborer, r 72 St Germain Paquin Joho, laborer, 90 Paquin Jos., machin inist, 90 Rope pery Paquin Joseph, contractor, r 208 Deser Paquin Joseph, policeman, 851 Montcalm faquin Joseph, shoemaker, 276 Jacques Cartier Paquin Jose osepll, hb ao ooper, 217 Craig and 87 aquin Joseph, trader.8s Moreau Paquin Joseph, 19 Amhors Paquin Joseph, grain dealer, 389 Notre Dame \u2019 aquin Léon, carter, r 128-St Albert Paquin Libolse, trader, 18 Bonsecours market, bds Paquin Ludger, cabinetmaker, 566 Albert Puquin Miss E., miiliner, 1743 §t Catherine Paquin Mrs.Art., André, r 31 St Hypolite lane Paguin Mrs.Louise, wid E., bd hea, 241 Notre Dame Paquin Nap., bookkeeper, 112% ral ag Paquin Nap,, hay merchant, 1239 St Lawrence Paquin Olivier, joiner, 75 MarIborsugk Paquin Olivier, joiner, Loz Visitation Paquin Olivier, machinist, r 58 Champlain Paquin P Paul, laborer, 20 St Germ Raphao joiner, 208 Tain Paduin Robert, ee Notre Dame n Samuel, baillfr, i Mignonne Padua Sévère, jo fol ner, 554 Paquin Victor, bartender, ry ot Paul Paradis Alphonse, vaborer, 338} Montca Paradis Amédée, masun, 4 em pa Paradis Arthur, cigarmaker, 142 V Para-tis a.vu, ol Gagnon, St Pierre & Co., 223} isla Alp collector, 1787 Sherbrooke Paradis Antoine, 6, laborer, 901 Mi Paradis Chs.2.clerk, Uy r 8t rbain, near Exhibi- Paradis Désiré \u2018engineer, 18 8 St Therese tion groun Paradis ds clerk, 169 St Martin jugène, pressman, 206 St André .X., iceman, 249 8t Lawre ferdinand, Joiner, : 408 Jacques Cartier Paradis Ferdinand, laborer, 70 Suzanne PARADIS HERCULE, 73 St Christophe EE \u2019 Jo ner, \"138 St Ma a & Paradis, 2151 rtin édée, of Leblanc Paradis peau Bte., borer, 184 Dufresne Paradis Jos., 403 Cham mpla Paradis Joseph, carter, 31} \u2018st Vincent Paradis Joseph, engineer, 18 St Thérèse Paradis Mathias, brickla er, r 342} Montcalm -aradis Michel, laborer, 13 Fronte is Miss P., seamstress, 273 German Paradis Mrs, E.J., 280a Pan Paradis N arclese, driver, az Jacques Cartier Paradis Onèsime, joiner Paradis P., singer, 1069 Soe Cathe Paradis Pascal, tinsmith, 217 St.Martin Paradis Philip, carpenter, 3} Paradis Plerro, joiner, 11 Gioth Paradis Pierre, laborer, 30 Mari Louise av Paradis 8., carpenter, 230e Paranteau Charles, stonecutter, \u201c1 Jacques Cartier PARCEL OFFICE AND CLOAK ROOM G.T.R., D.F.McCuaig, passons de Dot St James Pardellian Alex., clerk, 356 8¢ Dom inique Pardelian Louis, joiner, 1226 St Lawre Pardellian John, checker, bds 8 MoGll College av Pardellian John B., auctionger, 836 St Dominique ardy Miss Fanny, \u2018166 M Paré Abondius, hatter, sar.815} SC St Dominique t Claude node Drolet Paré Adolphe, Paré Albert, baili Paré Alphonge, weigher Bousécours market, h 1604 Paré Amédée, laborer, 9 Eleanor Paré Autime, carrlagemaker, 1433 Ontaric Paré Arthur, butcher, 31 Du re lane Paré yell, joiner, 478 Rache Paré Cyl le, cabinetmaker, vi) Napoluon road Paré De ia, bollermaker, 8590 St Patrick Paré Edouard, roofer, 190 St Chas.Borromée ALPHABETICAL PAR Paré Elzéar, joiner, r 789 Ontari Paré e, shoemaker, 251 Wiliam Paré Félix, bg hse, 16 Grey paré Ferdinand Joiner, 446 entre Paré carpe ter, 823 L 53 Lagauchetière Fare Toe.0 per, 27 Fra, Jobo f Gravel & pare, 228 St Dominique Pan rv Houkkanper.15 St Jean .h 2 Mitchison av Pad George, butcher, 5 Chabotll es 8q.a 3 Germen Horaco, pals iter, 748 Berri Part J Bte., laborer, 46 Beaudry Paré J.Bte., ca rriagemaker, 200 8t Christophe Faré d.Q 04 Clerk 383 C P balliff S.°C.7 St James, h 1 103a Drolet: Paré Jos.Aookkesper, 149 Napoleon ro Paré Jos., grocer, 130 St Jean Baptiste Paré arber, 621 St Lawrence Paré Jos.510 Dorchester PARE groceries, provisions, wines and liquors, 283 \u20ac is , h 278 Cac Paré Joseph Alfred, moulder, a Richmond ARE L.N., & CO., Watchmakers & Jowseiiers.Alikinds of Spectacies.Repairing a speclaity, 657 Notre Dame Paré Louis, joiner, 515 Albert Paré Louis, pain ter, 38 Champlain Paré Louis, baker, 326 Beaudry P .G., nter, 248 Visitation Paré Mrs.De nis, bdgt hee 29 Versailles Paré Mrs.Marg., wid Jos net Paré Mrs.V., Fa bien.200 Montcalm wid Paré Odilon, \u2018painter, 478 Rachel Parè Odilon, painter, 827 St Dominique Paré Pierre, grocer, 1574 Dufresne Paré Philibert, laborer, H arbour | Paré Philippe, joiner, 451 Ambers Régis, joiner, 145 Napoléon road Fart rev.Joseph, Bt Ma ary's College, 142 Bleury Paré 8., laborer.3014 M Paré Stanislas, joiner 886 Se Dominique Paré Stanislas, oîner.591 St seal olite Paré Théophile: laborer, 56 St Alphonse Pare trader, 11 Bonsecou Parent Albert, fruit dealer, \u201c08 St Catherine Parent Alph.joiner, St Jean Baptiste Parent Amable, restaurant, 1309 St Catherine, h 1311 do Parent Amédée, foreman, 137 Deséry Parent Antoine, laborer, 11 Marianna Parent Arthur, printer, Monet lane Parent Arthur, shoemaker, 584 Upper Sanguinet ARENT BROS., Auctioneers, House and Land Agents, 46 St James Pa est St Hub H., stock broker, 120 St François Xavier, ert Parent Cate, restaurant, 861 8t Catherine, h 90 art Parent Célestin, plasterer, 370 Drole Parent Chas.P., com traveller, 587 Upper Sang Parent Charles, boots andsbocs, 2133 t Cathe Farent Ciéophas.grocer, 372 Cen Parent Cyprien, jun., heater, 102 \u2018Napoleon round Parent en, sen., heater, 162} Napoleon PAREN & 'co., four, grain and hay omission merchants, 12 Foundling f Parent Co.288 St Hubert Parent Ed, laborer, 169 8t M uinet Parent Edmo rd, 'bdg hse, 14 and tines 1193, 1195 and 1197 Mignonne, h bh Biota, restaurant, 204 Cralg, h 71 Lacroix ETIENNE H., superintending engineer c Harbor Commissioners\u2019 building, Common, h 31 St Hu bert Parent Etienne, laborer, 17 Mariauna Parent E + éliste, machinist, #9 Barré inetmak or, 587 Centre ,r 62 Ma ayor .x nailmaker, 203 Cen 3.W.» of Parent Bros., Dao St Lawrence hall, 18v St James 574 DIRECTORY, \u2018Paris Philip, shoemaker, 19 Ja PAR Parent \u20ac ter, Mon Parent J.\u2018B.! printes, LAY st t'éstherine, h 1684 do Parent J.Bte., engineer, 202 Champlain Parent J.es clerk, 23 28/ St Chs Borromée Parent Jacq ues, 166 Maisonneuve Parent Jos., joiner, 208 Drolet Constant r, 208 St Parent Jos.) laborer, 8 St Jean Baptiste Parent Jos., ?clerk, 61 Vitré Parent Jose ph, carter, 8134 Parent Joseph, me Gro culx Jane Parent Jose ph, upholsierer, = Fiche tte Parent Jose ph, clerk, Parent Joseph, brickmaker, Cos Paront & La pelle, shoe manufacturers, 1181 Mignonne Parent Louis, Jaborer, 421 Plessis Parent Loue » Bainte r, bds 171% Ontario PAREN TIME) second-hand dealer and livery A oy and 12 and 14 St Dominique, h 49\u20ac ra Parent Médard, blacksmith.228 Montcalm Parent Michel, inventor and printer,3474 St Lawrence Parent Miss Caroline, dressmaker, 418} Jacques Csr- Parent Mra.A., wid J.Bte., STT St Hypolite Parent Nap., coal dealer, 33\u2019 Labell Parent Narclese, 185 M m Parent Narcisse, olerk, 1409 Mignon Parent Narcisse, restaurant, 1 Notre Dame Parent Qatave, barber, 1 1688 Parent Octave, lockman, r 109 Manufacturers Parent Octave, cabinetmaker, 217 Barré Parent Octave, 412 Maisonneu Parent Ovide, engineer, 663 Mign onne Parent P.Wilfrid, clerk, r 848 Untario Parent Pascal, ca carpen ter, 62 Mayor Parent Jerre, machinist, 104 An Parent rey.T., professor Grand seminary, 1197 Sher- rooke Parent Robert, clerk, 191 Montcalm PROS.or foreman, 137 Fron bricklayer ; : steam yi getting a specialty, 10 City Counciil Parent Tiinoléon, shoemaker.14 Rolland Parent Wilfred, carter, r 172 Vinitation Dr Char] e 8 Rustbrouk 414 Jacques Cartier Panet Paris Joo, ah shoem at Sanguinet Paris Laurent, driver, 26 rs Louise av Paris Louis, shoemake er, 6 Friponne Paris Loui-, hhoemaker, 37 Jacques Cartier ues Cartior Paris Philippe, shoemaker, 19 Wolfe Pariseau Ainbroise, joiner, 116 Plessis Pariseau Damase, lumber merch., 368 Craig Pariseau Jos, tobaccouiet, r 244 Lafontaine Pariseau Louis, driver, 13 8t Ante Parireau Olivier, policeman, © Logan Pariseau Sam, machinist, 68 St are n Pariseau Thomas, furniture, 546 Craig Parish James, laborer, 883 St Patrick Parish James, laborer, 89 Conway Parieh ohn, carpenter, 85 Co Parish R N CRE 2 Maisonneuve P ARISIAN HE) Clothing Store.custom tailoring # anacialty, § Bernatein, proprictor, 2270 Notre Dame Parisian Luundry, Mrs.Papin, 35 University ARIZEAU DAMASE, Lumber Merchant, Head Office cor Craig and Bonsecours, Yards cor Cralg and \u2018Bon- secours and 5i4 Lagauchetiere, and Notre Dame st, Hochelaga, opp C.P.R.Station, res at Boucher-ilie uw > alg Parizeau Jos., jun., carriagemaker, 1187 St Lawrence: Parizeau Josep finisher, 527 Centre Parizeau Mies Azelie, 87 oreau Parizeau Stanislas, machinist, 1184 St Lawrence Parizé Isanc, carpenter Tr 60} Visitati on Park Albert, ca loanior Park Arthur, an PARK, BROTHER & co.Sa Black Diamond Steel Co.and Lake Superior Copper Mills,377 St Pa u Parizeau Jon, fan, rertaurant, 401 Cra \u2019, - J.W, PATERSON & CO.Manufacturers and Dealers in all kinds of Roofing Material, WHOLESALE AND RETAIL.Tarred Felt, Nos.land 2, Tarred Sheathing, Hard and Soft, Dry Felt for Lining and Carpets.Rozin Sized Sheathing.Roofing Pitch and Cement.Coal Tar, American and Canadian Shingle Varnish, Iron Varnish, Gravel for Roofs and Walks.Rosin, Pine, Pitch, Pine, Tar, Oakum.= ALL ~ ORDERS = PROMPTLY « FILLED.= 47 M'URAAY STREST, MONTREAL AND FRONT STREET, TORONTO.PATEMAUDE & CU, COAL AND FIREWOOD MERCHANTS, Keep Constantly on hand a very large stock of the best House Coal as well as Firewood OF + ALL = KINDS.Always on hand ex-Barges and Tard\u2014Best \u20ac qualities of American Coal.Furnace, Egg, Stove and Chestnut.English and Lower Port Grate Coals, Scotch, Lower Port and Steam Ooals, New- NN castle, Smiths\u2019 Coal and Welsh Anthracite Coal, also Lump Lehigh.rE Orders promptly filled at lowest prices.MSN 352 CRAIC STREET, (Opposite VIGER GARDEN.) at : TELEPHONE NO.1053 ~~ MONTREAL.\u20149 EE ed = ALPHABETICAL 576 DIRECTORY.PAR PAT PARK COMMISSIONERS, alderman Villeneuve, Parthenais Dautel, carter, 300 Falom sharma pa n; ao ue Grenter and H.Jeannotte, Farthonais Franols, shoemaker, 341 be office Q Dame \u2018| Parthenals grooen, 135 Lagaachot re Park J ohn.carpanter, 87 ST Lagandhe Partland Ow 83 Chatham Park W.G., wood merthan St Blouse, h 38% Aque- PASSENGER POT O.P.E.(ne duct Parke Jas.H.8., 828 Palace Parke Thos., patter, 81 Conwa, Parkel Samuel, short hand wri ; bds 150 Peel r G.T.R \u201cParker Archibald, Bank of Montreal 17 \u2018Oxenden av Parker Aug.W., of J.D.Nutter & Co., 209 Bieury Parker Charles.\"laborer, 108 Ann Parker Chas, W., foreman, 81 Moreau JPARKER D., Manufacturer of all kinds of MOROCCO LEATHER, Bookbinding, &c., 758iCralg, h 71 German Parker David, carter, 131 Dalhousie Parker Bd,, police sorgaant, 172 Side James Parker Edward B,, reas.Can ak Note En- GER eV priiting ; Gol tote 12 Metcalfe P ternational Botler Compound iam Parker H.w.rc 47 McGill College av PAR KER J , boots and shoes, 110 McGill, h 37 elmo Parker Fumes, lor, bds 709 Notre Dame Parker James, cooper, 139 Dalhousie PARKE LER JOHN, contractor, 113 St James, res ac Parker John H., teacher of banio, 4 41 University Parker Jos., manager 8 St Ur Parker Jos., morocco finisher, 4 Desrivières PARKER MOSES, iron fon er, manufacturer of cast fron sinks.fron fo beds, railway, buil- nists\u2019 cate fron Ses 0S So 19 to 29 Dalhousie.h 131 Lu nan.| Parker Mrs.Grace, wid D., 80 Parker Mrs.M., wid James, Tame a room, centre St Anuv\u2019s market.h 139 Dalhousie Parker Mrs, Mary, wid John, 220 College PARKER se POPHAM ,olothing manufacturors,whole- e, 6 Parker Robort, ¢ contractor, 118 St James, res Lachine Parker Robert, stone mason, 756 Craig Parker « Sir Melville, Bart., of Parker & Evans, res in to Parker Wm., baker, bds 1800 St Catherine Parker Wm.Ho 19 Mean College av Parder Win.0.N Parker & Popham, 71 Mackay Parker Wiliam, cooper 49 Colbor Parkes James, clerk, 709 Notre Dam Parkes Thos.J., com sraveller, 63 St Sulpice, h 17 Btetcalfe av., Cote St St Antoine Parkin John Robert, or c.J.®Covernton & Co., T16 Dorcheste Parkins Frank F., assistant secretary The Acoldent Insurance Co.of N.A., office the Standard building, 157 St James, h 54 Durocher Parkins H.,, clerk, 168 Jacques Cartie PARKS J.G, » pactographer ortraits 6 and landscapes one t Jam Parks Wm., laborer, 18 Murray Farmaies Gen George W., profeaser McGill Normal school, Parratt Joh agent, 227 St Martin Parratt Mrs usio teachor 227 St Martin Parrison wo machinist, 102 Shaw PARSLOW JOH N, stationer, account book manufacturer, ookbludet, printer and map mounter, 160 St James, h 183 Man PARSON 8.K , manager Hudson Bay Co., 1774 Notre Dame, h 37 Ta per Parsons George, laborer, 1 Molson terrace Parsons John, hatter, : 24 Papineau 8q Paraons O.H., Rachel Parsons 5.Ho) headmaster Victoria schoo!,530 St Luke, PARSONS 8.R., Dealer in FURNITURE, 1813 and (818 Notre Dame, h (07 University .PASSENGER R DEPOT G.T.R., Andro Jere Fares ticket agent, 8t J Passenger Hoket dept.O.P.R., CO.E.E.Ussh hief clork 288 St Jam ?or, ohle Pate h fara, hatter, 1020 St Jara atch rge E., ho rator 148 Peel vob) Pe Peter, borers oo Mignozn 6 Patch P tohett Mrs.S., wid Wm m., 78 Jebestapol Patel Roch, brickiayer, 328 Plessis Patonaude A., com waveller, 5:5 5t Domnique Patenaude Alexandre, butcher, r 203 Guy Patenaude Alexis, of Patenaude & Co, 521 Grand de Alfred, 832 x Larzense Patonaude Alfred, oo Centre Patenaude bores! Ronn lane FPatenaude Asarie, barber, 1708 St Catherine, h 201 St lisateth Patenaude Chs., barber, 44 Bonsecours, h 54 Labelle Patenaude Chas, foreman, 6 St ret Patonaude Oéa., barber, 4} Bonsecours, h 6 St Chris- phe Patenaude ® Sléophas gaborer, 197 Desert ers a ki a.rs Gl erie rd EN n 0 r par oa Grand Trunk.a PBs Cor garcon, Patonaude Elxéar, Per k, 62 Dom inion Patenaude Ferdinand, conductor 8.T.R., 19 St Henry Patenaude Geo., =, Jaborer, 1 18 Dufres l\u2019atenaude J.y Patenaude Jos, spl, 7 and 9 Hochelaga ward market, 40 nonn oche Patenaude Jos., o ork, ba sl Richmond Patenaude Jos., ork, bds 383 Dorchester Patensude Jos., driver, 353 Maple Patenaude Jos, laborer, 177 Dufresne Patenaude Joseph laborer, r 447 Montcalm , iaborer, 12 St Mu rein or barber, 59 Centr 88 V., Balm imoral aon store, 1898 Notre Dame, h 1953 Notre Dam Patenaude Mrs.Esther, wid Naroise 00 >d\u2019enaude Mrs.S., dressmaker, 170 St Domistque Patenaude Narcisse, ca 299 Mor Patenaude Nérolsee, joiner, 357 St Bones le Nar palnter, 23 St Patenaude 9 Butcher.22 St Antoine Market, h 351 Patensude Ovila, butcher, 595 Centre Patenaude Paul, laborer, 1953 Notre Dame \u2019atenaude Plerre , baili, 125 Drolet Patenaude S., SEBESE EEE o 2EB EES goo inborer, 64 Pominion Patenaude Tous laborer, 13 Logan Patent Enamel sain he), street names, &c., Geo.W Gardener, a eat, 162 St James Parent bow Co.\u2026» Cooper, Fairman & Co, Pataroon > \u2014_ -.glork, 2085 St Catherine Paterson A.R., olerk, 44 Anders Paterson Alexander, \u2018of Maodougall Bros., 905 Sher- Paterson Alexander T., T., of Gillespie, Paterson & Co., Péterse Andrew W., of Paterson, Kissook & Co., 12 Stanle >aterson Chs com fraveller, 81 Aylmer Paterson Colin, BA >aterson Fred., SALOtAKOE, 1 A James Patorson Geo., of Robertson & Co., 132 Pee Paterson J., com traveiler, 44 Anderso >ATERSON J, THOMSON, ass ass gon mar manager Mutual Reserve Fand Life association, 178t J Paterson J.W of J.a Paterson & Co., 237 Mountain PATERSON J.W., & C oy Cmanafactarers of roofing material, 47 Murray cor Smith.Jee Adv p 578 Paterson James D., clerk, 309 Pee Paterson John, 309 Peel Paterson John\u2019 Alexander, of Paterson, Kissook & Co, 79 Mausfield PATERSON, KISSOCK & CO., Importers of Millinery and Fancy Dry Goods, (2 and I4 St Helen + MOSRS PARKER.IRON FOUNDER, 19T020 DALHOUSIE STRERT, MONTREAL MANUFACTURER OF Cast Iron Stinks, Railway Builders\u2019 and Machinists\u2019 Castings.Light and Ornamental Castings, Range and Furnace Castings.All made from the best quality of Iron, and by first-class workmen.Parties who require regular supplies of castings from their own patterns will find it to their advantage to place their orders with me.Patterns sent for and castings delivered free of charge.Telephone No.1089.: MOSES PARKER, Residence 131 Lusignan.7 Deter « Delosse, PRACTICAL BASKET .MAKER, 52 St.Antoine Street, MONTREAL Alikindsof Baskets madetoorder.Repairing promptly ationdedis.={T.» POLITO, HOUSE, SIGN AND ORNAMENTAL PAINTER, GRAINING, GLAZIER, PAPER HANGER, &e., 47 University Street, - - MONTREAL: See Polito}s Patent Improved Conservatory and Skylight with Diamond Shaped Glass, Rubber Cushions and Metallic Sash, Rails and Cutters for carrying off Condenesd Moisture.MRrINOTHING « LIK E « IT. TEE add PAT ALPAABETICAL 578 DIRECTORY PAY Paterson Mre., wid Peter, %8t Ma: Paterson Mrs.E, wid J., 44 4 Anderson Paterson Mrs : James, wid, 5 Argyle a Paterson R.manager Phœnix Insurance Co.of London 205 Sher ke PA TERSÔN & & ROLIN, merchant tailors, 1720 Notre Dame Paterson W.8., of Wilson, Paterson & Co., 144 Drum- Paterson \u2018William, of Paterson & Rolin, 266 Bleury Paterson wm.laborer, 163 Colbe Paterson W x 29 Na apoléon Geo\u201d Saborer 12 12 Visitation Patin FAT US UGH, manager and gacretary The Shedden o.(Limited), 188 St James, b 992 Sherbrooke Po James of Laird Paton & Son, 1394 Stanley PE AIRD, & SON, carpenters'and builders, 170 ee Paton Mrs.wid Wm., 111 St Famille Pâtrick Wiliam, clerk, 3 \"Platt Patrie Ed., clerk, 1060 Mignonne Patrie Louls, carter, 847 Sel uours \u2019 Patrie Nap., roofer, 477 Cadi Patry Ferdinand jebor rer, 05% ge Germain Patry François.labo r 66 Desery Patry Herménégilde, Soiner, 511 Albert Patry Mre.D., wid Kerdinand, 40 St Charles Patry Orcar, lainplighter, 40 St Charles TTEN ORA P., Manager for FairbanksY& Co., Scale Warehouse, 419 and 421 8t Paul, bds at St Lawrence hall, 139 St James Patterson A, engineer, bds 74 St Lawrence Patterson alex.T T., of Macfarlane & Patterson, 432 mon Patterson Andrew, blacksmith, 69 Favard Patterson Bros., watchmakers and Jewellers, 45 Bleury Patterson C.E.\u2019A_, com traveller, 57 Anders Patterson David, laborer, 244 Magdalen Patter:on George, sleamiitter, 45 St Hypolite Patterson H., prov.manager and financial agent London Guarantee and Accident Insurance Co, h 24 Universi Patterson Henry,bd bee, 408 And | 410 St James Patterson J.G., C.P.R., 83 Union ATTERSON JAMES, CUSTOM BOOT MAKER, 128 McCill, h (97 McCill James, of Patterson Bros., 2258 St Cathe- James, moulder, 170 Canning John, of J.Duncan & Co., res Yokohama, caretaker Hamilton & Co.229) St Urbain 16 Pea lane Ontario children\u2019s cloth- PATTE RSON WM., Jun., M.D., M.R.C.V.8., Voterinary Surgeon, 33 Bleury, Tel.1229, h 2278 St Catherine 15 PATTERSON WILLIAM, sen., boarding stables, 32 ° Pastorson Wm.J., secretary Board of Trade, T eav Pasion John, carpenter, Pattle Gos electric baths treatment.\"255 Richmond 12 Fournie Patton orge C., of Lindsay & Pat ton, 2402 St Ca Patton Herbert, music Jeacher, ct St Catherine Patton John, laborer, Hf St H Tatton ton Miss Jde Mance 1 Dorch ?1 Reginald, k, ester Patton w.c kbinder, 48 ou Constant ATTON WHLTIAM, 618 Craig Fire station No.9, 61 Patton William engineer e, h 101 Centre J.5.salesman, 174 Cadleux Pau fie com trav.veller, 5 Paul Frank, of Belding, Bao & Co, 1140 Sherbrooke Paul James M.\u2026, &ccountant, 10 Exchange court, off 10 Hospital, res 1 Jubilee cottage, St Lambert Paul Miss, 702 Sherbrooke Paul Narcisse, laborer, 19 St Germain Paul Qnésaime, laborer, 570 Laval av PAUL WALTER, rocer, fruit and provision merchant, 2355 St Catherine cor Metcalte, branch, cor Green av and St Catherine, Côte St Antoine, h 100 Metcalfe Paulin N apoléon, | laborer, r 713 Notre Dame Pauliot Mrs.T., Panta Pauly Fréderic, \"foreman 13 Manle Pauzé Alfred, cabinetmaker, 799 Notre Dame Pauzé Armand, contractor, 346 Dro PAUZE \"ARMAND, & CO, se 1541 St Ca- Pauzé Armand, of Armand Pauzé & Con Hs Drolet Pauzé Calixte, \"bricklayer, 1019 Mignon Paugé Charles, laborer, 448 C Pauzé Charles, r, 254 ane Pauzé Flavien, Joiner 24: 799 Pauzé George, milkm ¥Yauzé J.Bte., sen, leather cufter 220 Amherst Pauzé J.Bte.jun, painter, 220 Amn Pauzé J.Bte,, \u2018pain r, 435 St Jam Fauzé J.Bre., laborer, 881 Mign Pauzé J.O., airs.Cc, 11 Place Armes hil, h 45 St Sf bert Pauzé J.X., accountant, panditer, trustee, collector, commissioner fc for taking affidavits, 35'St James, 19 este Pauzé Jean, of Pauzé & ramouche, 229 Amherst Pauzé Josoph, ba barber, 41 Chaboillez E & OUCHE, painters, 1734 St Catherine, Pause dsp laborer, 48 St Germain PAUZE MAGLOIRE G fruit store, 18 Place d\u2019 Armes, Pauré Misa Marie, seamstress, 202 Se Urbain Pauzé Philippe, laborer, 286 Fronte Pauzé Régis, jun., bricklayer, 303 Lato ntaine PAUZE V ITALIEN, fruit and oyster dealer, 45 St Pavlo.Charles, 884 St Elizabeth Pavlo Christophe, laborer, 88} St Elizabeth Paxton John, of inp Paxton & Of 757 St Denis N JOHN OO ono d dealers in coal oll, ,b arrell mnfr., 1084 St Jam M., manufacturer of nails, paint kegs, flour and sugar barrels, also patent made b as, fac 308 Richmond, h Victoria av, Côte St A Payant Forginand, joiner, 8 Nonancourt Payette \u2014, plumber, bds Jo) Murray Payette A.Payette Adolphe, contractor, or, 228 St Christophe Fa ayette Aldério, fruit dealer 312 Jacques Cartier Pa otte A Area nter Onta Ÿ TOINE E 1 ODAGCORIEE 1467 St Cathe- PAY fine rer Payette Arg oe, painter, 2774 Beau dry Payette Charles, bricklayer bds 38 St harles Payette Dame=a, bailiff, 02 Et Lo Payette Nor.ase, bailiff, 089 Campo Paye*+::T- 3 bartender, bds 145 St Pauè Paystte F.a contractor, 817 Wolfe \u2018Casette F.x; viaer, Montana Payette re Olner, ¢ 8 Querne el Fayette £ 1x, engine T.R., 2 Richmond tte Fre., Carpente ae 8 Payette François, tailon, 148 st Paul PEA Payette George, maclinist, bds 33 St paris Fayette .HK, hair dresser, bds 151 Inspector e rush manufacturer, 1060 St Lawrence PALETTE Lc., proprietor Hotel du Pays, 145 and 147 tP Payette Le., laborer, 400 Panet Payette Louls, hotslkeapar, 238 Seigneurs Payette Louls, laborer, 30 Logan : Payette Louis, jun.foreman, 129 St H polie Payette Louis, sen, stonecutter, 129 St PA AYBTTE LOUIS, sen., jailor Montreal J jai, Notre Payette Louis, trader, 81 Dufresne Payette Louis A., agent The James Smart Mfg Co., res Montreal jail, Notre Dame Payette Médard, grocer, 326} Amhors Payette Médar \u2018groc ar, 1234 Ontario, * 1288 Ontario Payette Miss > oétediee 177 Lagauchetière pare ete Miss Josephine, bds 1995 Notre Dame Seb , bookbinder, 1210 3tignonne Payers Philéas, laborer, 17 St Louis Payette Plerre, carter, 242 Montcalm Payette Plerre, carter, 189 Jacques Cartier Payette \u20ac Stanislaz, fruit dealer, Bonsecours market, h Payette \u201cTalopuite clerk, 47 Ropery Payette Ur borer, 205 Dese Payette W liam, laborer, 271 Maisonneuve Payette Xavier, carter, 38 Dubrule lane Payeur George, tanner, 285 Amherst Payeur Jos., laborer, 56 Barré Payour Joe.s Sewing machine operator, 588 Wolfe Pay graph re atrer, 56 Barré Payez ise on Melton: urrier, 1053 Mignonne Payter yfer + W.agent, 1618 Notre Dame, h 97 Jacques arti Payfer Te.R., bookkeeper, 97 Jacques Cartier Payfer P., storeman, 50 Amhers G.T.R, Goo, Ir Irving, pay- paymaster, St Étienn To 184 Hanctseturer E master ; ea Jac wos Cartier 162 St Martin Mignonne Co., bds 29 Belmont fishing tackle, skates, auditors, 124 St of the Crown and Edmond and Peace ; av b 497 do cricket bat 480 Visitation Wm., 15 St Oharles Borromée ALPHABETICAL 579 DIRECTORY.PEG [pEARD JOHN A,, Practical Sanitary Engineer, .PLUMBER, CAS & STEAM FITTER, Tinsmith, Bell Hanger and Roofer, (17 Bleury and 2861 St Catherine, h 18 Bleury St PEARDON WILLIAM, restaurant, 307 St James Pearson Allan, com traveller, 24 Union av Pearson Andrew, car cleaner, 108 Bou Pearson Antoine, butcher, 77 8t Jean Liste, h 249 role Pearson Chs., com traveller, 24 pi pion av Pearson Elie, labore rer, 45 Hiber G.H.of Beatson & Co.bds Albion hotel Pearson Germ D.machina, 512 Selgneurs H., & CO, merchant tailors, 22 r45 Priuc butcher, © 533 Craig, h 3% St Pearson J James, butcher, 77 St Jean Baptiste, b 203 Pearson John, laborer, 9 Magda plen Pearson John, watchman, 10 Shan Pearson Mrs.Margaret, wid J.116 Nazareth Pearson Thomas, storeman, 256 Richmond Pearson Thos., watchmaker.579 Wellington Pearson Joseph, carter, 161 inet Peart James, carter, 186 Can PEAS O., travelling.; passongor agent for dames Milwaukee & aul Railway, 174 St Pearson Henry, laborer earson James, jun a oy iv ent and general manager Canada Mat rey Telegraph Co., 56 8t François Xavier, h 67 PEASE E E.L., manager Merchants Bank of Halifax 53 St François Xavier, h 227 Stanley Pease Orton, 67 upper Pease Richard, conductor, 2444 Magdalen Peat Wm., storeman, 202 Aque Peatman John, milkman, 107 Dufresne Peatman William, 107 Dufre Pais oe clerk, 676 l.a auchetière OHN P' , proprletor Exchange hotel, 180 NECK, BENNY & CO., Manufacturers of Iron, and steel Cut Nalls, Clinch and Patent Pressed Nalis, Tacks, Brads, Shoe and Wire Nails, Horse Shoes, Horse Shoe Nails, Ship and Railroad Spikes, Rolling Mill and Factory, 6) to 67 Mill st, Office 391 St Paul st Peck J.W., of Carscadon & Peck, Winnipeg, Man.Peck J ames H., of Peck, Benny & Co., 15 Ontario av Pack Thomas, of Peck, Bonny ¥ So.167 Durocher Pec .grocer, r 49 Chabo Peddie Miss M.9 Victoria Peddie R., at Bros.& Co., 6 Cathvart Peddie Robert, Ia orer, r 1081 St Jam Fedo on Alex, manufacturers\u2019 agent, \"62 St James, h 92 Pedneault Fra., policeman, 170 Iberville Peebles James W.oy reman 1, 49 Gal Peek Bros, & Co., teas, London, Eng.\u2026 C.N.D.Os- ager nt, 69 St Pete Past oa agent, 6 brick manufacturer, 63 8h Peel JE Arthur, of Simpson & Peel, 77 City Counoll- Peel Robert, contractor, 63 Shute Peol Thomas bulider, 14 Union av Pool Walter, of ool Bros.» 349 Fullun ogg Jas, Samuel, foreman, 182 Cougre ation Porn Mrs.C., wid Charles, 1594 Wel ngton Pegnam Pat Pat rick, fish dealer, 3 and 4 St Ann's market 173 Ni Peguam ' Thos, .y grocer, 208 Ottawa Co, Te EME MIE Te \u2019 ro._ = PEL ALPHABETICAL 580 DIRECTORY.- PEL { + 3 i >eladeau Lauren tation: 21 Panet Pelletier Jos., oyster dealer, Bonsecours market, h 271 } Pelchat Alfred, la ufresue i Pelchat Louis, hotalkee} or.285 and 287 Notre Dame Pellorior Jos., restaurant, 271 Beau udry À Pelerin Louis, laborer, 110 Barré Pelletier Joseph Roch, butcher, 207 D guery J Pelissier È., LLB.of Archambault & Pelisaier, Fois ÉTIER JOSEPH, saloon, 1616 St Catherine, h rchester atherine ï Pe ater Mrs.W.J., 72 Canning ' >elletier Joseph, storeman 619 Upper Sanguinet Pelkington Robert, boilermaker, 38 Sebastopol Pelletier Jos., tinamith, 2145 N i PELL AUGUSTUS J.Dre frames and art guods, elletier Joseph, tinemith thy 138 Ma Maisonneuve 82 Victoria sq, h 80 Victo Pelletier Jeseph, waîter, 1 .Pell Geo, Jgent 84 An hers Pelletier Jules, Shoemaker 1623 D eaudry { Pella f Bour gouin à & Pelland, 180 St Denis etier L.Conrad or, lez} B & Pelletier, 35 St : Folland Toscph, clerke City ball, 1539 Notre Dame, bds Gabriel J rman Pelletier Lazare ante 335 Maisonneuve : Pelland Mre.Agnes, wld Cyrille, r 313 Panet Pelletier L.P., Bon r, 93 St Hub 3 >elland Mra.M., wid Narcisse, 41 pus gnan Pelletier Léon, contracter, lis St Dents Pelland Mre .P., wid C., lise, 40 Frontenac Pelietier Louis, 534 Upper San anguine Pelland Olivier, carter, 42% eitation Pelletier Louis, navigator, 34 aisonnonre ellar Victor, peddler, 133 St Urb Pelletier Louis, plumber, 218 Bea - >ellegrin Auge, laborer, St Gustin Pelletier Médéric, roofer, 346 WoiteY >ellegrini Chns,, tinsmith, St Rose Pelletier Miss Eugéuie, professor of music, 23 St Hu- Pellerin Ernest, » hotelkeeper, 45 Bonsecours and 99 bert Champ de >eiletier Miss M., dressmaker, 168 St Dominique | Pellerin Fabien, ,ihoemaker 12 Desalaberry >ellet: er Miss P., \"100 Maisonneuve Pellerin H,, of J.lerin & Fils, 989 Notre Dame Pelletior Miss B., , dressmaker, 12 Desery | Pellerin Hormisdas, foreman, 64 Maisonneuve >elletier Mre., olfe J Pellerin J.Hormisdas, of J.1.Pellerin & Fils, Pelletier Mrs, 280 St Hubert 1215 Notre Dame Pelle Moise, laborer, r 238 Lafontaine - Pellerin I 1, nf J- 1.Pellerin& & File, 987 Notre Dame Pelleti er Mrs, wid Auguste, sick nurse, 154 Ger \u2018 PELILERI NT I, & FILS, boot and shoe manu- Pe el er Mrs.Leonard, wid O., > hse, 72 and 74 5 facturers, 885 to 995 Notre Dame | Pellerin Léon, joiner, 215 Deser 0 Pellerin Louis, moulder, 16 Leo aire av | etier Mrs.Louis, 40 St Chrlatop etier Mrs, M., wid T., bdg hse Tr Sanguinet etfer Mrs.M., wid George, bds 15 Dalfinuste sq etier Mrs.M Marie d 8., 1306 8t Catherine etier Mrs.0, wid 8., 54 B41 Wi liam etier Nap., com traveller, 92 Amherst otier dr Nain jun laborer, 118 Mor Pellerin Miss Josephine, clerk, 246 8t André Pellerin Prospère, tailor, 12 Desalaberry Pelletier A, G.T.R., 92 St Andrew Pelletier Adolphe, shoemaker, 1173 Ontario Pelletier Alfred, » Blackomich Jie Miguonue tre 00a v V'V'V' VV to Pelletier Alfred.G.T.R Pelle an, moulder, 7à Maisonneuve | Pelletier Alfred, shoemaker, 63 St Rose >e oF Nargis: rer, #8 Maisonneuve i Pelletier Alph., h \u2018ralg, h 2634 Craig elletier yotlon, Joins à 203 03 Crile | ' Pelletier Alphonse, oe bapa 92 5t Andrew >elletier Oné sime, ahoemaker, 1594 Ontario, h 216 1 Pelletier Antoine, roofer, 506 St Dominique Maironneuve v Pelletier Arthur, clerk, 763 St James ver, 16 Mill Ovila, dri etier Philéae, elerk, 44 Victoria : Pelletier Arthur, tailor, 954 Mignonne Pe I Pelletier Aug., shoemaker, r 411 Panet Pelletier Pierre, clerk canal office 2! st Hy Hubert Fe Pelletier & Bernard, plaste rers 136 à German Pelletier Pierre, contraotor, 209 St a | Pelletier B., shoemnker, r 199 Visita Pelletier Pierre, laborer, £63 Monttactarers be Pelletier Bernard, laborer, 328 Seigneurs Pelletier Pierre, roofer, 588 Wo volts Christoph to PELLETIER & CHEVALIER, dry goods.1064 Ontario Pelletier Flerre, stonecutter, 804 Christophe In Pelletier De Iphis, ra 3, St.pen ond Pe vs Pierre, trader, 9 9 Bonsecours market, h 40 4 Pelletier Dos th ce, tinsmith, #22 Papineau ro : ! Pelletier Dosithée, jun, tinsmith, 387 Champ] 2e Jetior & ul, F-0- der, Bis 11 Gormas I Pelletier Ed., shoemaker, 218 8t Charles Borromée >elletier Seoul P cler! = German i Pelletier Edo sunrd, laborer, 110 ores pelletier Sévère, laborer, 95 LE Pelletier Edouard, carpenter, 239 elletier Siméon, laborer, r 55 (amp hi Pelletier Elzéar, sen.va oimer, 297 Papineau road spotier Théodore, agent, 110 Moreau bi etier W.J.H,, outler, r 3586 Richm ! Pelletier Emile, joiner, 459 Amh >elletter X Le Pelletier Emile, painter, 187 Sang inet oe et er Aavier Diner Jacques Cartier Hi Pelletier Etienne, contractor Wolfe el a er Lr\u2019 8.orchester 5) Pe etier Eugène.baker 081 \u20183e Lawrence ellissier E., LL.B., of Archambault & Pellissier, i 501 Dorchester \\ Pelletier Evangeliste, laborer, 550 St Patrick h dé si Pelletier Francis J., jun., hookkceper, 170 German Le ly J ou carpenter, 8 Con 5 Pelletier François, contractor, 354 Cadieux eloquin Geo op shoemaker, 19 Marie Louise av i Pelletier Fran Sols, joiner, Le Champlain Peloquin Henri, hotelkeeper, 8 and 10 Market eq ! Pelletier Frs borer.472 Cadieu Peloquin Nap., shoemaker, 19 Marie Louise av y Pe etler G .of Leclerc, Pelletier & Brosseau, 722 SELOQUIN S : Berri et ., { Pelletier ( laspard, clerk, 323 Wolfe > i Fe letier Geo ge.aspen ter, 260 bi Homsaim 10 AND 25 CENT STORE, ; elletier Godefro oemaker, ontca : Pe stier Godetroid contractor 1a Yen Agenoles, So rouse Brokers and Pelletier Hormas, barber ward 41 St n e | Pelletier Honoré, shoemaker, 145 Etape orwarders, 4! rancois Xavier s Pelletier J.A., grocer, 914 Mignon Pelneaun Louis, fireman, r 68 Desery Pelletier J.B., joiner, Ya Marf nn Fejnoau Ongsime, engineer 175 Desery | Pelletier J.Bte., fruit dealer, 951 Mignonne elogs 1 111 Montcalm Pelletier J.Bte., fruit dealer, 954 Mignonne PELUSSE PEER basket maker, 52 St Antoine.Pelletier J.Bte., laborer, 275 Beaudry See adv.I Pelletier J.Bte., laborer, 160 St Germain Peltier A., ot > P.Joly & À.Peltier, 43 à St André BN Pelletier John, laborer, 82 Jacques Cartier Peltier Henri, of Peltier & Chevalier, 1068 Ontario ' Pelletier Joseph, brickiayer 392 Panet Peltier Hubert, ho Paul Pelletier Joseph, carter, 81 Dufresne Belt tier J.driver, ok nox Pelletier Jusep H.L., olerk, 114 St Louie ELTIER JEA and shoe, manufacturer, PELLETIER JOSEPH, grocer 612 AMignonne kG and 17 Ly Gabriel b 360 St Huber ; Pelletier Joseph, joiner, 161 Pantalé .Peltier J.Bte., guardian Bonsecours school, 33 Comb , Pelletier Jos, laborer, Visitation missione i Pelletier Jos., laburer, r 461 Montcalm Peltier 3 Bte., fruit dealer, Bonsecours market, h 5 Pelletier Joseph, laborer, 876 St Dominique 964 Mignonne - Pelletier Joseph, of Hudon & Pelletier, & Dwæbord Peltier Jos., 196 Nazareth Pelletier Jos., M.D., 278 Dorchester Peltier Jos.» 1141 Ontario * PEP ALPHABETICAL 581 DIRECTORY.PER Peltier Jos., butcher, 207 Desery Pepin Hènri, Joiner, 808 Notre Peltier Joseph, carter, 880 Ge Seigneurs Pepin Henri notary, 81 8t abri, h 90 German Peltier Joseph, pl plumber, 325 Wolfe Pepin Honoré, olner, 55 wraun Peltier L eral store, 5&2 Wellington, h 203 DR.RACE, dentist, office 1639 Notre» ne Dame res er Lachine road Peltier Louis J.contractor 46 St André Pepin driver, 414 414 Plessis Peltier Mra, % wid Eu tne, 2 2% Bronsdon lan Pepin Jos., ta 3 Mo Peltior Mre T., pots, shoes, ® cigars and Pepin Joseph, br rickla lager, 0X or, 0 8 Lawrence and A St Catherine Pepin Jos., baoco, 21 Peltier Mrs.Victorin e, wid T., 2 St Adolphe Peltier Nap., com Jravaller, 93\u2019 Amherst Peltier a, boot and shoo merchant, 43a St André Peltier Ovila, arto 121 D ssery Peltier] ierre, carpenter, 535 Albert >eltier Plerr 40 cgery Peltier Prudent Joinar, 280 Wolfe ! phéophile, 1 Jaborer, 833 Pane Pelton G.S., ton teon & Pelton 3 Fort Pelton Mrs.©.N o wi Pemberton John, patiernmaker % Forfar Pemberton Rebt., Forfar pembrooke Wm.\u2019 Jaborer, r 73 Richardson Pendleton Wm, John, clerk, 463 St Dominique PENFOLD J.anager Montreal branch Bank of British 2 > North 2 America, © 146 and 142 S51 James, $8 Clar Penola Miss Fanny, ¢ teacher r, 36 Forfar Penk (ieo., cashier live stock frolght G.T.R., office 118 St Etienne, h 19 Maple av Penk arobert , bookkeeper, 112 St Etienne, bh Fav Pennell A1 Alfred, clerk Merchants\u2019 bank, a Chomedy Penneton Jas., \"cabl netmaker, 114 Wolf Penning Mre.N.wid John, 58 Gal Pe M.F., of \u2018Pennington, Kunk & Co., 387 er ENNINCTON, RUNK & CO., MONTERO CICAR FACTORY, Mnfrs of the Celebrated Montero Cigar, 63! Lagauchetiere P ston Mirs E., 175 Clarke Penn ee 4.W., chief op.C.P.R.head office, 578 Lagauchetière Penny H.L,, audit © office C.P-R., 12 Cadienx E.G.PEN RES aed agent C.PR.12 Cadieux Y JA Penny Miss E., select Sohoo 341 1 Losign Penny Willlam afayette Penny William, Sui oy St Tenac conductor G.T.*489 Gran d Trunk PENMONNAT D LA \u201cCONGREGATION DE NOTRE D.Aus, sœur St Jolie, superioress, 40 St Jean Baptis Penton Maxime shoemaker, 38 8¢ Hypolite lane Penton Mrs, F.W.L., McGill Collège Peoples Mes, plassblower, 20 Rive Peoples Mutual Building society, 3.B.Hutcheson soc.-treas, room 6 Mechanic's Institute building, 20d ame 1 W., chairmaker, 202 Magdalen, h 167 Magdalen Pepin Adolphe, shoemaker, Montcalm Pepin Alphonse, storeman, 141 Pantaléon Pepin André, blacksmith, lo Panet Andrew, plasterer, Corat Pepin Antoine.organmaker, 477 St Dominique Pepin B., fruit dealer, Bonsecours market, h 462 Dor- ester Pepin Bond.rg 58 Knox Pepin 9 Gra Popin Charles.joiner, 141 \"antaléon Pepin Cléo pas, laborer, 408 Champlain Pepin D.gra » Urbain Pope D Dilys tonecutter, sez Bl Fern Edmon m traveller 1420 Mignoune Pepin Edouard, Joiner, 1089 st Lawrence Pepin Eloi, nailmaker, 2155 Notre Dame Pepin Eu bne clerk, bds 17 Germ rmau Pepin Felix, B.O.clerk 1350 0 Onta Pepin Felix, letter Les SL Christophe Pepin François bake Pepin rge, Pepin Geo., billiard hall, 1515 St Catherine Pepin Geo rge, stonecattor, u Dufferin in Gerasime, carter Fepin HENRI, contractor Sind Potider 144 Sangul- net, RY cor.cours and Notre Dame, Maiso Pepin Jon.ler 3 st Pepin J h, laborer, 40 Pepin Joceotr letter carrier, a 11 Prefontaine Pepin Joseph, jolner, | 54 Kno Pepin Joseph, niv ght, Z 236 Wolfe Pepin Joseph, P.O., 102 Panet Pepin Louis, of Lepage & Fepin, 144 Sanguinet Pepin Louis, + agent, , 40} St A Topin M 3 Joubert & Popin, cs apletoria 84: Pepin Me athlon as, printer, 201 San angui Pepin Miss Almaide, dressmaker, 07 Satresso Pepin Mrs.A, r.Pierre, 1638 Notre Dame Pepin Narcisse, foreman, 1400 Mignonne Pepin Noé, stonecutter, 507 Plessis Pepin Odllon, professor of piano, 1400 Mi Pepin Paul, mnir of shoes, 142 Champ de Pepin Ple erre, Tr, Notre Dame Pepin Plerre, joiner, 66a Manufacturers Pepin Pierre, laborer, 67 Richardson Pepin rev Ed., vicar 8t Cha res cliureh, 267 Centre Pepin Socrates, clerk, 97 Dufr Pepin Stanislas, 314 Panet de SES A TS, vs onto epin Stubenger, co ouse official, 462 Dorchestez- Pepin Fictor, carter, 97 Dufres Pepin Zéphire , plasterer, 793 st Dominique dun, milk driver, 2 St Monique inist, 28 Richmond dominiqu i ra ' Percival J.in ., com traveller ped orcheste Percival wo J.T Sherk auditotics OB R., 181 Hibernia, age POUR, C HARLES ;, sel stant to to Esterel manager and secre .R.Etiontie, h 20 Durocher cago : 150 88.Percy Robert, cabinetmaker, 128 St George ERIARD A,, Law Bookseller, Publisher, Importer and Binder.Publisher of \u2018La Revue Legaie,\u201d\u201d 21, 23 and 25 St James, h [38 Laval av Ferland Edouard, laborer, r 45 Lusi lignan 1da, wi wid | Félix, r 1857 Notre Dame Periard Noél, taddler, 39 Jurors Périer Arthur, Jabore er, 2 Forgue av Périon on Théophi lex\" r 7d Onta: Perkin J.J.Covernton & Co., h cor Dor- chester and Boney Mo dealer in phosphates, 162 St- mes, h 83 Union Jam Perkins Chas., machinist, 124 TR LES Be Perkins Heury, machinist G.T.R., 183 Bourgeois Perkins Misse sos, bds 577 Sherbrooke Perkins Mrs.Eliza, wid Hen na Prince P-rks James, laborer, r 204 Will Perks firs.jatRorire , Wid JAS., 27 2 William Perley Mrs.D.F., boarding Bas 8 Moai) Tunes av PERMAN 1 COMMITTEE 9.Joly ; vice-president,L.H.Massuo ; ; es, Stevenson and Georges office T6 St Gabriel ARCI SE, secy Board of Notaries, loner for Quebec and Ontario, 64 St James, 368 Dorchester Perras Andre, storeman, 435 Rivard Perras Chs,, joiner, 221 Maison Perras Elle foreman, 1305 St \u201cCatherine le, painter, = More Porras Ernest.milkman ° e prie 5 a 8 zÉ SE ast Francis baker, 91 8hannon À pue 476 to 484 Solgneur, h 480 do- Perras Yue, iiatter 2503 Notre Perras Médéric, clerk, 51 St Cstatophe Perras Moise, bdg hse, 2 226 Ceutre Logan Perras Pradent laborer, 1 190 F4 Pour 6e TAN PER ALPHABETICAL 582 DIRECTORY.PER Porras Xavier, painter, r 178 Malsonneuve P It Médar ; Fora ais = atohecutier, 1st Eilzaber i) errau d, joiner, 364 Jacques Cartier errau 0 otre Dame Perrault A\u201d > fier à copon ! 2 [PERRAULT & MESNARD, -Porrualt A avorer r, 261 Papineau x road ARCHITECTS, errauit Ac Montca Perrault Adolphe, bookkeeper, I's St Dominique Post Office Box 1414.Telephone 606 Perrault Adolphe, hotel, 30 Monte (Elevator) (I and IB Piace d\u2019Armes hill Der cuult Adolphe, labore .ro Champlain Perrault Albert, Bookkeeper, 59 ( 59 Cherrier Perrault A'fred, laborer, Perrault Alph., butcher, 427 Bais Perrault A \\phonse restaurant, 1883 Ontario Perrault Alzard, laborer, 250 Maisonnenve Perrault Antime, laborer, 144 Maisonneuve Perrault Arthur, clerk, 178 Jacques Cartier Perrault Arthur, laborer, 121a College Perrault Aug., mason, 369 Mathieu Perrault Ararde, driver, 329 Plessis Perrault Azarie, trader, 467 Jacques Cartier Perrault Calixte, shoemaker, 14 t Margaret Perrault Charles, clerk, 14 Vist tation Perrault Charles, hotel, 1283 8 and 1285 Ontario Perrault Charles Ovide, LL.D., K.L.H., êtes advocate, 12 Pince d'Armes hill, res 153 Valve Perrault D.K., P.O.clerk, 223 Champlain Perrault Damase, milkman, 384 Fullu Perrault Damase, boots and shoes, 392 Co entr Porras I Damase, of Marcotte, Perrault & Co., 168 t Perrault David, 114 Cathedral Perrault Denis, ren, 223 Champlain Perrault E., com traveller, 632 ot Lawrence Perrault Eloi, grocer, 201 Panta Perrault Equcs, grocer, 271 St CAntoine, h 1 Mount 8t Mary a Perrault Euclide, carpenter, Tao ontario Perrault Eugène, joiner.223 Wol Perrault F.X , joiner, 1254 Migmonne PERRAULT F.X., M.D, physician « and surgeon, e Pointe Asylum, Longue P Perrault \u201cFrançois, joiner, 78 ad Perrault Frs., shoemaker, 1013 St Lawrenc Perrault Geo., prop Chae plain hotel, 85 and 56 Com- PERRA ULT H.M., of Perrault & Mesnard, architect and surveyor, 17 Place d\u2019Armes, summer res St Anne de Bellevue Perrault J., & Co., general fancy and staple dry goods, 1497 Notre Dame Perrault J.J.B., bailiff, 8, O., 1618 Notre Dame, h 1 Perrault J.*s., laborer, 5 Fullu Perrault J.B.* plumber, 1164 St] Lawrence ERRAULT J.B.hardware, paints, oils, stoves and glass, 2315and 2317 Notre Dame, res 129 Lusignan Perrauit JJ.X., Knight of the Legion of Honor, vice- president of the Montreal Dist ct Board of Trade, t Denis, sum res Varenne Perrault Jacques, blacksmith, \u2018287 Jacquos Cartier Perrault Jacques, laborer, 8 Perrault Joseph, baker, 411 ale ve Perrault Joseph, or, 432 hel Perrault Joseph, foiner,e r 270 Cadieux Perrault Joseph, labor gat Perrault Joseph, laborer, 120 Cham lain Perrault Jos., moulder, 22 St Elizabeth Perrault Joseph, shoemak er, 338 Jacques Cartier Perrault Joseph, shoemaker, 103 Germ Perrault Josep shoemaker, 228 San nguinet PER LT JOSEPH B proprietor the General Gotecting and Agency Fe.1818 Notre Dame, h 44 Perrault Jules, baker, 3 Visitatior PERRAULT L.M., fancy and staple dry goods, 225 St aw Perrault Louis, laborer, 48 Visitation Perrault Louis, laborer, 268 Cadieux Perrault Louis, lahorer, 74 Maisonneuve Perrault Louis.laborer, Denudry Perrault Louis, painter, 87 Labelle Perrault Louis, Peter 128 Kno Perrauit Louis, 1, 1364 Ontario, h 1962 0 Ontario Perrault Louts \u2018Denis.shoema er, 148 Barro PERRAULT LOUIS, of the Porrault Printing Co, 9t St James, h 153 Univereit Perrault Ludger, shosmakar, 7 Jacques Cartier Perrault Maurice, of Porrault & Mesnard, 55 Mansfield Perrault Médéric, driver, 74} Roper PERRAULT MÉDARD, notary, 265 Lagauchetière, h 43} 3t Hubert of 85 Mansfield Cartler market, h Perrault, stationers book and 85 St Hypolite Cartier office, lock Catherine, h 1299 219 Amherst 236 Visitation 516 Upper 8 pper Sanguinet 230 N Notre Dome, h 113 Dufresne And provisions, av lane and staple 56 Berri Lawrence Colleo- PET Perresult Sam., saloon, 28 Wellington Perreault Wie miller, { 432 Centre Perreauit W grocer, 5 Lusi Perreault Wilfred, painter, a Notre Dame, h 5 Perreault Zotique, carpenter, 469 Wolfe Perr et Théodore, painter, , 70 Jacques Cartier rrhus Elréar, enginee Arcad Perrier Adélard, Nok, 284 Ste Constant Perrier Jos, contractor, 328 Wolfe Perrier Jos., merchant.136 Metcalfe Perrier Silibert, laborer, 114 Dufresne Perrigan Michael, walter, 28 Dow Perrigard W.M, \u2018bookkeeper, 127 Centre Perrigo H, tails, 933 St James PERRIGO JAM , AM, M D M.R.C.S.Eng.h sician and sar eon, 163 Bleu PER Rigo clerk\u2019 Bonsecours market, 136 St Paul, h 1 Cour dry Perrigo Wm.L., carter, 933 St James Perrin Alph,, , joiner, 109 acques Cartier Perrin Donat, clerk, 96 Champ de Mars Perrin Ernest, & Co., hardware, paints and carriage triomings, 1306 Notre Dam Perrin Ernest, of E tre De & Co, 1205 Notre Dam Perrin H., accountant, 15 St vhrieto phe Parrin Henri mason, r 162 Ples Perrin Joseph, \u20ac clerk, 196 eCard\u201d Perrin Léonidas, 139 St André Perrin Maxime, shoemaker, 294 Cadieux Perrin Miss Emma, 220 Berr was M.À, 21 Drolet , wid Hercule, 96 Champ de Mars Perrin Mre.Dette wid Elle, 87 Dufresne Perrin Nap., baker, 257 Iberville Perrin Plerre, merchant, 423 Rachal Perrin Primat, clerk, 86 Champ de Mars rrin Thomas, clerk, 54 Albert Perron Achille, laborer, 1345 Barré Perron Al 30 St Germain manzor, Perron Arséne, clerk, bas 17 St Vincent Perron Ernest, milkman, Th St Heury Perron Hubert, Bonsecours market, h 23 rte onapa Perron [Ismael, machinist, 220 St Michel Perron x M clerk C.P.B., 31 St Bienne Perron Mrs.D, wid Antoine, 9 Marie Josenh Perron Ovila, poultry dealer, stand 15 Bonsecours market, h 46 St P.Perron Pierre, Spey Drolet Perron Réné, beer drivers 230 Champlain Perron Théodule, laborer, # Frontenao Perron Théo., r 769 Ontario Perron Vital, joiner, 413 Maple Perron Vital, aborer, 17 Logan Perron Zéphirin, laborer, 12 Prefontaine Porrot yrille, tack maker, 108 Workman Perrot Jos., joiner, 94 Workman Perrus ap., joiner, 175 Pantaléon Perry E., boots and shoes, 487 St Lawre Perry Ed.T., brass finisher, 17 St Charles Borromée Perry George, com traveller, 934 ¢ St Cons Perry George, fire engine manu acturer, a \u2018Berthelot Perry George L., excise officer, 172 St De PERRY H.K M.D., 66 Beaver Hall hill PERRY JAMES, boots and aho oes, wholesale and retail, 118 and 120 McGill, res at Dorval, Lachine Perry James, bollermaker G.T.R., 89 Bou urgeo Perry John, boots and shoes, 575 \u2018Craig, h 573 Craig Perry John, laborer, 205 Colle oge Perry John, stabloman, 75 St Martin Per , manager Abbott & Hodgson\u2019s rolling mills 310 Delorimies av Perry John, jun,, nook, 118 McGill Perry Mrs.er m, bd ha, 6 Foundiing Perry R., fore PR, 24 Barclay Perry} Richard, B Britian North American Bank agent, 120 M it Roya ala Perry Wm., contectioner, 18 St David lane Perr Wm.jun, of R.W.Buchanan & Co., res Outrem Persia 8S., D.Battorsby, agent, 174 St James Personne J.Bte., bricklayer, 25 Fu Hu 0 adieu Pesant Gilbert, wood and coal merchant, 582 Dor- chester, h 104 St Charles Borromée Pesant Jos, jaborer, 112 Dufresne Besant J ly laborer, 32 Delorimler av _ Patel Joseph, oler uchetidre Petel Nardisgo, moulder, 8 ournier 37 ALPHABETICAL 583 DIRECTORY., PHA Fetello Ale flex.butcher, 1 St Lawrence market, h 184 an poms J.Bie.Dutcher, 980 St Lawrence Fetolle R., & bute 23 8t Lawrence market Petelle Régis, of ch.Potelle & Co., 1066 St Lawrence Peter James, laborer, 214 Magda ale Peterkin J., boilermaker, 157 Shaw Peters Chas., policeman, 94 Fulford Peters F.E.But Lagauchetière Peters J.E., bookkee eeper, 31 St Monique Peters Wililan miller, 216 Manufacturers Peterson Antonius, machinist, 143 St Urbain Peterson Christian, uj holsterer, 84 Sanguinet Peterson F., joiner, ! 31 Poupar Peterson Jumes M., brass émishor, 32 Cathedral Petorson Juhu, laborer, 26} D Peterson P.Alex.chief engineer Atlantic and Northwest Railway , and engineer C,P Eastern and Ontario Div sion, 288 St James, h né Drummond Peterson Peter, laborer, 313] St Martin Peterson Peter, moulder, 128 St Martin Pet te Peter M, carter, 14 Rope petit Charles, shoemaker, 211 Desery Petit Cyrille, laborer, 6 Parker Patit Edmond, shoemaker, 283 Maisonneuve Petit Edouard, trackman, 345 Maisongeuve >etit Joseph, com traveller 1745 St Catherine >etit Jules, of Nourie & rs ous 529 Lagauchotière Petit Miss Angèle, dressmaker, 3568 Pless >etit Miss Sophie, dressmaker, 358 Plossla >etit Moise, aborer, 26 Dubord >etit Mrs.A., wid G., 339 Maisonneuve >etit Nap., laborer, 395 Visitation Petit Paul, foreman, 81 Sanguinet Petit Philéas, shoemaker, 173 St Maurice Petit Raphael, shoemaker, 365 Bea audry >etit Théophile, tobacconiat, 287 Fapineau road Petitclaire Ant, painter, 299 Wol >etitclaire Etienne, tatlor, 2670 Notre Dame Petitclnire Jos, plasterer, 1051 Mignonne *etitclerc Mrs.Albina, w id Aug Ge verte a 3 E, \u2018monthly, £: PETITE REVUE DU TI annual subscription $1.00, 31 Cotté Petrie Alex., moulder, 4} St David lane Petrie Alexandre, carpenter, 1170 1170 Se James Petrie Frédéric, machinist, 35 C Pétrin Pierre, laborer, r 241 Cen fo Pett William, machinist, 272 Logan [PETTENER B.J., Manufacturer of Boot and 8hoe Machinery; Brass, Steel and iron Wire Nalis for Boot and Shoe Manufacturers; Boxand Pattern Maker, &c., 39 and 41 William, h 88 Bishop St Pettigrew Robert G., bookkeeper, 41 Quesnel Pettigrew Tliomas, printer, 442 St Dominique EVERLEY C., Wholesale Burning Oils,'Ceneral Agent for Pratt's Astral Oll.(! St Helen, h 2721 St Catherine west Poverley R., general manager's office G.T.R., res PEWNY, ELLIOTT & oo da Blove aud corset importera and mahufacturers\u2019 1888 Notre Dame Pewny ull, of Powney, SElltoit & Loy 47 Sauguinet Ptister C.A .; chemist, 1205 Mignonn Phalen Jos.Thos,, carter, 53 Semina ary Phaneuf Ambroise, leather, 300 and 307 St Paul, R 14 St Jean Baptiste PHANEUF & CO, general agents, 299 St Lawrence Phaneuf Cyrille, or au butlder 1194 St J Phaneuf Damage, 0 euf & Co , 260 st \u20ac André Phaneuf E.G, civil officer, 519 Dorche ster Phaneuf Gédéon, laborer, 36 Versallle Phaneuf Isidore, machinist, 167 Sanguinet Phaueutf J.Bte., lockman, 188 Cet Phaneuf Jos., laborer, 360 Fullur Phaneuf Louls, saddler, r L264 SLE St Elizabeth Phaneuf Michel laborer, 35 main Phaneuf Miss Florine, dr rer 292 St André Pbanouf Miss Sophie,\u2019 189} St Elisabeth PHI ALPHABETICAL 584 DIRECTORY.hors Tommy n rem TY TTT TITS Ce nee \"4 Pp\u201d 5 : CTT FE TRL Te Ta Fhanout Rap.nter, r 22 Fullum lane *P., of Phaneuf & \u20ac Co., bds 282 St André Fhanour risque laborer, 284 Fullum Phaneuf Wilbrod, join er, 300 Ambe Pharmaceutical Assoc of the 1 Provipee of Quebec, E.Muir, roglovear 023 McGill Pharon Alphonse, butcher, 2 5t Antoine market, h 268 St Antoine Phelan A.E,, stenographer, 1402 Ontario Phelan Chas.\u2019 currier, 5 Trudeau place, 675 Mignonne PHELAN DANIEL L, soap and candle manufacturer, 297 William PHELAN F.E., books and stationery, 2381 St Catherine, h 15 Bishop Phelan James, messenger G.T.R., 55 Manufacturers Phelan James, laborer, 114 Colborn Phelan Jobn, laborer, 137 Papineau road Phelan Jos., capitalist, lends iv A on real estate, 14 Place d' Armes, h 326 Lagauchetlè Phelan J Joseph, soapmaker, 56 Manufacturers PHELAN M, Merchant Tailor, Importer, and Deailer in Gents\u2019 Furnishings, i941 Notre Dame, h 267 St Antoine.Sec Adv p 587 PHELAN MISS À.B., milliner, 2447 St Catherine, bh Drummond Phelan Mrs.Annie, wid John, 184 St Denis Phelan B, B., wid Jahn, 97 Drummond helan Mrs.E., wid J.J., 1402 ntario wid Andrew, Sressmaker, 2084 Craig Phelan Mrs.S., wid d James, 28 Elean Phelan Pat., laborer, 673 Mignonne Phelan Patrick, com traveller, bds 18 Dalhousie s Ph he lan T.P., of Canada Railway News Co., res Toronto PHELAN THOS., baker, 1234 St Catherine Phelan Wm,, groceries and provisions, 11 Papineau sq HELPS CEO.F., Wholesale and Retail Dealer in Oysters, Fish, Came and Poultry, 86 Victoria sq, h 2288 8t Catherine Phel Geo.F, restaurant, St Catherine cor McGill Coile Phelps Jos, \u201cagent, 50 St Elizabeth R.Ë, asst bridge master South Eastern R.R., PREMISE INSURANCE COMPANY of Brooklyn N.Y., assets $5,054,179, Jaa.\u20ac.Sinto agent for Bre department, 9 Corn Sxchange, 10 St Jobn Phenix Théodule, carter, 20 Poële Phenix Zotique, carter, 21 Rolland PHILBIN » Bouse £ furnishing hardware, 2231 and 2233 St Catherine, 0 Lore av Philbin Miss Sophia.cresemege, 394 Metcalfe Philbin Mrs, Jane, wid R., 39% Me Fhiiding Mra, y Mary, wid Alex., 508 Laganchetière borer, 619} Welli ii rand tobsoconiet 508 Wellington nilion Michel, oe Miaisontioure 6 Philo Alex., bookkee 47 Desrivières av Philips Jos., \"laborer, § 91 Wellin ngton Philips Miss J.D., 109 Mackay Ph hilibe 8.furniture dealer, 1668 On tario Poi he m,, civil engineer, 409 Sherbrooke A.B., ot Canada Glass Siverin Coy 1 Tower CR R., man, Cobban nfg C rne pe as.H., pread.Pate Fharmaceutient Co, limited), res New York PHILLIPS CHARLES S.J., of Morton, Phillips & Bulmer, 328t Mark 197 Grand Trunk ips Dan, engine driver, Fibs E.E., p paper b box cutter, 285} St Dominique LLIPS = - H., notary, 11 Hospital, res at Philips Enos, laborer, 322 8t Patrick Phillips Fred.: carter, 41 St Loui Philipe H.S.Bsent Chicago, Rook Island & Pacific SL Phillips James, hake, 40 Albert Faillips James, jucker, 2081 Notre Dame, h 40 Albert Phillips James\u2018 \" butter dealer, stand 20 Bonsecours market, t pu Laval a Phillips Jos, ee dcr 01 Pellington Phillips lonyy Phillips Miss Esther, 205.Munstidld Philiips Miss Maria, dressmaker, 187 Bleury Phillips Mrs, ,vid Hen enry, 181 University Phillips Mrs.Ann, wid Charles, 974 Dorehester Phillips Mrs.R., wid C., 116 Chenneville Phillips Pharmaceutical Cu.The) (limited), Chas.H.Phill dire, resident ; R.J.vins, sec.trens., 2, 4 and ames, Court House sq Fhulips Sew Seth, \u2019 cabin netmaker, 224 St Lawrence, Phill be Thos.carpenter, 160 Prince Phillips Thomas, laborer, 914 Inspector prhitlips THOMAS, : Plain and Grnamental PLASTERER anc Ornamental TILE WORK.Estimates furnizhed.3 Evans st Phillips Thomas Arthur, com traveller, 147 Berri Phillpotts W.E, assiaccoulitant, 13 Phillips EL revJobn, M.A.» 18 Universal Ph hilpott Ge George C., of Hammond & Patios, 408 PHENIX CIE WORKS, Fenwick & Selater, ma- nufacturere, 44 Foundlin PHŒNIX FIRE INSURANCE ÇO., OF LONDON, Gillespie, Patterson & Co.generals agents for Canada, 35 St François Xavier.Phenix Jolin, customs officer,.ose HENIX MUTUAL LIFE INSURANCE co, of Hartford, Conn.1 -# Mra.H.D.Simpson, agent, 1st floor, 156 3 Phoneuc Institute (Pitman\u2019s), for the teaching shorthand, J H.Browning, principal, $361 Farias \u2014, Joiner, bds 1891 St Catherine cigarmaker, » 2 Lagauchetière lex., joiner, 104 Wol rter, 8 Roch iT card Alphonse, shoemake r, 326 Amherat Picard André Honoré, printer 1764 St Catherine Picard Chas.F., butcher, 321 nean road Picard Delpbis, \u2018endinetmiaker, 5 Craig Picard Del , 287 Dorchester, h 78 Montcalm tober Picard Em ius; clerd clerk.2116 Notre Dame card Ernest, butch er, 86 Mi honne card Ff, N.,com traveller, st Picard F.X., baker, r Bl card Fra, 1a aborer, 2 gt Jean Baptiste Picard Frs.x, ute her, stall 5 Hochelaga ward market, h 86 Mi Picard Gédéon, jo er, 80 Dominion joard Honore, aborer, 44 Jo wood dealer, 491 Welllogton h 8 Pariï card J.Bte., carter, r 617 Bt La icard JJ, Bte., machinist, 6v3 Centre icard Jacob, tanner, Seaton >loard Joseph, carpenter, 101 Fortier Picard Joseph, carpenter, 12 Dufaux lane Picard « Joss h, carter, 084 M Malaonneuve lea rd J ha ar butcher 2 Menal Picard Joseph aker.; ) Amherst CARD LOUIS SEE butcher.1 Inspector card Louls, grocer, 460 8t James, b 200 Aqueduct ane onery, 871 St Catherine fontaine La \u2019 3 Louis Hypolite Picard Mre.Ie wid Félix, 396 Maisonneuve Picard Mrs.94 œ 5 1 Y Aqueduct 08., amp card Mrs.L., wid Alf., Visitation .German ., wid P,, 118 St James Pleard Mrs, V., wid V,, fruit dew dealer, 2893 Notre Dame 2 ane Picard Napoléon, hotel, 12 St Maurice PICARD NAPOLEON ity agent Commercial Union Assurance Co.Alaa, 781 Notre Dame, hb 471 St Poon Naretsee, painter 856 Dorchester Picard (Mésime, enrier, HR Chant hon Ficard P\u2019hiléas, shoemaker, 362 Flusais PHŒNIX .FIRE INSURANCE COMPANY OF LONDON.FÉSTABLISHED 1782.HIB COMPANY established its Agency in Canada in the year 1804, and continues to INSURE PROPERTY OF EVERY DESCRIPTION against loss or damage by Fire at reasonable rates, Losses settled in this country without reference to the B«_:rd of Directors in London.Losses paid since the establishment of the Company have exceeded $75,000,000.Balance held in hand, for payment of Fire Losses, exceeds $3,000,000, | The Company is composed of a numerous body of wealthy proprietors, who are individually liable to the full extent of their private fortunes, in addition to the large invested Capital of the Company.$200,000 Deposit with the Dominion Government for the security of Policy Holders in Oanada.> _ = HEAD OFFICE : 35 ST, FRANCOIS XAEVIR STREET, MONTREAL.GILLESPIE, PATERSON & CO, GENERAL AGENTS FOR CANADA.ROBERT MacD.PATERSON, Manager. TT PIC \"ALPHABETICAL 586 DIRECTORY.PIL card arter, 135 St Albert Blchette Louis, leather cutter 87 Panet or Ficard Flore! rain a y er 337 Malgonnenve Piche Mrs.Angèle, wid E.3164 Amherat - Picard Pierre IT fey shunter G.T.R., 08} Hibe Pich OM Mis.E., wid ora angofs St André Dehetre Napoton\" Poe ely a U Sanguinet che 8 éon, shoemaker r San ne ICAULT & CONTANT, Pichotte Régis saw filer, 1264 Ontario, bi 387 Mont.Chemists and Druggists, 1478 Notre Dame, cor Bonsecours 28 Christophe 1217 Notre Dame 1018 Ontario r 565 Albert and shoes, 2333 Notre Dame and surgeon, Lawrence, h 89 do Cartier 804 St laborer, 209 Champlain tanner, r 461 Montcalm 232 Centre Piché & Co., 1365 St Cath- us St Dominique 1366 St Catherine, h wines, liquors, &c., 45 Ontario, h 433 Plessis 19 Vorchères av ansion n house, 98} 321 Amherst ICHE, TISDALE & PAINCHAUD, Wholesale Importers of Shelf and Meavy Hardware, Paints, Class, &c., 253 and 255 St Paul cor St Vincent Wiché wim bookkeeper, 245 Jacques Cartier Wichette A, storeman, 453 \u2018Pichette Alfred, joiner, 241 Notre Dame Wdichette Benjamin, BE rinter, 258 St Dominique d'ickette Camille, blacksmitl, 986 Ontario Pichette Cyrille, plasterer, 1210 Nous ame Plchette David, carpenter, 544 Wolfe Pichette Fabien, blacksmith, 134 Visitation Pichette Geo, printer, 2080 St Ca the Orin ne trader, 476 Lag chette Jos., leather cutter, 434 Æichette Louls, auchetière nneuve Gas Company, r 24 St Adoiphe calm Pickard Henry, caretaker, 614 St Lawrence Pickard W.H,, stenographer, 508 Seigneurs Plekard Wm., 196 Antoine Pick J.C., com agent, 56 Cathcart ICKEN EBEN, Bookssiler, Stationer and Print Seller, 33 Beaver Hall hill, h 78 Mance Pickon Honry B., jun, manager, 75 Mance Picken Henry 1 B.ten, 75 Mance PICK EN J.& CO., bankers and brokers, 124 St Jam Picken 7, B., ot J.B.Picken & Co., LA Mance Picken Mrs, C.W,, wid A.B., 78 Mane IO ENS LENDING LIBRARY, 33 Beaver Hall bill Flckering John, foreman, 191 Grand T Pickering Wm., \"foreman, bds 515 dames Pickett J ames H., copperplate printer, T¢ Plymouth grove Pickhart Geo., com.traveller, 157a Cral Picotte Adolphe, shoemaker, 289 Beaudry Picotte Alexandre, shoemaker, 17 Robin Picotte Antoine merchant, bds 48 Iberville PICOTTE ARTHU.foreman of John Lovell on\u2019s press 1 Panet Picotte Mrs Jatin eid Augustin, 58 Beaudry Picotte J.P., M.D, 1 42 Visltat Picotte Pierré, ae Picotte Uldéric, milkman, 28 59 Therville Pierce John, bookkeeper, 206 Chatham Flerce John bookkee r,15 Versailles Mrs.Ellen, wid M.58 Manufactu Pie ors Star C.P.E., 288 St James, h 30 Rosemount av, Côte St Antoine Richmond sq Pigeon & Co, 439 St 8t Christophe lolfe 308 Richmond 8q 81 Shuter 587 EST ABLISHELD 1866 M.PHELAN, Merchant = 7 ailor a ChO% XE IER, A 2 ASE | AND IMPORTER AND DEALER IN HIATY & FURY GENTLEMEN'S FURNISHINGS oF Every Description- dd ALWAYS = IN « STOCK 3 i: A First © ÿss Assortment k [ | i \u2014AND\u2014 * 3) ; it i The Latest Novelieg : 0 Ii TO CHOOSE FROM.masa sire rar yet 1941 WOTRE DAME STREET, MONTREAL. = TRE ae oX3 mar IC I EES CAE J $9 Che ea RIT RE eT TT ST ET : Pilon Philippe Po; Broce grocer, 5 abe PIN ALPHABETICAL 588 DIRECTORY.PLA k .Pilote Denis, butoler, 17 St Gabriel market.h 351 39 Constant Pilgrim James, jeweller, 41 Bleury Pi Lindsay, lumber and com merchant, 874 Vic- Fitlore L RSR serie, 34 Baimoral PIL Y Maks.CO.0.(Limited), manufac- aro ot cut nalls, shoe railway and Freee piss, horse shoes and nalls, of bolts and nuts, office an i1l = Sherbrooke A.o Pillow & Hersey Mfg.Co., 818 er ilon Alfred A., clerk, 18 8t Charles Borromée Pilon Alphonse, hotelkeeper, 158 Murray and 247 Ellon Cyrille, laborer, 320 Laval a Pllon Damass, horseshoer, 1082 \u2018st Lawrence, h 351 av Pilon Edouard, laborer, 157 Aquedue Pilon Ele, blacks 1328 St Catherine Pilon Felix, shooter 18 Robi Pilon Fra,, shoemaker do Chabotllor 89 h Rolland Pilon Falik, marble polisher, ominique Pilon Godfroi, shoamaker, 241} Wiliam Pilon Grégoire, cigarmaker, 4034 Amher Pilon Gustave, bléckemith, \u2018Provençal la lan L on Dam: B., undertaker, 2517 Notre Dame, h 2515 0 re Pilon ®iaborer, 7 Robin lon Jo Sabato, Shaw Pilon Joseph, carter, 261 Manufacturers Pilon Joseph, saddler, 491 Wellin on, h Shearer Pilon Joseph, storeman, 100} St tant lon Jos.Octave, confectioner, 181 1 Montcalm Filon Louis, laborer, 1 157 A Pilon Louis, mac Loist, S00 Magufacturers Pilon Maurice, en St Lawr Filon Menance, pain ter, \"he Papineau \u2018road Pilon Mrs.M., dressmaker, 7 St Lawrence Pilon Napoléon, painter, i) St Dominique Pilon Olivier, shoemaker, wil liam 5 o 151 Maisonneur ve Pilon t, labore oy 26 St David lane Filon Wilfrid shoemaker, 403} Amhers PILON ZOTIQUE, boots and a oes, 1563 Notre Dame Pilot Antoine, laborer, 6 Mignonn Pllotte Charles, joiner, 177 Dese ory Pllotte Clovis, {abo borer, 92 Champiai Pilotte Mrs, Octavie, wid Jos., grocery, 1229 8t James Pilotte Hector, oiner, 177 Dese Pilots Hard, lg, laborer, 34 Piuard Rom So mnisher, Pinard T nisher, 83 San Pinder John, of John Pinde er ee \u2018co.27 St Luke Pinder Job r Joh ms Lo.,com merchants, § Canada cham Pine ra i finer, 17 Manufacturers Pine Josep jun, carter, 137 College Pineau ph} engineer 30 Moreau Pines M., blacks with, $4 Iberville Pineau Marcel, blacksmith, 17 st Alexis Piueau azafre, laborer, 1 Panteléo Pineault A., clerk, 102 1 ineault George, storeman 187 Panet Fineault Ulric, clerk, 6 St t Hube Pinel rev + 50 Germ! Pinette George, ail turnkey 82 G ain Pinette George S., laborer, Vers Pingel J.C., of J.C.Pingel & Con 7 Cralg INGEL J.C., &CO., Watchmakers and Jeweliers, 742 Craig Finge el John, confectioner, 111 Wellington ney Mrs.Sarah, wid d Sam m , 60 Moreau Pinkney W Wm., clerk stores department G.T.R., 17 usign insonnault Alex.od ory 19 102 Merle, h 100 do insonneault Alf cler 15 Dalhousie sq insonneault Avila, mould er Des insonneault C., drug clerk, t nsonneault Dieudonné, tobaccontst sand confeo- tioner, 2286 Notre Dame Pinsonneault Jacques, tinsmith, 63 Champlain Pinsonneault Jacques, tinsmith, 270, Montcalm 34 St Germain jauchetière gn re David lane 65 University Cartier bds 238 Track and 451 Wellington Catherine bds 454 Guy & Patterson, room 4,132 Dame Drolet PLANTE & DUBUC, contractors and masons, 812 Ger- Plante Elie, of Plante & Dubuc, 193 St Denis Plante Elzéar, specinl constable, 18 St Therese lante Edouard, baker, 12:5 Mignone Plante F.X,, uardlan, «0 Visitation Plante F.X., ojuer, 174 Wolfe Plaute Frangols, laborer, 324 Logan Plante Gad., laborer, 5 Wol Plante aa ard, letter arin.208 PLAN EH.E., agent for E.L'ovnard & Sons, London, t 35 Nasaret \"A 155 Lusigua Plante Harry, driver, 555 St Dominique Plante Hubert, carter, 8 Am Flante Jacques, atoreman, 10 Notte - - POT ALPHABETICAL 589 DIRECTORY.POI Plants Jean, Jaborer, 165 Cr Plants Jean Bte.; letter carrier, 130 Jacques Oarilor Plone Jos, trlght\u2019 x agont 0.O.P.R., 841 Laval à Plan Panet Plante on omaser?1623 Notre Dame Tlante Joseph, Jaborer.69 3t Alphonse lan Plante Magloire, D Plante Maxime, sue Fullum Plante Miss Domithlide, tobacconist, 1287 Mignonne Plante Pierre, Jeu, clock arket Plante Pierre, er, C plain alter, 3 313 Jacques Cartier Hed ut, clerk, 1437 Ontario Plante Pierre, 86 } storeman, 1437 Ontario Plante fo Tlerre, shosmater.169 Sanguinet Planie Stanisias, joiner, 1231 Mignonne Plante Samuel, shoe ar, 200 aisonneuve Flante w., baker.r, 9 Roussea ; .C, com jraveller, A St Maurice Pratt John, clerk, 10 Plateau Plattard Jui es, gild der, Fos Commissioners Platts Wm., lonemason, 146 McCord Plean Alfred, ainter, r 274 William Pleau André, borer, 95 Knox Plesu Antoine, carter, r 5 Chabolllaz Tiesu Damien, laborer, x 136 Richardso Pleau Heury, brakeman G.T.R, Lo Scarer Pleau Jos., plumber, 1 161 Se Christo Pleau Léger Joiner, 418, Willis Pleau Mrs.E., wid é, 144 St Mar eau vid Jos.cigars, 12 129 se Catherine Pleau Mrs.: Else, wid hy 15 St A Pleau Pierre, foreman, 182 ufres Plessis Joseph, 264 Riva Plessis Wm, pain nter, +09 308 So fe PLIMSOLL ARTHUR H., Accountant, anditor and commissioner for Quebec\u2019 and Ontario, 19 Hamilton chambers, 17 St John, h 1§ Prince Arthur, head 0 Plimsoll Mra.Grace, wid John, 464 Guy Pinquat A.C., bookkeeper, 41 German PLINQuET J.A,, printer of Bill Heads, Statements, Memorandums, Circulars, Business Cards, eotc., 41 Corman Plouffe Alphonse, carter, 55 Campeau Floufte Antoine, carpenter, 8 Bishop lane louffe Antoine, laborer, 1} Campeanu Plouffe Camill es shipper C.R., 132 Poupart Ploutfe F clerk, 14 39 Inspector Pioutfe or miides, grocer, lou ean, ca Plouffe Jos, butcher eaudry eeper, 1821 Notre Dame Napoléo on, binokamith, 20 Pea Jane e Napoleon, carter, 364 Amhers Plouffe Simeon, 1a r, 436 Wolfe Plouffe Venance, laborer.r 119 Waite Plourde Bernard, carpenter, 333 More: Plourda Geo.H dudet & Plourde, 218 Notre Dame Piourde Venant 1 laborer, 719 St Cather Plow Anthony foreman C.P.R., 89 Sha PLOW BENJA AMIN AN oreman at John Lovell & Sone bindery, 1017 YR Antoine, Town of St Henry PLlow Gearge S., slerk, 2772 3t Catherine PLOW H., train Inspector National Despatch line, Metcalfe av, Côte St Antoine Plow JIas., cabinetmaker, Shaw Pluma Henry, printer, 8 Molson terrace umm James, laborer, 270 Manufacturers Plunoket James M., ins.agent, 232 St Charles Bor- Fooklinton James, carter 149 Wellington Pocock Mrs,, wit George, 217 Cauning Poe David, Witness 9 Mea, 8 Overdale av oat J.Point rev P., 8 \u20ac Mar \u2018a college, 142 Bleury Point + St Chistes industrie Co-operative store, 49 and Polat st Charles Post office, 69 Richmond Loiré Louis, shoemaker, 2531 St Domini ique Polrler A 5, of 8t Pierre, Globensky Poirier, 277 Poirier & Arcaud, house and sign decorators, 804 St am es Poirier Arthur, driver, 242 Amhers Polrler Augustin, joiner, 189 Pantaléon POIR BESSETTE & CO.publishers of La Bibliotheque à cin cents, 1540 \"Notre Dame POIRIER CYRILLE, saddler, harness and trunk maker yholepale and retail, 1587 St Catherine, h t Poirier Dolphis, carpenter, 14 Riv Poirier ar, of Poirier & Arcand, 1163 Mignonne Poiriar Felix, mercbant, 103 Laval av Poirier Ferdinand, coutractor, 13 St Urbain, h 812 Upper Sanguinot Poirier Ferd., of Poirier, Bessette & Co., bds 41 Poirier \u2018Ferdinand.shoemaker, r 313} St Constant POIRIE ry goods merchant, 2223 and 2225 St Catherine, h 103 Tara I ar Poirier Hector, tailor, 1182 Ontario Poirier Henri, waddler, 7 St Christophe Poirier Hormisdas tain, 496 Dorchester POIRIER HYACINT E, groceries and provisions, 1 Luslgnan cor Barré Poirier Isaie, shoemaker, 1 Chaussé Poirier sale, laborer, 253 Frontenac Poirier Israel, carter, 85 Dalhousie Poirier J.B., laborer, r 63 Mignonne Poirier J.Bte., laburer, 174 NX outealm Poirier J.Bte., laborer, 2 St Gabri Polrler J- Bre, \u2019E., insurance ag.| Let St André ., brakeman, 74 Shes es, laborer, 167 Pou arr Poirier Jérémie, joiner, 430 C Poirier Jérémie, laborer, 2» \u201cJacques Cartier Poirier John, laborer, 251 M Poirier Jos, brakeman, 47 Versailles Poirier Jun., laborer, Poirier J oseph, Poiriur Joseph, aborer, Poirier Joseph, sexton, 405 St Hypolite Poirler Jos.A., of Poirier & Portugais, 1270 St Ca- erin Poirier Léon, foraman, r 84 Grand Trunk Poirier Louis, brakeman, 51 Lusignau Poirier Miter laborer, 259 Frontense Poir or M el Laborer, 5 St Patrick na, a Jos., 1219 St Catherine Poir or Mrs: A re uis, 43 Lusignan Poir er Nap.fra shoemaker, 966 Mignonne irier Nap., tailor, 968 Mignonne Poirier orton Molnar, 319 Amherst rier Ovide, laborer, 261 Logan Poirier Stanislas, joiner, 273 Germas Poirier T., of Geotfrion, Dorion, Lafleur & Rinfret, 48 St James, h 3635 Notre Dame, Town of St Henry Poirier Théophile, palnter, 98 Versailles Poirier Timothé, carte ames Poirier Toussaint, ad vocate, 318 pegneurs Poirier William, carter, 20 Bruch Poiriar X., laborer, 153 \u2018Aqueduct Poirier Zephyr, laborer G.T.R., 220 Aqueduct Poir er Zéph rin, of Marcotte, Perrault & Co., 66 are Poisaant Luc, laborer, 140 Dorchester Poissant Ph., joiner, 36 Maisonneuve Poissant Solomon, SE Drotot 61 Leroux Poitevin A.B., clerk, 341 D Poitevin Alexis, carpenter, Pr albert Poitevin Alfred.ice dealer, 41 Visitation Puitevin Amable storoman, = Poelsu lane POITEVIN E.A Professor of Botany and Practical atomes Montreal School of Mediolne and ar ery.Victoria University, 2313 Nutre Dame ngene, com traveller, 141) 8¢ St Christophe Poltevi \" Goorge, bdg hee, 14 Sa an Poitevin Hormisdas, cooper, 556 St Patriok Poitevin Mormisdas, grocer, 50\" St Patrick Poitevin Hyacinthe, cooper, Atwater av Poitevin Jos., carter, r 56 Pichette n Jos,, joiner, 85 Wolfe iss A., dressmaker, 32 Victoria Poltev n Miss Marla, muale teacher, 341 Drolet 110 St Ellzabet Poitevin Mra.Julie, wl \u2026 840 St Pat Piek Eotter n Mre 10 Raliway Track Poitevin olgar: rmaker.£14 Pantaléon Poitiers Louis, \"prlelel ayer, 4008 « Jacques Cartier Poltras AST olerk, 426 Seigneu PO AS ALP HONSE, restaurant, 201} Craig, h POL Poitras Amédée, grocèr, 224 and 228 Lafontaine Poitras Antoine, roofer, 432 452 Montcalm Poitras Au ste, laborer, 259 Iberville Poitras Henri, laborer, 761 Ontur Poitras Hermas, customs officer, 1980 Notre Lame Poitras Hubert, laborer, 2 Laberge lane Poitras Jean, brakeman .y 13% Bt \u2018Andrew Poitras John, stonecutter and joiner, 258 St André Poitras Jo-epk, carter, 839 St Catherine, Poitras Jos, fruit dealer 22 St Lax Poitras Jos., joiner, 546 Poitras Jos., laborer, 62 iberville Poitras Jos.'Oct., joiner, r 1643 ( German tras J.W., student, bds 13 G Poitras Louis, cortfagomaker 21 St À Thert Poltras Louis, carr.agemaker, 311 Jacques.Cartier Poitras Mrs.wid Geaé on, 320 Mon Poitras Mrs à ; ¥ 21 Panet Poitras = 1980 ) Notre Dame Poitras Mrs.Navin, wid J.R., 43 Dub Poitras Mrs.Thomas, baskets, Bonsecours market, h 153} Germa Poitras Nazaire, oiner, r 98 Farthenais Poitras Nazaire, aborer, 248 Suzan Poitras Philippe, laborer, 313 Pau Poitras Pierre, contractor, 26 Lodue lane Poitras Théodule, laborer Josephat Poitras Wilfred, clerk, 107 St André Poitras Xavier, laborer, 60 Lule Manufacturers - Poitras Z., laborer, 31 St Albe Poitras Zotique, Tete ve 318 Notre Dame Poland Wm., iaborer, ui Pole Charles, 113 St Etienne Pole Charles butcher, 23 St \u2018Etienne OLE EDWARD, IMPORTER OF PURE TEAS, 119 St Antoine, h 19} do Polender Ed., laborer, 419 Panet Polette .J.B., | cooper, 13 Jacques Cartier POLICE COURT, M.C.Desnoyers and C.A.Dugas, judges of sessions; Edmond McMahon, deputy clerk of the peace; William Fraser, crier; À.Giroux, messenger, Court bouse, east end, 1677 e Dam PÔLICE DEPARTMENT, Lieut.-Col.George A, Hughes, chief ; C.P.Naëgélé, deputy chief; Chas.Glackmeyer, jun., accountant ; Henri Dulaz, \u2018clerk ; Andrew Cul Jen, chief detective ; ; Ludger Arcand, secretar Patrick Murphy, 8.Carpenter, Jos.Gladu, « ihn Robinson, detectives, west end City hal}, 1539 Notre D Police Licence Department, C.Glackmeyer, jun, ac- ounta Chy bal 1, 1330 Notre Dan POLICE MAGI TRATE'S OFFICE, M C.Desnoyers and C.A.Dugas, police magistrates ; Edmond MoMuhon, deputy clerk of the peace; Wiilinm Fraser, crier ; Arthur Giroux, messenger, Court house 1577 Notre Dam POLICE 0 HENRY, Z._ Benolt, chief, 1134 St Bonav ature, TL rown of St POLICE STATION No.1, \u201cCentral station, Frs.Beauchemin, sergeant in charge ; G.Benttie and David Barrett, acting- orgeants; 40 men; west end hall, 1539 Notre Dam POL.CE STATION No.2 ®Iente Charhouneau, ser- gount ; Charles Bérard and T.Hilton, acting- srgen nts, 20 men ; 47 Craig POL CE STA ATION | No.3, Olivier Bouchard, sergeant in charge; O ! Lachance, acting-sergeant, 16 222 Onta POLICE ST STON No.4, Willlam Ligget, sergeant in, char ges 08.Egan and Olivier Campeanu, ne, a Sante.20 me 1587 Ontario n German POLICE ST N No.8, \"Frank Loye, sergeant in charge ; eeves and Alfred Desjardine, acting sorgeants 16 men ; 1214 St George POLIC TION No.6, James Kehoe, sergeant in charge; Wm.M McAlll ster, acting sergeant, 22 men ; Toa ALPHABETICAL 590 DIRECTORY.PON 208, sorgean POLICE STATION No.oy Richard Hay: in char atson, ne Large à à og John POLICE STATION on 5 Séraphin entry, Deconn n ob arge: Hen ting ee rgean men ; de a POLIC 8 TION a * Walter in charge ; Thos.0.Cambridge and © 18k \u201cSR 18 men; 186 G POLIC] TION No.10, J.Clark, sergeant io Courtois and Michael Hughes, acting Berga 12 men ; 2629 St Catherine TION No.11, Alfred Bai gnet, sergeant.in charge ; M.St.Pierre and Job Trempe, ae ting rgeants 10m 467 Notre] STATION No.JE ! Isaïe Gau uthier, sergeant; ding, an Bea eaurcgard, acting ser- eants, 142 St Jean 9 Baptiste and 340 St Hypolite STATION Jos.o parempe, acting 35 Ontario.POLICE © (WATER) STATION.' Soon ree tuxphy chief, Harbor Commissioners\u2019 building, 1 5 Com- Niguet, sergeant.and Edward Parker, SBarke sergeant Damage prhérien, d Trank mise Pollquin \u2018alfred, shoomaker, 214 Visitation Poiiq Chs., wood merchant, 308 Fane Poliquin Denis, M aborer, 109 Dèse sery Poliquin Denis, shoemaker, 223 German Poliquin Geo., engineer, 10C Dése sery Poliquin L ainter, 289 Jacques Cartier Poliquin nd .» bookkeeper, 828 5t A André ; carpenter, 1 erst Polinin Fon rer, 222 8t Dominique Politaw Lorento, laborer, 179 St P POLITO THEO., house, se and Secorative painter; 47 University See adv p.511 Poliwka Emil, of E.Poliwka & Co, 96 St Luke LIWKA EMIL, & CO., WHOLESALE IMPORTERS, Bronze for all Powders and Liquids, Sapolio, Giue, Celatines, Glycerine- Bixby's Royal 8hoe Polish, Sponges, &c.Agents: Enoch Morgan\u2019s Sons\u2019 Co., Sigmund Uliman, W.H.H.Childs, U.8.Bottle Packing Co., Eureka Milk 8hake Company, Prop.FAVORITE GELATINE.P.O.Box (369, 96 St Luke st Polk Christopher, cigarmaker, 32 J'uro Polytechnic school of Montreal, branch of faculty of arts, Laval University, director of studies, U.E.Archambault ; lète, principal, Plateau av off 1999 St Catherine Pollan Hugh, carpenter 176 Sebastopol Pollack Richard, manufacturers\u2019 agent, 26 St Dizier Pollam Joseph, carter, 111 Delisle Pollar4 Fre« Geo.inspector 9 Fortu Pollard John, shunter G- T.R., 1 1764 Bourg Pollock Jame ; of Glaseford Bros.& soi k, 36: Chomedy Fotivek J.M., com traveller, 268 La Laval a Pollock Thomas, machinist, 74 Workmar PollockRobt.w, watchmaker, 376 St Dominique Pomerleau Théoph le 10 Tus Hvar Pominville \u2014, clerk, tes Pominville Alfred, Ror, Pominville Edmon.AE 5 EUR Jacques Cartier Pominville Fra., clerk, 36 For Pominville Frangols, foreman Ep St Margaret Pominville Louis, of Pominville & Deslauriers, 20 St hilip Pominville Magloire, 80 St Dominique Paminville Mrs, E., wid Aug., 10 napector Pominville Napoléon, SE Chaboillez Pond Jo«eph, werve se Pont Joseph, billiard room, 518 C Pontbriand Alfred, thoemaker, 132 rand Qeo- clerk, 584 St Chan Borromée PONTBRLA ND .B,, Lo CO.groceries and provisions, 556 Lagan uchetière Pontbriand J.Bte., of J.B.Pontbriand & Co., 584 St Charles Borromée Pontbriand Jos.di, O£ J.B.Pontbriand & Co., 58% St Oharles Borromée oe EE +T£ = - = > = ST eT POR ALPHABETICAL 591 DIRECTORY.POT : Fontbriand J Jos, sen., of J.B.Pontbriand & Co., res ore Pontey Alex 180 com traveller, 80 St Urbain Pontiao P Jun con Railw wey, Co., hon.L.Ruggles Church prosid J.Beemer, vice- resident ; H.HL.Maltby, i aditor and managing ; J.Day MoDonald, secretary-treasurer, room 12, \u2018162 St Jam Ponton Edouard, sinter, 1 100 St André Ponton F.X 9 Wolfe PONTON Toone.halrdressor aud costumer, 44 St Lawrence, h 42 St Lawre Ponton Louis, deqarasor, 381 1 381 Notre Dame Ponton M., barber, 57 C Ponton Moise, barber, 31 Kin, n Ponton 8.Darbar 2119 Notre ame Poole James, etcalfe Poole John, cultarist, bds Jaz Lagauchetitre Poole Oscar, s'oreman, 94 Craig y Thos , foreman, 129 St Christophe Pope Ph ors 28 Shaw 0 .office, 2308 st Catherine Popham E., insurance age ent, 182 Popham H.' Russell, of Parker & Bau.1263 Dor- Jester Foph am Jas., & Co., boots and shoes, 39 Victoria s PO HAM JOHN commissioner for Ontario, Quebec and the Lower Provinces, and agent Union Marine Ins.Co., of Liverpool, and attorney Standard e Ins.Co.of aser Misa bas 43 St Sao ament, h 291 Pe Popol M g hee, 132 St Elizabeth Popp Aland.Bands rubber boot ee: 68 Shaw Populus Modeste, carter, 20 Fullum lane ORCHERON A.D., Proprietor Canada Tobacco Works, 22 and 24 & 30 St George, Office 44 St George, h 26 Mance Porcheron Edmond, nano er 11 St Elizabeth Porcheron Jean, of Char ler & Porcheron, 292 St rrommée Porcheron D , of Charpentier & Porcheron, Et Charles Borromée Porlier Alphonse, clerk, 14 Beaudry Porlier J.A., of J.E.Clement «+ Lou Le 8 St Elizabeth Porlier Jos kkeeper, 18 St El PorteJance se George shoemaker, 9 Portelance Moise, \u201claw retodent, 7St Ring Borromée Porteous Andrew, 96 Porteous James, phd G.T.R., 163 Magdalen Porteous Jo John, drill Tmetrustor and customs officer, yin Fortec Mes.os wid Ernest, 35 Belmon ORTEOU HOMAS, metal agent, * Hamilton Pus ri 8t John, h 8) Universi Porteous Thomas W.o gardener, 140 Chatham Porteous Thomas, poten: 193 Cadieux Porteons Wm., M.471 Notre Dame TPorteous Wm.> John, brassfinisher, 1s4 Ann Porteous W, _ accountant, 1742 Notre Damo, h 150 Mansfield Porter Alf.Aimé, laborer, 139 Nazareth Porter Alfred, clerk, 20 Richmond 8q JPORTER HENRY, & CO., Manufacturers FINE BOOTS and SHOES, 432 Visitation Porter Henry, of H.Porter & Co., 385 Sherbrooke [PORTER HENRY, Tanner and Manufacturer of Calif and Goat Skins, Leather Belting and Hose, Lace Leathers, Oil Larrl- gans, Moccasins and Harness Wholesale, Office and Manufactory, 434 to 442 Visitation st, h 388 Sherbrooke st iverpool, Montreal, 3 Lloyde, - Sherbrooke - props,, T9 and 81 Com- 21 Condé James G.Shaw capt.G, W.Morrisons.Anderson, bookkeeper, 1082 Ontario, h 1080 , 336 Notre Portugais Mrs.E., wid TR re 278 German Portugal Alphonse, jo one Portugal Jos.plum , Portuguese Ce onsu late, Brant A ¢ Routn, consul, 193 - m Portugais & Poirier, undertakers, 1470 St Catherine [PORTWINE & MOORE, Carpenters- and Joiners; Picture Framing and.Jobbing of all kinds promptly attended.to.\" 6 Dupre lane Posé Jean, bricklayer, 320 Plessis Possill Henry, machinist, 1324 Champlain Possnett Wm., shunter, ô.T 51 Bourgeofs Post Mrs, M,, wid H.oT 49 Chaboille POST, daily, annual subscription, \u2018mailed, Sa.on advance ; J 2 elan managing di 3 asurer ; inane: ci Co.publishers and proprietors, Tes PO.he, postmaster ; M.orale assistan tant postmaster J.MiKeown, onperintendent spatch branch; J, 7 Lawr wrence Palmer, chief clerk ade vers yorench, 127 St James, cor St François Xavier TERS ANCH, Western.\u201ceceiving house, oss in Therroux.chief clork, 2310+ Notre Dame astern receiving hous J.Bissonnet.chief clerk, 1632 S¢ Catherine ; Thorthern.receiving \"house, A.A.Auger, chief clerk, 383 St.Lavwreu once ; Thos.Harding, superintendent, 127 : st POST OFFICE DELIVERY BRANCH, J.Lawrence Palmer, chief clerk, 127 St James POST OFFICE DESPATCH B BRANCH, J.McKean, .superintendent ; iV.Balllargeon and J.Benez, hief clerks, 127 St Jam POST OFFICE INSPECTOR'S OFFICE, Edwin F.King, post office ins spector ; ; D.Nelligan and J.E.Servale eet ICE MON office ice Inspectors.1 St James POST ER & SAVINGS .Bourret, senior clerk, M.0.branch, 127 To POST OFFICE POSTA GE AND BILL STAMP OFFICE, Mrs, John Fisher, Post office, 127 a .POST OFFICE REGISTRATION BRANCH, MM.Huddel), chief clerk, 127 St James Poston Phill , tel operator, 161 Craf .\u2018OST PRINTING AND PUBLISHING CO., pro- \u201cpreter of True Witnese and Tho Post, J.P.belan managing director; D.M.Quinn, trea- urer, 761 8 \u2018Pothier Mrs,, pat Amédée, 81 College Potter Albert, moulder, 357 Grand Potter F.P., painter and paper hanger, 589 St Do- niqu Potter John, clerk GJ T.R., 362 Richmond Potter Mre.A., wid W : 589 St Dominique Potter Nicholas, accountant, 114 Chenneville Potter Thomas, \"laborer, 100 Canning Potter Thomas J., agent, 77 Dominion OTTER THOMAS J., Real Estate and Ceneral Auctloneer- (811 Notre Dame, h 31 8huter Telephone 1392 Potter Wm, carpenter, 61 Ann Dye re rer tyr Pou Boule Miss Mathil POU ALPHABETIOAL 592 DIRECTORY.ds EE SR ER PRA OTTER WM.E., PAINTS and OILS, English and American and Canadian Wall Papers, Frastica! Painting and paper hanging promptly attended to &c.1433 Notre Dame,h 1377 do \u2018Telephone 1939 ; Pottinger wm.C., walter, 187 Cannin 26 PO JOHN, manager city club, 171 St James J oge av .Potvin\u2014, olor, 9 McGill C otvin A, P.O.clerk, 114 S1 Elizabeth .>otvin Frs., carter, 199 St Coustant Potvin J.Bte., carter, 125 St Jean Baptiste Potvin Mrs.Euélie, wid Jos, 24 Mounta Potvin Miss M., dressmaker, 9 McGill Colle av Potvin Mrs.wid Te sicaphore r 16i4 Mont >oudrette Mrs, wid Æ., Vallée oadrier C., grocer, 300 005 cs Ca rtier pb Men Poudrier Mra .A, milliner, 1491 Notre Dame Poulet Louis \u2018shoomaker, 7 rot Poulette Félix , stamping works, 12 Laberge lane _Poulette Nap, grocer, 164 Visitation Pouiette T esp ore, joiner, 385 Cham pmplain POULIN ALPHONS ; Bgont for the St Leon Water, 6+ Victoria sq, h 51 Lato .Poulin Ernest, aborer, 1674 \u2018Champlain Poulin Félix, joluer, 367 vlfe Poulin Geor; orge laborer, 460 St De Poulin Heurl, shoemaker, 323 Complain .Poulin Jos., baker, 173 Pantaléon Poulin Jos.H, tailor, 1420 Mignonne Poulin Joseph, 9 Duma © Poulin Louis, Ne Voite Poulin Louis, blacksmith, 86 Grand Trunk Poulin Louis, olerk, 339 Lava .Poulin Louis, clerk, h38 St Dominique Poulin Louis, laborer, 21 Payette \"Poulin Louis, plumber, 99 8t Lo Pouliu Louis, policeman, 283 Cone reux, trader, 4 \u201cBonsecours market, roofer, 356 St Hypolite weaver, 281 Notre Dame Poulln Miss Therese, rults aud vegetables, Bonsecours arket, h 252 Dorches Poulin Mrs.S., wid dresemkor, 6 St Dominique ap.clerk, 31'Sc Pit Poulin Nap., laborer, 713 Notre Dame arclsse , joiner, 653 St Catherine Magloire, OULIN P.Lumber Merchant and Dealer in Dimension Timber, Wholesale and Datall OMe and Yard, ARD William h 248 Richmond POULIN PIERRE, & CO., wholesale and retail dealers in ss, poultry and game, cellar 5 Bon secours ma Poulin Pierre, Ket Pierre Poulin & Co., Poulin Pierre, trader, 21 Amhers Poulin Solomon, cigarmaker, 104 Fausalion un Stanislas, grocer, 56 Champl Pouliot Alfred, shoemaker, 150 st Plon Baptiste Po illot C., tailor, 26 St Elizabeth Pouliot Edouard, asteamfltter, 379 St Lawrence Pouliot George, tailor, 13 St Amable Poullot Irénée, shoemaker, 133 3 Beaudr ry Pouliot Jos val ship carpenter, 308 Manufacturers 16 Bonaparte Pouliot J Joa w ter, 9 .Pouliot N 364 Logs .Pouliot Paule Soren, a, 0 Visitation Pouliot Thomas, fireman, bds 31 Iberville Poullot Tn., aigomakor, 115 8t Jean Baptiste Pouliquen rev J y BJ , Bt t Mary's college, Ys Bleury Poulllot Jos, painter, T 38 Mountal importer of [POUPARD ALPHONSE, Dealer in all kinds of Hard and Soft COAL, and WOOD.Head Office 393 Cralg, and at Mille End Station, h 641 St Urbain POUPART A., wood dealer, 582 Dorchester, h 541 St Ur POUPART ALEXIS, restaurant, and dealer in hay, straw, oats.moulee, bran, &o., 599 and 601 Dorches- ter, h 125 St Urbain, restaurant, 123 St Urbain Poupart Dominia, brakeman, 365 Gran Poupart Hubert, Si Noe a \"Logan Boupa Po adyocate, Ris 103 St Paul ART groceries, wines and liquors, 1830 St Bate, h1 Germ Poupart N., laborer, 2 M.Poutré Ephrem, med.stu ent, vas St Louls Poutré Joseph, milkman, 171 Grand Trunk Pow James, clerk stores opt.a.T.R., 165 Laval av Powell F.F, roofer, 547 8t Urbal Powell Jas., \u2018en neer, 488 es Powell W., conductor C.P.k 2000 Notre Dame Power James, mechanical dranghtsman G.T.R, 773 Wellington ward, foreman, 10 Eleanor >ower John, carter, r 284 ors Power John, letter \u2018carrier, 2162 Notre Dame >ower Jolin, machinist, urra >ower John, machinist G.T.R, 23 Charron Power John, supt.Gas works, 147 Aan >ower Jos., laborer, r Albert *ower Jos., laborer, r 103 Prince ower Lawrence, bricklayer, 65 Murra ower Lawrence, engineer, 177 Nazare >ower Lawrence, storeman, 147 >ower bower Mrs B Power Mrs, John, kichard, store, 2162 Notre Dame, h pe 2164 Notre Dam me 0 - Power Mrs.Mary wid Wstola, 0, 25 Farm Power Mrs.Sar POWER N.oA asst dant er Th, 130 8t Eti- enne, h Milton Power Nicholas, laborer, 26 St Gouumban Power Nicholas, nail packer 1 85 St Dele nne Power Thomas, mach 68 MoCo Power Thomas, plumber, 21 1 St Chari Borromée Powers Edward, borer, 5 Powers John, gardener, 78 a Alexander Powers John, moulder, 67 Duk Powers Patrick, la borer, 160 Prin nee Powe ers Thos, moul der, 85 Montmorenoy wers Powles Henry ve ter Ga T.Rusubrook Powles Wm.È, machinist, 43 Rushbroo! Pownall Robt, insurance agent, 23 Guiibaut Powney Chine.ina.Clerk, 1 161 > Dominique ay + Bi! Powney M I t., 142 Mur Prairie J] E.wig 138 Si uinot Prance f Norm & Prance, 971 Notre era RATT À.T., MERCHANT TAILOR, 684 Beaver Hall hill, h 64 Beaver Hall hill Pratt Arthur, student, 1431 Ontario Pratt & Dugas, cablnetmakers, 15208 (Craig Pratt F., com traveller, 238 t Do minique Pratt E., foreman, 104 Shea-er Pratt E.C., clerk, 9 Burnside place Eratt ¢ Gecige, cabinetmaker, 2232 Notre Dame, h 26 Erath John, 261 St Urbain att Joseph, conductor C.BR 139 Iberville Pratt Miss Caroline, 401 St D Pratt Mrs.Matilda, wid John, | 871 Dorchester rere f PRE 593 DIRECTORY.AT.PHABETICAL PRE Pratt No#l, of Pratt & ugar, 28 Victoria PRESBYTERIAN CHURCH IN CANADA, office ot Pratt 8.Wm, cierk Geor Boa ard 0 f fren nch Evangelization, rev R, XI.Warden, Pratt t Télesphore, olèrie, 36 io Sanguine et -treasurer, 198 Ste James Pratt Thomas, laborer, 124 Centre PRÉSBYTERIA OFFICES, re R.H.Warden D.D., Pratt Wm., dealer, 108 Sheare rer by and James Croll 198 St Tomes Jratt Wm, laborer 106 Shear.PRES RIAN RECORD, monthl annual sab- Pratt W.kkeeper, 28 Victoria soription TRI in parcels to 0 per Pratt Wm., plumber, 40 $t Ma issued by authority of the General Assembl ber, rtin Pratt Wr., tiusmith, 85 Congregation RATTE L.E.N., importer of and Dealer in American, European and Canadian Planos, Organs and Harps; Ceneral Agent for W.Knabe & Co., Hazelton Bros., Kranich & Bach, J.& C.Fischer, and The Dominion Organ and Piano Co.of Bowmanville, Ont, 4876 Notre Dame, summer res St Rose, OIL, C.Peverley, wholesale agent of -urt, 891 Amherst at Belæil Napoléon, 183 Papineau road [PREFONTAINE NAPOLEON, Lumber and Timber Merchant, 84 & 58 Papinaau 53, h 81 do Préfontrine Raymond, M.P., of Préfontaine, St Jean & Gouin, 318 Sherbrooke JPREFONTAINE TOUSSAINT, Lumber and Timber Merchant, Planing and Saw Mill owner; Sashes, \u2018Doors, Blinds, Mouldings, &c., cor Vinet and Canal, Town of 8t Cune- gonde, h BY Fort.See Adv opp Lumber and Timber in Adv Classified Directory d\u2019'Hoochelaga, council St 419 A, HIGH SCHOOL, A.N.Shewan, F.Macauley, Misses 3 MoBratney Clarke, Duclos & Radford and Burnside rev.M.Stewart Oxley, B.A., 75 CHURCH IN CANADA, Home rev H, Warden, D.D, secretary, 198 St of ihe Presbyterian Church in Canada ; James Crof ; Gazette Printing Co., printers, office 198 8¢ PIES DYTERIAN { THEOLOGICAL L COLLEGE, rev D.H.MacV Slpal, 67 67 McTari PRÉSBYTERTAN\" TA OLOGICAL COLLEGE, Tres- surer8 office, rev R.H.Warden, L.D., treas., 198 St Prescott Christopher, blacksmith, 152 Prince Prescott J.H., grocer, 269 St Hubert Presseau Max, firema., 2080 Notre Dame Presseau J.Bte., mason, 9:0 8 Dominique Presxeau Louis, carter, 179 Sc Elizabe Presseau Ré 1, 56 Albert Presseau R , fruits, 712 St Catherine, h 2 Bayer Presseault E., wood aud coal dealer, 626 St Lawrence Presseault Ed., wood and coal merchant, 411 St Hypo- ite >res«eault Eustache, stonecuttor, 188 Pautaléon Sresseait Wilfrid, fo.ofner, 181 Fanta y Thos., terer re ost Alfred, com traveller, 100° St \"Hubert r Prévost André, baker, 280 Gorman Prévost Antoine cooper, 160 Wolfe Prévost Azarle, laborer, 82 Sheare >révost Basil, wood merchant, 75 Champlain PREVOST 2 'BASTIE IN, advocates, 58 St Gabriel >révost Borda , shoemaker, 1 Lionais amin.clerk, 191 Maisonneuve >révost Charles, shoemaker, aisonneuvo >révost Charles A.com traveller, 109 St Hubert Prévost Chan.A.Actor and joiner, 153 St André >révost Chas.G., slastore rer, 22) Pantaléon >révost Damage, \"laborer, 45 Voltigeurs >révost E.A.ubert Prévost Els., Prévost F.detaies, med atudent, 301 \u2018Sherbrooke brévost Francis, confectionery.260 Crai prévost piélas, © de.decié 194 à sonnei lers fancy and staplo dry goods, ps \u2018se roa os Prévost Hector of.Hector Prévost & Co.,109 St Hubert REVOST HECTOR, & CO, European Wine and Spirit Agencles, Customs House Brokers & Forwarders, 30 St Frs.Xavier Prévost Henry, storeman, 407 07 Lagauchatitro Prévost Honoré.of H.Prévost & Co., 31 Chabolllez Prévost Tale, liceman, 41 410 0 Pleats\u2019 Prévost Isnia, ELA 2333 faisonneuve Prévost 1 hon.oy as Donte C., Q.C., of Prévost & tien, Prévost J.wi M.D., 2134 Notre Dam Prévost Jas., shoemaker, 58 Mafsonnouve Prévost Jean Hte., Iaborer, TS St Andrew Prévost Jean Bte., labo er, 3 Fayette Prèvuat Jos, butoher, T9 St A Prévost Jos., innkeeper, 227 Lagnachetitro Prévost Tos., \u2018jun, shoamaker, 0% 58 Maisonneuve Prévost Jos.r staurant, 106 Wo Prévost Jos., shoemaker, 86 Maisonneuve Prévost Jos, shoemaker.58 Maisonneuve Prévost Josoph, carter, Provençal lane Prévost Joseph, clerk, 434 Lavai av Prévost Joseph, river 36 Smith Prévost Joseph Je, ceman, 442 Dorchester Brévo st Jose ph, jun, pos ees 1030 0 St Lawrence révost Joseph, sen., ice doser 1030 St Lawrence PREVOST JUS.ALEX., commission mnorchant John, h 2576 St Ca therine Prévost Jullen, laboror, 132 St Hypolite Prévost Léandre, policeman, a Cathedral Prévost Léandre, stonerutter, 814} St Dominique Prévost Léaudre, stonecutter, 652 Upper Sanguine ALPH ABETICAL 594 DIRECTORY, PRO Prévost Iéandre, carter 65 Chaboillez eu Arthur, © ( f H.Prévost & Co, 109 St u ost Louis, com traveller, 1379 St Catherine Prévost Lu.Nap., bookkeeper, 1180 39 St t Lawrence .Prev vost Mi chel, stonecutter, 211 tcalm fchel, stonecutter, 891 st Dominique Frévor Michel.storem antaléon ost Miss Sophie, 21 St Dominique Prévost Mrs.M.S., .de 8., 3vl Sherbrooke Prévost Mrs Mrs.Marie.wid oe music teacher, 373 e Prévost Mi Mrs.S., wid A,, 81} Berr Prévost Mre.Z., ) professor of Hi 31 Chaboillez Prévost Narcisse, laborer, 3 Schoolliouse Prévo st O.E., special constable, 168 Wolfe révost Pierr Tre, Rarter.17 Joachim lane Prévost Pierre.carter, St Lawrence PREVOST, PREVOST & CO., wholesale hardware, 269 au Prévost Rémi, laborer, 220 St Charles Borromée Prévost Sinaï, of Prévost, Prévost & Co., 5i Dubord Prévost Stanislas, laborer, 60 St Alphonse PREVOST TELESPH RE, hardware, 107 and 109 St Paul, h 836tE th Prévost Uldéric, trader, 11 Joachim lane Prévost Vital, confectioner, 266 St Lawrence Prévost W M.D., bds 2060 Murra, Prévost Ziptbin of root, Prevost & Co., 86 St Prison a Andre, carter, 5 St Léon lane Prézeau Chrysostôme, 11 St Mar aret rézeau Joseph, shoemaker, 39 \u2018orgue av Prézeau Lndger, carter, 164 $t Mau Prézeau Nap., furniture dealer and Cipholsterer, 433 St James, h' 11 St Margaret : Prézeau Vanance, 1 rri Pricaut Alexandre, sho emaker, 248) Amherst Price Albert, trader, 615 St Urb Price Alfred, laborer, 41 Yo og Price Charles E., manufacturers\u2019 agent, 91c Drolet rice F.clerk\u201d superintendent's ottice G.T.R., Magdaler Price George, clerk, 86 Gai Price James, blackom ith 135 Grand Trun Price James, h calfekins and peti 174 and 19 William, h 167 St t Dominique PRICE JOHN, hides, calf skin and pelts, 317 Commissioners, 1 348 St Antone Price Joh butcher, 13 \u201cst Lawrence market, b 2 Mount Charles p Price Martin, clerk, 78 Sanguinet Prise.Mrs.Anne, wid Wm., bdg hse, 2 Mount Charles Price Mrs.Emma, wid Wm, 226 Magdalen Price Samuel, shipper, 38 Cou Price 08., \"pr uce 3 Sound 68 and 70 William, h 150 l\u2019rince Price Thomas, grocer, 164 Princ Prince Thos.Henry, dealer, 615 St Urb ef \u2018passenger clerk traffic auditor's ce GTR, 40 8t Mark W.P., grocery and provisions, 68 Ottawa, h 50 Prine Price Wilfred, storeman, 476 William Price W illiam, bookkeeper, 345 St Antoine Price William, machinist G.T.R., Charron Prichard Cha, \u2018earpenter, Lde 625 St James Pricourt Stanislas painter, 131 Beaudry Pride Wm.moulder, 146 Lusi Pridham Fred., P.O.clerk, You Durocher Pridham R.A, P.O.¢ erk, 75) Aylmer Priest Alfred À.o Aer 973 Notre Dame Prieur Benjamin, contraetor, 1400 Ontario prieur F., MERCHANT TAILOR, i018 Notre Dame, h 189 McCord Prieur F.X., ex-supt.penitentiary, 222 St Hu ibart Prieur J Jos, agent lasgow and London Ins.Co, 173b Priour I.F.ty agent Glasgow and London Ins, Jo Prieur 8teplen, clerk, 113 Visita:ion Prieur Trefflé, shoemaker, 9 Gus av Frimeau A, merchant, 199 Amherst Primeau Antoine, joiner, 9 Logan Primeau Arthur, stureman, 88 Bleury Pr imean Charles, saddier and harnessmaker, 2160 otre Primeau Flavien, bookkeeper, 112 Drolet: Primeau Hyacinthe e, laborer, 16 St Alexis Primeau Jérémie, clerk, 16 Buyer Primeau Jos, clerk, 80'Amhers Primeau Jos.> ADOrOE, 164 Dese Primean Louls, engineer, 21 St Hen Primeau Louis, Inborer, r 517 Gra d Trank PRIMEAU LOUIS ANTOINE, Fncipal 0 Oller 2chool, R.C., for boys, 24 Roy cor Dro et, h 112 D Primeau Louis , machinist, 18 St Chas.Borromeo Primean Maxime, \u2018clerk, 213 8t 373 \"Notre Dame , laborer, pr St Char Primeau Nr, laborer, 41 \"Ropery Primeau Pierre, laborer, 85 Champlain Primeau Pierre, carpenter, r 142 Desery Primeau Pierre, painter, 199 Amherst Primrose Robert, storeman, 12 Charbonneau PRINCE HENRY, importer of music and musical instruments, New 3 ork Plano Cos building, 228 James, h PRINCE JOHN a ., Op Xs, silverware and jewellery store, 33 St Lawrence, h 317 Dorchester Fr ai of Wales armory, Bonsecours market, 136 St au Prin of Wales regiment, Headquarters Firet Battalion, 246 St Jam Pring A an °F.R., 20 St [Roch lane rem Pring Richard, engineer, 47 iberv Pringle G.w.fruits and proc, west end St Anus market, h 87 Con regation Pringle Geo., carter, 115 ga lon Pringle George, canvasser, 139 St Alex ander Priugle Jas.fruit and confectionery 131 St Catherine Pringle John, foreman, 53 Mor ngle Mies \"Harriet, \u2018fruit dealer and confectionery, 922 Dorchester, h 225 Mountain PRINGLE THOMAS, mechanical engineer, and mill.right, 2439 Notre Dam Pring e Wm.& Co., shirtmakers 42 Bleury Prior Mark, cook, 515 Lagauchet tibro Prior Mrs.wid Pat., 2 5 St N PRISON DES \"FEMMES, under ne direction of the sisters of the Good Shepherd, mother St Helène, eu uperloress ; Protestant division, under Miss Wade, ullam Privé Ep} rem, laborer, 44 St Albert rive J.Bte., carpenter, 93 Moreau rive t Mrs.E.wid H.T., a Union av ivi \u2018David, clerk, 73 Ayim Probort Mrs.\"Saral, wid Win, 192 St Constant rocesky Paul, wos 81 St Martin PROCTOR C Jope, barley and malt, 34 Lemo oîne, Fe 724 Sherb PROCURE OFFICE OF THE SEMINARY OF ST SULPICE, rev J.Bte.Larue, procureur ; Louis Barré, collector; G.A.Raymoud, accountant ; E.Lafleur, notary ; J.Bonin, notary, 1710 Notre Proctor J.R., 823 St Urbain Pronoveau Elie, cigarmaker, 999 Ontario Pronoveau Elie, étonecutter, 533 Champlain Prospère Louis, 8 uary, 32\u2019 Label srotain Odilon, maiden 28 Pari Pr u Cyrille, com traveller, 2 Bis St Christo he st rr XT ASSCGCIATED CIIARITIES OF MONTREAL, office 693 Dorchester, Edward Hollis, secretary, 2673 St Catherine PROTESTANT BOARD OF SCHOOL COMMISSIONERS CITY OF MONTREAL, rev.D.H.Mac- Viea an LL.D., chairman; ald.Richard \u2018Holland, rev.G Upham; ald.J.S.Archibald, D.C.L., naar M.Mooney, ven.archdeacon Evans, commissioners; E.W., Arth ecr ; C.J.Binmore, treasurer ; W tinam Loughton, Yinitor, cor Burnside place and Metcalfe Protestant Commissioners school, C.A.Flamphroy, principal ; Geo.Brown, caretaker, 34 St Doml- nique cor 'Sherbroo Miss Protestant | Female Prison, Protestant | it Hospital fo for the Insane, Edward Hollis, secreta PROTESTANT HOUSE OF INDUSTRY AND RE- David McMillan, superintendent ; Mrs.D.US tain.lady superintendent, 691 and 693 Dorchester PROTESTANT ES ACKA TD) INSTITUTION FOR DEAF MUTES, Côte St Luc road Ee Wade, matron, CTT Te EEE es - \" 20 CE Eu 6 PRO ALPHABETICAL 595 DIRECTORY.PRU ESTANT INFANTS\u2019 HO Mrs.Jas.Hutton, hon directress Mrs.Charles Au t, treasurer ; Mrs.S.Casier, wid ron n C.n, 506 à nd 508 Guy PROTESTANT ORPHAN ASYLUM, D-R.MeCreadie, guporutendent ; Mrs.McCreadie, matron, 2409 St Catharine ESTANT SCHOOL COMMISSIONERS OFFICE, William Loughton, janitor, cor Burnside nd Metcalfe PÉOTHONOTARIES OFFICE, Honey, Longpré & Cherrier, DE ra ee Su porior court a and clerks Ciroult cou Collard, J.B.Vallée, For Sélanges Ea\u2019 emai D! Garesu, L.D.Gareau and J.Lazeau, deputy pro- thonotaries, Superior court, Court house, 1577 Notre me ROUDFOOT ALEX., Oculist and Aurist to Western Hospital and Montreal Dispensary; Artificial Eyes inserted, 2 Phillips place Dame surgeon, 1624 Champlain lane Dame, h 16 Place d\u2019Armes hill, h 34 dry goods and corsets, 1766 St De driver, r 953 St t Dominique mason, rar fancy goods.2611 Notre Dame, h do rev.J.Bte., 743 Upper 3a Sanguinet Joseph.vicar, uit dealer, 4 St Denis policeman, 6 8t Denis com traveller, om Ontario chmond &q provisions, grain and hay, 144 Dufresno 1 Bishop lane Bleury Bleury Godefroi, su- chaplain, 1631 St Washington Insurance Co.of Providance, ER Oswald, of Oswald Bros., agent, 77 avier MUTUAL BUILDING SOCIETY, secrotary-treasurer, 309 St James rev.PROVINCIAL BOARD OF HEALTH, Dr.La Lachepe ee president ; Dr.E.Pelletier, Eoctutars Provincial \u201cExhibition Grounds, Léandre Vallldres, car staker, Mount Royal PROVINCIAL GOVE NMENT ROOMS, 76 St Gabriel Ee X.W.Dequoy.caretaker PROVINCIAL IMM GRATION OFFICE, E.Marquette, agent, 813 Cra alg PROVINCIAL REVENUE OFFICE, Wm.B.be, collector of Provincial revenue ; Philorum Lamontagne, deputy, 63 3 St Gabri Provost Al baker, 2 Provost Am broise, 20 Bio Fork Provost Arsène, med.student, 1816 St Catherine Provost Arthur, clerk, bds 1818 St Catherine Provost Auguste, butcher, 11 Arcade Provost Azarle blacksmith, 9 St Ellzaboth lane Provost B B., grain merchant, 239 Champl PROVOST & CIE,, goerles, and provisions, cor Mount Roy al av and St D Provost Charles, laborer, 813 St Dominique Provost Elzéar r, laborer, 1.141 Pou art revost Euclide, driver, 343 Cadieux Provost Elle, trader, 243 Panet Provost François, laborer, 391 Panet Provost Honoré, shoemaker, 74 Pantaléon Provost J., carpenter, 716 St Catherine Provost J., clerk Court house, 40 Iberv Provost J.A.4 grocer, 772 St Deni Provost James, caretaker, 13 Dearivibres Provost Jos., bookkeeper.15 Jea Provost Jos, carter, 295 Champlain Provost Jos, butcher, 63 Bonrecours market h 79 St ré Provost Jos., laborer, 699 Grand Trunk Provoat Jos., laborer, r 583 Albert Provost Jos., , stonecutter, 286 Champlain Provoet Leon, driver, 403 Rivard Provost Louis, barber and tobacsonist, 125 St Antoine Provost Louis, clerk, 1:45 St Catheri Provost Louis, driver, 405 Rivard Provost Louis, laborer, 233 Champlain Provoet Louis, laborer.185 Centre Provost Miss Eva, dressmaker, i123 Ontarlo Provost Miss Philoméne, 34 Cad Provost Mrs.Mary, wid Pater, big hae, 134 Brook Provost Nap., clerk, 28 Fullum Provost Nap., en iuéer, 128 Tbesville Provost Octave, shoemaker, 216 Dorchester Provost Pierre, joiner and carpenter, 2i6 Cadieux Provost Plorre, shoemaker 164 Nonancourt Provost Pierre, e »e Provost Stanislas, aborer 89 Montcalm vost T., merchant, 53 StE PROVOST TELESPHOR RE, hanté, 107 and 109 St Paul, h 53 St Elizabeth Provost Xavier, nallmaker, 192 Centre Prowse George, plumber, 1b Mayor [PROWSE GEORGE R., Manufacturer of Wrought Iron Ranges for Familles, Hotels and Restaurants, Combination Hot Water and Hot Alr Heating Apparatus, Water Fiiters and Coolers, and Metal Worker generally.Importer of House Furnishing Hardware, 224 8t James, h 241 Mountain, summer res Valois Protta E,, com traveller, 238b St Dominique Prowse Leonard, tinamith, 12 St Pat Prowse Leonard, tinsmith, 357 and 359 Wellington Prowse Nicholas, com traveller, bis 258 leury -Prowse Willlam, carter, 541 W Calnglon Prudent =, Charles, Jolnor, 939 St J PRUD'HOMME A, & BKO., general Hardware, 1940 Notre Dame Prud'homme Alex, caretaker, 126 St James Prud\u2019 homme Alex.of A.Prudhomme & Bro., 48 St Margar Prud\u2019 Homme \u201cAlph, olerk, 73 Groulx ano Prud'homme Cyrille, carpenter, 343 8 Prud\u2019homme C rille, Joa her cutter, oar Dominique Pa HOMME E STACHR, notary, 2149 Notre - * 10 Sanguinet Co., 48 Vinet, Seigneurs of Transconti- Bishop and Print Dominique Wm.H.Reed, super- P ocer, Fon 108 St Custom one 61 er 47 8t Alexander Lato ur 1061 St James purchasing Herry & Co, 42 Fort association, W.secretary, 6 McDougall, manager, 1730 CO., J.H.Routh & Meunier & Co., proprietors, ASSOCLATION, UEBEC STEAMSHIP CO.Passenger Agency, 266 8t James Quebac Worsted Co.John Young, agent, room 11 Foresters\u2019 chambers, 132 St Jam UEEN INSURANCE CO.OF LIVERPOOL AND LONDON, FIRE AND LIFE, HENRY J.MUDCE, Chief Agent, 1759 Notre Dame, cor St John ALPHABETICAL 596 DIRECTORY.ve PTT TRE aa a ; ; .Tr TR PETITES 7 \" Dr > QUI.ueen Mrs, A.K., wid M'chnel, Mount Royal av.uecen\u2019s hall Hen! Thomas, lessce 22218 Catherine UEEN'S REST URANT, T.Kenna, proprietor, 281 St Jame Snel ich Miss Jan school teacher, 180 St Dominique uelch John sk 117 8t Con sta TiS onry, 8 shoem 53 Rivard uenneville Jos., laborer, oe 5 Vleitation uenneville Joseph, mia, 267 Papineau road uenneville wid Pierre, 8 Boyer uenneville Nap.Arbor! 28 Boye ., artist, 183 Amherst uery Charles, com traveller, Sanguinet uery Frères, BO studio, 10 St Lambert uery George Qu », 481 St Elizatothv ry Pierre A., of Qu ery 8, Set Amhers nese] FITS clerk, 33 Perrault court nel Alph., toreman, 92 St Fol uesnel \u2018Alphonse, of { Keefer & Quesnel, 92 St Felix uesnel C., laborer uesnel E., laborer, ih Jacq hes Cartier uesnel Eug., grocer, 228 W UESNEL F., Carriagemaker, Factory 182 St Constant, Office and Show Room 1889 St Catherine, Telephone 1776, h 1877 St Catherine Quesnel bon F2 driver.493 Heirs), |! Quesnel hon F.Exchan court: Seign rt Bane, agent, 10 uesnel John, foremau, r6 v creaill Mes uesnel Louis, tte 872 Mi none tore vel m 1 t Quesnel Louis ' Cléophas, storeman rr Albert nesnol Mrs.M., wid Jos., 249 St Lawrence uesnel Paul, mill ueenel hilorum esnel Zémop hile, saflor, 285 Gorm nesta Santinm, laborer, 450 Laganchetière uevillon Arthur, clerk, 807 Cadieux evillon Chas, Joiner, 531 William uevillon wood turner 154 Maple uevillon re, carter, Maisonneuve, uevillon Hector, com traveller, 239 St Elisabet uevillon Henri, A 1 hampl ~ uevillon Hore oe carpenter, 8 Chenneville uevilion Joseph, hotelkee Notre Dame uevillon Jos., butcher, ad a3 rather lion Jose aborer.605 01 sanguines uevilion Joseph, rer, pper ne uevillon Louis carter, 88 Workman Quevillon M Mrs 1s.Fate \"id Charles, music teacher, ah Mrs.Sophie, wid Chas., 307 Cadieux vevillon Zéphirin, laborer, 472 Beaudry uingle Mrs.Mary, wk ma Jobin, 202 Bleury uigley Tho 144 uezel Eu:èbe, forem Ft Jao 35 Malso uillan John, watchman, 91 Can ug ufllan Mrs.Margaret, wid Pater, 103 Conway uillan Fster, lithographer, 4 Dumarais uillan Thomas, laborer, 104 Canvas uinby Dennis, machinist, 236 uy uinlan Lawrence, P.O.lor, 06 athedral uinlan Laurence , of Quinlan & Turner, 1862 Ontario Quinlan & run, contractors, room No.7 132 8% Jam Bi Michael, coackman, r 188 Bleury uinlan Thomas J., accountant Queen Insurance tanley .lan Tit, laborer, 679 Wellington uinn Daniel, carter, 88 Colbor Quinn Dennis, checker G.I'.R.a 8t George uiun Ed., a 28 Catiloar uinn George, carpenter, ae one °ge uinn James, carpenter, 7 Mount \u20ac Mary uinn James, carter, 16 uinn James, carter, 207 William uinn James, laborer, 23} 8t Georg uinn Jeremiah I'., sanitary policeman, 132 Murray.SOC uinn Franci J., engineer Bank of Montreal, Pine av ALPHABETICAL 597 DIRECTORY.RAC Quinn ter, 239 Richmond Gna Philéas, saloon, 974 Mignonze, bh 97%do ninn \u20ac = P.O.Por Slory, 14 Farm uintal Thomas, milkman, 521 Centre hn D.foreman carter, 266 William engineer, 290 William uinn Jobn, restaurant, 48 Ottaw, fun n, er, 187 St Maurice É Ca o Cal, S hn, ' Frborer, 7 Munr JOSEPH, central feo office, 104 William.h 152 Duke inn M.J., olerk 220 William UINN M.J.F., advocate, 10 Exchange court, 10 Hospital, , bds 89 Duke inn Michael, shoemaker, 31 St David lane uinn Michael, gen., engineer, 99 Duke uinn Miss:B.M.dress maker, 1856 Ontario ninn Miss } 8t Antoine uinn Mrs.Annie, wid Pat.n° St Louis 0 German ., wid Michael, Teuive.go Crai Crai g .wid M., 7 Anderson OMAS, saloon, and director City Bill Posting Co, Ce Bleury, 62 do Mrs.Sara, wi d Jumes, bds 353 Richmond uinn P grin 1405 Mignon ne uinn Patric laborers 49 Archambault lane vinn Patrick, checker G.T.R., 191 St Etienne union Patrick, moulder, 32 Farm uinn Peter, policeman, 3 Dorohester UINN T., & CO, CITY BILL POSTERS AND DISTRIBUTORS, Owners of all the Principal Bill Boards In the City, Office 683 Lagauchetiere Quinn Thomas, carter, 177 Wellington uinn Thomas, driver, sat .Amhers uinn Thomas, driver, 19 Smith uinn sr laborer, 84 Wolfe Sore, 17 LT Canning aosmaker, 191 Jayrolosier uintal Andee, la T, 448 Montcalm , ot Quintal & Chapleau, 275 Lagauche- uintal Bruno, joiner, 194 Jacques Cartier uintal & Chaplean, manufacturers of machinery for carriage mm makers and joiners, 117 Jacques Cartier uintal Chas., horse des uintal Chas., horse done be Visits on uintal Cyrille, butcher, 431 Cents uintal ¥, X., shoemaker, 24 Desainde rry uintal Gaspard, of Quintal, Morin & Co., 185 Iber- G uintal Heori, Quintal & Hogue, nette and plumbers, 1058 Notre quintal Isaïe A., notary, 7à St James, h 81 City Couu- Sian 1 Jor.carpenter, 874 HS uintal Jose h, shoemaker, St Hypolite lane os.Ed, al & Fils, 159 Bleury ans Sosepi rain Nn, jal merchaut, 18 Found- in ing 128 Louis, ner, 560 Wolte UINTAL N., & FILS, Importers of Wines, Liquors, Cigars, Croceries, &c., 274 St Paui, and 1! and I!3 Commissioners Ginna Narcisse, of N.Quintal & Fils, 16 Osborne uintal Octave, carter, 441 Centre vintal Paul Etienne, cablnelnaker, 314 Desslaberry baker T 147 Maisonneuve aindin Elle.\"laborer, 7 Morea te., carpenter, 161 Bt Albert uintin Louis, laborer, 378 Richmond uintja Ulric, Joiner, r 82 Albert lane uipp Jos, E.H., clerk, 796 St Urbain uirk Mrs.Mary, lam, B Abault Charles, 262 Champlain Rabbitts Wm, J., Winder refreshment rooms, Bonaventure depot, h n Rabeau Jos., of Martin & Rabeau, 137 Centr Raheau Touja, of Martin & Rebeau, 137 Conte Ctoroman 1144 Se Elizabeth Raby Alias hatter, 28 §t L pho dealer iv foreign and Can nadisny 2 aby Al xe, painter nd \u201cdecorator, 149 St André Raby Geo.er, bds 2 Dom Raby Jos., » ker 167 Guy RABY J.B., péroceres, wines, liquors and provisions, 2611 Notre Dame, h 2643 d Raby Jos.G., clerk, 224 SL Elizabeth Raby Mrs, Adelaide, wid Alfred, bdg hee, 23 8t Leais Raby Pierre, t r, 167 Gu Gu 1, 1981 Notre Dam Ra grocer, 2408 Notre Dam e, h 21 Guy av Racotte ital \u20ac barber and fobacconist, 363 St Law\u2014 ] acette Antoine, mason, 227} Beaudry tacette Arsène, rk butcher, 102 panet Racette Aug.cklayer, 116 Ful tacette roa co ontractor, 14 Racette Chus., Lotel, vid Ontario Rachette F., vhoto er, 830 Notre Rachette François, as er, 265 Malsonnsuve acette Francis, barber, 497 Riv rs.X., grocer, 132 German, h 134} Germam.pce, oîner, 1122 Mignonue aborer, r 264 Notre Dame acette J.bte.Joiner, 41 Hudon tacette Jean e, storeman, 48 St Christophe Racette Joscph, a ar maker, 83 Montcalm Rucette Joseph, jo olner Shaw Racerte Joseph, pork putcher, stalls 48 and 48 Bonse\u2014 cours market, \"h 101 P.r x Champlain Racette Josep h, shoem akor Racette Leger, barber, 1927 SiC Racette Louis, carter, 49 and 5 ne M yhonse Racette Mathias ; shoemaker, 410 Maisonneuve Racette Miss Célina, dressmaker, 1122 Atignomme Racette Mies Philoniène.1122 Mignon Racette Mrs Delimr, wid L., 164 mers te Mrs.=., milliner \"and dresemairer, 317 8%.nee , bricklayer, st Le Amherst Racetto Gece, tailor wrence acette Osc alor 1e a St Catherine Bacerte Phillas, contractor hs St Cathérine Racette Pierre, laborer, 10 Leduc Jane Rncette Plerre, grocer, 398 Beaudry Racette Pierre, laborer, 315} St Constant Rasette Placlde, policeman, x 26 St Ado) ette Roch, shoemuker, r 1021 Ontario Racotte Roch, machinist, \"te Iberville Racette S., of S.Racette & Co, 317 St Lawrence RACETTE B.& CÔ., dealers in new and second-hand: AC tte, 319 8 t Lawrence Siméen, Atoroman, 130 Amherst Racette Timo ey laborer, 108 Desery Racicot À., raggit 338 C rai g A: À, 188 Montcalm Racicot À.G.\u201cMontreal Vinegar works, 230 Craig Racicot Adoly he, shoemaker, 391 Mathiou Racicot Ado phe.sto storeman, 210 Montcalm RACICOT A T, groceries wines, Hauors ad provisions, 58 Cours e, h 420 20 bt pomin nique Racicot Antoine, engineer, Racicot Charles, joiner, 34 3 Racicot Cite, laborer, 18 Fullum lane Racicot E le, patent medicines, 1434 Not Racicot Ferdinand, » jolmer, @s St Dominique Racicot Ferdinand, laborer, 396 Chawplain Racicot Gustave, cierk, 160 Sanguinet RACICOT J.E., baker to Papineau road Racicot Jas., carter, r \u2018178 Amhers Raoicot Jos Elie Perrie, | tent médicines, 9 8t Louis Racicot Joseph, carter, 52 Dese Racicot Miss P., fruits, 702 St Cethert Racicot Mrs.Aurélie, wid Xavier, 309 Maisonneuve RS onnenve phus Ca Ke | RAI meurs T cloot Paul V., grocer, 1035 Ontario, h 1033 d \u2018Rac Zotique, procureur Archbishop\u2019 : palace, Banc ise cor Cath Racicot Romuald, grocer, 9 Charlotte Racicot Xavier, laborer, 255 Suzanne = mp ain Raclcot 2 ot carter, 409 Champ Racine A, cler uche I rters and jobbers aul and 167 Com ACINE A Coo who esale im RS oods, 334 and 338 St mission Racine Alfred, clerk, 2597 Notre Dame Racine Alphonse, clerk, 65 Campe \u2018Racine Alphonse, < of A.Racine & \"co, 117 German, sum res Racine Désirs, Joiner 47 Champlain Racine Elzesr, moulder, 126 Champlain Racine Hector, bartender, 32 St Paul Racine Jose h, miller, 128 Chat RACINE LOULS, hotel, 32 and 34 St Paul Racine Narcisse, hatter, 290 Notre Dame Racine Phidine, shoemaker, 40 Bérard Ractenbuck George, foreman, 26 St Andrew Radaker John, blacksmith, 374 Notre Dame Radd a Tadd Foie, taborez 9 St Bernard :Radfern Hen * foreman an, 27 Fulford RADFORD B CO.men's furnishings, 152 and 154 MoGill, warehouse 13 Longueuil 1 lane Radford Ed.of ord Bros.& Co., 67 Argyleav \u201cRadford F.\"\\¥., of McLachlan Bros.& Co.9 Lin- coin Radford Fr Frank McL., of Armstrong & Radford, 9 Lin BRADFORD \"ISAIAH C., sanita inspector, Health department, City hall, 1539 Notre Dame, h 138 Mansfle 1d \u2018Radford Walter, of Radford Bros.& Co., 1229 Dor- ter ches Radison Henri, a ent, 116 St De Mao VA ., (limited) propriete RE R.R.remi- W.A.Poa ce, man Boden Edward, laboror, 16 ivet AE & DONNELLY, Auctioneers, Manufacturers of all kinds of Mattresses.Out-door Sales promptly attended to; Terms liberal and re- \u2018turns prompt, 2016 notre Dame Rae O., land surveyor, 1842 O Rae David, of Ras & Donnely.1 Are Guy AE JACKSON, Ceoneral Financial, Investment and Commission Agent; Also, Agent for Marine Insurance Business, Waddell building, 30 StJohn, Raeburn A, Q., clerk, 177 St Geo h 299 Peel Raffan Samuel, carpenter, 27 Dorc ester Rafferty Be rnard, grocer, T5 Papineau road Ratferty Francis, carter, 193 Nazareth Rafferty Jubn, conductor C.P.i ait Se Catherine Rafferty M.AL, clerk C.P.R., 15 Lato Rutforly Mrs.K., trader St Ann's markot, b Nazareth ud No supt New York Lumber Co, 350 tro Raforty Wm.J fo 190 Ottawa, h 964 Murray Rafter + Frank J.of John A.Rafter Sons, 24 St Rafter H.2.of John A, Rafter & Sons, 2 218 Peel Rutter LA , of John A.' Rafter & Sons, 36 Durocher Rafter Jas.H., of John A.Rafter & Sons, 213 Peel RAFTER JOHN A, SONS, manufacturers of mens, youth's and boy's clothing, wholesale, 28 ege aller ohn garten, 1 102 Dorcheste AFTER MISS CATHERINE, 301 St Constant Hatton William, cooper, 108 Jacques Cartlor g Alfred, bread driver, 79 Darah nauls Jos., laborer, r 585 Wolf inault Mrs.Marie, wid Adolphe 42 Gain -Baine Thes.À., paper stainer, 100 Gain ALPHABETICAL 598- DIRECTORY.Cg Te TTT aT ee RAN - Raines | Hen liceman, 824 Del Raine?ro WT ) po = va prémler av Bainviiei Henri\u2019 B., of Dubame ainville Henrl 1, nville & Marceau, Rainville Mrs.As wid F., 1331 Mignonne Raith H ter, 74 Knox Bait: Davi owelior aller 10 10 Jurors R de Ralston David, whecimrigh HE AY x oy Hubert lston Jo ho, of ton & Sons, + res ut Ber- er, M.w., of M.W.Ralston & Co., res Berthier Ralston ALSTON M.W., & CO., IRON FOUNDERS, and Stove Mnfrs, Castings of ali Descriptions; Hollow-ware a Specialty, 198 and 200 Craig Ralston Peter, & Sons, manufact ow ny £ Sous, urers and leather Rambeau Alfred, 152 Cadieu.Kamen g Feary, potion ai 5 hop 8 St Joan By Baptiste a À a \u2019 ghtman, Ramsay & Co., 744} RAMSAY A.,, & 8S8ON., Manufacturers of Paints, Oils, Varnishes, Vermiiions and Colors of all kinds; Importers of WINDOW CLASS, and PLATE CLASS, PAINTERS\u2019 SUPPLIES, ARTISTS\u2019 MATERIALS, Manfrs., of Mirrors &c.37, 39 and 4i Recollet st Paint Factory 12 to 22 Inspector, Varnish Factory 108 William ot 104 Mackay Hubert & Co., 398 Mance h Moun- Standard Life Pool, See Ain à Ageurauce Trunk Notre Dame 1074 St Law- EDMOND C., boots and shoes, 105 St Ranger r 98 Barré Ranger h 1021 do Rav or B | anken runswiok Rankin Inverlaw, of Boattie & Co, h + \u201d RAT ALPHABETICAL 599 DIRECTORY.~ REA RANKIN, BEATTIE & co., Manufacturers and Merchants, Office of the CANADA THREAD CO.and CHAMBLY COTTON CO., 12 De Bresoles and (39 Le Royer Bankin Daniel! pilot, es Colborn Rankin Geo., laborer, 196 Farthonais bollermaker, 23 8ha tankin, Beattie \u20ac & Ce, Inverlaw 1 Rankin James, \u2018elork ticket dept, C.P.R., 1904 St Antoine RANKIN JOHN, of f Rankin, Beattle & Co, h Inver- 95 Kno law, head of Outa wholesale grocers, 156 n Mrs, usa en Van BES & & RÉGA Ransom Howard H., of Ransom, Forbes & Regan, 48 St amille Rausom Mrs, Annte, wid John, 60 Magdalen Ranso on Wa, with Ramsom Forbes, & ltegan, 46 8t a Ranson Francis H., bookkeeper, 53 Papineau 8q RAPARIE VI ICAL restaurant, 2397 Notre Dsme,h 2395 ot Raphatt H, W., of T.W.Raphael & Co., 108 Shuter Eaphaïl Joh John 5, foenclal leditor Montreal Herald, res 8 RAPHAEL THOMAS W., & CO., produce and commission, merchants, 18 Corn exchan à, 10 St John BAPHA L WM, artist, 20H St Catherine.h 39 Ragin {Kier artist, | bas, r 157 Gu y Ka ra, Rachel, à Frs.X., r 187 Guys Harn oY Binet 329 se Antol ne dieu Mrs.\"Louis uis, bdg hse, 166 St Constant 1189 Mañufs et carers Rapple Matthew 58 Jurore, h 40 Hermine Rapple N., gualiter, ba bds 1 Little \u20ac 5 Antoine Rapple Thos., laborer, 200 St Patrick Rapple Wie machinist, 93 Manufroturers ul Abraham, boots and shoes, 2069 Notre Dame, born Te B.és dealer, 204 and 206 St Paul \\b Rastoul Dol RASTOUL Nh rdware, cutlery, tinware, stoves, and boots and shoes, and harness, &c., 193 and 195 St Tau b 63 San, Rattra Ratoilire JE Ratelle A.,cablnetma painter, 174 y \"isitatio mats Ale nipente St Aer, ile Alexis, carpente 8 Ratelle Alexis, joiner, 22h Mount oe av Ratelle Antolne, joiner, 580 art Ratelle Antoine, jun, Blackett, 114 Montcalm Ratelle Autoine Bons blacksmith, 116 Montcalm Le DENIS T blacksmith, 113 Wolfe, h 116 do ano, prisior 16 Bonsecours Re.114 Montcalm \u20ac tor tor Basin hotel, 47 Common talls JJ ° oi oseph, toile Léon, i laborer as St El zabeth elle Louis, luborer, 111 8 Christo toph belle M.E,, chiropodist, 1936 St \u2018Catherine, h 1834 do telle Mrs, wid ey \u2018doaler, Rac telle Mrs.wid Alex., Tu con telle Pierre O.,, © confectioner and tobacconis st, 1843 Catherine, h 1846 «o tiebons Joseph, laborer, 18 Paris telage Jean oreau to Louls, miller, 160 St Martin uw, shoemaker, 38 88 Hypolite lane ATTRAY J., & CO., Wholesale Deaiers in Tobaccos, Snufrs, Cigars and Tobacconists\u2019 Fanoy Goods, 426 and 428 St Paul cor 8t Francois Xavier, Factory 80 8t Charles Borromee & Co, to Aco T St François Xavier R,, olerk C.P.R., 1683 Congregation ker, 748 Doro £3 So © Le \u2014 Rattray David, 22$ Stanle Ravario F No 00 Kapolenn road Ravarie Sioa la pret, T 96 Napoieon road RAVAUX DAMASE, books stationery and fanoy gp Soads.1510 8¢ Catherine.h 23 Ravaux Réné, artist, 277 8t Constant Ravenhill W.C., agent Kavenhill Straw works, 6 St e, bds at Windsor hotel, Dominjon sq Raval \u2018Pierre, dyer, 24 Munro wiley M Michas carter, 327 St Antoine Haley Micuael, carter, Lagauchotière Rawley lichard, carter, 58 St RAWLEY W W., wood and coal dealer, 611 St James, h 58 mes Rawley Wm., custom house, 2 St Edward RAWLINGS E., sole agent for Canada and the United States of Rawlings\u2019 Aerated waters, 157 St James WLINGS EDWARD, managing director of the Co.of North Amoriea and Accident Co.of North America, IT Se James, h See Adr inside front co 1321 gu m ann\u201d 242 8t J Laval yes Borromée 42 r : 28 VE A, accountant, procure of St Sulpice, 1710 Notre Daine, St Paul Dubord St Catherine and St av & Antoine 27 Kent at res Forden, Côte Raynes Raynor AZA ALPH., ARCHITECT and VALUATOR, 3 Place d\u2019Armes hill; h 08 8t Mark Raxa Albert, Joiner, 151 Pantaleon Itaza Gustave, folner, 391 Cadieux Raza Hypolite, 1207 St Lawrence Rea James McK., clerk, &3 Ayliner 38 RED ALPHABETICAL 600- DIRECTORY.EA DAVID, Importer of BOOKBINDERS'\u2019 LEATHER and CLOTH, Foreign Manufactures, &0.French and italian Fruits and Pickies ; Cerman Sliipper Patterns.Pinet\u2019s French Boots and Shoes, Joity's =\u201c 30 Hospital st, À (8 Shuter RFEAD CHARLES N., head office Merchants bank, 28 Lorie av READ H,, secretary Midland Railway, and assistant treasurer G.T .R., 130 St Etienne, h «2 For Read John, fruit hha confectionery vi Bleu Read Miss 8.H., of Bush 112 Notre.READE JOHN, \"journalist, 167 Laval & Ready rs.Hanors wid M, 7 Ceutre Reagan M., butcher, Murray Reaper Edward, shoemaker, r As Maisonneuve Amo Reaume agent or J.0 .Wisner, son & Co.Brantford h 429 Fa tes REAVES GEORGE, Iron \u2018Merchant, 35 St François Xavier, h 970 8he rbrooke Reave O,, painter, 207 Centre READY RICHARD, Coal and Lumber Merchant, Wholesale and Retail ; COAL and LUMBER ofall kinds ; Office and Yard 184 St Constant,h 107 Laval av Reay John L., clerk mechanical accountant\u2019s office G.T.R., 269 Aqueduct Renin Arthur, bricklayer, 392 Craig Reckerd Fred., laborer, 174 Dufresne Rebecarndol pi M Mathusalem tailor, 156 Murr RECORDER'S RI, B.T, DeMontigny, recorder ; » Serain clark ; Lucien Forget, deputy clerk ; M Auclair an .Bienvenu, assistants, Clty bal, west end, 1089 Notre Dame Recruft W.'H., boots and shoes, 179 St Lawrence RED STAR LINE STEAMSHIP co, New York to Antwerp, J.Y.Gilmour & Co agents, 353 St Paul Redan Sime, laborer 20 Olle DDLY CH ES, 8, city oxprese, 85 58 Chenner ille REDDY HÉRBER L.R.C.P.L.rofessor of obstetrics, Nuivorstty of Biglope col egy, 61 Beaver Hall hill Redd Ji F., notary B.O.L., 80 St James, h 2175 St Cntherit Reddy James, laborer, 18 St Bernard Reddy John, custom clerk, 40 Forfar Reddy John, printer, 24 St Bernard Leddy Mrs.Alice wid Patrick, 28 J Congré tion ddy Mrra wid Dr.John, 2175 8t Catherine teddy Wikia, caretaker, Hudson's Bay house, 22 Alex Rody Whe, B.S 80 L., of Kittson & Reddy, commissioner for Queb , Ontario aud Manitoba, 90 St James, h 2179 St Catherine Reudy Wm,, machinist, 78 Conway Redfo ern J.H., Mona Saw mile Lachine canal, h Rosemont av, jte St Antoine, Pe.Q.box 1815 City Redlick Albert, Inanager Keliauce \u2018Cigar factory, 709 Cralg Redman Mrs.Mary, het J., 177 Richardson Redmond E.J,, of J.Mackedle & Co.,bds at Bt Lawrence hall, La St 9 James Redmond George, rter, 48 Aylmer BEDMO ND JUaN F,, stationer and news dealer, 0 Chabolilez sq, h à Uhaboillez 89 Redmond John, painter, 1i5 Clarke Redmond Mrs.Mary, «id John, 177 Richa Redmond Mrs, Mary Ann, wid Chaa., 21 se Bernard Redmond Patrick, lock master Notre Dame Redmond Peter, hotel Kooper, 39 Island dimond Jeter, laborer, 180 | REDPATH FRANCIS.R., Canada Su Co., 395¢ François Xavier, h Singlonook, Redpath George, engineer, 484 = Ontario av 8 Redpath John J-, 108% Sherbrooke Red path Mrs, Terrace baak, Avenue gate, 993 Sher Rees Alphonse, cashier Montreal District FauaLite Insurance Uo., 126 8t James, h 203 Plessis Redshaw 1 Henry, le laborer G.T.R., 248 Magdalen ., chemist and druggist, 2613 St RC here, h a do Reed Bernard, druggist Tupper = æ Reed George.blackrmith, 48 Beaudry Reed George, boxe.and | fruit, 2619 Notre Dame REED G GEORG slate, meial and gravel roofer, manufacturer and dealer in roofing materials, refrigerators and tinware, and agent Tor Warren's natural asphalt roofing, warerooms 783 and 785 Craly, fell factory an Common, slate yard 58 Latour, h 869 Dorchester.\u201cSee Adv p 288 Reed John, collector, 21 Berthelet Reed Michael, carter, 14 Youn Reed, Raynor & Co., slate ro, 08 tour eed Robert storeman, TS st James Troed Samuel S., bookkeeper, 221 Richmond Reed Stuart, of \u2018Wm.Keed & : Co., 189 Laval av ie \u2018 .» med noudent, 1 Phillips ag HOMAS, D., M.D., physician and surgeon, Phillis sq BED WALTER, bailiff S.C., 99 St Charles Bor- rome Ree , restaurant keeper, 65 Montmorenct Reed Wat of Wim.\u2018reed & Co., 159 Laval à Reed Wm.organist, 21 Herthelet Reed Win, moulder, x r 693 Lagauchetitre Reed Wm., & Co., customs brokers, 11 Atlantic chambers, 209 Commissioners REED WM.H., superintendent Pullman Palace Car Co., ofllce Bonaventure depot, h 232 Stanle ey Reedy Mrs.Anne, wid L., 22 Visitation Reedburg Charle stonecutter 5b Hermine Recs Luellan, buokkueper, 2 Reeves Adolphe, laborer Reeves Alonzo, clerk, 160) St Reeves Ben.joiner, 634 t Cat Reever Charles, machinist, 696 Upper Sanguinet Reeves E gar, clerk, 10 Vitré Reeves J., tailor, 2101 St Catherine, h 2108 do Reeves Joseph finisher, 181 Cent lteeves Louis {aborer, 1x5 Cent Reeves M rs.Hermino wid Bent.® bdg hse hse, 16 St Louis Reeves Mrs.Mathilda, wid Thins, 512 een Reeves Phileas, plasterer, 2L Reeves William, police sergealt, 28 Reeves William, acting ser , H., 560.-Lreus.F'aocutive 76 offices Montreal Tele- xraph Co, eA16 Lurcunster, Cuts St Auto of Kost, Hall & Co, SU Ua horiue west, Coe St Antoine, R°s° DR.ALEXANDER M., Physiciun and Surgeon, 176 Simcoe st, Toronts, Ont.Ross Enoch, brassfiniaher, 67 St Chas.Borromée Luoss Kauest 4'., slenvgrapier, 114 dha sons, Fish & Dimes, tiquiintors Canada Agricultural lusur, Co.11 Chosterneid cuauibers, lo du Aloxis Ross tb, clerk F.U., 3 IL Al MUS3S U.L., Foal estaLe and \\ nuaucial agent, 1613 Notre .Dawe, 1st nut, L lus Jdauques Carlier RUSS GLUE, ALL, physician and surgeon, professor uf Ulltcal Medicine, Mctill umversivy, 4 Union av RUSS u.TILLERIE, M.D,, physician and surgeon, tz Beaver Hall ull Rous Geo.D., of Geo, D.Ross & Co., 1118 Sherbruoke OSS CEO.D., & CO., Agents.Clapperton\u2019s Cotton Thread, W.&J.Knox 8 kinen Thread, 648 Craig ROSS, HALL & CO, importers And wholesale grocers and comission mvvlunts, 3 St lrançois Au vier Ress: HASKELL & CAMPBELL.wholesale Fancy Dry Coods ; Buttons a specialty, 16 Bt Helen ROSS HENRY, watchmaker aud jeweller, 137 Bt Peter Ross H.J., 73 Drummond Hoss Hugh, storeman, 12 Viurd 088 HUCH, successor to d.D.Anderson, MERCHANT TAILOR, 206 St James st, h 847 St Lawrence Ross J.G., of P.8.Ross & 80 ons, 26 University Ross J.L., accountant, 73 Drumm Ross ames, laborer, Lafou Ross James, of James Ross & Co., + 430 St Dominique Koss James, & Co., wholesale grocers, 10 Grey Nun Ross John, 40 Inspeotor Ross John, gtonselutter, bds 87 Latour Ross John H., olerk ii hr Roas Joseph, Sarpoutar, 12 arianna Ross L., bartender, 69 Hermh Ross Lewis D., agent railway \u201caupplies, 43 St Frs.Xs- vier, h 148 Mansflel Ross Munroe, foreman, 230 St Dominique Tous Mom.Adelina, 7 8 Ere Ross Mrs., Wid Aad de chetidre Ross N.J., clerk, 98 University Ross Nap., shoemaker, 51 Mo 5 .8, & SONS, chartered auditors, trustees, &o.,roum 12 Chesterilel Aopouniants, pos Peter, clerk, 120 Mansfield Ross: Pat + forcmar, 11 Four fer Ross & Sous a Windsor Hotel Co, Canada Iron Mining re Mackay Institate, treasurer Natural Histo clety, and assignee to Canada Agricultural if ance Co., 26 University Ross B., merchant, 35 St François Xavier, 1 806 R.Lag guchetière Ross R W.E.Ross & Co., 5 University Ross Robert, laborer, I7i Wellin Ross Robert, stonocutter, bd bds 87 Ross Koberi, of Beall, & Co.ds 8t Lawrence halt.139 SÉ James, bh 301 Divers Ross-Roas sec.-Iref ontteal Telegraph Co,, h Hendra, 1415 Dorcheste ogs I.B., Beot.Hochela aga Cotton Co., 111 Shuter Ross Thomas, bra-sfinichèr, 1 r86 St Charles Borromé Roes W.E,, fancy gods, 178 Mountain Ross W.G., of P.S.Ross & Sons, 26 University Rove W.G., cashier Windsor hotel, Dominion sq Ross W.H., of W.R.Ross & Co, 95 University Ross W.R., & CO., Tea Merchants; Agents for Ross & Co., Quebec, 18 St Maurice, Just off ie ocate, 183 Jacques Cartier Koss Willlum, cigar dealer, 24 St David lane Win., labor 1, 123 McCord WILLIAM 4 tobacoonist, 1992 Notre Dame _h 24 8t David lan bou Vin, of tous Bros & Co., 154 M Rods Willlam Ry Clerk, 201 St \u2018Charles Borromée Rosser W.W., 1 anning ROSSER GK.Kiri ATH, plumber and gasfitter, 2139 St Catherine, h 2141 St Catherine Rossi Joseph, confectioner, 1585 Se Ceatheriue, h 245 St Cuns 2oasitor Lawrence, carter, 11 Smith Rossiter Mrs.Catherine, wid Thomas $0 Colborne tost Maurice, buttonhole maker, 814 St A1 Kostaing A.de, P.u.clerk, 615 St Urbain Hoth Ignatius, furrier, bz Mau nee Rothery Samuel, walter, othwell Edmund XK.of 2 foliar.Rothwell & Co,, pti Dominique lerk Merchants B we clerk Merchants 100 Man Roule NULS borer o Maco Joseph °° koi POILIÈLE À HD, folan and Jan y LR n of Medical val univer- Koulllnrd \u2014 pl vor le Mur ar pe base urruy arms Howliard Ching, olor custom Louse 860 8t Lawren Roufllard Mi 8 liziiaa, dros-tnaicor 300 St Lawrence Houle a Glob Iaborer, 14 Des uleau ¢ Ag ore 22 Aunchiniat, 8 Puntaléon déiver, 17 172 e viitation Rouleau J rats Beer driver, 12 oule lane Rouleau Jos.Auice shoemaker, 172 Visitation Louleau Olivier, fruits und mr 1335 Notre Dam Rouleau Pierre, carter, 208 Mon Rouleau Thomas carponter, 243 ee Constant Rouller Chas, 26) Des 8 5 £8 8 Roulsto carpe ner, 28 ROUND > JOHN, & SON dimiced Sana, Bernard J.Coghlin, agent, 364 5.Fa Rourke John, water de tment, 17 aple Rourke John, jun., mi - student, 17 Maple Wil , grocer, 5 16 Roukondort F, plastry try cook 186} Bt George Rousseau Alph., joiner a re Rousseau Antoine, of Rousseau & Mather, 42 Seaver ROU ALPHABETICAL 615 DIRECTORY.10F Rousseau Casimir, carpenter, 9 Lagauchetiére lane Rousseau Charles, of Chs, Rousseau & Co., 197 Bleury Rousseau Chas, joiner, r 3023 Amherst Rou mean Chin \"Len, \u20ac Ca, ontate bing A7 &t Gabriel Rousseau E: N., of T \u2018Rousseau & Fils, 1702 St Ca- erine % Department yard, Trunk and 47 St Paul aisonneuve 282 St Constant painter, uepuvy nour napector, 880 Upper 2823 31 Dufresne + onstavnt St Christophe pastor St James James and roofer, 1710 St 674 Sanguinet Catherine Dorchester Co., Portu- Co., 60 University Wes torn Assurance Assurance Co., 194 0.0 8t James Routh R.T,, of R.pA Routh & Co., 2713 St Catherine ROUTH R.T., & CO., merchants, | 17 St John Routhier Benoni, tion 18 Vallé Routhier C, policeman, 334 Beaudry guese Routh J.ROUTH Kouthier Eugène, confuctioner, Lex Munten.mn Routhier Fulix, scu)pior, 229 German Ranier Omer, janitor {aval Univer-t:y, 1538 Notre : Routhier Tertre jotaer, r 70 Ropery Roux dit S in Jos,, laborer, 9 St Elizabeth ame Rouxe | rev.H, ee essor Grand Séminaire, 1197 Shes roo! Row John, commission agent, room 36 Meclianics IT.Institute, 204 St ne h 3159 St Catherine, Cote Stk.nt - Row Murs Ma Ary, 36 i Rowa Philip, en En Dubord Rowan Frs., laborer, 2x9 St Auto Rowan Henry, pa master CP.Re 7 McGill Coliege sv Rowan J.A., boo eeper, 1564 Ont Rowan James, Poa ce painter pt Ontario Rowan James, jun., laborer, 1864 Onta Rowan James, sen., storeman, 1864 tarde Rowan John, engineer, 142 Magda len Rowan John, laborer, 177 Dalhousle.Rowan John A, cle rk, 1864 Ontaris laborer, 113 Coibo wan Patrick, junk store, 66 and 70 70 St Paul Raven Potiok Jaboror 165 Ne grocers, wie and syæit rocers oy © an merchants, 133 to 187 St Pau x ! mr Rowan Peter, of Peter Rowan & Co., 706 Upper Rowana Thomas, laborer, 393 oy Cllington Rowat James, cle rk, 42 Berth Row Caroline, 6 Tey KowoFra rank, of R.Blackwood & Con \"ds Géla Lagat\u2014 Rowe James, express driver, 287 William Rowe John, telegraph instrument maker, 41 Forfar Wm 34 Youn WELL à DUC DUGGAN, flour merchants, 3 St Petar Rowell | F.W,, porter Bank of Montreal, res Summers ROWELL CÉORCE H,, CENERAL BAZAAR, 1605 Notre Dame st, ist Fiat.Telephone 824, h! Cypressiet Hs of Rowell Courville wid John, onway Cempeau Notre Dame Cadleux bataillon, 2046 St Cm jun., of Favreau, 416 Cham plain.sen, 405 Chatoillez James ' dry goods, 1515- Roy policeman, 18 Guy OY BROS., House Furnishing and Shelf Hardware, 164 and!I\u20ac6 (St Lawrence ; cor Dorchester 9 ROY - Roy C.B., of Roy & Roy, 40 St James oY & CO.Upholsterers and Cabinetmakers, «Wire 8ack Parlor Furniture made to order.Repairing In First Class Style, 347 St James \u201cRoy Cænille, plasterer, 145 Fantaléon \u201casarlies es, machinist, 18 Guy av v Charles, carpenter, 106 Plessis Roy Charles, cook, 460 hel y Guar es, laborer, 3 Metcalfe lane Charles, painter, vel av {Rov Gléophas, leather cutter, 1731 St Catherine Ox oourobert.med.student, 367 Notre Dame DAMASE, proprietor Frontenac restaurant, - 46°51 Catherine, h 548 do 8 \u2018Delplis, blacksmith, 200 Wolfe Roy Edanond, boilermaker, 134 Delisie ROSE end riatler, 70 Ropo pory Roy-B restaurant, 131 McCord sRoy.dou , Bhunter, 77 Island Roy Euclide, advocate, 92 St Denis ène, ten .1348 Onta Roy Gy BY REL, genera rota, 1138 Ontario, h Tay \u2018F.X., joiner, 380 Laval -YRoy F.&.,0f Coutn & foe 595 Notre Dame ->Roy F.X., saddler, 456 St James, h 25 Dupré lane OY FE.A, S8tLawrence Coach Factory; Esta- | biighed 1856; St Lawrence cor Dor- o , watchmakers and jewelers; silver and gold platérs.1553 St Catherine Scott Charl les J., purchasing department CPR, 287 University Scott Emery, clerk, 66 Mullins Scott D., engineer, \"ag Fulford Scott Daniel, machinist, 57 Voltigeurs Scott David, contractor, 188 Mavdslen Sentt David, carpenter, £78 st jrominique Scott E., of Wilson & Co., 474 St Der Scott E d., Canton officer, 78t antoine scott Edwin, argh.Sis Rie \"Riel imond 7 Over SCOTT FI.ANK, chief clerk trennurer' soffice ETF, 130 St Etienne, h a univers ity Scott Frs., 18) Berth Scott Georg , capote 36 St Jean Baptiste Scott Georger Eater 344 A SCO f Wm Intercolonin] Coal Mit Canadas Sugar Refining Co., Scott Hamilton, bookkeeper, 111 MansGeld A ow & Co, president.in ng Con vice-president.1 Redpath SCO ALPHABETICAL 622 DIRECTORY.SEE Scott Henri, i Seneca! & & Seutt, Lds 146 Ssnguinet \"8COTT H sto broker, and sec.-t:easurer M ontreal took Exchange, 113 St François Xavier, h 214 Drummond Scott J.P., of Wm, Dow & Co., 81 Redpath Scott J.S.4 tlerk, 57 Mayor Scott James, clerk, 57 Mayor Scott James, com traveller, 698 Lagauchetière Scott Jas., cooper, 26 Dalhousle, h 23 Donegaua Scott James, fitter, 101 Magdalen SCOTT JAMES, Dealer in Crain, Mili-Feed, Hay, &c., 132 St Antoine, Telephone 1780, h 200 Cadieux Scott James, brakeman, 128 Napoléon road Scott 7 JANES, tat r 117 Dalhous SCUTT JA onery, om Ie Western cham- bors, 22 St Inn 149 Drol cott John, accountant, 7 Overda ott John , cabinetmaker, 67 and 8 \u201cCongregation cott John, carpenter, 29 Rolland hn, coachman, 418 Richmond cott John, G.T.R., 705 Wellington n ; laborer, 214 Desery cott Jo hp, maltater, 30 St Hyg lite scott John, upliolstersr, 16 St ret cott John, whitewasher, 592 Doro ester cott John H.yAgcountant t, 91 St Famille toit Jose x der ab orer, 264 Fullu cott L.V W.Scott & Co, vor Anderson cott M.À conduetor C.P.R., bds 2000 Notre Dame cott Miss Eagoute, 1s § Sangulnet ath: jcott Miss Jane, 7 ott astry cook and contu«tioner, 2389 St IN FA be PA [=] So a \u20ac © 55 fn À SA AA SA SA AA bn Pa Scoit Mrs.e, wid N., 5 9t Lawrence Scott Mrs.H., late or 0 .A, Footner & Co., 111 Scott Mrs.M., wid John, 209 Cadieux ott Mrs.R., 212a St Antoine Soo Patrick, laborer, 858 Mi 8cott R., boots an d shoes, 798 | Dorchester Scott B.'W., foreman, 23 \u2018She Seott Robt.u., bookkeeper.: 7 Bishop Robert, foreman, 25 Ken Soot Robert, , storeman, 5154 St Lawrence Scott Robert, Inborer, 37 Shaw Soott Robert , patternmaker, 24 Putresne Sco cout, Ss.J, \u2018onoctioner 2389 St Catherine, h 164 Socit 8.N., clerk C.P.R., 20 Rivard Scott Thos.brassfinisher, bds 742 Lagauchotière Scott Thon, machinist, 105 M Scott W bookkeeper, A t a Scott W.H., local manager Bell Tslephono Co., 39 St John, h 274 St Charles Borrom Scott W.dg; » clerk, 523 8t Domin Scott W.1, ., manufacturers\u2019 agen 37 St Paul, h 164 SCOTT W., & BON, PAINTINCS, Etchings, Frames, Eastern Rugs, Decorations, Furniture, Mantels,-Fireplaces, 1739 Notre! Dame st Scott Walter H., discount clerk, 16 Catheart SCOTT WALT TER PAUL, fresco painter, 2422 St of m.Scott & Son, 484 St Urbain Scott Walter, storeman.7 St Philip tcott Wim, carter, 06 Young Soott Wm., carter, 18 Busby lane Scott Wm., confectioner, 12985 Notre Dame, h 1293 d Scott Win.\u2018Edward, deput ain inspoutor, : 35 Forfar Scott Wm,, of Wm, Scott Son, 4e2 in ficott Wm., of Beckhan: 8e Scott, res St Lambert Boott Wi.machinist, 239 B Scott William, bugcagoman \"CTR, 214 Manutac- Boot William, plumber, 114 Quesnel SCOTTISH UNION and NATIONAL INS.CO., of Edinburgh, Scotland, ASSETS $35,338,362,42.Montrez! Branch, (7 St Francois Xavier st, WALTER KAVANACH, Resident Agent SCOTTISH AMERICAN INVESTMENT CO (Limited), Thos.Davidson, attorney, 11 Hospital cor 81 Fran ois er SCOTTISH SROVINCIAL ASSURANCE CO., C.R.G.John ston, agent Hamilton chambers, 17 St John SCRIBNER S, CHAS., publishers, G.F, Goddard, agent, Ob St John Scrimger rev Joh, M.A., professor Presbyterian college, 856 Mackay :R JAMES F., IMANAger and secretary Montreal Gaa Co., 11 St James, bh 80 Mackay Scroggie A.B, olerk, 36 McGill College av Scro, od T, , clerk, 36 McGill College av SCROGGIE W.H., importer of Froth, English and Amorican dry goods, 2213 St Catheri mil'ine department, 60 and 52 University, h 36 MoGiit Col seufiin | Myron P., representing Herry, Johnson & Lord, Buclington, and J L.Thompson, Sons , Troy, N.Y., 87 St James, bds at 64 St Gabriel Scuilins Mrs.8, wid Wm Scullion D.laborer, bds Scullion Edward, carter, 01 Jnapector Scullion James, trader, 24 .Scullion W.J., ele officer, 53 \"Desrivières av Scullion Wm weller, 253 SCULLY P.ok jeweller, 2118 Notre Dame Soully Peter, co achman, 17 McTavish 8 m William, storeman, 131 St George Se an Thomas, central foundry, 27 Queen, h St James Seale ] Richard, of R.Seale & Son, 43 St Antoine SEALE RICHARD, & QC undertakers, 41} and 43 St Antoine, teleplione 1 Seale Robert, eawyer, 2683 Notre Dam Seale Wm.,o oo Seale & Son, vs St À nto SEARGEA) JM vice president Chios go Grand Trunk manager G.T.180 St R 4 Etienne, h wersdale, o opp 225 1216 I orcheste r\u201d Searl Mrs.Z., midwite, Sears Antoine, hotel, al St Lvronce, br 188 do Sears Jon, a Ratuter, 65 roo SEATH D aéconmiant, 12 Place d'A rmer, L 100 Sbuler,s sum.res St Hilaire Seath Robert, of Robert Seath & Sons, 36 University EATH ROBERT, & SONS, Merchant Tallors and Clothiers, (817 Notre Dame st, opp St Helen st Seath Willlam, of Rnbert Seath & Sons, i i0 Union sy Sebrie Geo.clerk, 156} Prince Secker Robt.proprietor St Joseph Coffee houso, +085 Notre Dan Secketon w., marble cutter, 323 St Constant Second Wm.\"marble cutter 523 St Constant SECRETARY'S DEPT.C.P.R., Charles Drinkwater, 288 J St Jams Seddon John, carpenter, 17 Forfar geebol 1d Fred., bookkeeper, 520 Dore hester bold Fred., ! music texcher, 12 Durocher Secbold John, ' fun.lithographer, 142 Durocher Seebold John\u2019 G., pinno agent, 65235 Dorchester Seaking Geo., steward, 551 St.Lawrence com\u2019 traveller, 173a Dro seors Albert, cabinetmaker, 21 Sanguinot .Seers Alex, foreman, 130 Amherst Seors Amable, butter and cheeses, 36 Bonsecours mar ket, 1 70 S8anguinet EERS F.X., L.0.8., Surgeon Dentist, 387 Craig, between St Denis and Sarguinet SEN ALPHABETICAL 623 DIRECTORY.SER S8eers Henr*, bookkeeper, 2018 St Catherine Suers Léon, clerx, 19 Sanguluet Seers Thomas, barber, 111 St Louis Seers Wilfrid, butcher, 209 St Llizabeth Seers Wilfrid, clerk, 2034 St Denis Suery James, blacksmith, 60 St Louis Seery John P., carter, 266 Montcalm 8eery Thos., blacksmith, 104 Prince Sogaila Mathé, confectioner, 1341 St Catherine, h 115} 8 Séguin Adolphe, of L.Séguin & Frères, 314 Sanguinet Séguin Adolphe, plasterer, r 892 Mignonne Séguin Adolphe, clerk, r 306 Montcalm Séguin Alexander, laborer, 120 Deacry Seguin Arthur, blacksmith, r 306 Montealm Séguin Camille mason, 783 Berri Séguin David, joiner, 146 Champlain Séguin Delphls, laborer, 165 Iberville Séguin Désiré, Mason, 24 Rachel Séguin Dosithée, clerk, 117 Visitation Séguin Ed, butcher, 130 Desery Séguin Ernest, laborer, 144 Desery Séguin Ferdinand, barber, 577 Albert Séguin François, carrlagemaketr, 497 Barré ric, foreman, 145 Grand Trunk Séguin George, mason, 733 Berri Séguin Hormisdus, moulder, 90 Workman ge Jos, laborer, 199 Champlain Séguin Jos, laborer, 130 Derery Seguin Joseph, laborer, 45 St Hose Seguin Jules, storeman, 39 Prince Séruin L., & Co., pianos, organs and sewing machines, 552 St Catherine Séguin L., & Frère, butchers, 1580 Ontario Séguin Louis, of L.Séguin & Frères, 3.4 Sanguit.et Seguin Louis, dealer lu seving machtues, 48 St lizabeth ° Béguin Louis, mason, 130 Desery Seguin Louls, polisher, 122 Wolfe 8¢guin Louis, painter, 15 Metcalfe lane Séguin Ludge:, of L Séguin & Co., 42 St André Séguin Mrs.A, 265 Panet Séguin Mrs.L., wid Henri.679 Mignonne Séguin Nap., joiner G.T.l., 26 Forgue av Séguin Nicée, carpenter, 167 Chatham Séguin Olivier, tallor, 2:04 Notre Dame, h 86 St Martin Néguin Pierre, laborer, 93 §t Chas, Borromée Sun Plerre, painter, 317 Maisonneuve SEGUIN HEV A, curate 3t Cu égonde church, R.C., cor Vinet and St James, Town of St Cunégonde Seguin Siméon, laborer, 130 Desery Selvier Wm,, laborer, 49 McCord Sekolofsko isaac, tailor, 531 Lagauchetière Selby Dunbar, customs clerk, 2340 8t Catherine Selby Lawrence, of Valiquet e & Selby, 191a Wolfe Selby Louis, bookkeeper, 2340 St Catherine Selby Miss Jessie, 20 Aylmer Se by Mrs.Albina, wid Chas., 2340 St Catherine Kelby Wn, clerk, 20 Ayliner Selcer Abraham, trader, 533 St Dominique Selilelsky Saml., cigarettemaker, 54 Dorchester Selerier U, Abraham, gateman, 226 Railway Track Sellar W.B., manufacturers\u2019 agent, 214 Si James, h 16 Victoria Sollier C., agent, bds 238 Bleury Séminaire do Pliliusophie, rev.J.Delavigne, director, 1197 shorbrocke SEMINARY OF ST HYACINTHE, rev J.B.Ouellet, superior, St Hynoluthes P.Q.SEMINARY OF ST SULPICE, rev F.L.Colin, superior, 1710 Notre Dame Semior G., carpenter, 104 Congregation Semmelhaack Mrs.F., fancy goods and toys, 2108 Notre Dame Semumelhaack Wm, fancy goods, 83 St Law: rence, h 85 St Lawrence Sommens A.W., of Semmens, Ward & Evel, res nronto Sommens, Ward & Evel, undertakers\u2019 supplies, Henry Hadley, manager, 770 Craig EMPLE JOHN H, Whoiesale Crocer, Nuns\u2019 buildings, 38 St Peter and 48 Foundiing, h 964 Sherbrooke cor Drummond Semple Mins M., 7 Verchéres®av Séné Thomas, laborer, 449 Centre Sénécal A.C., merchant, 82} Berri Sénécal Abraham, grocer, 1 and 3 Nonancourt Senédeal Adelard, 149 Poupart Sénécal Astoiphe., butcher.331 Mathieu Sénécal Adolphe, merchant, 259} Jacques Cartier Sénécal Alfred, plasterer, 274$ Monteslim Sénécal Alphonse, foreman, 233 Guy Sénecal André, editor, 395 Lagauchotière Sénécal André, saddler, 446 Wolfe Sénécal Armand, com.traveller, 17 Leclalre av Sénécal Charles, jun, clerk, 66 Frontenac Sénécal Charles, inachinist, 2570 Notre Dame Sénéenl Cyrille, carter, #1 Quesnel Senécal Elle, brakeman, 137 Frontenac Qénéeal Klzear, tailor.561 Upper Sanguinet Sénécal Emery, laborer, 17 Robb terrave Senéecal Ktienne, watchman, r 173 Richardson Sénécal Eugène, roofer, 238 German ÉNECAL EUSEBE, & FILS, Publishers, Book and Job Princ- ers, Blank Book Manufacturers and Bookbinders, 25 St Vincent Sepécal Eusèbe, jun, of Eusèbe Sénécal & Fils, 49 St sénéenl Eusèbe, sen, of Eusèbe Sénécal & Fils, 340 Sénécal Ferd., shoemaker, r 55 Champlain Sénécal Henri.shoemaker, r 63 Champlain Sénécal Henri O.fruits and confectionery, 2027 Notre Dame, bds 208 Aqueduct Sénécal J.J.Eusèbde, of Eusèbe Sénécal & Fils, 49 St Hubert Sénécal Jos, laborer, 38 M lgron-e Senécal L.H., of E.Sénécal & Fils, 9 Visitation Sénécal Léon, com traveller, 18% St Christophe 8¢nécal Louis, baker, 23 and 27 Robb terrace Sénécal Louis, trader, 47 Montcalm Sénécal Louis, shoemaker, 252 Wolfe Sénécal Louis H., printer, 9 Visitation Sénécal Louis H., secretary trens.Montreal Turnpike Trust, 181 St James, h 33 St Huber Sonecal Ludger, fruits, east end St Ann\u2019s market, b 103 St Margaret, Town of St Henry Sénécal Moïse, laborer, r 72 Ropery Sénécal Miss D lima, 149 Poupart Sénécal Mrs.Marie, wid J.B., 1259 Notre Dame Sénécal Vap., clerk, 288 Aqueduct Sénécal Norbert, stonecutter, Roy Sénécal Ovide, moulder, 164 St Martin nécul Pierre, bookkeeper, 89 German Sénécal \u20ac + priser, 591 Upper Sanguinet Sénécal S., Co, watchmakers, 1199 Ontario Senceal S., of, 8.Sénécal & Co., 1199 Ontario Sénéenl \"héodore P., clerk, 89 German Bénécal Théophile, carter, 76 Delisle Sénécal Toussaint, laborer, 48 Iberville Sénécal Zotique, butcher, 3 St Antoine market, h 162 St Lawrence, Mile End Sénéch 1 Elle, luborer, 47 St Catherine Sénechal Nerée, laborer, 7 pan Senez Adolphe, plasterer, 591 St Hypolite Senez Alphonse, plasterer, 453 Jacuqes Cartier senez Charles A., com traveller, 4 Drolet Senez Jos, chief clerk despatch branch P.O, 127 St James, h 466 St Donis Senez Jos.Chas., P.O.clerk, 4 Drolet Senior George, carpenter, 134 Congregation Sentor school, J.DX eKercher, LL.B., head master, 29 erthele = t SENNAT A.E., groceries and provisions, 696 Dor- chester St Patrick Rifles, Ottawa James laborer, r 25 St Felix laborer, 1548 Defresne carpenter, 10 Fournier 235 Beaudr , roux 104 Canning a Tr TR ALPHABETICAL 624 DIRECTORY.SHE Servant Miss Virginie, soamstress, 596 Dorchoster.Sharpe Henry F.\"com traveller, 133 Me tonlfe Sevars James, dener, 86 Railway T: Sharpe John of Sharpe & Curtin, bds 6 Beaver Hall ry Beveau maker, 17 8t Vincent Sharpe Robert, sto Étien Suey \u201cAdelp he, carter, 772 U vid, ab shoemaker, 151 y sévigey ; Hector carpenter, and restaurant, 73 Lagan- re Sévigny Jacques, sanitary officer, 3874 Montcalm Sévi Sy Narcisse, bailiff, 58 St James, h 186 Wolfe Sevigny Narcisse, clerk, 11 St Christophe Sévigny Onésime, labober, #3 Mathieu freight agent C.P.R., 482 St Denis Sexton Danie), lumber, 85 St Peter, Lh 280 St James Sexton James Ponsonby, advocate, 242 Bt James, b Sexton Mro, E,, wid Daniel, 482 St Denis Sexton Mes M, wid Thos., 2574 St Catherine Sexto n Pati laborer, 91 Papineau road $ Geyboïd, Son & Co., 83 Durocher Seybold F butcher, 145 St Dom inique SR Join P., \"ot Seybold, Sun & Co., Weredale 1276 Dorchester, Cote St Antoine Seybold, Son & Co., hravy and shelf hardware, cut- ery.&c., wholesale, office 483 and 445 St I Sevbold W.F., butcher, 6 St Lawrence market, h 145 St Dominique Seyers Adclon, 200 ?Champlain SEYM UR & gauthetière, PO.Box, manufacturers\u2019 Ey a ts, 619 auchetière, ox, Seymour H.P p.80 For Seymour Jas, laborer, 85 McCor Seymour M.H., Jun, of of Seymour & Co, 110 St Luke Seymour Melanc , sen, + of Diamond Wrench of Canada, 1219 Dot ches Seymour Patrick, fruit Seater 52 St Antoine market, h Quesnel Town of St Cunegonde SHADBOLT M., accountant Bank of Montreal, Metcalfe av, Côte St Antoine Shades saloon, Wm.Lane, proprietor, 1770 Notre e Sbaftesbury Hall, boys home, James R, Dick, super- fintendeut, 117 Mountain Shail James, laborer, 22 Elernor SHALLOW F.D.,& CO.pr oprietors and publishers Le Moniteur du Commerce, 43 St Gabriel Shallow F.D,, of F, D allow & Co, 19 Lincoin av Shallow Mrs.J., wid Thoma 36 St Constant Shallow Thos.E., bookkeeper Itichelieu hotel, 41 St con Shamrock Lacrosse grounds, St Catherine west bet Atwater and Green a Shanahan Cornelius, painte r, 14 Hunter Jhanahan Dennis, laborer, 9 Basin > > >.hanahan James, \u2018aboemaker, 10 Hunter hand Miss E.A., 1707 Ontario hank Nap., blacksmith, 11 Houle Shanks M 8s, 143 Stanley SHA.ANLEY WALTER, C.E., bds at8t Lawrence hall, 130 8t James Shannon Edward, labqrer, 240 William Shannon John, * hoemaker, 91 1 Inspector Shannon Michael, blacksmith, 53 Canuing Shannon Michael, storeman, 184 St Charles Borromée Shannon Miss Kate, bds 150 Pee Shannon Mies Maggle, 5 Berihele Shannon Mrs.Eliz., wid Neil, 804 a Shannon N.W.,, salesman, a St Phi Shannon P, ss paymas ter St Ann'g cotton am Shannon Wm.J.8., clerk Royal Ins.Co., 100 Stanley Shapero Jas, jeweller, 114 St Hy polite Shapiro H., peddler, 207 St Elizs et SHAREHOLDE! t, annual a otion $2, 8.B, Foote, editor and proprietor, published every Friday mor- factory, 546 Din, 774 Cra Sharkey James, tioklayer 27 Manufacturers Sharkey James, carter, 16 Desrivières Sharkey Michael, engineer, 1308 Notre Dame Sharkey Mrs.P., wid Pat, genoral store 8 and stationery, 19H40 Notre Dame, h 1338 Not Sharp C.H,, com traveller, 465 Cadieux 8harp Fred., } piano tuner, 132 Peel Sharp Wm., jeweller 556 St Dominique Sharp W, Prescott, B.L., advocate, 1724 Notre cto e, h ria SHARPE & CURTIN proprietors Sharpe\u2019s City Express, 306 and 3UR St Jam Sharpe David, poet 361 se Dominique Bhar sarpe E.8, of James Linton & Co,, summer res rval Shavpe Edw., bookkeeper, 287 St Chas, Borromée Luh t ne pe W.D., clerk, 287 \u20ac Charles E Borromée Sharpe 's City \"Ex and baggage transfer, ap rpe aC ; Prop otors, telephoue No.1888, aud 308 Bt Jam Sharples Peter, engineer, 39 Dorchester HARPLEY RICE, & SONS; (Established (8386); Jewellery, Watches, Silver Ware, Clocks, Bronzes, Casallers, Fancy Goods, 1678 and 1680 Notre Dame Will remove in September to 228 St James Sharpley Fred., of Rice Sharpley & ions, 186 Mance Sharpley William E E., of Kice Sharnley & Sons, 54 McGit College ay Sharawood W.M.F., t, 17 Se Moi Îque Shattuck Herbert, cloth, \u201chae 43 Mayor Shatz B., second-hand sto re, 2079 Notre Dame Shaughnessy Mrs.H., id Mich., 16 V haughuessy Thos, vy olstant general munager C.P.B.» ark cor Bayle, e, Summers res Lachine Shaw Alex, eeper, 22 Lorne av Shaw Arthur C., clerk C.P.R., bds 58 Cathcart Shaw Brakley, of Sha Bros.& Cassils, 94 Sher- bro SHAW BROTHERS & CASSILS, tanners and leather 1 merchants, 1798 and 1800 Notre Dame 1 and 13 Shaw David, of McLean & Shaw, 2722 St Catherine Shaw David, ship agent, res at gue Shaw Francis, conductor G.T- R., 315 Grand Trunk Shaw Francis, grocer, 317 Grand \"Trunk Shaw H.L clerk, 81'Cherri SHAW HENRY J., of Now York Plano Co., 225 St James oh 2788 St Uatherin Shaw J.Ham ampdeun, oe Montreal Woollen Mill.Co, i Dorchester Shaw J.Dorchester Shaw James, ramon, 11 8t Hen Shaw James, machinist, t, 09 Iberv lle Shaw James Gibb, portwarden and Lloyd\u2019s surveyor, 89 Commissioners, bh 37 Shu Shaw James Wm., bookkeeper.: 22 Lorne av Shaw John, bds 86 He srmine rk Shaw John, office manage! bor = Co., 83 Aylmer dhaw John, & Sons (Limited), hardware merchants, Wolverhampton, Caleutta and Montreal, Watson & Pelton, Canadian agents, 53 St Su ulpies Shaw John, of John Shaw Sons, res Wulverhampton, zn Shaw Michael, storeman, 106 QC Shaw Mrs.Fanny, wid W.E rpg Putrick, la orer, AS St \u20ac Gore HAW REV'W.D'profossor Wesleyan Theo- Dogical college, 162 Mansfield Shaw Robt.Mac., of M, Fisher, Suns & Co., Hudders- Shaw robert, checker, 38 Voltigeurs Shaw Robert, Jnspaotor Merchants Bank of Canada, 205 St Jam h 84 St Luke Shaw Robert ; bookkeeper 84 Cadieux Bhaw Semel clerk, 51 Delisle Shaw of Shaw Bros.& Cassils, 310 Peel SHAW ¢ THOMAS, produce and commission morchin, 34 St Peter, h as St Catherine.Cote S! Antoïn Shaw W.B., ok Ayer Shaw W, H., spinor, bs Selgneurs Shaw W.V., boo kkeoper, 76 Plymouth Grov Shaw Wm .Dale, of M.Fisher, Sons & Co.\u2018fluddors- field Eng.Shaw Wm.H., bdg hse, 245 Commissioners Shaw Ne, Btoreman, 20 Conway Shaw x manufacturers agents and com ro à cu all Shaw William, of Wim, Shaw, & Co, 2888 St Catherine Shea Charles, cigars, 814 Dorchester Shea Daniel, carter, 133 Dalliousie Shea Daniel, laborer, 260 St Martin Shen Daniel, milkman, 57 Barre SHEA GEO W., tea and coffee, 158 St Antoine, h 21 Latour TE PE Te Be TE TRE one \u2018 \\ .ALPHABETICAL 625 DIRECTORY.SHE SHE f'hea James, 1003 St Catherine Shelly David, laborer, r 68 Murray Sues Jas., driver, 24 Bronsdon lane Shelly Edward E., C.F.R., 403 Cham plain Shea J eremia, provisions, Bonsecours market, h 580 Shelly James, lamp I hier, 271 Aqueduc Lo Shelly Thomas, msc 1 Napoléon oad Shea Jeremiah, jun.sugar boiler, 158 Napoléon road shonuy Mrs.Josephine, wid Frs.21 Mariborough Shea Jeremiah, sen oh De 58 Napoléon road Shepherd cap pt.H.W., 1007 Porcheste Shea Jerem 20 L'agauchonière ERD FRANCIS J sictan and sur- Bhea John, clerk, 197 \"Na o)éon road Shea « John, laborer, 171 McCord es > A.104 Forfar Shea Michael, baker, 57 T Barre sh Ts.wid Dan., 253 Richmond Shen Oliver, \u201ctailor, 88 St Martin Shea Patrick, baker, 57 Barré Shen Patrick, checker C.P.R., hdn 117 St Paul Shea Patrick, laborer, 28 Bronsdon lane Shea Thos., laborer, 104 Chatham HEARER & BROWN, Saw and Planing Mills; Buliding Timber Sawed to Order, (19 Shearer cor Richardson, Office 172 Bearer SHEARER JAMES, of Shearer & Brown, head of Green av, Côte St Antoine Shearer James, machinist, r 143 \u20acolborne HEARER JAMES, Doors, Sashes, Blinds, Mouldings and Lumber, Factory and Office 172 Shearer st, 8t Cabriel Locks, h head of Creen av, Cote St Antoine Shearer James T., jumber dealer, 224 8t Patrick Shearer John S.of J.8 .Shearer & Co., 108 Mackay * SHEARER JOHN S., & co.manufacturers\u2019 and general agents, 7 St Hele Shearer Mrs.E, wid dE, 254 Richmond .H.Buditor passenger receipts C.P.R, Sisley Catherine butcher, 28 Courso Shears Thos., brassfinisher, 44} St Ces.Borromée HEDDEN CO., THE (Limited), Ceneral Forwarders and Carriers, Cartage Agents forthe CRAND TRUNK RAILWAY CO.; Head Office, 188 St James st; Branch Offices at 18 St Peter st and Bonaventure Depot ; Stables 317 Willlam ; .Workshops cor Barre and Versallles, HUGH PATON, Manager and Secretary Sheahan John, bricklayer, 2 Maisonneuve Sheehan John, bricklayer, 694 Dorchester Sheehan John, bricklayer, 75 Li auchetière Sheehan Michael, gatekeeper G.T.R., 13 Lusignan Sheehan Mrs.C., wid Thomas, 113 St Ur bain Sheehan Pat., messenger G.T.R., 166} Colborne Sheehan Thos, carter, 113 St Urbain Sheeken John, laborer, r 183 Richardson Sheen Abraham, gardener, Sheen Jolin, laborer, r 129 Richardson Sheeran Pat., n aborer, 148 Colborne Sheevers , laborer, 199 Nazareth Sheffars Edward, Inborer, 38 à QUE Shefferson Louis, laborer, 131 Pou sheffield C.H., cashier ve stock height office G.T.R.18 St Etienne, h 36 Coursol Sheffield J.H.superintendent of sleeping, dining aad parior car dept.C.P.R., 0 Notre Dame, h corner of (uy and St Cath erine Shehyn iss Hel., pr 159) St Chas.Borromée Shebyn MissMary, seamatress, 1593 St Chas.Borromée SELON EE Isaac, tailor, 63 1 Lagauchetière 255 Moun Shelly And., \"hoomnaker, 354 Wolfe ¢ by eon, professor of anatomy Re University, 85 Ans Shepherd Monn, of Roberge & Shepherd, Sei Hermine SHÉPHES Jonathan, engineer, » 304 Horm RD Ww.ttawa iver Navi- .W., president ét n Co., and executor Estate late B.Gibb, office Molsons \"Bank chambers, 198 St James, hh gid Dor SHEPHER DR.W,, Éd Co., 87 and un., manager Ottawn River Kavl- Common, h 67 Osbo m., laborer, 27 St David lane Sh Alfred, bread driver, 513 St Dominique ARLES, steam brick and drain tiler mak er, and Taantr.of Canada brick machine, office : 02 Parthenais, h 183 Mansfield Sheppard Charles, clork, 3\u20ac6 Fullum Dheppard E., at C.She ppard's, 400 Parthenais Sueppard George, machinist, 80 Gain HEPPARD CEORCE J., Music and Musical Instruments, Agent for Ceorge Steck & Co., and Stultz & Baner.N.Y.;iMason & Risch, Toronto; Mason and Hamlin, Boston ; 2282 St Catherine st,h22i Creene av,, Cote St Antoine Magdalen av Sherman Sherman Sherren Sherritt church, Sherwood Shetier Geo., Shewan Alex.Shewan Prof.gchool, 7 \\ ictoria eld John, Te Methodist 13 av com N.master preparatory high + s 20 Leduc lane S eld Wm., tinsmith, IT Condé Shields Win, carter, 71 Elea Shiyg bt Christopher, blacksmith, 157 Guy sH ba DLER LOUIS, merchant tailor, 2150 Notre an Sh nn \u201cJohn, dining room, 516 Crai 2 Sh k J¢ hn, com merchint, 2305 St Catherine Shinniek Misa \"Eliza, dressmaker, 2303 St Catherine Ship F., merchant tailor, 112 St Lawrence Ship Lows, merchant tailor, 2084 Notre Dame, h 2086 Notre Shippel Albert, butcher, 83 Duro Shippel H > Dork butcher, Jo 1) 260 a uchetier SHIPPING MASTER'S OFFICE, col.Jovy Mekay,, shipping master, 16 Custom House 8 Shtpton Fred, of Gagnon & Shipton, 144 Berthelet.Shipwn Fred., clerk, 39} Balmo cher st Lawrence market, sie Shipton ¥ nm., laborer, r 111 Centr.accountant and commissioner room 18, ue Fri Sah \u2018Dame, h 60 Mance ! hirley L., C.E., 336 Crat Shiricy Wmn., foreman, 130 Nazareth wrence, machinist, 528 Dorchester Shoden Mrs.M., wid + 3 Pleas Shoe Co- operative\u2019 of Montreal, Olivier D.Benoit, manager, 296; Panet Bhoe Wire Grip Cor limited (The), Jas.Leggat, pres.; Thos.Binm of Hr Shi tress., 728 Cral \u201cShorey C.L orey £00 , 1013 Dorcheste SHOREY H er wholasale clothing, 1866 Notre Dame, cor St SE Shorey Hollis, of Ww Shorey & Co., 2780 St Catherine Shorey of H.Shorey & Co., 1011 Dorches Short Agim W.,editor and manager Canadian Workman, 38 Short James, cay cleaner G.T.Kw 118 Versailles Short John, dealer, 26 St Constant SHURT ROBT.advocate, Nia Notre Dame, hk 228 Shortie ST oseph, laborer, 228 Notre Dame hotton J.W., of McLeod & Shotton, 1237 Dorchester Shesion Philip, machinist, 86 Congregation Shower Anthony, wall- paper à stainer, 159 Craig :Shrapnal Fred., clerk mn HAT Fraiicia Ed, ao CP H.49 Durocher xSbute Davis & Shute, bds Richelieu hotel, 41 -Shute Mrs.Mary, wid Andrew, 24 Dowd Shuttlewarih Richard, clerk, 47 Gain *Shyles John, laborer, 119 Woôlte ° :8hystone Mrs.F., wid James, 92 Magdalen \u2018SIBLEY GEO., saloon, 190, 792 and 794} Craig and 21 Little St Antoin \u201caibler Wnm., Jaborer, 12 King Sleard Adolph 8, Broce r, 1159 Ontario Alfred, la orer, \"115 Vitrs {card Pron.27 27 8t Hubert 1s COO ry Hoard rahols, laborer 318 Magonneure 331 Seigneurs Ricard J.Bie, millwighe, T1 Gann ng :8jcard J.Bte., millwright sou Upper anguinet -Sicard Sos,, joiner, 332 Visita Sicard Jos., roofer, r 18 Floss :8icard Lo uis, laborer, 623 Alber :Slcard M.J.J.Bte., inachini, 6 Canning \u2018Sicurd Nap., butcher, 177 r rd rolase barber Sst alsonneuve 8 e, brassfinisher, 38 Workman \u201cSicard guide.Printer, 128 Am -Sicard Philé plumber, and tinamith, 328 Notre Dame SICOTTE AL SON ; tinsmiths and \"plumbers, 327 St wren es ?see p18 \u201cSigotte Alexandre, ot, of A.Slcotte & Son, 3271 St \u201cSigotta Ale Alexandre, sen., of À.Sicotte & Son, 3274 St - Slcotte Arthar, laborer, 11 St Alexis Sicotte Charles, machinist, 35 Iberville :Sicotie Cyrille, contractor, 525 Centre Sicotte Domina, butcher, 89 Richmond : Slcotte Emery, clerk, bds 61a Richmond Sieotta J.Rta, Inborer, 110 Pane Bleotte Jos., \u201cclerk, 100 Fane SICO 2 W., idm Se Hu ubert, office 25 St James SICOTTE Ls UI WILE D.clerk of the Crown and Peace, Court house, 1577 Notre Dame, h 202 St Hut Sicotte Wiltred, tnilor, 38 Leduc lane ~Sidev D.D., 34 St Mat SIDEY JOIN G., ship agent, 200 Commissioners, b 34 ow Bioyais anbert E., hatand bonnet bleacher, 5 Bleury .8iegel V.N., clerk comp troller\u2019sdept.C.P.R., Berri rift joseph, peddier, 4 Amlerst :Sigoin M.À, arch iteot, 78 St Lawrence * Sigoin Octave.Inborer, 274 St Hypolite -Sigoin Théophile, driver, 807 St Dominique ICOUIN ALEX., Tinsmith, Plumber, Roofer, Cas and Steamfitter, &c.; .Drainage and Ventilating a speciality, 206% St Lawrence st, h do a > gt * ALPHABETICAL 626 DIRECTORY.SIN Sigouin Alexandre, Dar 474 Beaudry ée, tinsmith St ee h 275 do igouin Arthur, lumber bar Ontario Sigouln Auguste, wood dealer, bds 238 Pan Sigouin Elzéar, of Lebeau & Sigouin, 48 St Christophe Sigouin Elzéar, saddler, 1193 Ontario Sigouin Henri, atoremun, 259 St Lawrence Sigouin Isala, laborer, 177 St Hvpolite Slzouln Isidore, shoemaker, 428 os Cartier Sigouin Jos., carpenter, 177 St Hy Sigoutn Louis, foreman, 532 Lagauchetière Sigoui dressmaker, 693 St Lawrence Sigoun Moïse, joiner, 562 St Hypolite figouin Mrs.taidore, 1312 Notre Dawe 8igouin Mra Leur St Lawrence Sigouln Napoléon, topacconiat, He Ontario Sigouls Norbert, ro Hypol Sigouin N :rbert, ctnamith, 48 461 st Police Sigouln Octare, laborer, r273 StH ypollte Sigouin Onésime, tobacconist, 990 Ontario Sigouin Berre ainter, 317 Maisonneuve Sigouin orer, 219 Iberville Sigouin 2% hve carter, 54 St Charles Borromée Sipouin 2 Zéphor: joiner, 38 St Phi Hippe, {ronworker, 82 Fromme Sills W.§., 17 8t John, bds 22 MoGI College av sills elite Bernard, 21 Metcalfe av, Côte St Silver Wm., jun., manager, 747 Sherbrooke ILVERMAN, BOULTER & CO., Wholesale Hatters and Furriers, 495 St Paul and 81, 83 und 88 St Peter Silverman L., sec haud store, 2210 Notre Dame ILVE.*\"MAN LYON, Fiavoring Extracts, Perfumery, Crocers\u2019 Sundries, &c., B04 and 806 8t Paul.h 20 Victoria Silverman Simon, of Sllvermau, Boulter & Co., 105 Siiverson E., blacksmith, 181 Chatham Silverstone Lease, + viol inist, 15 Aylm Sijversone J J.M., r and furr er, 2574 Notre Dame, eigneurs Sitverstone Ni Ida, wid Samuel, 15 Ayl Silverstone 8.&Co., manufacturers of 2 and overalls, 223 McGill Silverstone illum, pawnbroker, 1465 Notre Dame, 1463 Notre Dam lverwood Geo reman, 370 Notre Dame mard Adam, abocess 32 Bec Germ ain mard Alex., ma-on, 1688 ery mard Alexis, laborer, 76 St t Germain mard Alfred, stonecutter, 2 Fapinoau pond mard Antoine, De tp mard E.E., M.3i5 Richmond mard E.G.of _ mai d mard miard tegatana and surgeon, ss 1 Fc8 vaioùunss 32 Mignonne rman ard & Simard Etleune, cabinetmaker, 6 Eugène roofer, bds 24 Francis, laborer, Lt Des y mard Gaudias, architect, 168 St Christophe mard Heuri, of Simard&Frères .#48 Jacques-Cartier mard & Frères.restaurant, Lael Untario ward Honoré, laborer, r383 Richmond mard Jacob, laborer, 184 St Germain mined Jean Baptiste, Joiner, 344 Rachel mard Joseph, 86} Visitation mard Joseph, carpenter, 35 Payette m rd Joseph, joiner, 334 Desalaberry mard Joseph, of Simard &Shmard, notary and official arbitrator, 13 St James, h 69 St Hub ward Leon, bridgemaater, 8 Beaud mard L- uls, tailor, 062) St ota mard Louis, laborer, 1 mard Maxime, fittor, 448 Jacques-Cartier pare à Maximu, of Simard & Frères, 448 Jacques- Rimard Mrs, wid A., 005 Mi none Simard Mrs.B., wid A, 35 ette Simard Mrs, Bioséphitié, wid A nurse, 740 Uppe Sanguinet SAME BL PÉCAR RE, EF, \u2014 DD.NA x SIM ALPHABETICAL 627 DIRECTORY.SIN.Simard Mrs.Sophie, wid A., r 788 Ontario Simard N.C., notar:, 163 Sanguine mard Quésime, civil engineer, 1603 St Catherine imard One simo, civi enginesr, 14 St Loui im maker, 344 Rache SIMARD, notaries.15 st James e, joiner, 283 Montcalm Tao, rer 12 St Justin rs.Marion, wid Wm., 108 Durocher W., printer, 3974 St Dominique .wid Henry, 179 Bleu Simmons J, bookkeeper, res ointe Claire Simmons Miss M.L., urilliner, 19624 Notre Dame, h do ms Frs.H., of Robt.Simms & Co., 246 University SIMMS ROBERT, & CO, grain merchants and general agents Guardian Fire and Life Assurance Co., Fraser buildings, 45 St Sacrament Simon, \u2014\u2014, 577 ~t Urbain Simon A., Tmercuant, 579 St Simon Augustin Sima Simi Pole Lawrence laborer, 57) 8t Ignace Simon Ensèbe, shoemaker, bde 3 31 1berville Simon Israël pedlar, 94 Amhe Simon Jos Parthenais aborbr, 98 SIMON SoBe hotelkeeper, 2537 Notre Dame, si 301 Seign Simon Louis, lork, 13 Vitré Simon Louis, oiner, 243 Wolfe Simon Louis, aborer, 940 Mignonne Simon Ludger, joiner, bds 145 St Paul Simon S., tailor, 615, Crai Simonds\u2019 Rolling =~ achine Co.manfrs of rolled for ed specialt oe Geo, .Simonds, pres.; chols, nt, 64 ee sihoneau ix soon i: \u201carot Simoueau Nazalre inspector, 4 = \u2018Cbevoînez 8q Simons Prymas, laborer, 47 Amhers Simpkin Richard, sugar boil baller, 865 Wellin ngton Simpson Alfred, wi Hamilton, & Co., 131 5t Alexander Simpson Benjamin.machinist, 103 Ottawa Simpson C C., caretaker, 19 Shaw SIMPSON CHARLES G.C., civil engineer and patent Mon 146 St James, h 131 St Alexander.See son David, driver, 185 Congregation Simpe: on E., com traveller, 82 rummond SE SON George, laborer, 404 St Etirnn .W., stock broker, 2 Stock exchange, sn St Sacrament, bh 43 St Famille §'MPSON, HALL, MILLER & CO.Manufacturers of FINE ELECTRO PLATED WARE, EDWARD BULMER, Manager, 18 DeBresoles and 148 LeRoyer Simpson Henri, r41 Labelle Simpson Herm., laborer, 39 Labelle Simpecn J.39 St.Famille ., clerk Merchants\u2019 Bank, 11 Hanover .CRADOCK, of J.Cradock Simpson & Co., 14 Bayl e G'MPSON J.ad neal insurance and Financial Agents.Office Citizens Insurance chambers, Cround Floor, 181 St James, Telephone No.714 Simpson James, nailer, 143 St Etienne Simpson James, engineer, 98 Hibern Simpson Jas, of James Simpson & Son, 45 Anderson Simpson James, phan., of Simpson & Peel, 10 Shuter Simpson John, 395 St Dominique Simpson John, car nter, 72 Bebastopol Simpson John, of Bell, Simpson & Go 10 Hanover Simpson John, engineer, 3604 8 Simpson John, laborer, 13 Porc ces rr Simpson Jom'I., of Bell,\u201d fmpson & Co., 10 Hanover Simpson Jor.Geo suachinipt, 176 8 St Etienne Simpson Mise M.Pr.903 Dorches Simpson Miss Mary \u2018Ann, 5 Metcalfe lane CRADOCK, & CO., abo a BDA Sy Simpson Mrs.Fltz, wid John, 30 Sebastopol Simpeon Mrs.J.A., 517 St Dom.nique SIM PSON MRS.H.D., agent Phenix Mutual Lifo- Ins.Co.of Hartford, 158 St James, | b 45 Vic toria Simpson Mrs.M., wid James, 101 oa City Councillors timpson Mr.ire, ., wid Fre.simpoon Mary, wid Wm., \"bâg b se, 903 Dorchester - Simpson & \"Peel, carpenters and builders, 104 St George, \"Telephone connection Simpson Philias, painter, r 131 Maisonneuve Simpson Robert.com traveller, 7186 Notre Dam Simpson Rollo dc, of Cantiie, Ewon & Co., 111 Stanley, summer res St Anne\u2019 Simpson S.G., clerk Te Macka Simpson T.A., musician, 366 St James.Simpson T.R., bookkeaper, 342 Centre Simpson Thos., 1257 St Catherine Simpson Thos., clerk, 48) St Denis Simpson Thomas, clerk, 100 St BE We mat Simpson Thomas laborer, 355 lington SIMPSON THOMAS, M.D., physioian and surgeon,.150 Monstield Simpson Wm., draughtsman C.P.R., bds 15 Dalhow- sq Simpson Wm., laborer, r 14 Chaboillez Simpson Wm., laborer, 68 Sabratono ; Simpson Wm, of Bull, Simpson & Co.496 St Lawre Simpson Wn.Sr bookkeeper, 23 Anderson Simpson Wm.H., bread driver, 537 Seigneurs Simpson Wm.iron moulder, 85 Iberville Sims A.H., of A.H.Sims &'Co., Pine av, head of Du- IM .H., & CO., wholesale shirt and collar manufacturers, 29, 31 and 33 8t Pete Sims C.N., t, 15 St Peter, h 44 Prince Arthur Sims Charlot, blacksmith.178 Iberville Sims James C., P.O, clerk, 234 St Martin IMS L.D, & CO.Manufacturers of Paper Boxes of every description, and Seif-Counting Egg Cases, Dealers in Glazed ands other Papers, Strawboard and: Woodboard, .18 and 17 St Peter Sims L.D.of L.D, Sims & Co., 44 Prince Arthur Sims Mra.M., wid J.G., 30 Unio Sims R., of R.Sims & 0.468 St Urbain Sincenves Azarie, hotelkee seper 254 Fullum Sincennes David, clerk, 13 8t Christophe Sincennes David, Jel ner, 437 Rach SINCENNES-McNAUGHTON N FORWA RDING AND» TUG LINE, president, G.H.Matthews ; general! Latram manager, Frank Dupré; sec.-treas., E.ise,.k No.1, fuot of Lachine canal, P.O.b Sinéennes Mrs D.P., widJ.F., Vino-presdt.Perrault Printing Co.3: st De nis Sinclair Alex, on, 14£ Mur Sinclair D.Canada Sugar Refining Co., 698 Sherbrooke - Sinclair David, Canada Sugar etining Co., bds 45.McGill College av Sinclair G.clerk C.P R, bdr 45 McGill College av Sinclair Jos., carter, 66 Bérard Sinclaly Mrs.A., wid John, 242 St Dominique Sinclair Peter, city missionary, 243 St Dominique Sinclair William, moulder, 1006 St Jame Sinette J.Bte., trader, 71 Bantaléon Sinette Pierre, \"laborer, 51 Panet Sing Kes, Chinese laundry, 344 St J Sing Wah, Chinexe Las Bu 328 St Lawrence Singer H., carpenter, 213 Bourgeois Singer James, engineer, 150 Vitré Singer John, tinsmith, r 114 Prince INCER MANUFACTURING CO.OF NEW YORK (THE), Agency, 1678 Notre Dame SINGER MANUFACTURING CO.OF NEW YORK, Jacob Detl, superintendent, W.A.Clarkson, .manager Ho 2710 Notre Daine Singer Mrs.E d Ben., 248 Gu Singor Plorre, crockery, Bonsecours market, bds Town 628 DIRECTORY ALPHABETICAL SM A si Walter, boïlermaker, 62 Gain \u2019 5 user Fe ermakon &2 Charles Borromée LATER CEO.T., & SONS, Manufac- Singleton Mrs.E, wid Wi Alam, 12} Bortuelet Singleton Wm.M., 483 Notre- -Sinn C.CF auditor C.P.R., 127 HT Dominiqus .8inn Frank, machinist, 380 St Lawre Sina Herman, tinsmith, 141 Mignonne Stynett Mrs., wid D,, gunsmith and fishing tackle, 9 ria sq -Sinuett Mrs, wid W.J.,70 St Ellzaboth .8Sinnett Jeremiah, laborer, 17 Smith \u201cSINTON JAMES C., dealer in pot and pearl ashes, and agent Phenix Insurance Co.of Brooklyn, N.Y., fire départment, 7 7 and 9 Corn exchange, 10 St John an à Sacrament, h 8 StH ubert \u201cSipling J Josoph, B.S.C d Q.B., 1727 Notre-Dame, ons Sippell Miss Medora, 104 St Matthew Sirois Alfred, clerk, bds 88) Dufresne Sirois David, \u2018carpenter, 342 Seigneurs Sirois Elzear, grocer, 124} St Christophe Sirois Ferdinand, carter, 1176 Notre Dame Sirois Horace, clerk, 89 Jacques Cartier Sirvoire Bernard, laborer, 83 Pantalés Sise C.F., vice- resident and mana ng director Bell Telephone Co., 30 St John, h 960 Sherbrooke SISSONS REUBEN, Ny ale, 455 Dorchester and 1781 Ontario \u2019 mother St Zotique, superior- pie rev J.M.À.prier chaplain, 326 orchester SISTERS OF PROVIDENCE SCHOOL FOR LOUNG RLS, sister Doslthée, au he 145 St Denis SISTERS OF ST MARGA St Margaret à home, Boston), Church of England, Re Shes bro SISTERS OF THE CO GE EGATION oF NOTRE DAME, sister St Jean de la Croix, superio Villa Maria, Notre Dame de Grice;sister Ste Eulsile suporioress, 1652 Notre Dame, and 40 St Jean SISTERS OF THE GOOD SHEPHERD, sister se Ma Hélgme, superioress ; rev T.Thérien, chaplain, SISTERS O \"OF THE HOLY NAMES OF JESUS RY, sceur Damase, local superioress, 108 $0 Xe.A Sivermont F.X.laborer, 1 Me 4% Dufresne Sixmith Edward, labo Sknuan Patrick, adorer, 41 Dossivières av -Skad Labo borer, 577 Lagauch etière Bkaife Ad 0, Adam of John Molson & Bros., 630 Skaife brooke 630 Sherbrooke Skaife Lewis, engineer, 630 She kaife Wilfrid, sugar manufacturer, 830 Sherbrooke 8kead William.laborer, 84 Gal ske:le E.A., of Remington & secte, 486 St Urbain Skeith James, carder, 91 Tberv Skeith John JANE 71 Riclunond, h 87 do SKELLY J CO., wholesale and retail grocers, 19 Jacques Car aq Skelly Francis, drive er G.F R , 19 Lusignan Skelly James, clerk, bds 17 St Vincent Skelly James clerk, 43 St Ellzabeth : Skally' John, laborer, 19 Young Rkally ohn, of John Skelly & Co., 39 Centre Skelly Mrs wid James 61 Dubord SKELTON BROS shirt and collar manufacturers, 96, Où Sd 10 St \u2018Peter and 1 and 3 Recollet Skelton F.Chs of Skelton Bros., 83 Mansfield Skelton James W., 28 McGill College av Skelton Leslie J., of Skelton Broa.Co.,138 Metcalfe Skelton Phill laborer, 828 St Dominipue Skidmore Ar lasterer, 51 St Patrick Skiddy Edv vard, wo lector 98 J mouth Grove Skill Richard, dlerk 163 31 fagdalen Skinner John mber, 70 St Geor rge Skinner Mrs.za, wid Wm., 91 St Constant Skinner R.J., per) 1572 Ontario Skinner Samuel, laborer, 21 Lafontaine Skinner Wm., storeman, 3 Richtaond \u201c Skwiteh pds biere 81 SE Domin niqu Slack Ed tc duly 189 St Chas.Bo Borromée Slack Robert, boo r, 183 La Black William iced ry 8 Evans Slade Mrs.Je cn Alf Slater Chs., of G.T = Slater = sons, 138 Mansfield - Slater George.ok 34 Thistle terrac Sia ter r Geo.f Geo.TI.Slater & Sons, 138 Mans turers of Fine BOOTS and SHOES, Hand and Machine Sewed, Wholesale, 49 Victoria sq Slater Mrs, r 7} St Genevieve Slater Sam, stair builder, 187 Chatham Slater Wm.! cabinetmaker, 93 Liverpool Slattery Joba, groceries and provisions, 146 Ottawa, wa Slattery John, laborer, 108 Papineau road Slattery Jo ohn, watchman, 53 Sooaurick à Slavin Jos.P., coal merchant, 3554 Rich Stayton T.T., & Co., manufacturers and \u2018Importers, 21 m Slayton Theodo re, of Slayton & Co., 6624 Sherbr Sleep QGeo., blacksmith, Ts Boren # Sherbrooke Sleeping, Dining and Parlor par Dept C.P.R., Geo.Ww.wett, sup 1410 Notre Di sr, I David Barn an ote PE Loue way crossin otfica 812 Notre Dame, u 112 SE 5 te St vis Slesth David, son., wood morchant, 489 Craig, h 85 ar Slessor James Morgan, of James Johnston & Co, 14 Macgr ego Slicer Wm., fruits, 2717 Notre Dame Sloan Qeo., baggageman, 173 Ann Sloan Geo., storeman, 17 Ann Sloan Henry, cler clerk, 173 Ann SLOAN SON boots and shoes, 199 St Antoine loan John, Tahaan ls Dalhousie Sloan Joh, ef John 3 loan & Son, 197 St Antoine Sloan Mrs d Wm., 173 Ann Sloan Wm.Toren 1644 Ger Sloan Wm, of J.Sloan Son, 197 St Antoine Blo ie lex» tailor, 37 Ander butcher, 74 and 76 Manufacturers SPL ne \u2014, HB Smaill Mrs.May\u201d wid J., 12 Marlborough MAILL WM, Manufacturers\u2019 Agent.Office li Hamilton Chambers, (7 St John = residence 322 St Urbain Small E.of E.A.Small & Co, bds at Windsor hotel bison sq MALL E s , & CO., manufacturers of wholesale clothing, 208 sud 210 McGill Small G, gr n, sic.1206 St Luwrence SMALL Git E.secretary and manager St James club, 831 Dorchester h 77 Aylmer Small Mrs, M., wid James, 59} St Ignace Smallman Benjamin, M., book eeper, 21 Argyle av Smallwood Charles ; druggist, 398 $t Lawrence Smallwood Henry, Es stable, 1280 Mignonno 3St Lawrence, h 350 a! Smal lwood M re., wid Charles, 115 Vitré Smardon A.F M \u2018St Domin Smardon E.J., 'olerk, 137a se rain Smardon Mrs, w id Jo hn, 50 Park SMARDON OHN, & & vo soap ana sandls manufacturers, 1404 St Urb: Smardon John L., of Sonn Smardon & Co., 1404 St Urb Smardon Miss, 51 Mealll College av SMARDON RICHA D, boot and shoe manufac turer, 35 and 37 Wikio, h 1406 Metcalfe , 140 St Urbain Smardon W.Smardon Walter.foreman T.& T.Bell's, 11 Argyle av Smardon Wm., manufacturers\u2019 agent, 322 St Urbain MARDON WM.F., Dealer in Ladies\u2019, Misses\u2019 and Children\u2019s Fine Boots and Shoes, (668 Notre Dame and 2337 and 2339 St Catherine st, h 2339 St Catherine st Smart G.A., confectionet, do Ontario Smart Gen ze, engineer G.T.R ., 105 Hibernia Smart David, clerk, 4 Morland Smart G , bookkee eeper r harbor commissioners, 43 Deg rivières av mue 00 SMI ALPHABETICAL 629 DIRECTORY.SMI Smart RB, R., 2 Jun, chief ticket clerk C.P.R.,266 St James, gWITH GEORCE, t Robert shoemaker 72 Britannia BAKER SMART T, THE JAMES, MANUFACTURING CO.\u2019 limited), manufacturers of stoves and hard .A.Pay atte, agent, 431 St Pau Smeaton John, p boto-ithographer, 21 27 SL Constant Smillie Mrs.J.wid W.Gill College av SMILLIE MRS.M.A., private maternity hospital, matron of the Un ver sy Maternity hospital, ware, ate \u2018Montreal, 872 aucheti Smillie W.c., pres dent Canada Bank Note Pnerav- ing and Printing C Pa res New York Smith A.G., clerk, 52 M Smith J wshager .» la & Co., branch store, 208 \u2018Be Catherine, h 21 Brunswic Smith Wilson, of Smith, Fischel & Co., 2578 St Catt serine smith Abert, laborer, 8} St Justi Smith Alex, of Gamble & Smith, \u201ci Anderson Smith Alex, stonecutter, bds 37 ur 8 .clerk C.P.R., 8 Campeau 8MITH ALEXAN DER, baker 170 fo 174 St Maurice Smith Alfred T, c erk, 220 St SMITH ARTHUR 1 FTHORN.B.A.D., 3LR.C.S.Eug., F.0.8.London, lecturer on diseases of women, and professor of Medical Jurisprudence in BisLo \u20185 college, connultin Physician of the Mont- \u2018Th Re ie Shed Cartior mith Arthur, painter aeques artier THUR V'ELSE B.A.B.C ot ron.foot.8 WE ity B44 Dorenentir Smith B., checker, 42 Duke Smith C., clerk, 17 Tupper Smith C.T., \"horse trainer, 500 St Antoine Smith Chns., com traveller, 32 Se Dominique : n G.T.R., 349 Grand T runk Smith Ch BART 215 Chatham \u2018Smith o niversit Sith Chas.F., of J.McCres & Co.198 St Hubert \u2018Smith Chas.w., carpenter, 13 MITH & CO.FASHIONABLE TAILORS, 364 8t James st Smith D.oom Leaveller, 52 St Urbain SMITH b., ., general and commission merchants, and\u2019 dealers in paper, Paper stock and r Lore Pont Rouge paper mills, 43 and 45 Villa Smith David, blacksmith, 8 Albert east Smith David, blacksmith, 81 M len Smith David, jun., of D.Smith, un, & Co., res at St rt soit David, 'aborer, 51 Devien Smith David, moulder, 91 Congres ation Smith David, 4p rinter, 26 Balmor Smith David, Son, florists 007 St Lawrence Smith Es stevedore, 21 Desrivières Smith E.B., engineer, 7 Drolet Sin! ED ; oler k, 1785 Ontario R,& SON, proprietors the News and East- SM \u201chomnaiion Advocate, book and job printers, res St Jol Sai Edward, Bell Telephone Sou 31 College mith Edward, bridgomau, 7 g aud Truak Smith Edward, on neer, Er Smith Edward, 1 aborer, be 6 61} Smith Edward J., ropemaker, 86 Br enals 8m win, carter, 116 Nazare ch teh Fruest, laborer, 19 Eleano Smith Ernest W., clerk C.P.R., 204 Pal SMITH F.B., ry goods, 2321 and 2323 St Catherine, h2 Thistle terrace, off St Monique Smit th re X., cartage office, 8 Common, h \"3 Jacques smith F W., agent, 2442 St Catherine Smith, Fisoliel iE Co., cigar manufacturers, 48, 48 and 50 Go Smith rls, operator C.P.R., 787 St James Smith Pan ter, 31 College 8M MITH El ANK cabinotmkor and upholsterer, 2234 and 2238 a Smith oad ! ehipping dlerk, 664 Dorchester SMITH G.F.C., resident secretary and_chief agent for Dominion of the Liverpool and Iondon and Globe Fire and Life Insurance d\u2019Armes and 110 St Jamas, h 321 Adv outside front cov 16 Plac 8 \u2018Urbain.See (64 Mountain, h 166 Mountain Smith George, blacksmith, 5 Fayard Smith George, bollermaker, 132 Mullins Smith George, carpenter, 201 Magdalen Smith George, engineer, 37 Dow Smith George, laborer, &$ Amherat Smith George, laborer, r 36 St Alexander Smith George, laborer, r 493 St Patrick Smith George, muchinist, 121 Bourgeols Smith George provision dealer, 3 Bonsecours market, h 1 Bane lay Smith George, storeman, 140 Raliway Track sm mith HD.eterinary \u2018surgeon, 24: Potro Dame, h Smith H.= \u2019 brickla er, 66 Dominion Smith Harry, of R.E.Wright & Co., 130 Durocher Smith Sronty fruits\u2019 and Conteationey 1883 Notre y lan smith Ir Stenty, laborer, 174 St Al Smith Henry, stonecutter, 1267 St \u2018Lawrence Smith Henry, stonemason.ylm Smith Herbert Ed., manufacturers\u2019 agont, 35 St Mark Sith Horace sitter, 67 87 Favard SIR DONALD A., K.C.M HE H M.G., TE es Hoos 8 Bay House, 22 St \u2018Alexis, h 1167 Dorchester Smith Irving L., of Smith & Co., 279 Bleury Smith J., arc tural draughtsman, 1733 Notre Dame, h 567 2 Lawrence Smith J.H, laborer, Shaw Smith J.representative of John Swan & Sons, live stock AE ts, Glasgow, John Giblett & Sons, Commissioners, h 113 Shuter .Of J.Lionel Smith & Son, 49 St Merk .SON, millers\u2019 agents 18 Foundling manager Bank of Toronto, St Smith Jas.\u2018blacksmith, TT Magdalen Smith Jas.\"H., insurance agent, 4 Tow Smith James 'H., of Joun Maclean & Co., 98 Mackay, summer res Lachine mith James, 28 Lato mith James, Bank of Montreal, 8 Park a mith James, conductor G.T.R.620 Wellington mith James, carter, r mherst mith James, carter, 56 Jac ues Cartier mith James, carter, 204 Visitati mith James, foreman, 5 Farfor mith James, laborer, 51 St Patrick mith James, laborer, 9 Plessis mith James, machinist, 64 Gain mith James, Unsmih, 46 Kno mith James R., m t) raveller, \u201ca5 St Mark mith Fon, bricilay er, 12 St Justin th John, ca 9 Lagauchetière th John, Som traveller 302 St André th John, laborer, 52 Young th John, laborer, r 41 Desalaberry th John, machinist, 81 Centre th John, machinist, 11 Chatham mith John, machinist, 17 Richmond sq Smith John, mason, 720 St Dominique Smith John, Fhechanical superintendent Dominion Metal works, 9 Maisonneuve th John, of D.Nicholson & Co, res Lachine th John, shoemaker, 140 St Charles Borromée mith John B., carpenter, 26 Darl vicres av mith John Da patter, r 36 Ayln mith John H., saloon, 19:18 Notre Dame, h 2000 do smith John i ont laborer, Shaw MIT JOHN fancy goods, the great Sc store, 49 St Lawrence, and 1461 St Cather ine, h 5 Carrière, Coteau St Louis MITH JNO.W,, Threshing Machines and Agricultural implements, St Cabrlel Looks, h 7 Closse Smith Joseph, civil engineer, 213 Chatham Smith Joseph, engineer, 329 Panet 22 y sm 2g3 nm 23 SMI ALPIABETICAL 630 DIRECTORY.SNY Smith Joseph, storeman, 17 Ke ent Bri vb.machinist 2138t Urbain Se si u 8 eeper Leary av Smith Jos.W., brick manfr., 523 Papineau road Smith Lauder £., Sh to 0.A104 Palace ith Le rd, clerk, 3 ndr Sl Loner 3.50 3.L.Smith & Son, 49 St Mark Smith Smith ark, e ork Fy P.R Bai, McLagan & Co.Gutter pve Cheese exporters, 3 Kin smith Melvin, 283 Mountain Smith Michael, porter G.T.R., 196 O'Leary av Smith Miss, cl rk, 105 Marlborou ugh Smith Miss \u2018Emma, dressmaker, 8 Catheart h Miss May, dressmaker, 33 Balmoral Smith Miss Mery\u2019 A , 30} City Councillors mi 23098 th Mra, A va 1600 Ontario mith Mre, rummon Smith Mrs.Adelaide, \u2018wid Jos., stationery, 977 Notre ame Smith Mrs.C., wid Phill ip 86 St Alexander Smith Mrs.Catherine, wi Wm, r 141 College th Mre.E., wid James.role hee 1985 Notre Dame Smith Mrs.FE, wid W Smith Mrs.Ellz.F ld Judge, 2442 St Catherine Sinitn Mra.Eliza ia $ Charles Borromée .liza beth, Tia NOTES, 21 Jurors \u2026, Wid Thomas, 2578 St Catherine Emith Mrs.Seon se, 7 Phil th d Joh $ Mrs.J.Smith Mrs.ave, v mith Mrs, M id Geor e, Yo Mun Swain Mrs, M., , wid, a 10 St Ann's market, h 89 Manofséture Smith Mrs.M., wid Wm 19 Chomed Smith Mrs Marg., wid Ww.ha] 81 Pass on Smith Mrs.Mvry, wid Alex., 8 Smith Mrs.Mary, wid Michael, r ae Fst \u2018Dominique Smith Mrs.R.D., 6 Phillips place Smith Mrs, Rose id ag.dealer, stall 13 St Antoine market, h 111 t Jan Smith Mrs.Sarah, wa Robert, 181 Canning Smith N., oyster sbop, 365 8t Lawrenc Smith Nelson W., Hunt, Barnes & Co., T7 Bleury Smith Nichol eri Revenue Dept City hall, 1539 Notre Dame, 112 Lagauc hetière Smith Olivier, conper, 175 St Jam Smith Owen, customs officer, 118 Chonneville Smith Pat,, laborer, 96 Chennevil) Smith Patrick.laborer, 99 Marlborough Smith & Patterson, American watches And jewellery, A.Pitts, agent, room 4, 152 St Jam = ls Pate carter, jasterer, 36 St Alexand mith En un,, plasterer, exan der of D.s mith & Son, 557 St Lawre SM TE H R.Joy Eaetern Townsiip butter and.ogg depot, store 3, contre Bonsecours market, h 7566 Dorchester SMITH R.WILSON, editor and publisher of Insurance and Finance Chronicle, 1724 Notre Name, h 301 St Charles Borromée Smith R,-W.H.6 Cathcart Smith ttirhard F., sec Montreal Bicycle club, 168 Mountain, ofice 162 Monnta atoman, 124 Chatham Smith Robert, nsurance agent, 35 St Mark Smith Robert, laborer, 125 Colborne Smith Robert, laborer, x 60 Farm Smith Robert, 75 St Patrick Smith Robert, of D.Smith & Son, 557 St Lawrence Smith Robert, groom, 109 Fulfor ROBERT A., of LH x A.Allan, St Peter cor Common, h 911 Sherbr Smith Robert C., B.C.In oo Maclaren, Leet Smith, & Smith.38 St Mark ao bollermaker, 51 Dorchester amuel, bookkeeper, 56 Papineau sq amuel, caretaker, 756 and 7 7580 alg tanley, clerk, 111 Unio § te hen, paper bag maker, 9 Metcalfe lane aborer, Eleano Smith a \u2018Samuel, E cutter, 1 91 Notre Dame Smith Talbot, clerk, 91 Cathedra Smith Thomas, milkman, RQ Lagauchotière Smith Thomas, bricklayer, 85 Rozel Smith Thomas, navigator, 25 Rolland 8mith Thurston J., tinsmith, 16 \u2018Torrance e \u201cSmith U., 154 Drolet Smith Victor, painter, 88 Fo rfar Smith B., er Bominion Transport Co., summer ron Sault au Smith W.E., chief ook \u20ac T.Re 8 Argyle av Smit h WOE cle rk, 1841 O.Smith W.machinist, 11 ais Shaw SHITE W.HOWE, produce, provisions, &c., four: n& grain, ( Canada chambers, t6 St Sacrament, hol or~ Smith W.Oliver, 845 Sherbrooke Smith W.Oliver, jun., bank teller, 645 Sherbrooke Smith Ww.ic real estate agent, 89 St James, h 1i52 mith Walter, laborer, 99 Brittania with Walter I1., journalist, 31 Arcade mith Walter 8., \"Bank of Montreal, 6 Park av mith Wilfrid, policeman, 55 Pless mith William, watchmaker, 176 Bourgeois mith William, n machinist.186 Centre mi m., Simpson mith Wm., clerk.464 Dorchester mith Wm., caulker 234 Magdalen mith Wm.,, clerk, 80 Fo mith Wm.} clerk, eP ak av mit th Wu, | conduscior, 23 Congrogation ., fireman, 47 St George partes wm.'Jaborer, 52 Shannon a mith Wm, manager, 30 Rushbr mith Wmn., » wood dealer, 5394 Crate.h 58 Pane mith Wm, secretary-treasurer Cltizens' Insurance Co,, 181 St James, h 2898 St Cathorine Sm Ich \u2018Wm., rope maker, 800 St Patrick Smith Wm., | ropemaker 426 8 Se Patrick Smith Wm.E E, clerk, 35 M Smith Wm.F., clerk, 55 ane on Smith Wm.H., storeman, 86 Cham amp de Mars Smithers Geo.\"H., of Burnett & Co., Windsor hotel, inion srithors Richard, laborer, 639 9 Lagauchotière Smithson hoe.Jaborer, 351 p part th & cos 17 Tupper myth C.E.a of Smyth Charles, 17 pt Smyth Geo., butter ner store No.6 Bonsecours market, h 14 Barr myth ro manufacturers\u2019 agents, Fraesr building 48 St Sa acrament Smyth Jo machinist, 17 Richmond sq Smyth iss M essmaker 439 St Lawrence Smyth rev W., pastor of ; M.h.Cain Bresbyterian church, 265 8t Antoine Sm W.J, carter, 74 Colborne Smyth William, engineer, 186 Peel Smyth William, gardener, % St André Smythe Charles, suipper, 120 Fulford Smythe Charles, baker, 134 Nazareth Smythe Mrs.L., boarding house, 134 Nsza Suaith, Applemaa & Co., bottlers and blondors, 482 8% Pan Snaith Wm., 221 Snasdell James, tip 145 St Catherine ar, John G superintendent\u2019s amp + painte 8 Cathea ave John, bone 11 St Columban 1 Wm., com traveller, 176 Cadicux Shelling George, salesman, 30 Balmoral Eg Harry, fancy Boo Ja 113 Bleury, h 113} do Edward carter, 18 Vinita Snider Louis, brakeman.1 169 St A bart Snodgrass James, clerk, 176 Congregation Snow Fre.L., bookkeuper, 181 St George office Snel NOW WILLIAM, Manufacturer of OSTRICH FEATHERS; Feathers Dyed a Brilliant Black; Feathers.Cleaned, Curled and Dyed every Color, 2028 Notre Dame, h 442 Richmond: SNOWDON C.& CO.wholesale hardware merchants, 600 St Paul cor St Pete Snowdon C.8.,0fC.C.Snowdon & Co., 877 Sherbrooke: Snowdon Comnelins C., of C.C.Snowdon & Co., 190» ance Snyder George A., operator tele h office G.T.R.t Étionnes b 42 \"Argyle grap , La TT ST di BLANK PR § HArronnt Books, Se OF IVERY DISTRPTON, EE, MANUFACTURED BY JOHN LOYELL & 80H ST.N ICHOLAS STREET, A | MONTREAL.FE. SOR Boches Joseph h, brick en 21 Fortification lane DE MONTREAL Ale ; 860\" Arohambgalt président a Hur e taire trésorier, 1811 Notre Boctéts d es Marchands Detailieurs de Nouveautés, 85 St socle Historique de Montréal, Jacques Cartier Normal school, rev L'abbé \u2018A.Verreau, pré sident, Sherbreo Société Permanente de Construction on Jacques Cartier, Alex.Brunet, sec.-treas., 15 St OCIETY FOR THE PROTECTION OF WOMEN AND CHILDREN, EDWARD HOLLIS, Secretary, Office 693 Dorchester PREVENTION OF CRUELTY Alexander, Bret.; George ; À.Gailey, inspec- NOTRE supe- Ce super- Bonneau, superioress, JESUS ET MARIE superioress; Helène, 2024 Bourgeois Heneker, solicitor, 288 41 8 St Elizabeth rchant tailor, 84 St Lawrence, h 68 71 221 Sherbrooke OLY I.N., Sewing Machines - and Findings, Mirror and Picture Framing and Fancy Coods, .1949 Notre Dame Soly Joseph, goldemith, 169 St Elizabeth Somerville Alexander, clerk, 47 Mayor OMERVILLE, BENALLACK & CO., Engravers, Lithographers and Commercial Printers, 761 Craig, Telephone No.878 Somerville C.D., of Somerville, Bennallack & Co., 47 SOMERVILLE D., builder, 2171 8t Catherine, h 47 Mayor Somerville E., manager of the American Cotton Waate Co, res St Hose Somerville Mrs.E., wid J., 18 Plateau Song Long, Chinose laundry, 26 Bleury 6 Chria r, jun, décorntor, 26 Cadiéux SONNE THOS.o Sip chandler and sail.maker, manufacturer In tents and awnings, horse and Radel fore ors, Th, 187 and 189 Commissioners, h cor 1 and \u2018Colborne av, Cite Visitation.Ses Adv sdper J r2StB Borel Fo aod natler, 774 St perte Éorgius George E,, of us & Kieffer, 331 Panet ALPHABETICAL 632 DIRECTORY.FRANCAISE DE CONB- , x.La : \\ SPE RCIUS & KIEFFER * TANNERS.Manufacturers of all kinds of Cordovan Leather, Calf, BufY, &c., Office and Factory, 188 to 192 Lafontaine Soriol Charles, engineer, r 128 8¢ Albert Sorte J age customs agent C.P.B., 13 St John, Tes ohn's Sortez 5 J.Biowart, cystoms clerk, 1 Common, res at St © Sorrensen artin carpenter, 43 Charron { orrensen Edward, carpenter, 43 Charro rte & Bonnet, fancy goods, 1147 N ame orto Pierre.of Sorte & Bounet, 1147 Notre re Dame Souchereau Ant., laborer, 188 8t Chas jouchereau Henry, operator, 211 St Chas, \"Borromde ouci Joseph, cigarmaker, 385 Malsonneuve oucis Alphonse, saddliénaker, 485 Lagauchetière oucis Antoine, driver, 32 Labelle soticls Busthe, packer, B02 Cantre oucis Mise Emelie, r 210 st Charles: B soucis Miss Roro, maker, Sg 8e \u2018Chas, Borroinéo oucis Phillip, Tabrer, 5i13.Ce loucisse Alex., laborer, r 72 Ro ory oucisse Emmanuel, finisher, 104 St Hubert loue sso Mi adie, wid Frs., 104 St Hubert 282 Maisonne euve oncisse Oslas, carter, oucy Sula, joiner, 457 Laval lousy Louis M., grocer, 344 Richmond, h 316 do oucy Mrs d Louis, 2663 Not: e Dame joncy Ovide.\u2018shoemaker, 380 Amhorst oulard Arthur, collector, 33 Beau udry juulard Louis, confectionar, 253 Montcalm ouliére A.hod hot n, 309 Montcalm oh oulière Al boflermaker; 116 Pelisie ' joulière Arth reon lane \u201c joulière Chas., stonecutier, 28 Rachel 106 oulière Chas.D., boilermaker, 71 Fulford ; o oulidre Damase, \"laborer, 249 Champlain is ouilère Dieudunné.laborer, 518 Albert \u2018 ; oulière Jos., 44 St Jean Baptiste ! joulière Onést me, hardware, 118 Cathedral oulière Philias, joiner, Patteraun lane , oulières Arthur, Inborer y 218 Delorimior av : ' culières Cha, soul t, t : : oulières Phileas, la aborer, 418 Delosionier av oulières Stani-las an carter, 108 jourdift Aimé peddler Maisonneuve urdiff Jos., laborer, Lip Visitation dou Louis, laborer, 281 Champlain SOUTH AMERICAN TRADING CO.(limited).direct importers of coff aides, goat skins and other South American pr riers and commission merchants, T.Beard, nana, gor.425 St James Vo \u2018MONTRÉAL & reasurer ; pb 3 O.Ryan, auditor ; .Lalande, travelling passenger agent, 288 st Sam Sowary 3 Napoleon, a shoemaker, 2512 Notre Dame Spackm Remington at d harness Suigue cg, 243 St James, h tle terrace, off t Mon g & B ros., ewellers, 4631 8t Lawrence Spalding Benj., of pald ing & 1 Bros,, Coteau St Louis Spalding Wm., palding& B Bron \u2018Coteau St Louis Spanger Vroderiok.Pro er, 663 Cralg, h 61v Upper Sanguinet SPA MISE 1 CONSULATE, Jean Lukin Leprohon, MD, vice-consul, offiée hours 1 to 3 p.m., 257 oîne \"SPA ARHAM FIRE-PROOF ROOFING CEMENT CO.(imited), W.L.Maltby, president ; C, L.Maltby, Booretary-tresaurer, 309 St James, manufactory, 7 Sparkes John, brakeman Q.T.R., 120 Charron Spariin Wo ar, 144 St Urbain, h 142 do 8 ARROW J B., manager Montreal Dill-posting - and Dis Co.aud Theatre Royal, office JACOBS: proprietors and managers Theatre Royal, 18 Cotté Spaitz Geo, tobacconist, r sia Dea Spattz Mrs, Elizabeth, wid G sorge, 409 Spearman Edward, conduotor @ R., ios *Kichardsbn Spearman John, plasterer, 68 Colborn 633 THOMAS SONN Es | GRAIN BAGS AND TARPAULINS, gs For Sale or Hire.te \u2018 FOR SALE, ALL KINDS OF DENIM AND COTTON CANVAS.ass\" = Caimaker and Tamaulin Manufacturer, = Yacht Bails, Horse and | = Spring Shade 7 -.SE EE = Rollers.+ TENTS! TRNTS! ) FOR SALE OR HIRE.Fishing and Shooting Tents a Specialty.7 and 189 COMMISSIONER 3 oi pe y Near Dominion Steamship Company's Wharf.MON MONTREAL.TELEPHONE No.1161, E.J.STUART & co., MANUFACTURERS OF GLUES SIZING aw NEAT'S FOOT OIL.394 & 396 Visitation Street, MONTREAL.The Hig vhest Market Price Paid for GLUE STOOK, &o.- 4BOOKBINDING;- IN ALL ITS BRANCHES, ACCOUNT BOOKS MADE TO ORDER * \u2014sON SHORT NOTICE +\u2014 JOHN LOVELL & SON, | 23 and 25 ST NICHOLAS STREET, - MONTREAL. ST À Pr pére mas E., 338 Bt ypolite § nergoan 28 Leclaire a Eticabeth, vid James, 279 Bt Urbain Spellesy Mrs.À Spelman Michael ik rer.35 oCord Charles, sheet iron A yorker, r 451 8t James ibald, \"tron moulder, 73 J., of£J.C, Spenec & Sons.1108t Famille N C., & oe, proprietors Canada 83 Latour t, No.13 police station, pence Spence Robert, carter, \u201cbs 625 Ste James Spence Samuel, plumber, 46 Man Spence Wm., conductor bp.R., bas 2215 St Catherine Spence te R., of J.C.Spence & Sons, 11¢ St e Spencer TS supt C.P.R., 2808 8t Catherine Spencer EH.T I Ey ahoe niachinery and shoe findings, Spencer on T, of H.T.Spencer & Co., 2363 Bt Bponcer Walter, com traveller, 168 Drolet Bpencer Wm., laborer, 78 Young Si rate F.M Bs M.D., physician and surgeon, Spero Bam.M Tr attonhole maker, 226 Bleury J.Henry Iberville Bier Alexander, cler 98 Duke Spier James, jun, clerk, SD Duke Spier James, sen., ins suran inspector, 96 Duke Spier J el yuk a Spier wm, clerk, 98 Duke don Ÿ om ongregation SPINDLO THOMAS baker.44 German Spinelli Dominique, 711 St Denis Spink XK ro.De ouraher, 181 8t James, h 257 St ard, engineer, 460 Bei gneurs 8 où rt E.Turner & Louth Be Sanguinet port, 8 we 8 per, en Lowe, pro- etor, 7.Silden cai v tor, subscription $2 cérpon nier De cierk, Mount Royal Cemetery superintendent Mount unt Royal cemetery ary, wid James, 45 Victoria ule Wm ; engineer, 88 Shuter pattern ramaker, 108 St Maurice Spurr Win.clerk, 89 Courso Squire Jo carpenter G T.R., T7 Bourgeois Squire RB.M., pianoforte maker, opatres and tuner, 119 Roy, cor St Lawrenc Squires omas, labo:er, 120 Nazareth nirrell Mrs.G., wid Geo eorge, 56 Chennev asylum, sisters of Providence, rev sister Dosithée, superioress, 1204 Mis St Amand À.far, Geers D589 St Catherin 8t Amand & general agent, 33 St Vincent, b 224 ues St sd Jon Se 281 Mignonne st Amand Lo » Pa ear TE t Amand Mrs.Juli ulie, wid Louis, r 28 Voltigeurs t Amand Tories tanner, 410 Plessis ST A MOUR ALB LBLET C.,'we wood and coal, 367 Bt Law- 0 an rene.co Bt Amour \u2018Alberoni, contractor fro Ontario ft Amour Alexis, carpenter, 268 Wo ue Bt Amour Alexis.laborer, 207 Janet 8t t Amour Damase, bailiff and sheriff's officer, 296 St Constant St Amour Damase, trader, 242 and 2 246 Champlain Be, Amour Damase, trader, stall 23 Bonsecours mar h 248 Champlain 8% Amour Edouard, Champlain St Amour F., jun, ts and hoes, 1151 St Lawrence, 1149 St Lawrence ALPHABETICAL 634 DIRECTORY.Sr © 81 Amour Felix, laborer, 178 Cham 8t Amour ur François », foreman, 19 debques Cartiek _.t Amour Fre, grocer, M450 Notre Dame, h 2457 Bt etre Dan St Amour François, laborer, 156 Montcalm 8t Amour Hubert, ahoemaker, #08 Logan St Amour Ignace, hardware, 1006 Ontario, h 1066 do Bt Amour J.B.c, Agent, 185 Maisonneuve ST AMOUE JOBS.A.QO, wood dealer, 274 Centre, 308 St Amour Jos., laborer, 32 Albert lane Bt Amour Jos., shoemaker, 677 St Lawrence St Amour Louis , 25 Rachel St Amour M,, 1a St André Narcise, Noman, 214 Beau 8T ANDREW'S HURCH church Scotland, v J.Edgar Hill, M.A,, B.D., minister: Thomas Chennell, sexton cor Belmont and.Beaver Hall hil) ANDREW'S HOME, Donald Campbell, superin- rothera school, rev brother \u2018Aol rinoipal, 118% 119 Y oun ST rood CHURGE rev J.Catulle, parish priest ; rev P.V proton, vo v G.Godts, rev E.bbe, re vA Caron , 42 Mécord 8t Ann\u2019s Coston facto actory, 550 to 572 Notre Dame ST ANNS MARKKT, Joseph N.Duhamel, clerk, 97 8t Ann'\u2019s school and academy, sisters o of the Congregation, sipter \u20ac St Alphonse vo 102 McCord Men's b aang, janitor, cir Caw Youn 's Roc aA Ana) 8 Young Men's ety, J.J.Burke, secretary, and Youn ST.ANTOINE ACADEMY, Congregation of Notre Dame.roy sister ste ste Thérèse de Jésus, superioress, 854 and 858 Lagauchetière St antoine Alfred or, 1454 8¢ André ST ANTOINE Seale & Bon, STORE, R.undertakers, 41} St Antoine cor Bt Moniqu St Antoine E.grocer 29 8t André 8 NÉ M Tessier, clerk ; T ANTOIN T, G Antoine Dubé, assistant clerk.100 Mountain St Antoine arsicon, grocer, 28 Boyer, and 129 San- St Antoine Noé, joiner, r 45 Versailles St Anscine Olivier Ly a St Dominique ST ANTHONY'S F PARI C., rev J.U.Leclerc, , ; por dE.Boni mo and G.Leclerc, mo st eau Aimée, laborer, 6 Bt- sn For F.X., bailiff an A errotaker, 85 Bt James, = Fortification lane Bt manager Richelieu hotel, 41 Bt.vincent 4,5 8t De st Aroncd L.apoléon, of L.Chaput, Fils & Ce., 45 Germ 8t Bt Aubin\u2019 Bo, butcher, 1572 St Catherine, h 203 8t St Aubin Beizaime, of Cousineau & Su Aubin, 208 St.8t Aubin F.X., bricklayer, 152 St Urbain Bt Aubin François Xavier, stonecutter, 108 Inspeetor st Aubin Jon.carter, 7 St Roch lane Bt Aubin Louls, garter, 110 110 Ann t Au Of BT Eo oad cron EPISCOPAL CHURCH, right D.D., rector; rev B.HEE % Mitchell, sexton, ¢ cor Beaver Han ball 1 and Lagau- hetière 37 BRIDGET CHURCH, R.C,, rev J.Lonergan, 83 Maisonneuve st \u201cBriers Home and House of Refuge, sister Michaud, superioress, 745 Lagaucheti Bt Catherine academy, conducted by Te sisters of the Congregation of Notre Dam ame, sister St Ro- rioress, T54 pe sasherine, h 46 Dufresnc - factory 162 ot ACTOR, Fee à and show s 1888 St Catherine 8t Pi \"ado ee butcher, 12 Bt James market, mual BT CAT proprietor, $r G ALPHABETICAL 635 DIRECTORY.f SrJ Bt Charles Alexis, butcher, 50 St André - a Chaeloe E ARLES Cit URS & ote.'butohers, 918 Mignonne ST ent , BR.C., rev J.H.Carrieres, 8¢ Andre Be hate ola house, Mrs.Walton Lomas, wid Henry y, 1 Richm at Gharls Bagons, varber, 693 St Lawrence ugène, ol Eugène St Charles & Cie., 966 ghana 8t F.X., bookkeeper, 188 St Constant os F.x.pres or.bank, 23 St Denis St Charles Mrs.\u2018wid F.X 240} Montcalm St Charles Mrs.K,, wid J., 182 St Christophe St Charles Mrs.M., wid A, 48 St A.Andr ré St Charles Nap., artist, 232 St Coostau 8t ix church, R.C., Lov Rénée Rousseau, P.9.8., tap] lat LOTS DA Dorches E WATER WORKS, Berger & Bel- uo, contractors ; C.Porter, cashier, 3 18 Notre me, To own, of St Cunégo 8t C Con de t Royal Insurance Oo Te) jee in Vis Véraatiles, summer res St Alfred de Mars Sto Rio uard, etait 304 Selguants ST OYR FRANCOIS, none, 2419 Notre 9, h 2417 Notre Dam St Cyr Toreale, painter, : Télesphère, r, 50 ry St nis academy, Congrogation of Notre Dame, Denis Amédée, laborer, 2 267 Manafactarers 8t Denis Antoine, bak Bt Denis Charles, carter.ä st D Domini ue St Denis Camille, engineer G.T.R., 37 Charron 8T DENIS CLUB, Moïse bo Brassard, president ; Amé- uardian, 48 st :8t Denis Da ou TT & Beans Foun de OL OhaputF Fils & Cte., 21 St anille Hormisdas, stabloman , 86 Barré St Denis Honoré, shi enter, 2615 Notre Dame 4 Denis Jos., hotel, otre Dame, h 2483 do Olivier, boilermaker, 2615 Notre tre Dame Denis Pierre 1449 Ontario BT DENIS STEPHEN, & CO.lumber merchants and forwarders, 8t Joseph, \u20188¢ Denis Vital, ewitabiadi G.TR.39 ron R., and New 39 Char St Dister He t agent D.& H.R.R.York, oes Bhs an and Buffalo Ry., 1902 Notre Dame, h 176 \u2018S| Hubert St Fran sols d'Assise church, R.C., rev Father Garceau, chaplain , 120 St Urbain St Gabriel academy, rev Brother Andsnre, 850 Centre BT GABRIEL CHURCH, R.C., T.A.MoCarthy, curate ; rev J.Gadoury, vicar, Contre n St Andrew St Gabriel \u201cFro station, No.9, homas Man pu .Patton, engineer ; aghe bert Wizgios, John O'Hearn, fromon, St Gabriel market Bt Gabriel Public pound, M.M.Vaughan, clerk, 69 n St Gabriel market, M.M.Vaughan, clerk, 69 Centre -cor Montmoreno ST, GABRIEL CHURCH Canada Preabvterian, Robert Cam mpvel D.D.pastor, 2148 St Ca- thert ne, facing City Sonate Bt Gabriel Sol School, A.C.Galbraith, head master, Ryde, ard St George Alexis laborer, 193} Plers St George Antoine, laborer, 9 St en 080 st © Arthur, clerk, 51 Vitré Crostauraat, 1920 St Catherine, :8t George Edouard, plumber.474 Wolfe St Georg» igene, carter, 67 Suzanne St George Henry, printer, 51 Viuré 8t George-Henry, foreman, 222 Amherst sas, moulder, 22 Panet aborer, 37 Can Mrs Julle, wid Tudodôre, 61 Vitré \u2018ST à PERCIVAL W., C.Ë.city Jurveyor, \u2018ler hall, 1599 Notre Dame, h 86 St Fami St George Wm., trank inaker, r 13 Guy av rge Moise.ST T GEORGE'S CHURCH, church of England, v v Dean Carmichael, M.A., D.C.L., rector, rev.L.N.sucker, M.À., aast.minister, Windsor oor os 8T GEORGE'S CHURCH SUNDAY SCHOOL, 15 gr ale ge Dorches FORGES DRUG MILLS AND LABORA- STORY, Kerr, Wataor & Co.proprietors, 23, 25 and 27 27 8t Jean B i tiste st GEORGE'S HOME, J.H.Redfern, president ; Jos Richard, chairma , Ara.J.W.Worrall, matron, 139 8 ne St Germain Adolphe, barber, 755 and 167 Notre Dame 8 Alex , clerk 16i 8 Sanguinot ft Germain Alphonse, laborer, Ia Champlain 8t Germain Alp., labore 8t Germain Auguste, oes Sus lunch room, 6 St st eo tin, grocer, 364 C Au ar, entre st n C yrille, La laborer, r 202 Visitation St Germain K.+ horse dealer, 79 St Andre = St Germa Edmond, butcher, r 71 Champlain St Germain I sphrei, conductor, 474 Dor cater 8t Germain F.X., blacksmith, 100 oneal ft C rber pans tobaceonls 1 Frs,, 1200 St Oa.therine, h 1392'St Cath © ST-GERMAIN FRANCIS, agent, 1969 St Catherine St Germain Hormisdas, milk des er, 431 Pluss St Germain Jos., engineer, 64b Dufresne St Germain Laurent, barber, 1023 Ontario St Germain Louis, baker, 398 Jacques Cartier ermain Louis, joiner, 30 St Henry BL lermain Louis, laborer, 68 8t Ignace erm 895 Visitation St Germain Mra.Sophie, wid Laurent, 110 Champlain St Germain Ovila, clerk, 474 Dorchester St Germain Ovila, tailor, 72 8e Martin St Germain R., inspector Jacques Cartier bank, 742 St De st dormant Xavier Iaborer, 82 St Germa KS TANNEKIES CHORCH.R.C., rev a parieh priest ; revs Avils À Labelle, Jos.O.Roussin and Latulippe, vicars, cor otre Dame and St James, Town of ti enry oT! HENRY POST OFFICE.Achille C.A.Bisson- nette, 9, postmaster, 3613 Notre Dame, Town of St STR HERBY W ATER WORKS, F.X.Desève, ascoun- 1 8t Peter, Town of St Henry se Ai Hilaire Abel, labore Commissioners St Hilaire Adolphe, leather autter, 184 Amberst St Hilaire Antoine, baker, 7 1 Dominion St Hilaire Antoine, grocer, 60 Champlain St Hilaire Edmond, shoemaker, 72 Groulx lane St Hilaire Elz -ar, cabinetmaker, 72 Dominion St Hilaire Henri, luborer, 13 Longueuil Ferry lane St Hilaire Jérémie, Inborer bds 19 9 Co mmissioners St Filaire Joseph.St Hilaire Narcisse, shoomaker, 75 Champlain St Hilaire Victor, laborer, 70 Dufreai St Hilaire Zéphirin,carter, 116 Dufres es st Jacques Adélard, butcher, 227 Beaudry | St Jar ques Adolphe, carriagemal ker, 374 Bt Jacques Alfred, painter, 62 Albe St Jacques Damion, ballift, room 22, \u201cJos Notre Dame, h 22 st Louis St Jacques & Dubrul, grocers, 1211 St Lawrence st Jacques Eustache.barber.1035 Mignonne st Jaoques Geo., of St Jacques & Dubrul, 1211} St Law- st Jacques Hilaire.bailiff 8.C., 613 Notre Damo St Jacques Jacques, com traveller, 469 8t Denis St Jacques Josoph, pattarnmaker, 228 Rallway Track St Jacques Mr«., 366 Jacques Cartier St Jacques Oswald, \u201cbarber, bds 410 St James, ho rrance Bt Jacques Ovide, broommaker, 25 and 27 St Claude St Jacques ovide, manufacturer, cCord St James & Isrothor, grocors, 35 Hibernia road, h 554 do St James Casimir, o of Se Tames & Bro, res Bt Luke St James Christie Brothers school, brother Mode- ratu, director, 117 19 and 121 5p ania ST JAMES CH t, parish riest, 127 St Denis \"oor St FC athorine easysory fes t Cathorine T SAM ES CLUB, Geo.E.Small, secretary and er, 831 Dorchester cor Universit ty ES HOTEL, Fahey & Cormack, proprietors, Nas to 544 8t Jam St James library ror 8.Moreau, dirsctor; A.Labelle, guardian, 1689 St Catherine ; 8 OS TR EE EE RES srJ ALPHABRTICAL 636 DIRECTORY.Coe a à or fo EE DE St L BT JAMES MARKET, Théodore Giroux, alerk, 8t James Miss Effe clerk, bds Hibernia ST JAMES PRESHYTERY, rev + Rousselot, parish priest ; reve J.Palatin, J.E.Filiatra Nie, H.Bédard, : Maile, curate ; W, Duckett, J.Guinot and J.Quesnel ) pries reste) 166$ St JA TL HURCH, ST JAMES THE À \"En Jand, J rev aon OS llogocd.M .» rector, 2557 St Catheri St James Théodore, of St James & Bro., 6 Knox St James Wilfred, tailor, 193 St Elizabeth St Jean \u2014, upholsterer, r £6 Champlain 8t Jean A.grockery and glassware, 32 Bonsecours market, h 478 Btd ean A., groce rte ior Dorchester st Jean Alex Z., grocer, 197 Dorches StJean Alphonse, 00 \u2018manufacturer, 18 Montana 8t Jean Arthur, joiner, 88 Drol Bt.Jean Augustin, grocer, 317 Panot cor Nonancourt, h 2 Nonancourt Bt Jean Augustin, leather cutter, 157 Dufferin St Jean Baptiste ch Magloire Auclaire, curate; .Mori a, Dugss, vicars, Baptiste co conch facto 80 Inepacte otc to RR d 450 Cyrite A.roprietor an ral, proprietor bot Ca: jeux T QFFICE, Emile.Hubert, Lanter, 1106 St Lawrence St, Jean Jean, Parts piste «school, Miss Margaret Campbell, St Joan Calixte, \" shoemaker 182 Champlain St Jean Cléophas, baker, 348 Ca St Jean & Co., hotelkeepers GE St Catherine er L., of Préfontaire, St Jean & Gouin, 21 E est St Jean \"Edouard, of St Jean & Frère, 1443 St Cathe- © 8t Jean Edouard, shoemaker, 250 Montcalm T.JEAN ERNEST, MERCHANTITAILOR, 98 St Antoine, h do St Jean Fraste G,, clerk, 1138 Ontario St Jean Firmin, shoemaker, 269 Logan 8t Jean Frs., carter, 30 St Pierre lane 8t Jean Frs., Tabac 1 154 St Albert 8e J can Frs.X.LE E Montaalm oy ader av ST JEAN & FRERE, jewellers, | 1445 a Catherine 8t Jean Geoffrion, pn FR Centr .coach factory, 90 St Jean Jas., fruit and egotable dealer, 708 St Jean Baptiste market, h 544 St Hypolite St Jean Joseph, baker, 343 Rachel St Jean Jon piper 4 7 Maisonneuve St Jean , letter carrier, 36) Labelle St Jean Joseph, arene an, 464 Barre St Jean Joseph, saddler, 1054 Notre Dame St Jean Jo eh, shoemaker, 24K Logan Bt Jean 08, storeman, 200 Lafont St Jean Joserh, P.O, clerk, 300 Lafont St Jean Joseph, tailor, 1083 se Lavrrence, h 1093 do St Jean Joseph, trader, 544 St Hypo li St-Jean Jos.B., clerk revenne dept.City hall, 1539 Notre Dame, h 128 Bt Antoine St Jean l'Evangeliste Co vent, soeur Marie St Adelaide, superiuress, 337 Centro St Jean I.G.Gy figneral agent, 5 Germ ST JEAN LE R maker, 1148 Ontario, h 1050 nta St Jean Lonis, customs officer, 83 Maple St Jean M loire baker 314 Cadie ST JEAN MAXIME, livery table, 113 St Hubert Maxime, shoemaker ,r 170 Plessis Mrs.qua dou ard, \"uo Mo ntealm n .wid David, 14 8 Dem St Jean Mre.Edie wid Jos.Papineau road Mrs.R., wid Léon, oor St Dominiqu St Jean Nar., second-hand\u2019 store, 1319 8t Catherine Nor bert, captain, 18 Visitation 8 = ean Onésime, of St Jean & Frère, 262 Montcalm 8t Jean Uvila, laborer.r 178 Mulsonneuve .St Jean Pierre, storeman, 34 Albert lane St Jean Pincide, baker, 30 Robb terrice 8t Jean rom merchant, 189 C hamp 4 2 Mars St Jean 8.of 8t Jean & Co., 14 2 8t Catherin 8tJ raphin, carter t Antoine St de Jorn 1 Théodule, hotel 209 and 211 St Pan], a 81 Bon sed Jean an Théophile, grain dealer, 128 St Antoine st Thos, acco tant asst receiversgentral's oe cols ra ight watchman, 548 U San t rgèle.n wa an r Sangaine St Jean Zénophile, clerk, 730 Be tri ppe St J John Molyneux, edifor Montreal Heralq, 11 Bel- Bt ohn Patrick, boota and shoes, 19 Ble eary ST JOHN SCHOOL, rev Arthur French, B.A., head master, 276 St Ur bain ST JOHN THE EVANGELIST'S CHURCH (tree seat), Church of wiflan Wa Yah Edmund W A., rector ; rev gbt, M.D., and \u2018rev Arthur Fren A, ans ministers, 276 St Urbain cor Ontario Bt.Johns (French Protestant) church, (Presbyterian) M.Morin, pastor ; Benjamin Archambault, sexton, 1 1e St Catherine ST JOHN'S (German Frotestant) church, rev Hem Tobe p r, 181 St Dominique ST JOHN'S SCHOOL, rev Edmund Wood, M.A., superintendent, Omario St Joseph Coffee house, ¥.Langston, proprieter, 2085 Notre Dam 8t Joseph's academy, alixte directress.}353 St Jose's academy, rev Z.B.Blais, superior, ST JOSEPHS CHURCH, R.Se rev J.U.Leclerc, h priest; rev À.Sauvé WM .Charpentier, F.n.Cornevaux, curates, 306 Richmond x .Désrociers, M.D., che- Congregational nuns, rev sister St Joseph's of the Holy Names of Jesus and Mary, 17 Dese BT JUDE'S CHURCH Church of England, rev J.H.Dixon, re ; Fran mond sexton, 80 Coursol St Jules \"Adolphe upholsterer.63 Cathedral St Jules Miss el ma, dressmaker, r 21 St Felix St Julien A., of 6, 11 Fal & St ra 76 Dominion St Julien Godfroi C., 17 ST JULIEN J.B.C.L., L.L.L., advocate.1598 Notre Dame, h 76 16 bominion St Laurent A., shoemaker, 445 Panet ov Laurent Alex.8! LÉÈae ale, 118 Sanguinet t LAURE TC E, rev L.Geoffrion, supe- nr St EN né Qu St Laurent Fre, laborer, 12 Little St Antoine St Laurent P.laborer, 52 St Lo ST LAWREN NCE DORCHESTER CARRIAGE: RY, $ Noy.proprietor, 164 and 168 St FACTOR and 157 and 859 Dorchester ST LAWRENC BRASS or AND SANITARY WAREHOUSE, John Date, proprietor, 604 and 6568 C ST LAWRENCE DYE WORKS, M.& M.MacDonald, 31 Bleury and 229x St Catherine ST LAWRENCE GRAIN CO., Jas, Digits, manager, 227 Commissionere ST LAWRENCE HALL, H.Hogan, proprietor ; Montgomery, manager, 139 to 143 St James, a die\u201d entrance, 13: 8t Jan ST LAWRENCE LIVERY STABLES, Miller & Higgins, proprietors, 7 and 8 Hern St Lawrence, Lower Lavrentisr, ax roguen enay Cou T.k.Normard, president al Sa ireas.7 l\u2019iace A\u2019 Ares St Lawrence School.ee gregation of Notre Dame, sister St Hyacinthe, superioress, 1966 St Catherine T.S REFININC CO., THE (Limited), W.R.Eimenhorst, President; A.Baumgarten, Vice - President; T.Labatt, Secretary-Treasurer, Ceneral Offices, second floor, Corn Exchange, Sales Office 2 Corn Exchange, Cround flor, J.Alex.Gordon :& Co Clty agents, 39 St Sacrament LAWRENCE SUCAR sk ST LAWRENCE WINE HOUSE, Méderio Ménard, _ proprietor, 54 8t Lawren s\u201d LEON NEW SPRINC WATER, J.A.GIARD & CO., Proprietors, 44 Bonsecours, Telephone 1349 ST LEON WATER CO., THE, Montreal branch, À Poulin, manager, Victoria 8q., branch office, T.DM.Lemieux, manager, 1551 St,Catherine t A gashior Inland Revenue, 257 8t Elizabeth for the Drill 8hed, Graig, opp Champ d Ses st De H.A LB., ldvocate, 1598 Notre Dame, h st Louis at \u201cLou is, harbor master, bds Jacques Cartier hotel, 21 Jacques Cartier sq st St Louis Em, , of ss Louis Bros, 23 Ernest , 25 Er reph, barber, 747 St Catherine St Louis Jos, clerk, 672 Upper Sanguinet 8t Louis Jos., driver, 157 St Louis Jos, \u2019 laborer, 30 Marie Louise a ST LOUIS L.'A., & FILS, boots and shoes, 1527 Notre St Louis L.A., ot L.A.St Louis & Fils, 148 Champ de ars St Louis L.P., storeman, 292 Riv ard St Louis Louis, laborer, 198 pe Urbai St Louis uis Napoleon, stonecutter, 227 St Christophe St Louis Olivier, painter 17 Plo essis painter st) Lous wa VA of Lu A.8% Louis mi 4 Ménard séLouls Wi Wiltria blacksmith, 369 Pan ST LUKE'S CHURCH, Church « of.England, rev ra BA rôctor A.Martin, sexton, cor George Rogers y Dorches ST.MARGARET'S Su or\u2019 inourables,sister Eliza- r © Ry.sister Elizabeth Margaret, sister in charge, 40 n Ste Marie A., com LRO À 165 Champlain Ste Marie Alex., Jaborer, 482 Beaudr Ste Marin Chrysologue, trader, 68 St ule.Ste Marie thée, carter, r 7 Nonanco ste Marie E.A., of Franceur & Ste Marto, 283 St An- Ste ie Marie H.À, clerk, 58 Plymouth Grove Ste Israël, car 5 Logan Ste Marie J.A., \u2018civile empleo ee, 200 St André Ste Marie Jos., yluboror 317 Ls inital on Ste Marie Joseph, laborer, 169 Fo ite Ste Marie Michel tu.laborer, r 270 Champlain Ste Marie Miss L., millinery, 24 nsecour ure Ste Marie Mrs.Flo.wid ltabert, 18tC mée Ste Marie Mrs.M.E.bdghe, 17 17 St Vincont Ste Marie Narcisse, Rv Ste Marie Olivier tanner, Us da Amnerat STE MARIE OVIDE, munufacturers' agen lo Exchange Court, office 10 Hospital, h 82 St Ur STE MARIE P.Za, grocories and eons.81 St Charles, Longueu Swe Marie Phileas, Shoemaker, 9 Nonanconrt Marie Pier auloon, 1181 Ontario, h 340 Visitation Ste Marie Pierre, tanner, 317 Champlain Ste Mario Samuel, laborer, r 284 Cham) ain St Mark's church, Canada Presbyterian, rev John Kichols, pastor, 128 William ; W.Boyd, sexton, 181 a St Mars Modeste, carpenter, 68 Visitation 8t Mars Romuald, engine driver, 14 St Andre St Martin Albert, \u2018atenographer, 11 Place d\u2019 Armes hill, 47 St Catherine St Martin Alexis, shoemaker, 941 8t Lawrence St Martin Charles, butcher, #15 Ontario St Martin François, shoemaker, 148 Parthenais St Martin Joseph, furniture 853 St Catherine St Martin Joseph, + proc ch St Martin Joseph, aborer, 13 Joachim lane St M 8, &F ocer, 6 Dufresue, h 4 do 8 Martin Louie! shoemaker, 9 Joachim lane St Martin Octave sarpen nter, Joachim lar ST MARTIN'S \u201ccH RCH, Church of England, rev G.Usborne Troup,rector ; \"Michael Haggarty, sextun, 476 Bt Urbain > ALPHABETICAL 637 DIRECTORY.' StT.St Mary's church land, rev J.Church of E Lines Borthwlek, incumbent, 39 Doug! ) borough St Mary prog Store, Alex.Thibault, M D.prop., tre Data St Mary's church, R.©.rev J.J.Salmon, parish riest | AEE ES O'Donald, cura Oraig cor Y'S COLLEGE ERTS rev A.Tur- ® con his ¢ rev E Desjardins v L., Ghrcean, {reasurer ; ; rev.kK.' Sohmiat, prefect.st Mers y's Bundry, T.Crevier, 96 and 99 Craig and ace St Mathis Church.Church of England, rev J.A.sexton, Cote St Antoine H, Canada Presbyterian, rev W.R.Cruikshank, minister, 185 Con con a, St Matthew\u2019s Sunday school, rev.W.R gate nd W.A.Kneeland, superintendents, 183 Con- ames butchar, 15 Bt Antoine market st Michel Augustin, blacksmith, 677 Grand Trunk St Michel C.1 Broce NM ontealm St Michel Isidore, laborer, \u201cso Ontario St Michel Jos.butcher 262 and 264 Craig St Michel Joseph, butcher, 15 Bonsecours market, h cor Cr g an Jacques Cartier St Michel J \u2026 Jaborer, 194 96 St Urbain St Miche IR k, 768 St Elizabeth St Michel S iméon, jun, olerk, | Ta St Elizabeth St Onge Alfred, clerk, 2 Par St Onge Cléophas, moulder, r 270 Plessis e Cléophas, shoemaker, Shaw St Onge Clov , carpenter, rose Margaret ST ONGE GABRIEL, boat builder, St Joseph, next to Pos Office , Lachine St Onge J.A., tal lor, 341 Jacques Cartier ST ONGE JOSEPH, hotel, 464 and 466 St James, k St Onge Joseph, painter, 126 Delisle St Onge Jos A See 388 Cen St.Onge L O.clork, 101 \u2018Cathedral st uke Louis hotel 62 Jao ues Cartier rs.R., wid C.3t Margaret St ongs Nar, trader, 809 Toran d Trunk St Onge Noel, joiner, 1380 Noire Daue St Onge Olivier, sexton, 101 Cathedral St On e > Ouvier, trader, 5 St antoine market, h 101 Ca- th st Onge > Séraphin, merchant, 1 St Sulpice, b 397 Sher- e St Onge Stanislas, moulder, 549 Wolfe St Ours Hoiner, carter, Gi st Patrick CK's CHU ST PATRI H, R.C., rev P.Dowd, parish priest, cor Lagauchetière and Bi, eu der ST PATRICK'S HOUSE, rev Es » parish riest ; rev J.Toupin, rev M.nage Callaghan, rev J.Quinlivan, rov 5 M \u2018alien, oa 8 oxa ST PATRICK'S ORPHAN ASYLUM, rev sister, Tracy, superioress ; rev Father Quinlivan, director, T74 Dorchester St l\u2019atrick's school, conducted oy the Nuns of the Congregation of Notre Dame, 8 or St Aloysius, su- Jeriorass, § T9 Sta Alexander and 43 Dowd ST PAUL HA , AXE AND EDGE TOOL MANUFACTORIES, Frothingham & Workman, roprietors, warehouse 395 to 405 St au, Montreal, and 456 St Patrick, k.Chto St Paul ST PAUL'S CHURCH, Canada Presb yterian, rev James Barclay, M.A., minister ; Thomas Gardiner, sexton, Dorchester cor 8t Monique St Pere ban.clerk, 36 8t 8t Pra Zé {rime latiorer, 38 St André ST PETE CATHEDRAL, R.C., construction, Dorchester cor Cath ST PETER'S CHURCH, R.C., rov \u201cpores Oblata, rev Père Joseph Lauzon, superior, cor Visitation and Dorches St Plerre academy, Brothers Marists 133 Panet St Pierre Adolphe, plasterer, 18 Picard lane St Plerre Albert, laborer, 313 St Germain St Pierre Alfred, painter G T.R., pery St Pierre Al Iphonse, fireman, 863 se Dominique St Pierre atin, carpenter 31 St Justin St Pierre Bravo.talior, 1050 Mignonne Bt Pierre Uhs., moulder, 105 Panet St Pierre Ohus., driver, 344 Logan Jn course of ALPHABETICAL .638 DIRECTORY.5 .2 sra | t Pierre Damase, laborer, 963 Mignonne tage depot for Yarennes, Boucherville and Contr St Plarre Damien, trader; £118 Notre Dame ur.\u2018Bt Paul ° ; fit Pierre ] 3 Payette STAINED LASS WORKS, J.C.Bpenoe & Sona, pro- Bt Pierre Eus a butcher, St James, h cor Napo- Bretons, 29 - 160m and W Staken Fair, Tabo rer, 199 Marre ! .zusobe ee laborer, 8 Mignomn Stalker James, iron heater, = Hibernia 8t Plerre ] Ferdinand, a laborer,F Louts Stamard St Pierre ] r, 310 Manufacturers STANCLIRFE Sa Pierre George, engineer 24; Mon Empire M utual Life Assurance Co spires Bt Pierre George, grocer, 15 § Ys Bo Bt Louis h 21 do Liability Ass.Co.,1832 Notre Dame,h PIERRE, ENSKY POIRIER, advocates, STANDARD LIFE ASSURANCE CO, y 4 Rass a 35 8¢ James ager, 157 St James.See Adv p 3 St Pierre Honoré, of Turner, St Pierre & Co., 254 Dor- standand ne Steel Wire Mattress Co., \u2018Cooper, Fairman mt pas, et O.of St Pierre, Globensky & Biomass Thins carportor, 177b Drolet oirier tanf i id St Pier re Isidore ; baggageman, 162 8t Martin Sranford Pacriok, laborér, 68 ES reste St James St Fierro lassblower, 1 7 Nonancourt Stan rd Wm mu borer, at st Pi ore Jou.sborer, 210 Barré r, 8 Cathcart Sion Joe cn SL Boe SERA Br il tee St Pierre Jos., shoemake or, 254 Dorcheste STANLEY Dey aschatibre George Knowlton 5 ) St aig Josh T., guardian fire station No.8,49 sir FO.0., St tanloy Dry Plate Co, res United 8t Pierre Lam rt, carter, 206 St Hypolite dx Bt Pierre Louis or, 415 Champlain grant hey Fred foraman, 665 uis, a 27 St Edward 21 St Christophe milliner, 1748 a Catherine 168 German ST PIERRE NAROCISSE, groceries and provisions, 165 167 St Marti St Pierre Olivier, carpenter, pu N Nonancourt Bt Pierre Paul, moulder, r 308 Shogun oa Cartier 8t Pitrre Siméon, laborer, 22 8t Plerre Thoophile, laborer, 149 4 Dufresne Bt Pierre Thomas, blacksmith, 89 Barré St Pierre wiltria, clerk, 163 German si Pierre Xavi r, carpenter St Justin St Quintin Jos., pa in \"Duke ey E., Joiner r, 284 Avanerst ST STEPHEN'S CHURCH, Church of England, Tov Archdeaco wis Evans, M.A., rector; John à Croston.sexton Re » cor Inspector ST THOMAS CHU Church of England, ev.Bobert Lindsay, rector, 1036, 1038 and 1040 Notre st Vincent Felix, livery stables, 1181 and 1183 St 8¢ Vincent de Paul asylum, sisters of Providence, sister St Thomas, superioress, 46, 48 and 50 Visitation 84 Vincent \u20ac de Paul Carrière R.C, rev.L Laval- , Cura ay Ant.C and rev.x Bonin, DE PAUL REFORMATURY,ASt Vincent de Faul 8T VINCENT HOTEL, Fred.Ricketts, proprietor, 48 jean st Vincent Julien, carter, 975 St Dominique Set V ont re.H., wid Frangols, grocery, 800 8t Don st Vincent Mrs.Odile, wid Pierre, 604 St Hypolite 8t Yves Ant., sen., watchman, 336 8t Dominique çois, tanner Wolfe Desrivières ent Auxiary Bible Society, alm + aborer 38 Be Charles Borromée Stacker Thos., purser, bds 766 Sherbrooke Btackhouse Ja assistant supt Dominion Express Co., 1 rumm Stewart IT.de es bookkeeper, 73 McGill College av TEWART T., Pastry Cook and Confectioner; Wedding Cakes a Speciaity ; 47 8t Antoine - Stewart-Thos.clerk.639 St Lawrence Stewart Thomas, clerk G.T.R., se Mackay Stewart James, fireman, 25 Stewart william.blachenith C G.x I, bres St Etienno Stewart Win, laborer.5 Luspec , .Tremor, où Chaboillez 8Q LIAM, managing director Kin gston and Montreal Forwarding Co.limited, 26 St ment, h 54 Drummond Steger Jos laborer, 12 Little St Antoine Stiles Wm.chemist, 2 Jubilee av STILWE LL E hall and cooking stoves of all kinds repaire à Sulers lane, off 102 Princ Stilwell over L., clerk, 38 Aylm STIMSON CHAR LES, & co.leather commission merchants, Bb Lemoin Stimson Chas., o Stimson & Co., 907 Sherbroke Stinson goun inborer, 11 Stinson Mrs.1sabe bella.wid Rohard.49 Beaver Hall hill Stinton John, laborer, 148 Richardson Stirlin, John of Jon ve ® Co., 802 Sherbrooke cor Universit T G JOHN, & CO., importers of British and oods, vrholcsale 373 St Paul and 18, 20, STIRLING NO ONE WwW.M, B.{Fain ,) etc, optlusimic and aural surgeon, 573 Doroheste Stoba David, blacksmith, 33 hosel\u201d Stock Emile.laborer, 47 St sc Hypoite STOCK EXCHANGE C NG HOUSE, J.Try Davies, manager, 11 si Sacrament STOCK EXCHANGE, 11 8t Sacrament Stock Exchange ponts oe and Advertiser (The), Stock G., cl ork, \u201c386 D Stock Gostine \u2018clerk, oe per Sanguinet Stock John, ot C.G.Davies & Co, 14 Railway Track Stock John\u2019 J., contractor, 38¢ Drole Block Jno.Jas, com.traveller.> Drolet Taoinas, clerk, 111} Culbon .Book Thomas, 8 ableman, 19 Cathedral Stockwell James, painter, 30 Bronsdon lane STODART D.R., 172 (RA TES, car Kent Stodart J.G.= cheri 17 172 Bleu ury toddart R .goldsmiths and manufacturing Jewollem, 37 37 lou ary Stoddart R of R.W.Btoddart & Co., 424 Bleury- tukos inks Lucy, 8t Famille tone Charles train despateher, tone Hervey conductor @ G.TR, tone Michael, nel, mason, bda 408 St Jam tone Miss Lizzie, dressmaker, 167 St I Étienne tone Miss 8., music teacher 188 Bleu tone Mrs M, wid rev À, Indies\u2019 schoal, 186 Bleury tone Mrs, Marth tha, wid Jos.518 Solgneu tone Sheldon, telegraph operator, 180 Congregation tone T., machinise GTR, yuo tone William, laborer, 33} Désalabery STONE & WELLINGTON, 1, Prop.Fonthill nurse- res, Welland Co., Ont, Beall, manager; 242 ames Stone John H., agent G.T.R., 214 Mountain STONEGRAVE A, Canadian passenger agent Central Vermont Kailway, 1348 St James, bds .St Lawrence hall, 139 St James Stoneham T.F., window shade manufacturer, 83 Berthelet Stonehouse Henry, cigarmaker, 15 Mont calm Stonehouse William, brasstinisber, 1328 Notre Dame TONEWALL JACKSON\" CICAR FACTORY, Established (888, H.JACOBS & CO,, 771 Craig STORES DEPARTMENT G.T.R.John Taylor, general storokeepor, works off St Étienn Sturey Chasz., bds lu Storey Ed., énectiniot, 25 Papinea Storey Georye, boilermaker, 49 Richardson Storey Jobn, machinist, 70 Grand \u2018Trunk Store labore r, 19St Adolphus Stormont Se laborer, 181 P Storms C.painter, bds 1 Little NE Anto toine \u2018 Victoria Bridge hotel, 576 Wellington Stor À Miss S.E essmaker, 12 Ma.Stotta J.W., tes merchant, 300 Sélgnours Strachan Adam, laborer, 92 ue Strachan Arthur, head office \u201caccountant Molsens , 58 Coursol STRACHAN JAMES, baker, 142 Germ STRACHAN MRS.D., ery, 58 St Constant STRACHAN W., & CO., manufacturors of soap and oil, 36, 38 and 40 Jacques Cartier : Strachan Wm., of W.8 & cou, 92 Mackay Strang Alpert, cabinetmaker, 132 P Stranger nk inspeol yr, 6 ma Strangman Charles, with Montreal Brewing Co, 10 to 20 Jacques Cartier, h 1836 Notre Dame Strasbourg Alex., laborer, 420 Montcalm Strasbourg Pierre, laborer, 429 Montoaim .STRATHY BROTHERS, stock brokers, members of Montreal Stock Exchange, 73 8¢ François Xavier Strathy E.W., of Strathy Broe., St James club, 831 Dorchester, \u2018res Lachine STRATHY GURDON & CO., stock brokers, 100 8t nook s Xavier \u2018 I, Gordon, of Gordon Strathy & Co, 164 oe Stra J.Alex.L., of Strathy Bros., 85 Tupper ton Son, musonic jeweller, 445 Dorchester Street Jos., clerk, 86 Shaw Street Joseph A., jeweller, 1641 Notre Dame, h 1689 do Street Walter, stationer and music store, do BI eury, and 2328 St Catherine, h 27 Ble our, Stremenski George, tobacconin eltigears St Catherine\u2019 Re, 101 Ratlway Track Strerzbourg Leaie, tnasqn.rt r iy Strike James, express ver 1 T1 St Charles Borromée Strickland R.P., 6h STU s'rone SAMUEL, ro Proprietor of .THE SANATORIUM, A SELECT BOARDING HOUSE FOR PEOPLE WHO ARE ILL, or require operations, and medical treatment, by their own Physicians.There are home comforts, and trained nurses in attendance day and night, i, 13, I8 and (7 UNIVERSITY ST STRONG SAMUEL, The Home hospital, 15 Uni- TRONG & STRONG, groceries and provisions,109 St strong Thos, BE., of Strong & Strong, 109%{ St Antoine Strong Thomas, 11 Cathedral Strong W.d., of Strong ry Strong, 100% = 8t Antoine t Mre, Jane, wid Jam es, 160 Lagauchetière Strother John Wm.brass mouider, 1145 St James 8 Ibert, laborer, 136 Vitré W.Stroud prop) tens and coffees, St St Catherine and 37 Bleu STROUP C.S.MD dru gist, ent Canada Mutual Telegraph, uo.Great Northwestern Te lograph n Pacific Telegraph Co.pa lie office Bas elephone Co.ice office, Norriced Co, 525 4t Lawrence, h 5 Courville ou ANTEL, 7 and coffee merchant, 2188 Kay Stron 4.and coffee merchant, 1519 8St Ys ot Catherine Strond H.W., of W.D.Stroud & Kons, 117 Mackay Stroud W., tea merchant, 117 Mackay Stroud J., tea merchant, at St Lawrence, h 472 Gu STROUD WILLIAM D, of W.D.Stroud & Sous, in u 8 UD W.D & sons, Les and coffee importers, 33 8t Scrament cor St J Strubbe rev Ed ward, St An 0 péhureh, 32 Basin Stryde HJ ., clerk, G.T 02 St Jam Stryde restaurant.102 aod 1104 St dames Stuart \u2014, 104 Mullins Stuart Arthur, driver, 54 Juro Stuart Chas., bank clerk, 528 ST prbain Stuart Char lon, 8 oreman, r56; M Q, Blues size nd Toa foot ofl tation See Adv p .Stuart & Co., 308 hes STUART VW AID.hatter and farrier, 1852 Notre ame Stuart Ernest H., of Stuart & Fair, 26 McTavish Souart F.A.lithographer.730 Lauauchetitre Stuart A 8, nianager Dominion Express Co., 92 nion a TUART & FAIR, Notaries and Commissioners, Issuers of Marriage Licenses, (3 Hos- pita! at Soeur \u2014œ= Stuart George, hatter, 9 St Roch Jane Stuart George, musician and painter, 38 8t Hypolite STUART & HERBERT, BAKERS of PLAIN and FANCY BREAD, 84 Rivard, Cote St Louls Stuart J.A.clerk C P.R., 156 German J.Frase Label Co, representing Crum Sart York, 54 st François Xavier, resi] Essex nv Stuart usrt Jas., lumber buyer for the 4p, R,Mount Royal Stuart Jas., of C, Morton & Co., 173 Mance Stuart James, storeman Js se Dominique Stuart John, conductor 77 Lo on aidé Stuart Johu, sailor, 14 Bromasan St oDonald, Re arenes; \"agent, Mechanics Institute, 204 8t Jam ALPHABETICAL 641 DIRECTORY.SUN Stuart Mrs.J., via yen.18 Drummond Stuart Mrs.M 2 Pioard lane Stuart Robi.32 x \u2018Gabriel Stuart Robt., com, tras eller, 335 8t Urbain Stuart Ro Robert, of Chs.orton & FA 173 Mance STUART Ww.Ww W., preside: uebec and Lake Su Mining Associati on, 2 tos Exchange, 11 St Stent ury tuart W.fn shdemaker, 68 Conrville \u2018printer, 627 Lagau uchetiè ee TER E., provisions, 1444 St Denis, ty 192 Stader À Albert G., engraver, 188 St James, h 184 Bt.Studer m., foreman, 184 8t Christophe Sturreou | mat glass blower, 57 Archambanit lane wis, leather cutter, 809 St t Dominique Spies rena.laborer, 45 St Patrick STYLES THOMAS, proprietor Grand Central hotel, 534 and 538 St Janes and 37 Cathedral Suetens Désiré caretaker, 28 St a Xavier Suckling H.E., sat, .C.P 3 the Towers,, gaorchester wen Sugrue John, fireman Q.T.R., 15 St Francis eton James, jaborer, 446 St Dominique Sulieon ga O,, clerk , 95 Du Suliivan Argus, grain mercbant, 96 Colborne Sullivan Bartholomew, 158 Maunfacturers Sullivan Charles, com \u2018traveller.3498 Omario Sullivan Cornelius, latorer, 38 Gai Sullivan D., ste .mfitter and car etaker, 112 François r Sullivan Edward, pie boiler.98 Manufacturers Sullivan Frank, clerk, 804 Laranchotié ère Sullivan Joun, carter, 214 St Scilivan J.Thum shoemaker, 107 St George Sullivan John, 168 Canning Sullivan Joun, 58 Albert SULLIVAN JOHN, grocer, 686 St James, L 688 do- Sullivan Soi.laborer, 81 Jurors Sullivan John, laborer, r 183 Richardson Sullivan Jolin, turner, r 368 Richmond Sullivan Joseph, Jaborer, r TT St James Sullivan Martin, boilermaker, 166 Workman Sullivan Michael, laborer, 11 Basi Sullivan Michael, checker C.F.R.in 8t Hubert.Sullivan Michnel, musician, 123 Wellington Sullivan Miss Margaret, 20 Inspector Sullivan Mrs.Bella, vid W.34 Peel Sullivan Mrs.Isabella, bE Peel Sullivan Mrs.M., wid Henry, 26 Dowd Sullivan Mrs.M.wid John.fr te, 526 Dorchester Sullivan Mrs.M., wid John, 38 Smith SULLI VAN MRS, M,& Co , millinery, 2307 St Cw h 830 Dorcheste Sullivan Lire.M, wild Patrick, 44 St Puilip Sullivan Mrs.8 , Wid F., 175 Wellin Sullivan Robert toolmaker, 119 Congre tion Sullivan Stephen J., foreman Tur ish Bath Inati- te, 140 St Monique, h 59 Aylme Sullivan Thos., p lasterer, 12 st Bemard Sullivan Thomas, policeman, r 84 Shannon Sullivan Timothy, Arainan G.T.R., 74 Ieland Sullivan T m., pac 3 8t Albert Sullivan Willlam, fireman, 527 Alb Sullivan W., musician, 123 Welbmgion Sullivan Wm.P,, Clerk, ] 194 St G fully Thomas H., bookbinder, 110 St George Sulte's Histoire des Canadiens Fran gale, poblishad la Société de Publication Historique du Canads, S30 Notre Dame Summerhayes Miss Caroline, fancy goods and toys, 208 Bleury, h 2 May Summerhayes Mrs.Lavinia, wid F.W., stamping anc fancy goods, 87 Ble Summer ayes R.a of 3ummerbayes & Walford.280 St Urbain SUMMERHAYES 4& WALFORD, PHOTOCRAPHERS, | Bieury st Summers Benson 8., teacher, 92 8t George Sumner Geo, of Hodgson, Sumner & Co, 865 rches SUNDERLAND HOUSE, Wm.Lane, 32, 8h and 36 Bt Lambert proprietor, SUT ALPHABETICAL 642 DekOTORY.SYM , UN LIFE ASSURANCE CO, OF Suttle Alex, suber 7 srl 135 Gor enahotière CANADA, Sutton T,\u2026 gents furnbi gs, hal and bashing MM, MACAULAY, Managing Director, nésoe hobol, Dominion sq, h Orerdalo ay 164 St James st The only Company in Canada issuing Unconditional Life Policies av Sebastopol, hl URVEYER L.J.A,, Importer of House Furnishing \u2018and Bullding Hardware, Stoves and Ranges, English iron Bedsteads, Plated Ware, Wringers, Washers and Egg \u2018Poachers.See the New Patent Hen's Nest.Manufacturer of Cliray's Patent Lace Curtain Stretchers, Wholesale and Retail, IB88 Notre Dame h 347 Lagauchetiere SURVEYOR OF CUSTOMS, John Lewis, Custom 1 Common Suton John, civil engineer and ur L Lachine canal, Harbor mmissfonera\u2019 bui 27 Com- h 571 Seigneurs Miss Sarah, school teacher, 89 Plymouth Plateau mason, com 72 City Coun- William, M.D., physician and surgeon, 764 Mann, clerk C.P.R,, 35 Latour clerk traffic auditor\u2019s office G.T.R., h cigar manufacturer, 1 St Pater, h 87 23 J.F.Borromée St Antoine 657 Craig, h nq sa grocer, SWINBURNE GEORGE, & geons and horseshoers, office End 16 16 St Urbain.See Adv in Advertisers Clas Swinburne John, brass Swinburne Mrs.k, wid Si blacksm! ih, 504 Full SWISS CONSULATE, Nitho Aubin, consul for Canada, 412 St Pau Switzer Jobn H., 58 à Viotori .H., clerk, 818 Dorche Mrs.À., wid Geo.20! fruit.dealer, 2166 Notre Bame Sylk R.G., clerk, Pietro, 312 Craig tobscoonis onist 3 Ontario Montoa Sylvain J ean, Shocker 611 Notre Dam vaine note , poultry, 12 Bonseoours mkt, b 198 onne e so veterinary sar faa infirmary 13, 14 .pp.Feter mary Surgoons D A, Urbain 264 ¢ Kllsabeth r, 245 Champlain r.2% Pleas! H.Galloway & Co., 2132 SYLVESTRE FELIX, Grand Central wine house, 1873 Sylvestre George, trader, 206 Rivard Sylvestre Henry , labore rer, 731 Notre Dame Sylvestre Joseph, clerk, 1282 St Catherine Sylvestze L LM, » fruit dealer, 12 Bonsecours market, h Sylvestre Louis, fruit dealer, Bonsecours market, bds sylyestre als, laborer, 183 Canning Gears 222 Champlain que u estre Chns., Sylvestre, Faward, of BR Rylves Sylvestre Olivier Bylveatre Thos eater, Sym Hugh, car builder Sse 8t Catherine Sym M Le ar guerdes musio 0 joacher, LT, Mansfield AY ington James, sadder Desrivi Tmington Mr Mrs.à Thomas, 979 Svan B a SAIT MISSES: yuung etes school, 916 Sherbrooke Symons John, clerk G.T.R., 71 Congregation CS Tete Ree yar TAN ALPHABETICAL 643 DIRECTORY.TAS SYMONS 8., general baggage agent G.T.R., 102 Ca- Symons 8.J,, clerk freight office G.T.R., ou Cathoart 55 University SYNOB ALL That st er : Wm, H ior 75 mA BYNODG THE DIOCI QE TREAL, © urch England.rev CEs M.A.clerical a Ti, Alex.Robertson, Kopin secretary, office T5 Synott Michael, laborer, 43 St Alexander ener, 49 Aylm James b Albert E.D., of J.SJaton &Co, 6624 Sherbrooke Tabb G.4 agent, 65 st Hiypolite TABB B & CO., brassfounders and finishers, pump Ne estos 11 Hermine N.Tab o of anager Dominion Carpet Beatin Co., 810 Laguishation Mra.M Ay wid a Silas B., 68 828 Dorches TABB W.anager Dominion Collestion Aeso.(limited), 17 aR Notre Dame, h 2 M coin College av » sen, 2 McGill College TACK, BOLT AND oN UT WORKS, Pillow, & Hersey en 10 t 1 rh S¢ Domini , com rave sr, = $ minigne Ta Co Ben}., tailor, r 72 St Maurice Taft F.W., architect, 1998 St Ù Arch trader, 157 Wellington T James, laborer, 71 Dalhousie Taghill 8.E.4 cashier C.P.R.215 Cadieux T y Mrs.C., wid Bernard, 176 Richardson Taillardet Napoléon butcher, 486 Dorchester Taillelor Adélard laborer, 308 Monteaim Talllefer Avan butcher 1163 8t James Taillefer Arthur, d cher , 2443 Dame, b 92 Chatham borer, 185 Rache EE 3 y = 52 Taillefer Hormi as, carter, Talllefer Joseph, joiner 116} wid 2 Das Visitation Taillefer Mrs.A.Tailleter Mrs.Délima, 192 Riehl on éon, shoemaker, 325 oe ve, carriagem maker, 2285 otre Dame Talllefer V., & ruits and confet, 306 8t Lawrence Taillefer V ot V.ee & Co., 306a St Lawrence Talliefer d, driver, 5482 Richmond Taitleur Ba tiste, laborer, lieur Célestin, labo borer.178 Notre Dame Taillon Bon L.0.Bont St Jam M.PP., of Pagnuelo, Taillon & ., laborer, MR St Albert Taillon Jos., steward, 1493 Notre Dame Taillon Ludger, stonecutter, 10 Grant lan Taillon Me elasippe, blacksmith, 630 Notre-Dame, h 333 pla Talon etar mason Tait, Burch & Co., late ary goods, 162 St James les storeman, 118 Fo Tait Edward, train man sn, 42 Dorchester Tait John, of Bark & Tait ats 8t Domini que Tait Robert, of Caldwell, Tait & Wilks, 81 Union av Tait T.8., clerk, 214 8t Antoin 105 05 Simpaon m., rekeeper Telegraph Co,, 37 er C.8., civil engineer, 17 piace d\u2019Arraes hill bot Sater, agent, 172 Dufres bot Alire, brick maker, 78 Maisonneuve bot Aurele, carpeuter, nneuve bot Damase, laborer, 15 15 Moteaife | iane bot David, painter, 111 8t Felix ré, 1aborer, 78 Malsonne bot Honoré, guardian Reform matory, 06 St Catherine gardener, 679 Dorch os., plumber, bds 151 Fon, contractor, 203 8t © arias Borromée t Louis, laborer, 50 Frontenac Robert, jan ftor P.0.127 St Jam t Simon 'rringem aker, et St Catherine pot Wes ore, watchman, 1 23 8t Catherine Wm., juine pt, 03 Bt Che oreli Victor, student 954 t Chri \u2018Tallet rev lsidore, Church of the Roltéauses Hospita- Heres de St Joseph, Pine av rev ve , chaplain to the patients at Hôtel Dieu, Pind Tale o Elréar, : var offcer, 62 Versailles MBAREA U REV.D., teminary of Bt Sulpice, general frel freight agent G.T.R,, 130 Bt Eton » To Tanguay Alphouse, fireman, 102 Moreau Ta ÉÉÉREEPESERE 2 house, City treasurer's office, City Grand Trunk Tansey, proprietor, 768 \u2026 excise officer Inland Ravenue, 3 Tansey = Tange hl shoemaker, 88 Manufacturers Dominion\u2019 botel, 464 and 466 St James, trader, 255 St Mart stonecutter, r a Monteaim TAPLEY, BLAM & CO., brokers, room 3, 132 8t James: Tapley W.H., of Tapley, Elam & Co., bds.Albiem hotel, 14 Mo Gill Taprell S.E., cashier SE 215 Cadieux Taped Wm., C.P.R.ux Tarbat George, machines, 82 33 Robillard Tardi Clovis, carpenter, 4b3 Montcalm Tardle Majorie, hairdresser, 2256 St \u201cCatherine, h 403 mer David, joiner, 202 Dufresne Tardif David, joiner, 252 Maisonneuve Tardif Fran , cabinetmaker, 114 Amherst Tardif Frs.\u2026 carter, 138 Bt Martin Tardif Frs.Z.joiner, 186 Dufresn Tardif Héliodore, \u201cbookbindor 16 Laberge lane Tardif J.B., shoe er, 204 Dufre Tardif J oseph Ed., printer, 30 Bt ¢ Christo Tardif Majorique, barber, 2285 Bt Catherine, h 408 varie Mederie, barber, 1900 Notre Dame, h 40 me Tarde Me Molise, 1aborer, 149 Clark Tardif Ludger, laborer, 128 8 Catuerine Tardif Mrs.dE, Tardif Wiléred, joiner 206 Dufresne Tardis a EK pi walter, r 6158 St Lawrence T rdival F Paint nter, 344 Eu scques Cartier Tardy M r5108 Hypolite Tard FN Joiner, a i Wol Tarling nigh t G.rt R., 3 Richmond Tarlton sonner inist, 83 Magdalen [arnold James, cosnchman, 743 Bt James Tarrante 8.) pair resser and perfumer, 2305 St.Catherine, h 7 do Farriok Joesph.laborer 212 Golege U HO HON.HENRI t TA A .H » judge Superior Faschereau Thos.contractor, 1 R Ropery TASKER JAMES, acc antant, tor and trustee, 132 Bt James.h81 Man =.Tasker olin, messenger, Bark B.N.A., 140 St James: TASSE \"Biba ye Tora vo u os 5 crown umber agent, office 69 8% Gabriel, res saberville, Pp.se 8 Tassé D., painter, 635 San Tassé Gustave, com trave er, \"eo Laval av Tassé Honorius, butcher, 347 Montcalm Tassé Jos., carter, r 79 Plessis Tassé Jose by of Tarsé, Wood & Co., 12 Flace d'Armes: Tassé L.d'A igermaker, 12 Place sasé Mrs Locendie 17 1 vogotabl stall rafts and ve bh es, 48t Jean Ton tiste market, h #48 R acbel 1 Mrs q Mary wid Joseph, dreesmaker, MG.Toathedre : Tassé Mrs.\u2018a, bds Jacques-Cartier hotel, 21 Jacques.Cartier Tasoé Mrs.D, wid Fre,, 25 St Edward Tassé Ovide, leather mercnant, 209 St Pau), res- Cote des Neige TASSE, W WOOD & CO., cigar factory, 81 Grey Nam TAY of W.&G- 12 Bayle D.minique yard, Lachine Fort Assurance Co., & 444 St François °.AYLOR EDWARD T., CENERAL INSURANCE ACENT, 4 Hospitai st, h 230 Sherbrooke and \u20182 Cherrier st \u201cTaylor F.W., Bank of Montreal, LOT Victoria ' 30} Ch Far ET.peddle 0} C1 que AYLOR & CORDON, ARCHITECTS and SURVEYORS, Union Bulldings, 43 St Francois \u201cXavier \u201cTaylor G, Percy, clerk, 2816 St Cathe rine Taylor Grant, machi Ast, 61 St Lo alor H., walter, 139 St Al exaudor lor Herbert ainter, r215 Can Taylor Homer, of J 5 &h.T Taylor, 10 1 or frniversity \u201cTaylor Ingham, onan aM , 3 Essex av aylor Innes accountant, EE sonor for Que- T dec à nd On Ontario, with Lockerby Bros., 79 8t Peter, he 1 ¥o rt \u201cTaylor J., com traveller, 45} St Famille, AYLOR J.& H., Rails, Track Appliances, Grading implements, Locomotives, Tires, Boller Tube, Iron Pipe, Metaillc Packing, Brass Work, Fittings, &c., 16 8t John st \u201cTaylor James, merchant, P.O.box 427 Montreal, - Fes at Bordeaux, Que., \u201cTaylor James , P.O, clerk, 45 Centre, Pt St.Charles ALPHABETICAL 644 DIRECTORY.estate agent, 1727 Notre\u2019 TEE AYLOR J.& J., .TORONTO SAFE WORKS, Montreal Branch; 184 St James W.T.MoCCLAIN, Manager TAYLOR JAMES A., commission merchant and agent for Hale & Co., 38 and 40 St Sacrament ir James D., insurance broker, 24 Hospital, h 239 AMES W., of Taylor F Bros.2 Union build- \u201cwer 35 i0 5 F Fran is Xavier, à r, b West Mount cottage, Taylor ss ot J.5 Ar or, 12 Milton Taylor John, brewer, 93 Cadieux Taylor John Chas., plumber and awning maker, 39 eaver Hall hill, nw 60 Dalhous Taylor John, carter, 1089 St Jam Taylor John, fireman No.1 Station, hs re TAYLOE JOHN, general storekeeper stores depa ment nt G.T.R., GR.works of St Etienne.h 2416 St athe Tayior John, foreman, 2 Marlborough Taylor John Macbeth, of Geo.Wait & Co., 76 Fortier Taylor John, policeman, 86 88 Me onal Taylor John, sawyer, 89 Lagauch.Taylor Job de sexton Mountain ot Mothodist chureh, Taylor Josiah, laborer, 26 Liverpool Taylor Lewis, agent, 356 Richmon Taytor Manufacturing Co.(The) St Montreal, manu- Acturers, dyers and printers of plush lap robes, robe be linings, feits, &c., James Taylor, president ; Toy on .soc-treda.2606 Not re Dame ngham Tavis Michael laborer, pat Duk Eliza, wi = hse, 91 Cathedral Taylor Reuben, merchant, 18 Lorne AY Taylor Richard, clerk O.P.R., 284 Am Taylor Robert, of Jas.J Johnson & oon Bah at St Lawrence hall, 139 8t J Taylor Robert, boiler maker, 91 Lasauchetière Tass finisher, 63 a Fo a Ji Taylor Nam, laborer, Taylor Sam A A., ayer, 101 Iberville Taylor as, laborer, 1138 St James Taylor hot, \u201claborer, 94 Menai TAYLOR THOMA 8 M., of Taylor (Brothers, Union buildings, 43 St Fran ols Rav! for h 169 Drummond Taylor os.laborer, Willi Taylor W.Sutherland, treasurer Canadian Pacific Iwas 283 St James, h 79 Shute Taylor H., engineer G.T.R,, Taylor W.H., \"messenger, cor Seigaours: and 1d St Antoine Taylor Wm.trader, Pless Taylor Wm., menufsoturers, 7 Sherbrooke Taylor Wm., printer, 58 Pert Taylor Wm., wall paper rant Si Craig Taylor Wm.\"John, foreman, 208 St Chas.Borromée Taylor Wm.M., C.P.RL 147 'Hetcaire Taylor r Win, Jasterer TAYLOR'S ROW P Bennett, ay 989 Cham Tear Robert, storeman, 108 asapoth 1 Peasdale Alphonse laborer, 28 St Adolphus Teasdale Mrs.P., wid John, hse, 200 McCord Tebbutt Thomas Jo foreman, Courville n Pros an,» rev.Thomas ord B., garpentor 100 Burnside lace Tedston E.Alfred, Tees David, jun, com traveller, 33 Latour Pees David T., of Tees .B328t A l'ees David T, of Tees, on & Co.76 Bhuter EES, WILSON & CO, importers of Teas and Whole- sale Crocers, 70 St Peter TER ALPHABETICAL 645 DIRECTORY.TES EES & co.Terriquit Zotique, contraotor and brickmaker, 15 St Undertakers, TERRILL F.W., advoca commissioner for the Manufacturers of Office Desks | States of New York, Massachusetts, 1liinois Indiana, Vermont, Maine, Missouri, Pennsylvania, California, and Nebraska 3 ka, Florida, , North Calorina, his, Rhode Ie.an ow n to an Revolving Book Cases, others States bree Provinces, room 10, 132 St James, Wood Carpet, Parquet h 121 Lansdowne avenue, Côte St A Antoine and Inlaid Floors, Office and Warerooms 300 St James, Factory, Dowd st.Telephone connection at all hours Toes Wm., of Tees & Co., 127 Lusignan WM.ES WM FIRE LOSS ADJUSTER AND VALUATOR, 300 St James: Telegraph office, c.P.R.depot, W.Wemp, operator, TEL Notre Dai BELFER HEN RY C., manager and Boo tress! Montreal TEtos Yard Co., 112 St Et enne, h 43 Cour Telfo a D.wW., night editor the Herald, 12 Bishop av \u2018Telkiss Henri, laborer, r 187 Pless ze George A.engineer, 7 Wellington Har Geo., superintendent, 407 Champtain Tellier cap tain, 2 Dalhous Tellier Adolp he, joiner, 159 aan d Trunk Tellier Xd ward H., accountant, 1618 Notre Dame, h Lou Tellier Frs.Xavier, 5274 À Teliler H, J., of Tollior Rothwen & & 00 22 St-Denls Tellier Jos.\u2019 1aborer Lafontain er « 08., com Merc rchan ant, 738 8t Den is Tellier Maxime, bricklayer, r.15 Fullum lane Tellier Nar., acker, r 232 Cr Tellie ot.ita, St Ann's market, h 6 Perl Tellier Octave, carter, 6 Pea lane Tellier Pierre, laborer, 40 St Charles TELLIER, ROTHWELL & CO.Manufacturers of LAUNDRY BLUES, STOVE POLISHES, and Importers of Colors, Bronze Powders, Cold, Sliver and Metal Leaf, Clues, Celatines, Aniline Dyes, \"Metallic Capsules, Tinfoll, Essential Oils, Chemicals, &o., 8 Do Bresoles and 135 Le Royer S Ô l'ellier Vitai, cignrmaker, 20 St Hypolite laue Tellin g Thomas, machin ist G.T R56 Magdalen Te messe dJuachiti, 207 St Chas .Borrom p mosse Louls, dri ver, 24 St David lane leimosse Louis, sen.t Denis Telmosse La, W., of Gaucher & Telmosse, 206 St Denis Tempaney À Mat, laborer, 38 Gain Fempgrance Din ing hall, W.F.Mount, proprietor, t Jam TEMPERLEVS LINE OF STREAMERS, LONDON Robert Reford & ou Agents, 23 and 25 8¢ Sacrament Tem t Jno.Ww., pile Charles H., oy 5 Ror dalen le Edmond, tsacher, 230 acques Cartier Temple Peter, fitter G.T.R., 125 Bourgeois mplier Erneet, saddler, 219 William Tensy John laborer, 35 Bt George Tennant John B., olork, 7 Desrisière Tentoy Miss Ida F., d and 7 Boaver Hall sq TERRAPIN RESTAURANT, Henry Dunne, proprietor, Orgatal block, 1681 Notre Dam Terrault J.blacksmith, T5 Frontenso Torrault Luc moulder, or, mouider, 13 Fournier TERREAULT P., assistant registrar, HE DS may.City sait 1539 Notre Dame, h 391 el 3 = Tel mosse Jos.alater, r 283 Notre Dame ; \" _< Terrill John, hatter, 21 Monte Terro x Aimé, proprietor Trappeur restaurant, 1802 and 1504 St Catherine Terronx A.E., clerk Western P.O.Receiving hous, 2310 Notre Dame, h 85 St Hubert Tarroux C.J., of Clerk, Terroux & Co., 190 St Denis.Terroux Edonard A., ¢lerk C.P.R-.35 German Terroux Louis, clerk, 1841 Ontario Terroux Mra, J, wid Charles A St Den Terroux R., jun., of Bras & Torrous.res te Lambert Terroux Tancrède D + paying teller Banque Ville Marie, 255 St Hubert TERRY HOUSE, John B.Terry, proprietor, 842 St TERRY JOHN B., proprietor Terry house, 342 St &mes Teskey Mrs.Meta id Jos., 50 Courvill Tessier A.J., at Law, Yo oung & Co., 151 Laval av Tessier A.U., agent, 121 Dufreane Tessier Albert, cooper, 170a St An rs Tessier Albert, engineer, 63 Archambault lane Trasier Alex., \\aborer, 196 W Tester Arthur, driver, 169 Pane: essier D., grocer, 343 \u2018Wo Tessier Emile, leather cutter, 81 St Dominique 'tessier F Co, boots and shoes, 2404 St Catherine Tessier EF = Kk butcher, 1344 Notre Dame, h 1343 Tessier Ea Xo Cot F .X.Tessler & Co., r 240481 Catharina Tessier x François, palnter, 114 114 Gent Tesaier François clerk, 419 val à Tessier Pre Xavier, ers cutter, IT Su Felix.Tessier Frédéric, shoemaker, 1255 Notre TESSIER GERMA IN, clerk St toe nasi: \u2018h 3562 Notre Dam Tessier Horace, grocer, 178a Se André Tessier Isaïe, carter G.' .R., orkman Tessier J.O., com traveller, ET Ge Te-sier J.Ww., olerk ticket Jept.C.F P.B., 11 Vitré Tessier Jos., baker, Pan Tesslor x Jou, cooper and gauger, 117 Prince, h 175% Tessior Jos., of Jos.Tessier & Co., 1507 St Catherine TESSIER JOSEPH, & CO., groceries and provisions, 1505 St Catherine Tessier Joseph, taflor, 811 St Dominique \u2018Tessier Louis, engineer, 37 St Char Tessier Louis, laborer, 120 Plessis Tessier Louis, milkman, 441 St Hypolite Tessier Mathias, joiner, 1395 St Catherine ESSIER MICHEL, Fashionable Boot and 8hoe Manufacturer, Gents\u2019, Ladies\u2019, Misses\u2019 and Children's fine sewed work for custom trade, 208 McGill, h i43 Lusignan Tessier Michal, joiner, 10 0st David lane Tessier Miss A., 177 Visi Tessier Moïse Uriokla er, a 238 Pantaléon Tessier Men.Drole Tesslor Mr Glin, \"wid Jos, hotel, 517 and 519 otre Tessier Mrs.D wid A., 261 St André Tessier Mr Mrs.pes Nap., confectionery, 901 otre Tessier Mer Eva , wid J., confectionery, 6 Craï KR Tessier 1 Na J., apical agent New York Life Inaurance Tessier Naruiss, foreman, 1 Lar] Tessier Oscar, b per 1397 Bi Catherine Tessier Ovila, laborer Ky A Voltigeu Tessier Sévère A.se Christophe , Tessier Trefflé olner, 5 agques Cartier Tessier Thiop i machinist G.T.B., 64 Workman Tessier Wil shoemaker, 101 Beau Tester James W .of James W.Tostor & Co, 114 Dorchester TTT TTT oT Tm ame 3 Le Lean Lama mp0 a 00 000 0 po WA M A LS dat ME ra Miss Amalie, dress \u2018Pétreult Miss Justine, \u20188 Louis Hypo .THE ALPHABETICAL 646 DIRECTORY.TRE STER JAMES W., & CO, Manufacturing Confectioners : by Steam Power and Importers of Fruits and Nuts, 68 and 70 MicCill and Ol and 93 Crey Nun Tester Thos., customs officer.58 Upper Sanguinet Tétrault \u2014 Joiner, bds 1940 Tétrault Amedée, joiner, mo Beaudry Tétrault \u2018Antoine, contractor, 693 Upper Sanguin et Tétrault Augustin, COntrAOLOT 402 Ontari \u2018Tétrault Bruno, ehcemaker, 218 Plese \u2018Tétrauit Damien, black-mith, oo Manone Tétrault Dsvid, joiner, 225 Beaudry Tétrault ] .x.os \u2019carpenter, 921 Mignonne Tétrault F » Carpenter, 848 Desery Tétranlt tains 85 St André Tétrault \u2018 ee , contractor, 03 Onta Tétrauit , tobaoconist, me Jacques Cartier \u2018Fétracult ! of 1.Tétrault& Co., 1154 8t André TETEA ULT ISAIE&CO.wholesale manufacturers of rial Canadian tobacco, 184 Champlain.Sec Ap J., clerk, bds 5 German Tétrauit Joseph, barbe McCord Tétranit Joseph: barber, Monet lane TETRAULT L.11, clothier and tailor, 1143 St Law- \u201cmétranlt Léonide, tobacconiet, 87 St André que ult Miss, 21 8t Do maker, ST 81 André Tétrault Mre., dressmaker Tétrault t Mrs.Adie 281 Tar a.Tétrean Mrs.CO, wid Jos, 47 Ju Tétréault Naps merchant, 357 Do! r \u2018Fétreault W.H., teacher, 232 8t Urbain Teta & Co., mnfrs agents, 1888 Notre Dame Teta T, A., civil Jenginesr 85 Bt James Teutonia Glee Club, 2:04 8t Catherine Thacker Charles engine ban Delisie : m,, engineer, Apacer) ! : ed German er aa A, H Thauvette Nap., G T.À, 21 Chatham T AYER Dr.L.O., M.D., C.D., Licontiate Society of Apothecaries, London, Eng., Oculist & Aurist, Chemist, 1379 Notre Dame, h (381 do The A Naoarot Waste Co, E.Summerville, Nazarei Thébarge roe Xavier, laborer, 150 Dufresne THE BURLAND LITHOGRAPHIC CO.gard and paper dept, cor.Craig and vier, T Bleu; Bt Fran HE CANADA BANK NOTE ENCRAVINC and PRINTING COMPANY (Limited), President : W.C.8miliile; Vice-President: Hermann Drechsel ; Secretary-Treasurer : Ed.B.Parker ; Bank Note Engravers and Printers, Chromo and Photo Lithographers, Engravers, Type and Artotype Printers, 526, 528, 630 and 832 Craig st THE CORSET STORE, \u2018 ; W.GCODBEE BROWN & co., 221 St Jameuwst.Se Adv p 325 The on courtage Co.(limited), W.Abbott, n treasurer; factory Browns- Dur, O0 bios ee St Sul THR A CTURING CO., Montreal Sata RECORD, blished u nd ler abe suthori vt\" the Protes MA tant e Boa ucation, and pre the Board; pion #1 a year; Dawson Brus,, publishers, 233 THE GEBHARDT-BERTHIAUME LITH - ING AN NG com ar Fras r otre Da ROS.ENGINENING CO.limited, The Globe Clothing mo OE Ww oe house, C.E.prietor, 1861 Notre Dame orkman, pro THE KID CLOVE STORE, W.COD- BEE BROWN & CO., 221 8t James See Adv p 828 THE LIVE STOCK INSURAN NCE \u201chos.\u201cCrawlord president: V7 à 00 am, se\u201d ! om raig, agen 114 8¢ tienne pson an w.we a THE MART, CASH ADVANCES, STORACE, Willlam Watson, 724 and 728 Oralg st The Ma Manufacturi .ré OL roux pan oux PRIOR trous, ONE PRICE Brodeur, manager, 248s 8t Lawrence STOKE, A.The Phillips\u2019 Pharmaceutio Co.(limited), 2, 4 and 8 THE POST ally pen Tosboorin and treasure ual an on ad ance Faso EE, Suites So prietors, 761 Craig ne PRDMers and THE RUBBER STORE, W.GODBEE BROWN & CO., 221 St James st Sce Aäv p 395 THE SHAREHOLDER, annual subscription $3 ; 8.B.Foote, editor and proprietor ; publishe d every Friday morning, 774 Craig HE STAR, annual subscription to Daily 83; to Weekly (FAMILY HERALD) Si, payable in advance: CRAHAM & CO., Proprietors ana Publishers, 163 and 168 St James st Sec Advp 89 HEATRE ROYAL, MONTREAL, SPARROW & JACOBS, Proprietors and Managers, 18 Cotte Thémens Elséar, mason, 310 Cadieux Thémens Fora rianat r ga adieux, h 474 Cedioux L'ÉÔLLEG Diocese of Mon treal, Lure) of Englan rer ror canon Henderson, y Principal ; rev canon Belcher, secretary, [= Dom Théoret Au, carter, 149 St Martin te Théore Anselme olor , 516 Dore Théoret Camille, bookk keeper, 14} = Be Monique Théoret ori Iaborer, 105 St Martin ee TENE RET Ts ALPHABETICAT 647 DIRECTORY.THI 2nd ledger clerk Bauk Ville Marie, Paoële iane h 228 St Dame, h wid C.D., bdg hse, 13 St Charles ofitcer, 13a Jacques Cartier 131 Dufresne 261 Notre Name THERIAULT VICTOR, UNDERTAKER, 28 St Urbain, Telephone No.i399 Thérien Alphonse, laborer, 1154 Ontario Thérien Chas., foreman n, 54 St Margaret Thérien Ohas., Jaborer, 413 Beaudry Thérien Chas., laborer, 483 Beaudry des , shu ter, Monet | lane pastor church, and hairdresser, 2219 Notre & Black, 2 Mountain 828 Jacques Cartier 189 Guy Brothers & & ARCHAMBAULT, and t dt Vincent U, Tnérion Da, Inhoror, 160 8t Albert HIBAUDEAU & BOURDON on Vay shoemaker, TMAN Thérien Do minique, ca carter, 88 Beaudry T ' Thérien Doslthé laborer, 2 Barré Théri n Edmond, carter, 157 Maisonneuve Thérlen Elie, mason, 413 Panos Wholesale and Retall Lumber Merchants, Thérien Ernest, joiner, 301 Amherst 1203 8t Catherine, cor Papineau road Ahérien Fors, carpenter, 21 211 Panos Thérien ner Anne m | In érion pts.je se fonner\" is Fant.oe Thibaudeau David, com traveller, 70 Cherrler en 8, rer, r Thérion François shoomacer, 40 l'agauchetière THIBAUDEAU BROTHERS & CO., Thérien Honoré, tiusmi th, Dufresne WHOLESALE Thérien Hormisdss, frui dealer, 887 St Lawrence, Toby gh :abinetmaker 104 St Martin ORY GOODS IMPO ERS, 08.¢ Thérien Jos.driver, 5 rbonneau 332 St Paul and 163 Commissioners Thérlen Jos , laborer, | \u2018Thérien Joseph, carpenter, 25 Loge Thibaudeau Eusébe, gracer, 21 Mountain Thérien Joseph, shoemaker, 216 ontex Thibaudeau Gédéon, secretary municipality, office érien Joseph, shoemaker, 88 Juoc oa .artier scho 1 commiasionbrs, 15 Desery, h 5 Hudon Thérlen Joseph, storeman, 28 Dubo Thibaudeau hon.Isidore, of Thibaudeau Bros.& Co., Siren Joseph # clerk, 207 A Tes in Quebec Th n Jose 0.fotze 11 176 Matronnouve Thibaudeau Hon.Jos.Rusalre, senator, vice-president Thérien Louis 08 t Louis Royal Canadian Insurance Co., res at lefleurs, \u2018Thérien Ludger.foreman Bar Longue Thérien Maglo oire, 191 anneuve THIB Sy ISIDORE, & CO.wholesale dry en Magloire brewer, 222 Maisonneuv goods.482 St Pa Thérien Miss J., millinery and dressmaking, Thibaudeau Isidore, of Isidore Thibaudeau & Co., 65 1271 Notre Dame, 1278 do Berri Thérien Moise, carter, 227 Mount Royal av THIBAUDEAU J.BTE., groceries, wines, liquors Thérien Moise, laborer, 332 Bea and provisions 1230 Ontario, h 1228 d Thérien Mrs.Dem, wid Jos, 1558 hamplein Thibaudeau J.g.A., agent, ai ple Tpérien M rs.Marguerite, wid Jos., 81 Water Thibaudesu J.R., of Thibaudeau, Beliveau & Arch- Theérien Mrs.Octavie, wid Elle, bds 87 Dufresne ambault, res Miflefiours Longue P \u2018Thérion Mrs.F., wid Raymond 140 St MauYioe Thibaudeau Jos., carte = Thérien Norbert, laborer, 218 Panet Thibaudeau Jos.I tallor, 481 Notre Dame, hf T1 Vitré périon Oc Octave, ve, \"butcher, 2 St Gabriel market, h 188 THIBAUDEAU vos.ULRIC, jeweller, 38 8t John, h an Thérien Ovila.| bookkeeper, 157 91 Dufresne Thibaudoau Martial, of Thibaudeau & Bourdon, 121 Thérion Ovila, plasterer, 43 Pa Berri Thérien eas, shoe 55 41 Thibaudesu Mathias, carter, 419 Cadieux Thérien Pierre olerk, &@3 Bt Do Domin sigan © \u2018Thibaudeau Miss A., grocer, 502 Jacques Cartier Thérien ede chaplain 8¢ Vincent de Paul Thibaudeau Miss F'., toacher, 67 Ko Reformtory, 1215 pis Mignonne Thibanc eau 0.shoe manufaoturer, 900 Mignonne Th #ooh, i» Thibault A, grocer, 479 Centre 41 mou \u2014 TTT ALPHABETICAL 648 DIRECTORY.Co RIT TTR BRO STE Re FETE Berthiaume Li- and 30 St Gabriel 1549 St James, road 2362 Notre Dame he thibault, cor, St Ciiy hall, 1539 Notre chaplain Hotel Dien, provisions, 1333 Notre surgeon, che- lane JOSEPH, plumber, 68 College, h 27 729 St lum- road Miss h Dame h 1476 Notre Champ de Mars Cartier pass dept.Canada Dye works, lane eneral mans 780 Sherbrooke Catherine 2649 Bt butcher, 45: Lagauchetiére butcher, 453 Lagauchetiere 1620 Untariv and lessee Academy of James, b 78 Park av of build- r 188 Champlain 8 Evans 2649 St Catherine f|mith Wolfe 2196 St Ca- R., 248 St Hubert r 49 Chaboilles 361 Amherst Thomas Thomas Thomas HOMAS R.Real K., Estate, Investment and Insurance Agent, Waddell bullding, 30 8t John, h 52 Cathoart THOMAS RICHARD, city assessor, City hall, 1589 Notre Dame, h 52 Cathoart mas Ric me ,Examining warchouse keeper 31 Common, h 72 P av omas Samuel, broker, 206 8t M isaboth Thomas To nt, baker, 202 German Thomas W., whitewasher and colorer, 45 Amherst- ALPHABETICAL 649 DIRECTORY.THO THO mas Wm.T., ashy Mechanics uxll bldg.Mrs.M.,, wid W.23808 8t Catherine tae Ju i oh actors; 93 St Famill wo Spear 1 As rid Jon, go} 81 Alexander starc a © aborer, r alhou Peon 2.laborer, 160} Dalhoneio , with the Henderson Wig.Co., res St Thompeon A vou act McCor Thompson Alfred N.N., clerk, 881 Vellington Thompson Andrew, clerk, 172 Mag Thompson Andrew, cooper, 56 or HOMPSON B.& 8.H., & CO., General Merchants and Agents Hardware, Metals, Olis, Plate andSheet Class, Upholstery Coverings, Mirror Plates, &c., &C., 26 and 28 St Suipice Thompson C.8., grocer, 1600 St James, h 1002 St Jam Thomycon Chas, aborar, 2 St Cuerles Borromée TR Inaneoter HOMPSON & CO.Manufacturers of FINE BOOTS AND SHOES, 7124 Craig Thompson & shipping aud insur.8100 20 Windsor, Catherine German bds Balmoral 111 Fulford 38 72 Grove H.Thompson, Thompson ompson Thompson Thom 1 Cus- pson tom House sq., Tes 8 HOMPSON W.H,, Succeeded by A.LAVALLEE Balmoral bullding, 1896 Notre Dame Thompson W.R., boots and shoes, 100 McGill, h 88 Victoria Thompson UB printer, 298 German av., Thomson A.D., of Thomson & Co., res Duluth THOMSON A.D., & CO., grain sud freight brokers and general commission merchants ts, 1 Com Exchange, 3° St Jactmaons Thomson Adam @., vi A.D.Thomson & Co., 89 ack Thomson Alex., warehouseman, 5028 St Urbain \u2018Thomson Alex.s teacher, 260 St J Æhomton B.A.oy bookkeeper, 174 \u2018Dralet HOMSON D.G., superintendent Montreal Transpo ties Co., 14 G Sustom Ho ouse sq, h 802 St Cathorine Thom«on Daniel, laborer, 89 Canning HOMSON J.8., & CO, Real Estate and Ceneral Auc~ tioneers, 241 and 243 St James, opp Ottawa Hotel buildings foreman, 115 Delisle HOMSON JAMES, Cabinetmaker and Uphoisterer, 290 Guy, res at St Lambert Thomson James$., , of J.8.Thomson & Co., summer res Thom apral Line of Steamships to London and New- gastle, I Robe.Retoru &,Co., agents, 23 and 25 St acra HOMSON MALCOLM, sec.-treasurer Edwardsburg Starch Co., 19 St Peter, h 103 St Famille, and Wind sor hotel, Domin lon 180, , 26 St Antoine Miss M., staymak Mrs, wi James, 72 Shute R., of R.Thomson & don, 18 St Constant Robert & Son, blacksmiths and machinista, rallway advertising agent, 1688 Notre 210 Thomson James A., .av Sherbrooke: {aborer wid Wm professor of 510 Upper Lagauchetière Thouin Franço maker, 36 Amherst ilbert, been 83v Papineau road Jormix«ias, bri er, 862 Harmony Horm iodns, tolinaconlat.108 Maisonneuve 163 Cham Thouin poe r plat Thouin J blacksmith, Dé Laval a av Thouln J a butoher, oy Visita Thouin J carpenter, on Thoutn Joa, Tabarer, Poa Fuitom Thouin Jos., grocer, \u2018950 Mignon, À ha r 174 Piessis Thouin Joseph, furrir, 200 Visitation d oseph, laborer, 332 Frontenae Thouin Joseph, » printer, 22: Montcalm THOYIN LOUI ue\" i ud d grain ! groceries, prov on and gr erchant 22 Lomo, h Phouin Ea Ad., wid Nazaire, 7 Louls lite t Claude © ouin ouin Mrs.Marceline wid Venauce, 25! ouin Mrs.Marl on, 0 Aha ouin Uctave, bricklayer, 29 Fullum lane ouin Qle., laborer, r 107 Dalhousie Thopin Si méon, laborer, 338 Lafontaine Thouin Zotique, confectioner, Bonsecours market, h Thoulea Mrs.Mary, wid Richard, 23 Grand Trunk Thouret #mil, £ Thouret, Yitzgi bbon & Co, 215 , Greene av, Cite St Antoin HOURET, FITZCIBBON & CO.Importers of European DRY GOODS ; Foreign House in Berlin, Germany; Montreal, (40 McGill Telephone 936, P.O.Box (744 Fhrosby, Robert, wachinist, 656 Delisle THROWER A LE.PAGE 12 Prince Arthur THROWER MS À .12 Prince Arthur k, Set 7 Lagaucheutère not Chas., * laborer, 18 St Alphonso Thuot N azaire engineer, 92 Versailles BA , com Taershan, W William, h 82 Cham py rond, Longueu Thur, urgood George, laborer srg St Urbain Thur Wm., eu neer, di Outawa Thurston E.H., w anuafacturer of fine boots and shoes, 743 Craig : HURSTON |.D, FINE BOOTS AND SHOES, WHOLESALE ONLY, 748 Craig, h 216 Mountain Tlokle Peter, machinist, 124 Hibernia Tidman BR, clerk aupt's office G.'L.R Tidmareh Sam, landing waiter G.T.R, customs, 25 Argyle \u201cMdaone AT Alfred.baker, 68 Dominion _lernan Peter, Bé St Eusabeth Tierney Francis, varnishimak 106 Quesnel Tierney Hugh, laborer, 13 Bt Darid lane Tierney James, Pe re Tierney Michae.vondiiotor, 9 DD vid lane roey Mrs.Mary, wid J.y Aresemakor, 116 Quesnel ux Ed., boatman, 218 Lagauch «tlère TIFFIN BROTHERS, general merchants and importers of teas, co ho su and rpices, 318, 820 and 163, 155 and 157 Com missioners Tigh À vos ssl Gus St Maurice A Hoy Ty on N., mason Soper, Sls Du a Dufrasne , W Teh J jirthur laborer, r .& CO, 7 sa ucray Notre Dame a he Edw., customs ol flay Eredériok, clerk, 5 6 Cami ing.has.Culeb, of Mal ona Tilley, 1634 Notre Tier F.salesman, 44 W Timm Charles, furrier, T0 hea Cartier St Hypolite Timmins Thos., boo Timmis John H., stationer, ALPHABETICAL 650 DIEECTORY.+ 2884 St Antoine Timmoney Peter, constable, 24 8t Henry Timmons Jas, J., of M.Timmons & Son, 8L Perthius T'MMONS M, & SON, Manufacturers of the Only Cenuine English Cinger Beer, 306 Craig Timmons Mrs, L., wid Pat, 155 Coll en > Timms Wm., trader, 22 Forfar Tindall Thomas, painter, 188 Bleu , I 183 Mansfield Tinello Delphis, laborer, 104 P Tinnell Robert, 155 Lusi:nan Tinin Peter, engine cleaner, 26 St Henry Tint Leo., fur cutter, 35 St Philip pper J'E., chem} ist, 67 Aylm Npplig Hugh, engineer gi st James Tipson John, ageut, 280 Yiedale Jon, rubber worker, 97 Dorchester Tison Alf.shoemaker, 2 J acqucs Cartier Tison Alph, storeman, Tison Bani, gurdenes, 4582 Voie Rec! Ben], by {inom 42% 429 Lagauchetière TSO! eries, ines, 1 liquors and provi- Mons, Sas Notre D Dame, b 2445 Notre Dame on C engraver and die sinker, 1601 Notre qi Pie, b 1668 Ontarï 304 Beaudry ison Jose atoreman r cau Tison Wr carpenter, 48 Wolfe Tistenn Thos Logan TOBIN ED., hardware and house furnishing, 2188 Notre Dam 48 Desrivitres av Tobin Edward, tabores.71 MoCord Tobin John, shoemaker, 117 8t Urbain Tobin Peter, caretaker New Synagogue, 55 McGill Tobin nu Monard, laborer, 142} Dalhousie Todd Adam, carter 68 Quesn rool Todd Johu, machiuiet, sin Todd Mrs.M.A., wid T., 741 St James Todd Thomas M., elerk Courso! Todd Wm., carpenter d.r.H., 42 St Hypolite er, sh aton oemaker, Se Tolan James, engliieer 88 William Tolsn Joh Point St Charles volund John, Corin a.T.R., Tolhourst t Leonard, com travoller, 5 Grothé TOLMIE MURDO, carponter and builder, 844 and 848 y Eépqnchetière h 3 Susse BOOT AND SHOE STORE, J.C.Parker, Proprietor, 1841 Notre Dam T tailor, 161 Canuing Tombyll R.oe manfr, parlor se and 1823 Notre Dame, h 609 Lagauche etière Tomilty Mrs.Mary, wid Thomas 137 Shaw Tomkins John, shinier, 12 Evinburgh Tomkins Joseph, caretaker Bt George's Church, 15 © pomicins J., broker, 45 Durocher er Mre.M., > wid James, 118 ¢ alieux ronkn John, we watchman, 113 M Mountain To Toukinson , 100 se.1008 à 96 Notre Damo te and lounges, 1821 \u2018onquin Chas., Bh hoe oohey E.H., cust.ms office cer, i Bioriand Toohey John, grocer, 78 Cham amplain, h 82 Champlain oohill Thos., laborer, 88 Mulli Tooke B., of \u2019rooke Bros., summer res Pointe Claire TOOKE BROS., 8hirt and Collar Manufacturers, BIS to 828 8t Paul Tooke John pookkeeper, TO Aylmer Tooke Mrs.Marguret, we £hos., G8.Ayl TOOKE RIC haberdashery, 177 St James, branch at it & sid 1049 St Catherine, bh 2 Peel, summer rea V reuil Toole Hugh, labore pre eremiah, Tate T 120 Centre t oomey William, clerk, 81 Manufacturers hi carter Tobin B.E., oler G.T.É,, 142} Dalhot B.A 1 law aw student, ! 8 Latour A Toby Joan, À f , Joiner r.400 St Dominique Torfuséon aie 20 St David place TS TE TOU Tornasl Jean, laborer, r 179 Bt Paul TORONTO GLOBE AGENCY, Thos, H.Turton, agent, 217 8t James Toronto Lithographing Co., G.A.Coffin, agent, 168 St anes ORRANCE DAVID, & CO., importers of Teas, and General Merchants; Agents for.Dominion Line of Steamships to Liverpool and Bristol, 8 Hosplial st, Warchouse 34 Duke st Torrence J.F., clerk, 100 St Alexander PORRANCE FORBES, Manufacturers\u2019 Agen\", Carneta, Olt Clothe, Lingloums, Macintosh Clothing, Plushes, etc., 16 St John, h 234 St Antoine Torrance J.Fraser, man.The Dominion Safety Boller Co.; {3 McGill College.av TORRANCE JAMES, real estate agent, 16 St John, bh 1 Torrance John, of D.Torrance & Co., 100 St Alexander rrance John, jun of D.Torrance & Co, Torran ce Me wi er indeor hotel, Dominion man Dominion 8 Hath Co.100 St \u2018Alexander e Judge Frederick, rrance Mrs.Jane A., wid id Tov John.16 Victoria Ww.oe , agent Internationa) Canal line, ores, 18 Common, yard 1 St Martin, The Great London and China bds 87 88 St Hubert TOUGAS 1.froceries and provisions, 789 St Catherine, h 61} Tougas on PRE ocer, 143 Iberville Tougas Jos Ropery r, 95 Tougas Louls ol clerk.78 Montcalm Fougas R., butoh r 321 Centre Tougas R er, 329 Centre Tougas Raphaël, 308 Plessis Tough Alex, of George McBean & Co., 106 Durocher TOUGH JOHN, cashier Shedden co.(limited), 18% St James, h 4 Argyle a \u2018Toulon Mra.F., wid H., 518 St Urbain Fouly John, toi messenger, 89 Dalho ousle u r, bds 18 Dorches , Wood denler 106 Desory \u2018hotél, 749 Notre Dam Toubin Aip., exoise officer, 1060 St \u2018James TOUPIN & FRERE, groceries and provisions, 2500 otre Dame Toupin Hercule, olerk, 731 St Catherine Toupin Miss Elmire, 136 St Elizabeth Toupin Moïsa.of Tou upin & Frère, 2500 Notre Dame Toupin Uvila, barber, 619 Craig \" J.,8t Patrick's churah, R.C., 92 St Sherbrooke Martin of Dame Jean ALPHABETICAL 651 DIRECTORY.TRA OURANGEAU NAP., & CO., Manufacturers of HAT and CAP BLOCKS, 716 Cralg, near Victoria sq T ourangesu Nap., of N.Tourangeau & Co, 56 Perthius To P.H.W.670a St Lam rence Tournel \u2018Trefflé, shoemaker Tourvilie Alex, shoemaker, 8 9 Wolfe Tourville Charles, carpenter, 11 Parker Tourville & Co., lumb -r merchanis and Pierreville Steam Mill, Plerreville, and Nicolot, 23 Commi-sioners Tourville @G., laborer, 311 Wo.f Tourville Henri shoemake toalm Tourville Joseph, furrier, 270 St André Tourville Joseph, shoemaker, 215 Lafontaine Tourville Joseph, shoemaker, 235 Maisonneuve TOURVIL LE Le & CO., wholesale grain dealers, 203 mmission Tourvilie Loute, of L.Tourville & Co., 38 Berri, sum mer res Pierreville nil tore ropriet om Tourvills Lous, grocer, 291 Lafontaine Tourville Magloire, shoemaker, 15 Houle ourville Mrs.Esther, wid Louls, 409 Amherst Tourville Napoléon.eathar or courrier, 811 Logan Tourville tobncconist, 328 Beaudr 7 Tousignant ohare, of Gagnon & ousignant, 28 Cousin F.x., storecuttor, 246 Panot to, carter, 544 6 loussaint on sime, plasterer, 230 Beaud loutant Jos, slerk, bds 256 J acques Cartier f., clerk, 95 St Hypolite ugin Lihoir re, barber, 15 Visitation Couzin Mrs.J., \"wid J., 1410 8t Catherine louzo James C., photo Jitrographer, bds 117 St Paul lovey George, artiet, 85 St lower John, machinist, 142 A sation lower Thomas, carter, 189 Canu lowers James, \u2018elerk, 8 Jorrance lowers M., inborer, 53 St Man lowersey Joasph, clerk G.T.743 Wellington lowle John, of rome & Séichate 19 Brunswick WLE & MIC anfrs of fire anit water proof ainta, and Victoria footing palut, office, 767 Craig, actory, 2:0 DeLorimier & Townsend Ed., conductor, es Magdal Townshend (»., upholsterer, 793 St Jam TOWNSHEND J.E., and » wire.spring beds, ACO.13 = 0 03 3 13 03 3 1g 0d 0 0 13 0] 834 St James, res Sauit au racoy B .Le carter, 5 Maisonneuv \u2018Fracey Hugh, beer bottler, (\u201c87 Lagaucho chetière Tracey Miss Anna, dressmaker.159 se Chas Borromée Tracey Wm., undertaker, 2063 Notre Dame Tracy Timothy, grocer, 918 ontario RADE BULLETIN (THE), Financial, Commercial and General Produce Review, Published Weekiy by H.Mason, 6 Beaver Hall hil RADE REVIEW, (THE) HENRY HARVEY, Publisher and Proprietor, 47 8t John st Traf Archibald, cutter, 2242 Notre Dam Trafalgar Institute, Miss Grace Fairley, principal, 83 TRAFIC À ACCOUNTS OFFICE G.T.R., Joseph White t, 180 St Ktier TRAFFIO À RUDITOR'8 OFIICE GTR, J.F.Walker, traffic auditor, 130 St Etienn e te rt 0 ct V2 arr ARTE Le + Ti.= vor vo Jer = 77 TRE 130 St Etienu Ontario 22; Anderson lane rav Alf.chaplain of the Congrega- 1710 Notre Dame Tra caretaker, 11 and 17 Placo d\u2019Armes h Tapper Jos., derk, 180 8t George + Traquair J, Le draughtsman, 26 TRA AND ACCIDENT INSURANCE co.of tara.Conn., William Han-on, chief af agen gd.A.Marquis, cashier, Lynn T.Leet spaoia st + t 201 St Jam TRAVELES LIFE AND ACCIDENT Issue NUE co, of Hartford, Conn., Wuod & Evans, city agents, 184'St Jam Trave acques antaléon Trawloy te ael, mao ar 142 Manufacturers Traynor Frank, cigarmaker, 3b} St Chas Borromée Traynor John, 46 Farm Traynor Mrs.J arid \u2018Pat, 32 St Alexander Traynor Mrs.Mart ha, wid \u2018Janes, 38 Cotté Fraynor Mrs.Martha, wid -Jas , 82 Delisle Tread Dany fr finisher, 450 Selon TREASU REt'S DEPT., C.P.R, W.Sutherland Tay- lor, treasurer, Q.T.R.,, Robert Wrights lane 84 Barré 125 and 182 Iberville Marlborough 34 Notre Dame Germ and vain merchant, r 130 St Albert ox 7 Manufacturers M.D., physician sq ALPHABETICAL 652 DIRECTORY.OFFICE G.T.B., I.J.Mrs.David R., bdg hss, 700 Notre Dame ne Mrs.K., wid George, seamstress, 22 Bt st , prop Com- ot 8% Catherine Allar \u201cclerk, 08 468 Laganchetière st Lou bds 708 Notre Dame Jolugeurs Choquet, , 2879 Notre Montoaim James 59 Osborne gynœco Diok- 147 Vitré 240 Wolf engineer, 98 St Antoine , advertising agent for * Star,\u2019 res Jithographer, 66 Montana 0.F., M.D., of Trestler & Globensky, TRESTLER & CLOBENSKY DRS., Surgeon Dentists, i882 Notre Dame, opp Court House Trevithick A.E., managing director Canada Cutlery xa wl Trew capt.Benjamin, ro royal artillery,1287 Notre Dame 6 Jacques, carp-nter 41 Be t Hypolite lane Trihey Thos.Anspector Loan Co, 268t James, h 288 ntoine Trimble Thomas, 119 Mackay Trimble Thos., ri St James TRU ALPHABETIOAL 653 DIRECTORY.Trimoliot rev J.A., chaplain of patients of Hotel Dien\u2019 Trud au Mrs.H,, wid F.X., 77 Visitation ne ay Trudeau Mrs.M., wid Théo éophile, 4 40 Seérar d NITY CHURCH, church of England, rev Canon Ww.F.Mills, Incumbent ; Joseph tebell, sexton, ubo h, machinist, 119 Mon\u2018calm te =.A faborer, 268 Visitation v G.Osborne, M.A., rector St Martin's church, reatory, 476 St Urbain Trott Chs., cler k, 838 uchetière Trotter A.Cy 8 {oitor Supreme Court, Eug., with Moaibbon & Major, 157 8t James, h 104 St Famille ROTTER BROS., Warehousemen; Forwarders, and Custom House Agents, Customs Bond 29, Excise Bond O.Telephone No.2, Office 32 St Nicholas st of Trotter Bros., prt Mance of Trotter Bros.jun., buicher, Sy Richm utcher, 28 St Antoine TP omKet, h 307 court 150 Vitré Dame ROY STEAM LAUNDRY, L.W.Scott & Co., Proprietors FIRST CLASS WORK.Telephone 666.140 St.Peter See Advopp Laundries, Advertisers Business Classified eaten: William, carter, 268 Manufacturers TE DEAU À, bouk and job pr printer, 15 1542 St Catherine Trudeau Alex., lnboror, 311 Trudeau Amable, laborer, 30 D resi Trudeau Arthur, hotelkeeper, 121 Vit desu Auguste, stonecutter, 233 Lafon taino rud-au Cleophas, borer, 43 St Hypo:fte lane Trudea , Inilkman, 219 Lafontaine Tr udeau rx.x tailor, 1151 Ontario, h 1153 Ontario Trudeau Gulllaume, 328 Malso nneuve Trudeau Îsale, foreman, 72 Par thenais Trudeau Israel, joiner r 36 Onta Trudeau J.B., ballift_and volisotor, room 22, 1608 que in r, 970 8t Dominique Trudeau Jos., la or, 61 Chaboillez Trudeau Jos., laborer, 159 Dufresne Trudeau Joseph laborer, 187 Des Trudeau Jos.laborer, 138 St Gather! e Trudeau Jos., joiner, r 245 Visita Tradeau Jos, plasterer, 283 St Dorninique Trudeau Jules, clark, 253 Ri-hmond Trudeau Jules, laborer, 140 8t Catherine Trudeau Jules, ser., foreman, 26876 Notre Dame Trudeau Léon, ca Ter, es Cartier Trudeau Léon, laborer, 525 Notre D ame \u2018 Trudeau Louis, stevedore, r 375 Notre Dume Trudeau Miss Hortense, 75 Dubord Trudeau Moïse, barber, 4 Dupré lan Trudeau Moïse, carriagemaker, 112 à Datrosne Trigoau peed lg Ate cutter, 362 Bea Mrs, wid Léandre, 42 8t Davi lane Trudeau Mrs.Emélle, wid Pierre, r 203 Guy Trudesu Nap., , Bookkeopor, 144 1744 St Trudeau Nau., laborer Trudeau Narcisee, labore rer, 37 Der ain Trudeau Olivier, joiner, r 2617 Notre Dame Trudean Yrila, laborer.\u201c2 Prefontaine Trudeau Pierre, blacksmith, 95 Wolfe Trudeau Herre, contractor.386 Selgnours Trudeau Théodore, joiner, 1034 Onta Trudeau Théophile, Inborer, 269 St Dominique TRY DEAU & TREMBLAY, Manufacturers of Doors, Sashesand Biinds, 92 and 94 Prince Trudeau Wm., 328 Malsonneuve Trudeau Xavier, machinist, 61 Dufresne Trudean Zotique, laborer, r 320 Mont hman P.O., 127 St amon h 4 Hospital Trude! Albert, Tork, 212 \u2018I'rudel Alexis, éran maker, 6 l\u2019oele lane Trudel Amable, trunkmaker, 3 300 Beaudry del Antoine, iaborer, 407 Panet Trude el Augustus, law student, 35 St James Tendo] Charles, black kemith, 309 St Germain TRUDEL, CHAR ONNEAU & LAMOTHE, advocates, 3581 J Trudel Damaze, laborer, 8588 Fanat Trudel Dolphis, ma mason, 10 Log 1 Trudel KE.) tobacconiats, 17.fa St Catherine Trudel Edmond, biacksmith, 308 St Germain \u2018Frudé] Edmond.joiner, 178 Drolet Trudel Edouard, joiner, 52 Beaudry Trudel Edonard, laborer, 49 Champlain Trude] Emile, clerk.14} St De Trudel Joseph Bouthillier, clerk Circuit Court, 92 St Trudel| Eugène.printer, 1738 St Catherine Trudel Joiner, 153d Jacques Cai tier Trade F.x, oiner 1875 On tari rio | Frs., bak er, R6 Work TRUDEL FRANCOIS X M.D.phyrician and surgeon, professor of the disons of children, Victoria college.403 Dorches Tru el Francis, carter, i St Dominique pery Tm 0 Trude! Gédéon, laborer, 323 Lo, Trudel George, clerk, 87 St Elizabeth Trudel George, pas asterer , 6274 À \u2018T'rudel George, laborer, Dds 8 hart ars Trudel Henri, joiner, 309 German Trudel Henri, tailor, 375 Laval av Trudel Henri, law student, 35 ~t James Trudel Hormisdns.baker, 108 Workm Trudel hon .Q.C., senator, of \"Trude, Char- bonneau & tiie 3% St James Trudel .J.Bte., laborer, 265 Logan TRUDEL J.B.CO., books, stationery, wall pa per, music, Sites goods, ete,, 1526 and 1528 St atherine .À.of J.B.A, Trudel & Co, 1526 St Trudel Jean, joiner, 96 Workm Trudel Joseph, contractor, 167 Bt Christophe Trude! Jos , nailer, 568 Albert Trudel Jos., | shoemaker .271 Lo Trudel Jos.D, sxblnetruker 1 = 5St James © lane clerk, 2154 Visitation Trudal Jon.0 Tabor, 78 Moreau Trude! Louis, plastorer, 78 Chatham Trudel Lonis, carpenter and joiner, 456 Centre Trudel Ludger, carter, 382 Champlain RUDEL MARC, Real Estate Agent and Valuator, Money loaned at 8 and 6 per cent., 96 St Francois Xavier, h 338 8t Antoine Trudel Marc, of A.E.Trade! & Cou: 587 St Antoine Trudel Maxime, laborer, r 304 Floss! Trudel Mra.D., wid Abed.87 Beaudry ALPHABETICAL 654, DIRECTORY.Trudel Mn.Eo vid P., 871 Maisonneuve Trudel M E., dresmaker, 41 Chaboillex Trade ir: Edward, vegetables, Bonseoours market, Xrudel Mis.alle, vid C., 120 Fullum del F.X.a Jo arudel Mra: d.B,, {an 387 Bt Antoine sey , Trudel Mrs.Mal Irina, rh oi Gitvier, 313 | Lafontaine Trude] Michel, shorm-ker, 966 Mi Trudel Napoléon, tobbacconist, r 795 ; Ontario Trudel Nicholas, sen., 393 Papineau road rinter, 221 Panet as, baker, 534 Trudel Frudent, grocer, 266 del Robert, conductor, 20 st \u2018Charles Borromée Trudel Simon, laborer, 265 Visita Trudel Tanorede, customs clerk og Amherst Trudel Théodore, iaborer, 16 Maisonneuve Trade) Treffié, blacksmith oor Albert del Xavier, laborer, 64) Ontario Trude] Wilbrod, laborer, 28 Brucheel Trad: 1 Zotige ue, oiner, 196 Pantaléon TRUE WITNESS, w weekly, annus! subscription ir advance, $1.00 by mail ; oe » uini, trea-urer ; J.P.Whelan, managin e Post Printing and Publishing Co., pu es Tod proprietors, 7 C Truesdell Edmond, driver.16 Fournier Trussell Alex, jow eller, 12 Mayor Trussell George, ga gardener, tine AN CO.OF \"CANADA, Russell Slephenson, commixioner ; Thns.ines, inspector; dieux.accountant, 26 St Jam TRUTEAU ALFRED, hotel, 99 and ou Vitré, b 101 do RUTEAU ALFRED, Manufacturer of Crackers, Biscuits and Fancy Cakes of all kinds.Office and Works 143 Wolfe cor Dorchester, h 278 Dorchester Truteau Alfred, moulder, 87 Tverville | Truteau Edmond, baker.275 Dorchest Truteau Napoleon, Teather outter, 56 Wolfe Truteau Octave, carter, 28 Cham mplain Truteau Ovilr \u2018driver, 184 Plessis Tuck Frederick, insurance clerk, 681 St Urbain Tuck Mrs 256 St Dominique Tucker A & bullen, advocates, room 8 Barron block, 162 Jam Tucker Edwin, foreman, 182 Iberville Tucker Geo.ne an ufacturer of patent me oes 88} St Lawren do Tucker H.5 of Henry Tucker & Son, 34 Tucker Henry, & Son, manfrs, jewellery, Tucker Henry, B.C.L., of cker Tucker Jou, merchant, 183 Drolet Tucke: ker * Newton, manager Thos.May & Co., 2814 St ath TUCKER REV.Re N.M, A,, arst.minister in Si George's churc 228 Btan anle Tucker Robert bers Ii-erville Tucker Robt., faborer, 91 Iberville Tucker Thomas, check ker C.P.R., 78 Tucker W,, mechanical en r, 147 ji Laganchetière Tudor G.B.P., com trave er, Ah { Union av Tudor H.E., banker, 111 Union a Tudor John.blacksmith, 42 Live re Tudor Mre.L.B., .H.E., 11 nion av Tuff David, custôme Cori.6 Viotu Tuif Mrs.J.wid David, bdg hao, 2216 St Catherine Tuft Andrew, mmachinist 20 ke Tuft John, « carter, r 170 bénatn ng Tuggey os ork, 441 8t Dom nique Tugxey D'OR wid., 44 St Doininique Tugtoy Mrs Sara wii \u2018William, 546 Sherbrooke I d, Tubs Mrs Jane, wid Th, 288 8t Dominique Toa: Mrs, Mary C., wid James A., bdg hse, 751 7 auchotière um r Mrs.Sarah, wid Geo, as Nazareth 0ck Jno., storeman, 10 108 \u2018Forfar ance = Jurors Cullen, 226 Tusdide Ed, aast door keeper Montreal college, 1181 Sherbrooke Tarot À.J., of A.J.Turoot &Co, 91 Durochier TURCOF A.J., x A wholesales millinery and taney.dry goods: a 317 Paul Turco pete Notre Dame Turcot Ant; io, 48 546 Wol Tarcot t Aug.confectioner, 100 Bt Catherine T uroot Chs., butcher, 141 5 5B Bt Mas ret Dame ot Francs 8, millwrigh Foret i hotelkeoper.2 G otre Turcot Isidore, blacksmith, à st parles Borromée TUKCOT ISIDOKE, blacksmith, 283 St Charles Furcot Miss 8 sophie, grocerg, 243 Wolte Wolfe Turcot Noé, Eur 24 St David lane Turcot Plerre, constable, 428 Maisonneuve Tarcot U.Juseph, 481) Dore Turcotte A.9 A.Turcotte yy &, 1514 Noire Dame urcotte & Co.querchant! all lors, 1514 Notre Dame Turcotte Aitred, Joiner.624 B Turcotte Alphonse, vf Keut x Rareotte, 118 Champ e Mais Turcotte À nter, 174 8t Albert Turcutlé Elan envemaker, r 42 Visitation Turcotte Francois laborer, 108 St Martin Ture oùte Francis, butcher, 190 Manufacturers Turcott= J.B.E,, collector.ML Drolet y urcoite J.P., cooper, 109 Mor Turcotté Joseph, Jampmaker, 138 \"Visitation Turcotte Jos Foutcher 5% Preuonn nneuve Turcotte Jos.joiner, 2 5 Em Turcotte Jos., laborer.15) St Albert Turcotte Jos , laborer, 26 St Germain Turcotte Jules, laborer, 401 Jacques Cartier Turcotte Laurent, carter, 417 Jacques.Car tier Turcotte louis, maker, 416 Visita Turcotte Louls N., \\aborer.18 set T urcotte Maro.dealer, 205} C Turcotte Médard, rer, 105 Turcotte Mist Caroline, 108 Désory 50} Barré Turcotte Mi Mrs, A., wid Hercule, dressmaker, 1608 S¢ ai Turcotte Mrs.8., wid H., TT Montrmorenot Turcotte A arcisse 5 IR Aborer, 40 Ro bb terrace Turcotte Rémi, confeationer, 495 Lagauchetière TURCOIT TE 8., boots and shoes, 275 Notre Dame, h 0 Turcotte Sérapbin, painter, 74 Moreau Turcotte Sim carter, 66 Plchette Turenne Jos., cabinotmaker, Jo Railway Track Turenne Mrs.A 183 Dorchester Turenne Mrs, Satie, wid ¢ or Wolfe Turenne Paul, bak Wolfe Turgeon Alt, \"olor.bias Sta André Turgeon C., engins er 5 \u2018l'argeon Césaire, Sark ear oh Le Se hristophe Turgeon 8 MOT engineer, 1380 Notre Dame Tu accountant, and manager estate of ho mn.of.le Beaudry, & Custom House square, h 172 84 Hube Turgeon Ed., proker, 201} St Deni Turgeon Eds Edward L., of Béique, Lafontaine & Turgeon, t Yar con inh e., olerk, 27 Maple Ie rh hago grocer, 164 Na oléon road To: goon Eugène, t Turgeon Frangols, laborer, 24 bayatte Turgeon Fro, shoemaker, 205 Guy Turgeon F.X., Iaborer, 192 Iberville a Henrl, brakeman 42 Knox Turgeon Isanc, r 173 8t ktlenne Turgeon J.L., dry goods clerk, 188 Dorchester Turgeon Jus, clerk, 29 Map Turgeon J rer, 668 5 tLawre Turgen Lots, ahoomaxer ost Antoine market, h 101 argon Laurent, shoemaker, 50 St 1 Turgeon Mrs.A, wid Alfred, Sia St A Turgeon Mrs.Julie, wid Jos.uchetière Turgeon Mr.Modeste, wid A i Ad 13 8t Hubert \u2018lurgeon Mrs.F.X,, 14 EX lzaboth terrace Turgeon Outave, » pad orator, 263 8t bhristont Turgeon re .s B.J., rector St ays oollege, 1» Peony © TURGEON THEOPHILE, corset manufacturer, wholesale dealer in ry 291 and 298 St Paul, bds 11 German TOR ~ CG ANT TNT Lo eT PI F5 a - RE TUE n Thomas.baker, 1027 5t James EON Z., merchant tailor, 77 8t Lawrence, sum- mei res Valols FURKISH BATHS AND SANITARIUM, David MacBean, M.D., 140 St Monique st Tarmell Chas., joiner, 2694 Visitation Turm«}l Jean, cont:actor, 260a Visitailon Turmell W., Taborer, Lariy ière Tarnage Thomas, laborer, d Dowd Turnbull David, Jun, fitter, 148 Magdal Turnbull David, sen., conductor @.T.i, 134 Magda- 1 Geo.L.painter, 136 Manufacturers TURNBUL L JOHN, priva secretary Jo Sir Geo.tephen Bart, 15 > st Jam h 263 Pee Turnbull obert, C.P.R.,_37 Lerne Turnbull Ths.T., fT.T.Turnball& Co., T Bishop Turnbull Thomas T.& Co praiway supplies and genersl re, R Custom Hou use ¢ Turner A of Turner, Rose & Co.Lorna av Turner Albert, of Albert E.Turner & Coo 80 Shuter Tarner Albert, manufacturer, 24 Rouseea URNER ALBERT E., & CO., Wholesale Manufacturers of Fine Boots and Shoes, 163 8t James, .Factory, 2 St Coorge Tarner Alfred, com traveller, 96 Closse Farner Bernard.laborer, 4 Shaw er Chas.D.D., clerk accountant\u2019s office G.T.B., 262 8t Luk Turner Denis.I laborer, 15 Jurors Turner Geo.Thos., laborer, 1324 Maunufaoturers Turner Geo.4 oar ottice, 1664 Sher Tooke Turner H., ts and shoes, 203 eorge Turner James engineer, 295 St Dom nique TURNER JAMES.engineer at Join vell & Son's printing establishment h 687 À Turner James, shoe 55 Mo untain Turner Jamus, of F.dine & Co.198 Versailles Turner John, grocer, sel and 263 Centr Turner John, = mo anager Fogarty & Bron\u201d shoe factory, Turner Josrph, on nginect, 18 St Hypolite lane Turner Mrs.B., wid., R0 Shuter Turner R Richard, grocer, 608 Wellington Turner Robert, ia rer, 104 Dufresne Turner Robert, laborer, 30 Favard ROSE & CO., IMPORTERS of TEAS and GENERAL CROCERIES, Cor 8t John and 27 and 29 Hospitalist TURNER, ST PIERRE & CO., the Wanzer and New Home Sewing Machines, pianos and organs, 1437 Notre Dime - Turner Wm, engineer, 88 Condé Turner W.d., se -treas, Mount Royal Park Incline Co.182 8 St James, h st Den Turner W.O., carpenter, 8:1 Nt James, h 373 Turner Wn.G., contractor, room 7, 132 St Somes, h Farner oe Won.H., L.R.C.P., of Turner, St Pierre & Co., 501 Sherbrooke or Wm J.N ntreal Commercial day and evenin school, 8 Priliipe 8q, h 96 Cad Turner ni steamfitier, & 2 St Dex ae TORNPIR! E TRUST, L.H.Sénécal, treas.-secy., 181 t Jam Turpeny y Arthur machinist, 472 St Patrick Turpin John, rubber worker, 52 Dorcheste Turpin ( Olivier, hairdresser and wigmaker, \"1029 Notre Turpin W.J.= Co., commission merchants, 91 St François Xavi Torpin Zoid Js of rw.J.Turpin & Co., 480 St Urbain shairdresser and tubacconist, 264 Bieury, à at Urbain carter, 139 Nazare TURNER, ALPHABETICAL 655 DIRECTORY.Turton n John, \u2018carpenter, 276 Matting UNE TURTON THOMAS H, agent Toronto Globe, 217 nderson Tore boa ain.a inter, 492 Lagauchet 0° painter, nchet! £.Cham oux de] 5 rothonotary, Court house, 1577 Notre Dame TP y» Tutill Geo.bollermaker, 238 Congrega Tuttle Lucfus , passen ger trafic So pd Canadian Pacific Ba Railway 288 St ied 181 N (ackay as., gardener, i Tweedie Chas., storeman, 1178 Ste James Tweedie Miss, 47 Barr Tweedie Wm., butcher, 32 St Antoine market, h 87 Turgeon, Town of St Hen ney fe nter 51h \"sland Twigg John, Toul er, 82 Sebasto Mrs, Ma Ww Twohey M , wid Wm., 748 Porcheater Tylddley Joseph, titter, 717 Notre pme, ler A.E., bookkeeper, bds 258 Ble Tyiar George, confactioner, 817 Su Dominique ler J., brakeman R., 481 Centr TYLER R.\u2026 woollens and tadlors\u2019 trimmings, 204 and 206 McGi it, h 857 Dorchest TYLER WILLIAM contetionor, cakes, ico cream, &o., 869 Craig, h 867 C Tymonds Char en of \u2018Canada Glass Silvering and Bevelling Co orf Tynan John, Php on 18 Marray Tynan John, Jockman, 11 McCord Tyndale matrhow, manufacturer, 187 St Urbain ., COM traveller, 306 St Urbain TS nie John, labo rer, 18 rray o Alex.laborer, 76 St Albert TYRE ROBERT W., manager Northern Fire Insur- ence (\u2018o., 8 Bishop.Sceade p pes Tyver Frank, turner, bds 7 C Uhi R.J., insurance clerk, 53 Cathcart ones George, carter, : ULLEY J.J., importer of fine ) brashes, and manufac- vies Son of wire Ire goods, Fora Bleury, h 34 do carter, Ulley John, carter, 3 LEY WIL LEASE Æ TI rush manufacturer, 58 UN ions sq, h 68 Underdown John, Le, r 16 Manufacturers Uninck Mrs Kate, wid James, 7 Plessis UNION BANK OF CANADA.E.Webb, cashler .Nash, manager, 1763 Notre Dame UNION.DES I BRIQUETIERS, Union 8t Joseph, 1796 UNION DES COMMIS MARCHANDS, I.E.Chr thier.pr president ; M.Prevost, guardian, 64 St Denis oor Dore UNION MARDLE AND GRANITE WORKS Machonell, proprietor, 59 St Alexander, cor Laan.UNION MUTUAL LIFE INSURANCE CU., C.L.man ger, rnom 2, 162 St James local vas oan works se Gobriel Locks, Basin Union Pacific Railway, freight and passengor agency, as.Dunn yelling pass ger agent, 1 188 St James vaio Pact co Ten Co D.Gallagher, proprietor, UNION $87 J JOSE PH, A.Laurin, president ; Jos.Tellier, Becrotary ; ; Alphonse Gosselin, treasurer, 1796 St Catheri U ION ST PIERRE, Jos.Renaud, president ; Alph, Gosselin, treasurer ; J.Tellier, scoretary, 1796 St \u2018at UNITARIAN CHORCH OF TRE MESSIAH, rev W.es, pastor ; ; os, B eaton, carotakor, Beaver \"A1 h NII ITED D'FELT FACTORIES WAREROOMS, Ed- d Schultze & Co.8, 509 St Pau UNITED STATES ANDO CANADA EXPRESS, D.T.Irish, agent, 84 and aE eu Fran ole Xavier UNITED STATES CON: ERAL, dell A.Anderson, Cou nor oral: P.Go orman, vice and deputy consul gener , Ottawa ulding, 46 St Jam UNITED STATES CUSTOMS OFFICES, Grand Trunk railway, E.H.Twohey, inspector, Passonger depot, St James NITED STATES LIFE INS.CO, EMO & YOUNG, Managers, (Wm.Emo, Jr., W.de L.Young,) Telephone 1828, 06 8t Francols Xavier VAI \u2018 VAL / ALPHABETICAL 656 - DIRECTORY, University Club, hon president, Dr.Hacrio n ; pres, Vaillancourt J.Bie, laborer of.8.Moyse ; vice-pres., J.F.Mac Bar Vaillancourt J.M, cigarmalor, Tha Vi 1R4 Visitation A.Plone Seau J.THB Burland.les Univer y Valliancourt Jea , 283 Manufacturers University dispensary for esofthes Yailancourt Jon, uardian, © Jacques Cartier sq wid Dr.Thos, Hayes, superintendent, 107 st Urbain alllancours Jos, joiner, 45 Jucques Cartier sq UNIVERSITÉ LA VAL, Pontreal branch, Facolty of Law, rev J.E.Marcoux, vice rector; E.J.Ar- chambault, L.L.L.secretary, 1538 Notr.UNIVERSITY LAVAL, Montreal branch, Faculty of Medicine, rev J.E.Marcou EN vice rector ; EP.Lachapello, M.D., secretary, 1338 Notre Dn TT MCGILL COLLEGE, Medical Faculty, Upper 503 Snorer k eT of Arts, University build- rooke 3 D.de ean;R.AK \u201conce registrar; Robert Rot , Janitor, Ontario cor fan Marion, wid Robert, 150 Peel Mrs.Sarah, wid John, 16 St Félix Upham rev AG.minister Olivet Baptist church, ub Ei Oxhen, laborer, 106 Montcalm n Edward, engineer, 150 alen Upton Edward, wa an, tôt Congre gation UPTON Ha RP Merchants\u2019 unch room, 24 os U arry, G.T.R., 60 Mackay Upton Philip, steamfitter G.T.RR., 68 ack M.T.peddler, 654 Lagauchetière Urbain Ahraham, car Percer, Monet lame Ure Mrs.Mary T .wid N., 772 Lagauchet U rique Tov bq P | Professor, Séminaire de Philosoph ie, erb ly Mrs.Mow af J., 38 Albert ubart À., 21 Cote des Nel esr uhart Andrew, stenographer, 2 S rouvinte ubart J.K., insurance ayent, 104 Drolet nhart James, collector, 1 vill u tor mous And measures, laire hart James R., 2 St Paul, res at St Urquhart ohn n, engineer, 12 Youv Urquhart Mrs.Etizabeth, wid Som 54 Victoria Urwin M.prières r 285 wa Urwin Robert Wilhon, clerk C.P.R., 256 St Martin Usereau Jos., driver, 21 Youn Usherwood Jos, jee decorator.296 St Urbain USHER WOO , D Jos SB H, abouse and sign pa'nter, ner, glazier n and decorative paper hanger, Eo 6158 Osbala, h 575% Urbal ain por hang Uss sho or COS rh clerk general ticket office, P.R., 255 at USSHÉE RIGHT RE h 897 Morches BISHOP, Lester St Bartholomew's Reformed E taco 1 church, 9 Drummond Utting Mrs.H, wid , 2720 St Catherine Uttley Mrs M.\u2018D., 781 Sherbroo ke Yacaresse Mrs.Marie, wid D., 516 Lagauchetière Vacherean Xavier, isborer, £6 Frontenac Vachon Edmond IJ.» conductor, 417 Rivard YAcuum OiL co, 138 8t James st Manufacturers of Fine Engine, Cylinder and Machine Oils, Telephone [ol 1} Vadebonomur L.D., com traveller, 159 Gay YVadeboncanr Nap., bookkeeper, 1741 St Cath herine Vadeboncœur Tres, Jivery stables, 1419 St Catherine and 180 Beaudry.h 178 do Vagnier Louis, blacksmith, r 113 Napoleon road Valliancourt Alphonse, artist, r 268 Amherst Vaillancourt Benjamin, grain, 971 St Lawrence, h 969 awrence Yaillancourt Chas., carriagemaker, 308 Sanguluet Valllanconrt D., bricklayer, 157 8t Alber Valllancourt Dolphis, laborer, 819 Upper Sanguinet Yaillaucourt E Edmond, driver, 364 3 q \\ j'aillancourt F.X., ahoemaker.8 381 Wolfe /aillancourt Félix, carpenter, 53 Deminion Jaillancourt Félix, driver, 487 Wolfe 7aillanconrt Firmin trader, 1185 8t Lawrence /aillancourt Fran ols, t -asterer, Barré /alllancourt Fra, Jalllancourt Geor Vaillancourt Grégoire, joiner, 1320 Vaillancourt Israel, carter, 1 Theatre ane Vaillancourt J., car VAILLANCOUR 5 som.produce and provision merchant, 881 Commissioners, h 80 Manoce lt of Vaillancourt Jos., Joiner, 197 St Élisabeth Valllancourt Jor, laborer, 50 Fortier Valllancourt Jos., plasterer, 155 3t Dominique Vaillancourt Joseph, laborer, r 418 St Hypolite Vall ancourt Joseph.\u2019 ghormaker, 506 and 400 A Montcalm Vaillancourt Michel, foreman shun Rall\u2019 Vrillancourt Botse, lenthoreutter.LÉ: 162 te Jean plots Va!llanuourt Onésime, shoemaker, 345 P Vaillancourt Philéas, milkman, 17 Jean Vaillancourt §,, laborer, r 205 Visitation Vaillant Godefroi, grocor, 397 and Jou Montcalm Vaillant Léon, carter, 23 xt Alphon Vaillant rev J.\u2018A., Archbishop 8 palace, cor Lagauche- tière and Cathedral t Lawr faxime, Yeborer, SE Dufresne Vaiseau Zotique, laborer, 400 Benud Valade Se grrr, rarter, 204 Harbour Valad x-school Inspector, 1246 Notre Dame Valade 308.barber, er Valade Jos., carter, 5 Dai sle Valade Jos., ; clerk, 26 Boyer Valado Jos.stonecutter, 603 st Dom Vulade Jos, ' whoel wright, 257 Wiliam\" * 165 Ottawa Valade Louis, laborer, 8 Hermine Valada Lo Louis, coachmen, r 325 St Urbain VA LADE MOISE & FILS, Maison de Londres, 63 and aboillez 1 8g Valade Mrs.Aur He, pui Louis, 18 Hunter Valade Mrs.Mary ., 42 n Valade Na: Noor barr , 1033 St James, h 1035 do e n, stonecuter, 977 8t Dominique Valade Telesphore, hotelkeeper, 775 Se Jaios Valnde Toussaint, cooper, ve gne Valade Toussaint, bio store.1038 anil 1059 Bt James Valance Charles, foreman, \u201808 1born /alnneki Jaco b, lu uborer, 20 Leduc Valandreuil Louis.Inborer, 12 |.us Hypolite Valaski Max, der, 5 St Bernard Valcourt Mrs., Wid C., bdg rao.1352 Notre Dame Vale Coal Co.Kingman, \"Brown & Co., selling agents, 14 Custom House Vale Lawrence, aborer, 241 Ottaxy Va ent ne Misa Suzanne, dressmaker, 109 Fulford Valentine Mra.Elizabeth, wid F.W.E, dressmaker, 2284 St Catherine Valen'ini Michel, frutt dealer, 2 St Lawrence market, h 6 Mount Charles Valet 6 J., sec hand oor 497 St James, h 797 Craig.Valeur Aibert, cabinetmaker, 89 Sanguinet eur Chs., professor of French, 5 Sh \u2018Lawrence Valeur Clarke, gardener, 345 8t Law Valeur J.A,, P.O.clerk.345 St Lawrence Valeur Joseph, P.°.clerk, 845 St Lawrence VALIN ABEL, contract tor, 322 Panet Valin Calixte.bricklaver, 3 Josephine yaiu Ernest, \u2018joiner, 3 8t Elisabeth Vali n George, machinist, 877 \u2018Beaudry Valin Julien, bd pue r 18 Nonancourt Valin La., ue -hand store, 1182 Notre Dam Valin Mrs.M., wid Michel, 35 St Lawrence market, h 1t1 St Dominique Valin Plorre, dalider, 3176 Droist Valiquet Aristide, wood dealer.288 Malsonneuve Valiquet Victo r, 280 Maisonneuve q \\ tor, oa Fallquer Victor, oiner! 2 uet Victor, Joiner, 2 Wh Bros Plosals al ; carrlagemaker, 888 Upper Sanguinet Valiquette Aros: carter, 1528 St Catheri VALIQUETTE ALFRED fanc and stap'e dry goods, millinery and anile making, carpets an oil cloths a specialty, 2032 Notre Dame, 313 St Jam Vall ustte Alphonse, of Cousineau & Valiquette, 429 St Denis Al qu v roprietor of the An fancy and stapled wholesale aud retal, 1867 Notre Dame.Ses PET ESS > TTT rT, TT = PA ES TRES TITRE TR TA AT TS SE ET = : VAL ALPHABETICAL 657 DIRECTORY.ST eT TTT Tay Fw NT so.co 7 VAN notary, 61 St Gabriel, h 2002 Centre Sanguinet L.R., cabinetmaker, 254} St Lawrence, h and horseshoer, 185 and 163 Beandry 217 Champlain 47 Marie r h 262 Hugh, jun, draughtseman, 46 Brennan, h Royal Vale Paris, French goods, P.Blenert, agent, 13 St John polish r, 19 Jacques Cartier tel operator, 406 Lagauchetière Selgnour engineer Montreal Water works, off av Vv C.A., of Vallée & Roy, 3:7 St Hubert VALLEE C.& N., proprietors Vendôme restaurant, 1957 and 1939 Notre Dame, and DeLotbinière house, Vaudreuil, P.Q.VALLEE CONRAD, dry goods and merchant tatlor, 1139 Ontario, h 1141 Ontario \u2018 léa C e, of C.& N.Vallée, 1887 Notre Dame Yaée eudonné, carter, 42 Fulford ALLEE E.L.DE LA, & CO., engineers, 41 8t François Xavier Vallée F.X., grocer, 413 Centre Vallée Henri, customs officer, 179b Drolet Vallée Herménégilde, laborer, 242 Sanguinet Vallée J Bte., advocate and deputy prothonotary, 125 mp de Mars Vallée Jacques, laborer, 202 Iberville Vallée Jos., bookkeeper, 255 tiermian Vallée Louis, laborer 289 Lagauchetidre Vallée Michel, joiner, 1134 Napoleon road Vallée Maxime, conductor C.F.i., 32 Frontenac Vallée Mrs.E., wid Jos 71 St Fran Vallée Nap., of C.& N.Vallée, 1937 Notre Dame VY Narcisse, carter, 853 Champlain Vallée O .bricklayer, r 821 Champlain Vallée Octave, joiner, 538 Centre VALLEE & ROY, stook brokers, 104 St François vier Vallée Poussin, of E.L.de la Vallée & Co., 261 Berri Vallée Samuel, laborer, 105 Richardson Vallés Samuel, messenger, 26 Marie Joseph - Stanislas, restaurant, 2505 Notre Dame Vallée | Stephon, clerk registry office, Court house, h hampiain Vallée TroMé, joiner, 288 Panet Vallée Victor, shipper C.P.R,, bds 23 German Vallerand Miss, dressmaker, 125 Panet allery Miss Mary, 211 8t Martin Yalleur William, laborer.74 Desery VALLEYFIELD PAPER MILLS, Alex.Buntin, & Son proprietors, Valleyfleld, office and warehouse, 345 Bt Paul Vallière Albert, painter, 188 St Martin Vallière Adolphe, & Co., butchers, 25 and 26 St Ann\u2019s arket m Vailière Alfred, laborer, 2 Parker Vallitre Barthélémi, laborer, 615 Upper Sanguinet Vallière Damare, coppersmith, 45 Forgue av Vallière François, cablnetmaker, 45 Forgue ay Vailière Jos , trader, 172 Montcalm Vallières Ant, shoemaker, 420 Wolfe Vallières Arthur, clerk, 203 Guy Vallières Jean Bte., baker, 316 Plessis Vallières Joseph, bartender, 930 St Dominique Vallières Joseph, oyster house, Bonsecours market, h 172 Montcalm Vallieres Joseph, quarryman, 2 Cherrier Vallldrer Joseph, pe- dior, 263 Beaudry Vallières Miche], trader, stand 4 Bonsccours mar- 8 ket, 219 Panet Vallières !sct., baokKeeper, 693 Upper Sanguinet VALLIERES OLIVIER, proprietor Mount Royal hotel, 1267 St Lawrence Vallières Philéas, carpenter, 18 Allard Vallières Roch, quarr+ man, 900 St Dominique VALLIIERES S.D., groceries, provisions, wines and Hanors, 1072 St James, h 11°66 St James Vallières Thomas, joiner, 308 St Constant Valiieres Victor, grocer, 1269 St Lawrence, h 1287 do Vallières Victor, grocer, 1255 St Lawrence VALOIS A, m.b., hysician, surgeon and druggist, formerly of Vaudreuil, pharmacy 1505 S{ James, office 145 Vinet, h 1501 8 James, Town of St Cune- gonde Valois A.E., clerk, 21 Houla Vnl-s Achille, engineer, bds 15 Dalhousie 8q Valois Albert, clerk, 379 Dorchester | Valois Alphonse, clerk, 36 Cadieux Valois Alphonse, grocer, 31 Houle, h 21 do Françuis, trader, 20264 St Catherine, h 207 St Dominique Val- is J.M.lorairo de 1a maison C.O.Besuchemin & File, 36 eux Valois Joseph.clerk, 38 Cadieux Valois Joseph, driver, 96 Maisonneuve Valois Jude, agent for Jamis McCready & Co., 278 St Paul, h 30 St Denis Valois L.J.A., customs officer, res Valoisville Valois L.J.A., med.student, 1728 St Catherine Valois Mathias, agent, 69 Groulx lane F.St Catherine Catherine 1729 St Catherine to nuns, av Augustin barristers, 58 Desery of Vandal & Maclean, 9 fruits and confectionery, 337 St 44 Montana Cadieux 2149 Notre S4R Visitation 362 Visitation olte 'r 2 Little St Antoine 585 Upper 201 vice-president and Pacific Rallway, 288 choice VAU- Cw \u2018ALPHABETICAL 658 DIREOTORY VER Vanier Heari, ecalumaker, 157 Panet Veutolot H.E., bridge juspector C.P.R., 128 Champ © Vauthier Edouard, blacksmith, 118 Deliale ANIER J.EMILE, .Vautier J.B e., carpenter, 59 Manufacturers Civil Engineer, Land Surveyor, Vautier J.C.stonecutter, r 63 Manufacturers Vautier N' : steamtitter, r 42 Duke and Patant Solicitor, of Resther, Vantior Pl i) pe, oh» catpenter, 101 101 Duke au nailer Resther & Vanier, Office 61 8t Ja- Vaux Geo.W.mo 176 Can gre tion | aux George.cler LR.n tion mes st, 418 Rachel, Telephone 1800 Veau Michal las, laborer, 327 Papineau mad VANIER J.Jd.& FRERE, groceries and provisions, 2483 otr Vanier \u2018Fustinian, of J.Vanier & Bro.81 St Martin Vanier Jou., watch nan %3 Fulfo Vanier ies Lis of Vanler Bros, ry St Philip VAN SAGE, dry goods merchants, 1153 St Vanier \u2018Odfiion, of Vanier & Lesage, 1165 St Lawrence Vant.r Ovide, machintat, 144 St Martin Vauler Puiléas, grocerles.wines, &c., 431 Selgueurs and 1032 St Jaines, h 1 fanier T., dry xuvds, 214 St Blizaboth anint Constantin, grocer, 293 L chetière Genrge, storeman, 108 Dal route Jante George, driver, 111 Frontenas anneck Jolin T.or cle 4 | 112 pack kay yanneck Mra.T., 112 jaunes Jas.J., 208 nos esse Edouard laborer, Monntain fannicuse Henry, iron cutter, 4 Dominton Zanns Henry, laborer, 208 Ibe 'ansinford Mra.Salter, 65 Bishop yanselle Jos., laborer, 343 Pat \u2018annter Jos., bons aud shoes, 219 St Lawrence y an] Ban ugaed Jos,, Sarpeuter.88 Richmond ENEN M., sec.-tre reAgurer Dominion PSE Lamp Co., 212 and 214 Cra Varey F J.accoun ant, 276 St Charles Borromée q ies ss G., French and English academy, Villeneuve Miss Maria, mantlemaker, 19 Verchères av Villeneuve Mrs.Marguerite, wid J.B., 127 Amherst Villeneuve Napoléon, bisoismithy ine Plessis Villeneuve Narcisse, r 2 st Em Villeneuve V laborer, 987 Ontari Villeneuve Pierre, ins.Clerk, 188 Borrl Villeneuve Pierre, tatlor, 2 2 St St Emory, anet Villeneuve maker, 351 Villenouve Samuel, ani bds 151 St Paul Villeneuve T , tadlor, 634 ors Sanguine villeneuve W., Collector, st Hypolite Villeneavo Xavier, 305} Beaudry Alf , blacksmitn, » Campeanu Villa Louis, poorer, 61 Perthius Vinoelette J., hotelkeper, 1258 St Cathérine, h re ncelette Ji soph laborer, 155 Fullum lane incelette Lou labo iV va 287 dt Los restor incendeau i nr, brewer, 211 St Urbain incent Arthur, sculpto Lagunuchatidre ncent Balthazar laiton, sy St Hypolite neent David, storeman, 16 Guy a ncent Eleéur, painter, 102 Pantaléon cent fu Kusèbe, grecer, 1458 St Catnerine, h 179 ontca Vincent Frs.P,, letter carrier, 84 St Christophe Vincent nt George, sou © seuèptor, 309 Sanguine VINCEN agent and manager for A.Hurrls, Son & os vy ke Tos College Vincent J.Bte., baker, 56 Wor ol = Ad AA sense INCENT J.BTE,, Boller Maker and Blacksmith, 229 Richmond, h 234 de Vincent J.Ba piano and sewing machine agent, 1296 Mignonn VINGE NT J.L., collector Inland Revenue, and food inspector, 412 St Paul res § st Longueuil Vincent Jumes, 332 St Anto Vincent James, ia 1534 C Vincent James, jun, ; 8tenographer, @3£ Sa st Antoine Vincent James A., stureman, 178 St E Yincent Jos., merchant, 228 3t Eimer Vincent Joseph, laborer, 280 Lafo: Viucent Joseph, night policeman, fr \u2018Poupart Vincent Joseph, pleasure boats, 135 Water, boathouse 9 Commisasioners Vincent Léonard, botlermaker, 75 Fulford Vincent Louis, laborer, 679 Grand Trunk Vincent Louis gas Grand Trunk Vincent M., of Guibord & Vincent, 8, Dosalaberry Vincent Michel Bekah, 45 St Vincent Miss Elizabeth, 1147 st Jam Vincent Miss Phoebve, dressmaker, Ta Beaudry Vincent Miss Sophir, 86 Eleano or Vincent Mrs.E., wid M \u2026, 611S Vincent Mrs.Rose, id Stand 0 St Martin Vine on Nap, silver plater, 167 Layauchetière / eberg & (0, pawnbrokers, 1946 Nutre Dame me erg g Harris Rt ud.F.Burnett & co, 20 Lorne av org Hyman, pawnbroker, 12 Aylm ho berg lua lsuao, second hand store, 476 \u201cSt James, h Vineberg israel, clerk, 120 St (;eorge Vineberg Joseph, w holesals and retail clothier, 2244 Notre Dame, h'70 Victor Viueberg Lozer, of Vineborg & Co., 12 Aylmer VINEBERG MOSES, manufacturer and importer of cape s hatters\u2019 trimmings w olesale, 479 gt Paul, h in Ble eury vineberg Mrs.Eliz, of Vineberg & Co.12 Aylmer Viner 8., com traveller, 7 3t Berna Vinet Arsène, laborer, 357 Jacques Cartier Vinet Avila 3., accountant, vat Berri Vinet Charles, Juiner, 105 Pai Vinet Damsase, painter, 5381 St Dominique Viner Ferdinand, restaurant, 13} and 15 \u201cGoaford inet J.B,, of A\u2019 Dubo bord & Co., bû Berri Vinette E., 94 St Urbai Vinotte François, laborer, 289 Plessis Vinetts J.B., 56 Montana Vinetio Jos., 'moulder, bs Albert Vinetts O,, mason, r 481 St Hy) Vinotte Quésime, boot and Bho Oe afr., 539 St Law- 541 Viola Josué, laborer, 1 eee Violetit à, ot Hardy a Vision 79 Sanguinet IposD B , wood merchant, 136 vorchester, h plain vigne à Goo, os Vipond, 1, MoBride & Co., 98 University uit aud commission merchants, 30 Fourdling Vipond John J., of John J.Vipond & Co., 27 Torrance VIPUND, MoBRIDE & CO, wholesale fruit and provision merchants, 261 and \u201823 Commissioners Vipond Mrs.Elisabeth.wid l'hos., 83 Cathcart Vipond Mrs.Jaue L., wid Johu, 293 St Urbaln -t ALPHABETICAL 661 DIRECTORY.WAD VIPOND T.8., wholesale roduce merchant, 31 Foundiing, Ih 50 Durooke t.82 and IROLLE PETER, Picture Framer, Carver and Glider, MAT and PASSE PARTOUT, I Bleury.h 13 do VIRTUE & CO, publiehors, H.8.ou ru, representative, Barrou bluck, 163 St J Virtue Éd.C., com uaveller bds 7 760 Sherbrooke Virwe H.8., representing Virtue & Co, of Toronto, 162 St James, go wach :h d portor vaults, 19 Aylmer rs.Ea, wid Willan, r 402 St Domini Tue Virtue Thos.com traveller Tr, 108 Sherbrooke Virtue Thos., gas litter, 284 St Urbain VIRTUE THOMAS J., butcher, 625 Wellington Visitation academy, ngregation of Notre Dame mother des Sérap , superioress, 181 Craig\u201d \u2019 isler G., tailor, 72 St Maurice Vivian John, blackauith a &.41 Se Etienne Vivian Johnson, machini 54 For Vizoide Martin, ciga T, A St arice Vieming Paul clerk, le 15 Mevord Vocul Mrs, Adèle, wid Louis, 101 Maisonneuve Vogel A., mannger Joy, Steiner & Broa., 535 Se Paul, h 139 Laval av Vogel N., fo eman furrier, 95 Plymouth Grove Voghel Louis, tobacconist jewellery and confectionery vi Notre ve ; , out Mrs wid Jos., restaurant, 5794 and and 1 Cotté, h Crai i 581) Craig Voligurd Avila, boris 187 St Hypolite Voi-ard Edouard, grain dealer, St Jean Baptiste, h 337 Malsonnot euve Voisard Ed, hay dealer, 662 Upper Sanguinet Voliguy L.k., civil eugineer aud draughtsman, 1468¢ Jum Volkart t Ferdinand butcher, 58 St Ignace Volkert Adam, of Voikert & Schnautor.49 Prince VOLKERT & SCHNAUFER, oprietors Montreal Fur Dressin cn Dyeing works, U8 and 70 Prince Vol Prolleux Maximilien, riding plaster, 345¢t Luke Vosbrook David, jewslier, 80 Inspecto! Vousburg Henry, aor, 84 ot Doin muinique Vosburg J.Barker, L.D.8.dentist, 130 Bleury Voscell rrank, Joiner, 70 Cham Voseberg EK.sucond-haud 8 ore, th St Lawrence Youkirakia icolas, laborer, 21 Archambauit lane Y 22R ç \\ 3 3 < uyer Ben., butcher, Ys oyer Joseph, butcher, 3214 St Lawrence /oyer Mrs.Anastasie, \"wid Jullen, 20 Roy yoyer Siméon, stair builder, 12 Busby Re ee J So U A WORKS, W, C.Whee ro r, cur (Broun and- Nazareth » proprie- Wuagan Henry, coi chman, 62 St George a Char ies, fur cutter, 136 C Waddell David, policeman, 10 Ellzaberr terrace Waddell James, laborer, 11 St An Waddell Mrs M.C,, wid S.muel, 002 Sherbrooke Waddell Mrs.Rose, \"wid Ktobert, 178 McCord ADDELL T.H,, Proprietor Kingston Restaurant, 689, 621 and 693 Craig Wadden Chas., boots and shoes, 471 Seigneurs Wade Arthur M, of Wade & Wade, 19 St Hypolite Wade Chas, HE, of Wade & Wade, general Inanager Bricleh Amorican Murcantile agenuy, 111 Laval Wado EK, J.& Co., comm, merchants, 10 St Nicholas Wade E, J.,of E.'J.Wade & Co., 99 Shute Wade Joh, laborer, 35 Wellington Wade Thomas, carver, 760 Lagauchetidre WADE & WADE, mana Bors British American Mercantile Agency, 214 St Wadul Sévére, guardian, Josophat Wadge Harold, salesman, 26 Couw ay Wadswith Edward, & 8., organ builders, 804 Craig w sworth F.Sen bookkuaper, 128 Duroal DSWORTH H secretary ol the Dominion Lbommercial Travellers assoolation, 260 3t James, SE: #33 Dore Wadoworth roel ent, 14 Mackay Wadsworth William, 10 Jurors tae LL 7 SE - - Wagner François, jun.laborer, 17 Provast Wagner François, sa sen., laborer, 17 Provost Wagner Harry, conc 53 st Geo Waguer Joseph, carter, 17 Provps agner Joan Bte., taborer, 13d gato Wagner F alace Car C Jo., F.H.Langdon, agent B16 8t ags engraver, 10 Rousscan TARR.Eh inoss Inundey, 7, 421 Craig \u2018Wah Long, lain Ty, 2 otre Dame Wah Kee, Chinese laundry, 501 Craig Wald rev.John Boy r 28 Breury Wain nuTight t Henry, 18 Belmont WAINW RIGHT ILLIAM,assistant manager G.T.R., 130 St Iitienno, 5 158 Mutealie Wait George B., of G.Wait & Co, 76 Osborn WAIT G RGE, & CU, produce and commission merchants, 2 and 11 Will Wait Gevrge, of G dat ae, Ça Osbo Wait Goo.Samuel, of Geo, Wait & Cu.76 \u2018Osborne Walt James contractor, 1% Lato \u201cWait Mrs.Emma, wid Jaros, 116 \u2018Union av WBFAKE FRANK A.ww CUSTOM HOUSE se BROKER, Qeneral and Forwarding Agent, -9 Custom House square ALBANK W.McLEA, B.A.S-, P.L.8.,Mem.C.Soc.G.E., Provincial Land Surveyor, Civil, Sanitary and Hydraulic Engineer, Architect, Valuer, Member of the Land Surveyors\u2019 Association of the Province of Quebec, &c., Office, 2i4 St James, h 212 Peel Telephone (873 Wales Mrs.Rose, wid John, 205 Montcalm Waldbuyer Chas., laborer, r 1215 Noir \u2018Walford G., of Suminerhayes & Wanord, 28 8t Matthew \u2018Walford Adelard, laborer, \u20ac Campeau Walford Samuel, laborer, 84 Sebastopol Walger Jai Janes J.laborer, 69 Moreau \u2018Walker \u2014, 92 St enis Walker Alex, of James Walker & Co., 4 Durocher umsALKER BROTHERS, Wholesale importers of Fancy and Staple Dry Goods, 84 8t Peter Walker Chea, or > proprietor of the Hot Scotch res- araut, 84 Walker C.ee of Wa ker Bros., 11 Lorne 8 Walkors sure dy.\" Front St Walker Daniel, .James, h 21 Brunswiok Walker David, fruit Toler, 110 Centre Walker Duvid), of Jas., Walk Walker F.W., vf Walk Walker Fred., accountant, bids Se Plymouth Grove Walker Frederick, watohman, 47 Shaw Walker Bros, 11 Lorne! Cresoent nsecours U WALKER NRY Ww, *ohlet accountant G.T.R., 130 st Kuenne, oh O42 Dorchester, summer residence ___ Tongueuil Walker Horbe clerk, 11 Evans Walker J.of J.ker & Co., 531) Craig Walger J.A ., of Walker Broë,, 11 Lorne Crescent ALPHABETIOAL 662 DIRECTORY.WAL WALKER J.P, o auditor G.T.R., ALES BR Ti trail 180 St Etienne, Walker J.J., com traveller, 1600 Ontario Walker J.L., \u2018clerk G.T.R., 912 Dorchester ALKER J.R,, \" Coneral and Commission Merchant, Importer and Dealer In Paper Stock and Woollen Rags, Pig and Sorap Metals, &0., 18 Common, h Eriscot, Cote 8t Antoine Walker James, bridgeman, tôt Chatham Walker James, butcher, 8 and 7 8t Gabriel market Walkar James, confectio oner, 62 Bousecours Walker James, of James Walker, & Co., 4 Darocher Walker James A., accountant, 2358 St Martin \u2018Walker James, machinist, 55¢ Hi ALKER JAMES, & CO., = IiMFORIERKS A.= ve\" in ERO Ur BUILOERS HARDWARE, 234 8t James; WALKER JAMES, & CO., pro - A.i Craig » proprietors of the An alor | dames jun., of James Walker & Co., 4 Du- Walker John, accountant, 53 Clarke av, Cote St An- Walker ohn, carter.70 Delisle or Joha A,, of Walker Bros., 11 Lorne Crescent WALK -~R JOHN H., wood en engraver 182 St ane and il 116 st François.Xavier, h 187 St Dominique.See Walker John 8, clerk, 335 Laval av alker Jos., leather cutter Nazare Walker i Allan ne chle\u2019 Rg0 alker Mrs.Jane, W m,, 59 Walker Mrs.M., wid Frederiok, ws Mirah Walker Mis.Mary, wid Arthur, 1 ils: srl, 2F ils aiker un er ots Doreliost Walker Hoberi, painter, 2 8t Constant Walker Samuol, enxineer, 101 Lagauchetière Walker Samuel, foreman a.TR.agdal Walker scott, machinist, 1 a de en Walker Spencer, SATDenor = Dathedral Wascor Thoë, engins detver GTR gro a'ker Thos, englae driver GQ.T.R.Walker W.E, Standard Lite Ass.do ASE Toca ALKER W.8., Importer of Dia- -monds, Fine Watches and Jewellery, (171i Notre Dame opp Seminary, h 77 Mance Walker W, Simpeon, B.C.L., advocate, and issuer of marriage licenses, uses, 1727 Notre Dume, Walker 2 licens 104 St Luke © Tes Longueuil WALKER WILLIAM, 1754 Notre Dame,h 753 La- uchetière WALKER WILLIAM stoves, ran - turer of tinware plumber, stéain od gas ge Actor es 179 St Antoine, \u201cRTT Bt Antoine \u2019 Walker Wiliam, laborer, 14 St Davi vid lane a er am tate agent.2774 late Mrs, K,, wid Thos sa St Ou St Catherine Wahidey John, Jaboror, 108 Los T9 bank, 198 St James Walkley Jus Wal 1 Dantel, Musee 1g À Wan Dn nvid, me t 47 St Phiii a enry, kesyer, sig ra Wall James, rb : 8 Wall Joh fron cutter, pan net LL &, ERT, agents, room 23, 1608 Notre Ware wall M.Matthew, walter, 25 St Alexan a aT 'pramber 1 Sander Wall Miss Anna, school teasher, 11 Mayor Wall Miss M., dressmaker, 31 Dowd Wall Mre.M., wid John, 286} 8t:Dominigue J.H.WALKER, Designer and Engraver on Wood, 432 ST.JAMES STREET, MONTREAL.To send Specimens of Wark (often not authentic), and solicit orders, is the modern made of doing business, My long business reputation in Montreal for first-class work, is à sufficient guarantees that porfect satisfaction will be given, It has been said thst any kind of work will pass in Montreal, and certainly examples can be soen showing a lack of the Art knowledge necessary for the production of correct drawing ; even \u2018Transfer work (the re-engraving of cuts) loses its merit whon not handled properly.Illustrated circulars and books from the United States and Dominion of Canada are freely circulated, all promising to furnish the best work at the lowest rates.I will undertake to give work as good as some of the specimens shown, and better than others, at the same cost and sometimes less.It has become necessary to make nse of Tinting Machines in portions of mechanical work.I have obtained one of the very latest of these, also a Routing Machine, aud all facilitics necessary for the execution of first-class work.Orders for all kinds of Drawing, Photographing and Engraving om Wed, and Color Work on Metal, respectfully solivited. LL NE \u201cWall Hn.R., wid R., 10 Mac + Wall Thos., engineer\u2019 dept.GT.Wall W.J.E., ma Tk.25 St Urbain SP ranch.Bank of Vilje Marie, oD, 2 ail \"Wellin ngton 0 bar Well storekeeper G.T.R., works lington lice, 204; Bourgeois 700 Lagau Fa Hospita \u201cWallace James, bookkeeper, 700 Lagauchetière \u2018Wallace Jam bookkeeper, 262 St Chas Borromée Wallane John, Adyar, 71 Course Wallace John, laborer, 13 Devien Wallace John, ni t watchman, | i Dalhouste Wallace John, printer, 18 Devien * booltkeeper, 8 Balmoral 08., storeman, 85 Britan Wal Robert, cierk, 47 À mor Wallace Robert, laborer, 84 nal * \u201cWallace W.J, \u2018clerk Bank of Montreal, res Pointe re = Wallace Wm water nolice 24 St Ants \u201cWallace Wao, fireman.89 Fort Waliach W., editorial staff Witness, 156 Mansfield Wall, st Thos.carpenter, 23 Favard ls E.An slot, 2318 St Catherine WALLIS HERBERT, superintendent mechanical de- rement G.T.R., 130 St Ktlenne, res Saxonhurst, \u201cWallis James, carter, 1225 St Catherine \u201cWalmsley James, clerk, 86 Liver rpoo Walmsiey Wu.watchman C.P.R, 5 Magdalen Talpale Arthur H.C., weigher, 226 Richmond Walsh , insu rance agent, 30 Chomedy VAISE & BUSSIERE, merchant tailors, 2088 Notre ame ; Walsh red private sect., stenographer, 444 City \u201cWalsh H.M., pipe fitter, ot St Dominique Waish Henry, cooper 185 M y Walsh Henry, 341 i \u2018Mather > ina ms agent G.T.E, 26 St Sacrament, 83% am ratebmaker, 31 Perrault court John, stevadore, 8 lege ohn, Royal Elgetrie Light Cor 82 St Famille ; WALSH MATTHEW farniture dealer, 1320 Notre Dame, h 1822 Notre Walsh Michael, \u201cWalsh Michael Lima, Town of St Hen ney Walsh ui Michael, moulder, 44 Walsh Miss ary D drcimaker, \u201cWalsh Miss Ne 9 8t An \u201cWalsh Mrs.,r 4 Aylm Walsh Mrs.\u2018Annie, rid George, 1134 Colborne \"Walsh Mrs.M., wid P., dressmaker, 63 McCord , wid Thos.174 Ottaw aborer, 31 ung Faieh Patrick, k, plasterer, 152} Railway Track bookkeeper, 110 St Hypolite rH Ric HARD, groceries and provisions, 812 Dorohaster, h 0 \u201cWalsh Richard, Ear 94 Champl \u2018Walsh T.H,, of R Royal Electric Cor, iE Cadieux alsh Thos.cooper 79 MoCo \u201cWalsh Thomas, engineer, 544 8t Patrick \u2018Walsh Thomas laborer, 136} Manufacturers Walsh Wm., 287 William \u201cWalsh Wm.J., clerk, 804 Delorimler av Walsh W.L., bds 742 Lagauchetière Walsh Win.laborer, 164 8t Etienne Waish Willem George, 1Pcoper 289 william \u2018\u201cWalster Wm, Dorches WALTERS GHAR amin, 6 merohant, \u2018écorotary-tren- surer of Henderson In Lumber Co., 221 University pattoramaicer 48 Young k Bussière, 108 Rose de r, 4) St André ALPHABETICAL 663 DIRECTORY.43 WAR Waiton Robert, foreman erecting shop mechanical dept.G T.R, 14 Richmon Wand Alexander À.bulle, 28 Berthelet as r Wand Edward, 33 St Luk Wand Jos.R., clerk CPR, 82 8 Mance WAND P.C., | contractor, Wand nos, \u2018contractor And pl plasterer, 9 Balmoral, h 8 Wand Thee.2e FLE Works WANKL 77 8t Hypolite : orks a manager G.T.R., 130 St ANELYY h 241 Dru \u2018Waul ses, Gilbert atoreman, 525 Upper Sanguinet WANLES LESS JOH HN, M.D., Uni versity of Toronto, homampathic Phvelctan, ¢ dean \u2018of the College ot Homapathic Physicians and Surgeons of Montreal, nion a arburton John, clerk, r 53 St Elizabeth Ward Arthur, machinist, 68 Rozel Ward Arthur T.bookkes T, 661 Lagauchetière Ward Bernard, tailor, 65 apineau road ARD, CARTER, & CO.importers, wholesals grocers, d produce merchants, 821 to 327 Com- ward Charles, painter, 106 Bourgeois ARD &1FAVREAU, 260 St James.MFRS\u2019.ACENTS, Representing Canong Brothers, M\u2019f'g.Confectioners, St Stephen, N.B.; also representing Mason,Chapin & Co.,Mfrs.of Sunshine Biacking, Providence, R.I.Sec Adv lines outgide back cover Word Honey caaitars polos offer, 165 St Hypollte Ward Henry, of Henry Ward 1 ard Favreau, 536 Lane YARD HENRY, & CO., ACCOUNTANTS, Real Estate and Financial Agents, Commissioners, for Taking Affidavits, Special Agents Lancashire Insurance Company, 260 St James st, Telephone 1882.Se 4dv lines outside back cover \u20182 Ward Heuson, Joiner, T Grant ward JJ.C., fitte Ward J.Henry, eteward, T38 Dorcheste J.K., proprietor Mona \"Saw Mile president of Coaticook Cotton Co., Lachine canal, 1318, h Rosemount a Côte 8 t Antoine Ward John, r po Ward, Carter & Co., 28 Torrance Ward Joseph, Ward Jos., cleaner G.T.R., 242 Centre Torrance Ward Jos,, sexton, 464 ERC 0,5 P Papineau road d E,w Ward Mrs.H., wid J Ward Patrick, un, Jo es ard Patrick, abore er, a ward 8, olerlk, 35 Ward S.'H., manufacturers\u2019 [agent and importer, 30 St Sacrament, h 824 St Urb Ward Thos., laborer, 121 Nazeroth Ward Thos., laborer, 578 M War weighmaster, oh Bt James ward William laborer, 14 Dow WARDEN REV ROBERT H., D.D., agent Preaby- han Church in Canada, 198 St James Wardill Miss R ce Wardle Walter, M COntraDtOr, 863 Wellin hgton ardiow J.H, of Whitney, Wardiow & Co., 34 Shaw 76} Bleury Nazareth a \u2018 Wardlow James, cashier Liverpool and London and Globe | Insurance Co., 34 Victor Ware a Thomas H., Sorat, 8 Philli fers arm Charles WARMINGTON JOSHPH H., cacnival house, 11 Stamped \u2018WAT Bleur h 111} Bleu Warming a Mh: R la R.piges bse, ps Catheart nton, Côte 8 er Warminton ad of R.& W.Warminton, bds 20 University YY ARMINTON R.& W., Manufacturers of Plain, and Japanned Tinware, Plumbers, Steam, Hot Water, and Cas- fitters, Stoves, Ranges, and Moussa Furnishings, Fishing Tackle, Sporting Coods, Camp Outfits, Baby Carriages, &c.; Warehouses (88 and 180 McGill, and 2208 St Catherine st, opp Cathedral Factory, 97 King st Warminton' # house furnishing and sporting goods, J.Cowan, manager, 2208 8 pt Ca the rine Warne 3 Miss Eliza, 65 Osb Wamocke Carl, bookkeeper, Chesterfield chambers 18 t Alex WARNER H.H., & CO., props and manufacturers of Warner's Safe Remedies, 18 Front e, East, Toronto Warner James, 429 Cadieu \u2018Warner Jas., bookkeeper, 4 Meal College av Warner John F., with Bossière Frères Cie., 1600 Bherbrooke cor Elm av \u2018Warner Mra.L., wid § W., 176 Manc WARNER NEIL, professor of olocution 49 Fort Warnicker Geo., ticket examiner, 394 St Pau Warnock James, clerk, 8 Balmoral WARREN CLEMENT, real estate agents, 118 St Jam Warren David, cutter, 677 auchetière Warren Francis, trader, 408 St Patrick Warren Geo.S., cigarmaker, 172 Craig ARREN H.B., & CO., Scale Manufacturers, 20 St Gabriel Warren Horace B., of H.B.Warren & Co., bds 92 on av Warren J.J., drill inspector Prince of Wales, 102 ury Ble Warren.J.T., bookkeeper, 156 Drolet \u2018Warren Jon, carter, 74 Irland \u2018Warren com traveller, 14 D Warren Mes a, 93 Uni \u2018Warren Miss Mary, 587 U per Sang Warren Mrs, Anna, wid I Tn d, 17 8t I ard Warren Mrs.Henrletta, aid, Sons, 10 Cadieux Warren Mrs.Jane, wid G.P., 108 \u2018Durocher \u2018Warren Mrs.L., Shater, Warren Mrs S., wid N 2 Mayor Warren Nap., Somer, Nis St arin \u2018Warren Peter, clerk, 54 St Elizabeth Yarren R.V., custom house clerk, 14 N ie Warren Robert, of Warren & Clement, 1 Mayor \u2018Warren Robt.F., bookkeeper, 1795 Orta \u2018Warren W.H., bookkeeper 102 St Lu ke Warrers Edward, Iaborer, baz St Albert \u2018Warrington F.H., of J., H.Warrington, 182 eld WARRINGTON J.T.& F, H,, cheese exporters, 115 aln, ready made clothing, 201 St Paul Wart James driver, r38StH Warton M.J., clerk audit office = P.R., 15 Hanover Whsbroad David, jeweller, 20913 Notra Dame, h ns or \u2018Wasbrook Louis, grocer, 11 Chabolilez \u2018Washbrook Adolp e, painter, 144 St Martin Washington Samuel, carpenter.9% Knox \u2018Water Louis, printer, 2'6 Gern WATER ro LICE STA TION, George Murphy, chief, arbor, 186 Commission Ww AE rR\u2019 RAT ES DEPAL IMENT, Chas.Lapierre, accountant, City ball 1534 No tre Dame Water Works shop, C e agacé, manager, 60 St Charles Borromé or \u2018Lagauchetière ALPHABETICAL 664 DIRECTORY.WATER ORES, ST CUNEGONDE, 8115 Notre WAT WATER 3 WORRS.ST ELEC, St Peter, Town of enry Water Works wheelhouse, D.J.Kearney, off Atwater Waters Daniel, shoemaker.201 McGill WATERS DAVID, furniture, pianos, stoves and ranges.AT and 494 St James Waters J.Alex., foreman, 117 Congregat ion Waters Madame de Angels, teacher of singing, Italian school, 1 Oxenden a Waters W.E., com traveller, 1282 Notre Dame Waters William, laborer, 166 Wellington Waters William, stableman, 108 Paie Water-on Henry, carpenter, bds 35 Hermine Waterson Mrs, M., wid Robert, 22 Bishop lane Waterson Robert, \u2018carter, 89 Domint ion, Watier Alex.joiner, 1081 St Watier Aug., bailiff, 1598 Notre Dine, h 50 Plessis Watier George, M.D., 23 St Watler Pierre E., crier Superior court, 59 Plessis \u2018Watkins C.J., coiu ageut, Watkins E., com traveller, 114 Chathain Watkins J.hairdresser, 24 College.b ha: 534 Chatham \u2018Watkins John, barber, 1177 Notre Da \u2018Watkins John, com merchant, 172 Cadleux \u2018Watkins John, laborer, 178 1berville Watkine John A.excise officer, 16 164 Bt Hypolite Watkins Mrs., wid W.42 Dev Watkins Mrs.L., wi wid Jame, UE Jacques Cartier Watkins Robert L.groce 7 St Lawrence Watkins Wm.J.onfectioner.133 St Hypolite Ww WAT SON CHARLES \u2019s., resident and managin, director Mo: ptreal Rolling Mills Co., and vice-consu h 111 Metcalfe , mason, 143 St H polite 4d, plumber, 128 Watson B., com traveller, 92 Union av Watson raie.printer, 116) Hib Watson Harrison, 1 111 Watson anys mioulder, él over À Liverpoo atson Har er The Five Manufacturing Co., 2438 St onion Watson Hugh.of the Canada Wall Paper Co., 80 8s ar Watson J., variety store, Z 22 N Notre Dame Watson John, enginesr, 67 Watson David, of Kerry, Watson & Co., 269 St Urbain Davic na n John.stonecutter, 206 Sanguine WATSON JOHN C., wall pare per facture, 86 and 88 Grey Nun, h 621 Sherbrooke Watson John F., grocer, 627 Welln Wat-on John, jun., of McCrae on , 67 Mance Watson M.J., audit office C.P.K, 16 Hanover Watson Miss Annie, 285 St Urba Watson Mrs.Margaret, 30 St B ernard Watson Mrs.Mary wid John, 128 Fulford M ST David, 56 Forfar 1S, ROBERT M., ladies\u2019 day acd boarding school, 166 Mansfield Watson Richard, laborer, 171 Wellington _ Watson Robert, agent Quebec Asbestos Co., roo, Fores cham 182 St James, h 1\u20ac8 ee Watson Théodore, laborer, 52 Logan WyATSON & PELTON, Hardware: and Metal Agents, and Importers of Electro Plate, Marble Clocks, Fancy Goods and Art Pottery, Wholesale and Retail, 53 St Sulpice Watson Wm., agent for Watson Packing Co., 10 Fortification lane ATSON W,, Molson\u2019s Ales and Porter, 31% 8t Urbain Wateon WM, beer bottler, 21 Mansfield Watson Wm., mavager Tho Mart, 724 Craig ; i | WED ALPHABETICAL 665 DIRECTORY.WEL.ATSON WILLIAM, CASH ADVANCES, STORAGE, THE MART, 724 and 728 Craig st Watson W.W., Cenrda Sugar Refining C St gois vir bib E 10 Essex a g Lou Watt A., clesk audit office C.P.Re 246 St Martin Watt A.'MoTavish, with E.W.Mudge, 1 Sussex av ATT : ALEX., IBAKER andICONFECTIONER, 173 St Antoine, h !7! do yatt Arch., clerk, 168 St H olite 7att Char) es, blacksmith, 103 McCord 7att Charles Ca of Watt & Wats, 22 Cadioux Jatt David A.P., merchant, 283 Stanley 7att George P., cashier, 13] Berthelot Tate Hugh, ol ler C CP.R, rtier yatt L £ wi, 1.23 \u2018Antoine 7att Miss en, dr 23 St Bernard /att Samuel, Watchman 166° St rgè Jatt William, clerk au yatters Walter, miller, 2661 Notre Dame yatterston Miss Margaret, 11 Archambault lane Vatterston William, blacksmith, 11 Archambault lane 7atts James Oliver, hardware, 187 and 199 St Paul, h ld oh of of tt a ad A at od wt hd 181 Cham wp de e Mars Watts M.clerk C.P.R., 512 St Urbal WATTS WILLIAM Windsor shoe store, 2316 St Catherine, h Waugh Robert.jaborer re T.R., 1568 Ma paie Wm., caretaker Calvin chur 2565 Notre Waugh | Wiliam, of Silverman, Boulter & Co.136 wW by a agent, 48 Wolfe Way and James H.machinist, 264 Selgne Wuy1e John, machinist, 161 Congregan on WAYNE W.W., commission merchant and mnfrs.' 9 Custom House 8g, h 761 Wellington | Wm, storekeeper, Richmond ! Wearden James, checker, 312 Moreau Alfr ve | eeper, 200 St Hypolite | Weary H.J., com traveller, 219 \u201cRon ary tes Thos, clerk G.T.R,, 259 Richm mond Weaver A.O,, 26 Lincoln a Weaver H.nJaborer, ss Moniq ue av inher jun, wool dealer, 9 Lemoine, h 93 St at Weaver N M.A, wid G.W., 26 Lincoln av 5 Webb C Je yon Tia Upper San Sanguinet Webb Darid, laborer, I rron ! | Webb F.ancis, grocer, 443 Wellington, h 445 do bL Geo., driver, 183 Nazareth \"Webb M-s.\"Rachel, wid James, 168 Craig i Webb Patrick, com traveller, 68 Mayor Webb Robert.mechinist, 18 Murray Wuabb \u2018los, carter, 135 Dalhousi sie Webb Thos, laborer, 137 Duke Webb Win.car driver, 846 Notre Dam Wabber Ernest Joseph, plasterer, 129 Vitré .Webber Henry, plasterer, 32 Bronsdon lane Weber Hem, ) plastoren 1513 St Urb Weber Rai Ade Gaasdinge r,Son & ca, ,88 City Coun- ¥ iliors Weber Shane hall, New York Piano Co.buildings, 23 0 St es Webster Chea, chief clerk Shedden Co.,cartage office G.T.R-, 1 Coursol \u2018Webster Frank, finisher, 274 Logan or; 1 Bleury Webster John.ger 480 © Wellingto WFRSTE NH, L.D.8., Surgeon dentist, 1630 Notre Dam Wester it.pry ., Can R'y News Co., bds 498 St James Webster Yhos., merchant tailor, 84 Mountain Webster Thos.,of Thos.Webster & Co, 104 St Hypolite WEBSTER THOS.& CO, pr ractical sanitarians, platine gas fitting, steam and hot water heating Webster W.J., of W.J.Webster & Co., 158 Laval av WEBSTER W.J., & CO., wholesale boot and shoe, manufacturers, 116 Visitation Websler Juseph, \"laborer, 21 St David place Weddle Seymour, joiner, 48 Workm WEEKLY MESSENGER, 50 cents per annum; of 5.3 $2; J-Douga & Son, proprietors and printers, à 523 ts WHEL WITNESS, annual subscript} on, $1.00; John Dongatl & Non, 32t And 323 Std Weeks Mrs, wid Wi *inm, 438 Rache Veelands E, clerk, 7 Hanover Edward, 6 Panet 7e sginer Bd above, 122 Col born Teichoit F., foreman, 2384 St Dominique elghtmuy Mar Martin foreman.2 18 Shaw D MEASURES INSPECTION (@- FICE, J.0.A pal, dpnpecter: James R.Urquiart, gasintant inspector, 412 Weinrobe Barney, com traveller, 301 St André Weir A.biackemlth, 169 M Weir Arthur, B.A.\u2018Se, commercial editor Star, Ga Durocher Weir David.of Rabt.Weir & Son, 706 Dorchestex Weir Godfrey.of W.Weir & Son, 25 Durocher & R., YER J.EngineersiMachinists asd Boller.Maker, 28, 27 and.29 Nazareth club teen oA ed A et JAZ = ir James Campbell, of J.&.R.gens 51 Berthelet Vote Mrs.Helen n 6.) wid W.P.,20 8t L Weir Peter, mason, r r 66 Murra rray welr Robert, blackami ns Centre 2 Duke B.C.L., of Sane Hutohin- Weir Robert Stanley, M onnan, 18 Mac son, Weir & EIR ROBERT, '& SON, Bulliders, Carpenters and Joiners, rear 704 Dorchester Weir Somerville, of W.Weir & Sons, 64 Durocher WEIR W.ALEX., B.C.L, advocate, commissioner for Ontario, office, \"Barron block, 162 St James, res Ibervitle, Que.tock broker, 123 St François Xavior Welr Willis president | Banque Ville Marie, and of W Weir & Sons, 64 Durocher Weir William, tanner, 506 st Dominique WER W., & S8ONS, Bankers, 8tock and Exchange Brokers, cor Notre Dame and 8t Francois Xavier sts Weissler John, tobacconist, 126 St Lawrence Welcher Samuel, gardener, 4 Mullins ELDON CEORCE, Carver and Cllder, Mirror and Picture.Frame Maker, Regliding done equal to new, 123 Bleury Weldon John, 132 Craig Welfard Jo hn, laborer, 251 8t Urb: Welford Sebastien, shoemsker, 11 Marie Joseph Weiland Mrs.Cath.A., wid Jol, 635 Lagauchetière Welhelmy Arthur, agent, Rach ol Welhelmy Didime, joiner, Rache WELL! GTON, GREY & BRUCE RAILWAY COQ, Reviens ses secretar 130 3 Etienne Weller C clerk, uro Wellington Mrs.Juls, matron for the Home for Friendle:s Women Ine Wells Angus, grain, \"5 Mean College av Wells Charles, packer, 7 Balmora Welle or Clias., manager Ames, \u2018Holden & Co., 11 ont Wells Edwin, shemist, 585 Wellington wells ¥ n° f Wells & Richardson Co , res at\u2019 Bure lingto WES Were aEo., Machinist and Engineer, Winfr of \u201cThe Wells\u2019 Patent Water \u2018Engine \u2019\u2019 for Warehouse Holsts, and for driving other Machinery ; also, Maker of \u2018\u2018 Wells\u2019 Invincible Hydraulic Organ -Blowing Motor,\u201d 34 St :George, res -Qutremont Wells J.W., lumber merchant, 21 1 Chomedy \u201cWeils John \u2019moulder, 42 Workm Wells Josiah gineer 651 Notre I Dame WÈLLS REV GEO H., minister American Pres- yterian church, cor Dorchester and Drummond, study and Post Office address at the Churoh, 804 Dorchester, h Fatal a Côte St Anto WELLS & HICHARDSUN CO.propriocors of dia- kiduey | wort or Amproved butter color, fants and invalids, .M.Johnston, manager, rey Nun +.» 385 Wellin n , manager resne Wells Stephen, Wyachiauee fo AT Wells W., agent G.T.R.2 chmoi ells Wells Win man carter, 133 Wellington Walis A iam laborer, 37 You \u201cWelmet Isaac, laborer, \u2018359 Panet Welsh \u2014, foreman weaver, 47 St Sormaln Welsh-A! À., confectioner, 2159 Notre Dame WELSH D.\u2019 H., confeotioner, 41 St Lawrence, h 112 -\u2018Durocher elsh James, laborer, 141} Ottawa Welsh James, laborer, 204 Ottawa \u2018Welsh J printer, $25 Germ \u2018Welsh J.he M., of D.Morrice, Sons & Co., 57 Mackay Welsh John, carter, 80 Mullins Welsh John, laborer, 562 Uppe Welsh John, eather cutter.48 Walsh Michael, Is borer.32 Dufresne Mrs.Thon.frulty, 18t \u2018Antoine market, h 37 onntain Velsh Mrs.pharlotte, wid D.oy 112 Darocher Velsh Mrs.R., wid M yelsh Patrick, lapores, 2 283 Ottawa 7elah Peroy M., 112 D yelsh Thomas, \u2018dealer, T 133 Mounta tain Que Thomas, engineer n Mullins Yelsh Wm., la r, 42 Pen Wi liam, laborer, 29 Bt tra! endell J.H., 782 uchetlér Jentar Alex.er, Railwa lentworth .Thomas, modele 20 a St Gatherine \u2019entworth Thomas, paînter, 2056 2056 St Cath Vermenlinger Jules, finisher G.T.R., 16 Grand Trunk VESLEYAN hil Jules, finisher G.T.By 20 Gon LLEGE sation ESL THEOLOG i JCAL rev Jas, principal, 228 ose Post rE ahon laborer, 82 Richm y West church, rev ! Stephen Bond, Fangulnet dt dddddd4s44444 if v 68 Fortification lane 1825 Ontari travelling bags, &o., McCord Miss 1280 proprietor, 540 St Trunk Seigneurs ALPHABETICAL 666 DIRECTORY, WEBI ve pi PTE proprietor Victoria hair dressing Dame, oor McGill, h 8 Victoria Dorchester ON MANUFACTURING CO., 0 Fuses to Isaac Holden, [Felix manager, do office, B port.Conn., 1 aud 3 Place d'A Armes and 1761 No WHEELER EDWARD, restaurant, 833} and 395 ellin, WHEEL ER } FRANK, merchant taflor,822 St Lawrence, h 155 St Hypo oiite Wheeler Harry, ¢ ork, 51 Délisle Wheeler Henry, laborer, 98 Barré Wheeler Philip, 1aborer.bds S18 Sk Janes Wheeler Robert, laborer, 44 St H HEELER THOMAS M.D, geon, office 2344 St Catherine, h 123 YYHELAN & CO., Engravers, Lithographers and Printers, 759 Cralg near Victoria sq Whelan J.D., of Whelan & Co., oe 8t George Whelan James, clerk, 157 Cannin physician 8 and sur- WHELAN D., Dealeriin all kinds of HARD and SOFT COAL, land WOOD, Offices 238 Amherst & 247 Craig, h 236: Amherst] Whelan James of Whelan & Co., 184 = George Whelan Jas.P,P.Opoterk, 87 Murr: 8 tractor, and managin, director Post nu and trator, and 761 Craig, 31 Duro Whelaa Michael, la r, 8054 Well Saw\" Michael, borer 105 Qua A \u2018Whelan à nt olas, 183 Bourgeois Whelan Mra.Elizabeth, wid J., 20 \u2018Whelan , wi ward, 29 Hermine.a Whelan Patriok caretaker, 81 St François Xa Whelan Thos.F, water Inspector, 263 acques Cartier Whelan W., laborer, 30 Delorimier a .w helan Wm.nt, 108 Mansfield WHELAN WILLIAM, coal merchant, 252 Craig, h 7 ns Charles, agent, 128 St George Warren, Junce res m, 1838 Notre Dame ghtman, Ramsay & Co., 298 WT rd Bor Whinfield W.A.ot C.Fitts & Co., 68} St Antoine Whlisker = \u2019 customs t broker, 49 st rançois Xavier uter WHITE A., Jlatriot general freight agent Central and Midl dland D ts G.T St Saora WHITE A.J., et co, Qa med).Loudon, England, Franc of medicines, Fra r, manager, branch offices 6 Beaver Hall hil and > Lato ie À.J., of A.J.White & ès New York Vas Arthur F., manutactoS \u2018SH St St Dominique White Amos, hotelkeeper, 108 8t Ge George White Amos, plumber, r de Dorchester White C.M,, machinist, 41 Colborne White Gharios.engineer, 100 Liverpool Whito Charles, fireman, 26 D goers White Charles., timekeeper C.P.R., 94 Marlborough White Christopher, paluter 108 Gain WHITE CROSS STEAMSHIP LINE, sat Antwerp, Munderloh & Co., agents, 81 St Sul D.D.medical student, 70 athe Edmond, jeweller, 145 and 1947 Notre Dame Francis, \u2018carter, 142 Young White G.Thomas, laborer, r 15 Centre White G jeorge, sweller, 1945 Notre Dam WHITE ., mechanical accountant's office G.T.R.» b 3964 Ss Antoine White J.D J.D, White & So.282 Bleury Whaw 3 shoeinaker, 280d Pan WHI on ap & cb., grocer \u2018and wine merchants, 2206 St C White an, \u201caborer, 44 Gain WHI, ALPHABETICAL 667 DIRECTORY.WiLL \u201cWhite ames, sawyer, 127 Manufacturers whithat \u2018Wm., machinist, 1180 St James \u2018White I 8., Jew een 2088 St André w Charles M., manager Montreal Saw Works, White John.Anoemaber, 22 Lagauchetière, h 104 Shaw Vito 0 Paul, h7 733 Sherbrooke, sum, res St Ann WHITE Jo Bed, rame accountant G.T.R., 130 St Suite AH fred, of Whitley Bros., 556 Macks ay enne, leather and\u201d Choo findin 1 White Mrs.A., wid Bernard, 324 Champlain moine as, 15 \u2018White Mrs.C., wid SH mes 2 Busby Whitley Fred.of Whitley Bros., 18 Fort bite Le) StH Whitley Mrs.E., wid H., Os born \u2018White Mungo, bollermaker, ft Shaw Whitney E.C., of Whi tney & Dunlop: bds 74: Lagan- te Norman, bookkee 123 Fulfor chetière White Patrick, merchant Fallor, 509 St Tawrence White Peter, of P.Whits & Co., 6 St François Xavier, b 70 Cat R, & CO.,wholcsale provision and com- t puission 0 merolionts , 259 Commissioners and6 St White to Foter, ab \\aborer, r 169 Dalhousie Whi , bollermaker and blacksmith, 22 Prince CO., manufacturers of shoe stock, 202 Cral er a chard, engineer, 320) St Lawrenc WHITE RICHAR manag] ng director The Gazette Priniin co cor Craig ard 8t Francois Xavier, h Sort, painter, 23} Anderso White Robert, millwright, 189 Vers aîlles White Robert, machin st and finieher, 31 Ottawa White Robert, 0 R.Whi îte & Co., 202 Craig WHITE ROBE oS ., editor of The Gazette, St BITE rk Revie: cor Craig, b 98 St Matthew Wil STEA HIP CO.Bernard J.A os wht SRI ÉPE EN contractor plain and ornamental Te Oars Stan) and cement floors a specialty, eweller os Notre Dame te T.J.WHITE EODORE watchmaker and jeweller, 1947 Notre Dam dogs ame \u2018White Thos., NR amith 5 White Thos., boots ana arg 30 a habollle 8q., h 82 white untain\u2019 C., clerk C.P.R., 463 Notre Dame HITE W.C., Vulcan Boller Works, Builder § of Steam Bollers, Boats, Bridges.Tanks, &c., cor Nazareth and Brennan, h 3! Dalhousie.All kinds of repairs promptly attended to J, & White, 43 Argyle av rick iB St Perle ammerhill, av of leather and Whitehead & Co., bds sum.res at Dorval Summer- Mrs, C., wid H., 93 Mansfield Robert, engineer, 70 Frontenac , carpenter, 120 St Chas.Borromée William, eating house, St Ann\u2019s market, Grand Trunk Luke 402 av 60 Argyle av HITHAM JAMES, & CO,, Wholesale Boot and Shoe Manu- Acturere, 43 to 47 St Naurice Whitney G.E, messenger, 66 Anderso Whitney = John E.M., of Whitney, Wardlow & Co.42 Shu Whitney Mrs.H.J., wid N.17 Prince Arthur Whitney Thos., storeman, 118 ; Wellington HITNEY, WARDLOW & CO., Leather Merchants and Importe rs of Foreign Leather, 10 St Helen hittaker John, carter, 59 Voitigeurs hittaker John, firew Montcalm hitton Joseph, laborer, 110 Nazareth hitton Joseph laborer, 128 Nazareth hyddon Jos., 447 St Dominique hyté Jas., a1\u2019 pper hyte James K., 0 Melntyre, Son & Co., 41 Tupper hyte John J., Clerk, 38 Macks ay t, 200 St Martin ., 388 Mountain hyte R., clerk, 388 M untain hyte Robert, illwrigh, 199 Versailles jte c.-treasurer and business manager of the Herald à co., 142 Mansfield Wiallard Paul, professor of ging, and French elceu- 14 28338452 PPT tion re wi chtendehl héodore, music teacher, 148 Mansffeld Wickens Albert, of Murray & Wickens, 112 St George Q Wickens James, ne Sta Geo eoree Wickens James, ; plum Vallée \u2018Wickens John, = eckor, 35 Bh haw jut P r 130 Murray ckbin Thos., TA rand Trunk wi esenborn C.R., chief clerk me office G.T.R., f 5 Favard .F., contractor 284 8t Mart .F.Wi ne, 1122 \u2018et James Wiggins Jas., st Chas orromée Wiggins John, co mith, 79 Young Wiggins John eng neer, 81 Jurors Wiggin L.of L.F.Wiggius, 1122 St Jam WIGGINS L.& F,, groceries and provisions, 1122 St viggins vert, fireman No.9 station, St Gabriel whine \u201cRobert trunkmaker, 66} Ÿ ung ih Cont Robt, moulder, 170 Ch batham Wie t Cecil C., grocer, 472 St Dom Le» b 468 do Wight M.M ., fore man, 57} An Wight Mra.Lucy, wid Jam =i ro : Elizabeth Veux, E.,of R.E.wight.& Co.514 Suigneurs IT R.B., & CO., millers\u2019 agents, 32 and 34 Found- Wight Wm., clerk, 72 Germar Wightman Albert R., of Wightman, Ramsay & Ca, 43 Shuter à \u2026 ICHTMAN, RAMSAY & CO., Fancy Coods, Fishing Tackle and Small Wares, Wholesale, 403 St Paul Wigner Léon, laborer, Hn St German WILBY C.H., & co.ras and metal merchants, 28 * St Henry.See Adv p6 Wilby C.H., of C.H.Soy & Go, 20 St Augustin Wila Walter, en lnecr, 41 aires Wilder H.A., of H.À.r & \u2018co, 406 St James o WILDER H.\u2018A, & CO.yB ie bed manufacturers and David lane furniture, 402 and 404 St James, and 21 St Jav Wilder J.E., of H.A.Wilder & Co., 406 St James Wilder J.Xo of H.A.Wilder & Co., 406 St James, res Lennoxville, P Q lder Wm., eleotroty er, 803 Dorchester Wildgoose Etant! ru Keepar, 232 Congregation Wilding C.W 8, 237 St Martin Wilding J.T., \u2018dort Sos \u2018St Catherine -AVilki Wilkinson Frank mac Wilkin R., WIL ALPHABETICAL 668 DIRECTORY.ILEY A.T., & CO.Importers of Crockery, \u2018China, Glassware Coal oll and Cas Chandellers, 1803 Notre Dame Wiley Arthur T., of A.I.Wiley & Co., 1803 Notre wie Walter, freight agent G.T.R., 2256 St Catherine wil ligress J.O., assistant accountant Bank of Mont.Wilhelmy Arthur, | painter, 362 Wolfe » {lhelmy Isaïe 0.I milkman, r 242 Beaudry Vous Joseph, jcinor, 480 Woite Willielmy Phi mie, agent, oo Sanguinet Vilken £4.7, um e, r 244 Beaudr customs officer, 9 Montcalm wid rev Henry, 249 Mountain Wilkie Wiliam G.pr rinter, 44 Congregation \u2018Wilking Frank, machinist, 86 Sebastopol WILKINS GEORGE, M.D.,, M,R.C.8., En sh hyei- cian, #6 Doronents of medical jarispradenoe! MeG 1 Col- ege, orch Wilkins it.C., man actu urers\u2019 agent, 17 Fraser building, 43 St Ssprament ! h 99 Shu Wilkinson & Boyle, bakers, 88, \u201coo and 92 St Martin Wi nson C., laborer, 186 Duke ward, engineer, bds 18 Dorchester ist, 86 Magdalen son Geo.collector 194 2008 Magd son Henry, drivor GTR.209} Magdalen Wilkin ohn, accountant 15 Drummond Wilki lkinson Jolin, laborer, 58 Wilidnson Mos.4.wid Wo.Wilkinson N.J., oine er, 47 Wilkinson Patric , Inborer, 58 Prince ilk son Thos., Carpenter, 144 Con omas, carpenter, rnia drangh blsman mech\u2019]l dept of n & Boyle, 90 St Martin n Wm., boilermaker er, \"99 Lagauchotière Wilks Arthur W., of Caldwell, Tait & Wilks, 106 u \u201ca StI Lawrence egation or Wilks Miss M.J., bda 258 B Will Daniel, bookbinder, in \u2018se.Antoine Willard George, com traveller, 453 Jacques Cartier Willer George, machinist, 110 Marlboro rough Willeime : Emile, puinter and decorator, 17 Little 8t An Willett rock manfr.Chambly, ue, h 5 Shuter WILLeTT 8, 1.roprie tor Richelieu\u2019 Woollen mills, \u2018And Chambly Shove Works, C bambly, Que.illiam Albert, laborer, 173 Pantal - illiam Al com raveller.1 TT Ontario WILLIAM ALPHONSE T., dry goods, 99 Bleury, h 99 Wiha CR Charles, dyer, 86 Losignan Wili la jacques Cartier via Edward, fitter, 534 Hihe 1 has., clothes oleaner, 1634 Chatham 1 has.Henry, com traveller, 132 Drolet Williams Chas, John, fitter G.T.R., 115 Bourgeois lames Ulas.T., rocfer, 23 Cho medy Williams D.P., secretary Montreal \u201dBlauket Co., 28 cart Williams Edward, 182 Ottaw Williams Edward, G.T.R., bds 1 Little St Antoine Williams Goorge, com traveller, 3014 St Dominique Williams Henry, 478 Willia Williams Hon ler accountant'a office G.T.R., res Notre Dame de Gra WILLIAMS HEN RY, chief clerk to wusst man T.R-, and sec Beaubarnols Junotion Railway, 30 8t Eulenne, res at St Lambert ILLIAMS PENRY B., ARCHITECT, 237 8tJames h 22(6 8t Catherine \u201cWilliams John, engineer, 52 Vorkman Williams John, conductor C.1 .R., 75 Parthenais \u2018Williams John, hotelkeeper, 1031 St James, h 444 Seigneurs Williams Lewis, roofer, 85 Shaw Williams Miss 4.K., 48} Forfar Williams Mra.Anna T.y wid C.W., 456 Guy WILLIAMS MRS.E., wid Miles, 893 Sherbrooke Williams Mrs.E., wid Owen, an, grocery, 37 8t Patrick \u2018wil jams Urs.Julia, 108 8 ne Williams Mra.L., wid J., 5 à William Williams Mrs.M., wid Geor od 39 St David lane Williams Mrs.M., wid G., guinet Williama rer VE Ko m iister er Sang st church, Williams Richard John, printer, 208 St {George Williams Robert, upholsterer, 51 Courvil Williams Stevens, lumber, He St Lawrence Williams \u2018'homas, \\aborer, 647 St Lawranca wil Thomas, storemau, 86 Lusignan ILLIAMS (THE) MANUFACTUR- INC CO., Manufacturers of Sewing Machines; Andrew Allan, President; 1733 Notre Dame, Factory 1789 St James, Town of St Henry Williams Wm., watchman, 135 St Urbain Williams ms Wm, pattern maker, r 190 Richmond wi , paper box manufr., 396 St Hypolite Williamson Géo., clerk, 9 Burnside place ILLIAMSON J.B,, WHOLESALE JEWELLER, 1741 Notre Dame, h 2683 8t Catherine WILLIAMSON JAMES, warchouseman and commission merchan oo Brennan, h &06 uchetière WILLIAMS SON V JOHN, rector Eliock school, r es Williamson Thomas, clerk, 1143 Dorchester WILLIE O A.hatter er and furrier, 1790 Notre Dame Wulinaker Samue ,r & Ami herst w sof W Lis & Cor PES eorge Willis Chas., rope manfr., 197 Napoleon road Wy'-LIS & CO, Pianos, Organs, &c., Sole Agents R.8.Willlams & Son, Toronto; O.Newcombe & Co., Toronto; W.Bell & Co., Guelph ; Pianos and Organs; and the Uxbridge Organ Co., 1824 Notre Dame near McGill Willis G., laborer, 223 Frontenac Willis Henry, butcher, 182 Manufacturers Willis Mies, governess, 2116 St Catherine Willis Mrs wid'J., 121 Nazareth Willis Robert or Willis & Co., 14 Plateau Willis Wm., miller, 26 Lis erpool WILLISO ON B BROS., groceries and provisions, 33 Uni- raity Willison Charles, of Willleon Bros.27 Cathcart Willison H.H., Willlson Bros, 545 st Lawrence Willison W G Sot Willison Bros, 835 St Lawrence Willitt Ed, ere 297 8 Willock David, machiirist, 6h pury 13 t Nicholas, L 247 Western av, Cote St Antoine Wills Edinond, atoreman, 238 St Cons Willa JN operator fire alarm pens dept, City all, 1530 Notre Dame, h L701 0 Wile Mra, Mary, wid Edmond, 239 St Constant Wills R porter of of foreign and domestic birds, Ti Bl Bloury, ury Wiils Richard, laborer, 61 St Patrick Wilmot George, laborer, 363 ë auet Wilscam Charles, clerk, 3:4 eurs Wilshire Alfred, of Wiishire Bros, r 4 Park av ILSHIRE BROS., Park Avenue Nursery.Bouquets, Cut Flowers, Fioral Designs and Plante, rear 4 Park avenue \u2018Wilshire Mrs.E., wid John, 381 Manc \u2018Wilshire Walter, of Wilshire Bros., 381 Mance Wilson A.H., clork, 37 Gulilbault prison A.Ww.conductor C.P.R., bds 2000 Notre Dame Wils n Albert, clerk G.T.R., 181 Magdalen Wilson Alex.laborer, 163 63 Maisonneuve \u2018Wilson Alex.A., of Alex.A.Wilson & Co., 23 8¢ n Wilson Alex.A., & Co., fire-proof paint manufacturers, 219 and 221 St Paul and 8 Jacques Cartier \u2018Wilson Alfred, tinisher, 243 Maisonneuve Wilson rew machinist, 185 Bourgeois WILSON ANDREW A., stock broker, member Mou- treal Stock Exchange, 13 Hospital, h 818 Palace Wilson Azarfe, tailor, 660 Lagauchetière WILSON CHARLES, boots and shoes, 64 and 66 ctor Wilson Charles, cigar store, 115% Montcalm Wilson Charles, engineer, 39 Wilson Chas, foreman, Mount EE cemetery C.d of Jno.McLaren & Co., 385 Man WILSON CHAS., hosiery, underwear, So, 2400 St Catherine, h 3402 St CatBerine \u2018Wilson Charles, reporter, 1 Little St Antoine Wilson Charles, M.D St Lawrence Wilson Daniel, « Macgregor Wilson Erastus, cashier.11 Brunswi Wilson Ernest C., blacksmith 4 Merm \u2018Wllson 7 agent DeLaval Cream Saoarator, 862 whagsuchatitro Frank, dairyman, 82 Wallington, h 862 Lagau- re et Wilson G 8., of J.C.Wilson & Co., T8 Shute WILSON GEORGE, boots and shoes, 1740 Notre Dame, h 101 Man wilson George, brakeman 27 Knox Ison Geerge, clerk G.T.R., 128 Charr Wilson George, cm traveller, 568 Lagauchotière Wilson George, laborer, 127 Centr Wilson George, manager, 616 St Lawrence Wilson George G., electrotyper, 52 Victoria Wilson & Goon ,, phosphate snd general agents, and \u2018agents for the G Oil Co., 17 3t Sacrament Wilson n Harry, mining engineer, 49 Congregation \u2018Wilson Henry, ¢ clerk, 2072 St Catherine Wilson Henry A., of McArthur & Co, 95 Darocher Wilson J,, com traveller, 28 Cathca Wil-on J.B, wood merchant, 808 \"Notre Dame, b 5 Robb terr race Yyy'-80N J.C., & CO.PAPER MAKERS, Manufacturers and Printers of Paper Bags, Envelopes, Shipping Tags, 884 to 600 Craig and 93 Fortification lane Wileon oJ.C., of J.C.Wilson & Co., 83 Mance Wilson Jhc b, of Tees, Wilson & Co., 91 Mackay \u2018Wilson James, olerk, 89 Mor Wilson James, of Thomas Robertson & Co.res Glas gow, Scotland ILSON JAMES, Jun, Manufacturer of Olls; Cotton Waste, Railroad, Steamboat and MIIil Supplies, 67 and 60 Common, opposite Black's Bridge, h 50 Belmont Park Wilson James, tagurauce A ent, 208 8t Martin Wilson James (Mite tl-on), 79 Cathcart Wilson James, are 5 lor Wilson James, painter, 128 ¢ Ou arron ALPHABETICAL 669 DIRECTORY.WIL Wilson James, printer, 10 Anderson Wilson James, printer, 64 Nazareth Wilson J James R., of Thomas \"Robertson & Co.BVT niversity Wilson James Reid, of Walter Wilson & Co., 306 Peel Wilson, John 401 Champlain WIL JOHN, bouk nd job printer, 47 St John, h 293 ÈS \"von n Wilson John, laborer, 44 8t Charles Wilson John, laborer, 22 Forfar Wilson John, printer, 295 St Urbain Wilson John\u2019 , clerk G.T.R., Mount Royal dori WILSO N JOHN H., hardware merchant, and of Wi som, | Masson & Asselin, 1874 Notre Dame, h 2338 leon John T., of Wilson, paterson & Co, president Dominion Leather Board Co.a 50 Drummon Wilson John U., clerk, 83 And son Wilson Joseph, baker, 451 Jacques Cartior WILSON JOSEPH, dealer in all kinds of coal and wood, 152 William, h 4324 Richmond.See adv opp coal merchants in advertisers Classified Directory Wilson Joseph A., clerk, bds 117 St Paul Wilson Joseph Marcelin, accountant, 133 Champ do ve Laon, 1874 Notr ¢ Dam Wilson Miss 5 Elizabeth, dressmaker, 292 St Antoine Wilson Miss Eugéne, 27 St tDe nls Wilson Miss Flora, 25 St Dent Wilson Miss Fiora, 53 Labe Wilson Miss Mary, Se maker, 495 Lagauchetière Wilson Mrs., wid, 438 St Dominique Wilson Mrs.\u2018anni e, wid Janes, 41¢ St Dominique Wilson Mrs.Annie wid James, 1012 St James Wilson Mrs.C., wid Thos., 60 St Denis Wilson Mrs.Either, wid Andrew, 824 Legauchotière Helen, wid James, 15 Richaidso ks wic ARTI Masson & Asselin, coal merehants, Wilson Mrs.Wilson Mrs.| wid Andrew, 13 Bruns Wilson Mrs.Martha, wid Matthew, 89 Magdalen Wilson Bra.Mary, wid Daniel 202 Ss Hypolite Wilson Mrs.Mary wid W., 94 Uni Wilson Mrs.8, wid Thomas, 81 Champ \"de Mars WILSON, PATERSON & CU., naval stores and gen- wa merchants, 5 Custom House sq, warehouse 36 and 38 You Wilson Patrick, laborer, 81 Amborst Wilson R.C., eolletor, 22 Balmor WILSON R.H., M.D., physloian land surgeon, 28 chmo nd 8 sn Wilson shana,» bookkeeper.1 IT St Hypolite Wilson Robt.oper, anstield Wilson Robert, Pesachie Ar Railway Track WILSON ROBERT, builder and contractor, Mountain, h 1 Macgregor Wilson Robert, foreman, 181 Magdalen ILSON ROBT.C., MERCHANT TAILOR AND CLOTHIER, 286 St James, h 48 Shuter st Wilson Samuel, caretaker, 110 St James Wilson Samuel W., porter, bds 2000 Notre Dame Wilson Sydney, clerk, 21 Mansfisld, R., 0 .Robertson x con, 91 Mackay Wilson T.w., clerk, 33 Ander Wilson Thoa., \u2018com traveller, 413 Cadienx o0s., farmer, 238 WILSON THOMAS, & CO., Hardware, wholesale and Ee eg 218 St Paul, 65 Commissioners and 4 Jacques art Wilson Thomas, of Wilson & Green agont Cunard Line of Steamera, 17 408 Sherbrooke ILSON WALTER, & CO, Manufacturers\u2019 Agentsand Commission Merchants; Sole Agents for John Clark, Jun., & Co.'s \u201cMM, E.Q.\u201d Spool Cotton (Trade Mark Elephant), William Barbour & Sons\u2019 Linen, Shoe and Machine Threads and Perrin Freres Kid Cloves, Crenoble France, | and 3 St Helen CE 299 stock broker, \"St Sacrament, h at mre Ae = teen Tema et ream 5 +0 ER Re Feat ear \" xs ~ Cw TT a a ALPHABETIOAL 670 DIRECTORY.Ce TTT Eee : # Wilson \u2026, bookkee 579 8t Urbsin oll Ross, machinist, Wilson w 5 \"clerk, 28 Bt James wi {then W-.Peal\u201d 106 Therville - Wilson W.8.M., drive 109} Cha Withel) Jas.W.Joloer, 1779 Ontario Wilson Walter, of Walter fom\u2019 \u2026 Co., 1 Beaver Withell John, of old curiosity shop, 2364 8t Catherine h t ( Wilson William, bookkeeper, b bds 81 Chatham Withell Ma St Hypolite Wilson William, Sreman ALR », 70 Bebastopol Virhell Robt, fo Sho Constant son W.uche .Wilson Wn, cJerk G.T.R,, 745 Palace rèso J ere & Co., sum.res.St Wilson Wm.laborer, iso on wm., laborer Hi St Andre keeper, 45 Courso Wilton William, oh) ESF RS.Bros.& Co.oursol WIMA Dun, Wiman Ke Co, , president Great Non STUS, of Telegraph Co., res in New York Winard Edward, laborer, 24 St Felix WINCH C.H., butcher, 324 St Antoine Windeat oi Hk 4 trafic accountant\u2019e office G.T.R rranc windel \u2018hitohaol carter 506 Albert Wind dor J Johan, n, upholstertr, 22 229 Richmond WIN ME CAL HALL.Kenneth bell 5 as Stor Camp Do- iin A Sawyer WINDSOR COACH FACTORY, B.Ledoux, proprietor, 131 and 133 St Anto WINDSOR HOTEL, des.Ww.Swett, manager, Domin- proprietors, wy indsor hotel, ion cor Dorchest WINDSOR HOTEL COMPAN Yo Andrew Allen, pre- siden , Becreta Alexis t; P.S.Ross as WINDSOx TURKISH BATHS, 140 St Monique confeotioner, 129 Fulford Wintield Char es, com traveller, 718 St Dominique Wingham John, electrician, 6 Flatt, h 65 Bishop Wingle Patrick, machinist, 213 Ottawa Yy'HCROVE EDWARD D., Sanitary Plumber, &c., 2418 St Catherine, h 65 Bishop Winn John H., of Winn & Holland, 2582 St Catherine YY INN & HOLLAND, Merchants and Agents for Pig iron, Steel, Metals, Chemicals, &c., 49 8t Francois Xavier st Winship Thos.J., manager for J.Rattray & Co., 1231 Winsley : T° J.P.O.clerk, 85 Desrivières av Winter C., eXpress manager, 63 Anders Winter house, Avilas Demuy, prop., 49 Commissioners Winter John, police sergeant, 104 Fronte: \u2018Wintle Ernest D., real estate, investment nd ineu ance agent, valuator and accountant, 1 Hospital, b 95 Uni \u2018Winton Alex, baker, 84 Lusi Wire John, titber, 301' Wellin Wise J ames, la Jahres 124 Richardson Wisem m.Wiseman & Co., 517 St Law- ren WISEMAN JAMES L., wood engraver and designer on wood, 186 St James, h 15 Bavle, summer res at Pointe Claire.See adv opp ood Enyravers in Business Classified Direct Wiseman Jam ., engraver, 15 Bayle Wiseman John.saloon, 17 St Lawrence Wiseman & Miron, butchers, 81 uesnel Wiseman N'a, wid Philip, 330 Fronter WIS THO OMAS, proprietor Mile End hotel, St Loule SFA Mile End WISEMAN W WM, & co., public market, 521 and 523 t Law WISEMAN WILLIAM, of Wm.Wiseman & Co., 523 Wiemoi 1e Roses, machinist, 135 Iberville ISNER J.O., SON & CO, Manufacturers of Agricultural Implements, Brantford, Ont., Branch Office, (21 College, _ D.F.REAUME, Manager gnan on Withers J.real estate and financial ents, Mec Panic\u201d ad buildin ,24StJ Se Withey Samuel J., manager, Jacques ss Cartier Withycomb C.W., com jraveller, 84 ansfleld With thycomb Mrs .6, 84 Mansfeld Withycomb R.Frost, clerk rN » 84 Mansfi ITNESS, DAILY AND > VER KLY, Jolin\u2019 Dougal & Son, pro ta 321 and 2e St Jam Ittmann C arles, furrier, 22 ty Patrick, night watchin 178 William tig Xavier storemau, Logan xted Mrs E., wid M., 245 Cen 8S.F., special agent Customs department, and inspector for Pro yinces generally, central office, Custom house, h 94 St F e Wolfe Maurice, con:fectioner, 565a St Lawrence Wolfenden William, engine driver Woigenainge r Albert turner, 445 ey Willi Wolsey S., trader, Women's ' Christian Portes © Union pheltering: Shen Mrs.Mortimer, matron, 562 and 564 Dor.orrance ester OMEN XCHANGE, 2260 St Catherine VOMENS PROTPOIIVE IMMIGRATION SOCIE- rs.Mahoney, matron, 141 Man Wonbam l F.8., clerk , 180 Dorchest r Wonham of Henry Chapman & Co., apm rester Chambers, 22 St John, sum res Richelieu, P Wood Albert H., of Tassé, Wood & Co., 2717 ae Catherine Wood Alfred, laborer, 106 Frontenao ood A Andrew, 392 St Pi Wood Archibald T., fermer, \u20ac Iberville Wood Arthur, clerk C.P.R.res Lachine Wood Charles, agent, 80 Mansfield Wood Colin S., clerk C.P.R., res Lachine QOOD & EVANS, Insurance, Fire, Marine, and Accident, Canada Life building, 184 8t James.See Adv inside back cover Wood G., manufacturer, 1473 St Catherine Wood H.L Chester yood Hy Lois rk, 25 Bal Woo à.contraotor, 1 oD Wood Tama, weigher, 116 ery Wood James 8., stevedore, 168 Dalhousie Wood John, laborer, r 45 Princ Wood John, saw manufacturer and repafrer, 487 St.James, res Lower Lachine r .r olmes® lectrie Protective 63 St James, 115 Mil ton Wood Bs G., cabinetmaker, 7% Dorchester cod Mrs.Anna, wid John.95 Kno Woud Mrs.John Kay, bds §t Lawrence Hal), moral 139 st Wood Mra.M.S .» wid Robert, 505 Sherbrooke Wood Mrs.R.» registry office, 2412 St Catherine WOOD PETE 5\u2019 2 watchmaker and jeweller, 11 Bleury, h 39 Cor WOOD } REV.ÉDMUN D, M.A., rector of the church of St John the Evangelist (free seats), Church of England, cor St Urbain and Ontario, | 278 St Urbain Ww Robt., conchman, 13 Arc Wood Robert Burtield, sexton se \u2018James the Apostle church, 2412 St athe rine Wood W., 900A Sherb 100ke Wood William Hen v.clerk C.P.R., 70 St Urbain Wooc william, machinist, 408 St ¢ Domini que Wood William A., jeweller, 69 Wood Wm, , bank k teller, Sherbroo de Wooc Wm.Henry carpenter C.P.R., Tee Notre Dame \u2019oodb plumber, 805 St Jam 7nodfind na Ja.ia rer, 64 Y oun 7oodford Chas., machinist, bds §1 Chatham ALPHABETICAL 671 DIRECTORY.0m ESTABLISHED (840.JOSEPH C.WRAY, UNDERTAKER AND PRACTICAL EMBALMER: (23 St.Dominique Street, = MONTREAL, Telephone 13503.Caskets, Coffins, and First-Class Hearses.Personal Supervision.Every Essential Moderate Charges.EF MONTREAL GENERAL HOSPITAL AMBULANCE STATION.@ Woodford Charles, tinsmith, 17 St Chas.Borromée Ww er Walter, machinist, 242 St Charles Borromée K.M., schoul teacher, 231 Stanley Henry, carpenter, 193 St Cnas, Borromée \u2018Woodhouse Geo., clerk, 8 Morland \u2018Woodhouse James, sgent, 55 Victoria Wooding Geo., shoemaker, 6 Molron terrace Wooding Mrs.A, wid Jos.W., 14 Victoria Wooding C.E.T., bardware merchant, 12514 Dor- chester Woodley Chas.E., foreman, 707 Dorchester Woodman J.C., boxmaker, 245 St Urbain Woodman Jos., electrician, 245 8t Urbain Woodruff H.L., machinist, 96 Conway Woodruffe Mrs.Suzanne, wid Charles, 111 Fulford Woods G.W, com traveller, 24 Union av \u2018WOODS GEORGE, Good Samaritan balm manfr., 8 Beaver Halls oods Geo.W.,, com traveller, 20 Belmont Woods Jas.H., com traveiler, bds 20 Belmont Woods Miss Nancy, bdg hse, 1975 Notre Dame \u2018Woods Mrs, J.wi ,, dressmaker, 649 St Lawrence \u2018Woods Peter, laborer, 91 German Woods KR.G., clerk, 193 Laval av \u2018Woods Robert, contractor, 20 Mansfield Woods Samuel, manufacturers\u2019.agent, room 15, 162 St James, bds 22 McGill College av \u2018Woods Thomas, laborer, 23§ McCord Woodwar fward, storaman, 134 German Woodworth John A., agent, 167 Mance Woodworth Mra.C.,, wid W., 42 Osborne Woodworth Wm., carpenter, 10 Paris Wooller C.E.D., hardware, 33 Mackay Woolley George, upholsterer and cabinetmaker, 131 Bleury, factory 223 Vallée, res at Outremont Woolley James, moulder, 1148 8t James \u2018Worboise Thos., clerk, 238 Guy WORKMAN A.8., merchant tailor and clothier, 1979 Notre Dame.b 252 St Antoine ee Wortman C.À., Globe Clothing house, 1861 Notre Dame, h 142 St Monique .WORKMAN & DELISLE, ESTATE, Fraser building, 43 St Sacrament g Workman Frank, laborer, 47 Chaboillez Workman L., clothier, 10 St Lawrence, h 12do Workmau L., clerk, bds 12 St Lawrence Workinan Mark, proprietor Alantic Clothing house, 1857 Notre Dame, h 253 St Antoine WORKMAN THOMAS, of Frothingham & Workman, resident Molsons Bank, 200 St James, h 799 Sher- rooke Worrall Mrs.W.J., matron St George's home, 139 St oine Worrall W, J., plumber, 189 St Antoine Worthington J., of Colin McArthur & Co.res in Toronto Wotherspoon Ivan, Q.C., 59 Victoria, summer res Iverley Grange, Ste Anne de Bellevue Wrace Geo , storeman, 71 Cadieux Wray Alexander, clerk, 325 St Urbain Wray Alfred, machinist, 1s 212 Richmond Wray Chas., laborer, 161 Vitré Wray Geo.D., restaurant, 1750 St Catherine RAY JOSEPH CHARLES, UNDERTAKER, 123 St Dominique, h 128 StDominique.Telephone 1503, Sec Adv above Wray Mrs.Ellen, wid Joseph, 326 St Urbain ray Mrs.Marion, wid Wm., 125 St Dominique Wray Wm., baker, 328 Maple, h 191 Maple \u2018Wren John, cooper, 155 Duke Wright Alex, official stenographer and reporter, 26 Victorin Wright David, accountant Canada Life Assuranee Co., 1806 St.James, res at St Lambert Wright David, machinist, 1 Forfar Wright Edward, customs officer, 13 Richmond 8q Wright F., laborer, R6 Magdalen Wright H.J.painter, 55 Richardson WRIGHT HENRY BLAKE, notary and commis sinner, 58 St François Xavier, h 66 Ro Wright J.E., com traveller, 30 Belmon WYN ALPHABETICAL 672 DIRECTORY.YOU Wright James, contractor, 22 Argyle 7 right James, watch and clock Maker, Jeweller, eto., 1756 Notre Dame, h 242 Gu Wright James, engincer, Bt Antoine YyRIOHT JAMES, Architect and Valuator, Building Surveyor and Real Estate -Agent, Office Mechanics\u2019 Institute, -204 St James res St Lambert Weight r Federal Tele ° phone Co.office 5 StS Sacrament 1127 Sherbroo Wright James A., store eman, 29 Dow Wright James R., poonkospor, 1 196 St Hypolite Dame Wright John, bookkeeper, auchetière WHERE Jos., watchman, 210 98%, E di La Wright Lesite HE.as C.P.E., 280 St Antoine \u201cWright M dry goods.and millinery, 1989 Notre Dame h oo ot Kote WRIGHT MISS E., embroideries, Berlin wool, fancy goo goods , &c., 35 Beaver Hall hill, h 37 do Wis ht rs.8.A., wid John, boarding Bouse, 4 McGill WIGHT PATRICK, staple and fancy Sry goods, 1323 and 1329 Notre Dame, h 1323 Notre Dame V voie ht R.J., of Somerville, Benallack & Co., res Wright Richard, pookkes PVR Rashbrock WRIGHT REV assistant minister Br John the pau Free Sout church, Church of var \u2018Wright Wm., boilermak Bo, oy R., 219 Champlain \u201cWright William, clerk, 802 Bt U Wright Wm., com traveller, 9 Arpyie av WV LFF & CO.Importers of English, French and German Coods, and Manufacturers\u2019 Agents, 32 8t Sulpice \"WULFF JOHN F., of Wulff & Co., Royal Danish consul, and Royal Swedish and Norwegian vi vice- consul, 82 St Sulpice, h 19 Duroche WURTELE À 0.proprietors La Presse, 1540 \u201cWÜRTELE ARCH.O., of À.CO.Wurtele & Co., 73 German URTELE JACOB, 55 St Famille FURTÈLE MISS CA: RINE, 5e St Famille Wyatt Thomas, da baron Te 70 Dorche \u201cWyer Francis, turner G.T.R, 164 Magdalen \"AAIYLIE W, & J.S., VV BAKERS,:Office and Bakery, | Berthelet, cor Bleury Wylile J.8., of W.&J.S, 1.01511e, 230 Bleury Wille Miss Elizabeth, 68 Wylie Mrs.J., wid James 2301 Bleury YLIE'S BAKERY and CONFECTIONERY.JAS.H McKEOWN, Propr.370 8t Antoine st Telephone 1636 ynn Jas., salesman, » Sangul net Wynn Robert, k note printer 5 99 3 Sanguinet nne James P,d 8 Aylm Wynne Joseph, dng ed 108 Laval av YOUNG Wynness J., with MacLean & Co., 4 Richmond sq Yabsley John, tailor, 2024 St Catherine Yacallaw D., pace erman Yale Arthur, Iceman, iS St Christophe Yale Geo, terer, 197 La Yale Heury A rer 189 Ola.te Yale James L., Na volsterer, 569 St Dominique Yale Mrs.A.197 Lava\u2019 av Yardley Wiliam, ol clerk C.P.R., 234 St Dominique Yarker C.W., clerk Molson's Bank, 48 Argyle av Yates John, joiner, 111 St Hye Yeates George, gas fue T Yoptes Jos, aborer G TR > Bourgeois Yelland G.H., gesfitter, 139 Berri Yelle Elie, brakeman.174 St Albert [elle Julien, carpenter, 482 Centre Yelle P., joiner, st Christo tophe Yelle Urgèle, barber, 8 Shearer, h 155 Grand Trunk Yeoman Mrs.wi 65 Dubo Yeotes Edward, laborer, 68 i Livorpoot Yetman Joseph, laborer, 6) Prince Yon A.G., clerk, 204 Yon Alfred, tailor, 25 252 St La Lawren Bioury Yon Antoine, contractor, 147 Bleu Yon G.J., fancy goods, m usic and slationery, 1898 St Yourherine h 1896 St Catherine YON tinsmith, plum ber, roofer and sheet iron worker, 2504 St Lawrence, h 252 St Lawrence Yon Hercule \"dyer, 29 St Franc Yon Michel, fan oods and \u2018stationery, 1788 St Cs- therine, h 252 t Yon Mrs.Zoé, wid F.midwife, 207 German York A.steamfitter 128 Amherst YORKSHIRE VARNISH H CO., manfrs.of varnishes, japans, Palate and colors, 94 St Frangols Xavier, ead office, London, England Youds Miss Lucy, dressmaker, 54 Maisonneuve Youds Mrs, Elizabeth, wid Honoré, 54 Maisonneuve Young Alex.stonecutter, bds 1 Little St Antoine ANDR REW, foreman Shedden Co.188 St James, h 243 Guy Younec ANDREW, Manufacturer of Mill: Work Shafting, Pulleys, Hancers, Ceneral Machinery, &c., 768 Craig, h 26 Argyle av Young Chas, H., glassblower, 837 Mignonne Youn E onde com traveller, 115 St Famille OUNC DR.W.H.DION, PAINLESS DENTISTRY, 1694 Notre Dame, h 101 Robin st, St Louis of Mlle End Young Edward, bookkeeper, 106 DeLorimier av Young George, foreman, 2668 Notre Young Geor 1013 St Catherine Young Harr asurer New England Paper , bds Windsor \u2018hotel, Dominion aq Young g Harry, painter, 503 St Lawrence, h 141 St Hy- pol Yoong 2 Irishm Literary and Deoneft Association ball, Michael ORatiiy caretaker, rooms 18 Dupré Young J., carpenter, 64 St Jean Baptiste OUNC J.B., Tinsmith, Iron and Tinplate Worker; Metal Roofslaid, painted, and repaired, 44 Bleury Young J.B., clerk, 118 agen Young J.Brooks, of Youn Son, resides at Boston Young James, stônecutters bds 1 Little St Antoine Young James, brassfinisher, 18 Courville Young John, cooper, 46 Duke You John, conchmian, T3 Ayimer YOU G JOHN, manfrs., agent, \u2018and agent Quebec Worsced Co., room 11 | Foreatry chambers, 132 St James, res Mount R Royal Vale Young John, shoemaker, 17 Dupré YOUNG J OHN G., seqretary-t DD ie Canada Paper Co., Tu Craig, h \u201898 Cherri ap ime 2 2 BREEIR F- YoU ALPHABETICAL 673 DIRECTORY.710 merchant, 13 Hospital, h 762 Sherbrooke To en hg Joseph driver, dis St J, LA RISTIAN Audie § onerale secretury ; Corbett and D.F.Johnson, asst secretaries, 42 Victoria Young Men's association, Nap.Dusseault, guardian\u2019 25 Kichmond #9 Young Mrs A., vid hon.John, Pine av Young Mra.Annie, wid Wm .bag hee, 79 Bleury Young Mrs.Jane, wid Geo., 15 N krohbres av Young Mrs, M., wid Richard, 67 Prince Young Percival, porter C.P R., 432 St James Young Richard, \"Bookbinder, 1045 St James Young Stephen, caretaker St Patrick's Church, orchester Young Robt., 538 St Dominique Yo & Son, manufacturers and importers of dye stu .23 DePresoles.See adv.opp puper makers in isers la ed Dtreclory rer, 112 Wellington Young SE ,Caligraph ent, 1620 Notre Dame Young W Emo Young.549 St Urbain Young Win °pookkeeper, 189 St Chas.Borroniée OUNC WILLIAM, & CO, House, Sign and Fresco Painting, Artists\u2019 Materials and Painters\u2019 Supplies, 2338 8t Catherine Young Wm., of William Young & Co., 1207 Dorchester Young Women's Christian assoolation, Miss Bailey, * superintendent, 101 Metcalf Youngheart Jos., com traveller, 37 Cadieux Youngheart S., 370 Dorchester Youngson Jaunes, stationer, 616 Dorchester ungston Albert, sarataker , 41 St François Xavier YUILE W.& D.Nor \u2018Anlertean Glass Co., works Farthenais cor Mi monte Yuile Wiillam, of W.& D.Yuile, 87 Redpath Yunie John, bookkee r, bds 32 Burneide place Zadra Jean, laborer, 218 St Ma Zappa Jean Bte., dry gcods, 71 De esery Zervouduckl Mich., confectionery, 4734 Craig Zion Church, Congre ational, rev professor K.M Fenwick, astor, 22 St Catherine C.H.WILBY & CO, RAG AND METAL MERCHANTS, WOOIL BATTING, 28 St- Henry Street, MONTREAL, ASSORTED FINE AND COARSE WOOLEN RAGS.ALWAYS IN STOCK.Highest Price paid for Woolen and Cotton Rags, Paper Stock and Metals.JOHN LOVELL & SUN, Deis ters and Publishers, 98 & 25 ST.NICHOLAS STREET, MONTREAL.CWS.Whe Deen Jb Book and deb Primi PLAIN AND FANCY SKPRINTING® EXECUTED WITH THE UTMOST DESPATCH, AT THE VERY LOWEST PRICES. TT TT REST TE OR UT TTT rE TSF STATUT OR TAT TT ort » 674 MONTREAL TARIFF OF WATER RATES.DWELLING HOUSES.: g w g 4 BE = 6 - \u20ac - = = 8 3 w = AFH EB EIR HR GIR GIR EIR I EIT gf) 3% [5 43 [58 23 [Et 28 #3 |28 #2 [24 2 |23) 35 (2 k à [4] \u20ac 73) EE TE PE CR PE CRP = 1 =< El 2] & $ ° } 9 ) 4 6 ; : so 35 630 8% 3 $1.8 3 AA HAT AE AE ENT &| 6 40 36 630 a0 [ess [1 1250 9 [160 03100 & 7 400 37 060 880 1 87 1460 112 1000 | 8 279 470 670 870 1070 1270 9 lai | Li8 1070 ws 280 460 630 Ra 109 1299 5 lieu 18 1670 .w|8 200 480 39 a0 890 1000 1200 99 1400 114 ieee : 10 }10 500 4 00 600 1100 100 1500 1e 16 ; Mo|n 310 510 4 710 910 1110 1310 01 2810 115 1700 \u201c moin 220 20 720 20 1120 120 101 1600 Late fine 180 12 3% 550 730 «0 72 1139 15% 102 Ie 13 1230 140 1825 40 2895 30 740 s4o 73 1140 184 | 163 1540 116 1 700 150 14 es0 20 550 4 10 050 à 74 1160 180 104 150 us 1.40 1600 Ie 380 560 4 : wo 74 1100 1360 104 12a 310 1780 170 15 870 570 4 in 970 1850 1170 1570 305 1570 1770 190 [1625 390 550 780 80 76 1100 1380 108 1580 121 1700 190 17 890 so 4 780 20 77 [110 1300 107 1500 12 170 200 17 400 80e #7 20 775 [10 1400 107 1000 18 150 Bo fs guy dic 610 4 510 loo | 7 121¢ 1410 106 50 i610 185 200 15 .b = 620 4 820 925 i120 1420 109 1690 124 35 2000 1% 1 SHOPS.8 9 8 6 8 $ ° $ « 8 °c $ Te 80 4 20 1400 58 1850 76 ù $ 81d: EEE ER IE EH EE EE EE EE EERE 5 55 4 5 2350 96 200 114 00 3250 182 3700 170 00 123 875 1025 4 1475 1825 > : 1% 800 few 109 | 1500 1950 20 01 Ro || SSSR 198 10 175 oo ozs 1075 4 1325 1973 2s 0000) 238 117 0 205 138 328 155 09 cro [1000 Jaso [2800 1100 1550 2000 2450 1 2900 218 00 8850 1° an 18 00 ES NRE BSE 17s 2 2475 101 2@5 119 0ù À Sais 157 5838 155 00 275 725 1175 ; 2075 3523 100 2058 191 © tes 190 Bh dor 150 1200 i 3 2100 259) 104 5000 122 0 5450 140 8000 165 ou = PS AAA A FARM FA FAR EAN RS 800 7 , 124 00 142 100 00+ 378 MIS 1725 2175 = 8% 1900 if 200 0 36% 108 So 1 do 3 18 ey me 425 D 875 1825 1770 2223 26/3 109 S125 127 00 3573 145 wi boo 33 3 1800 2250 ZTon 110 8150 128 00 5000 148 41513 25 1878 185 7 275 2725 111 J 8178 129 00 4 3085 147 ¢ _ INN-KEEPERS.$C.s 8c.$ sc a \u2018 ; .° 100 {360 [so 7 0 100 1 06 10 147 5 [10 108 © est »$ © oo 2 60 faa or of ado 8 D 150 1700 jé @ 0 1050 107 00 1500 12 00 1950 197 00 2400 542 00 3350 az, ; 2 2870003300 S22 00 3750 877 © j 20 2200 [esc 67 0 1100 112 on 1550 157 00 2000 202 00 2450 247 00 2900 20 00 530 337 0 3800 Se 09 ! 250 (27 00 [700 72 00 #1150 117 00 1600 12 00 20% 207 00 2500 232 00 2950 207 00 8400 Sas NO SA50 55; Où : 300 3200 [750 77 00 2200 122 00 1650 167 00 2100 £13 00 2550 257 00 3000 802 00 3430 347 00 3900 3% OU 350 87 00 800 8200 1250 127 0 00 172 00 2150 217 00 2600 962 0 3050 307 00 8500 852 00 4000 43 00 400 42 00 850 87 00 1800 182 00 1750 177 00 223 00 2650 267 00 3100 812 00 8550 887 © 450 4700 [900 92 00 1550 187 OO 01 00 2250 227 00 9700 ST2 00 s150 817 00 2800 393 00 500 52 00 980 97 00 1400 143 00 1 187 00 = 232 00 2730 277 00 3900 822 00 3650 367 00 BATHS.er Pe Annum.HAND HOSES.a\u201d Public Baths, or baths £ for the use of which a charge iz © 0 Tort the right to attach and use a hose of of not more than oué s2ui \u2019 mbde foreachtub.8540400 6 fourtà Sew ets EC ao 0 the \u2018Water Committee to charge by of an inch orifice, for watering purposes .83 0 \\ ; Ko.ENGINES.: ci OSETS, &c For station Engines working not over For each Pan Closet pn from a clstern, with a service twelve hours i 5 For each horse .7 0 box snd valve .400 Orforevery hun of water (the apply to be de For each Pan Close th Underhayes, or any otter regu: r termined br wy i .Os lator sgproved ot hé the Water Departmen 800 or station oary low re Ex, \u2018+ Jor every 100 gallo For esch oper Closet with Underhayes, ent any other of water! he spy to be de clermined Hie Al Detar) 000 tor approved of by the Water Department .soo AU niles h for 8 Engines a separ.Por cach Clocet of an any kind, with cistern, service box, \u2018and 6 over pity above «ny ofher rate for water Thraagh Clovis\u2019 with solf-acting rave ok, for ch 10 med LL 0 self-acting valve, or coc or eat .mrp ind | BILLER.pRrwERIES ae \u2018or an her nd of, closet, tan\u201d \" hv tobi În à olin where re in more than one ater ot hic establishments and all manuf; ufackiring \u20ac she each Ritional one Taha 1 be charged at h meats, college s, Seminaries, Nunneries, Hospitals.degree For each Urinal with self-acting valve, or cock, Penning Academies, ouses of Industry aad | Refo Tmatories, ma only when being used : plied by meter, and charged as In a dwelling House or Sore ss.0006056608 10 When the quantity used averages 3,000 ons per da or Jess In a Bank or public b eos es ees 150 at the hog a cents r 1.000 gallons § w on the q wacky used In a Hotel Rehisumnt, Salo or r Tavern © 01 00005 300 My EY ,000 gallons per day at the rate of cents For any other kind of Urinal \u201c10005 50000 15300 gl FOUN NS.From 200010 3000 « + « .$0 28 From 6.000t0 7,000 .00 21 Fountains shall only be supplied with water at the discre.From 3000 Lo 4008 tee \u20ac a from 100 te 6.0% aN 518 ton of the ee a Committ ttec, And when sc supplied From K000 10 6.000 | rr From 9,000 to 10.000 0 15 Yor every 100 ga of water ., 00 per hem the quantity ARTA res 10,000 gallons per er dr; 15centa A The « auauti tte Lo be determin ed aies cases by the ect An annual rent shall b be paid by the consumers for the cost and care of meters, na follows : HORSES AND cows.Fora inch metwr., .68 00 Foran 8 inch meter .614 OM For each hors 42 00 ach c 100 rors \" .878] Fora8 -.BOF Livery Stable) Keepers shall p or each single stail, whe Fer Cee : 15 Fora s .400 ther occupied er unoccupie ed.LL LL 22 14e» 800 Form = + ras 100 00 Hotel and Tavern keepers shall be charged, for each ingle be god 2 0 lanta, th today i one- atall, whether occupied or unoccupied.100 hast on the fist bp of d the other half on hed day of ovember in fae BUILDING MATERIALS.Persons desirona WN pt plying their own meter may do so with Payable in advance the written Det 0 the Superintendent of Dec Works.For every Thousand bricks used, the water therefor to be When water is required for purposes not specified tn the fore.charged .\u201ca.008 going Tariff, the requ shail be à fixed by the Water Commit or every toise of M uonry.the \u2018the raters therefor to be charged 005 They shall h power to ascertain, by meter, the quantity o! or every (housand y cesecssnses HO ator used 10 any of the above cases.and charge accordingly."]