Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1888, Places in the neighborhood of Montreal outside city limits

[" - PLACES IN THE NEIGHBORHOOD OF MONTREAL OUTSIDE CITY LIMITS.COTEAU ST LOUIS.(Incorporated in 1846.) aA.village near the east end of Mount Royal parish of L'Enfant Jésus, and seigniory of Montreal, county of Hochelaga.It has a large academy for boys, kept by the Clercs St Viateur.There are several large quarries here, furnishing stone for building.Distant from Montreal, 2 miles.Mail twice a day.Population about 2,500.MUNICIPALITY OF COTEAU 8T LOUIS.Mayor\u2014F.X.Prénoveau, jun.-Councillors\u2014Auguste Bélair.Jos.Leduc, F.X.Gauthier, Jos.Paquet, Delpbis Turcot, D.Dupré Secretary-Treasurer\u2014C.M.R.Prénoveau \u2018Town Hall\u2014Head of St Denis.Office hours from 7 to 11 a.m.and 2 to 6 p.m.Académie St Viateur, rev L.M.Leclerc, director, 13 and 15 St Louis Adam J.Bte., carpenter, St Etienne Amyotte cabinet maker, 80 Carrière 86 Carrière « Carrière 8 carter, r 24 46 Drolet laborer, Drolet \u2014, 76 Carrière agent Seminary, 36 Berri laborer, 28 Barri: rei Drolet St Z., 30 Dufferin Rameau Etienne Carrière 158 Carrière A.7 Rivard Boucher Boucher Boucher 11 Ignace Boucher t Boucher 16 Boulé Alfred, quarryman, 22 Boulé Joseph, quarryman, 169 Boulé Louis, carter, 171 Carrière .Boulé Louis, jun, 86 Carrière Boulé Oliver, jun., quarryman, 81 Carrière Boulé Oliver, gen, quarryman, St Michel Boudreau Alex, conductor O.PR., 63 St Louis ÆBoudreau Anathase, butcher and grocer, Dufferin ourdain Joseph, laborer, Drolet Bourdon Joseph, tradér, 26 St Denis Bourdon Hilaire, carter, Dufferin Bourguignon Hormisdas, carter, 178 Carrière Bonrguignon Narcisse, quarryman, Isabelle Bourguignon Narcisse, quarryman, 5 St Louis Bradshaw Alfred, carpenter, St Etienne Bradshaw André, wheel wright, 97 Robin Brazeau André, fruits, 109 Carrière Brazeau F., butcher, 81 St Denis Brazeau Francis, quarryman, 1 St George Brazeau Joseph.quarryman, 141 Carrière Brazeau Mrs.A.wid Frs.X., 114 Carrière Brazeau Mrs.Eliz., wid André, r 97St Denis Brazeau Adolphe, joiner, 123 Carrière Brazeau Wilfrid, clerk, 65 St Denis Breau Narcisse, joiner, Dufferin « Brion dit Lapierre J.B., laborer, 26 Drolet Brisebois Hormidas, plasterer, St Etienne Brisebois Damase, carter, St Etienne Brock Stanislas, shoemaker, 7 Mount Royal av Brown Charles, laborer, 4 St Amable Brunet Alexis, \\aborer, 89 Rivard Brunet Louis, trader, 125 Carrière Brunet Magloire, carpenter, Champlain Brunet Odilon, carter, 4 Drolet Gassavant Vildac, laborer, Dufferin Chagnon Ed., P.O.clerk, 19 Rivard Chalifoux \u2014, laborer, 35 Carriére Chalou François, shoemaker, Dufferin Chalou Jacques, shoemaker, 3 Mount Royal av Ohalou Modeste, joiner, Mount Royal av Champ John, gardener, 11 Rivard Chandler Clarence E., com.merchant, 5 St Denis Charbonneau Alex, jun., carter, Labelle Charbonneau Alexandre, carter, 165 Carridre QOharbonneau Ferdinand, carter, 3 Labelle Charbonneau George, 13 St Michel Charbonneau Israél, of Vermette & Oharbonneau, 153 St Denis Charbonneau Jos., carter, 7 Dupré Charbonneau Marc, 167 head St Denis Charbonneau Marc, jun., carriagemsaker, 95 Qar- rière Charbonneau Mra.C.L., wid M., 40 St Denis harest Louis, quarryman, 153 Carrière Charette Francis, quarryman, 8 Drolet Chayer Jubert, laborer, Drolet Chipchase Edward, clerk, 31 Carrière Clark Wm., chief clerk G.T.R.freight order dept., Mount Royal av Conroy Michael, laborer, 86 Berri Oommissioners R.C., school of Coteau St Louis, F.X.Prenoveau, chairman; D.Turcotte, D, Depatie, Jos.Ledue, F.Brazeau ; C.M.R.Pre- noveau, sec.-treasurer ; office Municipal hall Corbeille Césaire, iaborer, drolet Corbeil Frs., quarryman, 180 Carrière Corbeil Gédéon, quarryman, 8 St Ignace Corbeil Gédéon, quarryman, St Joseph Corbeil J.Bte., carter, Dutferin Corbeil Jos., quarryman, 145 Carrière Corbeil Joseph, stonecutter, Dufferin CORPORATION OF THE VILLAGE OF COTEAU ST LOUIS, C.M.R.Prénoveau, secretary-treasurer, head of St Denis Coté Emery, carter, 29 Rivard Coté Nap.Jos., bookkeeper, 7 St Denis Coteau St Louis, R.0., achool, rev.Siater Jude, superioress, 161 Carriere Coteau St Louis Sunday school, 19 Berri 676 \u2018Coudry Alfred, mason, 3 St George Coatu Alexis, 156 St Denis Coutu J.Bte., printer, 158 St Denis Courteau Noé, cooper, Drolet Crevier J.B., quarryman, 158 Carrière Cruly Henry, bookbinder, 9! Rivard Jurran \u2014, off Carrière Ourran John, tailor, Berri Cusson Joseph, carpenter, off Dufferin Dagenais Adolphe, butcher, vr 89 Carrière Dagenais E-iouard, laborer, Drolet Dagenain Hormisdag, carter, 192 Carrière Dagenais Moïse, bookkeeper, 4 Rivard Dagenais Narcisse, quarryman, r111 Carrière Dagenais Octave, lab rer, St Etienne Dansereau C.E .merchant clerk, 17 Rivard Debier Joseph, joiner, 58 St Denis Deguire Paul, joiner, Dufferin Delaney J., bookbinder, cor St Denisand St Louis Delaney Matthew, tarmer, Upper St Denis Delorme L.P., carter, 14 Dnpré Demers Gudetroi, carter, 168 Carrière Dépatie David, quarryman, 2 St Ignace Dépatie Philéas, laborer, 10 Ut Ignace Dérome Olivier, butcber, off Dufferin Derouin J.Bte., Inbarer, Charnplain Derouiu Moise, milkman, Champlaia Desuutels J.Bte,, shoemaker, 2 Drolet Desjardins \u2014, foreman, off Carrière Desjardins Joseph, butcher, 145 Carriére Desjardins Louis, quarryman, Drolet Desrochers Alex., laborer, 70 St Denis Desrochera Frs, carter, Dufferin Desareau Joseph, quarryman, Labelle Desroches Jogeph, [94 Carrière Desrosiers Louis, carter, off Champlain Dieudonné Henri, butcher, 179 Carrière Dion Xavier, collecting agent, 10 Carrière Dooley James, farmer, Upper Oarrière Dooley Thomas, bank note printer, 3 Carriére Drapeau Alphonse, shoemaker, 1 Mount Royal av Dabé Michel, 127 $t Denis Dabé Napoléon, weigher, 105 Carriére \u2018Dubé Olivier, gardener, 33 Oarrière Dacharme Cyprien, carter, 24 Berri Dafresne Ls., tailor, head of Rivard Dulong Aristide, stonecutter, 36 Drolet Dumoulin Eustache, laborer, Drolet Duanberry Vital, carter, Dufferin Duncan Robert, P.U.clerk, 15 Rivard Duncan William, milkman, 182 Oarriére Duplessis Louis, jun., laborer, 11 St Louis Duplessis Louis, sen, 11 St Louis Dupras Eustache, carter, 78 Carrière Dupré Alfred, carter, 126 Carrière Dupré Benji, quarryman, 26 Oarridre Dupré Dolphis, quarryman, 134 Carrière Dupré Frangois, quarryman, 1 St George Dupré François, jun, quarryman, r 68 Carrière Dupré Jos., quarryman, 121 Carrière Dupré Joseph, jun, quarryman 81 Carrière Dupré Louis, sen., quarryman, 111 Carrière Dupré Louis, quarryman, 117 Carrière Dupré Wilfred, tailor, 101 Carrière, h 103 do Dupuis Nap., public weigher, Perrault Durocher \u2014, Rivard Durocher Dieudonné, laborer, 7 St Denis Dyson Henry, storeman, 35 Berry Emery Emmanuel, clerk O.P.R., Mount Royal av Emery Michel, asst.postmaster, Mount Royal av Emond Joseph, jun., carter, St Joseph Kmond Joseph, sen., quarryman, 75 Carrière Emond Michel, quarryman, 7 St Michel ter J.Bte,, carter, Rameau E vans Loton, jeweller, 562 St Louis 5 COTEAU ST.LOUIS.Evans Mra.Jane, wid., 81 Carrière Fagnan Nurcisse, quarryman, 198 Carrière Falardeau George, cabinetmaker, 67 Oxrrière + Fayant Narcisse, carter, 69 St Louis Filioux Pierre, quarryman, r, 65 St Louis Forest J.R.Vv.clerk Witness office, 8 Carrière lournel Gustave, lnborer, r.78 Carrière Francœur Wm., plasterer, Dufferin Prigon Athanase laborer, St Etienue Pruitier Louis, brushmaker, 3 Rivard Gagnier Guillaume, laborer, Papineaa road Gagnier Pierre, laborer, r, 34 Berri Gagnon (vila, blacksmith, 34 Carriére Galarneau Philias, quarrymau, 2 St Louis Gareau Joseph, joiner, Drolet Gascon Frs, aborer, 4 Riv.rd Gaudry Edouard, painter, Dufferin Gaudry Théodore, baker, 102 Carrière Gauthier Alfred, stonecutier, 152 St Denis Gauthier David, laborer, Rameau Gauthier Edmond, butcher, 51 St Deals Gauthier Eusébe, of Gauthier & Frères, 8383 St.Dominique Gauthier Frs.X., carter, 154 St Denis Gauthier Joseph, quarryman, 2 St Louis Gauthier, Joseph Frères, grain merchants, 33- arrière Gauthier Jos, of Gauthier & Frères, res St Lin Gautbier Pierre, saddler, 30 Berri (Gauthier Zéphirin, quarryman, 189 Carrière Gauthier Zéphiria, sen., grocer, 185 Carrière Gauvrean Joseph, carter, 187 Carriére Gibeau Isnie, foreman, 1 eri Gibeau Pierre, trader, 34 Carrière Girard Charles, laborer, 93 Rivard Girard Joseph, laborer, 73 Oarriére in Benjamin, laborer, 189 Carrière tuhier Dosithé, butcher, 14 St Denis told Wm., farmer, 210 Carrière Juénette J.Bie, r, 22 Drolet tuernon Edward, butcher, Drolet Juilbeault Frs.X., grocer, Champlain tuilbault Geo., carter, 8 St Ignace ruilbault Joseph, quarryman, Drolet aemers Mrs.M., wid Jules, 35 Carrière ame] \u2014, laborer, Carridre eag-rty M., milkman, off Carridre eney James, blacksmith, 50 8t Louis ennessy Rich., cor Carrière and Papineau road enri Oamile, shoemaker, Duffurin erbert James, laborer, 8 Berri erbert Robert, of Stuart & Herbert, 54 Rivard octor Daniel, bookkeepet, Mount Royal av ogue Adélard, trunkmaker, Dufferin otte M., postmuster aud grocer, 83 Oarridre Hudon \u2014, 3 Carrière Hughes James Ed, storeman, off Carrière Hunter William, manufacturer, St Etienne Hurtubise A.L., Papiueau road Jarvis Samuel, carter, 119 St Dents Jérome Joseph, clerk C.P.R., 31 St Etienne Joly Antoine, contractor, Carrière, Joubert Pierre, joiner, 26 Berri Jubinville Jean Baptiste, carter, 8 St Amable Jubinville Lows, gardener, 53 Carriére Kane Felix, milkman, 7 St Amable Laberge Franqguis, quarryman, off Carridre Liubelle Joseph, laborer, St Joseph Labrecque J.Bte., carpenter, Carridre Lacombe Elzéar, saddler, 20 Berri Lacroix Oprien, joiner, 161 St Denis Lacroix Elie, jun, carter, r 4 St Louis Lacroix Elie, sen., laborer, 162 Carrière Lacroix J.Bte., foreman, 14 Dupré Lacroix Joseph, stone cutter, off Rivard pus (0 (UN CUS pn, pin 20 EY Ur PY pt opt Ped te By re ey PTY OY | 1 Tobe EE EE Lacroix Jos., quarryman, Rameau Lafrance Onésime, joiner, Dufferin Lafontaine Emery, student, 23 St Denis Lafontaine Eusèbe, of Lafontaine & Beique, 23 St Denis Lagacé Paul, quarryman, 5 St Ignace Lajoie Cyrille, fpreman, 61 St Denis Lajoie Théophile, carter, Rivard 1alande Michel, trader, 97 Carrière salonge Joseph, quarryman, 5 St Amable Lamarche Mrs.S., wid.Felix, 5 Dupré Lamarche Félix, querryman, 129 Carrière Lemarche G.T., M.D., 85 Carrière Lamb Christopher, 88 Berri Lamoureux Ant, trader, 184 Carrière Lamoureux François, quarryman, 170 Carrière Lemoureux Iréné, painter, 4 Rivard Lamoureux Jean, shoemaker, 142 Carrière Landry Joseph P., notary, 47 St Denis LANUIX DESIRE, bailiff, Perrault nalme Camnle, bricklayer, Dufferin palme Joseph, bricklayer, off Champlain perrière Arthur, printer, 11 St Etienne pierre Albert, laborer, Drolet pierre Antoine, laborer, St Joseph erre Clovis, carter, Carrière erre Dominique, quarryman, Carrière pierre Fra.Xavier, quarryman, 135 Carrière pierre Geo., baker, 10 St Louis erre Jean Bte., carter, St Etienne pierre Joseph, carter, St Joseph pierre Joseph, mason, Dufferin pierre Joseph, laborer, 20 Berri pierre Mrs.Julie, wid J.Bte., r 153 Carrière pierre Mrs.Liza, wid.Ben, 167 Carrière inte M., shoemaker, r 7 Mount Royel av pointe Michel, laborer, 53 Carrière Lariviére P.Alex., wood filings, 51 Carrière, h 59 Carrière Latour Edouard, carter, 66 Carrière Latour Toussaint, carter, 73 Carrière Larante André, laborer, Dufferin ,arante Nap., laborer, Dufferin Laurin Joseph, carter, 8t Étienne Lauzon Dolphis, blacksmith, 148 Carriére [Lauzon Jos., Roapmaker, Papineau road Lauzon Frs., blacksmith, 7 Labelle Laverdure Jos., cigarmaker, St Joseph Lavoie Philéas, shoemaker, 4 St Amable Lebeau Jogeph, milkman, 6 Drole: Lebrun Siméon, stone cutter, St Etienne eclaire Alfred, quarryman, 6 Drolet Leclaire Auguste, shoemaker, 8t Louis Leclaire Jean M., jun., quarryman, 122 Carriére ;eclaire Jean Marie, 93 Rivard Leclere Cyrille, carter, 93 Rivard Lecours Chas, shoemaker, 60 Carrière Leduc Jos, grocer, 84 Carrière Leduc Julien, barber, 149 Carrière Leduc Pierre, barber, 149 Carrière Lefebvre André, grocer, 94 Carrière Lefebvre Jos, 94 Uarrière Lefebvre Michel Théodore, of M.Lefebvre & Co., 11 Mount Royal av Lefebvre Michel Théodule, of M.Lefebvre & Co., St Denis Legault \u2014, joiner, off Rivard Lemay Eugène, quarryman, 107 Carrière Lemay dit Délorme, milkman, 87 St Denis Léonard Nicholas, laborer, r 22 Berri Lépine George, joyners 108 St Denis Leriche Pierre, laborer, Dufferin Leroux Octave, carpenter, 24 Berri Limoges David, carter, 24 Drolet Lorge Corneille, 10 Carrière SC PP PPP EPP ROOD DP .SR ER TT Te COTEAU ST LOUIS.677 Lortie Léon, cigar maker 1 St George Lortie Louis, quarryman, 167 Carrière Lupien Léon, painter, Drolet McCabbee Onésime, machinist, 196 Carrière McCoy John, carpenter, 86 Berri McCrea M.J., trader, 104 Carrière McKercher C., Mount Royal av McMullin Peter, tailor, Rivard Mailloux Xavier, carter, r 46 Rivard Majeau \u2014, 110 Carrière Mantha Pierre, quarryman, 32 Drolet Marceau Charles, painter, 188 Carriéra Marchildon Noel, laborer, 1.14 Carrière Marcotte Fabien, quarryman, 70 St Denis nreager Borromée, laborer, Carriére arion Bospice, carpenter, r 111 Carriére artel Domitien, joiner, 27 St Etienne artel F X., grocer, 136 and 138 Carrière, h 3 upr Joseph, trader, 112 Carrière Alphonse, carter, 6 St Louis Alphonse, jun., carter, 4 St Lonis Auguste, quarryman, 1238 Carrière Aug., quarryman, 3 Dupré Casimir, laborer, 4 St Louis Martineau Casimir, weigher, Papineau road artineau Mrs.Louise, wid.Israel, r 151 Carriére Martineau J.Bte., quarryman, 146 Carrière artineau Jos., quarrymnn, 1 St Michel artineau Jos, quarryman, 189 Carrière artineau Louis, carter, 1560 Carrière artineau P.G., of Mercier, Beausoleil, Choquetz & Tremblay, 3 St Denis Massé \u2014, quarryman, 143 Carrière Massé Godfroid, baillif, 130 St Denis Mearon James, cattle stock, Papineau road Middleton Geo., laborer, Dufferin Miron André, carter, 155 Carrière Miron David, quarcyman, 79 St Denis Miron Bormisdas, wheelwright, 5 Labelle Moffat John, carter, 21 Berri Mongeau Louis, trader, 110 Oarrière Morrin Louis, quarryman, 178 Carnère Morris Chs., St Etienne Morrow William, steam fitter, 16 Berri MUNICIPAL COUNCIL OF COTEAU Sr LOUIS, F.X.Prénoveau, jun, mayor, Towm ball, bead of St Denis Nadon Albert, laborer, Dufferin Nantel Damage, carter, 63 Carrière Nantel Elie, 20 Drolet Neville John, carpenter, St Denis O'Brien Daniel, laborer, 8 St Amable O'Brien Thomas, milkman, 6 St Amable Papineau Alôae, carter, 28 Berri Papineau Autiime, carter, r 26 Drolet Panineau Honoré, carter, 2 Drolet Paquet Joseph, blacksmith, 147 Carrière Paquette Siméon, carter, Rivard Paré Adélard, joiner, 83 St Denis Paré Frs., jun., cigar maker, 98 Carrière Paré Frs., trader, 98 Carrière Paré Pierre, trader, 70 Carrière Patry Chacles, laborer, 18 Berri Patry George, 134 Carrière Payton Jas, trader, 77 St Denis Pearson has.W., lithographer, 85 St Denis elletier Dolphis, carter, 6 St Ignace Pelletior Louis, 193 Carrière etier Philippe, carpenter, 3 St Ignace etier Philippe jun, carter, St Etienne Pelletier Roch, aborer, 190 Carrière Pelletier Thomas, gateman O.P.R., 6 Drolet Périard Théodore, laborer, St Michel Perrault Etienne, stonecutter, 23 3t Etienne veus æœ « 678 Perrault Jean, mason, 5 St George Perreault Joseph, laborer, 131 Carrière Perrin Mrs., wid, off Oarriére Pessant Maxime, carter, 99 Carrière Pigeon Charles, carter, 93 Carrière Pigeon Charles, stonecutter, 4 St Ignace Pigeon Félix, stonecutter, 6 Dupré Pigeon François X., quarryman, 87 Carrière Pigeon Sigefroi, carter, 81 St Louis Pigeon Xavier, quarryman, 5 Dupré Ponles Martin, 145 Carrière Poitevin Jos., quarryman, 120 Carrière Potvin Edouard, querryman, 118 Carrière PRENOVEAU UC.M.R., secretary-t-easurer Municipal Council of Coteau St Louis, Town hall, head of St Denis, and sec-treas Municipal Council county Hochelaga, h 15 St Denis Prenoveau Charles, laborer, St Louis Prénoveau Elie, constable and lumber merchant, cor St Denis and St Louis Prénoveau Frs.X., jun, mayor, master quarry- man, 73 St Denis Prénoveau Fra.X., sen, quarryman, 134 Carrière Prénoveau Louis, quarryman, 172 Carrière Prince John S., merchant, 13 St Denis Protestant Dissentient school, Miss M.Wilson, \"teacher, Carriére Proulx Michel, brass finisher, 3¢ Berri Prudhomme Augustin, 36 Carriére Prudhomme Jos., carter, 36 Carrière Prudhomme Auguste, carter, Rameau Public Weigh house of Coteau St Louis, Napoléon Dabé, clerk, Carrière Ratelle Gédéon, laborer, 2 Drolet Raymond Jos., quarryman, 6 St Michel Raymond Noel, cigar maker, Drolet Raymond Xavier, yardman, Dufferin REID WM., butcher and dealer in choice fruits and vegetables, 79 St Denis, res Outremont Rivet Cyprien, tailor, 9 St Etienne Rivet Thomas, carter, 113 Carriére Roberge Bernabé, quarryman, 63 Carrière Roberge Dominique, quarryman, 14 Drolet Roberge Joseph, quarryman, 9 Michel Robert Hyacinthe, laburer, r 20 Berri Robillard Ed., shoemaker, Dufferin Roch Alfred, quarrymun, 95 Carrière XR ch Joseph, quarryman.100 Carrière Rochon Joseph, joiner, Drolet Rochon Mrs.Julienne, wid M., 48 Drolet Rochon Noel, quarrymau, 35 St Denis Rundeau Octave, clerk, 35 Carriére Rooney Patrick, milkman, Labelle Rousseau Ferdinand, grocer, 14 Berri Rouasclle Joseph, 1aborer, 5 St Michel Rouserlle Napoléon, quarryman, St Michel Roussclle Narcisse, quarryman, 11 St Michel Ry Uharles, laborer, r 78 Carrière Roy Guillaume, quarryman, 141 Carrière tyan Jeremiah, milkman, 9 St Amable Ryan John, com traveller, 9 St Denis Sanderson Alfred, shoemaker, St Etienne Sanschagrin Joseph, basketmaker, 36 Carrière Sansouci Alexis, quarryman, 152 Carrière 25 Sant Smad ved bed Sansouci Joseph, quarryman, 130 Carrière Saumure Erienne, quarryman, 64 Carrière School Commissioners of Coteau St Louis Edward Bishop, chairman; Richard Perry and Edward Watters, office Municipal hall Saumure Joseph, shoemaker, r 66 Oarrière.Seymour George E., com traveller, 1 St Denis Sharland Alfred, painter, St Etienne Sheley Pie quarrymas, 15 Oerrière Short Michael, iaborer, Papineau road COTEAU ST.LOUIS.- hE ol \u201c Sigouin Félix, laborer, 70 St Denis Bigouin Louis, 70 St Denis Sippey Michel, laborer, Drolet Skelly Michael, milkman, off St Geor Sleeth D., jun., Wood merchant, Carrière Smith John Thomas, taucy goods, 5 Carrière Smith Joseph, bookkeeper, St Etienne Smith Joseph, carpenter, 37 Berri St Denis Gédéos, laborer, Dufferin St Michel Auguste, 8 Drolet St Pierre Prudent, milkman, Dufferin St Viateur Brothers school, rev Bro L.M, Leclerc director, St Louis Steveuson Frederick, foreman C.P.R., 32 Berri Stock G.B., Moutreal Oil Uo., 35 St Denis STUART & HERBERT, bakers, 54 Rivard Stuart Wm.A., of Stuart & Herbert, 54 Rivard Sutton John, carter, St Etienne Tariton Mrs Sarah, wid Joa., Papinean road Tassé Adolphe, quarryman, 22 Berri Tétrault Edmond, joiner, Dufferin Thérien Louis, cabinetmaker, Dutferin Thibeault Avila, {aborer, Dufferin Tisdale Aimé, carter, Drolet Tourangeau George, carter, 3 Carrière Touzin Unesime, plasterer, 3 Mount Royal av Touzin Xavier, stonecutter, 5 Mount Royal av TRUDEL ALPHUNSE, baker, 54 head Rivard Tucker John, general agent, Mount Royal av Turcot Dolphis, quarryman, 183 Uarrière Turcot Dolphis J., quarryman, r 5 St Ignace Turcot Joseph, quarryman, 1 dt Amable Turcot Louis, quarryman, St Denis Turcot Michel, quarryman, 86 Carrière Turner W.G., of Quinlan & Turner, sec.Mount Royal Park Incline Co., res 11 St Denis Turner Wm., contractor, 11 St Denis Vallière François, quarryman, 28 Berri Varin Joseph, quarryman, 124 Carrière Varin Théophile, quarryman, 204 Carrière Varin Toussaint, shoemaker, 1 St Ignace Verdy Charles, carter, Labelle Verdy Edouard, quarryman, 94 Carrière Verdy Edouard, quarryman, 77 Carriére Verdv Jacques, quarryman, 5 St Iguace Verdy Jean Bte., quarryman, Labelle Verdy Martin, quarryman, 63 Carriere Verdy Chas., carter, St Joseph VERMETTE & CHARBONNNEAU, saw mi cor ut Rivard and Perrault ' mille, Ver te Francis, jun., 63 Carriére Vermette George, ot Vermette & Charbonneau, Visitation Vermette George, trader 161 Carrière Vermette J.Bte., grocer, cor Carriére and Rivard Vermette J.Bte,, trader, 62 Carrière Vermette Jean Bte., jun., mason, 9 St Ignace Vermette Jos., quarryman, r 14 Carridre Vermette Louis, mason, 74 Carrière Vermette Maxime, mason, 12 St Ignace Vermette N., quarrymau, 189 Carrière Vermette Pierre, sen., quarryman, 56 Carrière Vermette Mrs.Marie, wid Tous.,, 7 and 9 St Louis Villeneuve Elias, storeman, 34 Carrière Wakes James, painter, Carrière Walker Mrs.\u2014, wid \u2014, 86 Berri Ward Alfred, boxmaker, Berri Waters Arch.F., printer, 47 Berri Waters Edgar, printer, 47 Berri Weir Wm., leather finlsher, 53 Oarrière, h 508 St Wilson Mas M, teacher D on » teacher Dissentient school Royal av cor Carcière h 22 Berri ' Mount Wright Mrs.Sarah, wid Robert, Papineau road * COTEAU ST PIERRE.A village forming part of the municipality of Montreal, on the Island of Montreal, on the Upper Lachine Road, lying west of the Town of St.Henry, county of Hochelaga.The manufacture of brick is carried on largely.An attractive Race Course is kepl here.Distant from Montreal, 3 miles; from La- chine, 6 miles.Population about 300, The Post Office is at the Town of St Henry Archambault Arcade, farmer Tancréde, farmer Dominique, gardener E., wid Toussaint, Halfway house B., laborer M., wid R.; commission merchant, Bank side farmer, Orchard Bank trader laborer track wid François X.Désiré farmer farmer farmer farmer, councillor stock fart commissioner, farmer farmer farmer * gardener armer farmer farmer gardener farmer wid Alph.wid M.and milkman COTEAU ST PIERRE \u2014COTE DES NEIGES.679 \u2014 COTE DES NEIGES.À village forming art of the municipality of the parish o ontreal, in rear of Mount Royal, seigniory of Montreal, county of Joshelaga.Distant from Montreal, 3 miles.Mail daily.Population about 1,000.Mayor\u2014Pierre Claude Councillors\u2014James McKenna, Emmanuel Bigras, ames Swail, Pascal Sarasin, Jos.F.Lavoie, Olivier Sauvage Secretary-Treasurer\u2014Michel Hurtubise Allan Miss .Arcouet Louis, gardener Montreal college Athletic Club house, W.T.Costigan, pres ; J.Allan Lowe, sec.-treas.and manager Aubry Marcel, gardener Beauchamp Damase, shoemaker Beaulieu Jean Baptiste, laborer Bélanger Antoine, laborer Benoit Joseph.laborer Berthelet Benjamin, carriagemaker Bigras Emmanuel, gardener Blanchard Mrs.M , wid Xavier Bocage Urgèle, tanner ! I 3ocage Ziéphirin, tanner 3oileau Alp., tanner Joileau Fras.X., tanner JOTTEMAN & CO., marble sculptors Botteman Gustave, of Botteman & Co.Boudrias J.Bte., farmer, Little Liesse road Boudrias Julien, laborer Boudrias Julien Antoine, carpenter Boudrias Paul, gardener Boudrias Simon, gardener Broughton Joseph, assistant to traffic manager G.T.R., St Catherine road Brunet A., advocate Brown John, clerk, St Luc road Brunet Placide, of Major & Brunet Cadotte Pierre Cardinal Alphonse, gardener Cardinal Fra, Xavier, gardener Cardinal Jos., tanner Cardinal Mrs.Philomène, wid Calixte Cardinal Ovila, gardener Charbonneau Hormisdas, laborer harbonneau Louis, laborer \u2018 harest Mrs.O., wid F.X.hartrand Pierre, laborer Chavigny Gustave, carpenter ark Patrick, gardener, St Oatherine road Claude Pierre, mayor, tannery Cloutier Adéme, laborer Cloutier Aimé, laborer Cloutier Antoine, laborer Oloutier Athanase, laborer Cloutier Chas., laborer COLLEGE OF NOTRE DAME, rev Father Rézé, superior, Oôte des Neiges road COMMERCIAL ACADEMY, with board by the Brothers of St Croix, rev Brother Laurent, director CORPORATION OF THE VILLAGE OF COTE DES NEIGES, Pierre Olaude, mayor; M.Hur- tubise, secretary-treasurer COTE DES NEIGES CEMETERY, E.Dupré, superintendent and guardian Uote des Neiges school, rev Sister Oasgrain, Buperioress Oôte des Neiges Dissentient school, Miss À.Noyes, teacher Uote des Neiges Post office, Frs.Desmarohais QQQ c 43 COTE DES NEIGES, Oousin Wm , policeman Mount Royal Park Oousineau C., stonecutter Orawford George, caretaker rochetière Alfred, toligate keeper ross hon Alexander, Judge Queen\u2019s Bench 151 Cote des Neiges road gardener Day Ed.T., B.O.L., of Day & Day, Casa del onte, 149 Cote des Reiges roa Day Jobn J., V.C., of Day & Day, Casa del Monte, 149 Cote des Neiges Road Debien Philius, tanner Décarie Gervais Décary Maxume .Déguire Séraphin, gardener Delorimier Louis, laborer Deschamps Elie, laborer Desmarchais Desmarchais, butchers and grocers Desmarchais Ferdinand, of Desmarchais Des- marchais .Desmarchais Francis, jun, agent Desmarcbris François, of Desmarchais & Des- dentist -wid Nicholas Obta des Neiges laborer.of 8.H.& A.8.Ewing, 100 Cote ros farmer Bte,, Jaborer Bte., jup., carter Bte., sen., carter.laborer sen., gardener, St Luo road sen., farmer W., sec.treasurer for the Protes- trustees of Uote des Neiges clerk, Braidien cotiage, St Luc Fulton road Fulton J.W., clerk gen'l freight agents office G.T.R, 180 Bt Etienne, h Braidlea cottage Fulton John, accountant, Braidlea cottage, St Luc road Furlong Miss Auna Furlong Miss Mary Gauthier Michel, blacksmith Gilman F.J., patentee and commission agent Glasgow and London Insurance Oo.of Great Britain, E.F.Prendergast, special agent Godard Jérémie, laborer in Jos, tanner Godin Louis, 1anner Gohier Frs, furmer Gohier J.Bte., gardener Gohier Mrs.Emélie, wid Paul Goyer Alphonse, farmer, Petit Nord road Goyer Añtoine, farmer, Petit Nord road Goyer Beni.leather merchant Goyer J.Bie., farmer, Petit Nord Road - Goyer Séraphin, jun., Little Liesse road toyer Séraphin, sen, Petit Nord road }rady Wilfiam, laborer ( ( Grenier D., carpenter Groulx Louis, laborer Guérin Joseph, tanner Henrichon Alfred Joseph, tanner Benrichon Miss Adéline, seamstress Henrichon Moise, tanner Hinds Wm.J, clerk Athletic Club Hudon Alex., mason a udon J.M,, inspector New York Life Insurance.Co.Hughes Thomas Richard, ener Burtubise Damase of Crevier & Co.HURTHUBISE MICHEL, sec.-treas.Corporation Cole des Neiges Co Burtbubise Placide, milkman IMPERIAL FIRE INS.CO.OF LONDON, ENG., E.F.Prendergast, special agent \u2018 Irish Charles, gardener Jodoin Albert, tanner Labelle Isidore, joiner Lacbaine Noel, laborer Lacroix Hormisdas, laborer Lacombe Simon, gardener Lacombe Jos., farmer Lafièche Télesphore, laborer Laurimier Louis, rer .Laframboise Ferdinand, laborer Laframboise Hormidas, laborer Lamouche Pierre, gardener .Lapierre Pierre, trader = \u2018Laurent rev.Brother A, director Commercial aca- ., demy Lavoie Félix, jun., grocer Lavoie Félix, sen.\u2018 Lavoie Isaac, laborer Lavoie Isaie, trader Lawlor Francis, clerk Lawlor Francis Jobn, grocer Lebeau Jacques, tanner Leblanc Gilbert, laborer Lecavalier Placide, Leclaire Félix, laborer Leclaire Frs.x, laborer Leclaire Lambert, tanner Lecompte Hubert Légaré Jérémie, gardener LIVERPOOL & LONDON & GLOBE INS.CO: E.P.Prendergast, agent for the counties of Hochelaga and Jacques Cartier Lonergan Patrick, gardener Lortie Benj., manufacturer Lortie Joseph, glovemaker Lowe J .Allan, sec.treas.and Manager Althletic u Major Philias, gardener Major Séraphin, of Major & Brunet Malatre Isidore, gardener Martel Joseph.laborer MacFidden Henry, laborer ie McCord David R., advocate \"= een McUibbon William, superintendent Mount Royal park, head Côte des Neiges hill McGill Thomas, coachman McKenna James, florist MoKENNA PATRICK, & SON, gardeners and Murpby Hugb, farmer, Nairn James, gardener COTE DES NEIGHE-\u2014-COTE the Religieux de Ste by Baie, superior and rovin- cial ; rev brother Aldi procurer p Moviciat des Religieux de Ste Oroix, rev Father director Noyes Miss Annie, teacher Otte des Neigos Dissent school O'Grady William, laborer Jos., carrisgemaker ES Léon, Inborer Pesant Cyprien, laborer Philipe Los, son, Woodbury piase, St Catherine Pinsonnesult Alfred O., Inland Revenus PRENDERGAST EDWARD F., insurance and commission agent Prendergast Walter, sen.Prendergust Walter J., M.D., C.M., physicias and u: in Prosty church of Obte des Neige, Bt P oe tt Job lioeman Mostreal park resoott John Prévost Amdet Prévost Orila, blacksmith Prévost Octave, tanner P Félix, farmer, Bt Lue read i Daniel, specnistor iy Jos., superior and provineial 8 Creix college, Rodger ; yard, sen, gpréquer 1ger Joseph, gareener Boy 0 ixte, farmer Ryan Jobn Sanscartier Cyprien, laborer Sanscartier Firmin, isborer Enoscartier Mre.Zob, wid Barresin J.Ble, gardener Harrasin Mrs, Phebe, wid Nicolas Barrasin Nicholas, Isborer Pascal, gardener, Jean win Jean Ba, piste, qurésner Baavage Jobn, globemaker Bauvage Octave, laborer Senvage Olivier ner and.councilior vage Jose rer Bavard Fréderle, laborer .Mavard Stanislas, laborer Bhaver John, Dominion Marble works | Bipraon Jus, farne as.r Bwall James, farmer \u2018Tassé Louls, tanner Twas Uvide, tanner Thomson William, St Loc rosd Tollgate keeper, A.Orochetieré Upgebar Alexander, 21 Cow de Neiges Robert, build WILLIAMS MRS.COTE ST ANTOINE.Bitunted in the county of Hochelaga, district of Montreal, forms = separate and distinet muni ity named the Municipality of the Village of Ubte St Antoine.It Is cipally inhabited by merchants sud others doing business in Montreal, who have their private residences hers.Monklands, at one time the residence of governors of O: and now known ss vis Maria, one of the largest and most popular convents in tbe Domunion, is er A, wid Miles, Trafalgar ST ANTOINE on located here.It is owned by the C tional nuny, and fs under able maa \u2018ment of rev.Sister Bt Providence.\u201c tant from Montreal, 2 miles.Mail twisxm day.Population about 1,350.ary § CORPORATION.Mayor.\u2014Thos.Patton.Councillors\u2014T, C.Bulmer, John pass Samuel Greensbields, M.Hutchison and Jaman ard.Secretary- Trearurer.\u2014Charles A.Ransom.\u2019 Anderson Adam, carpenter.12 Kensington Anglic R.D., fruits, vegetables, fish and pandiny, 180 Green av Archibald Jobn, tobacco mfr.2033 St.Oatlleaiwe Armstrong Jos, com.traveller, à Sherbreeks ar Atirimeon Michael, merehant, 26 Rosemouns aux Baillie of the Star Ocller & Box Oo, 208 oad ask, 60 Victoria av .Beanchamp L.8, 811 Cote 8t Anteine Tecan, of Deskaes & Soot 4 tovtenate Beevor A, F., civil en 1373 Dorcheater Beilby Mrs.À.A., Thoë., 1438 Derchestes- Birch Robt.Job, collector; 87 Victoria Bir James, 2 Metcalfe terrace, 150 Obte St Ame Birw vous, 3 Metcalfs terrace, 130 Cite Bt Ame toine road Birss Miss Macy, 2 Motoalfe terrace, 130 Côte St Bin om, reat 130 Dorm .com.tray p, L \u2018 Bishop Mra Ellen wid., Charles P.28 Rosemonat aw Bourbonnière Mrs.Charles, Belmont av ' Boyd Mrs.John, 3160 St Catherine - Branchaud E., clerk, 112 Vietorin av \u2018Brébant Miss A.P., Mountain ay Brown Se.M, oom: aveller, 2122 = Ontherine rown rge J., orge Brown Sons, 8172 st Catherine Bulmer Thomas O., of Morton, Phillips & Bulmer, - 286 Cote St Antoine road Burks Pat., gardener, Sherbrooke Butler William, gardener, 56 Mountain av Butt John, atoreman, 116 Victoria av Onllaghan Jamre,coachman, Weredale Park, 1278 Dorchester Campbell rev John, professor McGill College 14 Dorchester terrace, 171 Green ar Cantin Charles, ship bollder, 2 The Towers, 1343 Dorchester Ousey Feliz,of D.Rutberford & Oo.,125 Lansdowne av Obaffee Aserbuck, jun., City Passenger agent CF honor 7 ili CHRISTMAS T.H., manager Etoa Life Insus- ance Co., 1380 Dorchesier Clark William, customs officer, Clarke av Cleverly Frank 8, stenographer G.T.R., Lans-~ downe av Olontier Joseph, Cote St antoine Cockburn Mrs.J., vid R., 51 Metcalfe av Conroy Thomas, gardener, 3184 St Catherine west Cooper Mrs.C., wid William, 3162 8t Oatharine CORPORATION OF CUTE BT ANTOINE, Thos.Patton, mayor; C.A.Hanson, vecre- tary-tressurer Côte St Antoine academy, rev M.King, prinet- pal; Miss James, Miss Kerr and Miss A, Ram say, teachers, off Côte St Antoine road 1 = Re eT 11\u20ac eu LP ToT ar 62 COTE ST.ANTOINE.Craig, William, engraver, 230 Uote St Antoine ,ORAWFORD LIEUT.-COL.,J.D.,Church Hill av Creak George, sec.~-treas.of Merchants Manf.company, St.Henry, 8161 St.Catherine Creighton Wm., com.traveller, 1427 Dorchester \u20acundill F., tea broker, 173 Green av Currie David, editor The Witness, 18 Lansdown av CUSHING CHARLES, of Cushing, Hunter & \u2018Punton, 1377 Dorchester Dakin Frank, foreman, 74 Victoria av Dalglish Robert, importer, 3 Wood av Date H.H., accountant, 184 Green av Davis Clas.representing Leaf & Sons, of London, Eng., 3010 St Catherine Davis John, farmer, 261 Cote St Antoine road Davis.M , Custom House and forwarding agent, 1238.Dorchester : Décarie Alfred, farmer, Cots St Antoine É Félix, farmer, Côte.St Antoine road Décarie J., gardener, Cote St Antoine road Déearie Jos,, Chte 8t Antoine road Dickson Archibald A., Telephone Co., Western av Dieterle Wm.3012a St Catherine Dobbin Chas.H., of E A.Small & Co, 1 The Towers, 1340 Dorchester west Dodwell Charles E., civil engineer, 1431 Dor- chester Drennan Henry Robt., gardener, 128 Clark av Drysdale David, hardware, 1362 Dorchester Duplop John, of Dunlop, Lyman & Macpherson, 169 Green av .Durnford A.D., accountant Molsons bank, 1315 Dorchester Dyroford E.C., accountant, 1315 Dorchester Durnford George, chartered accountant and sect,- treas.Mount Royal Cemetary Qo., 1315 Dor- ter \u20ac .Dyke James Andrew, com.traveller, Lansdown av Earle E.P., of Earle & Bros., 1602 Sherbrooke Earle Henry, Mountain av Eaton Russell W., superintendent Merchants\u2019 Manufacturing Co., 3128 St Catherine west Eaves Edmond, wholesale jeweller,1358 Dorchester Edmunds Wm., com.traveller, 106 Green av Edwards Chas.D., of C.D.Edwards & Son, 3006 t Uatherine Ellacott Charles R., supt.Canal Horse Shoe and Nail works, 77 Victoria av Elliot Fred , com traveller, 31 Lansdowne av Elliott James, manager Molson Bank, 3171 St.Catherine Elliot J.H., lithographer, 3152 St Catherine Ellis Hercules, 249 Western av Evans Edwin, 1371 Durcheater Evans Fred W., of Wood & Evans, manager, Cbie Si Antoine Waiter Woiks Cu.55 Coie Si Antoine road Evans Mra, wid H.8, 57 Cote St Antoine road Eveleigh Mrs.Jane, wid Joseph, 3838 Elm av Everett rev Thos., curate of St Thomas Church 1387 Dorchester m., merchant, 6 Wood av Juhn M.,clerk, 322 Côte St Antoine road R.A., 322 Cute St Antoine road William, clerk, 322 Côte St Antoine road D.H., 67 Victoria av David, 124 Oôte St Antoine road John 8., 122 Côte St Antoine road 4 of Fish, Hyman & Co., 3014 St Oa- P.0.address box 686 Wm., merchant, 55 Clarke av A., of Atkinson, Garrett & Co., Rose- O., bookkeeper, 46 Metcalfe av Lr ITT edn a VE \u2018ce Gaunt R.L,of Fisher,Song & O0.,1407 Dorcheater Gibb James R., advocate, Clarke av : Gibb Mrs.Catherine, wid rev David, 97 and 98 e ay Gilbert Frank, contractor and engineer, 1372 orchester Gillespie James F., grocer, 3003 St, Catherine Goodacre E.B., wholesale grocer, 3157 8t.Catherine Goode John B., merchant, 134 Obte Bt Antoine roa Gould rev.Edwin, pastor New Jerusalem, 219 Green ay Grant C.A., merchant, 28 Rosamount av Graves Edward, gardener, 220 Côte St Antoine rosa: Gray James, sen., machinist, 19 Victoria av GRÉENSHIELDS SAMUEL, of S.Greenshields, n & Oo., 134 Clarke av - Greigh Wm., of Rogers & King, cor Dolan av 230 Cote St Antoine roa Grose Walter, manfra\u2019 agent, 1413 Dorchester Gyde Charles, com traveller, 3000 St Catherine annah Jas.W., hardware merchant,73 Victoria ay anson Charles A, 1379 end of Dorchester anson Jos., merchant, 40 Elm av Hardisty Jas., 1368 Dorchester Hardman Mrs.James, 44 Elm av Harrower R., com traveller, 2980 St Catherine Harvie Robert, of Brodie & Harvie, 65 Metcalfe av Hayman John, clerk, 110 Victoria-av enderson Mrs, C., 3 Sherbrooke av Hendrie William, 2991 \u2018St Catherine Hill y com traveller, 2143 St Catherine Hobus Louis, gardener, 54 Mountain av Horsman John, floral gardener, 3107 St Catherine wes Hoy Geo.B., hardware clerk, cor Sherbrooke and ictoria av Huggins Geo., gardener, Côte St Antoine road \u2018 Hu ig M.J., furrier, Sherbrooke av Hurtubise Isaie, farmer, 305 Côte St Antoine road Hutchinson Alex.C., of Hutchison & Steele, 315L St Catherine Hutchinson J.A., physician and surgeon, 3008 St.Catherine : Hutchison John H., builder, 3124 8t Catherine Innes James, bookbinder and paper ruler, 1360 Dorchester Irvine John, market gardener, 3094 St Catherine west Irwin Charles, gardener, Metcalfe av JACKSON MRS.CATHERINE, wid Samuel; Townley hall, 3125 St Catherine Jackson Wm.painter, 24 Lansdowne av Jackson H.L., with John McD.Hains, 24 Lans- duwlé av James Enoch, manager Montreal Roofing Oo., 3125 Si Catherine Jamieson John, of John Jamieson & Co., 2997 St Catherine Jobnsun W.W,, manager Mercantile Agency, 163 Green av Johnston Thos., com.traveller, 144 Victoria av Jones Chas.(i, estate agent, 2995 St Catherine KENWOOD WM., jun., butcher.3001 Dorchester h 2 Elm av Kenwood Wm,, sen., 1411 Dorchester west Kerr Miss J., teacher, 60 Mountain av Kerr Mrs.H., wid David R., 60 Mountain av King rev.E.A.W., principal Cote St.Antoine academy, 1387 Dorchester Kinloch Wm.Geo, of Kinloch & Co., 3145 8t Catherine Kittson George A., 3018 St Catherine COTE ST.ANTOINE.Kittson George R.W., of Kittaon & Reddy, 3162 St Catherine Knowles W.M., com.agent, 52 Olivier av Knowlton Geo., manager, 3006 St.Catherine Lewis W.F., of W.F.Lewis & Co., 1278 Dor- chester av Lieshman Mrs.James, 2 Wood av Light Thomas, carpenter, 136 Victoria av Little Chas.B., lumber merchant, Mountain av Little Leonard G., Mountain, av Co.Towal Logan Thos., pres.Canada Paper Co, Townle ball, 3125 kt Catherine pe ' y LITTLE WM, lomber merchant, Mountain av Luckhurst George, 76 Victoria av Macdonald Alex, building inspect.C.P.R., 126 Côte St Antoine road Macdonald Chas.W.M., Mountain av Macdonald John K., locksmith, 71 Victoria av MACFARLANE JOHN, managing director Canada Paper Co., Church hill MacKenzie K., of R.MacKenzie & Co.45 Qli- vier av MacKenzie Mrs.E.wid R., 45 Olivier av MacKenzie Ross, accountant C.P.R., 1425 Dor- chester Macpherson D.B., Bank of Montreal, end Dor- chester McBean Geo., produce and grain dealer, 1378 end of Dorchester McCall F.D, postmaster, general store, 3015 cor St Catherine and Green av McOall Francis, tollkeeper, McCallum John,of John McCallam & Sons, Woodav McCormick James C., 3163 St.Catherine McGillivray John, of Agnew, Mc@illivray & Co.2004 St Catherine McGregor J., manager Commercial Union Ins.Co., 1382 Dorchester McGuire Miss M.A, 2840 St Catherine McLaren A.K., shipper, 1375 Dorchester McLaren Geo.A., wholesale drug store, 1427 Dor- chester and 3068 St.Catherine McLeod Norman, of G.A.Grier & Co., 224 Côte St Antoine road Magor J., merchant, Argyle av MANSON ALEXANDER, of A.Ramsay & Son, 3002 St Oatherine Martin H.G., grocer, 65 COte St Antoine road Martin Thomas A., JP.65 Côte St Antoine road Massay George, civil engineer, 5 The Towers, 1348 Dorchester Maxwell E.J., Antoine road Maybank \u2018George, hotelkeeper, 11 Kensington av Mills Westly Thos., M.D, 123 Lansdowne av Minto Wm., of Minto, Lavigne & Co., Clarke av Moodie Miss Ann, 120 Metcalfe av Mooney J.H., com merchant, 8 Wood av MURRAY ALEX., Odte St Antoine road Murray John Smith, florist, 170 Green av array Wm.G., West Mount, Côte St Antoine roa lumber merchant, 138 Cote St.Morrisson J.J., Bank of British North America, 50 Olivier av Nish William, machinist, 15 Victoria av Nelson Alexander, furrier, Sherbrooke av Newman rev G., Church of England, Church hill av Nowell B.L., of B.L.Nowell, & Co., 1383 Dor- chester .Nowers W.H., bank inspector, 1376 end of Dor- chester Quthet Mrs.R.9 Lansdowne av Parker Geo., Merchants\u2019 bank, 210 Cote St Antoine road 693 Parkes T.J., com traveller, 17 Metcalfe av Parkes J.8,, clerk, 17 Metcalfe av Patrick David, salesman, Metcalfe av Paul J.W., grain and feed store 146 Green av, h 148 Green av PAUL WALTER, family grocer, 3019, 3021, 3023 St Catherine, cor Green av Paxton Richard, cooper, 1080 St James, h cor Victoria and Western av Paxton Wm., cooper, 17 Victoria av Penfold Jeffrey, manager Bank of British North America, 137 Clare av Phillip Andrew, joinar, Lansdowne av Phillips George, carpenter, Lansdowne av Phillips John, carpenter, 161 Green av Phymister James, agent, Metcalfe av Piers Arthur, clerk C.P.R., Rosemont av Plow Henry, train inspector Nat Despatch lins G.T.R., 68 Metcalfe av Plow William, sen., Hazelbead, 68 Metcalfe av Pyke James w., 47 Olivier av Quiggin Mrs.Jane, wid George, 18 Rosemont av Raddon E.W.T., bookkeeper GT.R., 66 Mountain av Ramsay Mrs.A.B., wid M., 167 Green av Ramsay Miss A, teacher, Mountain av Ramsay William F., accountant, 43 Mountain av Ray C.E., bookkeeper, 205 Green av \u2018 Raynes captain R.T., Forden Raynes Chas., of Monk & Raynes, Forden Raynes Wm., bank clerk, Forden , fern Jas.H., lumber merchant, 18 Rosemont av Reekie Mrs.Isabella, wid Robert James, 13 Roses mont av .Richmond John, accountant, Metcalfe av Rielly John, gardener, Victoria av obertson Gi.A., clerk, 29 Lansdowne av ROBERTSON HENRY, 131 Clarke av Robinson Benjamin, clerk, 36 Elm av Rodger James, cashier, 1 Elm av Rodrigue Mrs.Joseph, 1375 Dorchester Ross D.W., of Ross, Hall & Co 3225 St Catherine Ross Ross D., sec.and treas., Montreal Telegraph Co., 1415 Dorchester & 3022 St Catherine Ross Wm., 1385 Dorchester ; Row John, 3159 St Catherine Russell H.C., bookkeeper, 2982 St Catherine .Rutherford Douglas, of D.Rutherford & Co., 21% Cote St Antoine road ; Rutherford Wm., lumber merchant, 31 Rosemount Samuel Thomas, commission merchant, Rosebank, UôteSt Antoine road - Scott Thomas Alex., bookkeeper, 156 Green av Sclater Chas.P., secretary-treasurer Bell Telephone Co., Clarke av Scrimgeour Wm., clerk, 3148 St Catherine Severa Geo,, cierk, 134 Landsdowne av Seargeant L.J., traffic manager G.T.R., end of Dorchester Seybold John P., of Seybold & Co.Weredale Park, cor Atwater av .Seybold Philip, butcher, 152 St Catherine and 148 Green av Shaw Jos.H., woollen manufacturer, 13714 Dor- chester Shaw Thos., com merchant, 3144 Dorchester SHEARER JAMES, of Shearer & Brown, head of Green av SIMPSON MRS., wid Wm., 281 Côte St Antoine road Sills W.B., 21 Metcalfe av Sheppard Geo., music store, 221 Green av , Small P.Charles, com traveller, 158 Green av Smith Geo, Custom house clerk, 75 Victoria ar Smith John, 3170 St Catherine eon TEEPE TTT TA Ce sty Smith James, of J.Smith & Co.,supt.Cuts St Antoine Water company, 3150 St Catherine cor Metcalfe av \u2018Smith Mra.M., wid Jobn, 1409 Dorchester west Smith Robert, lithographer, 2093 8t Cathe rine Smith Wm, clerk, ote St Antoine road mith Wm., gardener, Argyle av Sœurs de la Congrégation de Notre Dame, Sister St Jean de la Croix, General Superioress, mother house, Oote St Antoine \u2018Bpring-Rice Mrs., wid hon E.H., Mountain av St Germain Aug, farmer, 225 Übte St Antoine road Jt Germain Max.farmer, 235 Côte St Antoine road ST MATTHIAS CHUHOAR, church of England, rev J.A.Newnham, rector ; F.Higgins, sexton, _ Obte St Antoine Btreet Frank, com travelle-, 150 Green av .Suckliag H., asst.treasurer C.P.R., 3 The Towers i344 Dorchester Bully George, bookbinder, 47 Metcalfe av -Sweeney colonel J., staff officer Pensioners, 23 enaingto1 ay Bykes Delancy, leather inspector, 8165) St Oa- therine TAYLOR JAMES W., of Taylor Bros., 49 Clarke av \u2018Taylor Miss À.M., Mountain av TERRILL F.W., advocate, office 132 St James, Montreal, h 121 Lansdowne av : Wherpe Albert, confeotioner, 114 Victoria av Fhouret Emil, wholesate dry goods 215 Green av istaie Mrs.Maria, wid H.J., 3018 St Catherine Treaholme N.W., of Trenholme, Taylor, Dick- soa & Buchan, head Rosemont av Turner \u2014, \u201c Star'\u2019 office, 1604 Sherbrooke WILLA MARIA, formerly called Monklands, first educational establishment for young ladies, con- .ducted by the Religieuses of the Oongregation of Notre ame, rev mother St Providence, superioress, Walker James R., merchant, Mountain av Walker John, assist manager Quebec Bank, 53 Clarke av Wallace J.H., broker, 8018 St Catherine Ward P.C., builder and contractor, 213 Green av WARD JAMES K., proprietor Mona Saw ills, 11 Rosemont av Warminton Richard, of R.& W.Warminton, 325 Côte St Antoine road \u201cWarner J.F., boukkeeper, 60 £lm av WELLS REY.GEORGE H,, study and post office address at American Presbyterian church, cor Drummond and Dorchester, 66 Mountain av Weir Henry, florist, 105 Lansdowne av Weir William, gardener, Lansdowue av Wilcooks Arthur, 57 Cote St Antoine road Wills Alexander, manufacturer's agent, 247 Western av Wood George, architect, 15 Metcalfe av Woodley Hy., bookkeeper, 41 Elm av COTE ST LUC.À concession from Notre Dame de Grace west to the limits of Lachine parish, in the parish of Notre Dame de Grace, seigniory and district of Montreal, county of Hochelaga.Distant from Montreal 3 miles, from Lachine 6 miles.Mail dally.Population about 250.Plec Miss Anna se Prospère, jun., farmer ec Prospdre, sen., farmer Brunet Louis, laborer 684 COTE ST.ANTOINE\u2014COTE ST.LUC.~COTE ST.PAUL.Jérôme, farmer Joseph, farmer ; ,( school of Ute Bt Luc, Mes.Victoria teacher ! sen, , farmer farmer carter laborer deaf mutes, wid Eustache Marie farmer of St James & Oo.armer COTE ST PAUL.(Incorporated in 1875.) Forms part of the late municipality of the parish of Montreal, seigniory of Montreal, county of Hochelaga.It is bounded on the north by the Lachine canal, south by the Aqueduct, on the saat by the line of the G.T.R., from the said Lachine canal at ths buildings of the Aqueduct, on the west b arish of Lachine.There are here severa mills and large manufactories.Distant from Coteau St Pierre 1 mile.from Town of St Herry 1 mile, from Montreal Pust Office | 3 giles.Mail twice a day.Population ,850.CORPORATION OF THE VILLAGE, Mayor\u2014Joseph Dunn Councillors\u2014M.McGovern, (.Prévoat, F.Bausch, Alex, Diignault, Henri Giguère and Evariste Desparois Secratary-treasurer\u2014A.D.Aubry, M.D.CORPORATION OF THE PARISH.Mayor\u2014Peter Jackson Councillors\u2014Rdward P.Meyer, Ths.Henri» chon, J.A.Anberlin, F.Jarry, W.B.Davidson and Jobn Oaverhill Secretary-treasurer\u2014W.Jackson.Academie 8t Joseph, rev Sco.Thomas, superior, 67 Churon av COTE ST.PAUL.Angel 8., atoreman, 572 St Patrick Aubertin J.Bte., laborer, 285 Church av Aubertin Mrs., wid., charwoman, 19 Hadley Aubin Almé N., gas inspector.50 Molson AUBRY A.D, M.D, physician and surgeon sec.-treas.of municipality of village, 103 Church av Audet Antoine, shoemaker, 1894 and 191 Church av Baillargeon Pierre, blacksmith, 154 Galt av Baker Robert, engineer, 68 Moison Barbeau carpenter, Galt av Béchard Alphonse, laborer, 167 Maisonneuve av Belle Nap., grocer, 44 Molson av Benoit Jérémie, grocer, ¢4 Hadley and 249 Church av Bergevin François, laborer, Maisonneuve av Bergevin Wm., lockman, 272 Dufferin av Bessette Emery, blacksmith, 174 Maisonneuve av Borleau Jos., driver, 165 Dufferin av noh Frederig, file maker, 18 Molson av Boudrias Albert, lockman, 12 Eadie Boudrias Edmond, uailer, 236 Dufferin av Boudrias Godfroi, shovel maker, 542 St Patrick Boudrias Honoré, moulder, 238 Maisonneuve B Joseph, lockman, 142 Galt Boudrias Joseph, moulder, 221 Maisonneuve Boudrias Léonard, milkman, 222 Dufferin av Boudrias Miss L., of Misses L., Boudrais & .Oo., 24 Hadley Boudrias Miss L.& Co., general store 24 Hadle Boudrias Mrs.Catherine, wid Louis, 24 Hadley Boudrias Ovide, nailer, 232 Dufferin av yer Chas , watchman, 283 Church av Boyer Henri, bookkeeper, 30 Frothingham av Boyer Narcisse, fils cutter, r 46 Frothingham av Brooke Wm.Henry, manager Montreal Blanket Qo, 240 Dufferin av Brooke Albert, shipping clerk, 163 Dufferin Brophy Mrs.Dennis, 217 Oburch av Brown Jas., 184 Maisonneuve av Brown Thos., machinist, 184 Maisonneuve av Bruneau Médard, mason, 271 Church av Cardwell Chs.H., blacksmith, Church av Cardwell Thos Samuel, filemaker, 184 Churchav Qarignan Alfred, shoemaker, r 135 Church av Carignan eon, labourer, 21 Molson Oaron J.B., miller, 180° Church av Carter Benjamin, bellmaker, 44 Frothingham Oarter Nathaniel, carter, 52 Molson av Qarter Theodore, bellmaker, 53 Frothingham av Carver Mrs.M., witt Sam.C., 71 Molson av \u2018Chagnon Mrs L., wid P., 219 Maisonneuve av Chaput Xaxier, hammer maker, 7 Hadley Charlebois Arsène, bridgekpr, 38 Frothin noudarisay ham av Chartier Théophile, jun., auger maker, 161 Oburch av Chartier Théophile, sen.auger maker, 179 Church av Chenier Oyprien, gardener, 34 Frothingham av CHURCH OF THE REDEEMER, Church of England, mission of St James the Apostle, rev Jacob Elleguod, pastor, 101 Church av Clairmont P., laborer, 158 Galt av Clark ©.Q., successor to 0.L.Clark, bell factory, 402 St Patrick, h 528 do Clark O.L., 528 St Patrick av Qlendinneng Robert, moulder, Dufferin av Close Mrs.E., wid Chas., 47 Molson av Qook Jos , shovel maker, Côte St Paul road Corporation of the village of Cote 8t Paul, John Dunn, mayor; A.D.Aubry, M.D, sec.-treas.\u2018Côte St Paul Town bali, 183 Oburch av Cowles William, blacksmith, 82 Molson av Cox John, laborer, 32 Frothingham av Dagenais Edmond, nailer, 177 Galt av Daigneault Alexis, milkman, 294 Church av Daigneault Amédée, grocer, 25 Eadie Daigneault Narcisse, milkman, 286 Church av Dame David, laborer, 18 Hadley Dame Hector, carter, 182 Dufferin av D' Aoust Alphonse, grocer, 218 Maisonneuve av D' Aoust Antoine, sen., 238 Dufferia _ D'Aoust Ant .jun.,blackemith, 173 Maison neuve av D'Aoust Benj., jun, nailer, 204 Maisonneuve av D'Aoust Benj., sen.laborer, 304 Maisonneuve av D\u2019 Aoust Olivier, laborer, 203 Church av D'Aoust Xavier, machinist, 147 Church Darbon John, clerk, 208 Dufferin Davidson Wm.B., florist, Côte St Paul road Deegan Michael, lockman, 16 Eadie Deegan William, laborer, 265 Churchav Demers Henri, blacksmith, 32 Frothiagham av Dérochers Gédéon, laborer, 2784 Church av os., jun, lockman, 171 Galt av Saule, istore:, 14 Moison av Phelesa, hatter, Maisonneuve av Joseph, sen., lockman, 173 Galt nv Miss M.Aan, general store 43 Molson av Am.carpenter, r 177 Maisonneuve av Emmanuel, carpenter, 218 Dufferin av Kv, carpenter, 182 Maisonneuve av Guillaume, shovel maker, 171 Maison.av Desparois Mag., general store, 202 Dufferin av Desparois Pierre, 14 Molson \u201c Desrochers Louis, nailer, 267 Church av Desroches Nap., laborer, 233 Maisonne :ve ay Doig John D., gardaer, Cote St Paul Domingue Ohas., carter, 14 Hadley DOMINION LEATHER BOARD CO., W.B.Gif- ford, manager, 442 St Patrick av., office 5 St Peter, Montreal Doré [., laborer, Dufferin av Doré Henri, nailer, 36 Archibald Doré Jos., scythe grinder, 180 Dufferin av Drew Daniel, night watchman, 199 Church av Duffy William, File & Spring Oo, 390 8t Patrick av : Dufort François, carter, 151 Church av Dufort Henri, barber, 133 Churoh av : Dufort [sachard, merchant tailor, 151 Church av Dufort Neré, blacksmith, 236 Dufferin av DUNN JOSEPH, mayor, munager Frothingham & Workman's St Paul's manufacturing establishment, 64 Frothingham av Dunn Joseph A., jua., capt fire brigade, nail manufacturer, 64 Frothing am av Dunn Patrick, staple factory, 251 Church av Rdington Georye, miller, 157 Dufferin av Evers James, foreman, 62 Molson av Evers Miss Elizabeth, dressmaker, 62 Molson av Fabre Leon, hatter, 232 Maisonneuve av File & Spring Co., 390 St Patrick av Filion Anthime, laborer, 27 Eadie Fire Brigade station, Jos.A.Dunn, capt, 8t Patrick av Forest John, laborer, 221 Church av Fortin Elzéar, milkman, 574 St Patrick Fox Albert, glue, size and neat foot oil manufacturer, Cote St Antoine road Fox Willian A., laborer, Cote St Paul road Fraas William.foreman, 157 Dufferin av Frears Léonard, night watchman, 211 Dufferin Frans William John, foreman, 514 St Patrick av FROTHINGYAM & WORKMAN, mannfactur- ers of shovels and spades machines, knives scythes, axes, boes, &c, &c, Côte St P al establishment, St Patrick av, office 397 St Paul Jean, 174 Mainonneuve av \u2014, 74 Molson Isale, laborer, 2784 Church av Edmond, laborer, 13 Hadley Isaie, shovel maker, Dufferin av Benry, baker, 38 Archibald Charles H., auger maker, 57 Molson av Gawen, Auger, bit and tool factory, 408 410 St Patrick av., and 58 Frothingham GODIN JOSEPH, hat mnfr.St Patrick, h 24 Frothingbam av Grabam Henry, lsborer, r 48 Frothingham av Gratton F., blacksmith, 8 Hadle Grenier Adolphe carpenter, 34 Frothingham Guérin Nap., laborer, 210 Maisonneuve av Guérin Patrick, laborer, 23 Molson Hackett George, file cutter, 69 Market Hamedin Pierre, laborer, 226 Maisonneuve Harahan Mrs.M., wid Ir.grocer, 544 Se Patrick AV arding M., manufacturer, 319 Church av atthaway H.Ed.shovel maker, 72 Molson av [ebert Philias, laborer, 296 Church av [enrichon V., grocer, 36 Molson av ve pes trs Higgins Benjamin, coal and wood merchant, 102 Molson av Higgins Freeman, patternmaker, 8 Molson Higgins Joseph J., gardener, 102 Molson av Hough James, mason, bds 186 Church Hogue J.Bte., 1864 Church av Huby Thos', miller, 202 Dufferin av Huby Thos., 219 Dufferin av Jackson Horatio, gardener, 217 Dufferin av Jasmin Jos., nailer, Maisonneuve av Jodoin Moise, storeman, 23 Hadley Jutean J.Henri, laborer, 231 Maisonneuve av Juteau Filer, 15 Hddiey Jutean Odias, larborer, 273 Church av Juteau Onés., sen., filer, 229 Maisonneuve av tutean Zéphirin, miller, Maisonneuve av Kating William, laborer, Côte St Panl road Lacoste Joseph, lockman, 29 Hadiey Lalonde Célestin, clerk, 89 Church av Lalonde Gédéon, 43 Galt av Lalonde Moïse, polisher, Dufferin av Lancaa Eric, milkman,572 St Patrick Lancau L., milkman, 570 St Patrick Landry Andrew, laborer, 14 Workman av Lapanne Nap., ax maker, 120 Galt av Lapierre J.B.P., cutter, 54 Molson Lapierre O., file hardener, 66 Frothingham av Lanciaux Rigorie, milkman, 570 St Patrick Lapointe Jos.joiner, 36 Kadie Lapointe Pascal, blacksmith, 210 Dufferin av Laprairie Alphonse, polisher, 283 Church av Larière Thimothé, miller, 8 Dufferin av Larose Hypolite, laborer, 281 Cburch av Latour Edmond, postmaster, dry goods, groceries and hotelkeeper, 181 and 183 Church av Latour Miss Césarine, seamstres, 20 Hadle Lebrun Hector, blacksmith, 52 Frothingham av Leduc Joseph, millwright, Church av Lawrence Oliver, axe maker, 28 .Inlson Lecuyer Cyprien, laborer, St Patrick McAbé Gregoire, tile cutter, 10 Molson av McDonald Mrs.Pat., hotel, 314 and 316 Church av McGOVERN MERRITT, butcher, 106 Molson av, h 98 Molson av McGreevy James, auger finisher, 221 Dufferin av ctsreevy John, suger maker, 221 Dufferin av cLorie John, miller, 31 Eadie clutyre John, ship draughtsman, 231 Church av Mack John, laborer, 126 Market Madden James, mason, 44 Workman Mainville Edmond, cooper, Frothingham av nr \u2018COTE.ST.PAUL.Manahan James, hammer maker, 33 Eadie March A.S., laborer, 536 St Patrick Marois Louis, laborer, 235 Maisonner ve av Marson George, blacksmith, 189 Chureh av Marshal I, fle maker, 1544 Gaultar Martin Théodose, milkman, 278 Church av Massey Alexander, cooper, 22 Molson av Masterson Jas, auger maker, 169 Church av .Masterson Thomas, augermaker, 169 Church av Mauldy \u2014.bookkeeper, 153 Church av Methodist church, rev.Mr.Porter, tor Millotte Légent, laborer, 235 Church av Meyer Edward B., cashier MOCOCK T.J., & Co., proprietors, Montreal axe works, so uth side Lachine can MOCOCK T.J., of T.J., Mocock & CO., 111 Church av Model school, Catholic, Frères de la Congré- ation Ste Croix, Fr.Thomas, supérieur, 6T burch av Montreal Blanket Co., Heney & Lacroix, proprietors, St Patrick, office, 433 St Paul, Montreal Morgan Henry, butcher, Galtav Morin Octave, 116 Galt av Morrison Solon, schuol teacher, 36 Work man av MOUNT ROYAL MILLING AND M'F'G.CO.(limited), Ross, Hall & Co., agents, 426 St Patrick av Murray M., blacksmith, 272 Dufferin av Nadin Thomas, machinest.531 St Patrick av Nantel James, tannner, 1234 Market Nantel Mrs.Domithilde, wid A., 5 Hadley Normandin Frédéric, milkman, 277 Church av Notre du Rosaire congrégation Notre Dame, sœur St Joseph, superioress O'Brien William, locleman, 538 St Patrick av O'Connor Michael, macbinist, 584 St Patrick O'Connor Patrick, milkman, 534 St Patrick Paradis Etienne, cooper, 13 Molson av Paquette Zotique, carter, r 135 Church av Parent Françuis, laborer, 182 Maisonneuve av Parker Mrs.Mary, wid Robert, 2089 Church ax Parker Miss Liza, 157 Dufferin av Payette Fras.X., foreman, 31 Hadle Pepin Cbas., jun., machinist, 14 Frotbingham av Pepin Chas., 8en., machinist, 20 Frothingham av Pigeon Mrs.U., wid Henri, 245 Maisonneuve av Plato Wm., blacksmith, 84 Molson av Poulette Miss A., dressmaker, 60 Molson av Poulette Miss Emma, dressmaker, 60 Molson av Poulette Pierre, machinist, 60 Molson av Protestant Schoo! house, 8.Morrison, teacher, 55 Molson av Provost G.,shovel maker, 32 Frothingham av Provost rev Augustin, curate Cite St Paul Roman Catholic church, 94 Church av Ranger J.Bte., laborer, 222 Maisonneuve Ranger Joseph, black=mib, 29 Hadle Ranger Mrs.Annie, wid Auguste, r 224 Maison~ neuve Raymond Thomas, sculptor, 142 Galt av Rielly Mrs.Bridget, wid Henry, 52 Frothingham uv Rinnhan James, lockmaster, Côte St Paul road Robert Alphonre, laborer, 34 Frothingham av Roberts Francis R., machinist and merchant, 175 Dufferin av h Molson av Roch Bapt., laborer, 287 Maisonneuve av Rouleau Jas.shoemaker 67 Market Roy Jean Bte., painter, 140 Galt av Ruelle Moise, shoemaker, 29 Eadie Ryan Jobn, gardener, COte St Paul road Ryan Mrs.Catherine, wid Michael, 5 Molson av . 0 COTE ST.PAU va.L\u2014 COTE VISITATION.68T nter, 37 Molson av acksmith, 131 Church av irs.E., wid Marshall, 5 Hadley ss, miller, 304 Dufferin av tville \u2014, gardener, Cote St Antoine road Robert, hammer maker, 174 Maisonneuve \u2018Sanders Benj.T., Sansouci Octave, bl av Spedding Ben., foreman, 236 Dufferin av Staines from.bookkeeper, 42 Workman av St Alphonse, bailif and agent, 191% av 8t Germain O©., 48 Molson St Germain Joseph, cooper, 16 Molson St Germain Jos., sen., 32 Molson av St Germain J.Bte., cooper, Frothingham av St Germain Théod., cooper, 48 Frothingham av St Joseph sœur, soperioress Notre Dame du Rosaire, couvent Congrégation Notre Dame, Church av St Peul Roman Catholic church, rev A.Provost, curate, 94 Church av Stirling Jamas, laborer, 144 Maisonneuve av Tapping Fred., hammer maker, r 182 Maison- euv peu Thibault Elie, nailmaker, 14 Frothingham Townsley Joseph, shovel maker, 168 Maisonneuve Jeor hur av Frotter Alex, 8 ring maker, 285 Charch av lrottier Louis, blacksmith, 239 Maisonneuve av roy Thomas Iaborer, 586 St Patrick [ras John, fuborer, 6 Molson av lrudel L.J.Bte., nail maker, 1544 Galt av lurgeon Antoine, blacksmith, 279 Charch av jargeon Théodule, blacksmith, 280 Church av [allée Franeis, laborer, 254 Dufferin av Vendette: Silas, filecutter, 313 Eadie Verdon George, nailmaker, 1234 Market Verdon Louis, nailmaker, 2844 Church av Vershon Thomas, foreman, 230 Maisonneuve Vien Joseph, laborer, 435 Maisonneuve Vincent Louis, nailer, 14 Molson av Vincent Max., butcher, 2] Hadley Warrender David, bammer maker, 175 Maison- neuve av West John, bookkeeper, 123 Market West\u2014, farmer, Cote St Antoine road Whyte Mrs.Mary, wid Edward, 212 Dufferin Wild John, steel temperer, 188 Church Wilkinson David, tlanket \u201cmaker, 155 Church av Woollam George, bookkeeper, 182 Church av COTE VISITATION.Forumriy Cautep Perit Cote.(Incorporated in 1871.) village at the head of Papineau road, in the district of Montreal, county of Ho- chelaga.It is situated on the east of Papineau road, outside City limita.There are several large quarries in the neighborhood, and also 8 new Church and Scholas- ticate, under the direction of the revs Fathers of La Compagnie de Jésus.Distant from Montreal 2 miles.Population about 600.MUNICIPALITY OF COTE VISITATION.Mayor\u2014James Drummond Councillors\u2014 Paul Vermette George Jeffrey, C.McAvoy, Lo Alphonse Lafond.cretary-treasurer\u2014 Antoine Lafond Atken T., stonecutter, Colborne av Archambault Oléophas, cabinetmaker Arpin rev.L, SJ.- Ayotte Augustin.confectioner, Papineau road 7 à n A Alph.Bayard, uis Desroches, 3ayard Alphonse, cattle dealer, Papineau road - 3eauchamp Napoléon, blacksmith Bellehumear D., joiner, Papineau ro Bertrand Séraphin, butcher, Papineau road Bissonnette Joseph, farmer Black Mrs.J., wid John, Colborne av Boucher Charles, hay merchant, Rochél Boucher Napoléon, laborer Bouvier Joseph, laborer Brown Thomas, farmer Brunette Jos., brickmaker, Colborne av Cadot O., Papineau road Caisse Rev.T., Rachel Chaussé Adélard, butcher, Papincau road cor: Rachel, h Papineau road (City) Chausse Roch, brickmaker, Papineau road CHURCH OF THE IMMACULATE CONOEP- TION (Jesuits), rev L.Arpin, pastor ,cor Racheb and Papineau road \u2019 Côte Visitation Protestant Dissentient echool, Miss A.Smith, teacher Cote Visitation Sunday school, Geo.Jeffrey, sup.Courville E., butcher, Papineau ro Cueson Jos., carpenter, Papineau road Daignault P., Papineau road Daniel Rev.A., Rachel David Etienne, jun., farmer David F.X., gardener David François, carter, Papineau road Defoy Octave, joiner, Papineau road Dulude Louis, joiner, Papineau road ' Desloges Wm., laborer Demers Chas,, butcher, Papineau road Desautels Nap., blacksmith, Papineau road.Desnoyers Lambert, gardener Desnoyers Louis, laborer Desnoyers Victor, laborer Xavier, trader Auguste, laborer Louis, councillor and farmer Pierre, laborer Patrick, farmer Jobn, collector, Victoria and St Michael\u201d tollgates Drummond Archibald, milkman Drummond Daniel, farmer Drummond Daniel gon.farmer DRUMMOND JAMES, mayor, farmer Drummond John, machinist Dufresne Amable, carter, Papineau road Dufresne Etienne, carter, Colborne av Durocher rev H., S.J.rector of the Scholasticato- of the Immaculate Conception, cor Rach Papineau road Ecole Cote Visitation, Miss M.D.Thibault, teacher Ellise James, laborer Filiatrault rev T., S.J.Furin Chs,, laborer Gervais Louis, carter Giroux Pierre, blacksmith Granger Godfroid, butcher, Colborne av Grant Chas., gardener, Colborne av Grosboylot Jules, farmer, Papineau road Hannaford Richard, gardener, Papineau road Hébert Napoléon, box mufr., Rachel Henderson Jawes, tarmer Henderson John, farmer Hert Jag., blacksmith Higgins John G., farmer Holst C., painter Hotte Chas., laborer, Papineau road Hudon rev , 84.Conception Immaculate school, Miss Eliza Des.rivères, teacher ~ - 688 ON.\u2014LACHINE, COLE VISITATI JEFFREY BROS.blacksmiths, plough and Vermette (George, of Vermette & Charbonneau kers Vermette Paul, postmaster and councillor of Jeffrey Bros.Vezina Octave, faborer, Papineau road .of Jeffrey Bros.Vigneron rev #., S.J.farmer Walirath rev.J., Rachel i ao souncillor CHINE.: sec.-treagurer, farmer (Incorporated in 1872.) quarryman quarryman uarryman armer Papineau road wid M.av Colborne av Papineau road councillor, farmer G.T.R.and gardener Papineau road milkman Papineau road Jos.butcher, saddler, sen., farmer , Rachel Pani à uarryman, Papineau roa J vid Louis Papineau road Papineau road Papineau road apineau road SUHOLASTIOATE OF THE IMMACULATE CONCEPTION (Jesuits), rev F.Vignon, 8.J., rector, cor Rachel and Papineau road Sévigos Mrs.T., wid Edouard +.Sme obert, farmer Sonne Thomas, ship chandler, Colborne av :.8t André Jos., joiner, Colborne av .St Marie Nap., milkman, Papineau road .8t George David, shoemaker, Papineau road jourdif Ludger, iaborer, Papineau road Stuart James, sen., farmer « Stuart Richard, farmer \u2018Thomas Edouard, stonecutter \u201cThomas Joseph, quarryman \u201cThomas J.Bte, jun, stoneeutter and hotel- r Are kee Thomas J.Bte., sen., contractor \u201cToupin Adrien, carter, Papineau road urcot Louis, laborer, Papineau road \"Werdy Louis, laborer A town on the River St Lawrence and Island of Montreal, parish of St Michel, seigniory of Montreal Island, county of Jacques Cartier, district of Montreal.It is the summer residence of many Montrealers, and has become famous by its annual regatias.In the winter months it is greatly frequented by pleasure parties, and at all time of the year a drive from Montreal to Lachine by the Unper, and in by the Lower road, is considered a rich treat to the stranger, aud even to the citizen of Montreal Lachine possesses a large brewery, an extensive sawmill, and the works of the Dominion Bridge Co; has good local business and extensive ; lumber trade.The Grand Trunk Railway use aeyeral trains a day to Montreal.À ship canal connects the navigable watera at Montreal with Lake St Louis at Lachine.Great North Western Telegraph Co.have offices here.Distant from Montreal 9 miles, fare 40c., 25¢., and Lago.Mail twice a day.Population about 3,600.CORPORATION.Hayor\u2014A.J.Dawes; secretary-treas,, Hor- misdas Robert Councillors\u2014Hormisdas Legault dit Desla u- riers, J.B.Uazon, Jos.Allard, Ludger Mitras, Octave Decarie, J.B.Deschamps School Commissionsra of the Town of Lachine.~ Rev Father Plché, chairman; Octave Decary, Jos.Allard, Jas.Larche and Nap.St Denis, Li.Forest, secretary Board of the Dissentiant School\u2014 Alex.Summer- ville, chairman; Robert Kerr, secretary-trea~ surer Mayor of the Parish.\u2014 Alex.Robert Parish Councillors.\u2014 Benjamin Descarie, sen., Gabriel Lefebvre, James Postis, Andre Hobert, Basile Pigeon, Aldéric Larche ; School Commissioners of the Parish of Lachiné \u2014Andcé Robert chairman; Pierre Vallière, Placide Allard, Isaïe St Denis and Jos.Aubry; L.Forest, secretary ; Abbott Ira, ongineer, Dominion av ABBOTT MRS.SARAH, wid Amos, St Jose ph Addison Alex., inborer, Si.Uhiarles Allard Adélard, grocer, St Joseph Allard Joseph, grocer, St Josep Amesse Alfred, joiner, Mortimer Amosse Mrs., 14 Boyer's Uottages Upper St Jose Anderson David, laborer, St Ma y Anderson Frederick, laborer, St Jean Baptiste Anderson James, Descarie Aagelilla Antoine, laborer, Gu Archambault Arcade, farmer, Blue Bonnets Archambault Oct, carpenter, College Archambault Palmer, machinist, 8t Joseph Archambault Urbain.of Douillet & Archam- bault, Mortimer Asplin George, farmer, Lower Lachine Road Auldjo Louis, 20 Boyer's cottages, Upper Lachine Aumond Jean, mason, Corinne Baby H., leather merchant, Upper St Joseph . Sty RTE SE LACHINE.ETT eg oT TT ne Sr eos TF ET te ys 689 Baltzly Mrs.Louisa G., wid Benj.F., William BABBARI OVILA, tinsmith, St Josep Barré Fétix, prop Lachira House, St Joseph Barrette Joseph, trader, Blue Bounets « Barrette Wm., cabinetmaker, College Barron Ohas., laborer, Josepine Bustable Mra.0.W., 13 Boyer's cottages, Upper Lachine Bates John, mason, Upper Lachine Road Bawtree H.J., Upper Lachine road Beadie Wm, foreman Dmiaion Bridge Cu., av contractor, St Joseph St Jozenh laborer.City Hall carpenter, Josephine clerk, r College carpenter, College carpenter, College Colle Eachine road foreman G.T.R., St Joseph carter, r St J oseph laborer, St Peter livier Lachine road Lachine road illiam Lachine road .Bte., gen, farmer, carter, Joseph oseph of Uo., St Joseph av road \" Biue Johan, Peter, St Jozeph St Charles St Joseph t tin3mith, Corinne Lower Lachine road Peter & Co.St Joseph Q., hotel wid A\u2018mé, St Joseph St Joseph 4 St Joseph labarer, Lachine road masun, Descarie labueer, St Mary Se Joseph Quy inspector, 16 Boyer\u2019s Cot- M P, 15 Buyer's Oottages, Upper Boyer Pierre, sexton, College Bracken Felix, contractor, «uwer Lachine road Bradbury Aaron, wicedraw°r, St Joseph Brazeau E., laborer, St Joseph Brazeau Maxime, laborer, Mortimer Brazeau Mrs.Mélina, wid Alphonse, Corinne Brazeau Philibert, laborer, St Josep Bright Qlement J., forem sn, Upper Lachine Briggs O.A.hatter and furrier, Upper Lachine Brimam Walter, laborer, St Joseph : Brisebois B.nmanel, joiner.r St.Joseph Briabois Fabien, joiner, + William Bromby John, farmer, Lower Lachine road Broughton George, machinist, City Hall Broughton H.L., stereotyper Star Utice, City a Brunet Chrysologue, plasterer, Pitcher Brunet Fra.Xavier, carpenter, Descarie Brunet J.Bte., laborer, Picher Brunet Thadée, joiner, St Joseph Brunet Urgele, carpeuter, r Päæaix av Briggs C.A.bitter ani farrier, Upper Lachine Bunting Jam s, latorer, D-scarie Burley George, laborer, Lower Lachine Cadieux Augutin, jun., ireman, St Joseph Cadieux Augustin, sen., laborer, Dascarie Cadieux Félix, brewer, Se Charles Cadicux Zotique, steamboat captain, Descarie Cain James, laborer, City Hall Caisse Fabien, bailiff and postmaster, St Joseph Campbell Colin, florist, Upper Lachine road Cumpbell FL, florist, Upper Lachine Campbell Hector, joiner, St Joseph Cardinal Joseph, laborer, St J 1seph Cardinal L., joiner, Josephine Cardinal Stanislas, laborer, dt Peter Cardina Regis, agent G.T.R.S1cville Cardinal William, laborer, William Carignan Alex., lockman, Descarie Carignan Benjamin, jun., painter, St Joseph Carignan Ben)., sen, [Imperial hotel, St Joseph, Carignan Charles, laborer St Joseph Carignan J.Bre., laborer, Deacarie Cron J.Bte,, grocer, St Joseph Carignan Jo3., G N.W.Tel.Coy.operator, 8t oseph Carignan Miss E.r Olivier Carriere \u2014, r St Peter Casbourn Chas., Inborer, St Jozeph Cass J E., clerk C.P.R., Blue Bonnets Catholic church, rev Nazaire Piché, parish priest; rev Jos.Robillard, curate, St Joseph Catholic school, under the direction of the Ladies of Ste Anne, Place St Jean Baptiste, 8t Joseph Campagne A.\u20188.M.D., St Joseph Chante oup Ernest, brassfounder, Upper Lachine FoR Chaplean Pierre, blacksmith, Mortimer Chapman Thomas, blacksmith, St Joseph Chapman Wm., timekeeper, St Joseph Charbonneau E.A.of Charbonnean & Son, St Josoph Charbonneau Ephrem, of Charbonneau & Son, St Joseph CHARBONNEAU & SON, general store, cor St soseph Charette Herménégilde, laborer, Corinne Charette Jean Bte., laborer, Mortimer Ohgrette Jean Bte., mason Olivier Charette Marcellin, laborer, City Hall Charette Prospère, carter, City Hall Charette Tnos., Inbnrer, Ouriane Charette Urgèle, laborer, College Chartier Aldéric, j.riner, Joséphine Chartrand Damase, lockman, Joséphine Cherrier Mc3.U., widow R, Olivier Cherrier Romuald, jun, laborer, Daacarie Cherrier Théodore, laborer, Descarie Cherrier Uldéric, laborer, Deicaria Cherrier Wiltred, machimat, Olivier Olwrch Thos.J., com traveller, Upper Lachine Claggetts Charles, railway supplies, Upper Lachine road Olnigne Edward, laborer, r Mortimer Claigne Michel, laborer, Willinm Olark Mrs.C.wid Chas., St Joseph Claude Edward, laborer, Olivier at Au REF 2 I = RCE EE A .er, LS \u2018 : LACHINE.Tet LA TPE RS SEN BS laborer Oliver oseph Joseph Lachine road store, St Joseph Upper Lachine road pper Lachine road achine road laborer, Corinne clerk G.T.R., St Joseph the Ladies of St Anne, sister M.Anas- tasie, superlorcss ; sister Marie Joseph du Sacré Cœur, directress; rev J.Laporte, chaplain St Joseph Conway Henry, laborer, City Hall Corbière Louis P., shoemaker, St Joseph Corcrane David, laborer, r St Joseph Cordask Frank, foreman.St Joseph CORPORATION OF THE TOWN OF LACH INE Andrew J.Dawes, mayor, Hormisdas Robert, secretary-treasurer, Town hall, St Joseph Coté Edouard, laborer, St Joseph Courville Jean Bte., lockman & Joseph Coursol Joseph, baker, City Hall Cozens Henry, laborer, St Joseph Orot) ers Wm, asst supt.G.T.R., St Joseph Cousineau Camille, grocer, College Cousineau (3édéon, sailor, St Joseph Cousineau Hermenegilde, laborer, Olivier Cousineau Maxime, laborer, St Joseph Cousinenu Noé, grocer, Phenix Cousineau Onésime, shoemaker, St Joseph Craile Benjamin, laborer, St Charles Craite Mrs.M.widow H., St Joseph Craite Napoléon, laborer, St Charles Crevier.Benjamin, tinsmith, St Joseph Cross A.G.,uf Atwater & Uruss, Upper St Joseph Cross George, farmer, Upper St Joseph Cumming Chs., blacksinith, Josephine Cunningham Joba, machinist, City Hall Cuenot Paul A., dranghtsman, Dominion av Carrie Robert, baggagemnater, St Joseph Cusson François, culler, St Joseph Dagenais Philippe, laborer, St Joseph Dagenais Pierre, laborer, Pheenix av Daigneault A., carter, City Hall Daigneault \u2014, farmer, 10 Boyer's Cottages Upper 8t Joseph Daigneault Ensèbe, farmer, Upper Lachine Daigneault Miss A, fruits, St Joseph Dall James, laborer, St Joseph Dail James B,, gard ner, St Joseph sly A., luborer, Lower Lachine road Dame Israïm, laborer, St Charles Dame Peter, tollgate kseper, St Joseph Danford C., bookkeeper, 20 Upper Lachine Daoust Eusèbe, carpenter, Descarie Daoust Moïse, St Joseph Davidson Hon.Mr.Justice, Upper Lachine Davidson H., boukkeeper, 18 Boyer's cottages, Upper St Joseph Davies Thomas, laborer, Mortimer Davis Sam., laborer, St Peter Davis Thomas, farmer, Lower Lachine road Dawes Andrew J, of Dawes & Co.mayo, J.P., commissioner for small cases, Upper Lachine DAWES & CO, proprietors Lachine brewery St Joseph, office 521 St James, Montreal ° Dawes J.P., of Dawes & Oo., J.P., for Caugh- nawaga Indians, St Joseph, Upper Lachine Dawes Mrs.E, wid J.P., rear St Joseph, Upper achine Dawes T.A., jun., 8t Joseph Dawes Thomas A., ser, J.P., of Dawes & Co.Upper St Joseph Dat George, laborer, St Joseph DéBaquière Wn.bank cler pper Lachine Décary Octave, butcher, St Josep DeLorimier J.B., contractor, Luwer Lachine road Denault Michel, laborer, Corinne Deneau Francis, pilot, St Joseph Denis Antoine, laborer, r Olivier Denis Joseph, laborer, St Charles Dérail François, laborer, St Peter Dérail Jule laborer, St Peter Desaulniers Mrs.O., wid J., Phoenix av Descaries Chs,, farmer, Blue Bonnets Descaries Joseph A., advocate, St Joseph Descaries Stanisixs, cabinetmaker, Phoenix av Deschamps Clément, Mortimer Deschamps J.Bte., assist col Canal office,St Joseph Deschamps Mra.J .,» wid Gaspard, St Marie Desjardins Eusdbe, laborer, Lower Lachine road Derjarding Eusébe, jun., laborer, Lower Lachine re Desjardins P.,laborer, Blue Bnnnets Desjardins Venance, Inburer, Upper Lachine Deslauriers Arthur, laborer, St Charles Deslauriers Claude, jun, laborer, 8t Charles Deslauriers Olaude, sen., laborer, St Joseph Deslauriers Honoré, laborer, St Peter Deslauriers Hormisdas, councillor, general store, St Joseph Deslauriera Léon, sailor, City Hall Deslauriers Miss J., milliner, St Joseph Desparois Hilaire, shoemaker, Décarie Desroches Conzaque, laborer, Josephine Desrosiers Laurent, mason, Descnrie Desrosiers Mrs.Euphrasie, wid Félix, St Charles Dickson Alex., St Joseph Dinning Henry M., Upper Lachine, Stony Point Dinning John G., Upper Lachine Dinnne Ant., blacksmith, St Charles DOMINION BARB WIRE CO.(limited), F.Fairman, president ; James Cooper, vice-presi- dent; J.C.McCormack, secretary, Lower La- chine road DOMINION BRIDGE CO.(limited), Job Abbott, president ; Luke Lyman, secretary ; H.D.Bush, superintendent, Upper Lachine road DOMINION HOTEL, Michel Lege, prop., St Jos- ep .Donuelly Pat, managzr, St Joseph Doran James, J.P., farmer, Lower Lachine road Doran Mrs.Eliz, wid S.J., Lower Lachine road Doré Alfred.blacksmith, Blue Bonnets Doré Nap., foreman, Lower Lach ne road DOUILLET PLACID, boat builder, carpenter and juiner, St Joseph Douillet Léandre, juiner, College Dubois J.B., St Peter Dubois Joseph, carpenter, St Charles Dubois Léon, laborer, St Joseph Dubreuille Louis, pilot, St Joseph Ducharme Dominique, organist, Upper Lachine Dunverry Wm., farmer, Lower Lachine Duncan Jas., of Smith '& Duncan, StJoseph Duggan G.H., chief Draugbtsman D.B.Co., Upper St Joseph Dunn Duke A., farmer, Lower Lachine road Duna James, customs, Upper St Joseph eee) \u2018\u201c Duquette Ramnel, driver, City Hall Duquette Séraphin, rer, St Joseph Duval Jos., laborer, Olivier Edmonds Martin, blacksmith.St Joseph Emond Jean, laborer, Ste Marie aright James, lockmaster, Upper Lachine road vans Henry T., farmer, Blue Bonnets vans Gerald, milkman, Blue Bonnets Evans W., milkman, Blue Bonnets Fabos Stanislas, laborer, William lairman Fred, manager, Lower Lachine road Farrell George, trainer, Maplewood farm Ferguson Joseph, laborer, St Joseph \u2018iliau Emile, wheelwright, Olivier Filion Mrs.Lucie, wid Paul, St Mary \u201cinister Daniel, laborer, St Joseph \u201cinister Francis, laborer, St Joseph *innan Pat., laborer, Sv Joseph Fleming John, miller, Lower Lachine road Flemiag Pat., carpenter, St Joseph Foley Mrs, wid John, r 8t Josep Ford Edward, laborer, Lower Lachine road FOREST LEON, notary, sec of Lachine school, clerk of Commissioners Court, and revising of- ticer for the electoral district of County of Jucques Cartier Fournice Mrs.A., wid J., St Joseph Fournier Servule, laborer, St Peter Fréchette Ls., carnagemaker, St Joseph .Freeman John, galvernized, wire work, r William Frobe F., shoemaker, Upper Lachine road Frye David O., toreman, Lower Lachine road Fuchs Auguste, baker, City Hall Gagné J.A, grocer and butcher, St Juseph Gagné Napoléon, butcher, Mortimer Gagnon Siméon, farmer, Lower Lachine road | Galbraith James, engineer, Lower Lachine road Galbraith Mra.M., wid Samuel, Lower Lachine ro resseau \u2014.laborer, Josepbine Priest Levy, stationer, Blue Bonnets Public pound, Town hall Purcell P., railroadman, Blue Bonnets uesnel Joseph ter, Upper Lachine road uesnel L.Amédée, farmer, Upper Lachine rogd- Quesnel Miss Julie, Mortimer ' beau Hormisdas, pilot steamer Prince of Wales, ollege Rabeau Marcelin, laborer, Bt Joseph : Rae D., of Rae & Donnelly, res.2016 Notre-Dame, Montreal Rae & Donnelly, general store, corner Guy and.St Joseph Ranger Mrs.M., wid Lue, St Charles Ranger Xavier, laborer, St Charles Rothwell John, asst.bookkeeper, St Joseph Rathwell Robert, cocper, St Joseph Ralph Chs., brakeman, City Hull Raymond Francis, wire cleaner, St Marie Rae Chs., com.traveller, Lower Lachine road Reay Ohs., Lower Lachine ro Redburn John, laborer, St Joseph Redburn Samuel, laborer, r William Redfern Illenworth, accountant, St Joseph Richer Alderic, laborer, r College Richer Charles, juny laborer, St Charles Richer Damase, laborer, Gu Richer Honoré, laborer, St Peter Richer Jean Bte., carter, Olivier Richer Magloire, laborer, St Joseph Richer Moise, laborer, Broadway Richer Moise, laborer, Josephine Riley William, timekeeper, City Hall Ringross Wm., farmer, Lower Lachine road Robert Alex., jun, farmer, Lower lunchine road! Robert André, farmer, Lower Lachine road Robert Ferdinand, plumber, St Joseph Robert Médard, farmer, Lower Lachine road Robert Marcel, trader, St Joseph = 694 LACHINE, SLE \u2026 TT Becre -treasurer Cor- and Parish, St Joseph res Dorval cottages, Upper traveller, 6 Boyer's cot~ sen., 6 John St agent, 6 Boyer's cottages, François, Oolle Joseph © Dominion av foreman Dominion Bridge Oo.pastor St.Andrew's church, foreman D.B.Co., Dominion av laborer, St Charles clerk, St Joseph r St Charles eter - Lower Lachine rvad Lachine road Lachiue road laborer, St can Wmn., Lachine road G.T.R., = Bar- vey's Shie Sicani Sicani 8ickine Sig uin Sigouiu Silverman cottuges, St Sims Joseph, Shontield Puter, reporter, Blue Bonnets Small Alfred, com.traveller, ! Boyer's cottages, Upper Lachine Smith & Duncan, grocers, St Joseph Smith dev.farmer, Lower Lachine road Smith Joho, laborer, 8t Joseph Swith Mrs 16.J., wid E., William Smith N.C., of Smith & Duncan, St Joseph Bumith Peter, engineer, City Hal .Smith R.M.teacher model school, Lower Lachine road Léon, St Joseph Boulter & Co., 9 Boyers road - Smith Robert, gardener, William Suider Alexander, eagineer, St Joseph Spence Mrs.Eliza, wid William, St Joseph .St Amour François, mason, Descarie St Andrew's chure Presbyterian, rev Charles Ross, pastor, St Joseph i St Aubin Jean Bte., jun., joiner, Corinne St Denis Fra.Xavier, pilot, Olivier 8t Deais Fre.Xavier, joiner, r William 8t Denis Gédéon, laborer, Olivier 8t Denis Joseph, St Joseph - St St Donis Mrs.nn hine, wid Ephrem, conveat railroad track ?\u2019 station agent, \u2018St Dents Napoléon, blacksmith, St Joseph, h St Charles : \u2019 8ST DENIS STEPHEN & CO., lumber merchants and forwarders, St Joseph ' : St Germain Alfred, Dominion Bridge, College St Germain Octave, Mortimer St Germain Théophile, laborer, St Joseph St Louis Louis, pilot, Colle St Marie Ludger Upper Lachine road St Maurice, dit Des orges carpenter, \u2014, Oorinne St Onge Daniel, laborer, Josephine, r St Onge Etienne, captain, William ' ST ONGE GABRIEL, boat bullder, St Joseph next to Post office 8t Onge Gabriel, ship carpenter, St Joseph St Onge Pierre, tollkeeper, Upper Lachine St Paul's church, Church of England, Union av ST STEPHEN'S CHURCH, Church of England, off St Joseph Stonehouse Jus., sailmaker, Josephine Summerville Alex., farmer, Lower Lachine road Summerville Jas, farmer Lower Lachine road Btrathy Edward Ww, of Strathy Bros., Upper La- chine road l'aillefer Isaie, lighthouse keeper, Dascarie lardif George, carter, Upper Lachine late Jobu, laborer, Dominion av laylor Jonas, laborer, St Joseph ylor Wm., fitter, St Joseph aériault F., mason, St (harles [hessereault Arthur, joiner, 8t Joseph hessereault Alfred, foreman, Broadway beasereault Frangois-Xavier, contractor, Broai- md md 3 51 3 3 2 5 7 rN Nn ft = 1 Joseph- av- r Joseph Jean Baptiste Joseph osep Blue Bonnets \"- Bonnets \u2014 St od pper and O'Fliherty, agent Valoia i-dras, laborer, St Joseph Valois I.-gerbe, laborer, r St Joseph Valois J.5.laborer, r William Valois Pierre A, M.D., St Joseph Vail F.E., horse dealer, Blue Bonnets Vannier Cleophas, laborer, Blue Bonnets Vaillancour Joseph, carpenter, Phoenix av Varner John, carriagemaker, Lower Lachine read Vaudry Olivier, lighthouse keeper, St Charles Verity Fred.G., secretary Hamiltoa Powder Co.Upper Lachine Viau François, laborer, St Peter Viau Guillaume, lxborer, St Peter Viau J.Bte., carpenter College Viau Juseph, laborer, Std oseph Viau Onésime, grocer, St Juseph Viau Orgèle, lockman, Descarie Wall Patrick, machinist, City Hall Wajlace George, coachman, Upper Lach ine road Warral Peter, wire, St Joseph Watson William, engineer, St Joseph Welsher Walter, laborer, St Peter Wesieyen Methodist churoh, St Joseph Westlake Thomas, night watchman, St Peter Whelan John, gasmaker, St Joseph Whelan Samuel, wire drawer, Canal station, Joha CL TET RE LEST eT Te LACHINE.\u2014LAPRAIRIE G95 \"White Joha O., laborer, St Joseph febvre, Samuel Dore, Jos.Pierre Charrest, Eraes White Thos., engiueer, St Charles M.Bigailton, J.Bte.Audette and J.Bte.Charron \"Whited Willis, bridge inspector St Joseph Secrelary- Treaaurer\u2014A.J.A.Roberge Wigfield James, blacksmith, William Town Hall\u2014St Ignace st Wigbt Jumes W., bookkeeper, Phœnix av Willgress Edward.Lower Lachine road Willgreas J.O., bank of Montreal, St Joseph Willgress Miss Fanny, Lower Lachine road Winnen Peter, blacksmith, St Jean Baptiste Woodward William, machinist, St Joseph Winterbourne rev.H.J.rector St Stephen's Church of England, Lower Lachine road \"Wright James R., clerk G.T.R.Upper St Joseph \u201cWright William B., Prince of Wales Hotel, Upper Lachine road Wynnes Mra.Jane May, wid John, St Peter Yourke Henry, laborer, Mortimer Young Franklin V., engineer, Blue Bonnets Young James, cooper, Upper Lachine road LAPRAIRIE.An extensive municipal.village and parish of the south shore of the River St.Lawrence.between the Lacbine rapids and Victoria bridge, district of Montreal, seigniory and county of the same name.Incorporated March 30, 1846.The parish was erected on the 17th November, 1870.A market is open «every day.An aqueduct is constructed.The first railway in British North America was constructed from here to St.Johns in 1836.It was first worked with borses, afterwards by steam, but was discontinued, and the rails taken up a number of years ago.A steamboat maintains regular communication between Montreal and Laprairie A branch of the Grand Trunk Railway, start.dng at Fort Covington, in the State of New York, to reach the Victoria bridge.now runs twice a day in close proximity to the village, with a good station and depot, and contributes materially to the future development of the locality, which is considered a very healthy and pleasant summer place.There is also a fire station, thoroughly supplied with new fire apparatus, -8uch Aa a fire engine and hook and ladders.Fishing and hunting is also largely prac tied.A new billiard room has been o:- ganized.rmanent wharf bas been erected, and will be much improved during the present summer.A new channel is also talked of.The aqueduct is now iviag a very good service to the village and the work of putting up pipes it ifferens being done very rapidly in the gtreets.The pressure of water in case of fires is also very powerful, as the water is! drawn by steam and air pressure, which brings it at a distance of 1,350 feet, from the St.Lawreace river.The premiums upon insurances has also been greatly re- -duced on account of the recent ameliora- tions to the fire system apparatus.Great .North Western Telegraph office here.Distant «miles, fare 15 cta.; \u2018miles.Mail daily.Population of villages ab sut 1,800 ; of parish 2,200.+ \u2018MUNICIPALITY OF THE VILLAGE OF LA- PRAIRIE.from Montreal, Mayor\u2014T.A.Brisson, MD.Councillors\u2014Dr.A.T.Brisson, Médéric Let | 1 i ompauy has an 9, | from St.Johns 18, MUNICIPALITY OF THE PARISH OF LA- RAIBIE.Mayor\u2014Médard Page Councillors\u2014Louis Brosseau, fils de, Louis Joseph Brosseau, fils Jde Jacques, Edouard Pou- part, Louis Brossard, Edouard Rakenpack, end aphael Beauvais Secretary-Treasurer\u2014A.J.A, Roberge, St Ignace st MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF LA- PRAIRIE, T.A.Brisson, warden and mayor of the Village of Laprairie; Médard Pagé, mayor of the Parish of Laprairie; Moises Coupal, mayor of the Parish of St Philippe ; Abraham Falcon, mayor of the Parish of St Jacques ; Le Mineur Geo.Gougeon, fils, mayor of the Parish of St Contant; Ranbnel Bazinet, mayor of the Parish of St Isidore; A.J., A.Roberge, secretary-treasurer, St Ignace st School municipality of the Village ot Laprairie rev Florent Bourgeault, president; Commissioners : Jacques Bourdon, Olivier Lefebvre, Ernest M.Bisaillon, Ludger Racine ; A.J.A.Roberge, secretary-treasurer, St Ignace st School municipality of the Parish of Laprairie, Casimir Moquin, president; Louis Grondin, secretary-treasurer, St [gnace st Academy of Laprairie, C.E.W.Lalonde, and S.Boutin, teachers, cor St Francois Xavier and St gnace Achin David, laborer, St Marie Armondin John, butcher, St Ignace Asylum of the Sisters of La Providence, sister arie Victoire, superioress, St François Xavier Aubry Alexis, wood dealer, 3 St Lambert Audet Delphige, driver, St Joseph Audet Ernest, lcborer, St Louis Audet Isaac, laborer, Old St John's road Audet J.Bte., sexton R.C.church, St Joseph Barbeau Barnabé, butche:, St François Xavier Barbeau Edmond, trader, St Lambert Barbeau Henri, St Joseph Barbeau J.Bte., sen, L'Ange Gardien Barbeau Miss Rosalie, dressmaker, St Jacques Bariteau Mrs.Mathilde, wid Thomas, Old St John's road Barrette Alphonse, hotel, Côte St Xavier and Côte Ste Catherine Barrette Bazile, trader, L'ange Gardien Bates Lowe, Su Jacques Bubeux Aimé, black smith, Qld St John's road Barbeau Joseph, merchant, St Igonce Barbeau Joseph, carriagemaker, St Ignace Beauvais Arthur, carriagemaker, St Jacques Beauvais François Xavier, grocer, St Ignace Beauvais Isidore, joiner, St Louis Beauvais Joseph, ploughmaker, St Joseph Beauvais Ludger, grocery, Old St John's road Beauvais Roch, carriagemaker, St Jacques Beauvais Siméon, shoemaker, Old StJohn's road Bélec Joseph, blacksmith, Old St John\u2019s road Bisaillon Arthur, carriagemaker, St Lambert Bisaillon Bernard, carpenter, St Ignace Bisaillon Obéri, carpenter, St Ignace Bisaillon Ernest, carriagemaker, St Lambert Bisaillon F.Joseph, of Lacoste, Globensky Bigaillon & Brosgeau, summor res Laprairi& Bisaillon Joseph, painter, St Jacques Bisaillon Médard, carriagemaker, St Lambert Françoig 44 * 696 : - LAPRAIRIE.Bisaillon Miss D., dressmaker, L'Ange Gardien Bisaillon Miss Léonise, L'Ange Gardien ,, Biscornet Clément, laborer, Old St John's roñd Biscornet Louis E., saddler, Old St Jobn\u2019s road Bissonnette Amable, joiner, St Charles Bissonnette Joseph, carpenter, 8t Ursule 3lain Norbert, St Joseph Bolduc Cyrille, of Racine & Bolduc, St Joseph Bonneau Philias, farmer, Old >t John's road Edmond, tinsmith, St Marie Hertel, clerk, St Ignace Mrs.M., wid.Paul, St Ignace - Aimé, farmer, Uld St John's road capt Tuussaint, trader, L\u2019Ange Gardien Oasimir, farmer, Old St Jobn's road Henri, Dominion hotel, Old St John's cor St Lambert Bourassa Hypolite, farmer, Old St John's road Bourassa Mra, wid J.Dte., St Joseph Mra.wid U., Uld St John's road Mrs.Sophie, wid Romuald, St Jacques Louis, farmer, St John's road Louis, sen., old St John's road : Louis, tollgate keeper.Laprairie Turnpike road Bourdeau Noël, farmer, St George Bourdon Arsène, saddler, Old St John's road Bourdon François X., carpenter, St Jacques Bourdon Jacques, saddler, Ste Marie, b St François Xavier Bourdon Justinien, blacksmith, St Louis Bourdon Narcisse, engineer, St Ignace Bourdon Pierre, joiner, St Louis BOURGEAULT REV.FLORENT, curate R.C.church, L'Ange Gardien Boutin Jos., St Joseph Boutin S., teacher, St François Xavier Boyer Arthur, laborer, St Louis Boyer J.Bte., jun, joiner, St George Boyer J.Bte., sen, St George Boyer Simon, farmer, St John's road Boyer Théophile, St Lours Brault Alp., laborer, St George Brault Francois, St John's road Brisebois Louis, laborer, 8t George Brisson A.M.b., St Jacques BRISSON T.A., M.D., mayor, L'Ange Gardien British American Assurance Co., Julien Brosseau, agent, Ste Marie Brossard Alex., St John's road Brossard Amable, farmer, St John's road grozeard Auguste, farmer, Old St John's road Brossard.Guatave, tinamith, St Lambert Brossard Henri, general store, St Joseph, h St Ignace Brossard J.Bte.J.M.D.L'Ange Gardien Brossard Julien, St François Xavier Brossard Louis, farmer, Old St John's road rossar Miss Nathalie Old St Jobn\u20198 road Brossard Miss Sophie, 01d St John's road 3rossard Mrs.E., wid Casimir, St Ignace Brossard Nar., 8t John's road Brossard P.E., M.D, St lgnace Brosseau Alex., farmer, South Shore road Brosseau Alphonse, farmer, South Shore road Brosseau Guillaume, veterinary surgeon, St François Xavier Brosseau Henri, tailor, St Joseph, h St Ignace Brosseau J.\u2018Bte., laborer, St Jacques Brosseau Joséph, farmer, St John's road BROSSEAU LIEUT.-COL.JULIEN, lumber merchant and insurance agent, Ste Marie \u2018Brosseau Louis.farmer, St Jacques \u2018Brosseau Louis, laborer, L'Ange Gardien Brosseau T., veterinary surgeon, St Marie Brosseau Paul, St Joseph Brosseau Mrs.M., wid Jos, St Jacques Brosseau Ulric, purser steamer Laprairie Brossean William, St Ignace : Brunel Arthur, laborer, St Jacques Cardinal Edouard, jun., trader, L'Ange Gardiem Cardinal Ed., sen.carter, L'Ange Gardien Carle Jacques, laborer, St Jacques Carriére apoléon, ainter, St Jacques Cédila Hormisdas, laborer, Old St John's road CHARLEBOIS ALPHONSE ALFRED, dealer in dry goods, Jroceriee, hardware and grain roduce, Ste Marie and St François Xavier, Ste Marie Cbarlebuiz Mrs.Elmire, wid.L.B.A., St François Xavier Charrest Jos., blacksmith, St Jacques Charron J.Bte., farmer, councillor, St John's road Chrétien François, laborer, St Louis Chrétien Napoléon, St Louis CHURCH OF THE NATIVITY OF NOTRE DAME DE LAPRAIRIE DE LA MADELEINE, rev Florent Bourgeault, curate; rev\u2019 \u2014Lncas, vicar, L'Ange Gardien CITIZENS INSURANCE CU., Julien Brosseau, agent, Ste Marie Club de Billiard de Laprairie, capt.Alphonse Charlebois, president; A.J.A.Roberge, treasurer ; A.'I.Brisson, secretary, St Jacques COMMERCIAL UNION ASSURANCE (0.OF LONDON, Julien Brosseau, agent, Ste Marie Convent of Notre Dame de Sept Douleurs, sœur Marie Victoire, superioress, St Fra.Xavier cor du Fort Convent of the Congregational Nuns, sister St Augustine, superioress, L'Ange Gardien County registry office, J.B.Varin, N.P., registrar ; J.Bte.Bisaillon, deputy, St Ignace Couture Joseph, fireman, St Ignace Urompe Louis, clerk Montreal hotel, Old Ss John's r Cusson Denis, carter, St Joseph .Cusson J.Bte.D., laborer, St Lambert Cusson.Jos., saddler.St Joseph Dalaire Edmond, painter, Old St John's road Détayette Eruest, blacksmith, St Joseph Défayette Moise, {aborer, South Shore road Défayerte Octave, blacksmith, 8t Joseph Demers Alexandre, engineer St Jacques l'emers François Xavier, baker, St George Demers Joseph, laborer, St John's road Demers Joseph, laborer, St George Demers Pierre, farmer, Se Ignace Demers Pierre, proprietor Laprairie Water works, St Jacques Demers Raphaél, clerk, Old St John's road Demers Mrs., wid Elzoar, farmer, Old St John's: roa Déniger Miss An èle, Ste Clotilde Denonville Mrs.Précile, wid J.Bte., St Jacques Déragon Mrs, Catherine, wid J.Bte, St Jobn's road Deschatelets David, baker, St Ignace Descbatelets David, jun., r St Ignace Dorais Louis N,, clerk St Josep Donais Mrs.M, wid Léandre, St Henri Doré Mrs.À, wid Elzéar, St Joseph Doré & Fréte, manufacturers of machines anyihay presses, St Ignace Doré J.Bte., of Doré & Frère, St Ignace Doré Joseph, blacksmith, St Ignace Doré 8.councillor, «f Doré Frère, St Louis: Doré Siméon, joinery St Jacques Dubé Alfred, laborer, Old St John's road threshing LAPRAIRIE! oT Dubé J.Di-., Inhorer.St L nner 1 haig Gyrl_ ju.beeher, 8° lgusce Dubois Mrs François, St Ignace Duclos Mo 6 H, 8 Jesques ufort Joseph, cooper, BL ce Dufresne Miss Liza, St Jacques Dumas François, laborer, St Ignace Dumas Victor, Iaborer, 8t John's road Dumas Vital, laborer, Ste Clotilde Dumontet Octave, St George Pumouchel Pierre, bookkeeper, St Ursule Dupré Charles, tailor, Bt Joseph Dupuis Léon, iaborer, 5t Ignace Durapceag J b, tinemith, Ste Marie Dussault Hypolite, shoemaker, Nt Ignace Emond Damase, carter, St Paul Emond Joseph, carter, Be Henri Faille Alex.mason, L'Au Gardien Faille Auguste, mason, St Pan! Faille Henri, boatman, St Clotilde Faille Jose; by mason, L Ange Gardien Faille Mrs., wid Obas., Ste Clotilde Faille Octave, laborer, Bt John's road Faille 8ifroi, jun., butcher, I' Ange Gardien Faille Sifroi, sen., butcher, L' Ange Gardien Faille Zénophile, saddler, Bt Ignace 'avreau Edouard, laborer, 8t rge station, B.M.Bisaillon, chief}; J.B.Bisaillon, sec., Ste Maris cor St Joseph | Forrester ohn, bay, &c., a Feu! orgue Josaph, carpenter, St Ignace Foro bon.Pierre, senator, M.P., summer residence 8t J \u2018aoques Foucraait A onse, Taborer Olà St Jobn's road Fournier Alp noe Bt Obarles Gadoua Miss Dlotlide, Ste Ureule Gedous À: e, laborer, Ste Uraule Gagnon Alexandre, farmer, Old St John\u2019s road won Alexandre, school commissioner, Fon- arabie bank Gagnon Pierre, farmer, Old St John's road Gauthier Hector, driver, St George Gepdron Charles, vuginecr steamer Laprairie Gibena Léonard, bds Arylam of the Sisters of La Providence, Bt François Xavier Girard Ed., engineer, St Ignace Goyette Miss Mutbilde, St Gravd Trunk Railway station and depot, John Lung, station agent Gravel Damien, laborer, Ste Clotilde Gravel François, jun, farmer,0ld St John's road Grégoire 0.H., watchmaker, Sie Nario tirondin Joseph, student, St Ignace GRUNDIN LUÜIS, J.P., scbuol inspector, secretary school commissioners of the b, and postmaster, and agent for the Great Northwestern Telegraph Co., St Ignace Grondio Miss Marie Hermine, school teacher Guérin Alphonse, joiner, 8t John's road Guérin Louis, laborer, St Clothilde Guérin Louis, labarer, 81 George Hébert Ambroise, baker, St Ignace Hébert Edousrd, farmer, St John's road Hébert Paul, blacksmith, St Ignace Houle Frangois Xavier, Old 8t Jobu's road Larbance Mrs.D., wid Pierre, 8t Lambert Lafismme Mrs.Cordelia, wid Jean Bte., St Ignace Lafiamme Mrs.J.B., St Ignace Lalonde C.E.W., teacher, St Francois Xavier Lalumiére Louis, laborer, Be Ignace Lamarre Ambroise, laborer, 8t George Lamarre Edouard, carter, 8 Henri Lamarre Edward.St Henri Lamarre François Xavier, laborer, St Elizabeth Lamarre Victor, parber, Ste Marie Langton Mrs.diary, wid Hypolite, Et François avier Lanctot Wilfred, wood merchant, St Clothikde Lang John, s.ution agent G T.It.Laplante Moise, turemx.s G.FT.R., St Chaulens Laprairie Pust office, Louis Urundin, pest master, St Igance Laprairie Water works, capt.Perre Dvmarn, Jrroprietor, St Igince Laroncne Aurtré, farmer.Old St Juhw'e ron® Laruuche André, sen , farmer, Ui St John's mad Lavoe Alfred, fruit dealer.Old St John's seanks Lavoie Joseph, shoemaker, St Lambert Lebert David, clerk, St Lambert L-bert Pes.X , grain dealer, yal av Guernon Alfred, trader, 235 Mouut Royal av Guernon Mrs.Euphémie, wid Jos., 237 Mount Royal av Hébert Mrs.Delphine, wid Jos., 156 Mount Royal v a Hétu Gilbert, shoemaker Hétu Jérémie, shoemaker Hoctor Dan., bookkeeper, Mount Royal av Labelle Isnie, butcher, Mount Royal av cor St Dominique Laberge Jos.T., toligate keeper, Mount Royal av Lacombe Louis, carter, 162 Mount Royal av Lafleur F.X., joiner, 164 Mount Royal av Lagassé Nap., carter Lanthier Cél., shoemaker, 158 Mount Royal av Lupierre Louis, quar yman Lapointe Mare, shoemaker, 7 Mount Royal av Larose Anatole, P.O.clerk Leclerc Noé, joiner, cor Sanguinet and Mount Royal av Lefebvre Théodore, of M.Lefebvre & Co, 11 Mount Royal av Lemay Jos., laborer, 223 Mount Royal av | Leroux Juseph, laborer, 136 Mount Royal av Lesage Max., butcher, opp 174 Mount Royal av McCannon Wm.asst.foreman, 178 Mount Royal av cKercher Uhas , com traveller, Mount Royal av cLennan D.R., gate keeper Malbeenf J.Bte., 239 Mount Royal av Malbœuf Mrs.Flavie, wid J.Bte., butcher, 238 Mount Royul nv Malbœuf Ovide, moulder, 238 Mount Royal av Mason Thomas.128 Mount Royal av Meunier François, butcher, 182 Mount Royal av MILE END BUTEL, Thomas Wiseman, proprie- tor Nauld Fred., Mount Rovnl cemetery Ouimet Anth, cigar maker, 176 Mount Royal av Quimet Théophile, contractor, 224 Mount Royal av Paquet Victor, mason, 66 Mount Royal av Perry \u2014, 126 Mount Royal av Pominville Ovide, groceries, provisions, &c., 62 Mount Royal av Prénoveau, Charette & Cie, lumber merchants, yard Mount Royal av Provincial Exhibition grounds, Louis Collerette, Mount Royal av n St Catberine\u2019s tollgate PROVOST & CU., groceries and provisiens, cor Mount Royal av and St Denis st Provost \u2014, 162 Royal av : Provost J.A., of Provost & Co., bds 121 Mount Royal av - Quinn Daniel M., manager of the Post Printing Establishment Ratelle Alexis, joiner, 229 Mount Royal av Ratelle Mra.M., wid Alexis, 229 Mount Royal av- Roy Joseph, carpenter, 154 Mount Royal av ' Sauriol J.Bte., shoemaker, 162 Mount Royal av Sauriol Pierre, blacksmith, r 80 Mount Royal av Seguin Donald, gateman C.P.R., 166 Mount oyal av Sincenne Dolphis, clerk, 100 Mount Royal av SPRIGINGS RICHARD, superintendent Mount Royal cemetery, Mount Royal cemetery Sprigin William, gardener, Mount Royal av St Catherine's tollgate, Jos.T.Lab:rge, keeper, Mount Royal av Tardif Joseph, butcher, cor Mount Royal av and St Lawrence Therrien Moise, carter, 227 Mount Royal av Turner Peter, guardian, Mount Royal cemete Vallière Léandre, guardian -Exbibition grounds, Mount Royal av Valliére Mrs.Philoméne, wid Ant.,, 64 Mount Royal av VALLIERE OLIVIER, hotelkeeper, 240 Mount Royal av Vallière Victor, groceries, &c., cor Mount Royal av and St Lawrence Viau Gustave, storeman, 236 Mount Royal av VILLENEUVE JOSEPH OCTAVE, importer.of groceries, wines, liquors and provisions, St awrence cor Mile End, h Mount Royal av Wilson Chas., foreman Mount Royal cemetery WISEMAN THOMAS, Mile End hotel, Mount Royal av MOUNT ROYAL VALE Is off Côte St Luc rond, and near Notre Dame de Grice, district of Montreal, county of Hochelaga.Population about 130.Allan R.W., Molson av Baillie Henry, plumber Cody Miss Elizabeth Cook George, nail driver Davis Thomas, farmer Davis William, buggy top maker Destorges Raphne 1, blacksmith Ellis Wm J., farmer Fitzgerald Michael, gardener Gowan Mrs.Jessie, wid John, Gowan cottage Hendrickson Peter, gardener : Lapierre Juseph, jun, milkman Lapierre Laurent, sen., carpenter Lapierre Thos., farmer Lilly Otto F., manager D.Morrice & Co.McDonald Dugald, accountant Inland Revenue, De Lourdes villa .McDonald James, milkman McDonaid Patrick, laburer Marks James, caretaker rifle grounds Mayer Charles, gardener Miller Robert, stationery agent C.P.R.Moore James, gas works Munro Samuel, switcher C.P.R.Mutton Francis, desk mnfr Yvering Thomas, wireworker Perry A.A, grocer Prud'homme Jos., laborer Prud'humme Jos , carter Ross Miss Ida, teacher Suvwdon Jobn Saowdon W.C., farmer Ca eRe MOUNT ROYAL VALE.\u2014NOTRE DAME DE GRACE.\u2014OUTREMONT.\u2018707 Standway Mra.Elizabeth, wid Geo.Starr Timothy Stephen Mrs.Catherine, wid G., Floral cottage Stephen Ronald McD., salesman .Taillefer Joseph, farmer \u2018Vallance Hugh, jun., draughtsman Vallance Hugh, sen.\u201cWilliams Hy, clerk accountants office G.T.R.- Young John, advertising agent NOTRE DAME DE GRACE.A village in the parish of the same nawe, seigni- ory of the Island of Montreal, county of Hochelaga, district of Montreal.The municipality of Notre Dame de Grace consists of : Coteau St Pierre, Cote 8t Luc, Mount Royal Vale, Ville Marie and Notre Dame de Grace | \u2018village.Distant from COte des Neiges 13 : miles, from Montreal 2 miles.Population ' about 490.Mayor \u2014D.Jérémie Descarries.Councillors\u2014Pierce Lemieux, Jos.Hurtubise, Frs.chon, F.X.Leduc, John L.Brodie, Ant.Monette.Secretary-Treasurer\u2014léon Descarries.Bernier J.Ernest, teacher rnier Miss Eliza, dressmaker Bernier Miss Laura, teacher Bernier Mrs.Bibieone, wid Charles Bolger Miss C., housekeeper Mackay Institute Brodie John, councillor and gardener Caron Joseph, laborer Cavanagh rev.Thimothy, chaplain Villa Maria Chaput Léuudre, of L.Chaput, Fils & Cie.CONGREGATION DE NOTRE DAME, very rev mother St Jean de la Croix, superioress general Couvent du Précieux Sang, rev general mother \u2018du Précieux Sang, superioress ; rev J.Nap.\u2018 Maréchal, chaplain Décgrie Félix.gardener Décarie Jérémis D., mayor and farmer Décarie Jérémie, sen., J.P.Decarie Jos., jun., proprietor brick works Décarie Jos, sen.Décarie Marie 8.L., wid Jérémie Décarie blacksmith Décarie Décarie Décarie Demers Descarries Descarries dener de Grace farmer Trustees ., teacher Institute clerk Michel, dressmaker hotel merchant MacFarlane Miss J., teacher MacKay Protestant Institution MACKAY PROTESTANT INSTITUTION, for deaf, dumb, and blind, Miss H.E.McGann, superintendent ; G.Durnford, secretary; Jas.McClelland, printer; Cecil Watson, Douglas Corson, M.D., Miss V.Hunt and Miss J.Mac- Farlane, teachers ; J.C.Cameron, physician ; Miss C.Bolger, housekeeper; Eug>ne Libbey, carpenter McClelland James, printer Mackay Institute McGann Miss H.E., supt.Mackay Institute Maréchal rev Joseph N., R.U.Martin Toussaint, sen.Notre Dame de Grice Catholic church, rev.Jos.N.Matréceal, curate ; Edouard Prieur, vicar Notre Dame de Grâce Catholic school, J.Ernest Bernier and Miss Laura Bernier, teachers O'Flaherty Mrs.Margaret, wid William Pelletier Eizéar, shoemaker Prieur rev.Edouard, vicar Proulx rev Joseph, vicar Quinn Timothy, gardener Rochon Ferd,, farmer Rochon Frs,, councillor Rochon Norbert, farmer Savage Alph., waggon maker Savage Henri, waggonmaker Snowdon John St Germain Antoine, jockey Turgeon Ant., gardener Varin Arthur, Orown Lands officer VILLA MARIA, formerly called Monklands first educational establishment for young ladies, conducted by the religieuses of the Congregation of Notre Dame, very rev mother St Providence, superioress ; 250 pupils, 46 teachers, Notre Dame de Grâce Watson Miss Cecile, teacher Mackay Institute OUTREMONT.(Incorporated in 1875.) A village near the west end of Mount Royal Park, forming part of the municipality of the parish of Montreal, seigniory of Montreal, county of Hochelaga.It leads from Mount Royal avenue to Côte des Neiges by the St Catherine road.An omnibus runs from the village to corner of Bleury and Craig sta; fare 6 cts.Distant from Montreal 2 miles.Population about 600.CORPORATION OF OUTREMONT VILLAGE.Mayor\u2014Robert Reed.Æ@ Councillors\u2014Thos.Hall, Alex.Bremuer, John Provencher, R.I.Inglis, Geo.E.Cooke, G.Lan- guedoc.Secretary- Treasurer\u2014 Geo.Cooke, jun.Ainslie James, shipping clerk Barton Thos.R., merchaat Battle Simeon, trader BEAUBIEN HON.LOUIS, office 30 St James st, Montreal Bellefleur Cyrille, gardener Bertrand Alphonse, quarryman Blakeney John, accountant Blakeney Mrs.Émily Bond George, haberdasher BREMNER ALEX.merchant Broughton Joseph, chief clerk G.T.R.\\ Burns John, gardener Olark Patrick, gardener 708 OUTREMONT\u2014PETIT VILLAGE TURCOT.Consigay Cyrille, saddler Cooke George, jun.manufacturers\u2019 agent Cooke Geo.Ed., councillor, Forest villa Cooke Robert Gopperworth \u2014, gardener David Octave, farmer Denman John, jeweller Denman Walter F., silveramith Denman William, jeweller Dudley Alfren, bookkeeper Dunlop W , merchant Edward David, Woodside cottage English Mission Finlay William, gardener Fletcher D , gardener Fletcher Francis, gardener Fletcher Richard, sen, farmer Fletcher Thomas, furmer Fraser Wrn.UJoræan Mrs.Honara, wid James Grimadale Thus., painter Hall Thomas, gardener Harvey James, stoae dresser Higginbottom Samuel, of Higginbottom & Sons Hogan James, milkman Holmes Oliver, gardener Holmes Robert, gardener Orr igan Dennis, gardener Jouse Michael, frame maker IOWE H.ASPINWALL, T.C.D., M.A,, LL.D, rector of High school, Montreal Hudreau Jérémie, gardener Haorst George, crier Superior Court Imbault Frs.X., gardener INGLIS ROBT.J., merchant tailor Institution des Sourds-Muets,rev R.Masse,director Laberge J.T., toll gale keeper Laflamme J.Bte., shirtmaker Laing Thos., bookkeeper Languedor George T., sheriff's officer Leonard Walter F., com merchant : Massie Frank, clerk Martineau Pierre, contractor Mitchell William, gardener i Montreal Corporation quarry, I.Moquin, guardian Moquin Isidore, guardian .Nelson David, police sergeant Outremont Union Sunday school, John Ohling, snperintendent Pagett Samuel, saddlemaker Perham L.D., Montreal Custom house Perry William, jun., engineer Peterkins Ed ward H, grocer and postmaster Pbilipps Thomas Police station, W.Holmes, guardian Post office, Ed.H.Perkins, pest master Prézeau J.Bte.Prézeau Jos , farmer Provencher John D., painter, councillor Reid H.G., carpenter Reid James, gardener Reid Robert, bookkeeper, and mayor Reid W.G., butcher and grocer, 72 St Denis st, Uoteau St Louis Riddle Josiah, foreman Ritchie John, storeman Robert Pierre, gardener Robinson George Robson James, gardener Roy Edouard, milkman Russell Wm., machinist Sarrasin Nicholas, gardener Seabrooke R.H., agent Southee G.A., G St Jean Louis bed bof eu Tombyii R., upholsterer and cabiaetmaker Union Presbyterian church Valmorum Théophile, farmer Van Muvorhem Théuphile, gardener Vinson Augnste Wells Geo., machinist Well Dunn Orris Wiseman Robert Wiseman Thomas Withycomb C.W., com traveller Wooley Geu., uphoisterer PETIT VILLAGE TURCOT.Situated in the parish of Notre Dame de Grace between Cote St Paul and Notre Dame de Grace.Distant from Montreal 2 miles.Population about 200.Ayer Jean Bte,, laborer Ayer Louis, shoemaker Barré Chas, agent Bénard Vital, blacksmith Boisvert Francois, shoemaker Carrière Hyacinthe laborer Charbonneau Albini, shoemaker Chaput Léon, brickmaker Cbarest Philias, leather Cyr Pierre, shoemaker Daoust Francis, contractor Day Daniel Deslauriera Dosithé, grocer Durocher Miss Félonise Faucher Arthur, upholsterer Forget Pierre, bric ker Fortier Joa., shoemaker Gauthier Désiré, brickmaker Gougeon Jérémie Groulx Hormisdas, laborer Hart John, packer loolahan Michael, machinist Hoolahan Timothy, machinist Larivière Athanase, gardener Larivière Félix, gardener Larivière Sauveur, gardener Laroche Clodomir, broommaker Lavoie Martin, brickmaker Leahy John Leaby Patrick, foreman Ligget Thomas, of Ligget & Hamiltom Mantha Narcisse, gardener and grocer Marechal Adolphe, laborer 1 7 arechal Francis, brickmaker artin Joseph, joiner.Pelletier Louis, brickmaker Rochon Frangois, shoemaker Rolland Chas., laborer Roy Emile, laborer Sauriol César, laborer Sénécal Alex., carrisgemaker Serrurier Pierre, shoemaker \u2019 ] lessier J.B., laborer lrudeau Frs., carter l'urcot Désiré, laborer Vaillant Adolphe, laborer Vaillant Dominique, laborer Vaillant Jean Bte., carter Vaillant Joseph, laborer Vaillant Théophile, brickmaker Viau Joseph, gardener . .SAULT AU RECOLLET.\u2014ST.LAMBERT.SAULT AU RECOLLET.A village in the county of Hochelaga district.ot Montreal Population 400.Baylis Mrs., grocery Beauchamp J.Bte,, councillor Bergeron Isaie, carpenter Brault Rémi, clerk Brien A.S., M.D, physician Brousseau Mrs., wid Jos.Brule rev.Uldéric, vicar Brunet Francois, proprietor Busby Wm., agent ; Caron rev.father, novitiate of the Jesuits Chamois rev.father, superior of the Jesuits Charbonneau Chas, carter Chopin J.N., M.D., physician Cole F.M., insurance agent Convent of the Sacred Heart Corbeil Cyprien, bailiff Corbeil Cyriac, carpenter Corbeil Joseph, carpenter Corbeil Joseph, farmer Corbeil Laurent O., painter Corbeil Ovide, blacksmith Corbeil Roch, carpenter Coutlee & Bro., sewing machines Dagenais Francis, councillor Dagenais George, proprietor Dagenais Robert, proprietor David Gilles, farmer David Gustave, carpenter David Zéphérin, farmer Dalinelle M gr chaplain of the Sacred Heart Delvecchio P.A., proprietor Dubord Jos., sawyer Dubrenil Ferdinand, boarding house Fleck rev.futher, novitiate of the Jesuits Fortin Joseph, painter Gagnon Regis, sen , proprietor Gagnon Regis, jon., miller Gervais Francis.carter (Gervais Joseph, lumber merchant Gervais Maxime, carpenter Gervais Philippe, proprietor Giroux Joseph, proprietor Gotcharle Ismael, shoemaker Gougeon Benjamin, gardener Grothé G., agent i Gurd Obs, of Cbs.Gurd & Co.(summer resident) Hale Wm,, dairyman Henderson Wm., farmer Hewton Jas., paner mill foreman Jeanotte Mgr., St.Janvier House Kirk John M, of Kirk, Abbott & Co.(summer resident Labelle Edouard, carriagemaker Labelle Joseph, postmaster Lachapelle Emile, clerk of the Court Lachapelle Mrs., wid H.Laflamme Mrs., wid V.Lapierre J.Bte., lumber merchant Lapierre Jos,, mayor Lapierre Zephirin, councillor Larivière T., farmer Latendresse Louis, grocer Laurier Narcisse, proprietor Lemay Aristide, baker Lemay Paul, councillor Lemay Thérien, farmer Mgrjor Stanislas, carpenter Marcotte J.Bte., hotel keeper 709 Marchand Mad., Sacred Heart conve.t Marion Mad.A.Markom Jobn, plnmber, steam and gasfitter (summer resident) Martin Mgr., St.Janvier House McCartney Hy., of Gault Bros.(summer resident}.McFarlane L.B., manager Bell Tel.Co.(summer resident) McNeven Cole, paper and saw mills McNeven Mrs.wid D.Meilleur Ludger, farmer Nantel Vital, hotelkeeper Norman W.C., Dominion Wove Wire Spring Bed Co.(summer resident) Novitiate of the Jesuits Ouimet A., farmer (hiimet J.Bte., farmer Paquette Theopbhile, merchant Pelletier J.Bte., mason Peloquin J.Bte., hotelkeeper Peloquin Chas., grocer Pepin Anthime, stenographer Pepin Jos., butcher Perrault Mgr, St Janvier House Perrault Solomon, carpenter Picher Anthime, nail maker Prette Mgr.St Janvier House Prevost Casimir, farmer Prévost E.L., farmer Prévost Philia, councillor Prévost Pierre, councillor Prévost J.Bte,, carpenter Prévost Joseph, carpenter Primeau N., baker Proulx rev father, novitate of the Jesuits Rochette rev.Felix, parish priest Sarens Mad., superioress Sacred Heart convent Sauvalle P.M., journalist Scott C.A, commercial traveller Sigouin Pierre, engineer Smith W.B., manager Dominion Transport Co (summer resident : Stanier Mad., assistant superioress Sacred Heart.convent St Charles Ovila, butcher St Janvier House Themins N., carpenter Tiffin John A, proprietor Tremblay Frere, novitiate of the Jesuits Turcot Leon, carpenter Vinet C.F., proprietor Vinet Mad, C F.Vinet Mgr.J.J., St Janvier House ST LAMBERT.* A village on the south shore of the river St.Lawrence, between Longueuil and La- rairie, directly opposite Montreal, partly in the seigniory of Laprairie, partly m the barony of Longueuil, parish of Longueuil, county of Chambly, district of Montreal.There is here a stauon of the Grand Trunk railway, with branch to St Johns and Rouses Point, situated at the east end of the Victoria bridge.The terminus of the Champlain, Shefford and Chambly railway is located here.From the favorable situation of this village, and its excellent means of communication, at all seasons, with Montreal and the neighboring places, it promises to become the centre of considerable business.Montreal, Dominton and Great North Western Telegraph Co.has an office here, Communication is had with ns rem © nm ee fu WS AL 710 Montreal by Grand Trunk Railway mail traiong, aad also by Suburban trains, which make 8 trips daily, fare 20c.return tickets.Distant from Montreal by rail 6 miles, fare 25c.Mail daily.Population about 700.* Also called South Montreal.: Mayor\u2014P.M.Wickham.Councillors\u2014Jas.Mattinson, seu, Jos.Trudeau \u2018Edward Morrison, Fred.Trudeau, R.J.McNally W.H.Rosevear, sen.Martin Craig Secretary- Treasurer\u2014A.J.Whimbey Achain Louis, laborer, Front Adams Geo.WV, bookkeeper, 6 Cadzow Terrace .Andrew Hugh, painter, 4 Argyle av Barrie Roby, tailor, Front Beatty James, bookkeeper.Lorne av Beatty John, manager Witness office, Front Bell W.R., treight cashier G.T.R., ¥ront Berry M.S., Star office, 4 Cadzow terrace Bétournay Louis N., customs clerk, Front \u2018Bitournay Pierre, farmer, Front :Boilean Jean B., laborer, Victoria Boisie Alexandre, laborer, Lorne av Bourne James, ins.agent, Victoria Bowden Jobn, bookkeeper, Victoria Boyd T.W., jun.of T.W.Boya & Son, Front «Bramley John, stenographer.1! Elm ev Bulman J.A.P., architect, Front Cawerlin Vital, trackman G.T.R., Front \u201cChristie C.T., cashier, Victoria Church Robert, com traveller, Victeria «Clark J.T., dry goods, Front Clark Mrs.Marg., wid W.R., Front TOWN OF ST.CUNHGON a hye ye TE ae = 1 DE.Cantin Astoine, joiner, 279 Workman Cantin Benjamin, joiner, 86 Quesnel Cantin Jarques, carter, 79 Quesnel .Cardinal Oyrille, carter, 304 Workman QOardinal Gilbert, laborer, 895 Workman Cardinal Nap., grocer, 310 Workman Cardinal Richard, laborer, 45 Vinet Carey Michael, salonn, 629 and 631 Albert Carey Mrs.Mary, wid Michael, 3235 Notre Dame Caron Eugene, carter, 120 Workman Oarpentier Narc., gilder, 725 Albert Carrière Alox., carter, 176 Workman Carriére Henri, butcher, r 173 Workman Carrière Odilon, butcher, 336 Workman Carrière Philéas, M.D., physician and surgeon.3055 Notre Dame Carrière Pierre, upholsterer, 45 Dominion Uarrière Pierre, blncksmith, 129 Atwater av Oarroll Mes.Mary, wid Thomas, 188 Delisle Carron Jas, laborer, r 125 Labonté Castaletti Calixie, waiter, Z39 Workman Cassé E-iouard, cabinetmaker, 122 Workman Uassidy John, foreman, 244 Delisle Cauchon Louis, laborer, 1560 St James Oayer Amédée, milkman, 745 Albert Oayer François, sawyer, 3186 Notre Dame Cayor Zénophile, joiner, 122 Workman Oaywith Lonis, laborer, r 1556 St James Cécile Nap., nailer, 344 Workman Ohabotte Levis, carter, 314 Workman Chabot Jos., grain aad hay desler, 3300 Notre Dame, h 328 Workman Chadillon F.X., grocer, 174 Delisle, b 28 Dominion Champoux Joseph, teacher, 240 D-lisle Champoux Jos.teacher, 340 Delisle Chaput Pierre, butcher, 3303 Notre Dame Charbonneau Albert, painter, 155 Workman Oharbonarau Alex., laborer, 718 Quesnel Charbonneau Antoine, laborer, 308 Workman Charbonneau J.L., tailor, 3218 Notre Dume, bh 3220 do Charbonneau J.Bte., tinsmith, 1468 St James Charbonneau Jos., nailer, 293 Delisle Charbonneau Mra, wid J B., r 249 Delisle Charbonneau Octave, carpenter, 29 Vinet Charlebois Jos., carpenter, 47 Viuet Charron Hubert, clerk, 121 Labonté harron Hormisdas, clerk, r 192 Delisle Charron Jérémie, tanner, 625 Albert Charron Patrick, nailer, 128 Workman Ohartrand Dominique,butcher, L51 Vineth 153 do Ohartrand Joseph, grocer, 3120 Nutre Dame, h 3123 do \u2018 Chartrand Nap., nailer, 325 Workman Chartrand Zotique, labourer, 3u8 Workman Chatel Noel, shoemaker, 3190 Notre Dame Ohaumeau Édouard, moulder, 2735 Notre Dame Chevalier Denis, jun., laborer, 95 Labonté Ohevalier Denis, sen., laborer, 101 Labonté Chevrefils Fred., laborer, r 133 Workwan Ohisholm A., clerk, 15482 St James Chrétien Alphonse, laborer, r 318 Workman Jing Mara Acadeus, bookkeeper, 150 Labonté Clark Alexandre, plasterer, 86 Quesnel QOlark Mrs.Mag., wid.Geo., 137 Vinet Olement Marcel, laborer, 3211 Notre Dame Qlement N., trader, r 319 Workman Cloutier Joseph, joiner, 131 Atwater av Qoderre Damase, laborer, 125 Atwater Oolbec Samuel, laborer, 177 Vinet Collecte Jos., blacksmith, 743 Albert College Ste Cunegonde OConaughton Francis, short hand writer, 168 Vinet Oonstantin Amable, laborer, 719 Albert lr Wt \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Conway James, storeman, 259 Workman Corbeille Arthur, driver, 146 Labonté Corbeille Alphonse, butcher, 94 Labonté Corbeille Théodule.joiner, 348 D \u2018lisle Cornell Mra, wid Manly, 238 Delisle Cornell Wm., currier, 233 Delisle OURPORATION OF ST CUNRGONDE, 224 Workman, J.H.Doré,mayor ; G.N.Ducharme, sec.-trens.Corciveau ()ads'me, machinist, 152 D-lisle Costigan Thomas, printer, 1562 St James Coté Alfced, carter, r 138 Vinet Coté Edouard, cacpenter, 141 Yinet Cots Klie.carpenter, 1433 St James Qoté Maglo're, laborer, 171 Vinet Couillard David, pattern maker, r 198 Delisle Couillard Joseoh, nailer, 26 Dominion i Couillard liouis, hard ware, etc., 3099 Notre Dame, h 3100 do Couillard Mra.Adéline, wid Je.r 252 Delisle Courcelies Uctave, mason, 319 Workman Courai Jo3., mason, 294 Dlisle Conrville Ant, carter, 107 Lahonté Courville Godfroi, bntcher, 1460 St James Courville Olivier, hotel, 3138 Notre Dame, h 3140 0 Qousinean Antoine.carter, 148 Labonté Oousineau ligiaippe, joiner, 142 Labonté and 203 orkman Cougineau Dalpé, clerk, 153 Lahnnté Cousinean Moise, shoemuker, 63 Napoléon Conta Isidor», machiniat, 273 Workman Coutu Joseph, laborer, 256 Workman Orig Alp, of Craig & Son, 21775 $ Catherine Craig Uyrlle, joiner, 273 Workman Craig Isnie, of Craig & Son, 2775 St Catherine Craig J.A.J.of Uraig & 3.n, 2775 St Carh \u2018rine Craig & S'm, electric light station.754 Albert Crevier J.Bte., carter, r 286 Workimau Crossley James, dyer, 39 Dominion Curran Henrv, watchmaker, 3200 Notre Dame CYPIHOT THEODULE, M.D, C.M., 106 Vinet Dagenuis Anastase, nailer, t 177 Workman Dagenais Benjumir, contractor, 1564 St James Dagenais Willinm, nailer, 119 Workman Daignault Ernest, telegraph operator, r 152 orkman Daignnult Fred., laborer, r 152 Workman Daignenult Cumille, brakeman G.T.R., 150 Workman Dallaire Murita, cabineimaker, 147 Workman Dalpé Alex., machinist, 287 Workman Dalpé Louis, clerk, 291 Workman Dalveau Armand, trader, 3267 Notre Dame Damien Narcisse, contractor, 79 Quesnel Dancuse Joseph, bookkeeper, 1563 St James Dansereau Onmille, confeciioner, 137 Lnbonté Dansereau Ulric, machinist, 156 Labonté Daoust Alex., laborer, 102 Quesnel Daoust Alp., carter, 621 Albert Daotat Antoine, laborer, 75 Lahonté Daoust Honoré, joiner, 184 Workman Daoust Kmery, laborer, r 3269 Notre Dame Daoust Isidore, roufer, r 46 Dominion Daoust Moise, laborer, r 123 Labonté Dnroust Narcisse, laborer, 45 Dominion David Edouard, granite cutter, 240 Workman David Jos, blackamith, 186 Workman Davidson Thomas, manufacturer of tinware, eto., 221 Delisle, otlice 274 St Paul Davis Alfred, nailer, 249 Delisle Day Pierre, moulder, 752 Albert Décarie Joseph, trader, 276 Delisle Deconick Henry, 151 Labonté Deconick Léon, segt.police, 151 Labonté 18 SSE TRE RT WS ye = TOWN OF ST.CUNEGONDE.ALT Te RES INR Re ETO Dechesne Alphonse, moulder, r'859 Workman Deschesne Henry T., bookkeener, 1508 St James Deschesne Joseph, printer, 1508 St James Deladurantaye Etienne, laborer, r 711 Albert Deladurantaye F.X., trader, 178 Delisle Deladurantaye J.B., rag sad junk store, 82 and 34 apoléon DELISLE A.8.,, wholesale and retail groceries, wines, grain and provirions, 168 Workman cor Dominiva, bh 168 Workman Delisle Adolpbe, marble polisher, 101 Labonté Delisle J.D., clerk, 57 Vinet Delisle Ulric, bridgekeeper, 140 Workman Deloge Joseph, juiner, 338 Workman Demers J.Bie , laborer, 1475 St James Demers Joseph, laborer, 250 Workman) - Demers Wilfred, carter, 246 Workman Denomme Joseph, carter, r 719 Albert Dent William, G.T.R.conductor, 8 Bonaventure terra ce Depatie Mrs.Olympe, wid Louis, 39 Mill rouin \u2014, saduler, 47 Mill DESCHAMPS N., & CO., boots and shoes, 3093 Notre Dame Deschamps N., of N.Deschamps & Co., 2093 Notre Dame Desforges Gédéon, laborer, 93 Quesnel Deja ins Ado ple laborer, r 185 Workman DESJARDINS F.X,, bailiff and collector, 234 orkman Desjardins Généreux, 297 Workman Desjardins Hormisdas, engineer, 297 Workman Degjardins Jos, cl-rk, 281 Workman DESJARDINS LODIS, dry goods, millinery and merchant tailor, 3129 Notre Dame, h 3153 do Desjardins Narciase, tinsmith, 709 Albert ESJARDINS PAUL, dry and fancy goods, 151 Notre Dame, h 86 Vinet Desjardins Télespbore, silver plater, 221 Workman Deslauriers A., carter, 1496 St James Deslauriers Arthur, joiner, 177 Wurkman Deslauriers Aug.laborer, r 711 Albert Deslanriers Chs., laborer, 703 Albert Deslauriers Onésime, contractor, 214 Workman Desmarais Dénis, moulder, r 206 Workman Desmarais Hubert, joiner, 250 Delisle Desmond Ths., lumber merchant, 3298 Notre Dame, h 3113 do Désormeau Ohas., mason, 43 Vinet Desormean Chs,, nailer, 123 Workman Desparois Félix.joiner, 107 Quesnel Desparois Joseph, carpenter, 3118 Notre Dame Jespitie Arthur, butcher, 162 Workman atie Nap., carter, r 309 Workmun Degroclies Bernard, laborer, 202 Workman Desrosiers Pierre, laborer, 1469 St James Desrosiers Pierre, painter, 119 Atwater av Dicks Wm., shoemaker, 144 Labonté Dickson Thomas, mason, 98 Quesnel Dion Fraugois, wax flowers, 1761 St James Dion Wm., carter, 3240 Notre Dame Dionne Frs., nailer, 192 Workman Dionne Moise, joiner, 282 Delisle Dionne Victor, nailer, 129 Labonté Dineen Mathew, contractor, 460 Xt Antoine Digelle Wilbrod, nailer, 329 Workman Dobarty John, laborer, r 241 Workmun DOMINION WADDING CO., Geo.E.Stearnes, supt, corner Vinet and William Donais Amable, merchant tailor and general dry goods, 3185 Notre Dame Donais Jos., laborer, 286 Delisle DORE JOSEPH H., mayor, general dry goods, and merchant tailor, otte Dame, h 3097 do Dorval M.J.A, of Brogan & Dorval, 8100 Notre Dame Draper Henry, laborer, 190 Delisle Driscoll Miss \u2018Marv Aon, 259 Workman Drolet Francois, boatman, 725 Albert Drummond Mrs.Lizs, wid James, 181 Labonté Dubé Chas., contractor, 1591 St James Dubé William, juiner, 225 Workman Dubois Aimée, joiner, 1456 St James Dubois Cléophas, grocer, 3299 Notre Dame Dubois Etienne, Inborer, r 194 Delisle Dubuls Jean Bte., sen, laborer, 79 Labonté Dubois Joseph, blacksmith, 109 Quesnel Dubois Mrs.A, wid KE, r 313 Workman Dubuc Etienne, laborer, 127 Atwater av DUCHARME G.N., postmaster and sec.-treas.St Cunegonde, 278 Workman Duchéne Q., tinsmith, 248 Workman Duclos Philippe, joiner, 326 Workman Dufort Aluhonse; nailer, 3127 Notre Dame Dufurt Joseph, grocer, 261 Workman, h 257 do Dugas Alphonse, nailer, 105 Labonté Duggan Patrick, laborer, \u20ac10 Albert Dumontier Chas, joiner, 703 Albert Dumontier Cha., joiner, r 215 Workman Dumoulin Frangois, trader, 81 Labouté Dumoulin Frs., carter, 27 Mill Dunberry Chas., heater, 3229 Notre Dame Dunberry Chas., laborer, 289 Delisle Dunberry James, carter, 3231 Notre Dame Duncan Mrs.F., wid F., 1485 St Jumes Duncan Wm , laborer, 157 Delisle Duparvis Jos, carpenter, 3118 Notre Dame Dupont Romuald, joiner, 3326 Notre D.«me Dupras Alexandre, laborer, 3375 Notre Lame Duprat Jos., blacksmith, 133 Vinet Duquette Alex, laborer, r 102 Labonté Duquette Nap., forem+n, 3263 Notre Dame Durnnceau Chuas., ins.agent, 142 Delisle Duranceau Mra.J.Bte., r 98 Labonté Durocher Hormisdas, beater, 700 Albert Durucher Jus., boilermaker, 235 Workm tn Durocher Joseph, fruit dealer, 3127 Notre Dame Durocher Tres, laborer, 211 Workman Dussault Jos., carringemaker, 192 Workman Dussault Louis, milkman, r 1784 Delisle Dussault Ouésime, shoemaker, 94 Labonté Dutour Jacques, 3128 Notre Dame Eugan Edward, brassfinisher, 41 Dominion Eagan Patrick, gasmaker, 235 Delisle | Elie Arthur, tobacco mufr., 272 Workman ELLIOIT HENRY, confectioner, 3201 Notre Dame, h 3199 do Emond Alexis, mises 104 Vinet Emond Jos.juiner, 1488 St James Emond L., shoemaker, 241 Delisle Emond Théophile, joiner, 210 Workman Ethier Al, buicher, 732 Albert Ethier Alexaurre, collector, 3310 Noire Dame Ethier Janvier, Inborer, r 208 Workman Ethier Léandre, butcher, 163 Workman, h 26 Dom- uion Ethier Théo., 283 Workman, h 237 do Fabien Cléophas P., cabinetmaker, 3187 Notre Dame, h 3183 do Fabrique Ste Cunégonde, St James Fuille Louis, tinisher, 2315 Workmen Falardeau Abraham, currier, 3291 Notre Dame FAUTEUX HÉROULE, hardware, crockery and tapestry, 3174 Notre Dame.Sse adv p Favreau Ohs., carter, 66 Napoléon Favreau John, baker, 141 Vinet Filiatrault Alf, Inborer, 77 Labonté Filiatrault Anaclet, batter, r 145 Workman Filiatrault Louis, hatter, 3180 Notre Dame a A EN TOWN OF ST.CUNEGONDE.= \u20ac Coe ss YT Re S Se TT stove mannfactarer, Findley's Albert cor Vinet, St Ounégonde rs, wid Stevens, 639 Albert Fitzgerald John, laborer, 114 Workman Fleury Thomas, laborer, 3273 Notre Dame Foisy Jos., laborer, r 1473 Bt James \u2018Foigy Joseph, finisher, 730 Albert Fo.sy Laurent, moulder, 725 Albert Foley Jas., carter, 3242 Notre Dame Foloy Patrick, lahorer, 231 Delisle Fontaine Chas., mason, 125 Atwater Ford Michael, brassfinisher, 3123 Notre Dame Yorget Dolphis, blacksmith, 164 Workman Fortin Jules, laborer, 3293 Notre Dame Fortin Louis, wood and coal dealer, 3098 Notre Dame, h 3158 do Fortin Moise, engineer, r 359 Workman Foster Mra , 95 Labonté Fournier David, mouider, 262 Delisle Fournier Jos., bricklayer, 683 Albert Fournier Nap., butcher, r 139 Vinet Fournier Nap., machinist, 25 Mill rancœur Alexandre, Inborer, r 3247 Notre Dame Frenette Louis, blacksmith Pruhauf Martin, butcher, 140 Delisle Furlong Mrs., wid Ster\u2019 *n, 639 Albert Jagné Louis, laborer, r 306 Workman Jagné Ovila.moulder, TT Mill Jagaier Maurice, mason, r 1472 St James lagnon Alfred, brickiayer, 130 Workman lagnon Fabien, laborer, 145 Labonté Jagnon Félix, mason, 3275 Notre Dame Jagnon Frangoiss bricklayer, r 120 Workman }agnon Jean Marie, nailer, 139 Workman tagnou John, nailer, 260 Workman yagnon Jos., nailer, 106 Labonté jagaon Louis, baker, 359 Workman yagnon Michel, baker, 729 Albert yagaon Ovila, moulder, 77 Mill Jaily Wm., builermaker, 145 Delisle jalarneau Napoléon, laborer, 286 Workman Jareau Jus, merchant,3121 Notre Dame, h 3 Bonaventure terrace Jarner Henry, stoneman, 187 Delisle yaudreau Anthime, laborer, 3221 Notre Dame Jauthier Désiré, engineer, 677 Albert ranthier Eustache, Foiner, 291 Workman jauthier Félix, carter, r 189 Workman jauthier Léon, laborer, 263 Workman authier Louis, laborer, 269 Workman tauthier Napoléon, nailer, 363 Workman tauthier Pierre, lnborer, r 1494 St James zauthier Theo., baker, T45 Albert lauthier Wilfred, hotelkeeprr, 3247 Notre Dame ee Uwen, foreman, 154 Labonté Jendron Germain.carier, r 738 Albert Geoffrion Alex., milkman, 206 Workman Geoffrion Azarie, 200 Delisle Geoffrion Qhristophe, milkman, 194 Workman Geoffrion Mrs.Sophie, wWid Louis, 196 Velisle Germain Pierre, shoemaker, 149 Vinet Germain Siméon, joiner, 3126 Notre Dame Gervais Arthur, printer, r 186 Delisle Gervais Benj., confectioner, 3158 Notre Dame Gervais Pierre, 3315 Nutre Dame Gibbon Paul, watchman, 698 Albert Gibeau Oyiiile, shoemaker, 3087 and 3089 Notre ame Gibenu Emmanuel, clerk, r 113 Labonté Gibeau Olivier, shoemaker, 3134 Notre Dame Gifford Ed., carpenter, 117 Atwater av Gignace O , carter, 261} Workman Giguère Jos., painter, 18 Workman Giguère Mrs.K.D., wid Jos., 188 Deslisle Girard Arséne Gilbert, agent, 241 Workman Finley John foundry, 671 Finlong PrN WN WW WW WN TT.Lu ~- ps, SRN pren, EE gE, Gm a SE SR, SR my Sed Girard Ferd., laborer, 116 Workman Girard Jos., laborer, 303 Workman Giroux Ant., baker, 308 Workman Giroux John, storeman, r 192 Delisle Giroux Jos, laborer, r 155 Vinet Giroux Joseph, laborer, 1484 St James Giroux Mes.Marie, wid G ,F 150 Delisle (3iroux Mrs.Odile, wid Alfred, 3101 Notre Dama Giroux T.A, P.O.clerk, 45 Napoléon Gladu Jérémie, joiner, r 689 Albert Goosens J.Bre., butcher, 6 Bonaventure terrace Goderre Alexis, sen., 149 Workman Goderre Alexis, jun., asst.secretary of St.Cunégonde, 149 Workman Godin André, lnborer, 104 Quesnel Godin Felix, nailer, 3007 Notre Dame Godin Isidore, boiler maker, 83 Coursol Godin Isidore, painter, 81 Quesoel Gordon Chas., laborer, 161 Delisle Gosselin Napuléon, carpenter, 62 Napoléon Gougeon Ant, blackamith, 7 158 Workman Gougeon Désiré, heater, 278 Delisle Gougeon J.Bte., laborer, r 329 Workman Gougeon Joseph, joiner, 93 Quesnel Gougeon Bypolite, joiner, r 3226 Notre Dame Goulet Francois Xavier, foreman, 143 Delisle Goyette D., blacksmith, 216 Workman Goyette John, bricklayer, r 196 Delisle Goyetta Moise, foreman, 3257 Notre Dame Goyette Toussaint, carter, 243 Workman Grandin Bruno, blacksmith, 3194 Notre Dame GRANGER CAMILLE, accountant and auditor ot St.Cunegunde, Town hall, b 55 Vinet iratton Charles, joiner, 3253 Notre Dame }ratton Maxime, upbolsterer 122 Workman }ravel Joseph, carter, 3309 Notre Dame }jravele George, hotelkeeper, 3317 Notre Dame, b 2311 do .Grenier Alex., cigarmaker, 185 Workman Grenier Joseph, printer, 3237 Notre Dame Grise Rvariste, box maker, 1424 Delisle Grise Evariste, storeman, 3:8 Workman rouix Lam., leather cutter, 205 Workman Groulx J.Bte., trader, 131 Workman Groulx N, carter, r 326 Workman Guay Joseph, painter, 265 Workman Guénard ug, laborer, 95 J.abonté Guérin Joseph, machinist, 49 Vinet Guilbault Samuel, nailer, 1536 St James Guimond Aznrrie, | iner, 290 Workman Guimond Elzéar, blacksmith, 163 Vinet Guitard Maxime, baker, 111 Quesnel Guthiel Louis, furrier, 121 Workman Guthman Hypolite, machinist, 164 Workman Hamel Victor, machinist, r 186 Delisle Hamelin Zéphirin, engineer, 1486 St James Hamlin \u2014, laborer, 260 Workman Hamlin John, joiner, 231 Workman Hamlin Jos.laborer, r 186 Delisle Harbour William, upholsterer, 156 Vinet Harrison James, constable G.T.R., 1625 St James Harvieux Jos., juiner, r 128 Vinet Hnwkins Thomas, marble entter, 139 Delisle ° Hébert François, laborer, 129 Workman Helps Jobo, G.T.R., r 88 Quesnel HENAULT LOUIS H, Montreal Ice Co., cord wood, coal and river sand, office cor Labonté and Napoléon, bouse cor Vinet and 99 Coursol Hill John, laborer, 87 Quesnel Hirsch M., batter and furrier, 3244 Notre Dame Hoffman Jacob, laborer, 764 Albert Hogue Pierre B, merchant tail.r, 3304 Notre ame Holland John M, hatter, 3132 Notre Dame EON Honneyman John, currier, 242 Delisle MS SO EEE TR SR ee 720 © TOWN OF ST.CUNEGONDR.Hornblower John, laborer, 147 Delisle Horne Geo., nailer, r 134 Workman Hotiin Honoré, carter, 3007 Notre Dame Houle Léopold, agent, 71 Napoléon Howard Alex., checker, 87 Quesnel Howe Goo, laborer, 143 Delisle lughes Patrick, brags finisher, 3085 Notre Dame Hunault Joseph, clerk, 235 Delisle Hunault Jos., machinist, 1593 St James Hunanlt Moise, captain, 334 Workman Huot Joseph, Inborer, r 635 Albert uot Pierre, clerk, 291 Workman Huppé Félix, blacksmith, 707 Albert Hurteau Alfred, blacksmith, r 1431 St James urteau J.Bte., grocer, 1477 St James uriubise Horace, tinsmith, 181 Workman urtubise Philias, bricklayer, r 288 Workman Hutchins John, joiner, 144 Labonté Itzwire Louis, foreman, 3188 Notre Dame Jacques H., shoemaker, 5178 Notre Dame Jacques Joseph, laborer, r 1474 St James Jalbert \u2014, 102 Vinet Jalbert Joachim, machinist, 268 Delisle Jary Mrs., 189 Workman Jodoin Azarie, joiner, 291 Workman Jodoin Krnest, laborer, r 272 Delisle Jodoin Hormisdas, laborer, r 247 Delisle Jodoin Louis, laborer, r 194 Delisle Joly Alfred, joiner, 105 Labonté Joly Jas, laborer, 99 Labonté Joly Nicolas, laborer, 156556 St James Jones James, driver, 292 Daiisle Jones Wm., tinsmith, 67 Vinet Jones Wm., tinsmith, 244 Werkman Joslin John, clerk, 208 Delisle Jourdman John, machinist, 284 Delisle * Juneau Joseph, carriagemaker, 3236 Notre Dame, b r 3238 do Kaiten Jas., stonecutter, 1499 St James Kelly John, machinist, 721 Albe.t Kennedy Patrick, laborer, 252 Delisle Kiley Thumas, varnish maker, 233 Delisle Kinsella Thos., machinist, 157 Labon1é Labadie Edouard, foreman, 38 Napoléon La Banquo Jacques Uartier Branch, G.A.Ducharme, manager, 224 Workman Labbé Jos., laborer, 94 Labonié Labbé Mrs.A., wid Charles, 1479 Notre Dame Labbé Mrs.Theo., wid Jos.204 Workman Labelle Albert, butcher, r 245 Delisle Labelle Cyriac, trader, 363 Workman Labelle Ed., joiner, 705 Albert Labelle Felix, grocer, 1683 St James, h 1580 do Labelle Jos., laborer, 116 Workman Labelle Jules, machinist, 299 Workman Labelle Mrs., wid Adolphe, 693 Albert Labelle Mrs.'A., wid Tous., 245 Delisle Labelle Samuel, carter, 43 Napoleon Laberge Frangois, laborer, 35 Mill Laberge Godfrey, laborer, 297 Workman Laberge Romuald, 169 Labonté Laberge Théodore, butcher, 3328 Notre Dame Labrèche La, butcher, 1565 St James Labrèche Wm., laborer, 3187 Noire Dame Labrecque Jacques, laborer, r 183 Workman Lacaille Charles, baker, 146 Albert Lachance Emery, laborer, r 147 Workman Lachance J.Bte., miller, 255 Workman Lachance Joseph, bookkeeper, 86 Quesnel Lnchance Solomon, laborer, r 147 Workman Lacombe Adélard, luborer, 3219 Notre Dame Lacombe Treflié, clerk, 200 Delisle Lacoste Oamille, laborer, 208 Delisle Lacoste Louis, carter, 66 Napoléon Lacoste Moise, barber, 8182 Notre Dame \u2014, civil engineer, 233 Warkmau Antoine, laborer, r 185 Worknian Ferdinand, laborer, 732 Albert Théophile, joiner, 53 Napoléon Oélestin, joiner, 139 Atwater av Joseph nailer, 708 Albert Wilfred, paper dyer, 1690 St James André, laborer, 78 Quesnel Ed., tinsmith, 192 Delisle Laflamme Jos., clerk, 1476 St James LnHeur Michel, clerk, 36 Napoléon Lafleur Philibert, joiner, 149 .,abonté Lafontaine Chs., collector, 193 Workman Lafonusine Marc, joiner,r 691 Albert Laforce Michel, hotelkeeper, 170 Workman Latortune Arthur, butcher, 3011 Notre Dame Lafortune Arthur, butcher, 592 Albert Lafortune Pierre, engineer, 281 Workman Lafrance Arthur, hotel keeper, St Gunegon de Tattersale, 3013 Notre Dame Lagassé J.Bte., laborer, 333 Workman Lagacè Julien, batter, 296 Workman Lagacé Martin, cartor, r 28¢ Workman Lagarde Ludger, naîler, 92 Napoléon Lagarde Ovila, nailer, 252 Workman Lagarde Prospère, nailer, 3180 Notre Dame Laird David, tinemith, \u20ac 734 Albert Laird Nathan, agent, 730 Albert Lujeunesse Mra.Urseline, wid Joseph, 187 Workman Theo., bricklayer, 41 Napoléon Alphonse, moulder, 268 Delisle P., grocer, 165 Vinet , laborer, r 1461 St James , G.T.R., 1541 St James .mantfacturer, 3100 Notre Dame baker, r 721 Albert Arthur, joiner, r 183 lelisle Ernest, foine= r 192 Delisle Jos., mason, 17s Workman photographer and barber, 3783 Notre Dame Lambert Mrs.A., wid.Justin, r 294 Workman Lamére Mra.O., wid Benj, r 1494 St James Lammande Alex., advocate, 691 Albert Laniontagne Delphis, conductor, 53 William Laiuontagne F.k, carter, 145 Workman Lamontagoe Fra.X , hay, grain, coal and wood dealer, 3187 Notre Dame, h 145 Workman Lamontagne Louis, clerk, 3159 Notre Dame Lamouche Olivier, carter, r 3243 Notre Dame Lamoureux Eustache, clerk, 315 Workmaa Lamoureux Nap., carter, r 309 Workmna Lamoureux Nap., laborer, 299 Workman Landesman André, Juborer, 1639 St James Landry Eusèbe, carter, 3303 Notre Dame D.W, nailer, 3047 Noire Dame Abraham, carter, r 339 Workman Frangois, shoemaker, 131 Atwater av J.Bue, laborer, r 183 Workman John, joiner, 2536 Delile Gilbert, Joiner, 3232 Notre Dame Herménegilde, grocer, 69 Vinet Micuel, grocer, 1538 8t James Moise, trader, 27 Nanrolénn Dalma, barber, 3128 Notre Dame Nor., stonecutter, 161 Vinet Alp,, laborer, 7074 Albert F.X., hotelkeeper, 2735 Notre Dame Zotique, painter, r 181 Workman Davilda, gardener, 279 Workman Mrs, 8., wid N., 333 Workman Odilon, baker, 344 Workman Alfred, blacksmith, 178 Vinet Amédée, joiner, 320 Workman CEE RS PE EVE TT - ST TOWN OF ST.r 186 43 707} Albert 711 Albert Notre Dame Albert Workman Olivier, 45 Mill Toussaint, and coal dealer, 32024 otre Dame Lapointe Xavier, laborer, r 327 Workman Laprairie J., finisher, 165 Workman Lariviére Oyrille, laborer, 1584 8t James Larivière J.Bte., blacksmith, 1683 St James James Larocque Jos., carler, 169 Vinet Larocque Louis, printer, 101 Labonté Larose Thomas, joiner, 279 Workman Latour Elie, roller, r 286 Workman Latour Jos., moulder, r 152 Workman Latrielle J.A., joiner, 111 Labonté Latulippe Francis, laborer, 109 Labonté Laughlin Mra Sarah, wid Owen, 108 Quesnel Lauriault Ildège, nailmaker, 1559 St James Laurin Albert, shoemaker, 216 Workman Laurin Calixte, of Laurin & Frére, 139 Workman Laurin Eusébe, Inborer, 1465 St James Laurin & Frére, grocers, 169 Workman Laurin Frs.X., grocer, 221 Workman Laurin J.Bte., bricklayer, 46 Napoléon LAURIN LEANDRE, merchant tailor and haberdasher, 3133 Notre Dame, h 3131 do Laurin Nap., carter, r 1455 St James Laurin Noél, grocer, 331 Workman Laurin Norbert, baker, r 160 Workman Laurin Sev., laborer, 1465 St James Lauria Zephir, of Laurin & Frère, 221 Workman Lauzon Arthur, carriagemaker, 1552 St James Lauzon Gabriel, paper maker, 359 Delisle Lauzon F.X., laborer, 111 Quesuel Lauzon Jules, conductor, r 189 Workman Lauzon Pierre, tanner, 330 Workman Laugon Wilbrod, carter, 3287 Notre Dame Lavallée Ferdinand, joiner, r 288 Workman Lavallée Julien, cooper, r 1494 St James Lavaliée Théodule, clerk, 28 Dominion Laviolette Edouard, cooper, 118 Quesnel Lavioletta Maxime, laborer, 3315 Notre Dame Lavoie Ed., shoemaker, 131 Atwater av Lavoie Grégoire, shoemaker, 623 Albert Lavoie Théophile, laborer, r 248 Delisle Lavoie Thomas, soapmaker, 1548 St James Lavoie Toussaint, storeman, 3306 Notre Dame Lebert Ovide.butcher, 1651 St James Leblanc \u2014, carriagemaker, 125 Workman Leblanc Albert, B.C.L., of St Jean & Leblanc, 215 Workman Leblanc Ohas., boilermaker, 3172 Notre Dame Leblanc Ferd., joiner, 69 Vinet Leblanc Louis, machinist, 3057 Notre Dame Leblanc Ludger, laborery 172 Workman Leblanc Nap., joiner, 117.Vinet Lebtonde Geo., painter, 204 Delisle Lebœuf Euclide, laborer, 3261 Notre Dame Lebmuf Mrs.Louise, wid Louis, r 211 Workman Lebron Miss Eliza, dressmaker and milliner, - 8124 Notre Dame Lecavalier Frs,, joiner, 93 Quesnel Leclair Aimée, butcher, 272 Delisle Leclaire Cléophas, carpenter, 8073 Notre Dame Leclawre Gaudins, laborer, 31 Mill Larivière St Aubin, carriage maker, 1581 St CUNEGONDE.Leclaire Joseph, shoemaker, r 186 Workman Loclaire Maurice, butcher and grocer, 3181 Notre ame .Lecompte Lonis, joiner, 239 Delisle Léouyer Alfred, laborer, 285 Delisle Lécuyer Cléophns, laborer, 285 Delisle Leduc Ant, moulder, 3224 Notre Dame Lécuyer M., nailer, 247 Delisle Leduc J.Bte,, Inburer, 271 Workman Leduc Louis, joiner, r 312 Workman Leduc Potidor, joiner, 60 Vinet Leduc Zncarie, grocer, 2568 Workman Lefebvre Alex., carter.3186 Notre Dame Lefebvre Alp., blacksmith, 1619 St J ames Lefebvre André, clerk, 125 Atwater Lefebvre Cyrille, grocer, 197 Workman Lefebvre Frs.Xavier, carter, 131 Labonté Lefebvre Gabriel, laborer, 269 Workman Lefebvre Henri, grocer, 133, 135 and 137 Atwater av Lefebvre Hyacinthe, sen., 102 Labonté Lefebvre Hyacinthe, jun, sate manf., r 100 Labonté Lefebvre J.Bte., laborer, 51 William Lefebvre Joseph, hatter and furrier, 3142 Notre 721 Dame Lefebvre X.carter, 183 Labonté Legault Alfred, grocer, 122 Vinet Legault Carolif, boatman, 177 Labonté Legault Cynrien, carpenter, 3049 Notre Dame Legault F.X,, joiner, 1634 St James Jegault Jos., driver, r 711 Albert Legault Pierre, laborer, 1584 5t James Legault William, med student, 1634 St Jam es Léger Antoine, contractor, 42 Napoleon Léger Frs, carter, 260 Delisle Léger Jules, grocer, 53 Napoleon, h 51 do Léger Jules, laborer, 40 Napoléon Legris Charles, marble polisher, 122 Workman Lemarbre Cléophas, laborer, r 138 Delisle Lemarbre Loris, joiner, 90 Quesnel Lemay Noé, shoemaker, 152 Delisle | Lemley Heory, heater, 53 Napoleon Lemoine Louis, moulder, 723 Albert Lemonde Pierre, painter, 3061 Notre Dame Leonard ¥rangois, laborer, 273 Workman A.R., M.D LEONARD J.4 physician and surgeon, and druggist, 3144 Notre Dame, h 7 Bonaventure terrace Lepine Pierre, laborer, 263 Workman Leroux Adolphe, painter, 3179 Notre Dame Leroux Gédéon, boots and shoes, 3135 Notre Dame, h 3139 do Leroux Napoléon, beer bottler, 3117 Notre Dame Leroux Thimothé, cooper, 128 Labonté Leroux Wilbrod, ica dealer, 98 Labonté Lesage Alex., laborer, r 1553 St James Lesage Bernard, safemakor, r 1555 St James Lesage Gédéon, shoemaker, 252 Workman Lescarbeau Wilb., painter, 252 Delisle Letang Emery, carter, r 45 Vinet Létoile Chs., jun , painter, 1585 St James Letourneau L , cooper, 252 Workman Levac Zéphir, butcher, 3152 Notre Dame, h 77 inet Levert Antoine, laborer, 1457 St James Levert Jean, com traveller, 3243 Notre Dame Leveaque Jacques, laborer, 202 Workman Levreau Alfred, foreman, 309 Workman Liboiron Ant., laborer, r 247 Delisle Liboiron Louis, nailer, 304 Workman Limoges Jas., laborer, r 719 Albert Linteau Mrs.Olive, wid Louis, charwoman, 1558 8t James Lizntte Etienne, joiner, 8351 Notre Dame Lock James, laborer, 141 Delisle CRETE ._ HOWN OF ST.CUNEGORDE.RETR A CU wre.~ Ab .SAE Loiselle Aldéric, carter, 100 Workman Lord Obs, nailer, 81 Quesnel - Lord Mrs.Rosalie, wid Fabien, 9% Quesnel Lortie Godfroy, laborer, 316 Workman Lovett John, bricklayer, 243 Delisle Lussier Antoine, grocer, 289 Workman, h 393 Workman \u2018Lussier Mrs.Sophie, wid David, 621 Albert LUTTRELL JOSEPH, steam biscuit bakery and confectionery, 882 Albert cor Vinet, h 412 St Antoine, Montreal Lymburner Marcel, silver plater, 1625 St James McBride William, iaborer, 157 Delisle Macellahan John, 835 Albert MoCASKILL & CO., manufacturers fine coach, carriage and car varnishes and japans, office 641 Albert McFee William, fireman, 23 William McGregor James, watchman, r 14668 St James McGuire James, laborer, 696 Albert McHill James, wireworker, 45 Dominion McMillan Edward, laborer, 3071 Notre Dame McNab Alexander, conductor G.T.R., 332 Workman cPherson Treffié, laborer, 191 Workman cShane Thos., clerk, 76 Quesnel aher Narcisse, carter, 1589 St James ailloux Joseph, packer, #4 Quesnel airville J.Bte., sen., shoemaker, r 194 Delisle aisonneuve André, finisher, 30056 Notre Dame ajor Adolphe, bank teller, 96 Napoléon ajor Adolphe, painter, 8235 Notre Dame lalbœuf Arthur, customs clerk, 87 Goursol Malette Ohs, nailer, 4 Bonaventure terrace Mantha Eusdbe, pattern maker, 268 Workman Mantha Frs., engineer, 3170 Notre Dame Mantha Mrs.A., wid Léon, r 197 Workman Marchand Elg., grocer, 1510 St James, h 1576 do Marchand Victor, machinist, 286 Delisle Marchessault Mrs.Louise, wid Siméon, r 98 uesnel Marcil Adolphe, butcher, 1452 St James Marcotte Flavien, carter, 172 Workman Marcotte Joseph, tinsmith, 3228 Notre Dame, b 3230 Notre Dame Marcotte Mra.Malvina, wid F., 88 Quesnel Marcotte Xavier F., botelkeeper, 3081 Notre Dame, h 3083 Notre Dame argin Pascal, spinner, 3003 Notre Dame arion Mrs.S., wid Alex., 129 Vinet arois Francois, leather cutter, 361 Delisle arois J.P., tailor, 3011 Notre Dame - arley Chas., laborer, 3252 Notre Dame arsh Frank, bresstinisher, 1487 St James artel Joseph, laborer, r 136 Delisle artel Joseph, trader, 1660 St James arte] Régistre, laborer, 47 Napoléon artel Thomas, joiner, 124 Viget artel Timothé, jun., gardener, r 328 Workman artel Timothd, sen., laborer, r 328 Workman artin Alex., laborer, 618 Albert artin Herménégilde, contractor, 1660 St James artin Nap., carter, 695 Albert artin Narcisse, carter, 1497 St James artiu Plerre, laborer, 108 Quesnel artin Séraphin, laborer, r 1474 St James artineau Amable, tinsmith, 1542 St James artineau André, stove maker, 88 Quesnel artineau George, carter, 3173 Notre Dame ertineau Joy., butcher, 209 Workmaa artineau Julien, butcher, 3208 Notre Dame artineau Nap., nailer, 185 yontd Martinelli Joseph milkman, 73 William Massicotte Ed., jun.newspaper reporter, 3107 Notre Dame BER a Me Be 2 ad tad tod bm Sd a0 Sf Spt Bf bud Bad Bud pe [us Land Lu Bo 10 oD IE BL ESL Yat Massicotte Edouard, sen., boots and shoes, 3109 Notre Dame, h 3107do Masgen Edouard, baker, r 1484 St James Mathieu Alfred, clerk, 155 Labonté Mathieu Irénée, joiner, r 738 Albert Mathieu L.Z., painter, 247 Workman Mathien Olric, laborer, 260 Workman Matte Raoul, joiner, 172 Vinet Maurice Simon, carter, 267 Workman Melunçon Jos, laborer, 33 Mill Meloche Antoine, carter, 284 Workman Meloche Mra, wid Toussaint, 717 Albert Menard Aldéric, roller, 3341 Noire Dawa Menard Edmond, butcher, r 1472 St James NARD J.E., dealer in groceries, wines and liquors, 54 Napoléon, h 52 do Mercier Ohs., joirer, 689 Albert Mercier Honoré, carter, 1689 St James Mercier Xarier, laborer, 321 Workman Metaver Lauren! joiner, 1464 St James MICHON JOSEPH J, merchant tailor, 3111 Notre Dame Millette Jos., carter, 702 Albert Mill->rd Etienne, grocer, 280 Workman Miiloy William, stonecutter, 221, Delisle Mitchell Robert, & Co., brass foundry, cor Dominion and Albert Monette Alfred, clerk, 3224 Notre Dame Monette Magloire, 102 Vinet Monette Prospére, butcher, 212 Delisle, h 214 do Mongeau Aug., laburer, 68 Napoléon Monueau Louis, burber, 3177 Notre Dame, h 3176 Notre carter, r 318 Workman r 253 Workman Delisle Dame x, co, ©.8.manager Moore Thos., gardener, 1467 St James Moquin Wm, joiner, 173 Labonté Moreau J.Bte., laborer, 182 Workman Morean Nar., sen., joiner, 8186 Notre Dame Morgan John, dyer, 637 Albert Morin Damase, engineer, 263 Workman Morin Louis Joiner, 202 Delisle MORIN HUBERT, dealer in groceries, wines liquors, ete., 229 Workman Morin Ovila, machinist, 679 Albart Morris Fred., piano tuner, 387 Delisle Morron Edouard, stamper, 220 Workman Muir James, gardener, r 1636 St James Nantei Damaso, carter, r 318 Workinaa Nantel Dalphis, joiner, 29 Vinet Nantel Honoré, laborer, 3087 Notre Dame Nautel Jos, laborer, r 303 Workman Nantel Stanislas, cabinetmaker, r 173 Workman Naud Alfved, joiner, 210 Workman Nicholson Robert, machinist, 180 Workman Normand Herménégilde, laborer, 83 Quesnel Normandesu Eusdbe, blacksmith, 704 Albert Normandin Honoré, joiner, 675 Albert Normandin Léon, carter, r 1494 St James Normandin Louis, laborer, 41 Mill Oligny Pierre, laborer, r 337 Workman O'Brien Miss \u2014, 49 Dominion Oleworth Joha E., foreman finisher, 30 Napoléon O'Mara James, 612 Albert O'Mara Jobn, hotelkesper, 614 Albert O'Neil Martin, 3248 Notre Dame TT SA 0 1-24 \u201c TOWN OF ST.= FN 1 oe CUNEGONDE.WROTE IT ee \u2014\u2014 Quimette Pieers, leather cutter, r 1473 St James Qutram Fred., file manufr, 1488 St James Pagé Frs, trader, 3069 Notre Dame Pagé Joecph, chief of police, 88 Vinet Phiement Eugène, barder, 1454 St James Paitleur Xavier, joiner, 3180 Notre Dame Painchaud Ed., painter, 3136 Notre Dame, h 3137 Notre Dame Palosse Pierre, basketmaker, r 284 Delisle Palmer \u2014.brass finisher, 1467 8t James Panteux Hercule, hardware, 3174 Notre Dame, h 3176 Notre Dame Papillon Elie, laborer, 324 Workman Papineau Isidore, joiner, 236 Delisle .Papineau J.Bte., carter, 3295 Notre Dame Paquetie Adolphe, mason, 167 Vinet Paquette Adolphe, mason, 112 Quesnel Paguetie Benjamin, shoemaker, 3¢4 Workman Paquette Damase, painter, r 1481 St James Paquette F.X., hotelkeeper, 3207 Notre Dame, h 3209 Notre Dame Paquette Félix, mason, r 198 Delisie Paquette François, laborer, r 308 Workman Paquette Hubert, laborer, r 163 Labonté Paquette J.Bie, jun., laborer, r 321 Workman Paqueite J.Bte., miikman, 381 Workman Paquette Léon, laborer, r 123 Lubunté Paquin Chas.clerk, 154 Labonté Paquin James, custom tailor, 3051 Notre Dame Paquin Philias, contractor, 742 Albert Puradis Isidore, laborer, 346 Workman Paradis J.Ble.laborer, r 123 Labonté Parcell Jobs, engineer, 681 Albert Paré Prudent, joiner, 115 Labonté Parent Aug., butcher, 314 Workman Parent Fabien, contractor, 1571 St James Parent Luduer, 82 Labonté Parent Olivier, laborer, 49 William Pariseau Aldéric, mason, 169 Vinet Parkes John, nickle plater, 94 Napoléon Paterson (George, lahver, 177 Workman Putry Eusdbe, carpeniur, 136 Delisle Pattenaude Théophile, hotel Kueper, 3204 Notre Dame Pnuzé Treffié, painter, 150 Delisle .Payette Elzear, bricklayer, 2y Napoléon Payment Jules, letter carrier, 270 Workman Pelletier Jus, joiner, 171 Labonté Pepin Alphonse, joiner, 128 Vinet Pepin Felix, machinist, 138 Workman Pepin Joseph, nailer, 136 Workman Perras blzear, laundry, 3184 Notre Dame Perrault Oba.laborer, r 1464 St Jumes Perreault Godfroy, driver, 19 Viuet Perreault Lib., joiner, 760 Albart Perrier F.X., Joiner, 1473 8t James Perrier, Mra, wid Télesphere, 1472 St James Perrot Liyritle, nailer, [17 Labonté Perry James, storeman, 127 Vinet Petelle Jos,, baker, r 88 Labonté Peterson Pierre, bricklayer, 121 Labonté Picard Gédéon, Joiner, r 1451 St James Picard Jean, saddler, 48 Napoléon Piohé Alexis, carpenter, 3113 Notre Dame Piché Joseph, currier, 3255 Notre Dame Piché Ovide, joiner, 361 Delisle Pilon Ktienne, shoemaker, 3234 Notre Dame Pilon Ulric, nailer, r 177 Workman Pinsunneauit Jos., r, 1472 St James Plawondon Louis oiner, r 359 Workman Flante Honoré, joiner, 141 Atwater av Poirier Antoine, laborer, 3305 Notre Dame Polrier Archibald, Joiner, 54 Vinet Poirier Aug, 152 Labonté Poirier Barnabé, laborer, 119 Labonté Poirier C.T., clerk, 212 Workman Poirier J.Bte., joiner, r 249 Delisle Poirier Joseph, bailiff, 181 Workman Poirier Joseph, sen., nailer, r 145 Workman Poirier Jos., nailer, r 139 Workman Poirier Jos.A., joiner, 59 Napoléon Poirier Levis, blacksmith, 123 Labonté Poirier Mrs.fi wid Theo., 59 Napoléon PURLIER CHS.F., cashier at St Cunegonde Water works, and agent for New York Life Insurance Company, 3131 Notre Dame Pouliot Aimé, laborer, 72 Napoléon Pouliot Damage, tailor, 31 Napoléon Préconrt Alfred, moulder, r 181 Workman PREFONTAINE T., sash and door factory, and saw and planing mill, Canal Primeau Octave, trader, 3043 Notre Dame Protestant school, 124 Lubonté Proulx Antoine, joiner, 3214 Notre Dame Proulx Charles, policeman, 47 Napuléon Proulx Gilbert, trunkmaker, 177 Workman Proulx Honoré, policeman, r 241 Workman Provost Octave, 217 Workman Provost Théodore, nailer, r 127 Workman Prod homme J.A, of J.E.Brunet & Oo., 48 inet Pujos George, accountant, 1654 St James Quenneville Cyprien carpenter, 83 Napoléon Quenneville Wenceslas, joiner, 69 Napoléon Quesnel Dominique, carpenter, 1495 St James Quigg Jas., laborer, 121 Atwater av Quintal Chs., shoemaker, 90 Labonté Racicot Paul, roofer, 164 Workman Ranger Isidore, laborer, 1492 St James Ratelle J.B., finisher, 72 Napoléon Raymond Jus, carter, 3242 Notre Dame Raymoud Louis, shoemaker, r 252 Delisle Raymond Pierre, mason, 327 Workman Reed Jas., blacksmith, 262 Workman Régnier Cyrille, millwright, r 1454 St James Regaier Nazaire, millwright, 94 Labonté Renaud Augustin, laborer, 294 Workman Renaud Charles, carter, 730 Albert Renand George, blackemith, r 181 Workman Renaud Louis, grocer, 307 Workman tenaud Léon, grocer, 1557 St James Renny John, miliwright, 756 Albert Rhéaume Dolma, monlder, r 15655 St James Rhéaume Edmond, shoemaker, 3194 Notre Dame Rhéaume Jas, bricklayer Richard Zoél, bricklayer, 1515 St James Richard Miss Marie, teacher, 1483 St James Richardson O.F., clerk, 72 Coursol Richer Kd, roofer, r 203 Workman Rickett Henry, carder, 243 Workman Riel Wm., machinist, 625 Albert Riendeau Pierre, carler, 208 Workman Ringland Jas., school teacher, 229 Delisle Ritcher Alfred, carter, r 312 Workman Ritcher Hormisdas, laborer, 3045 Notre Dame Ritcher Joseph, laborer, 308 Workman Ritcher IsaYe, laborer, 305 Workman Rivard Geo., moulder, 190 Delisle Rivet Oléophas, shoemaker, 3168 Notre Dame Rivet Isaie, shoemaker, 299 Workman Rivet J.Oscar, tobacconiet, 227 Workman Rivet Jos., engineer, 301 Workman Rivet Joseph, grocer, 1456 St James Rivet Léon, engineer, 276 Workman Rivet Louis, carter, r 289 Delisle Robert Ohas., carter, 608 Albert Robert Frs., of Robert & Frère, 222 Workman Robert Jas., of Robert & Frère, 223 Workman Robert Jo Rochon Adolphe, telegraph op., 1687 St James Sicard François X., finisher, 263 Delisle A Rochon Alex., contractor, 3324 Nutre Dawe Sicotte Tous, juiner, 3263 Notre Dame tochon David, carter, 167 Lubonté Silverson Edward, laburer, 1590 St Jumes tochon Elie, carter, 1546 St James Silversun Wm., currier, 79 Mill .Rochon François, carter, 141 Labonté Singer Geo, blacksmith, r 119 Vinet.Rochon Moise, loreman, 242 Workman Smith Alfred, watchman G.T.R,r 1462 St tochon Nap., plasterer, r 1464 St James James Rochon Theophile, blacksmith, 37 Miil St André Joseph, joiner, 207 Delisle .Rock Jos., tencher, 685 Albert St Aubin Félix, engineer, 266 Workman Rodrique Damase, carpenter, r 1636 St James 8t Aubin Zutique, bricklayer, 701 Albert Rodrique Odilon, joiner, 312 Workman St Clair Wm., carpenter, 204 Delisle Roger Alfred, ta.ner, 248 Delisle St Clair Wm., carpenter, 41 Napaléon Roger Grégoire, laborer, 1457 St James Bt Cunégonde College, 48 Vinet Rogers Frs., joiner, 247 Delisle ; ST CUNEGONDE CHURCH, R.C, rov.A.Rolland Alex, storeman, r 143 Vinet Séguin, curate; revs J.A.Castonguay, P.Rolland Evangéliste, clerk, 741 Albert J.Boudreau and E.Lessaid, vicars, cor Vinet Rolland Herm., clerk, 739 Albert and St James ! ! Rolland J, Bte., joiner, 675 Albert St Cunégonde Fire station No.1, Joseph Pagé, Rumbach Jos., shoemaker, 288 Workman chief, cor Workman and Vinet Rouffard Jos, roller, 127 Workman St_Cunégonde Post office, 227 Workman, G: N.Rousseau Jas., machinist, 198 Workman Ducharme, postmaster Rousseau ion laborer, 211 Workman ST CUNEGONDE WATER WORKS, office, Rousseau Nap., laborer, 95 Lnbonté Berger & Uv.proprietors ; C.F.Porlier, | joussenu Pierre, laborer, 329 Workman cashier, 3115 Notre Dame ussel Isaïe, painter, 169 Vinet 3 i aker, 3 t oy A dolphe.hatter, 147 St James St Cyr Pierre, cabinetmaker, 3196 Notre Dame St Denis Clement, storeman, 125 Workman St Denis Evaggéliste, laborer, 863 Workman Sr Denia Geo., lub rer, 363 Workman t Denis Louis, pilot, 268 Delisle oy Auguste, laborer, 3312 Notre Dame St Denis Roch, Ponlder, 3091 Notre Dame toy Edmond, boilermaker, 134 Delisle St Jeun François, painter, 138 Workman i - oy Ferdinand, joiner, r 693 Albert St Jude's church, rev.J.H.Dixon, rector, cor oy Joseph, contractor, | Bonaventure terrace Vinet and Uoursol toy Louis, carpenter, r 1464 St James St Laurent Amable, millwright, 3053 Notre Dame Roy Xavier, joiner, r 233 Workmau St Laurent Mrs.H., wid O., 49 Napoléon Rutherford Wm., & Oo, sash and door factory St Maurice Jean, laborer, r 707} Albert saw and planing mill, Canal street and St Maurice Jaa, laborer, 269 Workman Atwater av St Maurice Mrs.J., wid Julien, 41) Dommion Sabourin Ant., blacksmith, 1481 St James St Onge Adélard, shoemaker, 216 Workman Sabourin Jos., painter, r 125 Labonté St Onge F.X., 1623 St James Saindou Thos., plasterer, 256 Delisle St Onge Joseph, joiner, 200 Delisle a mson Ed., policeman, r 1450 St James St Onge Motse, butcher, 173 Workman radne, joiner, 263 Workman St Ours Geo., 80 Labonté Roy Alfred, stevedore, 1459 St James toy André, carter, 1496 St Jumes toy Amedée, finisher, 51 Vinet Sauvageau Jauvageau Jos, joiner, T48 Albert St Pierre Ant, laborer, r 313 Workman auvé Ohs., butcher, Albert St Pierre Aubin, carpenter, 740 Albert Sauvé Ohs., jun, clerk, 3215 Nutre Dame St Pierre Eugène, butcher, 98 Napoléon auvé Honoré, laborer, r 196 Delisle St Pierre Elie, joiner, r 303} Workman nuvé oseph, laborer, 79 Labonté St Pierre Gatien, carpenter, 740 Albert auvé Oscar, aborer, T 21 L Workman St Pierre X., foreman, 313 Workman vard Jacqu 7, 235 \\Yorkwaa Ë ie J i 264 N D lavard Oliv er, joiner, 3314 N otre Dame She He hoseph, touder, $264 Nowe Dame Stacey Ether, nailer, 74 Quesnel Stanford Etienne, carpenter, 159 Vinet jtanley James, laborer, 159 Detisle Steven Edward, carter, r 289 Delisle tevens John, stonecutter, 133 Vinet Stewart Wm., grocer, 153 Delisle tump George, laborer, 689 Albert ullivan Michael, steamtitter, 70 Napoléon Jurprenant Jos., carter, 2556 Workman wit Westly, silk dyer, 175 Vinet ailtefor Clodomir, laborer, r 1471 St James Paillefer Geneau, laborer, dur Albert Taillefer Moise, butcher, 32569 Notre Dame Sénécal Azarie, blacksmith, 387 Workman Caillefer Mrs.Agnes, wid J.B., r 152 Delisle 8énécal Ovrille, carter, 81 Quesnel Taillefer Mrs.Moïse, milliner, 3259 Notre Dame Bénêcal Hilaire, machinist, r 693 Albert Taillour Jos., laborer, 319 Workman lavaria Louis, joiner, 3308 Notre Dame avaria Mrs.Adéline, wid J: Bte., 152 Deligle awyer Jos., shoumaker, r 181 Workman cates Ohristopher, G.T.R., r 687 Albert Sohlaybint Gaudias, shoemaker, 16:9 St James cott George, nailer, 3116 Nutre Dame Scott William, plumber, 114 Quesnel Bébastien S., painter, r 102 Labonté Seguin Ant., laborer, 243 Workman SEGUIN REV.ALP, R.Catholic, 1531 St James Sénécal Alex., finisher, r 252 Workman Nénécal Alfred, laborer, 246 Delisle rornre rnin Sénécal Jos, contractor, 113 Labonté languy Magloire, baker, 3065 Notre Dame Sénécal Misael, polisher, 218 Workman Tanhoyahill James, carpenter, 687 Albert PAL .£ \u2018 » Tavernier Jos., eabinetmaker, 3103 and 3105 Notre Dame | Israel, butcher, 1488 St James Aldérie, laborer, r 198 Delisle Oléophas, blacksmith, 357 Delisle Damien, laborer, 3: 9 Delisle Adélard, tinsmith, 189 Workman Jos, procer, 1h49 SL James ch, uewspaper carrier, 127 La- Joseph H., groceries, wines and liquors 3250 Nutre Dame Thomas John, laborer, 115 Vinet .Thomley John, calico printer, r 119 Vinet Thoret feraél, butcher, 1488 St James Thouin Jean, nailer, r 146 Workinan Tierney Frs., varaishmaker, 105 Quesnel Tierney James, luborer, 342 Workmun Tierney Mrs.Mary, wid John, 116 Quesnel Tinsley Chs., blacksmith, 28% Workman YOUPIN ADOLPHE, locksmith, blacksmith, &c., sate manufacturer, 3202 Notre l-ame, h 258 Delisle See 4dv p Toupin Chas., manufacturer, 223 Delisle Toupin Timotné, com traveller, 74 Albert Tourangeau F., painter, 108 Vinet Townstiend Miss Liza, 101 Labonté Tremblay T.J.Bie., bridge keeper, 3314 Notre ame Tremble Mrs.Sarah, wid Jas., 163 Delisle Trottier Benjamin, laborer, 1586 St Jumes Trotiier Magloire, laborer, 199 Workman Trudeau Alphonse, hotelkeeper, 3171 Notre Dame lrudeau Calixte, checker GTR, 708 Albert \u2018rudeau Kd., shoemaker, 101 Labonté Trudeau Jos., laborer, r 318 Workman Trudeau Mrs.Marguerite, wid Nar., 697 Albert Trudel Albert, muler, 49 Vinet Trudel Alex.Bug., engineer, r 98 Quesnel Trudel Amédée, laburer, 119 Atwater av Trudel Luuis, laborer, r 185 Workman r n n n \u2018rudel Philippe, bailer, 150 Workman l'urburn Miss M., 365 Workman furgeon Altred, carter, 131 Aiwater ay l'urer James, machinist, r 687 Albert lurner Wm., G.T.1t, 1494 St James Vadnais Jos., nailer, 130 Workman Vaillancourt \u2014, muson, 295 Delisle Vaillancourt KFrs., blacksmith, r 1450 St James Vaillancourt Louis, painter, 1623 St Jumes Vaillancourt Nup., carpenter, 738 Albert Vaillancourt Pbilias, carpenter, 1450 St James Valiquette Antoine, 87 Quesnel Valiquette Louis, school teacher, 159 Vinet Valiquette Phil, tinsmitb, r 139 Viuet Valiquette Séraphin, carrisgemaker, 1544 St unes Vaitéo Piorre, 3248 Notre Dame Valois J.A, M.D.Physician, surgeon and druggist, formerly of Vaudreuil, office hours 5 to 7a.m., 12 to 1 and 6 to LU p.m., and later, cor of Vinet and Ounal, office 135 Viuet, drug store 1501 and 1503 St James, bh 1505 Bu James, Town ot St Cunegonde Valois Roch, carter, r 115 Vinet Vannewenhouse Henri, nailer, 3077 Notre Dame Vary Isaïe, groceries, wines and liquors, 3322 Notre Dame, h 3324 Notre Dame Vendette Luc, cooper, 175 Labunté Venne Alfred, laborer, 13ÿ Workman Venne Louis, laborer, 2563 Workman Verdon Antoine, nailer, 80 Labonté Verdon Israël, aaloonkeeper, 1451 St James Véroneau J.Bte., laborer, r 326 Workman Verronneau Elie, laborer, r 162 Delisle TANG TEER Te sg A TAT Ise Te eT I EER CT A TN TT v TOWN OF ST.CUNEGONDE,\u2014TOWN OF ST.HENRY.725 Verronneau Onésime, joiner, 150 Delisle Versailles Ovils, foreman, 2738 Noire Dame Vézina Joseph, baker, 7 Dominion Villemaire Micuael, carter, 738 Albert Villeneuve Honoré, carter, r 1455 St James Villeneuve Joseph, box maker, r 359 Workman Voyer D.Edmond, painter, r 208 Workman Vuyer Joseph, carpenter, r 1464 St James Wallace George, trunk maker, 47 Dominion WARD J.K., & CO., Mona saw mills and lumber merchants, Canal at., h Cote St Antoine Waterson Jarnes, laborer, 165 Delisle Watersna Robert, carter, 37 Dominion Welsh James, carter, 1556 St Jumes Welsh Joseph, teamster, r 1455 St James Welsh Michael, shormaker, 110 Quesnel Welsh Thomas, carter, 1558 St James West John, bluckemith, 1543 St Jumes Westcott Wm, carpenter, 233 Delisle Widwan Peter, laborer, 3223 Notre Dame Williams Mrs.Auna, wid John, 13 William Wilson Geo, engineer, 143 Vinet Wilson george, milkman, 692 Albert Winn Richard, agent 74 Coursul Wood Andrew, clerk, 101 Vinet Young Albert, catler, 73 Mill Young Aelx.B, cork cutter, 1480 St James Yves Philip, shoemuker, 125 Atwater av TOWN OF ST.HENRY.(Incorporated in 1876.) An incorporated town, adjoining the City limit of Montreal, and formed by the amalgamation of the former villages of Tannery West and Coteau St.Augustin, The Town of St.Henry is situated in the seigniory of Montreal, county of Hochelaga and district.of Montreal.The Lachine canal passes on the south side,and signal stations ot the Grand Trunk Railway aresituated here at the junctions where the roads branch off east and west, and to Montreal and Lachine.The Grand Trunk Railway Oo., with the aid of the Council of the Town, has erected a splendid station, at the curve, near the St Joseph street bridge.The municipality of St.Henry is governed by a Mayor and Corporation, and a separate permanent Fire and Police force is maintained.The town cuntaius a new Roman Catholic college and convent, church and presbytery,and several important industries, amougst others two, extensive tanneries, boot and shoe factories brick yards, the U.W.Williams Manufacturing Oo., employing 600 bands, a cotton manufaciuring Co., one of the nest in the Dominion, and a public Abattoir and stock ard Co.The Council has built a very fine Town Hall, Fire aud Police station at the corner of St.Henry and St.Bonaventure streets, at the cost of $25,000.Building is being prosecuted briskly, and the town bids fair to rise into some importance, having Fire and Police system of alarm telegraph.The town is now lighted by gas and oil lamps.Distance from Bonaventure depot 34 wiles, from Lachine 8 miles.Population about 10,500, BOUNDARIES, From Atwater avenue weat to Tollgate and Oôte St Paul road, and from the Lachiue canal to Côte St Antoine.oo ÉLIRE Me TE ; CATT COAST Se MNS TU ay By ~ Men FN, CORPORATION.Mayor\u2014Ferdinand Dagenais.Councillors\u2014Moïse Benoit, Alfred Normandin, Antoine Ethier, Esimaire Frille, L.Doré, Aggée Benoit, Adulple Rielle and Francis Daigneau.Secretary\u2014 A.Desève, Jun.Chief of Police and tire Brigade\u2014Z.Benoit.General monthly meetings ot Council every first Wednesday of each month, School Cominisssoners\u2014 Jos.Lanctot, chairman ; Alex.Eugène Trudel, Joseph Paquet, Désiré Lambert, Marual Aubry; Alex, Deséve, jun, gecretary-treasurer Commissioners\u2019 Court\u2014A.Desdve, jun, clerk, Town Hall, 3649 Notre Dame GUIDE TO STREETS.Agnes\u2014From Notre Dame junction tu 5t Antoine Afbert\u2014Frum Atwater uv wes=t to Grunu Truuk Rall- way rao Albines\u2014oft 3609 and 3611 Notre Dame Annie\u2014From dt Juines tu SL Autoiue Atwater av\u2014From Lachine canal murth to Côte St Antoine Bethune\u2014ON Notre Dame B \u2014ffrom Notre Dame north to 1826 8&t Antoine Bourget\u2014From 63 8t Ambroise north to Notre Dame ames Gareau\u2014From G.I.BR.to Notre Dame Hallowell\u2014Frum 1171 Notre Lame north to Ry.track Æarrison\u2014From 25 Bt Ambroise north to Notre Langevn\u2014From 217 Lemaire west to Brodie Lemuire\u2014From Notre Daine north to St Antoine Maria\u2014UI 124 St augustin Metcalfe av\u2014From Notre Dame north to St Antoine Notre \u2014 Krom Atwater av west to Toligal Regueautt\u2014brum 86 Laugevin north to 1lzl St Antoine Rose de Lima\u2014From 88 8t Ambroise to Notre Dame St Alphonse\u2014From Notre Dame south to Ry.track St Ambroise\u2014 From 3t Johu (isoing Lachine ciunal) west to 3t Marguerite 8¢ Antoine\u2014From Atwator ay west to Bethune St Augustin\u2014From 72 8t Ambroise north to Notre ame St Jamea\u2014From Ativater av west to Metcalfe av : St Emélie\u2014Froim 68 Atwater av Weet to Grand Trunk Railway track _ 8 Ferdinund\u2014 From St Ambroise north to Notre Dame St Germain\u2014Frum 125 st Henry north to st Autoine se Jean Buptite\u2014Frowm 104 dt Philippe west to 98 3t uerite St John Krom Lachine canal north to Notre Dame St Joseph\u2014Near the Abattoir, west side .St Marguerite\u2014 Krom Lachine casual sorth to Notre ame St Paul \u2014 St Philip Off Notre Dame pe-\u2014From Lachine canal north to Notre Dame Sè Pisitomene-\u2014Fioiu BO di LUlllppe mori w BU di Marguerite Pisrre\u2014Frum Notre Dame north to 1071 8t Antoine 8¢ Zné\u2014Krom Turgeon west to 54 St Ferdinand Jurgeon\u2014From ¢y 3t Ambroise north to Notre Dame Workman\u2014From 188 Atwater ay west to Hallowell Académie de Nt Henri, vy the Obristinn brothers, brother Ulric, director, cor Notre Dame and St Pierre ACADEMIE DE ST HENRI, by the sisters Ste Anne, sister Marie I' Ange Gardien, superioress, 65 and 67 St Pierre, or cor 3t Pierre and St Antoine Achin Migs E., 113 St Augustin Acquin J.Bte,, joiner, 83 St Pierre Acquin Jos., joiter, tu Gareau Acquin Toussaint, contractor and builder, 56 St erre Adum Henri, boltmaker, 256 Brodie Ainslie Walter, olerk, 7 Hallowell Alixe Nazaire, tallor, 60 Turgeon Allaire Philias, plasterer, 203 Gareau Allan Franklin, designer, 3720 Notre Dame Allan Robert, forwarder and wood merchant, office and wood yard 2 Atwater av, h 2 do Allard Edmond, moulder, 132 Bourget Allard Thomas, juiner, 92 Rose de Lima Anderson Mrs.Agnes, wid Geo., 23 Metcalfe av Arcand Alexis, laborer, 102 St Ferdinand Archambault Eusèbe, juiner, 10v 8: Ferdinand Archambault J.Bte., joiner, 119 St Philippe Archambault Jos., laborer, 329 Lemaire Archambault Jos.E.A,, grocer, 109 St Ferdipard Archambault Nap., ice merchant, 72 Atwater av Armstrong Jas, com traveller, 33 Metcalte-av Armstrong John, cuntectioner, 35 Metcalfe av Armstrong Walter, saloon, 3540 and 3542 Notre ume Asile de St Henri, St Pierre near Roman Catholic Ohurch, directed by grey nuna, under the anperintendence of school commissivners of St Henry, sister Thibaudeau, superioress Asselin Mathias, butcher, 82 St Philippe Aubé Jérémie, blacksmith, r 348h Notre Dame Aubé Juseph, clerk, 88 Barrigun Aubé Norbert, joiner, 82 Harrison Aubertin Frs., laborer, 1604 St Ferdinand Aubin Fra., tamily wine niantr., 198 Lemaire Aubin Juseph, joiner, 56 Gareau Aubin Maxime, laborer, 233 and 234 Garean Aubry Ferdinand, joiner, 3524 Notre Dame Aubry Hormisdas, weaver, 26 St Marguerite Aubry M., laborer, 11681 St Antoine Aubry Martial, currier, 26§ St 2hilippe Aubry Miss Caroline, weaver, 26 St Marguerite Audet Mrs.Aurélie, wid Maxime, 25 Su Margue- rite Audon Ludger, laborer, 7 Regneault Augé Auguste, laborer, 36 Gareau Augé Cyrille, file cutter, 107 8t Phillipe Auger Jacques, nailer, 25 St Murguerite Aurel Mrs.Philoméne, wid Ludger, 75 Turgeon Avou Françuis, carter, 39 de Lima Ayeur Alexandre, cuoper, 186 Gareau Ayeur Luuis, shvemaker, 3803 Noire Dame Bachaud George, painter, 35 St Germain Bandette Sauveur, cabinetmaker, 232 Brodie Barbeau Ludgèr, juiner, 59 Buurget Barbeau Magloire, sen, laborer, 314 8t Marguerite Barbeau Narcisse, laborer, 20 Langevin Barbeau Z., Inborer, 151 St Marguerite Bailey Henry, watchman, 65 Bourget Baille Chas., laborer, 170 St Ferdinand Buines Thos., loom tixer, 68 St Marguerite Bard Hormisdus, carter, 9 Maria Bard Hormisdas, jun., laborer, 65 \u2018l'urgeon Bard LUormidas, seu, Jaburer, 55 Turgeon Bariteau Léandre, carter, 108 St Zue Barnes Ed., tinsmith, 58 Annie Barnes John, tinsmith, 62 Annie Barns David, warelbouseman, 13 St Jobn Baron Adolphe, laborer, 85 Hose de Lima Baron J.Bte., bridge worker, 80 8t Phil ppe Barré Charles, agent, 123 Delinelle Barrière Uhurles, merchant tailor, 3522 Notre Dume, h 3791 Nowe Dame Barry Mrs.Mary, wid David,104 Rose de Lima Barry Philip, Liotelkeeper, 3400 and 3402 Notre ame Bates Lewis, butcher, 27 8t Alphonse Battle Miles, gardener, 3754 Notre Dame Baudin Bazile, 8520 Notre Dame Bayard Augustin, laborer, 98 Bourget Bazinet Médérie, butcher, r 93 St hilippe Beatty Daniel Geo., furuace man, 1017 St Antoine a a Fe A Se, rE 1 77 4 TE Te TEE Eee TOWN OF ST.HENRY: 2% Beauchamp Joseph, grocer, 217 Lemaire, h 313 Benoit Alfred, trader, 3504 Notre Dame 1 Lemaire -\u2026 Co : Benoit Alexia, millwright, 23 St Philippe ! Beauchamp Jos., laborét, r'48 Turgeon Bénoit Ohas., boilermaker, 166 Atwater av Beauchamp: Jules, agent and sec.treas.of the Benoit F.X., laborer, 147 St Marguerite ., Corporation of St Henry, 231 Lemaire Benoit Maxime, hotel, 3887 and 3889 Notre Damé Beaudin Bélonie, 8hoemaker, 67 St Augustin Benoit Michel, clerk, 60 Turgeon Beaudin Bénoui, 30 Bt Augustin Benoit Moïse, cattle trader, and councillor, 3438 Beaudin Olivier, joiner, 25 St Joseph Notre Dame Beaudin pharcisse, boot aad shoe manf, 3619 Benoit Mrs.Phelanise, wid F.X., 74 Atwater av \" .Beaudin Siméon, bookkeeper, 3754 Notre Dame Beaudin Tous., 66 St Emélie Beaudoin Oamille, blacksmith, 3698 Notre Dame, h 3871 do Beaudoin Fabien, ship liner, 24 Langevin Beaudoin Louis, laborer, 116 St Augustin Beaudoin Philippe, shoemaker, 38 St Emélie Beaudry Louis Joseph, clerk, 183 Lemaire Beaulieu (eo, plasterer, 19 Bourget Beaulieu Régis, laborer, 160 St Ferdinand Beauregard re.Délvina, wid Bruno, 31 Rose de ima I Beaupre F.X., trader, 40 Bourget Beuusaide Jos.carpenter, 29 Bourget Beausoleil Benjamin, laborer, 23 8t Alphonse Beausoleil Louis, grocer and painter, 3817 Notre -Dame, .h 2813 du : Beausoleil Octave, painter, 198 St Philip Beauvais Alexis, cook, 180 St Ferdinan Beauvais Amable, contractor, 114 St Augustin Beaver \u2018Works, Canada Cutlery Co, A.E.Trevithick, manager and director, 94 St John Bédard \u2018Alexis, laborer, 45 Bourget Bédard AdoL, carter, 31 Bourget : :Bédard Bernard, butoher, 138 Atwater.&v Bederd Ferdinaud, laborer, r 102 St Zoe Bédard Godias, shoemaker, 2L0 Lemaire Bédard Hercule, tinsmith, 4883 Notre Dame Bédard J.Bte., laborér, 112 Garean Bidard Médard, carter, 30 Rose de Lima - Bédard Mra.Hermine, wid Nar., 90 Bourget Bé Nar.P,, provision merchant, 80 Bourget Bedford Charles, carpanter, 104 Atwater av Bedford -Thomas, sen, clerk audit office G.T.R,, and \u2018secrétary-treasurer Protestant school St Benry 31 Metcalfe av Bedfo Thos., jun., G.T.R.car mileage office, 21 Metcalfe av Co Charles, carter, 3795 Notre Dame Emst,, laborer, r 15 Bourget Jérémie, butcher, 80 St Marguerite Nap., painter, 22 Langevin Vitalisse, laborer, 235 Rose de Lima Alfred, tinsmith, 3756 Notre Dame Alfred, butcher, 3824 Notry Damo Arthur, joiner, r 23 Bourget Engène, laborer, 88 Rose da Lima Jérémie, carter, 194 Lemaire.Jos., cabinetmaker, 82 Rose de Lima Joa., laborer, 25 Bourget Mrs.Louise, wid Jean Bte ., 3925 Notre Bélanger Mra.Malvina, wid Dieudonné, 115 St St Marguerite : Bélanger Mrs.R., wid J.Bte., 18 Bethune Bélanger Séraphin, laborer, 39 St Marguerite .Bélanger Zotique, carter, 219 Lemaire Bellefeuille Avil, groceries, wines and lignors, 71 Rose de Lima, 15 do .Bellefeuille Zoel, laborer, r 88 St Marguerite :Bénard Mo plasterer 51 Bourgot Bennet Jou., florist, 3757 Notre Dame Benoit Adolphe, carpenter, 3730 Notre Dame :Benait Aggée, -councillor and contractor, 12 Regueault 4 Bezeau Qharles, nailer, r 97 Benoit Mrs.Marie, wid Olivier, grocery, 3544 Notre ame Benoit Pierre, laborer, r 39 Maria Benoit Stephen, clerk, 3440 Notre Dame BENOIT ZEPHIRIN, chief of police, 1938 St James Bergevin Ewmerie, laborer, 92 Delinelle Bergevin Pierre, carter, 90 Delinelln Bernabé Cyprien, laborer, 3930 Notre Dame : Bernard Alphonse, shoemaker, 3829 Notre Dame Bernard Arthur, laborer, 33 St Philippe Bernard Eloi, carpenter and cabinetmaker, 21 Bourget ' Bernard Fra., shoemaker, r 40 Turgeon Bernard Marie, laborer, 209 St Ambroise Bernard Naza're, weaver, 3673 Notre Dame Bernier D., laborer, r 75 Turgeon Bernier Mrs.Louise, wid François, 65 Turgeon Berthelet Hot., carpenter, 33 Bourget Berthelet S , jnn., machinist, 108 St Ferdinand, - Berthelet Stan., machinist, 20 St Marguerite Bertbianume Cléophas, shoemaker, 27 St Augustin Berthiaume E., driver M.O.P.R.Co., 3504 Notre ame 0° Beststte Frs, laborer, 14 St Phiit ppe : Bessette Simon, laborer, 1 82 St Augustin Bertrand P.E., tailor, 3687 Notre Dame, b 3641 do Berubié: Frangois, joiner, 11 Metcalfe av 2° St Zot Bezeau Olivier, laborer, r 44 Turgeon Bibauch F.X., navigator, 94 Bourget : BIORERDIKE ROBERT, insurance inspector of live stock, 3500 Notre Dame ) Bickerdike Thomaa, cattle dealer, 183 Delinelle '* Bienvenu Hormisdas, weaver, 46 Turgeon | Bigras'Alex., laborèr, 115 St Marguerite Bigras J.Bte,, laborer, 314 St Marguerite C Billard\u2019 Moise, laborer, 98 St Pie Bilodeau Wm:, pattern maker, 3363 Notre Dawe\u2019 Binette J.B., butcher, 3733 Notre Dame Biron Zoël, leborer, 97 St Margderite Bisaillon Alfred, laborer, 1 St Zoé lane Bisaillon Louis, machinist, 3787 Notre Dame Bisaillon Moise, joiner, 1097 St Antoine BISSONNETTE ACHILLE C.A.notary and general agent, 3613 Notre Dame, bh 3520 do , Bissonnette Alf, file cutter, 78 St Philippe Bissonnette Henri, barber, 93 St Philippe, 109 do Bissonnette Nap., laborer, 21 St Germain : Bissonuette Narcisse, barber, 3675 Notre Dame Bissonnette Narcisse, sen., blacksmith, r 109 St Philippe Blain Narcisse, carriagemaker, 95 Bourget Blain Philéas, carpenter, 75 Harrison Blais Ant., laborer, 17 Turgeon Blais Augustin, foreman, 8 Rose de Lima 3 ais Philippe constable, 53 Bourget Jlais Wm., aborer, 182 Gareau Jlanchard Auguste, machinist, 78 St Emelie Blanchard Geo., finisher, 68 St Augustin Blanchard Pierre, nailer, 44 Turgeon Blanchard Théodore, patternma er, 68 St Auguge n .Blanchard Wilfrid, machinist, 80 St Emelie Blanchette Jean Bte., tinsmith, 3635 Notre D ame Blanchette Nap., laborer, r 55 Bourget 1 46° | EN EE ST ONE LES PS \u201c : CAST IRE ee NT TT TOWN\" OF ST.HENRY.Blancroft Geo,, machinist, 18881 Ferdinand Blesu Atbansse, laborer, r 1920 Bt James: Bleau Azarie, groceries, wines and liquors, 2 Rose de Lima, b do Co Bleet de Langlais Maurice, laborer, r 133 St Ferdinand Bleet de Langlais Eust., carter, 140 St Ferdinand Blondin André, joiner, 178 Atwater av Blondon Alcide.joiner, 180 Atwaler ay Boily Joseph, laborer, r 43 St Ambroise Boisclair J.Bte., laborer, 42 Langevin Boisclair Mrs.Marie Louise, wid Jos., r 20 Bethune Boisselle Norbert, laborer, 87 Rose de Lima Boisvert Dolpbis, laborer, r 68 St Marguerite Boisvert Jos., laborer, 93 St Augustin Boisvert Mra.A., wid Fra.X., 117 St Marguerite Bolton R.Ww.shipping clerk, 1114 St Augustin Bonsmnur Joseph, laborer, r 10 St Philomène Bonhomme J.Bie., laborer, 108 Gareau 3onbomme Louis, laborer, r 33L5 Notre Dame Bonin Miss Malvina, weaver, 27 St Augustin 3ordua Félix, carpenter, 18 Rose de Lima Bordua François, joiner, 71 St Augustin Turgeon Borne Augustin, trader, 30 Bourget Bouchamp Ruet, machinist, 132 St Ferdinand Beseh d Chs.Ed., asst postmaster, 8720 Notre me a Bouchard Hormisdas, groceries and liquors, 3723 and 3728 Notre Dame, bh 3729 do Bouchard Levite, laborer, 354 St Augustin Boucbard Médard, iron dresser, 34 8t Philippe jucher François, joiner, 240 Lemaire .Joucher Jos., barber, 3702 Notre Dame Boucher Jos., barber and hotel keeper, near the western abattoir Boucher Jos., joiner, 68 St Pierre Boucher Jos., butcher, 3497 Notre Dame Boucher Mrs.Emelie, wid Louis, 16 St Alphonse Bouchet\" srael, laborer, r 97 St Zué Bouchet Josepb, laborer, 454 Maria Boudrias Alex, horse dealer, 247 Lemaire Boudrias Bruno, carriagemaker, 76 Turgeon Boudrias Ed., machinist, 22 Bethune | Boudriss Jos, pateman G.T.R., 23 St Alphonse Boudrias Jos., laborer, 3682 Notre Dame, b 3680 judrias Louis, Iaborer, 35 Rose de Lima Boudrias Louis, luborer, 242 Brodie Boudrias Mrs.Hubert, 236 Brodie >udrias Solomon.moulder, 242 Brodie Boufort Francis, laborer, 76 8t Emelie Bougie Prospére, joiner, r 3813 Notre Dame Bourbonnais Désiré, moulder, 279 Delinelle Bourbonnais Uct., carpenter, 79 St Jobu Bourdeau Mrs.A., wid Robt, 13 Rose de Lima Bourdeau Mrs, Marie, wid O., 3895 Notre Dame Bourdeau Zéphirin, bricklayer, r 106 St Philippe Bourdon Alphonse, storeman, 6 Atwater av Bourdon Valmire, printer, 3396 No\u2018re Dame Bourelle Arsène, finisher, 3735 Notre Dame Bourelle C., carpenter, 55 St Augustin Jourelle Marc, laborer, 26 Bourget Bourelle Narcisse, laborer, 120 St Marguerite Bourelle Onés., laborer, 188 Gareru Bourgeois Jean Bte., laborer, r 18 L ngevin Bourgeois Ulric, carpenter, 234 Bred e 3361 apd 3361 Notre Dawe, h 3383 do At Bourque Jos., shoemaker, r 3359 Notre Dame Bousquet Lou 6 laborer, 158 St Ferdinand Boutbillier Alex, clerk, 48 St Emelie Bouthillier Miss Dlivine, 107 St Zoé - Borduu F.X., tailor, 3513 Notre Dame, bh 49 BOURQUE J.BTE., Jroceries aud provisions, Bouthillier Thomas, mason, 132 84 Ferdinand: Bower Alex., foreman, 88 Atwater av A Boyd James, carter, r 13 Regneauit .Boyer Magloire, laborer, 106 3t Augustin | Boyer Nar., policeman and fireman, 1826 8t James Boyer Stanislas, laborer, 25 St Emelie Brabant Théo., helper, 3355 Notre Dame Brady Mrs.Mary, wid John, 81 St Emélie Branchand Athanase, hotel keeper, 3661 and 3663 Notre Dame cor Lemaire Brault Alfred, milkman, 32 Tu n Brault Jean Baptiste, joiner, 13 Bourget: Brault Mrs.Maria wid Joachim, 2442 Notre Dame Brault Wilfred, machinist, 8! Rose de\u2019 Lima Bremner John, machin'st, 101 Bourget Bremner Robert, laborer, 101 Bourget Breton Apollinaire, tailor, 3621 Notre Dame Brien Octave, moulder, 79 St Emélie Briere Chas., stone polisher, r 174 Gareau Brière Georse, laborer, r 113 Delinelle Brière Joseph, jun., butcher, 57 Bourget Brien (ctave, laborer, 76 St Emelie Brion Léon, carter, 70 St Philippe : Brisebois Augustin, shoemaker, 26 St Marguerite: Brisebois Oharles, Taborer, r 108 Tur, Brisebois Emerie, carpenter, 3420 Notre Dame Brisebois Emman\u2018iel, grocer, 233 and 287 Brodie: Brisebois Félix, cooper, 1082 Bt Antoine Brisebois Isidore, carter, 40 Roro de Lima.risebois Louis, nailer, 68 St Philippe 1isebois Théodule, butcher, 105- Rose de Lima.Brissette Evangéliste, 42 orget : Brissette Byacinthe, joiner, 8760 Notre Dame- Brissette Romain, carter, 55 St Marguerite Brissette Wm.paper carrier, r 54 Gareau Brissette Zéphirin, carter, 8764 Notre Dame: 3rodeur Miss Virginie, 187 8t.Zoe 3rodie: Mrs.E., wid Hugh, 1871 St James: BRODIE WILLIAM, 3502 Notre Dame Bromley Joseph, foreman, 148 St Philippe Brosseau Ales., clerk, 185 8t Philippe Brosseau Jos., laborer, r 55-Turgeon Brosseau Ladger, laborer, 40 Turgeon Brossoit Alfred, watchman, 47 St.Bmelie Brouillet Cyrille, driver M.8.R.Co., 11 Agues Brousseau Mrs.Anna, wid J.Bte.,, 76 Bt.Pierre Broussean Olivier, shoemaker, 40 Langevin Brown George, coal driver, 101 Harrison Brown James, machinist, 134 St Phill Brown Robert, upholaterer 37 Metcalfeax Brown Thomas W., clerk, {124 St Antoine Bruneau Julien, laborer, 974 St Zoé Bruneau Mrs.Alp., wid Médéric, 97 St Zoé Brunet Aimée, carter, 13 À gnes Brunet Amable, laborer, 1867 St James Brunet Barnabé, laborer, 1867 St James Brunet Honoré, engineer, 29 St Ambroise Brunet Léon, baker, 82 St Marguerite Brunet Magloire, laborer, 101 Delinelle Brunet Onésime, butcher, 112 St Ferdinand Buckingham George, cutter, 3422 Notre Dame Burk Thos., laborer, r 60 Turgeon Burns M.cutter, 142 St.John Burronghs Miss M.S., music teacher, 3938 Notre ame Burton John, blacksmith, 8 8t Emelie Cadieux Alp., carter r 119 8t Ferdinand Cadieux Alfred, Juburer, 86 St, Philippe Cadieux Charles, jun., laborer, r 6 Regneault Cadieux Charles, labdrer, 51 Langevin Cadieux Mrs.Vitaline, wid Jean, 235 Brodie - | Cadieux Mrs.Hulène, wid Adolphe, 48 Rose de It., \u2018 \u201cCadotse lseon, baker, r 3607.Notre Dame; h do Cabill Ti 08., watchman, 102 St.John me UT ce : For TELE TOWN OF ST.HENRY.Campeau Auguste, Joiner, 35 St Phili pp Campeau Napoleon, laborer, 42 St.Philippe Canada Outlery Oo, Alfred E.Trevithick, president and managing-direotor, 84 St John Canouth Frank, bridgoman G.T.R.; 68 St.Pierre Cantin Jos.grocer, 1862 St Marguerite, h 163} do Cantin Louis, file cutter, 18 St Marguerite Cantin Louis, sen., milkman, 112 St Philip pe Caonette Joseph, laborer, 35 St.Augustin .Cardinal Athanase, baker and grocer, 3462 Notre Dame, h 119 Bourget .inal Mrs.A., wid Aug, 1114 St Antoine inal Mrs.E., wid Olivier, 48 St Philippe Cardinal Sévére, heater, 48 St, Philippe Cardwell George, engineer, 143 St Marguerite Carey Nap., shoemaker, 247 Brodie CARIGNAN DAVID, wood and coal merchant, office and depot in rear of the Cotion factory, h 52 L vin Carignan Joseph, 31 St Ambroise Carley Alfred, courrier, 1928 St James Caron Alphonse, stonecutter, 14 St Marguerite Caron Amable, laborer, r 30-Regneault Caron André, laborer, 13 St.Jean Baptiste Caron Asarie, of Oaron & Frère, 3835 Notre ame Caron Blaise, baggageman, 18 Bourget Oaron Dieudonné, carter, 165 St Ferdinand Caron Eugène, of Caron & Frère, 3835 Notre ame Caron F.X., baggageman G.T.7., 24 Rose de Lima Caron François, joiner, 38329 Notre Dame Cutu.l of From, grucoio sud butchers, 3833 Notre aa 8% ane Caron Honoré, stonecutter, 45 Turgeon Caron Jos., clerk, 1091 Antoine - Caron Jos, organmaker, 3478 Notre Dame Caron Louis, laborer, 100 Delinelle Caron Mrs, Marie Louise, wid.J.Bte., 72 St'Pierre Caron T., milkman, 113 St Marguerite Carpentier Jos,, moulder, 37 8t Philippe Currière David, trader, 17 de Lima Carrière Dosithée, laborer, r 130 Gareau Ourrière François, carter, 66 Bourget : Carrière Isaie, butcher, r 128 and 130 Garean Qurridre Jos, laborer, St.Emelie Currière Prospère, sen., carter, 66 Bourget Carriere Prospére, jun., carter, 86 Bourget Carrière Wm., machinist, 18 St Philomène Carroll Mrs, Rose, wid Patrick, 8771 Notre Dame Carter J.D., watchmaker, 3628 Notre Dame CurtierJ.A.stenographer, 87 Rose de Lima Cartier Mrs.Adélaide, wid Francis, r 20 St Philomène Cartier Norbert, broommaker, 93 St Marguerite Curufel Antoine, joiner, 172 8t Ferdinand Castongnay Ernest, engineer, 86 Bourget Ca«tonguay Pierre, laborer, 234 Brodie Caty Ernest, shoemaker, 32 Rose de Lima Caty Hormisdas, joiner, 20 Bourget Cuty Mrs.Aurélie, wid Alexis, 116 St Augustin Caen J.Bte., electric lamp fixer, 123 Bt.Ferdi- nan Cuzelais Charles, clerk, 3890 Notre Dame Cnzelnis Henri, cooper, 3894 Notre Dame Cazelais J.Bte., 216 Brodie Unzelais Mrs.Emélie, wid Fre.X., 3890 Notre Dame Cuzelais Mrs.G.wid Oharles, 3867 Notre Dame Cazelais Mrs.Théotiste, wid Jos, 3894 Notre nme Cerat Narcisse, sculptor (erisier Theophile, miller, 3 Delinelle Chabot Louis, laborer, 213 Delinelle 729 Gtabotte, Denia P., laborer, 16 St.Emèlie #77 Ohabotte Mra.D., wid Denis P., 86 Atwater av Ohagnon Ludger, moulder, 6 St, Emelie 5 Champagne J.Bte., gardener, 16 St Jean Baptiste- 0 hale Henri, butcher, 76 Rose de Lima Charbonneau Alfred, trackman, 23 Bethune: Charbonneau Renj., laborer, 624 Turgeon Charbonneau Emmanuel, joiner, 26 Turgeon Charbonneau Gil., shoemaker, r 1082 8t Antoine Uharbonneau* Joseph, clerk, 99 St Augustin \u2019barbonnean Jos., trader, r 64 Turgeon Charbonneau Louis, foreman, r 70 gt Augustin u aneau Louis, r 64 Turgeon Charbonneau Maxime, laborer, 1094 St Antoine Carbonneau Mrs.C., wid J.Bte., 97 St John Charette Adélard, laborer, 60 Garean Charette Alfred, machinist, 36 St Philippe: Charette Alphonse, laborer, 124 Gareay, Charette Alphonse, mason, 1098 St Antoine Oharette Jacques, jun., mason, 142 St Philippe Charette Jean, blacksmith, 114 8t Augustin harette Jos., mason, r 1096 St, Antoine harette Louis, driver M.S.R.Oo., 124 Garean harette Michel, laborer, r 1097 St Antoine- harette Pierre, joiner, 1105 8t Antoine ° barette St.Jacques, laborer, 1100 St.Antoine: harland Alphé., baker, 105 St.Augustin harland Pierre engineer, 191 St Philippe Charlebois A.,of A.Charlebois & Co., 3550 Notre: Dame Charlebois A., & Co., grain dealers, livery stable y 1924 St James Charon Dogsithé, printer, 209 St Ambroise sharon Félix, suvemnker, 220 Lenn.Jharon Joseph, shvemaker r 1133 St Antoine Ubaron Narcisse, butcher and trader, 1071 St Antoine, h 66 St Pierre ' Charretier Ignace, laborer, 41 St.Ambroise Chbarretier Léon, 63 St.Pierre Ubarretière Alexis, gardener, 74 Harrison Charron Hormisdas, baker, 45 St Germain Charron Jules, laborer, r ds Turgeon hartrand Cyrille, shoemaker, 3808 Notre Dame bartrand Charles, laborer, 107 Rose de Lima.hartrand F.X,, laborer, r84 Atwater av Chartrand Joseph, nailer, 103 Rose de Lima Chartrand Jos., printer, 3741 Notre Dame Chartrand Jos., shoemaker, 31 St Marguerite Chbate! Armel, barber, 3702 Notre Dame Chatigny Frs., laborer, r 57 St Ambroise Chatigny Joseph, r 3520 Notre Dame Chatigny Joseph, laborer, r 11 Mura Chatigny Pierre, laborer, 9 Maria Chénier Antoine, gardener, r 3911 Notre Dame Uhénier Désiré, laborer, 81 Delinelle Uhénier Jos., laborer, 17 Delinelle Chénier Louis, carter, 3897 Notre Dame Chicoine Oct., grocer, 3734 Notre Dame, h 3736 do Chicvine Pierre, boot and shoe mnfr, 124 St Augustin Chole Louis, engineer, 3432 Notre Dame Choquette P.E., framer, 3701 Notre Dame SC aoaac CCQ «| Chief of Police and Fire Brigade, Z.Benoit, 1942 St James CHOUINARD CALIXTE, hardware merchant, 3643 and 3645 Notre Dame, h 1900 St James Chouinard Charles, laborer, 234 Brodie Chouinard E., sen, millwright, r 61 Türgeon Chrétien Eugène, laborer, 9 Delinelle Chrétien Mrs.A,, wid T., 90 Turgeon hristinn Brothers school, brother Ulric, superior, 3655 Notre Dame cor St Pierre Chnrch of St Henry, cor of St Pierre \u2018and Notre Dame, opposite Town hall : Q and laborer,24 and 26 Reg- r 2 Regneault finisher, 62 Atwater av otre 3830 Notre Dame St.Augustin 45 Delinelle Brodie: 265 Brodie 55 Delinelle r 79 St Jobn 154 and 158 St Phil- Thos., 1918 St James moulder, 3391 Notre Dame 29 e sen., laborer, 121 St Ferdinand Pierre, laborer, 247 Brodie TOWN OF ST.HENRY.\u2014 VERDUN.143 Vézina Sévère, currier, 85 St Phili pe Vézina Wm., auger maker, 84 St Pierre Vian Eugène, joiner, 54 St Pierre Viau Gidias, fireman and constable, 3570 Notre: ame \u2019 Viau Gédéon, joiner, 1131 and 1133 St Antoine Viau Gédéon, sen.carter, r 1131 St Antoine Viau Isaïe, sen, shoemaker, 99 St Zoe Viau Jeun Bte., millwright, 54 St Pierre Viau Miss Emélie, 54 St Pierre Viau William, founder, r 46 Turgeon Villemaire Hormisdas, machinist, 180 Gareau Villewaire Jos., joiner, r 180 Garean Villeneuve Jacques, excise officer, 3507 Notro- ame Villeneuve Joseph, baker, 20 Langevin Villeneuve Mrs.Mathilde, wid Benj., 213 Lemire Vincent Philippe, hotel, 3353 Notre Dame, cor- Atwater av, h 113 A:water av Vincent Ed., blacksmith, 3863 Notre Dame, h.2965 do Vincent Louis, silver plater, 26 St Augustin Vincent Mrs.Marie, wid Moise, 74 Rose de Liman.Vincent Pierre, silver plater, 70 Rose de Lima Vincent Théophile, jun., carter, r 33 Turgeon Vincent Théophile, nailer, 22 St Marguerite Vincent Théophile, sen., carter, 100 Turgeon.Volkert Ernest, butcher, 42 St Augustin Waldie James, mechanic, 3360 N othe Dame Walmsley John, mechanic, 20 Bethune Walsh Michael, mer txilor, 106 Rose de Lima Walton Mark, weaver, 84 $t Emélie Way Alphonse, black:mith, 74 Gareau Weir Alex., gardener, [61 St Ferdinand Welsh Henry, foreman, off St Alphonse Wheelhouse Robert, machinist, r 63 Rose de Limau Whitehead John, printer, 17 St John Wilby Charles H, trader, 80 St Augustin Williams Geo., 52 Bourget WILLIAMS MANUFACTURING CO.Andrew Allan, president ; C.W.Davis.general superintendent, 1789 and 1791 St James Williams Mrs.Edward, 1 Albine Wilscam Adolphe, butcher, r 1092 St Antoine Wilscam (Gustave, butcher, 3356 Nutre Dame Wilson Wm., laborer, 57 St John Winslow Wm.H., storeman, 53 Turgeon Woodhall Wm.Thos, tackmaker, 92 Atwater av Wragg Henry, grinder, 65 Rose de Lima Yotte Félix, mechanic, 16 St Philippe Yotte Josepb, laborer, 16 St Marguerite Young Cartwright, clerk, 70 Turgeon Young David, laborer, 17 St Philippe Young Joseph, bookkeeper, 3759 Notre Dame Young Wm., gardener, 8 St Pierre VERDUN.(Incorporated in 1876 as Lower Lachine road.) A settlement in the county of Hochelaga, including Riviére St Pierre, leading from.Montreal to Lachine, A steamboat ferry is now open to La Tortue for passengers and carriages, making four trips daily.Population about 300.CORPORATION OF VERDUN, Mayor\u2014J.M.Crawford.Councillore\u2014F.C.Silcock, Joseph Brault, J.P., Wm.Clarke, Alfred Benn; Joseph Rielle secretary-treagurer Montreal Turnpike Trust 3.alex.Ramsay, John 8.Hall, jun., secretary.Allen John Benn Alfred, manager Goldie & McCulloch |, Bennet Richard, milkman \u2019 Brault Frs.X., jun., farmer Me VERDUN.Brault Frs.X., sen,, farmer Brault J oseph, farmer Brodiè John, À fermer Bryant Ajfred Budd Wn.y gpring ma engineer 's dept.G.T.KR.Giger À gardener Carignan Francis laborer Chae hs ark Willi meats am, repars GRAVES DED CRA JOHN M., mayor, River Mede Cusson coh B., laborer Dineen Denis, milkman Dixon Henry G., watchman Francoeur héo., labore Greenshields Mrs E.M, \"wid John Grenan Ed., farmer Hadiey Henry, farmer Hadley Lease, farmer Hunt Wm.H., moulder Jentdos FT laborer ; UIS, superintendent of Montel LESAS works McBride James, farmer McSbace Michael, butcher ward, C.P.R.Molar dies Mies Mathilda, school teacher Monteith Andrew, farmer Monteith Jobn, farmer Mooney John, of Mooney Bros.Mooney R.8, of Mooney Bros.Peverle \u2018Robert, G.T.R.Purse Robidoux Eli carpenter Robidoux F.Ÿ.carpenter Robidoux Nap., \u2018carpenter Ryan Alfred cook ileock St Germain Maxime, laborer Verdun schoo Viau Théophile, laborer "]