Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1890, Street directory

[" STREFT 81 DIRECTORY.ALB STREET DIRECTORY.Tur STREET DIRECTORY is presented in a condensed form.Fuller information will be found in the ALPHABETICAL DIRECTORY.The contractions are adopted to save space and bring tbe STREET Directory into the smallest possible compass.Adeline, from Mountain to Aqueduct,atongside of St Antoine market, 8t Antoine ward 32 Frobe Alphonse, clerk Girard Chas., laborer 34 Dubé Charles.contractor 88 Jean Nap.ca 85 Taylor ohn on A fonntain treet Methodis church Burdon C à Morrison James, carpe 44 Massicotte Albert, MboemaKer Roy ¥.X., saddl Dancey Robert, clerk 36 48 .T., butter dealer sy Richardson Medéric, clerk Brosseau Ferdinand Phelan Mrs., wid James sa Hannan John, laborer 4 Flante Antoine, baker sier Narcisse, foreman 53 Cadoretd.Bte,, joiner \u2018hauvette te Napo eon, agent 8 Moore Tuomas, butche 2 Lunan Henry, printer , vid Henry J,unan Robert.\u2018 confectionér 64 Martineau Geo., com traveller Albert East, srom 121 Delori- mier av west to Shaw, St Mary war Collette jlired, glassblower Kearns Joseph flnsblower 7bAtkinson John Wm., fireman 8bRoberta Wm., blacksmith 9bAubry Leon, cabinetmaker Albert, /rom 42 Chaboillez sq to 51 Mountain, St Antoine ward 1 Freight shed G.T.R.2 Lallemand Adolphe, restaurant 4 Prévost & Fils, e 24 Trottier Bernard, XP igarmaker 28 Ponton Frs.Xavier, moulder 28 pduc Séraphin, laborer 30 Maver Moise, carpenter odin Uldéric, patternmaker larley Mrs.Mary, wid John arbonneau Louis, baker uellette Charles, tailor Lalonde Félix, laborer ticard Jos., bar 88 gmow = ba = 48 Lalonde & Roy, plumbers 50 Fouquereau Jules, policeman 52 Sanscartier André, carpenter Labonté Ubaide, Durocher Alph.! lastmaker, r 64 Perrin Thomas, clerk 06 Lortie Alfred, architect #8 Neil James, city weigher Latontaine Clodomir, turner rovost Pierre, sen.engineer 22 ber 46 Lalonde J.B,, of Lalonde & Roy 585 62 Gourvill or gap inspector 539 54 Fulford st intersects grocer Inborer 62 \u20ac Simoneau Nazaire, practical ectrician 64 Geriken Alfred, checker 66 Charlebois A, paint 68 Metcalf Robert, com \u201ctraveller Crevier Louis, moulder 86 Larose Louis, laborer Bruchesi st ends 92 Houle louix, carter Duperron Adam.laborer 100 Bailie Johnston, maltster lu2 Carrière Morse, storemau St Felix st ends Albert, from 116 Canning to City limits, St Antoine ward 504 cooper dressmaker carter sailor, © wid Jos.r carter inter .machinist WT laborer + carter r r 511 carter, r 512 r carte 513 oy clerk 514 carter r 515 wid Louis carter moulder carter.r Wwid.Cypi hes 90 681 593 595 697 [= Svlolede-SeArSeie Corner LATOUR STREET and BUSBY LANE ROOFING Montreal Roofing Company Telephones: Bell 130, Federal 1602.P.O.Box 906, 6 ALB STREET 82 DIRECTORY.AMH £99 Cardinal Uldéric.laborer 83 Sav ignac raymond, , ofDrapeau, 28 Legg lHceman 601 Bouthillier Joseph, laborer, r Savi 29 CRE CPE Sim méon, clerk Fournier David, laborer, r 34 Barthe Ed ar, ins agent amberland Mrs.Sarah,wid S.Desrosiers Narcisse, Jaborer, r 36 Leet Seth of McLaren, Leet, ureau oré, carpenter Sanscartier André, laborer Smith & Sm ith 80 permette Nelson, policeman dreux Narcisse, carter tozon André, laborer 607 Vezina Hu rt, c 609 Jubnville Félix, borer Leplair Moïse, polisher 611 Lemarbre Cléophas, laborer Laniel Narcisse, Iabore rer,r Robert t Alphonse, laborer 618 Zadra Jean, laborer, r Dumesnil Charles, r enne Uldéric, curter, r 316.penne U Alexis, carpenter 6817 Pitre François, carter 619 Robinson ames, mason, r 621 Morrant Robert, \"laborer, r £23 Hivenouok George, carpenter Albert avenue, detteen 125 und 127 Canning, St Antoine ward 481 Reece Bailey, coachman Riley Josep ), machinist 483 Trembiay Joseph, carpenter Prendergast Mrs.n, wid J.Tremblay Alexis, éarpénter = 1 «Johnston Thomas , engineer 489 Gagnon Jean, nailmaker 490 Dunbar William, carpenter Canning st intersects 492 Anderson J ohn .ranite polisher HA Cochrane Matthow 96 Clermont Théodore\u2019 conter dst Denehy Michael, clerk £00 Glannie William, blacksmith \u2018 Albert lane, a of 205 Guy, St Antoine ward 8 Loranger Charles, laborer Noiseux Lo - \u2014 A .#8 Boyer Sharles, moulder, r Massé Oc tave, laborer, r Levac A Fook, carpéner, as puinter Gagnon bore 36 Damon & 10: Jaborer blacksmith 1 38 rates Miss Mary Ann an, dressm, HW tier er Arthur, painter Ry Alpine.from 888 St Denis to 89 « Laval av above Sherbrooke, St » Êouis ard 2 McGow Wa school insp.4 O' Como étichnel, 6 & Labelle n B., a t & Valiquetre Philées.com trav mothe Gustave, advocate Ly Sianare J.J.Bte,, of Letendre & nau 14 Filiatrault © Flavien, M.D., re- Kistrar for Hochelaga and Jacques 16 Brault iL.A.A, notary 18 Latour A.A., M.D.Upper Sanguine 8L intersects 26 Hanson Chs.ins adjuster 28 Poe Nan\u201d of Gagnon & rant 80 Forder Soseph, stationer 88 Cadieux L.A., accountant 40 JarretI.of Hudon, Hébert & Co.42 Duggin Henry, florist 44 DeScrres Gaspard, pen agent 48 Gagnon Arthur, Gagnon & ousignant 50 Lawrence John W., com trav 52 Lu ien Paul, accountant recque Mrs Virginie, wid Z.64 Turgoos Z., merchant tailor Allard, from 212 Panet west to 189 Visitation, St dary ward 1 Demers J.B., 2 Nadeau Edouard: \u2018shoemaker Letourneau Joseph, carpenter 4 Roy \u2014, shoemaker peaupré Dominique, trader Morcbes au 1 Jos., Joiner McDonald Policarpe, clerk 9 Mousseau Motee, join 10 Auger Rémi, cas pentes 11 Dupont Jose! h, contractor 12 Bouthillier rudent, clerk Rochon Joseph, allo Paquin R Raphael, jo 1t Mouetto Sv.amas cutter 16 Boldu 16 L'Areheveque Mrs.Victoria, uis 17 Clément Joseph, laborer rtineau Auguste, laborer 13 Vines Phileas, joiner 18 Bolduo François Xavier 2 Oyr Firmin, joiner Chagnon \u2014, painter Visitation st intersects Amherst, from 1307 Notre Dame north 214 Sherbrooke to City limits, St James ward 2 Hart Lewis, hatand cap mnfr 4 Lanouette Joseph, h, driver arte red, shoemaker 2 tad = » © = ® 8 = = 89 Murphy Dennis, cooper 90 Plan rader 1 McDon ugh Brien, laborer 814 Murphy Mais.M., wid James Emard E., laborer 92 Daoust Mrs.A., wid Victor 93 Maloney Patriok, rocer Chartrand Mrs,\u2019 wid G,, 94 Lambert Walton, clerk wii nskey 8, eddler, r mith Geor e, Aborer, r 95 Scott Daniel, labore 85} Maloney Mrs.wid Patrick 28 Freidman Samuel, peddier 7 Hotte J.Bte., ca rter 28 Wasworth George, laborer Gunning Edward, agent 101 Robinson Geo., moulder oss George, laborer urdock Ral ph, cooper 102 N cCormick Wm , olerk McCaflery Dennis, carter PHENIX FIRE INSUR Head Office, Canada Branch, ANGE GO.OF HARTFORD.14 5.James St.Montreal, GERALD E.HART, General Manager, AMH STREET 83 DIRECTORY.AMH 104 Cataford Aldérie.trader 05 Leslie Wm., ch rock er C.P.R.Bonneau Ç ty pri laborer 108 Gauthier Never, tinsmith 107 Duverger O., collector 10 æ Dufresne Mrs.S.,wic Bourdeau Urgèle, contractor 109 Picard Joa, grocer Gagnier \u2014, \u2018snoemaker 110 Girard Mrs Del.wid Nap Fontaine Edmond, blacksmith 111 Fortier Eustache, joiner Dufresne Philippe, driver 1lé Tardif François cabinetmaker Mathieu Miss dressmaker 113 Hébert Olivier, laborer 116} Labelle Mrs, M., wid Jos.Dorchester st intersects 119 Henry Patrick, clark 120 Gariépy Jos=ph, grocer 121 Ray Pierre, policem 122 Poliquin Louis, carpet nter emers Mrs, Catherine, wid J.123 Capon R.B,, clerk C.P.R.F.c., carpenter > > = \u2014 ~ \u2014 > nd s.H., wid Janvier 125 Higgins Mra.Juliet, wid Win.128 Notikon Michael, furniture 126bBacon James, horseshoer 127 Villeneuve Mrs.V., wid J.B.138 Bergeron.Alfred, laborer JF, cigarmaker Lalonde 429 Spenard N., carpente 131 Aroand Charles, boatman 32 Innis J.H., bird dea 125 Bourdeau M.G., ar larris J.W., bookkee 134 Burrell Mrs.M.E., wid Robort 436 toberge Fredoiin, machinist myo ot Nap., cigarmak are ambault U., carriagemaker Lamoureux T., Juan Bow Robert, ca 138 Lussier Sosaph, Hiscksmith 139 Fournier Ed,, upholsterer 141 Christin J.Bte., agen 142 Archambault J.Bte., drador 1 Lemay Alf, cl 119 Métivier J., joiner Courtemanche manche À bel 149aBeaudin Jos, bricklayer 150 Tardif Jean, labore 161} Roberge Na or cigarmaker Larose Maxime, cigarmaker 152 Asselin Francis, carter 183 Dufresne Maxime, cigarmaker rard Mre.C., wid Stanislas 154 Renaud Je Bte., tailor 155 McHugh Mrs, Jane, wid A 6 Lafortune Médard, saddler ortier Clovis, carpenter 257 Jones Frederick.carpenter 158 gal ner Simon, laborer quin Edouard, tailor 161 Bélanger Octave, manufacturer 162 Jacques Louis A: G., M.D., physician and surgeon Bélanger Alfred, ca Lander Mrs.Susan, re Dan, MoLaughlin Dantel laborer Dunn Mra.Julia, wid James 105 Meunier Augustin, clerk ardman James, machinist 166 Timmons James, lab Constantineau Michel, laborer 167 Dupuis Alfred, contectioner 148 Rieutord Felix, notary Bergeron Arthur, laborer, r 169 Proulx Mrs.Josephine, wid P.bot = aulhis Arthur, bookkeeper 237 Darveau Jos., or 293 Bénard Siméon, shoemaker Lafortune Narcisse, trader, r St George Henri, foreman sise Re MONTREAL ROOFING COMPANY, METAL, SLATE Ÿ GRAVEL ROOFER LATOUR STREET, o Cor.Busby Lame.TELEPHONES: BELL, 130.FEDERAL, (602.P.O.BOX, 909. 300) Hurtubire Mrs) B.Wid Alph.801 Parent Emillen, cierk 302 Cing-Mars Albert, cigarmaker 3024Larocque Jos.O., ag Bramand Constant, Aavorer, Lefebvre Alfred, labo Thérrien Ernest, joiner 304 Rivet Plerre, carpenter 204n Lanidreville Mrs 0 wid J.Fromeut Mrs, F., Sad Louis Longpré Edmond, laborer Poliquin Jusep sh, pa inte 305 Lavigne Eugène, anulactorer 306 C te Louis, mason BvéiLamoureux Edouard, laborer 80 in Alfred, laborer 2 oo 808 A.3093 Bartbely Edmond, mason Lrude au Florimond, laborer 39 Rochon Jos, grocer 310 Coutiée D.David ennais Félix, painter 811 La recque Gonzalve, milkman Thibaudeau Ad., bake 312 Lavoie Célestin, \u2018clerk #13 Archambault Oct., bricklayer 314 Deschene Ben).blacksmith Sls 4 Jousineau Vital, collector Dudemaine F., cler 3168 Elobette Nap., \u2019 painter atte Ed., shoemaker 8 Piché Stanislas, se sen, uin Amable, shoemaker 818 Cote Felix.cabinetmaker Lapointe Pierre, joiner 818)Crevier Ueo., woud merchant 819 Poirier Xavier, cabinelmaker Bellchumeur Joseph, shoeiaker Boucher L.W , printer 8204 Desrochers J.B., gtoreinan 3endrou Nap., bute 821 Piché Stanisius, Fu poiiceman 322 Giguere Michel, jguere Miss Celinu, dressmaker SzsiSnunders W uni.C., com truveiler 825 J.Bte., painter pi The uin F.X.eign armaker 426) Picard Alphunse, shoensker Payette eM.N., cer St.James market, 1.Giroux, clerk 827 Comtoie, I.H., of Hubert & Com 228s Perm \"Charles, hote: 311 Pageau George, chemist 332 Corbeil Arthur, painter Villemure Mrs.\u2019 L., wid J.Bte.Poulin Felix, cabinetmaker 333 Labelle Cléophas, stonccutier 834 Richard & Dion, tineiths 835 Langhott Joseph, of J.Langhott 0 & 836 Fréchette Joreph, barber Brière Mre.M.L.E.Bellefleur Ne .o Bolden, r Berthiau lex., butcher s3gaBellefiour M.blacksmith 837 Raymond Elie, stenographer 3371 Pelletier Emile, pain Rolin si ends Champagne Joseph, contr actor BF vce = ps -3 889 38uChauret À.Le 3389p Girard Em #40 Brien J.Bare \"la borer 3104 Lavigne Mrs.A A., wid J.B.341 Gosselin Fre, X,, shoemaker 3414 Lamoureux Joseph, trader 343 Brosseau Louis, carriagemkr 8) Jeaforges Godefroi, joiner Fer \u201cLefaivre À .A, M.D, physlcian : 44) ienri Victor, butche 845 Bourgeois Claude.bricklayer STREET 84 DIRECTORY.346 Cuiritres Alp.letter currier 347 Granger Euclide, clerk 8 Carpentier Dévérin, laborer vlètte E., med student itiohurd David, machinist Mirault Ulric, labourer Sourbonnière D., butcher, r 349) Mirault Amédee, grocer aquette Basile, shoemaker, r 350 Gaudet & Bros, bukers Gaudet Nap , of Gaudet & Bros.351 l'homas Pierre, shoemaker 852 Loisvau & Co., \u2018cracker mufrs 303 ¥ orget Aruna Wood desler 854 Côté Jean, max Archambault Alex, butcher 3556 McDuff Henri, suddle Regimbal Basile, storeman 5 Declnudon Maurice, latmier ( < © NA v Fontaine Marcel, com truveller Girard Aime, laborer 360 Soucy Ovide.ehoemaker Biron Rodolphe, agent ujs, carpenter, r 361 Lemay Adclard, tatlor 362 Lévetillé Pierre, curpente 863 Paré Mrs.Vitaline, wid Fubien Papillion J., tanner McCulloch D.B., car McConuor Kodoiphe, clerk Bourgeois Hilaire, shormaker 366 Sogre Jarnes, customs clerk Milloy Chs,, checker C.P.R.367 Thitfault Hovoré, driver 9 Trempe Dolphis, grocer 871 Giroux Nap., jotucr Lacruix Mrs.M., wid I.Livurgeois Saul laborer Legiis Joseph, Inborer gi Murray Francis.M.D.+ Diou Benjamin, unrnith 216 Perrault Nazaire, clerk 316 Richer Alex., butcher 377 Mercier Mis.A., wid Ers, Chapleau Geu.juiner 378 S'adon Frs, Huricrer 2 an :otte Mrs.Emélie, wid F.X.Marcotte Gustave, bookkeeper 380 ItoLerge Eusède, baker dsl Rivet Taucrede, driver 352 Gauthier Nazaire.Contractor 383 Marcil Jos.bute 385 Reinhardt Mre: he WiLL Mathieu Uctave, julner 357 Gagi.on Jean, carriugemaker Verteteuille Jas., Buravner 889 Mireault Jos., stor 391 Fontaine Omer, tailor 391) Kerr William, carter 393 \u201cBaker Chs.Henry, engraver ah Lorange Frs, joine 297 y Louis, Lutcher guy hot Ww ibrod, Joiner 384: Ethier Mrs.R., wid Etieune 40) \u201cNuckle John, driver liNuckic Aristide, policeman 408 Faucher Alexis, carter 43 Berard Emery, barber 45 Faucher Chu, furrier qui Racotte Siméon, labour 408 Pruteau Cy rille, com Mraveller 411 T'ourville Mis & mire 318 Temple E.3 lu 416 Lescarbegu qe stonceutter Ontario st intersects 425 Brissette Joseph, clerk_ 327 Beaudry L.J., driver 429 Paré Philippe, lather 431 Humel Pierre, blacksmith Beuuchamp Jos, tinsinitl 488 Malo Alex.stonecutter - cS AMH 453 Lucas ie F., wid André 435 Courteau Jos., contractor 487 Dutresne Cy rifle, juiner 489 Quinta! Amédée, tsilor Dubé Altred, laborer 441 Côté Zéphir, joiner Beaulieu Laurent, finisher 443 Casaubon J.Bte., curter 445 Pruneau Télexphure, moulder 447 Luriviere Merménégilde, Jour Venue Joreph, bluckem 449 St Pierre Wm., laborer 461 Guertin Alphonse, shoemuker 468 Gagnier Octave, joiner 4056 Smith David, blacksmith Picard 157 Beauchamp Frédéric, dolor, \u2018Welch Mrv.Annie, wid G.I 469 Colonnicr Paul, professor 3 Bonneville Nap., shoemaker 463 Ouellette Alex., shoemaker Larnarche Nap.\u2026 trader 4656 Degenas Hyp.leuther cutter Boucher Miks Marie 469 Rivet Théo hile, bricklayor 471 Forget Paul, Vezina Oltvier s 8 oemaker 473 Paquette Jules, blacksmith 475 Deslauriers Joseph, joi 477 Lemieux Romain, biackenitt Chapleau Jus, Hhoem 479 Laurendeau Alfred, joiner Sherbrooke st intersects 486 Bonenfant Sitroid, driver 485 Cardwell Joho, fruit merchant 456 Riendeau Félix, laburer Ricazd Mrs, Louise, wid Ludger Curson Mrs.Aug.wid Philéus Cherrier st begins 524 Donnelly Henry, finigher 526 Mercure Alsred, consractor 026 Demers Jus, A, ver 530 Doucet Jos.H., \"led ik 532 Lubrecque Henri, j viner 584 Courville Jurepli, üpholsterer 53ù Cussidy John, foremun 538 Longtin Andre, she emaker 040 Labrecque Louis, joiner 342 Barrette Calixte, clerk 544 Mercure Évariste, juiner 546 Mereure Jus .Joimer 54is Beaudoin Laur i 5 Therrien Sfantsias, laborer 2 Bleau Dolplils, engraver su McCall Philip, farmer St Jean Ruptiste st interseots 0 Day James, gardener i Collerette Francis, mason 2 Tanguay Léon, agent Piuoteau A., gardener 794 Tanguay Mis.P., wid P, 798 Lessar Maxime, joiner 800 Millard Edmond, carter 802 Foucault Narclese, carter 808 Patenaude J.Bte., paiuter Patenaude Eusèbe 81 Desnoyc re Mathias, carpenter Bouthillet vus., Sigarmaker 816 Lacroix Paul, labore 818 Decelles Pierre, baker 8i0 Lacroix Louis, joiner Lacroix Jose ob, carpenter 930 Léziel Nup., jo &32 Raymond Nap, | Inborer 834 Labelle Léon, milkinan 836 Giroux Félix, laborer St Pion Joseph, laborer 856 Lacasse Magloire, carter 858 Labelle Pinrre, shoemaker 860 Chevalier Maxime, saddler 800;KRaymond Beujamin, carter cn > 0 JAMES M.AIRD, BREAD BAKER.Bell Telephone 1340.OFFICE, 103 ST.URBAIN ST, MONTREAL | Peters) Eephone AND 365 grégoire Alfred, laborer eringchamp Jules, laborer 872 Locle Maxime, \"joiner 874 Lahrosse Félix, laborer £75 Frérault Alphonse, roofer 573 Mitchell Nap., shoemaker Bralé Joseph, phot .grapher 880 lofebvre Marth n, jotner Corriveau Ferd., shoemaker Anderson, rom t7 Jurors to 698 Dorchester, St Latrence ward 1 O'Hara Michael, shoemaker 1jolf James H., carpenter En fe Juomas, shoemaker 20 Mra, J wid J., grocery 3 Dur ins Rosa 3.4 White T.J., jewcller 5 Riley Geo., foreman fakelly Patrick, waiter Tatlock Thomas, roller 6 Carroll Philip, baker 7 Pringle George, driver 7aPerks Samuel, peddler Lavin Max., peddler 8 Harper Thomas, cutier Connors Thomas, labore Lemire Mrs, D., wid Dominique 9a0\u2018Hara Miss Mary, laundress Todd John, laborer LO Aiderdice John, printer Howard John, express, driv er 11 Moquin Mrs id 12 MeClanaglian Edw., \u2018oockbinder Guibault J.Bte., in 13 King Michael, mou or nnie Mrs.Mary, wid Sam.5 nch Mra.Mary, wid Patrick cœuire Mrs.Julia, wid James ® blanc hi Paul, painter 18 Malone Philip, police mith Alex., of Gamble.& Smith s Horace, 1 agt 17aRoy \u2018Naroinse.tailor 18 Foley John, pec 19 Richards J.Et tailor ter 21 Carter E.F., of Carpet Bing Co.22 Loudrigan Thomas, painter Lagauchetière st interseets 23 Miller Fred.C., livery stable 23} White Mrs.J., wid Kobert 24 Scullion James, trader 25 Kearney Wm, com traveller 26 Sage John 27 Culhane Mrs, wid Thomas 28 Reeves Wm., police sergeant Little Dublin lane ends 29 Griffith Charles, bookkeeper 30 Crowe John, sen, blacksmith Crowe Timothy P., locksmith Crowe John, jun., \u2018blacksmith Crowe Wm.J., I\u2019, O.clerk 31 Myers Mrs.Jane, wid Henry Camp Edwin, mech*cal operator 32 Smith Mrs.B., wid Ow 33 Wilson J.M., clerk Roy James, cierk 37 Bowe Fred.Geo.instrin maker A Dewar G.k.mail clerk Varey F.23 Ryan Mrs Mary.wid Wm.Kynn John, toraimnan 44 Patercon Air Ellen, wid Jas.Paters .R,, com traveller 45 Mellin Tobie, agen it Glblin John 46 Dug Robert J.cler 47 Bronnan Martin, cer Mell is, Robert, salesman 47}Hail 'B.restaurant .CEMENT ROOFIN CN Nt Nr MN MNS NS NINN SN We Nr Ne a STREET 85 48 Franckum VW.H., bnokkeeper 49 McNaughton Stewart, traveller 49} McCrudden John, bouts & shoes 50 Turton T.H., t Toronto Globe 8 feMillan W Mr, groce Jelly man, Richard, of R.Jelly- e n&C 52 MacDonald Miss Theresa, music teacher MacDonald R.B., accountant 53 O'Connor Timothy, storeman 54 Laurie Jan cabinetmaker Cham ain R., com traveller Chamberlain Ge eorge R., clerk 55 Smith William I°., shi per mith George E,, cler 56 Beresford John W.cler 67 Grace Mrs.Elizabeth.id Jas.574 W ight M.M., foreman 55 Robertson Honry, tobacconist 59 Fletcher C.P., marble cutter 5 Blaneh gerd H.Richard, laborer 51 Fitzgerald Thomas, clerk 683 Winters Gs E., exp manager 85 Whitney G.F., exp mes senger 67 Howar Tis! J.Daw's ales and por 69 Sennatt « \u2018E.gro Nolda Chas.P.bonikeeper 70 Laurie Mrs.E., wid T1 Russell Mrs.L., v 72 Griffin a TH.\u201c sailmaker Ann, from corner Common and Colborne narth to 153 William, St Ann ward 15 Eitapatriel Patrick, laborer 17 Tumber Mrs.Sarab, w rid Gen.19 Congell Richard, trunkmaker 21 Mahoney Jas., cooper 23 Garland Albert, cnoper 25 Muore Goorge, foreman 27 Leahy Patrick, Alorer Benton Wm., 30 Dominion Transport Co.stables 32 Crathern & Caverhill's warehse 57 Reid Joseph, foreman 59 Ramsey enry, storeman Kalton George, navy pensioner Neville John, labore Prrrier Améd- Je, \u20ac arte Potter William, carpenter, r Brennan sf intersects il Carvey Mrs.M,, wild Rodger 73 Daly James laborer 75 Charron Felix, carter, r Dowton Joseph.labore 77 Hultstran William, painter Harkins John, foreman 79 Renaud Jos.E,, grocer Wellington at intersects 83 Scullion Patrick, trader 94 McDonald Owen, carter 93 Kenahan Patrick, labor 100 Wallace Mra.Mary, wid i dw, ally Thos., carte Polly Andrew, carter Ww right Thomas, coup mnfr Cola Charles, brickla aver Taylor Charles, plumber 102 Clements Roblort, machinist 102} Benoit John, firema Cavanagh John, lsbarer 104 Rankiu Wm., carpenter 106 plaments George, toreman Parker Char es, laborer 1(8 Mchay Daniel, laborer Johnson Geo,, laborer, r Rachel Joseph, moulder, 110 Day & DeBlois, iron tou dora Dorval Wilbrod, machinist Nee > [=] a Cor.DIRECTORY.AQU 147 Power John.supt Gas works Power Lawrence, storeman Orfarca 8t intersects 168 Canniff Daniel, laborer 170 Thompson Oscar, machinist 171 Ann ¢§ trot school, Henry M.Cookfi d, B.A., principal 172 Quinn ora carter aker 180 Hogan Thomas i.roman 182 Pigeon Louis, b 151 St Onge Arthur, Kotter carrier 186 Longpré Louis, b baker 188 Dupuls Isaac, 180 Dupuis Maglo ve nie man 192 Japha Alex.com trav.eller 194 Green Wm, J., plumber 198 Wells Wm.J., foreman Aqueduct, from the Canal north tn 36) Dorchester, St Ann and St Antoine wards 139 Dolan John, laborer Lafrance Horminiar, laborer 141 Hind J.B., join Boucher Joseph, cart 143 Bissonnette Emery, engineer 145 Miller Joseph, pedd Marré st Perses 159 Auger Louis, laborer Acombe Mm.E., wid JT.B.,r ou Galarneau F.H., shoemaker 153 Bertrand Henri, laborer 154 Dubois Noé, laborer 155 Cazelais Mrs.Er wid A.156 Savariat 157 Cazeluis Por, clerk 159 Cecile Mrs.G.2 wid F ., dresemkr 160 Huot Pierre, c Notre Dame: vt intersects 179 l.aflimmse J.E., laborer 18) Gervais Achille, moulder 181 Moreau Mrs.Octavle, wid Jos.182 Lar éphyr, ca 183 Vachon Adolphe, baker 154 Groulx Augustin, carter 155 Bisaillon Arthur, ffreman 188 Prevost Alphonse, carter 187 Gervais Fe ix, tailor l\u2019oitras F.X., joiner 155 Cabana .J.Bte., carter, r Larose Arthur, ain 189 Corriva u Adolphe, tatior 191 Paradis Yon, Amédée, ot Leblanc & Paradis ara 192 Latour Henri, ¢ 193 Deschamps Z., runkemaker 191 Doran James, labore 144} Picard Mm.X,, wid ¢ \u201cha.195 Vadeboncæœur L Des mer tailor 114 Dluranceau Ernest, clerk 97 Vaillancourt toner brakeman 93 Brooks G.Gilbert, painter afebvre T., painter 9 Foe Chs , painter Leclerc Bernard, carter 200 Picard Louis, butcher 202 Peat William, storeman 203 Sarrazin Elie, agent 20¢ Jones Harry, storeman Bélec JJ.Bte.laborer 208 Fournier Hilaire, joiner 207 i hnrretts Mrs.Pill.wid I\", X ero Auguste, butcher 208 Morin Cyr le, engineer 209 Bonhomme Louis, agent 210 Anuclair Narolsse, baker Hazeottan Mrs.Louise, wid W., Langevin Er, baggageman, r a œ \u2014 rte Ww MONTREAL ROOFING CO, LATOUR ST.& BUSBY LANE.Telephones: Beli 130, Federal 1603.F.0.Box 808. AQU STREET 86 DIRECTORY.ATW 210 Clavaux Jsale, laborer, r 230 Fournier Oilvier, laborer 211 Marchand F.: Barzelu Ed , confectioner 212 Dumond Emile, printer 2124 Lalonde J.H., com traveller 214 elite Joseph, teleph repairer Rolland st interscets.215 Legaré Francis, grocer 216 Paiement J.B., laborer Desroches Pierre, Joie rr Thibault J.Bte., Boule F.X., Desroches Ovila, carter Coté Saluste, carter, r Desroches J ose -ph, carter Desroches Nc ël, pla-terer, r Gravel Abel, laborer, r Dubos Elzéar, bricklayer, r 217 Tremblay Pamphile laborer 218 Bériault Adolphe, butcher Parent Gaudias, brickluy er 220 Gagnon Alex., labore Laverdure George, blacksmith æblanc Alfred, c Leblanc Magloire, carter Ga né n Zépl pe, ladorer, r Poirie r, \u2018carter, r Verret ry carter, r Dufour Fabien, carter, r Levesque Mrs, E,, wid Mag].oT Ménard Nap., painter 222 Moses Henry, joi 223 Lefebvre Barthelemy.latorer Harrisson T., moulder 221 ] 224 Labrecque amase.carter 225 Belair 1 Iraie, laborer remblay Blai:e, laborer 227 cours Henri, G.T.229 Clement à Ant brakeman G TR.232 Savard Jos 224 Bellemare y ax.butcher Cou ap.ca anon Zeph rin, thoemaker farchand I}.X., joiner 242 Russell 8., watchman G.T.R.harleboie T., shunter G.1 R.ne Leduc Clovis, agent G.T.2, rocher Toussaint, laborer 25 Robillard Mrs.S., wid Charles Monet lane Legins 246 Monette Théo., grocer G.T.R.intersecta 257 Thomas Mrs.Rebecca, wid J.259 Bates Thomas, G.T.R.py 1 Cusack Mrs.A.y wid Jobo 208 Hastie Peter, clerk G.T 2686 Meadows John, glass blower 267 Lucy Patrick, machinist 269 Lunan H.F., clerk 271 Shelly James, Jamplighter St James st intersects 280 McAnulty Mre.Mary, wid Neil 282 O'Connor Timothy, trader 2568 Bennett Patrick, carter 288 Love Matthew, carter 201 Deschénes Nap, foreman 298 Ryan Mies Mary mith Albert, waiter 21 Langevin Louis, tailor 8 Kolly das, cler k 200 Beaume Maglo 802 Walker An TOW.® milkman 304 Houle I.B., notary 806 O'Connor Jameg, butcher 809 Hugman B., carpets and oil- en 241 ! ee St Antoine st intersects Argyle av begins 868 Park W.G.wood merchant 372 Minto Alexander, bread driver Overdale av beging 403 St anndrew\u2019 8 e Drnald mpbell, superintendent 405 McNally Thos.» Clerk Arcade, /rom11 Guilbautt north to Roy n St Lawrence, St Lawrence ward © Dusseau Octave, butcher 10 Riepert C., builder 11 Leroux Joseph.LbookLinder 3 Woudward Edwin, packer tobert stureman 1 Harris Mrs, wid R.H.$ Clark à ichael, cigarmaker 9 Lecavaller Léon, (pattern maker 21 Leblanc Mrs.J.Le 3 Ross John H.ae Wand Chas., builder Beauchamp Alp, com traveller Campbell Wm., moulder sKiernan D., night watchman ) Ross P.erk 0 Smith Patricio cart 31 Smith Walter H.journalist 2 Black C.G.glass beveller 33 Desjardins Joseph, painter 6 Gallagher Patrick, foreman Carroll Thomas, steamfitter 38 Horsnell Edward, electrician 41 Perrhus Elzéar, engine er 43 Belisle Jos., steamfitter Archambault.lane, Jrom 28 » to 51 Fullum, St Mary ward 1 Kendall George, laborer 3 McDonald P., Molons brewery b Messier Henry, car iuspector 7 Cooke James, labore 9 Lafleur Azarie, carpenter 1 Cooke Willliam, laborer 3 Lebrun Antoine, shoemuker 15 Staut Jean, laLo 17 Desnoyers CI Charles, laborer 19 Purcell A .n Vonkirakis Nicholas, Jaborer 28 McCormick J John, « mason n 27 Schoof Charles, Tales blower 29 McLean G., time keeper C.P.R.bé pt v \u2014 35 Perreault Hubert, captain 87 Thomas John Henry, mason 89 Flynn Wm., carpenter 41 Sabatier Louis, teacher 43 Fuller John, laborer 49 Brennan Patrick, Jaborer 51 Bradley James, laborer Dempsey Jeremiah, laborer 53 Tremoul George, carter 55 Hébert Ignace, drive 57 Sturgeon J ohn, Blass \u2018blower 59 Keegan John, i 61 McGuire Bernard, laborer 63 Higgins John, labor 66 Tessier Albert, cugincer > Argyle avenue, from 365 Aqueduct west to Guy, St Antoine ward 1 Leslie Mre.Kate, wid J.W.Leslie Alex, com traveller 2 Lune A.T,, eper Smith James M.bicycle dealer 3 Brodie John, merchar nt 3iDrummond John J., manager & Burritt G.L., millwrig ñ Robertson Archer.ot 6 Murphy E.H., customs officer 7 Fatterson Mrs.J.wid Wm.J.9 McA dam Chanes, book agent MecCallum Herbert, N.Y.Life ne 0 Carswell Frank, clerk Foster Robert, druggist\u2019 8 clerk.10 Dillon Miss Catherine 11 Mulcair T.of Mulcair Bros.12 Stuart David, butcher 12})Dunn F.A., foreman 13 Morb a of Mulcair Bros.15 Morris M.J , cle 16 Jacobie F., ee 17 Langdon F.11., agent 18 Lee John.Frots-prner 20 Hey nolds M., prof Belmons schoo 21 Smallman B.M., bookkeeper 22 Wright James, contractor wright Arch., ins clerk 24 1 John, ns broker Andre aclinist 8 Pou wing ¥ ng W Ww el on merchant 30 Norris Jos.com traveller Adams Richard Fa rec City clut- 82 Clarke R eeper 34 Bothwell Wiles bookkeeper 38 Evans W.S.42 Mcleod Alex., com traveller 43 White Rich., managing director The Gazette Printing Co.White W.J., advocate White 44 McMahon James, customs clerk.McMahon Wm., bookkee 48 Mitchell William, carpenter 48 McCulloch Robert, foreman 51 Samuel Bi R., sec-trear Press- lation Prov.of Quebec 52 o'Rourke Miss Sara 53 Petitclerc Mrs.Albin, wid A.Destroismaisons Gust., mangr.Picard dit Destroismaisons capt.A.Destroiumaisons d, P., clerk D., jun.bakin gow der facto \u2019 & ory in Max.ison merchant: San ds J.P.ohen Lazarus, of Cohen & Son ohen Lyon, of Cohen & Son in Alex., lumber mcht raddle Mis ¢ Annie Quid o:eph, of Ira Gould & oD ses One s88 Mount St Mary av ends 69 Whitham Jas., of J.Whitham 0.71 Aikman David, agent Atwater, from Canal to house, St fiabriel ward St Patrick st intersects Manufacturers st ends St Charles st ends Deslauriers Jos, carter G.T.R.Lespérance Geo., labor 212 Poitevin Hyacinthe, cooper 216 Sénécal Etienne, laborer Mathieu Louis, carpeuter Lafranchite Cho, .laborer Vozois Uld:ric, Parent Mrs, Emel.wid Jos.Centre st intersects Wheel PHŒNIX FIRE INSURANGE GO.OF HARTFORD.sage zoe GYRILLE LAURIN & G,HAITLAND SHIT Montreal Agents.\"i i AYL STREET 87 DIRECTORY.BAN \u2014\u2014\u2014 Kearney Daniel, chief (ngineer Montreal Water w Candlish anit engineer Montreal Water w works Vallée Augustin, asst engineer Montreal Water works cours Chs., oiler Moutreal Water works Lecours Alcide, oller Montreal Water works Aylmer, from 2179 St Catherine north to 748 Sherbrooke, St Antoine ward 9 Morton AF Abraham, plumber and atea er Martel & Blacklock, carpenters and builders 11 Porteous John, drill instructor 12 Sénécal Pierre T., jun., cler Senécal Miss L., \u2018dressmaker ireen Eugene, customs officer 14 Danaher Michael, jun., boîler- maker 16 Silverstone Mra.Ida, wid Sam.verstone Isaac, violinist 16 Guérin Mrs.Curoline, wid Alph.Mountain W.G., clerk \u2019 17 Kuowles James, \u2018foreman Stevens George.jeweller 18 Reid D G., cm truveller 19 Virtue J., & Son, ale and porter aults 20 Selby Miss Jesste Selby Wm., clerk 21 Virtue Janes, o* J.Virtue & Son e W.T., of J.Virtue & Son 22 Uma Charles, furrier 2 Herbert John, storeman 4 Woods Robert B., clerk Woods Mrs.Wid be office 2 Smith Mrs.C., wid big hse rrell Patrick, ¢n » MeDonnell Miss maker 82 Longley W.J.insurance agent Moflat Miss Elvina, dressmuker 84 Cox Mrs.Annie, wid Francis, dressmaker saisoout George, gardener 36 Elliott Phil.À,, ealoon Mayor st ends reen Mrs.M,, wid Frank, r Charbonneau H.conchman, r Cassidy Miss Annie, dressmaker 37 O'Hare Thomas, & Co., grocers 88 Croteau Mire Adeline, dressmkr = Clifford John, contractor O'Hare Ths., of T.O'Hare &Cox Toles Jeromiab ennie, dress- Wheeldon Charles, agent,r Miller Hilaire, d river Ball Jam es H., join Malone Arthur, livery stable, r Brown James T., groom, r 40) Barrett Robert, customs officer Tardif Majorique, barber ray Jas., confectioner 41; Courineau Charles, burber 42 Hart Mrs.Mary, wid Ge 21 Wynne Jos., dru Irugglet ikle Wm., bookkeeper B Tran Louis, otro 2 Ford William, driver, r Buckley 3 Miss H.,r Re eorge, por'er, ssa Ÿ F., bookkee Buckingham William, gurdener sasuiiiy an Wm., musie teacher 45 Cowan John, engin 46 Cluney Mrs, Bridget, Wd John 47 Whecler Frank, bookkeeper 50 Benton John, carpenter 161 Clifford Dennis, carter 52 Gunnery Joseph, Jeuitor Berthelet at intersects 68 plumbing b7 market 68 59 foreman 60 61 , conductor F., trader P., of Gauthier .T., of Brault & A., clerk clerk classical S=\"=2283 3 age 8 manager A., dressmkr Kute, dressmkr RO James driver 81 > KE.com travir 83 McK., clerk 85 87 Mol- 89 Julia, wid Wm, 01 Martha, wid M.93 keeper Bagg, srom 521 St Lawrence to Park avenue, St Lawrence ward Upper St Chs Borromée st ends St Urbain st intersects St Martin\u2019s church, church of ngland, rev.G.0.00p, rector ; M.Haggarty, bhi St Famille st intersects Mance st magracots 200 Larivée Fred, 202 Norris Mrs.ate, wid James Norris James 203 Carstens Fred, mnfr box 204 Montserrat H.P erk 206 Fa uharson ace merchant ta 207 Beckett t E.A advocate 248 Reay Calvin, cle 209 Murray Alex., Jin., cle 210 Houghton F.com traveller 211 Thicke Mre.Ellon.wid C.212 Scowcroft Geo., bank note engr 213 Mortimer Albert, com traveller 214 Craig Alex.S., book 215 Glazebrook Arthur, book \u2018olerk 218 Austin Chs., bookkeeper fanoy 217 Blagg Alb 28 Buchanan C.L., Clerk 220 Cauthers John, clerk } rind Thos., clerk r Mrs.C., wid capt.Chas.223 Weoley Willinm, contectioner 224 er Wi James, editorinl staff A 225 Hum aries William, editorial ar 226 Riopert Lewis E., 227 Buchanan J.k.\"ay teller Lark av intersects Balmoral, north from 2080 St Catherine to 1816 Ontario, St Lawrence ward 5 Bouchard Mrs.Dalla, woouis, school teacher Wallace John, storekeeper 1 Smith David, printer e F., machinist 9 McDonald Arohibald.engineer Vaud Thos.contractor 10 Bishop ) Mrs.M.B., wid \"Charles, 12 Elliott Mrs.Barbara, wid J.A.13 Martineau J.G., carpenter Vanier Joseph, laborer 11 Fulton Mrs.Meda Fulton G.&, brassfinisher 15 Blane George.clerk Blane Mrs.Min Fenner John, laborer 15aDesmarchais Jcseph, elerk 16 Lefebvre Louis, scale mufr Kearney Thomas, express driver 17 Power Martin carpenter Clément Joseph.salesman 1£ Baillie Geo.Baillio Jas 19 Riddte W vhdbam, gilav 19}Tressider John J.patiernmicr 21 Hathaway John T., bricklayes 22 Wilson Robert C., collec 42} Peacock Fred.= express river Russell Mrs.« 2sykagé Louis, carpenter seaudoin G., grucer asaubon Nazaire, notary 163 Pagé Zéphirin, shoemaker 7 Beaudoin G., gro 18 Porlier Mrs.H.vid A.dressm Bonaparte st intersects Lagauchetiére st intersects 31 Dubois Théophile G., driver Soulard Louis, confectioner Ryan James, laborer 35 Deniger Joseph, clerk 36 Lauriu Edouard, grocer 37 Higgins James.driver 38 Cadieux Vital Brunet Rodrique, machinist 39 Jodoin Mra.Louise, wid N, Martin Jean Baptiste, driver 41 Robertson Joseph, moulder Laurence Frangois, bookkeeper 44 Coté Zénophile, laborer 45 Monette Frangois, carter 48 Morin Joseph, Inborer 7 Aubry sian\u201d rvioqoro.com bra eller 8 Reed George, blacksm H: Trudeau Joseph, binckamith 50 Couture Daniel.carte 53 Simard Léon, bridge master Simard Mrs.L., prot of music 55 Ahern Mrs.C., wid 1 George Ahern W.N., cler \u2018Aleru A.G.E.clerk 57 Paris Alfred, shioemaker 68 Landry Narcisse, baker 59 Martin J.Bte., carter 60 Martineau Henri, clerk 604A Alexandre, butcher 62 Filiatrault Mis.M., wid Octave Vt be nk om (md pd me nd AINA INDI =I: Ey mé 74 AN Ed te ret Sem bed > der 66 Meilleur Chas.grain merchant Dorchester st intersects .stonecutter carriagemaker shoemaker carter «.wid Edouard storeman carter blacksmith baker Jos, 91 carter horse tders storeman Bisaillon & laborer umber and coal dresamkr carter wid A.St Catherine st intersects 162 Latreille Godefrol, [frocer 183 Dumont Jos., labo 164 Rous-eau Charles, joiner Lurivée Paul, 165 Brudeur J.186 Crépeuu Wm., \u2018clerk 168aDrolet A.S , joiner Latour \u2018has, .stonecutter 167 Piuze Nazaire, ins agent GR Fortin Joseph Laroche M., broom maker St Amour Louis, juiner Charpentier Mrs.P.wid JT, Bte.73 Cartier Onés., ot J.& O.Cartier Gibeau À ex.carter Morency Plerre, laborer 16 Cuitier Joseph, pohceman 11 Prrauit Anthime, carder 9 Nadeau £hilias, brickluyer 89 Vadeboneeeur 'L., livery stable 151 Delage Octave, joiner Charbonneau A., shoemaker 183 Raymon Jos, laborer 84 Maure Hector.stonecatter nneau Ph., laborer Lauzon J.Bte., stonceutter 228 L'Archevêque Jos, laborer 225 Lebœuf Igunce, clerk Labrecgue Mrs.Sophie, wid A.230 Desjar in« Cyrille, laborer 231 Gariepy Edmond.blacksmith 232 Lérien Edouard, Joiner 233 Roy Mrs., wid Narelss 284 it Philoram, blacksmith 235 Stevens Altred, 1 lubor 236 Nantel Emmanuel, tra Limoges C.Toussaint, laborer 7 Godrean André, 1 287} Lépine Ixaie, are Guimond Eugène, carpenter Jovin George, joiner Guy apo oleon.Ehoemaker Guerin St Jean Mrs., labor Ant.Leblanc Jules, butcher 241 Bourhilller Jos, carter 242 Wilhémic Isaïe, milkman aillancourt st.; grocer 243 Galarneau Damare, carter 244 Jarcelle Philibert, carter 245 Noël k SE \u2026 C 245) >elletier Narcisse, laburer 246 Mondoux Hercule, shoemaker 7 Charbonucau O., contractor 249 Nantel Camille, blackemith Lord Narcisse, laborer Lachapelle Alfred, joiner 250 Renaud Wm.driver Chapleau N., labor 251 Picotte Adolphe, grocer 252 Allard F.X., grocer 253 Vadeboncœur Narcisse.driver 254 Latourelle Honoré, ice driver 255 Peltier Louis, plumber Langlois Edmond, «hoemaker Lachance Joxeph, \u2018carter 2 Cyr Théoplille, grocer 258 Garand Edouarc , foreman 259 Magnan Delphis, \"joiner 26) Gurl py | Ferd., carpenter 261 } 8 George, carter 262 Dupes Louis, laborer lières Joseph.ddler 264 Archambault oiuer \\llard Louis, Jor] 265 Bertrand Adélard, laborer 268 Despatie Juseph 267 Lebrun Antuîne, butcher 268 Martin Mrs.Lucle, wid Aug.269 Paquette Henri, carter 71 Pelletier Joseph, merchant 278 Lemieux Alex re, laborer Zid st André Narcisse.watchman 276 Gauthier Rodnlphe, laborer 276 Demers Gilbert, joiner Mainville Miche] Despatie François, en.tailor Despatle Frs., jun., tailo 277 Beauchamp Todgen Shoemaker 2774 Bleau Pierre, labore 279 Va'court Mrs.E., wid Jus.281 Aubert Alfred, chemist 283 Malo Médéric, grocer Itobin gt intersects 285 Rivet Benjamin.grocer 246 lLaplaute kdmond, grocer 290 Bourassa Ev ariste, Joiner Maisonneuve Chs,, soap boiler 292 Jobin Napoléon, joiner Ferland Édouard, upholsterer 298 Forget Honoré, tail oiseau Jusenh, bricklayer 295 Lachapelle Avila, shoenizker Marsolais Isaïe, join 297 Marquette Honore, thoemaker 298 Evans Gaspard, juine 299 Ména d Jos., laborer t Hd nN 2 TE savallée François, cigarmaker Jetté Baptiste 300 Bouchard Mrs, Armeline, wid LL, 301 Labrie François, labo Maillet Moïse, butcher David Joseph, ~toreman Buileau François, laborer Jetté J.Bte 82 Alexandre Charles, machinist Cartier Jiseph, clerk 313 Saulniers Maxime, joiner 304 Labows \u2018ère Calixte, saddler 305 Deslauriers Elie.laborer 308 Emard Ludger, shoemaker 307 ala Jos., lubor 8v8 Emard Domina, shoemaker Mathieu Onésime, joiner 369 Renaud Mrs.wid » nésime 310 Charbon au Ovila, laborer 313 Bélanger Pierre, clerk 314 Rickner Joseph, merchant 815 Foley Louis, laborer Brien Place begins 316 Rickner Louis, merchant 317 Perrault Mrs.P.wid Jus, Martel Célestin, confectioner Brousseau Jos., driver Prud'homme Louis, shoemaker 820 Aubin Calixte, laborer 821 Cyr L., wid François 322 Doin Ke é.carriagemaker 323 l.auzon Aristide, mason 324 Fortin Jasmin, shoemaker 826 Séguin Michel, gru 827 Gaudet Atélard, accountant Maloney Jolin, laborer De Chambly av ends 328 Bachand Phiiibert,shoemaker Rhéaume Jos., laborer Ritcher Theodore, laborer 328 Gagnon Charles, policeman 331aDubuoc Alfred, roofer 331bDelcourt Hector, bookkee 331cLesperance Emery, steam ter 331d Perrault Moi-e, labore 331 vison Arthur, \u201ctoreman 381fTetrault Albert, carpeuter 831gDrolet Octave, shoemaker 3311 Desroxiers Paul, laborer 33th Boucher Louis A.JJumber 832 Beaulnc Joseph, tailor 338 Guernun Nué, joiner 834 Routhler C.Roberge Louis policeiman » Joiner 334 Prévost Nap.labor Beaudoin Ludger, shoemakor Lrenier Isaïe, labore Lagath Tr Se ro laborer 338 Lagath Stonecutter 340 Rodri ue, tailor 342 Marion\u2019 Eros tobacconist 844 CI alrmont 1.O., grocer te Jos., painter, r I or, Jos, la borer Lafleur Ulric, cler Monté Antoine, stoneeutter Désormeau George, laborer Gularneau Joreph, laborer Campeau Odilon, laborer, r Lamoureux Mrs.M.L.veld N.Hubert Nap., cigarm rmaker Dazé Gilbert, uvholsterer, r Lalibert , laborer, r Mercier aired, laborer, r 330 Hébert Charles, choemakr, r ampeau Joseph, jaborer Riopel Joseph, driver, 351 Reynolds John, shoeniaker Varin Geo., machinist Brourseau Jos., laborer Loiseau Joseph, laborer, r 358 Aubé Albert, labore 855 Lamouraux Mrs.L., \u201cwid Narc.358 Bolduc Narcisse, cigarmaker Vaillancourt J.Bte., laborer Lalonde Alphonse, laborer Masson Sam., laborer Lamoureux Z., driver Pesureau Joseph, laborer 859 Hébe tave, labore 361 Allard Prançole laborer 862 Page Lazare, laborer esque Jean, shoemaker 363 Bourgui non J.Bte., laborer 364 Ouellet Joseph, ahoemaker Landars J oseph, cigarniaker 365 Arcand Louis.laborer Lahaie Joseph, tailor, r William Joseph, Inborer, r Juimet Arthur, car jamoise au uste, joiner, r 367 Beauchamp Félix, grocer 311 St George Miss Geo., grocery 378 Lachapelle Louis, laborer, r 815 Gularnesu Isidore, joiner 377 Vezina Maxime, trader 379 Laporte l\u2019ierre, driver 383 Bourassa Alphonse, , joiner 385 Bourassa Ovila, joiner 387 Bouthillier F, X., grocer Ontario st inter sects 392 Du-ablon Nap ,» Join 843 Durocher Médéric, Lricklayer 344 Dagenais Geu., firemn 305 Milard Médard.carter 896 Guérard Edmond, pamnter Bisson Aldérie, laborer, r Lafontaine Leon laboter, r 397 Gauthier M., wid Narcisse- 8 Racette Pierre, \u2018carter 39534 Deslauriers Mrs.C., wid C.899 Drapeau Josepu, laburer 400 Houde Elisée, grocer Goulet Ulric, cigarmaker 401 Bellemare Marcel, laborer Lamoureux Louis, carter Labelle Maxime, laborer I 3 ay == 34 34 2 XD æ 34 5 bd pg Mantha J.Bte,, shoumaker, r Laurin Joseph.blacksmith im oseph 403 Charpentier Sy Ivastre, fireman 404 Martel Euyène, \u20ac 415 Char rpentier ?Miés Er dressmaker 406 Vaudry Cléophus.jo 407 Vandelac Auguste, shoemaker di8 Monetie François, blacksmith 459 Longpré J.Baptiste, driver PHŒNIX FIRE INSURANCE CO.OF HARTFORD.Claims \"anse Sete | 114 St.James St, Montreal, | Qrer S25 coon um EF 0 BEA STREET 91 DIRECTORY.BEL Etienne officer , T r 412 \u2019 413 414 carter \u2019 mason, r is 435 437 agent 439 carter & shoe mfrs grocery 456 Levesque Joseph, laborer Coquereau Ferdinand, painter 456 Lavoie Mrs.E.vi i Chaussé Clétus, laborer 68 Côté Paul, driver Trépanier Chas,, laborer 469aQuellette Henri.joiner 469oMaillé Aristide, mason 469cCôté Azarie, labore 459dMassé Na oléon, carter er 474 Courchènes sept, Joiner chaud Edmond, shoemaker 476 Lagarde Joseph, shoemaker 478 C¢dras Louts, engineer Marceau Arthur, tun Charland Théophile, \u20ac carter, r Guindon Wilderic, carter 450 Gagnon Mrs.M., wid T.grocery 482 St Marie Alex., labo 484 Leanérauce Louis, 8 shoemaker ain Mrs.R., wid Emile 486 Réault Théo hile.masgen 499 Sév ign) 5 Ménard Francis, laborer 492 Campbell Joseph, painter Beaver, now part of Victoria square Beaver Hall hill, from Latour to Beaver Hall squure, St Antoine ward 1 O'Brien James, & Co., clothing 2 Dandurand U.H., gents\u2019 furnishings 4 Goodwin Henry, fruits 6 Herald Company, limited, Hon.Peter Mitchell, president ; i H.Whyte, business manager Mason Heury, Trade Bulletin Chaffee 8 General Nineral Water depot 10 MeMillan E.D., tobacconist 12 Hart & MeDonsld.confectioners 13 Mariotti C., marble A ur rks 17 Italian Consulate Mariotti Casimiro, Roy ul italian Consular agen 18 St Bartholomew! 8 R.E.church, right rev.Chas, Tulley, rector 21 Leech & standish, carpenters 23 Beaver Hall laundry, McCarthy, proprietress Lagauchetiére st intersects Church of the Messiah, Unitarian, rev.W.8.Barnes, pastor; Thos.B B.Eaton, sexton Bt Andrew\u2019 s church, \"Church of Scotland, rev.J.Edga r Hill, M.A, B abitor: G.Gould, \u2019 organist; Chenell, 29 Flood Mre.M., bdg bre 31 Inglis R.J., merchant tallor 33 Picken Eben, atatioi 85 Wright Miss E., embroideries Belmont st begins 89 Gordon Bros., plumbers, gas, tte & Co., American laundry, shirt mkrs,, 43 Danduraud Mrs.M., wid te.Dandurand Raoul, advocate 44 Andres .J.'L D.S.46 Munro Alexander.M.D i Adler M.Ja mer tailor 8 Bain 8.S., florist » Stinson ry Clanbella, wid R.50 Clarke w.J., & Co., \u2018books and stationery 52 Clarke wv J.of W.J.Clarke & 53 McEntyre D., Ë.Sen, tailors 64 Girdwood G.Evans Miss Su yi: 55 Beaver Hall Shambers, W.F.t, pro O'Neill de collector canal tolls Palm Hincblif Frank, foreman Dolierty Marcus C.Ar student 56 Gardner John , .Bro , surg on lienilat 57 Metropolitan club.Sir Joseph Hickson, preside Carruthers \u201crames of Norris & Carri cé \"charle: G., of Clous- ton & Co.Ward E.E., asat accountant Molsong Bank 58 Nichol John C.dentist bY Gatehouse Henry.clerk Devliin F.En M1 , physician and rk 60 Gentiles Kote dentist 1 Reddy Herbert I.7 M.D.a Ross G.Tillerie, à[ D 63 Kickaby J.B.Hi.&Co., grocers and wine merchants 64 Pratt A.T., merchant tailor Powell oi \u2018com traveller Powell G.A., buvkkeeper Webster R.A.com traveller Webster Lorne, glerk 65 Rickaby J B.H,of J.B.H.Kickaby & Coy 83 Perry H I.M.D.boots and [hoes yle 63 Smith À Lu, Bn tor 69 Tomax J.T.FA Corn Madame Sophie, ie ot ich 70 Blurbers Alex.D.B.A, 71 Marshall X.telepliont en aster ico.sof Caran ald, Lyncl: & Foste 2 Grant H., 7 Son, watchmakers Grant Henry.of H.Grant & Son Grant Sam.S.of H.Grant & Son » White Jin, Gazette oflice Careley F Crosby Jos 78 Viger & \u2018Grundler, merchant \u2019 Beaver mail square, at the head of Beaver Hall hill, St Antoine ward 1 Love Thos.H., manager Mou- treal Steam laundry Edgar William, oueral passen- er agent R.son Walter, et Walter Wil- n& 2 Clerk Gierk fons.B.A.B.C.L, tu 3 Hooper Mrs.C,, wid Angus Hooper Angus W., of Wm & Co.Hooper Se R.of W.Dow & Co.4 Howard capt.\u2019 Ta harbor master: Howard C.E.clerk Howard S.P., hier clerk foreign freight office C.P.oward T.P., clerk G.TR 5 Tenne Miss 1da, bdg hse Rohr Juljus, of Rohr & Co.Desrosiers J.O., banker 6 Herbert wm., night\u2019 cashier .live stock dept G.1 8 Freeman Gen.9 Dow Mrs.Mary.wid Andrew Beaver Hall terrace, now : part of Beaver Hull hill Belmont, from 35 Deuver HalE hill west to St Monique, St An- - toine ward 1 Macdonald J.A.M.D.11 Welsh Mr.J aL, wid Geo, 13 Buzzell T.D., livery stable 14 Tan-ey horn rd \u2018Tansey M.J.cler Owens Thos.P., Fas Han- Tansey T.D.M., accountant 15 Graham W.J.broker Graham Mrs.C., +.\" \u2018Vin 16 Lawlor i., Tfind Kovenue 17 Holds«tuek Mis-S., dressmakr 18 Danduraud U, i., gents\u2019 furnishings Dandurand Mre, R., wid A.a0 Whitton Thomas =~ JOPHALT 2 FLOORS Telephones : OF BREWERIES, LAUNDRIES, WAREHOUSES, &c.MONTREAL ROOFING CO., LATOUR STREET, Corner BUSBY LANE.Bell 130, Federal 1602.P.O.Box 909. IBER Brunsirick st begins 21 MeArthur\u2014, of Medrthur &Co 23 Nield Geo, M., ma 25 Martin « Joseph, of Soin *Klartin 27 Steurne Isaac H.Jautdator 29 Edwards A.E., bdg hse Payne Fred, G., of Payne & Pick ken Payn Mi Is.i 'E., com traveller Laffoley tG., clerk Mallette H., clerk Hanover at begins 30 MeGGill Normal school, S.P.Robins, sors; R.G.Fowler, W.Smith, Miss N.E.Green, Miss L.B.Robinsand Neil Warner, instructors.Prof.D.P.Pen.pallow, B- S.C., and Dr.T.D.ecturers MoGiN Modes schoo!, boys\u2019 de- partm ment, nT.B.Smillie, 1.MAS- mistress); Mirs Peebles and Miss McNaughton, assistants; primary department, Miss Derrick, head mistress; Miss hor, assistant ; Jas.Brown, anit 21 Donnan AL » Clerk 33 Lemay contractor 5 Ww lie.Hol di Ww right Miss E car ter Mrs, J., \"wid George ter Si Simms shirt cutter \u20ac0., coachman Miss bag Mise 40 Miller W.8, Act Miller Bros.-St Geneviève at intersects and Bel- ont Park begi 42 Pakers Mrs.J.oid Ta Ames 43 Irwin E,, of CF Irwin & Co.McEntyre D \u2026 of Mckntyre & n 45 Foley x 5.fditor and Proprie- r Journal of Comm 46 Malachi William.of MoLach- lan Brox, & C 0.47 MoLachlan Mra.A., wid J.S.49 Holden James C., of Ames, Hol- 50 Wilson James, jun.merchant 51 A An es E.F., of Ames, Holden & 0.Berard, from 1323 Ontario north, St James ward à Leclair William, driver 34 Fleury Amédée, storeman, r 36 Goyette Israel, laborer 38 Dalbec Joseph, 1 Gullbault Damase, labnrer 40 Bérard Sonzague, beer driver Boucher Miche 44 Turner David, 3 ad entter Barthe Francis, tailor 48 Lame Adelard, sadder 50 Venne Mrs.Herminie, widC,r 82 Bellerive Adolphe, laborer Ht Paquette Joseph, carpenter 55 Lapointe Mrs, Julie, wid Léon h8 Caron Louis, laborer 80 Mercier ¢; édéon, Joiner a2 Hallée Joseph, carter 864 Noël Mrs, Dina.wid Israel] JAMES M.Sul Telephone 1340 STREET 92 DIRECTORY.66 St Clair Jon, carter 68 C ouvrette & son.Joiners 70 Gratton J, B,.join Beresford, rom MY Wellington 8t to Rushbrook, St Gabriel ward Berri, formerly Larrack, from 25 Commissioners no.'h to Notre Dame, East ward St Francois st heging 1 Canadian Pacific Railway sta- fonery offices, Jos, Penny, agent Mundle Jas, F.freight agent Chaptean JR, freight cashier Salsbury Chs, ,paymaster C.PR 8 Cyr Mrx.Lina, wid Xavier 10 Hébert je dis hotelkeeper 14 Gabriault Clarice, wid Rep, Cadieux David, tailor, r Beaulieu Prime, Joiner, Beauté 3 Mrs.Marie Louise, wid Xav 16 Bissonnette Joreph, barber 18 Racine Louis, hotelkeeper St Paul st ends 21 Courtois Hormisdas.hotelkeepar 28 Daoust Nee.Emélie, wid Pierre, gro 28 VÉieux Joseph, grocery 30 Bernier Joseph, hotelkesper Carrier Eugène, clerk Berri, from 61 Dubord north to the city boundary, St James and St Jean Baptiste wards 9 Hedley T, A., chemist 10 Brunelle Jos, carpenter 11 Morretti Charles Pierk 12 French Horace, \u201cbig hae 13 Normandin Alfred, merchant 14 Grenier Guetave, \u2018of Jacques enier 15 Cornelller \u20ac C.a.of Corneillier cler 16 Bone E.SE bre 17 Lavoie & .\u2018J.of Lavigne & ard L.C.\u2026 of Gravel & Boular 18 Manseau Mrs.Valerie, wid Je A Langlois Cludomir, bank clerk 19 Masson Alfred, grocer 20 Marchand L.W., clerk Court of 21 Gauthier A., church ornaments Lagauchetidre st intersects 22 Gauthier dire.L.wid L.J.Berthelot Hon.J.24 Cass Moses Jesnoyers M.C., police magist Matte Miss Marie Louise Lucignan F.A., manager Belair A.P., Cf Nancy & Co.Bisson Henri G., bookkeeper Fabre Gustave R., hardware 28 Letourneux Mrs.M.L.wid J.T.30 St Pierre H.c.QC.pis Pierre, Globensky & Poirie 31 Beliemare Ruphacl, Iniand Revenue 32 Lajoie Heurt, of Lacoste, Bis- saillon Brosseau & Lajoie 33 Paradis He reule Paradis Miss Marie, music tehr 8 5 27 \u201cinspector BER 34 Laberge Mrs.Hélène, wid C.J.Laberge C.J., clerk police court Rolland J.Bte., of Rolland Clouties pr.Roso, wid M, Sr wr 35 Lapt erre Henri, clerk apierre Z , merchant 34 Foret Hon, L., of 'Tour- ville & Tourville R,, of Tourville & Co.2 Lourville A.+ of Tourville & Ce.7 n y Jo 38 Archamionult J.Lo of Archam- t & Migna 39 Donnells P., umber merchant 40 Bruchest Charles, of Gagnon Bruchesi 42 Lortie J.'L., clerk proth office 44 Resther J.Z., of Resther, Resther & Vanier Dorchester at intersects 46 Simard Arthur, ins agent 44 Doucet o R., dep clerk of the Cro 54 Robitaille À a.sen., of A.Robi- tail Robitaille James, clerk Robitaille Arthur, jun,, clerk 36 Perreault Jérémie, merchant 59 Sauviat Mrs.Léa.wid Jean 60 Malillnux P.P., merchant 61 Laviolette P, B., advoc Mathieu A., of Mathieu prères 63 Bourdeau J., hatter and furrier 63 Clarkin Mrs.Mary, wid A.86 côté George E , of L.A 180: Côté A.T.bookkeeper 86 Labine .J., merchant 87 Bousquet M , clerk 68 Bixsounette A., high constabla Bissonnette L.3., deputy high constable Bissonnette À.O.D.fabvre Joseph, carpenter 70 Aubertin Mrs, M, L., v 71 Aubertin Augustin, peter Cercle Blouin Gaudias.| lum Favreau Miss \u2018Alb na, Ho mkr au E.M AE 73 Beaudry A Iphone laborer Lefebvre M ngee, bdg hse Mercille Alexis, baying teller 78aBarette 74 | bbotson Mins Catherine botson Miss 75 Beaucham Fran ols.shoemkr Gosselin froi spokkeeper 78 Allard Ste, bookkee Allard Mrs D., wid J.te.Marchand Mrs.8., wid KE, St Aubin Jos, laborer | uguay y Plerre.labore 78 Haynes Théodore.com traveller Haynes Gustave, bookkeeper Haynes Jas., wood engraver 80 Vinet J.B., \"merc Couvrette Art., of Couvrette & Son.814Crevier Ae.J., wid P.E.révost Mrs.T., wid S2iLafontaine G.A, conduetor vre Nap., jeweller v440C Sven M.Cc.com travellor 88 Dupuis J.NX, of Dupuis Freres 87 Vinet Ferdinai 87aDavid Achille - : David Alex., jeweller ge IRD, aNc'luncH rooms.11877 Notre Dame St, Montreal.Federal Telaphone 803.EY * em et ba BER 88 Tassé J., editor \u2018 Lu Minerve\u201d §9 Blache Cc.R., trunk maker 90 Lavoie O.M.painter 91 Lamoureux Norbert, carpenter 92 Hamelin A.Se auice-pres .Jacques Cartier b 93 Lambert Miss oH \"dress maker Scott Misx Eugén nie 95 Gauthier & Cou., painters 96 Kennedy à J.G., of J.G.Ken- Co.100 Rotor Jean Philippe, M.D.St Catherine st intersects Ontario st intersects 110 Champagne N., hotelkeeper 112 Chartrand Amédée, of Char- rand & Coulombe 1124 Valade Louis, carter 114 Resther A., of Brosseau & Co.114} Cantin Benjamin, carpenter 118 LaRocholie Alex., clerk Suv- pings mnk en Ne O., pain mn anit Uldéric, ork 9 Leblanc Gustave, merchant 15 Thibodens M., of Thibudeau urdon 122 Pigeon \u201cLaurent.butcher 124 Hogue Octave, agent 126 Brunet Alex., merchant 128 Brégeut Ernest.painter 129 Lambert Joseph, of Lambert 130 Lafond Juseph 131 Lambert Jus, of Lambert & 182 Labbée Alf.com traveller\u2019 133 Villeneuve George, M.D.Villeneuve J, A.Villeneuve Pierre, ins clerk 134 Lafrenière Art.Te 135 Smith Edward, en neur 136 Robillard A.T., 187 Dugun Janus, com traveller Dugan I.D., clerk G.T.R.133 Laurencelle Homer agent 189 Yella-«i G.H., gasfitter 140 Reid Thus., com traveller 141 Peacock Mrs.Mary, wid J.II.Bére Théophile H., painter 143 Robb Jolin.carter Coyle C.11., tiah line manufr Brunelle aifred, bookkeeper Lanctot Ed., com traveller Phillips J.L., com traveller Sherbrooke 8 intersects 210 Lefebvre Beni: , shoe mufr 212 Drouin Cyrille, milk inspector 2138 Bicgel John, bookkeeper 214 Duclos Mrs, S., wid H.216 Dallaire J.Bie., bookkeeper 217 au T'aucrède 218 Be t Marie Joesph, com traveller 219 Lavallée F.U., com traveller 221 Loiselle L.A., bookk 222 Nivx Victor, unt 223 Desloges Théo ore, painter 225 MacDiarmid John, wood and coal merchan 227 Cartier Jos., a ountant 220 MaoDiarmid H.281 Fortin Jos, agen 233 Labadi, o À, of Labadie & Lu 235 Knott Geo., plasterer 7 Lefebvre Gaspard, clerk 289 Snaith William 241 Btowvell D,, import ag 249 Carpenter \u2018Henry, pe keeper 251 Ducondu Mrs.JJ.stenographer St ue e 147 eeper STREET 93 DIRECTORY.253 Bourret A., custom house Bourret L.A, (manager Dom- infon \u2018ohemica Lareau Mrs.Manis wid J.E 267 Corbell Jos.Z., customs officer 262 Dufresne Olive., city auditor 2683 Leet Lynn T., msurance agent 264 Phelan 4 Es stenographer Phelan J.Jd.265 Scott W er hatter 286 Horoux J.E.G., advocate 267 Morin Louis E., \"jun.agent 268 Leclerc Ë.Pierre, clerk 270 Cante Paul, laborer Cherrier stintersects 1 Tellier Antoine, merchant 273 tlair William, Jeweller 5 Leduc Mrs.V.c d L.X.277 DeLapeyrière Bare nR.279 Provencher Ernest: storekeeper Bérubé Wiifred, seulptor Olsen Olaf, com traveller Primeau oJ.Bte,, gen ins agent Primeau J.A., profes Bo.7 Bérubé y c erk 289 D\u2019Amour Nap.E., Brunet Olivier, Bricklayer 293 Dudemaine Hercule, carpenter 205 Beaudoin André, bak 7 Lefebyv re Alarie, trader Kelly William, joiner 5 Fortier Wm.com traveller 311 Jackson W.Ë., co veller Sis Richardson W.E He Siler 315 Lalanne L.Es com traveller 319 Gedras Jos, rrier L.fart student 321 fiver Chindomi, clerk 323 Davis Nathaniel, manager $27 Pelletier Louis P.336 Bégin & Co., grocer 333 Leclerc Uct.of Bégin & Co.812 Kilgallin Martin 344 Coulon J.DBte., 346 Contant Edwaur Larose Mrs.Z., 318 Lucas Albert, wa ay 350 Lauzon Joseph, stonecutter 354 Laurier Alfred, agent : cKeown ] Mrs.S., wid Alfred } d A.shoemaker 364 Hay W.D),, com traveller 370 Maguire Edward, book Keeper 873 St Denis Nap., plasterer 374 Bellefleur O., p: aliceman 875 Prieur A,, ins agen 76 Robin Arthur, Er ioklayer Poitras Lucien, pureer 379 Vaillancourt M., shoemaker 381 Brunet Placide,\u2019 contractor Roy at intersects 678 Couture Arthur, joiner 680 Jet Bte., plusterer 682 ean Louis, plasterer lass mnfr D quoper 684 Lapierre Miss Cordélia 688 Landry C Fille, carpenter 680 Fauvelle ., wid F.X.692 Landry Léandre.joiner 494 Turner James, fire: 701 Charbonneau J.Bite, or Tavorer Brunet Jon.laborer 703 Bru H, P.com trav eller 709 Leo ooh via engineer in Morel Hubert, joiner 713 Laberge Alf., juiner St Jean Baptiste st intersects 720 Pelletier Mrs.M,, wid Jos.or Huhart, of Rover & Fils BER: 722 Lessard T., tinsmith 724 Delorimier E.D., policeman 7125 Lebrun Louis, groc 128 Lacasse Ed.machinist 728 Dubois Charles, clerk 729 Laurier Hector, joiner 780 (Gaucher Louis, laborer barron Théodule.joiner 781 Guilbault LErgèle, joer xadbois Nap., laborer 732 Gagnon J., painter Buchette Elle, Mhocmaker 733 Laramée Jos, 785 Pauzé oJ.Bte., inter 36 Chevalier A ¢e, laborer he: Boileau Félix, Inborer 737aCurritre Edouard.furrier Meunier Georue, joiner 749 Blenvenu Charles, shovmaker 741 Lebeau Koch, joiner Landry Thos., painter Boileau Al honse, laborer Fontaine Etienne, joiner Bourdeau Toussaint, shoemaker 748 Marion Horace, patuter 749 Comtois Soseph, | Garpionter Charrois H 50 Provengal Jose.curpenter 761 Landry Leon, ca 752 Perras F, X., car enter 753 Forest Azarie, joiner Couture Arthur, joiner 755 Lamoureux C.\u2018milkman 7hR7 Bastien Auguste, clerk Tes Morley Mrs, Lea, wid G.5 50 Dillon Patrick, printer Too Carriere Ulric, joiner 763 Cheévigny Onéstme.driver 764 Sénécal Alfred.lusterer 786 Fillau Pierre, la ê * > - 768 Forget Dumase, joins 770 \u2018Tremblay R., editor ul n Patrie\u201d\u201d 7 Blouin F.X :, Join 754 Lebrun Israel, sloncentter 286 Laflamme Euch.I\u201d ¢ oth tray eller 8 Laborsière J.À.740 Cardinal Henri.hype 792 Gagnon Ferdinam Deck or $500 Beaudoin Edmond, joiner 83 Séguin Camille, mason #03 Gaucher Louis, ruoter 804 Mercier G.A, cler 405 Cadienx Rodrigue, baker 86 Leroux Pierre, mannfacturer O7 Métivier À, MASON R12 Favreau Honoré, policeman 818 Gravel Alfred, carpenter 818 Farrell Edw urd, storeman Rachel st intersects Berry lane, srom £6 St Louis: north to 334 Craiy, St Jumes ward 4 Leblanc Mrs, wid Edmond 2 Sercia Jacques, laborer Lagacé Mrs, wid Thomas 5 Bernetein G., clerk 8 Sidbeau Siostris, pressmau Perthius st ends 11 Hatch Miss Flavie, dressmaker Berthelet, from 246 Meur; west to 85 Union av, St Laurence and St Antoine wards 1 Wvlie W.& J.S,, bakers 6 Eaton W.H .printer 8 de .M., «id George 16 W ntluet Cheat, mu-ic tenchr 10{Mcieud Peter, city missionary Pully John clerk +: DAMP-PROOF CELLARS Montreal Roofing Company, Telephones: Bell 130, Federal 1602.P.O.Box 808.LATOUR ST.Cor.BUSBY LANE. \"BIS STREET 94 DIRECTORY.BLE 103 pawthorne J.A., 13 Holman 3 Mrs.ro \u2018 em tw.H.124Ferry Geo re engine manfr Single eton Mrs.Eliz., wid Wm 13 Smith F.G., painter 13) Wynne John drug ist 14 Stewart Mra.Ma ary, wid Thomas 144{McQuaid John, polisher 15 Lee Patrick, checker : 15}Harper Win, bartende er 16 Bouchard Mrs.D., wid Louis 17 Salloway R.8 carpenter i 174Scott Fra 13 Byers Migs Minnie, laundry - 19 Gubeau Miss Gubean de Verdun Jos.A, clerk 19yGuiliaume Wm , waiter 20 9 Finzel A.» upholsterer 21 Reed 211 Liaatona, Charles H, clerk 23 Caldwell Wm., foreman 26 Gravel Ed, H., \u2018of Gravel & Co.28 Wand Alex.A., bullder - 29 Ladies\u2019 Benevolent Institution, Mrs.Louisa Glover, superint 30 Masson D.2 D.Masson & Co.Lam - H., clerk G.1.R.31 Barherat\u2019 Street gchhool, S.P.41 Senior.school, J.reXcKercher, LL.B., head ma 42 Rowat James, dere 43 Johnston H.G Us Jeweller 46 Harrison Jacob, esaohman 47 Russell Charles, butcher 48 Kllott Martin, groce 49 Miller Adam, bookkeeper City Councillors st intersects 57 Bridgeman Geo., butcher Aylmer st intersects 59 Fisher Alexander, 60 Egan Robert, plumber \u201cBishop, from 971 Dorchester to St Catherine, St Antoine ward 2 Finley Samuel, late of Gault Bros.& Co.6 Tyre Robt W., mangr Northern ire Ins, Co.7 Turnbull Thomas T., of T.T.Turnbull Co.8 Watson We oo , Becty Canada > = © 2 = © s FS Davidson 7 19 Tees William, of Tres & Co.Lewis John, druggist 12 Magord.Harold, com merchant 13 Brown J.Stevenson, of James Brown 14 Macpherson D, civil engineer 15 Phelan F.KE., stat tionary 10 Grace P., wholesale grecer Phelan Jos, capitalist 117 Please D.0.travellin passenger agent Chicago, Milwaukee & St Paul railway 18 Bueby Mrs, E, C., wid Thos.usby O.C., salesman Bai, $., merchant 19 Pruyn J.it, inspector Guarantee Co 20 Barbeau os, contractor Lu Rue Mrs.M L,, wid Saucier Pierre 21 Grose J.W., city nssessor vd \u2014 22 Gilbert W.W., of E.E.Gilbert & Sons 01 23 Gilbert Ed,, merchant tatlor 24 Brophy y Henry, mangr Montreal 20 25 White C.A., bookkeeper 26 Joyce Andrew, ticket agent 27 Scott Kobert N, pd éKeeper Spencer H.T.T.Spencer 29 Jones J.H.,0f J.H.Jones & Co.31 InglisJ.M., \u2018of J.M.Inglis & Co.32 Macdonald \"George Mackenzie, Euard & Macdonal 33 O' Har William a \u2018chier clerk custoin house 34 Deslaurier Onésime, contractor 35 Authier M.E., herchan t Authie er J.v.+ erk 3 Destartigny Charles, advocate 37 Byrd Wm.contra.38 Blown le.\u201cranager Mutual Life us 39 Morehouse Frank Reed Thos., dru uagiet 40 Lovejoy George ., of Lovejoy & McDiarmid 41 Harmon A, R., mangr Waltham atch Cu.42 Hastings Wm.A., mange Lake of the Woods Millin 66 Pettener - = J., boot and shoe achine 57 Small Go.8 2) seo St James club 69 Chisho CE J., com merchant 61 Fm John, artist 83 Fleming Rich,sanitary engineer 65 Ross James, bookkeeper 67 Thompson Fred, electrician Royal Electric Co.69 Nichols arto principal Montreal Collagiats St Catherine st intersects 127 McDougall James, merchant 129 Lei Pet Alexander 32 L Peter, contractor ar H., 19 Forte.builder 48 Smith À.'Lapthorn y M.D, 250 Major RP.J., ashes inspector Major 252 Lifhton C .A., of C.A.Lifiton Jo.257 Stevenson R.R., of Stevenson, ackader & C 259 Molson Mrs, Houriotts wid Geo.261 Nelson A f M.À.Nelson & Sos 263 Hains John McD.,, assignee and accountant 265 Ekers H.A., brewer 267 Peverley C.' oil merchant 269 Russel Hugh, metal merchant 271 McDougall \u2018Alex, of McDou- gall, Barrett Co 273 Bell Samuel Bishop avenue, of 263 St Antoine, St Antoine ward 12 Fyfe James, scale manufr Bishop lane, rrom 36.5¢ Iynace to 13 Desalaberry, St Mary ward 2 Lamère Joseph, policeman 4 Ethier Damnase, labor Gravel Chatles, pattornmaker 7 Burnham E., mattress\u2019maker, architectural 8 Lortie Magloire, blacksmith 10'Ayorto J Phii-mon, laborer Ayotte Jean Bte.laborer orency Augt., joiuer ?Beaudoin Nap., ghoemaker 14 Gravel Edmond), shoemaker Oetzmann C.E., rubber worker 16 Dorval Frederic, shoemaker ore 18 Mackay Charles, bricklayer cKenna Ge: rge, joiner 22 Waterson Mra, M., wid R.Montreuil Al Jhonse, laborer 23 Gpsselin Th js oppile, luboror leau J.vrer 21 Gobeil Francis, blackemith Turpin Louis, health office Blgson,.from 168 St Antoine north fo 70 Osborne, St Antoine ward 1 Freeman K., & C rocers Goldbloom S., pedlar % Portcons W.J.brassfinisher Cohn Hosias, com traveller 3 Hopgood Henry, com traveller 0 Ronayne E.Pa of Ronayne Bros, i Childs Geo, .» of Geo, Childs 12 Eaman \u2018John, trader 13 Ibbotson Henry R., ticket agent 14 à Sa An à Miss Al., dressmaker C.J., tinsmith 15 Larin Louis hotelkee r Valade T., of M.Valade & Son Bleury, from 669 Craig north to 879 Sherbrooke, St Laurence ward Some 1 Hawke J.F.shirt m Summerliayea & Walford, pho- te raphors 2 Borrie H.J., bookbinder Venables Jos., bookbinder and paper ruler 8 Montreal Book room, C.W.oates, mana 4 McDonald James, sailmaker Babcook & Son, job printers 6 Burland Lit thographie Co, Limited, E.G.O'Connor, man A r 10 Brodie & Harvie, tour merchts 11 Wood P.W., watchmake Wood Wm.A.«» & Co., whole sale jewellers 14 Kane Michuel, brass finisher 15 Virolle Peter, \u2018picture framer 16 Taylor Mrs.Jane, wid Robert 17 Notmau Willlam, & Son, photo- g 18 Corcoran | B.F., foreman 19 8t John Patrick, boots and shoes 20 Mcintyre Daniel, plasterer 21 Brown Leo, & Sons, merchant 24 Graham Patrick 25 Nicholson Robert, blacksmith Percival Jos.W., boots and ghoes Varuer Henry, patternmaker Lawson John, blacksmit Kennedy William, avohiteot and valua Criditord \" Joun, engineer and millwright Mclutyre John, naval architect 26 Goof Sing, Chinese laundry oy 26\\Goo av vey plumbers, gas steam fitters 28 J a P., oabinetmaker and up- Lojsterer PHŒNIX FIRE INSURANCE GO.OF HARTFORD, .Head Office, Canada Branch, 114-31.James St.Montreal, GERALD E.HART, General Manager. BLE Gleason Mortimer, gilder, r Yan Wm., laborer Lappeg\u201d Jas.stone polisher hn, electroty per,r 29 Siret Walter, stationer 30 O'Donoghue Patrick, saddler 81 st Lawrence Dye works, M.& .Mucdonal 32 Patterson Wm.junior, M.D., M.R.C.V.S., vet surgeon Patterson \\Vm., sen.bag stables 33 Kinsella James, bd g hse sn Benj., dry goo ods 34iUlley J.importer of fine brushes 35 Miller & Treniner, watehmalcera 35)Cullens John S.côm traveller 36 Coleman Patrick, restaurant 3 Stroud Bros., teas aud coffees Jurors st intersects Ii {Turpin Z., hairdresser and cigar space J.C., & Bons, stained 38 whailey George, upholsterer 394 Lumkin Charles, restaurant 49 Castle & Son, deco Orato Gillard Henry, r packer Pickel Mrs.ag wid Peter .41 Shaonon Mrs.R.wid Mi.dg hse 414 Bolt J.T., mntg jowe eller -42 Hulek Alo de furrier 43} Stephen 20 fancy goods and gtatione 44 Young J.z., tinsmith 4siCurrie Wm., clothier 47iLespérance A.bute 49 Cochenthasler Jos., conteotioner -50 Bremner Alex.dra n pipes 31.Arnoldi Mrs.C 53.Brat & & MeGoldrice, merchant 55 Sie rs G.Ed., hat bleacher 57 Gauthier & McGoldrick, haberdashers 69 Elliott Edward, grocer Lagauchetiére st intersects +81 Guerin Mrs.C., dressmaker (3.Bisson Ls., merchant tailor 64 Whitehead Wm., dining room osjCloran Mrs.Ann, wid J., candy store ' 85.Labelle ¥rank, restaurant «86 MoCallum J., & Sons, planos 67 Gochenthe ler R., tobacconist w J.B., treal Bill Posting.ce 03 Goldberg Isidore, mer tailor 0 Earl Ed., & Co.1 marble \u201cworks Davis Mra Jam 713 Will R.C., pont 01 Lor of foreign and domestic #3 Beckham Hugh, carpentor \u201c74 Graham A.nos & - organs 44 Bremner Wm \u201875 Hammond plasters bdg hse 8 Scanlan Miss Mary, fruits ' 8) Booth Wm., steamfitter, © Daly John, aborer, r Maynard Geo., ardener /ezinu Joi., bar er Brown.David, labor \u201819 Young Mrs.Annie, wid William 80 Halphebovitz M gents clothing 8i Cunningham Ww.H., of Cun- 82C hristy T.] T., plumber and gasfitter 83 Beauchamp Wm., hairdresser Beauchamp Robert, clerk Beaucham us M, bdg house K 88 McCrudden Jas., boot maker ASPHALT | 417 Peard | 1194 Rudolph M., tal STREET 95 87 Suminerhuyes Mrs, Bound, wid F.A be stamping and fancy 89 0 Donohue David, P.O.clerk 90 Flood Mrs.F.G., grocery Dowd st begins 9 Cunningham Bros., marble enle 92} Burns John, storeman 93 Moodie & Hibbins, carpenters and builders Houghton Eu T.; paintor Ward John, reporter, r 94 Egger John, jeweller 94} Lehianc tharles, builermaker 95 Anlow Mrs.John, bdg house 945 O'Brien James, fruits 97 Read Johu fruits and confect'ry 98 Primeau Arthur, storeman Lalande Jean B, A.I\u2019 U.clerk Callaban Mrs.Mary.w qq John 99 William A.'L., dry goo 10 Monahan Mrs.C., wid Patrick 141 Bannan P., of State & Bannan Sate, AF, of State & Bannan Ww J.H.contractor Last 8 \u2018Bannan, plumbers, &c.108 Caulfield Frs.B.taxidermist, r Homilton Mrs.a.oid John, r Wm., of sul 108 Smith Heo, 0 Smith \u201c& Bragg liem togosatlivan J.He.bnota and shoes 04 McDougall Andrew, mer tailor 103 Ceuni i aro Corset « Jo, B.P.105aCannldr J.WwW, oF Canniff Corzat 0.Canniff B.P., of Canniff Corset 0.106 Fraser Martin C., oigar store 1063Frovencher Mrs.Delia toine, dressmaker 107 Néon Alex, & Co., hatters 108 Soutar Robert, fancy goods 110 Hassett Thos., restaurant St Bernard st begins 111 Carnival house, E.McCormick 112 Lévesque Joseph, butcher 118 Dedual André, victualler 113} Poitevin Z.114 Owens J.B., palnter 116 Laverty M.P., groc d John A., plumber 121 Covernton éieton J., & Co., 122 Nore roggists wood and coal Dorchester st intersects 1283 Weldon Geos carver and gilder 125 Moore Miss F.J., teach 127 Webster Geurge, \"confectioner 180 Forsyth R., marble works 181 >atterson Miss M., dressmaker 133 fotherel) Mra M., wid H.35 n W.E., fancy goods 187 Toate John r, M.D., L.R.CS.189 Vosburgh J.Barker, L.D.S., 8 entist 141 McCounuell J.B., M.D.CM.1414Souvé Mrs.E., 2X.142 8t Mary's (Jesuit) colle Tur con rev.A., H n rev.Hone, treasurer Schmidt rev.Eugene, prefect of discipline Desjar ins rev, Ernest, S.J Lecompte rev.Ë., pretec Larcher rev.JJ.Jones rev.Arthur, S.J.Renaud rev.F.x.S.J.Roofs, Sidewalks, DIKFCTORY.BLE Kenny rev., S.J, Nolin rev, Jean Baptiste, S.J.Mouvet rev.Pancracs, S.J.Connolly rev.J., 5.J Pouliquen rev.J., SJ.\u2019aré rev.Joseph, 3 J.Ruhlmann rev.SJ \u2019oint rev P., NS.J! Primeau rev.A, S.J.ludon rev.Vicior, S.J.Richard rev.Chis., profess Destoyers rev.Arthur, professor \u2018ichon rev.Almire, S.J.devine rev.ard, S 143 Scott Albert P.M.D.,L.R.C.P, prof of anatomy Bishop's col.pue je ts Bate 144 Church of the Gesu, R.C A.D.Turgeon, rector 115aThe Dominion Tea Depot, John H.) whys prop HabGoy sh Ww m cabinetmaker 147 Yon Antoine, contractor 149 Provençal Migs Malvina, Lbdz ., rev, Dev in 0.Jos., notary 151 Merrill G.Henry, M.D.153 Ducharme D., prof of music 158 Mignault P.B., 5 A.D.Mign ult L.D., 157 Hopkins dura ward Go of J.WwW.& opki 159 Barboau Mrs.wid a h.153 Ferrigo, J ames, AL, 65 Desjardins L.E., M.Desjardins L H.M, D., surgeon occulixt to Hotel Dieu 166 Reeves Jules, tailor St Edward st begins 174 Delaney Mrs.Mary, wid Mat.St Catherine st intersects 177 McCarthy James, restaurant 179 Simmonds Mis.8., wid Henry 180 Franklin W.T.,book kee 182 Fraser A.B.» oFockery and coal oil mere 183 Gormle ey Frank, clerk 85 Malo Octave, butcher Struthers 8., clerk C.P.R.186 Stone Mrs Mrs.La ; vid rev.Alfred.la Stone hy s.\"mus teacher 188 Coleman P., restaur Duncan Mrs.Mary, wid Joun, r Quinlay Michael, coachman, dt Amond Miss Marie, r Nowy rs.S., wid Dennis, r ut James, rare 189 Panècon Mr Mrs.Lary.wid André g 80 Kent Thomas, upholsterer 191 Quinn James, clerk 192 McCoy T.W,, conlectioner 193 Bond W.P.J., teac 144 Esiiman Robert, uphoisterer, r 195 Marretti Pierr 198 Churchill James, upholsterer tousseau Charles, agent 194 Tindall Thomas, painter 199 inglish Dav id, printer 200 Page W., yproon Surges Mrs.H.201 Bertrand F.an, Student 202 Rollins Win.E., cler 024 Joslin C, E., of Joulin Broa, p 208 McCann Mrs.M,, wid John 4 Joslin Bros, confectioners 205 Holland G.H., mus instruments Stenhouse Wm., manager Garriagemaus, &C.\u2014 = = MONTREAL ROOFINC COMPANY.CTÉLEPHONES: BELL130, FEDERALIGOS.P.OEX 009 COrner LATOUR STREET and BUSBY LANE, BLE STREET 96 DIRECTORY.BON 206 Summerhaves Miss Caroline, aney goods Summerhuyes Mrs.Mary, wid tobert 207 Hurtubuise Mrs.A., wid M.Barbe Miss Matilda 2G7§Tyrou Mrs.Hannah, wid Henry Mayor st begins 208 Dion Mrs.ete, wid Jos.209 Parker A.W, ot J.D.211 Davis Pate Wm., paper Langer 218 MeDunel) James 5 Thom Peter, clerk 2 Johnson Wm, clerk Ogden Miss C.\u2018a, Ogden Miss C.b.Ogden Chas.L, 217 Lôggie Mrs.My i Games 218 Innes Mrs.A., wid William Innes Miss Mary, dressiuaker 219 Jobin + Bte., La in C.E., agen ve re oyette Louis, shoemaker 220 Charlton Mrx, M., wid John 222 Campbell Duncan Currie Miss D., dressmaker Moulton Miss M.U., uressmaker 223 Lavoie ¥, A., cusbier custom use Lavoie J.A, clerk 224 Vineberg Moses.turrier 225 Oo Malley Jus., fruit dealer 26 McTavish Peter.bookkeepe 228 Curzey & |.aughton, fruits and confectionery £29 Houghton A nm, Bainter 250 Wylied.& J.S.Wylie yl ie Mra: bo fa James 232 White > Jolin D., vf J.D, White 254 Hall ry B., com traveller Hall W.M., clerk 35 Clough Wm., engineer oe Turnbull rev.Jd., Presbyterian 237 Keating J.J., groceries, &c.Ontario st ends and Berthelet st begins Nutter 258 Nightingale H.239iScanlan soln, grocer 240° McMahon J., printer 241 Goulden Mrs.Mary, Goulden Thomas, ruggist 232 Faulkner George, customs ap- 234 pélghamn C.P., manager ajo anufacturing Compan 215 Hilton E.A., organist 246 Rennick pue pus gad -tat-atel 0 00 ~1 -1 FEES 210 Allan Samuel, laborer G.T.R.211 Brighton Geo., shunter G.1.R.21138kidmore Arthur, plasteror 212 Tracy H., watchman Zia isiined b: joiner Brien Win,, laboren 218 Singer ti, joiner 14 Fox James, restaurant 216 O'ourn Edward, grocer 222 McConnell ve, fireman G.T.R.222) kllis James, cooper Bourgoin av, of 1718 Ontario, 8¢ Lawrence ward 1 Sherman Thomra H., storeran MONTREAL ROOFING COMPANY, Corner LATOUR ST.and BUSBY LANE.Telephones: Bell 130, Federal 18023.P.O.Box 900, 7 \u2018BRI STREET 98 - DIRECTORY.BRU 1 Kingsland Thes.; Wireworker 2 Curtis James, eas Luncashire \u2014 Boyer, of 129 Sanguinet, above Dorchester, St Louis ward 2 Vigeant Esdras, prin Lafrenitre Zéphirin, inter 4 Arpin Louis, euglueer 6 Beauchamp Charles, coo Beauchemin Eugene, politeman 8 Quenneville Mr, Ry wid Peter 10 Collins Alfred, t 12 Robert Wilbrod, els polisher { 16 P'rimeau Jérémie, 18 Mandevil.e Jose) wr be pa 20 Quenneville Napoléon, barber 22 Oder Alexandre, laborer 23 Demers fouseaint, trader | 23) Contaut Ed uard, xhouimaker Contant Joseph.shoemaker 24 Vigeant Octave, \u2018printer 24 Contant Nupoléon printer 28 Demers Arsène, joine Sugala Chrysvlogue, electrician Sr Antoine Napoléon, grocer Sanguinet 8t intersects Brant lane, srom 18 Delorimier av, St Mary tard Bannerman Bros, tobacco, clay pipe and rope msudtucturors Brennan, sromn junction of Prince and Comunon to Wellington, St Ann ward Duke st intersects 21 Monteith John, ourter 23 Duyle Edward, laborer 28 Goudy Willinm, 1, cooper 38 Weir J.& R., buller works 48 Vulcan Boiler works, W.C.W lite, proprietor Brien place, of 315 Beaudry, St James ward 2 Thisdell Cyprien, machinist Bayard Josepli, lubore 8 Brassard ~Napoléon, laborer 4 Goyette Jeun, trader Forest Simon, trader 5 Martincau Tijsoplile, Joiner 6 Bruzcau Louis, labo; acette François, laborer 7 Biot Joseph, laborer Thisdell Jean iste., laborer Britannia, syom the River west to 5 St Etienne, St aon word 6 Chauvin J, B.9 Britannia vy chou Miss Isabella H.orgue on.head mistress 44 Allan Willium, wachinist Beaudoin W.P,, grocex Menai st intersects 67 Murphy William, ~-.or Boaz Jams, doteciitel T.R.72 Smart Robert, su muker 4 McIntosh H.Robert, agenc 76 Whit \u2018hail Henry, juive ler Td Gilchrist Hugh, cattle dealer %7 Marsh Miss A.rick nurse 78 McWuod Juseph, machinist 79 Morris G.W., sal maner 81 Johns Thos.M., customs officer 83 Morton Williain, moulder Marton Arthur T., clerk G.T.R.85 tooth Charles, agent 87 Hannah Martin, storeman Bleasdale Thomas, titter 101 Rors James, miller 107 Guinen John baker 109 Merriman Michael, machinist 112 Meldrum David, la borer 114 Nickle Andrew, \u2018millwright 116 O'Neill Terence, horse dealer 117 Rogers Edward, muchmist Rogors Matthew, carpen 118 Wood G.W., public weigher 119 Bleasdale \"Thomas, machinist 120 Lydon Frederick, clerk C.P.R.121 Walluce Willl.an, laboror 122 Lydon Frederick, groce 12, Anderson John, heel maker GIR.128 Mcleod Miss Mary 130 Siutt Mrs.Eilzabeth, wid John Brock, from Water, between Barclay and Montcalm, north to 1222 Notre Dame, St James ward 11 Carrière 'I'élespliore, laboror Dusureau Eduuurd, laburer Dusurenu Aloide, laburer 12 Fitzgerald Michael, laborer 13 Fournier Thé » hs carler 13} Prevost Mrs, M., wid Pr bdg hee 12 COte Frat guis, 1 re Coté thenri, plumber 15 Carter Georgy, luburer Montbriand Thana, foreman, r 16 Pichev-e Cyrille, laborer Beautieu David.carter 17 Lar~in James, ia ir 13 arbonnière Mrs.E., wid J.Bourboinnière J ules, bookkeopor 18 Uhri-ty Sumuei, ca 20 Chidluw Mrs.M ar v, wid Saml.Kobillard Anseline, plusterer 2 LE \u2018smarais Mrs.Marg., wid Jno.Barry Deunis, Inburer So Belanger Dunols, butcher 24 24 living Mrs.S., wid Jo Irving WW.J., com trav eller Flower John, stationer Hiborad Jusepli, carpenter teid Jaines, aborer 28 Ly ong Thomas, laborer Ambau Michel, laborer 2 tur Josep, lubuorer, r Taloude Alexandre, laburer Couture | ierre, shun: maker ÿ'aDubord Das id; labure Bu Alurley Danie 1, mmultate: Ropper Williniun, laburer, © Chartrand Delphi, laborer, x Morin Elisde, curpeunte Smith James aber, r Lticher Joseph laborer, © Hester Edward, laborer, r 32 Lachapelie Mrs, J., wid Jos.Joliu Edouard, blacksmith 83 Larivitre Edmond.collector 38aLarouche Jérôme, laborer od Corbeil François, butcher 36 Paré Xavier, laborer, Dupart Louis, baggageman C.PR, 37 Robillard Mrs, E., wid W.Bronsdon lane; opp 584 Dor- ohester, St Lawrence ward aft Mrs.Maggie, wid Andre wompson Mrs.E Eliza, wid Rob, & 8 \u2014 = pe) b=] ompson nobert, muchinist Aompson Thomas, machin 4 Wolly Emile, com merchant 8 Bayne Jos.M.qlutibler o Heury, bookkee S loves N athan, \u2018Jeweller 8a Watson hm, | soap and candle er manufuctur 10 Lyons Michael, laborer 14 Courrne Daniel, garduner Smith James, lab Lorer 16 Garry John, engineer 18 Hogan Jobu, la z Clark Jose h, laborer 0§ Anderson ohn, luburer \u2018elt er Mre., wid Duchesne James, Bourdon Augustin, tailor iteivhanit Geu., laborer Dillon Francis, laborer Tointosh Aloxauder, laborer rouze Guillaume, carpenter \u201cebber Henry, laborer z0wau James, laborer \u2018ard Juwes, carpenter « uldwell Geo, luborer Fricut \u2018lhowns, isborer Burowshy Mr.A., wid Ferd.l'ortelance osepli, ci armaker Bissonnette Mrs Æ£., w vi d A.Bruneau Arthur, u holatcrer Bulley William, labore Duley FE Peter, laborer 62 Dodd Henry, miller 54 Feron Mis.sual, wid Arthur 56 siongel Adrien, joiner RE Ceersrey.® Bruchesi, north from 2137 Notre Dameto 86 Albert, St Antoine ward 5 Puyette Joseph, carter 7 Choquette V itliam, machinist 9 Leblanc Jean, barber 1 Dubien Detuave, laborer Gaucher IL, laborer Valois N., labore MU DeLathouwer Jules, tailor 12 Dubois Michel, laborer 18 Dunuis Philibert, talor 14 Chamberland Thumas,carpenter 16 Daudelin Mrs.M., wid Louis Luison Napoléon, laborer 17 Désy Samuel, ou 39 Sé,uin Gudefr.yy \u2018Blacksmith uv l'oirier William, carter = Cartier Rémi, laborer 23 Lafrance Mm, H., wid Miehel, lnundress Charron Mrs.Anastasie, wid rbert No 24 Duns -reuu Pierre, carter Robert tiomuaid, Jaborer, x 28 Riopel Gaspard, labore Brunet, /rom 236 St Elizabeth west to 303 German, St Louis ward 5 Da nals Joseph, labore % Piché Mrs, Eliza, wid d'Alexandre 10 Brackman Henri, la auvourdeu tig bakes Brunswick, from 17 Belmont north to 198 Dorchester, St An~ toine ward -2 Filgate capt.Samuel 7 Mes Mrs., wid Fred.8 Milloy Alexander, trafic man ager Richelleu & Oni.N av.Co.Caruegie James H., clerk 9 MoMurtrie John, engineer 16 Duffy P.A, \u20ac 11 Maun G, A o y Of TEV eon, Mann & Co.11jCutt Harry, sec.K.C.Ins.Co.12 MoMariin d J., of John McMar- t 13 Gordon Edward, stenographer 13aSolomon J.W., trad PHŒNIX FIRE INSURANCE C0.End | MONTREML Cyril Lawn.ailod Smith, OF HARTFORD.114 ST.JAMES | nou STREET.ndoubted. i 2 Is - & k RS pad TTR «ei gg oe DT BUR STREET 99 DIRECTORY.CAD 14 Knight Mrs E., wid Henry 100 Ledford B., carpenter = Brophy John, draughtsman 16 Collins Michael, manager Dignot u B.B.81 Ruse Josh C., of Turner, Chapman W, B,, merchant th Sy dney R.Lithgow Rose & Co.Reynolds J.iw solicitor 18 Jacobs À , mecchant ce Z \u20ac & Cu - ze 55 >= Colviu Andrew, city traveller iaüuey Nes Ulucketnith Hunter Wm., 20 Mclutosh E.bh ES 0.clerk 21 Ltank os Mrs.A wid J.+ Perchard Lawrence, Some McBrine Jo Heury, Bank of Toront: 23 Warieu \u2018tobert, customs agent 25 Gordon James, contractor Gord 1 Chur AS silvor plater 2: Burke Miss A Buckingham Av, from 2637 St Catherine north (016 St Luke, A?Antoine ward 8 Fraser W.6 Molennan J., advocate 6 Sym Miss Marge plane teacher 8 Normun Mrs Mary, wid John 20 Luedeoking cast Yo Hains & Jo, 32 Muote G F., cash 14 Lrew \u2018colin, vrholesale dry goods Burnett, from 196 De Lorimier ao west to Shaw, St Mary ward 2) Sheehn John, bricklayer 82 Strangman Charles, brewer Scutt Percy, brewer 60 Kelly Jos, laborer L'atlerson lane intersects 66 Sevigny Hector, carpenter Pevigny N arcisse, laborer sufrance \u2018Tretiié, laborer 7 pe r'iult Louis, ae Cha est Joan, driver Kucsell Philip H., laborer uiibault Hourl, shoemaker Burnalde PIACE, from 82 Union av west lo 143 Stanley, above St Catherine, St Antoine ward : McDonald À.P., bulider Wallace George, trunkmaker 3 Porteous Mra.J., wid Ernest 12 Gunnery Jos., caretaker Syuod 13 Perry Mrs.Mary, wid BE.University st intersects Victoria st intersects 29 Wilson Mra.Mary, wid Wm.&V Liddell William, upholsterer 81 Boyd Mrs.J., wid John Lynch Mrs, J, wid G 32 Luer ales, C., wid Dr.Jo , bdg hse H, Q.C., peper David- e AcŒiit College av intersects Mangfield st intersects Metcalfe at intersects 76 Houmer C.R., manager C.P, R.egra; 0.71 Me Boarding Stables and Riding establishment, Samuel Usborne, pro Peel st intersects 101 Caledonian Curling rink Busby, from 785 Craig to 39 La- tour, St Antoine ward 1 Reed G.W., roofer 4 Gamble Mry, Suzanne, wid J.HCarmichael Wm., laburer » Audley Mrs, wid Thomas 6 Donovan Mrx A., wid 61 Anderson John, plumber 7 O'Keete Eugene, laborer 8 Kearney P.oy furniture 9 O'Connor Thumas, Inborer 11 Belisle Heney, foreman Daoust Avila, clerk 13 Voyer Siméon, stiirmaker Voyer Siméon jun, stairmaker 18 kdwards Henry laborer, r Polos Pas Jolin.faborer, r Moor Mrs.Mury, wid, r 14 gouslgny Joseph, tiosmith 15 Kane Mrs.H., wid Michael Lane Michael , jun.nutlmaker 16 Evaus Francis, labore 17 Morrell Juseph, priv te waiter 18 Ashton Chas., copylet 19 MeGliuchy lat.fruit dealer Smith Samuel, carr enter 20 Duffy Mrs M., BP 21 Grithth sam, inborer Couture Chas, liquor dealer Raymond Pierre, laborer Gray Chas .Fred.polisher Brown Mra, M wid Jumes D' Rois à Putriok, Mnborer Bradehaw Gs laborer, r Clément W., C.b, Norman Mrs.A, wid H., gro- curies 29 Bradle 31 smith 83 Backletts Fred.Plumber 35 Burns Thos., watchman Cadieux, rrom 483 Sherbrooke to Mt Royal av, St Louis ward 2 Salmon Gustave, bookkeeper 4 Lapierre Jos., stoneeutter 6 Garduer Wu.\u2026, Carpenter 8 Mathews James, printer m., blacksmith Girard J ohn, laborer Boruard Mrs.M., wid Jos.10 Ledge Mes.H., wid Wm Warren ., wid John 12 Howard Be , unir signs How F.'B., mufr gigns 124 MacCartuey Henry, clerk 14 Watt Alex., clerk Watt E.G., cler Wa i a: of C.G Watt & Co.Watt C.C.W., com traveller 18 demon Mrs \u2018Annie, wid 3.A, Dickson Mrs.E., wid\u2019 A 20 Barry John, fruit ph 2 Bergestron Mra.E., wid Wm, 28 Moricy Michael 24 Robinson James, com traveller 25 leitch P.J), prof Catholic Commercial academy 26 Sonne Curistopher, of.Chris topher : onne & Co, 27 Burton Tho: 28 Cuddihy pire, Catherine, wid M.29 Fisher Samuel, merchant 80 Millen Geo.R,: bookbinder 8 Ene Miss Wiihelmine SSRTSS leg John, pr printer 83 Camp W.5 electrician Bulman .John, pattern maker 48 Rugein John, \u2018engineer a7 Youngheart dos, of M.Vine- berg & 83 Beaudry Mrs.Ida, wid Odilon, Groonlovse Stephen, com travie Douglass K.J., clerk Leonard W.F of Leonard Bros.Hattun Daniel, produce Juuod H.K,, clerk Moody Mra.E.4 wid William Jayley Jum ;.0.3 Taylor Joun oh coin n:ercht rJohn, com traveller a Halloy Ku, of Halley Bros.Halley John, of Halley Bros.Halley Mrs E., millinér 48 Gilmour Mrs.P., wid James Gilmour Jumes, com traveller 49 Donaghue \u2018P.E., bonkkeeper 51 Lefort Emtle, of Lefort & Co.52 Howden Ju James G., ot Howden, Ste 5 Meteo Col, rain and com mot 54 Vauglu capt.H.656 McKenna *.H., contractor 57 Doudiet rev.C.A.Proabyterian 58 lecavalier .X., el u Lec«valter \u2018ng.clerk\u201d 60 Decary Frères, grocers Courville st intersects 65 Eagan Martin, clerk 67 Donuelly Thus,, merchant iv Brophy Robert, fancy goods T1 Grace tGieu v., Store rem 2 Eumadon Robert, \u2018proker 74 Watt Archibald, clerk 16 Ferueyhougls Seul A., steel and rubber 8 78 Kifer Henry.\"of \u201c sorgius & elle 80 Laliberté Flavien 81 Houston R.W., merchant 8: Vick erly Marcus, cont traveller Maloney\u201d Michael clerk CI.R.vkkeeper EES 84 Shaw R M, 8 Marun Louis 87 Pope W.J., contractor Biskerdike Nelson, shipper Chatwin Ambrose, gh 91 Hart Mr.Catherine, wid Mar.94 Paré Francois, rover #2aCourval Frangols, laborer, r 93 Aaylor John, rewer T laylor Albert E., bookkeeper 84 elle Amédée, brassäinisher King Mrs.Jane.wid ttobort Théoret Nup,, notary Drysdale Wm., bdg stable Knox Edward, com traveller Larsoneur They, F., P.O.book- ces Cree 101 koe 102 David James J+, bookkeeper 108 Coto J.E., deputy pro- th 104 Wilkingon Geo.R 108 Davis Mra.A, oe wid A.118 Periard A., law buok ables.110 aber leon Che, of Cuuniugham son & 112 Forrest J.R.anaging editor Montreal W tte gl g 114 Dorion A., 20 Gootfrion, Dorion, Dorion L.C.W., clerk registry office west Court House 116 Académie St Léon, Cong.ND rev.rister Bt Guataye, Guat GALVANIZED TRON CORNICES Manread Rofng dou, Telophoues: Bell 180, Federal 1602.P.0.Box 909, (07.LATOUR STREET and BUSBY LANE. CAD STREET 100 DIRECTORY, CAD 116 Doré Alfred, P.O.clerk US Turner John, sen., foreman at Fogarty Bros.119 LeducJoel, of L.Tourville & Co.120 Foster David, fruit dealer mes 135 Rozand Mrs.Blige, nid Albert 125 Stuart James de\u2019 G., lumber uy er 126 Bruce D.8., cler 127 hee oth J.P.*lerk Bank of Montreal 128 Brown y.J., com traveller 30 Angevine Daniel, buokkevper 3 Lalonde Chs., photographer Lalonde N.C., photographer 132 Her jeux Ja8., com traveller 138 Wal 134 oleh W.clerk 135 McGowan J.H.of McGowan & Son 139 Lionais C., mining eng engiiicer ne Arnold Wm 2 Kydd Samuel Le, Tourn it 143 McDougall D.A,, of J.Stirling & Co.145 Watson Wm.Bradstreet, reptr 47 Scebold John, piano tuner lercier J.A., ihn agent 149 McDougall David, clerk 160 Royan John 152 Rambeau Alf 153 Roy Hector.M.D., physician and surgeon Clément kdouard C., accountant 154 Dumesnil Arthur, cierk 166 Thibodeau Miss Phélanie 160 Desjardins J.A.Derjardins F.X., student Roy st intersects 162 Dagenais Jos., grocer 166 Graham A.W., wood engraver 168 Brunet A., cler 170 Pelletier Jos.i, merchant 172 Duig W.A.causer Benny, Mucpherson & Co.174 Lutton Wm., sporting editor 8 176 Snell William, com traveller 180 Qr¢ thé L.u.i ton Kd., 182 MeGregor LS McGregor Brow a Hy vary, wid Wm.188 Graham G.C., com traveller 184 Bilodenu Mrs, Olive, wid Pierre 185 Lesage L E.,lusurauce broker Lean so Henry, md stu 197 Lennon Mrs.Jane, wid Andrew 188 Fraser Wm., crier Court houso 189 Dawes Robert, broker 190 Dixon James, bank clerk 101 Bryson Mrs.Jane, wid T.M.192 Jeffrey Geu., boukkeeper 193 Porteous Thomas, notary 195 Murray John, accountant 197 Ashby Henry, ror 199 Lorenz W, an id =.208 Prarson ame.Poute 5 immer of Tyriurd Quinlan 205 Foley Michael, labore 207 Morrison John, retired officer 208 Nimmo Alexander, brusumaker 29 Scott Mrs, M,, wid Jolin 210 Mallette Authime, butcher Mailette Gustave, boukkeéper Malle te Ernest, buokkuoper 211 Quinn Mrs, C, wid Patrick 212 Lemieux U, J.cu-toms officer 218 Fuuteux G.insurance agent 214 Goudrick Henry, lustmaker 215 Raymond Gustave,com traveller 2 tithographer 216 Provost Pierre, joiner Oros Joseph, laborer 7 Letang hardware wh'sale Stack Thos.brickin nyer Bourgeois Amable, stnecutter ægaulr Ferdinand, Lecompte Jérume, roofer Papineau Nol, grain dealer Napoleon st intersects 228 Kelly Mrs, James, grocer Lapointe Thos., & ¢ 5 Baulne J.B rpuborer Flemming J.P.vy Dandurand Moho | Sar 7 Gravel Stanislas, tailor Archambault Parent Jos, Lauder R., confectioner Latreille G., grocer Leonard Aldérie, joiner 241 Danserean L.N., com traveller 242 Vapineau Vincent, plum 243 Mir Gilhert, mason aie Wm., carter 246 Chachonneau S., carter 248 Benuchamp Gro, \u201ctovacconist St Pierre Ferd, labourer 250 Dupont Jos.plumber 251 Goyer Elie, Jo ner 252 l\u2019aquet Alphonss, laborer 254 Bouvher Antoine, carter 250 Brightmore I'., laborer 2567 Boucher Fraucis, carter 268 Brunet (vide, joiner, r 260 Labelle Jacques, laborer, r belle Thowas, laborer, r 262 St Jean Mrs.Jos St Jean Mrs.Marie, wid Magl.268 Gingras Léandre, pl umbor 264 Burgess Mrs., V 286 Desordu Clément, shoomaxer Meloche Joa, labor 266 O't onnor Patrick, policeman 268 Deschatolets J.Bte., pedlar 269 Béland Mrs.À., wid Antoine 270 Perreault Louis, laborer Barrette Denis, carpenter, r 271 Gauvreau Mrs, k s wid L.I.272 Amyot Denis, joiner, r Renaud Jos., shvemaker, r Robiuron J.F., tailu Coutu Chu, patter Lafrenière Edinond, cigarmaker logue Antuine laborer 3éland Jus.briokla ayer 278 Dubois Mrs NL, wid Henri berlund Alexis, cabluetimakor 279 Paré Jose; h, groc 280 Laviolette Mrs.En \u2018grocery St Jean Ble A intersects toy 1 Noel, bai 22 Du phond Miss Alphonsine, gro- 273 214 216 276 217 288 Julien Arthur, grocer 291 Bell Wallace, Wood and coal 204 Cloutier Mrs.L., wid Paul 290 Destorges Aloxts, Joiner 208 Nugen it J.P., plumber quet Césaire, Joiner a shu vhamel (cou, cigarmaker 302 Bruvet t Narcisse, carter Gludu Mra,, wid Jos., £04! Huot Optave, merchant Chartrand Jus, shoemaker, r S ,807 Browh a.L., p ano tuner 818 Dechateluu Eugene 300 Quevillon Mr» Gye, wid Chas.Quevillon Asthur, o 810 Lacasse Jules, ppt ur 811 Morrison Thoÿia3, driver 812 E,, wid Fra.815 318 r r .music detective carrer eu ter carter nallmaker Thos.La- mason win Gus.850 stonecutter 358 Rachel at intersects 365 Bell Wallace, wood and cual 6 Gingras L.E,, dry go 8Tu Lnbolssière François, puluter 372 Major Séraphin, rouson 8i4 Beaudry Oscar, machinist 882 Duré J.Bte., carter Lionais st ends 3564 Martineau Pierre, Joiner 385 Roger François, cur 357 Deriger S-lomon shoemaker Deriger Mrs, 8 , dr.ssinaker 883 Paquette Nap., tobacconist Seguin Jos , tobacconist 9 Chartres Jas, storeman 39 Brazeau Uldéric, tubacconist Duclus Miss Adeline, ~eamuatress 391 Raza Gu tave, joiner 2 Bergerun AM, groc 3 Dullus John Wm., upholsterer 30 Donipierre, O., labour ns Chas.Jas, fruit dealer Porter Chas, foreman Stevenson it J., bo.kkeepèr _Grandmaison Flix, jun, mason Grundmalson helix, 8r,, carp'ter 407 Allen Mre.Hele Aus Meloohe J ute bricklayer n Louis, grocer 212 Ledoux Cyri:le 414 Girard Louis, laborer 415 Thyer J.W., guusinith 417aCérat À.B., cunfectiouery 417bPlante Mrs Cérat Alplionse, carter 418 Breeu Mrs.T., wid Tho 419 \u2018Thibsudeau Mathins carter 420 Leroux J.oon \u201cMra Emina, wid dressmaker 421 Cérat t Oscar, carter 422 Saraphine Thos.JAMESM.AIRD, Bread Delivered Anywhere In City dnd Outlying Municipalities, Telephones: Bell, 1340, Federal, 803, » CAM -8TREET 101 DIRECTORY.CAN 423 Britt Dennis, car nter 425 Millette Louls, prin 427 Monette H., re 423 Lee John, of John Lee & Co.429 Gagnon Alexis.joiner 432 Riendeau Hector, forem 433 Beauchamp Moïse, bricklayer con Magloire, driver 434 Girard Edouard, tailor 435 I.eclaire Kuchariste, grocer 438 Jeannotte Amédée, c 440 St Jean Baptiste Vine \"kilns, C.A Ge # prop Gervais rad ., jun.Marie Anne st intersects 458 carter 465 clerk 460 carter r mue Jos Frs., carter wid Nap.Jon ' dealer , carter \u201c ve ed carter, r 477 478 479 480 so 481 NE 1.485 486 487 488 C.H., watchmaker : 440 A phere.o contractor : 492 seamstress : Mins P., \u2018seamatresg 08,, carter 497 John, milkman Mount Royal av intersects Callleres, from Common north to 2 Foundling, West ard 8 Bruneau Charles, h 10 Burns Mrs.Ellen, ote John, saloo Barry E.A .» bookkeeper Campeanu, /rom 1333 Notre Dame north to 321 Dorchester, St James ward 1 Bougio Henri, joiner 1; iBerman E.i.trader Bé anger Henri, laborer 4 Bernstein Isaac, trader 4}Lusemberg Louis, laborer 5F Ford Mrs, Sarah, wid da bdg hse , steamtil .P.R.9 Lachapelle Théo phile, laborer 10 Viller Alfred, blacksmith 1 O'Hara John, laborer 12 Bouchard Mr.Edith, wid O.18 Ducharme Alfred, clerk Rousseau st begins 14 Barbeau Alexandre, grocer 21 Lemay Israel, trador ubois J.B., trader Daigneault Cyrille, clerk C.P.R, Perthius st begins 27 Archambault Louis, lahorer Ainsley John, metal polisher 274 Forget Napolton, shoemuker 29 Charpentier Joseph, carter 30 Desautels Joseph 81 Normaudin A.of \u2018Normandin & Pra 33 Power Richard, clerk C.P LB C'Sulivan M clerk C.P.R 85 Doucet Narcisse, laborer St George Léon, laborer 87 Rouxrel Albert orer 89 Corbeil Jol 41 Lapointe c.y hotelkeeper Craig st intersects 3 Balllargeon Edouard.hotel 45 Marchand Mrs.L., dressmaker Gagnon Adelmar, cigarmaker 7 Ray mond Dolphix, joiner Trude! Joseph, corponter | 49 Brouillette J aurice, trade 61 Boutet Mrs.Alexina, wid Hon.8 Rochon Pie Lebrun Onésime, blacksmith unt Mrs.B.vid .» dreasmkr paquet Ant ault Charles, horse dealer Falard Miss Arth., dres-maker Cloutier Théophile, carter 61 Folks Geo.laborer 63 Hévert Slaurice.irader 66 Kacine Moguire thoes, \u201cticket exami- r C.P.65} Limoges Méderle, clerk, r Dubord st begins William, foreman clerk hu laborer 83 Delcourt Moire, shoemaker, r 84 Bouchard Charles, storeman 85 Moreau Mrs.l.wid Chris.Trudel Alfred, blacksmith Lefebvre Toursaint, carter, r 87 Hurat Thos, Irwin, printer 84 \u2018Turgeon El 90 Robert, Mrs.Valérie Contant st bering 91 England Philip, laborer allée Charles, laborer 92 Michelet Geo.carter 98 Leveillé Joseph, dyer Lagauchetiére at intersects 0 Marchand Mégrlc, olerk upé Louis, laborer 2 Ric 1er Joseph, trader 101 Deschesne William.laborer Wasward Gearae, labore 108 Beaudoin soda water mufr 111 Montmi: env Michel dblauksmith 113 Vignault Joseph, clerk C.P.R, 115 Ouime: Honoré, cle 117 Ro: Arthur, of Fito oy Beaudoin 119 Garlépy Mrs.Cordule, w 121 Miron Denis, livery aM Canal, from the Canal, south side, west jrom Wellington, St Ann ward Rutherford W., & Sons, door and sash feotory St Etienne st ends Keystone ert and Metal work Blackwell, rp Canada \u2018Suiteh Mfg, Cu, K.W.Blackwell, ident\u201d Conde st ends Montmorency st ends Canada Sugar Refining Co.Qstell John, doors and sashes Belding, Paul & Co., silk factory Shearer st intersects Montreal Saw works, Chs, M, Wiitlaw, Zoneral manager Mona Saw mills, J.K.Ward, proprieto Electrical Works Co,.Ltd.,Eng., \"F.Philipps, president Canning, from 582 William to 338 St Antoine, St Antoine ward 10 Leonard Michael, boilermaker Hunter st ends 13 Winder Jali, upholsterer 16 McNall oreman 17 Quinn Sew, Sarah, wid James 19 Quinn Wm, car builder 21 Ben.ett Robert, foreman 23 Elliutt Robert, machinist 25 suck Arthur, printer 27 Robertson James, engincer Notre Dame st intersects 41 Mailhot Pierre, boots and shoes DeRepentigny Pier do Thibault Mrs.Céllua, wid Nap., dregsm a 47 Dyke Charles, brass finisher 48 BE A Witiam, foreman or Mrs, Coth., wid Kaphael 49 Lavallière George, machinist 50 Dawron Robert P., muchiunist 51 Stuart Charles, Sarpentor 52 Gamble Edward, pain 63 Shannon Wm.Phosu.\u2026 Blacksmith METAL SLATE ROOFING Montreal Ruafng Coy.TELEPHONES; Bell 180, Federal 1602.P.O, Box 809, Cor, Latour St and Bushy Lane.SN == CAN 56 Laskey James 56 Laughlin James, clerk Workman st begine 57 Jeffrey Alex., contracto: 59 Far re.D.& Co., wood \u2018and coal 66 S maobinist 67 ional Ferdinand.laborer Montmarquet Edouard, laborer 71 Sicard Jean Be., millwiight 73 Pleau Leger, joiner 76 Spelles Irs \u2018Annie, wid M.Jos.77 Sabarth Frank, machinist 79 Murray James, \"laborer, r Lally James, labore er, r a Souler Louis, tailor 83 Quevitlun Olivier, carter, r 5 Thomson Duniel, laborer, r 87 Fournier David, moulder, r 84% Suunders John, laborer, r 90 Church of the Saviour, Canada area rev.À.B.Cruche Bi Robitaille 5 \u2018award, palnter Quillan John, watchman pobson Thomas, laborer, r Kiug Edward s3., carter = Gumuuines Mrs.Sarah, wid Pat.Fisher George F., butcher co Sheehan M., gute \"keo TG T.R.Clarke P., letter carrie 100 Tay lox Lewin lavudr urply I\u2019atrick, policeman Tosa; er John, machinist 102bTiexpe Lewis, rpinner 102egoldrtein Wii.trader e Myron, laborer 108 North Abraham, dyer Carrières J.B.L., 'aborer 106 Young George.fo.enn 110 Hill Garrett, foreman .James, carpenter 112 Fisher Murquis, merchant 113 Cook Mrs.Thomas 114 Hous: on William, merchant 115 Fox James, wa telimun G.T.R.1s MeNalty Dominick, machinist 119 Vervair Pierre, moulder Albert st begins 20 Alix Samuel, sioreman 121 Rosser W Ww.storeman 322 Latieur J.B., tailor Albert av ends 128 Auger Cyrille, carpenter 130 Mooney Henry, labore 132 Sullivan John, carter 134 Girouard Honvré, trader 187 Callahun Juhn, carpenter 189 Sword Mrs M., wid Andrew 110 Farmer Mra.Rosa, wid Patrick 14.Lamontag.e B.julne 118 Newman Archibald, fireman 145 Lee Samuel, stamper G.T.BR intersects 147 Scanlan John 149 Scanlan Daniel, hotelkeeper St James at intersects 160 Ethier Benj.jun.,wuod and coal 1563 Cummings John, writer 163 Taylor truest H., puint 165 4 guigler Ars.Heien, wid.James ylos Michael, steartitte ol Tumby Jolin, tudlor 162 Paturson James, moulder luz{Muiver Jus, car cheoker \u2018a TR.188 Lunier Geurge , clerk 184 Kiley Richa , laborer 1644 Me À fre Kubert, painter 185 Appleby John, \u2018waiter 165) Hinwx ns Mra, \"Rosa, wid Thos.168 Humplhreys Jumes, carter STREET 102 DIRECTORY.167 Markbom Henry.Jaundryman 168 Hagne vohn, cart 168 Ahern Arthur, safe manfr 170 Morshan Mrx., wid James 171 Brown Wm, ee 172 Gahan Matth plumbes 724 Dale Daniel, milwri ight 4 Casey Peter J., public weigher { Robinson W., \u2018cabinetmaker D'R/-urke Daniel, carter Fletcher Jos, bras: finieher 180 Carey Thor, carter 181 Tower Thomas, carter Les Sunt Willan, » carter Sylvestr A N acDonald Michael, carter 185 Fitzgibbon James, carter 186 Cau Patrick, carter 187 O'B Jas, J., machinist 188 Beauchemp 4 Aug., joiner carter plum ber Wicking Janes Geo., plumber 189aSt Amour Zotique, roofer 191 Walsh James, carter Sampson Henry, driver Patton Hamilton, driver 191aDer-Châtelets Max , upholsteror 19% Lunn George Jos, machinist 146 Mudglev J., hair manufacturer 195 Couper Henry S., copper:mith Coursol at begins 199 Sykes Henry, car 203 Merrill Peter, carpenter 206 McNamara Patrick 2usalkeating J glu, plasterer 213 Bourbenu L., brakeman G.T.R.Martin George H., of John Martin & Sons 215 Burne James, tel operator 217 Quisten Peter, laborer 219 Burns Thomas, storeman Capital, jrom 2 St Sulpice west to 7 St Fra Xavier, Contre ward 42 Re an Mack, labor ran Jvhn Jas, esettter Birmingham John Carleton road, from 69 Mc- d'avish, St Pre ward Mcleod C » Ma E., professor Mec University Cathcart, nom Pi illips ag west to 102 Mansfield, St Antoine ward 2 Fisk Newell, dentis 4 Honey « olin Sleep, pl Superior Court in | Honey John Wentworth, telles Merchants bunk Sulth Lyudon, teller Merchants uk of Canada Houey C.À.Ser clerk Wovjsuy J.Ww.erk 6 Joyce Altred, vonfeotioner Hope Robt., merchant Meredith, Cuas., of Chs.Mere- 0, h& Campbell Chas.Abbotts, Campi] & Novi Meorcdith botte, Campbell & it Meredith W.H,, \u2018of Middleton & eredi Meredith J.8,, local manager Merchants Bank of Canada Boburt clerk Bank British North America © - CAT 6 Archer op Robert, of Robert Stewart \u2018Alex.sof John MacLean Smith R.W.H.Christie ©.R.thedden Co.Gilmour \u2014, NF Macinnts B MacInnis Ÿ.4 Urior av intersects 14 Mackenzie Miss Jane 16 Wylie Mrs, L., wid Wm.Shoemaker oJ.E, freight solicitor collum W.J., Express Custot, cler 17 Wells Charles, of Wells & 18 Gauniiot John, naitor 184 Mcka wid H Cavanagh A.T, Sk C.l>, it.19 MoNefll Peter, customs officer Hoarth Edward.checker Bart Lewis, profe-sor of musio 20 MoLeau Mrs E.V., dressmaker 21 Cunningham Wm., confectio: vr Cuvningharm À.C., clerk C.P.R.stor es 22 MeBride Mrs.J., wid Albert 24 Doudlet A.G., carpenter Cameron Mrs, Jane, wiu L.F.28 Chu fo Mra.» wid Alox., Nurses® Quinn E,, bank clerk Yithie Jchn, ee Barbara F., i Joh of ohn English Jo Pithie Alex., clerk Mitchell Peter, com traveller University st intersects 32 Klug Geo., Windsor bakery 35 Natural Hirory Soptety rooms 86 Ambrosse customs Alper alser mbrosse B.J., eustoms clerk si Votan Riftes Armory assn.ur C.W.Radiger, sec- 1reas Burgess Wm., caretaker Vl:to- ria Rifles ar nory 88 Wiglitman A.Bo, of Wightman sporting Goods Co.Baker James D, modeler and 40 Bridge AN Miss ary 42 Holcomb re ., wid 8.Valkenburg F.N., ot Fulken- berg, Duval & te.Deun J.a bani clerk 44 Fraser rev, 46 Buchan J.8 of Taylor & uchan MoMartin Jolin, of J.W.Mace 20.48 Me David R., book i EEE S., wh Slothiter 51 Gordon Mrs., os wid rev.\"3.A.Maltby Miss Mary 52 Thomus R.IK., real estate agent Thomas Riolard, olty aBsessur 58 Grun wid Willinm Grant Wm.A enidont vifios Walker K , clerk PHENIX FIRE INSURANCE CO.OF HARTFORD.1431.James St.Montreal.| Fis Risks taken at Lowest Current Rates.| Cash Capital $2 000,000, ee, v \u2014 nt 2 iota, mr Lee PSE pe CAT 66 Hardle Geo., clerk Hardie Chas.K., clerk 66 Pick J.C., pom agent Colson C.E., com Furniss Edward, wine ent chant 57 Louson John 68 Warminton Mrs.R., wid RB.Bayton Edw., clerk St frie pp ends 59 Crofil James, fun., com traveller 6: Maxwell W.J., com trav.iler 62 McCrory Joseph, of John Mc- Crory & Co.64 Bryson Mrs.H., wid John 68 O'Meu; a John, carter McGill College av begins 68 Cole Norman, photographer 70 Irwin John F., gas and steam fitte Irwin \"Richar d, clerk 72 Hatton Mrs.x E.wid Sam 74 Carmichael Miss Carmichael Mise Irabolla Carmichael Mis H., teacher 75 Burkinshuw R., auditor Can- udiun Express Co.76 Fairman If.N., manager Mattress Munufucturing Co.77 Johnatun Smiuue 78 Sunpsnou Wm, hookkeeper T84McVey James, Windsor stables 79 Wilson J.ot Stitehell & Wilson 80 Cooke G.i ocate Aubut Mrs.Mary, wid David 81 Snead A., po 82 Frankish Some.onllector Cobburu George, clerk Ibbotsou Frank, student Brown Gus, Electric Light Co.84 Taylor Wm., conductor Gelli sam, \"carpente Oyilvie Gec., blackamith N Gillan John, bdg hse 85 O'Rellly M.rufl way contraotor 86 Rowun J.J, painter 88 Barry M, labore or 89 Bryant Tes Isaac, coffee roaster tel 8) Green Harvey A.customs officer MacGregor George.bookkeeper Cope Fred., stenographer Cathedral, srom 65 Chaboillez 89 to Dorchester, St Antoine ward 1 McBride John, plumber card Zozime, barber 8 Baker Geo., policeman Coulombe Joseph, ¢ -rpenter 4 Lulonde Aur mn hotclkecper 6 Rodgers 2o.eph, labore 6 Armstrong Juin, \u201ccontectioner % Roy John, ladbor Lussier Mias Alsire dressmaker 8 e Mis.A.0 9 MoCann Mins Mar McConville Peter, Laborer Jus in Siduey, electrician Davis Cliarles, marble polisher Davis Mrs.Mary, wid Philip 11 McKeown Pat., tailor 11i1lgging Peter, foreman Flynn Patrick, bartender 5 Dillon Mrs, Abn, wid Peter Cafleld Mrs, C., wid Chas., r Lyons C., Tuborer, r Grant Mrs.Chas.= \u2014- o R Clark i 1 ] Chariggan Mixs C., 14 Puland William, wouldor 18 mors G.J., 7 Renderie!s Tan eu, Inharer STREET 103 DIRECTORY.18 Moriarty Edward, grocer D Stock l'homas, stableman 0 Perry Jos.Alfred, moulder 2 Collins Jamey, dener Walker Spencer, carpenter Gauthier Fabien, hotelkeeper Donahue Michael, gardener O'Rellly Pat, printe Gauthier Fublen, hotelkenper Peterson James bras-finlshor Rivard Plerre, & Co.hote Mullin Thos , agent Webster QO.C., hutelkeeper St ames at intersects 53 Hushan Dan., laborer 583 Clary Mrs, M., wid Pat.argan Patrick, laborer 66 Dispensaire 86 Joseph, ter Latour, pharmae.57 Tion Magloire couper Hurtubise Théophile, loborer 59 Blais Alf.tinsmith and Plumber 594Lamontigne A.butche 60 Hospice St Joteph, rov.sister eld, superioress 81 Mennier Mr-.Marie, wid Hubert 6li Bertrand F.Xavier, machinist ertrund Ambroise, lek C.P.R.St ules Adolphe, upholsterer 65 Corbwil Joseph cabinetmaker Versailles Jusep 867 St Ougu opi\u201d St Antoine stintersects Lockett Mrs.Jennie Collinge Thomas, Mace Thomas, of Carling & Mace M ,À rev.œ 1 obertson Jantes, foreman fchamee F.B,, enntenctor teNamee a+ T., Federal Tele- 83 86 pho 86 Kelle Mr Julia, wid Thomas Campbell J.L., bookkeuper 87 Brunet Mrs.M., wid M., bdg Lise 88 Lalande Mrs.E., wid C.Lalande A 8 .pus enger ageut South Eas 89 Smith Mrs.Selon bdg hse 20 Macdonnld Angus C., M.D.physician and surgeon 91 Scanlan John.la borer 92 Carroll M 93 od Sonny, watchmaker 94 Timmis John H., stationer 86 Drolot Igance, bookkeeper Paradis Aimé, dri 96 McC call Ed Ed, lead porter Wind- ror h wid James, Quinian \u2018t awrence.P.O cler McCrory Patrick, coal merchant Kavanagh Michant McKenna Thomas Yd.101 St Onge Olivier, se 102 Symour Samucl, gage agent G.T.108 Tasse es A Mary, wid Joseph, dre 104 Hail J.u., 106 Therion do Jos., bartender x N., shoemaker a arnoat Charion, siuidler 106 Clark Douglas, chief clerk G.I.IR.lumber dept 108 Mobs E., baker Sullivan Miles M, clork .clerk G.T.R, © = 98 100 gonoral bag- Tos clerk eften Au PEO a rperc-mnfant CEN 110 Gauthier A, T., st:der Gauthier Siméon Raoul, clerk 112 Ladouceur W.H., D: ., physi.clan and surgeon Lagauchetière st ends 114 Benoit Chas., clerk Court house Perrault David 118 Lapierre André 118 Soultère Onéelme, hardware Osborne at beyina 136 Cathedral ch.R.C., right rev.E, C.Fabre, archbishop of Mont.centre, from 459 Wellington, south of Canal, west to City boundary, St Anx ward 3 Ville Marlo Bank branch, Wil- li Jam J.BE.Wall, manager .J Es manager branch vie Marie bank 8aBr gan Anthory, notary 3a Lynch Michael, conductor GTR 5 Raker Charles, machinist dal'enin Willlam Henry, painter 7 Nolan John Jame mn s, storem 11 O'Connor William .G.T R., r Auger Charles, Inhorer, r Edgar Mrs, M.wid Sohn, r Rodden Daniel, stoker, r 13 Nolan James, grocer 15 Yetldman Thomas.laborer 17 Noonan James, carpenter 19 Endicott Jas., conductor G.T.R.21 Duncan David, fl nisher 23 Higgn James, driver 26 Harnett Mrs, Bridget, wid Thos.27 Harrison Mrs, A, wid iL.grocery Condé st intersects coul 33 34 89 A.r J carpenter com traveller clerk C.P R clerk G.T.R.42 GTR and coal wid Richard P G.T.R.68 60 oe Montmorenci st witeraecta 69 st Gabriel market, James Page, erk st Gabriel Lublio pouud, James Page, Patcinido Tudger, wood and Richman at invservarnte ROOFY REPAIRED MONTREAL ROOFING COMPANY, Corner LATOUR ST.and BUSBY LANE, Telephones; Bell 130, Feders116802, P.0.Box 009, CEN STREET 104 DIRECTORY.CEN 5 Clesveley John, storeman smith John, machinist 83 Tansey Dennis 94 Sarstield school, R.C., J.T.nderson principal Ethler Faustin, caretaker 94 Gauvreau Louis, shoemaker 86 Levao te, laborer 968 Canbridge Wm., iraman MeLaughiiu Wm., cler 97 Ryan Patrick, luborer, \"GT.R.48 McLau hin Edward.'toreman 99 Moure an laborer 100 ulenn urdware and paint lui Fire No.9, Thomas Mungan, quardian : x : John O'Hearn, James McHugh, Willium Murphy, À.Pigeon, Arnold | Esple, I.A.Dufour and F.Maurice, firemen; Wm, 5 105 Henrico Mie hael, clerk irran Michael, labore 107 Daron Edward, machinist 108 Kirkwood Wim, shipper 109 Miller Jumes, conductor (:.T.R.110 Walker Davia, fruit dealer 111 Hutchison Robert, miller 112 Geary Josn H., fitter 118 Richardson a .wid R.114 Buckley Michael, Inborer G.CR.115 Bourgon Calixte, brakemau 116 Malin John it 117 Hennessy Mra.E.,wid M.dentnessy Jumos Hennessy Thomas 119 Jones Albert, brakema an 120 Toomy Jeremiah, laborerG.TR.Fivuin Peter, laborer GT.R.121 Pilon J., saddleuraker 122 Hays Joh , | Walters W ne laborer G.T.R.Sirais Louis, labo 124 McDermot Patrick.\u2018laborer, r Lambert Henry, laborer, r 125 Valiquette F.S., groce 1:6 Murphy John Watebman 127 Perreault W ilr frid.laborer Perrae MoYre, mitkman 128 Howard Geo, .y boi ermaker 180 l'aquette J.Ste, Jborer , druggist 132 Thomas Chs., labor.184 Duggan Mrs.M., wid Thomas 15 Rabeau J os.of Martin &tabeau Allen Mrs.| ; Wid M.188 Miller John * 5 Carpenter Duggan Miss B,, boots and shoes 137 Martin Francis, of Martin & Soulieres Chs.Ed., boilermaker 18 Allan Michael machinist 0 Prud\u2019homme G sy hardware Ia Cook Albert, laborer 142 Copying Juscpl.gilder 144 Forest ry goods 148 Lepine George, dry guods 160 McLean P., paint.Mercil Jos, pai 152 Guérin Théo.& Co., grocers Rousseau Joseph, cler 164 Guérin Théophile, of T.Guérin Jo.160 Léonard Mrs.À, Arcaud Hector, ot ÉDeschône & reat can 164 Beaudoin Alexandre, barber 166 Aaselin Jos, cle 168 Martin & Raton grocera Shenrer at interseots 174 Bonjamain V.R., dry goods 176 Fugère Jos, shormaker 178 Moliwaine J , ; trader n 180 Mcllwaine J., fruir dealer 181 Blanchard Aidéris, cignrmaker 182 Julien J.N,, millinery 183 Gleason Pat.D., finisher elmont Hercule, boxmaker 184 Koch ford Michael, engineer 146 Plenu Henri Inborer G.T.R.186 Guimond Édouard, laborer Phuneuf J Bte,, lockman 187 Puirier J.Bus \u2018tinasmith Bourdon A.jewelle er 188 Hunter Jacob, switchman Hunter William, machinist 190 Barbeau Z., cabinetmaker 191 Corbeille Ovide, & Cu.hard- Descham 8 Alf ed, clerk 192 Brochu Nap., engine Provost.Xavier.Éallmaker 193 Gauthier Maurice, carter 194 Lanthier A, bouts and x}ioes 195 Bergeron Al nadré, moulder 195 Mullens Maurice, boilermaker 198 Lanthier C., dry goods 199 Guthell Lew 200 Burke Walter, sergeant 201 Payvtte Augustin, Jaborer Lanthier C., dry goods Lanthier Louis, laborer 22 McMaun , shormaker 208 Morin Zéphirin, painter 20% Leiebvre J.A,, conductor St Francis lane ends 205 Jardin Jos, shunter G.T.R.,r Jardin Alp, laborer, r Muyrand Alfred, driver 206 Lefebvre À.À.groc er 207 Gagnier P., painter St Francis lane ends.209 Galarneau François, miller 210 Dubuc Pierre, grocer 211 Pelletier Alfred, laborer 213 McDonald A.J., watchman 414 Surprenant Z., boot: and shoes 215 Patenaude A 216 Dubuc Tre butcher 217 Parent Fra.X., naflmaker -3 ® = £ © = EE, 5 ë 2 \u2014 a 18 Du 219 Folsv Justinien, miller 220 Ledurantaye Ovide, conductor dt.221 Labrèche Jos, butcher Blanchard Firmin, carpenter.r Lasonde Alph., shunter G.T.it, 222 Carmel J.Bte., laborer T.Ethier Mrs k., wid J.tite.224 Legault Jos, rawyer, r Bourdon Napoléon, driver r McFarland Mrs M., wid Jo bn 28 Boursier Jus., tinsmi 220 Campbell John, ca tle dealer 230 Bracken Jos., grocer 2.1 Roch Adolphe, m Nelson John, laborer St Henry at ends Doherty Patrick blackemith McKeown Mrs.Joh Leahy Patriok, for oreman Manning John \u2018Inburer G.T.R.r Blanchard Ed dmond, fruit store Desrochers R.Ba auzon Rémi, c Lefebvre Magloire, brakeman ye Louis laborer, r ree E, nailmaker 289 Chevalier J.Bte., shoomaker 240 Murphy Wm.,, fireman Grant John.labore Chapelllère Jos.de ther, r 241 Savaria Auguste, Ahoror, © Martel Mee A, wid F Elmire Louis, \"bricklayer, r Goulet Maxime, laborer, r Forget Jos , luborer, r +2 Me sarthy Rodger, laborer \u2019 srpenter McO-Hogh Patrick, carpenter uclin Eugene, tan nner rooks ~, labor 246 Menace] J.Bte.\u2018cabinetmaker 247 Boyle John labor: rT, T Desrochers Henry, laborer 248 Moore John, machinist O'Neill John, cabinetmaker 251 Dexhoulière- \u2018André, laborer, F Mikflood M., labor 258 Mines Wm, \"ahocmaker 255 Labrèche Jos, butcher 263 Turner John, grocer Island st intersects 266 Doyle P., grocer 267 Carrières rev.J.H.y curate St.Charles church, R.\u20ac.Briss-tte rev, H., vicsr Plansondon rev.G, vicar a 268 Dwyer Ming N 874 St AmourJ A.\u20ac.wrod dealer 280 Provorc Arthur, butcher 288 Legault Adolphe, tinoinith, r Deloring J.B., black smith Lebuin Louis, laborer, r 290 Prud\u2019homme \"Francois carter Léonard Mrs P., wid J., r Blais Jos, painter 294 Pelletier Pierre, laborer G.T.R.Theriault Laurent, undertaker 208 Poulin Louis, policem nan St Gabriel Pest oftice, H.D.cons Postma ster Co\u2018é H.D., 802 Giraid ones ba er 804 Savaria John, joiner Roger Octave.nailmako 808 St Amour J.C., vo.4 and coal Coutlée Louis, labo 808 Gag-ier Fra.X., MD.Dezcent Jo8.sawniaker 810 Holmes A,, barber 812 Laprairie A.Toreman G.T.R.814 Bourdeau Aug., dry goods Duquette Charles, olerk Martin Jos,, tailor St Andrew st intersects 822 St.Gabriel church, rev.Wm.O'M.ara, curate ; rev.P.Mo- Ginnis, vicar 829 Tougas it.butcher and grocer 333 Montminy J.H., fruit dealer 837 St Jean + Evangélinte convent, rev ter St Mary Adelaide, porto 838 Levenque.Joseph, joiner G nerfs, M sacl, Joiner Kehoe H.810 Ninon dre, G.812 Delorm- L.N, 843 O'Meara rev \u2018William, pastor St Gabriel church 846 Brown George, foreman 850 Ste zabriel academy, rev bro ob SUNBEAM me ~~ IAAF An Illustrated Journal devoted to Mirth, rosea Society, Art & Athletics.| | 1 i | ; 1 1 CEN STREET 105 DIRECTORY.CEN 858 Catto Mrs.H., wid James dall P.tt, reman Pagnette yprien >aquette Miss Eliza, [millinery Provost Louis, laho suertin Rémi, joine Dixon Albert, jacksmith saurent &.&., physician and sur Dr butcher St Germain Augustin, grocer Ropery st intersects 371 Deschamps J.B., grocer Siz Gravel Albert.grocer 818 Clary John, foreman 8i5 Duncan Adam, fitte 76 Trembliy Aug., machinist 77 Fanning W.cle Fanning Mrs.w.D | millinery 818 Dunberry Nap., laborer st Onge Cnarles, tiusmith Provost Jos., soap maker 879 Prowse Wm,, trader 880 Dozois Herm:as, hoomaker Iebœut David, laburr St Denis Amédée, isborer 881 Guertin David 88?Burgess John H., clerk 884 Pepin Plerre, laborer, r Royal Athauvase, miller, r Colossin Gustave, laborer.r 385 Pigeon Ant., fireman St Onge J Ora painte 837 Durunceau C.F., ins \"agent oo os job, Sr nt 892 l\u2019errault Dainase, bts and shoes 85 Ball William 845 Beauine Jac., boots and shoes 896 Bézeau Louis, joine 898 Weir Robert G., binckemith 839 Janveau Elie, butol Fournier Hubert, laborer G.T.R.400 Cameron John G., saddler quil Parent Clévphas, grou a ; 408 MacNab Wi Ham Jd.fireman 413 Dorais Narçisse clerk 414 Jetté Jos., binckemith 415 Y«ung AU, tea and crook RE.418 Pagé Antoine, laborer vi.T 417 Lacgeliur Jos., & Co, proce Langolier Jus.of Jos, angeller Co.Décary Jos., cler 420 Bourdeau Jl, ors grain dealer Bourdeau Jos., sen 421 Clermont Mrs.G., wid Joa., ery 428 Walsh John, plasterer Ryan \u2014, cattle dealer 421 V aillancourt Edouard, driver rault Médéric, drive 426 Hourdeau Edmond, joiner 427 Brosseau Jos, 3 laborer TR.424 Berthiaumo #.424 Quimet \u2018Thomas, | ateman 430 Gougeon J.Bte,, laborer, v Gauthier Fr-., un., furrier, r Bélanger Fra Lepine Augustin driver, r 431 Quintal Josoph, Joiner Gauthier Ferdinand, butcher l\u2019urreault T'., laborer Martel Jos., currier Descent Amédée, Jnachinist 434 Scanlan P,, labor 35 Vaoher Jos., Joiner 438 Beaulieu J., 487 læclere Maude, butcher , labore G.T.R., Garneau Thomrs.contracter, r SLA SKY LIGIET 437 Moreau Baptiste, tanner, r Molleur François luborer, F 438 Rhéaume Jos., labo t-naud Mrs.8., wid © Charles 441 Descent Philéas, polisher Quintal Octave, laborer Dansereau Nap., milkman Lepage Jos, P., stonecutter a él £8 Paré Ferdinand, joiner Gougeun Miss Virginie Derchène & Arcand, plumber: Deschène Nap., of Dezchène & reand 44 -2 450 Deveaux J.Bte., mason 451 Levesque E., labore Bourdeau David, olisher 452 Mor-ney Edouard, laborer 463 Rodrigue George, moulder 454 Ryan E.A.,f 455 Cérée Thomas, la , lnboro 456 Normand Napoléon, Joiner Trudel Louts, carpenter 457 Berger carter 468 Bourgeault 1t Alfred.laborer Lanser-au Ephrem, joiner 45 Frigon Arthur Coutu Augustin, lab: rer, r Iepine TE \"laborer, r Berthelet Solomon, palimater < 460 Cayen Alex.461 Rodrig.Odllon, arber 462 Quintal Thomus, hotelkceper 463 Luraneer Arthur, buker Carignan Frs., laborer Perreault M,, labo borer 465 Dansereau Therrien Hector, laborer Dan~ereau Clément, painter Collette Baptiste carpenter 467 Kenyon Jos.printer.r AVIS George, laborer, r Michaud Elzéar, laborer, x 468 Mathieu J., grocer 469 Moreau Alfred, grocer Napoleon road intersects 479 481 483 teacher butcher 502 a3 504 505 506 608 610 512 518 614 515 516 Corbeil Honoré, nallmaker 617 Yelle Julien, laborer G.T.R.618 Laurendeau \u2018George Joiner 519 Benoît Mrs.À dF.52) Desaulniers Adbioh 521 Albert Michel, ne 0 r 622 Surprenant Gédéon, carter Cornay Jos, 524 Dansereau Tancrèdo, baker Dansereau Alph., policeman 525 Sicotte Cyrille, contractor 821 Parizesu Joe.finial 1er 29 Royal J's.ner a Gatien Pioire, , Dogeogeman 632 Decary Philé ain dealer H8* Bisaition Isidore.borer 634 Thurston Oliver, millor 5835 Blondin Alcide, cabinetmaker 536 Laliberté Arthur, m uldor Trudel Albert, nailm 587 Remillard Mrs.R., wid \u201cAlexis .Belisfleur Jos., trader 588 Vu:'\u201ce J.©.cmtractor 642 Da».3reau Pierre, plasterer 643 Adan Mrs, W., wid Fa.Joucy Auguste, pain 544 Riende, u Liguori, bo\"kkeeper LeMarg and John, laborer ilar, Ags Georgiana, grocer 546 Tétrav t Joseph, driver Bé6aLaroc 1\u20ac Honoré, laborer 548b NP Jos., carpenter mond Jean, oiner Leu = sn 548 D DeGspé Tanerède, com trav 548aGagunon Anseline, soapmaker 639 Ganthier Octave, laborer 550 Bélanger Jos, Gra Charles, laburer 5ÿaGaucher Théophile, laborer 651 Chouinard Léon, labore 55à Souoy Phili pe, laburer M opfer Elzéar, policeman GQuirard Pierre, moulder Molsan Cha, join Dulude Joseph, 'oabinetmaker Duludo Frs.X., iaborer Dulude Laury, cabinctmaker Duluda Joseph, trunkmaker 565 Dulude Emmanuel, carpenter 667 Gadoua François, laborer Ferguson Thomas, policoman 569 Dulude Narcisse, laborer Bruneau Antoine, joiner 678 Dion Pierre, laborer Dumontier Fordinand, 6577 Bissunnette Narci sruncau Jos, achat 5«0 Brisson Moire, policeman Biron Yapuléon, joiner 582 Allaru Omer, ins agent 543 Kobert Louis, moulder 584 Boulton John, machinist 585 St Germuin Jus.; souper St Luke at intersects 687 Thibault \u2018lexis, grocor 54 l\u2019ayette Théophile 595 Marley Sam., boilermaker Bélanger François, carpenter 596 Leroux Benjamin, machinist 698 Leroux Louis, machining $99 Duval Gilbert, blacksmith 610 Coilard Louis, joiner 601 Lanctot Charles, engineer 802 Lauzon Jules, conductor 603 Picard J.Bte 604 Hébert Philibert, milkinan Hébert Alex., laborer 605 Smith Charles, machinist 618 Chabot H., milkman 6811 Rarhesu Felix, joiner JE MONTREAL ROOFING COMPANY, Cor.LATOUR STREET and BUSBY LANE.Telephones : Ball 130, Federal, 1602.P.0.Box 909, CHA STREET 106 DIRECTORY.CHA eu Duguay l\u2019rudent, laborer, r 613 Cantara Pierre, jr., bricklayer Daniel Alphonse, driver, r Couture juiner 016 Cantara Plèrre, sr SE bricklayer Cerat, from St Hypolite to 595 St Dominique, St J.Bte.ward, Lagacé Antoine, laborer Giroux Eugène, laborer Lafuntaine Charles, bricklayer Chabolillez, from 220 College to 8632 Yt James, St Antoine ward 1 Sutherland Frank.machinist leau Antoine carter, r Gagnon Pierre, fireman Marcil Joseph, cizarmaker, r Rapin François, Inborer, r 7 Provost Plerre.fireman\u2019 74 West John, clerk Pominville Napoléon, clerk $ Bourduas Joseph, clerk 9 Brière Arthur.tireman 19 Marois Alfred, horse dealer 1 Wasbrook Louis 8, grocer 12 Robillard Sdvére, labn ar Morrissey John, cooper 14 Lassiseruie Amédée, butcher Charrette PP.car Gazvler Pi terre \u2019 laborer, r Houle Théophile, butcher, r Leblanc Josepb, laborer, r sos Chaboillez aq intersects 20 Maynard A.S,, hot 21 Cherry Mrs.ox \u2018atherine, wid Robt., bdg ho Booth George, brasstinisher Buckley James, foreman Côté J.M., plumbor , Coulter J as.brassifinisher Guy 22 Marlenu J.Bte barber 24 Brown Joseph, {nb ro- Martel Mrs, E., wid Charles 26 Robert Napoléon, tinsmith 28 Summers Francis, laborer 29 Conway John, lockmaster 80 Finn Wm., broom manufacturer Finn Daniel, carter, r Malony Mrs, Cutlhi., wid eR r 81 Prevost Mrs.Z., wid Honoré, prof of piano Provost H., of H, Provost & Co.Betty H.P., violinist 82 Police Station No 68, Isaie Char- bonneau, ror, cant in chargo; m.Mcallister acting sergeant ; Thos.Sullivan (acting rargoant cher onneau Isaïe, police ser- eant 22 Collins John, trader 85 Molloy dr Mrs! G., wid Edward, Rodgers Arthur, storeman Biurphy Thomas, carter carns Bernard, laborer 88 MoCabo l\u2019atriok, storeman Horsiot Cyrille, baker 80 8t Amour 0,, rug pis 8 clerk ndry Fra, 41 Lemay P Cilipps.allo um Trudel Miss Fdesse, res-maker Lemay ons sis miliwright Pauzé Jos.43 Malo Alexandre, tailo l.aBombarde Séraphin, laborer 44 Trudel Jos.labor Brennau Misa Marge aret, r 46 Welsh J., laborer Roy Arthur, » Joiner, ¢ Gri b John, aborar, r Back Henry, labore 47 Bernier Mrs.L., wid Godefroy, r cCabe Mra.L., wid John, r Wainright Hem y, Inborer, r Morrissey John, carter, r rotis Joseph, carter, © Rhodes Mrs 48 attest Mrs, \"Mary, wid Jos.Cantin Jacques, carter 49 Payette dire.H., wid N., res- 58 Abbr es.C.,wid J.66 Girard Albert, clerk 66 Charbonueau Jos., machinist 57 Dumé Mr.H , w wid Louis 68 Gallugher Mrs, Amy, wid Henry 58% McGuire Mrs.Catha., wid John 61 Picard Emilius, grocer 63 Menard Cyrille, pr printe Gallagher Michael, carpenter 65 Fitzgerald Francis, walter Deblois Alfred, sen, vf Day & D'eblois 688 Fouquerault Vital, shoemaker 67 Pratt Mitch.plum 68 Canpeau L.69 Lallemand Adolphe \"intel 70 Hadkiss Thos, engineer Versailles Louis, gilder 72 Jetté Loui-, hotel Chabolilez square, at junc tion of Notre Dame and St Maurice, St Antoine and St Aun wards 1 Steere Es ye saloon Martin V erk 2 Brennan Artin, Anloon 8 Cadieux L.P., L.D.S,, dentist Trasy Hugh, saloon tutenberg Wim.clothier \u2018aré Arthur, butcher Mallette A ldérie, barber Labadie Duiline, ! barber Métayer Nichol Loupret G.M.Photographer Greenberg Moses, clothier 160 Redmund John F., stationer 104 Beaulieu Jos, supply officer fire dopartment 11 Greeuberg Moses, hatter 12 Blamires J., second hand store 13 Métaver Jas.Alb, tobacconist 14 Levin Rachel, clothier 15 Fire Stati.n No.4,Cléophas Du- bois, guardian 17 Ronaynw Bron.boots and shoes 18 Kelly Owen, hotolkeeper 19 Lamb \u2019Thos,, grocer 2% Ross Wm., tobacconist 22 Peurson Geo.H., & Co., mer tailors Chaboillez st intersecta pr Alfred E., druggist brewer > DOBGU Rÿ «7 Maynurd A, S.,saloon Flyun J.8., dry y goods 80 Church Jas,, boots and shoes 804 McLeod Alex., maltster 81 \u2018Travellers\u2019 hotel, L.Flynn 32 Garand Clovis, intuter Rasconi ©.E., M.D, physician and surgeon 84 Mulcair Bros., merchant tallors 36 Kavanagh Johu, hardware, eto.Co., brewers 45 Miron Hormisdas, Dutenher a7 Dress Regis, fruit store 89 Brown Robert 40 Pilon François xo \"M1oemaker 41 Meloohe Stan.barber Ed.raloon 48 Viau \"aédéon, flraman lesque Mrs Julie, wid J.Bte.47 Cheuler W., tobacconist 49 Baurque Henii, clerk Hurteau Henri, \"machiniat 53 Srlvas Olivier, Sprivgtield house 57 Lalonde Nap., Lalonde Jon, \"clerk Curtage office G.T.R.Hugh Pam, manager aud recre- ; C.Webster, chief clerk OP Shoddeu Co.Foreman's office G.T.R., John Cleary, foremun Grand Trunk Railway Freight offices, W.R.Bell, fieixht cashier Grand Trunk Railway delivery ottice, Walter Wily, Grand Trunk Railway and loon eight offics, .or freight agent; 8.Shake?freight vcecountant; W.R, Bell, right cashier\u2019 Loval kriig ub wilice, G.T.R., W.Wily, a Chambly av, Jrom 208 = isita- tion to329 Beaudry, St James ward Jumes, Ernest, Jos, cutter professor stunecutter clerk Champ de Mars, from41 La- croix to 19 Gogford, East ward 8 Hamel Thomas, clerk C.1°.R.Hamel Arthur, olerk C.P.RR.Howard Joh, laborer Contillon Joseph, carter 8 Gagnler Ovlde, labo1er 7 Warnloker Geo., night police PHENIX FIRE INSURANGE GO.OF HARTFORD, Head Office, Canada Branch, 114 St.James St.Montreal.GERALD E.HART, General Manager.rm > Sage CHA STREET 107 DIRECTORY.CHA 87 Veilleux Jos,, laborer 83 Lefibvre Joseph Arthur, laborer 37 Rochon Emmanuel, machinist 44 St Jacques Uv ae! broommaker 45 Lizotte Mrs , wid J.Bte.Ménard \u2014, cignrmaker 47 Courval Mrs., wid Eug., seam- 49 51 Jos.laborer rewer storeman constable .©.customs officer J., com traveller oler coin traveller pianist Henri .Bonsecours st intersects 112 Mathieu Dr.E., dentist 113 Raymond C.A., pat medicines 114 O'Meara Mrs.Alexina Anderson \u2014 Papineau L.J., advocate Théoret \u2014, com travelle B tee Jos 08., of Poirier, Bes- sette & Neville 115 Hudon Jos., of °Hudon, Hébert &C 116 Bea vdry 117 Hebert ©.PB.of Hudon, Hébert &Co.118 Guertin Mre., wid Francis Beuudette Altred, clerk Laure Frank, boukkeuper uyant Rosuire, clerk Mayont À Arthur, clerk Hudon 119 Brosacan u Henrl, of Leclero, Pal- letier & Brosseau ., advocate rim : advocute 121 Garlepy \"Hormisdus, grocer [SALT ¢ FLOR 121 Lord Alf.clerk P.O.Villenouvo Mat.clerk P.O.122 Mackay Samuel Frs.notary Papineau C.D , co m traveller 128 Larin Francis, a PhaneutE.G., ¢ hh prov police uintal Edmond, merchant 124 Bourdon Jos.Horace, dentist 1% Valle J.B., dep prothonotary 28 Hardy Arthur, bookkeeper 127 Bolvin Frangois.manuficturer 128 Resther Jean Bte.of Restler, sther & Vanier 129 Cazavant stanirlas, clerk 139 Thivierge Michel, storeman 131 Lavigueur Onés., \"vinegar mnfr 182 Archambault L.H , advocate 168 Hrosreau Euvène, ensraver Brosseau Albert, clerk 135 Desmarteau Chas., accountant 187 Danseresu Mra.J.C.138 Ouim:.-t Adolphe, advocate 139 Nt Jeun Remain, agent Mo orly b.H., chairman City as- Bouchard \u2014, Dookkeeper ressé L.G.A.advocate 140 Corbell Avila, of Papin & 142 Papin n Paul, ot Papin & Corbeil 146 St Louis L.A.of St Louis & Fils 148 Fortin Mrs.M.w rid O.Fortin Stanislas.ph rk Fortin Elséar.cler Fortin Oziax, veter surgeon Fortin Oscar, hotelkevper Champlain, from 46 Lagauche- titre to Sherbrooke, St Mary ward 4 Germain Augustin, carter 6 Booth Ed., bricklaver 7 Breton Honoré, Iabore Gervals Jern Baptiste, Jaborer l.ajole H.8 Owen Wm, tonecutter, r Brady Patrick, sailmaker, r Blakley James D., laborer, r Anderson John, currier Lachapelle unésime, laborer, r Lortie Magloire, laborer, r s\u2019Archevêque A.bricklayer, r Rousseau Ferdinand ,carp-nter,r 19 Hawkins Thomas, luborer 11 Lachapelle Mre M., wid \"Léon Bertrand Déa tlordan Michael, professor 18 Barbier Albert, barber Bisson Mrs.A, Chevalier Mra.Joe.\u2018wid Louis 15 King Levi, groce 18 Bailie Thos.laborer 19 Wo 1-oth Chris, laborer 20 Snusdell J.G., clerk U.T.B.21 Ferns Robert, labor Taylor David, blacksmith Gardiner J osoph, cuntractor Gardiner Wm.J » plun à Joseph nova tue Thos.Bu sawyer, lhomas George, lu es, T Motrath Jones © > v Hess oF u Na ap» , laborer, r 28 Gardiner Thos.rioklayer Munro st interscots 20 Groen James 80 Raynor John, pincleamith 81 Cochraue Charles, laborer ead George, painter, r Vernon Chaa,, laborer 82 Chateauvert, Henri, clerk 84 Glashan Allan, foreman _______Dorchester 8t intersects 84 Lonergan rev.James 8., parish priest St Bridget's church Desrosiers rev.Jos,, vicar Jos.M.> vicar St Jean rev.Alex, \"vicar Glnshan Allan, bookkeeper 49 Rogers rev.Geo, B.A., rector St Luke's church 47 8t Luke's ohureh, Church of England, rev.Geo.Rogers, B.A.1ector Laporte Pierre machinist Thibault J Joseph, w.achhiist = Bélanger \"Tancréde, Inborer 3auvreau Mrs.A, wid Jos.Pelletier Siméon, laburer, r 3elanger Anthime, Carpenter, r l\u2019arron Odilon, car tous Dantel, carpente Lalonde Mrs.O., wid Alex, r Boucher Jus, labor Tr Jackson Samuel, carter, Cardinal Ovila.oileloth maker 67 Duruud fro 69 Laberge Armée to, cigarmaker L'Archévèque Louis Despina Xavier, driver Joly Joseph, lahorer Lafleur Mr.8.wid J.Bte.Joly Narcix 63 Viger Alfred, \u201cshoemaker Senécal Hen, shoemaker Trudeau Ludger, Hthographer,r Pinsonneault Jacq.Jinsmith, © 65 Bénnrd Mrs.Ad., wid e.Racette tincide, fun blacksmith 67 Bénard Jowité, agent tacette Placidi, om.policeman savoie Wm., carpenter, r Dominique Joseph, Jaburer, © 69 Dufresne Jose ph ab 71 Wrigbt Jos-ph 18 Belleville te bhotigrapher 715 Raymond Dulphis, fruit store St Rose at intersects Ovila, œ \u2014 carter shoemaker watchmaker wid Ed.108 109 110 cutter OF BREWERIES, LAUNDRIES, WAREHOUSES, &e.MONTREAL ROOFING CO., LATOUR STREET, Corner BUSBY LANE.Telephones: Bell 130, Federal 1603, P.0.Box 909, CHA STREET 108 DIRECTORY.CHA 1 \u2014 bricklayer 1 Choquette hem ; room er,r Brouillette T 2 Lofortune Jos., groc 118 gormier Ephraim, oxciso officer Bourgeois Edouard, laborer Dupont Napoleon, \"shoe manu- St Germain lane ends 114 Gnuthier Alfred, boxmaker Viger Mrs.Sophie, wid Alph.ar Blouin Onésime, carpenter, r 116 Cote Edmond, cler k 118 Em onpe 1i8a Paradis Alphonse, laborer Heins Majuric, laborer Gervais Miss Louse Bondy Mixs Ald St Catherine st \u2018intersecte laborer cement worker moulder maron , laborer trader , machinist N., teacher boltmaker Méliua, wid H.,r .Bte,, cal inetmakor carter r James Mignonne st inlersects 150 Daignault Joseph, grocer he Martel Clovis, grocer Foreet Arthur, joiner Villineuve J.Bte., plasterer 155 Labrèche V.Jos., mail cond\u2019r 155&Boivin Elzéar, turner 154 Chevrette Felix, joiner 167 Trudel Alexis, box maker 674 Fairbairn J., chief clerk C.P.R.1573 Gravel Joa, Joiner Barré Pierre, laborer oté Mra ean Bte, Bouthillette Ld raar labourer, r Bisson John.engineer, r Desardina Joseph, tanuer gnon r 1694 Clement Eizéar, laborer, r Lavoie Edmond.barb 160 Côté Mrs.D., wid Jean \u2018Baptiste Dubots Alphonse, lal ore 181 Dupras A Ime 162 Fife Hubert Audatte Joseph, laborer te S.D) saddlvr, r Tremblay Moise, laborer Desjardins Xavier, laborer Charbonneau M., plasterer, r razeau James 168 Larochelle Krs.X., clerk Recorder's court 165 Cravier Wilbrod, engineer 188 Malouin Mrs.Léa d dres ssmaker 171 Leclair Ulric, ¢ 172 Blain Jean Hor: \u201cbutoler 173 Oakes Thos., cler 174 Maucotel J, A Le uty registrar 176 4 decitou Robert, hatter, r 176 Vallée Stephen, clerk 177 Gravel Edmond.laborer 178 I'vevost Alphonse, cerk 179 Rtlendeau D., shoemaker 1794 Borthiaume Adolplie, laborer 180 Lafi-ur SE ère, b 181 Ducasso Napoleon, carter Racett.s Frunk, laborer Lavigueur Jean, laborer, r Pilon elix, shoemaker 183 Olivier Arthur, sluemaker Logan stintersects 184 Savariat Louis, engineer 185 Piché Mrs.A., wid J.186 Gratton Samuel Joiner Bronillard Plerre, laborer 187 Llche Geo Amour -3 © Le ar laborer Bla te,, butcher 188 Laplerro Ovila, student e Louis, shoemaker 191 Aron Mra, H wid Hilaire Plante Winceslas baker Duval Zotique, laborer, » 192 Weightman Martin, Foreman Guerin Pierre, bri risklayer Mainville Jos, shuemaker, r Guerin Antoine, laborer, r Lebrun X Xavier, bak McDuff Arthur, 192)Suvard Donat, la: 19¢ Forest simeon, olgurmaxer 195 Montbriant Kémi, trader Landry Joseph, cigarmuker Guay Edouard, butcher 186 Wells Issmbar, boukkeeper 197 Bussiere Chas., machinist Perrault Jos., baker Couturo Joseph, biackamith 198 Limoges Vor.\u2026 carringemaker 189 Gagnon Louis, ghwsbliower Gagnon Henry, plussblower 200 Gauthier Joseph, laborer 201 Bousquet.Joseph, car onter, r Bouupré Edouard, milkmay ] Seaupro Mrs, Marguerite, wid N.Drapeau Mrs.Stéphanie, wid E.Marshall John, storeman Martel Camille, milkman Lévelllé Damase, Jo 205 Guilbault Ferdinand, Joiner 206 Dubrule Ovide, machinist 27 Guertin Mrs, E., wid Jaunes Landry Francis, aborer oliceman = Pt 208 Puradis Amédée, laburer 209 Guilbault Mrs, O., wid P.210 Larocq ue Alex., labnrer 211 \"au Xavier, carter vus Chas,, carter Meunier Pietro, driver Lhinel Adolphe, labor ennedy Edward, tobaccnnist, r 212 Quevilion Zéphirin, trader 218 Dnplersia Louis R., carter 214 Giffin Michiel, policeman Chaput Eugbne, shoemaker O'Farrell Burnet, laborer\u2019 214 Therrien Ma loire, laborer ilon Venaut, painte 215 Gendron Alex., labore 216 Bourawa Pierre E., en blimaker 216}Hav Edmond, machinist 217 Cuilins John, laborer 218 Tarlton Mr.S., wid James 2184 Mair Thomas, labore 219 Wright W.bollermaker 22) Galarneau Israel, laborer 221 Draycott Fred.city traveller 222 Sylvestre Mrs.\u2018Alex., wid J.Daycott Mrs.Alex, wid X.Perrault Deni Perrau KR, assistant chief cler rn Receiving House 224 Thérisult Diduce, bricklayer 2256 Gaynor Thommns, tanner 226 Chaput Eugène, *hoomuker Albert, 227 Theriault Arthur, alioemaker l\u2019erras E-ie, labure 228 Therrien Arthur, \"shoemaker Lafontaine st intersects 229 Marcotte Joseph, drive 229abechéi cs Antoine, shoemaker 223 229bBeaus.leil Maurice, shoemaker Dupont Fuéopuile, , lborer 285 Perron R,, bec r 231 Piché Damien, pointer Chartier Frs.Gérard l\u2019ierre, laborer Provost Joseph L., laborer Thibaudeau Joseph L., laborer St Amour Joseph, laborer, r St Aimnour Moïse, laborer, r Brosseau Mrs, M., wid Joseph irochu Féiix, laborer Navert Louis, carter Johnson Chas., carter Pelletier Ernest, presser Coutu Achille, carter Marcottu Omer, carter Robitaille Ludger, laborer Prévost Basile, wood merchant Lavallée Onésime Biroulllette Samuel, bak Luzeau Fabien, com truveller Brien Koch.où \"pen Gratton Phéoph he 1 mason Boivin Ovide, la 238 Brazeau Olivier, shoemaker, T Chaxeé Xavier, shoemaker Hour er Théodore, carter 239 Provost B,, grain merchant 243 Géllnus Joseph.shurisakor 212 St Amour Dsmase, trader Auger Joseph, plusterer Girard Louis, laborer 248 David Frangoe 8 X., guardian St Jean Joseph, | lub- ver 244 Fournier H., painte 245 Lépi e Josepli, trunkemakor Moronu rod arter Emile, carter Desrochers Roch, grover 248aMasson Win, shoomaker Brouillutte Emile, clerk JAMES M.AIRD, Bread and Cake Baker.1877 Notre Dame 8t.New Bakery, 99 St.Urbain St, Montreal.ELEPHONES: DELL, 1340.FEDERAL, 803, - 90 Lamarche Antoins, Inburer 353 Brouitlette Joseph, bdg house 268 Pelistier J., carpenter 2H U n A., tobscconist 258 Galarneau Narclwe, mason 256 Courtuis Auguste, potice sergt 257 Guyette , storeumn blanc! Eduusrd, tinsmith 258 Provost Franguis, gardener 0 Muloln Jonepls, bat \u2026 Dulong Aribur, rosmith 91 Calestnane Jean Hapiiste carter 262 Drapeau Charles, \"buewmker 988 Roy Narcl re, carter Biriz Auguste, laborer Ste Marie Alexis, laborer, P Archambault L., leather cutter 264 l'Aré Jusph, carter Landry Xuvier, laborer 966 Hancuurt Joseph, laborer 968 Desruchers P, B., grocer 987 Buuthillotte Francis, Iaborer 263 Villeneuve Arvèue, shvemukeor 9 Hamel Andre, shoemaker Guriepy Uotave, Joluer Lab horer, r 270 Lapierre philo, Lbacconlat 8:1 Houle Napoléon, ahoemaker 27% Cumtois Louis, painter Chapleau Eugène, carter 274 Casavant Mre.Annie, wid L, 76 Ogden George, machinist £7 Morin Wm., carter J engineer ore, pilot A., wid Magloire -orer Morin Françuis, carter 290 Charbonneau Jeau, machinist 2si Doslongchataps Fred.carter 22 Lésirault ciorm-, carpeuter 2at Alexandre Plerry, Inborer 285 Lachupelle C., shoemaker Landry Jos., tobucoonist 2% Klohard James, stonecatter Boudetts Nap., |aburer Quudet Cléophas, butcher 287 Lactimpulle Louss, Bhueraaker 888 8t Amour Mrs.C., wWid Edouard EA Tt apn Mb I Yo = A= wer ! Curbell Juse) 291 Barrette Aurvime, borer | Mercier Xavier, tobscoonist 22 Benul Olivier, guardian Garand Late 3 Delvrme Carnille, driver 204 Kichard Alired, butcher M6 Charbonneau D, suoemaker 296 Lépiue Oullon, butcher Langevin Nurbert, iaborer 297 Therri+n Fablen, carter Gulibault Louis, carter 200 Corbeil Jo, poliseman ! 806 Laboile Jus., plasterer 807 Perrault J.V., grocer Ontario at intersects 808 Lapointe Louis, hotelk 800 l\u2019rud'homme simou.baker, r Aubin Joseph, shuemaker Narbonne Jos., gl-sblower Vliloneuve Jus., Inborer Petit Edouard, laborer 813 Beinfret Antoine, butober 8)iast Jean ).ouls, watclunaker 813vMale Napoléon, carpenter 814 Caumartiu Edmond, baker Bitaswail J.musio teacher DAMP-PROOF CE \u201c Volophonce; Bolt 130, Paderal 1668.ner carter, r h, laborer Deuiers Josep Couture Félix, Inborer Vallée Udinas, c.erk Nourrie tivo.laborer Poulin Henrl, shownnker Poirier Arthur, miikinan Laverdure Stauis as, shoemaker Dugas Wilfrl 1, 2825 Mathieu Geor, 320 Lacombe Oliver, buker Berthiaume J, onrriagemaker Laveriurs ., shoemaker, r Fln tte J., shovmaker, r Laverdure Nurciwe, butcher a7 Blab Ferdinand, grocer 828 Duricher Adélurd, carter #29 Bu-ulére ~itrol, milkman 831 Lesage rimun, civilenginesr 331 Trewpe Joseph, policeman 382 layne Xavier, bricklayer 238 Loiort Juseph, butober 334 Piché Koch, butoher 385 Castunguay Magloire, trader 86 Buribluume U., curriexemaker 837 Mathieu Jusep's, milkman 819 Levewue Aulvine, laborer 340 Lawmarre Joseph, trader 341 Dewpatie Mola, laborer 343 Bernier Ovide, Llsoksmith 844 Audy Narcisse, bisckewith 8ib Lomlre Louls, laborer 8i6 Guilbault George Major Jos., laborer 847 Bieau Benjamin, bricklayer Foisy Adélard, stonecutter 348 Goulet | vMé, laborer Dubuis Joseph, carter 49 U'Kane Francis, currier 360 Arbour Phillas, tobaoconist 3ujUnumartir A.baker #51 Forest z'aeodule, nilkman 862 Caumartin Ed., baker 33 Hogue Magluire, stonecutter 356 Commandieur Jean, | 5 Lafrenibre Pierre Baptiste, grain merchant Meunisr Joseph, laborer 860 Boni Alfred, carter Miron Antoine, shormaker 361 Forest Cyrille, grocer 263 Miron Mrw.Phil., wid Joseph ui Verroum-au Ernest, laborer 36 Belisle Grorge, laborer Laurier J.Bie, shoemaker 306 Beaux Alphonse, stonecutter, r Rousin Phil de 867 Murtel Onins, milkman 389 bourdean Siméun, carter il Desluuriere Joseph Lavoie Gédéun 872 Mure! Jos.eunfectioner Leduc Xavier, Laburer 813 Gagnou iusle, milkman 874 Biron Mrs.3M., wid Jos.Charland Miss Apns, dressmks Fortier Vitor, laborer 815 Bourdeau Moise, laborer #ii Lefebvre Edouard, butcher Towler Eustbe, shoemaker 878 Awyut Moise, collector 379 Denlaurior Joseph, Inborer 830 Schmidt Kmlle, butcher Levesque Azarlus, carpenter 881 Gravel Honoré, fireman 382 Trude] Ludger, carier 888 Dubois Joseph, shuemaker Porrier \u2014 885 Valilre Narcisse, carter 2.6, bm 900.LARS) Montreal OHA BTREET 109 DIRECTORY, CHA uesel Eusèbe, labo! 316 Major Théophile, customs off 88 C ., labo) netot Avila, grocer BAS er out baer oor Coa M Lemire Narcisse, grocer Deslauriers Wm., joiner 887 Lalonde Jos.A., trader Boulillère Damase, laborer, r Mabeu Thomas, trader 8% Duval Miss Lén, dressmaker Proulx Odilon, mason 200 Gonlot Louts, Iaburer 291 Moresu Améd bv, Isborer 3 Perrault Adolphe, laborer Lecompre Mra, M., wid Nap.= jafond, Xavier, clerk pointe Joseph, grocer 896 Morel Elie, policeman Archambault Ovila, printer 208 Charbonneau Joseph, Julner 897 Dépatie Zotique, contractor 38 Vésins Lamase, esrter peuter 40 Courteimanche Joseph, laborer 41 Archambault Jos., Carpenter Desuoyers Arthur, joiner 402 Brazesu Antolue, shoemaker 403 Deslougehnmyps Eupébe, carter dut Desautels Mrs, C., wid André Lineile Louis, laborer 405 Nahaire Damase, carter 406 Thouiu Eph., carter 407 Hebert Insle, trader Foster Geurge ineer 408 Rochon Ado phe, laborer 409 Hacicot F.X., carter 4lv Gervais Louis, laborer Gervais C,, shuemwaker 411 Charrou Nap., master carter 413 Blancliette Alivea, joiner Hébert Louie, trader 418 Gervais Cheri, shoemaker 1] Hoy Alfred, aseut 416 St Pierre Louls, olerk 418 Roy A.jun, ol Koy & Favreau Champlain, from Rachel to eity boundary, St J Ble ward 8 Mongesu J.Louis, milkman 6 Turmaine N° , juiner 6 Kuusseau Aifred, joiver 7 Kacette Frai-çois, Uriuklayer $ Boyer Arthur, lubwier Gauthler Nap., contractor Campoau Ledéun, Joiner 9 Knolne Lésiré, Jnl 10 Bourdun Hormisuns, joiner 11 Thorburn Mrs.M., wid John 13 Joly J.Bte., carter 14 Fecieau Moïse, carter 16 Bleau Doluhis, bricklayer Blesu Muzime, brickla er 18 Fecteau Louix, wllkinun M Audet André, carter 22 Hoy Aduiplo, mason 26 Duvuay Cyrias, carter Gorvuis Maxi Juiner à burer arois Louis joiner 83 Lurtnluique Mine, shoemaker Rivpel Amédée, plumber Dominique ssvrorius, tailor 36 Caron G., shuermsrer Lapoinie Edluoud, isborer \u2018 Laconide Pierre, Inburer Louin, pie Marchand Wilfrid, 49 Nadun l'élespliore.Joiner 4zaUorbeil Adélard, butcher carter 44 Palosse Louis, baskolmaker Sars:hagrin Louis, merchant Levesque Auguste, laborer 45 Germain Joseph, carter 47 Delougchamp Françuis, tailor Roofing Company, LATOUR ST.Cor.BUSBY LANE, CHA STREET 110 DIRECTORY.CHA 49 Lépine Juseph, laborer &v Mercier Alphonse, Jouer | Luquerre Geurge, la 61 Lépine Juseph, a bOrer 62 Boyer Hector, curter Lecuyer b., Inbur 64 Beauchamp Roch.\u2018gardener Hioux test, gure sensuel Cun mir, luborer 65 Thibault Ben .86 Laquerre Alplouxe, labcrer ezina Jéremie, carter 67 Loulin Stanielas, grocer gris Joa, milkimun Muric Anne st intersects 69 Ruel Théodore, groce « Bourdon Hilaire, Inborer L+febvre André, grocer & Rivpelie Kdmoud, joiuer 63a rovost Jus , carter Henri Édouard, shoemaker 64 Brousseau Geurpe, merchant 66 Sigoun Arthar, plumver Laurence Frango.s, shvemaker Sylvain Pierce, shoemuker 69 Thérien Zutique, joiner 71 Ryan Jox., laborer Wesseuile rauk,| joiner T3 Craig Michel, lab St Germain Edmond, butcher 76 Parent J.Bte,, grocer ei Deslauriers Oltv or.carter 80 Dompierre Jos.me Deslauriers Calisto, \u2018shoemaker 82 Lapuinte Juseph, laborer 81 Kivut Lou, slunec Où Dubord Mrs.\u2018Alida, WH Charles 94 Drolet Jus., 1aborer l\u2019areut J.pres printer 94 Lrauger Ad., curter Reinhardt Goo, , juiner 86 Jauzon Hormir-das, shoemakor Maillg J.Ble, E., luburer 98 brancœur Ym., luburer Bureau Louis, carter 100 Germain George, laborer amase, 102 sigoum A loxaudre, \u2018bricklayer 103 Ethier Joreph, shuemaker JHttu Jérémie, shivemaker 104 Lapicrie La, stouecutior runet Muïse, shoemaker Mount Itoyal av.intersects Charbonneau, from 472 St Dominique test to 573 St Lato- rence, St Louis ward 8 Dufresne Moss, laborer 4 Ahern Miss 6 Bell John, vor eman 8 Altken Jolin, collector % Macdougall Mrs, Anua, wid A, 8 Christian W.H., carp-nter 9 Briard Alphonse, shvemaker 11 Gharbumion Joseph, luburer 12 r abo 18 Gauthier Alexis, grocer 14 Gobhier Dosithé, butcher Charlotte, from 130 Si Constant to 133 St Dominique, St Louis ward St Constant st intersects Racicot Romuald, grocer 1 Schmidt David, tailor St Justin st begins 15 Hall Mirs Gussio, bdg hee 17 Beauchemin Hubert, tailor Jobin Joseph, fruits 18a Villancourt Joseph, plasterer 18} Mouette Maxime, laborer 29 Meunier David, hotsilkeeper Charron, Jiom Hibernia to Favard, St Gabriel ward Hibernia st intersects Liverpool st ends 57 Mitchell Mra M,, wid James 69 Turiton John, machinist Crulksuauk rev.W.R.B.A, es nf tor St.Matthew's church 66 Bluat Albin, carpenter 70 Waters Jaunes, black=mith 74 Mackie Mu, A,, wid J.74 Cliff John, book keeper 16 Friedian ler i.printer 74 Ansell Meur y printer = Hebert i en fic y GJ hy Anthony Jas.G/T.102 Carmicliacl W- te blaksmith 14 Allan G., G.T.R.1056 Blaokburn Wm., clerk 106 Twigg John, monlder 107 Syma John, la bo er 09 Wright Aduiu, laburer 111 Lenton ite carpenter 112 Brodhurst Geo., englucer 113 Snodyruzss James, clerk 114 Brown James, blacksmith 118 Atkinson Wim.J., eugine lariver me wo R.118 Buriow John painter lsurrow Mre.J., wid Jolin 120 Burns \"Thomas, blacksmith 122 Collinson Sam, machinist 128 Wii on James C., painter 130 Ryder Js., yard master G,T.R 182 Frunke \u2018VW m., Llacksmith 184 Collett Sam , *machinist G.T.R 138 Adrin Alex., moulder futon Juhin B., sawmaker 137 MoKenzie Peter, luborer 138 Price William, machinist 141 Macrae VV llliam, carpenter 132 Yorteous Jas, es rper aluter Hd Gospel hail, Evanseliito 132 Raymond Eug., ca rpente 154 Clark Henry J., laburer a.T.R, 106 Aird Willism, foreman G.L.R.Wellington st intersects 281 Rutledge Willam, laborer 283 Bevington Mm.Mary, wid John 287 Cox Jawes, inborer 288 Fennell M,, engine driver 2x9 uarlepy Anastase, shoemaker 231 Riley James O., grooer Paris at being 293 Harden D., cl 208 Cox Wilham, teh maker 299 Cameron John, laborer 801 Harrizou Jumes, machinist 807 Simmons Samuel, Jaborer 308 Sicotte Emery, grooer 809 Pridd \u2018Thomas, engineer sit at t Joseph, laborer 313 1t Alb,, carpenter Moitlan H., laborer Miller Wm,, laborer 819 Gearey Charles, laborer 820 Qutram C., laborer al Sarçougez Martin, carpenter Blain Motse Duly lute ad Surrcasen Edward, jr.,carpenter houghnessey John.luborer a Motambridge J., roman 828 Blain Sign 829 St pour Vita), ow itohman Edinburgh at begins \u2014 @ 331 St Denis Camille, en incor 337 Kell Roderick, machin mpbell Chus., Conductor 339 Mon u Pat, carinsp.G FR, 340 Milan Jol, steam tier A Crotain Odilon, moulder 318 McNabb Dau., engineer G,T.R, 349 Peacock Richard, cabinetmakor 838 Power John.titter 455 Cuoper l\u2019, boilermaker Cooper Alex, laborer, r par er Wm., \"Yaborur y Sa muel,\u2019 turner 357 H arris Alfred, laburer inith Ed , lavorer 359 Donovan James, blackemith ower James, laborer 861 Fort n Nurcixsy, carpenter Thompson David, laborer 883 Fitiutrault Jos, GT 866 Purcey Jumes, Larponter Liverpool at peine 408 Carroll P., groc 410 éritoh Bes bluckumith 412 Butler ba pure : savoie eric, var entor 411 Kelly John.de, carp 416 Warren Wm, laborer 418 St James C 420 Diamond Ne, storeman Hivernia &¢ intersects Chatham, from 545 William to 353 St Antoine, St Aun and St Antoine wards 8 Locke James, labore! 9 Jones Sobn, machinist 10 Aitken John, stenecutter 11 Smit John, machinist Smith George L., stenographer 18 Pepper Win, munohinist 16 Desjardins André, grocer Hunter st begins 17 Lapierre François, shoemaker 19 Beaumont Jenn, carriagemkr Pouliot Heuri, shuemaker Blain Théophile, jouer Leciaire Jos, machinist mbeau Quésime, lavorer St Laurout Valmare, clerk Lecluire Alexis, carpunter Maticot Joseph, laburer Comtois Pierre, tullor Lefebvre Jos, luborer 27 Dosjardins André J.P., grecer Payette at begins Notre Dame st intersects 70 Désy Samuel, Tine rio Mrs, M a \u2018Pierre Dxsjardius Séraphin, barber 74 Kreeft Archibald, sawmuker Jaiimblagu Alphonse, merotiant 76 1 n Mrs.vid is Meonrmici Peter, machinist , wid Thos Mrs.a Smith Robert, \"a.TR.ShhaloDermott Juhn, Joiner Charest Uiric, cabinetmaker 8 Cahill Thomas, machinist 834 Whiteside wid Jas, 84 Atkinson \u201cJoseph, machinist 85 MoNam Jatnes, foreman 854 ixe Thomas, collecto 80 Bray Jamey Albert, \u2018gordoner 86jLaird Koboit, car foremn 88 Manbire John, garder SsiColçomb Jos.Jos.H pattern maker 89 Lavigne Lam verte oiner 90 Ashton Janno boukbinder 21 28- 8?PHENIX FIRE INSURANGE GO.OF HARTFORD.sage zone OYRLLE LADRIN & .HATTLAND SHIT mm zu Montreal Ag ents. = = amine mil CHA gujHamilton Richard, bread driver 91 Lubrun ¥.X., turner Lebrun F.X.92 Egan Richard L., plumber gz} Filion Ferdioand, moutder 3 Dubé P., of Larivière & Dubé 95 Ruby Placide, plumber 10v Hubert Magloire, Juiner 102 Brouillette Cyrille.Joiner 1u4 Sheu Thomas, laburer lut Williams Mrs.A., wid Johu 107 Verdun Cyrille, Joluer lus Call Chu-.J.roller 109 Urisé Mrs.E , wid Jos.110 Higgins Charles U., clerk 111 Lauzou Mrs.Justine, wid M.112 l\u2019Attergon Mrs, M., wid John 113 Verdun Xavie:, model muker 114 Stewart Jus H., clerk 115 Versailles Prosp., butcher 116 O'âtellly lhomus, brass finisher 117 xécule de la Mission Sadrevuis D.Larivièro, #.A., principal 118 @ittus Kout., bread driver 120 Clark George, IU.clerk 121 Eglise du Itedempteur, rev.D.ière, puslor 122 Patterson A, I, gents\u2019 furnish.in.123 Cardinal Magloire, carpenter l'ayment Urgèle, clerk Rouert U.l'hev, jun.carpenter 24 N.coll Harry, mason 125 Robert l'hèo.sen.,patternmaker Crawford Robert, suachinist 126 ltacine Jus.miller 124 Huyden Jumes laborer 12v Haullsworth Henry, shipper 12uaDay l\u2019ierre, miler 13 Riley John, buker 181 Lurey Richurd, rtoreman 1.4 Benron Geo, I.luborer 134 West End huli, Mrs.H.Roffey 135 Fitzgibbon Maurice, laborer 134 Ruftev Mrs.Hariiet, wid F.141 Chapimun Alex, biacksimith 139 Aspiiall W.J., engineer C.P.R.141 Bedtord Chw., carpenter 133 Morton Ed., lireman 145 Hempuy Jos, baker 117 Farmer Jumes, foreman 149 French Julin, fitter 151 Galley James, voijermaker 164 Rourke Jolin, laborer 135 Desculles M, J.A., bailifr 17F 1 & T = i.zgernid Juhu, iInLurer OY lastebvre Ludyer, laborer dcuurr Arthur, lavurer 160 Viucent James H., supper lui St Marie Alphonse, laborer The Railroad intersects 162 Dionne Yicrre, blacksmith 163 Mathews Henry, puuter 265 Sadier rev.A, 1453 Cullins Pat., clerk 187 Burrows Rolt,, driver G.T.R.lu7jHurtubise Alphonse, agent Hurtubise Mrs.A, dreosiuaker 168 Duherty Mrs.J., wid lus jMokeuu Juhu, gle(k St James st intersects 170 Wiggleworth R,, iron moulder Xi1 Barcelo G.W., grucer 172 Ewan John D ,of swan & Bros.118 Dugzan Andrew, pacser lisaPcarson John 74 Jacobson Mark, laborer 174i Luuglhiran Patrick, printer 176 Cockburu Mrs.J., wid Jo 176 Fury Patrick, gardener 177 Ray Aug., carter Hudd Edward, laborer >» STREET 111 DIRECTORY, 178 Connolly Mre.M., wid John 179 Mc abe Wu, laborer Bigras David, baker Yourton Thomas, luborer lough John, custom house Brickwuod Alex, patuter 18laltochon Alex., undertaker 183 Biowee James.confvetioner 183aNortun Charles Henry, joiner 155 \u2018Laylor Amus, pminter 187 Gray John, machinist Laurin Plerre, collector 181 Mitchell William, Inborer 198 Laurin L,, grocer Larin av begins 185 Gooley Martin, laborer Iw Sullivan John, laborer 197 \u2018Thibodeau Miss K., academy 183 Newton Mrs, Anu, wid Isano Morgan Geurge, driver 201 Breunan L.H,, foreman 201aMcNally Win, foreman 202 Witsou J0s., wood and coud 208 Rea FE 03 03 £ \u201ce 18 ward B., stesmnfitter Beunle Albert, tel operator McCaun Harry, clerk C.P.R.tuna A, E., buokkeeper 06 1'feree Joh, bookkeeper 07 Aruahil M, cer u8 Clark Jos, Ps, merchant tailor VBaMurtin W., laborer 209 hing Peter.express proprietor 210 MeMauus Patrick, gardener 2.03 Aitchisen James, Luokkeeper 211 Miiler Juwies, clerk Swiuwood Thus, gardoner 212 Sait Harry H., bookkeeper Carroll Miss Maggie = DNS NE © 213 Metiuth Jubu, clerk G.T.R.2134 Morris Fred, pianuv agent 210 err W.J., dentist Kerr Henry Isaac, com traveller 2154 Buyle P., buker £19 Driscoll I\u2019.C, O,, clerk Buller W.L., crayon portraits 228 Couper Freuverick, contructer 226 Kiug Frank, carter Fennell John, exp proprietor 227 Fryer Wilbam, mason 224 Panneton Alheu, painter 231 Bousou J., laborer 233 Muskoer Lobert, mason 237 Jelly J.J.C., agent 289 Lithton \\v, T., whol jeweller celinm R,,cuntractor aud manf 250 Hough Richard, 1abuier Baker Wiliam, suableman 253 Clendeunivg John, pattern mkr Chausse, from Sherbrooke, near deLorimier av, north to City limits, St Mary ward 1 Boucher Pierre, joiner Y Burns John, plumber 28 Duoluy Job, gardener Chenneville, from 613 Craig noril to 66L Dorchester, St Lawrence ward 56 Fournier Mrs.E,, wid J.R.Churette Trettié, carter $ Pouliot Moïse, conductor Quevillon Jus.7 Gantvuort H.Ji, clerk x ~~ \u20ac ® © = E ta = F œ T = - = = 10 De-ève Jean Baptistu, agent 10 Rosenthal D.J,, tailur 11 Brault Pierre, blacksmith 12 Guilipp Michael, peddiur Boune Mrs, Adèle, wid Octave 14 Moore Maurice, cigarmaker CHE 18 Turner B., peddler 18 Clarke Patrick, waiter 40 Chester Wm, fireman 42 Cree Pierre, couk 24 Leciair \u2014 25 Mebrid-« James, cabinetmaker 28 Allsopp George, storeman 30 Mills James unginesr flay lor F, T., peddier Duporte ltulph.Larber 32 smith Loris, machinist v2jKennedy Mrs.C,, wid Michael Ne) lan Michael, laborer Meaduwcrott'L., patiermnaker 4U lsuckley Jeremiah.hor-eshioer 42 Morgan Mr» Margaret, wid John LIMcUow James, shglneer 44 Beuucaire Adulp.W,, butcher Vitré st intersects 46 Hight Wm., stewu dd 48 McDonald Mrs.Mary, wid Chs.50 Grafton Mra, M., wii Maurice 62 Cunningham D, fas inspector 53 Gilmour Josuph, fireman Taylor John, fireman bti MeCanu og oxepl, inter 68 Puliner Mrs, E., dressmaker 60 Reddy Charles, City Express 62 Cauudian Cork Cutting Co.Lagauchetiere st intersects 86 Farrell John, clerk 8g Macklin Jonn, jeweller seaRanyor C.E, uf C.K.Ranger Co 8 88bLalonde Miss Martine, bdg hse Degulre Miss Célina oxse \u2014, Cler 89 Jewish Synugogue, English and Portuguesu 80 Bult À , ut Bolt & Co.92 Livingston Robert, painter ills Juhu, wa chmaker Abbott Thus., Loukbinder 98 Mcuibbuns Pat, painter Gamen Wm.shoemaker 100 Farrell Mrs.Jane, wid H.102 Hubbard H., wintewasher Hubbard B., lavorer 112 Hanley Timothy, tailor 114 Seagram Willium, stureman 116 Kearns t,, grocer 118 Sunth Owen, customs officer 12v Graham Mrs.M,, wid Jahn CO, 122 Hillman Mrs, Mury, wid Wm, ladies\u2019 ductress 124 Durand Miss P.Lumina Cherrier, from head of Amherst to 2 St Denis, St James ward 2 Taylor E.D., insurance agent Montana st beyins 3 Pelletier Joseph BuValiée Alphonse, bookkesper te C., dry goods Vallée Gilbert, clerk Dagenais Geu., printer 7 Lambert Altred, com traveller 8 Vallée Maxime, conductor 19 McCarthy H., painter 21 Loiau C., of Luiseau & Co.23 Swinton David B, 25 Getz C.K., Bull \u2018Yel, Co, laud Goo, of the Canada 8 Spping Co, 28 Arcaud Napoléon, carter 80 Duracher Joseph, bookkeeper 81 Houle Louis, constable 8la8Law H.L., clerk 82 Béland Wilfred, carter 88 vallieres 5.D., grocer ?ASPHALT 5, Sidewalks, Carragewraus, ke.MONTREAL ROOFING COMPANY.TELEPHONES: BELL 130, FEDERALIOR.P.OB0 WS Corme:\u2019 LATOUR STREET and BUSBY LANK, CHO STREET 112 DIRECTORY.COL 83bNaud Jean, sub chief fire Jept 36 Dupuis Fugtne.on merchan 37 Ro Roy M Marcel ete carriagem\u2019kr 88 Desrosiers Joseph, cler Maple at intersects Ouimet D.J., groce Archambault\u2019 A,B, dry goods Bedard Louis N, P.5 Bedard Authimb, clerk Workman F., Brudour Dot, of Berard & Brodeu Charest Calixte, tanner Berard L.P,, of Berard & u Brodeur 68 char boun-au L., Dgokkoeper GA Laruinée Nap., Wilson Daniel, faborer 6 Content Méderie, notary 6ù Monette Paul, shovinaker 67 Hicks S.W., agent 68 Gauthier François, ins inspector 69 Dupuis Alired, accountant 6gaBl-nvenu \u2018Taucrède, cashier Ty Young Alphonse, com agent St Hubert stintersects 73 Drapeau Jean Bte., of Drapeau Champagne 5 Kor m.J., accountant 78 Blackburn Nairne, M.D.8u Drouin Octave, cuntraotor and 88 va ge 22 Tr Drouin J.A., law student 81 Drouin J.Octave, of Drouin & Dr oul 82 Blanchard F.G., artist 88 Lairenière Joseph U., merchant 84 Renaud Wm., accountant 86 Renaud Zotique.advocate 86 Korget Rodoiphe, uf L.J.For- grain t& Co 87 Moet A.0.0 of Morin & Ju Julien 88 Young Juhn G., accouutan o Julien.lite.oF Morin & J ulien Beaud y Mrs.C., wid\u201d Benudry itoduiphe, student 91 Duverger Mrs.8., wid L.N.92 Normandin tivrace pookkeeper 93 Brazeau Alphonse v., Ageut Berri st intersects 88 Didier Pierre, contractor Cherrler, from 800 St Dominique to 1137 St Lawrence, St J.Bte.ward 1 Lecompte Elzéar, shoemaker Lecompte Albert, cler Black M.À.proto Catholic Commerc) ny 9 Vallitres Roch, quarryman Vallieres Jos., quarryman Chartrand Mrs, Odlina wid N.Chomedy, from 2186 St Catherine to 114 St Luke, St dnt.ward 19 Smith Mra Mary, wid W.D.21 Burtoi 23 Birks At, of W.Donahue & Co.24 saffers F.Wer « manager A.&S, ordhoim 2scHo) land Alfred T., with R.H Hollan 26 Wine Charles T., roofer 27 Booth Robt., com raveller 28 Jones Frank 29 Dou lass Jolin, of Douglass & medical 80 Walsh A.A.G., insurance agent 81 Pennell Alfred, bank clerk 32 Borono 38 Maofariane L.B., manager Bell Telephone e Co.Mudge E.W., com agent 80 Griswold Jeremiah, rJournaltet Griswold Charles G.ins agen 36 Yollock James G., of Glasdord 3ron.& Polluck 37 HoudH.W.of Hood, Mann & Co.88 Salsbury C , Pa) master C.P 89 Hood Mrs.\u201cMury, wid Dona Church, of 1775 Ontario, St Lawrence ward 1 Withell Robert, of M.Withell & Bros.8 Withell M., & Bros., carpenters me Clty Councillors, from 2168 St Catherine to 736 Sherbrooke, St Lawrence and St Antoine wards 2 Firat Baptist church, L.Greenwood, caretaker 10 Parent \u2018Unow,, bricklayer 14 Bastien \u2018Thos 16 My ers beter, com traveller ., com traseller 18 oeil P Patrick, steward il Jas.1)., merchant 20 re nicl L., rouil clerk \u2014 Frost Carlos E,, bookkee Johns G, F., insurance ogt 22 Wits George, boots and suoes 24 Bartley lsuac, waiter 245 Kearns Nicholas, grocer 23 Ru-s-ll Mrs.Mary, wid James, dressmaker Mayor at intersects goods storeman agent = N.P.Ry.wid Charles clers traveller BER &8 passenger , Wid David moulder traveller steuographer finisher 63 6+ 55 56 excise e officer d Sam.Bertheles et interevcts 87 Russell Chas,, butcher 58 Hasley Geo çarver and designer \u20aco Enrizht P., labore Enright Mrs.P., registry office SUNBEA 62 Kilgour James, Carpenter 64 Dunn Patrick, tor 66 Weber Carl, of Tr Gnaedinger, 20.67 Lafricaio Ge so.africain G 68 Few John Es agit 69 Heuser Edward, Heuser & Co.70 Cushing Mrs.E., wid 1 Lemuel Cushing \\Yalter, \u2018oler 71 Stewart Robert, Ir.(prog ui, Wiman & 72 Curtis H.H., dru 73 Binmore Mrs.L., Binmore Ray mond, Binmore Norman, clerk McFarlaue James E., Federal Telephone Co.74 Dods .À.of P.D.Dds & 0.76 Colley Georg i Gilday Thos \u2018of Campbell & Co.7 Peel BE, A., of simpson & l\u2019eel 79 Marchbank John, sen., miller Marchbank John, jun.buukkpr 793Johnson Mrs.K,, wid John 81° Little Miss Annie Brown Wm, S., bookk ceper 83 Baylis ig manager uylis 86 Kerr A S., of Kerry, Watson Clarke; from Se Jean Baptiste north to Mount Royal av, St J.Bte ward 141 Vilbon Mrs.Zoé, wid Jacques Vilbon Mrs, Mary, wid Alfred Rachel st intersects 148 Martineau Edmond, grocer 149 7 Lardy Moïse, laborer 161 Tardif Joseph, butcher 58 Tussé Miss M., fruits and veget 166 Prévost Juse b, bookkeeptr 159 Yale Henry y 161 Desjardius.Mrs.ie \u2019 wid Geor © 1652 Guilbauly Mee, Marie, wid Alf, 163 Lravel Jos, 16D heal H.eR ilder 175 couniston à liss E Redmond Birs.Mar ary, wid Jas 177 Knceshaw John W.lprtokluyer Nes ille James, laborer 208 Denis J.A.hardware Marie Anne st intersects 207 Teasler Henry, laborer 29 James, laborer 21 ches Louis, luborer Tutte J.te, lnborer 218 Bigras Unésime, Inborer Closse, from 2813 St Catherine to Sherbrooke, St Antoine ward 5 Rowies Henry, trader wles 18aac, storeman A J.VW.thresh moh mir 9 \u2018Luruer Alfred, com traveller Colborne, formerly Kennedy Jrom the Canal north to 2067 Notre Dame, St Ann ward 1 3 Jaques G.G.E,& Co Pye .» forwarders 0.,8tor house n Crathern \"& Cuverhili\u2019 van lise 28 Hartt Geo.F., coal merchant 81 Grand Trunk Froight Cahier office, Geo.Body, o er Wellington st intersects As an Advertising Medium, is rapidly growing in favor.\u2014\u2014 wholeanle grocers 4 Edwards James À ., storrma: 14 Fergusson, Alexander a Co, 3lasgow lead & color worke Longueuil lane begins 23 Cuthbert & Son, brass foundry zn Kieffer x Quesnel, die makers 2 Doyle & Anderson, wholssala 30 Montreal Show Case Co.Sun vice kraphio Co.Co.81 Lari 82 Mullin x Lon \u2018yr holasale boots and 8 87 Cass Mn E.wid P., saloon St Henry at begins 33 Marrotte Sam., coffee a Spises 46 Smith, Firchel'& Co.49 Harris I.& Son, cigar a 51 Bourgeau & Hcrron, coflee and spice mills 54 wing Wm., & Co, seed mer- 556 McLaren W.D., baking powder 56 beam Win, Dominion Cork 59 Beck W., & Co., cigar box mkrs 8u Muilin James E., & Co., grocers Desrosiers Louis, bookkeeper 02 Rennud, Kiug & Patterson, fur- on 64 Be:y er Oil Co.85 Clarke T.L., bell manufacturer 8 Thibault Joseph, plumber \u2019 69 O'Keete Daniel, trader 71 Beaupré & Rhéaurae, founders TL Stanton Wm.P., joi T8 Gordon A.scale wauufacturer Ti Price T.f.,of Juhn Price & Sous 78 Price John & Sons, hides & wool 81 Chatillon Jos.carpente r 83 Martin Frederlck, driver 85 Séguin Jules 87 Siiger James, feunder 93 Girard Léun, grain merchant 101 Quinn Geo., carpenter 102 MeGror John, brewer 103 X Wu., , laborer 104 Deder ok » & Co., hay press ,F, Jacoblo, mauager 107 conor Jamea, labore 108 Brissette 3.J., machiniat 109 McCarthy James, grocer Dupré lane begins 112 Le py Stanislas, blacksmith Au ».Carpenter 118 Dolierty John, he SN 1154 Foley Michael, stevedore 117 Foster John, plumbe er 119 Brissette Mrs.L., wid Carroll Mrs.Mary, wid Terence Duke st ends Hay, re square 121 Wisner J.0., Co., agricultural mplements ROOFING COMPANY, Corner LATOUR ST.and BUSBY LANE.Telephones: Bell 130, Federal 1602.P.O, Box 90%. COL STREET 114 DIRECTORY.COM 121alamothe Chas.\u2026 biackemith Thériault Mrs.\u2018A.wid D.423 Vincent monts T., agricultural n implem 429 Lemay Victor, grain merchant 181 Langevin Alex., tr Langevin, proprietor 138 Parker Wm., cooper HE Lemieux Louis, restaurant mieux Louis, bdg hse 5% Richardson Mrs.Carmody John, laborer Colligan Anthony, laborer O'Conner Robert, paborer Cole Mra., wid Garrath John, labo McVey wid Michael ey nat Mrs.J., wid Joh Morris George, laborer Cannshan Daniel, laborer Misheison Edward, laborer Monahan Mrs.H., wid John 141 Sheedy Michal, laborer onan Patrick, laborer Novels George, laborer, r Cowan Mrs Connors Michael, registry office 443 Ryley Chue., borer 151 Lawes W m., Be o., Junk store 163 Bouthillier T., restdirant +56 Browning Geo., hay merch 459 Rivard Louis, Ha ymarkket hotel 161 Gunning Mrs.Ellen, wid B.Gunning John, clerk MeGiveney Silom.trader Welsh Jeremiah, C.E.R.88 Bowden Dennis, marble cutter Bov den John, atevedore f65 Smith ill Ma lette Louis, auctioneer 167 C James, stevedore shan W.J., clerk C.P.IX.169 Ms Lette Louis, shoecutter § Hedges Charles, saddler so omas, stereman Bt Bi hen\u2019s hareh, ven arch.Lewis Ev ., vector A77 Ravy Patriok, cérter dnspector st intersects 215 217 218 220 Colorane, from 85 Hibernia to Napoleon road, 8t Gabriel ward 10 Murphy Mrs.Helen, wid Dan.12 Cole Charles, agen nt\u2019 48 HoDongla \u20ac Call en, clerk 0 nter roames A dolp] :20 Dascomes Dascomes Adolphe 2% Couraol Moïse 24 Belanger Thomas, machinist Joudaux Jean, hairdresse pixon Miss Agnes, clerk P.0.\u2019erreault Louis, painter {ell John, brakeman tuart Wm., clerk G.T.R.lan Henry, laborer Bart arton \u2018Wm., machinirt tnev Robert, G.T.1s Bramhall John Thomas, laborer 115 Lurce W.B., contra Huston Mra.E., wid Robert 117 Green \"Albert, Blacksmith Napoleon road intersects\u2019 Commissioners, from 1 Barrack, to 111 McGill, East, Centre and West wards Friponne st begins 15 Brodeur Chris., wines and liqrs.19 Beauchemin F.X., bdg hse Trépanier Joseph, foreman os sens uradeau h., forem Beauchemin ap.clore Geoffrion A., cle rk Fleury Félix Bonsecours school, rev sister of e Annunciation superioress 36 Peltior Jean-Baptiste, guardian Victor st and Bonsecours market begins Bonsecours market, John Per- rigo, oler olerk ; Onésime Gadbois, tant clerk 43 GraceP.& Co.m wholesale grooern 49 Beaulieu R., restaurant 51 Warshawsky Chas, clothing 68 McDono Opn Joh a Cusson Alexis, & \"Fils, grocers 68 Laganière Oliva, restaurant Jacques C Cartier 89 begins 86 Wilson & Co., hardware 67 Deal Paquet & Co., flour and 78 Hotel du Peuple, Gauthier & Murray Gauthier Geo.Hector, ticket agent C.V.R.Gauthier Jos, of Gauthier & Murray Murray D.D., of Gauthier & urray Lafortune Alphonse, ¢lerk +5 Richelieu & Ontario\u2019 Navi ation Co.'s stores,S., supt ood purchaning a ont 79 Busseau bacconiste Canadian Tobacco\u2019 Manufactur- ing Company, J.M.Marcotte, agent a Fortier Octave, carpente tang, Letang Co., hardware a Saves & Te Con ra 91 [ebel J.P., & Co.fiour, grain, &c 97 ae Desauiniers, our, &e.101 Beauchemin C.0,, & Fils, sta- 103 Benolt F.X,, flour merchant 111 Fabre G.R., ha rdw 113 Quintal N.,& Fils, grocers 117 n P.P.» & Co., dry goods European hotel, Mrs.enion, proprietress St Gabriel st beging 127 Bernard Mrs.Eliz., wid R., hotel 181 Leclaire F.&J., & Co., dry goods 188 Grenier rer & Co., whole* sale dry gouda 195 Limoges ZE prod and and com mcht 139 Brossard, ¢ aput & Co., flour St Jean Sapiiste st begins 143 Hudon, Hébert & Cie., grocers 147 MoArthur, Cornel lle & Co, paints 163 Tin Bree.wholesale 169 Masson D., & Co, w grocer olœale St Dizier lane begins 163 Thibaudeau Broa.& Co.dry gds 185 Mongenais, Boivin &Co., imp 177 Holland R.Henry, & Co., fancy goods 188 Beane Thos., ship chandler 193 Lafreniére J.O., flour and grain St Sulpice st begins 195 Carbray, Routh & Co., lumber d shipping merchants Consuiaty of the Mo ortugal, F.A.Routh, consul 197 Murphy James, restaurant 199 Intercolonial Coal Mining Co.Port warden\u2019s office, James G.aw, por warden and Lloyd's surveyor; capt.G.W.Mor rison, députy port warden 208 von ho Ton, opt i } acques shipp ng su pli fea 5 Fraser 2 Pe Co.P merchants Quebec Hitman ca Co., Thomas 0., 7 Lee John, & Co.Yehip liners, &e.209 Sides.John mine ent Crowe John.pive stock agent Canadian hate Co.lim- t (Th ha don, Eng., Millar & Co., agents m., & Co.cust brokers Smith, Wade & Co.lumber merchants Montreal Pilots, Dan.Murphy, Québec Tow Boata,Dan Murphy phy Dar., agent Montreal and Que Tow Boats ess Duval & Co.,steamship agen ulcahey James, caretaker 213 Baral 3, J., timber and dea 216 Currie Tames T.restaurant 219 Douglas Mrs.À 223 Bo er Arthur, A Pa P.manager tate of Louis Boyer Boyer L.A., flour inspector Rourseau P., de flour fnspector Anderson.M \u201cMoKenzie & Co., ship b Hawaiian \u2018consulate, Dickson Anderson, consul Furness Line of Steamers, Anderson, McKenzie & Co., agts Custom House 3q begins_ 26 Smith J.L., & Sons,\u2019 rcha La abe, île H.grain inspector Robillard Jos , produce m Montreal ators Institute, J.Bell, & Lemieux \u20ac Aldério, caretaker 238 McKay D.R., ins broker Kay Fenty, 8 ship Lipping ma master 235 Blokerdike Robert, ins agen flour PHENIX FIRE INSURANCE CO.OF HARTFORD.(aims zz | 14 St.James St, Montreal.| Or £25285 i © ITE gaat: 5 STREET 115 DIRECTORY.CON 285 Dominion Live Stock associa- n, Wm.Cunningham, se ging C., ins agen , live stock agent Craig W Ww.live stock agent Bislo Meldrum & Co., roduce and com ion merchanta Green Wm., live stock agent Can.Pa.Ry.Tel., branc office Btoo Insurance Co, R.Bickerdike, agent Great North-Western Tel.Co., branch office St Francois Xavier st beging and Calliéres stends 269 Magor Frank, & Co., importers Box 8 r F.Ww.manufacturers\u2019 261 Vipond, McBride & Co., fruits » and prov 285 Hagat Rd, rx Co., china and £88 \"207 Duncan J\u2026.&Co.ten importers \"276 Verret, Stew & Co.Port tends ot Nicholas st begins 277 Bell W.& J., fruit and produoe 279 Robo orteon D.,.& EE &o.233 Watt C.G., & Co.uce 287 Bell, Simpson & roduce 291 Da svidson LA 0.,manu- 2% TY T.be \"a Co, cigars Beybol Son & co.hardware 207 L , leather 808 Romillar c., Hine room 309 Turner, Rose & Co., whole- @ grocers ry Peter st intersects St Ann's market begins 315 Freniblay Nap., hotel 7 Bolbind & Co.\u2018restaurant of Rolland & Co.329 Oliver James, & , produce Edward David, ten importer 331 Thomson J.E., & Co., commission merchants Vatllancourt J.A., produce 335 Aubin & Thibault, pro inerchts a Rowan Samael, cigar mfr Loyuac han, Bros., produce on Fuller Wm , prod merchant 843 Chisholm \u2018Alexander, produce and commission merchant 345 McBurney J.& D., provisions 347 Moriarty Michael, restaurant Sommion,/rom Cusliom House 34 west to the Canal basin, West and St Ann wards 1 Custom bouse, M.P.Ryan, collector of customs wisJno., ar of customs Callidres st beging 8 McLea J.& BR.ge neral merchants and s Lr agents Caledonian Cont ining Egan Q., & Son, sarohogsomon and custom house brok 9 Davis Moses, customs and forwarding nt Mayo J.5.facture Merchants Despatch Transportation Co, M.Davis, agent MoArthur J.G., dealer in grindstone The Lake Champlain Coal Co., M.Davis, agent importer and manu- Port st begins 11 Smith F.X., master carter 13 Boyd & Co.\u2018com.merchants 16 Walker J, R., eneral and commission merc Montreal Blanket Co.,, J.R.Walker, pr 16 Blaiklook Bros.warehousemen and custom house brokers 22 Casey Peter J., publie gauger Boucher C.A., reight, agent 25 Allan line of steanishi Ps, Riley Enoch Recretary Estate late Sir Hugh Allan 27 Conwa Michael, Superintendent a aon ne cana A., sec.dept.canals Parent Etienne H.o superintend- Hag englneer of of canals missioners\u2019 office, Alex.Robertson, secretary Harbor Master's office, Captain Thos, Howard, harbor mas- tor; Cap uls, asst Kennedy Pjohn, chief engineer 81 Customs Examining warehouse Ambrosse J.D.L., a pratser Stephenson J, , app Mo raiser Hilton .» appraiser Hatobette John, appraiser Scleter M.M., appraiser Boulez O., tioket clerk Richard T., warghouse ki Ryan Thomas, engiucer Boyer Médard, MoGill at pi Grey Nun st beging 43 Blagohard J.i , hotel and com- on .y Of 5.Katsie, prop.53 Clement Richar \u2019 carter 56 Boylan Thomas, laborer King st begins 57 Gauvreau Emery, s Head hote % Cor forwarders, 7 rd, agent 81 Garling Albert, c conper 62 Vautler Lait, stip carpenter 65 Marsan ,, Brosseau, produce ha Queen at begins 67 Von! James, Jr., oils, railway T5 polar r Gabriel dg hse 78 Paradis Louis, b 79 Lefebvre Stanislas De ocer 80 Legault Mra.Monique, wid M.81 Viau Hormisdas, restaurant Prince at begins 82 Williamson Jas.,warchouseman Duke st begins 87 Ottawa River Navigation Co., R.W.Shepherd, president eeper proprietor 88 Lachine Canal Revenue office, John O'Neill, collector ; McNally, 89 Leonard boilers.cashier 1 & Sons, engines an d Nazareth st begins 91 Nowell B, L., 9 Lafontaine C., ship brasor ants Therrien Onésime, olerk Dalhousie st begins 98}Mansion hou se, N.Lafortune prop À ra & G.Lafortune 99 Rec ed Ge v.roofing material 110 Jaques G.E, & Cob forwarders commission merchants Concord, opposite 271 Bleury, St Lawrence ward 3 Kveen T.& D., builderc, car pen- ors Kneen T., of T.& D.Kneen.5 Stevens Mrs.Eliz, ¢ dressmaker 9 Moore M ra.Mary, wid Thos.r Miss Ma 11 ?Gaal William Sonn, plasterer Conde, from 479 Wellington north to Canal, St Aan ward : Firth James, trader 6 Gary J.Bte., boilermaker 8 Hanson Martin, 1aboror 19 Genand F.Lo M.D.Genand A og.B.An roceiving teller Ville M Grand Trunk st st begins 12 Mattie Jos., biaclesmsith 14 Williams Mrs.Bliz., wid Owen, Whitehal Albert, tinsmith Centre st intersects 15 Harrison Mrs, Alice, wid Henry, 00 grocery.17 McAllan Pat.M.,, foreman ard, machin m.,, laborer 82 Mok argow Adem, carpenter 88 Bennett Mrs.Mary, wid John 34 Ingham T Los.Jas., s.yemaker 85 Mercer W 87 Butler Mrs.Cummin 39 Kavana 43 Spaczek Francis, laborer Richardson at begins 4% Hale James, heater 51 Joues John, carpenter 52 Archambault Mrs.M., wid Pe 63 Hale Wm.H , roofer McHugh Thos,, trader, r Duggan John, carter 63 88 er M., a ugh James, firem O'Donnell DO laborer 69 MoNeil Archibald, laborer T1 Meloche John, © 73 Troughton Robart, \u201cat ter Lyons Michael, laborer 75 Chaif Wm,, | aborer 77 Shield Henry, laborer Telephones: Bell 130, Fedoral 160%, ALVANIZED RON GORMGES Montreal Roofag Go.F.0.Box 000, (or.LATOUR STREET and BUSBY LANR. CON STREET 116 DIRECTORY.coT 77 Bate Charles, laborer 79 Curry Jas., driver 81 Rodgers Wm.y carter Guerin John, G.T.R., r St Patrick st intersects \u201c95 Turner Wm., engineer 97 Bain Michael, trader Congregation, rrom the Nuns\u2019 Jarm to G.T.Railway track, Point St Charles, St Ann ward 7 Davy Francis, clerk G.T.R.9 Night Art thar, wheelwri ht 23 Stark 2 Ch rk G.T.24 Stinto » laborer 26 Smith Roberts Samuel, 1abo 39 Wermen!inger Jules, Hieber ne chinist a fes parie bi blackemith 35 Cockfield Mrs.Hz, wid Mich.81 Hanson Henry, titter G.T K.86 Lees Samuel, engine driver 88 Reid Francis, carpente 40 Fuller J mes ar 42 Cro rory ¥ er 44 Wilkie Wen, o Chrinter 45 Lambert Ed., paiater 46 Bailey Mrs, Anna, bdg hee Nicholson Milton, fitter G.T.R.Brown Mrs.Mary, wid Thos.Predham Jas,, laborer G,T.R.Smith John J.blacksmith 47 King Wm, N.,custom hse officer 49 Wilson Harry, m mining Engineer 51 Greenwood ng.dr TR.Borrie H.J., too binder 53 Head J.J., butcher 66 Walton John.foreman Thomas Jos Fréd.L'engineer 67 MacKeller Lochlan, sec.Canada Mea 63 Gilbert W H.Trea &.PR., .Buchanan Malc., coppersmith Dunn James, carpenter .Dumbell Heury, silver plaier Dubeau Henrl C.joiner Lockhead David, storeman Cooke J., laborer Cunningham Jas., carter Pratt Wm., tinemith scott Johu E., cabinetmaker 3hotton Philip, machinist W., fruit dealer e3=Tayalaiel gevorears oem > we 25 Bry EE RQ 2 se ae CE 2 a CL - © Es © m 91 Smith Davi là, moulde 893 McMillan H., conduetor G.T.R.94 Walton Alfred sgurpenter G.TR.95 Robinson Mr s.M.«+ wid Ge Heya John, rondmaner G.I, R.w 102 Pratt Y rank, tinamith MWm.engine driver G.T.R.tt M 11 Paterson Samuel, turner 116 Pringle Robert, cart 7 Black Geo.C., engineer ij adberots J., biacksmith 119 Thomas Robert, laborer Favard st intersects 120 Beaulieu J.T.Alfred, grocer 121 Beaudoin J.Pierre, grocer 122 Wallace \u2018Thos., carpenter 256 Anderson William, hotel 123 Collinson Mrs.Helen, wid Geo.Thomson Jar, storeman 134 Birse Jor., en ginee 135 George John, com traveller Allan Thomas, laborer, r 36 ag Fick we moulder,r 36 Lytel engineer 15 Nan Miles, cooper 169 Erukin Are anne widJohn a liver O., oN.Moulder, r 142 Mera) Robt., fireman 143 Henly Vm.Thos.fitter ers John, watchman , irem 149 Jenkin Mrs.Mary, wid William 161 Edwarde Henry, chemist, r 162 Andenwon Colin, turner 167 Monteith William, grocer 160 Perry Edward, patter maker 161 W ane John, clerk G.T.R 163 Hall Jos.T., boilermaner 164 Jenner Wm.C., fireman Gowdie Mrs, M.wid À 165 Simpson David.driver 166 Pike Thomas, blacksmith 171 Anderson David, turner KingetoneEd., train despatcher verell Wm, storem 73 Hartia Henry, conductor 176 Jackson Wm., Inborer 176 Spence Win, tireman 171pfussell S.H., shoemaker 178 stone Geo.M., train despatcher Stone Mrs, Lucy.wid J.150 Stuart Moe.Mary, wid Alex 151 Riddell Mra.Margaret, wid Jas.182 Pegg J.¢ ie.oreman 183 St Matthew's Church Sabbath school, Wm, Kneeland, supt 185 8t Matthew's chureh, Presbyterian, rev.W.R.Cruikshank Tel pub pd fb - 186 Ker rev.John, rector Grace church, Church of England 188 Mellin ton John 193 Lowe John.fi Brownfield Thos laborer 195 Lenther A., painte 149 Voi William, rer «03 Peltier Louis L., condr G.T.R.Wellington st intersects 27 Bolton Wm., hotelkeeper Milliship Frank, litter Nicol Wotton rank.\u2018rachinist 217 Conrights Peter, laborer 221 Kitchen Fred., machinist 222 Secombe Wm., machinist 2:6 Blore 8am., water inspr \u201c30 Clark Joho, patternmuker 232 Wildgoose Frank, timekeeper 251 Lanskail K.Robert, dbookkeeper 236 Tutill George, boilermaker Grand Trunk R.R.track intersect © H Contant, west of 84 Campeau, St James ward 8 Rousseau Léon, machinist Paquin Alfred, cabinetmaker 10 Lucasse Benjamin, plumber 14 Harrison Michnel, carter Gauthier anço cis N., tinsmith- Lapoiute Mrs.J/., wid Eti ienne Leclerc Eugène, barber Conway, from the River west to- 25 St Etienne, St Ann ward 6 Ramsay Albert, moulder 8 Finlayson Alex., of Finlayson,.Meale John, bookkeeper 12 Grant John, ca rpent 16 Anderson William De.jotner 20 Morris Richard.moulder 21 Robinson William, blacksmith.Bernard Henry R., carpenter 24 Dwinnell David, steamtitter 26 Wadge Harold, valeeman 28 Roxborough Benry, blacksmith 29 Mann Wil iam, of Mann & Siler Mam & Siler, bakers 30 Rulston Robert, laborer 33 Conway Pat., machinist 3b Foote Jobn, carter 39 Robert Geo., foreman 41 Howes Geo.N., laborer 43 Hearn John, laborer 48 Locke in machinist 50 Davis D vid, labore 61 Kelly Mra.wid William 52 Lewis Frederick, painter Menai st intersects 65 Victoria Mission house 68 Dowley John, tinem it 69 Harvey Albert.torekenper- 20 Bold Richard, polleoman amara James, laborer 5 Gifiard William, carpenter 78 Brockwell Charles, laborer 74 Hassem Mre.Eliza, w id Robert 18 Ryan Patriole machial ddy Wm, EE Li ovd James, Inbo 8 Thompson W.G.blacksmith 83 Briens Alex., lo Ader £6 Hastle Henry, b tcher 85 Courins Arthur, engineer G.T.R.88 Nettleton Yeter, machinist 89 Parish Charles.carpenter 91 Taylor Wm.H., encice driver 94 McMartin Henry, miller $6 Woodruff H.L., machinist.1¢1 Furlong John, carter lan Mrs.Mar, aret,wid Peter lan Thos., laborer 106 McCuaig Mrs.Margaret, wid J.(eMahon Mrs.M wid Morgan: 107 McDougall Thom urray Edward, stevedore 110 ( reen Richard, Iyporer, r 113 MeOullg 116 Burns 119 Vivian John, blacksmith 121 Noonan Michael, watchman Costigan lane, of 263 Richmond, St Antoine ward g B Cote av, of 304 Sanguinet, Sc Louis ward 9 L \u2018selle Jose ph, carpent 4 pianctet Philéas binckemith.12 Poulin Joseph, laborer 1 Bélan er THoliias coachman 6 Cérat Paul, lab 18 Jodoin Auguste, tailor JAMES M.AIRD, BREAD BAKER.Bou gg | (FICE, 103 ST.URBAN ST., MONTREAL | Peer dgiorhone pe Le NÉS LS COU STREET 117 DIRECTORY.Cou Cote des Neiges road, from 1227 Sherbrooke north to the City boundary, St Antoine ward 21 Urquhart Alexander AU0 Ewing Samuel H., of S.H.& A.8.Ewin Archetta Lous , gardener Mont- raul College Genest Hones, joiner McGregor av begins 249 Day J.J., Q.C., of By & Day Day E.TL, of Day &D 1 Cross hon.Alex., jud ge.Gross Selkirk, advocate Cross Wm.H., notary 161 McCord .M.A, BCL, Cotto, from 581 Craig to 617 La gauchetière, St Lawrence ward 1 O'Neil Thos.J., saloon keeper 9 Miller Jacob, confectionery 16 Theatre Royal, Sparrow & Jacobs, proprietors 23 Major Manufacturing Co.27 Dominion Express Co.stables, 8.art, nager 28 Montreal St.Ry.Co.'s stables, liam Chapman, foreman ; ctor Carbray Patrick, groom Dillon James, labo orer Dillon John, labore rer Simpson Jas., wa tonman Lambsworth Geo., blacksmith 31 Christian Bros., printers .34.Dubé Alphonse, nspector 35 Lebeau Maxime, joiner Vitré st intersects Mallette Fra., cigarmaker Gardener William, Watchman At on (x.1a Traynor Mrs.Martha, wid Jas, McAllister Chas,, fire Dansereau Eizéar, cigarmaker Davis S., & Sous, cigar wtrs.Christian Brothers schoul, rev.bro Christian, visitor: rev bro bro Probatus, procurator | \"Coursol, from 198 Canning to City limits, St Antoine ward 4 Beauchamp Denis, carpenter 8 Lyons H.8., books and stationery 10 Farrell James, com traveller 10aScully P.J., watchmaker 11 Mullin Frank, com traveiler 12aShielles Alex., joiner 13 Lyoas Stepheu, grocer Fulford al intersects 14 Ramsay John, ¢ cm traveller 1% Willoughby W.8.contractor Willoughby R.A | contractor 18 Monsel ns PH customs otficer 7 Brady J ra yo A po 13 office 18 Fessenden Ww nn .mana gor 19 Mathews Keppel, \u201cbro Lebourveau 5.A.advocate Es supdt Pillow & sey's t orks 21 Matthias Ww ellington, agent 22 Holiday Frais englucer Holiday Fred., clerk Holiday Harry, he ecker Holiday F.M tchell, com travir 23 Brady John, Pullman conductor 24 Hoge Da vid H., murchant 25 Dougall Robert, toreman 28 Douglass Mrs, C.A., wid Ths.28 Shearly Nicholas, butcher 29 Lownachan A.A., com mercht 30 Lee John M, engineer and mill- right 31 Webater Chs.,clerk Shedden Co.32 Manatield ., express messgr 33 Stewart John.manage er 81 Villeneuve Jos, agent 85 Todd Thomas 3f., clerk 36 Price Samuel, shipper and ex- por 7 Bisset Geo.H., bookkeeper 2 Sadler J.°F.print or 89 Allan Mes.A,widT 40 Fee W.R., of Fes & Martin 41 Parkin res .E.C 13 Jones Pa Es porter C.P.R.witt , bookkerper # Wilina William, of Magor Bros.0 46 Donnelly Mrs.8., wid James 47 Armour 8.J.,express messenger MacDonaid Jos., carpenter 49 Foregrave Johu.foreman CPR.60 End Geo George, lumber dealer End William, cle Sage 51 Walker J.R., 52 Matthews Arch.0B.Lihographer Dominion st intersects AREER exes A , merchant manager branch & Wellington, nurserym 65 Bell George I.chief clerk, gen aisonger agent's office .R.with Wm.Dow & 68 Farmer William J., agent 1) Darling Thomas, cutter 71 Schneider Geo, com traveller 72 Richardson C.E., Canadlan xpres Co.Findiny F.pe 78 Major Ado 74 Wynu Rob.machinist 38 Jones John, superintendent 7 Hersey J.R., manager Pillow, orsey & Co.79 Mathews E.D., com traveller Mathews Richard.estate agent 80 St Jude's church, Church ot Englands rev.J.H.Dixon, rector; F.Hammond, sexton 66 ltt] Jom A, founder 834Ryan J, IV; uachiniat 85 Rastoul Dolp+ 87 Reid Mra, Mar.wid Peter 89 Emond Auguste, hatter 91 Rochon Moise 93 Foster I.Wri.Ë, join 95 CockHeld H, principal street schos 97 Malbœuf Arthur, customs officer Malbœuf F.9 Henault L.He len \u2018dcater Aun Vinet st intersects Brown Harry, clerk G.T Brown George, railway supilis 103 Charette J.H., bookkee Bovle John, butcher 08 Robertson Geo.M.; Sarpouter 108 Laporte J.A., contra 1 Connaughton\u2019 F Fo atbno, srapher 110 Hamilton M M.wù 112 Lambert Henry.storeman Wallace John, manager 114 Russell James, machinist Fra.X.butcher 3 \u2014 ow 119 Leders T.G., bookkeeper 120 Christoffrsen John.mason {21 Thibault Jos., plumber 122 Jackson Charles, storeman Laflamme Jos., clerk 125 Roch Joseph, school tonclior 126 Jackson A fred, checke 127 Arthur John, clerk 128 Forbes Gen., clerk C.P.R.129 Reed Robert.storeman 130 Graham Jos., checker C.P.R, Willis Walter, olerk C.P.R, 13! Hough Henry, machioist 182 James Alfred.cler 1833 § 134 cher 135 Dawe Nathaniel, tinsmith 138 Ramsay John, jun.jeweller 137 Symington Jas., saddler 139 Sugden Chas., machinist 140 Logan Mra.J., dressmaker te 2088 A.a com traveller 142 Byrnes T.J., machinist ue Erud hon homme J.Bte., butcher 145 Des ardins Jus, tailor 146 McMillan Wm , clerk 148 Dore Robt.clerk 149 Toupin Arghur 130 Krause Aug., fore 151 Dowten James, conductor 152 Barrette Noé, baker 153 Findlu Roderick, clerk CPR 155 Aspinall Wra.engineer 157 Hayden Geo., prin r 59 Woodburn Geo., Plumber 187 Wilton R., bookkee 169 Elliott Hugh, storeman 171 Cooper Har ., clerk 175 Favreau BE.178 Girard J.Bte., den 179 Edmondson T./., finisher 181 Wilton John, clerk 182 Charbonneau Emmanuel, , grocer 154 Charbonneau Miss Malvi 136 Scullion Wm., checker G.T.R.188 Flamondon Mrs.Emelie, wid L.19} Brosseau Nap., com traveller 191 Mit eholl C., traveller 192 O'Hagan Patrick, clerk G.T.R.198 Cusson Joseph 195 Lewis Jumes, furniture dealer 196 Diokson Alex., cler 198 Lennon James, bricklayer 199 \"Braidwood Francis, secretary Canada Jute C 200 Barrette Win.furnttar 202 Morrisson Andrew, clerk C PR.24 Delisle A.S., of Delisle & Co.4 Brosseau Alex.grain deuler 208 Laurie Wm., cooper 21% Dubois Eugene, policeman 216 Lachapelle Albérie, tinsmith 213 Patch Geo.E., Union Tickot clerk, Windror hotel 220 Dunphy Miss Mary, dressmakor 222 Leverenz Herm 226 MacDonald B.Sn \u2018lerk Ws \u2014 \u2014 fr METAL: SLATE ROOFING Montreal Roofing Coy.\u2018TELEPHONES: Bell 130, Federpnl 1602.P.0, Box 00s.OOF, LAtOUr St and Bushy Lane, CRA STREET 118 DIRECTORY.CRA 290 Smith George, canvasser 233 Johnson Wm.B., agent Thom Samael, book eeper 298 May , clerk 238 rope ay Geo,, clerk 240 Altken Wm., boo ookkeeper ge George, fitter CPR.244 voor Edward, decorator 248 Weirss John, manager 248 Jones Dariel, ca 260 Moodie Wa iter dJ., contractor 20 Slacky Thos., traveller 254 Jennings John Chs,, operator 256 Ramsay Wm., brass finisher Courville, from Laval av, St Louis Park, west to 525 St Lawrence, above Sherbrooke, St Louis ward 17 Marson \u20ac Sam.C., of Marson & 18 Ÿ our ere brasafinisher 19 Ryan wid Michael 20 Dagan J.23 Doran William, architect Cadieux st intersects 29 Brophy R., fancy goods 36 Johnston John, grocer 7 Bureau Mrs.P., wid Cha.St Hypolite st intersects 42 Dodd Mrs.beargaret, wid James Dodd Robert Dodd Thomas g- clerk an , wid Patrick 49)Cammel Ÿ.of armel] & Co.Teskey Mrs.\u2018Ma , wid Joseph a Batchelor] Mrs., wid Alex.paiTremain W A.gjectrician hard w.G.M.D.54 Glearibee Jos.Bm , manager 66 Furlo ong D 56 Fickus ill bookkeeper 663 Rowell John H., flour merchant St Dominique 8t intersects 57 Bow ; confectioners 58 Racicot bent groce er (34 Vallieres Alexin, \u201cbarber 69 Stroud C.S., M.D.70 Wiseman William, butcher St Lawrence st intersects Cralg, from Delorimicr av west to 342 St James, St Mary, St James St Jouis, St Lawrence and St Antoine wards 2 McKeown Jas., Corer 6 Jones Wm., mith Sons of Fugland hall, Wm.Jones, caretaker 85 Petrie Frederick, \u2018machinist 87 Foreman Alex., clerk 89 Jone: Charles, laborer Shaw st intersects 40 McDonald Alfred, laborer 41 Murphy Tim., grocer 42 Duval tienne, laborer Senneville Geo.engineer 43 Murphy Mise N., music Jeacher Findlay Wm., machini 45 Flood Jas., policeman a P.R.déaLewis Jos., pric clerk asbStorey Edward, machinist 47 Police station No.2, Louis G.a Le No 48 Bleau & \u2018Bros, meat market Bleau Eugène, of Bleau & Bros.49 St Dierre Joseph T T., guardian fire station No 51 Fire station No.% Vermette Peter, fireman Laparte J acques, fireman Cyr D., firem Giroux Chas., SM reman Aumond Moive, fireman Fitzpatrick Matthew, fireman Sénécal Calixte, firem man Griffard Jos.flrem Aumond Damien, fireman Marsan Oscar, fireman Gain st intersects 52 Rutledge James, butcher 53 Johnson N., hote SsaTremblay dire.Demeige, wid Domain, bd Brissette e Geo.rea ,of Tremblay Aumond Moïse, fireman Nowell Wm,, engineer Cantin Ed printer Houlaban Jon.foreman 5irard Louis, blacksmith Prance Wm., brush mn!r Smith Jae.Jos, fitter Cantwell P.O., gauger 65 saprand Charles, grocer Papineau sq intersects Papineau road begins - az Scsesass St Adolphus et intersects 81 Tremblay & Brissette, tobacco- niste Tremblay Jos, of Tremblay & Brirrette 83 McCormick Wm.Jas., clerk Lenhan H.E.J., rinter 84 Kelly John, moul er 854 Leduc Amable, laborer §7 Brosseau Jos.Ernest, charcoal Lamoureux Alfred, carpenter 88 Power Mrs, Sarah, wid Ed.90 Larouche Regis, police Larouche Regis, jun.bookkoeper 90} Hamel Henry, labore 92 Bonneville Mrs, Lucie, wid 92} Louby Edw.tailo 93 Brosseau J.i.wood and coal Voltigeurs st intersects 95 Crevier T., & Son, founders masyiv vin Wm., labor 97 Crevier S.E., of \u201cI.Crevier Son 8saMartin Nap.100 McDevitt 1ul Green Michael, \u201ciithographer Rte 208 Walker Mrs.Allan 106 Marsan Jos., hotel St Ignace st intersects 110 Leblanc Olivier, butcher .ocer groce 118 Vipond B.L., 00d à nd coal 114 Bougeault Mrs, Adelaide, wid Lefrançois Louis, laborer 116 Tremps Louis, moulder Verette Alex.joiner 120 Jackson John, electro plater 122 Vipond B.L., woo d and coal 154 McCulley Burnett, machinist 128 Lortie Toussaint, driver 13 + Desjardins Nap., carter Cloutier Ernest, laborer 131 Panneton É., cabinetmaker 132 Bouthillier \u2018Alphonse.dry goode- Pyles George, Inborer 134 Leduc Mrs.M., wid Joseph 188 Lapierre Mira D., dressmaker esrosiers Azarle, clerk 188 Ryan Thos., plumber 149 Lydon Ed., 141 Os ali Jos s.! ment mar 142 Charest Camille, of ë Charest 143 Paradis Adjutor, laborer 144 Charest C., & Co., grocers Desalaberry st intersecis 145 Paquette J.Bte., carriagemaker 146 O'Neil Jos., meat market 147 Desmarais Louis Nap., frame- 148 Cowan Mre.C.\u2026.wid'David' Joly Faul of Paul Joly & Co.150 Frempe Pi 161 Lo en 162 ni * Naroisse, saddier: 163 Tanctot © ., print 1634 Vincent Shas.Z cb hfeotioner- 155 Webb Mrs.R., wid James 156} Giroux Heroutes bookkeeper tenaud Jos., laborer Halpin John, bar tender Turcotte Tueodule, carter Turcotte Jos., clerk 157aE Emo ni o., Jun., manager U.S.Lif 15 Posten: Philip rator Prondergast A ter Jas., M.D: 161 Clém tV.A 161aBasinet Théor iy clerk 168 Crepeau Jas.N., grocer.Panet st intersects St Mary's church, R.C., re J.Salmon, pastor, rev, gs O'Donnell, assista: 20 o 2 = o ® > a BJ =, Hip o B 8 a or 15 = © 164 Salmon rev.En 3.pastor St: Mary's churc Plante Jean, dri 100; Ballenden Wm., \"machinist 167 Lacasse Alexander, laborer acagio Miss Rosine, dress.169 0 Gariépy L.of J.L.Cassidy& Co.Barcelo Osca 1 Warren Geo.s.cigarmaker 174 Desrochera Lazare, barber 1756 Bachlaw Mra.P.i id H.W.176 Groleau J.B., labo 177 Marsh John, brasstinisher 178 Favreau Maurice, foreman 150 Mouinolli Jos., laborer Head Office, = Canada Branch, PHŒNIX FIRE INSURANCE CO.OF HARTFORD, 14 St, James St, Montreal.GERALD E.HART, General Manager.Al i an 4 CRA STREET 119 DIRECTORY.CRA 181 Académie des Sœurs de la Con- grega ation, rev.sister St Olive, superioress 183 Lamoureux Frs.X., trader Visitation st intersects 184 Lacroix A.D., director Montcalm 187 Bonneville Jos., laborer 189 Connaissant Louis, second-hand carter gs Cons fron fdrs > restaurant Beaudry st begins 201) Poitras Alphonse, restaurant 202° White R., Co., manufacturers 203 noir F.Xavier, clerk 204 Edson M.G., .dru piste\" and ¢ soufochionere\u201d supplies 206 Bray H Wm., laborer Ses Tursotte are, des 2052 Daignault Jos., operator C.P.R.207 Grignon Adrien, p juruber Bellerive L.E., C.P.R prieur Louis, fireman erk 208 Tomoyit Les & oon cigar mnfrs 209 K R.boots and shoes 208 Contant Nnp., butc 2083 Lemay lsr el, frait \u2018marchant 211 Thibeaudeau Mrs.k., confec- tios.ery 212 Dominion Tubular Lamp Co.J) H.; Ferae, vice-president and 213 Gervais Joseph, driver 215 Alix Eugène, hotel Aontcalm st intersects 218 Chalifoux Edouard, grocer 219 Dansereau Pierre.car risgemaker Maillet \u2014, druggist Gittieson Mrs.Sophie, wid S.Lacroix Chas., shoennker Gauthier Wm., upholsterer Barrette Enchere, shoemaker Rosenthal E.Schlosberg 8S.M., traveller y rs.wid E.lia JOs., musician \u2018Tellier Narcisse, laborer, r Pom anon P.carpenter, r ( va ry = = 22 Charbonneau Etienne, laborer, r Charbonneau Fhilias, barber, r Altaro Daniel, | Ganbaldi Dominio, laborer, © Lacarl Antonio, laborer Limoge Frédéric, shoemaker Lord Jos.Inborer 223 Sorrie J.Bte.+ shoemaker 214 Jacobson H.C., stevedore +25 Reid Kobt.machinist 227 Johnston Frederick, stevedore 25 Dents Joep.b butcher Cathcart T grocer = Martin Jos.E., er Martin Joreph' trade Labelle Miss Ida, music teacher 230a Lescarbeuu Jos., conductor Wolfe st intersects 232 Martel (George, butcher 233 Gagné Joseph, trader 235 Villemaire ! tre.Eliza, wid Edw.ampagne à Nap., patternmaker 37 Mct'ormack Thos.clerk OOS REPLIGE 239 Dubois William, trader 240 La rohevéque Emmavuel, no- 243 Nellon Michel, second-hand 244 Whelan Wm., wood and coal 247 Whelan D., wood and coal Amherst st intersects 253 Abel Miss C., tobacco, &c.25% Houle Theéodule, laborer 267 Contant Domiuigue, | butcher Béliveau G.U., 258 Rochon & Son, mers 260 Prevost Frs., confectionery 6UaAlin Lazare, trader 261 Renaud Hector, grocer Jacques Cartier stintersects 282 Labelle Miss Pommela 262a Barry John, stores 268 Pelletler Alphonee, hotelkceper O'Leary Mrs.Mary, wid C 2561aRenaud Romelus, clerk 265 Liviuson & Franklin.traders Franklin Jacob, of Livinson & Franklin 265;Brunette Mrs.O.Hd Thos.266 Piché Edouard, ta 267 Bissonnette Hanh obnconist 28 Clément Joseph, bar 24588 Lapointe C.restaurant 269 Bailargeon Be \u2018hotel Campeau §t intersects 270 Desautels Joseph, grocer 272 Descha ambault Dainase, cattle 276 Donnelly P., doors, sashes, &c.286 Paquette Joseph, doors and 8 axhes 7 Viger Cattle market, M.Groulx, 232 Dénautels Mrs.F., wid Michel 294 Parent Elzéar, restaurant Lacroix st ends 293 Parent Amédée, h 245 Roy Hormisdas, restaurant 248 Wad-worth Ed., & Bros., organ 289 Champngne Ephrem, restaurant 30) Viger & Beauchemin, car kr $014 Leblanc Jos., tobuce: \u2018nist 302 Regnier Mise Mary, fruits Rapallo st begins 304 Pelletier Miss Caroline, fruits 306 Sénécal A.C., church ornaments Timmons M., & Bon, ginger beer manufacturers 9 Desnoye ers N.grain merchant y.bookkeeper barber uilba iger 8q hotel 312 eat et de, laborer St Hubert st intersects 314 Morrison G.À.advocate 816 Catelli Charles, se Vorreault Antoine 6, 318 Dubé J osepl, © Catelli Chs.il.Jun.vermic mfr Berri lane ends 38t Reeves Mrs.H,, wid Benj.836 Shirley L.H.\u20ac.civil engineer Racicot À , grist 810 Sénécal Éurèbe, A Sénécal & Fils 342 O' Nell John.collector of Canal ins agt Palmer Ww illiam 844 David L.O., of David, Demers & Gervals 46 Mecauahan John, foreman 848 Dempsey Mrs.Emélie,wid Wm.midwife Louis, contrantoy 350 Lavigne painter 352 Patenaude A., & Co., coal! and wood Bonsecours st ends and St Denis ré ging 363 Ouimet R., tobacconist 868 Pariseau Damaze, lumber mercht rin Alphonse, buokKkeeper 369 Lebel Gédénn, hote 370 Belanger Flavien, confectioner 37 13DowlnE James, & Co., jewellers wling James, of Jas.Dowling Ja.312 Laverdure David, saw filer 3 Hit Chas., second.hand store Frs.shoemaker od FR Elzéar, \u2018apocial constable 376 Quimet O.plumber and gasfittex 377 Frenette Télesphore, safe mnfr 378 Laval Veterinary echool, V.T- Daubigny, director 830 Daubigny Vv.T., vet surgeon aubigny V.T., jan, vet furgeon 381 Desrochers autre e,ba eo Cormier 1 urgeon 6xBertrand ry en and tore aRT Seers F.X., L.D.S., dentist 859 Urevier Hercule, painter Rivard Pierre Provost Mrs, M., wid Louis 390 Gagnon Jos.X., ta Lachapelle André, laborer Bennett John, joine 391 Fiset A.,& Co., Jecond-hand store 392 Guillemette Mrs.Marie, wid Eugèn 393 Poupart \u2018Alph., wood and coal 344 Montesano Antoine, polisher 396 Trembla y Frs.X.second-hauch 393 Aubin J.Bte.,laborer 400 Coulombe Xavier.luborer 401 Goulet A.H , Hotel Figaro 402 Lever Jas., la \u2018borer 40% Ouimet fre X., laborer Kaymond F.X., shoemaker pe Doray Etienne, hotel 3 Ruff A., second-hand store pH Leclerc Char tobacconist 410 Viau P.A.O., trader Gosford st ends Sanguinet st begins 411 Allard Henri, fruits 413 Audette Joseph, grocer 417 Belec Jos., & Co.Muggs Landing restaure Belec \u201cof Jon.Belec & Co.419 Livinson.ph of Livinson & Fran al Rivet sale, machinist 42i4Brodeur & Lessard, plumbers 425 Albert Wm.furniture dealer 427 Lunwoh Alis, Chinese laundry 429 Tucker Geo.P proprietor Green French À Methodist church, rev- M.deGruchy, pastor St Elizabeth st begins Burnman H,, com [merchant 483 Brennan M.PM 3 435 Idler Miss J.A.439 Baril Joseph E.pSarpenter 443 Maeré Nap., ho German st M egins Drill shed, capt.J.Bte Emond, Militia caretaker offices [A MONTREAL ROOFING COMPANY, Corner LATOUR ST.and BUSBY LANE.Telephones: Bell 130, Federall1602.I'.0O,Box 909, CRA St Constant st begina 481 Walker Robert, h 467 Sleath D., jun, vou merchant 469 Tos, contractors 471 Pont Jos.ubé i honea, barber §i3;Auné Charles B., joiner 475 Galipeau Dolpuis, carpenter St Agathe st begins and St Gabriel st enda 483 Gagnon Trefllé, restaurant 435 Meek James, b bookseller 4%0iMang E., prop nt George house 487, Lee Sam, Chinese laundry 489 Superior Sam., sec,-hand store Superior H., second-hand store St Dominique st begins restaurant watchmaker cigars 506 60% 508 St Lambert st ends and St Lawrence at begins 511 Boyce A., 5 Sragglat 512 Jarbutt & tchers 618 Brazeau & Leduc, cigars and to cos 514 Painchaud R.E., furnit dealer 516 Drouin Michel, hatter and furs 517 Aronson Isaac, pawn broker Aronson L., pawn broker 518 Gravel Bros.froce 519 Dronin Mrs.izabeth, wid Art., se 520 Bloufn Paul, of Blouin, Des- forges & Latoure Blouin, Deetorges = Latourelle, mbers 621 Larocque Z Z., restaurant St Charles Borromée st begins 528 Mason J.& Co., new and se- ond hand store b24 Clendinneng William, & Son, founders and stove manfrs 525 Mercier Léaudre, & Sons, tobacconists Mercter Léandre, of Léandre Mercier & Son of Léandre Mercier Joseph, Mercier & Son 528 The Canada Bay uk Note Engraving and Printing Co ea: president, W.C.Smillie ; vice- president, H.Drechirel ; sec- retarv-treas., Ed.B.Parker 527 Lazarus L., sec-hand clothing 528 Cousincau Louis, lunch room 52e Crockfora Albert, lunch room 581 Val ther Jam cs, '& Co., props \u201cwe A » Res 5314 Walker J.of y.Walker & Co.532 Murphy Philip, restaurant 583 Pearson James, butcher SUNBEAM STREET 120 DIRECTORY.638jLupien Jos., printer Walker James 535 Moquin Isidore, barber and acconist + 583 Dominion Metal works, Garth & Co., proprieto.597 Rubenstein Bron, silver platers GaTtRubenetein Jacob, of Kuben- stein Bro Rubonstein Israel, of Ruben- ro Rubenstein Louis, of Rubenstein Bros.Rubenstein Lazarus, of Ruben- n Bro 8, Rubenstein Abrabam, of Ru- neteln B Rubensieln Max Kubenstein Moses, of Ruben- ros.SoibErappier A.& Co., hardware Reddy William, restauran RIS William, trader 54!\u2019 Crevier T.y & Fils, stave murs 548 Walker Jas., & Co., hardware Schneider Peter, Song & pholste Bi04Leblano rs.J.H., feather r 548 Parizeau Thomas, furniture 7 Bruneau Jos., laborer £49 Blondin Mrs., wid 550 Gauttier & Vervais, hotel 551 Niss Ludwi , lunch room 556 Geuttier P Tidy of Gauttier & Verals Léon, of Gauttier & 8 560 Pratt & Dugas, cabinetmakers 562 Bennett John D., cabinermaker 664 Montreal Wire works, W.He & 5644 Montreal Street Rallway Co.E.Lusher, manager Place d'Armes hill ends and St Urbain st begins 665 Deviin Michael, clerk SésiMoBlLeron Felix.hotelkeeper 548 Tombyll R.N.,, upholsterer on er William, contectioner H., job printer BG reaves ae Liverpool house 578 Glibert Harris, clothier 677 Kimball S.S., manutr safes 6774 Mattinson James.plumber 579 Saperia Joseph, sec-hand store 58u Canada Paper .papermkrs, J.Miscfarisne, vicepresident : Joh hn 5 oung, secretary- 53130\" Ned Thomas d., lager beer restaurant Cotté st begins 592 Cunningham & Robertson, mouldings, pictures, &ec.598 Estate late Ernest Chanteloup, brassfounder 59% Vogt Mrs.E., wid J.,rrateurant 601 Rutenberg Hiram, of Hiram utenberg & Co.St Francois Xavier st ends 600 Cochrane, Caesils & Co.boots and shoes wholesale Gazette Printing Co.Sabiston Lithographic & Publishing Le.ichard White, .Sabi-ton, manage 601 Rétenberg Hiram, & Co., pawn- CRA 607 Fire station No.1, John F.No- an, captain; on Ferguson, se maker ; Jos.Gilmour, \u2018 Hickey, Jos.Mooney, John Taylor, James Cloraun, ndrew G.Grant, Michael Callaghan, Francia Carroll Hubert, J.Eudicott, L.Chama Hremen Peltier A., engineer Firemen's library, John F.Nolan, guardiar Firemen\u2019s Renevolent Association rooms, Jobn F.Nolan, guardian Fireman's hall, John F.Nolan, guardian 618 Jackson Ed., subchieffire brig: Chenneville at begins 6164 Lamer F.X., restaurant 617 Lightstone Jacob H., clothier 619 Clarke Alfred, barber and tobac- 8t George st intersects 624 Duffy J.J., & Co., coffee and rpice mills 625 Lesser Moses, clothier 627 Hyam David, sec-rand store 628 Tierney Chs., news depot 631 Lightstone I.y second-hand store os Long.Song, Chinese laundry lee W., tobacco and cigars po National Pump works, J.A, oMartin & Co., proprietors Gravel Art., patternmaker King Warden, & Son, foundry 633 Robertson Thomas, & Co, h ware merchants 689 Fowler James, cutlery 641 Bell Telephone ( o.stores dep 648 Montreal Quilting Co., T.Messmer, panager Davidson Wm & Ca., practical {engravers \u2018and lithographers Lamontagne A.& Co., electru- 645 Dyed dale David.Jiardware .H.,& ( 646 B \u201ca, importers 847 Canadian Subseription Co., J.Hood, manager 648 Ross Geo.& Co., ageuts p Clapperton & thread 850 E Vm., & son.clothiers 652 Renuud, Kiug & furniture 601 St Lnwreuce Brass works and John Pasterson, 857 Swenson C., voter 658 Brown E., groce Hoge Db H., photographers\u2019 663 Kyte s.C., book and job printer Lane W., steel letter cutter and engraver Spunger F.ilvorware mnfr Innes James, Bvokbiuder Bramley W., Jeweller 665 Allan John, gents\u2019 furnishings 667 Lyons John T., chem Bleury st begins and St Peter st ends sa Machinery Supply association 1 MoQueen & Cornel, printers as Mitchell R., & Ca., brasstoundrs 678 Standard Dry Plate works, R.« Smith, proprivtor 676 Burns John, & Co,, plumbera 603 Campbell Kenneth, & chemists and druggists 679 Houghton Chas., binckamith, r \u2018ortin O., veterinary surgeon An Illustrated Journal devoted to Mirth, ene.Society, Art & Athletics. CRA STREET 121 DIRECTORY.CRE 683 Pearson H., wlothing store à 761 Lenn G.d., & Co., machinists 798 Houle .Jesn DBte., notary -68¢ Buchanan Benallack \u2018Lithographing and Joule Louis B., nota minfoun Machinery depot Printing Co The) 799 Delourey Mrs.J.restaurant 685 Dion H., tobaccos and cigars City Printing and PublizhingCo.Labrie rs.1.\u2026, wid B., bdg hse 686 Windsor fixtract Co., Patrick Waters Bros.& Co., printers 800 Desormiers Miss Zoë, he Gallagher, manager Southam & Carey.lroad tick- 801 Leslie J , mnfr leather L2 ting Akerman Wm.» book and job et pr 804 Hodgson Charles, b priute 752 Burnett G.F., & Co.wholesale Magna Michual, Bows desler Fitchette J., & Co., machinists clothiers and importers Boe Soran L., ta Factory Inspector\u2019 80 687 Payne George, guns, &c.689 Kin guton house, Thos.H.690 Dominion Steam laundry, E.Mireau, prop.Montreal Steam Dye works, James Mitchel, pro 692 Montreal truss tactory, John Hudson, pro 694 May Samuel, Nes manfrs \u2018agen Davidson P.Howell keeper 695 Bra neau O,, veterinary surgeon Stuck Emile, stablemau 898 Wilson J.C.& Co, paper mnfrs 697 Morris J.oluthier 701 Kilikery \u2018Michael, grocer Hermine st begins 703 Toupin vila, saloon \"70% Lunn P.E,, of G.J.Lunn & Co.\u201c708 Jensen .J.ie Royal Steam Dye \"707 Cohen H., seo-hand olothing 708 Tansy house, A .F.Blodgett, 09 Simon LS.taïlo 712 Canada \u2018Truss factory, F.Gross, 712) Thompson & Co.manufacturers f fine boo shoes ts and 113 Hope Cotte house, G.H.Ste- 714 Domiien rop bella and Parasol facto .W.Gross, 718 Tourangeau Ns Nap.& Cu., cap block ma Benson À.A.pb Water works 8t Alexander st begins 720 Nicoll \u2014, printe 72 Bernstein & Wolsey.fancy fs |\" 7 Watson Wm.manager Wabion x Cox, varnish manu- 725 Mes well E J.& Co, lumber ontreal Hortoulturai Society uit Growers\u2019 Association of the Province of Quebec, W.W.Dunlop, se 728 Shoe Wire Grip Co.he mtd) Im per ria Portland Cemeus Co.(lm ted) gun James, boots aud shoes Victoria \u201d interscets 742 Pingel J.C., & Co.- » utchmk\u2019 ra 743 Callahan $ Cn.ludson Bay Tenn Co, OPP « John, slipper mt l'hurston , booty and shoes 3t: wart À.Bion carver Pingel J tJ.C.Pingel Who and WII re 5 Hayes Dennis, restaurant i Hughes & Stephenson, plumbers 743 King's City Exuvress aud Parcel verv ellver 750 Goddard G.F PB.agent 701 Thurston I.D , buuts und shoeg St Sophie lane heging 754 Boyd R.R.Eu & Go.manufactu- m 163 Bark & Dick, Par penters arkers Robert, mason 758 Smith Semyel, confectionery 769 Elliott J.H., engraver, litho- rapher aud printer Auld L.mucliage and liquid glue mn Hammond Sonn, mnfr Martel Wm., & Co.signs wen H., & Co.printe: cy Printing and Publishing , printers and publishers 769 Austin D.W., paper bags and 760 Cameron J.eaddl 761 The True Witness (weekly), J .P.Wuelan, propriet or 762 Macdonald J.Kk., locksmith Guarantee Carriage Manig.Co., » Hogu, presiden > 765 Dawson G W.Sug raver es Martin C.A., & C Jo., mofrs electrical supplies ipe Wm m., stamper and piercer 786 Mount E.C., & Co., plumders Mount Bros., eléctricluns 768 Young Andrew, mauufasturer gnew Wm., cop Pagé \u2014, art worker 770 Semmens, Ward & Evel, undertakers\u2019 supplies 771 Wells & Crossley, boot and shone mn 7713 Mayer Louis, & Co., wholesale clothiers 714 Shareholder (The), S.B.Foote, ro Crossley E.M.machine braiding 716 Brown James, & Son, wholesal dry goods 116 Arlington house, Mrs.G.Boker, propr rietress 777 Lemieux J.B., fruit dealer 780 Domiuton Type Founding Co.A.Crossly, gov.manager 781 Voyor Miss A, fruit a oyer Simon, stair br: th lor Voyer Simon, jun.Liair Lullder T81ÿLewis John, catlug h ho 752 Potter Bros, importersand job- rs in grocers specialties Potter 8.A., of Potter Bros.National Biking Powder and Spice m 783 Reed Geo.Ww., slate, metal and oofer 184 afsatord A.W., rep James Morrizson, engineers\u2019 and plumbers\u2019 supplies, Toronto Bushy st beytiz 189 Cadorette Jérémie, tiusmith 181 Cadorette Joseph, tinsmith Little St Anton: 8t ends M4 Sibley George, salponKkeoper 185 yar coll Bros, plum - Mrs.L., 796 I auchor & Fiis, nan ware St Antoine st beging a Jos, shoem aker 0s Clefiand George R., plumbers\u2019 supplies 809 Cox Kraucis James, laborer 811 tat Sam, Chinese laundry 818 Im ration office, Province of c, E.Marquette, agent 819 Ho ofmes Willem.wood yard 823 Marcuse B., whol fancy goods The Barbe Ellis Co., wholesale stationers Crescent, from 952 Dorchester near Bellevue terrace, north to Sherbrooke, St Antoine ward Crescent 8t Preshyterian church, .Mackay, pastor; Joseph Davis, sexton 5 Parker M., founder 7 Wall James, builder 9 Campbell Mrs.ce D.P.Campbell Albert i clerk 11 McLaurin Wilm T., cLaurin Bros 18 Corbett John, \u2018foreign freight agent C.P TB of Mace & Raillie 5 Mace Goo.A 17 Ritelile w.U., dist supt pull- Rite eo W.L., scu 19 Hn \u201crheodore.WV wor hotel 21 Vineberg H., whol clothier 23 Browu Chus.W.supt Bell T.Co.25 Robinson G W., agent Inter- colontai ., merchant tailor d Wm a Stewart S.I.o supt Dominien 32 Brave James, of Jas.Brown Son 3 Seath W of R.Seath & Son 35 Reed W raflroad coutractor 56 Loookerby w.,of Logkerby Bros.37 Suott A.J, of Hall & Scutt 33 Wait Ge Goorge S., of George Wait 40 Ford Thomas, contractor 42 McLean Jobn, contractor 46 Burton Mrs, A.wid F.= 48 Tudor Mrs.L.is.\"vid H.Tudor Henry E., bank clerk 50 Wella Fred, «preurat 52 Harriss CI Chus, E.a.® profussor of mus 58 Stanley WH ashier \u2019 64 Potter Thos.J .Sauetioneur 88 Borniv A.W., clerk St Catherine st intersecta 95 Dewey rev.Finlay M., pastor esbyteriau church 98 Martin Joun, of Join Martin Cn 97 Crowdy George J., bookkeeper 98 Palmer J W., of r Jobu Palwer & So 100 Looker G.R.,of Jordan & Locker 120 Packard FEdw., bouts and shoes 122 Eaton C.E., bookkee epur 124 Dawson ©.E., wine merchunt 126 Weir Frank ROOFING Arr AAT AAA TAC ans ne dy een Montreal Roofing Company Corner LATOUR STREET and BUSBY LANE, Telophones: Bell 130, Federal 1602.P.O.Box 308. CYP STREET 122 DIRECTORY.De B- Custom House square, between 400 St Paul and 221 Commissioners, Centre ward 1 Smith J, L., & Son 4 Canada Shipping \" co.at Beaver line ofsteamers, H.E.Murray, wheneral manager 6 Wilson, Patterson & Co., naval stores and general merchants Montreal Suspender C swift Bros, 5 Co., cattle and des T Montreal Elevating Co, Alex.McDougall, manager r Mona,tobacco leafagency 8 Consulate of the Argentine Republic, F.C.Henshaw, consul Consulate Republica Oriental Del Uraguay, F.C.Henrhaw, vice-consu) Vaugham C.A., tea broker Bennett Alfred.importer and stos merchant Henshaw F.W., gen com mch mer, Ruhr & Co., phosphutes and mining agen McLean Chariex, bor McLean, Kenn uedy & C MeLer: John, caretaker St Lawrence Grain Co., Jamer Inglis, manager I McLean, Kennedy & Co., ship and steamabip brokers, \u2018etc.Kennedy, Murray, of McLeun, Kenn & Co.Brown 20.4 rnilway supplies well 8.L., Co., mnfrs 9 Knowles W.M., & Cony iron and Dillon J.St George, of Bell- ouse, Dillon & Co.Bellhouse, Dillon & Co, railway supplies Harnout Mrs, Mary, wid James Wake Frank A., cus hse broker 11 Dominion Transpo ort Co Limi Smith, gen manager Capital st intersects 141 nternational Coal Co., Sydney.C.E., Kingman, Brown Co.sewing agents; Hugh MclLen- nan, president Kingman, Brown & Co., shipping ugents Montrea Transportation Co., Hugh McLennan.president Dubell, 1 Becket & , lumber expo Dobeli a.agent Dobell, Becket & C Thomson David G., superint ontreal Transportation Co.lack Diainond Steamship Co.f Montreal, limited, Hugh [cLennan, presiden Melanuin H., grain merchant O'Reilly Mrs.\u2018A.wid T., caretk 16 Spragge Chas E., railway sup- La es, broker and commission ent 16 Estate Jean Louis Beaudry, B M.urgeon, manager Estate John manager Turgeou B.M.O., accountant Cypress, from 130 Peel west to Stanley, St Antoine ward 1 Rowell G.H., mercha MetGregorMrs, E.wit \u201cHenry = ÉgsEsE ratt, J.0.Gravel, Dalhousie, from 98 Common to 128 William, St Ann ward 2 Lafortune Cyrille, Re broker Barnier Miss C., Tellier Nap., rh 8 Cowan John, mnfr James lane begins 26 Scott James, cooper 29 Parker Moses, iron founder 31 White W.C.boilermaker 38 Campbell David, & Son, coopers Brennan st urercecs + Lynch Joseph, labo 58 Harney William.letter carrier 9 Dominion Horse Shoe Nail Co., Beaudoin & Dagenais, props 60 Macalpm Wim.engineer Rodgers J, driv 62 Cartwright Thos., \"steamfitter 63 Doyle Thomas, laborer Boyle Wm., boilermaker Maloney Mrs, M., wid Pat.Dettepe ny Didace, laborer 67 Power Nin olrs, laborer Henry Wm., labore Henry \u2018'is moulder 69 Morin Fr., labor 11 Yettman Hunt, rac 72 Gilbert James, captain No.3 Fire station 73 Gendrys Geo, finisher 75 Finn David, laborer 77 Monahan aggart James, iaborer Coflee Jeremiah, boilermaker 79 Cole Harrison, eating house Wellington st Intersects 80 Canniff Juhn, hotel 83 Lauzon Mrs.C Ertatie, wid B.Vantoo Leo, atoreman 87 Dowd D., topmaker Hudson An , storeman Blanchard Xavier, laborer ED Hamilton H.labor Stillwell M.E,, stove repairer Hall Mrs.Alice wid Michael 105 Carroll Mr=., wid Michael 107 Williams Mise, dressmaker 125 Ritchie Dnvid, & Co., cut tobacco, cigarette and snuff mnfrs 29 Alexander David, laborer 131 Parker James, cooper 1-8 O'Shea Dariel, ca 1: Murphy Isaac, eh ouseman 137 Webb Thuk,, carter Fitzgerald J carter 139 Bartley K., carter 141 Stafford J.yo grocer Ottaince st inter \u201cis 142 Robert Henry, chnope 142{Tobin Richard, laborer 145 Dubois Alexis, storeman Hazzard K., carter 144 Shea D., iabor inn Edward, bookkeepor 145 Anderson Gev., laborer 146 Greeve Alex., storeman 147 Lyuch Mrs.M., wid Patrick 148 Cutler Jolin James, carpenter 148} Sheeran Patrick, laborer 149 \u2018Woot William.laborer Blackburn R., Inborer 1504 Baly N., bollermaker 1 Brit Mre.C., wid John Harrigan Pat., ol-rk 152 Thurlow Wm., engineer Box: ed ps PHŒNIX FIRE INSURANCE GO.Established 1854, | MONTREAL (rill Laurin & G.Maitland Smith, 15624 Kehoe M., laborer 168 Donnelly D Dennis, brassfioisher MeL James, machinist 154 Giblin at, letter carrier 155 McKeown Dantel, storeman 156 Tay or T., policem Jb1 Jenkirs Jo n, jaborer Little James, driver 169 Pigeon James, meulder 160 McCaw Wm., gro cer | Cummings Ed., store 163 Wats'n James, confectioner 165 Conroy Thomas, trader 167 Burling John, blackemith 168 Woods James stevedore Woods Wm,, faborer Shaw Samuel, Umbrella maker > Irwin William, laborer Erquid John, carpen 171 Farell Johp, la laborer Nichol Andrew, blacksmith 172 Caunda Saw orks, Jumes Robe np rop 178 Lynn qe mac infrt Sloan John, Jaborer 175 Cook Mrs.H., Cotnam Geor re, moulder Row.ohn, 8 181 Hunt sam.tinem t Mark church, Presbyterian, Sa J.* Nichole, minister William st intersects Dalhousie square, at the junction of Notre Dame and St Paul, East ward 8 Fire Station No.7, Jas.Doolan.mp John, fireman Lambert Jos, | ireman Brault Jos.O \",drema un Dagenni« Amable, fireman Houle Edouard, fireman Laporte Edmond, fireman Turgeon C., engineer 11 Généreux E.Anac let 13 L'Abbé J oseph, bd hse Cadieux Louis, \u20ac Goyette Alex.er traveller Russell E.H cle rk C.P.R.Simpson W.clerk C.P.R.Bailar, eon Vital, Slerk PC.\u2018Vasyé Mrs, R.d Fra.Z.Chagnon Charles, Clerk Lupierre Charles, agent Massé Arthur.cierk P.O.[= «a De Bresoles, from 34 St Dizier lune to 43 St Sulpice, Centre wurd 1 Heney E- N., & Co, wholesale saddler 2 Chaput L.Fils, & Cle., grocers 3 Hyde Alex.& Co., brooms and Woodenware Cushing & Co.com merchants 5 Beuuvais Ed, & Co., warehouse 7 Beauvais Ed., customs bro 8 Tellier, Rothwell & cos mis 9 Lyman Sons & Co.10 Jonas Henri, & Gon \u2018aavoring ,extr ac 14 Meagher .and commission merchants OF HARTFORD.114 87, JAMES | Security STREET.Undoubted. 108 109 Nadeau E Mori 4 88115 Thompson Jas, STREET 123 DIRECTORY.DES.16 Christie, Brown & Co., biscuits 17 Rankin Bros.manufrs\u2019 8 agts 15 Simpson, Hall, Miller Co., electro late manufacturers 20 Dawso M.V., wholesale sta- and paper warehouse 21 Now En pe Paper Co., Harrison Young, treasurer 2 Young & Son, manufacturers ye eligle, rome Canning to City limits, Se Antoine ward 51 Dusseault J.B., joiner 53 Fagan Thomas, gas works 57 Hervieux Philippe, carpenter 5Y Brennan Mrs.M., 61 Holland James C., com trav Thacker Charles, joiner 3rown Adam J., storeman Brown William J., machinist Lemoine Emery, confectioner Roger Joseph, abore Chartrand ! fag., confectioner.r 70 Walker John, carter 71 Roger Pierre, foreman 72 O'Conneli Patrick, carter 78 Fogarty Patrick, foreman Messier Amable, Ia borer Forget Felix, carpenter, r Lefebvre Louis, laborer, r Lefebvre Pierre, carpeuter, r 74 Meunier Cyriac, foreman Chrétien J.B.: machinia 76 Senecal Théophile.carter, r elle Mose, labore Ep Antoine, blacksmith, r Desrochers Joseph, laborer, r Hicks Richard, tail loz Ti Godin André, painte 78 Henderson Dugald, engineer Boudreau Joseph, butcher 79 Hutchings John, 'joiner 80 Trayner Mrs.F., wid J ames 82 Sabourin Noi, labore Levesque Arthur carpenter Dionne Adam.labore Scott D., orer 883 Byrne e Patrick, currier = Sansch n Em mile, baker osep mou er 187 Spice Wm., designer 89 Henderson John, carter 90 Faran John, carter 8 3 94 Ewin William, m, Dincksmith Clark Wm., labore 96 Lagacé Amédée, 1 laborer Ro; Moore.James, g 93 MacDougall i .\u2018varnishmaker 4 101 Carignan William, grocer Fulford st mteraecés 5 Bos Legault Ludger, groce à hos 2 Nadeau Elzéar, 8h oemaker iroux J.B., storeman Giroux Mrs.C,, Bourdeau Zotique, hay dealer Cayer Youis, carpenter Elzéar, 8 vemaker Puilam Joseph, carter Latieur Alfred, ba: ber \u2018oupin Aldolphe laborer , collector Massé Elzéar, butcher green u 20 Richard Ed, blacksmith, r 98122 Trudel Joseph, cigarmaker 122 Soultère John, boilermaker 128 Belhumenur Thomas, & 124 Beauchamp Clloplias.laborer 25 Lamanque Charles, b: stovens Constant, fireman, r Varry Frangnis, printer, r 126 St Onge Joseph, paînter 327 Mckemun James, stoieman 126 Sansfaçon Pierre, joiner 130 Blanchet Françoir, laborer, r 132 Clark John, \u20ac nter, r 133 Leclere J.Bte., laborer Lay Edmond, boilermaker ère Séraphin, \u2018Jaborcr, r Melluiois Chas., laborer 135 Norris William, sawmaker 136 Leclair Joreph, shoemaker 187 McKay Robert Delorimier avenue./\u2026rmeriy Colborne avenue, from $93 Notre Dame north to the City boundary, St Mary ward Craiy 8 begins Brant lane dès 14 O'Neil John, labor 16 Campbell Samuel, \u2018milkman 18 Dufresne Joseph, baker 2) Brackin John, machinist 22 Morley James, foreman 30 Ball Benjamin, moulder 304Finn Patrick, moulder 32\" Madigan Martin, laborer 82) Benny Mrs.Jenny, wid Philip Erie st begins 34 Doyle John, groc Doyle Mre.patrick, grocery 38 Tremblay wm., stair builder 1 40 Bannerman ra.Rose, wid R.Jannerman Thos., of Bauner- oan argin Wn.- shoemaker Clty Mrs.M.wid John Leve e Henry, carter 42 Beli C Arles, © ente 44 Mitchell Mr.Bridget, F wid T.rgast Jerome, laborer ward, coachman 48 Martin Michael, latrorer 50 Bissett Alexander, clerk Dorchester st begins 56 Harvey Mrs.M., wid John 58 Burns Patrick, gluse blower 60 Duncan John, labo dams John, labor 62 Malloy J ohn, lass Blower & Musgrove J.B.carpenter 66 Allsopp Thos., engineer 88 Wuelan Mra.B.wid James 70 Scott Robert, foreman bpooner A.À, basket maker Kent st begins 70 Doyle | Michael, laborer 850 Cow , Carpenter 82 Sutherland Wm.engineer &4 Miller John, laborer Vincent Thomas, machinist 85 Yeusnan Guo,, cur Si Canadian Pucitie Î y workshops Fréchette Cyril e, machinist a3 Saussey Lucien, laborer 44 Duncau David, labore 95 Withey 8, John, ms anager 46 Todd John, milkinan JeyButoner Ww.Cy Ahoccutter 8: Lubelle Frs, R 9 Coriveau Adolphe, baker Tansley st begins 00 Fort Edward.machinist 10 Marsh Thos., court crier 108 Gnffray Win.\" machiuist 104 Fordam Edward, glass blower 106 Cullain Wm,.glass blower 107 White James, laborer 108 Dixon W.H., ot'W.HH.Dixon & Co.Dixon J.M.H., customs locker Dixon Mrs.Mary, wid H.109 Beck James, joiner 110 Dixon W, H., & Co., pipe mfrs 111 O\u2019Brien Pal trick glass blower 113 Dansken James, metal spinner 115 Robbins J.H ., journalist St Catherine st intersects 118 Hearby George, laborer 121 Galibert Emile, of C.Galibert son Albert st intersects 130 Pelletier Joseph, grocer Mignonne st intersects 219 Metropolitan Iron works, Abot 220 Towle & Shh: mfrs Victoria .roofing paint Lafontaine st intersects 242 Patenaude Sickel oo laborer 244 Lamarre À Lam corge, 2:8 Leveillé Charles, binckemith Martin P.Ovila \u2018carpenter 262 Singer Walter, boilermaker 296 Dupont Guillaume, shoemaker - Dupont Nap, she maker Perry John A ger 828 Bellefeuille Léon, $ pe fiteot Bellefenille Alph.bricklayer 330 Delorme Antoine, brickmaker 832 Gray James, epinn 334 Trépanier Léon, giassblower 838 Charron Azarie, saddler 833 Tracey Timothy, hotelkeeper Ontario st intersects 403 Luttrell Alex., baker unting club 310 417 Gauthier François, foreman 419 Best Charles, brickmaker 500 Coutu Zéphirin, carter Monette Amédée, carter Sherbrooke st intersects 596 Brunet J.W.R,, vf J.Brunet & on 5°8 Brunet Joseph, & Son, contract 593 bernard J.H., architect 6v6 Lionais oF E., ex-deputy .coro Lionas \u2018Ardoin Lionais 608 Bédard Shéadore, blacksmith Ruchel st intersects 610 Brouillette Chas., contractor 612 Brouillette Hormisdas, collector Desalaberry, /rum 1119 Notre Dame north to Lagauchetière, SC Mary ward 2 Vidricaire Cléophas, hotel 3 Lairenière Albert, confectioner T Mouette Charles, poultry dealer 9 Feuilletenu George, tauner 98 Herdt J.manager 2}Dean Kobert, laburer [MONTREAL ROOFING COMPANY, ; METAL, SLATE à GRAVEL ROOFER TELEPHONES : BELL, 130.FEDERAL, 1602.P.O.BOX, 009.LATOUR STREET, .y Cor.Bushy Lane. DES STREET 124 DIRECTORY.DES 10 Paiement Orphir, clerk Dansereau Frs., shoemaker 11 Munn William, moulder 12 Pellerin Prospère.leather cutter Pellerin Fabien, shoemaker Pelleriu Arsène, cler 14 Delorme Adélard.corter Bishop lane ends 15 McDermott John.rubber works 16 Lafrenière Narcisse, saddler Craig st intersects 24 Charbonneau J.B., filer Jul ntal Fra, X., shoemaker clean John.foreman, r AU Chamberland Mrs.C., wid S.,r 28 Dumont Mrs.E., wid \"Amable Horbert Octave, clerk 29 McGarry John, overseer 30 Deschantel ueo., laborer Gravel Arthur, moulder 31 O'Rourke Thomas, moulder 3l;Quintal Paul E., cabinetmaker 35 Bilan Zoti ue, boots and shoes McMahon Joseph.laborer, r Bowan Michael, Jaborer, r Proulx H , labor Gauthier Mathias.shoemaker, r Gilbert Paul, laborer Terrault Hubert, laborer, r Labbé B., shoemaker, r Deyage Désiré, laborer, r Stone William), laborer, r jCharbonneau Louis, 35 1 almer William, palator 35 Lafrenière Cyprie - 38 Desrnlabe ot Model school Meunier , wid A.39 Bohémier Napoléon, carter 41 Johnson W., watohmaker 2 02 ~3 4¢ Clarkson Wm., bookkeeper 4 Purcell John, grocer 44 Tremblay Louk , bookkeeper 46 Limoge Jose Limuge Alphonse, stpreman Charbonneau Mrs.wid Frs Lagauchetière st intersects \"Desery, from 257 Notre Dame to City limits, Hochelaga ward 15 Office of School commissioners, G.Thibodeau, secretary 16 Giband Arthur, foreman 15 St Joseph's school, under the direction of the Sisters of the oly Names of Jesus and Mar 18 Baril G.E., M.D., C.M.22 Bélanger Gédéon, sen, shoemkr Y Broutllet Avila, butcher Browllet Joseph.maker, 26 sénecal Nérée, r 80 Jubin Napoléon, machinist Hudon st ends 34 Lacombe Mm.A.wid Jules - 36 Morrinerté Adolphe, contractor 40 Boismenu Ulric, fir- abdermann Arthur à tireman 42 Moineau Félix.sen, {aborer 43 Fire Station No.13, Nap.Pelletier, guardian Garand Gilbert, fireman Thibault François, fireman White Chas, fireman Bolsmenu Uhie, fireman Landerman Arthur, fireman 5 Cercle Cathoilyue À Hochelaga, Jules Allard, 8 46 Théberge Jules, mason Hi Biron Antoine, \"joiner Spevard Achille, weaver 52 Séœuin Louts, nirson 54 Garand Gilbert, fireman 56 Bernard Godfroi, bookkeeper 70 Lefebvre Jean Marie, merchant St Catherine st intersects 71 Dismarals A.L., rhoe merchant 76 Madore Adolphe.clerk P.O.Fréchette Mrs.Eulalie, wid L.77 Duval Philippe.Joiner 78 Godrecu Ph lippe, jun, Joiner Godreau Cyprien, laborer 79 Grenier Plerre, weaver 80 Desjardine William.laborer 81 Callioux Miss C., dressmaker Cailloux Miss H, dressmaker 82 Masson Em.shoe merchant 83 Pelletier Hermas, jun., barber Pelletier Pierre, sen, merchant 83aTremblay François, laborer 5 Bélanger Frs.Xavier, grocer 86 Lefebvre J.M., restaurant u seau Samuel, grocer 90 Masson Antoine, Inspector mbert Fiavion.foremau 92 Monstre Avila, clerk Rousseau Samuel, grocer Mignonne at intersects 96 Dufresne Raphael, grocer Bessette Frs.Xavier, joiver, r 100 Poliquin George, laborer Bélanger Bruno, laborer 102 Bertrand Joseph, laborer 103 Monty Eustache, grocer 104 Dufre , M.D., physic lan Allan Mre.Agnes, wi g28aDier William.carter McPhee Mrs, Mary, wid Angus 929 Cochenthaler Moses, jeweller oa Percival J.W., com traveller Wadsworth H.Wm m., sec Dom Travellers association Mountain at intersects 984 Latourcile Henri, foreman Campbell Arch , À 935 K«nnedy Wm., arshiteet 936 Higgins A, en , carpente r I , clerk CP.ft.Jackson Henri, clerk C.2 Dickson Jax.H., bookkeeper Morrison T.A., com 1 987 Mann Albert, dru ugpist 938 Davidson Miss S.B., music tchr 939 Stewart James, M.D.physician Stirling John w.sD.physn 940 McKilligan w.P., oom traveler McKillican rev.J.Foster I, Y., \u201cbookkee er 941 Cameron James C., M.D.942 Smith Emery, tea merchant 946 Roberts Geo, builder and con- trac 947 Eaves Alfred, TE 948 Drummond W, H., MD.Drummond Thos.J.mond, McCall & Co.se Clurke Geo.W., stationer 50 Drummond Geo.E., merchant deg Dry sdale W., of W.Drysdale & Co.956 Richards J.of Richards & Sons Aqueduct st ends Crescent st begins Crescent St Fresh yterian ch, A.ackay, pastor; soph vin, sexton 958 Foroyt 1 Robert, marble works 8959 Tyler R., wholesale woollens 981 Leprohon vice-consul for Spa 963 Gould Che, jun, Fi Tra Gould n DeWitt Miss E.F., 965 Stanton O.W., estate agent 967 Brown E.Herbert, bookkecper 969 Black L.9, merchan t 971 McHenry \u2018Geo.H., manager Royal Canadian Ins.Co.Bishop st begins 974 Phillips Mrs.Ann, wid Charles 995 Liddle Rod.M.Ls com merchant 997 Do bbin Chas.H., of E.A, Small & Co.998 Cushing Chas., notary 099 Brown W.Godbee, merchant Mackay st begins ., M.D, Lighthal W.D., of Lighthall MacDonald Lighthall Geo.R., of Lighthall Ligh tha 915 Miller Mrs.Ellz.wid W.916 Botterell 1 Ed H., \"of John Hen- METAL KY LEG] 1006 McCready Michael, of James O'Brien & Co 1007 She herd oapt.H.W.ol nE Award, advocat 100 Shorey : 8.0, of H.Shorey \u201cMONTREAL ROOFING COMPANY, Cor.LATOUR STREET and BUSBY LANE, = Telephonss : Ball 130, Federal, 1602.P.0.Box 808, DOR 1018 Shorey C.L., of H.Shorey & 1016 MoPherson D.A, produce 1025 Cowaus R R., of J.McDougall & Co.Guy st intersects 1028 Paradis Pascal, fruit dealer ns 0 3048 McLennan Marler, McLennan 1050 Kingston Fred.\u201cwine mercht ranklin Francis Jos Hatohette Join customs officer Hatchette W.J., cler Hatehotte Frank, lew student Fitzpatr trickMrs.Kate,wid John Campion Mrs.Helen, wid Frs.1074 MoDo or John, Iron works 1076 St Croix\" church, R.So rev.R.Rou u, P.8.5., chaplain Grey Nunnery convent, mother Fraxède Filiatrault, PRE PRE rev.oOusseau, haplain 080 Evans 3.S.01 J.S.Evans & Co.090 Irish Pe I \"agent Canadian Ex- pres Fy Matthew at begins 1794 Horsman W.J., garde 31100 Robertson Mrs ., wid Andrew Roberton Alex.» sec harbor commission Robertson John B., of Andrew Rober.son & Sun Robertson À.Stuart Robertson W.Frew, of Andrew Robertson & Sons 1126 Kilb oy Be .H.Judah Thos J.P., advocate 1127 Among G.i M.D., physl- 1128 Jamieso varnish mnfr 1129 Evans Rob.! of Evans Bros.1180 Grier B., of'J.& B.Grier Ha Evans wm., seed merchant 2 Fraser John, mnfrs agent - lig Mackay rev.À.B., cent St Presb te 3134 Upham \u201cGlivet Bay tist \u2018church 3185 Davis Gunn RB.A.stude 3140 Tester J.W,,of 5, W.Tester lock oo 8chool, rev.John Wil.r , rec Williamson rev.John, rector Eliook echool St Mark st begins 3144 OU James A, of James A.ons on aa., jun., of Jas.A, Ogilvy J \u201cSou, of Jas.A.Ogilvy Oglivz R.F.Dominion Safety 1145 Cantin Augustin ship builder as.B., ship builder 1146 or i hardware agent 1148 Price W W.Edward, chief clerk astor Cres- n churoh 3, pastor auditor's office 1149 Van Horne Wm.C.» president and gen manager C.P.R.1161 Cantlie James À, of Jas.À Cautlie Cantlle Geo, \u2018Stephen, clerk C.P.R.Seigneurs st ends 1152 Wetzlar D .N.1154 Casgrain W.P.B., surveyor STREET 130 DIRECTORY.1157 Smith Sir DonaldA.,K.C.M.G., Edgehill av ends 1160 Qgilvie e hon A.A.W., senator °C M., Stock exchange MoDonneli 'A.R., contractor Fort st begins 1198 Black Yr, vid James F.Dire Mutual Life Insurance Co.of London 1205 Bollls Mrs.C.wid capt.R.raithwait te Jos 1212 Judah F.Ce of Judah, ah chand & Seymour av ges 1210 Seymour M.H., 1225 A ngus Wm, or Wm.Angus 1226 Ho J., of John Hope & Co.1229 Radfo ord Walter, of Radford 1281 Winehi T.J., of T.J.Win- shi Co.1235 Lawson A.J., electric light eer 1237 Shalom John Brush Fred., of \"Eagle Foundry Sussex av begins 1249 Co le EZ.J., of Millichamp, yle 1251 Western Sospiea, c A.Lauch- : MD I.Oswald, Batlite Semen, Star Collar Box manufac 1268 Po ham \u201cEussell, of Parker am 1286 Staley Da David, d, upholsterer arratt ne, \u201cmusic teacher Parratt John, 1255aBoys Henry oleae clerk 1257 Green Mrs.12574Brooks E.G., of tJ.Scott & Co.1259 Linton Joh 1261 Newberger Ernest, tobacoonist ne ap ends The re the names on Dor- chester St oil coe Sound, in alphabetical order in Co Antoine Citwater av \u2018ends Dorchester avenue, continuation of St Catherine st, near Selby Grange, Cote St Antoine Dowd, formerly St Germain, from 90 Bleury to TT St Alexander, St Lawrence ward 2 Ross Alex., 9 Turnage Thomas, laborer 10 Brown William 11 McGuire Mrs.F., wid Charles 12 Madook Mrs.M., wid Patrick 18 1e Mies Mary, Jaundress , wid John 17 Collins ! Mr Catherine, wid C.18 Scanlon Francis, trader - 29 Scan DRO 20 McDermott Mrs.M., wid M.\"WwW 264 Peterson John, laborer, r .M., wid Ed.27 Cole} Mrs.M., Brown Mrs.H., wid John 28 Perri a Michael, waiter anlan Richard, carter 80 Miller Bros.& Co., mnfrs paper collars and boxes 81 Barron Dennis, storeman Balone Miss Carter John's storeman Rodden Thos., luborer Conner Dennis, laborer Daiy Mrs, B., wid Charles uffey Robert, laburer IcMahon Miss Ellen.laundress IcCarthy Mrs.M., wid Bi.cCarthy Job | la ore rer {urra y Mrs.Mary, dressmaker ordan John, la 'Grady Mrs.Ann, .wid John Lorrian J obn, groo Dwyer Fatrick 84 Nutter J.D., & Co., packing oxes 85 Mechan John, laborer Murphy Jas., laborer 87 Flannigan Mrs.ath.wid EH, Berri Mich 89 MoDonneli Jam 43 8t Patrick's school, sister Aloysius, superioress Drolet,\u2019rom 13 St Louis square to City limits, St Louis ward Joubert Stanislas D., com trav mmans T.An furni arvey Jos.4 1 ookkes eeper onnolly J.P.,f oreman \\rsenault J.N., merchant Demers J Bte., Sumi mith E.B rges \"este ournalist G i BR 0 3 Les RC OS EEE Bt amc & OCR=IDAP0 = yor Chs,, Jun., account- an if Low's sph.BOL, ta Lows Ja asco, , notary 1 Kennedy John, manager Fire 8 associa 14 Bernier Mare Aurèle, merchant 16 Foster Mrs.M., 1 Mesmer Theo., nan nager n Frank, , foreman A.M., m 21 Perrault Stan.O., bookkeeper ean ean A., accountant n Michael, 1, accountant oseph, c Terk a Gadieus Joseph, jo ne 84 re Mrs.E.ronch teacher 88 Glackmeyer aude, clerk Sav- nk 88 Made John C., clerk 40 Bourbonniére Ed, foreman » Bisson Louis, merchant tailor Robertson n John, gardener 81 ] Frakes Mra 88 Grantham Robert, engineer 87 Denman G.F., enginee 91 Foley P.G., eteamfitter Roy st intersects 91aPaquin M, hotel PHŒNIX FIRE INSURANCE GO.OF HARTFORD.suze ems CYRILLE LAURIN & E.HATTLAND SHIT Montreal Agents, olisher .s grocer grocer John traveller SALT: FLOORS STREET 131 DIRECTORY.161 Hébert J.Napoléon, clerk 162 Morris Wm., patterumaker 5 18t Bedard J.0,c er 168 Jobin Taücrède, broke 167 Panneton Eugène, shoemaker Panneton ne Che 6 clerk 165 Lamontagne Chs., com traveller 169 Brown Chas., Jobbe 170 Humphreys dore wid W.A.171 Bljet Théophile, clerk 172 Oraall Claude, brer agent 173 Andrew Miss, teacher 173aBoucher Stanislas, laborar 178bBrault F.X., T8¢ achance Fred, Gor ar 174 Thomson D.À skceper Thomson JF.vs : bookkeeper 175 Venne A., 175aC bapleau Eugène \u2018printer 1 [tin Jos.© erk 25 Hour rh Be aCampbell Wm., conteotioner bhackay Fred , oler TcDorval Nap.\u2019 ênoe.Etter ra.Elise, wid F, 25955 ., &sst inspector b customs oflicer 180 Fiddes Hen, o clerk des Fred.C.Slerk C.P.R.181 Gloutier.capt Fabi Cloutier Miss M., musto teacher 1814: I nel ond T, \"la 151bLachance Chas., ' palnter 183 Jeal Jesse, en 90 Mar etn Bae, clr anager King 189 GundlaokJ ohn @yolvil cer eatlay Geo.8 pogakca udry Chs.104 Gaudry Chs., butcher 196 Plan Alpho nie merchant 197 Grenier Vital, pan umber 199 Hatton D., contractor 201 Lane J.Bte.St Jean Baptiste st intersects 208 Asselin L.F., storeman 210 Duhamel Amaile com traveller 2U Barce .officer 212 Bonoit go bighie joiner 213 Lemioux irae] baker au Ello Butor Midhnel, water dept 316 Berthlaume T., T., of Berthlaume ab 213 Sabourin XN Nap, of Berthiaume à 220 Mackav Wilhid, olerk 221 Hudon Aldéric, clerk & fortier Mrs.E,, wid Alfre \u2018remblay Louis carpenter Jagnon Alex, eeper Cardinal Arthur, co traveller Cardinal J.N., MoMahon Omer, advocate 233 Jetté C.T., baillt 234 Wilson Chs., clerk 236 Swindhurst A., clerk 236 Ayotte Ludger, trader 237 Mantha J.B,, joiner DRO Stanislas, inspector Louis, blacksmith customs officer silverplater wid G.X.E, of Grenier & 249 maker joiner olerk suEeE EREERRRE g8ES Rachel st intersects 339 Terrault Pierre, notary 341 Panneton Chs 343 belle Frs, \u201ccontractor Ho To i Jos .» Joiner 349 Mitchell ueo., butcher Jul Côté Elzéar, carponter yfle J.gen agent 363 Lusson L., com traveller Mercure Désiré 364 Mailtoux Frs., laborer 366 Giroux Louls, tinsmith 369 Tessier J.W., olerk C.P.R.370 Parent Célestin, contractor 372 Anger Arthur 376 Faubert F., clerk 378 Fortin Arthur, policeman 880 Marion Léon, fruit dealer 3 Labolle Frs , laborer 885 Poirier Octave, joiner OF BREWERIES, LAUNDRIES, WAREHOUSES, &o.MONTREAL ROOFING CO., LATOUR STREET, Corner BUSBY LANE.Tolophones; Bell 130, Federal 160%.P.O, Box 900. DRU STREET 132 DIRECTORY.DUR: 388 Van Bogrert I.À.+ Jobber 390 Hénault Jos., 1 abore 802 Foisy Pierre ter Larose Mathias, oiner 8.shoemaker £8 415 Kaze \u2018Emi e, painter 418 8 Hector Jo John tJ Raza Labonté Louis , coachman Robitaille Célestin, joiner Barthélem Urbain; professor Dudevoir Narcisse, professor Hamelin Francis, joiner : rick .X., contractor runet Srault Rémi, clerk Marianne st intersects 484 Moreau J.Bte., bread driver Moreau Wilfrid, bookkeeper ee Dion Aug., joiner cris 652 Lemont Stanislas, driver Mount Royal av ends Drummond, from 80 Osborne to the Mountain, St Antoine ward 1 Bouchette Mrs.C.W., wid W.3 Brand R.H., prop billiard room 5 Johmwon R.C., Pullman Car Co.raham William, merchant eraghty William, cler 8 uillespio Peter, \u2018of Gillespie, Lo.asst district supt 9 Boyle Mis Trabelln, dressmaker Har ris H., bank clerk McPherson J., rs clerk 11 Mowat John, bookkes espaur 12 Cadwell Robt.,of the N.Y.Piano 13 M five L.A., music teacher 14 Cameron GW., coal merchant an H., com, traveller Eater C.E.boots and vitoes Wo .M.,com traveller 15 Wikinaon John, 2ccountant 16 Flockton Alfred, axchiitect 16) Currie Jas., of Bruneau, Currie 17 Sutherland Jvilliam, supt wid Wm 18 Stu art Mrs.J s Mrs.E., wid Char 20 Satiow Miss J.A.hh Gencher nion Leather Board Co.Dorchester st intersects 31 Amos Mra.Louisa, wid Auguste 49 Victoria Ses rink Wm retaker Victoria Skating r rink Bi Rarer Robert, & ent re.Hon, Ww.H.58 Hoy er er Arthur M.bE 7.,manager \u2018atate Louis Boyer R., of Greene & Sons Co.62 er Miss Kate Miller Mies Fanny 64 Fraser John 67 Tees Daxid undertaker 69 Wils R.H., MN, ce 71 Ballingham Wm., eu stone Bpring and Sten.works 78 Withell John, D eabinetmaker 5 Young Women's Christian as Mrs \" Flawn matron 76 Maguire Wm., \u2018bdg stables 77 Hart & Co., cabinetmakers 80 Campbell J.C.,grocer and wine merchant 82 Simpson E., com traveller St Catherine st intersects av Phelan Mrs.B., wid John, mil- ery hole an Ed.D., student 99 Darling Thomas, accountant Darling A.J., machinist Darling Frank, electrician Geos machinist 108 Men ey Mrs, Mary, widT.L.105 Mallloux P., architec 22 Langman carp enter 127 Ogilvie Mra, M., wid John 141 Stevenson E.W.144 Childs Mra, E, W., wid Chan : Faters on W.S, of Wilson Pan& Co.160 Wilson.John T, of Wilson, Pa- \u2019o.152 Matthews Mrs.Eliza, wid Geo.Matthews Fred.B., clerk 168 Greene G.A., of Greene & Sons Co.164 Wilder James E., of H.A.Wilder 0.155 Eadie Geo.W., of Frothingham & Workman 158 Fairbairn John, broker 164 Bond E- L.Whithaw C.M.166 Cioran 1 M.\u201cA., Of Joseph Cloran on 169 Taylor T M ,of f Taylor Bros.171 Brainerd Ths.C , pres Hamilton Powd r Co.Brainerd D.Tn , Hamilton Pow- Brainerd H.B., treasurer Dom.Car Co.177 Cornish rev.George, LL.D., prof McGill college 179 Brown J James, of James Brown Sherbrooke st intersects 209 Greenshields Mrs.E.M., wid J.211 Oswald Wm.Robt., of Oswald ros.214 Scott H.C., stock broker 216 Peterson | Peter Alex., Dgin 221 McLennan E., bro 239 Yuile Da David, Noël \"american 240 Angus a %.241 Wanidyn F.L., manager G.T.R.248 Hope énarles, of John Hope on 260 Reford | R., af R.Reford & Co.235 Ewan , of Alexander Ewan & chief optician R., of John Dougall Cochrane ao h; \u2018 Witness editoriel sta 311 Caverhil Mrs.E.8., wid Thos.erhill | Frank, of Caverhill, t Co Learm 317 Brown William, conchman 820 Vennor dElw ndsay Dubord, /rom 65 Campeau west to 87 Sanguinet, across Viger sq, St James and St Louis wards 6 Desautels Chas., carter 2; Lio Rea 7 Caron Louis, laborer 3.T.0Beaupré Th éophile, tailor 11 Innes James, rawmaker Berson Israel, com travel r 13 Greaves se M wid Jolin Eaves W eweller : agent Therien Jos.storeman 28 Thouin Aldérle, Inborer a Tremblay Adolphe, carter Thérien Mrs.Délim Jean Jos., joiner Rapallo st ends 29 Paquette Jos,, lumber mnfr St Hubert st intersects 41 clerk 43 45 47 Berri st intersects 63 Léveillé Joseph, furnit Pelletier Jos of Paletien &Co.Benoit J., e Chapleau 2 cerk C.P.R.Painchaud \u2014, merchant - 6+ Lépine J.Bte., innkeeper Senécal Camille, clerk 65 Yeoman Mrs.Louisa.wid T.Hénault L., law student Bramwell H.roker Manny E.8., civil engineer Charlébois Antoine, student Gaudet J., \u20ac 67 Retail 1 Dry ods Merchants 68 Lavote Mise Joséphine 69 Wilron Mrs.Lord, wid Thomas 71 Desjardins Alph., M.P., pres Jacquer Cartier ban 78 Bailey James, superintendent Bailey Sidney.ley Wo, , olerk 76 detté hon .M.A, judge Super- urt St Denis st intersects fitchell 308 sexton Trinity ck.*ineau J.4., clerk ogers Al Alfred, bookkeeper d y, cler Tardif Rémi, laborer Joisseau Horace, merchant tolston Michael, foundry Deschamps 8.Romuald, ter.109 Gélinas Mrs.A, w Gélinas Nap.Soler Dumoulin enj., clerk Lagauchetiére lane begins 113 Ruel David, grocer Fortin Alphonse, clerk Dubrule lane, of 35 Versailles, St Antoine ward 37 Ouellette Alphonse, laborer JAMES M.AIRD, Bread Delivered Anywhere in City And Outlying Municipalities.Telephones : Bell, 1340.Federal, 808.BRT inert BTS = et cai za :DUF remblay Pamp., carter G.T.R.® 8 rassard Ernest, carter G.E.R, 41 Baty Léandra.laborer Dalaire Edmond, butcher Poirier Nap., shoemaker, r Dufaux lane, of 159 St Eliza beth, St Louis ward 1 Cagney Frank L., clerk 2 Gauthier \u2014, joiner 8 Wynu James, salesman 4 Lapointe tay e, tinsmith 5 Joubert J.Athanase, clerk 6 Laperle Mrs.E.wid Narcisse Laperle Wilfred, stonecutter , Laperle Victor, clerk 7 Poulin H.Joseph, tailor or Edmond, butcher 8 Lemay Césaire, contractor \u201810 Homier Ad.contractor Iaberge .H., advocate 12 Felton Louis, \u2018tailor 14 Leblanc Arthar, clerk Ladue Simon, barber 18 Theriault Horace, printer \u2018Dufferin, rrom 85 Rachel north to \u2018City boundary, St J.Bte.ward 83 Feyrand Bernard 91 Pacaud Oscar 93 Durand Jos., livery stable 95 Poupard Alphonse, wood and coal merc .Déniger Aifred, bookkeeper 98 Laurin frets \"tinsmith 99 Godard Emery, wood and coal ' merc 100 Dub is Lewis, carter 1008 Héta Honoré, milkmen 101 Goudreau Xavier, laborer 102 Robert Wilfred, laborer ; 8 103 Millard Jos.shoemaker 8 104 Dapras Denis, shoemaker \"108 Fini ay Alfred, contractor u Arthur, shoemaker \"108 lard Médard, shoemaker \u2018100 Lauzon Xavier L apointe N apolcon.stoneontter C hasigny Flavien, nter \u2018110 Hétu Alex 41 Galarneau Louis, shoemaker Prevost Iaaie, laborer lhérien Zotique, carpenter Bourget Moise, shoemaker 113 Grimmard William, printer 3 Galarpeaun Alex., shoemakor i 118\" arpa Franço os, mas rovision Bro ousceau C., Labelle re.Xavier, milkman 118 Quintal Era rate iaborer; Paulin Joseph, carter \u201c118aLocas An-elme, sloreman 118 Brunette F.X., grocer 120 Paquette Louis, shoomaker 121 Ouimet Jose b,c AX Léonard J.m -116 Beet Lous L, J.tinsmith 117 milkman » cor } Marie Anne pe intersects 126 Piché Olivier, grocer \u201c128 M aor Antoine, agent -130 Vallière Ovila, com traveller 131 Galarneau Joseph, milkman 133 Berthiaume Ed., brickla ayer Ira auger Etienne, trunk maker 134 Aube Alexis, joine 137 Berthiaume Frs, Shoemaker 138 Lepage Joseph, foreman 149 Hétu Philippe, carter 142 Choquette F.Moise, shoemaker \u201c144 Charles Guilla ame, professor DAMP-PROOF CELLARS Talephones; Be!l 130, Federal 1602.P.O.Box 909.| STREET 133 DIRECTORY.dealer \u2019 Mount Royal st intersects Dufferin avenue, of Richmond, St Antoine ward Lamb Thomas, grocer 2 Coleman Jas.John, exc officer Mrs.Mary, wid Morrice 4 Greening George, coachman 5 Milette Edwar Milette ., com traveller Milette ML.H., com traveller Dufresne, srom 689 Notre Dame north to the City boundary, St Mary ward 1 Gre oire J.B , grocer 2M an uasé Noel, lab rer King Jas., engineer 8 Lonibge Lion, clerk e Rarolwe, clerk Richard Léon, cl 4 St Martin Lo \u201cshoemaker 6 St Martin Louis, ocer 8 Brennan John, iaborer 9 Venne Maxime, laborer Jodoin Misae el 11 Dufresne Albert, laborer 12 M Edwar 14 Hollens homes, laborer + Demu uy Ernest, blacksmith 16jsava a Pierre, joiner 17 Longpré Stanislas, carter Lamoureux Thomas, laborer 13 Chabot F.X., laborer Joachim lane begins 19 Gauthier Louis, policeman Loi hep ré 20 Peltier Barthélémi, shoemaker 204 Daigoault Na léon, clerk 21 Marsan Joseph, carpenter 22 te F.X., 24 Lebrun | Michel, (achat 24{iScott R.patternmaker 24 C \u2018acdin Louis, engineer 24 «Beauregard F, Xav., storeman 25 Durocher Mrs.P., wid H , big Malo Zénon, joiner Ferland Honorius, \u201cjoiner Dumont Ulric, ainter Deblois M,, bookkeeper oriu Hormisdus, joiner Bastien A., merchant Caron Edouard, tailor op Fimo i, bookkeeper Henderson Walter.[aborer 20} Brain Pascal, joiner 27\" Léclair Théo hile, plasterer Raymoud Miss Euphémic 29 Wells $.w.+ supt at W.C.Me- Wells David.drugeist 30 Daigueault Chs., carter 81 Arel Léon.dealer 31aRobert Moise DUF Golly Jam carter Helly James, labore dappleback < Jeo.glassblower aClark Jas., glass Laflamme Jos., rotor rant lane begins 87 Ch d M N sryAlard \u2018Jean Bta.biacksmith 2 Butler Henry.brickla ayer Lespérance .bag 9 tou J oseph.mouider 40 Ostrout Jas., engineer 40aStorey Chas., machinist edge Geo, carter 4laHutledge James, butcher Groleau Nap., grocer 43aRutledge Mra.Mary, wid Edw.45 Sénécal Chs., clerk 46 St Catherine academy, rev.sister St Barthélémi, superio 47 Morin Alfred.fore san 49 Renaud Trefii¢, shoemaker 5! Turcotte Nazaire, laborer St Catherine at intersects 56 Groleau Frs., groce 88 Solly Mis< Mary, r é Jos., storeman man 60 Lemire Olivier, carter 60}Robitaille Mra.M., wid Jos, 61 Trudeau Xavier, machinist Labine George, laborer 61}Tougas Isidore, grocer 62 Renaud Cyrille, laborer §2iRlendeau Adolphe, painter oH arriagemaker 64 Lachance Z., -Disolcimith 6tcGilbert François.join Lebrun Lionel, tinsmith 64jiCouvrette Alex., laborer 85 Ladamme Nap.\"laborer 66 Moiran 67 Glard Alphonse, clerk jardins Elz., laborer, r Tani short Louis, ja borer oliendaer Ed.1 ab orar, r 68 Wolfe Homére, shoemaker Moisan Henri, laborer St Roch lane begins 69 Champagne O., public market oisolair Frangois, shoemuxcr 0 Bériau Adolphe, laborer 72 Pelletier Mm.L., wid Octave Prénovean Jos., Labelle Damase, laborer Payette Louis, dealer 82 Lecavalier Séraphin, Toner Gauthier Athanin, carter, 83 Brodeur Joa., joi Brodeur Stanislas, ®loiner 84 Mathieu J.Bte.luborer Gagnier Alain.iaborer.r 85 Saunier Clement, carter aron Jos.labor orer 87 Boyer Louis, labo errin Mrs.Octave, \u201cond Elie 87aF tains Napoleon, cigar store 88 Gélinas Mrs, L., wid Kuch.Lussier Albert, joluer Thouin Ant., moulder 88aBeaulieu F.Réné, grocer Mignonne at intersects 90 Deslauriers Louis, bricklayer L., jun, baokkeeper Deslauriers Alex.cigarmuker Montreal Roofing Company, LATOUR ST.Cor.BUSBY LANE, DUF 90aMénard H., n desler a2 Laflamme Plerre, fireman 3 Ostrout Nap., ice merchant 4 Bydewell Hump., foreman lier Samuel, spinne r 064 Pepi 97 Me irnean Mrs.Ann, wid B.: ny Hen derson wma.iron moulder nes James, spinner 9 Mar san Joseph, laborer Archambault Mrs.U., wid A.x 99 Giroux J.R., M.D.a Sodoin Louis, artist decorator Rieh re.E., wid Prospére Robillard Elzéar.laborer, r Paulin Jon, laborer, ou Dubois Mrs.Eméite, wid Luc La te.Jabore fleur 108 Amoit Anthonais, laborer 104 Desjardins F.X., laborer Corpron Philéas, joiner St Elizabeth lane begins 105 tailor 119 120 121 butcher Logan st internects 181 Mailloux Arthur, join 158 Moilleur Thadaée; laborer 34 Rolin Henry, en 122 125 rin, pe ur Isaac, la ia) Malette Louls, machinist Provençal lane begins 142 Fortier Joseph A., grocer Fortier Léonard, clerk Brisson Miss Joséphine, r 148 Nantel Charles, laborer mos Walter, laborer 144 Érovença Hilaire Hébert Jos., luborer, r 145 Fortier Alph., grocer Bourdon Louis, laborer STREET 134 DIRECTORY.146) Gagnon Joe, laborer Bisson Nazaire, laborer ., wid Jos., r Mathieu Pierre, laborer, 7 149 Lapierre Jos., r Edward machine 151 Thine \u2018Adélard, labo 152 Brisson Jus , m Leon 153 Nantel Maxime, laborer 15$ Lefebvre Athanase, placterer, r Desiré Arsène, plastere Lamoureux Joseph carter 155 Archambault Miss D.,dressmkr Ayotte Pierre, laborer Talbot Hubert, Jaborer 166 Morneau Joseph, carter i6ta Bidégare Gaud las.Joiner 156bMorneau Le., Goulet 1:idore, carpenter Dalliere Joseph, laborer Lauzon Ama le, guardian Bourdeau Louis, storeman Létourneau Joseph, carter Lainé Frs., tanner ] Jesjardins Elz., carter Pellegrini Che, tinamith Nantel Ovila, \u2018butcher 168 Morin Louis, laborer Simon J.Bte., laborer Nantel O., butcher Lafontaine st intersects 171 Ficld Alfred, laborer Gagnon À , glassblower m8 Gauthier Polidore, carter er Al + grOce 178 Du ort Zotique, builder 174 Pelchat Alfred, painter Gagnon Pierre, guardian 178 Turcotte Jos., laborer 179 Goulet Joseph, labore 180 Lamoureux Adélard, carter urent Donat, léborer 181 Germain Ed., gusrd Germain Bruno, uardian 184 Lachapelle v., plasterer 185 Paré Fierre, grocer 86 Gagné Jos., laborer Iefort M Médéric, joi Bisaon Miss Adelaide, dressmkr 194aLusignon Jos., car Nelleda st begins 195 Perreault J.B., laborer Lanctot Jos., laborer 196 Blain Jo\u201c, groce 197 Lessard Térésphore, fireman 198 Trudeau Jos, Jabor Dulade Jérémie, laborer i\" Harson C., labore 200 Caron Hormisdas, laborer 201 Morin Adélard, Jaborer sagnier Alfred, laborer Gauthier P., engineer Renaud Joë., laborer 202 Desrochers Geo., carpenter 203 Gagnon Antoine, milkman DUK: 204 Morneau Jos., butcher Caron Hormisdas, sausagemk'er- 206 Hughes \u2018Thos.Coke, laborer 280 Robert (Télesphore, AT RTOCOF 232 Daudelin J 234 Fullum Wm., guardisn 238 Desmarais Hector, 1 fireman Bergeron Joseph, m 210 Latour Napoléon, laborer Duke, from 81 Common to 121 College, St Ann ward 11 Williamson James, bond house 16 Linton William, contractor Brennan st intersects 28 Tuft Andrew, blacksmith 32 Dow Wm.oan 33 Broderiok Miss Mary 40 Gouldthorpe Geo., \u2018Bookkeeper 42 Yautier Nupoléon, Jaborer, r ker Geo.\u2019 labo.210m nter William, storeman, r Taylor Michael.laborer, r 48 Davie Fred., Tver on Jer sspGaningher Fagrok, \"laborer Davis horseshoer, r 54 Gentles R.H., bookkeeper 55 Gagnon rs.A., wi hs n John, driver, r MeGauvern John, \"laborer, © 56 McCombes Geo., laborer 58 MoMann Thomas, laborer 69 Olsen George, sallor 60 Lindsay Alex., machinist.61 Olsen Bernard, sallo 62 Olsen Calder, Brushmaker 68 St Quintin Joseph, painte 64 Goodfellow Sam.drassfinisher- , McCrea Albert, clerk o Lochrane Peter, saw temperer- mpeon R.A., clerk 68 Josling Alex., cooper 69 Mahon Dennis, machinist Doyle Jos., mesgr Ont.ban 71 Watts Richard, laborer 788 74 1 MoCarthy Ch en carpenter 35 Carey William, nachinist 7 Stewart Isaac, \u2018foreman Wellington st intersects Johnston wm.stor k Mrs.A , wid Rioh., \" aaloor:: Sutherland F., cabinetmaker n 93 Maguire Mrs.L., wid Hugh 94 dos hane Richard, grocer 95 wn James, machinist 97 a WiLE C.B., dri 98 Bpier James, sen., ins Inspector.Spier James, Jun, el p k Spier Alex.Clerk G.T.R.Spier John, hn, clerk 99 Arahill John, clerk 101 Vautier Phih Se shipcarpenter- 08 MoLsux:lin John, stev 106 Clements Men, Mary, wid Sarge: 106 Walters William, stableman 107 Galbraith amuel, cler 109 Esplin G.& J., box manufrs 110 Casey James, cler Pagan Mrs.Emily, wid James PHENIX FIRE INSURANCE GO.OF HARTFORD.Clas \"=r {14 St.James St., Montreal.| (er $25,000,000 Paid to Date. DUP STREET 135 DIRECTORY.DUR 113 Meyer F., print Meyers Miss Louise, music teach 116 Newton John, bookkeeper Ottawa st intersects 121 Hayes James, ss £njoo TB.Mars: wid James ier 185 Lioyd Jose sept laborer 186 Monette O vier, carpenter ., enginee gs [R=] 159 McCarrey wo.laborer 161 Canavan \u201cJames, laborer Caulfiel abor 152 Quinn Joseph, ice \"dealer uinn James, carter 155 \u2018frudel A., boxmaker 5 Olsen Mrs.Mary, wid Olea 168 \u2018Wilkinson Clement laborer Holton à T.157 Welsh Mrs.\u2018Anny wid Pat.Canavan Patrick, waborer 158 Planey Henry, | Madden Michael, Maborer 160 Henne dy E.H., saloon 161 McCarry James, éaloon William st intersects | 175 HideInspectinn store, Antoine a«son, inspecto i 177 Claude Pierre, tanner Dumarais, from 116 German west to 117 St Constant, St Louis ward 1 Richer Alexis, far « dresser 2 Lavoie L.P., gro uillan Peter, d'a\" rk Kennedy 5 carpente .X., car nter 9 Poulin Joseph.gardener Demers Jose b, laborer Lesage Joseph, tailor 10 Séguin Mrs.L., wid Noé e Mra, E., wid John 11 Cunningham Geo, police 12 Armatrong Thomas, olerk Sel 18 Malo Bestar, tailor 14 Lawson John, cabinetmaker 15 Young James, laborer rk Thomas, shoemaker 16 Lavallée Alph., finisher 17 Smith Robert, plumber Bourdon Hubert, laborer Dupre lane, from 118 College north to 1935 Notre Dame, St Ann wand 4 Doherty John, barher Foster John, plumber 9 Pritchard Jolin, Contractor 11 Cowan Geo.clerk 18 Lee Thomas, laborer ASPHALT | 18 Grant James, coremaker 14 n ., coachman 16 Jullen Alexandre, clerk illlam, storeman Michael, caretaker 28 Bleau \"Geo.moulder Lawrence Michael, laborer Quimet Jos, » baker 25 Guay Frs., 26 Guernon Soden, driver ozols Oslas, laborer 27 2 ing Sandan tailor 29 81 Dutort Ch Chiari, barber Murp by John, tinsmith 3 Morin Philéas, grocer Morin Napoléon, grocer St Maurice st intersects 42 Floard Napoléon, hotel 46 iro Antoine, clerk 47 # elle Joseph, ixborer 48 Lamothe Charles, horseshoo r 4 Ducap Ulric, enginee 59 Lafleur & Huguenin, hardware Duquette lane, of 91 Versailles, St Antoine ward 83 labore wid Dolphis 95 97 carter slater Durocher, from 735 Sherbrooke north to City boundary, dividing St Lawrenceand St Antoine wards 2 Stafford Hy.8., city editor The Gazette 8 Macdonnell Mrs.I., vid John Grahame R,, accounta 4 Philipp: .R.5 Robertson \"J.S., merchant 6 Baird 0 Alex, \u2018of the Central 9T Tempest Jno 10 Gnacdinger E.No of L.Gnae- dinger, Son & 1 M:Naily Bernard, sen.McNally J.H., Se ork MoN ally James, bookkeeper McNally Bernard, Oks bookkpr MoNally George, bookkeeper 18 Baynes O'Hara, 16 Jol ohnsgon Chas.G Our agent 17 Notmau W.oi, of Willa otman & Son 18 Ogilvy John 19 Clarkson J.B,, accountant 20 Per chant C.y general mauager\u2019s as het T.R.Le J.asst professor classics McGill college 22 Stewart James, rdoser 23 Walke er Jas,, of Jas.Walker 24 Campbell Mrs.T., id Roderick 25 Doherty C.J.QC Roofs, Silewalks, 27 Johnson B.F., managor for Cochrane, Capells & C 28 Douglass Mrs.K., wid Thomas 29 Davis I., of I.Davis & Co.an Whelan \"J.Fu contractor 82 Buthsrland Louis Martin Mrs, B., wid Charles Baylis Sam., of Jas.Bay is& Son Taylor John, engineer Day Mrs.James G.fom kine W.J.gan John, manufacturer a qaFelconer Homan, bookkeeper xon W., teac or Bi h L 494 Wileon Tom tra fh Sebool ond I S., of T.S.Vipond & Tom wb 1-3 Vipond À.E., M.D.Vien T.= of T.8.Vipond & on 51 McLare E., wid Joh MoLaron D.W., of the Mel aren 63 Arohbald ir H., of Frothingham Forkman 54 Maz Che Chas.Delamare, of Massy, aze 64 Weir William, of Wm.Welt & ons 70 Barrett Charl es 77 Campbell Kenneth, of Kenneth Campbell & Comp 78 Smith Chs.F., manager Jas.oCready 82 Mur hy P.Hopkins =?\"0.ticket clerk 83 Saybold C., of Seybold, Son & 84 Drechsel Her.Ni esident Canada Bank N ta Co.85 Coffin Mrs.M., #6 Rolland Albert, ine ph 87 Gneedinger Mrs.L.Gnaedinger J.T.88 Egg Wm.F., dist passenger agent C.P.R.88 W horton James 88 Fraser rev.E.C 904 Nairn Alex.M.clerk Cale donian Life Ina.2 Brewster Wm,, com traveller 98 Draper F.A., travelling agent 94 Madley Henry AE , printer Forester R agent 95 Irwin Mrs.E.wid rev.John 96 Badgley H.G.W., bank Volerk 98 Gammell J.teacher 100 Housto v n 103 Newman Mra Ju il Ha larry, 104 Newman F.W Wa man Co.106 McAdam Bien, bookkee TS an 112 Welsh Mrs Éharlotte, wid D.1.Swain Henry, tobacconist Prince Arthur st begins 118 Hart Mrs, C.H., wid Adolphus Hart Gerald E.,, mgr Pheonix ns suran ce Co.120 Pridha » P.0.clerk 122 Bipckarier \u201cWilllam H., Olerk 124 2 Macdonuelt C.W., com trav'ir 126 Holyday James, collector 128 Wadsworth F.W.Garriagewaus, &C., bookkeaner MONTREAL RODFING COMPANY.TELEPHONES: BELL180, FEDERAL 1602.P.0,B0X 808 Corner LATOUR STREET and BUSBY LANE, ELE Bagg st intersects 130 Smith.Harry, of R.E.Wight 183 Bernard E.E., shirt and col mfr ng 138 Lindeay, William Ts Sor, of y Gilmour & £ 0, 138 Pesos ov.M.M., 340 Tumbler Ross, pie dealer 142 Quakes, J as.js H, , manager Electric Bell À Dre.com agent 143 Macfariane Robt.F., pass agent Dominion Steamship Co.144 Rimmer Miss Harriet jéiaHenshaw Arthur, olork Bank of Montreal 148 Lomer A.Robr Lafleur rev.Theod 349 Kerry 3 vof Kerry Watson & Co.167 PeckT., \u2018of Peck, Benny & Co.Pine av intersects Melson J.H.R, of J.H.R.Molson & Bros.Edgehilli avenue, 071160 Dor- chester, St Antoine ward MaoDon el AK.contractor Ogilvie hon.Alex.W., senator Acer Chas, x president Montreal Stock Yards Co.Coristine John Edinburgh, from 337 Charron fo Liverpool, St Gabriel ward 2 Thorns John, machinist 5 Clarke Samuel, carpenter 2 Clarke John, carpente 10 Plamondon Mrs.wid Joseph mère Wm., jo ine Compins J John, ehunter G.T.R.Pain Jos.H., laborer Parkison John, brakeman Kehoe James, sugar refine Ritchot Eng.; conductor G.T.R Holmes Alf., ¢ arpent Lafontaine 3ra., Hq.Walsh John, Daman G.T.R.Fro noy Thos, & gateman G.T.R of Lomer, Sed v LS sh V5 fuk LANA buff gn DO -1 05e CO 27 Murphy Peter, blacksmith 29 Treverrow John, laborer 47 Green William, blackemith Ryan John, leather cutter Liverpool st intersects Eleanor, from 207 Ottawa north to 266 William, St Ann ward 2 Lappin Francis, carter ahon Tames, muchinist 8 Baxter Dennis, clerk Ea 10 Power award foreman 11 Cooney Michael.carter 13 McParlon Joseph, engineer 13 Johnston John, lab borer 13uCreaven John, ca re 14 1 ON ell John, laborer ; 8 3 > % 16 fcAleese J., gusfitter Breslow Hugh, laborer 3 a = 22 g 3 3 Ta 08 Pa La] End 2 % STREET 136 DIRECTORY.17 Henderson Edward, carter 18 Casey Dennis, laborer IM Pat., laborer 20 Met Robt., stevedore 22 Sheil Jamet, borer 24 Ryan M.J 29 Kenahan Patrick, carpenter : Lox john, \u20ac carter \u20ac 8 Bein 33 pa Patrick, poulder i h James, carter 87 ation Matthew, engineer 39 Dempsey Thomas, polisher 41 Burns Wm., carter 4 4 4 4 3 Moon Alex.John, storemsan Burns John, la 64 McCarthy Thos., cooper 70 Haines Samuel, shioper 71 Shields William, carter William st intersects 72 Melançon Médéric, laborer 73 Depatie Edmond, carter T4 Singras Jos., Poi Deschamps J ulien, parter 791 Page N.Pierre, grain, hay, w, &c.51 Dépatic Edmond, carter Barré st begins 83 Cadieux Placide 85 Vincent Miss Sophi Meunier Miss Z., dressmaker 87 Lalonde Amédee, lockman 92 Causey Timothy, carter Lansdowne av begins 93 Neveu Mrs.Virginie, wid C.94 Verdon Félix, carter 96 Chevrier Gilbert, joiner 100 Dubois Henri, hotel = x» Elizabeth terrace, srom 25 St Elizabeth east, fe Louis ward 2 Hannan Chas.4 Grandmaison \u2018has \u2018horse dealer 8 Lous Xavier, carter 8F n Ed, ço 12 ran as Hm foule dealer 14 Decelles Mrs.Adeline, wid Jos.16 Itégent Jean, labor Gerbert Mrs.Annette , wid R.Gerbert Henri, looking glass maker 18 Thouin Ovila, trunkmaker 23 Rousseau Mrs.Marie, wid Jos.2+ Jamieson Thos., trunkmaker Emile, near Arcade, bet St Urbain and St Lawrence 1 Grothe B Bros., contractors and 40 Ellis Alex.Geo., dry goods 43 Barry David, laborer 58 Macdowell John, carter 60 Eneall Mrs, ESS Erle, from 82 Delorimier av west to 45 Shaw, St Mary ward 3 Doyle Richard, boilermaker 5 Ehompron Herman, + Iaborer 7 Griffin Michael, la is Miss Mary Anne, charwoman 18 Elliott Robt.blackamith 15 Quinn Miss Bridget, charwoman 17 Smith William.orer 19 McDonald Jamies, machinist 21 Dunn Michael, clerk 1 Smith H,, la i Gilliland Sonn, | Srintez 2 3 King Jolin machinist 7 Wilkinson N.J ., carpenter Ernest, from 394 St Denis to 74 Laval avenue, facing St Louis Park, St Louis ward udry P.L.N., wine merchant 11 Roy Vietor, architect 13 Leblano P.E., advocate Drolet st degins 15 Charlebois Antoine, broker 17 Lamb McDuff, butcher McCart thy J.G.M.D.19 Baridon L.R., druggist 21 St Jean Edmond N., of Pré- ontaine, St Jean & Gouin 23 St ft Ë, of St Louis Bros.25 Dufresne eJ.M., ot Dufresne & H., of Boisseau Sanguinet st intersects 31 Nicholson John 8.33 Dick Thos.H., bookkeé 35 McGill Mrs.Jane, wid 87 Alley Fred.R., ins 39 Benoit François 41 Sancer J.Guillaume accountant ; Sancer Mra.E.wid J.Bre.sbdg h , Confectioner 5 ones Philipe ony \u2018manufaotr Esplanade avenue, from 3¢ Jean Baptiste to Mount Royal av, St Jean Baptiste ward 16 Derostaing Alfred, P.O.clerk 19 Nelles J.idmor, of J.Wid- mer Nelles & 20 Be Horace K, \u201crailway sup- r avid agent Esser Avenue, from 1265 Dor- chester to St Catherine, St Antoine ward 8 Taylor I, Canada Marine works 8 Armstron , bookkeeper 7 Common W \"5 \u2018of itiddell & 9 Munro kd R.2 Inspeotor Gus- ran 11 Stuart os Fraser, \u2018of J.F.Stua 13 Morrison \u2018Alex.I com mercht 15 Beitey O., printe 17 Verner John, en S-\u2014 19 Steele A.D, Hutchison & Steel ale Trevithick A., cutlery manr 25 Grant Lewis, © er McNab Wiliam, \u2018ohlef draughts- wan G.T.R.SUNBEAM a a ~~ An Illustrated Journal devoted to Mirth, Society, Art & Athletics.¥ ! Evans, Jrom 210 St Charles Bor- romee west to 205 St Urbain, St ; Lawrence ward 8 Phillips Thos., plasterer 5 Miller Ro bert ca of Robert Miller, Son 7 Dunbar \u2018David à enéinoer 8 Thomas Mire Eure 9 Al'an Jam es, agent 10 Cairns Arthur, bookkeeper 11 Sager James, trunk manufr 12 Elliott Harry @G., ticket agent 13 Bailey B8., sec treas Charlemagne e and Lac FAR Ouareau Lum- 14 Mon doe A.C., cashier 15 McEillen Ed.\u2018com traveller 16 Cass Joseph H.8., accourtant McDonald Wm.C., [obacconist 18 Clark Willlam, cash \u2018Evans court, now o Monique avenue Farm, from 425 Wellington to St Patrick, south af Lachine Canal, St Ann ward E Gardner Thos., labore 6 Power Mrs.A., wid N.» grocer 5 Jackson Font clerk 9 Coonan Patrick, finisher o wid J.midwife Byrne R., clerk 11 Coonan Wm., machinist 12 Bourke J.oF .\u2026 BTOCET .y wid Nicholas e 14 uino Mrs, oA .» wid John, grocer aloney John, machinist i Wayland Michael, laborer Riley Jas., la borer 20 Meehan Mra.Ann, wid Patrick 25 (Gordon Andrew, earter 28 Carey Patrick, atoreman 27 Ryan, John, laborer 28 Lano 29 Callaghan Sire C2 C., vid Thos.30 Sheehan Thos., laborer Lacey Michael, laborer -32 Goota Robt, laborer 88 Byron Mrs.B wid \"Andrew ng M., lab 40 Byron William: brasstinisher 40aEgan John, labore 42 Welsh Wm., laborer 44 Breen Patrick, iron \"heater 48 Welsh John, leather cutter 48 Duun Wm., rer 50 O'Brien Cornellas.laborer 52 Henry Bernard.labor 84 Cullen Wm.laborer Cannan Jas » laborer, r 56 Hewitt Geo, stea HS Leonard William, hints Kenny Thos, 60 Moss J.B., Sin Kobi.a urer,r 82 Graham M.Jos., laborer Sherley John, machinist, r Hope John, laborer et Brown Jos,, laborer Bell Jos , laborer, r 64aSimpson Jos., natler 66 Hughes Pat, labo 83 Creamer Patrick, \u201ctraveller 70 Murphy Mrs.Grace, wid John 73 Parker Jos., teawster 100 French Wm., labo 102 Byron Patrick, fron worker 104 Landry Albert, laborer LOPPER ROOFING STREET 137 DIRECTORY 106 Ryan Timothy, laborer 10% Cowan Alex., bolt header 110 Hutchinson John, driver 112 Ryan Jos., laborer Conde st intersects Favard, formerly! Congregation lane, from 88 Sebastopol west to 105 Bourgeois, 3 nn in ward 5 Robinson P 11 Anderson ap hotelkeeper Congregation st intersects orton John, machinist G.T.R.Ryan Michael, laborer Neil William, laborer Harold Mrs.Jane, wid J.salloway J., carpen Carter Allan, carpenter [urner Robt., laborer nnis Wm., \u201cfitter G.T.R.Svans Arthur, foreman G.T.R.McIntosh John, boilermaker lurner Wrm.laborer dal | Thos.» pense G.T.R.pre dot à, Ie - 2b poms 4 De vive Pi , carpenter John Lléwellyu, laborer Magdalen st intersects 456 Foreman Mrs., wid John Bourgeois st intersects CRÉCS RAS ET ER TES 62 Riverside school, W.A.Knee- land, rincipal 67 Beaudoin P.59 Delisle ® Adolphe, beer bottler ti Morrison Robert, blacksmi itchell E.8., machinist 62}Riverside school 67 Smith Horace.fitter 69 Patterson Audrew, blacksmith Charron st intersects 15 Sleep Geo., blacksmith 77 Surgeon Robt., builermaker T9 Thomson Robt., missionary Forfar, sfrom the River west to 67 St Etienne, Point St Charles, St Ann ward 1 Wright David, machinist 8 Cameron Mrs.M , wid Duncan 5 Smith James, Joremar 7 Cameron Dav 8 Sylvester Tho cas, iron heater 19 Joues Stephen, iron heater 13 Barrie Mrs.Janet, wid J.S.14 Evans Ths., bricklayer 15 Gow Mrs.M., wid John 16 Locke Mrs.Margaret, wid Jas.17 Seddon John, garpenter 18 Wallace David, lano 20 McCutcheon v.brasstiuisher 22 Ulley George, carter McCauley Peter.luborer Timms Wm., trader Wilson John, laborer McTigue Syran, laborer Morgan John, labure Wilhams H.Robert, bookbindr 7 Smith Vic or, puiuter 9 Ulloy Jaines, carter 31 Ulley John, carter 33 Reddy John, customs officer 33 Duchesneau E,, electrician 8+ Caron Nell, spikemaker 85 Scott Mrs., wid Willia a Beaudoin Nazaire, shoemaker Nacey Hy., storeman MONTREAL tee 3T4aBell we A., Aor Printer 38 Wilson Cléme 42 Elliott Philip G.48 Mc an Thos., 44 Goldthold Har Lawrenne Jos, aborer 46 Murph Thos, boilermaker 46 Olson Chs., cooper 47 McDonald Dona, grooer 48 Taylor Thos., abore 49 McIntyre Andrew, boatmaker 50 Stavely A.W., foreman Stavely John w., carponter rare cutter , laborer Hayden en J Wao ator G.N.51 Foster Jos., plumbe 52 Conn T.R., camship Bent 64 Dickson D.Join.55 Barnes Ed., 58 Watson Mrs.\"Be wid David 58 Corfield Thos., clerk 59 Jones John, machinist 59aDalrymple Thomas, brassfinisher 60 Stav ely Robt, carpent 6 Donald, carpenter 61} Moss Michael, \"boilermaker Anderson Peter, laborer 63 Tay lor Robt., brasstinisher T Ay lor Jobin, Dollermaker 6t Gall Mrs.8 Charies, Canada Glass ering and Bevelling Co.Marshall Chs., machiniat 68 Foster Benj., clerk G.T.R.67 Ramsay Evan, millwright 71 Irvine John, la 72 Caron Olivier, à a 73 Wheeler Ed., labore Nelson George, shoe cutter 84 Norval John, engineer 85 Curtis C.R.machiuist Menai st ends 89 Aewood W.car superinten- w 91 Téiebol rod , millwright 92 Beaudoin W.P.gro 93 Mc\\Vood David: darpenter 35 Hillis Thos,, watchman 1 Paris Jas.Hy., cutter 9 MeDermottPat.gen.contractor McDermott Pat.jun.contractor 102 Renouf Phillipe, railway em- loyee 3.T.18.phion John, laborer 114 Shea John A.watchman 108 Barry Robert, laborer 107 Home for the Aged, rev.sister pécrmaine des Sue Marie, supr'ss 108 Barry John, ! Humtilton Kobert race, laborer 110 Stewart John, carpenter 111 Sowther July, laborer 112 Pitts John, carpenter 113 Watson Juo., laborer 114 Lane Shadra ck.carpenter 1144 Moore Pot, checker G.T.R.115 Hallidy Thos.laborer 118 Mclutosh Itobert, blacksmith 117 Mitchell Richard, carpenter utters John, laborer 119 Martin Francis, circular sawyer 120 Moss John, carpenter ROOFING COMPANY, Corner LATOUR ST.and BUSBY LANE.Telephones: Bell 130, Federal 1603.P.O, Box 509, FOR STREET 138 DIRECTORY.FOR laburer 44 Stone Alb., com traveller 94 Corcoran Mrs.T., wid W.Thos.45 Foster M., \u2018com traveller 86 Middleton Thos.clerk 48 Henderson Mrs.S., wid J.98 Côté Alf.lumber 47 Levy [sanc, furrier 100 Backman rofessor of music 48 Wake Frank, bookkeeper 101 Cunningham | ., foreman card Joseph, carpenter Quiblier st intersects 102 Scott Chas.com per storeman .T.R steamfitter .R.G.T.R.carpenter machinist Forgue avenue, of 183 Guy, St Antoine ward 24 Lecavalier Zéphir, moulder 28 Séguin Napoléon, carpenter 28 Marcil Jos., carter G.1.R.Larivière Louis À , laborer Long Sam , storeman Laverrière \"A soiree 2e printer Gratton Alphonse, | Toad be on Jw Bouchara Geo., Casavant Nap., blackemith Bougie Jérémie, labore Parizeau Mrs.v.wid Narcisse Lemieux Nap., bookkee \u2018Auctil Alph., machinist poré Eug ne, ftorema Marcil Engine, carter 41 Ethier Joseph, Charlebois raise, bi blackemith rem or 88 8:88 48 Foucault Louis, 45 Rochon Louis, carpenter Couturier Alex., Juborer G.T.R.47 Dussauit J.B., er 49 Turgeon Pierre, Shoemaker Barthelet John, carpenter messe i eter, machinist Fort, /romg1157 Dorchester to St Luke, St Antoine ward 6 Clin C., of Nelson & Clift 8 Hadril?Alr.:tec Can.Fire nderwrite dors \u2018Association 10 Jackson Mra, Ellen, od Hugh 12 Pelton Mrs C.N.,, wid T John 1 à Gregory Malcolm, bookkcper McKeowu Mrs, wid G 19 Clarke Ronzo, advucate 20 Flanders rev Charles rl pastor West End Methodist church 22 Hopper R.T., of Irwin, Hopper Jo 2 McGoun James.bookkeeper 28 Traquair J.L., draug oward Stuart, civil engineer 28 Clarke Jo bn Alex., accountant 80 Pelton G.8.,of Watson & Pelton Bayle st ends 32 Foster Misses 34 Jaques C.A, of G.E.Jaques & 38 Lundie George w.ta Akeeper & Jeunes on J.H., McLean Chs,, chip ping ngent 2 Elliott Jas H.,conductur G.T R.49 Robertson Edward, druggist Tupper at ends 60 Sey H.P.5] Little Chas.bookkeeper, 62 Torrance T., mnfre\u2019 agent 63 Nimmo Geo , com traveller 54 Heaton E Fe mnarsger Citizens Fire A 8, clerk 55 Smardon Ww.67 Wylie J.A,, 68 Almon J., clerk Montreal bank 69 Penny James, sta\u2019 ry agt C.P.R.60 Esdaile R.M., of J.& R.Esdalle St Catherine st smersccts 70 Dumont A., gro 75 Jackson Henry A agent 76 Ansley Mrs., wid George D.5 Jackson Wm.me ing cler Auld R.8., 7 McIntosh yn E., of Dowker, McIntosh & Co.80 Grose John A nager 81 MoDonell G.Sick ensle, clerk 82 Kead Henry, sec Midland Ry.and asst treas G.T.R.Co.83 Prevnst Mrs Mary = toot Charles J., With.K.Ward cFee Alex., grain merchant 86 Mowit George, com traveller an M.J., railroad contract £8 Mo ra, customs appraieer 90 Harris Mis 8 92 Stewart Alex., with Citizens an 1DE Co.Fortier, runs west from German to 381 St Lawrence, St Louis ward § Seybold F., music teacher Trudean Louis, pilut Pélisaier Ernest.advocate Pélissior Louis, machinist Trudeau Arthur, Joiner Coté Henri r Havrad Magloire, clerk German st ends Fellay Louis, cutter Fellay Ernest, bookkec r 44 Lewis Mrs.Anna, wid Wm 45 Grenier Alphonse, advocate Bernard J.b., a 48 Gleeson John, Jatorer 62 Langstan Jo-., furniture 68 Riupelie Louis, contractor 531 Laberge Miss Mathilda 6) Deadman hoe.artsy 62 Deup psey H 64 Funnei W.\"marble polisher 66 Marquis Philéas, laborer 68 Jarvis Robt,, ¢ St Constant of adrenals 70 Bastien J.V, M.D.72 McKay Wm, clerk 72a stack Pat., contractor 74 Leblanc Jos., carpenter 16 Goodbody Wm., joiner 78 Reade Clinton, artist Campion Miss \\ 84 Douville Elie, plumber 85 Wetmore Guilford, agent 28 on sv 88 Galt Wm,, printe 9 Wall Mrs.Mary, wid John 92 McCaffrey P., orem: St Dominique st intersects 108 Boismenu Onésime, laborer 104 Dwyer Mrs.M., wid John 106 Bai eo John, jrs clerk 108 La ce Mrs.wid Thos.ce Albert, painter 110 Erno à Max., prof « of music 112 Woolley F., drug .keeper 118 Player A., machinist St Lawrence 8t intersects Fortification lane, from 7\u20ac: St Gabriel west to 13 Victoria sq, Centre and 1¥est wards 8 Bélec Louis.caretaker , wi 17 Nareau Moise, shoemaker 19 Emiot Edmond.barber = Xe = 2 = a 27 Lessard I X., printing.- St Lambert hill intersects 81 Lane Wm., Sunderland house 83 -enis Pierre, painter Richard Kd., laborer & Faiuchaud R.E., furniture 44 Ewing ss.H.& A spice rteam mills 47 Clendinneng Wm., & Son, stoves 51 Canada Bank pote Lom mpany 64 Desbarats G.E., & Son, printers 60 Garth Chas, &Co.plumbers, kc.66 Rattray J., & C » Cigar mnfrs 58 Perrault tine \u2018Co.61 Fariseau Thomas, furniture fathieu Frères, wines 65 Gauttier & Vervais.hotel 71 Bennett J.D., 72 Archambault N.ple's bank Place d\u2019 Armes hill intersects 81 Munstein Robt, £8 Canada Payer C 108 Cunningham& Robertson, mnfre lv5 Gazette Printing Co Morrison A., & Son, \u2018electrotyp- 108 Post Office St François Xavier at intersects 22 St Lawrence hall 12x Villeneuve Mathias, messenger St George 8t begins 140 Bishop G., & Co., lithographers 141 Star printing rooms Hb Ewan Wm., & Sun, olothiery 15) Touke R.J., shirts and collars 161 Renaud, King & Patterson, uru me 168 Date Jolin, plumber 154 Dion Oscar, caretaker 155 Lawsou James, machinist 161 London David, peddler Kirschbera Abraham, furrier 22 roiture , guardian Pe~- PHŒNIX FIRE INSURANCE GO.OF HARTFORD.Head Office, Canada Branch, [14 St, James St.Montreal, GERALD E.HART, General Manager.mu FOU St Peter st intersects 179 Baillie Geo.& Co., mfg jewellers 159 Mitchell R., & Co., brasstiniabers 90 Alexander Chas., confectioner 10 Aspinall Charles 8., machinist Dom infon Suilting\u2019 Co., Chas.197 W i on J.ce & Co., paper bags 25 Goodrick Henty, last mnfr 215 Thompson & Co., boots & fhoes 216} Te Eat PF Dining room, A.prop Swanson John, tailor 219 Leggat James, boots and ahoos 2% Rodger John, blackemith 222 Kenny Michael, restaurant Fortune, Jrom 3% Paris to Wel lington, St Gabriel ward 1 Farrell Thos., enrineer C.T.R.3 Moisey nter 34 Castleman Ceph., ' brake eman 4 Hodgeon Wm., machinist 5 MeGuire James.machinist 6 Rogers Jas., bridge builder 7 Wescott Thomas, tinamith 8 Gaylor Ed., 10 Em mpey Drain, ductor G.\u2018IL.11 Millington John, foremanG.T.18 Johnson y G.T.15 Sanrd Choe.clerk Wellington st intersects Foundiing, from 10 Calliercs to 93 McGill, on the south side of St Ann market, West ward 2 Burns Mrs.H.,, wid J.R.R.\u2014 arty C.A., restaurant Farms 8., ner 6 McKeirnan re.C.; wid late Joe Beef, h 8 Bruneau, Con & Co., flour rchanis 20 MoLean & Campbell, produce Port at ends 22 Hunsicker J.E., com merchant 22 McBean Geo., Co.produce 24 Leonard Bros, fish merchants 30 Peterborough \u2018Produce Co., E.Ostro 32 Vipond To Taslor 8.s.ox 34 Wi ok 33 Rr mgr 8 wholesale prod Pt.grain merchant 8! millers\u2019 agta & Co., Glenora 4 Scluter William, & Co., asbestos Montreal Tent, Awning and Tarpaulin Co., W.H.Griffin manager St Peter st intersects 68 Lamoureux, & Racicot, wholesale furniture 64 O' Farrel he public weighor 68 Daigneault & Qui com merchants Normand st ends 92 Sager Jamen, trunk mnfr 94 Trester H.» impor 96 Dalrymple James, Sutter dealer 100 Roscon François.com mercht 102 Tremblay Gilb., flour and grain Scott, Henderson & Co., produce and com merchants 104 Evans Wm., seed merchant Fournier, of 392 Scigneurs, St Antoine ward INarcisse, moulder STREET 139 DIRECTORY.9 Pinsonneault Mrs.E., wid T.10 Langlais Joseph, millwrigbt Sérien Ben), carpenter 11 Ross Philip, foreman 12 Patiron John, carpenter 13 Terrault Luc, moulder 14 Jutean Joseph, springmaker 15 5 Tvwiea Chas., gardener 16 Truesdell Edmond, driver 17 tr James, printe 18 Touchette Joachim, carpenter 19 Cairns J.J., watchman Friponne, /m 15 Commissioners to 64 St Paul, East ward a Durocher Prosper, laborer 8 Martin Pierre, captain 10 Grenier Eugène, joiner Marticotte Chas., laborer Larose Mathias, laborer Frontenac, /rom 603 Notre Dame north to City limits, St Mary ward 5 Paquin Cyrille, bdg hre 2% Desmarais Honoré, engineer 29 Lavoie Isaie, hee L I R Gauthier Nap.faborer Major Alexis, laborer Guilbault Miss Victorine Plante Miss Elise 31 Lafortune Urgel, onl and wood 82 Moody David, currier 33 Rhéaume Marc, laborer 34 Golden Mrs.Helen, wid: Henry 86 Cummins I.J., clerk C.P.R.88 Rowlands Walter, foreman aud c \u20ac 42 Lamothe André, peddier 44; Begin Pierre, mate Hoch.bk 46 Métras Rodol Phe, Métras Jean Bte., pod nter 48 Langlois Elzéar.mere ant anglois Miss M., piano teacher 50 Sho James, com traveller Frontenac lane commences 52 Talbot Louis, moulder 53 Lafleur Omer, driver Piquette Joseph, driver 54 Dionne Charles 56 Lambert Mrs.Annie, wid Alfred 58 McAfee Joon, labor Savard Miss \"Adelaide, bdg hse St Catherine st inlersects 62 Moses Robert, blacksmith 64 Lafontaine George, carpenter 68 Wilson J.Bte,, wood dealer Wilson Philias, of Wilson Bros.67 Martin Alexis, joiner 68 Chisian J oseph, shoemaker Turcotte Narciese, com traveller Tardif Zoël, carpenter Dion Charles, woulder Martel U Hamel William, com traveller D -sjardins Louis, com traveller Chapleau Charles, laborer Charette Napoléun, driver Bourcier Francis, ped ller Cumming Alphonse, laborer Luberge Mra.E., wid Etienne Laliberté(., machine operator Corbette Thoma , steamtitier Jamoureux Louis, river Ramsey David, luborer 83 Dulude Hubert, carpenter Allard £ Leclere, sculptors and alagelentaiata)aln ~~ CoA Re WOOT SES] 84 Couture Mean.inbarer FRG 85 Leclerc Edouard, of Allard & lerc Allard V., of Allard & Leclere Charretier Joseph, joiner arre Ls., conductor M.S.18.Lavoie F rédéric, carpenter 88 Couture Eugène, moulder Lavoie Sifroi, joiner 90 Gagnier Camille, shoemaker 92 tobitaille Joreph,com traveller 84 Mathurin George, butcher Bélanger Mrs liza, wid Wm.assonde Ferd., butcher Soulier Oa laboror 96 Delorme David.d 98 Deschamps Alexandre, peddier Mignonne lune intersects 100 Blain Azarie, grocer 106 Wood À Dolphis, tanner 1 Alfred.laborer Garand Irénée, laborer 108 Ray Louis, grocer Mignonne st intersccls 110 Trudeau Alexandre, engineer 112 Heinen Alex, fireman C.P.R., Iaborer 114 Marois \"pierre.\"laborer 122 Dancereau Philippe, m mnfr Cha e Félix, 18 Priv e 3B nter Roy Théophile.pi painter 124 ForguesJos., mechanical eng 12 Lavoie J.Bte., carpenter 35 Jarret Edgard, laborer 1 Senécal Elie, brakeman Ténard J.Bte., laborer Ethier don.Ant, A com traveller srise Joseph, com traveller Parent Théophile, foreman 141 McLaren Mufg.Co.,woodenware Logan at intersects 186 Desbiens Jean, blacksmith h, brakeman 196 Parent David, finisher Parent Zéphirin, laborer Lafontaine st intersects 198 Tremblay Wm., stair mkr Brochu Mrs.Déliua, wid Frs.œ a se s& 204 on 208 Finnigan John, 208 Pigeon Narcisee, laborer 2 Voyer Frangois, carpenter Labonté Damazse, laborer houin Antvine, bricidsyer 224 Thouin Fabien, laborer Pauzé Phillippe, laborer 225 Lavallée Louis, laborer 227 Labrie Eurtache, carponter Mamicuite Isale, Water works 230 Aubry Hormisdas, laborer L ; Desjardins Lavid, laborer birois Marcellin, tailor 232 Marcil Elie, ariver 235 Kobidoux Honoré, invorer Desjardins Gédéon, laborer Lahaise Mrs.Marie, wid Xavier Gagnon Pierre, laborer Pave Alexandre, carpenter Cloutier Louis, gro iendron Rémi, Taborer oisy Eurèbe, laborer Riendeau Dicudonné, driver 245 Lanctot Bénoni, labore 247 Lefrangois Jos., \"labore AiaMonchamp & Fournier, grocers 240 Caron George, laborer Gagnier Maxime.Iaborer 239 241 243 GALVANIZED IRON CORNICES Montreal Roofing Gog., Telephones: Bell 130, Federal 1602.P.0.Box 909.(or.LATOUR STREET and BUSBY LANE. = ets \"0 a \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 WUL STREET 140 DIRECTORY.FUL \u201c261 Monchamp A.of Monchamp & 16 Pollock Thes., machinist 135 Dennison Mrs.E., wid Wm.Four 17 Danielson Danfel, Iaborer Geo stenographer 7 253 Beaudoin Magloire.carpenter 18 Loiselle Aldéric, ourter 138 Duhamel Alphonse, - 264 Laroche Moian, laborer 1 aurais Charles, laborer orer J.er laborer {acduff Joseph, laborer Urépeau Jos, tihsmith Bacon Israel, iaborer acoste Pierre, la laborer 284 Besuchéne Naroisso, grocer 265 Bernier J.Bte., 288 Daoust Francis, carpenter 267 Malle Cyprioy, plumber [5 Boyer Barthélémi, , carpenter 268bBrisson Nazaire, la 269 ] \u2018qurnier C prien, of Monchamp pier \"270 Lédoux Stanislas, laborer 271 Hhecrien J.Bte., laborer nis George, com traveller \u201c272 Beaupré.Zéphirin, laborer 274 Lamarre se vie driver -215 Gusselin ay § Iiaire 277 Fortin Fos.lab endron n Jos., laborer 281 Golin Jos., carpenter Ontario st intersects 294 Desjardins Gédéon, laborer 295 Lrimeau Jos., labore 296 Amyot Eness, contractor 297 Lauoue Gilbert, laborer er : borer 33) Wiseman Mrs.M., wid Philip -332 Lion Martin, confactioner 3% Coté Chrysostome, laborer 336 cosy Charles, laborer Sas re Etienne, carpenter 340 Beaudoin Joseph, contractor 342 Marleau Heurl, labore 3 rempe Auselme, laborer 316 Beaudoin Jean, carpenter .Tourangeau Joseph, laborer Piché Basile, labore - 884 Deuis vine 368 Houlzet Puiippe, \u2018glass blower Mciiee \u2014, guardian C.P.R, Lapointe tired, borer Frontenac lane, from 80 Frontenac west to 47 Iberville, St Mary ward Perreault J.Bte., blackamith Lépine Napoléon, laborer Lespérance Aug.laborer Lépine Zénophi e, liburer 8 Chuperon Ouésime, joiner 15 Lefebvre Jos., shoemaker .17 Desautels Jos, driver 19 Bulith Anthony, laborer Fulford, from 7727 Notre Dame to 384 St Antoine, St Antoine ward 2 Martineau Amable, tinamith Laviolette Jos., plumber Bingle Mrs, dressmaker Pninchaud iI.>, Dufresne peux, foreman St Jean Theo, \u20ac \u2018urner Jas, foreman raves Ford.hbonkkeèper Rivet Louts.Inb-r er 4 Cadieux Olivier.mas n 5 Chinette Pierre, laborer Binette Beni , laborer es Pub prb ~ who ow od fod ud ren 2) Paquette Jos spinner 21 Legault A., grocer Desrochers Sons carter 22 Harel Olivier, j jouer Harel Joseph, agent 24 Hébert Al lbert, laborer Firm, laborer Workman st intersects Grier James, machinist Bayard Aifred, nailer Bavard Mrs.R., midwife 4 Carroll Daniel, driver 3 Ferguson Jas., carpenter 23 Crawford Geo., plumber 42 Séguin H.>rinisdas, inoulder, r ,r 44 27 29 (1 Boyer Firmin, moulder Legault Ludger, grocer \u2018 Delisle st intersects 60 Demers Etienne, laborer 62 Binette Honoré, joiner 63 Bourdeau Zotique, grain dealer Albert st intersects 71 Boyer J.Bte., laborer i Lachapelle Nap.\u2026 laborer Léonard Louis, boilermaker 2 Roger Oller, nailer 78 Lemieux Moïse, blacksmith 79 Monier Jos., spinn 31 Ryan Martin, borer urphy y Jas., moujde 82 Lemieux Moise, blackmith 83 Bilodeau Hee Grand Trunk Raittoay intersects 85 Papineau Edmond, trader 89 Clarkin Edward, restaurant §t James st intersects 90 Sanderson Andrew, foreman 91 Hall John, labore Gorhen Lester, laborer 923 Worbo 8 Thomas, clerk 94 Dodd Ths.Ed., clerk G.T.R.$3 Porteous Andre 98 Payne Mrs.E, A, wid Geo.100 McCrudden Wm., manufacturer 101 Faton John, storeman 102 Herron Misaey, dreamakars 103 Cardiff James, dockmar 105 Jackson Hy., \u2018cabinetmaker Jackson George, engraver n6 O'Connor J.D., Tish dealer 107 Moody Ths.Arthur,clerk C.P.R.109 Smith Robert, g 111 Kemp Mrs.J., School teacher Thom) son Miss Marg., school teacher 113 Farrar Lucius, bookkeeper Quesnel st begins 114 Dwyer Michael, grocer 116 Busby Thos.printer Longmoore E dward, clerk 117 MeCallum J, S., customs officer 119 Aquin Moïse, contractor 120 Smythe Charles, salesman 121 Fiasar Win, 122 Carrick Wa.os man 125 Colmar Mark, plasterer Colmar Ernest, machinist Colmar F:ed., machinist Colmar Nelson, (amotitist 126 Fala Martin.120 Pederson Christiane upholsterer 130 Damant Chs., mckel plater 132 Dixon rev J.H., rectur St ude's } 133 Bu.attie Paul, ten merchant Benttis Louis, student | 139 Rogérs J.B., rallroa 1 © contractor 140 Cunningham Wm., moulder 14 DewiallThos., cjer Clifford Ji ohn, clerk Wilson Jos., jun., foreman 142 Thompson Isaac, storemaa Dominion av begins 143 Boon William H., contractor Boon \u2014 Grace Charles, copyist Grace Henry, boo p | 186 Casey Wm.F., customs officer Casey Edward 'F., bookkeeper y Thomas, clerk 160 Youd Maurice, upholsterar Courso! st intersects 163 Lyons Stephen, en, froce 114 Robertso , drug clerk 176 Wiggins Robt.fruit dealer Fullum, from 715 Notre Dame, beyond the Jail, north to the City boundary, St Mary ward 2 = wid P.shoemkr Fullum lane intersecte +29 Personne J.Bte., bricklayer 30 Larocque Joun, glasablower 31 Labelle Louis, tiusmith Mrs.rah, Sa 87 Läveillé Nsvoion, gpockkeepe r 5 Taylor S.R., steat 39 Shanks Jolin, folroad © master 40 Rivet Jules, jun., clerk 41 Young Michael, glassblower 43 McCormick das, locomotive master Rivet at begins Bernier Marcel, laborer uin Xavier, clgarmaker Dutort Hormisdas, grocer Joude Frs.Xavier, Dlackumith Léger Ed.M., toy J.Bte,, in pe Marsan Mra, Marg.« wid Jos.Lagrenade Josep 1 carter Lattamine Rock, bricklayer 6 (Gravel Oud~ime, laborer 654Joduin Nuruisse, engineer ow ESSSESL pa sha 1877 Notre Dame st.New Bakes 99 St.Urbain 8t., Montreal.LEPHONES: BELL, 1340.FED ERAL, 803, oredr FUL STREET 141 DIRECTORY.GAE Ty 58 Falkner Frs., jun, labérer 40 Chartrand Xavier, trader \u20ac2 Bobin Hilaire, labor 04 Ch n vila, Jane, laborer 66 Rose Qvide, labor 68 Gravel Jor, 70 Gorman Ed., labore er 70aMcAbee Francis, | Papineau Ovi'a, tigarmaker 72 Bougie Nap., laborer 74 Demere L.À ; physician and surgeon.&t Catherine st intersects 6 Carriére Rod., druggist 8 Carrière Nap., paint 85 Asile du Sacré eur \u2018de St Vin.cont de Paul, rev sister St Michel de Jésus, superioress 88 Gauthier Henri, Imeburner 88 Bouthillier Alexis, butcher 108 Mailloux Miss Marie, dressmk 110 Malo Joseph, laborer 112 Bérnbé Jos., labo 130 Monette Fra.Xavier.grocer 132 Guibord Chs., carter 134 Cadieux Hubert, driver 136 Laflamm , ] 138 St Jean Godfroy, priptcr 140 Magnan Adj., contractor 142 Turcot Wilf., engineer Daly Martin, enginee 144 Renaud Augustin, laborer 146 Bussière Jos, chec CPR.148 De ia Cueva Risurdo, \"professor 150 Daly un fi 5 Dre ain Thos, 1a 152 Molronal ald Mra.Ann.wid John 154 Bergeron Onésime, joi rgeron Louis, contractor 168 Bergeron Alf, joine 161 qu ital Gaspard, of \"Quinta! & Mo quintal & Morin, joiners 163 Farnham John, fore 167 Doré H.Olivier, principal Champlain echoo 189 Ballefeuille 0 J., professo 172 Champlain school, H.O.\u201cDore, principal 173 Courteau Frs., trader 177 Johnston Jas., (acHinist 179 Wolfe Euclide, joiner 182 Female prison, the, under direction of the Sisters of the Good Shepherd, Mother Ste Hélène, superioress ; rev.T.Thérien, cha 191 Guilbault Jos., clerk Serres Alf, trankmeker 197 Lynch Pat., gardener 288 Filion Jos., foreman Pelletier David, mason 230 Filion Moise, join 242 Roy Mrs.Elise, wid Olivier A O'Connor Pat., laborer 248 Larocque Joseph, policeman 248 Trude Prudent, trackman 152 Madgin Wm., grocer Marianna st begins 254 Coursolle Jor OF., 258 as Beardsell W Bélanger Jose, h, shoemaker Iki Seott oseph, abore 266 Dufour E ouard, laborer 2668) Gaudreau Pascal, labore a Ror & Ce » mes Can Canad.wine w 2es Ontario st intersects 71 Lepine X Mrs.Odile, wid Martial 272 Descha Jos., butener 273 Langlois éd., laborer 276 Kingsley Francis, carter 277 Ro yon, laborer rt Fran 279 Collette Gédéo 281 McMahon Thomas, laborer 255 Jamieson Wm., carpenter = Charbonnean J.B., laborer 291 Cacuette Al 298 Desjardins Aime Taberer Charretier Jos., Jaborer «© Roy Thos., joiner 285 LepineJos., jun, trader Fullum lane ends 207 Bernier Xavier, grocer 209 Gauthier Nap., laborer 3 Parthenais aniel, carter Jugné Amédée, laborer Lavallée Chas , bricklayer Lépine Magloire, laborer 4 Gauthier Elzéar, I nee Joser or \u2018esbinetmkr 308 ia orer 810 Lamothe Victor, Uricklayer 312 Phaneuf Nap., carpenter Lacroix Bruneau, bricklayer Daunais Pierre, bricklayer 320 Murphy Thoe., broommaker 324 Lavallée Beni., grocer Larivière lane intersects J., laborer laborer 326 828 330 884 386 388 laborer 340 84 laborer 361 362 364 866 Amity st begins 872 Plante Adolphe, Joiner 874 Plante Maxime, joiner 886 Gagnon Narcluse, blacksmith Fullum tane, of 28% Fullum $e Mary ward 7 Champagne François, laboreq 9 Chartier François, engineer Johnson Joseph h, laborer 20 Populus Modeste, carter Rémi Joseph, laborer x 8 Bédard François, laborer Benoit Magloire, laborer: mpagne Aldéric, Urickiayer Bonn ry Toussaint, laborer Jourtemanche Louis, bricklayerr Ross François, laborer Matbbu Antoine, laborer Zoe), laborer atilippe pe Uldéric, Inborer \u2019heva ler Louis, driver Lebeau Jean Bte., laborer Provost Napoléon) clerk rance Jos.= - - \u2014 sEroc fhouin Joseph, laborer Lafrance Joseph, baker Tlouin Octave, laburer 1 Lamoureux Léon, brickmaker Cain, /rom 975 Notre Dame north to the City limits, St Mary ward 2 Doyle Lhos., mnfrs' agent 4 Prince Wm Histed Thos.laborer Histed Thor, awuing maker 6 Olsen Peter 8 Rutledge J., butcher 10 Johnston Nicholas, barkeeper Johnston Peter.barkeeper Craig st intersects 10aGiroux Jos.Charles, fireman 10b Prévost Louis, ¢ erk s& od Condon Jas io man 12 Murphy Michael, sen.fireman Murphy Michael, Ju.fireman.1 Fire Station No 4 Lee David, labure 1 Arnold Henry, laborer B Cummins Dominique, laborer Agen s À.8.groce a oO Sy Michael, grocer 29 Brosner M., car driver Lagauchetière at intersects 37 Bailey Robt, fireman 31 MoNaughton Miss C 32 Chambers Thomas, laborer 4 Motlugh Mrs., wid Patrick McHugh Jolin, clerk 35 Allen Mre.8., wid Wn 3 Matthew, milkman, 37 Ireland Thos., laborer 34 Deignan n Miss M, trader 40 ullough wm.labourer \\ cCullough Ru 42 Mel aughlan Daniel, policeman 43 Mo oyes Henry, packe er Ho 1 ivan C., 1a Sandilands Wm, machinist 46 Maher Michao 47 Martin S.leer 48 Martin Send, en 61 Le 52 Delcourt Edmund, la bore 53 Penning James, Bell telephone: Penning Albert, inspector Penning Henry, glass cutter Penning Mrs., w bd Perras aiphonse, clerk 86 O\u2019Donohue John, laborer 656 Wragg Alfred, timekeeper 80 Dunn James, laborer 02 Lewis John, Carpenter 64 Walker Jas.S., ung 66 Ménard Aibert Eds , machinist 68 Upton Philip, fureman C.P.R.70 Jackson Sidney, boilermaker 72 O'Hara Thos.O'Hara J ohn, com traveller 1$ Braeuer Fred, graîner Dorchester at intersects METAL 2 SLATE ROOFING Mua Rofie Cu 'TELMPHONES: Bell 180, Federal 1602.P.Q, Box 909.Cor.Latour St and Bushy Lane. GAI STREET 142 DIRECTORY.GER 78 Emo a, cart rre Côme, shoemakor S8kead Wm., asst chemist 86 Abbott Robert, laborer 88 Jeannotte Jos., baker 90 Smith Robert, engineer 93 Priest A.À, steamfitter 94 Sheppard George, machinist 96 Robert Richard rk 98 Lockwood Thos., machinist Lillin 100 Eitzotirice | Matthew, laborer 102 Wells Stevens, machinist Lafontaine st intersects clerk su 5 5 249 253 203 274 \u2018276 278 Ontario st intersects -400 Ellyett Thomas, laborer 401 Calton pou pore rocer Lachance Amédée, laborer Prudhomme Aristide, baker 436 Lauzon Marcelin, »laborer 437 438 pen es Eu 9 Eudger, n machinist 489 Denis C Denis Pierre.sarpenter 4 Asselin Alfred, coope Racette Salomon, jun.cooper 205 Plante Ferd., Drolet Michel, oatpenter Drolet Arthur, professor 457 Béland Frs., laborer 459 Auger Laotance, laborer Auger Joseph, laborer Auot Michel, milkman Nadon Chs., \u2018mitkma man Nadon Laurent, laborer x 08, contractor >eltier Eizéar, confectioner Peltier J.Bte., laborer Marcoux Arthur, laboror 407 Sheel Abraham, mixer Dagenafs Jos., laborer naud Wm., laborer 5 499 Tavaliée Na be Bom, Dich brickmaker Boutifiette Jos., carpente 503 Sizouin Elzéar, shosmaker Cale, /rom 463 Notre Dame to Pacific track, Hochelaga ward 2 Chevaller Joseph, hotelkeeper Cerman, /rom 443 Craig north to 476 Sherbrooke, St Louis ward Fitzgerald Ed., printer 11 Bou reau Isale, bdg hse urgeun Théophile, 1 merchant Delaire Honoré, i frinte rinte Desjardins Camille hookkee er 13 Léonard Mra.L., wid Jos.bdg hse Benoit Clovis, express 0 office Pilon E.Z., v Lafond Vincent, med student Rondeau Ernest, bookkeeper Dutresne Albert, steam fitter Young Victor H., journalist 15 Cadleux Naroisse, bricklayer fe Arsene bdg Louse Qenard Alf, boo keeper ulet Mra.V.vid A, bdg hse Arcand Alf., march usseault Jos, morchent 21 Bruneau Mrs.Délima, wid Et.Bruneau Napoléon, founder ZlaBen eaupré | Edm,, tr ., 00m tractor 2 Lavoie Mrs.P., Ls.,bdg hse Vitré st intersects © 31 Paré Arthur olerk 33 Carle Pierre, bdg house 35 Hay Mi bdg 36 Lanctot t Oscar, com traveller 38 Green John, ia 1, a 89 Olier Mrs.1g bee 40 Waurtele A.,C., of aor L& Blais Norman William Hy.41 Dowité Mrs.M.wid H.,bdg hse 42 Arnott John RB.warehouseman 43 Meloche EF .Kdouard, artist 44 Spindlo Thos., bak 45 St Armand Louis \u201cAapoléon, of L KF.Chaput & a 47 Brossard or v 8 Montpiiol Dioud., ,sccountant 9 Jo counta 39 Robichaud Ton, machinist 51 Sauvé Alexis, deputy registrar 52 Renaud J.Bte., com merchant 53 Hamelin Jos.Nap.» bookkeeper b4 St Jean L.G., merchant Vanier Alphonse, laborer Têtu Henri D., editor La Presse St Jean Eraste, cler 55 Granger H.A, Tot Granger 656 Robert Mrs.A., vid Arthur Carignan Mrs Lanctot Huser, advocate Fremblay Mrs.Ju , id N vël Valois Jude, age Derouln Ge R.bookkeeper epy Jos., cle Dutil La.clerk 7 Ouellette A.Stanislas, pattern- er sos i) 3 9 ma Hurtubise F., Per oy Henri, cle x Ostigny L.O., Dubreuil Arthur lor Letebvre Nap., cler 58 vor, Se E., stenographer and 58 M acka French ecadem 58{Lavigne Anthime, window blinds 69 Levesque Alexis.bookkeeper 60 Larkin Robert W., of Marson & Larkin 62 Guillemette Ambroise, jolner Guillemette Miss .J , dressmaker Lagauchetitre st intersects 63 Nagle Jrseph Henry, forcer 64 Prince Jobn, merch 65 Martel Camille, sew machine agt 66 Gagnon Donat, of D.Gagnon & Co, 87 Hurtubise Antoine L., grain and flour merchant Zép., of Arcand Frères Mrs.Eloise, wid F, Ls.lad Fraser, Mires, Ei glish and my manufr Flavien J., of Granger clerk r mason, r T7 merchant T8 of Chaput A.teacher, r 79 librarian McGill 80 com trav 81 83 84 87 89 90 aen,, C., jun, contractor Q.lise protho- L.E., photographer Dorchester st intersects 114 Ouimet Louis, mason 118 Lavoie L.P., Dumarais py degins PHŒNIX FIRE INSURANGE GO.Eee vo \"sacs, (pil Lai & Mate Snit, OF HARTFORD.Le JAMES TREET.® | undenpten Undoubted.de\u2014\u2014\u2014 yee merch wid Frs.clerk wid Ls.wid grocer Willlam, teacher printer stable STREET 143 DIRECTORY.168 Sarrasin Théodule, laborer 187 D Aoust Placide, grucer 188 Carle L.E., bank clerk 169 gravel Leon com traveller Gravel Mrs.n, fur St.catherine 8lintersects 170 Dusseault P.C., laborer 172 Lord Mrs.E., wid H., dreasmkr 114 Proveucher Norbert, photogrpr 116 Dépatis Arcade, e, cigar at 180 Cormier Jos., tailor 181 Steveusharp Misse 182 Cantin Pierre, laborer 183 Tessier Nap., com traveller furniture æ EEE > Co 189 Auclair AIF, scuipt 1894 Archambeault Édouard, joiner 190 Mayer AIf., trunkmaker Lavoie Isaïa, inter 193 Dufresne Avila , fireman 183 L'Heureux J.A., com \u2018traveller 194 Mongeau Joseph, painter 195 Decary Prospère, Beer driver Decary Miss Phiiom., dressmkr 196 Papillon George, furrier 19% Bellière Prospère, fireman 198 Lebeau Théop., watchmaker 199 Désireault Louis, maso 200 Benoit Misses, scamstresses 201 Trudel Donat, clerk Berthiaume Louis, car ter 201{Duplessis Henri, brioklayer 22 Jolioœur George, meroliant 2 Barrette Fra., car me = olerk 210 Roa THR butoher 2ii Ryan Wm là Foroimmer B., of > 8to re 218 Marcil Alfred, p Mignonne st interacts 214 Coté Mrs.E., wid LC.Joté Jos , RCCOÛ 216 Muth Chas., oo afectioner edy John, carter au Rod.© glark Cantin £d.0 2% Richer Mrs.ian wid Felix 224 Bonenfant Blears Sartor 225 Er a H., 228 Baker John, bartender 227 Brandt Gustave, confectioner 229 Jodoin Mrs.Octavie, wid Jos.230 Ballard Solime, blacksmith 286 Maheu Miss Cord, cigar store 7 CyrJas.A,, 0 238 Labelle Mrs.wr wid Narcisse 239 Marquise Damase, bookkeeper 240 Parent Nap., laborer 241 Lapointe 242 Girard Elie, \"joiner U8 Foucher Alexis, furrier 244 Bilette Mrs.Philomoue, wid M.HOOPS REPAIRE MONTREAL GER master tinsmith Jos., midwife of Cholette J., dressmkr dressmaker com tra.wid Joseph 299 300 301 302 ROOFING COMPANY, Corner LATOUR ST.and BUSBY LANE.Telophonos: Bell 130, Federal1602, P.O.Box 909, GRA STREET 144 DIRECTORY.GRA.v3 Flood F.G., grocer 4 Yzaham Mig.B., widJ., bdg hse 139 Larmes Mrs.C a wid Wm Woo Amon e Brunet lane ends Wilson Alex, machinist G.T.R.Riend eau Mrs.P.hunter.TR.304 Couturier Narcisse, com trav 305 Latour Frs.X., groc Clément F raucis, stonecutter 307 Chicoine Alph., patter.maker 208 Richard Joseph.fireman Trudel Henri, Joiner Tessier Al bonse, joiner 810 Lavigne Mo 811 Couvrette Pierre, con*rctor a \u2019lante & Dubuc, contractors 318 Mvette André, stonecutter q Wileon Miss Florence 1 = rosseau F.X., clerk Comtois Horimisdue, Daker Brosseau Emile, ¢ 329 Dugenais Joteph, Vuther Marsan Pierre, c 380 Farley Mre.H., wid Martin Le pine Louis, bar Martel Jules, ciarmaker 331 Amiot J.B., \"blacksmith Ontario st intersects 282 O'Shaughnessy S.upholsterer McMahon Mrs, wid Michael 326 Prosper Iaaïe, pediar Ara ngele, capmaker 387 Reinhard?C.3., of Reinhardt 388 Rennie Thos.W., : printer 339 Naud Jos, flrem 341 Reinhardt G.& fons, brewers Cosford, from 1533 Notre Dame north to 401 Craig, East ward 1 Destroismaisons Antoine Chs., notary Paré Adolphe, laborer Bouchard Dériré, laborer Verreault Joseph, laborer Paquette Nazaire, laborer 2 Health depa.tiuent, Dr.L, La- berge, medical heaith officer Flynn n J.Ignatius, sec Health pt Bérard Chas.policeman Lefebvre Vital b.Health dept Radtord T.C., sanitary inspector Durocher Jos.Ed., registrar Ward Henry, sergeant sanitary police Labelle Pierre R., sg 11 Plamondon T., no 13 Spinelll Dom., \u2019 vermirelll mnfr 134Girard Jos., restaurant keeper Bouzon Valère, gardener 15 Girard Jos., restauran 163Moudoux Arthur, newsdealer œuf Andronique, It laborer 17 Form Oscar, hotelk r Fortin Usias, veterinery surgeon Fortin Elzéar, b eeper Champs de Mars st ends 21 Ravenhill Straw Hat works 27 Fisette Alfred, trader 29 Desnoyers Aimé, plumber St Louis st ends 81 carpenter % 83 seamstress seamstress) poamatressi 85 ar 37 second-hand store Grand Trunk, fom 10 Condé south of the Canal, west to the City boundary, St Ann ward 2 McCarthy Patrick, laborer SUNBEAM Power Patrick, la pirâden Thos., laborer t Jam es, brakeman 6 Sones Mrs.1, wid G., hdg hse Edwar1is Thomas, laborer 10 White'wood John.laborer 12 Kenny Johu, carpenter 14 Lvnch Michael, laborer 18 Wermsnlinger Jules, machinist 17 Shore), Mrs.Marg.roury, Mac Yaint 19 Maybury Jeo., master carter 20 McVey Jas., carpon nter 21 Corner Miss À La 23 Enr! ht Michael, labore 23 Choules Mrs.Maty, wid \u2018Richard 3 Taylor Andrew, moulder 8 Baker Charles, machinist O'Connell Maurice, laborer MeCarth Dennis, trader cus Alb., mou'der 28 Pickering John, foreman 38 Chabot Louis, cart 88 Parker David master carter 40 Feeney B., bollermaker Montmorenci st begins 66 Jones Mrs.Marg., id Matthew 68 Hart Chas,, torem 70 Storey J ohn, machinist 72 Dowse Thomas, laborer BE Rameden R., conductor G.T.R.C., \u2018conductor G.T.R.8 McGinley Charles, foreman McGinley Jas.laborer Dobbie Richard, watchm Dobbie Mrs.R.licens midwife Miler D., machinist S TR.Lemieux N .for Chevretila Plerre, laborer Poirier Léon, for rem Dandurand Joseph, \u2018carpenter Bérubé Barthelémi, car Poulin n Louis, blackesith.E., machinist P., letter carrier Holland John T., machinist Holland Robert J J., clerk G.T.R.Holland Wm.A., werk G.T.R.97 Sarsficld School, R.C, J.Tt.rincipal Anders 98 Scholfield Jo n, olerk 102 Rogers Jas., railway contractar Richmond st intersects 110 Connaughton Bernard, grocer 112 Bishop R., electriolan 114 MoNab James, engineer G- T.R.Dubue Mrs.E., wid pierre, fruits Broad Ebensger, laborer 124 St George Wm., trunkmaker 126 Gibson Mrs.A.wid A.midwife 127 Prendergast John J., 128 Brownrigg William carpenter 129 B me C iristopher, Joine 130 Dickson Mrs, Thos.181 Murphy Jos., watchman 132 Barry Michael, switohman 188 Comtois André, laborer 134 Arnold Jas.watchman G.T.R.186 McKav d., brakeman G.T.K.188 Tellier A., joiner w 141 Brabant J.B., painter 142 Crevier H., wood dealer Seigneurs st intersects 143 Brabant Antoine, laborer 145 Séguin Frédéric, heater 147 Prendergast James 149 KinnistenWm.Jun.,yard master - Kinnisten Wm.,sen switchman 151 Hoolahan Michael, \\uborer 163 ° anges Dennis, olerk 157 Borduas L.O., machinist 159 Dubé David, blackemith 181 Brooke Wm., labaorer 162 « ps Edmond, tinsmith 163 Bourdon Eugene, brakeman 164 Ellis T.F., painter 165 Lévac Molse, painter 166 Sullivan Robert, laborer 167 Brisson Buchar.zshuuter G.T.R.Winter C , pri 169 Halstead David, dyer 170 Dunc as.8., fore 171 Hallinan Mrs.Plow, ia John 172 Laprairie F.X., car inspector 174 Thompson Franc , carpente 6 Daly Wm.er \u2018city and Dis trict Savings ban ban 178 City ar t St Charles branch, w m.Daly.agent Shearer st intersects 185 Doheney James, Government inspector of beef and pork 186 Pulice Station No.9, Pat.181 Kirkup peer 198 Blanchet Jos ose ab lizabeth, wid Ths.201 Dawson Johu, laborer 203 prebley John, laborer 205 Dur .ca: 211 Paré Geo.painter 213 Lennon Th.car carpen 221 Lyons Dennis, sptehian ons John, cler, 223 Hagarty Michael, moulder 225 Blanchet Octave, joiner Vaillancourt J., joiner 227 Vaillancourt Jean, grocer St Francis = Intersects 231 Doyle Jas., 233 Akerman ob, \\carpenterG.T.R.Limoges Ls., brakeman 235 Frampton Wm.bs oiuer G.T.R.7 Moore rt, licensed midwite 289 MacKnight Robt., ; farmer 241 Lyons John, labo 248 Spearman Edward, conductor 247 enport Azroe., \u2018cond G-T.R.249 oan John, laborer St Henry st intersects 291 Meilleur Jos, grocer 293 Stewart Peter 296 Steen Siméon, conductor G.T.R.man 308 Bouraler Jos., Geo, \u2018conductor G.T.R.207 Blondeau Geo., brass tinisher 309 Lemieux Modeste, joiner 811 Robidoux Ant., sawyer 813 Dann J.James, machinist Curotte Ant., gateman G.T.R.An Illustrated Journal devoted to Mirth, - Society, Art & Athletics and District Savings bank, .Las .- GRA STREET 145 DIRECTORY.GUI 817 Bulger T., grocer Island st intersects 823 Germain Fos.engineer, 847 Bayard Timothy 3 Lavoie Ernest, stunter G TR.387 Crosby Charles, trader 839 Lu-vier Amatile, labore 841 Foy Napoléon, conductor G.T.R.843 Hébert A., labe Boucher \u2018Ihos., or akem 845 Lefebvre Mrs.Aurélie, Tid Fra.347 Cogan Mra.M., wid Simon 319 Smith C harlex, Loilermaker 2353 Surprenant Philippe, le lnborer 866 Poupart Dowinia, brak 857 Clanes Jumes, ewitohman Legault J.lite., painter, r Hiberniæ st begins 367 Reid Patrick, milkman 289 Kerwin Martin, | aborer 871 Ritchot Cléophus, piano agent Lavallée Xavier, laburer 373 McNeil John, gateman G.T.R.8.7 Pepin Pierre, laborer 379 Colliver Richard, laburer st PE st intersects Lea, .Bridget, wid John 891 obra Niduor, I laborer G.T.R.êw buy Chus 393 Azarie, luborer 395 Dubuc \u201cAuguate, laborer 443 Picard Pierre.Bunin Albert, brakem Lussier Michel.cond LG T.R 9 Sorel Alb., tureman 461 Turgenn A.brakeman G.T.R.457 Larivière Louis, laborer 459 Adrain Edmund, laborer Beaulicu Godfrof, engineer 463 Bertnisume David, grocer Ropery st intersects 477 D schamps Alfred.miller 479 Trudeau Johu, laborer Windsor Albert, laborer G.T.R.481 Gervais Nap.confectioner Dons Nap., plumber 483 Ituberts Geu., brukeman 489 Penny cadu G.,conductor G.T.R.491 pépir Juse hs joiner 497 Roy poi 449 Bo us.\"Joiner Dubuc Alméida, juiner §01 Lalonde Emery, joiner 605 Denis Alexandre, laborer 509 Dion Rémi, checker ©.PR.611 Bastien Jos., lab 613 Conuors Jolin, ronan G.T.R.517 Lalonde Gabriel, laborer Rie ndeau Cyprien, laborer Thérien John, laborer 519 Richardson Jubu, laborer 621 Patenaude F., conductor G.T.B.r , agent 629 mceCarthy \u2018Timothy cond G.TR.833 Décarie Jérémie, carter 635 Sinter Win.J., cabinetmaker 543 Armstrong Hi ineer G T.R.555 Poutré Josup milkman Heuault Hormis Jas, prakeman 658 Larin urorgo lubore Furyet Ad phe, laborer 656 Smith Henry Dupuls Petes, above Napoleon st intersects Lafreniére E., painter Lachanoe Uvila, tanner Laurin J.Bte., miller Lacroix Pascal, laborer Marien Auguste, laborer ROOFING 661 663 SSÉ5 Omer, laborer laborer laborer Crant, Jrom 143 Water north to 1272 Notre Dame, St James ward 4 Meunier A'phonre, blacksmith 6 Parker George, checker 7 Challlé Ben)., laborer Bilanger A f., fureman Cunningham Me.Ri, wid T.El ndall J.A,, ca enter Aimey John, laborer Panneton Jos.» Joiner Paré Jus., lu Fouquet Mrs.\u201cBélardine, wid J.Spinelli Emile, machinist Chalitfoux Jos, bak Gaguler Alexandre, cooper 21 Brisson Edmond, Clerk Larue Jos, Ia 83 Demos Ed., saloonkeeper Notre Dame st intersects Crant lane, of 36 Dufresne, St Mary ward 1 Plante Dicudonné, carter 11 Mahon Michael, milk dealer 14 Archambault Mrs.Julie, dress- 18 Maplebark James, glassblower 18 Turcotte Adam, laburer 184 Seaudr ry d., Inborer Beuudry Xavier, lab.rer -.Dubois Alex., igburer x Beaudry Nap., machinist 22 qube elle Alr:honse, mazson 24 Brunetw Mrs.Sophie, wid 26 Lagrandeur Jaseph, Crey Nuny,rrom 45 Common north to 12 William, St Ann ward 2 Blanchard J.B., hotel 4 Mchenne M & Co orters Ross 4, & Co., AT el olandiers 13 Descamps Arthur, Gurpenter 14 Morin Théophile, laborer Jhayer Edoua ar Audet Théodore, carter 16 Houde Onésime, carpentar Morrissette Jeun, blacksmith 18 Brulé Houoré, enginee 20 Lemay alphonse, Machinist Davust Jules, laborer 24 Audet \u2018Tretié, laborer Berger Jos.inter Naud « Jos.Ia 2 1 to N.& Con hay & grain 4 Finlay \u201cRobert Me pork packer aud provision 46 Gurdon Li.A, com merchant 76 Ayer A.4.& Co.y importers engineer 80 Paxton John, & Co., importers 81 Tazsé, Woud & Co., importers 87 Massey Manufacturing Co.88 Watson John C., wall paper 89 Tester J.W., & Co., fmpurters 85 Montreal Biscuit Co.(Lhe) 96 Kirkpatrick & Soukeum.millers 100 Cor v & F.P.,& C me Dominion Paper Ce.(T*e) Co, com 104 Duckett, Hudge merchants Crothe,north from1256 Mignonne, bet St Elizabeth and Sanguine, St Louis tard 2 l\u2019runean J an Bte., plasterer 4; Ame-se Célestin.joiner 5 Tolhourat Léonard, sum travelr Presseau Louis, carter Higgins George, Bell Tel Co.Poulet L8., shoemaker Limoges F.X., Rhvoimnaker Huard Fabien, tailor \u2019aradis Peter, joiner 13 Churtrand Paul, mason 15 Aymund René, tuilor 17 Bourbonnière Mrs.M, wid M, 18 Langelier Ludger, cons \u2018trave ler 19 Labelle Adelard, com merchant Grauger Adomias, \u20ac 21 Pubinville Joseph.printer Drupeau Mrs.M., wid Louis Drapeau Migs Eloise, dressinke Drapeau Miss Mary Abe rty John, Bell Tel Co.\u2019elletier Dosithé, ren.,tinsmith a.letior Dosithé, jun., tinsmith Lawmarche Onésime, driver Blouin J.L.A, plumber and ofer 27 Genest \"Alfred, oiner 23 Morneau Mi-s 31 Bigué volplis, Bei ve Co.Maysenholder Mrs.M, wid J.33 I'nquin A.H., typ-grapher Mayrenholdur David, watehmkr 37 Simoneau Felix, cella man 38 Brouillette Auguste, policeman Croulx lane, of 63 Versailles, St Antoine ward 67 Latraverse Ludger, laborer Major .Alphonse, luborer Wi abore 69 Balthazard Bolphi, carponter Guilbault Jue., ole; Legault Jos, labore x Picard Al house, shoemnker Bélauger ailon, telephone oper- so 43 pt \u2014 Too or 22 23 A 25 ajay \u2014 Bélanger Hormisdas, engineer Girard Wilfred, telephone agent 72 As-elin Charles, tinsmith Dompierre Napoléon, Inborer Marleau Narclsse, laborer Alilletta J.Bte., lal Bougie François, labo:er St Aubin Mis., wid M.13 Foster Thuomus, \u2018teleplions a gen 77 Larose Catixte, Major F rrangols.1 laborer Guilbault, srom 585 St Lawrence to 164 St Urbain,St Law ence ward 11 Vipond Isaac, clerk 13 Helssner \u2018Theodore, furrier 15 Baldon thos.J., mech engineer 17 McKeat Juines, cle Motuat Wm.P.clerk C.P.R, Montreal Roofing Company Corner LATOUR STREET and BUSBY LANE, aaa Tolophones: Bell 130, Federal 1602.P.O.Box 808, 10 - GUY Arcade 8\u20ac begins 28 Drummond Mra., wid Chas, .Pownall Robert, ins agent 27 Gounolly, Jolin, slenographor 25 Kiepert Chas, W 81 Frappier Onésim, contractor Fr.prler Joseph O., contractor or Edmond, bookkeeper 38 Bell an, driller 35 Clarke J.C.7 Hayes Mrs.F.E., wid 49 Angus À., ot Angus, Mooney & Co 51 Sharp Edward bookkeeper 53 Costen Thos, W.boo boukkeuper 55 Turner Win.J , leucher 67 Tait T.S., cle 69 Boxer Sy tr com traveller t1 Fyfe Charles, builder C uy, from the Canal off 433 William north to 1128 Sherbrooke, St Ann and St Antoine wards £8 Surprenant Gédéon, stableman 120 Bulmer H., jun.& & Bro., lumber 121 1 Duiresue Ô.jun.,& Bro., lusuber Arcand Ludger, stableman 122 Campazua J.B., blacksmith 127 Tremblay KF.N.\u2018 carriagemaker 129 St Denis Maximilien, grocer Notre Dame st intersects 153 Keunedy Patrick, gardener Guy av intersects 1565 Laing Murdoch, & Sons, packers and provision merchants Shight Christopher, blacksiuith 158 Douesuard Eugène bluckstuith 159 Puterson Ant, machinis Jouturier Nap., ; carter sois Hy oa 161 Ewan Irs.ane, wid Thos.168 Farrell Edward, roller 165 Jetté Moïse, blacksmith Barnes David, clerk 167 McGuire Jos., watchman Cummerford Peter 169 Trudcau 71 Sicard Xap.» butcher 178 Collins Mrs.John ' Cope Thomas, bill poster 175 Booth George, carponter 177 Barrat George, anager 158 Benoit À.S., grocer Legault Louis, olerk Yd = < © > cr 5 ie za?a > = ~ Da Ba 22 Bénard Joseph, carpenter 25 Fnlardeau Jacques, carter Charrette Mrs.Marie, wid 0.27 Pavette J.Raptiste, laborer 8t Hilaire Zéphirin, laborer Joly lane, of 1618 Ontario, St Louis ward 4 Marsan Miss C.6 Brunet Henri, contractor 10 Raymoud Joseph, carter Josephat, of Papineau road above St Catherine, St Mary ward 2 Payant Louis, clerk C.I\u2019.R.{aaron Jos., mason Bouthillier Noé, blacksmith >rimeau Pierre, ¢ Desrochers Grégoire, painter Juval J, Bte., carriagemaker \u2019oitras Theodile foreman Mojsun Mra., wid Oct Waddell sévère, Jolt guardian uot \u2014, plum Loyer Narciss-, inborer Lapointe Fred., furniture Lacas Alphonse, laborer Lamarche & Gagnon, wood cut- Se RVW= OO O=2ROw 14 Brady Alex., clerk 16 Bastien Félix, join r 17 oy Duamase, contractor , Plasterer iner & contractor De-jardins pés- ar iver Flood Alfred.1 orer egault orties laborer Josephine, opp 240 St Urbain, St Lawrence ward 1 Langevin Michel, watchman 3 Valin Calixte, brickla; 4 \u2018Terreault Phillas, carpenter 5 Deguise Frs.X., cContiactor Muassé Jos, la borer 7 Beausoleil Mrs.E.wid Etienne 9 Courcelle Jose mn aon yd © oh.= ® = 53 - es Se.23 se Soulifére Mrs., wid Louis 11 Chartier Horm., stonecutter 18 Leblanc Adolphe, tinsmith Jubliee av, of 249 Guy, St Antoine wa 1 O'Connell Michael, fruit dealer 8 Crowe John, live stock agent 4 O'Hara James, tatlor Jurors, from bt St George west to Victoria sq.St Lawrence ward 1 Delahanty Michael, grocer 5 Mein tyro Jamer, bis boer driver b Sp rerman John.bona: 7 Richer Davis, laborer T Baton James, laborer 3 Fo Alexander, machinist Tim .moulder oi Valentin ne Wm., lahore 10 McLoughlin ra R., Fd Wm.rer Pen wht Maurice, laborer Sul Nliva n Thos., watchman O'Toole Joseph, Inborer 17 Fergu-on Frank, clerk Anderson st begins 18 Kane & MoLaughlin, livery 19 O'Leary Jas D) Kane E.of Kano VE MoLaughiin MeLaczhlin Edw., of Kane & McLaughlin 21 Doon John, blacksmit th 23 Hamelin bore bookkeeper 25 Thomas Ja+ orer Johnson Mrs.Caroline, wid D.26 Sheppard Wm., printer 28 Hanlev Daniel, \u2018trader 29 Stained Glass works, J.C.Spence & Sons, proprietors 80 Frjvälieb A.M., cigars and ee at infersects 82 Hart L.T., optician 34 Delaney John, plumber 36 Ressler L., tallor Co'eman Wm,, hotel 86} Lovidsh Moïse, inborer 87 Stoddart R.W., & Co.\u201cjewellers 88 Raw Mrs.Mar ry Dyer Sam., laborer 89 Canada Wire! Coiling Co.Royal Cure Co.40 Ben: a et id tailor nard Isidore, ta Mrs.Ann, wid Michael 2 Agnaly Win.shoemaker garden 43 Gurd Chs,, &Co., Belfast ginger ale and soda water works 44 Gingras Mrs.Mary, wid Antoine 46 Talbot Robt , chratakor 464 Palmer Mra.Frank, r \u2018Titleson Benj., Inborer 47 Hoskins Jas, Restor Tu 60 Friney Pat., laborer O'Connor Hugh.latborer 58 O'Shaughnessy James, grocer nt 66 Bruneau Jog., butcher Hermine st intersects MONTREAL ROOFING COMPANY, Cor.LATOUR STREET and BUSBY LANE.Telsphones: Bell 10, Federal, 1602.P.0.Box 808, KIN ! STREET 154 DIRECTORY.LAC apple Matthew.[grocer anuzon Roch, Jon, foreman urns \"Andrew, foreman aville \u2018Fhos.lab\u2018rer Priediander A braham, clgarmkr fickman Henr AT cnbinetmaker énhoney Patr %, driver ukeman Richard, engineer re «art Wm.tailor er Mrs, Mar Ty wid Henry Valter Charles, cle or Doheney Andr w.aborer 69 O'Donald Thos., laborer St Alexander at intersects 0 Quern Mrs, F., wid J 2 SclaterJ.T ,& Sons, boots and shoes 78° Dalton Patrick, laborer 75 Nuttall Henry, engineer 7: Maringi Nico ns, luborer Conlon John, driver Burke Thos.plumher Furness Arthur, \u20ac carter Hardigan John, conductor 83 Matthews Patrick.com traveller 8&6 Pouliot I.B., vet surgeon 89 Winch Afrs.C., 9 ele Mr, N, Boyd Mrs.M.95 Bogie W., hot A eeper 99 Maloney Ad., livers stable Kennedy\u2014nor called Colborne Kent, from 78 Delorimicr av west to 67 Shaw, St Mary ward 2 Robertson John, engineer :10 W n Wm., laborer 18 Moïihone John, for-man 19 Green Thos, la r 25 MeGranahan Johns moulder 26 Lamb Horace 1b «+ bookkeeper 27 Emery Jos, 28 Kyle W,, sergeant all guard 29 Adam James, maltate op fl acnasterss se arn) >= 2 4 8 \u2026 © t 42 MoG'inn Geo., Jalil guard King, from 57 Common north to 26 William, St Ann ward 1 Gauvreau E.hotelkeepor 32 McDonald Frank, ca 19 Portelunce George, Shoemaker 21 Audet Elie, labore Brisson Evariste, laborer Roy Mrs, Jos 22 Eagle Foundry \u2018and Engine works, George S.Brush, prop 81 Giroux Wm., atoreman Labelle Mre., wid J.B.83 Franson Petor, & Co, coopers, r 85 Gagnon Olivier, laborer Lalonde Mrs.C., W 64 Jennings ro blecksmith and carringemaker 71 3Moldrum Bros, coal dealersand general carte ere Wellington at intersects 87 McGrail Michael T., & Son, pork and meat pa ackers, &o.90 Beaver Stamping works, RB.& W.Warmiuton, props 110 Miller Brog, & Tomas, hiniats and millwrigh 111 Grant Alex.W., cheesé ex porter 115 W arrington J.x & F.H, cheese exporte 119 MacPhorson D.A.pro visions 122 Miller Bros.maclinists, maille wrights, &o.ma- Knox, from 39 Hibernia sé to Napoleon road, St Gabriel ward 11 St Pierre Alf, barber 16 Pepin Stanislas, carpenter 17 Rochus A.conductor G.T.R.19 Vidal \u2018 hs.E., jo 23 O'Flaherty John, blacksmith 25 Thoma- James, engineer 27 Tavior Je-ke, laborer O'Flaherty + d., labore: 29 McKay A.boilermaker G.T.R.Wright H 82 Muxse abore 86 Coutu Aristide, cigarmakor Denis Jos, join 38 Blackburu 40 Grant Alex.42 Marlow Félix.46 Smith James, tinsmith 48 Monre Gearge, uphoisterer 54 Morgan Wm., machinist 68 1\u2019epin Benjamin, joiner 62 St James Théodore, grocer 72 Connors Patrick, cond'r G.T.R.74 Elliott Wm.,, carpenter 76 Jones Adolphux C., bookkeeper 78 Morin Odilon, patternmaker 8) Whitehorn Nathaniel, laborer Adam Jas., enginee 84 Reeves Heury, brakeman 86 Gardens Gen 88 Pelletier Jos.N., of Pelletier & 93 Pleau ferael, moulder, r Benoit Pierre, laborer, T Head Mrs, L.wid Hum ingle Ryan Mrs.Helen, wid Rankin Jas, G.T.R., Ross James, laborer.T George Wm, G.T.R., r Fraser J ohn, r Gurfoyle Wm.laborer, r Sévuin Aloxis, Iaborer, Rankin Mra.Susan, wid Thos., r Blagnier Ers , labo Monahan re ali laborer Clarridge Chr.conductor G.T.R.119 Conwa Denn fes plasterer 121 Raith Hy., carpenter 122 Kingsley Énlixtu.machinist 121 Laird David, tinsmith 125 bubno Louis, laborer 126 Hannah Hy., 'brassmoulder Rolle Hugh, laborer G.T.Robt., coppersmith amare Arthur, oiner 137 Bo ourgault Henri, brukeman 183 Thibault Benj., painter 189 Gougeou Amédue, machinist Napoleon road intersects Labelle, srom 56 Dubdord to 1638 St, Catherine, St James ward Beaudry Charles F., age ardinal J.Bte.subiiary polos avid, storeman laborer 8 115 117 t \u2014 azinet Stanislas farcotte Mrs, wid Janques rsette Am., customs olerk Ouellette Carrol! Patrick, policem 20 Laperle Auguste, cabinetmaker 21 Gulllet E.ainter and decor Charbonneau r3., shoemaker 23 Ménard Napoléon.shuemaker Cagssan Jos., painter and decor 25 Huysman A.Laformatory guard Dubord Norbert, engineer a {ha non Nep., oler Suatoms officer A > sos DOG = e Louls, ren.carpenter nd.% Desjardins Alone carter 81 Paquette Eusèbe, saddler 32 Lamiraude Mrs, Hs wid Frs.Gaudrault Miss Célin Reauchamp Pierre, Iaborer Chagnon Joseph, laborer Gagnon Alphonse, maa mn Bonin Mrs.M., wid Olivier ogue I=anc, \u201cbaili Hogue Miss Mary, drosemakar Roucia Antoine, carter Fréchette Mis« Féli,charwoman 38 Cazelais Charles, clgjarmaker 84 Gratton & Laperle, artist soulp- 85 Yoo Plerre, Joiner Favreau Louis 36a Perville Louis, dlerk Ss.TR: 37 Laurent Jules, m Arcand Maxime.shoemaker 874 Brais Mrs.L., wid J.Bte Mra.C., wid Jos., #lck- Clouatro Edouard, laborar Cite Mrs wid Joseph 88 Lévelllé C VY music teacher BaBourdeny \u201cdouard, tailor Jet , clerk Giraudins \u2018André, blacksmith Chagnon H.T., grocer D'Amour Edouard, grocer Filion Télraphore, \u2018barber Bédard M + W Chagnon Médéric, ran\u2019 ry police Demers Hours car arprier & Joiner l\u2019ayeur Mrs.S d George Carrière Mrs.V.; Wid Joe.Durocher George, car conductor er Mm.A., wid Ern role J.Bte., igarmaker Lévesque Mrs.Emélir, wid Jon, Prairie Mr», Joseph, dressmaker Patenaudo Charles, payer Jurocher Louis B.BD.E5 Jordan William F = PR.Turgeon Edouard, \u201cbaker Laberge lane, /rom 7 San- guinet to 4 St Elizabeth, St Louis ward 2 Mallloux Noé.joiner Rousseau Octave, a agent saperrière Joseph, oukkeeper Jaduiu Jon.Hirard vendre foreman lrudel FEusèbe Pouletie Félix machinist Higging Michaol, tailor Turdif Mrs.E., wid 5 NERS 2 Ra cn \u2014 58 54 us NOR vai Pung Jud Yt pt Dre Lacroix, from 1391 Notre Dame to 802 Craig, St James ward Dalhousie sq begins 29 Lagronade, | Boauchamp & Co, 00 Rousseau at ends and Champ de Mars st begin 87 Thouin Louis G., Choquette Miss sivins 40 Hamel Alexandre, laborer 44 Howison Honoré, bookkeeper 46 Duire-ne & Houlé, produce mot Vézina Ferdinand, clerk 49 l\u2019aquette Jos.manufacturer 50 Gosselin Arcadlus, grocer St Louis st begins 56 Trernblay John, foreman Moisan Miss J Julio 58 Brosseau d., y Jome Duroocher Esdi as, \u2018Jeweller PHŒNIX FIRE INSURANCE GO, At.OF HARTFORD.uagezeme>OYRILLE LAURIN & G.MAITLAND SHIT Montreal Agents, EER I alo gpm ree PUS Li Na EE LAF STREET 155 DIRECTORY.LAF Perthius st intersects 181 Maisonneuve st intersects 64 Fausse A., vet surgeon 268 Garlépy Ludger, carpenter Montminy Michel, Surgeon 182 atajBation Augulite | inbarer 50 Henderson Wm., cle Mayer Joseph, 71 Parent Elzéar, ion 188 Hn, Landry François, brio er 1 sacha e Kaphael, Wo cof Lafayette av, of 145} St An- 184 2 Du pont Narciee slhoouaker Latulippe Jos., marblecutter dré, St James ward 185 266 foursol Thad déo G.© lerk 2 Booth David, electrotyper 268 Dionne A, C., 4 Chouinard Alexis, com agent 189 270 Drapes u TE .livery stable 6 Cantara Hercule, bricklayer 191 Masson Ferdinand, \u2018shoemaker 10 Boismenu J.Bte.stoneoutter Gougron Jos.ulder 12 Laverdure Jos., bricklayer Papineau road intersects 272 are Fon, clerk 14 Muldoon Peter.shoemaker 192 Sergius & Kiaffer, tanners Chalifoux Arthui,cabinetmatcer 15 Malouin P., plasterer 193 Maiblen Léonard,milkman L febvre Joseph, murbleeutter a .Lafontaine, from St Michel to FO A Lr er 213 Coren Zatt avood & son] mereht 277 Visitation, above St Catherine, 194 Bisgou Magloire, pai painter a Beaublon Jacques, burcher Hochelaga and St Mary wards uff Mrs,, wid Math 278 Re on: lumber and steamfitt 76 Valade Mrs, Ida, wid J.Miltatte Profile! - laborer 280 Bélanger Nap., carpenter 77 Bibeau J.Bte,, laborer Bibenu Edouard, Inbo 79 Larochelle Mrs.Eliz, wid Ovila Bélanger Octave, laborer 81 {, larratto Phill pe: laborer Tr Oscar, 83 Chin Charles, \\aborer 85 Gagnon J.Bite, carpenter 87 Quesnel J., laborer 88 Monbleau Clovis, bu'cher 89 Vivn Marc, carpenter 91 O'Rourke John, laborer Olsson Johaunes, laborer St George Jos, luboror Mathieu Jos, conductor Mathie Chs., baker s Francis, laborer Canter Michel, laborer 95 Corbeille Chas., laborer Frontenac at intersects 97 Cormier Séraphin, [grocer t9 Brochu Mrs, Jones Robert, Nearer 101 Car! + Réraphin 106 Pagé Nap., plasterer 107 Larose Zotique, baker Larore Jos, er 109 Narbonne Cyprien, contractor eau L.À.cond'tor C.P,R.311 Binin n Azarlo, jaD laborer labore Ménard \u2018Rapoléon, laborer Iberville at intersects 146 Bedard Jos., laborer 148 Tricanlt Geo., laborer Villeneuve Mrs.E., wid Plerre 149 Mallette Sr PN laborer ette Mrs.Philippe, grooe! 150 Tessier Antoine U., agent \"y Plourde Absalom, plasterer Lafrance Piorre, carpenter 161 Gendron Pierre, laborer Lefebvre Chs., merchant 168 Morin Thaddée, Inborer Gaudry Delphi, our 155 Solplon 1 Thos., ballif Bte.157 Robillard Alphonse, laborer Poupart st intersects 176 Lauzon Françole, watchman Lauzon Hormi-das, printer armaker ce BE > or pot = Lauzon Jos,, of 177 Labouté Jos, 1a pierre orm., laborer 178 Kaymond Ephrem, laborer 179 Laurier Chas, joiner Migunault Hen Dupré Plerre, lal Dufresne st interseots * 9 Cole Richard, vaio tohm 197 Paquette | Edouard, blacksmith Beane J.; proce 198 Wit Xavier.Su 199 Pion Moïse, carter fly Wa., laborer Champlain st intersects 2M Millette Alexis, groce 203 Lizotte Augustin, engineer 205 Perrault Nazaire, butcher 207 Larose Jules, 211 St Jean Zénophile.painter 213 Payette Flere, policeman rH.Cralte Adolp e, laborer ocheleau Jus , glass-blower 215 Tourville Joseph, shnemaker 219 Trudeau Damase, milkman 221 gharbonn eay Mrs.V.wid 0.uchamp J.te., grooer 223 Carlos Joreph, laborer 224 Christin Elzéar, grocer 225 Bleau Joreph, tobacconist 228 Gravel Eusèbe, driver aporte George, laborer 221 G d Antoine, carpenter ss Christin Elzéar, groce 229 Charbouneau A., blackamith 280 St Jacques M ichel, m mason Beauchamp Stanislas, laborer 231 Tourville L,, fruits and tobaccos 238 Gibeau Ludger, bricklay 22 Landry François, joiner e Thomas, st 285 Mercier Ho aoe, rocer.236 Scotfield Jas., clerk Beauchamp Pie erre, laborer 287 Mercier Geurge, shoemaker 28x Desroch os shoemkr 239 Rivard Mrs.Maly., wid Henri 240 Courtols Louis, driggists\u2019 clerk 24\\ Mercier Hornce, grocer 242 Coulombe Philip L.carpenter Parizeau Jos.cigarmaker UzaChollfoux Ephrem, shoemaker pré Ohas., painte Pass Félix aborer Ripper John, carpenter 243 Dionne , general store Canada Mooaroni and Vermi- celii Co.244 Chevalier Olivier, shoemaker 246 Beaudoin Joseph, butoher 246 Barolet Max im 248 Abson John, ngi neor 250 Élément Placido hotelkeeper 252 Roussil Maxime, carpenter Turgeon Jos,, baker Fond Rouge \"Phil.\u2019 clerk Plessis st intersects Auguste cer fale y RTO shoemaker Panet st intersects 811 Ritchot O., hotelkpr 812 Poitras Amédée, 818 Trudel Mrs.Malv i.wid Oliv.» 316 Gauthier Ed., blacksmith onler Jos., painte er 816 Wilmot Isnao, res nt Corneltier Olivier, laborer 817 Fetterly John, laborer 319 Richard Alexandre, tubacco sp As, a Filteau Ferd., tauner 834 Guy Donat, shoomaker Thom: , butcher 336 Forget t Ohas., shoemaker Proulx Ant.carter SPHILT 2 FLOORS OF BREWERIES, LAUNDRIES, WAREHOUSES, a MONTREAL ROOFING CO., LATOUR STREET, Corner BUSBY LANE.Telephones: Bell 130, Faderal 1602.P.0.Box 900. LAG 840 Dépatie William, hotelkeeper Visitation st intersects Lagauchetlere, rom 24 Shaw west lo Cathedral, St Mary, St James, St Louis, St Lawrence and St Antoine wards 7 Galipeau Jos., butcher Gain st sntersecrs 10 Rellly Michael, grocer 12 Aspell Andrew, laborer Murren John, laborer Leblanc Joseph, laborer 14 Campion Mrs.J, 18 McLean Alex.Enllormakor 18 Ryan Mrs., wid 20 Call James, sl Whipping clerk 22 White John, shoomaker Papineau sg intersects 24 Maibœuf C 82 Johnson Jamos, mason Campbell \u2018Thos., laborer vel Mrs Marceline, wid A.33 Deer Juhn, latorer 81 Cotnam John laborer voy Mrs.H., wid Wm.Latour Mrs.Cath.» wid Félix Mayrand Mrs.Mary, wid L.85 Quiun Thomas, laborer 86 McMahon Patrick 38 Hinsonuault aul, confectioner \"40 St Martin Jos., grocer : St Adolphus st ends 41 Nantel Jos.B., wood dealer Champlain st begins 48 Handiland Jas., confectionor i raver John, hatte Law Bernard, hoor driver Ge Murphy latrick, laburer ; Tr surrette Katem, laborer Croze Vital, carte Veullleux Geo., labor Landry Chas., collar maker Voltigeurs at ends 68 Crozo Mathins, grocer 67 Bourassa Joseph, laborer Lepine Eugène, shoemaker 69 Lalonde Alex., constable Gratton Antoine, laborer 70 Murtel Joseph, laborer rd Joseph, carter 72 Donais A., butober one at begina 3 Rousse sh\u2018emaker ks, Aumond dre IP 76 Laporte Jacques, fireman 76 Hinton George, carriagemaker 77 Reid Hugh, laborer 79 {orvals Pierre lat laborer on 80 Collins Mrs.E.» wid D., grocery STREET 156 DIRECTOLY.= Lang Thomas, checker 2 Errington Daniel, Inbore rer ss Monahan Patrick, pollermaker 91 Nobés George, biacksmni 95 Taylor Wm., laborer 83 Kelly Wm., luborer 97 Edgar Robert, storeman 98 Stevenphrew 'S., luborer r Payette Francis, shoemaker 103 Gould Edward, tinsmith 104 Crowe Mrs, Marg , wid Pat.105 ac Antoine, Joiner 106 Shaw Michael J Bu storeman 107 Carle Louis, bute 108 Stewart Juhn, engincer Plessis st begins 110 McQueeny Michael.Jaborer 112 Smith Mrs.Cath., wid N.114 Purcell Jon, oour alaberry st ends Motion church (last end) rev.Mr.McCann, minister ; Austin :hornton, sexton 122 Arnott James, li 128 Murtin Mrs.M.w JT.\u2018I'hornton ©.\u2018surgical instrum\u2019ts 124 Jeannutte Damase, trader 126 Murray Michael, laborer 1.6 Thibault Léandre, laborer 127 Desroches Jean, carter der oneaur helix, carpenter 128 Renaud J p 129 Mullen Yi A.+, Wid Michael 131 Cyvihot Mra.A.,wid N ,restaur't 132 Sansfagon A Iphone, moi moulder 134 Briqué Mrs.Panet st Asie carriagemaker Visitation at intersects 188 Boisvert O.groce 167 Yancont Nap., gilder Racine Mrs.M.sl Ed.169 Mnlhiot H., brioklayer 171 Kerr Ja ames, carer ea 178 Melançon Misaël, guardian agnon Zachurie, Guardian LAG 189 Richard S8éraphin, shoemaker 191 Simard Henrl, butcher mith John, clerk 102 Fy Jérémie.laborer Madran axime, but butoher 194 Dasust Olivier 195 Deschatelets Jos.péage 197 Latrance A., la 195 Beauchamp Frs.Charbonneau Mrs.ML wid 0.200 St Juan Moïse, shoumuker 01 Baignaie Plarre engineer Mullen John, laborer 208 Barli Frs , Joluer 205 Lamarche Mrs, 8.wid F.X, 208 Corona, M, grocer Montcalm at intersects 207 Simard Henri, butcher 20 Alury Henri, barber 1 Beauchamp Clovis, carringemkr 22 Blouin Jérémie.hotelkeeper 218 Croze Victor laborer aies Laurent, barber ire Napoléon, vet surgoon oa Villeneuve Edmond, clerk, r Allen Walter, cook, r Nob! Jean, joiner, r Vigeant Jos.tinsmith, r Sproules John, labvrer, r 216 Chauvin Jacques, blacksmith 2:8 Tiffaux Edouard, boatman 419 Lescarbeau Philéas, trader 220 Brault Jos,, irema 22 Lescarbeau\u2019 Wiltrid, joirer eso srbeau Mrs, M., wid J.Bta, Cardinal Mrs.Eimire, wid J, Mathieu Jos., bar SE \u2014 222 23 Lescarbeau T., caxpen nter zs t.escarbeau Octave, joiner 8 Larose Maxime, luborer 2 Prévost Jus.hotelkreper 228 \u2018l'étreault Jos.rhoemukor Jrwin Thon.blacksmi 230 Rivet W., grocer Wolfe st intersects 285 Cord., grocery 236 244 246 246 U7 r agent confeotioner, r 1340 175 Richard Jew.y L.w wid Jos, shoemukor .2, ne St Ignace at ends ip Die r Mrs Eo Wi wid Chas.baker, r \u201c81 laborer 180 Bienvenu P.F.wood and coal 82 181 Prévost O.Ë., bute 248 84 182 Lasanté Edouard, var Montmorency Etienne, laborer Ho 5 & Co.Beaudry st intersects prit 88 188 Rivet Louis, grocer 26% 89 187 Laurin Edouard, grocer 258 90 188 Martel F.X, join 4 machinist Martel Jus, 0.\u2018elork 2h86 ; CONFECTIONERY | y AND LUNCH ROOMS, \u2018Sell Telephone St M t | | Federal Telephone aaa |1877 Notre Dame St., Montreal.\"sos. Mivet Eugène, inborer, © 1 Rive Eur {ran sionisontter Martin Mre.U., wid Charles, Charron Masih adorer 268 20 Shipper Aer opte utcher 0 Tena A, polie #70 Krel ils, framer Lalande Albert, com traveller 271 Danvoreau Mro.A., wid D, 212 Lagacé Mina.Marie.dressmaker Blmonds Israël, pediar 74 Fiché F., laborer £8 Quinta Ki Ltteune, ma machinist 2 Chambers à see) Mary, wid John a Balade Dr rlaboret, is er £9 Dupré Cio Tnborer = Vebmette F., restaurant Jacques Cartier st intersects 283 Lore Mo Julie, wid Alfred yIva, of l\u2019hancuf & Doré 299 pened perde, laborer 24 Bachand Jos.Krooer 285 Perrault Médard, notary Malo Emile, printer Jvannoite H.advocate 257 Briand Mrs.M., wid Benonle 28 Houle Autoline; manufacturer Houle Edvua 290 Lebœuf Uvide, laborer 21 Contant Eloi.printer mi Sanle et biackeraith 28 VavIni Constantin, grocrr 2 Lamaiche Mra, A., wid Xavier Quellette Joan Hte.isborer 296 Casavan Mrs, J., wid H.m8 Winte Wm., labo Auclair Etien labo 200 Gaudet Mrs, L., wid TE B, Campeas st intersects 806 Charpentier rev, \u2014, chaplain of Sisters of Murcy 306 Michelin G ree carter 216 Recerte Ch rpeuter 318 Lan arre Hubert, \"Berk Lamarre A., clerk 220 Birarenu Mrs.À.wid B, 822 Burgess J., rrembous Inspeotor 8:4 Doery Thomas, buicher 882 Héné dé Cotret Jos , tailor LDesron.ars Mise 834 iténé de Cotret E.A, M.D., physician and surgeon 836 Leuolr Theo, storeman 848 Giguere A.E., drugglst St Hubert st intersects M0 Amiot Ores, bookkeeper rs.P.M.843 téuéenl L, H., cf Sénées] & ju.46 847 Fabre Mre, L,, wax RB.\u201cws RE uk 1 5 Ade ei ul Il Co JP Ps Ridge 849 Gravel J.A., of Gravel & Fabre Gravel Hector, olerk so Genadian UC Re Forget, an clui re 5 widont; L.Charbounseu, vec + Larivière Jos, manager STREET 157 DIRECTORY, 264 Brosseau D.C., wholesale grocer Labelle st intersects Berri st intersects 370 Cherrier Miss Philomène 32 Monk F.D, ady«ente 378 Hémoud J.C., of .Homond & si Nelson A., of Laviolette & Nelson 87 Olivier L.8,, of P.M.Galarnéan sis Ferus James H.« Tice pres of the Tubular Lamp Co.8t Denia st intersects 887 Merclur Rosarn, painter Lauzon dire furl Jule, wid Olivier, t Bruult | Bruult Igo.lerk 889 Bacon Incestux, Shgraver aul cardinal y raddlel etre, tale; ©.B., clerk Vallaire Jean, luburer 392 Brulé Jos, luborer, r Lemieux Fhildas, Inborer, r Martial Jus.klayer,r Cédres Jus, Lefebvre Krust, by ouper 304 Boucher Hen-i, driver 3tdaHould Ludger, com traveller LeUranpré » D., om trav 206 Danger! 2 a À.wid Wm, a forte Nap., musiciar Maudeleno Prerre, muxio teacher 898 Cueruiti Louis, panier 8v9 Mathyl J.B., grocer 400 Barbiau Udiion, clsrk 401 Gold E., tailur Lagauchetière lane ends 48 Boucher E., fruit dealer 408 Vallée Antoine, stamp desler 47 Lafebrre Aot., admiulstracor 403 Barbeau Fridoilu, clerk 40% Beaudry Mim Marguerite 410 Dusharie sent, Ducharine LD.\"Jun, olvilengin'r 411 Mahoney Jamew, engineer 412 Beaulieu L.it, Accvuntant 414 Butler Toren.¢, savitary officer 416 Collut J.A., grocer Arobsantaule J.U,, olerk Sanguinet at intersects 424 Colas Jules, hotelkeepar 8 Thon Ben)., joiner Tisun Jos., vugineer 430 l'ratte Anion, ano tuner 431 Fournier Mrs.H., wid Alp, dressmaker 482 Beaudry N, J.To Ealewelier 438 Cuabot Me.D., wid F.X.484 Benoit Zénoy lle, olerk 46 Gulligau Joli, driver Bit, 7 Chalifuux Ghaktoux Mo Clare, d Alt foux Bun)., plio ographer 488 Letourneux Hector, dlerk 440 Lesnoyers Thos., advocate {à Murphy 0.du clerk el Edmond, druggut 8¢ Elizabeth st intersects DANP-PROOF PAODE GELLARS Montreal Twapbooss; Delf 100, Folornl 1082.P.0.Box 600.447 Majeats J,, 450 hes Jeremiah, trader 451 Normandeau P.E 4 Maleau M: « taflor Lavigne Che\u201d A., booki 468 Thomua Henry, Butcher ou Fauré J.X., accountant ax E.Merchant tailor 25 es Miss Bridget Donohue James W.461 Chester Win.K., Chester's cure German st intersects 468 St.Plerre Eri engineer captai 470 Bona i Josey Mn.P.pt i.4702 Lars hi ne Ane \u201cblind à mute in Kind Mobs \u2018baker Fatterson Mrs.Jiattie.fe Boucher Pot oldstein A., 477 Lol clo Ns slr 478 Bolamenu Zé hyr, carter 479 Benuchamp Mrs, Vb wa.w., \u2026e bdg hi lt Jos, ti ith 400 Lohman shana Herohund Jos., machinist ou gags; Fabre Sopfeotiouex \u2018redericks Fran! saloon] oper 468 Castle Harry, Jurtler 485 Demers Axandre, Printer Ernie Lutron oi runelle Lu inter 487 Kodrigue Met grocers 8¢ Constant st intersects 488 St André Ant, hotelksoper 491 Burnett E.J., carter 49 Gladu Lous, carter, Cavan on om lnique Jaborer, F es Jos.mason, r ld = hérien Fran pole, shoemaker ooufeatl ner se Careers Mrs.M., wid Jos.- 49: Turootte Bora, \u2018ounfectliner bdg hee lusterer r 498 Beauchamp Mrs.M., wid F.X, 4% Mitchell machines 81 Coach i 1d J.grocery eau Mr.ow 808 Lord À.ork oe Gonréomanohe Miss Aurélie or Miss, dresemaker 56 Guen peau LC yi, printer 2er Lamoniagea ue Lalon Faire into pores Berthlaume Mrs, M.L., wid J, 15 Rose M 1d J 511 Barston Nog! M4 0% 513 Giliart Geo.w., joiner sis parisceu D., lumi d Mrs\u2019 M., wid J.Bte.Forter Alfred, fred, gr tivneral 518 vagal Antonto, Joiner 517 Myers Jon, 818 Dimeuaint ax machine agt 530 Martineau Vincent, gardener ul Leblond Etienne, shosmaker 622 Martin Michel, restaurant 8i Dominique st intersects .À.wid Chas, 830aVincent Arthur, sculptor 631 Laven Issao, tatlor 834 Barlow A.L., olork 838 Feltalln Myer, tailor Roofing Gomparg, LATOUR ST.Cor.BUSBY LANE, LAG 531 Boivin Z,, ar 635 Léonurd fra mond.draggist Arcand W., of Arcand Bros.536 Torbett A , agent Hu onet Fuul, ~culpto : rs.Vincent, of Lafond & Co., restaurant Fournier Léopold, of Lafond Sicard Jos., laundry agent 538 David Chas., photographer St Lawrence al intersects 641 Beaulleu Carmen, restaurant 642 I lagenais H.artist photographer lord Keubeun, brassiiuis Bio à \u2018itzgib ibbun M., jountems officer 550 Duncan Geo.B., hotel 561 Heugurty John, grocer St Charles Borromée st intersects 5586 (\u2018asselman & Co., \"Work 657 Montreal Water V Vorks \u2018shop, æagacé, Ë 560 Martin Mrs.En wid Alphonse, rea aker va, Emma, wid Thos.662 Aa Duhon, laborer Aliard Charies Tench 566 Wilson Geo., com traveller 563 Dolun Mrs, M, wid T Hé Jos.beer battle \u201866Sastentun Josiall, bookkecper bi Sauriol A, L.U.clerk b7l har John, ta or, Edmondson David, carter, r Sanderson Thomas, carter 572 Cousineau Miss l., dressmaker Kicher J.Bte, wine ageut 678 Longhead Jolin, manager 5i4 1etebvre Miss Mina 16 Ciark John, engineer bi6 Turgeon Mrs.Julie, wid Jos.\u2018l\u2019urgeon B., advocate 577 Thomas John, printer Mackay Hugh, dye cutter 618 Hardisty Beuj., wire weaver Paquet Jean, tailor Gauthier Sora tal tailor gi à vm.Queich W.John, ¢ 680 Gravel Arthur.DatLOrRmaKEr 581 Côté Henry, shoemaker 584 Blanchet Miss Mathilde, dross- maker 884 Ricketts T., hotel St Urbain st intersects 589 Refago : de la Passion, rev, Sister gents favie, direoire vopd he Cottage D van: ietor, &Co., re-taurant Ullivon Victor, of V, Ullivou & Co.695 Montreal Colloge of Pharmacy, E.Muir, secretary 590 Mitohell Mrs, G.wid 4., mid- 598 Brodeur Norbert, bdg nse evo British, and Canadian school, E, ju ambore, Vend master -6% Roberts J.J 611 Roberts E.Ms bulldor 61d stanley Dry, Plate Co, manu- acture nowlton, mgr Reinhardt Mig Cony druggists' go oods 617 F re, \\vare Co., F.B.Howard, nm 619 Seymour & Go.importers ko 619} Cauada Platin ng Co.G À Gray, manager 621 Edwurds C.D.& Son, safemkrs STREET 158 DIRECTORY.621 Bt Patrick's Christian Brothers school, brother Tobias Colté st enuls 628 Montreal Carpet Beating Co.Kendall G.H.ik Sos machinists Lawl Co., cabinetmakers Canada \"Glass sven & Be velling Co, tero Cigur facto 633 Finelie Mrs A.iC, Jaundrass 5 Smith Mrs.C., wid Jon, bdghse Robinson Mra.M., wid J.,bdg hse £ :lkar Jacob, trader Vaillancourt À.\u2018bricklayer Ratehie Mrs.P.wid Eruest Tuompson Son laborer Chenneville st intersects 642 The Canadian Cork Cutting Co., John Auid, pres 643 Notre Lame des Anges church, rev \u2014 Marre, direc 647 Robert Jas., hotelkeeper St George st intersects 858 Cunningham Ed., gro 65¢ Howe John, telegraph mst mkr aton Geo., labore 658 Lusignan J.E., clerk G.T.R.637 Blyth Mrs.Mary, wid John 658 Hartmann Mrs.D, lauy doc- tress Hartzmann D., carpenter 659 Reny John L., bou kerper a kine M Mrs.J nd Thos.Murphy rs En ¥ wid John 381 Wurd Arthur, bookkeeper Rowe Krank, nger ale mnfr Shiers \u2018Thos., ras8 finisher Zairophy John, tiremau 583 Garuner Robert t, mason 36 + Emerson James, cvachman 65 > Fred., foreman ow of Lung Munfg Co.oe Joheston Jas,, customs officer 669 Becket Mrs.C., wid 670 Boyne Mrs.A,, A groce Boyne Edward, blackstith 671 Lamb McDufl, mest warket Anderson at intersects 674 Ryan Patrick, machinist Eek Frank, ba ker 876 MeDonuell Miss A ladies\u2019 hair- Uress MoDonnel Miss Mary, eclLiool ch er 676 Kerby Patriok, printer Peavey Chs., agent Canadian Express Co.677 Rogers John 6 8 Cox John, conductor 082 Uluss , bidgh e 608 Byrd William, © Earpenter Bieury st inlersects 685 Hendersun J ohn, brassfinisher Gon Duntiam Geo., trader 687 Courgzan Manin, plumber 689 Eldred Frederick, sto:eman Gl Torey s Jus.Ly Bl} pi Tanguay N.W., cle Ta or hoc Miss M.\u2018dre casper 602 Montroal Bill Yusting Co 693 Burton John, laborer, © Cross Richard, plasterer, r Delaney Mis.Jeanne, wid D, r la 362 ju.E2883 aE LAG 693 Delaney Ed.walter, © Deuchiers » packer, Cooley ich asl, borer Bissonnette Julien, jon clerk Kelly Mrs, Mary, wid J., Finn 1.,houre and sign painters McCounell R., stablem 696 Miller David, foreman Thomas C, C.J.foreman \"Diamond ce Kelly W William, baker 697 Knox James, laborer 8% Gamble W.H., (ity express 700 Scott James, clerk Wallace Jan., bookkeeper Wallace Alexander, fureman 70:1 Morey J.T., livery stable 702 Rindermun Chas, furrier 98 Nibbs James, carte 704 BeaudinLudger,marblesoulptor Petel Jor, driver 05 Hart Mack, driver an 708 Nolan Wm, plumber 710 Harty Miss ary, laundress Til Lemieux ., meat market 712 Mooney.Thomas, laborer 713 Wils-n Harry, coachmuan 714 Newpery John, carpenter Hermine st ends 716 ham & Scott, carpenters 718 Kearns Thos., grocer 18 O° \u2018Leary Jas., \"hotel 20 Watson Harry, la abore 22 Flynn Michael, stoward 723 Ryan Thomas, Foreman 724 Wilson Mrs.8.A, wid W.H, 126 Robertson Rouert ell Francis, laborer 726 Bannistor Jos, patuter St Alexander st intersects 780 Smith Mrs.K., wid P, St Patrick's chu roh, R.C , rev, Patrick Dowd, parish priest 782 Harris Mrs.M., wid W.A Bruce Alex., \u20ac ork asty Wm., clerk 784 McKay John, ear penter 742 New York house, D.À.Melvin proprietor Scutt Thomas, brassfinisher Massy C., Moutreal Quilting Cs, Rosenthal A., Imuirs agent t oughta Dennis 44 Lov ng Jo penter is St duvet a à House of Refog, rev sister St James, supress 746 Duncan Mrs.A., dressmaker Duncan À, bo okke eepur 760 McCarthy Miss M., laundry 761 Grace Mra.J., PUR hse Gibson R,, Worke Wiley: Join, hy works McRodon ober 753 Walker Wailiau Church of the Messlah, puit riay, rev.W, 5, Bur Beaver Hall hill intersects St Rartholomew\u2019s Reformd | opal, churol, r rev.Uhs: Tully R.G.5,, St Andrew\" 8 church Church A Scotland, 1ev.J.Edgar H Hil, MAL D.pastor ; Thos,Che.xtor 758 Harvey Daniel, contractor yM urenco 69 Enoch, Jus, mauuger Montresl 00 760 Wade Thomas, carver 'PHENIX FIRE INSURANCE CO.OF HARTFORD, Clam Pr aad | 114 Bt, James Sk, Montreal, | Or $25,000,000 Paid to Date. \u2014 rJ., of Greene & Sons Co.enzie M., of M.McKenzie 762 Ed 764 Me Co.Hamilton Alex.,of M.McKenzie 768 MoKercher J.+ LL.B., principal Loggat James, boots and shoes 1 Moss JL L.of J.L Moss & Co.12 Ro Ti A Con Chs., SAL D.;manager North American Life Assr Ure Mrs.M.G., bdg hos 774 De Lavigne Mrs, Me, wid Alf.Mariotti C., sculptor 716 Gordon John, of Geo.D.Ross T18 Gros Ferdinand, surgical instrument maker 80 Bell J., of Bell, Simpson & Co.782 stephens John, of J.Xo nT, H., oler 784 S kiddy \"Ed.\u201c agt.and collector 786 stephenson J., chief appraiser 188 Campbell D.7 Ni plus olerk Campbell F.am etl 790 Barry D, judge Magistrate's court 792 Marcoux Isidore, ins agent Marcoux Miss H., dressmaker 794 Smith L.F., merchant tailor 798 weeney rs.J.W,, wid M.798 Wilson 800 Buchanan \u201cThos.St Geneviève st intersects 804 Shannon Mrs.Eliz.806 Ross R.B., But mercht Ww A a Jas., warehyusemun 808 Byes Jus, supt Canadian E > Co.810° Tabb.Tora tio N., man Domin- iou Carpet Brating Co.oyd, Kyrie 812 McLarun Wm.baking powder mapufactu 814 Wiallurd Paul, prof of singing elocution 8t6 Grant J.Ge, stock broker 813 Wilson A.A., stuck broker 823 Conroy Jas., + Clothing 524 Wilson Mrs Andrew 46 Doyle J.E., cork manufacturer 826 Evans ven.\u2019 Archdeacon, rector St Stephien\u2019s chur ch 897 Whelan Wm, agent 828 Dumareeq John, buukkeeper St Monique st intersects - 887 Clendinneng W., sen., of Ww.Cleudinueng & Son 836 Deschamy;s Mrs, A., wid Pierre, doctress geau W., olerk 846 Tolmie Murdo, carpente 1 MoGarvey Owen, ot OU.\"McGar- 854 Acudomy St St Antoine, Congrega- f Notre Dame, rev.sister g \u2018erite-Marle super ss : ar : 858 Catalans Stichuol, 1, clerk Mansfield st begins 880 Fleck rev.J., pastor Knox ch 842 Brennan 'I' hos., mufr gas stoves Morris Geo, manager 883 O'Grady Mrs.Agnes, wid Jas, © Millar Mis , stationery 888 Casgidy Murti, grocer 8i0 McGuire James, horse dealer St Margaret st ends 878 Ex s palace, K.C., Mgr TO, archbishop ot ASPHALT .STREET 159 DIRECTORY.Maréchal rev, L.D.A.,vicargen Leblanc very rev, canon P.¥\u2019, Racicot rev.Zotique, precureur rchambeault rev.Alfred, vice- chancellor Emard rev, J.M chancellor Vaillant rev, Bruchusi rev.1\u2019.x.Mongenais rev, il.O.Martin rev, Duprut P.U.A.ja nitor Robert Antoine, accountant Lagauchetiere lane, srom 109 Dubord to 406 Lugauchetière; St Louis ward 1 Bleau Joseph, laborer 2 Michaud Mra.F., wid Thos.8 Lurselie Philippe shoemaker b Modutt Jus.S., clerk 7 Veziuu Cléophas, carter 9 Bleau Jos, trunkmaker lv Généreux Louis S., foreman 11 Labelle Joseph, laborer 12 Gadoury Louia, juiuer 13 Dussault Mrs., wid Joseph 14 Bissonuette #.X., plusterer 15 Labelle Israel, tran mauker 16 Olivier J.E., cierk L\u2019AUemand avenue, /rom 2691 Notre Dume to Workman, S* Antoine ward Thos.bd Jos., teacher ca traveller millwright officer Yin, unes., ull.J.M., com traveller watchman Larin Avenue, from 477 Seigneurs west to 195 Chatham, St Antolne ward 1 O'Connor Thomas, laborer 2 Larin Pie 8 Renaud M ra, A., wid Chas.4 O'Connor J ames, clerk C.P.R, 6 Hunter Edwara, joiner 6 Keufe Micliasl, sliovmaker + Lariviere, from 383 Panet to 382 Visitation, St Mary ward Panet st intersects Allard Léandre, joiner Roofs, Sidewalks, \"LAT Mirault James, laborer Marchand ttubert, fuborer Champagne Louis, laborer Deschesnes Auguste, engineer 8t Pierre lane intersects Latour, /rom Fictoria sq west to 20 St Monique, St Anto ne ward 8 Bur Lith.Co., card department rald Co, limited 2 Heal Miss M.dancing teacher Pareell Miss F, bdg hse Harold Duncan, laborer.14 Closse Mrs.Naiicy.\\ wid Wm, 15 McKenna C.W., storeman Martin C.H., clerk King E., operate r 16 Bugby J.V T.164 McFarlune David W.» storeman nd George, watchman i prewart Michael, tnilor Wait Jas., contractor 19 Baker Walter, clerk C.P.R.Boyd John, storeman 20 Madden Denuis, shoe finisher 21 Walsh James, Be LT Tel.2140\u2019'Brien Wun., engh 22 Canada Galvanizing % Stflt- 23 Ronailaek Lie Henry J., trader 24 Neville Robert carpenter Porn v incent, art metal worker 27 Murtrie John, enginee 28 smith Jam 20 Douglas Wm, boots and shoes Lawrence Alf, E,, printer, \u20ac Seollurd 1 Thos., shoemaker,r Hanrahan John, wa! 30 Hill Robert, fore 81 Henahm B.Mo Charles Sclater Mitchell M.vid Charles, 814 Wright Waler, engineer 32 Heney Mrs.M., wid Peter, bdg se 88 Ferté Louis, master carter 34 Venables John.tailor 8icMontreal Rooting Co.35 MacMilau Duncan | 26 Eaton Thos B., on 37 Macdonald.Miss cx ix hse 88 Howden B:nj., baggageman Brennau Mrs.E.» wid James Davis James, +hoem Stian Mrs, Julia, wid d Hours Mrs Tierne Catl id 89 ikyan W.butche 8yiChampean H.T., y cabinetmaker Busby st ends 40 Bulmer J.E., builder Bulmer John, builder Stanloy Mra.M,, wid W, 41 Ryan J.H., butcher , 41jHaynes \u2018Ed.I lavorer 42 Edw ard J.T., printer y d Bo H., Inusician 48 Cusack 43 inrden Min R.Pleau Picrra, laborer a Coughlan Wm, J., storem 46 Jones Mrs.Esther, on John Joly Mrs.R., wid Michael 47 Daly Peter, carter 46 Dillon Mrs.Ann Wid Peter 50 Kerr Alex., mn nchinis 61 Poulin Alph., at A 62 Hea nege Fred, shipper a Hurt he & Co, shirtmaker 5 None Henry, patternmaker 657 Bernier Edouard, contrautor 58 St Jean Gco., carter GarriageWaus, &c.MONTREAL ROOFING COMPANY., TÉLEPRONES: DELL1:0 FEDERMI PARIS COrner LATOUR STREET and BUSBY LANK. \"LAV STREET 160 DIRECTORY.58 Gagnon Mrs, J., wid Hilaire Reed Geurge W.) Slater 68 Rell John 60 Clerk J.H., com traveller St Geneviève at intersects yan (4.W., customs oterk McRobie Mrs.J., registry offire Bertram Chas, &, com traveller % AcMichuol Colin C, milkman Grey Mrs.E, wid À 72 Mattersun Jas, gastitter Laval avenue, from 446 Sher brooke, St Louis ward 4 Gagnon Chas, Ed., agent Lévesyue Adol hic, architect Hérurd Louis David Aiphone, \u2018avocate Archambault F.X., Q.C., of Archurubault & Velisoler 15 Hart Frank,ol Hart & Fuckwell 17 Thibaudeau hon.J.R,, shenff 19 Barbenu u., mangr City an and District Savings bank 21 Gober Romi, , aorchuut Gohier 23 Hothwell kor} eeper 24 Guthrie David.hag clerk 25 McCreudy Mrs, Rovert, wid H.Courville st begins 27 Humphrey Chas.A., principal Sherbrooke st schoo 29 Filer Geo, oar Albina st ends 74 Baril Antoine, Joiner Ernest st ends 9 Bryeon H.BE.of T.Maxwell sgaes O1 - Koa: Bryson & C 98 Hart Wilitan, \u2018gas inspector 103 Engle Julius, agent 108 Puirier H.F., ury oods 14 Uunroy lbumus, cashiier 105 O'Beirne J.O., com traveller 1u8 lructor James P., bank teller 107 Ready Richard, lumber Cumpboll J.H., bauk clerk 110 Buin ord J.P., of Bellewu & 111 ord Wade Chu of Wade & Wade 112 Nelligan David, asst.P.O.luspr 114 Chausxé Charles, architect Chaussé Chs.H., student.115 Edson M.tre, druggi st - 116 UT ss Gagnon Nar.Thév., manager Christian Miss Juhns Bennett Wn.118 Darling Audrew, cutter 120 McGregor ù Miles Cathurine 122 Major L.A.tury 124 MeLaughlin Wine ., Cuin travel 1.6 Boxer st.J., manufacturer 128 Reno utd.d.Turner ti.H., of Montreal Bedding Co.129 Cling oon | F.A., moulder 18 Grant Arch.Jos., accountant Wi iach w., er 181 Little tl.printer 133 English \u2018Richard, » sgen 136 8 Surry dou railroad Se ntraotor jo œ H., gurdener ard H.BR eweller urrier 141 Quesniel Alphonse clerk 148 hiug Mrs.glen, wid Henry B.A, clerk P.O.Rey stintersects 148 Bonaoina C., prothonotary\u2019s ol'k 161 Kreuse Julius, merchant 163 Clark W Jliam, olerk G.T.R.166 Gannen Pe 167 Reade John, Journalat 9 Reed John of Wn.Reed & Co.159 Ballnrd Jo 163 Ballard Charles T., architect 166 w James, clerk G JT.167 Mstchell Mra, 11., wid Peter 169 Kearux Walter M., buokkeeper 171 Pelletier Elzear, M.D.175 Balley Win, agent 177 Girard Auguste, grain exporter 179 Bartiu Win.Gro., photographer 181 Martin M., photo urtist 188 Slack Robert, Cun Rub © 0.184 W atson J.A, police sergeant 185 Lesueur J.\u2018I., con traveller 187 Niveu R P., loreman 139 Renaud Adolphe, shoemaker 161 bl Dllgrim das James, jewell er 195 Yale rs he > wid And.\u2018ule Geo, u sholsterer 197 Hamel Miss , dressmaker 148 Potvin Geurge, bdg h 21 Eunenne Miss E.P., Grenon Mrs.V., wid Vv.207 Labadie J.U.D.P.209 Dawes William, on «raveller Qu9uSt Amour Israel U,, painter 211 Boulanger Miss A., uressgnaker 213 Bailey Francis, com traveller 245 Gouly James, plumber 217 Shaver Suiforu, com traveller 219 Huseelibeo | Samuel, baker ussey Ja erk 221 Hildreth Kobi, \u2018bookkeeper 221aEtlis Albert, plumber Zz3aurant Alexander, clerk 2Z5 Audet Alphonse, civil service 227 Jobin Pantaiéon, com traveller 22e Cunninghain J.J., chief (Chock general frelght office Gi.IK.2 Moreau GT D.Her: Jai com travel 358 Beau vin LP.notar, 260 Lauset kd., ar Jue dah, chaud & Lauset Armour Ad.McLean, {us clerk 202 Villeneuve Eugène W,,0f J Villeneuve & Co 266 Polluck Gerimier, M., agent M lieaton W., vie 268 Murphy D.Rey ad.ocate 272 Cammon C., dry guo 274 McEweu Kobert, : gen 276 Jeukiug Henry, city traveller 218 Martel stephen Henry, + paluter 279 Gabard Jean, blackemi 231 Bews Jutues, com ugent 283 Poulivt Nap., com traveller 235 Pultevin Victor, cigurmaker 287 Hale H.R.agent Tailleter Venunce 289 r gly John, operuto 291 Gideon Walter © \u201cP.foreman 243 Lopierre l\u2019ierre, \u2018werchant 296 Tétrault Antuine 2v8 Rivet Charies, grocer St Jean Baptiste 8¢ intersects 801 Villeneuve Wilfrid, foreman 3u4 Bélanger Moise, watchmaker 805 Verdun Jean, bute er au6 G-ntleman Ë.vgeut bricklayer ary bran- 307 Verdon Alfred, 3u8 Girard George, shoemaker 80% Payne John, policeman 310 Caruthers D.clerk 4.T.R.810aFainchaud Ed., ugen 311 Martin Joseph, marblecutter 82 Coileret Rodriguo, fireman, Myers J.E,, ounductor C.P upholsterer and master Joiner, « Evans Maillé Barrett ftlenno e wid A.E.va 337 Dougherty w.A ,agent 334 puit Lawrence, \u2018com traveller 811 Paradi- Eugène, printer 343 Palmer David Jerk a Dion Alph, .347 Maher dilbert, \u201cJborer 351 Piion Damase blacksmith 353 Deschaine Jos, stonecutter 355 Bouthillier Najp., bookker-per 858 Chartrand C., clgarm maker 3857 Audet Ant, 859 « Novello Homi, \u2018oHeklayer Thibaudeau Ed, grocer 361 Pelletier £d., shoemaker $62 Rawmville Jos.Joiner Battle S., tailor 84> Jarry Pucific ue, com traveller 3487 Pepin Désiré, join 365 Lecoimpte Nap.shoemakor 349 Sic tte Louis, engineer 70 Llearle Charles 8il Gauthier iuctide, bricklay er 872 Perrault Alphonse, soutractor 813 Caron Miss Mary maker 4 Laurin Antoine 9.contractor 276 \u2018Trudel Henri, ta 876 Cusson Volos, stonsontter 811 Taylor W.F., trician 8:8 Bélair Adelard, 34) Gara sete Clo rk : nd Mrs.Caroline, wid Réné 8-2 Dubault Nap., ship carpenter 383 David Jacques, cigarmnker 885 Doucet Réné, merchant 338 Delisle séraphin, # shoemaker 83 vid Didier, conductor 840 ré u F, X., printer 89 Cusson Ulric, ghieth 302 Corbetlle Damage, fireman gus Galitert L.E.nt 8m Laporte Edinon 893 Charbon wid 826 Canoe.Désiré, blackemiui Piouffe Al£rod, joiner 897 Plunte J.A.,baggageman C.P.R.398 Morin Mis», dressmaker FT Lamoureux Nap.P., printer 400 St Germain Francis, aborer 402 Brodeur Alphonse, tailor Brodeur Autoine Duschitelet Albert,cabinetmakr 404 St Germain Théo., carpenter 408 Labelle Mrs.E., wid Jos., dresse maker 48 Perreault Louls, Joiner a Tuibeault F., butche 2 Laframboise J UB., upholsterer Cest ZERTEE rem an £2 SUNBEAMS As an Advertising Medium, is rapidly growing in favor.>= \u2014 +; Seema ee eee Office, 119 Temple Building.{ + ~~ 5 LAY STREET 161 DIRECTORY.LEM HT Courteau Onésime, leath cutter P.Edward, bookkeeper 218 Limoges Alphonse, barber Rachel st intersects 423 Clément A.[., groc -425 MoCaughan Ant, Ehocmaker St Jean Fra.rchant 427 Clément Arthur Ist Isidore, grocer 428 Sincennes David, olerk 434 Goussé Miss A., dressmaker 436 436 Yaliqu uette Joseph, letter carrier thieu Zotlque, garmaker pe Leblanc Julien, -438 Richard J.H.a 439 Filion Louis, baker 4 Filiatrault Denis, policen.*n T 445 Drlscoll James, master carter Dépatie J.B B.: cabinotmaker Desorm eau H., lahore wer Mrs.Eleanor.wid W.E urmaker alk er oemaker oF Guillaume, joiner Fri opal Rodolphe, joiner 481cParé Cyrille, joiner {31e Moreau Louis, blacksmith Limoges David joiner nud Théophile, shoemaker 463 Da anals » Sydney, driver Carpentier Maurice, painter Domnoyers Norbert, joiner Paque gd gardener Roy ¢ Ca Lao FX machinist erie oor blacks ksmith Lozeeu Jose 478 Courteau uivier, st stonecutter 479 Tessier F.Xe clerk Iphis, shoemaker 480aDésorm roan oise, ca rter -480bGuérard Charles, a 1 Level cité Ferd., plasterer 483 Blason seravel roofer 485 Hudon siméon, printer customs officer 493 Desjardins foule laborer 494 Laforest Ant., carter 498 Gillis Bennett, carpenter 498 Martineau Napoléon, carter 502 Phillips J.Z., butter dealer Tassé Gust., coun travelier 504 Axson.John, ¢ 506 Hughes Gordon, \u201cnaturalist 319 Binette Miss M., dress raker ap., jolne 514 Lemay Olivier, stonecutter §16 Quimet Noé, blacksmith 517 Lagrose Félix, laborer Marie Anne st intersects 519 Lafamme J.Bte., milkman 526 Hamelin Frs., agent b PER ROOFING 529 Late] Louis, painter Lauri ingras Thomas, carpenter Gingra- Lambert, cigarmaker 539 Sarrasin Nap.cigarmaker 540 Roy Eusèbe, joiner Dansereau Chs,, laborer Byrnes J.P., bookkeeper Giroux Aat., laborer Robitaille Alfred, carpenter Poirier T., clerk Lahaie Ant, \u2018carter Lussier Benoit, rain dealer Leblanc Augustin.carpenuter Letourneau ., blacksmith 2 28558 vo Fa éguin Donald laborer Peaudain | Ed., Joiner des} rs.M., wid Félix Paul One me joiner toy Charles toy Pierre, laborer 'ontaine Jos., joiner Prévost Amédi arivée C rs., laborer elange ] caja din Moise, laborer Marenger Philias, laborer Cyr Moise, bricklayer 577 Proulx Mra.Jos., wid Aug.878 Robitaille Jacques, joiner Gratton Mrs.É., wi 580 eur Xavier, gen, joiner 581 Poupart Louis, milkman Archambault Louis, milkman 582 Lafleur Xavier, jun., joiner Cyr Adolphe, cigarmaker Che.laborer 578 574 575 P De , carriagomalkr 589 Valiquette A., ca 590 Morris Arthur.Bolieeman 591 Quellette Pierre, bricklayer 593 Quimet Ed., maso Cyr Michel, carpenter 595 Archawbault A., shoemaker 596 Frigou Athan ase, laborer 597 Delcours Jor storeman 593 Charrette Olivier, foreman 599 Gohler Auguste, stonecutter Valade M Foe {aime 600 Duseault Frs., laborer 601 David Amable 602 Deguire Séraphin, laborer Suprenant A., wilkm Giroux Louis, *laborer Chaussé Louis, shoemaker 603 Dussault à: rangols X., laborer Bte., blacksmith 604 Thibault Aldéric, lasteror 620 Boyer Domina, saloon Law's lane, of Pince av at head of Oxenden av.Leclaire avenue, of 342 Richmond, St Antoine ward 3 Véaina Gédéon, miller 6 Durand H Hide a bar 10 Spedding Dodithé Folceman or, bag- gas 12 Pay te Léon, carter 13 Meilleur Ches., laborer 14 Filiatreault Arthur, laborer 15 Demers Pierre, finisher i7 Pellerin L Louis, pou nécal Arman Som I elon 5 and ) m traveller Lacroix as, porer Sérabé F.À E.po Coulom nver G.T.Bédard Firmin, butcher E.Renaud J.Bte., laborer 20 Dinéoal Bre.1a rer rmiers Jos, com : 30 Peterson Jas., butohe ra veller Gaumond Grégoire, einer Leduc lane, of 243% St Domt nique, St Louis ward > Rage 4 O © 00 +3 D TU CD BI 1 1 Lemoine, /rom 100 St Peter west to A7 McGill, West ward 2 Harris 8, & Co.hi 8 Bell Duncan, mnfrs\u2019 Donuelly John T., & co, g\u2014 6 Ecroyd races tann 6 Parker & Popham, frac clothing 7 Mocindoo & Vaughan, leather and commission merchants MONTREAL ROOFING COMPANY, Corner LATOUR ST.and BUSBY LANE, 11 Telephones: Bell 130, Federal 1603.P.0, Box 00% LER STREET 162 DIRECTORY.LIV 12 Fisk Henry J., & Co., importers of leather and find ngs k & Co.(leather 14 Whitney J.E.Co., rters of leatheé, and se or (Geo.A.Moone Rochette O., leather merchant Rochette C fr shoe stiffeners Lafontaine R., agent Goyer Bu & Bon, hides, wool) and tallow 16 Whitley Bros., leather Montreal Woollen Mil Co., storeroom and o 18 Anderson J.D., whol clothier St Helen st beging 20 Btevenron J.Alex, leather 21 Reuwmank W.& Co.mirs\u2019 a d G.M.manufacturers i agt Stuart J.raser, & Co, card ard, e Baker, fayior & Haskell, importers fancy dry goods 22 Heuser E., & Co.h'ware imp\u2019ters 28 Leclerc & Co, leather, &c.28 Glassford Bros.& Pollock, fm- porters and manutacturers 80 Galibert Bros., leather 84 Proctor Chas.D., hops, &c.86 Whitehead E.A., '& Co., leather and hndin File and Spring C Fraser Donald, maire agent Lockbart Jas., Sou & Co., dry goods commissioners Harkell John F., \"ary goods commissioners Russell Jrs., Marlow B., hat nd cap mnfr 88 Gerrie Adam, tobacconist Leon Xi, Jrom 1664 St Denis west, St James ward 8 Chéniez J.Bte., telephone employee 7 Maroil Jean, laborer Cocbue Andié, carpenter 1 McCurdy Andrew, buker 13 Supurior Louis, merchant Labourda Jos., brushworker 17 St Jean Urgele, laborer 19 Inslay AJf., ookkeeper Leroux, east from 361 Seigneurs and south from 172 Railway track, St Antoine ward 1 Martel Onésime, wood dealer 2 Bélanger Zotigue, laborer Halsey Thos.» carpenter à Dufort A 5 McNeil McKinno nginee ob Villeneuve CI Sie faborer 38 Bérubé Joss la 40 Renuclero oJ, Bia, De csmith 41 Marselin Oct., moulder Jésina Onés., nborer 48 Mareelin Dom., moulder authier Pi ierre, tinsmith 45 Bernier Mrs, B., wid Francis 49 Laforest Jos., laborer 51 Cereda Sébastien, painter 58 Dufort Louis, carter Collins Henry, engineer Grenier Pièrre, turn 55 Dudevoir Amédée nailer Joyer Alf.goul ulder , tailor 57 Lalonde Adoiphe, joiner It 69 Vezina Jules, joiner 61 Cham ampagnard J.Bte., black- 68 Desrochers Théo.carpenter 65 Nantel Léon, labore 67 Marier dos.laborer 7 Banger Fre.laborer 9 Larin Martin, \"laborer 81 Lauzon Alexandre, laborer 83 Duberger John, laborer Le Royer, from 12 St Claude to 39 St Sulpice, Nuns\u2019 buildings, Centre ward 1 Circuit and Magistrate's court 2 Sheen.ee ® butter dele 4 Cater Mrs.James, bdg ! 10 Poirier, Bessette & Reville, printer Jacques Cartier sq intersects 180 Canadian Rubber Co.of Montreal, Francis Scholes, man- J.0.Gravel, £OC-1IeRs 133 Cha ut L., Fils & Cie., whole- e grocers 134 Heney E.N., & Co., saddlerv 185 Telier.Rothwell & Co.Jaundry 188 Cuseidy J.L.& Co., crockery 187 Jonas Henri, & Co., \u2018chemicals 189 Central Agency (The) 140 McFarlane, Austin & Robertson, wholesale statjoners 141 Meagher Bros.& Co., wines and aging director; 142 Buntin Alexander, & Son,paper merchants and stationers 143 Chirstie, Brown & Co., biscuit mofrs 144 Hodgson, Sumner & Co., wholesale fanc of, Bao 145 Simpson, Hall, \u201cStier & Co.manirs lated 147 Dawson Wm.V,, ds stationer 148 Kerry, Watson & Co., drugs Lincoin avenue, from 478 Guy to 112 St Matthew, St Antoine ward 2 Henshaw Cc Sirant, teller Bank of Mont 4 Roddick ten E.J., B Sadler Geo, of Robin & To Edler 6 McIntyre Dun., h'ware broker 8 Ma tby C.G., secretary-treae arham 4 Rooflug Co.10 Do ie R., draugbteman 11 Lillie O.Fe com traveller 12 Bryson R.H., st 18 Brown W.Brown W.E,, ins clerte Brown J.D,, \u2018clerk 14 He ue F., xdvocate, commis poner nd sec Merchants ank 15 ilies Henry Millen Q., clerk Mien P.clerk 16 Smith Mrz.Mary, wid Wataon t17 Gardner Robert, seun., of Robert ardner & Son 18 Holland \"co.\u2018Chief draughts- 19 Shallow Frank D., proprietor Le Moniteur du Commerce 20 Davison Duncan.importer 22 Reeve Vivian, buyer for J.Gu Mackenzie Co.24 Robertson ep of David Ro- on & rte 25 Weaver A.O.28 Oughtr ed A.& Oughtred 80 Ross Miss ?Sage school teach McLenna: h., inspector G.T.R.supplies pe 32 Angus A F., bank clerk 34 Maclean J, \u2018of Maclean, Shaw & Co.St Matthew st intersects Lionais, fiom Pantaleon west to Cadieux, St J.Ble.ward 1 Prevost Benj., shoemkr uzon Joe., stonecutter Viau Jos, c clerk Allarie Jos, clerk 2 Charron Léonidas, shoemake er & Boileau Théo hile, laborer 8 Morgan Ed.John, laborer Little Manufacturers, from 152 Shearer west to Island, in rear af St Patrick st, St Gabriel war: 2 Boucher Albert, laborer Guérin Jos, shoemaker Molleur L., labore Ethier Pulorum, nailer Mirman Me Migneault xs.nue, wid HR ask John, la Collins Howard, \"packer + carter 40 Pride w pm.machiaist 43 Ryan Wm., fitter 4% Wise James, laborer 5) Leahy Mich.McElmee Mrs.Ma: - wid John 62 Pirr George, laborer 60 Cawellis Andrick, sugar Jctory Poitras F.Xavier, labore 62 Hepworth Wm., un er cdwards James, cart cleaner, r 64 Rellley Wm 86 Murdock Walter, storeman Little St Antoine, from 329 St James north to 796 Craig, St Antoine ward 2 Fiset Louis, Shoemaker à Rind, svn oy Mic ou olstere , 1} 7 Grant Alex, , blackamith re ebvre Alphonse, blacksmith.12 Thomus Mra.Cath., wid Thos.18 O'Leary Andrew, ei, 14 Chassé F.X.maker Chassé Mrs.Mera midwife 15 Maltby Sam., sen Adam Miss Elizabeth 1 Grant John, horseshoer 19 Sibley George, restaurant 20 Grant Alex., blacksmith Liverpool, from Wellington to Charron, St Gabriel ward 220 White Charles, engineer PHŒNIX FIRE INSURANCE CO.OF HARTFORD.11451.James St.Montreal Fire Risks taime at Lowest Current Rates.Cas Capa $2,000,000 Sa détenir & LOC 227 Slater Mrs, vid 9 Wm borer 29 Marshall Alex, printer 230 Gundy Geor ge, sen.storeman Gundy Geo., jun., machinist 232 Finlayson D, AM.machinist Rolion John, carpenter Iolison Ezra, mm machinist 234 Groves Geo, nter Hewlett J.mou der Graham Jas., moulder 236 Paddle Wm laborer ad led Jos., faborer 208 Payne , groce 230 Lockhend av.etoremanG.TR.242 Andrews Wm Paris st ends: 244 Jones Albert, blacksmith 246 Garian 218 Barton ça n G.T.R.250 Burnie Wm, machinist 252 Dougherty Jas., machinist ton J ohn, clerk 254 Barnes Geo.laborer Byrnes Geo., laborer G.T.R.256 Roland Wm., laborer 258 Simpson John, G.T.R.260 Redding W.H,, G.T.264 Maguire Edw., engineer Edinburgh st ends 290 Cappalen Thos., carpenter 292 Barnett Robert, 'luborer Watson Harry, \"moulder 294 Henley John, carpenter 2u8 Murphy David, la vrer Gill George, labore Suz Gibbs W.H., biackemith 324 Smith George, G 3068 Burton Jas., laborer Winger Win., laborer Winger EE » paint 1 mnfr Ploughm 320 Hall Samuel, olerk G:T.R.S eorge, la aborer 322 Philibert Arthur, barber 36 Bowden Mrs., wid J Salvation Army Quarters 338 Audrews Robert, ropemaker Carleton Patrick, brakeman 360 Parson Sam., Carpen 362 Laverty W., \u2018atev vedore $64 Landry Maurice, painter des Nidd Wm., laborer G.T.R.Lock lane, of 239 Richmond, St Ann ward 51 Wall Michael, plumber Leblanc Geory e, [nailer Dagenain Louls, laborer 63 Groulx Théophile, laborer Grisé Ludger, nailer 64 Fortier Nap., shoemaker 55 Mercier Désiré, Joiuer 56 Brady Miss Mary A.57 Irwin Robert, G.T.R.oY Pigeon Carla blacksmith Charest F.Xavier, cuxter a Delongohaunps Ed., butcher 8 Charest Emery, onbinetmaker 115 Cowie John, checker G.T.R.Bertrand F.Xavier, bookkeeper or \u201c STREET 163 DIRECTORY.Logan, /ron the Gas House, Harbour st, west to 227 Visitation, St Mary ward 79 Ball Geo., gas a Desjardins A 1ph 1onse, laborer Gariepy Octave, blacksmitb 5 Gibeau Isaie, agent 86 Tougas Joseph, grocer Iberville st intersects 93 Chalut Antoine 94 Allaire Norbert, hotelkeeper 96 Perras Pierre, laborer 3ruis Amédée, laborer ?or ue Ludger, laborer onald John, labourer or Anuré, luborer singras Jos., gasm Beaudoin Mathias, laborer abert Alphonse, blacksmith Batily Clus., carpenter Gauthier Léon, carj.enter Robiuron George, laborer L'Heureux Canrlle, tailor (usson Mrs., iro n alphinee, plumber 101 vroue Joe, .» lab Robiil 4 'gear \u2018laborer 102 Chauses C, labor 13 Bourdeau Clément.\"laborer Albert, carter Renaud Siméon, laborer Nantel Anthime, butcher Nautel Jos.shoemaker 104 Marcil Alph., laborer Rivet Joseph, carriage maker teilly Joliu, inborer t Marie Israël, ca jaumheur William, \u201claborer ces Henry, laborer ante tel Mrs, Letrançois pelceyhore, laborer Nantais De:iré, grocer Ploutte Hormisdus, grocer Poupart st intersects 114 Plouffe Bros., butchers 115 Ploufle Lsaïe, rocer 116 Plouffe V,, of Plouffe Bro Plouffe Camille, of Ploufe Bros, 117 Poupart Hubert, laborer Lapierre Amable, milkman Faucher Jos., milkman Huppé Joseph, blacksmith Lapierre Joseph, printer _ Sauvageau Jos., laborer Lapointe Camiile, laborer 1 © ow 99 100 B 1 st 1 106 Van 7 1 ] J 120 gas Chas, | Martin Zéphirin, milkman 121 Chaput J.B., labore Lamarche \u2014 roofer 122 Matte Geo., lab 128 Chaydler Norbert hotelkeeper 124 Leduc Charles, laborer Dufault Charles, laborer Lanctot Dolphte, laborer na, labor it je Martin A a délard, brickla er Trudeau Moïse, carringem er 126 Dutre-ne Oscar, t Gheput Stanislas, Inboror $ ee RP Alf, oro 1 127 houle °Jos., guardian ard Jos., maso 128 Chaput Jot h, butcher Maheu Jose foreman Chaput Stanislas, tallor 29 Charette Jos, laborer ma œ \u2014 Laplume Miss C., dressmaker LOG 182 Dumas Aldéric, ehormaker Archambault Camille, butcher 188 Bel Louis, merchant Marcil Joseph, storeman 187 Leblanc Ludger, laborer Content Ludger, laborer resne sf intersects 148 Watson Mrs.Virginie, wid T.148 Gagnon Henri, laoorer 160 Je neon Chaa,, laborer Yagno n Eugèue, laborer 152 Labeile Honoré, driver Prudhomme Godfroi 1566 Demers Beloni, butcher 1567 Wiudsor John, laborer Papineau road intersects 248 Desjardins Jos., butcher Pascal Macanel 245 Papineau Jos., laborer 247 Blain Siméon.butcher 249 Soulieres Stanislas, driver 251 Plante We, cosas, baker 258 Beaulieu & Charest, Erocers Champlain st putersects 255 Roberge P.B., gro 258 Blackwood Robart, woollenmill 259 Thérien Joseph, curpent er Lop eon Louls, ca G0 Lufreuière Odilon, t butcher Dageuuis Joseph, shoemaker Martel X Brunette \u2018Edouard, contractor Corllier Antoine, trader Martineau Ulric, marble cutter 264 aguerte Eustbe, contractor 56 Trudel John, laborer 256 Paquette Ferdinand, » cigarmaker 267 Martineau Léon, rulé X., joine or 248 Dounbue Jas, bdg hee 269 % Jean Zéphyr, shoemaker 270 Wood John G., cabinetmaker 271 Desormiers Louis, luborer 272 Petts Wmn,, machi, ist 273 Perrin Louis, mason 274 Bourdon Camille, of Thibau- deau & Bourdon 218 Gauthier F.X., labo 77 Veune Alexis, trunkmaker 279 Archambault J.B., clerk 21 Chouinard J.B,, laborer 285 Lahaye Octave, grocer 286 Louis, trader Maisonneuve st intersects E.F., grocer 5 æ 287 259 201 grocer laborer goods > R.GALVANIZED IRON CORNIGES Moe! Reflg Got, Telephones: Bell 130, Federal 160%.2.0, Box 900, (or.LATOUR STREET and BUSBY LANE. LOG am Drolet Gaudiss, nter ux H.leather cutter fon on Teles phore, grooer #10 Gravel J.B., 811 Charbonneau \u2018Olivier, carter pa nter Dufault V., bookkeeper 820 Lauzon Joeeph, grocer Plessis st intersects 822 Coste Jean general x merchant 828 Dubreui il Trefé Granger 2 min 224 Plante François rmain A., merchant Valin Célestin, stonecutter Cornellier Laroche Paul, carter 330 Higgins Jas., tatlor Huet Mrs.mpte te Thos., currier Proulx Célestin, carter Desautels Frs.X., carter Eagan David, laborer in Olivier, ignorer re Mrs.B., wid P.bn tord bat Larin Pierre, joiner Simon Louis, laborer 351 Renaud Aldar, grocer 852 Laverdure N., butcher Panet st pates 853 Morache Mrs.C , wid C.854 Ségalla Mattéo, ex donfectioner 855 Ouellette Napoléon, printer 857 Soucis Thom 331 Hébert Jos., m 863 Prud'homme Miss Marguerite, dressm 853 Daunais Tom, 884 Brouillet F ms, \u2018laborer Lesperance L., boemaker 865 Paquette Mrs.M ,wid Augustin 865 Charron Jos.laborer 368 Lemay Victor, trader 870 Hardy J.B., gemake er Audeite Torino a Mrs.Virginie wid Jos.a uilbault © Alphonse, cigarmaker 0 Léon bak or a Boldue Narcisse, butcher Gagnon J.B., shoemaker Visitation st intersects JAMESM.ATRD STREET 164 DIRECTORY.Logan, from Iberville to St Michel, Hochelaga ward Moreuu st intersects 4 6 8 10 805 807 308 809 811 foreman 313 engineer Marlborough st intersects 825 Johnston Mrs, wid Wm.829 Nantel Elzdar, driver Logan Farm, from Papineau road west to Champlain, St Mary ward Irving Thomas, sen., farmer 1rving Thomas, jun., farmer Mearn James, faborer re Henry, laborer Finlay Alfred, laborer Longuoul Ferry lane, of 640 Notre Dame, St Mary ward 13 Desormiers Louis.labo Farère re Fran le Xavier, laborer orgues D Fie Narcisse, laborer Laco Rhaolt Dei Dore Morin Denis, jo ft Longueull lane, /rom 21 College north to 1849 Notre Dame, St Ann ward eBride, Harris & Co.Ou wareh oO 1 & 00 ., wareh houret Fi © ads Co.,wareh wing Wm.& Co., seed merch & Son warehouse ods P.D & Cor, marehotse od r= ORTON I ., warehouse 16 Ransom, Forbes & Regan, whole- e grocers 17 Bushnell & Co., oll merchants 19 Evans damos 8.& Co.merchta 21 Packard L.H.,: warehouse 23 Schultze & Co., warehouse ancaster & Co., warehouse 26 Mackay Brothers, warehouse St Maurice 8t intersects 81 Glover & Brals, warehouse 83 Gillesple, Roach & Co.,warehge 35 Jones J.ë , warehouse 87 Warminton R.& We warehse 89 Mol so Bros.& Sor whole- e dry goods 43 Mathewson J.As & Co.) wareh St tuart Ed, wareh LOR Lorne avenue, «from 19 Ail lon north to 40 Prince Arthur.St Aniolns | ward 8 Bo nd J.B, Taronant hur, bank clerk 9 Roberts G G.A., manager Guardian Ins Co.11 Hannan Walter, bookkeeper 18 Black John, com traveller 14 Drake alter, eatate agent 15 Muir Muir J Gn ,proker 16 Auchmnt \u20188.J.\u2026 17 Caldwell m.rin ler K caldwell, t & Wilkes 18 Taylor r Reuben, m 19 Arnoldy E.C., of Than Robert.on 20 Milles G.A, of Miller Bros.& 21 Slade Mra T., wid Alf.214 Nose Joseph, id C.P.BR.Mrs.Bu wid Thos 22 Shaw Shaw 3.0 bookkeeper 23 Dousley D.be piano agent 24 Isasc homas, som) ageu 241 Loomis Jos.Mo nsarrat H.>» Clerk Monsarrat C.N., 27 Miller Chas, H., of Miter Bros.'oms 28 Dawson 8.E., of Dawson Bros.wson Ch 29 Tose Nicholas = tion ce Co.e H.P.R.Thos.L., of Wells & e 87 Tumb 88 MoNa Hew office C.3 R.40 Ehilbin M., hardware merch Philbin Harry, clerk 41 Lay Job, SEXE 42 vide captain vert.C., po Onn eller Vibort J.A.bookkeeper 43 Currie James, oiner C e Wm.% c lothler Little Mrs.E 44 Mackay Caotion Maoka ackay B.46 Barnes Robt., architect Buckley W.C., com traveller Lorne Crescent, of 40 Prince Arthur north, St Antoine ward 1 Sims L.O., of the Sims Paper Box Man nufacturing Co.2 Baker Edward 8 Cox Edwin, of Edwin Cox.& Co.4 McConnell Robert, assistant edito r Mo ntreal Her 5 Cridiford J.Robert hton W.G., com travler A.R.G., secretary's Bread Dellvered Anywhere in City dnd Outlying Municipalities; ?Telephones: Bell, 1340, Federal, 803, its EEE RE LUS STREET 165 DIRECTORY.MAC 8 Amos E., leather merchant 7 Vincent James T., joint mangr Glasgow & Lond gow on Ins.Co.8 Hope A L., civil engineer R., architec 10 Alexander C M.confectioner 11 Walker J.of Walker Bros.13 Rose Mrs.are, wid Jas., 8., com merchant Louis Hypolite, from 82 St André west to 26 St Christophe, St James ward 1 Barry SE Shoemaker Barbé J.E,, clerk 7 Gravel 8 Tétreault Miss J ustine, trader Ouimet Adélard, blacksmith 9 Hamel Pierre, laborer Demers Pas 10 Blackburn John, carpenter nte 11 Noël , CA 12 Pharon Terad, aborer 0.15 Lalonde Jean Bte.16 Benoît Napoléon, Taborer 17 Gélineau Etienne, car 18 Auger Ludger, brioklay er Adolphe, laborer 18 Barbeau Félix, print er 2 Plouffe Mrs.L., wid Emile 21 Dhaussy Antoine, laborer 2 Simard Joachin, jaborer Simard Stanislas, laborer 28 Vallée Samuel, grocer 24 Picard Mrs.J., wid Joseph Lusignan, from 207 Barré lane 10264 St Antoine, St Antoine ward 1 Poirier Hyacinthe, grocer Foucauit Eva, crier laborer ia Levesque Emi Roy Maurice, ca 2 Bourbonnais olivier Forget Nazaire, carter Vihémeuve Doiphis, carter, r Dufour Jose h, laborer, Fois 3 Ouellette Martin, labore SaLévesque Théophile, laborer 8bFoisy Jos.H., prin Lalonde Olivier, laborer Brunet Irale, carpenter lanc E., merchant Lore Dame st intersects _\u2014 clerk Lemire 0., 0 of 0.Lemire & Co.7 Garand Félesphore, saddler 9 Charbonneau Aimé, fire dept, ity hall 11 Martin John, ca 13 Barrette Sylva.barber mpte H., contractor 15 Doyle ohn S., artist Winn Jus.baggagemn ( G.T.R.17 Huneault Jos.machini Bernier Hector, laborer, r 85 Bélanger Miss E.dressmaker Lachauce Frs., laborer 87 Marleau J.Bte., barber 89 Ducrot Ed., laborer S J.R.Griffin Miss 41 Grang er 1% Ma 8 er aker omas, bartender 48 Brion Oscar, shuemaker Jary Fabien, shoemaker 44 Connolly Pe Pat., master 45 Brion Olivier 'storeman Roland M ra.J Périard Ed, laborer, r Monette Louis, shoemaker, r Aubry Mrs.P d Moïse, r 48 Houle > Zéphyr, jaborer Dagid, labore: Foster Elle, laborer O'Connell Peter, laborer 49 Fortin Thomas, shoemaker 50 Allan Peter, cooper 61 Poirier L Louis, brakeman Major Théophile, carpenter Girounard Jous., shoemaker Perroault Médèric policeman Jos., butcher 54 AL John, plasterer McBurney Samuel 6 Sete Oui or ot me carter carter G.T.R.Lajoie Jos.Lalonde Narcisse, laborer O'Brien John, cooper 58 Crowther R S., \u20ac ork 68 Gagnon Maroel, gr 60 Léonard Fredesiok, Journalist 62 Cossette Téle-phore, laborer 64 Proulx Busile, finis Marchand n onbinetmaker 86 Legault Victor, laborer tagnon Wilfred, laborer terer 68 Busnes : William, Etat 70 Maliette Alphonse, butcher 72 Murphy Jas., cler 74 Fitzpatrick James, painter 76 Girard YÆon, grain dealer neau 8., driver 80 Mebenna Jérémie, laborer 82 O'Brien Charles 84 Pilon Toussaint, labore 86 Tiltams Chas.Ses cleaner 90 Labrie Jos., \u2018forem: 92 Craven Wm, gom t traveler 94 Brinton Mrs, 8, wi 96 Laroche Mrs, A., ay s méon Railway track inicrsecls St James st intersects 109 Doran Patriok, assist street ir: tvin Jas.Patrick, clerk 111 ports Geo, cler k Roy Marcelin, carter 118 Youn Son B., clerk 137 Pollock David, machinist 9 Godin Her ménégilde, account EL Nichols ror.J John, St Mark's Presbyt church Nichols Albert, medical student 182 Bro m., foreman 188 Bernstein Abraham, merchant 184 Marnett Aug.or \u2019 ant AT 185 Plante H.E., machinery agent 136 Oborne, das, car accountant Abel Mise 187 Mussel] Wa, of Lyman, Knox Jo.188 Richardson Mre, Delia, wid 8.140 Donnelly Jos., com traveller 143 Kroitz Miss E., dressmaker Anderson John Spor McPherson = bookk 148 Tessier E.M, of M.\u201cTessier & 144 Weir Jas,, enginee 145 Danaher Miobael.clerk 148 Kirkhaus Mrs.W., wid P.B.147 Croyhurst Wm.\u20183.y Customs 0 48 Swa n Wm, , Joiner 149 Pure st of O.Dufresne, & 150 Byrne \"John, electrician 151 Muir Mrs.S., wid A.Myers rs Mise 138 Pride Wm, moulder 166 Dickson w.advooate 168 Forter John or © glass agent pia ope \"John Artur, clerk 158 5e vil on Wiliam, com traveller les Th 1% Les Jen E , palace car conductor Macgregor, rom head of Simpson west to Cote des Neiges road, St Antoine ward 1 Wilson 2.contrac 2 Lambe Wm.B., Selector Pro- ; ston & Montreal Forwarding C 8 Low capt.J.7 Low Boorse S., bank clerk 12 smith J.M., manager Bank of Toron 14 Slessor J., of J.Johnson & Co.15 Barclay oapt.John Barcla ns.X., of James XK.Barolay & Barclay David, m Barclay Percival, ply c.PR 18 Warden AL H., bank clerk 44 Auld W Auld J obu, cork manufacturer Mackay, from 998 Dorchester north to 1094 Sherbrooke, St Antoine ward 10 Richards Chas., draughtsman 14 Jullook John, C.P.R.Judson T.H.,,insp Phoenix Ins 16 Sonne Thos.tents and awnings 17 Dandurand Raoul, advocate 18 Crilly A.clerk C.P.R 22 Camp bell G.M., bookkee 23 Private hospital, T.J.24 Smith Mrs.G., wid Andrew 25 Corriveau A.J., electrician Geddes Miss A.M.28 MoBall A.of Cau.Rubber Co.27 Alloway T.J.MD, L .R.C.8.2 wallren Georg = Swift Wm., 80 Nolan wu H Nfachinery Supply tion 81 Cunninghan Walter, merchant 83 Tidmarsp 8.J ookkoeper 88 B 84 Piokett tt Mrs.E.\"id Wm.F.ckett W.W., clork 85 Allan Mrs.Margaret, wid John Allan Archibal y Mere bank Allan Robert A., bro i 86 Hodgetts W.M., Stork G.T.R.37 Rowell Ara.E., v \"wid J.Adams A na or 89 Adam ae © apr, © ol & WAY, METAL SLATE ROOFING Montreal Roofing Goy., TELEPHONES: Bell 130, Federal 1602.P.o.Box s0e.Cor.Latour St, And Busby Lane, MAC 41 Munree Mra, C,, wid Wm Stevens Robert, clerk 42 Neill Mrs, A., wid W.48 Kearne we 4, restaurant 45 Davis C.W., mangr Williams Mn \u2019 46 Austin $.of McFarlane, Austin & Robertson 47 Stroud D., tea merchant 48 Carsley Jobn, merchant 49 Cains F.L., of Brophy, Cains & Co.50 MacDonald A.R., prof of dano- 61 Mekim Anson, of A.McKim 52 Bulmer Henry, sen., chairman Hurbor Committee Bulmer E.58 MoNicoil David, C.P.R.54 Straihy J.Alex.,of Strathy Bros.55 Whitley Alf.of Whitley Bros.66 Heaton Martin, ineurauce Rgent 57 Welsh J.H.with Morrice, Sous & Co.58 Smith J.R , slerk 39 Bland G H.L., of McGarry, Bland Co.60 Simpson S.J., accountant 61 Stevenson Sidney Be engineer enten J.W., cler 62 Corthorn 8 Garduer ser W.8, s Machinery Sup- on hls of Swith, Flschel & \u20ac Lovel John, of John Lovell & 66 Lusher Ed, eu ex Montreal Street Railw 68 Norman J ohn.om traveller Moodle W., of Moodie, Graham Jo Logan Mrs.R., wid R.70 Lyman C., of Lyman, Knox & 72 MacKay Mrs., wid hon Robert 78 Michaud Jas.H., of J.chaud & Co.Michaud J.Ar clerk G.T.R.Michaud D,R cle ork Stewart T° Stork Ga St Catherine st intersects Ti Chisholm C.J., com mercht T9 Gould Che.H., of Ira Gould & Sor Gould O.M.,of Ira Gould & Sons 80 Scriver J.F., mangr Mont,eal Gar Co.81 Dittus Gottlieb, gardener 82 Michaels Morris, tobacconiet 84 Glass CG, iS G.Glass & Co.Glaxs Mrs, 1, «vid rev, C.G 85 Borimge errev.Junn M.A., prof Pre» ptertan Ce C ge 88 Gold date B., .Goldote:a 87 Rôbestion John A., of Robertson, Linton & Co.83 Lockerby Alex: L, of Lockerby 89 Thomson Adam, of À.D.Thom- 80 Hickey John N.91 Cruchet rev.À.B.22 Stfachan Wor of W.Strachan 98 Laurance B., of B.Laurance & Jo.94 Brown J.W., stevedore STREET 166 DIRECTORY.96 Lockerby D.L., of Lockerby Bros.46 Hunter Hubert S., 97 Black ader w.B., nos John 88 Smith Jaa i H.of John MacLean 89 Brock] Mrs.J.rock H.B., clerk rock W.F., cler 100 Eurû wr., of Foard & Mac- a 101 {lexandar Charles, confectioner 102 Dunlop G.C., of Burnett & Co.104 Henderson N.B.T., vice.pres .S., LS.son Mrs.A., wid B.106 Fenwick Wm.J.stock broker 107 Lyman It.col Theodore, ins agt 108 8 eater Jolin §., of J.8.Shearer & Co.109 Phillips Mira % D.110 Fowler Alex.G., of Fowler & oT im Murray rev.John Clark, LL.D., professor McGill College 112 Vanneck Mrs 113 Archibald J.S., M.A., B.C.La, of Archibald & F4 ouster Hutchinson HB.W.118 Lewis William ., Cf Lewis Bros.& Co.Love y $ 0f Lewis Bros.& Co.Lewird.G., of Lewis Bron.& Co.117 Stroud i! 'w., of W.D.Stroud & Son 118 Buchanan wi J., manager Bank of Mont 119 Thomas We 7.architect Trimble Thomas Learmont Joseph B., of Caver- hill, Lesrmont 121 Lindea AR .of \u2018Kinloch, 0.122 Bieoaaeay Lieut.-Col.A.A.128 Laing J.N., of M.Laing & Sona Laing M., of M, Laing & Sous | 124 Macdougall Alex., man Montreal Steam Elevating Macdougall Andrew A.125 Sanders Henry, opticien 126 Mackenzie Wm k broker 127 Lbbitt E.stewardWindeor hotel 129 Stearns - E., Dom.Wadding 180 Br ray ley J.W., wh'sale druggist 181 Evans Richa 152 McIntyre Archibald, sen.,buld\u2019r 188 Loab Au ter ustus, impo 184 Cook F.ook eeper or Ogden J\", omer C.P.R, 185 137 Eveleigh h Jas.trunk mant 12 Hunsicker Jacob, merchant G.T 143 Drinkwater Chs., secy C.P.R.Magdalen, rrom the River to the Grand Trunk railway cross- «if, Point St Charles, St Ann ward 5 Nettleton Edward, laborer 8 Lavers iam, carpenter 10 RAR C W.H,, pric 2 Mobiles George, fume clerk 18 Jones Thomas, blacksmith 16 Armstrong John KE.fitter G.T.R.18 Smith Charles W.japan tor 20 Ashton Harry, fitter G.T.R.2] Brickley 8, engine driver G.TR.23 Acton W., engine driver G.T.R 24 Marks Jas.W.PHŒNIX FIRE INSURANGE GO.Head Office, - Canada Branch, (14 St.James St.Montreal, MAG » wid Peter writer fe BREEN G.T.R.R.wid James 2ERE FIT SESNSTHSPS G.T.R.officer Favard st intersects 127 Cuthbert Mrs.J., wid he Cuthbert Wm, clerk G.T Cuthbert David, fitter £ T E 129 Wilkieron Henry, d 180 Snyder Gro.A ilegraph operator G el.Cuthbert Steawars W., grocer 182 Ka ar 3 ames, carpenter 183 McDonnell Mra, F., wid F.W.134 Turnbull D., sen., condr G.T.R.185 Lewis J., machinist G.T.R 138 Burnside Robert, machinist 187 Henned F , forem 188 Turn D.jun, IE 140 McNeil Sami foreman 141 Foster Ralph, machinist 142 Rowan John L., enginee 153 Whitelaw I David.iron moulder 44 Mever Wm., eng driver G.T.R.146 Cuthbert James, fitter 146 Thornley F.W., labore , 147 Niven Alex, E.timekeeper 148 Keough Jas, labor 150 Collin-on Thomas.\"Blacksmith > © \u2014 nN n, .R.154 Gollan J, boilermaker G.T.R.166 Devine Danfel, foreman G.T.R.156 McIntosh wn.moulder GF HARTFORD.GERALD E.HART, General Manager, À | MAG 1567 Berridge John F., ins agent 158 Waugh Robert, foreman J59 Livingstone Robt., foreman 180 Hounslow Henry, \u2018moulder STREET 167 DIRECTORY.Maisonneuve, from 72 Lagau.chetière north to Sherbrooke (Logan's Farm), St Mary ward MAI 108 Milord Antoine, sen .carte Milord Antolue, jun.ni shoomiker Milord Baptiste, car 108 Bonueville Eussbe, eur 2 Quinn John, engineer 110 Derome Samuel, ¢ d.t 263 Lavers Ane.H.cashier æ na 111 Chaput Ovils, undertaker veur Germain Jos, engineer .163 Rlddle James.brasstinisher 9 smith John, mech superinten- 112 Courtois Louis, 164 Gardbam Ths., draughtsman dent Dominion Meta works Bourdon J.3., shoemuker 165 Potter Herbert, moulder 12 Roch 114 Bertrand Geor e, carter 288 Lavera Ww., splwrighe 1156 Hamel Nap., laborer St Germain lane intersects Louis, grain dealer 116 Dupras Théophile, grain dealer 17 Montreal Boitie and Glass Co.168 Curry Robert, laborer (in liquidation) 178 Beattie Job, machinist Munro lane ends 116 Lemay Adam, carter Li Louk on J driver G.T.R.80 Malone Timothy W., moulder 117 Maries Joseph, pyvumaker 178 Walker Thos.machinist Malone Matthew, moulder \u2019 177 Kell Wm, F.,\" Malone Joun St Catherine st intersects a > x sf \"vid Ma Matthew 32 \u2018Tanguay Joseph A., laborer 34 Lebeau Auguste, Joiner 129 Martin Narcisse a8 Glemen te HL driver GT B.Lebe u Edmond, tailor 130 Larochelle Bey bookkooper Wilson Albert, clerk 1;.T.R.25 Polssant Philippe.Joiner 181 Jeannotie Joseph, cler 182 Wolfenden Wm., engine driver 38 Coté Augustin, groc Jeaunotta Vicor, ml plustorer 183 Stewart Samyel, carpenter 40 Archambault TOseph, butcher 133 Lechapere Jos.éporer 255 Haley sauder, titer Dorchester st intersects Jeannotte HE carter 178 Tastersall Albert clore CE R.179 Bell Wm., engineer 127 Lewis Wilfred, barber ; : Deslauriers F.X., carter ; Hartley Robt.J., clerk C.P.R.48 Pichette Nap., printer , ; 188 Connors Elias, moulder Sydenham lane commences 184 Giguère.EH, Bhner ter ; 7 Duncan Jawes, cooper ; À 188 Scott David, contractor a Bétond J, L,I storeman Piché Tuéophile, laborer ames, mith Perrault Elie, join orer er Bernier Cél cute, laborer rtrand George, \u201cmachinist 189 Thomas J 100 Corbell Théodule.\u201cDutcher 53 St Bridget\u2019 ohureh, R.C., rev.J 191 MoMillen Neil, laborer Paquin Olivier, laborer À i Lonergan.curate 186 Barrette Louis, laborer 198 Guest J, R.grocer 54 Gauthier Miss E,, dresomakér Couture J.Octave, barber | :20t Brownhill Fred, laborer 86 St Cyr Alf, labore 185aGare wd.0., dry goous : .; 58 PrévostJ Recorder\u2019 a court 138 Wolte Chas.labo Wellington st intersects 60 I\u2019révost Chas,.rubber shop 87 Labaise Gaspard, constable 62 Bra-seur Narcisse, dreman Gervais Bazile, b 64 Pellerin Hormisdas, foreman 187aBoisvert Paille, ol achinist ÿ 88 Latranohige George, butcher 1:9 Perreault Jos.clerk \\ 68 Dumond Arsène, driver 140 Higgins Thos., painter 70 Larochelle Isidore, lasterer 141 Laporte L.V., tailo ; Gravei Geo., baker Gratton F., policeman : Pelletier Narcisse, laborer 142 Drouin Jos., joiner 72 Mouette Geo, trader Picard D., butcher 74 Chaput Gustave, cabivetmaker 143 White Christophe, painter 76 Chaput B,, joine 144 Labelle Henri, shuemaker Prévost Alfred, carter Larochelle George, plasterer 78 Legros Th-od., shoemaker 4aLabelle Mrs.M,, wid Isidore Loyer George, carter 44bLongpré Napoidon, plasterer > 80 Beilsle Jos., groce 4tcEmoud Mrs.E., wid : 82 Kmond Cléop sas ar.stonecuttr 144 pérance Toussalut, laborer Emoud Albert, clgarmaker 45 Girard Nap., butcher 84 Belisle Joseph, grocer © Barrette Ant.a oliceman *chapelle Fabien, carter St Rose st intersects asaMofiat Wilfrid painter 86 46bBernard Cléophas, shoemaker 88 46cStephen S., foreman 48dBisnchard Ant, luborer A.& guard 45ePichette Jos., shoomaker in : 46f Kull Auguste te, laborer wid Robert joiner 147 Doré Elæar, beer driver G.T.R.48 Lépine G., sheomsker 149 Quellette k., 1aborer Asselin Siméon, \u20ac clerk 151 Lortie Léon, cart Pilon Pierre, storeman, r 1563 Bourbonnisre Roch, plumber Chartrand Victor, juiner 133 Turcot Joa., butcher 15¢ Emond Guillaume, shoemator.125 B .A, wid Patra 158 Bidégaré J.Bte., xhuewunher rer 1 138 (3roleau Charles, carpen\u2018er 169 Désormea Z,ot J.Z.carter sormeau & Co 160 Amiot Antoine 161 Thouin Joseph.0., joiner 183 Wilson Alexander, laborer 165 Lacombe Albert, Joiner Mignmne (intersects MONTREAL ROOFING COMPANY, Corner LATOUR ST.and BUSBY LANE, Telephones: Bell 130, Federal1602.P.O.Box 909: sours Maurie De ea ad RE RT SLR 108 us nr MAI STREET 168 DIRECTORY.MAX 106 Prévost Heuri, butcher 237 Tachapelle Au Auguste, shoemaker 287 jaliquette Jos.Joiner, r Goulet Mrs.E., wid Léandre ] mp F oemaker, r nard Arthur, clerk, r Louis, bricklayer Dupuis Guillaume.tanner 288 Yoon Joseph, laborer, r Jodoin Chs., shoemaker Goyette Sam., jun,, shoemaker Chaput Migs Arthémise, r 168 Giroux Louis, raddier 238 Va guette Aristide, wood and Morel Elie, carter, r Aubertin Raoul, laborer Thérien Onézime, carpenter, r: 170 Charbonneau Frs.X., grocer Thérien Adenine, .laborer 289 Bergeron Alphonse, laborer 171 Létourneau C., joiner Belisle Mrs.Mé 290 Desrechers Jogeph, carter 172 Laforce Michel butcher 239 Royal Louis, shoemaker 291 Lebrun Pierre, mason Blanchard Charles, butcher Martel Ed., carter 292 Boisjoll Alphonse, milkman 174 Leblanc Alphonse, foreman Thouin Ernest, laborer 293 Thisdère Eustbe, milkman 175 Tracey Edward L., carter 241 Dostert Mrs.M., wid Pierre 204 Lapierre Fran angofe glassblower: 176 Gareau Dieudonné, driver Dostert Jules, finigher Archambault agloire, cart 178 Favreau Mrs, M., wid Jean Costello William, Jaborer, r £95 Gravel Dalphé, storeman Miron Eercube, joiner, r Létourneau Mrs.D a Paul Touzin Octave, shoemaker Miron Olivier.joiner, r 242 Desormiers Joa,, RS 296 Duclos Ignace, carter Vandelac Ed., laborer Dupuis Francis, storeman, r 297 Hétu Louis, milkman Vandelao Geo., butcher 243 Goulet Weuceslas, laborer 298 Gagnon Alphonse, carter Dubreuil Omi-r, carpenter Desormiers Jos, joiner Gagnon Miss Pomélia, dress\u2019ker- 180 Dinelle Camille, laborer Paré Edw, painter 289 Malouin Jos., carter 181 Guimond C.H.A., manager Costello Wen un., laborer 800 Chalifoux Alfred shosmaker.East End branch\u2019 Jacques Reaper Edward, shoemaker, r Léveillé Félix, la Cartier bank Labord Napoléon, laborer 801 Bénard Phileas 182 Beauséjour Antoine, joiner 245 Lagacé Martin, carte 802 Labrie Mrs.J., \u2018wid: Chas.184 Bordeleau Michel, sculptor 246 Bourget Etienne, laborer Gravel Those.Iaborer, r 185 Fournier Philippe, st storeman 247 Pelletier Lazare, laborer 808 Lafance Jean, joiner 186 Latour Louis ecper Thibault Pierre, carter Lrclaire Ernest, engineer: 187 Therrien n Joseph, clos Desautels Joseph.policeman, r 805 Philion Michel, r 189 Martineau Augustin, shoemaker 248 Brunet Joseph, labore Bonami Jules, shoemaker 190 Marois Maxime 3runet Mrs.H., wid Molse, r 806 Lafr enière 5 B., py and: 191 Prevost Benjamin,clerk t George Odilon, contractor gra ain D ant érien Nap., clerk Robichaud Mrs.Zoé, wid Jos.cWouinard Théophile, laborer, x.Thérien Mag., laborer Deslauriers Timothé, Jaborer, r Chouinard Théo., labore 192 Gareau Horm., joiner 249 Renaud Louis, trader Marandeau Jos., laborers Richard Zotique, Hiveramith 250 Leveillé Nap., weaver Roussean Mrs., wid Chas.194 Soucy Alb, trunkmaker Brouillette Joseph, laborer 307 Lyard Leger, carter 196 Miron Narcisse, mason Bourget vi carter Hamel Louis, carter 198 Lalumitre Bruno 251 Levesque V- Joiner 809 Favreau Mrs, wid Médi Poliquin Alfred, shoemaker Thibeaudesu Chas., shoemaker 311 David Jacob, roofer 200 Groulx Adolphe, driver Bylvestre Octave, vardian Guérin Télesphore.laborer- Milette Pierre, policeman 252 Dufresne Ulric, jo 812 Perrault Mrs, wid Fidèle 201 Gagnon Joseph, M.D, Belanger Louis, beer driver 313 Forget Gédéon, carter d Jos., tanner 258 Dansereau Clément 314 Sauiniers Geo., joiner 206 Grenier Devert, carpenter 254 Tardif David, Joiner Grimard F., plasterer D Alf, butcher Baril Larivée Mrs Norbert à i : Lévelllé Tone thoemaker- erd., tanner Lafontaine st intersecte 815 Guimond Ferd.Hackemith laborer 317 Racicot Mre.A: Aurélie, wid F.X.fouls Desch Nira, am ., wid J.B.818 Forget Jos 08., painte T 820 Birsonnette Procule, laborer, ¥.Gingras Mrs.G., wid Ant Ringuette Ns ap., carpenter, - 821 Gravel Honoré, sen., 828 Lavigne Shen ed Grimard Antoine, 824 Beaudry Pierre, jo ner 265 213 Lussier Mrs.C., wid Azarie Bertrand Pierre, grocer 266 267 269 Logan st intersects 218 Jeannotite Treffi¢ 216 Girard Edmond, butcher an 2 219 Yale Mrs.E., wid Sylvestre 278 826 Marois Fierre, engineer tor 274 arbonneau marble cu 220 Porn ae pa Somat 827 Laresu Hector W,, butcher and! 221 Beauregard Pierre, laborer Perras Chas.Joiner 27h 222 Siliquette Vs oreman trente, laborer 276 shoemaker Forest im Simon, driver, r 217 Duquette H., shoemaker Perret Jérémie.224 Perrau mie, joiner Goulet Zoé, wid Zéphirin Toussaint $ GE Eg ë Trépanier Julien, joiner Basinet Jos., shoemaker Gauthler Jos., laborer giiroux Michel, laborer Morin Mrs, E., 233 Rhéaume Victor, shoemaker 284 Haram Mores, laborer 255 Chatllé Pierre, laborer, 236 Chartrand Raphac], policeman g 310 341 fy An Illustrated Journal SUN BEAMS devoted to Mirth \u2014\u2014 - Society, Art & Athletics. MAI STREET 169 DIRECTORY.MAN 842 Bonami J.W., st k 4 848 Charbonneau \u2018Napoléon.saddler io % * Maar Chet an ter Sarrasin Fabljen.ehoemaker 345 Levêque Au meute painter 846 Forest Urgel, joiner Ontario st intersects rev.sister of police, r r T joiner stunecutter shoemaker watchman machinist machinist Mrs Olive, wid Jos.Po tinsmith 430 Antoine, laborer 431 shoem 482 laborer 483 434 plasterer 435 machinist 436 wid Jean baker,r wid Cyrille plasterer wid Bernard Mance, from 2065 St Catherine to the Hotel Dieu, St Lawrence ward 4 McGregor John A.bookkeeper 6 Duncan Walter, bookkeeper 8 Wand Thomas, contractor Notman Alex.H., clerk C.P.R.erer P., com traveller Adams Hen 12 Caldwoi ho n, manager Do- min weed & Woollen Co.14 Freneh oh Bape church, rev.À.n pastor Morin tte E., sexton 22 Davis John, customs officer 24 Deguiee Mrs.E., wid 0.25 Lyons Mrs.Mary, T.eron À.D.obacao manfr 28 Mela Fraser Daniel, clerk 2% Dwane Mrs, Mary, wid John 80 Morris Mra Mary, wid J.James Hugh, clerk Coukson J., clerk Jenkins J.clerk Greaves Miss M.81 Taylor John, com merchant 32 Carpenter : leg li.Plateau st ends 34 ao Samet, er 35 Mecurthy re cet.Tid Jbn 86 Wardill Miss R Morland E.A., piano tuner arte H.S., stamp | importer 3 Boyden Fred.clerk eC rae Geo., machinist 89 F r Wm.labor 40 Legailais M Matthew, Joimer d, C e Howell Alfred, machinist 42 Finn T.Jos., man Sullivan pee \u201celerk C.P.R.44 Sullivan Dennis, coachman Sullivan Henry, watchmaker 6 Morrison 2.8 , care 48 Breeze 5.Fiony, id Edwin.Caldwell Miss A 3 [=] < 5 CA, plumber 52 Hamburg Chas., bill poster 5% 3 rs.66 Desyoyaux Jos., shoemaker \u2019 Sadler J.A., plumber Ontario st intersects 68 O'Neil William, cleric 60 Moore William.clerk 62 Shiriog Bornard, accountant 64 Date John.pplum mber o Garlick H.T bookkeeper 67 Watson John, engineer ¢Cr pe D.M., of McCrae & Wats 68 Bayne James, dry goods Date Samuel, plumber 69 Murray Mis furrier 70 Jensen Jo n, dyer 72 Cairns William, buokkeeper 78 Spence Arcb., foreman 74 raser Thos, of Thos.Fraser 0, 75 Picken Mrs.Cy wid H.B.Picken J.B.of J.B.Picken & 0.Eicken H.B., manager Picken Eben, stationer 78 Hager John T., of J; & T.Bell! 77 W PE Mew s.Jew ller 78 Donald James, Shem 79 Picken J.B., of Payne 3 Picken 80 Finzel Friedman, engraver a Tasker Jas., accou untant 82 Coates W., agen 83 Wilson J.c., ots.C.Wilson & 84 Thompson F.M., clerk 85 Bremner Alex, merchant 86 Robertson A.S., of Robertson & Co.8% Mailloux Miss Louise Beaudoin \u2014, Clerk ass Henry, accountant 89 Mathewion Wm.grocer 90 VaillancourtJ.A., com trav eller 81 McGuirk WW.P, im orter 92 McKee E.H., a 93 Richardron J.ot one richard 0.84 Marria ge Walter, com traveller Welsh Cha.ler Flint P.cler Walk kibsbaw Frank, clerk 96 Clurk Alex., prof of music 97 Balle Andrew, coal merchant gg Paquette P.E., of Paquette & rère » Gillelan Mrs.Jane, wid Wm.9.00 Lemon te L.J., clerk Banque 101 Epan Christopher, of C.Egan & 8 on Egan John, broker 102 Keen Dauiel, of T.& D.ROOFING Sehr ara Telephones: Bell (30, Federal 1602.Montreal Roofing Company Corner LATOUR STREET and BUSBY LANE.P.O.Box 900. MAN 1102 Kneen Miss Ann 103 Davison Jas.,of W.Ewing & Co.Sherbrooke st intersects « 150 Honan Martin advocate .wild H.T.ggoy cler - 468 Paston Jolin, stationer 160 Starke Miss on G., pres, Dominion Type F \u2018ounding C L262 Mckenzie \u2018Alexander, mining enginee Mek enzie Mrs, Alexander, pri- Svat school obert, advo Ge oes Jas, RoE bank clerk Froste Miss Mar Harrison Mra.M., wid Thos, .Stevenson G., teller .166 Duclos rev.R.P.Gabler Mrs.A., wid Theo.Gabler Geo.O.com traveller 168 Moyer Ç- W., accountant R.& O.170 Allan Thos., sen., of Thos.Allan & Co.Allau Thos., jun., engraver Alla n David, jeweller .172 Goodhugh Y.G., com traveller 178 Stuart R.of Chas .Morton & Co.174 Rhynas John, com n merchant Finhey Johu C., arti 1765 W r Mrs.Louis ise, wid Wm.\u201c476 O' Brion William, bookkeaper 177 Monck James J., of Davia Co - tchell John, com merchant ri, M.D \u2018 mn Be klock sea M, at Pillow, Hersey M \u201c183 Henderso 183 Blaiklock Geo.H .184 McLaren D.K., Tho J.C.Me- Laren Belting Co.185 Senez Charles A., com traveller 186 SPL ons Fred.of Rice Sharp- 190 Hughes If.a H, Fred of Caver- h & Co.ublisher s 102 Robinson nes 198 Zion church, rev.W.H.War- rine -198 Kelson VE H.agen 200 Ba abeack Stewart, \u201cot Babcock on 202 Craig E.M., pa siuter 204 Wilks Arthur, agent 206 Foste n Es oi manager Canada Wall b r Co.209 Greenbe rg FH, com traveller Bim Lindsay ohn, accountant 215 Bren RE & ; tailor Milton st beging Bagg st intersects 871 Moreau Heotor, bookkeeper 873 Lee George, con traveller | 376 Smith Mrs.Amy, wid W.R 877 Heatley Gea.R., picture framer 879 Barnard Wm.J, bookkeeper 381 Balfour John Hutton, clerk 888 Trotter on ot Trottar Bros.885 Wilson C.J., of J.C.MacLaren Co.387 Watt org P., cashier 399 Millard M., book keeper .389 Cowan T.R., foreman painter STREET 170 DIRECTORY.891 MoBratney Robert, cutter 898 Bingham Mrs.Kate, wid C.T.Gowd«y Mrs.Mary.\u2018wid Alex.395 Ramsay Thomas, of A.Ramsay 397 Meldrum W., merchant ri Millard M., bookke eeper 1 Sandham J Joh n, com traveller 1% Simpson W., bookk caper 4035 Cribb John E.travell 407 Brittain Alf, asst city surveyor 3 cler of Trotter Bros.Trotter Lionel, clerk 413 Demers George, sen., of Geo.Demers & Son Pine av intersects 417 Wand A.E.L., contractor Mansfield, srom 852 Lagauche- tière north to 862 Sherbrooke, St Antoine ward 19 Tabb Miss A.21 Upham Mre.P., wid E.¥ atson Wm.of Watson & ox 23 Pelletier R.OQ., organ Pelletier Frederic.wy student 24 Guindon Joseph, sacristan 25 Sexton Mrs.Ma plais wid Thos.27 Palardy F.D., physician catty | sur =A Beatty \\Villiam, head walter Agnew W.J., oil merchant = Lefebvre Maxime, laborer 88 San Jos.ge J.B, aborer 08., 49 Munderiol Ww.en ° german cou- u Munderloh H., clerk 51 Hemsley Richard watchmaker 53 Bulmer John, builder Bulmer John \"> Yo iner 56 Perrault M, of Perrault & Mes 57 Burcublee Ed, insurance agent ault Mra wid J.69 Gravel J.he Fate seu-treas Can.Rubber Co.Dorchester st intersects 65 McGowan VW.B,,L.D.S.,dentlst McGowan ME H., dentist 67 McLaren H ., of H.McLaren MoM .supt.Montreal Rotting M iil Co.70 Starr & Kinsella, livery stable 71 Starr lof Starr & Kinsella T3 Stevenson 8.C., usecy Council boarding and A 74 Bryant John, cabinetmaker 75 Baby Horace, of Hua, Richard- 0 \u2018Gsorge, Judge Q.B.alegraph operator A 0f John À.80 wid J.81 82 teacher 83 Skelton Bros 84 wid R.lerk manager T.MAN wid John Fred.George, 99 Wm., 10 Mra.Miss 101 geu Cathcart et ends 104 Hébert L., com traveller 103 O'Connell 'Mra., E., wid Edward 08 Grelg Mrs.B., wid Jai 107 Kendall Thos.foreman agt pha J., M.A Kelly F, W., prof High school Roiltas H tH.K.K., bookkeeper duc 111 Scott Hamilton, book seper Canadian Society of Civil Engineers St Catherine st intersects 114 LeMesurier G.G., of W.G.LeMesurier & Bros.115 McGoun Aroh., McGou A Sec Dominion Me midi McGoun Coin tra 116 Grovan J.L., Hour & yo store 118 Ireland Thos., en grave 119 Cumming & Brewis, photographers 120 Gordon & Egan, plumbers 121 Goltman 5: tailo 122 Gordon D., of Gordon & Egan 123 Helm H.> accountant 125 Goldstein A., of A Goldstein & Son Goldstein M., of Carter & Gold- stein Goldatein J., of A.Goldstein & on 127 Abbot 128 rates \u2018Chartes J of Hodge.Sumner & C 129 Curwood G., shoe 130 Beard George of é'South America [radin Co.131 Porter Miss nie Hodgson John, Ro Rolling mills 185 Barriagion G., of G.Barrington ons 138 Weigh Wm.Boulter 187 MoGibbon G.P., Motibbon major a.\u2026 Regina Indian department 138 Chadwick .» supt Canadian s Co.189 a Expres ong Mrs.E., wid R.140 Nichol Thomas, M.D.of Silverman, PHENIX FIRE INSURANGE co.OF HARTFORD.ge zee (YHLLE LAURIN & G.MAITLAND SAIT Montreal Agents, \\ MAN STREET 171 DIRECTORY.MAN 141 Women\u2019s Protective Immigra- 8 8t Jean Antoine, watchman 95aPepin Pierre, Joiner tion society, Mrs.Mahony, 9 Kelly Andrew, laborer - Prud\u2019homme Arséne, carter matron Kelly H.laborer 95h David Adrien, conductor Rippon Mrs., resident secretary 10 Leclerc André, shoemaker 97aBourque H.rmiedas, butcher omen's Protective Immigra- 11 Shipton William, laborer # Sullivan Richard, laborer tion society 12 Martin Frangols, laborer 109 Ryder Peter, laborer 143 Crawford Arthur E.Larochelle F.X., carpenter oore John, laborer 143 Lewis G., of G.Lewis & Co.Flynn Geo., laborer Stanley Henry, laborer 144 Harris Isaac, of Isaac Harris & 18 Carter Thomas, laborer Daudurand Mrs.H., wid J.Bte.Son 14 Thompson Daniel, laborer Dandurand Napoléor, laborer Harris Aaron, of Isaac Har-ls & 15 Barrer Frangois, engineer 113 Brown John, grocer Son 16 Pins Francis, grocer Cs 145 Hirsch J., of Finlayson, Hirsch Underdown John, cook St Andrew st intersects & Co.Abbutt Joa,, laborer 115 Levéque Jacques, shoemaker Scherman Julius, importer 17 Spier Alf, laborer Hannafey Mis.A., wid John Hirsch R., of Finlayson, Hirsch 18 Snee Edward, painter 117 Kearn omas.laborer 0.19 er Thomas, laborer Allan William, laborer 146 McDougall D.L., accountant Mirault Alf., joiner 119 Cox William, rope maker 148 Wichtendahl Theo.prof music Moore Edmuud, carter 123 Gleason l'imothy, laborer 150 Simpson Thomas, M.D.- 21 Berthelet Jean L,, laborer, r 1234 Martin Alarle, laborer 153 Shepherd Francis J.M.D., 28 Landry Auguste, firemin 127 O'Leury Andrew Jos.prof McGill university 24 McManus Bernard, carter 130 Leonard Mrs.\u2018 A, wid Ant.153 Montreal Amateur Athletic as- Devaney James, laborer Sullivan Daniel, laborer sociation, W.S.Weldon, sec- 25 Mooney Daniel, laborer Sullivan T., laborer read _ 28 Diamond Thomas, carter 181 Curran John, cooper Montreal Lacrosse club, W.8.28jLewis Heury, laborer 132 Nicholson Mrs.Alice, wid J.Weldon, treas ; W.Geraghty, 27 McPhee John, machinist 13240\u2019 Brien Jas., milkman secretary 28 Pigeon George, driver 1844Gillan Patrick, laborer Montreal gymnasium, W.S.29 Cockrell Thomas, laborer 185 Corbett Mrs.Bridget, wid T.Weldon, secretary-treasurer McDonald Alfred.laborer Metcalfe John, moulder Moutreal Snow Shoe club, Ww.S.80 Dillon Willlam, watchman 136 Brown Daniel, moulder Weldon, treas ; A.Stewart, 81 Dawson Alexander, clerk 1364 Walsh Thomas, laborer secretary Ramsay Patrick, laborer 137 Fauteux Azarie, laborer Lamont J., caretaker M.A.A.A.33 Hinphy Wm.G., machinist Corbeil Onésime, laborer 34 Rey G.A., laborer : .35 Frédette Joseph, carpenter Ropery st intersects Burnside place intersects 38 Logan James, shoemaker 184 Scott Mrs.William 37 Ryan Francis, laborer 156 Porteous W.5.accountant 39 Carry Patrick, blacksmith Para .43 Gibson Mrs.M., w .168 Croil J., agent Presbyterian 44 Oliver James, boilermaker Church in Canada 45 Campbell Mrs.K,, wid P.160 Lee Wm.L., wood and coal Ménard Chas, iaborer.r 161 Anderson John, baker 46 Poltras George,laborer 162 Shaw rev.L f| 48 Armstrong Willlam J., fireman .1.LL.D., pro Wesieyan Theological college IL 5, of Kirk-| 49 Déziel Alderic, stableman 163 Kirkpatrick atrick & Cookson Dudevoir Narci:se, boilermaker 16¢ Groves Geo., jun., ins agent 51 Boucher Jos.H., laborer C.P.R.184a Wilson Robert, bookkeepor 53 Thornton John, machinist 165 Steele John, clerk 55 Phelan Thos.J., clerk G.T.R, 168 Watson rs.KR.M, young Phelan Joseph, soap mauvufr ladles\u2019 seminary Phelan Daniel, machinist 167 Rodgers Mrs.M., wid G.57 Lavigueur Frank, conductor Newton Charles 58 Savard David, butcher 163 Sterneck Mrs.D., wid D.59 MoGrath John, welder 173 Samuel Mrs.M., wid William 6&0 Farrell Jolin, laborer 175 Bacon T.of Bacon Bros.61 Gauthier Jeau Bte., carpenter 178 Irving Geo., paymaster G.T.R.63 Dessin J.Bte., laborer 177 Burch Frank rautier Jean C., stonecutter 178 Bulmer H., jun.,of H.Bulmer, 66 Darlington John, machinist wo .» & Bro.~ Marphy John J, laborer 179 MoKay Angus, accountant Winters Alex., stone mason, r 180 Gardner James, vf Hodgson, Simard Antome, laborer, r umner 0.Ross William, agent 182 Warrington F.H, of J.T.& 70 McAfee George, sen, carter .H.Warrington McAfee Geo., jun, Ale manufr 183 Sheppard Charles, brick manufr 74 Sly John, butcher 18% Rhodes A.suptCanade Bolling fi Coyle Bernard, laborer ills Co.79 McKeown Ed.bridge master 186 Mobonald John, accountant 80 McConomy Thos, bridge master 206 Phillips Miss Esther anlsy William, Raloonkeeper Capel Geo.B.tinaucial agent 811 Toomer William, clerk n Capel rev.E.T.annali H., laborer 88 Roy John, hotelkeeper Manufacturers, J 14 Island st intersects S .et p : > hearer to City limits, St Gabriel 85 Merrigan Thomas, hotelkeeper ward 89 Nolan John, b wket maker 2 Bélanger Henrl, joiner Boyer Magloire, foreman 4 Soullleres Edouard, hutelkeeper 93 Ryan Patiick, engineer 5 Desjardins Joseph, laborer 93)Clune Thomas, foreman ; François, carpenter Carlyle Moses, laborer 7 Beauchamp R.grocer 95 O'Keete John.Inborer 198 contractor MONTREAL ROOFING COMPANY, METAL, SLATE ¥ GRAVEL ROOFER , Cr.aby Lan.TELEPHONES: BELL, 130.FEDERAL, 1602.P.O.BOX, 909. MAP STREET 172 DIRECTORY.204 Brew Alex., brasefinisher 0 ; eman G.T.R.216 Hines Charles, polisher , .Carle Alfred, brass fiuisher Morris John, laborer 226 Andrews Robert, laborer 228 Morris John, grocer Napoleon road intersects laborer 28% 8 8% 269 270 71 278 219 280 281 282 283 driver trader carter 286 286 287 288 289 290 291 202 298 298 300 306 308 310 312 314 watchman laborer Maple, near 265 Sherbrooke, head of St André, north to City limits, St Louis ward 9 McDonnell J.R,, civil engineer 11 Turgeon Geo., carpenter 13 Gendron Louis $., clerk Lebel John T., collector 16 Griffin Samuel, ins agent 17 Rourke John, sen., water dept 19 Plamondon A.J., mer tailor 21 Robertson And.S., sec-treas Globe Woolen Mills Co.25 Boisvert Onésime, advocate 27 Biron J.E.A., vec police dept 29 Charlton Edw., com traveller 53 Ouimet D.J., grocer \u2014 Cherrier st intersects general store shoemaker butcher joiner wood merchant \u2014 clerk T8 fruit merchant 7 tailor ¢ clerk dressmaker dressmkr bursar clerk shoemaker W.restaurant undenaker H.joiner 126 ., Erocer Roy st intersects Jos.merchant Ed., du.customs officer St Jean Baptiste st intersects 329 330 331 plasterer JAMES M.AIRD, Bread and Cake Baker.| 1877 Notre Dam eo 8t.New Bakery TELEPHONES: , 99 St.Urbain St., Montreal.BELL, 1340.FEDERAL STREET 173 DIRECTORY.MAR laborer driver carter builder 408 410 411 412 413 414 416 carpenter mnfr hay, &c Rachel st intersects 443 Brassard Moïse, grocer as 5 MoLaughlan Eu P., toreman olue 349 Doig James, stouecutter Jubois Frs.jourmette François, laborer Rochon Alphonse Hunton John, labo ° zagnon Alphonse, pain .auzon Le, E., Akar Boismenu Norbert, upholsterer joaudoin Jos.ard Fhos., cler joua Ovila, joiner 6 Bradley T., painter CEMENT ROOFING Pe aaa Yaa SA Ferm 469 Duplessis 1.M,, tra 470 Cha put Clément, rader 71 Leblano C., profe:sor Cham- in school 8 474 Tessier Jos., tatlor 475 Trépanier Alphonse, clerk 476 Lacroix Chs., policeman 3t Jean Ed., atc tcher Jorbella Ricardo, milkman 9 D\u2019Amour Mrs.Sarah, wid B.Peder Kdward, carpenter Brunet Charles, laborer Rolland Prudent, joiner Brunet Odilon, carter vel Alex., contractor to Giroux Wilfred, laborer 492 Lefebvre Martin, plasterer Despatie Isidore, plasterer 494 Beauvais Thomas, laborer es 505'Sarrasin Chartes, joiner aH Cham ampague Lamase, plumber éderic, laborer où farrito Henri, machinist 4 Nadeau J.Bte.carpenter si Murtin à Ciéophas, laborer lot T'oussaint, shoemaker i Bilodeau Jean, blacksmith 550 Chayer Quirier, clerk Dupuis Delph is P.painter 562 Nadeau George, rer 584 Corriveau Onésiphore,p printer 570 Taylor John, stonecutte Maple avenue, of 2120 Notre Dame, St nn ward 4 MoGale , pharmaceutical and Sensing chemist 11 Boyd Robert E., brush manfr 13 derson Wm., bank messenger 16 Windsor G., tomato can ng factory 7 Maple avenue, fromthe] Rai! way Track to 102 Mullins, S¢ Ann ward 2 Rowott Edgar, blacksmith, r 4 Deschamps Alf, aborer 1 Bones William To, machinis 18 Gatien Alex., conductor G.TR.Ken A font Vita de Em 26 Fraser R.H., condu ator G.TR.27 Keliy Henry, buteh er 28 Collins H., Collins H.'H., Siok G.T.R.Collins Ww.A.clerk G.T.&.29 Doyle w., conductor G.C.R.82 Tuoks Mrs.C., wid Henr 84 Graham Geo.H., clerk G.T.R.Torrauce James, tiremun G.[.R Marianna, of 252 Fullum west lo Parthenais, St Mary war ward \u201c2 valliancourt E.% \u2018laborer rer C.P.K.Durocher Mrs Eug., wid Max aquette J seph, m 19 ie é Mrs.Mdina, wid.David 11 Archambault Jos, shoemaker Roy Wilfrid, laborer 13 Burns Thomas, laborer Beaulieu Louis.laborer C.P.R.13 Camberlain Etienne, laborer Lameére Jos.labore 14 Ryan Willian, sen, Tabore 16 Duchesne William.Yaborer 18 Bernier Lucien, laborer Jobin Jos, la 17 Laurendeau Jor, \u201cJoiner 18 Gagnon Louis, luborer Cantin John Louls, laborer Labonté Elie, cooper B Grandjean Jos.os dévorer Lagacé Augustin, laborer Pauzé Chas., painte 21 Lavole Cyprien, laborer Madgin Thomas, laborer 22 Lavoie Louis, laborer C.P.R.23 Rousselot Louis, glarsblower 24 Boucher Antoine, laborer gp Doauchilup Mrs.pe wid J.B.25 Lavoie J.B,, joiner 26 Rioux David, Jolner Marie Anne, from Champlain west to Clarke, St J Bte ward 401 Latour Mrs.Malvina, wid O.403 Sauriol Ant , labore L'Heureux Sam., laborer Rivard st intersects 411 Collin Jos., laborer u Edm., Joiner Ost pe 8t intersects 425 Cornette Benoit Drolet at intersects Pilon Francois, sailor Hi Tellier Jos., joiner Sanguinet at intersects 471 Comte Philéas, contractor Béland Eu ne, grocer 473 Bélanger i Msibœuf Ov er Jos pH Cloutier Réal, bri bricklayer Laval av.intersects 502 Charrest Pierre, shoemaker Panthaléon stintersects Cadieuz st intersects 656 MoCaughan Ohas, leather outter 5568 Desrochers Henri, shoemaker 560 Galarneau Emile, bay aud grain merchant St Hypolite st intersects 576 Villeneuve Alle, vid À Jaborer, r 677 Demers Mrs Chayer Jos 67% Fillon Philibert, carter 581 Leblano Joseph, baker shoemakér ride - 583 David Jos.mason Bergeron .B., laborer, r 594 ped neau Cléophas, grocer 585 Girard Onésime, laborer 587 Guilmetto Ls.Phil., grocer 559 Godmaire Félix Hotte Oscar, laborer St Dominique st intersects St Lawrence st intersects é | 653 aig of Labor ro ora 627 Nantel Pierre, laborer 629 AT te Mrs.Léocadie, wid D.Marie Joseph, /rom' 31 St André west to 87 St Christophe, St James ward 1 Boyer Mrs.Rachel, wid Moïse MONTREAL ROOFING CO., Cor.LATOUR ST.ST.& BUSBY LANE.= Telephones: Bell 130, Federal Federal 1603.P.0.Box 808. MAR 2 Jalbert Mrs.Marg.wid Adolphe 8 8t Ameauit Isidore.laborer 4 Bolsvert ptisune, tater 5 Minette F.H,, 6 Circé Toussaint carte er 7 Carrier Adolphe, shoemaker 8 Fulardeau Jéremie, blacksmith 9 Ayotte Mrs.E., wid Alex 10 Ratia Joseph, shoemaker 11 Meloche Mrs, Célina, wid Et.12 Ambrose Michael, labore., tell 16 Guilbault David, ba gageman 16 Duchèsne Jérome, labore 17 Somerville John, laborer.18 Gua gborer 20 Pierrelty Raphael, laborer 22 Major Moise, laborer 24 Darveau Narcisse, laborer 28 Nantel Cyrille, shoemaker Marie Louise avenue, from 233 Sanguinet belwween Mignonne and Ontario, St Louis ward 13 Champagne Jacques, carter 15 Bouthillier Alexis, shoemaker rance Jos., beer driver 19 l\u2019eloquin Guo., shoemaker Péloquin Mrs.Joseph 21 Martin Peter, bookbinder 22 Leveillé Alfred, stouccutter Champagne André, roofur 23 Langlois Frs.Xav ier, trunkmkr 24 Lachapelle Leph ., clerk 24} Bruneau Jos.Léon, clerk Lemieux Uctave, policemun 25 Cournoyer Maxime, paluter Lavallé Jos., carte 26 Girard Joseph, mason Joltleœur Jus, mas 27 Joachim Joseph, shoemaker Gagnon Jules, lubore Laud Miss, charwroman Paré Sir cooper, r Julicœur Zotique, shoemaker, r \u201832 Champague Motes, | carpenter 84 Paris Laurent, baker Paris Eugéne, architect Market, from 658 St Dominique toest do 1087 St Lawrence, St J Ble ward Barry Thomas, hoielkee Tr Umbrant Chas , pe Sylvestre Gorge, re missioner Luzeau Alpho Lafontaine Yve es, gardener 7 Adam J.B., shoe store Market square (St Lawrence market), off 181 St Lawrence, St Louis ward 2 Ce OO IND bee 4 6 STREET 174 DIRECTORY.10 Cousineau Céserra, hotelkeeper 13 Hétu Arth., buote und shoes 16 Allan Jolin, dyer 18 Hodge grocer, branch G.N.Wel! Co.Marlborough, /rom Notre Dame to Railway Track, Hoche- laga ward 6 Whitteker Francis, laborer 11 Vost office, J.H.Brown, P.M.12 Smaill Mra, Mary, wid John 13 \u2018Tobin Jaw., clerk 16 Brown Jas.11., postmaster 17 Cross Sabbath school 21 Fiynu J, P,, street inspector Racine Narcisse, clerk 24 Euxecombe J., rector St Mary's church 26 Brawley Johan, Bookkes 28 O'Duwd Jos.mmachinien G.'P.R.Grin Pat, laborer Black John, laborer St Joseph st intersects 29 Boisvert Joseph, confectioner Pelletier J.B., 1sbo 86 Sauvé John, labor 89 St Mary's Church, \u2018ch of England, rev.J.Edgecombe 42 McGovern Thomas, clerk St Catherine st intersects 44 Bumbray Wm., bricklayer 46 Wilhelmy Cyrille, tinsmith 56 als ., foreman Snel EF.A p 60 Sm LA 1 W.P., beer driver 62 V incent Balthazar, eng C.P.R.Jelly Charles, laborer C.P.R.remblay Ed., carpenter Monroe Chas,, laborer Laurendcau Narcisse, machinist Desmarais H., éngineer C.Pers Nap., carpe; MeV ition AL induct C.P.R.79 Demuy rierre, laborer Robillard st intersects 86 Granger Candide, gardener 85 ! Ménard Abel, laborer C.P.R.mn care À 93 Paquette Jos.fireman CPR Landry Jos., labore 94 White ( Chs,, timekeeper C.P.R, White Waller, laborer 95 Miller David, heater 97 Hatu Joseph, labor 98 Lévesque ean Louis, joiner 99 Heath A.C., clerk G.1.R.100 Greflard Joseph, joiner 102 Barrette Naroine,pointerc.PR.108 Cousin Miss Elle 104 Lalumière Che.enginee 106 Rhodes Abraham, nachinist 108 Prince John, laborer 107 Ro Mrs., wid Hilaire ey J ames, stableman 108 Hop ins John J., machinist 109 Laporte Magloire, roger 110 Willer Geo., machinist 112 Moses James, spring maker Logan st intersects Mathleu, of 947 Ontario, St Mary ward 268 Woaganas Mra, M, wid X.265 Garceau Mrs.Marie, wid H.267 Comstague Mrs, Marie, wid J.B.MAY fathuriu Ravi, carter rron J.B., nter jonétte Medatd, shoemaker Monette Mrs.Marie, wid Méd.Ionette Philippe, shoemaker audelac Jos., laborér Ontario st intersects Mra.Philoméne, wid F.August: stonecutter seph, roofer À Cm D Les 26 Le ps re » André, aaborer brick! ater Moise: carter Mayor, from 206 Bleury to 35 Aylmer, St Antoine and St Lawrence wards 2 Summerhayes Miss C., fcy store 1 Scott > Miss Jane Mrs.E., wid William Law Miss Maria, dresamaker 10 Granery Owen, waiter 103Leonard Jas.: laborer, r reau \u2014, coac achm 11 Alardh Carl d , \u2018marble polisher.Gan OH W., bar carpe amies he joiner nu: ienderson Charles, carpenter 12 Montgomery John, md Warren Mra.8 13 McGovern San \u2019 oer 19äKerr Henry, or GTR, Warren = Robert, of Warren & Warren Robt.V., customs clerk: 16 Prowse George, plumber 2bjSaher William, superintendent Gazette Printing Co.17 ¥ord Wm., laborer 19 Farrelly Jas., coachm Armstrong John D.Lorean Park W.conl and woed yard: 21 Sennat Anthony, carter 26 Hargraves Mrs., wid G.27 Kirby John, conchman PHŒNIX FIRE INSURANCE GO.OF HARTFORD.Clams \"222 5e 1114 St, James St, Montreal.| Qrar £25203 McC St Alexander st ends 39 Anderson J.D., jun., mfr shirts 41 Harper Wm., pork butcher 43 Shattuck Hetbert, clerk Bake! r Hubert, music teacher ay Moore 0.com traveller ane erk 47 oe ba Daniel, builder Somerv.lle Alex., \u2018cler Somerville C.D.Mlithographer 51 Hodges Joh 53 Henty WI, , prop Troy Steam n au 65 Hargraves William, bricklayer Mayor av begins 67 Smith C.A,, cigar manfr City Councillors st intersects 60 Kearns Nicholaz, grocer 62 Parent Pascal, carpenter Pareot Odiva, plumber, Phillips George, clerk Windsor Hubbard d Michael, fireman, r , coachman, r 63 Hon.evo \"Chas., carpenter 64 Butler James, laborer Butler Mrs.A., registry office 65 Clifford Daniel, Javo orer 66 Rogers Wm., Mc ty re Mrs.lorie wid Ed.67 Clifford Mrs.Marguerite, wid J, 6S Dillon Nathan, gardener Peacock Mrs., wid George 69 Richman Wm iv 70 Elliott Philip A., saloon McCord, yrom 261 Wellington north to 2212 Notre Dame, St Ann ward 1 y Wrn., hotelkeeper 5 Costello Edward, restaurant ÿ Gaban Peter, tobacconist St Léon st begins nan John, lockman i M \u2018aloney M., printer mings James, laborer 15 Dupuis Arthur, laborer 21 Carragher Peter, heater 213Horbury Wm., labor 23 Patterson Alexandre, machinist 234 Woods Miss Ali 25 Finnon Mrs.J., wid Jos.Olier st begins 27 Stanley H Henry, furrier 29C , grocer 31 Plon ma Joseph, p a Pleture framer 83 M engineer Glcescn Dennis, watchman 85 Geveghen Mrs Monahan T., watchman McGuire James, laborer Spelman Michael, laborer Basin st begins 87 Doran James, driver 89 Davin Michael, grocer Smith st ends 41 McGuigan n J.L., gr 42 St Ann's charche R R dore 68 Keegan A., tchr Sarstield school 65 Colcomb Alfred, 8 utter tbaSavage Michael, cur Topairer SUNBEAMS eso Say eetymeny ony poe, - STREET 175 DIRECTORY.bore Mc Bernard, moulder Kilbride Michael, laborer e a 61 Keegan Jus James, allot Inaker 68 Power Thomas, machin Walsh Mrs.M., wid Mulcahe John, fireman Cannon John, laborer Mullen Mrs.M., as.ower John, efter carrier Mullarky A., cutter Mecha n Mrs.7 wid Patrick G y Simon, \u2018laborer Lioyd Patrik.laborer Isa = ce Hs) -patat 9 Guérin Jam D.Martin Mrs.M., wid Philip 97 Brennan Miss £ 1 dressmaker 99 Cearnes Wm.101 Lessard David, carpenter 102 St Ann\u2019s school and academy, rev.: Sister St Alphonse, supe.103 Key = Timothy, a shoemaker 105 O Mrs d M, Eliza 111 Reagan Michael, slaborer, 1 Q John, la bore 118 Devlin F Sullivan Patrick, laborer, r eg Gareau Ed., timekeape 119 O'Connell Michael, Jaborer Hogan Patrick, laborer, r 121 Glover Peter, m 12140\" \u2018Reilly James, faborer any \u2026 wid M.123 Carrighan P., laborer 1234 Kinloch J.A, M.D, O'Rourke Michael labore 125 Rogers S.; mossenge Allan line 127 Irwin Jas, or Murphy amen.laborer Ottawa st frtersects 131 Walsh Mark, groce Riley Michael, borer, r Flood John, fruit dealer 19381 l'étre sult Jon 13 2 © canlan Oscal tar, labore 144 Dandarand Alfred, Taborer 1456 Cavanagh Mrs, L., wid J.Nulty Miss Annie Stevenson 8.147 Kenny Phil.rer 148 Brlody Thos.laborer G.T.R.1481 Frew ay fs 2% kan arent » grain and méfoban 150 60 Whel elan P., 1603 Donnelly bra.M, wid Thos.wid John 164 Fitz zpatrick J.Ort ak 166 McCord Peter, Labor G.T.R.Loughram Peter, fitter Watts Henry, laborer McG: 167 Béchand Luc, joiner 169 Donohoe Pat.laborer 160 Rowan Austin, laborer 181 Jacou be F.N, » eaddler ; r8.Margaret, wid M.163 Dozois Henri.driver 165 Johnson Thomas, grocer Seminary af ends 168 Savage Alfred, & Son, olla 169 Malbœuf Mrs d 171 Phelan Michael, labore laxime = a i7 {Kane Edward, moulder 179 \u2018Waddell Robert, grocer William st intersects 184 O'Connell Mrs, Eliz, wid .185 Cloran Joseph, & Son, bare Cloran J.A., of J.A.Cloran - & Co.186 Basile Louis, clerk, r onis Pierre, la borer Morrison David, laborer, Major Robert, driver 188 Finnigan Thos.» foreman 159 HoGowa patrick, storeman r 08., letter ca 190 Deehan Wm., culler rier 191 Cloran Joseph, of Jos.Cloran- a 192 Quirke J., laborer 193 Gentles Robert, cooper 183i Daoust Olivier, carter 184 Lacroix Hormisd , Bevo eau Odil., laborer -ousineau Frank, carter Taito Michael, laborer i Faye oi { Fize ¢, grain merchan 198 Vézina Joseph.carpeuter \u2018 e David ca 199 Fleet Ulric, grait Carpenter 200 Teasdale Mrs, I, id J.,bdg bse- il J 202 Meunier Amédco, stabl 204 Fiché Er, tableman 206 Cate dés, ; Fagot on 83 ina, dr 207 Emond Pascal dar rpen tor CE 208 Cloran J.A., & Co, toners Barré at intersects 209 Paquette Jos., joiner 210 Champagne George, Joiner vid, com agent Michaud Rix, cabinetmakor anovan am, swit h 228 Clément Natalien\u2019 barber MoCIll, from 35 Common north to Victoria aq, West ward Richelieu and Ontario Nuv.Cou: office, R.McEwen, agent Common st intersects Youville st intersects 29 Donaldson Robert, iron works 38 2 MoNally William, '& Co.drain: es, &c Wellington st beyins As an Advertising Medium, is rapidly growing in favor.\u2014\u2014 Pm : Office, 119 Temple Building. McG STREET 176 DIRECTORY.McG B58 Ayer A.A., & Co,, butter 164 Shaw Wm., & Ces com merchts 2 Flint Geo.H., journalist 62 Tasse.Wood & Co, cigar mnfrs 183 Irwin Robert, saddler Tabb W, R., sen.64 Jacobs & Co., olgar mnfrs 168 Schultze Edward, & Co., impor- 8 Kimber Mrs.James, of James 65 fobertson F., coal ters a nftrs\u2019 agents Kimber & Son 68 Massey Manufscturiog Co.,J.H.United Felt factory Ki r A.Stanton, ma agor Schultze Edward, Austro-Hun- 4 Wright Mrs.8.A., wid J Fortin 8.P., garian c Jackson Ed, cler 88 Tester James Ww & Co., confec- 167 Tucker Edwin, prop Victoria 5 Kimber Jus.& Son, painters chop witzer 9 Baile \u2018Andrew, coal! merchant 168 MoDo tt Switzer Robert, clerk 81 Fraser & Lyons, plumbers, cr ooliens and tailors\u2019 trim ge 7 Mann Eric, architect steam and fitter: loge J , whl fruit 8 Gehret 755 professor French 82 Montreal uit co, John 1% Sia ay \u201cBros., whl hl diy gc goods 5 Potvin , me Farqubarson, manager mn 3 Murray J, & A, 0 Loo Tom, Gilmeso: aundry 89 Evans Willlam, seedsman 3 Gau or Théophile, photo artist 1 McGavin D.M.92 Latimer R.J., agrl im ements 94 Hunt, Barnes & Co., fish dealers Foundling st ends St Ann\u2019s Market ends William st begins 96 Charlebols H., gro 97 St Ann°s market, Jos.N.Du- hamel, clerk 100 Thompson W .R.,boots and shoes 102 Colleret E.D., sgh hardware 04 Carrie Bros Currie John, EC Currie Bros.3 Commissioners st ends 108 Waddell Robert, restaurant 09 McShane Qu Boots du 114 Poulin J.G.oC C harbonneau yx clerk o& Martin, \"boots and boots ands shoes 218 à Johh, clerk rry Hen , olerk oots and shoes .À.pr boots and shoes 123 Monette J.p Western house 14 Lightbou thound, Ralston & Co., whi College st st begins and St Paul st ends 227 Foster 5 W., resta 133 Millan W.LJ, fruit and provi- er 184 McBride, Harris & Co., fruits Cammell \u2018& Co., fruit dealers 137 Smith & Davis, fruit dealers 138 Moss G.W.,& Co., mufrs' agents 140 Thouret, Fitzgibbon & Co., dry oods 141 afbion] hotel, Kinne & Danforth, Kino xfone W W.N., of Kinne & Dan- Danforth D.S.,of Kinne & Dan- pl rth 0 \u2018142 Ewing Wm., & Co., Seedsmen 143 ToS ok Dunca of Mec- Cormick, Duclos e Murchison 146 Dods , pain 147 Gerrla Adam, tube conist Lemoine st ends 145 Cobban Manfg.Co., C.R, Phil- 162 nadia \"Bros & Co., men's fur- nis 156 Ransom 'orbes & Regan, gers 159 Hart & Fuokwell, fruits 160 Slayton T., & co, man£rs and Bus sine & Co.2 \\ubricating oil 162 Packard L L.H., & Co.,mufrsshoe ndin Barnard 1.A., importer GRAVEL ROOFING St Maurice st commences 175 Murphy P.W., fruit dealer 177 Bockstael J., tobacconist 181 Douglass & MeNiece, glassware 184 Glover & Brais, wholesale men's rnishinga Gill leaple, Roach & Co., imprtrs Sense John, fru 164 Walker's houso furnishings, &e., McAllen\u2019s 189 Martel & Con sign painters 191 White Amos, resta 192 McLachlan ros.& Co.oS hlesale 195 Pattoréon Jas., boota and shoes 198 Jones J.H., & Co.ewellors 199 Dwane J., boots athewson M 201 hford Mrs .C., wid 202 Mathowson J.A, '& Co., imptrs 208 Lynch Thos.A., restaurant Recollet st ends 207 Birks Richard, chemist 209 Tessier Michel, boots and shoes 212 Bélan Chs., tobacconiat and 214 Carson Wm., saloon 8 2156 McCormick Jas., restaurant Notre Dame at intersects Mont- Co., 219 21 223 shirt mfs custms officer dealer 225 226 227 a.prop 230 Boas & Co., importers 281 Dwane boots and shoes 232 Wilder & Co.furniture 238 Michaels tobacconist 240 May Thomas, dry goods McClll College avenue, Jrom 64 Cathcart north to 844 Sherbrooke, St Antoine ward 1 Gibb Miss M.12 Rudolph, M.4 adler 13 Gordon W.V., grecer st Catherine st intersects 15 Hall Robert, of Hall & Scott - 17 Reynolds E.8., private hotel Reynolds C.8., clerk 18 Macfarlane Mrs.Andre 20 Hamilton Mrs.Robert, bd Laframboise Edouard, oier Pangman J., bank teller Watson Harrison, sec Rolling hse Jo.Holland C,, real estate agent Lalanne Louis, agent Schmidi Hen ney, com merchant Paterson Rob., ins clerk Eberhard H EE Hardware 21 Stevenson F.A, M.D.22 Laforce Mrs.23 Smillfe Mrs.J A Fowler K.J o Spit of bY, must Bea nkin, tte 3 Grundler 2 August, of Viger & er Gran 28 Dillon John, of pi Reford & Co.Birks F., of Bel Paul & Co.27 Drum Ft towards t Lawrence Irma M.A.I, of Peck, Benny 0.Robertson Hu h clerk Ness Frank, cle G.c., on traveller 28 Skelton Jas.aoPherson Mrs.M.hse tewartdJ.F., of vy tewart 81 Stephens Miss M.f tephen 8 Miss J.8 tephons Miss E.A.82 Fraser 8., teacher or pianoforte 3 \u2018raser Mrs .K, 2lliott Mrs.Es, wid John Butterworth Jas.Prume J.J., professor of music 34 Hagar Chas.W., manager Warner Jas., bookkee eringham Mra.R.M.,wid 37 Sternberg Mrs.J., wid Wolf 38 Gee Migs M.C., private hospital 39 Darey P.J., prof McGill university 41 Dawson Benjamin, sen.48 Swinburn Miss E.Bumgide place intersects 44 Armstrong L., advocate 45 Penton dire.8, wi wid F.W.L 47 Maher .» plumber 49 Woods Fob! builder and contr 51 Bruneau Joseph butcher Bruneau rs.M., wid Antoine Bruneau Thendulé, student Bruneau P., cler Smiley T.B., head master MONTREAL ROOFING COMPANY, Cor.LATOUR ST.& BUSBY LANE, \u2014\u2014r \u2014\u2014 ¢ Pee Co Telephones: Bell 130, Federal 1608, P.0.Box 90%; McT 51 Alexauder F.va insur agent Ki:g rev.li.W., assistant min ister ety dara 62 Atkinson Juhin, gen ay 63 Gruenwald R, musical director 64 Sharpley William K., of Rice Sharpley & Son 65 Buyiis J., of Jax, TBayits & Son 57 Daualier \u2026, Btureman 69 Germuu, English & Polish Syn- sgogue, rev.KE.Freldlander, 63 Stephon Mra, i, wid F, Step Vv.S., clerk Gi obortsou Win, com traveller 65 Guru Chs., of Clis.Gurd & Co.Us Cramp Mrs.M.wid DG7 Anrill fred.Lo manager 63 Dawson W.V., Dawson Ch: ui, clerk Dawson Ecnest, clerk 69 Crawford David, prop Smardon soap Co.+0 Murray Mrs.M.À.Bancroft Miss Bancroft Jam.s 1 Desola C.1, merchant Desula Mrs.b , wid A.D-Solu G , cuimimission merch 72 Macrae G., Q.(., advocate Stewart Ars.Jesse, wid Robert siewart T., 4 Davidson hou.oo a Miller W 12., vf ik.Boat & Co.McTavish, rom 887 Sherbrooke north to the Reservoir, St Antoine seard 11 D ryuck Chae., gardener 15 Seuily Mrs.M., wi 13 souk Mrs.Eliza, wid John Monk A., advocate of Lunn & Lianp Geo.B., Evin à Rudrew, of .H.& A.8S.Macdonald de Bellefeuille, of de 18.Macdonald & Co.Henderson Alex, photographer 30 Hall J.3., Jun.,Q C., M.P.P., of Cha plea u, Hall, Nicholls & Muy OF rank of Thos.May & Co.2 Chevalier Martial, manger elise M.M.Nolan, manager De- sle Baumæarten A.manager St Lawrence Sugar retinery Congregaional, College of Cana 4 re W.M.Barbou landscape D.ncipal Warden r fev.\u201cob.dry denry Henry\" jun, of Murler, Mc nuan & Fr Fry Arthur D., cler Fry Alfred G., \u2018ban k clerk frusbytoriau Thoolugical_ college, rev.Ba H.MauVicar, LL.D., principa 69 MacVicar rev.Donald Harvey, L.1., principal Presbyteriun Theological colle Carleton road ends 103 Coleman J., chief englneer Guleman Alf.C.civil engineer eman i.asst engineer t Dawson Bros.| STREET 177 DIRECTORY.8 Allan Andrew, of ll.& A 148 Gault Mrs.E., M.H.Gault Li.H.Tia at Bros.&Co.Gauit C.E, ius broker 165 Aliun Hugh Montague, of H.& Allan Br ce d.of H.& A.Allan Duubar Juhu, gardener Menal, from Britannia north of 86 Forfar, St Ann ward 42 Murphy Wm., » grocer 40 Bu BDO BD td pod pat oe 28 Norris Benj.checker C.P.R.Allaire Augustin, echool teacher 243Sinith Ernest, oa 26 Thibault Teau.carpenter Therien Telesphore, barber 2h} Com mmiré Nazaire.lounder 80 Auger Louis, hotelkeepor Notre Dume at intersects 85 Peffrr Ovila, laborer 33 Dos ardins Joseph, butcher 83 A mbeault Josepl.clerk 39 Jacke Dunial, carter 40 Menard Pie 41 Phelan Miss, \u2018arersmaker Bowie Jam: 8 G,, checker 42 Verrette J Bte., luborer MON 46 Manning Jumes, customs officer 47 Nénécal Louis, trader 47) Trudeau Pie erres blackami th 48 Gauthier G.H., ticket agent V.49 Gadbols Toussaint, horse trader ag B.mas or 3rodeur Louis, sen.shipper Ransom John, storeman rooErase Dancause Pierre, laborer toward ' harles porter O.P.R.rth James, la Cartier Olis fer, com à trav eller ar 67 8 59 \u2014 £4 > = = ce - * \u20ac si = \u2014 HH bac = + 62 63 St Jenn Theotime, juin Fluet T., shoemnker 64 Marien clerk 65 Green Joseph, checker C.P.R.66 + halifoux douard, grocer Tinmichi Mrs.wid Geldart Craig st intersects 67 Alix Engène.hotelkeeper 63 Lamontagne C.(1, juu., student 70 Lapierre Clovis, ca Valade Louis, stabloman fartin Chns.Aug., [.ainter Menut Jean Bte., founder Yoil Thomas, carter ome Edmond, butcher Whittaker John, ca Lalumièro Eugène, fo dealer Faucher Urbain.conductor Beuttie Chas., foremau Maillé Dolphis, baker Munillé Hormisdus, driver 9 Mercier Moire, clerk Op Chabat de Bie., Joine Contant Adolphe, cinamith 80 Rivet Joseph Wilfrid, grucer Bonaparte st ends 86 St Jean Mrs., wid Edouard 88 Langlois Mra., wid C 80 Plante Joseph, ca Shes 92 Domus James, night watchman 94 Fitzpatrick Mra., wid Petor Lagauchetière st intersects Napolénn, laborer Louis, blacksmith irdener 6 pue 9-4 Es ts Ces mea =) a=}=\u20141= =I CO F.X.44 Juneau Auguste, curriage paîn- ter PHŒNIX FIRE INSURANCE GO.MONTREAL Established | AGENTS, 1854, Cyrille Lanrin & G.Maitland Smith, OF HARTFORD.114 ST.JAMES | Security STREET.U ndoubted.Tr \u2014 MON STREET 182 DIRECTORY.MON 175} Verreau F.X., or 1754 Bernard Gaitxte, north 285 178 Molleth Mrs, A.wid Joseph 236 7x Montcalm an 179 Vincent E., grocer St Catherine st intersects 180 Barrette Marcel, luborer Charbonneau E., clerk 162 Vigeant Mr, Ang, wid Am.84 Duclos Pierr 165 Lapointe Frédéric, furniture Mnuseau Charles, clerk 186 Gagner Peter, shoemaker 187 Hupé Gilbert, trader Larose Anthime arose Alcide 188 Puiuchaud Mra.E., wid Fabien Charbonneau à blacksmith Lanoué J.B., clerk Houle P., & to.window boits Verdun Félix, laborer tatlor Plorre carter vila, cla rk Chass 3 printer déon, bookkeeper clerk shoemaker 121 Mof1wood Michnel, trader 78 Tessier Arthur, carter 280 Maxine, joiner A 12 Lorauxe Juseph, grocer Paiement Aldério, laborer 231 Dominique.carter ; 178} Pepin Joseph 233 far.wid Jus., Dorchester st intersects 174 Lebeau Omer, leathrr cutter Joss tr ; oseph.laborer 283 Wililam, carter 175 Coté Charles, constable 234 Joa, Joiner Jos.BE sé Parent Octave, 192 Lapointe Ferd.join 103 St Michel Mrs., wid Chas., gro- laborer 19¢ carpenter 195 jmuer 198 Jumes 197 joiner 198 Peter, bookkeeper AÎf., roole 199 Norbert, policeman bricklayer leather cutter contractor, r 55 wid Nap.258 carte trader foreman grocer storeman ., carter \u2019 com rer shoemaker watchmaker C.grocer Mignonne st intersects paiater 2:9 (Goyette Jos, hotelkeaper painter 222 Normandin Narcisse, viner carter 223 Rubert Antoine turner wid J.223aVirgil Pennington , carter 224 La dry Dominateur, policeman contractor 225 Trudel Qot., printa 225aDrulet Elzéar, carpenter 220 Durocher Désiré, turner Lauzon J.B., car \u201crirmout Tho a taborer assonde Elie, \u201choomnker 237 Archambeault Joseph, carter 228 Rolland F., er 229 Leciaire Vire Phoemaker ASPH ASPHALT Roofs, Sidewalks, Carriagewats, &C.MONTREAL RODFING COMPANY.VELEPHKONES: BELL 130, FEDERAL BI.P.0BX 500 Cormier\u201d LATOUR STREET and BUSBY LANE, 272 213 on MON STREET 184 DIRECTORY.MON 274 Gourdoeau A., leather dresser Moutinogny F., leather dresser 216 Lauz -n nexime, plasterer Harnoix F.Xavier, clerk 276 Dusrochers A.B , restaurant 2:7 Lau Chas., foiner C EE Juseph, Jeathor cutter 27i\\Drolette Aimnèdee.shoemaker Charland Alphonse, thoemnker 279 Lauzon Mrs.E., wid Cyrille 2794 Michaud k., shoe mnfr Robin st intersects eo dressmaker Juborer shoemaker 295 clerk juii.er wid Jobn laborer Albert painter foreman Géd., r , laborer shuvmaker Albert, steno- Alex., shoemakér Azarie, » slioemaker Jos, Mathius.Fr hocmaker uburer .cubinetmaker shuemaker we Bon Huard Fredéric, machinist Durand Henri, plusterer erre, In orer, r Lefebvre Treffié, aborer, r Bonin Jos.la Boivin Mrs.E., wid Louis Houle Jos.F., contractor Jaboxsière Jos, laborer we Lagarde Michel, laburer, r 825} Courcis Bernard, blackemith Campeau Magloire, laborer Picard Mrs.À, charwoman y 822 828 326 Ito Lor Auguste, Inburer 826a l'ulllefer Ad, luborer 827 Bouthillette Louix grocer Lavigne Chus., jufuer Thibault tsédéon, laborer Girouard Ozi as, foro Béchmnp Mrs Go.id Louis \u2019orbeil AIf., « \u2019oitras Mrs, Adore wid Gédéon irajs Horm., laborer Blais Félix, brickmaker tutelle Alf, lubore 881 Massy Cyrille.confectioner Gervals Joseph, laborer, r 331 Laporte Mrs, 3L., wid Leon Grurger W ilfred, punter 882 Lefebvre à TR laborer, r Kondvau J.Bte., luborer 383 Lamoihe Jules, laborer, r Letrançois Euclide, plumber soyette Solomon, trader 3anthier Char Dufresne Nap., roman ] ( ( Rioux Cyprien, laborer i ¥ Varin Joseph, joiner, r teunud George, shoemaker, r Beaulieu Jos., rovfer Lnframbot-e Cc.laborer Murien Isrvé), carter, r 837 Pigeon Nap., inborer Hurtin Jos., joiner ois uls, latiorer 88% Vaillancourt J.M., cigarmaker 0 Lavoie Mr.A, wid L.grocery Sos McLaughlin Fm , ilographer 811 Leclair Mrs.S., wid Alfred 24 Lagauchetière pr, Me hoemaker Claput Maxime, Taborer Steben Ludger.shoemaker 843 l'esrochea Alexis, contractor Murte) Xavier, shoemaker Thuot Aimé, latore 245 Métivier Mrs.E., Wid Frs 347 Mathieu F.X., blacksmith Ontario st intersects 318 Demers Vincent, hotel 348} Beaudry Damase, trader 349 Demarbr.Adol he, carter 850 Gevttroy Napol on, laborer Brière Frs, storem \u2018Tiibaudeau Ulric, clerk 351 Paquin Joseph, policeman Lapointe Miss A,, drersmaker Archambault uilvter, baker, r en George, painter arose Mathius, Finer Lord Adolphe, trader Heroux J.Louis, laborer æemarbre Azarie, driver Pelletier Jos, rvofer Laramée Victor, shoomaker 8m ] 862 834 335 336 , X.1 Maxricotte Joseph, Jaborer Chevalier Albert, cigarmaker, r Rivet Pierre, laborer, r 3s 3rouillet Nap., cu 34 Archumbaulit Omer.\u201cgrocer 206 Chartier Jus, ca 367 Tourville Max shormaker 369 Lamarche Clovis, Inborer 869 Barotte Siméon, painter 371 Fontaine I-ale, laborer 872 Bureau Chas., laborer Lapointe Joseph tanner, r Léonard Louis, driver \u2019erreault Mrs.'B., wid Lou 874} Bertrand Amédée.Snoemaker, r 876 Thérien Jos.shoemaker Beandin Nap.Shumaker 878 Bouthillette N Penne am Moise, conductor Muldoon James, heer driver Huy mond Mrs.Zoé, ehurwoman 384 Mayer Puul, carter 386 Leonard Louis, Joiner 6 Desisuris re Mrs, À cemith 8874 Hi Jacques, health of£cer Duplersis Ferd., ma-on Chap.tou Jus., laborer 25% Roclion Ant, carter 8% Leclahie E., car 390 Quellette Joroph, \"shoemaker Auger Z., shoemaker Tapin C.! atonecutier Ga agnon Jos.o shoemaker 891 Saurivl Hect-r, tubacconist 842 Desaulniers Pllippe, c, carp te nter 898 Cloutier Mrs Mat 395 Charest \u2026oerph, abe orer 396 Vaillancourt Jos., shoemaker a7 Desautels licetor, gr cer 398 Crevier Alex, laborer Morin Vital, shoemuker 899 yore John, confectioner rette L.\u2026.shox Tmuker peus Prudent, lnboie Gauthier Elle, contractor 400 Vaillancourt Jos., grocer 401 Desautels J.Hector, grocer 402 Mathieu Camille, stouecutter Picard Alex.laborer 101 Deschatelets Alph , cigarmsk ar 405 a5 Forget Joseph, laborer Rogers Theo., carpenter Forget George, luborer Levesque Amable, driver Cumpean Pierre, laborer Sauriol Frs.Vallière Joseph, butcher Kobillard Jos., laborer Lamarche F., policeman Leciaire Arsène, laborer 414 Desireaux J.De.Joluer 416 Mooney G.,& C Cu, mnfra 419 Lefcbvre Godefroi, shoemaker 420 Duzé Pierre, carte 421 Lefebvre G Gg, jun.thoemaker 42 Béleo Lous, oa 423 Nantel Vic tor, shoom aker 424 Arnaud Dusithée tinsmuitla 425 Emond Em., clerk Bernier Em,, clerk 426 Huot Thos , plumber Mackay Wm., laborer 427 Larivée Mrs.Phil.wid J.Bte.Ricur id Frs Francœur Ba, laborer ax eil Mrs.A., wid James nier dime ond, carpouter 423 Vadtiton Michel, tiader 429 Strasbourg John, engincer 480 Gaponé Je Jos., labore, Alar Az rie, carter 481 Bélanger Alex., luborer 432 Pultias Antoine, roofer Domiuique Plerre, shoemaker 2 407 408 410 412 SUNBEAM RE I EE 0 An Illustrated Journal devoted to Mirth, eee Society, Art & Athletics. MOR STREET 185 DIRECTORY.MOR wid mason laborer dresser ar carter, r r 444 435 448 447 448 dresser 461 laborer, r Sherbrooke st intersects Montmorencl, from 36 Grand Trunk to the Canal, St Ann ward Lally Patrick, carpenter Centre st intersects 47 Milletie P.Z.hotel 49 Durocher Stephen, cond G.T.R.Carroll Dennis, laborer 61 O'Grady Mrs 9 wid M.grocery 63 McQueston Thomas, foreman 65 McGalian John, latorer 57 Malone Michnel, laborer 69 Ford + harles, machinist 61 Devine James, laborer Reid John, laborer Richardson st intersects Pelletier W.H ; Culler nskip Wm,, Tabare Burke Michael.machinist MeNaughton Jus, putcher Livingstone Wm Doyle Peter, on Gouyeon J.B., skindresser ChuFoonueau Noël, psocer Dorais Mrs.F., wid Joachim O'Neil Pat., hotelkeeper i Kenny Thos., roller 85 Curran Chas,, pol Hanlon Clarence, oma TR.87 Kinnen Thos., laborer 89 McDermott \u2018Bernard, G.IWR.F=T58 -3 cs 2 laborer Moreau, /rom 347 Notre Dame to City limits, Hochelaga ward 8 Cusson Athanase, t 4 \u2018baseoniat 13 Beaupré Amédée, g 19 Lyona Daniel sen.A hackor CPR 21 Junier Mrs, V.wid Jos, Mercier J, L.ft, n 4 2 luquin Jor., hay mere ant 25 Broadbent Hy.weaver 29 Juckson John, foreman 8 Daxenuis Fred, carri-r 81 Beauchemin Jos,, laborer 82 Trudenu Louis, stevedure 83 carlin U'erence, conductorC.P.R 8S 0d., weaver & Kaluvillo H .» laborer kK Wm .laborer 8 Yak Ww.BA.Wenver LOPPER ROOFING = 38 Vincent Philorum policeman Davlault Peter, labore 89 Hanron B, labor 40 Mittison wm., ln borer C.P.R.41 Chartier Anthime, watchman hartier Mm.E,, wid, dress\u2019ker 42 Howard Cornel., checker C.I.R.Robinson Peter, laborer 44 Lamére Aldéric, foreman 45 Viger Jos, conductor M.S.R.8 Charretier \"Jon, policeman 3ertrand Arthur, laborer 48 Charbonneau Mrs.A, wid Nap.49 David Francis, labore 60 Filion & Fortin, yrocers Lavoie Siméon, clerk St Catherine st intersects a a =D , \u2018nesgenger olerk C.P.R.fruit mer M.SR.wenver blacksmith Robillard st ends 118 Pelletier Napoléon, laboror 120 Robichau Jos, labore Logan st éntersects 161 Champagne C., grocer 168 Filteau George, inbore hartrand Namasn, carpenter 165 Henri Julien, laborer 167 Bouneau hos.Dlack«mith 168 Mitohell W rer Croft Son, SA oemakor Raymond Jos, laborer 171 Sthinkall Chéri, laborer 178 Beaudiy Alfred, C.P.R.rhops Latour Honoré, carpenter 175 Nault d'alixte.wond dealer Boixvert Eucher, blacksmith Binette l'heo., laborer 179 Surprenant A., laborer Laurendeau ?., carpenter 83 Goulet Timothée, Joiner 133 Quellette Louis, laborer CPR.189 C.P.it.Inward freiglit offiocs Quintal Ferdinand.butoher Duquette tiy., oler Robert M., ny dealer Fortin Edouard, lnborer C.P.R.265 Countois Isaie, laborer 267 Rollin Geo.yard master C.P.R.277 Marquis Alexis.laborer Jalipeau E., Inhorer Fortin Gro., engineer Goulet Elzéar, carpenter 281 Patenaude Cleoplins.laborer 283 Vignola thos, labsrer C.P.R.Duigle Lazare, joiner 285 Barbeau Philiag, laborer 287 Patenaudr Clénplias.laborer 289 Byrne l'eter, machinist C.P.R.neau Geo., laborer C.1.R.Ontario st intersects -3 © \u2014 298 .297 299 carter 31 C.P.K.a R.sh .sho 310 pa 812 816 318 322 324 927 Re 328 R., C PR, Pp shops Ant, carpenter blacksmith , brakeman operator shoemaker milkman Jatror MONTREAL ROOFING COMPANY, Corner LATOUR ST.and BUSBY LANE.vphones: Bell 130, Foderal 1602.P.0,Box 90% 4 \u2018MOU STREET 186 DIRECTORY.MOU Morland, of 287 St Martin, 8) Antoine wurd 2 Armstrong Robert J., customs officer Bartholomew Chas., clerk GTR 3 Gronsiey kre, ivi civil engineer 4 Nowett Phil Phil Bl 6b Hislop A.W +» pecountant 6 Gillan A.HA bd Gesner J.H., .Supt.\"Globe Hat wor Gesner § Chas, foreman Grande P.W., clerk 7 Larkin Mrs.S., wid M 8 Sexton D.M.agent C.; B\u2019 9 Tannanbaum M.foreman 10 acurlett Alex.journalist Buchanan W.P.com traveller \u2018Moulton avenue, of 456 St Lawrence, St Lawrence ward 1 Winfindale Alfred, brewer 5 Brunen H.H.7 Goess Ant., brewer Mount Charles place, of 115 St Dominique, near St Law- \u2018rence market, St Louis ward 1 Michaels Mra.M., wid Moses 2 Price Ars.Annie W., wid W., 1se 8 upré Stanislas, Sanglade Pierre, + 4 Brown Robert.Srasstinisher 5 Ryan John, clerk 6 Valentini Michel, fruit dealer ricoman Mount Royal Av, from Papineau road to Outremont Toll gate (south side only) 104 Lapierre Louis, stonecutter Champlain st intersects 106 Hétu Jérémie, laborer étu Joseph, shoemaker Dufferin st intersects 108 Gauthier Eusèbo, grain mercht J.L.,ofJ.L.Barré & Cle.ont 8t intersects 82 Brouillet F.X., groce! 84 Léveillé Che.contractor Pelletier Siméon, carter ork Hooter Dau., bookkeeper 88 Cardinal Louis, carter Labelle Anselme, storeman 94 Bergeron Jos, agent Bi Côte Jos, acoountant 96 Chagnon \"Edm ond, P.O.clerk 98 Lyons Dan., agent Rivard at intersects St Denis st intersects 122 Provost J.A., Paquet Lambert, Oclerk 126 Perry R., messenger Bank British North America 128 Bell Mrs.Annie, wid Wm 130 Rodgers ra Geo, P.132 Swit W general marchant 183 Brouner \"Via, cizar store 142 Brunet Adolphe, rtoreman 144 Paquin Joseph, trunkmaker Drolet st intersects Sanguinet st intersects 160 Leclaire Naé, Jolner 182 Desnoyers Antoine A., grocer 164 l\u2019aquet'e Napoléon.carter 148 Drake John.cl rk 168 Aubin Edmond, printe 170 Campesau Antime, lnborer 172 Ganvreau N.à ire Lachaine Treflié, laborer 174 176 Quimet Anthime, cigarmaker 178 McCammon ., clerk 180 David Donat, Carpenter 182 Quimet Frédéric, contractor Laval on intersects 192 Bover S.D, hotel 196 J.eroux Na ap.monts and shoes Plante, Ado dolphe, storeman am Roy Ed } Roy Tousen aint, grocer 22 Bélair À Alfred, joîner David Ferd., carringemaicer l\u2019aquette Louis, carpeuter Panthaléon st infersects 216 Dnpré Israel, à \u2018countant Mailloux Allred, plasterer 218 Chartrand 'aul, butcher 220 Giroux Joseph; carter Monotte Clovis, bricklayer 222 Brunet Louis, laborer Cadicux 8t intersects 228 Pigeon Hornidas, stonecutter 280 Charbonneau Juseph, carter 288 Goyer Mrs.H., wid Jos., dressmaker 238 Thibault J.B.240 Adam André.laborer 242 Lapoinie Mrs.B, wid Jos 214 Girard Mrs.L., wid P 250 Sauvé À bsedon, grocer St Hypolite st intersects 252 Saurio! Moise,machinist 2h4 Ratelle Alexi, carpenter 258 Courxol Adolphe, carter 282 Boucher P.H., carriagemaker 284 Du'eau Jacques, cigarmaker Drouin François St Dominique st infersects 268 St Amour Nap.Hogue James, cf 268 Viau Augustin, In 270 Grenon Ë., carp -nter 274 Pigeon T., shoemaker Malbœuf Mrs, wid Jean Bte Malbœuf Migs, dregsmuker rmaker xborer av e 278 Gladu Alfred, shoemaker 280 Vallières er, proprietor Mouut Royal hotel 282 Valliere Victor, grocer St Lawrence st intersects Provincial Exhibition grounds, Léandre Vallltre, caretaker Dollaire Edmond, ageut >révost Jus.clerk bb Alex dre, gardener Batchelor Alex.bell hanger ame P.Q., toll gate keeper ulun John Molennan Dun.R., gatekceper Mount Royal cometery, Richard popriggingg, superintendent Roy Fran k.assistautsupt Mount oyal cemetery Mountain, /rom 2212 Notre Dame north to 992 Sherbrooke, St Anloine ward 2 Daoust Drummond, ,hotelkeeper Cazelais Paul, © 8 LÂp Camille, ee 4 Vualin L.G ,gratu merchant 8 Bélanger Zéphirin, shoemaker 9 McGregor L.R., last munfr 10 Piton © prilte, grain merchant 11 Saïm Wm.city hall employee 12 Binonnotté A., bincksimith Gubou: y Bertrand laut, polisher Mnuarque on \u2018harlebois J , sen, fruit dealer Charlebois J.jun.' printer ousrque Louis, «a anrette J Jos.jun, architect ren., painter eal J.> H., grocers Schoolhouse st Legins M Larnse Nup., box maker ZvaBuresu Jon, bar Molre, olner 21 Phibaudeau Lusèbe, grocer 22 Maliette J.PF, f-remun G.T.R.22} Daignault Alexis, mioulder 23 Thibaudean Joseph, ca 24 Cadieux Edouurd, bollermaker Poltevin Mrs.E., wid P.24{Payment J.F.tailor 2b Normandeau A., blucksmith 26 cannitr John, hot«lkeeper 27 H t M., curpeuter , of Morris & Reynolds 2015 Morris & Reynolds, boots and shoes 2017 O'Shaughnesey M.& D., tailors 2019 Healy Thos, bartender O'Rourke Thos Murphy Ed., of Ed.Murphy & 2021 i Ed., & Co., props The 2023 Deneau boul is, crocker 20234 Martel Camille.meht tailor 20:4 Dupuis.Lanoix & Co,, tailurs 2025 Suow William, feather dver 27:7 Bosco Salati, contectioner 20: 1}Charron Marcolin, trunk mnfr 2029 Charron François, chemist and druggist 2031 De-latriers J.E., 2032 Valiquette À.A, 2083 Leduc Dr.J dre Inspector st intersects and Cha- boillez 39 begins 2049 Labelle Onésime, aaloon 055 Bertrand Mrs P.wid J.O., restaurant 2056 Dow Wmn., & Co., brewers 2057 Cuinat F.X,, boots and shoes 2038 McKeever Jas., prop Prescott ut 2081 Rodier J.A., M.D.5 Tracey William, undertaker joy Ja James, dry g 2008 Ale n Mra.Q., bouts: and shoes 2071 smith Mrs.C., cigars and confectionery Colborne st ends 2072 Foshre Mrs.J.Fu niilinery osbre J.F , 2073 Lagarde Alfred, restaurant 2075 Nadeau Mrs.Judith, wid J.B.2078 Corcoran Jas, porn.and shoes Barrett Edmund, confect'r,r 2078 McKeegan Cornelius, milkman 2079 Miu koweski H., second-hand Badd Mrs.E., wid Wm.Silienthal A com trav oiler, Lefebvre Lon ia orer, rv 2080 Walsh & Busiure.mer tailors 2031 Earley Mrs.M id olny 2032 Muastorman wo A.S.pork packers and curogt hatter so goods 2 Le Mas n Fred, SR oper 2083 Lord.Omer, b aber & tobaccos 2054 Ship Louis, Union Clothing hse 2085 Ronde eau Anselme, restaurant 2085 Shannon Mrs.Marg.wid John ip Louis, mercht tailo Masterman H.5.collector jannon 1 John J., bookkeeper 2037 Chong V ¥ sh, Chinese laundry 2188 Taillon Miss Mary, milliner oral ndre, saloor ce eu c n James, statlonor 21 Simard Emile student 9laWasbroad David, jeweller 2193 Leblanc & Paradis, tailors 2594 Dubuo Eucher, restaurant 2098 5 Nell 8 A.G., milliuer 2097 Brings Cn ns A.hat 209% Jacquemin Alexis, framomaker 2100 D ums Félix, tobacconist and 2101 Lavonts David, tallor 2192 Lavallée Olivier, laborer Thériault F.X,, joiner 2193 Martineau Be A.wall paper, fancy goods, small wires, toys, &c.2104 Foley Mrs.M., ladies\u2019 wear 2105 Lussier Albert, clerk Lussier Louis, carpenter Lussier Mrs.L., milliner 210 Ledoux Frs.X., ne graker 2107 Lussier Mrs.L., millin 2108 Stmmelhiack Mrs.F,, wid.John, 2109 Daniel Toa Leave, boots & shoes 2110 Ledoux F.X., carrlagemaker 2111 Currie James, mer tailor 2112 Bush & Read, boots and shoes it John, of Bush & Read 2118 Currie James, tailor 2114 Matiet & Blais auctioncers 2115 Pauzé J.B., p er 2116 Normand Mb\" a «wid Alfred Hotte Ma loire, piner imoges Paul, t 2117 Moll Thos., plumber and gas- ter 2118 Carroll J., ol uuder- r8 and tobacco ins Er millinery 2121 Blanchet % Moat, p\u2014 fur- pshing: .E.D.merchant tafîlor 2122 bin & White, tea and coffee 2123 MoCo Br E., chemist Maple av begins 2125 Brunet D., boot & shoe mufr 2127 Lagarde p.of P.Lagarde & Co.2123 Lapointe Mra.E., restaurant 2129 Lagarde P., & Co., grocers Murray st ends 2131 Fe Joseph, grocer 2132 Fiann » booty and shoos 2133 MeArthar Jeremiah, labor: r togors John, mou Ider Brady Mrs Catherine, wid R.2134 Vezina Gédéon, bricklayer Groleau Miss F.dressmaker 2135 Donovan Frank, boots aad 2136 Tobin E,, hardware Bruchcsi lane begins Hoolahan J ohn, wholesale sta tionerv, 2137 MONTREAL ROOFING CO.Cor.LATOUR ST.& ST.BUSBY LANE.eases eso oo Telgphones: \"8611130, Fedoral Federal 16032.P.0.Box 809. NOT STREET 198 DIRECTORY.NOT 2188 Sadler Geo.B., mercht tailor 2189 Hébert Mies Marceline, bdg hse Bourdeau David, cler Bolaclair Arth., barber ce Ernes erk Danserean Étohère, artist Greaves Fred., painter Hétu Aristide, pn, Mrs.A éton ker Deigle Léon cler 2140 Deschamps Zotique, & Co.arnessmakers 2141 Lenthier J .WA & Co., batters and 2148 Nt joseph.furniture dealer 2144 McKay 8.8., restaurant 2145 Gauvin Gléophas, Srolling mills Gagne Albert, sugar factory rimard Mrs.L.wid J., bdg hse Thibault ue Delpuinié.wid d i Store hrem, oods 2146 Gina Mars Epbr ena 2147 2148 C 2148 ] Ta Prudhomme \u2018Eustache, notary arais M., boots a shues 2150 81 indler Louis, tailor 2161 Grimard Alcide painter Jandelac Mrs.P., wid 2152 New York confectionery, \u2018Miss juaig, prop 2158 Tiger Tea Co., 2154 oe va Mrs.Jane, wid John Bou lite, carpenter 2156 Mecasig sonfectioner Monarque L., 2166 Freedman H., 2157 Monarque e Joe 2158 Lafontaine Ji oseph, on.tobacconist 2159 Lefebvre Arthur, dry goods merc 2160 Morr rris M.Pi.merchant tailor 2161 Durocher J.B., jeweller Durocher Miss \u2018Mu.Clothing store er vre Ed., watchmaker 2162 Bs Chs., saddle er 2163 McCan pac Brabant Zéphirin, fireman 2165 er Bros., mer tailors 2166 Sykes rs.nery and cign 2167 Manette A.ZF Jeweller and maker 2169 Liber E., tinsmith Eleanor st ends 171 Simard C.A., & Co., tobacco- 2178 Robitaille F.X.fruits aud cigr 0 2176 Dentro À Julien, merchant tailor 2177 Marcil Edouard, rocer 178 Marcheterre Rnioine,muctoian, fruits and cigar 2180 Tourangeau Elie, Joiner 2182 Lafortune Nap.mer tailor 2184 F oisy Aristide, \u2018printer Aubry André, baker 2185 Ghrétien Mies F., milliner 2186 an John, fancy goods Stroud D., teas and coffees 2169 Demers Pierre, hardware nF.J., 2164 ., Wid Ge, confec- watch 2170 Dubois Henri, hote) 2174 Meunier Amédée, livery and Marcil Pacific, cler St Felix st begins 2188 Desmarais F.X., boots and shoes Trude) Alf.B, nailer oolah 2161 Desrosiers H.M.,cigars & fruits Lortie Plerre, architect = Lr music\u2019 2192 Godin François, washing ma 2192a: riche Mins A., music teachr G rs.À.dressmaker 2194 Bout ier 3 M., engineer mers Gustave D.2148 Ship Louis, merci tailor Dragon Louis, ailor 2188 Longtin Moïse, \"notary Bruchesj Chs., advocate Lauriault Z ots and shoes Lemieux Pierre, saddler 2202 Larin Henri, Photugra her Larivée Nap.goods 2204 Archambau CH) .photo-artist 2206 DoophingirQ., & Co, dry goods 2205 Lam Tong C., \u2018Chinese aundry Bastien Adolphe, laborer, r Turcot Mrs.8., wid Henri, r Leclair Mire.8., wid Jor Harding Jos., inachinist Smith Fred., labor 2207 Dauphinais 0.of \"Olivier Dau- arin inais & Co.2208 M y Jas, confectioner 200 Lippé Camille, Trottier J.E., cler Landry Jos., clerk 2210 Solomon R.clothie 212 Ricard A.Union hotel © McCord st ends and Mountain st begins 2219 Daoust D , St Ann°8 restaurant 2220 Côté Bazile, 1 ote XO 2221 Connors Robt., laborer 2225 Mongeau Mrs.Chas., fancy goods 2226 Simoneau N., practical eleotri- cian 2227 Courtean Mrs.P.,wid Jos.,bdg bze Ciroux ah 2228 PEAR T0 wid 2230 Ouellette C.w., cler 2231 O Erien Philip, SEE, tailor 2 Vineverg_ Tac, sec hand store 2234 2285 ughes vuo., packer Lizotte Étienne, peer Charters Wm.,, cle Guertin L., restaur Burnett John, machinist Tr Lamouche Nap Patenaude Mrx Pa?ey Vital, r Olsen Peter, paiuter, x 2287 Durocher J.Bt, \u2018watchmaker 2238 , clathin ng 2239 arin Léon, undertaker 2289a] Lalo nde Emery, bdg hse 2240 Mallette Ulric, J obaceoniat and barber 2241 Desrosiers L.J.P., M.D., prop St Joseph's drug hall 2242 McRae & Poulin, mcht tailors McRae Thos.,, of McRae & Poulin Poulln - Albert, of McRea & 2248 Lefebvre Arthur, derk Beaupré Jos., painter, Lemieux Ant., master carter, r Mariano Jean, laborer, r 2214 Vineberg Jos, clothing 2245 Noiseux L.N., hardware 2246 Blanchet Mrs.A.wid F.X., bdg hee Montpetit Frs, telephone employee 2247 Jacotel T.merchant Guilbeault Geo., Joiner 2248 Crown Morris, hate and caps 224Y Lecompte Louis, dry goods 2250 Fox S., clothing 2251 Charbonneau J.B .carriagemkr Leblanc J., tailor 2288 ( Charbonneau rs.J B.milliner 2254 Holland Albert 2255 Aumond R., ao bods 2257 Aumond A) ph of John IL.Cassidy & Joncas Hire Arthemise am r Sulte\u2019s Histoire des Cana- dirns Fran 2061 Vadeboncœur L.Da mer tailor 2262 Duclos Jos.Cu fl REEW 2263 Pepin Eloi, n Deschenes \u2018Hyaciothe, tailor 284 Lalonde H.A.bak Lalonde Mrs.H.8.\u201cbdg bee Lalonde Miss À.dres:maker Lefebvre P., 2265 Gravel Jos.ho Sel 2266 Christmas W.H., hatter ane furrier Aqueduct st intersects 2268 or An com traveller U.A, merchant\u2019 Normandeai P.E., 22:4 Boucher Ed , carpenter 2276 Bercoviteh H., clothing 2277 Jasmin rien, restaurant 2278 Major F.i; com traveller apineat Miss 2 C Zo oté A.B., mcht tailor 2282 Dupuis Miss P., dressmaker Gauvreau Jos 2283 \u2018Archambault Toll, Clumber 2254 Adelson Caspar, & Co., clothing 2285 Taillefer O carriagemn 2236 Fnacunenalt bien: Sen cigars confec 2289 Henry B., wood deter Lizotie 7, shoemaker Cusson A, carriagemaker 2291 Lapierre Mrs.A., milliner 2204 ( baporrier J.clothing 2295 Archambault D., M.D.2296 Bonhomme F., sanitary plumber Matte Wm., laborer 2207 Boisvert Octave, barber and to- baccon int 2800 Bou u J.M., dry goods 2801 Cardinal! Stanislas, grocer Versailles st intersects 2307 Gagnier Léon, saloon haud Léon.clerk 2309 Labadie J.P Joiner 2810 Terroux C.A.E., chief clerk mP.v 2811 cow Son.machini st Joté Mrs.Jou, fancy goods 2812 City and.District Savings bank branch, E.Varin, cashier Major À.D., telle Dupuis J.E., teller Barbeau À.A, clerk Miraglia A.L.J clerk 2818 Poitevin à .D.2314 Charlebols Alf.fruits and confectionery 2316 Lavigne Clovis, taflo 2817 Imbleau Alphonse, hardware 8 Tourangeau Raoul, clerk 2819 Choquet A.notar 2320 Champagne Joseph, rastauzsis Papineau Jos.tobacconisk McGuire J., picture framer Roby Mrs, J.M., milliner Fluod Martin, moulder Roby J., clerk =] ht 282 2822 : 2328 PHENIX FIRE INSURANCE GO.OF HARTFORD.Claims \"aa ate | 11 $25,000,00 0 | 114 St.James St., Montreal, | (Ver £25:¢0%%0 meg pote] ns éo carpenter Jo oiner 2338 Laplante Z boots and sh 2334 Slonemsky I, clothing £389 2340 Folsy J.H., printer Lusignan st intersects 2314 Leblanc J.E., dry goods 2348 Fournier Eugène, Batter 2348 Lubadie .D.2350 Leroux Wilfrid, tobacconist 2351 Académie St Joseph, sister Ste Marie du Crucifix, superiorees 2354 McCallum C.J., clerk G.T.R.McCallum P.J Journalist MoCallum Arehic machinist McCallum Jos., allum Danie 2360 Dubuc Chas 2882 Gingras Mrs.Edm 2864 Turgeon n Mies Delp.ancy and Argall Misses, milliners ne Dela auzon & Co., furniture il John, ising engineer eet Le rue À.2318 Leclaire Mrs.a, wid M., re- staur 2815 Henripain Alf., tobacconist 2377 Pa Ré re.Au iselme, Frencb maker 2879 Bradley Joho \u2018I., laborer 2381 Vendette X., watchmaker 2388 Lec mypte Mrs, B.H wall all paper 2386 Laduuceur M.blac Guindon Cléophas, ao 2387 Larore Edouard, dentist 2858 Dufresne O., jun , & Frère, lum- r merchauts 2389 Jean Louis, boots and shoes 2390 Dealetiskcy L., second-hand clot 2892 Giroux IR pvier, of Giroux & Giroux Miss La corset manfr and dressm 2894 se Denis railion, grocer 2897 Raparie Vital, restaurant Guy st intersects 2400 Laurin S8am., & Co., furniture 2402 Laurin Samuel, of 8.Laurin & Co.2498 Raby Vital, grocer 2104 Lemonde Jose seph, plasterer 208 Charlabols Miss Eliz 9 Vipond A., wood \u201cand goal merchant Lancaster A., manager 2419 t Cyr Fra, cabinetmaker .St Cyr Ernest, cabinetmaker, r A2 MoLaurin Bros.lumber merch 2424 Smith H.D.veterinary surgeon 2427 Brunet t Lmery butcher 2420 Lyon M \"E, milliner Lafortune \u201cmet! ot Ernest confectloner 30 Costigan J.& Co, coal & wood EH Prince John S., furn iture 2488 Dorval Wilirid, bank clerk Laurendeau R., advocate GRAVEL ROOFING STREET 199 DIRECTORY.2485 British 4 merloan Dyeing Co., Jos.Allen, manager Mireau Ernest, & & Co., Dominion undry Stea 2486 Morris | Lewis, tailor 2437 Brown 1G: A.\"M.D.2488 Tison C.O.L., grocer 2439 Pringle Ths.millwright 2442 Roberts o Wm.W., saddier | Robertson B., ticket agent Leroux André, butcher 2445 Rondeau Xav., bdg hse Bissonnette P.E., com traveller Bissonnette B., of Bissonnette Perras Louis 2446 Blouin Dolphis, cabinetmaker Vaudry Kphrem, cler 2447 Bissonnett tte & Cle.rents fur- shings 2448 Deschenca Migs Fabiana, mil- ner 2449 Nault J.H., chemist 2450 Legendre L'o.boots and shoes Richmond st intersects 2455 St Amour Frs, 2458 Mireault Gilbert s advocate Blanchet Wm.of Blanchet & oq 2461 Brunette A., druggist 2466 Vallée © Louis, restaurant 2469 Geoffrion A., boots and shoes 2470 Doré Motse.grain and wood nas Springle Joba A , M.ps ner Alex.Wo M.D 2476 Laporte, Martin & \u2018Co.ocers 2476} Merchants Bank of Canada, Notre Dame st west branch, Edson .Pease, manager 298 Giroux \u20ac & Fila, bute 78aSt Denis Mrs, liner and ssmaker 2480 Lachance Henri, com tr traveller Lachance Mrs.H., er 2481 Byette Jean, general st store Brodeur Nap., Joiner, r Garlépy Henri, carte 2482 2 fruits Lazare, tobaccomist and 2498 Meloche Jas., carpenter St Denis Joseph, otel 2188 Lefebvre Zotique, butcher 2489 Caplan H., & Co,, watchmakers ap! Beauchemin C., carriagemaker Dubrule Nap., painter Beauchemin A b., joiner Beauchemin Dens, plasterer Clendinneng Wm., jun, stoves, &¢ St Martin st intersects Hy , confectiouer 3 Mallette Victor, soap mnfr 2505 Dompierre L,, restaurant Laurier Macaire, dry goods 2608 L:uzon J.H., merchant tailor Christmas N , hat manufactr Jacques Emile umbrellas, r 928 Ars.25104 Vary Jus., of Vary & Jourden- als, r Jourdens's Lucien, of Vary & Jourdenais, 2518 Davis \u2018P.J., r hatter and farrier 2514 Very « & Jourdenais, boots and NOT 2615 Pilon A.,of J.B.Pllon & Fils Pilon J.B., of J.8.Pilon & Fils 2518 yoeberg Hen , Clothing 2517 Pil B .& Fils 8,undertakers 2518 Robin & Sadler, leather or belting 2519 6 Mre.E., dry 2528 Charlebois \u2018Jos.bar Accus Moineau Damase, of D.Moiz- 2524 Adler Pa second-hand store 2625 Moineau \" Damase, & Co., mil- 2528 Marchand Edw., brassfinisher 2527 Thivierge B., lumber 2528 Th hompeo nF.mber 2529 Brégard Mra.A., wid Victor, confectioner a wall paper Kane & » Montpetit, tinsmiths 2582 Nol P., gents\u2019 furnishings 2538 Graham J John, barber and to- a 2534 Nadon J.*& Dros.boots & shoes 237 Latuntaine Louls, Lotelkeeper eigneurs st intersects 2548 Liroux P.O., druggist 2h45 Major Au in, house 2546 West End Meth \u20ac church, v.C.R.Flanders, B.A 2547 Cavanagh Rd.hardware: 2549 Bouchard Mrs.U., ddg hse Belanger L.P., clerk D olerk or ode a to- Vézina E, machinist Allaire A., machinist Garrrau Babourin J., clerk e J.L: P., 2666 .O.fru 2559 Levi Be clothing 2560 Meloche Wm.» butcher 2564 Delaze O.contractor 2505 Calvin Presbyterian church, rev.Dr, smyth, pastor ; Wm Nic hol 2566 Constantin Bro.laborer Charbonneau Miss Julio, dressmaker 2567 Reid Pete ter J., & Sons, wood and coal merchants 2568 Lemire Calixte, 2570 Sénécal Chas.mashinist 2571 Lebrun Mrs.Ë., wid Eustache, dressmaker 13 Crevier Fra.boots and shoes 2574 Grenier Alex.restaurant 2676 Ouimet Tancrède, carter 2577 Putenaude Onésime, butcher 2579 Dallaire Frs.fruits aud con- fection 2580 O'Neil Mins M.A., milliner O'Neil John, tr ader aKearney Mrs., wad A, \u201cihe Mrs.\u2018Ans wid Jos., se vre Jos., laborer 2683 He 1 Telephone Co.exchange, T Dagenais, night operator 2588 Lapierre F.X., restaurant 2588 Archambault J.N., grocer Chatham st intersects 2580 Rousseau Chas,, of Rousseau & er Verdon.\u201cp., d Verdon 2691 Désy P, N., gro 2548 Marquis Jaca, \"Tobacconist of Rousse u & | MONTREAL ROOFING COMPANY, Cor.LATOUR ST.£ BUSBY LANE.\u2014\u2014 ~~ Telephones: Bell 130, Federal 1602.P.0.Box 909, NOT STREFT 200 DIRECTORY.ONT 2594 Rousseau & Verdon, restaurant 2595 Vanier Bazile, machinist 2598 Brady D., >.pluinb er re r8.J., wid Thos.3 Coot Nazaire, engineer 2608 2 n Mrs.À., F.X.Prevost H., & Co, dry goods Talone M., glove \u2018manufacturer Fournier Cordelia, milliner Barbeau Miss G., dressmaker goos Feney J ames.restaurant 607 Larin .buotgand shoes Redmond Patrioe lockmaster Duckett A.M., dry, goods Clark M.blacksmith 1 Proulx Olivier, bo okkee eeper 'roulx Mra.Ulivier,drvesmaker Bergevin Chus., sa Savariat Mrs.Philéas.\u201cmilliner Stewart la M., confectiouer 2599 2600 DROR \"ve oiner rer an Savariat Phileas, Bergevin Paul, la St Denis Honoré Gibault A., bute rose William À ,\" * elerk Dorais Mrs.À., milliner Latrance Pierre, carpenter, r Paquin Sevère, curpeuter, ¥ \u2019 rudeay 0., joiner vin Ls., cablnetmaker, r Camb Thomas, clerk 2619 pi jos ors ?ds corge, fancy gon demand Louise, wid Labélle se, laborer, r La pointe Damase, shoemaker, r 1aurice e Joseph.| laborer, 20 Duoke tt V druggist Myrand Tout: \u2018joiner\u2019 2622 Salvation Army barracks \u201cA.patent medicines and stationer 2626 Dorais AI er 2627 Bélanger Pnéophite, notary 81 Mailhiot P., boots and shoes sos Lrurier Z,, boots and shoes Bu34 Henrichon Léon, builerimaker 2636 Courville Olivier, Hotel Canning 8t intersects 2641 Costello David, grocer 2542 G J.& Bs umber £26845 Fs J.B., restaurant R649 Rutenberg we & Co., secondhand stu Rutonderg of W.Rutenberg & gant Cail Chas.iron heater 2653 Lachance Isidore, cl erk Las Lewis Mrs.Mary wha M.2657 toy Adolphe, cabinetmaker oy Mrs Adolphe, furniture 2659 Be tefeuille ulivier, machinist oncher L., machinist 2861 Poirier Z, Cie., tobacconists ot Z.Pvirier & Cie.Poirier 2663 Lenning Alb.al laborer P66 Sarg 1, lnbor« Sta Chs., manager Union Ni Tw orks 865 Sorin Wilbrod, driver Bus Canada Marine works Aug antin, proprieto Cantin A.» hip builder The L'aylor Manufacturing Co., Junies J'avlor, president Gilbert Bros.Engineering Co.,r Gi, or Blasting & Dredging 2666 uilbert E.E., & Sons.engi- 2667 Higgins Mrs.ore Higgins David, cooper 2669 Guérard W., soap maker 2670 Overton OI Oliver, painter and D., sec-hand Ma rtineau \"Joseph, igachinist 2671 Marcotte Jos machinis 2672 Hale Thos., heate 26:3 Trudeau Jules, jun., asst clerk liay market 2674 Wilkin Nelron S., fruits and oufectione 2678 Seule Robt., advoo ate 2676 Trudeau Juies, sen.sa Ship carp Bergevin Louis, c 2611 Sicurd P.pére, 2679 TTembla: ay I.of \"Mathieu & Trembla ay Lachapellé S , fruit dealer 2681 Masi & Trembla » general hardware, glass and paints 2683 Norris Edw., er Dennis Alb.Ji 2485 Lauzon Ed, restaurant 2691 Leger V., grocer Lallemand av Deine, 2697 Milette Henri, dry goo 2703 Kivet Cléopbss, boots ry shoes 27u% Grier , lumber merchant 2705 Dion L \u2018E.J.tra and coflee 2709 Abraham Pierre, framer and ruite 2710 Sin ngor M Manufacturing Co.of , Canadian factory 2711 1 Medrthor 5.G., com traveller 2713 L'Allemand À.jun, hardware 2716 Lamarche Ernest, joiner 2717 Giguére Jos., tobacconist 2719 Lepa, e Frs., stoneoutter Duchéne O.tinsmith 2721 Ritehot I., & Sons, undertakers gro Marcotte +, X., stove dealer 2729 Kanrich Isidore, restaurant Fulford st begins 2735 Lapierre F.X,, restaurant O'Leary avenue, /rom 414 Scigneurs to Grand Trunk Rail way track, St Antoine ward 179 Bourget Alfrep, moulder 185 Lapointe trs.W.N., w 188 Ayres John, laborer 187 Lèger David, na Quesnel \u201cHori isa, blacksmith 188 Lapalm e Josepll, ainter 189 Dionne Viotur, laborer 190 Primneau Pierre, painter 192 Chouinard Jumes, cabman 194 Patry Joseph, Joiner 196 Smith Michael, laborer Oller, srom 31 McCord west to Richmond, St Ann ward ben John, labor doherty Joseph, cabinetmalker Jamel Félix.labor Mnhoney Wm,, la rer, McLehe; Michael, laborer \u2019rown Richard, laborer, r Karret Samuel, shipper Bracken Stophen, lu rer Ryan John, blacksmi McDonald Arthur, laborer Murphy Patrick, iaborer Clancy Mr.Suzanne, wid Pat, 7 Haruey John, laborer, r De cex \u2014 œ 20 Reddan James, laborer, r 22 McGarran Michael, laborer 35 0 lensburg Coal & Towing Co., ohn nanuon, pres 354 Evana Bros.coal yard 87 Cardinal Nap., carpenter Ontarlo, from St Michel to 237 Bleury, St Mary, St James, St Louis and St Lawrence wards Church of the Nativity of he Virgin, rev.F.L.T.Adam parish priest Desery at intersects 896 Versailles Joseph, jun., agent Culiu Philéus, butcher Préfontaine st intersects 400 Brauvais Nap., carpenter 402 Tétrault Aug., contractor 404 Wright Richard, watchman 106 Hamelin Alphonse, laborer Préfontaine st ends Marlborough at intersects Canadian Bridge & Iron Co.C.P.R.Railway track intersects C.P.R.Stockyard protel, Alfred Pominville, pro Moreaw st intersecta 603 Dufort Médéric, guardian Elm av ends Hurbour st ends 613 laborer 644 carp-nter cigarmaker 646 aborer 647 rer 818 649 carte, carpenter laborer carpenter shoes grocer vrover's hote grucer Frontenac st intersects 663 Renaud Alfred, butcher 664 Laurin Migs Z., gen store 845 Rubin Norbert, laborer Gendron Rémi, laborer 666 Laurin Sévére, laborer 887 Caron Marcellin, grocer 665 Cadoret lierre, grocer Therville st intersects 673 [edoux Fred., hotelkeeper 877 Cavalier Aldhémar, painter 697 McDonald W.C., tobucco mnfr Suzanne gt intersects SUNBEAM RE An Illustrated Journal devoted to Mirth, Society, Art & Athletics. ONT Poupart at ends Durresne st ends \u2018724 Roy Damase, carpenter Conant Alex., laborer 726 Nadeau Louis, hotelkeeper T2WBaBrodeur Narcisse laborer 728 Lauctot Jos, bar 730 Nadeau Louis, hotelkeeper 782 Lafiamne Pierre, butcher Lévedllé Philian, shoemaker 734 Lanctot Jose h, barber Lizotte Mrs.C., wid Geo.735 Hivet Honoré, \u2018carpente 783 Thouln ¢ Ogtave, we wood and grain aberge Che 781 McCarthy Den 8, laborer Goudron Samuel, mason 743 Laberge Charles, grocer 740 Perrault Euclida, carpenter Ta Boyl e Edw,, laborer r Ed, oa penter 738 si Silehel Isidore, la bore 155 Police Station No.53, Mathieu St Pierre, a ting sergeant 157 Asselin Ernest, fruit store 359 l\u2019iché Maxime, shormaker 163 Binette Alfred, Loots and shoes 767 lMudon Miss Eugenie, gen store mI Hudon Edounrd, joiner 713 Langlois Joseph, otelkeeper Fullum st intersects Ti4 Brouillet Jos., butcher 776 Laflamme Pierre.butcher 7168 Lacoste Eucher, laborer 718 Trudel Ernest, laborer Gagnon Honoré, ! aborer 19 Brouflet Joseph, grocer usson Damage, lavorer % Oo Michel Jos.laborer 797 Bouchard Jea 789 Bérubé Eustache, restaurant 8v1 Gauthier J.Bte., laborer Parthennis st intersects £22 Boué Edmond, laborer 82% Robertson John, laborer Beaulieu Orelius, lavorer 826 Riche Charles, carter 8§2¢ mivriieau is, carter O'Connor Mrs, Mary 841 Hepton John, laborer Delorimier av intersects lracey Timothy, restaurant Jarrette Zéphirin, guard:an Paillette Louis, plast rer 895 Beaulieu Cyrille, laborer 847 Parent Alphonse, carpenter 899 Desjardins Théoph., carter Sol Toussaint J ullen, bricklayer i R., hotel 5 Girard Mrs, D., wid Wm.204 Vincent Michael, atoreman 905 Sourmais Frs., weaver Shaw st intersects 908 Piché Jos., butcher 016 Ferns Edward, printer 918 Beaudoin Cham Rr cer 920 Gravel J.L., & Co., boots & sho 922 Gravel J.L, of J.L.Gravel & 932 McBest Louis, butcher 94 Mantha Thomas laborer ù geon Josephut, grain & ha oo Mantha Thon, fr uits y Vilson John 5 Taborer Rivet Plerre, furnishin 26 939 Dubé Ernest, shoemaker Gain at intersects 816 T 891 893 te [AL SKYIGITT STREET 201 DIRECTORY.940 Plante Mrs.D.M., secon: -hand store 942 Renuud Louis, carpenter Lafrance Lambert, laborer 944 Vincent Fra, fruits 9456 Dupuis Isaac, carponter 916 l\u2019ubuc Aimé, groce 947 Nadeau Alphonse, patter Bastien Henri, Robert Antoine\u2019 grocer Mathieu st intersects 949 Naud Wilfred, shoemaker 951 tiagnon Mrs.A., wid Henri 953 Ducep Isidore.shoemaker 955 Lesiége Eruest, lab 957 Landry Ma Maxime, hotelkeeper en 959 Desormiers \u201cPhileas.trader 98) Vincent Stan., blacksmith 961 Landry Maxime, restaurant Papineau road intersects 968 Bourdon Jos., grain and hay 967 GlobeWoolen' mills, W.Som- merville, superintendent 980 Bousquet Joseph, house furnish- ngs 98t Laurent Seraphin, saddler 984 Major George, foreman 987 Villeneuve Autoine, laborer picard Onésime, grocer 988 B ré P., shoumaker 9s9 Birlz Cléo has, pork and beans 99) Laplerre oussaint, cart 891 Tailleur Mrs.Valérie 992 Sarreau J.C., carpenter #93 Brousseau Médard 994 Thérien Urgel, lubarer 995 Vézina Jules, labor Lynch Adolphe, laborer 896 Locompte L opald.laborer Cargrain Timothee, fruits 998 Gascon Joseph, butcher 999 Pronoveau Elie, cigarmaker Liché Hermas, luborer 191 Perrault J.V.cer 1001 Ricard Onéeime | grocer Champlain st intersects 1008 Watts Jas, hardware 1007 Lapointe Louis, hotelkey | 1010 Beauchamp Jus.& Co.1012 Beauchamp J Jos, of J.Beau- cham ; 1013 Corbin Charles.butcher 014 Chartrand J lite, laundry #15 Robitaille Jacques E., ageut Ol?Gularneau Louis, mason 018 Richard Alfred, =en., butcher Richard Alfred, jun.clerk 1019 Rangor O.Ba groce nger J.A.med student 022 N Nong Theod , boots and shoes 024 Fortin Edouard, butcher 025 Hébert erre, Frain aud hay \"eT C harbonne -au N., bricklayer 028 Chartier Frs.\u2018bricklayer (29 Mirault E'z., blacksmith \"30 Gibeault J.Bte., fr uit dealer 31 Forest Nap.butcher 032 Ca-avant uguste, bricklayer 034 Lépiue D., of Lépine Frères 035 Blanchard Ed., hardware 016 Boucher D.watchmaker 033 Dupuls Jos., butcher 1040 Bousquet Jos.br icklayer Filion Mrs.G., wid Jacques 1044 -epiue Joseph, hotel Lépino Jos.of Le Frèros 1046 Lépine & Frères Misonneuve atinterseets Fr butchers ONT 1.561 Academie Bourgeoys Con Jame, slater 2\" Donlico, rior is A, MD.druggist y goods 1065 Eglise du Snert Cause de Jésus, rev.A.P.Dubuc.parishi priest:; revs.A.nger, C.Peyrard, A, Lapalme, J, E.Prieur, J.Turcotte and U.Brulé 1086 Chevalier G.A.of Chevalier & 0 1088 Florent Mrs.A.D., milline 1072 Barnabé Mrs.FE) wid J.mil \u2018y 10:4 Loissrau Omer, bookkecper 1076 Dufour Toussaint, tailor 1078 Belair Miss Delima, millipery 1080 Beuol t Mrs.G., wid J., Villeneuve J.Bte., butcher 1084 Dubé Ernest, boots and shoes 1:86 Reluhard: Treffis, barber 1090 Chaussé F.X.H.trader 1092 Chaput O., sculptor 1094 Dewu Chas.grocer Plessis st infersects Hop Latreille Nap.grocer 1101 Martin & Rivet, dry goods 1102 Renaud Jules, watchmaker Lambert Jos.0, M.D,, physician and surgeon 114 Desroches A .tea store 1105 Cléroux L.M.D, join and Sargon erre J.Emery, notary 1108 Meuuier Cléophas, undertaker artrand J.O., barbar 1107 \u20ac an 0., shoemaker 110R Bourque Wm., joine yr 1109 Laporte Arthur, tailor 1119 Cadot Ovila, furniture dealer 1111 Brazeau d.C + bacconit 1112 Chartrand Gr ., dry goo 1113 Desjardins Miss Cc.ary goods 1114 Favreau E.T.merchan 1115 Des jardins 1héodule, merchant 1116 St Jean Leger, jeweller 1117 Blumenthal J.H.,& Sons, mer phy- tailors 1118 Leblanc O., oils and patnts 1119 Braun Nicholas, music teacher 1128 Lepage David, dry goods and postmaster 1124 Barrette Bros., mer tailors 1126 Barrette L.P., of Barrette ru eaudry Simon, rine mercht 1127 Ct J.B., boots & shoes Laporte À.M, v.Dr gist Lungulier Louis, lobnecontst à Despatie Buziie, plasterer Plamundou A.J., mer ta:lor 1133 Boucher Seraphin, physician 1137 Ménard Albert, hotel danet st intersects 1133 Jacques Cartier bank, casteru 1, C.H.A.Gu mn suis » WET 1139 Vallée \"Conrad, dry gor 1140 Favreau N., of Roy uy & Favreau 1141 Martin Delphis, [merchant axenais Fam 1142 livotatetter Arthur, carter Favreau N., of Roy & Favreau 1143 David Horm.y buots and shoes 114¢ Favreau E.J, painter 1145 Lacroix Adelard.shoemaker 1146 ] 1147 Lamoureux Jos., joiner Rouleau Albert.puliceman Lebenu Mrs.S., wid Jos., fancy goo MONTREAL ROOFING COMPANY, Cor.LATOUR STREET and BUSBY LANE.Telephones : Bell 130, Federal, 1808.P.0.Box 808, 00 Visitation st intersects 1181 Ste Marie Pierre, saloonkeeper 1188 Pepin Isruél leather cutter Beaudry & Lac hance, grocers 1184 Charron C., boots and shoes 1185 Desautels TB., painter 1186 Poirier Hector, merch tailor McCall Alfred, cutter 1188 Levesque Miss Sophie, milti- 1189 Binetie Alfred, boots and thoes 1180 Hogue JF -rdinand, Join 1191 Cusron G., carrlagemaker 93{Ladouceur Martin, contectionr hos MacDuff Henri, saddler aDespins Laurent, fruits noe\u2019 Lon Kee.J lauodry Gagnon , baker i F.x.tobacconist 1198 Beauchamp L U., bookkeeper 1199 'Sénécal 5, gh oo watchmakers oniu L ,cabinetmaker 130 Goye BK S., cabinetmakr 1201 Foster Thos., policeman 1202 Gaudry Thomas, barbe 1203 Jolicœur & Drolet dry goods 1204 Gascon Philias, joiner 1208 Campeanu Hor , cutler 12082 Carne au Tancrède, roofer lGosselin Pierre, carpenter 1210 Bérard C., bouts and shoes 1212 Bouthlilier F.X.nliceman Bouthiller Mrs.E.F.X.,grocer Beaudry st intersects 1213 Fauteux Louis, hardware 1218 Fire Station No.11, Isaac Roch, gus an ; Arthur Peltier r, aul Charest, Sylvain Carpeu- tier, Geo.LDagzenais, J, C.H.Etienne, Victor Merineau, tire- 1219 Charest Teal», crocker 1220 Bouchard Olivier, police sergt 1221 Cordeille Zotique, laborer 1222 Police station No.8, O.Bou- chard, rergeant in charge; À.ti.Spedding and Jucques Fontaine, necting pergeauts 1224 Rousseau Wm., bar 1225 Vespatie Mrs.M., wid Jean, iruils 1227 Chabot P, Adolphe, foreman Peltier Godefroi, sen., fitter Peltier Gedetrol, \u2018jun, fitter ier E,, ahoem maker Marion Jules, laborer 1250 > wa © cs E- [= 2 [ad \u20ac PHŒNIX FIRE INSURANCE GO.OF HARTFORD, Head Office, Canada Branch, (14 St.James St.Montreal, GERALD E.HART, General Manager: dal a net met bte a ONT STHEET 203 DIRECTORY.ONT\u201d 1414 Harris John A.EEE 1416 Clement J.E., bookkee 1418 Bertrand Felix, manger | St Hubert lane intersects 1421 Lapierre E.steam laundry 1423 Owen Henry, 1425 Geary H 1427 St Marti 1429 Bastien Al peo JoE rer 1481 mer Mrs.A., wid 8.1433 Pelletier Mra, M, wid F.Pelletier Octave, painter Pelletier \u2014, lithographer 1435 Lalonde Stanislas, trader 1137 Plante Pierre, sen., storeman Plante Pierre, jun., clerk Berri at intersects 1448 Cham e Noé, restaurant Sivail Ta n, trader 9 St Denis Pierre, blarkemits Chevalier Gédéon, joiner 453 1455 Cantin Prisque, joiner Can Denis Ferd., foiner Bedard Jos., Joiner 1457 Filiatreault Louis, tanner aston pr Henr com, traveller Cho.tai 1494 Dup uis E.M., insurance à agent 1198 Dufault Ser, us, advoca 1500 Loranger .E, ia hon.T.J.J.St Denis st intersecis 1606 Martin Moïse, contrac tor Desaulniers G_L., journalist 1618 Bonin Teil, of Boni Allaire Joly lane uv gins 1515 Jobin A.D., notary 1617 Lesuge L.A.secrozary and tant of can 1519 Norris Willism, pet estate agent and accountant 1521 Beaudry J.A.U,, civil engineer 1528 Jones Joseph, coroner 1525 Henry Philip, tobacconist 1527 Mari ro ox ay \u2018Papineau, Marin 1629 Démart y A., cashier Jac ques sri bank 1530 Champeau L., 1682 Frémeau H., at hmaker Sanguinet st intersects 1586 Séguin & Bros., butchers 1638 Hamilton Mrs.M., wid Ant.1640 Arca Adolphe, agent 1542 Papillon Mrs.C., wid J.Bte.1544 Brunette Emile.carriagemkr 1646 Baulne Miss, clerk Benoit Juhin, carriagemaker 1548 Frappier Alexis, hardware 1550 Hudon Hyacinthe, agent 1662 McClay C.E.J., cler 1668 Vineberg Israel, \"laborer 1560 Clément Joseph E., ins agent Lemieux Narcisse Contant Pierre, bookkeeper 1508 Mondoy Siméon inspector , druggist 1598 Alain ™ Tf rot or 15670 Mulligan Mr-.L., wid Thos.1571 Robillard N., M.D.1572 Burnside John, laborer 1578 Laurence Chs., com traveller 1674 Cain Wm., oler 1676 Bourgoin Nap.1576 Génon Joseph, \"com a traveller 7 Bolté Ee sen, \u2019 bookkeeper Bolté E.jup., timekeeper St Elizabeth st ends 1578 Abel Levy, Bro grocer 1680 Brulé J 1642 a larie Ado) ho, De fomaker 1684 Chapleau ilf, of G.Chapleau & So ons 1585 Police station No.4, Wm Leggett, sergeant in charge; ois Paradis and Ro ro X, acting sergeants 1687 Leggett William, sergt police 1689 Naud 1 Joseph, captain fire sta tio 1591 Fire station No.6, Jos.Naud, tain : Pierre Richard, vée, M.Richard, J.Blanchet, firemen 1594 Leclerc d., \u2018butcher German at intersecis 1596 Allard Mrs.P., wid Is 1820 Smith Mrs.Johanna, wid Jas.1602 Therien Ovila, of Drapeau, Sa- 1604 1606 vignac uevillon Benri, com traveller oreau Ant, contracto or orea jun, music teacher Ga abois iio \"merchant 1607 Perreault Zotique, bookkeeper Malillé Philippe, tailor St Constant st intersects 1018 Mallette Joe.J.grocer Thomas Henri, butoher gneau N.R., wood and coal 1035 Beau det Amédée, Jabor orer 1687 Goulet Adolphe.1639 Phillips Seth, ror itare \u2018dealer 641 Charbonneau H.ca arbonneauMrs.H.seamstress Nadon Rodrigue, clerk 1642 Coughlan James, carter 1648 Reiffenstein C.E., clerk G.T.R.1644 Aubertin Miss E., neral store 16456 Hankins Thos., cabinetmaker St Hypolite lane intersects 1649 Bertrand Jos., 1060 Rivet Miss, dressmaker .A., grocer .U., grocer St Dominique st intersects 1657 Neil George, grocer 1660 Lemieux Marcel, 1661 1862 1688 Lévesque Alph., joiner fleur Charles, restaurant 1664 Neil Wm 1665 Brouillet \u2018Jos., tailor 1666 Lemieux 1668 Nolin \u2014 , joiner 1570 Joly O.% Co., raddler 1672 Lanctof Ovila, oabinetmaker 1674 McGowan John H,, clerk 1676 MoUiowan William, grocer St Lawrence st intersects 1684 Laberge Miss Eva 1680 Dominion safe factory, Chapleau, proprietor G.St Charles Rorromée st intersects 1605 Fréchette Edmond, cigar mnfe » 699 Leval Samuel, tai lor St Jean F.X., La Douville Elie, 08 Fallenbafim Vollar plumber lar 1708 Glas eh A abore 1711 Fainchand Olivier, collector Maurice Chs., dri Dufresne Mrs, M Wid Isidore 1713 Ranson John 1716 Booth W., of Booth & Langan 1720 Graham John, com traveller Graham Michael, sen., culler Graham ichael, Jun, of Moody, Graham & Co.Lemesurier W.W., bookkeeper - Lemesurier A.F., bookkeeper Lemeeurier Alfred, com trav 1724 Patterson John M., manager 1726 Crofts Edwin F.,, sexton 728 Tiffin John A.St Urbain st intersects 1770 Catholic Commercial academy, .U.E.Archambault, (prinetpes Polyteobaie school, .director of studies st J ohn\u2019s school Church st intersec.s LE Withell James W., builder 1779 Reed William organist 1781 y Mrs wid Pierre 1783 Wihiame Albert E., com trvl: 1786 Smith E.D., clerk 1389 McWilliam em, clerk 1791 Street John, watchmakur Platt st begins 1703 Kauffman H., life ins agent 1795 Morisson John, carpenter 1797 Gibson Wm., insurance clerk ibson Thos.A., M.A.1799 Grant Mra eu 1801 Auger J.C., University of , jshop® 8 college, Medical facult + w.Camp- - bell, M L.R.CE ét Toe ; \u2018George T Ross, M.D., registrar; Robert Reiuhardt.janitor Mance at intersects 1521 Wall Henry, com traveller 1828 Howard Mra.A id F.W.Howard G., 1825 W estbrooke Shera sm 1827 Hood Wm.jun., Sork : P.R.1820 Hood Wm., sen.collector 1830 Burke Thov., bookkeeper 1881 Rennie Mra.LL, Wm 1832 Q\u2019Callaghan John 7 , printer 1883 Dal iby Henry, managuug cditoi 1854 Hoban George, brassfinisher 18485 McCleary Mix, Isabella, wid McCleary James 1886 Cowen Mise Jane, dressmaker 1837 BI th Walter, bookkeeper 1889 Wilkes E.F., customs otlicer 1840 Wills Edmund, tailor 1841 Philipps ] Miss Letitia Las Burroughs 846 Cooper red, clerk FOR NSPHALT # FLOORS Telephones Bell 130, Yeueral 1602.OF BREWERIES, LAUNDRIES, WAREHOUSES, &c.MONTREAL ROOFING CO., LATOUR STREET, Corner BUSBY LANE.Y.0, Box 909 - \u2018OSB STREET 204 DIRECTORY.OTT Balmoral stends 11850 Knubly Walter K.K., ins agt 138 Baker nichard, mach\u2019 operator 854 Huy Joseph brasstinisher 1008 ninn Mise B.M., dre:smaker 1858 Jay Edward.sexto 1860 Watson John, stoamfitter 1862 Quinlan L., contractor :1864 Rowan James, storernan Rowan J.A, bookkeepe 1885 Durkee C, professor of d dancing +1866 Darrell D., butche 1868 Keating J.J., aT \u2018Ontario avenue, of 1025 Sher brooke marth to the Mountain, n Mountain st, St Antoine ward 15 Peck J.H.,of Peck,Benny & Co.27 Burnett James,ot Burnett & Co.-29 Redpath Francis R., * Ingle- 31 Bovey Henry T., dean Faculty of ced Science 383 Flee » of Robertson, Fleet & Fa ico 50 MeLannon Hugh \u2018Osborne, from 118 Cathedral to 182 Mountain, St Antoine ward 14 Charlebois Mrs.H., wid H.Charlebois Ars.J.bank clerk 16 Quintal N., of N.Quintal & Fils intal H.u 18 Davidaon David 18}; Arnold Mrs.Anna, wid Richard 20 Rastoul Abraham, merchant 22 McClanaghan Daniel, proprietor Stanley hotel pr st intersects enoral Offices, secre- Cony = epart Lalonde Edouard ©, ticket agt C.P.R.R.Windsor station, W.Cc.\u2018Van Horne president\u2019 \u2018Canadia-: Pacific Railway Co., C.van Horne, president.General Manager's offic ce, T.G.Shaughnessy, presiden Trensurer's oflice, W.8.\"Taylor, ens Ge eral Traffic Manager's office, Geo.Olds, gen traflic mngr General Passenger Agent's office, D.McNicholl, gen pass agent Secretary's office, Chas.Drink- water, secretary MacKinnon T.A., manager of transportation Spencer C.W., Eastern division St George's church, very ro dean Carmichael, M1.A.,D.C.L.Joetor ; rev, N.Tucker, 1.A., asst minister 30 omni house, L.A.Lapointe, general supt rop 38 shynaugh Patrick, contrastor 42 White J.J., 42{McVey Faia a Ww ind-or stables 44 Dunphy I'h 4t Dufort Mrs.\"Julie, wid Denis Dufort H.contractor 48 Tindal Thomas, painter 50 Dinulian Robt., grucer Stanley st legina 54 Cochenthaler Jos., merchant Cochenthaler Mrs.F., wid N.668 Doherty Thos.tea merchant 69 Trenho\u2018me C.Ww.of the Montreal Lime and rrading Co.61 Bacon Mrs.S.J., wid Darius Breadon Miss A, J.68 McDonald Wm., contractor 85 Whitley Mrs.E., wid Henry arne Mis« 87 Rone Edmond, editor 68 Rodier Mrs.A., wid Cha.S.Rodier Léu pold L.manager 69 GaultR.L., Rt Gault Bros.& Co.Bisson st ends 0 Adams Robert 6 Wait Geo.ot Geo.Wait & Co, § C §outigan Wm.T., com merchant 80 Brown Francis, adv ertising agt ~jmy=l Drummond st begins 8% Bishop G., of G.Bishop & Co.86 Kinghorn 'G.M., forwarder 38 8 Savage John G., of Alfred Sav- 87 Abbott Wm., supt of Rolling mills 97 oe Thos., of Brophy, Cains 0 99 r Mrs.Mary, wid John 101 Ropaiaki J.103 Ildrige Mrs.C., wid G., bdg hse 105 Kirkup Miss Bella 104 Robertson Chas, E., supt Royal Electric Light Co.church, revert G.Upham, pastor; John Rigby, sexton Ottawa, from 98 Queen west to Canal Basin, St Ann ward 8 Darling Bros., machinists, &c.Prince gt intersects 21 Enright James H., restaurant 22 O'Loughlin Murtin, restaurant 25 Clements Joseph, laborer 27 Jubin Eugène, tinsmith 29 Bennett Mrs.Mary, wid Wm.3) Spooner Daniel, laborer 31 McInnes P., cooner 32 Fitzgerald Morris, shoemaker 33 Heavysage Henry, ; foreman 85 Keys W., mac 88 Esplin Geo.& Jus.box mnfrs 87 Rankin D., machinist 89 Atkins James, boxmaker 41 Conley Mrs.J.oid Robert 414Masson Jos., er 43 Collins Law cei restaurant Duke st intersects 45 Bracelin Vrs.Mary, wid James 47 Jubin Cyrille, plumber 49 Champagne Samuel, laborer Voervals Léandre, machinist 69 Howard M.Thos.atoreman Woodtoyle Jos., laborer 68 Price Aifred, fireman Brennan Patrick, storeman 58 O'Brien Patrick, storeman Cooper Edward, laborer 60 Gosling John, cooper Donaldson dire.M., wid Wm.62 ox 0., restaurant Jie iT Nazareth st intersects 6 Casey James, grocer ss Heelan W., master carter T5 Atkin Wm., horseshoer 77 Connolly Thne.\u2026 leather cutter 79 Collins L., laborer 81 Donaldson John, rasfitter &3 Truce Henry, carpenter 84 Stafford Thomas, grocer 87 McCrory James, grocer Dalhousie st intersects 91 Orton Ed., enginee 93 Thompson Henry, sroromen 895 Horne Henry, labo 97 Hatton Ed., sen., machiats: 98 Montreal Gas Co.ofii 09 Stanley James, stor oman 100 McElroy John, district superin-_ tendent Montreal G 101 Miles James, storeman Irwin Dan., labor 103 Simpson Benjamin, \"machinist Brennan Thom Ann stintersects 104 Montreal Gas Co., coal yard Shannon st intersects 118 Gleeson Patrick, grocer 2 Fiuley Jos., carter 22 Lemesurier 'Wm., 8 storeman 15 Hurley William, laborer 126 Annett Geo., carpenter 128 O'Neil Dan., \u2018engineer 130 McCarth Step en, maltster 132 O'Connell Mrs.Kate.wid M.134 Duy Mrs.Cath., wid J John 137 es Mra.K., wid J 1874] arnas William, laborer ] emplement Charles, laborer 188 forcand J James, engineer , brass moulder 139 Mecaboy T Jovi, laborer 1395 Murphy Mic chael, laborer 141 sheridan Patrick, plumber 143 Dunn J., » grace 144 Madigan Tiohael, grocer Colborne at intersects 145 Kannon John, fruit dealer 148 Sally Mire, grocer rs.Mary, wid J.Lad 162 Rogers John, carter 168 Brown Mrs., wid 156 Donovan Mrs.E., wid James 157 St Ann\u2019s Young Men's society 16% Rossiter Lawrence, carter 160 Kelly Michael, waiter 162 Fosbre P.J , {lusmith 162aDewar Thomas, bricklayer 164 Jones Michael,\u2019 messenger 184aClark George, grocer Young st intersects 166 Crowley John, driver 167 Donnelly Mrs.A., wid Thos., roce 168 Foley San.labor 169 Whelan Michael, \u201c moulder umphy Jas., Inborer MoBride Sam, laborer 171 Pan F.+, blacksmith Fagan Hu x \u2018car 172 Murphy A ra.Mary, wid James, midw 178 Murphy Jeremiah, laborer Moses, carte 174 W aly \"Sire, Mary, wid Thomas Martine qu Thos., foraman carter 176 Oldroyd Benj., machini 178 McConnell Mrs, Mar wid Robt.raves John, bricklayer 80 Ready John laborer 1877 Notre Dame ot.TELEPHONES: New ae 99 St.Urbain 8t., Montreal.BELL, 1340.FEDERAL, OVE STREET 205 DIRECTORY.PAN 182 Thane Edward 5 Laurie John, 1 machinist 62 Grepesu J.N., grocer urray John, oler 0 Byrce Vm., fi 70 Vinette Arsène.lavorer 168 1 onnelly Michael, + ooul & wood 3 Scanlan Mlohacl, supt Domi- Mathieu Arthur, laborer, 18% Brogan Martin, pav nion Bernier Télesphore, enrpenter, r- 186 Kenney Patrick, wood and cogl Scanlan aoe, agent Bélanger Joseph, laborer, r Donnelly Jam 12 Sutton Thos., hairdresser tGénest Olivier, Is laborer.r 187 Berry John, \u2018inemit h 13 Steven David Tavernier Mrs wid Nap., r 168 Meehan John Wm, restaurant Charette Frs, butcLe Murray st intersects 189 Mittag Oscar, cigarmak r 190 Rafferty \\Wm.J., groce 191 O'Brien Michael, foreman 192 Fitzpatrick Alf., laborer 193 Mouney Wiu., curter 195 Clancy Win, \"clerk Yourke J.wi.+ M.D.186 Moore Thom 197 Carroll Thomas, carte 198 Finnerty John, P.O.clerk 199 Davis James, moulder 201 King Pat., laborer UR F lannigan William, laborer 203 Mulhearn Dennis, laborer Martin Mrs.Annie, wid Hugh Welsh James, laliore Black Christopher.laborer 205 Kennedy Phos., laborer Pegnem mas, grocer 207 0 Neil Patrick, weigher Eleanor st intersects 209 Quinn Wm., grocer 210 Kiley Martin, carter 212 pundon John, \u20ac William, Watchman 213 Wingo Patrick, laborer 214 Edwards Wm., bricklayer McCord st interscets 227 Clarke Michael, grocer 229 Killoran John 279i McNamara \u201ciss Mary %31 Dunn John, porter 231) Ryan Wm., chec 233 Brennan Nicholas \u201cadorer Eagan Michael, laborer 235 Cooney Michael, lumber 287 Murphy John, boilermaker Brady John, laborer 239 Sweeney Dennis, laborer 241 Vale Lawrence, laborer 242 Meehan John 245 Skelly John, drive Clark Richard, foreman G.T.R.247 Clark William, watchman McDonald Hugh, carter Seminary st intersects 253 Barrett Jas., labor 255 Murray Patrick, laborer St Thomus st begins 259 The Henderson Lumber Co.Overdale avenue, /rom 372 Aqueduct ests St Antoine wurd 2 Aird J Aird Coon, bookkeeper 3 Macpherson Mra.P., wid D.Maopherson A.B., of Lonsdale, Jo.4 Thorn James, froight manager Canada Shippin 6 Howell Geor e, DOI Keeper G.P., ins clerk printer Howell Arthur i.organist 7 Scott John, accountant 8 Riley Mra.Hannah, wid W.Re Enoch, Bec Estate late Sir DANP-PRO0F CELLARS Telephones; Ball 130, Federal 1602.14 Price Sebert, glass cutter Charretier Miss, dressmaker 1b King Alexander, caretaker Oxenden av, of 17 Prince Arthur, St Antoine ward 1 DeLaet Albéric, cigar mafr 3 Masson Réné 5 Galarneau P.M., of P.M.Gal- arneau & Co.7 Stewart Ernest, notary 9 MacDonald T.v.agent Bank of Nova Scotia Here Lorne Crescent begins 12 Muir Arthur E., clerk 13 Knight W.H., accountant 16 Fisher Mrs.Sarah, wid John 17 Parker A.G,, Bank of Montreal 19 MacDonald Mrs.L., wid.A.G.Palace (See Lagauchetière).Panet Place lane, of 80 Pu- net, St Mery ward 1 Turpin John, laborer 2 Farley Mrs, Jane, wid H.3 Strickland R., checker C.P.R.4 Cotnam John, laborer Panet srom 69 Water north to Sherbrook., St Mary ward Rhéaume Vital, foreman 6 Wopustein Edward, laborer 8 Labelle Pierre, furrier 9 Sohmer par 0 Jackson James, driver Baribeau Abraham, laborer St George Jacques, moulder 20 Giguére Louis, Duperrault Louis, shoem aker 30 La Gaieté Française club, Jules athias, guardian 82 Gauthier Pierre, laborer | Touchet Mrs.D., wid L Touchet Edward, clerk Notre Dame st mecs Robert R., Hub hote en er \u2018Alfred, oe traveller remblay Patrice, laborer Amour Auguste, laborer Verdon Gloritie, moulder Perrault F.X., leury Joseph, laborer, r Bourgoin J.Ble laborer Lenceigne Alcide, mason atriraoullle George, clerk fandeville Joseph, {aborer Robert George, clerk donais Jos., clerk mith William, wood merchant jeaubien Philias, laborer [ontmarquet Louis, laborer reen Harry, machinist oss Louis, laborer chiller Mrs.D., w jowell H.fobatsonie fousseau J.Be.la borer almon rev, J.J., curate St Mary's R.\"C.church Craig at intersects Montreal bent urd bod A013 bd > ~~ S [STBBZ BL 558 Lot 8 84 cava | 71 Duprat jy Taborer 72 Bisson Joseph, but\u2019 her 73 Panet Street school, A.W- Kneeland, M.A.head master 74 Rivet Dolphis, butcher 76 Fontaine ile, inter Tisdale Thos,, rubber factory Carpentier Mrz.Eijz., wid Aug.J Leduc pare, customs officer ; McGuire Chris July wer LOD » mas 79 amos J Bre.butcher 50 Talenti David, statuary Gaintain Luecair, foreman 82 Désy Philt pe, firemau &4 Kennedy David R.clerk &6 Norton Patrick, laborer £&8 Favreau Louir, furuitur 9ÿ Robert Norbert, & Son carriage- makers Robert Norbert, of N.Robert &- Son Lagauchetiére st intersects 91 Cypihot Mre.A., wid N 95 Favreau Avila, agent 97 Moussette Geo., Iaborer 98 Dwyer John, curt Hennesy Mrs.Mary Ann, wid: Jan ee Moquin Wilfrid.merchant Charbonneau Alf, shoemaker 101 tacette Joseph, » pork, butcher 102 Racette Arsène 1024 08° , saloomr: 2 Jumont Michel, stonecutter / énard Mrs, Rosalie, wid Alex, Latour Mra, J., wid Sébastien Dumont Alfred, shocmaker Daignauit A.H., St Pierre Caifxte, s ge encral agent 7] mak 08 Robert W ilbrod, of Norbert Ron Martiinbeau Narcisge, engineer Lapierre Autuine, laborer, r Deslauriers Zotique, hentor, r Bleau Trefé, joiner Blrau Albert, wilor 109aPerras Médéric, 110 Caron Napoléon, detrnctor 111 Gauthier Antoine, conchman 112 Géllneau Arthur, plumber Renaud Louis, carter, r Larivière Mrs.M, wit Isidore- Deganne J.Bte., barber Fiset Alphonse, storemun Cusson Joseph, joiner Picard Pierre, laborer Campbell Frs., laborer tte Frs, carriagemaker 114 116 Robert Medard, carpentur 116} Gauthier Joseph: carpenter ate Mrs.Ad éluïde, wid Léom Fortier ria labore Latour Sébastien, stonecuttor 117 Lacaille Mrs., wid Dominique 118 Desjardins Avila carriagemaker ! D'Brien Putrick, laborer 119;Couture Napoléon, carter l2u Monette «Joreph, printer 121 Dwyer Mrs.Bridget, wid T, Dwyer Patrick, machini-t 122 Lespérauce Nurcirge, laborer l.abelle Xavier, laborer, r Nault Uldérie, tailor, r Roofing Company, \u2014\u2026 © LATOUR ST.Cor.BUSBY LANE. PAN STREET 206 DIRECTORY.PAN 122 Gauthier Joseph, paluter, r 185 Lefebvre > Joseph.horsedealer 244aLandreville os, polerk 128 Vigneault Mo se, plio 185aSkinner Samuel, laborer 244bMajeau C., 124 Mathiou Napoléon, drive 186 Methieu J.Bte., milkman 2344cDuguette Eitan customs officer Duchemin Arthur, shoemulkor,r {pariépy Joseph, Joiner r Larose Miss D., rocery Gélinas Onidas, finisher 8e Germain Frank, bartender, r Allaire Théc Théophile, policeman, Adéline, wid 1., : 2 Pin vite \u2014, pita 27 Quintal Joseph, b 12 Archambault Fore \u201cboskipr 181 Lefebvre Hormisdas, grocer Dorchester st intersects \u2018483 Deujardins Roch, bailiff Duchesneau W.laborer Plante Mra.Philomène, wid Jos.139 Laporte Aiphonse, laborer Bissonnetto Nap., :aborer :148 ] 145 Lacroix carpente \\ R47 Belisle Boil orse trader Dufour Emmanuel, laborer 149 Mainville Alfred, cigarmaker ure , carter 161 Cingras : Moïse, shoemaker «158 Vinet Arthur, Jeweiler 7155 vinet Charlee, joiner Lemire Arthur, laborer C.P.R.,r Lemay Thos., tanner, r Brissette Napoléon, laborer, r Brazeau Geo., 1 lerthiaume » wid Chas :165 Marchand Ferdinand, engineer St Rose st begins ART Archambault Frs., coschman 109 Archambault Edmond, jeweller 71 Bolt Joreph, joiner Huot David, tinisher Mathieu Mrs.L., wid Joseph Mercier Mrs.R., wid J Labrecque John, shown \u2018aker, r -173 Pineault Geurge Elzea., grooer La recque Jou me cary \u201cter riépy lave, P.U.cl rk,r A73Berliaguet(e Mrs.C.,wid Isidore river 176 Denis A., gro 77 Labonté ata pork butcher 177 i 4Lacoursière François, laborer,r Irudel Siméon, laborer Tanguay JOB, .aborer 179 Boyer Alfred, m 181 Haumond Polye carpe, laborer 183 Jones Thomas, painter 184 Renaud A.wood merchant La Mrs.| d Octave 18 arose Luo, olerk Paquette Edouard, driver 182 Pio ette Louis, currier 90 181 ArchambaultJos.,express driver 192 Bolre Louis, foreman 198 Moyen Oiivier, r Léonard Ferd., carter 195 Clément Frs., laborer St Catherine at intersects 197 Chagnon F.A., restaurant 200 Lacroix Jos, & Co., boots and shoes 2 Robillard Joseph, shoemaker 202 Lacroix J., of J.Lacroix & Co.Trudeau Plerre, upholsterer Forget Prime, storeman 203 Lacas Edouard, et stonecutter 205 St Onge G la 208 Chicoine Charles, \u2018machinist Albert lane ends 207 St Amour Alexis, laborer ougie 208 Smith Wm., policem 209 Evang Side, cabinetmaicer Therrien Léon, labore 210 Méthivier Chas., photographer 211 Leolair Mrs, L., wid Jos.Goulet Gédéon\u201d blacksmith Martineau Napoleon, driver 213 David Vidérior grocer Allard st begins 218 Thérien Félix, joiner Sabourin Mrs a ] \u2014 on te.conduotor ng = = hay and grain 14 144 145 146 147 148 149 stonecutter 150 carpen 151 ea Linetmaker trader beer driver IASON laborer stouecutter painter caretaker carter brush maker tailor carpenter laborer hme 197 Boudreau Na 189 Collerette J.Bieta Inborer 201 Brunette Hilarion, grocer Marie Anne st inrerscets 217 Morin Patrick, joiner 219 Prévost Éuclide, baker 221 Prévost Nap., baker Morin Fabien, Jomer 225 Darby Robert.carter 229 Morin Alphonse, carpenter Claude Jos., wood engraver Leduc Hormisdas, labarer 231 Morin Lou Azarie, carter 233 Mor 8 AL, car peuter 235 Riel J.B,, inborn Addy Jos, tinemith Bissonnette Louis, shoemaker on us., carter Fortin Oviln, ca 237 Forest Joseph, # shoemaker 249 Larose Jas., bricklayer 251 Demers Orphy r, laborer Pantaleo, ! in rear of 110 Lara?av, St Louis ward Goné Miss Mario T, r Griffiths Miss E.Paterson, of Bennett, from 218 Delorimier av, St Mary ward Desrosiers Anselme, baker Fouarty Michael, lab orer Germain Omer, joi 10 St Germain Teleaphiore L.,agent.12 Logan Robt., laborer 14 Boisseau Solomon, baker 15 Pauneton Elie, laborer 17 Coté Edouard, carpenter 18 Bélann Joseph, ¢ 19 Chevalier Louis, confeotioner Papineau road, ,vom Papi- nea sq north to the City boundary, St Mary ward 65 Ward Bernard, tailor Ward Mrs.Lernard, midwife 66 Courtemanche B., 'hoteikeeper [archand Adélard, clerk oche Edward, grocer fullally James, carter Dorchester st intersects 76 Rafferty Bernard, grocer 78 Lécuyer Moïse Dural al Joseph, carpente Desjardins Authimo, laborer 79 Cooper Al soda 80 Lefebvre Miohel, va co, vinegar fhotor.Rt 2] Hrd St Rose st begins 87 Bell Thomas, carte Leclalr Gatien, laborer, r Lapierre Louis, contactionery 89 Reynolds Patrick, machinist 91 Costellow John, shoemaker 87 Robert & Son, saw mills 108 Slattery John, laborer 108 Hinton Mrs.Sarah, wid Thos.109 Charette Pierre, engineer 111 Robert J.C,, of Robert & Son Robert Jos, jun., of Robert & Son 120 Gua y Edmond, hotelkeeper 122 Véz 128 Plone Edouard, all guard Pauzé William, laborer Legault Hyac., \"lumber mercht Lacoste Alph., boots and shoes As an Advertising Medium, is rapidly growing in favor.\u2014\u2014\u2014_ \u2014\u2014\u2014- Office, 119 Temple Building.Lang a CTT PAP STREET 209 DIRECTORY.PAP 130 Wright John, cabinetmaker 182 Baignet Damase, contractor 184 Legault Albert, grocer Josaphat lane begins 135 Carroll Mra.Anna, wid James 139 Carroll Philip, laborer 189aPepin François, Bolsoluir Napoléon, policeman 140 Blenu Azurie.blacksmi th Ratelle Jos, Inbo Polvo tre Aug., rubber worker Forest Simon.cigar n Hebert Nu rotéon, laborer Ne] 148 Bleau Dar \u201c blacksmith Mirault Ubalde, painter St Catherine st intersects 145 Gaine Joseph, luborer audet Sévère, paint tr 147 Gandot Adolphe, painter 149 Marion J.B., engineer 151 Poulette Napolcon, grocer Mignonne st intersects 164 Mclivuy Peter, Inborer 157 Plumo tienry, printer 159 Rappel Geurge, engineer Logan st beyins Brown Wm., Military cemetery 190 Lamoureux Gilbert, joiner 213 Martin EE.J., carpenter and oiner 214 Cadieux Jos., manufacturer 215 Perrault Ludger, carpenter 218 Crevier Alfred.shoet naker 7 Laverdure Aux.218 Routhillier Eugène, \u2018shoemaker Dominion Glnss C 219 Ethier J.Bto., Tuborer Allaire Joseph, laborer 221 MeN ¢ill 8.W., morocco dresser MeNeill John 23 Courtemanche-M., Lundry Louis, tinsm Courtemunche Joseph Courtemanche M., printer 225 L'Imprimerie du Commerce 233a3t Je n Jos, Inborer 227 Dems Louis, carpenter 227aBonin Joseph, carpenter Gagnon Louis.laborer 227bPelletior Mra.Anna, wid Jos.tobin Magloire, labore Vaillant Jusepli, carter 231 Lachapelle J.B., laborer St Germain Cyrille laborer Garvick George, laborer Durnnd Gaudias, laborer 233 Filion Joseph, grocer 2356 Gauthier Napoléon, grocer Martel Eugène, car er 241 Roy Jos., carter 261 Dubuc Julien Dubuc Ovila Lafontuine st intersects 253 Ethier Mrs.Léonore,wid Plorre Gariépy Mrs.Kmélio 255 Lupien Mrs, Clnrisse, wid Prime 257 Doiislo Amédée, carpenter 259 Montha H nointhe, Carpenter 261 Latour Albert H., cler 283 Therriault Rémi, shoemaker 265 Rousset Thaddée, baker 267 Mircau Fra., lumber merchant Quenneville Jos, milkm Huberdeau Emmanuel engineer plumber h 287 ont Elzéar, laborer 1 Louis, beor | bottler 271 Aon \"Flix, labor McGowan Chas., laborer 275 [authler Aldéric, plaster 277 Seguin Mrs.Lisette, wid \u2018Henri 279 Viger Alfred, plasterer 281 Vézina Joseph, plumber 283 Nantel Joseph, grocer 285 Calvé Jphonee, laborer \u2018ete Joeph, Jabor Ta aylo rram.inborer Pellerin Calixte, laborer 287 Petit Fhécphile, tobneconist 289 Gosselin Octave, baker 281 Mathieu Atbert, \"laborer 291) Dufresne Trefié, carpenter 293\u2019 Dagonnis Orphila, baker 285 Rhénume Alexandre, shoemaker 297 l\u2019elletier Elzdur, sen, joluer 208 Hémond J.policeman Vimeite J.K., shoemaker Bastien Alphonse, blacksmith = LO 8 309 Ontario st intersects 311 i Landry Maxime, hotelkeeper 31H Martinbeau & \"Brother, grain merchants Martinbeau Joseph, of Martin- peau Martinbeau Antoine, carter 321 Neveu Stanislas, Inboror 23 Pelletier D., tinsmith 324 St Mare Louis Nan, 325 Therrien Jos.labor 326 1.abelle Charles, carter Desjardins S: ainuel, laburer Mussô F rédéric, laborer Courtemanche Théop., trader Desroches Alexandre, laborer Vézina Adolphe, butcher 330 Larose tiector, labore 331 KRacette Salomon, bricklayer 382 Ktuvette Charles, Inbure 433 P.lletier Denis, laborer a Vézina Octave, laborer >errault Auguste, mason 5 belanger Maximin, baker : tacette Che, hotelkceper a0 Gauthier Jules, butcher 341 David Irate, mason 342 Lachapelle Cyrille, butcher Maheu Thomas, car Cowan John, earpeuter Frénet Joseph, stonecutter ow [nilkman 327 328 329 D .B., Lachapelle Cy rile, grocer 3183 Rinfret Antoine, butcher 347 Jobin Mise, blacksmith 848 Gauthier Henri, butcher 349 La mimo Léun, grocer 352 Grisé Jos., grocer 363 Mathieu oO., trader 364 Normandin Horace, bakor 357 Delorme Fre, Xo, ln bor 85741 geo, Mrs.James, Wid C., dry 378 pourque Philippe, carpenter 259 Gullbault Lonoré, mas Davey William B.matos 361 Ouelfet Elzéar, Inbor 862 Ondes John, engineer aus Limoges Olivier, book keeper G4 l.efebvre Autoliic, bookkeeper 365 Viens A., labor 366 Leaperance Louis, shoemaker udel Jos.Candide, blacksmith ar 368 Chaussé Siméon 373 Couturier François, laborer 376 Ethier Ferdinand, ta Fournier Delphis, aboror si 879 88 orin Maxime, carpenter >révost Juseph, stonecutter .thier Chs., stonecutter rofessor 83 388 38! 38 \u201cvor - ~ = >= > Lai = > ô tacette Joseph, laborer Archambault Louis, lather 3oulé F., Inborer secluire \u2018Napoléon, contractor lachance Napoléon, Inborer lortin John, laborer 886 Campeau Ant., policeman 397 Shauk Nap.blacksmith 399 Bureau Michel, laborer Piché Jos.laborer 401 Brisebois Frédéric, carter 405 Villeneuve Amédée, trader 389 aol 894 rot Sherbrooke st intersects 477 J.imoges Olivier, lime maker 523 Smith Joseph W., brick mntr: 625 Itunsay William, \"laborer irlgnon Joseph, \"laborer 627 C harest Frs.à Juuk dealer arife Jolin, lahore Longley James, lubore 529 Smith J.J., brick manufacture: 546 Lecompte Jus, bottler 5igaSmith Joseph, manager 556 Chalut 19 phren, laborer 808 Leclaire Louis, brickmakor 86) ) Hazle Thomas, glass blower 2 Robillard Alfred, driver 567 Manu W., contractor Rachel st intersects Malone John, laborer 582 Turgeon Zotique, saw mitl (81 Bourbonnais J.Bte., grocer and grain dealer 600 Fourcreau Nap., gen mercht 602 Dooliy William, gardener 604 Foucresn Nap., gon merchant 614 Pelletier \"\\Toise, saddler 616 Paré Joseph, grocer 618 Paré Altred, \"tailor Gaulin Moise, tailor 620 Portier Onésime shoemaker 622 Laramée Napoléon.rocer 634 Nevruumont Joseph, Ulacksmith 336 Perron Juhn, engine 638 Quintal E.T,, shoemnkor 642 Nantel devants listes baker G4 Arthur, grocer 648 Pelletier Adolphe, shoemaker 8562 Gauvreau Magloire, carter 66+ Roy Henri, maso 656 Parent Joseph, laborer 058 Duchesneau Frédéric, carter 664 Thomas J.Bte., centractor Lapierre Martial, shoemaker Papineau square, of 1003 Notre Dame at the junction of Papineau road and Monarque st, St Mary ward 1 Ouimet Nap., hotelkeaper Ouimet Géddon alnter 2 Luurier Félix, lu 3 Ouimet Nup, hotolkcoper 5 Gruoulx rablen, bute SaPhelan Win.oteikeepor 7 Major Alfred, moulder 9 Daunnis Alf,, tire 10 Dufresne Béton, otelkeeper Arcand Henri, lnbore Robinson G.D., re orter Sauscartier \u2014, machinist Cu \u2018ardiual Mrs., wid ] uy \u2014, policoman Dab Alster painter Lo PPER ROOFTNG MONTREAL ROOFING COMPANY, Corner LATOUR ST.and BUSBY LANE.Li Telephones: Bell180, Federal 1602.P.0, Box 90% PAR 16 Tisdale Alphonse, carter 11 Phelan Wm., hotelkeeper Craig st intersects 12 Dufresne Bénont, hotelkeeper 18 Lynch Mrs, d'P.15 Doran P.J , Vievedoro 17 Murphy John, labore 18 Clinevert Ant., of A \"Chenevert 21 Young Robert, boilermaker Kirk Samuel, boilermaker Tubman John, boilermaker 22 Pinsonneault \u2018aul, fancy goods 23 Parsonr John 25 Mount J.N., M-D., phyriclan 26 Showers A., paper stainer 27 Yormette P, fireman ontaine J.aLon tii Richard, moulder 28 Ryan Peter, laborer 29 McAulifr s.31 Puoples J.w., fireman 32 Malbœuf Clhs., grocer Lagauchetière st intersects 3b Jarrett Henry, laborer 87 Mullin & Go ; machinery and mill supplics Mary Ann, wid J.40 Harper Wm., policeman 42 Goulet Alexandre, painter 44 Bourdon Jérémie, carter Goulet Nap., painter 47 Moore T.XY.wood and coal 48 Gordon Jolin, boatman 60 O'Neil Jas., butche 51 Fréfontaine Nap., b 52 Hebert Chs, carter 53 Ranson F.H., bookkeeper 54 Brown James, coutractor 55 Evans John, clerk Smith Samuel, bookkeeper 58 Hill Mrs, wid 61 Atchison \"Wm., foreman 68 O'Brien Mrs.C.wid T, Paris, from 201 Charron to Liver pool, St Gabriel ward 2 Garland George, 8 3 Knox John, firem 4 McLean David, clerk 6 Hunter J., ca binetmaker 6 Meltechinit Wm., driver 7 Toland John, fireman G.T.R.8 Picard Joseph, wood dealer 9 Duston Isaac, tollkeeper 10 Hunter John, machinist 12 Burnie Matthew, shoemaker Burnie George N., clerk G.T.R.14 Thornley Mrs.Lannah, wid Win.16 McKay William orer 17 Ryley John, cornet plasterer 18 Berridge Wm., G.T.R 19 Nickele Jas rhouider 20 Letters J.21 McGrath Mra.RSH Jon O'Brien Patrick, fireman G.T.R, 22 Ward James, fit tier 23 Hancock Francis, carpenter 24 Allan Henry, brakeman G.T.R.25 Bryan Joremiah, bdg hso Patenaude Ed.26 Bennett W., foreman 27 Pike Richard, turner Fleet John, cabinetmaker Dalley Geor \u20ac, storeman 28 McCarthy Timothy, painter 29 Turfus Thos, laborer Christie David, lead finisher umber and STREET 210 DIRECTORY.80 McKechinio Mrs., wid M.81 Ekins Dexter, ott G.T.R.82 Harris \u2014, pren er G.T.R.84 LowresJ.W m., plumber 38 Thompson Tobort, Tmoulder 87 Jefferson Harry, cond G.T.R.Robinson James, clerk G.T.R.38 Morton Thos,, joiner 89 Blake Walter, engineer G.T.R.Lee Wm.Samuc), machinist 0 Ryan John, engin a Swan John, \u2019 imBarance agent 42 Brooke \u2018Thos., paînter G.T.lt.Fortune st intersects in Jones Arthur, cond G.T.R.114 + 118 Brighten Jobin, machiuist 20 n Robert, laborer 122 Mitten Alfred, laborer 124 Marsh E., driver G.T.R.126 Anderson Joseph, grocer 134 Cuniun Geo., machinist Park avenue, from head of Rleury north to Mount Royal av, St Lawrence ward 2 Crathern J., of Crathern & Caverhill 4 Lunn Alex.H , of f Lunn&Cramp Lunn Miss Em 8 Smith mes Dar Bank of Montreal th Smith W ia, rk 8 Henshaw \u201cW., merchant Fons dE C., merchant 10 Radford 1.C., sanitary inspect 12 Monette Tanise, cigarmaker Bertra .E., Accountant Bertram Mrs.F.E., prof of music 14 Morin rev, J.L., pastor St Jean Pre resbyterinn church 146aTapley Wiifred, banker and roker 16 Evans Wm.C., of Parker & Bellew T.F.20 Bruneau O., veterinary surgeon 22 Normandin Alban, Ins agent 24 fraser A.D, of or & Viger 26 Loco te Vincent, son, of lad.: Co 28 pas P.S., of Doyle & Ander- od oyle F.A, com travellor 80 Durack Mrs, Anna, wid P.k Wm., accountant Durack John P., P.O.clerk Kelly Misa C.32 Dixon James S., age: Dixon Henry G.'S., Tniand rev Dixon Burton, with H.A Nelson & Son 83 Miller Robert, sen, of R.Miller, Son & Co.34 Hubert Mrs, H, V.wid R.A.R.Hubert G.E.R., assist LAVE: al nÉbert I P.As bark clerk 88 Hopkins J.B., clerk Hopkins J.Ww, architect Hopkins C.A, ole = opkins F.H., 44 An 3rdice James, bookkee 46 McLean Wia., com travel er 49 Robertson J., \u2018metal merchant Robertson George, clerk Milton av infersects 50 Schultze Edward, importer 51 Francis Fred.W., stenographer PAR 52 McArthur Colin, of Colin Me.Me- Arthur & C ) Co.54 Branchaud Athanase, B C.L.,0f Judah, Branchaud & Kava- agh 66 Milne Mrs.D., wid James Russell W.S., clerk Barden Herbert, mufra\u2019 agent 68 Mathiou Euclide, of Mathieu 60 Packard L.L.H,, of L.H.Pac- d 62 Darlin Won, h\u2019ware merchant 63 Desrivières Théodore McGill 65 Bermin ham John, commercial rav 68 gmardon Miss Susa Bishop P.E., Can, Express Co.70 Mattlewson 8.J, o Matthewson & Co.T2 Thomas Richard, çustoms gxam T4 Wallace Charles H., brey 76 Cole Mrs.Maria, wid hy \u201cBenj.Cole William L., manager 78 St Pierre L.N,, cle 80 Robinson Jus., com | traveller 82 McLeish Mrs.Rs Darragh Miss Ann 92 Peden Alex, com.traveller 109 McEwen Alex., clerk Parker, srom 357 Panet to 350 Visitation, St Mary ward 2 laborer Ed.© Cac Joseph wid Ed, carter shoemaker carter - Visitation st infersects 19 Lanonctte Jérémie, laborer 20 Lavordure Joseph, lather 22 Pspin Joseph, laborer Parthenais, from Parthenais 8q, 815 Notre Dame, north to the City boudary, St Mary ward 1 Armand G.A, innkeeper Labonté Pierre, bartender 8 Lévelllé Louls, joiner 85 Arnott Wm., gardener 87 Haines W.H., foreman PHŒNIX FIRE INSURANCE CO.OF HARTFORD.(1454 James St.Montreal.| Fira Risks taken at Lowest Current Rates.Gash Genital $2,000,000.is PAR 89 Borland W.F., manager 48 Canadian Pac, Ry Readin room 53 Johnson Thomas, glass b ower 55 Donovau Francis, oar 59 Frawley Michael, bo ormakor 61 Anderson Joseph, boilermaker 62 Domiuion OI Cloth Co., J.Balllie.manager 63 Manuin \u2018omas, laborer iy .sternmaker 69 Luroche Jos, b Ae hse 71 Collins Michael.blacksmith 72 Trudeau Isufe, \u2018~reman H Brownley Thornas, fireman 15 WilliamsJ.À , conductort.P.R.T7 Murray David, com traveller +5 Wallace James, carter 87 Paquette J.A,, gr SHaLandry L juis, plasterer SubGarey Jolm, tinsmith Lapointe L., luborer St.Catherine st intersects 90 Parent Calixte, restaurant 91 O'Grady Pat., policeman 91uJ ohnson Wim.sugar works 91bLanone Moïse, pac 92 Paillon Tictor.machinist 93 Mercier 1'rs.Féticle, wid Louis 93aCooke John:, labore Ssbgagnon Eloi.Joiner tiopel Jos., joiner Gagnon Thomas, steamfitter 94 Gaguon Elie, shoemaker ja non N., glassblower 85 Laing Murdoch, & Sous, packers 96 Chabnt Joseph, labor 938 Vincent Mrs.J., TE, r Aonard \u2018Thomas, SD ASOI, r Massé Nur., trader r, Cimon Joseph.laborer.Guilbault Mrs.E., wid Ludg., Dupras Max., gardener, r \u2018oisy F rançoi, Joiner luot John, In Bourbonnats Désiré, butcher Desmarais Chas, joiner 103 Qwors William, storeman 04 Aird J.IX.B., foreman 105 Bor John, storemau 108 Finlay Wm., engincer 108 Thackray Willium sngince r Doruse Jean , Blassblowe 12 Sutherland Geo paîterumakor 114 Lafrenière Charl 116 Doruse Ferdinand, glassblower 118 Ferland Louis, cabinetmaker Cardin Philius, juinor 128 Soulières Mra.Eliza, wid Edmd Mignonne st intersects 144 North American Glass Co., 1.Yuile, president 228 Girard Manli , M glassblowar 230 Clark Robert, machinist 232 MacDonald Mrs.Jano wid John 284 Alex., cork cutter 238 smith Henry, watchman 242 Cox John, } Abor 214 Stilliugs Mrs.Ida, wid John 250 McKuy Thomas, foreman Mason Tho omas, la borer 250}Forry Charles, glassblower 252 Keating James, atonecut à Gosle Edward curled hair \"mnfr 8 Brown John, lanorer 200 Woodhall S., moulder 2 Kerry James, moulder 206 Reany Richard, com morohant 268 Young John, olicem Galipeau à avoisse bookkeoper 210 Samson Edw., brakeman C.P.R.72 Brown Mrs.RK.J 105 bd > \u2014 > te Ses STREET 211 DIRECTORY.274 Fontaine Henri, painter 276 Glover Wm., labo riggins aglier Wm., laborer onigan Owen, aborer 802 Jasmain J.BB 304 Lambton R.rr \u201coe PR.Spiers rs David, Wool sorter 306 Parnell Wm.A., grocer Ontario gt intersects Sheppard E., at Chs, Sheppard's eppard C., : mnfr drain til Arch ambault Dims, in 450 § Ss 407 / 4it yrenette kd blac L SE 413 Seaudoln Chs., labo avoie Mrs.M.L., wid Nicholas 417 Ghosatte ,, machin ist Chnzotte J.machinist Coutu Pierre, laborer Dinelle Onéstme, laborer Brassard Jos., laborer Henault Geo., contractor Parthenais square.See Parthenais st Paxton avenue, of 35 Richmond, St Antoine ward 1 Quinton Hilaire, joiner 2 Dauphinais 1sale, carter 3 Martin A,, 5 Lemieux dos, Tu rier 6 Morais Luc, blacksmith 7 Carson Raymond, inspector 8 Doyle Edward, waiter Payette, from 252 Seigneurs west to 20 Chatham, St Ann ward 2 Denis Jérémie, join 15 Clendenning Mrs., wid Robert 16 Bourbonnais Jos., car! Leclero Philippe, (printer, Guilmette Edward, laborer, r Morse Jus.confecti ner, r Guilmette Jos., laborer, Gravel Thos.iaborer, r Gougeon Nod carter, r 17 Morse Thos., bak ker Lefebvre F.x.laborer Morcier à i rangois, machinist Crête Léon, cartor 18 Caron Jose Mh, painter Germain izaël, laborer Blouin Adelard.cabinetmaker Laftetière Georgo, carpenter Gouce Alt, labor Sirois David joine Surprenant Ambroise, carter eclnir Chs., millwright rartin Napoléon, carter mard Louis, laborer harbonneau Dolphis, carter Blanchette Joseph, policeman Lafleur Napoldon, laborer Saunders Chas, enginoer Turgeon François, millwright St Pierre François, 25 Lotselle Joseph, carpenter 26 Emond Pierre, carpenter Tardif O 0, join 27 Charon.A ear, penter 28 Leclerc Zacharie, stableman 29 Bickley Joseph, storeman Poulin Louis, carter Dubé J.Bte,, laborer 80 Linteau Mrs Olive, wid Louis SiSE EER 24 Graham Edward, laborer PEE 80 4 miot Jose Toph, ca carriagemaker Vall a Mary Eusèbe, labore.32 Hebert t Damaso, machin 33 Bilodeau Guillaume, carbenter 3b Descarie Jos.carpenter Toupin Télesphor- ongineer Fournier Naicisse, storeman Dépatie Louis, moulder 39 Emond Noël, grocer Pea lane, of 11 Roy lane, St Antoine ward 1 Belisle Charles, plumber 2 Yuelictto Mes., wid Joseph arbonneau Jose B, moul Trudeau IsaYo, labor Fe der Courtemanche Arthur, tailor Brochu Michel, shoemaker Destroismaison Chs., shoemaker Jousineau Mrs.Célina, wid Jos.Ewing Robert.packer sayer Walter, baker Lary James, laborer, r ugh 1John, carpenter, r wing William, brassfinisher l\u2019attersou Jolin Geo.plummber Mignerou Frs.X., foreman Morel Joseph, enrter Pallascio Joseph, contractor Stafford John, clerk Pallascio J.Bte., contractor Peel, from Dominion sq north to the Mountain, St Antoine ward Windsor hotel, Geo.W.Swett, manager Cypress st ends 180 Williams Mrs.A.V.182 Strang Albert, cabinetmaker McDonald Miss C, Cogawill Miss B.Marcoux Miss B.Sharp Fred Hilliard \u2014, \u2018com t veller 134 Sullivan Mrs.Bella.wid I.von come vb pack stitution Craig 138 Smyth William, engin Donahy Joba, tus \u20ac ast eer onohue John, shoemaker 138 Miles Henry, of Lyman Sons & Jo.140 Barlow John T., carpenter Burl ow Jo: urlow John I\", un.arlow BV a » Clerk 144 Rolfo Thos.omen, Re.PR.ookkeeper 146 S So oe L.R., wid C., artist agle Mrs.M lar a 148 Ne ville A J., shoemaker ire ne ciurdl, Proms teri 150 Br riggs Thos, erk ylerian 152 Cole ih 08 & lasswar McEnt re \u2014, phimbar 5 ° St Catherine st interseots 164 Scott S.J., confectioner 166 Baillie Henry, plumber 170 Me oy Mrs Maria aton Laird, & Sou, carpen 173 Stewart Alex.B.VB ilder penters 176 Foster Thomas, foreman Pecl av beging 188 Stev William, plumber 190 opland E.H.M morchant cDougall 1., gr Quebec bank 192 M 196 Moore Jam 200 Lobotion D., M.D., surgeon 202 Mey, William, of Wm.Mo- GALVANIZED IRON CORNIGES Woutal Roti fa Telophones: Bell 130, Federal 160%, P.0.Box 009, (or.LATOUR STREET and BUSBY LANE. PEE STREET 212 DIRECTORY, PIN 204 Withell W.J., vice-pres Quebec an 208 CoverntenC.J., of C.J.Covern- n 208 Lichtenhein Bd, dealer Lichtenhein S.E Morris Jemes Burnside place intersects 210 Holloway E., agent 212 Burke David, supt N.Y.Life Ins, 213 Blackwell T.W., civil engincer 214 Walbank Wm.McLea, architect Ryan Mrs, wid\u2019 215 Davidson T., Nrth Brit.& More.Insurance 217 Cron Thomai,of the Montreal rew Holland I H.R.H, Holland 0.219 Noad J, 8.,bro 221 Munu So ro art Munn & Co.V.A., com merchant 227 Tonio Nichars iJ.259 Li hibound G., of Lightbound, Co sto 261 Ladis 8* bourding and day school, Millar & Pire, pin EE Miller Mrs, of Millar & t Pitt Miss I.A., of Millur & Pitt Millar G.M., real estate agent 263 Turnbuil Jo priv tec Sir George Steph 285 Bri rd.merchant 267 Holiund P.il, of Winn & Hol- anc Sherbrooke st intersects 285 pure Mrs.Ada, wid ident.t H.W.3ri 256 Limon R., of bern.Tinton 287 Fairman Fred , wine factory 288 Hampson R., marine dus agent Hampson H., ban 289 Brown Ww.oof Fergusson, Alexander 290 MeOulloch Sts.M.wid M.291 Popham John, marine i ins sagt McNaughton James, cle 202 Morris john L., 6 C., of Morris 293 Godfrey Robt, T., M D.Cassils John, leather merchant 205 Mudge H.J., chief agent Queon Ins.Co.297 Forbes Mrs.V., wid A.McK.Forbes W.F,, Queen Ing, Co.Forbes D.T., \u2018bank clerk 299 Rac N wid Jackson 301 Dobell Tenry, Nin agent 803 Ramsay Wn.iller, manager Standard 1 804 Boas B.A, & Co.305 Greensbields aid a ofs Greenshields, Sun & Co.308 McLea RP.307 Stearnes 8.I\u2019, manager Equitable Lile Ins.Co.308 Campbell Lorne, M.D.809 Paterson John Patergon James D.,clerk Shaw Chs.T ud leather merchant 311 Leslie A.C , of A.C.Les! & Co.818 Redpath Mis, wid G.D 314 Ryan Mrs.Thomas 516 Penny E.G.817 Holland R.H., of R.H.Holland Jo.819 Migs John, of Maclntesh 821 Gillespie J.A., 0.323 Hamilton G.W., stockbroker 325 Denoon W.884 Elmenborst 3.R., president St Sugar refinery 840 Hodgson.Jona! \\ap,of Hodgson, Sumuer & Co.859 Savage Mrs.Jane, wid A.Savage R.D., mnfrs agent 861 Allan Andrew, of H.& A.Allan Allan James B.Peel av, in rear of 175_Pecl, St Antoine ward 1 Reynar J.W,, piano tuner of Gillespies Perrault court, now £¢ Agathe Perthlus, from 27 Campeau test to 8 Berry lane, St James ward 4 Richard Stanisas, ; Photographer Dumas Alex.pai , ejootrician machinist Dumas A.6 Dupuis hy Lacroix st intersects 16 Gagnon Joseph, carpenter 19 Paquette Joseph, mir 29 Blanchette J Jers Inborer 29jCrevier F.3 mber 81 Timmons i , \u201cof M.Timmons & 35 Donahue Mrs.Mary, wid Thos.35 Gravel Pr 38 Lauzon i St Hubert st intersects 48 McIntosh Andrew, blacksmith 48 Laframboize Joseph, laborer 49 Belair Zotique, shoemaker 60 Hébert Clement, blacksmith 51 Frankly Freak, laborer 52 Lapoiute Louis, printer 58 Verreault Ant.C., ins agent Bourbon Jean, cler Vanderwee Jas, machinist 57 Cntelli C.H , wacaroni mnir 68 Leavitt Moses, com traveller \u201cHe printer sx Phillips piace, from Beaver Hall sg north to Phillips sq, St Antoine ward 2 Proudfoot Alex., 3M.D., aurist and ocul 4 Fowler J.AL, professor of piano Towler Jos.A., sen, wid capt.© , of J.A, Pater- Saunders J., wholesale jeweller 8 AtacCulioct n Mrs.M.Louise, wid MacCulloch Rob.,Bauk of Mont.MacCulloch H., Merch.bank 10 Campbell F rancis W., M.D.C | Rollo, M.D, 12 Rodger T.1.D.1 Macfarlane.M; à liste, wid W.Phillips square, head of Phillips place, St Antoine ward 1 Reed T.D., MLD 2yilighmore Thos., Empire Dyo w 8 Hickman Miss E., dressmaker Renshaw Wm, clerk 6 Pangman Mrs.G., wid John Pangman John Jas., bank oler) 8 Royal Albertlodge, A.F.& À, mith Mrs.KÉlizubeth 1 Book room 9 Woods Mrs, Harvey, dressmkr 10 Drake Miss, dressmaker 104L.acas Mrs, G., dress and mantle maker Lacas mil, Parisiin hse of art 11 Brewster C., dentir 12 Rol.ertson John, Frocer 18 Reynolds T.S., bd Lise 14 Moutreal Chess © 15 Medico- Chirurgienl society 6 Dyer W.A, & Co, druggists MacMillan A.M., drug clerk Whire J.L., drug ¢ clor 17 Art Association of Montreal, Ali Pangman, assist-seo.; Mi:s Newton, asst.; TL.Sweet, janitor Picard lane, /rom 1721 St Catherine to 187 Sanguinet, St Louis ward 2 Muth Henry, confectioner 10 Duchène Elie, trader 12 Roch Casien, musician 14 Fortin Gabriel, printer 16 Jeanneau Andre, musician 18 St Pierre Adolphe, plasterer Picard Pacifique, In orer 20 Huard Mrs., wid 3 Huard Gustave, laborer 21 Anderson Frs, Inboier Bélair Louis, saddler Dix xon H., jJewelle , labo rer 22 Magnan Jox., shoemaker Déom Cornélius, printer 23 Vallitre Miss C¢) 24 Falardeau Alph., joiner 25 Dtlisle Thomas, laborer 28 Bruneau Mrs, wid Léon Pichette, /rom 209 Barré lane, St Ann ward 50 Bertrand Noil, Jaborer Beaupré Modeste, laborer Ouellette Basile, curter 52 Parent Joseph, upholsterer Desjardivs Jos., stableman 53 Beaupre Parfit, cigarmaker Valiquette Onésime, laborer Gurdon Mrs.Melina, w id Geo.Courville Alphouse.laborer 54 Dion Etienne, carriagemaker Grenier F.X., ship carpenter Rodrigue Jos., storeman 55 Larose Félix, mou*der Brunet Miss Angel que Dursault Wilfrid, carter 56 Eurcante siméon, carter 8 vin Jos., carter, r tel Wm., whormaker OT Vere Jd.8.laborer Groulx Al hone, carter Verville Mrs, A, wid Jos.59 Gagnon Mrs.H., wid Francis Lavallée Jos., Joiner Pine avenue, west from 528 Upper St Urbain, front of the Hotel Dieu, to Côte des Neiges road, St Latorence and St Antoine wards 19 ViotoriaMedical and Chirurgioal school, Dr.Hingston, pres Lapaimed.lite, guardian JAMES M.AIRD, BREAD BAKER.Bell Telephone | OFFICE, 103 ST.URBAIN ST., MONTREAL.| \"éterg Telephone 803. a, > PLA \u201cHotel Dieu, Mont St Famille, most rev.archbishop Fabre, superior ; sister Bonneau, surie M.George, Trapeuer : of \u201cthe Religicusea Hos Atalières de St Joseph Trémolet rev.J.A.chaplain of the aient of the Hotel Dieu Church of the Reli louses Hospitalières de St Ste Famille at ends Molson J.H.R.,, of J.B.B.Molson & Bras.Durocher st ends Sims A.H., of À.H.Sims & Co.Law D., of \u2018Law.Young & Co.Law J., of Law, Young & Co.Law lane begins Slecth Jas, gardener Trussel George, gardener Doyle John.gardener Doyle wv m., lerk ouf 3 Toh: } csineor Place d\u2019A:mes.of 1701 Notre Dame, oppasite Roman Catholic Parish church, Centre ward 1 D'Amour Charles, propr Domestic sewing maching St Leon Water depot 2 Tardif Marjorique, bar 6 Bryant & Stratton\u2019s \u201cMontreal Business college, Davis & Buie, rincipal 6 Chipman W.W.L.mgrOntario 8 Ontario bank, W.W.L.Chip- man, manager 7 Cing-Mars A., acct and auditor Arcrambaulr & St Louis, advoct.Kent & T'urcotte, public ac- countanty and auditors Estate L.A.Sésécal, W.E.Blumhart, mana St Lawrence, Lower \u201cLaurentian & Saguonay Railway Co., WE.Blumhart, ecc-treus Brown Peter I, real estate agt leblanc dos, sen.uardian BanqueJacques Cartier Laverdure A., bailiff\u2019 vo Pariseau Mrs, CG.À, stenograpr 9 Jacques Cartier bauk, A.Des Jardius, MP.president; A.arligny, man\u2019g director 10 Comme Ageucy (Lhe), Chat Frères, proprietors 11 Now York Life Insurance Company.David Burke, manager Burke David, general manager New York Life Ins.Co.Daly John P., manager Erouch Department New Y:-k Life Ins, 9.Hudon J.M., managor French Dopartment New York Life Michaud , S., manager French Department New York Life Ins.Co.Lighthall & Lighthall, notaries London & Lancashire Life Ins, Co., B.Hal.Brown, manager for Canada Darling \u2018Thos.J., real estate association STREET 213 DIRECTORY, 12 14 16 Mathieu G.E., LI.I, advocate Lafiammo, Madore, Cross & La- rochelle, advocates Lonergan M.S., advocate Rielle Joseph, Sand surveyor Lafleur & tielle, advocates Drummond.Mec! all £ ce., iron and steel merchant Montreal Car.Wheel \u2018co Thos.Drummond, gen manager Summerlee & 3Mosend Iron and Steel Co.of Scotland, Ths.J.Drummond, gen\u2019l agent Bethune & Bethune, advocates l\u2019erodeau & Desslabery,notaries Smith RB W.H., ins broker Vacuum Oil Co ompany Hutchins B., & Co, agents Bowie LE.barrister Brodio] H., notary and commis.rione Béïque, Lafontaine & Tur.geon, advocutes Canada Iron Furnace Co., G.E.Drummond, manager Crean T.J , com merchant Rainville & Archambault, advo- Bauset E., advocate Marten L.Joa, civil engineer Findlay Robert, architect Lafieur & Rielle, advocates Peltier Francis, caretaker Huot Jos., fireman Frenette Jos, clavator operator Trudel Jos., elevator operator Twomy John, night watchman Seath = Thibaudeau.financial ager Daveluy G Geo.deputy supervisor of cull Compain A.S., agen Daveluy J.P., ins a gent Davis Louis, & Ch, wellers Burroughs & Burroughs, advocates Browning J.I, stenographer Levesque A.architec sianelli & Co.Shipping Jaaents Préfontaine A., archit Berger Chs.Fortier E N., stevedore Tassé LL.J., cigar maker Berger Ch ns.Desrosiers J.U., ban Liverpool & omdon °% Globe Fire and Life Ins.Uo,, G.F.C.Smith, resident secretary Place d'Armes hill, from 101 St James to 664 Craig, Centre ward 1 2 Tardif M, Dick S.R.Fa Jeweller 8 Judah, Branchand & Kavanagh, 5 Durocher Isaac B., 7 Lopez W.P.11 Lacoste, Bisalllon, advocates and solicitors Jobin André Damase, notary Lapierre A.H.architect Raza Alphonse, architec Cadastral oe, FOR Wr lock, sur Lauront Michel, architect Laurent J.Ernest, architect Hamilton A.L., general pho- Blaik- Charbonneau Emile, caretakor restaurant tobacconist Fortificution lanec intersects Isrosseau & Lojoie, advocates ps a 13 16 17 PLA Mallette J.H., accountant St Martin À.stenographer ssinber John, architect amare ied.B., ba ir Je Martigny I Jaw student Pauzé M.G M., Cm founder \u2019errauit & Mesnard, architects Mesnard Jrnest, driughtsman Venna Joseph, archite Beauchamp Jos.C., accountaut Estato late hon.Charles Wilson .C.Beauchnmp, agent Estate late \u2018Thos.\u2018ilson, J.C.Beauchamp, man executor Perrault H.M., architect Lesage Simon, \u2018civil engineer Boismenu F., arbitrator and valuator Boismenu & Rheaume, gen contract Montreal Street Railway Co.office and waiting rooms, Jesse Jusepl, pres'dent ; BE.Lusher, manager and secretary Grenier J.À., land furveyor Plateau, cast from 31 Manee, St Lawrence ward 4 6 8 1 11 12 \"13 14 Knox James, bookkeeper Steel Alexander, clerk Brown Geo,, clerk Brown Jus.clerk Robertson Jas., carpenter Gundlack Win.A., salesman Platt John, clerk Muldoon Pat., reporter Cunningham John, clerk Gnacdinger F.Se ot L dinger, Sou & C Kingan Gordon Be \u2018com a Kingan Alex.B.clerk GG.FT.k.Kingan Mrs.M, Widow Gordon Mclntoxh Thos., ot'J.McIntosh .Gnae- ssoshpion I'red., merchant 19 21 22 3 Mrs June, wid Thos.Anderson John, bookloeper Somerville Mrs.Eliza, wid J.Perley Mrs.Mathilda, w wh D.Bennett Jas, clerk Rickan Mrs i.wid capt.Mitchell Alex., com traveller 20 Kyto Miss S.,young ladies school Kyte Ai is» 8.L., music teacher Kyte 8.C., Printer Mitchell Thomus k \u2018I'.L., saddiery hardware 23 Herrington tichar 25 Penny W., clork Plateau avenue, of 1999 St Catherine, St Lawrence ward 1 3 Académie Commerciale Cathotl- que de Montréal, Urgel Archambault, principa Roman Catholic School commissioners, rev.tonne, P.S.S., president ; M C.Desnoyers, sect-treas Platt, from 1791 Ontario north, St Lawrence ward 2 Forbes H E., notar 8 Barlow 4 Manly y KR, nssist engineer roud déartihent Mrs.Mary, w wid J 6 Miller Mrs.Ce.wid Jas.6 Wingham John, olectrician 7 Gallagher Hugh.renl estate agt METAL SLATE ROOFING Montreal Roofing Gay.TELEPHONES : Bell 180, Federal 1602, P.o, Box soo, LOT.Latour St and Bushy Lane, PLE STREET 214 DIRECTORY, PLE Plessis, From 107 Lagauchetière north to Sherbrooke, St Mary ward 8 Ward William.laborer 6 Scanlon Mrs.Bridget, wid Wm.7 Uniack Mrs, Kate, wid James Smith James, laborer 11 Petitclerc Thos,, butcher Bonin Jos., tailor 12 Fitzpatrick Mrs, wid James 13 Vernette Jos., laborer 14 Marshall George, secretary 15 Malo Toussaint, gov officer Cadot Rodrigue, shoemaker Bélanger Oscar, painter Breton F.X., shoemaker Roy Arsène, moulder Durocher arcisse, clerk Morrin Mrs., wid Frs.17aGratton Paul, carter Gratton AIf., laborer aratton Zénon, carter 18 Boileau Aldéric, joiner Barbeau Alexandre, faettter 19 Lacroix David, suwiller 20 Brunette Jos., joiner Caty Eugène, joiner 21 Charbonn-au Clément, shoemkr ousseau Fred., joiner 28 Walker Thomus, carpenter 24 Baker John 25 Taylor William 26 Daigle Geo., laborer 28 Morin Mrs.A., wid Etienne 30 Hincheli Thomas, printer 82 Dufort Louis, carter Blouin Arth., student 33 Robert Ernest, grocer 34 Bethel Joseph, harness mfr 38 Brosseau IXdm., laborer Demers Alf, carpenter Lavigne Ait.38 Lacroix Elzcur, plaaterer Verreau Ant, coachmau pd œ 1 -3 œ Dorchester st intersects 41 Duford J.O., foreman GER.48 Dépatie Joseph, laborer 456 Rivet Mrs, R., wid Modesto 47 Chatigny Ant., laborer 47 Boucher Stanislas, carter 49 Gravel Narcisse, grocer 61 Rivet Joseph, collector \"Robitaille \u2014, clerk 63 Jobin Jos., policeman 55 Caty Ls., laburer 67 Charpentier Nup., Inborer 59 Watier P.E., crier Sup Court 61 Monahan Mrs.Louise, wid Alex.62 Sicard Horm., clerk Sicard I'hilias, roofer Mercier H.constable Lem 64 65 ] es 68 70 Sanscartier Fis., mason 72 Bolre Jean Bto., saddler Labelle Damase, clerk Martel Eugene, butcher Desjardins Miss Mary , laborer Lafranchise Louis, clerk 76 Daniel Jos., printer Daufel Chns., storeman 47 Vézina Jos., clork 774Gibeanlt Edm.luborer 78 Dunn James, carter 81 Gagnon Mrs.R., wid J.L.Racette Wilfrid, Inborer 83 Desormiers Jenn, laborer 87 Galarneau Hermans, carter ay oy Sv oe = > = = @ s e = _ a 88 dress- r laborer J.carpenter Octave 108 cooper 109 laborer 110 111 112 Jos,, Mrs., nurse Guérin Pierre, saddler Guérin Mrs.wid Olivier 114 Loyer Siméon, joiner Napier Honoré.baker 115 Dubuc Jos., clerk 115}Segalla Matteo, foreman 116 Parizeau Ambroise, joiner sick 118\" Blondin Mrs., wid Antoine Dubreuil Honoré, baker Caty Jos., joiner 120 Tessier Louis 122 Laporte Euclide, carter 124 Carl Mrs.Helena, wid Michael 126 Thibeault Juseph, shoemaker 128 Lafleur F.X., policeman 180 Brouillette drien, leather cutter 180}Faveron P., stonecutter, r papineau Horm., roofer Delaney Miss Mary 132 Bourguignon F.X., policeman 13¢ Jet1é Desire, traderand bdg hse 1344 Hébert Jos, carter 186 Ethler Geo., shoemaker, r St Catherine st intersects Allard lane beging 144 Barsalou J., & Co, soap mnfr8 145 Cadieux Hamelin, blacksmith 147 Lapierre Eugène, ahoemaker er 149 Lacoste Romuald, trader 161 St Louis Olivier, clerk Lavrier E., joiner moureux Jos., bdg h 152 Marois Joseph, iusurance agent 153 Larivière Jos., carter 154 Renaud Honoré, cooper 155 Villemure TreMé, brushmaker 156 Beaudoin Jos., machinist 167 Morin Clément King Bernard.gardener St Louis O., Ja nter ferre Rodolphe, machinist 160 Lebeau François, carter 161 Groulx Henri, carter 162 Gaudet Arth., carter Lacasge Z,, Inborer 163 Roy Joseph.merchant 185 Léveillé Moise, painter ion Chas., saddler 166 Cormea Mrs., wid Frs., drees- maker Bélanger Treñlé, carter 167 Seguin Charles, painter 168 Benard Jos., joiner Bénard W., joiner Astelin Peter, baker 170 Deslongchamps Jos., stone- cutte r Dulude Xavier, joiner 171 Loiselle Mrs.LM, L., wid Jos.Dalpé Narcisse 178 Normandin Adolphe, painter 178) Bolduc O., joiner 174 » currier 175 Guerard Ed., grocer Mignonne st intersects 176 Noël Onésime, grocer 180 Chevalier Moïse, policeman Tallette Jules, boots and shoes 182 L\u2019Archeveque Jos.D., bread river 183 Lachapelle André, trader 84 Curry Arsène, leather cutter 185 Dionn+ Epiphinne, butcher 186 Gignac Edward, Inborer Cousineau Vital, carter Fortunat, «arriagemaker 187{# Martineau Jcs., laborer Monette Isnne, binckemith Clément Jérémie, joiner 189 Moisan Théodore, foreman 189} Trépanier Ed, framemaker 190 Godue Xavier, clerk 191 Chevalier Jus., driver 192 Collard Jos., driver arte] Nurcisse, laborer 193 LaliLerté Cléophns, polisher 188} Villeneuve Nap., conchmakor Colleret Ulrie, joiner St George Jean Marie, founder 94 Godue Mre., wid Augustin saliberté Joseph, luborer Trépanier Alp, joiner St George Régiste, laborer 1954 Latour Joseph, baker Labelle Cléuphias, shoemaker 196 Sylvain James, Lookkeeper 197 Bastien Fr« , milkman 188 Martel George, butcher 109 Crotenu Edw.shoemaker 200 Messier Alphonse, joiner 201 Labelle Ls., shoemaker - PHENIX FIRE INSURANCE GO.OF HARTFORD.Head Office, Canada Branch, 114 St, James St.Montreal, GERALD E.HART, General Manager, â PLE 202 Messier Auguste, contractor 208 Reed Alphonse, cashier 204 Cadotte Delphis, Sotnor Samuel, blacksmith Bolsvert Philins, joiner 207 Noiil Casimir, policeman Renaud Aron Wim.carter 208 Marcotte Miss valéda, dressmkr 2080 Compton Jas, joiner 210 Germain Hypolite, watchman 211 Marcotte Alph., joiner Godue Ludger, foreman 218 Charette Alex., plumber Lafontaine shoemakor 214 Lamoureux Joseph, t ailor 216 Martel Télesphore., thoomsker 216 Latour ¥.218 Bélanger Zéphirin, \u201ctrader Logan st intersects 204 Dubreuil \u2018Prefilé, grocer 227 Co grocer 230 Polletier ai., steamfitter 232 Lamarche Arthur, joiner 231 Gingras Mrs.Emma, wid Paul Lord Mrs da Da 235 Boyer ve Boyer Miss R.À.Ouimet J.B., ta Monette Nap., leather cutter 238 Vadeboncœur C., shoemaker 237 Hébert Qin, carter andry Jos., shuemaker 238 Gauthier Qdilon, Teather cutter Langevin Fr«, carriagemaker 239 Brazeau Juu., bar ter 240 Marcotte Célestin, painter 241 Moreau Francis.ca 242 Contant Charles, Policeman joulet Siméon, labore {otte Geo., 244 Beauchamp Prudent, joiner Joucher Avila, shoemaker Caitloux Pierre, carter 246 Gignac Claude, laborer 248 (Gendreau Pierre, plumber Lévéque Joseph, laborer 249 Jeannotte Jus.250 Coutu 11, butche 251 Landry Adelard, shoemaker 262 Marcoux A., nt 258 Poulin Jos., shoemaker, r 'anguay Jos., joiner, © Labelle Jos, carter, r Dubé Jos, laborer, r Geoffrion os, Shoemaker, r 254 Latulippe Elisce, shoemaker Paré Francis, joiner 255 Bélarger André.contractor 256° Croteau Paul, shoemaker Tailleur Aimé , carter, r Brouillard E, curter, fi 257 David Fre., carter Desautels Delphis, stonecutter 258 Bourget Iguace, | labore Lauzon Alf, join Dubois F.X., bricklayer 269 Beaudry Ls., laborer, r Beauchamp \"Roch, luborer, r 261 Derormenu Theod., + foreman Durocher Ls., labo 263 Vandelne JJ, 1.shoemaker 263aDesnoyers t'erd., joiner Boisseau Wu.shvom: aker 264 Jillenouve Arsène, shoemaker 265 Can .288 St ere John, grocer 267 Véyinrd Glibort, clerk 269 Martel Jos., labor Pelletier Mathias, trunkmaker Lefontaine st intersects » dressmaker _ © STREET 215 DIRECTORY.210 Archambault Aug.rest Vénérand, la Forest, Jos, maso St Jean Maxime, shoemaker 271 Caron Zoël, wood dealer O'Neil lane ends r ocor rer 276 277 278 ¢ policeman carter , ayer carpenter 815 sexton dressmuker 316 817 contractor 818 shoemaker curter, r .B., shvemaker, r 819 Bte., shoemaker 890 shoemaker 321 blncksmith 822 joiner PLE 822 Mathieu Miss Rosanna, dressmkr Leduc .plastere Harnois Miss Cordélia 324 Hétu Siméon, shoemaker 325 Mirault Abondius, leather cutter Charirand J.B.826 Pauzé Jean, br y Beaudoin 1, » Joiner, r 827 Gagnon Jos., carte 828 Gareau Damase, bread driver Pelletier Chas., laborer,r >erreault t Azarie, carter sroulx 3roulx Maxime, laborer jroul Napoléon.Lrader Demuy «Chas, gro Ragette J.Bte., shocmaker 2 g , lnundryman \u201c 38 ses \u20ac Ontario st intersects 350 Thérien Edm., 851 Sucred Heart ubuc, À P.354 256 858 360 qu 3764 carter wid Maxime trunkmaker teachr , r muson dressmaker , Iason «enmstress, ri f., 4 amstr's, r , Inborer NOON REPAIGE MONTREAL ROOFING COMPANY, Corner LATOUR ST.and BUSBY LANE, Telephones: Bell 130, Federal1602, P.0.Box 809, PLY STREET 216 DIRECTORY.POU 402bSpattz George, tobacconist Soulière Alexandre, laborer Cantin Ed., stonecutter 403 Véronneau D.June, grocer 404 Brodeur Louis.joi dogs Blain Cyrille, bricklayer 406 Ro ren Roy Joseph.jun, cigarmaker Beaucliump Delphis, joiner 406 L'Etany Mrs, wi 407 Beaudette Mrs.M., wid Nap.408 Pépin Josepl 409 Spattz Mrs Pia George Boileau Chs., shoemaker, r Turcotte Pierre, laborer, r 410 Forget Mrs.Louls Lamarche Trefflé, laborer 410al,croux Mre.FE., wid Al Courtemanche Eusebe.brickly rr Pelletier Alexis, laborer, r 411 Jeannotte U., carpenter Noël Pierre, laboier, Bernard ltoch, latborer, r 412 Brourseau Jos., trad 213 C hovalier Jos.*hoemaker 414 Vezina Adol he, trader 415 Foisy Hoim edie, bricklayer Beaudoin Théophile, shoemaker \u2019erreault Arthur, grocer Lachapelle Barth, laborer, r 4 \u2019rovost Delphis, stonceutter 418 Lachance Nap.\u2026.Lachance oiiisr dyer, 419 Auger Elzdar, joi 420 Véronneau Dowithe, joiner 421 Girard Miss Parent Louts, Inborer 22 Véronneau Adolphe, laborer FGF Corbeil Hypolite, milk dealer iu Valiguett: lraYe, etoreman Bourdon Pascal, cabinetmnaker 226 Parent Louis, mason Sylvestre Chas., Perreault An, butcher a Chéncvert J.B., boot manufr 29 Oucilette Chrysostome, joluer 438 Boivin Mathins, photographer Bostarache Désiré, 433 Piché Max, shocnaker Huet Achille, storemmun 485 Gervais Ls, m'lkman Hétu Félix, carpenter He [=] ow 4 pe -t Oa id $8 \u2019aré J.B./ shovmaker 89 Delorme Séraphin, milkman 440 Doguise Olivier, foren: Riendeau Mrs, E,, wid Médard Plymouth Grove a head af Canning and in rear of 385 St Antoine, St Antoine ward 60 Cunningham John, of Cunning- Lemésurier 52 Cook Gco.A.54 Gauld d'A, 68 Dada J.60 T'ettersell Thomas.clerk C.P.R.62 Kyle Mra, Jennie, wid Alex.64 Taylor P.EE, foreman 86 Wilson Honoré, clerk 68 Lockwood Benj , foreman 70 Henderson Adam, carpenter 74 Stephen George, Stephen r wa plasterer P.R.w atchmaker 76 Gilman I.Jos,, insurance agt 78 Campbell Peter, mason 80 Lauzon James, machinist £3 Hood John, car rpente 84 Ryan William, elephone Co.Canning st ends 86 Unwin Jot \u2019ickard w.Le miliwright Blow Miss M R., teacher Bramhall.JH, Innchinist 90 Boyd « J.N X., ju, + COM traveller lym ames, watchm 91 starke C.C Bell Telg ! Cot 92 Farr Wm., .por: 8 68 Douglass Norvil, mill right Sith Honoré, bricklayer 84 McLaren John A., paper ruler Mathews Mrs., wi id #1.M.86 Budd George, emer Webb Albert, clerk 97 Dutton Charles, cigar # 9% O'Donoghue Patrick, 99 Butler Henry, clerk Bury Mrs.100 Crawford Win, trader Poele lane, between Nos.9 and 11 Rolland iane, from Mountain west to Aqueduct, St Antoine ward 2 Prud'hemme Miss Philome ne 3 Rochon Felix, firem 4 Grantyers James, barber Hénault Napoléon, carter 5 Callahan Mrs.C., wid Thos, 6 Berthiaume Jus, laborer Plante Uldéric, carter Bastien Arthur, carter McLaughlan Mrs.M,, wid J.8 Laflamme Gilbert, laborer r Mra.Saphie, wid Vincent Bouchard Etienne, blacksmith Peltier Ovila, Jaborer Richard Narcixse, laborer Mnajeau John Auclair Hormisdas, laborer T endler -3 o@n 1 1 1 mn = Marcotte F.X., laborer 18 Racan Magloire, Inboror 18 O'Neill Owen, tel operator À delair Narcisse, laborer sx 7 Rolland lane tntersects 20\u2019 Brisbois Damase, laborer Labelle Arthur, carter 21 Gratton Camille,grarryman 22 Peltier Joseph, shoemaker 23 Theoret Mrs _M., wid Nap.26 tnville ichel, laborer Marineau i AT laborer 28 Daudurand Oscar, storeman 8U Bissonnette Mrs.M., wid Olivier Sauvé Alphonse, storemau 32 O'Rourke Jolin, laborer 34 Boulanger Alfred, joiner 86 l\u2019oitevin Amable, laborer 88 Desroches Ferdinand.clerk Godin Mrs M.wid Isidore 40 May Wm, drive 42 Forest Jos., labor.44 Lafond Louis, Point St Charles, from wel lington south to the River and Jrom the Canal west to the City limits, St Ann ward MoKay Donald, blacksmith Quesnel Toul, mil Hwright ate W.& G «+ dry dock and moulder A ard Port, from 10 Common north to 18 Foundling, West ward 1 Davis M.piton house nnd for- wa Merchants apoio Transportation Co Davis, agent 1 New York and Lake Champlain arançportation Co., M.Davis, Maso.S., ofl mnfr 4 Magor Bros.& Co., shipping and commission merchants Lake of the Wuodx Milliug Co.10 Craig E.F.flour and 12 Johnston W.F., grain, flour & feed merchant McConnel W.'G., flour & grain merchant Poupart, near Montreal Gas works, off 19 Logan, and east of Dufresne, St Mary ward i\u201c 180 Ste Marie Elie.carter ) Leblanc Arcade, painter Porras l\u2019rudent, Jaburer opege Moïse, inborer 131 Yo chivey Charles, laborer Christie William, driver 132 Delisle Alfred, luborer Asselin Frs., laborer, r 183 Vallée l.éon, laborer Harel Eusébe.laborer Surprenant Noé, driver, r ougas Joseph, laborer, r Bazinet Julien, laborer, r 134 O'Brien Wm., laborer 139 Nantais Désiré grocer.141 Martin Mrs, wid Lo Rousseau Esdras, tinsmith 143 Plouffe Hormis «das, grocer 147 Dugas Michel, mason Logan st intersects laborer stuker stoker 148 .carpenter contractor grocer , driver laborer driver SUNBEAMS \u2018 eve ESS ST n Ilustrated Journal + devoted to Mirth, .Society, Art & Athletics. Bte., laborer laborer juiner carpenter Celanire, wid 231 Govey abor 238 Demers rançois, Saborer 246 Messie Damase 250 Benoit Charles, shoemaker ir 251 Savoie J O8, 252 Laurin P.T., 254 Finel Ls., labo 255 Leduc Ahtoine, laborer Mitchell James, laborer Coulombe L ouis, labor 258 Syrie Mrs.Sophie, wid \"George 257 Roy Michel, grocer 250 Payette Jos., laborer 288 Asselin E., grocer laborer laborer Ontario sf intersects Prefontaine, rom 27 Notre Dame to Ontario, Hochelaga ward 1 Paquette À D., grocer 8 Robert J.Bte., laborer 4 Payment Etienne, shoemaker Benoit Zéphirin, bricklnyer 5 Crête Alexandre, labor 7 Garant Gilbert, fireman.9 Thibault Francis, fireman 11 Pepin Joseph, P.O.clerk 12 Charbonneau C., Cler 13 Masson A Satoner 14 Doucet Frs er, 15 Masson Uominique, butcher 16 Gervais Mrs.D., wid Louis 18 Barnes T.conductor C.P.R, 20 Jokisch Arma: .d, accountant 8) Loiseau Eusèbe, stevedore 32 Paquette J.A.Iaborer Prieur lane, aff 521 Seigneurs, St Antoine ward Cumming Lawrence, carpenter Jelly Heury, drives Nelron Wm.storeman Memory J olin, blacksmith Hosking Benj., blacksmith Prince, from the Canalnorth to 68 William, St Ann ward 1 Viau Hormisdas, restarcant 4 Shaver N.F., clerk 6 Crowe John, Étoreman Stanway Win, 8 , «om traveller Bresaan st intersects 22 White R.C.boilermaker 23 Flannagan John, laborer 26 McElroy Jumes, foreman 28 McGrat à Philip, cler 29 Cavanagh Mrs.Siva, wid M.Phillips Jos., storeman 30 Gray John, blacksmit 31 Perkins Mrs.Eliza, vid Henry McC una John, cou 82 Cohen L., & Son, Wood and coal 87 De Repentigny J.Bte., laborer STREET 217 DIRECTORY.89 Santaire François, carter 41 Noonn on Mrs., wid Patrick Rousseau Narcisse, labore 48 Moore.It Robert, boilermaker & 45 Beaudoin Geo.laborer McGrath James, laborer, r Wood John, laborer Pearson tleory, laharer, r Martin \u2018Théophile, Iaburer 49 Volkort A ot Adam Volkert & 6! Hunley Patrick, merchant Booth John, labo 52 Anderson Alex, sarter Cromerty Wm., carter, r 53 Leruux Jean, com traveller 64 McGovern John, laborer Martin John, Inborer 55 Hayes Mrs.B., wid l\u2019atrick 56 Williamson Wm., labore 67 Carroll John., grocer 6S Wilkinron Mrs.Ann, wid J.P.Wilkinson Patrick, luborer 59 Brulé Honoré jun.Inborer 89 Faubnrt Frédéric, laborer Monette Féhx, carte Provost Frédéric.Isborer 61 McTiernan James, laborer 62 Clément Felix, c Monette Horniisdn, \"incksmith 63 O'Connell Mrs.C., wid J.65 Cleary Patrick, trader 61 Mullally John, \u2018driver 68 Montreal Fur Dressing and Dyeing works, Adam Volkert & Schnaufer, p propr ietors 69 Power John, ln 71 Young Mrs.Mary.wid Richard 78 Hickey William, firema 15 Boston Wm., painter Green Geo., policeman Brown Wm.Thos.Miaborer, r 79 Schnaufer Frederick, of Adam Volkert & Schnaufer 83 Electric Light Co.Wellington st intersects 86 Longhman &O'Flaherty Rrocers 87 Mucdonald Duncan J., gro 83 Le iy M., of Louehman & 92 Tremblay ¥ .rash and door mfr 95 Cochrane John, laborer Coclirane Mrs.John, midwife 97 Bennett Richard, fireman 99 Montgomery Robt , laborer 101 Roach Mra.Mary, wid James Spiers lanc begins 02 Flanagan Mrs.Ell, wid James 103 Walkley John, laborer, r Christic Wm m,, laborer, x Hinnigan Patrick, Power Jos., laborer, r Finn Miss Maury, seamstress 107 Flaherty Thomas, laborer 108 Hcaly à joins), carter Bonn John, labore 109 Ridgeway Henry, laborer 110 Ca van Mrs M., wid J.Neil O., shdemaker, iP 111 Burke Martin, laborer 118 Kilroy James, laborer 114 Gates rionry, Inbore Singer John, tinemith, r Johnson Andrew, laborer, r Craven Geo, storeman, r 116 Daly Cornelius 117 Tessier Jos, & Kils, coopers PRI 118 Cox Mrs.H., wid James Devere Samuel, laborer ard James.farrier.r 120 © Loughiin Martin, saloon 126 Enright J.H., saluon Ottawa st intersects 128 Coady John, laborer 130 McGinniss P., labore 182 Mathews Mrs.Julia, \u201cwid Roger MoBvoy James, laborer, r 189 Ives H.lt, & Co, foundrry 142 Fitzpatrick Patrick, clectrician Allen Frede 144 MoEvoy Thos., faborer O'Hara Hugh, laborer 146 Hanley Thomas, cooper Woods Jas., lu 150 Brennan Henry.laborer 152 Prescott Mrs.allen, wid Chris.164 Fitzgerald Maurice, laborer 1544 tHoran Peter, laborer 156 Callaghan Dan, foreman Wickham Richard, engineer 156} Sobire Mrs.Jane, wid George 168 Murphy Michael, bincksmith 168} trice Jus.mou ulder 160 Phillips Thos., carpenter Power Patrick, laborer 162 Hennessy Dennis, Inborer 164 Price Win.l\u2019at., grocer Prince Arthur, from 112 Du rocher to 271 University, St Antoine ward 4 Shaver N.F., clerk 8 Stenway W Mim, com tra 8 Mussen WwW.Ww., with T.Mussen Thrower Stes P.Shuter st ends i4 Bridgewater John, passenger manager Allan line 156 Stanger Edward, inspector Bank of Br.North America 17 Whitney Mrs.H.J., N.S Whitne y À.S., me éréhant 18 Dillon James T., city ussessor Dillon It.Lacy, with Bellhouse, lon Cu.Dillon J.St George, of Bell- house, Dillo Dillon Edw ard, cles C.P.R.Dillon Gerald, \u20ac Dillon Welbore A, agent Clarke Miss Oxcnden av begins 19 Tatley Wm., chief agent Royal Tatloy J.W., cashier Northern Tatloy Herbert, student 20 Kohl G.A, of B.&S.l1.Thompson Dumar esq E.C., com traveller 22 ] nT.En oy mnirs\u2019 agout 23 Everton John A, 24 Buchunnan lion, G.C.V.25 Brown A.J.of Chapleau, Hall, Nicolls & Brown 26 Mecker Jf.RR 27 Fulton J.N., \"oF Salton & Rich- ve \u2014_ 29 Bacon PP.manfrs\u2019 agen 30 Burton J John, gen cent agont GT Lorne av ends Corner LATOUR STREET and BUSBY LANE ROOFING Montreal Roofing Company emmener nestz Telephones: Bell 130, Fedora! 1602.P.O.Box 909, QUE STREET 218 DIRECTORY.RAC Lorne Crescent begins 88 Sooke J J.cate 85 Stew! op\u2019 roe traveller 87 Fonte re Isabella, wid G.89 Norris W.C., gen supt G.T.R.41 Lalanne D Lalanne >., forem Lalanne Arthur.com traveller 42 Stecle Th 8 L.43 Kyle Alexander.bookkeeper 44 Brayley R.English, with he Ww.toy 48 Rintoul W.H.48 site H.K., stationery agent Ritchio F., with Canada Paper 50 Mitchell James, broker Provencal lane, Jsrom 157 Dufresne, St Mary ward sanglois Louis, Inborer Prevost Joseph, carter 3ougie Chas, 1abore 3ougie Camille, carter Sanschagrin Mrs.M., wid Frs.saAmoureux Jos., laborer Bénurd Michel, laborer Desjardins Mrs.Olivier TeRiivie A A., laborer Metchette Chas., laborer Beaupré E., luborer Provost, Jrom 117 Desery to St Michel, Hochelaga ward 5 Mathurin Simon, laborer 6 Chagnon Ozias, 7 Bellemarre James aborer 9 Larue Ferdinand, laborer 11 Allard Louia, l 18 Pigeun P., labos 15 Brien Olivier, joiner agnon Jean, laborer 17 Déruche Alphonse, \u201cTaborer 19 Bauville Damase, laborer Laforce A, laburer 2 Giroux EH clerk apalme Juebe ris 25 St Cyr er Dupont Mrs.\u20ac.i Charles Queen, Jrom 67 Common north to 48 William, St Ann ward 2 Wilson James, jr., manfr of 12 McGrath John Jahan of oil 14 Knester Edward, laborer 16 Morrissette Sam., labore 22 Thompson Alexander, laborer 23 Morris E., junk dealer Morris Clas, junk dolor 24 Noonan John, Ia a Scanlan Thos,, Contr foundry 30 O'Connor John, coo a Martin Jas., stores ve 40 Quinn l'homas, tonmater Fuller Joseph, Tubore 48 Brush Gro., Eagle foundry Wellington st intersects 92 Strachan Adam, laborer Ottawa st begins 112 Darling Bros., engineers, machinists and brass finishers 114 Gower & Co.pen manufacturers 117 Canada Wire Co, H.R pres and man Ives LL R.,, & Co., hardware manfrs and founders 126 Millard R., & Co., railroad supplies, Michael Babcock, man 128 smith & Bragg, chemical mnfrs Quesnel, from 114 Fulford to City limits, St Antoine ward 2 Muir Alfred, butcher McCrudden Willian, shoemaker 2a McGregor James, carpenter Payette I.X.joiner Burns John, beer drive Jackson Peter, coal and wood {ehoe Pat., shipper Dubé Alphonse, contractor Dw Bessette F.trad shes Micha, \"superir.tend Sym tou John, clerk G.TR 13 E hou clerk 14 Rochon Felix, contractor 16 LeBoutillie er Walter, com trav 17 Roach John 19 Moulton.A.of Moulton&Earle 21 Swift T: orans, geteman G.F.R.Swift John J., asst clerk G.T.R.23 Feeney John Ww.printer 25 Suffield C.1 erk C.P.R.27 My iseman Horry: butcher 28 McLeod G.ÿ stereman Purcell T.H., sto ren man 29 O\u2019 Donoughue S.L., principal Belmont fcliool 37 Cox B.A., bonkkeeper 31 Grawiord J.W., coin traveller 32 Dockrill Joseph R., clerk G.'L.R.Racicot Isidore, joiner 33 Curtin Philip, of Sharpe & zurtin 84 Racicot Charles, joiner 35 Randolph J.S., cond G.T.R.36 Goudron Arthur, joiner Laurin Marcellin, carter Charron Israel, plasterer Champagne Frs.X., labore 87 Hempey Herman, cond G.\"TR.R.Sabourim John, Inborer 39 Black William A., machinist 40 Clement John, barber 41 Brown James, H.P., railway mail clerk 42 Poitras Jox., Joine Lavallée Arthur.la borer Constantinenu Gabriel, printer Ieblanc r 43 Oborne i clerk Q.T.R 44 Charrette Joue dyer laborer 45 Swift J.N 46 Smith Mrs, E., wi Toussaint 47 Winfield Wm , confectioner pd BESonane Winfield er 48 Burke kd., switchman C.P.R rer 02 Durocher Wiite har patte Davis lienry, labor Vanier Joseph, carter aterson James, painter 54 Lambert Jean Bte., shoemaker Souillière Alfred, cirarmaker Lahnie Avila, carter 66 Dugas Frs, X., engineer 68 Folsy La sent, mouulder Brixebois Edmond, finisher Allen Geo, H., labor Johus John, machinist 69 Mclnues Duncan, trader 6) Charette Nap., pain er 681 Wiseman & Mir n.butchers 62 Goudron Ed., cabinetmaker 64 Lapointe Narcisse, grocer 66 Davidson Mrs.A wid Matthew Porteous Mrs, M., wid Thomas 68 Lovett Thomas, engineer 72 Lauzon Aldéric, carriagemaker 3 Burns Edward, painte 74 Baker Thomas , wiredrawer 76 Ellwis Walter, carpenter 76 McOhene Thos.Shaw, clerk ray l'homas, plasterer 77 Pen n Louis, muchinist Asselin Francis, carter Logg Joseph, laborer Ménar wid F.X.Brunclle ( Tovie, Inborer Seguin Jean Bte., laborer Rousse Dosithé, grocer Berna rd Jérémie, joiner 78 Janvry Aug.! aborer Platt Robert, plasterer Chassé Plerre, laburer 81 Poultno Thomas, laborer bie Louis, carpenter 118 Milton Thomas, carter Rachel, from Papineau road west to 1071 St Latorence, St J Bte ward Papineau road intersects 1 Gingras C., lumber merchant 14Black Mrs.Jane, wid John Black À Thos., lubore Black Yom, laborer 345mith John, brickmaker 5 Benoit Charles, shoomaker 11 Gibauit U., lubor 18 Morin P.C., cary r and joiner 16 Hardy Joseph, Joine 17 Lauzon Narcisse, carpenter 19 St George L., sliemaker 23 Genest Octave, bricklayer 25 Langlois O., engineer Lafontaine H., engineer Rochon J.gro Pruneau Alex., Sinsmitn 7 29 Seaton st begins 883 Taillon Oct , stonecutter 35 3 89 Léveille Tree, \u2018stonecutter Bélec Michel, carponter Ho Bradshav \u2026 bincks mith Séguin D., mi 25 Jourville D., \u201cleather cutter 47 Picotte Miss \"Hermine, r 49 Maisonneuve l\u2019au 55 Soulières Clément, grocer 57 Deslongehamps J., shoemaker 61 Latour Theo, mason 63 Sulude Miss k., dressmaker Dulude Ls., carpenter a5 Roy Goo, butcher 07 Brezeau Ant, Indborer 89 Drolet Oct.fu irrler 71 Roy P., brickminker 13 fogue Mrs.Marle, wid Nap., J eaucham Horn.Jaborer, r ., il T5 alle Jo Clatorer 77 Savoie Ambroise, merchant 81 Bouffard Nap., slioemaker Sia Couturier Mra, Marie, \"wid Noël 43 Lodoux Jos., reed chair maker 89 Deslongehamps Louis.shoemkr -3 = Se = » © @ we Plesnais 8l intersects 81 Brien H.grocer PHENIX FIRE INSURANGE GO.OF HARTFORD.45 200\" DYRILLE LAURIN & , MAITLAND SHIT Montreal Agents.i { L.\u2014 TS Po port .wo as .fr A RAC STREET 219 DIRECTORY.RAI 03 Gébert L., sewing machine agt 97 Vilhelm J.Didyme, joiner 98 Dupuis mond oiner 101 Thouin Vital, man 103 Wilhelmy AHbur, driver 106 Richer O., M.107 Follco Station No.14, J.B.ngers, 8 crgeant 109 Coto Pierre, blacksmith 111 Angers J.B., police sergeant st Hilalre N., shoemaker 125 L'Archéveque L., blacksmith Panet st ends 149 Larin Jos., merchant Champlain st intersects 161 Pagé C., bricklayer 163 Charland J., carter 165 Moré] Del his, shoemaker 167 T'oussaint Liboire, barber Ladurantaye Camille, shoemakr 169 Gauthier Louis, labor 173 Gervais Jérome, baker.Colleret Ant., joiner, r 175 Darveau Miss Ida, dressmaker 177 Bryson Nelson, cabinetmaker Dufferin st beg gins 179 Laurin Donat, groce 200 Desninneville + Be.laborer 212 Dubois Jos.joi 214 Guudry Deiphis, \u201cpainter 216 Barr nter 218 Boivin Aduiphe, carter Amherst st ends 222 Charbonneau M., carringemakr 224 Meunier François, milkman 228 Labrie Charles, iaborer 228 St Amour P., labore 222 Al te Jos, ahnemaker 234 Heat Michel, mason 26 A Alloir Jos., com » Fraveilez puinte bricklay er 258 Deslongehamps J.Bte,, grocer 262 Laficché Clement, grocer Montana st ee 274 Champigny J., Joi Desmarteau Jus., of \u201cGariepy & Desmart 8 8 Lefebvre Avila, com traveller Séguin Geo.mason 280 Provost Louis, finisher Contant T., leather belt maker 282 urocher Trefé, speoulator 288 Charbonneau 1 Lilia, grocer 284 Brisebois A., la 287 Charbonneau Albert.; engineer 259 Martin J.Bte.Joine 291 Lamoureaux P erro, carpenter ee s5 Maple st intersects 300 Brossard Moise, grocer 814 Lefebvre L.M., grocer 817 Lesperance Alp, grocer 329 live 837 Lachanco Jos., shuemaker 839 Aucluir Xavier, labore 340 Bédard G , lumber mer rehant 841 Labeilo Mrs.Lucle, wid Regis 848 Sanche #., bunk 348aGalarnenu Ovide, plum 844 Simard Philoronie, atm 87 Desjardins Charles, of Desjar- ns .Desjardins J., M.D.Berri st intersects 849 Pilette Denis, butcher 850 Denis Frank, in 851 Charest Zé h rin, agent P er 855 Payette Olier, grocer 366 Chartrand Joseph, grocer Rivard st intersects 360 Boudrias J.A., glectrician 362 Hudou Mrs.F., wid Isafe 364 Holmes W., wao od Cand 865 Moduren Thomas, agent 366 Kinleyside James, clerk 387 Vermette (5., com merchant St Denis st intersects gras L.E., merchant 38% Hetu J.E., real estate agent 392 Verner L., M.D., druggist .Drolet st intersects 409 Ferreault Pierre, notary 418 Vanier J.Ë., civil engineer 419 Nelson Walter, hardware Nelson C.Ed., clerk Sanguinet st intersects 420 Lefebvre L.A., of Champagne & Lefebvre Church of St Jean Baptiste, rev.M.Auclair, curato Morin rev.A ol¢on, vicar te., vicar Dugas rev, Alph., \u201cvicar démie Marie Rose 421 a ve James, clerk 422 Rivet A.N., Rivet I.J.> ich L.E.N.Pratte 428 Bazinet E., Perrin Pierre, Pmerchat 424 Gervais A.Alp, of Gervais & 425 Higgine Miss Elizabe1h 428 Pagenu Louis, cler Laurin James, civil engineer 439 Rcneseau Gustave, printer 432 Gervais A., of Gervais & Frère 433 Bourguignon F., mason 494 Gervais Frère, grocers Laval av intersects 486 Limoges Alphonse, barber 437 Sincennes David, joiner 439 Bélanger A., com traveller 443 Provo t C., contractor 444 dubols J.of Dubois & Co.446 eclaire Pierre, oto 446 Gr + Juin viner 447 Manville Th léas, notary 448 Décoteau Arthur, joiner yecoteau M., laborer 461 Germain Alex., M.D.4b2aCondon Jos, traveller 454 Lefebvre J.Ble.G., com trav 466 Emond J.Bte., deputy clerk Pantaleon st intersects 488 Généreux G.A.cler Généreux Mra.i iG.0.4681 Lenoir E., clerk C.P 469 Wolfe Narcisse, ker Bisronnrtte Jos, laborer 460 Drainville D., X LD- 461 Lefebvre W., groc 4 Joguu Jas.1 Br omtractor 462aLabelle Louis, clerk 462aLabelle Mrs.Ls., muslo teacher 461 \u2018Towner D.C., grocer Cadieux st infersects 475 Beauchamp R., bar 477 Forget Maurice, ood dealer St Hypolite st intersects 478 Byetle Paul, carpenter Catuda 1 Alfred, store 482 La uette Onésime, shoumaber 1 Jeans beckkeeper, r De unay F., bookkeeper, r 458 Poulin Louis, clerk 490 Adam A., shoemuker Corbell Ant., barber 492 Ménard David, grocer St Dominique st intersects 494} Dion Celestin, clerk 496 Labrecque & Huat, proces 4961 Bourdeau W., 4981 Poitevin Mra.E ugenie, widJ.C.Poitevin À.B.500 Gravel W., hats and shoes Railway Track, from St Bonaventure station to City limits, St Antoine ward Mountain st intersects Aqueduct st intersects Versailles st intersects Lusignan st intersects 82 O'Brien Chas, 84 Pilon Toussaint, laborer 86 Williams Chus., dyer frs.E., wid Unesime 90 LeBuiss l\u2019eter, storemuan 92 Craven Wm., com traveller 94 Britton Mrs.Sarah, wid Wm.98 Laroche Mrs.11, wid Simeon Guy st infersects co laborer Richmond st intersects 132 Laberge Mrs, wid 34 Stock John, clerk ec > R.Lapierre Alex.Groce 136 Gibbons \u2018Thos., cle rk G.TR.137 Gauthier Mrs.l\u2019., wid L., dre:8- maker 138 Kimball Moses 139 Favreau Nap., laborer 140 Lussier Alfred, sculptor r Wm., laborer 141 Phonix Zotique, luburer 142 Malouin Victor, buker Champagne F.X., laborer 143 Vézina Gilbert, carpenter 144 Patrick John, stoumiltter Miller Louis painter 145 Miller Josep h, enrter 146 Baxter Son rardener 147 Duval Franço x, laborer 148 Labelle Ed., laborer Chartrand Jos, carter 160 St Onge Clovis, carpenter 162 Poitevin Aimé, clér 154 Maillot Ernost, Fontaine Ernest, juimer 158 Turenne Jos.cabinetmaker St Martin at intersects 160 Lludon Pierre, laborer Lamoureux Mrs, E., wid C.162 Bergeron Jean, luboror 164 Jasmin Jos., miller Raymond Alf, laborer MONTREAL ROOFING COMPANY, METAL, SLATE ¥ GRAVEL ROOFERS, TELEPHONES : BELL, 130.FEDERAL, 1602.P.O.BOX, 909.LATOUR STREET, Cor.Bushy Lans. RED 166 Blais Miclusl, blackemith Beaudry F.X., luborer 168 Dusauit Felix, curpenter 170 Dutort Jules, laborer 172 Dion Jo-eph, stonecutter Champagne Siméon, laborer Leroux st ends 176 Mahoney John, laborer Seigneurs at intersects 179 Bourget AIf., miller 185 Lapointe s1rs.V., wid C.Quesnel H., blacksmith 188 Ayers John, varnish maker 187 Leger David, nailer 188 Meloche Mrs.E., wid A.189 l.ebeau Mrs.L., wid Peter 190 Primeau P., painter 192 Chouinard M.194 Patrick Jus, carpenter 196 Smith M., porter Chathun st intersects 219 Garcau I.finisher 222 Deary Michael, laborer 224 Howat Alex.clerk 228 Bryson C.G., clerk 228 Poissaut Sol., gateman G.T.R.230 Versailles Alf., butcher 232 Carter niss, luundress 239 Russell Audrew, laborer 241 Wilson Itobert, machinist Canning st intersects Fulford st interscots Bourdon av fuces 422 Seigneurs st, Rapallo, og 302 Craig north to 26 Dubord, St James ward 1 Quesnel Louis Labelle David, carpenter Robert Hormisdus, laborer Recollet, srom 89 St Peter west Lo 207 McGill, West ward 11 Ross, Forator & Co, wholesale dry Joo 3 12 Gnnedinger L., Son & Co.,hattra 18 Shuw Brus.& Cassils, leather St Helen st intersects 88 Walker Chas.M., proprietor of the Hot Scoteh restaurant 87 Ramsay A, & Son, paints 38 Gosselin & Meunier, blacksmiths 8 Goldstein B., & Co., wholesale tobucconis 44 Brennan Mrs, E., wid Thomas 46 Lynch I.A,, restaurant Redpath, of 1059 Sherbrooke, St Antoine ward 10 Morrice D., of D.Morrice, Sons, 0.Morrice W.J.,of D.Morrice, Song & Co, Morrice David, jun, of D.Mor- rice, Sunr & Co.80 Martin Robert, conchiman Greene KE.K., sen., of Greene & sons C Greene E, K., jun, of Greone& ons Co.68 Grier (Geo, A., lumber merchant 75 Mitchell A., produce merchant 76 Mctaggart Sirs, C, .D.80 Wallin Herbert, mechanicalsupt $1 Scott G.of Wm.Dow & Co.Scott J.P.of Wm.Dow & Co.JAMES M Bell Telephone \u20ac 1840 STREET 220 DIRFUTORY.84 Nicholson Teter, contractor Nicholson | 87 Yuile W., of W.& D.Yuile 106 Ogllvie W.W., of A.W.Ogil- vie & Co.107 Hague George, manger Merchants bank Richardson, from 37 Condé to Island, City limits, St Annward 8 Coté Joseph, butcher 9 Poirier Michel, laborer Lovesque Delphis, laborer, © Ryan Miss Kate 10 Murphy Willian, mail cohduetor 11 Langlois Thos., carter 18 Richard Odilou, carter Rudney John, Inbarer 14 Stark Andrew, cle.k 16 Leduc Joseph, grocur 16 Bourdeau Israël, carter 18 Rickard Ambroise.machbini t Smith Robert, G.F.R.24 Warrall W.James, plumber Dunn Christopher, palnter Reilly Janes, laborer \u2019 oseph, laborer Murphy Thos., laborer 28 Murphy Michael, boilermaker 49 Baker Alfred, laborer 80 Durocher Stephen, conductor WAN, 21 Harmer Dennis J., blacksmiti O'Meara John, G.1.12.82 Giroux Louis, cooper Montgrand Mar, laborer, r Hannon Michael, Inborer 38 Martin Daniel, shunter G.T.R.81 Sampson Jobn, laun 35 Maloney Edward, roofer 37 Donovan Thos., roofer Smith James, laborer 39 Lalonde William, painter 45 Paquette Léun, boatman Montmorencr st intersects 49 Lefaivre Jns.A., laborer Palmer John, carpenrer 61 Ainslie Mrs.B., wid W Kenna John 63 Stanford Patrick, labor » 55 Clocher I-idore, joine.57 Bentloy Patrick, machinist 59 Hampton Christo, hor, laborer, r Reilly Jos., moulder Gl Moadow Thonias, laborer 68 Rattler M., laborer Ryan Michael, carter 65 Power Mrs.Marguerite, wid J.Stanbury James, laborer 67 Richard Joseph, patternmaker Paquette Pierre, ropemaker 71 Caulileld John, clerk, r Scanlan James, carter Bark Thos., laborer 78 Cahill Mrs, C., wid James 76 Meehan Henry, laborer, r 77 Manson Andrew, machinist Cutler Dennis, laborer Richmond st intersects Shearer st intersects 106 Lagarde \u2018Toussaint, nailer 107 Macdonald A., tinisher McNeill A, fireman Hudon Hilaire, policeman 08 Broder John, ia orer Hope Joseph, laborer, r 109 Dart Maynard H., carpentor 111 Desforges F.X., laborer Johnson John, laborer AIRD, 11877 Notre Dame St., Montreal.RIC 112 McGuire John 118 Pine Joseph, carper.ter 114 Hughes tienry, laborer 116 Jacques André, cooper onette Antoine, laborer, r 116 Trapnerr Jacob, carpenter 118 Scarffe Mrs.H., wid Wm, 119 Bélisle Joseph, marblecutter 120 Verdon Alphonse, varnish mkr 121 Quellette Kustache, laborer Hooppell John, laborer, r Desrochers J.Bte., Inborer, r Dubord Joseph, carter 22 Donnelly Mrs.Ann, wid Chas.23 Foisy Juseph, cabinetmaker Robert t\u2018aul, carter 125 Cuoney James, laborer 126 Normandean Joseph, moulder Leveille Paul, carter Fagan Thomas, luborer, r Reeves Adolplie, laborer, r 178 Godin Eugène, grocer 129 Scanlan Lawrence, laborer Shean John, laborer, r 130 Moran \u2018l'homas, fitter 181 Woods Geo., foreman liller Jns., laborer Sullivan Jno., laborer, r suny Pat.laborer, r foriarty Patrick, Inborer \u2018usier Henry, painter McGuire Charles, Inborer >arker A Jos., laborer Kavanagh Jno., fireman Jugal Louis, grocer Jhevrier Mrs, Rose, wid 3.37 Beaudry Mrs.M., wid Jos.Picard Mrs.Marie, wid Pierra Kenney l\u2019atrick, carter, r \u201cion Louis, cloth finisber, r leloche J.Iite,, carpenter, © Cripel J ules, laborer \u2019squette Pierre, grocer Minogue John, utoreman Mitchell Pat., laborer Tobin Wmn., laborer Burns Owen, efrpenter, r Gordon Thos., Inborer 148 Cooney James, laborer 1568 McGrath Patrick, laborer, r \u201citzpatrick Wm, laborer, r 159 McCornick Thomas, watchman 160 Uughes Jas,, Inborer {enty Bartholomew, shoemaker r 146 urlong Jas., driver, Reddy David, cooper, r 1681 Corway Patrick, laborer 162 Welgensenger Alb., tanner 162aMcGill Jno.com traveller Nelson David, machinist, r 63 Moore Miss Cécile Maloney Jos., blacksmith olfor Edward, cooper MeCarthy l\u2019atrick, laborer 166 Drew Mrs.M., wid John 167 Moore Pat., trader O'Connor Mrs.M., wid Pat.169 Airon Francis,ropemaker 169}MatheWws Jno., laborer Ryan Pat., laborer 170 Collins Jolin, Inborer Smith Thomas, ladborer 171 Kelly Henry, butcher 172 Hunter David, laborer Lynch John, laborer 178 Percy Jas., laborer O'Brien Wm., Inborer 174 Hémond Nap., laborer 176 Munn John, storeman ony Matthew, luborer 176 Leblanc Chas, laborer, r Mitchell Patrick, laborer, r Nolan Jno.laborer, r CONFECTIONERY AND LUNCH ROOMS.Federal Telephone 803.I center are oP Sr am.LT Cee a RIC 176 Dumont J.Bte., joiner, r 177 Redmond Mrs.Ma ary, wid John 1 Daniel, blacksmith Hogan John, machinist 185 Redmond Peter, hotelkeeper Richmond, srom 557 Wellington north to Richmond sq, St Ann and St Antoine wards 1 St Charles Club house, Mrs.Henry S Lomas, proprietress G.T.R.agent's oflice Luttrell Richard, a wont G.T.R.Benham Geo.S., clerk GT.R.Wilson W,, car \u2018tracer G.T.R Keniston Ww.Jyardmaster G.T- R.Jas., yardmaster G.TR.Tarling À \u2026 night sgent G.McGrath John, checker G.The Mullin H.customs aificerG.l'.RR.Bennett W.trainmaster G T.R.Rathwell W., operator GTR.McQueen James, opurator Langstafl\u2019 Kd., care Laker 8 Donohue ) hos., travel Donohue Mrs.C.wid Thos.Murr hy J.T., shoecutter Whyt J.J., M.D.phy sician 12 Pay otto F., engineer G.T.R.14 alton Robert, foreman G.T.R.18 Losey l'., cus storms oflicer 20 Gaskell Jos: ph, clerk C.P.R.99 Jackson Robt, \"bricklayer 24 Rollo John, liter G.T.R.Gaherty D.26 Curry Jas., machinist G.TR.Wilson W., brakeman G.L.R.Robertson J.brakeman G.T.R.28 Reid Ale xander, machinist 29 Roxbury John, laborer 30 Killop John, brakeman 32 Gorman Sam., letter carrier 37 Stone John, brakeman Stone Peter, lubor 39 Sicotte Domiua, merchant 42 Stone Thomas, grocer 53 Menard P B,, grocer 6laBrassurd Jos, clerk Bienjonetti i Wm laborer 63 Murphy Jumes, enginee 65 McGillvray Miss M., dressmkr Mullins at in fersects 67 Skelths Je druggls 69 Point t Charles Post Office 71 Skeith oF , drug store 13 Kinloch John, M.D Scott E., brakemun \u2018G.T.R.Grand Trunk st intersects 80 Cocker Thomas, tinsmith 8% Amsden R., machinist G.T.R.Centre st intersects Richardson st intersects St.Patrick at intersects Canal intersects Basin st intersects 190 Massé J.Bte,, bdg hse Parent Louis, laborer 182 Bowman Jos., laborer 194 Roy Louis, carpent 186 Hunt Mrs.Eu hroxine, wid D.200 Aumais Aldéric, shoemaker 202 Simp-on Miss Mary À Smith Stephen, paper ug makr William et intersects 221 Graham Thos., checker G.'T'R [1 o CEMENT ROOFING NT NIN NS Nr Ne INSTT NS Ne et Nt Nr STREET 221 DIRECTORY.228 Harold G., blacksmith 226 Quinn Jos, joiner 227 Doughert Geo, Dixon Elb., lun iber 228 Vincent J.Bue, boflermaker 229 Mercier J., carte 281 Charest Mrs.O., wid John 232 Caron 0), bollerm er Farand Che, Po ker 233 Sweeney Miles, cutter 284 Leduc Philias, nailer Dazé Nap.Doflermaker 235 Copper G «» laborer 237 Reed C.Wo erk 239 Quinn Johu, Se enter Lock lane ends 243 Smith H.D., veterinary surgeon 214 Kendall R.J.waggonmaker 215 Poulin Plier re, lumber 246nW'estler Théodore, joiner 247 Doré Moïse, woud und grain 248 Wingle Michavl, carter 251 Legault Nap., butcher Denis Jos., bookkeeper Maloche Odilon, laborer ! espérance Geo., blacksmith ult Péus, buteher 2 Gallery Patrick, baker 252aBoulet Eugène, \u2018painter 253 Shea Mrs, wid Daniel Desjurdins Masloire, ndvocate 254 Shearer Mrs wid A.255 Giroux Diaire.\u2018earriagemnker 256 Itoliday Thos.porter GT R.257 Locke Forest, D Piche Joseph, baker 3arbeau Chay.B., tobertion Chas.T W., clerk Sin Thos., gardener Smyth th R.ler A., yurnishm Aker 259 Yeates Thos, clerk G.F.R.Binning J.K., C.P.R.freight Charest Sam., manufacturer Hollnud Hersey, nailer Chiswell Sam., fureman Binning Mrs, J., W id tI, Lappin Mrs.Le Benudry Mrs, M., wid F.X.Arden TL, caretaker Costigan lane ends 271 Legendre L.O., boots and shoes Notre Dame st intersects 281 Nault J.t1., druggist 284 Bouglo Arthur, barber Rutlange Joseph, plasterer Daignault Mrs., wid Jos.Larcee L.S., agent 290 Audy Th , & Co., carpenters 292 Gravel Célestin, moulder 293 Leroux J., M.D., physician and surgeon 295 Fogarty Mrs, I3, wid Timothy 297 Bourdon Ovila, bookkeeper Metea'fe lane begins 1 Paxton Wm., nail manufr Paxton av ends Jos St Joseph Church, R.C Leclero rev.J.U., pri priest St Joseph 8 churo St Anthony's Parish, R.C., rev.I + æclerc, parish priest; E.Don nnelly, rev.Filintraut, rev.Nap.Bou- urates 307 Trottier Mered 309 Barsalo Wilfred, grocer Barsalo Edouard, culler clerk brassfinisher ES 8 RIC 809 Barsalo E.A, cler Barsalo Paul, ts 311 Trottier rod jun.butcher 313 Plourde Geo.1I.advocate 316 Simard E.E., M.D., C.M.818 Danscreau Jos, batfier 821 oa advoent 322 ule A Brothers school, rother Maurilius, director 327 Laporte Hormisdas, grocer 331 Martin J.B.A., whol grocer Trudel lane begins 383 Burns Jos, machinist Vidal Al house, : Fentractor 334 Murion J.P., 336 ay Emmanuel, older Os, cler Jurdy Ernest, bookkveper 337 Dagenais Louis, laborer Jurke Henry, laborer 338 Haston Jos., grain Inspector 341 Bell A., tinsn 342 Corbin Pierre, soiner 818 Boucher Oct.grocer Leclaur tane begins 344 Soucy Louis M., myocer 445 [vine das, confectioner : Legault Mrs.Jos.341 Ce ommon Mr-., wid 349 350 129 æ a1] ou pet pet LAS Chibert Wm., foreman Leroux André, butcher Deschamps Séraphin, checker Bissonnette Ohivie Prudeau Mrs.wid L._, Valois Miss Marecline 351 Dubord Gédcon.barber \"atenaude Onésime, butcher 852 Dorais Jean, carter \u2018 ér 853 [eclere Alu, confectioner 354 Fraser Alfred, baker ata Riggins Louis, porter 855 Bruce David, machinist abr >rior Mrs., wid Patrick 356 Johnston Trobt.Inborer 367 Grenier Geo., plusterer 35TaPaiement Louis, joiner 58 Martin Dolin.stovedore 859 Millette F.X., joiner 3591 Lynch James, machinisg a0 Jurnet Geo I 361 Quesnel Amé téc, Telephone Co Vin Miss Philomène Presse 362 James Willinin, machinist 263 ) assé Nos carter secavi er Augustin, joiner 364 Payeur Jos., l\u2019elegra ob Co.365 Dagennis Benjamin, Gontractor fe lille rJ.B., paint 366 taflorty John, Inborer 867 Lemire Ernest, coal merchant 368 Bourbonnais Luciphore, laborer smith John, laborer Sond Francis, laborer Gladu André, liborer Desluuriers Phili ippe, \"contractor O'Shaughnessy James, laborer Hiammarenger 8., laborer Miller Louis, painter 309 Lemire 12, wood aud coal mrcht 812 Lapierre Alex., groce BR.R.track intersects 876 Baron Elzéar, merchant tailor Armstrong Alfred, brakeman ATT Yatry | Louis © 378 Var cine 380 Hone Ensibo.fruits 323 Hodrigue Al, saloonkecner 384 Roberge Mrs.P Ww wid N St James st interseets MONTREAL ROOFING CO.Cor.LATOUR ST.& BUSBY LANE, Telephones: \u2018Ball130, Federal 1602.F.0.Box 909 RIC STREET 222 DIRECTORY.RIV \u2014 © IR 404 Cantin M.C., horseshoer 495 Charlebois Francis, horseshoer 408 izabeth 408 Lsliberté Eusèbe, carter 409 Macfarlane Robert « steam mills r \u2019earson John, brassfinisher 414 Wiszell Samuel, electrician 416 .Molloy Johu, boilermaker scott John, coachman 420 Grandchamp Léon, policeman Dubuc Alfred, laborer Bow Dufferin ar intersects Deneau Amable, storeman 4263S +arfT William, foreman 4281 Church Jas., boots and shocs 439 Campbel! Mrs.C., sicknurse 432 Callaghan John, bookkeeper 230) Dowling Mrs., wid Charles Hickev Mrs.E 410 Cousineau L., contr 412 Guinan James, driver 4 Slater Sam., stair builder Juil sim, laborer 426 Poole Alexander, storeman 428 Donnelly Michael, sactioneer.430} Lamb » Richard, publisher 434 Barns 436 440 \u201c .BK.441 Bethl-hem asylum.sister St Louis.suprrioress 442 Snow Wm., merchant Richmond avenue, rom 296 Guy west to 29 Richmond sq, St Antoine ward 17 Mullins James, labore: 19 W atneriniton Chart *rardmas- Richmond square; of st Antoine, at head of Richmond, St Antoine ward 1 Bethlehem asylum, Grey Nuns, sister St Louis, superioress Richmond at ends 4 Grigg L.A., publisher 6 Flint Thomas, coin traveller 8 Hill G., scc Montreal Woollen mills 9 Hayes Michael 10 Hood Wm.,, & Son, buildors 11 Mathewson John, cus office Hughes Mrs, M., wid Patrick 12 Hood Win.of Hood & Son Hood RR.Geo, of Hood & Son 13 Wright Edw ard, customs officer 14 Luttrell R., clerk G.T.R.15 Murray Henry, currier Howard G.Staunton, electro- therapeutist 6 Bowes Mrs.Anna, wid Patrick 1; Smith John, machinie 18 Oak kley J.0, National Express 19 Prise Thomas, grocer 20 Chapman Alexander, plumber 21 Carroll Tho 22 Curran Maurice, trader 23 pratt Alex., © 24 Lanskail À.D.25 Clrely of clon + mission 28 Burry J 2GaClement A.,cler Thompson Jos., binotmaker St Antoine st intersects P., officer Duckett, Hodge clerk M.D.Buie, Rivard, /rom Roy north to above Trachel, St J Ble ward Oakes George, groce 2 Swalwell Mrs., wid James 3 Denman Thomas, Polisher 4 Denman A.A, : 5 Nantais Joseph.brewer 7 Tison J.B., jo olne Tison Adolphe, Catellier one ler Joiner Derosiers Alfred, agent Lafléchie Olivier, policeman 19 Lebel Tancréde, irador 12 Chalifoux Mrs.Mari 13 Marchand Oliv fer, shoemaker 14 Caron Adolphe, bookbinder 15 Lacombe Augustin, brewer 18 Beaugarré Henri, cooper sabrie Augustin, 'Inborer 18 Derenty Augusto, laborer 19 Delisle Maurice, driver Willems Pierre, clerk 21 Daniel Stan., gardener 22 Crevier Jos.D., com traveller 23 Laurier Wilfrid, painter 24 Alarie Hormisdas, laborer 25 Hayden Albert, steamfitter 26 Couillard Antoine.collector 27 Cyr Toussaint, 29 Domplousse Jos, \u2018brewer afrenière Jos., \"& Co., soda water and ginger ale manfrs 85 Dorion Wm, dri 38 Loranger Jos, advo cate 40 Lafrenière Jos., of Tatrenidre & 41 Rizaire Christian, cook meer Augustin, painter 44 Carrière Pierre Joiner 46 Donis F.X., pa 48 ood \u201cJoseph.blackemith 51 Moore, Henry 52 Levne Joseph, joiner 53 Morneau Cyrille, printer 56 Laurent Che.Auguste, agent 58 LecoursC.R., traveller Carrière Adelmar, painter 58 Morin Albert, shoemaker 5 S Nacglo Yi Vigtor, policeman ceper a Bolanger Ant?Contractor Monette Abraham, shoemaker Nish Lambert.cler Gauthier Arthur, saddler Pinoteau André [Logan Joseph, policeman Therrien J.tes contractor 241 Lanoie Moïse, laborer Pritchard Charles, joiner 245 Powell Jos.Françis, machinist on bad -1 aS © sc 246 Haefner Henry, confectioner 247 Schwell Gaspard, cigarmaker 248 Wiedrick Gustave, furrier 249 Lepine Antoine, clerk offman John, laborer 251 Chagnon Médéric, san officer Brunette Adélard, carpouter 258 Houle Octave, furrier Dagenais Pascal, Joiner 260 Mepine Mrs., wid J 261 Larcoux Ludz Lapierre Jos, Doucet Louis, shoemaker Garlépy Adolphe, shoemaker 264 Biais ad., baker 265 McCraw John, tinsmith Brunet k sdmond, contractor 267 Chartrand J.B.safemaker alker Alex, Erinter 269 Meunier Mre,, wid F.X., grocer St Jean Baptiste st intersects 277 Hétu Louis.g 250 Plessis dit Bélair Joseph 281 Pauzé Evariste, clerk 282 Beauchamp J.Bte,, joiner 283 Boileau Olivier.clerk 234 Bezuchamp Moïse, joiner 285 Therion Joue h, driver 286 Leduc Hormis sdns, Joiner ST Martin Jérém 288 Valeur J.A, W or olork 239 Blouin Xav , cabinetmaker Valiquette Zotique, butcher 200 Robert Marcelle, plasterer 281 Julien Barthélemte, laborer 292 St Louis L.1\u2019.storeman 293 Bayard Hormisdes.milkman 294 Desmarais J.Bte., joiner 256 Orléand Jos., stonecutter 298 Lamoureux À zarie, joiner Plante G., letter carrier Palizza Giovanni Baptista, artist pain) nter 809 O'Reilly Hen 5 printer 810 Labelle Mrs.rid Isaïe Ca J Bte., coo er binetmaker Henry, \u2018backsmith 312aBoulemi Charles, joiner 818 Précault Alex., shoemaker 31t Paquet Mrs, wild Jos.314n Merineau Pierre À, plasterer 315 Lahaire l'rédéric, drive 816 Coté Louis, operator 817 Lefebvre Joseph, plasterer 318 Raymond Geo.clgarmaker 319 Durand Jos., labore 820 Choquette Hormisdas, joiner 821 Nadeau Nap., joine 322 Labelle Mrs., wid Roch 323 Robert Jos,, laborer 324 Legaré Chs.machinist oo Lefobvre Pierre, joiner 327 Loprohion Emery, inspector 829 Girard F.Xuv., cabinetmaker 331 T'aillefer Jos blacksmith 833 Gagnon Chs., joiner 335 Cole Samuel, carpenter 337 Lauzon Nap.joiner 839 Chaussé L.G., contractor 841 Laurier Lactance, inspector 841aCadicux Evangeliste, otner 3 David Hermenégilue, painter a Bornier Pnilibert, 817 G ns Mra., wid Bret en n Odilon merchant 851 Douaire Adolphe, painter 853 Malouin Wm., clerk 2 3 5 PHŒNIX FIRE INSURANGE GO.OF HARTFORD.Claimg Prometig Setetea | 114 St, James St, Montreal.| (yer #2% 000,000 dto Date. RIV STREET 223 DIRECTORY.ROL Grenier Louis A, notary - 403 Labréche Joseph, contractor 405 Provost Léon, driver Chagnon Horace, Joiner 406 407 Gervais Nap., grocer 408 Filion Jos, clerk 410 Eveine Maurice, agent 412 Dumoulin Adolphe, coachman 413 Ardouin Adulphe, tookbinder ex., clerk 420 Murray J.B., Joiner 421 Lepine Frs., contractor 422 Dieumegard Martial, sen, joiner Dieumegard Martial, jr., strman 428 Desgroseiple Frs., laborer 424 Michaud Zoél, carpenter 425 Aubin Jenn Marie, joiner ¢ 426 Renaud & Major, carriagemkrs 427 Sénécal Jos., painter 428 Deslauriors Kug., shoemaker va 433 Hamon Philippe, bookkeeper 434 Bissonnette Aunsel., jun.trader 436 Forest Simon, shoemaker Rachel at intersects 601 Pesant Frs, mason 503 Goulet Chs., bricklayer 507 Dumouchel Léandre, laborer 509 Charl«bois Adolphe, shoemaker £11 Bertrand Ulric, painter 513 Major Joseph, of Renaud & ajor Lauzier Hormisdas, joiner 515 Renaud J.Bite, of Renaud & 0 517 Ma-sicotte Joseph, joiner 519 Nobert Telespliore, laborer 521 Couture Chs.,tinsmith & roofer 523 Laverdure Auguste 525 Marion Oscar, laborer 527 Bousquet Gustave, baker 529 Dubuc Moïse, messenger 537 Gendreau Dolphis, policoman 589 Lncasse Cha.B., ceman 541 Gauthier Alex., policeman Jeannotte J os.Joiner Thibaudeau Cléophas, joiner 517 Duval Désiré, mason Hayden Albert, carter Campbell Wm H.tailor Lacasse Jos., tinsmith 555 Mrette Jos., bricklayer 563 Hollingsworth David, laborer Paquet Antoine, inason 571 Lanoix J.U., tailor 575 Lynch \u2014 77 Lindstone John, jun.carpenter 579 Mott Chs.wa, lost freight tracer C 681 Surprenant Médéric, joiner 585 Dansereau Philippe, bailiir * dentardins Jose h, m n §27 Gravel Jean, contractor 820 Houle Euclide, contractor 839 Fortier Léandre, collector 841 Taylor Robert, gardener 843 Monette Nap., contractor 845 l\u2019ageau Narcisse, grocer 847 Goulol Jos., carter Grandmaison Pacifique, laborer Beaupré Aurèle, shoemaker £47 Chayer Jos., shoemaker 848 Latreille Frs., stonecutter 851 Joly Louis, laborer Lafleur Alex., painter RRAVEL ROOFING 851 852 863 bailiff joiner 856 857 858 A.J.Riverside, of Conway to Bri- tunia, St Ann ward 1 Shaw William, checker 2 Smith I.B., etoreman Rivet, of 40 Fullum west, St Mary ward S Mulrooney Jolin, engineer 10 Hughes Thomas, laborer 12 Hurson James, laborer 14 Thompson Jacob, laborer 16 Radwell Ed., laborer 18 Baker Charles, foreman 20 l'\u2019eoples Jumes, glassblower 22 Flood Thomas, laborer 24 Aspell Jolin, laborer 26 Cahili Michael, Jaborer 28 Finn John, laborer 30 MacConnell Albert, laborer 32 Tollstrap Charles, laborer 34 Burnside Wm., brass mouider Robb terrace, between 19 and 61 St Catherine, St Mary ward 1 Graham Jas., forem 2 Laporte J.Bte, policeman 8 Kerr Mrs.Annie wid T.4 Girard Mrs, Olivine, wid Azarie 5 Emard Raphael, driver Hamelin Pierre, conductor Gregoire Hormizdas, driver 6 Martineau David, laborer 7 Kendall u.H., of G.LH.Kendall Co.8 Rawstron John Edward, clerk 9 Vandal P., advocate 11 Cvllette Louis, grocer Bourdon Mrs.Celine, wid Ant.13 Rostron William, bookkeeper 16 Hiud Jos., moulder Poupart st Legins 17 Sénécal Emery, driver 19 Allard Louis, laborer 20 Morin Geo., carter 21 Chambers \\WWm.machinist 29 Freeman Geo.V., clerk 23 Sdénécal Louis, baker 24 Kyle Mrs.I., wid R.25 Brunelle Alphonse, baker 28 Lavoie Madore, laborer 27 Sénéeal Louis, baker 28 Sanguinet Albéric, driver 209 Racette Itoch, laborer 30 Roy Damase, inspector 32 Gariépy Médérie, butchor er 34 Bénard Elzéar, car 36 Hibbard Richnrd, luborer MONTREAL 38 Foucreault Antoine, Inborer 40 Barclay John, carpenter Robillard, from Pacific Railway track to114 Morcau west, Ho- chelaga ward 18 Labonté Louis, ship captain 24 Janson G., machi.ist 26 \u2018Thibault Cyprien, joiner Marlborough st intersects 83 Labonté Geo,, blacksmith 36 Shaw Robert, night watchman 38 Norton John, gardener Robin, from 250 Visitation west to 389 Amherst, St James ward Visitation st intersects dussault Ant., machinist \u2019auzé George, grocer Bonhomie Damase, shoemaker Mérino Cyrille, laborer Robert Jos., laborer Cont:nt Arthur, butcher 74Menard Wilbrod, coniectioner 0\" Clermont Narcisse, magon 13 Monctte Josepli, laborer Dagenais Mrs.Euphémie, wid J.18 Leduc Nap., Inborer Harbour Théodore, tailor 14 Larivée Jos., laborer 15 Bisson Charles, Inborer Picotte Alex., tailor 17 Dupont J.Bte., butcher Ferland Louis, confectioner 21 Rivet Philias, clerk , Rivet Ben}., grocer TVR a -% eo Beaudry st intersects 23 Huot Wilfrid, shoemaker uprat Louis, statuary ., plasterer cont 28 Charbonneau D.,wood and coal Montcalm st intersects 36 Desrochers A.B., restaurant Desrochers C.B., student 36} Durncher Louis 38 Lauzon Hubert, shoemaker 40 Dagennis Philippo, bricklayer Blanchet Mis: Henriette Marier Jos., laborer 42 Malouin Geo., plasterer JFolfe st intersects Amherst st intersects Rolland, from 37 Mountain west to 213 Aqueduct, St Antoine ward 1 Sentenne Jos., dealer 4 Gagné Jos., laborer 7 Jubinville Ÿ nçois, carter ÿ Bélair Thos., carter Poéle lane intersects 10 Lalonde Gilbert, Telophone Co.Bibeau Mre.M., wid Olivier 11 Phenix 'Lhéodule, carter Desjardins Mrs.C., wid S., dressmaker 12 Beaulieu Alex., laborer Marcile Joseph, laborer 13 Meehan Wm., carter 14 Parent Timoléon, shoomaker 15 Gravel Albert, laborer ROOFING COMPANY, Cor.LATOUR ST.& BUSBY LANE, \u2014\u2014\u2014.+ 2 Telephones: Bell 130, Federal 1602.P,0.Box 909, ROP STREET 224 DIRECTORY.ROY 16 Lachapelle Olivier, moulder anguay Maglolre, joiner 17 Spratt Mrs d Alex.18 Allard Josepty, laborer Denis Jos., clerk Léveillé Jos., joiner Léon XIII intersects 12 Gadbois Mrs, Adèle, wid Jos.21 Marois Réné, dri Sauvé Alcide, Telephone Co.Bronsseuu Elie, trader Lapierre Antoine, storeman 99 [@blerre Jos, inborer 22 Lurose Adolphe, | laborer 23 Bois David, car 24 Valin onis, pawnbroker 25 smith Thomas, swlor 27 Bois Charles, laborer 20 Gagnier Thos., laborer Scott John, carpenter Ropery, Jrom St Patrick to Grand Trunk, St Gubricl ward 121 Berthinume Pavid : grocer 124 Collette i.X.2 oft: as Louis.Daggageman 129 Dumouchel Pierre, policeman 130 Gervais P., brakeman Ciera ~ap., Inborer Paquin John, laborer 131 Gravel Stunislas, puinter 132 Medard Dicudonnd, blacksmith asso Uonrd, painter 133 Bergeron Alfred, engineer 135 Destnurier IF, butcher 187 Roger Léon, grain dealer St Albert st intersects 1456 Montminy J.H., merchant 147 Ducharme Raymond,brakeman 149 Saulniérrs A., fireman 151 Laporte J.Bte,, tusmith 152 Mesnard Frs, blacksmith 153 Binctte Ludger, blacksmith 154 Labelle Henri, laborer 155 Bissonnette Le., laborer 156 Aumand Benoit, leborer Trudel François X., laborer Blais Adélard, joine Levesque Jos., ln bor.157 Aubert DeGaspé P.Ww, inspector 169 Brown James, machinist 160 Francœur Fierre, carpenter 161 Aubert DeGaspé Thomas, joiner 163 Huot Mrs, IL, wid Jas, Deanoyers ilenri, brakeman Roy Edmond, forem nan Itouthier P., Join 168 Deschamps J.Bto, grocer 1 8 Centre st interscets 170 Ellis James, foreman 172 Shea J., sugar boiler 173 Charbonneau F.X., laborer Gervais Ovila, joiner 174 Frères des Ecoles Chrétienne 175 salondo Louis, J 176 Page Israël.n 177 Denis Onésime, en rinecr Brunette J.Bte., butcher 78 Richard J.Bte., shoemaker 179 Guertin Rémi, contractor 180 Lacoste Ol ivier, oiner Gervuis Jos., cal inetmaker 181 Irving Win., polisher Guertin J ules blacksmith 182 Dupuis Tred, moulder 183 Powminville Fra.grocer 184 Lauzon & St Jean, grocers St Charles st intersects 193 Dumphy Hugh, laborer ot \u2014 196 Villemaire Jos., blacksmith 197 Kelly Mrs.J., wid Ths.O'Reilly John, checker Scullion Poter, paborer 199 Maddix Joh Printest Aronibaid, \"laborer Hughes Jas,, laborer 201 Power Thomas, mechanic 203 Wilson Wm., checker 205 Scullion Mrs.S., wid Wm.207 McNamara James, grocer Manufacturers st infersects 212 Bradley John, gro 218 Davany Michael, 225 Atkinson.J.I.227 Sauvé Pierre, cer 229 Monaghan Join, carter Crawford Chs., painte 231 MeMurray Hugh, carpenter Rosario, SJrom 92 Charron Wellington, St Gabriel ward 151 Gardner Robt, shunter G.I.R.133 Scott W.H., locsl manager Boll Telephone Co 177 Furze Henry, clork 191 Beattie Win., blackst 193 Gallet] Jas., mechanical office dk.195 Hostler Wm, conductor G.T.R.197 MceDonnld Ltodericx.blacksmth 199 Temple Geo.A,, com agent 219 Loet Ad, Carpenter & builder Rousseau, from 1$ Campeau west to 39 Lacroix, St James ward 1 Barbeau Alex, storeman St Arnaud Fusdbe, laborer 2 Caron Félix, foreman Legris Uvide, grain dealer t-iguère Jos.uteher Gariepy Joseph, el Patterson Mrs.Aary: wid T.Caron Félix, foreman Jolicœur George, joiner Dwver \u2018Thos., ; custome officer Gariepy J.P.O, clerk Belisle Hiidehert, clerk Thibault Jos., lubore Greaves Charles L., agent Laviguour FF, X., joiner Moussette Mrs.i, wid 1 8 Delorme Thos., foreman 9 Hlante Pierre, shoemaker 10 Wagner RR, glass engraver 1t Larose Nap., carter 11}Girard Léon, laborer 13 Lavigne Ira.X., machinist Monahan Francis, checker 16 Howarth John, checker 18 Hurley Maurice.laborer 20 Burton Wm, dr ver 24 Nadeau Jos., join >elletier Amédée, Contractor Landry E., joiner Larivée D., Joes Giguère A, jeweller 25 Bérinnit où, trader 28 3ndgers Alfred, labor 20 Paquette Jos., manufacturer 30 Boileau Joseph, moulder Lariviére aborer apilion Felix, hat Garduer David, confectioner Roy, from Montana west to 629 St Lawrence, St Louis ward Caron Jos., mason Proulx \u2014, mason Maple st intersec's Angel John, carpenter laborer + 0 - \"wo se ps we Paré J.Bte.gepriagemaker Gauthier S., Berri st intersects Begin C.A, gro- Hughes avira, Fiano mnfr Courtemanche E.H., saddler Oakes George, grocer Rizard st degins 3 Denman A.Alex., boots & shoes St Denis st intersects W.M., Drolet at inlersects 23 Roberge Jos.A., laborer 24 P rime Louis\u201d A., principal Olier school 25 Laporte Gonlnume, grocer Sanguinet st intersects 26 Parent Edmond, mufr boots and sho 26aLapointe re barber 3; Brien Camille.gin store 28 Carritre Jos., brick mfr 30 Brault J.E., druggist 48 Martin F.X., woud and coal 47 Aubry J.B., butcher Laval ar intersects 62 Lesage Henri, notary 64 Boizsonneau rev.Ls., Laroque rev.C., parish priest G6 Wright H.B., notary Cadlicux st intersects 74 D\u2019 Amour T'élesp., shoemaker 76 Lamarre Mrs, Denise, wid À.77 Carroll J., 78 Perron Mis.Sarah, wid G., con- foctionery St Hypolite st intersects 93 Kirwin Mrs.M., wid Joa.965 Curran Chs., w atehmaker Goodfellow Rob.C., instructor Victoria Rifles 90 Gillespie J.F., grocer 97 Howard J.H., grocer St Dominique st intersects 98 Chatier Mrs.V., trader 99 Lavigne Emile, \"shoemaker 10 Rose Delphis, luborer Delisle Philippe, clerk 101 Lamothe Wiltrid, barber 1u8 MeGruther Alex, bookbinder MacDougall Mra, Ca dressmkr 114 Daoust A., butche 115 Arbour Rémi, hotelkceper St Lawrence st intersects 119 Square Roland M., piano manu- QL Ww [= IY fact SUNBEAMS As an Advertising Medium, is rapidly growing in favor.\u2014\u2014 ee Office, 119 Temple Building.mE ATA a at eT ea 0 RUS STREET 225 DIRECTORY.SAN Roy ane, from 1015 Notre 50 Johnson R., ste ogrepher 16 Bisaillon Jos., barber 81 Dickson Fil TB.n G, bool Dame north to 365 St James, St 53 Hadiey Danlai.batohor Brion 4 \u20ac rarer Antoine ward 2 ihe ML.oon ngloser : 16s Auger Anbar, A clerk 3 Mord are, Melina, whom, got ve police 17 Heer Blonds ard, trier $ Len Thomes, Gor express bi Haverty Wm., Gale, foreman Marat Nuit, elgarmaker 9 Sweeny Martin 82 Mecbanic Jas., machinist 18 Lalumière lin Philomène, wid Pea lune intersects 32 Friser Alox.Joreman GTR.Gao.bie to io, man agni 19 Cowie Mrs.M., wid Willlam = Bancah Wim.railway inspector Hunan Armin oa Tater 3 à Louis Hoes, alte Napoleon road intersects Soucis Ford., les or cutter 2 Grant Mrs.wig Jam ape mie Jos., printer 18 Lapointe Alfred, blacksmith 18 Bel nie, Chey plimber 18 ae lean T fainter \u2018watchmaker bois Mrs.Marie, wid Jos., 2 Bo Geor, » machinist 21 Laforce J.te., laborer Rozel, /rrm 107 Hibernia to Napoleon road, $t Gabriel to (rd 15 Pearson Frank, storeman 17 Pearson Thomas, storeman 19 Keenahan John, laborer 21 Connors Henry, policeman 23 Fowler Wm., engineer 5 Boyer Wm, jun, Drassfounder n Thomas, labore 5 on ewich Jules, merolant 28 Cox John, varnish maker 29 Blume H.machinist 2 Elvidge Mark, contractor 81 Godaell Joseph, watohman 2 Tumach Joho, Iaborer MoDonald Robert A., milkman 8 Soba David, blaoksriiti 35 Hickin G.T., labo: 39 Bates Wm., Sollormaker 41 Dunn Andrew, caretaker 45 Edward John, beltmaker 86 Smyth yth Thomas, gontractor 87 $ digne ns Chan, brio] semoklayer a Baber.Jos leva 63 Charles James W., olsrk 6.BR.4 Carson Wm., machinist 68 Galbraith A.C.principal St Gabriel Protestant school Rushbrook, from 128 Hibernia to City limits, St Gadriel ward 1 Christie He: grocer 2 Kenned; Wa § Monet Tom Tor 5 Watton 1 4i.y com traveller T Chadwick G tthith, olerk Chadwick Mrs.Am i C.B.# Frith ¥.C., machi n Sarpesnt Wm hte Mills Alfred, bollermaker 19 Christls David, blacksmith 20 Miller James R., engine driver ë Pitt John, engine âtter U.T R, 26 Alderson George, belt maker 27 Johnson Tho: sarpenter D Matthew Fred., bollermaker # Smith Wm., man 8 Bice Samuel, fitter Fort WT ca , nl; 43 Powles Wm., masbini TT * #5 Powles Heur er \u20ac a.T.fr, 48 Johnson Art Tr, blacksmith I SKYLIGHTS Bereyford at ends Ryde, from §7 Hibernia to Napo- road, St Gabriel ward 2 Findlay Alex., baker § Moses, labore = tt Adolphe, uemith Clarks Jas, nter labore: 62 Bt Gabriel \u2018Protestant school, A, C.Galbraith, head faster 76 Tovel Thos., bisckemi 7 Rankin Geo, G.a 8 Morin Michael Kaltentaok Geordian, foreman 85 Hogan Pat, moulder 120 Goodson John, taborer 123 Reed Wim., grocer Sanguinet, from 41 Craig north to 410 Sherbrooke, St Louis ward 3 Goulet A.ml hotel Lanthler G., t 7 Blanchet Thomas 8 Tremblay OÙ Gllbert, Srain.desler Teh Trudel B., Boa kkeeper Lisle B., cl Prud' homme F., bookkeeper Broghu Chas.Frud\u2019homme Edm.printer Dubreull Alph., srhitect Dofosse D .cierk ri Court house me J.on R.ie 12 Poh ae Pbdg hse Laverdure Mis J, dressmaker Michaud Miss M.8., dressmaker Gareau Follx, clerk\u2019 Benucham; Mrs, H., wid Gllbert Delvigne , painter Letournes | Firmin, folner Michaud Zen., bookkeeper Dion Arte Atter Phaneuf clerk Trudeau A ., tallor 14 Roberts John, bookkeeper HaVerroneau Jos., clerk 15 Racicot Adolphe, storeman Nourle All, pollosman Ménard Laurent, Sookkeeper 19 Desormeau Miles Ma: Giroux Ju.laborer\u201d Mrs.Ksthére, wid A.Vitré at intersects 0 Lamothe Jos., cabinetmaker Lamothe Marius, bookkeeper Ménard Ernest, architaot a\u201c Parts Jos., shoomaks 22 Baccerini G.foontractor 23 Derome Algh onse, printer Lapierre constable Roohon Slméon, bricklayer Lon Ard alnter u mi Michael, driver O'Suilivan T.Ë., clerk O'Sullivan John, brassfiolsher 26 Ouimet Mn.Alphonsine, wid A .MeVo; Carter Lago! ce lle D Laberge Gallager Lag, emaalist Lortie Louis, furrier 3 Ecchou Stanislas, contractor Lamoureux Moise.laborer 2 2 Bay John, teads C.A, com Teavellor Crafford Chis., com traveller Hrgrenter Jou merohan 2 Boman Pa Mise L.dressmaker Gulllsume Edw., machinist 8 Hurt Richard, fruil Bir acuss Mvocie arry John, seper Barry Edw., Court house 85 Mercier Ed, Currie 38 L'Heureux Mrs, D.\u2026, Wid Chas,, L'Heureux Henri, plumber L'Heureux Arthur, olerk Aubertin Nap., record office Gagnon Thos., clerk Vaudreuil Jos.Fortier N., coll fudotle 9 Jos, Clerk 87 Lacom \u2018merobant a Mestre \u201cSteam Dye works, James Mitchell, prop 39 Ruel David, grocer Dubord stends 4) Messett Robert, engineer 41 Hamel Alf, sen., policeman Hamel Alf, jun., furrier 42 Hawkins Arthur, clerk 43 Barnes Geor, ropecial countable 44 Guillaume dressmaker Guillaume Félix, coppersmith Lévell René, merebant 45 Farrell Rich., prasetinioher Chas.olvil engineer Soabte onry Miss Isa 4:_Poroheron John, manufasturer nt MONTREAL ROOFING COMPANY, Cor.LATOUR STREET and BUSBY LANE, .Tepiones: Bell 120, Foderat, 1 8 PO.Sux 000, SAN STREET 226 DIRECTORY.SAN 50 Amann ook 60} Michelot Ernile, wholesale lgrs Michelot Henri, dri Gorman 62 Dionne Oct., iss Albina 53 Sauv Colas sue , hotelkeeper ules Desrosiers Mrs.E., wid Oscar, bdg hse Therrien TL.C., cler Therrien Oscar, watchmaker Therrien Geo., pratchmaker Poitevin wid E.Poitevin Mr ER O.clerk urant ov \u2014t O8, oiner as 61 Dumont Jose 68 Dusseault F.67 Grenier Ed., agent Siiachapelle Mi pr Ma.dressmaker cer Lagauchetière se tersects 70 Etue Mrs.M., wid.Jos Deschamps Mrs, M.wid Ald.Demers Ernest, bookkeeper Deschamps Alb., clerk Etue Raoul, cler 71 Carpentier Adolphe, boilermkr Piquette Hector, painter Piquette Jos., painter Cantara T., br cklayer Berthiaume T., painter 72 Picard A H., printer Duclos Jos., tailor Beliveau on.saddler Boildac Jos.\u2018barkee Sasseville Hon., bar coper R \u2018y Jos.mason Beaudry J.B., 73 MoDonald John, clothier 74 Bagg David, shoemaker 75 Seern Amable, dealer ie McCalla Hugh 7 O'Connor Mrs.A., wid Michael O'Connor Ed., printer O'Connor Michael, printer Price Martin, clerk 784 Bourdeau Jas., P.O.clerk 79 Lalumière J on 8 shoemaker 80 Dudevoir Mrs.E., wid Léonard Dudevoir Alf, leather cutter ~ œ auey 804Callary Pati oc to Ryan Dan., laborer 83 Plante La., sailor 83} Lefebvre Mrs.E., wid E.84 Germain Miss Louisa, dressmkr 5 Baker Henry, cigarmaker 864 Whitehead ames, driver 86 Daniels W., ¢ $7 Migneault Edw ., court or: Mailer odilon, tailor e Mrs.M., w 88 ai or he G., © rier Supr rovision dealer 39 Valeur A., cabinetmaker Mare Ovide.tailor e Olivier 91 Motsiiton Wm., Jeweller 92 Hurteau A., &F Frère, lumber merchants 98 Denis Alex., collector c 96 Surprenant Pierre, laborer 97 Gagnon ss Lucia, laundry Ga Miss M.8., laundry 99 M ain 8 rs.M.99, Boisemeault J.B., joiner Dorchester st intersects 1% a Archambanls J.G.L., grocer 108 3 Once Ne Norbert, b blacksmith Content Donas, painte 111 Payette Jos., burber 118 Martel Moïse risdbois F.x.laborer 115 Blondin Enstache, laborer _ Bl ondin Jos., plum 7 Bouthillier Me.E,, wid J.A.Filion Henri, mail conductor Filion Mrs.0.+ wid Honoré La rre Mrs.V., wid Aristide 12 Benjamin A., clerk 123 David Mrs.3., wid Louis David Gustave, Jeweller 125 Thomas Eugène.printer 127 Denis J.Bte., &hoemaker 129 St Antoine N., grocer bt pe 302 pus Da rt Boyer at ends 181 Gervais Louis, Joiner y Ed., Pelletier Jos., Choomaker, r 133 Beaulicu E., painter 130 Roberge A., \"agent din J.E., optician 136 Gauthier 1 F.Xo () 137 Morel vies ae rk Bergeron Alf., steamfitter 188 Prairie Ephrem, glerk 189 St Maurice Jos, driver St Pierre ce Augustin, c carpenter Brunette 140 Coté F.8., traveller 141 Verdon André, driver Gauthier Olivier, shoemaker 142 Lepage Louis, contractor 148 Lamouche Jus., confectioner Lamouche Hercule, painter 144 Pepin Louis 146 dr Chas., clerk Court hee 147 Blissi Ant., musician 148 Daniel Pierre, printer 149 Christin Jos., goo, soda water Jo0 Lebeau Alf, Inter Stevenson , bookkeeper 151 Pariseau Louis, vinivos 152 Drolet Mrs.P., wid Chas.163 Lagacé Jos , laborer 154 Co:pron Théophile 155 Latour À.contrastor 156 Pigeon Albert, pri 1b0ate ebvre Eustache, ail condr 157 Gagnon Wenceslas, bookkeeper 159 Couillard Jos., cler 158aGrenier Mrs.Claire, wid Ant.Darveau \u2014, cles 159 Tellfer Wm.Joiner 160 Beaudry Mrs, À ., wid A.E,, R Gervais Tose h, ¢ Huberdeau Jos.bookkeeper Barbeau A., oler 161 St Germain los.clerk Labrèche Le O., com traveller 162 McCaffre rey J 163 Simard C., notary and bdg hee Lafrance W., clerk clerk merchant clerk bank elerk laborer A, St Catherine st intersects 171 Lab eh) Telephone: publie ste station 177 Hamelir A.L.accountant 179 Lenoir Victor, merchant 180 Filiatrault Léon, mason Lanctot Théotime, hotel Huet Stanislas, clerk 0s., cle 181 Chartrand Ovils, laborer 188 Gervais Ludger, carpente 184 Grenier P.su tinsmith ang roofer 185 Labelle.Nap., jeweller 186 Lynch J., bookk keeper 187 Gohier Fuchariste, driver Gohier Arth., apothecary Gohler Ferd., bookkeeper Picard lane ends Alfred, Chs., 4, Jeweller cler conductor erk carter wid Elzéar carpenter machinist B: tailor trader stoneoutter spring maker conductor C.P.R., carriagemks carpenter baîlitf bailiff joiner clerk grocers Mignonne at intersects 217 Lecours Che., shoemaker 319 Tardif Teles hore, waiter 1 Beauvais Jult fen, mason PHENIX FIRE INSURANGE GO.OF HARTFORD.Head Office, \u201cCanada Branch, 114 $t.James St.Montreal.GERALD E.HART, General Manager.9 SAN STREET 227 DIRECTORY.SAN 222 Vincent Ant., pculptor Vinceut Fra.P., P.O.clerk 237 Perreault Anrelme, I emaker 227 8nucter J.BE.D,, ter 223 Loranger Alph., contractor ti jugué Gilbert, shoemaker Sylvestre O., shoema 231 fréchette Elzéar, Joiner [rudel E., plumber Ménard Le., trad Myette Nap., plumber Marie Louise av endr 24 2M Dépatic Ar Arcade, tobacconist d Chas., electriclun oo Vick Nathsniel, shoemaker 236) Sylvestre Olivier, laborer nds Miss Julie, r aranda Miss Caroline.r n 2 Iveatre Jos.shoemaker, r 239 Faukert Alf, laborer 240 Racette Frs., barber 241 Laquette Isidore, juiner Pa aque tte Calixte, bookkeeper 242 Vallée Herménégilde, carter 23 Forgues Alex., clerk Brunelle Alb, clerk Grave) Chs., conductor 244 Hanson Hans, coppersmith 245 Marcil E,, sen., of E, Marcil & Son Marcil E., , jun, of E, Marcil & 246 Raymond Jos , joiner 247 Marcil E., & Son, blackemithe 245 Taugher Mise À A., English and rench academy 249 Laporte lf, laborer rapeau 8.O., wid L.20 Roe on \u2018Ride Plasterer 251 Lecompte » prin 52 Dupré Aidan; Brickiayor 251 Boieli Ferd., 236 Forgue Alex, blacksmith St Emery st oe 236} Lapointe Qvila, wl 258 Duval Théophil ® rolling mill 200 Arbour Mra.£.wid A., dress- ma Joutras 5 Joreph sen soy Latour Chas.>, idler 62 Glrar , laborer Robitallle G.machinist 202) outras Joseph, jun., grocer 263 Abel & Fils, g 264 Bleau Ovide, caster 263 Simoneau Noé, cler 265 Abel J.T.of Abel = Fils 266 ondona Jos., laborer 287 Cadieux Frs,, plasterer 268 Béland Alexis, plumber 09 Barbean £.F., laundry ur Byutte Mrs.Héléne, wid Ls.210 Es «rçault J.Bte., carter 1 276 Morlsseau Joseph, painter Trudel Chas, laborer Chartracd Charles, laborer 280 Paquette Jos, laborer Ouimet Jos.\u201claborer 282 Desroches J.B., shoemaker 284 Séra n Jus., Btatuary BH Gatton Cyrille, oarter Gélinas Evariste, shoemaker + JOPHALT 2 FLOORS 288 Gélinas Alb.E.E., M.D.Maheu Désiré.carter 290 Gingras Arthur, bontiieeper 292 Lebrun Léon, shoemaker aud F., plumber Renaud 0 Onesime, clerk B clerk 296 Richelieu Cesphore, tailor 298 Ginyras J.C k 800 Lorrain Augustin, clerk Lorrain Albert, bookkeeper 802 Dubois Octave, clerk 304 Renaud Geo., jun., bookkeeper Cote av begins 305 Rousseau Frs.X., foreman Road Department yard Corporation yard, J.Grenier, juu., bookkeepe Stevenson W.W.\"bookkeeper 306 Maton Sévére, grocer 3807 Trudeau A., barber Trudeau Alex., ast engineer 3)8 Grignon Mise \u2018Denise, dre-smkr 309 Alarie J.» farniture &c.810 Cadieux Mi.M., wid Frs Cadleux Miss Corinne, clerk 311 Brosveau Théod., tinsmith Pro ulx Jos., storeman Belanger Onésime, clerk 312 Labrie A., agent 817 Meloche Nire Z., wid Jos ocque e Hilaire, clerk 319 Dionne ee rater, joiuer 321 Vincent Henri, student Vincent Geo., sculptor Ontario st intersects 331 DeMarti ny Ad.Lemoy ne,clerk 815 D ya bookk 347 Moncize vs.bricklayer Monette F,, bookkeeper 349 Donaghy Cc.bo fruit dealer 351 Gingras Frs., shoomake Gingras Wilfrid, Bookkeeper Gingras Ulric, painter 381 Delisle Miss Clara Leslie Norman Sherbrooke st intersects 5610 Thornton Ed., piano tuner Archambault E.R.painter 512 Gosselin Alphonse, assistant city clerk Roy st intersects 521 Larochelle Sodfroi, laborer 523 Bayard J.Eon Poirier Chas., cle 527 Warner W.684 Pelletier Louis, se Pelletier Louis, jun, copyist 635 Vandevleit T., \u2018Contractor 586 Desève Ernest, baker 587 Warren Wm, \"bookke: por Warren H., clerk Douglas Mrs.E., wid Wm, 528 Pumouchel Nardisse, pair 340 Gallager W 541 Brunette Cyrille, bricklayer Soulard Art thur, Ju ine Jobin Jos.Join Tellier Géd on, Joiner Vallée Louis, r ork Lafortune Jos.Joiner 542 Morgan John, \u2018laborer 648 Vinet Damase, painter 644 Connors James, bread.driver 645 Brault Al 547 Gratton sive, storeman 648aParent Pasca 349 631 55 contractor w olerk wid Nap., wid .ale bottler Zeph.maker wid_ Ed., agent machinist foreman City hall 616 Jos.OF BREWERIES, LAUNDRIES, WAREHOUSES, &o.MONTREAL ROOFING CO.LATOUR STREET, Corner BUSBY LANE.\u2014\u2014 Telephones t Bell 130, Federal 1602.P.0.Bex oo. SAN STREET 228 DIRECTORY.SAN 817 Félix, steamfitter Pierres joiner 818 D., lithographer ., clerk $19 Jos, J 88, painter ] carter com trav clerk shoemaker baker St Jean Baptiste 8t inlersects 810 ges Hi 636 812 366 818 687 Record- 814 816 carter stonecutter Jos.clerk 16 i 688 788 rie Rose, rev.sis- IT Joiner 869 ote superioress 819 - 828 670 Rachel st intersects 827 wid Jos.mason storeman cutter clerk painter lotter carrier 788 Simard Mrs.Joséphine, wid A.740 Blanchette Louis, shoe manfr 742 Dessaint Misa Odivine, dressmk 748 St Jean Bte church, rev.Ma ag- lotre Auclair, arish priest ; oO ve.Tin, Gaile Kothon and J.Morin, vicars 44 Bouvier Jos, , driver 748 PA Paul, foreman non Alex.; Shoemaker 750 B erive Louis, blacksmith 762 Couvrette Alp., carriage uphol 764 Booth C.W, en raver 766 Hébert Aimé, laborer 767 Lebeau Delphis, gontraotor 769 Gelinas P.B,, plas 769 9 Lebeau Adolpte, of Lébeau & Lapoi 770 Dosmreraln sp.U., clerk 771 Lebeau Maxime, joiner 778 Defoy George, agent 774 Lével me G., plasterer and con- grocer Marie Anne st intersects 835 Desjardins Jos., plasterer 887 Gougeon ésime, mason Britre J.Bte., laborer Provost Chs.G., plasterer 841 Deschênes Pierre, fviner Labrosse ner B47 St Jean Arthu.snicractor 849 Hotte Chas., mason 851 Roy Edmond, carpenter 863 Janin Nicolas, mason Robert Felix, mason R61 oux Octave, joiner Filion Onésime, carter 868 Trudeau Ferdinand, mason Galarneau Jos., shoemaker 870 Luimet Misa, laundry Mount Royal st intersects acte: Bread Delivered Anywhere in City And Outlying Municipalities, ?Telephones: Bell, 1340.Federal, 803.® JAMES M.AIRD, ae SEA STREET 229 DIRECTORY.SET School House, formerly St Philippe lane, from 18 St Felix west to 19 Mountain, St Antoine ward \\WWaswood Olivier, tailor Prévost Narcisse, laborer Delisle Miss Azilda, teacher Demers P., hardware \u2018merchant samarche Gaudias, carter Jodoin Isidore, agent mbe Jos.carter 12 L\u2019 L'âtiemand Saiphonge, carter Larivière Louis, storeman, r 17 \u2018Thibaudeau Joseph, carter RROD ft Pre ot [org =e Scotland.See Argyle av Seaton, north from Rachel near Papineau roud, St J Bte ward 1 Chaussé Adélard, butcher 2 Goulet J.B., Carpet 6 Lepine Cy rien, car ter 8 Paquette Jose oh, laborer Desroches Gédéon, Inborer Gingras Charles, carpenter 10 Dugas Dosithée, tinsmith as Isidore, carpenter 12 Du Dugns Cal Calixte, shoemaker Joseph, carpenter 25 .carter 27 laborer 29 31 carter rer 33 carpenter carter laborer laborer 35 carpenter 37 laborer laborer 14 carpenter 45 curpenter 48 47 48 49 50 carpenter ol contractor 52 58 bb 57 59 61 masun joiner ., trader dealer curter musician Seaton.Ses Champlain Seaver, from St Juseph to 18 Robillard, Hochelaga ward 42 Rousseau Antoine, Canada Bridge and Iron Co.61 Martin Toussaint, wheelwright 63 Gowett Seth, laborer Robillard st intersects Sebastopol, from the Grand Trunk Machine shops north, to 576 Wellington, St Ann ward Stores department Go.I 2 John Taylor gen store TR.Literary Ate SSclentife Institute, E.Wyer, librarian 30 simpson Mrs.Eliz., wid Thos 82 Conway Samuel, saddler Kennawa Chas., laborer 34 Walford Samuel, laborer Bell Edward, moulder gs Pinkerton Robert, boilormaker Chyne Alex., laborer G.T.R.Murrow John, boilermaker 12 Aspinwall John, laborer 44 Kav Mrs.E., wid Andrew Kay Wm., timekeeper G.T.R.Walker \u2014, labore Simpson John, car Bell Wm.» engine à Baker wm., labo SC æ 8 nter river 60 Newmarch William, machinist Everston Edward, bricklay McLean John, blacksmith, 64 Ritohie John, fi 66 Keuyon Sam., laborer Baxt- TJ.lubor Hayb wld Georg 0 laborer 0 White Jclhn.painter 2 Va 1! Geo., Inborer 4 Morrison os ,laborer n Jas., laborer 18 Nand John, iaborer Riteliie Mrs, M, wid samuel Patchett Mex, 8.wid Willian Harmshaw H., boilermuker Kenyon Chas., heater Sarsby Wm.y moulder Smith Geo., laborer Wilkins Frank, machinist 88 Tattersall Thomas, laborer cs EE Favard st begins 97 G.T.R.shops, engineers\u2019 dept, John Walton, foremun 104 Neil John, shuuter G.T.R.106 Downie Mat., fi fireman G.T.R.108 Harrison David, laborer Cross Mrs.Helena, wid Hy.McIntyre J.laborer 124 Goulden Homa: machinist 146 Gollan Hugh, carpenter Selgneurs, rom Lachine Canal track north to near 1154 Dorches- ter, St Ann and St Antoine wards Lachine canal intersects 191 Ozllvie AW, & Co., Glenora McDougall John, millwright 196 Greene & sou s Co., Glebe Hat wo) Basin st intersects 201 Mallette Fnannh.hatelkaener \u2018208 De aire Arthur, operator G X.206 Bellemare Emery, blacksmith Bellemare Désiré, \"blacksmith 207 Fortier Xavier, shoemaker 29 Guflfoyle Jos., grocer William st intersects 220 Bradford Mrs.E,, wid B Bradford B., photo-artist 221 Bougie Victor, restaurant 222 Dumontior Jos., joiner 224 Gray , wid John Nolan Michael, laborer \u2018Wade Thos., laborer Rutherford James Morin Jos,, laborer Dodds W.H., clerk 230 Nadon Jules, merchant 234 Giroux Isaac, butcher | 236 Bourdeau André, G.f'.k 238 Doherty Patric k Doherty Jamos, shipping clerk Doherty Wrm., shipping clerk 240 9 Knight Hy., bill paster h Jos.nailmaker 341 Cahill Dennis, laborer 213 Ebba Michael, laborer 243 Marleau Hubert, laborer (Flaherty John 2 0 Flanagan John 252 Flanagan Terence, hotelkeeper Payette st begins 256 Lapierre Adolphe, hotelkeeper 255} Leg ult Horm,, labor 258 Lasablonnière Adviard, carter =60 Bougie Flere, labore un Ls., fore Lefebvre Albert, malimakor Brunette Mrs.Au W 232 Hearn F.printe 254 Wa and James H., akira 268 McLean Chas, bric 270 Conlon Bernard, P.or Ve 2i1 Toupin 5 275 Kane John, tinsmith 257 McNieca Robert.ougineer 4:9 Prud\u2018h mmedJ.P., watchmaker 241 Richard lidward, blacksmith 283 Desmarais A.I., piano repairer Notre Dame st interaects 291 Joly Alex., joiner 202 Giroux P.O., er 294 Turgeon Qctave, 296 Brunette Guillaume, carter Brunette E.A.298 Kilmour Adolphe, laborer 299 Fisette Cyrille, grain merchant 300 Leduc Heurl, & Co., tailors 311 Charette Aug.blacksmith 302 Police station No.8, Séraphiz uet, sergeant in charge 803 tone erson R t.general agent 3u5 Riendeau Perd silver plater 80% Guérard uis, \"machinist 808 Fire station No.12, Johnson Mitchell, captain 309 Mathieu Elzear, clerk 311 Leduc H., ot H.Leduc & Co.813 Chapman Henry! lockman rapimen dressmaker 815 Théraute Mre.Mary, wid Aug.316 Macdonald Mal Len merchant 817 Ducap F., firem 318 Lussier Fred.clerk 319 Behan Mra.Mag., wid Jos, 320 Legault Stanislas, Blacksmith a1 Dionne Mrs.Sophie, wid I.X.Gow P.DAMP-PROOF GELLARS Montreal Roofing Gompany, Telephones: Ball 130, Federal 1602.LATOUR ST.Cor.BUSBY LANE. \"+ SEI STREET 230 DIRECTORY.SEI 228 Harknees Thos., 824 Leroux Ferd., epéoulator 825 Seors Chas., com traveller Marc ist .» Iavorer = wi Chasen By Emilion Savber ., [aborer , 18) 2329 Lynch Michael, bricklayer 230 Blais John, labore Feet Neil Télesphore blackemith Ledoux Jean, blacksmith oiner Ledoux manue MuDiarmid Johan, iwright McDiamond John E., jun.sosselin Ulric, joiner Dodgson B.R., painter .389 2394 Bordan H.E., foreman 240 m Chartrand Napoléon, grocer Mohaud Hu.carpente r,r Michaud Ma, agir faborer, r Coté Jos., la 341 Gardner Chas., plasterer 342 Rochon David, carter 843 Kendall James D., moulder 345 Deschamps Jos., cler 347 Bélanger Jus., cabinetmaker Chardron T., bing mith Bélunger E., ¢ Bélanger J.\u2019Bte., millwright 249 Gagnon Ambroise.machinist Desrues Mrs.Apoline, wid O.351 Brunet Georges, butcher Chartrand Jno., laborer 352 Logan Donald, storeman Lockhart Robt., bookkeeper Chartrand Mrs 8.d Jos Prévost Mrs.Adel, ey Be.orévost Nap.nailmaker Picard Z:, ba Kenny Thos., miller Limoges Arcade, millwright Cummings Thos., machinist Bérubé Mies &., dressmaker Bérubé Corbin Francis patternmaker Chapleau Rodrigue.miller 863 Lacroix Jos.S., printe Thivierge ivertP laborer 880 Joubert Léon, clerk Charron Alex., grocer 462 Amesse Pascal,sen.,iron founder Leroux st begins 365 Bowen James, painter 396 Brodeur Na Napoléo on, grocer TO 5 8 g BEET Chicoine fount, tjoimor 871 Goloack Jos., 372 Shaw W.H.Lpine 278 StAmour& Bourbonnals, roofers St Amour J.E.C,, of St Amour vurbonnais 374 Wilscam \u20ac.glerk 3i6 Bélanger F.X., jpiner 877 Lunan Geo.machinist Levesque Heuri, joiuer 78 Bernier Camille Ouellette L., patternmaker 379 Tremblay Albort, shoemaker Langlois Edm., plasterer Langlois Henri, plasterer tratton Wm., patterumaker 281 Tremblay Lévis, clerk 382 Coleimau John, butcher 348 Sawyer Narcisse, blacksmith 384 Chouinard Mra.D., wid Lsidore 385 Faubert Alex 386 Trudeau Plerre, contractor 388 Collion Q., luborer $80 Mat Isaac, laborer Mat Isaac F., operator 890 Tully Frank, luborer 891 Papineau Nap., nailmaker 802 Hubbard Charles Fournier lane begins carriagemaker r )r r r QO Leary av begins G.T.R.track intersects Bourdon av begins 422 Donahue Wm., foreman 424 Bourdon Antoine, storemsn 426 Huneault F rançois X X., éd coul 427 Favre D., coal 428 Lasablonnière Tréfié.labo rer 429 Rhéaume D.F., agen 432 Vanier Phillas, ne igubro 2 Mrs, EL, wid Olivier D r 434 Germain Isidore, j oiner Branchaud Alb., black-mith 438 1 ichette Mathias, cooper Valade Toussaint, cooper St James st intersects 448 Williams John, restourant 450 Biuette Thomas, clerk 355 Boyd Hugh, butcher 466 Morin Cyrille, engineer Doherty Owen, GTR.457 Hasley John, cl 458 Tellier Mrs.M.J.X wid Olivier Deslauriers Ant, blacksmith 459 Thompson Wm., foreman 460 Moore Wm , miller Moore Jio., or Moore Wm, machinist 461 Constantin Amable, laborer 165 Montpetit Trettié C., clerk Hickman W.H., cabinetmaker 1633 Dion Au uste, joine er 466 Pickard m.H., stenographer 467 Elliott vn \u2018black 408 Reid Thos., of Peter Reid & Sons 469 Ton Thos, millwright 470 Campbell Chas, ., machinist 471 Wadden buot.and shoes BR 2 & N.Kendal > G1 414 Butcher Mrs Se Yi.) wid W.H 475 Mills Charles.com truveller PHŒNIX FIRE INSURANGE GO.\u201ca se | \"RENTS, Cyrille Laurin & G.Maitland Smith, 476 Arthur Alex., clerk G.T.R.Arthur Mrs.Ma ary, wid James 477 Wilson Mra.Emma, wid Wm.,r gu uenette Jos., laborer, r Maguy Nap., iaborer, § Pierre G ustave & Houston James, m (uimet Onésime, jariver, 479 Doherty Wm., engineer Larin av begins 4 Lecavalier Jos, laborer, r 480 Ferras J.O., baker 48 He ps P., bookkeeper Lefrangois Leon, laborer, r Beaulieu Pierre, joiner, r Evans Wm., brassworker 483 Giroux Ed., contractor \u2018Wallace Geo., Jobber, r 'hompson Miss Bmily, © arocqoue Mrs.Jo 484 Stone Henr y.conductor G.T.Ron , dr 433 Egg Chas., olerk a.T.R.4%) Powell Jas =X stonecutter 495 tai Hy, er fs Ww.H.497 Ritchot Mathias, Lek cher 691 te James, master carter Jum 506 Daliympie Jas, Merchant Dalrymple A.Mu clerk + 18 orer, © ardiual \u201coch, , laborer r lément Miss lenriette, r 612 Hunt J.H., agent 818 Roy Jos., carpeuter 184Patterson G.ls Holiday An ndrew, 000 515 Clarke Francis, mach iat 5164 Cullin John, C.P.R.516 Stone Mrs, i.517 Malone blijLeaby | Site painter, r a18 Bushell Pat, ishe 519 Ho Niokoias, laborer 620 Cairns Robert, foreman 521 Darragh Jumes, laborer 522 Eilicot Jumes, carpenter Bannockburn av begins 523 Jellie H., driver Cumming Lawrence, carpenter 525 Nelson Wm, e 527 Mamorey ohn Cotackamith 5274 Hoskin Beni, \u2018blacksmith 529 Phelan , customs office 631 Kelly J.Ww, sallmaker 543 Winton Alex., bake ts Kane Mra.Mary, wid John Willlams R.G., pnuter, r Harrison Jesse, ;.T.R.Gibeon James, laborer, r 635 Liston 1 eter, shoemaker 537 Geddes J.J., driver 638 Molloy P- ter, laborer 641 Brinton George, biakeman 613 Logan Robt., fore \u2018 545 Molloy James, deal inspector _ OF HARTFORD.114 ST, JAMES STREET.>, J=< CU 382: ® a pb > = ë aE Security Undoubted. SHA STREET 231 DIRECTORY.SHA 563 Dwyer John, carriagemaker At Antoine st intersects J., COM clerk clerk m., cere G.T.R.\u201c FE engi- clerk cabldetmaker watohmaker C.P.R.railway track intersects $16 Barnes E.W., general jobber £20 BennettR.D.\u2018Caledonia lauudry 421 Mooney James, & Co., contrac- Mooney Jas., of Jas.Mooney & Seminary, from the Canal north to 16t Mc Cord, St Ann ward 25 Neve Démons, mood: and coal MéDonald W te Machinist eer Sin John, laborer 66 Monday Jas., carter $ Gauthler Alexis, laborer ) McCormiok John, stonecutter T2 McDonald Mns., wid James Ballantyne Robert, soapmaker Shannon, from 201 Wellington to 172 William, St Ann ward 156 Burns Mrs.Ellen, » wid P.Burns Chas., in Leduo Charles, shoemaker, r e Michael, laborer Pitzpatrick William, carter, r Fitzgerald Francs, horseshoer Fernand Patrick Nolan John, laborer Stevens Chas., laborer, r furlong Michael, ca arter Mohan William, moulder mi 4 © = core 5 , T Julien Uct., jun., si n puinter, r Fura Thomus, blacksmith 37 Groves John, laborer McLean Michael laborer, r 89 Hanrahan Patr.ck, laborer 48 Norton William, tile outter sunningham J., master carter 48 Burke homes, laborer -5U Henry Mrs.M., wid John 62 £ mith Mrs.P., wid Wm 54 rris Mre.An wid Jam mes, © Bestehamp Aliph.driver Richard Michel, laborer, r O'Donnell Daniel, moulder, Gauthier Jo:., Beauchamp J.\u2018Be, \"faborer, r 68 Brabant Moise, carter 53 Charrette Mrs, F., 70 O'Donnell thong, Yaborer, r Ellenbur Hen , [aborer, r red, la orer, r urey ohn laborer, r 72 Hart William, laborer Ottawa st intersects 84 MoNamee Mrs.M.wid G.,grocer Canny Mrs.A, R Go an Mrs.M., id Patrick, r Boll J John, laborer, r Cooney Thomas, laborer, r Sullivan Thomas, 18 borer, t Porras J.A., b Donaldson dira, A wid A.r Paisley Michael, laborer, r Madigan Patrick, labore Power John, | aborer O'Connor John, laborer, r Smith Thomas, laborer, r Flower Henry, plasterer, r Leeds 9) 92 Gallagher John, bore r Cloonay Mrs.dJohn 00 Costello John, forem nt Robert, carriagemaker 102 Mad gan Mrs.M.J.,grocery 0(2}Foran David, labo orer Moran Jas., 104 MoMullin Miss eatherine To alin John, laborer 108 Barnes George, laborer enry, \u20ac engineer, r Sullivan J ohn, labore Tweedy David H., laborer, r 108 Munchan Henry, Taborer, r McCualg Henry, laborer, r Chad Geo., laborer, r 0\u2019 Toole.Hugh, \u2018laborer.r Modran Patrick, laborer, r Kating Wm., laborer, r 114 MoCrea John, coo op 116 O Flahert Harry leat ather cutter Jack William, 1a Cole Abraham, laborer, r {aynard George, jaboror 3randon John, labore ;ordonJ.,white and blacksmith zordon Wm., plumber ordon John, plumber 3 118 ! 120 ¢ ( ( Shaw, srom 959 Notre Dame near Papineau sq, north to the City limits, St Mary ward 7 Stuart Alex , machinist wid Wm Hands Mrs , 10 McDonald Alf., grocer Craig st intersects 16 Ayiward Ed.laborer 13 VaiHant Pierre, la borer 9 Simpson Chris.C., caretaker 20 Lebouthillier © harles, laborer inssblower 23 Clark Wm., jewelle Ritlift John; machinist 2% Miller Mrs, Bridget, wid John 25 Kelly James, laborer Lagauchetière st begins 24 Dillon John, grocer 27 Lowen John, laborer 28 Huckle Isaac.watchman 39 McKee Jae, Walter, painter Oliver Wm,, voile rmaker 30 Coates Mrs , wid Wm.31 Cullen Mr.E., \u2018wid John ASPHALT I 82 Dillon John, 88 Kear rs.L., wid John 34 Merryfield Samuel, laborer 8 wa ra.Eleanor, wid Jota 38 mas Wm,, white washer = Soott Robt., laborer Boy , carte 41 NoGarry John, safemsker 43 Jones Jos,, glausblower Coates Mrs., w Robinson Robt.mac achinis t 30odwill Robert, carpenter Armstrong Arch., laborer 2SELEG Pye bb 2 A, 40 Gagnon Victor, carpenter 41 St Jean Jos., joiner 41a) Hamelin pierre.sculptor 42 Auclair Cyprien, wood and coal 43a Peltier O., boot and shoe merch Patton W., ex-chief of fire brigade 45 Desjardin dins Delphis, mcht tailor 45aLabelle Geo., of Martin & Lu- 46 Brosseau Jos, of Marsan & Bros- 47 Bedard J.Ba , com traveller Fortin Mra.C., wid Ed.Bedard Adol he.clerk 47} Montreuil Alex.baker 48 St Charles Mrs.A.49 Dabois Joseph, provision mrcht 49jLamontagne Denis, painter es Alexis, butcher 5 Prévost Ré mi 52 Lespérance Joseph, livery stables 55 Roy Zotique, hotelkee 53 Hardy Alphonse, music clan St Catherine st intersects Geo., turner dealer St AND 79 St Germain Miss J., dressmake: Brouillette Jos., saddle 80 Gélinas Mrs.0, wid Honoré Duhamel J der 82 Debrouselle Alexis.book keeper 84 Mathieu N.C., la nd surveyor 86 Tétrault Félix 88 Daignault Emery, hay mercht 87 Dunsereau F.X., carriagemkr 88 Archambault L., general ageut Mullin Michael \u201cof Mullin & Co.89 Bourdon Pierre.sen.90 Mounier F.d'Ar-sise, blksmith 91 Bourdon P.Cha Dotelkeeper 92 Soucy Ers,, plas 98 Lachauce & Fournier, tobno- Conists Lachance A.M.A.L.C.of La- chance & Fournier Fournier Miss M Be of La- hauce & Fou 94 Rivard Mrs, A Tid F.94; Pominville pd Lotel porter 95 Gosselin Na ap.P., \"boo kkeeper 95aParent A.D., accountant 9 roux Edm.97a Collette Alf.J., barber 98 Renaud Alf., r 99 Germain Mrs.wid A.H.g3aRobichaud N.8.com traveller: Aignonne st intersects 100 Choquette Edmond, police sergt.101 Bienvenu kif.roger Recor- co police magistra 09 Lone de Cotret pis student Green Frs.nginee 110 Chevalier Jos.naurance agent 111 Caillé Iraïe, carpente Lad che Chs.R., clerk 112 Healy John, clerk ua Masse T., tra Dupré v6 Eustache \u201ctallo 116 Coderre Gilbert, ins agent 115} Hochu J.A, clerk 116 Desc hamps J.B., clerk 117 Cole Wm.bookkeeper Cole Enfield, engineer 118 Pelletier Henri, clerk 118 McCarthy D., fruit dealer St André lane ends & Jetté nk B.C.L.,.Co.recorder contractor goods PHENIX FIRE INSURANCE GO.OF HARTFORD.Head Office, - Canada Branch, (14 St, James St, Montreal, GERALD E.HART, General Manager. Sr AND- 187) Lonergan Simon, com traveller 168 Domere et of David, Dewers erv 139 Perrin Léon 1884 Brosseau Fy .das in 140 Foucher J.U., of Foucher & 8 141 Gagnon Ant, joiner Alph., mber Jato rt t Omer, beni inspector 242 Desautels Pierre 148 Dupont Narcis 1ase, Sood | dealer se conductor 1453St Antoine Altred, grocer Lafayet av intersects 146 Lacroir David, principal Mont- calme academy uard, com traveller 148 C Jr Edo 189 7 ayland Wm.Arthur, bookkpr Wayland Philippe, clerk Bouillette Alph., tailor 150 Duval Alph,, com traveller 151 Laperriére > Edonar.d, joiner IbljJones J.B., engineer 152 gaudry Mrs.S., dressmaker Bourgeault Jos., contractor 1584Jobin J., C.P.R.154 La rte Mrs.P., wid Jos.155 Prévost ©.À., eontractor 156 Lalonde E.H., bailift 167 Roy.L.H., capt Richelieu Nav.458 Archambault Geo, Hochelaga ban 159 Malouin F.X., laborer Lavallée Pierre, joi 160 Mercler Jos., of Sos, Mercier & Mercier Wilfrid, of J.Mercier & 8 Mercier Albert, of J.Mercier & ile receiver 161 Brunet Mies Jose Josephine dressmk Lecl wid J.Bart.toy Marchand 3 Son bookk eeper 162 Racette Oscar, bri layer Racette Philias, brick ayer 168 Hétu À Arthur, boots and shoes Poitras Ehilias, ¢ clerk, r 163) Breton Chs.carter, 64 Lebœuf J ue, ae, uran lo Lamoureux Janvier, Clackamith 165)Champagne H., currisgemaker 166 Perrault D., clerk 167 3 Charland Ant, storeman 674 Rivet Narcisse, joiner es Goulet fis of Goulet & Frère tip e, merchant La se 2 ary, dressmaker 170 Castongua rues paper ruler à Éha A.ol P 172 Perreau Gan \u201c\" 178 Labe O.,of Dupuis & Labelle 174 Rémilloré Mr, Marie ., wid O.175 Dubuc F.À, of Bre Desau- tels 176aTessler Joseph, cooper Tessier Ed.1 fessier Albert, cooper Tessier r Horace, ] ] Rose Alfred, carter, r 176141 Bélanger & Lavigne, tobacco mn 176 Stanton E.W., ina clerk 177 Busseau Alp.merchant Bussean Gustave, olerk ROOFY REPAIRED STREET 178 Bessonneau Ernest, clerk 179 Casavant Mrs: Jo wid Jos os, 180 Beaudoin J.T artiring sgt 181 Looney Franois, ogra er 182 Gaudry Sifroid, piano teacher 188 Caron Alex.,mangr I L\u2019Etendard 184 Panneton Geo., exols se offiver 185 Goulet Auguste, ol 187 Therriault otique, XX tractor 188 Lefebvre Jérémie, contractor 189 Malo Jos, carter 190 Cusson V., official stenographer Cor L.A., official stenogra- 191 St PN shel Jos, butcher 191aHuot Fhoë.tinsm ith ce #.E., com i traveller js Elréar, fu 184 Laurin | Alphonse.phil \u201ccustoms 185 Prétontaine Alex.T.policeman 196 Coallier J.Bte., customs officer 198 Noymandin Jos, of J.& A.orm 199 Allaire Odilon, ¢ 200 Ste Marie J.A.clerk Court hse or 204 Mongeon J.E.collector 206 Lépine A.T., printer 2% Egirier YF in, collector and agt Gaps Mrs LA.wid Odiion 205 Ga Elzéar, contractor e, parer 210; Lachapelle \"Henri, tailor 211 Racette Na: clsse, contractor yer r Edouard, P.O.gere Mayer Mayer Alctbinde, n med student 218 Lalonde Télesphore, bookkpr Dub euil Jules, artist lithogra- 215 mrache Isidore.bricklayer 217 Bonnin Alex, engincer 219 Morache E., contractor 226 Fournier Arthur, clerk 231 Labrecque Anseime, manager 238 Letourneaux Jos Letourneaux S.J.F., medical student 235 Terroux J.A., agen 237 Lafond Jos., nt tailor 298*Lussier Jos., letter carrier 289 Cherrier Amédée, City hall Cherrier G.À., ins cler Chorrier À Bauque du uple 240 Lacinpelle Ulric, foreman 242 Latour Wilfrid, bookkeeper 234 Gare py & jens comtraveller 216 Bronte 2 Narciss +, book- Lac chapelle Théop.oe blacksmith 247 Peltier Léon, joi 248 Leclerc Almanzer, \"butcher Scott Stanislas, clerk 249 Boupras Chau., checker 251 Brunelle Jos.com traveller 253 St Marie E.À., of Francœur & St Marie 254 Brault Mrs.M., wid J., dress- m Meunier Narciese, shoemaker 255 Flanders G.W., carriage *rimer 257 Allarie \"Pierre, of Allarie & Fils 258 Gagnon Glibert, of Gagnon & A Guimond J.B.A Desvoyaux Uld., clerk 259 Francœur J.Bio, lerk suntant x 3 clerk 239 DIRECTORY.St AND 259 Francœur J.B.D,, of Fran ur & St Marie Francœur \"Alp., clerk 260 Bousquette omer, restaurant 281 eclairo Eustbe 262 Beauvais ( ., grain dealer 283 Banford Se of J.Lang-\u2014 hoff & Co.art vis, carter 205 Gelinas Narol-se, teacher 66 O\u2019Brien Lompré fi D pcefemith 69 Larivée Jean Bte., blackemith 270 Barthe Arthur, com traveller 271 Pauzé Armand, cont-actor 272 Broueseau Ernest, agent z2i3 Lachapelle Alph., cle:k 274 David Mrs.Emma, wid G.Grenier J.Jun, clerk City hall Delage D.Duplsssis 3° Bo picture framer + David Jus., m 277 Pothier Louis, bricklayer 278 Leclerc T.H., restaurant Ontario st intersects 279 Archambault Frs., of Archam- ba alt & Bro = Sa 56 281 Germain D.N, com fraveller 282 Renita Cc.& Co., Co, gluger ale 283 Riopel §., sh acturer 284 Robillard Cc, er Robillard & 285 A., accountant 256 Gustave bookkeeper 287 , of F.Baker & Co.265 Jos., clerk City hall 259 m traveller 290 ° clerk 291 292 agent .dressmaker 298 com traveller 293 er saddler teacher 295 296 207 engineer 298 300 301 com traveller 302 304 305 clock and 306 R.7 308 309 310 811 wid Michel 812 318 814 of & 815 , joiner 816 buokkeeper 317 butcher 318 320 com traveller 221 , contractor 322 com traveller 824 of Archam- %ONTREAL ROOFING COMPANY, Corner LATOUR ST.and BUSBY LANE.Telephones: Bell 130, Federal1602.P.O.Box 30% \u2018Sr.AND STREET 240 DIRECTORY.St ANT 328 Watkins John som merchant 323 Singer Mrs.E -830 Mo hee D.Falvey contractor n Trefflé St andre lane, o/f145}; St Andre, St James tard 21 Forget Mrs.E., wid Francis 23 Paquette Alfred, blacksmith 25 Gibeau Na apoleon, lather Caron Louis, clerk Lrcro \u2018éaierneau Nap., storeman Langlois Ts Louis, carter arie, wid C.Payer Mrs.Be wid Benj.Morel Octave, \"sculptor Labrecque & Mercure, carpenters and joiners St Andrews, from Grand Trunk to 304 St Patrick, St Gabriel ward 41 Gulliver Richard, laborer Perrault Nap., painter 7 Mrs.Ann Donovan Mra.Lillte Choquette Plerre, laborer Larivi¢re Alexandre, lat-~ver Hogue James, laborer Doyle rs.C.O'Brien Coraclius, patternmakr Leach Thomas, laborer Breton John, brakeman Here St Albert st intersects B7 Martin Louis, al Legault M .59 Martin Pierre, m - 61 Charbonneau J.Auf.cond\u2019tor 63 Rousseau Joan, pain \u201865 Lauthier Théo.whcelwright 67 labore, «69 78 rl a 8 ot Brennan Dan.Prévost Jean Be.Taborer Lavoie Auguste, machinist 1 Lebœuf M ardian Ethier Lous, ie 71 Charbonneau F, X., inspector Cadieux Ferd., carpenter 81 Bourdeau Auguste, merchant Here Centre at infersects 92 Guertin David, joiner G.T.R.94 Richer L.D., blacksmith Here St Charles YPN raects 116 Bouchard Pierre, car Charlebots J.F:te., Tut wer 118 Robillard Emile, brakeman Labonté Alph mse, laborer 15 Cunningham l'hos., brakeman 40 Gill Alexaudet, conductor atson Mrs., vid Charles 143 Desmarais P., \\sarponter 144 Lemieux Thoë., carpenter Manuyfacturers at intersects 156 Feeney Tho:nas, labore 167 Wadi James, blacksmith 169 Lawlor Mrs.I., wid Patrick 161 Louisser Wm., laborer SUNBEAMS St O=302 40 Margolies J 41 Maca 153 MoCullough Mr Mrs, wid K.85 Atkinson » laborer ie Moly Chas,\u2019 5, ropemaker oses, carpen 169 Millwob John, laborer 171 MoKeown :L, splnner 173 O'Brien P.178 Gendreau Biméon, 1 laborer 175 Rowan John, 1 Mullins st intersects Ann\u2019s market, from St Peter west to 33 McGill, West ward Duhamel J.N,, sen., clerk Bastien Edouard, asst clerk Demers Geo., & Fils, butchers Demers Geo.| jun Masterman A.8, & W.Hp pork armichael BR 13 C Nicholson George Tor 17 19 Mallette Alphonse, e 21 Brière Joseph À., jun, sé 2 Beaulieu Z.\u2026 \u201c 23 O'Gorman Jam « 28 Vallière 9 Adolphe, a 27 Sauvé M 1\" 28 Searles has, «\u201c 29 Versailles Prospère \u20ac 32 Charters Edward, c 35 Languedoc Eustache a 87 Fiso or Serge , pork \u2018 \u201c ulay Francis, es Trance Jos «\u201c Rivet his, \u201c 47 Courville Jos, \u2018 49 Gascon J.B.» provisions 50 Muer Altred, « Centre Parker Mrs.M., wid J., lunch tte Mrs.P., provisions Cond fon Jos., provision dealer Finn Timothy, tr trader Fitzpatrick John, poultry East end Coady Mrs., wid Thos Bénécal Ludger, fruits + Monette Alfred, poultry North side Traoy Dennis, tra O'Keefe Daniel f frat dealer Bruneau Chs,, lun Kelly M., fruits and vegetables Mearns Mrs., fruits Hanna Mra.Barnet, fruits Condon Jos, provision dealer Beaupr¢ Mrs., hats and ca McGivaney Wm., vegetables Bland George, trader Evans Wn., fruit dealer Michael A, provision dealer Monee Charles, poultry nedy Mrs , provisions Bova Mrs.\"Johanna, fruits Corber Larnes, vegetables Burke Mrs.Mary, vegetables Murray Mrs.À Arthur, Frogetables Cutler Mrs.Peter, vegetables West end Lringle G.G.W., frui Whitehead Wm., Tone h room Rellly E., fruits and vegetables _ South side Rafferty Frank, hats Cleary P., hats Curran Maurice, trader se Wm., lunch room Burke J ames, trader Fish market Hunt, Barnes & Co., fish mer\u2019ts Pegnem Patrick, fish dealer St Antoine, /rom 799 Craig west to the City boundary, St Antoine ward 1 Manning J.E., groc 7 Mantha usèbe,pattornmaker 9 Giroux Horm.labore 11 Ledoux David, carringomaker 13 Wheeler Wwm., dri 17 Cooper Wm., tobacconist 174 Lebeau Frank, restaurant 18 Desrosiers Narcisse, butcher St Genevieve st begins 21 Montreal Steam Laundry Co., .V 28 27 Martin John, & Sons, B umbers dg hse Sarpen nter 29 White Mrs.Christina, wid Jas., ts and confectionery restaurant 83 Folle or Wim., wholesale pro- a3 Hurrs Chas., trader arris Chas., olerk 85 Markum John, clerk G.T.R.85aDominion Woven Wire Mattress Co., W.C rman, prop 88 MoDonald Allan, carpen McDonald Mrs.x.music teacher 89 Patterson Henr hee Sinigiges D.oF D.Nicholson n Mrs.J., wid Wm.40 Ben on William M., vante 41 Nicholson D., & Co., roofers 4laSeale Rich, & Son, undertakers 42 Paulin L.A,, nt - 42}McCabe Miss ary 43 Scale R., of R.Seale & Son a Laviolette Chas., com traveller St David lane ends and St Monique st begins 45 Piché L.Alph,, nprocer tec 46}Hod Todgson Wm.Mrs.L wid Ed, eu hse 47 ri Mrs.W.G.confeetioner 39 Jhampeau Geo., painter, r Lavoie Frs, boots and shoes Lavoie Frs., bookkeeper Lavoie Jos., leather outter Matz F rank, aber ar zg 208 ee * » 52 Pelosse Pierre, basketmaker 58 Jon, saw maker and repaire ateman Wm.,of Batemané& Co.55 Cummings Mra.Geo, ladies\u2019 doctres Cummings Geo., costoms officer 57 Mercier Nap., fruit d As an Advertising Medium, \u2018is rapidly growing in favor.\u2014\u2014 & oO G\u2014\u2014 Office, 119 Temple Building. =» LAT = Fa ad fe A, St ANT STREET 241 DIRECTORY.St ANT 68 storeman bookkeeper r laborer, r r dry goods 66 Inspector st mds arshall Plerce, i Olivier Ho soontectioner Vermette & assé, grooors 83} Whine eld W.A, of W.A.Whintield & Co.69 Miller Robert, n manufacturer of aerated wate 89 Robert Adolphe, jeweller 70 Fleischmann & Co., mnfrs com- essed T2 Loe Ta C,of N.& A.C.Larivière, and ot Larivière & u Larivière Aristide, of Lari- vière & Lapointe, 74 Larivière N.& A.C., props Canada Coach factory Larivière & Dubé, manufs of mouldin nés 76 Larivière R.f N.& A ¢ fariviere aul % Larividre Larivière Mra.R., wid N.C.77 Dusseuult J.Bto, printer Duseault 1401 Dusseault Misses, dressmakers 70 Morgan R.W., grocer n M., & Son, undertakers Feron M.lof M Keron & Son Feron M.J.of M.Keron & Son 81 Lennan Mrs.Rose, wid T., res- tauran 82 T homyson Alex, teacher 84jTaylor Ed.labor Prosser Al, painter, Levitt 8., carte Buraman David, rencer 88 Larue J.B., tailor 35} Goodteiiow ou machinist 88 Warner C.H., foreman 88} Larin Francis Du Margaret at intersects a W.fobaceontst abi Allemand Mra.§ wid Wm., dressm Rendall Wm.¢ trader 91 Buckley Mrs.A.wid Jas, ladles\u2019 b\u2014- and children 8 underwear 92 Smith J.D., puinte der Mrs.Kate, wid Chas.Bray Cas., mechanic Bennett Robert.carpenter 84 Hughes Richard, foreman 86 Lappl n John, foreman 96 Brophy James, nailer aur quinn Miss KE, ner dE.98 \u2018Bouthiilles AH ue tailor 99 Gauthier Edmond, butcher 00 MeEvoy Miss C., fruits and con- 100jGhevrott e Morbert, carpenter y Jos.J., watelimaker 101 Figoi John terer 102 Sing Lea, Cuincee laund 103 i Edm., tobacconiet 103} Pigeon Jean, C.P.R.cler Pigeon Adelard, machin at Lapointe Diodat, com traveller 105 Blais AIf., gastitter 1074 Brunet JS ., grocer Cathedral stintersects 109 Strong & Strong, gr Strong T.Ë.ror stone & Strong 2 ce w 110 Beau Vital, turner Burke Patr 1i1 Koramaier Richard, hatter and urr MeDougall Mrs.M., wid John, t 111;Daunais Nap., tobacconist and barber 112yHuddel] Henry, P.O cierk MM, carriage factory 16 po Breahi Mrs.E dJ.Ss 5 of J.A.venson capt.Stevenson & Co.Stevenson J.A.,ofJ.A, Steven- 1154 Dick James, gen oarpenter 117 Dick L.T., ole Walter, rst kecper oin W codland Jas., porter C.P.R.St Hill R., sleeping car porter 118} Waters Daniel, checker 119 Wiggins R,, confectionery 1194 Danjou Alf, laborer 120 Haivs L., shoemaker Lidstone John, Mhuilder Papineau A, switolhiman C.P.R.Hunter Robt.laborer eg , 128 St mand John, storeman 124 Hudson Jas., night warchman 124) Coupland Ww, F., carpe 125 Hugt hea Michael, 125 Murphy F.J., restaurant 6 Kost I.tailor TGAMeNA mee Leo.R., tobacconiat 127 Doyle Mra.Catherine, wid us.1274Clomow Mrs.Jo hu, bag hs 128°St Jean T., collet 128iMcNumee Mrs, &.i¢.fancy goods 129 Doonar Edward Windsor st intersects 131 Windsor Coach factory Ledoux B., carriagemaker Lefebvre E.J., accountant 182 Scott Jas., & Co., Kruin and bay 187 Côté Mra.E., fanc ods 139 St Geurge's home, C.P.ter, president; Joe.Richard, ohare man ; Mrs.Kllen Kennedy, matron nter .hairdro-sin @ 140 Deslauriers Alf.C., carri: lagemkr Schoffield Alfred, angi.ee 142 Hennessey J,, cu utter 142} Workman Isanc, clo thier 145 Campbill Honry, upholsterer 144 Goyer A., leather merchant 1444Dufurt Mra.E., wid K.Desrivières st ends 145 Montreal dispensary, J.Y.silmour, president; ©.Deed, ., 8ecretary; Mrs.A.Kee vie, caretaker 146 Demors Stanislas, grocer 147 McLeod Misr A, ressmaker 148 Brehm Robert, cutt Brehm Mrs Jot, music teacher 149 Demers M.À , agent Deners Mrs.or , dressmaker Tapierre C., hardw Maroil John, bu uteher Bafoutaine Clovis, cutter >aron C., resser Quellelte ATE, hairdresser Boulet Alph » Organ bullder r Baudet Edm., cle ication: Thos, \u2018storekcepor , dressmaker Ray Chas > enoncanot Rowley James, bookkeeper 160 Durrett Johu, porter G.T.R.161 Holland Jos., cooper Holland Mrs.J., ladies\u2019 children\u2019s undorwear 1514 Wl Daniel, bookbinder 152 Marois J.As fine part store 12g le P., 158 Wilki ol Chine, K.\"tobacoonist 1sasDaniel Mrs, L., wid Francis 154 Kelly Peter, stationer 158 Barrington G., & Son, trunks 167 Moffat Jas dry goods 1674 Richot X.prop Dominien Carris mo factor 160 Harriss L.C., porter C.P.R, 16taLynch Jas., carpenter 1604 Malioux avide, architoct oux P.N., contractor 161 Coupland Gilbert, carpontor Jule John, engineer 162 Bureau Louis, shoemaker 188 Freeman K., & Co., grocer Bisson st begins 163) Courville Jos., fireman 64 Stannard Rich, storeman Eshin nberg Moss, tailor 165 Benoit Z.chief tire brigade 168 Crawtord Mark, bras« finisher Fegan Peter.shoemaker Rapp Nicholas, machinist Brunet Sam, loom recls Carter Hy., ait Mann Mra, C., wid .L.ter) Leonard Christopher, gardener Leonard Mrs.C., dressma, 168 B-.y John, azent C.P.R.Flhot John, agent C P.R, 69 Clendinneng \\Wm., machinist Clendinneng Miss M,, drous\u2019kep Clendinneng W.R., engraver 170 Carter F., baker 172 Dyer Petor, ourter 173 Wa t Alex, baker 174 Bathurst J.WFO.alerk 175 Harvey Wm 4 177 Walker Wiliam, plumber 176 Tremblay M .2.dressmakeg \u2018Trembiny zZ 178 Norrls & Co., dry goods 1794Bauvageau ¥., ountractor Dusseault i.ouis, olerk 180 Prévos t Léandre, sou, Of Prée vont > 1=1 ROOFIN ere pére Montreal Roofing Company Corner LATOUR STREET and BUSBY LANE.Telephones: Sel (30, Federal 1602.P.O.Box O00, Sr ANT STREET 242 DIRECTORY.St ANT 180 P révost Léandre, jun, of Pré- 285;Cloran Heory J., advocate ight capt.Jas bk oat & Fils 3 Dolan Francis, d dry g 7 st Taplor 1.hou use painter Provost Alph, \u2026 of Prévost & 237 Club St Antoine, A.Bertin, .com traveller Fils X.1 h 098 pérEteker Evil D 300 Fulton Tone coachman 181 Stewart Mrs.wid John w .82 Hende rson Jas.M., foreman 233} Dalton H.Je auditor Guy st intersects 12 faylor & Mar cum, jaun Mrs.as.Wil ot Anderson Bd ., tatlor y Mills Miss Mis Bizaboth, Sek nurse 802 EAE E.Wil 53 And Tea, 1 Maillo ux Q., ar 308 Price Thos,, 844 Morrison Fd., news agent 241 Leonard Didier.tack na oyle P., baker 1% Martin Miss, milliner 185i Martin Pat., trader 188 Beaulieu J.'B.D., grocer St Felix st ends 188{Norris James, plumber 190 Skelly Michael, waiter clerk G.T.R.Mrs.M.O'Connanu 1 Dosenthal J; PR McGarrity Yat a nit muir, © 197 Sloan J., of J.Sloan & Son Sloan Wm ., of J.Sloan 2 Son 198 Watkins John, hairdresser 199 Sloan J., & son, shoomakers 200 Tobin P., laborer 201 Mann A.D.prop Mountain Bits and conf Mountain st intersects vyJ.A.& Sons, dry goods wart Ds Brocer \u2018produce mercht Joe, wid Robert 210 Deacon B.R., painter 211 Wallace Wiifam traveller La 212 Bryson Dari, 212a800tt Wm op bookkeeper 218 Larmonth Se cha , of Lar \u2026 month & Sons ager piano tuner 214 Carson John, man 214aChariebois Rr.tailor 216 Collins Ths.c., hardware moir Coline Krank, 216 Carson Mrs.8.a W wid William 216aMurphy W William A., with John Murphy &C 218 Loynachan Duncan, clerk 218aFisher W.B., cashier 220 Bell Wm., fruit dealer 220aCarson \u2018Wm.1 hotelkooper 42 5 s Eliza lott T.w., casl.tar G.T.R.Stewart Henry, foreman Ardley Walter H., olerk G.T.R.Dubé Alex., cashier SsaLongtin Moïse, notar - Longtin A: A., draughtsman 228: Smaît Jus.cheoker C.P.k.Richard Alf., man C.P.R: 228aDonahue T.-A., bookkeeper 2 Pot (provision mercht 28% 3, 0 ostigan hat Costigan & Co.J.4 233 Compas Slax, 11 of Wiis 1lson, Masson & Asselin 288aCarbell & Bros.\"Aqueduct st intersects -234 Ethier Naroisee, butcher 286 Donovan T., hoots and shoes - Donovan Mrs, Mary, wid M.\u201cP 241aKinsella T., of 8 242 Herse dorées Randolph, of Pillow Mole Co.messey M prof fc empty Neon AA 243 O'Leary Versailles st ends 245aDuquette Nap.Fa Fa.of Gravel, Duquette & Duh 247 Duquette Pres carriagemaker.Leduc JL, ., of Leduc & Co.249 Dear oond traveller 2495 Walker Pa 0 ticket agent 250 Beuthner E.251 Donovan Peter, merchan 252 Faucher 9, of Faucher & Fils 258 Ebac Dom., Dookkee 253a Workman an M., dry g I dey goods 255 McVey John McVey W.P.merchant McVey J.5., customs clerk McVey Jd.B., 268 Rodlick Ali, mans 258 Garrigan id.John 259 Tremblay Au clerk Deslaurier Jos., merchant L Arthur, P.O.cler 260 Coruer S., chief tof FRED! as hse 261 Lamarché J editor l\u2019Union Hédicais du rE Prévost Sinaï, ius agont 282 Phar rev.J.Taliman, pastor Mountain Street church Bishop av commences 264 Meldrum R., of Meldrum Bros.Lusignen st ends °66 Leduc Edoursrd, dutcher 267 Phelan Martin, merchant tailor 268 Pharon Alphonse, butcher Brune t Mis.D., vid F.H.,music teacher 269 chenmell W.R., chief clerk 270 Cox John, chief clerk shipping ce Cox Wm., student 71 Perreault \u2018Ernest, grocer Mount St Mary av Legins 272 O'Brien & Rapetti, private academy O'Brien Miss Leo, of O'Brien & Hapet Rapett Miss Serap., of O'Brien Ri 23 Harris .Mary, wid Jas, Pallascio Mrs.4 | hardware ae Ia nolds James, storemau 276 Jolivetie Narclsge, ar HH pri n Elzéar, car oN es Pros, boots aad shoes 293 \u2018Smith C.F.jon, Mrs.atural avrogu À Ad fire deptanpplies Co-operative Grocery Co., A.Girard, manager Richmond 86 intersects 309 Yrwin Mrs.E., wid Jos.310 Beaudin S., of Beaudin & Cardin 312 Marshall H.G.815 Haffa Jas., com traveller 817 Foster Thos, customs officer 318 Hyde Mrs, A,, wid James 320 Solley John, com traveller - 322 Montrait André, proprietor St Martin st intersccls Gopnay Jos.carte Winch C, H., but MeCaw Sirs.Marcelle wid Thos.3 rae il , wid John ha ] w Mrs.M St \u201cAnthony's Cathollo Youn Men's society, Jas.Howard, £8 BERENS take.oby Wm S50 Rafier Frank 331 Mackinnon Chas., confeotioner 832 Wardle W'., archi\u2019ct and build'r ES James, of Lyman, Knox Morrison Jno., of Can.Jute Co.Si Mian an C.J., auditor C.P.R.Trudel M., agent Trudel Marc, dry goods MoGoyets P., 3 Bee arr James, a tose] 1 Horry: Satcher Porteons Dr.300th Richard, \u2018foreman 844 Schmidt McKenty A E med student MoKenty Mrs.c., wid John 345 Somervilie J., & Co.», grocers Scigneurs st inlersects 348 Bonnin Alex., advocate 348 Price John, of J.Price & Sons 848) Hammill John, bookkeeper illies Jolin, collecto 850 Hamall Mrs.A, wid.Arthur Ham arr 852} Blomeley A.Y., with the Canada ugar © refiner ery 366 Rough 8., wid Andrew Rough Lewis T,, clerk French Miss 1, oe dressmaker Chatham st ends 358 Davis & Lawrence Co, (limited), manufactur] ing dru ugis Fellows Medica Buty.Co.(ltd), pharmacoutical chemists Brown B.F., one! mufrs of leather dressings 357 Campbell Miss M.857 C bell D., seu, of D.Camp- Cam bail PD.un,, of D.Camp- eh & Son ; P 358 Campbell Wm.\u201cAP raprnnreme ae 1e.\u2014\" RANCE CO.OF:HARTFORD.SNENIC FREED aggre CYRIELE-LAURM-& HAITEAND SMITH \u201cMontreal \u2018Agents. ST ANT 368} Vincent James Vincent Jas,, jun., stenograpt or 359 Wright Wm.of W.Clapperton 0 printer .B., Drassänisher 361 Dyer Mrs.J.wid James 333 Mulligan Jobin, conductor 3624 Telfer \u201c 363 Dyer \"Jon, 1 oogineer 364 McGeever Mrs.Annie, wid D.364} Stewart Michael De Borczy 365 Dedman Alf, civil engineer 366 Maopherson R.D.tea mercht 367 Richardson W.H., cust officer 368 McKeown Jas.H.» bakor 389 Rosrire Dominiqu 370 Wylle's bakery, James H.Mc- Keown, proprietor 371 Bennett John, forema 3731Conway Jolin, electrician 376 Moore Thos.8., accountant 377 Scott Edward, customs officer 378 Dow Peter, cork ¢ 319 Coyle H.W., M.D.280 Rudger John, blacksmith 881 Giroux P.0.faruggin st Lacroix O., 360 Common BE.B Common 1, Jaborer 383 Weir Robert, foreman Canning st intersects 384 Brown Jas, A.» merchant tailor 385 Smyth rev.W.J.Ph.D., pastor alvin Presbyterian church Smyth W.H., student 386 {sirouard V., merchant tailor Davi , piano fea teac 387 Pay Jo n, orem nfr Trihey Thomas, inspector Trust 20 Trihey T.F., cler 30 Deroyd Thomas, tann Kyan M.P., collector of customs on Bower Alex., foreman 392 Robinson, G.\u2018a, of G.G.Robinson 20.303 Lamb Benjamin, butcher 304 O'Brien Dennis, contractor Fulford st ends 386 Currie John, tanner 396 Dunn John 307 O'Conner E., soso ohuston Ww.merch ant 399 O'Hara W., gar ener and florist 400 McKenna Wm.L., of James O'Brien & Co.402 Coustanteau G., hardware 404 Asselin J., of Masson & Asselin Asse] in B G., student racer selin J.clerk 406 Léon Caiixte, advocate 408 Déoary A.C., 410 Dufresne L.Bb or caller 12 Luttrell J 08.1 gonfectionor 4 Hioks M,, loka & Co.416 Davidson Thoma ok 418 Home for Frlondiess Women, Mrs.À.B.foc pronident ; ; Miss Hail, supt.; ; Arthur Porkins, sccretary Dominion at ends 421 Murray P.J., watchman 460 Dineen M., contr actor 466 Penalonnat Nt Angèle, sister arie Puolfique, superioress Vinet st ends STREET 243 DIRECTORY.498 Hazel J.B.draughtsman 493 O'Brien J.G.; join City limits end_and Town of St Cunegonde bepins St Antoine market, /rom Mountain west to Aqueduct, St Antoine ward Tessier Germain, olerk Dube.Anto » Assistant clerk 1 Em d Norbert,\u2019 utcher 2 \u2018naron Alp., « 8.Senécal Zotique, .4 Fournier Isidore, \u201c 5 Montpetit Louis, a\u201c \u201cit 9 Languedoc Jos.S., - 10 Courville Godefroi, \u201c 12 Martin A a 14 Collin Hilaire, \u2018 16 Filiatrault Bros., fo 19 Martinean George, \u201c 22 Sénécal George, \u2018 23 Bellemare Max., A 25 Ritchot Narcisse, se 27 Leroux Zotique \u2018 28 Trottior Allred.\u2018sen, se Trottior Alfred, jun., of 29 Leroux Edwin, \u201c 31 Larose & Boyd, \u2018\u201c 32 Tweedie Wm., \u2018 33 Bélanger Charles, oe 34 Majeau J.B., st 3 Leroux Emaiis, \u201c Fruits, vegetables, &c.a Délorme Mrs.Louis, fruit dealer 1 Welsh Mrs.E., wid T., fruit d 2 Se mour Patrick, fruit dealer 3 Bibeau Mrs wid'O., dealer 4 St Onge Onvier, trader 6 Papincau Edmond d, fruit dealer 8 Eaman Jo b Langlois Théodore, shoemaker ¢ Brousseau Elie, fruit dealer 10 Connolly Jam 12 Lariviére Mrs.B., wid J., '¢ 18 Smith Mrs.Rose, wid J., \u2018\u2018 14 Lapierre Antoine ot 16 Hefferan Mrs., wid P es 16 Charlebois Mrs.I.au £00 18 Deschamps S., fruit dealer 19 Doré Mra.Josc 20 Alix ee \u201c 2 Depatle Jose \u201c 24 Feehan M.Je Mutter 26 Faubert Mich el, restaurant 23 Henrichon Léon, fruit denler 32 Bastien Isa a 34 Lachapelle Sylves stre, \u201c6 O'Connor Mrs.T., poultry : Desroches Pierre \u201c Connolly Mrs, W Wm., i\u201c 4 Enman .George \u201c Ë Bmoit A.butter 6 B:rthiaume J Bte., restaurant 9 Aubin & Thibault, provisions 8 Saurfol Mrs, Joseph, dealer Fish stands 1 O'Connor J, D,, fish dealer 2 O'Connor T., St Augustin, /rom 32 Basin north to 125 McCord, St Ann ward 16 Dogan ueo,, laborer Mooney Jo soph, man 18 Desmond Patrick, \"laborer 20 Crowe Michael, bookkeeper 22 Hagan John, public weigher St CAT 2 Loignon Mra.M., wid Bruno 26 Bennett d., P.O.dopartment 28 Ryan J., labore 88 Griffin James, foreman 8t Bernard, srom 101 Bleury west to 91 St Alexander, St Latw- rence ward 1 Lévesque Jos., butcher 5 Taylor Herbert, waiter Bedel F lab Kosonberg Isaac, pedlar 7 Cardinal Jose h, te Barmaker 9 Astrofski A., Wolf Solomon, aor Glickman Mayer, Dhatmaker Vinir fan oh, po diar i Sriipes Ym.lad Taboræ 14 McNight Mrs, wid Andrew 16 Reddy Jas .store 17 Warren Mrs.Ann, \"id D, r 15 France Richard, lnborer,r 19 Currie John, conchman, r 21 Redmond Mrs.M.A id C.McKenna Mrs.A.23 Murphy Michael 24 lai irs Catherine 25 Doy Mrs.telena, wid John Zi Cuoney Charles, tinsmith Cooney Michael, bricklay er 28 O'Gorman Misa A.28 Braw Francis, coachm 30 Watzon Mrs.Margaret, \"wid Ww 32 Emerson Andrew, trader 31 O Hara Michael, 1aborer 6 Mas » la bor rer 38 W.te \u2018Puttick, laborer 40 Smith Miss Mary 42 Tanny John, laborer 44 Davidson John, fur dresser 45 O'Neall Norbert 46 Higgins Jumes, machinist 652 McGuire Miss ¢.94 Brennan Mrs.À , wid James Connell Mrs.Anon wid Matthew Finnen Bridges, laborer St Bonaventure, now call-d St James St Catherine, from 220 st Michel weat tothe City boundary, Hochelaga, St Mary, St James, St Louis, St Lawrence and St An toine wards laborer engineer MONTREAL ROOFING COMPANY, \u201cMETAL, SLATE 3 5 GRAVEL : 'ROOFERS, LAYOUR STREET, Cor.Busby Lana * TELEPHONES : BELL, 130.FEDERAL, 1602.P.O.BOX, 209. Sr CAT STREET 244 DIRECTORY.St CAT § d ¥re., laborer 647 Lassonde Louis, butcher Dufresne st intersect z Bolduo du aborer oe Landreville Urgèle, driver eane st inieraects 29 Baribeau tien, laborer .9 Parruthers Mrs, A., wid John Lacoste Alphonse,boots & shoes Baribean F.X., labo oi Rollin Louis, engineer Demuy Chas., carter 32 Banville Thos., carponter Tremblay Jean, carpenter 33 Lapierre Francis, moulder 34 Vennon W., laborer 35 Dubé Louis) laborer Plouffe Marcel, laborer 86 Sabourin Mrs.P., .audreau H., labore er 37 Landroville L., laborer forin Ed., Inborer Michaud Jos, laborer 89 Beaulieu Chs., joiner ortin P.condustor 4! Hervieux Ed., labor Archambaul It A.contractor 48 Landry Jos., laborer 45 Racicot Joreph, carler 47 Vanda rs.wid O.andal Ernest, iaborer A9 Frigon Chaas., printer 51 Moineau Ludger.joiner £3 Gervals Stamislas, laborer 65 Gervais Jos, luburer 57 Leblanc Jeun La.59 Cornoyer J.Bte., laborer 61 Lareau Fabien, laburer &3 Semper Zéph\u2026 \"laborer 65 Monette Avila, clerk 67 Contremine Rémi, tailor 69 Cai-ze Dulphis, laborer 73 Beaudry Euclide, laborer 76 Desmarals A., boots and shoes Destry st intersects Moreau st intersects 122 Fortin Ovila, of Fortin & Filion 123 Masson Henri, sen, foreman Masson Heuri, jun, laborer 125 Labelle Jos, joiner 127 Trudeau Jos.128 Sinith Adolphe, C.129 Tardif Ludger, laborer Masson Pierie, sen., labore 150 Brunette O., conductor Street \u2018ay 182 Musron Picrre, jun, laborer 188 Trudeau Jules, policeman 134 Lavigne Louis, engineer Martborough st intersects Harbor st intersects Thos., checker C.P.R.n.oorer weigher and CPt driver C.P.R, Henry wid 0.Frontenac st intersects 646 Huneau Jos., prop Frontenac restaurant Huneau Joes Hotelkoeper 651 Bluin P., 652 Robert Alph., vy clerk Caro n Joseph, clerk 65 Lassonde Louis, \u2018butcher (354: Reeves Benjamin joiner Reeves , drersmaker Valois Oise, laborer 655 Iæfebvre Nup., watchmaker Meunier Jos., watchman 656 Leman Mrs.A.wid bdg hse Gagnon pu of Thera & Gongnan Just Cartwright George.\u201clibrarian Martel J'os., joiner \u2018o'ender N., policeman Lamoureux Jos., bookkerper Boullion Mrs.A., wid Alphonse, tens, 662 bdg lise 603 Moreau John, lehorer 664 Tremblay Ant., laborer 685 Kay A., laborer Iberville st intersects boots and shoes wid N.Suzanne st intersects 704 Granger E.J., iron and paints 706 Lespéranco gute.putche 708 Barrette B.708 Granger 711 Lespé rance Mrs, An Crockery espérance À., but David Alfred eats pri Dulude Charles ztiiche IL.EE, La:ose P.M, accountant Dubuc Adjutor, bookkeeper \u2018albot T., merchan Fournier AIf., brakoman Saucier Alb., In \"lub Lapierre Mrs.Julie, wid P.tacicot Miss 1 Philom.y gen store 793 Vezina J.0.tailor 724 Donuto Frank, vailmaker Collin Gédéon, painter 725 Falardeau Léon, boots & thoes 726 Leblanc S., M.D 127 Jaco b Theo., storoman aro J., la 729 ÿ hibault Alfred, laborer 731 Dulude Alphonse, grocer 783 Morin Miss Malvinas Liendenn Louis, painter 735 Falardcau A, 18 Guindon Jose i \"labor er Lawrence Mic el, carter 740 Keuaud Alfred, butcher 741 Tougas I., grocer 713 pus en 716 717 718 720 722 45 sroleau Frs, grocor Falbut S., carriagemaker Pensionnat StCatherine.,Congregation of Notro ame, sister St Barthelemy.superlorcss t55 St Louis Jos., barber 7567 Lavigne France, driver C.P.R.fxs Apol.eed po] fod SES\" mTajetat=t uy 719 Chartrand Henri, tanne 761 Brasseur Jos.night cuardian 767 Grignon Jor, machinist Grignon Mrs, C., wid A.Fullum st intersects 798 St yincont de Paul ch, R.C., L.Lavallée, parish priest; revé.Ant.Clermont, J.Quesn el and A.L.A .Dubuc, 798 Detar L.À.M.D.800 Cornether Éciatant, shoemaker 802 Falkner Fra, joiner sos Carrière Geo., shoemaker Dupré Frères, pre merchants fal Gaudry J.C 851 Club St Vincent de Paul 852 Corbeil Napoléon, of Nap.Cor- beil & 856 Paquette J.\u2018A.& Cie,, grocers Parthenais st intersects 861 Parent Calixte, restaurant 863 Jacque! , froce 869 ( Ce ei F.X., hotel 571 Déom & Cie, confe ctioners ¥éom Victor, of Déom & Cie.878 Malillet Rap., tailor faillet Misaël 877 Pauzé Alt.furniture Pauzé Flavien, S PR.881 Dupré Nap.ot Dupré Frères 423 Getsinger Cane 8 assblower 885 Bélanger Narcisse, machinist 859 Dowker W., r 894 Coyle James, ropemaker 929 Galibert C., & Son, hid 231 Galibert C., of C.Galibert& Son .pilo 2 © Chamberland 971 Giguère Jos.M., grocer and hardware 972 Gullicuette Chas., & Cie., but- 973 Gig re Ja het, ook a 977 Guill lemette ?Cha Pe as.Joseph, Hébert Alfred, blacksmith 970 Girard G., cn rpenter and joiner iggins Alfred, joiner 981 Bolsvert l' lerre, foreman raver r George, stcamfitter lutt James, fireman 991 Beckett C.H., grocer 993 IFordem Edward, mechanic 985 Chambers 997 Moore Mm, M.wid James \u2018Graham Ed., feeder 1001 Malllonx Jos., Jun., nanker 1108 She: 1006 Fortin vies Fmeline restaurant 1006 Lapierre Antoine, furniture Gratton Vidal, contractor Shaw st intersects 1009 Ménard H., grain dealor ll Pe Pelletier Mrs M., wid Stan urie J., & Bro.oug wars 1018 Farcat Tio, bag hse Gibb JAMES M.AIRD, BREAD BAKER.vas Tejsgioe | OFFICE, 103 ST.URBAIN ST, MONTREAL | Feder Pa Sr CAT 1918 Blackader E.H., B.A., M.D Morray Mrs.L., , wid Donald 1020 Fraser Mrs.P., wid J.,bdg hse 1022 Chaussé Jos.À.8, restaurant 1024 Préfontaive Nap., wood dealer 1195 Dusr 1196 Botte \u2018Charles, manufr Delorimier av intersects 1198 Bleau D., blacksmith 1203 Thibodean & Bourdon, lumber 1207 Guay Edm., Papineau road intersects 1210 Chaursé E., & Co., lumber 1211 Patenaude Mrs.E., wid N., fruit 121iBélanger La, shoemaker 213 Gauvin P.pai Trépan nie rE Xe or rakeman 1215 Opitts Reinolyth, Iaborer Larivière Frs., labo 1217 Lecours Arthur, butcher 1219 Perreault Louis.driver Demuy vila, joiner Lachance E > 1221 Heazel Benjamin, policeman 1223 Roger James, dye 1225 Danaher Wm., bollermakor 1227 Contant Mra.D.wid H.1229 Guerin Joseph, Jo jo! or 1231 Deslieres Clco., labo \"233 Cardinal Maxime, tobacconist .e 1231 Thovin H.richie Clermont Édouard.shoemaker 1238 Phelan T., baker 1510 Decousse \u2018Mrs.J.,widP.B 241 MoGiue Mich.,machinist 1240 Harkins Mrs.S., wid G., crook- on 1243 Martin Nap., grocer Bourges Gaspard, C.P.R.1244 L'Archevêque Alf, machinist 1247 Martin Nap., groc 1318 Julien Adjutor, pninter Champlain st intersects 1252 Perreault I'rs., grocer 1253 Vincelette J.B., innkeeper 125 Ha yvbour Octave, tai tailor 1258 Villandré Ttlesph., painter 1:57 Mathurin Jos.ot tailor 1258 Geoffrion J Julien, » manager 1259 Bou et JB kemit oulot Mrs.J.PE , gen store 1260 Geo Hon EA boots and shoes 1261 Rhéaume Ferd., barber 1262 I.oiseau Albert, \u2018clerk 1268 Thibault Zéph., laborer Parizeau Mis 1265 Gagnon Mrs.M., wid Ulric, dressmaker 1256 Amyot T., trader myot J.T., buokkeeper 1267 Remand d.B., printer 1268 Durand Mrs.L.wid Luo, dress- 1249 Pelletior Louis, laborer 210 Gauvin Emile, puliceman énard |.ouis, clerk Lafltche Nap., clerk 1271 Gariépy Joseph, darbor 1772 Miron David, painter 1278 Bolduc Klvas, engineer 1274 Brunello Jos., moulder 1276 Gervais N,, con foctioner 1276 Beaupré Grorge, shoemaker 1277 Richot G.N,, bute ichot Miss Malvina, dressmaker 1278 Chaussé N., porter C.P.R.1279 Patrie Edouard, tea CEMENT ROOFING NINN NINS NS NINN SNS St Se o- STREET 245 DIRECTORY.1282 Mrs.sels, bdg hso Jas., o'er] 1284 grocer 1285 policeman 1287 bailiff 1239 cabinetmaker 1291 furrier grocer Maisonneuve st intersects Plamondon G.tobacconist 1298 Messier E,, 1300 Bessette Miss E., milliner 1801 Dumaine Jos., printer 1802 Caron Arthur, crockery 1803 Brossard J.H., 180$ Roy Mrs.E., wid Ludgor Ste Marie Jos., plasterer Wilson Jos., laborer 1805 Couture Jos.aol guard Couture Miss %, dressmaker Outure Doris, at H.À.Nelson Cout P.Auguste, violinist Tellier ©, detec tive 1396 :Racet ., ontractor 1307 Mullins Mi nol, restaurant 1310 Delorme Arthur, restaurant St Alphonse st ends 1313 Labelle I.O., boots and shoes 131% Laporte Jos., merchant tailor 1316 Mircault Omer, Joiner n O., labor 1317 Rafforty J.conductor M.S.R.1318 St Jean Narcisse, Fen ¢ atore 1320 Lavallée Jc>., shoem 1321 Aubert:a Auguste, Butcher 1322 Chaput Médard, labore Gourd Fre.joiner 1823 Pilon Elie, blacksmith 1324 Marois Frs, restaurant 1825 Millen John, grocorics and hardware 1526 Valiqu- tte AL, carter 1327 Racette Sim., bdg hxe Perrault lhil,, cleik Towle John, of Towle & Mi.chan Blanchard Gnspsrd, bricklayer 3 Gagnon Alphonse, burber Plessis at intersects Barsalou J., & Co., soap mnfrs 1334 Towle & Michaud, hardware 1335 Provost Arthur, dry goods 1836 Racette iH M.L., dressmaker and millin Racette 0.merchant tailor 1337 Betournay J.U., dry goods 1341 carrière de Doit druggist 1812 Duque 1346 Cu à Mrs, wid M, fruit » yeti pr rate Cus-on 1847 Courtemnclie\u201d À I\" \u2018jun, auc- 1345 Hardoin.1., contectioner 1319 Bennett rev.\u2018Thos, pastor Taylor church Ray mond Narcisse, shoemaker 1350} 3agnon Antoine, tailor 1851 Parker S.H., buors and shoes 1362 Morin Jos , jo ner 1354 Clément Frs.Junk dealer 1355 Gauvrenu G.H.dry goods 1358 Renaud Alf, butcher 1357 Evans Ulrie, furniture 1359 Bouchard Chas., carpenter 1361 Chagnon F.A., & Cu., restaurant § acm Panet st infersects ] St CAT 1863 Charbonneau Geo., hotel 1888 Bergeron Max,, boots & shoes 1364 Piché Jos., butcher 1368 Contant Ludger, butoher 1867 Labelle Ulrio, joiner rgeran Max., merchant 1368 Gadoua & Roy, confectioners 1889 Landry Ed., carrlagem emaker Landry Mra.Ed., resta rant 1370 Gadoua Albert, of Gadoua Stevenson W.'J., instructor MM.JA.gym mnasium 1372 Disormeau, A.J., gen store 1378 Gauthier André, tailor 1374 Saxe M., tailor 1376 Julien J.A.C., watchmaker 1878 Durocher H., tea 1877 Langlois Mrs.C., wid L., dresser ma 1878 Renauld Alex., contractor 1379 Prévost Louis, com traveller 1350 8 Bridges Thos., confectionery t Martineau F., paints and oils 1334 Brault Miss., dressmaker and ery 1385 Martinonu Frs.«paint and oils Martineau M, with F.Ma cau Martineau Victor, Inw student 1386 Kafferty John, shoemake McKercher John, gilder 1357 Charest JJ.Bte., tinsmith 1388 Millot Philippe, tinsmith 339 St Amand A ; Fram mer 1890 on Germain) Fr rs., barber 1891 Tessier Albert, collector 1392 Blanchard Albert.butcher 1303 Cyr Nap.machinist 130$ Crépault H., M.D 1895 Tessier Mathias, joiner 1598 Germain F.X.Z., furniture 7 Tessier Oscar, bookkeeper im} Lapointe Geo, contractor 13099 Bussière L.C, M.pr druggist 1400 Bourgeois La.sier ons merchant 402 St Jean 8, \u201cof St,Jran & Co.103 Dépatie Aug., tobacconist 404 St Jean & Co., hotelkeepors 406 clletier C.A, cler Albert Wm., furniture Visitation st intersects 407 Geoffrion Ernest, hotel 408 Hurt D, hats and caps 410 Richard Etienne, bdg hs 411 Germain Pierre, boots & shoes 412 Maillet Rémi, merchant tailor 413 Clendinueng\" Wm, & Son, 1415 Stuart Jos, fitter Seauprd Jos.tailor 116 Viau Toussaint, hotel 419 Lafranchise George, butcher 420 DeMonti muy 0.P.,boots & shoes 421 Pigeon saddler Blanchard ve barber 424 Phaneuf Mrs.C., wid Jos., res.urant 14256 Belair & Piuze, rew machines Durand F,, machin fat 1426 Marois A., shoomnleer 1428 Piché Hermas, saw filer 1430 Thérien S., wood and coal Beaudry at inteysects 1435 Bergeron F rères, grocers 1438 Pelletier Chaba, hotel 1439 Ganlt J., cla 1440 2ichié Lénandre, saddler 1441 bu: sont G., boots and \"hors 8 a MONTREAL ROOFING CO, Cor.LATOUR ST.& ST.BUSBY LANE.war =~ ~~~ Talephones: \"Bell 130, Federal Federal 1602.P.0.Box 909. St CAT 1443 eT B.H., confectiuner 1443 \u20ac St Jean of St Jean & Frère 1444 Monnrd À Ps arbér 1445 St tcher es Ls sced.hand store 1450 Cote L., restaurant 1451 Archambault Frères, dry goods 1452 Nantais F.X., general store 1433 Archambault Alp., of Archam- bault Frères 1456 Vincent Eusébe, grocer, 1459 Blumenthal J, SL, merchant tailo 460 Saxe Michael, merchant tailor 3401 Thibault C.E., {fancy goods 3 Montcalm st intersects po 1463 Daoust Jos., bookseller § ws.1464 Brune: A Fancy £ gods Lajoie F, 6, » Jove sayette Ant.Tobacconist os boots que shoes 1468 Payette Ant.E., n 1410 Portugais & Poirionaniertkrs PoirierJ.of Portugais& Poirier >arcan, & Co., dry KOO 1472 Trudel \u2018Jules tobacconist 1478 Maillet Rémi, ta & Sous, archan Tes ; \u201cof Alario Adel of Gagnon & A 1478 Dumont M., saloon ussler Plerre, furrier ue Gagnon & Alarie, dry goods |; axe M., clothier 1483 Gratton J.G., fancy goods Wolfe st intersects 1486 Vézina Frs.grocer, 1487 Ro Vidicalro 4 ry ao Vi dricalre A :p hy , baer 192 Woapare .Cc.clothing\u2019 1493 Letendre & Arsenault, dry goods 1494 Pad Steam Bo & Co Steam Dye Works and undry 1495 Cangraies.O., teacher 1496 Bergeron do Borgia, of of Bergeron & Fil Bergeron Jos.A., Tot Bergeron Hs 1497 MeNichols R.druggi 1498 Bergeron & \"Fils, hts and oe 1499 Francœur & Ste Marie, hatters 1500 Roy & Lubelle, restaurant Labelle A., of Roy & Labelle 1501 Morin & Julien, dry goo 160: Saxe Michael, merchant tailer t Messier Félix, utcher 150 Tessier J., & Co., Rrocors 1506 Blumenthal J.'H., & 160 merchant {tors he 7 Gaguon I'.M., photographer \u2018Tessier J.ot .1 Tosalor & C 1608 Bourret Jon, re 1509 Berk F., & Cu.erockery Bect W.F of W.F.Beck & Co.Amherst at intersects 171,10 Rolland &' e., \u2018 outs & shoes tollung ALL.Oy Rolland & Cie.41512 Fortier of Fortier & Co.Perreanit W iltrid, clerk 1513 Dubue, Desantels & Cle.liatters and furriers Sons, L.A.STREET 246 DIRECTORY.1514 Fortier & Cie., fancy goods 1515 Pepin George, bil room 1516 Boude t Mes, E., dressmaker oudet Etienne, fancy goods 1517 Soon Bros 1518 Dusseauit Tiles, Mo ongeon nF.D.Five 1520 Racicot Ë Ed., \u2018barbe 1521 Norton Mrs, vid E., milliner 1523 Dortier Jos, \"labo or 8 À., tailo Fortier isidore, clerk 1524 Gagnon L.D., hotel 1525 Beck W.F., & Co., crockery 1627 Lecompte A., Poots and shoes 1628 Trudel J.BA \u2026 & Co., fancy goods oiner enti iat Jacques Cartier st intersects 1532 Eastern Receiving house, P.O.dept., P.Jacques, chief clerk Cit and District Sav.bank, sseau, cashier 1538 Dupuis & 5 Labelle, fancy go moods 1585 St Jean Frères, hardw wars 1568 Lamontagne G.A, & Co, rchants 1637 Desjardins Chas., & Co., hatrers 1538 Lachance S., dru Laurence Alfred droggist Laureut Henri, drug student Mongenajs L.T., drug student Thériauit P., drug student 1561 Chaussé Aloide , architect Rober LQ agont 1541}Joly FF.of P.P.Joly & At er 1542 Trudeau A., printe 1543 Desjardins D, moxchant tailor (544 Kollin Q., & Cie., hardware 1545 Jo ly PH & A.\u2018Peltier, boots 1546 Drapeau ® & Champagne, Imra 1547 Tooke R R.7 Bent a furnishinge \u2018r 548 Daig nault Mrs.M., nd Alexis To Guesnel Z., tailor 1652 Scott Alvarez, & Co., watchmakers and jewellers Painchaud & Co., gents\u2019 fur.nishin 1564 Lebœuf & Collette, hotelicpre 1656 Collette Joseph, of\u2019 Lebœ 1580 Danziger Harry, Try goods 1664 C 1568 Desjardins i.paints 1570 Roy Zotique, saloon St André st intersects 1671 Dupuis Frères, dry goods 1572 St Aubin B., bute! e .(Gosselin Ls.I, fruits 1575 Beaucham Oscar, dry goods 1578 Collette All.G., barber 1678) Bougie Geo., border 1577 Langevin Aug.dry goods Joi8 Lespérance Jos., livery stable 5681 Hubert & Comtois, hatters 1583 Monbriand R., architect Monbriand L.R ., plasterer 1584 Desjardios Miss Poméla, confec.ner 1585 Bénuvais A, cle 1586 Daignault Rr.D., TX inter 1587 Poitier Cyrille, saddler 1590 Gouin Ernest, ve Mayrand J.H., er 1595 British American \u201cDyeing Cn.Jos.Allan, manace Ben Telephone Co.\" eas(orn | ST CAT 1596 Lamoureux Isaïe, saloo.1699 Lardonreux Ww.boots and shoes 1600 Belisle Siméon, storeman St Christophe at intersects 1801 Lamoureux Jos., mercht tallor 1602 Boo & Lapierre, rs 1608 Garpronant Miss C., dressmkr ward Onésime, oivil engineer Dorval Honoré, civil englneer Hébert Jos, advocate 1604 Corriveau David butcher 1605 Macduff Jos., saddle 1506 Larose Aristide e, of Larose & Paqu St George Mrs: Julie, wid Theo.St George Arthur, clerk St George Henri, printer 1607 Blanchard A., boots and shoes 1608 Turcotte Mra.A, wid H, 1610 Jourdain né ba rber 1612 Chagnon Honoré, tai tailor Brossard Mm.8, wid on ., dress- 1613 Mironalt Arsène, confeotioner 1614 Crevler J.W., confection 1615 Mirault Arsène, tobacoonist Thériault Joseph, contractor bricklayer 1616 Pelletier Joseph, saloon 1618 Richer A., tarlor 1620 Lefaivre L.J., & Co., grocers St Hubert st intersects 1624 Proulx J.T.P., auphi bin Mrs 25.wid Chas.1630 Dauphi n H.A.architect 1631 Providence asylum, sister Marie ge, superioress Providence chapel, rev.À.Ar- 1638 Robert Jos., butcher Labelle st intersects 1644 Durocher L.B., M.D.ary A., med student 1648 Mat feu Arthur, M.D.1648 Poitras C.Na M.D.abrecqiie rs.M.L., milliner Labrecque Magloire.Joiner Bte., tailor Larue Armand, tailor 16650 Berri st ends 1656 Rottot J.P., M D music teacher 58 Clark Ed., 1050 Chabot ©.C.L., bookkeeper 166 tertrand Mrs A.wid Vital ertrand Pierre, painter 1664 Breton P.N., stationery NotreDame de Lourdes church, t.C.,revJ.C.Maillé, chaplain, Convent of the Petites Filles of soph, in connection with the Church of Notre Dame de Lourdes, rev.D.Tambareau, superior ; ; sister Germaine, tress : Guthot, J.E E.Filiatreaulf, Maia, 'N.Troin, M.Desro ach: Ducheln, priests 125 St amos library, rev.\u2014 Du- chein, director ; A.Labelle, guardian St Denis st intersects PHŒNIX FIRE INSURANCE CO.Claims Promptly Scitlod OF HARTFORD.| 114 St.James St., Montreal, | (er $25 uate mam WEA WR BO réa ss, 1.St CAT STREET 247 DIRECTORY.St CAT 1703 Baridon Louis R., druggist 04 Lavigne Joseph T., 1707 ] ré dono 1708 Patenaude A., bar .1709 Labreeque Mrs.F, M,, wid P.1710 Lafleur ie 1711 ca olisher 1714 Fauohille Charles fanoy goods 1715 Lanthier C e, roofer Lanthier Miss 8, dressmaker Lanthier D., of D.Lanthier & & 1716 Seers Mrs.& Miss Prieur, milliners 1717 Lefaivre A.\u201cprodnoe merchant 1713 Dyotte C., labo Dyotte Xavier, \"shoemaker me Roussin C., roofer Granger E, rinter 7 Barry C.N Picard lane gins 1722 Perrault Alfred, | laborer 1724 Beauvais A,, m 1735 Muth Henry, \"eonfectioner 1726 Seers Mrs.Josephine, wid A., of M5, Seers & Miss Prieur Prieur Miss Ada, of Mrs.Seers & Miss Prieu Prieur Joseph, ns agent 1727 Lacroix A., saloon 1728 Greaves Joseph Ju fancy goods 1729 Guimond B., maker 1730 Giroux Joseph, pa painter 1731 Roy Cléophas, \u2018merchant 1783 Lem'aax R., boots and shoes emicux vilfred, painter, r 1734 Denis L.E., vign pain nter 1735 Stremenski Geo., tobacconist Lamontagne H., shoemaker 1738 Ferron Joseph, stonecutter 1737 Rivet Benjamin 1738 1 rudel E, & Co.» fobacconists Trude Of E.\"Frudel & Co.13 Giguère P, Insurance agont ourrie C., opticla: Hi Ro Cléophne, Hoots and shoes 1743 St Pierre Miss Olive, milliner St Pierre Octave 1744 Gosselin P., restauran t 1745 Girouard T., t and acol\u2019nt 1746 Phaneuf Isidore, Thaohinist 1747 MoGinty John, car inspector MoGinty Mrs.J.milliner 1748 Villeneuve Louis, merchant or 1750 Fiynn Miss E.milliner 1762 Mesnard Antoine, driver 1753 Labelle Napoléon, watchmaker 1754 Renand Mra, Agnes, wid Jos, 1756 Duchesne Elle, picture framer 1751 Viau Magloire, fhoemaker 1768 Labrecque A.A., grocor Sanguinet st intersects 1760 Leblanc H.M., picture framer Lisl Lanctot Théotime, restaurant 64 Lemire Moïse, plum Poupart Joneph, ot student Giroux Fanïo, nter Rich hard Alt.Faille Amable fénault Alfred, Taw student Hénault Oscar, printer 1765 Marcotte A., of Marcotte & Co.1768 Proux E.fancy dry g 1767 Grenier Frères, pluniors, gas and steam fit'or 9 Grenier Vital, plumber n J.L., restaurant an Gauthier Jos, bookkeaper 1778 Pelletier Auguste, bookkeeper yin E + > = 2 , machinist 1774 Mathion Mrs, A., trader pont N.wood dealor 1715 Conon Miss ., dressmaker Ethier M'ss Rose, dressmaker 1777 Lafortune Toph.com mi Lafortune pn.Théo., & Co.dressmak Gagnon Miss G., of Mrs.La- e & Co.1778 Bélanges Miss E.tobacconist 1779 Lavigne Emery.prof of music 1731 Naud Augus pilot 1782 Guglielmo Be Yorksmith 7 7 Retiiantoniello Te Tomaso, shoemkr 1 1784 Contant ose, of + Éicanit & 1785 Nau ad Ar.crocke 1788 Gervais A., \"tobacconiat 1787 Brissette Miss M., dress and r 1788 Pauzé & Lumouche, painters 1789 Therien Mrs.A., wid Laurent, tobaccos 1780 Riopel Mies C., dressmaker 1791 Dubé Mirs Lucie, dressmaker 1792 Rousseau T., of T.Rousseau & 8 Rousaenn N., of T.Rousseau 8 1798 Leblanc La.J.B., 1794 1795 Chartrand Miss M.L., milliner 1796 Union St Jose anh.Nap.La.chance, » president Union St Pierre, Jos.Contant, presidont ; Jos.Robichaux, ee; A.Gosselin, trens Union des Briquetiers 108 Foucher Fils & tie, Jewellers 1799 Levesque Paul C., Huet Camille, bartender St Eliz beth at intersects 1802 Bureau Joan B., hotel, Savage Wm., clerk nne C.D,, clerk 1803 Bifand H.D,, reer $éland Chas, J., clerk 1°04 dichard L., barbe abot J.A., clerk Circuit CL Houcher Join, musician cand Jos, muloinn 1805 Godin Mrs.AL, wid J Godin Miss Ania, dresimakor Trombla Tétrauit Miss Delma.dressmkr 1306 Isuluc Simon, barber Laurin J.Bte., fruits 1807 Bertrand Mrs.'D., wid O., restaurant surg dentist Rous: au T., & Fits, boots and 1808 Benudry Jos.FH, apoutskerper 1819 Charlebois C.T., 1811 Danseroau F.X.U., matife Dansereau Mrs, F.X.U, cor- Mr 1814 Morcan Mies M.L., millinor 1815 Lecinir Lambert, tinsm:t 1810 1 ur tublse & Desjardins, build- org aud contractors 1817 Sandon Mra.M,, wid Nap., rit 1818 Allard T., tobacconist 1831 Gagnon N.boots and shoes 1822 Lining Alfred, wire weaver 1823 Bell 3.photographer Lambly J.R., photographer 1824 Thompson John, wireworker 1525 Morin Fdouard, chemist and druggist 1826 Dumas G Ak ii ftationery Dumont Wilfred, of G.Dumont 1826 Dumont G.A, of G.A, &W.1830 D'Aoust.Placide, grocer German st intersects 1831 Latour J.D., & Cie, Moots 3nd shoes 832 Despatie Arcado, tobacconiat 1883 Lanthier & Bertrand plumbers Bertrand 0 of Lanthier & Bertr 1934 Clark Soreph, f 1835 Dépatie A., lonther cutter 1837 Dépatie Chas.A.restaurant 1838 Richard Louis, bar 1833 Lefebvre Antoine, confeotioner B42 Dubeau Henri, restaur 1853 Robert Mrs.J.B., dressmaker 1845 Normandin Geo.A., notary.C.+ confectionor 1847 Chrétien Zaugg A., M.D, oca- Hst and aurist Charter J.11.M.D, C.M.1848 Lemny Mrs, Laid [L.dressmkr 1549 Lachapelle F.X., M.1850 McGuire James, gardener St Constant st intersects 1851 Gendron H.J., Union hand dry R52 Fahey w Siam, notary 1863 Barbenu Louis, of Duchesneau arbeau 1854 Laurent Mrs«Joséphine,wid D.18556 Monssette J.N | fancy goods 1856 Hudson S., bookkeeper 1857 Duchesnenu & Larbeau, groc's Guilmette J.Edm., P.O.olerk 1803 Lafontaine Miss Elio.fruits 1872 Archambault Ben., sex 1878 Sylvestre Mrs.P., wid Felix, Grand Central Wine house 1876 Hart Sam., cigarmaker 1876 St John\u2019st French Presbyterian) church, rev.Jos.Morin, pastor 1877 Bower Miss M.P., artist MecKercher Félix, fireman 1878 Daoust & Frère, grocers 1R79 1880 22 lrunent füd., wax articles Dagust J.B.v.of Daoust & Dacust , Of Daoust & Frère Donat Ane ) tanner Dnoust Jos.cler Daoust A.A, ned student St Justin sl ends 1882 Bernard 1.A., druggist 18:3 Gallipoli V ietor, restaurant 1884 Levesque J.Hl, druggist 1885 Regnirr Ls, watchmaker 1856 Rat-l}e M.Eugène, barber and chiropodist 1888 Dufresue Omer, restaurant 1859 Corb it 13., barbor and tobac- puis 1889} Bercovltz Frank, cap mn£r i680 (Giroux oO.stonecutier >arker Win.bur 1801 Bracelet Ad., tailor 1892 Corat P.O.Zon \u2018fectioner 1893 Wisintniner Louis, framer and 1803} Dibols A, 184 Cernt P.O , ns ont and secy Fire commissionors 1895 Dumont Félix, cook Maillé Elie, eniragior 1¥98 Yon 4.G., fancy goods 1809 Gaudreau L., hatéllzceper 1800 Cousineau Louis, saloon St Dominique st intersects RAVE ROOFING MONTREAL ROOFING COMPANY, Cor.LATOUR ST.£& BUSBY LANE, \u2014\u2014\u2014) & = > P\u2014\u2014\u2014 Telephones: Bel 130, Fedoral 1602, P.O.Box 909, ST CAT STREET 248 DIRECTORY, Sr CAT 190% Desmaisons Nap., hote! 1904 Fogarty& Bro.,boots and shoes Lauriault H., com traveller 1907 Lemire kug., : saddier 1911 Aubry Camille, upholsterer 1815 Gagnon&Tousignant,dry goods 8t Lawrence st intersects 1018 Cloutier Hormisdas, saloon 25 Lappin MissJ.sewing machines 1027 ltacetto Léger, barber ormandin T., furniture 1929 Desjardins Mrs, M., wid Jos.St Charles Borromée 8t intersects 1931 Hébert Jore ph restaurant 0.,grocers 1939 Fortin & Frère, nb room 1939;Chnuvin Nap.hay and grain 1840 Saucier Mrs.J., wid G., bdg hse Saucier Jose h, painter té Saucler Philippe, clork 1941 W ing Wa aundry 1942 Phil ipps S., furniture 13 De Maironneuve Chs., confect Fortin Oscar, of Fortin & F rère nu F., 01 Fortin & Frère 1944 Goodwil \u2018Club, Miss K.Capel, pres! siden 1846 Plan > Union tea store 1087 Berta & Major mufrs carriages Hamillon A.B., Mechanics nstitute 1960 Vincendeau & (Monnier, imps .Aud Wine mn 1951 Bertrand Mrs.2 vid Prosper 1862 Desjardins Mrs.A., wid Paul, bdg re 1958 The Canadian Elcctric Co., M.F.G.Jannard, manager 18564 Girard Léop., funeral director 1965 Galarnean .P., plumber and gasfittor 1966 By rue John, janitor 95 ufour Miss D., dressmaker 1989 Cadieux Emery, lunch room 1861 Orphelinat In ustriel St Fran- rois Xavier, under the direc- on of Los Frères de St Gabriel frère Louis Bern rec 1966 St Lawrence school, Congrega- of Notre Dame, sister Ste où ile, superioi css Vaillancourt M., caretaker 1980 Edwards Sam., Junk store St Urbain st intersects 1981 Montreal Industrial Exhibition, J.N.Greenshields, pres.1984 St Gear Ed., restaurant 1986 Manseau & Rochon, ghoerkrs 198&aMcConochy Mre.M.T., 1986bBeaulieu D.A., painter nd decorato 1988 Lacas Mrs.G., dress and mantle maker Lachapelle M., clerk Cadleux Ed., merchant 1982 Blache Henry, Central restaur 1994 Goulet Li.H.natural flowers vesque Qlier, of Levesque & Pichette 199¢ Miller H A., painter , © Faribault P.A., civil engineer Plateau av begins 1999 Catholic Commercial academ U.E.Archambault, principal a Daas U., prof of music Polyteohnio Sehiool of Mont- .E., director of studies 2000 Charbonneau Louis, pianos 2002 Smith Miss Ann! les clerk 3)04 Vanier Bros, 2009 Nazareth Inst ate for theblind, kept by the Grey Nuns, sister obin, superioress St Philip st ends \u2014 2010 Gauthier Thomas, grocer 2012 Gauthier Louis 2014 Dickron Geo., clerk Thompso n Robt, clerk 208 Malone Michac 8 Sears Heury, bookkeeper 2000 Giroux A.P., clerk canal reve- 2021 Nazareth chapel, KR.C., rev.P.Pell otior 5 chaplai 2022 Dawson maker 2023 Sulle \u201cShdie, sister Robin, 2024 Yabeiey John, tailor 20:6 Laurin G., Sou, painters Laurin Gédéon, of G.Laurin & Son Laurin \"Alfred, of G.Laurin & on So 20261 Poirier Isaïe, fruit 2028 Richer Napoléon, oyster depot 2030 Lévesque Jos 0.2032 Renaud Miss Henriette, seain- tres Renaud Louis, stonccutter 2084 Neveu Mins Rachel 203% Laurin J.B., a ve.+ Printers 2040 Richardson Mrs 2042 Monette Mrs.M., wi Pierre 2044 McCormick J.H.y trader 2046 Gervais Louis, carriagemaker 2048 Foster Andrew, b: 2049 Catholle Orphan asylum of the adies of banity, Mrs.Pre- va, pres 2 Mrs.Th dean, 2050 yenbles Charles, printer 2052 Moffatt Mrs.M d Thos.2064 Laramée Mrs.Loi id de E.Laramée Alexis 2058 Hastweli for plumber 2058 Munro Miss Ther 2060 Bedard Miss N., \"dressm aker 2062 Lévesque & Pichette, grocers St George st ends and Mance st begins 2°65 Oxley Mrs.E., wid C.2066 Galibert Le., ban merchant 7 Cooke Thomas J., com (rav Cooke Robert J.\u2018bookkeeper Cooke Patrick, shipsmith 2068 Bernard S., merchunt «A Bernard Alfred, alerk beau- 7 ingl , dresgsmkr 2071 Murphy Mrs.Phebe, wid Jas.Murphy J.C., merchant urph / $ P., trader Murphy W.J., com traveller 2078 DeRool eblave Miss Elmire 2074 Gaden Geo., manager 2076 Marty Mrs.BL, dressmaker 2076 Graham K.wood merchant 2077 Cumming Cumming Ww.A.2078 Bourque P.P., ourque Pierre, t lor Bourque Miss A., milliner hotographer civil engineer Balmoral st begins 2m Curran Mr] E., wid James 2080 De St O 2081 ce Mrs.R., wid M.2082 Conve Lot ¢ the Sacred Heart, .Schulten, supe- 2083 Par ke J.H.banjo studio 2088} Rochon P., hairdressing room 2085 Foote Mrs.'c., wid F.R.Paterson John \"Clerk 2087 Heasloy Geo.BR., pictures 2089 McCarthy James, saloon Bleury st intersects John, & Co., boots and ., boots and shoes A., chemist and C., & Bon, photo- 2090 2084 2005 confectioner 096 Son, wanfg Co., shoes Ri- of I.A.Ri- A, & Son, 2115 18 curiositie proo 2117 gardener dealer oyster St Alexander at intersects St James Methodist church, rev.James Henderson, 2146 Montreal Sculpture\u2019 (\"Granite orks, Robt.Reld, pro 2168 8t Gabriel church, l\u2019resbyte- rian, rev.Robert Campbeil, D.D., pastor SUNBEAM An Illustrated Journal devoted to Mirth, sss->vevxs Society, Art & Athletics.goods Sr CAT STREET 249 DIRECTORY.Sr CAT City Councillors st begins 2166 Orkney Miss Elizabeth Firat apte church, rev.E, K.Cre astor 2169 peliler Mo.Tarlo, wid J.T.and shoes, cigars and tone 2173 gdmerville D builder 2174 Gaden va menager Gas ene 2175 Montres \u201cRuitiry \"dive 80- Stacey, foo agont Gana 2 Sanday chool union Stacey Ed., gen agen 2178 Talley Mrs., mil ent Aylmer st begins Phillips square Union av inlersects Christ Church cathedral, right rev.B.Bond LD.Lord Bio of Montreal; der J.G.Norton.LI.,rec 2192 Dyer W.A., & Co., druggists 2196 Carlin F.HL buihrs 2200 Merrill W.& Co., fancy ods 2202 Mars 3 Wm., mnfr and impr of hats aud furs 2234 Raphael Wu, artist German club, H.2206 vie de & Co., grocers 2208 tons hse \u2018furnishings and sporting goods Dreschel, University st intersects 2218 Scro e W.H., y good 216 Tuff Mrs.J.wid Ba d, bdg hse Loftus A., P.O.c Williams P.B., enitect Drummond Miss 8.E.Mills E.Lyman Littlejohn \u2014, tv] operator McDonald Mre, Rose Rickey Robert, bookkeeper pence D.,conduot 2219 Allan hos, ., & Co., Jomallers 2221 Agembly hall, A.Mec- mal professor of dancing Queen's \"hall, James Brown, nager 222 Poirier H.F., dry goods 2226 Goltman Samuel, Lullor 2227 Rourke Wm, 8 2230 Apr M.Gents furnish- 2282 Kon nagh James, \u20ac clork P.O.2233 Philbin M,, hardw 2234 Smith Frank, cabinctmaker nouf, postmaster 230 Warner Nell, professor of elo- 2241 Burg M., fruit dealer 2243 Featherston A.M.booted shoes 2244 Gall Miss J., baby lin Victoria st boing 2245 Detlefs G.H., cunfectioner 46 Armatrong « Radford, gente furnishings Armstrong Wm.à of Arm- sirong & Radfo Armatrong à B.S., of l'A rmstrong & Rad 248 McGowan w.H., den 2250 Craig Wm.B., imp Panos goods pat Ansa] A, \u2018tobaccouist 2253 Konsin on Millin rooms, rris, proprietor 2254 Evangelistio Ha i Jor r glrts 2255 Ho ope W.H, 2256 Wily Walter iroight agtG TR.2267 Laurie avid « Le y ratehmaker orman M,, 2258 Cosbie Mrs Annie, wid A.H.225 2260 Girls\u2019 Res ing ro \u2018Women\u2019s exch ange Barber Miss E G., supt.Girls\u2019 Readin ng room 2261 Emplre Clothing Co., Geo.S.ooney, man .2262 Scarff Chas, E 2263 Jackson Henry 224 Parks J.piotographier 2266 Hutchins , ladies\u2019 and chiiren\u2019 fe robings 2261 Prevu .& Co.fancy gosds 2268 Lindsay\" 8 sui hall Lindsay C.W., pianos Roblnson J.H., organist St Paul's church Durkee C.W.,dancing academy 71 Hall & Scott, confectioners 274 Shep ard Geo.G., music store Fairelough W.S., organist 2 sudo ger , chemist F.druggist Moylan Miss A., vocalis Henderson Miss, music teacher Ferguson B., music teachie Patton H., orchestral leader Reed Wm.ganis 2280 Fletcher Kom stationery aud fancy goods 2252 Auerbach Z., & Son Importers watches and jeweller 2284 Auerbach Zachariah, of Z.Auerbach & Son Auerbach Marcus, of Z.Auer- bach 2987 Brown Bros., Windsor market 2238 Decorative Art society, Miss A.Esdaile, supt 2989 Brown A.S., of Brown Bros.rown Geo.S., of Brown Bros.MeQill av intersccls 2293 Grant J.R., & Co,, + Groce 2294 Chapman 5: a.surgical ints oith Miss Jano, traits and conf 2206 Jarvis James, bartender 2297 Dupré M fanoy goods 2248 St Laer Chive works, M.& 2299 Robertson Henry tobacconist 2301 Murphy John, painter 20 Marlen Josanti hairdresser § ressmak -Bhinnick John, agent 284 Preston William, 2305 Tarrante 8am., dresser 2306 Townsend G.Ë, poddin mnfr er 09 Thompson Mrs.M., wi Muir James, real nn ont 2310 Be & \"Thompson, ¢ chiua, and earthenware 2311 frmichaol Misscs M.& 1.to Stat 2812 Uni States Jorsey Mnfg Co., s & Co., » mAnAgAre 2814 Browne \"Bsa, gen, M, À., D.C.L vocate Browne.unbar, jun 2315 Watts W., Windsor Shoe store 2818 Doghorty W.F.,& Co, cabinet- ers 2817 Michnols Nathan, pipes, cigasr | | 2819 liuater James, M.A., teacher 220 Heau Chns., dining room 823 ROE 7 John, Moutreal Black 2825 deg se Jewel 2328 Streat Walter, Sacksolir 2827 Lens R.J., ney 23270\u2019 Eonnor E.G., manager 2328 McCuai Miss, dressmaker 2329 5 rothers, tea store Sasanteleniing C has., vlolinist ) Mous-cau Miss Henrietts, mii- line 2331 Phelan F.E., bookzeller Mansfield st intersects Bank of Montreal, West End branch, D.B.McPherson, sub agent 2333 McCulloch Wm., cabinetmaker 2335 Milburn I.J., news dealerand tobacconist 2236 Dugdale J.J., M.D., physician 2337 Smardon w.F., bis and shoes 2338 Jourdan Mr \u20ac Co.bdg hse 2340 Selby Mrs.\u201cAline, wid Chas elby Louts, bookkeeper elby Dunbar, clerk 92343 Ru-s8ell John, & Co., dressmkrs tussell John, of J.Russel & Cn.2344 \u2018ewcombe Octavius, & Co.nian 2346 Wynness James 2347 Wulker Daniel, confectioner 2348 Wright Mrs, M., millinery nua Icy gat 2349 Se Provision Co, Guo.Deery, manager 2351 Bernard S., fancy goods Metcalfe st intersects 2354 Tronholme E.H., M.D., C.M.2335 Paul Walter, gro 2356 Fenwiek Geo.Eo M.o \u201cbor & shoes enwick Chas.8 2357 Domenic Ad W., 2358 Conrick & Myette, plumbers 2350 McVey Miss Janc, dressmaier 286) M Must Chas., of Courick & 2361 Harries & Co., dry goods 2362 Horsman A., florist Duhamel Bros, carpenters, © 2363 Harries Thos.,of Harries & Co.Inrries Art, of Harries & Cu.Harries Augustus, co com trav 2364 Dionne A & Co., grocers and bute 2885 Drysdale \u2018Wm., & Co.books and stationery 2360 Hannay Mies E., dressmaker 2311 Featherston G.il.buots and > 2385 Smith James M., bicyoles 2487 Black J.F., stationery 2380 Scott 8.J., ! confectioirer Erskine church, Canada Pros- byterlan Peel at inicreents 2891 Bryson\u2019s M«dical dispensary 802 © ole F., lamps 2303 MoVey WP.Moots \"and shoes.2395 Morrison W.A, caretaker 2307 Dawson James, &Co.,dry goods 2399 Vausantford Mrs.Susan, wid 2400 Duv t P.L, Biol Bonnet Joseph.pre 2404 Tessier F.X., boots and shoes 2406 Davis John, storeman 2407 Gladstone Miss Prudence METAL SKYLIGHT MONTREAL ROOFING COMPANY, Cor.LATOUR STREET and BUSBY LANE.Telephones : Bell 130, Federal, 1802.P.0.Box 908, Sr CAT STREET 250 DIRECTORY.Sr CAT 2408 Ramsay Mrs.Martha, wid Pat., 2486 Robb Wm., oity com oller 2831 Eleotrio Service ps of of Gauada seamstress Robb Wm., \"jun, Bank of Mon- 2637 Chapman W.H 2409 Protestant Orphan asylum, tr , 2485 Hill rov.Edgar, pastor St Buckingham av ie re Thom Thomas, n° updt ; ; Mrs 2410 Horton K, 2418 Pigeo 2420 tous Mis a pam sanitarion .BE.M rossmaker «lv pL] ée Miss M.L.,music teacher Cu 2 v 2422 Scott W.P.frerco painting Haldimand Wm .L.Haldimand & Sou 2428 Lovejoy & MeDiarmid, dental surgeons Stanley st intersects Emmanuel church, Congregational Edward Jay, sex 2131 Leduc & Co.fancy dry dry goods 2432 Mair Mrs, wid Wi Muir G.E,, \u2018of Wm, Mulr & Son Mair Wm.\"of Wm, Muir& Son Muir Mis- Ida Muir Miss A.2433 Griffin J.C., notary 243% Hart Wm.i., cabinetmaker Hart Mrs.Wm, T., dressmaker shanks A.L., M.D.Kay Mrs.S.F., wid W.G.Benjamin F.ri, manfrs\u2019 agent Kay David, clork Muirson W.G.H., bank clerk 2435 Bohrer Wm., prof of piano Bohrer Max, Ne nent 2438 Forbes Gco., ins a Forbes Geo.F., keeper Strachan Miss Jane Roseeil James, agent 2439 Lorigan John.mantel rate manufacturer 2440 Higgins Mrs, Maud, wid Wm Benu Robert Akin Are A, wid James 2441 Legault N Longtin Miss Malv., dreesmkr Jacobi O.R., artist Fraser Institute French \u2014, clerk C.P 2442 smith Mrs.E.F., wid Nuage Smith ¥ We oo En 2443 Tha ayer L D., oculist and 2444 Felton 5.H., M.D, 2445 Thayer L.O.M.D.,apothecary 2446 Massey R.A.| civil engineer 24 8 8 and , M.suodwll Edward, com trav soodwill Thos.clerk CPR.skew FEdw., restaurant 2447 Phelan Mien A.18, milliner 2448 Oman Trail, headmaster Fettes College school Drummond #* intersects 2460 Campbell John C,, grocer and wine merchant Ho ison J.Ces Henry, stone 2452 Charters Chas., Stanley market 2458 Kneeshaw R.H., pilder 2462 Temple Tinmanuel, Eisenberg, rub -2463 Caledonia Curling club 2465 Oswald Jules, general store 2482 Gill Jam phy yd of J.Murphy & Co.2434 Meigue gen Robert, of Meighen rev.S.Audrew\u2019s Hil James re 2490 Muir Geo, B., city assessor Muir H.B., clerk 2492 Grant Chas Grant Lewis, bookkee pis k J.F., com traveller 2496 MacDonald \"Mrs.R.Stevenson B.B., telle Tooke B., of Tooke & \u2018co.Mountain st intersects 2198 Mowat Wn.W., grammar hoo 2508 Brush Geo.8., Eagle foundry 2608 Elmwood Floral nurseries, A.Martin, proprietor Trafalgar nurseries, A.Martin, proprietor Bishop st intersects State John, & Sons, plumbers 2563 Wilson R., build Crescent st ends 2557 St James the e Apostle cl church, d Jas.Church England, rev.canon Filegood, LA, rector rov.can M.A, 2559 Ellegood r St James the Apostle chu 2561 peard \u201cJohn A., plumbor 2563 McKenzie A.C., bookkeeper 2565 O'Connor D.G., fish dealer 2567 Moody, Graham & Co., grocers 2570 Mason J., & Co., wo.d dealers Mackay st intersects 2578 Tannaford E.P., chiefengincer G.T.R.Hannaford R.Hannaford EK.» , jun,, clerk 2514 Lantiler Frank K., importer nd a 2576 Seinter yy E., wid Alex.Sclater Alex., com traveller Selater James, of Wm.Sclater 2578 mn Vrs.F., wid Thoma ith A.w.of Smith, Fischel 2580 Melntyre A.jun., contractor .H., of Winn & Holland cler dy .2584 Corsan Douglas, M.D.2591 Macdonald Duncan, rallway contractor Guy st intersects 2592 Dick James, sen., carpenter and builde 2607 Jordan George, rocer Jordan Miss §., ressmaker 2611 Moore Alex.B.\u2018J, chemist and drugeist 2613 Lewin Jol John, druggist Moore A.B.J., manager Gleason ., clerk 2615 Baillie Andrew, boot & rhoes 2617 Whitehea 2619 Dixon John E.ST, ca 2623 Fire ation No.10, Woo.Spar- ng, cap 2624 Falardeau Charles B.manager 2028 Sparling wm., cap a 627 Lancey Chs.sub-chief of police 5029 Police station No.10, Willinm gan sergeant, Edw.Parker at M.Hughes, actg sergts 2639 Harkness Peter, dry 20641 Findlay Ve U.Ba * oats er N.Y.2645 seroggle W H., dry goods raut J.B., groce 26491Y bang Wm.\u2026, pa ninter 2659 Mock Charles, grocer 2463 Kenwood Richard, butcher St Matthew st intersects 2669 Gurd David F.M D., L.R.C.P.2610 Haldimand Miss 2671 Gwilt Mre.F.D aid James Gwilt Charles H., bookkeeper Miss M.F.2874 Kingell David, accountant 2675 Inglis James, morchant Inglis Mrs.A., wid James 2076 Walklate Mrs.O., wid Thomas Edward, \u2018seo Hospital for the Insa ærtaSmith wm.scc-treas Citizens 2678 Coop er \u2018Robert er Mrs, M., wid James hard 2682 ShearingdJ.H., auditor C.P.R.2683 we John B., wholesale 2684 Acheson Alex.W., of Cochrane o.2685 Greenvlitelde J.N., of Green- hielde,Gu erin&Greenshields 2636 Paddon & Nicholson, plumbers Paddon H Le of Paddon & Nicholso Nicholson J1 James, of Paddon & 2688 Mulock re v.J.A., canon lock J.i clerk C.P.R.2692 i pu EC clerk 2694 Pelletier Alp, \u2026 Of Pelletier & tte Mallette P.A, of Pelletier & Mallette 2696 Pelletier & Mallette, grocers ad butchers a 2698 Renaud \u2018Adolphe, barqware 2702 Yarker Mrs.Annie, wid J.S.27 4 Hagar Mrs.E., wid Wm.F.2705 Macfarlane David, of Maofar- la ane, Austin & Koberts £706 Dart Henry J., 708 Davies T.Miaier, Professor St Mark at intersects 2709 Spendlove F.M.M.D, 710 Reid W.sof Lonsdale, eld Co.Reld » Jun, A Cler Reid Robert, cle 2711 Tong H.H.of Lang Mote Co.712 Gascoigne Mrs.C., wid Dr.G.jascoigne Fred., slerk C.P.R.2713 Conolly Wm.L,, Bank f Toronto 2714 Odell Charles, civil engineor 2716 Aird Samuel, of McIntyre, Son & Co.2717 Wood Albert HH.of Tassé, Wood & 2718 Lay Mr wid R.W., ous ladies\u2019 Femina 271¢ Runk Chae., com traveller 720 Bentley D., of D.Bentley & Co.Utting Mrs.H., Wid Wm.2721 Fah'enbaoh Ad, com traveller 2722 Shaw D.vfMaclean Shaw &Co.paying teller PHENIX FIRE INSURANGE GO.Head Office, Canada Branch, (14 St, James St.Montreal.OF HARTFORD, GERALD FE, HART, General Manager, .\u2014\u2014 WR chi CAT 2723 Cumming Wm.P., com trav Tower st begins 2724 Dickson Mrs.H., wid James 2726 Jordan co of Jordan & Locker 23 M tore Gorge of J.W on .W.i 2e To., B 2734 Lacy KE.D., ins manager 27 36 Hanson 5 of Hanson Bros.2738 McFarlane Mrs.J., wid J.F.Clare W.H.Fort st intersects 2740 Marling J.J.Wa manager Can- 2741 Dumont oN 2742 Lomer Al of Lomer & 2743 Hae ond David, of Hammond Bros.Hammond | bt.G., of Hame 2741 Bikloy F.of M.Fisher, & 0.Drummond A.P.,Canadu Sugar Ltetining King Charles, clerk 2746 Hammond Bros., butchers 2746 Marler J.L, of Nichols & Marler 2767 Préfontaine T., lumber dealer 2763 Clendinneng Wm.Jun.of Wm Clendinueng & 8 2770 Tate Thomas, com traveller ai Flow George S., cler I of Craig & Sons 2717 Laing J.D., of M.Laing & Son 2780 Shorey H.of H.Shorey & Co.2786 Shaw Henry J , pianos Chomedy st begins 278% Jacobs Mrs.H., wid 2790 Rickaby wm.I, agent Rickaby Wm., bookkeeper Rennold-on D.H., merchant 2792 Duncan James Wo Aocountant 79¢ Hyman Mrs.A., Wm Douglas Mothodiet church, rev, Wm.Jackson, | stor 2 96 Cuttle J.A 2798 Reagan H.a SE Wilts & Co.2800 Desrosiers Louis J.P., M.D.2802 Thompson D.G., forwarder 2804 Mitchell R., gas 0 2805 Longhi L., Eroprietor G.T.R.Refreshment rooms 2806 Bates Joim S., sec-treas Davis Lawrence 2807 Cole W.P., com traveller 2808 Spencer C.W., gen supt e II., merchan o of M.Hannan & Co.Hannan M., of M.Hannan & 0.2411 Fulton J.A., supt Bradstreet 0.2812 Es F.G., of Lyman, Knox 0.2813 Matley W.A.2814 Aro ald G.2500 Liason 3 10 Hannan da H., Empire 2816 Ta Nor So general storekeepor Taylor G.P., clerk Clogse st begins Shamrock Lacrossa grounds 2538 Murray John Cs ship builder 2340 Shaw J.H.¢ Wm.Sh Shaw o.St t Charles, Srom St Andrew to .T.R.track, St Gabriel ward Francis, laborer nter ateman , bookkeeper Jacquet Victor, Jausereau Alfre Payette Joseph 5 Hampy Jos., shunter 37 Mullin Alex.laborer Dubuc Ernest, Joiner 39 Lamère Fra, guteman G.T.R.Amesss » Plerre, Joiner try M wid Ferdinand southillir Mofae, joluer Oscar, laborer Benoit Piesre, laborer Beauchamp Jf.De.s laborer Reeva Louis, orer Lépine Picrre, \u201cbrakeman oe da ts Ropery st intersects 57 Dulude Alexis, carpenter 61 {aron Théophile, carter Lavigne Ferd., laborer, r 52 St Jean Wilfrid, grocer 53 Maurice Jean, s:liool teacher Tucker Wim., laborer 54 Goyette J.o., contractor 66 Harrington James, fitter 57 Brennan Thos., luborer Knox Jas, laborer 89 Quesnel Louis C., foreman Langevin Vital, laborer Edmunds Henry, foreman Gauthier Octava, laborer Kelly Charles, laborer Hubert Ldw., wccountant Finnerty John, laborer Colligan Micl nel, laborer Flynn John, butcher T9 Lafortière Louis.carpenter 31 Blain Albert, boiler maker Dazé Isaïe, mechanic Joitins Pat,, luborer 101 Brossard Jos, laborer 103 Shea Jereminh, laborer 105 Cartier Alfred, conduct G.T.R.169 Waters Mrs, wid 171 Sharkey James, bricklayer 175 Forder Richard, laborer 177 Demers Madore, luborer Duval Louis, lnborer 179 Irwin Edward, iron Jorker 185 Akin Robert, forom 187 MeMinamin Jns., laborer 189 MeMinamin Jas.F., foreman 193 McShanc Jas., grocer Tamm) en = Es Napoleon road infersects 220 222 carter 227 229 230 282 234 238 23 STREET 251 DIRECTORY.ST CHA Essex av ends 239 Fortier Au gusto, oar nrer Atwater av intersects umber 241 Bélanger Narcisse 243 Bélanger Narciser, Plumber 299 St Pierre Fra., laborer 300 Senez Théoph., shoemaker sence Godfroi, Hhoemakor 1 Bourdon Jon, butcher roulfot Jatrcs, Joiner 303 Desrochers B., 398 Marois Chas., machinist 830 Ménard Ed., cooper Cartier Jos.plasterer St Charles Borromee, from 521 Craig north to 557 Sherbrooke, St Lawrence ward 1 Larocque Zéphir, restaurant Mason John, trader McDonald Mrs, £., wid John Rozin J.J., button maker agardo Léon, forem Proulx \u2014, of Proulx & Ouellette Due Motte Jos., of Proulx & Oucl- cr ee atte Proulx & Oucllette, carpenters Fortin Honoré, clerk Painchaud Ed., sto oman Fréchette Clément, \"for Mantha J.Iite., & Co, Planing a as cons 1 Colette Jos.A., painter LnLegoult Jos., storeman J B.L, boots & shoes 15a reen Edward, clork 16 Mantha J.B., of J.B.Mantha 17 Perry Ed.T.brassfinisher Bergeron A.con 1S Pilon Alfred, eterk Felton Michael, joiner 18{Moisan Eng.joiner Leblanc Juan, carpenter MeGunigal Jas, plumber 19! Bedard J.B .blacksmith 20 Tr: del KR.conductor M.S.R.Ca.20; Leclaire Téleaphore, engineer 3runet Toussaint, carter 21 Power Mre.M, wid Francis 22 3ernier Vital.join rer fortier R., 22} Engelsted arte brassfinisher 23 Metivier Jos,, tuilor sauthier Edouard, \"machinist 24 Larue Théodore, ci armaker Maisonneuve Alp., laborer 25 wfebyre | Fred., advocate 28 Sked W 28 l\u2019agé Charles, machinist Carlyle John, tuilor Gervais Albert, clerk Dug lanté Frs, lubor iibeau Narcisse, stonecuttêr 1 Murphy John, laborer 3h itenoit C., groce 82 Mayer Mrs.Ph,, Tid N.salcon F'atré st intersects 23 Gervais Pierre, blacksmith 24 Scanlan Mighael, grocer 36 O'Sullivan Pat,, labo rer 85{Gunuth G., labor 88 Hewitt Thomas, po \"paymaster \u2014 < sv =\" we C3 bo © CRS pentier J.B 42 Wenherington Tu o shinist $24 pemetiner John, paiuter ahnyo Mich., laborer 45 Dorchamps Mrs.V ,wid P., © 46) Beauchamp Miss Emilie 48° Plouffe Jean, carpenter Valiquette Guillaume, lnborer Debdien Miss, char woman SPRALT 2 FLOOR OF BREWERIES, LAUNDRIES, WAREHOUSES, £c.MONTREAI.ROOFING CO., LATOUR STREET, Corner BUSBY LANE.\u2014_\u2014 Telephones: Bell 130, Federal 1602.P.O.Box 809. St CHA 60 jarin A., livery stables 1 Adol , cond.M.S.R.Co.52 Gatoillor Eus., joiner ivet Jos, Joitier 64 Gravel Jos., cart 65 Delisle Bruneau, joiner 08 Kocster Chs., paînter EsiSionemek A.second-hand store Wilko ., com merchant 9 ro Elie, gen agent \u2018Frudel Augustin, luv Student Trude! Henri, journalist \u2018Treudel P lerre, law student 60 Montreal Water Works shop, C.cé.manager 61 Duncan G G.B., hotel Lagauchetiére st intersects 62 Fallon Jolin, clerk Water dept Bradshaw Ed.guardian 63 Heagorty John, grocer 65 Parker Wm., laborer 67 Baker Gord Mn , Cigarmaker Rambie W., porter C.P.Kk.Jorbahn 2 udoljih, taiior 71 Godin Henri, painie Montbriana Louis, \u201claborer Henault W.TlaKirwin Jas engine 72 Brunet Cléophas, of \" Drapeau, Bavignuc & Co.73 Green Chios.tailor Curran John, polizeman Hesse S., of Gerhardt & Co.T5 Champenais Mra, J.wid J.+ 16 Christian Thos., city traveller 77 Drapeau, Savig.ac & Co., tinsmiths Sudler Join Wm,, ¢'erk Rattray J .& Co.cigar fra Dugenais Jos.Painter sapierre Mrs.H., wid Chas.M rr 8 Mrs Kate, wid Win.Loughead S., carpenter Driscoll Jolin, carter Bolton \u2014, watchman Gourdeau I2d., cabinetmaker 1-2 51 pe ss -pice mills \u2026 music teacher 92 Fortier Alfred, comaission agt 93 David Abraham, tuilor Shiunick Jon, faborer 94 Wigpin< Jus., laborer 95 Séguin Pierre, laborer A small lane beging 96 Darling & Brady, soup and can- r 97 Gordon n Mia 1-abella, milliner 98 Lari David, of Durli ing & 89 R ced Walter, bailiff S.E.Evatt Mis.E,, wid Henry 100 D Dooley X Mrs.Jas., bdyg hse Lu Nmiley Jas., bookkeeper effery Ernest, clerk C.P.R.101 Holland Mrs, A., wid Thomas 102 Lagacé C.foreman Water Works 103 Morrissey l'atricle, laborer æe Mrs.E.olin 108 Bulmer H.\u201cJun., & Bro., lumber Dorchester st intersects 117 Gervais Louis, carringomaker 129 Whitehead Wm.Sarpenter 180 Tomusi C lubore 131 Handy John carpenter 188 Trudoi Mrs.wid ! 135 Monelta Auguste, +toreman 138 Porreault Onéaimne, laborer 137 Corbeil Mrs.A., wld Stanislas JAMES M.Bell Telephone 1340.STREET 252 DIRECTORY.188 Chartrand Chas., laborer 139 Meehan Philip, driver 140 Smith Chris.shoemaker 141 Boucher PF.A., Jaborer 142 Ellard John.polie he 143 Florent Mrs.wid.André 144 Demir J.A, rdw 146 Roy Jean Marie.clerk Hibakoy Arthur, clerk 149 Alarle J.B.o,, cabinetmaker 151 Mondohürd Miss Justine, clerk 1614 l\u2019ark Mrs, John, ladies\u2019 nurse Park John, carpenter 158 Mai-onneuve A.,» plumber 1634 Fortier Louls, agent De Verchères av begins 166 Lamontagne C.contractor 165) Dulerty Mrs, wid M.JJ 167 Beresford Frank, bookkeeper JUTLGibb Miss M.Indies\u2019 undercith\u2019g 159 Tracey Miss Anus, drossmuker 169 Lefebvre Mrs.J., wid Ho 1.0 Denato Tendero, Iborer Bourdeau L.J., agent 165 Ailurd N., : Go.carpenters 166 Bernard Fuclide, hatter 168 Fuub ert J.U., insurance agent ur nm Ry J., wid Willtam, er 170 Houle.Désiré, contractor ludon Alpl., coutractor Genols Fab en Gi dboue T., of Paquette & God- ut 172 Ray mond Olivier, M.D.St Catherine st intersects restaurant restaurant 181 aborer 182 printer 183 artist 184 186 & 187 189 er 191 m., 193 Pat., contractor 195 ninter 196 wid Jam 197 M., wid Alexis 198 Thomas C., hatter 109 Alexis, shoemaker Mrs, E., wid A.dregsmkr 1 Isidore, Llucksmith 232 Aug., car: iagemuker J.Bte, cler wid B.AIRD,; Sr CHA 218 Corbeil Delphis, grocer 214 Sanche Joseph, grocer Mignonne at sntersects 216 Lajeunesse Amablv, laborer 217 DoMontfort I., laborer 219 Renaud Alf., wood turne 220 Carig an Adolphe, wood dealer 221 Guu Levert Jules, driver 222 Jucherean A., laborer argie L., Tr stor aborer pers Michal, + Juborer fot Jos., laborer 225 Pigeon 8s, trader 226 I œuf J.B 228 Damour P., won.shoemaker Damour P., Jun shoemaker Jabotte H., 230 Deschaux Jos, Shoemaker 28)aRobert Mrs.H d Line Mrs.a.wid Felix 231 ras Frs., butcher 232 pc J.B., tailor Jacques Allred, laborer Tupinean Louis, Carpenter nley Mrs., wv | Marleau Narcisse, Jaborer | 234 Lachaine Mrs E d Fra.| l.achaine Miss C., gro ery 7 McKenna Patrick, master carter oid Riley Mrs.C., wid Hush 9 Masters John, express driver 240 Moorhouse J.T., prin Moorhouse Samuel, teacher Fisher Geo, storeman 241 Murphy James, car rte | 242 Woodge r Walter, machinist iy \u2018Michael.accountant ce John, driver 246 Fon mir Mrs.A., wid Chs.248 Barbeau Thomns 250 Côté Mrs.B., wid J.Bte.Ontario st intersects 252 Comte Aus.nickel plater 251 FyfeJ 256 Evans fred 258 McConochy HY on traveller 250 Archibald Alexander.baker 202 Wallace James, house ceper 261 Bolt Chs., of Bolt & 27) Laurin Cyrille, ins Re 278 Gagron Mra, K., wid Stanislas Evans st begins 274 Scott Wm.H., ma- ager 216 Jenking C.Cc.) agent 276 Casselman Wesley, grocer 277 Scanlan Michael, grocer 278 Carson 279 Hardin bra I's, .Thos., supt.carriers\u2019 Martin press carte Marti Mias T.E., dress naker 280 Lremner Wm, ewe 241 Cowen A., builder hohe cont act'r 282 Cadieux Moctor, of Bourguuin 286 Bourgonin & Cadicu x,gen con ra 287 l'onpart Telesphoro, wine dealer 289 Blacklock Miss 291 Nelson H , ironfinisher 2014] McNaughton Duncan, com trav 202 Tucker H., Jewelle 203 Wall Mrac LL., wid Robt.294 Maroenu Ed.D., com traveller 295 Monette Max., tobacconist 298 Graham A.H., merchant vel -3 CONFECTIONERY AND LUNCH ROOMS, 11877 Notre Dame St, Montreal.803. Sr CHR 297 Fitzgerald Miss Susan Simcoe Fr 300 Griffin R.R., ins agont 301 Smith Mrs.Mary, wid Michael 802 Jahnson James, com traveller 808 Plit Ipott G.C., contractor an Green C.H.,, com traveller n Mra.Rosa, wid F.as Allan David, cler 31) McLennan Mrs.A., wid John 312 Lafricain H., carriage trimmer 314 Decary SRE clerk 318 Grevior J & Cp-gontract ra vier J.W J.W.Crevier Cr Co St Christophe, north from 335 Dorchester to Sherbrooke, near St Hubert, St James ward Masson Paul T, clerk Dat mé Jos con Smith Geo.\u2018plumber Goron David, excise officer Maroil Mrs.À Germain Jus.A ,cerriagemaker 3reton l\u2019ierre N., stationer Rrnis A., professor of music Belanger ules, mason 11 Thibeault Jon, clerk 13 Lafrican J oseph, clerk Lafricain Qetuve, coo 16 Perrin Hercule, accountant yodfrey Thomas, foreman Seauchamy » Zotique, Joiner iencault Damien, agent % St Charles Nap., painter, r 21 Morcier J.A., architeot 22 Collerette Hilaire, mason 23 Penny Wm., currier Delaney John, utuer Deromo Olivier, butcher Germano Jos., notary Louis Hypolite st onde 28 Tremblay Jos., Jabore Audet Mrs.D Delph.\u2018dressmaker Leduc Louis, labure Beaudry Vital, cabinetmaker 80 Tardiff J.E., print 32 Raymond Jos.G., \u2018olerk Migae Fidèle, grocer Marie Joseph stends 37 Duval Frank, carpenter Duval Mrs , dres-maker 29 Mercier Édouard.asst appraiser 40 Pelletier Mrs.Lou 41 St Jacques Mrs.M, wid J.Bte.42 Lavit H., pe 43 Arlandy * Joseph, laborer Lauzon Jos., ageut 45 Bruyère Jos.joiner 468 Beaulac Eugdie moulder 47 Lemolno Mrs.M., wid Etienne Prud\u2019 homme Mra, E., 48 Raceotto Juan Marie, dorama 49 Bergeron Jus.KE 50 JLafrivre L.Joa, gr ocer 51 Fugère Mrs.D., wid Cyrille Coté Charles, carte 52 St Jean Maxime, livery stable 53 Charies Adol., butoher Pagé Kdouard, laborer 55 Hétu Albert, carter 57 Méôtu Gilbert 59 Hétu Firmin, sen., Water dep\u2019t 8t Martin A.y stenographer 8¢ Catherine st intersects 71 Poirler Cyrille, saddler Yo oltier Henri, saddler 78 Laberge L., M.D.sanita officer 81 Bayard / Zolique, foreman ~~ co as Cl > pes STREET 253 82 Forget L., of Forget & Bergeron Forget & Ber.eron, contractors 88 Hamelin Louis, carriagemaker 84 Bergeron H., of Forget & lier- 86 Renaud Pierre, lez ither cutter Walsh Mrs.M., Walsh Miss Tp eb smaker Flint Elzéur, +hoe 1akor 87 Viger Dents Sa » bookkeey er 89 Léveillé Jos Léveille C.ser! \u2018notary Rolland A.B., clerk 91 Fortier Robert, saddler 93 Leclair D., clerk Lamoureux Fran 19ois, clerk } Tessier Mrs.Vitaline, wid Alp.98{Ethier C., M.D., physician ad eon\u2019 surgeo Ethier Alfred, bookkeeper Ethier Edelmar, photographer Ethier Aldége, stuient 95 Perrault Joseph, contractor 97 Freeman Hurry, storem Bruyère Mrs.Mélina, wid P.101 Malouin Louis Mignonne st intersects © ed 109 J.A , bovkkeeper 110 John, titter il A.agent 112 J., agent 113 accountant 114 115 music mechanical su- wid J.O.DIRECTORY.Sr CHR 183 Targeon \u2014, cierk Marsolais \u2014, clerk Horvieux Napoléon Leduc Thibaldo, clerk Dufort Auguste, clerk 154 BrooksThomas, conductor 165 Pillow Jos.,G N.W.Tolograph 156 Rousscl Mrs.Marle, widA.sec- hand store 157 Lachance Joseph, clerk 1674 Renaud P.O.clerk 158 Le Mrs, L., wid D.Lamoureux David, machinist Lamoureux Cha.Ed, tailor Morin Noé., mo er Lapointe Titioulle, P.2% clerk 169 Bolanger David 160 Villemaire Arthur, oS feetor 161 Deschiénes Jos., stouceutter 162 Dyon I.A., com merchant Dyon Alex., clerk 163 Vanier T., merchant 163aCadicux Theo, ., labor 164 Allan Mrs.Sarah, wid Joseph 165 1 Levert A., contr actor énest Jos, com pveller 166 Fav sos Ed.16 Simard Gaudias architeat 1 Trudel Josepit, contractor or eland Gus.H.L., of Rolland 188 David Hor., of David & Co.169 Myetto Miss Phil., dressmaker 170 F ques A., of Fleury & Boulier 171 Hither Ae A., wid Thomas 172 Hogue A , grocer 173 Benois fois er, P.0.olerk 174 Lépine Engêne, p 175 André F.Prat Pôiyteciniosch' 176 Beaudry Philéas, ta 177 Courceiles Remi, mastor chimney 178 Barr \u201cMichael, cabinetmnker 179 Coutlée 8., clerk Court house 179 Beauchemin n F., carriagemaker 179fGoulet Jus., of Goulet Bros.lisgLovergne Jules 179h Paquin Isidore, com traveller 170i Boileau (\u2018amille, coachman 179] Lacasse Médéric, agent Sauvage Cléophas ns agent 19k Bedard Lo sec'y Fre I'mmi- 18 2 fm ation society 179TI bault Na: clase, clerk T9nGozdreau Charles, engineer 180 Drolet Jean, sculptor last variépy Jules, Joiner 181aDécary Ferdinand, tailor 12 Leblanc Wilfrid, upholsteror 185 1 Lesperance J.T.Studer W., forem 'rovost Misa A, dresamaker Allard Jon, blacksmith Cuntant F.X., baker Contant Miss A, dre-emaker 187 Décarie Chas., plasterer 188 Marrutte S., manufacturer 189 Cardinal Théodule, grocer 180 alice P., atonecu her 191 Cardinal Tiiso, gro: 182 Demers F.X LP, dircotor Cato lic Commercial aondem 193 Ethier Adolphe, join Hurtubles imin, Po.clerk S Michaud Ma ., shoemaker 197 Dumoulin 88 J., dressmaker Dumoulin Mixs L., dres-maker 198 Bolleau Charles, printer 189 Bourdon Arthur, clerk 200 Leblanc Gédéon, architect 202 Bleau Adonis, clerk Paquette O., shoemaker 5 man of letters & æ e & DAMP-PROOF GELLARS! Montreal Roofing Company, Telephones: Ball 130, Federal 1602.P.O.Box 002.LATOUR ST.Cor.BUSBY LANE, St CHR STREET 254 DIRECTORY.Sr CON 24 Décarie Gervais, contractor 298 François Arthur.clerk 12 clément Mrs.M., wid Cc., bdg hse 206 Pagé Mra, E., wid Pierre Ja mond, shoemaker Frs.X, painto 2148 Herbert Emery, com traveller 29 Bourdeau Barthélémi; butcher 210 Richer Ovide, advucate 311 Dupuis Che.cler 213 Lapierre Janvier, baker 214 Leclerc E., sen.carringemaker 218 es orth Mrs.T., Wentworth Thomas, inter 220 Mise Gravel's academy, Miss M.L.Gravel, directress ; Miss E Gravel, teacher 222 Gauthier Mrs.C, wid Nazaire 223 Gauthier John, clerk 224 Ritchot L.tailor 225 Deschesne Cia o \u2018tonoeutter 226 Sykes John H., mannger 2:77 St Louis Nap, \u2018srouccutter 298 Mongeon Bruno 24 Giroux Jos.E., clerk 231 Lar Laramée A, paiteromaker Chagnon Louis, coachmaker Ziv: :ston D., carponter Dégulse Pierre, br-cklay er 237 Freeman Robert, clerk 238 Rochon Jus., livery stable 39 Desjardins Jos.L., grocer 210 Rénaud Jos., grocer Ontario st intersects butcher stonceutter racer merchant , contractor tallor collector contractor Jos.So lumber A.\"Alph, Hid A.clork 800 302 Healey John, driver 804 Pontbriaud J.Bte., laborer St Claude, /rom 159 St Paul to 1518 Notre Dame, East ward 1 Gariép py H., & Co., grocers 2 Bonenfant i.jun., hotel 8 Morisseau Edmond, bdg hse 6 St Germain A,, lunch room 7 Richard !éon, \"hotelkeeper 8 Cornelller A.hotel and telegraph office 10 Township Butter Co., Skeels, manager John Le Royer st beyins 14 Moody M., & Sons, agr Jmplte., Wm.McMullan, agent 15 Britton Win., plumber 17 Robitaille Alph,, clerk Cuaron Gustave, laborer 19 Gratton Moise, cooper 21 Balard Mrs 23 LebœufTrefilé.laborer Hamelin Joseph, laborer Thouin Mrs.farc., wid V.Auclaire Pierre, trader 7 St Jucque- ovide, room mfr 31 Casavant Noël, hotel St Columban, from 371 Wellington tothe Canal, St Ann ward 2 Carroll Thos., grocer 5 Callaghan \u2018Thomas, laborer 8 Clarke Moses, laborer 7 Mulligan John, switchman 8 Hayden John, laborer 94 Walsh James, laborer 10 Doheney Mrs.Alice, wid M.11 Snelgrove John, lab rer 12 McLa ughlio James, | laborer 18 Marnel) Patrick, la 14 McCabe Michael, Bridgeman 15 Scott Arthur, laborer 1 Killfeather John, engineer 7 McKillop Mrs.E., wid John 1 Milloy Fi, sugar refiner Saulo ris ames, laborer, r Bastien J.Bte., 22 Meehan\u2019 Thos., \u2018macht ZA Sweeney Mrs.'K., wid J 28 Power Nicliolas, laborer ra T.R.28 Ryan Juhr.caretaker 30 MoCormiok Miss Catherine tchell Mrs.G., wid Edw Hart Jo .(i., sawyer 82 Sears John, painter 38 Cadott o Mrs E.» wid Jos.St Patrick st intersects 40 Collins Jeremiah, grocer 42 Guilfoyle W , Carter 44 Donovan Moser, iaborer St Constant, /rom 461 Craig opp Champ de Mars north to 497 Sherbrooke, St Louis ward 2 Walker Robt, hotelkeeper : Nigrin Joseph, furri Dravigné Jos.\u2018Emile, watchman 8 Conlir Mrs, d er 10 Hallé Mrs., wid Joseph, bdg hse Laporte Al Ibert, talor Stren Albert, com traveller Fortier Edwa-d, cigarmakor Fortier Arthur, \u2018oigar Fortior Jos., cigarmaker : PHENIX FIRE INSURANCE C0.Established | Monte Cyrille Laurin & G.Mailaud Smith, Haar Jame Lavalléo Frs.Bélair Louis, printer Chapman Wmn,, journalist Lalonde Mrs.AL, reesmaker tey D: L., watchmaker 20 Léveaque Philéas, bdg hse Mercier Octave, furrier - Nantel Jos.; Joiner Charbonneau J., printer St Germain Ulric, printer Dotelly Aimé, clerk Kise abore Senin j'acitique.laborer, r 22 Curle rélie, dressinaker 2%4 Clément.Mr.E., wid Loui 26 Parent Jos \\88ter ¢ arter 27 Douville Alphonse, machinist Douville Mrs.A., dressmaker 28 Pambrun Ed.cler 29 Pujos George, 'bookke ceper 3) Dufort E.Éd., cook and bdg hse Vitré at intersects 81 Lecavalier Mrs.Marie, sea sat bo Led ress Guimond Antoine, carriage- er 32 Raymond Michel, bdg hse nd Louis ilaymon Chartier Magloire, tailor Robert Stanislas, joiner Lévesque les .Eugénie, dresssmak Donahae R., rut dealer 34 Refuge Francais and Société Mu- pie le Française Dubouley Adol he, letter carrier 36 Shallow Mrs.wid 37 Polish and English Foisy Aug.A.otre 80 Brazcau Christophe, machinist and piano agen nt Barbier Alclde, bookkecper wid A., I sse, laborer, r Larivée lear, joiner, r ireau Arsène, clerk, r 41 Charland Wm., contractor Beaucage \u2014, contractor Durand \u2014, contractor St Arnold \u2014, com traveller Beauluc Mrs.wid Nelson, bdg vis bn Sr ez 80 Bisson Fran ois, be roofer \u2018Larivée ?Filion Ex, joins Des) ardins \u2014, tailor Lebol Philippe, clork Desjardins \u2014, cler Giasso 48 Patton Wm in nspector 44 Robitaille Gia.merchant iagnon Evariste, Telograph Co.La rt \u2014, clerk Manstield \u2014 er Geo., plumber Ferland.\u2014, dle Le th \u2014, Thérien Algbomse, Jeweller Trudel Tancréde, furrier 46 Arless Richard J., P.O.clerk 48 Brosseau Ulrio, agent Russ \u2014, eng raver Hay Marceilin, com traveller Poulin Apolinaire 47 Mallette Francie, cigarmaker OF HARTFORD.$ \u2018 Sécurity | \u2018Undeubted. St CON STREET 235 DIRECTORY.St CON 48 Fournier Pacuard, bank clerk 126 Watt Hugh, fireman 204 Trépanier Alphonse, constable \u201cFournier Albert, accobntant 127 Dani jels arry, painter Perrault te., carter 49 Larue Léon, wood dealer 129 Steele John, maitster aire uet Eloic 50 Fyfe Che ., carpenter and builder 131 MoFarlaad Christie, storoman ¢ Cha rles Mrs., wid Benoni 53 C Cly ., bank messenger we 3 Charles Arthur, clerk aren eo.Borgoan 133 hime John, fireman 207 Rittenberg Isaac, jeweller 54 Superior 8.secon hand store 135 Séguin Louis, machinist and 208 Daly John, marble work 556 Strac rao han Mrs, w wid D., bakery 209 Bi ow Mrs.wid Joseph ri us aborer, r : 210 Belisle rs, wi rédéric, risebols Zotique, laborer, r Charlotte st degins Gauthier Jos., stonecutter, r Goyer Alphonse, bookkeeper, r 56 Newton John, caretaker 69 71 Dallaire Lucien, joiner 72 St André Autoline, restaurant Lagaucheliére st intersects 73 Rodrigue M., & Co., grocers 75 Rodrigue M, of M.Rodrigue 77 Wilson Miss » Georgie, bdg hse jou 87 Crankshaw James; advocate Granger Mrs., nri 89 Hanna Miss Ann, dressmaker nhouse James, checker Mooney Thomas, fawn li inter 91 Skinner Mrs.K., Ducondu LE, translator La Pa- Marchand Mrs.F.X., bdg hse 93 Jackson W., bricklayer 934Ferry George, com traveller 93aHills Harry, pen mnfr 95 Moricel P.fo prin 98 Labonté Mrs.M , wid Louis 96} Hale Robert, plumber 97 Fauteux Henri, contractor 98 Hallairo Charles, foreman 99 Dufresne L.G., gro oT 100 IES \u2018Samuel.mach 7Aanse Miss Annie, dressmaker 01 Lessard F.X., , prin 108 Bonilla Mrs, A wid Edward 102a5eltown enry, Court house Chartier Adolphe, ins rotor imteLotiiler Chas, jewel 106 Gervais Delphis, restaurant Dorchester 8t intersects 110 White George, conductor 111 Talbot James, gardener 112 Holstein L., laborer 118 Broélow Jus., storeman 114 Bowden Jos., machinist 115 Dallimore Edward, clerk 116 Nelson David, police sergeant 117 Panneton Mrs., wid Adolphe, g hse Duplessis J.Bte., coutraotor Duplessis Ferdinand, bricklayer 118 Gauthier S* ranislas, merchant Gauthier Miss S., dressmaker Dumarais at ends 120 Gentil Pau Fildes Series H., clerk 121 Holdbrook B.T., sen.» police sergeant Holdbrook B.Thomas, jun., customs officer azuvaut Mrs., wid Pierre azavant Arsène, Lookkeoper azavant Alfred J., clerk azavant Cha.o cle lork MoGee C., bookk peper 123 Conroy Michael, laborer ry 137 M ovdiord Chs,, tinsmith 147 Murphy G., 149 Robinson io Montreal Water H, rs.151 maker 104 5 anager 158 contractor undertaker 157 & Co.168 clerk tailor joiner St Catherine st intersects ., carter Angèle wid Wm, Eloi 108 197 198 bookkeeper 199 Jos.200 car- 201 : pa Clément tailoress 211 Lambert Mrs.M., bdg 2114 Boucher Mrs, L., \u201cwid elope Bernard Mrs., wid Frs.X 212 Beliveau Edmoud, joiner 213 Lalonde Mrs.aniel Mrs., wid Felix, r Montreuil Mrs., wid Jos 213{ Anderson Mra.A.- wid Willian.214 Louis Ant, labore 215 Renaud Mrs.M., vid Frs.217 Corriveau Antoine, clerk Béland Alex., com traveller 218 Dickinson W JH.McRae T.C., restau uran 219 Beauchamp Japhet, eri ae Mignonne st intersects carter storeman onrrier ASPHALT \u201coof oideWalks, Garriagemaus, &C.MONTREAL RODFING COMPANY.TER PONE BALTIO, FEDERN BOP O00 Corner LATOUR STREET and BUSBY LANE. ST CON STREET 256 DIRECTORY.St DEN 951 Rousseau Miss Asthémise, 307 Foster Mrs.A., wid Jam 24 Turcotte Noé, carter Dauphinais Philibert, tanner Lapointe Alphonse, conchman 252 Daniel, 309 Lamoutagne Léandre.carpenter 28 L\u2019Arche Alex., labore agent coffee .reams 88 contractor boots and 275 Beraman Sam., agent Crown Joseph, clerk \u2018278 Roy & Durand, carrlagemakers Roy Alex., of Roy & Durand 277 Mercier Mrs.M, wid J .0.279 Maluville Edgar, cler Ww r Henry, lastore, r olds \u2014, labore 279aDaignault Ant.\"join 280 Carmody Thomas, of Carmody Bros.281 tailor 282 288 \"204 287 288 289 290 201 Ontario st intersects 292 Luperle 3 Joseph, bookkeeper Boulet d, join Dawes = \u2018machini 204 Ntérard A., vf Béra à & Major Chartraud Abel, joiner, r St Amour Ernest, clerk 298 Guénette L.A, machinist 297 Giroux 8.Médéric, barber Gagné François, bricklayer Gagné Alphonse, bricklayer 299 Burlow Wm.C., foreman 300 Dionne Téles hore, oiner Brisson Jos.Chas., brasafinisher 2004 Portugan Honoré, ?olcrk 301 Wakes Miss W.H 303 Amyot Aldéric, contractor 305 Charbonneau A., olerk Racutte Clément, laborer, Martin Ant, painter, r Kelly John, trader, r 313 Kelly Peter, carter, r 31331 Lamontagne Mra A,,widC.,,r A Delaney Joseph, carter 3164 Racette Plerro, laborer 317 Doyle Patrick, laborer Bowie Mrs., wid - Herman Christopher, uphol- Chartrand Jos., driver 321 Mittenthel Li.M,, pedlar Moreau Mrs., wid John Payette Jos., grocer Moquie à Jose Joseph, , agent com traveller 330 rio J.Nap., bookkeeper 332 Rousseau F.X., foreman Fortier st intersects Sherbrooke st intersects St.Cuthbert, from 671 Si Lawrence to 8¢ Urbain, St Lawrence ward 10 Meloche Bonjemin | professor 16 Sobey Sam., jewelle 18 Dauiels K.T., electrician 20 Meunier Cha , fruit store 22 Bergeron Jos.H., professor 268 Grothe Avila, contractor 28 Barbenu Zotique 30 Sinu Wm, munufacturer 3% Marcon , manufacturer 36 Grothé ; Colsert, contractor St David lane, formerly St Edward, from 1988 Notre Dame to 44 St Antoine, St Antoine ward 1 Lamontsgno N.Joiner 2 Olivier r Mrs, J., wid D., bdg hse 2} Telmosse Louls, baker Kennedy Thos., clerk 8 Lortie Mrs.i1.,wid Alfrod,dressmaker are Wm., engineer 44 Boy le Alexander.musician 6 Béllsle Frangois, labore 8 Mitchell Mrz, wid Patriok, bdg 7 Gareau F.X., joi B MuKeen Jas.policeman 9 Adler Iraao, tailor 10 Lesster Ms.J., wid M., laundry 11 Vassour Mra.Monique, widJ.B.12 Tradel Wilbord, laborer, r Johnson William, laborer 13 Torney Hug, I laborer m., cart r 14 Ethier Mrs.P., wid P., dressmaker, r Dussault Horm.» shosmaker, ¢ 16 Major Mra, E., wid T 17 Maxwell Alex., laborer Kelly Duncan, laborer 18 Perry Wine, confectioner Monette Allred, driver St David place intersects 20 Hammill John, oarter Nellds Edward, laborer Ravarie Mrs.Azilda, wid Em.21 re mburaer & Matliews, brass- founders aud platers Midden Jolin, + [inter Hawkins Mrs.R., wid Henry Levasseur Charles, clerk 28 Woo Miss Nancy 29 Malone Mrs.J., wid Pat.r 83 Jacotel Jos.Ludger, merchant or St James st intersects Donnelly James, grocer $élanger Mre.A., wid Alexis Dillon Mrs.Anne, vid James Dillon James, labor Crevier Augustin, roofer Goulden Mrs.Ë., wid Hu Simoneau Edonard, machinist Gagnon Hormisdas, carter Gnle Georre, laburer Wallace John, conchman Laurence Jos., carter Ferguson Samuel, cook Cloughassy Daniel, tailor O'Reilly Mra.Mary Vary Louis, carter R&S > Bre LL - -t1a Oo Rutiange Miss Zila, dressmaker 49 Croll Mrs, B., wid James Madigan Mrs.Marg, wid P.56 Champeau Louis, juiner St David place, opp 17 St David lane, St Antoine ward 13 Godard Misa M., dressmaker Duroclier Miss P., dressmaker 14 Tremblay Maxime, .carpenter 16 raquot te Mrs.C., wid Geo.oux \u201cLéon: sn des David, laborer peau Jos., confectioner Crowley Ruseell, storeman 18 Swanson John, bricklayer McCaule Robert, storeman 19 Weavel ferbore, moulder 20 Ferguson Terje, | 21 Harrison Charles, D blacksmith 23 Quinn John ter 24 Cook Charles, \u201cmachinist Croston John, clerk G.T.R.[= = [= -3 St Denis, from 363 Craig north to the City boundary, dividing $t Louis and St James wards 2 Ouimet Roch, tobacconist 1 Domphouse Jos., mineral water Lofobvre J.A.fruit morchant ; Hoaur egard Ed.barb er A on sin BO BO forrau Mrs.RB.Jos.Girard Louis, painter Dujorme Joa, iabore Juintal Geo., shoemaker 8 l\u2019roulx Robert, oonstable Leclerc David, blacksmith Leclero Henri, printer Leclerc Emile, printer Rolland Mrs.Jan d J.Du bord ., Of Bab da CE Dubord Hie H., wid N.Vitré at begins 12 Tétreau Nop merchant 1 lumontia Abra.; morchant St Joan Mrs.C., W vid Girard Mre.$., a R.[= cœ SUNBEAMS am FRS PSS Re ata E ES ee SE LE PRE thet, res seh sre ase yom As an Advertising Medium, is rapidly growing in favor.\u2014\u2014\u2014 0 = Office, 119 Temple Building. i St DEN STREET -257 DIRECTORY.Sr DEN 14pDoucet à Mrs.3, wid Juu.E.2 Grenier Mra.U 89 Does | Mrs.M., wid Aug, Globensky Léo, ë UP.B.9 Decary Sérapbin \u2018morchant Delaha 16 Fournier H.Jeanotie A, M.D.Fournier = 4 Sngincor 16}Chaput A.J.\u2018ot ha put Frères iaumoad Miss M ary Armand A Chaput T., of Chaput Frères 50 Terroux pre J.wi Charles A.Armand Amédée , Lewis T., merchant r 20 Grenier A.W., Q.C., of Curran & Grenier Dubord st intersects -23 Laberge Mrs.A.wid A, bdg hse Watier George, \u2018M.Des It.-col.G.A., chief of Hee ce Beaudry Mrs.J.L sacroix Miss Eine tinfret Mrs.Frs fcDorveil \u2014 alt.jt Arna aud H., Post office rinity church, Uhureh of En and, rev.can , Ml S, Inoumbent ; ; Micro xtas 2% Challfoux Mrs.E.pig hse Sincenues Mrs.widJ.F.Voligny N.acpi acPherson\u2014, olerk & I I \" ( 1 oo.les arth John i, of Garth & Co.29 Hérard Mra, M.,wid J.B., bdg Gorriveau au A ph, ad advocate r & Peltier or Mt Arm., bank clerk \\ircand W., of Arcaud & Frères y Jos , excise ofticer sroutllette Geo.ins agent jauvageau u Louis, broker furphy D.X., of Sicotte & y urph Wilson 8 Flo ra, Wilson Miss Fugen \u201830 Poitras Mra.M., wi Gulibault Ant., bookkeeper Dupuis John, clerk «31 Grenier J., of ge Grenier & Co, 00 U7 beg bd by Ww » mayor 80 L.M., bag 32 Sentenne Mra.M J., wid H.F.Sentenne Eug., © ork merchant 83 St Denis academy M congre tion law student of Notre Dame er.sister St Aglaé, superiore -34 Loranger bon.Louis , Onésime, judge Superior cou 38 Rolla D.,ofJ.B L olland & -38 Puckett a.A.M.D ucket scar, med Latudent .Dua :xett Fdgar, student of Chauvin & watt Francis, student 3B Hatin Pe, 2, of EF.2.Martin of Beaudin & Car- \u2018 W., bank clerk à 40 Cuatelii \u2018Pierre, printer 81 K., M.D.Lagauchetière ut intersects 82 41 Thomas C.S.3 J., wid H.agen 43 Decary Mra.R., via Marcel A It 44 Perrault J- X.of the Legion of 54 rchambault & onor, vice-pres Political gp agent Economy society 86 engineer 45 Beuuchamp J.J., advocate 87 , law student 45aCourteau 1c., acoountant bookkeeper 47 Labelle Paul, merchant 88 wid Jos 48 Club St Denis, H.Archambault, a President; | il, Blake, Blake, guarduan St Julie st beging | COPPER ROOPIN Marchand Chas.or buokbindes Bouneville Miss Delim & u Forsyt: Mrs.Maris, wi & 2 Boivin Guillaume, boots and corn 02 r= Boivin P.Alex.bookkeeper 58 Lapierre Eug., keuper 64 Laramée Jose sinh A, M.D.,physician and su 55 Baraalou Arthur, Accountant 56 Fouoh or A A., DM.D., vculist RT Archambault Amable, of Ar- chambault & L 68 Camas Mre., wid sde ohn 59 Leclair P.,of Bergevi in& Ki octatr 68a Laviolette 69bGlobensky 3., dentiat 60 Wilson re.\"C.-, wid Thomas 61 Mo:in J.H., com \u2018ruveller 63 Paquette Joseph, door manfr Dorchester st intersects 64 Union d des Commis Marchands, E.Cloutier, resident es Beaudry J.A .86a lL 6 Am: merchant vigne 66 Beausoleil J.M,, M.D, profes- oftherapeuties Vict.Univ, 67 Vailidres P., shoema 68 Gaucher Go | of Gaucher & Tel- 69 70 71 0.Jos.J.F J.A.Cross Pierre, Hébert Bourden \u2014 80 Papineau | hon.A.C., judge Su- 91 Won i H.A prop The Montreal Rater prior Clothing Co.92 Aubin N » Swiss neul merchant of Chauvin & Chauvin Huguenin Wilf,, broker Desrosiers H.E., M.D.Labelle d.Manreau H.H., M.D.100 Chr ratio Mrs.M.L., wid Jos.102 Pratt Frédério 104 Laberge J., M.D.106 Sisters of the Holy Names of Jesusand Mary, rev.sister Da- local superioress 108 Mercier hon, Ho onore, prime minister of the Prov.of Que 110 Bruueau L.P., clerk 112 Perreault Léon St Catherine st intersects 114 Baridon L.R., chemist and t 118 Pepin Horace, L.D S., dentist 119 St James Christian Brothers school, bro.Ostian, principal 120 Royal | P.L.,M.D., demonstrator natomy Victoria wniver- hy 122 viley J.B., harness manfr St James square 124 Désilets 8G.M, 1 druggist + 126 Lewis Mrs P, 127 8t James R.C.church, rev.P.Déguire ro, parish pries 128 Montreal, ral nurseries, Jos age 134 Brault Cast.merchant tailor Pr A Aug, boukkeeper 186 Perrault 188 Gagnon Erin, aerohant 140 Lamontagne B., arohitect 142 Giackmeyer Chs., city clerk 144 Choules James, confootioner 1444 Stuart Walter E.provisions 145 Orphelinat St Alexis, aisters of vidence, school for young pie, rev.sister Doslthée, superioresa Externat of St James school for young irl 148 Lacaille 1.D.148 Lemieux Yon, clerk Mignonne st intersects 149 Bertrand Henri, of Cadieux & Derume 150 Desruches J.I.M.D 161 Duty John J., of J.J.Duffy & Jo, 152 Reynolds Wm.163 Dupuis Mrs.Kw id Jos 164 De! outi ny en recorder 156 McNish 168 Charpentier fia.E advocate 1537 Brunet D.W., a: St cid ler Jacques Cartior bunk Brunet Rod., student Brunet Arthur, student 158 Malo Eugène, contractor mm MONTREAL ROOFING COMPANY, Corner LATOUR ST.and BUSBY LANE.Tour hones: Bell130, Federal 160%.P.0, Box 009. Sr DEN STREET 258 DIRECTOKY.ST DEN 159 Jobin | kd.Evo 206 Bourgouin i1.contractor 402 Collard L.H.,dep prothonolary ain advu 160 Lacaille C., ot C ea & Co.Lacaille Gustave.cler 161 Beulluc Raymond, merohait 162 Melungon Mrs .P\u2019., wid Claude Melangon Edmond, student 168 Muus-eau Mrs.B., Dr.À.165 Tas-é Mre.Eliz., wid G.1668 Ricurd Louis, advucnte Léon X111 st begins 167 Lewis N., com traveiles 169 Desaulniers L.L.L Desaulniere E.L.of Desaulniers Jo.170 Bassinet Mirses, dretsmakers ., barber 171 Hétu L.O., of Hétu & Hétu Hétu L.J.O., of Hétu & Hétu 172 Perry George L., excise officer 178 McNamee k., tirem 1784 Brown Thomas, stevedore 174 Milotte Joseph, tailor Jiaahuplestis Bug.l'., clerk nald Mrz Lizzie, wid J.Se oad T, L., violinist 176 Sanecartier D, public market St Emery st begins 177 Daveluy J.P., rent Glasgow and London Ine.Co.178 Beaudoin Juseph E., ginger ale and cider ruunufacture r 179 Lafrance Pierre, inerchant 179{Chevalier Lu, boots and shoes 180 Dunn Mrs.J wid M.Collette Joseph, el clerk 181 Gouin J.Lomer, of Préfontaine, St Jean & Gou 182 pa Juan & Guun \u2018agent Maranda Mrs.H., wid Oct Cuderre Mi Buse] Ernestine, profes.ro 183 Mackenzie PM, com traveller 184 Phelan Mrs.A, wid John 185 Decary Fre., sen.¥ contractor 186 St Cliurles X., pres Hoche- ag 187 Hart Edward, of 0.& E.Hart Hart Owen, of O.& E.Hart 188 Levesc ue » T.189 Aube Jos, H., brusbmaker 180 Terroux Chas, m anager 131 Hutchizon Chus., con trav Hutchison Wu.\"book ke per Hutchison C., machinist 192 Beuuvais Ed.customs broker Laforest Geo.L., M.193 Plante klte, ot Plante & Dubuc 194)Frévost , wv .C.R., of Frévost Bas 196 Lerage \u2018ad, of Filiatrault & Lenug 195) Rocher Aug., advocate 198 Debeaujeu Mrs.J., wid Raoul 197 Da unuis Jor., merchant ouin Horace, advocate 198 8\u2019 Laurent Michel, \u2018contractor 199 Dubuc A.Plante & Dubuc 198) Pigeon igh.of Beauchamp, Jo.200 Vauase Fabien, advocate 201 Robillard O., advoc Fiibaduette E., of Paquette & rer Turgeon Et clerk 202 Béique of Béique & 2084 Ari vaut Mrs.k., wid Jos.iébert E., clerk rolet J.D., clerk 204 Baron Mrs.T., wid G.\u201c PHENIX FIRE INSURANCE CO.OF HARTFORD.{14SE James St.Montreal.206 Telmosse \u20ac L.w., of Gaucher & 1 Leduc Denis, civil engineer 207 Maynard W., com traveller May WwW.wid J.C.209 Bourgouin Octave, of Bour- Fe ouin, Duchesueau & Co.211 Gravel com traveller 21 utterin E.H., cler Lemesurier W.M., tr Cunning- Loam % \u2018Lemésurier x R , boots and shoes 213) ve Régis, furrier Ontario st intersects 214 Lewis Ls., agent 215 Ducharme Chus.M.nota ry 216 Robidoux J.E., of \u2018Robidoux ortin 217 Lebloud de Brumath A.teacher 218 Dupuis J, O., uf Dupuls Frères rs.P., wid Juseph 222 Eééehetie Louis, advocate 224 Gieaves J.J.im 225 Comte Jean Louis, contractor = Lisaillon T.J.advocate 227 Casgrai 228 Mills rev.W.L., B.D., rector Trinity © church 220 Lauctot Méd., professor Lanctot Mre.U., fine art studio 280 Doucet TI 1éodore, nota:y ¥31 Laurier Mre.8, wid Z.J.Marchand I.A., architect 252 Blache George, mer tailor Dalbec Alfred, adv.cute 235 Brauvuis Camille, buokkeeper Gélinas Cyprien, insp ctor 237 Gaguon ascal, of Guguon tres 239 Archmmbau ,M.7), physician 241 Rorke Geo Rorke Geo.S., bookkeeper orke lH.B,, clerk 243 Boxer Fred.N., sanitary engr 245 Allard deuis, \u2018Credit \u2018Foncier 249 Mexiehons VW.immigration ag! MeNichols Robert, druegist 251 Labelle J.B, | Organist Notre Dame churc Lavelle J.B.Jos., asst buok- keeper 253 I'aquet J.8., agent Sherbrooke st intersects 356 Redmond Frank, laborer 346 DL M.W., of Fogarty & 0 86n re god stenographer Socbiubilard Et M.S 388 T.S.tom traveler aux oranyer J.F., mercha 390 Stuart W.W., pres Quebec and Lake Superior Mining assn 392 Thompson James, S.pon & Co.* dlbina st Legins St Louis square Ernest st begins 304 DelLorimier hon.a Charles c., judge Superior co Du Lorimler / Albert, of Girouard & Del.urimier 306 Duclos J, of J.Duolos & Co.401 Deaf and Dumb Female insti- tutiou, R.C., rev.sister Charles de La Providence.directress ; ; rev.F.X.Trépanier and rev.F.Reid, chaplains Firs Risks talmn at Lowest Current Rates, | Cash Capital $2 000,000, 404 GareauD., de) uty prothonotary Bock O, E., batcher Dupre Ha H.3 Dupré Bros.Damion\u201d .A., chemist and drug- gis 40tdF,usgier I S., clerk 406 Desjard 40 aif 8 Ss.s.\u20ac.408} Dugas C.A.udg 412 Dalgleish Mrs.M., wid Robt.Sleeth David, jun., wood merch 414 DeMarti R.L., acoountant 416 Duraud Olivier 418 Valois J.M, stationery 420 Borthwick rev.J.D, Monte enl Su 422 Tess 4:4 Gari i ¥ à Car à Co.rth W.1 .B.A , student 426 Pn A.D., furrier Roy st intersects 428 McMillan W.M, groc 28 Vahyuette Alphonse, contractor Fo Gelinas Jule, clerk Boivin L.Irénée, of Mongenalr, Boivin & Co.4382 McKenzie Johu, contrac .cKenzie J.w., com travoller \u2018 McKenzie H., clerk ! Kauntz Miss \u2018Eugénie + î QO QO \u2014 chaplain Bit à fcEnroe Patrick uissean Frs., clerk Valeur Claude.gardener& Boris Valeur Chas, Mignault Jos.civil engineer Soluter W.of Win, Sclater & Co.Chapleau Pierre, lubore à D'eblois Mrs.A., wid 0.451 Messier D., adv ocute 453 Latimer John I, trader 155 St Marie Ln, P.\u2018printer ne Onimet J.G., accountant 459 Vlucent Jos.A.manager }thier AIf., carter Rivet Mrs.C., wid Louis Baby J.C., excise « officer Bouret J.B., >euez Joseph, cle 2.0.Lovekin L.A.M., ins agent 4689 St Jacques J., com traveller 470 Beaudry L.J.D., accountant 371 Picard Napoléon, ins agent 472 Legault D., accountaut 413 Verry Gro.8 rtist 474 Parson Cha Lithographer 476 Moore Georga, druggist ouvre Alex.B.J., chemist 476 Cross Janies H., com traviller 379 Rose Paul, storeman 48U Logan R- Ja ins agent 481 Dewitt W.ial clerk 482 Roy Miss A 44 Grégoire J.\" com traveller 486 Brown W.G., com traveller 489 Fauteux Thomas 401 un Wm., contractor 492 M Mier Elie, excise officer 403 Sarcasin F.on advocate 494 Cooper J., bookkeeper 498 Cummings E., com traveller 50 Blouin A.ne inspecteur Hoche aga bar 502 Rhésume \"Mrs.C.,wid J.B.503 Coté G 504 Campbell J., carter 506 Rhind Miss Ji \u2018 508 Desauiniers Mra, c., wid AA : Desaulniers Léon, stud 510 Beaubien Miss Eliza, French English academy 194 435 ! 437 439 444 440 457 449 Sony \u201cSr DEN 512 Bourassa 2 Uenrl, of Hen:ii Bou- 514 Hayden vo L., druggist bis Rénaud N.J.A., merchant 618 Desfossés Arthur, wine mufr 522 Lumarche Ja W.532 Campbell It.A, ins agent 534 Jelfrey M, siveth VW, wood merchant 5 1 Delurme Brothers, butchers 513 Delorme Nap., of Delorme Bros.545 Dacier C.O , druggiat St Jean Baptiste at intersects Lai Champagne Chas., M.P.P., ad- ocnte 556 Mayotte F.X., notary 556 Mercier Jos.Mercier Oxcar F., M.D.590 Belcuurt Mrs.A, wid T.N.Belcourt Ed.bookkeeper 592 Villeneuve J.O.Villeneuve F., law student 795 Julien Henri, artist ls Fréchette Edmond P.notary 608 Lacasse Mrs.W., wid L.G.607 St Louis J.B.) of St Louis ros.St Louis Albert, contractor 634 Mignault Le B., \u2018advoca 086 Perreau! tT 4, G., ot the Warren Sea £38 Hatton anid, of D.Hatton :u.642 Gill hon, Charles, judge Supe rior court Rachel st intersects 645 Robert Olivier, contracto cs Gaut thier Elie, of Gauthier & 458 Chabot , G., M.D.üi4 Lueroix Pierre, building inspetr , wid L.A 619 \u2018Irudeau L.E., civil engineer 691 Belair A.P., professor of piano 693 Rénaud ALf., agent 495 Wigg S.P.697 Lebrock O., engineer 69 Bayard Mrs.J., wid O.700 Beauchamp Jos.708 McDonald L., clerk 706 D'Avignon W.i Prof of music 700 Hughes Johu KE.N., com trav Marte Anne st intersects 707 Delorme Ls., of Delorme Bros.708 Bélair Sylva, clerk 709 Metcalfe Chas.P.\u201c , General agt 708aletebvre C., clerk O ab Dumouchel L., excise officer Verner Frs., excire offieur T8 Guérin Ce L.merchant 715 V leneuve Ed, ius agent 721 Grou! 1° Thé éodu ore À.mnfg er Léveillé Nap., joiner 123 Chupleau HF.clerk 727 Olivier Chins.\u2018bookkeeper 749 Lafricain T., com traveller 731 Rénaud Mra, M., wid id Mug.782 Charbonueau Mrs.C .» wid Mag.mt mu 396 ih Sylva.boo Bookseller 137 Boile X., teacher 738 del Mrs.M., wid Alp.Tru 783 Rulland A,, clerk 740 Cleghorn Wm., baggage master 741 Cousineaun Arch.,a gent 742 5t Germain Rod., imspector 748 Dorval RS L., of Beauchamp & > STREET 722 Dorval Mrs.A., wid A Lefebvre Louis, clerk P.5.746 Paquette S., joine 47 Limoges Alf, coin traveller 753 Lefebvre Michel, of Michel Le- febvre & Co.755 Drolet M.J.E., ina n 157 Paxton John, of Joba Paxton & 759 Benoît \u2018Alfred 761 Brackon Julin, contractor 762 Taylor Reuben, agent 763 McNamara Daniel, M.L.767 Fox Thus., bnspecty 768 Lamontagne L.J jor, restau.769 Ouellette M.A.agent 711 Hurteau H., notary 772 Fruvost J.A, grocer Mount Royal avenue intersects 112 von more Geo, cuin traveller In T., com traveller 116 Lote! vre M.T.te Leusette D Z.ins 779 Taylor A.M.Cc.781 Ryan J.J.183 agen grain brok er m traveller pandish Jos.Inland Revenue 785 McLeod Pierre, journalis 187 Prénoveau Chus.lumber meh 797 Lafontaine lug.of Beique, Lafontaine & Turgeon St Denis Lane, of arignonne, in rear of St Denis, ward 167 Miron Léon, labore 169 Carrières Mrs.Hermiue, wid G.161/tGGagnier Hyacinthe, joiuer amoureux Eplrem, laborer St Dizier, from 157 Commissioners to De Bresoles, Eust wurd 11 Canadian Rubber Co.14 Lacalile Chs., & Co., grocers Lacaille i., of Chs-, Lacaille & 17 Chaput L., Fila & Cie, importers Victoria Botuing ( Beaudry > propric tor Victo ia Bottling Co.Labatt Julhn 28 Monn L.E., jun,, & Co.,0il mer- nts cha 32 Haldimand W.L., & Son, mnfrs\u2019 ents 36 Metropolitan Mfg.Ce.J.A.Emmons, manager Le Royer at begins St Janes St Dominique, /rom 489 Craig to City limits, St Louis ward 1 Lameére Mr«.0, wid.B.,bdghse Verdon Dolphis, cooper Bédard Archur, \u2019\\ingith Auclair Win., bricklay er Larivée Hector, clerk Allard Eva iste ,joi Prouix Simeon, \u2018of Proulx & Ouellette Genest Evariste, storeman St Laurent Emile, joiner Harnuis Victor, Joiner Gagnon Jou, hot Gagnon Delmuge, ei armaker Dagenais Stanislas, dg b 5e Gagnon Hunoré, route Thomas Dolplts, confectioner Robert Auguste, pain Provençal Ulivier, bricklayer de BD 259 DIRECTORY.St DOM 6 Lefebvre Théo., paluter Rows Mrs.Adélir Ror Mins Obél} ine liot Chas., shoemaker X Mrs, V., wid J, Lapierre Cre 11 Riou Laurin, brickiayer Marlo nt oemuker Gagnon ap,, cur emaker 12 Questa Santino 8 13 tilghfield John, poliaher 14 Parent Joseph, boardin stables Desrosiers kb enri, b g lise \u2014 or Shannon G, a.eS ee 14 Rivet J.L., carpenter 17 Lncaille Lidge, Joiner 1840uellet Louls, grocer 10 Edmond Jos., merchant Maurin Moise, tailor 20 Lasson le Mixa M, dressmaker 21 Amyot Mixx Anny Provost Miss Sophie Perrault Court begins 22 Hieznan Mis.Kate, wid Louis Rtozand Harris, buftoumakur 23 Marcotte Mrs *, 24 Rozand Davis, tir Pérodeuu Win, pediar 25 Lebeau Joseph, carpenter Ambert Jus 26 Bercovieth Hyam, merchant 2aTremblay Mrs Kate, wid Greg.28uAxtrofiky b., cap maker 30 LelebvreJos., contectioner 31 Latièche Mrs.M.,wid C , bdg hxe Latiche 1 Israe:, \u2018of Lafliche & urpt Murphy, \"peer, of Luilèche & Murph Laflanime Léon, elerke Deschambault Ubalde, clerk 33 Latièche & Murphy, grocers 83 Klopuile H.A.groc 7 Girard Mrs.U., wid 4 Vitre st frersects 38 Corneiller Jos.lubure 39 Audette Miss À.L.or dressmaker Auuctte Mrs.L., vid Ed.Eauvé George, d\u2018iver 40 Giroux Jox,, shvemaker 41 Favreau Mrs.M.L.vid François St Denis Charles, caretaker 43 Loranger Mrs J.,wid L.,bdg hse 44 Trunchemontagne Elie, customs Æ., forist 45}Lespérance Jos, enginer 48 Rheaume Nap.& l'rus.\u2018pictures 47 Desrochers Adolplie 51 Renaud Mrs.E., wid Ignace Renaud Plerro U., advocate 52 Arck Samue,, trader sauft Aaron, butcher 51 Lacaaw Authime, bdg hse 55 Gosselin Octave, printer 66 Démers L., joiner 87 Drury Thomas, laborer £8 paragon.Alphonse, agent 59 Descôtes p'appléan « carpenter shoemaker Kegimbal Alphonse, Duininion Damaze ie Mr ré.MH.wid FX.oa y in Jérémie, laborer 66 Bolduc Mise Marcelinu, furrier 67 liegle Mi-s Julie pod Sawyer Miss Marle Anne 89 Cote Henrl, shoemaker Lannuchetière 81 intersects GALVANIZED IRON GORNIGES Montreal Roofing Cou, Telephone ; Bell 130, Federal 160%.2.0, Box 909, (or.LATOUR STREET and BUSBY LANE. Sr DOM STREET 260 DIRECTORY.Sr DOM 76 Bélanger Mrs.O.,wid KE.dremnkr 77 McCann Jos.A,, bookkeeper dener me Mrs., M fe 79 Hamel Alphonse, accountant 80 Plamondon Mr.J., 81 Hows Jas., timekeeper W ater wor Burns Michac!l, clerk 82 Grondin Ed., joiner 83 Aubin L., carriagemaker 84 Vosburg Henry, tailor 86 Schultz Benj.Bt ¢ A eau trunkmaker 89 Jesso space 80 Guimond thing, engineer 92 Biffin George, labore 84 Robert Joseph, walt 95 Montreal General Hospital dis- 96 Fluteux Spazile, fruit merchant 96; Leroux Victor 98 Boivin Mrs.G.wid Geo 190 Durand Mrs.A.wid Jos.102 Salliot Stanislas Joiner 1023M ut pLy Mrs, O., wid H., restau- Dorchester 8t intersects 1 Galipoli Dom., musician Ferland Ed, cabinetmakcer Aubin .groce Murphy Michael, SF pemaker Casaubon Frs .X!, laborer Bélanger Louis, mechanic 113aPerron Narcisse, blacksmith Lacroix Arthur, finisher Mount Charles place ends and Market 8g begins 5 Brouillet & Co., grocers DaWray Wm., undertaker 119 Raby Alphonse, painter 121 Brouillet Altred, of Brouillet & Brouillet Wm.,sen.piano tinshr ray Joe.C., underta \u2018Wray Mrs.Marlon, yt Wm 127 Rembe rev.H., minister German church 181 St John's (German Protestant) church = a 11 Charlotte st ends hotelkeeper dining room tobacconist 164 Vien Louis, clerk tte Mrs, 8., 164aPicotte wid J.N.166 Dencber Max., tailor 168 Gagnon ere, butene er 168 Boucher F.A,, 169 Kart Max., » com traveller * Mrs, 4d B., Wallace Wmn,, laborer, r Todorofsky M., tailor, r Gagnon Alfred, painter, Murphy gas., com traveller, r Whelan M rs.J.170 Patenaude À Miss Salon Cardin Israel, bookkeeper 171 Jobin Elz.ar, joiner 178 MoKercher e arles, clerk rranlt A., bookkeeper & Bro,, mufrs boots 7 Datrisac Mi Mrs.Z., wid Hermas T\\Cousineau Louis, restaurant St Catherine st intersects 179 Goudreau Louis, saloonkeeper 180 Quelch Miss Mary J., teacher ubé Frank, painter 182 Robillard Wm., confectioner Théroux John, cler 1818 Adams G.D., & Co., grocers Adams ms G.D., of G.D, Adams 185 Roller Skating rink, W.W.Moore, prop 193 Moore WW, prop Roller Skating r 186 Gagnon Ignace, boots and shoes 197 Caron Onésime, tinsmith rs.Louise, wid Joseph, r Valiquette André, blacksmith, r Comtois Baptiste, laborer, r Aubé Mrs élie, wid B.,r Fougeon André, saddier, r Brière Antoine, 1aborer Lecompte J.Bte laborer, r Lanthier David, Taba rer, Tr Comto J.Bte.Lanthier Ed., laborer, F Thibault L., engineer, Monette J.Bte., shoemaker, © 198 Dubord Alfred, bookbin alouin Xavier, plastere Pa Louis, ahoemaker M Jos.carpent Labrecque J oseph, atIActor .abelle Félix, trader arreau Ma xime, bake 8 ] 0 3 Beauchamp Philias, Joiner Archambault Cbas., clerk 210 Brown John, collector 211 Aumond Albert, caretaker Mathurin Ed, or Leclaire Mrs.\"H., wid J.212 Desmaisons Ed., tel operator Lationté Mre.E., wid J.Bte.213 Cauchon Pierre, \u2018painter Jackson Wm.Popin.Jon, clerk 215 Gingras J, Bte., joiner Aubertin Edoustd, engincer 216 Sinn H.H., tin mith 217 Sauvageau Geo., Shofmaker Carrière Mre.H', wi Millet Aimé.painter inte J.Bte., laborer Beaucaire O., stonecutter Jharlebois L Filion Jos., storeman Sauvageau ain shoemaker Alex.Poliquin Filippo, lab laborer outure M 21 219 220 221 ¢ 222 © Mignonne st intersonts g8 BRERSEUR roofer com ie, Leduc lane commences 245 Charland Joreph, » groce 246 Richer Miss Joséphine.\u2018dromkr Lefrançois Ernest, joine Lefrançois Jos.plaraber Lafrance \u2014, Marcoux x Giudiss, shoemaker Bérubé Alfred, juiner Bérubé Louis, joinor 247 Viau Léandre, stonccutter 248 yg Joseph, bute 249 harbonneau Chan.\"joimer Forget x Gorman Charles, printer OaGiguare Joseph, Joluer 2e Eothlard drs Qotave, clgarmaker Robill 252 Laur hort , 8ho oemaker Maloutn Wiltrid, law student ouiu Jos., clerk 253 Gadjeux David, plusterer rkoff Simon, oustom pedlar 258} Daibonas Edmund, bookkeeper 254 Beaupre Jacques, shoemaker Barck Jos., shoemaker 285 Blain Jas., \u2018bartender Falconer Geo., patternmaker +66 Asselin Mrs R oo wid (Olivier Quenneville Nap., lab 2671Canépy Adolphe, cigarmaker 258 Fichette Benjamin, pri 259 Morsolais Mrs., wid Dominique 259} H ogue Mrs.P.| wid rep Beaucham Mrs.J., wid Mich.260 Leclaire Alphonse, tailor 261 Meunier Louis, watchmaker 263 Hébert P.Be ol erk 2684 Lé 26 26 - a sport Napoléon, bartender Hébert Mrs.Na dressmaker Beaudette Ame de, foreman 269 Parizeau Jos., 0 2691Trudeau déaphile.mason 270 Brouillet Ovila, clerk Lebeau Alfred, ta ior 271 Simspon Peter, cigarmaker 2 JAMES M.AIRD, Bread Delivered Anywhere In City dnd Outlying Municipalities, Telephones: Bell, 1340, Federal, 808. Sr DOM STREET 261 DIRECTORY.Sr DOM 273 Filiatreanlt Miss A., bdg hse Ontario st intersects 73 Robert Jos., joiner 274 R s Mrs.G., wid Henry 215 Dumont Mrs., wid Chas.278 Atkin'sbrewe 9 Labelle Jos, 0 erk 281 Diodato M., \u2018labore Laurin Alph., machinist Laurin Mrs 23; Weicholt Fred, foreman 234 Bernard Jos., joiner rochu R., shoemaker M) Magloire, shoemaker ng John T., cler 236) Philips E.KE, paper box cutter 286 Jenkins Wm., joi 2864 Burke Mure, Mary, wid W 287 Pelletier Edmond, shoemaker 288 Batteau ga machinist Iriunon R.G.T., Steamtter 288 Lapointe Ed.\u2026+ Pa 240 Ca fen Michnel, polizman vwles H fos.plumber er 201 Courval oo.Léve engine 293 U'Relley Wiliam, foulder 231 Gervais \u2014, carter 235 Tarner James, engineer 26 Charbonneau Charles, laborer 217 Devroches Alex.28 Andy Mrs.bo wid Xav 239 Archambault Norbert \u201cbarber 305 Jackson Miss Mar Fortier at intersonts 330 St Yves Ant., caretaker 331 Couvent dun B.vn Pasteur, rev.slater st Alphonse dv Liguori, superio 32 Archambault Siméon, caretaker Sherbrooke at intersects 347 Protest i rchool, .À.umphees priucipal ; 0.Bruwn, caretaker 858 Ebrowen Aug., furrier 367 Dixon Se.auctioneer | 88 R:der T , carpenter 259 Noten \u2018David roller 360 Parent Michel, laund dry 361 Sharp Wm.David, shipper 838 Kerfut Wm.H.365 Charles Alfred, olerk 369 Smardon E.Jos., olerk 3694 Dunn Robt., accountant 371 Johnson Wm., clerk 3i1}Darling Andrew, bookkee 8i2 Archambault J.N., salesman 318 Stormont John, carpent Wilson Mrs.Jane, wid Andrew gigjMicPherion Danie McNamara John, laborer 374 Imo Eug., bookkeeper 8i6 Pollock R.Wm., , watchmaker 315{Cafferty Paul, sto 3:7 Tyler Geo., confectioner 8i8 Gaucher Fa Chare nn J.F., health officer 388 Lajeu unesse H., storeman 3-3}Yvungson James, ne stamper 334 Hughes Louis, contractor 385 Hill Henry A., com traveller 3564 Lamb Jas\u2019, butcher ed Hore Miss Jose Hoy Wm.Bell Tel.Sed Robinsou Edw , Bell Telephone 889 Klyne H., laborer Arcand Simon, clerk rphy Mrs, wid Philip SOL TE Archibald, foreman e BR.J., plumber 895 Day.John, carpenter Dunlop Rober ,» bookkeeper Simpson Mrs.Fanny 306 K tailor 398a Bright J.H., machinist 397 Bloomtield Joseph, despatcher 8973 Williams Geo., com traveller Ennis William\u2019 James, clerk as Gerhardt John, box manuf ox P.J., scale maker Craie F J.,offic) stenographer rowley Mrs.M.wid Jam 400 Connolly l'hos., cabinetmaker 401 Walsh Mrs.M.\"A, as.dont Fraser Wm.H., olerk 402 Lauder George, plasterer 203 Dil:on Miss Alice 4.31 Donnelly Hy., plumber 405 Roth I Marins, Furriers 405}S1eeth Jas., ardener Brand Jos, rassfinisher 4 wid C 4UTJOWen Mrs ait J., \u2018wid Geo.409 Luttrell W 410 Wilson Mra, Hannab, wid James 411 Gilrert Mrs.E.wid 412 Burke Richard, Printer Lavers lane ends 413 Cohen Thos,, shoemaker 415 Brown W.Edward, olurk 418 Dow Wm, bookkeeper Weissler J.B., conductor M.S.R.420 Racicot Albert, gro cer 422 Lilley Francis eka, clerk Courville st intersects 426 Bowes David, conf-ctioner 423 Hurlburst Mrs, E., wid Heury Muirhead Stewart 43) Ross Jas., of James Ross & Co.434 Brims J.C., dru ugelst 435 Furlong Daniel, 436 Jones rev.John, Presbyterian 15 Walker J.H Food engraver Le ae Fred.cler 1gneault Tanoredo J.sins agent 5 Barker I Wmn., ins ag Crofts H.W.bookicee oper 442 Pottigrew Thos., printer oe Walker Robert, jouer Dazé teary Ba 3 phyeloian bie Ritohle Mrs.'F., 446 Cockburn Wm ras.com trav 449 Van Alexander, bookbinder 444}Gammon Philip, coachman 450 G Richardson Robert, oe aut Fra., bookkoe MoQucen 1 Mrs.E.T., id John ol Groome Mrs.E., wi 458 Bowden Honiry, \u2018of Rogerson & owden 455 Bowden Mrs.S., wid Wm 457 Boyd Mra.E., wid Samuol 469 Edsell Wm , prin Haysay Robert, machinist 461 Dempsey J.d.462 Evans Mra, Doorn Evans Uwen N.\u2026 his anincer Evans A, R., clerk C,P.1 463 P.-naseton Wm J.corn Pandleton Fred, G, clark ' 506) Beaucham 461 K irkwood R.J., bookkeeper ome John 466 Robertson Mrs.M., wid .X.hartrand Louis, carter [ann Cha iP lasterer urlong Phil p, laborer RY ames, roofer 467 Kelly Funes, = gn agent 469 row butcher 471 C 472 QE oran es arter Wight Cecil Cn \u201cgrocer Charbonneau st intersects 474 legault H.A., grocer 475 Falardeuu Jules, clerk 475}Chartrand Joseph Chartrand Miss , dressmaker 477 Pepin Antoine, organ builder 478 Legault David, accountant 478} Brixson Joseph stonecutter 479 Leith Miss Anabella Leith Miss Mary Anne 480 Gareau Joseph, brassfinisher 480 Brisson Frs., stonecutter 481 Pagé Nap., laborer 432 Panneton U., leather cutter 443 LeMarchand Geo., laborer 484 Panneton Maxime, shoemaker 435 Falardeau Joseph, joiner 486 Corbeil F.Xavier, lurrier 4861 Lefebvre Theo., palnte 487 Barnabé Toussaint, printer 4874 Bergeron Louis, laborer Dufault Modeste, machinist ouauntey Charles, plumber 489 Daley John, gardener 490 Meunier Nap., plum 490) Loixean Mra.Phil, mo Chs.y! Napierre George, Rardener 292 Wall Richard, laborer 4924 McCailre James, shoemaker 493 heating 3 {.T.ou ubinetmuker 184 Dugas Tneo 495 ormond Mrs.ba \"wid Alfred 497 Murray W.J., gilder 498 Chartrand \u2018Aimé, Inborer Hutchison George, laborer 499 Milluire J.Bte., polisher 500 Aubé Gédéon, carter 501 Brixgs \u2018Thoms, gardener 502 Bisson Charles bu tcher 603 Williams Mrs.A , Wid Jamoe 603;McGrath Miss, dressmaker 504 K:naud Na ap , carter Renaud Félix.carter 504)Vining Mrs.J., wid Richard 595 Frost Alfred, carpenter 505}Adame Walter, collector 506 Falarey Pascal, laborer Fularey Francis, laborer Jos., laborer 607 Johnson T omus, carpenter 509 Stuve Louis, leather fd 511 Walker Mrs.M.Fred.612 Reaves Jus:-ph, faa F 512a lteaves Alphonse, tailor 612bkryur Chr stopher, lumber ZoPerron Mrs, wid Adolphe aquette Minesippe, Joiner Dutresne J.Bte,, contractor founter Ms.Zoé, wid Joseph 6 simpson Mrs.Jane, wid Fred.517 t\u2018'ampbell Francis, gardener 518 Vinet Louis, carter 519 Middleton Wm.contractor 620 Barwick H.A., engineer 521 Sharade Jos., laborer 523 Marti P A., agent Folso 188 Roberta Robert, laborer D Dettiners Mra wid 529 McDonald John, com traveller 530 Lavigne Emile, butcher A30h Latter James Tnhorer po 8 METAL SLATE ROOFING Montreal Roofing Coy.TELEPHONES: Bell 130, Federal 1602.r.0.Bax 900, LOT, Latour St, and Bushy Lane, gr DOM STREET 262 DIRECTORY.sr DOM 30oHodder Harold, painter 830d Lisotte Tél re.sh r 631 Lawrence Jouu, collector 683 Hustle Charles, carter 688 Tremblay Pierre, butcher Lafleur André, printer B38 Atkinson Thornaa, sioreman Atkinson Miss, dressmaker Thormas, engineer 538 Young Robert, laborer Li8jLavery Miss J.faucy worker a Bolt Joseph, jeweller Holsuad Lew.bil Hodge Dani 443 Nabacès Mrs.wid Cbas,, Huglus Patrik, labore; 543 Cowan 1).A.furrier Foy st interaccts ta Bab Te, cher Jérémie, rater Loré Cha.Æ., carter, © 548 Lyneu fticlard.foreman Wi Huward Pt \" on \u2018haplvau Eugène, joiner CI au Ë.J.buvkkerper 558 l.yuch Richard, furrier 654 Virtus Thomus, plumber 536 Clayton Louis, clerk £368 sharp Willlum, jeweller 657 Dipluek Robert, bookkeeper 538 Charoite Eustache, grocer (58 Brown Peter, gas meter Stter 680 Cupping Wm.T.com traveller 561 Murcoux Theo., com traveller 563 Maguire Hugh, policeman 664 Liberoent Féiix, butcher 566 esse Chas.Wra., machinist sifaRobertson Mrs.L., wid ftichard v6i Lacasm Olivier, laborer 16iyMathleu F.X.Khoemaker se Lord John, clerk St Lawrence 66 Yalo James M., upholsterer 570 Beauvais Al , plusterer 571 Turnbull Colson, agent 573 Latweilie K'rs., sen., stonecutter Latreille Fra, jun.878 Fielder Richard, bid) Mamuick Ernest, gild-r 674 Lamarre Elzéar, painter Galllpeau Joseph, blsckamith 876 Stuait James, stor man 6.9 Latrellle Geo' ge, rtonecutter 878aAshby Itober!, agent 577 White Julin, stunesutter 578 Legault Narcisse, clerk Mongeau H.87ReQuiburd François, confortioner 579 Millon Alex, com'Lraveller b'0 Frigon Mrs.E., wid læaudie b&, Clinton Devwitt, luapector Btn Sherman Clurles, watchmaker B85 Deals Siasuslan, beer boitier 837 Bundruin Win, G, N.W.Tel B8ÿ Potter Mra.A., wid Wm, 1.0K Bu$ Crotvau Gédéon, furrier Lu0 Gatien Alixs, deésumaker 901 Payment Mi=s Déllma 038 Chuppie Alfred T., bread driver $% Alumon james, 7 I rloktayee vil Charbon: Eugène, joiner 616 Bangs John W., Btoreinan 617 Morin Luuls, painter #19 Dexrochim Jun Bie, clerk 621 Madré Frédéric, driver 438 Thérton Pierre, clerk 6:5 Baclout Ferdinand, joiner 457 Gooabody Gieo., pines 531 Bourguignon J.or rguignon J, r 638 tirenler Jus.Sailor Ruffet Michel, polisher Henaud Jos.laborer Masson Louis, driver 885 bourguiguon J.bte, grocer Napolern at intersects @37 Valade Joseph, 639 Howweau satuuel, Unsmith Furget J.P.laborer Papineau Julien.elwrk £41 Valad- Jor, stonecutter #48 Lemuy Jo-eph, shoemaker 66 gavaid Nap., shoemaker Forget Lolixte, laborer Fortier Adelurd, turner 647 Neville John, carpuuter GiiaBarne James.& Co.murofre 84% Swap Wm, carpenter 66! Kuowles James, puinter +453 McBride Rubert, carter 655 Latreille Edouard, cou.ractor 637 Bagg Wm., plumber TUB Major Jos., painter 108 Debien Thomas 710 Curtin Deuis, driver 712 Latrellle Jos, stonecutter 714 Charpentier Uvils, brickinyer 115 Corriveau Aiphonse, roufer T16 Gervais Philippe, joiner Courteau Antoine, clgnrmaker 7l8 Lavoie Mrs.V., wid Jos.319 Hémond Amable, plumber 72 Rohr Wau, tove manuf Buur Charles, Jnvorer 731 Pelletier Adulphe, shoemaker 722 Deuchars Gilbert, bookLinder 723 Deslauriers N., com travellur T2 Campsau ¥.G joiner 725 Corbeil Desire, clerk 72¢ Ouimet Léandre.jun.contractor 727 Grevier Maurice.furemun 12 Murcotte die, tullor 720 l\u2019ainchaud Louis.cuoper Plion Jo.laburer Olivier, marble cutter Alfred.tuilor 782 Scott Geo.§., messenger vee Jas., dealer keeper Lefort Herm., printe | 948 Bouchard.onidas, laborer Roberts Stephen, bookk om Stoinkirchuer pri | 9190 kro Alexis, letter carrier 8 ! eeper grave am, photo en- | 949 pere Jean, mason or 8t Elizabeth, rrom 420 Técours Napolénn, joi ! Lapierre Jules, lator 1578 Ontario, St Loui 9 Craig ie Paquette Prudent, ner I a50 Fournier M Iphonse.\u2018aborer \u2019 nis ward -885 Beauchamp André, Ho bo : 651 Dube J \"Ble, dris wid Antoine ! Des Me rev.Ed.pastor First Champa 3 : n °, er ne et ee E Jiser Frank inores M t Jean .5 uel, labn wr Labelle omer ror driver va Sane Jen can lite.carter 3 Bivc [abe Bote lane ends aquette Marce ! », MASO ~ ed oter, lockm 839 Plante \u20ac Marcel, mason | 954 Mallette te Mrs.L., wId Sévère Jones v iifred, translator \u2018200 Boisseau Jos.ia aborer ! Dares os Loker, ¢ Closon Amie.printer Ouimet W wr \u2018 Jos.In ieodore, lab 891 Renaud vifrid, Fonte | 955 CiEgras Jon, à \u201cgrain morchant tor Aire 3 er salarueau Jose .red, joiner 3 Valet adhe bre iy cor 956 Thib fa at nds Soott Poli.paint paiuter \u2019 eau Louis, lab ee ault W., joi P .B .958 , joiner otvin Char 894 Bt Heard, gilder 959 Mate EE policeman Masno Edmond, barber 895 Bellfleur Uctave dex Raymond Mrs asson Edmond, cierk aug Hitiaire 7 vusave, laborer | 960 st Vincent mE Jia Olivier 4 Bonapre ol vid don Dos,, 10 ° » wid KF, 4 Ulric, of B -aupré #98 Gagnon \u2014, | emu 961 afoux E .! _ Rhesume pre & Caron Zérique.Lagncé Eugè :ne, laborer, 1 8 Carli Thomns, statuar ique, oe Crevier & 962 Yatiquet ré.V., Wid Antoine 8 Donais Clément, milk y 899} Dalaire Tim 983 Bilan, * eps carter Donais J.A, EE Lauzon Pier ond, clerk Belanger Tu shormaker )onals Albert, clerk -900 Vailière Pertes carter pss Lauzon Joseph A plum ber « 9 davian Domingue, clerk allière Jus 5 Desrocl.ers Thi garinaker ean Antoine 871 Prevost Mich: uarrrman Cu te.tail ir jervais Ant.903 Brevos Miche , stovcutter St page Isnïe, shormaker Leprohon An jun.Ti undide, grocer 968 Laux out Pierre, shoemaker Leguerrier Max., a library Cherrier st begi 357 Hansen wood dealer Leprohon Martial, Ne Kk 05 Car eqiuns 949 Yea Roch, driver Darveau Altred, ot 905 Caron Fre\u2026 patternmaker de) Lemay Etes blacksmith Lepronon J.Br clerk Maheu Alex.shoemaker url Lemay, Eib, qua ar ep ar, Clerk 909 Martin MI hur, joiner Bédard Eu & nundry K ieux Edouard, clerk dress F gène, plumber arronilan Jules, ctothi Millaire Del maker 0 ournier Aified.laborer 10 Gialarn »ciothier 918 Léonard Delpiis, shoeraiker 815 Houcin Catiste, Tube ne 10jG Anti 0 ere C i ! xte ! o15 Preseau J.Ble.mas vid Glraldean Fre, ens ; on A shonse, laborer Paré Stanislas, omer r 15 M.Vincent Julien, carter 11 Goulet Miss ac on teacher Landerman Delphis, sto 976 Ma rice Joseph, carter Payette Alfred, pw: a, big hse Tortie Ele.Is rame matter Papineau Stanislas, laborer 12 Lomieux Mrs.E., wid Frs, bd ie Jozepl - axime, lat .917 Muriuo Citi, grocer vi PHAN Dior laborer geler Joseph, artist nu ; : Jog.lab Norma i Marie Aune st intersects 978 Gtenette lor hig shoemakr Normandiu fr.¥, clerk 923 Guilmette E.Phil de Co rant\u201d Malo X., civil anginee 37 Gohier Gédéon, a ppe, grocer Battie , restaurant asalle Alph., brokkee ta Monette Map., ca or Desnoy Michel, shoemaker a tendre Rod, clerk keeper 930 Vallibre Joserh, b 931 war\u2019 laborer 14 Bernier R.11.brickmak val Maher William, bartender 951 ra ern and.joiner Fournier Bros.brickluyers Jaron F.His porer Sournier A.A 933 Amyot Ep RE Geral Nt Pio re, Jaborar Hidenseal Miss x Fournier Bros.aatinville bk r ; £., wid Ant ourgeois À à c'e vi ohm orge ab priuter ° 984 Mons Li bte ii Antoine Gagnon Ad fer vierk recque Pierre are 987 Droui pure, watchman Gagnon Jou, clerk Vatoneuve Pier re,Joiner St E n François, grocer 10D Aviault Sos \"com traveller \u2018ortier Vital, cart : dward, / orlier Jos, 50okk 935 Martin carter rd, from 165 Bleur Gentil Jules, la ceper Patry à En bitcher west to 106 St Alexander, St 1.\"y 18} Veilleux La.NN lerk or Brabant Louis, contractor rence wad PEE a0 Cabin Miss O., Inandress 7 Florant ilubensky 15 TK eee Lou Th J rie 1, xed ste agent i ft orm Jos er,r Fa +, tatior .ufresne Mis a Bom à Fatima ome \"ne Ale joe rièr , ; > WH illiar Tranchem a 940 rma Tee mason 8 5 Comonrzhon.gricket bat mufr Chugnon Gustave, Cove OP x.Larose Lion mason 9 Hodgson W n James, builder Vitré , illia st intersee rth Tahoor 11 Bartlet Mis.Mar rocounéant 22 Brossard M., of Broward, ch DER ouraeile N » labor areer Mrs Aunie.wil W put & a c Nup., Malth ! illlam B Mimet Nan.her 15 Hilton y Wu I.bookkeeper Lh Jone : clerk LT Burns Fame \u2018Lemire\u2019 Tanoräde, soe Ducharm* C., advoc: ent | MONTREAL ROOFING COM If AIT AIRE Corner LATOUR ST.and COMPANY, Telophones: Dell 130, F ederal 1602 r.0 Box 909.° -. ST ELI STREET 264 DIRECTORY.\u2018ST ELE 22} Fiset Arthur, no Laurendean Chas., Malo Edimond, cler rk Malo Oscar, detective Boivin Joseph, rhoormaker Mercier Leger.pri Desjardins Ozlas, pressman Lumkin Jor., trunkmaker Chabot Jgkerd.| tinsmith 24 Marleau Damase, bdg hse 2 RO obert Cyprien, hatter Sénceal Joseph, bak 2 Bertniaume uis, bricklayer St Elizabeth terrace beging 25) Lassalle Lucien, dvncate Lugsalle Alpho Mercier Pierre, \"bd hee Paulet Norman, \u20ac erk Panneton Hector, clerk Rodrigue Cléophas, clerk Rodrigue Joreph, clerk Toupin Félix Poulint Charles, tailor Pouliot W., com traveller Béland Charles, com traveller L 264D'Orronnens I.E., M.D., LL.D.27 Moreau Wilbrod, clerk 274Feeney Rodger, co contractor 28iMcCleave A, nisher 29 Ethier Edm.of Ethier & Ness 80 Rochon J.Rte., bricklay 81 Montauari P.L.customs \"officer 81iGarié y & Désuarteau, painters Beaudry Jos., contractor 32 Downs Terence, a gent = Blasi Michel, muxician aw student 8 a m.H., plumber 84 Rivet W, B., telegraph.operator 85 Dupré Frs, m Sincennes- Nau hon + ne 85} Wat m., iron finisher Faille Joshus, blacksmith, r Delcourt Lous, engineer, r Jérôme Gédeon, laborer, r Unald Frs.laborer, r Pelneau Jos, laborer, r Mare 86 McComb Jou., carpenter G.T.R.- Fisher A., steam and garfitter 87 Masse Mra.H, R., wid Pierre Massé Alphonse, clerk 88 Robinson R.J., egist 89 Béïque Ls., onder G.T.R.40 Mackuy And, storeinan Macks Alex, plumber 41 Abel K.8., Leblanc Boujemin, saddler 41i8olis Emile, clerk 4+ Jarret Gilas, clerk 43} Kelly \u201camen, clerk 45 Martin A , of Martin & Labelle aopLatortuns \u2018A.T., grocer Laporte Octave, clerk 50 Ferns Peter, stevedore Lagauchetidre st intersects 2 ajeau Joseph, g ds Miss Qlorgiana, \"bg hre Vermette Chas., law student Letourneux Joseph, clerk Marquis Théodore, clerk 02 Aucluir Etienne, elerk Chartier Avila, accountaut 68 Caron Alex,, joiuer, r Provost T, merchant, r Mougeaud Bte, clerk.r Warburton John, clerk, r Hennessy D., Journalist, r Lecuurs À.w., tailor Lamarche J., steamfitter 5e 551 OUNBEAMS Cs rs ce 56 Warren Moses, leather cutter 67 Tradel George, clerk Daoust Narciree, peddler Quellette Jacob, labore 59 Brown Miss Pearl, dressmaker 60 Gauthier Mre.P., wid Jus 61 Frareau Max., clerk Albert, Jobbing express 62 Marin Philibert, join Hernaux Ad, elsotriclan 63 Doyle Miss Julia 64 Turgeon Mrs ; Rosalie, wid Nav.Charbonneau Mrs, wid J.Eus Vharbonneau Jo.Eu-t lle Z., ma nager Malo Mrs s.Sophie, wid Eustache Delahaye Ch \u2018Chas., goldsmi mith Fi .wid P.O.Ros Philippe , clerk Villeneuve Joreph, clerk er Leo.feweller 8 æ = Tu Sinnett Mrs.= \u2026 wid W.J Stanfield C,, clerk 71 Herron R., of ourgeau & Her- 73 Kingan John, clerk 76 Horan F.P., bookkeeper 75aLandry Jos., com traveller rodeür Ern., Cler 76 Melançon O.grocer 79 Rowley Juiues, ealoon Dorchester st intersects wid Jos.25838 , Le) secy J.B.Rol- accountant trader traveller letter carrier policeman 118 Hasselt nie faite lie, à ulie, dressma 118} Paul Eugéne, finisher ker: 1164.Jagny Etienne, cook.r 1163 Arpin blanislas, carter 118 Fisher Mr.J wid Joe, Terroux Alfred, clerk Terroux é m » bookkeeper 120 Perrenult Urgèle, baukkeeper 122 Corbeille George, sto Guindon Arthur, carter 124 Dufresne Chs., laborer 1243 Lacroix Ed., roofer guin Octave, laborer Te bane L., 128 More aux, carter St aouges us.nt, r Mm.8.Wid 0\u2019 184 Laurier Omfroy, rinte 138 Toupin Mrx.Emilie, wid Tmoth St Catherine st intersecis 141 Nadeau L.À.£lerk 1413 liacon J.A.clerk 4 Fraver Mrx, D.let William Derome Mrs.R., wid A.laundr\u2019s: 145 Tiron Charles, engraver 146 Levy Hirain, tra Grinet Mrs,, wid 147 Valiquette Mre., wid Pierre Gellin Ignace, laborer 149 Rive { 150 Parent Michel, coachman 151 Patenaude Azarie, barber 1514Duhamel Pierre, taslor 152 Kosati Giovanni, fruit dealer 168 Hardy Edmund, director Harmony band 163} Lacarse Jox., agen 164 Johnson Thos.3 lock 155 Faillé Gédéon, printer 1664 Kithier Joseph, clerk 166 Barrette Camille, clerk Barrette Ludovic, clerk Brodeor Auguste, com traveller \u2014 oe 2 Lavigne Leon 167 Bisson Joseph, olerk Bisson 168 Roun.Catixte, plumber 159 Dagenuis Jos.A., photographer Dufaux st intersects lt 160 Comesu Lucien, com traveller 62 Fergusson Thos., beer bottler 1 Tyrrell A .gardener #4 Gugn ainter 165 Dorval Cha.\u20ac er orval Mir French and: English academm 66 Hudon F.,~of Hudon & Orsali + udon Armand, med student 167 L'vesque Ed.gen [rudeau L., ¢ 168 Prunenu J.Bre.= namets 164 Piché Moder 169} Reeves Alonzo, clerk 170 Guyer Mrs., jaitoress 171 Lemay Jor.\"A, y Dagensis Thos.EF hoomaker Marineau Mis< R.D.Labelle Jureph, clerk Labelle Mixs E., dressmaker 178 Lavigne Nap., joiner 178; Cauchon C rilie, Joiner 174 Laurin Al d.pain 75 Coutu Ls., Loi keeper y Afsononne si interacets 176 Blanchette G.F., clerk 177 Leplano Z., modeler 178 Boivin Orcar, assessor's clerk\u2019 150 Thérien H., horse jockey Côté \u2014, ghoemaker An Illustrated Journal devoted to: Mirth, .Society, Art & Athletics. Sr ELI STREET 265 DIRECTORY.St ETE., wid Charles suddler contractor merchant teacher captain perator tinsimith engineer sergt 213 214 216 sewing ma ,clerk P O.accountant A, wid F, contractor wid Charles P.asst Inspector measures & SGENGE tailor com traveller 282 Delfosse Mrs.Mélanie, wid Jos.Delfarse Eug.cler Dojtesse ue clerk osse Geo., artist painter Delfoses Geo.of Quéry Bros, = aco .com traveller 235 Lauzon Mode fish dealer 236 McNamara Micl:ael, meht tailor Brunet st intersegts 237 Marcotte Jos.cigar mnfr 238 Labelle Ovide, shoemaker Labelle Calixte, plum Carron Guillaume tinemith Bourdon Ant., barber Paquette Joseph, tailor 239 Gendreau Nap., bookke Pr ud homme Mrs.M.Lo 240 ! {ulchelosse Oscar, clerk ( wavthier charles, stemith >aradis Win, driver descarries Frank, tailor 3astien TrefMé, contractor Jenoon Cullen, clerk Marsoin F.X., grain merchant l'hibault Louis.électriciun Fatennnde Miss A., dressmaker Latour Achille 246 Cleary Insane, clerk 246 Ayotte AU, hotel manager 247 Daly J.P, ins agent 218 Stanton Cuas., boukkeeper 249 Delfosse Henry, age) 249aLeclair Lambert, fingmich 250 Eppleby Fred , jewel ler Robert; Napoléon, bookkeeper 252 Ru binuwich Isaac, peddler 263 254 Robe Press 241 242 2 ÈS 251 Labbé Albert, bookkeeper 258 Rodger Janes, foreman C.P.R.259 Audette Joseph, clerk assé Henry, clerk Lussier Joseph, student 260 Gervais W.M., painter 261 Ducherneau Z., clerk 262 Wards H.jun, contractor Alex., prop Asbestos 266 Abel Levi, grocer Ontario st intersects St Elizabeth lane, of 104 Dufresne, St Mary wird 2 Thériault Toussaint, laborer Allard Auguste, Juborer Moore James, laborer Mcreau George, laborer Trudeau W., Laforce kere: Joiner ( ec -3 \"hérien F.X.carpenter iroux Jos, carter, jormanud A, laborer nulé Narcisse, laborer toy Jean, laborer Lenau À Narcisse, driver Yufresne Chas, contractor \u2018rappier H.joine Latranchise Bénont, earpenter srais Ludger, laborer 18 ol Elle, Joiner 17 Munro Joseph, carter outlet Onés., joiner 21 Lachapelle Feord,, luburer obertson LOUIR 23 Léveillé Philins, mason Corbeil Damnse, laborer Lortt Sam., laborer we \u2014 oe 26 Roche Zotique, carter Gratton Jos,, carter Gauthier Ernest, painter St Elol, from 449 St Paul north te 14 St Sucrament, West ward 1 Spencer H.T., & Co.findings : Jelly suR., & Co., paper boxes 9 Major E Ju, potash nspector St Emery, srom 176 St Denis to 253 Sanguinet, above Mignonne, St Louis wurd 2 Sanrcartier David, butcher 6 Viger John, clerk shoe 7 Beaudo n J.K., sndn water mfr - 8 Léveille Z., stonecutter 9 Normand P., chapleau Nip tailur 10 Bruyère 11 Giguère Ea Leblanc Ed.Tar 114 Chureh Joseph, james joiner 19° Sénécal J.O., boukkeeper 13 Marcotte Antoine, moulder 14 Lavalice Jean Marie, carpenter Corbeil Alf, laborer, 16 Malerbes Mrs.M OW id J.reais- try o 16 Perrault \u2018arthur, com traveller Pelletier Zéph., joiner Cordeau Louis, carpenter, r 7 Frappier Rosario, el erk x Benoit Albert P., com traveller 19 Jetté Jules, engineer Jette Jos, Plasterer 20 Mayer Mrs Jubliuville Grégoire grocer 21 Ta uteux Henn: J.H., clerk 22 Villen-uve Louis, tailor 28 Grenier Théoph., butcher 234 Pelletier J., clerk P.O.24 Coté Chs.E.painter | Malouin Mrs., w 25 Duchesneau A, il l'éngineer- 26 Filleneuve Th omas, tailor 27 Turcotte Joseph, jo ner 28 L'Ecuyer J.B., er 29 Lavallée \"Nazaire ( » RFO 80 Bertrand Edrrond, machinist 31 Collin Jos., ehocm Collin Tancride, shoemaker Bertrand Pacifique, tailor Gervals Adolphe, laborer, r 82 Aymong Sumuel, bar 43 Lecours Alph., carrisgemaker 85 Valade Jos., clerk St Etienne, from the River north to Lachine Canul, St Ann - ward, Point St Charles 5 McArdle John, clerk G.1.R.7 Wallace Joseph, storeman 98 Mullin Wm., master carter 19 Pitts Benj., machinist 21 Baker Tnomas I,, laborer 23 Davis Thomas, iron worker 25 like Thomas, luborer Conway st ends 83 Lloyd Jo are T.Ra.Mat.kor pH Parker William, oratchiman 3 Frampton Alfred, carpenter i Checketts Wm., engineer G.T.R.49 Sharpe Robert, storeman 61J fon G., engine driv G.1.R, 53 Ww ia Richard, laborer DOFING AE Sree aw Ar lara Montreal Roofing Gompany Corner LATOUR STREET and BUSBY LANE, Telephones: Bell 30, Federal 1602.P.O.Box 300. Sr ETI STREET 266 DIRECTORY.St FAM 69 Turner John, carpenter 130 ne accounts office 40% Gannon Wm., machinist 61 Pitts Robert, machinist G.T.R., VV.Russell, engi- 210 Collins Jeremiah, grocer 68 Emery Wm., storeman neer\u2019s acchuniant 65 Stewart Wm., blacksmith Engineer's draw office St Famille, north from 629 67 Motraham traucis, laborer G.T.R., W.MONED, chief Sherbrooke to Hotel Dieu, 9¢ Law- Furfar st enda L'8man 71 Duggan David, mana Tewgraph office.James §, Cor.Tene ward 73 Dade Gilbert, engine vor ner, oflce CE operator 12 Elliott Edward, grocer 7 Lonergan John, dep customs Auuit F.Walker, 16 Tait rev.Jam collector U.S.M truftic aud ! | à 18 Saunderson C.E of B.& 8.H.312 Montreal Stock Yard Co M.echanica É auperi ntendent's o Acar, president ; H.C.Greer, office G.T R., H.Wallis, supt 13 MoCruady J.of Jas.McCready er and secreta ary-tre Works mana rer, F.L.Wanklyn & r; R.Penk, superintendent Car dept office G.T.R., 20 Lar ocque Arm 7118 Live Stock frofght othoe G.TR.McWood, assistant mechanical 2 St Denis #d., Lo | L Chaput, Fils .hetlield, cashier ; 180 Freight Shed ¢ i.T.R., P.\"Quinn, Machanion accountant's office, 2 Roy Philippe H., of Rov & Roy i foreman; Che.Hagan,checker White, acct Founarty J., of Fogarty Bros.Mill at ends Trañé \"ot oifice, Joseph 25 Blaiklock F.W., contractor 8 1 White, accountant Blaiklock M.8., draughtsman : -220 Grand Trunk Rallway genera Accountant'e office G.T.R.H.G.T.R.ces, Sir J -weph Hickson, WW.Walker.accountant ; N.J.26 Buchanan A.Brock, asst supt general manager Power, assist accountant of branches Bank of Montreal General manager» office G.T.R., Stores dept.G T.lK., John \u2018Tay- Buchanan Alex., bank clerk Sir Joseph Hickson, guneral lor, general storekeeper ; G.k.Buchanan R.C., clerk manager vish, asst sto orekeeper ; ; W.Buchanan A.E.C., Guar.Co.Traffic manager's office G T Wall, deputy storekeeper of North America L.J.8-argeant, traffic mange Car mileage office G.T.R., W.27 Leclaire Mira E., wid Jean Assistant manager's office H- Rorgÿvar, accountant 28 Ritchie W.B.C.L., of Da- GTR , W.ag asst Gre unk Literary and vidson & Ritohie ger re tlie institute, J.Wyer, Ritchie Chas.W., stenographer Chicago & GT Co, Sir librarian 29 Norris J.8., of Norris & Car- Joseph Hickam.\u201cpresident ; Grant Trunk Railway Insurance ruthers .8eargiant, vice-president & Provident sock uty.H.B.31 Nash Frederick, clerk Chicago, Detroit and Cunada Moore, sec-treasu 83 Scott T.W.A, clerk irand Trunk Junction Raîl- G.T.R.Superannuation & Pro.scott Mrs.J.Are Ge Sir Joseph Hickson, vident kund asso'n, H.T.8 Lamothe Major G., pnstmaster Tatum, secretary 34 Buyd W, H., sen.Welliogton, Grey & Bruce Ry.415 .Boyd w.H., jun., bankkeeper Co.Vright, récretary H'ellington at infrraccts Hibbard H.F.W., advocate International Bridge Cou, Sir 143 Dubrau Joseph, porter G.T.R.35 Morey J.To livery stables Jos.Hickson, vice-presidont; 148 McMa us Thos el 3 Revs Geo.L., accountay Robt.Wright, sec -treasurer 149 Allan Alired, laborer 7 Douglas Alex, boots and shoes Michigan Air Line Railway, Sir 150 Blalock Geo , foreman G.T.R.a Elliott Mis , wid dos.Hickson, pres; R.152 MacClosky Hugh, stonecutter $0 Fair John, A Stuart & Fair Wright secretary 138 Bernay Maurice.broom-maker air J.R., clerk Midland r Jor Hicks of Cana- 154 Fahey Audrew, laborer 41 Kavanagh \u2018Walter.ins agent da, si 1Cks0n, presi- 156 Martin n John, laborer 42 Dixon Gev.A, coin imarcht ; dent ; H.Read, secretary Robert, carpenter 22u À nderson W.G., cashier : London g Port Stanley Ry.Co., 156 Con agrove John, checker G we R Anderson J.W., ranger Sir Jos, Hickron, prest ont 157 Fennell T.conductor G.T.k 43 Simpson G.W , Kor Montreal and Chainplain June- 157} French John, laborer a MacDonald Robert, ins broker tion Ry.Co.5r Jos.Hickson, 168 Down William, laborer 45 Merrill All, E,, or Dubamel, | vice-president; Robt.W right, 159 Burns Michael, carter Marceau & Merr | Bec-treas 60 McKenzie Mre.Mary, wid A.43} Lazarus Henry, \u2014 Detroit, Grand Haven and Mil- 163 Rodgers Gro,, Inhborer 44 Ransom Howard, ot Ransom, ¢ waukee R.lt.Co., Sir Jos.ick- 163 Turgeon Isaac, laborer Forbes & i son, president 84 Darragh Dan.; carpenter Ransom H.i.\u201cof Ransom, For- 3 Ontario, Sault Ste Marie R.R.85 Stewart James, labore bes & Co, ; # Co.Sir Jos.Hickson, president 167 Stoll Miss + liz, dresmaker 47 Debolleteuille Edw.L., Q.C., 4 Grand \u2018Trunk Ruilway Mechani- 169 Reddy Michael, cooper udvocale ; Lrawing office, G.liol- 171 Gallagher Hngh, laborer DeBolleteuille C.R., advocate ; lund, chief druugntsman 73 Smith John, laborer 48 Macfarlane Robert, manulue- ï Great astern Fast FreightLine, 176 Grushay James, laborer r i Wright, treasurer 77 Sanderson John 49 Moncal 1.-N .agt t estate Masson Commercial\u2019 Ex xpress Fast 175 Dunn Wm, laborer,r 52 Mcheon John, supt PC Krefeht Line, KK.Wright, troas Yates Ed., laborer, r McKe on H, John, G uaranteo Trensuror's office G.1.R., Robert Welsh Edward, laborer .| Wright, treasurer 78 Gallaher Johu, blacksmith 54 Wilson Law rence A., wine A General passenger agent's office 180 Taylor Mus.M.wid Charles merch T.R.W.Edgar, gencral 181 Bennsoletl Grégoire, laborer 656 Bom rose Jose hh, chemist pascenger agent 82 Meuhan Michaul 58 Wurtele Jaco Gengral freight agent's office 188 McNeil Mrs, M , wid John Wurtele Miss Catherine G T.R., John Burton, gene- +1 Quinn Patrick, foreman G.T.R.Wurtelo Miss Mary Ann ral fresght agent 193 Mohan Thomas, heater 69 Lee James, of ns.Lee & Cc, aymaster's oflice.Gen.Irving, 195 Prendergast Pat.Lee Edward, clerk G.1.R.paymaster; J.Henshaw, asst 195 Brennan l\u2019at.,oustomh'uscolerk 62 Brian John, toreman aymnsier 08 Condy James, carter 64 Fisher Mrs .m.Superintendent's office G.T.R., 199 Cheeseman Thos laborer Ln Anderson Dickson of Anderson, J.Swephanron superintendent 200 Weram Charles, luborer McKenzie & Co.Crowther W., wsmist superin- 202 Curtls Jus., labor 88 Campbell rev.R., D.D., min- tendent G.T.R.\"4 Simp=on Mrs.Emily, wid Geo.int St Gabriel Presbyte- Engineers oflee GTR,E, P.206 Coleman James, labsre rinn church Hannaford chiof engineer Drrany Owen, inhoror 69 McColl Ale PHŒNIX FiRE INSURANCE CO, OF HARTFORD.| nage ZemeCYRILLE LAURIN & G.MAITLAND SMITH \u201cAres Sr FAM STREET 267 DIRECTORY.Sr FRA 70 Arehambaalt Oscar, advocate a Mie Jane Girard Mrs.B., wid AT8aCoote Edward, com traveller 74 Binns James, with Thos.Lig- ty MEEachren Mrs.L.Geo, sccountant , of Robertson H ros.& Co.80 Bose John.with Benny, Mo- Person & Co.208toke Mrs.Lucy 63 Wanh John, ctoyal Eleotrio Light \\ 83) Datimens Osmond, com trav 84 Wright rev.Wm, M.D.nesist- aut minister St John the Evangellst church 86 St George Percival W., C.E.city surveyor 88 Hart Alex,.cum traveller Sorlvy JI.H., travelling freight agt C.P.lt.91 Beutt J.Ho, 93 Dunlop A.F., architect 93 Thompeon Michael, secretary Edwardsburg Starch Co.9 Weir Kobt.stanley.sdvocate 26 Palroer L.O.socountaut 5, Oui, ins clerk 98 Miller H.of Bolt & Co.100 Grafton F.E., of F.E.Grafton & Gratton F.B.,of F.E.Grafton & Sous Grafton A.K., of F.E.Grafton & Suns 103 Harvey H.Trade Review Bagg sf intersects 106 Davies J.Try, stock broker Cunningham ¢.H.merchant 106 Vogt dirs.Ev., wid Jos.Bompas Mrs.À, wid W.C.Bengough Mise L.108 Purcell J.£., customs officer Purcell G.«ler! Furoel! J.D, advocute 110 Spence John C., of J.C.Bpence \u201c& sons Bprnoe W.R.of J.C Bpance & Bane Sponer H.J.ofJ.C.8pence & ne 111 Heudery Robert, of lfendery & Leslie Paton Mra.W., wid William 112 O°'lirten T.©°, boot.bi 113 Hendery Ale f Tittin Bros.114 Fitagibbon sIchael, of Thouret, Pltzgibbon & ve, 115 Cooper W.E., star office 118 Goodlugt W.s., of WS.Good.hugh & Co.118 Biumare Cla.J_, treasurer P'ro- testant Board of school com.tnissiuner Binmore Mrs.Elizabeth, wid 1.Atkiuson Mes.Charlutte M, wid J.R.119 Thackruy Chas.bulider and goniractor 120 Raymond CG.Pa clerk 122 siagord Win, Jue agent 14 Hunter of Montreal Hupter HF.Urquhart Mike Marcells 128 Cruiekehank Geo.St Felix, from 2180 Notre Dome north lo 186 St Antoine, St Antoine ward 1 Marcll Edouard, grocer Marcil Pucitique, clerk A Dicaire Joseph, clerk 10 Marcll kd., grocer 11 Hall Jacques, fun, plumber en.Du, wid Alex, ols Bachand Ovide, Joiner Lavoie A, shoemaker Hénault J«idore, laborer 12 Mitchell Mrs.M.wid Wm, 13 Ro; 1 17{Bl-sonnette Fred.carter Bissonnette Alaéric, saddier Blssonnette Arthur, blaokemitb Schoolhowse st begins 19 Bonthillier Robert, grocer 19 Beaudry Ovila, cou 194 Bourdon Altred, shoemaker 21 Larivière Lénn, joiner Lurivière Javeph.joiner Vallquette Min L,., drewmaker St Jules Mess D.dressmuker 24 Beanaoin Nazaire, jolner 25 Maisonneuve 1.blackemith, ?Hurtobise B., carter Ledoux Ilector.paliceman, r Mailloux Mr», MM.E.wid Louis, 7 Cousmean Nap., laburer, r Binette Pierre, cooper, r Dumont J.B., carpenter, r Laforos Mpa.u., Wiu Alp.1 Maral Joseph, watchman, rs Maisonneuve Mrs.Du, wid Fo, 1 Brosseau tivorl, butcher, r Havard Fr, joiner, r Roy Mitel, laborer, Dumas FE, iaborer,r Dumas nr, Inburer, 1 26 Late te Kméry, millwright Labelle Joseph, student 27 Ful ey A.printer ilurtubine Hnrnabé, tiackemith 28 Gu don David laborer Cu rhonnesu T.Inborer Thivierge Mes.M., wid P.29 Hoileant Hi arb, laborer 36 Bourdou Alph,, stireman Hourdon Eddousrd, printer » te 1-8 Emilie ire.J., wid E.rk Lachuprile Louie Nap.Inborer 28 Thes-orult U., 16legraph office Albe-tat and Hnilyoad track in- tersret 74 T1 ompson Thon.79 Vn.:Inncourt nf HO Valllanconst I-rael, carter 81 pinces Xavier, engineer 82 Cantwell The, storeman Camwell J, , com traveller 84 Figsby Win, clerk G.T.K.86 Galarneau ure.A., wid Joseph Gisla-nenn Joseph, laborer 588 Mnetubzsr Joseph, Jolser eartar b 8 Dansereau Pierre, contractor Dansereau Zotique, contracter 90 Lemurs Zotiquo, millwright or Sénécal Henrl, merchant esuel Léandre, bincksmith uesnel Alph., manufacturer \u2018hibeault P.laborer Armstrong Thos., binoksmith 98 Robert Dominique, carter Genest Théo hile, leather cutter 98 Foucher Théo.fireman 100 Chappell Evnus, confectionsr 103 Chaupel! Charles, milkman 102;MeUConuell Mrs.E., wid W.Gamble Mre.sarah, wid James 04 Martin Mise M.Martin Itubert, laborer 106 Lussier Charles Drow Mrs.J.wid John Inny J., stableman Laker inter 106 Treaiblay La.furrier Brenvan WW, luvorer 107 MeUarrity P., biscuit manuf 108 Goodfellow Jus, bollermaker 109 David Arsène, freman 110 Allen J., porter vid, palnter 94 111 Talbot Di 112 M ore C.I, porter 113 O'Domohoe Mm, Marv, wid Po 144 Dufort Herm., contractor 115 Prévost Alfred, carter 114 Bastien Alph 190 Dats Tolexph., merchant Danis U, merchant Dani M wid Oditon Deslauriers J.E.J, clerk Willums Victorien, clerk Brunet Paul, >ualdier Martin Use addier St Francis, from 277 Grand Trunk fo 207 Centre, St Awn ward 7 Gouldiorp Mrs.E.wid A.8 Tyo Alexander, Isbarer Bridgeman Sydney, laborer 11 Surprevant Zéphrin, shoemaker 14 Huoper He: ty, castle desler 16 Welsh Tu Amstrong J Randers sn Robt, ste] welter ugar refiner Si 17 Conte John, Ia Henry Joli.le Ci Michael, watchmen Wm,, certer athi, lab.rer M Craw Mra C.22 Ludua Ant., oarpenter matemelo Alfrecl, Inborer, F 2 Coté Lauis, carter Sabourin Fre., lahorer J.Bt Bourdon 81 Forbam ames, Mautreull Honor 89 Kogar Léon, nalluaker Lefebvre Jos.conductor G.T.R.MONTREAL ROOFING COMPANY, METAL, SLATE 3 GRAVEL ROOFERS, LL, 130.FEDERAL, (602.P.O.BOX, 909.LATOUR STREET, Cor.Bushy Lane. Sr FRA St Francois, /rom Barrack to 6.friponne, East ward Not built upon St Francois Xavier, /rom 359 Commissioners north to 696 Craig, Centre and West wards 6 Magor Frauk, & Co., importers St Paul st intersects 6 Larin J.B.Charles, restaurant Labelle P.E., barber 20 Childs & \"co, grocers 23 Chase & Sanborn, importers and coffee roasters & Union Mutual Life Ina.Co., W.T.J seph, special agent Briti-h and I 0.4 George, whol oreign Marine Ins Bond, chief agunt Gagnon Arthur, accountant McLaren >o., brokers and agents Prévost Hector, & Co., customs brokers Irwin, Hopper & Co., asbestos and phosphates Vallée & Co, merchants, H.A.Laroche, mans Frossard J.D.miuing engineer Wilson & Green, phosphate and eneral agent Wilson Thos.agent Cunard line and stock bro Suetels Désiré, rot ker Drayner, McDougall & Co., gen agents Hébert J.A, accountant 35 Phenix Fire Ins.Co.of London, Enz.Paterson & Son, gen a-n Londonderry Iron Co., ltd.Pattersun, pres an fran ing director; James Phymister, xecretar Ross, fall & Co.groc Mount \u2018Royal Milling and Mfg.Co., R.Retord,presideont; D.W.Ross, ot nager ; Ross, Hall & Co., nts Patoreon Es & Son, agents Phæ- nix Ins Loudon Eug.Pyke Tame Ww.Reaves George, iron merchant Maclean J+8 , tes § mp rter 86 Kortosk & Co., wholesa e furs 89 Canada Sugar Refining Co.,ltd., on, Gen, A.Drummond, pres Gilbert Scott, pre .Watson, rec 4] MicFailane J.Duncan, mare agent and general merchan Anglo-Canadian Phosphate Cor oupt.B k- C.Adams, managing Moir John A., tea importer Youngston Albert, caretaker 43 Taylor Th Thomas M., of Taylor ro Russel Hugh, merchunt Taylor & Gordon, architects katate jedpath, T.M.Taylor,agt Baird John, & Co.,irou merchts 45 Taylor Bros, brokers and geu agts., represeuting the Cale- y wholesale fron and steel donian Caledonian Ins.Co.of Edinburgh, Taylor Bros, gen agent STREET 268 DIRECTORY.47 Fire Insurance Association, ltd, London, Eng., John Kenned , manager; Sir Donald A.Smith, chairman Meliteur A.A , ins.agenc St Sacrament st begins 49 Winn & Holland, merchants Isaacson J.H., notary Desmarais , rEscaurant Home Knowledge association 50 Great North-Western Telegraph Dominion Telegraph Co., \u2018Thos, Sw winyard.pr pres Te m,, stationery Fairbanks Raf, broker Mitchell David, agent Thibault Cyrille, caretaker Wright Henr nry 5 Blake, notary Bone John, ca Union Printing Goce (The) A.C.Bennett, 60 Haas Juries, 61 rivet A.barber Lafontaine Miss A., seamstress 63 Dufour Jules, driver Danis Mi-s Hermine.tailoress 67 Montgomery Mrs.C., wid H.Bruneau Mixa Lelp., seamstress 69 MacDougall Bros.,stock brokers 11 Horne (George, stationer Bélanger Ovila, priuter Komalk Johu, storeman 73 rats Bros, stock brokers C.Co's, telegraph, C.Hosmer, manager Hospital st begins +6 Bélanger Parfait, carpenter Laviolette Alired, carpenter mn d Bros, stock rokers 78 Soren British aud Mercuntile Fire & Lite Ins.Co.Thos.Davidson, Riot er Tor Scottish American nvestinent Co., limited, managing director and gen ag 79 Bouit L.id.Fautef agent Ka- tional Assur.Co.of Ireland National Assurance Comps of Ireland, lL.\"RH.Boult, hier ag-u Atlur Assurance Company of London, England, L.H.Boult, branch manager Bourne James, ins agen Campbell K.A., ins agent and broker manager Brokers\u2019 Lunch = Bradshaw W.E., accountant 81 Barber W.E,, general agent Whelan Patrick, caretaker 82 Guim .tate agent Cheney Gilman, general man Canadlan Express Co.Dandurand Bacul, advocate Quy E,, CGC.bP.C.L, notary De.Jurtigny & Deimtinng.ad- De Srartigny Alp.L., advooate, agent for the Gre Nuns Joseph J O,, B.advocate Entate Rodier,C.L.Demartigny, administrator Olsen Rudolph, carte 88 Og:lvy Jokln, & Co., om agents 84 National Yixpress Co., Irish, agent American Express Co.D.T.Irish, agent United Blates and Canada Ex.press, D.Irish, Agent .Sr FRA.84 Canadian Express 0.& Che Bryce, Express Co.art Intercolonial pres ren 'D Irish, r ngout 85 Brunette Mrs.C., wid Alfred Quetemnesu Lud storeman 87 Meredith 89 Laviolette A polisher Du umas Alex., shoemaker Breton Israel, ca carpente 91 Sherk Alton Fo at stock broker pri 96 \u2018T'rudel Marc, real estate agent assé, Lanoix & Robillard, ] Howard Mrs.M., wid C., caretaker Hetu Jos., real estate agent 97 Exchange restaurant, J.L.Le- claire, rep 98 Mackenzie Wm., stock broker 100 Deune D.agent Royal Ins.Co.101 Molson John William, general insurance agent Manchester Fire Insurance Co.,.Jo m.Molson, res agent 108 Hamilton rowder Co., Thos.C.Brainerd.president ; ; 5 T.Kirkhouse, treasurer D.erd, secretary pÉrainers Cartridge Co, Thos C.rainerd .B.Bra Compain Adolphe O grocer 108 Vallée C Chas., stock broker 08 W A bankers eir Wm, 11 Borger T.banker and broker 112 Retnbold \u2018k.engr 6 hardy Geo.hi \u2018ithographers\u201d pplie 113 Scott Henry So stock broker 114 Deganne J.irdresser kdws Con engravers 115 Carter & Goldstrin.advocates \u201cThe Empire\" Cauada\u2019s Newspaper agency, Hy.M.F.Cole, nt H ardware, Cansdian Grocer, Buok And Notions office, Hugh cLean Saoctéré des een Français, J.Lamarche, pres; F.Hurtu- bire, Reo (reas Laplante J Th printer St and A., caretaker 117 cote.Union & National Ins.C alter Kavanagh, resi.British Amerion Assurance Co., Walter Kavanagh, res agent Norwich Union kire Ins.soc., alter Kavanagh, agen 118 Compain L.Hows od, luch pal ace and wine hal 119 Dominion Coa! and Shipping.Co, 8.Beard, manager 120 Buxter J 4A.pti merchant 121 The Rialto restaurant, James Roberts, proprietor 125 Duquet Frod.\u2026 postage stamps.sud newspaper depot St James st intersects Fortitication lane infersects The Gazette Printing Co., Richard White, managing director : {, White, axst man JAMES M.AlRD, Bread and Cake Baker.1877 Notre Dame St.New Bakery, 99 St.Urbain St., Montreal.ELEPHONES: BELL, 1340, FEDERAL, 803, udger, stock brks.4-14 ST GAB STREET 269 DIRECTORY.Sr GEO Montreal Medical Journal, Drs.61 De[orimier T.C.& R.G.O'Hearn John, fireman Geo.Ross, G.Rodd!i ck and advocates Espie Arnold, firema James me editors 135 binéiver Colin, stock brokers and financial agents St Gabriel, /rom 125 Commis- gioners north to 486 Cruig, dividing East and Centre wards St Paul st intersects 11 Madore David, wholesale harda 15 Feltier J.L., Doots and shoes 16 Letang, Letang & Cu, hardware \"21 Canada | hotel, A.Sabourin, prop St Ti.*r\\se at ends 22 Allain They gardboard mnfr 25 Danuet 0, ., bailiff Ethier r & forget, advocates Cou , wid G., caretkr Lionais J.D.EB Pelletier L.Conrad, B.C.L.& Rivet agents 5.Ô., & Fils, book- ders and printers 27 Leroux Mrs.Ludger, hotel 8t Marie Ludger, customs officer 28 Gebhardà-Borthiau me eu Ettho- 0., on.Thibault it, provident -30 L'Union Medic Fel u Canada, Lamarche, proprietor; Desrcalers rs, chief edito .-81 La Patrie, D.Beaugra editor, publisher and printer Prix Courant, J.Monter, Le Plourde Goo.H., wivbos Lan rer ndvocate Germain Jos.Lorange J.TI.Es advocate and deputy co: Le Trait Fhe, Urbain La fontaine.lier, G.Ë Talbot, J.G.De urantaye, -38 Bishop tin Israel, vos No.2 red 89 Guthrie hon ; 40 Fire tation No.ars 2, He Bishop, sdivage corps fire station No.2, John Beckingbam, captain Naud John, foreman chemical 42 Bécéinpham J., captain salvage corpr and foreman fire station 43 Le Moniteur du Commerce, F.D.Shallow = Co.,proprietors and publishers Coté Stanials, accountant ain Sam, restaurant E.N., White 45 G 46 Vallée Cyrille Elephaut ho Notre Dame st intersects Bélanger Louis, a Rousseau Chas., \u201cesate py Gareau E.R., \u2018real estate agent Meloche F., caretaker Rohland Mrs.D., wid Francls, hotel 61 Drake Walter, financial agent sa CENENT ROOFING a NN NN NS NNN INT Theoret et Nan a »motary , Dem Lavallée & Lav lie, Advocates Bienjonettl Pierre, dailiff ixse Dupont Miss M caretaker 63 Landry Joe.P., Crown, mber office.\u2019p.Tassé, i P.Landry, asst A Registry office for the counties of helaga and Jacques Cartier, Lecavalier & Filiatrault, registrars; J.A.Maucotel, P pu li office, W.B Lambe, collector : Philorome Lamontagne, deputy collector Registry oflice for Montreal East, os, Cyrille Auger, reglstrar ; L G A.Sauvé, deputy regtr Lambe Wm.B., B.C.L., advocate Collector of Provincial Revenue Auger J.C., ve ogis trar Cloutler | Mrs.R., type writing bure Tansé 1 Diaace, orown timber agt Marier A., caretaker 68 Reber Jos., hotelkeeper St James st intersects 74 Kelly Wm., caretaker new City G o's, office C 76 Bérubé L., \"clerk \u201cCouncil of Arts d Ma fat ures of the and Pre Government rooms Provinoial Board of Health, Dr.P.Lachapolle, president ; Dr.E.Pelletier, sec'y: Dr.J.A.Beaudry , insp Mercier J.a ins broker Pelletier E., M.D., sec Board of Health Fortification lane begins 80 Free evening drawing school of Counofl of Arts and Manfrs Bélec Louls, caretaker 8t Cabriel market, situated on Monimorenci st, Centre st and Richmond st, Point St Charles, St Ann ward Pagé é W.J., clerk 1 Go dbrough ge butcher 4 Monaghan C.P., butcher 6 Blanchard Emile, 9 Ménard P.B., butcher 12 Labrdche Jos, butcher 18 Bourque \u201corm.butcher 17 Côté « J8., buteher 2) Kally George, butcher Ha es Drs.M., wid C., Orossby y ME , provisions pro- Cavanagh C., wid J., provisions Forget Jos., shoemaker Bayle Mrs., provisions St Gabriel Fire station No 9 Mangan Thomas, gnardian Patton Wm., engineer Murphy Wm., gremau l\u2019igeon A., fire McHugh James, fireman O'Rourke John, fireman Maurice F., fireman St Cenevleve, from 19 St An- towne north to 832 Dorchester, St Antoine ward 3 Bowles James, bread driver § Norman Orlando, mngr Dom Spring Bed works rs, M., wid P.7}Harvey Mrs, M, 8 Steam Yaundry, \"Thomas Love, proprietor 9 Geen obert, carpenter n arpenter.11 Rabertaon J ohn, forem 15 Morgan Francis, grain dealer 16} Nelson Robert, cooper 17 Patton John, trader 19 Laven Dennis, driver 21 Hare Samuel, shoemaker Latour st intersects 95 Martineau U.J.,of G.Reed &C04 = Corbett Patrick, storeman 29 Hyndmeun Mrs.J., wid Wm.Nolton Herman, accountant 31 Clappier Félix, shirt cutter Jamieson Jas, ¢ lerk 83 Hooper Edw., waiter 36 Mullany John, \u2018coachman 87 Buchanan Albert, milkman griMoGreger D.Ts millwright Brown gorge | .caretaker 7 Johnson hg boukkeeper Lagauchetiére st intergects Belmont st intersec!s 90 Nome w.hairdresser Weth Albert, tai MeClannan E grain \"dealer 92 Stanton Jos.H.re J.L., .G.,' bookkeeper St George, from 128 Fortifice- tion lane north to 206% St Catherine, St Lawrence ward 16 Cleland James, diema 11 Crowe John,& Sous, blcckamithe eron 23 Clouthior Benjamin, butcher 23)Quinn Mrs.A., wid James A assachusetts Last faotory, W.A.Dunham 25} Benson August, sailmaker 27 Barbier Pierre, butcher 274Schwartz Chas., blackam ith 20°\" Salois Miss Delphine 294 Reid James, machinist 80 Star Cullar and Box English D,, & Co, prin nters 81 Gosselin M'ra.Rosal e, wid F.X 8l\\Couvrette M., upholsterer 33 Godin Joseph, patteromakor 233{Gorely George, watchman 34 Wells Geo, nesr 35 Béloni Ra als painter 354 Foster Robert, b ackamith 37 McGauran James, turne 39 Mot \u2018onville John, leather cutter Cergusson Mrs, E,, wid John 43 O'Neil Patrick, clerk P 44 Porcheron Alph., tobacco mfy \"on pa MONTREAL ROOFING CO., Cor.LATOUR ST.ST.& BUSBY LANE.- Telsphones: Bell 130, Federal 1602.P.O.Box 808.| 81 GEO STREET 270 DIRECTORY Sr GER 46 Salmon Edward, eilverplater 129§ Provost Odliou, waiter 219 Eldes Hyman, orn traveller 46 Butler John, Jith pher Gladu Nephralie, cook Satmoo T., city Iravellee Cailaghan John, vhvemaker mM John, checker G.T.R.230 Birrell Archibald, storeman 47 Jolma George, telegraph meegr 181 Burke Mev.Murg , wid Wi.21 Fort Mrs.J., wid Archibald 48 Mattlekx Edward, plumber 18! Beech Willlsm, policeman 22 Miller Robert H., collector 483 Morris John, moulder 183 MeCaffrey Michuel.plumber 2:8} Desrocher., meht tallor 60 Banville Tha Carpenter Hervant Mre.A., wis 224 Heron Mrs Annie, wid Geo.Khermen Mark, machinist 134 Juouues Hubert, truss! 20 « harles Alfred, painter BL bind Geo , Trader 52 U'Uonoxbue Richard, addier 53 Gorrie M.baker 5é Chambors Jobn.ovok Jurors st begins 62 Quinn Patrick J., clerk Vitpé at ends 624Pann Mr.J, wid George 4 n Ars .Mary, wid Peter céjHawkivs Mr 6b McCaffrey W .Kite, wid John y bores 86 Irwin Win., laborer 68 Quinn Lnulel, laborer lger Wm.H.com traveller %0 &kluner Jolin, plumber hamberlend George, soreman Wsechoit Loule, Isburer 72 Nousty Mrs.wid 74 Whelan Dennts, wood and ~oal 74 Moukedeny Edward, laborer %8 Coleman John, carter Lagauchetière st intersecte £4 Cunningham Mrs.{*., wid Wm.26 Kelly Mra.Mary, wid James 83 June» Mrs.M., wi 90 Leary Mr.C., widJuhn 92 Tumbers dirs,, wi Jaines 94 Nuble Chas, te) opr rator 98 Maynard Wm.co traveller Mouni XN, F,, of Mount Bros, stenographer 88 Anderson W.F., clerk C.P.K.94) Comte Joseph Dy Hom Les nahn à 3 100 Curzey Mre Maria, w umes Jackson Robert, driver 302 Mullarky lat , laborer 163 Murray Mrs.Thos.195 Bell Telephone Co.,construction department 107 Grifitb Wm., milkman 108 Cherry Robeit, com tre veller 108 Trornton Mre.Jane, wid Wm.110 Sully Thos.H., bookbinder Sully H.cle CP.R, 111 Lambly J.com traveller 112 Wickens Jam 113 Luctapelle Jox., cook Martiu Andrew, waiter 114 Ferns 8am.W., stoamfitter 1156 McKenzie Duuiel, ca: penter 118 Normand George, ler] 116; Lewis Arthur, telegraph mes 117 Lsunon Wm., shusmaker 118 Morris Jaines, tel operator 119 Anderson Edw., fitter Heaney Mr.Hoee, wid Hugh 120 Rosenblovm Moses, dry guods 121 Love Fre., police sergt 121} Police a u No.b, Fra.Loye, sergeant oser Jam acting nergeant vajerdins A, noting sergeaut 122 Kourke Mrs.wide 128 Graflsky Salomon, trader 14 Callary James, clerk I\u2019.O.125 MoCarthy Mrs, wid Daniel Hewitt Albert, plumber 128 Duniop Alex., printer 127 Johnson Ntepbeu, carpenter 148 Percy Ri , cabinetmaker 128 Morrioe Jamey, cook 1a) Lachapelle Albert PHENIX FIRE INSURANCE GO.OF HARTFORD, Claims *~=zi'e.2c= | 114 St.James St, Montreal.| (gy 2220000: 136 Kuapp Wm.157 Moor John, carpenter 189 Legnult Eustache, grocer Dorchester at intersects 140 Fox John, Jotelleeper 146 *éorge, printer 147 Newl Mise 149 Owenx Wm G., painter 150 Met'afirey Jos.151 Pardellinn J.Bte .auctioneer 1614M yvard Wm, tailor 162 Wodley Mrs., vid Charles 158 ait Charlex, clerk 166 Flanagan MM.J., boukkeeper 168 stuart Thos., clerk 162 Veith George, clerk Rourke Michsel, driver 164 Kongh Robert, shoemaker 166 Cunigan Archibald A., of E.L.Furniss & Co.167 Bullivau Thos.H., shoemaker 168 Warren John, clerk 169 Laramée D., con) merchant Blygius James, biuckswith Biggin: Wm.J.170 Chartrand Pierre, carpenter 17 Cinmings Fat., paluter 173) Blincu Kubert 114 Evans Thomas, storeman 178 Augé Alexandre, raddler 1:6 Munday Edward, bartender 177 Racburn Alex.G, clerk 138 Davis Wm, clerk 179 Marvin F., depot master C.P.R.160 Frappier J bs, clerk 181 Snow Frank L., boukkeeper 182 Harris Johu, saddler 188 Alexander Thos, 184 Quinn Mre., 186 L-aby 3irs.le, wid Wm.188 O'Loughlin John, laborer 166) Buon Mrs.C., wid Albert 187 Haverty Ji 188 Larkin Patrick, groom 188; Poudrier Pierre, coactman 180 Motilyun G., machinist 1904 McFarlaue Jus,, plasterer 182° Williams Robert, upholnierer 192;bray deo.A., manger Cauada Plating Co.184 Sullivan Wm.P., clerk 1st Broty Thoma: plater 196 Jay William, clectriclan 1984 Egan Robert, palnter 188 McMahon Edmond, advocate 198} Randall Alfred, laborer 200 Burke John, plumber 200} Bliomtield Srv.C., wid V, 202\" Flanagan Jobin, plumber 2M Lowe John, conductor Pratt 8am, clerk 208 Williuma Mrs.Grace, wid John 210 Cooper William, cigar dealer 211 Heaufoy Arthur, grocer 213 Alisn W.B., jeweller 214 Dombleton Tliumas, printer Beven William, laborer 216 Jones Win., Iaborer Cusey Geo., carter 917 Bonneau Mm.Eulalie, wid N.2173 Fitzgerald Jar, laborer G.T.R.228 kinhter bi.T., foreman 27 Rooney Wm, pulisher Devienne st ends 228 Allan John 252 Lacssse Mis.R., wid Zéph.28 Pichette George, groce: El T Zu St Louis Mre.Mar| 4 .aired gueiite, wid St Germain, from 53 Mignonne at io she City limits, Hocheiaga ward 1 Boucher Max.2 Giroux Tim.4 Perron lan; Jæ'our:- Lon, Ixborer borer machinist aux Louis, machinist gpré Mrs.wid X.5 Cournyer Narcisse, engineer 7 Cournoyer l'risque, Inborer 9 Gagnon Mrs.P.wid l'ascul 11 Moie-tte Ludger, blackamith 1 Desgrmeiite Perros 1e meules , Iaborer Emond Nazaire, laborer, r Murray John, laborer, r Lafurtune Jules, carpenter 16 Jean Marie +.Bte,, machinist 17 Gautier bvaque, henter Provost st begins 18 Francœur Louis, laborer 19 Koss Nay., inborar 21 Houde Didier, oarpenter 22 Forgot Dominique, laborer 23 Puloyuin Noël, laburer 24 Robert Mrs.ti.wsd George 256 Bourdeau Amable, laborer 2 Usuthier N carpenter a wid Josep! 27 Moisan Mrs 28 Green Thomas, maokinist 29 Paquin Paul, laborer Su Forget æarcel, lnborer 3t Tremblay Ed., Iaborer 82 Campeau Jue.laborer * 33 Rourdeau Paul, laburer 84 Pilotte Pamphile, laborer 85 Pilotte Miche), laborer 36 Monette Philing, Isborer 87 Fafard Narcisse, laborer 38 Villeneuve Xavier Connery John, laborer 4 Gravel Gaspard, leburer de e à Tremblay Geo: aborer HE 44 Hiogston Wu Iuborer 46 Dubois Louts 46 Boursssa David, laborer 48 Hamel Jos, laborer o Tash Robe foreman riraud Napoléon, painter &1 Levelllé Antoine, j ener Mauvagenu La., laborer, r & bert Aut.abo nt., rer 0 Hudou Louls, luborer francœur Jolin, Isborer Logan st intersects 81 Blais J, E., & Co.Blais J.E., of J.Binis & Co_ Bévin Nep, of J.KE.Blais & Co.Couture J.Bte., laborer, r Gullbault Alt, inborer, F mere.mr en Sr HEL 65 Paquet Char, laborer 67 Ouellette Ed., carpenter 69 Bernard Nazaire, laborer 70 Theriault Edmond, grocer 73 Bouchard George.laborer apré Dé ¢, blacksmith 7 Th bault réodus, laborer 70 Arcand Chas., bla ckamith Mayrand Jus., iabor rimean i pie \\avorer, r Carré 78 Doucet ire.L ., wid Basile §0 Primeau Antoine, joiner arouche Chas., laborer, r 82 Girard Homere, machinist 84 René Damase, w 86 Bergeron Xavier, = iaborer Gendron Nar, laborer 1 162 Brassard Joseph, laborer 164 Simard Jacob, jeiner 371 Thibault Cha-les, laborer 173 Lépine Michel, laborer 175 Fortin Théodule, driver 77 Paquiu Edouard, laborer Langevin Joseph, Jaborc 1 255 Patrie Ferdinand, laborer orgade Arthur, foreman 257 souclard André, laborer Corgade Jou.labore wid Napoléon, T STREET 271 DIRECTORY.18 Lonsdale, Reid & Co.dry, gouds 2 Lindsay, Giimour x Co z0aSte ephe nk.& Canadian 21 Gault Bros.& Con dry goods 22 Simson Chas.& Co , leather hapman W.B., & Co., leather Recollet st intersects 23 Maclean John, & Co., dry goods 256 Delaunay Ernest, whol dry goods 26 Johnston pe & Co.2 dry gouds 0 Brown F.Js vidge A Barniture finisher vad poser .St Henry, rom 31 William tw 1866 Notre Dame, St Ann ward College st intersects 3 Cass Mrs, E., wid Peter, saloon 4 Maroute S.coffee andspice mills Low's lane begins 12 Laparé Aug.hotel, and of Le- fabvre Lefebvre Adolphe, of Lefebvre & Co.Lefebvre Alfred, carter Lefebvre Aldéric, curter Lefebvre Arthur 15 EvansJamesS., & Co.clothiers 23 L'Atbée Nap., cigarmaker 259 Fournier Ed.blacksmith # helpr 261 Boilard Stanislus, blackemich Quellet Anthime.\"joine 263 Mougeau T.Waggageman C.PR.265 Hébert Nap., yardinan 257 Pigeon Victor, titte 297 Croteau Mrs.Delphine, wid Isaïe 299 Trudel FEdinond, blacks 305 Lafond Maxime, laborer 309 Trudel Charles, blacksmith 311 Boivin Mrs.wid Charles 313 St Pierre Albert, laborer 315 Daigle Stanislus, carpenter 317 Remillurd Joseph, carponter 319 Falurdeau Chas., for 321 Bougie Candide, carpenter 323 Pigeon Romuald, engineer 325 Parent Amédcee, foreman Allard Phillippe, foreman St Helen, from 18 Lemoine north to 1815 Notre Dame, West ward 1 Regan, White & Co., grocers 2 Horo Linton & Co., dry onds 7 Dominion Blanket Co., E.A.Robert, manager ShearerJ.S.,& Co, mnfr~\u2019 a ta 8 Samuel Thomas, & Son, manfrs\u2019 oe J 1 J.D., & Co., leather SaMacfarlane & Puiterson.mirs 9 Barry Geo., hides and leather roude P.H., leather dealer 26 27 28 23} 30 32 34 36 40 42 47 51 Hudson Ernest, hatter Donaghue Wm.& Lo., grocers Wilby C.H., Lefebvre & on ginger ale, etc.St Germain Louis, joiner Provost Joseph, F, A constable Leibove T., peddle Hurtubise Dumase k., tinsmith St Maurice st intersects Ellert Mrs.K., wid Ge Rubertson Mrs.seph Charlebois ond.hotetspr Horsefall Jus., clothier St Henry./rom 201 Grand Trunk to Centre, St Gabriel ward CO om 10 11 \u2014 we 0 mé >= a on 2 Dawney John, laborer McFarlane Win.brakeman O'Dell wm.engineer Trudeau leave, Juborer > Lafontaine Alex., machinist Demers Sam., beer drive tenvit Joseph, son.laborer Shaw James, laborer fcKay Joh, laborer 3enoit Joseph, juu., fitter Lapointe Frédéric, painter,T Bergevin Eustache, contractor Campbell Arsène, laborer, r ureux Lévn, laborcr, r enoit Adolphe, machinist Favreau Peter, labor Lynch Napoloon, cabinetmaker Lynch Geur Fo, cabinutmaker \u2018Angne, Mooney & Co., leather Demartigny La moine,machinist mercha 18 Campbell Arsène, natlmaker 10 Minto, Lavigne & Co.Jinen Lamoureux Léon, laborer rdlow J.H.,leath 19 Bourdon Louis, pa 11 Burry George, jenther Claude P., leather 12 Patareo John A & Co., wholesale milline 18 Cantlis James, % Co., woollens 16 Kyle, Chuesebruugh & Cu.,fancy 17 ntton James, & Co., agents Hutton W., & Sons, mfis 20 21 23 aluter Chayer Mrs.Qlympe, wid Che.px Millard Ferd., sen., labor Millard Ferd., : jun.laborer Bourbonnais Arthur, carter Barbeau Olivier, baker Bourdon l'ierre, vaînter Jean Horace, brakeman Moin Joseph, carpenter Latour Ben.J, juiner St HUB.23}Purves Mrs, wid Adam Purves Joha, conduotor O'Keefe Jurnes, Jaborer 25} Watson Geo, storem: Stuart William, plumber Me Cart Tobin earpenter Leahy M 1, laborer 44 Murphy wane .Hater Doyer ap.brakeman ' Grant Jehu, carpentar, r Manning John.laborer Hoger Eximer, nailinnker Cluapelier Chas, juiner St Hubert, from 13 St Louis ter City limits, St James wurd 1 Demers Elzéar, joiner 4 Moreney J.À.F., clerk 5 Lauzon Roch A., ruler 8 Brodeur Charles, merchant Pineault Ulric, clerk Perthius at intersects.8 Cüté Charles, bookkeeper Craig st intersects 11 Cuilbault Médéric, restaurant.Meunier Victor, cle rk 12 Craig H.M.mer 15 Graham Robert, Fond dealer 23 Girard J.à , merchaut Cirard J.cler 25 Ci ~beil ans clerk \u201c5}Rho A., sculpto Arcand\u2019 Fup stonecutter Arial Nap., Liguotte O.paie jdgpartment: Ethier Mrs.E., wid J.B., bdg hse Latrenière Miss Séraph.,bdg hse Guilbault Jos., merchant 1 ranchemontagie C., com trav Deschamps Uric, bookkeeper Lefebvre Vital 11, bookkeeper Archambault Win » bookkeeper Haughton \u2014, mnirs\u201d agent f.assonde Philippe, com trav 29 Kafard Norbert, jun., M.D, prof Laval University a Dubord st intersects 81 Parent Etienne H., superiu- tending engineer of cautals 32 Dutreane Thus., merchaut 33 Gagnon Seo.H., of Gaguon & Shipto 34 Choyuet Fre.X., B.C.L.,of Mercier, Beausuleil, Chuguet & Martinean Choquet Joseph, clerk 86 Cusson A.L., ot Cusson & File- 37 Décary Arthur M.collector | 39 Chuleite L be.A, bunkkee 31 Cadieux kubert C., vf Ca jeux.& Derome 43 Dumonchl L.N., notary Dumouchel Raon!, student {ené de Cutret Oswald, M.D.43} Porrault Médard, notary 40 Guertin N.¥., printer 47 Hébert Lou Louis 1 ., hardware 40 Lusignan Guy, of Curson & Lusignan 51 Turgeon kdwd.L., of | Belque, fontaine & Turg 58 Sénécal Louis Ii, : fh Jo Montreat- urnpike Trust bb Delorme S., leather merchant Delurme S.Avila, leather meroht GRAVEL ROUFING MONTREAL ROOFING COMPANY, Cor.LATOUR ST.& BUSBY LANE, pe \u2014 + gr Telephones: Bell 130, Federal 1607.P.O.Box 20% \u2018St HUB STREET 272 TIRECTORY.ST HUB 87 Coutlée Joa.L., of Coutlée & Lamaroh 89 Bourgouin Nazaire, of Bour- gouin & Pellund Lagauchetidre st intersects - 80 Cusson A., of Cusson & Fils a1 Private Hospital of Dr.À.Bro- eur 82 Marchand Mrs.Maly.wid Méd., 8 Long dem AB rothonuta ereau hon.Honri T., judge Dorchester st intersects - 89 Simard Loser of Simard & mar 71 Lacoste hon.Alex., .C., senator, of Lacoste, Bluuillon, Br rosseau & ole 73 Lacoste J.C., advooate 75 Laviolette >.merchant B Driscoll J.G.'R., ins agent l'ougas Eus., of P.D.Duds & Coi Trestler Dr Dr.C.F., of Trestler & sky 79 Rivet Isaïe, dry goods t0 Désaulniers Avila, of Deraul- niars F 80{Piché Gus, of Piché, Tisdale & Painchaud agen 84 Archambault P.A.advocate -85 Terroux G.À., clerk P, OQ.86 Prévost z., of Prévost, Prévost & Co.87 Létourneau Mrs.E., wid Wilfrid Marion J.A, civil engineer 88 88 Destimauville Gust, clerk % Beaudry Armand, merchant -91 Académie St Ignace, rev.sister Marie 8t Arsène, THLE 95 Desmarteau ox ork Birtz, M.D., attend ng physician to Montai re 96 Renaud Jos.Edm., bookkeoper Homier Jos.Edouard, agent Mathien Alex., morohant D = 93 89 Papineau G., Bourgeau Tiree dore essard Jos., man Le Monde\u201d Germain Téles hore clerk 100 Renaud Jean .bookkeeper ené de Cotret Dome, clerk P.O 102 Delisle Mra, Amanda, dressmkr Delisle Olivier, student 103 Précourt Jos.B Brodeur A.M, com traveller 204 Soucisse Mra, [., wid Emmanuel 106 % Contant Misa Co: cells, bdg hse 408 Massé Jean Bapti-t«.curpenter Mathieu Wilf, -a tn y police Collin J., stenogrupue r 107 Lapierre \"Alph., contractor 108 Frechette Omer, be bookkeeper 110 Doyon Mrs.8., wid M.Y., day school Knox J., manager uszeau Che, joiner Charbonneau Frs., Joiner St Jean Max., livery stable 114 Clerk David, fruit merchant 116 Maréchal Mrs.M., wid Chus.Genin Frs,, engioeer 117 Archambault À.H., M.D.118 Muth Mrs.O., wid Wm Muth Joseph, clerk St Catherine st intersects 119 Gauthier Jos., agent uthier L.J., advocate a authier Geo.bookkeeper 121 Thomas Alphonse, agent 123 Carrière Louls.contractor Blair Joseph, clerk 182 Sœurs de la Providence, rev.sister Marie Edwidge.superioress 145 Delorme Louis, merchant Mignonne at intersects 147 Leblanc A., M.D.151 Bernier Mrs.C., 53 M + 155 Gendron Wm.clerk 157 Flynn J.1guatius, sec Board of ealth 159 Latimer John, M.D.161 Mackay S., notar Dansereau c., 163 Bourbouniere Mrs, rand N., advocate i64 Lan nElois Charles.merchant 165 Ausé Olivier M., of Augé & La- pellotier ss.L., rire and shoes Dorval Joseph DeTonnancour Louis C.tailor Léveillé W., Perreault Amide Pr music OL amore: no Chas tatlo La 171 l'Lalontaine hich a depy.clerk of 172 Targeon Br M.O, D.nager Turgeon J.O., cler 172} Quevillon Mra.| jo id Charles, c te 113 Tradel J.Boutnilller, advocate, lerk trate\u2019s court c 174 Lavigne Jos, groce 175 Lebœuf Zéph.Eom gr Richelieu 175a Demers La.Nap., advocate em .L., civil engineer 178 St Didier H., \u2018railway ent 177 Dupuis Alexis, or Dupu Frères 178 Thomas Jam iin ter and superintendent o buildings 179 Roussil Mrs, Z., wid A.180 Henderson J.T., 181 Benoit Mrs.P., wid Ag.182 Lamarche An édée, of Lamarche, Prévost Cu.83 Roy Alexandre, m 183; Parent CH, accountant 184 Robitaille Stanislas, stationery fd © ., wid M.+ 168 167 168 69 0 Pld pub gud ana stationer ass G.Leclaire 185} Ramsay Mrs.er wid Edward 186 Fortin F., Jo Belisle Raoul, llerk [aroxe Eust Lafonta L'afonta ine B., clerk Lafontaine R., agent Rodier Mra.E., wid E.Marceau .ft, of Duhamel, Marceau & Merrill Marceau J.H., ot J.H.Marceau 2o Marceau J O., of Marceau & Lancto 187 æ - 188 189 190 Durand Adolphe, accountant Durand John A., clerk 191 Letebvre J.Bic.193 Mesnard Albert, of Perrault & Mesnard 192 Bédard #.J.student 198 DeLorimier 3.A., merchant 1% Pelletier J.mufr Théorot Miss Addie lor clerk 197 Lam E.ou 198 Poirier Sa orb Poirier & Ar- 129 Berthelot .D.240 Tevioietie J; Ee ; butcher uviolette Jos, Jun., butcher 201 Beausoled] Alf., advocate 202 Sicotte L.W., Yen.» clerk of the Crown Sicotte eu W., Jun.\u2018of Sicotte ur 208 Archambault Mrs.L., wid A.Archambault Wiltred, \u2018student 2034 Laurte Walter H., of Laurie Bros.206 Ladeboneœur Nap.,bookkeeper 205}Barbeau Ed.207 aude Dauiel.accountant 203 Hunter gol, m nager 209 Dessulnie oA LA.L., of Leblanc 210 Pelletior H.\"boo ts and shoes 211 Gervais Eugène, deputy tnspec- tor P.9.212 Pelland J.O., of Bourgouin & Pelland Peliand L,, colonization insp 213 Turgeon Mrs, M., wid J.U.A.Lefaivre A.J, com traveller 214 Wilson I N.\u2026 of Mougenais, 215 Christin Henri, bookkeeper istin Victor, clerk 218 psi A.&., accountant 217 Laurence Octave, of J.B.ntha Co.218 Durand L.H., accountant Th wid L.248 Baraalou Hector, of J.Barsaleu Jo UT Gureau Alphonse, hardware 48 Thomas oil ARS contractor 249 Alph.250 , mail cond Beaudoin R., contractor eau\u201d doin Clément, clark 251 Marié P.A.» prof \u2018of music 252 Garon Pierre, manager 253 Jarry Jf.254 Delorme Ovide, leather mercht Banque 255 Dowd Frank, cl 257 Balète A director Polytechnio scho 258 Gat ean I.D,, cler 259 Larochells Michal G., of [La flamm Madore, Cross & La- oche Mo 260 Savard Mrs.W.A., profof musio Gadbois Jos., med student Lapointe C., med student aloie l\u2019ierra Bédur d W.A.studen 262 Mitchell James, factory insp \u2018 allée Arsène, L'L.B., Lavallée & Lavallée 264 Boismenu F., accountant of SUNBEAMS Sora oom son, mae 0mm As an Advertising Medium, is rapidly growing in favor.\u2014\u2014e-#e gr - Office, 119 Temple Building. ASE EEE St HUB | STREET 273 DIRECTORY.265 Beers Wilfred, clerk 266 Bernard Jérome, Joinor beau Jos., Joiner 267 Boucher Jos, bo okkee eeper 288 Langdon Charles, machinist 269 Preacott John H., grocer 271 Roy J.B., mana ger 273 Lapointe Ls eon Lapointe Féin, \u2018of Hariyire & 278 Morell Mra.M., wid Charles 274 Laplante Mrs.\"8.wid Alex., tobucconist 276 Labelle hs.prof of music 277 Poirier A.E., of St Pierre, GloLensky & Poirier 278 Fréchette Ls., machinist 279 Thompson Toussaint, stenogra- he 289 Bluthtlter Elzéar, bookkeeper 281 Papineau D.E., of Papineau, n 282 Guérin Ale.pain 23 Prévo A.com.traveller 284 rere.\u201cclerk P O.Mathieu A.advocate 286 Rhéaumo H, coutractor __ 287 Garand U.cashier Banque Ville- 288 Davany F., bookkeeper Davauy E., bookkeeper Davany L., clerk 289 Galarneau M.Cor merchant 290 Laurier J.L,, gro 292 Perry, John Am 205 E °, X.7 ont 25 B rise La.297 Mercier Wilf, advocato 208 Defoy Me.V wid Ed., profes- adr of pian 209 DéLamiraude C E., inspector of 300 Comme il Chis.R., of McQueen & Corneil 301 Joyal Mre.E, wid J.A.313 Y.\\etier Mrs.\"0.wid G.35 Pa:udis Arth., mont tailor S05ARochon ti, grain dealer 307 haltry P.309 Lau J.L., groc Van.Philip J.\u2018elerk Onsario st intersects 309aCornwall Miss T.311 Trudel F.X., M.D.318 Champagne.\"A, of Drapeau & n mpagne 325 Chugnou Waid, bookkeeper 327 Lemieux H., Custom house ofticer Lemieux Alphonse, contractur Lemieux Arthur, cler Lemieux Gustave, stude\u201ct Lomieux Rodolphe, lav stud x Joseph 320 St Amant Chas, 85 ont 331 Lansereau Art 883 Archambault Jos.\u201cRod oom trav 835 Gareau Mrs.341 Maurice à.15, barber 313 Leduo Th.merchant managor nt 345 Guriepy Alf.47 Beaudr La, contractor 362 Coutu H., of Coutu & Co.almon Gilbert, oom traveller Terroux Louis, clerk ulling Wm., druggis ot brik E.H.dru .B., ob % TH istrict freignt agent C.P.I 817 Clément Jos.K., ins inspootor 879 Esinhart J., architec inhart H.J., go 380 ar o.H clerk , accountant 381 Giroux C.A., acct Hochelaga n Giroux Albert, clerk 382 Sioux Joseph, clerk Coté Ed.258 Hudon Pierre, merchant Sherbrooke st intersects 334 Lapointe L.H., clerk 483 Rivard Mrs.D., wid Sévire 338 0\u2019 Reilly shard J., clerk 390 Francœur Hector, clerk Francœur Gust., clerk 892 C yJ.G., agen nt G.TR.308 Milo 5 hardware & groceries an Rooert A.of Jos.Robert.& Kils 395 Hutchins m.,of John Duncan 3968 Bernier Lucien, merchant 897 McGill John J., manager Can.0.898 Dozois Yéon, accountant Se pander Geo., bookkeeper 399 Baillie lie J e John, manager Dominion 400 Duand Benjamin, notary Durand Pierre M, advocate 491 Globensky, AB J., editor 492 Renaud 408 Lionais x manager ady dept Le Mo nde 404 Brazeau Wm., accountant 405 Beliveau Albert.accountant 4v6 Watson W.com traveller 407 Joseph Joke h Olivier, advocate Joseph | Emi > studen 408 Lallem mnfr HH Merril Ar ., of Leclero & Co.enry J., accountant ne Giroux Fra t 416 Lebeau Louis, ins agen 418 Garneau Plater, cum traveller 420 Lemoine P., agent 429 Fauteux Theo.com traveller Cherrier st intersects 460 Ruelland G.Pookkeepor 456 Lespérance A.P., accountant 468 Lanthier A.A.; Customs clerk aoe Cleveland 8.H., telegraph opor 84 Thompson D.opal ElectricCo.582 I'atllefer \u2014, joi 610 Payette Adolphe, \u201ccontractor 672 Collerot E.D , merchant St Hypolite, /rom 500 Sherbrooke to City limits, St Louis ward 7 Chandler R.L., clerk 9 Lamy Pierre, of Pierro Lamy & Frère 13 Gait William, Jithographer 14 Robertson A.S .Sen n, 15 Martin Miss F 16 E ngclke Mrs.Hanan, wid Hi7 Ménard G.18 Maxell Thos., clerk G.T.R.19 Buhon Thos., sen,, ¢ carter Bahen Pat.clerk, C.P.R.Bahen Jas., bookkeeper an Baten Thos., jr., buokkeeper McNab Branton, tel oporator 2 Constantineau G., carpenter 24 Ouimet Moise, contractor 244Cook Robert, ilder 28 Biffin jnetmaker 28 Beautiette Ry laborer 30 Bilot G.A.ystoreman Scott John, malts 81 McIndoe Mrs.Be wid Robert 32 Maglone Jus., painter Schroder George, bookkeeper St HYP 32 Carter Jos, labore 423.berteon Jas., com traveller 84 Mur rphy 3 Miss À 344 Muliovy Ju 36 Millar Mrs.Annie, wid Jas.36 1Smythe T,, c 33 Stewart \u2018George musician and 40 pdrenolat Wm., accountant 42 MacDonald Mrs.M., wid John liller KE.P., sexton 43 Lawrence F.W., agen 44 Todd William, customs officer 45 Patterson Geo., steamfitter 48 Higgins wm., of Higgins Bros, gins John.of Iliggins Bros.47 liege Robert 48 Stafford Ww.Co boots and shoes y Mra.08.50 Johnston Mrs.\u201cEllen, wid James 61 Robin Mrs.H., w \u2018Dam 52 Weir Wm,, leather fnisher 524Denis Chas.R., clerk 53 Labelle Grégoire, olerk Labelle Miss Laura, dressmaker Bi Melnroy David, titter 644 Powers wos: watchm providon dealer 56 Crispo W.H., » Customs 0 iss F.58 Brown George C., accountant 59 Moore Thomas L.stone carver 60 Gravel Zotique, clerk 61 Dou lass Alex., clerk 63 O'Neill G.Q., com traveller o Grace Wm., sen, painter Tabb G.E., agent es Sith F.C., engineer 66} Withell Martin, carpenter 67 Richardson Arthur «adv agt ookkeeper 70 Lavers William, contractor 71 Barber W.E., stationor 73 Barrow James 8, Copping Jas.C., Copping John R Geprine Reuben J.storeman Gray W.H,, , colleotor 75 Barrie W., tailor 7 Wand Thos, Fo plasterer T7aBradshaw A.H, j ashintsk 79 Hofland D.T., © 81 Johnston John, oer oom tra traveller Courville st intersects 83 Egan Henry A., tinsmith 92 Perry Edw., , rosotte maker J.P., of Dixon & Cog- Co oggins 8 T., of Dixon & Coggins 92a Dixon & Coggins, grocers 03 Slogie Alex., tailor 95 Leslla John He meter inspector 96 Kimball Stephen S., sate 98 Bergerron John, a maker 99 Charbonneau Pierre, bookbinder 100 Simpson Thos., cle erk 102 MoLeod James C.cooper 103 Carter Brock, M.bd.104 Atkinson Thomas, m man 105 Mason Henry, ournalist 106 McBride Mrs.M.J., md 107 Hepburn Mrs.M., wid W 108 Bark Geo.D., electrician Bark Prva clerk Bark Geo 110 Walsh Pats F., bookkeeper 112 O'Brien Thos,, painter 114 Morton R.H., com traveller Farrell Mrs.Annie, wid R., dressmaker Wm, ETAL SKYLIGHTS MONTREAL ROOFING COMPANY, Cor.LATOUR STREET and BUSBY LANE.gn Bell 130, Federal, 1603.P.O.Bex 909, ST LYP STREET 274 DIRECTORY.128 125 Ch put Jos., tobacco mnfr 127 Sr th Jas., sgen 1:9 Pa rette Louis, oa, foreman 1% De Meslé Raoul, general agent De Mezlé Pierre, dru 131 Payette Louis, con, M énecutter 132 Norris Chas,, ger 133 Watkins W.To \u2018eonfectioner 184 Fournier Frs.of Barbeau & Fournier 135 Ouimet Louis, stonecutter 136 Fournier Art, stonecutter Fournier F.xX, stonecutter 137 Demers A., of Drapeau, Savi- o.138 Mackinnon IRod., bookkeeper 188acowan F.W., inst finisher 139 Virtue Ed.C., com traveller 140 Bricault Mrs.P., wid Jos, A.141 Kennedy David ma conchman, r Wats av 142 Phillipps Mrs, vid Yenry Combes John 148 Labelle Alphonse, tailor Denis Pat.» Upholsterer 147 Johnson W, Cc.bookkeeper 148 Lavigne Félix 152 Gorman P.,vice and deputy consul of the U.S.of America 163 Tastie w., inland\" rev dept 155 Nobie David, laborer 156 Ash Joseph, \u2018carpenter 157 Bennet Arch.C., bookkeeper 158 Smith Bernard, clerk 162 Mock John, cle 168 Dennis C.Ww.artist Chapman Thos.mariner 164 Watkins John A.exolse officer 165 Hamilton | Edward, carpenter 165a White 1agbDutresne M, Elise, wid Pierre nnis Ë com traveller 108 DeLoinville hdr carpenter 167aStewart J.A., foroman 167bMattinson Jos., brassfinisher 167d Young Donald, oom traveller jéfecarson.J H., sec Dom.Alliance .W., com traveller 187 Lodain Edmond, com traveller rvey F.Ba cler 1671 Evans W.w Jeweler 167k Trig Alfred, clork 1671 Black C.W., Hudson Bay Co.168 Wilshire Mrs.Eliz., wid John Eagan Mrs., wid Michaol Allard Phil, painter 170 Bain Ebenezer, ins agent 171 Dooley German, Carponter Holt Alf., pac 172 Henderson hear cstate agent 178 Smith George, plumber Meakings Jos., Joiner 174 Lenez Mrs.L., wid John 175 Bélanger Pierre, carpenter Sigouin lsaYe, roofer Hogue Jos., ci armaker 176 Moffatt Arch., chemist 177 Thompson John, clerk Thompson J.8., com traveller 178 Gauthier Plorre.c com traveller ocer olin Narcisse, JSarpenter 187 Volsard \u201cAvila, aa tohman 188 Larin Mrs, A., wid Chas.189 Young Daniel, jeweller 190 Fafard Miss A., dressmaker Roy st intersects 191 Brown Walter, carataker 192 Fenwick Jus., blacksmith 194 Wri rig hi Jas.| Rs accountant Sun e Insu ce 186 Wade Arthur, bookkeeper 197 Boissonneault Pierre, fur cutter 198 Mander James.bookke 199 Pressey Chas.G., ballm 200 Weary Alfred P.Touzel Altred, cle 28] rate avi 204 Hamilton Mra.M., wid John 206 Furniss w., com traveller 208 Bowman Wm .y electrician 210 Robinson Mrs.Fannie, wid T., sick nurse Joyce E.gonfectionor 212 Burnett We H.2 Hier master ma er ;, Pookkeeper 25s orato 219 Daigneault P.M.patent broker Lapoint e Auguste, shoemaker 220 Wheeler Frank H., manager 221 Delcourt J.B., shoemaker Castle J , of Castle & Son 223 Mitchell Thos., storem: 223aCharpentier Jos., brickisyer, 223} Lefort Mrs.R., wid F Morel Mrs.T., wid Etienne 224 Beaulicu Louis, painter 224aCarroll Mrs.H., wid James 226 Denis Frs, bute za ageau Chas., sheo maker 228 Oatey Johnson, miner 220 Kelly John, plaste 227 Lavigne Basile, leather cutter 229 Gravel J.A, clerk Gravel J.M! 4, student {iraval J.E.A y\" bookkeo eoper ] ] 23 Poet farchand O.N., bookkeeper farchand Sos ., M.D.Marchand Alfred, student 233 Sigouin Jos., carpe \u2018Waterson Jas., storeman 237 Bérubé T.Aug., grocer Napoleon st intersects 239 Gratton Mitfrid, grocer 241 Gladu André, } Labelle Mrs.D., wid Jean 243 Thomas Zéphir, carter 245 Mantha Hospice, carter 253 Desparois J., carpenter 260 Dick Alex., contractor .'T., orga 2:8 Lancashire John Sam, clerk ins J.E , join 270 Lyons Dan., cle Lr 272 Greethan Richard T., laborer 274 Thibault Geo., conduct 276 Bélanger Jos., ue 278 Fryer Thomas W., painter 280 Noble John B, boo binder 282 Wendel O., electr ician 284 Bissonnette Jos., butcher 286 ] sarwick O., stationer 288 Bark Wm., \u2019contractor >aquette J.Bte., carter 3imon Joseph À.3aigné Médard, laborer Lecourt T., groce Lauzon Mra, Marie, wid Greg.res M,, wid Marcel, gro- Eos 296 298 800 Armand, driver, 302 art Al Iphonso, car enter Prévost Mrs.A., wid David Sr HYP 304 Ww.F., mafr Arthur, painter 308 Wills, sugar \"boiler 308 Alex., laborer 310 Jos., plum 12 phil.L oUStOms officer 14 rs.X !, jun, grocer 315 manager \u2018\u2018Le Prix 16 317 318 cutter 319 820 mason 321 iemaker 322 carter 323 carter 324 coachmau 25 arber 328 330 332 333 334 336 337 338 sergeant 839 340 ; men St Jean Baptiste st intersects 44 P 345 grocer 348 349 tailor 350 câtter 851 carpenter 852 Catherine, wid P., cutter M.PHENIX FIRE INSURANCE GO.OF HARTFORD.Head OfRoe, L Canada Branch, 14 §¢.James St, Montreal GERALD PM, HART, General Managers ne ARTS TTI Sr HYP 391 Campeau Honoré, bricklayer 392 Sauvé Baslle, carpenter Filion Elgar, carrlagemaker 304 Grindle John, carpente 305 Maranger Magloire, laborer Williamson J., labor 397 Délorme Joachim, carpenter 598 Hotte Fabien, carter 399 Thémens W., mas Paquette Ant., mason Rose Wm.,, br ckluyer Kelly Mrs.Ang., Lauzon Mrs.Phil., \"ad Louis, r 404 Proulx Jos.shoemaker Proulx W iirvid, jeweller 403 Cantin J.B on 404 Norbert Mrs.A , wid T.405 Poirier Joseph, sexton 406 Fontnino Jos., painter 408 Corbeil Maxime, mason 410 Coté Mrs, E., wid Thos.411 Presseanlt Ed., trader arin Mrs.A.412 Quinn Wm., machine operator 418 Brunet Henri, tailor 481 Binette Alex, cigarmaker r Charles, labore 12 $ gouin Jos., plum 84 Plouffe Hector, upholsteror Beaulieu Philias, shoemaker 486 Filion Léon, labor Guay Bernard, inborer, r Filion Léon, laborer 488 Hamelin Michel, carter 49) Moreau Louis, pain nter 492 DeMonti ny F ix, carter Belair Félix, laborer, r 494 Briard I., shoemaker 496 Huot Alph., shoemaker 447 Paré Cyrille, joiner Laforcat Frs, 498 Normand J.Be 499 Meloche Frs., groce 500 Caro .A, \u2018com traveller 501 Carrière Ferd., laborer 502 Germain Cyriac, mason 508 Paré Louis, carpenter Boismenu Ovila, clgarmaker Bo à QE Merino stor, live ii rem = n 41 tenaud Chas., carter pd Leclaire Mrs.O id © élix 415 Sabour in Chartes, trader 507 Lapierre Ed, trad 41 boiz Moise, mason 508 Lortie Narcirse, Jaborer Labelle Chas., Carpenter 510 Prison Amable, jun., shoemukr 418 Mantha L., 1 Am., sen., confectioner Monette Tos labore 512 Bossier Zophir carter 419 Daoust Mau rice, butcher 513 Charbonneau Alexis, sculptor 420 Gouin Frank, laborer 516 Mayer Damien, groce 423 rporto Alfred, grocer 424 Pr u Wm., carter Marie Anne st intersects 426 tonal Moise, mason 428 Cool Alph., grocer 17 Allaire Aristide, grocer 522 Quimot Tél, gro 623 Fufard J.Bte., restaurs ant 524 Cherrier Guillaume, laborer 527 Goddard Noel, Inborer 529 Meunier Abraham, Carter Dumoulin E.Batley Mrs.i.unier Ed, Rachel st intersects 429 Cayen Jean, trader 15 Bureau C ha.Jachance Oswald.Tivery stable in Thomas Mrs.R., \u2018wid Cyrille 831 435 Boismenu P.T.letter carrier 436 Riel Nap.foreman Bi wid Wm.633 Riel Aiph., Tuborer 437 Lapointe Charles, \u2018carrlagemker 584 Thomas Alex., laborer 433 Viau Mrs.Angèle, wid Aug.535 Lacombe Elzéar, saddler 440 Labelle Alex,, carter 535 Lobluno Louis, laborer 446 Gingras Ba Hate carter 637 Filte 447 Des)arding 2 s.Phil.La wid A.538 Bérubé \u2018Arthur, laborer 448 Labelle Mrs.Zio, wid Chs 53) Cyr Rodolphe, trader 449 Carré F.X., laborer Fournier G., shoemuker 451 Cormier Henri 540 Daoust Aug., Inborer 453 Luurin Gctave, laborer 6541 Mooney Honoré, ylaborer 455 Chayer J.B., labor 542 Breton Ferd, 456 Paquette Jean, carpet 543 Caron Moise, oer uimet Mrs.E., wid J.B.?racer 544 St Jean Jos, trader 457 Aubin J.B., laborer Ash Mrs.S., wid Win.458 Guernon Cyrille, shoemakor 546 Beaudry Jos., bricklayer Ouimot Damase, shoomaker Hogue addord, driver 459 Boucher Jos.,, mason B47 que À 460 Durochor Ant, laborer 548 echelle \u201cWiltrid, driver 461 Sigouin Norbert, tinsmith 560 Martineau Adélard, carpenter 103 Charbonneau Omer, plumber 652 Godmaire Hyacinthe, carter 463aBouchor Alph., mason 564 Charland Simon, carter 485 Gauvreau Uldéric, shoemaker 556 Dragon J.B., laborer 466 Gosselin Joseph, horse dealer Aubin F, X.\u201cIabore or, © 487 Lawlor & Co., insurance agts Oubmet Wilfrid carter, r 469 Gingres Philibert, laborer, r 556 Giroux Victor, {laborer 1 Henault Jos., laborer Carrière G.carpente r 472 Huot Adolpie, jun.mason 667 Hogue Adolphe, carter, r 478 Joly ¥rs., labor Aubry François, laborer, r 474 Rousseau Jos, coach 1ma aTdaGratton Laurent, blaokemith 475 Cardinal J.C., bricklayer 476 Gordon Chas,, shoemaker 477 Lahay Thomas, milkman 658 Germain J'os., ma 559 Leclair Damase, joinor 560 Francœur Uy mason 562 Gouin Mrs.V., wid Jos.563 Pelletier Jos., \"laborer 418 Clearihue Mrs, James 565 Boucher Philéas, mason 481 Guay ay dopeph, » Carpenter 568 Trude! Zotique, carpenter td labore Palmer Wm., shopmaker Nadon Philibert, laborer 680 Cary Miss Cather Therrien Polycarpe, mason 5871 Mallhot I.X,, contractor Bérubé Philippe, laborer 572 Bréard Zéphirin, shoemaker STREET 275 DIRECTORY.St HYP 172 Maher Eusèbe, carter, 578 Prévost Michel storeman 576 Murph Patrick, clerk 576 Godmaire Joseph, grocer Cerat st begins 577 Goyer Octave, carter 578 Dufresne Delphis, laborer Laframboise frs, M.579 Ménard F, X., coachman n80 Dufresne Delphis, laborer & Monette Robert 583 Girard Jos., carter 5s4 Hotte M., carpen nter Jauthier Jos , laborer Beauchamp Ald, plasterer Demontigny Stadia, storoman Belair Nap., labor Gascon Onésime, shoemaker, © 587 Mantha Pierre, labor 588 G n Honoré, foreman 589 a Philéas, joiner 590 Guernou Noé, shoemaker 591 Francœur Frs., grocer 15 592 Paquette Jog., plaster 695 rv ost Gédéon, shocmaicer Valade Oditon, stonecutter 594 Lubrèche Ulderic, laborer 595 Beauchamp Etienne, laborer 596 Bénard Damase, joiner 597 Guénette OU, 598 Huot Adolphe, mason Maurice Jules, carter | 600 ce @ Huot l\u2019iecrre, shoemaker Huot Joseph, shoémaker je 12 Augé Eugene, carpenter \\ 403 Jonnnette George, carter 604 St Vincent Mrs.Pierr St Vincent Ferd., blacksmitir 605 Itennie itobert, blacksmith | 66a Boucher U., carriagemaker GOT Mayer Jos, 'stonecutter 60S Quellet Jas., laborer 6n9 sauvé Louis, carpentor 611 Sauvé A.groc 612 Sauriol M., tra der Gauduire Mrs.B wid Samual St Hypolite lane, /rom 1649 Ontario, between 200 St Dominique and St Constant, St Louis ward 18 Johnson Hugh, carpenter 20 Tellier Vital, Leigarmaker 21 Milloy Mra il, wid G.W.Cummings Mrs.J., wid G.22 Williams Johns painter 23 Grace Wm, jun,, brushmaker 24 Russell David, butehe 25 Pelland Mrs, \u2018wid Cyri Quimet FE gene, stostsoutter, r Bisson Murs, 11, %\\Latroye Miss Louise eau Cléophas, carte 26 Gauthier Télesphore, hatter 27 Quinta! Joseph, shoemaker 21}8igouin Getave, laborer 28 Chatarge Jo 29 l\u2019anneton Jean Bte., - Shoemaker 3) Martel Aratue, bor 31 Miller F.X,, paint Leblanc Clément, asm, © Beauchamp ¥us., \u2018slate roofer, © sabelle Maurice, moulder, r 3caudet Mrs.Pauline, wid Ur Meunier Jos., jeweller sordon Wm., shoemaker David Joseph, laborer 85, Lajeuncs .E., shoemaker \"Morin J.oy Iaborer 6) Archambault Jos.Martel Mrs., wid Mayer Joseph, stonceutter > to OF BREWERIES, LAUNDRIES, WAREHOUSES, &c.MONTREAL ROOFING CO., LATOUR STREET, Corner BUSBY LANE.Telephones : Bell 130, Federal 1602.NSPHALT \u20ac FLOORS P,O.Box-909, Sr IGN STREET 276 DIRECTORY.ST JAM 38 Hogue J.B.N., clerk Trudeau 39 Bouchard Mrs.J., wid Jos.41 Blanchard Mrs.A., wid J.Ble.43 Grenier Joseph, carter 45 Rivet Médério, carter Gervais Adolphe, contrastor 47 Long John, clerk Ontario st intersects &4 Beaucaire Olivier, mason 86 Dufresne Lavid, bricklayer 58 Milaire Fra., painter Danis Moire, bricklayer, r 63 Bonpevilie Mrs, Avellue, wid F.4 Beandry Maxime, shoemaker 65 McDonald Wilfrid, plumber 65aDenrlove Henry, stableman \u20ac8 Paquette J.B., mason 73 Hughes M., acting sergeant St Ignace, from 7 Water to 70 Lagaucketière, St Mary ward 1 Johnson John, grocer 5 Robb Mr.J., wid W.7 Cadieux Louis, cooper.9 Durand Fru., machinist, r Ruling Robert, laborer C,P,R, 11 Ormali Mrs.M., wid Thos.Durnud Jos.Jeweller 13 Leithhead Fi storeman 17 Simard Jos rer 19 Fiulayson Donald, policeman Notre Dame st intersects 26 Lefrangoin Phi., saloon 3 Joseph, policeman Blahop lane interseets 41 Girard Joseph, butcher 43 Paquin C.N., grocer Oraig st intersects 46 Gibeau Molse, laborer 48 Dufort Vital, shoemaker 444 Altimas Thomas, policeman 0 Turgeon Laurent, shoemaker 52 Duperreault Félix, machinist Muimnneuve dos,brushmaker,r £3 Laudel \u201c rer, © Vanw se Mrs.§., wid Hilaire, r LICaldwe1l J.erk C.P.R.[énard #4 Roch Amable, jof 634 Duclos Mr.A, wid Plerre 5b Clievalter Cyrille, cooper 6 Quintal Omer, carriagemaker 07 Clput George, shoemaker 67419 Nel) Jame, inburer 5 Godin David, Isborer, Courtemasche Dam., laborer, r lioité Stawxias, laborer, r Nenty Jolin, laborer, r Drolet Adolphe, laborer, r 58 Volkart ¥ d, carter BT Wm.mechaulo 55 Small Juli, wall paper printer Dwyer Mr+ , wid Stevens 60 Lusker Jolin, lnborer Jobin Victor, butcher 61 Bt Jean Uviln, laborer \u20ac2 Alluir Jos., driver ©3 Millajours F., laborer Hinton Robert, carpentor Baslle, machinist bisckamith 3 er 79 Dufaut Arsène, laborer, r Tremblay L, laborer, r 79 lal ne Mrs., wid Béland Jos, laborer, r St James, /rom (he Court house, St Jabriel, to Dominion, Centre, West and St Antome wards 8 Phillipe Pharmaceutic Co., The Wm.D.Philiips,pre- eldent; E.J, Devins,sec.treas.7 Bureau de la Police Pruvineiale et du Revenu, E.G.Phaneuf, chief ; Moise Cbevaller, deputy chief St Gabriel st intersects 11 Montreal Gas Co., Jesse Joseph, president ; J.F.Seriver, sec'y 12 Reber Joseph, restaurant 18 Eat Bruyère, G.N.Moncel, man Est Mason, G.N.Monoel, man 15 Archambnult, Bergeron & Mi- goau't, advocates Simard Simard, notariss \u2018Vermette Chan, B.D.Bissonnette & cates Dupré L.P,, L.L.L dvocate Bilodeau & Îlenaud,accountants Coutu F.X.A., agent Renaud Zotique, advocate Renaud C.¥.P., putary 10 Brazesu Jas.law student Larose Wilfrid, LL,B., advocate Bernard J.A., advocate 18 Dufresne & Mongeuais, wholesale grocers 19 Loterie Nationale de Colonisation, À.A.Audet, secretary 20 Bar & Bon advocates O'Érady law student Coutiée baîlif Bousquet & Cantara, drick contractors 22 Coutlée & Lamarche, notarles 23 La Revuc Légale, Recueil de Jurisprudence d\u2019Arréts, A.Périard, publisher and prop\u2019r Périard A., iaw bookseller 25 Merchants Protective associs- tion, \u2014 Gray, manager C ration des Huisriers du istrict de Montreal (La), D.H.St Amour, president Mercler Jos.A., architect telines & Cie, account«nts Lewis Fredk., mnfrs\u2019 agent St Amour D.À, bailt: Boucher Aduipbe, bali Roy A., balls Magher John, caretaker 26 Trust and loan Co.of Canads, major R.J.ova s, commisar Evaus major R.com Trust & Lot t Canada Tribey Chas,, Inspector Trust & London Co.Cadieux I A, accountant \u2018Trust & London Co.Préfontalus, 8t Jean & Gouin, advocates Lemieux Rodolphe, Iaw student Drouin J.A., student Racicot T.H., law student Decelles M.J.A, ballifr Richardson G.1., caretuker Haras Nations] (a Ole du), hon.Louis Bcaublen, pres ; K.Aurios l'urenne, manager 30 Montreal & Western Rallway Co., E.Rodijer, sec Beaubien hon, Louls 30 Hetu & Hétn, notaries Debellteuitie E.L , Girousrd & De Lorimi > QC, M.DeLorimier A.E , LL, Godin >t H., LL.B Pepin H.P., notary Credit Foncier FrancoCanadien, M.Chevalier, gen manager Prefoutaive I.Prefontaine D.N., notary 35 Didier P, pontractor .F., agen Eustbe, notary Saint Pierre, Globensky & Poirier, advocates T4veillé C.A.notary Lamothe Gustave, advocate Trudel Augustin, E.E.D.Drolet & Alsrie, accountants Archambault L.A., nolary Archambesult L.H., advocate Lesleur Jos., E.E.D, Beauchamp & Dorval, advocates 37 I\u2019Etendard, L.A.Cuaron, manager Travel Henrl, editor L'Etendard 38 Brousseau A.O., notary 41 Durand N., B.C.L., advocate Roberge A real estate agent Contant Chs., res] estats agent 48 Lacroix C., barber St Lambert st intersects 46 Parent Bros., auctioneers 48 Montreal Press olub, R.Lessard, pres; H.M Cormell, secy jardiss Arthur, ndvocate Malançes Jus, Notary Normandin Viotor, notary 50 Duroclier Mr« J.B., proprie.trosa Grand Vatel restaurant &4 Fortier & Son, real estate agente 56 Papineau, Marin & MoKay, no Chaplean E.J., bookki Bourdeau (eo.A., I Ducondu Mrs.and fave, writer Beaudoin J.E., law student Uernier Juseph, caretaker 68 Tallon, Bonlu & Dufsult, sdvo- cates Bergevin & Papineau, advocates Decsrios a.wbconntans Pagnuelo Wilbrod, law student Brunet Alexis, advocate Bélanger Léandre, notary .C.te J.M.Taillon bon.L.O., of Talllon, Bonin & Dufsult 61 Gendron H., caretaker 63 Drouin & Drouin, advocates Leclair J.H., land surveyor Lavioiette P 5.advocate n A., notar arate F.X.eaudry, PE Drouln, adminltrator Beaudry Gustave, broker Delisle A.8., of Dellsle & Co.DeLisle & Co., mafrs pulp, roofing and felt, C.Granger, agent.Nor American Lite er Jompany Chas.Ault, mangr Lofoumeun E., artist Granger Camille, sccountant Geofirion & Monette, ad voontes Granger Lucien, law student 63 American restaurant, J.C.Everett, prop 65 Ewing 8.H.\" & A.B., coffee and spioe steam mills JAMES M.AIRD, BREAD BAKER.+ Bell Telephone | OFFICE, 103 ST.URBAIN ST, MONTREAL.| fetergggirne~ eme r JAM 66 ates J.& W.A., advocates Barr Jas., agent or Bagg estate Bagg R.Stanley, vocate en Cw Q = sue 8 5 = e n, Vt., Thompson Jobn L., Sons & Co., roprietary medicines, Troy, .H., manager Richardson Ww.prof of physical raining Young John, mnfrs opont & agent Quebec Wors puclos Joreph, & Co, \u2018aporters Marion J.P., nota ty Lonergan James, notary ] elin Ananie S.] \u2018ortier Damase, bailiff ! ( a lrudel Jos.D., conductor Macrae George, Q.C., barrister jrand Trunk railway solicitor\u2019s office Presse, T.Berthiaume, pub- Neville.f 69 Bessette and cents and estate advocate lewstudent ; res proprietors Medicines, director i .advocates accountant law student Jd.L.& advocate advucate civil engl- neers and laud veyor Guénotio Alfred, gen agent Laterritre A.A., advocate \" nis 76 Laberge \u2018Edouard, law studeut ercier, Beausoleil, Choquet & Martineau, advocates St George Al h., bailiff st Germain Bto., real estato Girard J.A., law student DAMP-PROOF GELLARS Telephones: Bell 130, Federal 1602.STREET 277 DIRECTORY.76 Prévost & Bastien, advocates Richard L.G., advocate Gauthier Mrs., wid I., caretaker T8 Terrapin 4 tanrant, H.Dunne 79 Bradley Emm, woollen manfr, §, Eng.Grossé & Descarriers, advocates Gue nN F.&V, printers ad blank book maker Hénault L.A., law student \u2018im rter ge Lavaliée Hector, Taw student Lefebvre S.E., manager of the Lottery Cypihot Jos., carter Chevalier N ; accountant 81 Luraud L » accountant 82 Arcand J.5: 8 Uhosebrough Wate Company, A.M.Taylor, agen 85 Ford George, builde or Bury Geo., financial agent Curran & Grenier, advoc DeMartigny & Desartigny, real estate agen DeMartigny J.P.L., agent Dupui: Beaudoin P.A., Clough J.dJ., cigar manuf Cahill M.s., & Co.(Boston, ass.), It.Houghton, manager MoNaughton J° A., accountant reffe & W.E,, architect 87 Mathieu Frères, wine merchants t8 Dumont Damasc, restauraut 90 Bernard C.A., agent Cruickshank & Ferguson, advo- Ritehot L.N.A, tailor Galt Wm., lithographer Kittson & Reddy, nota ries hittson E.A.W pee agent Simpson Mrs, H, Bn Normandeau P.E ary Phoenix Mutual Lite.Tnssranco She pard Thoas., caretaker Crebassa a Mra.D., wid Charles, restaur Ryan & Cor tailor Duval N., & co.D iob printers La Champa ne cigar factory, Chaput & 30., pro Cusson KE., cigar manfr Greeuwo où John, laborer Bachand H., Lotelkeoper C haput & Co., Hav any cigars Jones EF.C., engrave Martel & Co., sign paintors Mere Cer tral Club C Re , manager Jones I'hilin, cigar m 85 Marcotte Brothers, auctioneers 7 Banquo du l\u2019euplo, Jacques Grenier, president ; S.Bousquet, cashier 90 Montreal Contractors Jus.Brunet, president Daoust & Gendron, architects Tiibaudean Alph., architect Life Associntion of Scotland, Arch.luglls, secretar Melangon M., messenger 92 93 Ww.ass, 101 La Bauyuo Nationale, Alf.Brunet, manage ST JAM 107 Banque d'Hoclhelaga, F.X.St Charles, president ; M.J.À.Prender t, cashier Imperial ire Ins.Co.s E.De Lao y; resident manager; Tho= mas Hiam, city agent Export Lumber \u20ac Co.{imiteq), A, A.Buell, en auranager; Geo.Pope, lo anagor Canadian Edison Mnfg, Co., H.Francis, treas Edison Eloctrle Light System Kirby Jam Lb.C.Ls, Great North West Central Ry Co.contractor's office Montreal & Ottawa Ry., J.B.A.Mongenais, pres ; À.Charle- bols contractor ; J.Stubbs, Mutioal Life Ins, Co.(The), F rown, manager Cumberland Railway & Coal Co.Morin & Cle.merchants and agents The Gaspé Fishing Co.Purcell do John D., PA.A.B.C.L., advoc Bernard 5° pbs architect Wilson & Frost, rez! estate art: Dodwell & Hogg, civ civil i eers Dodwell C.LC.E.of Dodwell & fog McNamee F.B., contractor lann Wm., contractor and architect Quinlan 5 Turner, contractors Mount loyal Park Incline Co.MHseaudry J.A.U., civil engineer llanson êtes D.\u2018ins adjuster McShane hon.James, M.P.P., Massy H., type write Lionais Chas., mining engineer Lemay E.H., lumber Morris W.B.agent a.N.W.& C.P.R.telegraphs Chaussé Clias., architect Geoffrion., Dorion & Allan, adv Turner C.v.@G., contractor Short R.advocate Honan & Martin, \u2018advocat es Hun tory Herbert S., B.C.L., R.@, chilian Consulate General, 0.B.Day, consn Withors J.Philip, & Co, ren estate agen Gene Lic) law student and er Phi OF.Phe {ns agent Gormley Frank, fm porter ofolls Voligny .R., civil engineer and draughtsman Dunn Robert, accountant \u201cTourville & Co., whol lumber Provident Savings Life Assr 80- ciety of New York, R.J.Logan, general manager Hart Lewis A.4 notary Pinkey J.C., artist painter Bissett Ed win H., ananufnc- urers\u2019 agen Holmes T.W.& Co., lumber Montrait l'rimeau FE.A, law student Charbonneau & Weir, ndvocates ravi insurance ap- Pauzé J.X., nec untant Oxford Mountain railway, J Stevens, pres ; 8.W ior, gen manager ; T.Stevens, secy Montreal Roofing Soman, LATOUR ST.Cor.BUSBY LANE, Sr JAM 107 og R., & Co, real estate fans Bo Rhos club, T.B.Hardy, .E., LL.B., advocate J.real estate sgt Theberge T, agt Globe Tobacco Sault-au-Recallet Paper Co, Lovin I Bisestt agent B \u20ac 0.Moicls À \"4 Co, advertising Tonto.mall branch offices, À.McKim & Co., agents Phelan Jos., capitalist Monk F.D., advocate Mercantile \u2018agency, Dun, Wi man & Co., proprietors; W.W.Johnson, manager Jteather, Re Resther & Vidler, civil van Emile, civil neer, Canadian Bridge ere és, F.E.Came, mana er Lapalme Treffié, n° Lapaime Alex.real estatengent apaime =.watchmaker Janctot Phillies, advocate Lecompte Geo., jun., accountant Cranksbaw J.'advocate Russell H.( C., 33 Co., : Leon, steel and engineering supply agents Turnbe Thos T 5 RC, Canada x Pipe and Pounds pond Armstrong L., advocate Gervan H.He tre atock jus agent DeLort Mu Hol ah Mint stenographer Van de Kerchov J.H., Euro- a MoDonald John, accountant Noble Ralph, , Janitor 109 Bank of Montreal, Sir Donald A.Smith, president ; W.J.Buchanan, general manager; E.8.Clouston, Asst gen mad 110 Cushing Cha.& R.A.Danton, no es Smith G.F.C , resident esc'y & Tou for the Domiulon of Liver- land London & Globe Ens.Esato John Smardon, Thos.W.Burdon, manager Stevenson Chs., nocountant Wilson Samuel, caretaker 118 Bank of Monireai Savings Bank department 214 Plopuix for.Co., Hartford, Gerald K.Hart, zen ; 5 Laurin & Bmith, city and district agents La Cansdicima Life Ine, Co, Pleire Toanager + Chauvet À, nutary pnblie Maréchal + advocate Ballard C.T.architect 116 Higginbatton & Sous, taflors $18 Warren & Clone te Cloran iL.Parker Jolin, contractor 120 Vailée Laul-, Tutetkeeper Vallée atal restaurant 122 Hirsch M 324, Donatd ru .Fichen 4.4, & Cu, exchange STREET 278 DIRECTORY.126 Reed A, casbier Montreal Lis.Branch ÆtonLifelumuranceCo.Ætnu Life Insurance Co, of Hartford, Conn; T.H.Christmas, manager Éastern Cans- ds Lavers, cuber ot Be Alvan: der, M.b., msnager Montreal District branch Nelson John, jun., accountant Millar GQ.M.real est estate and financial agout 127 Post Office.r G.Lamothe, postmaster; ichel Emery, nest Post Office Despatch branch, J.McKeon, mperintendent ; ; v.Baillargeon, chief clerk Post Office Delivery branch, J.Lawrence Palmer, chief clerk Post Office Inspeotor' soffie, E.F.King, ins D.Nelli- J.ervals, assist.wat ing) ectrs Post ce Money Order sod J Bank branch, H.À.Bourret, sen., clerk \"ost Ooo co Registration branch, rag Huddell, chief clerk Post Office Carriers branch, T.Harding, supt Enquiry Office, P.O., Anthony Loftus, manager Post Office Foreign Money Order office, H.A.Bourret Post Office Postage and Bill Stamp office, Mrs, John Fisher 128 La Co gnie de Publication La: trie, Hl.pa , pk etor La adienne Com d\u2019Aswursuce sur la Vie, » JG.Laviolette, M.G.Lu pre- dents P.Garon, manager ; L.Michaud sec, St Frs.Xavier st intersects 129 Medical ball, Kenneth Game bell & Co., proprietors ; ; #1, #4.Wootton, manage: 130 Bank of A a Boot, T.V.Mac- Donald, ey elab, James Has- tle, 8 134 Henry.np, tobacconist 136 Central Vermont Rallway freight and f! okt office.A.C.Btone- ve, Canadian passgr agent piown H., freight agent Central Vermont railwa Pease D.0., Chis Uwau- kee & St l'aui Kai way passen- Chonda antic an J.Ww.Er Kubinson, age Intro: >loniai Hall and Pass.oe 2 son, Eastern er office, G.t Frolght + Robin- Quebec steamahip Go.H.Foster CI hein, agent Chaffee H.F.city ticket agent Rents® furnish.Ings 188 Giliman hon.F.E., advocate Studer Albert C., engraver McMunn F., real estate agent Cameron J.D., advocate Welr W.A.avocate Church Daniel T., broker Sr JAM 13% 8t La , H, Bi ps rie hall, logan, Montgomery J oe manager St Lawrenoe hal Esthorne J., mibier O'Nelll Wm.G., clerk Brown W.1.clerk McG, ra A., clerk Labbé , elerk Monette Mabe sigurs Boarders at St Lawrence hall Matblen hon.Le Sup Waiter, C ghaole lores Redon, B.CL, sdvoeate Rom R, OF floss, Foster &, Wade J oT & Co.Chaploan hon.J.A, of Chap- lean, Hall, Nicolls £ Brown.Waterman Teaso, of the Imperinl Kibbe H.U., \"pe nt G.T.R.Maloney W.nee Malon sfr Mayo 8 \u2018oll merchant edmond &, J J., with J.W.Mac- Remo.C.,0t John A.Pater- Lonergan M.8., advocate Lavallée F, B., mst city surv'r Vileneure Mie Hortense neuve MeDonald John A, com tre veiller Wood Mrs Joba key John Gre Ro Wa F.P.Carris Doherty hon.Marcus, Judge 8uperlor court Blumhort W.K., Seneca) estate manager Watters A.L., customs dept Loweushon A, leaf tobaceo Douglas J.M.wine merchant Kibbe Mise Leonard J.W., amt supt C.P.R.Holmes Commodore K.R.Gaudet un advocate Parent G.W., of Parent Bros.Parent G.W.jun, clerk Downing C.i.Betterbary x R., of John Os born, Son & Co.7 file ur purent Mre.Shisnly Min 140 Bank or Delton Norn America, Grindley, gen manager Pontold J., manager Montreal branch Klmsly James, asst inspector Tasker John, messenger Dunn Wmn., porter 141 Dischie George, merchant tailor 148 Grand Tron! Haley Lu office, Wm.Do O°B: pas- gent le Générale Transat.e, New York snd Ha.D O'Brien, Ucket age Detaware & ludron Canal Co.'s brokers Burch Alfred, janitor ot W.H.Heury, PHŒNIX FIRE INSURANCE CO.OF HARTFORD.i Cena, | MONTREAL rl Laurin & MutlndSmith, \u2018SSSR se | uaseantee en Sr JAM 143 Anchor Line of steamships, W.MoHenry Geo.H., manger H.Henry, agent Royal Can.Ins.Co.145 Ho Kins J Wk E.C., , architects Cutt Harry, sec-treas Royal Jo.Can, Martin Na Rhind James R., architect STREET 279 DIRECTORY.ST JAM 171 Journal of Commerce, M.S.Foley, M Pickett Wm cartaker 173 Robertson Wm., & : Co., hatters 174 Electric Serle jauthier Thos., accountant Katate late Andrew Robertson ame 1 Onkes gen Canada, Parent O.Hector, accountant 158 Freeman & Co., restaurant Battery D., general ocean 146 Knight W.H., accountant 160 Parslow John, stationer ussenzer agent, and publisher Budden Wm., ins sgent 162 Languedoc & Haynes, civil en- pnttersby\u201d 8 Dom.Pocket Ry.Gorman D.ars and col collector ob ndery 7 n., Lêve 0, agts outier Mrs.Lypewriter Nations! Cush y Simpson C.G.C., civil Engineer Trotter A.C., stenographor na Cush Roginie Co.Ch.Millard H.R, watch materials 148 Gibb & Co., merchant tailors 149 Cochenthaler .watchmaker 151 Atwater & Mackie, advocates Manufacturers \u2018Accident Insurance Co., Selby & Rolland, provincial mansger Manufacturers Life \u201cInsurance 175 Smith Oliver, coupar 176 Assistant Receiver General's office, E.J.Barbeau, asst receiver general ngus BR.B.Co., Set by & Rolland, prov Montrea) ity and District Tarabull John mang, Savings bank, Henry Bar- 153 Banque Ville Marion W.Weir, president ; Ulalde Garand, cashier 164 Cliicagoy Rock Island and Pa- Ry.S.Philips, travel- ks, Mo! T.McClain, matager McIntyre Duncan S., hardware broker Oliv 0 Wm.H., mfrs\u2019 agent McCallum J.W.agen Ne Pacific Ry, Thos.156 Consulate pa Belgium, Jesse Jo- geph, consul Joseph Gershom, Q.C., advocate Sharp W.Prescott, advocate Butler T.P., ny oca Bulman J.ig Architect Frigon Jos., Socointan Frigon Maurice.agent Copland & Co.,agts and brokers | Cowan Geo.A., real estate agt \u2018Terroux Roberi, agent aud ex- chänge broke Perkins A.M.\u201cin agou Rinfret, t, Tucker & en, advo- fo *% Trade bureau, W.1.Meclellan, manager Fiend John, ina.agent Thomas J., manfrs\u2019 agent Peden Alex., Mnfrs\u201d agent Gonde John B., mors agent Miller A M., & Co.,impurters Stewart & MeDonnid, dry goods manufacturers, Glasgow ; R.Harrower, agent Woods 8.imnfrs\u2019 agent Browne Thos.F., manager Dunlop A.F., architeot fontiac PacificJunction Ry.Co., hon.L, Ruggles Church, pres feemer HH.J., contractor McClellan & Co., Een agents | | | | beau, imnanng 177 Tooke R.J.gents\u2019 furnishings 179 Citizens, Lea ue of Montreal, rummond, prest 180 United rato Lite Insurance > 1».Emo, manager London Guaranten & ygcident Insurance Co, .Patterson, manager Liste John F., ins agent Quimet & E mard, advocates Cédras Crepeau ion, notary and omini-sior Roy & Gautier arc hitects and valuato Falardeau Charles B., manager Canada Industrial C Leach David S.advocate Claxton T.Jam Monk Alfred, \u201cadvocate and commissioner | for Nfld Lippé Alex., ary Hubbard À.fe insurance agent Brossenu Ulric, agent and col- Holler & Hecker, hizportery Stevenson P.8 lec McCord David R., advocate Kirby W.tL, mnfra\u2019 agent Covel Geo, B., commission and Maclaren, Leet, Sratth & Smith, Sicotte & Murphy, advocales patent agen nt Accident Ins.Co.of N.A., Sir Alexander Galt, president; E.Rawliugs, vice president and managing diractor Guarantee Co.of North America, Sir A.T.Galt, G.C.M.G.president; E.Rawlings, managing director Be eas Richard P., civil en- yt = -3 advoentes Monten and Western plis J.Rolland, president Othe und Gatineau Valley Ry.H.J.Deemer, president Lamplough J.L., manager Legal Jommercial exchange Lavigne E.F., frs agent detly & Burton, com merchts Colli P.F.ublisher and ; Doherty & Doherty, advocates Barnard & Barnard, advocates Lighthall & McDonald, advo'ts Tasker James, accountant Belgian Syndicate, Comptoir Belge, C.1.De Sola, manager stJean C., archit ec manufacturer Hubert L.J.lt.hav.ocate abbott.how.J.J.C., senator, Stuart J.A ', messenger Bank of Federal Life Assurance Co., T.of Abbotts, Campbell & Mere: Toront dit Montreal Sanitary aesociation, db.Fleming, manager can clan Hank of Commerce, A.Legal & \"commercial exchange, .L.Lamploueh, Manager Fiend John 5.ins agent Blackburn J.M., & Co, C.BE.Matthews, een taiive Schneider, gen agen Andres H.C., ius agent Estuto Victor Bou ry, F.A.Lusignan, mana Estate J, B.Feaudry, F.A.Lu- siguan, m.nag M.Crombie, munager Globe Furniture Co, C.E.Rey folds Vatrick, caretaker Lyman A C,, no sary Matthews, represantative Turner Glibert, nsat engineer Robertson, Fleet Falconer, Lynam Peter, caretaker 181 Citizens Insurance Co.of Canada, advo Cross Selkirk, advocate Katon Miss Gi.H., stenographer Townsend Waiter, railway supplies Marler, McLennan & Fry, notaries Mcintosh & Hyde, accountants 161 sus L Lite Assurance ¢ 163 jbslmes Electric Protective Co.Geo.M., Wheeler, manager Bintewd & Lane advocates Jones C.G., cal estate agent The Star, Graham & Co., props Metropulitun Detective agency, Joseph Kellert, sunt \u20180.of Can- I.1.lleaton, manager Lebourvoau Stedman A.B.C.L., pdyounte Walker John H., wood engrave Simpson J.Cradock, & Co., real estat Grenier J.A., civil engineer Tarupike Trust, L.H.Senecal, Standard Life Assurance Co., Macaulay, managiug treasure W.M.Ramsay, manager dire ! Archibuld, & Foster, advocates Robertson Andrew, & Sons, In- 167 Coe entier E., tobacconist McGoun & Budden, advocates surance agen 168 Bank of Toronto, J.Murray MeCormick, Duclos & Murohl- Cooke W A anitor Sante, manager | son, ndvocatos Dominion Minernl Co.Casgrain J.I, , land surveyor Royal Canadian Ins.Co., fire and marine, Duncan Meln.tyre, president ASPHALT TELEPHONES: BELL 130, FEDERAL 1602, F.0.80X 809 \u20ac St John st ends 169 Bishop (The George) E ner: VS | and Printing Co.(mite 183 E ap Life Ins.architens Co, Sert P.Stearns, manager Hutchison & Stocle, Roofs, Sidewalks, Garriagewaus, &c.MONTREAL RODFING com orne.LA TOUR STREET and BUSBY LANE, PANY. ST JAM STREET 280 DIRECTORY.ST JAM 184 Thompson J.5., & Co., auctioneers 188 Travelers Life & Accident Insurance co he artford, Conn., W & Evans, city Tera pl bulidir ng Leet L.I., fpecinl agent Travel- eis vs.Co.Polette \"Wm .A, advocate Stuart & Fair, Hotaries Jackson Henry A., accountant Beuthner E., accountant LO.O.F., Henry A.Jackson, nd secretary .Dominion fre \u201c\"afg.Co.(limited), F.Fa!rnan, pres Dominion Grocer, A.Jackson ma Gagnon \u2018Collection Lureau Reynolds ¥.H., solicitor of ate Gitta Po Porcha x Rubber Mnfg.Co.of Brown Edwin, $, agen J.hardware \u2018agent Parkes T.McMaster & McGibbon, advos Alfred Plaster Mnig Le.TA Morrison & Co., nts Aspinall\u2019 \u2018s Enaml, ir A.Mor- son Co., agents Morrison T.A., = Co., building materials Sun Publishing Co., Publichors of Sunbeams, À.E, Shufeit, manager Hanson Bros., accounta Robbing, Appleton & Con \u2018watch materials Claggett C.C, lie Clarkson.J.B., accountant Dundee Mortgage and Trust Investment Swett & Barry, \u2018publisher Baynes O'H Travelers Life & Oden In- Wm.Hanson, & Co., railway Gordon & Loomis, brick mnfrs Lacoste L.G.,mnfrs\u2019 agent Canadian Secret Service agency, John A.Grose, manager Canadian Novelty Co., Arthur Labelle, mana Chamberlain & Co, , bankers and uinn M.J.F., advocate 8 urrell John, real estate Trenholme, Taylor & Buc advocates FairburndJoln, real estate agent Morris & Holt, ad Richarnls H.R.rea alestate sgont Chapleau, Hall, Nicholls & rown, advoca Reed Waiter, i Lajeunesse Hormisdas, bailiff Smaill wm, pons agent Wright Geo.H., bro Joad Chas.E., ail ergineer Flockton Alfred, architeot Donnelly Jo-., mnfrs\u2019 nt danong Bre Bros, confectioners ent ] Mofbotiand 3 Jos., real estate agt MoLennan D.B.manager Dominion \"Food Co.Bimpson R.W.MoNabb Robt., com agent acoun \u2014, supt 186 Canada Life Assurance Co., J.Ww ng, manager Cooke Geo.F., advocate Mignault & Bélanger, civil engi- Byrne Jeremiah, Janitor jedden Company (limited), R.cartage agents, Hugh Baton: manager and secretary; John Tough, cashier Young Andrew, foreman 190 McCaskill D.A., & Co., mnfrs Anderson Robert Davidson & Ritchio, advocates Gallagher H., real estate agent Steinkerchner Adam, photo- Stewart.Andrew B., accountant Church Guardian, leo H.Davidson, L., editor and Dasiison, D Hodges G.M., & Co., agents Doucet Théod., no otary Bakish Biagio, \u2018guardian Western Fire and Marine In- qurance | Co., J.H.Routh & 20., à Quebec Fire Assurance | Co., J.H.Routh & Co., Hyman Solomon, to Secon nist Liffiton C.A, & Co., coffee and spice mills \u2018Whitaker 8., customs broker Costigan Wm & Co., agents Mount Royal Cemetery Co- Society for the Prevention of Cruelty to Auimals, G.Durn- ford, sec tre Maokay Institution for Protestant deaf mutes and the blind, G.Durnford, sec-treas 195 196 Durnford George, chartored accountant Corporation of Cote St Antoine, eo.Durnford, sec-treas 198 Fowler & Bowe, ones, Walkley Jose Presbyterian Roord Jar Cron, Worden rev Robert H agont Presby terian Curzon { in 199 Fraoe ey ger r & 200 Molsons bank, J.H resident ; F.omas, general or JE Eitlot, manager Montreal St Peter at intersects 202 Sanders H., optician 24 Mechanics Institute Reading- room 2nd bra ami J.Murray, supt; A fon, Jibrarian Cooper Namen.co Ingerso! Rook Den Go, Mimited, James Cooper, ag Potvin Noël, sdraushieman Bak su civil engineer and Patent Floated Elbow Co., James Cooper, agent Dominion fre Rope Co., mited, amas Looper, agent Bosuficld R,n Fulton J., & Bon.accountants Fulton J.W.,, sec \u2018Athletic Club House Co.Brown James, real estate agont 204 Protestant Hospital for the In- aane, Edward Hollis, secretary Thomas W.T hitect Montreal Bridge Co.C.N.Armstrong, manager ; R.Watson, 866 Hollis Ed., sec Protestant Hospital for the Insa Stewart + James, & Cov, real estate Philips A, B., mnfrs\u2019 agent grignt & Son, architec Graham W.J., Stock broker ocate Con in liquidation, R.Stuart, liquidator Bullook Mra.J., stenographer Montreal Rolling lls Co., Andrew Allan, president omson Alex., teacher short- Montreal Type-Writing School and Copying office, Mrs.J.Bullock: princi al Coaticook Lotion Cos hon.J.War Magog Baily Print \u201cco.e), ik aidation, hon.J.K.Wed reat Eastern railway, C.rast) manager; J.EF.Armstrong, superintendent Baie des Chaleurs railway, C.JArmattong, contractor, J.Armstrong, superintendent Great Northern rallway, L.A Globensky, sec- Montreal & Sorel railway.© Armstrong, | pres ; Aon.Canuda Investment & Agenc Co., J.Butcheron, seco y Peoples\u2019 Mutual Building society, J.B.Hutcheson, soc- treas Canada Mvtual Building so- clety, .B.Hutcheson, scc- Great.Eastern rallway, C.N.Armatron Hutcheson J.B., accountant Downie Andrew, caretaker 205 Merohants Bank of Canada, George Hague, gen manager 206 Ross Hugh, merchant tailor 207 Smith Patterson, wholesale jewellers, A.A.Abbott, manager Beverldgo R., agent Haines Co.\u2018suporters and manufacturers\u2019 agen pus Cortleotli & ilk Cory W.H.Wy- man agent Leaf & Co.London, Eng., C .W, Davies, ageut Martin C.H., agen Caldwell, Tait & Wilkes, accountants and commissioners W.J., agent for D., Taronto Browne John J, architect Confederation anada, H.J.Johnston, man- 208 Er Nathan, tobacconist 210 Porter,Kemp & Co.fancy goods Monsell & McLean, emboseing Murray D.com traveller Clark as.T., dry goods SUNBEAM An Illustrated Journal devoted to Mirth, ces Society, Art & Athletics. Sr JAM 210 Koppel, C.W., wood engraver .paretake er 211 Conroy J.M., clothier 212 Reeves W., gents\u2019 furnishings 213 Nordheimer A.& B., pianos and org Holland & \"Hammond, accoun- Jante and mofr rs \u2018 Saffery Fred.W., man r for A.à.Nordheimor age 214 Wañe & Wade, gen managers bt ish American Mercantile Angus 5 William, & Co., chemical Food ulp manufaeiurers .E., real estate agent Hier H., real estate agent K., agent for T.8.Sellar Young WW.Ti , writing machines Cooke G., agent and importer Ridgeway R., tinancial agent Adams C.K., manfrs\u2019 agent ones W., real estate agent Inglis Jolin M., & Co., impo Collins J.W.wholesale fomber Walbtank Wm.McLes, land surveyor Chambers A.H., advocate Forbes G., sen, insurance agent Home Fascinator Publishing Co.Tho), C.W.Turner, manager 215 Hannan J.J., gents\u2019 furnishings 216 Robinson George G., & Co, jew 217 ghey Globe sgenoy, T.H.Turton, Toronto Lithographiog Co., Geo.E.Mawley, agent Mutual Reserve Fund Life association, Wells & McMurtry, gon managers Hayes James, clerk Haves Timothy, caretaker Alexander Charles, sonfuol toner | I 219 220 Robertson = Co., 231 Brown W.G., & Gon pit gds 222 Hartt G Fu con! merchant 223 Saunders H.& A., wholesale Jewellers Lamouche Thos , stonecutter \u201c1, Higgins Shas, L 224 Prowse Geo.R Becket Bros., 225 Sharpley Rice, By ome, jewellery Dollard st ends 226 Dominion Express Co., S.T.Stewart, superintendent 28 New York Piano Co, H.S.Shaw, manager Shaw Henry .» of New York 229 gli Co John, & Co., hatters 280 Wober Musto hall 232 Drysdale VV tL, & Co, books, &c.233 Dawson C i ioner Brown W.Foster, & Co., book- soiiers 23% Walker J., & Co., hardware 235 Birks sou À & Co.juwellers 288 Clar bookseller Free Trai t depot, Hart & Son, manufacturer hardware muir Hart.PE Son, job printers Martel S.H., show cn Sorronske chant tu 241 Rac & Donnelly, auctioneers 242 Fonthill purser es, J.W.Beall, Kirkure R.L.& J.W., general 5 St Pierre, mer- STREET 281 DIRECTORY.242 Montreal Sign works, Norman W.Me n, proprietor ford J, L., manu ufacturers\u2019 agt ond k, caretake.244 Homa & Macdonald, hardware 216 Stanton 9.W., real estate agent Malboeuf Iv nap x, » tailor Lazarus Alexa American Gomme General for Province of Quebec, hon.Chas, L.Kna napp Shirley L.H,, civil engineer Consuiate General of the United States of America, hon.Chas L.Olse n Julius, caretaker 247 fehl Ban, Adkinson, & Co., pro 248 Martineau A.hair dre O'Flaherty John, typewrite Spackman | L MoI., Remington Garratt Remington pewr 249 Ho land Cha, real estate agent 250 Davis Mrs.Hannah, wid Isaac, needle work deposito ry 251 Laurance Barnett, consul United States of Venezuela Odd Fellows hall Laurance B., & Co., opiclans te \"G.Business Williams & Thompson, architects and valuators 252 Grafton F.E.,& Son,, booksellrs 253 Forget Joseph, hairdresser Tomperance Cate hall, A.E.etor 254 Walker Donic], confectioner 255 Hemsl oy R., watchmaker and jewelle 256 Wiison Robt.C., merchant tailor Fortier Joseph, \u2018stationer 259 Milloy J.J., merchant tailor 60 Badoerun \u2018Falconer Vinegar Works (The) Ward Hy, , & Co., accountants Ward Heury, & Go wnnfrs\u2019 ats Erie Preservin Bueckh Chs., Son Pure Gold Manufg \u2018co.(The) McKay Wm., & Son, mnfrs Dominion Commeraial Teavel- lers associution, H.worth, rec-treasure Richardton Chas, % Co., canned Lamb à Griesbach, manufacturers and impo orters, T.C.Kidd, manager Bradford B.portrait painter and show card designer Ogawa R.bamboo manufacturer R- sai e J.E., wholesale dry rods Hoare Wm., mnfrs\u2019 agent Cadwell Wm., careta 281 Arless G.C., k Co, photogra- ers a Bhere Caof G.C.Arloes & Co.282 Dunn Jus.T., Paris Kid Glove 65 Moran He nry, & Co., dry goods 268 Canadian Pacitic Railway ticket office, aon & Chaffee, jun, ticket Quebec Stoamebip Co.passenger agency Lalande A.'E., travelling agent McGill at ends 4 May Thos., A Co.dry gooda 288 Small E.A, & Co., wholesale manufacturers of clothing St JAM 290 1yler R., Sons & Co., wholesale woole neand tailors trimmings 292 McLaren (The) J.oo Belting Co.296 Belding, Paul & Co., silk mbes 298 Goldie & MeUulioeh 4 Galt Safe ao Alfred Benn, genera 300 Tees & C Co, undertakers Tees Wm., of Tees & Co., loss adjuster and.valnator 302 King Juv.E., harness maker | 303 Nelles J.Widmer, & Bro., merchants aud munfrs Aro te Jacobs Jus.H., suspenders fire Jacobs A.wholesale woollens Kellert H., wholesale manufacturer of clothin Montreal Parllamentary l'ebat- ing socie clety, 8.C.Stevenson, pre 304 King s Fennell, city expresses 305 Tigh Jas., & Co., auctioneers St Michael lane ends 23097 Peardon W., restaura 308 Sharpe & Curtin, proprietor ot Sharpe's City ex 309 Sparham Fire-pre of Roofing om ent Co., Campbell &Co., 310 Shérp John, of Sharp & Curtin 311 Krause & Barbrau, tailors 313 Arlington\u2019s Dining hall, Mrs.ary Dermody, proprietress 315 McGregor C.E., shirt maker 317 Poirier & Arcand, painters 819 Cleadinnengz W.& Son, stoves and ranges 820 Duft & Fraser, auctioneors Frazer David, tea DuftJ 331 Montreal \"Daily + Dougall & Son, propr Northétdlesu nger.Fornighty, Son, props John ga Son, props and printers Dougall John, & Son, publishers 32 Aherd A, manufacturer safc 3 327 Hill & Forbes, paints and oiis Little St Antoine st begins Hannah J.W., & Co., upholsterers and ners of furniture 335 Kleot Louis 3., shootnaker 3: berts J.W., saddl 3 oudrean T, & Son, Tocksmiths Demers A Ibert, gents\u2019 furnishing Boudreau T., ot T.Boudreau.& ou- IE fice Soi Boudrenu L.Z., of T.Boudrrau & Soi 342 Terry J.B., pro Terry house Fitzgerald \u2014, tailo Bouz Alfred, \"cigarette maker l'etose \u2014, sign painter Drolet Olivier clore, Anderson 11.K.8 Rodgers T., tractor Govier John, foreman 313 Dale Mrs.d Wm Wheeler sidiley Eons, , chemist 344 Maltlund Wm.fruit dealor Seeley erk 315 Stanford Mrs, An wid Stephen 348 Payne Geo., gunsinith Roy lane ends 317 Roy & Co.cabigetinakers toy à of & Co.340 Wai 5 * 6.restauraut 350 Patterson Jas., watchmaker OPER ROOT MONTREAL ROOFING COMPANY, Corner LATOUR ST.and BUSBY LANE.Telephones: Bell 130, Federal 1602.P.0.Box 909. ST JAM 362 St Jean N., barber 858 Victoria Wire works, A.Deca- rie, propriet -355 Dec arte A.roy Victoria Wire M 357 Fee.& Martin, furniture dealers Slaluoky & & Reynolds, billiard and 00 or 363 lleron Hoan, auctioneer 464 Smith & Co., merchaut tailors +30 Stanton W.Pp.carpenter 68 Ness | T.NE stationer and to- onis 870 Campbell Bernard, grocer 872 Gold Henry, watchmaker and jewelle 374 Langley Ja ames, engineer 3876 Rutledge Mrs, wid Rober 380 Lefrançois ois Miss Mary, Tedtes air Labelle | P.It.» faney goods 382 Brophy Edward, saloon 336 Montreal News Co.(limited), A.5.Irving, manager ; Henry Brophy, asst Craig st ends 590 Pallascio Alphonse, hardwure 392 Cauchon F.L., agent $94 Pallascio Mrs, M., wid G.Pallascio Petrus, \u2018bookkeeper d'allascio Jos, bookkeeper l\u2019allascio Wn.storeman 396 Palardy\u2019s pharmacy, F.L.Palardy, Gauvreair A., druggist Extate G.Pallascio, bullders Fallascio J.B., bu 398 402 Murphy D., saddler 404 Wilder £1.À w& Co, spring hed 406 Wilder H.A, of H.A.Wilder 448 Lao A.» merchant 410 Riley \u2014, Bojuarant 411 Adler & Bell, tailor 412 Versailles Nan 'buteher 414 Jobin Rémi, laborer St David lane intersects 416 Donohue Jame 418 MeDonagh Michael Win, fruits aud cigar 419 Lecomic v., manager Radway & Co., manufacturers medicine 420 Godin I.J.of P.J.Godin & Co.422 Godin P.J, & Co.hotel 423 broply, Cains & Con.dry goods 424 Jucotel & Co.merchant tailors 425 South American Trading Co., limited, George I.Beard, man 427 Edy H.0., agent 429 Donnelly James, grocer -430 Diunhan R.1, grocer 431 Hodge Emmanuel, couk Lnjounesse Ben.fur dresser 482 Young P., porter 433 prévenu Nap., furniture 434 Doyle J.E.& co.A importers 436 Gauthier P \u20ac Gauthier Mrs.i, ® dressmaker Griffurd Mrs.P., \u2018tailoress Griflard Pierre, printer 440 Graham Wm.\u2026, coal und wood mercha 441 Dufresne Mp.cigarmaker 442 Bean Dot Lucky & Rey- nol¢ Pe importer and maufrs\u2019 43 - Lucky B., of Lucky & Reynolds 444 Rolland & Bro., cabinetmakers 445 Hond, Mann & Co.crockery STREET ° 282 DIRECTORY.446 Taylor E.EF, in goer 6.G.T.R.447 Riviere ry ) Ma J.rk 18 Mcleod Thos., boots and shoes 9 St Jacyues OU, buirdresser 451 Spenard Chas.tinsmith Gauthier ncrède, shoemakr, r Kelly Je, , Plasterer, r tyan Smith C., Bell Telephone Co., r 452 Levesque\u2019 Jos.carriagemaker 454 S t Aman and Mrs.Sophie, wid 08.081 Ro og LE, wid 8 455 L'Abbé G.H.,& \"Co.furniture 40asing Kce, laundry 456 Roy F.Xavier, sadeler 458 Sénecal H.O., fruits, ke.4584 Moineau Elie J., bar 459 Boucher P., merchant failor 460 Picard Jos., 463 Duclos F., p am mber 465 Lacroix Ë., & Co.boots and 466 Tansey Owen, hotel Inspector st intersects 473 Courville Alex., restaurant 475 Bien Mrs.Aurelie, wid J., 476 Vineberg I, gec-hand store 477 Morrow John, shoemaker 479 Loupristi Jos., 481 Lajeunesse Jos, Moto! 482 McCabe Thomus, glasswa 457 Lariviére & Dubé, mouldings and skirtings Larivière N.& A.C., props Canada Coach fuc tory 3 Bockstnel J., tobnéconist 308 Maillé O.N.493) Laniel Gilbert, second Land manf rs 404 Waters D., furniture, pianos, &c.Rousseau Hormisdns, shoemkr 495} Desjardins Arthur, moulder .496 Canada Railwa ay News Co.(lim- ted ), F.E.Phelan, sec-treas Dah Ballway Advertising ageney, O.Fuller eastern agen 497 Saurio! Pierre, grain merchant 495 Bruce J., bryssmoulder Webster hk, B., Can, Ry.News Co.499 Contant Edouard, shoemaker 4491Crépean Louls, trader ouu Watlace Hf.P°.Photographer Quinn \u2014 stew Grant John, Naot 502 Hick Carter, & Co, tohmakèrs and jewellers 504 Collins FT.R., & Co., confecturs 506 Collins P.R., of T.R.Collins & Co 508 Lal temand Adolphe, restaurant St Margaret st begins Chaboillez st ends 509 Halpin w- na groceries p 510 Jetté LL, 514 Mason Jo hotel PHŒNIX FIRE INSURANCE CO.114 91, James St.Montreal Fire Risks taken at Lowest Current Rates.ST JAM 515 Choquette Nep., commission Immigration dept 518 Friend ve dining and lunch 519 Cohen F., merchant tailor 021 Dawes & Co.wers Dawes Mark C., awes 6522 Carslake ro Mansion house 528 C.ok Colonization office, L.0.Arms PISTTONE, 84 agent 526 McGuigan urant 528 Booneville Aibort, restaurant ebster house, O, C.Webster, prop agent for Cathedral st intersects 5638 St James hotel, Fahey & Cor- muck 540 Bonaventure street railway sta- E Baggngo dent G.T.R., fa ns, baggage agen Caxhier's office COR 5 .NW Elliot, cashior Customs offices G.7 R.; pV Aish, customs à ent\u201d G.T.R.Custom ces, .Y.whurst \"and Samuel Tidmagsh, landing walters G.T.R.Parcel office and cloak room, H.O'C Pullman Palace Car i Co.'s offices, W.A.Ritchie, supt United States customs offices, J.H, Hill, inspector Longhi L.D., prop G.T.R.Re- reshment too salle d'Asile St \"Joseph, under direction of the Grey Nuns, sister XM.J.Gaudry, d roctress Fahey Wm., of Fa oy & Cor- Cormack Jas, of Fahey & Cor- 64 poy cy on \"a cr ow =1 #02 O'Brien Jos., wood and coal lamb James, express agent Foley C., confectioner {orbs Mrs.Mary, wid Robt.I\u2019nles J., enginee & Co., props 585 Paquette M, Broadway hotel Gagnon F Xe wood, grain and feed sto Windsor 8t begins Desriviéres st intersects ñ99 Montreal, Lachine & Grand Trunk Ry.601 Hick Wm.of Worden & Hiok uilbert Mre.C., wid Geo Ward Jos., olgarmaker Morrell na, moulder Lafrenière B.H., tel operator 603 Ward-n & Hick, woven wire manufacturers 605 fawloy Miss M., fruits 607 Fortin Mrs C., wid Thomas Fortin Hilaire, laborer Fortin Jos., laborer Duval Jos.farrier Dumont Jos., Lagnoé Benjamin.laborer 6 Ruwl ey Wm., wood and coal Joyle W., shocinaker fi19 w son James, printer + = 0 \u2014 ps OF HARTFORD.| Gash Ganital $2,000,000 ll ey eg Sed Twat 0 \u20147 rem. Sr JAM 621 Elinquiest IE, Inborer Benson John, laborer 623 Boulé Edouard, blacksmith Gauthier Mrs.Cone e,wld F.\u20ac25 l'lante Em g hse Moore J ohn.labocer Buick James, moulder O'Hara John, la 12ussell Wm,, cabinetmaker Feliding Walker Alex., stone mason Clendenning \u2014, stone mason Metale Fred , laborer Walsh James, luboccr Norgate Fred.laborer 627 Fortier Chas 629 Plow Wim \u2019 * boukbinde er 631 Lockwood Win,, storeman 633 Ryan John, laborer G43 Metthee Jos.joiner Rawley Wm., wood merchant Ducharme Louis, com traveller 645 Trevoine Wm., sailmaker 653 P\u2019roulx !1., atouccutter 655 Duifighe Paul, carter £8 St Felix st intersects 857} Poulliot Gen., tailor &Prezean Chr \u2019sostome, carter 659 Emèlem T., hotelkeeper 661 Descaries Mrs.\"L.Wid Jean Descarles W., architect 663 Thompson Thos.fruits 665 Léveillé Jos, tu Decarie Alex.photographer 667 Bougie Albérie, fruits $69 Price G.Jos Bowe D., master © cartor \u2018611 Zett Lewis, laborer Burch Wm.laborer 673 Lévesque Medard 6765 Gilmour Mrs.A, wid Pierre Moineau Elie, professur 75apéguin Louis, polisher 677 Mercier Chs., osrriagemaker U8l McKenna | are A.Wid Arthur ., of Cusson & Forest v.of Curzon & Forest Lennen R., \"draughtsman 683 Cusson & Forest, grocers Mountain st intersects St Antoine market Jullivan John, grocer Berporol Felix, sawtiler Mie Ursule.dressmaker Pine polisher ay Join laborer Cunningham S88.E., driver Pigeon Alex., grocer 630 644 134 73 138 © Aqueduct st intersects 740 Martel Onésime, wood and coal 741 Doo as, angi 743 Riohar \u2018son hen, conchman 7t4 Martel O., woud and coal 143 Steplien John, luborer 747 MoMahon Lawrence, carter 0 Griffin Pat., checker G.I.K hl Flynn Mra, Mary, wid John 153 MoMahou Felix, carter 754 Dow A., tie inspector G.T.R.155 Dooner Jumes, dris © 157 Mavron Mrs.C.wid 759 cennedy es M, \u2019 wid \"Michael 701 Hay Jas, dr 763 fcCartiiy Tae .768 Gray Nelson, oral 3 Boyd James, trader Levesque N = - -1 7 STREET 285 Versailles sl intersects 775 Nelson D.R.munager Gilmour .M, wid Pat.176 Demers Alfred, shoemaker ray À.C., lum TT Fiaiby Mra, M.wid James 79 Brown J.it.tel operator 181 Scanlnn Thus., founder 183 Hayden A.W.com ray «Mer 785 O'Connor Mrs.=.wid E 77 Clark M.Henry, horse clipper 789 Barrett G.M.791 \"Nell Thox., messen 793 Hearney Martin, tinis \u2018her 795 Chapman Edw., clerk 797 Fradd W.iI, checker G.T.R.799 Riendean ii, grocer 801 Leclerc S D.engineer 803 Ricard Zozime, barber 815 Telford Wm.D.Gazette office S07 Boyd *tobt.\u2026 lenther cutter Bourgouin & Thibault, lumber 809 ltiendeau Honoré, grocer 3 ps ES Lusignaa at intersects Guy st infersects 820 Galloway.MeMurphy & Co., od merchants 830 MeDiarmid x Co, coal merchants 933 Birounrd Jos.joiner Cusack Edward.clerk Larkins Frank, GTR.Aubry Zotique, trav cher Bisaillon [1., painte Goddard Reu pen Ww , tingmith 935 Holzberg Jerusalem.pedlar 937 Bilodeau ti., bonkkeeper 939 Daoust Chs,, juiner 941 Griffin John, Custom house Hay Wm., machinist 945 Gagnon Nurcis- © laborer 947 Hurtubize Jos, McManus J, grain \u2018merchant wood and Richmond st intersects End Geo., lumber merchant Rodrigue Alfred, hotelkeeper suekle Alban, G.T.R.Rosebinde 'Phos., G.T.I Cantin Mrs.Bewid D.sick nurse seau WVm.\u2026 conduetor Livernois Nap.Mercior G.D, Banville J.bte, bookkeeper 962{Janvry Simé 963 Chenette C., Ww ood and con! 964 Lemieux Théophile, carpenter , y Daniel Inborer Mercier Mos, 966 Ly Jerrigo w.LL., carter ngo G.E., clerk C.P.R.968 Lames Martin, carriagemaker Mitetoll Léon, joiner x Mrs.Julie, wid M.970 » Card \u201cThoms, weigh master Toit Geo, ba Poisy Ferdinand, printer 950 Mougeon Olivier, laborer, r ILarocque Jos, luborer, r Cedras Amédée, jower, r Bergeron Felix, saw filer, © Daignault Wilfrid, carter, r Latrance Frs, polisher, t Charlebois Jos.y earpenter, r Iewis John Art Dubuc Hilarion, 'blackemith 9R2 PFrube Jos., shoemaker 983 Grant Lawrence, storeman 94 Langlois Jus, furrier Monette Michel, joiner 985 Bruueau L., grocer 958 960 962 carter, DIRECTORY.St JAM 98; Rénnud Horace, butcher St Martin st intersects 1009 Thompson C.S., grocer 1001 Bisson André, grocer 1004 Robinson Mrs.A., wid John 1005 Milligan Wm, stenmfitter 1008 St Clair Wm., moulder 007 Harrigan Thomas, hatter 1008 Connelly Wm., hatter 1009 Labelle Jos, fruits 1010 Elder James, trunkmaker 1011 Mack Henry, watchman G.T.R.cough Thomas, lockman 1012 Lavoie G., shoemaker 1013 Gannon K., saloonkeeper 1014 Galligher Garet laborer 1015 Lachance E., labore 1016 St George Joseph, packer 1017 Rinette Jos., shoemaker 1018 Gougeon Adolphe, clerk 1019 Motuais Alex.driver 1020 Patch E.A.hat tor 10:1 Coghlin Hugh, carter 1022 Oram Henry, plasterer 3024 Polan Michael, cler 1045 Gougcon Stanisins, butcher ec.Dufresne J.1025) Lebert Mrs.A., wid Ed.1026 Donahue Wm, river police 1027 Langlais Alonzo, pattern- Turge on Thomne, baker 1028 Ratelle La, butcher Desinuriers J.Bte., butcher 1024 Doré Eugène, butcher vost Willinms John, hotel 1132 Vanier Philéas, grocer Seigneurs st intersects 1033 Valade Nap., barber 1136 Valade Tous, di y goods 1037 Bluteau Nap., confectioner 10:38 C Mrs, Ù, D.1039 Lanning t., livery stables 1041 Brown John, fntorer 1042 Lafrance Calixte, Inborer 1043 Musgrave J.carter Terroux Michel, joiner 104} Gosselin Ferdinand, laborer \u2018Therrien Mes, M,, wid Olivier Gagnier Ed.laborer, © Arlett James, moulder 1016 Amesse Ant, parternmaker R \u201c1017 liingram T, policeman \u20ac 1048 Dupras All, carpenter, © pignon Mrs.Célina, wid J.B.,r mpagna Eueèbe, bookkeeper iy les Jun.Plumber lois ., shoemaker, T \u201cob une rn laborer, r st Pierre Paul, Inborer, r toissel Norbert, laborer, © Blanchette Mes.L., wid Moise errault 10494 Moore 2.wr cle 10507 McBurney Ww.EH.1051 Gleason David.ca 1003 Brigus James, brasmonlder 1053 Donnldsen Wm,, laburer 105¢ Mclean Patrick, \u2018trimmer 1055 Beaune Hyacinthe cslages Jos., Juiuer 1056 Campbell John, painter 1057 Me aArihur Daniel, laborer Filion Grégoire, borer Itobert Jos, onginoër Waidren Edward, painter 1038 Higglue Michael, purdencr 1059 Cock er Alex.\u201c pint y Mrs, A.wid Martial 1060 Loe A, Ari Toupin Alph.> exciso officer 1049 rk machinist GALVANIZED IRON GORNIGES Telephones: Bell 130, Federal 1607.P.O.Box 909, Montreal Roofing Gog, Cor.LATOUR STREET aud BUSBY LANE. Sr JAM STREET 284 DIRECTORY.1 ST JEA 1081 Hickey M., flour merchant 1082 Houle Pierre, clerk 1064 Leblanc Léon, baggageman 1064 Jourdin Camille, moulder 1067 Duggan Mrs, A., fancy goods uggan Andrew, Acker 1068 Lett Miss M.hdg h 1070 Clarke Jas.fab 1072 Barsalo G.W., grocer Chatham st intersects 1073 Ewan & Bros, grocers 1074 Dompierre Achille, butcher 1076 Rose Walter, waiter 1077 McAvoy Pat, laburer 1079 Yaliquetto Jos.barLer 1081 Hove John brieklayer, r vern Peter, laborer, r MasDonald Mes.J.Ww id Chs,r Peddie Robt, laborer r.en .y COOP 1083 McClavaghan 1 B., rloklay er 1083aGray F., policeman 1084 Mekenzie Wm , grain store ray J., blacksmit h Paxton Richard, burrel mofr 1085 See, iticha d; barrel mnf e Edmoud, carter 1087 Gu'hrie Mrs.Aun, wid A.1089 Maloney Joh, « Arter McManus John.carter 1093 Murphy Terence carter 1095 Vézinn Azélie, laborer 1097 Morton A., plumb 1099 Mclutyre Angus, milkman 1101 Gaboury John, Iuburer Gaboury J.J KG.T.R.1102 try ded., restaurant 1108 | Leggatt John KK.=, clerk C.P.R.amme Ed.paluter 1106 Monahan Mrs.wid T.Currie John, wi 1107 Harrigan Thomas, hatter 11lu8 Walton Ixane, fruit rtore 1109 Erénult Mr Dufresne Chas., laborer, r T rottier J.Ite.elgarmaker, r Robert Miss Lenn, dressmaker, r Dubois » Buckley Fiviothy, poticeman, r 99 Gausa Carl, labor 100 Gagnon Félix, joiner 101 Mora Henry, gro 105 Kenniff Thomas.storeman 106 Evans Wim.confectioner 108 Normand Jos., tailor 109 O'Connor F., saloonkeeper 111 Deery Michael, typemaker 112 Morin Fhiléas, grocer 113 O'Connor Francis, hotel Dupré lane intersects 116 Croteau Geors e grocer 120 Morin A., 121 Oswald H.cn.clerk C.P.R.122 Jamioson James, Iaborer Falardeau Charles, carter Dewitt Henry, driver 128 Picard Napoléon, 8 co, 125 Cullens Thos., bottl Cullens Barnoy, bottlor Whelan Win., drive 126 Fitzpatrick Jobn, t rador 127 Vincberg Isaac, sec- \u201chand store 129 Lopine Michel, engincer Gravel .À, cigarmaker 132 Goodwin William, horseshioer 133 Montpetit Alfred, painter Gauthier Dumiase, clerk 135 : , mahager Fortier\u2019 8 hotel McGregor A, Cigar facto 136 3ourb bonnière 2.B.joiner 187 Doherty Win.grocer 139 Remillard Mrs, EHza, wid O., r 139 Contant W.A, toreman M0 Girard Michel, storeman, r 142 Boudreau Mrs.Car., wid Ernest arose L., trader Laplerra L., tinsmith ortior « M, cigar manufr Fortier J.Be, coul aud wood Joileau Edouard, muson, r «ayvoie Nap., Ia borer, Boutet Joseph, brickiay er oa oo 143 144 150 DIRECTORY.Deschamps Jean Bte., laborer,r Telephones: Bell 130, Federal 1602, Sr MON 150 Lamarre Chas., laborer, r 152 Guernon Alfred, carter 166 Denis Geo., blacksmith, r Sauvé Antoine, laborer Laforoe Xavier, laborer, r 157 Picard Plerre, laborer 158 Montreuil Frs, shoemaker £ >lden Thos., machinist filler James, butcher Roy Miss Anathalie Barry.S., checker G.T.R.Lamarre \u2018Ant, shoemaker Wulforitz N., \u2018pediar, r Mensard Pierre, join'er Inines Maurice, shoemaker, r Larivière Pierre, carter, r soldenberk Jacob, laborer, r acob Israël, laborer, r Blair Mat.stonecutter 169 Neveu 170 Smith Alexunder, baker Srunot Miss Loo, dressmaker Lebeau L.Ovila, tailor >etit Phillas, laborer 175 St Onge e Henri, jeweller zauthier Michel, carter roley M, under raliquetle' 5 Roller Skating rink veld Jas., confectione Lalonde Ed , M.D., physician Boudreau Ul ric, butcher St Michael lane, /rom 1575 Notre Dume to St James, St Antoine ward 159 160 1 102 < \u2014 © \u2018op pond À made 4 Beauvais Mra, C., wid Jos.16 Fitzgibbon Thos., foreman St Michel./rom 215 Notre Dame to City limits, Hochelaga ward 220 Ouellette Chas., laborer Larivée Prosper, laborer Duval Louis, laborer, r Duval Théo., joiner 223 Curré Louis, Vinekamith 501 Loveillé Jos, farmer St Monique, rrom 43 St An- taine north to 33 Cutheart, St Antoine ward T Jones Waitor J., chief clerk Telephone office 8 Morom Herbert, tinsmith Maillé Q., blacksmith Maillé I, blacksmith 9 Little Wm J clerk 10 Labelle Jean Labelle on he, butcher St Monique, av begins 11 Campbell Mrs.C, wid J., bdg 12 entiott Sale, com traveller 12{Marquette E., immigration ugt Maryuoite Los clerk 13 Lusk Miss Nolan M.To Gourloy y & Nolan 14 Pholan Jos.P., Dom.Exp.Co.lv Lang Manufacturing Co.biscuit and copfectioner 17 Kearns Thos, \u20ac 19 Hudson Joh, Montreal Truss factor Latour st ends 21 Lee Thos, clerk 22 Thompson C.H., night school Thompson Mrs.\u2018day school Thompson Arthur, clerk 23 Miller J.D., bovkkeaper MONTREAL ROOFING COMPANY, Cor.LATOUR ST.£& BUSBY LANE, \u2014 +-\u2014e P.0.Box 909, Sr NIC STREET 296 DIRECTORY.Sr PAT 24 Fiché Alph., grocer 83 Estate Theodore Hart, R.À.B.91 Hayes Patrick, engineer uivron a, musician Hart, managing oxecutor mpson John, la 25 Sweeney James, bookkee 26 Balfour ur M Grange 27 Kirlen Chs., paper maker 28 Duncan William D., storeman 29 Hepburn Dan., bookkee op 80 Kirby Mrs.A., wid Wm.,bdg hse McGowen \u2014, milkman Watkins Wm., Custom house Laftner Jos Hiller J John, bookkeeper C.P.R.Ta aylor Gf Geo.2 achinist 81 McCormick A., A lerk 38 Renwick Andree engineer Renwick Jas., bookkeeper 36 McRobie Jas., com traveller 39 Winship Ol iver W., manager Lagauchetière st intersecte 51 Cleveland J.P., com traveller 55 McLachlan R.\u2019 W., with Mec- Lachlin Bros.& 0.68 Cochrane Jos.8., weaver McGowan John, carter 76 Robertson James, coachman 77 Gardiner Thos., caretaker Dorchester st races 124 Noonan Wm., 128 Montreal Thistle Cin club, George Douglass, manager Thistle terrace begins 140 Tarkish Baths and Sanitarium, David MacBean, M.D.Sullivan Stephen, foreman MoKyesT.Z., business manager St Monique av, of 10 S; Monique, St Antoine ward ] Pauling Mrs.Emma, wid H, R.3 Elder Thomas, shoemaker 4 Sansouci AIf., tailor 5 Bourke Pat, laborer 7 Kearns J., tailor 8 Holmes Pme shoemaker 9 Sinnett John, laborer St Nicholas, from 379 Commissioners north to 30 St Sacrament, West ward 6 Allen James, produce broker Robertson David, & Co.flour Michelet Fr E., wholesale Hquors 10 Cameron, Currie & Co., adver- novelties + & Co., com mrchts Helliweli Jobin B., com mercht Mercer Nathan, ins agent Ross A, stock and ins broker Lawrence T., & Co., importers Langelier Frank, gen importer and mnirs\u2019 agent St Paul st intersects 17 Bryson C, & Son, warchouse- men 28 Lovell Jom, & Son, printers and publisiers 22 Trotter Bros, warehousemen 83 Hort, it A.Baldwin, real estate Boyd TW.L., average adjuster Hart Chas.Theodore, insurance brok Fish & 0., importers of Ha- Is gall Co., lamps, &c.Shaw David, ship broker Shuttleworth Mrs.A , wid oaretaker St Patrick, /rom Wellington south of the Canal, to City limits, St Gabriel ward 8 Mason James, horseshoer 12 Reed Wm., [mou ulder 1 Seers Jas der 6 Traynor J chat trader 1 Healy John, boilermaker 20 Siblery Geo., wheelwright, r Murphy rs.A, widP 22 Sauvé Alph., tibia Lyons Michael, laborer 24 Hean pain Ls., an, 84 Callaghan John, fitter Mooney Frank, carter St Columban st intersects 36 Kelly Rich, book agent 37 Levy À 20., grocers 38 Dur à Hy., laborer 39 Liswood Thos.y laborer 40 McDermott James, carter Paynes Jos, boatman 41 Ryan Timothy, laborer 42 Ostrout Rodolphe, laborer McMullin Dennis, labore, Prendergast Michael, moulder 43 Yess Jas., joine 43}Burnet Alf, ape laborer 47; Walsh Jno., sailmaker 49 Smith George, laborer 51 Farmer Pat., laborer 614Cousins Robt., jaborer Kelly Pat., police 52 Prendergast Michael Joseph, oulder 563 Stanford William, laborer 64 Murray Patrick, laborer Price James, labore McMulle n John, laborer, r 57 Milloy Richard, tailor Cavana gh James, cooper, r SJobn, watchman John, laborer, r 03 Sheridan John, stevedore 65 McLeish Robt,, trader 67 Coulter John, grocer Stearns Chas! gardener, r St Etienne st intersects 73 McRyan Michael, Jaborer 756 McInerney Pat., Meolnerney Miss.eile dresmkr 81 Doyle Jona, Inbore Guy wi Corbett Pit , borer 85 Murnhy Michael, firemen 88 Duquette Alfred, machinist 89a0'Lunghen Daniel, aborer Goldsbrough J., butcher, r S9bHarrington John, laborer, r O'Louglilin Dan., laborer Thom 93 Bennatt Mrs.Ellen, wid Friomas Burke Patrick, laborer, Farm st ends and Condé st intersects 104 Victcria Iron works, Pillow & Hersey Mnfg.Co.Montmorenci st intersects Richmond st intersects 191 Canada Sugar Refining Co.(limited), G.A.Drummond, ron Ju.and manager 14 B Bonenfant Geo., lahorer, r 197 Ostell John, lumber mercht 188 Lallemand Alfred, hotelkeeper Seigneurs st intersects 224 Shearer J.T., lumber merchant 226 Brown J., of \u2018Shearer & Brown Island stintersects 264 Gow John, bookkeeper 266 Hill John, roller 267 Morris A.W., of Consumers Cordage Co, \"Limite Molson H.M.accountant onway Mrs., Mary, wid Wm.270 Walker Geo, \"labor orer 272 Danaher Michael, laborer 278 O'Brien M., labore 278 Hoole Mrs, M, wid Thos.279 Layne F.G., warehouseman 280 Kelly Jos., GQ, arena, 282 Haldane John, moulder 28 {Sonsumers Cordage Co., Ltd ugean James, cabinetmaker 266 Mes leer Hugh, laborer 290 Ra app ple Thomas, machinist 294 O' cary Dennis, laborer Johnson Pe eter, la aborer 296 Ap \u201cWiliam, laborer 298 Loftus Thos, trader 300 Smith William N., ro emaker 802 Girard Mrs.H,, wid St Andrew 5 begins 304 Mainville Mra Mary, wid Martin Cl Dell F.W., clork GTR.314 McAuley Chas., clerk ngus Jos., machinist 816 Moeser Auguste, finisher 318 Monaghan James, blacksmith 322 Boulanger Jo-., carpenter, r risson Moïse, laborer, r Mrs, Ann, wid H.w © = a) + a = >\u2014 - © watches, jewellery and fancy Koo 470 Carter T.Henry, importer Fras ser D.Torrance, accountant Kutner A., & Co., mn 471 Coristine Jas.s 472 Bell, Simpson & Co., provisions 474 Davidson Thos., & Co., tinware 476 Winship T.J., Co., cigar manufacturers & tobacco dealers 477 Mon: real Far and Wool Hat works, Jas.Coristine & Co.476 Seybold, Son & Co., hardware 479 Dawson Bros., stationers 450 Lamontagne] Hector, saddlery w., c ., mchts 492 Siloock F.Co genera) agent and 434 Bourret Leblanc & Co., vinegar manufacturer Marlatt & Amat rong, tanners and leather merchants, w.Davidson, manager 488 Foley James, merc 439 Hua, Richardson & Co, leather 490 Francis B., hardware 491 Levin B., & Co, wholesale furs 492 Henderson Robt.& Co., muirs Dominton Wadding Co., \u2019 Robert Henderson & Co., agents Chadwick 5 pool cotton 494 Levy 1., mafr of hats and cas 495 Silverman, Boulter & Co wholesale furriers 496 Fyfe James, seule mnfr St Peter st intersects 501 Thomas Vi, & Co., wholesale 503 Mendel TE hat and cap mnfr 504 Silverman\u2019 Lyon, flavoring extracts, &c.005 Hudson\u2019s Bay \u2018co.607 Maclean, Shaw & ore *hatters 608 Bou H., & Co., leather merchants Lo on er 510 American Brace Co,, Schwartz & ¥Forcimmer, proprietors 512 Davis 1., & Co., mufrs furs 516 Léonard Arthur, whol furrier 51% Tooke Bros., collar mnfrs 521 Greeno & Sous Co., furs 530 Delorme O., & Co., \"leather $32 Vineberg & Co., manufacturers hats, 8 and furs 683 Fraser R.W., plumber 535 Steiner Jos., & Bros., importers 538 McBurney J.& D., provisions 540 Western house, J.Monette, St Peter, srom 23 Common north to 672 Craiy, West ward 1 Swain Hy., & Son, cigar manufk Youville st begins 3 Rowell & Duggan, flour merchts 4 McCready Jas., & Co., boots and 008 7 Chaput L.Fils&Cie., warchouse Sloan fieor ge, warehouse 10 Grant Alex.W., com merchant Montreal Fringe & Cassel works, Mou n & Earle, proprietors Nivin om ., produce exporter Brice Alfred J., produce exprtr 11 Gagnon A.Eo % Co., flour and provis Great North Western Telegraph Co.branch, James Culliman, anage 12 Hodgson Bros,.produce commission merchants 13 Oliver R.8., grain merchant Oliver R.W., grain merchant Canadian Pacific Telegraph branch, E.M.Lnfrenière, 14 Benson DUT T.,& Co foreign wools 15 Grothe L.Hy cigar manufr 7 Taylor, Howe & McEntyre, mil- agte and com merchants 18 Grand runk Railway Cartage office, \u2018Tlie Sheddea Company (limited), agents 19 American Cigarette Co.22 Hamilton J., & Co., com mrehts 24 Ware Wim, (A Sons, exporters MeLagan P.W., exporter 25 Le cemiug Thos., & Co., impor- rs and manfrs\u2019 agents Gilmonr & Co., hardware 28 McGarry, Biand & Co., produce 27 Johnston \u201cuid Beef Company Clarkes Wm., Canada Meat ack- ng Co.28 Lee 8 james s, & Co., importers and mnfry\u2019 ngents Rennoidson D.H.,of Jas, Lee 29 Caverhill, HT aghes & Co., whole- rs 31 Vipond J.J.3 .& C,, fris and prov 32 Howden, Starke & Co., wholesale hardware 33 Wilson F rank, produce and agt foi Laval Cam Separator 4 show he produce and commission merchant 35 Semple J.H., wholesale grocer 36 Booth & Langan, boots & shoes Foundling st intersects St Ann\u2019s market Comm'ssinners st intersects 37 Turner, Rose, & Co., whol grers 39 McKinley John, restau 45 Fyfe James, scale muf ro St Paul st intersects 50 Thomas Wm., & Co., furs and 55 I Bou:ter&Co.furriers 56 Cottingham Walter H., importer and maaufacturer 59 Nelson tH.A., & Sons, fancy goods 60 Harris S., & Co., hats & furs Lemoine st begins 65 Locke Piers, & Son, leather merchants Peverley C., coal oil wholesale 66 Kirk J M., & Co., tea importe tubbell & Brown, leather mer- chat Taylor J.A,, agea 69 british Rv Starch Cot (Limited), C.N - Usgood,a Halifax Sugar Refining (Limited), C.N.D.Orgood, aot Osgood C.N.D.\u2026 mnfrs\u2019 agent 70 Tees, Wilson & Co., whol grers 12 Melt Iderryv.F.,& Co.\u2018com meres Watt A.Mctavish, merchaut Cadel de Joli, with A.MeTa- vis 73 Osborn Jol, Son & Co.> liquors 15 Lockerby Bros, groc 76 Dowker, McIntosh & Co.leather aud com merchants Caleutt J.V., mufrs\u2019 \u201cagent Tuylor Innes M,, acct aud _commissioner for Quebec aud Out.80 Kinluch, Lindsay & Co, grocers St Sacrament st ends 84 Walker Bros, dry goods 86 Benning & Barmalou, auctioneers 87 Stevenson, Blnckad er & Cu, com merchant Montreal Cotton Co.(The) £9 Cav orhill, , Learmont & Co.hardw Crathorn = Caverhill, hardw are 90 Gnaedinger L., So Co, wholesale hatters and farriors 91 Caverhill, Kissock & Binmors, dry goods and millinery Hecollet st begins 95 Sexton D., plumber & gasfititer 96 Skelton Bros.& Co., manufrs 103 Humphrey John, restaurant Notre Dame st intersects 112 Robinson J.Theo, printer and publis ter 114 R chards & Sons, t allor 116 Cameron Geo.W., coal mercht Milis Geo.H., clor 118 Leclerc F., & Co., barbers St James st intersects 122 Ryau Ed,, .caretkr Merchts' Bk Irons Hy bauk messenger Palton James, bank messenger Lank messenger & Co , wine cellnrs enry \"A rubber stamp brary sign depot 127 Hart Louis T., optician 120 Bonuer W.H., fruit dealer \u2018ortification lane intersects merchant FOR FLOORS [SL Telephones § OF BREWERIES, LAUNDRIES, WAREHOUSES, &c.MONTREAL ROOFING CO.LATOUR STREET, Corner BUSBY LANE.Bell 130, Yederal 1602.P.0.Box 900, | St PHI STREET 300 DIRECTORY.St SAC 130 .epgravors 47 Dupuis David, laborer 40 Connell John, laborer 131 Caldwol loi, tri Lebon Félix, iaborer, r Stuart Geor hatter, r 133 Rivard L.E., s nery Mrs.P., wid Charles % 8 Gana James, laborer 134 Hendery & Tite \u2018silversmiths Bonetto Luc., laborer, r 12 Mathieu J.B 135 Farquharson Wm.[merch tailor 137 Ross Henry, watchma 134 Henderson x ry bookseller and lending Ii tears.laundry, Ww.Henry, proprieto 141 Martin W.G., photographer Bricker He Henry, gas governors dler Yringle Ww.To \u2018co.shirt makers Montreal Brass v works, Robert Mitehvitl & Co., proprietors St Philip, from 692 Dorchester north to-1008 St Catherine, near St Urbain, St Lawrence ward 1 Lapham Bros., saw and planin mill P 8 142 2 4 Currigen Jos 7 Bryson Thos.bookkeeper & Shnpson & & Peel, carpenters and uil 9 Barlow Mrs., wid Louis Michael Edward, machinist \u201811 Thibeaudier Henri clerk 13 McGrail Thos, rule denler r 15 Garrich Raoul, laborer 15} afeMahon \"Edward, laborer ngras Olivier, la Borer 16 Harper James, but 17 Gordon Willlam, gardener lr4}Agnew Mrs, wid Jas.18 § Stayer Win X Sohn, inspector ayer C.y clerk 19 Mayu .S., man 20 Ryan M a Vi wid And.ltyan Pat, cigarmaker 21 Fore Wm., boot and shoe sup- lies zichop Mrs.L., wid Thos.oleily Bernard, My police 22 Boyer J.Pierre, ¢ 23 McCarthy F., 24 Cooper Mrs.He v a Alf.25 {iohier John, conchman 26 Potter Wm.Ed., paint Conrick John, Voarding \u2018stable :27 Deslauriers J.B., er 28 LaHaise Nap., Abr 23} Morris Wm, storeman 20 Moser Pat,, \u2018carter | 80 Morell Alex.oy prit 304 Marlow I., of] Tarlow & Mendel 31 Goldstein S.J., com traveller 82 Maloney John, of Maloney & Son Maloney D., of Maloney & Son 33 Gleason Misses bdyg hse 34 Maloney J., & Sou, grocers 35 Tint Leopotd, fur cutter 35aPiché Eugine, agent Fallée st begins 83 Sigouin Ziphyr.Jo joiner 7 Bourdon C ctrician ppm Miss Hélner dressmaker Lynob Mrs.Ann, wid Nicholas leFlanagan George, engineer Floran John, shoemaker i Flanagan Jolin, livery stable 41}Ren wick Ths, A., of Luke, Ren- wic Caldwell 42 MoCarthy Pat., shoemaker 43 Daoust Theo, trunkm kor 434 Me Connitf Sohn J., ticket agent 44 Sullivan Mrs.M., Ww id Patrick 2 Forget Mrs., w id N.Jobin X., 1 abore Léveillé Joseph, borer, McGrath John, labore Amaron Nicholas, laborer, Brennan Michael fab r r Thomas Mrs., Roch Emmanuel, shoemaker, r McGill Daniel, saddler, r Labelle Jos Baker Dinelle Jos Flanbar Mra, A, wid A.Garneau Mrs.F.'X., dressmkr, r Caron Alp.machinist, r St Aubin Miss, Garlépy Alf., tailor Labrosse Adolphe, laborer, r 65 Donovan Mrs.M.,wid A.ma 67 Delorme Noël, engineer 69 Monette Antonio pedlar 69} Renards Jules, laborer T8 Mitchell Wm.Fre, letter carrier 734 McCleave William, steamfitter 15 Migneron Elphège, clerk 764 Vanier Jos., of Vanier Bros.78 Vanier Bros., grocers St Plerre lane, of 97 Mi gnonne, between Panet and Visitation, St Mary ward 9 Laverdure Pierre, currier Dugal Louis.laborer 10 Miron Narcisse, mason Larose J.B.Yaliélanger Ssiomon, laborer 11 Poirier Jos., Lavallde Max., » shoemaker 12 Laramée Jos., : Deraers Ed.don ceman St Louis Ald., policeman 12aBérard Victor, driver 13 Langlois Ed., driver 14 ] \u2018abossière J.B., blacksmith 15 oi Germain Alphonse, storeman Girard O., shoem 18 ind Del is carter Drolet aur , shoemaker Thibeault George, shoemaker Agnès Barthélemy, laborer, r Manseau Chas, rx 18 Desautels Hubert, gro 20 Bérard J.Bte.Jun, shoemaker 21 Beaulieu Pierre arter .23 Robillard Louis, Blacksmith 24 Guernille Cyrille, foreman Deslauriers Felix 25 Mahler Mrs, wid Louis 26 Vozer Mrs.A., W 27 St Jenn Baptiste, leather cutter 29 Beaupré Jos., shoema Moreau Hormisdag bread d'yr,r 80 St Germain La, labore St Jean Mrs.P., wid 31 Hardy \"Edmond.shoemaker Lescarbot birs.Marie, wid N.32 Hébert Mrs.Marg., wid Jos, 35 Chartior Alexis, driver ress- Le mb = > St Roch\u2019 Jane, off 68 Du fresne St Mary ward 1 Picard Alfred, carter ph Bradshaw John, carter, r ca 16 Lussier Jos., laborer 20 Hazelton Mrs, M., wid Richard St Rose, from 80 Papineau road do 113 Visitation, St Mary ward 1 Désautels Frs.H., i Joiner 7 Alexandre Jose oiner 10 Lessard Roger oréman 12 Désy Samuel, forema 14 sard Samuel, laborer 16 Robinson Thomas, clerk 16 Kennedy John, carter 21 Murphy Matthew, trader 24 Moisan Joseph Champlain st intersects 88 Charbonneau Alf, laborer 35 Dubois S., join Charbonn cau T, laborer 87 Piché Edouard, joiner Widows lane begins 39 Bertrand Joreph, joiner 41 Messier Charles, shoemaker Goudrault Urgèle, plumber Morin Ulric, laborer, x Jacques Elie, laborer, r 43 Huneault Joseph, bricklayer 45 Barbeau Alphonse, carter Martel Miss Cadieux Mrs., wid Joseph, r 47 Charbonneau Xavier,shoemaker Rivet Damase, laborer Maisonneuve st intersects 54 Lahaise Mrs.L., wid Louis 60 Lahaise osent | ahoemaker DeMontigny Mrs.M., wi 61 Bastien Moise, policeman De Jos,, carter ros George clerk 65 Vefiancours J.Bte., laborer St Alphonse at intersects 109 officer 111 113 A.116 117 119 121 123 125 , St Sacrament, /rom 52 St François Xavier west to 15 S¢ Peter, West ward Montreal Telegraph Co., Andrew Allan, president ; ; D.Ross-Ross, seoretary-treasurer Hogan M,, caretaker 7 Clouston & Co., stock brokers 10 Ackhurst Arthur J., agent Wells & Co, accountants and general agents Paquet J.8., & Co., agents Almour A.11 Fenwic ok Ww.I, stock broker Strathy ( Gordon, & Co., stock ors Federal Telephone Co.Wm Cassils, pres; J.A.Wright, manager JAMES M.AIRD, Bread and Cake Baker.1877 Notre Dame St.New Bakery, 99 St.Urbain st, Montreal.TELEPHONES: BEBLL, 1340.FEDERAL, 80 ST SAC 11 Simpson Geo, W., stock broker tuart W.W., pres Quebec & 5 Lake Sepediér Miniog 800 Lav M, Ponta Fed and Water and Firifier Co., H.Gordon Strathy, manager tock Exol e leari 8 house, J.Try Davies and 7 Low, managers Montreal Stock exchange, H.C.Scott, sec.-treasurer ; John Low, asst nec-tresuurer Ahern B., caretaker 12 Burnett & Co., stock brokers MeKittrick Francis Glilespies & Co., gen morcbanus Pepin Delpbis, caretaker 13 Macd i D.Lorn, & Co., stock rokers Meeker J.B., stock broker St Eloi lane ends 16 Barclay James B., & Co., stook ere Meredith & O'Brien, stock Cohn & Co., stock brokers and \u2018bankers of New York Esdslle J.& R., produce snd t brokers Tos) H., & Co., real estate agents Smith W.Bowe, produce, &o.Pinder John, & Co, com mrchte Clark A, C., stock broker Barker D.metal agent 11 W., manufacturer of disinfectants 17 McMillan John, lucer and McBean A.G , produce mercht Crawford D., com merchant Pyke Joscpb, & Son, produce, Bon Sosp Co., David Craw leum oll and Lineoi steamshiipe to Glasgow.Roes Line to Thompeon Line to Loudon and Newcastle Charlemagne & Lac Ousreau Lamber Co., B.Balley, sec a, (réssurer 4 Hamilton G.W., stock broker 2 General Freight Office G.T.R., G.H.Hunt, asst freight agent; W, R.Chennell, chief clerk i nt nf an Midiond De tvicts G.T.BR.Burns A.distriot general freight agont G.T,R.Fraom N.J., steamship dept.GTR.Walsh J.E.customs tGTR.Kingston & Montreal Forward- Blot Wen., managing dirotr te: m., D; Kingston and Montreal For- Scanlan i 2 more agent Row W., t.,'& Co.\u2026, tous Koss W.B., of W.Ë, Ross & Co.Ross G., investment broker Garvin Thos, M., caretaker 27 Guest J., & Co, wine merobantg St Nicholas st ends STREET 301 DIRECTORY.29 Kearney J.& P., tes importers McStave Thos., mnfr's pent D., oity weigher, a snd measurer 8.H., manufacturers\u2019 agt King Fred.& Co, manufacturers 8¢ John st commences = Strond W.D., & Sone, tea im- IT % H prineon Albert G., glues and ruggista\u2019 sundries § Jamieson Brodie, manager The Conrumers\u2019 Varnish Co.39 Thompson A.D.& Co., grain and freight brokers Norris & Carruthers, com agents Hunt & Co., of Japan, Alf.E.Trew, Routh &.T., & Co., gnin and lace st Lawrence Sugar Kefinin Co., The (limited), W.R.Elmen- horst, pres; T.Labatt, sec- treasurer Hampson Robert, marine insr Don ainion Hoard of Trade, Geo.deputy secrets: Corn Exchange awodiation, Geo.Hadril], secretary, Board of Trade, Geo.Hadrill, secretary Irwin G.A., clerk Corn Exchange association Iusurance Co.of Nort® America, Philadelphia, Fire and Marine Liversedge Edwin H., carotaker St Alexis at begins 40 Tippet F.H., mnfre' agent are A.P., & Co.mins\u2019 agents Wills Alex.mofrs\u2019 agent Gear Henry G.42 Forman J , hardware snd chem- lcal agent and agent for Laurentide Pulp Co.43 Laurie John, mnfrs\u2019 agent Raphael T.W.& Co., com merchants and bro Patt Samuel C., nccountant Charlebois , & Co.com Popham John, ns agent Lomer & Rose, rallway supplies Guardian Fire & Life Assurance Co., R.Simms & Co.and G.Denholm, general agents; G.A.Roberts, manager Denholm George, commission nt Ewan Alex, & Co., com merchants Raphae! T.W., & Co, com merchants and brokers McKinnon & Liddell, commis sion merchants Montreal and Western Land Co., A.T.D1ummond, director prammond A.T., barrister-at- nw Bmyth C.E.Smyth H.L., com merchant Cameron G.A., mnfrs\u2019 agent Wilkins R.C., mnfrs\u2019 agent Fraser John, mnfre\u2019 agent Zimmerman Paul, nt for Kalser, Emi} & Mueller Haarbaus G., agent for Thoile & uso) Dorken J,, agen Mitchell John, accountant Anderson & Hetherington, com agents Sr THE 43 Daker doi C.Jol er.Wir ba DeLisls M.N., joint mans peste Workin & De thle gar E.B., pul nadien Fourmai of Fables McKee Alex., & Co.grein Hains John MoD., accountant \u2018Willams, Flint & Co.dry goods BS mission merchants n, elevator operator Sakrinaon G.E.E., caretaker 44 lope John, & Co.gen merchts 46 Finlayson, Hirsch & Co., liquors 62 Ushorn Juhu, Son & Co, liquors, F.R.Batterbury, agent St Sophie, from 748 Craignorth, St Antoine ward 22 Johnson Mrs.E., wid John 24 Hope Geo., walter St Sulpice, from 206 Comri- sioners to 1702 Notre Dame, (.: + ward 1 Lafrenière J.O., four and ' merchant Capital st begins St Paul st intersects 18 Stirling John, & Co.wh3.» importars d: 5 KET « 28 Thompson RH.& 8, H, =\u201c.hardware Chmice Bros.,& Co.,glass n 80 Darling Wm., & Co., iron Le Royer st intersects 32 Thorning Otto, agent Swedirh and Norwegian : suite, J.F.Wultf, viceco.u Danish consulate, J.F.W.:.consul Wulf & Co., importers 41 Boimeau & Fréres, wb> importers De Bresoles st ends 53 Watson & Pelton, importers Shaw John, & Sons, limited, cony mechts 85 Abbott Roill 67 Fisher titters\u2019 aud 59 Cooke J.W., 61 Munderich W.C.'of Munder- loh & Co., Imperial German consul White Cross Steamship line, of Antwerp, Munderloh & Co, agents 61 Hañon Steamship Co.of Hamburg, Munderloh & Co., gen agents Munderloh & Co., importers 65 O'Keane John, & Con ppinters 67 Lauzon Mrs.C., wid Joseph, son! Bt Thereee, from 20 St Vincent toest to 22 8t Gabriel, Bast ward 1 Lusignan Miss A.5 Levy Henry T,, general agent Ouellette \u2018Antoine, pores Cossavelio Pierre, Inborer Co.,importors DAMP-PROOF CE em Toieghones: Boil 150, Fodoral 1082.P.0.Bex 900.LARS, Montreal Boofng Compay, LATOUR ST.Cor, BUSBY LANE. Sr URB STREBT 302 DIRECTORY.Sr URB 5 Maillé Fréd.Inborer 44 Papillon Ferd., Jun, bartender 116 O'Brien Ed, foreman Cherrfer Aud., advocars 45 Hawthorn Ji pollaher 136 Costigan James J., seo Bt P, Paradis Desiré enginecr 46 Papillon Ferd., sen., hotelkpr T.& B.soclety Duquette Jos, laborer 47 Legault Albert, cont traveller 1.7 Pagé Mirs Vitallne Desjardins Motse, barber Vaudreuil st ends Hemond P., & Fils, wholerale mufrs boots and shoes Peltier & Guy, cigar sunfrs Durocher Louis, shoemaker Congucst James, fireman Roblo Oyils, laborer Paradis Victor, engineer Dantel Wiiliam, la Îtenu:let Adolphe, laborer Descoteau Uvide, printer Aubé Uctare, engineer Beaudin Adulphe, gardener 2) Mantha Mrs.Zélle, wid Zéphirin Sab:urin A.C.De el Willi , Jub printer Journal d'Hygleue Populaire, Dr.J.1.Desroches,proprietor 1: 16 18 a 8t Thomas, from Ottawa north to J William, west of McCord, StAnn sard rase.21 Breasan Mrs.Elizabeth, wid W.\" .an Green David 365 357 Youn 369 McFarlane M.C., Winters Zinas, cler W.de L., oe ent Nicholson Thos, W., assistant tide waiter bookkeeper Sherbrooke st intersects 436 Lindsey Rober 40 Mell ow je Lows, com traveller 0 Hagar 4 a: Mrs, wid A.447 Duclos Mrs IL, be hee 150 Rubeock M, of KR.Sstierd & Co.Ross Wm, J.Assistant m Ww indsor hotel CmRB Or Kelley Mrs.E., wid Stevens Carroll James, merchant McCloskey John, C.I.officer 466 Academie St Urbain, rev.Sister Nativity of Jesus, superioress 561 Bélanger Dalphis, merchant 61 Claxton T.J 66 Coggan Peter i Bazin Jas, Alf, surgeon dentist 70Swinburne Mrs, M., wid Ge Bagg st interscets 476 St Martin\u2019s church, Church of Englaud, rev.G.Osborne \"on Synod h 76 Corse Mr 0 Tonic Invigorator, Nutritious Condiment for Horses and Cattle, CAMERON'S GLASGOW = WASHING 2 POWDER.HILL'S WAREHOUSE, - - - 48 William Street, Montreal.ST.MARY FOUNDRY, 99.CRAIG STREET.Te » CREVIER & SON, MANUFACTURERS OF STOVES, Hot Air Furnaces, Registers, Builders?Castings, Tinware, Refrigerators, &c., &c, ORDERS FOR Tin, Sheet and Galvanized Iron Roofs.Repairs Promptly Attended To.Foundry and Salesroom : 95,97 & 99 CRAIG STREET.Office amd \u2018Salesrooms : 511 CRAIG STREET.| MONTREAL 2 iar ti LE tartan TES ge, naires 1 fd LRA ir ate i An FANT CHUTE 3 Lon nee M EE ae mm ee ee TTT Se REA A PTE ee aa = Tee CI Messe dass lem gu ee mre ef ee San EE EVER RIRES SN RTE (lene 325 DOMINION BRASS WORKS, ESTABLISHED 1860, 23 & 25 COLLEGE STREFT, (CORNER LONGUEUIL LANE) MONTREAL.CUTHBERT & SON, BRASS FOUNDERS AND FINISHERS, Coppersmiths, Gas and Steamfitters, &c.And Dealers in Iron Pipe and Fittings.Orders for Anti-Friction and Babbit Metals promptly executed.BAYLIS MANUFACTURING co.Nos.16 to 28 Nazareth Street, MONTREAL.H.BAYLIS, Manager.VARNISHES, PRINTING INKS, WHITE LEAD, Paints, Machinery Oils, Axle Grease, &c.R.C.JAMIESON & CO., MANUFACTU RERS OF VARNISHES AND J APANS, AND DEALERS IN Olls, Turpentine, Paints, Colors, Rosins, Clues, Cold Leaf, Bronze, &c., LEWIS BUILDING, 13 ST, JOHN STREET, MONTREAL.OLIVIER LIMOCES.CHAUFOURNIER LIME-BURNER Telephone Bell No.6228.Bell Telephone No.6228.Telephone Federal No.862.Federal Telophone No.862.Chaux en Morceaux ou en Barils.Lime in BULK cr in BARRELS.477 Chemin Papineau, 477 Papineau Road, MONTREAL, 326 ESTABLISHED 1864.RUBENSTEIN BROTHERS, 537 & 537 CRAIG STREET.2 Silver, Gilders, &c., : Gold, Brass, [= Cg / Brass and Nickle a ' ee : % , Founders, Platers, TN EERS And Metal Ængravers, Spinners.Fine Assortment of Electro-plated Tablewar> constantly on hand.TABLEWARE REPAIRED AND RE-PLATED EQUAL TO NEW.MANUFACTURERS OF RUBENSTEINS ELECTRINE POLISH FOR GOLD, SILVER AND PLATED WARE, Carriage and Harness Trimminzs3, Doz Collars, etc., ete.Carriage and Sleigh Platinga Specialty.Dior, Pew and Number Plates made to order.01d work re-plated equal to new.Sheet Silver, Brass, Spinning Motals, Nickel Anodes and Nickel Salts constantly on hand.Also a large variety of Rosettes ard Ornaments.LIGHT AND HEAVY BRASS CASTINCS MADE TO ORDER.Prizes and Diplomas at all Provincial Exhibitions, ALEX.DUPUY & C0.; DEALERS IN SAWN = LUMBER, | PLAIN AND GROOVED, x WHOLESALE AND RETAIL, Corner of Ontario and St.Andre, and 836, 838 and 840 St.Catherine Street, MONTREAL, : 4 A.Hurteau & Frere, LUMBER DEALERS, 92 Sanguinet Street, Montreal.YARDS: I Lor.of Sanguinet & Dorchester.Bell Tel.No.G243.Federal Tel.No.1608, Wellington Basin,\"opposite grand Trunk Offices.Bell Tel.No.1404."]