Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1896, Places in the neighborhood of Montreal outside city limits

[" PLACES IN THE NEIGHBORHOOD OF MONTREAL OUTSIDE CITY LIMITS.COTE ST ANTOINE.Now CALLED WEsTMOUNT.COTE ST.PAUL, (Incorporated in 1875.) Forms part of the late municipality of he parish of Montreal, seigniory of Montreal, county of Hochelaga.It is bounded on the north by the Lachine canal, south by the Agueduc, on the east by the line of the G.T.R., from the said Lachine canal at the buildings of the Auueduct, on the west by the parish of Lachine.There are here several mills and large manufactories.Distant from Cotean St Pierre | mile, from Town of St.Henry ! mile, from Montreal Post Office 3 miles.Mail twice a day.Population 1,850, For names of residents see Montreal.COTE VISITATION Now cALLED DELORIMIER MUNICIPALITY AND PETITE COTE.COTEAU ST PIERRE A village forming part of the municipality of Montreal, on the Island of Montreal, on tue Upper Lachine rond, lying west of the Town of St Henry, county of Hochelaga.\u2018I'he manufacture of brick is carried on largely.Distant from Montreal, 3 miles; from Lachine, 6 miles.Population about 300.For names of renidents, see Montreal DELORIMIER MUNICIPALITY.In the district of Montreal, county of Hochelaga.It is situated cast of the Papineau road, outside City limita.For names of residents see Montreal LACHINE.(Incorporated in 1872.) A town on the River St Lawrence and Island of Montreal (parish of Les Saints Anges), geigniory of Montreal Island, county of Jacques Cartier, district of Montreal.It is the summer residence of many Montrealers and has become famnous by its annual regattng.Sportsmen meet here daily at the Lachine Boating Club and at the Bel-Air Mansion, Upper Lachine or Dorval.A wealthy company has undertaken to make the Bel-Air race-course one of the best in America.In the winter months it is greatly frequented by pleasure parties, and nt all times of the year a drive from Montreal to Lachine by the Upper, and in by the Lower road, is considered a rich treat to the stranger, and even to the citizen of Montreal.Lachine possesses a large brewery, an extensive saw mill, Dominion wire works, wire rope and screw factory, Montreal car wheel and pipe fonn- dries, and the works of the Dominion Bridge Co.; has good local business and extensive lumber trade.The Grand Trunk Railway run several trains a day to Montreal.A ship canal connects the navigable waters at Montreal with Lnke St Louis at Lachine.Great North-Western Telegraph Co.have offices here, also the Bell Telephone Co.; the town ig lighted by electricity, and has a tire alarm system and a complete system of water works.Distant from Montreal 9 miles, fave 40c., 25c., and 124c.Mail twice a day.Population 4,500.CORPORATION, Siayyor\u2014Hormisdas Deslauriers ; secretary-treas, Hormisdns Robert Councillors\u2014Jules Leblanc, Thomas Whyte, John Rathwell, Henri Schetagne, Gabriel Metayer, Alcide Lectaire School Commissioners of the Town of Lachine.\u2014 Catholic School \u2018Trusices, Rev.Father Piché, chairman ; Alcide ieclaire, Alfred Amesse, Le.tGareau, Noë Cousinenu; H.Schetagne, secretary.Protestant School Trustees, S.J.Doran, chairman ; Alex.Disett, secretary-treasurer; A.J.Dawes, Samuel Shackell, D.H.Gilbert, Geo.Esplin and John N.Fulton fayor of the Parish.\u2014John Parkin.Parish Councillors.\u2014 Aldéric Larche, Patrick McGee.Napoléon Pigeon, S.J.Doran and André Latour.School Commissionersof the Parish of Lachine\u2014 Jos.Bélanger, president and chairman ; Maximin Latour; Antoine Lefebvre, secretary-treasurer GUIDE TO STREETS.Arthur\u2014From 281 St Joseph to Aurélie Brewster av\u2014From Broadway avto Railway track Bridge ar\u2014From 212 St Joseph to Railway track Broadiray ar\u2014From St Joseph to Railway track herrier\u2014From 14 Olivier to 2 Décarie in Hali\u2014From 346 St Joseph to Railway track ollege\u2014From 316 St Joseph to Railway track orinne\u2014From 436 St Juseph to Railway track Jawves av\u2014From 576 St Joseph to Main Line station Decarie\u2014From 1 Cherrier to Railway track Dominion avr\u2014From St Joseph to Dominion station Guy av\u2014From 242 St Joseph to St Louis Lachine av\u2014From 614 St Joseph to Railway track LaSalle\u2014From 112 College to St Alphonse Mortimer\u2014From 857 St Juseplh to Railway track Olivier\u2014From 424 St Joseph to Ratlway track Park\u2014From 222 Sy Joseph to Rallway track Park View\u2014Oft Brewster av Phoenix av\u2014From 336 St Joseph to Railway track Piche\u2014From 52 City Hall to 64 College legent\u2014From Brondway av to Rallway track SI2QIO 1056 LACHINE.Rutherford ar\u2014From St Joseph to Railway track Rutland\u2014From St Joseph to G.I.It.track.Sackeille\u2014Frum 324 St Joseph to Railway track St Alphonse \u2014From 309 St Josepli to Railway track St André-\u2014From 370 St Joseph to lailway track Ste Aurétie\u2014From 73 College to Ste Lugenie St Charlo s\u2014From 478 SU Joseph to Railway track Ste Eugenie\u2014From 218 St Jos-pli to Haïlway track St Joseph\u2014lrom Dominion av to tollgate, Dixie Ste Joseplune\u2014irous St Louis to Lasiite St Laurent\u2014Froim #12 St o-eph to Lower Lachine rond St Louis\u2014From 21 College to 16 Ste Marie Ste Louise\u2014lrom 143 St Louis to Railway track Ste Marie\u2014From 182 St Joseph to Railway track St Pierre\u2014From 464 St Joseph to Railway track Union av\u2014From 623 St Joseph to Railway track Wiltiam\u2014~From 361 St Joseph to Railway track Addison Alex., r 34 St Pierre Addison Henry, wire worker, 47 William Addison Jno., wire worker, 47 Willinm Adlee Elie, supt Dominion Bridge works, 39 Dominion av Aird James M, confectioner, Lower Lachine road Allard Adélard, grocer, 462 St Joseph, h 460 do Allard Joseph, grocer, 351 St Joseph, h 352 do Allard Louis, luborer, 22 Corinne Allard Philorome, conchman, 1 Regent Amesse Alfred, contractor joiner, 28 Mortimer Amesse Alfred, jun., joiner, 68 Ste Josephine Amesse Mrs.O., 603 St Joseph Amistte George, cabinetmaker, Blue Bonnets Amyot Ovila, carpenter, Lower Lachine road Anderson Frederick, mason, 13 St Louis Anderson John, laborer, 68 Bridge av Anderson Peter, machinist, 29 Park Anderson Wm.laborer, 30 Corinne Angus James, bookkeeper, 7 Ulivier Aranger Luke, wire drawer, 465 St Joseph Arbon Chas.J., hookkeeper, 45 Ste Eugénie Arcand Alfred, foreman C.P.R., Blue Bonnets Archambault Alfred, grocer, Blue Bonnets Archambault Arcade, Blue Bonnets Archambault Uct,, joiner, 23 College Atchambault Palmer, bolt maker, 330 St Joseph Archambault Urbain, 24 Mortimer Armatage J., dairyman, Blue Bonnets Aimstrong G., & Co., turniture dealers and under- : takers, Z.Ethier, manager, 331 St Joseph Armstrong G, of G.Armstrong & Co., 74 Victoria sq, Montreal Auldjo Geo., merchant, 594 8t Joseph Auldjo Mrs.C.L., wid Louis, 9 Boyet's cottages, 594 St Joseph Aumond A, of J.L.Cassidy & Co.,593 St Joseph Babule Louis, gardener, Lower Lachine road Baile Andrew, con! merchant, 611 St Joseph Buird Geo., of E.Frank Moseley & Co., 605 St useph Baird John, of John Baird & Co., Boyer\u2019s cottages, 605 Bt Joseph Buller Fred., machinist, 8 William Baltzly Mrs.L.G., wid B.F., 17 William Barbarie Uvila.jun, electrician, 13 City Hall Barbarie Ovilu, tinsmith and plumber, 409 St Joseph Burns Percy, architect, 217 Brondway Barrette Joseph, laborer, Blue Bonnets Bartlett John, foreman, 490 St Joseph Bartlett Samuel, laborer, 27 St Charles Bastable Arthur, ins clerk, Brewster av Bastable Mra.E.M,, wid C.W., 183 Broadway av 3atty John T., wire drawer, 50 St Laurent Beadic Wm., foreman, 41 Dominion av Beauchamp À ug., clerk, 52 City Hall { \u2018 * Berthiaume Moise, laborer Beauchamp Francois, carpenter, 147 Ste Aurélie Beaudoin Edouard, wire drawer, 165 Ste Aurélie Beaudoin Eugéne, blacksmith, Blue Bonnets Beaudoin J, Bte,, laborer, 172 Ste Aurélie Beaudrion Ed., laborer, Ste l.ouise 3¢dard J.B, laborer, 51 St Alphonse Bedford Jobn, laborer, 80 Bridge av Bélaire E., laborer, 48 Mortimer Bélanger Alfred, butcher, 22 St Pierre Bélanger Alphonse, laborer, 9 Mortimer Bélanger Arthur, carter, 12 City Hall Bélanger Benj., laborer, 16 Olivier Bélanger Edmond, farmer, Lower Lachine road Bélanger Joseph, farmer, Lower Lachine road Bélanger Jos.Adrien, laborer, 25 St Charles Bélanger Léon, laborer, 15 Olivier Bélauger Louis, cum traveller, 18 Olivier Bélanger Louis, Inborer, 15 Olivier Bélaager Miss V., dressmaker, 25 City all Bélanger Mrs., wid Jos., 23 City Hall Bélanger & Neveu, grocers and butchers, 212 St Joseph Bélanger Odilon, electrician, Canal Bélanger Oscar, luckman, 57 College Bélanger Prosper, laborer, 12 St Charles Bélanger Romuald, carter, 455 St Josepli Bélange- Samuel, of Bélanger & Neveu, 145 St Joseph Bêlec Joseph, laborer, 18 Ste Maric Bêlec L., keeper of Water works, Lower Lachine ron Bell Christopher, Dominion Bridge works, 43 Dominion av Bell Jnmes, foreman, 136 St Joseph Bell \u2018l'elephone Co, Wm.Hoy, local mnnager, 27 Mortimer Belle W.S., shipping agent, 190 St Josepli Bellefeuille Elie, engineer Water works, 15 Ste Louise Bellefeuille J.Bte., 11 Mortimer Bennett Ed., machinist, 185 St Joseph Benning John, 37 William Benoir Jos., laborer, 130 Ste Aurélie Bereau Peter, laborer, 16 Mortimer Bergeron Auguste, saddler, 390 St Joseph, h 392 do Berthiaume Ludger, blacksmith, 479 StJoseph, h 0 12 St Pierre Bertrand André, pilot, 75 Bridge av Bertrand Cléoph,, painter, r 73 College Bertrand Cyrille, tinsmith, 182 St Joseph Bérubé Jos, tinsmith, 14 Décarie Bérubé Nnp., tinsmith, + Décarie Besner Auguste, laborer, 10 St Charles Bibeau Adolphe, luborer, 2 Ste Josephine Bickerdike Robert, Upper Lachine road Binette Adélard, plumber, 355 St Joseph .Binette Honoré, carpenter, 71 Ste Josephine Birch A.H.W., clerk, 592 St Joseph Birch capt.R.J.W., 592 St Joseph Birch G.H.W., clerk, 592 St Joseph Bissett Alex., ins clerk, 630 St Joseph Bissett James, 630 St Joseph Blanchard A.J., agent, 17 Mortimer Blondin Alph,, captain, 448 St Joseph Blondin Joseph C., Windsor hotel, 412 St Joseph Bodlish Jos., lithographer, 2 Park View, off Brews'er av Bolduc Edmond, clerk, 28 City Hall \u201c Keldue Hector, stenographer, 305 St Joseph Bolduc Jos., machinigt, 305 St Joseph LACHINE.Bolduc Mrs.F., wid Louis, 299 St Joseph Boler William, farmer, Lower Lachine road Bothwell Wm., of A.P.McLaurin & Go., 51 City Hall Bouchard Damicn, mason, 46 City Hall Boudrias Alphonse, laborer, 8 Ste Marie Boudrias kdouard,cabinetmaker, r 138 Ste Aurélie Boulet Octave, laborer, 11 Ste Marie Bournct Emile, machinist, 11 St Pierre.Boyd Wm., timekeeper Montreal Rolling mills, Blue Bonnets Boyer Arthur, real estate, 604 St Joseph Boyer H., laborer, 20 Corinne Boyer Napoléon, laborer, 17 St Pierre Boyer Picrre, sexton, 9 College Braddock Wm., engineer G.T.R., Blue Bonnets Bradette J.Bte., rond keeper, Lower Lachine road Bradley Geo., machinist, 55 City Hall Brazeau Mrs.E., wid Alph., 461 St Joseph Brazeau Odilon, butcher, 13 Olivier Brazeau Philibert, laborer, 459 St Joseph Brennan Edward, boilermaker, 105 Dominion av Brière Alexandre, carter, 142 St Joseph driere Klzéar, laborer, 472 St Joseph riggs C.A., hatter and furrier, 618 St Joseph Brimson Walter, laborer, 24 St André Brisebois Chas., carpenter, 25 City Hall Brisebois Fabien, joiner, r 55 William Brisebois Isaie, laborer, 51 William risson Mrs., 12 Ste Marie Brock J.G., merchant, 131 Broadway av Brooks rev C.H,, of St Paul, Upper Lachine road, 569 St Joseph Broughton George, machinist, 67 College Brown Wm, M., bookkeeper, 55 Sackville Bruneau Joseph, machinist, Blue Bonnets Brunelle Léon, laborer, 119 Ste Aurélie Brunet Chrysologue, plasterer, 13 Piché Brunet J.Bte., laborer, 11 Piché Brunet J.Bie., Inborer, 18 Ste Josephine Brunet Mrs.M., wid Magloire, 2a St Louis Bunting Jas., laborer, Blue Bonnets Burke Dom., laborer, 51 Bridge av Burkett H.U.; secty to chief engineer G.T.R., Blue Bonnets Burkett William, clerk G.T R., Blue Bonnets Burleau Ovide, wagonmaker, Blue Bonnets Burley Geo., farmer, Lower Luchine road Burni'am Wm., laborer, Blue Bonnets Cadieux Amédée, clerk, 9 St Charles Cadieux Augustin, jun., engineer, 9 St Charles Cadieux Augustin, sen., carpenter, 27 St André Cadieux Félix, 11 St Charles Cadieux Zotique, jun., steamboat captain, 27 St ndré Cain Geo., wire works, 27 City Hall Cain J., founder, 27 City Hall Cain Mrs.Eliza, wid James, 2T City Hall Cain Wm., riveter, 27 City Hall - Caisse F., postmaster, St Joseph Callaghan Thos.N., secy P.0., Lower Lachine road Colin, florist, Upper Lachine rond Hector, gardener, 328 St Joseph J.A, electrician, 229 St Joseph William, blacksmith, 103 Dominion av Jean Bie, joiner, Track oft Ste Josephine jun.laborer, 30 St Pierre gen., laborer, 30 St Pierre laborer, r 11 Sackville machinist, 66 Sackville Carigan Louis, laborer, 110 College Carignan Alex., lockman, 17 Décarie Carignan Chas, laborer, 197 St Joseph Carignan Ed., r 123a Ste Aurélie Carignan Jos., stevedore, 193 St Joseph Carignan Mrs.M., wid Benj., prop Imperial hotel, 554 St Joseph Carignan Kaoul, clerk, 17 Décarie Carleson Andrew wire drawer, 8 St Louis Carmélich Jean, laborer, Lower Lachine road Carr J., fireman, 20 Ste Aurélie Carrier Cléophas, blacksmith, 11 Mortimer Carruthers John, blacksmith, 181 St Joseph Casbourn Charles, jun, cooper, 474 St Joseph Casbourn Charles, sen., laborer, 493 St Joseph Catholic church, rev Nazaire Piché, parish priest; rev Alphonse Mandeville, curate, St Joseph Catholic school, under the direction of the Ladies of Ste Anne, Place St Jean Baptiste, 300 St Joseph Catholic school, Mrs.Blondin, teacher, Lower Lachine road Cavalier Jos., wire worker, 44 Bridge av Cayin J.B., electric light trimmer.Blue Bonnets Challe Louis, laborer, 14 Ste Josephine Chambers A.H., advocate, Park View, off Brewster av Chambers E.J., editor, Park View, off Brewster av Chambers E.T., professor, Park View, off Brewster av Champagne A.B, M.D., physician and surgeon 380 Se Joseph P gem Chapel of St Pierre aux Liens, Maréchul, curate ; Chapman John Tbos., machinist, 59 Ste Engénie Chapman Thomas, tollgate keeper, 205 St Joseph Chaput Azarie, jun, bookkeepers, Blue Bonnets Chaput Azarie, sen., juiner, Blue Bonnets Charbonneau Adélard, clerk, 8 St Louis Charbonneau & Cie, grocers, 154 St Joseph Charbonneau Ephrem, of Charbonneau & Cie., 1 Ste Marie Charbonneau Jos, clerk, 83 Bridge av Charette Frs., plasterer, 18 Olivier Charette Hermenégilde, laborer, 26 Corinne Charette Jean Bte., laborer, 21 Olivier Charette Jean Bte., laborer, 57 Mortimer Charette Marcelin, grocer, 347 St Joseph Charette Prosper, laborer, 30 Mortimer Oharette Thos., butcher, 28 Corinne Charette Urgele, laborer, 72 Suckville Charlebois E.switchman C.P.R., Blue Bonnets Chartier Ernest, Intborer, 44 Sackville Chartier Jos., laborer, 24 City Hall Chartier Octave, laborer, 130 St> Aurélie Chartier Ulric, juiner, 3 Ste Louise Chartrand Damase, lockman, 297a St Joseph Cherrier Romuald, laborer, 12 Décarie Cherrier Théodore, laborer, 1 Décarie Cherrier Uldéric, laborer, 13 Décarie Cherrier Wilfred, machinist, 12 Olivier Chirawalski John, wire maker, 7 Ste Marie Chisholm James, foreman, Upper Lachine road Chisholm Jos, livery stable, 28 Bridge av, h Upper Lachine rond Church Thos.J., com traveller, 136 Broadway av Clagne Michel, laborer, 372 St Joseph Clagne Zéphirin, laborer, 50 Mortimer Claire rev sister Marie, local superioress Convent of the Ladies of St Anne, St Joseph Clark George, farmer, Lower Lachine road rev Jos.Nap. 1058 LACHINE.Clark Mrs.C.wid Chas., 377 St Joseph Claude Ed.laborer, 10 Olivier Clayton Geo., farmer, 32 St Laurent Clayton William, carter, 38 Mortimer Clément Alexandre, lockman, 147 St Joseph Clément Camille, grocer, 153 St Joseph, h 155 do Clément Louis, builder, 342 St Joseph C.M.B.À.Hall, 4 City Hall Cole Frank, wire maker, 1554 St Joseph Comeau C., juoiner, GT Ste Josephine Comeau Edmond, nail maker, 62 St Alphonse Comport J.B, carpenter, 91 Lasalle Conhurst Denis, laborer, 377 St Joseph Convent of the Ladies of Ste Anne, rev sister Marie de L'Ange Gardien, general superioress ; rev sister Marie Claire, local superioress ; rev Chas.Latorce, chaplain, St Joseph Convent Station, Mrs.Josephine St Denis, agent Conway Heury, jun, clerk, 9 Olivier Conway Honoré, laborer, 28 Ste Josephine Cooke Mrs.J.A, 8 City Hall Corcoran David.laborer, ti4 Bridge av CORPORATION OF THE TOWN OF LACHINE, Hormisdns Deslnuriers, mayor; Hormisdas Robert, secretary-treasurer, | City Hall Costen Arthur G., bookkeeper, Lower Lachine rd Costen Thomas, of T.Costen & Co., Lower La- chine road Coté Aim¢, laborer, 70 Bridge av Coté Edouard, laborer, St Joseph Cote J.P, station agent C.P.R., Lower Lachine road Coté John F., collector, 114 College Coté Thaddée, laborer, 33 Bridge av Couillard Mrs.Odile, wid Nap., fruit store, 219 St Joseph Courcelles Azarie, laborer, Blue Bonnets Coursol Damage, tinsmith and plumber, 152 St Joseph, h do Coursol Joseph, baker, 149 St Joseph Coursol Ludger, baker, 6 St Louis Courtemanche Moise, sawyer, Blue Bonnets Cousineau A., wire worker, 47 Bridge av Cousinean Camille, lockman, 40 Bridge av Cousineau Gédéon, laborer, 21 City Hall Cousineau Joseph, painter.262 St Joseph Cousineau Maxime, 15 St Joseph Cousineau No¢, steward, general store, 336 St Joseph, h 7C College Craig Frank, J., painter, 12 Tnion av Craite Benjamin, laborer, 6 St Charles Craite Napoléon, laborer, 7 St Charles Cramp J.B,, advocate, 520 St Joseph Crevier Benjamin, tinsmith, 476 St Joseph, li 461 do Cross A.G., of Cross & Barnnrd, Lachine av Cunningham W.IT, iron moulder, 151 Ste Aurelie Cusson Mrs, Emélie, wid François, 3SE7 St Joseph Dagenais Nap., Inborer, 13 Guy Dagenais Philippe, machinist, 89 Bridge av Dallear Edmoud, painter, 209 St Joseph Dum Israim, laborer, 19 St Charles Dam O., barber, 206 St Joseph, h do Daoust Daniel, operator, 430 St Juseph Daoust Delfred, blacksmith, 52 Park Daoust Bmery, painter, 41 Bridge av Dnoust Eusèbe, carpenter, 11 Décarie Daoust Honoré, ma-on, 59 Ste Eugénie Dnoust Moïse, light house keeper, 22 City Hall Duoust Xavier, laborer, 8 Ste Josephine David Aug., machinist, 253 St Joseph Davies Thomas, lockman, 47 Mortimer Davis G.H., com traveller, 34 St Laurent Davis James, laborer, 8 Décarie Davis Rich., laborer, 178 {te Aurelie Davison Henry, bookkeeper, 677 St Joseph Dawes Albert F., farmer, Dawes av Dawes Andrew J, of Dawes & Co.J.P, commissioner for small cases, off Brondway Upper Lachine ! DAWES & CO., proprietors Lachine brewery, 501 St Joseph, office 521 St James, Montreal Dawes J.P., of Dawes & Co., J.P.for Caugh- nawaga Indians, St Joseph, Upper Lachine Dawes Mrs, E,, wid J.P., rear St Joseph, Upper Lachine Dawes N.J., clerk, St Jozeph, Upper Lachine Dawes T.A., jun., 514 St Joseph Dawes Thomas A, sen, J.P, of Dawes & Co, 517 St Joseph Décnrie Maxime, butcher, 410 St Joseph Décarie Octave, butcher, 408 St Joseph Défuzio Jos.laborer, 27 St Louiy Détazio Peter, Inborer, 154 St Louis Déforge Ulric, carpenter.8 Corinne Delisle Francis, laborer, 212 St Joseph Demers Alfred, carpenter, Blue Bonnets Deneau A., beer driver, 3 Décarie Denean Ulric, wheelman, 3 Décarie Deneault Louis, painter, 4 St Oharles Denis Antoine, inborer, r 34 St Pierre Denis Geo., wire worker, 2 Décarie Dérail François, laborer, 32 St Pierre Dérail Juies, driver, 32 St Pierre Desnulniers Mrs.C., wid Jos, 17 St Charles Descaries Joseph A., of Cressé & Descaries, 353 St Joseph Descaries Stanislas, laborer, 7 St Louis Deschamps Alphonse, laborer, 151 St Joseph Deschamps Arthur, Inborer, 10 St Louis Deschamps Clément, 201 St Joseph Deschamps J.Bte., asst collector Canal office, 201 St Joseph Jos., laborer, Upper Lachine road Jos.H., Blue Bonnets Joseph, Tla Bridge av Mrs.J., wid Gaspard, 16 Ste Marie Ovila, Inborer, 172 Bridge nv Cyrille, laborer, 14 St Charles Evariste, jun,, carpenter, Blue Bonnets Evariste, sen., carpenter, Blue Bonnets Firmin, carpenter, Blue Bonnets Claude, sen, carter, 477 St Joseph URTERS HORMISDAS, wayor, general store, 478 St Joseph, h 480 do Deslauriers Jos.E,, merchant, 593 St Joseph Deslnuriers Miss J., dressmaker, 51 College Deslauriers Vital, sawyer, 29 Ste Eugénie Desparois II., shoemaker, 6 Décarie Desrochers Gonzalve, laborer, 1 Ste Louise Desrosiers Edmond, cignrmaker, 359 St Joseph Desrosiers Félix, jun., laborer, 472 St Joseph Desrosiers Félix, sen, laborer, 20 St Charles Desrosiers Laurent, mason, 15 Décnrie Desrosiers Moise, grocer, 34 St Alphonse, h 32 do Desrosiers Mra.H., wid Félix, 465 St Joseph Devenport Joseph, laborer, 8 Canal Dicaire \"1'¢lesphore, laborer, 475 St Joseph Dinning H.M., bovkkeeper, Brewster av Divn Jos., carpenter, 113 Ste Aurelie Dodwell Laurence, broker and com merchant, 181 Broadway DOMINION BRIDGE CO.(LTD.), James Ross resident; Phelps Johnson, manager ; À.W Bhearwood, recretary ; G.H.Duggan, chiefen- gineer, Dominion Station, Lachine Dominion hotel, Michel Léger, prop., 434 St Joseph Dominion Station, L.S.Morphy, agent Dominion Steam laundry DOMINION WIRE MANUFACTURING CO.(LIMITED.), F.Fairman, president; James Cooper, vice-president ; J.C.McCormick, secretary, office Temple building, 185 St James, Mcntreal, works, 53 St Joseph Dominion Wire Co\u2019s Literary and Recreation club, G.H.Horsfall, president; J.A.Campbell, cor secretary; Geo.Broughton, fin.secretary ; Thos.Hilton, treasurer, 75 St Jnseph DOMINION WIRE ROPE CO.(LTD.), James Cooper, agent, factory 33 St Joseph Donnelly Pat., cheap cash store, 242 St Joseph, Lachine Locks Donoghue Michael, gardener, Upper Lachine road Doran Mrs.Eliz., wid S.J., Lower Lachine road Doran S.J., farmer, lower Lachine rond Doré Alt.A.coal merchant, Blue Bonnets Doré & Co., carters and tug owners, 176 St Joseph Doré Mrs.A., post mistress, Blue Bonnets Doré Nap.A., sen., of Doré & Co, 176 St Joseph Doré Nanioléos, jun, clerk, 237 S1 Joseph Doré Wilfrid, trader, Blue Bonnets Douillet Léandre, carpenter, 35 College DOUILLET PLACIDE, boat builder.oar and sailmaker carpenter and joiner, 399 St Joseph Dragon Juseph, 1ailor, 332 St Joseph Drazbah John, laborer.71 Park Drechse! Hermann, manager Drexel Med.Co., 607 St Joseph Drummond-McCall Pipe bert, supt, 52 St Josepl Dubeau Hormisdns, wire works, 17 Ste Eugenie Dubois J.B,, milkman, 13 St Charles Dubois Joseph, carpenter, 29 St Charles Dubois Léon, laborer, 7 Olivier Dubreuil Louis, pilot, 464 St Joseph Dubreuille Romulus, painter, 317 St Joseph Dunberry David, postmuster, Lower Lachine road Duncan Jas., grocer, 426 St Joseph, h 428 do Dunn Duke, farmer.T.ower Lachine road Dupuis David, blacksmith, 31 City Hall Duquette Napoléon, lockman, 10 Décarie Duquette Séraphin, laborer, 377 St Joseph Duval Jous., laborer, 37 St Pierre Eastwood F.W., of Eastwood & Bryce, Dawes lane Edmonds Martin, blacksmith, 6 Canal Edward James, freight agent Great Eastern Fast freight line, 576 St Joseph Elementary school, No.3, Miss Ella Sancaster, teacher, 22 St André Elliott Robert, bookkeeper, 170 Ste Aurélie Ellis Willinm, machinist, 111 Dominion av Enright James, lockmaster, Upper Lachine road Esplin Geo., manufacturer, Lower Lachine rod Ethier Z., manager tor G.Armstrong & Co., 381 St Joseph Rthier Zotique, painter, 14 City Hall Evans A.G., wood, conl and ice dealer, Blue Bonnets Evans Edmond, of 1.& W.Evans, Blue Bonnets Evans G.A, Lower Lnchire rond Evans H.T., of H.& W.Evans, Lower Lachine road Foundry Co., D.H.Gil- 1 LACHINE.1059 Evans H.& W,, refrigerated milk dairy, Blue Bon- nels Evans W.J, of 1.& W.Evans, Montreal lExternat Lachine Schuol, by rev Sisters Ste À nne, St Joseph Fabas Stanislas, machinist, 69 Ste Eugénie Farineau E., laborer, lin St Louis Featherston \u2014 , buokkeeper, Brewster av Ferguson Duvid, tarmer, Lower Lachine road Fergusen Joseph, Inburer.139 St Joseph Fitiau Emile, carriagemaker, 231 St Joseph, h 233 0 Finnell Patrick, engineer, 96 Bridge av Fire Station, Arthur Thesserault, inspector and chief of Fire Brigade, 1 City llafl Fleming John, Lower Lachine road Fleming Michael J., foreman, 249 St Joseph Fleming Pal, patternwaker, Upper Lachine road Foisy Joseph.butcher, 5 Piché Forest Gédéon, hotelkecper, cor Canal and St Laurent FOREST LEUN, notary, 315 St Joseph Forgues Amuble, Inborer, Lower Lachine road Fortin hotel, U.Fortin & Cie, props., 230 St Joseph Fortin 0., & Cie., props Maison Fortin, 230 St osep Fortin os of O.Fortin & Cie, 230 St Joseph Fortin Osixs, veterinary surgeon, 230 St Joseph, office Montreal Fournier Jos, insurance agent, ?Phæœnix av Fournier Mrs.\u20181, wid Isidore, 228 St Joseph Fux Auœuste, baker, 20 Olivier Foyd Mrs.N., wid Ed.r 58 Park Frye Daniel O., telephone contractor, Lower aachine rond Fulton John Napier, of Fulton & Richards(Dixie), Upper Lachine GAGNE J.A, grocer and butcher, hardware, vils, paints and glass, Canal, h 161 St Juseph Gagné Jos, laborer, 21 College Gagnier Napoleon, butcher, 18 Park Gagnier Oviln, moulder, Blue Bonnets Gagnon F., machinist, Blue Bonnets Gagnon J., juiner, Blne Bonnets Gagnon Siméon, farmer, Lower Lachine road Galbraith Mrs.M, wi! Samuel, 42 St Laurent Galbraith W,, clerk, 40 St Laurent Galipeau Napoleon, blacksmith, 466 St Joseph Gammon Henry, laborer, 23 St Pierre Gammon Richard, plumber, 21 Ste Eugénie Guarean Ls, carpenter, 358 St Joseph Guariépy Alphonse, butclier, 468 St Joseph Garicpy Alphonse, jun., butcher, 456 St Joseph Gariépy F.X., dry goods, postmaster, Lachine Lock, 212 St Joseph Gariépy Mrs, Alphonse, milliner and dressmaker, 468 St Joseph Gariépy T., bookkeeper, 160 St Joseph Guriépy Théophile, of Doré & Co, 210 St Joseph Garrity James, 114 St Louis Garrow Geo., machinist, 177 St Joseph Gauthier \u2014, of A.Guuthier & Co,, 242 St Joseph Gauthier A., & Co, gen store, 242 St Joseph Ganthier Aldérie.of A.Gauthier & Co., letter carrier, 240 St Joseph Gauthier Antoine, farmer, Bine Bonnets Gauthier Arthur, lnborer, 35 Bridge av Gauthier lsrael, butcher and grocer, Blue Bonnets Gauthier Jos., wire worker, 35 Bridge av Gauthier Louis, carter, 12a St Louis 1040 LACHINE.Gauthier Maxime, blacksmith, Blue Bonnets Gauthier Philippe, laborer, 9 Phenix Gauvreau L., shoemaker, 452 St Joseph Gaynor Mrs.Marg.,wid John, trader, 202 St Joseph Gendron Clément, carter, 223 St Josep Gentilla Dominica, wire worker, 216 St Joseph Germain Wm.patteramaker, 95 St Lonis Gervais Gervais, joiner, 342 St Joseph Gilbert David H., superintendent Montreal Car Wheel Works, 518 St Joseph Giov:vini Storza, laborer.12 St Louis Girard Tréffié, laborer, 123 Ste Aurélie Giroux Alfred, laborer, 49 William Giroux J.B., coachman, 21 Union av Giroux Léon, laborer, 32 St Alphonse Glackmayer H.R., 590 St Joseph i Glendinning Thomas, engineer, 43 Ste Eugénie Glontney Jules, ship carpenter, 8 Piché Godin Evariste, joiner, 15 College .Godin Joseph, nailmaker, 45 Ste Josephine Goldwater Adolphe, of Goldwater Bros., 204 St Joseph Goldwater Bros., gents\u2019 furnishings, 204 St Joseph Goodinan Thos., carpenter, 184 Broadway Gordon Jules, saddler, Blue Bonnets Goucher Frédéric K.clerk, 57 St Laurent Gougron Aug.blacksmith, Blue Bonnets Jouiden Alex., jun., teamster, 6 William Goulden Thomas, laborer, 11 Phenix Goulden Thos., jun., carter, 35 St Pierre Goulet capt.A., 427 St Joseph Gratton F.E., of F.E.Grafton & Sons, Lower Lachine road ; Grandmaison Pierre, carter, 2 St Louis Grant D., manager Holmes Electric Brewster av .Great North-Western Telegraph Co., Miss B.Riley, operator, 222 St Joseph \u2019 Green Juhn, watchman, 2L Park Grenier W., painter, 4 Ste Louise Griffith Alfred S., optician, Glyn Hedd, Brewster Co., av Groulx Gédéon, fireman, 73 Ste Joséphine Groulx Xavier, laborer, Blue Bonnets Guardian Assurance Co., London, Eng., Jos.Fournier, agent, 2 Phœnix av Guenette Adolphe, blacksmith, 106 Bridge av Guest Fred., blacksmith, 227 St Joseph Guimond Azarie, carpenter, Blue Bonnets Gurman Albert, gardener, 9 Decarie Gurman Henry, carpenter, 17 Park Hall C.M.B.À, 4 City Hall Hamel! P.D., operator C.P.R., Blue Bonnets Hamilton Robt, laborer, Lower Lachine road Harnott Jas., caretaker, 76 St Joseph Harper William, laborer, 9 Bridge av Harris John, wire drawer, 34 Bridge av Harris Thomas, foreman, 63 St Joseph HARVEY WILLIAM, Old Lake View house, 570 and 585 St Joseph, Upper Lachine Henry David, Upper Lachine rond Henry Gcorge W., clerk, 57 City Hall Hewton rev Richard, M.A., rector St Stephen's church, 55 St Laurent Higgins Wm., of Higgins Bros., res Blue Bonnets Higgins Wim.printer, Blue Bonnets Higginson John, 641 St Joseph Hilton Thomas, clerk, 107 Dominion av Himan John, watchman, 31 William Himan Mrs.J., wid John, 188 St Joseph Hird Mrs, M., wid J.H., Lower Lachine road Hitchins Fred., bookkeeper, 24 William : Hogan Rod, lockman, 168 St Joseph Horsfall George, tinner, 94 St.Louis Horsfall George Henry, manager wire department Dom.Wire Mnfg Co., ltd, 65 St Joseph Horsfall Wm., wire drawer, Upper Lachine road Hotte Jérémie, saddler, 86 Ste Aurélie Howard James H., M.D., physician and sur;eon, 10 Mortimer I Hoy Wm., local mgr.Bell Telephone Co., 21 Mortimer Huddell Arthur O.R., cashier G.T.R., Upper La- chine road, Rockfield Hugron Charles, machinist, 122 St Louis Hull Herbert, driller, 111 Ste Aurélie Hurrell Edward, laborer, 45 William Imperial hotel, Mrs.M.Carignan, prop, 554 St Jo- sep Ingalls -Allen G., advocate and patent solicitor, Upper Lachine, Stony Point, Brewster av Ingleby Wm., laborer, 12 Canal Isnacson Herbert N., clerk, Upper Lachine road Itche J.B,, laborer, 121 Ste Aurélie Jackson Charles, stockkeeper, Blue Bonnets Jackson Ed.H., shipper, 19 College Jeffery H.J., mining agent, 602 St Joseph Johns Robt, mason, 38 St Laurent Johnson Anthony, wire drawer, 175 St Joseph Johnson B.D., boots and shoes, Upper Lachine road and 587 St Joseph Johnson Charles W., storeman, 53 City Hall Johnson Fred, fireman, 75 Park Johnson Mrs, Mary, wid J ohn, Blue Bounets Johnson Mrs.P., station agent, Blue Bonnets Johnson Peter, carpenter, Blue Bou.nets Johnstone Miss E.G.(Lochend), 614 St Joseph Joly Léon, laborer, 9 Sackville Joly Léon, laborer, 21 St Charles Joly Mrs.Olive, wid Dosithée, 72 College Joly Narcisse, laborer, 33 St Pierre Jones Henry, shipper, 26 St Laurent Jones John, laborer, 11 Guy Jones S.D., japanner, Blue Bonnets Joseph: rev sister Marie du Sucré-Cœur, local superioress Pensionnat de Villa Anna, St Joseph Joubert Achille, clerk, 340 St Joseph Julien Frangois, laborer, 10 Phoenix Keiller Alexander, laborer, Blue Bonnets Keiller David, switchman, Montreal West Keiller James, Blue Bonnets Keiller Thomas, laborer, Blue Bonnets Keiller Wm., watchman, Blue Bonnets Kelly Jobn, captain dredge, 447 St Joseph Kelly Stephen, laborer, 183 St Joseph Kempster Wm., laborer, 41 Ste Eugénie Kenrick Robert B., engineer Dom.Bridge, 214 Broadway Kerr R., of R.& W.Kerr, Lower Lachine road Kett Robert, laborer, Blue Bonnets KNAPP'S HOTEL, W.HH.Knapp, proprietor.Blue Bonnets KNAPP W.H., nrop Knapy's hotel, Blue Bonnets Knibbs Jas., bridge builder, 76 Bridge av Knight Josaph, laborer, 196 St Joseph Knight St George, bookkeeper, 615 St Joseph Krueger Herman, wire drawer, 273 St Joseph Lnbelle Edouard, joiner, 116 St Louis Laberge Joseph, joiner, Blue Bonnets Lacaille Ludger, laborer, 56 Park Lachapelle O., painter, Blue Bonnets LACHINE.Lachine Boating & Canoeing club, L.B.de Veber, president ; À Perry, sec.-treas.; O.C.Smith, capt, 575 St Joseph Lachine Canal Office, major Louis Par6, collector; J.B.Deschamps, assistant collector ; John Nagle and Ephrem Picard, boom masters, 201 St Joseph Lachine church, rev.Father Piché, parish priest, cor St Joseph and College Lachine Commercial college, conducted by the Brothers of the Christian Schools, rev brother Macairius, director, 30 College Lachine Electric light, O.Belanger, electrician, Canal Lachine Model school, Miss McMillan, teacher Lachine new main line station, John O'Flaherty, agent Lachine Pickle Works, Lepailleur & Frère, proprietors, 405 St Joseph Lachine Rapid school, M.Miller, teacher, Lower Lachine road Lachine Toll Gate, G.Chapman, collector, 205 St Joseph Ysachine Water Works, Jos.Leclaire, engineer, Canal Lachine Wharf Station, John O'Flaherty, agent Lacombe Philippe, trader, Blue Bonnets Lafleur Férier Be farmer, Lower Lachine road Lafleur Fred., farmer, Lower Lachine road Laforce Arthur, laborer, 32 Mortimer Laforce George, foreman, 32 Mortimer Laforce Louis, laborer, 39 Mortimer Laforce rev Chas., chaplain Convent, St Joseph Laforest Geo., laborer, 10 St Charles Lake View school, rev Ohas.Brooks, principal, 569 and 570 St Joseph Lalonde Didace, driver, 11 City Hall Lalonde Emery, laborer, Blue Bonnets salonde Mrs.A., wid Chas., 17 Olivier Lamarche H., laborer, 12 St Alphonse Lamarche Qvila, laborer, 44 Sackville Lambert (has., joiner, 82 Arthur Lamorre H., laborer, 23 St Charles Lamothe E.L., tailor, 162 St Joseph, h 115 Ste Aurélie Lancaster Ed., Lower Lachine road Lancaster Mrs, 65 College Lanctot Joseph, laborer, Lower Lachine road Lang Alex.bayzagemaster G.T.R., 20 Union av saplaine Ber;., laborer, Blue Bonnets .aplaine D., caretaker, 9 College aplain: Séraphin, gen., shoemaker, Blue Bonnets ,aplaiae Séraphin, jun., laborer, Blue Bonnets ,aplante Alex., clerk, 15 City Hall plante Alphonse, navigator, 36 City Hall plante David, laborer, 34 City Hall Jante Fortuna, navigator, 36 City Hall plante Joseph, laborer, 90 Bridge av plante Odilon, baker, 31 Bridge av lante Prosper, jun., 28 City Hall .aplante Prosper, sen., sailor, 15 City Hall .Apointe Alphonse, printer, Blue Bonnets L'Arche Aldéric, milkman, Upper Lachine road L'Arche Joseph, jun., cattle merchant, 162 Ste Aurélie L Arche Jos., sen, trader, 316 St Joseph and 1 ollege Larin Cyprien, baker, 92 Bridge av Larivée Jos.wire worker, r 73 Ste Josephine Larivée Nap., blacksmith, 4 St Louis > > > ppp if 1061 Larmonth G.E., student, Hawthorn villa, Lower Lachine road Larmonth J.A., Hawthorn villa, Lower Lachine roa Larmonth John, Hawthorn villa, Lower Lachine roa Larocque Alphonse, carpenter, 4 Ste Joséphine asalle J.B., carpenter, 14 Canal Lash Hormisdas, mason, Blue Bonnets Latour Alphonse, farmer, Upper Lachine Latour André, Upper Lachine Lauzon Napoléon, laborer, 14a St Louis Lavoie Césaire, wood yard, 15 St Louis Lavoie Louis, sen., carter, 45 Bridge av Lavoie Moise, laborer, 73 Bridge av Leaver Alb., wire worker, 243 St Joseph Lebeau Joseph, laborer, Blue Bonuets Leblanc A., merchant tailor, 593 St Joseph Leblanc Adolphe, locktuan, 16 Phœnix Leblanc Albert, butcher, r 14 Décarie Leblanc Alexandre, lockman, 247 St Joseph Leblanc André, butcher, 185 St Joseph, b 19 City a Leblanc Damien, laborer, 138 St Joseph Leblanc Jules, joiner, 146 St Joseph Leblanc Théodule, wire maker, 34 St Pierre Leblanc Wilfred, joiner, 169 St Joseph Leblanc Zotique, laborer, Blue Bonnets seblond Francis, laborer, 85 Park av Lecavalier Benjamin, blacksmith, 14 City Hall Lecavalier Joseph, laborer, 46 Bridge av Leclaire Alcide, butcher, 416 St Joseph Leclaire Cyrille, laborer, 10 Corinne Leclaire Dominique, engineer, 18 City Hall Leclaire Ernest, engineer, 72 College Leclaire George, carpenter, Blue Bornets Leclaire Hormisdas, laborer, 53 Park Leclaire Jos., engineer, 214 St Joseph Leclaire Pierre, joiner, 36 Ste Joséphine Leclaire rev sister, local superioress Convent of the Ladies of St Anne, St Joseph Leclaire T.E., V.S., 397 St Joseph Leclaire Thomas, sen, 397 St Joseph Leclerc Séraphin, joiner, 75 College Leduc Audins, wire drawer, 52 Bridge av Leduc B., grocer, 54 Ste Eugénie Leduc Hormisdas, contractor carpenter and builder, 318 St Joseph Leduc Jus, dredger, 60 Park Leduc Jos.D., barber, agent Dominion Steam laundry, 184 St Joseph Leduc Mrs.O., wid B.C., 95 Bridge av Leduc P., grocer, 88 St Louis, h 90 do Leduc Wm., carter, 186 St Joseph Lee H., farmer, Lower Lachine road Lee J.G., stenographer, 534 St Joseph Lee Miss Mabel, principal Model School, 329 St oseph Lee Mrs.Mary, wid D.B., 634 St Joseph Lefebvre Antoine P., notary, sec-treas of the Schoo] Commissioners and Municipal Corporation of the parish of Lachine, and the Town of Sum- merly, 339 St Joseph Legault Piché Albert, grocer, 63 College, h 1 Legault Anthime, laborer, 126 St Louis Legault H., joiner, 10 Ste Joséphine Legault Honoré, laborer, 31 St Pierre Legault Michel, joiner, 120 St Louis Legault Miss Anna, dressmaker, 224 St Joseph Legault Mrs.Sophie, wid Benj., r 17 St Charles Legault O., clerk, 164 St Joseph 67 1062 LACHINE.LEGER A., & CO., props Prince of Wales \u2018hotel, 548 St Joseph Leger A, of À.Leger & Co.,546 Bt Joseph Leger Geo, laborer, 7 Mortimer Leger Geo.E., bookkeeper, 531 St Joseph Leger John, earpenter, 7 Mortimer Leger Léopola, wood merchant, 415 St Joseph Leger Michel, hotelkeeper, 333 St Joseph Leger Michel, prop Dominion hotel, 432 St Joseph Leger Mrs., wid Chas.7 Mortimer Léger Odilon, of French dept Sun Life Ins Co, 531 St Joseph Leger Thos., laborer, 7 Mortimer Leguerrier E., blncksmith, Blue Bonnets ejour André, laborer, 47 City Hall Le) our François, sen., carpenter, 32 City Hall Lejour Frank, carpenter, 35 Mortimer Lejour Geo., laborer, 28 Olivier ; Lejour Louis, carpenter, 77 Ste Eugénie Lemay Nap., foreman, Lower Lachine round Lemieux Olivier, laborer, 47 St Alphonse Lemieux Paul, laborer, 32 St Joseph, Rockfield Lemont Duncan, laborer, r 55 Park Lemont James, laborer, r 55 Park LEPAILLEUR A.NARCISSE, notary and commissioners, 401a St Joseph Lepailleur Alf, of Lepailleur & Frère, 407 St Joseph Lepailleur Armand, of Lachine Pickle works, 397 St Joseph Lepailleur & Frère, croceries and provisions; and hardware, 405 St Joseph Lepailleur J.W., of Lepailleur & Frère, 403 St oseph Leroux Charles, carpenter, Lower Lachine road Leroux Elie, laborer, Lower Lachine road Leroux Jos., farmer, Lower Lachine road Levesque Thadée, machiniat, 83 Ste Eugénie Levi Jas., wire drawer, 166 St Josepe Levin B., of B.Levin & Co., 608 St Joseph Levin Mrs.H.wid C.H., 532 St Joseph Liddell Geo.Wm., advertising agent, 216 Broadway Lilley Richard, engineer, 163 Ste Aurélie Linklater Wm., clerk, 16 Mortimer Lizotte Arthur, tinsmith, 351 St Joseph, h 360 do Lizotte Auguste, tinsmith, 16 Piché Lockhead Geo., farmer, off St Joseph Love Matthew, farmer, Blue Bonnets Lowe Jus., real estate, 22 Union av Lucas Robert, com traveller, 40 City Hall L'Union St Joseph hall, 11 College Lussier Olivier, clerk, 43 City Hall Lussier Théodule, foreman, 43 City Hall MacGowan captain Peter, 20 William MacKinnon W.W., apprentice, 586 St Joseph MacKinnon Wm, Donald, 686 St Joseph McAuliff M., contractor, off Broadway [cCall Jos., laborer, 140 St Joseph eConnell B.D, O.Ë., Lower Lachine road ) \\ McCord Samuel, laborer, bds 144 St Joseph McKay Alfred, advocate, 598 St Joseph Mcllligott Michael, laborer, 31 Park McGee Hugh, farmer, Rockfield McGee Patrick, farmer, Rockfield cKenven Frank, clerk, 112 College cKenzie Andrew, laborer, 39 Park cLachlan Fredk., milkman, Blue Bonnets cLaurin A.P., of À.P.MeLaurin & Co., 536 St Joseph McLAURIN A.P.& CO., lumber merhants, saw and planing mill, dealers in every description of pine, spruce and hemlock, lumber, doors, blinds, sashes, mouldings, clapboards, lathes, sbingles, 37 St André McMillan Jobn, laborer, 124 St Louis {cMillan Wm., sen, laborer, 20 Park McMillan Wm., laborer, 104 St Lows McNab Donald, pipe tester, 144 St Joseph MeNally James, labnrer.Blue Bonnets McNaughton J.R., 327 St Joseph McRobie Jas., com traveller, 176 Ste Aurélie Macairius rev brother, director of Lachine Commercial school, 30 College Madore Alex., laborer, 307 St Joseph Madore Miss Julie, seamstress, 61 College Maeghar Thos., laborer, 21 St Pierre Magor John, of John Mager & Son, 623 St Joseph Major Alphonse, tailor.Blue Bonnets Major Ambroise, prop St Lawrence hotel, 157 and 159 St Joseph Aug., Blue Bonnets Barnabé, navigator, 13 Ste Louise IT, painter, 30 Bridge av Frank, laborer, 53 Park G., laborer, 216 St Joseph Jos., laborer, r 57 Park rev Alphonse, curate R.C.church, St Joseph Manson Alex., of A.Ramsay & Son, 587 St Joseph Manson Robert, electrician, 587 St Joseph Manson W., foreman, Lower Lachine road Marchand Désiré, laborer, 299 St Joseph Marchand Ludger, laborer, 1.41 St Joseph Maretie Jos., laborer, 37 Mortimer Marie de L'Ange Gardien rev sister, general supe- rioress of the ludies of St Aune\u2019s Convent, St Joseph Marier Jean Baptiste, Blue Bonnets Markgraf Chas., inspector, Upper Lachine Marseille James, laborer, 7 St Lous Martel Eugène, butcher, Blue Bonnets.Martel Thomas, joiner, Blue Bonnets MARTIN A, & A., groceries and provisions, 393 St Joseph Martin Adélard, of A.& A.Martin, 395 St Joseph Martin Alfred, ot A.& A.Martin, 391 St Joseph Martin Antoine, fruits and confectionery, 392 St Joseph Martin Chas., laborer, 230 St Joseph Martin J.B., M.D., physician, 398 St Joseph Martin J.B.O., 395 St Joseph Martin Mrs.V., wid J.Bte, 100 Bridge ay Martin Napoléon P., customs clerk, 394 St Joseph Massie Duvid.mason, 463 St Joseph Massie Mrs.Albina, dressmaker, 502 St Joseph Massin Robert, foreman, 71 St Alphonse Meloche Alphonse, jun., laborer, 6 St Alphonse Meloche Alphonse, sen., 53 College Meloche Antoine, motorman, 24 William Meloche J.U., barber, 411 St Joseph, h 526 do Meloche Nap., saddler, 8 St Charles Mercier Charles, joiner, 70 St Alphonse Métayer Jean Bte., joiner, 375 St Joseph Métayer Louis, joiner, 138 Ste Aurélie Metcalfe Robt, city traveller, 71 Arthur Métras A., tobaceos and cigars, 142a St Joseph, L 0 Metras l\u2019red., Inborer, 7 Décarie Métras Joseph, boilermaker, 11 St Louis Métras Ludger, blacksmith, 48 St Laurent LACHINE.Michaud R., of R.Michaud & Cu, 456 St Joscph Michaud R., & Co., dry goods, 45+ St Joseph Michie Mrs.L., wid David, dry goods, 16 St Louis, b 60\" Bridge av Mickie A., mechanic, 20 City Hall Middleton Thos., dynamite mnfr., 52 City Hall Millaire Philias, farmer, Lower Lachine road Mills F.W., bank cierk, 610 St Joseph Mills James W., merchant, 610 St Joseph Milne Alex., com traveller, 364 St Joseph Mireau Camille, laborer, 122 Ste Aurélie Mireau Ernest, laborer, St Joseph Mitchell Nap., shoemaker, 27 St Pierre Model School, Lachine, Protestant, iss Mabel Lee, principal, 59 St Laurent Moflatt Adolphe, puinter, 89 LaSalle Moffatt Adrien, house painter, 89 LaSalle Mollutt Robert, machinist, 52 Phenix av Moffatt Wm., wachinist, 77 College Mohan Patrick, laborer, 69 City Hall Monette Antoine, farmer, Blue Bonnets Monette Felix, farmer, Blue Bonnets Monette Jérémie, tarmer, Blue Bonnets Montigny A., carpenter, Blue Bonnets Montreal Uar Wheel Co, T.J.Drummond, gen manager, works 52 St Joseph, office, Canada blag., Montreal Montreuil Ludger, laborer, 93 Bridge av Morell Alex., printer, Blue Bonnets Morency Gilbert, laborer.Blue Bonnets Moore Charles, foreman, 21 St Louis Moore Guo, druggist, 4 Park View Moore George, luborer, 263 St Joseph Moore James, watchman, Blue Bonnets Moore John, wholesale clothier, 595 St Joseph Moore Walter, laborer, 27 St Louis Morphy Arthur G., M.D, physician and surgeon, 296 St Joseph Morris Richard, laborer, 104 Bridge av Mounder larry, groom, off Regent av Mounsey Maxwell, wirc drawer, 96 Bridge av Murphy Cornelius, butcher, 7 St Alphonse Murray Heavy, laborer, 79 College Mussen A.T',, med student, 514 St Joseph Mussen W.H.CO, clerk, 514 St Joseph Mussen Wi, Whitehead, with Thomas Mussen, 514 St Joseph Nagle John, boom master, 242 St Joseph Nantel Dolphis, machinist, Blue Bonnets Nantel Honoré, foreman, Blue Bonnets Nash David, couper, 20 St Pierre ; National Lacrosse Club, grounds head of Ste Eu- Neil William, farmer, Lower Lachine road Nelson Robt., carpenter, Lower Lachine road Neveu Paul, of Gélauger & Neveu, 213 St Joseph Newman A.C., Lower Lachine road Newman C.P., cider innfr, Lower Lachine road Newman Chas., Lower Lachine road Newman John, farmer, 20 Mortimer Newman Mrs.Mary J., wid J.W,, Lower La- chine road Nichols Eug.W., supt bridge erection Dom.Bridge Co., 6 Dominion av Noud Colin, clerk, 601 St Joseph Noad Douglass, bank clerk, 601 St Joseph Noad Jas.8, real estate, 601 St Joseph Norval James, Lower Lachine road Noviciat des Sœurs de Ste.Anne, rev sister Marie Armand, directress; rev Chas.Laforce, chaplain, St Joseph 1063 father Novitiate of the rev Oblat Fnthers, rev Tourangeau, superior, Lachine Locks 0X G.'I'., ship carpenter, 482 St Joseph O'Flaherty John, agent new main line station G.T.R., resides in station Ogilvie W.W., Lower Lachine road OLD LAKE VIEW HOUSE, William Harvey, rop 570 St Joseph, Upper Lachine O'Neil Alfred, clerk, r 10 St Alphonse O'Neil Arthur, laborer, 71 Bridge av U'Neil Mrs.E., wid John, 16 Ste Eugénie O'Neil U., tel operator, 174 Ste Aurélie O'Neil Wiltrid, machinist, 10 81 Alphonse Ouellette Alfred, pilot, 45 Sackville Ouellette Bruno, lahorer, Lower Lachine road Ouellette Guillauine, grocer, Blue Bonnets Quellette Il, music teacher, 9 St Pierre Uuellette Jos, farmer, Lower Luchine rond C =llette Miss Léonie, 184 St Joserh and Blue Bonnets OQuelieite Noë, 24 Ulivier Pagé À.T., art metal worker, 55 Phaœnix av Paquette Antoine, laborer, 31 St André Paquette Louis, joiner, Blue Bonnets Puré Adhémar, customs clerk, 420 St Joseph Paré Arthur, blacksmitl, 150 St Joseph Paré François, carpenter, 248 St Joseph Daré J.Alphonse, general store, 444 St Joser!, b 442 do : Paré Jos., clerk, 444 St Joseph Paré Louis, jun, 18 Ste Eugénie Paré major Louis, collector canal office, 201 St Joseph, là 178 do Parent Alphonse, Inborer, Blue Bonnets Pareut Antoine, farmer, Blue Bonnets Parker John, farmer, Lower Lachine road Parr Alberti, machinist, 43 William Paxton Sam., clerk G.T.R., 331 St Joseph Penniston À.E., farmer, Lower Lachine road Penniston Clas.W., farmer, Lower Lachine road Penniston Frs.H., farmer, Lower Lachine road Pensionuat de Villa Anna, rev sister Marie Joseph du Sacré Cœur, local superioress ; rev Chas.Laforce, chaplain, St Joseph Pepin Jos, anil maker, Ste Lonige Perrault James, laborer, 18 Mortimer Perreault I, fruit dealer, 171 St Joseph Perry Arthur, bookkeeper, 589 St Joseph Peters Chas., carpenter, Blue Bonnets Peterson Peter Charles, maltsier, 486 St Joseph Phillips E.W.H., notary, 620 St Joseph Phillips Miss Frances, 560 St Joseph Phillips Miss Mary M., artist, 620 St Joseph Phillips Wm.A., notary, 620 St Joseph Picard Albert, laborer, 13 St Pierre Picard Alfred, laborer, r 3 St Louis Picard Antoine, laborer, 8a St Louis Picard Ephrem, boom master, 421 StJoseph Picard Firmin, choir lender, 334 St Joseph Picard Jean Bte., captain, 348 St Joseph Picard Umer, joiner, 34 Mortimer Picard S., laborer, Blue Bonnets PICHE REV, NAZAIRE R,, Catholic presbytery, St Joseph PIGEON LOUIS B., ex-mayor, wood dealer, 225 St Joseph, P.O.Box 520 Pigeon Mrs.E., wid Louis, butcher shop, 5 St Alphonse, h 7 do Pigeon Q., carpenter, Upper Lachine road Pigeon Wilfrid, operator screw factory, Upper Lachine road 1064 Pilon Alfred A., laborer, 116 Ste Aurélie Pilon Euclide, laborer, 20 Ste Marie Pilon Eustache, shoemaker, 283 St Jogeph Pilon H, G.T.R.wackman, 12 Corinne Pilon Louis, joiner, 53 William Pilon Marcelin, laborer, 150 St Louis, h 148 do Pipen Mrs.M., wid Félix, 206 St Joseph Pitre Alphonse, painter, 33 St André Poirier Camiile H., bailiff, 62 College Poirier J.B., jun, laborer, 5 St Louis Poirier Jean Bte., carpenter, 239 St Joseph Poirier Joseph.laborer, 76 St Alphonse Poirier M., 369 St Joseph Poitras Félix, butcher, 14 Corinne Poitras Mrs.Philoméne, wid J.Bte., 49 College Poitras O., laborer, 13 College Police station, Nap.Robert, chief, cor City Hall and St Joseph Pomfret Nathan, laborer, & City Hall Pope Benj., trainman, off Regent Post office, Mrs.Alf.W.Dore, postmistress, Blue Bonnets : Post office, Fabien Caisse, postmaster, St Joseph Post office, F.X.Gariépy, postmaster, Lachine Locks, 212 St Joseph cor Bridge av Post office, David Dunberry, postmaster, Lower Lachine rond Pouliot Nap., nail finisher, Blue Bonnets Powell Thos., wire drawer, 259 St Joseph Pressean Mathias, laborer, 130 St Louis Pressean Wm, farmer, Blue Bonnets Priest Mrs.L., wid, Blue Bonnets PRINCE OF WALES HOTEL, Léger & Co, proprietors, 548 St Joseph Primeau H., tailor, 30 Ste Joséphine Prosser Jas., foreman, Blue Bonnets, Protestant School, 4 lower Lachine road Pronix Jos., carpenter, off Rutland.Pugh Wm,, laborer, Rockfield, Upper Lachine rd Quesnel Avila, accountant, 422 St Joseph Quesnel Jos.Upper Lachine Quesnel Miss E., 22 Olivier Quong Sing, Chinese laundry, 422a St Joseph Rabeau H., pilot, 27 College Ramsay James, machinist, 38 Ste Joséphice Ranger Francois Xavier, laborer, 98 St Louis RANSON EDWARD A., druggist, drugs, chemicals, toilet articles, prescriptions a specialty, 382 St Joseph ; Raymond Fravk, laborer, 5 St Louis Rea D.C., bank clerk, 591 St Joseph Rea David, of David Rea & Co., 591 St Joseph Rea K.G., clerk, 501 St Joseph Read Charles N., sec Merchants Bank, Brewster av Read Samuel, Brewster av Recroft W.H, 255 St Joseph Redburn John, brakeman, 98 Bridge av Redburn Sam, laborer, 2194 St Joseph Redfern Illenworth, accountant, 606 St Joseph teed Josiah, cabinetmaker, 226 St Joseph Richard Zoël, bricklayer, 93 St Louis Richardson W.H., cierk, Blue Bonnets Richer Audré,;laborer, 123 Ste Aurélie Richer Damase, laborer, Blue Bonneta Richer J.B., sen., carter, 199 St Joseph Richer Jean Bte., jun., shoemaker, 457 St Joseph Richer Moise, joiner, 11 Olivier Richer Mrs.D., wid Chas,, 18 St Charles Richer Nazaire, saddler, 9 Sackville Rigney Edmund, laborer, 2 Ste Josephine LACHINE.Riley Miss B., agent G.N.W.Tel.Co, 222 St osep Riley Wm.,, conféctionery, agent G.N.W.Tel.Co., 222 St Joseph cor Par Ringrose Wm., farmer, off Lower Lachine road Robert Amédée, fruits and confectionery, 414 St Joseph, h 414a do Robert & Co., wines and liquors, wholesale and retail.400 and 163 St Joseph Robert Ferd., plumber and tinsmith, 354 St Joseph rt Hormisdas, secretary-treasurer Corporation Town of Lachine, 365 St Joseph Robert J.Alfred, mfrs\u2019 agent, 22 Union av Robert Médore, laborer, Lower Lachine road Robert Mrs.C., wid André, Lower Lachine round Robert Napoleon, chief of police, 1 City Hall Robert Narcisse, carter, 275 St Joseph Robert O.P., of Robert & Co, 366 St Joseph Robert Owen, wire drawer, 15 Ste Eugénie Roberts Michael, wire drawer, 26 St Laurent Robertson Chas,, bookkeeper, Lower Lachine road Robidoux Elie, laborer, Lower Lachine road Robidoux Etienne, laborer, Lower Lachine road Robidoux Frs.X., laborer, Lower Lachine road RRobidoux L.ouis, laborer, Lower Lachine road Robineau Mrs.M., wid Frs., grocery, 47 College, b 45 do Rochon Benjamin, plasterer, 50 St Alphonse Rocklield Station, J.A.McMillan, agent Rollin David, laborer, 18 St Charles Rose Alonzo, iron layer Dominion Bridge Co., 19 Ste Eugénie Rose Michel, plasterer, Lower Lachine road Rose Théophile, plasterer, Lower Lachine road Roselle Joseph, 26 St Charles Ross Anthony, laborer, 87 Bridge av Ross rev Charles B., B.D., pastor St Andrew's church, 326 St Joseph Ross-Ross Donald, sec-treas.Montreal Telegraph Co., Oxenden villa, Lachine Lock, Lower La- roa Andrew, laborer, 32 St Charles John, bookkeeeper, 34 St Charles Robt., carpenter, 12 Arthur Jean Bte., mason, 130a St Louis Rousome William, laborer, 73 Park Roy Joseph, laborer, 9 Ste Marie Roy Mrs.A., wid Jos., 13 Ste Marie Roy Noé, foreman, Lower Lachine road Royston George, Dominion Wire Works, Rut- an Royston Walter, Dominion Wire Works, Rutan Rutherford Jas, watchman, 445 St Joseph Ryde Wm.O., manager, 531 St Joseph Sagala Alph,, foreman.1 Mortimer Salem A., laborer, 67 Park Sauriol Honoré, blacksmith, 4134 St Joseph, h 69 Bridge av Sauriol Jos., laborer, 67 Arthur Sauvé Alfred, shoemaker, 440 St Joseph Sauvé E., butcher, Aqueduct Scanlan Jerry, grocer, 250 St Joseph, h 1 Ste Eu- nie Scavo Angelo, wire worker, 215 St J asoph Sceranne Angelo, wire worker, bds 215 St Joseph Schetagune H,, notary, and school commissioner of the Town ot Lachine, 321 St Joseph Schetagne Miss A., dressmaker, 320 St Joseph Seguin Jérémie, laborer, 281a Nt J oseph Serrurier Pierre, wire worker, Blue Bonnets LACHINE, 1065 Shackell Fred., clerk, 622 St Joseph Shackell 8, freight accountant, 622 St Joseph Shackell W.A., with Robert Greig & Co, 622 St Joseph Sharpe A plumber, 3 Park View Sharpe Mus.E., wid Thos., 3 Park View Sickini Geo, blacksmith, 10 Piché Silver A., dry goods, 250St Joseph, h 1 Ste Eugénie Silverman Simon, wholesale furrier, Dixie Sims Joseph, laborer, 484 St Joseph Sinclair Chas.H., timekeeper, 269 St Joseph Skeates Fred.laborer, 18 Corinne Skeates H.section foreman G.T.R., 57 William Small A.H., clerk, 579 St Juseph Small Alfred, of E.A.Small & Co., 579 St Joseph Smith Charles, gardener, 506 St.Joseph Smith F.C,, gardener, off Broadway Smith John, laborer, 8 Ste Marie Smith Miss Jane, 43 William Smith Mrs.A.J., wid James, 39 Phenix av Smith Peter, engineer, 47 Ste Eugéuie Smith Robt.W., wire worker, bds 144 St Joseph Smith Thos.John, laborer, 74 St Alpnonse Srider Alex., engineer, Upper Li.chine road Suow Thomas, laborer, 25 St Pierre Spindlo Thos., baker, 621 St Joseph St Amour François, masun, 25 Olivier St Andrew's church, Presbyterian, rev Charles B.Ross, B D., pastor, 326 St Joseph STS ANGES GARDIENS CHURCH, R.C., rev N.Piché, parish priest, St Joseph St Aubin J., painter, 16 Decarie St Aubin Jean B, laborer, 16 Corinne St Denis Camille, school teacher, 146 St Louis St Denis Frs.Xavier, laborer, 164 Ste Aurélie St Denis Gédéon, laborer, 20 Olivier St Denis Virs., wid Frs.Xavier, 145 St Louis St Denis Mrs.Joséphine.wid liphrem, agent Convent station, Ra:lrond track, h 114 College Denis Napoléon, blacksmith, 64 College St Denis S.J., of Stephen St Denis & Co, 424 St Joseph St Denis Stephen, of Stephen St Denis & Co., 424 St Joseph St Dems Stephen, & Co., lumber merchants and forwarders, 424 St Joseph St Germain Alfred, machinist, 37 College St Germain Alnlionse, luborer, 29 College St Germain Cléophas, laborer, 47 William St Germain Joseph, laborer, 31 College St Germain Uctave, laborer, 85 College St Germain Théophile, laborer, 29 College St James Samuel, Lower Lachine road St Joseph's hull, 11 College St Laurent hotel, A.Major, prop, 157 and 159 St Joseph St Louis Louis, 75 College St Luc Granger, wire maker, 433 St Joseph St Maurice Urgéle, 69 College St Quge Albert, butcher, 6 Phænix nv, h 8 do St Onge Damel, ltborer, 152 St Louis St Onge Etienne, captain, 35 City Hall ST ONGE GABRIEL, boat builder, Post office box 213, 733 St Joseph, h do St Onge Gabriel, laborer, 14 Phenix av St Panl's cburch, Church of Englund, rev.C.Brooks, curate, Brewster nv St Pierre nux Liens church, R.C., rev, M.Maréchal, parish priest, Blue Bonnets St Stephen's hall, St Joseph cor Arthur e St Stephen's church, Church of England, rev.R, Hewton, M.A., pastor, off St Joseph Stevens Harry, wire drawer, 92 St Louis Stock John, timekeeper, 251 St Joseph Stonehouse Jos., sailmaker, 118 St Louis Strathy Edward W., investment broker and sec- treas Montreal Safe Deposit Co, 578 St Joseph Sunderland Miles, wire worker, 61 Bridge av Sureault Jos, laborer, 16 St Charles Swan Wm.B, machinist, 109 Dominion av Syvret Chas., laborer, 492 St Josepn Taillefer Isaie, farmer, 5 Décarie Tapin Elie, shoemaker, r 121 Ste Aurélie Tarion Z., carpenter, Blue Bonnets Tavernier Jos., cabineunaker, Upper Lachine rd Taylor Arthur, wire drawer, 500 St Joseph Taylor E.wire drawer, r 214 St Joseph Taylor Jonus, laborer, 494 St Joseph Taylor Wm., machinist, 23 St Louis Tétreault Narcisse, engineer, 197 St Joseph THEORET J.H,, manager Ville Marie Bank, 296 St Joseph Thessereault Alfred, foreman, 175 Broadway Thessereault Alph., bookkeeper, 37 City Hall Thessercault Chas., foreman, 184 Broadway Thibeault J.A,, azent Rockfield station, Lachine road Thibert Pierre, saddler, 81 Ste Aurélie Thompsun George Alex.laborer, Blue Bonnets Thorneloe Ralph C., bookkeeper, 53 Bhœnix av Thorneloe Walter, bookkeeper, 46 Phenix uv Tierney James, foreman, 245 St Joseph Tierney Patrick, laborer, 245 St Joseph Timmis John H., stationer, 54 Phenix av Tondreau Pierre, mason, Blue Bonnets Torrance Forbes, manfrs' ngent, Lower Lachine roa Townsend Chas., bridge builder, 120 Ste Aurélie Tranter Thomas, engineer, 134 St Joseph Tremblay Bernard, grocer, 132 St .ouis Trembiay Joachim, laborer, 142 St Louis Trenholme J.L., duiryman, Blue Bounets Trihey T.F.of Trust & Loan Cu.Lachine road Tringle Julien, laborer, 14 St Louis Troutbeck George, cashier, 23 Mortimer Trudel Ephraim, laborer, 22 St Alphonse Tuck Henry, watchman, 418 St Joseph Underhill Chas.S., bookkeeper, 389 St Joseph {inion St Joseph, 11 College Upper and Lower Lachine, G.T.R.station, John O'Flaherty, agont Vaillancourt Joseph, carpenter, 13 Phenix av Valois Esdras, laborer, 29 St André Valois Hector, M.D, physician, 346 St Joseph Valois Pierre A., M.D., physician and surgeon, 346 St.Joseph Valois Ulric, laborer, 19 Olivier Vanier Gléophas, laborer, Blue Bonnets Vanier Nazaire, laborer, Blue Bonnets Varner Mes, wil John, bower Lachine rond Vaudry Olivier, laborer, 25 St Charles Vezina Albert, carpenter, $lue Bonnets Viau A., laborer, 12 Ste Josephine Viau siugtne, carpenter, 59 Collexe Vinu J.Bte., carpenter, 59 College Vinu Onésime, grocer, 357 St Joseph, h 255a do Vian Urgéle, lockman, 423 St Joseph Vicary Thos.bridge maker, 113 Ste Aurélie VILLE MARIE BANK, Jos.H, Théoret, manager, 3v6 St Joseph Upper Lower 1066 LACHINE \u2014LAPRAIRIE.Vincent Louis, nailmaker, 29 St Alphonse Walker Wm., lahorer, 8 Canal Walker Wrm., mntr, !4 Union av Wall Patrick, machinist, 67 City Hall Wallace Geo., laborer, 192 St Joseph Walsh Anthony, laborer, off Guy av Ward A.W., watchmaker, 337 St Joseph h 538 do Water works, Jus.Lecluire aud Elie Bellefeurlle, engineers, Canul Watmough Johu, wire drawer, 73 Park Watson F.S, printer, 496 St Joseph Weber Carl, of Gunedinger & Son, 619 St Joseph Weir Arthur, secy Ville Marie Bank, 134 Broadway av Weir George, bonkkeeper, 74 College Wellens Chas,, bontmaker, 50 Mortimer Wellens Mrs., wid J., 50 Mortimer Wesleyan Methodist church, St Arthur Westlake Thomas, laborer, 31 St Charles Westlake Thomas, jun., Inborer, 31 St Charles Westlake Wn, laborer, 22 St Chartes Whalen Wm, carter, 41 City Hall Whart station, John O'Flaherty, agent Whelehan John, Inborer, 156 St Joseph Whelehan Sunon, laborer, 25 Park Whitaker Sam., custom broker, 609 St Joseph White George, wire checker, 10 Canal White John O., laborer, 488 St Joseph Wigtield Mrs.lv, wid James, 1312 St Joseph Wiggins Robt, blacksmith, 101 Dominion av Wilbert F.W., laundry, Blue Bounets Wilcock John, agent, 441 St Joseph Wilgrees J.O., asst accountant Bank of Moatreal, 56 St Laurent Wilgress Miss Jutin C., 54 St Laurent Williams Albert, operator, 261 St Joseph Williams George, laborer, Lower Lachine road Williams Richard J., printer, 131 Ste Aurclie Wilson Archibald clerk, 71 College Wiltshire Walter, laborer, 24 St Pierre Windsor hotel, J.C.Blondin, prop, 412 St Joseph Woodward Wm., machinist, 132 St Joseph Woollam Geo, cashier, 329 St Joseph Wynnes John, butcher, 438 St Joseph, h436 do Wynnes Mrs.Jane May, wid John, 435 St Joseph Yates W H., Dominion Bridge Co, 153 Ste Aurélie Yaxley \\Wm., laborer, Blue Bonnets Yorke Henry, laborer, 11 Guy av Young F., mechanic, Blue Bonnets Young J.G., sec-treas Can.Paper Co., 538 St Joseph Young Mrs.S, wid James, 558 St Joseph Young rev iI.A., 44 City Hall Young Victor, mason, 145 St Joseph Young Wm., confectioner, 561 St.loseph, h 558 do Zakrzewski Mrs.Swanislas, dry goods, Blue Bon- Joseph cor 1s Zakrzewski Peter, laborer, 53 Park LAPRAIRIE.An extensive municipal village and pavish of \u2018 the south shore of the River St.Lawrence, between the Lachine rapids and Victoria bridge, district of Montreal, seigniory and county of the same name.Incorporated March 30, 1846.The parish was erected on the 17th November, 1668.A marketis open every day.An aqueduct is constructed.The first railway in British North America wag constructed from here to St.Johnsin 1836.It was first worked with horses, afterwards by steam, but was discontinued, and the rails taken up a number of years ago.A steamboat maintains regular communication between Montreal and Laprairie.À branch of the Grand Trunk Railway, starting at Fort Covington, in the State of New York, to reach the Victoria bridge.now rung twice a day in close proximity to the village, with a good station and depot, and contributes materially to the future development of the locality, which is considered a very healthy and pleasant summer place.There is also a fire station, thoroughly supplied with new fire apparatus, such ns à fire engine and hook and ladders.Fishing and hunting is also largely practised.A new billiard room has been or ganized.A permanent wharf has been erected, and will be much improved during the present summer.A new channel is also partly made up.The aqueduct is now giving a very good service to the village, and the work of putting up pines is being done very rapidly in the different streets.The pressure of water in case of fire is also very powerful, as the water 18 drawn.by steam and air pressure, which brings it at a distance ut\u2019 1,350 feet, from the St.Lawrence river.The premiums upon insurances have also been greatly reduced on account of the recent ameliora- tions to the fire system apparatus.Great North-Western Telegraph Company has an office here.Telephone connection with Montrenl.Distant from Montreal, 9 miles, fare 15 cts.; from St.Johns, 18 miles.Mail daily.Pooulation of village about 1,800; of parish 2,200.MUNICIPALITY OF THE VILLAGE.Mayor\u2014S.A.Longtin, M.D.Councillors\u2014 Ambroise Hébert, Henri Bros- sard, Ludger Rucine, T.A.Brisson, M.D., Aimé Bourassa and Louis Bonrdeau Secretary-Treusurer\u2014S.R.Forest Town Halli\u2014St (gnnce MUNICIPALITY OF THE PARISH.Mayor\u2014Joseph Brossard.Councillors\u2014Joseph Brossean, Michel Mailloux, Victor Ste Marie, Alexandre Pagé, Auguste Brossard and Edmond Desautels.Secretary-Treusurer\u2014A.F.Grondin, St Ignace wn ~~ MUNICIPALICY OF THE COUNTY.S.A.Longtin, M.D., mayor of the Village \"of Laprairie ; J.Bte.Rieudean, mayor of St Isidore ; Joseph Brossard, mayor of the Parish of Laprairie : Arthur Poissant, mayor of the Parish of St Philippe : Nicolas Pinsonneanlt, mayor of the Parish of St Jacques-Le-Mineur; Arbur Mntte, mayor of the Parish of St Contant; J.R.Forest, secretary-treasurer, St Jacques School municipality of the Village of Laprairie, rev J.A.Larose, president ; Commissioners : Jacques Bourdon, Olivier Lefebvre, Jean Bte.Boyer and David Lebert; A.J.A.Roberge, secretary-treasurer, St Jacques st LAPRAIRIE.1067 School municipality of the Parish of Laprairie, Arthur Lefort, president; Adelard F.Grondin, secretary-treasurer, St Ignace st Academy of Laprairie, les Frères de l'Instruction Chrétienne, rev brother Jos.Marie, director, cor St François Xavier and St Ignace Achain David, laborer, St John's road Alliance Assurance Co.of London, Julien Brosseau, agent, St Ignace Arcnambault Alfred, blacksmith, St Jacques Arel Aurel, machinist, St Ignace Asselin Célestin, St Ignace ASYLUM OF THE SISTERS OF +-a PROVI- DENOE, rev sister Mary Arcade, superioress, St François Xavier Aubry Alexis, farmer, 3 St Lambert Audet Adolphe, sexton R.C.church, St Joseph Audet Elphége, Hour nad feed, St Joseph Audet Isaac, laborer, St Louis Audet J.Bte,, sexton R.C.church, St Joseph Audet J, Bte., laborer, S: Joseph Audette Proeul, painter, St Joseph Babeu Philippe, labarer, Old St John's road Banque Ville Marie, T.Bourdeau, manager ; F.Legnult, accountant, Ste Marie Barbeau Henri, manager City & District Savings Bank of Moutreal, St George Barbeau Joseph, carriagemaker, St [gnace Barbeau Joseph, clerk, St Ignace Barbeau Joseph, trader, St François Xav:er Barbenu Miss Rosalie, seamstress, St Jacques Barbeau Mrs.Alphonsine, wid Ed., St Jacques Barbeau Victor, farmer, St John's road Bariteau Mrs.Mathilde, wid Thomas, Old St John's rond Barrette Joseph, brickmaker Beauchamp Paul, baker, St Joseph Leauvais Arthur, of Roch Beauvais & Frère, SL Lambert Beauvais François Xavier, grocer, Ste Marie Beauvais Isidore, joiner, St Louis Beauvais Ludger, grocery and hardware, Old St John's road cor St Lambert Besuvais R., & Frère, carringemakers, St Lambert Beauvais Roch, of Roch Beauvais & Frère, St Lambert Beauvais Siméon, bookmaker, Old St John\u2019s roa Beauvenu Mrs.Jos, St Lambert Berry (3corge, poster, St Ignace Bincette Julien, fish dealer, St Ignace Bincotte Raphael, laborer, Old St John's road Bisaillon Bernard, carpenter, St Ignace isail.on Des., cacpenter, St Igance igaillon F.Joseph, advocate, St Jacques Bisaillon Joseph, carpenter, St Ignace Bisaillon Miss Delphine, L'Ange Gardien Bisailloa Miss L., L'Ange Gardien Biscornaiv Clément, laborer, St John\u2019s road Bisson Jos.I.G., advocate, St Jacques Bissonnette Amable, laborer, Old St John\u2019s road Bissonnette Jos., carpenter, St Cluthilde Blais rev Jos, vicar, Laprairie Bleau David, labuter, St Charles Bleau Médérice, Inborer, St Charles Hurry, foreman, St Frangois Xavier Edmond, tinsmith, Ste Marie Hertel, clerk, St Ignace Mrs.M, wid Paul, 3t Ignace Pierre, laburer, St Charles Aimé, farmer, St John's rond capt Toussaint, trader, L\u2019Ange Gardien tes Bourassa Gustave, L'Ange Gardien Bourassa Hippolyte, farmer, St John's road Bourdeau Louis, jun., farmer, Old St John's road Bourdeau Louis, sen, St Johbn\u20198 road Bourdeau Magloire, carter, St Jneques Bourdeau Miss Geurgina, milliner, St Jacques Bourdeau Miss Olympe, dressmaker, St Jacques Bourdeau Noël, St George Bourdeau Théodule, mauager Banque Ville Marie, Ste Marie Bourdon Arsène, saddler, Old St John's road Bourdon Jacques, saddler, Ste Marie, h St François Xavier Bourdon Justinien, painter, St Jacques Bourdon Pierre, joiner, St Louis Bouthillier Moise, laborer, St Ignace Boyer Arthur, laborer, St Louis Boyer J.Bte., jun, carter, L'Ange Gardien Boyer J.Bte., sen, St Louis Boyer Joseph, mason, St Ignace Boyer Philippe, laborer, St John\u2019s road Boyer Théophile, laborer, St Louis Brault J.Bte., St John\u2019s road Brisson Aug, M.D, L'Ange Gardien Brisson Joseph, shoe store, Ste Marie, h St Jacques Brisson Joseph A., bricklayer.St Jacques Brissen T.A, M.D., L\u2019Ange Ga:dien Brossard Alex., farmer, St John's road Brossard Auguste, farmer, St John's road Brossard Henri, dealer in dry goods, groceries, hardware and grain produce, Sie Marie Brossard J.Bte.J., \\.D., I\u2019 Ange Gardien Brossard Jos.A.E., L'Ange Gardien Brossard Migs Nathalie, Old St John's road \u20183rossard Miss Virginie, St Ignace i3rosseau Benj., farmer, St John's road drogsern Emery, at canning factory, St Jacques Brosseau Henri, tailor, St Ignace brossenu Isidore, farmer, St John's road Brosseau J.Rte, St Jacques BROSSEAU LIEUT.-COL.JULIEN, registrar of county of Laprairie ond insurance agent, St Ignace Brosseau Edmond Brosseau Emery, farmer, St John's road Brossenu Louis, St John's road Brosseau Louis, farmer, St Jobn\u2019s road Brosseau Louis, Inborer, St Jacques Brosseau Victor, farmer, St.John's road Brosseau William, St Ignace Rruneau Mrs.Amélie, wid Ed., St John's road Bruneau P.PB, clerk, St John's road Bruneau Napoléon, brickyard, Old St John's road Brunet Antoine, foreman G.T.R.St John's road Cardinal Edouard, jun, trader, L'Ange Gardien Carle James, carter, St Joseph Carle Jacques, laborer, St Jacques Carmel Arsène, laborer, St Joseph Carson James W., supt.Laprairie Brick Co., office brickyard, near G.P.R.station Cercle de Laprairie, St Jacques Chapel ot the Sisters of Providence, rev.abbé Dupras, chaplain, du Port Charlebois Alphonse, Ste Marie Charlebois Napoléon, brickmaker, St Charles Charron J.Bte,, farmer, St John's road Chicoine Helix, painter, Old St John's road Church of the Nativity of Notre Dame de Laprai- rie de la Madeleine, rev J.A.l,arose, curé ; rev J.A.Blais and rev W.Jeoffray, vicars, l'Ange Gardien 1068 LAPRAIRIE.Commercial Union Assurnnce Co.of London, Julien Brosseau, agent, Ste Marie Convent of the Congregational Nuns, rev sister de l\u2019intérieur de Jésus, superioress CORPORATION OF LAPRAIRIE, S.A.Longtin, M.D., mayor; J.R.Forest, sec-treas, Town hall, St Joseph County Registry office, Julien Brosseau, registrar Coursie Jos., laborer, St Jacques Couture Joseph, constable, St Ignace Cusson Denis, carter, St John's road Detayette Frs., laborer, St Joseph Defayette Moise, blacksmith, St Joseph Defayette Octave, blacksmith, St Joseph Degruchy Ferd., tinsmith, St Joseph Degruchy Thos., of Racine, De Gruchy & Co., St Jacques Demers Alex, prop of Water works, St Lambert Demers Antoine, farmer, St Johu\u2019s road Demers David, of Demers & McGee, cor St Joseph and St Ignace Demers Edouard, laborer, L'Ange Gardien Demers François, baker, St Jacques Demers Joseph, iaborer, St Clothilde Demers & McGee, dealers in dry goods, grocer- jes, hardware and grain produce, Ste Marie and St François Xavier Demers Miss Azila, Old St John\u2019s road Deneauville Mrs.Priscille, wid J.Bte., carpet weaver Dénige- Miss Philomène, seamstress, Ste Clotlulde Deschatelets David, baker, St Joseph Desjardins Firmus, laborer, Ste Clothilde Donais François, basket maker, Ste Suzanne Donais Mrs.Léon, off St Elizabeth Doré Elzéar, of J.Bte.Doré & Fils, St Ignace Doré J.Bte., & Fils (J.Bte.Doré and \u2018Elzéar Doré), manufacturers of agricultural implements, St Ignace Doré J.Bte., of J.Bte.Doré & Fils, St Ignnce Doré Joseph, blacksmith, St Ignace Dubé Joseph, laborer, Ste Clothilde Dubois Mrs.L., wid François, St Ignace Dubois Mrs.S., wid Cyrille, butcher, St Ignace Dufort Joseph, cooper, St Ignace Dufour Théodore, laborer, Ste Clothilde Dumas Dorus, laborer, St Louis Dupras rev Joseph, vicar Dupré Charles, tailor, Ste Marie Duranceau C.A.Joseph, tinsmith, Ste Marie Duranceau P.A., tinsmith, Ste Marie Duquette Sam., laborer, St Ursule Emond Damase, carter, St Paul Emond Octave, Old St John\u2019s road Faille Auguste, mason, L'Ange Gardien Faille Domina, baker, St Joseph Faille Sifroi, jun., butcher, L' Ange Gardien Faille Sifroi, sen., butcher, I\u2019Ange Gardien Faille Zénophile, saddler, Ste Marie Favreau Edouard, laborer, St George Fire station, Chs.À ug.Lefebvre and Jos.Couture, engineers, Ste Marie cor St Joseph Fleming James, burner, St George Fontaine Noel, carringemaker, St Jacques Forest Jos.Rorh, notary public, deputy coroner of the county of Laprairie, commissioner of the Superior court, and sec-treas.Commissiou- ers\u2019 court for the Parish of Laprairie, St Jacques, h I'Auge Gardien Forgue Joseph, carpenter, St Louis i Foucrault Alphonse, laborer, Old St John's road Fournier Alph., laborer, Ste Elizabeth Fréchette Miss Virginie, Old St John\u2019s road Gadoua Antoine, laborer, L\u2019 Ange Gardien Gagnon Alexandre, farmer, St John's Gagnon Alexandre, Fontarabie range Gagnon Ludger, farmer, St John's road Gagnon Marcel, farmer, St John's road Gagnon Pierre, St John's road Gaudet Eusèbe, truckman, St Charles Gibeau Jos., laborer, St Henry Gibeau William, laborer, St Henry Goyette Miss Mathilde, St George rand Trunk Railway station and depot, Wm.M Wells, station agent Gravel Damien, bread driver, Ste Clothilde Gravel François, jun., farmer, Old St John\u2019s road Grégoire A.D., watchmaker and jeweller, Ste Marie GRONDON ADELARD F.notary public, sec- treas School Board and Municipal Council of the Parish of Laprairie, and commissioner of Superior Court, St Ignace Guardian Assurance Co., Julien Brosseau, St Ignace Guerin Mrs.A., wid Louis, St John\u2019s road Guérin Mrs.Adéline, dressmaker, St John's road Hébert Ambroise, baker, St Ignace Hébert Edouard, farmer, St John's road Hen Francois, laborer, St Ignace Hen N., driver, St Ignace Jeannotte Denis, carpenter, Old St John's road Lacaire Alf, laborer, St Lambert Lafiamme Gilbert, laborer, St Paul Lalumière Joseph, blacksmith, St Ignace Lamarre Ambroise, laborer, St George Lamarre Edouard, laborer, St Paul Lamarre François Xavier, laborer, Ste Elizabeth Lamarre Victor, barber & photographer, Ste Marie Lanctot Wilfred, clerk, Ste Clothilde Lang Mrs.E., wid John, St Charles Laplante Arséne, laborer Laprairie Billiard club, T.Bourassa, president, St Jacques Laprairie Boat club, Joseph H.Sylvestre, pres,, St John's roa Laprairie Noviciat des Frères de L'Instruction Chrétienne, rev Frère Ulysse, directeur princi- al ; rev Frère Stanislas, procureur ; rev Frère implice, sous directeur, maître des novices, et six autres frères et 30 novices Laprairie Post office, Alphonse Thomas, post master, St Joseph Lapraire Pressed Brick & Terra Cotta Co., A.À.Ayer, pres; J.W.R.Brunet, vice-pres; J.W.Carson, superintendent; Fred.Westbrook, sec-treas Laprairie Turnpike Road Co., J.Brosseau, proprietor, St Ignace Laprairie Water works, Alex.Demers, manager, St Ignace Laroche Ernest, gardener, St John's road LAROSE REV JOSEPH A, curé R.C.church, L'Ange Gardien Lebert Alfred, laborer, Old St Jacques Lebert Frs.X., trader, St Jacques Lehris lsnac, laborer, St Ignace Leduc Théodule, blacksmith, Old St John\u2019s road Lefebvre Amable, master carter, St Jacques Lefebvre Charles Aug., wool, card, saw and grist mills, St Henri, h St Jacques LAPRAIRIE.Lefebvre D, & Co.(Domina and Chéri), hotel- keepers Old St John\u2019s road Lefebvre Edmond, miner, 1.\u2019Ange Gardien Lefebvre Frs.X., Ste Marie Lefebvre Joseph, St Jacques Lefebvre Maximilien, joiner, St George Lefebvre N., com traveller, St François Xavier Lefebvre Octave, lahorer, St George Lefebvre Olivier, contractor, St Jacques.Lefebvre Olivier, farmer, St George Lefebvre Oliva, carpenter Lefebvre Pierre, fireman, St George Legault F., accountant Banque Ville Marie, Ste Marie Leith Benj., carter, St George Leith Thomas, carpenter, St George Lemieux Maximilien, farmer, St John\u2019s road Leriger Aldéric, barkeeper, St Lambert Literary Society, Chs.Auguste Lefebvre, pres; S.Faille, jun., secretary-treas, Ste Marie LIVERPOOL & LONDON & GLOBE INSU- RANUE CO, Julien Brosseau, agent, St Ignace Longtin André, jun., blacksmith, St John\u2019s road Longtin André, sen., carpenter, St John\u2019s road Longtin Julien, laborer, St George LONGTIN SIMEON ABRAHAM, M.D., physician and surgeon, studicd at Hotel Dieu, Paris, snd at London hospitals, L' Ange Gardien Lussier Alphonse, butcher, St Lambert Lussier Camille, laborer, St George Lussier Mrs.F., wid J.Bte., St George Lussier Miss Pacifique, dressmaker McGee Lawrence, of McGee & Demers, St Joseph McGee Miss Maggie, dressmaker, St Frs.Xavier McNeil Edward, St Ignace McNeil Elzear, clerk, St Jacques McNeil Henry, agent, St Lambert MeNeil Jos, keater, St Ignace Malo Hubert, blacksmith, St Lambert Marian George, laborer, St.Jacques Martin Alex., carter, Ste Elizabeth Martin Domina, liquor depot, wholesale and retail, Ste Marie Martin Ernest, laborer, St Charles Martin Fred., laborer, St George Martin Pierre, St Ignace Ménard Joseph, butcher, L'Ange Gardien Ménard Ludger, buicher, L\u2019Ange Gardien Micheau Ant.laborer, St Ignace Monnette David, joiner, St Ignace Monnette E., laborer, St Ignace Montreal, Dominion and Great North-Western Telegraph Co, W.M.Wells, operator, Ste Marie MONTREAL HOTEL, Jos.A.Thouin, prietor, Old St John's rond Moquin Alexis, farmer, St John\u2019s road Moquin Mrs.Alphonsine, wid Ed., St Ignace Moquin Mrs.F., wid Narcisse, St Ignace Moussette Joseph, pilot, St J ohn's rond Moussette Médard, sen, pilot, St Ignace pro- Moussette Moise, brickyard laborer, St Joseph Nagle Mrs.A., wid J, H, Old St John\u2019s road Normandin Henri, farmer, Old St John's road Normandin J.B., sen., farmer, St John's road Normandin J.Bte., farmer, St John's road Norinandin J.Bte., jun, butcher, St Ignace Normandin Wilfrid, farmer, St John's road Northern Assurance Co, J.Brosseau, agent, St Ignace 1069 Noviciat des Frères de l'Instruction Chrétienne, St Jean Baptiste Ouimet Casimir, blacksmith, Old St Jobn's road Pagé Médard, joiner, Ste Marie Pninchaud Mrs.A, wid Zéphirin, St Lambert Paquette Mrs.Alpbonsine, wid Alfred, Old St John's road Paradis Alphonse, laborer, St George Paradis Chs., laborer, St Charles Paradis Etienne, brickyard, St George Parent Alf., bricks, Ste Suzanne Patenaude Joseph, cabinetmaker, St Louis Patensude Mrs.Siméon, dressmaker, St Jacques Patenaude Siméon, St Jacques Payette Jos.H., merchant tailor, Ste Marie Peltier Wm., laborer, Old St John's road Perier Alex., farmer, St John's road Perras Arthur, laborer, St George Perras C., Laprairie hotel, St Joseph cor Ste Marie Perras Gédéon, farmer, St John's road Perras Jacques, carpenter, Ste Clothilde Perrier Octave, farmer, St John's road Perron Alfred, basketmaker, St Charles Perron Mrs.P., wid Jos., basketmaker, St George Perron Wilfrid, laborer, St Louis Perry vev T.GC, M.A, Presbyterian, St George Perry Wm.C., accountant, St George Phillips Mrs.Cath., wid Richard, St George Phenix Ins.Co.of Hartford, Julien Brosseau, agent, St Ignace Poissant Miss Amide, dressmaker, Old St John's road Post Oflice, Alphonse Thomas, postmaster and bailit' 8.C.; Alphonse Thomas, jun., assistant, St Joseph Potvin Octave, carter, Old St John's road Poupart Octave, bricklayer, St Jacques Presbyterian church, St John's rond Prudhomme Hormisdas, school inspector, secretary school commissioners of the Parish, St Constant Queen Insurance Co.of America, Julien Brosseau, agent, St [gnace Racine Alt, of Racine & Co., Montreal, St Ignace Racine, de Gruchy & Co.(Louis Racine, Thos.De Gruchy), packers of Victorin Bridge brand of canned goods ; sweet corn and tomatoes a specialty, St Joseph Racine Dolphis, farmer, St John\u2019s rond Racine Ludger, farmer, St John's road Racine Louis, of Racine, De Gruchy & Co., St Jacques Racine Mrs.E., wid Jean Bte.St Ignace Raymond Mrs.F.wid JF.B.,St Lambert Richelieu & Ontario Navigation Co, C.F.Gil- dersleeve, general manager; A.Milloy, traffic manager Riendeau Fred, farmer, Old St John's rond ROBEWGE A.J.A, notary, commissioner Superior court, secretary-treasurer of the school commissioners of Laprairie, Justice of the Peace and revising officer for the County of Linprairie, office St Jacques, b St Jacques Robert Joseph Hector, prop Hotel Robert, Old St John's rond cor Rue du Port Robert Léandre, boarding house Robidoux Adolphe, trader, St Ignace Robidoux Isidore, customs officer, St Ilcnri Robidoux Joseph, farmer, St Pnnl Robidoux Léon, laborer, St Henri Robidoux Octave, trader, St Louis Robidoux Victor, laborer, St George 1070 LAPRAIRIE.\u2014LONGUEUIL.Roy E., brickyard, St Louis Roy Hubert, brickyard, St George Roy Ludger, carter, St George Roy Ludger, laborer, St John's .oad Roy Samuel, brickyard, St John's road Savaria louis, carter, St Louis Senécal Adolphe, brickmaker, St Joseph Sicotte Herménégilde, baker and farmer, St John's road Sicutte Israel, brickyard, St lgnace Sicotte Wilfrid, laborer, St Ignace Simard G., & Co., Bazar Canadien, St Lambert Simplice rev Frère, maître des novices des Frères de l'Instruction Chrétienne Stanislas rev Frère Joseph, procureur Noviciat des Frères de l'Instruction Cbrétienne Surprenant Mrs.J., wid Alphonse, St Joseph Surprenant Mrs, P., wid Joseph, St Charles Sylvestre capt.J.fl.A., of H.Sylvestre & Ivils, L\u2019 Ange Gardien Sylvestre H., & Fils, hardware, oil and paints, cor L'Ange Gardien and Ste Marie Sylvestre Hyacinthe, of H.Sylvestre & Fils, cor Ste Marie and L'Ange Gardien THOMAS ALPIL, postmaster, St Joseph Thomas Paul, restaurant, Old St John's road THOUIN JOS.A.prop Montreal Hotel, Old St John's rond Trudel Mra.Victor, Ste Suzanne .Ulysse rev Frere, directeur principal Noviciat des Frères de l'Instruction Chrétienne Vacherenu Frs.Xavier, farmer, St Jean Baptiste Varin Adulphe, copyist, St Jacques Varin J.Bte., notary, h du Port Viau Auguste, trader, St Lambert Water Works of Laprairie, Alex.Demers, prop, St Ignace Watson Geo, machinist and brickyard, with Jas.Flemming Wells Wm.M., station agent G.T.R.LONGUEUIL.(Incorporated 1874.) A flourishing town, on the south shore of the river St Lawrence, near St Helen's Island, seigniory of Lionguenil and Tremblay, county of C.am- bly, district of Mounireal.It is the connty seat, A market is open here every day, and n Recorder's courtis held.\u2018The business is ehiefly local, There is a considerable trade in firewood, coal, horses und cattle.A steam ferry boat plies constantly between irere and Montreal.Suburban train runs between here and Montreal 6 times a day.Distant from St Lambert 3 miles, from Montreal 2 miles, from Boucherville 6 miles, from Chambly 10 miles, Mail twice a day.Popuiation about 4,000.CORPORATION OF TOWN OF LONGUEUIL.Mayor\u2014M.Viger Councillors\u2014Charles Poirier,Dr.Jean Gironard, Victor Pigeon, Eusèbe Lenicourt, Pierre Patenaude nnd Elie Maillé ecretary-Treasturer-\u2014M.Dagenais, N.P.own Hall\u2014Longueuil market, St Charles COMMITTEES.Finance\u2014Dr.J.Girouard, pres.; Victor Pigeon, Elie Maillé Roud\u2014P.Patenaude, pres.; Uhs.Poirier, E.De- nicourt Water\u2014Victor Pigeon, pres: Charles Poirier, E.Maillé Police and Health\u2014Elie Maillé, pres.; Pierre Patenaude, V.Pigeon Fire and Light\u2014Chs.Poirier, pres.; Eusèbe Denicourt, Jean Girard Market\u2014Eusèbe Denicourt, pres.; Dr.Jean Gi- rounrd, P.Patenaude Abdott Wm., carpenter, St Alexandre Adams F.E, boukkecper, 20 St Laurent Ahern B.H., ins agent, 20 St Laurent Alain Theo.J., agent G.T.R.and M.& S.Ry, vif Ghambiy read Anderson D., asbestos, river front near Water Works Antoine Siméon, blacksmith, 42 Guilbault av Archambault Romuald, civil service Ottawa, G5 Grant Aubertin Louis, laborer, 17 St Jacques Aubin David, laborer, 27 St Sylvestre Aubin N., milkman, 12 Longueuil Audette Alex., grocer, 43 Chambly road Bachand Ant., joiner, 15 St Laurent Baker W., salesman, Grant Barbeau Alex., fruit store, 46 St Thomas Burbeau F.X., of Pigeon & Barbeau, 75 St Eliza- bel Barré Olivier, nsst governor Montreal jail, 84 Chambly road Barrow 'I'hos., manfr, Upper St Alexandre Bartell \u2014, Victoria av Barton Ed., accountant, Guilbaultav Battersby Douglas, steamship agent, 11 St John Baylis rev J.Gilbert, B.D., rector St Mark's Church of England, the rectory in the church grounds Benuchemin rev.J, B,, vicar of St Antoine Church of Longueuil Beauchemin Louis, laborer, 3 St André Beaudry Aug.prop Beandry's hotel, 52 Chambly rof BEAULIEU C., Montarviile Hotel, St Charles Beauregard Médérie, bicker, Guilbault av Beinger Saml., upholsterer, | Quinn av Belair M.A, stenographer, Grant Beluir Jos, vf R.Belnir & Co, 78 Chambly road Belair Otivier, laborer, TSt Adolphe Belair R., « Co., bout anu shoe mntrs, 14 St Laurent Belair Xavier, farmer, 6 Radegonde Béland Cyprien, laborer, St Sylvestre Béland Edouard, laborer, Guilbault av Béland Ludger, laborer, 4 Radegonde Belanger Adolphe, joiner, 56 Guilbault av Bell Telephone, J.Gingras, operator, 78 St Charles Bénard Antoine, 10 Quinn Benoit Edmond, clerk, 59 Grant Benoit Etienue, flour merchaut and baker, 149 St Charles Benoit Jean, 1 Labonté av Benoit P., joiner, 47 Chambly road Benoit Pierre, 38 Grant Berger Eusèbe, laburer, 5 St Jacques Beruard Raphael, painter, St Alexandre Berthiaume Pierre, laborer, 46 St Sylvestre LONGUEUIL.Bertrand Camille, merchant tailor, 129 St Charles Binge Ivan, 217 St Charles Birs Ernest, St Jean Birs Hubert, clerk, St Jean BIRS LOUIS, groceries and provisions, 155 St Charles, h 153 do Birs Mrs.I5., wid Louis, St André Birs Norbert, clerk, 49 St Thomas Bissonnet Jos., carter, 42 St Alexandre Blaikie Thos., com traveller, 22 St Sylvestre Blain J.Bte., butcher, 12 Chambly road, h 11 St Curoline Blanchard Jus., laborer, 30 St Elizabeth Boir Jean, 30 Longueuil Boisseuu Arthur, foreman, 18 St Alexandre Bordua Jos, baker, 33 St Guillaume Bordua Phileas, wood dealer, 8 St Antoine Boudrian Eusèbe, breaa ariver, 19 St Laurent Bourbonnicre Cicophas, butcher, 107 St Charles Bourdeau Casimir, moulder, r 30 St Alexandre Bourdon \u2014, Grant Bourdon Albert, clerk, 61 St Charles Bourdon Alex, 127 St Charles Bourdoa Benj., laborer, 7 St Caroline Bourdon Cyrille, 10 Longueuil Bourdon Frs., laborer, 58 Guilbault av Bourdon Frs., laborer, 21 St Laurent Bourdon Henri, P.O.clerk, 127 St Charles Bourdon Joseph, hay denler, 14 St Caroline Bourdon Joseph, laborer, 9 St Thomas Bourdon Louis, laborer, 40 Guilbauls av Bourdon Mrs.Théophile, 127 St Charles Bourdon Victor, butcher, stnll No.| market, h 5 Longueuil Bourrassa A.M., former curate, bds 26 Grant Bousquet Hubert, grocer, 41 St Lunrent Boutlullier Alph., moder, 13 St Thomns Bouthillier Fred., jun., painter, 25 St Caroline Bouthillier Frédéric, painter, 26 St Elizabeth Bouthillier Michel, pninter, 53 St Ohurles Bouthillier Mrs.Rosanna, wid Adolphe, 35 St Charles Bouthillier Victor, moulder, 7 St Thomns Brais Antoine, jun , carpenter, 11 Longuenil Brais Jos, printer, 13 St Jacques Brais Pascal, joiner, 9 St Jacques Brais Pierre, notary, 25 Chambly road Bréard Charles, laborer, 22 St Laurent Bréard Geo, laborer, 29 St Thomas Bréard Henri, carpenter, 30 St Sylvestre Jus.bnker, 205 St Charles Alexandre, carpenter, 16 Grant Alph., laborer, 37 St Laurent Damase, ice dealer, coal and wood merchant aii farmer, 34 St Laurent, olfice cor St Charles and Quinn av Brissette Hormisilug, carter, 52 St Elizabeth Brissette Plulias, joiner, r 16 St Varoline Brisson Louis, barbe-, 103 St Charles Brossard Nirecisse, farmer, 53 Cirambly rond Brossenu A, carpenter, 64 Chambly rond Brosseau Isidore, joiner, 61 Chambly road Browning Jas.H., law and general reporter, commissioner for Ouinrio and Quebre, office N.Y, Lite ldg , Montreal, h 13 St \u2018Thomas Bruce J.K., Guillaume Bruce John, clerk Brulé C.F., foreman, 16 St Elizabeth Brunelle Lonis, butcher, 34 St Thomas Brunelle Louis, carpenter, 135 Chambly road Brunelle Mrs, Célina, wid Frank, 11 Radegonde 1071 Bruun Ernest D., freight insp, 215 St Charles Burry Mea, M, wid John, St Alexandre Cairas James, merchant tailor, 51 St Thomas Camerlin Eugène, jockey, 91 Chambly rom Cameron Duncan J., lithographer, 40 Longueuil Campbell Archibuld I, boukkeener, 139 Chambly road Cartel Moise, driver, 23 St Jean Carmichael Mrs.Robert, 2 Labonté av Caron Jos., mason, 45 Chambly road Carrière Edmond, painter and post office, 133 St Charles Carricre Mra.L., wid Thomas, 18 Longueuil Carrière Mrs.Louise, wid Nap., 40 St Guillaume Catnolic Cemetery, between 107 and 113 Chambly road CENTRAL HOTEL, F.X.E.Charles Chagnon A.T.A,, contractor, 4 nnd 6 Grant Champean Jos,, muagician, Quinn av Chaput A.J., of Chaput Frères, 41 St Laurent Charbonneau Aiex., laborer, 40 Guillaume Charbonneau Emilien, moulder, 34 St Jacques Charlebois P.(+, solicitor's otfice C.P.R, Montreal, 9 Quinn av Charron Charles, fruit and vegetable dealer, 145 Chambly roa Charron J.B., carpenter, 39 Grant Charron Narcisse, lisherman, 9 St Caroline Charron Philippe, fisherman, 14 St Thomas Charron Pierre, baker, 18 Chambly road Uherrier Améilée, clerk City hail, corner St Jacques and St Elizabeth ; Christian Brothers College, rev brother Maximi- lien, director, 90 St Charles Christin Henri, 12 St Elizabeth Church St Autoine of Longueuil, R.C., St Charles Collard Edouard, laborer, 30 St Thomas Collum Wm.J., photographer Comtois A.C., machinist, 133 Chambly road Comtois Miss Zod, gen store, 67 Chambly rond Convent of the Holy Names of Jesus and Mary, rev sister Emilie, superioress; rev Pierre Hurt- en, chaplain, St Charles .Cookson S., of Kirkpatrick & Cookson, 2 Victoria Maillé, prop, St av Cooper William, Victeria nv ] Corbeil Frs., whartinger, Lachine canal, St Caroline Corbett M.W., electrician, 8 St Thomas CORPORATION OF LONGUEUIL.Michel Viger, mayor; M.Dagenais, N.P., secreury- treasurer, Town hall, Longuenil market, St Charles ; Coté Sutnislas, secretary Commercial Chamber, 137 St Charles Couillard Pascal, joiner, 52 Guilbault av Courcy Lonis, laborer, 110 St Charles Courtois Emile, machimst, Guillaume Couture Chs.J., carpenter, 45 Grant Crevier Frs.Alf, conductor G.T.R., 40 St Thomas Crevier John 11, express messenger, 40 St Thomas Crevier Louis A, plumber, 85 St Charles Cross Henry, machinist, St Alexandre Cusson Alfred, sen, putterumaker, 35 Grant Ousson Geo., architeet, 36 Grant DAUEN AIS MAGLOIRE, notary, secretary-treas- urer of Town council and schools, clerk of Commissioners court, 26 Chambly road Daigneault Aimé, puinter, 37 Grant Daignenult Isnie, painter, 37 Grant 1072 LONGUEUIL.Daigneault Mrs.S., wid Hubert, butcher, 37 Grant Dallaire \u2014, 50 St Elizabeth Damien Geo.M., 42 St Thomas Daoust Emil, com traveller, 10 St Thomas David Alex, laborer, 17 St Caroline David Alfred, bunk clerk, 24 St Jean David Auguste, of E.David & Bros., 14 St Eliz- abet David Ernest, of E.David & Bros., butchers, 21 St Alexandre David Frs., 19 St Caroline David Mrs.E., wid François, 17 St Caroline David Narcisse, laborer, 48 Grant Davis Miss L.V., 26 Longueuil Decary François, 19 Chambly rond Decelle Charles, laborer, 28 St André De Cotret Jos.René, tailor, St Alexandre.Delage Alexis, 17 St Thomas Delage Philias, mason, 18 Radégonde Delorme Alex., shoemaker, 127 Chambly road Delorme Euchère, laborer, 127 Chambly road Delorme Jean Bte., laborer, 127 Chambly road Demers L., carpenter, St André Demers Mrs.F., wid Etienne, [Longueuil Denault Siménn, shoemaker, 31 St Alexandre Denicourt Eusébe, wood and coal dealer, yards and sheds corner St Charles and Quinn av,and 42 St Charles Deniger Charles, juiner, 24 St Alexandre Deniger Miss Esthue, tnilliner, 41 St Charles Deragon Armand, enrter, 14 St Sylvestre Deragon Mrs.M., wid Abraham, 14 St Sylvestre Désautels Médéric, contractor, 72 Chambly road Deslauriers Louis, sen., moulder, 69 Grant Deslauriers Louis, jun., mason, 69 Grant Desrochers Honoré, laborer, 77 Chambly road Desrochers Jos., luhorer, 87 Chambly road Dick Sam R.F., lapidary and jeweller, 1 St John Dionne Théo., jnn., laborer, 43 Guillaume Dionne Théoplile, sen., laborer, 43 Guillaume Diplock Robt.bookkeeper, 16 St Charles Doherty W.F., cabinetmaker, 20 River front Donnelly Mrs.S., wid Jas.31 St Laurent Donnelly Pat., salesman, 82 Chambly road Droz Alcide, monlder, St André Droz Mrs.Ida, wid Emile, St André Droz Panl, laborer, 14 St Adolphe Dubé Chs, machinist, 24 St Laurent Dubois Joseph, silver plater, Guilbault av Dubuc Arthur, clerk, 79 Chambly road Dubuc Arthur, printer, 18 St André Dubuc Ernést, laborer, 30 Grant Dubuc Eusebe, 'aborer, 44 St Laurent Dubuc Jos., blacksmith, Quinn av Dubuc Mrs.Marie, wid Joseph, 113 Chambly road Dubuc Omer, coachman, 18 St André Dubuc Philéas, gardener, 61 Grant Dubuc Toussaint, 53 St Laurent Ducap Aimé, navigator, r 16 St Sylvestre Ducap Noël, engineer \u2018* Longueuil\u201d ferry boat, 26a Chambly road - Ducharme Jos, M.I)., physician and surgeon, 173 and 139 St Charles Dufresne J.Il.R., 21 Chambly road Dufresne Jos.kd, 21 Chambly rond Dufresne Qvide, jun, of O.Dufresne, jun.,, & Frère, of Montreal, Bord de l'Eau Dufresne I\u2019, 79 Chambly road Duhamel Mrs.Marie, wid J.Bte., 42 Chambly road Dulude F.X., laborer, 33 St John Dumas David C., advocate, St Thomas Durocher Cléophas, barber, 824 St Charles Durocher Narcisse, 5 St Elizabeth DUVAL JOSEPH, lumber merchant and wood worker by steam force ; fire wood of all kinds, 33 St Charles, Duval Louis, joiner, 33 St Alexandre Edson M.G., mnfr., Dufferin av Elliott R.A., clerk, 6 St John Elvidge Alfred, polisher, River Front Emard Mrs.S., wid Pierre, 126 St Charles Falardeau Alph., joiner, St Laurent Faure Frs.L., trunkmaker, 44 Chambly road Favreau J.A.com traveller, 27 St Charles Favreau Michel, joiner, 4 St Alexandre Favreau Narcisse, butcher, 120 Chambly road Ferguson Moses, stone polisher, 43 St Elizabeth Filiatrault Aza, tinsmith and roofer, St André Fonrouge Alexis, sec country schouls, 66 Chambly road Fonrouge Ferdinand, grocer, cor Chambly road and St Elizabeth Fonrouge Herménégilde, bread driver, 28 Chambly road Fonrouge Mrs.S., wid Alexis, 66 Chambly road Foster E.L., com traveller, 53 St Thomas Frigon L.T., contractor, 6 St Alexandre Fryer Wm.R., mason, Grant G.T.R., Montreal & Sorel Ry.depot, Theo.J.Alain, agent, oft Grant .Gadbois Adolphe, milkman, St André Gadbois Alexis, laborer, 46 St Laurent Gadbois Delphis, laborer, St André Gadbois Julien, saddler, 131 St Charles Galaise Cléophas, bookkeeper, 197 St Charles Gareau Isidore, laborer, St André Gareau Louis D., deputy prothonotary Sup court, 201 St Charles Gariepy E.blacksmith, St Sylvestre Gariépy Jacob com traveller 5 Charlotte Gariepv Mrs., wid, J.A, St Alexnudre Gariépy Victor, bookkeeper, 76 Chambly road (Gauthier Azarie,joiner, 67 5t Laurent Gauthier Herméndégilde, tailor, St Thomas Gauthier Jos., jun, carter, 125 St Charles Gauthier Jos, laborer 8 St Adolphe Gauthier Jos., sen.laborer, St Svivestre Gauthier Joseph, carter, 22 St Sylvestre Gauthier Mra.P., wid Lanrent, 51 Chambly road Gauthier Onésime, moulder, St Thomas Gear Henry J, ins agent, 1 St Alexandre Gear W.1, Rerord Line S.S., Victoria av Geoffrion Gabriel, luborer, 127 Chambly road Geoffrion Louis, farmer, 51 Grant Gingras sate, LL.B.notary, insurance agent, and Bell telephone, 78 St Charles GIROUARD J., M.D., physician and surgeon, 54 St Charles Giroux H., Broadway Hotel, Chambly road GLOBENSKY F.D., baker aud merchant, 13 St John Goyette Auguste, carter, 32 Guilbault av Goyette istienne, carter, 15 St Elizabeth Goyette Etienne, jun., carter, St Jarques Goyette J.Bte., bricklayer, off Grant Goyette Jus, caretaker, 33 St Tuomns Goyette Moise, carter, 109 St Charles Goyette Mrs.B, wid Camille, 65 St Laurent Goyette Nup., carter, 9 St Elizabeth Graham Geo., grocer, 31 Guilbault av .Grignon Mrs, V., wid Gilbert, 18 St Sylvestre Halley Edw., contractor, 25 St Alexandre LONGUEUIL.Hamilton Fred., collector, Ashtree cottage, Gar- denville av Hamilton J.A, clerk, 24 Quinn av Hamilton Jolin, at Thos, Davidson & Co., Montreal, 24 Quinn av Harbec Louis, joiner, St Adolphe Hardie Andrew, farmer, Gardenville av, Lon.gueui! west Barrington Miss M., 8 St Thomas Harrod C., bookkeeper, 42 Quinn av Hébert F.X., jun., Inborer, 24 St Thomns Hébert Mrs.Marceline, wid H., 50 Guilbault av Hébert Xavier, sen., milkman, 43 St Jean Heil Tim., carpenter, 40 St Charles Hémond Pierre, 67 St Charles Henry Chs., horse trainer, 95 Chambly rond Heroux Laurent A., M.D., physician, 60 St Elizabeth Hill James, machinist, St Alexandre (near track) Hogue Anthime, moulder, 4 St Thomas Holland A.T., real estate, 11 St Sylvestre Houghton F.E., gen agent, 8 St Thomas Hurteau Alcime, of\u2019 A.Hurteau & Frere, of Montreal, 3 St Antoine Hurteau Mrs.Françoise, wid Isidore, 8 Charlotte Hurteau P.E., J.P., notaire public, capt.de Milice juge de paix, et régistrateur du comté de Chambly, Uhrmbly road, L 4St Antoine Hurteau rev Pierre T., R.C.priest, chaplain of the Convent of Holy Names of Jesus, Mary and Joseph Hurtubise Edwin, agent French dept Royal Ins.Co., 3 St Thomas Jodoin Alex, advocate, 6 Grant Jodoin Arthur, advocate, 28 Quinn av Jodoin Ernest, drug clerk, 28 Quinn av JODOIN FERDINAND, captain steamer Longueuil, 56 St Charles Jodoin Honoré, joiner, 15 St Caroline Jodoin I.A., advocate, 28 Quinn av Jodoin J.B., mason, 27 St Sylvestre Jodoin Mrs.Célanire, wid Cyrille, prop Windsor botel, 39 St Charles Jodoin Mrs.P., wid Gédéon, 40 Grant Johnson Mrs.C.wid W.C., 22 St Elizabeth Jokisch Armand, Montreal Custom house, Grant Jones À.W.H., com travelier, 25 St Laurent King H.M, 9 Longueuil King Wm., C.P.R.audit office, Gardenville av Labonté Jean Bte., farmer, 6 Longueuil Labonté Stanislas, dry goods merchant, 48 St Charles, h 13 St Jean Lachapelle Donat, joiner, Grant Lacoste Louis, laborer, 49 Grant Mrs.Odile, wid Amable, 61 Chambly road André, blacksmith, 57 St Charles F., engineer, 59 St Charles Medéric, shoemaker, 16 St Thomas T.L., policeman, 47 St Thomas Victor, moulder, 57 St Charles Francois, carter, 16 St Thomas François, laborer, 48 Guilbault av O., grand master A.0.U.W.and secy .y 2¢ Longueuil Alph., laborer, 28 St Alexandre Ambroise, laborer, 11 Radegonde Ernest, laborer, 8 Radegonde Etienne, joiner, 9 St André Etienne, shoemaker, 80 St Charles Fhilias, joiner, 19 St Jean Mrs.Josephine, wid B., 21 St Thomas 1073 Lamarre Adolphe, 48 Chambly road Lamarre Henri, bread driver, 63 St Laurent Lawarre Hubert, clerk, 29 Grant Lamarre Jos., advocate, 63 St Laurent Lamarre, Léon bookkeeper, 27 St Alexandre Lamarre Louis Ernest, luborer, 18 St Caroline Lawarre Louis M., accountant, 47 St Laurent Lamarre Napoléon, stove finisher, 25 St Thomas Lamarre Pierre, shoemuker, 27 St Thomas Lamarre Toussaint, St Jacques Lamoureux Frédérne, laborer.16 Radegonde LangloisJ.H., asst mngr, 75t Alexandre Langlois Mrs.O., wid Ulis, 20 St Alexandre Lapierre Emmanuel, driver, 42 St Sylvestre Lapointe Albert, carter, 13 St Elizabeth Lapointe Hormisdas, moulder, St André Lapointe Joseph, joiner, r 18 St Sylvestre Lapointe Joseph, trader, 30 St Sylvestre Lapointe Mag., grain merchant, 954 Chambly road Larivée Louis, organist and prot of music, 57 Chambly road Laroche Frédéric, baker, 47 and 47} St Charles Laroche Nap., conductor, 41 St Elizabeth Larocque E., saddler, 42 St Charles Larocque Léon, butcher, 44 Guillaume Lasnier J.L., merchant and wax candle manu- Lasnier J.O., mnfr, 124 St Charles facturer, 59 St Charles Laurier Jos., carpenter, 129 Chambly road Laurin Alphonse, general store, 49 St Charles Laurin Joseph, 23 St Alexandre Laverdure Aug., 49 Chambly road Lavigueur Alexis, laborer, St André Lavigueur Geu., 134 St Charles Lavigueur Jos., mason, 141 Chambly road Lavigueur Tel., laborer, 112 St Charles Lavoie Alphonse, carriagemaker and blacksmith, 19 Longueuil, h Guilbault av Lavoie Eucher, laborer, 49 St Jean Lebault Jos., tinsmith, 20 Chambly road Letlanc Léon, baggage master, 16 St Elizabeth Lecours Théophile, excise officer, 16 St Laurent Lee W.O.Chinese laundry, 23 St Thomas Lefebvre F.X., bailiff, 75 St Charles Lefrancois Télesphore, Chambly road Legendre Pr., 10 St Caroline Lemieux Louis, patternmakez, 61 St Thomas Lemoine Geo., shoemaker, 3 Charlotte Lesage H., M.D., druggist, 83 St Charles, h 65 do Lespcrance Amable, juiner, I St Adolphe Lesptrauce IXdouard, fruit store, 116 St Charles Lespérance Elzéar, carter, 40 St Charles Lesptrance Pascal, Inborer, 4 St Etienne Lespérance Pierre, laborer, 55 St André Lespérance Siméon, moulder, 13 Radegonde Létourneau Joseph, juckey, Chambly road Létourneau Louis, trader, 34 St Charles Lévesque Alfred, gardener, 203 St Charles Lévesque Chs., baker, 51 St Laurent Lewis F.X., moulder, 31 St Elizabeth Lincourt Arthur, laborer, \u2014 Guillaume Lindsay Jos., foreman G.T.R., 20 (Frant Lindsay Richard, section man G.T.R., 20 Grant Linger André, moulder, 14 St Alexandre Lizotie Albert, barber, 43 St Oharles Logan Mrs, wid, 26 St Charles Loiseau Arsène, moulder, 6 St Etienne Loiseau Charles, laborer, 5 St Antoine Loiseau Damien, moulder, 11 St Thomas Loiseau Mrs.Louise, wid Obs., 24 Radegonde Longueuil Club, opp 101 St Charles 1074 LONGUEUIL.Longueuil college, under the direction of the Christian Brothers, rev bro Maximilien, director, 90 St Charles Longueuil Dissentient school, E, of St Mark's church, St John Longueuil toundry, H.R.Ives & Co, proprietors, cor St Jacques and St Elizabeth Longueuil Market, F.X.Lefebvre, market clerk, Si Charles Longueuil Water works, J.O.Rouleau, engineer; Joseph Rouleau and Alph.Vincent, assistant engineers, corner of St Charles ana Western Town boundary, office Town hall, Longueuil Louson J.J., at Greene & Sons, Montreal, 6 Victoria av Louson Wm.J.T., 6 Victoria av Louson Wm.S,, with Gillespie, Itoach & Co., 6 Victoria av Lussier Antoine, jun, moulder, 4 St Jacques Lussier Antoine, sen, fisherman, ¢ St Jacques Lussier Fred., laborer, 11 St Thomas Lussier Mathurin, 35 St Jolin Lussier Pierre, of A.Mainville & Co., 53 Grant Lussier Pierre, sen., laborer, 42 Grant Lyons John T., druggist, Dufferin av McClure Fred.J., clerk Allan Line 8.8., 2 Grant McClure Geo.P., clerk, 2 Grant McClure James, clerk, 2 Grant McColl Chs.D., com traveller, 32 St Jacques McDuff Alfred, baker, 5 Radegonde McDuff Joseph, sexton, 161 St Charles labe Alfred, ship carpenter, 20 and 22 St Charles aill¢ Elie, contractor, 38 St Charles 1AILLE F.X.E, prop Central hotel, St Charles aill¢ O.Bruno Hector, hardware, 109 St Charles {ainville A, & Co.(Alexis Mainville & Pierre Lussier), bakers, 53 Grant Mainvilie Alexis, of A.Mainville & Co., 44 Grant Mainville Alexis, joiner, 22 St Alexandre Mainville Arthur, law clerk city attorney's office, Montreal, 22 St Alexandre Mainville Liguori, printer, St John Mainville Victor, clerk, 22 8t Alexandre Mallette Jos., jun., finisher, 81 Chambly road Mallette Jos., sen, moulder, 81 Chambly road Mandeville L., capt Str.Hochelaga, Longueuil Marcil Elie, Inborer, 13 St Laurent Marcil Miss Christine, 5 St Caroline Marcil Moise, 16 St Caroline Marcotte Joseph, tinsmith, 74 and 76 St Charles MARTEL CAMILLE, sewing machine and piano denler, secy.and shareholder Featherston Piano Co., Ltd., St Charles east Martin H.S., River Front Massé Mrs.Naz., wid Frs, 8 St Etienne Massé Octave, laborer, 13 Radegonde Massé Pierre, founder, 12 Radegonde Masson Alfred, of D.Masson & Co, 2 St Jacques Mathews Frank, mgr.Acme Lithog.Co, sum res 7 Victoria av Matte Ulric, boots And shoes, 72 St Charles Merrill W.H., 29 St Charles Millington Edwin, clerk, 36 St Jacques Millington Mrs.E., wid Peter, 36 St Jacques Moffat W.R., com traveller, 7 St Jean MONTARVILLE HOTEL, L.Beaulieu, St Char- es Moquin Amédée, butcher, 60 Chambly road Moquin Victor, M.D., physician, 30 Chambly road Morin Adélard, laborer, 19 St André tom to bom Xm tod Morin Albert, jun, painter, 44 St Thomas Morin C.A., of Morin & Co., Princess Royal av Morin Jos., grocer, 32 St Lanrent Morin Louis, joiner, 27 St Elizabeth Morin Louis E., of Morin & Co., Princess Royal av Morin Nazaire, laborer, 12 St Alexandre Muir Mrs.Eliz., wid William, 40 Quinn av Mullin J.E., of J.E.Mullin & Co., 1 St Sylvestre Mullin Joseph, laborer, Quinn av Municipality of Longueuil, M.Viger, office Longueuil market, St Charles Murray G.W., Bank British North America, Vic- toris av Narbonne Alnrie, mason, Quinn av Narbonne Charles, mason, St Sylvestre Narbonne Ferdinand, mason, 14 St Laurent Narbonne Sylvain, mason, 30 St Jean Narbonne Théophile, mason, 34 St Jean Normand L.Jacques, 35 Chambly road NORMANDIN BRUNO, mnfr., Canadian wines ; stove coal, selt-raising flour und baking powder, 34 Longueuil Normandin Edouard, baker, 131 Chambly road Normandin Geo., tonkkeerer, 87 Chambly road Normandin Mrs.A, wid Alph., 110 St Charles O'Connor John, laborer, off St Alexandre Oueliette Joseph, laborer, 11 St Laurent Ouellette Odule, carpenter,43 Guilbanlt av Pagé Michel, 44 St Sylvestre Papineau A.S.C, Guillaume Paquette Jérémie, engineer, 56 Chambly road Paradis Geo.laundry, 77 St Elizabeth Patenaude Alex, farmer, 36 St Elizabeth Patenaude Ant, lnborer, St Alexandre Patenaude Jos., blacksmith, 75 Quinn av Patenaude Nicolas, 16 Longueuil Patenaude Solomon, joiner, 35 Grant Patterson Alex.T., River Front Payette Israel, mason, 29 Chambly road Pell A.J., Muntreal Fine Arts Exchange, 8 mayor, Jean Pelletier Thaddée, agent, 31 St Thomas Perras Olivier, painter, 46 St Charles Perrault Maurice, architect, 213 St Charles Perrault Prospere, millwright, $5 Chambly road Philie Adélard, grocer and butcher,23 St Elizabeth Pigeon & Barbeau, carriagemakers, St Jacques Pigeon llzéar, of Pigeon & Barbeau, cor St harles and St Jacques - gpa Pigeon Victor, conductor G.T.R., 88 Chambly road Plouffe Jacques, confectionery, 51 St Charles Plouffe I'., barber and tobacconist, 64 St Charles Plourde V., Inborer, 43 Grant Poirier Charles, 85 Chambly rond Poirier François, butcher, 69 Chambly road Poitevin Gédéon, moulder, 7 Radégonde Poitevin George, engincer, 20 St Adolphe Poitevin J., laborer, 7 Radegonde Poitevin J.Bte., engineer, 1 Radegonde Porteous G.D., shipper, 20 Guilbault av Post Oftice, E.Carriére, postmaster, 127 St Charles Pratt C.A., M.D., physician, 24 Chambly road Préfontaine Alfred, architect, 25 St Alexandre Prefontaine Eugène, contractor, 1 Grant Ge 2m Préfoniaine Eug., & Co, lumber merchants, Grant Préfontaine Nazaire, 10 St Alexandre Préfontaine Thomas, agent for agricultural implements, 136 St Oharles/ Prendergast M.J.A, cashier Banque d'Hochelaga, Bord de l\u2019Eau, 1 St Thomas Provost Antoine, laborer, 185 St Charles LONGUEUIL.Provost Mra.Elmira, wid J.B., 19 Grant Query C., com traveller, 34 Guillaume Query George, artist, 36 Guillaume Racicot Geo., brakeman, 67 Grant Racicot Jean Baptiste, 24 River Front Racicot Napoléon, joiner, 7 St Jacques Rambie Geo.W., pullman porter C.P.R., Lemoine Recorders court, A.Jodoin, recorder and advocate Registry Office for the county of Chambly, P.E.Hurteau, N.P., and J.T.A.Robert, N.P., joint registrars, Chambly road, cor Guiliaume Remillard Geo., laborer, 19 St Alexandre Rhéaume Jos.A., manager Longueuil foundry, 58 Chambly Richelieu Nav.Co., Capt Quinn av Riendeau Ernest.20 St Alexandre Riendeau J.A, & Co., props Terrapin hotel, 79 St Charles Riendeau Mrs.M., wid Alex., 49 St Charles Robert Amable, moulder, 38 St Elizabeth Robert Amédée, registrar, 70 Chambly road Robert Napoléon, boukkeeper, 70 St Elizabeth RUBERT PHILIAS, groceries and provisions, 21 St Elizabeth Robert Théophile, moulder, 21 St Jean Robidoux Hormisdas, moulder, r 28 St Alexandre Rondeau Misses L.& A., 23 Guilbaull av Rooney G.S., 26 St Luurent Rouleau J.U., engineer, St Charles Rousseau Alphonse, carter, 12 St Jacques Rousseau Honoré, stonecutter, Lemoine cor Grant Roy Mrs.E,, wid Chs., 70 St Charles Ryan Wm., manager Ives Foundry, River Front Sabourin Janvier, butcher, 62 Chambly road Sabourin Toussaint, butcher, 613 and 63 Chambly ros Sanstaçon Pierre, joiner, Lemoine cor Grant Savariat Jean Baptiste, painter, 7 St Elizabeth sellen Geo.stenographer, St Alexandre Senécal Mrs.A.wid H., 58 St Laurent Senez Alph., monlder, 59 Chambly rond Senez Mrs.A., wid Alfred, 59 Chambly road Senez Solomon, moulder, 18 St Adolphe Shaw David, manufacturers\u2019 agent,17 Guilbault av Shaw David, ship agent, 28 River Front Shut Theo., ins agent, St Charles Sicotte Alphonse, laborer, 32 Guillaume Sicotte Thomas, farmer, 199 St Charles Smalishire Thos., brassfinisher, St Jacques Smith Charles, professor, St Alexandre St Antoine de Longueuil Parish church, rev.M.Tassé, curate ; Li.Larive, organiat ST ANTUINE HUSPITAL, rev sister R.Bon- nexu, superioress, 26 Grant cor St Elizabeth St Cyr Alf, Dutferin St Germain Chas., laborer, 8 St Jacques St Germain Jos., carpenter, 42 St Laurent St Germain Siméon, joiner, 10 St Jacques St Jean Mrs.George, prop \u201cPark hotel,\u201d cor Grant and William Ste Marie J.A, agent, 22 St Jacques Ste Marie Louis Philippe, printer, 128 St Charles Ste Marie Mrs.A., wid André, bdg bse, 71 and 73 St Charles Ste Marie Napoléon, mason, 26 St Jean STE MARIE P.Z., groceries and provisions, 81 St Charles St Mark's church, Church of England, rev J.G.Baylis, B.D., rector ; Duncan Cameron and Jobin Tooke, church wardens, St Charles Jodoin, manager, 1075 St Mars Achille, Police court, Montreal, 90 Cham- Liv road St Mars Fra.13 Chambly road St Mars Lucien, bookkeeper, 13 Chambly road St Murs Marcel, bookkeeper, 13 Chambly road St Onge Louis, collector, 30 Grant St Onge Mrs.M., wid Pierre, 29 St Elizabeth St Pierre Emery, tailor, 93 Chambly rond St Yves \u2018élesphore, carpenter, 47 Guilbault av Starns Geo.Bam, clerk City hall, 42 Guillaume Sutherland B., cierk, Victoria av Sutherland F.J.clerk, Victoria av Sutherland Oswald.clerk G.T.R., Victoria av Sutherland W.A, boukkeeper, Victoria av Tanguay Onésime, carter, Grant \u2018T'ansey B.J., clerk City hall, 18 River Front Tassé rev AL, parish priest of St Antoine de Longueuil chureh, 93 St Charies Tees D.T., of l'ees, Wilson & Co, 4 River Front TERRAPIN HOTEL, J.A, Riendeau & Cie, proprietors, 79 St Charles Thicke R.O., ins clerk, St Thomas Thivierge Michel, 1 Charlotte homas Etienne, heater, 5 St Adolphe Thomas H., St Laurent Thomas Mrs, Philomène, wid Eusèbe, charwoman, 36 St Thomas Thompson A.H., of Thompson Mattress Co., 53 St Thomas Thompson W.H., secretary St Lawrence hall, 8 Victoria av Thompson Wm.A., bookkeeper, 40 Quinn av Thurber A., jun., clerk, 85 Clnmbly road Thurber Alex., jun, clerk, 84 Chambly road and 81 Grant Thurber Alexander, sen., commission merchant, 81 Grant Thurber Alfred, com merchant, 84 Chambly rd and 81 Grant Tovke John, bookkeeper, 4 Dufferin TOWN HALL, Longueuil market, St Charles Trahan Isaie, carpenter, 31 St Jean Tremblay Gilbert, 60 St Charles Tremblay Mra.Aurélie, wid Narcisse, charwoman, 20 Radégonde Trudeau Adolphe, engineer, 85 Chambly road Trudeau Arlolphe, 122 St Charles Trudeau Louis, M.D., physician, 16 Chambly road Trudeau Mrs.Adéline.wid Louis, 24 St Sylvestre Trudeau Mrs.O., wid Moise, 45 St Laurent Trudel Alphonse, com traveller, 5 St Alexandre Tucker H., advocate, St Jacques Turcotte Alphonse, syndic, 22 River Front Turentte S., grocer, 83 St Charles Vuaduey George, stove moulder, St Alexandre Vallée J.Bte., deputy prothonotary ot S.C,, River Front, rear 1 St Jacques Vanier Mra.0., wid T., bdg hse, 844 St Charles Viau Mrs.Célinn, wid Adolphe, 13 St Antoine Viger Euscbe, machinist, 30 St Jacques Viger Léon, 22 Chambly road Viger Michel, mayor, 13 St Laurent and 59 St omas Vincent Alphonse, machinist, 8 St Alexandre Vincent Arthur, civil engineer, 7 St Laurent Vincent Arthur, 57 St Laurent Vincent Charles, moulder, 22 Radegonde Vincent Euiilien.joiner, r 42 Guillaume Vincent Jos.Louis, Inland Revenue inspector, 7 Charlotte Walford Samuel, fitter, Upper Grant 1076 Walker W.Simpson, B A, advocate, Victoria av Webber Geo., clerk, St Alexandre Wheatley Geo.S,sen., 30 St Laurent Wheatley Geo.S,, jun., 30 St Laurent Wheatley H., 30 5t Laurent Wheatley James, 30 St Laurent Whight G.M., electrician, Longueuil White A.F., 44 Quinn av Wilks Arthur W., of Montreal Fine Art Exchange, res Linwood, 10 St Sylvestre Williams A.E., com traveller, Longuenil Wiliiams A.L., Victoria av Wilson Alex, 43 St Thomas Wilson G.W., picture framer, 9St Laurent Wilson L.À, wine merchant, 2 St John Wilson Mrs.E.S,, 20 St Laurent Wolfe Wilfrid, grocer, 47 Grant Woodhall Solomon, moulder, 28 Guilbault av Wright Mrs.J.T., 18 St Charles Wurtele Archer C., accountant, 91 St Charles ST.LAMBERT.A suburban villa on the south shore of the St Lawrence, directly opposite Montreal, in the county of Chambly, district of Montreal, with a population about 1,500, and growing rapidly.It is an important railway centre, and is supplied with an excellent train service by the Grand Trunk Railway, having over twenty trains each way daily.Return 25¢, single 15¢, on suburban traing, return good for day of issue only, 25c ; return good for 1 month 45c ; single fare on regular train 25\u20ac ; by commutation tickets, 52 trips for $2.60, or bea trip.The Victoria Bridge spans the St.Lawrence here, and all trains to and from the City stop at the railway station.Several lines of railway run hers, viz.: Grand Trunk for points Sonth, East and West; Central Vermont for Farnham, New York and Boston; Delaware & Hudson for New York; Montreal & Sorel for Sorel.The distance to Longueuil, the county seat, is three miles, There are four cburches: Methodist, Episcopal, Roman Catholic and Presbyterian, with resident ministers and curé.There is a large Model school, conducted by the Protestant School Commissioners, with a staff of five teachers ; and a French school, conducted by the R.C.Commissioners, with two teachers.There is excellent boating on the river, and the St.Lambert Boat Club is recognized as one of the best clubs in the vicinity of Montreal.The residents are mostly employed in the City, and select it for a suburban home from its favorable situation and excellent means of communication at all seasons with the City.During the winter months direct communication is had with Montreal by an ice rond across the St Lawrence, on which considerable driving is done.St.Lambert is being rapidly built up, and is destined to become a very important point ; and it is expected that a system of water and drainage will soon be inaugurated.The distance b rail is six miles.Mail twice daily.Ww Tel.Co.has an office, also telephone communication at post office.LONGUEUIL\u2014ST LAMBERT.MUNICIPALITY OF ST.LAMBERT Mayor\u2014A.J.Whimbey Councillors\u2014Jos.Trudeau, Joseph Horsfa)l Robert Doherty, W.J.Sproule, E.Perras, Alfred Trudeau.Inspector\u2014Jobn Ferni Secretary-Treasurer\u2014Jag.R.Beatty Achin H., wood and coal, Front Achin Mrs.Victoria, wid Louis, Front Adams Geo.W,, grocer and baker, Victoria av, h Lorne av Aikman David, civil engineer, Aberdeen Allbutt Howard, clerk G.T.R., Elm av Ancrum G., clerk G.1T.R., Victoria av Ancrum Geo.H., accountant and commissioner for Ontario and Quebec, Victoria av Andrews Walter, painter, Argyle av Andrews Wim.A.U.U.W.St.Lambert Lodge No.7, meets in St.Barnabas school house Ist and 3rd Thursdays in each month; recorder, Wm.Tector Bariteau Luc, laborer, Victoria av Barnes R.U., clerk, Stanley av Barrie Robt.tailor, Kadzow Terrace Beau Tho ., builder, Stanley av Beatty Daniel, jeweller, Front Beatty Geo., contractor and builder, near G.T.R, track, h Front BEATTY JAMES R.bookkeeper, sec-treasurer of Municipality of St Lambert, Porn av Beatty John, manager Witness office, Front Beatty John, jun., contractor, Front Beatty Wm,, accountant, Front Beauchette Errol, advocate, Elm av Bell Telephone Co.at P.O., Victoria Bellevue Farm, B.E.McGale, prop, Laprairie road Betournay Louis N., ins.agent, Laprairie road Betournay Pierre, farmer, Laprairie road Bigonèse Elzéar, cutter, Cadzow terrace Bigonèse Harry, silver plater, Cadzow terrace Bigonèse Mrs.Flor., wid Eric, Victoria av Bisaillon Hubert, milkman, Victoria av Boileau Jean B., laborer, Lorne av Boisse, Alexandre, carter, provisions and groceries, Lorne av Bogan G.M.P., of Robt.Miller Oo., Victoria av Bond Miss E., artist with D.Harris Bourdeau Uswald, furrier, Front Bourne Arthur, clerk Bank of Toronto, Victoria av Bourne Chas., with Phœnix Ins.Co., Victoria av Bourne F.A., chief clerk treasurer's office G.T.R,, Victoriaav Bourne Herbert O., ins clerk, Victoria av Bourne Mrs.Alice, wid James, Victoria av Bowden John C., bookkeeper, Front Bowen Howard P., mnfg.jeweller and pattern- maker, Edison av Brag Harry, advertising agent and publisher of \u2018\u201c Property,\u201d the * Investors\u2019 Guide\u201d and the ¢ Montreal Pocket Guide,\u201d Victoria av Brault Alphonse, St Denis Bromiley Jas.E, clerk, Elm av Brossard Miss E., dressmaker, with A.Gravel, St enis Brossard Olivier, laborer, Lorne av Brosseau Alex., carter, Victoria av Broux Charles, agent Central Vermont Ry, Brown D.D., tailor, Edison av Brown Jas., bookkeeper, Argyle av Browne Geo., com traveller, Terrace Bank, Victoria Park Su : à Browne Mrs.R.G., Victoria Park Bruce D.Scott, clerk, Hickson av Bruce Alex., sec treas Can.Colored Cotton Mills 0 on av Brunelle Nap., employee G.T.R,, Front Buchanan J.Bd r, city traveller, Aberdeen Byrne John, machinist, Stanley av, Victoria Park Camerlin Hormisdas, laborer, St Denis Camerlin John, laborer, St Denis Camerlin Vital, joiner, St Denis Cameron Allan, cooper, Victoria road Cameron Allan, jun., com traveller, Victoria road Cameron Archie, clerk, Victoria road Cameron Thos, clerk, Victoria road Carruthers D.E,, lost claima agent G.T.R, Stanley av Carson J.H., sec.Dom.Alliance, Lorne av Oastonguay Onésiphore, laborer, Victorià road Charbonneau Alfred.barber, Victoria av hariton Mrs, Eilen, wid Thos., Victoria av hariton Peter, laborer, Victoria av hevellier Alex., com traveller, St Denis tie C.T., cashier, Victoria road hurch Robert, com traveller, Front are A.E., clerk, Aberdeen lark J, T., dry goods jobber, Front Clarke R.J., bookkeeper, Victoria av Cooke Arthur J., architect, Woodstock av Cooke Edmond B., trader, Front Cope Thos., upholsterer, St Denis Corner Jas.8,, chief operator G.T.R., Argyle av Cornwale Jas., painter G.T.R., 8t Lawrence Coutu J' oseph, joiner, Victoria av Craig Mrs.H., wid Martin, off Victoria near Front Crampton Arthur, laborer, Victoria av Crane Francis, statioa agent G.T.R., Elm av Crawford Joshua, com traveller, Stanley av Croteau Olivier, laborer, St Denis Curtis H.H., druggist, Front Darling Wm, real estate, Victoria av Dart Wm.A., special ins.agent, Klm av Dart rev Wm.J.rector St rnabas church, Lorne av Dart Walter, secy.Tennis club, Lorne av David Jos., farmer, Liaprairie road Davies D.O., postmaster and general store, Victoria av Dawson G.W., engraver and die sinker, Lorne av Dean Wm.A., com traveller, 3 Woodstock av DeWolfe CO.E., insurance agent, Elm av Dion David, carpenter, fruits and confectionery, Viotoria av Dion R., carpenter, bds Perras hotel .Dix Harry Jas., draughtsman, Edison av Doherty .obert, clerk, Stanley av D\u2019Olier Robt.Wm., accountant, Prince Arthur Doudiet Mrs.M., St Denis Duckworth John, bridge inspector G.T.R., avenue \u201c off Victoria Duckworth W.R., bridge engineer, Victoria av Duckworth Wm,, com traveller, Victoris av Dumaresq John, bookkeeper, Laprairie road Dumontet Ferdino, laborer, Front Dumontet Mrs, wid E., Front Duval Isaac, laborer, Lorne av Elliot W.S, clerk G.P.R , Edison av English School house, Protestant, Victoria av Episcopal church, St Barnabas, rev W.J.Dart, rector; G.H.Accrum and J.W.Hill, church QQGQQOCO 2 wardens J Fernie John, carpenter, Laprairie road .: = \\ Hl ag on i .\u2019 Tv \u2018.Te : NIRA RE sh ÿ dr DEN rt.LE = MS AMEL 4101 y CE AE a A à i PS ETES + || Fernie Ram.clerk, Laprairie road Fi RT.Fernie Thos., clerk, Laprairie road inch P., general store, Victoria av cor Aberdeen re Station, avenue of Victoria av tzgibbon Jas., section foreman, G.T.R.track eming R.P., sanitary engineer, Argyle av H.J., Front - Footner W.H., clerk, Forgue Auguste, laborer, 8t Denis Foulis Wm, clerk G.T.R., Argyle av Franklin Wm., engineer, Victoria road Gagner Jules, laborer, Front Gauthier Louis, farmer, Laprairie road Giguère Frs., joiner, Front Giroux Janvier, butcher, Victoria av Giroux Mrs.V., dressmaker, Viotoria av Goodacre E.B., manfrs\u2019 agent, Lorne av Goodchild Henry, dry and fancy goods, boots and shoes, Victoria av Gowans Mrs.Mary, wid Chas., Ellengowan place, Prince Arthur Grant Charles E., com traveller, Elm av Gravel Alphonse, joiner, St Denis Gravel Henri, joiner, Front Gravel Hormisdas, joiner, St Denis Gravel Joseph, boilermaker, Front Gravelle Nap., carpenter, St Denis Great North-Western Telegraph Co.Station Green John, bookkeeper, Stanley av Grey F.W., correspondent Deputy P.M.office, Victoria av - Griffin Robert W., confectioner, Victoria Grignon Jos,, laborer, St Denis A.G., bookkeeper, St Denis all A, H., clerk G.T.R., St Denis arris David, night watchman, St Lawrence Harris Jobn A.lith.engraver, Cadzow terrace Hart Louis A., notary, Victoriv av HART DAVID A, .D., physician and surgeon, 4 Woodstock av Harvey \u2014, advocate, Aberdeen Heuth A.O., clerk G.T.R, Victoria av Hedge Miss Louisa, with Mrs.John Warren Henry James, saddler, Edison av Hill J.W., warehouseman, Laprairie road Hodgson Miss A., Lorne av Hooper Bruce, mechanic, Victoria av Hooper OC.V., clerk O.P,R., Victoria road Hooper W.H.V., accountant C.P.R,, Victoria av Horsfall Arthur, bookkeeper, Laprairie road Horsfall Ed., Victoria road Horsfall Jos., of J.Horsfall & Sons, Victoria av Howard Martin, teller Merchants Bank of Halifax, Victoria av Hutchison Mrs.G.T., Victoria av Irving Alex., bookkeeper, Front Irving Andrew, coal, Front Irving Geo., jun., accountant, Prince Arthur Irving W.A, clerk, Front {rwin David, grocer, St Denis cor Prince Arthur Jobnson Arthur, blacksmith, Stanley av Johnstone T.C., com traveller, Victoria av Kelly rev.E.R., minister of Methodist church, Argyle av .Kirkpatrick John, patternmaker, Front Independent O.O.F., Oourt Friendship No.613, meets 18t and 8rd Weduesdays of each month in St Barnabas school house; chief ranger, Geo.W.Adams ; recording secy, Walter Duok- wort Lajeunesse Herménégilde, laborer, Victoria av ae: \u2018Lallemand Mrs.D., wid Amable, Victoria av Lallemand Ed., butcher, Victoria av : Lallemand\u2019's market, Ed.Lallemuud, prop, opp __ Fire station : Lamontagne A.W,, agent, Aberdeen ,argenesse Herménégilde, joiner, off Victoria av Sarin Denis, laborer, St Denis Leblanc A.D., clerk, Front Legge Léon, creamery, Laprairie road Leggo Wm.Aug., electrician, Victoria av Leprohon Edward, Victoria av Ligbtbound Thos.H., clerk, Lorne av Lindsay Mrs.John, Victoria av Lindsay Alex.laborer, Victoria av Little Charles, clerk, Victoria av sizotle Nap., laborer, St Lawrence Lloyd C.E., plumber, Third Locke Piers, of Piers Locke & Son, Lorne av \u201cLoiselle J.Bte., farmer, Laprairie road Longpré Louis, Laprairie road Macleod Mrs., 1 Woodstock av McCallum Thomas, clerk, Front McCann Harry, clerk C.b.R, Stanley av McConnell Stewart, machinist, Stanley av McConnell Wm.John, gents\u2019 furnishings and fancy dry goods, Victoria av and St Denis McDonald John, of Bradstreet's, Argyle av Mclintosh Jas., dry goods, Fai:view, Victoria av McKeeman Juhn, secy\u2014treas.Montreal Woollen Mills, Prince Arthur : McKenzie capt C.H., Lorne av \u2019 McLaughlin Wm., com traveller, Lorne av Leod D.8, clerk G.T.R, 1 Woodstock av McLeod J.clerk, Lorne av cLeod K., of McLeod, Hawthorne & Co.,Lorne av ¢Pherson G., agent, Victoria av Mailloux Pierre, section man, Victoria av Mara J.F., operator, Victoria Maringo Alf., painter, Cote Rouge Martin John, Victoria road Mattinson George, jeweller, Victoria av- Mattinson Jas., rlumber, steam and gas fitter, Viotoria Av Mattinson John, bookkeeper, Victoria av Mattinson Morrison, plumber, Victoriaav Maybery Jas,, car inspector GTR, Edison av M d Thos.Front Mercil Albert, farmer, Front ay nuald memes = a mecs A WAR NRE 2 4 \u201cny : x A .HR 2e > Fae EN \u2014\u2014 .12 A = DT 00 > TAs A IG Gn, a a Rs Mercil Noël, farmer, Front Methodist church, rev.E.R.Kelly, pastor, Victoria av Mignault Chs., accountant & assignee, Victoria av Morin E., G.T.R, St Lawrence a Morris John, sen., fishery inspector and game \u2018keeper for Province of Quebec, Victoria av r = Morris W.B., of Dayton Bicycle Co., Victoria av vo MUNICIPALITY OF ST LAMBERT, James R.Beatty, sec.-treas Murpby J ohu, watchman G.T.R., Laprairie road Nichols John, of Nichols & Marler, Prince Arthur Nicholson Mrs.D., Elm av > Oliver M.L.À., music teacher, Elm av .Oliver Thomas, laborer, Victoria Orchard Percy gH.printer, Elm av Orchard Wallace, clerk C.P.R., Aberdeen - Quimet Alph, laborer, St Denis a Palmer 0.0.accountant, Argvle av LL Parent Pierre, machinist, Edison av Parker 8.H., civil engineer, Lorne av 3 J.Soa EN re.de tv Victoria av Patenaude Arthur, cattle dealer and butcher, J 4 = Peok-Geo, freight'agent G.T.R., Stanley ay Peltier George, carter, St Denis Peltier Jos., joiner, St Denis Peppard Edson, laborer, St Lawrence Percival John, com traveller, Lorne av Perrag Chas, boarding house, near G.T.R.stn Perras Elzéar, laundry, Victoria av Pickard Wm.J., carpenter, Edison av Powell W.B, manager G.N.W, Telegraph office, Lorne av Presbyterian church, John Sealc, sexton, Lorne av Pridham Fred., Victoria av Primeau Pierre, clerk, Front Prudhomme A., hardware, Front Rabeau rev Frs.Xavier, prieat, Front Ramsay James C., accountant, Victoria road Ramsay Thos., manager, Argyle av Raphael J, P,, wits\u2019.agent, Victoria av Reid Jas, Prince Arthur Reid Jas.G., St Denis Renwick Thos.A., bookkeeper, Front Reynolds Wm., city traveller with W.S.Elliott Riddington A.J., clerk G.T.R., Victoria road Riddiogton F.J., clerk G.T.R., Victoria road Riddington Fred., chief clerk claims dept.G.T.R,, Victoria road Ridgedale Thos., clerk, Victoria Riley Frank, com traveller, Victoria av Riley Thos., clerk, bds at Thos.Ridgedale's, Victoria av Rivit F., shoemaker, St Denis Roberge O.J., tel despatcher, St Lawrence Robertson Chas., carpenter, Bt Lawrence Rolland Francis, section foreman, G.T.R.track Roman Catholic chapel, Front Rosevear James J., cashier, Victoria av Rosevear W.H., sen., car accountant G.T.R, Victoria av Rosevear Wm.H, jun., clerk G.T.R., Argyle ar Roy Achille, laborer, Lorne av Roy Louis, laborer, St Denis Roy Pierre, farmer, Front Russell Geo., storeman, Front Russell John C., laborer, St Lawrence Russell W.S., off Victoria near Front Ryan Jos., Lorne av ~ Ryan Mrs.Jos., Lorne av Scott \u2014, builder, Argyle av Seale John, storeman, Elm av Simpson E., com traveller, Laprairie road Sinton J.C., ins agent, Victoria road Smith Irving, of I.Smith & Co., Lorne av Smith Jchnston, in G.T.R., Laprairie road Smith Mrs.Ang, wid D.5, Victoria av Smith Mrs.J., wid John, Victoria road Smith William, Laprairie road Smylie Alvin, farmer, Front Smylie Ed., clerk G.T.R,, Front Smylie J., farmer, Front Smylie Thomas, clerk, Frout Snider Edward, blacksmith G.T.R., St Lawrence Sons of England Ben.Socy., Wallace Orchard, pres; Wm.King secy, meets in St Barnabas! school house 2nd and 4th Thursdays in cach: month.\u2018 Sorley J.Stewart, customs clerk, Montreal Post! , office, Victoriaav Sproule W.J., civil engineer Harbor offi St Barnabas ch rector ; Geo.wardens, Lorne av - Front} urch, Episcopal, rev Wm.J.Dart; Ancrum and J.W.Hill K To CATE Da és ÈS, en Das TE OUI RE PE EE eh ©.\" ST.LAMBERT.\" St- Cuthbert\u2019 Presbyterian church, rev.M.| Watson rev.Murray, B.A.minister of St.Cuth- Watson, B.A., pastor; Jos.McLeod and Jos, bert\u2019s church, Presby., Victoria av \u2018 a ington, wardens Webster Mra.E.A., wid Thos., Victoriaay ves i oise, jun., laborer, Front 8t Ives Moise, sen., laborer, Front St Lambert's Board of Health, J.S.Sor- ey.chairman; H.Bragg, secy.; A.Sade, M.D., medical examiner; J.Fernie, inspector.Committee, H.Goodchilds, P.Parent, J.M.Trudeau, J.F.Raphael, R.Doherty, W.Beattie, D.S.Bruce, Jno.Seale St Lambert Boating club, Front St Lambert Horticultural Society, rev W.J.Dart, M.A.pres, ; James Brown, sec and treas.St Lambert Junction Station G.T.R., F.Crane, slation agent St Lambert Model schon), James Jackson, head master ; commissioners : Henry Williams, chairman ; J.Beathy, sen., W.B.Powell, W.H.Rosevear, jun., J.R.Beatty, secty-treasurer, Victoria av St Lambert News, T.H, Lightbound, pub St Lambert Post Office, D.O.Davies, postmaster, Victoria St Lambert school, R.C., Front Ste Marie Moise, joiner, St Denis Stevens C.A, wire chief G.N.W.Tel Co., Lorne av Stone Arthur Edwin, shoemaker, St Denis Sudbury Jas.P., ins.agent, Victoria road Sutherland G.A., com traveller, Laprairie rd Suveley John, farmer, Front Symington Alex.sforeman, Third Symington James, saddler, Third Symington John, clerk, Third Tarte A.blacksmith, Front and St Denis latum H., clerk G.T'R., Lorne av l'ector Wn.Bradstreet's, Aberdeen fees A.D., Windsor market, Victoria av lees Wm., farmer, St Denis Perroux Robt., broker, Victoria road lidmarah Alex, cashier, Argyle av Thiboutot Joseph, stationman G.T.R., Victoria Toa w CPE TO CT.PR.IR.Victoria road traveller, Lorne av conductor, Victoria av Bros., Argyle av G.T.R.Lorne av av Front av av near Front Victoria av terrace Prince Arthur physician and surgeon, Benj., Victoria av Edison av Warren Aberdeen arren Aberdeen Watson av Webster Thos.P., clerk, Victoria av Welber Alfred, boilermaker, St Lawrence Welber Mrs.Robt, Front White Henry A., accountant motive power dept G.T.R,, system, Lorne av Whimbey A.J., manager, Lorne av Wickham P.M., inspector Queen Ins.Co., Victoria av Williams Henry, chief clerk to asst.to gen\u2019]l manager G.T.; Wilson Wm.H., bookkeeper, Front ; Wright David, accountant Canada Life Assurance Co., Montreai, Front cor Victoria av Wright George, clerk G.T.R., Front Wright James, of Wright & Son, Prince Arthur Young G., clerk, Victoria road Young Wm., G.T.R., Victoria road TOWN OF WESTMOUNT.ForuerLy Core ST ANTOINE.Situated in the county of Bochelaga, district of Montreal, and adjoining the western limits - of tue city of Montreal.This flourishin town is rapidly increasing in population, an is becoming the favorite residential locality of the merchants of Montreal.The town is lighted with electricity, has an ample water supply and thorough system of drainages, and the streets are well laid out and maca li- mized.À very efficient police force apd fire brigade fully equipped with all necessary apparatus is maintained for the protection of the town.The electric cars, which traverse the town, afford rapid communication with the city of Montreal.The new observatory and arboretum of McGill University will be located on the Mountain, within the town limits.Mail twice daily.Population about 4,000.CORPORATION OF WESTMOUNT.Mayor\u2014Jas.H.Redfern Counsillors\u2014F.W.Evans, J.H.Hutchison, .alker, J.O.McCormick, Wm.Greig, J.H.Wallace, T.0.Bulmer.Officers\u2014Wm.Minto; secretary-treasurer; BD.McConnell, engineer; Dr.J.A.Hutchinson, health officer; G.A.Robertson, road master; Jas.Harrison, chief of police.Town hall 21 Stanton st.For names of residents see Montreal.VERDUN (Incorporated in 1876 as Lower Lachine road.) A settlement in the county of Hochelaga, including Rivière St Pierre, leading from Montreal to Lachine.The ste.«mer \u2018Heron * makes three trips daily, leaving foot of Goff street for Ile Heron and La Tortue.Population about 300.CORPORATION OF VERDUN Mayor.\u2014S.S.Bain Councttfors- Joseph Brault, John Orawford, J.P., Joseph Rielle, J.P., Edward May John M.Orawford and Henry Hadley T.Rielle, sec.-treas pue oi) 1 à Ce Ae.Ca & NA SR at VE « oy 1080 lank 2osks 10 Ore._.> , a8 ei e - + JOHN LOVELL & SON, 23 AND 25 ST.NICHOLAS STREET, MONTREAL \\= ie \u2014 J - TS Ll Ch po dd eo, [A PRINTING ee ee os eee.* / {5 LL KINDS OF BOOK, LAW MERCANTILE, and COMMERCIAL WORK SEND FOR ESTIMATES AN NEATNESS.PUNCTUALITY FAIR PRICES tpping and Bookiiaping ge 2 in all its Branches .1¢ IC - Honan Ta gh Ma 3 YT 42E Yo pag à id ae ee I 4 ?5 "]