Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1898, Places in the neighborhood of Montreal outside city limits

[" PLACES IN THE NEIGHBORHOOD OF MONTREAL OUTSIDE CITY LIMITS.BEAURIVAGE, VILLAGE OF LONGUE POINTE.(Incorporated Mareh 30, 1898.) A village and parish on the north shore of the River St.Lawrence, seigniory of Montreal, county of Hocbelaga, district of Montreal.This pecish was erected March, 3, 1722.Distant from Montreal 6 miles.Mail daily.Population about 1,000.For names of residents ses Montreal Alphabetical Directory.Mayor.\u2014Louis Caty.Couneillore.\u2014 Pascal Renaud, Henri Robert, Louis Chaput, J.Bte.Delorme, Geo.Tiffin, Jos.N.Laurin.Secretary.\u2014 L.G.Hôtu.8t Jean de Dieu Hospital, rev.Mère Charles de Ia Providence, superioress provincial, Coteau, Beaurivage, Longue Pointe.COTE ST.PAUL Now Caucep Vire ST.PAUL.*COTEAU ST PIERRE À village forming part of the municipality of Montreal, on tbe Island of Montreal, on tbe Upper Lncbine Road, lying west of the Town of St Henry, county of Hochelaga.The manufacture of brick is carried on lacgely.An attractive Race Course is kept bere.Distant from Montreal, 3 miles; from La- chine, 6 miles.Population about 300.*The Post Office is at tho Town of St Henry.For names of residents see Montreal Alphabetical Directory.DELORIMIER MUNICIPALITY.Bounded on the south by tbe City of Montreal, west by Papineau av, north by Cote Visitation Road.Is governed by a mayor and Corporation Cu.Population 500.For names of residents, see Montreal Alphabetical Directory.LACHINE.(Incorporated in 1872-) À town on the River St Lawrence and Island of Montreal (parish of Les Saints Anges), seigniory of Montreal Island, county of Jacques Cartier, district of Montreal.It is the summer residence of many Montrealers, and bas become famous by its annual regattas.Sportsmen meet bere daily at the Lachioe Boating Club, at the Bel-Air Mansion, Upper Lachine or Dorval, and Summerles.A wealtby company has undertaken to make the Bel-Air race-course one of the Dest in jmerics.In be inter months it great uente leasure parties, and at an mes of he a drive from Montreal to Lachine by the Upper, and in by the Lower road, is considered a rich treat to the stranger, and even to the citizen of Montreal.Lachine possesses a large brewery, an extensive saw mill, Dominion wire works, wire rope and screw factory, Montreal car wheel and pipe foundries, and the works of the Dominion Bridge Co.; has good local business and extensive lumber trade.The Grand Trunk Railws ran several trains a day to Montreal.Montreal Park & Island Electric Railway bave also & line of electric cars runniag from the City of Montreal to the western limits of tbe \u2018Town of Enchine.A ship connects tbe navigable waters at Montreal with Lake St Louis at Lachine.Great North-Western Telegraph Co.have offices here, also the B:1l Telephone Co.; the towa is lighted by electricity, and bas a fire alarm system and a complete system of water works.There is an extensive convent under tbe direction of the Reverend Sisters of St Ann.Distant from Montreal 9 miles, fare 40c., 25c, and 124e.Mail twice a day.Population 4,500- CORPORATION.Mayor\u2014J.A.Decaries ; secretary-treas, Hore misdas Robert Councillors\u2014Jules Leblanc, Thomas Whyte, Jobn Rathwell, Henri Schetagne, Gabriel Metayer, Alcide Leclaire School Commissioners of the Town of Lachine.\u2014 Catholic School Trustees, Rev.Father Piché, chairman: Alcide Leclaire, Gabriel Métayer, Alfred St Germain, Noé Cousineau ; H.Schetagne, secretary.Protestant School Trustees, D.H.Guil- bert, chairman ; Alex.Bissett, secretary treasure\u2019 ; A.J.Dawes, Samuel Shackell, 8.J.Doran, Geo Esptin and Jobn N.Fulton ayor of the Parish\u2014Jobn Parker.Parish Councillors\u2014Aldérie Larche, Patrick McGee, Napoléon Pigeon, 8.J.Doran and André atour.School Commissioners of the Parish of Jachine\u2014 \u2018Théophile Deguire, president and chairman ; Antoine Lefebvre, secretary-Ireasurer ; Maximia Latour, Jos.Bélanger, Jos.Jacques de Belle- feuille, Chas.Décary, commissionsrs.GUIDE TO STREETS Arthur\u2014From 281 St Joseph to Aurélie Arthur ao\u2014Off Broadway av Prenair ae eo Raw Hk e ao\u2014From oso way trac Broadway av\u2014From 8t Joacph to Railway track Cherrier\u2014From 14 Olivier to 2 Décarie Clty Hall\u2014From 316 St Joseph to allway track Col From 316 St Joseph to Railway track 1236 LACHINE, \u2018Corinne\u2014From 436 St Joseph to Railway track Danses av\u2014Prom 576 8t Joseph to Main Line station Decarie\u2014From 1 Cherrier to Railway track Dominion av\u2014From St Joseph to Dominion station Guy av\u2014From 242 8t J to 8t Louls Æing\u2014Of 184 Broadway sy Lackine ao\u2014From 614 St Joseph to Ballway track LasSalle\u2014From 112 College to St Alphonse Mortimer\u2014From 257 St Juseph to Railway track Olivier\u2014-From 424 St Joseph to Railway track Park\u2014From 22 St Joseph to Railway track Park View\u2014Otf Brewster av Phoeniz av\u2014From 338 St posant to Railway track Picke\u2014From 52 City Hall to College Regent \u2014From Broadway av to Railway track Rockfield av\u2014From Dominion Bel Works, St oseph Rutherford av\u2014From St Joseph, to Railway track Rutland\u2014From St Joseph to G.T.R.track Backville\u2014From 329 St Joseph to Railway track &t Alphonse\u2014From 309 St Joseph to Railway track 81 André\u2014From 870 8t Joseph to Kailway track Ste Aurélie\u2014From 75 College to Ste Eugenie 8t Charles\u2014From 478 St Joseph to Railway track Ste Eugénie\u2014From 218 St Josephto Nallway track St JosepA\u2014From Dominion av to tollgate, xie Ste Josephine\u2014From St Louis to LaSalle &t Lawrent\u2014From 212 St Joseph to Lower Lachine road 8t Louls\u2014From 21 College to 16 Ste Marie Ste Louise\u2014From 148 St Louls to Raliway track Ste Marie\u2014From 182 St J h to Railway track St Pierre\u2014From 464 St Joseph to Railway track Union av\u2014From 023 St Joseph to Broadway av WUliam\u2014Frora 361 St Joseph to Railway track Addison Albert, laborer, 27 St Charles Addison Alex., switchman G.T.R., 18 Corinne Addison Jno., wire worker, 30 Corlans Addison Wm, wice worker, 30 Corisue Adler Elie, supt Dominion Bridge works, 39 Dominion av Agathe rev sister Marie, prefect of English studies, Convent of the Ladies of St Aun, St Joseph Allard Adélard, grocer, 462 St Joseph, h 460 do Allard Joseph, grocer, 351 St Joseph, h 352 do Allard Philorome, coachman, 16 Itegent Amesse Alfred, contractor joiner, 28 Mortimer Amesse Alfred, jun., joiner, 68 Ste Josephine Amos L.A, architect, 604 St Joseph Anastasie rev.mother Marie, assistant general superioress, convent of the Ladies of St Ann, S: Joseph Anderson Frederick, mason, Bridge av Annysie rev sister Marie, local superioress, Pensionnat Villa Anna, $ Joseph ; Arbon Chas.J., bookkeeper, 17 Ste Bugénie Arcand Alfred, foreman C.P.R., Blue Bonnets Archambault Alfred, grocer, Blue Bonuets Archambault Arcade, Blue Bonnets Archambault Uct., joiner, 23 College Archambault Palmer, bolt maker, 330 St Joseph Archambault Urbain, 26 Mortimer Armatage Wm., grocer, Blue Bonnets Armstrong G., & Co., turniture dealers and undertakers, Z.Ethier, manager, 331 St Joseph Armstrong G., of G.Armstrong & Co., 39 Victoria #g, Montreal Assalone Antonio, laborer, 55 Park Auldjo Mrs.C.L wid Louis, Arthur av \u2018Aumond A of J.L.Cassidy & Co.,606 St Joseph Baigné Ovila, patternmaker, 228 St Joseph Baloche Loais, laborer, 7 Olivier Baltaly Mrs.L.G., wid B.F., 17 William BANQUE VILLE MARIE (LA), Jos.H.Théoret, manager, 400 St Joseph Barbarie Arthur, restaurant, 409 St Joseph Bacbarie Orila, boom master, 414a Bt Joseph Batbarie Ovils, jun, electrician, 13 Oity Hall Barnes R.Percy, architect, 217 Broad Barrington 5 i » of Geo.Barrington dons, 5% t Josep! Bartlett John, foreman, Dufferin Bastable Arthur P., cashier Com.Union Assr.Co.Bastable Mes E.M, wid O.W., 183 Broad: le Mrs.E.wid 0.W., ar Beadie Wm, foreman, 41 Dominion av ™ Beauchamp Aug., clerk, 29 City Hall Beauchamp François, earpenter, 147 Ste Aurélie Beaudette Mrs.L., wid Paul, 250 3t Joseph Beaudoin J.Bte., rer, 173 Sie Aurélie Beaudoin Maurice, laborer, 34 City Hall Beaudoin Ovila, inspector, 92 Bridge av Beaudoin 8, laborer, 15 Ste Louise Beaudoin Jos, restaurant, 414 St Joseph Beaudry Hear, clerk, 379 8t Jozeph Bédard J.B,, laborer, 51 St Alplonse Bédard Ménard, farmer, rear St Joseph Bédard Mra.Z., wid Henry, r 45 Bridge av Bedford Jobn, laborer, 80 Bridge av Bélaire E., laborer, 92 St Louis Bélanger Aldebert, laborer, 36 City Hall Bélanger Alfred, butcher, 22 St Pierre Bélanger Alphonse, laborer, 22 City Hall Bélanger Andréas, \\aborer, 25 St Charles Bélanger Arthur, carter, 427 St Joseph Bélanger Benj., laborer, 16 Olivier Bélanger Edmond, farmer, Lower Lachine rosd Bélanger Joseph, farmer, Lower Lachine road Bélanger Léon, laborer, 14 Olivier Bélanger Louis, laborer, 383 St Joseph Bélanger Oscar, lockman, 57 Colle; Bélanger Prosper, laborer, 5 St Charles Bélanger Romuald, bridgeman, 558 St Joseph Bélanger Samuel, butcher, 143 St Joseph, h o Bélec Joseph, laborer, 18 Ste Marie Bélec Toussaint keeper of Water works, Lower Lachine BELL BROS.& CO., coal aod wood, Lachine Locks, Bell tel 52 Bell C., painter, 196 St Joseph Bell J.H., of Bell Bros, & Co, b Lower Lachine Bell James, foreman, 136 St Joseph Bell John, coal merchant, Lower Lachine road Bell Wm, of Bell Bros.& Co., b Domicion Belle W.5, shipping agent, 43 Dominion av Bellefeuille Elie, engineer, 153 Sie Aurélie Bellefeuille J.Bte., 13 Mortimer uard Jos., laborer, 130 Ste Aurélie Bennett Kd., machinist, 208 St Joseph Bennett Jos, florist, Broadway av Benning Jobb, 37 William Bergeron Auguste, saddler, 386 St Joseph, h 388 do Bergevin Henri, milkman, Lower Lachine road Bergevin Louis, laborer, Lower Lachine road Beriault Pierre, laborer, 48 Mortimer Bernard Ernest, mauager, Summerlea Berthiaume Ludger, blacksmith, 479 St Joseph, b 4 > Berthiaume Moise, laborer, 33 Corinne Bérubé Nap., tinamith, 4 Décarie Besner Auguste, laborer, 10 St Charles Besuer Ferdinand, laborer, 14 St Charles Bibeau Osins, laborer, 2 Ste Josephine Bickerdike Frank A.C., B-A., B-U.L., Summeries Bickerdike Robert, sen, Summerles Bickerdike Robt, jun., civil engineer, Summerise Binette Adélard, plumber, 355 St Joseph LACHINE.Binette Honoré, carpenter, 71 Ste Josephine Birch A, H.W., clerk, 593 St Joseph Birch B.H.W., clerk, 593 8t Joseph Birch G.H.W., bookkeeper, 593 St Joseph Birch R.J.W.(eet 592 St Joseph Bisp \u2014, 484 8t Josep! Bissett Alex., ins clerk, 830 St Joseph Bissett James, 530 St Joseph Black Mrs.J.F.D., 520 St Joseph Black Samuel, engineer, 552 St Joseph Blanchard E.D., billiard and pool room, 214 St Joseph, h do Blanchard Mrs.R., wid J., 38 City Hall Blondin Alpb., captain, 448 St Joseph Blondin Joseph C., Windsor hotel, 412 St Joseph Bodfish Jos., lithographer, 3 Bark View, of Brewster av Bolduc Edmond, clerk, 28 City Hall Bolduc Fréderic, lockman, 114 St Louis Bolduc Mrs.F., wid Louis, 299 St Joseph Boler William, farmer, Lower Lachine road Bonenfant Louis, missionary, 13 Canal Botbwell Wm., of A.P.McLaurin & Co, 24 Mortimer Boudrias Alphonse, laborer, 88te Marie Boulet Uctare, Isborer, 11 Ste Marie Bourdon Joe., carpeater, r 459 St Jose h Bourkler Mrs., wid James, candies and fruits, St Auré! Bournet Emile, machinist, 11 St Pierre Boyd Henry, copperas worker, 10 Canal Boyer Artbur, real estate, 604 St Joseph BOYER GUY, farmer, Lower Lachine road Boyer H., laborer, 20 Corinne Boyer Napoléon, laborer, 7St Charles Boyer Pietre, 35 Mortimer Bradette J.Bre, Inborer, Lower Lachine road Brazeau Maxime, laborer, r 257 St Joseph Brazeau Odiloo, butcher, 13 Olivier Brazeau Philibert, laborer, 459 St Joseph Brennan Edward, boilermaker, 105 Dominion av Brière Adélard, laborer, r 50 St Joseph Bridre Anselme, laborer, 21 Olivier Britre Augustin, laborer, 47 Park Brière Elzéar, laborer, 14 St Obarles Brière Josepb, barber, 32 St Pierre Briggs C.A., batter and farrier, 618 St Joseph Brimson Walter, laborer, 24 8t André Brisebois Obas., carpenter, 277 8t Joseph Brisebois Fabien, joiver, r 35 William Brisebois Isaie, laborer, 51 William Brock J.G., com merchant, 131 Broadway av Brouille Joseph, barber, 411 8t Joseph Brouill2re A., laborer, 13 Corinne Brown \u2014, 98 Bridge av Brown E.N., B.A.principal Lachine Model school, bds 369 St Joseph Brown Wm.M., bookkeeper, 55 Sackville Bruneau Joseph, machinist, Blue Bonnets Brunet Chrysologue, plasterer, 13 Piché Brunet J.Bte., laborer, 11 Piché Brunet Julien, electrician, 165 Ste Aurélie Brunet Mra.M, wid M., 15 Ste Marie Brunet Victor, saddler, r 6 Décarie Burket William, clerk G.T.R., Blue Bonnets Burns Ph., com traveller, 18 Piché Burrows Thos.Reed, gardener, 57 City Hall Cadieux A., laborer, 15 Olivier Cadieux Amédée, clerk, 8a St Louis Cadieux Augustin, sen., carpenter, 27 St André Cadieux Félix, laborer, 21 St Charles 1237 Cadieux Jos, laborer, 377 St Joseph Cadieux Mrs.A, wid Augustin, L1 St Charles Cadieux Zotique, steamboat captain, 27 St André Cain J., founder, 27 Oity Hall Cain Mrs.Elize, wid James, 27 City Hall Cain Wm, riveter, 27 City Hall Oairns Mrs.C., wid Walter J, 194 St Joseph Callaghan Thos.N., secy P.O., Lower Eachine Campbell Colin, florist, Upper Lachine road Campbell Hector, night watchman, 328 St Joseph Campbell J.A., electrician, 328 St Joseph Campbell Murdock, laborer, 128 St Louis Campbell William, blacksmith, 103 Dominion av Campeau Jean Bte., joiner, 92 Lasalle Carey Wm., machiniat, 24 Piché Cardinal Louis, carpenter, 10 and 12 St Pierre Cardinal Stanislas, jun, {aborer, 30 St Pierre Cardinal Stanislas, sen., laborer, 30 St Pierre Cardinal William, laborer, 11 Sackville Carignan Chas., laborer, r 8 William Carigoan Ed., laborer, 18 Josephine Carigoan Louis, laborer, r 9 Sackville Carignan Louis, laborer, 110 College Carignan Mrs.)., wid Benj., prop Imperial hotel, 554 St Joseph Carlezon Andrew, wire drawer, 61 Bridge av Carlson Jubn, coacbman, bds 23 St Pierre Carlyle Matthew, farmer, Dawes av Carr J., fireman, 20 Ste Aurélie Qarrier Cléophas, blacksmith, 11 Mortimer Carrutbers John, laborer, 75 Bridge av Casbourn Charles, jun., cooper, 21 St Peter COasbourn Charles, sen., laborer, 498 St Joseph Casbourn Wm., laborer, 504 St Joseph Catholic church, rev Nazaire Piché, goist priest ; rev Alphonse Mandeville, curate, St Joseph Catholic school, under the direction of the ies of Ste Anne, Place St Jean Baptiste, 300 St Joseph Challe Louis, laborer, 14 Ste Josephine Chambers E.J\\., editor, 1 Park View, off Brewster av Chambers E.T., Montreal Protestant School, Commissioners\u2019 office, 1 Park View, off Brewster av Champagne A.B, M.D., physician and surgeon, 15 College Obanteloup Geo.D., laborer, 108 College Chance William, laborer, Blue Bonnets Chapman Alfred, painter, 0a Ste Aurélie Chapman John Thos., machinist, r 259 St Joseph Chapman Thos., 176 St Aurélie * Chapman Thomas, toligate keeper, 205 St Joseph Charbonneau Adélard, clerk, 17 St Louis Cbarbonneau & Cie., grocers, 154 St Joseph Charbonneau Ephrem, uf Charbonneau Cie.1 Ste Marie Charbonneau Jos, clerk, i69 St Joseph Charbonneau Mrs.A., dressmaker, 17 Ste Louise Charette Fra., plasterer, 18 Olivier Charette Herménégilde, heater, 26 Corinne Charette Jean Bte., laborer, 21 Olivier Charette Jean Bte., laborer, 87 Mortimer Charette Marcelin, grocer, 317 St Joseph Charette Prosper, laborer, 30 Mortimer Charette Thos., butcher, 349 SL Joseph, b 28 Corinne Chaslebois B., switchman C.P.R., Blus Bonnets Chartier Brnest, laborer, 4 Ste Joséphine ! Obartier Octave, laborer, 17 Ste Louise CAT MES AE TS er 1238 LACHINE.Oberrier Romuald, laborer, 12 Décarie QOberrier Théodore, laborer, 1 Décarie Cherrier Uldéric, laborer, 13 Décarié Cherrier Wilfrid, merchant, 12 Olivier Chisholm James, foreman, Upper Lachine road Chisbolm Jos., livery stable, 28 Bridge av, h 226 Sr Joseph Christie J.H.B., clerk, Summerlea Church Thos.J., com traveller, 136 Broadway av Clague Ed., laborer, 8 William Olague Michel, 372 St Joseph Ulague Zéphirin, laborer, St Joseph Clane Kingman, watchmaker and optician, 148 t Josep.Clark George, farmer, Lower Lachine road Clark Mrs.C., wid Chas., 377 St Joseph Clark Wm, H., farmer, Summerlea Claude Ed., laborer, 10 Olivier Clayton William, carter, 33 Mortimer Clément Alexandre, laborer, 147 St Joseph Clément Camille, grocer, 174 Ht Joseph, h 178 o Clément lerael, ship e, 279 St Joseph Clément Louis, builder, 312 St Joseph Cligget Chas., railway supplies, Summerlea Comeau C., joiner, r 14 City Hall Comeau Edmond, pail maker, 69 St Josephine Conibear Robert, Éreman.27 Corinne Qonibear Wm., motor inspector Royal Electric Co., Brewster av Connors Dennis, laborer, 377 8t Joseph Convent of the Ladies of Ste Anne, rev mother Marie de L'Ange Gardien, neral superioress ; rev motber Marie Anastesie, assistant super- ioresa ; rev mother Mélanie, 18t asst; rev motber Marie Eulalie, 20d asst; rev mother Marie Eulalie, 3rd agit ; rev mother Marie Pacifique, 4th asst; rev sister Marie Irene, prefect of French studies, rev sister Marie Agathe, prefect of Euglish studies ; rev Chas.Laforce, chaplain, St Joseph Conway Henry, jun, clerk, 18 Mortimer Qonway Henry, sen., 20 Ste Josepbine Cook ¥.W., ucket clerk .T.R,, bds 31 St Charles Corcoran David, laborer, 64 Bridge av Corcoran Thos., laborer, 287 St Joseph CORPORATION OF THE TOWN OF LAOHINE, J.A.Descaries, mayor; Hormisdas Robert, secretary-treasurer, L Olty Hall Costen Arthur G., bookkeeper, Lower Lachine rd Costen Thomas, of T.Costen & Oo., Lower La- chine road Coté Aimé, lahorer, 70 Bridge av Oôté Edouard, laborer, St Joseph OCoursol Damase, tinamith and plumber, 153 St Joseph, h do Couravl Joseph, baker, 149 St Joseph Coursol Ludger, baker, 8 8t Louis Oourtnay Jobn, laborer, 197 St Joseph Cousineau A., wire worker, 45 Bridge av Cousivean Camille, lockman, 40 Bridge av Cousineau E., carpenter, r 5 St Louis Cousicean (3édéon, laborer, 31 City Hall Cousineau Joseph, painter, 76 St Aurelie Cousineau Maxime, 22 Olivier Cousineau Noë, steward, general store, 336 St Joseph, h 335 do Oousineau R., Inborer, 23 Olivier Cousineau Victor, laborer, 31 St Louis Couture Joseph, gardener, St Paul Corte P.J., Q.0, asst city attorney, 638 St Ju.on Frank J., palntez, 13 Tnion av Craite Benjamin, laborer, 6 St Charles Orogan Tunes, rivetor, 10 8t Louis Cregan Patrick, laborer, 13 8t Louis Crevier Benjamin, tiosmith, 478 St Jose bb, h 474 do Orevier Edw., painter, r 457 St Joseph Cruger Hermann, laborer, 271 St Joseph Cunningham G.A., restaurant and Post office, oC re 1611 dF usson Mra.Emélie, wid Fran 337 St Jose, Dacerni Carl, 83 Park sols oh D.Nap., laborer, 12 8t Alphonse Dagenais Philippe, machinist, 89 Bridge av Dagenais Pitt, Iaborer, 16 Descaries Dall James B., laborer, 6 Ste Joséphine Danlne 5 V., fraits, tobacco and candies, St ose] Dam Israim, laborer, 16 Corinne Dam O., barber, 213 St Joseph, h do Daoult Emery, painter, 41 Bridge av Daoust Aris., \\aborer, 90 St Louis Daouat Daniel, operator, 430 St Joseph Daoust Delfred, blacksmith, 48 Parl Daoust Eusèbe, nter, 11 Décarie Daoust Honoré, mason, 67 Ste Eugénie Daoust Xavier, laborer, 45 Park Davidson Thos., ins agent, summer reg Dixie Davies James, laborer, 8 Décarie Davies Thomas, lockman, 47 Mortimer Davis Rich, laborer, 83 Bridge av Davis Robert, milkmau, cf St Alphonse Davis Wm., & Son, carriagemakers, Lower Le chine road Davison Heary, with Commercial Union Assr.Co, 877 St Joseph Dawes Albert F., farmer, © St Joseph, Upper Lachine Dawes Amos, farmer, Upper Lachine Dawes Andrew J., of Dawes & Co, J.P.commissioner for small cases, \u201cInwood,\u201d off Broadway, Upper Lachine DAWES CO., proprietors Lacline brewery, 501 St Joseph, office 521 St James, Montreal Dawes J.P., of Dawes & Co., J.P.for Caugh- pawage Indians, Maplewood, St Joseph, Upper Lachine Dawes N.J., clerk, St Joseph, Upper Lachine Dawes Thomas A., sen, TE of Dawes & Co, 517 8t Jogeph DeBellefeuille Oreille, 151 St Aurelie Décary Jervals, bank clerk, Summerlea Décary Maxime, butcher, 412 Ht Joseph Décary Octave, butcher, 408 St Josep Décarie Stanislas, laborer, 12a St Louis Défazio Jos., laborer, 13 St Louis Défazio Peter, laborer, 13 St Louis Deguire Jos., liquor store, 404 St Joseph, h 402 do Demers J, E., tatlor, 208 Se Joseph, h 206 do Deneau A., beer driver, 357 St Joseph Deneau Alfred, laborer, 3 Décarie Deneault Louis, painter, 4 St Charles Deuis E.L., dry goods, 370 St Josephs h 456 do Dérail François, laborer, r 32 St Pierre Dérail Jules, driver, 32 St Pierre Descaries Joseph À, mayor, of Oressé & Des caries, 358 St Joseph Deschamps Alphonse, laborer, 151 St Joseph Descharips J.Bte., asst collector Oanal office, Bridge av © LACHINE.Deschamps Jean Baptiste, laborer, 68 Bridge av Deschamps Joseph, rer, r 73 Bridge av Deschamps Joseph, laborer, off Rutland Deschamps Josephus, machinist, 2 Dominion av Deschamps Mrs.D., wid Orila, 29 St Louis Deschamps Mrs.J., wid Gaspard, 16 Ste Marie Desforges Jos., tiosmith and plumber, 392 8t Joseph, b 390 de Desjardins Cyrille, mechanic, 25 Ulivier Desjardins Evariste, jun, joiner, Blue Bonnets jarlins Evariste, sen., joiner, Blue Bonuets jardins Firmin, joiner, Blue nets Desjardins Yenance, journalist, Summerlea Desquelles Louis, laborer, r 47 William Deslauriers Claude, sen., carter, 477 8t Joseph Destavriera Hormisdas, gen store, 478 St Joseph, lo Deslauriers Jos.E., of J.E, Deslauriers & Co, 606 St Joseph - : Destauriers Miss J., dressmaker, 3 Piché Deslauriers Mrs.S,, wad Benjamin, 51 College Desparois Hilaire, shoemaker, 6 Decarie Desrochers Cyrille, laborer, 84 Ste Aurelie Desrochers Ferdinand, riveter off Rutland Desrochers Gonzague, laborer, 1 Ste Louise Desrosiers Felix, laborer, 48 Mortimer Desrosiers Félix, jun., laborer, 472 St Joseph Desrosiers Laurent, mason, 15 Décarie Desrosiers Moise, grocer, 34 St Alphonse, h3zdo Desrosiers Mra.H., wid Félix, 8t Joseph Devonport Joseph, laborer, 8 Canal Decaire Telespbore, laborer, 6 St Marie Dinning H-L, of H.M.Dinning & Co., Brewster av Dinning Heory M., bookkeeper, Brewster av Dinning Misses Mary and Emily, 92 Lasalle Dion Norbert, 3 St Louis Dobbin C.H.,of K.A.Small & Co., Summerles Dobbin C.Ross, with Bank of Commerce, Sum- merlea Dobbin G.L., with E.À.Small & Co., Summerles Dobell Henry, sum res Summerlea DOMINION BRIDGE CO.(LTD.), James Ross, resident ; Phelps Johnson, manager ; À.W.hearwood, secretary ; G.H.Duggan, chief engineer, Dominion Station, Lachioe Dominion Station, L.8.Morphy, agent Dominion Wire Co's.Literary \u2018and Recreation club, G.H.Horsfall, president; A.Wilson, cor secretary ; Thos.Hilton, treasurer, 75 8t Joseph DOMINION\u201d WIRE ROPE CO.L1D.), James Cooper, agent, factory 33 St Joseph Donnelly Pat, cheap cash store, 244 St Joseph, Lachine Locks, 1 Guy av Doran Mrs.Eliz, wid 8.J., Lower Lachine road Donovan John, sum res Lower Lachine road Doras 8.J., farmer, Lower Lachine road Doré Alired, blacksmith, postmaster, Blue Bonnets Doré Mrs.J., wid Napoleon, millinery nd dressmaker, 221 St Joseph Doré Nap.A, sen., 32 St Lanrent Douillet Léandre, carpenter, 35 College DOUILLLET PLACIDE, boat builder, oar and sailmaker, carpenter and joiner, 399 St Joseph, li do Doyle James O., machinist, 69 College Dragon Joseph, tailor, 383 St Joseph Drechsel Hermann, manager Drexel Med.Co., 607 St Joseph Dubeau Hormisdns, wire works, 197 St Joseph Dubois J.B., wilkman, 13 St Charles 1239 Dubois Joseph, carpenter, 39 St Charles Dubois Léon, laborer, 1 Olivier Dubrenil Uscar, bookkeeper, 32a St Laurert Dubreuil Louis, pilot, 456 St Joseph Dubreuille Romulus, painter, 318 Bi Joseph Dufort Edouard, laborer, 243 St Joseph Duma E.C., com merchant, 134 Broadway a Dunberry David, postmaster, Lower Lathine roed Duncan Jas., grocer, 453 St Joseph, h 451 do Dunn Duke, farmer, Lower LacLine road Duquette Napoléon, laborer, 10 Décarie Duval Jos., Iaborer, 37 St Pierre Eastwood F, W., clerk, 464 St Joseph Edmonds Martin, blacksmith, 8 Caual Edward James, freight agent Great Eastern Fast freight line, 676 St Joseph Egans William, printer, Blue Bonnets E ementary school, Miss Jasmin, Lower Lachine roa Elliott Mrs.C., wid Robert, 170 Ste Aurélie Ellis William, machinist, 111 Dominion av Enright James, lockmaster, Upper Lachine road Baplin (eo., manafacturer, Lower Lachine road Ethier Jean Bte., 62 St Alphonse Etbier Z., manager for G.Armstrong & Co., 383 Bt Joseph Evans A.Bonnets Evans H., milkman, Blue Bonnets Evans N.A, milkman, Blue Bonnets Evans H.T., of H.& W.Bvans, Lower Lachine Evans H.& W., refrigerated milk dairy, Blue Bonnets Evans Henry, farmer, Lower Lachine road Externat Lachine School, by rev Sisters Ste Anne, St Joseph Fabas Stanislas, machinist, 69 Ste Eugénie Farineau E., laborer, 11a St Louis Farrant Hormisdas, laborer, 50 Bridge av Featherston \u2014 bookkeeper, Brewster av Ferguson Joseph, laborer, 139 St Joseph Filiau Emile, carriagemaker, 229 St Joseph, h 233 ., wood, coal and ice dealer, Blue o Finneli Patrick, engineer, 96 Bridge av Fire Station, Arthur Thesserault, inspector and chief of Fire Brigade, 1 City Hall Fiteby T.C., machinist, 134 St Joseph Fitzerman Jus., laborer, 59 Ste Eugénie Fitzgerald John, powder maker, 52 City Hall Fleming John, Lower Lachine Fleming Michael J., foreman, 249 St Joseph Flemiog Pat., patternmaker, Upper Lachine road Flood Thomas, laborer, 20 Mortimer Foisy Joseph, butcher, 33 St André Forest Léon, notary, 345 St Joseph Forgues Amable, laborer, Lower Lachine road Fortin hotel, O.Fortin & Gie., props., 230 St Joseph Fortin S & Cie., props Maison Fortin, 230 8t Jose; Fortin 0 of O.Fortin & Cie., 230 St Toseph Fortin Osins, veterinary surgeon, 230 St Joseph, office Montreal Fox Auguste, baker, 26 Olivier Fox James, helper, 19 City Hall Foyd Mrs, Nors, wid Edward, 73 Park Frager Jubn, The Fraser farm, Lower Lachine FRYE DANIEL 0, prop Strathicons hotel, 585 St Joseph 1240 LACHINE, Fulton John N,, Summerles GAGNE J.A, wines and liquors, wholesale, 163 Bt Joseph, h 185 do Gagné Jos., laborer, 29 Park Gagaier Napoleon, butcher, 18 Park Gagnon Alex, giocer, 426 St Joseph, h 428 do Gagnon Siméon, farmer, Lower Lachine rosd raith Mrs.M., wid Samuel, 42 St Laurent Galbraith Samuel, clerk, 43 St Laurent Galbraith W., clerk, 40 St Laurent Galipesu Napoleon, blacksmith, Blue Bonnets Galletti Juo.L., 611 St Joseph Gammon Henry, laborer, 23 Si Pierre Gammon Richard, plumber and steamêtter, 21 Ste ugénie Gamgon Wm, laborer, 10 St Charles Gareau Lonis, trader, 358 St Joseph Gariépy Alphonse, of Paré & Gariépy, 165 St Jo- sepb Gane F.X, dry goods, 1 Bridge Garin Mrs.O.5 vid Alphonse, dry goods, milliner and postmistress, bet 212 and 213 St Joseph, Lachine Locks Garrity James, laborer, 15 Ste Eugénie Garrow Geo., machinist, 217 St Joseph Garrow J., grocer, 217 de Joseph Gauthier A.W., of A.W.Gauthier & Co, 240 où ly LA 1 242 St Joseph thier A.W., Co., grocers, t Gauthier Adolphe, manager, 42 City Hol?Gauthier Aldérie, post office clerk, 240 St Joseph, Lachine Locks Gauthier Arthur, laborer, 90 Bridge av Gauthier lsrael, butcher and grocer, Blue Bonnets Gauthier Maxime, blacksmith, Blue Bonnets Gauthier Philip, laborer, 14 Decarie : Gauthier Theodule, joiner, 6 St Louis Gauthier Trefié, laborer, 33 St Charles Gauthier Wilfrid, motorman, Blue Bonnets Gauvresu Francis, shoemaker, 475 St Joseph Gauvreau L., shoemaker, 452 St Joseph, h 450 do Gaynor Mrs.Marg, wid John, trader, 207 Se Joseph Gendron Clément, carter, 233 St Joseph Gentilla Dominica, wire worker, 84 Park Gervais Gervais, joiner, 341 St Joseph Giguère Célestin, carpenter, r 18 Ste Joséphine Gilbert David H., superintendent Montreal Car Wheel Works and Montreal Pipe Foundry Co., 518 8t Joseph Girard Trefflé, painter, r 121 St Aurélie Giroux Alfred, carter, r 383 St Joseph Giroux J.B., coachman, r 427 St Joseph Glackmeyer H.R., 580 Bt Josepb Gloutney Jules, ship carpenter, 8 Piché Godin Joseph, nailmaker, r 45 St Josepbine Goldwater \u2014, gents\u2019 farnishings, 210 St Joseph Goldwater Ado phe, 208 St Joseph Goodman Thos., carpenter, 45 Sackville Gordon Jules, saddler, Blue Bonnets Goucher Frédéric K., clerk, 57 St Laurent Gougeon Alphonse, blacksmith, Blue Bonnets Goulden Alex., jun., teamater, 11 Phoenix Goulden Thomas, jua., laborer, 11 Phoenix Goulden Thos, jun., carter, r 372 St Joseph Goulden Thos., carter, 11 Phoenix Goulet capt.A., 427 St Joseph Gouler Cyriss, laborer, Lower Lachine road Grandmaison Pierre, carter, 2 St Louis Grandmaison Wilfrid, motorman, 7 St Louis Grant Donald, bookkeeper, 183 Broadway [14 Gravel Hildege, laborer, Blue Bonnets Greenough Joseph, laborer, Bridge av Griffith Alfred BL, optician; Glye Hedd, Brewster a Groulx Gédéon, fireman, 73 Ste Joséphine Groulx Xavier, laborer, Blue Bonnets Quenette Adolphe, laborer, 106 Bridge av Quest Pred, blacksmith, 227 St Joseph Gurman Albert, gardeuer, 9 Decarie Gurman Henry, carpenter, 18 and 17 Park Hands Fred., laborer, r 257 St Joseph Hackforth Walter, city traveller:bds d64 St Joreph Halloway Joseph, laborer, 67 Ste Josephine Hamilton Robt., laborer, Lower Lachine road Harper William, laborer, 8 Bridge av Harris Thomas, foreman, 63 St Joseph Harris Johr, wire drawer, 34 Bridge av Harwood W.B., clerk, bds 369 Bt Soseph Hémond Ludger, shoemaker, 182 St Joseph Henry David, Upper Lachine road Henry George W., clerk C.P.R., King Henry W.F.B., travelier, Kin; Hepworth Allen, farmer, Lower Lachine road Hetu Philéas, contractor, 175 St Joseph Hewton Richard (rev), M.A., rector St Paul's church, Brewster av Hilton Thomas, clerk, 107 Dominion av Hitchins Fred., bookkeeper, 24 Willinm Hogau Rod, laborer, 168 St Joseph Hoover Ed, laborer 50 Park av orsfal ry enry, manager wire rte ment Dom.Wire Mnig Co., 11d., 63 8t Too Hotte Jérémie, saddler, 88 Ste Aurélie Howard James H., M.D., physician and surgeon, 12 Mortimer Howes Jas., wire drawer, bds 104 St Joseph Hoy Wm.local mgr.Bell Telephone Co, 21 Mortimer Huckle D., farmer, Lower Lachine rd Hugron Charles, machinist, 124 St Louis Hugron Louis, 122 St Loui Hoft Herbert, driller, 94 St Louis Hunter Herbert, notary, 593 8t Joseph Hurley Morris, gate collector, 205 St Joseph Hyman John, electrician, 37 William Hyman Mrs.J., wid Wm., bdg hse, 188 Bt Joseph ne rev.sister Marie, prefect of French studies convent of the Ladies of Ste Anne, 8t Joseph Isaacson Herbert N., clerk, U peer Lachine road Isabelle Paul, laborer, 14 St Louis Jack John A., laborer, Rockfield av.Jackson Ed.H., shipper, 19 Jollee Jeffery F.H., clerk, 59) St J Jeffery H.J., miniog agent, 591 St Joseph Jeffery J.M., clerk, 591 St Joseph Johns Robt., mason, 38 St Laurent Johnson Charles W., storeman, 53 City Hall Johngon Fred., fireman, 181 St Joseph Jobnson Fred., engineer, 21 St Louis Johnstone Miss E.G.(Lochend), 614 St Joseph Joly Léon, laborer, 55 William Joly Mrs.Olive, wld Dosithée, 72 Coilege Jones Henry, sbipver, 98 College Joubert Achille, clerk, 25 College Julien François, luborer, 10 Phenix Kelly John, captain dredge, 468 Bt Joseph Kenrick Robert B, engineer Dom.Bridge Co, 129 Broadway Kerr Bobt, hardware, sum res Lower Lachine roa, Killrea John, farmer, 7 Decarie KNAPP W.H., prop Knapp's hotel, Blue Bonnets LACHINE.1241 Enibbe Jas., bridge builder, 76 Bridge av Knight Jos, sen, 13 Bridge av Kuight Joseph, laborer, 52 Bridge av Knight St , bookkeeper, 15 St Joseph Labelle Adélard, laborer, 44 ge ay Labelle Edouard, joiner, 116 St Louis Lachine Boating & Cangeing club, W.H.0.Mussen, president ; H.B.Mussen, sec-treas.; James Edward, capt, 575 St Joseph Lachine Canal Offios, J.A.Thesserault, collector; J.B.Deschamps, assistant collector; Ovila Barbarie, boom master, 26 St Laurent Lachine church, rev.Father Piché, pansh priest, cor Bt Joseph and Gotlege LACHINE COMMERCIAL COLLEGE, conducted by the Brothers of the Christian Schools rev brother Macairius, director, 30 olle, Lachine lect light, O.Belsuger, electrician, Lachine Model school, E N.Brown, B.A., principal, Sackville Lachine new main line station, T.A.Elliott, nt Lachine Pickle works, Lepailleur & Frère, proprietors, 405 St Joseph Lachine Rapid school, Lower Lachine road Lachine Rapids Hydraulic snd Laad Co., Ltd, Lower Lachine road Lachine Steam laundry, 433 St Joseph Lachine Toll Gate, Hurley Morris, collector, 206 t Jose; Lachine \u2018ater Works, Jos.Leclaire, engineer, anal Lachine Wharf Station, T.A, Elliott, agent Lacombe Oscar, carpenter 485 St Joseph Lacroix O., laborer, Bridge av Lafleur Férier B., farmer, Lower Lachine road Lafleur Fred., farmer, Lower Lachine road Laforce George, foreman, 32 Mortimer Laforce Louis, laborer, 39 Mortimer Lake View Hotel, Chas.McHugh, prop, 570 St Joseph Lalonde Hormisdas, carter, 11 City Hall Lalonde Mrs.A., wid Ohas., 17 Olivier Lamaire C., laborer, 47 William Lamarche H., laborer, r 44 Sackville Lamarche Léon, laborer, 64 Sackwille Lamarche Ovila, laborer, 44 Sackville Lamarre Alfred, carter, r 47 William Lamothe E.L., tailor, 162 St Joseph, h 164 do Lancaster Miss Ells,teacher Lachine Model school, 65 College Lancaster Mrs., 65 Colle; Lauctot Joseph, laborer, Lower Lachine road Langlois Aifred, laborer, 473St Joseph Laplaine Séraphin, sen., shoemaker, Blue Bonnets Laplante Alphonse, of Laplante & \u2018Frères, h cor anal and St Laurent Laplante David, laborer, 8 City Hall Lapiante Ferdinand, of Laplante & Frères, cor \u2018anal and St Laurent Laplante & Frères, grocers and butchers, cor anal and St Laurent ; LAPLANTE J.ANDRE, clerk, r 1 Piché Laplante Qdilon, baker, 31 Bridge av ; Laplante Prosper, contractor, 111 Ste Aurélie Laplante Prosper, sen., sailor, 15 Oity Hall Lapointe Dieudonné, photo engraver, 333 St oseph L'Art Ald, milkman, Blue Bonnets L\u2019Arche Aldéric, milkman, Upper Lachine road Arche Horm farmer, Blue Bonuets L'Arche Joseph, jun., cattle merchant, 162 Ste ie L'Arche Jos.sen., trader, 316 8t Joseph and 1 Collage Larin Prien, jun., laborer, 20 Ste Marie Larive Nap., blacksmith, 4 8t Louis Larivée Nap., blacksmith, 10 St Alphonse Larocque Alphonse, carpenter, 4 Ste Joséphine Latour Alphonse, farmer, Summerlea Latreille Joseph Arcenne, joiner, 24 City Hall Lauzon Napoléon, laborer, r St Louis Lavoie Césaire, wood yard, 15 8t Louis Lavoie Louis, sen., laborer, 83 Park Lavoie Louis, bds 73 Bridge as Lavoie Moise, laborer, 73 Bridge av Lavoie Wilfrid, laborer, 60 Park Layton J.B, J., Brewster av Leaver Albert, wire drawer, 234 St Joseph Leblanc Adolphe, 1ockman, 16 Phœnix Leblanc Albert, butcher, r 14 Décarie Leblanc Alexandre, lockman, 247 St Joseph Leblanc André, butcher, 185 St Joseph, h 10 City al Leblanc Damien, laborer, 138 St Joseph Leblanc Jules, joiner, 146 8t Joseph Leblanc Gédéon, Blackemith 237 St Joseph Leblanc Théodule, laborer, 27 St Pierre Leblauc Wilfred, joiner, 2a St Louis Leblanc Zotique, laborer, Blue Bonnets Leblond Francis, laborer, 69 Bridge av Lebœuf Arthur, turner, $ Mortimer Lebrun A., laborer, 47 William Lecavalier Benjamin, blacksmith, 413 8t Joseph, h 14 City Hall Lecavalier Joseph, laborer, 73 Bridge av Leclaire Alcide, butcher, 416 St Joseph, bds 415 do Leclaire Dominique, engineer, 18 City Hall Leclaire Ernest, engineer, 72 College Leclaire George, joiner, Blue Bonnets Leclaire Hormisdas, laborer, 263 St Joseph Leclaire Jos., engineer, 136 St Joseph Leclaire Pierre, juiner, 36 Ste Joséphine Leclaire Thomas, sen., 397 St Josep Leclerc J.Théo., accuuntant, 20 Piché Leclerc Séraphin, joiuer, 30 Ste Josephine Lecompte Napoléon, laborer, 123 St Aurélie Leduc Frédéric, joiner, 70 Arthur Leduc Jos., engineer, 206 St Joseph Leduc Jos.P., conductor, 48 St Louis Leduc L., laborer, 51 Bridge av Leduc Mrs.O., wid B.U, 95 Bridge av Leduc Wm., carter, 186 Bt Jose Lee J.G., stenographer, 605 &t Joseph Lee Jam, Chinese laundry, 354 St Joseph Lee Miss Mabel, principal Model school, 328 St Joseph Lefebvre Antoine P., notary, sec.treas Municipal Corporation of the Parich of Lachine and the Town of Summerlea, 39 St Joseph Lefebvre Benjamin, farm er, Summerles Legault Anthime, laborsr, 112 St Aurelie Legault Miss Anna, dressmaker, 221 St Joseph Legault Honoré, laborer, 31 St Pierre Legault Michel, Joiner, 120 St Louis Legault Mrs.Albina, wid Albert, grocer, 63 College, bh 1 Piché Legault O., clerk, 199 8t Joseph Legault Orphir, laborer, 95 St Louis 79 1242 LEGER A., & CO., props Prince of Wales\u2019 hotels 548 Bt Joseph Leger À, of À.Leger & Co.,546 Bt Joseph Leger Geo.E., bookkeeper, 531 St Joseph Leger Leopold, master carter, 415 St Joseph Leger Michel, prop Dominion hotel, 432 St Joseph Leger Mra., wid Chas., 375 St Joseph Legros Antoine, laborer, 87 Briège av Lejour Andre, 372 St Joseph jour Geo, laborer, 28 Olivier Lejour Louis, carpenter, 77 Ste Eugénie Lemay Paul, laborer, 32 St Joseph Lemieux Adélard, laborer, 47 St Alphonse Lemieux Olivier, laborer, 47 St Alphonse LEPAILLEUR A.NARCISSE, notary and commissioner, clegk vf Commissioners\u2019 court, 401a St Joseph Lepailleur Alf., of Lepailleur & Frère, 407 St Joseph ailleur Armand, of Lachine Pickle works, 405 t Joseph Lepailleur & Frère, groceries and provisions, and bardware, 403 St Joseplt Lepailleur J.W., of Lepailleur & Frère, 403 St loseph, sum res Summerles Leroux Charles, carpenter, Lower Lachine road Leroux Elie, laborer, Lower Lachine Leroux Jos, farmer, Lower Lachine road Leroux Louis, laborer, Lower Lachine road Leroux Wilfrid, laborer, Lower Lachine road Leapérance Alphonse, leborer, Blue Bonnets Levesque T! >, machinist, 83 Ste Eugénie Levi Jas., wire drawer, 178 Ste Aurélie Lilly Richard, engineer, 163 Ste Aurélie Linklater Wm., clerk, 16 Mortimer Ligotte Artbur, tinsmith, 361 St Joseph, h 360 do Ligotte Auguste, tinsmith, 18 Piché Lowrie 8.M., agent, 422 Bt Joseph Lowe Jas., real estate, 22 Union uv Lussier \u2014, agent, sum res Lower Lachine road Lussier Olivier, clerk, 43 City Hall Lussier Théodule, foreman, 43 City Hall Lyons Jobn T-, druggist, St Josep pherson Alex., rdware merchant, sum res Sammeries McAuliff M., contractor, Artbur av McCall James, laborer, 140 St Joseph McCulloch Robert, foreman, Broadway av cor Arthur av McDonald George, farm, sum res Lower Lachine road McElligott Mrs.Mary, wid Michael, 31 Park HeGee Hugb, farmer, Rockfield McGee Patrick, farmer, Rockfield McGowan Peter, captain, 20 William McHugh Chas., prop Lake View hotel, 570 St oseph Mena Miss Catherine, 468 St Joseph McHugb Mre.Ellen, wid Martin, 458 St Joseph McKenven Frank, checker, 113 Doliege McKensie Andrew, laborer, 39 Park McKensie R, Isborer, 104 Bridge av MeLaugblin F., milkman, Blue Bonnets McLaurin À.P., of A.P.McLaurin & Co., 536 St Joseph McLAURIN A.P., & CO., lumber merchants, saw apd planing mill, deslers in every description of pine, spruce and bemlock, lumber, doors, blinds, sashes, mouldings, clapboards, lathes, shingles, 37 Bt André Nol John, laborer, 180 St Louis LAOHINE.MeMilian Robt., engineer, 75 Park MeMillan Wim.sen., laborer, 20 Park McMillan Wa, laborer, 103 St Louis McNab Donald, watchman, 144 St Joseph MeNnughton Miss J., 327 8t Joseph MACAIRIUS REV.BROTHER, director of y Lpchine Commerciel school, 30 College adore roi, M.D., physici | 20 Bose 8 , physician and surgecs, ore Miss Julie, seamstress, 61 Colle, Maeghor Thos, laborer, 453 8: Joseph © Magor Wm., of Jobn Magor & Son, 623 St Joseph Major Adolphe, monlder, Blue Bonnets ajor Ambro rop St Lawrence hotel, 198 St Joseph 1187 ad Major Aug, Blue Bonnets ajor rique, lithographer, Blue Bonnets Mallette Barnabé, ESIREOE, 13 Ste Louise Mallette H., painter, 30 Bridge av Mallette Joaeph, laborer, 37 Mortimer Mallette Joseph, laborer, 16 Park Mancuso Frank, laborer, 53 Park Mancuso Jos., laborer, r 57 Park Mann Erie, architect, Bummerles Manson Alex., of Henderson & Potts, Halifar, N.8., 579 St Joseph Manson Douglas W,, clerk Lyman, Sons & Co, 519 St Joseph Manson Miss Caroline, teacher Lachine Model school, 579 St Joseph Manson Mise Evelyn, stenographer Edward burg Starch factory, 579 St Joseph Manson Miss W.A., teacher Lorne school, 5 St Joseph Manson Norman C., clerk Henderson & Pois, 579 St Joseph Manson Robert, clerk G.T.R., 570 8t Joseph Manson W., foreman, 67 Coll Marcel James, laborer, 7 Ste Marie Marchand Désiré, laborer, 12 Ste Marie Marchand Ludger, laborer, 141 St Joseph Marchand Wilired, laborer, Lower Lachine rosé Marcil Uride, Plasterer, 23 Olivier Marette Jos., laborer, 37 Mortimer Harier Jean Baptiste, Blue Bonnets Marie de L'Ange Gardien rev mother, geo superioress of the Ladies of St Anne's conv St Joseph Martel Arthur, foreman, Blue Bonnets Martel Edmond, palater, Blue Bonnets Martel Eugène, butcher, Blue Bonnets Martin A.A, groceries aud provisions, 33% Joseph Martin Adélard, of A.& A, Martin, 305 St Jos Martin Alexandre, machinist, 33 City Hall Martin Alfred, of A.& A.Martin, 391 8t Joep Marlin Antoine G., fruits and confectionery, | St Joseph, h do Martin Chas., laborer, 330 St Joseph Martin J.Bte,, M.D., druggist, 233 St Joseph Martin John, machinist, St Laurent Martin N.P., customs clerk G.T.R., 396 St Joe Martineau Mrs, 1, wid Arsene, r 461 St Joseph Martineau Théophile, laborer, 22 Mortimer Massé J.Bte., laborer, 69 St Josephine Kassie Mrs, Albina, wid Louis, dressmaker, go Joseph Massie Mise Albina, dressmaker, 602 St Joseph Massis Robert, foreman, 71 St Alphonse Maunder Harry, stud groom, off Regent av Mélanie rev mother, first asst Convent of tbe Ladies of Ste Anne, St Joseph Meloche Alphonte, jun., laborer, 6 St Alphonse Meloche Alphonse, sen, 83 Colle; Meloche Antoine, lockman, 26 City Hall Meloche Antoine, jun, laborer, 49 College Meloche Étienne, Summerles Meloche J.U., gov inspector, Cherrier Weloche Nap., ssddler, 8 St Charles Neloche 8., gov collector, Sammerlea Menut Edouard, gardener, Blue Bonnets Mercier Charles, joiner, 70 St Alphonse Métayer Jean Bte., joiner, 461 8t Joseph Métayer Louis, joiver, 138 Ste Aurélie Metayer Ramuel, laburer, Ste Louise Metcalfe Robt city traveller, 71 Arthur Métras Adolphe, laborer, 100 Bridge av Metras i'red., laborer, 29 8t André Métras H., tobaccos and cigars, 142s St Joseph, h do Métras Joseph, boilermaker, 11 St Louis Métras Ludger, blacksmith, 48 St Laurent Michaud R,, 17 City Hall Michie M#s.L., wid David, dry goods, 16 St Louis, h 60 Bridge av Nickie A., mechanic, 20 City Hall Mignauit Mrs, wid, 122 8t Louis Millaire Philias, farmer, Lower Lachine road Willer Rab.A., of The Robert Miller Co., 587 St ose] Mills ¥ W., bank cierk, 610 St Joseph Mills James W., of Mills & Co, 610 St Joseph Hills Robert, 610 St Joseph Milne Alex., com traveller, 364 8t Joseph Mirean Camille, laborer, 132 Ste Aurélie Mireau Ernest over, St Joseph Model school, Lachine, Protestant, E.N.Brown, B.A., principal, Sackville Moffatt Adrien, house painter, 89 LaSalle Moffatt Robert, machinist, 52 Phoenix av Moffatt Wm., machinist, 77 College Mohan Patrick, laborer, 69 City Hall Monette Jérémie, farmer, Blue Bonnets Montanari Paul, clerk of Customs, 340 St Joseph Montreal Car Wheel Co., T.J.Drummond, gen manager, works 52 St Joseph, office, Crnada Life blag., Montreal Moatreal Pipe Foundry Co, D.H.Gilbert, mangr, 52 St Joseph Montreuil Ludger, laborer, 96 Park Moore Alfred, wire drawer, 13 Guy av Moore Charles, foreman, 190 St Joseph Monre George, laborer, 262 8t Josep Moore John, mnfrs\u2019 agent, 595 St Joseph Moore Walter, laborer, 11 Guy av Morazoin J.EB, station agent C.P.R, Lower La- chine road Morin Mederic, joiner, 31 City Hali Morpby Arthur G., M.D., physician and surgeon, 266 St Joseph Morris Richard, laborer, 104 Bridge av Mott C.William, clerk, Blne Bonnets Mounsey Maxwell, wire drawer, 45 St Eugenie Muir Jobn, sum res Summerlea Murphy Cornelius, butcher, 7 St Alphonse Murphy Wm., 70 Gollege Mussen À.\u2018., med student, 514 St Joseph Musson B B.clerk Oanade Atlantic Ry, 514 Bt osep| Mussen W.H.C., clerk with James Cooper, 514 St Joseph LACHINE.1243 Mussen Wi.Whitehead, 514 8t Joseph Myers John, conductor GTR, 8 Bridge a Nash David, cooper, 17 Decarie Neil William, farmer, Lower Lachine road Nelson Robt.,carpenter, Lower Lachine road Neveu Paul, & Co., butchers and grocers, 212 St \u2018ose Neveu Paul, of Paul Neven & Co., 211 St Joseph Newman A.C., Lower Lachine road Newman C.P, cider mnfr., Lower Lachine road Newman Chas., Lower Lachine road Newman Jobn, farmer, Argyle farm Newman Jobn, fm farmer, Convent Station Newman Mra.Mary J., wid J.W., Lower La- chine road Nicbols Eug.W., erection foreman Dom.Bridge Co., 46 Dominion av Noad Jas.8, real estate, 601 St Joseph Noel F.1, big hee, Lower Lachine road Norton W.J., machinist, 82 College Norval James, Lower Lachine road Noviciat des Sœurs de Ste Anne, rev sister Marie Léocadie, mistress ; rev Chas.Laforce, chan plain, St Joseph Novitiate of the rev Oblat Fathers, rev fatbet Tourangeau, superior; rev Father Gagnier, econome, Lachine Locks O'Dopogbue Henry, teacher, Brewster av (Donoghue Jas, asst accountant, Brewster av O'Donoghue P.L., principal Belmont school, Frewster av O'Donoghue Wm., teacher, Brewster av QEspring Jobn T., ship carpenter, 482 St Joseph Ogilvie W.W., Lower Lachine Oliver Geo.8.A., Bank of Montreal, King O'Neil Arthar, laborer, 71 Bridge av.QO; Neil Barnard, laborer.17 Ste Marie O'Neil James, laborer, 14 Canal O'Neil Wilfrid, machinist, 16 Ste Eugenie O'Neill O., tel operator, 174 Ste Aurelie Ouellette Altred, pilot, 17 Mortimer Quellette Arthur, operator, 20 (livier Ouellette Guillaume, grocer, Blue Bonnets Ouellette H., music teacher, 9 St Pierre Uuellette Jos., farmer, Lower Lachine road Ouelletie Léandre, confectioner, 2i7a St Joseph, o Ouellette Misse., milliners, 468 St Joseph Ouellette Noé, carter, 24 Olivier Pagé À.T., art metal worker, 55 Phœnix av Paré Adhémar, Customs clerk, 420 St Joseph Paré Arthur, blacksmitb, 189 St Joseph Paré François, merchant, 248 St Joseph Paré & Gariépy, butchers, 167 St Joseph Parbd, Alphonse, general store, 444 St Joseph, b 442 do Paré Jos., clerk, 84 St Pierre Paré Louis, jun., laborer, 18 Ste Eugénie Paré Napoléon, cigars and fruits, 158 St Joseph, o Parent Albert, laborer, 61 Ste Eugénie Parent Alphonse, laborer, Blue Bonnets Parent Antoine, carter, Blue Bonnets Parent Théophile, laborer, Blue Bonnets PARKER JOHN, farmer, Lower Lachine road Parr Albert, machinist, 43 William Paxton Sam., clerk G.T.R., 331 St Joseph Penviston A.E., farmer, Lower Lachine road Penniston Chas, W., farmer, Lower Lachine rosd Penniston Frs.H., farmer, Lower Lachine road 5 2 5 Sm i t 1244 LACHINE.Pensionnat de Vills Anna, rev sister Marie Annysie, local superioress i rev Ohas.Laforce, chaplain, St Josep! Pepin Chas., painter, 131 Ste Aurélie Pepin Jos, nail maker, Ste Louise Perrault James, laborer, r 67 City Hall Perreault H., 20181 Joseph Petersen Peter Charles, maltater, 486 St Joseph Phillips E.W.H., notary, 620 St Joseph Phillips Miss Mary M., artist, 620 St Joseph Phillips Wm.A., notary, 620 St Joseph Pi Albert, laborer, Überrier Picard Alfred, laborer, 25 City Hall Picard Antoine, laborer, 14 Ste Marie Picard Ephrem, with Dawes & Co., 423 St Joseph Picard Firmin, choir leaders, 334 St Joseph Picard Jean Bte., laborer, 32 City Hall Picard Victor, farmer, Summerles Picard Omer, joiner, 34 Mortimer PICHE NAZAIRE (REV), Catholic presbytery, Bt Joseph Pigeon Louis B., ex-mayor, wood dealer, 225 St Joseph, P.0.Box 530 Pigeon d.carpenter, Upper Lachine road Pi, on, Wilfrid, operator screw factory, Upper ne Pilon Alfred, farmer, rear St Joseph, Upper Lane Pilon Alfred A., laborer, 116 Ste Aurélie Pilon Eustac] shoemaker, 283 St Joseph Pilon H, G.T.R.trackman, 526 St Joseph Pilon U., buteher, 150 St Louis Pilon Louis, joiner, 53 William Pilon Marcelin, lockman, 150 St Louis Plante Jos., carter, 10 Ste Marie Poirier Camille H., bailiff, 62 College Poirier & Co., fancy ls, 366 St Joseph Poirier J.A.grocer, 204 St Jogeph, b do Poirier J.B,, Jum, laborer, 5 St Louis Poirier Joan Bte., 239 Bt Joseph Poirier Jos., engineer, 76 St Alphonse Poirier Ma of Poirier & Co., bdg house, 369 St ose] Poitras Félix, butcher, 22 Corinne Poitras 0.laborer, 13 College Poleano Mrs, wid Jobn, 85 Park Pomfret Nathan, laborer, 6 City Hall Pope Benj., trainer, off Regent Portelance Laurent, laborer, 14 Corinne Post office, Mrs.Alf.W.Doré, postmistress, Blue Bonnets Post office, Fabien Cai postmaster, St Joseph Post office, Mrs.C.H, py, wid Alphonse, postmistreas, Lachine Locks, 218 St Joseph Post office, David Dunberry, postmaster, Lower Lachine road Pouliot Nap., naileutter, Blue Bonnets Powell Thos., wire drawer, 261 St Joseph Presseau Benjemin, laborer, Blue Bonnets Presseau Léon, blacksmith, 20 8t Pierre Presseau Mathias, laborer, 299 St Joseph Presseau Mrs.P., wid Jos., 297a St Joseph Presseau Oliver, laborer, Blue Bonnets Pretin George, machinist, Blue Bonnets Prevost Adelard, laborer, Lower Lachine road Price 8.D., with R.Wilson Smith, 2 Arthur ar Prosser Jas.E., foreman, 58 Park Proulx Damase, laborer, 297 St Joseph Proulx Jos., carpenter, off Rutland.Purvis Thomas, laborer, bds 494 St Joseph Pyke John G., accountant, 3 Arthur av uesnel Amédée, laborer, Simmerles uesnel Jos.Summerlea ; uesnel Gédéon, shoemaker, 179 St Joseph uesnel, Jos: A., chief accountant, Simmeriea uong Sing, Chinese launder, 4232 St Joseph y Thos., laborer, 121 St Aurélie Rabeau H., pilot, 27 College Ramsay James, macbhinist, 38 Ste Joséphice Ranger Francois Xavier, laborer, 98 Ste Louise Ranger Luc, laborer, 17 St Louis RANSON EDWARD A., druggist, drugs, chemicals, toilet articles, books, stationery and periodicals ; prescriptions a specialty, Bell Lei 30 (Lachine), 330 St Joseph, b 376 do Rathwell Andrew, laborer, 32 St Charles Rathwell John, bookkeeper, 34 St Charles Rathwell Robt.patternmaker, 12 Arthur Reymond Frank, laborer, 5 St Louis Read Charles N., sec Merchants bank, Brewster av Recroft W.H., 255 St Joseph Redbura John, brakeman, Ste Louise Redburn Sem.laborer, 224 St Joseph Richard Zoel, bricklayer, 93 St Louis Richer Frères, boots and shoes, 219 St Joseph Richer Henri, laborer, r 57 Park Richer J.B., sen, carter, 2188t Joseph Richer J.Be, of Richer Freres, 218a 3t Joseph Richer Jean Bie, jun., of Richer Frères, 219 §i osep! Richer Joseph, of Richer Frères, res Montreal Richer Magloire, carter, Blue Bonnets Richer Moïse, joiner, 71 Park Richer Moise, joiner, 35 Corinne Richer Mrs.D., wid Cbas., 20 St Charles Richer Nazaire, saddler, r 9 Sackville Riley Wm,, confectionery, 222 St Joseph, cor Pat Robert Amédée, fruits and confectionery, 13 Corinne Robert André, laborer, lower Lachine road Robert H.L.P., of Robert & Blanchard, 368 St Joseph Robert Hormisdas, secretary-treasurer Col tion Town of Lachine, 365 St Joseph, h Sackrile Robert Médore, laborer, Lower Lachine road Robert Mra.C., wid Henri, Lower Lachine rosd Robert Mra.M., wid Marcel, 319 St Joseph Robert Napoleon, chief of police, 1 City Hall Robert Narcisse, carter, 275 St Joseph Robert Olier, laborer, Lower Lachine road Roberta Owen, wire drawer, 104 81 Louis Robertson Chaz., bookkeeper, Lower Lachine rol Robertson James, bouts and shoes, Lower Lachist road Robidoux Etienne, laborer, Lower Lachine rosd Robidoux Fra.X., laborer, Lower Lachine road Robidoux Louis, laborer, Lower Lachine road Robineau Mrs, M., wid Frs., grocery, 47 Coleg, h 46 do Robidoux Qvila, laborer, Lower Lachine road Rochon Benjamin, plasterer, 50 St Alphonse Rollin Ovide, laborer, 18 St Charles Rose Alonzo, iron layer Dominion Bridge Co, 19 Ste Eugénie Ross Charles B., B.D.(rev) pastor St Andrew eburch, 326 St Joseph Ross Wm.Robertson, with Frothingham & Wat: man, 216 Broadway av Rossi Antonia, laborer, 46 Bridge av Rousome William, laborer, 126 St Louis = Royston Sharpe Mra.Sheppard Albert, sailmaker, 2¢ Corinne Shiells Robert, Lower Lachine road Shirt Heary, wire drawer, Upper Lachine road See one L Ro: rer,r 3St Louis Roy Ladger, laborer, 30 St Laurent Roy Mrs.A., wid Jos., 13 Ste Marie Roy Noé, foreman, Lower Lachine road Roy Osiag, laborer, 30 St Laurent oye alter, Dominion Wire works, Rat.IM Ruthves W.W., banker, Summerlea Ryan Paul, laborer, Blue Bonnets Ryde Wm.O., manager Dawes & Co, 537 St ph Jos foreman, 8 William e Be] Sagala Alph.Salome A., Inborer, 57 Park Sam Sing, laundry, 219a St Joseph Bauriol Sauriol Jos., laborer, 47 Bridge av Sauvé Alfred, shoemaker, 440 St Joseph Sauvé Joseph, saddler, 183 St Joseph, h 170 do Scanlan Jerry, civil engineer, 45 Ste Josephine Seavo Angelo, wire worker, Guy av Schetagne Miss L., dressmaker, 320 St Joseph Schetagne Mrs.C., wid Jean Bte., 320 St Joseph Serrurier Pierre, wire worker, Blue Bonnets 8i Shackell Fred.A., clerk, 622 St Jose Shackell 8.freight accountast G.T.R., 822 St Joseph Sbackell W.A, with F.Magor & Co, 622 onoré, blacksmith, 93 Bridge av gouin Jérémiz, laborer, 281 St Joseph St Joseph Sharpe E.S., Summerlea Sharpe Hart lumber, 3 Park View ne 1.wid Thos., 3 Park View Siaiani Angelo, laborer, Guy av Sickini Geo., blacksmith, 10 Piché Silver A., & Co, dry goods, 454 St Joseph Silver A., of A.Silver & Co., 454 8t J Silverman 8., of Silverman, Boulter & res Summerlea Silverman 8., jun, with Silverman, Boulter & Co., Summerlea Sims Joseph, laborer, 177 St Joseph Sinclair Chas.H., timekeeper, 52 City Hall Skeateg H., section foreman G.T.R., 57 William Smart Julius, confectioner, 50 Sackville Smith Charles, gardener, 508 St Joseph Smith James, nailmaker, 43 William Smith Mea.A.J., wid James, 39 Phœnix ay Smith Peter, foreman, 47 Ste Eugénie Smith Thomas, sexton, Lower Lachine road Smith Tuos.John, laborer, 69 St Alphonse Snider Alex., engineer, Upper Lachine road Snow Edwin, laborer, 472 St Joseph Szow Thomas, laborer, 496 St Joseph St Andrew's church, Presb terian, rev Charles B.Ross, B.D., pan 326 à Joseplt STE ANGES GARDIENS CHURCH, R.C,, rev N.Fioké, parish priest; H.Bellerose, asst, St osepl ; St Aubin Jean B., laborer, 421 St Joseph St Aubin Jean B., laborer, r L4 Decarie St Aubin O., laborer, 14 Decarie St Denis Fra.Xavier, laborer, 164 Ste Aurélie St Denis Mrs, wid Frs.Xavier, 146 St Louis St Denis Mrs.Joséphine, wid Épbrem, agent Convent station, Railroad track, b 114 College St Denis Napoléon, blacksmith, 55 City Hall 0., BUM LACHINE.Roussille Alfred, prop Russel house, cor Canal and 1245 St Denis S.J., of Stephen St Denis & Co., 424 St \u2018osepl St Denis Stephen, ofStephen St Denis & Co., 424 St Joseph StDenms Stephen, & Co., lumber merchants and forwarders, 424 St Joseph St Germain Cleophas.laborer, 55 William Si Germain Joseph, laborer, 3t College St Germain Uctave, laborer, 85 College 8t Germain T.A., butcher, 5 and 7 St Alphonse St Germain Théophile, laborer, 29 College St Louis Louis, pilot, 30 St Josephine 8t Maurice Joseph, tarmer, Lachine av St Maurice Paul, plasterer, 23 St Charles St Maurice Ulderic, laborer, 22 St Charles St Maurice Urgéle, 9 Phœnix ar St Onge Albert, butcher, 8 Pheonix av, h 8 do St Onge Alexis, plumber, 152 St Louis StOnge Artbur, (aborer, 14a Decarie St Onge Daniel, laborer, 152 8t Louis 8t Onge Etienne, captain, 35 City Hall St Onge Gabriel, boat builder, Poat office box 218, 733 St Joseph, h do St Onge Gabriel, laborer, 14 Phenix av St Onge Jos, boat builder, 356 St Joseph St Onge Pierre, tollgate keeper, Summerlea St Paul's church, Church of England, rev.Richard Hewton, M.A, rector, Brewater av St Pierre aux Liens church, R.C., rev, M.Maréchal, parish priest, Blue Bonnets St Pierre aux Liens R.C.school, Mrs, Delphine Gauthier, directress ; Miss J.Martin, assistant directress, St Pierre aux Liens (Blue Bonnets) §t Stephens hall, St Joseph cor Arthur St Stephen's church, Church of England, rev.HE.right M, A., rector, St Alphonse Stalker A.B,, farmer, Willow Farm, St Charles Stevens Harry, laborer, 33 Bridge av Stewart W.J., sum res Summerles Stock John, Bookkesper, 251 St Joseph STRATHCONA HOTEL, D.J.Frye, prop., St Joseph Strickland Sydney, bds 9 Bridge av Summerles School, Summerles Stonehouse Jos.ssilmaker, 118 St Louis Strathy B.J.van C., bank clerk, 578 St Joseph Strathy Edward W., investment broker and sec- treas Montreal Trust Deposit Co., off Broadway av Sunderland Milea, wire worker, 21 Park Sureault Jos, laborer, 16 St Charles Swan Wm.B., mechinist, 109 Dominion av Syrret Obas., laborer, 492 St Joseph \u2018aban Elias, pedlar, 273 St Joseph Tapin Elie, laborer, 67 Arthur Tamizzi Carmen, laborer, bds 46 Bridge av Taillefer Isaso, laborer, 5 Decarie Taylor Arthur, wire drawer, 500 St Joseph Taylor Edward, com merchant, Maple av Taylor Jabez, laborer, 494 St Josep! Taylor Jobn, Summerlea Taylor Mrs.Rhoda, wid Jonas, 494 St Joseph Taylor Percy, S8urnmerlea Taylor Wm., laborer, 494 St Joseph Taylor Wm., machinist, 23 St Louis Terriault Damien, laborer, 121 Ste Aurelie Tétreault Narcisse, engineer, 173 St Joseph THEORET J.H., menager Ville Marie Bank, 398 - St Joseph Théoret Jérome, watohman, 348 St Josepb 585 \u2018Théoret Miss A, dressmaker, 318 St Joseph pee rt Marin 1246 LACHINE.\u2014LAPRAIRIE.Thessereault Aifred, foreman, 175 Broadway Thonséres ult Alph., collector canal revenue, 28 St surent Thessereaslt Arthur, chief of fire brigade, 1 City Theseereault Cbas., foreman, 184 Broadway Thomson Chas.laborer, r 130 Ste Aurélie Thomson Wm., with Dawes & Co., Cherrier \u2018Thorneloe Ralph C, bookkeeper, 53 Phenix av Thorneloed.(rev), 46 Phoenix av Thorneloe Walter, bookkeeper, 46 Phoenix av Tierney James, laborer, 245 St Joseph Tierney Patrick, laborer, 245 St Joseph Tilvonea Jobn, {aborer, 7 Ste Marie Timmis John H., sec.-treas.City Printing and Paoblishing Co.and of the Timmis Noble Oo.54 Phenix av Tonges Eusbbe, of P.D.Dode & Co., 644 St ose; Tourangosu Father E.J.A, (re) superior and maste: of novices of the blats Fathers, Lower Lachine road Tremblay Bernard, grocer, 132 St Louis Tremblay Joachim, laborer, 142 8t Louis Tremblay Vital, laborer, 299 St Joseph Tribey T.P., of Trust & Loan Co., Lower Lachine road Troutbeck George, cashier, 23 Mortimer Trudel Ephraim, laborer, 22 St Alphonse Tradel Joseph, 47 William \u2018Tuck Charles, laborer 418 St Joseph Tack James, clerk Dawes & Co, 418 St Joseph Tuck Harry, 418 St Juseph Tuck Heary, watchman, 418 St Joseph 1 Robert, fireman, Blue Bonnets pthegrove Joho, machinist, 24 Ble Aurelie Vaillancourt Joseph, carpenter, 13 Phenix av Valois Esdras, lockman, 1 Decarie : Valois Pierre A, M.D., physician and surgeon, 546 St Joseph Valois Ulric, laborer, 19 Olivier Vanier Cléophas, laborer, Blue Bonnets Vanier Nazaire, laborer, Blue Bonnets Yauder Olivier, laborer, 317 St Joseph Viau Eugene, jpiner, 73 College Viau J.B., 59 Coll Viau Quésime, grocer, 257 St Joseph, h 285a do VILLE MARIE BANK, Jos.H, Tbéoret, manager, 306 St Joseph Vinoent Louis, nailmaker and fruit store, 29 St Alphonse Vokey John, labcrer, Bridge av Vokey Wm., laborer, 84 Cullege Walker Wm., 14 Union av Wall Patrick, machinist, 87 City Hall Wallace Geo., laborer, 193 St Joseph Waller Wm., wire drawer, 43 Briuge av Ward A, W., watchmaker, 337 St Joseph, b 338 do Watson F.8., printer, 490 8t Joseph \u2018Watt Thomas, carpenter, Lower Lachine road Weber Carl, of (insedinger & Son, 619 St Joseph Weir Fred, draughtsman, 22 Piché Weir George, bookkeeper, 40 City Hall \u2018Westlake Thomas, laborer, 31 St Charles Westlake Thomas, jun, laborer, \u20ac8 College Westlake Wim., laborer, 5 St Charles Whalen Wm, carter, 4} City Hall - Wharf station, T.A Elliott, agent Whelehan John, laborer, 156 St Joseph Wheleban Simon, laborer, 25 Park \u2018White George, wire checker, 36 St Laurent White John O., laborer, 488 St Joseph White Walter T., laborer, 488 St Joseph Wigfield Mrs.E., wid James, 15 Bridge av Figrine Robt, blacksmith, 101 Dominion av Wilcock John, agent, 455 St Joseph Wilgress J.0., asst accountant Bank of Montreal 58 8t Laurent ' Wilgress Mise Julia C., 54 3t Laurent Williams Albert, operator, 43 Ste Aurélie Williams George, Inborer, Lower Lachine road Williams Richard J., printer, 74 St Alphonse Wilson Archibald, clerk, 71 College Wilson John Albert, laborer, 8 Canal Woodside Miss C.W., teacher Lachize Moda School, 331 St Joseph Woodward Wm., machinist, 166 St Joseph Woollam Geo, cashier, 320 St Joseph Wright H.E.(rev), M.A, rector St Stephen's church, 55 St Laurent Wynnes Jobn, butcher, 438 St Joseph, b 436 do Yon Norbert, 14 3t Louis Yorke Henry, laborer, 12 St Louis Young F., mechanic, Blue Bonnets Young i G., sec-treas Can.Paper Co., 538 St ose; Young Brs.8., wid James, 560 St Joseph Young Victor, mason, 3 St Louis Young Wm.A, confectioner, 561 St Joseph, b lo Zakrzewski Peter, laborer, 58 Park Zacbezrwski Stanislas, grocer, Blue Bonnets LAPRAIRIE.An extensive municipal village and parish of the south shore of the River St.Lawrence, between the Lachine rapids and Victor bridge, district of Montreal, seigniory and county of the same name, Incorporated March 30, 1846.The parish was erected 0 the 17th November, 1688.A market is opm every day.An aqueduct is constructed.The first railway in British North America wag constructed from here to St.Johmi 1836.It was first worked with horses, afler.wards by steam, but was discontinued, asd the rails taken up a number of years ago.4 steamboat maintains regular communis tion between Montreal and Laprairie.À branch of the Grand Trunk Rai ray tart ing at Fort Covington, in the State d New York, to reach the Victoria bridge.sor runs twice a day in close proximity b tbe village, with à good station and depot, and contributes materially to the futon development of the locality, which is oo sidered a very healthy and pleasant summer place.There is also a fire station, ther oughly supplied with new fire appartis, such as a fire engine and hook and laddes Fishing and hunting is also largely pre tised.A new billiard room has been œ ganised.A Fermanent wharf has de erected, and will be much improved durigg the present summer.A new channel i also partly made up.The aqueduct is cor iving & very good service to the ri hee and the work of putting up pivet i being done very rapidly in the differ streets.The pressure of water in card fire is also very powerful, as the waters drawa by steam and air pressure, which brings it at @ distance or 1,350 feet from the St Lawrence river.The premiums upon insarances have also been gresily reduced on account of the recent ameliora- tions to the fire stem apparatus.Great North-Western Tel ograph ompany hus an office here.Telephone connection with Montreal.Distant from Montreal, 9 miles, fare 15 cts; from St.Johns, 18 miles.Mail daily.Population of village about 1,450 ; of parish 2,200.MUNICIPALITY OF THE VILLAGE- Mayor\u2014Henry Brossard Couneillors\u2014T.A.Brisson, M.D., Joseph Barbeau, Julien Longtin, Pierre Bouchard, Heory McNeil and O.À.Lefebrre.Secretary-Treasurer\u2014J.R.Forest Town Hall\u2014St Ignace MUNICIF:TITY OF THE PARISH.Mayor\u2014Alezandre Ste Murie Councillors\u2014Joseph Brossard, Auguste Bros- sard, Arthur Lefort, Romuald Niding, Napoléon Perras and Delphis Page Secretary-Treasurer\u2014A.F.Grondin, St Ignace MUNICIPALIIY OF THE COUNTY.Henri Brossard, mayor of the Village of Laprairie ; Joseph Boyer, mayor of St Isidore; Alexandre Ste Marie, mayor of the Parish of Laprairie ; Pierre Damien Jolivet, mayor of the Parish of St Philippe ; Dieudonné Beaudin, mayor of the Parish of St Jacques-Le-Mineur; Aribur Matte, mayor of the Parish of St Constant and prefect; J.R.Forest, secretary-treasurer, St Jacques School municipality of the Parish of Laprairie, Arthur Lefort, president; Adelard F, Grondin, secretary-treasurer, St Ignace School municipality of the Village of Laprairie, president, rev J.Larose; sec-treas, A.F.Grondin; commissioners, Jacques Bourdon, J.Bte, Boyer, Aimé Bourassa, Chas Dupré Academy of Laprairie, les Fréres de I'Instruction Chrétienne, rev brother François Xavier, director, cor St François Xavier and St Ignace Achain David, laborer, St Jobn\u2019a road Alliance Assurance Co.of London, Julien Brosseau, agent, St Igance Arel Aurel, machinist, St Jacques * Asselin Samuel, laborer, St Henri Asylum of the Sisters of La Providence, rev sister Mary Arcade, superioress, St François Xavier Aubry Alexis, farmer, 3 St Lambert Audette Adolphe, sexton R.C.church, St Joseph Audette Elphège, our and feed, St Joseph Audette Emilien, laborer, St Paul Audeite Geo., undertaker, St Joseph Audette Isaac, laborer, St Louis Audette J, Bte., sexton R.C.church, St Joseph Audette J, Bte., jun., barber, St Josephs Audette Jos., painter, St Lonis Banque Ville Marie, T.J.Bourdeau, manager ; T.J.Bourdeau, jun., accountant, Ste Marie Barbeau Henri, manager City & District Savings Bank of Montreal, St George LAPRAIRIE.1247 Barbesu Joseph, carriagemaker, St [gnace Barbeau Joseph, clerk, St Ignace Barbeau Joseph, trader, St François Xavier Barbeau Miss Rosalie, seamatress, St Jacques Barbeau Mrs.Alphonsine, wid Ed., St Jacques Barbeau Victor, farmer, St John's road Bariteau Mrs.Mathilde, wid Thomas, Old St John's road Beauchamp Joba, painter, St Henri Beauchamp Napoleon, baker, St George Beauvais \u2014, St Charles Beauvais Arthur, of Roch Beauvais & Frère, St Lambert Besuvais François Xavier, , Ste Marie aborer, St Charles Beauvais Isidore, joiner, St Louis Beauvais J.Bte., Beauvais Ludger, grocery and hardware, Old pat John road cor St Lambert St Lambert uvais R., re, carriagemakers, St Lan! Beauvais Roch, of Rocli Beauvais & Frère, St Lambert Beauvais Siméon, bootmaker, Old St Jobn\u2019s road Beauveau Mra.Jos., St Lambert Becette Raphael, laborer, Old St Jobn\u2019s road Pedard Thos., clerk, Old St John's road Bellefleur Ferdinand, blacksmith, St Lambert Bincette Julien, fish dealer, St Ignace Bisaillon Cheri, carpenter, St Ignace Bisailion Des., carpenter, St Ignace Bisaillon F.Joseph, advocate, St Jacques Bisaillon Joseph, carpenter, St Ignace Biscornait Clément, laborer, St John\u2019s road Bissonnette Amable, laborer, Old St John's road Bissonnette Jos., carpenter, Ste Clotbilde Blais Jos.(rev), vicar, Laprairie Bleau F,, laborer, St George Bleau Médéric, laborer, St Geory Bonneterre Edmoud, tinsmith, Ste Marie Bonneterre Hertel, clerk, St Joseph Bonneterre Mes.M., wid Paul, St Ignace Bouchard Pierre, laborer, St Charles Bourassa Aimé, farmer, St John's road Bouragss Gustave, L'Ange Gardien Bourassa Hippolyte, farmer, St John's road Bourdeau Louis, St Lambert Bourdeau Louis, farmer, St Jobn's road Bourdeau Magloire, carter, St Jacques Bourdeau Théodule, manager Banque Ville Marie, Ste Marie Bourdon Arsène, saddler, Old St Jobn\u2019s road Bourdon Jacques, saddler and lumber, Ste Masie Bourdon Justinien, blacksmith, St Joseph Bourdon Pierre, joiner, St Louis Bourne Robt., bricklayer, St Louis Bouthillier Moise, laborer, St Ignace Boyer Arthur, laborer, St Louis Boyer J.Bte,, carter, L'Ange Gardien Boyer Joseph, mason, St Louis Boyer Philippe, laborer, St John's road Brisson Joseph, shoe store, St Jacques Brisson Joseph A., bricklayer, St Jacques Brisson Thomas A., M.D., L'Ange Gardien Brossard Alex., farmer, St Jobn's road Brossard Auguste, farmer, St John's road Brossard Henri, carpenter, Ste Clothilde Brossard Henri, dealer io dry goods, groceries, hardware and grain produce, Ste Marie Brossard J.Bte.J., M.D, L' Ange Gardien Brossard Jos.A.E, L'Ange Gardien Brossard Jos.Casimir, clerk, Old 8t John's road Brosseau Edmond, Old St Jobn's road fa coke RL 0 TR APOE - ant 0 148 \u2014 LAPRAIRIE.Brosseau Emery, employee canning fac! St Demers Mrs.Oelina, wid Joseph, St John\u2019 Re ee 8 fhotorr, pensais dr.riscil le, Tas Be, yt Brosseau Emery, farmer, St Jobn\u2019s road Brosseau Henri, tailor, St Ignace Brosseau J.Bte., St nes BROSSEAU JULIEN (LIEUT.-COL.), registrar \u201d of county of Laprairie aad insurance agent, Bt guace Brosseau Lonis, St Jobn\u2019s road Brosseau Louis, farmer, St John's road Brosseau Louis, laborer, St Joseph Brosseau William, St Ignace Bruneau Mrs.Aurelie, wid Ed., St John's road Bruneau P.E, Government officer, St John\u2019s road Bruneau Napoléon, brickyard, St George Bruuet Antoine, foreman G.T.R., St George Brunet Uvide, blacksmith, St Joseph Cardinal Edouard, jun., trader, L'Ange Gardien OCarle James, carter, St [gnace Carle Jacques, laborer, St Jacques Carmel firséne, laborer, St Joseph Carson James W., apt.Laprairie Brick Co., office beickyard, near G.T.R.station, kh Old St John's Oercle de Laprairie, St Jacques Charlebois Alphonse, Ste Marie Charlebois Napoléon, brickmaker, St George Chretien Francois, trader, 8t lnce Chretien Napoleon, trader, St Ignace Obarruau Adrien, laborer, St Jacques Charruau Che, laborer, St Geory Chicoine Felix, painter, Old St John\u2019s road CHURCH OF THE NATIVITY OF NOTRE DAME DE LAPRAIRIE DE LA MADELEINE, rev J.A.Larose, curb; rev J, Blais and rev J, E.Dupras, vicars, L'Ange Gardien Commercial Union Assurance Co.of London, Julien Brosseau, agent, St Ignace Convent of the Sisters of the Congregation of Notre Dame, rev sister de l'Intérieur de Jésus, superioress CORPORATION OF LAPRAIRIE, Henri Bros- sard, mayor; J.R.Forest, sec-treas, Town hall, st Josep County Registry office, Julien Brosseau, registrar Coursie Jos, laborer, St Henri Couture Els., laborer, Old St Jobn'a road Couture Joseph, constable, St Ignace Cusson Denis, mason, St Ignace ais Henri, photograpber, sum res Ste Clo- thilde .Dagenais J.0, photographer, sum res Old St ohn\u2019s road Defayette Frs., laborer, St Joseph Defayette Joa,, carpenter snd Joier, St Ignace Defayette Moise, bi ackemith, t Joseph Defayette Octave, blacksmith, 8t Joseph Defayette Siméon, Isborer, St Joseph Degrucby Ferd., tinsmith, St Joseph Degruchy Thos., St Ignace Demers Alex., prop of Water works, St Lambert Demers Antoine, farmer, St John's road Demers David, of Demers & McGee, cor 8t Joseph and St Ignace Demers Edouard, laborer, L\u2019 Auge Gardien Demers F.G, M.D., 01d 8t John\u2019s road Detvers François, baker, Old St Jobn's road Demers & McGee, deslers in dey goods, grocer- hardware and grain produce, Ste He and avier St Fran Asila, Old St John's road Demers Mi weaver, St Jacques Desbois Mrs.Sophie, wid Narcisse, Ste Olothilde Deschateleta David, baker, St Joseph Donais François, basket maker, Ste Suzanne Donais Mrs, Arseline, wid Léandre, St Heari Donais Theophile, laborer, St George Doré Elzéar, of J.Bte.Doré & Fils, St I Doré J.Bte., & Fils (J.Bte.Doré, Elstar Dorey, Dagufacturers of agricultural implements, gnace ° Doré J.Bte,, of J.Bte.Doré & Fils, St Ignace Doré Joseph, blacksmith, St Ignace Dougall C.H,, com merch., sum res Old St John\u2019s road Dubé Joseph, laborer, Ste Clothilde Dubois Jos., carter, St Jacques Dubois Mre.Sophie, wid Cyrille, St Jacques Dubuc Jos., laborer, Bt Jacques Daufort Arthur, joiner, St Ignace Dufort Joseph, cooper, St Ignace Dumas Dorus, laborer, St Louis Dupras Joseph (rev), vicar Dupré Charles, merchant tailor, Ste Marie Duranceau P.A., tinsmith, Ste Marie Duquette Aug., laborer, St Geo Duquette Bam., laborer, Old St John\u2019s road Emond Damase, carter, St Paul Emond Jos., laborer, St Henri Faille Sifroi, jun., butcher, L'Ange Gardien Faille 8ifroi, sen., butcher, L'Ange Gardien Faille Zénophile, L'Ange Gardien Favre Louis, joiner, Old St Joba's road Favreau Adol phe, laborer, St Geo Fire station, Jos.Barbeau, pres; Ford.Gruchy, engineer, Ste Marie cor St Joseph Fleming James, burner, St Ursule Fontaine Noel, carringemaker, St Jaoques FUREST JOS.ROCH, notary public, deputy coroner of the county of Laprairie, commis sioner of the Superior court, sec-treas Commissioners\u2019 court for the Parish of Laprairie and sec-treas of County St Jacques, bh L' Ange Gardien Forgue Isaie, laborer, St Heori Forgue Joseph, carpenter, St Louis Foncrault Al honse, laborer, Old St John's road Fournier Alpb., laborer, 8t Charles Gagnon Alexandre, farmer, St John's road Gagnon Alexandre, Fontarabie range Gagnou Ludger, farmer, St John's road Gagnon Marcel, farmer, St John\u2019s road Gagnon Pierre, St Jobn's road Gelincault Arthur, laborer, St Francois Xavier Gibeau Jos., laborer, Ste Clothide Girard Edouard, laborer, L'Ange Gardien Giroux Constant, laborer, St Henri Giroux J.Bte., laborer, St Jacques Godin Eusebe, laborer, St George Grand Trunk Railway station and depot, Wm.M.Wells, station agent Gravel Damien, b driver, Ste Marie Gravel J.E., tailor, Ste Marie Grégoire A.D., watchmaker and jeweller, Ste Marie GRONDIN ADELARD PF.notary public, sec.treas of the Municipal Council of the Parish of Laprairie and of the School Board of the Parish and Village of Laprairie, aod commissioner of Superior Court, St Ignace LAPRAIRIE.1249 Guardian Assurance Co.Julien Brosseau, St Ignace Guérin Auguste, laborer, 8t Clothilde Guérin Mrs.Adéline, wid Alpb., dressmaker, St John's road Hébert Ambroise, baker, St Ignace Hébert Edouard, farmer, St John\u2019s road Hen Françuis, laborer, St [gnace Hen Napoleon, driver, St Ignace Hodges J.H., com merchant, sum res Old St Joba\u2019s road Ingalls Allan G., patent solicitor, St Ignace Labrecque \u2014, carpenter, St Joseph Lacaire Alphoose, laborer, St Lambert Laflamme Gilbert, laborer, St Paul Lalumière Joseph, blacksmith, St Ignace Lalumière Wilfrid, pgent, se Jacques Lamarre Edouard, laborer, St Paul Lamarre Fraocois Xavier, laborer, Ste Elizabeth LAMARRE JUSEPH, prop Montreal Hotel, Old st John's road Lamarre Victor, barber & photographer, Ste Mane Lancashire los.Co., tire and life, J.Brosseau, agent Lanctot Wilfred, clerk, Ste Clothilde Languedoc Louis, laborer, St Ignace Laplsate Arséne, laborer, St Lambert Laprairie Billiard club, Geo.Brossard, president, St Jacques Laprairie Boat club, Dr.T.A.Brisson, pres, St obin\u2019s road Laprairie Post office, Alphonse Thomas, post master, St Joseph LAPRAIRIE NUVICIAT DES FRERES DE L'INSTRUCTION UHRETIENNE, rev Frere Ulynse, directeur Fine al ; rer Frère Stanislas, procureur; rev Frère Simplice, sous-directeur, Maître des novices, et six autres frères et 40 novices Lapraire Pressed Brick & Terra Cotta Co, A.A.Ayer, pres; J.W, R.Brunet, vice-pres; J W.Carson, superintendent; Fred.Westbrook, Bec-treas Laprairie Turnpike Road Co., J.Brosseau, proprietor, St Ignace Laprairie Water works, Alex.Demers, manager, St Ignace LARUBE JOSEPH A.(REV), curé R.C.church, L'Ange Gardien Lebert Alfred, laborer, 8t Jacques Lebert David, clerk, St Jacques Lebert Frs.X., trader, St [goace Lebert Edouard, farmer, Old St John's road Lee Hop, laundry, Ste Marie Lefebvre Amable, master carter, St Jacques Lefebvre Charles Aug., wool, card, saw and grist mille, St Henri, h St Jacques Lefebvre D, & Co.(Domins & Chéri), hotel- keepers, Old St John's road Lefebvre Edmond, L\u2019Ange Gardien Lefebvre Edmond, laborer, St Charles Lefebvre Blzéar, brickmeker, 8t Charles Lefebvre Frs.X., candies, Ste Marie Lefebvre Joseph, 8t Jacques Letebvre M.N., joiner, St Lambert Lefebvre Maximilien, joiner, St Geor; Lefebvre N., com travetler, St François Xavier Lefebvre Octave, laborer, St George Lefebvre Oliva, carpenter, St Jacques Lefebvre Olivier, farmer, St George Leith Benj., carter, 8t George Leith Tho carpenter, 8t George Lemieux Maximilien, farmer, St John's road Lamarre Jos, prop Montreal Hotel, Old 8t John's road Literary Society, S.Faille, pres; A.Thomas, secretary-treas, Ste Marie Livernois Salome, laborer.St Henri LIVERPOOL & LONDON & GLOBE INSURANCE CO., Julien Brosseau, agents St Ignace Loogtia André, jun., blacksmith t John's road Longtin André, sen., carpenter, 8t John's road Longtin Jobn, laborer, St George Longtin Jos.Edmond, laborer, St George Longin Julien, laborer, St George LONGTIN SIMEON A., MD., physician and surgeon, studied at Hotel Dieu, Paris, sud at London hospitals, L'Ange Guardien Lussier Alphonse, butcher, St Lambert Lussier Camille, laborer, dt George Lussier Miss Pacifique dressmaker, St Lambert Lussier Mrs.F., wid J.Bte., St George McGee Lawrence, of McGee & Demers, St Joseph McNeil Henry, agent, St Lambert McNeil Jos., heater, St Ignace MoNeil Mrs.Alphoneine, wid Edward, St Ignace Mailloux Zépbirin, laborer, Old St Jaho\u2019s road Malo Hubert, bincksmitb, St Fes Xavier Marion George, laborer, St Jacques Martin Alex., carter, Ste Elizabeth Martin Domina, liquor depot, wholesale and retail Ste Marie Martin Ernest, laborer, St Paul Martin Fred., grocer, St George Martin Fred., 1aborer, 8t George Martin Geo , laborer, St Joba road Martin Gilbert, laborer, Ste Elizabeth Martin Pierre, Bt Ignace Ménard Joseph, butcher, L'Ange Gardien Ménard Ludger, butcher, L'Ange Gardien Micheau Ant., laborer, St Ignace Michaud J.F., & Co, dry goods, cor Ste Marie and L' Ange Gurdien Mogette E., laborer, St Louis Monette Maxime, joiner, St Ignace Montreal, Dominion and Great North-Western Telegraph Co, W.M.Wells, operator MONTREAL HOTEL, Jos.Lamarre, proprietor, Old St John's road Montreuil Hormisdas, cook, St Ignace Moquin Alexis, farmer, St Joba's road Soquin Alph., laborer, Old St John's road Moquin Mrs.F., wid Narcisse, St Ignace Morris Wm., machinist, St George Moussette Joseph, pilot, St John's road Moussette Médard, sen., pilot, St Ignace Moussette Moise, Brickrard laborer, St Louis Nagle Mrs.A., wid J.À, St Paul Normandin Henri, farmer, Old $1 John's road Normandin J.B., gen., farmer, St John's road Normuudin J.Bte., farmer, St Jobn's road Normandin J.Bte., juu., butcher, St Ignace Normandin Wilfrid, tarmer, St John's road Northern Assurance Co, J.Brosseau, agent, St Ignace NOVICIAT DES FRERES DE L'INSTRUCTION OHRETIENNE, St Jean Baptiste Ouimet Casimir, blacksmith, Old St John's road Pagé Môdard, joiner, L'Ange Gardien Painchaud Mrs.Alex, wid Zépbirin, St Lambert Paquette Mrs.Alphonsine, wid Alfred, Old St \u2018obn\u2019s road 1250 Paradis Alphonse, nter, St Suzanne Paradis Chs., laborer, St Charles Paradis Etienne, brickyard, 8t George Patenaude Joseph, cabinetmeker and contractor, uis Patensude Mrs.Siméon, dressmaker, Patensude Siméon, St Ignace Penton Ovide, laborer, St {gnace Perras Arthur, laborer, Ste Clothilde Perras Jacques, carpenter, Ste Clotilde Perras Jos., laborer, St Lambert Perres C., Laprairie hotel, St Joseph cor Ste Marie Perrag Gedéon, farmer, 8t Jobn's road Perron Alex., Inborer, Ste Clothilde Perron Alfred, basketmaker, Ste Suzanne Perron Mrs.P., wid Jos., basketmaiker, St Charles Perron Wilfrid, laborer, St Paul Phillipe Mra.Catb., wid Richard, St George Phenix ve, Co.of Hartford, Julien Brosseau, agent, gnace Poissaut Wilfrie, saddier, Ste Marie Poirier Valmir, carriagemaker, Old St John Road St Joseph Post Office, Alphonse Thomas, postmaster and bailiff 8.C.; Alphonse Thomas, jun, assistant, St Joseph Potvin Jos., baker, St George Potvin Octave, carter, Old Bt Jubn\u2019s road Poupart Octave, bricklayer, St Jacques Presbyterian church, St Jobn's road Prevost Mra.C., wid Henri, grocery, St George Queen Insurance Co, of America, Julien Broaseau, agent, St (gnace Bacio Alph., of Racine & Co.Montreal, St nace Bi Racine, de Gruchy & Co.(Louis Racine, Thos.De Gruchy), packers of Victoria Bridge brand of canned goods ; sweet curn and tomatoes a specialty, St Joseph Racine Dolphis, farmer, St John's road Racine Ludger, farmer, St John's road Racine Louis, of Racine, De Gruchy & Co., St Jacques Racine Mrs.E., wid Jean Bte., St Ignace Reeves Jules, tailor, sum res St [gnace Renaud Mrs, Emily, wid P.Hilaire, St George Renaud Bévere, laborer, St John's road Richelien & Ontario Navigation Co., O.P.Gil- dersleeve, general manager; A.Milloy, trafic manager Riendeau Fred., farmer, Old St John's road Rivet Thomas, shoemaker, St Ignace ROBEKGE A.J.A, notary, commissioner Supe- Tior court secretary-treasurer of the school commissioners for the Village of Laprairie Justice ot the Peace and revising officer for the County of Laprairie, office St Jacques, h St Jacques Robert Joseph Hector, prop Hotel Robert, Old St Jobn's road cor Rue du Port Robert Mrs.Anuie, wid Léandre, boarding house, cor St George and Depot Robidoux Adolphe, trader, St Ignace Robiduux Rizear, laborer, St George Robidoux Josepn, farmer, St Paul Robiduux Léon, laborer, St Henri Robidoux Miss H., seamstress, L'Ange Gardien Robidoux Octave, trader, L'Ange Gardien Robidoux Victor, laborer, St George Roy Edmond, ladorer, Old St John\u2019s road Roy Edmond, laborer, St Lambert Roy Emilien, laborer, St George Roy Huoert, brickyard, 8t George LAPRAIRIE.Roy Louis, laborer, St Roy Ludger, carter, Sr Joseph Roy Ludger, carter, St Ignace Roy Ludger, laborer, St John's road Roy Millaire, Jaborer, St Geor, Roy Mrs.Pauline, wid Pierre, $ Jacques Roy Narcisse, mason, Old St Jobn's road Roy Philibert, laborer, &t George Roy Samuel, brickyard, Bt John's rond Savaria Louis, carter, St Louis Senécal Adolphe, drickmaker, Ste Ursule Sicotte Hermenégilde, baker and farmer, St John's Sicotte Israel, brickyard, St Henri Sicotte Wilfrid, laborer, St Ignace Skestes Fred.W., foreman G.T.R., Old St Job's road, Simard G., & Uo., Bazar Canadien, St Lambert Simplice rev Frère, maître des novices des Frires de l'Instruction Chrétienne Sto Marie -\u2014, laborer, L'Ange Gardien Ste Marie Alph., laborer, St John road Ste Marie J.Bte., tailor, St Lambert Stanislas rev Frère Juseph, procureur Noviciat des Frères de l'Instraction Chrétienne Surprenant Mrs, Joseph Surprenant Octare, laborer, St Charles THOMAS ALPH., postmaster, deputy registrar County of Laprairie, and bailiff .0., St Joseph Thomas Paul, restaurant, Old St Joba's road Thomas 8.Alph,, jun.asst postmaster, St Joseph ULYSSE (REV) FRERE, directeur principal Noviciat des Frères de l'Instruction Chrétienne Vaschereau Frs.Xavier, farmer, St Jean Baptiste Varin Adolphe, copyist, St Ignace Varia J.Bte., notary, b du Port Viau Auguste, trader, St Lambert Water Works of Laprairie, Alex.Demers, prop, 8s Ignace Wells Wm.M., station agent G.T.R.LONGUE POINTE NOW BRAURIVAGE VILLAGE.A village and parieh on the north abore of the River St Lawrence, seigniorr of Montreal, county of Hocheluga, district of Montreal.This parish was ervcied March 3, 1722.Distant from Montreal 6 miles.Mail daily.Population about 1000.Por names of residents see Montreal Alphabetical Directory.LONGUEUIL.(Incorporated 1874.) A flourishing town, on the south shore of the river 8t Lawrence, near St Helen's Island, seigniory of Longueuil and Tremblay, county of Cham bly, district of Mon:real.Itis the county sest.À market is open here every day, and a der's court is held.The business is chiefly local.There is a considerable trade in firewood, coal, horses and cattle.A steam ferry boat plies constantly between here and Montreal.Suburban train runs between here and Montreal ë times a day.Distant from St Lambert 3 miles, from Montreal 2 miles, from Boucherville ë miles, from Obambly 10 miles, Mail twice a day.Population about 4,000, Unesime, wid Alphonse, St LONGUEUIL.1251 CORPORATION OF TOWN OF LONGUEUIL.Mayor\u2014Maurice Perrault Councillors\u2014Ubarles Narbonne, A.W.H.Jones, ; Viclor PigeongJ.A.Gariepy, + J.B.R.Dufresne, Damase Bris.set, Bast ward Secretary-Treasurer\u2014-M.Dagenais, N.P, Town Hall\u2014Longueuil market, St Charles CoxiTrezs.Finance\u2014Vietor Pigeon, pres.; J.A.Gariepy, A.W, H.Jones Road\u2014J.B.R.Dufresne, pres.; Damase Brissette, Charles Narbonne Waoter\u2014Damase Brissette, pres.; J.A.Gariepy, Charles Narbonne Police and Health\u2014Charles Narbonne, pres., Victor Pigeon, A.W.I.Jones Firs and Lighi\u2014J.A.Qariepy, pres.; Damase Brissette, J.B.R.Dufresue Parks and Markeu\u2014A.W.H.Jones, pres.; J.B.R.Dufresne, Victor Pigeon Acting Mayor\u2014Victor Pigeon Recorder\u2014 Alexandre Jodoin Police\u2014T.L.Lactois, chief; F.X.Lefebvre, constable Adams F.E., bookkeeper, 20 Si Laurent Abern B.H,, ins agent, 32 St Jacques \u2018Alain Theo.J,, agent G.T.R- and B.8.Ry, off Chambly road Anderson D., asbestos, river frout near Water works Archambault H.Adelard, accountant, 65 Grant Armstrong J.H., bookkeeper, 2 Daffena Aubertin Louis, laborer, 17 8t Jacques \u2018Aubin David, laborer, 26 8t Jean Aubin N., milkman, 12 Longueuil Audette Alex., laborer, 61 St Sylvestre Bachaud Ant., joiner, 15 St Laurent Baker W., salesman, 78 Grant Banque Ville Marie, L.J.Normand, manager, 84 8t Charles Barbeau Alex., fruit store, 24 St Alexandre Barbeau F.X., of Pigeon & Barbeau, 73 8t Eliza- ti Barré James F., student, 84 Ohambly road Barré Olivier, asst governor Moniresl jail, 84 Chambly road Barrow Thos., foundry facings and Portland cement manfr, 81 Upper St Alexandre Barton Ed., accountant, 80 Guilbault ar Baylis J.Gilbert (rev), B.D., rector St Mark's ch, hurch of England, the rectory in the church grounds Beaudette Noel, engineer, 49 St Sylvestre Beaudry Aug.prop Beaudey's hotel, 52 Chambly roa Beaulieu C., prop Montarville hotel, St Charles cor Quinn Beauregard Médéric, baker, 51 St Sylvestre Belair George, laburer, Guillaume Belair Jos, of R.Belair & Co., 78 Quinn av Belair Olivier, laborer, 16 Radegonde Belair Xavier, laborer, 26 Chambly road Béland Ggprien laborer, 54 Bt Sylvestre Béland Edouard, carter, 45 Guilbault av Béland Ludger, laborer, 28 Chambly road Béiand Xavier, laborer, ¢ Radegonde Belanger J.Alex., painter decorator, 3 Charlotte Bell Telephone, E.Carrière, operator, 133 st Charles Bellerose Joseph, grocer, 73 Chambly road Bénard Antoine, 10 Quinn Bévard Mrs.Henriette, wid Geo., 11 Radegonde Benoit Delphis, clerk, 83 8t Charles Benoit Edmond, merchant, 59 Grant Benoit Etieane, flour merchant and baker, 149 St Charies BENOIT FRS, groceries and provisions and ice dealer, 81 St Charles, h 83 do Benoit Jean, 1 Labonté av Benoit Jos,, driver, 32 Longueuil Benoit Léon, bookkeeper, 83 St Charles Benoit P., joiner, 45 Chambly rosd Benoit Pierre, 38 Grant Berger Eusèbe, laborer, 5 St Jacques Bernadin Jos, hatter, 32 Guillaume Berry Mrs.M., candy store, 75 St Alexandre Berthiaume Pierre, laborer, 50 St Sylvestre Bertrand Camille, merchant tailor, 129 St Charles Binge Ivan, 219 St Charles Birs Ernest, bread driver, 49 Grant Birs Hubert, grocer, 67 Chambly road BIRS LOUIS, groceries aud provisions, 155 St Charles, b 153 do Birs Mrs.L., wid Louis, 20 St Elizabeth Bira Norbert, clerk, 49 St Thomas Bissonnette Joseph, carter, 9 St Jacques Blaikie Thos., com traveller, 24 Quinn av Blain J.Bte., butcher, 11 Si Caroline Blanchard Jos., laborer, 30 St Elizabeth Boire Jean, 30 Longueuil .Bonneau rev sisler, superioress St Antoine hospital, cor Grant and St Elizabeth Bordua Jos grocer, 38 St Thomas Borda Phileas, wood dealer, 9 St Antoine Boudriau Eusèbe, brea artver, 19 St Laurent Bourbonnière (\u201cleophas, of Bourbonnière & Pratt, 107 St Charles Bourbonniére & Pratt, butchers, 107 St Charles Bourdeau Casimir, moulder, 28 St Alexandre Bourdon Albert, clerk, 8 Longueuil Bourdon Alexandre, 127 St Charles Bourdon Ben}.laborer, 7 St Caroline Bourdon Cyrille, 10 Longueuil Bourdon Fra., laborer, Guilbault av Bourdon Frs., laborer, 15 St André Bourdon Geo., 43 St Laurent Bourdon Henri, accountant, 127 St Charles Bourdon Hubert, laborer, 97 Chambly road Bourdon Joseph, bay dealer, 14 St Caroline Bourdon Joseph, laborer, 9 St Thomas Bourdon Louis, \\abarer, 40 Guilbault av Bourdon Nap., Inborer, r 18 St Sylvestre Bourdon Victor, butcher, stall No.| market, ho Longneuil Bousquet Mrs.Bruno, 76 St Elizabeth Bousquet Mrs.L., wid Chistophe, 48 St Thomas Bouthillier Alph., moulder, 13 St Thomas Bouthillier Fred, jun, painter, 25 St Caroline Boutbillier Frédéric, painter, 26 St Elisabeth Routhillier Mrs.J.A.,7 St Alexandre Bouthillier Napoleon, grocer, 47 Grant Brabant G.N., excise officer, 6 Dufferin | Brais Antoine, jun., carpenter, 1 Longueuil Brais Jos, painter, 15 St Jacques Brais Miss Agnès, dressmaker, 44 St Jacques Brais Miss M, dressmaker, 44 Bt Jacques co SE Brais Pascai, clerk, 44 St Jacques BRAIS PIERRE, notary, secretary-treasurer of the Parish of Longueuil aoû County of Chambly, 25 Chambly road Brault Leaudre, of Hudon, Hebert & Co, 3 8t ues Bréard Charles, laborer, 22 St Laurent Briard Henri, Sarpenter, 30 8t Sylvestre Brisebois Jos., er, 205 8t Charles Brissette Alexandre, carpenter, 46 Grant Brissette Alph., laborer, St Alexandre Brissette Damase, ice dealer, coal and wood merchant and farmer, 39 St Laurent, office cor St Charles and Quinn av Brisseite Hormisdas, carter, 52 St Elizabeth Brissette Philias, joiner, r 12 8t Caroline Brisson Louis, barberand ci ars, 103 St Charles Brodeur Jos., laborer, 34 St Jean Brossard J.E., purser Longueuil boat, 71 St Charles Brossard Narciese, farmer, 53 Chambly road Brosseau Isidore, joiner, 64 Chambly road Brown Andrew, ironer, 30 St Jean Browning Jas.H., law and general reporter, commissioner for Ontario and Quel office N.Y.Life bldg., Montreal, b 12 St Thomas Bruce James K,, clerk, cor St Jacques and Guillaume Bruvelle Louis, 43 St Thomas Brunelle Louis, carpenter, 95 St Jacques Brunelle Mrs.Louise, dressmaker, 95 St Jacques Brunelle Mrs.Zoé, wid Joseph, 11 Radegonde Beunn Ernest T., treight insp, 37 Chambly road Burry Mra.M., wid John, 8t Alexandre Buteau John, blacksmith, 20 St Elizabeth Camerlin Eugène, Josken 91 Chambly road Cameron Duncan J., lithographer, 40 Lougueuii Carmel Moise, driver, 20 St Jean Carmichael Mra.Robert, 3 Labonté av Oarmichael Willie 1., architect, 48 St Jacques Caron Pierre, farmer, 135 Chambly road - Qarriére Edmond, painter, postmaster and agent Bell Telephone, 119 St Charles, b 121 do Carrière Jos.A, butcher, 65 Chambly road Carrière Mrs.L., wid Thomas, 30 Longueuil Carrière Mrs.Louise, wid Nap., 40 8t Guillaume Oasey Mra.S., wid George, 49 St Charles Gatholie Cemelery, between 107 and 113 Cham- Champons Jos., frof of music, Quinn av Chaput Damase, laborer, 57 St Elizabeth Obarborneau Aiex., laborer, 30 St Thomas Charbonneau Emilien, moulder, 38 St Jacques Charlebois P.G., solicitor\u2019s office O.P.R., Montreal, 9 Quinn av Charron Charles, fruit and vegetable dealer, 137 Chambly road Charron J.B., carpenter, 98 St Alexandre Oharron Joseph, 40 St Laurent ; Charron Narcisse, fisherman, 9 St Caroline Cbarron Philippe, laborer, 14 St Thomas Charron Pierre, grocer, 40 St Laurent Charron Pierre, baker, 18 Chambly road QObartrand Chas, laborer, 35 St Charles Cherrier Awmédée, clerk City hall, corner St Jacques and St Elizabeth Cholette Arthur, advocate, 4 Grant Christian Brothers College, rev brother Tertul.lien, director, 90 8t Uharles Obristin Henri, broker, 28 Longueuil Church St Antoine of Longueuil , R.C., St Charles LONGUEUIL.Collard Edouard, piano repairer, 21 Grant Collum Wm.J., pl pber, % Grant Qomtois A.C., machinist, 133 Chambly road Comtois Clement, machinist, 133 Chambly road Comtois Miss Zoé, 65 Chambly road Comtois Mrs.A.(, midwife, 133 Chambly rosd Oomtois Mrs.Zoé, wid J., 65 Chambly road Convent of the Holy Names of Jesus and , rev sister Emilie, superioress ; rev Joseph Demers, chaplain, St Charles Cookson S., of Kirkpatrick & Cookson, 2 Victoria ar Cooper William, Victoria av CORPORATION OF LONGUEUIL, Maurice Perrault, mayor ; M.Dagenais, N.P., secre.tary-treasurer, Town hall, Longueuil market, St Charles Coté Stanislas, secretary Commercial Chamber, 35 Chambly Couillard H.P., joiner, 50 Guilbault av Couillard Pascal, joiner, 52 Guilbault av Courey Louis, Taborer, T St Etienne Courtois Emile, machinist, 32 St Laurent Qouture Cha.J., carpenter, 19 8t Caroline Crevier Pra.AIf., conductor G.T.R., 40 8t Thomas Orevier John H., oxpress messenger, 47 St Thomas Crevier Louis A., plumber, 85 St Charles Cross Henry.machinist, St Alezandre Cuierrier Joseph, tanner, 34 Guilbault av Qurrie F.P., of W.& F.P.Currie, Victoria av Cusson Mrs.Marie, wid Alfred, 36 Grant Cusson Raymond, Jaunder, 67 St Charles DAGENAIS MAGLOIRE, notary, secretary-tress- urer of Town council and schools, clerk of Commissioners court, 26 Chambiy road Daigneault Aimé, painter, 37 Grant Daignenult Ferdinand, laborer, 7 St Adolphe Daigueauit Isaie, painter, 4 St Thomas Daigneault Mrs.S., wid Hubert, butcher, 37 Grant Vaigneault Richard Elzear, carter, 5 Radegonde Damien Geo.M., 7 St Elizabeth Daoust Emile, com traveller, 10 St Thomas David Alex., laborer, 30 Grant David Alfred, bunk clerk, 24 St Jean David Auguste, painter, 36 St Jacques David Ernest, clerk, 21 St Alexandre David Frs., laborer, 95 Chambly road David Louis, driver, 30 Chambly road David Mrs.L, wid Stanislas, 24 St Jean David Narcisse, lsborer, 55 St Charles Davis Miss L.V., 26 Longueuil Decelle Charles, laborer, 28 St André Decourt Antoine, cabinetmaker, 28 St Jean DeCotret \u2014, tailor, 72 St Alexandre Delage Alexis, 17 St Thomas Delage Joseph, 141 Chambly road Delage Philias, mason, 18 Radégonde Delorme Euchère, laborer, 127 Chambly road Delorme Jean Bie.laborer, 127 Chambly road Delorme Oridas, lnborer, 127 Champlain Demers L., carpenter, 13 St André Demers Mrs.E., wid Etienne, 4 Longueuil Denault Moise, baker, 5 St André Denault Simon, baker, 15 St Sylvestre Denault Siménn, sboemaker, 41 Chambly Denicourt Eusèbe, wood and coal dealer, yards ænd sheds corner St Charles and Quinn av,b 40 St Charles Deniger André, moulder, 14 St Alexandre Deragon Armand, carter, 14 St Sylvestre Deragon F.X,, carter, 34 St Thomas LONGUEUIL.1253 Deragon Mrs.M., wid Abraham, 14 St Sylvestre Desbourgeon Geo., 44 Bt Thomas T Deslauriers Louie, sen, moulder, 69 Grant Deslauriers Louis, jun., mason, 59 Grant Desrochers Cléopbas, barber and cigars, 82} Bt Charles, b 82 do Desrochers Mra.C,, wid Honoré, 77 Chambly road Dick 8.R.F., lapidary, 1 8t Jean Dionne Théo, jun., laborer, 6 St Etienne Dionne Théophile, sen., laborer, 6 St Etienne Diplock Robt., bookkeeper, 16 St Charles Donnelly Mrs.Catherine, wid Pat, 82 Chambly Donnelly Pat., clerk, 8% Chambly road Droz Alcide, moulder, 4 St Adolphe Dros Paul, laborer, 16 St Adolphe Dubois Joseph, silver plater, 33 Guilbault av Dubuc Alexis, blacksmith, 73 Quinn av Dubuc Arthur, clerk, 42 St Laurent Dubuc Rusèbe, laborer, 50 St Laurent Dubuc Honoré, ssddler, 40 St Chazles, h 83 Quinn ar Dubuc Jos., flour mill, 73 Quina av Dubuc Joseph, 3¢ Guillaume Dubuc Luc, gardener, 18 St André Dubuc Mrs.Marie, wid Joseph, 113 Chambly road Dubuc Philéas, farmer, 61 Grant Dubuc Toussaint, 53 8t Laurent Ducap Noël, engineer \u2018* Longueuil \u201d ferry boat Ducharme Jos.D., physician =»d surgeon, 141 and 139 St Charles Dufresne J.E.R., 21 Chambly road Dufresne Jean Bte, 21 Chambly road Dufresne Jos.Ed., 21 Chambly road Dufresne Ovide, jun, of O.Dufresne, jun, & Frère, of Montreal, Bord de l\u2019Eau Dubamel Mrs.Mary, wid J.B., 18 Quion av Dumas Darid C., advocate, 6 St Thomas Dumesnil Edouard, clerk, 70 Chambly road Duquette Elzéar, laborer, 27 St Elizabeth Durocher Jos., laborer, 41 3t Elizabeth Durocher Narcisse, 5 St Elizabeth Duval Joseph, tumber merchant and wood worker > steam force ; fire wood of all kinds, 33 8t baries Duval Louis, joiner, 33 St Alexandre Elliott R.A., clerk, 44 St Sylvestre Elvidge Alfred, polisher, 10 River Front Emélie rev sister, superioress Convent of the Holy Names of Jesus and Mary, St Charles Ethler Louis P., blacksmith, 87 Chambly road Falardeau Alph., joiner, 8 8e Laurent Faure Fre.L., trookmaker, 44 Chambly road Favreau J.A.com traveller, 35 St Charles Favreau Michel, joiner, 4 St Alexandre Favreau Narcisse, butcher, 120 Chambly road Flower Arthur, tea merchant, 12 St Elizabeth Fonrouge Ferdinand, grocer, cor Chambly road and St Elizabeth Foarouge Herménégilde, 30 Grant Fonrouge Mrs.S., wid Alexis, 66 Chambly road Frost Henry J.A., machinist, 76 St Alexandre Fryer Wm.R., mason, 104 Grant G.T.R, Montreal & Sorel Ry.depot, Theo.J.Alain, agent, off Grant Gadbois Alexis, laborer, 53 St Laurent Gadbois Jules, saddler, 113 St Charles Gadbois Mrs.Julien, dry goods, 113 8t Charles, b 111 do Gadous Delphis, laborer, 26 St André Gagaon Charles Æd, mntrs\u2019 agent, 43 Obambly Galnise Cléophas, bookkeeper, 197 St Charles Garean Louis D., deputy prothonotary Sup court, 6 Grant Gariépy Jacob, com traveller, 30 Guillaume Gariépy Victor, bookkeeper, 76 Chambly road Gauthier Antoine, laborer, 20 Chambly road Gauthier Alarie, farmer, 64 St André Gauthier Azarie, joiner, 67 8t Laurent Gauthier Jos., Jun, carter, 128 St Charles Gauthier Jos., laborer, 8 St Adolphe Gauthier Joseph, moulder, 10 Longueuil Gauthier Joseph, carter, 42 St Charles Gear W.1, manager Robt.Reford Co, Ltd, Victoria av Geoffrion Gabriel, laborer, 107 Chambly road Geoffrion Louis, farmer, 51 Grant Gervais Jos.baker, 13 &t Sylvestre Giard Pierre, com traveller, off Prince Royal av Gingras Victor, clerk, 4 Chambly road Girouard J., M.D., physician and surgeon, 54 St Charles Globensky F.D., baker and flour merchant, 12 St ohn Goyette Alphonse, 15 St Elizabeth Goyette Auguste, carter, 32 Guilbault av Goyette Etienne, jun., carter, 38 St Elizabeth Goyette J.Bte., bricklayer, 97 Grant Goyette Moise, carter, 179 St Charles Goyette Mrs, wid Btienne, 15 St Elizabeth Goyette Mrs.B., wid Camille, 12 St Adolpbe Goyette Napoléon, carter, 11 St Elizabeth Goyette Timothée, carter, 31 St Elisabeth Graham Geo., grocer, 31 Guilbauit av Gray Chas., accountant, 60 St Thomas Grimard Edmond, bookkeeper, 11 St Thomas Hamilton Fred, collector, Ashtree cottage, Gar- denville av Hamilton John, at Thos.Davidson & Co., Mon treal, 28 Quinn av Hammond Henry, upbolsterer, 7 St Sylvestre Harbec Louis, joiner, 13 8t Adolphe Hardie Andrew, farmer, Gardenville av, Longueuil west Hardie John, com traveller, Gardenrille av, Longueuil west Harrington Francis, 47 Guilbault av Harrod Charles, bookkeeper, 44 Quinn av Hébert F.X., jun., laborer, 21 St Jean Hébert Joseph, fruits, 51 St Charles Hébert Mrs.Marceline, wid H., 50 Guilbault av Hébert Xavier, sen., milkman, 43 Bt Jean Heil Tim., carpenter, 42 St Charles : Hill James, machinist, St Alexandre (near track) Howell Alfred, machinist, 31 St Laurent Hurteau Alcime, of A.Hurteau & Frere, of Montreal, 3 St Antoine Hurteau Mrs.F., wid P.E.,, Chambly road, Bord de l\u2019Eau Hurteau Mrs, F., wid Isidore, 8 Charlotte durteau Pierre T.(rev), R.C.priest, 11 St Antoine Hurtubise Edwin, agent French dept Royal Ins.Co., 3 St Thomas Jodoin Alex, of Jodoin, Jodoin & Jodo.26 Quinn av Jodoin Arthur, of Jodoin, Jodoin & Jodoin 28 Quinn av Jodoin Ernest, druggist, 32 Quinn av JODOIN FERDINAND, captain steamer Longueuil, 56 St Charles 2 dE EL \u2018re tt + ar wa ont Pe a ic 1254 LONGUEUIL.Jodoin Honoré, joiner, 15 Ste Caroline Laurencelle \u2014, T Charlotte Jodoin I.A, of Jodcin, *Jodoia & Jodoln, Laurendeau Rémi, of Hector Lamontagne & Co, 28 Quion av 22 Bord de l'Eau Jodoin J.Bte., contractor mason, 57 8t Sylvester Laurier Jos., carpeuter, 129 Chambly road dodoin Mrs.Célanire, wid Cyrille, prop Windsor Laarin Alpho: gendral store, 69 St Oharles hotel, 49 St Charles Laurin Joseph, St Alexandre Jodoin Mrs.P., wid Gédéon, 40 Grant Laurin Joseph, fruits and vegetables, 87a 5t Johnson Mrs.C., wid W.C., 28 St Cbarles Charles, b 23 St Alexandre Joucas Hector, 34 St Charles Laverdure Aug., 49 Chambly road Jones À.W.H., com traveller, 20 8t Laurent Jones Nrs., wid, 6 St Alexander Labelle Alfred, with W.Ogilvie, 3 St Alexander Labelle Heuri, ins agent, 5 Grant Labelle Hospice, grain inspector, & St Alexandre Labonté Mrs.M., wid Jean Bte., 5 l.ongueuil Labonté Stanislas, dry goods merchant, 48 St Charles, b 9 Longueuil Labonté Vital, mason, 17 Ste Caroline Lachapelle Donat, joiner, 23 Grant Lachapelle Louis borer, 65 St Charles Lacoste Louis, laborer, 43 Guillaume Lacoste Mra.Odile, wid Amable 81 Chambly road Lacroix André, blacksmith, 57 St Charles Lacroix F., engincer, 59 St Charles Lacroix Médéric, shoemaker, 15 St Thomas Lacroix T.L., chief of police, 13 Longueuil Lagace Jobn, laborer, 20 St Sylvestre Lajeunesse Francois, carter, 16 St Thomas Lajeunesse François, laborer, 19 St Jean Lalumière Ambroise, laborer, 9 Radegonde Laluwière Ernest, laborer, 81 Chambly road Lalumière Kt., shoemaker, 0 St Charles Lalumière Etienne, joiner, 11 St Andre Lalamière Joseph, laborer, r 13 St Thomas Lalumière Mrs.E., wid Eusebe, 454 St Laurent Lslumidre Narcisse, machinist, 12 St Alexandre Lamarre Adolphe, 48 Chambly road Lamarre Henri, bread driver, 63 St Laurent Larosrre Hubert, clerk, 29 Grant Lamarre Jos., advocate, 45 St Laurent Lamarre Juseph, trader, 73 Grant Lnwarre Léon, bookkeeper, 27 St Alexandre Lamarre Louis Ernest, laborer, 44 Guillaume Lawarre Louis M., accountant.47 St Laurent Lamarre Michel, bank clerk, 47 St Laurent Lamarre Mrs.Delims, wid Tousssiat, bdg bse, 34 8t Jacques Lamarre Napoléon, store finisher, 25 St Thomas Lamarre Pierre, shoom 1ker, 27 St Thomas Lamarre Pierre Bazile, joint registrar registry office, couaty ot Chambly, Chambly cor Guitbault road, Lamb Thos.C., supt Laurie Engine Co., Garden- ville av, Lungueuil West ; Langlois J.H., inspector of weights and mensures, : St Alexandre - Laplante J.Bte., printer, Grand Trunk Laplante Mrs.E., wid Zeph,, 21 St Elizabeth Lapointe Albert, carter, 13 St Elizabeth Lapointe Hormisdas, wood dealer, 6 Chambly road Lapointe Joseph, carter, 30 St Alexandre Lapointe Joseph, joiner, 22 St Sylvestre Lapointe M4g., grain merchant, 934 Chambly road Lapointe Mrs.Ktienae, 79 Cbambly road Larivee A., jewellery, 45 St Charles Larivée Louis, organist and prof of music, 38 St Laurent Laroche George, joiner, 42 Guilbault av Larocque Léon, büteher, 46, Guillaume, h 44 do Lasnier J.L., merchant acd wax candle manufacturer, Chambly corSt André, b Bord de l'Eau Lavigueur Alexis, Inburer, 9 St Andre Lavigueur F.X., laborer, 8 Longueuil Lavigueur Geo., juiners 134 St Charles Lavigueur Tel, luborer, 112 St Charles Lavoie Alphonse, carriagemaker and blackemitb, 19 Longueuil, b 32 Guilbauit av Lavoie Joseph, butcher, 63 Chambly road Lavoie Ludger, laborer, 49 St Jean Lebeault Jos., tinsmitb, 74 St Charles LeBlanc Joseph, boots aud shoes, 99 St Charles, o Leblanc Léon, baggage master, 53 St Sylvestre Lecours H.Théophile, excise officer, 26 St Laurent Lee W.U.Chinese launder, 23 St Thomas Lefebvre F.X., bailiff, 75 St Charles Lefrancois Télesphore, 19 St Alexandre Lemieux Louis, patternmaker, 61 St Thomas Lemoine Geo., shoemaker, 41 8t Laurent H., 3.D., druggist, 81 St Charles, h do Lespérauce Alphonse, r 28 St Alexandre Lespérauce Edouard, fruit store, 46 St Laurent Lespérance Eizéar, carter, 53 St Charles Lospérance Louis, carter, 16 St Elisabeth Lespérance Pascal, laborer, 4 St Etienne Lespérance Pierre, laborer, 7 St André Lespérauce Siméon, moulder, 13 Radegonde Létournesu Jos., jockey and hotel, 146 Chambly Létourneau Louis, trader, 34 St Charles Lévesque Alfred, gardener, 203 St Charles Lévesque Chs., baker, 51 St Laurent Lewis George, laborer, 38 St Elizabeth Lewis Samuel, moulder, 18 Guilbault av Lincourt Arthur, laborer, 20 Guillaume Lindsay Jos., foreman 3.8.Ry., 131 St Charles Logan Mra., wid, Victoria av Loiseau Arsène, moulder, 20 Chambly road Loiseau Charles, laborer, 20 Chambly road Loiseau Damien, mouider, 7 St Thomas Loiseau Joseph, psinter, 62} Chambly road Loisenu Mrs.Louise, wid Chs., 24 Radegonde Longpre Mrs.R., wid Jos., 86 St Thomas Longueuil Boating club, River front Longueuil Ciub, opp 101 8t Charles Longueuil college, under the direction of the Christian Brothers, rev bro Tertullien, direc toe, 90 St Charles Longueuil Dissentient school, BE.of 8¢ Mark's church, 8t John Longueuil Fire station, Louis Lesperauce, chief; Jud.Laurin, Klzear Lesperance, Alex.David and Edouard Belaod, fireman, Longueuil Longueuil foundry, cor St Jacques and St Bliza- bet Longueuil Market, F.X.Lefebvre, market clerk, 81 Charles Longueuil Water works, J.O.Rouleau, chief engineer; Joseph Rouleau and Alph.Vincent assistant engineers, corner of St Charles a Posters ae boundary, office Town hall, ongueu! Lussier Antoine, sen., fisherman, 6 St Jacques LONGUEUIL.1285 Lussier Ruchre, blacksmith, 35 St Jean Lussier Fred., laborer, 31 St Thomas Lussier Matbiurio, 35 Bt John Lussier Mra.Avoa, wid Antoine, 4 St Jacques Lussier Pierre, baker, 53 Grant Lussier Pierre, sen., laborer, 42 Grant MacDuff Alfred, heater, 83 Chambly road Mactavish A.D., 12 St Elisabeth McClure Fred.J, clerk Allan Line 8.8, 2 Grant McClure James, clerk, 2 Grant McColl Chs.D,, com traveller, 63 St Thomas McDowell 8., com traveller, Victoria McDuff Joseph, sexton, 161 St Charles Mabe Alfred, ship carpenter, 20 St Charles Maillé Elie, contractor, 38 8t Charles Maillé F, X.E., 89 St Charles Maillé O.Bruno Hector, hardware, 109 St Charles Mainville Alexis, baker, 44 Grant Mainville Arthur, law clerk city attorney's office, Montreal, 22 St Alexandre Mainville Edgar, accountant, 33 St Laurent Mainville Liguori, printer und grocer, 197 St Charles, h 195 do Mainville Mrs.U., wid Alexis, 22 St Alexandre Mainville Victor, clerk, 22 St Alexandre Mallette Jos., sen., laborer, 97 Chambly road Mandeville Hiléodore (capt), 43 St Charles Maranda Joseph, farmer, 18 Longueuil Marcil Elie, laborer, 11 St Laurent Marcil Horace, farmer, 5 Longueuil Marcil J.Bie, moulder, 43 ¥t Elizabeth Marcil Jos , laborer, 21 St Laurent Marcil Louis, farmer and prop St Jean hotel, Grant Marcil Miss Christine, 5 St Caroline Marcil Moise, 31 St Alexandre Marcotte Joseph, tinsmith, 364 Grant Marcou J.H.,with A.Ramsay & Sons, Victoria av Marcou J.L., furrier, Victoria av Marcou L.J.R.with A.Ramsay & Sons, Victoria av Marcou W.G.H,, Victoria av Martel Camille, sewing machine and no dealer, secy.and sharebolder Featherston Piano Uo., Ltd.St Charlesesst Martin Hector, clerk, 14 Ste Elisabeth Martin Henry, stock keeper, 4 Dufferin Messé Mrs.Naz., wid Fra, 8 St Etienne Massé Octave, laborer, 4 Radegonde Massé Pierre, founder, 12 Radegonde Masson Alfred, of D.Masson & Co., 2 St Jacques Mathews Frank, mgr.Acme Lithog.Co, sum res 7 Victoris av Matte Uiric, boots and sboes, 133 St Oharles Mercil Louis A, hotel, 73 Grant, b 71 do Merrill W.H., 25 St Alexandre Meunier Nup., plumber, Grant ; Millette Alexandre, agent, 16 Longueuil Millette Thomas, 24 Longueuil Millington Edwin, clerk, 38 St Jacques Millington Mrs.E., wid Peter; 38 St Jacques Moffat W.R.com traveller, 18t Jean Montarville hotel, C.Beaulieu, prop, St Charles or edo butcher, 60 Chambly road Moquin Amédée, butcher, Hoquin Victor, M.D., physicien, 16 Chambly road Morin Albert, jun., psinter, 119 St Obaries Morin O.A., of Morin & Co, Princess Royal av Morin Louis, blacksmith, 24 St Elizabeth Morin Mrs.A, wid Albert, 76 St Elizabeth Morin Nazaire, laborer, 18 St Alexandre Mouucey George, baker, 131 Chambly road Muir Mrs.Eliz., wid William, 43 Quinn av Mullin J.E., of J.E.Mullin & Co., 1 8t Sylvestre Nullip Joseph, labarer, 65 Quinn av 1 unicipality of Longueuil, M.Perrault, mayor, office Longueuil market, St Charles bs mayor, Murray G.W., Bank British North America, Vic- toris av Narbonne Alarie, mason, 32 St Jean Narbonne Charles, mason, 70 St Sylvestre Narhoooe Ferdinand, mason, 24 St Laurent Narbonne Sylvain, mason, 32 St Jean Narbonne Théopbile, mason, 34 St Jean Normand I.Jacques, manager Banque Ville Marie, 84} St Charles NORMANDIN BRUNO, mnfr.Canadian wines ; stove coal.34 Longueuil Normandin Edouard, baker, 139 Chambly road Normandin Geo., bookkeeper, 75 Chambly road C'Haggan Patrick 8, bookkeeper G.T.R, 98 ran Ouellette, Joseph, jaborer, 56 Guilbeault av Ouellette Oduie, carpenter, 43 Gmibanlt av Page Michel, 42 St Bylvestre Paquette Lambert, foreman ebimney sweepers, City hall, 24 Bord de l'Eau Paquette Mrs.A., wid Jeremie, 58 Chambly road Paradis Mra.M., wid Geo., 48 Grant Putenaude Alex.farmer, 15 St Elisabeth Patenaude Alphonse, mason, 10 St Etienne Patenaude Jus., blarksmith, 63 Quinn av Patenaude Mrs.Mathilde, wid Nicolas, 16 Lon- eui Patenaude Pierre, 173 St Charles Patenaude Solomon, joiner, 33 Grant Patterson Alex.T., bookkeeper, 18 River Front Putierson W., bookkeeper, 16 River Front Payette Terael, mason, 72 St Charles Pelletier Thaddée, laborer, 31 St Jean Pelosse Pierre, vasketmaker, 47 St Jean Perras Olivier, painter, 46 St Charles Perrault Maurice, mayor architect, 213 St Charles Perrault Geo., clerk City hall, 51 St Thomas Perreault N.H., 22 St Jean Philie Adélard, grocer and butcher,23 St Elizabeth Pigeon & Barbeau, carriagemakers, St Jacques Pigeon Elzéar, of Pigeon & Barbeau, cor St harles and St Jacques Pigeon Mrs.Corinne, 27 Chambly Pigeon Victor, conductor G.T.R., 88 Chambly road Pickering Wm., cashier, 8 St Jean Pilon F.X., baker, 131 Chambly rosd Plone Jacques, confectionery, 62 St Charles, b o Poirier Charles, 32 Chambly rond Poirier François, butcher, 69 Chambly road Poirier, Joseph, agent 34 Gailbault av Poitevin Gédéon, moulder, 7 Radégonde Poitevin George, engineer, 20 St Adolphe Police station, T.L.Lacroix, chief; F.Lefebvre, constable, St Charles Porteous G.D., shipper, 28 Guilbault av Post Office, E.Carrière, postmaster, 133 St Charles Potvin J.Bte\u2026 engineer, 1 Radegonde Potvin Mes.A., wid Chaa., 181 St Charles Pratt Alexandre, of Bourbonniére & Pratt, St Laurent .Pratt C.A, N.D., physician, 55 Chambly road Pratt Charles, laborer, 40 St Charles Préfontaine Alfred, architect, 50 St Jacques A \u2014\u2014 her ra.mime tar .28 5 er Tr rapa gy ive mr) riers pes 4 + 1 L\u2014- 1286 LONGUEUIL.Prefontaine Eugène, of Eug.Prefontaine & Co, rant Préfontaine Eug., & Co., lumber merchants, Grant Préfontaine Nazaire, 10 St Alexandre Préfontaine Thomas, nt for agricultural implements, 135 St Charles Provost Antoine, laborer, 185 St Charles Query C., com traveller, 36 Guillaume Que George, artist, 33 Guillaume icot Geo., brakeman, 67 Grant Racicot Mrs.Emilie, wid Jean Baptiste, 24 River ront Racicot Napoléon, joiner, 7 St Jacques Racine Mes wd 54 St Charles: Rambie Geo.W., pullman porter C.P.R, 8 Le- moine Recordera court, A.Jodoin, recorder and advocate Register Office for the county of Chambly, J.T.bert, N.P., and Pierre Bazile Lemarre, joint registrars, Uhambly road cor Guillaume Reynolds Wesiey, clerk, Grant Rbéaume Jos., clerk, 58 Chambly road Bbéaume Jos.A, manager, 58 Chambly road Figbelieu Nav.Co, Uapt.Jodoin, manager, vinn av Riendeau J.A., & Co., props Terrapin hotel, 79 St Obarles Roach Walter, accountant, Victoria av Robert Amable, moulder, 19 Grant Robert Amédée, N.P., registrar county Chambly, 50 3t Laurent Robert & Lamarre, joint registrars county of Chambly, Chambly road, cor Guillaume Robert Napolcon, bookkeeper, 70 St Elizabeth Robert Pbiiias, groceries aud provisions, St Jean Roch Joseph, engineer, 46 St Thomas Rondeau Misses L.& A., 25 Guilbault av Rooney Geo, S., com traveller, 21 St André Rouleau J.U., chief engineer Longueuil Water works, St Charles Rousseau Alphonse, carter, 12 St Jacques Rousseau Honoré, stonecutter, Lemoine cor Grant Roy Nm.E., wid Obas., 72 St Charles Sabourin Alexandre, butcher, 59 Chambly road Sabourin Janvier, butcher, 62 Chambly road Sabourin Pierre, 38 St Thomas Sabourin Toussaint, jun., butcher, 613 Chambly roa: Sanstaçon Pierre, joiner, 30 Lemoine cor Grant Sauvé J.Alph., glassware and crockery, 2 Chambly road Savariat Jean Baptiste, painter, 59 St Sylvestre Belien Geo, Stenvgrapher, 86 St Alexandre Senez Solomon, moulder, 18 St Adolphe Shaw O.M., com traveiler, 4 Labonté av Sbaw David, manufacturers\u2019 agent,17 Guilbaultav Shaw David, 28 River Front Sicotte Thomas, farmer, 199 St Charles Siegers Gilbert, hatter, 13 River Front Simon Jean, grocer, 24 St Charles Bmallsbire Aira.K., 'wid Thos.C., 65 St Jacques Smith Wm, moulder, 20 St André St Antoine de Longueuil Parish church, rev.M.T'assé, curate; L.Larivé, organist St Aotoine bospital, rev sister R.Bonneau, superioress, 26 Grant, cor St Elizabeth St Oyr Alf., 2034 St Charles 8t Germain Chas., laborer, 8 St Jacques 8t Germain Jos., carpenter, 48 St Laurent St Germain Mrs, A., wid Joseph, 95 Chambly road St Germain Biméon, joiner, 10 St Jacques St Ives Arthur, painter, 47 Chambly road Stlves Mrs.Arthur, dressmaker, 47 bambi rod Se Jean hotel, Louis Marcil, prop, cor Guillaume and Grant Ste Marie J.À.agent, 338t Jacques Ste Marie Louis Philippe, printer, 128 St Charles Ste Marie Mra.A., wid André, bdg hse, 71 and 73 St Charles Ste Marie Napoléon, mason, 36 Guilbault av STE MARIE P.Z., groceries and provisions, 83 and 95 St Charles 8t Mark's church, Church of England, rev J.g, Baylis, B.D., rector ; Duncan Cameron and Job Tooke, church wardens, St Charles St Mars Achille, Police court, Montreal, 90 Chan blyr St Mars Frs, 17 Chambly road St Mars Marcel, bookkeeper, 13 Chambly rosd St Pierre Emery, tailor, 33 Guillaume St Pierre Mrs.Ü., wid Eusèbe, 26 Guilbault ar St Yves Télesphore, carpenter, 11 St Eligabeth Starns Geo.Edm., clerk City ball, 42 Guillaume Stevens Edward, clerk, 4 St Jean Stuart Charles, accountant, 9 Quinn av Surmulet Gustave, laborer, 6 Longueuil Sutherland Mrs.A., wid Ri, ictoria Fongusy Onésime, carter, 18 St Sylvestre Tassé M.(rev), parish guest St Antoine de Log gueuil church, 92 81 Charles Tees D, Ty of een, Wilson Oo, River Front errapin hotel, J.A.Riendeau ie, proprie- T tor, 0 St Charles or La a ; \u2018ertullien rev.bro., superior Longueuil col 90 St Charles Pe lop Thivierge Michel, 1 Charlotte \u2018Thomas Étienne, heater, 5 St Adolphe Thurber Alex., jun., clerk, 72 Chambly road Thurber Alexander, sen., commission merchant, 81 Grant TOWN HALL, Longueuil market, St Charles Traban Irate, carpenter, 43 Chambly road Tremblay Mrs.A., wid Gilbert, 60 St Charles Tremblay Mrs, H., wid Narcisse, 20 Radegonde Trudeau Adolphe, 122 8t Charles Trudeau J.E., printer, 16 Labonté av Trudeau Louis, C.P R.employee, 61 St Charles Trudeau Louis, M.D., physician, 16 Chambly rost Trudeau Mrs.Adéline, wid Louis, 34 St Sylvestre Trudeau Mrs.O., wid Moise, 78 St Elizabeth Tucker Henry, advocate, 21 St André Turcotte Alphonse, of Kent & Turcotte, River Front cor St Thomas Vadney George, stove moulder, 74 St Alexandre Vallée Charles, laborer, 143 Chambly road Veronneau Alexandre, laborer, 13 St Laurent Viau Mra.Célina, wid Adolphe, 13 St Antoine Viger Eusèbe, machinist, 30 St Jacques Viger Léon, 22 Quinn av Viger Michel, ins agent, 29 St Laurent and 59 St bomas Vincent Alphonse, asst engineer Longueuil Water works, 8 St Alexandre Vincent Artbur, civil engineer, 57 St Laurent Vincent Oharles, moulder, 22 Radegonde Vincent Mrs.P., wid Louis, 65 St Laurent Walford Sam., machinist, 84 Grant Walker W.Simpson, B.A, advocate, dept protho- notary, Victoria av Webber .clerk, 76 St Alexandre Wetherman J.Ross, accountant, 58 St Alexandre Whight .M., electrician, 100 St Alexandre LONGUEUIL\u2014MONTREAL SOUTH, 1257 White A.F., tea merchaut, 48 Quion av Whitham Thomas B., ins agent, 36 St Laurent Wilkins John, agent, River Front cor Victoria av Wilks Arthur W,, of Western Trust & Loan Co, res Linwood, 10 St Sylvestre Williams A.L., Vietoria av Wilsoa G.W., picture framer, 9 St Laurent Wright Miss Florence, 30 Guilbault av Wurtele Archer C., \u2018accountant secretary and genersl manager, Baie des Uhaleurs Ry.Co., 91 St Charles MAISONNEUVE.Formerly part of Hochelaga, is situated on the north \u2018shore of the River St Lawrence, seigniory of Montreal, incorporated December.27,1883.The town contains à post office, city hall, a sugar refinery, wall paper factory, 3 churches,\u2014Roman Catholic, Episcopal an Presbyterian, and schools.Pop.2000.For names of residents ace Montreal Alphaletical and street Directory.MONTREAL SOUTH.A village on the south shore of the River St Lawrence, joining Longueuil west, on the Montreal & South Shore Ry., and 14 miles from St Lambert Junction on G.T.Ry.The village isgruwing rapidly and will eventually be a place of importance.The train service ie 7 trains each way daily, and easy communication with steamers from Longueuil to Montreal.The fares on the Ry.are 35c return, single fare 25c, to Montreal, or, by correct commutation ticket, ëc each way; boat fare 10 trips for 25c, or Sea trip, The village not being incorporated is under the supervision of the County Council of Ohambly.There is a Methodist church and a public hall.Population about 1,000.Achim J.B., grocer Belanger Mrs.M.J., wid Pierre, grocery Belair Olivier, laborer Bennie Henry, machinist Rigsett Alex., clerk Blanchard George, finisher Blanchard Théodore, patteramaker Boyd Jobn, storeman Bragger John, blacksmith Breton Israel, carpenter Brown J.R., machinist Bruun Eric, with Hodgson, Sumner & Co.Bruun Mrs.Helen, wid Emil Canvon Mrs.Isabella, wid Patrick Carpenter John, grocer Chapman Thomas, jun., lithographer Ohapman Thomas, sen.Chevalier Joseph, joiner Cooper Hen Corbeille F, X., fur cutter Cutler George, laborer Denis Louis, shoemaker Deville Mrs.Agnes, wid Albert Dorion Oliver, laborer Drolet Thomas, plasterer Dudevoir Joseph, machinist Dumesnil Edouard., Court house clerk Duncan Adam, machinist Duquette F.X., foreman Falardeau Etie, bookbinder Falstrault Daniel, laborer Favreau Alphonse, cabinetmaker Favreau Gustave Flelders G.R., tailor\u2019s cutter Fouruier Francois, juiner Garry Altred, brassfinisher Garry John, boilermaker Gaucher Charles, laborer Gauthier Théophile, joiner George William, carpenter Gillard Wm., carpenter Golliter Edwin, printer Goulet Louis, carter Grant John, carpenter Guizot Joseph, laborer Halsell Wm., Iaborer Hambur Adolphe, machinist Hayszy Robt., engineer Heavysege Fred., shipper Houle Joseph, shoemaker Howes Mark, night watchman Humpbreys Alfred, storeman Humphreys Thomas, machinist Hurtubise Henry, clerk Johnson Andrew, night watchman Joly Alex., turner Jones Richard, cigarmaker Keating Joseph, clerk Kilgallen Edw., checker King Hugh, clerk Kirwin Joba, laborer Labonté Nap., storeman Lacombe Pierre, laborer Lafortune J.A., clerk Lahaise Alex., laborer Langford Samuel, laborer Leclaire Louis, laborer Lefebvre Pierre, laborer Lizotte Joseph, laborer Lizotte Thomas, laborer Lord Julien, carpenter Lortie Mrs.Julie, wid Godfroy Mackay Narcisse, carpenter Maisonneuve F.X., laborer Maiouin Win., painter McNeely Benjamin Michaud Charles, carpenter Michaud Elzear, joiner Michaud Juseph, cerpenter Michaud Norman, joiner Mitchell Frank, laborer Mitchell Nap., joiner Mitchell Pierre, carpenter Montreal South depot, J.B.Achim, ageat Montreal South Methodist church, rev D.Mick, pastor Montreal South Post office, H, Paquette, postmaster Montreal South Public school (R.0.), Miss Alice Morrison, teacher; Miss Agues Hurtubise, sub teacher Montreal South school Morris Joseph, confectioner Morton Thomas H., joiner Murray William, upholsterer Qukley W.T., boxmaker Orsalt Joseph, butcher Palmer Olivier, millwright Palmer Thomas, carpenter Paquette Henri, carpenter and postmaster Parent Wm, blacksmith 80 ie ve * REZ i opr eco NT © 412068 MONTREAL SOUTH.\u2014SAULT AU RECOLLET.Rue Pierre, gardener MOUNT ROYAL VALE, Pearson Su, carpenter Is off Cote st Lae road, and near Notre Dame ineer Perreault Joa.mouider Hochelaga.ation s olson o Plante Stanislas, carpenter Portwine F.W., carpenter | Price James, laborer i Provost Elzéar, blacksmith Racicot Paul, slater For names of residents soe Montreal Alphabetical Directory NOTRE DAME DE GRACE.A village in the parish of the same name, seigai- Rapbael Jobin F., ladles\u2019 underwear Richer Moise, laborer fochon Arthur, tailor rigue Damase, carpenter Rodrigue Philippe, plumber Rolison Jobn, carpenter Roussin Joseph, laborer Babatier Mrs.A.G., grocery Seddon John, carpenter Short J.W,, trader Slater Samuel, stair builder Smillie Jobn, engineer Smyth John, machinist Snelling Geo, -8t Aubin Felix, engineer Btrike James, driver Thomas Joseph, laborer \u2018Walker Spencer, carpenter White A.T.Withers Wm., carpenter \u2018Woodrow Eugb, farmer MONTREAL WEST.(Incorporated us a Town, 1897).ForMEELY MONTREAL JUNOTION This beautiful suburb in the parish of Notre Dame de Grace West owes its origin to the junction of the C.P.R.routes, five miles from Montreal; it is 80 easy of access that it is in great favor for residestial building.Trains connect with the City at almoat all hours both by Canadian Pacific (Montreal Junction) and Grand Trunk Ry.\u2019s (Montreal West), while the Upper Lachine turnpike road affords a delightful drive.The Park t & Island Electric Ry.cuts through the outskirts, affording a 20 minutes\u2019 service with the City.It bas three churches: Oburch of England, Presbyterian and Methodist, a Public Model Schoo! and n Post Office.Mails twice a day.There are drains, water and electric light.Population about 600, CORPORATION OF MONTREAL WEST.Mayor\u2014C.McClatebie.Councillors\u2014J.J.Kirkpatrick, D.A.Leach, W.= Lingley, W.O.Fyfe, B.W.Greig, W.Wear Secretary-Treaaurer\u2014W.J.Percival.Boarp or ScuooL CoMNISaIONTRS.J.J.Milne, chairman; W.J.Percival, sec- treasurer; F.G.Gnaedinger, 0.J.W.Davies, ©.McClatchie, commissioners.Teachers 0.E.LeRoy, principal ; Miss Thornton For names of residents see Montreal.For names of residents sec Montreal Alphabetic For names of residents ace Montreal Alphabeticd From St Catherine West to the limits of th For names of residents sce Montreal Alphabetiod A town pear the west end of Mount Ror For names of residents see Montreal Alphabetidd A settlement north of Cote Visitation road, die For names of residents ses Montreal Alphabetind A parish in the county of Hochelaga, district d ory of the Island of Montreal, county of Bochelaga, district of Montres}.The ur cipality of Notre Dame de Grace consists of Coteau St Pierre, Cote St Luc, Mount Vale and Notre Dame de Grace village.Di tant from Ville Notre Dame des Neiges Ij miles, from Montreal 2 miles.Populata about 400, Directory.NOTRE DAME DES NEIGES.NOW CALLED VILLE NOTRE DAME DES XEIGES Directory NOTRE DAME DES NEIGES OUEST.Parish of St Laurent.Population 400.Directory.OUTREMONT.(Incorporated in 1875.) 1 Park, forming part of the municipality of the parish of Montreal, seigniory of Montreal, countyd Hochela, Itleade from Mount Royal ar nue to Côte des Neiges by tbe St Catherim road.Electric cars going around the mou tain pass tbrough tbe town.Distant from Montreal 2 miles.Population about 1,000.Directory.PETITE COTE.trict of Montreal.Directory.SAULT AU RECOLLET.Montreal.Distant from Montreal, 7 mils This parish bas been divided into four cx rations, vis., Sault au Recollet, Village illeray, Village Ahunteic, Village S Je seph de Bordeaux.Esch corporation basis Post Office.The names of residents of the Villages will be found in proper alphabetial order.The Montreal Park Island Electric Railway Co.run cars from sl to the city every halt bour, connecting wil Outremont, St Laurent and Lachine.Pope lation SAULT AU RECOLLET.1259 CORPORATION OF BAULT AU RECOLLET Mayor \u2014Eunile Delorme.Councillors.\u2014W.Henderson, Tous.Larivière, P.Lemey, Z.Lapierre, Fred.Germain.Secretary-! easerer.\u2014Joseph Larcheveque.Superiniendant of Municipal works.\u2014J.I.Nadon, Advocate of the Corporation \u2014G.Beaudin.Special Conatable and Sanitary Inspector \u2014J, L on, Road Inspte\u2014C.F.Vinet, of the department of the Village and Cote St Michel ; Achille Moineau, Bas du Sault department Post Master.\u2014Ferd.Dubreuil Bleat J.A., accountant, sum residence Bouchard S., assist to the priest Bayard F.X., J.P., mason Bayard F.X., jun., desler Beaubien Charles (rev), parish priest Beauchamp J.B., auditor of the municipality Beauchamp Wiltrid, laborer Bélanger Vincent, conductor M.P.& I.Ry.Co.Belbumeur Félix, purdener Bergeron Auast, er Bergeron Isaie, jun., carpenter Bilodeau Théo., tinsmith Boucher Avila, farmer Boucher M.D., sum residence Boucher Max, farmer Branchaud À advocate, sum residence Breault Mrs.M.W., wid Brousseau Mrs.J., wid Brumby W., farmer and milkman Brunet Francois Cadieux Ald., carpenter Cole Fred.M., director Dom.Leather Board Co, Convent of the Bacred Heart Corbeil Avila, boot and shoe mnfr Corbeil Cyprien, bailiff Sup, Court beil Borace, blacksmit oseph, carpenter Corbeil Miss, dressmaker Corbeil Ovide, blacksmith Corbeil Roch, carpenter Couvent 8.H., Mother Serius, superioress Dagenais Anib, trader Dagenais Antb,, mason Dagennis Frs., farmer Dagenais Fra.B.S., farmer Dagenais Phi., butcher David Gust., carpenter David Joseph Delorme Emile, baker Desmarais George, baker Dominivn Leather Board Co, Dubois Joseph, merchant Dubord Joseph, cooper Dubreuil Ferd., postmaster (Village) Foucault Oyrille, fisberman Gagnon Regis, sen., miller & non Uta miller alipeau Alfred, grocer Gervais Eugène, shoemaker Gervais France, carter Gervais Joseph, lumber Gervais Max., sexton Giguere Eugene, clerk Giroux Gilbert, carter Giroux J.J., carrier (tiroux Jos., farmer Gotcharies Yomael, shoemaker Hales W,, man Henderson J.Ta farmer : be ewton Jas., foreman Dominion Lesther Board Jubiaville Joseph, shoemaker Lacbapelle Emile Langlois Ferd., mason Langlois Unés , mason Larchereque F., blackemith Larividre T., farmer Larriviere Jos., farmer Legault Alex, nailer Lemay Jos., blacksmith Lemay Paul, farmer Mepard G., jun., mayor Menard G., sen., sash factory Menard Drie, grocer ercier Felix, carriagemaker, sum.reside Model School, Brothers of Ht Gabriel noe Mutual Assurance of the Parish, Jos.Larcheve- N que, res = I.Nadon, secretary .Ll, agent North Ameri and for GTR.ries Tas.Co Nadon John, concrete workman Nadon Jose h, laborer orman -, Mofr, som resid; Novitiate of Jesuits\u2019 ence Paquet U., notary Paquet La, carter Paquet R., merchant Paquet Théo, JP.Paré Joseph, carter Pelletier H.M.D.Pelletier J.B., mason Pelletier Louis, tiusmith Pepin Anthime, stenographer Pepin Jos., buicher Pepin Miss, merchant erreault Solomon, enter Picard Damase, farier Picard Eugene, jun., contractor Picard Gédéon, stonecutter Picard Guillaume, postmaster and cordwood Picard Hotel, Cléophas P| coal dealer phas Picard, proprietor and Pigeon Arsène, contractor Prévost Acuill, carpenter révost Adolphe, restaurant and pool room Prevost J.B., butcher poo Provost Joseph, joiner Prevost Philiss, grocer Primary School St Charles, Miss Z.Moffet School Municipality of the Village of Sault au Recollet, rev.Charles Beaubien, i J.LL Nadon, dec-trens pre J.1 Sigouin Peter, engineer St Charles Fanfare, Jos, Prevost, pres.; J.I.Nadon, rec-sec., H.Corbeil, tres; Jos.Dufour, director and professor 8t Obarles School, Jos.Léonard, pres; J.I, adon, sec treas.8t Jean Janvior, stonecutter | Bt Jean Moise, atonecutter Bt Joseph de Bordeaux Band, M.Picard, pres, Eugene Picard, sec-treas, Bt Janvier House, under the management of the Sisters of Providence ; place of rest for sick ston Fi i ean Francois, carpenter & t Avila, Daron * lefer Jos., hotelkeaper Turcot Francois, millwright RME ra se TS PAR PINES 5 AE ESA ETES 2 Ee Baa Se Pa J rires ee = rn + 1260 Vanier Alphonse, joiner Vanier Avila, joiner Visl Court, 280 C.O.F., E.Labelle, C.R.; Jos.Pepin, V.C.R.; Jos.I.Nadon, RS.; E.Delorme, F.4.; A, N.Pepin, treas.; rev.Chas.Beaubien, chaplain.ST.CUNEGONDE, CITY OF A city adjoining the city limite of Montreal district of ontreal.This municipality is governed by a mayor and corporation.A permanent, fire and police force is maintained; it is lighted with arc electric light, and possesses tirsi- class water works.The corporation purchased the old St Jude's Church, which they bave converted into a handsome town ball with commodious offices and court room, fire station and à large hall for public meetings, as wellas a private residence for the Ohief of Police.The Jacques-Cartier bank bas opened à branch corner Notre Dame and Vinet.The Post Office bas been transported into the Hall.The city contains two churches : one Roman Cath- olie and one Protestant; two convents, one under the 8t Ann's sisters and one under the control of the School Commissioners ; an asylum under the supervision of the Grey Nuns ; one college and two schools\u2014one Protestant and one Catholic.It possesses some extensive industries, the most important of which are the Montreal Rolling wills, the Mona Saw mills, Davidson's Stamping works, Luttrell's cracker factory, Clendioning's foundry, Henanit's Ice house, Robert Mitchell's Brass foundry; T.Prefontaine, lumber merchant; Aquin & [tzweire, dour and sash factory; Wim.Ratherford & Son, sash and door factory; Dominion Wadding Co.; McCaskill Varnish factory; Singer Manufacturing Co.There is telegraph and telephone communication between the municipal office and the Water Works.Population about 10,000 For names of residents and a Guide to the streets, see Montreal Streetand Alphabetical Directory ST.HENRY, CITY OF À city near Montreal, and formed by the amalgamation of the former villages of Tannery Weat and Coteau St Augustin.Tbe town of St Henry is situated in the seiguiory of Montreal, county of Hochelaga and district of Montreal.The Lachine canal passes on the south side, and signal stations of the Grand Trunk Railway are situated bere at the junctions where the roads branch off east and west, and to Montreal and Lachine.The Grand Trunk Railway System, with the aid of the Council of the Town, has just erected a splendid station, at the curve, near the Notre ame street bridge.The municipality of 8t.Henry is governed by a Mayor and Corpura- tion, and a separate permanent Fire and Police force is maintained.The city contains 5 Roman Uatholic colleges and convents, 2 Roman Catholic churches, St Henri and St Elizabeth du Portugal, and 3 Protestants churches, Episcopal,\u201d Methodist snd Evangelist, and several important industries, amongst others, 2 tanneries, boot and shoe factories, boot and shoe stiffener\u2019 manufact- ory, brick yards, Ingersoll Rock Drill Uo.ST JOSEPH DE BORDEAUX.of Canada, and J.& 0.Rodgson rolling mill, Tombyll Furniture & Upbolstering Co., The N.K.Fairbanks Co., St Henri Chemical Co, the C.W.Williams Manufactoring Co, employing 600 bands, a cotton manufacturing company, ove of the finest in the Dominion, nnd a public Abattoir and Stock Yard Co, The Jacques Cartier Bank has a branch here, The Council bas built a very fine City Hall, Fire;and Police station, at the corner of Notre Dame and St James streets, an additional fire aud Police Station corner ot Notre Dame and St Elizabeth av, at the cost of $25,000, Building is being prosecuted briskly, and the town bids fair to rise into sume importance, having Fire and Police system of alam telegraph.The city is now lighted by arc electric light.The city is divided into\u2019 two parishes, St Henri and \u2018Ste Elizabeth du Portugal.Distant from Bonaventure depot 24 miles, from Lachine 6 miles.Population 18,000.For names of residents and a Guide to the street, sec Montreal Street and Alphabetical Directory ST.JOSEPH DE BORDEAUX POST OFFICE.A village municipality officially known as St Joseph de Bordeaux, is situated on a hi plateau fronting on the Rivières des Prairies (Back River), and bounded by the village of Abuntsic and Parish of St Laurent.It con- taina 970 square Acres, about half of which is already laid out jn building lots with bread, well macadamized streets and shady avenues.The Canadian Pacific Ry.has a fine station bere, and give à good service to City at abets.fare.There are churches and schools of both denominations.Bordeaux is a very Popul place for summer residents, and many Montreal business men reside here the year round, Distance to Montreal, 5 miles.Population 600.Mayor.\u2014Gidien Menard, sen.Councillors.\u2014Wm.Taylor, Regis Gagnon, Ag- toine Deslaurier, Eugène Picard, jun., Phi- lias Prévost, Guillaume Picard Secretary-Treasurer.\u2014 Jos.Levesque Special Constable.\u2014 Ant.Roy oad Inspector.\u2014Télesphore Boucher Field Inspector.\u2014Pierre Gagnon Post Muster \u2014G.Picard Adams Samuel Adams Walter, clerk ADCOCK THUS, real estate and financial agent Audy Che, stonecutter Audy Theo, carpenter Beauchamp P., quarryman Belanie R., B nter Bernard J.H., architect Bickerdike N., merchant Blondia Q., grocer Bloudin Ol., stonecutter Boilleau Joseph, cigarmaker Boucher Télesp., sionecutter and road inspector Brennan Edward, foreman Brennan Edward H., clerk Bridg2 Miss B., boarding house Bridges Thos, confectioner Brisebois H., rer Canadian Pacific Ry., J.W.Gray, agent Chaurest J,, foreman ST, LAMBERT.1261 College Bt Viateur, rev brother Leclerc, director Contant \u2014 (rev.), priest of the Chapel of St Joseph de Bourdeaux : Corbeil Miss, teacher Coté N., lumber dealer Cousineau Gervais, farmer Coutlée J.L., merchant Crevier D., quarryman Delisle Albert, mechanic Desjardins J.B., milkman Deslauriers A., section foreman Dufault A., plasterer Duval Mrs., wid N.Eaton J.E., printer Fisher John, farmer Gagnon Achille, stonecutter Gaguon Chas., stunecutter Gagnon Cyrille, strnecutter Gagnon Cyrille, jun., stonecutter Gagnon Emile, barber Gagnon Esdras, stonecutter Gagnon Joseph, contractor Gagnon Mrs, wid R.Gagnon Odelle, dry goods Gagnon Pierre, laborer Gagnon Regis Gagnoa Wilirid, stonecutter Gauthier Antoine, carpenter Giroux Adolphe, stonecatter Gougeon J.B., gardener Grant Prof.8.8, of Henry Grant & Son Gray J.W., ageut C.P.R, Baig Thos.Hope Andrew, milkman Jarry Clément, stonecutter Jarry Ferdinand, farmer Jarry Francis, carrier Jarry J.B., stonecutter Jarry Joseph, farmer Jarry Louis, grocer Jasmin F., advocate Joliceear, H, laborer Ladoucœur J.B., carpenter Lagasee [., furmer Larin Her., stonecutter Larin Seraphin, grocer Lavergnoe Jos , secretary- treasurer Lavergue J.W., M.D, Board of Health Lavoie Pierre, laborer Lefebvre J., collector Legault Alderic, trackman Leguult Ernest, barber Legault Ovila, trackman Legault Wilfrid, stonecutter Leouard D., stonecutier Manning Thomas, switchman Manning Walter, laborer Maury H., wine merchant McDonald Duncan, blacksmith McDonald Geo., stonecutter Menard Gidien, stonemason Menard Jos., slonemason Mitchell Jas.M Model school, brothers C.S.V.Montreal Water & Power Cu., A.Roy, caretaker Morrel J.B., com traveller Morrel Mra.Murray J.R., accountant Parent J.B,, carpenter Parent Janvier, stonecutter Parent Pierre, stonecutter Picard Willrid, maiblecutter Picbelte J.B., carpenter Pichette Juno, shoemaker Pigeon Ar., coniractor Prevost Adolphe, batber Protestant Commissioners\u2019 School, Miss Simpson, teacher Pronix Chas., trackman Racine Epb,, mason Racine Miss, dressmaker Racine Mrs., tailuress Renaud H., H.M.Customs Roy Antoine, caretaker Roy Jas.J., J.P, farmer Sherman S., watchmaker and jeweller School municipality of St Joseph de Bordeaux, Uléophas Piencd, presid.; Eugene Picard, jun., sec.trens.; Brothers U.S.V., teachers\u2019 boys\u2019 school; Miss Philips Corbeil,teacher girls\u2019 school Smith Geo.St Jean Ferdiuand, stonecutter St Jean Janvier, stonecutter St Jean Moise, stonecutter St Jean Mra.St Viateur Bros.College and Day School \u2018Faillefer J., hotel Taylor Wm., farmer Vary J.B,, musician Vary Mrs.Therien J.H., plumber and steamfitter Thibault Mrs.Voyer Nap., carpeuter + ST.LAMBERT.- A suburban village on the south shore of the St.Lawrence, directly opposite Montreal, in the counly of Chambly, district of Montreal, with a population about 1,500, and growing rapidly.[t is an important railway centre, and is supplied with an excellent train service by the Grand Trunk Railway, having over twenty trains each way daily.Return 25c¢, single 13¢, on suburban traing return good for duy of issue only, 25c ; return good for 1 month 45c ; single fare on regular train 25\u20ac; by commutation tickets, 52 trips for $2.60, or Sea trip.The Victoria Bridge spans the St.Lawrence Lere, and ail trains io and from the City stop at the railway station.Several lines of railway run bere, viz: Grand Trunk for points South, East and West; Central Vermont for Faraham, New York and Boston ; Delaware & Hudson tor New York; Montreal & Sorel for Sorel.The distance to Longueuil, the county seat, is three miles.There are four churches: Methodist, Episcopal, Roman Catholic and Prestyterian, with resident ministers and cur, There is a large Model schoul, conducted by the Protestunt School Cornmissioners, with à staff of five teachers ; and a French school, conducted by the R.C.Commissioners, with two teachers.There is excellent hosting on the river, and the St.Lambert Boat Club is recopnized as one of the best clubs in the vicinity of Montreal, The residents are mostly employed in the City, and select it for a suburban home from its fwvorable situation an.excellent means of communication At all seasons with the City.During the winter montha direct communication is had with Montreal by an ice find across the St Lawrence, on which con- sidetable driving is done.St.Lambert is being rapidly built up, and is destined to become à very important poiut ; and it is ex- a ETE CA al\u201d ai 1262 ST, LAMBERT.pected that a system of water and dra will soon be insugurated.The distance hy rail is six miles.Mail twice daily.G.N.W.Tel.Co.has an office, also telephone communication at post office.MUNICIPALITY OF ST.LAMBERT Mayor\u2014A.J.Whimbey go Comme : w f Roserear fon.ws.Elliott, pl ravel, Daniel tt: zear Pe: Victor Trudean 7 ras on Inspector\u2014John Fernie Secretary-Treasurer\u2014Jas, R.Beatty Police\u2014James Maybury, Walter Cornwall CUIDE TO STREETS.Aberdeen\u2014Victoria av to St Denis Argyle ov\u2014Aberdeen to Front ladzow terrace\u2014Off Aberdeen Edison ac\u2014Laprairie road to near Victoria road Elm\u2014Off Lorne av Firas\u2014West from G.T.R.track Hickson as\u2014Laprairie road to Victoria road Lorne ap\u2014Victoriaav to Front Notre Dame\u2014G.T.R.track to Front Prince Arthur\u20148t Denis to Victoria av Becond\u2014OFF Stanley av St Denis\u2014G.T.R.station to Front 8t Lawrence\u2014G.T.R.track to Victoria road Stanley ar\u2014G.T.R, track to Victoria road Third\u2014OFf Stanley av Victoria ao\u2014G.T.R.atation to Front Victoria road\u2014From G.T.R.station west Woodstock av\u2014OF Victoria av Achim & Bro., wood and coal, St Denis Achim H., of Achim & Bro., Front Achim Joseph, lahorer, Victoria ar Achim Mra.Victoria, wid Louis, Front Aikman David, civil engineer, Aberdeen Allbutt Howard, clerk G.T.R., Elm \u2018Aneram G.F., clerk G.T.R., Victoria Ancrum Geo.H., accountant and commissioner for Ontario and Quebec, Front Andrews Walter, painter, Argyle av Audrews Wm., Oadzow terrace A.0.U.W.St.Lambert Lodge No.7, meets in St.Barnabas school house Ist and 3rd Thursdays in each month; F.Riddington, master workman ; W.H.V.Hooper, recorder Baritean Luc, laborer, Victoria av Barnes R.C., clerk, Stanley av Barrington Goeo., of Geo.Barrington & Sons, Victoria road Beatty Daniel, jeweller, Lorne av Beatty G., & Bros., contractors and builders, near G.T.R.trac Beatty Geo., of Geo.Beatty & Bro., Lorne av BRATTY JAMES R., bookkeeper, see-treagurer of Municipality of St Lambert, Orne av Beatty John, jun, of Geo.Beatty & Bro, Victoria ay Beatty John, manager Witness office, Victoria av Beatty John, jun., contactor, Victoria av Beauchamp Bruno, Inborer, Notre Dame Beauchamp Edouard, Jaborer, Front Beauchamp Nazaire, Taborer, Front Beaunre Joseph, ahoemaker, Front Bell Telephone Co.at P, Finch, Victoria Bellevue Farm, B.Ë.McGale, prop, Layrairis rosd Betournay Louis N., ins agent, Laprairie road ~~ Betournay Pierre, farmer, Laprairie road Bigondse Elzbar, cutter, Victoria av Bigonèse Harry, silver plater, Victoria av Bigonèse Mrs.Flor., wid Eric, Victoria av Bisaillon B.H., Front Bisaillon Hubert, milkman, Victoria av Bogan Mrs.A.M., wid G.M.P., Lorne ar Boileau Jean B., laborer, Lorne Boiss Alexandre, butcher, Victoria av urdeau C.0.0., grocers, Lorne av Bourdeau C.0.,of 0.0.Bourdesn & Co ,h Lornear Bourdon Alcime, car inspector G.T.R., Front Bourne Arthur, clerk Bank of Toronto, Vietoria gr Bourne Ohas., with Phenix Tns.Co., Victoria ar Bourne PF.A., paymaster G.T.R.and organist sa choirmaster St Barnabas church.Woodstock ar Bourne Herbert C., ins clerk, Victoria av Bourne Mrs.Alice, wid James, Victoria av Bragg Harry, manager for Jeyes\u2019 disinfectant, Victoria av Brault Isidore, laborer, St Denis Breux Charles, grocer, St Denia Brosz_rd Miss E., dressmaker, St Denis Brossard Olivier, laborer, Lorne av Brosseau Alex, carter, Victoris av Brown D.D., tailor, Edison av Brown Jas., bookkeeper, Argyle av Browne Geo, com traveller, Terrace Bank, Victoria Park Browue Mra.R.G., Victoria Park Bruee Alex, sec treas Can.Colored Cotton Mils Co., Hickson av Bruce D.Scott, clerk, Hickson av Brunelle Nap., employee G.T.R., Front Buchanan J.r, city traveller, Aberdeen Byrne John, machinist, Stanley av, Victoria Park Caldwell R.W., engineer St Lambert wou works, Front Camerlin Hormisdas, laborer, St Denis Camerlin Vital, joiner, 8t Dens Carruthers D.E., lost claima agent GTR Stanley av Carson J.H., sec.Dom.Alliance, Lorne av Oaratens Fred., box mnfr., Prince Arthur Carter Thomas, laborer, Victoria Park Castonguay Onésiphore, laborer, Victoria road Champague Mrs., wid Luke, Victoria av Charbonneau Alfred, barber, Victoria av Christie C.T., cashier.Victoria road Clare A.E., clerk, Aberdesn Olark J.T., dry goods jobber, Frout Olarke R.J., bookkeeper, Victoria av Clarkson Thomas, laborer, Front Cooke Arthur J., architect, Woodstock av Cooke Edmond B., salesman, Cadzow Terrace Cooke Hurvey, clerk, St Denis Corner Jas.R., chief operator G.T.R., Argyle av Cornwall Jas, painter G.T.R., St Lawrence Coutu Joseph, joiner, Victoria av Crampton Arthur, laborer, Front Crawford Joshua W.city traveller, Aberdeen Crevier Adrien, plumber, St Denis Crevier J.Daniel, butcher, Aberdeen, h St Denis Qrook G.R., architect, Victoria av Oroteau Mrs.Ernestine, wid Olivier, St Denis Curtis H.H., druggist, Argyle av Darling Harold, advertising agent * The Daily Star,\u201d Victoria av Darling Wm, real estate, Victoria av Darling Wm.Lyall, freight clams ageat G.T.R, Victoria av * ST.LAMBERT.1263 Dart Walter, clerk, Lorne av Dart Wm.A., | ins agent, Elm Dart Wm.J.(rev), rector St Barnabas church, Lorne av David Alphonse, clerk, Front David Francois, laborer, L: rie road David Jos, farmer, Laprairie road David Joseph laborer, Front David 8, ¢l erk G.T.R., Cadzow Terrace Davies D.O., postmaster and general store, Yictoria ay Dawson G.W., engraver and die sinker, Lorne av DeSaulniers E.Merrill, M.D., physicien and sur- on, Victoria av DeWolfe C.E., insurance agent, Elm Dion David, carpenter, fruits and confectionery, Victoria av Dion R., nter, Victoria ar Dix Barry Jas., draughtsman, Edison av Doberty Robert, clerk, Stanley av D'Ulier Robert T, accountant Canada Life Ass.Co, Prince Arthur Duckworth John, bridge inspector G.T.R., avenue off Victoria road Duggan Frederick, plumber, Victoria av Dumontet Ferdinand, laborer, Front Dumontet Mrs., wid E., Front Duranleau Albert, principal St Lambert R.O.school, Front Duval Isaac, laborer, Lorne av Duval Isaac, Jao.butcher, Lorne av Duval Sam, utcher, Lorne av Elliot W.8, clerk O.P.R., Edison av English School house, Protestant, off Victoria av Episcopal chnreh, St Barnabas, rev W.J.Dart, rector; G.H.Accrum, churob warden, Lorne av Faille Alex., mason, Stanley ay Fernie John, carpenter, Laprairie road Fernie Sam.clerk, Lapmirie road Fernie Thos., clerk, Laprairie Fiach P., general store, Victoria av cor Aberdeen .Fire station, Aberdeen Fitagibbon Jas., section foreman, G.T.R.track Forgue Auguste, laborer, St Denis Forgue Joseph, bay and grain, Victoria av Foulis Wm., clerk G.T.R., Argyle av Poulis Wm., jun., clerk G.T.R., Argyle av Franklin Wm, engineer, Victoria road Gagner F,, laborer, Front Gagner Jules, laborer, Front Giguère Fra, joiner, Laprairie road Giroux Henry, steamtitter, Victoria ar Giroux Janvier, butcher, Victoria av Goodacre E, B., manfrs\u2019 agent, Lorne ay Goodchild Henry, dry and fancy goods, boots and shoes, Victoria av Gowans Mrs.Mary, wid Chas., Ellengowan place, k-Prince Arthur Gravel Alphonse, joiner, St Denis Gravel Henri, joiner, Front Gravel Hormisdas, joiner, Front Gravel Joseph, boilermaker, Front Gravelle Nap., carpenter, 8 St Denis Great North-Western Telegraph Co.Station (ireen John, bookkeeper, Stanley av Grignou Camille, laborer, Victoria av Grignon Jos, laborer, Victoria road Grignon M., employée G.T.R., Front Ball A.G., bookkssper, St Denis Hall A.H, clerk GT.St Denis Haines F.B., cutlery, Aberdeen Harris David, night watchman, St Lawrence Hart Lewis A., notary, Victoria av Harvey A.E.advocate, Elm Heath A.C., clerk G.T.R., 7 St Denis Henderson D.H., of Henderson Bros, Woodstock ar Henry James, saddler, Edison av Hill J.W., warebouseman, Laprairie road Hooper Bruce, mechanic, Victoria av Hooper C.V., clerk C.P.R., Victoria road Hooper W.H, V.accountant 0.P.B., Victoria av Hornblower W.H., machinist, Front Horsfall Arthur, of J.Horsfall & Sons, Lorne av Horsfall Ed., Victoria road .Horsfail J.H., bookkeeper, Victoria road Horsfall Jos., of J.Horsfall & Sons, Victoria av Howard Martin, teller Merchants Bank of Halifax, rgyle av Hutchison Mrs, G.T., Cadzow Terrace lndependent ©.F., Court Friendship No 612, meets 1st and 3rd Tuesdays of each month in St Barnabas school house; chief ranger, Wm.Tector ; recording secy, Charles Bourns Irving Andrew, coal, Lorne av Irving W.A.clerk, Loree av frwia David, grocer, St Denis cor Prince Arthar Jobnson Arthur, blacksmith, Stanley av Johnstone T.C., com traveller, Front Judes Marcel, laborer, St Denis Juokin Geo.H., manager Manfrs\u2019 Life Ins.Oo., Prince Arthur Eydd À, Ellis, supt N.K.Fairbanks Co., Front \u2018ydd R.W., The Lilacs, Front Kydd T.W., with Export Lumber Co., Front Lacas Godfroi, St Denis Lacas Mrs.P., dressmaker, St Denis Lajeunesss Herménégilde, laborer, Victoria av Lallemand Ed., butcher, Aberdeen, h Victoria av Lallemaud Mrs.D., wid Amable, Victoria av Lamarre Emery, engineer, Notre Dame Lamontagne A.W., agent, Woodstock av Larivé Denis, joimes t Denis Lightbound Thos.d, clerk, Lorne av Lindsay Alex.laborer, Victoria av Lindsay Mrs.John, Victoria av Little Charles, clerk, Victoria road Lizotte Nap., laborer, St Lawrence Locke Piers, of Piers Locke & Son, Lorne av Loiselle J.Bte., farmer, Laprairie road Longpré Louis, Laprairie road Mi x onald J.'G., tel.opr.G.T.R., bds Perras ote! Macleod D.8, clerk G.T.R., Lorne av Macleod Mrs.Eva, wid Murdoch, Lorne av McCallum Thomas, clerk, Elm McConnell Stewart, machinist, Stanley av McConnell Wm.John, genta\u2019 furnishings and fancy dry goods, Victoria av and St Denis McDonald John, of Bradstreet\u2019s, Argyloav McIntosh Jas., dr; goods, Fairview, Victoria av McKenzie C.H.et, orne av McKenzie Peter, employee G.T.R, h Victoris Park station MoLeud Miss M., teacher St Lambert academy, Lorue av Mailloux Jos., section man, Victoria av Mailloux Michel, St Denis Mailloux Miss R., dressmaker, Victoria av Mailloux Pierre, section man, Victoria av Makin Albert, clerk, 8t Denis Mara J.F., operator, bds Perras botel 1264 ST.Mason Richard, Elm Masterton @.H., storeman, Stanley av Mattinson George, jeweller, Victoria av Mattinson Jas., plumber, steam and gas fitter, Victoria av Mattinson John, bookkeeper, Victoria av Maybery Jas., car inspector G.T.R., St Lawrence Mercille Albert, farmer, Front Mercille Noël, farmer, Front Methodist church, rev.W.H.Stevens, pastor, Victoria ar Miller Mrs.E., wid Robt., Lorne av.Michand Geo.A.station agent G.T.R,, Elm Mitchell Robert, B.A., M D, physiciao and sur- Keon, Victoria av Moquin Moise, farmer, Laprairie road Monchamp Arcade, bdg hse, Front Morin David, laborer, Victoria av Morin E., G.T.R., St Lawrence Morris John, gen, fishery inspector and game keeper for Province of Quebec, Victoria av Morris John, jun G.N.W.operator, Victoria av Morris W.B., of Latimer & Morris, Victoria av Morrison Edward, printer, Victoria av MUNICIPALITY OF ST LAMBERT, James R.Beatiy, sec.-trens Mynard Thos, clerk G.T.R, Victoria av Nichols John, of Nichols & Marler, Prince Artbur Nicholson Mrs, Helen, wid D., Elm av Oliver Thomas, laborer, Victoria Parent Pierre, machinist, Edison av Parker Arthur H.8., com traveller, Lorne av Patenaude Arthur, eattle dealer and butcher, Victoria av Peck Geo, freight agent G T.R., Stanley av Peltier George, carter, St Denis Peppard Edson, laborer, St Lawrence Perras Chas., boarding house, near G.T.R.stn Perras Elzéar, Inundry, Victoria av Philip James, Jaborer, Victoria av Pickard Wm.J., ater, Edison av Potvin Jos.awitchman G.T.R., St Denis Powell W.B., manager G.N.W.Telegraph office, Lorne av Presbyterian church, Mrs, Cornwall, caretaker, Lorne av Pridham Fred., Victoria av Prudhomme A., hardware, Front Rabeau Fra.Xavier (rev), priest, Lorne av Ramsay James C., accountant, Lorne av Ramsay Thos., manager, Argyle av Reid Jas., Prince Arthur Reid Jas G., boatman, St Denis Reid Kenneth, clerk, Prince Arthur Reid Thomas, clerk, Prince Arthur Riddington A.1, clerk G.T.R., Victoria road ngton F.IL, clerk G.T.R., Victoria road Riddington Fred., chiefclerk claims dept.G.T.R., Victoria road Riley Frank R., com traveller, Victoria av Riley Thos., clerk, Victoria av, cor Aberdeen Roberge O.J., tel despatcher, St Lawrence Robertson Chas., carpenter, St Lawrence Robertson F.D, clerk, Second Robertson Mrs.S.J., wid John, Second Robichaud Camille, com traveller, Victoria av Robinson James, clerk, Front Rolland Francis, section foreman, G.T.R.track Roman Catholic church, Lorne av osevear John M., bookkeeper, Victoria av LAMBERT Rosevear W.H., sen., car accountant G.T.R, Victoria av Rosevear Wm.H, jun., clerk G T.R., Argyle ar Rowland W.H., timekeeper G.T.R., Stan! y ar Roy Achille, laborer, 8t Denis Roy Joseph, lnborer, St Denis toy Louls, laborer, Front Roy Mrs.L, dressmaker, Front Roy Pierre, farmer, Front Russell Miss Elizabeth, St Lawrence Semple David, draughtsman, Victoria road Sinton Mrs., wid J.C., Victoria road Smiley Alvin G., farmer, Front Smiley Edwin 8, clerk G.T.R., Front Swiley John, farmer, Front Swith Irving, of I.Smith & Co., Lorne av Smith Johnston, G T.R., Laprairie road Smith Mrs.Ang., wid D.S., Victoria av Smith Mrs.J., wid Jobn, Victoria road Smitb William, Laprairie road Snider Edward, employee G.T.R., St Lawrence Sons of England Ben.Socy., T.H.Lightbound, pres.; Wallace Orchard, secy ; meets in St Barnabas school bouse 2nd and 4th Thursdays in \u2018each month Sorley J.Btewart, customs clerk, Montreal Post office, Front Sproule W.J., civil engineer Harbor office, Front St Barnabas church, Episcopal, rev Wn.J.Dart, rector; Geo.H.Anerum, warden, Lorne av St_Cutbbert\u2019s, Presbyterian church, rev.\u2014 Nairn, pastor; Kenneth McLeod snd James Symington, elders St Ives Moise, juv., laborer, Front St Lambert Academy, C.À.Jacksoi principal; W.J.Larminie, teacher Model partment; commissioners, W.B.Powell, chairman; Henry Williams, J.Beatty, sen., W.H.Rosevear, jun; Walter Andrews, J.R.Beatty, secty-treasurer, off Victoria av St Lambert Board of Health, W.H.V.Hooper, chairman; H Bragg, secy.; D.A.Hart, M.D.medical examiner; J.Fernie, inspector; committee, D.8.Bruce, Alfred Trudeau, A.Brown, Henri Gravel and J.D.Crevier 81 Lambert Boating club, W.H.V.Hooper, pres; Thos.Ramsay, vice-pres.; A.E.Clare, secre tary, Front St Lambert Chnreb, R.C., rev F.X.Rabesy, Lorne av St Lambert Horticultural Society, rev W.J.Dat M.A., pres.; James Brown, sec and treas.8t Lambert Junction Station G.T.R., Geo.A.Michaud, station agent St Lambert Laundry, Victoria av St Lambert News, T.H.Lightbound, pub St Lambert Pust Office, D.0.Davies, postmaster, Victoria St Lambert school, R.C., Albert Duranlesu principal, Front St Lambert Water Works, Front Ste Marie Joseph, laborer, Victoria av Ste Marie Moise, Joiner, Front Stevens C.A, wire chief G.N.W.Tel Co., Lorne av Stevens W.H.(rev), pastor Methodist Church, Victoria av Stone Mra.Margaret, wid A.E., Victoria av Strachan Artbur, Argyle av Sudbury Jas.P,, ins agent, Victoria road Sutherland G.A., com traveller, Lorne av ST LAMBERT \u2014VILLAGE AHUNTSIC.1265 Symington James, saddler, Third Symington John, clerk, Third \u2018apson W.H., agent, Victoria road Tarte A., blacksmith, Front and St Denis Tatom H., clerk G.I.R., Lorne ar Terroux Robt., broker, Victoria road Thiboutot Joseph, stationman G.T.R., Victoria road Thomas Philip, plumber, Front Thompson Perey J, com traveller, Argyle av Trotter Lewis T., warehouseman, Argyle av Trudeau Alexis, trackman G.T.B, Lorne av Trudeau Alfred, Victoria av Trudeau Alfred, painter, Front Trudeau Jos., plumber, Front Trudeau Moise, carpenter, Notre Dame Trudeau Mrs., wid Moise, Victoria av Trudeau Philéas, laborer, 8t Denis Trudeau Théodule, carter, Victoria av Trudeau Touseaint, farmer, off Victoria av Trudeau Victor, genl merchant, Victoria av Tuff Mrs.Jane, wid David, off Victoria near Front Tuff William, off Victoria Valade Joseph, shoemaker, Elm Vallée Cyrille, hotelkeeper, Front Vallée Napoleon, hotelkeeper, Front Viau Louis, laborer, Front Victoria Park Station, G.T.R., Geo.A.Michaud, agent; Peter McKenzie, caretaker Vincent James, VIctoris Park Walker Fred., accountant, Victoria av Walker Mrs.Francis, wid Benj., Victoria av Warren Mrs.A, vid James, Victoria av Watson David, Victoria av Watson Murray (rev), B.A., Edison av Welber Alfred, boilermaker, St Lawrence Wbimbey A.J.,manager Simpson, Hall, Miller & Co., Lorne av White Clifford, clerk, Lorne av White Henry A., accountant motive power dept G.T.R., System, Lorne av Whittle Mrs.Martha, wid John, Victoria av Whittle Walter, steamfitter, Victoria av Wickham P.M, manager Alliance Assr.Co, Victoria av Williams Heory, chief clerk to asst to gen\u2019] manager G.T.R., Front Wilson Wm.H., bookkeeper, Front Wright George, clerk G.T.R., Front Wright James, of Wright & Son, Prince Arthur TURCOT VILLAGE.Situated in the parish of Notre Dame de Grace, between Ville St Paul and Notre Dame de Grace.Distant from Montreal 2 miles.Population about 500.For names of residents see Montreal Alphabetical Directory.VERDUN.(Incorporated io 1876 as Lower Lachine road.) A settlement in the county of Hochelage, including Rivière St Pierre, leading from Montreal to Lachine.A steamboat ferry is now open to La Tortue for passengers and carriages, making four trips daily.Population about 300.For names of residents see Montreal Alphabetical Directory.CORPORATION.Mayor\u2014Heory Hadley.Pra Mayor\u2014U.H.Dandurand, ad Councillors\u2014Jos, Rielle, Jos.Brault, John Crawford, Edward May, Jos.Allen and U.H.Dandurand.Secrelary-Treas \u2014N.T.Rielle, office 713 New York Life building, Montreal.Rural Inspector\u2014Isasc Hadley.Chief of Polics\u2014Theophile St Germain.VILLAGE AHUNTSIC.An incorporated village, formed of one part of the parish of Sault au Recollet.Distant from Montreal, 4 miles.The Montreal Park & Island Electric Ry.affords easy communication with this place; cars run every 40 minutes.Population 550.Mayor\u2014Siméon Gagnon Councillors\u2014Louis Latendresse,Aldéric Racine, William Tolburst.Damase Marsan, Isaie Berge- ron, sen.Silfrid Gaudry.Advocate of the Corporation.\u2014S.Beaudin, Secretary-Treasurer\u2014J.1.Nadon Special Constables\u2014 Jos.Champeau, B.St Aubin, D.Jauron.Sanitary Inspector.\u2014J.1.Nadun.Post-Master\u2014Ls.Latendresse Board of Ilealth\u2014Dr, N.Pelletier.Bergeron Isaie, carpenter Bertbeletie J.H., baker Bivette Ludger, clerk Brunet Phil., butcher Brunet Omer, butcher Brunet Ald, joiner Champean Jos., special constable Charette Nap, psinter Clioquaud Fir., gardener Corbeil Paul, blacksmith Corbett John, agent Coté J.Nap, merchant Crew Arthur, J.P, Dazé Trefflé, stevedore Delorms Jos.clerk Delorme La., trader Deschamp Alf., hotelkeeper Donaire Joseph, agent Dubois Juseph, blacksmith Dubois (Quintin) Jos.Duhamel Mrs., wid Hon.Edward Benj., clerk Edward R.E.B., contractor Flanagan (rev.), Church of England Gadbois Olivier, clerk, sum res Gagnon \u2014, dairymnn Gagnon Avila, farmer Gagnon Francois Gagnon Fra.Gagnon Jos., milkman Gagnon Joseph, farmer Gagnon Pascal, merchant, sum res Gagnon S., painter Gaguon Siméon, farmer Gaudry Silfrid, necountant Grace J.P., merchant Gravel Alfred, laborer Gravel Louis, laborer Guilmette Nap., stevedore Haig Thos.J.\u201ci \u2014 ae Ce H Re 1266 Jeuron Daniel, coal trader Foun te Rémi, laborer elson Ja sum res Kidd Robert, sum reg Lajeunesse Nap.Laflamme Godt., accountant aflamme Raoul, electrician Latendrease Louis, butcher Latendresse Mod.Lecours Chs., shoemaker Macduly J.W., sum res McCall Phip, McCartney Soba, sum res Marling J.W., sum res Marsan Damase, contractor Meilleur Ludger Michaud Alex, general store Michaud Charles, neral store Oiselle Francois, plano tuner Paradis Joseph, joiner Parizean Ch vocate, sum res Pelletier N., M.D., Board of Health Peloquin J.Bte., prop Peloquin hotel Prevost Pierre, farmer Primeau J.2., clerk Primeau J.N., general store Primeau Ji alor Davi rimeau TreMé, clerk Auer Light Racette Joseph, laborer is Racette Will, laborer Racine Achille, farmer Fosine Alded farmer ine Aldérie, jun., field inspector Racine C iagemaker pec Racine Camille, farmer Racine Ernest, farmer Riley J., som res Rogers Raoul, |aborer Rogers Théoph., carter guia Jos.Smith W.B., sam res Btamfleur By ., laborer Stamfieur Rich., engineer St Aubin Bleury, bl mith St Aubin Frs, carrier Sutton John, sen., laborer Button John, jun., grocer eon Not, joiner Tolhurst George, farmer Tolburst T.T 108., milkman Tolburst W., farmer Trudeau Benj., carter Weir Summerville, banker VILLERAY.À village at the head of Bt Hubert street, St Denis ward, forming part of the parish of Sault au Recollet.Population 200.For names of residents see Montreal Alphabetical rectory.VILLE NOTRE DAME DES NEIGES A\u2018town forming part of the nicipallty of the \u201c parish of Montreal, in of Mount Royal, seigniory of Montreal, county of Hochelaga.Distant from Montreal, 3 miles, Mail daily.Population about 800.VILLE ST.LAURENT.\u2014 CORPORATION Mayor\u2014Joseph Brunet.Councillorr\u2014Ulivier Savage, Emmanuel Hear.chon, Joseph A.Gougeon, Pascal Sarasin, Jame Swell, E.F.Prendergast, Secty.-Treas.\u20140.Besrosiors.For names of residents ses Montreal Alphabetical Directory.VILLE ST.LAURENT.A thriving post village and perish in Ji ney Oartier co., Que., on the Island of Monte and on the G.T.R., 7 miles from Montreal The village contains 1 Roman Catholic church, 1 college, 1 convent and seven stores aud hotels.An electric car servig runs between here and Montreal, Pop.130, of parish 2000, COUNCIL OF VILLE ST.LAURENT.Mayor\u2014Edouard Gohier Cowuncillors\u2014 Alfred Martineau, Théophile Migaeron, Wm.Dufresne, Laurent Gohier, Hor misdas Trudeau, Eugène Berthelot Sec-treas\u2014A, Lecuurs, N.P, Aubry Etienne, hotel, St Laurent av Aubry Hormisdas, hotel, St Laurent av BANQUE VILLE HARIE (BRANCH), 0.W.Legault mgr, St Laurent av Beaulieu Aldéric, carter, St Laurent av Beaulieu Amable, St Mathieu Beaulieu Aug., mason and blacksmith, St Mathis Beaulieu Em- laborer, us Laurent rd ulieu Hormisdas, te and a tobacco, etc, St Laurent ar oct Beaulieu Jos, laborer Beaulieu Laurent, butcher, College av Beaulieu Mrs.Julie, wid T., St Laurent av Beaulieu Pierre, foreman, Boulevard St German Jos, tiosmith, St Laurent av Benoit Nap laborer, Quimet av Berthelet E, painter, St Laurent av Bonenfaat Jos., laborer, St Laurent av Boucher Jos., laborer, Grand Trank av Boucher Louls, laborer, St Laurent av Boudrias Mrs.Cécile, wid Benj., St Laurent ay Bourbonnais Victor, Jaborer, St Laurent ar Brunet P., Jeborer, Geaod Trunk ay Caponi Jos, tramer, St Mathieu Cardinal F.X., jun., motorman, St Mathieu Oardinal F.X., laborer, St Mathieu Carrière Hormisans, laborer, Grand Trunk av Carrière J.Bte., laborer, St Laurent ay Oarridre Jos., laborer, Grand Trunk av Jnatonguay Philias, laborer, St Laurent av Chabot Hilaire, joiner, St Mathieu Obarbonneau N., prop Hotel Jacques Oartier, St Laurent av ; Clément Jos., carter, St Mathieu Clément N., shoemaker, St Laurent av Ooderre Gilbert, com trav., Boulevard St Ger main OOLLEGE DE ST LAURENT (near Montreal), rev Father M.A.McGarry, superior; Bro.Godefroy, treas, St Laurent av OONGREGATIUN DES SŒURS DE SAINTE OROIX ET DES SEPT DOULEURS, rev Sister Marie de St Basile, supérioresa general, St Lau rent av VILLE ST LAURENT.Vonghtry Robt, feed store, Bt Laurent av Cougbtry Thos., farmer, St Laurent av Coughtey Wm., mille man, St.Laurent av Cousineau Epb., laborer, Cartier av Cousineau Fra., tesder, St Laurentav Cousineau Jos., BO.clerk, St Laurent av Cousineau Jos., laborer, Cartier av Consinesu Ludger, contractor and councillor, St Mathieu : Ccusinean Philémon, advocate, St Mathieu Coustueau S., joiner, St MatLieu Crevier Alph., laborer, St Mathien Crevier Arthur, ronson, St Fre.Xavier Crevier & Frère, hotel and grocers, St Laurent ar Crevier Gidias, ice dealer, St Mathieu Crevier Israel, carpenter, St Laurent av Crevier Israel, jun., foreman, St Mathieu Crevier J.N., stonecutter, St.Mathieu Crevier Jos., of Crevier & Frère, St Laurent av Crevier Laurent, farmer, St Laurent av Crevier Laurent, mason, St Fra.Xavier Crevier Miss Emilie, dressmaker, St Mathieu Crevier Rémi, butcher, 8t Laurent av Crevier Siméon, of Crevier & Frére, 8t Lavrentav Crevier Ubalde, stonecutter, Cartier av Crevier Zéphir., stone contractor, St Mathieu Dagenais Mrs.Exilds, wid R., St Laurent av DeCotret Dominique, P.O.clerk, St Laucent ar Deguire François, milkman, St Mathieu Deguire Jos., of Jos.Deguire & Co., St Laurentay Deguire Jos., & Oo, lumber, St Laurent ay Degnire Louis, jun., carpenter, St Laureat av Deguire Louis, sen., carpenter, St Laurent av DELORME JOS.law student, and sec-treas of the Town of St Laurent, St Laurent av Delorme Mrs.Flavie, wid Moise, St Laurent av Deschamps Geo.locksmith, College av Desforges Raphael, joiner, St Laurent av Deslavriers Alph., sadder and harnessmaker, St Laurent av Destauriers Fra., magon, Grand Trunk av Deslauriers Mrs.À.R, wid H., Cartier av Deslauriers Mrs.Delima, wid Joseph, grocery, Laurent ay DION GEO.(REV) parish priest, St Laorent av Diotte Biséar, painter, St Lambert av Dorais Alex.jun., of Dorais & Dorais, Decelles av Dorais Alex., sen.door and sash mafrs,Decelles av Dorais Jobn, joiner, Decelles av Dubois Fred., laborer, Graod Trunk av Ducharme Raymond, car repairer, Uartierav Duchéne Théophile, stonecutter, St Laurent av Dufresne Eustache, mason, Boulevard St Ger- msin Dufresne Edouard, mason, Bt Mathieu Dufresne Prs., mason, St Mathieu Dufresne Frs., jun, contractor mason, St Mathieu Dufresne Horace, stonecutter, St Mathieu Dufresne Jérémie, sen., stone contractor, St Laurent av Dufresne Jérémie, jun., stonecutter, St Antoine Dufresne Wm., stonecutter, St Matbiou Filion Aut,, laborer, Filiatrault av Filion Jos., baker, Bt Laurent av Forest Gedeon, hotel, St Laurent av Gagnon Euclide, farniture, Decelles av Gagnon Gaudias, baker, St Laurent av Gagnon Gustave, stonecutter, Decelles av on Martin, quarryman, St Laurent ay Galipeau Félix, heater, Decelles av Gauthier Jos.A., laborer, Grand Trunk av St 1267 Gervais Mrs.A.dry goods, millinery, etc, St Laurent av Geevals R., merchant, St Laurent av Gobhier Benj, St Laurent av Gobier Benj.G., farmer, St Laurent av Gohier Edouard, merchant and mayor, St Laurent | ar Gohier Ephrem, milkman, St Mathieu Gohier H., notary, St Laurent av Gohier L., grocer, of Migneron & Gohier, St Laurent Av Gohier Miss Emilie, St Mathieu Gohier Mrs.Marie O., wid Michel, St Mathieu Gosselin Arthur, laborer, St Mathieu Gosselin Zotique, joiner, Bt Laurent av Gougeon Hippolyte, contractor, St Laurent av Gougeon Télesphore, laborer, St Laurent av Gougeon Zenon, laborer, 8 Laurent ay Goyer Arthur, grocer, St Laurent av Goyer Augustin, St Laurent av Goyer Augustin, laborer, Cartier av Goyer Benj jun., laborer, St Laurent av Goyer Michel, grocer, St Laurent av Groulx A., shoemaker, St Laurent av Groulx Jos.Alph, Elins, M.D, physician and surgeon, St Laurent av Guenette Doiphis, stoneeutter, St Laurent av Hellier John, foreman, Cartier av Hislop Andrew, milkman, St Laurent av ' Hodge Wm.Henry.farmer, St Laurent av i Hotte Louis, stonecutter, St Mathieu Hotte Phbilias, laborer, St Frs.Xavier Hudon Alex., St Laurent av Hudou Beni, sexton, St Laurent av Hurtubise hs.B., painter, Cartier av Jacobson Joho, laborer, St Laurent av Jasmin J, B.Télesphore, M.D, physician and druggist, Decelles av Joannette Honoré, advocate, Florence ef Juteau Adolphe, carter, Cartier av Labelle Ferrier, laborer, St Laurent av Labelle Godfroid, barber, St Laurent ay Lacroix Joa, laborer, St Laurent av Laframboise Adélard, laborer, St Fra, Xavier Laframboise Pierre, laborer, Se Fra, Xavier Laframboise Pierre, jun, joiner, Boulevard St Germain + Laframboise Placide, carter, St Frs.Xavier Laframboise Zénou, laborer, Filiatrault av Lafrance Louis, mason, St Laurent av Lagacé Alpha laborer, St Antoine Lagacé Alpb., blacksmith, 8t Antoine Lagacé Mra.Esther, wid J.Bte., 8t Laarent av Lamer Arthur, butcher, St Laurent av Lamer Mrs.Angdle, wid Benj, St Laurent av Lamer Mrs.Cel., wid Artbur, St Laurent av Lamer Zotique, hotel, St Laurent av Lamoureux Adélard, mason, St Laurent av Lamont Cbs., engineer Langlois Félix, laborer, St Laurent av Lapointe Oléophas, blacksmith, St Frs.Xavier Laporte Jos.contractor joiner, Boulevard st rmain Larin Aiph,, blacksmith, St Mathieu Lerivière Luke, laborer, St Laurent av Larose Edmond, laborer, St Laurent sv Latour Jos., laborer, St Laurent av Lauzé Dom, laborer, St Antoine Laviolette Ls., foreman, Grand Trunk av Lavoie Léon, Butcher, St Laurent av Lavoie Mrs.R.D., wid Léon, St Laurent av a TP fie - 1268 Lebeau Mrs.8, wid Ant., St Lavrent av Lebeau Mrs.Célina; wid B., St Laurent av Lebeau Venance, tinsmith and plumber, St Laurent av Leblane Isidore, laborer, Cartier av Lecavalier Damien, joiner, St Mathieu Lecavalier Em joiner, St Laurent av Lecaralier P.x, joiner contractor, St Laurent av Lecavalier J.L, D., and postmaster, Cartier av Lecavalier Laurent, joiner, St Laurent av Lecavelier Mra.Lse., wid F.X., St Laurent av Lecavalier O., butcher, St Laurent av Lefrancois A., tinsmith, St Laurent av Lefrancoia Léon, laborer, St Laurent av Legault Cyprien.joiner.St Laurent av Legault H., laborer, St Laurent av Legauit J.B., stonec itter, Grand Truuk av Legault Jos, joiner, St Laurent av LEGAULT 0.W, mngr Ville Marie Bank branch), St Laurent av Leger Michel, Florence hotel, Decelle av Léonard louis, laborer, Grand Trunk cv Lepage David, joiner, rlorence av Leveillé & Gagnon, gen store, St Laurent av Lévesque Mrs.C., wid Ls., St Laurent av Libercent Chas., carriagemaker, St Laurent av Machabée P.Z., butcher, St Mathieu Major Alph., grocer, St Mathieu Major Cyrille, St Mathieu Major Evariste, stonecutter, St Mathien Major Jos , stonecatter, St Mathieu Major Mrs.Henriette, wid Gédéon, St Mathieu Major Séraphin, laborer, St Mathieu Mantha Adélard, stonecutter, St Mathieu Mantba Ephrem, stonecutter, St Laurent av Mantha J.Bte., jun., mason, St Laurent av Mantha Wilbrod, laborer, St Mathieu Marcotte Gilbert, quarryman, St Laurent av Marcotte Hormisdas, stonecuiter, 8t Laurent ay Martineau Alfred, shoemaker, St Laurent av Martineau B., shoemaker, St Laurent av Martineau Hormisdas, baker, Cartier av Masson Olivier, grocer, St Laurent av Meilleur Félix, Decelles av Michaud André, ot Pinet & Michaud, Montreal av Migneron Antoine) 8t Laurent av Migueron & Gobier, wood and cos, St Laurent av Migueron Théophile, of Migneron & Gobier, St Laurent av Millar Bros., gen store, St Laurent av Millar D.A., o?Millar Bros., St Laurent av Millar N., of Millar Bros., St Laurent av Miron Théophile, broker, 8t Laurent av Nadon Isaie, quarryman, St Laurent av Nadon Jos., carter, St Laurent av Nadoo Thos.laborer.St Antoine Nadon Wiltrid, laborer, St Laurent av O'Grady F., laborer, Florence av Quellette Virgile, laborer, St Laurent av Page Adolphe, carragemaker, St Laurent av Paiement Alph., laborer, Grand Trunk av PENSIONN.AT NOTRE DAME DES ANGES, sous In direction des Soeurs de 3te Croix, St Lrurent av Pepin Mrs.Azilda, wid Adolphe, St Laurent av Pepin Mrs.Rachel, wid Eloi, St Laurent av Perrault Louis, laborer, Filiatrault av VILLE ST LAURENT.Pilon Fre., shoemaker, St Laurent ar Pinet A.R, M.D., physician, St Lanreat ar Pinet Alex.J., of Pinet & Michaud, St Laurentar Pinet & Michaud, engineers and surveyors, & Laurent ay Plouff Aiph., carter, Filiatrault av Pinet Horace, com traveller, St Mathieu Presseau Pelix, laborer, St Mathieu Prevost Mrs.E., wid Fes, St Mnthieu Quesnel Jos., mason, St Frs.Xavier Robidoux E., joiner, St Laurent av Riopel F.X., Florence av Robitaille Pierre, blacksmith, St Laurent ar Rochon Fra., laborer, St Laurent av Rochon Edouard, blacksmith, St Lacrentav Roy F.X,, trader, Filiatrault av Sabourin Jos,, joiner, Filiatrault av Sauscartier Louis, laborer, Cartier av Sanscartier Mra.A., wid Louis, Cartier av Sauvé H., butcher, St Laurent av Bicotte Cyrille, joiner, Ouimet St Aubin Urgel, blacksmith, St Frs, Xavier 8t Jacques Arth., mason, St Laurent av St Jean Jos., tailor, St Laurent av St Laurent churcb, R.C., rev Geo.Dion, curate; rev.J.E.Groulx, vicar, St Laurent av St Laurent station, C.P.R,, J.F.Gibson, agent St Laurent av Tassé C.S., notary, St Lanrent av Thérien Zéph., manager St Lawrence Tobace Mafg.Co.Théoret J.A., notary, Decelles av Théoret Mrs.Cordélia, wid Dolpbis, St Laurenter Touraugeau France, laborer, St Antoine Toutavgeau Zénon, tailor, St Laurent av Trudeau H E., wood merchant, St Laurent av Trudeau Hormisdas, butcher, St Laurent av Vaillancourt Casimir, carter, Grand Trunk av Vaillancourt Jos.stonecutter, Cartier av Vaillancourt Mrs.C., wid Pry., St Laurent av Valade Frs, St Laurent av Valade Hormisdas, stonecutier, St Laurent ar Valade J.Be., stonccutter, St Laurent av Verdon Miss Elmire, seamatress, St Antoine Verdon Mrs, Mathilde, wid Michel, St Antoine Viau Mrs.Flore, wid Arthur, 34 St Laurent av Viau Mrs.Urgel, dressmaker St Laurent av Vinu Urgel, farmer, St Laurent av VILLE MARIE BANK, O.W.Legault, mogr VILLE ST LOUIS.An incorporated town adjoining the northern limite of Montreal, bounded on the north by the parish of Sault au Recollet.east by St Denis ward, Montreal, south by Mount Royal #v, and west by the limita of Qutremont.The town contains a Romain Catholic church, the Deaf and Dumb male institute, a convent, » large provision warehouse, and a school.The town is lighted with electricity, and bas an electric car service supplied by the Mont real Park & Islaud Railway Co.\u2018Population 4500.For names of residents and a guide to the streets, Pigeon Arsène, joiner, St Laurent av Pilon Cyrille, laborer, Grand Trunk av see Montreal Street and Al phabetical Directory VILLE ST PAUL\u2014TOWN OF WESTMOUNT.1269 VILLE ST PAUL.(Incorporated in 1897).An incorporated town in the county of Hoche- It is bounded on the north by the La.chine canal, south by tbe Aqueduct, on the east by the line of the G.T.B.from the said Lachine caual at tbe buildings of the Aqueduct, on the west by parish of Lachine.There are bere several milla and large marufacto- ries.Distant from Coteau St Pierre 1 mile, from St Henty 1 mile, from Montreal Post Office 3 miles.Mait twice a day.1,850.For names of residents and a guide to the atreets, see Montreal atreet and alphabetical directory.WESTMOUNT, TOWN OF Fonmency Core ST ANTOINE.Situated in the county of Hochelaga, district of Montreal, aud adjoining the western limits of the city of Montreal.This flourisbin town is rapidly increasing in pulation, an is becoming the favorite resi ential localit: of the merchants of Montreal.The town is lighted with electricity, bas an ample water supply and thorough system of drainage, and the streets are well laid outand am- ized.A very efficient police force and Population 23 & 25 St.I0S, B.LOVELL ELECTROTYPER Nicholas Street fire brigade fully equipped with all necessary apparatus is maintained for the protection of the town.The electric cars, which traverse the town, afford rapid communication with the city of Montreal.The new observatory and arboretum of McGill University will be Jocated on the Mountain, within the town ying Msil twice daily.Population about CORPORATION OF WESTMOUNT.Mayor\u2014J.R.Walker.Councillors\u2014Fred.W.Evans, T.C.Bulmer, I H.Redfern, W.D, Lightball, W.M.Knowles, Alex, Mcintosh, H.Lawlor.Officers \u2014 Wm.Minto, sccretary-treasurer; \u2014 Booth, engineer; Dr.J.A.Hutchison, health offi cer ; A.Robertson, road master; Jas.Herrisen, chief of police.Town hall 21 Stanton st For names of residents and « guide to the streets, see Montreal Street and Alphabetical Directory.Guooe ro House Noupsas.Un all streets running east and west, the aum- bers begin at the Montreal-boundary with No.4000 increasing westwards at the rate of 100 Nos.to each block.On streets running north and south, numbers begin at St Antoine St, with No.1 increasing northwards, 100 Nos.for each block.suture MONTREAL. [44 Texte détérioré Enom YOUR PRINTING U MUST HAVE IT .ATTRACTIVE.BitL HEADS « « + + + STATEMENTS + + « LETTER HEADS « + NOTE HEADS + - INVITATIONS + + = PROGRAMMES - » + WINDOW CARDS: - CATALOGUES - * - aren | John Lovell MENU CARDS + + + VISITING CARDS + PRICE LISTS + & RECEIPT BOOKS on eco eo DODGERS + + + + + POSTERS + + + +\" FACTUMS + < + = + Produce AND PRINTING Or EVERY DESCRIPTION \"Opportunity re convwou vou OP THIS PACT coco "]