Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1901, Street directory

[" À STREET DIRECTORY OF MONTREAL Cities of St.Henri and St.Cunegonde, Town of Westmount (formerly Cote St.Antoine), Ville St.Paul, Ville St.Louis (formerly St.Louis of Mile End) and Maisonneuve.Tae STREET DIRECTORY is presented in a condensed form ; being merely a street guide itis ou, intention to leave out the occupation after names.The contractions are adopted to save space.Fuller information will be found in the ALPHABETICAL DIRECTORY.Where a number appears without a name it shews there was no occupant orthe party was absent at the time of taking information, and in a few instances that the name was refused.Changes in Wards :\u2014St Antoine Ward has been divided into three, as follows : St Antoine South, bounded by Notre Dame, MeGill, Victoria sq, Craig aud St Antoine and the City limits West, the remainder of the former St Antoine Ward is divided into two by Mountain street, called respectively St Antoine Eust and St Antoine West ; St James Ward is divided into St James North and St James South by De Montigny street ; St Mary Ward into St Mary East and St Mary West by DeLorimier av, The following New Streets have been opened :\u2014 Desjardins Av., in St.James South ; St.Joseph Place, in St.Lawrence ; Victoria in Ville St.Paul, The following Streets have been renumbered : pality, Fabre and St.Urbin in Ville St.Louis.Abbott av, from C.P.R.track Aberdeen av (formerly Mon- | to 4500 St Catherine, Westmount 100 Cockburn Miss G.F., teacher Church Miss M.E., teacher 104 Griggs S.L., C.P.R.cond 108 Telfer James, of Telfer & C e 110 Dakin Fred.B.Hillside av ends 26 Pearson Chas.W.127 Sheldon rev S., pastor Graco Baptist Church 128 Brice II, A., exporter 129 Grant D.L., tea traveller 131 Eberson Mrs.A., wid G.W Cook E.R., bookkeeper 135 Leiteh W.C., supt Mti.Water & Powor Co.138 Farker Wm.139 O'Hara Jasi., foreman 142 McCauliff Mrs.C., wid Wm.145 Moir D.B., cler 147 Honnaford A., milkman 148 Lognon Mrs.G., wid Albert m.we W \u2026 C.P.R.260 Thomas J., Chinese laundry PAINTER \u2014AND\u2014 DECORATOR f JOHN MURPHY.2236 ST.CATHERINE ST.tarville), off Montrose north to ; Boulevard west of Argyle av, Westmount 12 Koowles W.M., of W.M.owles 0.18 Macfariane A.B,, with Canada >aper Co.46 Blakeley Chas, agent French n.Steamship Nav.Co.50 Stroud C., of W.D.Stroud & Sons 65 Muir W.E., wholesale coal merchant 696 Latter N.W., Can.Paper Co.St.George's Snow Shoe Club Keene WJ, steward Adam, from Morgan's Farm to Pius IX av, Maisonneuve 1 Jobin Moise, blacksmith Cypihot Nicolas, laborer 3 Larivee Alfred, shoemaker Rheaume Mrs.Oct, wid J.B.Letourneux «wv intersects Presbyterian Church, rev W.MacKeracher, pastor 4 Monroe Wm., machinist BELL TEL.1337 UP.15 Chausse, in De Lorimier Munici- LaSalle ar intersects 60 Donn Timothee, foreman 62 Bourgeols Narcisse, carpenter Paradis Jules, shoemaker Desjardins av intersects 83 Dugas rev A., par priest Chausse rev A., chaplain of Mount Lasalle Therten rev.J.V., vicar 64 Couture A., foreman C.P.R.tourneau ¥., M.D.Adeline, rrom Mountain to Aqueduct, tlonyside of St Antoine mer- ket, St Antoine ward south 28 28% Kennedy P., wood & coal dealer 32 Kennedy I'ater, conchman Waagen Harry, coachman 34 Lalande Emilien, carter 36 Ross lox,, engineer's inst.38 Brouthers John Mainville Mrs, willd L.40 Leger Alpl., of Leger Bros.42 l\u2019aubert Nerce, lunch room 44 Couture Naz., C.P.R.emp.Milner Alley, walier St James Clint HIGH-CLASS WALL PAPERS. AGN \u2014 46 Martineau Art.cutter 48 MceCubbon Mrs No, wid Jean 60 Monette Arthur, cook C.P.R.52 Faubert Edouard 54 Gareau Navier carpenter Fournier O.bread driver 56 Lesperance Arthur, laborer 55 Lynch Aucuste, laborer Anderson Chas., machinist 60 Lesperance A.baggageman 60aCantin Adolphe, carter G2 Ward Mrs.}H., wid Michael 64 Decelles Louis, barber Agnes, (rm 1865 St James fo St?Antoine, St Henri 2 Dupont Oscar, laborer Caroa Etirune, polisher Cussen Cleophas, joiner 6 Filion George 9 Mayer J.A.Pullman condnetor 13 Turbide Arth.butcher Vigneault Didler, laborer 15 Dupont Alex.laborer 17 Legault Tlerm., joiner 19 Swaliles Harry, laborer 21 Hennessy Pat, machinist 23 Laviclette Prs.X.carter Laviolette P.B., ndvocate 27 Jacob Jos.cont.joiner 20 Jncob W., cont and joiner 21 Giroux Jos.A.J.P., plumber 33 Charlebois Louis Ledue C.civil engineer Payette Matse, Ja Bertrand Sirrold, blacksmith Kaser M., agen Prieur Oscar.talor Leger A., cont, bricklayer Maguire E.F., com traveller Dubuc Evariste, agent 46 Allain Aime 48 Wheeler Robert, machinist RNA Durecher Ortave, moulder Lachapelle Onesime Letourneau Erne 54 Desjardins Hormisdas 56 Heather wiltrid 58 Stewart Thom fa Mitcheson Che, W.machinist 69 EmsHie H., clerk Can.Exp.61 Potvin Arthur, barber GA Marceau Albert, clerk Parle Terrace ends a ta \u201c- GS Perrier Hormiscas.driver 70 Boudreau fur cutter 72 OMson en A er CPR.53 Clarke Wm.F y Tromblay I.M.teacher 78 Lawton samuel.overseer £0 Trottier Jos.motorman 82 Poirier Joseph, ins.agent 4 Riutterworth Sam., foreman St Antoine st intersects 132 Wilson Robert, foreman 54 Gosling Wm, com traveller Forgues H.cont, joiner, r 156 Longpre Laurent, laborer Labelle Paul, laborer 158 Toannette Albert.butcher Levert Godfrold, laborer Albert East, /rom 121 Delori- mier ar west to Shaw, St Mary ward rest 2 Vaillaneourt Gregoire, clerk R 2aLedingham rs.J., wid 4 Poudrier Joseph, laborer STREET 218 DIRECTORY, 6blanoue Alderie, laborer ThPolrier Louis, laborer SbThomas Gco., Lachine Elec- rile Cn.Dielovimier ae intersects 9bCoughHin Penis, laborer spLebeuf Mrs.P., wid Ignace 10bGullbault Amedee, bricklayer HhMiron Olivier, brickinver 12bSmith Wim, John, laborer 84 Koch Narcisse, helper Bernard D., steumfitter, r Pepin \u2026 leather cutter, r Pepin A Francis, machinist, r Albert, /rom 116 Canning to lose de Lima, StU Antoine ward south, St Cunegonde and St Henry, Nos, between 629 and 791 are in St.Cunegonde ; from 800 to 913 in SP.Lenri 490 Turp Walter, laborer, Perrin Charles, saddler Rose Joseph, laborer, r 491 Graham George, laborer 492 Bliliott John, gateman 493 Ashton Alex., checker 494 Aseltine John, electrician 495 Dupras Alfred, carpenter 496 Grace Henry, laborer 497 Casey J.P., public weigher 498 Tureoite Mrs, S,.wid IT 499 Leonard M., boilermaker H00 Bowell F., watchmaker 6501 M¢Nulty Dom., fitter 502%Burns Mrs.K., wid Michael 503 Shannon N.W,, salesman 504 Brennan Geo., carter Kelly Geo., laborer, r 606 Gibson Henry, machinist 507 Goulet Jos., laborer 508 Dunn John, carter 50SaBowe Michael 509 Chale Henri, tinsmith Tremblay Jos., joiner Raymond Jos., blacksmith, r 510 O'Brien Walter.carter all Leonard W., nailmaker r 514 Duggan James, carter 515 Guenette AM.luborer Bertrand M.bookkeeper, sullivan .John, carter, r Leonard Geo., nailmaker 226 516aMeDonaid Alex.517 Lapierre Joseph 518 Deslauriers Mrs.C., wid O.520 Hays Michael 591 Marier P., candles, 6522 Barry Wm., machinist 523 Dionne Marcelin Lalonde Saul, laborer, Poirier Alph., laborer, r sullivan Patrick Jlossop W., brass polisher jJulnvan Jas., tube maker 3nlisle Jos., laborer Pellerin F.X., laborer Sullivan Wm., fireman panekott l\u2019eter, Inborer n Nap., cabinetmaker, r para eut Odilon, motorman Li r gardener cte.r abolle Frs.Viau Horm., ol lerk Huot Napole Archambault Ait.joiner Chevrier Amedeo Irwin Mrs.E., wi J.Brunet Emery, laborer 4bMorache Miss J., dressmaker SbBouthillette Bd, laborer 7 WALL PAPERS Leclerc C., machinist ALD mI In M Mrs.E,» \u201c wid J.£30 Robidoux P., wine trader \u2018Fweccodie Miss TE lizabethn Laurfer W., laborer 531 Ouimet Camille, carpenter B33 Mong:etit H., restaurant 433 Chardon Felix, tinsmith Black Wm., laborer 535 Powers Jos.orer 537 Seguin Arthur, machinist sse rain mercht 5H Cook Se silver Pinter Normauncut D., Fulford st intersects 542 Dupont Jos.D., gr ocer\u2019 543 Lantel Freres, grocers 644 Lamarre C.carpenter Lebeau Modeste, laborer 546 Bastien Are, ; Jroreman 548 Vezina Ulrle, carter Brunet Joseph, blacksmith machinist 550 Plehatte 551 Leroux Isidore, butcher 552 Maisonneuve A., machinist 553 Brisebois Xavier, carter Ladouceur A., carter, r Devault P.654 Morin Louis, bar ber laborer, r Sabourin Oct., laborer, r Rivard Teles., stone mason Monetto Jos,, joiner Desroches Emile, laborer Bourdeau Ernest, driver Monter Joseph niet Severe, r ë hiertebois Chus.Ouimet Emile, driver, fon Zeph., moulder, Laltberte R., r Fria Prosper.r Provost Aux.Bois Charles Gregoire Omer, 555 556 857 D53S 559 r r 565 558 562 563 560 508 568 573 574 ~r HTH laborer laborer, r , carpenter Durocher Alp.confectioner Loiseau P., joiner-carpenter Brisebois Ludger, carter Papineau A., painter Lachance Jos., painter Lafontaine X., cigar maker Boucher M, \u201cStonecutter, r Brunet Belalr Mrs., \"wid, r Miron Ferd.laborer, Duquette Alphonse 7 Charette I, a ae Irs., Monier Aus.Rornabe Cyp., r laborer bricklayer, r laborer, r 578 Rousseau Ernest, pal 679 Perrault Arthur p nter 580 Rousseau Gilbert, painter Patterson Geo, agent 681 Marchand Achille, barber 682 Chardon Horm.G82 Meloche Leandre, grocer 584 Louchette Miss P., d\u2019maker 585 Barsalou Ed, Blanchard Ang, 586 Bourdon Alph., gon mngr Larin Mar.587 Lamareho Mrs.P., wid L.588 Bourdon Ev., painter n89 Teclaire Clemen 590 Patenaude Sam.butcher 601 Viseneau Mrs, Frs.592 Garvreau Jos.593 Lavailee Arthu we 0 pain machinist carter EG.A.HOLLAND & SON GO.=4'l and 2413 CANADA\u2019S WALL PAPER IMPORTLLS, ST.CATHERINE STREET. ALB STREET 210 DIRECTORY.ALD £95 Vezina Mrs.A, wid 697 (lulibert Alex, laborer TT hE nason 761 abreche Ovide, nailer © Paque oi 762 Lemaire Ernest 601 Joly Nap., laborer, r 203 aquest Ray.bricklayer, r 762% Denis Pare laborer Ada i Geo, trader, r CPL pue Bie.piackemith I Labelle Jos, plumber Mrs, J, wid Guo.Sla., cksm evrie Me prs, Joseph, r ° r | 704 ne whitred, shoemaker for Adolphe Dubois Mrs.B., wid Frank,r - Laborer 766 Couture A.Al h.Dube Theo.laborer.r on Forget R., leather cutter 767 Bourelle Narcisse joiner Giguere Mag., r Te on™ C., wid C, 768 Lepage Alf.laborer, r = e 769 Simard Frs, = < 2 >a wn ny 2 Fournier Napoleon Paquette Jules 627 Laprade George 629 Martin Aime : Huot Jean 631 Hurteau Liduce Amherst, from 550 Carrière to City limits, St Denis ward De Fleurimont st Interscets Page Joseph, carpenter 1 Garrett d.2 Watson E.Garrett D.3 Sharkofski J.Saunders a.Comte sl'inteysvets 36 3nTaylor George, englncer Reetnhien xt intersects 4 Marsh John, brassfinisher 5 Gallery Lantel, tailor 6 Lamb Horace, storeman [lstablishion IR73.1 THE THIEL DETECTIVE SERVICE rO, EE Office\u2014461-464 Templo Blig.1, Ik, CAKRINGTON, resdt, M gr.AND \u201c1 Campbell Win, of Walker & Campbell 8 9 Lepage Damase, manager 10 11 12 Girard Arsene J., ii Dillon John supt 1 Watmuff Wilson, | manfr 17 Manning Luard S.18 Lepage Lcon, printer SI Zotique st intersects Amherst av, nf 432 Pare Logan West to 83% Mentiena, St Jean hte, ward Pare Logan West intersects 1 Savaria Henri, butcher 3 Arpin Pier Deslongechamps Moise 4 Patenaude Etienne Harewpy John Clement Mrs.E., wid A, Turcotte Elzear Meunier Francois Dufaux Josep Ross Mrs.C., Pid Jos.-10 Ampilieman Lane, veu Malo owe\u2019 Anderson, Jrom 17 Jurors to 696 Dorchester, St Lawrence ward 1 O'Toole Joseph 2 Jordan John Bird Miss DM.Bradley Mrs.M., wid Jas.Brown Mrs.Mary, wid run Miss Ann J*zeeinun Julius Banville Thos Blake Martin ÿ Hamelin Charles \u2019 [foreman Jac 2 Macintosh Matthew Morgan Henry 13 Weller R.14 Alddendice Jolin Stapleton Mrs, Jane, 156 O'Hara Miss Mary Walker Jos.L.16 Owens J, 17 Goldberg Joseph 18 Guliibautt Mrs.A., wid D.190 Weisburg Mix.Leur, wid A.20 Vercoviten Gabriel 21 Ledget Joseph 22 Bourdeau Miss M.E.23 Dickenson Geo.McGuire Mrs, J, 24 Callahan Mrs, M, 20 Demay Augustin smith Alex, pameer 26 Bell John 28 Lachman 30 Will Danie Legentchoticre st interseets 40 McDonnell Miss Mary J.41 Standard Dalry Co.42 Scullion James 43 MeCahon Chas, 44 Whittaker Walter 41 Reeves Mrs JT, will 1°, W.48 Crowe J., of J.Clow & Sons 49 Burke Thos, steantitter Fyvrne And, à 50 Smith Mrs.B.Hinton Wm.- A =I - ts wid P.wid J.wid M.i arry , wid Owen Cable aldress, *Thielon, Gunerul Dotective Business transacted for Corporations and Individuals in all parts ofthe World.Established Oftizes in Canada, Mexico aid the United States. ANG STREET 224 DIRECTORY.Whelan Patrick Wm.+ James Charles Newman \u2018m.Millington Thomas Nellson John Doyle Gerald Grace George Macdonald Mrs.Dewar Guy R.Livermore We bldg supt Hayes Patrick Lutes Adelbert Becket Mrs.= wid David Wand Fred Wilson Mrs.Daunais Nap.79 Bacom Miss Sarah 80 Murphy Peter 81 Weldon George 82 Cunningham Bros.and granite dealers 83 Brown J- A, wid A.Le w.d Jas.marble 84 Altimas Jas.D.86 Spicer 86 Touchet \u201cMrs.V.wid A.87 Cohen A.88 Howard Gus.8 90 Higgins Geo.91 Wilkes BE.T.92 Kerr Wm.93 Wilder Chas.94 Burnett Mrs.C., dE.= 95 Smith Mrs.J.wid W 9 Fletcher P.97 Nober C.Hanigan \u201cMrs.L.wid J.98 Ward Mrs.Mary 99 Rowe John 100 McBrien John a 101 Coleman Jam 102 Simpson Mrs.® John 103 Hight W.J.184 Fox Mrs.S.wid E.105 Jorbahn J .107 Lafleur .110 Walmsley W.112 Brskine Thos.113 Howard Mrs.T.J., 114 Laurie Wim.M.115 Sennat .BE.116 Sloves Nathan 117 Ahern Mrs.C., T., bookkeeper wid grocer wid Geo.Angers, from Frothingham av to Galt ar, Ville St Paul Molson av intersects 67 Ryan Frank.palishe GTeHigæins Mrs B.wid A.Ihglerin ar commences Maisonneire ar commences 123 Prevost G.shovel maker 125 Bedford Mrs.T.J.Chureh an intersecta Cértlt cer intersecuts Ann, from corner Common and Colborne north to 153 William, St Ann ward 39 Dominten Transport Co.td., stables 32 Caver Hit, Learmont & Co.warehouse 57 Turfus Robert 59 Berry Robert 61 Kelly Mrs.J., wld M.Brennan at intersects 71 Doyer David, r 73 Joron Felix, r airier Israel 75 Harkins John 77 Knight Beni.Wellington st infersects 82 Falrbanks Co., The N.K.86 Mica Covering Co., Ltd., J.kK Hulett, mogr 96 McDonnell Owen, hay grain dealer 98 Power Frank 100 Bourassa Joseph Frs.102 Hamelin Onezime Cavanagh Mrs.S., wid John 102aBenoit John 106 Berwick Joh Villeneave Henri E., wid I\".and 0 ex.108 Brennan Mrs.110 Lematy John 112 144 Tockerby & 147 Lovett Thos.Ottaura st intersects 150 Montreal Light, Heat and Power Co., stove and meter dept., Thos.Brennan, mgr of stove dept.: J.Cunning- , mgr of meter dept 170 Willis Walter 171 Ann street school, T.Rowland, neinal; Jas, Farrel, enretakr 172 Robitaille Alrs, C., wid P.McComb 178 Healey Thos.180 Lee \u2014 182 Pigeon Mrs.M.184 Newhook James 186 Healey John 188 Mahoney Mrs.M., wid Jas.190 Murdock: Johnson 192 Stock Thomas Gagnon Joseph wld Ls.194 195 Robertson The shipping offices 240nMorse Quorge James Co.zane Gauthier Alph.eLetourneau Hilarion SüfSeguin Francis Aid Arthur 232bBrett Alf.232¢Curtis John 1 32aGirard PF.234 Grinsted Albert 244 Powell F.F., gen roofer Annie, from 1835 St James north to St Antoine, St Henry In Bolston Sam, Jos.2 Ferguson John 14 Beaudin Ars.où 16 Cardwell Qe 18 Gillis Mrs.M id J.R.20 Bardwell W.H, 22 Hebert Mrs, E., wid Thos.Ouellet An: onio 22{\\Whitraker Win, \u2014 wid DB.28 Shaver 12.M.24 Bullard Pred.AQU 25 l'orgue Pierre | 26 Jones Wm.27 Champagne Aug.G.28 Stanley James 3) Leurin Miss Cellna 32 Leblanc Joseph 4 Stevenson II.58 Wiltshire Josepn 0 42 Bottomley RI, 64 Grant Henry 66 Duffin Robert GS Pease Charles Aqueduct, fram south of Barre | to 960 Dorchester, St Aun, St An- | toine south and St Antoine west wards Barré st intersects Caldwell John i151 Lachapelle J.Bte.152 Martin Plerre 153 Sauve Gilhert 154 155 156 157 149 Cazelais Mrs.E., wld A.Savariat Louis Labelle Cyrille Poisias- Elie 158 Dube Clarles 159 Auburne Alfred 160 Lavallee Lambert Lessard Mrs.J., wid Frs.Notre Dame st intersects 163 Dubuc, Desautels & Co, 170 Hawthorn Gilbert 172 Coyle Mrs.A., wld John 174 Lapointe A.175 Devoyeau Odilon Richardson Mederic 176 Deslauriers 178 Cookman Mrs: R., wid G.180 Murphy Wm.J.181 Dubnis John.18laWilde Mrs.R., wid John 181bNevers Pierre 182 Daunais Hermencgilde 183 Haines George F.183aGendron Wilfrid 183bGaffey Thomas 184 Alix Amecee 185 Jenkins Charles 186 Beaun Magloire 187 Mesnard Albert Poitras lé.188 Pallascio Eustache Int Maree Thos, 100 Bissonnette Arthur 191 Boucler Henri 192 Palme John E.182 Tobin BE Award 194 O'Connor .lem 19414 Deslauriers Co butcher 195 Manning George 196 Belair I, mesehant 197 Tremblay George 198 Kelly James Jasmin Joseph Teroux Mrs.M., 199 Leroux Mrs.A, 200 Pienra Louis 202 Ouellet Chas.293 Trafford ed 205 St Amour Ovil 206 Jubinville Nr v., 2u7 Alatre Norber 208 Vincent Ritoine 200 Donne Antoine 210 Smith Thos, S10 Bouthillier Mrs, wid E.211 Kirk John Jasmin furriers wid J.B.,r wid ! wid P.Jun.WE MAKE ali our Cake and Candy, from | the choicest \u2014 3 126 ST.PETER ST.(Phone Muin 4237), 1875 (rl FE Set 321) AND WEILSH'\u2019S materials, fresh every day 2103 ST.CATHERINE ST. AQU STREET 225 DIRECTORY.ARC 212 Tremblay Joseph Nt Antoine st intersects 86 Venasrd Froaly I Bra 1° Mra, wil J.Bite.316 Allan Ernest D,, grocer Si Wardlll yÂtre.Bhea.2121 Tremble Pamphile Argyle ar begins §9 McCallum Wm.Mae nior Josor ne rgutr ar begins au Murdoch Jas, LB.213 Jasmin Janvier, grocer 214 Ryan Phillip Rolland st intersects 14aLamourcux David 15 Gauthier Arthur, grocer 716 Monette Mrs.L., wid O.Agavalllançeurt loseph 1 P., wid W.,r nigoRdwoods Thomas, r 2184 N6fBillette Mrs.G., wid D., r SiGh'fnillefer Mrs.A., widJ.,r NY 218 Gagnon Edouard 219 St fives Dosithe 220 Gagnon Alex.Elie Mrs.T., wid A.,r Desmaisons Cleo., r 921 Charlebois Alexandre 22 Clark Mrs.J., wid Jos.23 Gauthier A.24 Bissonnette Geo.224a Bastien Magloire 224bCouturier Alex., r 224cBoileau Hilarion, r 5 226 Fortier Athanase 226a Betllemarre Jos.r 296bMallloux vos.227 Lesperance Amede ee 228 James Willla 229 Latour Prosper 230 Normandeau Stanislas 232 Foster Mrs.E., confectionery Regimbald Eugene 231 Munroe Mrs.K., wid Wm.236 Halloran John 230 Fobert Nap, 241 242 Ballev Charles Vervals Leandre 244 Manet lane begins 247 «TP.St James gf intersects St Antoine market Adeline st ends 280 Henderson H.282 Joliffe John 284 Jack Mrs.E.wid Wm.asa Bennett Patricle 8 McMahon Lawrence I, interseets a PDupnis Nanoleon 292 Alku.an Robert 293 Deschesnes Mrs, M.L., wid ak.Newton Willimng 294 Hardisty Henry 295 Gingras Henri 98 Faubert Joachim ry sv aPaterson Mrs.J.wid Geo.4 6b Webster Mrs, L., wild Jos.ar 1 Cui 300100 rotcts DB DB ce -t \u201c - > 2 = = = = = 3 4 G.) Macpherson William formance st ends 300 Milla 302 Millor James D.304 Turner Jnlins 306 O'Connor James 310 Metuales John PF.312 Scott Walter THOMAS LIGGETT 1 367 Bell Telephone Co.(The), Canada, Stores dept 368 Golmon \u201cPh ilip 371 Northern Electric & Munfg.Co td.The, C.W.Brown, supt Overdale ar hegins 403 St Ardrew's Home, Mrs.D.Cameron, matron 405 McNally Thos 407 Somerville Miss Maria a 409 Arlington vice, W.private Wilson, fer- mgr, r Arcade, Srom 17 Guilbault north tn Noy, near St Lawrence, St Lawrence ward Pine av intersects 11 Woodward Edwin 13 Casey James 26 17 Florence Philippe 19 Liverman Thomas 20 Freeman W.G.21 Freeman Mrs.R.J.22 Ryan Patrick J.23 Falardeau Jude 24aHendleman Caudel 25 Osmond Mrs.M., wid A.E.26 Thayer Walter F.26aGrothe Raoul 27 Campbell Wm.27aWhite Mrs.M., wid Wm.28 Fournier Joseph 29 Qubridge S C.29aWells George 30 Lacombe Samuel 31 Le Brock Wesley 31aGould C.32 Black C.G.33 lord Percy 2 Lamontagne Omer 38 Wilkinson Wm.Thos.41 Peruse Eizear 41 Beauchamp Valmore 45 Bates Albert 47 Hankins F.49 Bethune D.& Bethune A.of Denman Noble David Teagram Clement Collie James Murch James H.Murray Smith 5 Ward Robert Greaves Win.Ross Alex.Landry Charles Willimns Donald A.tlofler Hizam Woolward Alfred Plaxall Auguste Pretty 9 Campbell dames II.Walker John Jos.Allard Felix 82 Arnold Mrs.M.Na Mullins Mrs M.84 Duffy Thos.85 Coleman John \u201cIacono Das S10 Simla] a)a)al el 2 =o LIT wid Jas.91 anders Ernest 92 McNal 93 Schachcor Alexander 94 Logan John 95 Manson David 9¢ McDonald Archie 97 Thibaudeau Alph.98 Wilton W.J.99 Reecher S.101 Grothe F.À.Archambault lane, rear of 31 Fullum, St Mary ward east.1 Briscbois Joseph 3 Robinson Louis 6 Loiseau Auguste 7 Skelton Phillip 9 Tremblay Gilbert Plante Jean Messier Henrt 15 Dalpe Joseph 17 Daigneault Henri 19 Boutin Wencesias 21 Demuy Pacifique 23 Dupuis David Desjardins Samuel Cholete Misael 29 Holand Ernest 31 Leblanc Arthur 33 Goyette Stanislas 35 Robinson William 37 Pincau Marcel 39 Rogers Richard 41 Cayer Xavier 43 Allan Harry 44 Lebrun Antoine 45 Laguc Louis 46 Levesque Louis 47 Lindley Sam.49 Cardinal Na 50 Chaput Miss \u201cAlexina 51 Farand Dama Chouinnrd Onesie 53 Marion Nup.5 Dubois Alph.67 Laberge Fra, 59 Chartrand X.61 Landry Jos, 3 Gaudet e Jog, ¢5 Boudrentt Hector = - 13 25 27 - > Archibald av, /rom 135 Church ar to Dafferm av, Ville St Paul 26 Charland Alfred 38 Charland Adrien Maisonneuve ar intersects Grand Trunk Wm.Young, Cote St Paul Ry.Station, ace Cote \"St Paul Canadian Express Agency, Wm.Young, agent Arehibadd Perraee, between Maison.neuve av and Dunff'erin ar Steel James Lapherce Philins Brunet Alphonse Managan Wm.I.Jackson John Young Win.White rod, EMPIRE BUILDINC, 2474 & 2476 ST.CATHERINE ST.Most modern WAREROOMS and only exclusive OARPET Furnishing Mouse in CANADA, ARG STREET 226 DIRECTORY, ATW Argyle avenue, rom ih Aqueduct west to Guy, St Antoine ward west TMcGovers Henry Ed.Audley Charles 3 White Theod.J.34Smith Alex.4 Liston Peter 5 Shelley James McLean Janus 6 Dillon Miss A.7 Mulcair Thos.3 Cregan Mrs.H., Broughton George aMadden James T.) Landry Edmund Mulcair John cCooe David 2aShanassy Robert Somerville Win, 14aSmythe J.P.15 Morris M.J.O'Neill Patrick Barrington Mrs.T., wid T.Foster Robert Paquette George Esselman P.Massiah Mrs.5 Strike James Howden Benj.27 McGarrity Patrick 30 McCord Robert 32 Flynn John dt Hammond Miss IY, bdg Ih 38 Evans W.S.42 Hughes Richard 43 Montreal Foundling & Baby Hospital, Miss L.C.Phillips, lady supt.44 Reeves wm.46 Fraser G, W.48 Pingel J.C.50 Lightstone Michacl 52 Wise Robt.Ja 53 McRobie Alex.\u2018J.54 Lubitz David 55 Lipshitz Louis 56 Howie Mrs.E., wid David 57 Shapiro Moses 58 Henry Joseph 59 Dufresne L.Pa 60 Gougeon Mrs.L.Watson Mrs.wid M.A.62 Dickie James 63 Logan Donald 65 67 wid Matt.MEER 00 Te wid C.NBO BD dd fd Jed pd pd xo a Mount St Mary av ends 69 7 Norman W.C., spring bed mnfr Tla 73 î8aMontpetit Patrick Argyle AV, from 39 Cote St Antoine road north tv the Boulevard, Westmount 413 McNab James 415 Fowler 1°, prod.exporter 421 small P.C., furrter 425 Stewart Fred.429 McLagan P.WAS cheese and butter exporte 433 Wright KR.S.433 Sangster RModerie k 437 Mcagher Jos.G.C.441 Frosst C.E., mfg chemist 442 Mallette Alph., butcher 444 Lefebvre W., horse dealer 446 Forbes W.E.448 Brown James 404 Beveridge H.R.456 458 Mackay wm.460 Worden Fred.Brooks George 467 Stewart Alex.469 Romerll E.471 Shanks Misses, young ladies school 473 Jackson H.475 Hoot Jol.of Fin Hood & Co.479 Macculloch Miss E.Hubbell Mrs.G, A.481 Hus ey N.484 Gentles Mrs.456 Coruer A.48S Scott A.H.Thornhill ae begins } John 490 Armstrong \u2014 495 Ramsay À.498 Sheridan Philip Montrose av begins 510 Ryan W.J.512 Curtis H.B.523 Moore H m.W.559 McDow .AH 1 ody Henry A, son \"OS 597 Todd Fred.G.Dawson A.O.Bellevue ar Arlington av, off Sherbooke, near Lansdowne av, Westmount of Hod :- 20 Wilder J.E.of H.A.Wilder & Co 22 Fulton John 23 Hunter H.S.25 Stevenson Mrs.C.Cottingham Mee M., wid 26 Watson I.28 Leonard Francis FH.32 Metcalf Henry M.33 Dickson J.E.E.34 Hamilton Mrs.M., Bertrand Ernest 35 Scarff Charles E.40 Hopkins John H.41 Fowler Mrs.A.wid R.J.42 Fisher Wm.T.wid A.43 Paterson .IE.45 Roblin Mrs.L., whl FL D Gallagher James H.8 49 Woods S., com merchant hd Lang James 07 Morgan Wm.59 Smith H.B.of Porter, Importing Co.55 Crankshaw James 19 Telfer Henry C.Todd Wm.81 Hutchinson W.Scott Hood Mrs.D., wid David 125 Hughes W.R.J.Ash av, formerly Rowurrio from the Nuns Form to 695 Wellington, Nt Gabriel ward 95 MeNteho] Jam:s 97 Monks Walter H.wr Mi Gowan George | ! 101 Blake Wm.C.103 Blackburn Henry 105 Hutchins F.E.107 Hale Jamus 0 Perry Frank 111 Atchison Samuel 3 115 Donahue Thomas 117 Rowett Kagar 119 CUfX John 121 Dade Gilbert Favard st interseets 13% Brown Henry 141 Norman William J.1 Lachapello aul Duncan David 0 Farrar Joseph 161 lore Samuel 153 Morgan W.156 Stone Georg 157 Kelly William 175 Archibald John 176 MeNnmarn James 179 Henry Alex.181 Pike Thomas 183 Green Fred.183 \u2018Fatrersaïl A, 159 McHartie Thomas 191 Conroy Martin J.Conroy Joseph To Galle ty Jas.5 Iestler Wiltam 197 MePonala Roderick 99 Temple Geo.201 Wildgoose F oll H.203 Law Ed.205 Jenkins William C.207 Collins 1, builder and cont.213 Harwood F.A.Athol av, from Sherbrooke (off Westmount park).north to between 188 and 318 Cote St An toine road, Westmount in McMahon Edmond, bi Chaplin A.484 Ramsay Ed.a \u2014_ coroner com mercht T Atwater, rom Canal to StPat rick, St Gabriel ward Cenere st intersects Montreal Water Works wheelhouse 208 Crevier J.Bte.232 Poitovin Hyacinthe 236 Gauthier Joseph 238 Gauthier Mrs.M., wid Oct.218 Gagnier Alfred 250 Gagnon Arthur 202 Levert Jules 256 60 Clarke James Atwater av.from the Canal tc Shertraoke, divides St Cune- gonde and St Henry and extends through Westmount 2 Allan Mre, Agnes, wid R.4 Rutherford The Wim, & Sons Co, umper vard 19 Ward fo Fortin douar 52 Grogan Mrs.M, wild J.Giroux Vin.ol Gagnier Donat ih Arselin Nareisse shbDubols Jos., grocer PATERSON MANUFACTURING co.SREADY ROOFING ID \u201cSE.bpmemmernnnçnannnnnçnetÜannnnnnnÜtdbs RT ATW STREET 227 DIRECTORY.Ste Emelic st intersects 68 Archambault Nap., 70 Galant Francois 72 Hunter Albert Lalonde Mrs.C., 74 Ploutfe Joseph Brunet Aime TéaGratton Plerre 76 Ricard Euclid 8 Pilon Mra.a id P., fruits 80 Pilon A 82 Hon Al EH 84 Rivet Eugene Lebeau Narcisse, r 86 Adam Samuel Vallee Arthur 88 Sarrasin Nap, 1tzweire 92 Lockhart Edward 94 Gagnler Joseph Mrs.M wid Joseph wid P.of Sarrasin & 00 102 Cadorette I, 104 Lalonde Angus 106 Gauthier Picre 108 Bezier Frederick 112 Raby Joseph, grocer Notre Dame st interscets 114 Vincent Philippe 116 116 Dagenais Wm.Lamoureux Ovila 117 Schramel Mrs, D., wid F.119 Lafrance Joseph Caron ert 121 Chaurest Edmond 122 Page Mrs.M.L., wid Jos.123 Fong Lee 124 Lagarde Ludger 125 Doris J.Bte.Lemieux Michel Gilbert Pierre Riendecau Nap 126 Blain Zot., 127 Leger Medard 128 Spenard Alcidas Fontaine Chas., fruit store 130 Poirier Elz., butcher 131 Lefebvre Stanislas Gagnier Jacques Langlois PF.131aPaquette F.x, hotelkceper 131% Demers Vict 82 Fullum Geo\" Poirier Emery 133 Giroux Joseph 134 Blain Zot.S., grocer Itichelirie xl intersects 185 Bisson Henri, tallor 137 Laberge Francois 138 Pepin A.Duclos Alfred 139 Dem:rs Joseph 140 Duclos Mrs.S., wid A.12 Lebuis Amable 143 St Laurent Mrs.H., wld C.edue 144 Neveu Gougeon Adolphe Delisle st intersects at 145 and 160 145 Chevalier Denis 146 Boles Amedee 147 Dicumegarde 474 Houle Joseph Laurin J.Bte Lefebvre Mrs.wid Chas.5 Martia!, fruits BEULLAC Mire mcht | | 15 1 | 1S4aLeblanc Ls., AVE 1471Girard Armand 150 St Pierre F.X_, wool dealer 151 Lalonde Miss Victoria que Trane, me Camille, rv Lalonde Arthur, r 15 3 O'Dowd DBros., grocers 165 Ste Cunegonde Asylum, 1 1574Pinrion H.59 Ladouceur Joseph, rev.160 St Plerre F.X., cod and coul and fruit dealer 161 Vaillancourt Plerre joiduc Joseph 161%Meloche Alfred, grocer l61aLunetot Edin 162 Colpron Z., grocer Quesnel st ends at 163 and 280 163 Paul James 165 Wilson Wm.166 Carre Napoleon Yelle Zcnophile 167 Cechrane Mrs.M, wid Matt.168 Roberge Louis, but-\" 169 Theoret Albert, butcher 171 Park Robert Coursol st ends at 171 ane 280 174 Gauthier Hector D.175 Boon George 176 Darcy Robt Grey 180 Vanier Albert A Roy J.Bte., M.D., C.M.183 Tall G.184 Leblanc Louis restaurant Albert st intersects 185 McLennan D.186 Trottier Magloire 187 Cunningham Fred.159 Brown Mrs.Josephine 190 Perrter Modeste Dugas Edouard St Antoine st inferseets at 191 cor?332 191 Allard Joseph 192 Ducharme Adelard aquctte Damase 194 Touchette Napoleon 196 Willlams Andrew ng Alber I : 198 Binette Cyprien Ouimet Hector,r Demeule Nap., r 200 Williams Alex.202 Legault Joscph Groulx Olivier Gagnon George Motard Octave, r Lachance Mrs.E., wid Norb.G.TL track intersects St James s1 intersects at 6 and 257 208 216 Dorris Em., hotelkceper 218 perte Hi Ia 220 Craig Cyrille 223 Durocher Maxime Doro Francois 224 Giroux George ! 226 Kennedy Philip Gern Ï 228 Lefcberé Magloire Bte., 230 Blake J, Gravel George 242 Lamarre W., & Co., wood 1 F ! 312 Sheppard P.A.coal merchants 250 Patenaude Napoleon 300 Papin Paul 302 Beatty George Brazenn Migs Amanda 306 Webber John 308 Hynes C.W.310 Charland Albert trader Brisebois F., painter 330 Leduc E.Kz Ps .232 Blanchard A.E., | | Aveniie de grocer 247 Hanna Albert E., Dom.Wire .St Stephen chapel, rev Archdeacon Evans, pastor Souvenir we begins 249 Ledue Alfred, of E.& A.ane Westmount begins 4 Boulton Mrs.S., wid John Westminster Presbyterian church, rev N.S.Oxley, B.A., pastor Selby st he ins 10 McEwen Mrs.R., wid 12 Butler W.J.14 Scott H.À.M.16 Hasley W.H.And.18 20 Chipchase pf 24 Goulet Godefro 24 Laviolette Napoleon 241 Marcotte Joseph 243 Elliott Robert 245 Wright David l'Hotel de Ville, from 443 Craig north to 51 St Louis, St Lonis and St, Jean Baptiste wards and Ville St Louis 1 Clarke AHrod, hotolkeeper 3 Lauzon Orpha, clerk 5 Guillemette \"Jos, conductor Montreal Terminal Ry 7 Palmer W Mian agent Decelies M.JJ.A.of Decelles & Durocher Raymond Hector, clerk 9 Panceron Pierre.laborer 11 Lighater Isanc, cler Sonnenberg Adol th barber 13 Chartrand Mrs Mélima 15C rina Athannse, baker and Tulyz tise 17 Gentronn Emile, blacksmith Sutherland John, blacksmith Caoulombe Joseph, ba hse Ledue Rod, blind mak Luin: wit Edouard shormker 19 H irtz «Jules, drugyis ifal,ncroix Hormisdus, printer 21aSvurdif Aleide, photographier 25 Bonnelun Miss Lda, bd hse 27 Brunette Mrs, Alp, wia 1, bdg hse 29 Lung Wah, laundry Vitré sl interscets 53 Goulet MravValerie,wid Arthun wig lice Paqueatte Geo.azvrette 35 Parent Michel.hdg hse 6i Bolime Mra.M: 1ry, doetress vf l'aquette & FLAGS ann DECORATIONS for Royal Visits and Festivities of every description.617 NoTrE DAME.- Telept one Main 697.rei ase PU AR RI [Sa fs Cop Er PT oT Ba PO CRIS IN, SIC ES DE Tn Ge xs ERY à ! Ce rau pra = AVE 59 Perron Mrs.S., wid G., big hse 61 Gravel Edmond, shoemaker 62 Albert Win.furniture dealer 63 Cardinal Eugêne recountant 64 Dpussauit Pierre, brake \u2018nial 65 l\u2019ariseau Louis, drive 66 Renaud Anntole, grocer and butcher 87 Michawd J, A.bookkeeper 63 Tremblay ors.Kate O'Meara, wid Wi 69 Cora Module.buker 70 Spindlo Thos,, buker 71 Dusseault L.H.clerk 72 Dupont Clans, print er 73 Malo Mrs, M., wid Emile 74 Forget Moise, painter Trottier Odilou, motorman 75 Dangertield Mrs, A.wid Win Carpentier Frédéric, (boîlermkr 76 McGilton Win, , jeweller 77 Lebeau Edmond, bdg hee 78 Benoit Jos, 70 Courtemanche Mrs.Julienne, @ lise 80 Buuluc George, clerk Masse Louis, fruit merchant Belisle M.clerk Coderre Miss x, beg he 82 Légaré Chas, A, printer £3 Gauthler Miss Lucmda .84 Génereux Mrs.A, wid Louis Moisan Elzéar, laborer Genest Nareisge, cont & b'der 87 Paquette Felix, bookkeeper 89 Labrecgue Ed.conchimin 91 Clermont Mre, Anna, wid F.X.03 Quimet Mrs.M, wid l>.bdg lise 5 I'roulx Joseph, bdg hse at Onimet Mi-x KR.Anne.grocer Scott John, broke 97 Seanlan Mrs, Mary, wid Tim, 99 Lajeuncsse Miss A.Ing hse 101 Aubin L.A., Ldg hse oe \u2014 a 2e Lagauchetière st intersects 145 Charbonneau Jos.machinist 148 Acluumbault Mrs, Les, wid Géo 150 (Cote Joseph 151 Shapira Salomon, tuilor 152 Begin J.elerk Begin Tass N., clerk 153 Jobin Mrs PP.wid 4 | 154 Arcand Zép., of rand Freres 155 Duquette \u2014 156 Kellior A.bloëek makes 157 St Jean Ed.plasterer 168 Temple I, agent 159 Brunet Francois, plumber Brunet Edw., hardware 1co Bertinguet Ï othaire, contrac- torsculptor 161 Frankhn Benj.2 Lamontagne Joseph tL, Le C'shen on P., of J O'Shea Xt 1630 Turgeon Zot fone, tailor 104 Gandefroy Mrs A wid Arthur 5 Décary AL, prop V jetorin Wire hookkeeper clerk .Pb, 166 Prin Joseph N,, storemun 187 Suvole Aleklo, Liorer Laporte + Jules, slilter Pagenu Victor, brieklaver,r 167 Dubnis Albert, cignrmaker 168 I*eviier Leon, traveller 169 Martin Maximilien, professor 168a Dorion Albert, tailor 170 Huot Mrs, Jos, Avthar, dg hse 171 Carriere Mig., photogenplier 172 Kert Levy.\u201cgeneral merchant Ness Robert, pesdlar 173 Mulherbe Joseph, neconntant 174 Goulet reves, cignr montrs 175 Marches-ault Mis M, whl Arth.2077 Ross Louis .STREET 228 DIRECTORY.D orchester st intersects 182 Tourville Mrs, I, wild Chas.184 Patenaude Mrs, M.J., wid C 185 Petit Antoine, bdg hxe 188 Patton Mrs.Mary , wid Wm, 190 fevin Muc., tailor 10a Vinestein Jacob, cabinetinkr 190 1MeBercoviteh Mrs.R., wid Aaron 192 Gendrenu Raphael, Joiner and curpenter 198 Decauriers Mrs.Virginie, wid cr 202 Oborne Alfred, laborer 208 Gagnon Chus., agent Bésund Ferdinand, clerk Dumarais st Legins 211 Amiot Oscar, wood merchant 212 Leroux Mrs, M, wid André 2913 Lauzon Mrs, Aimée, wi Arth, 414 Brennan Mrs.Mary Ann, wid atrick 215 Vallée G., of G, Vallée & Cie.216 Lemicux Nap., health officer 217 Bird Joseph, opticinn 218 Marlow Henry, clerk 219 Dalumé Joseph, cook 020 Jingue JJos,, tailor 221 Bennett Harry, trader 222 Latour Araéne, contractor 223 Krup Louis, pediar 224 Fortin Antoine, cook Lneasse Ernest, bank clerk 226 Luend's Martin, beer driver 227 KR chon Gregoire, master carter 228 Coté Emile, cler 228aGiroux Henri, journilist Desjardins Joseph, watchman 230 Bouthillier mile, agent 231 Joly Alexandre, sartdler 232 l\u2019errenult Liboire, pilot Gravelime Louis, barber Ratelie Lonis, labor Gamnelin Narcisze.machinist 233 Auger Ed, saddler 234 McEwan George, master carter 235 Massie L., drain pipe contr 236 Beaudoin Mrs.Ida.wid J.Bte.237 Haynes Jos, civil «engineer 23% Emomd Artaur, laborer 230 MceKercher J, B.D, and prof.violin 240 Bélzile Nazaire, fireman 341 Guillemette Ambroise.joiner 242 Theriault Joseph, laborer Houle ixésive, contractor, r 243 Jasmin Stanislas St Denis Miss N., dressmaker 244 Johnson Mrs, O,, wid Félix 245 Gagnon Mea, I wid Le X.218 Strachan James, 247 Poitras Mrs.Lucie, wid Thoms St Hilnire Mrs.C.wid Kd, Gagnon JOB, Dine mith, r Bouthillier Alex., shoemaker 248 Pollguin Dendy, shoemaker ss .240 IM rener Chas | P.O.elerk 250 Trudel Frs.biker 951 F aucher de St Maurice F.X,, \u201cnte 2 Rochon Mrs, M., wid George 233 Brissette Adelard, civic emp Cinavredd Albert, drogelst 254 Casavant Lonis, contruetor 255 Ledoux Frank.Clerk 250 Nolsan John, restanrant Henrlehon Mrs.Elizabeth, wid vide 257 Lacroix Fdomard ons Leduc Mrs, Mathias, bdg hse Bukerueei Avnohito jeweller 2809 Madehelosse Chins, bookkeeper 260 Homier Mrs, Giothilde, wid fer X A.painter 3 = AVE 260 Modzond Moire, eabinetmaker anthier L uidger, joiner, r Cavana D,, organ grinder,r Bouchard \u2018Ambroise, laborer, r 282 Sickine Louis, Étamer 263 Bossi L.C.A., cabinetmaker and photographers\u2019 cameras 204 Cerutti Le, painter 265 Giravel Léon, furrier 266 Boucher Damien, laborer, r Seappn Antonio, musician, r Hose Joseph, carterr Florent Mrs, I, wi .Boucher Hoimidus, lnhoror, r Boutliillier Napoléon, inborer,r oussean Alphonse, fnborer,r 268 Vigeant Arthur, printer 270 Huppe Damase, silver plater 272 Langlois Mrs, Lydie, wid H.274 Gagnon Jules, manufacturer St Catherine gl intersects 302 Duclos ©, A, restaurant 303 Daoust Placide, grocer 3H Doré Alphonse, foremnn 305 Garayt Charles, manager 396 Délorme Edouard, barber 307 Gauthier Narcisse, carriage trimmer Corbeil Mrs, IT, vid James 3071 Vachon Joseul, 308 Lavallée Hector, ler 300 Beland Nup.310 ¢ amber Mrs.Caroline, i Gingras Alexandre, tailor 312 Sanders Miss Flnvi 313 Pliette A.E.eweller 314 Lapointe Louis, Dressiman Lapointe Miss afexinu, dress mn 315 Laverdicre Cyrille, joiner 316 Belisle Gaspard, printer 317 Vallèe Pierre, cvlerk 318 Bertrand Joseph, Inborer 319 Brouillet Jos., bartender 320 McCarthy Florence.carter 521 Schuman Alexander, tailor 322 Papillon George, furrier 23 Doire Felix 324 afleur Jos, bricklayer 325 McKetizie J, RR, store ae Jenkins Gro., join : Brunette Chas, Victor, notary Valle Joseph, barber, 328 Juvobs Wolf, pedlar 32) Dnvust Norcis wa ro ha de St Emelie st intersects 81 Archambault Charles, butelier 43 Montpetit Ant, captain 64 Cartier Wilfrid, Inborer 66 Cartier Rémi, laborer ts Desrochers Napoleon, Inborer 70 Ladouceur Gulestin, joinar 71 Fifre Mrs.Virg., wid Michel Fitre Theme, joiner 72 Rrisgette Win, butcher, r 73 Roy Miss Elise, dressmaker Vezina Mrs, M, wid Alfred 14 Charette Adélard, Inborer Tremblay Léon, laborer, r Villeneuve Simon T5 Geunnaux Mrs, E., wid Beleri Guanaux Joseph, laborer 77 Tessier Jogeplt, grocer T5 Iiotte Louis, motornmin 79 Riendean Jos, lnbôree 80 Tremblay Jerome, machinist, r Glendinnens dass brieklayer r #1 Diotte Chine, ï Gauthier Thos.Tauorer Roger Wilfrid, labor 82 Murtubise Phillas.bricklay or 83 Gauthier Irence, agent sewing machines 84 Huat Joseph, machinist 85 Lavoie Mugue., Inborer Si Royal Zébedée, joiner 87 Gaimmont Jos,, joiner 8) Leciuir Abrahnimn, laborer a Martin Joseph, joiner 91 Caonette Joseph, Inborer ut Robillard Joseph, jun,, filer 93 Trembiay Alfred, Mer 13 Cadieux E., gros ÿô Benusoleil Oetav , painter 07 Desormenn Jos.presser Aumais Albert, trader Courchene Jos., cubinetinnker Remillard Molise, truckman \u20ac Ts 98 Quevillen Léandre, laborer 99 Lefebvre Adolphe, binckemith 100 Montpetit Olivier.butcher It Godin Felix, laborer, r Fortier Jox., carter, 112 Hotte Alphonse, laborer 108 Legris Kpliren 144 Gratton Ernest, plumber 105 Lafranee Aldeliert, moulder St Pierre David, blacksmith 107 Lavoie Thos., liremun 108 Gilbert Louis.weaver 109 Huot Francois Dionne Louis, laborer 112 Gagnon Alex , latiorer l2a Lariviere Jus, butcher He 116 Maskell Geo., color mixer, tr Pickering Jos., plumber, r 117 Cornay J.Iste., In borer, r 118 Crevier Jérémie, joiner 119 Girard Charles, axemaker 121 Gravel Albert, trader 122 Fredette Marcelin, laborer 123 Gibeau Alex, la borer 124 Danserenu Arthur, shoemkr, r T2 Guérin Josephat, carter 1zsbEilion Toussaint, liborer 23 Charbonneau E,| jo 27 Raymond Suprenne.policeman rl Blais Phillippe, jun.joiner 181 Villeneuve Jos, baker 133 Gosselin Leo, baker 13 Binette J.B., butcher 5 Lajoie Delphis, carter Saurfol Lucien, baker 1 Labrie Joseph, foreman, r Brissette Jus.Joiner, r 129 Graudmaison Chas., laborer 140 Pouliot «los., polis er 141 Blais Gustave, carter 143 Lutleur Jos., cooper 144 Legare Arthur, lalwrer Brunelle Alphonse, laborer 145 Pingonneault Afîme, latorer 147 Larente Mrs.Zoe, wid X., 148 ss 1e 5 = ttrymond E milien, luborer, r senoit Jos, Inborer Carriere Mrs.I), wid Michel Desormenu Joy, lnborer, Godin Joseph, lavorer, r 149 Dayennis Alderie, nailmaker 151 Dupuis Mra.Oliva, wid Joseph 152 Lubrèche Mrs, Emelie,wid Fra.Goyer Hotiorius, foreman Labrèche Alfred, pla- \u201cLeror Gagnon Samuel, helper, x Durette Jus.pucker, r 5 Nadeau Désire, printer AJuxloin Isidore, lockiman Leplue Henri, weaver Piche Adrien, joiner 157 Cote Joseph, {aborer 159 Paguette Arthur, Hhocunicor Bigson J.B.ur wt 1: 1 15 ça SI 1203 Lemay Aimé, driver Blouin Aug.¢ , cond M.S.R.1234 Boucher Charl os Notting Edwin, clerk 1295 Cardinal Raphael, \u201cinborer 1205 Shaw Robert, check er 1208 Brockwell Charles, collector 13:3 St Germain Louis, laborer 1305 Rousseau Isnaie, engineer 1307 Lecompte Eugène, bookbinder 1309 Roy Joseph 1316 Mallette A.E.wood and coal tan doom Mrs.Loy wid N 12 St Onge Victor, stonecutter a Vermette Mrs.E., wid Plerre Dupié Wilfrid Berthelet, from 226 Bleury west to 85 Union ar, St Lawrence ward and St Antoine ward eas 2 Baker Fred.W., clerk 3 Hedges Are.Richard Moodie 6 Roberts Mr Faith 8 Atkinson{Gen.Lom traveller 10 Mills Chs., eutt 193Mochun Mrs, a \u201c \"wid Geo.12{cIntyr Angus E., black- 13 Johnstone Mrs.K., wid Jolin 13}Corey Cul.1, ,tenc her of singing u Mu Donald Miss D.\u2018 13 Coghlan Dan.ginger ale driver 155Scott Mry, M., wid Francis 28° O° Menra Miss Helen 7 De Fleur Constant.tailor 1 Esirow Mrs C., wid Joa.rw ah Yutrick H- beer driver Ga Jas, 18 Darragh Miss Ze ney goods McDonald Chas.E., shipper 18 Le Luin Edmund, com trav Clark David.clerk 10} Murphy Miss Helen 20° Britt Mrs J., wid John 21 Contello Daniel I\u2019, city agent 21iQuiny Migs M.22 Foster Tho 23 Caldweti Wim, mineral water 26 Coppine M Mrs E,, wid John 28 29 Ladies\u2019 Benevolent Lhstitution 30 Brown Mrs, E., wid Geo , clerk ., Ve erk 37 Berthelet Street school, S.P.Rowell, principal Brewer Thomas, caretaker 41 Furlong John, coachman Furlong J.P,, printer 42 Rowat James, \u2018ler Itowat Jos, insurance clerk 43 Ainey Napoléon, joiner 46 Fennell John, foreman 46 Dugdate John W., auditor Newman Harry, shirt cutter 47 Russell Bros, butchers 48 Eliott Uatrick, grocer 49 McLeod Magnus, tailor McLeod Miss K., dressmaker 49Horie Miss A,, dressmaker 60 Smith Frederick, shoe store City Councillors st intersects 61 Howard D.H,, printer 53 Smith Mrs, Mary, wid Wm 55 Sing Kee d7 Hali Fred Rodgers Mrs, Annie, wid Wil- an Gorman Michael, gardener 57 all Alex, Aytmer 7 intersects 91 Nustall J., head checker Allan Lis 61 Innes Mra.wid John 63 MeLeunan Mrs.1, wid John 85 Medrthur Finlay, agent 87 Cashion James J.69 IPalardenu E., clerk Bibaud, Jormerly St Michel, from 220 Carriere to Rivard, St Denis ward 1 Lavoie Mrs , wid Joseph 5 Corbeil Paul, milkman ?Tauchette Joseph, \u2019 motorman 7 Pigeon Mrs, EK, Charles 9 Tésy Philippe, \u2018iroman 11 Paquette Jose oh, blacksmith 13 Jubinville J.» Juborer, r ROBERT GOLTMAN Painless treatment of the feet by Intest anplinnees, N.B \u2014DPerfy et measurements taken for footwear mde 10 order, SURGEON-CHIRCPODIST, 9 33 McCill College Avenue, Montreal Phone Up 1209.ONE \u2014\u2014_\u2014\u2014 $2 À Ae z px ets es Perrys J pe PIE IRI ares Tre BIE STREET 244 DIRECTORY.BIS Bienville, formerly Perrault, SJrem 49% Carillon to 1231 St Denis, 8t Denis ward 51 Atkins H.Massue st ends 53 Martineau Maurice, com trav 56 Swell Walter, cook Resther st ends Carillon st interscets Berri st intersects 57 Janin G.O.superintendent water works 59 Lespérance Henri, storemuan 61 Hamel Joseph Jean, storemau 6G} Duquette J.G,, undertaker 65 Guilbault Aldérie.undertaker 82 Chase Edward, clerk 81 Lefebvre M, A, bak 8 Crombie William, carpenter a Smeal! David W., stableman 92 MN 96 Breux Joseph, grocer Pontiac gt interscets Berri st intersects 113 Laroche Samuel, broom mnfr 123 Legault Pierre, \"biker 1256 Dumouchel Danase, milkman 127 Vallieres Frs., QUATTY foreman Rivard st intersects 139 Pelletier A., grocer 141 Herbert James, read driver 111aDoré Clèophas, baker Bishop, /rom 971 Dorchester to 1089 Sherbrooke, St Antoine ward west 2 Finley Samuel Finley 5.Arnold, architect 6 Creak George.chartered acent 7 Spackman \u201cLovell Mecl., of Spackman & Co.8 Barlow alter, M.D.Barlow J.C.A Davidson E.10 Friedman D.À of Friedman 3r( 11 Hibbert Mrs, A.P.12 Lamb Thomus W.13 Brown J.Stev.of J son Brown & Co.Brown F.Campbell, ins clerk 14 Macpherson D.5 civil ouglneer 15 Ross Mrs.M.G., Wild W.16 Middlerniss Miss M, BE.17 Cochenthaler J., tobacconiat lRaBusby Mrs, E.C., wid Thos, 18 Bullieck Mrs, 11.L , wid J, S, 19 Chisholm Miss Jessie Y.20 Barbenu \"Mhos., contractor Authier M.£., clerk Delorme Emile, of Delorme rox, 21 Ambrosse J.D, L., appraiser 23 Mazuret Mrs, G, 23 Kennedy Mrs.B., wid Henry Green John R., ins agent 24 Adams Mra, Fanny, wid F.T.25 Brossard Edmond, advocate 26 Dufort Horménégilde, contretr 27 Duncan Jas, W + Aceountant 28 Spencer Mra, A.R., wid HOT.; Gro ce Steven.Dominion 81 McCarthy Mrs, Thos, Maedonald Miss A.82 Bul ou B., general freight agent C.P.R.33 O'Hara Mra, A, E., wi .Jd.att L.We baker wo con- fectione 35 Wall KR.ng &C 36 DeMarti ny Mrs.Elmina, wid J, Moyn ne AN 0Y 37 Ship Mrs.R., wid L, Ship A.clothing mfr Ship M.R., 38 Lockhart F, A Te or M.B.Edin., Eynæcologist to Montreal General Hospital 39 Gauihier T.A.,clerk 40 Loveioy (is tico.'W., of Lovejoy C Lovejov Win.y.\u2026 of Dom.Dental Mnfg, C 41 Itoss James, He countant \u2018representing G.D.42 Fry Mm.M., wid Henry 44 Benudin Simeon, of Beandin, Cardinal, Loranger & St n 46 Roman Samuel, cigar mfr Roman M., cigar innfr 48 Earp James, clerk C, P.K.51 63 Levinson Jos.55 Gurd Joseph L., jeweller and optician 67 Crumpton Crumpton i.civil englueer 59 Irwin G.A.61 Hounald C.A.63 Stewart John 65 Wilson William, bookkeeper 67 Elliot Roland, clerk 69 Stato Miss Norton John B., assoc.mus., prof.of music St Catherine stantersects 125 Morrison J.& W., carpenters and builders Morrison Gen.,& Co., contract's 127 Cay ¢ Ww.prof cf history J Moi Universit 128 Gurd David F,, M.120 Childs Geo McA Mister Mrs M., wid And.130 McCaw Thos.M,, Gazette office 131 Stuart Edward 132 Goldenstein I.S., of I.L.Mi- chaelson & Sons 136 187 Scott Walter P., decorator 138 Mullarky J.P.gen mgr Montreal Term.Ry.140 Hodge Geo., Jun., chief clerk C.P.R.142 Martel Stephen Hy 144 Grant Mra.E,, wid Ww.14H Lyall Peter, of F.Hydo 0 & Co.Lockerby D.Ww., tar and fell mnfrs.146 Froemeke Alf, ¢.Jr.oxporter ot cheese awd 1 148 Pringle Alex, of ES Pringle & 236 Monserret Chas.\u2026 engineer 238 Westley R.A, DM.L., physiclan 242 Rountree Meredith 213 Withycomb Robt.Westover, agent Geo, H.McFadden 244 Hamon Mrs.Louis, dresgmaker 245 Lurmouth Fred M.244 #47 Cooke Mrs, C.M., wid M.W.20 MeDiarmid A.RUT dentist Lloyd Mrs.F.M., wid J.ENAMELLE tt Smith A, Lapthorn, M.D.D WARES Bulling FE.H,, drug clerk | 2% Farrar Henry E.lor Ç PH 251 Burnett Mrs.M.Ww dJ.= 252 McConnell J.Bradrond.M., M.McCounell Herbert M., bank cler McConnell R, Ernest, 15, A, M.D,C.M.253 Muir B- en per of College of P 255 Vineborg à.M., of M.Vine- 258 Goudewill C.Ed,, civil eng.7 Stevenson KR.R., of Stevleusonm Blackader & Ce 258 Miller Mrs dW.M ler Wm.I.ro ier Bros.259 Molson Mrs, Carman rs.Carman \u2018I.cl 260 MeArthur Alex., MeArthur & Co.261 Ross Miss E.262 Caverhill John B., of Caverhill wk wid Goo.H., Bruce, bank of Alex.tue 263 Hains John McD, accountant 264 Stewart David, w ith W.C.Mc- nald 265 Eicon H.A., of The Canadian Brew erles: Co, Ltd.266 Magor J.H., of Frank Magor Co.267 Guldateln Bernard, of B.Gold.stein & Co 268 Davis Meivin, of S.Davis X 289 Yann Mrs, Murg., wid Wm.P.270 Ward J)., of Joseph Ward & Co.271 McDougall Alex., of A.Me- ougal 1 & Co.272 Paton Thos.L.273 Bell Samuel Bishop lane, /rom 36 St Iynuce to 13 Desalaberry, St Mary ward toest 2 Lamer Joseph, policeman 4 Danberry John, policeman Robillard Ovila, tea and coffee mer 8 Bacon Léon, laborer 8jCoté Hiluire, Inborer Robin Joseph, walter 10 Landry Damien, painter 12 Larivée Olivier, inborer Théoret Joseph.laborer 14 Paquette Euclide, driver Chassée Mrs.Sophie widJ.B.16 Lapointe Miche cabinet mkr 17 Roch Amable, joiner 18 Blache John, Taborer Dernier Nip.curpenter 23 l\u2019erry W.G, moulder, r Buyer Edouard, labore 93 St Arnault Simeou, laborer, r Dagenais Jos.luborer 25 Duvord Alphonse, labor Re r 27 Dubord Modeste, Tabore Verdun Mrs.Aurelie, wid ©.Bisson, from 163 St Antoine north to 7) Osborne, St Antoine ward 1 Spectar (,, grocer 3 Ramsay Mrs, Martha, wid Roda Bingluum John, garden 7 Costello D., luborer 9 Golt S., t tailor 10 11 Mason Robert, porter 1 Eaman John, trader 13 14 5 P, lt.electric light works 16 Lyons Mrs George Made by The McClary Manufg.Co.93 ST.PETER STREET.Sell Tel, Main 1138, \u201c v Tam vi nt \u201cyas SERRE RT Re = mmr \u2014 ETT VT TA STO aa BLE STREET 245 DIRECTORY, BLE 17 19 Soly John J., watehmaker Bleury, from 669 Craig north to a79 Sherbrooke, St Lawrence ward 2 Lyons John 1, druggist 3 Street Walter, bookseller and stationer 4 Desmarais Mrs.E.& Co,, trues 7 ( \u2018nnadu Engraving & Lith.Co.\u201c Hawke J.F., shirt maker 8 Montreal Brass W orks, \u2018The, The Robert Mitchell Co., Ltd, proprictors 12 Brodie & Harvie, flour merehts 18 Albert Bryce Co., The, writers 14 Fionn Thos,, painter 15 Virolle Peter, picture framer 16a Peruvian Consulate Emanuel Ohilen, consul; Lynn T.leet, deputy co Nicaraguan \"Consulate Eman- wel Ohilen, consul, Lynn T.Leet, deputy consu Lynn Leet T., & Co., financial agents Corporation Trust Co 15bWood P.\\V.watchmaker Wood Wm.A., time registers Wall Bros,, paints and oils Stafford Frank k& Co.Ahlen Emanuel, 16 Butt Geo,.dealer End \u2018trader 17 Auld Mucllnge Co., Wm, Ap- pus, mana 17a.Morton R., & : Co.+ dining room 18 Wilson Mra M,, wid 19 Le Gallée Bros.ve npravers & printers 20 Fiizgibbon M.D.customs officer 21 Eerie Engineering & Supply Co e 22 Drury Miss Kate, dressmaker 23 Swaill PF, sigus window shades and pictures frites 24 Gallaher Duncan, laundry man 25 Vietoria Manufacturing Co, Ww hitehouse À.E., engineer and machinist, Canadian \u2018Aluminum works, Lacroix Wilfrid, & Co., gas & électrio fixtures Fancy Gliss aw orks, J, A, Me- room, proj 27 Ww hithouse wo E.show room and office 28 Central Livery and boarding tables, A.M, Byrne, prop 2 Goldherg Isidore, mercht wilor 31 st Jane renee Dye works, M.& 1.Macdonald, proprietors 313Percival & Senez, manufacturers boots and shoes 32 Patterson Wm, vel surgeon 33 Atchison James, plumber Saar eldstein Samuel, tailor 35 Laurie David James, watchmaker nud joweller 35aReiman Wm, storeman 37 Bruneau Jos., butehor Jurors st intersects at 37 and 44 37a Renaud M,, barber & tob'nist 37bSpence John + & Sons, Canada Staind Gilags Works 37¢ Elkin Jacob, clotliter 38 Murray A Andrew F., of Andrew urray & Co, 89 Bakor 8, ,& Co., Ye Olde Curio- sitie & Booke shoppe 39a Harrington M.T.boarding ous 40 Murr SY \u2018Andrew F., & Co, gen contractors 41 The Standard paol room PATENTS \u201cois Also Toronto, Ottawa, Washington.din mon Ww.clothing mnfr 42 Barry Miss 43 Jones Bro: & Co.48a Pare Louis, painter 44 Telfer, Telfer & Co., olectrical contractors and manufactra 5 Johnston & Tourgis, mfrs ngts don w ronch Mrs, C,, wid D.\u2026 bdg hie 47 Tehstor M., Son & Co., boot & shoe mfrs 49 O'Donoghue Mrs.B.wid P.O.st John Patrick, zhoemuker 60 Bremner Alex., drain pipes 51 Schmidt Alois, \"turner 53 Brault Arthur L., merch tatlor 66 Siegars GG.E., hat bleacher b7 Wheoler & Wilson Mnfg Co.59 Currie Bros., grocers Lagauchetière at intersects 61 Parkin J.R., dispensing and family chemist 68 Scanlan Miss Mary, fru 65 Quintin Edmond.restaurant 67 Ryun John Henry, cigar & tab, 7 69 Nelsbur h H., tailor 70 MeNell M.Jolicoeur K., restaurant T1 Btroud Bros, teas and coffees 73 Quivron Edw.musical director 73aStewnrt, Mrs, \u2018 74 Cox P.J inspector scales C.P.R 75 Ornstein O.dry & fancy goods 76 Stewart J, W., & Co.pa aints 77 Downton Mrs, Isabe la, wid ns, bdg hze 8 Bell \u2018Telephone yurd 79 Boag William, Lookkeeper 8)aCardinal Mrs.Alph., wid À.81 Irwin Ars.Isabella, wid Ed., ag 82 Tye Loy Co., tea dealers 83 Powell Miss \u2018Francis, actress Richer Ovila, tailor 831i Leonard Mrs.A,, wid Ed, restaurant 84 Girls\u2019 Cluband Reading Room SdaMcCorry Frank, saloon keeper 85 Berth Alfred, prof.chemistry I\u2019earson Geo.H.,, printer 86 Girls\u2019 Club Lunch roon 87 Armstrong Miss Agnes, fancy DoGs 88 Montreal Handball Courts 89 Waters Mrs, Mary, wid Jas.A, Dood st begins 91 Cunningham Bros, and marble works 93 Camera & Novelty Mnfg, Co, o3nManeini C., shoe shining parlor 95 Rowe Mrs 5., wid James 97 Duncan Joseph, fruit dealer 93 Charity Organisation Society, 89 Ste hen (ico., fancy goods, ete.100 Mokes Win.Ferrix Mrs, R., wid Louis Foran David Meloon David, storeman Taylor, Jas,, shoomaker Brouillette Miss R.101 Wood J, H., contractor Wood W alter , stone carver 101aGoldborg David, tailor 102 Learo Albert, taxidermist 103 Ruthford John, bookkeeper 103a Brereton John, confectionery 105 Caunitl's Star Corset Co., Mrs.D.Cannilif, prop and mngr 106a Taylor F rank, meat cutter St Bernard st begins 107 Trudel & Graham, hatters and granite 1074 Multi Mrs.Mary.wid John Darragh Miss Annie 109 Wills R.C,, bird dealer 109{Owen W flilam B., ins agent 111 MeCrudden James, boots and sh 1laSt John Patrick, boots & shoes 1138 Foster Corset Mnf.Co., The 113{Houle Pierre il4 Hawkin Kin I.\u2018marble and gran- te 115 Owens Win.(i., ABSGEBOF Owans John, B,, palnter and decorator 116 Gorrie Miss Sarah 119 Thorpe Albert, confectioner 120 Levesque Jos., butcher and grocer 121 Cuvernton Carleton J., & Co, druggists 122 Salloway R.G., carpenter Dorchester st intersects 123 Brown Robert G., & Cu., merchant tailor 1934 Brown Robert G., of Robert Gown & Co.1256 Wenne Thos, 127 Adams F., x Co, engravers 129 Grieve Alex., storeman 131 Spencerfan Business College 135 Christy 'L., plumber 137 Finuie John T., M.D., L.R.C.S.139 Dermatological Institute, Dr, .Srodeur specinlis Moquin Mrs.E, it DE ; ul Phaneuf Miss Po dressmaker i 1414 White Henry, laborer 142 St Mary's (Jesuit) college, rev.A.D, Turgeon, recto Society of Jesus in CG anada, rev.T, Filiatrenult, superior ; rev.A.Bellemare, trensurer 113 J'esseres Chris, sonfectioner 143aNicol Narcisse, \"farrie 144 Mostager Canadien du Sncré- Cour de Jésus, rev, J.B.Nolin, S.J., editor 145aNelson G.P.tailor 145bCoysh Wm.R., antique fturo 146 Chargh of the \u2018Gesu R.C,, rev.).Turgeon,s.J., rector Montreal Free Library, rev, E.J.Devine, S, J., director Bibliotheque Gratuite\u2019 del Union Cath olique, rev.J.C.Cadot, S.} ; director 147 Taming Miss M.Harwood L.de L'ocbinière, M.D.149 Johnston A, M.Hopper G.Ww.buleher Merrill G, Lienry, M.D.158 O'Flaherty Mrs.M.wid FT.155 Mignnult L.D», M.D.157 Victor Edw andl fruits 159 Newman Fred, barteuder 163 Grannary Owen, waiter \u2014 oe \u2014_ St Edward st beging 165 Hyenveux Pierre 170 Pink Harry, bartender 172 Girard Hormisdas, barber 174 Wray Geo, restaurant St Catherine st intersects 1 177 McCarthy & Whyte, restaurant 8 Danaher N.| tobicconint 178 Cullen Mrs.Jase, wid Wm.170 Wight Chas, ho mer tailor 180 Fraser Adam 181 Hamilton Edward, ork 182 Fraser Brox.proc 183 Tremblay Mrs A.,w ia Zophirin, dressmn + er 184 Lachapelio Miss Ma bdg hse 185 Dupont E., tailo 186 Boud David, restau 187 Quinn Miss B.M., dressmaker FETHERSTGNHAUGH & C0, GANADA LIFE BUILDING, MONTREAL BLE STREET 246 DIRECTORY.BON St.Joseph place begins 188 The Lady Smith Lunch Room Cooked 2 189 Mathison Mrs, 190 Lalonde Mrs.Ad: dée, wid 191 Robert Decome Louis, importer Bobert Mrs.L., french tencher 192 Monette Louis, prop Balmoral arket 198 Tindall Thos., painter & dec'tor 194 or market, Louis Mon- 195 Mallotie T.Yi.e 198 McCoy T.w.éohfcetioner 197 Halle Octave, engineer 199 Murphy Wm.steamiitter 200 Wylie W.& J.S., bakery 201 Baud David, restaurant 203 Stone Mra.AL.wid rev Alfred, Indies\u2019 scho Stone Miss $.\u201ctencher of musio and vaintin Macmillan I, D., tobacconist 204aHastwwil John, electrician Dunlop Mrs, M.wid Alex.205 Hollaud Mis.W., wid G.H, 206 Freeman Jacob, shoenuker' 207 Jo > Ee, vf Jo-lin dros.2074 Joslin Bram, on bros 208 Cloran Ed, rent Dewey s.LL 209 Parker Mrs.e o Fa Augustin Anderson Francis O., M.D Logan H., jewellery 210 Yuen Lee, Chinese laundry 2MaGrign Miss Mar 2 Young Jumes, vutcher Mayor st beg gs 213 Vogel Maurice, furrier 218a Maxwell Mr«.Folens, wid H.S.2131 Creed Mrs, M., wid Fred 216 Wood Ed.L., tinder ear 217 Peak G George, barbe 219 Maiden Josepli, bookkeeper 221 Flynn Eugene P painter 222 Hetherington Wu.Thos, clerk 223 Lawrence Frederic WW, nge 224 Luing Packing & Provision Co.1600.Deary, mugr 225 Clitford Jas, Berthelot 82 beging 226 Sadler Ja James A,, plumber and g 227 MÉMaboun John, npholsterer 228 Wylie W, & J.8S.229 Laverty Willinm J.\u201c uteher 230 Collins Richard, clerk 231 MceMalion Jas., custom hse clerk 232 Doouer Miss J, 233 Loung Wing, Chinese laundry 234 Verdellet 238 Crawford Robert, machinist 237 Hobson George, grocer Ontario st ends at 237 and Berthelet at begins at 224 238 Wylie Wm, of W.& J.SS, Wylie 239 Scanlan John, grocer 230aBurgess Mrs.F,, wid James 240 Ursato Frank 241 Gunnery Joseph, caretaker 242 Stevens Thus, gardener 243 Batley [sance 241 Martin H.clerk 245 Sears George, clo k 240 \u2018Quinn Miss M, À , dressinakor 247 W Ushire Alfred C, > of Wilshire 29nUgilvie Bros, plumhers SbJolhnstou Harry, bookkesper 251 Smeuton John, pliotographer 253 State A.265 MucDonell Mrs Mary.wid ae, 251 O' Brien] I., & Co., painters and decorators and g gen cont\u2019rs 258 Bouchard Mrs, DD.id B.258nGraham Jax, painte 258bHathurst Jus.W., Po.clerk 258cMiller Henry, laborer 250 Comuber Mrs.E., sick nurse 260 Sonne Thos., satimaker Concord st begins 261 Johnston James, hardware, mints and ofls Wartelsky Snmuetl, com trav 263 Oman Wi, & Sons, builders and contractors 264 Wiight A.F., diamond setter 265 Philpott G.Ca contractor and wood and \u20ac 268 Morris F , piano tuner 268 Delany Migs \\ 269 While Sears Sontractor 270 Davis Jerry, contractor joiner 271 Duhamel Mrs, A 272 Hawksert S.C., artist 273 Sutton Wm.K,, pod G.T.R.275 Qui ley Thomas, brasstinisher 277 Forde Thomas, \u2018carpenter and builder 279 Denman & Bethune, plumbers 279aKerrin Mrs.Mary, wid H, F.281 Goulden\u2019s Pharmacy, Thos, R.Goulden, prop 23laDupre C., Co, manfre\u2019 agts 283 Baker Edmund R., carpet fitter nd upholsterer 283a Roberts Richard, shppling clerk 285 Brown Walter A., manager &keiton Bros.237 Tetreanit Joe, clerk 287aSeebold Juhn, lithographer 200 Smith Bros, Granite Co, Th 201 Greenberg Moses, shoemaker Din Wah Lee, Chinese laundry 293 Cook W.C., fruit and conf'ry 204 Foster Robert A., tobacconist and hairdresser Bonaparte, from 34 Visitation west to 81 Montcalm, St Jas.ward south Beaudry st infersects McGue Nicholas i Cuultield William 5 Carli Charles Benudoin George 16 Monette Francis, bonkkeeper Lubossicre Mrs.Mathilde, wid Louis, dressmaker Lefebvre Florimond 21 Charbonneau Alderic 23 l\u2019erron Hubert 25 Houle Pierre Bourgonin Alex.27 Bourgoin Arthur 33 Page Ubalde oranger Alphonse 34 Sabourin Odilon 262 \u2014 So XRSE Lefebvre Camille Bonaventure Terrace, St Cunegonde, now Iberville square Bonsecours, from 87 St Paul north to 568 Craiy, Kast ward 1 Lafortune Amédée T., gracer > Rohert Arsène, hotuikévper 3 Demurs Benjamin, cnitor 4 An , 4b | 4e .| 5 Hing Wahl, Chinese lnnndry | ! 7 Joeman Ubalde, shoem tker 8 Cabana Adélord, helæ lixe ! 9 Carpentier Siméon ÊJhotelkesper : 10 1 Myre Arsène, hotelkeeper 15 18 Laviolette M.8.Ezella Gingras Adjutor, bdg hse 17 Proulx Alphonse, cattie dealer 18 Hatton D.& Co., fish, ete.19 Nussef Kalil, trader 20 Bonsecours hotel, J.Charest, 21 stores W.F., provisions 22 Lepage | Joseph, brass moulder 24 Gauthier Uhre, hatelkeopor 25 Collin N., & Cu., grocers Notre Dame st intersvets 3t Caron Gustave, binder Poulin Mrs.Cécile, wid Joseph 31} Abuasli Michel, burber and tobaceo desler\u2019 butcher Roy Joseph, 33 Allouisi CD D.À., & Son, ornament moulders\u2018 35 Benucaire Urgèle, bdg lise 36 Cavalieri Blaise, silverpinter 47 Youth Lee, Chinese luundry 41 Brusseau & Co, vineger :nanfrs Champ de Mars intersects 42 Beaulieu Jos.fruit dealer 4b Meunter Ausédée, hotelkeeper d Hvery stable 46 Quenner Îlle Alexandre, barber Dausereau D.H., musical instruments 39 Jobin Alfred, horseshoer 8 Montiils Sppolgon, Shoemaker 54 Boileau J.D,, gro St Louis st intersects 56 Leclair Ulric, hotelkeoper S64 Thibeault Furmel, shoemaker psi Alexandre, s1w shar- 58 Rhault Alfred, of Dominion 1ce Co.60 Gagnier \u2014, fobaceo and candies 2 Boiseli Viet 61 Poupart Ernest, clerk ü Gauthier Wilfrid, blacksmith Livis Phili, pe, Inborer Bonsecoûrs market, be- tbiocen 96 and 186 St Paul and 51 and 153 Commissioners, East ward Leblanc Arthur, first nsst clerk Groulx Maxime, collector Charlebols Jos.11.clerk Morin Pierre, weigher and caretn Huot Advlard J.AL, collector Sengeal rdoseph, City murkot inspec Dupre E milo, collector Meat market SIGNS of all kinds New Designs THEO.DAVID, PAINTER and DECORATOR, TEL.BELL MAIN 2380 , .a Nicholson , butcher 1 Joseph Thonias, \u201c 2 Bissonnette & Jarry, ss 3 Demers Bénoni, se 6 Lebrun Louis, \" 7 Mucaniny M.F,, \u201c 15 Forest & Rochon, i\" 16 Ness o 17 Deschamps \u201cJoseph, \u20ac 18 Martel Goo, + 10 Richard Alfred, ot 25 Union Dressed Meat Co, 26 Girard Che \u201c 32 Blanchard Che.\u201c& Co, +! DECORATIONS Cuuneit, THEATRE, PusLiO BUILDINGS, BIVATE RKSIDENCES, ro.506 CrA1G Sr.Etc, BON STREET 247 DIRECTORY.LOU 34 Giguère Jos.B.& Co., butcher I 38 Bourassa «J, Bte.& Nay 48 Rucette Frires, pork \u201c 50 Granger.& Co., \u201c 53 Derome O., \u201c 55 Deschamps J.Bte., pork \u2018' 68 Cusson Joseph, tt 59 Dubois Geo., \u201c 02 Dufort N., pork \u201c 86 Jarry D, 3 6 69 Derume E.\u201c Stands inside of market fronting Commissioners st Hebert Arthur, trader Mead Mrs.M., fruits and veg Stores fronting Commissioners si Massé Mra, S., fruits and oysters Pelletier Joseph, fruits and oystors Peltier J.8, fruit and vegetable dealer Côté Gaspard, fruit dealer Moguin & Coté, truitdealers Cralg David, fruits and vegetable Thouin Zorique, confectioner Chatelle Alphonse, vegetables and fru Dumuni a fruits and veg Dubois Mrs, J.lite.18 Moreau Ovide, jr, traits \"and vegeuvbles 14 Grenier J, t1., & Cie., fruit 17 Cassidy Charles, fruit denter 174Coté PB, V., fruits and vegetabl's 18 McCormack Bros, vy General commirsion merchants Rickner Chs., M, 1, Rickner & Co, fruit, und vegetuble dealer 19 Champagne Moise, fruit denler Johnson Thomas, general come mission merchant Laverdure J D fruits and vegetuble Lecompte = Fortin, fruit and vegetable dea 23 Luvesque Joseph D., fruits and vugetu Lanthier Gedéon, oyster and fruit der 25 Connolly \u2018Michael, fruit dealer 26 Duthois Zotique, fruit denler 7 Lasalle J.Anselme, fruits and vegetables 28 Mircanlt & Bouvier, fruits 31 Lepage Mrs.Chas, crockery 2 ot Jon Altred, crockery and ne 28 Laporte A ndré, fruit dealer 8 8 3+ Payulte & Lagenuls, fruit deal 142 Hart On E., fruit importers 144 Foley \u2018Thomas, fruit dealer West end of the market 10 Lemay Israd), fruit dealer Stores fronting St Paul st 8 Smyth George, butter dealer and tra Huolals on ru .Commission mer- 9 Lafon uno Narcisse, trader 10 Ifoolahan Bros, commission mercrants Halal Mrs, J., produce and basket dir Stands and Cellars fronting St Paul st 3 Rolland 1.L,,, prav.merchant 4 Ruchelanu Adolphe, trader 6 Smyth R,J., produce dealer 7 Poulin Pierre, & Co., poultry, game, ete, 9 Buurgeln Joseph, trader 11 Collins A.poultry, ete 13 Lafortune Gilbert, produce it Bertrand Joseph.trader 15 Ritcher J., trader 18 Singer Mrs.Tu trader Bouchard Alfred » trader KRhéaume Jean, trader 18 Leduc E,, trader 19 Dalbee Anthime, trader 20 Tremblisy Samuel, trader z Fontaine Nérée, trader \u201caquette Ë Iphège, trader beau Louis, trader 24 Marion Felix, trader 26 Garceau Sem, produce 26 Parent Narcisse, trader 27 Perron Hubert, *rader 0 Benulieu Sévérin, trader 30 Lebeau Emery, trader Murceand A, trader 32 Robitaille Francois, provisions 33 Lavoie Barthélémy, trader 34 Deslnuriers Alfred, trader 35 Allard Isidore, provisions 35 Monette Alfred, trader 37 Parent ll., prov isions Singer Pierre, trader Laftiumimne AI, tobaceo dealer East End of the market ji Delorme & Co., provisions Fish market 1 Lalumière E., fish dealer & Co., fish p\u2014 -1 22 EL RS = D 7 Charbouneau TT.deniers 9 Livernois Felix, fish dealer Butter market, East End 3 Lemmelin Joseph, trader 4 Poudrier Chs,, provisions Gagnier Emery, trader Bosset south] of Pine av, in front of Hotel Dica, St, Lawrence ward { Gar dinor fino.3 Adair Jd 6H Bell W so of WiNinms &Bell 7 Graves Ke 9 Bruce Nox, com traveller 11 Wilson Jas, com traveller 13 Christie Alex, designer 15 Paterson Wm.A., bookkeeper 17 Carter W.J., foreman 19 Snowdon Ernest I, clerk 21 Hazan (George, stationer 23 O'Leary Sam'l,, brasstinisher pu Potter Thos, J, com traveller 27 Bryant dames, mnachini 29 Griffin W.HL, prob.Montreal Tent & Awning C 31 MacPherson Hugh, Chemist Boucher, /ormerly St Ignace, from \u2018M8 Carrière ta 187 Robin, St Denis ward 1 Martinean Jil er, carter 2 Matha Hospie Despatie David, foreman Riley Wm.trader Veltinr Ovila, carter Boudrins Xavier, carter, r Doapatie Laale, quarryman Charbonneau Francois, quurry- , bookkepeer =sS tee 8 Vormette Cyrille, clerk Bnitullbault George, enrter a bepatie Gedeas, barber 5 Savmure Etienne, guarryman HasStully Peter, quarryman, r 11 Despätie Tele sphores jeweller,r 12 Farizeau Mrs, wid Jos.13 Vermette J, Bte,, mason 15 Lacroix Joseph, laborer 17 Girard Chs,, quatryan 19 Charette Pierre, laborer Rivard sf inlerseets Boulevard, srom Mt [Pleasant an lo Fesfern Linuts, Westmount 4187 Walker Jas.R., of J.R.Wal- r & Co 4245 Macdonald harles W.M, 1246 Earle Hen Morte av ends 4250 Rogrs Ross Donald, sac-treas Montreal Telegraph Co Clare au ends 4301 Beatty Herbert A., mgr Cor ticelli Silk Co 4303 Hollaud Charles C.\u2026of G.À.Holland & Son Co, cAroyle an interacets 4495 Se [George's Club house, W.Cleghorn, sec treas Boulevard St Joseph, from 1144 Saugitinet west to Hutchison, Ville St Louis Sanguinet st interseetz Drolet st?intersect 101 David Octave.saddier 103 Gironard [., laborer 109 gt Denis Jos, Roy 5 M.clerk Laverdure Edmond Alhine st begins 117 Genéreux Alex, elerk 119 Patennudoe \u2018V, storeman 20 Amiot Theodule, Harist 27 Courville Jog, fireman 129 Sencent Wilfrid, groecer 131 Fraser Edmund J , storeman 133 Lafond J.H., grocer 135 Benoit Emery.clerk Av de Hotel de Ville intersects 137 Hurtenu Stephen, real estate agent 139 Carrière Napoléon, boukkeeper Carrière Mes, TJ.wid EF 141 Migneron Jos.Eu, dri ggist 143 Miller David, foremau St Frippolyte st infersects Cadicua st intersects 196 Lecavalier Alphonse 198 Delorme Ed.202 Galipenu Ls, Jos., carter 204 Dion Jos.awitelman 203 Léonard Marcel, laborer %8 Arbour Pierre, of Arbour & \u2014_ _ \u2014 113 115 CRE aprerle 210 Beaussiour Ant., carpenter St Dominique st intersects 42) Brisebois Elie, grocer St Lawrence &¢ intersects 222 Praval Jean, mason 2¢3 Honle Jules, trader St Urbain at inferseets 223uClormont J, 12, Insurance fusp 224 Fortin Mrs, Sophie, wid Moise 2:40 Daval Jf Be, carpenter 1 Deory T., & Co,, poultry, ote man G.H.TIL L, Established 1873, Cable address, resident.| THE THIEL DETECTIVE SERVICE CO.* Thielon.\" omen Office\u2014481-464 '\u2018femple Big.General Dotective Business transected lor Carpo Eetablished Offices in Canada, Hi, R, CARRINGTON, Hesdu Mgr, rations and Tmlividunls in all parts of the World.Mexico amd the United States, BOU STREET 248 DIRECTORY.BOU 225 Stevenson Thomas, shirtcutter 225aLanthier Camille, clerk 227 Malbœuf J, Bte., timekeepor 227aUvering Chs., foreman 229 Ralph James, asst engineer 220atiagnon Francois 231 olivier J.1., notary 232 Martin Frs., wood contractor 231 Dagenais Arthur, carpenter 240 Forest Severin, mini) © 212 Lesage 4 J, physicion 266 Quirk M.C., \u2018envi engineer Boulevard, formerly Palace, aff 154 Carriere, St Denis wurd 30 393 Desjardins Frs,, plasterer 305 Jussier l\u2019ierre, laborer 306 Lanzon Jérémie 371 Larose Frédéric.carter 373 Lavigne Alphonse, cutter 375 Guillmard Elfe, paînter 377 Villeneuve Magloire, clerk 379 Desmarais J.E., civil employees 351 Girard Adolphe, caterer 383 Vaughan Frank, detecti 385 Champoux L.Zéphirin, clectri- cian 387 Mussé Hector, waiter 389 Voizord Alfred, met tormau 91 Phelan C.S,, drive 393 Taylor George, com traveller ana l\u2019'arkin Richard, M.S.R.condt es.399 Clermont Roch,ins.agt 401 Forget Damase, carpenter dus Brien Julien, butcher 405 Vallières tGGeo., bookbinder 407 Brown M.A.machinist 408 Dussault Maurice, motorman nn 410 Lavoie Joseph, clerk 411 Briere Emile, foreman 412 Cheval C., customs officer 413 Dumontier Alfred, agent AU 415 Hewlett Wm., stableman 416 Tyler Mrs.Jane, wid Wm.417 418 Tyler Charles $ia fon Piarre, letter carrier 420 Cullan James, policeman 21 Guernon Ernest, cond.M,S.R.422 Caoke Chs.painte 423 Ray Mrs.Taxildr, vid Camille 424 Demers Godtroy condt.M.S.R.Rousseau Mra, M, wid Qetave hol Bourbonniere av, from 847 Notre Dame north to St Catherine, Maisonneuve 37 MeQuade David, foremin 38 Jourdain Jos., pain 4% MeQuade Robert J., 3) Hetu Antoine, farme 41 Makin ilerbert, labor 32 Donkerwuolke Victor, \u2018rardenor clcetrician us 34 Vevs Vincent, laborer 35 Gilbert Robert, sugar boiler 36 \u2018famnsahill James, clectrician 33 Walsh John, foreman cotton 18 GS Scott John, suger boiler Gi Chabot Nuvier, laborer 64 Paquin Lactance, engineer G0 GG Scott Mes.D,, wid us Carbonneau David, Storer an Tremblay Trefflé, laborer 72 78 Tallis Arthur Styles M.74 McEirone W., laborer 76 West Mrs.R,, .76 Alolse Francois, labor 77 McCleary Richard, motorman 79 Jarvis William, laborer 81 Johnson Wm, M,, steamfittar Bourgeois, from the River west to Grand Trunk Ry.track, St Ann and St Gabriel wards 144 146 148 150 Smith Robt., laborer 152 Juckal Henry, steamfitter 1nd Neil John, labore 172 Harris John Ww.painter 174 sett Sidney, brakeman 176 Emery F.J,, machinist 178 meri Tiong, fittor 180 Wall Geo, fHitt 182 Cunningham John, machinist 184 Lawrence Geo.»J., coppersmith 186 Pnillipps Jas., blacksmith 18 190 Parker L., engineer G.T.R, 212 \u201d 216 Green John H., bollermaker 218 Percy J.290 Lawrie Mrs, Mary, wid John 232 Turnbull 1.brasstinisher Leber st intersects 258 Menchinton John, laborer 260 Parsons led ard Spring maker 262 Jagkson Thos.Dy, fireman R.263 Slowley où itliam G., aod Smith As Andrew, machinist 66 Ridgeway F., engine driver JR, 266 Fraid N., 8hloonkee 207 Smith Jol Jas., vollermaker G.1 boiler 268 Smart Roe, engineer G.T.R.270 Rush Herbert, operator Dodge C, RR.À, evletrician 271 Robinson Na A, J., wid Wm, 272 Lyall William iK., clerk 213 Gogerty Fra 274 We sh b> Stabe, 215 Laviolette Chs.P., brakeman 276 Williamson George, baggage- car foreman man nt Rose Sam.iron worker 478 McIntosh John, boilermaker 270 Weegar W m.conductor G.T.R.2 Simpkin Richard, sugar boiler 282 Buckley Samuel, carpenter 283 Wilson Win, engiue driver 2 engineer 304 Gosling JohnC.N clerk G.T.1R.305 Cooke Alfred, engineer 300 New pren WwW ifliam, fitter 807 Lees Jamce, fitte 308 Houston Jas., engeincer G.T.R.308 Gow John, spikemaker a \u2018Wilson Ja, heater rolling mills 312 Hammond Mrs.Cath, wid Henry, bdg hse 313 Defoe M.0.telegraph operator 314 Herbert Mrs, Margaret, wid P.315 Simpron Dav engineer 318 Mitchell Andrew machinist 317 Sutherland F., foreman G.T.R.318 Robb Geo, conductor G.D, R.Jack Wm 'C.machinist G.T.It 319 Smith William, conductor GTR 820 Copeland Tha, A, machinist 321 Picard Joseph, wood merchant Picard Rodolphe F.L.music and organist Dominion Sq.Methodist Church 22 Letters James H., fitter 323 Coles Nathan, laborer 324 Fellows Thos, blacksmith 825 Maclutyre Janes R., laborer 826 Cook Elwin, butcher 327 Flower Arthur I, tea agent 328 Kent James, clerk Tok.329 Preddy Thos., Ah engineer 330 Jack Jumes L.\u2018engineerG.T.R, Goudie Mrs.Margaret, wid A.231 Bolster Jas., labor 832 Kichards John NS.\u201cDlacksmith 333 Green Jolin, laborer 334 Jennings David E., clerk 335 Pearey Wm., laborer 338 Norris John, electrician 338 Beckingham Geo., rondmaster 339 Clarke Stephen, Inborer G.T.R Favard gt infersects 342 Pringle G.W., grocer 3 Bird Thos.H., y umber Sok Upton Edward, groce a6 Carmichael W fillum, titter A samir 2 Mrs.M, wid Thos, 18\u20ac 362 Choules Ares.M.A., wid Rich.363 Bate Jumes 364 Mason Jumes, horseshoer 365 itson George, machinist 866 Lavers Wm Lenry, m ymillwright 367 Judson © lement, ab 368 Myers Philip A.\u2018engineer 369 Rulston Mrs.Sural, wid Robt.ni 371 Henry Alex., Machlnist 3712 Graves Wm, fireman G, T, R.373 Dawe Robt,, pattern maker 374 Dutton Alfred T., foreman 815 Statu Nelson, carpenver G.T.R.376 Melrose Jas.laborer 377 Huut Thomas P,, boilermnker 318 Pepper William, Wnchinist 79 Hunt C, KE.muehinist Clarke R.d., fireman G.T R.380 Irwin Robert, fitter 381 Temple Peter, fitter GER, 382 Davidson Jos, E.,firemanG TR 483 Martin Oliver, sawyer GER.38d Fricdlunder 1, printer 335 Rollo John, fitter G.I.R, a5 Edwards Robert fireman 387 Montgomery Mrs.1, wid IT.dur Beckstead Tra, brakeman Langlands Henry, ongineer 389 Stark R., brass moulder 340 Livingston Robt., engineer 391 Paterson Samuel\u2019 802 Ferguson Sydney, engine driver dus Donaldsou George, oncuiiist Hamilton rev, pastor Point St Charles Cou gregational church 391 King-ton Mrs.len, wid Ed Our 10 cent Lunch can't be beat.Ask any of our customers; thoy are the best ads we have got.WELSH, 126 8T.PETER, 1878 AND 2103 ST.CATHERINE.- H.WELSH.Bra i : F 8 7 1 >. BOU STREET 249 DIRECTORY.POU 395 Wright Geo env cleaner GUI KR, suc Stewart Mrs.Maury, wid Alex, spsuBerridge Frederick W., clerk {1 À 397 Bruin Francis, shipper G.T.R.äu8 Eberwein Lewis, furrier 3ÿsuaBlare Albert, machinist 309 Wyer F.6, librarian GTR, 400 Barrett Frank 'T., engineer 401 Shiapter À.J,, engineer 402 Power Jas, machinist 403 O'Brien Michael, engineer 404 MConnell D., of F.Willough- 407 Miller Jue, ., brakemnn 406 Gardham J.T, draughtsman 407 Wilioughby Frank, grocer 408 Marshall John, clerk 409 Barbour J.H.S., wire spring make 411 Barber 5.G., Wenver 412 Russell Ths., steamfitter 413 Hayden Geo.J milkman 414 Ross J., M.Wellington st intersects Hi Stone Thomas K.\u2018I, grocer 27 Wiggin John, laborer 430 Orton Wm., engineer 431 Fenn puinter decorator 4313 Pincomte Mrs.Mathilda, wid Richard 434 Jamieson J psoph 445 Danaher David, fireman 435 PollardMrs Catherine, widW.J, 437 Welcher Gordon, conductor 438 Andrews James, engineer 439 Callahan John 440 Andrews Thomas, hat maker 441 Miller William, laborert.T.R.442 Summers George, laborer 443 Jennings Chase.&borer 44 Parr John, laborer 446 Gullen W.foreman SheddenCo.440 Porkins Henry , sou, machinist 451 Perkins Henry, jun,, machinist 455 Child Henry, carper 455 Newmareh Thomas, litter 457 Newsmareh Isuac 450 White M.,conductor G.F.R.460 Tomas Henry, fireman 451 Lowe Arthur, machinist 4611Crampton Arthur, laborer, r and 462 Costigan Charles, INE :er 4y3 Whelun Mrs, C id Nirholas 464 Nimpron os .Tnhore r Jus Who: au Patrick, of Whelan rps, 468 Bowden Rob, 467 Brodrick Bern, fireman GULL R, ABO Meshane Thomns, engineer 473 Brinkworth Mrs, Rose, wid Ths.ATH, Sheriden dames, liborer ie iribbin Jammer, 1alorer 77 Rrindle Cling, nest Doilermuher 478 Gribbin Jas, groe 479 Coleumb Jus.ft \" paternmakcor 480 Autany 8, labo 481 Allan Suet, Tabor: ay 4o ho Sadlier Mrs.M., wid James 8 Locke Jus.labor er 100 Tedford B., of Laird Paton & Son Salter A.F., druggist 101 Caledonia Curling Club Stanley st intersects Entrance to the Julio ing houses Jrom Guy 460 Barry W.II, ot Barry Bros.401 Stafford Clayton, com trav Powell C.H.402 Selwartz Fred.J.F., Bell Tel, 403 Smale 11, H., clerk 404 Leney Wiilinm A, butter & chegse manufactnre & Spring Company, Lid.Steel Castings, Frogs, BUR 405 405 Ln) jor AL, ween ° ie Mra.\u20185.D.» wid I 406 Lyall P.D,, com\" tri 407 Locker Colin A.of Lockerby 408 Ritahie BF, P., asst supt Northern llectrie Manufacturing Co.40% Brown A.S., butche 415 Godfrey C.H., scc-treus Canada Switch & spring Co, Burton®av, /rom 323 Prince Albert Twest to Claremont ap, Westmount 26 -MacNnughton N,, clerk C.P.R, 8 Krasel P, R,, plumber Busby,.from T85 Craig to 39 La- tour, St Antoine ward 1 Reed G.W., & Co., roofers 2 True Witness Printing & Publishing Co, Ltd, The 8 Montreal Steam laundry\u2019 9 Pilkington Bros, Ltd, plante aud window glass 10 Montreal Steam laundry, sbip- in 12 pie à Arthur foreman Montreal Steam laundry 13 Young Andrew, englueer 14 Stains Michael, laundry forc- 15 varner Henry, patternmaker Dominion Window Bolt & Latch works, Philippe Bois- vert, manuuger > 16F tance Onophrig, laborer B Robt.laborer 20 C hse Joseph, Inborer 22 Meunier Henry, clerk 2% Fixby Thomas, laborer 26 Gougeon Isidore, gro ag Conlin Mrs.Jane, Wid Joseph Arless John W Butler, pom 947 Wellington north to Rushbrook, St Gabriel wnrd 13 Stark Wm.O,, clerk G.T.R, i 15 Loucks Thaddens, train des- pateher TR.2% Shen John, bank clerk 31 Paquin Philins Butternut, See end of Streets, Cadieux, fram 461 Craig to St Louis, 8t Louis and St Jean Bte wards and ilte St Louis 2 Wiseman Edward 4 Fox A.R., watchman C.P.R.8 Birch Abraham, milor 8 Galgetts Abraham, tailor Adtlor HH, presser 10 Zoukman Moses, laborer Goldfing Shinons, biker 12 Rey Edward, w atchmaker 14 Rey David Louls, watchmaker 18 Zehndur André M, cook 18 Legaré Miss Albina, cigar store % Clarke William, foreman Payne iss Antoinette 9 Demers ol, St fret he wt hegins 3 Lamoureux Pierre, driver a Tremblay Patrice, laborer 4 Piparno Pasc: i.Inbore 36 Robert Mrs, Len, w a Joseph Gulipean Adolphe, carpenter STREET 253 DIRECTORY.CAD i Vitré st intersects 39 Mercier M.E.Beauchamp Napoléon, clerk Mansour Geo., dry goods Matrie Thomas, laborer Refuge Francais et Société Mu- tueile Française Despinoy Alp., caretaker 43 Laliberte Mrs.Marie, wid Jos, 44 Hanna Joseph, dry goods 45 Russian Synnvogue, rev.Ashinsky, ra Albert an ts lor 46 Shano Arin Bisson Francois 48 Blumermnn David tailor, r 40 Deroches Mra, Malvinn, wid Ed, 50 Mafoud Bouraga, merchant Miller David, laborer, r 61 Vautrin Zénophil», carter 52 Suad Salomon, traiter 54 Lebœuf Mrs.A, wid R., bdg 00 Lessard Théophile, of Lessard & Harris 56 Fournier Edouard Bédard Qctave, barber 67 Dus Trois Maisons Miss Aurore 59 Guertin Alphonse, cook 60 Goldberg Jos, & Co,, manfrs of iron beds and cradles 61 Larue Léon, wood dealer 61 Létourneau F, X,, storeman 66 Sauviat Mrs.L., wid Juan 68 Gandefroy Arthur 0Y Fyfe James, brass moulder 70 Lafortune T.A, stoward 71 Hackett Mrs.A , wid James 73 Strachan Mrs.Jessie wid David, bakery 74 Latin Mrs.Maggie, wid JJ.Bte.a8 Herskoviteh Reuben, pedlar 7 Brunelle Ludger, printer 78 Rotstein Simon, presser 80 Brown Willia 81 Renuud Mrs, Marth, wid Urgel 82 Constantineau ormidas, trank- maker 83 Brown W.caretaker #4 Hedge Alphonse, painter we fe oa ro \u2014 => -1 Lagauchetière st intersects 85 Choquette M,, grocer 86 Turcot Rémi, grocer +7 Thonin Louis G., manager 89 Henries Wn ÿ1 Auger Mrs.Rochel- »,wid Louis I Slabodsky Mrs.P., wid Ii.95 \u2018T'houin Mrs.M , wid Hypolite 99 Lanthier Mrs, Id, wid Joseph IN Boyer Mrs, E., w id Beni.113 O'Neill Peter J., cle 105 Herman Jacob, shoumaker 107 Quinn Mrs.Jane, wid John Chagnon Wilfrid, manager 199 Bowe Miss Mary MeGrath Thos, , 111 Alias [srael, pu din 113 Epstein Morris, tailor 115 Labonté Mrs, M.,w ul Louts 117 Johuston Miss Pen 118 Grace George, Wire \"worker 119 Duhoulay Adolphe.pugineer letter 120 Major Komilio, accountant 121 Cuhen Isnne, pedlar 122 Parker Wim.Alex 3 Ménard Mrs, M, vid Jos, Ldg house 126 Swilton Mrs, M.L., wid David, bag lise 12H Guy Mrs.D., wid ldouurd 130 Fogarty Mrs.Mary, wid George 192 St Jeun Jos.carpenter 13° Levitt J.B_, grocer 13% Parent Nareisse, restaurant Darchester st intersects 143 Shmnan Abraham, tailor 145 Jacobshion J.music teacher 147 Murcoviteh {awis, tailor 148 Benjamin rev Isnac, assistaut ministe 149 Ashar Jos, tailor 156 Genser dos, trader 151 Kert B.P,, com t 151nGurdner Mieh: ve, baokkeopor 152 Wisman B., ped Reichembaum M 153 [ædoin Jos,, grocer 151 Wesburgh Harris, taîlor Dumarais st ends 156 157 Ana Wm.J., photo en- ray 158 Hale Robt.plumber Streun Jacques, cook Horn Alex.159 Conroy Michael, laborer 100 Tale André, leather dresser O'Brien John, Iabarer 161 Beaucaire Adolphe W.,butcher 162 Corbeil Delphis, wood '& coal 163 Peltier Miss Albina, dressmkr 165 Lehrer C., labor 166 Prud'homme Napoleon 167 Bokas J., tailor Charlotte st begins 168 Bénard Toussaint, contractor 169 Leipsin H., cigarmaker 170 Choquette \u201cFrères, conl and WAC 171 Gold Casper, tailor 172 St Jean Joseph, driver 173 Epstein Mrs.R., wid Sal, 174 Hurtubise Antoine, accountant 175 Vineberg T., pedlar T6 177 Rawlinson Mrs.F., wid W.H.178 Brisebois Miss Marie 179 McConnell Mz, G., wid Edw, 180 Aubin F., of F.Aubin & Co.182 Ouellette Mrs.Ann, wid Fr.183 Robinson James, laborer 181 Lawson Charles, laborer 185 Melburn Mrs.I., wid Edw.J.188 Goldberg Moses, tailor 187 McEwan Neil, watchman 188 Claxton Murs.\"Jos, bdg hee 189 Lamoureux Mra.Por, wid'A.100 Drolet Ls, Joseph, jeweller 191 Kirsch Abraham, jobber 192 Coté C, H.rk 193 fumilton J.Tu foreman 194 Cossette Mrs.Anna, wid Isidore 195 Archambault Mra, Laoura,widd, 148 Leeluire Honri, agent 197 Borts David, milkman 198 Wilanski rev, Simon 19% McCammon W.B., foreman 200 Bloom L., com, traveller 2 Herron Hugh, auctioneer 504 Nourie Miss M., dressmaker 206 Tic! Mrs.Marie, wid Antoine 20080 20R Bilodanu Victor, collector 208nDégremont Paul, cook 200 Gagnier A.I, painter 210 Amaron rev, C.E,, I.212 Larrivee Alb, laborer St Catherine st intersects 219 Lachapelle Fre.hotelkeeper 220 Guillet Tree, diving room 231 Eldorado laundry.J.D.Si- ' op.29 Teldorado Cnfé 225 Lamoureux Louis, Lux staolesr sobalacroix Hirt, steamfitter and plumber THE THIEL DETECTIVE SERVICE General Detective Business CANADIAN OFFICE: neted for 461 to 464 TEMPLE BUILDINC Corporations or Individuats in al parts of the world.Cable address, \u2018\u201c Thielou.\u201d E, R.CARRINGTON, RESIDENT MANAGER Phones : Main 3165, Up 2233. STREET 254 DIRECTORY, CAD WT r 984 wid Charles uh artist 236 937 239 tray laborer wood oT musician shoemaker Jr.r * r trader 260 261 tailor, r » I WT pedlur, r 283 wid Félix 284 traveller 265 tailor 257 tanner 268 Mux, grocor 269 tailor painter, r wid E.,r J.com vraveller 272 merchant \u2026.Artist DeMaontigny st intersects 271 279 Bourdon Barthelemi, butcher 281 Garlepy Adolphe, ave.Union des Clgariors No.58 283 Dovabre Emtie 285 Nurienu Lnudger, com traveller 236 Lafleur Moise, carter Tridel Auguste, curpeuter r 287 oer M.1%, mantr 288 Miron Jos, brickiny er Matte Mrs, Cyrille 289 Boyd William, com.trav 200 Vallée Mrs, v., wid Cet.Lefebvre Ondsime, laborer 291 Marcel Joseph, printer 293 Crépenu Chns.laborer, | r 1 sellotier Fra, labor Labrie Ms.Alphonsine, wid Amable, 301 Duxep Mrs.\"M , Wie Iulie 302 Levert Hermenezitde, machinist 303 Wagermann Bernar Ruleingzer Abraham, painter 304 Steinberg Adolphe, upholsterer Slifer Abraham, cigarmaker 305 Lanni Paul, musician 307 Borkensky \u2018Gotleib, © Soulove Aster, plumber, r 309 Noble Charles, plumber 310 Butters John, laborer, © ealy James, laborer, r 311 Purner B., tailor SE Barbe Jos., Jofner 3 313bKlinnion Isanc, bricklayer, r 313cFinstein David, driver 313Cohen Ralph, tailor 314 Kamler Abraham, tailor 316 Horeustein Mark, tailor 318 Rivet Tancride, joiner dial riedman Hiram 316bDestnarchais Mrs, Ida wid te, r 317 Rossi Joseph, confectioner 318 Silcoviteh Moses, pedlar 319 Buird John, phunber 320 White Jules, machinist 321 Blumentield Jacob, manager 222 Beaulieu Adolphe, painter 328 Philipe Fischel, com tre Wiseman Michael 325 Gold Samuel 827 Gulman Samuel 324 Leventer Léon, barber 328 Grimborg Jngeph, trader 328 Kaount Solomon, pedl Silverman Louis, of Silverman 10%, 330 Presner Louis, tailor, r 331 Wexler Chs,, tailor Levine L.tailor 334 Calinonovieh Oslas, pedlar 45 Eagan Wm,, laborer, r Leaail Fisher.tailor r Ratloviteh Miss Edith, r Murco Nicola, Inborer, x Denis Mrs, A, wid Paul,r Goronberg Myer, pedlar Gold Philippe, painter, © 336 Shotfer Nathan prdiar 837 St Maurice Mrs, wid Jos, dressmaker 338 Raftor Miss GC.330 Forman A., tailor Routuer Abraham, pedlar 340 Frigon Benjamin, contractor 31} Flanders M., com traveller Dorobaner Copel, taitor 312 Daskel David, earetaker 313 f'iohr Lonis, conl and wood stGuSinger Azarin, buker Tolzess Abraham W,, 343b Leblune Jules, printer 344 Latrance Jacques, laborer 346 Silverman Jacob, tailor 345b Boucher % B.\u201cshoemaker, r Bte., joiner 345d luomieid, \u2014 tailor tailor 316 Frigon A.I',, bookkeeper 847 Leblane J.Bte.«joiner 38 Rribrorer Solomon, teacher, r Yechalor Tsanc, pediar, r Friedman Lewis.pediar, r Hadis Abraham, r 519 Singer Isruot, bnker 354 KReltstein Sumo), laborer, r 3H0aBlondin lérnest, straintitter, r 352 Vacksman B,, pedlar + 352aBelanger Juseph, Inborer, r 396 Adelstein P,, grocer 357 Robitaille Jos.stranger 358 Abraham Mrs.L.\u201c ) Rabinoviteh 1 rank, com trav 359 Goldenstein Mrs.M.wid Louis 390 Constantineau Mrs, Rosalie, wid Miche 36Natioldstein Michnel.tailor S6HObMoscoviteh Maurice, tinunithir 3G0eltosener Israel, pedinr, © 350dGoldon Morris, taller r 361 Viner Thomas, laborer Manolson Jacob, merchant 363 Climan M.» groce er 364 Durand FX M carringemaker Mallette «os.hay and oats } 363 Racette Clement, laborer r Silverman Harry, tailor Burry James, la borer, r Wallace John, paper 367 Mendelovitz i.beltm 369 Gross Bernard, driver Orveitez Louis, waiter 370 Salmon & Co., grocers 371 Lubrauche Jean, carter 873 Lavery Alexander, private bdg stables 374 Mallette Jos.1., grocer 377 Parent Oviln, bookseller 379 Piché Guillaume, carter Ontario st intersects a Gosselin Jules Bi Audette Joseph, com traveller 397 Legault J.Bin, horses S39 Gagnon R., clerk 491 Reed James, stauecutter 482 Dolan Joseph, plasterer 4u4 Poulin Mrs, C., wid Napoléon 404 Labrauche Deunnse, clerk City tl 405 Comte Auguste 406 Ste Marie Zophirin, fireman 407 Gorman James, plumbe er 408 O'Sullivan Michael 404 Comte Mrs.Jule, wid Joseph £10 Chartrand Abel.joiner, r Dubue Louis I, painter, r Bisson F.X., watchman r Spedding John, electrical en- 411 Ree Nr Mrs., wid Edgar 1'rudel Jogoph, cierk 412 McAuley Thomas, printer 413 Duhamel Alcide, printer Lamontagne L., carpenter 414 Spedding John, engineer 416 Feicrewich Mrs.Sarah, wid B, 4 Jorfman Moses, pediur 420 Union brewery 4:3 Lamontagne Léand., contractor 430 Engel Charles, optician 433 Labreeque Wim, agent 484 Cross bernard, buteher 435 Radinos Vincent, luborer Laelia Antonio, barber Guuthier Mrs, Anna, wid T.Rosenbireh Louis 437 Labrosse Adolphe, laborer 438 Hedge Henri, arbar 439 Freeman John, conductor St Norbert st intersects Sherbrooke st intersects 490 Cole W, 1,, traveller Hw St Cyr Mrs, Eug., wid Edelnar BOUnHaney Mrs.Diana, wid Thos, \u2014 Ÿ But Wil ams Fred.G.tL, journa- 0 503 Milfington Edwin 504 Courtemanche J.Arthur, com Courtomanche Mrs, Vo, wid 505 wait C.N., boot & shoe meht, 507 Colley Willinm J, D.ins agent 598 Lamothe Charles\u2019 clerk B19 Stevens George, je woller 510 Jones Thos., foreman C.P, R.511 Rice Chas, P., com traveller pa Watt Alex., com traveller sa Ho Bl5 Roi P.8, ins clerk 16 5617 Lamy Ernest, merchant 18 Alexander Miss Janet BIS Wright Wal, CPR.telegragh 520 Barry J., of John Barry & Sons 521 Duchosneau Louis 523 Terroux Charles J., com trav MONTREAL TRUST AND DEPOSIT CO.1707 NOTRE DAME ST.Acts a8 Trustees un lor Mortgage Deeds for securing issues of Bonds, Stock Transfer Agents, CAT) STREET 255 DIRECTORY.CAD 525 Delanuey Joli 537 Foster BR.AL, merchnut py Brault Arthur, mer wilor S531 Johnson DD, I7,, bookkeeper 583 Daniels William, slip liner 38 Globensky 1e.534 Boyd Mis.Go, wid Wm, 535 Morin Victor, merchant B36 Scout George B37 King Mrs, Jane, wid Robert Gladwish W, 2, com trav 539 small Mrs, Geor, wid Fred B51 Mannan Miss Margaret 543 Morris Chas.James, cierk Cuddihy dames, druggist 545 Widlace Alexander, printer Bis Millen Geo, BR 048 Eplauch Miss 650 55: © [ru > Gallet Aleh , customs officer Brown George, com traveller Perry George, com traveller Dunning (1.J), cutter Vineberg Max, jeweler } Bayard A, B.enttle inspector Pagels Fred, com traveler ÿ Kearus FF, of Gilinour earns .Brossard Evariste, of Gouin Lemieux & Brossard Chapdelndne 9.AL, cha k Lee vhomas, jun, Buyley Mrs, Julia, wid Jumes Dick Mrs.F.H, wid Thomas Kuvanagh Mrs.A, wid Arthur a œ a 9 Caty Theophile io Guruthier Joseph Morin William 111 Caty Eugene Brouillette Toussaint, maker, r 112 Dupuis Euclide, and groc 113 Dupont N, of Dupont & Frere, Dupont & Frere, boot and shoe mnfrs Lavallee Joseph St Germain lune ends 114 Elante Elzear tellier Edouard en Elie.laborer, r 115 Storey Edward 116 Hebert Joseph 117 Verneau lierre, carpenter St Catherine st intersects 118aBelanger Eheophile, r Arsenault Cleo r Bibault J, B., MaDOTeE, r 120 Perreault\u2019 Joseph.sen, laborer 122 Grant Charles, electrician 124 Perreault Jos, jun, ins agent 180 Marien Roch, horse dealer 126 Macbeth Henr ry 180aSepton John 132 Odell Wheeler 13zaDuceppe Ferd, blacksmith 134 Duchesne Albert, erk 34aSevigny Telesphore shoe- blacksmith 1 1 135 Deslaurlers Charles 135teMeloche Eus 136 Henudoin Thos.BS: icksmith St George Cyril le, r 137 Laberge Amedce 1374Gravel Paltred, conductor M.S.R 135 Gareau Mrs, F., wid Dic Arpin Navier 139 Gary Edouard, \u2018barber 13914 Bracelet Adolphe 140 Coté dus, sun actor carpenter and joi 141 Carmel les, tinsmith 141% Dupuis Lecoa 142 Faubert Jos:ph Desormeau Ludger Jenn Miss Zoe, r Perreault Damrse Langlois Edmond 143}l'e-jaurdins AI, plasterer 144 Renaud 1.BL, carter 14 «w Gauthier Alfred 145 Descorenux + ig .y carpenter 145% Page Jos Hontiormain oP hore, clerk 14Hb Demers Raizaine, foreman Goulet Molise 14beGiroux Av hille, clerk Dupre oscph 145dCote eos om Drouin Antoine, Jomor 146 Lapointe Horace Trudel Maxim 14 -3 Desrochers Eugone Gervais Delphis aTurenne Mrs A,, wid Louls b'Eurenne Gourge, clgarmaker 55 Granger Camille, botlermakor, r 147ecGrenler D., car ponter Turner Alex., E Yarsblower 147d Lefrangols ouis, rubber or Au ubin Arthur 147eMoriu Mrs.Irs, wid Le 147tLaporte Joseph 147gTherrien Julien Garon Willinm, joiner 147hBonami Ovila, \"laborer 148 Gouze Emile Major Joseph, r Montague James, r 148aDupre Arthur 148bBellly Alphonse 18e Danenuse J.rx 149 Bernier Louis V ator, butcher De ont y st intersects 160 Landry Joseph Montorinnd Kémi, trader _, Pleau Thos., grocery 153 Mathieu Starisins, grocer 15laMayer Panl, bookbinder 152 Germain lEdmoi 153 Gauthier Alderie, cigarmaker 153adetté Joseph, presser Morin Mrs.A, wid Max.1 Hamelin Hercule 155 Lavoie Kdinond, barber 156nMartin Mrs, O., wid Ged.156 Parizeau Xavi ier, plumber 157 Bourget Alfred, moulder S7akairbairn Janes, clerk Arcand Chas, lsborer, r 157AAIaire Mrs.E wid C Chas.138 Comtois Horm, Dakar, Rlendeau Hiidoge 159 Pow 159% Kennedy Patrick _ Meunier Mrs.M.) i 160aFyfe Hubert 160bCourtois Hormisdas 161 Dupras Anselme Lemieux Mrs.Albina, wid E., dressinnker 162aCardinal Hormisdas UizbAnderson Andrew, printer 163 Martin Alexandre 164 Carrington Peter IHaDuguay Cerias, laborer 165 Martin M., of Martin Bros.Latieur Mrs.5, 166 Brunenu Troon és \u201cprinter Filiatrault Henr 166n A dam Louis, median Tougans Ls, printer 168 Benoit Hubert 1 rvais Edouard 170aTitley doseph, machinist 170bGauvin Achille 171 Caty Alphonse , wid Geo.17la 172 C Jhamplhain Tlockey Club Cromarty Win, storeman 17% Monette V ictori in, com trav, Monoite Severin, ina sinis 172bDufort Joseph 173 Rivet Aristide, Packing Co 173aBeaucage Urgel 174 Trudel Alexis 175 Gunmon M, Wm., printer mngr Laing 175cTrottier Alphon 175AChaïllé Joseph, cnrpenter, r 176eLanctot Joseph 176 Charbonneau J, Bte 177 Giunnrd Mrs, EE.=, w id \u2018Alfred raser 177A Belle Hector, joiner 178 Lamarre G Gl 1vert THEQ, A.HOLLAND & SON GO.CANADA'S WALL PAPER IMPORTERS, 2411 and 2413 ST.CATHERINE STREET. Pau SCT EY Te.TAN VAS 7 CHA STREET 267 DIRECTORY.CHA mn Mercior Alb-, 1 118} Koy pamasa, joiner 179 Gibbs John, machinist 180 Lafleur Sévére, baker 181 Mullins Philip, laborer Laframboise Louis, r Beland Edouard, r Ripper John, laborer, r Filla ranlt Geoitroy, r 183 Mayrand Alex, laborer 184 Cloutier Albert, machinist 185 Narbonne Mrs, G.Runcourt Antjine pauinter, T 185 Dubois Azar Geoffroy Louis, \"whorer, r 285 Lupien Samuel Ducharme thu 188 Bouvier Mrs.A, wid Michel 1s8al'euyer Moise 189 Ulguère Joseph, Lutcher Logun st inlersects 10 Thérien Jus., car enter 190a \\Yilson Thomas, itter 191 Forget Louis, laborer, r Ouimet Mrs.O,, wid J.B.,r 193 Mailhiot Pierre, mnfr,r Blais Chs., sen, r Dalpe Amable, Fr Belanger Louis, 192aC1 arbonneau Josep oh, laborer Sarrazin MissMal, A Fessmaker 194 Conrud Albert, laborer 195 Lacombe Albers, baker Mercier Alexls, clerk 196 Wilson Alex., machinist 197 Giguere Hornee, butcher Paradis George, laborer, r Lalonde Arthur 198 Limoges Oct.cartiagemakor 198aEdmond Edou 199 Chayer J.13, a an Forget Naphtalie, carter, r ; Favron Pierre, stoneeutter, r Morin Fortunat Ducep Hormisdas 200aPerreaunlt 201 Genais Mrs.O., wid Philias achançe Mrs, V., wid Louis Desmarais Telesphore 202 Vincent Jacque 203 Drapeuu Mrs.sé \u2018panic, wid E.Jêveillé Mrs.P., wid Achille, a) 203aCalve Jose Perrault Joseph, haker 204 Lebelle Henri, grocer Allaire George Quevillon Fra.Xavier, r Lavigne Hector, lnborer, r 3t Jacques Jacques \"Heureux Josepi r Dupuis Pacifique r Thibeault Cha rlos 205 laugon Mathias, shocmaker, r 206 Larose Alderic Leveille Adelard avign ctor, T 207 Mongeau Rodolphe, machinist uilbeault Mrs.0., wid P.08 Lubelle Henri, gro Dupuis Pacifique, conductor J =n + 210 Comtois Joseph 211 Lapierre Geo, luborer un Chs., carter, Trudel Umer, sho oem naker 212 Monette Wa, leather cutter Murtel Win,, shoemaker, r arbeau Treffle, r Bouchard Joseph, r Boncher gosenh, r Carcn Alph., Royer Joseph, Inborer, r THE METROPOLITAN BUSINESS \u201cCLLEGE, 2268 St, Catherine S*.takes thes lead in Shorthand, Typewriting I Fr Send for \u2018* New Complete Ülustrated FI rospectus \u2018 Telephone Up 2:00.212 Lacombe Alex., laborer, r 3 Prenoveau Elle Trudel er, 214 Lortie Jonas.inborer, r 14}Archambault Ovlla, © 214) Archutnbnult Dosithée, r 214; Généreux Philippe, laboror, r 15 Perreault Thomas, labore 16 Fortin Mrs.Sophie, wid \u201cI.216% Boluseau Joseph 217 Craig Iphe 218 Boivin Onesime, baker 218}St Jean Dumase, laborer 219 Wright am 220 Trude Duainnse, sen.butcher,r Robidoux Louis, r Trudeau Dumuxe, sen, butcher,r 1 Sylvestre Octave = Renaud Damuse, rule store 223 Gratton Olym 224 Guilbeault V \u201c kms aker 225 Gaynor Mrs.Cath, wid Thos 227 Pominville Maxime Gundher Adam ISLS tS IN Lafontaine st intersects 227bLavigne Ondsime.confectioner Desjardins F.X., Inborer Gauthier Zephirin 227cNante] J.15 27e Morrissette Isidore, laborer Laurence Alex, clerk Day Pierre Grenon (igorge 227{ Imgas Alder: 220 Deschene Ant, , merchant 229b Paradis Lénndre , laborer, r Bergeron Charles Itochon Louis, painter Bourgouin Pierre, sen, r O'Neill Laurent Deschesne Arthur, Dion Joseph, laborer, r Lachance J.A, T 230 Perron Pierre R., beer bot- er Lachapelle Charles 231 OQuimet Joseph, sen., Lachance Treflle, Barbeau Alph., fireman 232 Labelle Rosario, carter Brousseau Pierre, trader 233 Foisy Hormisdas Berthiaume Piarro Paquin Joseph, Richird Jooph, carter, r 234 Langlois Ulrl re T rome, bricklayer 235 Martel Mrs.A., wid Fred.Brouillette Alexis, painter 236 Latour Ismael, carter 237 St Laurent Joseph, laborer Trudel Alphonse 238 Gulinas Mrs.Pr Jd Jos.Lagace Mart! Ju, Frevost Lesperance \u201cHales, laborer 239 Trudel Alph., grain mercht 240 Gauvrean Muigoire laborer 242 Brouillette Em 243 David Mrs.A, vid Francis Ouimet Charles, r joiner, r 245 Latulippe Napoleon Parent Delmore, driver, r Brochu Henrl ouclsse Oviln 248 Mercier plvier, lahorer, r Neil 5 wid Tas.r Porrenuit Adoïard, driver, r 24814 Guilmetto Barthelemt 2i8al\u2019 Archevéque Ferd, erocer 248bMasson Wim, shouma er Bool keeping, cle graphy .* (gratis and post fres), 248bMarehand Pierre, joiner C.P.R 249 Trempe Louis, grocer Soucisgse Osins, laborer, r 250 Lamarche Antoine, laborer 252 Sarrazin Fabien, shoemaker \u2019Hon Ludger, plumber 258 Marineau Theophile, carter, r 251 Perreault Aldheme, laborer 255 Perrault Jos.V., com trav 250 Mathieu Ouésime, joiner 257 Limoges Hub, spec constable Gariépy F rançois, joiner 258 Emond Alph 260 Drapeau Charles Daoust Joscph A.Jeannotte Ernest 2 2 Robert J.Bte,, carter, r Morin Francois 263 Steben Joseph Mayrand J.B.204 hoquette Philins Dupre Olivier 265 S 20668 13rien Marae: 267 Binette Des Hamel Andre, Shoemaker beil Jean, Normand Olivier, shoemaker,r 268 Bourdon Narcisse 269 Brabant Mrs.L., wid Urb.Lefebvre Nap., painter 270 Marcheterre Louis 271 Lesieur Edmond 252 Lion:tis Joseph, lnborer Guenette Joseph 274 Mongeon Adelard 276 Tremblay Joseph, joiner 277 Sicard Mrs, Elizabeth, wid F.278 Lalumiere Adrien 279 Lefaivre Thodure Riopelle Gatien Itomu.* eather cutter, Gervais Wilfred, clgarmuker, x Deslongehamps F.y 1Rborer, r 280 Durocher Jules, brickla ayer 281 Guilbault dore shoemaker 282 Arpin Fre 283 Leonard Mrs, Philomene, wid J 285 Alexandre Eugene, laborer Forgues Arthur 286 Chaillon Thomas 287 Bernier Emile, gilder 288 Aubin Ovila «© s !, Jruit and candy Savignac Eli 289 Bouchard Mrs, F., wid H.Edmond ufre 200 Mevabe Thomas, bricklayer 21 Beaudin Napoleon, shoemaker Desroches Juxeph, carter 292 Gauthier Isidore 293 Leduc Joseph 2M 295 Corbeil Joseph, policeman 293 Richard Ed ar 297 Laurier Geor 209 Charest Alfred.Shrlcklnyer Thorrien rs.oo ans, wid Jos 280aVezina Geo 3H Lanzon Adgined, grocer 305aSenecal Mrs.\u20180., wid Pr.Ontario st intersects 308 Prevost Alfred 308 Henri Roeh, rests urant 308aDespaties Moise, labore 309 Viheneuve Philippe, olloloth Nantel Joseph.buicher Desormiers George 310 Bureau Michel, Inboror eaulieu Ferdinand Castong rnest 313 Menrt Koch, hoteikeeper 312aCarriere Louis Ma ti.cb, Speed Curses, ontreal, PROF, R.GOLTMAN, Official Stenographer and Instructor.N.B.\u2014Firms provided with Stenographers free of charge.Typewriting of any uescription done. CHA STREET 268 DIRECTORY.CHA - 3t2bMalo Napoléon cVerronn mery 813 Reogimbal Joseph, Taborer, T Dubuc Luclide, laborer, r Mncbeth Joseph, presser, r Michaud Pascal, puinter,r 814 Laviolette J.B.ebien F.X., agent 3144 815 Perras Elie, laborer 316 N oel Pierre, emp Can, Rub, Co 817 Brabant George Laviotette J.Bie., Barrette Anselme 318 Grignon Alphonse, tallor Couillard Amétée, joiner 319 Gludu Pierre, cigurinaker 320 Maheu Thoms, trader 321 Box ue polis Michel, Noël Ado ophe.emp butcher Canada Itubber C 322 Quennevilie A Tas Curadenu Pierre, agent 823 Couture Félizn, inborer Daze Ferdinand Cape r Armand 824 Majeur Josep 82h Mathieu George, milkman 825al.eblanc John, Marcotte po 826 Dupont Hector, w oil and coal Dufresne Ulric, emp C.0 Heber: Phileus, r Levesque Antoine, Inborer Chaput Hormisdas, carter Mathieu Joseph, milk dealer Chevalier Joseph, cigarmaker Mesnard Alphonse Daigle Alphons ( G Ga w ee sag : Leblnne Alcide, carter Gervais Dolphis, carte Gauvreau Mrs, Adel., \"vid Jos.336 Leduc F.X.237 Larochalla Auguste, painter 838 Durocher Edonarc Moïse Joseph, Inaborer 839 Comtois Joseph 340 Bouchard Jokonh.joiner 341 Forgot.Zotique, barber 342 Leveille Félix, laborer 342aCampean Ovila Jonneville Jos ore 843 Beauregard Albert, milkman 844 Dulude uls 345 Courval Edmond, milkman 316 Audy Lonis ércier Jos.Inhorer Guilbeault George, carter, r 847 Bourdon .Joseph, shoemaker Franchere J.Bte,, muilinaker 848 Dubois Jos., carter Favreau F.X., milkman, r 339 Prenoveau Mrs, P., wid 'E.350 Dubois Jos, , grocer Ostiguy Hector, grocer Fontaine Mrs, wid Once.51 Therrien Alphong 852 Fournier Alexandre 358 Dupont Joseph, laborer Desroches Jean a Durocher Louis 355 Chauvin J.Bte 366 Dupuis Joseph Guay Odilon jupholsterer 857 Chauvin Mrs.wid J.B, 868 David Ernest, olor 35SaFournier Joseph 358b Dusureau Joseph, r 369 Jeannotte Mrs.P., wid Latendresse Agapit, laborer 360 Aubertin Honoré, joiner 360aGagnon N.360bBarretle Edmond, pulnter Hogue Mrs.M., wld Narc.-1 52 360bDubord Mrs.L., wid J, B.361 Dnignanlt Alexis, conducter 362 Lapointe Edouard, painter 362aRobichaud Napoleo 463 Brosseau A ldinas, cigarmaker 364 Desautels Xavier, grocer 365 Bellemare PP, caretaker Rous Victor 366 Désautels Xavier, grocor 367 Murtel Onias, milkma 269 Dépatie Dosithee, policeman 871 Trudeau Josephat, joiner Lesperance Olivier Lachapelle Onesime Migneron Theophlle 372 Maheux avier Lairance Mir.P., Morel Joseph, r Marcoux Hilarion 378 Barrétte Amédée, lenthercutter 374 Hébert Llzéar, \u2018second hand wid Jos.375 Rondes Mrs.Marie Anne, wid Joseph, grocer 377 Lefebvre Edouard, butcher 3 379 Deslauriers Joseph, laborer 380 Desormier Richard, stonecutter Clout! 881 Dazé Joseph, laborer 382 Beau Benjamin 383 Despatie Elie Paquette Francois 385 Belisle Pierre 886 Riopelle Maxime Lachapelle Louis 87 Fiché Roch.butcher 388 H et Latour Albert 389 Ma 1er Damase, carter Gosselin Romuald, electrician 990 Hogue Mrs.D., wid Mag, 83851 Dubois Horace, carter 892 Halier Joseph Lavoie Isidore Jodoin Azarie, laborer 393 Dery Joseph 894 Rivard Napoleon 895 Dulon rthu Lebrue Olivier, S driver 896 Lortie Camille Ja7 Rronillard Pierre, carpenter 398 Campeau Joseph, laborer 399 Landry Nazaire Doin Rene son Leclair Gatien 401 Lafond F.X., agent Gourdand Napoleon 1% Beauchamp Xavier 404 Major Mrs.Lu ia Chas.Laflamme 405 Boisvert Gonos 406 Demontigny Joseph Chartrand Elzear 3yr Edmond, laborer Lavergne Ls, 408 Matsonneuve Alfred, grocer 409 Latsch Emile, butcher 410 Charron Josep Desjarding Narcisse 411 Legendre Pierre ayette cols 419 Gagnon Ulderie, brickmaker 413 Roy Damnse, joiner Dumlessis Magloire.joiner 414 St Pierre Joseph, glassblower 416 Gauthier Rollin 416 Grignon Arthu Parent Arthur, Shoemaker 417 Dagenais Leon N., of Da- > -1 genals HR Sez Plieophil 4149 Martin Fuse ie\u2019 ue tionery 421 Perreault Alphonse, butcher 423 Piche Albert Charbonneau, ./rom 472 St Dominique west to 573 St Lawrence, St Louis ward 3 Brevion Mrs Francoise, wid JF 4 McFarlane El., lavorer 5 Duval Philip, painter 6 McDonald James 7 Paradis Louis, barber 8 Aitken Davi 9 Mahoney Men Mary, wid Dan 10 Gilbert 11, 11 Charest Nn ph.12 Stuart Joh 13 Dunn Mrs.Mary, wid Richard 1 Gauthier Alex Gauthier C harles, jeiner 21 Trudeau Ernest, restaurant 22 Lecker Jacob Charlevoix, formerly Napoleon road, from 947 Canal, St Gabriel ward Wellington st intersects 281 Boag Mrs, Mary, wid Jnmes 282 Laing Robert, boat builder 283 Grav John C., foreman 285 Schnnufer Fred., fur dresser and dver 286 Kneeland W.A., B.C.L., prin= cipal Riv erside sehool 237 Bovd Rolert, miller 289 Hannah Wm.D 3802 Laurin ALM, grocer Rushbrook st intersects 304 Smith John Hudson Walter 805 Hughes Mrs,E., wid G., grocer Fi Langmuir Edward, clerk th 312 Hal! Win.314 Tobin Patrick Sig Morris Jonn HR Hodgson Win.920 Thomas Jameg, engineer 322 Hunt Patrick, bookkeeper 924 Mandy R.T., noliceman 325 Handy Mrs, R., gen store 3830 Taylor T.M, grocer 334 Pingel J.C., foreman Singer Mn e NF 336 Neen a3] Wand Wiliam.gtonemason 340 Wilson Wm.342 Jarrett Wi.foreman M3 Home Lanndry Supply Co.344 Roose Artour 45 Walker Thos,, engineer 346 A, Wm.emp.G.T.R.347 Riff Mrs.J., wid Nelson 43 Mea James 349 Walker Thos.8.350 O'Brien James 851 Gange Alfred, laborer 852 Stewart John, milkman 353 Brand Charles, laborer 354 O'Rourke Jas,, Inborer anh Reid Alex.emp.GTR.ans O'Rourke Chin finishor 857 Fletcher Jo 358 Cox Michael, machinist 359 Cameron Jas, \u201c 360 Groves Henry, motorman 361 Leroux Louis, grocer an?Hine Longe Thunder 310 311 Guyan Robert.candy store er 364 Harel Emlle, grocer Japanned Ware and Stamped Ware.THE McCOLARY MANUFG.CO., 93 St.Peter Street.Bell Tell Moan tie, Wellington to- \u201c Tad i \u2018EN vy Bh CHA STREET 269 DIRECTORY, CHA i J .- 790 Mack Wilhiun G., rope.maker y: i Colerane st intersects Mullins st intersects Maxwell Ars.H., wid WwW, Un 367 Grand Trunk st intersects == sick nu BE i McGiven A., emp.G.T.Ik.of Bouboinme \u2018.B., pninter aE 37 4 | 704 Pepin Eloi, of Pepin & Le- 792 O'Dowd Jus, cooper TE 370 Benoit l'oussaint, butcher 871 McLennan JM, emp GIR, 372 Cunningham Wm, o stureman 701 Roper Léon, jestaurant 795 Godcharies Ovila, butcher {95 Ro rer leon, yestaurant 705 Poutre Joseph, grocer | 797 Perlard Hector, laborer i matrong Mrs.C., wid J.706 Dault Win, , grover Ft a dust Sin.15 \u2019 708 Pepin Eloi 208 Guertin M io ter it liam 710 .3 iuertin Mad Tes rpe pi 876 Smith Wi 711 Benulien Férnest, cond G.T.R, oa re orge et, Ac 4 wohinist 1 K or T \u2018 \u2018 | 712 Clement Art.HW Knox Wi in ubor pt gi Hughes TC, clerk GTR.713 Brisebois Ernest sol Blaise Louls a bluckamith OT \u20ac sHsCco ose ) n = fog Brand, 252 Smith Lawrence Bard Hormisdas Bell George 259 Grignon Rosario, Inborer 281 Faubert Jos., Iaborer 9 263 Jullen 264 Theo.T Mrs.C., wid M.265 P,, laborer 267 carpeuter 268 \u201c shipper 270 laborer 2970 .» wid Chas.274 280 28: 1281 Blals \u2014 eb Lalonde Nap., baker 88 lL.eclore Ulric, policeman 295 Lamoureux Hormisdas 297 Daoust Hilaire 317 l.onergan Bros., baker 319 Less pan James, of Lonergan 321 323 Plumb Charles Lonergan M., of Bros.325 Benoit Alfred 327 Benoit Antoine 329 Bissonnette A., la .Thivierge Cyrille, machinist 831 Brais Mrs.Derumene 333 sarada Sébastien, painter 335 Lacaille Theophile 337 Logey Albert, ins agent Lonergan ore 352 O'Brien William 353 Royer Jean.motorman 354 Parent F.X .356 6 Lefebvre Alfred 338 Williams Lown, laborer Chatham, fom 345 William to 356 St Antoine, St Ann ward and St, Antoine ward smth 3 Villette J, Bte.marble worker Asselin Alfred 4 Lefebvre Mra.6 Gauthier ume 9 Normandin Mifred, miller 10 Ryan William, drive adieux Joseph 31 Spaulding J, clerk 13 Thibault ie uricklayer Hunter st begins 15 Daly Fe [sborer 17 Auger 19 Montpetit \"Adolphe, laborer Lebel eph 1 Bruchesl Joseph Fortier Napoleon 21 Paiement Patrick 25 Lefebvre Tos., lockmnan Garon Édouard, machinist Tessier Honore Payette gt begins 290 Archambault J.Ulrie, grocer Prieur J, C., M.1}, G.M.THIEL, President.{Established 1873.1 THE THIEL DETECTIVE SERVICE CO.Cable address, \u201cThin lon,\u201d Mont-eal Otfice\u2014461-464 Temple Bldg.FF.It.CARRINGTON, Resdt, Mgr.General Dotective Business transacted for Corporations and Indiv Established Ofte iduale in all parts of the World.es in Canadi., Mexico and the United States, CHA STREET 272 DIRECTORY, CHA 60 Sweeney Miles 62 Bradbury Anron, foreman 64 Lewis Mrs., wid James Boyer Napoleon Cote Mrs., wid Albert 66 Doran Jaunes, Inborer 70 Montpetit & to.grocers 72 Montpetit Trefile, grocer Montpetit Edouard, wilor Notre Dame st intersects 74 Murdock George 14451 Pierre Joseph, laborer 78 Lalonde soseph Corbeil Ovila T8 Laurin Churles 81}Mooney William, carter 82 Quin 83 Shnpson Benjamin, machinist 8 84 Arnold Robert 835 McNamara John, steamfitter 3514Boire Ovila, jun.3 id Mra, M., wid LL.i64Graham A.; ant Thomas A., moulder 81St Maurica Rodolphe, Faborer 9 Quevillon Olivier, driver gas and \u201d 00 Où 00 B o à.a © \u201c Smith W #8 Alix Dons, baggage transfer 250 Hogan Thos., tireman 250aCunningham John 252 Donoughue Thomas Chausse, from Sherbrooke,near De Lorimier av, north to City limits, St Mary ward 701 Rochon Treffle, of T.chon & Fils 703 Nagle John 727 Gravel xavier 740 Morin F.X.Barsalou J.E.Ro- 761 Delaire Hon 781 Fyon Louis, ot Wolfe & Fyon | 783 .791 733 Dubreuil Ludger 794 Larose Max.Joseph 796 Tooke H.+98 Charrois Benj.800 Perrault Jacques 802 Poltras Mrs.v., wid Ed So Renaud Joseph S08 Genest Alphonse Blu Legare Joseph 812 Duval Theophlle 814 Drolet Alfred 816 eph SIT Suvarin Fvangeliste, grocer S18 Dussault Louis 819 829 Roy Adrien 821 Longley John 522 Fullum William 823 Rateau Desire 824 Milloy Chas, C.P.R, 825 826 827 828 829 830 83 832 Laurin Isaac McDougall Thomas Pelletier Edouard Leveille Damase Lavoie Isaie Chapleau Eugene Desroslers Hormisdas 833 Baron 834 Turner D.Si Casey Francis sag Dubreuil Charles 838 Patry Joseph 839 Savariat Armand 840 Renaud Oscar 841 Maisonneuve Joseph 842 Belair F.P., & Co., mehts, Helair Fort.P, of F.P, Beinir & Co.843 Croger George 844 Mongeau Azarie $45 Lapierre Clovis 845 Bouchard Camille 847 Robinson John r- 849 850 Dupuis Philippe S51 Huot Arthur \u2014 Our 10 cent Lunch can\u2019t be beat.Ask any of our customers; thoy are the best WELSH, 126 ST.PETER.1875 AND 2103 ST.CATHERINE.D.H.WELSH.- 265000 mama A SERA \u2014\u2014T Pe, o pré Ts rm - = id CHE STREET 273 DIRECTORY, CHE 852?Lesperance Ovila 858 Collerette Jos.855 Richer Eugene 867 Garlepy Edmond 869 Beaupre Seraphin 861 Meyer is $38 Durocher Cleop.855 DeBBrllefeuills Alph.867 Atchison William Delorvmicr municipality City Limits end 871 Gosselln Louls 873 Jones W.Philippe 875 Parent Narcisse 877 Prevost Alph.879 Dull Alfred 881 Marchand Louis 883 Villeneuve Louis Jolicoeur Louis 885 Robldoux Octave 887 Corbett Harry 888 Crozo Treflle &91 Perrault Hormisdas a 903 Lefranacis Samuel 905 Juneau Cleo., tailor 907 Laliberte Toussaint 909 Smith Charles 911 Lapierre Alf.913 Gilbert \u2018 tienne 915 Cote Philias 817 Maheu Napoleon 919 Leblanc Jules 921 Beaupre Denis 923 pesiardine Alderic 925 Campeau M.A., contractor 927 Barras Edmond 529 Broulette And., butcher Macdiarmid K., \u2018com trav 93 Chartrand Arthur, tailor 835 Penning Alb., bookkeeper 937 Roy Andre, butcher 939 Gagnon Alfred 941 Ouellette Fort.e «® 247 Forcade Joseph 949 Moore George ol Thement N.25 255 Rochon, Calixte 957 Boule J.Bte.v59 Menard Adjutor $81 Rochon C., grocer Rachel st intersects 965 Broulllette A., butcher 1011 Longpre Mrs.S., wid Chs.1013 Harper Hubert 1015 Beaudoin Joseph 1017 St Andre Joseph 10190 Ranger John 1021 Lacombe Mederic 1024 L'Archeveque Jos.D.3057 Boutin Francois 1093 Hazel William 1096 Howsey Geo., chemist Chennevilla, from 613 Craig north to 657 Dorchester, St Lawe- rence ward 8 Lefebvre Mrs.A, 9 a Light & P _ Co.16 Lipshitz Sam.ioaGrember Jucques 12 Leduc Mrs.A.wid G.Jon Wiseman I Roter Mra.Geltel THOMAS 14 Lortle Oscar 14aRosen A .Gresnbert F, 16sSteinfeld Louis 18 Asselin Benjamin 20 Aubin Francois 2 Redpath Geor ademaine Nr.G,, wid E.26 Aldridge gar 28 Sterno oe Burnett FH, 30 Hoskins James 30aSavard Don & Hall Mrs.E., 5 bi John Traynor Mrs.wild James 3 Azef L., tail 8taWilllame Richard 86 Geoffrion Theophile 38 Lazarus L., com trav 40 Goldtine Elie, trader 40aCoveler 42 Marcoux B., 42aBomgo Bennett Vincent Vitré at intersects = tuborer an A Black .John P.,& Co.Canadian Cork\u2019 Cutting Co.Juhn Auld, prop.Lagauchetière at intersects 80 Beulne Joseph 86 Valiquetto Mrs, wid Joseph Jo 88 Darling John égeLachapeile Joseph Holden Mrs.M., wid John 85 Apothukar Asshur 90 Whitlam Thomas 91 Synagogue Founmanian Jews 92 Keep Harry, ¢ 94 Carney Jos.96 Avromovit Ch.A.98 Gannon Win,, shoemaker Buckley Lawrence, laborer 100 Love Francis, captain Police station No.5 1n2 Police Station No, 5, F.Loye, pt.; Aug.Courtois, and Jus Reid, lieutenants 104 Tossler Mrs., wid John Beatty Geo Harvey Cicorge, shoemaker 106 Roy M.l0talforemun 12 108 Allan Mrs, Sarah, wid B.110 Houle Mrs.L,, wid J.I, 112 Rubenstein Melich, prof of music 114 Sagker M, 116 Bromberg Solomon 118 Reynolds Mrs.K., wid P.120 Braîley Mrs.M, wid Francis 122 Quintin Edmond, hotel 124 Duraud Miss P.Lamina Durand Henri Adolphe Cherrler, from 726 Amherst to 548 St Denis, St James ward north Normand Gerin Pellotior J-sophi Neven Alphonse, com trav Beaulieu Germadn, advocate Bradley E.tnstoul Dolphis fissett Arthur, merchant Letourneux fran, com tray 10 Laurier C, Hypolite, contractor 11 Renaud Misne 12 Barsalou EKrasne, of Jo:2ph Barsalou & Co 18 Casgrain Edgar, M.D.LIGGETT Doma Bonu \u2014 ro 15 Lesage Simo 19 Gulmond C.il.À.JP.banke 21 1\u2018reston Mru, E.J.wid Davia 23 Dunyereau Here i 24 Dupuis Alfred Jos, aceountun uh Stone 8, J.foreman CP} 26 Gareau C.\u2018Adelard 25 1 rupee W Wan, oO Normandin & 28 Swinton Harry P., freight agt Cpr Swinton Mrs.Sarah, wid David 29 Swinton David 8, foreman 30 Grant Mrs Donald 81 se méenl Henri, of H, Sénceal & Scott Henry, of Hi.Scott & Co.32 Couillard hs gecountant 33 McDonald T.G.31 Deviin E.B., \u2018of Devlin & Bris 85 Casgrain J.O.36 Dufresne P.H., of Kent & rco 37 Gervais À Algénaphe, of Gervais \u20ac Gervais Almmanor, of Gervais 38 Middleton Andrew G.,com trav 89 Gervnis & Frère, grocers 40 O'Brien Joseph 42 Graut Win., com trav Mentana st begins 44 Lord Homer Lewis, of Caza & LOT dt Leduc F,G., manager Ho- chelaga bank, east brancl 48 Gnugné Joseph C., accountant Hochelaga bank 49 Carlin P, J., conductor C.P.R.50 Russell Mra.Lavina E., wid Edwar 51 Johnstou Thomas, wholesale fruit 62 Carreau Gustave 53 Kydd Samuel, journalist 54 Harwood Li., 55 smith R.J., merchm oo Gagnon Ernest C., int agent 5 Tourville mbar m president Tourville Lum 59 Cardinal J.Cardinal, Germn n 60 Globensky Dr.Stephen E.,of Trestler, Globensky & Martel 81 Boucher sé raph, contractor Chabot Joseph IT, stonecuttor 62 Frigon Jos, accountant 63 Christin Victor, bank clerk 64 Globensky Eugène, printer and editor 65 Lavoie \"Jerome 66 Latour Luuène, of Bustièn & of ea udin, Loranger & St Laflourd, B., advocate, manu.ger Muga ire Insurance Co.of Mont 67 Bédnrd FX, com traveller 69 Turgeon Salime 70 Stewart T.Howard 71 Hum Sing Long Rl Galihert ul 83 David L.Olivier 84 Fortier J.M., of Creme de la Creme Cigar Factory 85 Sicotte L.W., Judge Labelle Let, nn Alfred, with 86 Rodier Toseph A.M.D.87 Amesse Pascal, jun.89 Blais Severe EMPIRE BUILDING, 2474 & 2476 ST.CATHERINE ST.Most modern WAREROOMS and only exclusive CARPET Furnishing ITouse in CANADA. CHE 86 Wayland Wm, A.91 Mathieu Jos.O.St Christophe st intersects 92 Béliveau Albert, broker 91 Perrault Medore 96 Bérard L.P., of Berard & Erodour + Lonergan rev.James 2 Lemire Jos.T., civil engineer 100 Pelletier Henri A., purchasing ager 101 Mindoro «Jos, Gust., bookkeeper 102 Langevin Achille, clerk 108 Marsan Geo.A., advoente 104 Clement Na Nap.E., of St Arnaud : Cle 106 Brossard Slexandre, teller 109 Académie des Saints Noms de Jesus et Murie, rev.sister Mary Laura, superlorees St Hubert stintersects 117 Drapeau Jean Bte., of Drapeau wunprgne 18 Bastien Ire ¢, of Bastien & Valiqu 119 Benuchamy,, J.C., accountant 120 Bell ello vues M.A.vid G, E.121 he J.Cleopha 122 ie fiidrew, sectrens J L.Cus dy C 123 Godin Eugéne H., of De Lori- mier, Angers & Go 124 Michaud Wenceslns, clerk Canadian Life Ins.Co.125 McKyes Frank E.128 Nolin Narcisse aillon J.E, 123 Gingras Wilfrid, Thompson line 129 Joseph Emile, dvocate 130 Dufresne Olivier, city auditor 131 De Martigny Henri, civic emp 133 Caron Paul, artist 133 Drouin J.Octave, of Drouin & Drouin 134 Renaud William 135 Pigeon Alphonse, insagent 136 Mongenaix L, A, mgr tar Iron 137 Renaud Zotique, of Renaud & Boissonault 138 St Ar Arnaud L.N.pot St Ar- aud & Clem 140 Hudon Mrs.a Firmin 141 Chovrier J.Nelson, of Dupuis & Chevrier 142 Dorals Louis T., real estate agt Loveillee Miss Ber tha 145 Cinq Mars Alf.147 Gartépy J.Ludger, of T.L.Cas 149 Marin Mrs.V., wid F.X.Bu Rumville stave it., City Hall- emnn on 153 Boucher B.A tea mecht 156 Gjll Anselm 158 Beaufoy Beng rmin, clerk Robertson Mrs, wid G.H., sick iy master nurse 162 Cowan .James, bookkeeper 164 Filiatrault Mrs.A., wid F.Dejordy Albert Bastien Louis ©.emp City a 170 Ransom Walter H., bookkeepr 172 Normandin Edmour, of Canada ptical Co, 174 Germain J.A., M.D.176 Bell 4, D, fron, steel, oc 178 Boudrenult .J- &, A.0 Dumoulin Benjamin 182 Robert Auguste, broker STREET 1d$ Labine Armand.com traveller 186 Bell Frederick G.J., clerk 188 Lecours J.E.W., druggist 190 Cielz Jacob, china uigcorator 192 Newmarche Sam 194 Rorenthal Levi in \u201cor Nationa Rubber Co., of Can 196 Pare J.A.148 barry 15, Achille, bookkeeper 200 L'Abbe Arthur, clerk 202 Lesser Moses, dealer 204 Steine M.B., com tra 208 Thorson John, com traveller 208 Ramsay John, fore 210 Marsey Chas., mer \"Massey Knitting Co.212 Caverlill Mrs, wid W.Chis- olm 214 Lafond J.E., merchant 216 Luframboise Arthur, com trav 218 Marquette Emil, provincial emigration agent 224 Harding E.S., M.D.Cherrier, st.Jean B te ward now called Vallières Chesterfield av, from Victoria av to Cloeremont av, West.mount 21 Ryan W.23 Bruneau F.F.25 Cowan David 27 Greig James & of The 0 Gre g 29 Mander James, bookkeeper a Gauthier Adelard 35 Welsh A, Are 37 Mitchell re H, Ja Peter 89 Biancheri Anto Prince Albert av.ntersects 42 Tees John A 48 Brady Thom bu Graham F.Wine, Sof R.Graham bd Johnson David Mu of John- n & Coppin 56 Jones Frank Percy.agent minion Iron & Steel o 57 Milne A.59 DeLorimier John B.61 Dowie Eben 63 Percival Wm.65 Beckham James Chicago av, of 387 St Catherine, Hochelaga ward 1 Leduc Leon, laborer {etn Francois, shoemaker 7 Bourdon Jos., grain merchant 12 Frigon Henri 13 Ratel Antoine 15 Blatherwick Francis C., wood machinist CI\".RR.17 19 Tremblay Alexis 23 Jennings William Chomedy, fram 2780 St Catherine fo 114 NS?Luke, St Antoine ward west 18 Moifatt John, sexton Douglas Methodist chur 19 Cantin J.20 Coillus Thon.274 DIRECTORY.CHR 21 Knox James W.vf The Lyman 22 Muge E.\u201ci of E,W, M udge 2 Birks Arthur, of Birks, Corner & Co.24 Watson Thos, D,, ¢lerk 25 Holland Alfred T., accountant 26 Culeutt J.V., importer 27 Booth Mrs, LE.A., wid Robt.Foster T.Y.28 Mcintosh H, E of Dowker, Mcintosh & Co.29 Douglass Mrs.Cc.G., wid 30 i Mrs, MM.C.wid Wm.31 Ryan Walter, of Walter ltyan Glan H.32 Leprohon Claude de B.33 Donahuc E,, customs appraiser 34 Carroll P Ld.85 Rripgs Mrs.M.A.wid W.M.36 McDermott John 37 Gaden W.Crawford, of 3 W.Crawford Gaden & Co.8 Cox T.F, 89 Meittinen Ernest Christopher Columbus, formerly a part of Amherst, from 209 Rachel north to Marie Annes St Jean Bte ward 9 Daniel Jos., ; contractor 11 Eager W.H., bookkeeper 13 Nell ohn Fy 15 Declereq Goorge 17 Julien Ls.Jos., jun 18 Naud Joseph, capt tire dept 19 Desormeau A.D., of The Chamois Stocking Co.23 Leguerrier Jos, 25 Girard Henri, sen, 27 Buriand Mrs.H., wid J.B.23 Caron Louis.letter carrier 29 Lefebvre Ephrem ; 30 Henudoin Edmond, jun, joiner 1 Mayrand Z.32 Smith C.4 gardener jon Mrs.33 Charbonneau J.B.35 Desaulniers Ed,, com trav.37 Meehan Joseph, porter 38 Collins John, mason 40 Bromilow John, glass silverer 42 Gagnon J.II.44 Courvil 16 46 Douville Philtmon.stonecut'r 48 Sauve Arthur 50 Bisaillon Ferdinand .52 murray Mrs.Marie C., widow 54 Garrett Stevens 56 Lepage G.lubert,com traveller 58 Taylor F.GO Rose Paul 0 64 66 Fildes Ralph, glass silverer G8 Bernier Mrs, G., wid Jas 70 Bernier Arthur, bookkeeper 72 Bernier Alderlc T2aNadeau Andre U.74 Aubertin Joseph 76 Famelart Leon 78 Cadleux Alphonse 80 Patry Edouard, agent 82 Lorancette Francis 118 Cote Davilda 118 Charbonneau Mrs, E,, wid D.120 Charbonneau Ferd., grocer 22: Building Paper Pato Ng.Go.rt es er Vrms CHU SSTREET 275 DIRECTORY.CIT Church, from 1775 Ontario to 604 Sherbrooke, St Lawrence ward 2 Withell Robt., of Withell Bros.4 Withell Rros,, carpenters and joiners 5 Elkan Max.8 Rosenberg Chg, VW.dry goods 1 ee J.L, : tele.operator t 3 Binet P, .J., clerk 5 Smith Caos W., clerk - Rowe ¥.19 Broen Col, clork 21 Johnston Charles W., clerte 23 Martin8.R, fe Photo Supplies 25 Hirsch A.W.of Hirsch Ba 27 Rowan Altred, Chookkenper 20 Quigley Mrs.E., wid Jas.31 Mcallister A.W, \u20ac 33 Rosevear Jolin, ace ct.G.T.R.85 Baker : Benjamin, of B.Baker 87 Demers George J er butcher 39 Martin Mrs, G,, w 41 Dubeau Ed,, sen., bookkeeper 43 Ludwig Chs.Ben, furrier 45 Wright Richard 47 Robinson John 49 Ready William 51 Ferns James, electrician 53 Strachan Andrew, baker b5 Bernstetn Hy.; of Berns- 59 Honey C.A.S erk 61 Wetstein Ralph ot and cap nfr.63 Morrison J.E., chemist 85 Henderson John T., builder 67 Lyons Thomas, shinsmith 87 Lamontagne Josaph (3, 8 crighion D.J., architect Lipsky de.merchant 9 Dodds =» Ded A, assist appraiser mer 98 Dobby Samuel, watchman 101 Thom 103 Moran Mise Norah Hunt 1, E., Witness office ù' Connor J., clerk Anglo-Am.Cable Co.107 Granger Flavien, of Granger Church av, [from Lower Lachine road to Lachine Canal, Ville St Paul 2 Morgan Henry, butcher 4 Kerrigan Andrew a Ready Wm 67 Model 1 Sehiool, André Lapierre, sal Go cher Samuel, clork 71 Baron À, B., lo 72 Coté David, machinist 74 Hope Chas., bookkeeper 76 Douglass John 78 Boyer Narre, insagent & secy.- bros school commissioners 3 = S 89 Lalonde Célestin, merchant 91 Boudrias Nephtalie, naitmaker Wr Cahill Bornard, coope 94 Beauchamp J.H.5 Chureh of the Redeemer, rev W, AL Fyles, pastor 102 Brisset rev H, 103 Fyles rev.W.A.104 Notre Dame du Bt Rosaire Bonrding neademy, reveister St Barthelémi, superioress 107 Stirling James, shovel wsaker 100 Nantel Adélard, shavelmaker 111 Connolly Joseph, engineer 113 ftoy Hector, M.atour Honore, carpenter, r 118 Cope Alfred.traveller 123 Leduc Joseph, millwright 12314Sauve Joseph 126 Giguere Octave 131 Domingue Napoleon 131% Charland Alphonse 133 Guerin erre 136 Pigeon Freres, butchers Archibald ar begins 147 Julien J.B., grocer 149 Quong Lee, Chinese laundry 161 Dauphinais Adelard, barber 163 Jacques Hormisdas 155 Brown Daniel 1587 Desmarteau Philias, 1568 Dufort Iraachar, tailor 160 Hearne James Rielle st ends McGrath John 64 McLean Daniel, finisher 3élair Ludger Ë.\u2026 notary 169 Masterson Jas., cooper 170 Bausch Henry, filemaker 172 Walte \u2014 174 Giroux T, 179 Chartier Mo.Eliz.wid T.Crai ig Ern.: manner Citizens\u2019 Light & Power C 180 Chartier Theophile 181 Dunberry Tames 182 Pringle Jam 183 Cote Est Paul Post ottice, Edmond L.Latour, postmaster 184 18414Gelinas aundry 185 Latour Edm.1, hotelkeeper 186} Laframbol se Hor.Picotte lerre 188 Labelle & Ploufle, butchers Labelle A., of Labelle & Ploutte Plouffe A, of Labelle & Plouffe 189 Lapointe Nap,.blacksmith 189% St Georges H., gen store Aubry À.D, M oS 161 164 165 & Letirancols, Eadie st Antersects 203 Dame Mercle 208 Scowcroft Gro.engraver 217 Daoust Le 221 Forrest.John, laborer 231 Ryan James Hadley st intersects 235 Lecourt Amédée, bineksmith 249 Legault Adelard 251 Dunn Patrick, mfr oo Prescott James 271 Lalonde Hormisdas gg Ferron Josep Bradley Fred.oa, Marsolni Pier re, Sarles Walte 279 Proulx Napoleon 280 MeGowan James 28 243 Aubertin J.Bte, bridgeman Normuudin Amedeu 285 Grenier Joseph C Mainville Pierre, Inborer 6 Dalgneault Nureisse, milkman a Allin Frank, labarer \\atborer Fy = 2H1Brsadley George Gauthier Ovila, laborer 298 Fox Willam 318 McDonald Mrs.M., wid P., Dominion hotel 319 Godin Joseph, hat mafr Lachine Canal bridge Churchill av, from betwee 105 and 150 Cote St Antione road fo Montrose av, Westmount 20 Church of St Matthias, rev.Ed, Bushell, M.A, rector 21 Martin R.D.85 MacFarlane John, pres Canada aper Montrose av intersects City Councillors, from 2166 § Catherine to 736 Sherbrooke, St Lawrenceand St Antoine wards % First Baptist church 6 Greenwood L., sexton £ Parent Thos.bricklayer 10 Creighton Mrs.M., wid J.12 Palmer .BE.14 Freeman Henry 16 McKee Mrs d D., M., wi 18 Stephenson Lhos., shipper Jeao\"Neil Patrick oo Kav anagh Johu, fireman 24 Patrick O.L.26 Ball Jus.H., carpenter ¢8 Connell \u2014 30 Wood T.À.& Co., grocers g0aButler Jamo Mayor st intersects 30bMeakings Joseph O., juiner 81 MeConu ir John J., ticket net 32 Rennicks Mis.Rebeces, wid Ja, 33 Copping J.C., com traveller 34 Young Stephen Barrie hy Hamilton Mrs C., wid Charles aydun Joseph [L., druggist 38 cDonnell Miss Annie \u201cBat ugh Bernard, electrotyper 39 H opkins Fred.U,, usst gen pass agent C.I\u2019.R.40 Lougliend John, salesman 41 Stuart Geo 42 MasCulam Miss Sarah on pets t foreman arson Win, ts : f La Mrs.E Es wid William e Ha ter Mrs.Helen J.wid And.46 Barber A.C., plumber 4634 Vincent Mrs.E., wid Jas, 47 Stack Patrick 48 Abraham Robert 48aBelisle Jos.W.48b Neville an all 49 Bo ss Bella Bloomfield Miss E.60 Wallace Miss M.J.biasstewsrt Jan, grocer 51 Nelson William = Vosberg Mrs., dressnmaket 5 Barker Mrs, Isabella, wid Cha res at interseets 56 Mullin J.lal elly Win, ., baker 57 Russell Mrs.H wid Chas, 58 McCunig John B.BEULLAC M.Mauufacturer of Badges and Banners for Soci ties.Flags of all Nations, 1617 Norre Dame - Telephone Main 697. CIT ene 276 DIRECTORY, CLA 68s Bissonnette Jullen, clerk 59 viney Nip stalr builder, r 60 Malte Thos.P., engineer 60a uriburt Mis.Emily, wid 62 Scott Richard B., accountant 62uGoodtellow Henry G,, sen, 64 Root James UluNolton Herman, bookkeeper 66 Mucdouald Mrs.Catherine,wid 67 Lufricain Geo.68 Scott R.J.E., spector C PPR.49 Casey Charles, engineer 70 Cairns Hugh, \u2018night watchman 1 Skelly Mrs, M, A, wid Michael 2 Smart Julius 73 Binmore Mrs.L,, wid Charles MeFurlaue James EE.74 Shane Mrs, C., wid John 76 Jackson Edward 78 Ferns Jj.Hamilton, a assess0r 77 Monagh an Mrs.K., wid P.79 Knox chief time in- Toally cle Miss A nnie 81 Baker M.J., accountant \u201883 Hilton I, A,, prof of music 85 Iteid Jas.clerk §9 Harding \u201cI'homas City Hall av, l'Hotel de Vilte Clandeboye av, of C.P.R track to 4100 Dorchester, West- mount #5 Urquhart A.J.51 Taylor Charles H., mill wright 69 sait Henry H., bookkeeper 61 Miller A.M., Santen seche 63 Amos Louis, architect and civil engineer 63 Binus | T.Ww.C., of Phelps & see Av.de 67 Braidw ood F., sec and manager p a: he Co.\u2018right Ts of Bagley & Wright Mfg Co.807 124 Bras eons, S., prop.Eagle aundry 125 Taylor J.J.com traveller 126 Bishop Anderson, clerk 130 burulord eo.3 chartered ac- 132 Le Wis oN he Bank of Montreal Lewis FH, Bank of Montreal 141 MeMaster Mis 147 MeMaster eapt Ton À Claremont av, from C.P I.track to the mountain, 2nd test of Victoria ar, Westmount, Greaves B.T., florist Somerville av ends 350 Ralph John, messenger Winchester av ends 370 Turner W.G., contractor 381 Withycomb Le W.mfrs\u2019 agt 383 Lundon E, C., photo supplies 385 Patrick Wm.Voom traveller Sherbrooke at intersects © 424 Taylor Mes, M,, wid 8, It, Chestergicld av ends 426 Cooke J.J, 482 Hartley Robert J., Journalist 434 Harnott Mrs, Mary, wid Jas, 436 Hamilton W.Perry Arthur, buokkeeper 44.Tarrvaitners A 442 Mrgan J, F.444 Fisher Mervin, com traveller 445 Curtin Geo, P Windsor av ends RO! Enves Alfred, jeweller oud Inglis RB.J., tailor Clarke, ;yom 607 Mt Royal av to above CP, RB.track, Fille St Louis 15 McGee Jas.A, shirt and collar mnfr 34 Bolsclair Edou Ut David Naplihalte, Bricktuyor 74 Vailluncourt Fir TU Lois Wan.78 Turner Thos, B., coil merchan 80 Pariseau Joseph, com trav 102 smith Alex.104 Leclerc Pascal 105 Clvotuinard W., hardware 234 Olivier J.H., N.P.241 Paquet Henri Allaire Joseph 243 Yaworski Adium, laborer Beaudry Valerio, butcher 245 Major ludinond, printer Butler John wood and Boulerinrd ave intersects Fortin st intersects St Louis st intersects or «53 25 5 208 Masse Alphons 276 St Jean Benj, 278 Pineau Ulric, 280 Loomas dm, \"Hork 282 Ford J 283 Perd ME.mason 284 Gh-con Arinund, *bracksmith 286 Larin J.Bte., brickl ayer 286 Jobin Joseph 287 'Iherrien Joseph, mason #8 Fortier Edouard, stoneeutter 29 Piche Pierre, shoemaker 290 Deblen Amedee 291 Huguenin Alber ie laborer ou?Scott Chas.A, printer 293 Pare Stanislas zut Dépuatie Victor, =95 Desmarais Jos, 206 Contant Kdgar, clerk ZSegnin Barnabé, laborer 207 Grandmaison Ovila, printer 208 David F., eur riagemaker 200 Se Pierre Chas., carpenter Jacobovitz Paul 300 Lauzon Alderic 3stalslain N.grocer & carriagenkr 302 Guenette Anthim B04 Seguin Jos, join 306 Girnrd Geo.ve carpenter 307 Charbonnivau Le, carpenter 308 Huot Placide \u2018ahorer.G.T.R.300 Daze Henri, plumber 310 Denna J.AL, agent or rickluyor contractor 314aValiquette Rodrigue 316 Gagnon Chas Sibast Atuour lu, brick contractor 317 Houde Azade 318 Hogue Martial als Pelletier dus, Joiner $20 Blais My laandeyman 421 Peloquin Louis, insagent 326 Brunet A.Fairmont av intersec $28 Brunet A.& Co, meat et and grocer 331 Genest F., grocer edard Joseph 334 Webb C.S., druggist 335 Bastien Xavier 336 Cardinul Luou, stoneeutter Palmer ALK.merchant Ratolle Jos.B.338 Wabb C.5.340 Briscbos Le 341 Boy 312 Wis: sil William, electrician 313 Bernier Geo,, painte 344 Churbonnean C., varpenter 345 Racette Albert, cigarmaker 346 Chirgwin Thos.D).347 Desparois D, cond P.& L.B.248 Sicotte Alphonse 349 Lemieux Z., driver 250 Drax.os Ma 351 Joh Arthu 85% rhea Bellini, Fearter 254 Lalonde David, carpenter 356 Lanthier Mrs.E., wid Art, candies 256 Fournier John 357 Hask Edward 358 Bastien Léonard, contractor 359 Roy Ra 360 Smith G.F.361 Labelle Emanuel, cigarmaker 362 Beaucage Mrs.Olivine, wid F.363 Leclerc Joseph rtin Abraham 364 Ÿ rove Wilfrid, ins agent 365 Jubinville Jos, stonecutter 366 Viger Oscar, loco engineer 387 Gordon Itobt., milkmen Turcotte Jos.brakeman C.P,R.369 Bousquet Alfred, joiner 370 Beaumont Joseph joiner 371 Muir Chbas., milkman 473 Chartrand C., igor mfgr 375 Prevost Eusta 376 Pigeon Alderie, com traveller 377 Juteau J., builder 318 Dufort Jos, carringemaker 379 Cloutier Philius, carpenter 380 Olivier Ls., grain, wood & Ins agent 2e æ< 1=1 \u2014 coa 381 Reunie Robert, blackrmith 382 Davis J.A., vlectrician 383 Asselin S., > clerk 385 Labolle Lon ., shoemaker 887 Truax Mrs.A., wid Arch.388 Boucher J.O., com traveller 389 MeCunig 1°.D2, laborer 890 Miron Joseph 391 Martineau Mrs.M., wid A.392 Gosaclin Lonig, joiner 393 Wilcox Wm,, carpenter 904 Mauna Mrs.A.A cuivier 3h5aHélanger Mrs.A.\u201c6 Haoule Laurent, barber 897 Lebeau Ignace, grocer 398 St Germain Adolphe 402 Lunn W.S.404 Leonard Jos.408 Ouellette Roch 07 Gardiner Jos.408 Smallwell James 409 Villeneuve Eugene 410 Pigeon Edouard, mason in Germain S., foreman na Watkins Ara.L., wid oJ.416 Augé Arthu a7 Phillips Seth, merchant 418 Paquette Odessa, clerk 119 Carson W.420 Marceau Arthur, painter CANADA SWITCH AND SPRING CO.Ltd.Manganese Steel Castings, Interlocking Signals, CLA STREET 277 DIRECTORY, COL 421 Dubuc Elie 595 865 Frazer E., carpenter 422 Fry A., conductor P, & I.R.604 Gascon Zephir 867 Carter Fred.baker and 423 Desjurdjns Mag, carter 424 Ratenu Afié, minson 425 Forest Hdgar, Laker 426aCloutier 427 Major Seraph 428 Jurry M: ime, buteher 429 Senecal Alf 430 Moraches A dela, Inundryman 432 Dionne Thomas, butcher 34 436 .436 Flood Thomas.brakeman 436aRobertson Jos, brakeman 437 Conley Martin 438 udry G.439 Dumas Joseph 440 Smith T, F., milkman 441 Gulndon Joseph, laborer 442 Evoy W.S., carpenter C.P.R.445 Lavallée F.X., painter 445 Morin Damase, conductor 447 Belanger 1d 449 Carruth Walter 455 Goyer Argenas, baker 456 Simard J.B.M.P.O.clerk 488 Langlois David 467 Alarie Elie, bricklayer 488 Larose J.O,.com trav 469 Fouchette Charles 471 Hunault Jos.475 Cous nenu Sam, contractor 477 Dance W.II, plumber 48t Carl as.483 MeEwan W.T., com trav 485 Wissell \"Samuel, Sandman 4968 Forrester David 498 Cross Frank 500 Corran Fred.W 502 Bromby W.W., brend driver ñ04 Walker Alex.agen 1t 506 Gagné Léon, jun., bookkeeper AOR Plouffe Alderie, joiner 509 Belanger EJ.510 Loubris Emile G.Howe Mrs.D., wid Jas.511 Labelle Don.512 Plouffe J.Bte.513 Cayer J.Bte.515 Robitaille Nap.617 Desrochers Jos R56 Thibault Edo.laborer 558 Collin Jor., laborer 560 Labelle P.Gelestin 562 David Calix 534 Mahen Adel, Xe akeman C.P.R.667 Madore Eugene St Fiateur st intersects pi Tepina Gaudias, tailor 5 5731.7m - ath \u201cMathieu J.B.wood carver i hoe Bourbonnais Mrs.P., wid J Foley Edward, fireman C.PR 5T7a Labelle Lazare 578 Miron Francois Zan Nantel P.682 Girard John 582aDagenals Ed.684 Dagenals Jos.A8G Labelle Hormisdas GstaTrottier Frederic 588 590 he Bergeron {Inesime,\u201d off Berge- ron & férèr HE] pe Fron fred, of Bergeron & Frére Briere Guillaum l'ouchette Joseph fi14 Thibault louis tl4a Stanley H., ag 615 Laviolette ee, milkman 61 G 612 Deslaurlers Mrs.M wid G.] 616 616aCousineau Moise 617 Gauthier E., Inborer 519 Labelle Geo, joiner 623 ¢ harhonueau Ulri ic, joiner 625 Winfleld George 87 Rice James, grocer 630 Lyman L., hook keeper 632 Pelletier J.Bte.626 Charette Alf.33S Labelle Horm, Bernard ar intersects 643 Poirier Adelard 645 Fontaine Albert 652 Bernard Andre 656 Riley Charles SM Cnron Lucien, grocer 703 Caron Lucien, bartender n5 Logacé Tdmé, Cabinetmaker 707 Charbonneau Zeno 70K Desormeau Alfred.Soiner 711 Gibeau Lucien 712 Degormean T., joiner 715 Gauthier Alfred, joiner 716 Milord Joseph 717 Gumbley Harry 718 Rigras Joseph 0 Gagnier Tldela 725 Martel Omer, lahorer 728 Lavoie Ovide, plumber 720 Grant Thomas, watechiman 730 Tanglois T., laborer 732 Dufresne F.laborer 734 Charbonnenn los.engineer 735 Bigras Célestin, storeman 736 Barlow Geo.73 {geins James 7408 Redfern Arthne 742 Conture W, Gen, laborer il Picard Pierre, cigarmaker 72 Rollin Miche], foreman 74 Rollin Joseph, foreman LE Rabhillon P., laborer Clarke av, from 4292 St Catherine north tothe Mountain, West- mount 295 Meloche Grégoire, contractor 281 Keven Mra, M,, A.233 Hannaford Rr.Maltin, with James Coope 236 MeArthur W iam, of W Sitinm McA RH & Sons 237 Fox Alber 239 Orkin J, M of Chaleyer & Orkin 241 Conrad C.Ed., of Porter & onra a Lafond Fd., gardener 1 Frigon Jos, ing.inspector 203 Taickhurst George 285 Bethlehem Congregational ure Shaver rev, M.À.Western av interssels 847 Wykeham Houge school, T.Holmes Orr and F.Art- B.A.Cantab, principals pei Childs Ii.M., mnfr agent laster, flour and feed dealer 369 SW & Stanyer Misses, 1se 973 Carter F.baker, flour and feed 375 Hum Soon, Chinese lnundry 371 Currie R ts com trav Bowes 381 Tucker P.83 Stewart Mrs.M.J., wWid J.K.385 Brock J.Ha com merchant 387 Davies W, H.pure 389 Windsor Soi W canned foods mnfr an Dolbel A.W.Wn.Fruing Co., Lit 397 Scott Chs,, pe superintendent Metropolitan Life &3 = mgr.Ins Co, 390 Hewsley Richard, jeweller Sherbrooke stintersects Cote St Antoine road begins 405 Gibb Mrs.8 + Wid rev.D.418 Evans F.W.,r 440 Hadwin Jah, gardener Robertson Henr 457 McLaren N.WW, Laren & Bate 459 King Robert, of Renaud, King & Patterson 404 Greenshields Mrs, M, widS, 465 Montreal Water & Power Co, Pup station No.3 473 Reinhardt E.A, of Iteinhardt ro of Ness, Me- Mnf .497 Davis George, coachiman 514 Clarke Win, customs officer 513 Penfold Mrs.E., wid Jetfrey Westmount av inte rsecls 601 Trenholme W.H.Closse, from 136 Tupper north to Sherbrooke, St Antoine ward 1 Larsen Alfred 3 McKeown Mrs, TT.6 Cook n 7 Mackerrow A., haberdashery 9 Samuel Mrs, R.AL.wid R.11 Curran Mrs, wid Joseph 13 Downs J., car foreman C.P.R.16 Hueman \u2018Charle 17 Vare rs.S.J., wid F.19 9 Smith Mrs.wid A.Mackay 0 Ree 3 Mitchell Mrs.E., wid Wm.St Catherine at intersects 35 87 Black J, Fitzgibbon, vom trav Grant Mrs.A.wid Chn an SH = Mre, C., wid John 41 Firat Church of Christ Tien t, C.W.Pearson, C.8, es: Cn 47 Auld Edward Colborne, rrom the Canal north 102072 Notre Dame, St Aun ward Wellington gt intersects Freight oflice, Bay of Quinte Line, Jumes Woodhouse mpr 95 Hart & Adair Coal Co.'s shipds 298 Union Cold Storage Co, W, D.40 Shea Wm .lahorer Bea uchamp Joseph {41 Golden Mrs, Wo, wil P.Oleen R, B,, laborer, ir Colliver R., Inborer,'r Get eral hetective Business Do FE THIEL | rausacted for Corpor; Lions or Individuals SERVICE in all parts of the world, co.CANADIAN OFFICE: 461! to 464 TEMPLE BUILDINC E, R.CARRINGTON, RESIDENT MAN:GER Cable address, ** Thielon.\" Phones : Main 3165, Up 2233. COL 41 Government Sheds hill, Learmont & Co, Ce varchous 42 Collins Mra, Kate, wid Daniel Henry Michael, laborer 43 Shea John 41 Prevost Joseph, driver 45 Desjardins Rosario 46 Mcekeown W.I.grocer v2 Smith st begins 46aBarton Hugh 47 Dumoulin Sf uibert 48 49 O'Toole Jos 51 O'Brien soin borer 52 O'Reilly p 53 Dwyer Mrs.M., wild M.B3aMacDonald Alex.J.54 Gillespie Willi bd Bailey Mrs, Annie, wid John 66 Pauley Thom Bouttvacu Janes, Taborer 57 Young Joseph, .goorer Garneau IN 68 Blair Philip 59 O'Grady Pat, Inborer,r Curneau 1.laborer, © 60 Riley Patrick 61 Windiey Mrs.M, wid M.Hutingan lug, luborer, r Clevely Edward 62 Langstaif Mrs, wid, Ed.j2alowtou Josepl, laborer G3 Slvuan Sam.ariver \u20ac4 Langlois Alex.65 Wuisn John, carter 67 Beard Jame 68 Culhinan Auurew, agent 69 Abbey James, luborer 70aMcShane Jumes, grocer 7) Suliivan D, port ur 72 Donaldson P Bermingham te Fe., widJohn Crowe ars.M., wid William 18 O'Connell Patrick, bartender 74 Moran Patrick, muster carter O'Toole Thomas 75 Dusrosters Jus, carter C.P.RR, 6 Jualuinn Dan., carter O'Brien william, laborer \" Norton Mrs.wid 78 Bond Peter ign Hope Mrs, H., wid James 79 Hughes John, laborer 80 Healy Mrs, wid 11.M.81 MetCaitrey \u2014 82 Blythe John, laborer 821 Golden Thos., carter, r ubert eman 83 Ellison William 84 Morris Guo, laborer $4) Lynch Joh, machinist 86 Ostrout Rodolphe, carter 87 O'Neill Mrs.Catherine 88 Ezonge John 90 Haggart James 92 Curran John, tailor 94 Cunningham J.3 aster carter 96 Scanlan Wm, 88 Lebeau Alphonse 89 Gibbons Peter O'Roilly Jus., labor Cummitgs Mrs, wid Ww, r 100 Murphy John, carte 101 Donnelly Jo hn 102 McBride Wm, pipe fitter Utl.niort st anrerseces 104 Hussey Maurice, Inborer 105 Dunn John, yrocer STREET 106 Kannon Mrs, Bridget, wid J.107 Adelin de Ricard Arthur, barber 108 King Michael 108 Boudreau Joseph, butcher 109aBriére G., poy Ting house ) Smith Har | Bois Mrs.sr wid David 11114Martin Joseph 112 Ryan Joh, ! 113 Mathien Gilbert, carter 113{Simon Mahoney, laborer stafford Philip, luborer 114 Cooke James, Inborer Whelan James, laborer 115 MeClure Henry, box maker 1:5{Miller Jos.carter GERS \u201cIgnace Elie 116 Pilodeau Nacre 117 Henault 117 Stoll enon \u201cInbo vrponmel Jas., policeman 118 Mullins John 119 Hurt Joseph, shoemaker 120 McMahon Patrick Guinea Michael 121 O'Brien Patrick 122 Charette Francois X.Pilon Francois X.123 Peterson James, groce 124 Winteruelt Edw.shirt cutter I243Sheridan Francis, tailor 125 Peterson James, grocer 126 Breunan \u2018Phomas, carter 127 Ahearn John 128 Kees otby 129 Das hor \"William 140 Meines Martin, carter 1314 Butler John, carter 182 Sullivan Patrick, carter Connor Mrs.E.Sallemand Edward 134 McLaughlin Edmund 135 Hart Jos, shoëemnaker Mead John Uox Jumes, lndorer,r 136 Sullivan Francis, carter Furlong Patriek T 138 Cullen Edward 139 Donaldson Mrs Mary, wid Wm, 140 Kelly John, laborer Brennan James, Inborer, r 141 Turner Mrs 142 Consley Edward 143 O'Brigo Mrs.Ann, wid Dennis, r Butler Mrs., wid Jas, r Benard Napoleon Daigle William Balley George 144 Noonan \u2018Thomas, carter 146 Mullin John H., trader 1s Sayers Angus 148 Tavegan Mrs.B,, wid M.149 Mullin John H.150 iss) umes laborer .ck McCarthy 161 Mallet William R.153 Sauvé Samuel, labore 134 Tobin Mrs.B., candy shop 155 155aHaocky Edward Lee eg Joseph 150.Brodrick Miclinel, teamster G.1561 l\u2019rondergast Frs 151 l\u2019roulx Alex.horseshoer 16% Timmons Francis, Inhorer 130 Black Christophor, lnborer 162 McCaffray James 278 DIRECTORY, Ww ia \"Edw ard, COL 1684 Nickle James 166 Psttwell John Wi ie iam st intersceta 186 Dow ., & Co.'s warehouse 196 pou OT foreman 193 McDonald James, foroman 202 Gallery Dan,, of Gallery Bros, Colerane, /rom 337 Charron to 367 Charlevoix, St Gabriel ward Knowles Robert, carpenter Luflinann James, cooper Finnell Michael, eng driver Beattie Simon, carpenter GTR Brougham Thos.insur, (sent 3enoit F rank, brukem Clarke Jam 13 Latontaine Mrs, Marsalene, wid Zen a.- BTE 11 Percey J,, lab 15 Bishop Mrs.Helen, wid George 16 ex 17 Ursteli Johin,boîler shop G.T, R 174sheppard IP rank, luborer 18 Barues Sunuel, faborer 149 Spenser John, fireman 20 Clarke Benjamin, carpenter 21 Reid Leonard zZ Cappluin Thomas, carpenter 23 Higgins 24 25 Wynne Joseph J., brakeman GTR.26 27 Davenport Alpha B.brakeman 28 Devany John, tirema 29 Shepherd Rich.\u201c finisher 33 Fyfe heophite, carpenter 39 Spencer A.40 Edgecomb Robert, fireman 40 Butler William Me A, 41 Field William 42 Day Sam, OC.A 43 Walker George 44 Dny Sum, machinist 45 Bell drew 46 Hayland Ben].47 Andrews R.Lamble Willlam 48 Parsons Jum 49 Noel Stel.Sabor er G.T.R.50 Hebert Joseph 61 McKeown Thomas J.62 Blanchet Joseph 63 Lester Mrs.M.Webb Morley b4 Foster JS.W.BY ates George 57 Darlington Miss 58 Hatcher James 60 Farthing Abrabam G5 England George, painter 68 Ryan John, foreman G9 Sissons T.70 Purtus \u2018Thos, laborer 72 Marks Robert 14 Allan Alex, Ji Thompson Robert, moulder & 75 Bowden ns locomotive eng.77 Vallee George 78 Bais 1e George 79 Breaker 8.Liverpool st intersects , grocer Hibernin road intersects 159 Moore Albert B.161 Petit ldward Chs, hardware 167 Coughlin Mrs.wil Ham Motealfe John W,, moulder 9 170 Murphy Mrs, wid Dom, Montreal Trust and Deposit Co, \u2014\u2014=# 1707 NOTRE DAME ST,\u2014THE OLDEST TRUST AND SAFE DEPOSIT COMPANY IN THE CITY, re Rate BOT Tew da 2 et COL 173 Farrar C.H.171 Farrar W.8S.1756 Morell Emile 176 Belanger Thomas Dunn John, conductor 177 Blais \"Telesphore, grocer owat Peter, shunter 179 Fraser H.178 Tugham H.180 Spain Louis 182 Martin Miss H.Mullins Dennis 184 Hotdoux Jean, hairdresser 180 Neville de .s joiner 192 Cardina 216 Lure A col, F.Bacon, } J.Abney À.219 Cutler James, machinist 226 sauricl Joseph F,, clerk 226 227 Vasey Sydney, clerk 220 MeCool William, #toreman 280 233 Hunter L.235 Hunter Sam 243 Davidson nes W., advtelerk 245 Griffith Michael 247 Dickson Miss It, tors 241 Ton Thomus, millwright 280 Gardner Thos., caretaker 962 (Casey Michael) machinist 204 Bell James G., clerk 68 Desjardins Willinm ao Thomas James, tinsmith 269 MeNoilage Wm., machinist 270 Monahan Michael, clerk 271 Cooper Alfred, foreman 272 Leblane Joseph, blacksmith 973 McNeilage Neil, machinist 274 Blume Ilenry, machinist 275 Mouston Mrs.\"Elizabeth, wid R.277 Simons Joseph, machinist 278 Hepworth William, moulder 959 Desrochers Edward, driver 281 Kairns John 283 Melsride Hugh R., carpenter 285 Hunter Ed.on 2R7 289 O'Brien John og) MeGarr Hopgh .291 McLean Charles, bricklayer 202 Leroux Louis, grocer 3 Harel Emile, grocer 204 Searfl Mrs, S., wid J.245 Benoit Toussaint, butcher 297 French Wm., laborer 209 Millard sam.Charlervoir st intersects 300 801 Temple Leonard 302 Barbeau Joseph 303 Byrnes Tom, .laborer 806 Cochrane Peter 307 Gill George, lnboror 338 Bnker Lyon, clerk A Nickle James, mouldor 342 Nickle Andrew, mill wright Sd Peat Wm.AL, pr 346 Chisholm J., nloulder 34% Bogg Henry, monlder 454 Duncan James, cooper College, now part of St Paul Columbia to 4251 ro 60 Blackadder W.02 Pow oll James, chier drauglits- bo Patton Arthur E,, ins G.T:R.y from Ry.track er, Westmount STREET 279 55 Climo G., of Telfer & Climie 56 Lowery \u201cMrs.Mary, wid James 57 Chapin F., of Dart & Chap- 59 W chnter Chas.clerk 61 Walker 63 Cayford i H., bookkeeper 61 FRE John eh Tra rd.S,.architect G6 Mel Roderick, com trav UT Cookson es E., wilh King- mu 68 Cope K, ox o Oust.supt.Sun Lifo Ga Wolrkil] C.D.J£., with Dominion bridge Co! 70 Timinis Henry 72 WellsGeo.C., chief clerk CPR 74 MeBoyle John, clerk 3 Gordon doh A.plumber 90 Agnew W.J., mangr North American Cigar Co, Ltd.92 Rutharford Wm., jun, of the Win.Rutherf ord & Sons Co 95 Todd T.M, man 98 Peyerley 6.'s., 0 the Imperial il Co.100 white H.A., accountant motive power dept.G.T.R.102 Bentley IL.C., printer 104 Rotrey Harry, of Boucher & BY 106 McLennan J.D.110 McNally Bernard, seey treas.St Lawrence Sugar Mefinery Commissioners, om foot of Berri to 111 McGill, East, Cent- tre and West wards 3 St Lawrence Iron works, A.Melntosh, prop Friponne st begins 19 Ryan P,, & Co,, junk dealers, E.Harold Gray, manager 21 Comte Jules, cabinetmnker Boulet Pierre, engineer 23 Rickner Louts, Jr uit dealer 27 Savard Napg 81 Laporto gee fruit dealer dubols Louis, fireman 33 ¢ctesu nesime, dining room 85 Tremblay Satnl., morchant Simard 'Thos., costermonger 39 Ecole Bonsecours, Sisters of ong.of Notre Dane, rev.sister Sto | larie des Anges au 41 Boyer Simeon, caretaker Victor st and Honsecours Market begin Bonsecours market 45 Lapierre Pierre, fruits 47 Doucette & Laverdure, fruit merchants 45 MeCready E., fruit merchant 58 Dubois & Cadotte, fruit mer- 65 MeDonou h John, clothing 61 Lalonde & Desro ches, wholesale groceries and importers 68 Colas Jules, saluon Jacques Cartier sq degins 85 Lapierre Adolphe, restaurant 69 Lebel Joseph Pierre, flour and grain merchant 71 Benoit I, X., & Fils, flour and grain merchants 16 Richolieu & Ontario Nay igation 0.85 .H.A.Pelletior, purehasing\" agent 279 Bliss Alonzo O.Co, (The \u201c83 Gauche: G.U., flour and Provisions, wholesale DIRECTORY.| la | COM 91 Compagnie d'Approvisionne ments Alimentaires, Limited Se Beauchemin C.O., & Fils, sta- 109 Daoust.Lajonde & Co.,boot & shoe mnfrs, M1 Galarneau M\u2019.0, leath mreht 115 Quintal N., & Fils, wholesale grocers and liquors 117 Gravel £ Duhamel, carriage- > ave supplies 125 European hotel, Edmond St George, prop 81 Gabriel stbegins 127 Burde Thos., proprietor Grand Central Theatre 135 Madore David, wholesale hard.wire and prints 139 Brivzon T¢lesphore, prop Jubilee ho Jubilee Fe , Tolesphore Bris- son, prop St Jean Baptiste st beguns 143 5 Lamontagne lector, & Co.leather, saddlery & hardware 7 McArthur, Corneille & Co., paints and olls 5 Middleton Wm, man Masson D., & Co., wholesale grocers, r St Dizier lane begins bd pn wa a hast es warehouse- 163 Liddell Lesperance & Co, dry goods, r 163 167 169 169aLimoges Z., produce and com mercht 171 Racine A, & Cle., dry goods, r Co., 1 191 Canadian varchousing r unet, The, Fournie props.; 193 Sonne Thos., ship chandler St Sulpice st begging 195 Ronth & Co., lumber & shipping merchants, agents Nova Neotia Steel & Cond Co.Portuguese l'onsulute, F.A.outh, consul 197 Lato, Henri, restanrant 199 Petit Jules, of J.\u2018Petit & Co.Arsenault Léon Loiselle J.A, It, custom house broker Rivard Chis, caretaker Port warden's ofllce, Archibald Reid, port w arden d Lloyd's surveyor Morin I.Pelgrines & Co., bldg materials Matte Choizeul, cus broker 203 Hobort ?Nap., & Co, customs ke Henderson & Taylor, commission merchants, agents ior S,S, Atlantic, Geo.w.Webster, repres 205 W RA & Todd, lumber ex- org 207 Léo Sohn.& Son,ship liners, &e.209 Shipping Inspectors of Live Stock, E.B.Morgan & G.H, Pope Dowie LE.Wilson G., ace Oliver It, W, Stiowr morehant F.F.POWELL, 228 ANN STREET WE DO ALL KINDS OF ROOFING.PHONE MAIN 2080, OM STREET 280 DIRECTORY.COM 208 Matthews capt.George H.Windsor J., canned goods Reed Wm, & Co.cust brokers Morgan Eni ard B., live stock inspector Pope George H.live stock insp Cox Rohert, & Co., lumber exporters Marshall James, mnfrs agent Gordon Lewis A., com mercht Laurie Wm , steambont inspetr Arpin Ls,, stenmboat juspector Mebollan Daniel £., caretiker McArthur Export Co, The, Ltd, lumber Goodhugh W.S., & Co,, commission merchants Atlantic Chambers, Daniel Mcl.ennan, carcia Steamboat inspectors, Wm.Laurie & Louis Arpin Z11 Brock J.G., & , agents Quebec Steumship Co, and general com merchants\u2019 Wight G.E., eum merchant 213 Crow \" John, & Co,, huy ex- riers 215 Johnson John, jun, Neptune restaurant 217 Johnson John, 219 aul.Scheider Oi Co, Ltd, 1e 221 Paxton Samuel, ships Fupplies Spicer Joshua H., & Son, w eighe rs 223 Boyer hon, Arthur, manager Estate Louis Boye Sharples Wo & J, of Quebec, lumber, W.J.Brennan, man Allan I ,& Co., flour & produce Brunet I\".J.Bte., caretaker Hobort Jos.A., customs agnt Quintal Joseph, gram, bay and \u20ac e Murray John C,, & Co, ship prop 16rs Franco San.Steam Nav, Co, 225 Smith J.L., & Son, wholesale flour Merchants Place Royale begins 233 Dominion Transport Co., Ltd 1e 237 Histlop & Hunter, produce and commission merchants 241 Harbor house, R.Coogan, prop 245 Tellier Piorre, dining rooms 247 Westlake, \u2018I'hos,, Clyde house 249 Montreal Tent, Awnin & Tarpaulin Co, W.H, Gritlin mngr 249 Cascy Peter rd public welgher and gang 258 Morris James W., sailmaker 255 Brown Joseph, fruit importer and com merchant St.Fra ancois Xavier st begins and litres sten 259 Birks, Corner & Co, \u201cton imps.261 Vipond, McBride & Co., fruits and provisions 265 Canada Screw Co, 267 Duncan J., & Co.Lea Importers 71 Maybury Geo, ca Marshall W alter, 7 Fon, flour and grain Port st ends 275 Vipond, Peterson & Co., wholesale fruit dealers St Nicholas st begins 281 Wilkins John, millers\u2019 agent .emessurier Wm.M., m mors\u2018 ant Angle David R,, cartage __803 Parent Antoiue, dining rooms 309 Dominion Wire Manfg, Co.313 Booth aN & Co.and oysters, mngr St Peter st tntersects St Ann's merkeot begins 315 Tremblay Nap., restaurant , Wholesale pity A.W.Caton 319 Laganière Telesphore H., hotel 32! Ward Jos, & Co, provisions 323 Loynachan & Scriver Co, Ltd, The com merchants 327 Lunading n Duiry Su Supply Co.320 Vipond Tl.S., , importers Ll Duval Ww.Tren \u201cint and cap mfr 333 Vaillancourt J.A., produce 337 Santiago Cigar Co., Saml Roman, prop.839 Blennerhagsett & Jores, mann- facturers agents 341 Dupuis Frères & Co., produco and commission merchants 343 Vineberg M., & Co., wg olesile ete, 345 Williamson T.S., produce md provisions Julien Alexandre, restaurant Common, srom Place Royale west to the Canal basin, West and St Ann wards 1 Custom house, R.S, White, collector ; R, Boy er, surveyor Long Loon, A.A.Lanthier, chief ct Gas and \u201cFlectric Light In.pection office, TA Aubin, in.pector ; M.O'Flaherty, assistant inspcetor Catlières st begins 11 King W.D., dining room 13 Sat Army Light house, adjutant Wi, Patterson, superintendent 21 Bruneau,Currie & Co.flour and roduce merchants, r Litnoges Louis, lnborer 23 Foster M.B.æ Sons, beer and whiskey bottlers, J.& R.Me- Les, ngents McLen J.& R., general mer chante and shipping agents 27 Davis A Co., customs and winding agents Lake Champlain Transportation Co., M.Davis & Co, ents a The Lake Champlain Con! Co., {, Dav « Co, agents Nelson & \u201cSons Co, Ltd, The U.À.Port st beging 31 Egan C,, & Son, warchousemen and custom house brokers 38 Bayd & Co., custom house, forwarding and general com merchants 856 Walker J.R., & Co, general and commission merchants Montreal Blanket Co., J.R.Walker, president, 41 Blaiklock Bros., warehousemen custom house brokers 43 Cham & Wells, cartage = = ents 45 The Canada Hardware es) I.td 19 Watterson John & cement, oils, ote.51 Ayres W, T', enretnker Catholio Sailors\u2019 Club 63 Catholic Sailors\u2019 club, Lady Hingrton, pres.nulles com- nie; l\u2019atriek Wright, pres, CT Ayres, caretaker St Peter st begins 55 Allan Line of stemmships, H.3& A, Allun, agents \u2014 Riley E noch.W.secretary Es- taie Inte Sir Hugh Alan 57 Harbor Commissioners\u2019 office, Robert Mackay, president; Dui Seath.secretary : L WH, A.Archambault, asst sec Eakin Robert A, wharlinger and paymaster McShane hon.Jas., harbour master Bourassa capt T., deputy harbor master McLean John, pilotage clerk Harbor Master's oflice, hon James McShane, harbor mag- ter; capt I.Bourassa, deputy harbor master Harbor Commissioners\u2019 office, Robt, Mackay, pres.; David Seath, rec Chief ehgineer's office, John Kennedy vhief engineer, W.J.Sproule & J.M, Nelson, 1851, engineers 59 Lachine Canal Revenue office, G.Bourgouin, collector 65 Customs Examining w arehouse, .D, L.Ambrosse, B.C.L, Dominion appraiser ; John Hatehelte, , M.Miller and T.Brossard, appraisers ; A.Lanthier, Robt Cuthbert, J.A.Lavoie, T.J.Dawson, John Drysdale, H.Beliveau, R.J.Lunny, Frank Langan John Morrisson and Edwar Donahue, necting assistant apprairers ; Edward Tighe, warahousekeeper ; P.Martin and J.Cannon, foremen 67 Belanger Mrs.Phil., wid Gab.McGill st begins 1 Nadon André II,, shoemaker Grey Nun st begins The Sincennes MeNaughton Line, Ltd, G.H, , Matthews, pres.F.X.Du upré, vice-pres, and mogr.; J.O, Poliquin, secty trons, Jameson J.Lavallée \u2018Arthur 7 Burleigh HL.G.& Bro.Trans.Co., The, 1, H.Riley, mngr, cond and lumber 83 Girard Lactance, shoemakor 85 Atkiuson John, druggist Bonin Jean Bte,, dredgoman Lrepanier Cleophas ohn Joseph 7 Muyrand Jos.Te grocer \u201cand provision exporte 89 Boucher C.A.freight agent King st begins 93 Boutin William, hotelkeeper 95 Ponton Moise, barbe 97 Hodson Alfred J.Giroux Olivier, carter 09 Battle AJ.& Co, », mill stenm- & engineers! supplies 101 alex chndor Wi mith Jus, None Mason 103 Garlock Packing Co.10h Ross W.Hope, printer = = [2] -1 ot -3 2 oo \u201cBODGERS\u201d 2:2: Without Trade Mark COM os Sharpe John rehouse 107 Camielmel w.l.109 A rame ww HI, W., boilermaker aign: anit Arne, bookkeeper 109aVallières Oliv 109bDuallaire capt Edm., hotelk\u2019por Queen st begins 111 Bedard A + agent Ottawn Transportation Co., Lid.Wilson James, & Co., oils, railway and oi supplies Lufortune .119 Nadeau FE dwar 121 Boissonnault Alphi.» baker udet Elie.labor Lanouetie & Desorey, butchers 125 Rivet Chas., barl, 129 Lanouette & Desorcy, 183 vieu J'ormisdas, prop.ridge hou Prince el regie 143 Williamson Jumes, warchouse- rocers luck\u2019s 151 Montreal Cotton & Woal Waste Co,, warehouse 156 Lefebvre, Ryan py Co., vinegar 161 Ottawa River Navigation Co., J.Gibb, president ; R.W.Shepherd, Inanaging director and sec-treal 169 Leonard E., Sons, engines, bo flers nd machinery, Li .Plant, ager \u201cNazareth or begins 173 Montreal Cotton & Wool Waste Co., manufacturers of cotton and wool waste, Samuel KE, Lichtenhein, proprietor 181 Lebœuf W ilfrpd, wharf agent for Montreal and Cornwall 183 Parker patate Moses, foundry 187 Gauvrenu Emery, prop.White House hotel 12 197 Patterson John 201 Weir James, machinist Colhorue st begins 207 Robertson Thos., & Co., Ltd.warehouse 217 Jaques G.E., & Co,, forwarders aud enstont house brokers Ottawa Forwarding lo, G.E, Jaques & Co, agents Comte, from Duflerin to Cowan, St Deins rar u tol Jéveiliee A W3 Greil Mrs Philomène, wid J, Le (guspé de.intersects #15 Roy Alphonse Sanquinet at intersects 45 Donoghue Patrick US Vervitie Théogène T0 Laverdure Louis Concord, opposite Nt Lawrences ward 3 Riehards Jolin Yo, journalist Koeen 1%.hudder, earpenter and joiner % Moore Mrs, Mary, wid Thos, 5 Hatehett Frnek 1 7 Allan Thomas, of Litho Co.8 Fitgpatric k Mrs.K., wid John 0 Baidon I.JJ, mech, engineer A Walker Ln wid James A, 1 Cook Willinin John, plasterer 200 Blewry Benatlack pr en PATENTS \u201csees Aiso Toronto, Ottawa, Washington.L.examining\u201d | STREET 281 12 + akin Mrs, Jane, wid W Win.14 lu lis J.M, ut}.M.Inglis & 16 Montreal Racket club 25 White John, hotelkeeper 27 Wickens Charles, lithographer 29 Rolland A.M., insp orth British & Mercantile Ins.Co, 81 Bouchette RS.M., bookkeeper Plimsoll A.H., accountant 35 Foulis Wm., clerk G.T.R.37 Davis Richard Concord av.ff Concord, St Lawrence ward 1 Kneen Thomas, joiner shop 3 Finn Thomas, b nokemiti 5 Westen Ed, T'ho 7 Tomilty Savas, milkman 9 Huuley James, driver Conde, from 479 Wellington north to Canal, St Ann ward 2 Brodeur Wilfrid, grocer 6 $8 8 10 Enright Michael, constable Grand Trunk st begins 12 Carl Dennis, machinist 14 City and District Savings Bank, Wm, Daly, manager Centre st intersects 17 Foley Mrs.M., wid Wm.19 Tunner Nimrod, fitter G.T.R, 21 Megins Mrs, B., wid F 23 March W.25 Saderson \u201cJohn, carter 25) Noe 31 oer Wm., laborer 32 Miiligan Jas,, carpenter 83 Hezeau Ovila, painter 34 Macdonald D 35 Butler Mrs.Mary, wid Thos., ace 39 Kivana h Edward, carter 41 Doyle Michael, electrician 42 Coté Jos, grocer and fico merchant 43 Laportn 44 Smith ses laborer 45 Gavagan Hugh JG Dewar Donnld 47 Hennessey Jas, Iaborer Richardson st begins 48 Scott Mra, F., 4 Ohorne Thomit 51 lluves P atrick, \u201cengineer 53 Selby Joh 55 Houry Miss Helen 61 Mitehell Patrick, driver MeHuel Jumes, rv a3 Enright Thomas.65 MeHugh Thos, plumber 67 O'Donnell Charles, labore G9 Willan Mrs, M., wid Trance, bdg w td Jue, 73 Hartley George, carter 15 Barry toh n 4 Kir Botton Robert Hamilton Robert 19 Burwiek los.81 Rodgers Wm.Se Patrick st intersects Congregation 9 from the Nun's faim to G.1.Railicay track, Point St Charles, St Ann ward | 15 Stark Philip, watchman 19 DIRECTORY.CON 17 Druke Henry 19 Myunrd Jou, fitter 21 Duckworth B.Reynolds John 23 Porter James 24 Trickey Wn, carpenter 26 Masse Aristide 26 Cann John 27 Johnenn W.A.28 Layers Md of Lavers & 29 Stone Charles, Drakérnun 20 Partridge Robert 31 Green George, boîlermaker 32 Lawton O., luhorer 33 Hill Wm., machjuist 34 Jackson Charles 35 Walker Poter, blacksmith 36 Singer Wm.37 Clark John, patternmaker 3 Walfora Mrs.H., wid John a Brown Mrs.C., wid Wm.45 Shea John 47 Shoove Charles, car cleaner 49 Russell Willian, carpenter 51 itorison Mrs.C.wid Dunbar 63 Gillespie Mrs.Martha, wid Jas.Dunean Jas.S,, road dept bh Walton John, foreman 556 Gale George 57 Roberts James AB Reading W.H., clerk Anderson Jas 61 Kyle John 62 Welsh Alex , machinist 7 19 e za hur J.65 Buchanan Male, coppersmith 60 Higden W.G, TL Ramsdale Mrs.E., wid R.73 Kletting Charles, machinist 75 Dunn James, carpenter 76 Ritchie John 77 Craig Thos.agent 78 McIntosh Alex, storeman 79 Price Joseph, trader 860 amon B,C, S1 Lees Sam., jun.S8iaBBooth W.A S2 Bellows FA 83 Vine David, Bookbinder S3aThomus KF, T., engineer sf Booth Mrs, Martha, wid Wm, SinCowen Robert, titter GL TR.Jenkin Geo, 'L.cler fnaRed 4434 Albert Wim.447 Clark A., ho Av de U Hotei de Fille begins Drill Hall Brigade office, lient-col, Roy, D.0.C.military district No, 6 ; liout-col, G.STnttce, supt ofstores M.D.Nos.and Armories of tho Montreal Corps, Drill Hall Cadieux at begins 461 Wiseman Wm., hotel 463 Lnfortune Achille 465 Bols Mrs.E., wid Jos.467 Albert J., sec-linud furniture 469 Walker Robert, tobaeconist {seman Wm., electriclan 469 Cooperman H., see-hand store 471 Archambault Roch, hotel 473 Smith Jacob, clothler g7r3aByarolle Aug, shoemnker furniture 1 Patcrson Mfg.Co.DIRECTORY, CRA 474 Decarie A., Victoria Wire or ATs pavé has, of Dion[& Co 430 477 \u201cpion Honoré, of Dion & Co Perrault lane begins and St Gabriel pd sl ends friihion & Co, pork and beans 478 Proulx Mrs Léa, wid Jas, soamatr ess.480 Der & Co., sign writers 482 Hadd Mie Adeline, wid Jos.483 Morris J., sec-hand store 484 Dnoust A., suddler 485 Merk James, fruit store 486% Bouthillier R., restaurant 486 Deslauriers J.Bte.4874 Gelse Jos.O, dining room 488 Desluuriers J.B., grocer 489 Harris B., sec-hand store St Dominique st begtns 490 St Georges Mrs.A, wid Henry, bdg h 491 Bouchard A., \u201crestaurant 492 Ein S., cigar facte 493 Frank M.see- Nand store 494 Boulanger Jos.J.495 Kee Wah, laundry 496 Roy 8.dining room Richard L.Gedeon, bdg house Desormier Alex.restaurant 497 Hocher Ant, dry goods 497 Richard Mrs.J., wid L.J., g hse 418 Mercier Jos, barber 498aCorbeil N., & Co., butchers 499 Manon Joseph 500 Jackson Mrs.Y., wid Jas.591 Boulanger oJ, J., candies BOO 502aBeauchesne Donat, barber A02 Campeuu Vin, tallor 503 Gallav Jos.sec-haud store 504 Morrissette Mrs., wid Jos.605 Dngenais A.W.\u2026.& Co, real estate and financial ngents Larivière M C,, advocate Cusson Ferdinand Phanvuf Polidore, tailor Henudoin & Fière, cigar mnfrs 506 David Theo 510 Frigon Louis, restaurant Robert A., druggist St Lambert st ends and St Lawrence st beging 511 Furst Herbert restaurant 512 St, Lambert 1H)! market 613 Falardean Jude, tobneconist 514 Ouimet David, plur 516 Blouin.De Desiorgts & Larourele, plu £17 Rubin Joseph, clothier 518 519 Corbeil Phil., carpenter 520 521 Charbonneau Camille, hotel B22 Blinn S., bdg hse B22AStevens Geo, watehmakor St Charles Borramée st begins 523 Greenspon M., clothing 621 Clendinneng Wa & Egon, founders andstove man\u2019frs, Mercier Lénnudre, & Son, tobac- Conists 526 Kilgour J, W., & Bro.furni- tire 527 Hadis H., new and sec- hand store 629 Farber J.D., new and sec- hond store MONTREAL TORONTO HALIFAX = armee CRA bæviCohen M,, pew ali secodu store 631 Walker James, restaurant 6531aWalker Robt.532 Lepine E., Star dining rooms 583 633aLazarus D.Kretchmer Hyman 536 Garth & Co, hot water and stem enginieurs, etc.Dominion Metal works, Garth & Co., provrietors b37 Rubenstein Bros, unders, saThCrock fond James, lunch room 637}Goldenbwrg H , dining room 589 Martin Walter.restaurant 541 National Wire Works fs Universal Farmture Co.545 Laznius M.sec-tinni store 546 Walker Jus, & Co, cabinet hardware 547 Lazarus M.549 Roy tL, of Koy & Labelle 561 Roy & Labellé, restaurant 562 Consinean Ls., lunch room 658 Poumculine b6v Sitnfl Au A ron, Amerieau sausage ne 562 Walsh M.& Co, iron, brass, supper snd tin workers 5624 Walsh M., 1.Walsh & Co, 564 Montreal w ire works, J.J, Ullev & Son, props 6041 UMNex J vJabez JT, of J.J.Ulley on Clley Alberts, of J.J.Ulley setgirte 7 J., platers, chemist and Place\u201d pir hill ends and St Urbain st heging 565 Leroux Oajlen, restraurant 567 Herskoviteh Max, tailor 589 Adelman BB.I)., clothior B71 Clarke Geo., restaurant 674 Montreal Street Railway Ou J.Kennedy, supt.Montreal Street Kaliway Co.comptroller\u2019s office, W.G Ross, © comptroller 813 Giibert Harri is.trader 71 Kimbal) S.S., munfr safes Las Jos., barber 6i7a Superior M.3,, new and sec.- hand store 679 Saperia Jos., furniture and clothin 881 Geurge Hugo, piano maker 58HO?Nelll P.J., restaurant Coté at begins 584 Bank of Montreal 585 Adler M.J., merchant tailor 587 Brown S., tobacconist Birn Wm, barber 589 5912 593 Star Iron Co, Ltd, The, L.A.ongenais, mngr 595 Vallee Louis, hotel 506 Gazette Printing Co.St François Xavier st ends 601 Aronson & Rutenberg, pawn brokers & steam- (Lid).The paper boxes 605 Herald Publishing Co., Robert Mnckay, pres., editorial department ship agents 603 Major Mn Co.Blot Our Fires! Hous ¥ | STREET 987 DIRECTORY.CRA 607 IFiremen's Benevolent Association rooms, Z.Benoit, pres ; ; Fred d\u2019Amour,sec ; Beau Heu, treas Fire St tation N 611 Gordon John, \u2018captain No.1 n Fi Ss G13 Abrams S., capmaker Chennevalle st begins 615 Hayes Michuel, restuurant oir) 619 Lazarus Louis, new and sec- Hin 623 Knox Hd \u201c \"restaurant St George st intersects G25 superior Enonograph & Music 627 Panarsky E., rec-hand store 631 Shapiro \"U., sec-hand store Golblatt 11, shoemaker 635 Tierney J)., news depot 636 McFarlane, Som & Hodggon, wholesale stationers and pa- pur dealers 637 King Warden & Son, Ltd., oundry 839 Clupchase W.L., cutler t41 part & & \u201cChprian, wholesale drug 642 Rober co \u201cThomas, & Co., Ltd, hardware merchants, Jas.It.Wilson, muy director 643 Gilmour & Kearns, practical engravers and lithographers Babcock & Son, job printers Whevler 5.FE.& Co,, dirigo pet ledger, Babcock & Son, rep.Bilodeau Arthur, gilder Sence Vietor, electrical appliance Borrie H.J., printer, ete Bromley & Robertson, mnfg jewellers Lane y mn.die sinker and en- 646 Diy yedale David.hardware 616 Empire Mfg Co.The, mis shirts, collars ad cufls, {.San mue]; pres 647 Clendinneng S.R.mfr & imp, stoves, ranges, furnaces, &c.648 Ross Geo.D, & Co, ugeuts for John Dewhurst & Sons, Lid., Skipton, Eng., cotton thread, ete, 650 Hird Sumuel, mfrs agent 652 Renaud.1 King & Patterson, urui 654 Dato John, plumber, &c.Key Indemnity Co.St Lawrence Brass worka & Sanitary warehouse, John Date, proprietor 656 Star Canadian Tobacco Co., .a&unais, prop 868 Montreal Dry Flite Co,, E.C.andor G59 Hamilton 5.PE boots & shoes 860 Corneil C.R., printe nnes James, Sook binder 661 Allan John, men's aud youths\u2019 clothier, hatter and outfitter 662 Hogg D.JL Co, I'he, photo- grap * goods n66 cÉndinnens Wm.& Son stoves Rleury st hegins and St Peter at His 671 Lyons John T., chemist and druggist 672 Witness, The, Johu Dougall & Son, propriotors 678 Martel-Stewart Co.The, sign painters and window shige makers 677 Blumenthal I IL Son reidy ade & custom tailo , 679 Owen W.& M., printors aud publishers Trade Review Pub.Co., M.Chus.Foley, prop.6R3 684 Burns John, & Co, mnfra of cooking apparatus and steel ranges, Xe, 686 English D., & C3, printers and publis hers Mason 8.W.binder, cle, Me Dermott \u2014, agent Oxley Jas.H,, printer, ruler, stationer, ete, Kneeland J.A., printer & publisher Carstens Fre printer, book- , & Co mnfrs of plush causes and © 687 Huazon JS Montreal Tro fety 688 Willson Geo.W., & Son, picture framers 689 Kingston house, Thos, 1.Waddell, prop 690 Montreal Steam Dye works, Wat, MM.Redd, mngr Troy Stea Laundry Co, branch, Henry, mngr 632 Buchanan % H., & Co,, much.nery contractors Filking ton W.i Perry Ne m., hy drauticengineer 693 Waddeli Thos.H., prop Kiss ton house 694 Eaton ov H., & Son, job print Bérgain \"Clothing Co., Jacob Etkin, pro 695 Daunais G., tobacconist and arber 697 Pearson H., clothing, boots, oes 100 wi 01 J.C.,& Co., paper mnfrs Tor Kilkery Michael, grucer Hermine st begins 708 Toupin Ovila, restaurant 704 Smith C.Howard, mfrs agent Thorne It.E., mfrs ugent 105 Renaud Jos., \u2018barber aud tobue- st 706 McLaren H., & Co., agents Atlus Metal I Co., H.McLaren & Met: aile Rooting Co.of Canada, H.McLaren & Co , agents Dominion Radiator Co.of Toronto, H.McLaren & Co., Safford 1 Radiators 707 Liverman M., new and secondhand store 708 Forman Jolin, electrical supplie 709 Livorman M., sec-haud TL Stillwell s Temperance hse, .J.Stillwell, mgr 712 Canada Truss faolory, k .(Gruss, 121 Abbey Effervescent Salt Co, Ltd, The, D.Russell, mungr And secy Cohen J., & Co., wholesale clothing 714 Now York Ice Cream Co, J.R, Craven, agent Welcome Soap Co., JT.R.Cr .716 Dawson G.W., die sinker and engraver 718 Tonrangenn Nap.& Co.,muf trusses amd artificial Jims By Swan\u2019s Dry Powder Fire Extinguisher The simplest, cheapest and suresy conqueror of fire in the world.496 St.James Street, ast .2 HE pe x à CRA STREET 288 DIRECTORY.CRE 7184 Waters L.E.& A.F., printers 720 The Eagle Walst Mfg Co.dier, mgr S.A Serkin W.twlor St Alexander st begins 722 loyal Dye works, J.Cliff, mer 724 Greenshields S., Son & 725 Maxwell E.J., & Co.Number Victoria sq intersects 740 Canada Cycle & Motor Co.TA Smith S.A., shirt maker Cullahan & Co.-, printers Thurston E.H., mufr boots Carey Wire Sewing Machine Co, Ltd, R.Smith, ec and trens Ford Bros., brass feunders 742 Stephenson W.A, & Co.plumbers, heaters, ote.744 Hodger T, C., hig he 6 Mchonzie Hector M, sule heuvy hardware Beaver Oil Co., M.R, Ms- Kenzie, prop 746 Diamond John 747 Henderson & Potts, Nova Scotia paint and varnish whole- ht dr B.cDon- 748 Quintin me H., electrical works St Sophie lance begins 749 Fairbanks Go.The, Henry J, Fuller, n 750 The Diamond Light and eating Co.of Canada, Ld, J.R.Bain, sec- S.Thornton,su 751 Melarez D.K., nur and os 762 Somerville C.R., manfr chewing gum and fibre boxes 756 Lidstone Thos., contractor 768 Jardin Jules, agent Jacoby & Co , fur machines 759 Timmis, Noble The mnfgr stationers Canada Plating Co.City Printing Co.790 Lortie Tos.fédouard, saddler 761 The McCormick Co., L fancy biscuits and gonfectionery, W.J.Lu- 762 Macdonalt x Ks A locksmith 768 Mussen W.,& railway raid and ining supplies 765 Bourdeau .J., & Son, whole- e hats 766 Laurie Engine en.departme ent 467 King .1, bh.Cn, Ld, Phe.boot, and shoe mir, Robert, Wall, shipping Ss saling AGL, & Bros, Thos, Vall.Canadian representative 768 Cole & Cameron, wholesale paper dealers, stationers and printer 769 Pringle RE T rahe supplies 171 Floming W.A.& Co., impor.ar ors belting and mill \"supplies 4 Thomson fred., & Co., mfg and contracting electrical ongi- 775 Sonne A wning.paulin Co Jun, and EE.Tent and \u2018l'ar- Thos, Sonne A.Lowe, props, m Rainville H.779 Hayes Dan., restaurant 780 Montreal Show Case Co., A.T.Earl, ingr & prop 781 Carroll Bron.L plumbers, heaters and r 782 Empire ithographing Co.Shortley & Conor, Jon 783 Reed Co.roofers, C.be Winians, prop 84 Webb, ten Ww.as Co., W.788 ou Browey_ Htasion, Ww.GQ.Tay 787 Toronto Type io undry Co., Ltd, Eastern branch, Geo.M.Stewart, manager 788 Free Gospel Moeting Room, W.G.Taylor, supt Busby st begins 790 794 ittle St (Antoine st ends 795 Froistesd & Grant, boots LE Faucher & Fils, hardware 798 Gauchon I F.L., customs oflicer 799 Blais J.T., shirt cutter Montreal Steam Laundry Co., T.Il.Love, mngr 800 Desormiers Miss Zod 802 Faucher & Fils, hardware St Antoine st Leging 803 Hughes JW.P lumber, steam an tte 804 Maltby S.son, « fishing tackle 805 Hutchison C.A., & Co.locksmiths and blacksmiths Jennings S.W,, electrician B0&aMenard Mrs.M.L., wid Ed confectionery 806 Atlus Engraving & Printing Co, Ltd, -J Clarke, manager 807 Menard irs, M.L., wid Ed.809 Ash BE.&10 Diamond -Ias.,& Co.junk store R11 Sing Quong, Chinese laundry 813 Immigration office, Province of Quebec, FE.Marquette, agent 814 Caxtelletti C., restaurant 815 Rose Sam uel 819 Corbeil Dotplus, wood nnd coal 821 McNulty, McKay & Co., cigar MoNalty C, McKay & £23 Cheseborough Mnfg.Co, consolidated, A, M, Taylor, agt, Crescent, from 952 Dorchester near Bellevue terrace, north to 1018 Sherbrooke, St Antoine ward west 1 Crescent St Presbyterian church, rov.A, B.Mackay, D.l'., pus- tor 3 Davies Joseph TShacnweln M.7 Wall James, builder \\ 9 Mallette Mia id AP.11 Forrest Charles, traveller 13 Workman Isnue, clothier 16 Prume Jehin, M.D.17 Greene N.Huson, civ engineer Breudin Miss 4.0 I\u2019, of McNulty, Co.20 Phillips À.À.21 Ritchot Moise 2 St Marie G.oO.lire ins broker 24 Stevens Mrs.R., wid 25 Hill rev.I.Calvary chu 26 Friedman A., com traveller Feldman Mrs, Sarah, wid Noah F ps N.H., of Fried- Thos.Munson, pastor & Bros.Friedman KR, of Friedman ros, 27 Johnston capt.G., mechanical supt R.& O.N, Co.8 Fischel Gustave, cigar manfr 29 Marton Chas., ma nager 30 Peller Herman a hie s-ltoberts A., civil engineer Dommion Bridge Co.82 Brown Mrs.Jane, wid James Macintosh Preble, of MacIntosh & Hyde 5 Hall Mrs, Eliz., wid rev Wm.6 Munro Robert, mamaging director Canada Paint Co.37 Wonham zt.W.38 Wait GS S., Sor Geo.Wait & Co.39 McEkvers D., broker 40 Forde Thox., 41 Levin B., of B.Levin & Co.42 McLean John, contractor 43 Blackader Win, B., with John Hope & U« Blnckader D.R.44 Melaurin Ww.T., of McLaurin to g cage .ro 45 Hanna G.H., mgr.Montreal Warehousing oo 46 Budd B.C., man 47 Murphy Mrs Gi.M.wid Hon.E.jump y W.B., wid F.49 McLaurin Alex.\u2026 of Charlemagne & Lac Quareau Lum- £0 Camphill Stewart, ins agent 61 Fraser Sepuimu, , prot.ol\u2019 music 52 Proctor Mrs, Agnes 66 Mathewson G.H., M.58 Patton Arthur D.\"M.D.copathic phystoian G4 Jucobson Mrs.A, wid Hugh 66 Landry J C., icachor of singing 68 Hone Jules \u201chom- 7 7ThaDoherty James Pr with Elder, Dempstor & C 720 herr Miss St.Catherine st intersects 73 74 Jacobs Archie, tobaccomst Margolious George T{aDyur Mrs, M.75 Mansiteld R.IT, 76 Farsons Mra Re 76a MaceBride i., hrof, of zoul- Sg MeGill Criiver sity Dom, Express H.J.W.of Robertson, Fleet & Falcone er Montgo Gg.H, of Sith.on arkeÿ & \u2018Montgomery 77 Younghalt Mrs.G.78 smith Mrs, EF.Judge 79 Zimmerman Otto 81 Sanmiol Mrs.H., wid C.82 Gofr Mr.M.Fe wid (i.N.Carter C.B., B.C.I., K LC., of Carter & Goldstein R3 Piddington Alfred 84 Parson\u2019) Ss.RH Browning J.M.84 Birnie A.W., superintendent 87 Locker G.R., of the G.R.wid Hon.7 776 23 Falconer ., ole .ocker Co, PAINTER JOHN MURPHY.HIGH-CLASS \u2014AND\u2014 2236 ST.CATHERINE ST.DECORATOR 3 BELL TEL.1337 UP.WALL PAPERS. 88 Sanft À.À.89 Sadler (I.W., of Sadler & Haworth 90 Porreauit Miss H.Yÿ0a Bubcock Mrs.91 Gordon Duncan, of Gordon & Egan 92a Vineberg A.3 Connolly Michael, contractor Evans Mrs, J, Francis Morris C.B, 95 Cochra ne A.ent 96 yman Thos.Hoof Caverhill, Learmont & Co.97 White W.J., of White, O'Hal- loran & Buthanan 98 Stevenson Mrs.E.wid Rabt.# Garth R.W., cashier Garth Co.100 Muirhead Mrs.M., wid S.Muirhead Geu.R., clerk 102 Hole hus.Clark, Sun Life 104 Paterson James D., of Pater- on & Foste 106 Croil Jus, church agent 108 Newman Mrs.J., wid H.W.110 Griflin James, confectioner ilson Mrs, wi dd, W., with Canada Sugar Refining Co 114 Kane Mrs.H., wid R.116 JLill Mise Holena A.118 Dakers Mrs.Jas rown A.A, manager 121 Brown Albert J, or Hall, Cross, Brown & Sharpe 122 128 Crombie A.rust & Deposit 124 Stapleton Miss Mary cet Miss M.LE 25 Mach ane Mrs.C.wid J.F.Macfarlane Lawrence, of Metibbon, Cusgriin , yan Mitchell 126 Davidson Peers, of Davidson & Slay Garth Chas, Hotel Co.128 Myers Miss Sophie, music teach M., mer Safety Co.A.Windsor nd 27 pres, Myer B., com traveller 129 Cantlie Jus, A, Coin agent 180 Lambert Emile T., lecturer MeGill College 131 Baillie John, managing director Dum.Of Cloth Co, Lud.133 Lewis F.O,, of Lewis Bro 135 MeMaster Wm, managing director Montreal Rolling mills 187 Melurlaue G.U,of MeFarlane, nou & Hodgson «= 139 Craig L.G., of Dominion Cotton Co.41 Hamiiwon 1.DMA, MD.Hamiit mn , Mrs.Katharine J.wid 14, Gay Hamilton Ww.A.C, of sumers Cordage Co.Humilton F.u.B., agent Cuth bert, /rom 066 8! Lawrence to 589 St Urbain, St Lawrence ward Con- 2 4 Stanford William 5 Ahier Philip & Grothe Pelix lai contractor 7 Hewitt Willi 8 Brodeur Alert.itesigner 9 Fidey Charles THE THIEL DETECTIVE SERV G.U.THIEL, President, ICE CO.STREET 10 Johnstons Geo., oity traveller 11 Neville Albert contractor 12 \u2018Whalen Thomas 14 Proulx John 15 Graydon Thomas 16 Brown Robert ohn 19 Hodgins william 20 Paul JohnWWm.21 Chappell Evans Z2 Acmstroug Ban 23 DeGruchy P hilip 24 Deschamps Joseph 25 Guldsworth Wir .clerk St.James Club 28 Grothé Felix A, contractor 27 Weller David, agent Mitchison st begins 28 Allsopp Thomas, engineer 20 Baker H.C.32 Cater George, slationer 33 Melcenne Willim n J.34 Jackson Thomas 85 Bachrach J.36 Grothe Colbert OQ, 81 Marshall Wm.G., merchan 39 O' eary nry 41 Graudon Churies B.,lumber inspector 43 Waters Archibald, of L, E.& AS, Waters a 45 Lowey 5.V., clerk Emily st ro 48 Watson Bert., a Brayley Mrs.S., Er id H.B.8 O'Donnell Stephen © Clelland William 50 Lee James 51 Nuobes Willinm J., tel.operator 52 Christie John N., com traveller 53 Clarke Thomas K.b4 Grilin James, plumber 55 Voungson James, stationer 57 Youngson Peter, clerk C.P.R.£9 Montague Richard, clerk 61 \"ait \u2018Thos, S.clerk G3 Drolet Télesphiore, clockmaker 65 ren 87 Wallace Mrs.Elizabeth 69 Brown Isaac 71 Driscoll, the Misses 73 Jones John .Cuvillier, ./rom 178 Notre Dame to City limits, Hochelaga ward 1 Grenier Cyrille, laborer 2 Thibeaudeau Sam.3 Landreville Louis, laborer 4 l'erron Jos.electrician Gendreau Ernest Paquin Paul, laborer Joulet.Gautadrenu 1 Gibbons Joseph Gaudrenu Heurl, engineer 7 Lavoie Mer, labore 8 Campeau ax.Tremblay l'itdyme 9 Lepine Dorcenenu 10 Lajeunesse Arsene 1m Lagnes Zepli,, motorman 11 Trudeau Ant.12 (inutrier Elzear, carpenter a Jnueques Delpliis, laborer remblay Joseph 13 Guinean Fcdenr 14 Guertin Pierre Riberdy Alclde RS ~ OPERATING UNDER THREE FLAGS.New York N.Y, Chicago, 1 Sh Paut, Minn.OFFICES, 289 DIRECTORY, wr adauartecs SL bots, Mo DAL 14 Girard Thomas, bricklayer Thomas 17 M 1 18 Paris Desire, carter 19 Longti udger 20 Paradis Andre, laborer 26 Collin Hubert 28 Lecavalier Mrs, M., wid Ans 30 Gaumond Tel.32 Myers Willlum, laborer 44 Saunier Joseph, carter 36 Ryan P: prick, laborer 38 Gates J 40 T'arcot Joseph, laborer 42 Michaud Joseph, laborer 44 Jacques Aime, jun.46 1 oupart Na 48 Flight ¥en jamin, gon.St Catherine st intersects 74 Trudeau Narcisse, laborer Trudei Joseph 76 Gouier }, ie, mechanic Rheaume Henri 78 Roy Avlla Godin Mrs.E., wid T.80 Labelle Louis \u201c Lapierre Francois 1 Lamoureux Osius, laborer 84 Paul Paul Gervais Hormisdas 86 Picotte Mederie 91 Dwyer Jas., moulder 43 \u2018Thibault Alphonse, joiner 96 Denard Maurice 97 Richard John 49 Vezina Edmond, laborer 101 Belanger Joseph 103 Bergeron Epiphane 105 Jones Willian, tnborer 107 Hansen Burnett, laborer 109 Poirier Jiumes, ithorer Joannette Elie 115 St Pierre Buscehe, laborer Goyette Napoleon Cypress, ./rom 130 Peel west to Stanley, St Antoine ward East, 1 Rowell G.H., prop Rowell\u2019s General Bazaar 2 Windsor hall 3 Rowell's General Bazaar, G.Rowell, prop 5 McDougall \u2014, en Fetkr Stanley Street Presbyterian church Dalhousie, from 153 Common to 128 JVilliam, St Ann ward 2 Patterson John 3 Cowan John, chemical mofe Jarses lane beging a 27 Parker Estate founders 28 Dominicn Transport Co., Ltd., W.B.Smith, gen Moses, iron manager 31 Huot Joseph tHhution bctaared, machinist 46 Campbell David, '& DUI,COOPCTS Brenaneu: st tnterseets 57 Ryall Machine n'érew Wks 88 Johnson Mart Robinson bart 59 Wa tson woun, Architectural orks Iro 80 Milly John Crough Thomas Eatd.1873.City of Mexico, Old Mexico.¢ Secattlo, Wash.Denver, Col.| Kansas City, Mo, Portland, Or, Montreal ofilce, Tompis Bldg.Lr.R.CARRINGTON, Mgr. DAL STREET 290 DIRECTORY.DAV 62; Martin Jenn \u20ac4 Waters william 69 Masson Jos., moulder 71 Smith John, 1nborer Power Joseph 78 Hayward wi Willlam Je 76 Mazurette \u201cCyrille TT Sunduands Jaunes Wellington st intersects 80 Phelun Ed., restaurant 8 Squirry John 85% Harris Lemuel, laborer 85aBruneau Philippe, Joiner 87 Houde Jos, groc Lafortune non, carter Deunrden John, t tailor 89 Stillwell k., stove repairer Boisvert Fmim., cooper Chamberland Joseph n Willia 105 Harris Carles, laborer 105aAlbert T 107 Quinn mas r 107aCampbell Thomas E, laborer, r 127 Canada Cigar Box Co.Ottawa st intersects 142 Finn Pa\u2018rick, machinist 1424 Horan Peter, stableman 143 Damby Thomas, laborer, r Laberge Ernest Qennines Mrs, wid I, helley James, r 14 Montgomery Mrs.I, wid McGovern John 145 Cardinal Thomas 146 Connolly Mins Magi, clerk 146éMcGrath Patr 147 Lynch Mrs.M.nie wid Patrick, \u2018fruits and confcctionery 148 Trimm John.Inborer amill Thomas 149 McKeown John 150 Shen Dani, borer 160aTobin Jo 161 Connolly Mon.laborer \u201clynn John, storeman 152 Kent Thomas 169}Gwrrett us.with Pillow & Hersey Manfg.\u20ac 153 Whentloy Wiliam, \u2018machinist Jones Matthew, watchman ard Bernard Campbell Norman 168 Lee Mrs.M., wid Wm.157 Moffatt Michael Hawkins Patrick Post Joseph, laborer, r 158 Carpenter William, sloreman 159 Holliday Kred,.labor Gilmour D.telimater 100 McCaw Willinm, fitter 161 Morrison Geo., range maker 168 Harvey James T., coope 165 Conroy Thomas, trades Conroy Claude Ju, clerk 167 Croteau J.B., carringe painter 169 Heclan Mrs, Margaret, wid Ed.Jumieson Mrs, Mary A., wid ames, r Smith Mra, W.wid Ed, r Barnes Mrs.E., wid W., 171 Halliday Mra.J, \"wid John Sloan John, gastitter Shields Miss A., dressmaker ugas Joseph, r 172 Canada Saw w orks, The James Robertson Co., props 173 Lalonde Joseph, moulder Cooper Peter ga WALL PAPERS 175 Miller Thomus, laborer Tremblay Joel, butcher arshall Samuel, r 177 Gale Mas, Sarah, wid H, J.r Ferguson Michael, laborer O'Brien Frank Lanaham John 181 l.attin John St Mark's church, Presbyterian William st intersects Dalhousie square, between 133 and 1919 Notre Dame, Fast ward Not built upon Dansereau, off 124 J'upineau ar, St Mary ward west pd 4 Viger Mrs, Sophranie,wid Alp.Casurant Alb.6 Belair Joseph M.8 Coursol Alex.10 Painehaud Mus, U., wid A.Gendron Alf.Gendron Edward D'Argonson, from 701 Grand Trunk {0 590 St Patrick, St Gabriel ward 39 Seguin Thomas Chateauguay st intersects 41 Cantava Pierre, jun, bricklayer 74 Charbonneau Jos.Au ug.90 Lavigne Walfrid, clerk Centre st intersects 94 Lafrenière Euclide, painter 3 Mariey Sam,, boilerinaker Benoit Albert, lab 98 Dandurand Oscar, freight agt St Charles st intersects Manufacturers st intersects 100 Dion Pierre 1 187 Carroll F.189 190 Legault Jos., feed merchant 193 Bean Louis 195 Lepine Joseph, jun.197 Dery Honore 199 Leblanc Mrs.Adolphe 201 Lecours Antoine, sen,, Inborer Darling, from 199 Notre Dame to City boundary, Hochelaga ward 1 Dominion Cotton Mills, mechi- nienl dept 12 Hill Henry, supt St.Lawrence ugar refinery 14 Lachapelle Cyrille 16 Pringle John, foreman 15 Cornellier Constant shoemaker Robinson James, imachinist 20 Ducharme Bainville eines fireman 21 Bougle J 26 Baynes Thomas 26nGarret Henry 26bChicoine Alphonse aldron Thomas 28aLeblanc Joseph 32 Bracunuier Nip machinist\u201d 4 Trader Mrs, Delinn, wid Nap.Borelli Carmen 36 Gomont Mra.6G, wid Ph.36 Banville Thomas Vincent Nazaire 38 Corneillier Joseph 40 Bertrand Geo, grocer Elie Jcan 41 Ktichardson Edw., watchman 42 Broulllsrd Jos.Inhorer 43 Malo Mrs.E., wid Erin 43 Boudreau Israël, lavorer Jettd lane intersects 51 Dugas Epiphane, laborer bla W yher r Jean Bte 53 Cote Eugene, laborer Evans Thomus, laborer t:iroux ¢ lier, laborer Morin Joseph H3ulorent Arthur, conductor Corbeil Zenon 55 Laverdure Napoleon 55aWilkinson Uuuries 57 yot Mrs.V., wid Jos.H7alimond Joseph, Inborer Germain Mrs.\u2018Laura, wid Ed.58 T'ulbout Telesphore St Catherine st intersects 59 Bernier Alfred dinstvreuu oJ.Wm, dry goods 60 Laferriere Alexis Ul Naviu d Mure.laborer Lacasse Joseph F.62 Hogue Hlie.puiteemnun Latour Aninand, motorman Boivin William 64 Dufresne Mrs, wid Cyrille Gitenird Oscar, car enter Parizenu Miss exandrine, ATCSSIEUKET 65 Chartier Lgrnel, milkiman 66 Laverdure Nap., butcher cdouville st begins 67 Ouellette ¥erdinand Cote John 69 Roy Victor 71 Biron Alphonse T4 l'imm Charles, bookkeeper 74 Durand Jnles, eavpenter 7 Marcus Edward 77 Ferland Edmond 78 Reneaud sys messenger $ a Salval Hormisdas 83 Query Jean Damase Davidson, from ni Votre Dame to City houndary.Hochelaga ward 5 Lavoie Napoleon 7 Snnscartier Henri, driver 9 Laporte Jos, Inboror 11 Reulean Cleophay, Inborer 13 St Quentin D, ¢mductor 15 Lacombe \u2018Er oli , storeman 17 Matte Charles, engineer 19 Patonnude Donat, Inborer 31 1 aurin Samuel, joiner gen 27 Donato ict, laborer 5 Matte Philip 31 Boudreau One sim 33 Nault Charles, o rpenter 35 Ribardie Mra Julie, wid G.Fleury 37 Paquette C Pre, laborer 39 Auchu L 31 Lapointe Aube, laborer 43 Albert Tonn 45 Fafard Pler 47 Martineau P ihe \u2018rt, bricklayer 49 Butenu C hrysologue, laborer RL surprenant l'héod., machinist EG, À.HOLLAND & SON CO.CANADA'S WALL PAPER IMPORTERS, 241l and 2412 ST.CATHERINE STREET. DAV STREET 291 63 Décelles Misnël, laborer b5 Nantel Ovila 57 Pedunud Thomas, carter 59 Paquette Adelard, laborer 61 Hervionx F,X., laborer a Letourneau Louis, laborer 6 Roy Antoine, carpenter & Savard Mich, lnborer 69 Martineau Alphonse, Ê,brieklnyer 71 Phérien Trefte, motorman 78 Demers David, Inhorer 74 Blackburne James 76 Desjardins Alfred, labarer Jetté lane intersects 76 Langlois Mich, 7 Perrenult Mrs, wid Toussaint 79 Cheriault Arthur Donato Joseph 81 Auger Hector Sarrazin Mrs , wid Francis 83 Boivin Ernest 85 Thérinult Joseph, grocer 87 Primenu Pierre, laborer Donato Plerre Lussier Pierre, Thériault P.A.St Catherine st intersects 91 Paris Pierre, Inborer Maheu Alphonse 83 Manseau M.L.Proulx J.e, 95 Laurendeau Narcisse, laborer 98 Radaker.J.A,, letter carrier 97 Langluis Joseph S., machinist 98 Rajotto O'ivier 99 Murray Pat.fitter 100 Anderson Fred., laborer 101 Renaud Louis, laborer 192 Prior Thomas, cabinetmaker 103 Clark Henry, foreman 104 Young Alfred, engineer 1056 Johnson 0., emp Cotton Mill 106 Desjardins William, laborer 107 Hebert Louis, laborer 108 Dufresne Joseph, clerk 3eaupré Antoine, laborer 110 Baribeau Francois Xavier 111 Du an Dom.112 Ca Louis 118 Commerford Patrick, carpenter 114 Lamothe -Incques, engineer Lio Harvey Joseph 116 Maynard Arthur 117 Reddy ward 18 Portugnis Nome joiner { 120 Gagnon Joseph Oct.121 Strachan Robert, upholsterer 122 Cummings L.avrence, carpent\u201d 128 Venne Arsène, | 125 Venne A te, \u201claborer 127 Cadet Henri 129 Venne Josenh, foreman 131 Forget Alex.188 Rivet George 161 Seneceal Mrs, M,, wid A.153 Fortin Frs.340 Lussier Jos.fireman 856 Gagnan Alf.357 Forgêt Amédée, laborer Constantineau Calixto 359 Moanard Jos | contractor .Gagnon onore Ontario gt intersects 3706 Brisebois Joa.lnborer 871 Perreault Clodomire, laborer 379 Beaulieu Charles, joiner 181 Linnie Olivier, painter t Martin J.dE3 Desjardms Jerome, » aborer 385 Patenaude Jos, laborer 401 Dinelh: Didace, brick mnfr Chivierge Chs., brick mkr,r De Bresoles, from 34 St Dizier to 43 St Sulpice, Centre ward 1 Boeckh Bros.& Co., brushes, brooms and woodenware 2 Chaput L,, Fils Cie., groce 5 Reliance Cigar factory, C.i Nelson, prop 8 Mace Geo.A., & Co., mnfrs paper boxes, \u2018ete.9 Thelle & Quack, Hamburg.Germany, mnfrs hardware & cut- tlery, Lamplough & McNaugh- on, repre sentative 10 Canada Dardware.Co, Ltd.(Ihe).wholesale Imprs shelf and heavy hardware 12 Central Agency (The).Ltd.14 Meagher Bros, & Co., wine and commission merchants 15 Delorme Bros., mnfrs\u2019 agts 16 Dawson Wm.Vv.wholesale sta- ner 17 Gordon John, & Son, agents 21 Mathieu | Fréres, wine and liquor cale 22 Hudon, Hebert & Co., wholesale grocers De Fleurimont, Jsrom Sher- hrooke av to Cowan, St Denis ward 411 DeCaspe, Jrom 429 S¢ Louis north, Ville St Louis 11 Bouthiller Noë, blacksinith 13 Lacom 14 Meloche Hyacinthe, mason 16 Provost Jean Marie 18 \u2018Themens Wilfrid, mason 21 Belanger Onèsime 26 Miller J.28 Lamoureux Aime 86 Godard Louis, laborer 38 Picotte Jos.40 Major Stanislas 42 Clavel Edmund 44 Chartrand George 46 Pilon P.A.Carriuge painter 5 Dazé Hecto 5+ Cardin Elzéar, joiner h6 Dagenais A, paînter 64 St George Napoleon £6 Bariteau Francis 88 Dupré Napoléon.Carpenter 70 Bouchard Napoléo 72 Labelle Phil, 74 Ethier Adrien 70 Dugenais Ar.78 Sigouin Joseph St Eugène nt intersects £2 Dorion Arthur, grocer 84 Pilon Alfred, painter 86 Barthinume 2 Yap.88 ftiendeau Cha 90 St Dents Jean \u201cBaptiste.printer 92 Millet Jos.es Nr noté.Mason 100 Bourguignon Jean, inborer 11 may Jos.1a Abel Josepli, \"box mnfr 118 Abel Désiré, minchinist 120 Berichon Antoine DeCaspe av, Jrem (.PR track to Suzanne, Ville St Louis Charbonneau Dare 447 Labelle Philibert, inborer DIRECTORY, IE 167 \u2018Tessier | Dusithve DEL 4) 500 Viau Modeste, junk dealer (5 15 Boucher 519 Paquette Joseph 523 Labelle Dominique Comte st intersects | Bas Mott Ferdinand, clerk : 829 Cox Edward | Hy .33 Meehan Richard 540 Trott Arthur George, painter 542 Giblosns Se br, painter 548 Savard J.: 550 Verretta Philemon, joiner Toussaint Ferdinand, joiner 552 Bélanger Antonio, juiner 34 | 65: | 55G | Ang Sauvage F.X.DeGaspe st intersects 363 Desjardins Ldon, butcher 665 Grignon Olivier, bricklayer 567 Germain Eugène, stonecutter Menubien st untersects Di Hanri G.578 Twohey Patrick, painter BT Prud'homme Aug.quarryuian bes Dubreuil Elie Magnan Bélonié ee Bolanger Jos, Giguere Alhert Nt Zotique st intersects sis 727 Thérien Arcade, Mason Hogue 'Dreftié, painter 735 Maloney Joseph.laborer Suzanne st intersects 739 Ho T1 Ee abault \u2018Théophile Delinelle, .from S° Ambroise to 2170 St James, St Henri 20 Désormeau Mrs., wid .J.Bte, Léveitlé Louis 22 Caron Thalen, butcher 24 Molleur Napo olor Malouin Fabicn 28 Roy Joseph, aaddler 30 Lebœuf Joseph, Inborer 34 Dubte Joseph 40 Filintrault Alex.roofer,r 46 Latour Joseph, laborer 47 Comptois Antoine, engineer 48 Daignault J, Bte, 49 Lalonde Ildas, tireman St.Emulie st infersects 50 Léger Alfred £4 Caron Arthur, tinsmith 58 Desjardins Napoléon &£ Doré J, B.Lauzon Joseph Hogue Joseph, driver, r 66 Carrière runet .f, Bre.72 Robert Paul 80 Parkwood Alfred, joiner 82 Gagnler Mrs, Leonie, whl Art.Cartier J.Bte, seaman st 84 88 Palltnan Albert, carpenter Desjardine Chas, 90 Peltier Joseph 92 Boucher l'rancois 94 Fortier Flzear Lefebvre Isola, r 98 Chabot Louis, laborer, r 100 \u2018I'rudenn Ercrio, machinist amarre Joseph Lahaie F.X, 10 106 ROBERT GObTMAN, CT Painless treatment of the feet by latest appliances.N.B.\u2014 Perfect mensurements tuken for footwear made te order.Phune Up 1208. DEL 108 Aubry Louis 108aFilion Toussnint, gardener 110 Cardinal Edw 112 Monet MAR 114 Granger phere 116 Roy Jos 117 Searlus Charles, butchor, r 118 Genest Olivier, inspector 1 Corbeil Pierre, carriagemaker 128 Fortier Charles, jun,, joiner 132 Carriere Mrs, M., wid Isaïc, r Villemaire Louis, machinist, r 38 Huppé Antoine, r 145 Paquette George, joiner 148 Filion Aathime, lockmau Blanchet Albert 156 Culiner Her 163 Monpetit ue, pediar Pilon Alexis, r Notre Dame st intersects 175 Poirier l\u2018rs, Xavier,hotelkceper on Zoel, forsiman 186 Strasbourg J.187 Lépine Jusenh ersailles E., machinist, r 188 Charlebois Chis., liuborer 189 Cousineau Arthur 190 Lauzon Prosper 191 Bastien Camille, baker 192 Vaudry Théodore, operator 184 Raymond Chéri, laborer 185 Canse Henry,r Leclair Alexandre, millwright 196 Lajoie Adelard.moulder 147 Groleau Adoilplie 198 Savoir Francois, tanner Mnekle PF.199 Dufault Charles 200 Ravarie Mrs NL wid R, 201 Legault Wil Gauthier fe 204 Bibanit Adolphe, turner 205 pharbonneau Anthime, laborer Parent Frank abonté Treitlé.r LE 208 wilmaker 208 Bergevin Louis, machinist Versailles Joseph 210 Farund Auguste, laboror 212 Labelle Ernest, butche Grenier Pierre, shuemaker, r Leduc Arthur 214 Laliberté Louis 216 Robidloux Jus, Senvent Chs.218 Lobusuf Josepli, mison Allard Jos, luborer, r Chosette Itomuald 220 Roy Oscar, hatte Fournier Moise, monlder, r 228 Martin Joseph 230 Chevrier Joseph, laborer 232 Loblane Tosepivis, switchman 238 Lauthier WH 247 Quesnel B ory 247aJoannette Liboire 250 Boudreau Philorum Benoit Felix, joiner 252 Lauthier Alfred, joiner 255 Martin Napoléon Jesbieus Napoléon 257 Deschumbault 258 Lalonde Honors, joiner 260 St Jucques E., Inborer, r Guenette Antoine, laborer, \u20ac 263 Riendean Krnest 265 Cholette Denis 206 \u2018Lussé Mrs, Olive, wid Olivier Dagenais Albert, buteher 267 Beaubien Aldéric 2649 «Charette Louis, laborer 270 Desève Navie., accountant ST1 Gormuin Alexuadre curpenter, r NN pes 0 \u2014 a 1S 5 STREET 278 Tetrault Ernest, laborer 274 Trudeau Philibert, laborer, r Trudeau Joseph, painter 276 Rivet Mrs.P., wid Urgèle 275a Lavallée Pierre, joiner, r 275b Martin Alpitonac, laburer, r 215cDelaney Mra Bridget, wid John 277 Tassé Jules, painter 278 Guilbault Octave 279 Robillard Edmond 250 Robillard Joseph, joiner 281 Metras Alphonse, laborer 282 Robillard J.Be.carpenter 283 Metras Wilfri 24 Lapierre El.Fnon maker > Ste Marie Gustav 9, foreman 245 La Laconibe Arthur, baker 2 200 Millard J.Bte., laborer 291 Trudel Jos.contrac or 202 Rainville Chrysologue, laborer 294 Bourgeois Jean Bte., laborer 295 Desormiers Joseph, butcher 207 St Show\u2019 sv School, J.Evans, F.$ .y head master 298 Ethier Men, 8S.wid T.300 301 Auger Mrs.A.wid A, 302 Faliner John, driver, r écarie Gervais, laborer 303 Labelle Joseph, carpenter 305 Lanthier Louis, laborer 306 Gagnon Altred, \u2018clgarmaker Cyr Phidime, joiner.r 307 308 Renaud Jos.309 Desjardins Jos., carter 309aDunis Uldérie, carter 308bDesbiens Adolphe 310 Lachaine Alexis, conductor 3M Charest Philias 312 Fox ¥ Walter, eneral manager 313 Desjardins A olphe 314 Cyr Francois, contractor 315 Vincent V.Desève Frs, Xavier, laborer 316 Goyette Jaseph, conductor 317 Farmer John, sen.carter 321 Francœur Elie, currier, r Francœur Isidore, mason 824 Duprae Elia, vricklayer 326 Lamourenx Aldérie, carpenter 327 Benoit Jérémie, grocer 328 Allard Pierre, laborer, r 32saMartla Amédée, laborer 329 Benoit Jérémie, grocer 330 Quenneville Osins 332 Gougeon Alph,, clerk,r Robillard Maxime, joiner Ouellette Mrs, M,, wid Jos.r 336 Dagenuis Albert, butcher Delisle, from 96 Canning to Rose de Lima, St Antoine ward south St Cunegonde and S?Henri 51 Curran Léonard Chus .58 57 59 Brenvan Mrs, M., wid T.61 Ledue Chs,, motornuum 63 Brown Adam G.\u2026 storcinon 65 Berard Mrs.PP.wi Hutchings John, carpoter 69 Villeneuve Mrs Thompson David 70 Gleeson David, carter T1 Roger Pierre, carpenter Guidt Jolin Belleau Mrs Eleontine, wid Ls, Bonhonune Amedée 71 O'Hara Joh 73 Johnson Joseph, printer Evernert Mrs I, wid J, TINWARE OF ALL KINDS.292 DIRECTORY.DEL 19 Leclere Philippe, driver Gauthier Athanase, joiner, r Miron Albert r 74 Lindsay James Sylvestre Joseph, laborer 76 Barrett James Bullock Chas.Fw rd 7 Mallard Mrs.Clara, wid F.X, 78 Guy Antoine Gingras JJ, Bte., r Ouimet Arthur Scanlan Lhomas 0 Thompso & Brunette \"kim mery Brière Chus Bousquet Louis, blacksmith, r toger Olier Jos 83 Lumarche Pierro, laborer 84 Tremblay Joseph 85 Lafortune Camillo Guérard Joseph 87 Alugutre Albert 89 Thompson Henry 90 Aaa Michae) 93 Farrell John, builder 1 Thor.P., electrician 94 Alu ch Martin, tent and tar- nulin mukor 96 Pi n Fran 101 Carl D \u2018Mra.Emélie, Villinm, grocer Fulford st intersects 1 Sauvagenu Edmond, butcher 105 Mullette Narcisse, barber 106 Demers Etioun 107 Stafford Fhomi, machinist Safford Mrs, Heath, wid T, uel Joseph, driver 110 ba ee Dolphis 111 Craik James, milkman 112 Bouchard Philippe, barber 114 Bienvenue Jos, carter 115 Leonard F.116 Durocher Alph Iteid Albert 117 Leclair Sigefroi L., iron roller 18 Legault Arthu amarche 'remé, lnborer 11 Johnson Chs.122 Blais David Campbell Donald RE wid > e > Braz a 122aBoudreanlt J.B,, laborer 123 Dalgneault Zôtique, \u2018moulder Richard Joseph 124 St Denis Amédéo, Inborer, r uv:tl Giibert, guardian, r 124aMeGuaig Dan, 124bMoore Mrs, Mary, wid Thos.Fibbons Panl 124cDesjardins T.128 Foisy Isnie \u2018Thibault Isaie abel Gaudins Boucher Arthur, butcher 126 Morgan dwar, laborer Moleeman Mrs.M.J., wid J.128 Boyer Firmin, moulder 129 Dowling Wm, 182 Charron Patrick, nailer 133 Leclerc J.Bre, laborer 134 Lubelle Ludger, laborer Masse Alph., polisher, r 13 Hawks Tho 16 Rochon JJ, Bo, 136 Penny Juicy Koi-y Ovid 137 McKay Mrs, C, wid D.138 Paquin J.Bte,, foreman City Limits end St, Cunegonde begins 138 Desmarais Mrs.Alv., wid Irn, jibhons Ban\u2019 139 ail ter Iruest t2 Made by THE McCLARY MANUFC.CO.938 ST.PETER STREET.Bell Tel.Main 1138. DEL 141 Gulley Wm., engineer 142 Couillard Hormisdus, Iaborer Valade Auguste 142aCourtemanche Mathias 142bletourneau Achille, tailor 142cGraveline Arist, printer M2dLévesque Bue, trunkiunker 142%aDupras Adelbert 142ibDonovau Thos, brassfinisher H2jdPrud\u2019 homme Dolphis Allure Magloire 143 Thompson Edward, storeman 144 Leroux Roméo, clerk St Onge Joseph, r Dazé Gifbert, T Contin Mrs, Jos, wid J.Bté,,r Gujarneau J, Bie, r 145 Warren Francis Taylor Robert 148 Lippé Cam.,of Camille Lippé & Co Archambeault Ls,, of Camille Lippé & Co.Perrault Mrs, Emma, wid A, 152 Lippé Camille, & Co., grucers 158 Stewart Mrs.L, wid Win.157 leclaire Joseph, driver 159 Sarrazin Frs.161 Camire Etienne Lab eche Alfred 163 Carrière Joseph 165 Belisie Joseph, Inhorer 167 Slug Wal 8 w = 3 = 3 171 Cullen Patrick 173 Brown Win, 174 Chadillon I.X., grocer 176 Laprairie John, machinist 1763 Huet Moïse, Inborer Giroux Mrs, Clgophée, wid E, 178 Poitras Arthur 1783 mond Francois, laborer Monthriand .Jos,, tinsmith 1804Garghty Win, Perrotte Cyrille Brehaut Alfred, laborer 1868 Groulx Honore 1 ] Ge Beauchemin JJ.I3te., laborer, r Davidson The Thomas Munfg.Co., Ltd, tinware, ete.Rogers Mrs, Cath.\u2026.wid J, r tack hos, slhumeur Alphonse, © St Pierre Emile Gruife Mrs, A, wid Ed, r Guidi Alfred, r Inilloux Zéphirin, r St Jacques Isnie, laborer, r cAvallés Julien, r Laurent Alfred, r Way Arthur, r Belair Cyrille, carter 196 Desroches Joseph, r Benuchmnp Alphonse, clerk rière Jnucques, r Lefebvre Octave, driver, r Gealfrion Mrs, O,, wid Ls.188 Lacombe Phlius.r irentier Alex.,r Langlois Jos, Lafronicre Joseph 200 Narbonne Mrs, Aur, wid Rod.Bluke Henri 202 Beandry Alphonse.cook Di wling John, enrter 204 Lavallée sfus., contractor 206 Lacroix Mrs.Anna, wid Geo.208 Lalonde Ovila Courville Antoine 210 Murrny Wm, John 212 Poupnrt Joseph 192 10 Pa V'inetst sntersecuts 214 Monette I',, butcher \u201c21 Jadain Cruoîlle, heater STREET 293 sculptor 227 Armstrong Samuel, printer 228 Spidding Fl, 231 Hill John J., steamiltter 2383 Bertrand Théophile 235 Phillips John, iron heater Kiley Thos, Inborer 246 Bertrand Cyrille, tinsmith Cornell Mrs M, wid \\ 237150 Hilaire Antoine 238 Suumgartun A., engineer cornell Win, manager 2394 Léard Pierre 24) Wiswell Ross, machinist 241 Goulet Lfenri, r Larouche Joseph, r 241 Emond Noel, grocer Mainville \u2014, à 242 Cornell Wm, jun.243 Lovett John, laborer 244 Westaway John, Iaborer 245 Labelle Mrs, N., wid T, Chapron Pierre 246 Quurk John 247 Tierney Michael Lécuyer llzéar Jodoin Ernest, laborer, r 248 Gauthier Mra.M., wid Theo.,r O'Neil lêrs.,r Kennedy Francis EE.engincer 249 Deli-le Augustin Derentey John,r Gaudry Joseph Belair Solomon 250 Guilbord Thomas, brakeman Courville Joseph, r Aubin George, r 252 Lehlanc Nap., carter Sand Henry, r 254 Welsh Richard, hackman 256 Laprairie F.X.,carriagemaker Martin Cling, bollermaker 258 Lavoie Cléophas, bricklayer 260 Corbeil Arthur, iron heater 262 Cadieux Oscar, tinsmith Jacket Jumes Bergeron Alex.Rousseau Joseph, bricklayer Bourhonnière Mrs, A,, wid F.amarche Pre, laborer, r Sénécal Alexandre, machinist drisson George 270 Gratton Chas, Gluss Joseph 274 Guidi Victor Stevenson \u2014, r 274aLessard Alfred 274bLanglais Joseph 276 Levert Anthime, milkman 271 Goulet Frs, X,, foreman 279 Toupin Alfred Thérien Ph, lanndryman Gagnon Stanislas, carter 281 Giroux Dow, fireman Gougeou John, laborer Raby Ciéophas, plumber 282 Bishop Richard, driver 283 Luroche Isuio, clerk 281 Marchand Chas, moulder, r oyer Pierre, carter Gloutney Mrs, Z., wid Ant, r 2856 Charbonneau J., luborer Caimnpeau Honoré, muason 286 Connor Alex, 287 Langlois David Ruchelenn Joseph, r Tobin Joseph 288 Robitaille Miche) 28) Dunliwerry Chas, , huteher Martin Wilfred Menard Mrs, wid Jr Laberge Clement, miler, r Vaillancourt Delp.tinsmith, r 290 Lavallée Arthur, laborer Lajeunesse LL, enrter 264 266 268 xr DIRECTORY.DEL \u2014 \u2014 \u2014_\u2014 - _\u2014 \u2014_\u2014\u2014\u2014 \u2014_\u2014 _ - + 223 Millov Win, marble cutter and 290 Martel Mrs.Car, wild Geo.291 Lapierre Jos, heater Cadieux Nap., tinsmith Labells Edouarel Quillian Fred, 291aBritre Alex, foreman 282 Messtier Alexandre, milkman 298 Mennrd Ovila Z03hGiguere Philias 204 Cudieux George, vinsmith Racicot Che.carriagemaker 295 Brissette Mrs, IL, wid Alex, Thonipson Wm., Taborer Roussel 1saie, painter Dunford Mrs, Victoria, wid, r Lussier Cyrille, r Vallières Léon, Inborer Tunglois Edmond, r © Lemonde Mrs.M.L., grocer 208 Belisle Hector, joiner Lapierre Zotique Lavoie Victorien 290 Gauthier Wiltrid, conductor 300 N'orin Duamase, boiler inspector 301 Lacoste Joseph, laborer Delorme Pierre, shipper Julien Pierre, henter St Clair «Jos, carpenter 312 Blain Henri, Iaborer 303 Gervais Benjamin 304 Cayer Louis Clément J.Bte, Vian Alphonse Middleton James Cote Henri Lauzon Fre, Hacksmith Gauvreau J, Be, Chalifoux Ulric, joiner 306 Durocher Wilfrid Quilliam Peter, bridgeman St Clair Ferdinand Dion Henri 307 Alix Naznire Bonenfant Joseph Poirier Barnabé, nailer Lacoste Joseph Seguin Frédérie, roofer Bernier Belzem, bricklayer lébert André, tinsmith; r StJean J Bte.\u2026r fsuenette David 311 Pussauit Iirnost, milkman incine Alf£ral Lancashire John R., driver ?Latlamme Edouard, tinsmith Aranée Alfred Dacust Anselme Ant, motorman M.S, R.Morin O., em ployee Williams* Sewing Machine tuctory Caron Oiner \u2019 Lebrun Alpli., stonecutter Cadinux Hernu, plumber 817 Dussault Lonis, milkman 318 Cousinenun Aldéric, joiner Clément Ernest, bookkeeper Gauthier Fille, joiner DoRepentigny Jos, electrician Drolet Elzéar Royce Fred Kennedy John 319) Robillard J.Bio, electrician, r aiement Prospère, foreman 320 Murtin 1, contractor joiner 8204 l'ruitenu Simeon, r $20, Corbell Mrs, Arthur 322 Truidena Sihnron, latorer, r Huin Severin 423 Caron Thaddée, joiner MekKercher Mrs, M.A, wid D, Emond Théophile, Joiner Duchesne Phil.Jun.tinstofth 321 Roy Godfroi, labirer 325 Dlenu Zotigue, mason 220 Shuvageau Arsène, joiner 206 w = wid À, 3 = cs 3 \u2014 Filintranlt, superioress; © v.A.L.\u2018Tranchemontagne, chaplain 1080 109) Budden H.A., advoeate and patentageut St Matthew st begins 1094 Eddy Harry 1087 Faucher O., Yt Faucher & Fils 1100 1117 Pyke Jas.W,, of Jas, W.Pyke & Co, 1119 Finley John, manager 1121 Michaels Mor, tobacconist 1123 Meliny W.AL, of Merchants Catton Co, 1125 Covernton & J,, of CL, Cov- uriton & Cu.1126 Lagorte 1 H., of Laporte, Mare 1127 Young Andrew, supd.The Shedden Forward, Lu, Lt Young KR.C., cler 1128 Choquette hon.¥, X., juage 1129 Cohen Jacob, of J.Cohen & Co.1130 Leduc Joseph, M.D.1t3t Harper Jas, , pork pucker 1142 Traversey V \u2018JS lumber meht 183 1184 Carter S.J.of Carter, Gal braith & Co.1135 Snyder Mrs.E,, vid Edwin 1146 Jordan Thomas 1140 Lester J.W., of The Lapruirie Pressed Brick Co.1143 Abingdon school, T.Ridler es, B.A., headmaster St Mark st begins 1144 Oattvy James A, ren, of x A- Ogilvy & NOUS I du.A: Jun, vf Jus.À.0 Hvy & Ogilvy RR.ve, ons Agent 1146 Lussier Mrs.Phil, wid Paul 1148 Forman John, hedienl auple 1148 Ruffier Valery 1149 Shaughnessy 1.G., president 1150 Brown \u2018B.Hal, mngr l.ondob & Luneashire Lite ins.Co, 1151 11562 Hanson Edwin, of Hanson Bros Seigneurs st ends 1164 Casyrain hon J: P.B., senator, civil enginee 1167 stratioons x Mount Royal CM.G., High Com- La for \"Canudn in London Edgehill av ends 1160 Ogilvie hon.A.W,, senator ine Chus.Macdoncil A.R., railroad contractor .Porteous C.BE.L., with Jas.Coughlin Cornelius, livestock, shipping and Insurance agent Foster Geo.G.ot Foster Martin, Girouard & Lemieux Fort st begine 1199 1201 Fraser Chs.T.broker 1208 Griffin Richard i., joint mer of the Employers\u2019 Liability Corporation of London, Eng.1205 1207 Morrissey TT.I, manager Union \u2018Acpurance Society 1209 Liehtenhein Sami, mngr Moutreal Cotton Waste Co, 1211 Gillespie t'., of Wikon & Gil- lesple 1212 Judah F.T., K.C., ot Ju- dan, Branchaud & Kava nag 1213 Hird Sml., manirs agent Seymour av begins 121F Weir W.A., M.L.À.Stewart Mrs.1.Wid N Crooko 1217 Hatdinand KR.Mek.cor Ww, L.Daldimand & 8 1219 Gualeo Mr.Josephine, wid ein Fra 1221 Hudson T, H., mgr Can.Accident Ins.\"Co.19% l'ères Prancisening, rev, Pore Colomban-Marie, superior; rev Père Navier Marie, vicar | Established ra.Canadian Office: 461-464 Temple Byllding, Montreal.| St, Louis, Mo.Other Offices New York, N.Y.(\u2018hicago, Ili.St, Paul, Miun.Denver, Col.Kansas City, SO.Portland, Or, City of Mexico, Seattle, Wash, me nn \u2014\u2014 \u2014\u2014 me DOR STREET 808 DIRECTORY, 223 Mussen Fred, I.1225 Markey F.H., of Smith, Mar arkey & Montgomery 1226 Hope John 1229 Lency Mrs.L., W id John 1231 Ryan Mrs, M.A 1233 Thomson Mrs, ra M.wid S.R 1235 Mussen Mrs.wid Canon I.1287 springle J.Audecrson, M.D.Sussex at begins 1241 Brush Fred, ,0f Engle Foundry 1242 Kneeland A, W., , prof McGill Normal heal 1243 Isronillette J.B., contractor oO 1244 Wilson hardware merchant 1245 Wilson Andre 12346 Dubé ge\u201d enor Williams Mn 1248 8 Western Hospital Nurses\u2019 1249 Coy oh E.es of Millichamp, Ce 1250 Matton non, Michel, 1251 Labheut \u2018Calixte 1252 Cumpbell D.W., mngr Beaver 3.8.Line S.s.1255 Helm H.P.,acc'tOntario Bank 1254 Luttrell Jos., of Jos.Luttrell : Co 1255 Dionne Jos Merull Mrs.Pay, wid Arch 1255aBird Thos.Hy.1255bLund J.C.1256 1257 Eaton Edward, artist Archibald Wm,, storeman 1268 Crowdy Geo.J., of Jas Hutton & Co.Pacific av ends Io Legault A 1259% Hurt tubige Alphonse 1260 Shaw wr.1261 Lloyd Charles Li LA trke Michael 1262 Slater Geu.À 1263 Audet Jos 1264 Deun Wa E, ; sent Can, Gen'l Electr Nelson G.\u201cw.+ of The H.A, Nelson & Sons Co, Ltd Fisher Mra, Sarah, wid John cree A .lt, mngr Auer Judge 1206 Mil x ions, of Leeming, Miles 1268 Slessor Jas., sen, R.Brock & Co.Lssex ar begins 1269 Western poeneral hospital, Donald, M.D,, ed 2 A.Toi of W.Spt, Mille 1270 Willison tlnsz Co, 272 Costigan Mrs, © hristina Ek Walker eo.I'., of J.KR, Walker 1276 Brow n Fomathan, vice pres, 'l L Shearer & Brown Co., 2 David, of Domin- Atwater ae intersects Westmount begins Montreal Trust and Deposit Co.Storage Vault for the convenience of partica leaving Valuables, ete.at low 4005 Macaulay Robertson, mn dir un Life Ass\u2019ce Co.0 Cu a 4007 Macaulay Thos.B., sec and ac- iry Sun Life Ans\u2019ce Co.of amide 4009 Mitchell he Robt.Mitéhell os \u2018La, so McDonald Mrs.L.O., wid D.4021 Putnam H, L ., real estate agt 4023 Falconer A, of Robertson, Fleet & Falconer 4025 Atkinson Rol Robt., man Life ss.Co 4020 Honan M., he 4030 Grose Walter, hardware 4031 Owens hon, Wm., seuator 4033 Marshall Jas.ot' J.Rattray & Co.4035 Wilson E.W Ww.= Manger Mnfrs\u2019 Wer de park mnpgr New 36 St Stephen's Chapel, church of Eugland, ven archdencon Evans, rector 1 O'Lea: 2 Robinson A.W.à Percy Charles 4 Piers A, supdt steamship pt.CPI b Hurd 0.E., of B.H.Gay & 6 Seybold J.P.,of Seybold,Sons À Seybold G.C,, of Seybold, Sons Seybold L.,0of Seybold, Sons & Co.7 Gillett Richard C.min, broker 4043 Black John P., of J.P.Black &Co.4047 1049 Bosworth G.M., traffic mngr 4051 Hirsch \u2018Michael, of J.Hirsch, Sons & Co on 0.4053 Mefarlane \u2018Lewis B., supt Bell Tel.Co.4057 Ault Allen S pr McGoun D.M., manager 4065 4069 Deslauriers ., contractor 4071 De Lorimier Albert E.of Angers, De Lorimier & Godin Clandeboye ar ends 4100 Edgar m.Mackay 4111 Loucks 1.B, 3 discount clerk Underhill C.McArthur Lachlan Gludstone av heging 4128 Hr Henry, of Fry & Clork 4130 Bellingham W.4132 lé cllowes Walter L.stock 41% G ral.Geo.Churchill 4138 lHandyside Chas.4138 Barker Mrs.H,, wid R.Gay Ross capt, Wim.4140 Gardiner W R., architect 4142 Cr rulg we .live stock com afr 4143 O° i i.Q.com traveller 4144 Eaves Mra, Mary, wid Edm, Eaves John, anngr Edm, Enves 4146 Brodie Mrs.M.L., wid J.4140 Innes James, bonkBinder 4147 Bishop Gro, 1, manfrs agent 4148 Henry Wm., clerk Henry WH, DOR 4149 Gillmor Dan., of Chase & an 4156 Hardisty Jos., agent for Lord Strathcona & Mount Royal ya 4160 Gilbert F., of Gilbert Bros.4161 Rennoldson David H., whole- rroce ù 4162 Rosey eur A, EF.freight agent 4163 Beevor A.F., civil engineer 4164 Brophy Thos., of Brophy, Cains & Co.4165 Alexander Wm., mgr 8.F.McKinnon & Co.4166 Callow der artist 4167 Holden X .11.,of N.J.Holden 4168 Hopewell F.4169 Simpson G.H.> Ine agent 4170 Johnston Sam 4172 McGregor mes, manager Commercial Union Ins.Co.Greene av uilersects 4201 McCall Mrs, C., wid F.4208 Wright J.K , accountant Sun Life Ins.4205 Givbard Hi Thos, with Lyman, ons 4207 Everett rev.\"Thos 4210 Christmds T, H.yr Eastern tanada branch £tna Life C Christmas L J., cashier Etna Life Ins, mngr for 4211 Tucker \u2018Newton, Thos, May Co.4216 Hyman Saul.tobacconist 4222 Fatterson John, of John Dun- Co.4223 molle Hugh, of Brodie & Harvie 4224 Mass sy G.H., civil engineer Fenwick Mrs.E.C., wid Dr 4227 Angus of Auld Mucilage Columbia av ends (4231 Cr rossloy | \u2019 redk.Civil enginee, | 4251 Farrell J., export and | com Merchant | | 4253 Wadsworth Hy.W., seoy ominion Travellers Ass'n 4258 Cavanngh dw.\u2026 of The Ed.cavanag ; 4260 Pius J.A | wholesale jeweller i 4262 McBride J.I's, fruit importer 4263 Gaunt we L.vË M, Fisher, Sous 4264 Terroux \u2019rancrede D., of Gar- and, Terroux & Co.| 4266 Palmer J.W,,of John Palmer 4287 Usterwood Miss H.427v Spivdio S.To of Black & White 4278 Kenwood Wm, gon.4274 Judge tdgar, com merchant 4275 Grose Wi T,, of The Su Mufg co.7 Shaw John, gen mngr Mon- real E lectric Co.4280 Smith Robert C., of Smith, Markey & Montgomery 4282 Darling David J.M.arling D.mn 4283 Live ti, of Bull \u201col Co.Villg Alex.; 4286 Boilby Mrs, R.A., wid T.T, owlands Ernest J 4289 Gandle Wan, 1291 Blackwell Tho 4292 Gardner J.Le mer J.M.Douglas ; 4293 Macduir Allan A .stenographor \u2014 1707 \u2014 SOTRE DAME ST.town to deposit rates, DOW 4294 Walker Herbert, prov mgr Dom, of Can, Accident & Guarantee : Co, 4295 Rulston W.A., baookkeuper 4206 Risley John ¥ with Evans & Sons 4297 Jephuott Jus, mngr Alont- real Lithograph Co.4298 Stewart Sum.T., supt Dom.Ex 4200 Brown Ed Ed.Si ! agent Standard Life Ins, Co.Hallowell st intersects Dowd, Jormerly Si Germain, from Y8 Bleury to T7 St Alexander, St Lawrence ward 11 12 Crepin Charles, cook, r 13 Ryan Matthew 1 15 Gagnon Mrs.M., wid Jos.16 Henshaw Joseph, painter 17 Slodon Mra M., wid Geo.18 Seunlon Francis, carter 20 Smith Philip, laborer z Marticotte Charles 23 Rodden Thomas 24 Berrigan Michael 9 Mrs.B., Sis Frs.Ramen Alf 37 Davis Patr rick 28 McIntosh Andrew, carpenter 20 Scanlan Richard, carter 80 Miller Bros.Co.\u2026 Ltd, The, mnfrs paper collars and boxes 31 Ward Wm, laborer Carter John, storenan Doran Jerry Thompson Mrs.Lu pra A Watkins Mrs.Emil O'Neill Miss Katherine Bradley Daniel Johnson O'Grady Miss Marg, fur sewer Murpl Ly Thee.1e lubprer Mor Tra.C.;, D.McDonald Toma Abraham Phil John Thyran 33 Bevan Mrs.A Fo 5 id Wm.85 Jack Mrs.87 Bradley J., printer Gnuthier PF.89 Bradley Mrs.T., wid P.43 St Patrick's school, rev.sister St Aloysius, super- foress Drolet, from 18 Si Louis square north to the City boundary, Se Louis, St Jean Baptiste and St Denis wards 1 Gagnon Oscar, ins agent 3 Girard Auguste, grain exporter 4 Patenaude Azarie, barber B Norris C.iarles, manager 6 \u2018l'urgeon Théophile, com trav 6n Laberge \u2014, blacksmitl \" 7 Grace Mrs, H., wid .H.8 Batus Mrs.A., wid Stephon Battis A., of A.Battis & Co 9 Caven WW., ofiecr Inland revenne 10 Skeflington Charles 2 Robert Napoleon, accountant A Brown Frank, cler STREET 309 DIRECTORY.W., clerk Wm., machinist Miss, dressmanker W.R., Hthographr 18 Bray Henry 4 18 Meste Mnurice, of Hearn & irrison 19 Driszoll John P., chiefcarne\u2019t C.P.H.20 ; 21 Smyth George, com mercht 22 Goyette Delphis 23 Pelland Jos.Octave 4 Naud John, salesman 26 Workman Mrs.A.M., wid.26 DeChatigny Albert 27 Mason David, conductor C.P.R 28 St Laurent Alfred 29 Lynch Alexunder 30 Sinton Misses \u201d amelia and Anna Marin 31 Lebel W.A., bookkeeper 32 Laurin Alfred, steward 34 Melis Join C., assessor's 8 Ress > H.36 Lépine \u201cAlp.T., printer 87 Moisun Alphonse 38 Gauthier Ant 89 Russell on Tippet Mrs.Miriam 41 Fitzpatrick Mrs.M., wid J.Boucnurd Id., accountant 43 Gauthier Pierre 46 Cote waite 46 Barton C.47 Beaulieu Theodule 48 Mousseau J.49 McGlashan Mrs.J.R., wid 50 Kennedy John P.51 Daiple Jos, immigration agt, 52 Grossman Charles 54 Ethier Joseph 56 Coard W.H.ss Watson W.P.chiem, M.G.H.60 Savage Albert 62 MeCabe Mrs, Catherine, wid IT.McCnbe Jas., clerk 6 Mendal Mrs.Dora 66 Savard J.B.88 Danas Jos., clerk Pine av intersects 7 Geal J.M.79 Geal Albert 81 Macklaior Mrs, M., wid Wm.83 Laforest Adolphe 5 Watt George, fireman pic Lavigne J.Bte, Edmond, M.D, 89 Noble Nelson, telegraph\u2019 oper.91 Denman G, F., engineer 93 Jlolicoeur Moise 04 Porlier Charles.accountant 97 I.anctot Miss M, tencher A9 Gerviils Felix, tailor 99aDavis Jules gh Hopper Win.oper.Star office 101 Girard Philippe J01nLnvigne Alp 101bAlderson Joseph Joy st intersects 108 Millette J.D., M.D, 104 Bourret A ,& Cie.grocers 106 Maheu Narcisse, laborer Chevalier Eugene, plumber 19\u201d Bedard Pierre DRO 108 ifaviland LL.C., com traveller 109 Fortier J.A, tel operator 110 Doherty Jos, cabinetinaker 111 Drouin JE.of A.Bourret& Cie Drouin Mrs, H., wid Olivier 112 Robillard D., cler rk Boiteau George 114 McGurry Henrg: printer 115 Viens IFred., school teacher 116 Plarien Oscar Primenu |, 117 Fréchette Jsnie, machinist I17aBeaucham 118 Reeves Chy,, ren, brasetinisher Reeves Chs., jun, bookkeeper 119 J eue le cphrem, carpenter 120 Grothé Pierre, agent 121 Sauvé Alfred, com traveller 122 Papineau Mrs.A oly Francois 123 Lavery Jean 8., bailiff 124 Grace Miss Bridget 126 Tremblay Ernest, transla- È w 9» 126 Higgins Miss Elizabeth 127 StJean Joseph.cabinetmaker 128 Sharpe Rober 129 Ross Reginald, Cel operator 130 Kieffer Joseph, mechanie 131 Gilbert N [.wid Frank McQuestonr wy bookkeeper 138 Pruneau Alfred, priv.teacher 133aMurray Owen, laborer 134 Ponting Thos, laborer 135 Carr Geo, machinist 136 Edwards 3.H., piano tuner 137 Brown Thomas 187aCaldwell Mrs.E., wid John 38 Breakwell Mrs.F., wid Wm 139 Ford Ce engraver 140 Auger Edouard L., agent Atberge Felix, printer 111 og Pierre, clerk ernier Edm., clerk psza Wall SMichae!,lahorer 142 Dusseault J.S.X., gnol guard Dusseault Henri, cutter i.Larose Mrs.A.w id Mathias = 0 13 144 145 Ratte Miss slizabeth 146 Descoteau Cyria 147 O'Brien il, plommbor 148 Forrest John, bookkeeper 149 Lamontagne Ovila.shoemaker Lecavalier Leandre 150 Lamontagne lud., clerk Lamontagne Mrs.M., wid T.Lamontagne Lu, clerk 150bForget T.Louis 151 Charlevoix Adolphe 161aChaput Treffle 161b 153 Young D.C., jeweller 158 Wood George, foreman 154 Ryan James, foreman 155 Decary Jos.Jhookkeeper 156 Wilson G.157 Lapointe Le douard, inter 158 McDonald A., cond.M.À R Griffin Mrs.M.T., wid Hy.180 Warren George, nce, 161 Allan Walter, cook 162 \u2018l'ait Robert M.Constable 163 Lalumiere Ferdina nd 184 Potts Mrs, Mary, wid John 165 \u2018Therrien Jou., Forem 166 Pearson Jam 167 Leblane Ohésime, RAN 163 Sills Mrs.E, A., wid W.& © 70 Jobin Taneride, broker 71 Leclair Jos, Cleo., com traveller 2 Villeneuve Thaddér, agent 3 Larue Alphonse, clerk F.F.POWELL, 228 ANN STREET.ROOFING PAINTS.PHONE MAIN 2080.TPES DRO 174 Swindiehurst E., surveyor 76 176 Chausse Hormisdas, cooked m 177 Coté Francois X.com traveller 178 Smyth Robert D 179 Coursol Aion fron 180 Lapierre | Alfred, piano maker 181 Brow 182 Dt Octave, tailor 188 Graham John 184 Fiddes Nicholas, clerk 186 Leclaire Arthur 186 Knox Desy \u201cCharles, carter 187 Aubry Cami 188 Bernurd L.He com traveller Ber nard R., com (ravoller Be 1 L.Les ruggist 189 Galipenu Théo, gs trav 180 Baker Chus.H., engraver 181 Clark James Young, machinist 192 Delorme Zenon runet Joseph 198 Boucher Alph., com traveller 194 Berube P,, civic employee Be, tbe Octave, collector 195 Co lin Flzear 196 Colurcelles Remi, master chimney swee 197 Baily Francig A., salesman 198 Demers Ed.butcher Duluth av intersects 198 Labelle wiifrid 201.D J.Bte.203 Denis Adelard 205 Savignac F.L.207 Decary Gervais 211 218 Berthelot Louis, clerk 215 Decarie Adulard 221 Brown Chas.H., carpenter 223 Newell Mrs, R., wid John 226 Weller C.Edw 227 Lawton George .machinist 229 Lauchance Jos.m 231 Legault Pier 238 Lacusse Jos.com traveller 235 Lloyd R.H.237 Hove Mrs.L., wid Jos.2309 Thomas Eugène, printer 241 Charbonneau D.243 Mathieu B., laborer 245 Proulx André, shoemaker 247 Grant A.G., Bell Yel.Co.249 Pare Joseph 251 Levoy Wim, foreman 233 Mulouin Arth., painte 255 Chapleau BE.as bookkeeper 257 Benard 259 Wood A+ coutructor 261 Trenter Mrs.M., wid R.208 Guerin Narcisse, clerk oh Bohemia Chas, sculptor Filteau Joseph EH Davitt James 27, Labonte Arthur G 2! 0-4 Lauzon Louis S88 10e Germano Joseph 277 Rose Arthur, manager Dom.Toilet Co, 279 Levesque Miss A,, dressmaker 280 Hoolahan James 281 Grenier Vital 282 Benoit Eugène, joiner 283 Fellow J John 284 Desjardins Alfred 995 Dausereuu Ls.N., com travelles 256 Ouimet 1, eo sntractor 987 Barron Jean, shoemaker _ 288 Perrin Mrs.E., wid O.F.Not How Cheap, But How Good.STREET 310 DIRECTORY.289 Walsh James, constable 290 Lecours 291 Alluire Aristide, \u2018opholsterer 292 Latour Benjamin, joiner 293 Gendron Mrs, MM.wid Henrl 294 Lacasse Miss Délima, fruits, &e 205 Desormeaux G.H,, civil empl.296 298 Maisonneuve Alph., confectioner pollquin (Joseph 800 lévu Lou Bu1 peu ae | ., \\aborur \u2018Trude!l Donat, clerk 302 Lavigne Arthur Adolphe sus Mitol oll G.win., engineer $ Murtin Laur Fi: parus Robert.bincksmith vis dus Lavigne Cus., bookkeeper 3uy Paluscio Joseph #10 Naud Joseph Bil Joruun lLdwuril, clerk 812 Levesque Edouard 318 wuvis A MeChntuck, journalist 314 Archaunbault Hen, painter 816 Crowley Mrs, M., wid Jas 3816 Arohammbuuly Lsrael, carpenter Archambault Miss M.L., smaker 317 Dufour La., tvreman Wm.Mel- rum 318 Brien Umer, clerk 319 Boucher Telesphore 820 Teliier Joseph 321 Mercier Mrs.Arthé, wid Fr.Mercier Juvenal, polisher 322 Germain Auguste 423 Jeunnotte Honri, clerk 324 Demers lud., butcher 825 Beaudin Ovlla 326 Grenter Jos., polisher 327 Forest Sum., letter carrier 823 Brodeur Elius, constable 29 Caron Guspurd, plumber 331 Perreault Joseph, joiner 342 Sinceunes David, sen, joiner 333 Duclos Miss A, dressmaker 334 lilou dos.S., stenographer 335 Boucher Ferdinund 336 Boucher Maxime, mason 887 Doruis J.A, painter 338 Ledue Achille, printer 839 Rochon Ov ita, painter 340 Fortier Adelard 341 Legault Stan., chant 342 Morissette Joseph Fauvel Moise flour mer- S43 Lamarie S.Henri, clerk vigne Josep S45 Gruvel l'ascal, notorman 346 Brossoit Rodolphe 347 Montcaim Miss Mn furrier 348 Lutontaine J.13, rk 349 Chartrand Stan, sen, joiner Lauganière Jos, stoneentter 350 Gougeon Fred,, | muchinist 351 Leduc Rodrigue, contractor 352 Bastien N., of N.Bastien & Son 353 Plante Jean D.354 Bnuzinet Henri 365 Guilbeault Godfrol 356 Lussier Ay laborer 357 Lefort Jos 368 Pichotte A bhonse JON 350.Hada Arth.laborer 360 Pharand Mrs, H., wid A,, piano teacher 361 Lanthier Joseph 362 Lefebvre Jos.N.DRO 863 Sigouin Ls., foreman mason Lefebvre Charles 366 Laganiere Joseph 387 Plone Achille 368 Peltier Eugene 369 Forget Généreux 870 Desjardins Henri, printer 871 Page Cuthber 378 Morin Jos, motorman M3, R.Morin Mrs, H., wid Oca RS Fillon Jerome, baker | 377 Dazé J.S., carpenter 79 Daoust Jos : Merchant 381 Jobin Sifroy, joiner 383 Jobin Elzéar, joiner 385 Leclair Jos, joiner 387 Ducharme Alphonse 389 Martin Mrs.C., wid Felix 381 Muinville Piarre, contractor 393 Verner Louis, M.D.druggist 394 Acndé mie Marie Rose, sœur, St Nom de Jésus et Marie, rov.sister Marie Eudoxles superioress Rachel st intersects 407 Terrault Pierre, notary 409 Gapuna Mrs.wid Na whana Alphonse, bookkeep r 411 Darveau Emile be 413 Teuston Mrs, Marg aret, wid A Heuston Miss Annie, dressmkr 415 Ouiivie P, Chas, of Ogilvie 417 Bay: ard Sylvas, joiner 419 Denman Geo.C J y Of Denman & 21 B jothune elanger Francis 423 Leroux Raou 4:26 Itlion Jos sou, traveller 427 Berthiaume Mra, IE, wid F.X.i= Gamache Miss Adeline 431 Page Wiltred 433 Deguire Joseph 445 BUSIEN Philippe, butcher 437 Sauvageau hre 134 Trepanier Fra, collector Brannan Joseph Deguise Thomas 446 Dussault Louis Brochu Raphael asheux Louis sl 4 iy Wilfred Scott Wiltred 452 Despnue Francois 458 Ste Marie Mrs.M., wid P.Legare Francis He Houde Frederic 450 Gervais Stanislas, motor man 457 Fusey Ernest, civil engineer 458 [aens Mrs, M.» Wid Chrys.459 Bourdeau Miss B., dross- maker 460 Lavoie Loui 461 Pelletier ints, guardian 42 Guilbert Henri, cond, M.S.R, 468 Acudémie du Sneré Cœur, rev sister Murie du Bon Pasteur, diruetress 461 Laverdnre Mrs.Jos, wid Ad, 466 Sanscartler Ovlla 468 Tellier Londs, clerk 470 Charpentier Alfred 472 Valade Pierre 474 Razu Kmile, painter 476 Levesque Louis 478 Gagnon George, joiner Labetle Ernest 450 Lacroix Calixte Séguin Olivier, taîlor 484 Gingras Lieandre 486 Florence Henri Paterson's Ready Roofing DRO 488 Gratton Damase g 495 Groulx Joseph A.496 Fours Hubert 497 Drouin Charlemagne, motor- 497a 499 Gagnon Joseph 501 Hamelin Francois 502 Ayotte Arthur, roofer 503 Langevin Alfred 504 Languedoc Jos, cabinetmaker 605 St Jean If, X., contractor 50taBedard Firmin sosbBrunct Jos, bricklayer 506 Duclos Pierre 507 Malepart J.Bte.WE Puesaut Francois 509 Villeneuve Ths., tailor 510 Beauealre Olivier, stonceutter 511 Lemoine Joseph 512 Lecompte Arthur 513 \u2018Tremblay Pierre;N., Inborer 5l4 Dubrule J A., guardian 515 Proulx Jos.mason 516 Poirier Alderic 517 l'rappier Oviln, driver 518 Martel J.Bte.519 Belanger Jos, conductor 520 Desrosiers Ernest, jeweller 520n Barthélemy Urbain, teacher 621 Gauthier Arthur, butener 522 Pichette Jacob 573 Desjardins\u201c.Jos., carter 524 MeGraw Chas.palnter 24 pt Ir 25 36 Maisonneuve Cléophns,laborer 527 Vollar Wn, carpenter 52 Marianne st intersects 536 Luvigu3 l'ncitique, conduetor 537 Benuchesne Chas., grocer 538 Bessette Joseph, roofer 530 Lemoine Prosper, biker 540 Poirier Miss Elize, dressmaker 541 Lemelin Narcisse, baker 542 Simard Philippe r Octave 5a So aneonrt Léonldas, ba kr 545 Daveluy Adélard, motorman 546 Borubé Xavier, joiner 548 Asselln Charles 549 Champague Alexis, baker aplante Elzear ces Gap Ulrie, cabinetmaker 552 Merineau Arthur 653 Chartrand M, soreman 554 Lussier Josep 555 Lapierre Mrs.L., wid Jos.566 lorest Ki.A.Lutter inspector 567 Cheval Clet 568 Courville Joseph 55H Bourette Oscar, butcher 560 Chevrier Alderic 661 Amiot Jos, agent 562 Deschambault J.Arthur 563 Lagace Isidore 861 Chartrand Amedée, saddler 566 Speuard Jos, Po, engineer 666 McLean Miss J.C.567 Grignon Misaël, gilder 568 Rousseau George 589 Baril Ovide, niotorman 570 Poirler J, Ferdinand, ins agent 571 Roneh Edward .572 Cluunpagne: Joseph Edward 74 Folsy Noel 575 Lefebvre Jos.Inborer 676 Aube Hormisdas 677 Audette Antoine Perfectly Safe.can use it.STREET 578 Papineau Louis, cooper Papineau Uvide, leuthereutter > 580 Aube Telesphore 5681 Bastien Alfred, joiner 582 Gendron Ls, Albert 583 Rettinger M., of Lhe Star 584 Caisse Médurd, joiner 685 Jæcours Achille, stoker 5386 Guyon Joseph 7 \u2018Funstall Strs, 1, wid Jas.588 Auger Hector, clerk 589 Lebrun Israel 5ÿv Dion Louis, buggnge 581 Pageau Louis Kdward, tailor 592 Gosselin Philippe, baker 593 Gauthier Joseph 694 Demers Jos.conductor M.S, it.595 Guillemette IS.Phitippe, grocer O88 Vien Chas, steambout captain 597 Benoit Joseph 68 \u2018Thibault Xavier, driver 599 Chartrand Frede 600 Berthiaume Joscyu 601 Brooks George GU2 Williams Miss Belzemir Hamelin Udilon P., joiner Humelin Louis Riel, jeweller 603 learn IF, W,, printer 604 Quevan Amedee 605 Guenette W., barber 606 Tessier Mrs.wid M., dresmakr 607 Yule Charles, baker 608 Brisebois August., stonecutter 610 Deveault Jose 611 Gittleson H., com traveller 612 Vallieres F.X.613 Filion Alex., inspector 614 Ferguson Moses 615 Riddell William, clerk 616 617 Biard Miss lPhilomène,lnundress G18 Peuters Hubert, printer la Bonne Littérature Fran- çuise, H.T\u2019eeters & Co., props.619 Pauley Andrew, storeman 620 Tarlton Mrs, S., wid James Tarlton Brookes, B.A.Tarlton Lewis C., com traveller Tarlton Robert A, printer 621 Scott Martin G22 Lapierre Joseph, foreman 623 Parizeau Horace 624 Boulurd Oscar Pierre, agent G26 Markey Thos, constable 626 Cadotte Alexis, artist 627 Hall Mrs, C., wid Jas.Hall William, clerk 628 Deguire Damase 629 Villeneuve Victor 630 Filiatrault Mrs., M., wid G.631 Moranville Charles Cantin Melville 632 Desjardins Lactance 633 Carufel Telesphore 634 Paquin Hormisdas 635 Simard Adolp,, driver 636 Dagenals Thomas 637 Durocher Mrs, Z., wid A, 638 Leclair Adelard 639 Moquin Miss A., dressm'ker 616 Suire Goo, mAsoH 41 Auclaire Heliodore 042 2aMillette Miss Emille 42bLecomte Napoleon 14 Vinet Miss Helene, dressmaker H{nDnbeau Nurcisse, clerk 644bLeblanc Francis G46 Choulnard Lazare, joiner fiifaLefort Hermenegllde ¢i6bMartineau Nap.648 G18aNolet Jos, A., clerk ea - = 311 DIRECTORY.DRO 648b\u2014seudry Armand 650 Fortin Emile 652 Constant Antoine, joiner 859 Letebvre M., vinegar works Mount Royal wv intersects 662 Robiixille Wilfrid, contractor .664 Tetu Frederic ; 066 Spenry Wuitou, electrician J} SWANS DRY POWDER IIRL EXTINGUISHER LENGTH 22in.OIAM.Zin.Harms nothing but Fire, WEIGHT hs.Anv Woman or Child ; 68 Bockus E., baggugoman G.ER.670 Garceau Samuel 87% ick Johu, engineer \u20ac4 Jerome Zephir Belisle Puul, shoemaker 1 676 Fison Charles 675 Frud'homme Moise Gr£u Edward Elie 680 Huroguelle Ferdinand Carrière st intersects 682 Trudel Olivier Bell VW a m 684 Belisle Edmond 688 Gauvreau Ludovie Moisan Alfred, r 688 Jarry Lour, giacer 692 Lefevre lhilippe, agent 64 Villeneuve Pierre, laborer 696 Desjardins Louis, laborer Chalut Ferdinand, r Arbour 700 Page Alphonse Pilon Ls.Philippe Chapdelaine Louis, r Lecompte Lonis, joiter, r 702 Gohter Alexandre 704 Leblanc Hormisdas 706 Lemieux Antoine Martel Altred, motorman 708 Fauvert Benonie 716 Rochon Jos, joiner 718 Beauchamp Joseph, clerk Gascon Napoléon, laborer 720 Limoges David 724 Caron Emmanuel 726 Filintrault Hector, motorman Paquin Wilfrid, trankmuker 728 Laurin Arthur Elie 730 Gugnon Alphouse, plumber 734 tGuilbault Jos, carter Ta Thibault Patrice, laborer Lapierre Mrs.L., wid B 740 Theriault Augustin en.742 Angers Joseph Fillon Georges, r 746 Ptlon Joseph osselin Arthur 348 Pilon Joseph, carter i) Forget Henri, motorman 762 Charland Léon, conductor Chalifoux Noo, conductor 764 Guilbault Edward, jun., eon- tractor Boulevard st intersects 807 Roy Mrs, Exilda, wid Camille, grocer 809 Brissette Ferdinand , conductor S81 Foisy Erne st, jomer 813 Martin Alphonse Avenue Laurier intersects 845 T.ueroix Alphonse 818 Anderson Henry, CPR.clerk #47 Muolkle David, motorman 847aLynes John 848 Bouchard Mrs.A., wid J.confectioner 849 Cadieux Leonidas 8513 Police Station No.16 856 Pilon Joseph 867 Charbonneau Isaie 859 Martel Elzear, grocer 496 ST.JAMEs STREET. DRU 861 Bourdain Jos., fur cutter 853 Rochon Armumd, tailor 865 Picatte Joseph 866 Gascon Francois Bertrand Plerre 867 Swan Win.earpenter 869 Beaudoin Arthur, luborer Lepine Wilfrid, T Beaudouin Raoul, r > *C 0 + = \u2014 © + © ey oO æ D = 87 812 J 874 pou Horm 876 Gascon Zephirin, milkman 878 Laclere Noel 880 Ladonceur Arte, machinist g80aMonette Clo 882 Dussureau on, laborer 883 884 Saumure Jos.Bustacho 886 Provost Nap.baker 868 Lapierre George, buker 889 Sautaure Philippe, joiner 890 Lachapelle Jos, Inborer 891 Hogue Chry solugue, driver 892 Brunette Josep 894 Brunette Evariste, lnhorer 896 Saumure Isaïe, mas 900 Ladouceur Adélard, aborer etu Napoleon 902 Martinet «us.cartier Filtatrault ¥rs., laborer, r 906 Bolteau Leon Belair Napoleon 908 Markray John Duquette Chas, cigarmaker,r 838 Campeanu Josoph, laborer $42 MacArthy John 944 Turner William 846 Boucher Léon, Joiner 964 Lamer Benjam 9566 Chamberland a milkman Rousselle Nap., quarryman r Lalonger C harles, laborer, r 970 Maisonet Joseph Drummond, from so Osborne to the Mountain, St Antoine ward east 1 Dowling Ed.W.» Lookkeeper 3 MeDougall Mr D.L.6 Arthur R.H., © m trav 8 Beaman ti.J.ot.7 Guerin R.C., clerk GTR.8 Carroll M.D., real estate Warren R.V., customs officer 9 Scott Mrs.K., wid G.T.10 McCuaig D.11 Russell vs J manager James Coristine & Co.12 Lytle A, C.13 Crowley Russel, shipper 14 Tunsey T.I, trader 15 Youny Andrew, nier 16 Hinds Mrs.08 16aBurnett Hobert, com traveller 17 Demers Aristide, of Dum Sut 18 Stuart Mrs.J., wid Wm.arent Alber 19 Chennell Wallin It.¢lork Jobb C.supt t Montreal Pipe Foundry Co.20 O'Malley James, nent ledden 11 A.photographer 21 Barrett Wm.J., grocer 22 Duffy John, sec-treas Ifor- syth Marble Co.23 Moore Mis.d., Wid R 25 Henderson Paton .butcher Henderson Jos.RL, with Dominion Express \u2018Co.PAINTER \u2014AND\u2014 DECORATOR \u2014\u2014 \u2014\u2014maat STREET 312 DIRECTORY, 27 Macdonuld Donald 29 Dowling J, W., clerk Rutherford ar ends Dorchester st sntersects al Amon Adolphe, clerk Amos Mrs.Louira,wid Auguste 49 Victoria Skating rink Woodho Quse Jus, caretaker 50 Robb KE, M.vererinary surgeon taftord bdg stables 52 Kelson = H,, gen store Keeper OC 54 Foster Mrs, Mary, id Robert row Ernest R., A y bby - iciat 65 W iam Cl Chas.T., of G.W, Willams H.C., mech engin 66 Goold.Vere, merch 57 Dawson Mrs.L., wid J.T.68 Boyer Louis A & Brown W.S., Leal estate a Mean J.G., M.D, C.M., > 62 MISE NE Migs Catherine A.8 Demers P., of P.Demers & 65 Radler Lénpold manager 86 Duncan John D,, milkman 67 \u2018Lees W., of Mona: & Co Tees Fred, J.63 Loyola Uollogo (Tesuita), ré.G.O'Bryan, S.J.president: rev.J.C.cuine, Dursar 69 Tigh Frank, leather worker Grant Mrs.\"M., wid Alex.n 73 Malligan Wm,, clerk C.I\u2019, R.15 Evans Mrs.S., wid S, R.78 Magulre Wm, bag stables Ti Stanley Carlton F.a mngr Stanley bry P 79 Benman Good Fo dancing 80 Broenen W.J., tallor 81 Drutnmond all, conservatory of dancing, deportment and physien! culture, G.F, Ben- man, principal 82 Kelly Miss M., dressm\u2019ker 83 Graham Geo, grocer 84 Harte J.H., druggist \u2018teacher of St Catherine st intersects 92 Dionne A.,, of A, Dionne & Co, 98 Dionne A , & Co., butchers end 7 Montreal Viavi Co, Miss E.W, manager 99 Darling Mes.Bw il Thomas Dauling E., of Darling Bros, Samue Fi, president Empire Mnfg, \u20ac Samuel Jack, \u2018clerk Samuel Chs., com trav 105 Mntlloux Hector, hardware 107 Driggs Mrs.Surah, wid C.A.100 Barbeun Henry.mer City and District Savings ban 111 Buller Frank, MD 127 Rodier Hou.C.140 Meighan Robert pres Lake of the Woods Milling C Stevenson A.W, chartered Ace 10: > 1 141 countant 141 Paterson W.S., of Wilson, Pn- terson Co.__Childs Mrs, E, W.will Chax.JOHN MURPHY.2236 ST, CATHERINE ST.ECLL TEL.1337 UP.DUB 160 raison n Join 1 T., of Wilson, Pac Pater 152 Matthews Mrs, Eliza, whi t;eo, Matthews FF red.B., clert 168 Greene G.1 Eadie Geo.W., of Frothingham & Workman 168 Came F.Ii., maufr and agent railway speelalties 164 Bond Ed.L., ins agent 186 Cuverhil] Geo, x \u201c Pot Unverhill, Lenrmont & C 109 Hastinge W,A.go Lake ofthe Waods Milling Co.171 Brainerd Thins, C., pres Humil- ton Powder Co.Brainerd \u2018I\u2019, D, sec Hamilton Powder Co.Brainerd H.B.» treasurer Dom.Cartridge Co 172 Godfrey Ars.wid Dr, RUT, iu Britcher Sydney, conchman 171 Pedley rev Hugh, pastor Hmmanuel Cong.church 178 Brown Jas,, sec-treas Prot.Honpitnt for Insane Brown P.A., contractor Sherbrooke gt interaccts 208 Morris * L,, K.C., of Morris 203 Grcenshields Mrs, E.M., wid J.210 Buchanan W.41 Pi Mrs, Ww: R.Oswald C., of Oswald B 212 Dav is a {\u2019.contractor ros.213 Robertson Geo.K., of Geu, RR Robertson & Sons \u2018 214 Paterson KR.MacD,, of Fater- 915 Man & A 215 Mathewson F r Cang.nidinn Bunk \"© oro 216 Peterson Peter Alex.Chief engineer C, PR, 221 Stephens Sheldon S.San Wail in Terbert, 2 ngus B., director C.P.R, 41 Wauklyn I, La, Manager Mon- trenl Street Kudtway Co 243 Angus Æ Fo 20 Reford H., of dy \"iteford &£ Co.200 Pascoe George, gardener 2i5 Reid Robert be ontractor 279 Hutchison F.L., broker 201 Narn James, gardener 282 Molson Fred.W.293 Hampshire Chas, conchmnn 204 Dougall J.R., of John Dougan Dongil F.E.of John Dougall on 306) Reford RR.Wilson, jun, 410 Hosmer Chas.RR.317 Mulntyre C.Duncan 320 Lindsay Mrs, C., wid Raby Mrs.oJ, wid Dubord, Sram MN St André pent to 87 Sanguinet, across Viger sq., St James south & St Louis wards 5 Desautels Chas., carter ¢ 9 Tremblay Joseph 11 Lunds Jota 156 Greaves Mrs M, Eaves Wm, xen, jewel 23 Greaves I 1.ne 2 Paquette Joseph, nmfr 27 Bonard Toussnint, contractor 20 Girardin A.31 Courjaud Nenr ! acvoantant AE es HIGH-CLASS WALL PAPERS.w ia John DUB 33 Roger Win , com traveller 856 Hamilton Jumes, etevedore McDonald Alex 37 Lalonde C.F.g7ast Jean Paul, Post Office clerk St Hubert st intersects 2 Fournier Miss H.3obHerbert Mrs.H.41 Dussault Rémi.mail clerk 48 Poulin Mrs.H.45 Meunier Jos \u201cof.Meunier & Co 45aGregoire Ernest 7 Joseph J.O.clerk Court App 39 Mcintosh Mrs.A., wid .58 Lanctot C.B.church a \u2018ts Lauctot J.55 Char cbois Mrs.Victoire,wid S.57 Pérodeau Narcisse, of lPérodeau & Desalabtery 59 Bennrd Mrs.l£ngénie, wid T.63 Lubialie Adolphe, notary 66 Fontaine Zenon a .euLamarche Jos, steamiitrer or Bedard Lou 9 Viger social club, A Luberge 3 Mrs M.J, Lei Aug .\" 78 Paris J.shoomaker Paris 75 Lemieux iodolphe, M JP, 0 Gouin, Lemienx & M ae 71 Courville Nup., bd hse St Denis st intersectsa 101 Ouellet Isidore 102 Perrault Drmuse, clerk Dustous E., buvkkeu per Perrnult A,, cler 108 Rivard Antoine.clerk 104 Grenier Arthur, clerk 106 Lapoince Audette Israel 105 Aboua Clin 107 Jealinotie J.Ble, Inborer Fortin Alphonse, ins agent Laguucheti¢re lane begins 108 Beauvais Adolphe 109 Champeau Adolphe 110 Page J.OU.A., Wacher 112 Paquotte À.e pine Treffile 114 Wnllius M.J,, bartender 116 Chausse N.118 Colston Win.120 üthier Alphonse 1% Adhemar J.M., musician 124 Bienjonetti Piotr.bailiff 126 Jacques Mrs, H.128 Malchelosse \"Mrs.C.Dubrulelane, of 35 Versailles, St Antoine nd 1 Larin Ovi 2 Gendron Amhur, tailor 37 Bmond Antoine 89 Deaumo \u2018Alphonse 41 Roy Alexis Dufaux, ni 159 St Elizabeth, St Louis ward 1 England Charles 2 Bisaillon Desire 3 Pouliot Napoleon 4 Ylgoan Esd Bélan ed A.x.agent 6 Bedard Rosario 7 Martin Maximin, tailor 8 Lemay Cesnire, contractor 9 Nantel Nool THE THIEL DETECTIVE SERVICF COG.Il.THIEL, Prealdent.STREET 9 | DIRECTORY.1 flomier Ad.contractor 13 Belichumeur Thomus, saddler 14 Aube Osca 18 Lavallee ky varise, butcher 18 Carl L.Dufferin, from 179 Rachel north to City boundary, St J.Bte and St Denis wards Burk Mrs, J., wid Jos, Robillard Joseph Parreault Joseph Mondurat Mrs.A., wid J.irnvel A.1., policeman 17 Granger Godefroi, butcher 12 Ducas Nap., horse dealer Deputie J.Bte 14 Ouimet Joseph 18 Lachapelle Alfred 19 Chartrand Aime, carter 20 Longpre Napoleon 22 Reinhardt Geor 23 Chrmody Mie us milkinan 24 Villeneuve G., merchant 238 Poulin fdo ard 30 Anselme Joseph 82 Gregoire Alfred, Inborer 34 Marotte Jos, A,, of Jos.A.Maratte & Co.36 Trepanier Alphonsa Lepine Maxime, 38 Gravel Honore, oliooman 39 Letourneau J.AL, coul, wood and 1 Trepanter J.Bte.42 Lesperance Joseph 43 Desmarais Joseph 4 Proulx Robert, police serg.a Lamarche Alfred SaGagnon Ovila hE ea George 46cF'lorent Thomas 48 Major Joseph, grocer 46aPoitras Mrs.H., wid John 47 Chenevert J.Bte,, com trav 48 Dupras Denis, sen.Dupras Joseph, jun.Bleau Sigefroid, r 49 Saulnier Henri, machinist 61 Major J.Bte,, stonecutter 5?Bedford Mrs.t, wid R,, r Lamb James, plasterer 63 Durocher Plerre i NTT wu = of bd 83 S53 B.,, M.D.57 Landry Wilfrid, butcher 68 Gaulin Alphonse Marion 60 \"T'hisdele ir r most, joiner 62 Barbe Wilfr 65 Whelan Patelek, policeman 66 Caron George, ¢ arter 67 Dekaninck Henry 638 Charland Mrs, wid I\u2019, Bluteau Barrabé, laborer, r 69 itouthillier Mrs.Kkose Anne, wid Adolphe 70 Bolduc Mrs.M., wid Jas.Dupras Alexandre, rv \u2018Thibault Mrs A.wid G.Ouimet Oscar Ponton F.72 T'hisdèle Eusède, milkmar 73 Galnrnenu Louis, shosmaker Boulé Joseph, lnborer, v Blecau Pierre 75 Sperber David, merchant E77 Lafranchise Josep 1 \"78 Chartrand Ald.79 Saumure Hormisdas 80 Paulin Henri 81 Larocque Louls Larocque Antolno OPERATING UNDER THREE FLAGS.DUF 82 Chartrand A., letter carrier 84 Chartrand Raphoe A policeman O1 I3rosseutr Ceésniye, milkman 92 Legris Jog, Chis, bread driver Vaillanzsourt Moise, carpenter 93 Foucrault Stanislas, clerk 94 Locas Anselme 95 Vaillancourt Arthur 96 Turpin Louis, elerk 97 Meloche Eusele, briekl: yer 98 Gagnon Aiphonse, jun.98aGagnon \u2014, sen 94 Branet Fra.X.fruit dealer 100 Bertrand \u2018Théophe tue, grocer 101 Lacombe Joseph, grocer 102 Bertrand Pierre, grocer 110 Gravel George, letter carrier Marie Anne st interscets 111 Galurnean Jos, butcher 112 Houle Cer, laborer 114 Vandandaiœue P., beer driver 1156 Galarnoan «Joy, sen, butcher Seguin Arthur, 116 Brazeau Joseph 117 kthhier Wan.sæœeuvaher Alph., baker 118 Boivin Adolphe, \u2018Inborer, r tobilinyd Louis, r 119 Beanchuiup Moise, laborer thier .vile, juiner, r 120 Riopel J) A.customs officer Leclair Joseph Joannette Hector, r Berthiaume Frs., r Sansfacon Simeon Petitelair Mrs, Philo.,widAnt.125 Hebert Peter, grain and Woo 126 Preshyterian French Mission, rev.1.l.Isruneou, pastor (28 Bruneau rev 1.P., pastor t reshy terinn Freneh mission 130 Ecole Mission Evangélique Franguse, Miss Clura La- mert, tencher 132 Beaudoin Mrs.P., wid Jos.133 Hebut Pierre, grain and wood merchunt 134 Riopslle Edmond, plumber 134aCorbeil Mrs, J., wid C.Thisdale Joseph 134bTruchon Napoleon 135 Dorion Joseph 137 Leblane F.X., Ginrd Antoine, r 138 Lafrance Jos., & Co., plumbers and gas fitters 1380 Latrance Jos, 139 Lesperinee Louis, motorman com traveller 140 Caya Isaïe, shoemaker Caya Ov th.Sikes Brossard T 142 toy lrancois, ° LOF rer 144 Golleret Zéncphlle, elgarmkr 146 Fortier Hormisdas, baker 146aChapleau Leon, painter l4GbMorissette Honoré, travelling agent 146eDussault Joseph, stonecutter 143 Thompson Ered, 145 Hétu Alex, & Co., wood and grain 160 Corbeil Baptiste, carter 15i Hétu Alev.ot Alex.Hétu & Co.152 Venno Narcisse 153 Jotuin Louis, milkman Emard Joseph, clerk, r 164 Demos Teszeus , j Nue 155 David Alexandre, silversmith 156 Arno George 188 Petit Ovila, stonceutter 150 PDesanliiers Hilnire, joiuer Estd.1873.Now York, N.X.OFFICES, Chicago, 1H.Hendgunrters : St.Paut, Minn.(Et, Louis, Ma.Kansas City, Mo.City of Mexico.Denver, Col.Old Mexico, Portland, or.Seattle, Wash.Montreal Office, Temple Bldg.k.RB.CARRINGTON, Mgr.21 SE BE sat mes 1 DUF 2e 1651 Guenet Stanislas 163 Paquette Théophile, baker, r 164 Dube Napoleon 165 Rueclle Joseph, 166 Desvosiors Maderie, 173 Kerr Jus, clerk Lessard Lrénice, laborer, r 174 Lawere Mrs, Co.wld 12, Cloutier Mrs.E., wid P., r Jouve O., Houde Mrs.B., wid Nap.carter 177 Simard Wiltrid 180 Roy Ferdinand 182 Duvitis Clemeut, dry goods 183 Brouillet Charles, billiard room 181 Mount Royal av intersects 192 Naud Louis, shuemaker 195 Bouthillier F., hardware Villeneuve Post Office, F.Bouthillier, postmaster 198 Lamoureux Fre, junk store 199 Guill Fo X,, grocer 202 Bedurd L'atheu, curter saulnier Elzéar ,laborer, r Hébert «Jos.pains iter,r U4 Mackay Mrs.Chlorine, wid W.207 Aubry Zotique 209 Boisvert Jes., carter 210 Leclair Gédéon, sen, trader McLean James, laborer oyette Louis Beausoleil Arthur, r 21laDesjardins Eugene 212 BoixsVert Léon, milkman ortier Herménégilde, com merchant 213 Dubois Jag, jun, milkman 214 Berichon Xavier St Denis Xavier 215 Dubois Jos, sen., mitkman 219 St louis Jos, milkman 220 221 Lavoie Auguste, quarryman 223 Laviolette Jenn, saddle Raymond Pierre, Tuborer, r odeau 221 Therrien dmond, laborer 226 Tetrault Jos.Nap, hotelkevper 227 Bilodeau Mrs, Aurélie, wid Ant.3enoit Alphonse Tormier Joseph, sen.Vezina Joseph Lafrance unesime, sen, grocer Lafrance Onésime, juu,, plum- ot Prd bee 228 229 230 wr, r 231 Lavigne Hormisdas Latrance O., sen., grocer Larin Onésimme, agent Saxe Morris 238 Lafrance George 233 Lafrance Orila Rose Napoleon, r 234 Charbonnenu Pierre, r Bonner Naz.Garon J, B., Inborer 238 Cuntin Armand, bincksmith 939 T,assonde Pierre, laburer 240 Hormier Louis, jun.241 Filteau Arthur 243 Laperriere Octave 211 Welsh James joiner 245 Laperrière Edouard, 232 leather 246 Retard Edmond, shoemaker Brazeau Bugene 247 Claude Moise, baker 248 Beaudoin Louis, painter 230 Beaudoin Charles, printer WALL PAPERS STREET 314 DIRECTORY, DUK 52 Daze Alphonse, painter 253 Savariat oJ, ilkman Aubin Mrs, He wid A.264 Wellington R.Dion Mrs, FF.255 Belanger Ovila 257 Brazena Cyrille, Iahorer 258 Thérien Enclide, lnborer 230 Galarnean Alexis, shoemaker 260 Giniborid Jose 3h, earpenter 2651 Branconnier Nap., engineer 262 Deschenes Jos, Fibs orer 263 Laconrse Charles, conl & wood 286 Archambault Louis, bricklayer 266 Longpre Joseph, 267 Lacoursze Chg, ¢onl and wood 268 Dufort Louis Cantin Joseph, garni kery r Lynch Ovila, cigarmaker 269 Millard Joseph, grocer 269aLanoix Rodrigue 272 Gagnon Nap., merchant 273 Musson oJ.B., Invorer, r Dubois Adolphe La Simeon 215 Fulirdenu Iypolite, joiner Hardy Jd.Bte, laborer Richard Oscar 276 Vervais Ed., grocer 277 Wright Jos, labore 278 Henri Camille, «hioemaker 279 Belair Hormisdas Z7yn Desautels Chs\u2026 policeman 280 Chenitrd Philippe machinist 28 S1 Galarnean Jos.shotmuker Deschaumps Jos, buteher 244 Melançon Mag, \"leather cutter Doucet Edouard, cigarmaker Jubean Louis, shoemaker Juquette Jos.\"Alfred, carter eunier Louis 13ubois George, cooper Dulong Emile Bourcier Arthur 295 Dominique Jos., haker 207 Gariepy Wm, joiner 248 Champagne Felix, shoemaker 299 Therien Ernest, joiner 300 Lebrun Louis, butcher 30! Lamaire Joseph Trepanier Joseph orget Edmond, r 302 Blondeau le 303 Guilbault Louis, blacksmith 305 Richard Janes, stonecutter Jo Cooke Mrs, M, wid Thos, 307 Robillard Nap.grocer.Gilferd st intersects 291 293 312 Papineau L,specinil constable,r Haybnll Waiter, of Hnyball & MceKenzi Mekonaie Thom; 14, of Hayball & Melk Havbali % Mekenzie, Linkers 814 Thivierge Louis 315 Bruyere Louis, quarryman 316 Pinsonnenu Miss 2, dress.aker s18aAholairR., com traveller 318hSaxe David, milkman 320 Schmidt Jean Bte., laborer 320aLalande Herm.321 Campagnes, Jus, enrtor 323 Schmidt Pierre, laboror 324 Cloutier Napoleon dat Corbell Narcisse, joiner 328 Boisjoli dmond, milkman Dufferin, /romuar GraCurriere to City limits, St Denis icard Pelletier Delphis, foreman Dulw Dolph, foreman Dinelle Elzénr, laborer C hevi igny v Albert Provost Elizce, earpenter 803 Callaghan John S84 Cotlins Miche rre Barthelemy am 1701 Wilson William, storeman 1703 \u2018Fait James 1720 Lefebvre Godefroy 1724 Bouchard William, laborer Dufferin av, of 420 Richmond, NE Antoine werd 1 Leger Cleophas 2 Hall Edmiuuu Gramdchinps Leo 3 Deschiumps Seraphin 4 Robinson John 6 Grandehamps Leon Dufferin av, off 542 St Patrick ere, Fille St Paul 157 Christian Arnold Mill st tnfersects 155 Boilenu Nap, carter 157 Allard Eizear, laborer 160 Boilenu Aled, carter 168 Lalonde Moise, blacksmith 170 Boudrias Albert, lnborer Daoust Mrs.M, wid Olivier 174 Allard Guillaume 178 Dore Alvarie, luborer 180 Dame Hector, June man Rice mill 182 Dame Hector, sen.Kadiest begins fore- 200 Despurois Magivire, grocer 201 Domingue Charles, carter 202 Latour Louis 204 Viau P 200 Dwyer William, laborer 207 Higgins John, clerk 208 Darbon John, clerk 210 Brereton Thomas 212 Letts Mrs., Ww.246 Despurois Emmanuel, joiner 7 ot Roberts W lian, as hinist 22: Nantel Mrs, D., 2 224 Armstrong rev.John, D.D.2 2 Dnoust Xavier, shovelmaker 232 Bruok Richard, Manuger Montreal Blanke 236 Dufort Nêre, bridgeman Charlebois 236aBoudriad Edmon 288 Gauthier Thomas, butcher 240 Boisvert Mrs, Celina, wid Ie, X, Hadley st intersects nd, r ond Lafortune Médard, milkman 272 Boudrias Jos, locKkinuster 534 Charlebois A TRON, laborer b38 Bdv Trrown John, plumber 542 Brunette Samuel Dufferin terrace, of 65 Dorchester, St Lawrence ward 1 Brodsky Abraham 2 Rudolph Mrs.B., wid J.3 Bloomer Max 4 Wolman L.™EG.A.HOLLAND & SON CO.CANADA'S WALL PAPER IMPORTERS, 2411 and 2413 ST.CATHERINE STREET. DUT Fm 8 Druker Jake, cap maker 7 Kutner Lazarus, tailor 5 Zachs Abrian, tailor 9 Lather HL, clothes presser 10 Robinovitch A.11 Meyers Jucob 12 Levi lax, cap maker Dufresne, from ÿ59 Notre Dame north to the City Loundary, St Mary ward rast 1 Lussier Ov., dining room 2 Michaud Joseph 3 Houle Lou 4 P'izpatrick iniam Seguin Louis 5 Luariviere hail 6 Jabot Xavier Michon Xavier 7 McKenna Stephen 9 Bourdenu Victor, Liborer Favreau Mrs.J.wid X.12 Fimunerty Michael, fireman 13 Gregoire J.B., grocer 14 Lavoie Stan! islas 161 Provost Victor 17 Lougpre Stanislas, laborer Senveul Mistel, storetiun 18 Chaperon Georges Joachim lane begins 10 Gauthier louis, sergt police Longpré Altred, carte 20 Boyer Francois Malutebvre Louis, bineksmith cob Berne Miss Maria dressmaker 21 Lacroix Jos.C., bleycle repairer Magan Aîmé 22 Favreau Joseph oalaberge Mrs, I, wid Étienne 24 Merineau Henrl 2434Dulude Eugene Leveille Charles ord Maxime, painter œélaire The ophilo, contractor Us Raymond Miss Euphémie Surper Ls |, tailor Durocher Jos.A poldat, joiner Bavaria Pierre, carpente r 30 Carmel Michel\u201d carter 31 Lamarche Camille sHlaDemuv Mrs Po, wid CL 42 Duelos Fugone, painter McGowan Isaac 33 Lectere Ortave, collector #4 Dusseault 19.NL, laberer 35 Maisonneuve Hilaire 35aBalley John, shoemaker 35 frudeuu Mise Rosianne, grocer = 20 Grant lanbeging 57 Lamoureux Adélard, driver Lamoureux Miss Louisa, dress- mn 97 Masson emmanuel, ins.\"Masson Louis Avila, ¢ 38 Marsan Adelar staButler Henry, city drain insp 30 Berger Louis, emp eity hall Tatennude Ovila Berger Andre, Tr Saint Martin Jos, Fr Lavergne Fe Archianbant wid Beni.2 Man 40 Carriere Naguste, butcher 40uVeronneau Jovite agent ork 4, Mathilde, rdinan ars, 41 Lianmourenx Arthur, Le 0 A STREET 515 4t{Dafresne Jos, rubber entter 42 Mattison Daniel 43 Roy Jose AG: thier Onesime, moulder $1 Gosselin Mrs.G., wid Evnriste 45 Goriepy Octitve, blineksmith Gariepy Miss RR, \"A, dressmnker 46 Richer I.X.47 Morton John, classhlower 48 Hebert David 49 Marsan Joseph Marsan Amédée, brickinyer Marsan Napoleon, roofer 60 Langlois Arthur 51 Sansrerret Henri, carter 52 Langstaff George 53 Turcotte Joseph 54 St, Catherine aewdamy rey, sister Ste, Phaodora, sup 55 Moses Robert 57 St Pierre Theod., trader St Catherine st intérséeta 5'4Marin Thé dore, plumber Mackay James G1 Pitre dos, ceuineer Grignon Joseph -61{Hnret Franeis.grocer 62 Bertrand Pierre, e covper 62%: Lorange Mic hel 65:3 Craig Matthew, U3} Yen Lee, Jaundry laborer Pilotte IHioméède, poticeman uihAMloisau Uenri, tailor MeLanetet Nap., Jaborer ¢4cGauthler Ferdinand tO Connell John, | Inborer 6a\u201d Beis Mee, Eo wid Fred.68 Moisan Pierre Prodhotnime Mrs.4 C7 Dnignr voit i.Reh conductor M.S Jourde: au Ar thay , énginver,r Brals Alderic, r Ta Woite Hombre shoemaker GS Robert Marcel, plasterer 89 Chamquesne C amille, butcher 70 Champagne Camille, grocer 71 Champagne Ones.Brocer St Roch lane begins 72 Dubreuil Gustave, baker T6 5 ThaAllnire Diogene, motornian TR Gervais rev Théodore, chaplain sinters of Providence Peltier rev R., chaplain Hospice Gamelin 81 Malo Jos, ice merchant 82 Leenvalier Seraphin, Joiner Patenaude Mrs.H., wid T.Roch Pierre, latiorer, r 83 St Hilaire Jog,, carter, r Giroux Hormisdas, r Trudeau Amable, r Belair Agaplt 84 Labelle oseph 85 Dugas Horace Blondin Mrs., ' wid Geo.Pauzé Mrs, AL, wid Plerre SaLatour Isane.onrtor 603 Johnson Geo , cabinetmaker 27 Lagarde Ant, shoemaker C5 Limoges Joseph Sauve Gladstone av, ./rom 4100 Dor- ia 505 Trudet Alfred 28 Falurdeal Leon, shoemaker chester to St Catherine, West- mount 1 Squire R.AL, plano tuner 8 Knowles James Stiwmiion Miss A.M.,dressmkr 5 Skticher l.4t., Loukkceper 7 Weaver G.Ww.bro : 5» Buzzell Leslie, com traveller Ww.13 Nevins Guu.À.y glork CP.R.14 Kaddon I.W.\u201d '., stcy-ltreas School Municipality ot West.16 18 Westmount Market, Geo & Thos.Dionne, props.19 Paquin J.R., & Co.20 Dionne Geo.A., of Dionne & Dionne 21 Paymin J.i.werchant Waultord Alfred u.Cosford, srom 1533 Notre Dame north to 110 Craiy, fast ward 1 Bedard Le, notary Mathien Adolphe, advocate Dionne lus, vlectiiclau Lamirande A.advocate Granger Camille 2 Heultu depurtiient, Dr.a L.L- berge, mnedical health oflicer Daipartment of Vital Statistics, Thos.W.Kane and Louis P.Lamarre, clerks 11 Plamondon Theodore, no- y 11% Collins P.J., scale maker 13 Lefebvre A., saloonkeeper 1 Kouri Moosn, wholesule dry and Denis ieapd 2 Radmond John C.ANCY goods Cas eee 3 Howard J, 19 L'Union in Credit, A.Bertin 1 Thuot Apapit joiner 4 Danahar Michael & Cie, agents 6 Ouellet Joseph, Liborer 5 McGee Frank Desaulniors E.J., advocate Morvier Jos.cunductor M.S.R.T dunt JUS, gra LE Rortin E., & Co, collecting Ty Jo, O'Brien Morr King Mrs.Anna, wid Felix Mallet Frangois, Inborer, r =n Pepin A.9 Dupre Jos, lnborer 9 Rothwell John H., \u201cbuyer 11 Warren Herbert B., b'kpr 12 Alexander Jas, jun, printer 18 'I'vemiblay Honors, blacksmith 14 Block Carl ageney Champ de Mars st ends 21 Dent ve à ay py A ra Es RATE SE 4 eee THE THIEL DETECTIVE SERVICE CO.Canadian Office: 461-464 Temple Bullding, Montreal.St.Louis.Mo.Chicago, II.Kansna Chy, Mo.Portiund, Or \u2018City of Mexico, Other Offices | New York, N.Y.| Su Paul, Minn, | Denver, Cal.| sente, Wash, | y Mex ' | Established 1873. GRA STREET 332 DIRECTORY.GRA 27 Cote Joseph Delatome Abdela Chapleau Louis St Louis stends Grand Trunk, srom 10 Conde southorthe Canal, west to the City boundary, St Ann and St Gabriel wards 4 ington Wm.6 Finlayson John, Inborer 3 Nolan M.12 Devany Mrs, Mary, wid M.i Trapnall Jncoh, carpenter 16 Hope John B., ilreman 17 Clarke James \u2018Walter 19 Brassard Louis len Joseph 23 Kearns James 24 Conwa .26 Elson James 27 Hutchinson Thomas, laborer, r 28 Carlin George, driver 38 Parker David.master carter 40 Feeney B., boilermaker Empoy Wellington, conductor 42 Carlin Edw.M., butcher ne st begins gs § Epps B., wid Fred.wyer Mie.Bridget.wid M.5 McGrath on Iaboror Melanny Patrick 74 Tellier Adolphe 76 Lafortane Ovila, laborer 7\u20ac Guerin Jos, joiner 79 Sarault Max., guardian 80 Fontaine C liristopher, Carriage 82 Miller | David, foreman, r 84 Poirier Léon, carpenter, r 86 Riendenu Mrs, P., wid D.,r Bouthillier Simon 88 Brabant Antoine 90 Martel I, se ra Thibeaul , wid F.92 Mckee John, fn 94 Phillips Daniel, engineer 06 Miggivs Michael, 87 Sarsticld school, principal es Barry fiche head switch- man GT.R.100 Kenugh Thomas, laborer 102 Byrne Mrs, Mary, wid John Richmond st intersvets 110 Paquette Theop., cer 114 1, bts ui Jos, rat 115 Lefebvre Jos, student 116 Trudeau Augustin, engineer 117 Lofebvre Joseph, journalist 118 French George, laborer 119 Potrin Pierre 120 Craine Thomas 121 Cosgrove John 122 Daws 123 Gosnoy Wil 124 Rowett Alfred fron finisher Martin Edward 127 Clements Francis, butcher 128 Phillips Wilson 128 Prendergast Johu, laborer 130 Cahill Frank, blacksmith 131 132 Paisley Thos.134 Downey John, laborer erk Pat, \u2018Ahern, 37 138 Forget Honore 139 Kelly Martin 140 Brabant Alfred 144 Crevier Henri, wood and coal 147 Prendergast James 149 ICiniston Wm., sen.161 Scott John, laborer 153 Lines William, laborer 157 Bordua L, v.machinist Pratt AM, 158 Thomas Charles Staton Charles 159 Labonde Jos.T.160 Martin Paul, miller Wermenlinger Mrs.C., wid J.161 Twamblev Jolin, carpenter 162 Shiells Alex., millwright 153 Bourdon Eugène, brakeman 164 Laprairie Richard, mail clerk 166 Bastien Arthur 166 Cocker Ed.1, timsmith 167 Herbert Henry 168 all Wm., machinist 169 Meceliugh Gilbert, laborer Dufour Arthur, laborer, r 170 Boston Hours, laborer 171 Phelps L.W.172 Noounn June, incksmith I H Thompson IF, carpenter 178 - Shearer st intersects 5 Doheney C, J., restaurant hs 6 Pal.Station No.9, Wm, Egan capt.187 Hudon Hilaire 193 Serrv \u2018Thos, 195 O'Rrien Mise Margaret 197 Desrochers Albert 189 Dubuc Hormisdas 201 Limoges Louis 203 Dumoulin Rodrigue 20% Perigeos George, brakeman 206 Montreal Water Works shop and press houge Farrell James 8, clerk Thompron John.foreman 207 Guay Josenh, foreman #M7aBoucher I hilias, conductor 209 Coady Peter, v 211 Ha Jame 5 2123 Lennon Joseph, engineer 215 Reilly W., AFsist yard master 217 Stewart Peter, foreman 221 Lvons Dennis.switchman Lvons Tohn, cler Evona P.F.machinist 223 Roy Edward 295 Smith James, tinsmith 227 Forget Joseph Jardin st intersects 231 Charron Joseph 233 Hould Mrs.M.wid Nap.\u2019ierce fran 235 Leith William, carpenter 237 Roy Frederic 241 Rippel George N.243 Glanfleld Samuel 245 MceIntyre G.au Shearman Edward 249 Soulanges st intersects 203 Purves John, conductor GTR.207 Sullivan Timothy, engineer saTnGagrad Alphonse, Taborer 205 Arnold Geo, conductor GUT.R, 299 Stewart Benjamin 301 Wickham Thos, ere Willlam 303 Boyer Sim.brakeman Gi.'F, R.306 Petit Joseph 307 Harper William 309 Frampton Wm,, carpenter 311 Secours Zéphirin, joiner 813 Curotte Mrs.M., wid A.Leblanc Bruno 815 Larose George.317 Ouimet Adélard, grocer fsland st inferseets a 2 Pickering John, foreman 227 Mahan Mrs.Mary.wid Thomas 320 Barry Michael.switchman 331 335 M 337 Caron Jos., comductor (TLR, 339 Thursby Mrs, Emily, wid D,, r Boyer Stanislas 341 Gingras Alp.313 finsiel Robert, tinsmith Curotte Ovila 545 Desjardins Joseph, laborer 347 Smith John 319 Lewis Geur 353 Gougeon fox.255 Bottomly All, 377 Clancy James 361 Greenbush Edw.W 360 Convene William Hilivrnin st ends 387 Reid James, milkman des acaldwell Mrs.A., wid W.371 Ritchot C Wuphas, agent lair Caldw es 313 Ryan ri stenmiitter 377 Brabant Pierre, carter 379 Asselin Abraham Laprairic st intersects 389 Leahy Mrs, Bridget, wid John S01 Ryan Patrick, laborer Ryan Michael, laborer 393 Boucher Thomas, brakeman 895 Dubue Augustin, laborer Ouimet Thomas 899 Precourt W.401 403 Heron Michael, laborer Plouffe 405 Coté Lonir, brakeman 407 Gravel Stanlslns, painter Peltier Mrs.A., wid Pierre Smith Henry, laborer 409 « hagnon Joseph, laborer Cardin Joseph il Laporte Omer 413 Lavol lard 415 Snyder Louis, brakeman Snyder Alfr 417 Mocnrehy Mrs, wid Frs, J.443 Ouellet Uldérie.plasterer 446 Belanger Odilon 447 Giroux Aug.brakeman 449 Boucher Odilon, conductor 451 Molloy Max.407 Benutieu Godfroi, engineer 459 Claude Edmond, laborer Miron Theodore 463 Coursol Moise, grocer Ropery st intersects 475 Picard Dolard 477 Blnnehette Piorre, Jaborer 1 an Gague Hlzear Garo ml ogenh FE, clerk MONTREAL Acte as Executors, Trustees, TRUST avo DEPOSIT CO.1707 NOTRE DAME STREET.Administrators of Inaolvent Estates, etc GRA STREET 353 DIRECTORY.GRE 488 Boucher Lazar 489 Peony ede yo luetor G TR 491 Pepin Joseph, butcher 497 Legault Chr ysologue, joiner 493 Legault «vilir, joiner Legault Ald vie, joiner 501 Lntonde Eruery, joiner 505 Dion Rémi, laborer 509 Roger Thomas ssette Isaie 514 teuot Zepliir, varber 517 Lutemie Gabriel, foremun enis Jos, engineer, 819 Moore Walter 821 Allard Cyprien 625 Lusnere Cha.Louis, paînter $27 Gauthier Josep 529 Mes arthy T.conauetor G.I.R.Gauthier J, 1 683 Duratied Hormisdus 535 Laiuy Joseph, painter B43 Armstrony 1H.engineer G TR.565 Poutre Josenh, grocer $57 Ouellette Albert Charleear © gt intersects 661 Menard 8, grocer 579 Lapointe Henrd, Inborer 5:1 Lieclere Jdoan, laborer 661 Belair Jules 653 635 Dumoutier Ferd, joiner Lapointe Adolphe Lalorce Mrs Mure, wid Joseph \u20ac57 Leclair Ludge 8biast Pierre ars.A, wid I.659 Crevier Adri LE wind.bl, oe Ter 651 narin Hormisdas, laborer 663 Tremblay Jame 663 Crete Jean ble, luborer 667 Levrenu plod, laborer rin Martin 671 Bernier ames Comptois C lement, machinist 673 Laurin Joseph 673 Laubreche Leandro, butcher 677 Gagne Larin * Uhigeet riunels, lahorer 679 Alaric Joseph 681 Mallloux Joseph 683 Trudel J.B.685 Jubinville Daniel 659 Berthelet Solomon 1 GS Aliin Jos 695 Vendo Benost, driver liam 60 Benudette Onesime, ol: icksmith ote Antoine 701 Daoust Oscar Crant, St Jumed ward, now part ol Wolfe Crant lane, of 36 Dufresne, St Mary ward cast 10 11 D'nnetly Francis MieMercier Honore 14 Leccvemouilte Willian 1\u20ac Guzvon Jérôme, baker Ouellette Elzear 14 orem of separ, Girteer 13% Desjardins Damase oste Francois op be sost t' Grlaroeau ge heophile _24 Liernier Ernest * MaBlanchard Joseph Le Orphir ger Creene av, rom 4193 St , r Duval Na 1 Chaput Jos.o stableman 8 Brunet Mrs.A., X.8a Jackson Mrs.A A, v id Martin 9 Bruneau prof O., vet surgeon Piché M.A.ir vel surgeon 10 Adams.Jon 10aConnelly Patrick, laborer 10bDussault Hector, Inborer .11 The City Carpet Beating Co, 11.ALL, manager Montreal Beck Pump Co., H.N.Tabb, manager 12 Mcliernan Chas., horseshoor 4 aad elConnis Michael, machinist\u2019 12bGervin Krnes 1% Bayer C.C., miller 15 18 Walker John 18 Greer Sunuel, sealemnker 19 O'Connor Hugh, laborer 20 Dennery J., watchman 21 Webster M.Jucobs Wm, , horse trader and , 1 20 Olson Julius StuMaher Mes, wid Willlun 241 Cavanauh l\u2019'atrieck, laborer 25 Hickey Willinm 25nQuinn Joseph, \u201cyrantamaker 26 Dubrule pr ophas, contracto\u201d 27 O'Riley Mrs., wid 28 Muher on laborer 29 Smith Har 80 McNally Thomas, laborer 31 Power Mrs.H., wid John 82 Hudson Mrs.C., wid Joshua eA.G., confectio oner 33 Whiten Mry, Ma wid Edward 34 Faubert J.A,, wer 35 Smith C.John, er Kor Welch James Byrne James Lumbert \u2018I'homas Porter Edward MeMorrow\u2014 36 \u2018 Goldberg Henry 86aHain D.38 Mel hoe Robt.Deytte Hurry 38aMajor Rodrigue 40 Flood I, G,, grocer Jurors st intersects 4a Larose Adolphe 42 Yerrell Mrs, A, wid Robt.Ward Mrs, K.43 Thomas Henry, butcher 44 Aucluir H.45 Audley Mrs, M.» wid Thos.46 Lyons Mrs.N.,wid Edward 47 McInuerney Lawr., P.O.clerk 48 Chevalier G., gouchman 4saMcKeown C.49 Crown Moses, \u2018cap maker 50 Burke Mich., Jaborer 51 Racette Frank 52 O'Reilley Mre.R., wid M.53 McGuire Mrs.A., wid Patrick 651 O'Malley Jus., Inbor 55 McGurk Mrs.\u2018Annie ridJames 56 Lewinton Alfred.painter 67 Belisle Henry, blackamith Daoust A., clerk superior Court 58 Philips Chs.Davie , storeman 59 Hickey Michael 69 Drake Thos., laborer 61 Cloran Mrs.A., wid John 62 63 Smith H, 64 Brew Francis & Donnelly Chas., carpenter \" 67 McInerney .J., clork custom hse 69 Clark I: rick, walter Hibernia, som 817 Wellington to 857 Grand Trunk, St Gabriel ward 220 Ryan Andrew, driver 225 Allan Lustie, M.Ww 9 physician 226 Hopper Robert ., trader 227 Hall W.KR, po Sa eller 0! ank 23> Crutelilow Mrs.3.J.,wid Geo, dry goods store 232 Johmston A.A.233uBBrown l'hos., laborer Brown David, uk men 234 Brown G.J., 235 Hirst John, \"re 287 Hurd William Rushbrooke st beging 238 Barsalou Eugène, clerk 239 Walker Charles, machinist 241 Washer Herbert H., carpenter 243 Heather Wilfred, engineer 244 Periard 1d.Inborer 245 Andrews Willlam JOHN MURPHY.2236 ST, CATHERINE ST.BELL TEL.1337 UP HIGH-CLASS WALL PAPERS. HIB STREET 337 DIRECTORY.HOS 26 Finley John, laborer Patry Herimenégiide, foiner 247 Lindsay W.248 Deschamps James 249 Morris Chas | blacksmith £60 Vernier Juseph, grocer 261 Sayers Mrs.AL, wid Robt, 2562 Richer Hilnire, blucksmith Bouchard George, fireman 253 Carpenter Jos, laborer 266 Wella Alfred 256 Vernier Joseph, grocer Raozel st begins 257 Hooker Frank, fitter 239 Brazier Charles 261 Woods Mrs.M., wid John 203 Howat And 205 l'aris John 266 Porras L., grocor 267 Moisey Miss LI, dressmaker 369 Bowden Thomas 78 Cavon Coo osupt Bonaventure : on 275 Lemieux Nor.foreman G.T.R £77 Robitaille Joseph 279 Eason Thomas, stureman 380 Meyer Mrs.M., wid Jos.281 Spelling Frank 282 Burgess Wiltiam 283 Sully Joseph, brass moulder 284 Masson J., cibinetmaker 285 Beauchamp Henri, engineer 286 I -aderson A.387 Holmes A.289 Iluit il, lavorer 290 Griitin James, buteher Colerane st intersects 201 Ingham Ernest C., beltmaker 4 Patry Jacques 897 Jones John 289 Yuul Job.carpenter 801 Leroux Benj.machinist 803 Jones Albert 1 Maun À.L., People's pharmacy 805 \u2018usher Waller, carpenter 306 Niven Alex., puymaster 1 Gregoire Mrs.>, wid san.dos Gram Uhirles, driver aBévrubé Mrs.1, wid Stanislas 809 Gravel Elz.joiner , 310 Roberts Herbert 11 Go don Jas.carpenter 812 Kavanagh T.J.Mecullough eter, engineer, r Uonohue Julin, laburer, r 312aH ealy Joh, heater 813 Holmes Albert, carpenter S14 Se Hilaire Ludger, steamiltter Gt.TR, #15 $16 Demers Elime Webber William ur pe Hin, laborer levin Mrs.M., wid Rich.&1744Harris Charles 318 Brisebois David, teacher 320 Boucher Peter, machinist 321 Husley Joli, muchinist 322 Barbeau Zae., conductor Arthur odd Delune An tine il, butcher 826 Watson C.H hyde st hequis 831 Jackson & Clhicesman 8328 Bowden Alexander \u201c38 Menupey Jos, yard minster 342 Duffy William, boilermaker Hdgell Albert 344 Gervais or, cabinetmaker 346 Grimtie Wru, G,, carter CPR.347 Gougeon J.Bte.348 Boursier Joseph, plumber 849 Mills Oliver 850 Stubbs \u2014 351 Findluy Mrs, EF.wid A.grocery 352 Turgeon Alfred 354 Mithie Tuomas, laborsr 364 Bleau William, butcher Mongeau Ulric 364aQuing Sing 355 Beckiugtuun Mrs.M,, wid John 350 Miller Geo., machinist 357 Bishop John, Lharer 358 Buisvert Freres, butchers 339 Knox James, Inborer 360 Botsvert Gedeon, of Boisvert rères 861 Barrow W.302 Bowviat Ambrose, of Boisvert Frères Boisvert Arthur, of Doisvert °rères 363 Furness Jos, machinist Patterson Wan, litter 864 Boisvert Frères, grocers Knox st intersects 365 Taylor Jusinh, laborer 867 Hrownell Wm, shoemaker 369 Morgan James Brownell C., jun., hatter 871 Kennedy Jame 873 Gough stobert, luhorer 815 Legpe Mrs.Emily, wid Charlea scott Mrs, Maria, wid Arthur ams 379 Brownell Charles 381 Sarney Charles 392 383 Bush William 300 Brady Mrs.B.wid J.sick nurse liailway Crossing 391 Laroche Antoine, shoemaker 892 Grenier M.laborer Mitchell Thomas, carpenter 3ui Laroche Antoine, shoemaker Mullins st intersects 395 Elie Joseph, merchant 898 Fire station No.15, Wm.Decgan, captain; James McHugh, forcman ladder; Henry Beauchamp, en- gincer ; James Gilbert, Jos.Bouchard, Jos.Hu- on, An.Pigeon, Louis St Aubin, O.O'Reilly and John Booth, firemen High, of din Mt Pleasant ae, to Elm av, Westmount Not hilt upon Hillside avy [from M.A 4.4.Grounds west to Abbott av, Westmount 10 Evans Bros, coil and Wood 31 Marrotte Samuel, of Marrotte, Leblane & Co, 39 Benallack W.J,, of Benallack Lithographing Co, 51 Walford A 4.photographer Hart BE.G.eee Meteulfe au begins 156 Reld Thos.168 Meyers Jolin 162 Braunen J.BB, contractor 164 Armstrong John, vonfoctioner 168 Cornell J, G,, bookkeeper 169 Conroy Thomas, milk dealer Hospital, [roms Sf francois Xuvierto 18 Sf Aleuis, West ward CP, hy.Tel.Co, building & Montreal Club, The, lon.reas.; C.1.fennineu, seu, Mobert Latts, stewird Canadian Pacltie Ry.For- elgn Freight and City Freight Dept St ttenry Chemreal Co.Dwight Brainerd, pres; Wm.J.Rodden, treas Pillow Hersey Mfg Co.Laurentide Pulp Co., The, Sir Willlam Van Horne, pres.; John Casslls, vice- pres.; R.A.Alger, jun.sec-treas Hamilton Powder Co., Ths.C.Brainerd, pres.; D.Brainerd, treas.; Wm.J.Rodden, sec Dominion Cartridge Co, Thos.C.Brainerd, pres.H.B.Brainerd, treas Lubricating Dept.Imperial Oo a.Imperial Oil Co.general offices st Lawrence Sugar Refin- & Co, erchts Loong Fre \\ ods Milling Co Hibbert C.Franklin, atock and bond brokers Smith iv 1.stockbroker Fellowes W.ck broker H Beer & Abbott, mulvocates © Waugh Wm, caretaker 12 Hartford Fire Ins Co., of Hartford, Conn., G.Koss Robertson & Sons, agts.Robertson G.Ross, & Sons, en ins agts & brokers 13 Cramp & l0w nie, elvocates Godin F.B., bailit! Oswald lros., stock brokers 13 Ferguson JJ.NS.& D, salt aenl- ers, commi-sien and customs agents Campbell Arch, financial agen Grant J.G., stock broker 14 Mugor Johu, & Sun Commission and shipping Brown Kk.H., tea merchant 15 Osgood C.N.D.com merchant Stuart Jumes, warehouseman Osgood A.W, tei merehant Young J.S$.ngent Dick's ori- ginnl Bulata beltine Moore Thos., & Son, agents 18 McLean, Kennedy & Co, steamship agents Abpasluuns 5, mates agent Fina Thomas, insuraney Pinder Jolin, & Co, sugar and molieses Alex., \u2014 = JRE DE TL ty LH ppg rorya SL Ee SENS DUI SP RPP PE EC PER eS 859 MeDougnit Colin, foreman Ross A.R.Dalgleish Robert, & Co, #0 Sarney 1 meehindst GUTLR.Steacy Miss P.importing agents THE THIEL OPERATING UNDER THREE FLAGS.Estd.183.New York, N.Y.OFFICES, Kansas City, Mo, City of Mexico, DETECTIVE Chicago, Ii, Tieadquarters: Denver, Col.Uld Mexico.¢ ERVICFK: CO.St.Paul, Minn, St, Louis, Mo.Portland, Or, Seattle, Wash.G.ll.THIEL, Prosident.Montreal Office, Temple Bldg.4.KL.CARRINGTON, Mgr. HOU 18 Black Lewir S., merchant Walford A.G., t | mnfrs agent Heward S.B.merchant, vice- consul Netherlands 28 Riepert J.Frank, importer of shiks 24 Merchants Lunch rooms, F.Upton.proprietor 25 Adamson J.T.28 Chard Henry J.& Co, imptrs 30 Andrews, Bell &'C 0., Om moran Duckworth R.M., & Co, wholesale agents Ogden's tobaccos and cigarettes Decatur, Bull & Co., mnfrs agen AbÉott À.E,, real estate ins Jeyes\u2019 Sanitary Compounds Co.oF Canada, F.Basset, Neah \u201cFred.& Co, ers Cunningham C.H., and mnfrs agent Markus M., foreign mnfrs\u2019 agent and importer Smith F, C.caretaker Weir John R., mufra' agent Forest & Stream Club, office, A.BE.Abbott, sec.31 Bell Telephone Company of stool gen meht Canada (The) Ltd., Montreal agency, D.C.Dewar, local manager St John st intersects 40 Wilson & Glllesple, stock brokers Moat R., & Co., stock bro- ers Republic Consolidated Gold Min g Co.J.C.Paterson est Republie Power & Cyanià- Ce.J.C.Paterson, a Boundary Republic Mines .Paterson, Bec-treas Nishimura Shaw T., repres.of the Japan Central Tea Traders ASS.Great Northern Rallway .BE.Tudor, asst freight JHIRS, feel?Del ware Hudson Co.Hutchison F.Co stock & bond brokers Sohrke Alto, & Co.grain brokers stophens Sidney A., mnfrs agen Pierce Chas., mgr Montreal District Sun Life Assur.Co.Paton Mfg Co.of Sherbrooke Cantlie Jas, A., wnfrs agt Houle, from 537 Wolfr weat to 564 Amherst, rear St James market, St James ward north 13 Bourque George 18 Saurjol Joseph a Thomas Cyrille 21 Giroux (enri, stonceutter Provost Bel, bak #3 Desmarais Albo rt 25 Lamothe Aristid Aristide, engineer WALL PAPERS STREET 27 Beaudry Maxim 20 Noël Toussaint, machinist 31 Coté Zéphirin, grocer Amherst st intersects Hudon, from 26 Desery to St Michel, Hochelaga ward 9 Benoit Elzéar, trader 11 Delisle J.Albert 18 Gilbert Onesime 16 Gaudreau Cyprien 17 Richard Frs.Lafrance Alphonse, trader 18 Brouillard Alexandre 21 Hamel Chas.laborer 23 Moineau Félix.blacksmith 25 Mace George, foreman 27 Dansersau Ladislas 29 Gaudreau Aug., Tr Boivin J.Hector, r Goulet Ferdinand, r Michaud Jos, laborer, r 81 Dignard Cléaphns, com trav 38 Chartier Joseph F.35 Richard Arth,J., \u2018confectioner St Michel st intersects Hughes, of 3015 St Hubert, St Denis ward Hunter.opposite 17 Chatham west {0 12 Canning, St Ann ward 2 Cunningham Mre., Julia, wid J, Fr 0 6 Morphy James, laborer 8 St Aubin Jos , dyer Brunet Zephirin 10 O'Toole Jos., printer 1\u2019 Mercier F.X., joiner 14 Tarbett James 18 Leclere Philins 20 Murphy John, r Doin P., T DeLadurantaye Napoleon latrault Francois Laforce Victor Dubord Mrs.M., wid Alf, n, T 3 = = M 25 Nish William 39 Moore Charles, r Newton Mrs.A, wid I., r Huntly, from the C.P.R.track north to City limits, St Denis ward 380 Wathier Alex., carpenter 400 Wood George Alex., printer 418 Houle Louis, constable 420 Lahals Arthur 488 Dansercau Marc, motorman Mirean Abondius, conductor 500 Olivier Richard, laborer 503 Baker George.policoman 506 Gravel Jos.pol ceman 514 Benoît Pete 516 Perkins John, engineer 519 Murphy Thomas, police sergt 524 Lahaie Nap., stonceutter 52% Bradshaw Joseph, horseshoer 527 Daze Honoré, Joiner 560 Lahaise Napoleon, mason 600 Lafortune Amedee T., grocer 809 Hebort lynace, carter 610 Harbour Octave, tailor 664 1 r A.665 Gobeltle Miss ï {rginie 666 Dorair Philiber 671 Prenoveau Chia.092 Lefebvre Camille 238 DIRECTORY.HUN 898 Shea Michnel 694 Page Wilfrid 698 Paquin Jus 700 Champagne J, B , carpenter 701 Champagne André, roofer 702 Beauchamp Alfred 7 Jobin Josoph: joiner T04 ( er A, k 706 Rohssin Arthur, elerk 726 achunce Arthur 748 Garte y Jules 730 T oupln Liu Timothée 782 Bye 734 Blanchard Puolide, 735 Roch Joseph, ¢ 741 Pilon A., elon: 743 Demuy Joseph, printer 745 Conture Joseph 747 Lemieux Hormisdas, grocer 760 Gosselin Ph, 752 Filintrault Gr ¢goire, machinist 764 Leonard Edouard, clerk 162 Howison Horace Sauriol C.763 Gagnon Francois 770 Beauchamp M., joiner Beaubien st intersects Ferland N.A.joiner Bleau Eugéne, bailiff 850 Academie St Edouard, Sisters St Croix, sister St.Am superioress - constable 851 883 Germain Alp, carria emaker 861 Mathieu L.864 Gagnon Joseph, finer 866 Gauthier Damase, clerk 478 \u2018Cheoret Israel, sen., horseshr 875 Theoret Israel, jun, joiner 880 Frepanter Chs., baker 883 Vezina Jules, joiner } 888 Plouffe Joseph, joiner 1101 Toussaint Julien, bricklayer 1102 Gray Alex 1104 Gra Gills Bennett, joiner 1107 Trudel A., blacksmith Bertrand Henri Nt Zotique sl intersects 1113 Riddel) John S.; carpenter 1115 O'Brlen, 1117 St Jean a jy oliceman 1167 Lacas Francois, bricklayer 1175 Bertrand Damien, grocer 1177 Angolito Dominique, laborer 1180 Bernard G., recorder\u2019s bailiff 1181 Tetrault Amedee, joiner 1182 Laverdure Math., shoemaker 1183 D'escormiers Tol.plumber 1184 St Germain Francis, barber 1150 Gratton Adel, 1188 Bergeron Alphonse 1210 Sirols Ensèbe 1212 Belanger st intersects 1312 Primeau Pierre, carpenter 1314 Lionard Jos 1319 Daoust Alexandre, cooper 1321 Frenette Fanile 1323 Trottier J.Brunette fore rér \u2019anneton Calixte, \"shoemaker \u2018avron Ulrie fivron Olivier sonard Adéland, pinsterer Adam Wm.1348 Bellemare Fdm,, blacksmith Hi Perrenult David 136t Drouin Isidore 13556 Drouin Ferd 1360 Paris Ovide 1328 1334 1338 1343 1846 = THEG, À.HOLLAND & SON CO.CANADA'S WALL PAPER IMPORTERS, 241i and 2413 ST.CATHERINE STREET. HUR Huron, of 298 Delorimier av, St Mary ward west 1 Vaughan Miss Annie & Ro\u201cal Joseph 5 Burré Robert, tailor 7 Bonnett Patrie sk 9 Dubuc (rgele i Millard Edmond 3 Stark James, laborer 5 Robitaille Mrs.Eva, wid David 17 Joannette Jérémie, bookkeeper 19 Therrien Damaso, laborer 21 Coutu Jos.A.28 Proulx Damien 25 Uueliette Evariste 27 Mori Boucher Mrs, Delia, wid A.bl Desautels Napoléon , Joiner 53 Duceppe Ameédée, blacksmith Hutchison, /rom 707 Sher brooke to abore Prince Arthur, St Lawrence ward 1 Connolly Mr, E., wid Patrick Wood Harold 2 3 Colgrove Charles E.4 Grace ns.J.are 3 Anderson W J.8 Champion Chas.S.9 Clarkson Percy A.10 Riley Arthur Murphy Wm.Riley Frank 11 Abbott George 12 Holloran John M.nA J.J r W.D.15 Salter rt E., bookkeeper 16 Brown Miss \u201cMar Kindergarten School, Miss c¢lntosh, teacher 17 Curran Miss M.G.18 Gibb Jno.Stuart, accountant 19 Payne Joun, machinist 20 Smith Peter Henderson W, 21 Wilson B.22 Treleaven Mrs, John ss K.28 grauman : op Eaylor rev.G.olley w.B.» chief clerk Lon- Cone Insur.C 20 Casey Felix, manufacturer 27 Gibson R.W,, com traveller 28 Hart Edwar 29 MoLynn Mre., Mary, wid John McLynn Dennis, com traveller 80 Cochirune Jus, prop Coch- rane\u2019s tor 81 Eadie Cieurge, mana 32 Taylor H.G., mech supt M.S.R.88 Dennison James, photographer and photo engraver 84 Turcotte Hon, Arthur 35 LeBouf Z., bookkeeper 36 Barbeau Louis, with Credit Foncier KF.C.87 Silverston I., violinist Silverston E., insurance agent Silverston Mrs, S., S.38 Lecinire Mrs.Eliz.\u201c br Jean 39 Crévecoeur Pierre B.Sissons Jos, confectioner 41 S Sparling Mrs.M, N,, wid W.S, 42 Hyams S., merchant 43 Vanier J.1L., of Vanier & Ber- thinuine Roussin Miss 44 Wright Wim.S., architect STREET 339 DIRECTORY.45 Cater Arthur Ë , bookkeeper 46 Kose Ed com traveller- 47 Barry im \u2018Lilly E 8 Lamontagne H.À.Bm traveller 9 Grelg Mrs.B.wid J.Budd Charles H Lhoruton Mrs.E,, wid J.W.Booth jun.>, com traveller Rhind Sie} 115i Ento i.> sen., of W.H.Ent n£s Eaton In.i With W.H.Eaton & Son Eaton I S., with Elder-Demp- ster Co.59 Byrne D.J.60 Schafheitlin Fred, of Fitz gibbon, Schafheitiin & Co.61 Jones.) H., jun.jeweller Pope Morley, architect 62 Taylor June, corn traveller 68 Scott G.A 64 Brock A.E., asst manager Merchants Bank of Halifax 65 Morin rev.J.L., lecturer 1cGill College .66 Milles David, of Miller & Bremn 67 St Dizler] Henri, sen, ticketag't 68 Gross F.r gurgical instruments Gross F.à umbrella manfr 69 dofnan E 70 Ter roux ru thur, with Law, 7l Steben on, F., executive agent Equitable Life Ass.Society 72 Scott Wu, D, B, 78 McGregor W.Hi4 Hart D.A.,, M.D.Hart G.Alex., cler Hart V.S., with Wilson & Gilles H sonst, E.75 Davison w .C.with Gault Os.Br 76 Whelsn Jas.P., P.O.clerk 77 Fenwick Allan 78 Britton J., optician 79 Bremner R.H., clerk 80 Jvoods Miss B Sutherland A.T.81 Gatehouse J.E.82 Moore-McLeod Mrs, wid W.B.Moore-McLeod W., advt agt.84 Likely S.Henderson Chas., accountant 85 Delorme Gustave.of Delorme Bro 86 In the R.P.«with, ThoKedmo nd ireenleese Co., Ltd.87 Harvey A, E.Coivocate 88 Hayes Daniel, enloon Keeper 88 Warren Thos.H., 00 Ha roe Jlichael, 91 McCormick 93 Edlington ons.+ potas framer 86Grant (ico.A, cler rant IX, L., He eper Russell Alfred McDonald Patrick 87 Breese Miss Mau 99 Hunter Mrs.II, vid John 101 Burns Mr.1L,, wid M.103 King.J.; King Robert 105 Clelland Win.107 Hughes Albert, Bros, Mig.Co.Howe Ir, J., com traveller 109 Curran hon, John J., LL.D, Judge Superior Court Breunun nter Prop Hayes with Tooko HUT 111 Pendleton Fred.G., book- eepe 118 Goh A., com traveller Milton st wnutersects 114 Breedlove W, C 115 Scott Wm., of Beckham & Scott 116 Postie James 117 Wr Wm.H., ot Bell Tele e Co.118 MENieco Ww.J., buyer John Cassidy & C 0.119 Worn Mark, meht.t flor 125 Clark T.L., of T.'L.Clark & Co.127 Heuser Mrs.A, wid E.129 Barry Richard, \"of Barry & Son 131 Goulden Mrs, M.J., wid Jas Goulden I.R., druggist Goulden J.H.,, drug 133 Jones Mrs.M.'S.RE wid Jones Miss B.Birkett 133aRobinson P 136 Foster K.B., \u201cof Paterson & Faulkner Mrs.M., wid Geo.Faulkner ~ m.B., clerk 137 Mrs.Dora, wid Geo.137a! Sharp © \u201cWilliam E.138 McGillis Alex.D.,commreh 139 Levi David Meakins C.W.,of Meakins& Co.141 Blumenthal 1., storekeeper 142 Burdon Mrs, Mary A.urdon Jas.A.143 Blumenthal KR.H., clothier 144 MeLeleh y Mate Co mgr Canada inf\u2019 145 Warrington Ee E.,, wid Fred.H.148 O'Brien T', C., boots and shoes 147 Osgood C.N.D., gom merchant Osgood Miss M.148 Barron T, P.149 Mathews John E.of Lymbur- ner flathews 150 Thompson Alf.H., Canada Sugar Refining oe.151 Auerbach Z., mf Auerbach Marcus, ing broker 152 Grant C.H.A., of Montreal Watch Case Co.163 Delisle Arthur 164 Pierce john, 8 sec.of traffic dept.Rich.& Ont.Nav.Co.156 Wilton Richard 156 Fenton Mrs.M., wid Thos.157 Abrahams S., com traveller 168 Tuck Fred., ius clerk 169 Wilson Thomas Wilson Fred 160 Forgasson Geo.H., telegraph 181 Johnson Chas.R.Gor Îns agent 162 Harewood Charles 13 Seymour M.H,, mfr agent oud oda < 158 Greenleese Stephen, of The Redmond,GreenleeseCo.Ltd.187 McCarthy J.M., civil engineer 169 Rose John Mackay, hardware merchant 171 Coussirat rev.D., prof McGill college e Rech T.\u2018A., sec Petroleum Oil Coussirnt Henry A Prince Arthur st interacets 181 Dillon Gerald À À 183 Domville Jas, ».184 Torrop Noel I 186 De Beltefroid Loan Parquin Réng 188 Hutchison Riding Schiool, Pas quin & De Bollefroid, props EW TITTY ody ROBERT GOLTMAN Painless treatment of the feet by latest applinnces, N.B \u2014I'erfect measurements taken for footwear nde to order.SURGEON-CHIROPODIST, 9 33 McCli! College Avenue, Montreal Phone Up 1208, IBE HUT STREET 340 DIRECTORY.Hutchison, rrom Boulevard St 35 132 Gormier Gedeon Joseph, north, dividing Outre- 38 Chagnon Adelard, grocer 183 Tucker \u2018I.M., clerk .\u2026; .37 Lebel I 134 Desmarclinis Joseph mond from Fille St Louis 33 Maheu Francois 135 Bell James, laborer 1 39 Picurd Miss Helene 136 Leclerc Benj.2 40 Shaw Thomas 137 Doyle John 3 Jones Daniel 41 Tremblay Guillaume 189 Fontaine Eméry, foreman 1 Simpson Times 42 Chagnon Adelard, grocer 141 Larocque Joseph cabinetmaker 43 Prune Ai , wid Plerre 147 Robert Elztar, butehe 8 44 Bruneile Adolphe .terseets 7 Smith Miss A.45 Harrington Richard eut Logan st énteracets - 8 46 Laurendeau Ferdinand, joiner 156 1 Keener Louis Nagoléon, hotel a9 Wilsg y Davi i 7 Pr IP ng a Wilson Henry David, printer 47 fring 4 bot, C.L.it chgincer 159 Lisabelle N Narcisse, of Lisabelle 11 Goodfellow Mrs.Marie, wid 101 & Gauvreau S Sénée ani ge 12 feorge 19 LE es luborer 162 Payette Louis, laborer 109 Allard Arthur 50 Lavallee Ysrnel, ;, Joîner 163 Barbeau Médaré, carter 111 Lamoureux Azarie, joiner 51 linkeney Mrs.S., wid § 164 ¢ Corbeil David, butcher 113 Thomas Jol, coutractor 52 St George Napoleon 165 Poupart Hubert, luborer 115 Egan Jo fènKelaher Michael, laborer Poupart Misses, senmstres 117 Wilkinson \u2018James, printer 63 Prevost Azaire Labine Mrs, Amanda,w id Goo.142 Wayne Horace 54 166 Lemieux Al Joiner 14t Lamoureux David, machinist fénMiller John F., carpenter 57 Perron Jeun Bte.310 Shortley Frank 55 Joubert Joseph, sen 168 Bédard Noël, luborer 824 Carrisre Mrs, Julie, wid J, I.324} Nadeau George 6056 Rilby Peter 5607 Macdonald George 509 Giroux P.O.511 Seanlan Abralbam 613 Luframboise Calixte, carter Anderson James, gardener, r 515 St Germain J.Bte., laborer, r Jook Charles 521 Labrecque Pierre, carter 623 Desrosiers Napoleon 523 Prévost Pierre 837 Grimsdale Henry >xverdure Pierre 649 Levesque Jules 633 Whipp F.A.600 Phineuf Philippe, leather mer- 618 Brosse Nephtalie 665 222 ce 6t5aSage James A, com traveller 667 Gladstone J.'T., collector 65:auelinus Cyprien, manager 639 Bernard ay intersects St Fiatenr st intersects 987 Mackenzie M.R.Iberville, from 615 Notre Prune nartk to City limits, St Mary and Hochelaga wards east 2 Piion Gregoire Pilon Wilfrid 4 Robillard Mre.Flavie, wid PG MebDuit Attred - cs 5 Ces?Pivotte U Irie H Caron I raucis, Post Office clerk Avigne Louis, electrician 18 lis Enmiie, joiuer arbome George, constable 24 8 jowdeu S.1, bookkeeper 26 Dwyer wm, ,Deakenan C.PR.28 Cussidy Morcille Rovert, timekcoper 1 Mailhiot Mrs, Dinan, wid Zeph, 32 Bourgois Despeure $ Clark Mrs.4, wid John ; Lacombe Clement.painter 22 N Æmieux N: trois, agency 27 teh dol, luborer 0 I'feotte Antoine, agen it 43 Crerar.J.11, M., confectionery | 58 Laliberte Alfred, machintst GbaChartier Anthime, machinist 57 Lapointe Mrs Adéline, wid ©, 58 Quong Lee, Chinese Inundry 59 Lewis Charles, machinist Meunier Joseph, Imotorman G0 \u2018Therrien Zoél, engineer 61 Rousse Joseph ha 12 Dutfort Frs.restaurant Dufort AL A.professor of music 63 Gagnon Mrs, Virginie, wid D, 64 Nantel Mrs.Xméline, wid Ant.Lapointe Miss M., dressmaker 65 Caillé H.A., public market St Catherine st intersects T4 Dulude Alphonse ie) 76 Lauzon Hormisdas 77 Deslitres Hormisdas, joiner 78 Chenard Anicet, printer 79 Favreau Napoleon 0 Chénard Anicet, printer 81 Brodeur Joseph, manager 83 Huburt Heet Yarrelf Alfred, stoker Clark Thomas, laborer yldesley Jos, titter Stoddard Charles Larose Pierre Melrose John, engineer Winsborrow Bertrand Spriggs George Lobb terrace beguns 101 Anderson Wm, laborer 103 Kanutson Charles, stoker Thomas William.farmer 105 Bélanger Edouard, conductor 1 ë 87 59 ul 93 97 99 107 Couture Jean 111 Dever Samuel, grocer DeMontigny lane ends 113 Thomas Josiah, fireman 1165 Juekçon Henry G., accountant 117 Butler Albert, laborer Chu ne, shoemaker 119 Shelton tarry, shipper DeMontiqny st intersects 1l9aMarcotte Ferdinand, laborer 21 Marchand Mrs.Cordelia, wid J.Lapierre Mrs.1t., wid Le.122 Radelift John 14 fenrouche l\u2018ugene Constantinenu Joseph 127 Bourassa Mrs.C, wid Louis 125 Hamond Jean 130 Prefontaine Nazaire, driver 169 Gauthier Emdry, laborer Chartrand John, joiner 170 O'Brien John, stcamiitrer Lesperance France Donohue Patrick, laborer 173 Garand Mrs.Emélie, 174 Rivest Joseph, laborer 70 Trudeau Azavie, laborer Reilly John, laborer 177 Boyer Napoleon Coûture Unésime, luborer Gariépy Hector, painter Bouthillier .) Joseph Ferland A Olsen A laborer Boigseau Maurice, moulder 145 Arel Arthur, | Inbore 190 Dawson Charles, moulder 187 158 Brodeur Désiré 189 Belanger Elzenr 199 Allan Murdo, moulder 1 Desarding Pierre, laborer Biel Asubelle Thomns, trader 181hBuillargeon George MesShnue yon, laborer 192 Belanger Feli Guerin Theophile painter 192aVezeau Adonias.baker 193 Bloundin Chas,, trader 191 Gauthier Napoléon, clerk Turgeon Xavier laborer 194rArmatrong Wallace 195 Desfurdins Miss Dina 196 Rollo Jali, cler 197 L' Herault Felix Sénécal Wilfrid, milkman 198 Horan Henry, liuborer 199 Monblean Clovis, in, .y butchor 200 Letebvre Napolcou 20 Mtonblenu Mrs.F., wid C.208 Gauvrean Uldédrie, belle & Gauvreau 204 Bedard Joseph, Inborer 205 Beaupre Oscar, Jo iner Fabart Alphonse, Llucksmith 205 Bed rd William, Inborer 207 Legrand Hector, watchmaker 208 Rivest Eugene, coal and wood 210 Duabue France, labore 211 Primean Hormidas, luborer 213 Fortin Pierre, lborer 215 Brisson Anne let, laborer 217 Lociaire Edounrd, laborer wid I.of Lisa- su Lafontaine at intersects 219 cmellette lier re, laborer 220 Goulet J, Z., grocer 221 Charles dey 8 AN Cre, laborer 232 Lisabielle & Gaüvrenu, butchors apanned Ware and Stamped Ware.THE McOLARY MANUFG, CO, 93 St.Peter Street.Bell Tel, Main 1135, IBE 223 Beaupré Joseph, lnborer 221 Cantin Prosper, driv Desjardins Napoleon, laborer 5 Robin Ovila, driver 228 Beauchamp Ludger 227 Simon Mrs, Basilice,wid J, Bte, 228 Guerard Francois 299 Jeannette M., laborer 230 Page Muthins, \"Inborer 231 Granger J.18, ZilaLafontaine George 232 Primeau Allred 293 West Mrs.Mary.wid James 233n Desforges Antoine 234 Levielle Magdelger 235 Legrand Norbert, Inborer Legrand Arthur 235 a Meguy Pierre, laborer 236 Duval Joseph, laborer 237 Gendron Mrs, A, wid Plerre WTalepine Joseph 238 Primean Joseph, sen,, laborer 239 Laurnudean oo raul 239aMartin Joseph HO Carriers Joseph 241 Beaudry Elzear HlaLefort Medoerie 242 Malo Joseph Berulé Ernest 244 Lay oie Mrs.245 Leblane Achille 246 Thibeault Frangois, Inborer Desjurding Napoleon 247 Laporte Emery Mercier Daniel St Jean Mederie lordelean Hildibert 8 Chaydler Benjamin, grocer Sinette Andre Reeves Arthur Laporte Lactance Robitaille Joseph, lnborer Gagnerie Simon, cooper aporte Ulric, grocer abonté Pierre, bricklayer Brunet Jérémie, laborer Provencal Lugine, shoemaker 256 Giuilimette Adolphe, carter 5üaBourdeau Louis, laborer \u20ac \u201c \u2018 2 07 \u2018 2 nr - Elizabeth, wid 58 SsaGodin Armand 259 Blanchard Francois tilèche Louis 260 Monier Joseph Qu0nDubeau Eugène, Inbo 261 Dexjarding Joseph, buteher 262 Sigouln William, laborer 264 Thouin Adélard 265 Benjamin Joseph, Inborer 20s Robert Uldérie, tobacconist Benjamin Charles 08 1 achapelle Mrs.AT., wid Michel 269 Laporte Joseph, merchant 270 V Valle 'o Willi, laborer 272 Chaperon Chrysologue, driver Bousquet will am, r Lepine Joseph, r Loriche Narcisse Morin Alphonse 77 Paradis Michel, laborer = Paradis Ferdinand Thouin Joseph, Morin Louis, elioemakcer, ilouls T'alesphor 2 Stalport Chus., Snuvagenu Jos, Pelletier George Desmarais Ovila Bedard J oscph Asselin Mois Lisabolle à Iphonse, Inborer, t Goulombe Miss Salomie agp Levesque Pierre, joiner 286 Prime an Joseph, milkman laborer laborer,r 381 PATENTS \u201csess Also Toronto, Cttawa, Washington.341 Moreau Ferdinand | L'Archeveque Alex, machinist Martel J, Bte, laborer, vr Brunet Jeremie St Jenn Joseph, laborer vallée Napoléon, laborer, r 3enjumin Jeun, [aborer, r 202 Blanchet Alphonse, laborer, r \u2018unze Charles, inter, r saporte Henri, laborer, r abonté Mrs, née pins wid J.Belanger Octave, labourer \u201ciliott Charles Beutisoleil Hormene ldo STREET DIRECTORY.267 2 > = 201 Ontario st intersects 300 1 401 403 Aaballe Moise.Inborer Giroux Joseph, furnisher Kingsley Francis, carte Morin Emmanuel, laborer 405 Kemper Mrs, AL, wil Stanislas 407 Handtield Appolonaire 400 Mount Joseph 411 Alarie Henry, leather cutter 413 lopulus Modeste.carter 415 Laurendeau Joseph, joiner 417 Martineau Tretié, milkman 5U1 Tilling Thomus, machinist ses Taylor Alfred, Inborer 505 Henry William.laborer 507 Taylor Samuel, finisher Inerville Square, Furmerln Bonaventure Terrace, from 1537 St James, St Cunegoude 1 Ltoy Jos, contra a 2 Denoncourt Ones 3 Britt T., fuel ace me R.4 Reaper Alex.5 Lafond I.ouis, com traveller 8 Poîtras JL O., M.D.7 Daigneault P.of P.Dai- gneault Co.8 Dansereaun Jos, bailiff Imperial av, aff 653 St James St Antoine ward south 1 Desrochers Joseph 38 St Jean Joseph 5 Kelly Mehmet.Laborer 6 Singer James, butcher 7 Kelly Baillie Davis Wallace 8 Marwick Thomas 9 Cohn Davis 10 Cotzen Sol., pedlar 11 Lowry John So ugh 1, Bloomberg 12 Abbott Miss ith 18 Hunley Daniel trader 143 Cohen Sol, milkman 15 Gold Robert, tailor Grautiers James, barber com trav 18 Davis Jaech, trader 20 Machekowsky A, tailor 21 Campean Octave, painter Bonin Zenon Howard P., r 23 Charbonneau ae À.Perrier Edou o8nxe Mrs.Bva, w ard Waoile 25 Major 26 Talbot David, paintor 28 Howard l'eter, stenmlitter 30 Faubert J.82 Alurie Alphonse , carriagomakr 35 Ilolm & Mrs.M, wid John 34 Pollock Robert INS Inspector, from 144 William north to SD4 Lagauchetière, St Ann, St Antoine south and st Antoine vast wards 10 Troy Laundry Co., 16 Rumsny A, & son, favtory S* Paul at intersects 28 Lussier Louis, firemun 30 Bertrand Nup., laborer Roy Ludger 32 Thynen J.B.a Blois Mictel 3 Hogue Xavier Briley Geo, 38 Cohen Miss Maggie Coliins J.40 Bover Sis M, Davis Herbert 44 Duncan Rober 41 Bhelstadt CE, E rinter 43 Wilson Wm., fireman millinery 60 R2 Genest & Charron,hotalkerpors 55 Charlebois \u2014, livery and bdg stable St Sar ice sf ends Notre Dame st intersects Chaboillez sq begins 58 Daigneauit D., hotel 63 Ronayne Edw., boots and Gt Boudren Ulric, butcher Ménard Pierre, joiner 65 Boudreau Ulric, sen.67 Power John, gardener 88 Prezenu Jos, shoemaker 6h Mebirearty F., restaurant 70 Boucher P., tallor 22 butcher 0} T1 Consigny Jos.foreman 72 Quenneville Mrs, Olive, Kennedy Robert 73 Marcil Noel, bdgg hse T4 Rochon Ernest, tailor Duncan Miss KR.75 Americanlresbyterian mission, rev.J.Currie, pustor 78 Dueclos F., of I ' Duclos & Co.TSaDuelos F.EC o., plumbers 80 Long Nap, le ather entter #2 Bertrand O.J., painter 83 Duncan R., jun., gunsmith ensom Charle 84 Gurrick R.wid 3.8 86 Paquette Mrs.C., wid George, dressmaker 86a'letu Jos, D, IT, letter carrier 88 Crutehlow Id, laborer BRL ay Frs \"Gua Lo uls Hedge Mrs.Archange, wid A.89 Tracy Wl, under taker 91 Brothers Jam 92 Dutort & Diesrochers, car mkrs* 43 Taylor W.H,, lal Pate Alfred Morris Thomas 84 Lyons Jam 96 O'Brien re \u201c oN id Philip as Milloy Mrs.Johanna, wid Ii, 99 Noonan Bros., conlund wood 100 101 Eagle Baking Powder Co, 102 Milloy Michae 1 102aDionno Euge 103 Pelndenu Me, Firesemakor 104 Machkowsky I, see hand store 105 Bell le Mra.Hi S., bdg lise FETHERSTONHAUGH & GO.CANADA LIFE BUILDING, MONTREAL. IRO 1 07 Dufresne L.I\u2019.» Jun, pJoweller 08 Levesque J.A, por Tessior Miss Alzire, dressmaker 110 Sicotte Alz.114 Moineau 'L,, restaurant St James st inlersects Symonds 11, Lo snloonkeeper Leclere Miss F.dresgmnker Martin M., butcher Landrevilie Mrs.P , wid Sarault Miss H,, dressinaker Fraser Bras, auctioneers 141 LaForge Pierre, M.D.142 Ryun John res brewer 143 Ross Geo 144 Desrochies.ie 122 127 128 128 131 °hoemaker, r 144 Veziua Jos, carter, r McAran Jas, a merchunt 147 Murphy T., cl ork 149 Brunet J.A., notary 161 Cloutier Jules, ork G.T.R, 153 Deschamps Mrs.Aug.wid P.Kavanagh Micha Murphy Mrs.M.An wid H.Kelly l., bookseller Nt Antoine sf intersects 3 Breton J, Alex, fruit dealer 105 167 159 Houle L, B,, notary Houle J.8, prof ot music Genest Chs., hotelkeeper 3 Beck Henry I.head waiter 174 Boyd R.E., & Co.Belisle Charl Gravel Caunlle, Carpenter Mujor J.D., of \"Major Bros, Kichards R° L incoln, ot Richards Sons Bell J.& 1, wholesale manu- lacturers boots nnd shoes Tuller Isane J., storeman Canadian Transfer Co, Ltd, Jas.Miller, supt 183 Valentine Henry, paloter 225 Mason Jus., horseshoer 27 Fortier U,, shoemaker 229 \\ ipond L.,& Cu.,wood and coal lroquois, formerly Peel Eust, ofl 288 Detorimicr «tv, Nt Mary werd west 1 Beauchamp Alex, 8 Scott John 4 Bourassa Alph,, joiner 6 Sly Willimn, luborer Costuollo Jolin, bootinnker 8 Clark A lu Butler Albert Inborer 12 Townsend Wm., stationery Clarke Emery 11 Destungehanp, J.Bte., carter 13 King Jos, brass finisher 18 McArtnur Thomas Mackay Walter, = cutter 20 Rozon Mrs, M,, Wm, McMullen Mrs.L, wid W.2 Pyles orge 33 Boamhall he machinist 26 Whitten John Cooper Fred.Wm.lez lrvine av Fran CPR, track fo 4550 St Catherine, Westmount 102 103 McTeer Arch 104 Loudon J.A, mufrs\u2019 agent 105 F otheringhiun Mrs, B., wid LL, Fotheriugham Henry, \u201cork Fatheringlmn John S,, clerk STREET 342 DIRECTORY.109 Lanskail T, R., bookkeeper 110 Mack Mrs, 1.C,, wid Robert 111 Rowell F.W., porter Bank of ontren 112 Cole E.A, of Cole & Cameron Cole G.E.1156 MacLennan R., of D.& R.MacLennan 117 Peters John 118 Law A.W,, sen, clerk GT.R 119 Robertson W.F., of C.R.Phillips & Co.121 Taprell W.E., elark C.P.R.123 Luwrence M.ke., shipper Symington Miss A.teacher 124 Macklin os eph 125 Kirsbum I, B,,clork Guarantee Co, of N.A, 126 Price Fred.= Laddel)l Wultam, upholsterer 18 otter Thus.131 Lock Win.P., prlasterer 138 Snowdon A.Gi.\u2026, Mtfrs agent 136 Chadburn T.A.136 Lhicunrdson George 140 Hachet Fred, 1, route agen Cunndiun Express Co.141Sanjiyan \u2014 MZ Luxe 53, IR.Island, from Mullins to between LZU wud SOUL SC D'utrick, St te brict ward 107 Bergeviu Fuchuriste, laborer 103 Deschatelets Maxime 100 Busse dos, wiilwrignt liv fraviett Jonn, mueninist Buisvert diss 6M, Jeanne 111 Allard Henri LIZ Weeks d.si, miller Thibaut Jos, +» luburer 114 Tyo Stephen 116 Latianmne verre, artisg 11% Guiburd Gustave, grocer 131 Hebert terre PAM Aut, 133 Cyr Fr lu Coulte yo a health officer Chateauguay st begins 13y Luiseanu J.15, jun., foreman Heurnpin Zotique Gravel Jacques I Subivan Tunotny, 142 Ride Charles 13 Berthinume FLN.144 Souchereau Nay.wo Binchey Jdushug, moulder i 151 Conroy John, bookkeeper 1d Lacroix Seraph, shoemaker machinist packer Centre st intersects 151 McLean R.Ie 163 ttamilton Miss hizabeths 166 Musiv hall iy Courtiey John Ls 159 Murplyy M, labos 169% Flim George 170 Kehoe Janes, borer 173 Hennessy Jolin, laborer 1s Shechan Mrs.J., wid P, 177 Harold John 179 lyons Los muchinist 187 Labrouche of 189 Rheaume You.Richardson st ends , Toren an JAC 193 Redmond Peter, foreman 197 Gallagher Francis, baker 201 Warren John, G.T.R, -employce 218 Marchand Ga blacksmit 219 Preneau Louis 223 Gilleapie Broce and laborer \u2018Brien J s B.226 Riley Wim, Aver Manufacturers st intersects 235 237 Herman Chas, laborer 239 Houle Jos.A., carpenter Little Manufacturers st ends 246 Sweeny Mrs, 8 wid Chs.Sweeny C.J., clerk 242 Dodds P.D.& Ga.puints 244 Ritcher Narciss 246 Powney Albert St Patrick st intersects Jacques Cartier, St James ward, now St Timothée Jacques Cartier Sq, /rom G5 Conumissioners fo 1554 Notre Dame, East ward 3 Restaurant du Hivre, \u2018olas, prop Colus Jules, prop, Jules restaurant u Havre 4& Lapierre À, & Co, restaurant St Paul st intergects 7 Larue L., & Fils, wholesale tobacconista 8 Wilson A.A, hardware 10 Chenler William 11 Aubry A, & Fils, tinware , mfrs 12 14 Vandelac Pacifique 15 Hotel St Louis, H.tier, prop 18 Gratton & Co, tobaccos, HL Fortier, prop St Amable eae begins 20 The Woodbine restaurant, Alme Decary, prop 21 Hotel Jacques Cartier, Ww.J.Stillwell & Co., props 22 Sigomn Ilzear, burness maker md boots and shoes 221 Blanchet Laudger, engineer 24 Aubry Joseph, tiusmith 26 Gravel Ludger, C8 carriage & ard Clou- gaddlery 31 Benoit.Adolphe, prop, Chambly Lalonde & Co, potato merchants 32 Séguin Ozins, trader 83 Chambly hotel, Adolphe Benoit, proprietor Le Royer st intersecte 34 Monnt M., com merchant Dufresne Benoni, provisions.36 Laplerre & Robert, prov- sions 38 Dupuy & Co.Tuporects of sceds 40 Perraud Uld., bookbinder Le Royer st ends 42 Montreal Printing & ws L Ll.N.be Le Mande Iustré, weekly, La Ole d'Imprim: rie Le Monde lustre, props.Publish- Sabourin, 106 Nichols W.0A., enshier 107 MnhaïiW David, flour mercht 191 McCarthy Dan.43 Lapierre dosewn potato mercht DECORATIONS SIGNS THEO.DAVID, Gruner, Trgaras, of all kinds New Designs PAINTER and DECORATOR, TEL, BELL MAIN 2380 , .506 CRA1G ST.Peontio BUILDINGS, Pav ATE RESIDENCES, ÉTo, Ero JAR 44 Prevost Simeon, laborer St Pierre l\u2019hiléas, storeman 45 Desrochers Sanscartier, carriagemakers Desrochers Armand, of Des ochers & Sanscartier 48 Hurtubine A.L, & Cle, hay and grain, wholesale and retail grocers 49 Dégagné l\u2019hilippé, lunch room 52 Labelle Plulias, Iaborer Parker Mrs.Philoméne, wid P 58 Roy Jos, luneh room O'Connor PF.85 Wagnen Roger, dry goods 57 O'Connor Fraucis, restaurant Risndeau hotel, J.Arthur Tanguay, prop 62 Hotel du Peuple, C.Deault & :o., ps.: 88 Silver Dollar restaurant, Mrs.R.Richardson, prop Jardin, formerly St Francis, from 227 Grand Trunk to 207 Centre, St Aun ward 2 Dion Edward 4 Armstrong Jumes, machinist 6 Fisot Charles, tinst 8 Clocher Ovila 9 Surprenant Nap., T Larin Napoleo on 10 Burgy Char 11 Surprenant he éphirin, butcher 12 Colford Peter 12bVincent Philias 12¢Troie Nar.laborer 12dHébert Art.P., biggageman 14 Rowe Frank, engineer Mal anglois Thomas, carter 1 16 Pilon Octave 17 Bienvenu Ovila 18 Hallinan Peter 20 Parent Francis, r Morton John, 24 Mulcahy Juo., grocer 25 Benjamin V.Rk.dry goods Benjamin I.N., clor Benjamin ont Benjamin Jos.H.29 Jardin Jules, muchiniss 3 33 Dube Arthur, r Mailoux Jeo, dyer, Lincourt Alexandre, \\nborer, r Bourdon Napoleon, laborer, r Jean, from 1070 St Lawrence, nou « purt of Rachel Jeanne d'Arc av, from T47 Notre Damenorth, Maisonneuve 10 Laing John 23 Denis Elie, shoemaker, \u20ac 25 Gagnon Chas 27 Jobin Odilon, 29 Bellefleur Eugène, carter 31 Taylor Peter, sugar boiler 83 Clinrtrand John, shoomaxor Boucher Wilfy il, conductor McKeown Albert R: 8 37 Bilodeau Naz., foreman 30 Pepin Dolphin, laborer 141 Robert Didaue 43 Moussette George, bricklayer Dumond M.THE THIEL DETECTIVE SERVICE CO.STREET 342 25 289 Walker John DIRECTORY, 45 Bleau Avila Bleau l\u2019hilias, laborer 47 Thomas Arthur, r 49 Martel.Pierre laborer, r 51 McCarney Mrs.R., wid W.63 McCarney Eddy Daly Thomas Ponton Andre Laflamme J.Bte 55 Blanchard Xavier.laborer 59 Krilan Mrs.M., wid Chs.r Miss Azelle +4 Edwards J.shipper \u201c.wick Wm., bookkeeper 1 Brisson Calixte J.Lapolate 386 Thompson John 303 Menard Napoleon 307 Dufreaux Henri 309 311 Drolet Wilfrid 313 Gagnon Joseph 316 Gabourl Felix 317 Williamson James 319 Roy Salusto, laborer 321 Poirier Octav 823 Nolin os > + Sarist painter 325 Gagnon J sep 327 Demontiginy Joseph 329 McCarthy Jeremie 331 Bellerose (reorge 833 Masson Michel 35 Desrochers Louis 337 Auhry Moyse, joiner 839 Comtois Jos, machini-t 345 Chapieau Cyrlac Francoeur Etienne 347 Rolland Harry 349 Lavallée Cleo.351 Lamaiche Geo,, shoemaker 853 Laurin Joseph, Inborer 355 Green Mark 3457 Meunier Louis .379 Lemieux Mrs.M.wid F.X Lemieux Joseph 361 Goyette Napoleon Jette Lane, ./rom 45 Darling to 74 Davidson Hoehelaga ward 1 Cloutier Hilaire 8 Darois Mrs.David Jean 6b Gagnon Charles 7 Belanger Francols 9 Desloges ur 11 Paul Joseph, laborer Joachim lane, 16 Dufresne St Mary ward cast 1 Rrosseau Henri, laborer 3 Bonrdeau Aimé 5 Perron Joseph ÿ Perruuil Auguste, SAddier, T 10 Dufresne Chas, plasterer 12 Lamarre Raymond 13 Girard Treffié 17 Provost Tlzear 19 Lawarre Hiatus 21 Chaput Adelard Joliette, .from St Catherine north to Ontario, Hochelaga ward, 8< St Plorre Louis, enrter 90 St Plerre Zotique, carter og Miron Pierre, Fabre OK Frigon © has,, painter Couture Ismael, shocmaker | 110 Tremblay Lue, Join ne \u2014 > A Tremblay Mrs, Albina, wid IT, JUB 112 Gauthier Nap., joiner Vaillancourt Francois Denault Francis G.114 Gauthier Cyrlac 318 Malo Pierre, sen, laborer Malo Pierre jun, laborer 320 Duquette Henri 322 Mulo Rie mont, l 1 ~1= tela} Nt Geneviore sf ule racets 804 Wu Max, mana ; of 1, IT.git Volt Hermann 11, Wolff & \u20ac Wolth John, ain.I,Wallf& Co.DIRECTORY.LAG 805 Catholic High Selinol, J, M.Sanders, prin a Laurin Mrs, M.\u201c0.Tr Willlam flo Riddell Miss Annie 814 Bourgeault Alex.816 Kearney W.P.Carroll Philip 818 Collins Thos, où of Thos.C.Collins & S Collins J, M.\u201ccom travetler Collins l* rank, tire ins broker 823 MeBurser Jo ho 824 Wilson Mrs.1.wid Andrew rant John 620 Doyle Mrs.AL, 1J.E.826 Ker Rabert, bo: ig house 27 Siiverstone M., furrie 828 Giblin Patrick | 820 Deslaurmiers Nelson, contractor St Monique st intersects 830 Brown Henry 834 Lremdergust Thos, laborer 836 Webster Mrs, L., wik Jus 837 Thibaudean on.JR.Thibaudenu De Blois al McGurvey Mrs, M, wid Owen 5 Iispeetor st ends 856 Academy St Antoine, Congrega\u201d tion of Nutre Dame, rev, sister Ste Marguerite Marie, supTr'ss 838 Mebovent P., clerk Manstield st begins 860 Moore Mrs.S.862 Plamondon Miss E.V.864 MeMichael Colin, milkman 866 Lal:stüile Mrs, Marie, » id Chs.868 MeDuugall Mrs.An vid A.870 Mann Mrs.C.wid S.ny 872 Mace W,, gatemim St Margaret st ends 878 Archbishop's paluce, RC Bruchesi Monseigneur » aul, archbishop of Mo atreal Racicot Mgr, Zotique, vicar general aillan* rev canon J.A,, procureur Martin rev, canon VW.C., asst procureur Arcuambesult rev, canon Alf, chancellor Cousinenu rev, ennon Laurent, vice chancellor Callaghan | rev 1, .asst changlr Roy rev.B., axst chancellor Desrosiers rev.À.Dautlirev.canon ti.Perron rev, J, A.Gautltier rev Geo, | Montreal Episcopal Corporation, office Cathedral st interseels 902 Strong & Strong, grocers 903 Taylor A.9068 McCrory «John, cigar factory 908 Wing Shing, Chinese 1'dry 918 Hornborg & Co, lemil Reino, manager 820 Vancouver Hotel Winddaor st intersects Lagauchetiere lane, rom 109 Dubord to 106 Lagauchetière, St Louis wared 1 Von Prolius J.M F.F.Powell, 228 Ann Street.Roofs Cleared of Ice and Snow.Phone Main 2080, LAL STREET 352 DIRECTORY.LAP 3 Vigeant Oct, printer 5 Bouchard Thomas, joiner 6 Tremblay Andr 7 Bouchard David, \" borer evoy Walter 10 Singer Sole.+ + tailor 11 Crispin 12 Albert a brahnm, presser 13 Ferguson Arch, plumber 14 Caron Edouard 15 Bernier Joseph 18 Benoit Edw.1 Murdoch James 21 Leroux Ludger 28 Dufont Sylva Lalonds Av., formerly No nancourt, off 230 Dufresne, St.Mary ward west, 1 Gay Charles Blanchard Ovila Desrochers Zacharle Proulx Albert Gagne Joseph Seguin ph Lacasse N., ALALtoir employee Longevin Mrs., wil Frank 10 Robert Armand 12 Riendeau Adolphe 16 Hilaire Charle 18 Dagenais Ferdinand 20 Glenen William DIG COS rest lsale Mal 54 Mer WwW villian m 58 Godbout Mrs.I, wid Paul 58 Dupont Wilfrid Skank Alfred 66 Lachapelle Alph.62 Beauchamp Mrs.M., wid J.64 Arca 66 Desautels F.X., grocer 800 Chevalier Charles 301 Chartrand Jos., grocer 30° Alexander Francis 303 Rivard Prosper 304 Lapointe Emile 308 Nadeau Phillas 308 Dugas Ae 309 Beaucham Sto Marie Ptr 310 Drolet Beni.812 Barrette Joseph 813 Fayette Pler esjardins Joseph 314 Desiar n Jos Mesnard up 316 Harrette Louis, senior 818 Marcoux Jean 320 Marcotte Isale L\u2019Allemand av, rom 2601 Notre Dame to 72 Workman, St Antoine ward 6 Desjardins Antolne adoua Leonidas 7 Langlois James 8 Milton James SnGnonier Amedee Mrs.E., wi desabourin Alex, Ts: \u201cRODGER 9d Laliberté Jean, laborer 10aHarrison Thomas, moulder 10bClancy Thomas, ropemaker 10cSergerie Jos.carponter 10dGates Thomas, machinist 11 Lefebvre Elzear 12 Lamontagne Mrs.S., Ben].wid 14 15al.avinda Auguste 15LReed Mrs.Marg., wid Jos.i5eJohnson Thomas 15dPerrault Arthur 16aOstrout Mrs.M., wid Hy.1 iteLapiante David, inborer 18 St.Pierre dos, Langevin, from 56 St Peter to 233 St Marguerite, St Henry 2 4 Poirier Joseph 14 Fleury Eugene St Ferdinand st intersects 16 Chatel David 17 Leboeuf, Joseph Poirier TJ.laborer ISADuprn Niiotard.laborer 20 Lavoie Nap., contractor 23 Brabant Onesime Simpson William, carpenter Labelle Sinal \u2014 xr SRE Joe] @ = = 5 > 9 > © S o 2 of l.avoie Louis, contractor 27 Nantel .1.Bte,, jun., millwright 28 Denenult Jos, ages nt 20 re qe +, carpenter 30 Clero D.ai Mrotoalr Jo., stoneeutler ry 547 Sincennes Albert, architect 545 l'rénoveuu Mrs, AL,, wud Cns, 049 nheras l'aomas, clerK A) Sloane Miss Annie 5561 Aubuchon Simeon 502 Lauzon Joseph 6d baguette #1, BB, shoemaker 654 Cairo Thomas 555 Lurose Michel Bedard Dam.Boulranne Pierre Dufour Lrauçois Lacroix Joseph.motorman Gendreau Elphege 559 Beauvais Ludger, milkman 500 Durocher Louis 562 Mainville Jos.ana burenut Pierre, Inborer 563 5 gag \u20ac 5 564 Desormenau Alfred 566 Miller George 567 Landerman Gustave 569 Delcourt Mrs.C,, wid Jos.Séguin Donald, laborer 570 Legare A, joiner Robert Alex, laborer Leveille Nap.Giohier, Alerte, laborer Dubé J 513 Joan ia shoomuker ATH Major Aug, painter 575 Leclerc Henri Cndicnx Jos.Alfred, plasterar Racette Francois A76 Churpentier Zotique 577 Fagnant Flect 578 Robitaille Mrs, A.Fw id .J.Tobituille Gustave, printer Cousineau Leon Cote Olivier Laroche Jos, , cignrmaker 5S1 l\u2019oupart Louis + Cr as = \u2014e 68 © F.F.Powell, 228 Ann Street Esk Imates and Information Given.mies as ma SES Ch em im at LAW STREET 358 DIRECTORY, LER 681 Beuugrand Rodolphe 15 Clancy George, clerk 17 Klipstein A, & Cao, 582 Laroche J, H., shoemaker 14 Martin Mrs, M., wid Remi stuffs and \u2018 chemicals ; toy She st.luborer 683 Lanthier Joseph 684 Boucher Joseph 685 Bleau Ovila, shoemaker 586 Vermette George 587 laquette Jos, nok keeper Desraches Mrs, wid J.13.588 Gregoire Nap., isan 680 Latleur Itruest, baker 580 Dufour Nao, ginger We mkr.591 Brunet Alexis, grocer 593 Blampied Charles dupré Clhis., Mason 594 695 Paquin Felix 596 Bussiere Fabien 897 Désautels Narcisse, driver 598 Beaudoin L \u201cdmond, joiner 559 Goulet Mrs, C.wid Chs.Cadieux It, Iker 600 Lessard Cleophas 801 Ouimet I'red., 602 Goldberg J., trade Huot Joseph, oemnker G ur 603 Bayard Ferdinand, stonecutier Desjardins Jus, , plumber 604 Paradis Etienne 606 Proulx Jos, shoemaker 607 Boyer D., restaurant Mount Royal av intersects 651 Courtois J.Ble.printer 653 Lecours Cha 655 Belair Joseph Plessis, joiner 609 Desjarding Joise, luborer 861 Moore 663 Hupé S osepl, blacksmith 664 Bilodeau Clovis 671 673 Periard Wilfrid Laflamme Miss Amanda 675 Lefebvre Nap.677 Archambault Hector, carter Law's lane, of Pine av at Real of Ouenden av, SU Antoine ward vast.See Ocenilen «uv Leber, rom Magdalen to 43h av, St Gabriel ward 83 Cardo tieo,, engineer 85 Nettleton Peter, machinist 87 Worthington John 89 Halbert Henry 9 93 95 Duucey James, carpenter 97 Bourgeois at intersecta 115 Cribbons Christie 117 Adams Jobu, printer 119 Rider Thomas 121 180 Gorman David 132 Adams F.ve boil maker 131 Spence William, engineer 130 Harris Geo.bookkeeper Leclerc av, of 312 Richmond, St Antoine ward 3 Dubue Hrnest, grocer 6T Thivler idas 7 Polsdent Stichel, ® uborer g Elliott Geo, porter CPR, 10 Patenaude Alexandre 11 MeAllun Henry 12 Bommenu Jos, carter bad 5 Demers Pierre, machinist 16 Pellerin Louis, monlder 17 Haley Mrs.wid Patrick 19 Gauthier Ovlla 21 Ryan James 23 Drapeau l\u2019Incide, foraman 25 Brennan James, storeman 27 Boxle John 98 Cloutier Mrs.J.w Charrette Mrs.D, Labelle Mrs, 29 Barton F.BE.30 Girardeau Mrs.C., wid A.w 1 H.Leduc lane, of 2434 St Domi- nigue, St Louis ward 3 Steinberg Mier, laborer 4 McDonald Arthur 5 Goldhamer M., ; gent & Wilson Jolin, waiter 7 Aronovich Simon Summer Benjamin Gauthier Mrs.H., wid Jos, % Lifison Isaac Harmon R., pediar 11 Grooma Chas., pedir Flanders Isaac 13 Laut Jos., driv 1H Nadler Ab, 16 Beaugrand Hart Sam 17 Bernstein Prank, laborer com traveller ictor 18 19 Clopper Charles Schwartz Abraham 20 Weister Samuel 22aDavis I 23 Mercure Mar.3, ulie, wid Jog, A.Mercure J.I3te, barber laborer 34 Schwartz Joseph 36 Chavasi Chs., biker 38 Robinvick M., pedlar 40 Vinestein J.42 Goudmnu M.I, taîlor 44 Rozensweich Joseph, pedlar Lemoine, srom 66 St Peter west to 147 MeGill, West rourd 9 Laporte, Martin & Co.wholezale grocers 10 Whitley Fred.& Co,, importers of leathers and shoe poous 12 Moseley Shoe Leather Co, \"lhe, lenther mnfrs Duclos, Payan & Jloseley, glazed kid & c Duclos & Lace É (angers, boot and shos counters Gillies & Paterson, wholesale paper dealers 13 Atteaux F.EK, & Co.dye suuils nud chemieals, G.1.Findley, mngr 14 Frank & Bryce, Litd., linen threads, etc., James Al- lardice, mugr 15 Galibert L., lenther merchant 16 Whitley Asti, leather aud shoe finding bt.S.0 Ir raser, mn Fraser Robt,5 nos and cot- t8 Galibert Paul, leather mnfr St Helen st begins 20 C larke À.& Co, Ltd.chrome kid: G.S.Hubbell] agent Huvhell G.S., Wholesale ather merchan Cl pn & Clarke, Loue \u2026 sheepskins ; Ss.futbell, agent Pfister & Vogel Leather \u201cCo.S.Hubbell, agent Donneliy & Co.Importer 22 Hachborn & Bisson, whole- ants wholesule woolens and tailor # triminings Osborn Fred., dealer in leather & shoe findings 26 Gaifbort C., & Fils, leather an tanuers 28 40 LaFontaine Romeo, leather t .34 ITolden N, J4., & Co., oils Proctor Chas.D.& Co., Wm Bentham, prop., hops & mal Bentham w un, importer 35 Mandleberg J., & Co.Ltd, _ water proofs & rain coats 37 tart & \u2018Fuekwell, wholesales 39 Nelld Geo.M.Johnston Johu, mnfrs agt 40 Hart 12.AL, bookseller Leon XII from 200 St Denis rest, St Louis tcard 1 Thibault Jos.luborer 3 St Pierre Adolphe, plasterer 5 Lalonde Mrs, M, 1 9 Laliberte Janvier 11 Pilotte Joseph 14 Gaborio Gustave, laborer 15 Bernier Edouard 7 Alain Antoine 19 Bilodeau Arthu 21 Letebvre Mrs.Phil, , wid Pierre Loroux, cast from St1 Seigneurs andsouth fromit2 Railway track, St Antoine ward south 1 Brien Narcisse 3 Sylvestre Octave 5 Bulanger Moise, carter 7 Cullaghan Jolin 'J., clerk v3 \u2018Turcotte Francois, lnborer a Fa Mrs, a e.wid Lei Therien J.Ble.Talbot Damase Meunier Lonis 43 Malor Ferdinand Therinult Pierre, moulder Remillard Antoine 49 Belanger Pierre Dionne Jos., carpenter Vandelae Xavier Giroux P.: Couillard Mrs.wid Nap 51 Joulbart Durocher Raymond Louis Latulippe Joseph 63 Malbeuf Joseph FEmond Edouard \u2014\u2014 ALL KINDS OF \u2014 ROOFING MATERIAL PATERSON MANUFACTURING COMPANY - LEL 53 Thibeau J.Bte.56 Decusse Francois 57 Villeneuve Jos.Couturier Jneques 58 Bilodeau Joseph Larivee Noe 59 Lalonde Narcisse, laborer 61 Gagnet Mrs.C,, wid Jos, 08 Marcil Israel, roofer Nantel Damase 65 Lapointe Amable, laborer 67 Valade Louis, laborer 69 Tremblay Miss Joszphine T1 Menard 1zear 78 Blondin Mrs.R., wid Jos.16 Coderre Napoleo Croy Louis TT Lachance Alfr 79 Lavoie Willi, of vorer 81 Bisaillon Mrs, wid Le Royer, Jrom 12 St Claude tu 32 St Sulpive, East and Centre wards 2 Poulin P\u2019,, & Co., poultry 4 Kattini Malouf N.Rares Malouf Bros, nhetimi K., Malout\u2019 Bros.Malouf A.M.D.6 Collins tre, feather mcht SaKernan J., trader 10 Forget Conrad 12 Moady Matthew, & Sons, mnirs 18 Lapierre Adolphe, engineer 15 Desrochers & Sanscartier, car- Tiagemnkers Jucques Cartier a intersects 130 Heney E.N., 131 Chaput L., I Ee \u2018Co.whole- sulo grocers 134 Moran 0., & Co.porters dry \"goo ods 135 Mace Geo.A, 5 Co., paper box manufactur The John L.Cassidy Co., Ltd.Canada Hardware Co.Ltd im- of Kattini im- The Central Agency, Ltd, The Meagher Bros, & Co, wines and uors Martin P, Pa dry good 143 Dawson W m.Y.,wholstationer 144 Hodgson, Sumner & Co.,wholesale fancy goods 145 Hudon, Hebert & Co., whole- 148 Kerry + EiVateon & Co., drugs 142 & Co., wholesale Letourneux av,.from the River north, Maisonneuve 38 19 Chatillon Napoleon 41 Corbin Pierre 43 Beaudet George 45 Lord Gusta 47 Greene Mrs.M.wid J.Greene Jiunes Greene John Greeno Patrick 48 Gervais Emile, foreman 49 Beaulieu Adolphe, laborer 50 Lepine Joseph 51 Lauzon Louis Coutlee O.C.62 Lepine Gaudias 53 Lueusse Klzéar, buteher 54 Drolet Jean Perfectly Safe.J SWANS DRY POWDER + LENGTH 22in.STREET 559) 65 Mongeau Auguste, policeman 66 Nantals Désiré, carrilagemaker bh7 Prevost Frank Royal Louls 58 Lavaslee Victor 60 Rochon Delphis a Cote 62 Bernier Alfred, tinsmith 63 Luacasse Elzear Debiens Joseph 64 Renaud Jose G5 Daze Chry colo, laborer Fey: Arthu Angers Napoleon 72 Gantliier Aug.cooper 74 Leduc Mrs.C., wid Jos.T5 Querry Charles, laliore TR Cardinal Jos, carr lagemakker 80 Messier Azarie, labore 82 Comtois F.machinist & Bonnet.Jolhn, laborer 86 Dufresne Isaac #8 O'Reilly John, watchman 97 Maisonneuve Theatre, J.Bte.Chartrand, mgr 101 O'Farrell Thos |, chief of police 105 School Commissioners of Maisonn Municipal.Hall office, M.G.Bleau, mayor Banque Provinci ale du Canada, M.G.Ecrement, local manager Bousquet W Wilfrid, grocer R Naomi Billiard Club 106 114 116 Notre Dame st intersects 40 Rep np Philippe 41 Lepine Alphonse, policeman 142 MI 143 [rye gneault sep Lafleur Sammon policeman 144 Bertrand Arthur 145 Staples Ed., clerk 146 Beaudoln Ferdinand 147 Leprohon Achille 148 Bertrand Adelard, cooper 149 Berthitume Emile, policeman \" 1250 L'Oiseau Michel, carter 152 Bernard Adolphe Henri Camille 153 Caron Adolphe 154 Gauthier Joseph, laborer 165 Quinta M.D.157 Bousquet Wilfrid, grocer Bousquet I.E, 158 Chatifion & Gio.\u2026, roofers amd ampbell J, 160 Gauthier Olivier, shoëmaker 162 Cha Ww.164 Sheehy \u2018Patrick, engineer 1685 Sie JB, of Sinconnes & 160 Bodsson \u2018Auguste, laborer 167 Paratt Edward Beaulieu Antoine 168 Gauron Simon, laborer 169 Lachapelle Louis, blacksmith 179 Corbett Lawrence, laborer emay *lonore 171 Champagne Louis, foreman 172 Boucher Pierre, Inbo are Pelletier Arthur 173 Turcotte Henrl 174 Patry Cleophas 176 Champagne Alf, joiner 176 Sam Wah, laundry 178 Lesperance Napoleon, labore Bellemaria Mrs.A., wid J.179 Ecremeut M, &., notary LIA M.die.DIRECTORY, a TEEN WEIGHT Jibs.Harms nothing but Fire, can use it.4 LET 180 Reeves C.A., architeet 187 Bardier Pierre, Inborer 189 Bois Philippe, laborer 0 Bourdon ilonore 191 Houle N Napoléon, shvemaker 192 Gallagher James, Inbarer 103 Lussier TrefHe, borer 195 Lauzon Gabriel 197 Gar net Samuel 99 Dubois Zacharie 201 Dubois Michel, laborer 202 Couillurd bul, joiner 204 Goyette Ello 206 Jamieson Hugh ousseau Jeremie Thibeault George 207 Allain M., shoemaker 208 Nadeau Mrs, Marie A 2 wid H.209 Dupuis Alex 210 Ouellet Edw nb 211 Duchesne Jos., shoemaker 312 Desroches Anto ine Achapetie Ado} he blk 214 Dupuis Alphonse sith 215 Cantin Pierre 216 Marre Henri, grocer 217 Bénard Eldége, shoemaker St Catherine st commences 226 Drolet Omer 227 Baril & Fils 228 Gibbs Walter, com traveller Panneton Arthur 230 Brousseau Phillys Despins Samuel 232 Desnoyers 1.286 Desnoyers & Varin 248 Hamel Adolphe, minfr 251 Hughes r 253 Beltou Ernest U.Adam st intersects 263 Nantel Arthur, artist 267 Laniel Isaie 269 271 Ehman Cuno 278 Muckerraclier rev W.M, 215 Riendenu Jos, agent 300 Monroe William, guardian Presbyterian çhure 301 Charbonnenu L.N ver 803 Lamoureux fly, laborer lie Francois S17 Gregory -lohn, steamfitter 321 Protestant school, Mrs.C.Murray.pr incipnl 330 Smith David 332 334 336 I.452 454 456 8 460 464 Paquette Cleophas Charlick Alfred, checker Deschambault Jos.Charpentier Simeon 338 Logan Daniel 340 Simard Neree 342 Vaillancourt Mrs.A.wid A 244 Lavoie Charles 3% Blain Amédée, milkman 892 Pepin Onesime Vachon Maurice 394 Poitvin seph 400 MeClellan Wir W., clerk 416 Renaud Jos, milkman 23 Lacombe Jos, Joi 430 Fournier Jules, joiner 438 Froment Sinat 450 Beauchamp Ubulde Galipean Alfred, laborer fonctte Louis Houde Edouard Mathleu Joseph, shocmaker Boucher Napoleon, laborer Laporricre Epiphane Bernier Alfred, luboror Gagnon Magloire, shoemaker Tarizean Joseph, tailor on en Any Woman or Child 496 ST.JAMES SPREET, LEV STREET 360 DIRECTORY.LIV 464 Belair Olivier, r 487 Champagne Charles, laborer Lapierre Ovila.pulnter, r 489 Desmarais J.Bte., joiner 471 Lizotte Joseph Borduas Elol 472 Gagnon Joseph, shoemaker 473 Desrochers H.B., collector 45 Gagnon Simon Drouin Joseph 528 Riopel Joseph.baker 525 Lespérance Toussaint, laborer 527 Lospérance W., leather cutter Deneau Miss Clothilde 629 Dubois E.631 Lortie Joseph Flamand Joseph 533 Laurence Pierre 539 Robinet Joseph $41 Masson Alphonse 543 Lamoureux | Gilbert, carpenter and joi 545 Bouthillier Joseph 647 Pigeon Mrs, 519 Beauchamp \u2018Adolphe, joiner 651 Tardif Michel 553 Fortin Leonce, machinist 619 St Germain Joseph, Inborer 621 Picard Alfred Malo Fabien, \u2018shoemaker 2 \u2014 Ontario st infersects 623 Beaudoin Pierre 625 Michaud Francois 827 Cha en Prowse Mrs, Grace, wid Samuel Gundy \"George, sen, I mi Hkmiun _85aChenier - 31 Hydo John, necountant PAINTER JOHN MURPHY.\u2014AND\u2014 DECORATOR 36 ST, CATHERINE ST.BELL TEL.1337 UP.HIGH-CLASS WALL PAPERS. LOC STREET 361 DIRECTORY, LOG 232 MacFarlane Archie, wholesale 234 Donald oun 4) .matorman 234aCampbell W 246 Beattie Sonn 2338 Paris st ends 240 White John B.242 244 Brown Henry, laborer 248 Downie Matthew, fireman 248 Latham John, painter 250 Hutchison G jearge, laborer 252 Hamilton Mrs.S.wid John 254 Carte William Stuart Alexander Anderson Wm.D.Jute rmaker Moure Arthur.fitter GT Gorriug Michael Edisbury John Payne James, fireman Payne Mrs, James.grocer Prowse Wm., trader Anthony Moise 1 Davis Frank 268 McBain Benjamin, joiner 269 Lepine Reginald, laborer McCarthy John, fireman 271 Fontniné Alfred, carpenter 272 Cox John, storeman 273 Davis Miles, boilermaker biane Joseph, contractor & real estate argent Christie David, currier Upwoo Williai Smith Ernest ty , carpenter 7 Duplantie Frangois, painter 8 Harris Alfred, brakeman 256 Goudale Charles W Lee Chung Bron b.R.butcher Butler Mrs, E., wid Siméon Dallaire Gustave, conductor Blais Telesphiore, grocer 286 88 Colerane st ends 200 James William, carpenter 262 Perrie Willium Laporte George 2¢4 French Alexander 298 Barnes George 206a McHugh Char, grinder 208 Wirkpatrick John, patternmkr 300 Broad Ebenezer, watchman 302 Watson Mrs, Jane, wid J.304 Care George 3u6 Cox James, ironworker Murphy Sylvester, laborer rien William Wells Robt K.Campbell Joli Leaper Jolin Brabant Elzéar Saunders William Chisholm Fred.Lanktree 5 Lecuyrr Alphonse, joiner Hollingworth Caleb, laborer Robert Moïse, Inborer stephens Alfred, laborer orbejl Jos., butcher McKinnon John Scudamore John, clerk whe Richard, watchman Mann Samuel, Lrickiny or Whentley George, fireman Wilson Chas, carter 348 Peddie James Squires Willinm Milloy Andrew 308 310 311 312 318 3 315 316 317 i Int 1 of 156 Lussier David A.Armstrong Mrs, Mary, wid G.Murphy Jolie, Tabrorer THE THIEL DETECTIVE SERVICE COG.H.THIEL, Presidont.359 60) 362 Barton William Jit Reilly Patrick 360 Lock lane, 07 239 :/tichmond, St Aun ward 50 Cole George 51 Morin Albert 2 Hearns Mrs, Mayz., wid Chas, Poirier Adolphe, Jaborer Lanrie Alex., laborer von lIrs, carter 6% Stevenson William 5 Deropentigny Moise 5 Menurd Xavier 7 MacDonald B.Poirier Zephyr, Inborer Laverdure George Deslongehamps Joseph, carter Martin Emilion Martin Edounrd Daoust Jules Charlebois Jus., laborer 53 Logan, from the Gas Mouse, Marbour st, west tou27 Visitation, St Mary wari 25 - 30 MeArthur Alex, & Co, roofing materials Frontenac at intersects 43 Hart Win, 49 Hutson Henry 51 McDonald Frank 53 Lord David, motorman M.S.R.55 Gauthier Olivier, carpenter 57 Wall John 59 Hebert Lue bl Thomas James, laborer 68 Donne 55 Maylor Ë Samuel, car inspector 67 Gilmour Loui, com traveller 68 Bedard Jose 69 Fogarty Mr.En wid John TU Jarvis Jexse 71 Chauvin Louis 72 Martel eho Jone 78 Hays Nicholas, joiner 74 Mignault / Decelles Diéudonne, laborer 16 Corbeille Ferdinand, machinist 77 Nantel Jos.lnhor Heaney Jolin, Inborer Turcotte sifroid, Liborer Turcotte Joseph, laborer Tougas Joseph, ; Frocer Nantel Augus Kobert E ra Brunelle Joseph Robert E \\zear.butcher Tougas Joseph C., gover Iberville st intersects 87 Roch Prospere 8) Chong Lea, Chinese lnnndry 91 Perras I, X.93 Bourdon Eugène, grocer 02aMarcil Hercule 93 Guay J.It.94 Beanregard Xavier, jr., barber 95 Roy amase, supt sanitary dept Lust div.9ua Beauregard Xavier ri Us Goboille Calixte, shoeimnaker 98 Casta Mrs, Louisa, wid Joseph fsaTvans Jolin On Gauthier Lion, enrpentor OPERATING UNDER THREE FLAGS.100 Robertson Mrs, Julienne, wid hp Anthime Bostock W.Thomas Hughes Geo.101 Brodeur Jos.joiner Bourget Juseph, roofer Brouiller Joseph, laborer Derosiors (Gun, 102 Gornon Cesaire 103 Martin Pierre, motoiman Bourdon Evar iste, Johorer Pelletier Alf.Trudea 7 103a Levosque Mrs.Délin, wid D.104 Marquis Thomas ayer ferdinand, luborer 105.Chauvin Arthu Lanctot Joseph | St Marie Jrvnêt, laborer 106 Lamarche 107 Bernard Mrs.\u201cA wid Joseph 108 Cliristin Stanislas, grocer 108 Plouffe Hormizdas, grocer DPoupart st intersects 113 Nantel Avi a, butcher 114 Lapier 115 Pratte enh Wn., conductor 116 Duchesnean Andre Morin Maxime Echier, Alp.Apierre Aimable Brault Toussaint, luborer Areand Charles, brakeman Labonté Jean Tougns Joseph.butcher Tonchette Michel Gelitus Mrs, XN.« wid Calixte 1 Arnesse Joseph Lefort Adela Beaulieu Harriet 122 123 Asselin Amable 124 Moinville I, X., 'nborer 3eaudry Delphis, laborer Bertramt Joseph Morin Pierre, laborer Thouin Miron Whitria Touchette ied, laborer Desrosiere Emile, Inborer Beanpré K phrem, laburer Beaupré Alfre Mnssé Arthur, \u2018buteher Deslongchamps JJ, Bte Clermont Napoleon, engineer Chaput Joseph, butche Beaupré Joseph Berthelot Alexis Tnillefer Joseph, saw filer Mallette Louis Lefort Zenophile, laborer 2 Archambault Camille, butcher Clampagne Mrs.A.wid Jos 117 118 1 119 120 \u2014 N a.EE 5 129 130 131 1 8 133 Menard Louis, grocer 137 Bellerose Louis, grocer Dufresne st intersect Lafranchise Miss Athalie Lrugnon [enrd, policeman Lamoureux E., laborer Higgins Alf, joiner Cote Joseph 144 146 144 150 102 1564 166 Beauchemin Joseph Trudenn Isnie, paper hanger Trudeau John, carter Pe -1 - d'ultion st inferscets Papineau av intersvets 240 Richer Joseph 242 Donovan l°rs B Murphy M.J., glassblower 213 Doesin fins dns butcher.i Estd.1873.New York, N.Y.OFFICES, Kansas City, Mo.City of Mexico Chicago, If.Headquarters | Denver, Col.Old Mexico.st.Pant, Minn.St.Louis, Mo, Portland, Or, Seattle, Wash.Montreal Office, Temple Bldg.k, KR CARRINGTON, Mgr.24 LOG 244 Bedard Adelard, moulder 245 MeNeil Kd., monlder 245aCGruénette Marcel, clerk, r 245bProvost Emory, luborer, r æeveillé Joseph devenu Alphonse suscarbeuu Arthur Beaudoin Nap.Malouin Louis.laborer, r Riendean Hildege, clerk, 247 Beinir Norbert.elur 248 Desrosiers Remi, heemaker 240 Gagnon Houoté 250 Hebert Maxie, plumber 251 Beaudoin Jos.2A1}Gendreau Mrs L.+ wid Pierre 254 Bouvet J.A.Champlain st intersects 255 Gendron fubert, grocer 258 Paquette x9 Walsh Ww mn 2604 Pigeon Ls, 260 Boissenau Sol.261 Dulude Mrs.A, wid Louis Dagenuis Jos, shnemaker 262 Mercier Albert, shoemaker 263 Trudean Joseph M., shoemakr Durocher J.>agenu Louig, shoemaker, r 264 Paquette Eusèbe, bricklayer 265 Gauthier Ludger, carpenter 206 Plenu Albert, printer 207 Calestagne J.Bte., Inborer olfe Mederic 268 Nohon Edmond, wheelwright Durocher Miss Anna 269 Kenaud Augustin 270 Maysentiolder Thos, 371 Marsan Theo.274 Tremblay Moise 273 tGenereux Antoine 274 Waketield Mat.mech engnu 275 Vonne Alexis, trunkmaker Morin Avselime 277 Lescarbeau Jules Cloutier Hormisdas 279 St Arnenaud Henri, butcher 281 Personne Mrs.P., Wid Juste 2R5 Giguère Mrs.E., wid A, dry gouds 286 Roch Louis, trader Lussier Azarte, bookkeeper 987 Fortin Henri, grocer Maisonneuve st intersects 290 Theoret Fri res, grocers 491 (tiroux Na Desnoyers Louis 292 Gariépy Herm 298 Desjardins Alphonse.clerk Narbonne Jox,, gla-sblower Ahelo François 2945 Lee, laundry 295 Desfurdina Miss C, 206 Duclos Hen lain Simon.butcher 207 Papineau LI sep 298 Brien Frs 2%) Maillé klzear, laborer 299 Beaumont George, laborer, Charbonneau Olivier, \u20ac carter Robitaille Mra, Elmire, wid J.Bedard Joseph 301 Cammort Ceo, Juialepuin Jos, 302 Guenette Francols, laborer 303 Martel I'rs, Xo, laborer, r dd Gravel Wilfrid, leather cutter 305 Rivet Ludger, luhorer Malllet Mra, M, wid Moise Gagnon Mrs, Eo wid Léon 306 Larose Jules, clerk Meiltenr Ovila STREET 0e ras res pr 362 306 Bouchard Alfred 307 Noc]l Alfred, glassblower, r Lapierre Ovila, carter, r Charbonneau Miss Clodia AS Beanrerard Gustave 309 Lemay Win, barber SUmOliviér Arthur 316 Dupras François, leather cutter 811 Jenannaotte Auguste, laborer Durochir Adelard, mason con- DIRECTORY, tractor 312 Richer Mrs.Ang., wid Joseph, _ school teacher 313 Core 11, =.Payette IF, Morenu te sy 314 Collin Dominateur, Inspector 316 \u2018Trepunier Mrs: L.wid Girouard .316 Moyen Joseph 317 Parent David 318 Motart Maurice 320 Lauzon Jos.grocer 322 Laroche Mixae! - - grocer Plessis st_intersects 323 Dubrenil \u2018'refllé, sen, Dubrenil Tres, jun.Finnegan Char lux, © irter Trbrenil Horace, bookkeeper 324 Beauchamp 5, printer Contant Arthur 325 Chevalier Alfred, nent 326 Robitaille Philippe 327 Vigeaut Joseph, joiner Gibb Mrs, vid 329 Poliquin Alfred, Shomer 330 Huet Mrs.P., wit Coste Camille, nist 331 Berthinume Cleo, shoemaker 333 Lalumiere Nap, 334 Dufauit Aleide 3:5 Morin Wilbrod Therien Frs.336 Limoges IP ede ric, 337 Perreault 333 Guilbault Joseph, bricklayer Hit Allard Ale Larose Felix 342 Chartier Jos., bricklay er 344 Gugnon Joseph, painter 347 Gervais & Lajeunesge H8 Qucellette Fablen 350 Descoteaux Fedouard Dubue Horm, laborer Panel st intersects 352 Dubue Hormisdas, butcher 358 Boucher Alfred 354 Renaud Alda, grocer 455 Gervais Ov 357 Heley Edward 358 Renaud Mrs, > id Joseph 859 Lamarche Albe 350 Ritchot Narclese, sen, butcher 361 Semur Mra., V,, wid Antoine 362 Ritchot Wiltrid, butcher 363 Leonard George, shoemaker 364 Clement JJ, I.Bourgeanlt R.C., timekeeper 364aLauzon Onéstme, plasterer 365 Blanchard Joseph, laborer 366 Cogle Dav J, foreman M.S.R #66aCadot J.AIG he \u201cshoemaker 360 Girard Mrs, wid Louis Descarries Mr, wid Maxime Mercier Josey 371 Langlois Pie Devilhiers J.Alfred 372 Martel J, Cyrille 373 Lalumière Bruno 874 Girardin Wm, 376 Gauthier Eldege 7 Roby Joseph AL, painter Gibemu Azarie, bricklayer oe 52 3 -1 = LOR 379 Villeneuve Honoré, bincksmith Visitation st intersects Logan, /lchelaga ward, now Stadacona Longueuil Ferry lane, of 640 Notre Dame, St Mary ward 13 Desormiers Mrs, Marg., wid L, Lessard George Jos., laborer Lessard (icorge, laborer Vachou Damase, laborer Duval Arthur Longueuil, from 554 St_ Paul north to 1852 Notre Dame, St Aun ward 1 Harrower G.I, shirt mafr ñ Dorken Bros, & Co, hardware 7 Ewing Wimn., & Co., seed mer- 9 Latimer R.J., mnfrs agent 13 Macpherson A.& Son, wholesale hardwa 15 Forbes Bros, \u201cWholesale grocers 17 Frost & Wooil Co, I.td., farm implements 19 Packard I , & Co., wareh\u2019se 20 Babcock & nl Ltd, 21 Schultze Ed, Son & Co, ware- 10180 McDougall A, & Co., houre United Foit fuctories Woltt Hermann H., warehouse St Maurice st intersects Robinson Jas boots and shoes Dods P.¢ Co., warchouse si May Thos.\"&C 0.37 Scott lt.& Co, a'erehouso 41 eo NA J.A., & Co, 43 Labbé G.H., & Co.furniture ware- 5 & Co, : COLD \u2014 Lorne av., /rom 215 Milton north to 333 Prince Arthur, St Antoine ward cast 1 Haycock Arthur B., of Haycock & Dudg con 3 Castle Wim.\u2018I.of Castle & Son 5 Semple G, Hugh 7 Stewart D.M.9 Donner Otto 11 Abbott-Smith rev Geo.18 , cashier 14 Barnes rev.Wim, Sullivan, pastor Ch of Messiah, Unitarian Barnes Howard T., D.Sc.15 Walker JJ.Wallnce 16 Auchmuty Strenus J., of Canadu Paper Co.Auchmuty H.17 Castle Mrs, Helen, wid Thos.Venubles James T'., com tray 18 Taylor Reuben, merchant 19 Adair Robert, coal merchant 0 Miller Geo., of Miller Bros, & Tor où MacDonald Wm., clerk 22 Mariotti Casimiro, ex-Italinn cousul and maride dealer Asho Henry, clerk 23 Brown I, 1.py Moore John, clerk og a; Bacon T, P., of Bacon Bros, 27 Milley Chins.FL, of Miller Bros, Tes Nr el Sr # = es TN & Tor MEG.A.HOLLAND & SON CO.CANADA\u2019S WALL PAPER IMPORTERS, 2411 and 2413 ST.CATHERINE STREET.Ça, a sr re = EIT [eg WALL PAPERS LOR 9 - 23 29 BE & &s CS Co we 33 ad 40 _\u2014 \u2014 42 3 Co 41 qu 45 Lorne Crescent, Prince 5 C am ell R.STREET 363 DIRECTORY.MAG 7 Miller Melville, architeet and draughtsman Parkes Thos.J.contritector Mudge Nicholas IL, agent Bofler, Luspection & Insurance Sims \u2018Alison t.of A.H.Sims e (Co.Chambers AH, advocate Chambers Mrs, L, P,.wid E.L, Chandler George 11, M.A.professor MeGill College Jodery Mrs, ML i, wid Jacob Jodery Fi el.I, of FF.LK Joadery X67 v anituren Mr.Zelie,wid rev.Auson, city agent Atlas Insurance Co.Camphell A.IE.MeNnughton W.Safes apt Heward Arthur G., C.P.R.Philbin M., ol M.Bhimin \u201c& Co.Philbin th.of M.Philbin & Co, Kuy J., with Hart & Tuekwell Oe onnor lc.6.publisher Currie James, Joiner Currie Wm, clothier Liddell Mrs, I \u2014 oo to groc Cabana Adeard, barber Janes Wn Eadie st intersects 192 Daignantt Amédée, grocer 195 1 r T.197 Orme Thos.A.199 Therrien J.0.A,, hardware, tingmith and plumber 204 Drew + dames, rice miller 205 Bergevin Wm, carpenter ergevin Joseph, tailor eTrgevi Auge u non Nap.+ nailmaker 1 Joseph, pedlar 216 cohen Vin, \u2026 storemun 218 Mills Robt, boarding house 219 Burling dotin T., blacksmith 221 Mainville Amedde, Inborer 222 Manger Mrs.N., wid Au 220 pointe Benj., wood denler 228 Hébert Philins, storemau 299 Juteau Onésime, joiner 230 Bruneau Medar d, mason Boileau Alfred 231 Jutean Ruoul 232 Herder leury 233 Shea.Lewis, laborer 235 Millon Fred 237 Latour Philorome, Joiner 239 Bergevin F, X.21 \u2014 Wo Hadley st infersects 241 Fortin Elzéar, butcher 245 Fortin Elzénr, wood and conl 246 Sherman Robert 249 Brooks David 250 Cunningham John, side plater 2952 Meffarilane San, polie he 254 Dandurand Damase O'Connor Patrick J,, brass finisher 256 Galipean Albert 258 Joly John 260 Reid Thom 262 Gray Harold, clerk 254 Teller Chs., saddler 2606 Danserean Pierre.carpenter LUNCH ROOMS, CATERER a CONFECTIONER 1875 St.Catherine.Tel.Enst et, 2103 St Catherine.| 28 St.Peter, \u2018Pel.Malin 4247.supper Hall in connection with our new St, l\u2019eter St, dtore ; seating capacity, 1756.a 3 i MAL STREET 309 DIRECTORY, MAN Malo Av, Jormerly Ampleman lane, off 221 Papineau road, St Mary ward west 1 Royal Louis, shoemaker Bertrand Mrs, E.,wid Jos 2 Prefontaine Albert 4 Mathieu Pierre Brochon Louis 0 Delany Joseph, machinist 6 Blais Ephrem, carter Gauthier Napoleon T Goyette Grorge, joiner TaBourdon Pier 8 Forget Joseph Deslauriers Antoine 10 Boisjoli Sinai Mance, rom 2065 St Catnerine to the Intel Dien, S¢ Lawrence ward 3 Aldridge Mrs, wid Geo, 8 Lezallsis Matthew, joiner 8 Cantlie Gea, gardener 10 McCarthy Mrs.-, wid John 12 Crowley Dan., butcher Crowley M.J., clerk 14 French Baptist church, rev.A.L.Therrien, pastor 22 Davis John, piton officer 23 Ophthalmic Enstiti 24 Burke Mrs, wid Thos.25 Charest A, plumber 25 Porcheron Alphonse D.a+ Lamontague C.O.28 rar Mrs.Maggie, wid D.28/Perry R, E.29 Dee Mrs.Rachael, wid Tim.30 Schofield M es M, , Wild Benj.31 Senecal I.Senceal Mine gH .32 Sherlock Mrs.1.nurse Plateau st ends 34 Hill W., bill poster 35 Stovens John 36 Martin Mrs.Martha, wid Wm.37 O'Hara Wallucee, Clerk O'Hara Gordon O'Hara Douglas 35 McCormick Mrs.Eliza, wid W.Ashton Miss Mar d8aPierce Chas., of Charles Pierce & Co.39 Davison Mrs.M., wid Edward 40 Pitzpati ick William 40a William.lt, water Rollius H.1,1 42 Higgins Thontas 44 Ryan Mrs.Esther, wid John 45 Thompson Colwell, artist 48 Desmond Patrick BO Kay Jas, clerk 52 Fnuberr duucht, carter M4 Butler Willian Gagnon Mrs, 7, wid Jos.66 Sencend Ferdinand Ontario st intersoets University of Bishop's College, Modical Faeuity, FF.WW, Campbell, A.M., M.D., \u201cdean ; ; W.Somerville, janitor 68 Murchison Ruder.L., advocate 60 'I'albot Jus, 62 Little Win.J., Star Office 64 Merris M.L, wholesale clo- thing 665 Date Jolin Gurlick H.T.T Ferguson Archibald 6 Date Samuel, with John Date 5 Clarke Mrs.Led.y wid John 5 Roberts Kd.M., contractor 2 Cairus Wa, iisuranee broker 3 Spence Mes, HL, wid A THOMAS Épenco JR, clerk McLaren Henry fe TE Luurie W., inspec 5 Picken nb.B., ith Gault Bros.mrs\u2019 agent Picken ven.stationer 76 Cohen H., mfr shirts & perils 77 Sadler James A., plumbe 78 Kaplan rev, B.M.of McGill college av.Synagogue 70 Picken J.bB., of J.B.Picken sn Pickleman Louis, junk store 81 Tusker Janu R2 Jasmin H., William 83 Bogue Arthur, bookkeeper £4 Thomas David, com trav & McCann I.J.Innes Mrs, S., wid W_ J.86 Campbell Albert Havoiook, of .C.Leslie & Campbell Mrs.Alice, wil D.P.87 Muailloux Mrs.Annie, wid A.88 Meadowcroft Jno.Robt, man - ager Garth& C 88 Dunn Robt, accountant 90 Vaillancourt J.A,, wholesale produce and provision meht Vaillancourt Arthur .91 McGuirk Mrs.A, wid W., P.92 Marchand Ls, deputy clerk Appeal cour 93 Scanlan John, \"mrocer 9% Clerk J.ud Flavagan M.AL LJ, accountant 96 Eakin Robt.97 Dumphy Thor: Lester Curtis Wallac 98 Becket Ralph A, of City Ice Co.HY Gillelan Mes, June, wid Wim.S.100 Haldimand Geo.C., of W.Hal.dimand & Son 101 Macmullen M, P., M, S.R.102 Therrien A, L., pastor French aptist churct 103 Davison, ;.u.of W.Ewing & Co.104 Kavanagh John 108 McCrory Joseph.ins agent 108 Peddie Mrs, Juve, wid W.Peddie John 110 Kneen D., contractor builder 114 McCarthy TI.J., restaurant 116 Heusley G.R., picture tramer Sherbrooke st antersects 135 Mance eab stand 150 Warner W.G., civil engineer 153 MeCuw Win, ,exceutive special agent travellers ins, co.of Hartford, Coun 154 Richardson Mrs.B., wid Jas.155 Young James 156 MetGillis D.J.157 Sullivan Mrs, wid J.H., 158 Arthur \u201cMrs, I\u2019, wid J.6!) MeKeuzic A., mining engineer 164 Adam R.W, 165 Stephenson Wim, of G.phenson 166 Duclos rev.IR.P,, rot 167 Gnbler Mrs, Annie, wid Theo.168 Meyer C.Wa, necountant 150 Allan Miss G.172 Dutresne a A bdg baat pit = Ste- Eglise de 1a , of O.Dufresne, 173 Mbbonnia Miss Marguerite Dobin Ross Coles C.W.H,, civil engineer 10 Warner Mrs.Louise, wid Win.76 Silverstone Wm., of Wm, Sil- verstone & (lo 177 Lydon Ed.enshier 138 Mitchell Jol.com merchant ___ Mitchell Walter S.LIGGETT ++ 15 1 1 1 179 Cooper W.E., Star office 180 Hodgson ud in J.,com traveller r 8 1 182 Henderson Mrs, E., wid David 183 Jobin A, D., notar BE Barfoot | Thomas, artist 5 Moodie\u2019 iv Martin Chilo 187 Allan John, outfitter w = v Milton st intersects Hughes H.M1.Fred, of F.Hughes Jo Hughes F red.D.of F, Hughes \u2014 > = & Hu es Harold H., clerk Dillon Jas.Theo., city GSSCSSOF Dillon Jas, St George, of Bell- house, Dillon & Co.192 Merrill A,, real estate agent 193 ren Win.D., nsst managing director Can.Paper Go: 1 D \u2014 195 Lamplough Frank mplough & MeNnughton 196 Zion church, 107 Tory H.198 MeCatreey P.Frs, 199 Denoon 200 Babcock : Stewart, of Babcock Son of Babcock accountant an Babcock Chas.S., & so 01 Maceulloch Henry, Dank clerk 202 Craig A.M., paint 203 Fr amit À.it.ivi enginr 204 205 Masson D., of D.Masson & Co, 206 Shaw H, EL.208 McCormick Dan, \u201c fruit dealer 200 Feldman Mrs.G.210 Colpns Mrs, Violet, Vid Geu.211 Goldstein Rev, Samuel 212 Radford I.H., com trav 213 Sharney 8.5 214 Herron R.$ jof R.Herron & J.clerk of Wener Bros.G., transter clerk Co.215 Smardon E 216 Wener A.218 Millen I.CP.220 Normandin Edgar, PP, com trav 222 Payne A.W., Dom.Coal Co.221 Baillle Chas.secretary 234 Bell F, J.228 Paterson Andrew 230 Rambrun Alfred > 340 Kortosk B.242 Sims Jay.C., P.O.dept.241 Converse W.LD, elerk 246 l\u2019arson Mrs, wid E, IT.Grebassa Mes , wid Geu.Cox Henry 243 Talbot t oJ.250 Muitlund Wm., of Wm, Mait- : 30.252 Lnnigan Gev K.254 Muzon Louis, wholesale groce 256 Wad kes Henry G., bookkeeper 258 Sloan William 260 Durt H.M.262 Power Frank boots Jd shoes 264 Healy I.KL, of 1.B.Faldy Cu.vou Lamontagne Abort M, city traveller 268 Anderson 'Willinm 20 Baile A.M, Les mufrs agent 272 Cadieux 1, A.2:4 Kilborn H.M.BeltG.H.216 MeCormiek PP, druggist ST8 Guillumime Miss C, M.EMPIRE BUILDING, 2474 & 2476 ST.CATHERINE ST, Most modern WAREROOMS and only exclusive CARPET Furnishing Iouse in CANADA, MAN STREET 370 DIRECTORY.MAN Prince Arthur st intersects 371 Barnard Win.J., bookkeeper $73 paper Wm, Hy 375 1 berry H, 377 Par .B., bookkeeper 379 Hitmen Mrs.KK., wid Thos.Murren H., customs clerk 881 Smith Mrs.Annie, wid W.R.Smith C E., com traveller 353 Francis Miss N 385 McCrudden Jus, mgr Citizens ne Macintosh Jos.388 Landers 1.cashier M.S.IT.391 McArthur N, 1D, com trav 393 Wynne John I, \u2018com traveller 395 Lamouth Alexander 7 Seabrook R.H.L'opticiun 0 Ives Chs, K,, B, \u2018A.401 Sundhain John, com traveller 403 Burns Miss M l\u2018rost C.E.bookkeeper 407 Boehmer Mrs 409 England Geo.P., of MeGoun & Englund 411 Robertson Cha., brass finisher Robertson Wi.hookkecper Dudley Alfred E., bookkeeper 415 Charlton E.J.417 Barnes Fred 419 Walsh James 421 Smith T'emberton, of Guardian ssr, 423 Smith rov.CF.A.425 Aird G.Dominion Wire Co.443 Laurin Cyrille, ins agent Laurin Jos, special agent for French Du \u2018pt Imp Ins Co.Mance,./rom Fairmont av to Bernard av, Fille St Louis Fairmont Av.Jlethodist church, rev D, A.Lough, pastor 669 Gil 683 Lewthwaite Rd.698 Parsons John A., prop Dom- Inion Straw Goods Manfg Co.702 Lajeunesse Wilfrid, wholesale provision dealer JozaPoliquin George, aAdvocate 703 Scott John hay and grain \u2018merchar 704 Drysdale W.manager 705 Hildreth Robt.L., bookkeeper Hildreth Robert, jun, clerk 707 Blackford lienry, ins\u201d T09 Jackson George, engraver 710 \u2018Taylor Joseph, com traveller 711 Bailey Walter James, contractor builder 712 Lockhart re 713 Bishop Mrs.Mivy, wid Edw.720 Sharpe C, A., plate glass mere, 722 Doig.James, Wason Pow 124 Lapointe Frederic, tailor 728 Chalmers James 72 7atl Dourgean A.Ww.33 Forte C.| Is Ho Cleary Alfred E T44 Forrest J, R.V 3 managing editor Di ily Win \u201cA5 Scott Thomns 746 Webb Jumes, boukkeepe 47 Munro Donald, live stock \u2018agent 748 Graham rev 1), 749 Hibbard A, L., wholesale pro- Visions 751 Willis William AL, cashier 153 Lyons D,1., clurk 755 Haskett 8.W., com traveller 757 Carey Wm., machinist 8 Booth GQ.I., milkman Jos Dubrule A., manufacturer 760 Mowatt Oswald, druggist 761 Clapp G.St Vater 8L intersects 767 Stuart vrmes, warehouseman T3 Stuart Wim.775 Aird John M baker &23 Walker Fred &50 Coté Clovis 851 Aunex Presbyterian Church, D, J.Graham, pastor 853 L eetere lrederic Pacific Are intersects 1068 Carsello Antonio 1070 Alarie Philian 1072 Leveillé Jf.Bte 1074 Chenter J.Bte Atlantic st intersects 1196 Wolner Win.Mansfield, from 852 Lagauche- tière north to 862 Sherbrooke, St Æntaine icard cast 19 Tabb Mrs.M.À., wid S.21 Agnew Mrs.D.M, wid $ \u2018A.Pelletier R.O.Pelletier R.Pelletier Frédéric, MDD.25 Belunger Mrs.B.Lacroix Mrs Henriette wid IT, Lafontaine Mrs L, 273Bruchesi Mrs.P.28 Rawley Rawle .Larivee Mrs M wid Napoleon 47 Joseph Horace, of H.Joseph & 49 Munderloh Mrs, M., wid W, C.Munderioh H., of Munderloh &C ve ce Co 51 Scott David 53 Fleck rev.James, Itnox church pastor 65 Degonzague Mrs, L.B., wid Conn Alfre oi iurtubine Ed, sen, insurance ngent Hurtubise Louis 59 Gravel J.Ovide, sec-treas Can.Rubber Cou.and manager estate late hon, Johm Pratt Dorchester at intersects 60 McGowan W, I.L118.dentist McGowan W, L.ID.S.\u2018dentist 67 Mclaren H.ge H.Mclaren Mébarén R.1., ot H, McLaren & Co, 69 Brown Willinm, clerk 70 McGee John, Itoynl Victoria stables 71 Starr Timothy 72 Donaldson Geo., enretaker 73 MeNeh Peter, agent MeNeil A.G.i4}Kearns T hos, 75 Baby Horace 76 Donnhue Mrs.B., wid Chay, Gorman Dennis 77 Baby hon, George, judge K.B.Desalaberry Mrs, M.L.,wid C.i 19 Quinn Jos, of Jos, Quinn & 0.t6 Caten John 81 Coulson sam, of Il, R, Ives & Coal Tar, Pitch, &c., #2 McMartin Miss J., teacher 83 Love Thomas Henry, manager Montreal yieam Laundry Co, Jackson \u2018Ll.L., of the Montreal Steam Laundry Co.Love 'I'.J.Montreal Steam Laundry Co, Logan 'f.84 Conway \"John, 85 McKinney P- Brewing © wk master with Pabst 86 McDonnell Mrs.A.wid T.McDonnell J.1.cler Carpenter L.A, Pp.0.clerk 87 Foster W.Foster Max 88 Pitman Thos.H., brassfinisher Emastie Mrs, Belle Rose, teacher ot elveution Carron Mise M.Catheart st ends 90 Irons G.UH.Stanley Dry Plate gl Cooke N., waite 92 C ockinirn Ars.J.wid John uw Hislop A 94 Akriil Fred.I , dry goods 5 Abbott Mrs, C., Wid Dr.Geo.96 Elliott Alf, com traveller Spottiswoude Hugh S.97 Morris Geo.Chr.vootkceper 98 Fuller Gea SsaLogie Mrs, wid F.« Miver E.AN Can.Exp.Co.99 100 Miller Mrs, Mary, wid Robert 10 Fennell's Piano E Xpress 2 MeMillan Mrs Joht Furze Late, dressmaker 103 Chong Sung, Chinese laundry 104 Lefebvre l,, & Co.painters and decorators 105 Ferguson Robert, baker Allan Leo 108 Gagnon L, 1.C., mgr H.Morgan & Co.107 Robinson Miss, dressmaker 108 Underwood Mrs.L.A., wid A.Melnehlim 3.1 109 Hurt ive Oxon, tailor 110 Bullock , bookkeo wer Bulipek Mee ti.I1., shorthand institute Robiuson F.G.Morrison John, & Son, plas- erers,r Plastic Marble Co.of Canada 111 Mncdonuld F.A, merchant 112 Province of Quebec Asso.of Architects Gordon Win, bank messenger St Catherine st intersects 114 LeMesurier W.G., Indian tea step) 115 Metsoun Mrs J., wid Arch, McetGoun Sami, com traveller 116 Lee Sing, C hinese Inundry 118 Miller & Bremner, factory 119 Swan Photo Co 120 Gordon y Fenn, \"plumbers 121 Curwood G.AL, shoemaker Curwood Mrs PA dressmaker 22 Arthour Alex, gardener 4 4 23 MeMurtrie Mrs VLC.wid John, ressider John, carpenter 125 Lauterman Maxwell, M.D.126 Montreal Military Institute 127 l\u2019utterson dus.shoetnaker Huntiey W, LH, suiesman 128 Duclos John I, 199 Russell I, 130 Hodgson C- +, sec- \u201ctrons Royal v Lite Inst 131 Dany See M., wid Thos.Paterson Mfg.Co. MAN STREET 371 DIRECTORY MAN 132 Hamilton Henry, sen., of H.& N.E.Hanniton McDonald Arch Darragh Miss M, 184 Hodgson John C., broker 185 Somers Jus, of the Britis: \u2018Tea 30.136 Note Nm., of Silverman Boulter & Co.187 Alar | Sav he ruc A, vf B.A.Savage & Co.138 Fair John, of McLennan, Fair & Cameran 139 Stephenson Miss M.140 Nichol W.t.,, M.D, Nichol Mrs.H.J.,wid Dr.Thos, 141 Dunning Miss A., dressmaker 141aG Gibson ol Chambers Jolin 142 Roach Mrs.James 143 MacLeunan Mrs.RK.MucLennun Miss C, A Joachinist 148aRennie Suml.GI ; Wid John rown Mrs.Cha.147 Shnilow Mrs.AJ, wid Thos.148 Ritchot Mrs, E.Ww id G 149 Montreal Annteur Athletic association, JX.Herbert Brown, soc-treas; J.C.18rown,usst see Montreal Lacrosse club, E.Herbert Brown, tress; G.1.Pettigrew, non sec.Moutrenl Snow Shoe club, E.Herbert brown, reas ; G.JL, Bowie, ho secretary.Wren C.J, caretuker 150 Carling Mrs.M.A., wid oh 162 Shepherd Franeis J, M.D prof Meuill university 158aBaikie W.153bMiller Mrs Cr wid Robt., Burnaide place iutersects 164 Cline Edwar 4 marble polisher 11.the J.W.Becker Mrs Albert a0stell J.LL, Ins clerk 3 Duffey Mirs'S.G Cass Mrs.S., wid M.nHaunoy Mirs, dressmmaker 168 Pangman Mre, B.E.,widd.Hy.Pangman H.Gerald, bk clerk 159 Upham Miss lL E 159aSullivan Mrs.u Wid W.160 Greenow Miss A.161 Horsfall John tn ., Mnfrof oil cabinets 162 Alford Mrs W.E.wid W.H.168 Kirkpatrick J.I, merchant Reid capt.Arch, port warden 164 Smardon W, F., boots and hoes 14a Barlow Edwd W., buye 165 Sharpley Mrs Ew id \\ YL.166 Rynn Miss S.Ryan Altred, stenographer 167 Jacobs Abraham 168 McBride Mrs.J., wid Alb McRoberts Wm, bookkeeper 169 Tinning Mes wid Jos, Watt Artin 170 Reichling Chs., violinist 173 Samuel Mrs AL M., wid Win, vis 4 a och en en 176 177 Buroh Mre, H,, wid Frank Adam Jamon, clerk Cameron J.Alex., of Molen nam, Far & © ameron Hill 1.¢ vril 178 Howard Miss M, Howard Cum hell student 179 McKay Miss IY .180 Drummond a ugar retinery 182 Gilmour Thos.Bros.& Co.183 Skelton Mrs, M,, wid J.184 Drinkwater Chas, ,sec'y \u20ac bn.R.186 Me > paxsenger mang- 205 Philips Miss 13 ste Cupel Geo.B.agent Manufacturers, from 144 Shearer to City limits, St Gabriel ward 2 Poirier Michel, laborer 4 agenu Chas 5 Lagarde Mrs, M., wid Lagurde Edouard) laborer Desjardins Joxepli, laborer Desjardins Pacitigue, miller 7 Benuchnmp K., grocer 3 Clarke John 9 Kelly Andrew, laborer 10 Leclaire Andre , 11 Hunson Marti 12 Poitras Xavi holy cmp GTR.Bessette Simeon, Trew bly Alfred Curtier Nap., bricklayer Bourdeuu Jun.laborer Sabourin Mrs, M., wid Alf.13 DwyerThos., conduetor M.S.R 14 Gritith Edwad, luborer 15 Roberis benjannn, Inborer 16 Underdown John, grocer Lacroix Mrs.I, wid Ant, 19 Savage John, steaintitter Blumberg Henry 21 Morcau Joseph Sluttery l\u2018uvrick, Inborer 2 McManus Bernard, carter nn , Redpath of Gilmour Ë Sour hillips James, carpenter 27 Letebvre Jos, laborer 28 Laluuntre Mrs.A, Wid A.candy stor 29 Muvnr:y Daniel, laborer 80 Curwuy Palrwek, laborer 31 Ryau Francis, laborer 32 Kamsay l\u2019atriek, laborer 43 Hinphy Wm.J, machinist 34 Doherty Willium 35 Martin Nur, laborer 35 Bruneau Josept d7 Logan Janes, laborer 49 Gordon Thomas 13 Kannenberg Gustave, laborer Oliver Jiunes, Loilerimaker Oliver Peter 1 Agnew Miss Mury ti Le »- 48 Fitzgerald James 44 Collins Jualus dyaLiclebyre Joseph 60 Bavrch Mrs.se wid Frs 51 Lefebvre Louis He Wurd «James, boltmuker 53 Wilson Willie, laborer 54 Marotte Joseph 64aGreen Wm.50 Lalumiere Alphonse fn Phelan Jos, soapumker 57 Shipman Willlam 48 Delorme Louis, r Hackett eter Dont vile 59 Dooner Patrick 60) Martin Francis, ï Heaney J r u Vautier Jean Bie., carpenter z2 53 Desseiu J.Bite, Paterson Mig.Co.64 60 Young David, r 1 70 McAfee George, sen McAfee James 76 Sly Juhn, butcher TI Tt McKeown Fd.80 MceConemy \u2018Thos Bla Wadswonly W., mill Braithwaite James, laborer 8310 Brien James Edw., grocer dsland st intersects \u201cemp woolen 85 Cardinal Joseph E.90 McElligott James 91 Merrigun Thomas 92 Gillespie Mrs.AL, wid I, 93 Allshefsky Adoipl Vds Wineuwiteh Stunistis *Konhenky Matthew 95 fumior Alex,, news dealer 95aBourbonnais Arthur 95bCuierrier Joseph Viblsourque Horniusdas, munfr @ Sullivan Krichard, laborer 103 Waldon Patrick 105 Cantwell Peter 107 Shea Jeremiah 109 Kelly 113 Brow n on grocer Laprairie stintersects 114 Lennon Charles 115 Lennon Thomas tUy MeAleur Charles, ronf maker 121 Currun Mrs.Mary, wid Jiunes Curran Jumes, lal ore 130 Roussenn AL, marble polisher 14 Ferland Frs., machinist 143 Beaudry Mphonse, carpenter 145 Ferland Xd.eabinetmaker 151 1 compte iy - manufaciurer Massue, of 273 Mount Royal av, St Denis ward 2 Michaud Olivier 4 Rinahan .Jas., ustoms broker Savard Napoleo [vler Alb, electrician Meunier nry Vaughan Thomas 15 Lavallée Mrs.L., wid Jos.Montpetit S., bonkkeepeu 17 Besner .Tos,, joiner contrac rd ta [ey te et HRSxœ La, 22 Blanchet BEdoua Basements made Vermin and Damp Proof, oo - MAT STREET 370 DIRECTORY.McC 24 Clark \u2014 385 Boucher Eurebe 17 Clark Patriek 26 McCoy Peter 397 Menard J Bte , Jul porer 28 Smith William 30 Vallieres Leandre 32 Lapierre 34 Guilbault Napoleon 54 56 Mathieu, off 947 Ontario, St Mary ward west Vaillancour?st intersects 255 Beauchamp Jos Champagne Ed.257 Champagne Élizée 259 Caisse Louis 261 Malo Arthur 263 Berthiaume Mrs.J., wid C.265 Leveille Amedeo 267 Desautels Honore 269 Goulet Pierre, carter 271 Desjardins Mrs.A., wid A.273 Gauthier Adrien 275 Thomas Joseph 217 Dinelle Cleophas 279 Ethier Joseph Ontario st intersects 807 Riendeau Domina 309 Dinclle Louis - Foster Cus., painter 313 Coderre Joseph 816 Drolet Narcisse 317 Plante Auguste Jupuis lyrnest 819 Lemieux Alexan 323 Lefebvre Léandre, carpenter 325 Cantin Ovila 327 Picard Onésime, laborer 339 Caisse Cyrille 331 Beland Telesphore 331 Caisse Jos, Inborer 385 Beauchamp Ludger 337 Racetie David 33% Maitre Mrs, Lucie, wid Emile 341 Goulet Jos., coal and woul 343 Thibeau Edouard 346 Arcund Mra, E., wid.Jos 847 Langlois Mrs.B., wid J.349 Daunnis Mrs.G., vid Aug.351 Charette Augus 853 Dinelle C Camille, son.cph obacconist 355 357 Dinelle Camille 9 358 361 Quevillon J.Bte.363 Vezean Louis 365 Belville Joseph, weaver 367 Lied Auguste, luborer 369 Cantin Mrs.M., wid J.L.Dumais Joseph 313 Archambault Mrs, V., widJ.375 Archambault André, laborer 377 Gentil Joseph 379 Delland rneophlile Marcotte Octave 381 Gennon Mrs.D., wid I\".Falardeau Louis 383 Lawrence \u2014 Jemers Napoléon, laborer 385 Lapres francis, laborer = 39 303 Beaudoin Jos, 399 Drapenu Mrs.; Wid Alph.401 Lalonde Joseph, trader Mayor, Jrom 208 Bleury to 35 Aylmer, St Antoine and St Law chee wards east > Young Jumes, butcher 3 Holmess Movement chapel 4 Boucher Charles U Luwsou bru Mullins Patrick 7 & 4 Bridges Mrs, Annie, wid Wm 9leWatt & Riddell 10 Burke Thomas 10% McKenna Miss A.1150\" Connor John 2 Montgomery Jolin, cabinetinkr Lucy Arnokl 15 Mucdonuld s1i:= M.14 Davis Hurace, clerk Star office 15 Henders Gevurge 17 Willlams John 19 Suger Lhomus 21 Battle albert 22 Park W.U., coul and wood yard 23 Thorpse Mrs.A., wid Wm.25 Paterson d anes, foreman Paterson 27 Clay samuel, A, B.CL., of Davidson & ch 29 31 Labelle Edmond, clerk 88 Shannon P.C., ins agent 35 Birmingham John, com trav St Alexander st ends 89 Adams F.E, buukkeeper «a 43 Adams Arthur 45 Wheatley Geo.BE, clerk 47 Somerville Mrs, wid Daniel bl Morris lsrael 53 Buttle Simeon, tailor $7 Allan John Mayor av begins 58 6u Gi umming John, laborer City Councillors st intersects 62 Parent Louis Parent Mrs, MH, wid P.MeMillun Miss, dressmaker 63 Meakings J.O., curpenter 1 Hutbard Michael, laborer Brown \u2014 Seckgeton \u2014 Baker Mrs.J., wid Edm.65 Clittord Daniel, Go Kither Arthur, brushmaker 67 Clifford .1., foreman, r ts O'Donalu John, luborer 60 Bryant Johu, carpenter TU Brophy Ed., salvonkeeper McCord, srom 261 Wellington north to 2212 Notre Dame, St Ann ward 3 Mauser Alberu 5 Costello kdw: urd, restaurant Ofl'oté Ed., lnhorer St Léon st begtns 11 Burke Andrew, plimbe 18 MeManus Mrs.Mary, wid Jolin 15 Madigan Patrick \u201cRODGE CUTLERY.CUTLERY.Without Trade Mark >k None Genuine 21 vans Patrick, operator 211Reddy David 23 Cregan James, boilermaker 25H Clurk Patrick, grocer Olicr st beging 27 Cherry Arthur, foreman 2 Scullion Manus, grocer 33 MeArthur Jumes A.engineer Gleeson Dennis, watchman McArthur \u2018Thos.A., machinist 33aSullivan Michael 35 Chaltroust Charles, driver Martin ph Basin st begins 37 Simoneau Noe, grocer Garrigan Mielinel, r Smith st ends 41 Tucker sonn, tobacconist 42 SU Aun\u2019s church, K.rev, Arthur Caron, Superior 43 Scunlau Hurry, M.D Welsh Lawrence Tucker Jjohn 47 Alleyn Joseph 49 Furlong Joseph 61 Ryan Joseph 83 Droiet Pierre E., electrician 66 Lynch John, laborer boallurt Wm, laborer Sauvage Michael, laborer b7 Green Mrs.Mary, wid \"Daniel, oe 574Donoghue Michael, upholsterer 59 Killoran James, laborer Kilbride Michael Meehan John Deluney John, motorman Rodden James, lnborer 83 Gareau Edouurd, timekeeper G5 Anderson dohu, laborer GT Patterson Heury, engineer GY Cannon John, ticemuan 71 Power John, fetter carrier 73 Gunning Mrs J., wid P.70 Welsh John, luburer 77 Scullin v'elix Donoghue John, laborer 19 Moriaruy ratriek, laborer 81 Valiquette Godefroid Chasse Hormisdas 83 Seymour John T.85 Brady John 85 Gueriu Jumes J., MD.Martin James, bookkeeper 97 Foley Michae 102 St Ann's se oon and academy, rev rister St Alphonse, sup.113 Donnclly Thomas 115 Kelly Patrick 121 Frazcau George homas 1211 sh Thos., cooper 193 Kavanagh Andrew, laborer 123%Lowendal Alfred 145 Connolly James, laborer O'Reilly James, laborer 127 Thompson Edwar d 120 Patterson Andrew, watchman Fallon Miss M.nuürse 131 OGrady John 183 Kilbride Jolin, plasterer Often st intersects 138 Killoran Joh 137 O'Connell 'L.138 Daly Miss W.139 O'Hara Michael asst foreman ()' Reilly Michael, laborer Mucnamarn \"Thos, laborer, r ne Jueques Alfred, shoemaker mn O'Connell I hos, .plumber @ \u2014 master plumber McC STREET 377 DIRECTORY.McG 142 MeCnttrey Thos, carter 144 Tremblay Victor 145 Skelly F sante, driver 145 Briody \u2018Fhos, GP, 147 frwin J., ee 14% Frowley Pat.laborer 135 Meehan Jas, 149 buffy Thom 150 Driscoll Mie el, Jaborer 10° Brien Win, laborer 131 Gillian Jul, soreinin 31 art Hu y CL, cler Hi Lachine.Rapids Hydraulic & Lund Co, Ltd.155 pahiantyrne Mobt,, seu.SORPITKT 157 Uiesidy per nurd.boflermuker 359 MeDone om ; Ton ja shine Rapids Hydric and and Co., Lt 11 Donovan John, machinist 153 Shields Janes, luborer 107 Welsh Pat.' laborer ap ine J roam Mrs, Cathy, wid Pat., rT Seminary st enils £8 Savage Alfred, & Son, ail 169 Donahue Mrs.K., wid Wm.173 Met'ornuek John, coal and woul 181 ; Willicun st are re ols 3 Corner Alfred 18 0 Conuell A.el % estaurant sauvé Moïse, buteher Tee Ta Leblanc Albu 1, lnborer 4% 187 Dubols Mrs.o., wid L., F Dup Telesphore, r 188 Casse Edouar Ketly Ed.driver 184) Jolinisuit Jurnus, cler Johnson, Dunphy &Co., roofers 190 Nor mansdenn Fd, blacksmith 141 Madd gau Jon Hogan Michael 191 Jue O'Connell Jer., dealer 1 Lanicl Arthur, grocer bio Michel 194 Bi: aout Chas.A., grocer Aubin Joseph, carpenter Robert Pierre, candy store 195 Murphy Jno.a tes untfitrer, F Belumger Mrs.Es Hebert Mis Où Collin Fred, cignrmaker Degwise Joseph 197 Bergeron Florian, faborer Grady Jolin, laborer, © Desiauriers Jules 198 Vezhin Jos, Inborer Kowe John, clerk 109 Gitlen Frederick, basketmaker wud Roberge Alph,, carter Coletti) Jno, policeman aot O'Kane Mrs.June, wia Robert 2 Bd Hill Paul, lieut police Gilligan Patrick 900 Peterson J., luborer 208 Girard Léon, grocer 219 De Maisonneuve O., 213 Logau Jumes 044 Levoille Henri.driver _ Blanchard Emile hs cigars 16 Esmond Marcel, painter \"17 Roy Michel Lebuis Arthur, © 218 Ru J.Be.219 Brunette Ple Brouillette Orme.carter 220 Leclerc Cleophas 221 Gavin James 222 Mayer M., carpenter 223 Brown Hy 225 Martin John.Jaborer STR.87 Moore Michael, Inbor 233 Fiset Cyrille, grain anil hay 235 Simard Charles, barber & Barré st inlerscets 245 Jourdenais machines 247 Bastien Ansel, laborer Demers Alder 255 Cuzelnis Paul, Notetkeoper McGill, from 35 Common north to Victorie sq, West ward Richelieu & Ontario Nav.Co.vilice, KR.McEwen, ngent Joseph, sewing Common st intersects Youville st intersects 9 Phonix Bridge & Iran Works.civil engine* s nnd contracturs, s, 1.Howard, ts mugr o0 MeXNally William, & Co,, drain pipes, ote.Wellington st begins 56 Hudson's Bay Co.'s warehouse, P.MeRenzie, mgr 58 Edy Herbert O., manfrs, agent 60 Wortnin & Ward Mu.Co, Ltd, Utre, facni iispits, Wadl- ter 1.Phe tps, manager 62 Coristine Jiunes, & Co.Ltd, + #5 Robertson 19, coal merelht 6U Decring Mary ester Cu.of caro, HED.AL Kearus,mngr 68 Jacobs 11.& Co,, cigar wnlrs, \u2018 Stonewall \u2018* Jackson cigur fac, I, Jacobs & Co., proprs, 69 Baile Audrew MekK.Ti Courteau Nay $2 McArthur Alex mnfrs Chi- « & Co,, paper 83 De Lay al Mnfe.Co., Tue, Chns, Schinare, secy and mugr 6 De ventre it.W., & Co, steel meclits, æ mn 2 Jeffrey Matthew, farm impls Quinn Bros.Express Co, Foundling st ends William st henins 94 Grand Trunk Utlices 07 St Aun's market Commissioners st ends 109 O'Gormau J., & Co.M1 Brunet Jos, S., boots and shoes 113 Battroy Alex B,, produce 117 Curran Maurice hutter 119 Lefebvre FE.Ulderie, butcher 123 Mrs, F, X, La- \u2014 ts Gi Western honse, pierre, prop St Paul st intersects 197 Johnson Andrew, hotel and by ran 133 Ro 143aA ream omer, bar Ler 134 Cu cn & PF.P., & Co, im- pr vrter Dominion L'aper Co., The 145 Charlie Wi 186 Harrower Go.H., 137 Mullette J.IL.shirt ronfr E., boots and 138 Redmond- Greenlcese Co.The, il, furriers HO Dorken Bros.& Co., hardware 141 Albion hotel, James Devlin, proprietor Devlin James, prop Albion pote apr Win, 142 ji wing Wm.& Co, seeds Hi Latimer RJ, & Co, mufrs ngts IH Perry Janes boots and shoes, wholesale and rota 147 Gerrie Adam, tobaceonist Mintlart Lk, A, stationery and Look store Lemoine 81 ends 43 Royal Paper Mills Co.NOTE, agent 52 Mie pherson A.& Son, whole seule hard y are 158 Farbes Brothers, whol Grocers 59 Hart & Tue kwell, fri 160 F Tost & Wood Co, L ed, The, David Be Knight, mngr 162 Pa I.H.,& Co., shine tind- ings and mnfrs of overgalters aud legginges Shnw Bras, Are How agents 163 Montrest Milline co 166 Consulate of Os t gary.ldw.Sehultze, general Schultze Edward, Son & Co.importers aud mnirs'agents Uniteil felt factories ware- rome, Faw, Schultze, Son & Co.agents 168 Mabon ALE Co ; wonllens and tailors\u2019 trimmis 169 Clegg J, R., & Co, whol fruit 170 Wolit 11.IL, & Co.importers Montreal Silk Mills Co, Ltd, M.Mauss, manager Roy al Dentisti consulate, mann I, Wolif, consul , Jas B._ \u2014 Frnn- consul Her- St Maurice st begins 171 Eifried Jacques 1, watch case repairer Marcotte Alfred, laborer Paquette Mrs, Math, wid Idd, 73 Caldwell John, & Co, fruits 77 Vipond J, J., & Co., fruit and \u2014 us commission merchants 181 Henderson Robt, & Co, manufacturers\u2019 agents Dominion Wadding Co.Chadwick\u2019s Spool Cotton, Robt, Henderson & Co., nges ents Sirew Job Hy mairs agent 181 Brooke J.&Co, of [Huddersfield and Bradford, dohn HH.Shaw, representa 184 Robinson Tae., v holesale boots and s 185 Barry John, & Sons importers, wholesnie fruit 188 Docs D, D, & Co, paints 189 Bell.Ring & Mclaren, wholesale frt 181 Brennan H,, restaurant 195 Montreal Fruit Exchange, J.F.Mcl.ean Robertson David, with Moun.treal Fruit E xchange 197 Granda Hermanos y Gin, Al Of clear Havana clips 196 May Thos.& Co.milline y 198 Seutt R, N.& Co, jewellers U'ilkins Robt, C., \\unir shirts and oxeratls and clothing Il 10 D wae John, M holesale hoots and shos e ATENTS \u201cest Also Toronto, Ottawa, Washington.25 FETHERSTONHAUGH & C0, CANADA LIFE BUILDING, MONTREAL McG 200 Mathewson Miss Ellen 201 st Klino Dinlug Rooms, A.J.Bowden, prop.202 Maticew-on J.AL, & Co., importers nal wholesale grocers 208 Lyuch Thos, A, restaurant Fecollet st ends 206 Sh: qreholder, The, Win.Budden, seey- treasurer Faote 5.B,, & Co, publishers Smyth II.I, & Co., mnfrs\u2019 agta * I¥rks Richard, chemist 208 Labbe Geo, & Co, ware- + house and show room 209 Scott, Taylor & Co., stationers und printers Harris Irwin, com fruit merchant 211 Bowes A, & Co, fruit and produce Lu Chs,, tobacconist and ur 214 Cartier Joseph U., restaurant 215 City Stamp Co., Walker & Campbell, props Britisli American Dyeing Co., Jos, Allen.prop Walker & Cumpbell, stainps and brass signs rubber Notre Dame st intersects 217 Michaels A., tobacconist and Tle Cigar impor ter 0 221 Fernevhough S.A., & Co., Mon.treul Steneil works Montreal Stencil Works.S.A.Ferneyhough & Co.props 22 Mercier FE.M, customs officer 25 Wilder ll.A.& Co, Wareliouge Martin W.-J., prop Carleton House restaurant TT Willis C.RR, y restaurant Bellier Prospère 296 Aird J.Mo Dither, confectioner and dining room 227 Carleton louse restaurant, \u201cmJ.Martin, prop 230 Hecht, Loe & Cao., commission ngents and importe arry & Co, wholesnte dry ro0d8 Millichamp, Coyle & i \u20180, apts McKinnon s.r, LL ad, J.A.L'Heureux, mr Faguot Lois, caretaku 932 Colonial Ie: we hing x Print i ; dads, Woo, Whitehead, mhge Belding, Paul, & Lo, Lid.silks British Importing Co., wors.teds and woolens, Joseph fl.Jacob, manager Frankan Adolph, & Co, Ltd, tobacennists\u2019 sundries Maepherson A.B, munfrs age Hutton James & Co.e Cu Holland & Webb, Walter Bell, 232 London Era, The, Joseph 1H, Acob, Canadian correspon- der Maclean Publishing Co, The Gage W.J,, & Co, Ltd, mnirs stutioners Sandreuter& Waters, imp\u2019ters Morison W, IR.agent Montren) Woollen Mills C Maritinne \u20ac \u2018 sommnission Co, B, C Medical, Aine of America, td THE THIEL | General Detective Business ansacted for Corporations or Individuals ICE in all parts of the worl), « Cable address, * Thicton,\u201d DFTECTIVE SERV STREET 232 Paris Harry Richard,caretaker a Prevost Bros., neckwonr McCill College av, Jrom G4 Catheart north to 844 Sherbrooke, St Antoine ward east 1 Snider & Davies Missos 2 Paviour Francis,com traveller $ Kimber À.W.Kjmber Mrs.James Kimber R.A.Muir Mrs.\u2018Quentin Jones & Henry, painters Flint lions , mngr.Linotype Co ab 7 Soman R.a.buteher Prasno Lor ue 8 Milette Arsène, shoemaker 9 Daniel Robt.T\u2026.L.O.clerk ; Jattersiey C Gui Beckett 11, W.10 Lee Tom, Li hineso Inundry 1 Usher Max.merchant tailor Hall R.B., grocer Chapman J.H., strumeuts od >It Q surgical in- St Catherine st intersects 15 Hall Robert, caterer 17 Reynolds E.8., mgr Avenue nuse 18 Gall Miss Janet, ladies\u2019 and children\u2019s underclothing 15aMackKenzie Mrs 20 Glecson Miss M.Dobell Alfred 22 Latoree, Mrs.24 Maha 24 Charlo Mine br idget 27 brum Mrs., wid F.28 Richardson Chaos 29 Watts Win.80 Tlopgood Mrs.Le, wi 31 W urburton Nes i - id J.J.MacCallum H.32 Dorun W nt.I.M chitect 33 Mulholland Mrs, L., wid W, R.Mulholland Percy, clerk Goltman Robert Iagar Chas.W., mgr Dominion Burglary tiutrantee Co 35 King Miss Margaret 36 Smith IL M,, journalist Day Mra, Theada, wid Edm, T.37 Ww ion H.N., architeet @ = i._5 o \u2019nberg Migs AL i Brand KR.H.billiard room 40 The Burnside flat Nicholson David Drury Mrs, Co \"AL, wid W, Sullivan Mra.E.wid J, M.41 Roberton Geo, Ë.Baillie Mrs.Isabel, wid Andrew 43 Rolfe Myre, wid Thos, IL 43a Westgate INI, & Co, butchers Burnside place intersects 44 The Montreal Homaopnthie hospital, Sam°*! Bell, pres, 45 Armstrong Mrs, E,, W a R.i.Armstrong Miss Ann 46 47 Tremblay Mrs, Jullenne 48 Boult L.EH, his inspoctor Bonlt O.5.4saThomson rev.Jos, C4, AD, Chinese missionary Bradshaw W.19 Browning F \u201clgar Bu Smith he N + manager BinTavlor À 378 DIRECIORY McT 61 Bruneau Joseph, butcher Bruneau Mrs, M., vid Antoine Bruneau P., groce Bruneau I.M.D.52 Jacobs W., exporter and live stock shipper Jacobs S.W., B.C.La, of Jacobs & Ly ne Jucobs J.W, 53 remand 1., musical director daalèrow ning À.65 Baylis Mrs.sarah, wid Jas hb Stewart W.1 .» boots and shoos 57 Hyman H, 58 Kellert Joseph, detective Baylis James A.Syne 09 German, English & Polish lan, fgug ue, rev.B, JM, Kap 60 Mehsel Mrs R., wid !I, Misell Joseph 53 Seuth Dav a, accountant and gee.Ha: hor Comm.Board 61 Ashfivid Jos.L., cart ; Ginctes ie Mrs, E., aq.4 Gur Chus,, of \"Chins, Gurd & 30.66 Fensom Geo, 67 MacDonald Miss J.65 Dawson W.V., wholesnle sta- 69 Craveford David, of Crawford ¢ McGarry 70 Fraser D, Torrance, publie ne- vountant 71 DeSolu Clarence I., merchant 72 Wud E,W, 13 King Mrs.Helen, wid Harry 74 Gairdner The Misses, private schoul 81 Robertson Jolin, of Austin & Robe Sher rate sf intersects McTavish, rom «$5 Sherbrooke north to (he Reservoir, StAntoine ward eas 17 Sein Robert, gardener 18 Shephard IW, 20 Murray J, Clarke, L.L.D.Murray M.I'.22 Ewing Andrew Sols IL & AS.le Wing 24 Drummond W.R., see Cumberland Ry.and Coal Co 206 Deli Upsilon Chapter House 28 Henderson Alex.au Budteyuch Thos, of J.Rattray 31 Baumgarten A.president St Luwreuce Sugar Refining Alyy Ba .55 Congregational College of Can- wd, I.George, prin- cipm vn iow, Janitor GO George Dr.J, tf] i incipal of Coligrogitional colleg G2 Cramp oi.B.,K.C., of Crump & wi Gi stn Wm, of Jolin Hope Stoney 11, M.clerk G5 Meuill\u201d College Library, Chas, H.Gould, librarian ; James Mills, caretaker 67 Presbyterian Tiological college, rev, MacVicar, DDG LL D, rite HT, Kerley, Ju ior gd MaceV te ur rev, Donald Harvey , ho.LL.prineipal Presbyterian The vlogieal college \u2014\u2014\u2014\u2014.__ CANADIAN OFFICE : 461! to 464 TEMPLE BUILDING E, R.CARRINGTOV, Phones : RESIDENT MANAGER Main 3185, Up 2233.Ë\u201c MEL STREET 379 DIRECTORY.MEN 70 Fyshe Thomas, joint manager lerchauts Bunk of Canada 72 Lyman Frederick S., of Dunlop, Lyman & Macpherson Carleton road ends 74 Lyman Mrs.Mary, wid H.Lyman i.tl., of Lyman, Sons Lyman Walter, C.E.,of Rolland, gman & Burnett 103 Coleman oJ., chief engineer Montreal Water works, High level hutping station, 106 Hannah Mrs.wic LC ico.108 Aun Andrew, Not ie A.Allan Allan J.18, of Cobol, Meredith, Allan & llague 148 Gault Mrs, 2, wild M, 41 Gault M.I.elerk Gault A, F,.Royal Jus Co.Gault Henry 156 Alinn Hugh Montagu, of I1.& Débivar John, gardener Melbourncav, of 374 Met- calfe av, Westmount 11 Cooper Xr F rank, manager À.J.12 Cook a 14 Kings lcd y W.B., Ruther Co.'s we orks 15 Cornell Goo.H., bookkeeper 16 Wallace J, H.17 King R, N.\u2026 manager Ontario supt Can.unk 18 Raisons H, Howard, merchant 21 Senez Jd, c, com agent Seuez Chas.A, of Percival & souez Senez L, J.13, com traveller 24 Ramsay Frank 25 Guguon A, EE, manager W.W.ogilvie Gagnon Li 1, civilengineer Gagnon W iri, architect 26 Brown L.1.\" Menal, from 66 Britannia north of 86 Forjur, St Ann ttard 42 44 46 Ahern Robert, baker 52 Gadadzu Jolianme Gerulo Pasealo ou Hanlan Patrick 9 Cuthlert George 59 Gibson AL w ut.maker Boi- r Cover B Co 60 Clark Mrs.81 Foster Peter Hi, foreman 62 Madden Theo, machinist ¢4 Halliday Thomas, checker 65 Wilson Wn, helper G.T.BR.67 Kelly John, laborer 69 Brown Paty ick, lnborer 4 71 Davig Thos, ironworker 71 Davis Mrs.Thomas, grocer Conway st intersects T3 Wilson Joseph, corenen 80 'Townsgeml Wa 84 Wallace Robert, barr 84 Goldthorpe Thos 88 Ryan John Lee Sam, inundy 91 Suhderson Andrew, laborer 93 Cole Daviil 94 Long Geurge 95 Brown Wm., sen, 96 Eldridge James, Inborer 97, 3rown Edward, butcher 98 Mnsterton fred.eler 99 Stacey E.Inborer 100: Murphy Thos.loz} {utchison John = \u201d 106 Govt.hse, l.C.R.conductors\u2019 dg bse, I, Levesque, mgr.4 Menard place, 7 31 Fitre near Sanguinet, St Louis ward 1 Gover Mrs.Marie, wid Jos.3 PFilintrault Mrs.Alp., wid Jos.5 Caron Mrs, ug we, wid Ls.7 Perron Frs, labore A Mayotte Lauréat 1 Mentana, rom 67 Cherrier, opp head af Se Timathee, north to Mount Royal ar, St James north and St Jean Baptiste wards 13 Laplante Hormisdas, joiner muserean Mrs, C., wid Elz, \"hib: lt Chas,, joiner, r >oulin J.Genercux, trader 16 Bourgeois Guil., bricklayer 16 Liste 17 Campenu Olivier, detective 18 Larnmée Damase, wood & coal 19 Watson William, rontinisher 20 Laurin Edouard 20altncette Joseph, shoemaker 21 Perreault Godfroi, agent 23 Brasseur Arthu 24 Curdinæ! IT.Lonndre 25 MeCruddeu Fobt.26 Bnillargé Alfred, inspector 28 Pothier Joseph 28aHooth Edward, engraver 2shSteele David 29 Moria Alexis, tinemith 30 Belval Alphouse, wood melt.3MContaint Jos, # bub 4e 30h 31 l\u2019aradis Grorge 32 Créponu Mma.Vo, wid Joseph trepenn Land, of KR.Crépeau \u2018ures Crépeaun THodrigue, butcher Crépean Jules, civic en SaMichaud Alfred 32bDesisiets A, EE, clerk Vesi-ters C, ML druggist 33 Buurgouin Zenon Perron heophiste 34 Courval Chas, 3h Laurendenu Hormisdas, butolr, di Chaquette \u2014 37 Funnell Harry E, bookkeeper 38 Dncep Joseph, Inberer 89 Duchnine Benj, binekstiith 40 Ostigny Tho {1 Oratton E tte 1 dlalapierre Ephrem, lnbocer 41LTherrten Amedeo tice Gaspard diclerreault Narcisse, packer erreault Jos.Nare,, professor 42 Barrette Alf, 43 Picard Pierre Ulric, butehior 43akKelly Antoine W., contractor $3b\\slertin Auustin 44 Jeannette Chs 45 Melcen dames, carotak ar danDaunnis Alfred, cler Abb hrapeau Jean Baptiste, clerk 43 Bernett Wim.KS 47 Matthews IW + drug clerk 43 Montreuld) Ales, baker Proulx Goorpe, Voor driver 49 50 bila *ilon Gabriel, com traveller Laurier Albert, civil emp Raymond Mrs.Z., wid Moise hl Palletier bla 5lb1 Bou chard: Edmond, agent Jedlont guy O.P., boots & sho BleWright John, Messenger 52 Perrault Alfred, painter Laurin Baptiste, cooper 53 Guy Avilu 63aHurtubise deseo, painter 51 MeKue Will 465 Belisle Tétespliore, plumber 5% St Antoine a br St Pierre Charles, carter 53 Pothier L.J 59 Valois Charl Dallaire F ridolin, tailor 60 Richard Louis 01 Riopel Henri, ghoumuker 62 Giroux F.L., butcher 83 Desroches fred, silversmith Alfred lane cnds Gi Latendresse Médard, bricklayer GéaBouclher Jos.er Jo ver ct., of Laporte, Mar 0 86 Corcoran Nichol: ts Gi Bazinet Hercule 68 Rivet Jos., labore 70 71 Legault Guil., br jeklny er Ustigny J.De rrocer Andro.% sdmond 72 Ustigny Jos, Dieud., grocer Ti 18 su Hoy st interseets Giroux F.L.butcher Decline Thomas, printer Gauthier J.M S0aJacques Joseph &2 84 En 54 so ut 2 93 94 25 vw AT tu ful 103 10H UW 107 108 tu 110 11 112 114 11G 11 120 121 122 123 121 125 128 127 128 120 130 130 Demis Ferdinand, joiner Chevalier Ovils, Earpemter Boucher Gaudin Sauvé Mrs.Hlmire, wid Regis Jannuard tiniest, machinist Christin Edouard Mathieu IKdouard Brouillette baux \u2026 bread driver Viaegele Lonis Prud'homme os Sinaï, Laler Duchur he Adolphe, w dod.ecal und hi Lapointe 1; wile, butcher Ducharme Alphiouse Duval Ls, Tug brend driver laurier Omtroi StJeun Jos, joiner Forget Napoleon le: ue unp Clovis, ma Desmarais Henrd Charbonneau Pierre, agent Boucher Clévphus, wilor Isdward: Fredervie, storeman Liamere Jos, letter carrier Berthinumne Hd, bricklayer Deslautiers Arthur Guérin Delplis, butcher Bergeron J.11, Roy Dutninu \"ayette Nazaire, super Can, Assur Delcourt oxi, violinist Drleourt Jom B., shoomaker Masson Barbeau \u2018George Labelle Edouard Melancon Antoine Mousseau Maximilien Chmplenu Mrs ( ratios wid R, Dueslauriers Nelsc Rousse Mes, Quire wid Hub, Archambeault Joseph arringa.Montreal Trust and Deposit Co.\u2014# ¥707 NOTRE DAME ST,\u2014THE OLDEST TRUST AND SAFE DEPOSIT COMPANY IN THE CITY, JE EEE EE TO | ER.RI SPT ETES TE MEN STREET 380 1231 Dooley Willi 182 Marineault Camille, baker 133 Metayer Telesphore 184 Lecompte Jos, 136 Van Alexander 186 Houle Sapalcon 137 Reed Chinrles 188 Luporie Louis, of L.V, Laporte 198 Raymond Thomas, prof music vesque Vital, join Ww Perrier William 142 St Pierre Bélani, painter 143 Landreville Oscar, clerk 144 Brodeur Louis 145 Robert Armand, clerk 146 Trudel Ernest, puinter 147 148 Foucher Hubert, laborer ; 150 Delorme Mrs.Vitaline, wid Mary 152 Fontaine J.I., grocer Jolson st hegins 155 Labrecque Joseph N., clerk 15 Gagnon Edouard, clerk 50 lol Sicotte Pacifique Mirenult David, sonp boiler 1 Theriault Ovila, plumber 167 Smith Samuel, bookkeeper Fournier Tanerède, com tray 15 Butler .J.W,, prin 173 Gravel \u201cJoseph Alex: clerk Gravel Arthur M,, Gravel Ls.for mid suulent 175 Faudriault Joseph 177 MacFarlaue W.H,, agent 179 Marcotte F, Xavier, juiner 181 Lamb E.B,, glass cutter 183 Plenrd Alphonse, carpenter 185 Roch Jos.Armand, importer 187 Tobie Achille, agent 189 191 Brodeur Arthur, clerk 193 Wilkie Charles 195 Guérin Vital, foreman 200 Thibaudeau Jos, cler 201 Dallaire Ger, Lucien, carpenter 202 Loiselle Philippe, clerk 208 Bedard Alfred, plumber Gé 228 205 Piche Siméon, machinist 6 David Louis, jun, cler 208 David Louis, sen, contractor 210 Charbonnean Médérie, enrter Cownns Thowns, Inbore :r 220 Deguise Olivier, contractor Napoleon st intersects 226 Picket! Alex ussier Herm, > 280 Charbonnean Plerre 432 Charbonneau \u2014 351 Duval Mrs, C., wid Cyrille 240 Lamoureux Azarie 250 Vézina Alphonse, carter 252 Sarault Edouard, laborer 254 RobiNard Israel 255 Gagne Ovila, bookkeeper 256 Levesque oJ.B., lahorer 257 Smith Joseph 259 Champeau Ars.Louise, wid T, 261 Viens Louis, cler 263 Tetreault J.I\u2019.205 Paquin Henrl, grocer Duluth av intersects 269 2il Cole Frederick 273 Laplante Miss Florinu Provencher Miss Ire Irene 275 Gonneville Félix 27 Guénette Leandre 27 Renaud J.Be, shoemaker 278 Dewitt Mrs.M.wid Thos, 279 Guernon Ephrem Bellaire Joseph 280 Courval Isidore 281 Nevigny Edouard, carter 282 Caren August Millette soon 283 Gendron H.24 Champagne Jos, Dlneksm th 285 Gariepy Nureisse, ( CER emp, 285 Fournél W.281 Valiquette WL 288 Poirier es \u2018milkman Seulliere Mis, wid 200 Lefebvre Zotique, trader 201 Bourgeois Narcisse, shoemaker 292 Pelletier Alfred, ins agent 203 Foucault Narcisse, carter 294 Shiunhinn Terence, uoliceman 296 Charbonnenu Adetm d Charbonneau Godf., plasterer 297 Lungloix Achille 297aV ézinn Adolphe.carter 298 Taillefer Adela 2OssViieneuve Jor, M.blacksmith \u201cby Gagné Adélard, butcher 2y9aMajor Eugene 890 Latendresse Théodore, binder 301 Simard Alexandre, silversmith 302 Foreet Frederick 304 Morin Auguste, baker 304 Brien Antoine, jun., carter 505 Troitier Arse ne, phimbe Tr 806 David Mrs, M., wid Firmin Bouchard Chas.«carriagemaker 307 Laverdiere I'ierre, fruit mer 308 Brien Antoine, laborer 309 Hebert Osius, carter 311 Major eur, prumber 313 Forum Auguste S15 Guernon Medérie, con, mason 317 Buulungerie Parisienne, Lafoudurd Langlois, prop 321 Lafond Theodule $22 Couillard Mrs.- rec Couillard de Beaumont St Pierre Pete 323 Brunette Norbert, joiner 425 ST Payette Mrs.P., wid Frs.X., 725 Puguay Joun 821 Desjurdins Jos, Louis, barber 330 Beutuchatup Josepli, joiner #31 Bourdon Horur,, shoemaker 332 Dubue Arthur, carter 333 Finean Jean Marle 334 Coderre Joseph Falaruenu Alphonse Coderre Gédéan, stonecutter 335 Belisle Jos, milkman Perusse Athanuse, mason 38 Varin Nareisse 338 Gauthier Alph,, stonecutter usa Raymond Felix, printer 334 Noet Fie, grocer Jd6 Johnson Harry 42 Johuzon Wm., milkman 344 Player Alex, innchinist Hô Renaud Josep 346 Rivet Tighe bricklayer 347 Poulin Mrs, Luvin, wid Felix St Onge Alphonse 314$ Deroneli Geurge, stevedore 319 Belletlenr \u2014 350 Larose Joseph > 3007 rudeau Pierre é pu Emelie, wid 352 Murray Jus, engineer Canmody Thomas, milkman 353 Derthianme Felix, barber 354 Brouillette G.8s4naDutort Mrs, i Kise de Limu, wid oJ.JJ DIRECTORY.MEN \u2014\u2014\u2014 ee.Ps Rachel stintersects 359 Pelland Albert 350 Valliere J.IK., & Co,, restaurant 361 Brien Roch Charbonnenu A., jeweller 373 Morrier Narcisse, hoseuuker 395 Imperial Eleetrie ht Co., Victor Morin, pres; 8 \u2018Tour- ville, vice- bres: E: J.Chap- iean, trens.; À.Lepage, supt'e engineer ; ; Jules Bour- bonnière, acc, and manager 412 Bruneau C hat , Mason 413 Morin Wilfrid \u2018mnchinist 414 Scheers Jules laborer Stalport Lm 415 Latendresse Victor, bricklayer 416 Goudreault Mrs Lk melie, wid À.417 Thibault Alfred, grocer 418 St Jules Louis, cook 410 Benoit Thoms, Joiner 420 Dupuis Alphonse 421 Beaudry Joseph, printer Hogue Antomn 472 Hobillurd Amédée, milkman ort Gervais Mrs.ermine, wid Jog.124 Dandurand J.Bte., laborer 426 Bussiere Maurice 43) Raymond Martin 433 Raymond Hormisdns, furrier 3tondin Amedee 434 Carpenter 436 Forget Jean, conductor 438 Messier Lonis 440 Sanecartior Mrs.Albina 442 Laplante Edmond Fb Arcs I.440 Glemenns F rank 44S Retd \u2014 350 Dufresne A dolphe.eundy store 52 Frenette Ferdinand ren David Frank, carter 456 David françois, InLorer 462 Duignault Chus., baker St Aubin J.Ble, laborer,r 464 Brouillette Damase, buker Girard Le.carpenter 466 Japieir - 1, 46s Junenu Louis, milkman 430 Brassard J.B.Leguerriere Ovide, clerk Rachon Onesime 471 Gascon Huhert, Inbor Hi Lapierre Willi: (mn, ator 479 Marie dune st intersools 484 Roy Arthur, earvingemaker 408 Green Joseph, mnehiulst S00 Kaelle Adjutor, bricklayer 5u3 Mitchell Mre Fliz., wid \u2018Thos, 504 McLachlan Duncan, clerk 5us Brnnette TreMé, baker 510 Hammond Grorge 512 MacDonald dames, bookkeper Caisse Ferdinand, turnkey 515 Williams Bennett, tailor d18 Couk Joseph, printer 520 Gauthier Mrs.Marle, wid E.522 Labelle Charles 52 Roussin Kugéneo, Iacksmith 526 Lauzon Pierre, brickln ayer 528 Cusson Mise } nimire 560 Pilon Damase, elerk O61 Allard Mrs, M.L., wid Jos, 62 Duree 66 CH, Tetter-carrler a63 Gervals George, \"butcher 561 Boiselair Evariste, policeman 565 Brunet Patrick, bake 568 Labelle Damaso a7 Robitaille Joseph des tifroux Stanly, houkbinder 569 BeorUnnurne Gilbe 570 Heunessey ets A ationer 571 Belunger F, F.F.POWELL, 228 ANN STREET.Asphalt, Portland and Concrete Paving.wa MET 672 Larivée F.X., clerk 574 Boyden Charles ra storuman Mount Royal av intersects 890 Ballisat George 5913 Houle J.Désiré e2 Lapres Mrs, Edessa, vid ant: 894 Mitchell David, C.IR.e 6e Whelan Thomus 8595 Heurn John 600 Scott F., shipper 602 Marsh Frederick 604 Moore W, E., C.P.lt.emp Gui: Filiatrault Denis, constiblo 608 Foran Michuel, electrician 61 » Craig Mrs.C,, wid À.B.612 Heron Janes 614 Wheaton Thomas, storeman 616 Dick John, boukkeeper 618 Choquette J, Kust 620 Simard fieorre, God Masse J.U,, clerk 624 Valentine n° leather mer.626 Ogilvie Sam., or Ogilvie Bros, 628 Mitchell Henr 630 Gritliith A, 632 Lancey KJ., policeman Ga Saucier I\u2019, Louis, buokkeeper 636 Richardson #1.salés Jumes 63% Ranger ¥, I g40 Martin \u2014 642 Babbage R.W., com traveller 644 simon Charles Ni etcalfe, from 803 Dorcheste north to sss Sherbrooke, St Anfoin ward cast ¢ 1 Alardh C.J., The Swedish café 3 Girard Henri, barbe 5 Young Men's C Bristian ass, Kennedy Wm.jun., hydraulic mechanical engineer Presby corn Jee ord, rev.E.Scott, edit« Presby terfan I rench Evangell- zution board, rev.5.Taylor, Mouni Royal Business College *.Young, prin, 13 Duhamel Joseph 15 Quinlan John, mason & contractor 9 Lefebvre Mrs.A, wid Jos.81 Maxwell Arelb; Ud, nent 33 tvalloy J.d., clothier 33: toner Michael, co chan 35 tron Albert 37 lo bertson C.engine a0 1 lar te orge, tencher Therlen Miss De 390i hilbin Mrs, June, wid R.41 Johnston David, watehman Craigie Ernest J.43 Dabson W,, waiter I.ndman 43 Adams capt, RB.C., miner Adams Walter ©, , ming angr 47 Webster Mrs, Mary, wid Jno H.49 Gallaher Mrs.£.wid Patrick K., consulting 51 ltussel Miss J.A.63 55 Wynness Geo.Bon BibNevin Ii.J., com t Boe Bullook & Knight, at frame umfrs 57 Industrial rooms, Miss Rhind, upd 58 Belloviie Apartments James Staton, janitor Pacaud À.Jacobs Miss Ttose Belanger Kriest Richardson .tohin Ke.STREET 381 DIRECTORY.58 Monk James G.Lamontagne Hector Graham Miss M.Davis W, 11, Slater Mrs M.B.wid Geo.T, Gebhardt Geo J, mnfrs' agt Harley Geo.P.Sluter Jérank W.boote and sho I.amnrehie J.AL, advoeate Demers Albert Soddy Fredk.\u2018prot, Clark Donald Boeckh A Price IT.A.asst general pass- cuger TT nt, Archibald J.S.Welland Cafe, es Fuller, prop Burvelay Jus, À Wilson Chs.Ww.M.D.6i 61 Dr.Cowling Co., The, Mra.Cowling, mgr.International Correspondenco schools, Colliery Engineer Co 0, props, Jarvis Chester D.Carruthers Geo 63 Murphy John, & Co.dry goods St Catherine st intersects 98 Paul Walter, grocer 99 Byrne Miss M.Le, milliner 100 Bennett J, C; 8.3, photogr: (pher 101 Byrne Mis æ 103 Mclndoo F.C.A, leather mer 104 106 Honey k Not E.N.lleney & Co.107 Deeks V Pp .Stew st C wpb 109 Starke Wa.of Howden.Starke & ).E., 3 ; Wy 111 Hugar Mrs.Charles Farrell teow.113 Wynness Mis, J.wid Jas, 115 Hutchison Mrs, A.wid John 117 Campbell G.Gordon, M.D.119 Gault C.EK.ins agent 121 Savage FJ.Savage Edward A.Henders ltobt 123 Wheeler Mrs A .y Wid \u2018Thos, Wheeler Mis 125 Hosmer C, 126 Montreal Senior schonl, J, Mac Kercher, MAL LL, prince.Lemesurier W.ki.caretaker Rurnside place intersects 127 Fallon Mrs.A, wid I, Fallon Miss D.A.Sheurer Mrs, Mo, wid ALB, Fitzgerald Ed.129 Tunnenbaum Morris 131 Reid James.bookkeeper 136 Perrier Jos, Carter Gi.HL, cler 13% Crowley Miss Halon 139 Thomson A.ti 140 Hart 1,0, of Hart & Tnekwell 141 Kerry Win.ot Kerry, Watsou 'o.142 Bratman it.1.R.IT Buchanan & Ce 143 C nshing Mrs, CC, Wid Lemuel Cushing I.Freeman Major 144 F ue jer James, oe Canada Horse vil Patrick, of 145 Moy ut contra 146 Campbell Colin, Wines merelant roofing \u2014 \u2014 MET 47 McDonald Mrs.Agnes, wid I.Harrower JJ.M,, bookkeeper Kingston J.A., Albonite Co.Jones W.148 Henry A.C.9 gent CP.R.149 Ramsny Mirs 150 Hatton J C.of Matton & Me.Le ma 151 Mae Dougall Mrs.M.Je wid C.152 Stuart Ernest, notar 153 Haldane Mrs.A.Y David James 154 Strathy fl.Gordon, of Gordon sir °C Strathy Gordon, jun.\u2026, with Gordon Strathy & Co 155 Burns Andrey 156 Wuinwrigut Ww illinm, assistant to the feu manager G.T.R.158 Cooper Jumes, mnfr 160 Kinch William Kinloch G.KR, bookkeeper Metcalfe av, Dame to 1021 Henri 1 David Charles, & Co, 3 Lennon Joseph 5 Cote Francois, Inborer Bernier Mrs.D., wid D.Lapointe Jacob lnymond Mrs.P., wid J.B.St Ouge Pierre, 1ritsou 2 Constantin W., clerk 13 Datne Jeremie, luborer St James st intersects Larue Mathias Neilson John, tel operator of Arm.from 3041 Notre St Antoine, St fel Tet 21 23 25 Armstrong James, strong bros.27 Mercier Albani 29 , Clerk Fivld James, model maker 51 Vuliquette fe.I.33 Stuekton J.H.35 Stevens rev, Wan, ; hastor St Henri Methodis thi has 7 Brown Robt.W., Plumber Brown Robert A., upliolsterer 33 Motlar \u2018Thomas, policeman 41 Loiselle Timothé, agent CPLR.43 Greene Willtnm, p'umber 51 West John, blick=mith 53 Taîllefer Napole on 55 Noiseux Louis NL, of L.N.$ E.Noi t Hardisty.George Wm.Turbide Edward \u201c Gervais Edmond 83 Guimont Gaudias 85 Senay Cesaite, telegraph oper 87 Lauer Mrs.May, wid kel.£0 Tarrant L, H, P, St Antoine st intersects Metcalfe av, ./rom the PR, treed lo 15% l'ote SI Antoine road, Westmount 144 [logan M.J., 156 Louson Wu, 160 Rubbra rd sngine Co.lit Dryden George 173 Wilson Wm, , Agent Norsworthy Ed.4, Rodger Mrs.G., W id Ur.T.A.175 Smith James, contractor th Wo, 181 Me! Farlane W.L., electrician 212 MeCnun Mrs, 1.wid Alfred St Catherine se intersects 215 Muteliison C.A, blacksmith and locksmith ce: Ia Contr actor mngr Laurie Paterson\u2019s Wire Edge 3-ply IS THE BEST. MET STREET 218 Dawson George 220 MueNab Brenton A., managing editor Star 222 Coulson D.298 Williunson \"P, S.produce mer 224 Empson rev.canon John, Crist Church Cathedral 225 Ross Itobt., of Robt, Ross & Co.232 Willie D.9.Kellam Robert 283 Mutley We \\., of The Ames- Holden C 284 Hardisty kA A, manager i.B, > Eddy Co.239 Fairbuirn John, broker Ingleside ar fintersects 250 Hawksworth Alfred, myr Merchants Cotton 252 O'Halloran Geo.Fo of White, Q'Halloran & Buchanen 254 Rosé John W., of P.5.Ross & 25 Wool Geo., 266 J.ood E.G.257 Simpson C, P,, clerk Laflamme W.S.258 Reinhardt L., 259 of Hutchison & Western av intersects 809 Fullerton sans of J.A.Ogilvy & S 314 Jarvis Vm.Co \u201cbookkeeper iz Henderson J.Wr Ha t Win, com traveller Ym., paint, oil and varnish mere 340 Ho dyes G.M com trav Whitlark VV.W.841 Sheflield J.A., supt sleeping and dining car dept CI\u2019.K.844 Gilman dE W., mgr Can.Rand 845 Harrower Lont., ngent 2 Anderson R.356 Harvie ltbt.of Brodio & Harvie 356 Anderson.A.D.364 Hall Wm,, ty pewriter 366 Plow Greo., mafry\u2019 agent 369 Cross Alex.Geo.of Cross & Bernard 371 Bushell rev.E 74 Lang H.IL, of Lang Mufg.Co.Melbourne ar J 370 Lockhart John \u2018I, bookkeeper ORs (300, voue per, 376 Ponny H.IL, auditor C.P.R, 377 Fenwick rev.professor IK, M.378 Smaill Willi 880 MueBean tieo,, of Geo, oan & son 382 Miller V.884 Clogg Mrs.a.Lowid JJ, Re fd, KC loge & Co 337 Bockstacl 1° Joshua, tobacconist 359 Shewan A.1t., com traveller 397 Hodges Win, Geo, com tray Sherbrooke st infersicts 401 Lawrence À.J.with Wells & Richardson C 405 Nolan Win.11, manage r 407 Murcuse Bu svev 411 Heney W.Iv, of KON.413 Dam Win, of Marlatt & Armstrong M., nceountant Mite- Honey 415 #17 Beswick Claude Rleut Emanuel 418 Beswieck Mrs, B., wid\u2018 410 Ronalil Jus., of E Ter Deemp- ster & 490 Francis Frederick, bookkeaper Burroughs W.421 Drummond os, R.mond, Mgoull X Co.422 Ewing A.f 8.H.Ewing So ns 424 Luw or H., coll Inland revenue Springfield av commenees of Drum- 426 Fraser George 428 Logowitz Sam, 430 Wintield rev \u201cistor Melville Presby terisini chureh 481 Pentield W.432 Ussher C, E.ass agent C.P,R, 438 Frankel Herman 434 Boissevnin K., 500 Alaska Feather & Down 435 Harte J.H,, drugg rist 437 Hood W.À., book keeper MLL, between the upper basin of the Canal and the Rtiver, St Ann ward 14 Sieily Apt Paving Co., Drysdale, act, gen.man ager 16 Faubert Alex, laborer, r Mennrd Nestor, lnborer 17 Spurham Fire I'roof\u201d Roofing Cement Co., C.L.Maltby, sec-trens 19 Montroal Malleabl# Iron Co., Bellinghani & Son, props.25 wiheox Jolin 61 Peck.Benny & \u201cGo.\u201c nail fuctory 73 Canal Iron, Nail and Spike works, Peck, Benny & x 87 Oz silvie Ww.Ww, city mills 94 Pillow & Hersey Mt.Co, Ltd.121 Ogilvie's Royal mil 122 Montreal Warchousing Cos., Elevator G, H.Hanna, mngr.125 Government dry doc Unnadian Forwarding & Ex- port Lo \u201c129 C pe \u201cMorse Nail Co.150 Exchange Stables, Jus.Bros- surd, proprictor Oak gt intersects 150 exchonge hotel, .J.PP.Poavey, oN Tw.& CPR, Tels.Milton, from did St Lawrence west to 224 University, St Leu- rence amd St Antoine wards 1 Leelaire +1, kK, tailor 3 Helton James ñ Harrett John 7 Kayser W alter, cashier # Bain Donald 11 How Mrs, Lda, wid Genrae 15 Coté Mrs.19.À wid Jd 1 Chandler T.Chandler J.iy 33 Martin Francis 5 Hules-saunders À 37 Thompson JJ.5.Jol \"i nompson & Keynolids œ 39 Grahnta Walter, GON.W.Tol Co 1 Dre mae r Mrs À ke.Bonu ilerbert 43 Haire 44 45 Workman 45 Renuud T.inter 47 McRkillop A 4 49 Fournier Miss Adrianne 50 Dawane Thomas 1 Meuson Jo manager 382 DIRECTORY.com merchant | MIL bookseller and 52 Hurt E.A, stationer 53 Donovan PJ.clerk 5% Rennie Mrs, wid Wm.ad Lupien Paul Lnbrecque Mrs.Virginie.wid Z, Wing Lee Sing, Ch nese In'dry Palmer A.E., com trav Miwley Geo.or \u2018com traveller T omlin John à 3 Wilso) W.clerk Paul is, D.bookkeeper Dennis C.î\u2026 erk 81 Rome John, on .y clerk St Urbain st intersects 25 Hart Mrs.A.wid H.S.& MeCulhum Angus, bookkeeper 7 Senrs Heury, bookkeeper 88 Connolly J.P N 90 LOGS =) ==] LEIIZRER an = 9 MeNaught \"Robt.Chaput Armand, of 1.Chaput, &K an Quinn D, M.St Famille st intersects Greig Mes, Janet, wid John Craig Jolin, com traveller Mance st intersects 115 Thomson Mrs.N., wid John R, Burtou Mrs.M, wid Frank dDarkar cuterseels 134 Wurtole F.W.136 Pynaule Min.2 lennor, 138 Willls Robt, , journalist Clurhe Miss\u201d amily 140 Allan Alex.Win 142 Osgood Alex, Win.tea lmporter 144 Donal Mrs Jus 146 Sills IP.A.147 Worknuwm Mark 148 Binrd Miss M, FF.Bencon Miss Jessie Cunlifle larry Hutchison st inturseets .baokkeeper wid M.170 Hammond David, butcleer 176 Sullivan John, grocer Durocher st intersuets Shuter st intersects 194 Baker Malcolm C., D.V.S., of Meltachrun, Buker + Me Rachran 196 Donald «ns.T,, chen 198 Budze D.A.nero v Young Meu's ( ristinn associntion 200 Macdossl Miss Macdonald Miss dicton, M.D.202 Whitehead W.T., clerk 204 Arthy bE.Wo supt Protestant Seliont ¢ \u2018om nirsioners Ri x urtis 210 T the Marlboroush, awlor, jun de Monietroid Viet Heury w Oudoumont Gillmor Dorey IT, Howard rev, O, W.Cunlifte À.Ww.» Journalist Austin Miss 2 Hlizabeth Birkett Mrs.CAL, wid Win.Creelman Te Lurlin MebDunuough W, Ruchunan R.Ua manager Valsh Arthin Wine ms Mrs.Win.Bonner .NS.Holt Albert le.l'erchurd M.L.Owens I 18, prof Whitiey Miss Nelson C.JH Civar Ce muzr Rellance SIGNS of all kinds New Designe THEO.DAVI D.PAINTER and DECORATOR, TeL, BELL MAIN 2380 .DECORATIONS Cuunci, THRATRE, PetsntC BUILDINGS, PRIVATE RRSIDENCES, 506 CRAIG ST.Exrc., Exrc.5 Page: 557 RÉ, arm a mina fe MT pe REP PE MIL STREET 383 DIRECTORY.MOL 216 Nelson Albert, with Reliance Cigar Nelson C he, clerk G.' IWR.King Cha Walker Ww itor WV.Keeling C Jolson A \u201cWallace Linton James A, Blanchette Paul Mitchell Alex Mitchell Alter F., stock bkr Mitchell Dr.Elizabeth S., physician Ewan Mrs.wid Alex.Pitcher Ps H., engineer ar 16 Johr olby J, CL student Tobin C.B., with Bank of Mantrenl Miller D.C.8., capt.Royal Scots of ganad t Grant J.Lorne av begins 215 Holt Charles, ot Morris & Holt Evans Mrs, N., wid Walter N.Evans Nevil Norton, lecturer MeGill colors 219 Brock Mrs, Jeffrey 221 Armstrong L.O., colonization ts bot = agent Lindsay Mrs.P., wid rev.Robt.University st intersects Miiton av, /rom 192 lance nou forms part of Milton Mitcheson, lormerly Clarke, from 27 Cuthbert, betiveen St Lair- rence and St Urbain, north to AMaount Moyclauv, City limits, St J Bte ward 1 Beaumont Henry, seulptor 2 Forget Mrs, Oct, wil Lucien Papineau Octave LC) 4 Neil Eugene 5 Hughes Genrge, artist 6 Geldstein Abraham 7?Blennerhasset Henry, clerk 9 Berry Chs., Luokkeeper 11 Glover Gorge HaLllly F.D., clerk 14 Kayser | i À.15 Galarneau Ahbondins, plumber 21 Jacques kee, siudeller 23 Mesween Alex.cle rx 25H Robertson Mre, Le, wid R, 27 Hottmnl TP, D, vlurk 73 Lincoln Mrs, M, Wid D.Golilvogel Louis d2 Desrochers & Bros, carringe- 4 45 Huvlies Louis, contractor Nuluth st intersretz 50 Vezina Ovide, plumher 02 Sigouin J, tu.npholsterur ce Ford W illinen, driver 8 Vineborg saul, manager II.inelwre Xo su Poulter WH Ha, enrpe nter 12 Hawthosn James Welder 74 Nickle Sante) wm Helo Loads 1, barber 7 Enishi Mrs C1» vid Dravid TS Haney Victor, eler I Bay Geo Sinnuel SI Olsen Albheat, jeweller SD Fabwards dain 1, professor Fa Ue Herd: rt tr & 1 Best John, patternmaker = McGrogor J.R., com traveller 87 Mills Alex, engin 88 Allun Mra.IL.vid James sy Blum H, tailor 90 Pitt Fraiicis H.91 Watson Wim, tinsmith C.P,1t.9! Smith Peter Jas, confectionner 93 Clover Mrs, I.A, wid T, U.01 Rowell Perey F.WM Graham M.S, oi Harper W illiam 97 Cullens James, clerk Mills William, jeweller 9% Baker Francois, city agent 90 Hanna Jame 100 Gordon Charles, silver Plater Wiahesorinein LE.A, toll gate inspector Fryer Edward Desormeau J.A., clerk os Wooley I.°L,, confectioner 101 Bell Willinin, bookkee or 5 Druckman Mrs.I., wit Henry 108 Border IT.I of Bordes & Boyd 107 Kelly Johr lotalLunan Robert 108 Attewell Hiram, agent 110 Burgess Wm,, reporter 112 Senez Louis mn King Henry 5 Melaren Dunean, of sell King McLaren 118 Kai Rendolph 121 Lalonde D | door and sash mir 1285 Mount Royal school, ze Arthur, principal Vv andette Luke, carctuker 129 Latreillr Joseph « Edous ard, contractors 130 cadieux AU, of Cadieux & iard 131 Mure James, enter 182 Murphy Patrick 131 Finley R.laborer 136 Monette I ier re, clerk 137 Caron Fee 135 Aspinall 1: amet, blacksmith 139 Ethier Jovit 140 Br ard ofos.Carpenter 141 Gordon Gorge Latortune André joiner 12 Gorman Charles We, printer 143 Ledne Foseph 144 Carmichael Hen 145 Bates Mrs.M.wil John athe Mrs.Engene 1a Brophy Willin IT Pusenu Louis 1 com traveller Fortier ipoud 148 Solomon M.149 Ryun Henry, elvetrici lou Pételle Regis, of Hoss.Potelle & Cu 151 Gauthier Supyleon 180 Prespogiers LE M.Rachel st intersects Kavaria Lonis, confectioner N ie Jolin BL, of The limmis, Co, 155uD:wes WilHam =.machinist 159 Cherrier Georges 15Tal.oranger Jueques 158 Thomas Mors, Lo, wid Zephirin 153 Bulunger Geur re, storemau Soa Poulin Louis, votelkee er 161 Knveshinw John, brieklsver 10taUGuehanan Jolin, store 164 Draveott Mvs Ieltz » Whi tread, ta Critehell Henry.cler 115 Molitson \u2018Thor.joiner tat Me Adams PL printes 167 Hote Romuankl, joiner 169 Hotte Oscar, ngent 171 Stephen William 173 Hotte Wilfrid, carter 176 Penniston Miss HE.Redmond Mrs.Marg., wid WwW, 177 Nugent 'et Redmond Sonu 17 180 l'ield TT, A.181 Guuvreau Edouard, tailor 182 \u2018Htoorner D.183 Gatl Mrs.i eid Wilitam 18: da Banny Re It.poticermu 183bl.ab 184 Dalrymple Sumes, foreman 185 Abbott Willinm 1ssaGrente er Joscple 188 MeGruir lSletche 187 Jay William JJ.eloetricin 187aScherfenbery iH.G., clerk 188 Donaghey on 189 McKeown l°., forcim 190 Davies William 191 Bernard Clinrles FE, 192 MekKeown Donald 194 Caron Guillaume, elevk 195 Salter Chas, jeweller 144 Huzhes Jame 197 Werry KR.L, reporter Wituess 193$ Dubois Artht 189) Lucours Ones mo 200) Mebwen Juhn 201 Beacder George 203 Denis Mrs.12, wid of, Marie Anne st tenets any Crevier Miss PP, cigar store vo Bourguignon Mes, 1, wid IL 211 Charbonmeau Guil,, tahorer Destochies Louis.laborer Desuutels Alphonse, luborer Mitchison avenue, now Joras part of Mitcheson Molson avenue, vest fo Mill, Ville St Pad 5 Ryan Mrs.Catherine, «id M, Desroches Xuvier, latorer 8 Hunrichon Venant, lntorer KR Trotter Alex.blnekstiila 10 Mite Nider George qu 213 t Lesuge Mr, M, wid Bernard 16 Ransele Alfred fi einer Bausch Fred, tie viiter _ Ranseh Wim, fHenther 4 20 Desroel: ors pou 5, le eKusunt 21 Massey I'h 22 Massey ex , Cooper Mus-cy John, 11e cutier, 23 28 Bauselhh Edw.23 MeBrido Villon Anger st ruteyzccts 37 Sanders Mrs.Mary, wind Benj.4h Belle Nap.ria 45 Lemay Clovi.47 Steere Mes, In, wid IL 48 St Germain CL, cooper BU Aubin Adm, sens ttispeutor 52 Mullen divine =, uutson hd Machabeée Gregan, toreman 55 Protestint iss C., gen 1115 Des} ardins \"I Te Fore 1116 St.Jenn Léger, jeweller 1117 Blumentin J, H., mrcht tailor 1118 Leblanc O., oils and paints 1119 Sylvestre IY.Lucien, M.D, 1120 Favreau \u2014 1121 Dubust Anguste, of Dubost os, 1122 St Jeun Ovila, hardware 1123 Lepuge David, general store nid bry anch post oflice 1124 FF orest lreves.tobneco mifrs 1125 Robitaille Camille 1126 Pagnuelo Tancrede 1127 Dunest Bros, dry goods 1128 Quintin Nazaire 1129 Lacombe Emery 1130 Quintin A.D,, draggist 1131 Bouchard Loui 1133 Boucher S., M.D., physician 1137 Chagnon I.A., restaurant Panct st intersects 1138 La Banque Provinciale du Cansula Le 1138 Martin Mrs, Adelina, wid LL, \u201c ots nnd shoes 1140 otsni Nap.mugr La Bang uo Pre vineinle, Ontario st 1142 Germain Pierro 1143 Sigouin Elzear 11-44 lilou Miss A, dressmaker 11-1A Guillemette Jos.tend Jos, Alex, pminter Made by the McCLARY MANUFC.CO.93 ST.PETER STREET.Bell Tel, Main 1138. ONT STREET 412 DIRECTORY.ONT 1148 Dufresne Oliva, jeweller 1147 Despntie J, 13, tobacco and stutionery 1147aPare Mrs.148 Fortin Miss I 1140 S51 Annu 1° Mra provision Merlin.1150 Hebert P.E.1151 Breton rresseau oe .wid Jos, 1152 1152aToupin Miss N.A.1153 Marsan Arthur 1164 Lagrenade Louis 1155 Larin Mrs.D., wid Avila 1156 Lachapelle 1157 Fineberg 2.mer tallor 1158 Lapehe i.1162 Roy & Favreau, gen agents Moussenn J On, advocate Desjardins OJ.photographer 1164 Brosseau Pierre 11656 Lachance Alph., furs 1167 Houle Amedee 1169 Perron Xavier 1170 Doin Rene, carriage maker 1171 Lapointe Victor Moineau Jules 1178 Vaillanconrt Bruno, chant tailor Bonanaire Jules Desjardins Alphonse 1175 Crevier Osius 77 1178 Glllette Joseph bats and mer- Figitation st intersects 1181 Dumais C.P., restaurant 1183 Goldstem B.Hyman Ary goods 1154 Boucher Dejpliis, grocer 1186 Morin Simeon 1187 pate Alex, Co policonn a 1159 Binette lived, boots and shoes 1190 Hogue Ferdinand, machinist 1190 Madiek M., wil 1192 Granger W itd, & Co., hardware and paints Campeau Mori, saw filer, r Campeau Francois 1193 Benehnup L.fu., & Cie., dry 1194 pasion Hector, merch tailor Racine Olivier 1195 Granger Wiltred 1196 Dutour vila, ut Drolet, Du four loirler Me inerchant tailor 1198 tiervais Cheri, shoemaker T9 Bertachatop L.E,, & Cie.(Bon Marché Comptunts 11993 Bourbounierc Thom 1200 Normand Cyrille, trunkemukor 1201 Dubenu Mrs.Elodie, wid Léou, fruits and tobuccos 1202 Goulet Alfred, barber 1203 Martel Odilon 1204 Gaseon Purléus.joiner 1205 Beauregard Ls, shoemaker Drolet Benjamin, of Drolet, Dufour & Cle.1206 Yelle Nap.Gadbois M iphonse Barrette Fatonard, verinl restanraut Levert Mrs A, dresstnaker Bouchard Mrs.L., wid O Beaudry st intersects 1213 Chicoine P., 1207 prop Im- 1208 1210 Jun, boots PATENTS \"sess Also Toronto, Ottawa, Washington.Bemwdom J ; 1218 Fire Station Ro.11, \u201clan, captain: Richard, engineer: Alfred | Adam, foreman ; Alex.la- france) Wilfrid Liumoure ux, Ld, Casavant, Félix car thur, Joseph Godbout, Kd- ounrd Metayer, Alfred.Mag- nan, Azurie Beauchamp, Victor M.rrineau, Onesime Leveille, firemen 1219 Fonrnier Saluste.confectioner 1220 Harbour Philiag, tobacconist Cyrie Plerre Beaurezurd Ferdinand, cup tain poire station No.3 1221 Tetrault & Cle, tolmeconists 1215 BBenudoin SA clerk |, 3 Gédéon Joseph ! 1222 Police station No: F.Beauregard, capt, Alexis Prefontaine and\u2019 Job s.Trempe, lieutenants: 14 men 1223 Tetrault Laue, jun, of Te- t e.Tetrault Jaale, sen, of Te- trault & 1224 Cadoret Ee le are, wid J.Bite dey goods 1225 1227 Goyette Mrs.Alma, wid IT.1229 Chartier Frs, Xavier.Lobnecos 1230 Thihaudeau JF.Btc., grocer Perrault, l onis Cléroux Augustin, laborer, r 1233 Gascon Z., grocer Montealm st intersects 1 Henri Amédée, restaurant pi Lebean Lelesphore Ho Boisjoly oO.1210 Wing fie Charlie, Chinese laune 241 aromblas- 8 Steam Dye ks & Laundry Co.1242 Paphaenn Napoleon, Libhorer 1243 St Pierre H., & Co.furniture 1244 Schneider Mrs, C,, 1246 Hogue Mra, Ilia, caudy store 1247 Ginred Louis, clerk 1248 Vilinure Alphonse, w ti Paul, dining room 1249 Geoffrion Vital, grocer 1250 Metivier Eusebe St Jean David Boisvert Jos.Alpli,, laborer Lafriaunboise Stanislas 1251 Richer Charles 1252 Lacombe AL, barber 1253 Lecours Evangeliste 1554 St-Jean David, shormuaker 256 Viau Fraest, bartender 1258 Viau\u2019 Poussnint, hotel Wolfe st intersects 1260 \u2019nuzé Joseph, barber 1202 Benudry Josephut, wood, coul, hay and grain 124 Latuonreux Geo, machinist 1266 Lemay Adclard 1208 Granger Ulrie, hardware and 1270 Desormenux Mrs.E., schoot 1274 Landry Napoléon, tobaueconist 127 6 Granger Octave, élerk Moebuif Henry, \u2018saddler St dunes market 1278 Pharmacie Centrale, R.Jasgrain, prop Amherst st intersects 1283 Perrault Chns,, restaurant 1284 Rivet Benjamin 12588 Benard Fortunat 1280 Steben Mrs, Virkinie, wid La! cfgars and enandie 1204 Duval Nap.Loots and æ Copland IH.jun, with Royal Llectrie Co.Byers W.Gordon, MI Walker Alex y realestate agent Throsby M.3.) dentist Nichol [*, Lvs, DDS, Nicholl 3, e ve LL.1.8 Nichol HH.J.5., L.bis.20 202 192 I 198 101 + LDS, MeNally William, of Wm.Mec- Nally & ¢ [nens\u201d W mn, caretaker Heh school Lichtenhein L., with Montreal Cutten & Wool Waste Co.Lichtenhein Taylor Reid Murray Miss Fo, dressmaker Burnside place intersects 203 204 206 208 210 211 Henshaw lieut-col.PF.C.Gurduoer J, J, MD, physielan and surgeon Burks David, of Royal Vie- torin Lite Ins, Co, Caldwell Mrs.Fe A.tive art studio Walbank Wm, McLean, civil engineer Davidson 'I'., North British & Mercantile Insurance Co, Davidson R., North British & Morer mile Tusurance Co, 212 213 214 215 decora- Li ).+) Treaty De ! | I 217 Cushing 219 Boulter Geo., 221 286 295 MeCuutg C.M 297 cet c.\u2014 x 302 Lo gg 305 307 308 3) d'aterson John 810 31 325 Pr Jit 16 Macphail Andrew, B.A.,M.D., physician and surgeon Thomus, president \u2018Fhe Montreal Brewing Co Silverman r& Co.Munn Stewart, of Stewart & Munn Ste Stewart M., of Stewart 3 & Co Tooke \"ichard J., gents\u2019 fur- .nishings Yates H.13, 21.1, aml surgeon McLennan Francis,of Hatton & Mcelennan Armstrong Chs.N.Hebden EF.su tof branches Merchants Bank of Canada Brice A.J,, butter and cheese merchant Brice A.J., } 67 Hill rev.J, dar, pastor St.Andrew's chureh physician Sherbrooke st interscets 285 Poe David, manufacturer 286 Linton l', Uuion Bank Linton Ernest.Quebec Bank Mclea Robert cof J.& R MeLea 288 Marler Win.de M., notary 23! LOU Harris A.1, mgr.Quebeo southern Re Morris J.1.291 Cassels Mrs, Ko ber 202 | Esduile C.B., of Wi ight & Es- aile 293 mit John, accountant 294 Cowen Amos, builder and contractor of MeCuaig, wid A.McK.cashier Dome Ry kort & Forbes Mrs.th I, Forbes W, F., inion SS.Line 208 Dobell Henry, of lienry Dobell Homann Robt., of Robert Humpson & Son 3 Ramsay Wm, Miller, manager Stunt Life Ins.Co.4 Pous BI.Bons A.i ,of 3.A.Boas & Co.MacMaster Donald, K.C.,, D.C fee.ol Mac: tster, ne Lomo & Hicks 306 W hitched \"i.jun, of LL, A.W Litem = Cow Mirail Col, EE, AL, ins agt Stearns S.1.inunager Equitable Lite Ins, Sue ety Cumphell Miss A.Shaw Shs.'L., ul Shaw, Cassllo Mae ga Thos., mgr.Quebec 313 a \u201cGeo, F., of Hartt & Adair Conl Co, 314 315 Applogarth Ed.R.417 î 310 Macintosh John, of MacIntosh 2 Hyde S21 Hamilton Miss AF oe MM, 324 Hamilton AL, ot Geo, Hamilton & Son Livitns AL BL, of Evans & Sons vr Turnbull of, tlunneial agent Howard SP , city freight act Adami JJ.Goorge, M.D, prof Medill University THE THIEL DETECTIVE SERVICE CO.| Established 1873.Canadian Office: 461-464 Temple Byilding, Montreal.Other Offices | St.Louis, Mo, New York, N.Y.Chicago, Il.St.Paul, Minn, Denver, Col.Kansns City, Mo.Portitund, Or, |S of Mexico, Seattle, Wash, PEE STREET 428 DIRECTORY, PIE 833 Denoon Mra, # .wid Wm, 834 Greenshields N., of Greene hiclds & rE Glass gr G., of Hibbard & Glas 840 Hodgion.Jonathan, ,of Hodgson, C 342 Cassils John, of Shaw, Cnssils Calis 11.B., of Shaw, Cassils » > 859 Gréershirlda FE.B.of S.Grecashields, Son & Co.860 Ross James KK, civil engineer 861 Allan Andrew.\u2018of H.& A.Allan Allan James B.of Campbell, Moradith, Allan & Huguo Betrix Jules, garder Stafford Michael, conchman 862 Clouston E.S., gen manager Bank of Montre 364 Meredith C,, of c.Meredith & \u20180, 366 Melntyre D., of Mcintyre, Son Small E.A, of E, A.Small & Co.372 Meredith H, V., mngr Bank of Montreal Peel East, now called Iroquois Perrault, St Denis ward, now Bienvilte Perrault court, nor St Agathe Perrault lane, from 571 Craig to 33 St Agathe, St Louis ward 7 Laberge Arthur 9 Jimermak T.Friedman Isanc, tailor 11 Seagor Myer, tailor Co ak Jos 18 Allard Henri 18)Gauthier Edw., cigarmaker tin Jos Sabourin Mrs, J 16 wid Samuel 16} Jessari D., 17 Lillsing Cdiseppe.laborer Fran M.17{Boudreauit Mrs.À dèle Perthuis, from 30 St André west to 63 Lacroix, St James ward south 2 Blais Séraphin, laborer 6 Charette Pierre, machinist 8 Beaudry F.10 Morgue of the City of Montreal, Edm.McMahon, coroner Dumaine C.A, & takors = Co., under- 11 18 Charbonneau Albert, ongineer 17 Charlebois Arthur 22 Paquette JJ, door & sash mnfr Lacroix st intersects St Hubert st intersects Phillips place, from Beaver Hall sq north to Phillips sq, St Antoine tvurd cast 2 4 Letondal : Ao prof of music Fowler J, Ives 11, A a ot JL A.Ives & Co, 6 Cuthber 8 Tt Nira, M, L, wid I, Maceulloch KR, mngr Pt.8t Charles branch of Bank of Montreal 10 Carter Brock, 12 Robertson «ins.3.ner Thos, Robertson & C 14 Macfarlan Miss 16 Daly Wm., Fuilwi ay contractor Phillips square, lead of Phillips place, St Antoine ward 1 Ireland T.M.provision mercht | 2 Jenkins B.M.& T., antique ! mahogany and rosewood 2}Empire Dye works, R, Oakley | Gardner, manager and prop 8 Burns Mrs, M.Staiford Z.5 Jardin Auguste, barbs 6 Canadian Order of Foresters, McGill Court 7 Dunlap Fire Co., II.Syms, mgr | 8 Gospel Book room 9 Savoline Ge Indies\u2019 tailor and | fitting « t 10 Robertaon .ve of J.Robert son & Son i | | 11 12 Robertson John, & Son, grocers 12} Robertson John 14 Nn vm.& Son, photo- | aphe 14 Christie.Miss E., dressmaker Morison C.F.surgeon dentist Morison J, B.dent ist The Pattison Dental Mfg.Coy.Ltd, dental supplies Houlton Henry Go, caretiker Canada Fentherbone Co, À.Reid, mngr 15 My Valet 16 Birks y, ., & Sons, jewellers 17 Clifford John, salesman Turnbull George Keeno John T.F., bookkeeper 19 Davies C.J.W., agent and importer & Foster, 21 Paterson dental supplies and surgical iustru- its Art \u201cAssociation vf Mo .1zes Robert Lindray,secretarv weet F.26 Dowler O., druggist Picard lane,./rom 1721 S?Catherine to 187 Sanguinet, St Louis ward 2 10 Gilbert Geo, com traveller Lamond Corne 12 larbenuyicior 14 Leclerc Sime 16 Racetts Abert, painter 18 Deom F.X., ag 20 Doom Avila, book dealer 22 Leblanc Hormis 24 Vuysteke Joseph 26 Corbeil \u2014 27 Simpson Pierre 28 Pominville Roch 29 Luver Thomas, machinist Beauséjour Henri, butcher Pichette, from Ann ward 50 Seneeal Theophile EEmond Albert 200 Barré, St 52 53 Terroux J.Bt Ménard Mrs.re Charrette George, 54 Leroux, Antoine, carter, r Cration Tailleter \u201cHormisdns wid Moiso 55 Brunet Miss Angelina runet Miss Josephine Groulx Aiphonse, carter St.Denis François 56 Potvin Jos., hostler G.T.R,, r Ferland Narcisse Parent Gnudias 57 Guertin Ambroige, laborer Allan Pierre, cooper ie 8.Laj .59 Lafond Isnie, curter Lafond Onésime, laborer Latlamme Philippe, laborer Pie IX.av, rom the 1tiver north, Maisonneure 29 Seguin Louis Chatillon Jos, Pigeon Delphis 31 Fullum Xavier, painter 33 Alexandre Alphonse 85 Gendron Timothé 37 Prénoveau Phil 39 Coté EE lnborer Curon .Roy Ad Baer \"oussaint Dumas Jos, Thibodeau \u2014 Cawse Victor Laliberté Phideléme, laborer Portelunce Adelard, laborer 79 Jour ianet Fra.81 Bélanger Mormidns Vadnais Geo &3 Duhaime à mab le dubé Mrs.Grener, wid Felix Livemache Mrs.C., wid VW.8h Ross Michael 81 Valliers Moïse 95 Charron Geo, 43 45 47 49 Notre Dame st intersects 145 Chicoine Denis, shocmaker 155 Lafontaine Prosper, joine 157 Choquette Philibert, Inborer 159 Gamache Aug, 1: borer 161 Formingion 3, emp C,P.R, 163 Proulx Pier 1065 Theriault Arthur, shoemaker 167 Flynn Patrick 401 Sistors of Providence,rev.sister arie EusèLe, superioress 402 Déstantins Ed,, of Laniel & Co.403 Desrosiers 1g, grocer 404 Doré Louis 406 Laporte Zénon 407 Ford James, auditor o Breton Adolphus 404 \u2018Loupin Louis, laborer 110 o'Brie rien Jose of Michaud & Mair \u201cLudger Lnulumière Arthur Manion John 3 Ranshaw George W Marcus George, labor Finnigan Morrls, 1 laborer Gosselin Louis À.J.Thouin Ernest Jox Jolin Bardorf Charles, chemist Vinet Ferdinand 25 Lambert AIf., of Michaud & ÆAmbert Van Gledhill C.Fraser J.Rodolphe 423 Foreman Iarry, foreman CPR Chippendale Edwin, store- Michaud Frederie, of Michaud & Lambert Luurin Jose ph,of Laniel & Co.Morin dos, of Tuillon, Boivin & Morin a nborer he 2 430 432 MONTREAL TRUST avo DEPOSIT CO.1707 NOTRE DAME STREET.Fr t Ad trators of Insolvent Estates, etc Acta as Executora, PIN 434 Dufresne Oscar 486 Irémonger Win, stoneeutter 450 Lock Ralph of Dufresne Æ 452 Dufresne Thos., of Dufresne & 460 Desjardins Hubert Pine avenue, west rrom 632 St Denis to Côte des Neiges road, St Louis, St Latorence, St Antoine east and St Antoine west wards Drolet st intersects Sanguinet st intersects 35 Labonne Nareizse Laval av intersects Av de l\u2019Hotel de Ville interseets 132 Askew E., restaurant 140 Lespérance Henri, accountant Caulieux st intersects 143 Guérin O=car, painter 145 Aitken ohm, candies 147 Higgins W 148 Scekings John 149 Deschamp Nap, grocer 150 Freeman Samuel, shoemaker 152 Manegh Newton, com traveller Cooper John, bicycles St Hippolyte st intersects 157 Carson John W.158 gameron Guo., elark 161 Lebel £ 162 163 185 Ward M.O° B., M.D.Papinenu Godfroy 167 Ramsay Ewen, shipper 167; Patterson Bros., butchers 169 Gu ult ti.RE 0., Frocsrs 171 Guitbautt ,ofG.Guilbault & 30.St Dominique st interscets Chs., (SE plumber ï St Lawrence st intersects 190 Hébert Jos., hotelkeeper i 199 Chappell Evans, confectionuer Arcade st er secs 207 Crawford Henr 215 Smith Mrs.M, K., wid W.H.217 shortley Miss J.218 Frappe O., muson contractor ily st heging 227 Kyle Avon foreman 228 Neville A., carp.and builder St Urbain st intersects 240 belorme Hyacinthe, coal and Hotel Dien, Mont Ste Famille, rev.sister Brosseau, super.O'Reilly rev LH.church ot the eligieures lfuspitalières de St Joseph Chureh of the Religiouses Hos.italières de St Joseph, rev.ude Thibault, chaplain Ste Famille at ends STREET 429 250 Mance at ends 2 Taylor Donald, capt 202 Findlay J.A, bo ookkeeper Kni us William i, Ye had W.oJ.288 York Club 300 Fauteux Gustave, ins agent Park av intersects 305 Lullemand Alfred 307 Dolau J, F.309 Bisson George 311 Sieger Jean, of Sieyes, Genin & 313 Lanctot Oscar, com traveller 315 Koger Wun, stenographer 317 Christenson J.319 ey Jubu.vnilder 321 MH Lu 323 Coker au Ernest, Mewill University Durocher st ends 325 Molson Mra.La wi R.380 Sims A, A.H.Sine Co, Ones av intersects asst prof 390 391 392 393 Walker James, jun, of The Jnmes Walker ITardware Co.Hodgson Willlam C., of Hodg- son, Sumner & Co 394 Baile Andrew.cont \u2018meht 306 Haldimand Wm.L.,, of W, L.Haldimiand & Son 400 Ballantyre | R.N.408 Paterson Wm.mercht tailor 408 Nivin tam, of Wm.Nivin © 0 410 Ilodgson À.A, of MeFarinne, son & Hodgson Hollaud F, W.University st ends 432 Royal Victoria hospital, R.B.Angus, president : J.J.Robson, seerctary and supt.Carleton roud ends Me Tuvish st ends 05 Allan Hugh Montagu, of IL & A.Allan Peel st ends Moredith H, V., local manager Bank of Moutr Walton PF Law MeGil ¢ 696 Hyde Gen,, of Muelntosh & =x Dern Faculty of Sutheriand Jas, Stewart & Co.Williamson J,, Master Creighton School of Verret, 707 Beard S.W.700 Nimpson 20 ends 715 birke J.J, Heury,of Henry Birks ms 730 Nash Mrs.G., wid Frederick 31 732 Moore James 733 Day Moses IT.734 Sherwood A.W.sec treas Dom.Bridge Co.Cote des Neiges roud intersects Place d\u2019Armes, n/71701 Notre Dame, opposite Notre Dame Parish church, Centre ward 3 St Mars & Cherrier, bankers 5 Crussé & Doscarries, Advocates DIRECTORY, 7 La Cuondienne creed PIN 5 Domlnion Collecting Agency, Jos.vorbellle, mgr Internutions! Business college, ; Lord, prop\u201d Thompson G.W., teacher Mesnard & Godin, archelbLeets Perodeau & De Salabory, notaries Perodeau Hon.Narcisse \"Assurance tu Vie, hon, J G, Lavioe Tete, pres.A.ttumelin vice-pres.; jig aol, mgr and secretary Lacisse aL, fi.J., accountant l'Alliunce Nationale, H.La- porte, president; 1 J.DL'apineuu, seuretury Branuchaud C, 1L., AECOUNtaNt Brosseau, inivie & Lacoste, advocutes Papineau L.J.D.stcno- apher Lavery 4.5, 8.Se Mayer Alphonse, curetuker 9 La Banque Provinciale du Uaniulu, don N.Dbu- chr, prest.; ; Sop \u2018Bien venu, gen mgr NEW YORK LIFE BUILDING Busement 11 Barre Ls.N., gen agent Plante & Chatifuux, tuvocates Crepeau Isidore, broker Ground or 1st floor Quebec Bank, Thos.McDougall, enoeral munuger MeDougull \u2018Thos, gen mgr Munitreul Gas çe ., 1.s.Holt, president; W.W.Moore, seo Ge WV \u2018Tel.Ty Mrs.11s Hoist, cl Hore.Co.Mrs.11, I\u2019 Hoist, ugent Mackay & Genereux, advocates Dandurand U.H., real est.Lad floor Piché & Cordenu, aulvocates Bergevin A., M.P.P., bicker Hibbard & Ginss, aGIVoCittes Mido & Guerin, advo- ates American Steel & Wire Co.A.Childs, Loni M.S, Montres) Loan & Brikar- e Co.Meroler Jos.A., inspsctor Mut.Benevolent ABss'D.Decary Alph., advocate 8rd oor Lighthall & Lighthall, notaries Mackie John F., advocats Tolman D.il.loans arechal \u2014, advocate Murion & Marion, patent soll citors & mechanical experts McConnell & Marion, civil engined Béïque, Lafontaine, Turgeon & Robertson, ndvocutes Amos B.C., civil engineer Hh floor Charbonnesu & nd vocite Beullac Pierre, advoente l'elletier, F.F.POWELL, 228 ANN STREET.ROOFING PAINTS.PHONE MAIN 2080 PIN STREET 430 DIRECTORY, PLA \u201811 Budden H.A.patent solicitor Lespérance PP.G., agent N.Y.Life Ing.Co New York Life Insurance Co.F.Smith, eashier and chef agent : It, Hope Atkinson, agency director Dubean Te Sen agent N.Y.Life Michaud \"i, %., gen agt N.Y.Life Ins.C Jngnograisky N.gen sgent .Life Ins, Co.5th floor Batterbury F.R, & Co, ts Busteed & Liane, ndvocates Emard & Taschereaun, advocates Gohier Edouard, renl cstnte agent Dunlop, Lymun & Macpherson, ocates Bethune & Rethune, advocates Bethune J.'T., genl agent Lacroix J.©.avocate St Amour & Doucet, accountants and liquidators Greater Montreal Land Cc., Hon.J.A.Ouimet, pres, C Emard, rec-{reas.International Hotel Ttegis- ter Co.Desautels Oscar, notary oth floor Cing-Mars A, chartered accent and audit rhibaudeau De Blois, mining broker Cross & Bernard, advocates Lafleur & MacDougall, advocates Drouin & Lamnarche, advocates Decarie & Dagenals, advocates Cloran H{ I, aovocate Bleau Eugene, bailitf Dominion Rallway & Street Car Advertising Co., W.S.Br McMaster A.R., B.C.Decury promet.advocate Hart Lewis A, M.AL B.C.L nolary Tthiror Mercier Wilfrid, advocate Joseph Emile, advocate McKeon tH, 1, general agent Employers Linbility Ass, Corporation, T.td, Rielle Jos, Land surveyor Iininville, \u2018Archambault Ger- vois & \"Rainville, advocates Pare ut.te, Superior Court commissioner st Louis Fm, gen np reter Laverdure Adrien, bailiff Rielle & Bond, ee Morgan E, A.D.advocate Amos A., Ins agent Sth flnor Murchison 1.Lo, advocate White, O'Halloran & Buchanan, advocates Devlin Em.B., advo2 coonke J.PKC, ivemate New York L îfe Law library, M.WwW, H.Kittzon, Hbrariau Richard Edm., barbar 12 Mereantile Co.of Canada, AT Patterson, manager 12 Anclont Order United Work- .Patterson, grand recor rie Real Estate Investment Co.Laplante J.B., caretaker 14 Pearce H., wholesale Jow eller 15 Liverpool & London & Globe Fire and Life Ins.Co,, G.F.C.Smith, chief agent and resident secretary Place d\u2019Armes hill, pom 107 St James to 562 Craig, Centre ward aParisenult Che, advoente Decelles & Durocher, bailifl's Morissette Theophile, agent Lectiere Pascal, bailitf ( I) a Gaudet Esdras, br oker Dick 8, y F., lapidar 2 Turpin nw bart 3 Judah, Branchaudé Kavanagh, Advocates Karel T A, architect Jobin Andre Damase, notary, sommissioner for Quebec and Tan Charbonneau Emile, caretaker Bradley E,, civil enginee 5 Lucas & Sims.lunch ro om 7 Cochenthaler S., tobneconist Fortificuti-m {ane intersects Street Railway Building \u2014 \u2014 jew eller and Ground floor Montreal Street Ry.0 W.G.Ross, comptroller; M.J, Kennedy, superintendent; J.B.ingerson, inspector 1st texr Montreal Street Ry.Co, : Jas.LOSS,V ice-presideut and man- 1k uging director, I.Wank- Iyn, manager and Cher engineer 2nd floor Raza A., architect Lapierre AL IL, architect Beaubien & Lamarehe, advo- Kitt J.\u2019 see B.C.Chartered Co., Ltt Martin i K., gen, com.meht Bourrasen Arthur, real estate CoB im Chiccry Mfg Co., Jos.Beaublen, mgr Beaubien hon.Lot Brown F_R, F., consulting me- chanienl engineer Domiuion Iron & Steel Co, The, posiirion Coni Co, Ltd, HU, M, Whitney 3rd Maur Payne Consolidated Mining Co, CG.Henshaw, pres Che.n.Low, sec Temohiw \"red.Brown M.8, Go, Ltd, \"The, wholesale jewellers Consulate tepublicn Oriental Del Urguay Desnuiniers G., advocate Prendergast H.W, liquidator Henshaw col, 1%, C., consul Argentine Republic, vice consul Uruguay | Cochrane J, & Co,, contractors Montreal Watelhicase Co, Ltd 4th floor Huot Lucien Marte] Ernest, financial broker Lalonde W.LL B.advocnto Dupre & St.Louis, advoentes Drouin & Drouin.iulvocates Gagnon & Caron, ndvocates oth flour Demers & Larose, ndvocates Collyer & Brock, electrical en gineers and contractors MacDuff & Lemivux, architects Ryan Thos.janitor Benubien & Lamarche, adv.Brossard Moise, sccountant Bisaillon & Brossard, Hy ocates Lamarche I\u2019, 13, alliff , CLA.Bisaillon Shia | Pavette J.I, architect 3 Miller Mise A.,fruits & oysters Content Alph,.architect 17 Lavallée, Lavali¢e & Iuvallée, advocates Pruneau & Lantier, ndvocates Palmer & Lecompte Gonthier George, accountans and auditor Denault J, A |, banker & broke Yenne Jos, architect Henuchamp J.C,, nceountant Perrault & Lesage architects Dandurand, Brodeur & Boyer, advocates Estate Inte hon.Chas, Wilson, eauchamp, mgr Trepunier J.I'L, notary Chaperon Elie T Standard Construction Co, [ Leon Beauchamp und Albert Mupu Jrosantniers Edm.L AR B.notary Laramdée A, LL.B, advocate St.Marie Miss M.\u2014 p\u2014 ed \u2014 - Place Royale, between 400 St Paul and 226 Commissioners, Centre ward 1 Allan Robert, & Cu.com mchts Sharples W.£ J., lumber merchants, W.J.Brennan, manuger List.L.Boyer, hon, A, Boyer, mannger Franco-Canadian Steam Navigation Co, Lul., C.Blakely, my Quintal Joseph, hay and, 2 Dominion Transport Co.Ltd.Wu B, Smith, gen mange Smith Win, B,, gen mangr Dominion Transport Co,, Ltd.6 AllenJas agt for Armour & Co.Dobell, Beckett & Co, lumber and timber merchants Doblell R, MM, of Dobell, Bec- kott & Co.6 Sailors\u2019 Iustitute, J.Ritchie Bell.mner ; Mrs, Mn trg.Rit- chie Kerr, nss mner Dnnenn Harold StClnir caretkr Kerr Andrew C., collector 7 Montreal Grain Elevating Co, Mex, PMachougall, nity direc 8, Mau Dougalt, see, 8 Tipped Tray I, & Co, mfrs cls 9 o Bonnell John, caretnker Roch JJ.AL importer Latour J.D., hosiery 11 Excise Oflices of Inland Rave- nue Not How Cheap, But How Good.Paterson's Ready Roofing PLA 11 Lawlor H., collector of Inland Dominion Inland Revenue, Division of Montreal, J.P.Beauehnmp, district inspoc- w O'Donnell Me J , caretaker Inland reven Rose Laflamme, merchants ccm Capital at intersects 14 Kingman & Co., shipping np'ts boulllou \u2026 & Co.erchants Matthews Mrs.* M, caretaker 16 Turgeun B.M.O., accuuntant \u2019ratt John estate, J.U.Gravel, manager Montreul Transportation Co, Bartlett McLellan, pres : M.Kinghoru, seey ; J A.Cuttle, mugr Place St Henry, from Notre Dame ta 1954 St Janes, St Henri t Montreal Water & Power Co, St Henri! branch, W.H.Flanagan, accountant 3 School Commissioners of the City of St Henry, rev, M.R.C.Decary, chairm«n ; F.X.Deseve, sec-:r City connoil of St Henry, Eux.Guay, mayor ; Jos.Sene- mayor Commissioners\u2019 Désève, cler Court, F.X 4 b Vanier.l.Emile, chief engineer ity of St Heury Corporation of City of Su Men- Eug., Guay, mayor ; Jos.Senecal, pro-maiyor Board of Hualth City of St Henry, Dr.A.A.Ber- pard, pres; L.N.Sene- cal, 6 Theron ector,harnessmnker 7 Cerclu Dramatique St Henri, L.N.Senecal, sec.; J.A.D.Delo orme, director Recorder's Court, City \"of St.Henry, M.(i.Larochelly, recorder; A.Archambault, clerk 8 Dandurand U.IT., real estate Deneau Ls., real esti.e sgt ernard L.E., advocate 10 Bissonnette Ach.C.postmasater City of st Henry 12 St Henry Post \u2018Uflice, A.C Bissonnette, N.P., post mas- Plateau, of 31 Vance, St Lawrence ward 2 Clancy Mrs.JJ.3 Legntt James 4 Lapalme J.{aMacDonald Jam 4\" Flor pe Arthur, ¢ tain 4cDiplock Robert Ble.5 Quintin Ed,, salooukeeper i 8 Reid Arthur O.8 Crowhurst Mra.A.I.10 Dean Harry oJ 11 McKee Charles STREET 431 DIRECTORY.12 Gundlnex W.A., salesman Deseve J.13 Hoerner HH.10, b ookkesper 13}Glbson Mrs.B.,wid PR Tig nso wrie S bookkeeper 4 C Momie Mrs.John eu id John 16 Tyrrell Jen 18 Middleton The., electriztan 17 Chapman Mrs.E.18 Roulston Wm.19 Wall Matthew, wuiter Carney Jos., waiter Coleman Pat! 20 Lacombe Thbns.21 Wales Mrs.Alb.©.\u201c= Some, wid Hugh 8 McAdams Mrs.M., wid 1 n repre.Francais Plessis, from 107 Lagauchetière north to Sherbrooke, St Mary ward west 1 Navaire Alfred 14 sanglade Pierre 5 Roy Joseph 7 Richardson Win.9 Neil Robert 11 Grondin J.Bte.cKeown John 12 McGarr Fdounrd, laborer Lauzon Edouard 14 Thornton Austin.milkman 15 Chaput Mrs, Ii., wid Jos, 5 Laurion Louis, clerk C.P.It.13 Bélanger Jos, joiner 17 Bédard Zotique, plumber Crevier Luclen 17aChampagne Ovila 18 Longpre Miss Mathilde Entonche Alfred, laborer, r Beaupre Camille, shoemaker, r Lavoie Albert = PLE 18 Hague Frederic Gauthier Mrs, A.*ld D.orin Mra.A., wid A.Dupuis Narcisse, lahorer r Niclos Jos, Inborer, r 21 DeCourey Edouard a Rheaume Joseph ) = u Laroche Eugene 26 Bergeron Louis 2! Langlois Francois 28 Lagace Joseph 29 Peterson Chas, Fortin Joe, buteher 20aMaloney John, laborer 30 Hinchiif Thomas, printer 31 Smith James, labor 31nMcQuaeney Michael Denis J.Bte.33 Déziel Louis, grocer 34 tape ue, blacksmith 86 Soulie er Son lhermondon Miss Marie 28 Ethler Ernest 40 Quinn Alexand Paquette Cleuphas, joiner lement Josepn eau Alderic 41 Plante Jean, laborer Dorchester st intersects 42 Blouin Alphonse Brasseur tesdras g permet Hubert espatie roy afarchuend 1 >, i\" wood and grain pe Ste Marie À Robinson fret M., wid J.47aPelictier Joseph 49 Belanger J.61 Cuty Joseph, gue 58 Dubeun Honore, r Almeras Louis, elerk 50 Monette Autolue, carter 57 Gruvel Mrs.M, wid Narcisée, Bte.of Caty & Lavi- laborer.r ertéër er Wattier Gro., 59 Waitier P.£.60 Ruel Alderic 61 Dubreuil Honoré, contractor Bourgeois Mihtire, shocmaker 02 Corbeil Usite, machinist 03 Sansfagon Albert, jeweller 64 Dupuis Siméon, laborer 65 Robert Horace,\u201d butcher Pellétier George, tinsmith 66 Poirier Ovide 67 Chalifoux Fabien ÿ8 Decourcy Edouard, talrorer 69 Mooney Jnmes Fa iver 70 Bernard Nap., pa rl PAR.Fortin Arthur 31 Guze Jonchini, foremnn elletier Mrs., wid Alph.12 Charpentier Nap., luborer 73 Hamelin Josep TF Daniel Chas, customs otlicer 75 Vézina Joseph, clerk 70 Daniel Jos, Donatien, grocer 79 Dunn unes, carter 81 St Denis Joseph Presseau Jean vuellette Joseph 83 Lover Amable, barber Leblanc Pierre, milkrne, r 85 Desormiers Jos, carter RT St Jean Francois, luborer 85 Jette Cyrille, borer Martineau Onesime &Sal\u2019ervoault Mrs.M.V.,wid E,, r Dermue Mrs.wid Samuel.r Vaillunt Mis: Amanda, dressmaker \u2014\u2014 Swan's Dry Powder Fire Extinguisher Instant death to fire.rv 496 ST.JAMES STREET. PLE STREET 432 DIRECTORY.PLE 86 Goudreault Camille, carter Lapointe enry Simon Joseph, driver 90 Fournier Juseph, mason 81 Tremblay Unésime, laborer, r Sylvain Jumes, ins agent 9laRoy Emery haput Om 9lbDuclos David, joiner, r Duchesne Mrs.P.wid James, r Chauvin Emile, laborer 93 Vocel Joseplt laborer rs.B., wid Jos sar Edmond, Subluetinalier 94 Giroux Mrs.M., 3 Bleau Tancrede ke, ns Charbonneau Mrs.wid H.Tailleur Aimé, carter, T 95 Morin Laurent, laborer 95aNapier Henry 96 Durand Alphonse, laborer, r Noel vis Charbonneau Joseph 7 Perreault Israel TaPelletier J.Ble, laborer #8 Gervais Ovila, laborer, r Giroux Mrs.E 99 Thibault Mrs, a wi wid Roch Duclos David, sen., carter Blanchette Thoma, r Prendergast Mrs.F wid J.Longpre Xavier, plusterer, r Marois Honore, shoemaker Charvonueau Mrs, M, wid Js.G1 Hebert Emile, clerk 02 Groslot I2douard, laborer 403 Couture Daniel, driver 104 Poissant Louis 105 Louby Edouard 106 Meunier Louis Thomas Emile 107 Pare Joseph Piche Urgel 108 Lardie Mrs., wid Léon Benupre Louis.je ner, r Pageau Char Payment Charles clerk ireau Joseph 109 Choquette Mes.S., wid BB.110 pb Mrs, l'hilomène,wid r.nard Wilfrid Liontèan rie Vital, grocer 111 Hébert Mrs.A.wid Nap.1129 F ournier I.con nent 112aPag Duara Miss Marie 112bHouleé George, joiner 118 Guérin Pierre, saddler Lauzon Mrs, wid Jos, Narcisse 114bDubuc Jose Laymiont th phir, clerk 115 Fortin Mrs.N,, wid Louls 115% Germain w ilfrid 118 Parizeaun Mrs.Aug, Pelletier Mrs.C., Charles 174 Leviolette Isale is Trudeau J.Chas, Chenct Adolphe 120 Marien Ulrie, j iner 122 Laporte Euchde, wood merch 124 Martel George 126 Chaput Henri 128 Bourguignon I\u2019.139 Dompivres N: Aw 130;Charhonneux Mrs.A, B.,r 100 wid A.wid Frs.caretaker wid Ie big I chu.Juhorer, r Dolnney Miss Mu 182 IRogat Alfred 138 Jette Désiré, trader 131: 186 St Catherine st intersects 143 Millon John, & Son, bardware 144 Barsalou J., '% Co.soap mnfrs Barsalon lane begins 145 De la Durantaye F.X,, bottle dealer 145aMillen John,& Son, ware- o use 147 Giroux Alphonse Vinu Jérémie, laburer 149 Petit Felix 150 Hébert Chas, commissioner 151 Pigeon Isidore, bootmuker vois Charles Grolea Adolphe 152 Marois 3 osepl, insurance agent 163 Tremblay Mre., old Ths.164 Re u 55 Lachapelle Josep, | baker Laramee Magloir Massicotte l\u2019.N., policeman Morin Mrs.M., wid Clémeut Gauthier Che, Tuborer 168 Lapierre Mrs 8, wid Adol.160 Laliberté Al.soapmaker 160a Lutendresse Stunialug, carter 161 Groulx ta 162 Perreault \u2018Louis Tetreault Albert 163 Charbonneau Xavier Trépanier Ferdinand laborer, r Higgins James Bruzeau T'oussimnt, lahorer,r 163aBernard Samuel 166 Cliff Elzear Bourgier George, glassblower 156 Caron Louis, carpenter 167 Lepine Odilon, butcher 168 Asselin ideo, cooper Goulet Zéphirin, laborer, r 169 Durocher Adelard 170 Drapeau Vincen Montreuil Alphonse, carter, r 171 Turner Alexander 173 Lovion Zotique 173% Lauzon Francois 174 Proulx Damien, grocer De Montigny st intersects SEH 16 175 Noël Unysime, groc 180 David Ferdinand, painter 182 Chartrand Fevd,, joiner 183 Lachapelie André, wood dealer 154 Allinotte Jos.hborer 185 Gadoun Zephyr 186 Villeveuve Mrs, wid Alfred Berard J.Bte., shoemaker 187 Miron Joseph Cote Lou Chretien Stanislas Casavant Charles Martineau Jos, storeman, r 188 Levnurd Alpii, burber 189 Maurice Octav 190 Jdolicasur Theophile, mioulder 191 Lalcbute Jelesphor 192 Lucasse 7 Langlois | Bruno.shoemaker 193 Walker N.J.steamtivier 193%Gauthier Joseph Lachaine Mrs.\u2018Fheophile 194 Blanchette Henri, plumber 195 McCormick Franklin Altitire Mrs.S, wid Antoine.r Trépanier Alp, notorman, rv tas) Lavoie Ali Mouse, tinsmith 196 Paquin Xavier 107 Labelle Lo Shoemaker 108 Gauthier Zachée, beer driver 169 Laballe Cléophas, shoemaker 200 Messier Al house, Jun, Joiner 201 Bourgeois Henri, shoemaker 202 Messier Auguste 203 Renaud Joseph 04 Bouthilller Joseph 205 Dufauit Paul, shoemaker 206 Léveillé l'oussaint, laborer 007 Normandin John, brushmaker a { Noël Casir Deslongehamps Mrs, M.wid J.208 Deseve 209 Chagnon Jos., - = pr - Miss L., grocer Juborer 211 Chartier Omer 212 Goda Ludger, baker 213 Hebert Henrl, joiner 4 Charbonneau Alphonse 216 Allaire Joseph 216 Thibault Philias 217 Lauzon Jos, grocer 218 Latour Frunçois X., currier Logan st intersects 219 Payette Thos., grocer 220 Larocque Telesphore 221 Larocque Antoine Contu charles 222 Wang Sing, laundry 223 Coutu Chuiles, butcher 925 Coutu Henri, drive 22G Dubreuil Frs., grocer 227 Martineau Ls.Nap., bu rber 299 Chevalier Mrs, le.; wid Joseph 230 Dufresne Ernes 232 Duere Amedee, Maburer 234 Giguere Francois Lefebvre Guillaume 235 Luahnie Mrs.Ed., wid Jos.r Marois Frs, shoemuker St Michel Joseph Laperle Alexandr o Thou Alp, Lucroix Just ne laborer, r Boileau Philippe, joiner\u2019 Perreault Maree], butcher 230 = cuffroy Benjamin, carter 240 Allard itildebert, luborer Dubreuil Henri 242 Ctoit Juin, laborer 243 Moreau Ira, trait merchant 244 Beauchamp Prudout, joiner Toucher Uvila, shoemaker Parent Delmoru 246 Giguac C:aude, laborer 247 Cardinal Maxime, curver Jeunnotie Jos.248 Clereux Sumnel, laborer Courtois Arthur Lurd Léon, shocummnker 250 Coutu leur, butcher 251 Bélnnger Uailon, ugent Viens Ovlde Renaud Jos.M.D.253 Paquet J.Bte., r Soucy Thoms, laborer, rv Robertson George, r 237 Langevin ow Fr Charron J.3., shoemaker 254 Curdinni Mrs, \"M, wid Louis Bélanger Andra, mason 266 Leveille Alphonse Gervais L,, shoemitker c Emmanuel 258 Bourget 1gnace, tailor Verett .269 Therlen Magloire Glguere Gilbert 261 Page Louls ubuc Alexandre 262 Cusson Willinm, blacksmith 263 Benudoin Iéuelide, driver ada Bastien Alphonse Primeau Horm,, latorer 265 Prudhoinme Joseph, joiner PAINTER \u2014AND\u2014 DECORATOR JOHN MURPHY.2236 ST.CATHERINE ST.BELL TEL.1337 UP.HIGH-CLASS WALL PAPERS. PLE 205 Major Adolphe, shoëumaker 267 Bisson Alphonse .268 Beauregard Adolphe \"269 Beaubien ques Lavallée Alphonse, foreman Lafontaine st intersects 270 Archambault Mrs, Aug, w id A, Archambault Jos.18, grocer 271 Caron Zuël, cout and wood 272 Robin Magloire, Inborer Lahaie Ferdinand Picard Mrs.V., wld M.st John he begins 276 Beauchamp Joseph 277 Rivet reer A carter 278 Allard Isidore, joiner Dubeau Charles, palnter, r 279 Desjardins A, labore épine : Mrs.E,, wid Joseph Lalumière Miss So ophie Venne 282 Venne Joseph, avehitoet 284 Corbeil Delphis, Lotelkeeper heaume Magloire Girard F.X., roemaker Venne Ed , carpenter 287 Masson 'Thos,, laborer, r 287aGingras Mrs.A., wid E, 283 St Jean Severin, laborer Savaria Louls Valiquette Donat Bergeron J.te.280 Braun N., music teacher 230 Lapierre Jos, Al, 291 Cusson Willia 21} Lupierre J ANI .shoemaker 2914Miron 3 293 St on ton J.Bte.Smith George 293% Labelle Joseph zx 395 afleur Henyi 20 3% Tison Joseph 296 Clement Donat Beaudoin Edouard 297 Garie y gen on Mrs, vid Joseph #98 Laramee Narciss 299 Charette Mrs.M.wid L.8uu Hetu Louis.grocer 801 Hogue J.B.coustable Seguin Samuel Robillard J.Bte., r Picard Joseph Vonne Joseph 302 Lodue Joseph, laborer erm ferre Miller fn punter, 34 D Hormisdas 306 opin Nod, mason, Fr 808 Richard J.Ludger 307 Chaput M, buteter Lapointe \u2018F,, clerk Letourneau Jos, foiner, r Payette Louls a 30s Villeneuve Mrs, E., wid 402 Marte! Eugene 310 Pichette Arthur, lratlier cutie 211 Plamondon Jean alle Joseph 312 Courcy Alphonse 312 8133 Lalowde Nap, Inboyer, r Hoemowd Jas, laborer, r $11 Duchesne Felix 3156 Moreney Napoleon, shoemaker 316 Daze Cyville, enrpenter 817 Chrland J.B., Shoenakor 818 Raenoît Mrs.wid le Hétu Jd, Be, pen, hocmnaker Belungror Hosni, earpenter, THE \u2018THIEL .DETECTIVE SERVICE CO.+ Gn, H, THIEL, Presidont.STREET 433 DIRECTORY, 210 Miron Ernest 320 Bourdon oJ.Rte,, shoemaker 3% Cardinal wit 35.Roch A Thibaudeau \"Leon 324 Lasalle Octave, policeman 325 Berthiaume Octave, carriage- maker \"2\u20ac Chevalier Philibert Mah Zotique, 327 Perrault Azarie, carter 827aDesmarteau Mrs.Wid E ienne 328 Erurnul Magloire, pure Jheval Theodul 329 Paré Césaire, guardian 1.\u2018Thouin Royer Francois, laborer 833 Groulx Maxime, butcher 335 Demuy Chux,, grocer 338 Rerthiannme.Philippe, Inhorer Barnabe J.E., drug store Ontario àt infersects su Charbonneau (1.353 Lacombe Albert 44 Leriche llzeur, M.D, 856 Cloutier J.Bte., sexton 358 Beaupré Pierre, shoemaker 860 Academie Bourycois, Congregation Notre Dame, rev, sister Agathe Auge, directress 375 Bernard Ovide Legraigues J.Bte.TvleLapliante Miss St achills Isnie, bakor, r l'aillefer Mrs.wid J.378 Thibaudenu Mise Julie 3isiDepatie Benjamin 380 Lucihinpelle Chase, sen, 382 Bedurd Joseph, r 883 Ecole Plessis, rev ard, superio 384 Meunior Ambroise, laljorer 885 Laverdure Ovi 386 Martel Hosni carter 887 Cloutier Alcide, blacksmith Gagnon Jos,, car ter 388 Dansereau Aristide Roy Charles, r Petit P., Huberdeau Pierre, r 389 Gagnon Arthur 390 Pigeon Josephat Lavoie Theophile 391 Major Mrs.V., wid N.392 Giguere George 393 Goulet Alexis, cart Guimond Mes, M,, wid Gilbert 394 Pelletier Ques, labore 395 Millord Antoine 396 Roy Norbert, labor Juda Lavosehe Regn, a, \u201c \"constable Roy Alfred 397 Proulx Maxim Ms Leblane Wilfrid, laborer Seguin Pierre, painter, r 39SaPaquette Jose ph Burrette Jos, laborer, r 399 Roy Arthur, cigarmaker \"Bor Ed- Frère ietu L.Joseph 400 Pars Arthur laborer Lord Mra., wid Hector | Desroches Theophile, » i00a Breton Elle orget Hcrmenegilde, r to Roy Louis, carpenter 2 Dupras S.arin Joseph Milner Michel d02bArcommbantt Mrs, 1, wid 4,6 403 Mnthiien Plillias, grocer 404 Bazine Mra ML, wind Isidore | PLY 404n Dagenais Achille, printer JUS patent Louis, ter Labranche Pier 406 con Indger, photographer 407 Austin Cyrille 408 Taflleur Mrs.M., wid Joseph 104 manie Cleophas, labore D Narcisse, $10 Charbonnenu Mrs.) wid Jos.410aLafreniere R., machluist Lecompte Ovilu, laborer, r Beaupre Gilbert, Inborer, r tovette Miss D.411 Jeitnotte Urgèle 413 Armstrong Alph 414 Martineau Fhe tes * shoemaker 415 Mayer Louis Breton I, X |, shoemaker 416 Rochon Antoine, carter Roch Isidore, carpenter 17 Armstrong Dougl: t=, moulder 418 Charbonneau Joseph, car- riagemekar Parizeuu Jos, laborer, r 419 Lapointe Zacharie, carter 420 Véronneau Dosithé, Joiner 431 aug 1, Joiner Aubry Leandr 423 Foisy Adélard, mason 423 Duquette H., engines 424 St Bernard Mrs., wid Tous.1256 Bourdon Pascal 426 Rourgeau Alfrad, shoemaker 427 Boileau Napoleon Dusautel F, A., carter 428 Leonard Pierre, carter 429 Hourdon Ed, Inborer 430 Lord Joseph, \"carter 431 Gauthier Napoleon 432 St Louis L.I\u2019.432aPotrier Jos.Adelard 433 Frigon Charles Lariviere Mrs.A,, vid C.434 Joly Michel 435 Chevalier Mrs.S., wid J.B.436 Daignenult Theodule 438 Giroux Andre, of Royal Silver Plate Co 439 Delorme Ferdinand 440 Marion Jules, coutractor Bertrand Auguste, clerk 442 Hudon J.A.444 446 448 Beaudoin Arthur 450 Liordon Chis.com tray 452 Walsh wm.wood finisher 454 Caron Napoleon 456 Narbonne Alfred 458 Wickens John, elerk 160 Beland Franco is 462 Labelle I.Xavier, decorator 464 Laughran J.A., cler 466 Desjardins O.Joseph 470 Bonin Moise, plumber 472 Marchand Albert - 474 Nohun Mrs, Al, wid Jos, 476 Seguin L.BEluear Plymouth Grove, of head of Canning and in rear of S85 St Antoine, to Caudry, St Anvaoine ward wes! bd Johnston Archie, electrician Johnston Fredorick, checker b2 Cook Geo, A .plasterer 54 Markham Henry, driver 55 Graham Thomas, G.T.i chkr ñs 50 Reynolds \u2014 OPERATING UNDER THREE FLA©S.FEstd.193.New York, N.Y.OFFICES.Chicago, 1li.Headquarters : St.Paul, Minn, St.Lovis, Mo.Montreal Office, Temple Bldg.City of Mexico, Uld Mexico.! Scattle, Wash.1.RCARRINGTON, Mgr.Kansas tity, Mo.Denver, Portland, Or, POE STREET 434 DIRECTORY.POU 62 4 Ge Ryan Mrs.( 68 Pedersen join, bookkeeper 70 Miles Mrs.James E.72 Tessier Ka 74 Mann KE, c\u2026.reporter La Presse 76 Charters Mrs.! lary, wid Wm.Charters Charles, tailor 78 Rea Edw, B., of Rea & Skead 80 82 Fee Andrew 84 Johmston David Canning st ends 86 Rumsey Frank arrett Geo., clerk 88 Windle Patrick, machinist ONE at., Inborer dJ.N.D atationer Chamers James, litho artist 92 Carter Wi 94 Foley Mr, \"{rargaret, wid M.96 Mollugh Pat Pringle George, laborer Nicoll Ha Mortimer \u2018Mrs, Marg.100 Crawford Thos, ford & Son Crawford Wm, of Wm.Crawford & Son 101 DéBeaumont Ed., conchinan 108 Anderson Mrz.M E., wid i.Anderson Alex.110 Ballantyne ® , jun., soap boiler 112 Fox Mr, John 114 Phillips Alex., bookkeeper 116 White William M, printer 118 Hogan Richard, vlectricinn 120 Muson w > æ of Win, Criuw- rd JA 122 Whitehead Wm, eaterer 124 Wiggs Win.126 Forcanel James 128 Jumerquend Mrs, wid Geo.130 \u2018laylor Mers M., wid Charles 132 Turton Geo, elerk Turton ¥.H.| , customs officer Turton Wm., clerk 134 Tees John 186 Browning Wm.urignon Joseph 138 Jolhinson J, A., watchman 140 Busby Thomas, priuter 142 Riley Goo, 144 Bail Elie, contracter 146 Purcell Thomas IE, ahiipper 148 Spier John LL, health officer 150 Dunton Silas Poele lane, now called Taille fer av Pontiac, Jormerty Carillon from 320 Mount Koyet ar to Cerrière, St Denis ward 13 Bivet Regis, furrler 16 Sendeunl Chas ., constable 17 Fourgon George, mechanical nginee 23 Bertrand Miss Marie 25 Turcotte .27 Muckay iv hn.milkinnn 28 Rooney Patrick, farmer Rochon Jos, 29 Roy Miss C proline 30 Dumesnil J Lun esnl = \u20ac dieux de Cour- vin Rochon Noë, laborer 31 Latiance Joseph, driver 33 Ouimet John 345 Dupuis ( 37 Thompson Sohn B.37 Boucher Cyrille 39 Bouchard Ferdinand, engineer 41 Ayotte T.Ed.letter \u2018enrrier 43 Demers Joseph, luborer 456 Beaulieu Jacob 47 Binette F.E,, civil employce 40 Deranty Mrs.F., wid Auguste 50 Aberdeen eho.D.M.Gil- mour, principal 5l Breux Jos , buliff b3 Belanger Siméon 55 Breux Jos.Bienville st intersects 65 Quinn Pete 09 Cadotte Tre: Jos.fruit trader 10 Jefferson Geu 71 Perrault Is.aborer 73 Deslauriers Jos 15 Genereux Oscur T7 Savariat Michael Suuvé Mixs AUE.81 Corbeil Stanislas 83 Gravel Henri Laste Mex, LL, à Benard Octave $S7 Parayre Colette \"Henri 80 Savoie Arthur 91 Racette Hormisdas 93 Racette Anthime Godbout J B., driver 95 MeMullin Pater fsaBélair Isidore, luborer 95bBolduc Alexis 95cChartrand \u2014 97 Desnoyers Art.97aBolsmenu Raoul us Gauthier Pierre, saddler Sanstotté © Te, bailiff 101 Boismenu Onésime lblnJolive ot 103 Bigras No onard, gen.Bigras Leonard, jun, painter 105 Huot Joseph 107 Brisebois Hormisdas, plasterer 108 uapointe Aldérie 109 Paré Emile 111 sfoveucher (Adolphe 113 Phelan 116 Chen Omer, Inborer 117 Contant Antoine 125 Lemay Arthur, baker Dagenals Joseph, driver P\u2019aré (Jos.quarryman 127 Chaillé Honoré Paré Ovila 129 Pelletier PPh, fireman 131 Poirier Joseph, laborer 134 Roy Joseph M7 Lapierre dd.Bite, 1140 Quimet Wilt, Lacroix Cleophus Port; from 27 Common north to 18 Foundling, West ward 1 Davis M, & Co, customs and 2: wid Janes » slupping agents for Lake Champlain Jans wrtation Co.and Lake Champlain Conl Ce 2 Benson Ww.I, & Co., chemicals and wool, and agents Ld wardghurg Starch Co.H] Lgilvic Milling Co, The W.W.11 MeWhinnie Chus., caretaker 12 Vert et, Stewart & Co, salt dea- ars Poupart, sormeriy Suzanne from 639 Notre Dame north to Ontario, St Mary werd cast 7 Leblane Jules, baker 9 Craig Leon WALL PAPERS 9 Bessette Hormidns, conductor 1 Dalpé George, laborer 38 Gauthier Henri \u201cisu Henri 40 Gauthier & Dufresne 45 Lacombe Joseph 47 Morin Alphonse 48 Grisé Joseph PDennult Hector 49 Brais Moise, carpenter 50 Houle Cyrille 51 frais Mrs.Marie, wid Antoine 62 Favreau Cyrille, fubor Larivière, puiltas, of D.Lari- 53 Gauihler Napoleon.joiner 54 Daïgnenult \u2014 St Alevis st begins 55 Savariat Léon, watchioiun Smull Jalm 57 Riel Joseph 58 Carriere Juseph 50 Rousseau Majorie, 61 Lapierre Frmmanuel 62 Williams Franeis Lalonde Azarias Carrière Joseph 63 Briere Telesphore 34 Mongean Hormisdas 65 Chaput Charle 66 MeMahon Martin, motorman Lachapelle Louis 67 Poisson Favda 68 Lalonde Jos.cond MS.R.(9 Gervnis Benj: unin Moquin Louis 70 Lalonde Procul Gervais Léandre, poilermaker 11 Gauthier Ovila.pain 78 Cuillé G, IL, sions 15 Forgues Mrs.Ap, Messier Napolé on, clerk St Catherine st intersects 87 Snrrazin Jos, hotelkceper 88 Lespérance 15: rie, butcher 92 Gugmon Pierre Vigeau Cléophas 93 Mathurin N.roofer 94 Smith William Melntosh David MeRny Angus 95 Deguire Jullen, tailor 97 Ruymond Israel, guardian Laurent Miss Frutier 100 Guyon 102 Metormiek John, laborer 104 Quesnel Moise 106 Paré Pierre 108 (Brien Henry, tireman 110 Lemay Ale sire conductor grain and provi- 112 Durand Mrs, Celeste, wild 0, B 114 Durand O.B., jun., St Roch st intersects DeMontigny st intersects 116 Bonnetle Williun 118 Seuecal Armand 120 Labonte Joseph 122 Spencer John 124 Caron duseph 126 Garden Jose 128 Lalonde Dainase, plumber 129 Vezina Jos, carter Vezinn Alderie, carter 130 Laverdure Ovila 131 Geéndre ux Ls, Watehiman Généreux Is A, conductor Charette FX.condue tor 182 Geattrion N: apole on 133 Gaguen George laborer Tougus Jos, watchman, ?barber ™EQ, A, HOLLAND & SON GO.CANADA\u2019S WALL PAPER IMPORTERS, 24il and 2413 ST.CATHERINE STREET. driver,r r milkman 138 laborer 195 Hamel Octave Mebhonnla Jumes 199 Dorais l'ierre >auze Miss M.Lee, 200 Labonte Mrs, M., wid Em.267 Lavoie J, Bt Seoste, Joseph, Taborer 268 St Michel Mi, Damas 138 201 Privé PF.XN Ledue Ulderle 139 grocer 202 Bougie Alfred, laborer 269 Archambault Louis 141 Final | 271 Ollver George 23 pelanger Ww ilfrid se Toutan Antoine ; Perses 204 Keegan Thos, 5 Guillette tlorace, joiner Logan st intersects 205 Duigneaunlt Nap, 277 Chayer Daniel 142 Nantel Avila, butcher 143 Ploufle Hormisdas, grocer 145 Gnuvreau Joseph h 147 Martiveau Octav 148 Davignon Selim, engineer Johnson Jules 209 Villeneuve Rodrigue ; tape 9 O'Brien Joseph 91 Mongeon Thomus, laborer Ontario st interseets orbetl Damuse 213 Vallée Napoleon \u201cprint OU\" NS 149 Picard - Joseph, carter 914 Vaillant Hono Prefontaine, rrom 204 Notre 160 Lemieux Edmond 215 Beauchamp Moise Dame north to Ontario, Hoche- 151 Lomicux Elzéar, carpenter 218 Frechette Eustache laga ward Kobert Joseph, watchman 162 Dame Nap.J., carpenter Gagnon Arthur, laborer 153 Sylvin George, Inhorer 15¢ Richard Mrs, E., wid Prosper 155 Poupart One ssime Chagnon H.156 Barrette Joseph, roofer t2 STREET 435 196¢Bonenfant Louis, laborer Hrard Louis Bonenfant Nap.1956 Langevin Audrens ivñePagé Odilon Langlois Adhémar, carpenter eh 196fChaput Joseph, bu 1406 197 207 208 Chaput Horace, Inbor er uesnel N., grocer Thonin Wilh, Hamelin Mrs, D., wid Jos.Alonde D.A, grocer detfonttine st Intersects Gendron Médéric Dionne Louis, laborer Robinson rs , Wid I Robinson G.Bergeron W site, carpenter Jodoin Philins Bourdon Alphonse, laborer Bourdon Paschal DIRECTORY, 260 Bavaria Mrs, Clarn, wid Horm 282 Larose Hormise 266 Duval Mrs, wid Bénoni 270 Pilon J.Be.281 Rey Michel, grocer PRE Dinelle Coon Dinelle Louis Pauzé PI ailipy Hazle Henr Duval Zephirin Senteal Hubert, laborer Lemaire Adolphe Desjardins l'elix Laurin Treflle 1 Paquette A.D., pre 3 Dion Mrs.M.L.wil \"Norbert Bertrand Ernest, carter Ouellette Arthur Poulin Edmond 10 Belanger Jos, shoemaker 11 Rankin Walter, moulder Das 167 Perras Alphonse, cabinet maker 222 Gureau Damace, baker 12 Agon Albert 158 Geoffrion Napoléon, policeman 223 Lacasse Pierre 13 ar ey Fœxephi, machinist Aganier Mrs, H., wid Jos 224 Lamontagne Méd., watchman 14 T bla Indo re 169 een ris Antoine, lhborer 295 Riegel Win ] Jremblay re | 161 Boulé Narcisse, carpenter 0 Dosjardins Magloire Huy or Stimbos + be 226 Bérubé \u201c 162 Theoret Felix, Thora 297 Donne ard, Inborer UT Grimard Azarie he Pelletier Culixt evry Naznire Musson Dom., butcher Morissette Wm, 228 Gervais Alfred, machinisg 19 Coo William putche 163 Perras F.X,, jun, joiner Gorvnis Arsène, luborer 20 Masson Dom.jun, Le er Lussier r Joseph, Inborer 230 Vézenu Ulderic, baker = Masson Pacifique, [hachiu st 164 Thomas Artaur 231 Blanchette Charles 28 Gravel Alberie, laliores \u201c 165 Lafranchise dos.shormnaker 232 Lomieux l£rim st, monlder 30 Desrochers George 166 Boucher {ancre ; 233 Brault Toussaint, Inborer St Catherine st antersvets Maricau Henr 234 Fournier Ern., carpenter .\u201c 168 Champagne Kdounrd, laborer 235 Loranger George, news agent pi De va (etes 4 CPR ara Isabelle Mrs, M., wid Narcisse 236 Banks Albert, carpenter 50 Theriault P.A., > er 169 tek J.-J., policeman 237 Gray Henry 57 Brochu C mill 170 Corbeil Joseph, laborer 238 50 Hochelnga Protestant school, 171 Clarke John, laborer 239 Fogarty Wm., laborer Mi = Maxwell, incl.\u2019 172 Christin Charles, laborer 240 sa Mrs \u201cHa nd, \u20ac Pr on Goudreau Samuel, mason 241 Pelley James ste ; Fors.we an ti per py Borate Age 0 le ru I 3 Poupart Mrs, .y ogan Johu tr 174 Masson Emmunuel 246 Bolsvert Joseph oo ow vt Lt Seth raporer mn Favreau Ubalde, coal and Groulx ( et Phi au ct r es C eo engin © goood matali ang 0 Coté dose | iA oo HE ale ',, machin outu Benjnmin IT Sencenl Adélare ¥ ; \u201c+.175 Kane Thomas 248 Aubert Charles 68 l\u2019ayett Wi b., rake C.P.R.176 Coucu Dominator Cardinal Antoine 7 Dubrula enue 177 Duhamel Alplioi Gagnon Hermans, trackmau 7 2 Rousseau I carpenter 179 Coffey Willinm, Ne ncconist 249 Cassidy Mes C, 74 Labonté Louis, mexse nger 181 Pellerin Euclide 250 Charr M Louis, mason 76 Belanger Theoph ile 183 Desmarais Denis 52 Emond l'icrre, laborer 18 Durecher eh 184 Favreault Ub., wood and grain Emond Joseph 80 Bessette J.T, clerk 185 Lecavnlier Séraphin Danphinuis Joseph Bessette I, X., earpenter 186 Guillemette Adolphe 254 Bourbeault Thomnr Bessette Morse, civic \u20ac muloyeo 187 Nantel Maxime, laborer Deschamps Jos., Inborer 82 Bourdon Antoine, w voit & conl 18 Vin Robert .Perret Bt lt oe Stadacone sl intersects 13 orris 190 Roy \u2018Théoph,, painter 256 Pharaon Arsens, Inborer 100 Benois, mean, & Uo, lee 151 Bedupré Zerhiirin, luborer Robidoux Alexandre A F 192 Ga UPI 207 e » Formerfy St Fran- 193 Benupré Zéphivin 258 Publie School, Miss 1\u2019.Four- Prenoveau 08 Carriere, St A Boheu.ier Odilon nier, teacher CA of an te 195 Hesupré Napoleon, jun.260 Hotu Charles, shoemaker Denis word 195aPiehe Di 1 95bHorubé Naprolgon.motorman Bourbonnais Honoré, lnborer Dubé Loults 2 Martinesuw Alph.quatryman ROBERT GOLTMAN, s2toii éaiegemnenea man 9 33 MCCIill Collego Avenue, Montreal Painless treatment of the feet by latest applinners, NB Perfect mearuren ents tiken for foot wen tusde to order, Phone Up 1200. PRI STREET 436 DIKECTORY, PRI 4 Morin Jos., quarryman 103 446 Robertson G.G., with 8 Charbonneau Ferdinand 104 McLaughlin John, stevedore Greenshlelds, Sons & Co.8 Boudreau Mrs, Louise Aonard Pat, storeman 477 Rodger Thos 10 Beaudry Mederie, r Charette Miss Alphonsine, r 11 Morin Louis 14 Prenoveau Louis, carter 24 Bourguignon H., driver 26 oY 3 Laporte Honoré, laborer 31 Montreal Lime Co.Prieur lane, of 51 Scigneurs St Antoine ward south 623 Giles Wm, James l\u2019ocuek \u2018Phos, 525 Lowery James, polisher 527 Johnson Thomas, fireman 527) Prince, from the Canal north to OR Jélliceon, St Ann ward 4 W ilamson James, warehouse- ü Crowe Joli, storeman Brenneur st intersects 15 Nickle Andrew, blacksmith 17 McGrath Philip, clerk 19 Fafard Wilfrid, boilermakor Norton James 21 Lloyd Joseph, laborer 29 White Rabt.C.Loilermaker and blacksmitl 23 Hayes Jus, brassiinisher 24 Buchanan William 25 Monday John 26 itm: rick Pat.lockmaster 27 Armshnw George, Inborer 28 Mercier Joseph, driver 30 tiray John, blacksmith 36 Cohen L., & Son, wood and coal 43 Maceunn John, cooper 44 Dominion Mills, Lyman, Sons & Co., prop 45 Martin 1 héophile, Jaborer Chretien Amable Sims Win, De Repentigny R., laborer, r 47 Litz George 49 Hebert iethieo 50 Anderson Alex, junk dealer ol Audette Theodule 23 Bissonnette Smith Mrs, 64 Houde Ouusime, carpenter, r Turner James 55 Collins Mrs.M wid Wm.66 Dwyer James, laborer 5S Iwigle Jos, 60 Volkert Wm, Anderson Win Beaudoin Geor \u2018ge, Inborer 62 Yolkent Adi am, furrior Lutz 83 ttoyal Sectric Light Co.(The) 85 Constantin & O'Brien, boot & shoe machinery Wellington st intersects lug, furrier 8 Hayden James, grocer 88 Phillips Joseph, storeman 89 On Perkins Chas, H.96 Kieffer Bros., mufrs of hoot & sive machinery Spiers lane begins 101 102 Connors Michael, candy store 10 108 2 {uber IX dmond, cooper Brennan Miss Mary *enrson Thoms, laborer [etiarr Edw ard, laborer, r [eGuire nuitield Tames B., laborer Singer Jolin, tinsmith, r Notmun Robt., driver, r 116 Craven Geo., storeman, r Boon John.laborer 1 l'essier 11 Totreault Jos.barver Howard James, r 120 Flynn Dan,, grocer 126 ORourke James, engineer tas 11 $a ~rg rr \u2014_ w= Ottaira st intersects 128 McCoy Thog,, luborer 130 Thompson Henry, conductor 132 Deltepeutigny J Bre 139 Ives UH.R., & Co 142 144 45 MeFEvoy Thomas, laborer 48 Wood Jas, lnbor O'Brien I atrick, pinno agent 2 I'rescott Mrs, Ile rid C w ickham Richar d, engineer tiGour Nap., Inborer 156 Mathews Mrs, Julia, wid Wm, 56{Ruglur Willis 158° 0 Leary W ui .messenger 1581 Neville Walte 160 Phillips Thos, , \"carpenter 162 Higging Thomas, laborer 164 Ryan Edward, cooper foundry Honing Thos., cooper = 1 we wpe À: - Prince Albertav,/rom CPR.track to betiveen 330 and 561 Cote St Antoine road, Westmount 2)u Mongernmnis T.BU, 202 Bauden John Powney Mrs.E., wid Chas.216 Dupuis F.X., of Dupuis & Lussier com trav Yorke st intersects 220 Page Geo, 1i., ersey Iron & Tube Co., 222 Gordon LP.D.I.I.don & lo, 252 Briges Henry, cupt Metro- olitan Ins.254 Batho C.256 Blackburn J.Arthur 258 Dalrymple A.H.260 Young R.C., registrar 315 Huugins George, avdener Halford W.H., \u201ctea broker Western ar intersects Burton ae begins 323 Powell Frank Somerrille are of The Page- Ltd, \"Gior- inlersects 351 353 Knott G, K., butcher 355 Swnlwell James 353 Handy John, earpenter 420 Mercier Andrew 422 Decury Albert Decary Alphonse, advocate Decary A.C.ecary Hercule 444 a J, 5, contrae.builder Ingersoll J.B.445 Fraser Thomas, com.Winchester au hegins Sherbrooke st intersects mercht.Kitchen Samuel, foreman Chesterneld qu intersects Windsor ar intersects 532 Jennings Fred.F.circuit mer.C.l 8.Telegraph \u2018 Jo.Prince Arthur, from St Louis park to 271 University, St Louis, St Lawrence and St Antoine cast wards 3 Wilgon John 5 Quing Sing, Chinese laundry 7 Hil H.9 Lnavers Wm.jun, with ITeury Birks & Sons 11 Lavers Robt, builder savers Alfred 13 Taylor Mrs.H., wid 3S.H.Se de U Hotel de Ville intersects 14 Hall John, florist 17 Rolland Arthur, grocer 18 Higgins Geo, T., piatist Mclaughlin L., violinist 19 Sweeney Mrs, B., wid James 20 Grace Mrs, Le, Wid J 22 Blair Win.edie st intersects 29 Brophy Miss Jessie Bu rophy Miss Robinn 30 Foy Churlic, Jaundry 31 LeMesurier A.F.3 Ring A reh.Kincade 3 Jol ston Tohn, grocer Johnston J.W,, clerk Johnston A, H., elerk Johnston Vietor RR, HL, clerk 37 Jackson Sydney, boîler maker 41 Grace R.L., candies St Hippalyte st intersects 42 Stew: ar L Alex., M.D.4 Giles ke.BB.surgeon dentist 45 Perd Louis, grocer 46 Love Wm,, Menrns Alex, es arpenter Mearns Mrs, Alex., midwife 47 Morgan F, Ps .: druggist 47bNorris um 48 Connolly Miss ML.dressmaker Connolly Jolm, carpenter 49 $4 Bain Alex fiv l£dward Ear 51 Goodbody os.printer 514 Shea Thos, 52 Bastinn Mrs.M: ury J.,wid Thos.53 Fish W.Cross Me yo \u201cwid Rich.hi Furlong Dy, butcher 55 Fgan Henry AL, butcher 66 Donaldson John, plumber 56} Donaldson red, confectioner St Dominique st intersects 57 Tom Sing, bhandry 88 Racicot Albert, grocer Su 60 Scullion Fiward 61 Brennan Mra.I Hew, wid Mich, 63 Barrie Win, tailo 63 Bowlrs IL, phamber 64 Laadain Thomas Ledain Willinm 65 Vallières Alexis, barber V8} Martinean Aide, shoemaker TINWARE oF ALL Kinos.Made by THE McCLARY MANUFC.CO.93 ST.PETER STREET.Bell Tel.Main 1138, PRI 69 70 Daonst Anthime, of A, Daoust & Co.St Lawrence gt intersects 7) Berthiaume JJ.B,, grocer 83 Dillon Mrs.A, Wid John 84 Ford Bros, & Co, bicyclo dirs 85 Church Jame \u20185, shoemi iker 86 Corbett Dnnici 87 small Arthur, plumber Hutton Mra, Louise, luurdry 8) Ham Chung Long, \"undry 9 Lawrence Mrz, Louise, wid Ls.91 Rall Robt , marble cutter 92 Flaxman & Co., buteliers 93 Verdon Jean 94 Hershkowitz B, 96 Willison I$ros,, grocers 97 Cole Norman, merchant E23 St Charles Borromes st intersects 107 Young da, A.with Andrew 109 Bouches F, Oscar Lamp Richard 111 Callard 5.113 Sibbald Mrs, 115 Smith Heetor 117 Shewan A.N., M.A principal Lansdowne school 121 Anderson Arthur C,, painter 123 Cownn Ed, St Urbain st intersects St Martin's church, Church ot England, rev.(i.Osborne Troop, ALA rector 3 Michael gerty, sexton St ME 8 Cottage St Famille st intersects Mance st intersects 200 McDonald Mrs.Wm.201 Perry Reginald, clerk 202 Rome John, sen.203 Cave Clemen 204 Boll Conrad, 205 Lindsay Mrs.206 Dawe Chns.W.207 Ball mrdene ,w i \"ames Sprinter Wm.F.A clerk 209 Wellington A, clerk 210 Dunsmore Mrs, G., wid C.211 Gardiner J.H., photo engraver 212 Hayward FE.213 Connor James, clerk 214 Houghton F.A 215 Rose J B., com traveller 218 Lester G.W.carpenter Good Miss Susan 217 Kirkwood E, F.218 Wilson William, clerk 219 Kader W m., \u2018of Kader & E80 20 Me bs chin Thomas 221 Wynde Mrs, H,, wid Thos, 21 Blane hard Miss D., dressmaker 223 Smith I, C, 224 Harper James, éditorial stall Montreal V 295 Fisher Chas.Vin Ton P., real estate agent 22¢ McCormick D, fruit dealer 227 McCormack 1.& Co.9 druggists 287 Caverhill Tansey, dry go 269 Burnside David oo - =~1 Park av ner 271 Gordon rev.J.A First Buptist char 213 Amos E.C,, agent Queen Ins, 276 W ali i.Ft mngr D, & J.sadlier & \u2026 pastor PATENTS \"asc Also Toronto, Ottawa, Washington.STREET 437 \u201c83 MuirH.B.48H Musson A.MH, Hutchison st intersects 286 Musson hon.Rodrigue, renatof 287 Brophy Jarry.mgr Montreal News eat Fred \\ 288 Burland Wm.\u201ci.GMD.Burland W.NE Burland B.299 Virtue Mre.| J 200 Léger O., ins age 201 Garth John H., 242 Simpson G.293 Lemesurier Wm, Gi, teu merch 2094 Wilkon Robert, bookkeeper 296 , wid James ont of Garth & Co, 206 Lamb Geo., bookkeeper sn Patton Mrs, W.wid William Paris Mrs, Sarah, wid F.L.500 Archbald Ed, ot I rothingham & Workman 301 Durocher at intersects 302 [iarris rev 3 Fairman léruest Finlayson N,G.J., 305 W rise Edw.A, stoce 306 Gilmour vi B., bookkeeper supt.rolling of Gilmour 7 Kobiton Jolin DeWit Millen te \u2018Osborne, bookkeeper 310 Touslay ID.11 Wallace C.Ti.brewer Ekers & Co Campbell Donald, clerk 313 Routh F.f Routh & Co, Por rule cons il : Belasco Alfr ed, com traveller Shuter s ends 315 Shaw rev.Ww.D.317 Voigt W.L.318 Harris Irwin, merchant Ocenden au begins 320 Dellsle Miss I.322 Bell T.D.of Dune an Bell 344 : Buchanan hon.C.v.325 Tatley V 326 Meecker y %.stock broker 327 Weaville IF.J, accountant 328 Allan KR.A.Allan Archibald A.329 830 Sanders rev.Win, rural dean of St Andrew's and rector St Edward's church Bock Mrs.lt.wid: GC, Sanders H.831 Ibbotson Miss Catherine 333 Gilmour J.L., of Gilmour 3ros.Lorie av ends \u201c77 KLorne Crescent begins 315 Bacon Fred., of Bacon Bros, ail Carnochan Mrs.) B, wid Wm, 312 Smith R.I.Guy, M.D).33 Sauvalle Mar 344 Houston G,, \u2018aecountant | 316 Armstrong H.F., prof MetGill college 346 Shanley James M, 347 3 um , éivilengin'r Mepunnougt Mrs.S, 14, wid 8 Ritchie Mrs, M., wid H, K.Loishmun Mrs, A.1.wid J.H.319 Graham, Mrs, M, will Michael 250 x Bockatt C.W.35 3 Clark G.W.Five rity st inlersects.25 pi DIRECTORY.PRO Prince George av, «/ 568 Fullteiny St Merry treerel ectst 1 nzncourt Mrs, Eliza, wid Jos, Laforest Arthur, cabinetmaker 3 soullère Alfred 4 Melangon Joue th, lahorer 5 Cazeluis FL X., laborer 8 Pellstior od, à * Larochelle Joseph, machinist Forest Edm.\u2026 Cabinetmalcer 8 Cnonuette Her 9 Poutiot P aul, eho maker Edmond Frederick 10 Dufour Jes.11 Lafrance Stanislas, joiner 12 Mathieu Philing, biker 12 Ste Marie Alex, laborer 14 Landry Victo 15 Lacng Mra, Eugenie, wid Ant, Irion Louis 16 Landry Euclide, shoemaker 18 Desjardins Fuelide tobaceonist Prospect, of 97 Greens av, Westmount 1 Woodburn H, F, Waodburn R.F., of W.J.Woodburn & Son Woodburn B.W., clerk Woodburn W, 1, of W.J.Woodburn & Son Waodburn E.J., of W.J, Woodburn & son Sloan W,, of 1.Sloan & Sons Sloan G, \"of if Slogan & Sons Stoan J.of |, Sloan & Sons Clandeboye ar nt racetls 3 Macfarlane Jaoln F2 Madare David, niuritrs re mer- 23 olive vw., ins agent 25 et liens RR.S., with Dom, Cotton Co.2% Tims John W al ts 0 , Bank of Mont- 20 sample H.33 Hirsch Fred.C.rineer 35 Notman Geo.RL W.37 Olive W.H.9 Allan Thos, Tooke Bre Arthar J, mining en- A.mgr mnfg dept © so \u2014 wiih Stroud Bros.Arthur Alex.y +.1.R.clerk 43 Aird Miss H.I.Falconer Mrs.É IR 45 Stanton J.If, loenl Massey-Harris Co 47 Robertson A.Sof \"Robertson ningr 49 Bell roseph J.53 Clowes V, 8.roller 63 Locke fe ce 8h Fessenden 69 Robinson J.71 Snow HN Le, mngr The Snow Law Publishing Co.Provencal lane, from Dufresne, St Mary ward 17 Dubenu Arthur, laborer 19 St Hilaire V ietor, laboer 21 Sherman Louis, traderr *anlin Napoleon, laborer 23 Simette Abraham, r Providence, «181 MeMon- tiany to 1420 Ontario, St James werd north 7 Deschènes Mrs, Mathilde, wid Joseph 9 Labelle Louis , fire inspector \"fron and steel foreman oN, Supt.tuek wks 142 FETHERSTONAR UGH& GO, CANADA LIFE SUILDING.MONTREAL. PRO 11 Sylvestro Ovila 13 Quimet Mrs.L., wid Wm, \u20ac \u2018Desjardins Philias #15 Baril Alexis 164 Gatis J.À.168 Lajoie Exis 169 Soucy Ant.carter 198 Poir 4 pain 238 Leblanc Mrs.be wid D.360 Lambert & Fils, builders and contractors Provost, from 12 St Germain to 117 Desery, Hochelagæa ward 5 Tremblay Joseph, laborer 6 Chagnon Ozins, machinist 7 Dechantnl Jean M,, Inborer 9 Emond Nazaire, Inborer 11 Perron Oswald, laborer (12 Tnforge Jos, ; 18 Luforge A rt., \"14 Ratté J Comtois Lene 16 Grenier Pierre, Intorer 1TtLangevin Jus.\"labore er +19; Bougle Phil Daigle Li ivre, joiner 2110uimet Rodrigue 23 Bisson Antoine, Inborer 25!Courtuls Henri, \u2018merchant Desery st intersects laborer Queen, from 107 Common north to 48 William, St Ann ward 1 Dallaire capt.Ed., hotelkeaper 3 3 Wilson James, & Co., ruilway supplie 8 Ellison H., woolen & cotton rags, elc 6 Cn lis tw General Elcetrie Co., Limite > Great North Western Tele- Tri The, sto 5 Costello Lavreuce, foundry 5 Gauthier Alex Joylan Thomas, r 42 Brush Gev., Eagle foundry 41 Royal Electric Co,, \\Vest End 64 Empire Taper Box Co.74 FFellington st intersects 94 Rovul Electrie Co, The, W.H.Browne, sen manager; H, H.Henshaw, see treustrer Oltawa sf heging 112 Darling Bros, engineers and maelinists 117 Ives 1H.IL, X Co, hardware router Frs sem tounders 121 Hil ; Cold and general borne Quesnel, som 114 Fulford to Atwater ary SUodutoine word south end St Cundgonde 2 Aauderson Charles B., laborer 2aMuir Alfred, butcher 3 MeNamara PP procer 4 6 Kurrle william Bleek Win.7 O'Keefe \u2014 8 Hubert Foounrd, agent a MeCormick Peter, muehinist 10 Versailles Alphonse, butcher 11 White Robert, plumber 12 Fournier Napoléon, clerk 13 Joauson LCP FT SIGNS of all kinds New Designs STREET 438 DIRECTORY.14 Dubé Alphonse, hotelkeoper 16 Legault Albert, butcher 17 Kelly Porter, machinit elan 21 Marcotte Gyrice, miller 23 Smith Thos., laborer 25 Desourdi Odtlon 2 Milne Alex.,expre 88 r Cox B, A., bookks Winfield\u2019 William 29 Jones Jo 30 Cox A.W., nightwatchman 31 Whyte Heary, clerk ge ages T,, i a y Miss 33 Tint red.tube maker 34 Racicot Charles 35 Tock Mrs.Mary, wid P.x Bienjonelli Atber l'orgue Moïse, nachinist 3e Dunsten Jumes,metal spinner 3% Groleau O., tabor Boileau Napoleon Buzzell Fred.Marchand Philippe Bissounutte Mrs.lP.,wid Come waster Mra Mary, wid George Laster George, confectioner Moquin alex Poitevin £dmond Porcheron Art.Aubis Jusopii, Linsmith MceCullveh William, C.P.R.Labreche Edouard MoeChenne 1 lions 46 Dussaalt Xuvie 7 Paauin Churles, clerk 48 Sylvestre Lous, jun, laborer Louth Jolin, customs oflicer Provost suseph 02 LLall Perey ke, marble cutter Cusson sosep 64 Sullivan Mrs.J wid P.organ wueo 66 rorun ro, Nv, nulkinin 08 Leganlt 0, veterinary surgeon Lefebvre gules Victor Charron Israel, plasterer 3 40 4 42 \u2014 > UD Grégoire Züphir, baker UZ Cadlichan 1 Atrick, blacksmith H Lapointe N., & \"son, grocers tdigohn Sing, laundry Dominion st intersects 66 Gough Walter Boyer Onesimee, carpenter 68 Holder Willia 72 Lauzon Ald, carcingemaker Deschamps Michel Morin Mrs.Delia, wid Jos, Belanger Aldee, wid Ant.Bonhomme Andre 73 Bougie J.Bte.1 O'Neal David 75 Larvesque Alexis 76 Sheedy Michuel, Inhorer Frenette Mrs.M,, wid Ls.77 Girouard H.City limits end St Cunegonde begins 78 Renaud Eugene Charlebois Alfred 70 Fthier Miss hin sdlressinakier an St Amand Philin 81 Avon George Robert Albert 82 Doherty 83 Murray -Fohin 84 Mthois Narcisse, 85 Viau Wilfrid st Fosbre Alfred engineer THEO.DAVID, 1\u2019AINTER and DECORATOR, TEL, BELL MAIN 2380 .107 506 CRAIG ST.QUE 864Pilling Joseph 87 St Pierre Fortunat, bricklayer Poltras Antoine, carter 86 Sclater - Baker Josepn Wallace Aired Teahy Harr, 833 Coldwali Beuamin, plumber Ebelinr Luther iron George 3 Lemarbre Louis, joiner 92 Fournier Mrs.Aurelie Robert J.Labeilu Joel o eiinter, r alone Ovili, Inborer, r Normand Her in., storeman rouix Pierre 94 Berthinume l£rnest 45 Leblane Amable 96 St Maurice Mrs.S.,wld Gedvon 47 Groulx Toussaint, clerk 98 Daipe Louis UsnHougie Jeremie 99 Bourdon Geo.: carpenter 100 Staggles Mrs, 4 Ross Williaa Dubrule Nap.Heliyer Clement, laborer Demers George, borer 100aApostolaki Jean ful Sauvage Josephat 102 Tessier Alex.Tierney Miss 1, 102aAsam John 102Zbicoss Win, JI.103 Perland Jose Sumner H.Briudy dames, brusstinisher Thompson J.Dusparois Felix 100 Marchand Antoine, trader 111 Girard Henri drosser Altred, painter 9 w ~ , laborer ph EEE St intersects 113 Stevens George 1H Seymour Mrs, Ann, widPatrick 116 Rouse , SR.199 Lepuge Mrs.A.wid 1.200 Provost Azarie, \"mwltoiiman 201 Tuttersall Albert, stripper 202 I'ratt J.2u3 l'onrgenu F.G, 204 Bunet Jumes 205 Copnbridige Mrs Catherine, wid 206 Rielly \u2018Thomas, machinist 207 Spurr Edward, joer 208 Dreyer John, Liborer 204 Roger L., horseshor nall maker 210 Moremi Geo, boilermaker 211 Murphy, James, inoulder 218 Broad \\ 214 Bee aie 215 apps W Him N.216 Dryer Tho 218 Irons Ge orge Wa laborer , machinist Sanguinet, jiom 40 Craig north toile Stuonyock grounds, St Luncis and Nt Joun Baptiste wards and Fille St Lows ZaAllard HL, Loteikeepor 4 Bertrand \u2018Altrea sal woby John ho Hebert Donnunteur, lnborer Herbert Zenophile Galeuneux LA X., clerk 5 Swaln Richard daL.uterriere Louis Bul\u2018Urtuguls feux Protelkecper lv Leduc Evariste Neveu Stanislas I1 Mercier Ia, puunter 12 Sulhani Abin.un, trader 13 Charboneau I, x.trader linLemerise Louis W.Lavigne Cyritte 14aCusson Narcisse 1 Neuve ['AIC, special constable lt Grise Jos, storemun Ihab eon Ko, engineer 17 Morin Saluste, engineer Duperrcault Mrs C., wid S.oloyers Frauci 18 Provost Mrs.M, wil IL, , dg hse 19 Bratman Ovili, ope vator Wabougic Theo, hotelkeeper Vitré st intersects 20 Shenker Daniel 21 Kabil Joseph 22 Decroisette Jules 23 Talbot George Leefevbre Antoine 24 McDonald Mrs, M., wid H.2 Flanders Miury, picture framer 25aGoldmanu Jacques 26 Gagnon Mrs.M., wid Geo.Vi Saxe Willicun, teucher \u201d 28 2 Charpentier H., plumber in 30 Boule Elzear 30aDeslongchamps Busebe 81 Lalonde Kuarbe, ftaboin Mrs.À, 32 Berube Willam 32aGarand Israal 33 Ber uls dt Rochon Stanislas, bricklayer 34aChoul d Alex 8 35 Osmyamsky Solomon at Duduv.ir ors, Ey wid L.SGasimoneau Mrs.C, wid \u2018Felix 37 Hop Stug, laundry 38 Pigeon Mrs.Amanda 35SaDuval Fred.38bMiron Mrs.O., wid O, \"oid re mand F.F.POWELL, 228 ANN STREET.METAL; SLATE, OEMENT and GRAVEL ROOFING. SAN STREET 454 DIRECTORY.89 Lepine Treffle, grocer Dubord st ends 40 Messett Robert, engineer 42 Rochon Theopliile, blacksmith 43 Auger Henrd Gauvin Ov 44 Berry Jose plis Foreman 45 Miruglin Raph, patnter Miraplin A.L, PO clerk Miraglin Arthur, cterk Miraglin Joseph, P.O, clerk 46 Lacasse Anthime dBaMctienry Miss sub ila 47 Laberge Louis, Ie hse 48 Garneau Jamon 49 Lafrance Geo = Dallnive J), Bio.Ba hurer 501.Boucher Josep 51 Bélanger Chus., laborer 52 Guillet Mrs.A.wid 53 Lyussier Lenri, cler Barbeau 1.K., merchant Senecal Andre 56 Curou JS.restaurant ôT Marois Jean E., painter SraLesaze Albert £0 Mercier Fdonurd 61 Marois Eugene 63 Incroix Mrs V., wid Joseph 65 Glazer Moscs ; 67 Fournier Mrs.A.wid Alph.6714Brossard Adolphe Lagyauchetière st interseets 82 68 Borthiaume Théo, painter 69 Tison Camille 70 Lupien Jos, printer A Raymond Louis : Deguise Bou 73 MeDonoush, Yom, clothier 74 Lalonde J, 12, pulishe Lalonde Biden, sliversmith 75 Gurufel Arthur, acconntant TG mkt Peter TI Benoit Mrs.A., wid J.Bte.8 Auger [Joseph 28! ,Hnll Josep 73 Mercier Mrs.J., wid M.$0 Laforce Mrs.J., wid Chas.Boyd hoy \u201cjratrick.P.0 clerk 81 Gambarculll Jea \"2 Maver Mrs, Lémore, wid l\u2019aul 89 Leblnnc Alfred, joiner 83jCadorette Louis 81 Barbeau Edmond, carter 85 Pelletier Mrs, A, wid Arthur 5}Leprohon Jos, A 86 Barbeau Edmond Dorchester st intersects 39 Belisle G., silk hatter 91 Courtemanche Jos, 42 Marchand JL, & Cons Timber merchants 93 Labelle Mis.C, wid LAS 94 Lebœuf Philippe, carter Forget Medaril, carter 95 Halpin Alex.ud Hamel Louis, carter 97 Giguere Arthur 90 Marcotte Jean Bte.101 Riopel To grocer 103 Poulin A.109 Payette Jos, ae n., inil guard Gonneville Godtroi, laborer 11° TTyoh Tareph ATERPROOF .CARPET FELT, 113 Lacuille Mrs, Get., Wid Phils 115 Seraphin Joseph Aramini August 117 Berner Mys, £2.wil Léon Bernier Leon, of \" eT 117a Marchand Alfred Bernier Emile L.119 Celis Panl, coustuable HoafSernter Ed, contractor carp, 121 David Aithur, printer 122 Lorrain Albert 15 Allain Camille 127 Bayard Isidore, tinsmith 129 St Antoine N., groce Boyer st ends 121 Minicusel Antonio Mori-sette Rosaire,r 133 Cn-tonguay Ant, driver Martin Henri, lnburer, r 135 Dwyer Joseph 15al$enuit Fred 135 Marsoin F.Xavier, accountant 137 Boudrins J.V., merchant 137a Durocher Esdras, jewetler Brosseau Jacques, joiner 38 Lundry Theo, com fravetler 139 Grenier Art, Inborer 149 Coté F.S,, com traveller 1-H Fibier Che.laborer 142 Durand Mrs.0., wid v.143 Draham Joseph 144 Germain Antoine, agent 146 Arnoldi Chas., assist't City treasurer City hall 147 Blast Aut, director Blnsi's orehestra 148 Peltier Francis 148 Christind.SC v,, soda water 150 Areaud J, A., of Arai Bros, 151 Blanchetfe Nir E., wid F, X.152 Gravel Ludger 153 Reeves Alonzo 155 Chabot J, E., furrier 156 Pepalitzky Le, {rider 15a lon Miss Jea tilintre uit Aristide Journalist 138 Lariviere Jos.N.C., advocate 138aPerman Lewis 159 Burch 160 Bardeen Altred, ins arent Benudry Mrs.A, wid A.E,, tidy hee 161 Anbe TUL, brushmaker 162 Lafienid © Antoine T.Lafreniere J Bto planoteucher 183 Bernard Bo,wood and coal mebit 144 Iluberdenu - ose secountant Simard N,C 165 Lacoste Nap.rain \u201cmerchant 165)C0 operative Funeral Expense Society shop 166 Vian Henri, accountant 167 Riendeau Auguste, carpenter 168 Payette Stanislas 169 Fontaine Mares, clerk 160a0uimet L.D.170 Lepailleur Mrs.L., wid J.A.173 Authier Charles E.\"Es grocer St Catlerine st intersects 177 Loranger Charles T.179 Trudeau Frederic, lnborer 180 Lalonde Alp.hotelkeeper 181 Seguin Alfred, printer 183 Daniel Mrs.C., wid P.184 Dupuis Jos.paiînte Dupuis Miss AL, dressmaker 180 Valade Geo, Nap, accountant Mercier Clovis 186 Millette Arthur Myette Mrs, le, ni À dressmkr 187 Doré Samuel, ininer | P ! Prewrd lane ends ' 188 Belleau Simeon 150 Heroux J.clerk Non Deom sii Bernier ! 19 Daignault Jos, joiner Murphy Mrs.D.191 Perreault Joseph in Bellemure Ain, fe.wid O.19 Broder Hector, typewriter ral, tudreviile A Duokkecper Gt Mailter 0, Lalonde George 195 Matthews James 195aThibeault Narcisse 197 Lacasse Adclard 197aDubreuil J.18.ugent Jubireuil J), Bite.195 Duignault Jus.linteher Dumouchel Jos.C.199 Monistesse Tancrède, grocer 200 Decaric Ferdinand Murcotte Gilbert erator Marcotte Mrs.G., furrier | 2061 Byette Maxime, laborer 201° Pepin Mathias, printer 202 Logault Xavier 20 Roy Addoelpbie, butcher 204 Bibaud Sesostri 246 Desrochers E, printe 2645 Phaneut Edimona, wilor 207 Piche Camille 209 Pod: SP ame Gyrille 210 Guimond Anto 210aQuesnel Mrs.ve wid Jos.211 Pominvifle Arthur \"J.clerk 212 Germain J.M.213 Aubertin Horace, clerk Stanchard, mgr DeMontigny st intersects 217 Mazurette Louis 219 Auclair George 231 Benuvais Julien, mason 203 Fontaine HL, bartender Therinult Place fede, brickinyer virent & 224 Theriault Arthur 225 Monette Joseph 220 Jelanger George Pein Desormenu Eug., joiner ZIx Chauvin Jacques blaeksimith 229 Racette Francis 291 Johnson Her 233 St Jean Mrs.\"5.wid A, Boswell Mrs.A.wid A.Marie Louise ap ends 231 Petit Augus 250 Gaucher Gam 238 Blanchette J.*Narciss an Thibodenu Narcisse, engineer 240 Gagnon Jules an Gibeauit Adolphe 243 Mousseau J.BE.Manlélgenstherg rest, laborer 245 Charbonneau Jnseph 24naSigouin Alberic 245 Wrublesw-ky Saul, ice dealer 248 Brothers Joseph 249 Boisvert Eizenr, shoemaker Joly Wilfrid, clerk 250 Jutras Oller 251 Lemay Mrs.P., wid D.aterson .M\u2019fg.Co.SAN 2utn Watson Alex, wood and coal and hay and rain Merchant Watson Mrs.léinilie, wid John 1 208 Moniferrand Mrs.A., wid 214 Compugnie de 1 Unust, butchers, 2U3 Suuvagean Adel: wird, of A, Sau- Lafrance Miss rie.dressmkr Patennude Clharis livery stablo 2tr Poupart Mactor,carriagemaker Li SAN STREET 455 251 Blnnuchard A, .252 Drockniun Larry, tailor 363 Dore Arthur 254 Gibault Jus, jolner 266 Gauthier M.tuilor Emery at ends 2564Bazar Samuel 238 Jutras Mrs.M., wid Jos.260{Gravel A, engineer 262 Thibeault Amable, Mason 262% Hum Kee 263 265 Orenstein David 286 St Germain Wilfrid, grocer Amoges Adelard, clerk 266aFila Francis 287 Benuchamp Mrs.Marg.wid Jos.Benjamin Peter, merchant 268 Chartrand Chus.\u2026 laborer 26£aBenuyais Asien, mnson 269 Duplessiz Duvid, plasterer 270 Lacroix Ed.laborer Auge Miss Nure., Lo 71 Ratelle Mes .wil Niareisse 272 Brando Janes 213 Leonard Arthur, r 274$ Desrogties Jules, shoemaker 276 Courtien {fypoivte, rook Courtieu Pnut.cour 277 Clty Tee Co.The, Ltd 28 Carrière Mrs.11, ad De, Pi.219 Aymong Samuel, furrier 280 Costin J.14, general agent 281 Blumeuthal M.Z8luVerner Wu.282 Berlind Samuel 283 Dumwesnil L.A notary ; 234 Avmong Samuel, assist clerk ONS Cours marxe 285 Villeneuve Alphonse 28baPricur Mrs.H., wid Jos.286 Jaslow Moses 287 Lubelle Napoléon, jeweller 238 Getluas Leon, of EB.Gelinws & Fils Gels Arthur, clerk .Gelinns Fviriste, of 1.Gelinas ils 289 Archambault J.Bto.312 Rodrigue Jos, of Rudrigue reyes .Rodrigue Cléoph., of Ra.drigue Freres 314 Lamoureux Elzénr, hotelkeeper 317 Larocque Hilnire, clerk 518 Pelletier Alplionse, driver 321 Wellin Antoine, juiney Outariv st infersrots 323 Mathys F.B.325 Gagnon Willie, carpenter 327 Voyer Toussaint, shoemaker 329 Sullieriland James 32ÿaBrosseau P.X.331 Dupuis ilovard, of Dupuis Proves à t'a.33 Fri-ou A J foreman 35 Boire Michel 381 Ryan Mo clerk Merehants Bank 439 Fouetier Alexis, thatsiclan 841 Lavigne Napoleon 343 Sunez Miss Catretitee 45 l'Argenenurt L'O , groeer BIT Mouette fus, In tellin tr Monette Adela, bricklayer 849 Dagenais Gustave 431 Therien Allon, jewelley 353 Marin Norbert 355 Ornstein Moses HT Barlow AL LL.accountant 3a Hioomlieid Beronr i 1 Hourgette Mrs, A.wid E.A630 Lentierx Alex, 36d Donaghy Charles 467 Tabius Jas, trader 369 Comolli Joseph 371 Hardy George 74 Lemay Octave, contractor 375 Hanter John, bagengemnster 377 Dagenais Mrs, A, wid Joseph 3 3 Sherbrooke st intersects 410 413 Dupont Emery 415 David Hormisdas St Louis sy interseets nga Wight Che, merchant tailor 209 Borthelet J,, 120, clerk 21 Carpenter TS, lithographer 292 Rathe Calixte \u201c2aBergerun J, Bte.292bHardy Adclard, 293 Letourne au Udilon, bookkeepr 208a Allind Norbert, Joiner 294 Sauvcereun Alex.Emile.barber 205 Guilbault Jos, merchant 296 Dubois J.Qetave 297 Lafortune Alphonse 297aDore Francois Payette Joseph 29 Peosant SJ, A.ML, hookkeoper 300 Benoit Alf 301 Luwer Mux, pedlar 312 Leblane All, clerk 803 Gauthier Charles 808ul'urcot Arthur, aecountant 304 Reneault Geo., boot and shoe manufacturer 2 oo Coté an beging 85 Comtois Aristide 303a Benjamin Fos.406 Benoit Mrs.P., wid J.807 Vineunt Geo,, scuiplur 388 Levine Hyman 309 Bertrand 1M.evn traveller 310 O'Connell Edward 811 Balthazar Adolphe, r 6 Mrs.Georgiana 417 Goldberg Max.419 Belanger Joseph 2 Gariepy W., & Co.contractors 3 425 Lawson David, com traveller 427 Smith Edward B., clerk 429 Cohen Mrs, Sarah, wid .y.Colien Philip, com traveller Person JI.(i., vom traveller 431 Kamigsborg Simon, represent ne NOY.Life Ins, Co.433 Davis D, of Z.Davis & Co.435 Lynch le AL, printer sr O'Shea Edward, merchant 3 441 Caron G.443 Nickel Ernest.with Canada Steam Launidry & Dre Works 415 Pickering Chns.) ins.élerk 46 4 447 Coughlan Edward, foremnn 448 Lurivière Alf, representative Rutland Ruitway Co Larivière Chs., P.Ô0.clerk 449 Lachapelle J.David 450 Terroux Mrs.M., wid Charles Terroux Alex., collector 451 Bach Rudolph 452 Mathieu Nare.Chas.454 Tétrenult Mrs.L., wid W.H.451 Athinron Georgy 455 Virtue James, clerk ©.PR.456 Skelly John.ins pgent 467 Laurin Arthy u Chauvier Ernest, stoneeutter, r mr ir 458 Larose Auatole, LLO.clerk DIRECTORY, SAN 459 Pontbrinud I, D.clerk Hoche hu Bank 461 Wylie Alex.452 Leclere Arthur 403 Grenier JL A.bookkeuper 464 Darling Jiumes, Luilor 465 Hilliard E.J., cterk GT.ti.466 West James, inten\u2019 agen: 467 Kimlin Mrs, LL, wa H.4, 463 Beausoleil Mis AL, wii is, 0 Steeves Fred.O, clerk 470 Clapham Fred.471 Brown doseph k, 473 Chickinan tubler 413 Girard Tancredo, bookkeeqier 475 Bouchard Joseph, necoutitaust 477 Bussiere J, S.div Decary Me-.FE, wid Arthur 481 Chalifour A.0.Pine wn intersects fruit dealer Philip, of Nationa} Co.518 Vezina Joseph 512 Bou.gouin George O., coun tray 214 Lemieux Narcisse 316 Nadeau T.IA, 517 Martiv Azorie, carettker fog st interscots 521 Lamontagne Felix, joiner S23 Bayard J, E., joiner 027 Filiatrault Louis, tanner 2 dé 531 Martin 1°.X., coal & wong 5H Robert Telesphiore, Erocer 245 Lussier Jean 536 837 Beauchamp J.AL, bookkeeper 038 Mongeau MH, 530 Lecnvulivr Eugene, clerk EO Walshe Wilson AL, clerk Walshe Mrs, WA dressmaker ML Brunet Cyrille, bricklayer M2 Sharp William, clerk M3 Morin Eurene, agent 544 Ryan Cornelius, porter 545 Gratton Kusthe, milkman 33 Beauparlant Noël, shoemaker 543 Grution Ensèhe, grocery : 548 Blanchtield Richard.dyiver S4%aGtlmour Mrs.G.wid J 549 Gratton Jos.Ovide HN Latour David, shoemaker 8551 Archamtuenlr ¢., confeetioner 552 St Jean Onesime 53 Verteteaille Juseph.gardener Laframbolse PL eler 555 Martinenu Joseph, clerk 566 St Aubin Adolphe 558 Lemieux Davi pau Martinean Fortunat, joiner HN #61 Rene de Cotret Joseph 562 Dupuis Mrs.562a8t Jean Moise 565 Stuart Mrs.A., wid Joha AG 868 Bootb.David MisbBrown Hector 670 Hamel Alfred BilaRobartson David, Inharer 472 Brodeur Nap., joiner 873 Ruston! I, X., \u2018hardware mcht ST4 Guuthier Auguste 575 Lambert Joseph, laborer H70 Kobingon M, ¥ 11 Manson Mrs.M.charwoman bastion Fdounrd, sen.tobinson Mrs, E., wid Wm.J.\u201clols Alphonse, clerk H%0 68 S31aThérion Fra, shoemaker ESS Perfectly Safe.DRY POW LENGTH 22in, LIAM.2ia.Harms nothing but Fire, can use it.AAAI SS EET ven, WEIGHT Jibs.\u2014_\u2014 Any Woman or Child 496 ST.JAMES STREET. SAN 682 Meloche Charles 888 Ryan Jobn 584 Pichette Fablen 685 Favreault Lou B#T \u2018Presidder James, lithographor 889 Bérubé Mrs.C,, Wid William 690 Murphy Thos.591 592 593 594 Standhope John 595 Dent John 596 Bisson Chs., 597 Drouin Theodora 598 Barre 599 ibn Oliva, laborer 600 Smith Harry C., electrician 631 Drouin Mrs.M., wid Ans.vo: Lhiteaule Wt., machinist eudaChaplenu Kiie \u201c02bLefebvre J.E.Melfertand Albert, artist 0e donner Daniel, Inborer Osellatt Robert, plasterer 3flirnee Chus, do painter og iiertrand Ths, machinist 304 Matheson Gcorge OiaChartrarst Cyprien 304bSt Antoine Noe vy Wasiikowsky L.dteMersanc Willlam ; 304fSansfacon Edgar 30igMalouin J.A.606 Edison Robert Goun dosjurdins Chur 6&v'bi£cegnn Michael, terri iciun RA SORIANO oe S 6uBeRatelle JL FH, cou @ijadChartranl of.Bre, \u201cbs wehsmith 606eMalouin Ferre f06gLongpre Lou Guët Metitilivray Ci.\u2026, inspeclor >, À.+.607 Ply Aleta, com trav 608 Paradis Miche 608aLahaie our Gud Parent Odina, hlwmber 610 Vinette Aure GloaMurcotte Arm nl, hookbinder 611 Morel Joseph, milkmas 612 Charron Alm, tailor §12aCharron Wilfrid ; 613 Dnoust Ouier, letter carrier 614 Lecavalier Telesphore 6i4aCharron Donateur G15 Vallières Barthelemy, laborer Bourguignon J.Bte., elerk 815 Woodward Chas, bookkeeper Glan 617 Cloutier Wilfrid 613 Royer .1., stenographer 619 Turgeon Huonl, waitey 8194 Pearson JJ, Fils & Co., butchers slimLanetot J, B., sor 620 Deblois Louis Alfred 621 Beausolell Mrs.O., wid A.621aLaurendeau À.622 Landry Edouard, com trav 623 Furgeon Fugue, ern 624 625 Brissette Maxime 62¢ Budd Frederick Ys dh G27a Bourgeois I.LL., printer 62 620 Lortie Wilfrid, motorman 820aChurron FFolix, tailor 830 Forbes John, enrpenter sai Bellazzi J.Bte.633 Barbeau Alex 634 Dumont 0.TT.635 Voisara Ovila, racer 835 McArthur S., iron worker 637 Lecours J.A.PAINTER | \u2014AND\u2014 DECORATOR | , igs maker STREET 450 DIRECTORY.SAN 5 638 Denchey Michael, collector 639 Chartrand Hilair 640 Lyous Frederic, \u2018painter 641 Levesque G42 Kiser Lo.moulder 643 McKercher Mrs.D., wid A.641 Muny Med, bread driver échatel us Michel, tailor 645 Laporte Mrs, laporte Aie, cigarmaker G46 Wilson Chas., 61, Goudinau Thos., PAT #ds pacher $45 Laporte Mrs.A, wid Alfred vi Lemieux Arthur, muster baker 650 Neville Robert Gal Gendron A.LL, estate agent 652 Cherrier Amedee Gal Delorme Luis, puinter Delorme Miss Le, dressinaker Busssau Arthur, state roofer Grenier Moise, Shoemmuker 039 Leuneux Miss E,, dressmuker 660 Sunche Jos, grocer 656 batuth ar Lnterscets Gil Gravel FF.XN,, restaurant 662 Walker George 664 Clattest FUN carter 664 Grenier Moise God O dei fat, jun, letter carrier tu Sanche Jos, grocer Luvette John, manager Collier publistiiug house 3 Metsard ud, cigarmaker Welsh Mes, 15, \u201cwil liam 570 Brown Chas.Edwa 1 Roebluson Wa J, er insp Montreal Water works Dumiechonet GU, merchant St Germain } Drissette 5, boukkeeper Qtortienus Miss Mury, clerk Lauzon Lorenzo, policeman Wallace John, labre Us Lachaute Jose eh, miuchinist Jodoin Leon 682 Muillet Ephrem 653 St Arnault LL A, &SÿaCarn Mrs.EssbaArnoid W.S.684 Botsvert a.ol Mont, Plat! gio.G84aLecours Felix GSH Berube Wild, sculptor 656 Bouvier Felix gstusunecial Nap., clerk 687 Lafontaine Mrs.P., wid C.688 Gingras Joseph USy Letebvre Suutauts, shoemaker 689aDesroches Maurice Gsubluroeque J., telephone emp ts9cLamoureux Geor GsydParé Louis, bread driver Ustresmith Wii, laborer GSU1 itoussel Alfred, tailor GYU Gingras Toles sata hausin Azarie, baker 690bLahaise Charles 691 Martineau J.Be, shoemaker 2 Francois 693 ur Ferdinand, plumber wid A.storeman storeman B.R.engraver Fortunat Miss Alim, dresamakr JOHN MURPHY.2236 ST.CATHERINE ST.BELL TEL.1387 UP.TOl \u2018Trudeau Mrs.I, wid G.Tora Joly Antoine 702bBechard Adelard 703 (Létu Rodolphe, boukkeoper 704 Luhaise Alph., printer T0faArchambuult Jos.A, joiner 105 Do poley dereiniuh, joiner Ten Wilson G.706 Grenier Na 70vaChar bonne: au oe Cook keeper 707 Lamoureux L., painter 08 Forget Auguste, slonecutter 710 Thiv! ferge Nup., joi T10a5t Murtiu Mis ip, L 'dressmkr TlbUbGuilbault Odilas, atonecutter il0cHurtubise Miss Eveline 711 Francoeur Joseph 7llaNeveu Mrs.S., wid Jos.T.Gauvreau Jos.A.12 Dompliousse J.A., nyent 13 Descoteaux Michel, er 114 Broulllet Adoiphe, Painter 11d Léonard ALL, shocker 716 Bernard Philing, machinist 717 Villeneuve Ralph TIN Huot Auclnrd qa - bob, 24 Beauchaing Lllias, joiner ult: ward JN 721 Brunet Mrs, ee wid I., grocer fo Brown Arthur, musiciin 123 Beaucaire Frs.Seguin Chartes, painter T4 Boucher Charles, tnborer 126 Bernard Jérome, joiner Tam Valores J.a, ranoner 125 Vian Witria, tailor 734 Touzln Joseph, trader 138 Académie Marie Rose, rev.sise ter Ste Marie Ladoxie, sup Fudoxie rev Sister Ste Marie, superioress 161 Auclair rev Magloire, parish priest St.Jean Liapte church Casey reve, A.vicar St Jean Baptiste chureh l\u2019ivlte rev L\u2026 vicar St Jeau B.puiste \u2018church Latour rev.J.vicar St Jean Baptiste shuren Desrosiers rev vicar St Jean Baptiste oh Rachel st interseets 762 lluspice Auclair, rev Sisters (le In Providence 763 Boucher J.A., musiclan 464 Danserenu Arthur, Shocker 765 Boucher Mrs.C,, wid P.E.766 Crevier Miss Philomène 67 Beauchamp Emile 768 Cadieux louis 769 Sawyer Napoleon 770 Renez Fabien 771 Lebenu Maxime, joiner 712 Beaugrand Telesphore T18 Lariu Joseph, paiînter TisaDurocher D.joiner 173bCouture Elzear 774 Societe des Artisans, Succursale St Jean Baptiste, tee, gce-treas T74aBernier JF.od 0 Lebeau Pierre, Joiner and care- kor Lebeau's Hall CG Motlatt n.A, À.Lalonde Rodolphe, baggageman Moffatt Arthur J,, collector TibaPllon Napoléon, elcetrician TT Lebeaw s hall, 1, Loveuu, cure- 78 Dandurand Louis 8, TsaCharbonneau Doris, laborer HIGH-CLASS WALL PAPERS.= i \u201d à SAN STREET 457 DIRECTORY.773 Charbouneau Koch.779 Gosselin Zotlque, Joiner TSU Graton J.laborer mbault Mrs., wid Jos.00 neath Denis 781 Martel Mrs, P., wid Ant.782 Forest Mrs.Ent, wad Médard arette Herm TB2n Courtois Ladisias.Shoemaker 783 Lubelle Rao issnlborion Chs., % liner 784 Phuneat kd., tailor Uhurest Joseph, tailor, 784aMlillot Pierro, groc 785 Normandin Joseph, buteher 785: Adm Robert, tinsmith TBU Acudeimny St Jeun BBto,, brother Use ph Julbert, C Va directe 87 Ruel J, couduetor TRY a Lavallée Gharles, jeweller 788 Deslongehamp lsusebe, tobacconist 183 Olivier Louis sin Willuuns V.'1., clerk Tun Gougeon Alfred, laborer 741 Dulresne Hermus, constable TU Degputic d Bo, jo TS Precourt Alexandre, ouitir 743 Gougeon L., painter UH tiuer Josapit, mason 796 Lavoie nr 187 Gughu Arthur.798 Lavrin Philibe TOU Licks Emmanuel, expressman su) Beaulien Puileas, \"shoemaker sul Cline ver Le ménégilde, leather painter rt 82 Dunkel George, carter 503 Barrette Norbert Sud Daniel one, milk dealer sus Huetre Williun, painter S06 Beélunger Antoine, joiner 807 Willixins ierre, foreman 808 Charbonneau Josep S09 Gratton Eusèli $10 Bélanger Mus, J.wid André $11 Periard Camille 8llaLaurier Hector 812 Labolle Gus, tuilor 813 Thibaudenu A, joiner $14 Helanger Ferr ier 815 Corbest Danuse, fireman SinaDagenuis 1.lentlier cutter 816 Belisle Pierro 817 Moi 818 Prison Benoit 819 St Charles Avila 8.0 Gauvreau N., wlectroty per £21 Binette Miss \"Mari 822 Roch R., conductor MS.R.823 Cote Mrs.V., wid Hilaire 824 Dunserean Alph,, policeman $25 McCarthy John s268 Guernrd Mes.C., wid L., grocery 827 Thibault dos, balid C corge 828 Guriepy Moise, leather cutter 880 Bergeron Jean Bto., lnborer 83t Leclerc & Frères, grocers Maric Anne st intersects 831aPlourde Arthur, grocer $12 Barbeau Médard, luborer K33 Dubreuil Magloire constable 833nl Imoges Miss H., drosamaker 8ä4 Binin Norbert, joiner 835 Légnre Bruno, cont'r joiner 836 epin Theophflo, carpenter 837 Reading Geor Gurnier Ferdinand 838 Guindon Joseph 839 Plamondon Odilon 84 Desnoyers Arthur, Joiner \u2018THE THIEL DETECTIVE SERVICR COG.11.THIEL, President.Ml Descliènes Pierre, joiner 542 Fngnant Etienne 543 Kay mond Jos., joiner 844 I'rovost Pierre, blacksmith 845 Desroches Telesphora Manseau George itn Lemieux Philiag, electrician 847 Cham em a 848 Barrette Joseph, 8 roemuker 848aBeliveau Charles, artist 849 lutte Chas,, ntason 850 Luabre John, painter B50a ler thisme 14, furniture makr pn Paquette Petrus 853 Fontaine Henri 853aLalieur Umer, joiner 863bSproule John 5J)cCabu Floremont 853d Dubois Charles Auguste 854 Martineau Jose, 85 n Mrs., vis Joseph Robicailte Célesti 855aMartel Wilfrid Beauchemin IT, 11, LE, 85seDeschene Louls 8ssdEthler James 8h Ouellet Joseph, tailor 857 Labrecque Alfred S57aLaberge Cyprie i Th Deschamps Foden, motorman R57e Aubin Ovila, conductor 857d Demers Alph,, laborer SR 859 Caisse Maxime, bricklayer sn Desrosiers Joseph S5abNadeau Napoleon , joiner 860 BsoaCharbonneau Su : cipar packer Set Turcotte J.62 863 Brabant Gilbert 864 x65 Lévoillé Mrs.L.wid Alfred 66 Gnuvreau Ernest, printer 867 Dagenals Hippolite 868 Millotte Felix 868aBarthos Bela 869 St Pierre Joseph 870 Leroux Fred, photographer SivaCourville W.E., electrician 871 Dubois Israel 872 Prevost Pierre 872a Desjardins \u2018Toussaint R73 Bure Altred, carpente 574 laeclair Nod, vontraetor Joiner 8iñ Collin PF rederie, biseult driver $TH Leclair L.G.merchant 877 Rouleau Achille Courchenes Majoric Robert Félix, tnnson 881 Gauvreau Chs,, tailor 883 Chartrand Aristide, carpenter 880 Godin Theophile, grain, wood and conl 891 Gosselin William 893 Joly Jos.grocer 895 Constantineau Jérémie, bricklayer Mount Royal œ ere 897 Lessard R., mnfr 894 Mnce l'e rkins Broving Co.The WE Lepine Mrs, C, vid £ izear M6 Jones Mrs, w il P.908 Contant Lou ÿlu F'orést J., Jun 012 Prevost O13 Gingras Aloxandre, joiner Ju Dusurault Geo 5 Muldoon ames, fdorer 16 Addy Joseph ne La Je .elert eph ht S Vogue Jo Sr O., wid l.O.-1 > is » buscher OPERATING UNDER THREE FLAGS.920 Cyr SAN Michel 921 Brunelle J.Rie, 922 St Jacques Mrs.E., wid J.W253 Chartrand Joseph, torenum 924 Lefebvre Henri, motorauin Carrière st begins 925 LeFrancols Philorum 924 Duquette Hormlsdis, painter 927 Carrier Mrs.Marie, wid Plerre 28 Knox Mrs.M., wid James 930 Beaudiiy Seve re, joinier 32 dary Francis, stonveut tor 936 Gendreau 938 St George Augusto 940 Donohue James A.v4 Hopkins Mrs An, wid l£, 945 Viau Procule 018 Racotte Jos, carter Deschambault .950 Isélunger Zépliire, shonmaker,r Labrie S.Pierre 956 Pigeon Theopnle, carter U60 Smith Willinm, painter, r 063 Laporte Medene, grocer 97 Laporte Medéric, Buker aa Courval Blzear ay vis 7G Aderington Rolert, laborer 978 Beauchamp Joseph $70 Cyr Leonidas 480 Goulet Napoleon 481 Mereter Lous A, joiner Villeneuve Joseph 982 Vurin Theophile Usp Musson Antoine, plumber 985 Haberer Eugène, sen, artist Hu l\u2019ugêne, jun.bank 987 Labetle Albert, printer ÿ89 Laverdure Paul, Huison averdure Wilfrid, cigarmkr a Reinhold Rad.Hithographer & ngruver Reinhold William, milkman 993 Dagenals Edouard, laborer apointe Zotique, printer és Chartrand Moise, stoneeutter UOT Forget Louis, laburer Guenette [Louis G., shoemaker 1000 Latour Edouard, bookbinder, 1001 Desjardins Zotique uz Dubois Athanase, joiner name 1004 Marcotte Cyrille, machinist 1000 B i Forge 1008 \u2018Tétrault Alex., laborer, r er Mrs, wid Kusebe 1009 Church J.Bie.lnborver 1010 Lacas Joseph 1011 Godard Joseph 1014 Mercier Waits trader 1015 Raymond I «, sbovtuker 1019 Tasse Ado Iph 1021 Lacombe Los, ® laborer Lapierre 1024 Brien Roch 1025 Lumonche Max, laborer 1025 Desjardins J.A, driver 1027 Duprat Mrs.D.wid Chas.Berthiaume Regis 1028 Alari 1028 Doran John Fournier Napoleon 1036 Alnrie 17, 15 os Erocer 1031 Sigouin Lou 1040 Crevier Mrs, ye wid L.C., grocer d'alleneuve st intersects 1041 Vinette J.Ek, grocer Estd.1873.New York, >.Y.Chicago, \u201cfe lanier: St.caro, Dita.sw, La OFFICES, 18, Mo Kausas City, Mo.City of Mexico Denver, Col.Old Mexico.\" Portland, Or, Scattle, Wash.Montreal Office, remplie Midg.23 De iv.It.CARRIRGTON, mgr SAN STREET 458 DIRECTORY.SEI 1045 Levesque Alfred 1045 Cohen tischel, merchant tailor 1019 Rennud Leundre, carter Beauchamp J.Bte., cigar- | 1032 peaueuire Chaux, stonecutter 1051 Lugncé Paut, laborer 1060 Lafrance Benjamin Corbeille st begins 1062 Belanger Charles 1063 Fournier Hector 1064 B Thom 1086 Bet is T hilins.abort 1067 Gautbler Mrs.o 1068 Green Mor 1059 Destorges Louis, inbnrer 1071 Martin Esnie, plasterer,r 1673 Petit Mrs, wid Lewis 1076 Sarrazin Xavier, shoemaker 1078 Paquin Mrs, Philomène, wid N.1080 André Fugène, photographer 1082 St George Anthime, clerk 1183 Hamelin Jos, Inborer Picotte George 1085 Printemps Plerre Beauaoin Joseph 1089 Mathe Joseph 1091 Deslaurlers Felix arvey Fred.1092 Potier Arthur 1094 Filion Pierre 1097 Sansa be trie Napoleo bault Mrs., Pavia Jos.1100 en teary, \u2018milkman 1153 Dulbec George, roofer Guilbault J.A.1103 Guitbault Ed.1106 Desroches Jos, laborer 1117 Sauvageau Mrs.Alph,, wid A.1108 \u201cPurdy M.muger aje driver 1110 Goyett ted.A, mac hintst 1112 Guenette W.milkm 1114 Rounilliard Mrs.M.\"tal One.Rouillinrd Jean I.WJ.har ware ce 1116 Gouin Jose ph 1118 Baroarle Felix 1120 Guenette Alm 1122 Desjardins J.Bte.oO.1124 Andcrson George 26 Brassard Mrs., Ba Thos.1128 V incunt Alex.shormaker 1135 Stanton EW, ins clerk 1146 Duquette Raoul, grocer tanner.r Fe Boulevard st intersects 1154 Contant Arthur atte Adjutor 1160 Beaulieu Joseph Nieuwenhuyzen James 1192 Leparé Pierre, Joiner 112a Vermette Louis, contractor 1164 Blondin Mrs., \u2018wid D 1168 1172 Desmarchais N.J,, clerk 1175 Leger J, Rte, merchant 1178 Duplessis Jnseph !! 70 Fournier David, carter 181 Gascon Francis 1181a HalhGhevalter Leon, shoemaker 1182 Benoit Napoleo 1184 Lavigne Gustave Felerk 1185 Fournier Jules 1186 Guy Josep Iu Demat, tailor 1191 Hotte Alphonse, laborer Pelletier Joseph You Charlie, lanudry St Lottis st interseets WALL PAPERS 1200 Roberge Joseph 12 Saumure.Ephrem, mason 204 N ab J.Bre, enrter 1305 Ven mette Josepls, curter Poirter Louis, storemun, r 129 Boucher).bre.laborer 210 Lachapelle Pacifique 1213 Gascon Charles 12130 Champagne Del pin, laborer, r 1215 Rivest Arthur 217 Mayer Joseph, Taharer 1210 Bourguignon Mrs, A., 1221 Bigras Pacifique 1223 Clemont Mrs.M., 1225 Fortin Josep 1227 Francoeur George, mason 1233 Blondin Desire 1250 McCormick John, clerk 1241 Vinette Ir 1447 Bouchard Irauk, contractor 15 pb bd fd fd wid N.wid A.nuason 1255 Mault James, Jnborer a Kelly John A.saloonkeeper 1275 Goyer l\u2019ierre.stoker Gratton Huber, trader 1308 Boucher Jos, trader 1325 Delorme Jus, carter 1345 Boucher st intersects 1347 Giasson JO.V., notary __ Giasson Jus.Char] 1387 Papineau Anthime, quarry- 1391 Laurin Hormisdas, carter Av.du Carmel intersects CPR.crossing 670aBlomdin Jogeph, joiner allières Stanislas shoemaker Ranger Emery, collector Brisebois Joseph, contractor Fear Charles, nhorer McBain I.S, , foreman School House, mn 16 St Felix trest tp 19 Mountain, St Antoine teard south 3 Mareil P,, clerk 4 Thouin Joseph 5 l£ Felix School, Miss 2.Delisle, Aacher 9 Martin Séruphing laborer 10 Descham Bte 11 Leroux E RU, butcher Brunet Alphonsa, r Lemieux Isaie, r 12 Mitehell 1 vi carter Scotland, of /ethune, mount Not built upon West- Seaton.Sce Champlain Seaver, from St Joseph to 16 Robillard, Hoclelagicward St Catherine st intersects $4 Biscornet Mra, wid 36 Laroche Pierr Loiseau Tusdbo, Soi ner 38 Paquette Jos.Alf, © Pilotto Husebe ti laborer | a Murphy Daniel Robillard st intersects Sebastopol, from the Grand Trunk Machine shops north to 576 Wellington, St Aun ward Leber st ends Stores department G.T.R.GTR.1 Heres, and Scientiflo Institute, FE.1.Wyer, libra- GT.\u2018it.Lecture hall 30 Simpson Mrs, E., wid Jonathan Thomas David, machinist 32 Hutchinson Frank, laborer Jones John 34 Cr: wind George 36 Ulley ( 38 Steele ge Crotty Michael 40 Morrow John, boilermaker ji Lawton Wm, laborer Ulley John, carter Pitt James, tinsmith 46 Simpson J,, master carter 4% Pilkington R., boilermuker 50 Foulstone Wn s'Thomus, laborer fd sullivan «John 55 Kenyon \u2018Samuel, fitter 58 Burrow Geo.Ed.laborer GT.K.60 Possnett Win, laborer 62 Tunnell John, driver Aversden Edward, 64 Tiolmun Fd.66 Bourden Wm., laborer 68 Dyer Alfred, laborer Edward ffenry, painter 70 Hartradge Edward, laborer 72 Singzleton Wim, laborer bricklayer i Gollan Hugh, carpenter 78 Kent Pat Ritchie Mrs.M.Anne, widS.89 82 White Benj.86 Wilkins Frank, machinist 83 Benner Fred.laborer Favard st begins 97 G.T.R.shops, engineer\u2019sdept.oJ.Walton, foreman GOT, lt, Cat department drawing office, J.Gallagher, chief draughtsman GOoT,R, Motive Power dept, deawing office, Jaw es Powell, chief driughtsman G.I VR.Car \u201cDept, office, W, MeWood, supt 104 Goodson John, laborer ING Moore Win, 108 Cross Mrs.N., wid Henry 110 Chapman James IR 125 Mondor John 126 Kendrick Edw.Seigneurs,./rom LachineCanal north to near 1132 Dorchester, St Ann, St Antoine south and St Antoine west wards Lachine canal intersects 186 Globe Hat Works Co.1 Ogilvie Wm.W.,Glenora Flour mills Rosin st intersects 150 Caledonian Iron Works, Estate late John McDougall EG.A.HOLLAND & SON CO.CANADA'S WaLL PAPER IMPORTERS, 24il and 2413 ST.CATHERINE STREET. SICI STREET 459 DIRECTORY.SET 201 205 Piérard Jules 2h Fortier Xavier, shoemaker «ng Guilfoyle Wm, storeninn I} Gullfoyle Jos.tobnecouist 215 Ryan John, bliteksmith Willie st intersects sop Bradford Mrs.Ellen, wil Benjamin, fruits gad vonfec t'ury +2 Lussier r Joseph, carpenter 29934L,abelle Joseph my Gannon VW hee waiter Destorges Joneliin, laborer a5 Poinn John, laborer 298 McGinnis Miss Eliz.230 McNeil 231 Bougie Victor, restaurant 34 Kelly Ed., labore 935 Desruchers Farin plumber a36 Blackstock Smmuel, Inborer 237 Bourbonnais F.Hobichaud 238 Doherty Patrick, collector 249 Metarry Chenier Cv pren.{nborer 240 Bougie P.241 Theoret Aime 4 2 23 Sanderland Charles 934 Lane Mrs.E., wid Thos.246 Reagan Pat, Au À.246 Brisobois F.X., butch 247 Martin Adolphe, of \"Martin Frere = 243 Turcotte Geo 249 Meloche Tot, red M.S.R Meluche Mrs.John, « doutress 230 Flanagan John, marble cutter 2531 Doyle Patrick, luborer 952 Flanigan John, gro on 3 Gal! ney Thomas, bincksmith 355 Rodier Mr.Julienne, wid Chs.Paquin M.Payette st begins ua Seullion Patrick, restaurant McCarron Be hard, earter 457 St Donis Joseph, lock master 258 Scullton Pat.59 Decsire Jos , «ler Soh \u2018Fouchette PE te joiner oil Leahy Mrs, wid Patr Cote Miss L À, tel, erator 961 Marcotte TS.Stor k: 262 Howard Joseph 203 Brennan Louis, foreman inekin y rank, electrician 264 Cassi 265 Ce John.silk dyer 4 MeDermott John, engineer 267 Bennett Thomas, printer 268 Conlin Bernard, clerk .0.269 Groleau Victo Laganiere Aria, michiniat anfaciaude A.L, bdg house 271 De Lauzon Henri 273 Barry Willis H., clerte °75 Dnoust J.B.engineer 277 Bennett William Notre Dame st intersects 279 Davies Thomas 203 Pilon Alphonse, hoteikesper 2H The Edward Cavanagh Co.28 Dufuult Mre,, wid M.97 St Pierre Pliitippe, laborer ie Sauvage M., eutt a Murphy James am Police Station No.8, T, O.Belieflour, captain #3 Normandenu Mixs C.dressmkr Normaudesu Louis, joiner EE \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 OPGLITAN BUSINESS COLLEGE, 2265S therl + HEM METROP OuTAN SE Typewriting, Book ecpiug, À 12265 St, Cath re PM e statior SUH Ame nn 1 pe founder 46 Preseau Maxime, captain No 12 Fire Station 307 Presseau \u2014 308 Fire station No, 12, Maxime Prereau, ciptiin 300 Taillefer O ne Goyer Mrs.312 Molncau Elie, grocer 14 Hruneud, Bre, sutcher J14 prove de Thomas Labelle Delphis Durochers «, Labbe 315 St ge Félix, butcher 318 Marleau Mrs, wid H.319 Cypihot Perd), com traveller 320 Bonhome don, earring maker 321 Johnson Hen: 322 Foster LW, foreman 323 Payette A.324 Luroux Fer d., des ler in hides Ma Mette Ulrle, of Ulrie Malta & Co 325 cypihot Mrs., wid Louis Samzon Edmond, brakeman Benard G.Hive Louis.storeman 326 Allard Mrs.D., wid Plerre 427 Roe he (0 Tuas, barkecper 528 Lajeu se 32 [mbleau Philippe 330 Leroux Jos, >.33t Lynch Sic, contractor 333 Solom 335 Meine mid John, millwright MeDiarmid John E., Woods house & Mepiarmid 336 Chartrand Nap, grocer 837 Morton W.J., clerk 339 Dalton James $Quinn John, carpenter 340 Chartrand Nap, grocer Lesperance \u2014 Lebeau James Lafleur E.304 Bell- flour 1, 0.senpuain No.8 po ce P.341 pe Olivier, joiner 342 Chas 343 Colbeck Joseph, foreman HA Gunton Francois, clerk 347 Germa Lalonde \u201cHynelnthe A.baker thea Jog, joiner .eclere Alfred, joiner 348 Barsalou Wilfrid, grocer 349 Leenvalier Fab, seur,, carter 350 Thivierge Louis 451 Limoges Aveane, millwright 352 Gauthier Philins, carter Bédard Léopold, policeman 353 White Mrs.Xe wid Henry Kelly Jam ZA Love Mri.Molen, wid John an Th.88 85 356 Beanie I.P., clerk Bernard Nap.clerk 357 Leroux Adolphe, mnir water- roof clothing 358 Ratto Louis, jun, music acher 3509 Langlais Alonzo, patternmak'r 360 Loignon E.A.civil engineer 861 Leroux Adolphe, mnfr water proof clothing rand hee paintr 362 Cox Mrs,, wid John Leroux st begins 365 Martel Ouésime.candies Derall Frederick Galvin Mrs, H., wid P.36 |_268 Laniel 1 5, grocer 370 Dionne luxébe, pLONCEULEE r Lewis Joli A.che 71 Harbour Williun, curri (ge trimmer 372 Moreau l.,, contractor ar Deegan John, shoemaker 0 376 Beaulns Oseur, joiner VIT levesque FEug.joiner Levesque HH, joiner 318 Thivierge Xavier, joiner 379 Sauve George 351 Leroux Domniique, laborer 382 Boyer Miss ins Lathunine Ww., laborer 384 Truesdell oppin H.385 Leroux Mrs.H., wid Z.Charlebois eo, clerk 386 aug J.P.joiner 387 Payet 358 Bern 2 aimona, printer 389 McGuire P aw Cheeper Stdney.waiter 391 Girouard Jos., shoemitker 392 Sanscartier Arthur sus tGratton Jonchim, Joiner Gratton Miss, dressiuuker \u2018ournier lane begins 395 Kirk Thomas, policeman 346 Guerin Alphonse, painter 307 Montpetit Mrs.wid Isaie 398 Poulin I.400 Lalonde 402 Papps wm, machinist 404 Mule Thos, henter 405 ve H., plusterer 406 Mor 407 Robidoux \"Noe ts Napoleon 408 Desilels Le seraphin, clerk Laurendeun Eug, com traveller 409 Patrie Nap.410 Gleason James A1 Martel damond, laborer 412 Gratton SEE b oT e 5 i 2 > 414 Ke 415 McDonald J.K.414 Beauvais J.Bte,, laborer 0\" Leary wy begins GPR track intersects Bourdon av begins 422 Sauvage Moise, joiner 424 Lavoie Joseph, stonceuttér tsurlinguet at, clerk $26 Hunennlt Frunk, agent 429 McCarrey G.G.McCarrey Jame 430 Brunette Alfred, druggist St James sl infersects 446 Brophy Edw., restaurant 450 Bushell Mrs, wid Ant.MeNiehol James, Inborer 451 Vanier J, B., grocer 452 Curley Joseph, trader Williams Jol, plumber 455 Courville Joseph 456 Coyle Beruard, laborer Peters Henry, painter 457 Parr Rdwin 468 Kendall John, laborer organ F.459 Bruce Mrs., wid David 460 Moore Mrs, H., wid Win, 461 Constantin Amable, laborer Constantin Adélard, motor man 463 Goossens Joseph, bute 405 Corbin Edward 4651gDiviger_ Charles Send for ** New Complete Tlustrated Prospectus * (gratis nid post free).PROV, R.GOLTMAN, Official Stenograg.her and Instructor.N.B.\u2014Firms provided with Stenographers free of charge, Typewriting of any description donc.Telephone Up 2509.Mentreal, cris Term Spams ot SEI 468 McElrny Wm, clerk 467 Pringle Jas.Johnson 468 Darragh planes, Btoreman 469 Collins P 470 Shaw Wm ii.471 Spaczek F.172 Dagenals O.473 Whillans Wm., moulder 474 McGlynn Willlam 475 Bourret Mrs, C,, vid D.pik: MeGrath John, clerk GT.RB MeGiaire Jinescir \u20ac.Debien Joseph Proulx Gilbert Larin Amedee 79 Moore Ths, gardener Beauchemin D,, plasterer 479aLebrun Mrs.C., wid B.Larin av begins 450 Perras fi.0.H., baker 431 Chapleau Gédeon, dyer Monette Michel, joiner Giroux Ferdinand, riven T Lamoureux Joseph Bonuchemin C., chrriagemaker Beauchemin Mrs.C., milliner , foreman je n 486 Richnrdson Ww m,, witchman 4 Rochford M.Donovan Mrs, wid Patrick 492 Lyon 491 Cotter Tes clectroty per Cotter Ed 495 Lore Jame 8 1956 Agnew W prerghans Agnew W.IL 497 Ritehot Mithins, \u201cpitcher 498 Rowen Austin, laborer 499 Connelly John 51 Dwyer John, carriagemaker 504 Cutler John, earpenter 506 Girard Gustave, grocer S07 Cairns Johnson, foreman 508 Aitken Wm, bookkeeper 509 Bernier I'red,.juine Cardinal Roel, laborer, r vard Jcan Duan Migs, rv Boudreault B.Trottier Mrs.C., wid E.S10 Bergstrom Mrs liz, wid we K.511 Metherel Mrs, M., wid 512 Ward Thomas, Wu maso 513 Graham Peter, lah 5134 Spellessey Malae hie, carter 514 Belly tagh, clerk 515 McConomy Ed.515} Morrow Prieur lane beging 516 O\u2019Nell Danlel 517 Maloney Jumes, carter Hive Munday Geo, plasterer 518 Kennedy I.muttress maker 519 Ridly William 520 Porteous Andrew 521 Morrow Jos, laborer 22 Jay James Bannackburn av intersects 123 Giles lédward, laborer B25 Pocock Thomas Lowery 5 7 Johneon T., laborer eas Lawson Jam 20 Memory John, E blackemith oe 630° Power Mrs ur dg house 631 Hogan Jam 532 Cunningham Mrs.M., wid J.H33 Hanson l'eter, sacristin ut, motor inspector STREET 4060 DIRECTORY.5æsMolloy Peter, laborer aby Mrs, Daniel.r Henderson Charles 534 Fleming Mrs.B., wild J.MeGarry Miss B.536 Cahill Mrs.Mary, wid Dennis B37 Ludly James, lubor 638 Moriarty Michael, Trader 830 Kehoe Jdolin, Liborer 541 Berrigan Wm.G.St Antoine at infersects 569 Sanders A.511 Pigoit Sohn J., plasterer ue Dut Edw, 515 Gentleman Richard Bid Dowd Jug,, cabinetinaker a 533 Harris Charles H., com trav Harris Charles, gen, trader C.PP ER.track intersects 620 Caledonia laundry, Mrs.J.F son, prop %5 Little Sisters of the Poor, home for the aged, rev sister Vietorine of Ascension, supe.rioress Selby, af Atwater, below CPR, Westmount 19 Wills Wm, tailor 20 MeKeuzie Mrs.Gowid Thomas 21 Gee Chas |, conductor CPLR.29 Mue Donald Neil, clerk Can.>aint Co, 23 Levers Wm., cook 24 Melia Thomas 25 Williams ALL clerk G.T,R.41 Clarabut Olive a Hamilton Wan, \" inilkman 45 Duncan Gen.milkman 47 Symington John, clerk Brook av ends 60 Matthews H.51 Butler All, milkman 2 Macgregor J.AL, clerk CPR.ot W a mort 4 Lusi, muge Robt, Mtiche :, 85 Buchanan \u201ca D.56 Hort Jobim 68 Me William Alex., accountant £9 Burnet Charles G.60 McCoal Gilbert 62 Lariviere J.B.83 Coplan 64 Chappier Felix i Wilkie Thomas 3 87 Cowper Hi.B., city traveller i, 69 Coehran Willinm Hill Aibert 71 Franels Wm, clerk 72 Stour Robert Milne awthorn Mra.M., wid W.™ Simpron aa bookkeeper 74 Harrington Robert W.TAnCuzelnis «Jos, 75 Proulx Philippe { 77 Farrell John 78 59 Warner Fred., joweller §0 Rowland Joseph ath Mathews Wim, fireman, r Graham H.P, cler = Powers E.A.editor and pub- lishor of Pythian Review 83 Barwick Harry, of Bell Tel Co.Curran Joseph (2 } | SEL 85 Smithe rs «Tas, 5 clerk 6 lin Pa 87 Taylor David, printer 88 Pema J.NS.with Hicks & 20.£9 Lalonde Alex.90aBray G.H.90h We Beanyie P, 1.n Faleoner onto \u2018bookkwaper 2 Walsh Willlam oi Leech Chas, civil engineer Mercle uh Lunn Hy.F.of H.F.Lunsn & 08 low i.x.47 Penrd J.| Miner ar ,yof J.A Peoard & as Donughy Mrs.James, wid John Donagliy Arch.ork Pen: we hy 1.\u2018Daokkeeper 99 McCall Mrs.M.100 Jamieson «J, S., com tray 101 Hardman Mrs.H.102 Keyworth Thomas 103 Spovcer HH.J.electrician 7 1 Websrer Mrs 4 A,, wid Thos.In Shortall JT With Dom Ex Co.Steward George 107 Eakin W.K,, cishior 105 Edward Benj.A.clerk 169 Collard ++, hookkerper 114 Thumnadge Henry, foreman 111 Ganterson 3 H2 Oman Traill = 113 Mastin Wm, cabinetmakoer 114 Duncan George L.115 Bower Geo, A., draughtsman 116 Shroder O, U.com trav Varnecke G.Fnllard C has.mngr 118 Thorne TJ.J Harron Mrs.B Gilker Jos., carpenter 122 MeCnun LL elerk GP.1.[24 Gatehouse Ww, machinist 125 Brady R.H.brass moulder Ryan Willi am 126 BrivhtJ.H., machinist Rubinson Mis.J.128 Berry J.A, clerk CP.R, 2 Vincent Henry, jeweller 130 Edmunds Wu.insur puljuster Edmundz David C, with rong SW orn: a 131 Gigue 12 Bunker S S i.PR.© 133 Tweedy Jos, grocery \u201calert 134 Downev Dennis, jeweller q 135 Suddard William 196 Howard ac 137 Yyingham GH 148 Morris H, 1:39 Powers Harris J.140 Farmer William LitaWarnecke LJ.com traveller MobTheoret Regis 1 142 Huïdee T, B., Witness office 143 Johnson 144 Galbraith John, elork 145 EE H.14 147 Webster A, N,, clerk 148 Richardon Ww.= Jmgr American Steam laundry 149 Gair Mrs.ef, À.150 Huuter Mrs, M.151 Smithers Wm, police sergeant 152 Watt C,, com traveller 153 Sherman [val 154 McShane James clerk Court house _ higrage master A., (deputy Japanned Ware and Stamped Ware.THE McOLARY MANUFG.CO, 92 St.Peter Street.Bell Pel, Main 135, SEL STREET 401 DIRECTORY.SHA 155 Garceau L.A., railway mail 155 Furquhar John M, boclskeeper Farquhar Win, collecto 157 Poole J.Elmer 159 Werkmann Frank J.154 Callaghan Join, bookkeeper 161 Belanger A., barb 152 Datel Léon, \u201cengineer 163 Campbell Wn m.Bell Tel, Co.164 Pullan J.F., cler 165 Campbell Ernest, Bell Tel Co.Campbel] J, 11, M,S.R.165 Findlay Jol, Love manfr 167 Auderson John, check 168 Vallidres A, 1, of Vailiores & Nenecal 169 Allingham À.170 Toneker CM.171 Sutcliffe J 172 Qi P., bookkeeper o ear conductor 174 mn Clark John, baggageman 176 Meyer Ed., \"late of H.M.Cus- roms 177 Robertson George M.1789 Sith 1.F.= merchant tailor 351 Samuels W.R.Whealty Alex.W.Selkirk av, aff Cate des road, St Antoine ward 5 Duff John M.accountant Dutt M, McD, steamship dep.Neiges M., chartered T Mele Dp.K,, leather bel- MeLaren R, M, W., with D.K.Mel.iren 8 Ogilvy John 9 Spence D.J.10 Munrue Geo, Munroe 11 Allardice Clement B.13 Fisher PF.A 16 Dixon Wellington.B.A.17 Neve Edmund 1 Mann Eric 23 McLaren Andrew K.oh of Munroe & Seminary, from the Canal north to 16 Me Card, St Ann ward 15 Graham Win., conl and wood 17 Ogdenshurg Conl & Towing Co, John Hannan, pres 25 Evans Bros.conl and wood 40 Delaire Norbert Madden Michael 42 O'Lenry Mrs.Mary, wid M.d'Lenry Mat, jun,, carpenter lphe 47 MetGnire Mrs.Jane, wid Barn, 4 Taylor Thos., [aborer 6) Hutchison John H., contractor 55 Prince Charles, storeman a Platts Win, stone mason 80 Lecavalier Jos.The Lachine dpi ryarautie & Land Co, RR.8S.Kelseh, supt Me Cord st intersects Soymour av, from 1222 Dor- cChesterto T5 Tupper, St Antoine HEE 1 Morrisou W.5, 2 Me(Geatt eu NM.PATENTS ss Also Toronto, Ottaw | &, Washinoton.3 Cutt Harry 5 Stanger James Ts inspector Alliance Ins, Co.G Hadrill A.W., rec ! re Underwri iters Canadian Associa- 7 Gilday * Eh.of Campbell & G 8 Mage George, of George 9 Ruborison Archer, mufrs\u2019 agent 11 Friser I.D, J., manager Singer fir \u20ac 12 Holland d George 13 Meincke C.A., agent 13 scutt William A.15 Gib Alex., agent 16 Paterson DD, C., treasurer Amn, Tobneco Co, of Canada, Ltd 17 Renwick Jas, accountant, 18 Donnelly Thos, Counters agent 19 Keltert J.of HH, Kellort & Son 20 Fraser Mrs.E.1., wid John 21 Robertson J.M.H.22 Savage Mrs.M., wid Jos.23 Wilson RKobt, M, vlec engineer Cumplie'l W, Ls + 6 tres Montreal Litho, ( Campbell B., sec -treas Grier Wa, lumber merchunt Grier A, QG, clectricin 25 Marqueson M.F riedmnan J.Co 27 Darling A 28 Gwilt C.29 St Elizabeth's society, Mrz, A, n de =} of M.Vineberg .J., of Darling Bros.H.t Vandenukkar, pres; Miss Clair Ladue, sucy ; Miss Marie Germain, treus 0 Miller J.J., lieut.-col.31 Robertson John I., of Piggott & Robertson 35 White Mrs.EL.wid Jos.«eu Shannon, rom 207 Wellington to 172 William, St Ann ward 1 10 People\u2019s Coal Co.15 17 19 » 21 3 Furlong Michael, carter 5 Enlow Alex.Inhborer 29 Cartwright 1 os.\u2019 Hreamtitter 31 Boyle Wu, jum tan 33 Latimer Robt.arr 37 Pearson Thomas Desjardins Joseph 46 Norton William, carter, r Tierney Edward 48 Powers Joo, Hanratty 50 I'awn Andros, M aborer 52 Flanagan Patrick, Iaborer 04 MeMalon l'atriek, Inhorer, lernand latrick, carter 58 Brubaut Moïse, carter 60 Lockerby & MueComb, tarred felt infers Lever Ottawa st intersects 89 Perrus Joseph À, confection Levesque F ablen Joseph baker and 9% Montreal cuir bi akery, Juseph dialte.hb, Geo ; Le pICUR Levesque David 93 Latimer y.Inborer Y3a Brouillet George, driver 94 Costello Thos,, moulder, © Boyd James Keurn Wie.driver, r Madden \u2014 r 95 Lefebvre Alpli, baker BäaWilkinson P.trader 97 Cole Mrs.M., wid Wm.O'Flaherty John, moulder Young Mrs.wid Carrigan Mrs.B., 101 Sessenwan Bros, metal brokers 102 Breton Israel 10zuPao! Louis 102 pere nwein M.wid R.iron and 1 se Nap,, storeman toda Blnehard Louis, storeman 106 Thomas Chas,, laborer Brunette George 108 Picurd Luke, laborer TugaBenudry Onestine, carter, r 110 Beauchamp Mrs.A., wid P.110n Blanchard ¢ Aeophis, Inborer Jufour Nap., labor 111 Godin 6., carter 110 Lagace Joseph Pugh Mrs.5 \u2026 wid Micharl, r 118 Chabot uls Grey Le laborer, r towau John, laborer 120 Fernmulez Jolin, news dealer Nawton Robert, Inborer, r 121aFreakiey Henry 121b i21cWiltiams David 12ladF erry Matthew = tS 1230 Tierney Michael, driver 123bDesroslers Mrs.A., wid J.123e Walsh Walter, | borer 9 1g5aBetts Jos, Inbore 125b MeGibboney Mrs.M., wit] Wm 126 Sandtord Benjamin, laborer Deschesnes Camille Shaw, from 959 Natre Dante, near Papineau sg, nortle to the City limits, St Mary ward west Craig st infersects 16 18 Niblock Wiliam 1V Gilroy Miss Mar 20 Martin Adolphe, luborer 22 Jennnotte David, trader 25 Henderson W aller, laborer O'Meara Timothy, Inborer Thompson Daniel Mildoon Peter 24 Barden 25 Parson Geo.o bricklayer Lagauchetitre st beging 26 Welly Willinm, grocer 27 O'Brien Robert 28 O'Brien Patrick, engineer 20 Hizted Willinm Danudounenu Charies, 30 Bannister Sam.31 Boyle Charles 32 Kelly Wa, laborer 38 Henly James 24 Bell Mrs.Mary, wid John aH Walker Sam.Iaborer 36 D'Orleans Joseph laborer motorman FETHERSTONHAUGH & C0, CANADA LIFE BUILDING, MONTREAL SHA STREET 462 DIRECTORY.37 Wood Robert, bleycle repairer 38 Sheppard Robert Lu., clerk Sheppard Thos.cDona Owen r Mre., wid John 41 Simpson Mis.E., wid Chris.43 Arnold Henry, Inborer 44 Lywin Thomas, blucksmitL Manuel John 2 Rich Harry, laborer Erie st ends 47 McGarry Jus.moulder 48 Ritcher Jaco 49 Brook Wulier, machinist 49alling John, machinist 50 Lighth ead George 51 Jenkins Richard 52 Leblanc Hormisdus, of Roy & 54 Rogers 5 Woo ro linborer 56 Westeout Janes, foreman 57 Davis W , yardmasterC, P.1t.58 Roy & Lovin hay und grain 69 Silvia Fred., moulder 61 Manual Elias, blacksmith McCarmichael James 70 Donohue John, laborer Prince Mrs.Sara wid Wm.71 Guerin D cer Deuis Francis, moulder Dorchester st intersects 73 Kenney Mrs, Bridget, wid Pat, 74 Rogers Charles, Jabor T5 Cusgrove Hugh, laborer 76 Bates Thomas, labor L'Heureux Hector, \u201celectrician TI Rose Arthur 79 Culling Mrs, Ectivab., wid John 81 Gilston Mrs.Susie, wid Jumes £3 Gray Johu, laburer 84 Moore D.J.85 Gilmour Irs, rubber boot mkr 86 Gilmour \\Wm,, machinist 87 Murphy Michael, Inborer 89 Hogue Alfred, machinist Kent st ends 91 Little Willium, laborer 93 Lawlor Francis, printer 95 McCaffrey Hugh 97 Guriepy Uvilu } Gorman Michael, laborer 101 Comftlly Ed, moulder 102 Fulton t 108 MoCnrthy Jumes, luborer 1M Dowdail John, Inborer 105 Menard Jos, E 106 Piché Francois, emp rice mills lU6aMounier tidmond, gilverpluter 0tbBeauvais Modeste, laborer 107 Coleman Mrs.M., wid J.03 Lawson 'l'hos., captain 08aHurley John, laborer 108bMurray Joseph 109 Stevenson David 110 Oliver William, botlermaker 110aThomas William, porter Robertson John 112 Fortin Arthur 113 Matelle Joseph, labo Goodwill John, eurpenter 114 Leblanc Alderic 116 Holmes Jame 116 Ducharme Arthur, storeman 118 \u2018I'rudel Jean Bte., laborer 119 Perreault ea.oJ, 120 Grondin Joseph, clerk 121 Briges [hurtæ, Inborer gh Wm, vlork ad fo bd pd c Bte,, laborer Tansley st ends 122 Dubois Hector, hookkeepor 123 Lurose Louis, grocer Goenest Pierre, roc 123aMerchants Tel.Office est Miss Marie 134 Souey Ovide, shoemaker 125 Arbuckle Mrs.M.A., Wid Sam.125aMeNamara James, checker Taylor dol, engineer 126 Laberge Joseph 127 Garrison Wilbrod Morrison Nornntu.laborer 1TaMaudsley Walter 125 Ghurron Joseph, laborer 120 Brault J.O,, clerk M.W.VW.180 Young it.H., boitermuker 131 Ball Robert J 132 Gendreau Mre, Obéline, wid P, 133 Drissette Geo.I, machinist 134 Rowland Carl 135 Inxon Walter J., clerk 136 Lapointe Alfred H., lumber 3 it 137 Pelletier Willinm, plasterer 138 F'elletier & Hudon, wood and 139 Brisebois Willinm, electrician 141 Coran Jus.,cuilector Can.Kub- r Co 143 Murphy M.\u2026, night watchman 144 Cartier Ambrose, hotelkeeper 145 laurent A, restuurunt st Catherine sl intersects 153 Suratte Mrs.M., wid P.155 Chaussee Kil.inner merchant Chanssé Conrad, clerk 157 Fournier Elie 159 Chausse Suipice De Montigny al intersects 187 Sinith Jrumnes, carter Sommerville James 188 C -avant Mrs, A 189 Gorman Willi, \u2018eheckor Goran John, checker alter 193 Dufaux Joseph, painter Scott l'homus, machinist 194 Desrochers Gregoire, painter 196 Goulet Charles Leduc George .198 Ltudon J, Ble, of Pelleti- & udon 204 Queeland Mrs, A.W id 201utsoizjoll Sinai, labore zorhltenke à ee py wid John 201cWelr don i ams 5 Srod., painter,r 201eClarke Mrs.M., wid J.201t 20te Baillargeon Mrs.Marie LL, wid ath Delaney Mrs.J.wid Bdward,r 2011Allard Mrs., wid Charles 201jDuncan Jumes 201kMartin August 202 Cunnmings Mes, Ln .wid Fred, Cummings Chas, tinsmth 205 Collins Joseph Dupont Gustave 207 Murphy Thomas 208 Marcil Xavier Blais Alex.209 Murphy Willlam 210 Valiquette 911 Guilhault Maths, clerk Co E rd 212 Degulre Joseph 213 Guilmette A conductor 214 Rounnean Mes.wid J, 8 unn AR fGalinaqn Taran) 216 O'Connell Patrick, laborer 217 Pilon F., shoemnKker 220 Durormiers.Yosaph, clerk Leduc Joseph 220a Blanchard E.D.Bénoit Albani, laborer 222 Chaput Joseph 294 Carrière Jos.Panu ety rer 226 Martineau L., & Co., whol.confectioners 226 Musson O., Joiner Burnett lane ends 930 Lavoie Damase, tailor Leclaire Francis, r Lafontaine st intersects 231 Sevigny Mrs.M., wid Jos.282 ste Marie Josepis, laborer 233 St Amour Mrs, C,, wid Ed.Proulx Conrad 234 Stephenson James R.235 Polender Edmond, Saborer 236 Doré Chu, machinist Desnoyers Louis Laporte Clement, r 237 Langevin Narcisse, Tr 239 Langevin 245 \"l'urgcon Joseph, baker 248 Laframboise Lambert Lalonde ap intersects 250 Bouchard Charles 252 Bernier Auguste 254 Glennon John 256 Deglandeau Mau Gaimnache Firmin, urice Naud + rs, C.wid L.Sthier Ulrie.inborez 258 Phelan Dolphis 260 Daze Ovila 21 L.eboeuf Ephrem 263 Ginerin Jos, butcher Morin Francois 285 Chartier Francol Gagnon Arthur, shoemaker, r 268 Sweet, Albert, cigarmaker Sw w m.267 Desjardins Theodule 268 Duval Joseph antha Magloire Ve Henri, lnborT Marsoinis Damuse, iaborer 269 O'Brien James 270 Dépntio Albert, uachiuist 272 Almond Pat 274 Leonard Jonen ph Plante Mrs.Eva , wid J.toy Jeremie, non Valiqnette Théo.Joiner 276 Pelletier David, maion 281 Frampton George 293 Guernon Narcisse, shoemaker 295 Rauleau Pierre, rooler 207 Patanaude Charles, Inborer 291 Bélanger Louis machinist am Bricault Gene ne Bineer 303 Delan an Millon Cha.poticoman 307 Benard Miss Flore Yrasnyder Joxeph, joiner 803 Mimiant .F te, grocer Dupuis Philippe, r 309aComtois , 311 Pepin Diduee, inter Chammenn Emerv, joiner Lamurche Alexis Nutnvin of futovennty New Designs SIGNS of all kinds THEO.DAVID, PAINTER and DECORATOR, TEL.BELL MAIN 2380 508 CRAIG ST.DECORATIONS CHURCH, THEATRE, PunLi6 BUIL.DINGE, RIVATE RRSIDENCER, sre, Ero SHA STREET 463 DIRECTORY, SH 216 Bourdeau Hector 318 Mulouin loch, Diack smith Rapidicu Alderic 321 Lamoureux eph Mérinenn Albert, Thor er Lamouréux OQdilon, laborer 324 Therlen Joseph Hamme n Joseph 325 Sefton Pet» r, gluseblower Bell William 326 Proulx J., mam > 327 Millette Pacliqie 325 Cote Thomas, 329 Crawrhaw Ge re, laborer 330 Thivierge Louis 331 Millette Mrs.M., wid Ant.332 Therrien Fablen 343 Lapierre Jean, laborer 435 Rice \u2018thos., tireman 337 Duçop Amédée, blucksinith 339 Belanger Goufroi, joiner, r Bastion Maxime, shoes er,e Belanger Hen ri, 451 Busns Mrs.C.vit Pat.356 Dumont I, carpenters 358 Boisjoli Miss Ann Dumont Agatit, joiner 362 Stanley vid 364 Noël Geo, enbinetmaker 366 Bérubé Philippe, checker 388 Vermette Louis, driver 870 Couture Adelard Elle Arthur, shipper Bessette Bazile 372 Faucher Olier, blncksmith 477 Greene Miss Lizzie, dressmaker 377 IKaycs l\u2019atrick, driver 371 Kobitaille hiline juiner 381 Provost Joseph, cler 388 Prévost Gélas, cler Plante J.Bte., ne 0 Lamoureux Em 342 Dion Benjamin, ne Dion & > oitrns 441 Dezlel Louis, laborer, Labelle Mrs, Esther, vid Chas.he Thompson Thos.7 Thompson James ss Gingrats Joseph, grocer 451 Benucnamp l'ra., laborer, F Dupont Mrs.A.wid F.Beaudoin Basile, uborer 452 Pelletier Ernest, ironer Lortie Vincent, clerk 452 Briere Nap, cabinutmaker HE Gingras Joseph, milkman 55 Suulière Joseph, Jouber wn Jos.machinist $06 emt tiormisdas, laborer 457 Collins Jono 458 Léveillé Na milkm 462 Léveillé Adit, binckemith aheu J.464 Benudet Grégoire, foreman 4GG Moreau Isidore, carriage mkr 467 Désive Elle, labor 468 Nicholson George, © Peltier Jos,, luborer, r an Racette Joseph as Lalumiere Joseph 484 Clerm nt Geo., saddler Lauzon Marcellin, laborer 482 Racetto David 484 St Jean Eugen 456 Saunlnders Filion, ¢ aborer Da Martin Jean Be.shoemuker 488 Beaunre Fämond G.H.THIEL, | President.THE THIEL DETEC Mont eal Oflce\u20144681-464 Temple Bldg, Generinl Detective Business transacted for Corporat Eetahlished Offices in Canada, Me Shearer, from Grand Trunk Railway track (o Lachine canal, Se Ann ward 2 Rodgers Ja 3 Levesque EB mile, machinist 4 Hubert Amable ñ Fabus Stanislas 6 Burton Thos, 8 Duffy 9 Breuil Isidore 10 Gardner Lewis 12 Connolly Mathew, conductor 13 McGovern John 14 Papps Joseplt, borer 16 Chapman Mrs.Mary, wid Abel 11 lines Walter, 18 Jackson Thomas 20 Thomas Edward 2t Kolly Edward, butcher 22 Edwards Samuel 23 Kelly Geo.butcher 24 Kitts William 25 Burns Christopher 27 Hunt es 2ÿ Howard Henry, cabinetmaker 31 Bain Robert, confectioner ter Geo., constable 32 or James, labourer Mullins st te rsccis 33 Marion Nar 35 Germain Nate engineer 37 Tolland Johu, engineer 39 Gervais Arthur, laborer 41 Reilly James 43 Gaumont Baptiste, G.T.R.Leger Borromge, luborer Grand Trunk st intersects 56 Doheney J., restaurant DLoheney \"Mary, wid Jos.6 Connolly J., candy store cold storage Centre st intersects 98 Gleeson Patrick Burke Patrick, luborer 100 Klein Ernest, foreman 104 Bellemare Alderic Richardson lane peging 106 Kelly Mra.E,, wid 107 Sehmanfer Fred, fur dresser und | 108 Ethier Vhil., restaurant | 114 Marks Geo., restaurant | Richardson st intersects 119 Shearer & Brown Co,, Tho,[.td., saw and planing mills 120 Pilon Joseph | 12 124 Martel Joseph Readn at Tuhvarae [Established 1873.) CTIVE SERVICE \u20ac©O.EE, KR, CARRINGTON, Mesdt.Mgr.130 134 Guimont Edouard Fortier Telesphore 136 Tessier Francois Ren fred 138 Levesque ea 142 St.Cyr OS heodore, grocer Manufactur:rs at beying 144 Beauchamp Raphael, grocer 150 Demers Francois, lsborer Boisvert Chas, laborer 161 Heald the Miss 162 Moss Mrs.> rmainte, widJ, B.153 Murray Jerry Little Manufacturers st begins 155 Lizoite Miss Virg.157 Loonurd George 158 Martin Frères & Cle, saw and plauing taills, pucking case and butter box manufrs St Patrick stinterscets 172 Shearer The James Co., lumber merchant Shearer & Brown Co.,The, Ltd, saw and planing mill 184 Phillips Eugene F., Electrical works, John Carr oll nec-treas 185 Belding.Paul & Co, Ltd., silk manufacturers Sherbrooke, jroim Purthenais north west to Prince Alberta, St Mary west, St Janes vast, St Antuine west, St Louis, St Lawrence and St Antoine wards ; also ertending through Westmount 1 Anderson William Chaussé st begins Delorimier av intersects Brunrt Jos.,& Co., brick mnfr Martin Narcisse Ghalut Denis, carter Gange Dieudonne Remiard Hormisdas Lepine Joseph Shaw st antersects Papineau av intersects Champlain st ends Maisonneuve st ends Plessis st ends 60 Martineau Francois, merchants Panet stends Jacques Cartier Normal school: Abbé Dubo Ois, \u201c0.Chsgeuin, Wm.Fahey, L.I., 5.Duval, M.D, M.T.Brennan, M.D, KR.O.l\u2019elletier, XN.G.Cha idot, M.D, A.11.Gill.2.Beaulne, L\u2019Abbé Roussel Jros 100 Brown Wm., artist 102 Lamoureux W.104 Allin Joseph l\u2019isitation st ends Beaadry st ends Montcalm st ends 120 Bouchard V.l'aul, prop.Paul's resin nt 122 Coté E \\zénr.contractor 184 Ody Joseph 156 Dusureau J.Bte., joiner 183 Daovnat Magloire, luborer 190 Morache Joseph Cable address, tone and Individuals in all parts of the World, xico and the Unttad States.4 Thielon, » \u201camer ma a a SNe NES CES SHE TREET 4061 DIRECTORY.SHE 102 Muckay dimes Turgeon El t Bôlgue, Lafontaine, pargeon & Rober 194 Roberts Wm, 198 Marcotte \u2014 200 Craig M.202 Fildes C Wolsey as 204 Lacroix Ern 206 Te feed, agent 208 Cusson BE.N., of KE Cusson & Co.210 Drouin ft.E., of Drouin & ouin 212 Dufort Migs Blanche 214 Mireault Joseph Amherst st intersects 217 Muth C.F., clerk 219 Quintal Louis, contractor 221 Sauviat ¥.X.hote keeper Saaviat ls.I.clerk 2 Roy Victor 223 Brown PF.S.St T'«amothèée st ends Berard st ends 225 McKenven Joseph 27 3 25 Circe Narcisse, merchant tallor 242 Dupré Hercule, wood mercht Damphousse 4.H., LL.B, adv 244 Gauthier IL, Z., architect 246 Dave.uy capt.Chs, 260 Gratton J.B 254 Tessier Germain 256 Brault Pierre, muir 258 Granger A.A , of Granger Freres und prop ot\u2019 17 Epipha- nie Spring Mineral Water 260 Dion J.A.E., of Desbols & on 262 Lalonde Mrs.V., wid A.264 Blair Hugh, engineer 265 Benuchamp L.ta.of |.E.Beauchamp & 266 Paquette J.268 Brunet Alexis, merchant St André st intersects 272 Biraillon ticetor Ronnnes, law student Bisaillon 1.J, of Bismillon & Brossear Bisaillon Pierre Ronannes, news agent Masson Raymond St Caristophe st ends 284 Gallagher Owen Scott James 09 Enpierre Mronse 315 Fanteux T.A., coal merch 31 peétsntaine di St Hubert st intersects 318 Prefontaine fRavmond, B.C.L., dv, sente, mayor \u2014 es 319 3m Lavigne Léon 32 npointe Frederic 222 *Labrecque A.Labrecque Ed, of J.A.La- brecque & Co 323 Rivard Louis C.$20 PBrossoan A Ldentst Grler J.Wellington | TELEPHONE us 827 Glackmeyer Chas.Gluckmeyer Fred., clerk 328 Destulniers G,, advocate 329 Forget Rodolphe, broker 330 Martin Moise 331 Dupuy Mrs.M., wid Louis Dupuy Jos., insurance agent 334 Généreux E.Berri st intersects 335 Chaput Charles, of L.Chaput ils 8 336 Dalbee Alfred, ndvocate Dalbec Hector 337 Roy Arthur 341 Robillard Jos., of Robiliard & :o., 342 Macl.can John S.journalist 344 Hébert Z., of Hudon, Hebert & Co.346 Laviolette Mrs.O., wid G.345 Superior 8,, of Super Tor & Co.Superior « od.uf Superior & Co.350 Laroc s 351 Shi rir, Te broker 353 Robertson Mrs.C., wid A.A.335 Clerk Alex.M,, professor of singing 367 Choquette Hormidas 358 361 Parizeau Telesphore 33 Brossard Jos.H,, M.D.364 Beaudry Henri, \u2018manufacturer 372 Derome W.J., (L.A.M.D 374 Harris J.A.L., M.D.MM.FE.Harris L, reul estate agent and chiropodist 376 318 Demers R.J.banker 882 Brodeur A.X,, of Culdy Brodeur Co.St Denis st intersects 383 P'hgnuelo hon.Simdon, judge uperior court Pagnuelo Albert Pagnu-lo TPancrede, advocate 384 Dessommes George 485 Robert Jos, C., chiefcelerk H, Lapointe 386 Defoy Jos.A.387 MeAethur se + of McArthur : Cu Pennington M.J.488 O'Brien Thomas, painter 3x9 Moisau Mrs IR, wid F.X.390 Quinn James 301 Benuehomin lL.J.of C.0.Benuchemin & PT 392 | Fomor vaste, ©, girl emp 394 Laforest Gi.1, M.L $98 Kavmond amet, manager Victor Beaudry estate 400 Havson C.of Hanon & Kem weedy 402 Prevost 1 de Sales, M.D.404 Jeannette Horn, AU5 Academy Sr, Louis de Gon- zune, rev, sister St François de Borgia, superioross 416 D'Martigny Adelstan, jun, M.D, physician De Murtigny AL.M.D, prison inspector De Murligny A.M.D.physi cian 408 Frechette Louis, author 410 Prevost Arunmd Sanguinet s! interseels 441 Club St Denis J, 11, Charette, nuthiger Charette J, I, necountant Lar al a begins 444 Mont St Louls, roy brother Symphorien, direct Thérien rev.Candide, chaplain Mont, St [Louis 5 Dore J E.in Marien Amedee, M.D, 449 Angers Réal,of Frothingham & \u2019orkinan 451 453 Chalifoux Jf.1.Chulifoux J.H., 455 Mignault P.B., c.ne > advocute Au de l\u2019Hatelde #° ille i in- terseets 461 er Pierre, of I' Lamy & amy $18 Sof P.Lamy & Frères 463 Gratton | L.Elie, of I, Chaput 4 4h5 Paquette P.KF.4:3 Beaudry Joseph A.of Frovin- cial Board ot Heal Montpetit Elzear 476 Lachapelie & Benoît, physicians and surgeons 481 Savignne J.K., Agent 433 G ng Arthur, of Gagnon & Ri \u2018Charles clerk 485 Tremblay Fer \u201cat., mnfr doors and windows Cadieur at antersects 493 McMillen Miss Jeanne 495 Stunet dirs.A., wild P., dress- ma 497 Wright Archibald 498 Presbytery of (he Good Shepherd, rev.Pelletier, chaplain ; rev.¥ Perrault, asst, Champlain ; rev.G, Bou- RESA, SPC.Laval university 499 O'Keane Mrs.M., wid J.500 Monastery of the Good Shepherd, rev.mother Marie de Ste Helene, provincial supe- rinress 503 Alexander Louis St Hippolyte st begins St Dominique st intersects 526 22 Prud'homme Jos, , com trav 528! 530 AainLevr J.531 Dawson Walla: 53e li- raborg Gust, , MG.Herzberg Keach \"Mrs.A., wid Henry McBride Miss Marguerite A320 Let ny aljor I tel EE, M.D.534 McGee Emery 6344 Besselto Joreph, prop of - \u201cLe Samedi\u2019 536 Rawler James, M.D.Rawler John St Lawrence st inferaeccts 537 Molsen John Malzon J.W., insurance agent nak ee Wing, inundry 552 Richardson rev D, s pastor \u201cherbe voke Street de reh bhi Sree co Street Methodist church, rev, PL, Riehnrd- son, pusstor St Charles Borromée nt ends 555 St Margaret's Homo for Ineur- ables, sister Frances, sister tu charge O62 Buchanun W, tiv __ Buehanao V ictor tue agont When you want x Roast Chicken or any datnty for vourself or friends at our Banquet Hall, (26 St, Peter Street, \u2018'elephous Main 1237, Stores\u20141876 and 2103 St.Catherine Street.D.H.WELSH. SHE 571 Fortier H., of CG, Gratton & Co.£73 St Jacques Eugene 574 McGown Svinhinnn, of Wim.McGowan & Co.575 Angers hon A.I, of Angers, Delorimiers & Godin STT Grin.-Lujoie 11, of Brosseau, joe & Leos ¢ 679 Bonsidre Mrs, A, wid Victor Dunn Mrs, Mathilde, wid O.St Urbain st intersects 530 Biunvenu \u2018Laneride, manager Banque Provinciale du Canada 6581 Bugg Mrs, C., wil stanley C.Mitcheson QU à 1.1.Hye Moncel G, N, manager Estate Masson 583 586 De Sorres, Guspard, accountan 588 Ellis HM Kninviile fe B,, of Rninville, Archambault = tlervsais 595 Smith R.Wilson, prop Ins.& I'inunee Chronde 697 Duhinnel Mrs.wid \u201ctos eph Hw Telllor Tall , of Tellier, Roth- & Tellier Ant.of Tellier, Roth.1& 600 Bopp Franz, S Imperial German Consul for Canada 801 Stew TT WwW.Grant, M.D 602 Dubne Mrs AL, wid Arthur G04 Mathieu A., or Mathieu Frères over Loud =, of Pnudurand, Brodeur & \u2018Boyer Chureh st enda 621 Watson John C 65 DeBellefeuille Ë d., advocate ah Mathewson J, ro.ol J.A, Matlewson ê 627 Kavanagh Mrs.i.\u201cwid H, Kavanagh Henry J.B.U.L,, of J ds ah, Br anehaud & Kuve 629 Manin Patrick 630 Skaite Adam, of JIL.IR.Molson & Br Rollnud Frank fe, of Rolland, Lyman & Burnett St Famille st beying 631 Roy Rouer, K.C., consulting city attorney G1 Leclere Mrs, wid François (43 G45 Munce sf inferseels Smith W.Oliver, jun, Merchants\u2019 bank 650 LElhott Edward, zrocer 652 Peters Ciumdtle captain 654 Boydon Fred.856 Grimes Alvin 658 Gannon Juanes, clerk 680 Guguon Chas.Edouard Ge2y Crus Mors fH Watsan Mise Stim.teacher 6814 Prinee John S., pres.The J.S.Prince to, Let 665 Harrison Henry JMD, dus Ewing W rm.+ jun.Set Wm Ewing & to 670 Laurence A.I.of Laurence & enoit 672 Lewis G , Importer Landau-Lewis Miss Regina, physicuu G74 Cnssidy Mrs, J,, Wis 676 Meloish Mrs.lt, on one 78 Saxe Miss Annie #70 Sparrow SL Bo thestre mn 880 Kinleyside Jas., of M.Davis 682 Fortier Jos, stationer THOMAS Most modern WAREROOMS STREET 465 DIRECTORY.| 684 Egun G.C., buyer CR8 Lachapelle Aug, ment market G98 Laverty M.P., groeer Rieury at ends and Parker begins 694 Wilshire Bros., florists 694aFairbairn J.J.ta6 Michael Joseph P.GôraM lard I, 1.\u2018nerchant s.guk Brunelle J.A.M.659 Knights of colimbus \u2018Club 701 Smith w.B.70lnCole W.L., traveller Wall Thomas, Een 702 Burtley P.M.bookkeeprr 703 Mcintyre A.A.C.TOJUSUELLL Ho Black, clvil engineer Stuart W.W., pres Quebec & Lake Super lor Minin g Ass.oe Latomaine hou Judge Giric 05 Jone .Ton Johnson tb com traveller 706 Farrell Win, wine merchant 07 Brodeur A, M.D, physician 708 Cuvillier Geo, 5.Hutchison st hegina 700 I} pigeon \u20ac George, of Hackborn & 158$ 10 Dubé 1.\u2018rdmond, M.D.11 thiggins A, G., clerk 12 ClenrihueJ.B.Cluarilie it.B., prop Montreal np C 713 Chitty Chas, C., bookkeeper 714 Johnston 11.J.manager Con- ederation 1.i association 115 Sherman Ww.717 Lamarre Mrs, Ba wid A.721 Leriche Mrs.E., wid A.721aDowns Mis = Cr riedlander rev.Rabbi E.724 Proctor Mrs, wi id Chis.Benthinm Willinm 725 T3 Jneques Mig, professor of music Bogue James J.729 Smith Mrs.\u201c.\u2026 wid Geo.780 Uhomas Mrs, Wid F.Wolfers- Thom 11.Wolferstan, M.D, Thomas J.Wo, student Til Tabb Wm .Repris, Toplie u & Co.733 Holdstock A.W.734 Dumont AL, grocer 735 Smith Frank Willard \u201c33aMujor Miss C.Dnrocher st beq 736 Robinson T.+ oe brooke pharmney Browne Mie.John Jas, lhowne 11.6.T3TaWilson Lawrence City Councillors at ends 739 Henshaw A.S., banker 7ssaMnedougall Mrs.L., wid D.788 Branchaud A.BOL, IC, of adil.Branchnud x Kava gh 41 Swartz D.S.42 McDonnell A R., B.E., B.A.4214Grundler 43 MeCubbin James 714 Mac herson Arthur JF, book- Mnel'hheran Jamer B,, clerk MnePherson Mrs, JJ.TH Get C., com traveller 45 Clurke K 1, heewers' supplies 73 Langlois J.I.THE David Misses Fo & HL 747 Higgins \u2014 LIGGETT 74 i e \u2018 Pa LA - i SHE T4TuA lex: ander I.1.NM.D.Alexander R.C.F.748 Desolu rev.Meldola, of St: anley street svnagaogue 49 Robillard E., M.D.1 McDonald, Angus Morgan Notman Mrs.William Brown Davi Aylmer at ends Shuter st begins Vollmanu C, Wright 753 Benuy Mis» Si wah Ix.154 Kny Mrs.FL, wid I.w.750 Royal Vietorin College for Women, Miss Oakeley, M A.warden Union ar ends 764 Sutherland Mrs W.D.Sutherland Forbes 766 Fracernity Z.W- 76% Hurt RR.A.B.reas estate 770 Delisle Mins L Pillet Mas.6, 793 Iron Ww.J., with Crathern & Caverhill 795 Titian Hf.J, Perrault H, 1.Titfiu C.Lester University st infersects -3 I sa \"Turner Mrs, A.M.wid BR.hil 82 Coyle P.J., K.C., advocate and ast Cy attorney ehief acc couniaat adn 83 $1 Muir JJ GL Merehinnts Rant of (5 Manufacturer of Badges snd Banners for Sucielies, 1617 Norns Dams Flags of all Nations.Telephone Main 697. SIM STREET 468 DIRECTORY.SOU ss Clarke Edw.Jas., b'keeper StaScroggte W.H, 87 Davis Waring, uccountant Rorke Miss 1 Delon, B.A 88 Butler Thos I KCC, DCL, f Butler & Abbott ssaCmminghn J.Ji ht to gen roight agent G.\" 89 Collins Heury, bls auditor 90 Futvoye Mrs.1.B.#2 Patterson rev, Jas., Preshytery clerk, chaplain and city missionary 98 Ren J.McKk.tea Miss KE.B.94 Haskell Mrs.Peter M.Adains Henry F,, ugent 9 Black John 98 Battoraby Mrs M, J., wid D.Battersby Miss i H.10 Bat- ersby Tourist Agen 99 MacLean John, of Jolin Mne- Lean & 100 101 Lawless Miss L.E.102 Lampnrd Johu Lampard Henry, mechanical draughtsman 108 Blukeinore Mrs.M.104 Mc Leod K,, of Mcleod & Hawthorne 106 Woodley Hy, manager Woodley Ed.C., B.A.107 Gardiner John Wright 108 Kaphooel I.W.of T Raphael & Co.109 Marsh A.109aVincent Richard, T 110 Morrow Miss Lizzle Douglass Murs, James nl Poole John Geo.Ww.HH Forbrs Geo, of Forbes Bros.115 Bryson Mrs.Ann, wid Alex.116 Harris Jrwin, (rust merchant 117 Nuirn Alex, M., inspector Cale- doninn Ins.Cu, 110 MacPherson K.R., of Dunlop, Lymun & MacPheison 121 Defoé J.W., ussist editor of \u201cStar\u201d 123 Dawson Mrs.IsabeNa,widW.J.125 Bull C.A.Simpson, north from near 109 Sherbrooke, St Antoine ward rw0cat 9 Durnford Angustus un Cains Jrred L., of Brophy, a.11 Rawlings \u201cedward.president and man-director Guarmites Co, of North Amerien 53 Greenshields ke.A.Ii., of Green- shields & Greenshiolds 85 Patterson Alex.,ol Macdougall 9 Bros.5\u20ac Smith Williqm 62 Iodgson T.JE, of Hodgson, Suminer & Co.Hodgson Chis.83 Tratulgar institute, Miss G.Fairley, lady principal ion Transport Co.84 Starke Mrs.Isubella, wid G.KR, Starke George R, treus Domin- Starke Allen, dry goods 495 Tait Thomas, gardener w.Smith, /rom 46 Colborne west to 41 McCord, St Ann ward 2 Bahen Michael, sen.trader 4 Cheevers Wm, 5 Hanley Alexander Kirwin William, laborer 9 McCarthy Timot iv lt Despins J.Bte.13 Wells Wiliium, Inborer 5 Doonan John, luborer 17 MeManus Luke, laborer \u2018Tansey Thos 21 Fitemorris Miss Mary Renney Wn, Mectiarity John, laborer Kennedy John, laborer Reilly bran Sinclair Mrs.M., Wid Angus 0 Murphy Thos Ennis Butler Yim US « ek Youny st intersects Murray st intersects 57 Boyle Thomas, carpenter Lottler Dennis Doyle Mrs.Daniel 63 Sonn Henry Somerville av, of 3ib Victoria ar, Westmount 1 Lafleur Alfred, barber Theroux Miss R.: Butelhitte Win, grocer 15 Fry Gg.I, 12 Brown Mre.F.L., wid G.B.14 McKFeat 16 Melville Gordon A, restaurant 18 Anderson 20 Ridgeway L.Ke.financial agent 25 l\u2019'iterson Mrs.JJ, wid John Paterson IK.M.,, tn Jnerehunt 26 Morrison Jolin, J.& WwW, Morrison 40 41 Adcock Charles Prince Albert av intersects 66 Holmes IR.A., carpenter 72 Thompson J.11 AtWood G.pl clerk 76 Moir H.L.Isnnuesoi od, Hi8 Rass Hugh, merchant tailor 80 Moule F.S.82 Pratt ALT, cutter 81 Samuel Miss AL, 86 Stevenson John 33 Ellacett Mrs.Chus, R.9 Duncan Alex.01 Lyons J.Stanley, machinist 92 Litwrence R, OC, com traveller ¥8 Currie David, reporter Claremont ar interaectz 94 Fox C.Tut Larmonth Miss C, F.m.12 Wirtto John, bookkeeper 104 May Henry 16 Anerum ui.It , tecountant Soulanges,rarmer!y St Henry from 201 Grand Trunk to Centre St Gabriel ward 2 Gibb George, Inhorer MeaAulay Charles, clork 107 Ogilvle Mes, HL oF, wid W.Opilvie A EL, miller 4 Mel arline Win, Auderson William, tireman 9 Young Mrs, Mary, \"wid Rich, 10 Brabant J.B.11 Legnult Hormisdas, laborer Lapointe Free migneanly Fer.Poirier J.Bte,, plumber - \u2014 ~~ 14 Boucher Joseph, laborer 15 Benoit Adolphe, milkman 18 1 1 Lyneh Napo cou, cabinetmaker Lynch George Benoit Joy, Datgnuault Ferd, lahorar, v Benoit Mrs.P, wid Jos Jourdon Louis, paînter Beaudoin Alfred, printer Jubois Henri, laborer, r 20 Goodwill Robert 20alatenatudée Mrs, Emma, wid 19, 21 Danserenu Lorenzo, storeman Lebuis Omer 22 Caron Alf.22aChurbonneau Emilion, moulder 2 Morin Jos, carpenter Lapointe ir rederic sen, Harrison John, laborer Malbœuf Alphonse Srennan Thomas, moulder 2ilourdon Pierre, painter 26 White Geo.Tho 28 O'Connor Maurice 30 Petit Hubert, laborer 31 Leahy Michael, Inborer 36 Stuart Win.J.) plumber Rt Delaney Patrick, laborer \u201c42 En œ 43 44 iteid Martin, laborer æu Richare £8 Soulanges school, branch of St, Gabrie 60 Munning John, G.T.R, Centre st intersects Souvenir, of Atwater av, between CP.NK.track and Dorches._ ter, St Antoine ward west t Morrogh Miss A.M.laScott George 2 métayer ol, 3 Dorken W., \u201cof Dorken Bros.5 Rutherford Thos, J., of Wi Rutherford & Sons 6 Dinahan Robe 7 Bremner Jns., The Miller & Bremmne 9 Boyd Guo.com trav Boyd Mrs 1 Bourgouis, Nicotor, of Préfon- tine § 13 Noltram a ot Meldrum Bros.15 Cletand James 17 Shaw W, V., secty-treas \u2018The Robt, Mitchell hrags works 18 Melonn D, printer and book- hinder ot Hamelin L.eontractor 28 Townsley Joseph 3U Sesrenwein \u2014, of Sessenwein 92 Hamelin Tuduer, contractor 34 MeMar WW Howarth Ph 37 Ball Mes, tn , wid J.WW.38 Robertson Jno.M dv Hogle A, 1°, avocate à Baker G.W., accountant 41 Claude 3 of Claude & emers 42 Huawmaobu Jd, .buitder 43 Seybold Gordan, of Seybold Son _H C Arter \"Ll, ~ CANADA SWITCH and SPRING COMPANY, LTD., Rail Braces, ELECTRIC RAILWAY Track Jacks, Switch Stands, TRUCKS. SPI STREET 4359 DIRECTORY.ST À 45 Allan John, jr.46 Benuett Mis.l*.47 Carmin Harry, of Davis & Lawrence WT 48 Bowles A , J.necountant 49 Dumas S foreman 50 Danford \u2014 Rough Mrs.8., wid A.52 Kirkctund Mrs.VOS, wid Chas.Ferneyhough Melb.James Wade A.M.5 Severs ne George 4 58 Manjarris Mrs.A.wildy.Higerman Ashford L.Lunmib Mrs.M.G.61 Foyarty Mrs.Ellen.wid T.G3 Woolley Frank L,, druggist 64 Irwin RR.W., elork 65 Sutton.H., \u201cwith S, Davis & eo [4 SBT ces 66 Sharp.F.W., necounlant 67 Alixa Mareus, ticket agent C.V.R.68 Brett W.69 O'Neil Thos, 70 Eleome Ed | bookkeeper TL McGee oT J.72 Hend .A.73 Niche Jon J.G , bookkeeper T4 Reyner J.Th Jones: ve.P., bookkeeper 77 Smeall Richard 79 Hurtubiso Ed, bank clerk .81 Stanley \u2014 Spiers lane, of 102 Prince, St Ann ward 4 Green Henry Burke Martin, laborer Springfield av, 7/7 426 Met calfe av, Westmount 5 Dougie Mrs, wid Thomas uglass Jas.Atkinson 6 Bohl Mrs.1 Ebbitt BH.R.7 Whitney G.I.nt 8 Hunton Mis, Me vid J.D.9 Hersey Milton L.M.; A.10 Robinson Wim.Meter 11 Coon .12 Scott C.5., mafrs\u2019 agen 14 Goodfellow H.G., jun, * poolc- ecper 15 Upton Henry, ins accountaut 16 Crookall Chns,, clerk 18 Bradshaw Mrs, \u20ac, wid David Bradshaw George, box mafr St Adolphus, from 1016 Notre Dume north to 40 Lagauchetière, st Mary ward wes! 10 1Toule Charles, Inborer 12 Chartrand Alphonse Craig st ee cs 14 Loisenu J.M., Enverdure tro, putohor 16 David Phill 16 Rheaume \u2014 Shun dunes.borer Lam Camill 18 Thoms M., Taborer, r Dubord Joseph, laborer, r Martin Joseph Labelle Joseph 19 Ford Edounrd, conductor 20 llamel Plerre, laborer, r 22 Champagne Gilbert THE THIEL DETECTIVE SERVICE CO.23 Lirette Wm.Zi Langevin Fra, carrisgemuaker Marcotte Mrs.A., wid A.24 Boulay Antoine Davis James Desrosiers Desire Parent Frederic Dupre Fellx Laviolette Jules Parent Joseph 25 Trottier Joseph 26 Naud Onésime, laborer Boileau A.Cadotte Modeste i 27 Tremblay 29 Gagnon vert, Inborer Ste Agathe, Srom 28 Cadicux to 21 St Dominique, St Louis ward 1 Beaudry Mrs, A.J., widJ.L.Beaudry George 2 Lemay Mrs, Mary, wid George 4 Plante Vincent, clerl Wuswarth Mrs, Mary ,wid Ciço.6 Rubin Abraham 7 Tremblay Francois, laborer 9 Laurin Albert 9 Dolovico F.2S a nes 23 95 Dufour Amable 47 Cotaio Antonio 28 Royer & Co,, grocers 29 Piperno, Frinciseo # Royer I.X., of Royer & Co.42 Orenotein Abraham, iaborer 33 Blonde L ordinand Dufour J 34 Gervirtz bral, laborer 36 Silverman 38 Nidill ram St Agnes, af 6 Farm, Point St Charles, St Ann ward 11 Mitchell Wm., carter 13 McMullin Jobim, laborer 10 Ryan John, Jal 27 O'Connor Lawrence, machinist 20 Noon James, joiner St Atbert, St Gabriel ward, nms Chateauguey St Alexander, srom 713 Craig north to 47 Mayor, dividing St Antoine cast and St Lawrence wards 1 Stitlwell\u2019s Haney house, Chas, Stillwell, prop S¥Barry John B\u2019 9 Wright Mrs.A., wid J.B.Lappage James 11 Peters Alfred 11%¢Ward Mrs.B., wid Pat.13 fiacpherson sam, machingst Jacobson Paul 15 Baril lber 17 Laliberte hort F., wid G, Hyams James es Jordan Mrs.B., wid Jas, 19 Whelun Mrs, B., wid F., bdg base arr \u2014 P21) Shaw Win, nightwatchman 23 Stuart Dan.§ 25 Fraser Mrs, Elz, wid Robert 26 Salvation Army's hende uarters MueNumara Miss El u, ad jutant Srabubr ule Cleophas, eentractor = Quinn Mrs.F., wid Jos.Jurors st interscets 30 Fox Jolin.cheuker C.P.R, 31 Grace Wm., engineer 32 Dae ney Mrs.+ Wid Den.33 Collins J, P.O.clerk 3330 unningham John, foreman Johnston Henry, watchman A400 Brien John, boilermaker onde z .Bi logers Thos., clerk 80 Scollard Thos, shoemaker Wiechould \u2014 Faber Jos.Powell John Mortimer Stephen Si Witty Patrick 38 \u2018Brown Fitsgeraia Daniel Re ha d Jo n Mrs.E., wid J.= Cooper aT storeman 3914 Graham Mrs.B., wid A.40 Holt Mrs.P.41 Colley Pat.plumher 42 Connolly Charles 43 Brennan Mrs.M., wid T.Sinnet Robert A Macbonadd connld 45 Carroll Mre, A.wid M.J.48 Pearson Thos.47 Mliekstud A.3 Maclniyre John, grocery clerk 5 Hughes Sam., grocer 52 Henessy Dennis Lagauchelitye st ute rsects 54 59 Earl Edward, Union Granite Marble works pe Welch H.M., carriagem'kr 64 Brunswick livery, D, Me- Donnell, prop 71 Moore Pat.Jaundryman 76 Martin Mrs.C., wid H.Hil \u2018Thos, engineer Freeman Chas, 77 Simon Jacob, tailor Dowd st ends 79 St Patrick's Academy rev sister St Aloysius, superioress 80 St Patrick's church, R.C., Johu Quinlivan, parish priest 89 Hillson \u201cAlphonse §9aSmith Robert McPherson Mra, 91 Vickers Charles St Bernord st ends 92 St Patrick\u2019s l\u2019arish hall 93 MacAlpine C,, driver Margon Miss N.93% Wre n Charles 95 © Sullivan Michel, fruitdealer 95: Watt Miss Eller Dorchester wt intersects 07 Longmore Wm, furrier 77 98 Sacred Heurt Convent, poor 86h00 99 Fisher tr.M., wid Henry 102 Convent of the Sacred Heart, Mad.Marie DeBacker, sup 103 Gingras Jue BB.engineer Pelletier Cyrille Canadian Office : 461-464 Temple Byllding, Montreal.hor NF \u2018St Louis.Mo, - Chicago, III.ity, Other Offices | V:2Yoru x.| Se.Twat, Minn.| Denver, Cet Mo.| Bortund.\u2018Or.| jets ope Mexico, Seattle, Wash.| Established 1873. St A STREET 470 DIRECTORY, ST À 186% 106bMeGlashan Win., atoreman 108cHaysey George.uphioleterer 107 McChaffrey P., shoemaker 109 McCloy Mrs.M., wid L.A.St Ketiroepel st ends 110 Anderson Wim, foreman St Catherine st intersects 117 Mooney J.A., boots and ghoes 119 Churchill Jus, mattress maker 1193, Farney D.empl Custom house on George 121 Outer A.4$., cant rivetter Bourdeau Mrs.£a, wid N.127 Armstrong J.12, storeman 129 Smith Mrs.Jane, wid 1G.131 Jelly Mrs.B., wid John 183 Matcheli ous, uphoisterer 1431 Bishop Win.carpenter Moisey Mrs, Mary, palmistry 135 Otter A.8.135} Hooton G., storeman Alerander place {rads aff 137 139 Poulin J.T.Leach Mrs.T.J.145 Kalty Mrs.M., wid Jas.Robertson Mrs.M.Heany Miss Mary 147 Corley Miss Margaret 149 151 Shirley Liouet H.Rogers Mrs.M.wid Owens Mrs.J.Durand Mrs.L.McDonald Miss J.Mayor st inlerseels St Alexis, srom 42 St Sacrament north to 1774 Notre Dame, West ward 7 Corn Exchange Ruilding ÿ Bakor Walter Co.Ltd, chocolate mnfrs 10 Cavorbill.Learmont & Co.shelf huraware 12 Caverhill & Kissack, wholesale millinery 13 Magor Frank, & Co, imprtrs 14 McClary Mulg Uo, 18 Chesterfleld chambers Hope John, & Co.general merchants Hughs, Cook & Co., oils, ete.Jones A.Gl.advocate Peck, Benny & Co., nail and spike works Consulate of Sweden and Nor- : way, Gustat cylling, vice const Gylling Guataf JL, mnfrs\u2019 agt, Vice-consul Norway & Sweden Grant James G.P.0.clerk \u2018he Colonial Importing Co, stephens GW, jun.real estate ins and inv broker Burke l\u2019at, junitor Hospital st interscets %X) Canada Accident Assurance Co.\u2018Fhe, \u2018P.H.Hudson, manager Canada Registry Co.Ltd.Langelier Frank X., M.D., me.deeal ndv writer canada Cub Colony Co., The F.X Langelier, M.19, rep.Patterson Johu, caretakor St Alexis, west fron 59 Poupart, St Mary ward east 2 Plante Mrs.L., wid D.4 Jodoin Azarie qalecuyer Emsle, motorman, r 8 | Salles Mrs, KE, wid Po, 1 9 Bougie H.10 Grise Arthur 1 12 Roy Adalard, joiner 12aBoyer Joseph 13 Ferlund dos,, lIaborer 14 Lavigueur Philias u mer 16 Paguutte Jos, lnborer 17 Craig Ephrem Gauthier Antoine, trader 19 Lauzon Joseph Qu lapointe «Jus, luborer 21 Renaud Joseph 22 Gudbuis Jos, motorman 24 Robert Edmond, laborer ter, betireen Maisonneuve and Plessis, to 1310 St Catherine, St | 1 | | St Aiphonse, af 163 Dorches- | Mary ward west 2 Forget Joseph, roofer Young George IX, storeman 7 Jolivet Moïse Labonté Mrs Marie, wid.r Sydenham lane ends 12 Watler George 14 Laplume Joseph 16 Martel Miss Philomene Martel Miss Josephine 18 Aurtle Eugène 2) Trudel Isidore 21 Bonneville Mrs.C., wid Max.Lescarbenu Zotique ,r 22 Livernois Henri, laborer 23 Lahaise Her.Berthiaume J.Bte., lahorer, r 24 Renaud Léon, clerk 25 Grolenu Olivier, laborer 24 Marion Mrs, C., wid Jos.27 Beauvais Ad 29 Bernier Telesphore ÆW0nGreon Joseph, Inborer 31 Tanguay Hercule Durand F.X., suldler, r i St Rose st ends 34 Daoust Max., laborer 36 Poissant Luc.39 Hémond Cléophas, printer dy Longpre F.X.plasterer 41 Piche Gaspard 42 Baker John 43 Beaudoin Eph., machinist 45 Loiseau Ed, Inborer 49 Raçette Louis, sen., carter, r Porreault Joseph, r Juhaime Chs., r seblanc André st Arnaud Aimé, r fellman John Leblanc Jos.58 sénéenl Ford, shopmaker Lamontagno Tel,r er æ .=! I bia 59 Paquin Chs 60 Beaudoin Colbert, laborer ard Jos, ¢1 Renaud .Jos., laborer Dorval félzéar 62 Chartier Joseph, lnborer Juneatt Edm, shoemaker, r 620 dn [iH St Alphonse, Jsrom Notre Dame, upp the Abattoir, north to above St Antoine, St Henri G.I.KR.track intersects 15 Pharon Leon, shoemuker 13 Boiron kdouary, laborer Bolduc Joseph Lavoie Hornnsdas, lnborer leludeau Mrs.Lelph., wid T.Pelpdeau Thavdale, printer Battle Miles, gardener Jecurie l'ierre, vil merchant Fitzgerald John, labores 25 Luchaine Zutique, motorman 27 Deschamps I, X., polisher Deschamps Charles » Duquette Nur., jun, laborer St Laurent Zenon Lvuquelto Ar, luvorer G FR.- St James st intersects 41 Cercle Bonaparte Hall 47 Qurdluids nicnnrd, calielr Lavoie Nap., labourer eaume Mrs., wid Jos.49 St Germain Mrs, wid l'ierre St Denis Joseph 50 Dumesnil A.büaLapointe L.52 Lar h x : phonse Cuilits Josupl, stouveutter 65 Decarie Mrs, Adeline, wid P.Decarie Louis, hatter 76 Dagenais Adas, policoman Ti Charron H., master baker T8 Cardinal Sevère, lireman St Antoine st intersects 83 Coté Mrs, R., wid Jos., grocer Bigras Phillas 88 Ste Mariv Julien, laborer ayrand Jos.90 Mannis Henry 92 Giroux J.Bte.od Garand Arthur, stonecutter Girard Engene, bricklayer Nadon Leon, conductor 97 l\u2019elndeau LT, of l'elndeau David & St Amable, from 18 Jacques Cartier 8g west to 12 St Vincent, East ward 1 Kearns Wn, hotelkeeper 8 Lapierre Adolphe, of A.Lapierre & Co.4 Gratton C., & Co,, tobacconists\u2019 goods 10 Dubord A., & Co., tobacco mfra 17 Lauglois C., & Co., cold storage St Amable, .St Dents ward, now Garneau St Ambroise, rom Atwater an to St Elizabeth av, St Heury Lacroix st interaccts 31 Langlois Oet portar MONTREAL TRUST AND DEPOSIT CO.707 NOTRE DAME STREET, Money Invested in Trustee Securities, with repayment of Principal aml Interest guaranteasd, Sr A 31 Goulet Onesime Filiatrault, Jos, baker, | Geoffroy Mrs, wid Pierre, r Lamnetot Mrs Octavie.vid J.5 Goulet Adelnri zarretie Frumanuel Lamoureux Ovila Beawdry Manuel Bernatehez Geo Cyr Adolphe.Nd wnter Roussenu FF.X., bricklayer Gingras ri Henry John, painter tote 5 pentes Miss Marie Kain Mrs.Mary, Su lunes Laurin Mrs, A.lie, 47 Beaudoin Louis, NH 10 O'Grady V 51 Ducap Ale ae e soin wer Perron Alf.,laborer Plouffe Ov in iliGougeon Theopliile, latorér Perron Alf, sen.laborer La Branche N: \\p., fireman Surprenant Zénophile millwright Bourget st begins 23 Lemaire Alfred.Carpenter Surprenant J.57 Bergevin Mirra, Ii atler Ang IP erdinand {due Ra Jenoit | poule À Wilrrid, laborer {febert Tre «je.aHébert Trem Jalombe Mrs, Roy Théophile 63 Cyr Benjamin ui salæblanc Mrs, Eugenie, ce navigator Adeline, wid A, wid A.65 PE rudean 3 Bte.sen, Inborer di Brisbo ap.69 Fille E.ise watchman and grocer Parent Wilfrid.T0 Plante Ant, Turgeon st heging carter, r laborer 2 Moseley Shoe leather Co.S?Augustin st convmeners GTR, track intersects Merchants ation [on Hawkesworth, nn Montreal Car Fine E athor Co.J.Alex.Stevenson, prop Alf.Nt Zod lane coonneneey l\u2019a ve ersey Iron & Tude Co, , The, G.MH.Page, pres St Ferdinand st commences 204 St, Maurlee Joseph guDaLaurin Gilbert 213 Richer M.215 Fex Wm, laborer 217 Lalonde Chas.219 Léger Antoine, grocer 221 Desgroseililers Nar, grocer St Philippe st commences 245 Rolland H,, grocer 255aDemers Arthur, buteher 240 Lalonde Joseph, joiner Campeau lac\u2026., painter photogra her 25° Gravel Phileas 255 Talllefer Antoine 207 ticcher FE.259 Lepine C harles, carter, r 2a0aBergeron Francois and 471 261 Guuthier Joseph, laborer 263 Foucault Eugene, wenver 2fgnBelanger se ruplin, latorer 263bHrisbois l\u2019a \u201c63e Mel err Mrs, AL, wid Robert MeRKeorr Robt, Jus, conductor 285 Hoppe r James 257 Dechatigny B.269 St, Onge Omer 271 Dufault Anthime SiluCahill Mrs, Jane Inehance Dusire, Joiner 271bAshworth Jo 273 Couillard Mra.G., wid R, 215 Couillard Mrs.Georgina, hotel STREET DIRECTORY, St Marguerite st intersects 277 Ricard Elie, butcher Beland Chas, luborer, r 219 Leblanc Mrs.O., wid Jos.981 Lanctot Ferdinand 283 Auger Nup., machinist 5 laArose Josep Wh Bérube Mrs.J.wid Jos, G.umont Joseph duval Joseph 207 Phanouf Cyrifle, laborer 299 Foucault Leonard.laborer Belanger Jos, electrician Murray Adjutor Panteux Mrs, M., wid Jos.r 5 Hotte Louis, labor er,r Fortin I.Deawdoin st hegina 308 Carignan L.D., wood and coal 311 Reeves Edmond, hotelkeeper 318 Costaldo Germanto St Andre, /rom 1853 Notre Dame north to Mount Royat av, St James south, St James north and St Jean Baptiste wards 1 Beaudry J.A, of C, A, Du maine & Co, laFayfer Ls.Alb., Dumaine & Co.2 Frechette L.C Bureau Joseph, mason Reeper Edward, laborer Baril George, joit 16 Corbin Arthur Ryan Henry, steam fitter Kelly Thonins, Som trav Brule A., engineer Talon {restore oh ong of C.A.æ \u2014 DC =1CD a Noel uis Colbert Robert, Inborer Rousseau st begins de Caratle \u2018Lretile Laroche Napoleon.grocer Dubois Mrs, O,, wid .J.Ble, Bolduc Onesime, carriagemkr Whiting Arthur Gougeon Antoine, laborer Lamoureux Jos, C.IR clerk Nash James, couper Smith Alfred, C.P.R Perthuis at begans \u2014 «© NS 15 > 0 3 m0 CN Ris 33 39 41 43 Sevigny Zephirin Robillard Arsene Latour Aug., bricklayer Sheely John, engineer v'sulifran Michael, Ca en checker Tamia Jos,, laborer 45 Smith George, carter 45 Clement Emilien 52 Yared Nageeb te ps: = SE: > Sg = ® œ St A Critig st intersects 61 Gagnon Mra, Sophie, restaurant 83 Gagnon Adelmar, cigarmuuker Jarry Alphonse 65 Dupont loi, mere CPR.urfaulit Zotl faMontmiguy Michel, horseshoer 67 Turcot Isidore 69 Houle Alexis gno con 73 Chamber nnd Miss 5 Prevost Camille, plumnber 71 Delcourt George cine J.Ernest 79 Dnelox Edmond, barber Kl Gagné Mrs, Ihna, wid Philins 83 Desroberts Honor 87 tichert Mra, Tomiie, wid M £89 Martineau Auguste, laborer Contant Napoleon 81 Beaulac Joseph 93 Maisonneuve Abondius 95 Lefebvre Aug Lambert Robert: Walter, clerk Dutord gt begins 97 Larose Dinnuze, trader 98 Hirard Ernest g rrault Alex deu Dallaire Li.oJ.A .\u2026 Accountant 101 Œuinard Joseph 102 Gulibault Eustache, gardener 103 Archambault Urgele, grocer 104 Lecompte Mrs, L,, wid Adolphe 105 Chabot A.JJ.107 Desjardins Joseph 2urome Joseph 109 Montmigny Michel, blackemith 110 Laporte Joseph 111 Juneau Ferdinand 112 Se y Hu) Belisle Alinour, puinter 118 L'Heureux Edmond 114 Houle sosepn 114% Brennan William Cregeen He 116 Mercier Leger, printer 117 Lataro Antonio, laborer 118 Therien C.U., bookbinder Contant st begins 121 Milloy P.A., ginger ale factory 2 Lasarde I 195 Feeney Chs,, machinist Waring dohn W., steward 27 Muarleau Miss C,, dressmaker Lagaucheticre st intersects [ory a a ta \u2014 to 135 Mercier Mrs, A, wid Edouard 137 139 141 181 Canadian Avrated Water Co, A, Ferland, prop 153 Ferland Alf, of Canadian Aerated Water Co, 1 Robinson Geo, stenographer 155 Nuccinroni Philippe 158 § Aumont Albert 57 Desvochors U,, clerk Desrochiera Oscar, clerk Desrochers Aantle,carringemkr 159 Rhéaume Mrs.C., wi 169 Thibault Clcophag 16U Hochu J.A., clerk 162 Morgan Edwa rd uilbaurt Emile 164 Morrison J.Donald, shipping Momisant Montreal Gazette onald, tel operator 166 Merelor Wilfrid, , Gontrastor apointe George, manager 168 Trudel Zotique, architest 172 Delage Joseph, carpenter 170 L'Heureux Omer FF.POWELL, 228 ANN STREET.Asphalt, Portland and Concrete Paving: ST À STREET 472 DIRECTORY, ST A 174 Gibeau Qustave 176 Gendron France, clerk 178 Chapdelaine Albert Dorchester st intersects 183 Hervieux Alex.com traveller Langlois Mandosa, renl estate agent Moreau Auguste Lan nidas 185 Kichnrd Camille, com traveller - 00 7 Let e Mrs.G.W .189 Richard Pacitigue, nsst detect 191 Leblanc, Joseph accountant SI = 25 Belive E.H.193 St Joan Murs, xen.Bernard Edmond St Jean Adelard, clerk 197 Guay Irs, Xavier, roofer 199 Gendron Michel Guerard Elzear, T 201 Masino Plerre Belanger X., 208 Iithier Isracl, gurdener 201 Pluntier Pierre 205 Trudeau Alexandre, engineer we Watson Thomas, bookkeeper 207 Brosseau Alexis | 208 St Jean Samuel, custom house 209 Marsolais Azarie, grocer lobillurd au ends 210 Pauze J.13.211 Benoit Elie 212 Mallette Jules H.E.mercht 213 Ste Marie Elie AL, fur mreht 214 Chevalier Arthur, inspector 215 Paris Joseph, C.P.R.clerk 217 Motard Joseph, bovkkeeper 19 Thurton Geo 220 Guilb: it David Siriver.r 222 Cote nri 224 Beauvais \"Pacifique, bookkeepr 224 Loizelle Mrs.G., Jos, Morin Ilavien, carpenter 295 Bérube (rouge, painter 226 Lafleur Mrs.J., wid Jos.227 Nolin Mrs.Marin, wid Nap.299 Laviguear «Jos.R,, joiner 230 Montbriand L.Roel, architect 2:31 Chevalier Mrs, M., wid Louis 233 McAllan Mrs.B., wid J.234 Chambertand Mrs.E., wid Ovila 235 Bern Mrs.G., wid Chas, 236 Coviensky Moses, mreht tailor 237 Chevalier Narcisse 239 Fafard Mis, F.X, 241 Blanchette Phillas 243 Vallée Stephen, civic employee 213 Lauzon Alfred 944 St Aubin Belzaine, bureber 245 Cambridge Francis 248 St Charles Jos., barber 248 St Charles Alphonse J.,butcher 349 Moreau -joseph, restaurant St Catherine st intersects 251 Kirby C.259 Bell Tolep.Umee, Pay station 262 Prud\u2019homme Mrs, A.wid 254 Perrault Miss G., dressmaker l\u2019errault Medard 266 St Denis Hermenegilde Pare Prudent Lesivor George hatrand Existique 263 Doutre J.14, advocate Bertrand Mrs, A., wid F.269 Académie ste Marie, Miss Tda abelle, directress © Miss M.& A ohana re, asst.dir, 270 porta Ere.Xavier shoemaker 272 Leger M., wid BRR) Unie.clork 274 Picho Miss Elizabeth B.,dress- ker 75 Houde lend, real estate agont 276aPrun u J.276 Cusson Henne, com traveller Dexjardins ar begins 277 Beauvais Alf.277aMuckle Edward 70 Chuussé Aleide, architect and inspector of buildings Chuu sé ef, a Correspondent Z19able ard Adela 286 Leary ï He M.D.280a Bro 251 Skelly Wiliam Pp.Skelly Wilfrid 281atatton - alter 282 Leves .H.2x3 ithe Rdonard, accountant 28% \u2018Therien Daniel, driver 284aChampagne Jos.Ed.286 Michaud Thaddee 256 Debisié ld.Ad ponts {furnishings 287 Brosseau Mrs.Valeriewid G.288 Gillett Alfred Say 'Letrault rélix 240 Ritchot A, P.291 Leduc Antoine, monlder 293 Gouin Eugene, civil employee aud bovkkecper 295 Dagenais \u2018Fheodnle, clerk 296 Thouln Gaspar 7 Pum Lung, Chinese Inundry 209 Robitaille Fra.Xavier, grocer DeMontigny at intersects 2309 Marsan Zephirin, tobacconist 311 Lemieux Wilfrid 313 ward Mrs.A., wid Victor 317 Choquette Hercule 319 Prunean Mrs.Mar ië L.,wid T.21 Robichuud N.S., com traveller 323 Guitry Michel, foreman dus Perreault Joseph, agent 524 Ritehot Li.No Alf, tailor Ritehot Raoul, tur \u2018entler Ritchot Ernest, clerk Ritchot Hector, shipper Ritchot Joseph 326 Laviolette Mrs.Eliz.Shaffer Forbes 325 Lntreniers Joseph L.D, architeet 821 l'unneton Philippe, com trav 325 Shapper Charles 310 Perrault Maxime su Labetle Geo, of G.Labelle & 33m Ms vos Joseph, Joiner 331 Grothe C.H.332 Coulllard J.E.355 Belliveau Lo J., agent La Patrie 334 Chevalier J., Ins agent 835 Greene Francis, engineer 336 Dupre Gustave 397 tiuillet Jos, joiner ss: Dupré Eustache, tailor 849 St Pierre Dvmase, laborer 340 Rolland Ovila 441 Labbé Alfred, bookkeeper 342 Bernier Miss Elise, (Jressmakcer 343 Perrault C.A+ 344 Guilbault Chs., = D 346 Nuckle Miss Mathllda 316 Greflard Mrs, GC, wid L 317 \u2018l'essier Albert, cooper 348 Lefebvre Joseph 819 Fortin Oscar, com traveller 360 Macbeth Alf, clerk 351 Brunel Eugène, ins inapector 152 Payette AE ugene, notary 353 Dubreuil Ulric, merchant tailor 854 Lefebvre Napoleon, barber 368 Auger Joseph Fortier Iormisdas, clerk 358 Glguere Cleophas St André lane ends 360 Lefrancois George 361 Perrault V., grocer $62 (x alin Miss Te licite 368 Rochon Alfred,sewer inspector 304 Bergeron Josepliat, of J.Ber.: : Co.565 Chamberland Herm.388 Gravel I*hiliag, barber 368 Benudoin Henri.bookkeeper 8u9 Gélinas Louis Nap boukkeeper 311 Gaudet Adulard, of A.Gaudet 372 Choris Eugène, tailor Huot Thomas, tinsmith 373 Chamberland Oct., bookkeeper 374 Plante Pierre Ed, \"eler 315 Nourie Charles dit Mnillet J,8B.E.\u201cM1.D., physician Maillet Oscar, tailor Muillet Raphael.druggis 377 Comesut Lucien, com eaveller 378 Marcotte J.Raoul, civil empl 379 Churhonnenu AIF, joiner and contractor 380 St Germain Jos, engineer 381 Asselin Mrs.K., wid Olivier 8382 Charbonnenu Arth, 353 ponerean Simon, accountant 381 Rodier .AL, journalist Perrin Lidvid 18, ins agent 346 Chandeluine Andre, checker + >» 387 Charpentier Jos.detective 388 Granger M.N.C., account: ab 388 Provost Heetor, clerk R.1, 300 Bourdun Arthur, clerk 491 Sicard J.B., com traveller 392 Bergevin Edgar, clerk 303 Mayer N Nap., P.O.employee 394 Jetté Edmond, dry goods meht 3 Bastien Napoleon 396 Dessette A.H.S.897 St Aubin Narcisse 398 Lesage Louis 849 Lambert Fupene, grocer 400 Guay Mrs.Z.,, wid H.Lafayette av intersects 401 Ritchot Narcisse, butcher Hebert Odilon, accountant 402 Wacchter John, confectioner 403 Dumont Magloire, hotelkeeper Dumont Heurl, collector 404 Maclaren Mrs.B., wid T, 408 Lafreniere Alphonse 466 Small James 447 Dubois George, butcher 408 Joassin Chus,, shoemaker 409 Kacicot A.Edouard, com tray 310 Lefchvre Jérémie, plasterer 411 Vezina Joseph, goldsmith 412 Archambault Alph., dry goods merchun Hi Beauchamp Za coutractor 415 Rosen Josaph 416 Savignue Cleophas, bookkeeper Bouchard C.O.#7 Dion Mrs.J., wid F.418 Coallier Jean Bre., customs officer 410 Asselin Francis, tanner, r Gharhonneun Mrs, wid.I,r Panuze J.B., & Co, \u2018painter PS, r C holetto Clis.Isaie, mansger 421 Bouchard Amedee, notary Malo dean, contractor 422 [.eclere Jon, | 423 Arsenault Geo, clerk \u2014 > te > \u201cRODGERS\u201d S252 CUTLERY.Without Trade Mark ; > None Genuine St A 424 Allard Jos, blacksmith 425 Lnbrecque J.0., ot J.QO.La.brecque & Clo.428 Coutlee Honoré, palnter 427 Belee Mederie, scorer Miller 428 Boureter Jos eph 4:49 Let-bvre FF.x jpiner 480 Boivin Alf, 431 Vezinn Hone Minter 432 St.Jean Thoms gan, civil emp 483 Lalonde Joseph 434 Archambault pacar, Accountint 435 Rivet Narcisse, join 436 MacDonald Duncan 437 lessier Horace, clerk 438 Mayer Edouard, 12.0.clerk 438 Murlean James dashvaliquette 5 X., of N.G.qu 439 Laliberte.Ë Sear, herborist 440 Ferlaud Ed, joiner 440aGagne Aldemar 440h 431 Laliberte Marcel 443 Descary Ferdinand, tailor 443 Guithauit Fis, of Bissonnette : Guilbault Guilvault W.JL, Lookkeeper 444 Dubus A., statuar 445 Labelle J.U., special ins agent 446 Labelle Robert Li, foreman 447 Huot Jule 44s Langevin André, joiner 144 Tessier Joseph, cooper 400 Renaud Alphonse, agent 431 Moreau Hyacinthe Gauthier Miss Rose 452 Gagnon Narcisse, of Mailhiot a : Gagnon 483 Casavant Mrs.J.wid Jos.5 A 457 Labbe Alb.N,, bookkeeper 459 Dugas Léon, civie employee 451 Bruyere Miss A., dressmkr 462 Lussier Jos, eto carrier 463 White Christopher, clerk Shufeldt «John, hatter 464 Thévret J.À, com trav eller 405 Vézina Frs.X., Wholesale tobac 4650 Dupont Jou, of Dupont & 200 hi bonneau Albert B., prof Muntealm school 467 Archambault Jos.464 Forest J, 15, gro 46) Collette M.5, i bookkeeper Collette Erne 470 Cuion Severe, arriagomaker lirouillet Narcisae, bookkeeper Soucher Mrs, 1a.wid Malcolm 471 Depouas Chus, À, necountant 472 Bretou Francois, joine Paguette Willi.hight watch- 473 Brazeuu dusepli C.cigarmmakor 4idalrappier J.Moyuahan Jar, \"confectionery 476 Picard Ros rio A, ookkvepier Boisvert Jos, carpent 16 Sauvé Fille, \u2018rolling mills emp 477 Duboerd Pierre, vf Dubord & sctontuine Pat tGureuu lb» BR, ager 479 Rucette Alphonso, \"barber 480 Bea ivais Gudfr 481 Rochon Josapl, hatte 482 Rickner Charles, fr ait denler 483 Lafleur Charles 44 Fournier M.485 Huot Edouard 486 Larose Vital Maltais Guillaume, P.O.clerk 487 Goulette J.Aug.488 DieBBloi Louis, oekke por STREET 473 DIRECTORY.ST A 450 Burel Azarie, blacksmith 490 Berliuguette Alex., shipper 441 Rochon Stanislas, jun 402 Grenier Jacques, san.acet 493 Bergeron Hector, bricklayer 445 Mornche Isidore, bricklayer contractor Allud Thos, clerk 497 Julien Mrs V , wid EL.498 avn Mornche k \u201cphrem, contracte plasterer Ontario st intersecta 518 Poissant J.C., Al.D., specialist 524 Longpre Jose 525 Decary Rainn agent 526 Luverdière Joseph, joiner 527 Maillet Arthur, druggist 528 Desormiers Mrs.Del, wid Frs.920 Heorvieux P.E., cler 53) Larin Henri Gauthier 8.531 Churen Pierre, piano repairer 532 Trempe .J, tah , lent police 538 Dozois Erne 534 Seguin Dosithée, clerk 635 Vaillancourt Alex., puinter Vaillançuurt Almanz,, painter 5356 Martin D, commission mreht 587 Colonnier Paul, teacher 538 Carter Thomas 638 Johnston Chas.G.530 genni Nap., trader Lamarche L.A., M.D.Gil Paré 1 Leopold Aude u 542 Waters Wm., clerk 543 Demers Zenon, operator 544 Gdlinas A.P., school tencher 545 Ouellette Arthur 546 Paquette J .B.547 Busseau Francois 548 Johnston Wm., mech eng 649 Benupreé Cyriace, agent 650 Logan mas 551 Gelinas Narcisse, school tenchr 652 Lefaivre Autoiue A, M.D.558 Boyer Rosarlo 554 Dusablon Stanislas, contractor 555 Lesiege Ernest, shoemaker 566 Bernier Ernest 597 Gauury Siltrid, music teacher Tessier A, l., accountant 5589 Therinult Thomas 509 Therrien J.M, cler 550 Montbriand Mrs, \"Slodomire, wid Arthur 561 Jodoin Louis Octave, supt Metropolitan Tus, Co, H6¢ Carli Alex, sculptor 563 Jacquemen Alexis 564 Duclos Mrs.R.wid J.B.565 Fournier tdward 566 Marbeau Odflon, mnfrs agent Buibean Edmond, com traveller Barbeau Armand, artist lithog 567 Jobin Joseph, joiner 568 Roy David H0Y Gelinas Leon, bookkeeper 570 Singer Mrs.E., wid F, B.Singer Charles, clerk 57on Variin Moise = Couvrettu Mrs Murie L., plano teaelier Couvrelte Arthur, of Couvrette Fils Couvrette Adol,, of Cou- vrette & Fi is 573 Turgeon Pier at Mansfield IT.Ne .Cater \u201cA Comtois 1, i.civil employee 577 Gaguon lena HT Ganvin in Tipper 5s1 Dussyiva Leon, teacher 583 Lefaivre Art.A.553 Are Pacifique, leuther cutter 5£7 Norinundeau Jas., clerk L89 Garenuu C.A, Tus agent Ul Smith Sunsuel U., subber cutter 543 Eagurde Mis.Cordeliu, wid LE.595 Lagarde Miss R., milliner 597 Gohier Mrs, G,, wid Simon Boy Lamalice Philippe, clerk 601 Dufresne Louls, clerk 603 Chagnon Edmond, clork 605 Denechand Oscar F., of Larue & Denechaud 607 Bedard Godfroi Geo, detective 09 Pouny William, lettér carrier 615 Thibault O.A, representing Staunton & Co, Toronto, 615 Giguere Al phonse, r 617 Gailimurd Paul 617d Fortin Philias, r 619 Doyon Philippe J., clerk Fliteau Edouard 619eLacombe Adelara 621 Coutlee h u21fLavallée Jos leather cutter 623 Brunette J.Alexis, smallwares Sherbrooke st intersects 629 Beauchamp L.merchant Benuchamp Arthur E,, M.D.%, dry goods 631 B Jos.633 Blamhart WW.£., journalist 3 634 Gariepy Antoin 8635 Latricnin Theo, Com traveller 686 St Arnaud Philippe, provision merchant 7 638 Lareau Joseph 639 Rourke John, sen., accountant so Willlams Edmund G42 Telmosse Jos, G., accountant 643 Fielder It, cashier | 044 Bourgeau Mrs, F.JU.Bourgeau Wulter, hie and decorator 645 Monette Olivier, sen 646 Lafond Joseph, tailor 617 Wall Witihuan, \u2018clerk Gis Panneton J, Arthur 619 MeKurcher Francis, clerk Houle Ernest 651 Bailey George O,, ex civil emp Bailey Conroy, boakkeeper 662 Chartrand Adela 654 Lecnvalier Mrs, on dad.Bte.856 Maille Godfroid Su cs [=] Cherrier st inleraecta 61 Long Sing Hum Gratton George 6-2 Shippef Fr 663 Brien Pitt\u201d \u2018general store Ha7 Champagne, Jos, Mason G69 St Jeuu Mrs.M, wid Auguste Gil Desy J.A N , accountant 03 Dusprtie T'elesphore, civil empl Nis Dragon Nupoleon, civil empl 017 Delorme Fimothé, cler 679 Duchesnean Miss Julie Duchesneau Jlormiadas 680 Dayris Ly Add, Tus age 681 Cing Mars Altre d, neconniant 6kK2 Doyle Mrs.E., wie PATENTS \"\"vesions Also Toronto, Ottawa, Washington.31 FETHERSTONHAUCH& C0, CANADA LIFE BUILDING.MONTREAL ST À 688 Normmndin Mrs, M., wid Horace Merril! Alex.L.C., cler upuis Frs, I\u2019 jerre, Wholesale fur trader 685 Merrill Alexandre, com trav 686 Bouchard Jos.D.687 Renaud Joseph E.688 Lang 1gnace Z.689n.Rtivard 1 rov Augu'iin F.650 Laberge I nee, stonecutter, r lément l'ra., stonecutter, t 621 Chabassol Mes K.J.,w vid i.BE.692 McDuff J.L.593 Valiquette Wilfrid, clerk athieu Theodule 694 Laberge Aug.stoneeutter 695 Ferrarie Ferdinand Jaborer, r 696 Laberge Edmond 697 Beland Mrs.Cell, wid Alexis 608 Abel Joseph, foreman 699 Coyle James, milkman 700 Lacombe Moise 7008 Archambault Jos.S., student 701 Trottier Louis, butcher 702 cours John, professor 708 Co obe rt 704 Thi ton J.O.À., newspaper ng Thibandean Albert, printer 705 Lesage C.E.G.706 Beauchamp Isaie, joiner 707 Bonneau Mrs, mille, wid Jules 708 Charland Régis, collector Water det 709 Lapierre Thomas 710 Bédard Augustin 711 Nond J., jun.712 McDuff Elie 7183 Marien Mrs.M.A.L.J.714 Lapointe Jos., bookkeeper 715 Glover James.blockeutter 716 Bourque Phidime.clerk 717 Vallée Antoine, operator Ti7aProulx Adolphe rchand Mre.°E., wid L.718 Charretier E., bookkeeper TiSaDagenais Edouard wid 7 pci .Oct T19aMerrill Hoar hid officer 720 O'Rourke Micha 721 Dupras antoine, ioiner T22 Mireault \u2018 \u2018amille, agent 723 Vincent J Nn ap , accountant 724 Crossan Goo, W_, ins agent 795 Bégin Onésime, joiner 726 Palace bdg & live .KE, Rascaillon, prop T2T Naud Charles, joiner 720 Dubue C., watchman 731 Rochon Emmanuel, contractor 733 Descluunps Raoul, vlerk 735 BelJeau Honoré, clerk 737 White Joseph 738 Chaput Unesime J, laborer 739 Mathurin Miss Albina 740 Gervals Theophile 741 Langclier Louis 748 Lefebvre Adolphe, enrpenter 744 Lamoureux Louis 745 Guy Jusoph, butcher sta- Roy st intersects 747 Vanier Joseph, grocer 748 Lamoureux Louis, grocer and butcher 749 Vanler Joseph 750 Cyr Adelard renoveau Augusto 751 Guy Joreph, butcher 762 Wing Charlie, laundry 754 Mandeville Oscar R.755 Lemoude Dosithée ho Rend Albert, civil employee Labelle L.Octave SIGNS of all kinda New Designs STREET 474 DIRECTORY.167 Lefebvre Wilfrid 768 Beauregard Louis, laborer 769 Breton Pierre bu Gagnon Louis D.i T 76h 766 767 768 769 770 Turcotte Albert 771 Marlon Mrs.M., wid T.72 Belhumeuar Xavier, laborer 753 Robillard Celestin, laborer 114 Hémond Alexandre, laborer 775 St Jacques 776 Cyr Emmanuel 77 Dumoulin Vivier Amey J.A, elevatorman Hurtenu Joseph, branch | pilot Hurteuu .7.A, advoca 780 Cayer Jos.of Gaver & clanger 781 Penning .J, W., empl Bell Tol 782 Duval Joseph, hatter 183 Lapointe Henri J,, clerk 784 Rrousseau Fabien, Plasterer 785 Quinn M., Josep rs6aDuputs Eugène, nh Dupuis & 786 aay \u201cMrs.E., wid Art.T87 MeQuarrie A.DD.traveller 788 Wright Edgar Chas 789 Dozois Joa.To Son, book ceeper 790 Vezina Emile 791 Telmosse Miss Berthe Telmosse Edmond, clectrician TAQ Tespérance Jenn C., butcher TH aBouillianne Philippe HH Biron Toh 794 Fortier Victor 795 Moore W im, lahorer 700 Ouevillon Fu x.\" turner 797 Ledue Adolphe Auguste, agent 7098 Boniltanne Phil.790 {00 ROY sw .hutelkeeper 2228 Menard Geo.jeweller Luflamme Joseph, sen Jesstutois fector.\u20ac Morrisette Antonio, clerk letreault Frey, joiner touillier P.I%,, bookkeeper clerk ps di \u2014e dés ~~ ii DH Giroux Charles, sen, Giroux George, grain, wood & 0a 803 Lapointe Wm.onig 819 Mignault Alfred, elerk 813 Gpudron Paul, hnokkerper 814 Melante Mrs.V., wid T.815 Thomas Horace 816 In ot Ton, joiner Huot Elzéar, accountant 817 Smith Thomas, engineer 818 Baquet Edmond, machinist 819 Chevatiar TJ, Bte, 820 Leango L.P., clerk 1 Baddeley George 823 Héroux Jos., laborer 824 Dovon Joseph.Joiner 82a Villencuve Jos, R25 Poirier Olivier.Sabinetmaker {28 Giroux Chas., candy store R27 Bertrand Seraphin, laborer R28 Boucher Donat, poticemun Rega Laporte Joseph, joiner 820 Marchand Desire 80 Roger Toni, painter on Bergeron Gaspard 7.B., painter 831 Dord Chas, laborer 832 Picard Joseph 833 Larose Charles 834 Howson Mrs.A,, 83h Gagnon Aln.Snir R16 Paguin Joseph, shoemaker wid H.837 IR Boullerisge Julien carter | | ' i | THEO.DAVID, 1'AINTER and DECORATOR, TEL, BELL MAIN 2380 .506 URAIG ST.ST À 840 Rocn Louis, toy maker 841 Lemay Barthelemy, grocer saz Paquin Joseph 846 Dubois Hormidus 848 T'urcot Fdouard 849 Gosselin Anatole, sculptor Mrs.M., wid J £51 Paquette Isidoro 862 Thibault Pierre, laborer 363 Lauzon Joseph 855 Sylvain Jos.guardian 856 Roy Louis 857 Boucher Joseph 855 Jollet Victor, borer 859 Meunier Jos, 860 Morin A.E.laborer tobert Alexis, print £61 Jannard Ephraim, shoemaker 862 Boucher A.L, foreman 863 Sylvain J.Hector, ins agent #64 Wilbrenner Mrs.E., wid E.rthur &#6 Préfontaine À zarie, machinist 8\u20ac7 Girard Louis, agent 868 Rouley Auguste Larue Louis, grocer ; 889 Abel Levis, eletk 370 \u20ac Juanpagne Pierre, laborer aL Brochu Jos.Chas.2 Temieux Joseph, carter 953 Marineau Joseph, carter 874 Paquette Mrs.E., wid T.875 Kingsley Nazaire se Lebœuf Tzunce, policeman 878 Helanger Octave : 879 Ponetrindo Thos, 880 Lafontaine Prosper, timekeeper Car RR2 CC onstantino Oly brieus 884 Perrin Jos, cabinetmaker 885 Collin Théaphile.| hutcher 88taBeauch mp A fb Nuckle wi mt Touteher SRfie Montreuil Alfred, cattle mch 857 Lussier Herm.blacksmith 888 Kthier Miss Léa 888a 589 Homier Adolphe, stonccutter Bover J.A, clerk 890 Datgnault Michel £92 Perrnult vila R04 Turner Edmond, policeman 806 Garispy George, ken., joiner 898 Frechette peel tailor 00 Carriere Pierr 2 802 Sam Lee, fret Duluth ce intersects 912 Venne Eugène, grocer 913 Henault Narcisse 914 Briere Nap.915 Provost Lou cern Mie.= 1d Joseph afond States clerk oe Henauit Theo 218 Molothe I bricklayer 919 Carbounean Paul, shoomaker Carbonneau Ovila, butcher ° Labelle Magloire, butcherg 920 Laverdure ai 921 Bergeron Louis cavringemakor 922 Des esia ardins Cleophas pest MeManus John, carter 4 Denis Joseph oo Dumont oop ., \\nborer, r 926 Deslaurler 927 Descôwes Ephrem, Joiner 128 Gauthier Joseph Levesque David, pinsterer 029 §.efebvre Mes, A, wid l Reod Donat Tardy be gent DECORATIONS CruroH, THEATRE, PunrLio BUILDINGS, RIVATE RESIDENCES, Ero, Ero.= ST À STREET 475 DIRECTORY.Sy A 930 Dussaunlt Jox., engineer | 1016 Brisebois Adéodu, laborer 1997 Perreault Clovis Hunter Alfred, laborer, r 1043 Venne Jos.blacksmith 931 Lefebvre Emorie, Juborer 932 Hénuzet J.Bte., 982aCadile Ifre ed 933 Charette Alexandre 986 Da enafs Adu I she reuil Abondius, luborer, r Maurice 939 Martel Mrs.ki.wid Jules 90 Sansoucy Jose ph 949 Deusrochers Anatole 13., carter 944 Bourget Mrs.O., wid N.#45 Duv yal Chas, Joiner 946 Hebert Ars 947 St Michel Magloire, lnborer 848 St Jean Hilaire D49 Fmoimni Narcisse, clunker 950 Paquette Cla, ca 951 Belanger Zephira 852 Valllancourt Ferdinand 453 Malo Emilien, grocer 955 Lupage Frs, , stonecutter 866 Chaput Mrs.E, wid C.957 Milot Horace 458 Quellette 1 are, shoemaker 259 Rousseau is 960 Miller Alfred 961 Lapointe Telesphore, laborer 962 Chartrand Willlam 963 Hébert Alfred, driver 964 Cudieux David, plasterer Adam lee 965 Villeneuve \u2018William, blacksmith Sey Riopelle F.X, 7 Demers Clovis, laborer po Riopelle Pierre L., grocer 965 Milot Chus., shoemu Kor 970 Sawville Didier 971 Labrie l\u2019ierre, laborer 472 Pinotenu Andre 873 Brunet Joseph 974 Goudreau Antoine r 15 Cuarbonneau Aicide 0 877 Cadieux Henri 979 Mesnard Jos, Inborer 981 l\u2019ermantier Louis 83 Dube Mrs.lt.wid Damase 985 Charbonneau.Bte.987 Fogue Alexindre 948 Grenier Magloire Antoine 488 I'aré Addélurd, carpenter 991 Rome Loutls, gardener 908 Robillard Mrs.A., wid H.8894 Dupuy Mrs, b., wid Xavier 995 Rochon Arthur, plasterer 996 Chalifoux Nelson 997 Morin tmle, joiner Lionnis Leon, cigarmnker 898 Villeneuve Joseph, tailor Jetté J.13., plasterer 995 Lachapelle Louis, juiner 1000 Lamoureux Mra.Cc.luvi Proulx Jos, O., agent Charbonneau Q., of Charbon- onnean Freres 1002 St Amour Joseph 1008 Chaput Mrs.E., wid C., wood and coal 1701 Landry Mrs, Florine, wid N.Perreault Philippe 1005 1006 Leclerc Napoleon 007 Vallee A., wood & coal 1008 Sav oie Hen 1010 Pnlnrdent pth butcher 1012 Lavallee Nazaire 1013 Vallev X.graîn and hay Rachel st interseets 1027 Paquin Come, dry goods meht 1028 L'Iésperance A.G 1029 Latleur Louis, crukmaker 1030 Murtin Thas., messenger 1030aLaverdure Narcisse, butcher 1031 Letelhar Ls.motorman 1032 Bourmetti François, laborer 1033 Chartr and rs., wi Vallie we Vitor, of Landry & \u201culliore Bergevin Mrs., wid N.Morin Wilfrid, carter 1034 Brunet Moise 1035 Daignannis à eph 103% Poltras Leon 1037 Dupont lien 1038 Girard Frs x , upliolsterer 1039 Adam Nap., el wr 1040 Normand Alert 1041 Daoust Gilber ark John Alen carpenter 1043 Cabana Aristide 1044 Robitaille Amedee 1045 Sievens Francis, cabinetmaker 1046 Roch Andre 1047 Desroclis Miss L., Académie e Philomène 1045 Tien J.BL, sardener 1049 Duquette Théophile, shoemkr 1050 Racette E , ol tialurneau & Racette 1051 Brault Heuri, clerk 1062 Galarneau Joseph 1053 sourdon Jean, carriagemaker 1054 Girard Ernest, carter 1055 Deglandon Miss C.1056 Lamont Ulric Benulle ù Edouard, 1867 Davies Hen 1455 Abel Léon, miikman 1059 Lesperunce Leon 1060 Therrien Eugene carpenter arles 106% Beaupre Taner uli, driver 1065 Tanguay Alphonse 1065 Sarrazin Alpho 1087 Leclair Aristide, painter 1067nletebvre Albert.burl 1068 Bers rd Adétard, bread driver 1069 St P 1070 Letebvr Tr \u201cNapoléon, baker 1071 Mireault Zéphirin, storeman 1872 Rrouillette Louis, baker 1072 Sorrazin Charles, joiner 1074 Nadeau Jean, laborer 1076 Lecler¢ Roch .1075 Malenfant Mrs C,, wid N, 1077 x arache Louis, plasterer enard Jos eph S.1078 se en en CR hoemaker and 1079 Proy onclier Denis, policeman 1080 Hébert Alexandre, carter 1081 Gourd Ludovic 1082 hapelle Edo ouard 1083 Bacs ¢ Wilfrid, laborer 1084 Beaudoin Is aie 1083 Sicard Adolphe, driver 1986 Coté Oliva, constable 1087 Belanger Isale 1088 Dupuis Alexandre 1099 Pelletier Dosithee 1059aMonday George 1080 Bayard Zotique, jun.1091 Therrien 1 1091aJette Jose > OS Leon 1092 Lavall azile 1083 Lacombe Augustin, Inborer 1684 Allard Pueitique 1095 Therrien Molise 1099 Bruyere Geo 11H) Cugson brome, Joiner 1101 Monette James, driver 1102 Bayard Zotlque 1103 Loartie Joseph 110$ Laumarche Jos, plasterer 1105 Dä:gneault Mrs.D., Antoine Hulbert Thomas, atôtieeutter Duigneault Alfred Duspatie Josepli, Inborer Leterrien Ovila 1110 Provost Levi uy Allard Hermenegilde 1112 Lariviere teri, biter 1113 Chevalier Max 1114 Lamoureux Jancois 1115 Lemay Ludger Lamoureux Francois 1117 Asselin Isaie, plumber 1115X Gratin Michael, constable 1a koncault Adel ard, groeer 1120 Robillard Pierre 1120al.eblane Nugent accountant wid 1104 1107 110s 1109 112 re 1122 Kidd James, collector 1123 Archambault Edmond arion Joseph 1128 Campbell Donald, agent 1129 Lemarquand Jas., plasterer 1130 l'Ecuver Isaie, butehs r 1181 Cyr Joseph 1132 Griguon F.X.Marianne s?{ntersee!s 133 St Jacques J, Bte., laborer 1134 Jobin Elzear 1136 Francis Jos., clerk a Peterson William, machinist 1140 Byree John, packer 1142 Gelinas Thoma 1144 Bastion Euclide, painter 1146 Peel Harry, stone cutter 1148 Gone Miss Tharsile 1150 Vallieres Lenndre, bartender 115 oix Albert 1154 Auclair Magloire, «lerk ga 55 C incent 0 1156 Cole Hurrison A,H.,machinist 1157 Michaud Ls.Arthur 115$ \u2018Fourville Jos, juiner 1159 Rasina Mrs.D., wid A.1160 Menor Narcisse, wood cone actor 1161 Carle Louis 1162 Collin LJ.stenographer 1163 Gaudry Cleophas quin Andre 1164 Blackmore Fadward, com trav 11656 Jobin Jos 11668 Desputie ( forge, shoemaker 1167 Loveque J.E., driver 1168 Lan Dolphis, bunker 1169 B nger r Mrs.O., wid E.Hoan 18 Armand 1170 Blondeau Pierre 1172 Heauehanp Alderir, plasterer 1178 Bertrand Alexandre 1178a Gagnon Alpho 1174 Lambert ©.Jos ù Gauvreau Josep HE Rho J.A., of Dumont & Co.1177 Valt uette Theophlle 1178 Dimont Ulric, of Ponmont & Ce.719 F Charles 180 Clarke m., na case maker 1181 Dempster Jam 1182 Huot AL.ean sontraetor 1143 Ross Albert.operator 1181 Vander Frangois.saddler L arr ragemaker MONTREAL TRL/ST ano DEPOSIT CO.1707 NOTRE DAME STREET, Has the Largest Security Vaults in the Province.Inspection Invited, ST A STREET 476 DIRECTORY.St A Gawrn-au Mrs.M., wid J.1186 Gauthier Medard 1187 Bergeron \u2018Théodore, 1188 Poirier Dominique 1189 Beauchemin Fulgence, car- rouge 1190 Perras Joseph, tailor 1191 Locke Edw ard 1192 Gascon Wiltrid 1193 McCarey Mrs.M.A, wid foreman Jam 1194 Clay ol Tous Alp., accountant 1195 Belimger Joseph EK.collector 1196 Martin Joseph I, tinsmith Har tin.Joseph H,, blacksmith 1197 Roy Octave 1198 \u2018Dixon William, carpenter 1199 O'Reilly Miss Bernadette 1200 Fumsell Tra 1202 Fradu John.hint cutter 1204 Berthijamme Li, Q,, shoemaker Beaulivu Joseph 1205 Ferron Joseph 1208 Rochon Using 1207 Mongeon Joseph 1208 Martin Conrad of Canadian Warehousing Co.1210 Kennedy Richard 1211 Brunet Urgele 1212 Gauvreault Wilfrid 1214 Chagnon Horace, manufact\u2019r umbell James H.1218 Donald Ss.David, bookkeeper 1220 Dumbell Charles 222 Morin Joseph 1224 Husley George, confectioner 426 Picard A.H., printe 1228 1228 Biuda Then, of Binda & Son 1230 James Arthur 1231 Forget Wilfrid L.1282 Charbonneau Joseph 1233 Toupin Adolphe, satemaker 1534 Lafortune Vital 123 1236 Disher George 1237 Deslougehumps Nav.brieklyr 1239 Villeneuve Jacques Clavel Mrs.M.L., wid A.1284 Paquin Jos.Hermenegilde 1286 Lee Chong, lanndry 1200 Bayley John, messenger 1300 Way T.W.1301 Bergeron Arthur, cooper 1302 Rivet Mrs, Catherine, wid Ls.1308 Chabot Octave Jos, 1304 Levesque Demetrius 1305 Pageau Alfred 1306 Marion l\u2019aul Ant, 1307 Miller Robert IL, necountant 1308 Themens Oscar, clerk 309 Gratton Ulderice 1310 Quevillon Charles TE Renaud A.Eusobe, agent Martineau Jos.a Fortin L P.chor nes 1314 Bissonnette Alfred 222 1315 Fortier Mrs, M., wid M.1318 Brodeur M.A., of M.bo.deur & Co.1317 Addy Jose ph 1318 Browillette I\".X., clerk 1319 Legault Joseph 1321 Gravel Joseph 1323 Auclair Onesime Forget Louis 1325 Savard Olivier 1327 Thibodeau H.G.Camille 1229 Lamouche I, pater con- tractar 1331 Jacques F.1333 Levesque Pantaleon 1335 Chagnon Alexandre 1.37 Jacques Edmond, shoemaker 1330 Belunger Alexandre, clerk TH Ledoe Anatole, joiner 1343 Bertrand Hormixdus.clerk 1345 l\u2019aquette Alderic, laborer St Andre, to City limits, Jiom St Zotique St Denis ward 1921 Landry Jules, butcher Belanger st intersects AMHERST PARK Collin Pierre, reatemnaker Galurnenu J.Bte,, surotti An Anibal, bookbinder Laird Labelle Apion Laberge Dom.quarryman Gagne Riopel tirié Lebeau Alpl.William John, painter Lebeau Xavier, laborer Major Silvio, = aborer Lapierre Adelnrd Legault Telesphwore, painter Dominique Phil Lacombe los, Ererett st intersects VILLERAY Leclere Mag, \u2014 Cogle Robert, quarryman Boule Prudent Giuvrenu Alph, Trudel Ernest Horn } Tavernter Nap., shoomnker Foisy Eusèue Bte., Duchesne J, St Andre lane, af 351 St A Andre, St James card quarryman laborer M., wid U.wid H.rancis painter r 27 20 : EF, wid A, 36 37 carpen- 43 Labrecque Onesime, of La- brecque & Mercure 45 Langlois Désire, carter St Andrews, Si! Gabriel ward, now Luprairie St Antoine, /vom 799 Craig west fo (he Junction of St Eliza- Leth ar and St Henry, dividing St Antoine ward south from* St dutoine ward cast anid St Antoine aveard west, St Cune- gonde, Westmount and St Henry 1 Manning Jas, E., groe 2 thighes JW.sunitnry plum- © Prevost Pierre, Inborer 11 Ledoux Alp, cursingemakor B ) Amiot Arthur 17 Cooper Wm., tobucconist 8 T'udorofsky Benjamin 10 Leroux 4.B., butcher St Gencuicve at begins 20 Jetfe M.shoemaker 21 Sherwin: Willams Co., The, Ya paints and vitni Letung Napoléon $14 Maurier Misr Mary, r sevesque Zun Dupuis Arthur, \u2018enrter, r Bt ce Mrs, A., wid P.Charles FAR The Rich.machinist RS Leroux Miss GG | dressmaker 8Ba Larivière Adolphe C., set, enr- riage maker\u201d St Margaret st intersects 90 McCory Frank, restaurant 91 Stier Moses, tailor 93 McDoustd Jolin 81 15 O'Connor John MM Thompson John an gi Stier Moses, shoomaker 08 gsuPonton I., barber osbJoner Thomas #9 Gauthier Edw.butcher 100 Soly dos.J., watehmaker 101 King Mrs.x.« Wild William 103 Sing QHONR: Chincae Jaundry 103 Dastous Mra.P\u2026.wid \\Ÿ ., tobne- conist 104 Richot Alfred 105 Carroll Terence, groce 106 Sauvageau I°,, carpenter and builder .Sauvagean FL AL jun, wood & al co 107 Blais Alf, & Co.gusnnd steum tters Cathedral st intersects 111 Empire Restaurant, Pat, MeGooghan, proprietor Gauthier Mrs, Adelina, wid Edouard, eandy store 113 113) Hnddel Mixs Tsabelln 115 oper alter 11 [iW hite bent 117 O\"Toole chal, inspector Auer Light Co 1173Taylor Ms Mary, hg hse 118s Léonard Mes RR, \u201cwid Alfred 118uRy ouillette Alphonse HY Bouthiller A., mercht tailor LI Michel, chgineer 120 Glugrus Bernard » 1£0aGirenter Mrs H., wid George 1201 Dnoust William 121\u201d Sauterre Miss 0., restaurant 1214 Fenuall J_ laborer and bd hse 122 Murphy Thos., laborer { 122aStearn Jake, tnitar 123 Paré Philémon, rom] couk Oligny ~amuet, \"agent 14 New Vork Lunch room, nooo To ohn Nelson, proprietor 4a i Stméon, faite 124bCoupland W.F.carpenter Coupland Wu.jun carpenter 125 Mallette Alfreil 12541 he Old House at Home, Pullman, proprietor 126 tire Sol, shoemaker 126\\Smith Y.D.127 Pullam J! J2tnAw de James, clerk 127aFerguson Mrs, SN.wid John Metge Chis, « Wood carver Morrison G.L.engineer Wilson J.wond and coal Hutton James I., of Hutton TOR, 128 Menard Mrs, Hen., wid Elz.Fmard James 1284 Perrego Harry, mercht tailor 129° Lebant J.ALL & Cn,, gents\u2019 furnishings 1201 Quipp J.FE.H., chemist and druggist Windsor st intersects 131 Reev sve Alphonse, taîlor and urrie 152 Scott Jas, ,& Co, grain and bay 131 Desjardins FL.fruits, oysters, etc 5 The Gales\u2019 Brend Co, baker und confectioners 157 Gales ( Geo, G.of Geo.G.Gales Gales Geo, G,, & Co., shoes and \"inks 13908t George's home 140 Deslauriers AI.140n Palmer Henry, barber 142 Lalonde J B.mantr kitchen tiz;sencea Ed, of Ed.Senveal & 1434C ote Ed.dry Eos 144 Joyal Arthur, M.! 144}Dufort Mrs, [£, dd Raphael Desrivibres st ends -_ \u2014\u2014_ 146 Montreal dispensary, Ss.Finley Jresdden 1, B.Carmichael M.D, Mt Mrs, M.Des- marais, caretaker 146 Dupuis HHormisdns B,, grocer 148 Mwlrews Rutland 149 Kuvauagh Mrs.M.A.wid J.J, havanneh Thaa, I, clerk McGoldrick PI\u2019, tus agent MeGoldriek dus.F.\u2026 vJerk Hapateniel Andrew, Pullman pore 150 Olnn Mrs Mary, w id Ota 51 Fainard Gilbert, pre Hiasmyth Mes, Puttence, vid JU.52 2A McLaren Hugh 10 Gold A, 1niln a3 Miller Alfred, mnehinist Sda Mitehell cuis, , orgun builder : 1ñf Coau A, tallor oo ST À 1548 Willson Jumes 1556 Roos F.furrier 36 Burns T.G,, storeman 100 Linotype Co, Phe 157 Craig EN Jobber wind lealer n dry goods, whalesale and retail 157 Brault Pierre 138 Pelletier Miss Fyn, millinery ot 15511 159 Ballantyne & Co, plumbing aud stemn © ont tors 159) Brault Pierre, earrinwemnker 160 Logan James, shovmaker 161 152 163 Spector Casper, grocer {Jisson st boyins 1333 Reeves Jules, taiîlor 164 Watking John, barber 165 Roy Hormisdas 166 Fraser Robert, machinist Lowis Herbert, hotel clerk 187 Cunuingham 67a Bedtonl George 7 iSwan Wn, citpenter & bnilde 168 Labrie © : 1884 Butler ose p Wh 169 Walters John, Lithographer 170 Lea Yea, lnundry li6{Burenu Louis, hots aml shoes 172 Robertson Mrs Rate, nig hee 173 Watt Alex.baker 174 Thompson Mrs, Lizzie, wild A.175 Metue W.C, ,woud carver and modeller 1750 Riley Cha.Lee Dubnitzsky Abra, contectioner te 1770 178 Heeves Gio, milor 179 Rosenthal Jf, morehit milor 180 Miran H., & Co.« livery srables Miron R., of II.Miron & Co.Miron UH.of HU.Miron & Co.151 Lalonde H., plumber Jalicoldlatt A shoemaker 155, lushion Daniel He mous Bros, plumbers 181 Navert & Lauzon, plumbers S11 Monk G.FE.driver 155 Anderson lt.Cc .mercht tailor 1864 Martin Miss K._ Dickson J.I, ugent 159 Beaulien J.B, D., grocer St Felix st ends 1384St Ong ° © ovis, Joiner and con fectiouery 159 Len Yes à, \u201c Tinese Lumdry 100 Gard Mrs, K., Wid ; mn 190} Hyndmun Mrs, M, 1, wid J.Craig James, BA 192 Slack Sumue Joanl.eroux Alp, hardware 944 196 Barrette Théon., & Co,voal and 197 Drouin Adolphe, barber 1x Brassard Joseph, barber 1UU Liflitou Win.FL sumslries 200 Hague Phillip, laborer 201 Maun A.D, prop Mountain Drug hall 202 Baillie Ww Ho, wittelunaker Mountain st infersects 203 Sloan J, & Sous, boots & shoes 204 Hrd house, Fd.Bradford, 200 Ht Bros, grocers F.F.POWELL, 228 ANN STREET WE DO ALL KINDS OF ROOFINC.PHONE MAIN 2080. ST À STREET 478 DIRECTORY.ST À 2ZuaMcetGarry Danie 207 Welcome Hall ending Room, Abrary and Gymnasium, J.D.Fraser, supl Fraver J.Davh 208 McPhee Miss Mary 208a McGarry Geo, prov tstons 209 Walsh Miss N., bdg he 210 Deacon B.R., hotve and sign winter 211 Gurdrer Alex.Mrs.Anna, Sa tout, £12 Tollimgton Chs., vlerk Tollington Samuel YT Tollington William bwuokkeeper 212aStephen Michal G., clerk 213 Klug Richard 213aKing J.L., books & stationery 214 Schneider Emile 214aCrayten Edward 215 Moore James 215n Len Yea, Chinese laundry 216 Carson George, ink agent 216aColrick John, printer 215 Loynachan Duncan V8uRobertson Choe, ; drug clerk Hill F.X., ag 2% Brown John, bom trav 220nCarson Mrs.R., wid W nm.222 Johnson Che.222aStewart Mrs.H., 224 Bryson Thos, chocker C.P.R.Bry son ert of Doun & Brys 296 Fin Tie Edm, C.M, 296aCullen FC storeman Cullen Thomns M., bookkeeper Cullen Mrs.\u2018Thos, \u2018\\ressmaker 228 McCallum Joseph E., of Mon- cel & McCallum 28a Bovd Robt, 230 Curran John, prov meht Sullivan F.N., gen mcht 232 Thibault Joseph 282} Larin G.F., M.D.Larin Mrs, S., wid 238 C.P.R.Advt.ar storeroom Aqueduet stinfersecis 233nANan EE.G., groce 234 Hayes Mrs.i olen.\"id Jus Paterson W.5 Donovan Mrs, Mary, wid M, 23faMeGlade John, expresstonu 238 Dolan Mrs.S., wid Francis Dolan Hugh, bookkeeper Dolan Michael olan Jas, com traveller 237 Club St Antoine, C.H.Bar rette, manager Creamer Mrs, Ellen, wid Win, xinrella Thomas 238 Rosnire Mrs, E., W id Dominique 2384 MacMillan Mrs.C., wid Donald 239 | Tho 2dr oud George 0 Mnilloux MLE, wid 0.241 O'Connor \" Ty dealer 241 242 Render John 234 Laurier § Narcisse 243 Salv.Army Industrial home, adjt.Mrs, Rebecen E.Ward, ofiteer in Shore > 244 Tessier I, X, x 245 Cardinal J.iste 2450 246 Munro Bros.247 Frohe A.U,, clerk 47iLec Yick., C ninese lnundry Versailles st ends 248 Litton W.I, wholesale fnney i oufer OuAas 249 Grant Alonze (1°.RR, conductor vvaCoughlin DJ ,tnspectar | 250 Heuthner FE.W.251 Donovan Peter 22 Boyd Hugh, hay inspector 253aSmith J.C, 264 Jackson Chs 268 Ellison Herman, junk dealer 256a Magowan George, ongineer 257 St Antoine de Padoue academy.Miss A.1.Cronin, di- rectress Cronin Miss Emilie, music encher Ternan Robt.glerke Tenan Edw.N.258 Campbell Mrs.1, wid Samuel 259 Fyfe James, scale mfr 260 Gray C Jurence, M.D.Nels 261 Aubry eut.-col.A.D, M.D.282 MeKenzie D.Mehenzie James, clerk Meltenzio Wm.B., clerk McKenzie Job A.clerk ci Bishop av commences 284 Foisy J.II, printer Lusignan at ends 265 Dowd Mrs.Catherine 266 Leduc Edouard, sen.of IS.A.Leduc Ledue Falounrd,jun.sof E.& AL 267 Stallan Nr 5.A.Stallan Wa 288al'haron Alphonse, butcher 209} bone Alph.A., fruits and 270 cox es.Elizabeth, wid John Cox W.H., notary 271 Sows igny R.N., plumber Mount St Mary av beging 272 Hickey David, plumber 272akey olds Jas, storeman Reynolds Miss J.dressmaker 273 Long Wing, Inundry 274 Flaherty Thog,, con G.T.R 275 Miles Thus., tobacconist 276 Callaghan Michael, foreman 277 Graber 278 Leonard Christopher, gardener Leonard Miss M.H,, typewriter 279 Brady Bros., con! and wood se Toner John, \u20ac x 2R1 Sinith eut \u2018James 2B1aHargest Mrs, E.,wid B, 2x3 Humphrey John, agent 283 W ir Robert Smith, ofJ.&R.2R1 Parker \u201cldward, lieut.police 285 Moore Thos.E., P, 0.clerk 286 O'Rourke Mik, dressmaker 287 Fitzgerald John 268 Watson Geo, LAilfff Sup, court 288 Gospel ha 2890 Ponprt, Henri 201 Graham iro.confer etim 292 Oday John, \u2018oonduetor C.V.R.(ray 8° anlersec(s bakers and 203 1 he \u2018 o-operative Grocery Co, Girnrd, jun., proprietor sogaSétisbary Fint = Jackson [\u2018.sinter M,1% Pringle Mrs.Elizabeth, wid C.Edwards Mre s.Punbar Mrs.M.Pringle Mrs, EE, Short C.IB, Urquhart D.P.Pringle ATiss IP.204 Dowling Mrs, 5 Forbes C.Line, wid Che.Coal Tat, Pitch, &c., 295 o Hawthorn L \u201cad, H.Thoimas E.Morewood 5.Trevor davis Edward 2063 dy Randolph J., electrician 206} Dineen Mrs.Johanna, wid M.207 Wright Duncan Naylor R.G.Woodford Mrs.S.=> Currie Win.9 of Currie Bros.Harper Wn Reilbey Mrs.ZoTaLurse Miss E.3ndge er F.H, Barton Donald P.Prica W.Adam Johnson Miss Dillon Miss 298 Labadie Felix, M.D.289 Leehy Miss B, San Gordon J.A.« plumber 208 Benson Charles, tobacco and Jinestein Abraham, shoemaker 2030 Weta i y.I, l'ullman car conduct 306 Allan John, coufectioner Richmond rq intersects 306 Académie St Agnes, rev.sister Jonrtance, sup 307 308 Richmond sq Mission.rev.M.Rollitt in ch:uge 309 O' Connell W Miam, luborer 310 Donovan\u2019 S11 Harrigan I atrick, clerk 312 Gilboy Mrs.Louisa, wid Michael 313 Bionjone tti Ang 314 G riflith Wm, milkman 315 Scott John 316 Gilson \u2018Thoma 317 Carry Thos, coppersmith St Martin st intersects 318 Gaboury L., labor 318 Coggins Thos, mel £ 320 Mete Jos 3214Stew art pe 322 Brown J 323 Saddler Mr M.323nKelly Joln 32 3% Mills Mrs.N,, wid Chas, 3250 nine Thos, it.taîlor 325bBelivenu Arthur, 326 l\u2019otvin Etient 327 McDonald John.carter 328 Quing Sing.Inundry 328} Brunet J.P, 320 St Authony's Catholic Young Men's society, Jas, Mcelver, rer grocer and confectioner wid Henry 330 Mooney James, carpenter 3301 Poitras Césaire 1 342 Benard Mrs, Roge, wid Louis A, 3323 King Win.haurnezemaker 331° Baunon James, meht tailor 3341 Maloney John, carter 330 336 Trace Wm, 337 348 Perego Harry, merchant tailor 339 Bell Hanee A., butcher 340 Barr It-col.James.real estate ngent 342 Leduc Mrs, Eliza, wid (Joseph Ledue Armauel, gre 343 Clarke Michnel, Dineksmith 344 Garrigan Mrs, (loctiess Seigneurs st antersects Paterson Mfg.Co. ST A STREET 479 DIRECTORY.St A 345 McNally Mrs.1rldg et, wid 887 Girard S, J., M.D, '¢ Willlam P., fruits © 38 Harrison J.+ foreman 346 Donnelly Honry lames 8luaGrorge rev John P., pastor Calvin l\u2019resb.church 348} Mac Manus Mrs.Maggie, wid P.350 Dynes Mra, Ada, wid James 350{Muir Mrs, S.J., wid A.B,, private \u2018xehool McDonald J.DD, A, 8524 Doody Dennis, cmon clerk 853 St Anthony's churcli, rev.J.ED Joynelly, parish priest ; revs, - Heflornan and MM.1.352 She 1, Viears 854 Mac Dougall A.R.865 Carrick Willian Boadar son Christopher, fireman 856 Davis & Lawrence Co.(limited), manfg druggists, John S.Bates, gen manager Follows Modical Mfg.Co.(Ltd), pharmaceutical chemists Rieksroker Theo, perfumer Wyeth John, & Bro.y Innfg chernists Chatham st ends 856iBrady David, Slectriolan 857 Campbel (De » of D.Campbell & So1 Campbell D.jun.of D.Camp- hell & Son 355 Hat 2831 Truvers John, jaborer 854 Lacroix A.pri croix O., inter 360 Weaver Herbert J., engineer 8603\\Whittet Wm, machinist 861 Niblo William, clerk 862 Mullarkey Mrs, Marg., wid Le 362 ;Sanderson Fredk.A.paînte Miller James D, bookkeeper 364 Brow It.86348 townrt Michael Stewart J.W., of J.W.Stewart Stew art J.A, of J.W.Stewart & Co, 865 Dyer John, manager 86% Mucpherson Mrs., wid R 867 Richardson William i> \u201cjue spector of customs 869 S ee Jom R., M.D.870 McKeown Jus, IL, baker and contectionery 371 Bennett John, forem 872 Bouchard hile.bar ber Si2uHulpenny E.We 873 Boyne John, dentist S7SaRrenvan Mrs.Sarah, wid Pat 374 Ewan Andrew, of Ewan Bro 815 Semple Edward, MD 876 Kwan Bros, grocer 377 Hach ett Frank J., M.D., physi- clan 878aLagneé Amedee, restaurant 379 Morahan Mrs, Hannah, wid J.379uMcGeever Jas, ¢ Hedeover Mrs Pt ng Wing, lnun 880n Walsh hohner labs pu 881 Seybold John BP.y he Soy bold & Singer Canning st intersects 862 882al.atrance Mra.J.883 Hoabin John, machinist 884 Brunet .J.Pr st ends 883 Tinning John, milkman 386 Rennie Mrs, Jane, wid Jas, 884 Biot Our Fires! How ?388n Forbes Arthur 389 Eeroyd Thomas 390 Kyan Mrs, M., \u2018wid Michael P.391 Bower Alex., foreman 3% Fraser Mra.Susu, wid John 398 Smith Wm, cle 864 Arahill M., of M.Arahill & Co.395 Currie Jolin, tanner Su Dunn Willinan H.com trav a Ne Puenmestile Josepl: Q., drugufst 398 Vanier Philia 399 Quenneville Jos.0.Leproh i RG, M.D.ou Collins Thomas R., grocer 200 McKenna Wim.L, of Me- Konan, Thompson « Lo.401 E chier Léandre, butoh s01nPhelaun Mrs.Bridger, her 3, 101bLyneh William I.401¢Ly neh Francis Fa vf Duigunult Hip dJuckso Alfred, clerk 10 sis My norte r Windsor liotel 402 Foste hy 2alerras ns.vid JJ.( 03a Hardiety Gorge w.li passenger agent N10 403bBeaudry moth, matitwright 403ecBurden Jame 404 Stewart Win, 405 Donohue Wm.05a Hamull Anhur, city meat insp 05b.J Vin.Edw., storemau (3: 5cEwing GB.telegraph operator Re No Onn 07 MeGowan Armand 07aMorin Albert, wholesale dry Boot 407bRyan Ww m.F., clerk C.P.R.408 Melllis W, 408aQuinn Ja.Alex 409 Mitchell Jax, j Witness office 408aLabelle A0nbColconb.Thomas, clerk hela lor P.,supt.Forsyth Gte.Co.409dFilion Ferd nand, foreman 4000Gray John IP clerk 409 Morton John W,, clerk 410 Barbe Wilfred, clerk 411 Sheitield Charles Hi, hn oe SV 4 SS sac sushier 4l1aBrennan Thos C., amp G.P.R.411b Lonis Honry, jun., real estate agent nnd broker $11cLeroux Wilired 411dTuddenlinm Albert i, 41leMeMeo Frank 412 Delisle ALS.Gundry av beging ba 3 Weir Itobert, blucksmith 8aHarrison Win.bAnderson Mra.Mag,, wid J Coalty N.414 414000° Connor Timothy 415 Stewart James 4isaDesauluiers Joseph $15b McCulloch Willinm 415eNeal Henry + Inspector 416 Smyth Walter 1, B.A, M.D, fla Falle Joshua, blacksmith Dominion st ends H7 Larocyue Joseph AinlLymao John 4t{bFackson Win, LI, 417eDenis Arthur 418 Hicks Mar, of M.Hicks & Co.410 LawesMrs.Lutherine.widWm.J1ÿaDecary un, agent Guardian lire Tus Co.By Swan\u2019s Dry A publisher clerk Brandon an hegins 24 Finn W.E.Brunet Ovide, butcher Bourbonnais Avila Acom trav 427 McCullen John, professor 28 Lapointe \u2014, grocer Douglass Mra.MM.£20aMcl cary limes 480 Farr Wim.a rorter G- PR.431 Piché L.A, sen., agent Piché L.A, Aon \u201c \u2018usst bookkpr 4383 Rosaire Mrs, Mary, w 433uJessiman Robt, Puliman Car Co 435 McCowan John, ¢ 437 Selzer John head miller for W.W.Ogilvie 439 Dusault Nap., machinist 449 Clapperton A.RR.441 Rod ors Mrs.A, wid James 442 Kelly Henry 413 tenvely George 444 Donnelly F.G., en tel, emp 445 Hough itichurd, jeweller 447 Fletcher Jos.E., brass finisher 449 Willing -ohn 453 Dumontet Miss Amelia, dress- , wid T.commissary Xia Scott, M.D.Cundnill Miss Katie Décury P., w hmaker Décary Rém Galiaher Ax : O'Connor J.D.t.xder Boyd Robert, nil man Lapoim Salmon Mrs, A .Wid Wm, Dineen M,, sen, contractor Jnckson Henry °T., cabinetmkr 462 Labelle Ernest Cleo 4463 Pertigrew R.G,, bookkeeper 464 Dany Sam 465 O'Neill Thos, JJ., agent 468 Maloney W.G., grocer 467 Greene George, confectioner 469 Boyle Patrick St Cunegonde beging 470 Pensionnat Ste Angele, rev, sis- irie Charles, superioress 471 MeGowan Fred A.473 Youngblut \u2014 173 ite lot Cléaphis, priv.sec.to Wainwright, GTR.475 lesson Owen, toreman G.T.R.4 455 456 454 458 469 460 461 = Woodstock av beging 475bMorin H.477 Bacon Ered, 479 Roftey ) 481 Pellener 483 school teacher y.B.Agnew Samuel A., mngr Vinet st ends «af 468 and 483 Cunningham M driver C1 18, Latourelle H.489 Hebert kimlle, emp C.INR 491 Tremblay Pierre O., hard ure 495 Doherty Wm.496 Hough Henry 497 Leroux Alphonse 408 Durocher J.Brien Durocher H, \u2018I, dry goods 499 Letlèche Vincent 485 487 500 Buchanan Janes Powder Firc Extinguisher The simplest, of fire in the world, cheapest and surest conqueror 496 St.James Street, ST À Bol Peltier H.#., customs officer Morrison Audrew, jr.503 Kirkup Mise BB, pieserver of ral flowers 6094 Wardle John 11.505 Collins E.506 Farrell uv id, contractor b07 S .K., com traveller 508 I fustache 509 Holiday Jos, , engineer Holiday Fred.S., agent Holiday H., nc! 510 Ice J.A of Wylie & Rive o Wn m.of WwW ylie & Rice 511 Nome J.A, nrehitéet b12 Jones Joi : P.O.clerk 513 Kennedy F 514 Dubord rs, E., piano teacher 516 Holmes Stevens, of Holmes & rpin \u2019 516 shiells R.sr Bontty Daird 8 Ward Walter, tiremuan 519 Lephrohon | Edouard T.520 McG ulre J 521 Barry J bo Boots and shoes 822 Dorval M.J, A., notary 523 Booth Mrs.Catherine, wid G.524 Wibber ley Fdward, driver 525 Barry Jno., boots and shoes Calumet place begins Hêtu Areade Malpas Joseph M M co ses orrissey Thos,, foreman orrissey M.C., bookkeeper 533 Munro Colin 534 Hogan J, R, 838 Gray Geo ve II.péhipper 588aNcwburge Albe 540 Cole George Atwater av intersuets Westmount begins on north side St Henry begins on south side 542 Lord J.E.544 Dutton KR.J., fruit store 651 Westmount.Medical hall, F.O.Anderson.M D.prop 554 Blanchard A.E,, grocer 556 Coupl: and Nathan, clerk 557 Aul , ba 558 Greene Win, 580 Stace Win.pos Galley James G., 64 Walker Richard) NA au Furlong Thos., joiner furlong Se butcher Furlong N.J., brasstinisher Wht 568 srisebois F Le \u201c \"painter 70 Blair 572 Morrisgey John M., teloperator 74 McCaskrie John A IKcDonell Juli -photogr apher Milley John, Ind Stewart John due Edouard 584 Scott M., roremun Davidson W.tb, toolmaker Turks G, W.anager 3oyd Murs, Anna, wid Robt, Mor rin Gros shoe cutter towi .a.598 MeNieus + W., 598 Davidzon Rober 1 rooke ar gins 600 Crockford Arthur, clerk 601 Patterson John, tailors cutter 602 Gross HH, 4 6803 Moir Mrs, I.wid T.R.6064 Campbell J.J.; cerf 605 Bonn aville J.bake 606 Bird > ieetriciren 607 Bonneville J.KE.elerk book keeper PAINTER D\u2014 2 DECORATOR STREET 480 DIRECTORY.Gus Lee jan, T.609 Ford J.a9 Stewart Are.C., wid J., bdg hse 2 Bruy Jumes, gardener 3 Ford \u20ac 614 Hoyer 0.cle 616 Hellyer Mrs.G.\u2019 Dookseller MceNelee Joh 61% Wilson W.Pr clerk 618 Brown William G20 Maurin ae cds 621 Sawver J., architect, A A.P.Q.122 Seott Bros, grocers 623 Strmder C.W.824 Fuuteux A., contractor prt Yaw M.18, VU.S.customs 626 ltzweire LINAC, teller t626asuared Timothy 627 Eucarl H.12, 6258 Lyden John 628d ones A., clerk 630 Morrison Jou ufresy 630a.Aumond foal nccountant 680bTomkins Win, clerk Sa0eRynan Edw ard.i.G Ga \u2018I'am 31 Sythe Suniel 22 firaham J.M., cle te 633 Gorman J F., cles 6H Niblo JU c., \u2018Wid Jobin 835 RA Moin 636 Shepherd Ed.y freight department GTR, 637 Nevin Benjamin 638 Taylor Armand G39 Little John 640 Gariepy Mrs.al.641 Masterman F pod, of A.D.& W.I, Masterman 642 Bolsvert Joseph E.643 Winsburrow Nl im, 614 Brown Daniel 645 Spencer Levy, porter C,P.R.616 Pussault SJ.Be, 647 Thom J.Rowa 648 Moulton Hl.a of Moulton & Co.Moulton Miss C.LE.representative Viavi Co.649 Gritliths Richard, asst shore capt, Allan Graham Han Line Ferns John, machinist 652 Flanagan Richard, » upliolsterer 653 \u2018Tattersall Mrs, H, 4 wid \u2018I'hos enny Jumes J., > 654 Thomson Robt., mnéhinist 655 Zwinge Geo.machinist 636 Legault & Bro., grocers Walker av ends Sword Mrs.Mary, wid A.Arseneault A, cigars tobacco Norton the earpenter Silverson William Murphy Thos.G.Buncrolt George 657 uss oa and ce 662 tt 664 Lebrun Honorius 6d Brown Robert, clerk G.T.R.Gs Wall Phillip 667 Granda Frank, of Granda & llermanoscies Liumieux \u2014 dou Cralg W.D.»eLettaignautt Vv.v7] Boyd W.It.072 Hiekmore Fred 73 Pettigrew G.1, clerk GP.R.Hamilton Kdward, clerk Kingman M.A., com trav Crosrloy Jiunes, editor \u2018Trade teview int JOHN MURPHY.236 ST.CATHERINE ST.BELL TEL.1337 UP.St A 77 Kendall N,, ot RK.J.& N, Ken- 678 Lalonde I., contractor 619 Patterson Chx,, porter CI\u2019.R.650 Aslhto : À.681 Walpole Arthur, foreman 682 Singer Gea, blacksmit 682aAlexunder Mrs.MM.Sil Thomas Hume Mrs.Sarah, wid Sno, 6 23 Searles Chas, 20 Ritchot Narcisse, e 27 Leroux Z.& Son s 99 Trottier AÎfr ed, * # Lalonde JO, 32 Tweedio Wm, .33 Deniuicourt Onésime _ 35 Leroux lémniaus s.81 Pharon Alpl, \u201c Fruits, vegetablesz, du.Mercier Mrs.O.L., fruit denler Deschenes Dap.provisions Sevmour Mrs vegetaubles Falle WV, 1.provisions volislo Alfrod .Marshall W.G., fruit dealer tubens Wm, Dd Lt = 6 Duffy \u2018It as, hat dealer T Papineau Edmond, fruit Healer a Eaan John, 12 Thibault Jude 15 Benoit Abraham, provisions 16 [agault O.18 Ladue J : 19 Lauzon \u2018Theodule 20 Lalonde Emilien 21 Wiggins umes, 22 Brunette Mrs, JJ 25 Hushion DD: wel, 27 Stafford John 28 Sullivan Jumes 29 Sanith Mrs.M.Rose, wil Jos, 30 Kelly Mrs, Nollie, wid Mich 32 McCimell Mrs.Mary, wil Rbt 33 MeGiveney Mrs, M.WidW m, 34 Henrichon Léon, fruit dealer 35 Larose Theo, provisions a7 Chretien Amedde ot 38 Faubert Ed, a 40 Ennglois Sylvestre, = provisions vegetables Fish stands 1 O'Connor JT, tish dealer 2 O'Connor T., .St Augustin, from 32 Basin north !n125 MeCord, St.Tun ward 18 Ryan Michael, customs officer l'eganu Mrs.M, wid Michael, r 20 Crowe Michinel, foreman Brazeau Ton.22 Hagan John, public wergher 24 Loignon Mrs.M,, wid Bruno Loignon Audré, civil engineer 26 Shanahan James.shoetnaker 22 Murnplhiy Win.contractor 34 Griffin James, foreman St Augustin, rom 5 dm- broise north to 3562 Notre rune, St Henry 20 Willis IHenrv, laborer 29 Noiseux Arthur Dinlacques Jos, 24 Demers Arthur, driver 26 Lizotte Bruno, foreman 21 Goulet A 1.Goulet ite 30 Houle Jos, join GadounT Beodule, tailor 31 IMarchiesne Loads 33 Vallée Aldérie, boflermaker 3 ROBERT GOLTMAN Painiess trentinent of the feet by latest appliances, N.B.Perfect measurements taken for footwear mode to order, SURGEON-CHIRCPODIST, 9 33 McCIi! College Avenue, Montreal Phone Lp 1200. ST À STREET 482 DIRECTORY.St C 34 Boyer Ernest Mailloux Amable, _ Gibeau Antoine laborer 86) 36 Cotillard Ls.joiner a Doré Mrs.E., wild Amable 40 Dore Hector, carter 41 Derveher Alexis Kuhne G 42 Martel Louis 43 Dugal Leandre 44 Lauriault Hor misdas, com trav 45 Dupras Didier, join 46 Lemieux Narcisse, curpenter 1 Trudeau Mrs.O,, wid Moise 48 Mondon Jérémie.milkman 49 Larose Louis, clerk Richer Moise 50 Gibeau Ovila, plumber 53 Lanouette Mrs.Adelina, wid E.Viau Alderic Laberge Wilfrid 54 Bessette Staniglas, shoemaker 65 Guoffrion Theodule 5% Belanger Joseph LT IFahring James 69 Monette \u2014 6 Gagnon Joseph, grocer Hogue Alex Laboutd Osins uy J.Bte., Gagnon Joseph, trader 2e 65 - St Emclie st intersects 67 La Compagnie de Cigariers St Hen À.Depocus, pres.68 Tr adel Rox 684 Lewleux Louls, carter and 70 Lebire Ferdinand, barber Mallette q Bite, inborer, r Chryer He 71 Bourauas Mrs.Justine.wid 72 Duchéne Israël, laborer Trottier Stare laborer, r Marcil Mrs.R., wid Bénoni 78 Pinsonneault Devillio, carter Boies Bruneau Goyette Félix Langlois Pierre Demers Octave 73} Borduns M re, Bricault 6 74 Thibault Jules, Inhorer 75 Geolfrion Félix, sen.T8 l\u2019roulx Joseph, r Demers Marcellin TT Beauvais Mrs, Alexis Lefort Mrs.Alexis Perras «Jus, 8 Choerrier Eustache, cook, r Tin Dalluire Zephirin 18cOlivier Charles TédJoly Pierre TSeVinet Jncyhes T8fRoisvert Cumllle 70 Guilbault Zephirin, buteher \u201colkert Ernest, butcher 81 Hébert Paul, engineer St Germain Joseph Thurston Samuel, butehe Dubue Mrs, Mar ic, wid Hoctor 82 Bergeron Cleophus Dubois Afro, butcher Martin, 83 Rodger MT rs.Delp.Boisy ort lélzéur 85 Dolard Chas 87 Norval Mrs.A, wid Henry Hainault Louis, copyis Hainnult Ambroige S82 Mallette Alphonse, slaughtor wid Isidore wid John awe WALL PAPERS wood & coal butoher H., shoemaker Palma John, foreman butcher Acoste policeman Dauphin John _ Trudeau Alex 116 Papineau Antoine, nailer Papineau Olivie 113 Leroux Edwin, \u201cbutcher 1 120 121 124 St Bernard, from 107 Bleury acest to 91 St Alexander, St Lawrence ward Levesque Jos, butcher Rioux Onésim Brosseau font Gregory Fred.Vannard Mrs.Mignault T.x agent Wilson Ito Gross & Weiner.butchers Clery Hiram, shoemaker Vaughan John, laborer Rioux Joseph, car penter Abramarici Mareu Wiseman Anron, laborer Benudin L,, marble works Welsh Mrs, \"M, wid Watts Richar de vail maker O'Meara Miss Brown Fred.Ryan Miss Eliz How nrd Miss Racho! Currie John Conroy Thomas, Inborer, r Curry dno, Inborer, r Oo Loughlin Mrs, wid Jas.Reddy John, printer Brennan Michael da sipetrotypor LI 10 11 12 14 17 inborer, r _ 27 Mc Andrew M.JT.36 Lynch Mrs.8., wid Pat 38 Forde James, \\aborer 40 42 Ketley Michnel 44 Conuoy Charles, tinsmith 45 Bnker Jahn 45 Higoins Mrs, wid M, 52 Notin Mrs, wii Edward Nolin Jas.54 Brown Robt.Leclair Francois 66 Talbot Mrs.C., wid St Bonaventure, now culled St Jeunes St Bonaventure av, of inet, facing G.1T.R.track, St Cunegonde 1 Girouard Mrs.Mal., wid Alph.3 Coutts Peter 4 \u2018Talbot Ant, GGeo., joiner 5 Rutiange \u2014 GiLebuis Ls, real estate ageng St Bonaventure Terrace, Sec Tbervitle Sq.St Catherine, rom Maison- neuve west to Victoria av, Ho- chelaga, St Mary east, St Mary west, St James south, St Louis, St Lawrence cast and St Antoine west wards; wlso exte nds through Westmount 100 Choquette Joseph 102 Dube Alfr 104 Deslaurter: 169 Venne George, >, machinist 171 Venne Francois, blacksmith 172 Legros Oscar, boots shoes Salvait Mrs, M,, wid KR.173 Bouchard Louis, laborer 174 Bouchard Octave Corbett John, watchman 175 Tremblay Frs., general store Cuvillier st intersects 176 Stuart James, engineer 178 Murphy James 179 Lanoue Ernest 180 Reeves Charles 181 Fatard Vital, laborer Fortin Znehurie, laborer 182 De (ingné E Izéar, painter 188 Tremblay Louis, driver Gaguon Jolin, liborer 184 Lafond Camil Bouchard Bemis.mtorman 185 Lalonde 186 Hétu reff, laborer 187 Lemire FF, X., 189 Gagnon Ww ita, \u2018roman e 191 Pellegrino Angelo Tremblay C., conituctor 193 Dufresne Leonard, motorman 195 Hénert Treftlé, Indorer 197 Bouchard Klzear Jean Marie Mrs, J., wid J.B.199 Sauvage Fug., cabinetmaker 200 \u2018Theriault J.P.grocer 201 Charest Napoleon Davidson st infersects 207 Desrochors 5 , laborer 209 Brien Beaten ¥ Iabover 210 Bernier Le grocer 211 Jeanson Joseph 212 S 13 Pelletier Henrl ™EQ, A.HOLLAND & SON G0.CANADA'S WALL PAFER IMPORTERS, 2411 and 2413 ST.CATHERINE STREET. a Sr C STREET 483 DIRECTORY, Sr C 214 Hervieux Edm, painter Pichette Mrs, wid Alfred 215 Laforest Mra, A wid Y.216 Auchu Cami] 2ltaYung Cnar to 217 Durand Jos, buker Simard Cléophus, join rer 219 Groleau Mrs, Linuïun,wid Ferd.sofebvre Mrs.l\u2019hil Wid Pierre 220 Fupilion Felix, furr Mrs.Alp, wid.Louis 221 Phibes ault Carnille, luborer 293 Martineau Edm., baker 224 Fournier Dantel 225 Filion Lout Rémi Joseph, \"Joiner Bibault Jea Houle Mrs.I hn, wid fHarmel 227 Marin Camille, Iubor Trembluy lier, Inborer 218 Doucet Honor d H.280 Marier Mrs., wid Aug.Lapinnte F.N., manulacturer eaudry Euc., grocer 233 Cournoyers Pierre KR .284 Chretien Achille Tremblay Alarie 236 Simard Alexis o ot Bourgoin Magloi reshoemaker rk Beaudry Kuch 238 Moreau J, W Moo, nierchant Germain Olivi ier, Inborer 240 Moreau J.W., dry goods Darling st interscots 247 Talbot Telésphiore, dry goods 248 Bertrand G., grocer 249 Robitaille Miss Delphine anguay J.Bte 250 Wings James M, blencher RKawsiron John C.bleacher 251 Robitallle Joseph Picard Frs., butcher 252 Gwilliam Mrs, L., wid W, Bessctte Antoine 363 Belanger J.P., prov mcht 254 Bellanker J, B., prov meht 255 Thibault Armd.boots & shoes 256 Thompson John nello Ducep 257 Poirier Mrs, Gono, wid Jos, 258 Wilkinson Wii, laborer 259 Chouinard Josepli, luborer 260 Laselle William White John 261 Léveillé Charles, restaurant St Michel st hegins £62 Opzoomer W., M.D.263 Lambert Flavien, wood and conl yard Lavoie Jean, r Belanger, Pierre Cadotte E., wid J.St Pierre I Tons, tuborer, r 264 Garratt Walter iarratt Wii.watchmau 266 Donnto Letterin, tobacco, con- focrtmers and arocery 267 Narbonne Cyp 268 Potter Station prie M1, A.Baigne, captain ; (John Watson, itcutenan Souliere 'ierre Rhenume Seraphin, laborer 871 Benoit Hormisdas 872 Fire Station No.18, J.Bishop.captain ; H.Bet, foreman 273 Brion Chas, vid Chas, G36 Galarncin Theo 637 B n L.638 Leclerc T.H., restaurant 639 Parent Theephile, hotelkeeper Frontenac st intersects 646 Lariviere Ed 3 restaurant 647 Leduc d, M., elerk Couture J.G48 Brunelle A., \u201cjun, conductor Brunelle Mrs.Angele, wi 650 Lavallee Joseph 1 St N.652 Turcotte Narcisse, laborer 653 Rollin Charles Couture Joan, plumber GH Vegiarvd Mrs.Ab., wid NN.restaurant | 655 Tremblay Royvmond, merchant or 656 Normandin Nareisse, agent Latre moullle Joseph 657 Popiu Wi Gas Pau te » butter market 669 Pepin W., dry goods 660 Latortune Mrs.( id J 961 Normand Mrs.E Lei Philippe 32 3 633 Pepin w.dry goods, boots and shoes 664 Vezina Joseph, plumber 605 Lamarro Wiltr{ 667 Ethier Joseph 688 Caillé H,A., buitcher 660 Valois Pierre, laborer 671 Desjardins M.Iherrille st interseels 875 Ethler Jos.677 Ethier J., dry goods 679 Granger S.J., hardware 683 F oro Albert, \u201cgrocer 685 Forest F rançois 65 Duford Frs., confectionery 687 480 691 Picotte J.A., druggist 897 Sarrasin Joseph, heotelkerper 703 Cash Grocerv Co, Joseph H, \u2018all, prop l'oupartist interseets ROBERT GOETMAN, 33 Moai College Avonue, Montre Painless treatment of the feet by latest npplinnces, NL.I Perfect meagurenients taken for footwear mide to order, Phone Up 1209. Sr C 704 Daignault Edouard, framer 705 Lespérance Isaïp, butcher 706 Barrette Damien 709 Demers Dents boots and shoes 710 Lachapelle J.E., notary 710aMujor re barber 71 Lesperance Amable 7llaGravel Jus, jeweller 712 Tremblay Gustave, tailor 718 Viau Eug., dry goods T14 Ducharme Alfred THaRicher IF, X., conductor 718 Bourgie Henri.undertaker 718 Denis .Bo a.{> undertaker T18aForest Joscph 719 Paquette J.720 Forest Joseph, joiner Forest Miss, dresemaker [3 Huberdeau Leon Roy C., restaurant 723 Jodoin Misnel.gent tug and faney Sons T4aCarbonueau FN.artist Lefrancois Mrs.G., wid J.E 725 Watson Johu G, boots aud shoes, branch 727 Ducharme Mrs.D., wid M.728 Lauzon Jos, barber furnish- h 730 Charlebois Ferdinand 731 Fels A., merchant tailor 139 Cusson Joel Dussault 788 Harel Joseph 740 Harel Francis, butete- 141 Harel F.X., grocer Dufresne st intersects 743 Richard Enclide, druzgist T43aRivest Jules 745 Lavigne R., clothing TéaGulibert J.L., M.D.747 Leclerc.J.BE.jeweller 49 Grav elle ite plie» dentist 787 Guindon Joseph, Inborer, r B.Gravalle Joseph E., M.D., physician 751 Lethe Josep A, off.A.Lelil A.Luils Lets Ulderic, of J.&F Leflls Fred.; M.D.Letils Michel 763 Talbot Simon, carriagemnker 764 Pensionnnt Ste Catherine, Congregation of Notre Dame, rev sister St Théodora, sup 755 Robitaille J.E, 757 Gauthier Joseph Lavigne I, carter 767aBouchard Joseph 169 Gutneiln pepe, parlor entrance, rev sister Marie Jude, superinress 785 Leblane Jos.767 Grignon Jos, machinist Laplante Mrs.B., wid J.796 St Vincent ide Pan en, aS RCL rev.F1, Kavanagh, parish priest 197 Sisters of Providence Mother House, rev sister Marie Antoinette, shporloress 798 Roux Jean Pierve, M.D.799 Lajoie Miss A, photographer Fullum st intersects 800 Dueslauriers Mrs, \u20ac, wid Eti- | enne, confectionery 801 Leclutro & Brunem, wood and cond, branch 802 Faulkner Ire, STREET 484 DIRECTORY.802 84 Paré Jenu, laborer Lea Sony, Chinese laundry 806 812 Merchants Bank of Canadit, TL A.Chagnon, manager ; RH.Arkell, ch Allaire JJ, I en p 816 Lachapellr Joseph, plumber 818 Landry Paul 820 Houde Jos.Ten stora 814 A.East End R34 839 41 Laing Packing aud Provision Ltd.Kern depart, of The Laing Packing & Provision Co., Ltd 2 Dupré Hercule, timber and lumber dealer Allaire Jos.F., jeweller Bordua Camille, buteher Puon Eile, blacksmith ST Talbot Israel, shoemaker sq Prezeau Jos, tuotorman 851 Pilon Joseph 853 Pelletier Joseph £54 Dupont & Lacroix, bicycle merchants 855 Pelletier Jos., restaurant 856 Latreille Nip., grocer ow 4 = 843 815 Parthenais st intersects 848 Dominion Oil Cloth Co, Ltd, John Balilie, managing director Parent Calixte, restaurant l\u2019erusse Mrs.Le, wid Z.sat BAI ses B67 Levac Venunt, conductor §69 Ethier A.mercht tailor 871 Deom .confectioners Mebien Phileus, currier 875 Smyth George 877 Plttis James R79 Graham Edward, fitter 8R1 Brown John, storeman 883 Evans Frank, laborer $84 Cavanagh Frank, mason oil Dubue Miss \\ ina [dressmaker 9 L'Archeveque Frs, se Smith Mrs.Narr, wid Ed O'Rourke James $95 Smith Mrs.C.wid Wm.gAhal,useier Krnes 897 Laurent Pavia 899 Ethier Alderic anl Farrell Wo, Inborer 9011,Gagnon Mathias M Drake John, glasablow er 905 Grant Mrs.A., wid Jas.oT Harrigan John ond Dubrule Ovide, machinist 911 Tealbaeuf Jos.MlaFoga 11s Rennud Joa, lahorer 015 The Haydn Pinna Mnfg.À.Jutras, inrgr 917Walsh Michael hs Daoust Mrs.P., wid IH.Co.rc Kanigsherg T., mer tailor M5 Bnribonult Miss 7 Pelletier Mrs.D.gainl lement James, wid F.tobacconist ods & Fils, and denters In hides Galibert EF.glove merehant 913 Carmel Pierre, ik reset Carrier Mrs, M, 47 Rose Moses Lu.dry Ro 949 Beaucaire Eugen 921 llenerv Mrs, vid I, 953 Lalonde L.ne ahb Lalonde Joseph, professor and dry go 420 Galibert C., tanners TINWARE or aL xis.Made by sr C | 957 Racine A., of Racine & rere Racine D., of Racine & Frere 959 Racine Freres, grocers Delorimier av intersects 961 5 Masse Onéaime, barbor 967 Parent Narciss 259 Silver Simon, ponts\u201d furnishings 970 Buriteau «Jos, restaurant 971 Mai onneuve Miss L.872 LBonhomme Doivict x La, ,butcher Hi Diotte David, blacksmith Levesque K mile, laborer 974 Lee Sing, laundry 975 Milot Philippe 976 Hevrome N.978 St Jeux Onésime, barber A Dodd I ot Griffard Mr: A OR2 983 Wilson T.G., watchmaker and cwaller 984 Desrochers Louis, rlioemaker 985 Carrière Antoine, carpenter Wilson P.G.Pidgeon Wm.Henry, engineer 986 9v7 Freedman N.989 Clarke Robert, machinist 991 Shen J.A.hardware 995 Warren Edward.pinssblower 997 Moore Alfred, moulder 1000 Bellemare H.F.M cnrringerakr 10001 1000b 1001 Simand I, & Sons, dry goods 10028 1003 \u201cBright H.caretaker Lanse downe school 1004 Maisonneuve Hiliar 1005 Muitlloux Joseph, tobnecoulst 106 The Baptist Tabernacle, A.B, Tydilonham, acting pastor ; \".King.gee treas 1007 Palmer Mallory, foreman 1003 Jubilee hall, Jno.Ford, caretaker 1009 Palmer Alfred A., stationery 1010 Un Wing, Inundry 1011 Tott Geo,, labore 1013 Lansdowne schol, Alex, N.Shewan, M.A, principal ; H, Bright, caretaker 1014 Laurie Engine Co.cngine mulrs, H, Laurie, mngr 1016 Nadeau \u2018vin.baker 101 ins Joh iin T gens Mrs.M.wild A.,bdzhse orais Leon 105 l\u2019arent Amédée, restaurant 1024 Carter & Forrester, restau- 1026 Lapointe H,, & Co., lumber merchants Shau st inferscels 1026 Forrester Fredurick,of Cartier & Forrester Cartier \u201cAmbrosse,of Forres 1025 Tox is: 5., mouldmaker 1030 1032 bot ear Mra, J., wid J.1034 Petelle ol, butcher 10:36 Davidson Nake storemm 1038 Haflerty John, \u2018comnts 1040 Pelletier Miss M.L.1041 Burnside Mrs.A, wid R, L042 Gauthier Hector 104 THE McCLARY MANUFC.CO.lartier& 93 ST.PETER STREET.Bell Tel.Main 1138, Sr C .1044 Véziun Louis, stioemaker 1046 Gauthier Ed.1048 Roy Nelson I., 1050 Theatre de tailor ln Galete Fran- calse, R, Darcy, mgr 1062 Broulllette G., fruit 1054 1068 Germain E.furniture 1040 Walker Jon, clerk C12, R.Sinan Lr ol, of I, simand & of I.Simand MB, Simand & trs .31) Stand leurs, of I.Simaml 1062 Meituel Mrs.Lien, wid LP, Trudea 1064 Sieard Philias, lumber 1066 Robertson A.A, M 1, 1068 Riley Matthew, ginssblower 1070 Malone John A., giuss blower 1072 Walte John 107$ Bourgonis TJ.1076 Sicard Philias 1080 1096 Btenu Azarie., blacksmith 1201 Auger Ferdinand 1203 Bourdon Camille, lumber bP ihc ap intersects 1207 Roc restaurant 12070 V pert Miss Alma 1209 Casavant John 1211 Rosen D.1213 Guttman Freres, clothing, oots and shoes x 1215 Barissonnenu Mrs, M.,wid D.N Jeannotte J.1217 ete 4.5 sewing machines, pianos and furniture 1219 prmout Joseph, collecter mmire Arthu 25 Drv ideon Max, elothier a Sehniner Chas., steumiliter 1229 Lacasse Mrs.O., dressmukér Launese Ajex, 1231 Goldstein [sane, dry goods 1233 Duquette Damien, plumber 193! Burnett Wim.1235 Foucrenuit Tos, r M con Alex.r 1236 Lutlanine Jos., shoemaker, r 1238 Phelun Tlios., sen, Lbaker 1239 Alouette Jos., jun.1240 Nantais Joseph 1241 Ratleich James, butcher 1242 Harkin Mrs.S .wid Gregory, rockers 1243 Houyoux \u201cVictor 124d Bergeron Joseph EF.Bennett Edward, machinist 1249 St Louis Ligier, clerk 1217 Sauvageau Kn 1288 Lamer Ferdinand, butcher Champlain st intersects 252 Porinult Fra, grocer 1253 Hing fon, laundry 1254 Dupuis 1255 Gariepy Jus, guardinn 1256 Bourgenis Mis, Par.,wkl C.A.Rourke Miss Rose, dressmaker 1267 Belanger Mrs, L., wid F.X 1258 Forest = 1259 Chartra nd Adelard 1264 Label U.\u2026 & 40, dry goods 1261 Lnenule Ge., jun, printer Chabo 1262 Banner u +, \u2026, MD.1263 Boule Ferdinand Mathieu Olivier 1264 Charest Mrs.Le, wi 12tfnAmior Te lesphore, dealer 1265 Forest Simon, cigar factory 8.grain Clin Dadeourt Ludger, 485 1268 Forest Roch, pool room 1268 Bennchnmp François, hotel STREEF 260 1250 Blanchet Louis A, merchant tile 1271 Gariepy J.B.H., 1272 Gervals J.T.1973 Turcotte Elo! 24a tombe Louis AL farrier 1276 Gervals N., confectioner umber 1297 Rivet Jon, sexing machine were 127$ Den pré Geo, fruits shoemaker 279 Chong Sang, laundrv 1282 fhouin JOR, grueer 1284 Gareau Jo 12 5 Lescarbenn \u2018Oetay qu.furniture 1286 Gauvin J, A, lé.rise Williams\u2019 Clremienl CEN, Y.1295 Desormiers P.Maisonnenvre st intersects 1206 Maison Fortin, restaurant Fortin Le F., prop Maison For Lapierre Thomas, saloon Cloutier Abr, car nnd tobac Charest Ovila A, ts 1301 Chaput Mrs, O., Ww i No dard McMahon John A.12802 Caron Z.Arthur, crockery 1303 Rudolph L.1297 1298 1300 1304 Lajoie Vital, r I'nquotte Chas, shocmaker, r Ayotte Pierre, laborer, x Simard Fos, join 1505 Rudolph Louis, \u201cgenta furnishings Gagne Joseph, musician 1306 Caron Arthur, cler 1307 Duclos Alph., boots and shoes 130% Coutombe Edmond, burber 1809 Bourget Jos., restaurant 1310 Plone weandre, saddler 1311 Labelle Isidore Ü., Rhoemaker St Alphonse st ends 1313 Duval Jos.A., hardware 1314 Bolduc Narc., butcher 1316 Cote Alph.317 Nouyet Mrs.M., wid P.1318 Cadieux Mrs.M., wid W.1219 ot Beaupre Ernest, barber 1321 Bohim A, fruits and candies 1322 Jeannotte Nap, farmer Caron Napoléon, laborer 1323 Leblanc Amédée, Lbutcher 1324 Beaupre Ernest 1326 Pepin Mrs.D., wid A.1327 Dore J.H.1 Valiquette Alfred, butcher 1329 Fournier Théo, photographer 1331 Millen John, & Sons, bicycles and hardware Plessis st intersects 1333 Betourigy Jos, 0.py goods 1334 club Shoe Store, HH.H, Ayer, rop : Emile Désy, mangr 1337 Guenard Miss BE, Carricre Mrs, E., wld J.U.1338 Dionne Thomas 1359 Bétournuy J.O., dry goods Bétournay Arthur, clerk Bétournay Gustave, student 1341 Grothe Theod.C\u2026 jewoeiler 1342 Inonne hall, J, A.Cypiliot, mer 1348 Cripuult Joe, MLD.Crépunlt 1, tise Crépault 1 ie, Celork 1314 Beauchamp J.M., mret tallor DIRECTORY, sr C 1348 Cypihot 4 AM 1947 Grégoire H, CG.13{45al.aporte Miss > 1349 Benuclmmyp oJ.niu 1350 St Jacques Jos.aun Blea 21, 0.1351 Léo Leonidas 1352 Sing Wing, laundry 1852a Blca au J.O.523 Wilmot Ge +.junk dealer 1308 Dornis Miss P.-Infilinery 1454 Lufrenière oJ.A, butcher 13856 Turgeon I.1, dry goods 1357 Lescarbeau P., sec hand 1330 David Jacob, roofer 1361 Gravel Damase, hotel cunfectioner Crockery , tte.M.nerchant , butcher DPanet 3t intersects 13ÿ2 André, merchant Gauthier tallor 31864 Vineberg I.Lachan nce Elzcar r 1, faster ts\u2019 furnishin Theophile, Ba ts and and zen 1367 Goulet 1308 Garmaise A., & Sons, «lothiers 1369 Bedard Louis Galipeau J.A.1370 Lire AL of AL Garmaise oll 1371 Lar hn Mrs, Adeline, wid Toussaint, candies 1372 Ménard Alfred, barber 1373 Dubord Henri, merch tailor 1374 Tisdale Severe, school teacher Bureau de Perception de la Socièté des Artisans Cann- diéns Français 1375 Keegan Miss Eliz, crockery 1376 Mathis Mrs.13764 Belunger Mrs.Gi, inusic store con G.florist 1377 Haly Mrs.B., millinery 1378 Renuuld Mrs, Julie, wid Alex.1379 Martineau Victor, advocate 1380 Scott William 331 Martinean Francig, hardware confectioner wid Joh, ep 1385 Martinenu Medirie, with Frs.Martineau 1386 Leblanc Joseph Pisctte IH.ougie Francis 1387 La nthier 1388 St.Sine Alf, picture framer 1389 1300 1391 St Amand m ditiners Snelbach P., gen mngr Diamond & Dominion Glnss Work Brunel Nap.butcher Banque a\u2019 Mocheluga, raneh, F.Gi Belisle «Jos, gre Archambault = \u2018 Oukes, Mrs, Alfred, 1392 1393 1394 1395 1596 1397 1898 eastern Leduc c, mgr dry Germnin F.X.Z., furniture Lanfrenicre Mrs ML, wid AIb Lapointe Geo, juiner 3elisie Paul, laharer 1399 Lafond C, B, gents\u2019 (furnishings 1400 Bourgeois bs.>, Minissier etdiencier «, HOT Picatte Jos NA i D 102 Bastien Ang ite Ho Peipatie Aung, tobaceonist and stationery 14104 Depatic I.X,n merchant.WELSH\u2019S For High-Class Catering.In our own Hall, 128 St.Peter, or elsrwhaere.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014mal WEDDING CAKES A SPECIALTY. Sr C STREET 486 DIRECTORY.Sr C 1406 Carrière Rodrigne, druggist Visitation at intersects 1407 Blondin & Corbeil, restaurant 14H10 Desjardins CC.& C+, hatters nud furriers, branch store 1411 Germain Alphonse, boots und oat 1412 R vite R., clothie 1413 Dapnoovt tp»., & Cle, \u2018merchant tailors 1415 Desjardins Delphis, of D, Des- Jardine & Cie 1416 Hoolahan 5 & Co.com me.1417 poneres tE 1418 Mongrain F rs.1420 DeMontiguy ary gods boots and shoes 1421 Snuvagenu A.& E.,provistons 1422 Aubin Llie, clerk 1423 L'Heureux Jos, wulechmaker 1424 Piché Hermas, saw scttor 1425 Lepine L.1426 Gagnon J.1427 Martel & machines A.Piuze.suwing 1432 Jacques A.Beaudry st intersects 1436 Restancant des heux Frères, « Gattvrentt, pro 1437 Clavet & Gine herein, and furriers 1439 Lord ir, 11.dry goods 1440 Theatre National, George Gauvrenu, pro 1341 Gervais H., fruits and candies 1442 Gariepy P ierre, barber 1443 Gagné Jean, shoemaker 1444 Durand FF rangois, machinist he St Jean Ondsime, jeweller Fred.Matters 1147 Lapointe furniture 1448 Godin re ugas Co, plumbers 1450 TL i Moses Bu bartendeT 1452 Delville Theat 1458 L ukue & be he chaud, dry 1456 Pore.Louis, Kloudyke house Montealm st interscets 1459 Labonté Gilbert, dry goods 1460 presner I.me Co.jon fers er tailor 1463 Girouard J.1, \u2026 Mer tor 1465 Scott Wm., comtertioner 1467 Senecal H., & Co., jewellers 1468 Germain Apollinaire, boots and shoe 1470 Massicotte & Cie, Grand rol 1471 Cassidy The John I, Co, Ltd.enst branch, erockery and glassware, JOA Deniger, 1474 Dumont Magloire, restaurant 1475 Lord Edmond, dry goods 1476 Dumont Dumase, \u2018hatelkeeper Gratton O.1478 Gularneau Cyrille, tailor guouette 1°.AL, agent 1479 Gagnon Cr millinery 1480 Rrunet Alexis, fancy goods 1483 Vezinu Fre., grocer Wolfe st interscets 1484 Crevier & Fils, ardwar 1486 Bourgeau Ant., restaurant 1487 Vallières & Sonee ul, dry goods 1438 Workman Isane A., elothier stoves and Canndn 1490 Lunghott Joseph, Yorks and Steam Dye unAdry, east GA 1492 La ons Life Insurance Co, Branch office, Nazaire Payette.supt 1493 Letenare & Fils, dry goods 1445 cae Ludger, sen, ph coté.1498 Piché Netra, tobacconist Grignon Joseph, barber phe \"rar, jun, photo- r 1497 1498 Guy Horace, dining room 1499 Ste Marie E.A.hats, caps and fur 1500 Roy & Labelle, restaurant Labelle à Adolphe, of Roy & 1502 De Lamothe Edouard, butter 1504 Meier Felix, butcher Amherst st intersects 1506 Demetre & Metrakos, fruit and confectiorery 1506 Amherst St Post Office, R.McNichols, postm master Le Modide, boots and shoes, branch, J G.Wats n, prop 1508 Perreault Wiltred, storeman 1509 Vaillancourt A.J., photographer 1510 Silverstone W., & Co.tallors 1512 Surprenant Mrs.A., wid M.1518 Cuddy & Brodeur C o., crock.ary and glassware 1514 Bisson & Renaud, gouts furnishings 1515 Club Libéral partie Est de Montrén Corps de Musique de Tempé- rauce de Montréal 1516 Racette Miss Philomène,dress- 150% er Racotte Miss Letina, dressmkr roulx Pie Co Ylgar, printer Tellier J.S., M.D.J519 Stroud\u2019s teas 1520 Bourdon J.1521 Noton Mrs millinery 1523 Bergeron l'héodule, grocer 1523 1524 Biszounette Mrs, D.,, wid.Jos.1525 Dugré P.G., hatter and furrier 1526 Marechal G.1827 Lecompte A.boots and shoes 1528 St Martin \u2014, restaurant St Timath£e st intersects bank, Eastern branch, H, A.Pla- mondon, ea: hier 1533 Desjardins C hs., & Co.Mattors 1436 Lamontagne G & Co.merchant tailers 1510 Carrière Rodrigue, druggist 1541 Valiquette N.G,, furniture 1542 Lambert J.H., painter and decorator 1518 Scotv AL, % Co., jov Seott il, mngr A.Scott & 1544 Tradl I D, boots and shoes 1545 Delisle J.A.gents\u2019 furnishing 1546 Drapean & AH, plumn- bers und tinsmit 1518 Rondean J, H., professor Burrette Mrs.AL, wid Alfred 9 Gratton J, G So v goods a » Mercier Mrs, Ge, wid Jos.15 15 \u2014 X=?E.Maury, wid R., 1530 1592 \u20ac City & Distriet Sav.wellers 1651 Gentlemen's Clothing Co,, M.J.Lachapelle, mann or Slater Shoe store, 2 #- J» Trudeau, mana 1552 Fonderie Canadienne, J.Rh ane, bro po: NM .Do- bleau, gen agen 1553 Tooke R.gents fornishings ranch 1555 Quebec bank, I.Kirby, manager 1666 Prince ok Dupont, pianos organ Log Degardhgan ap, hordwnpn 4 de Voie ER M., grocer 1564 Lena .01 Lenoir & rdin 1568 Lemois utlors 1570 More & Racette, ye-tanrant Racette Jus, of Moreau & Racotte = Cardin, invrebant St Andre st intersecis 1571 Dupuis Frères, dry goods 1572 St Aubin Belzuinie, biter er 1576 Gravel Phileas, barber 1926}Trudel & Frère, tobueconists 1578 Faust JJ.A, tivery stable and vet.surgeon 1586 Bercasse Mrs.M., wid H.1688 Duchesne E.1590 Quesnel Zenophile, merch tai 1592 Franehère Louis, dentist 16: 4 Lachnnee Seraphin.druggist St Christophe st infers: ots 1045 Laliberte Elzear, herborist British A nierican Dyeing Co.1508 Male Edmond, hotélkeeper 1597 Dubois Mrs.J.E., ladies\u2019 consulting ductress 1598 Beauchamp 1584 Le W fric, boots and oz 1660 Archambault Ale., Storeman 1601 Chaput Miss I.dressinkor 1602 Bourbonnière & Lupwerre, plumbers 1603 Bernier Mrs, E., wid N.1804 Bougie George 160\u20ac Cloutier Real 1605 Macduir Foss, snddler 1607 Ae rts Louis 1608 Morin Mrs.M., wid Philippe 1608 Lavigne Miss R., milliner 1610 Archambau 1611 fo namb: ® Aletde.and shoes 1613 Grenier C.J., corset mnfr 16l4 DeFoy Henri, confictionet 1615 Lamoureux Jos, y & Co, tailors 1616 Latlenr Honors, restaurant 1620 LaingPneking \u20ac Provis fan Co, (The), Ltd.+ Hubert branch, Aristide.R.Rivest, manager St Hubert st inferseets 1622 Lindsay-Nordhelmer Co., PIANOS, cast end 1 1624 Seguin Ludger, & Co.lotures sewing machine tase Ludger, of In 1624bDeGulse Pierre 1626 Beauchamp Mrs.J.boots Seguin À.millin 1428 Gravel Eo L&C \u2019 ney goods 1628aMaranda Octa 1630 Bedard Joseph Stn 1630bWah Sam, laundry ENAMELLED WARES Made by The McClary Manufg.Co.83 ST.PETER STREET.Bell Tel, Main 1133, + Chas, St C 1831al\u2019rovidence asylum, rev sister Elie, superloress Asile de 1a Providence, rev oJ, .Desnoyers, chaplain 1632 Pony Jules.tobaezonist and upho 1638 Poirier Henri, saddler Labelle st ends 1644 Durocher Louis Be M.D.cM 1646 Mahlon Arthur, Ma Rene 1648 bred Miss M.L., milliner Irs, Eugénte, wid TP, 1650 Larue J.Ri f J, B Larue & Co, Berri st intersec(s 1656 Rottot J.P., M.1658 Roy J.B., joiner Nault Frank, joiner 1660 Simard Henri, butcher 1662 Trudeau Arthur, grocer 1664 Masse Napoleon Deynecdlette st ends physician Notre Diane de Lourdes st ends 1067 St James presbytery, rev S.Charrier, parish priest ; reve J.Palatin, R.Rousseau, 3 Tranchemontagne, Muillet, A.bu peau, IT.Gull t, DD.Chevrier, D.Costes.or \u2018Richard \"and E.Du puis, vicars 1668 Notre Dame de Lourdes church, It.C., rev.J.C.Maillet, chaplain Couvent of the Petites Filles of StJoseph,in connection with the Church of Notre Dame de Lourdes, rev, S.Churrier, superior; rev, sister Marie Madelcine, directress 1669 St James library.rev E.Girot, director 1670 Metropolitan.Life Ins Co., of New York, branch office, Stanstield, supt 1674 Brossard Mrs, Octave, bdg hse Brossard Octave Biron Ed.C., ins agent Bernier Emile y1676 Isabelle Joseph, stonographor 1678 Geracimo George, fruit 1880 Hurteau Freres, music, Le, 1682 Thouin P, A 1684 Pepin Miss 1686 Archambault L IL *dmond, music and piano denler Archambault R., ifuno dealer 1688 Décary Arthur, druggist 1689 Cercle St Denis, Flavien .A.Guertin, secy St Denis at interseets 1703 l\u2019harmacie Baridon, TP.Gagné, prop 17034Craig P,, boot black 1704 Dnoust Alphonse, grocer 1706 Vezina oJ, 'L'., barber 1707 Belleau Honoré, fruit and tobac obacco 1708 Moss David, barber 1709 Stremensky Geo, & Son, tobacconists Stremeneky Seon of Stre- music and 1710 Laileur A 1 Be Janey goods 17105 Harris Mrs.M,, wid J.M, tobacconist 1711 Lafricain Mra, U., milliner Latrienin Ulric, polisher 1712 Fanehille © harles, funey goods STREFT 1715 Rachetto Mrs.Emelie, wid O.1716 Saucier Antoine, dentist sACTOIX Clodias, barber Seaupré Moise, gents\u2019 furnish toussin Calixte hardware and plumber 1720 Sur Mrs.& Miss Prieur, mil- 1722 Lariviere O., Hochelaga ank ssenger l722aUerouin Fred, jufner Picard lane bepins 1725 Thibodeau Freres, i u ng 1726 Banque a\u2019Hochelnga, St Cath rine st Centre, Jules Hamel, manager 1727 Guilbault Arthur, rs ï Surprenant Wilfr 1728 Franco.American M, \u2018hemieat \u2026, George A.Simard, mgr 1729 Richard Henri, photographer gents\u2019 Ta 1731 Poulin Migs Josephine 1732 Yon Jos.G.music dealer 1733 Dery Miss Fug.fancy goods 173348t Jean Horace Bégin Ludger, letter carrier 1735 Valiquette TT, tubneconist 17:6 Rouleau Thomas 1737 Deda arding Mrs.J., wid J.3 1738 Patenaude Mrs.Vo, wid J, to- neconist 1739 Giguère Pierre, ins agent 1741 Villeneuve Louis, mer tailor 1743 Desautels & Maille, photo- Ta p 1744 Ayotte Jos.A.: 1715 Pelletier Mrs.C 1747 Laurier I, A.vi Thibaudenu Mrs.E., wid II, Godin Miss Lydia, dressmaker Godin Miss Leonie, dressmker Lariviere Albert, piano tuner 1748 Lanrin Toussaint, plumber 1748 Braham J., fruits and candies 1750 Labelle Nip.\u2026 jewellery 1752 Rollin Jacques 1753 Lenoir Victor, boots and shoes 1754 Mottfett Odilon, leather cutter Moifett Miss Elv,, dressmaker 1766 Co-operative If uneral Expenso .hotel Society, Hon.F.X, Cho- quet, pres.Wm.Wayland.manager 1768 Authier C.Li.EK.grocer Sanguinet st Inferseers 1760 Foisy Frères, pianos 1761 Lalonde Alphonse, restaurant 1763 Lavoie Toussaint, foreman 1764 Luvigueur Wm., cooper 1765 Loiselle Oscar, confectionery Loisulle Philippe, watchman 1767 Grenier Frères, plumbers, gas and steam tite or 1768 Duwmounchel JJ, G., Incksmith 1789 Lepago David, crock ery 170 Jolicœur Zotique, shoemaker 1772 Doschatelets & Bertrand 1773 Lauzon J, H,,& Co.tnilors uzon J.H., of J.H.Lauzon & Co.774 Bnillargeon JJ.$., wood, coal & grain 15 Gervais & Lecompte.dry'goods Vor Routhier Miss kya, mifliner 1778 Malouin M.barber 1779 Lavigne Bmer ry 1750 Lee iol.dry 1781 Ethier J, A.coin Yravotlor 1782 Milint A.THOMAS LIGGETT Most modern WAREROOMS and only exclusive CARPET Furnishing House in CANA\u201d.:, 487 DIRECTORY.(Cm wT EE me mm St C 1783 Gravel J.A., boots and 1785 de Lumothe Henry, tailor 1786 Bregent A I, jrurdware, paluts and sporting nods 1788 Grandilli Dom ! confeotioner 1749 Fournier Alphonse as Hénault Pri proof-reader 1791 Gladu 1792 Legault 5.® ot Legault & Bla 1793 planes ard sine 1794 Lefebvre A.hatter and furrier 1795 Miller J s.J.A., Manutacturer awnings Miller Mrs, L.J.A, milliner 1796 L'Union St Joseph, s.Le- gualt, guardian 17 119$ Pigeon À.P., editor and prop unared 1790 Gagnon Louis D., restaurant St Elizabeth st interscets 1802 Leoux a.hotelkecpor 1808 Watson Jolm G., Luots and shoes, branch 1804 Leroux Mrs.G.Leroux A., of Leroux 1805 Therrien lor., salomukerper Léveillè John, financial agent Furget Israel, motorman Forge Ed, photographer 1506 Guimond Balzime.shoemaker Jionne 1.0), musical instrument tnnfr 1807 Géeracimo Geo, confectionery isG£ Daigneault E.1810 Gadbois Pl, & Co, gasolene BLOVES 1S11 Dausereau Mrs.F, X.U., corset run 1512 Desmaisons Mrs.A.,wid Nap.Leroux & fruits and 1813 Dansereau FF, X.U., manfr corsets 1514 Moreau Miss Marie L.milliner 1816 The Green Mountain Balm Co., G.Tucker, mngr 1817 Tucker Mrs.G., chiropo- 1818 Coulombe C.F., & Co, barbera 1819 1820 Painchaud G., carriagemaker 1821 Larue & Pouliot, merchant tailors 1823 Tomer 5 A., photographr artel C., dentist 1824 ptnette Jon , bookkeeper Brissétte Miss EE.dressmaker 1825 Goyctte A., druggist 1826 Dumont George AL, stationery 1830 Daoust l'Incide, grocer de de Hotel de Ville intersects 1592 Mantha Mrs.J.B., tobaccos Duclos Cha.A., restaurant 1884 Lefebvre Nnp., barber 1835 f'afard Miss A 1837 Leclerc Arthur, tailor 1888 Baum franc, watchmaker and jeweller 1830 Lanthier Cleo,, restaurant 1840 Fajardent Jérémie, blacksmith 1842 Laver Thomas, machinist and bey cle dealer 1848 Vigneau A.M.1545 Marcotte Miss clotiun 1848 Knox James l*., confectioner und tobacconist EMPIRE BUILDING, 2474 & 2476 ST.CATHERINE ST.C., children\u2019s STREET 488 DIRECTORY.St C 1847 Lizotte Joseph 1848 nertrand Narcisse 1849 Disy Louis, M.D, Lepatie Josep h, of Chopin & 1850 ian Amable, fireman *hartier Joseph H., M.D, 183! Tobinson Mrs, T , millinery 1655 Fahey Wm.notaery 853 Arnoldi Miss Enna Duval Alfred, clerk 1854 American Eyeglass Institute, Po oo Beaumier, 5, Benumior > Te.M.D.1855 Dupont & Soucy, mer tai- 1856 Frerklin Mrs.i 1857 Lachapelle Ford, rant 1858 Guillemette Ja Ed., I\u2019.0.clerk Rochon Mrs, A., Ww id Chas.Cadicux st intergects st eur Presbyterian church C.; maron, pastor 1859 Guillet reid, dintug room 1861 Salhani G., fruits 186laBourdon Odilon Lesperance Alphonse 1868 Julien Joseph A.C., jewellery 1865 Labelle J.1508 \"nradis Miss L.dressmaker 1867 St Germain Adolphe 1868 Colleret Bernard, machinist Poirier Delorme A tbert Canada Steam 156\u20ac 1870 Langhott J., Dye works 1871 Guillaume Geo, engraver Bouchard F.1872 Durand Ls., hotelkeeper 1873 Reynaud H., restaurant 1875 Welsh D.H., confectioner 1875a Marco otte Octave Deo Frères, librar 1877uBuire Michel F,, tailor St Justin 8t ends 1878 Dnoust & Frère, grocers 1879 Grothe Jean M., watchmaker and jew eller 1850 Dnoust Antoin 1882 Bernard L.À, S araggis 1834 Dubois À, mir boots & shues _ DeGrandpre T.2 Devins R.J., Chemist ed Yon George, (luswmith, plum- Lber and rouler 1859 Cafe Francais, J PB.Wistor, pro 1890 L achapelle Me Olive, bdg hse 1891 \u2018Theutre Francais, J.B.Sparrow, manager 1891 102 von Arthur, tobacconist 1893 Parisien Hotel, ladies\u2019 entrance 1894 Primenu Joseph 0.tailor 1803 Pervault Mies Mary 1898 Shapiro H., watchmaker and jewelles 1899 Grand Café Parision hotel, Joep Gravel, prop 1000 Normnandin Ant, restaurant St Dominique at intersects 1908 Riclinrd Stephen, hotel 1904 Fogarty & Bre.Extite, Hoots aud shoes, 15.J.W ayland, ngr 1907 pren an ftros, hatters and gunts furnishiines « 1956bSmith S., 1909 Friedman M., hatter & A 1811 Goulet Louis 'H.florist 1915 Metrakos \u20ac S., of Demetro & Demetre, \u2018Metrakos & Co.fruits and confectionery, Demetre Z., of Demetre & Metrakos St Lawrence st intersects 1917 Saxe A, & sons, mer tailors aud clothiers jt Dental College of Proyince of Quebec, Dr.Leblanc, suptof Infirmary Freeman Mrs, D, wid W,, caretaker 1921 Roy l\u2019hilippe, tobacconist 1928 Chapleau Arthur, laborer 1926 Lanctot Alp., restaurant 1927 Langlais J, A.lunch room 1929 Leblanc Octave, hotel Oriental Cafe, Octave Leblanc, prop St Charles Borronde st intersects 1934 Huot Thomas E., chemist and druggist 1935 Beauchamp E., ciga 1938 Paquette Fred, dentist 1937 ] .» pool room lalonde Herb.1938 Poirier Hormisdas, grocer 193% Beauchamp Ed, dining room 1929) Pubord Joseph 10391 Lee Wah, Clinese laundry 1940 Grondin Edouard, carpenter 1941 Pontou Moise 1443 Lellechumeur \u2014, saddler Jus Kebert Patrick 6 L'Esperance Kmery, plumber 1017 Bérard & Major, carriagemkrs 148 Rheaums Ls.F, paccpuntant 1950 Hing harlie, Laut 1951 Shettield H Catlony the.ot Mont real, J.J.LJnguon, pres and mana 1962 Lacasse Mrs.H., wid D.1068 I'avreau IF.J., watchmaker 195% Stovens FF.baker aud confect 1956 Gagnon Chins, & Co,.plumbers Geguon Che, of Chs, Ga- 1957 Lymburcr & Mathews, ma- NIRLE, prassfounders, &c.1981 Progress Mnfg, C 1966 St Lawrence selioot, Congregation ot Notre Dante, rev poster St Aunoe.superipress eille Léon, caretaker 10723M hor Isidore, f'ey goods 1974 \u201cAdststeln Bros.boots and Adulstoin Michael, \u2018of gAdel- stein Hros.St Urbain st intersects 1975 Biron S., barbe 1976 Forest L.P.pi and liqr8 1979 Bourgean A O_ dining room 1981 Caron Z.wood, coal, feed, etc 1982 Latleur Chins, restanrant 1983 Favreau F.J., Watch 1\u20ace- paîrer 1984aMcMaster Angus 1984bBengle Mrs.D., wid Jos., ressmaker 108Ga Beanlion 1, A, printer and decorator hse furnisher 1988 Scheniker Oscar, immigration age) 1990 Cayley Mr.V., wid Laurent 1992 Blache Henri, restaurant 1994 Vanier Jos.1996 Papathemetriou T.fruits and candies Plateau av begins 1998 Lnlonde M.O., clerk 1ÿv9 Catholic Commercial academy, A.Lohan de Bru- math.prine Poly! technic choot of Mont- hambault, prinotpat ; states direc- 2000 Bourgeois C.A, lunch room 002 Pelletier Leon Blache Henri, hotelkeeper 2604 Vuisard Oscar, grocer 2009 Nazareth chupel.R.Ce rev IRéne Labelle, chaplain Nuzureth Institute for blind, by the Grey Nuns rov sister Dalton ,superiores St Philip st ends 2010 2012 Seymour Mrs.G., wid T.2014 Loisoile Mrs.Wm.Pratte F.C.painter 2016 Calatan John, laborer Callaghan Jam 2018 Poulin Mrs.Sophie, 1, dressmaker 2020 Murray Francis, M.D.Blaine Josep 2023 Salle d\u2019 Astier rev sister Da on, su ores Dionne Mathias, pinno tuner 2024 Yabsley John, tailor 2026 Dini Alberto, importer rov Nelll Prof.Jos, teacher of Ita- wid Sam 2026aMetivier Joseph, tailor 2026b Italian Immigration an d La reau, À.Dinl, 20 inei Richer, musician 2028 Bastie en & 'Brunelle, Mor 2030 Amyot delurd, tailor 2044 Roy J.Emile, printer 2034 D'Anjou = A.2036 Ouimet M.A.2038 Awmyot François, printe 2039 Ophthalmic Institute for the irentmeut of disenses of the eyes, cars, etc, Dr.EK.Degjar- dins, medient officer Desjardins G.H.,M.D.Boulet R., M.D.mer am HO Bélanger Fabien, oyster depot 2010a Robert Mrs.E., wid Leandre 2012 Plusler Puul, New York up- olsterer and decorator 2044 Quesnel Mrs M Lwid F.X.Dress Cutting Academy, Mrs.F.X.Quesnel, teacher M5 Coté Edouard, tailor 2048 Lamothe Wiifri 2044 Catholic Orphan asylum of the Ladies of Charity, Mrs, Pre vost, pres; ir \u2018Thibeau- denu, Lrensurer ; rev sister Letebvre, superioress 2050 Rodde H., plumber 2052 Vozinn Miss Sophie, dressmk 2004 larnmee Mrs, Louise wid J.E Arne Alexis, clerk \u2014\u2014\u2014 WE MAKE all our Cake and Candy, from the choicest materials, fresh every day \u2014 3 STOR PETER ST, (Phone Main 4237), 1876 Sere $ st 321) and 2703 ST, CATHERINE ST, WEISFS- 126 ST. Sr C 2058 Guillatte L.A, printer 2058 Muckelman John, driver 0 Jackson Mrs.M., wid Vus.2002 Pichette Geu, grocer Nt George al ermils and Mance st begins 2065 Mulenfant Frank M.S.R.emp 2066 Bolnir Miss M.Le « drossinaicer 2067 Farrar Mrs \u201cJo 206% Belair Mrs.P.wid Godfro Camron J, Da MD.physichan Barvaai 4.2069 Morgan Mrs.\u2018A.wid R.Brossar T0 Cunumgham à \u2018Miss MK, dress- naker 2071 Shannon Miss Margaret 72 Miller Mrs.lred.2073 deltocheblave Miss Elmire 207$ MeConochy Mrs.M T., wid A.Roche ., sporting editor Gazette 2075 Hellernan \u2018Thom Morrison Miss Louisa, voice Fe 2076 Gander Mrs.C.S.,wid J.C.Curran Thos.J.3., M.D.2077 Butler = Mrs.M., dressmakr ou McCullough Miss M.Fiset Arthur 2078 Goodwill club, Miss Howard, pr Barry Mrs.Herminie, wid H., caretaker Balmoral st begins 2079 Barsalo E.A.Bars o Mrs.BE, A,, fancy hh 2080 Roti Koch, secretary 2081 Laplante Mrs.A., wid 2057 Gudbois J 1%, M.D), Home tor Inevriates 2088 Sing Yee, laundry 2043 | Hiebert Henri, barber 2084 Connnughton J, ¥', carpenter 2085 Graton Olivier, grocer 0.2x Hoasloy | Geo.R., picture fram Vgaw a yon.Riyo, bamboo prker 2089 Rovore \u2018café, McCarthy & White, props Bleury at intersects 2090 Victor Edouard, confectionery nd fru ts 2001 Nicoll La A., chemist and dr 2002 Lalonde N.C., rapher 2094 cFion 0) Olivier, grocer 2045 Meld J.W., & Co.hats and ants\u2019 furnishings 2086 aon Arthur, cooked meats 2087 Retd J.W.,0fd.V Reld & Co.2088 KB ittenberg & & Co., not tailors 2100 Hickman Hee 2101 Globensky J 08.G., dentist 2103 Wautler PF, N, mfr musical er nis and funcy cuses 2103 Welsh D.H., confectioner 2104 Royssal , A.C., stamp and ooin er 2106 Kiely Richard, boots and shoes 2106 Halley Mrs.BE.milline 2108 Giosor A P., shoe shiner & Son, photo- 2111 2112 Callan Mis< A.S , dressinaker Callan Michael, carpenter g114 Rill J., tobacconist THOMAS Most modern WAREROOËS STKHEET 48) 1H a RY, St C 2115 Rowe Wm., cooked meats 2116 Montreal Bicycle Hospital, 1\u2019.Lariviere, prop 2117 Mitioy Jas,, vuks And stationer 2118 Strausberg M., rrier 2120 Firestation No.b, i Tonton captain Munn, w us captain No.5 Fire 0 2 stuti 2123 Bautiza Alf, H crockery 2126 Dockrill Miss LX.A., fancy goods 2127 Gloria Light Co.2127aMcDormott John, musician 2125 Dubois J.B., prof of music 2129 Lacoste Joseph, tobacconist und barber 2180 Charland Miss A, ladies\u2019 kair- essur 2181 Luke James, fruit dealer 2132 Hebert Mrs, © EE.2133 MeClosky Ww.J.lunéh 2134 Interuntional Music Ce, J.Hirsehberg, mgr 2135 Lamurche Nap,, cabinetmaker 2185 Kirk Miss Henriettn, teacher Robino Mrs.M.,wld Albert N., ess cutting schoo 2137 Reeves Jules, tajlor\u2019 7s dyerand cleaner 2138 Veroneal Mrs.A.E, fanc oods 2139 Rosser Grit, plumber 2140 Wand Mrs, 2142 Allan A.a (o.,mch tailors 2142aMiller C.C.2143 Mooney J.A., & Co.,boots & Ny J.A, of J.A.Mooney & Co.glassware and St Alexander sl intersects St James Methodist church, rev , G.Williams and rev J.Ww.Geatiam, pastors § H.Free- anitor 2146 Sorel Murble & Granite works, Robt.Reid, 2168 St Gabr \u2018el chureh, ovby te.rian, rev.Robert Campbell, D.©, pastor City Councillors st begins 2165 First Baptist church, revu.À.don, M.A., pastor 2166 Orkuoy Miss Elizabeth C.2109 Pelletier Mrs, Murie.wid J.T,, boots and shoes & tobaccos 2172 Grant Henry, & Son, opticians 2178 Riendenu Jos., carbon :uter Morri Arte 2174 Cairns Miss.flor 2176 Montreal Ee iltary Bible society, i, Stacey, gen agent M ract soclety, J.A.Mathewson, pres, Aylmer at begina 21:6 Montreal Boot room, C.W.oates, ma 2178 Dowler Oliver, A ruggist Phillips square 2185 Morgan ILy., & Co, dry goods Campbell Kenneth, & Co.The, Medicnl hall Union av intersects LIGGETT Chelet C lurch cathedral, mont W.15.Honu, LL.Me areal: Norton, M.A, Archbisiop or rev.4 ii D.D., 3196 Birks flenry a Sone jewellers 2900 Merchants! Th of Camda, ranch, EE, 41.eward, manager 2202 Delmel Linen Mesh System Co., K.Wedl, mgr 2204 Rap.nel Willlaw, wrtist Lovejoy & Coleman, dentists Lovejoy Geo.+ D, Lovejoy & Coleman Dominion leutul Mnfg Co, .Lovejoy, M.D, prop Conitolld Mrs, Maria, wid Francis, caretaker 2206 Walker r À, & Co.confectioners, brauel 2208 Lewis John, \u2018druggist University st interscels 2217 Scroggle Wo it 1.g aaa Goltinan Samuel, merch tailor 2229 Garth & Co., electric fittings and plumb\u2019g goods 2230 Kent ® & w.\u2026 sporting govds 2231Pulos Bros., confectioners 2:32 Levert J.John, musician bicycles and 2235 Gerth I.A., tobacconist™ 2235 Murphy Jolin, painter 2281 O'Connor Jos.H., dentist Singer Mfg Co, \u2018of N.Y.,d.Mefue, mgr 2283 Renouf E, M.bookseller and stationer, br Post Utlice Brauch Post office, St Catherine street centre.Branch P.O, Savings bank 239 Macdonald Dr.J.M Huot T.E.druggist 2240 Martin Mrs.Smith Miss E, 2241 Gravel Freres & Ciel, grocers 2242 Willock Miss M.P.,1encher 2243 Lockbart Bedding Co., The, K.F.Lockhart, Quanarer 2244 Club Shoe Co., M.J.Murphy, manager Victorie st begins 2245 Detlefs G.1T., confectioner 46 Mackerrow Bros., gents\u2019 furnishings 2248 Bazin Jus.A., D.D.S., dentist and oral surigoon 2250 Tansey 1.D.LD S,, dentist 2261 Crescent SE, Store, M.evi, 2752 Shaw, Christie & Co., hat- rs and furri lers 2254 Girdwood K.Loga L Hope Wim.H.4 ary th re lider 2256 Fulirer Ferd.A., merchant Fualirer Miss Chaviotte, M.D, Harwood F.A.y deptlet Steele Lt.Got.iv B., boots and sta- 7 ce -3 tw = = x = Logan H., jeweller 2269 Ke glow club 2260 Mvers «, Li, tobacronist 961 fica A.de photographer Adkins Thos., engraver and jowaella Morris Fred E., pianist Ems Win, clerk EMPIRE BUILDINC, 2474 & 2473 ST.CATHERINE 8T.and only exclusive CARPET Furnishing Monse in CANADA, 32 Lu Loue ae a ms pr 6 Je CES Sr C STREET 490 DIRECTORY.3% C 2262 Scariï Chas, F., chemist 284 Dennitou das.photographer 2265 Bell aren & Piano Co, Ltd.E.B, Hawkins.mnnitger Metropolitan Shorthand Sichoot wud Business College, tobt.Gap rincipal 2266 Phitbin M., ware 2267 \u2018Tarrante Nan > ai dresser, manicure, ote.2263 Sanche Dr, H,, & Co, Oxy- donor 2263 Academy of Dancing, F.orman, principal 2270 Clarke G.W., & Co.stationery and fancy goods 71 Hall Robert, confectioner 2272 Guile's Billinrd parlors, Geo.W.Galle, prop 2274 Shaw q WwW.& Co ., planos and 2278 SCHOOL of Art and Applied Design, Misa Mary M.Phil- Hips, principal Heward Meredith, prof.banjo, mandolin and guitar Von Konigsberg prof O., music tenchar A.2280 Hughes Mrs.B., milliner 2282 Wallace Pr, & OC 0, merchant tailo 2084 Wales F.\u2026of F.Wallace & 2286 Chennell Thos, 2988 Nelson Alex.& Co., hatters and furriers MeGill College av intersects 22849 Brown Bros.Windsor market 2290 Hall R.B., grocer 2201 Browu Geo.$,, of Brown Bros.2293 Mcleot ih ss A , dress and mantle i .2294 Chapman v.i .surgical insts 2205 Stew art Wim, H., boots and oes 2296 Cousimeau Mrs, Jos, dressmkr 2297 Fox C., optician Melon F.W.ntist 2208 SY Lawrie Dye works, M.& Macdonald, branch 2209 Alan Jolin.gents\u2019 furnighings 2300 Marien Joseph, hairdresser 2301 Milles J J., ladies\u2019 and gints\u2019 tito 2303 Barton E.R,, D.D.S., L.D.S., surgeon dentist walter r Hy.M., portrait ter 2304 Davie Harry 2305 Dominion Umbrella factory 230; Herzberg (i.wmeht tuilor 2303 Simon Snm.tailor 2309 Sanary Mrs.C., dress'ker surgeon Hi s.2310 Rouen Miss A ., millinery White C.H., trunks 1% ington Cire, picture framer ET Cmmpbell Colin, florist 2313 Kelly ru 2314 Brow no \u2018Dunbar, sen, MUA, »C.L., pdvocate owne J.Bao a 2315 Berliner EF.(mophiones, 15.Bloat, real mngr 2316 Langhott J., dye works, branch 2317 Goldvogel R., & Son, tobac- confsts 3318 2319 Craig James, policeman 9320 Mclauchlin PF, trunks and rubber goods 2323 Brown Wm.Foster, booksuller Brown Clinton F., clerk Mansfield st intersects at 2326 end 2.332 2425 Miller & Bremner, wateh tnukers and jeweilers 2326 Dnvis Mrs, Hannah, art needlework and stamping 2827 Anderson R.U., mer tailor 327AGordon P.J.phiote\u2019 pher 2328 Milier Miss Je unt -Pumbach Theo, profezsor of lan £ 2329 Stroud Brothers, tea store wine 23200 A1l Round Route and Panoramic Guide of the S Lawrence International Railway Pub- Hshiug Co., Lt 2330 Dwyer Miss A.i.(Mrs.F.M: donald), milliner 2331 Phelan IF.E., book 2332 Bank of Montreal, \u201co A Eud branch, D.B.Macpherson, - sub agent 2333 McNaughton D., mnfrsngent P y J.2334 Sharpley Rive, & Sous, jewel- r8 and fancy, goods 2u3anlient (eo.H., dentist Kant Ernest i dentist Boland Miss Colis 2325 Par pris Ji id Glove store, Mrs.J.2336 Bou Café Co, T.innthier, manager canthier or of Beau Ar- Cafe a 2437 vrineh G.H, butche 233 New York Mantel Decorating W.H.Bell.manager Ball | v2 H., of New York 2340 So Mrs.Albina, wid Che, Selby Louis, clerk Selby de Lanaudière, clerk Hopkins Chas., ins agent 2342 Molsons Bank branch, F.W.ohuson, manager 2H2b Johnson F, W.G,, ingr Mol- sons Bank branch ai Murphy Jno., & Co.dr goods 4 Fit Reform Wardrobe, E.A.suall & Co, 236 2350 French & Smith, boots and shoes Metealfe st interseets 2352 \u201cbiuGriftith Albert, undertaker 2355 Paul Walter, gro 2856 Irviuo Mrs L., milliner Sloves N, mufg jeweller and diamond setter 2367 Bain 5.3 = dloriet And nursery- m 2358 Alexander, J.F., J.P., confectioner and café caterer 2339 Tionais Hardouin, surgeon McCuaig Misses, drens'ker 2861 Daugertield Win, boots and sho 2362 Karn \u201cDb.W.& Co., pinnos, Ernest A.Gervais, mngr Karn hall, The Fletcher Maio Method, Mr.M, U, Wilson & Mia Davidson, props 2862 Rouve Miss M., music teacher Broome Edward, piano, voice and theory teacher 2363 Bernard Alf, hardware agent Bernard Stanising, dry goods 2364 Novi Modi Costume Co, oo Moule, pres; R.Lard, sec-ireas 2365 Mountain City Cycle Co.Welland Vale hleycles and hardware, J.Prockter, man 2368 Lindsay-Nord heim ¢ Co.The, plans, ate.2367 Lafontaine Louis 2508 Humillon Henry & N.I, departmental store 2369 Molherson J.E, L.DS 2371 Featherston G.H., boots and 2373 Wine\u201d A, Ts & Co.Ltd, crockery B17 Bolt J.ht &Co., watchmakers nd jowellers 2379 Simpson T\u2026 tobacconist 81 Slater shoe store, C.LOMpson, mnger 2383 Walker Ant., confectioner ish Inglis R.J., merchunt wijlor 2387 Tooke R.oJ., gents\u2019 furnishings H.Peel st intersects 2391 Bryson's Medienl dispensn 2382 Montreal Star, Uptown branch 2:394 posts À, RAS st A 23% Wilson tH.C., dentist 2398 Cokels & I he \u2018fn 2397 Rabinson Geo, ' ite, ete 2308 Bowe Her ra ote.reen oarding house 2899 Macpherson J.T T., denta urgeo 2400 Cannan Cycle & Motor Co.a, vlan Bicycle oyd, 2401 Chariian E, P., & Co, impor.« 2402 Rorenvecsen Sam., tailo 2404 Taylor R.N.optician r 2406 Lee Tom Hop, laundry 2407 Chapman A T., bookseller 2408 B1 jancherl Ant, ladies\u2019 tailo.2409 2310 Univeral (Talking Co I.Ormsb 2H10nOrms ; on.H.D Age Talking Machine Co.2411 Holland G.A, & Son Co., The, C.C.Holland, pres, fancy goods , wall paper, et 2414 Von Zocdertitent Robt.\" book- 2415 Wilder H, A., & Co., furnitura 2416 Perreault Miss À, dresser Perreault Miss M.dress- 2417 ourd Jos.L., optician and weller G., 0., Machine 2417aEmpiro Advertising Co, ark, manager 2418 Beau I\u2019 aul, & Co.antiguities and w atchmakers 2420 Sauvage Miss 2102 Sauvage M Miss D.cott ;fresco mintin 2424 Woman's Fes ; & Eco lHbrary Evange the hall, Mrs, noch Frost, supdt 2424n Frost Enoch, manager Woman's Exchange and Free Library MONTREAL TRUST ano DEPOSIT CO.1707 NOTRE DAME STREET.Bternal Vigilance 1s the Price of Safety, Secure a Safe Deposit Box NOW. Sr C AAuPFrost Mrs.noch, supdt 2425 Montreal Sehool of Elocution, J.P.stephen, principnl 2427 2413 MeDiurmid Alfred, I.D.S., dental surgeon Stanley st intersects Emmaune! church, Congregational, rev, su Pedilsy, H.A., pussor ; Jus.Wallace, sexton 2420 The Jonu L.Cussidy Co, Ltd, Geo, Fadie, Myr 2430 Johnson & Copping, ture framer 2431 Skiddy Miss H.M., laces and white wear 2432 Windsor Bazaar, Mrs.R.Lemlam 2433 Tim comb Mrs.wid Robt, 2434 Y.W.C.A.temporary home working girls, Miss À.M.E.Hill, matron Hill Miss A.M.B., matron branch 2436 Wray Ww.IR undertaker 2137 Singer Mnnuineturing Co, James MeRae, mngr 2438 Huntoon Mrs.E., millin'y ressmaki 2439 Luw Frank, tohacen 2440 Leach W.H.2441 Dion Fred.par With Singer pic- for n hairdresser and 2442 Bird CH v.nsst, karton's agency 242al.emay Mrs.Celanire, wid A.2443 Gilbride M or .2444 llamenv T Mr Mises, Thilliners 244ta York Hall York Chambers 2445 Kyle I.I.shoemaker 2446 Superior J M, ph and m 447 Laviototted G.Et D.druggist 2448 Graham Geo., groce .supt.Pin.ono- Drummond st intersects 2149 Dionne A.& Co.grocers 2450 Harte H., druggist 2452 ChartersClins., stanley marke 2454 No.3 Beaver Co.Army Medical Corps dry 2458 Townsend J, EF.spring had 2460 Burt E.W., Co., boots 2456 2457 Haycock & Dudgeon, and shoes, J.Corcoran, manager 2462 2464 Donakue, Jali, Brunswick Billiard hall mbar pS s., sign painting Er Willls & Co, pianos & organs.71 Scott Alex, confectioner Er Liggett Thomas, carpets 2478 Drysdale Wm.& Co, ers 2479 ORI Jas.A,, & Sons, dry ods 2480 Tremble John E., chemist Mountain st intersects 2482 Drummond W, H,, M.D., physician and surgeon Craig R.IH., M.D., physician 2484 Howe Miss Beatrice 2486 Wright Michael 2488 Montefiore Club, A, Ma- rien, manager 2468 Ki house and Not How Cheap, But How Good.STREET 491 DIRECTORY, 2480 Vosburgh J.B., L.D.8.dentist Benson G., music teacher G older Miss A.2101 Clyma Jus.Ll.; ,vatohmaker 92 Macdonald Mis is Lanrden Daniel; 2494 Bluckuder E, 11.Fisher Miss Janet L Haves lis.trained nurse Wilson Miss Margaret 2405 Dearden Mrs, pe milliner 2496 Smith Mrs.L., wid W.2498 McGregor Thos.D., D.13.s, surgeon dentist Henry F.G , D.D.S,, dentist 2499 Stetaon N.2500 English Provision Co., Chas, Thomson, prop.2501 Canada Electric Co., L.ltous- sean, manager 2563 Cabana A., restaurant 2504 The William Infirmary refractory Henry W Crescent 8t ends 2506 Rosenbloom W., mercht tailor 2508 Murtin AL, & Sons, florists 2513 Ryan W.rutor Ityan Walter, & Co., plumbers 2515 Miller af & Co.upholster 2517 Muswell Mrs.W.J.2519 Graves B.T., flor! Lee Sam, Chinoze laundry Zorvas Kostas, truits and conf 2623 West Bnd Gentlemen and Ladies\u2019 Tallor, P.Jaco- À orseshour f.1).for boots sud shoes, illiany, prop J.+ puintar aud deco- I5., mil 4529 Krasel P.Re, tinsmith and Bilin & Veiteh, upholsterers und cabinetmake oF: Bishop at interacts St James the Apostle chhurch- Church of Englund, rev canon Ellegood, M.A rector; rev Chas.R.Rollit, asst minister 2509 Elleguud rev.canon, M.A., rector St James the Apostle church 2560 Scott 111, earptr and builder ul MeNiece & Orchard, bicycle repuirers Zhu Harris & Hopton, florists rdener Aressmkr Wm Rowell Fra.W., gard Rowell Miss Edie, Linton Mrs.HO'Connor J.be \u201cfil denter Munro D.D., & Co., grocers Wilson J., wood and coal Mackay st intersects 2572 Burns John, of John Burns & la.2572 Burns 2565 \u20ac SOÛT 2550 John, & Co., steel es and plumbing\u2019 r 2h73 Hannaford K.P, civil engineer 2574 25676 Symons Samuel, GTR.2578 Fenton .jna., plumber 2580 O' Grady William 2682 Wallac 2583 Dick Jus.jun, carpenter and bul 2684 Haldimand A.W., M.D.2587 Short Jus, stationery and fancy goods and cigars 2588 Rosser Henry, fancy wood Sr C 2589 suats Rome & Lo \u2026 Confre- onery & fruit 2590 Toran Jus, smuker ZEAE Hl eral Geo., shoe shining 2001 Taylor Miss A.L, whiceware 2602 25983 Campbell John, hardware 2594 Stafford Sas, fruits und candies 2595 Stenhou-e A.A., watchmaker 2597 Ferry H., tobacconist and arber 2599 Moon nt J 2601 Brown Alfred WI \"butcher Guy st intersects 2607 Rourke Wm., groce 2611 McDonald Miss Mary, dross.2013 Gourlay H.A,, druggist 2615 Gouriny Thos., butcher Frank & Read 2623 Fire tation No.10, Jos.Gil.mour, captain 2624 pe Chas,, mangr cream AtOr 2625 Gilmour Jos, fire station 2627 Gray Frank, capt No.10 8 2629 Police station No.10, Frank ray, captain ; Ed.Parker and Michael Hughes, lteu- s tenants 2651 vrai Â., captain No.10 hairdresser and ciga 2631aLen 3 Sang, laundry 2633 Lalonde J.H., of J.Lalonde Co.2633bLalon te J.H., & Co.conists and barbers 2635 Oliver js Geo.W., D.D.8,, ntist 2637 Chapman W.H., chemist Buckingham av begins H.tobac- 2639 2641 Munroe J.A.2648 Quirk PT.T.2 ee D.D.S., chemist dontist 64 App! orist 2047 Parisian Laundry, re, J.Martel, prop 2649 2651 2651aTrudeau l\u2019ierre, uphoisterer 2853 Robinson & Co,, confectioners 2653aRobinson Alfred, of Robinson Co, 2655 Patterson J,, practieal np.holsterer and mattress mofr 2659 Wells A, picture framer 2661 Lee Sing, Chinese laundry 2603 Russell Henry, grocer and butcher St Matthew at intersects 2669 Mock Chas,, grocer 2669aScott Thos 2870 MacDonald Donald 2671 larkaess P.& Co, dry goods 2871aHarknesas Peter 2072 Campbell W.M., of W.Campbell & Cote 2674 Smythe Charles Smythe H., bookkeaper 2676 Inglis James, merchant 2676 Hatton Mrs, M.K., wid Sam, 2 77 Rough Alex., com travellor Ta 2678 Scott Mrs.wv.J., dress and maker antle 2679 Goodchild It, fancy goods nd hooks Patersans Ready Roofing St C 5480 Hollis Edward 2681 2882 P 2688 a Jno.B.2634 Acheson Alex.W 2685 Guarantecd Pure Milk Co.2686 guipp J Co., plumbers 2688 Espie Mrs.M, wid Arnold 2690 Bell.MA Ritchie rs.J., wid Jos.2891 Br peer Nr ap.\u2018machinist 2602 Miller Mrs, C.wid James 2643 Wilson Chus., & Co., boots and Shoes 2684 McEw .R.2695 Wileon \"hs., of Chas.Wilson & co.2696 Paddon A.H., plumber 2698 Renaud Kolo, builder 2099 Mallette P.A, grocer 2700 2702 Hollis Chas.2704 Hagar Mrs.E., wid W 2705 Duchastel de Montrouge o Leon, 270 vice&coneul of France 706 2708 Brown W.J., grocer St Mark st intersects 2709 Mann A.D., druggist 710 Reid Wo, of Wm.Keid & Son 2711 Robertson Arch., M.D.2712 Nichols John, of\u201d Nichols & arler 2713 Spendlove Frank M.R.,C.M., M JaAntigna Marc.2718 Boudreau Miss Mary 2716 Lawder Miss Jeun, west end boarding and day school 2717 Pont Jos., of Pont & Scott 2719 Qhren Mrs.H., fancy goods 2720 Bentley D., of D.Bentley & Co.2721 McKeown J.H., confeetion\u2019ry 2721aYounie John 2722 Shaw W.of J.W.Shaw 2723 Jordan Geo., grocer Tower av begins 2724 Sawtell Eda ard, com mereht 2728 Nicholls Al M 2730 Garrow A.B.M.D.27132 Hall Mrs, Agnes 2734 Rbind John A Fila Frank, shoemak 7 Stanley David, upholsteror 2139 Peard J.A., & Co., plumbers Fort st intersects 2740 Marling John W., manager Canada Life Assr.Co 2741 2742; Masson Alfred, of D.Masson & Co, Sicotto L.W., jun.advocate 2743 ora St George Harry 246 Marler John L., of Nichols & Mrs.M.À.arler 2747 Stration wid Dunne Henry 2740 Stewart Wim, Stewart Mrs DalpeWm.H.M.D, ,physiclan 2761 Lee Fong Sang, Chinese laun- dr 27568 Nori A.F., watchmaker & w machinist 0 STDT McCann Mise M, prop.Kum- fort Sn es MeCan: ann\u201d TE \" STREET 492 DIRECTORY, 2769 Berman 2761 Hugwan TE Sont, clork Sullivan Miles 2767 Prefontaine Toussaint, of 1.Prefontaine 2768 Kitchin Mrs.wid 2770 Tute \u2018Thomas, coût traveller $772 Birch captain J.2174 Vipond Mrs.Jane L., dd.2716 MeBain John, M, D physcin Munroe Miss Mar 110 Neher Martin, map colorer 297 Rowell 8.P.principal Ber- thelet st school 2780 Sheray Mrs, Clara, wid H.Whelan Mrs, wid Wm, Chomedy st begins Douglas Methodist church, rev Dr, Griffith, minister 2786 Young Wm., painter 2788 Jacob Miss F Lemlein Mrs.KR.J.fancy goods 2790 Brittain A., asst city surveyor Brittain A.H., com traveller 2792 Charlebois P.GQ.2793 Wilson Miss Eliz., dressmk\u2019r and funcy goods 2795 2796 Small A, With E.À.Small & 10.8197 3798 Jones Robert F.2799 2800 2801 Millward IL.2802 Nimmo Geo.2804 Clark Wm., canned meats 2806 Jamicson B., varnish minfr 2806 Spencer C.Ww.supt C.P.R.2807 Keating .John J.2808 Archer.C Col., man ager Spragae\u2019 & collectin agency 2809 Fe ide E.c., M.D., physician 2810 Morris John 2811 Fulton John A, Bradstreet Co.2812 Simpson Mrs., wid Wm, 2813 Bowles Mrs, Henry 2814 Sutherland P utherland W.+, accountant 2816 Taylor J.Closse at begins Weatern square supt The = Ahvater av intersects Montrenl Baseball grounds 2238 Gibson Miss M.A, City limits Westmount begins 4000 Cralg W., mnfrs\u2019 agent 4004 Shaw Jos.H,,af Shaw Bros Montreal Arena Co,, Ed.Sheppard, pres: Wai.Northey, Bec.-freas Wood av intersects 4100 omc & Claxton of Mc- 4101 Ellis W.R., tobacconist 4103 Ohman Nit, watchmaker Scandanavion National Soclety, N.Ohman, pres Motheolds Mang Cas 2 Be, N.Ohm 414 Han-ford Mira M Wx D.Watson David.\u2018jun.Sr C 4105 Smardon Miss Susan, small wares Gladstone av ends 4107 Fessenden Thos.boots & shoes 4110 Furre W.J., druggist anp photo supplies 4111 Westmount Bazaar, Mrs.O.Demers, prop 4112 4113 Demers Mrs.on l'uquiu J.lt, 0.Lo.dry goods 115 Wesimodnt Te Co.Provision .Beauvals, prop 4117 ne ours & Dionne, grucers and 4121 Bea vais P.4123 MeCallur mh, 4125 Smith Robt., lithographer 4126 Westbrouk \u2018Fred., BLC.-LreAs, aprairie Pressed Brick Co.4127 Shea W alter J., confectioner 4128 Smith Talbo 4129 ae de KR.millwright 4132 Smart George E.4138 Wah Sam, Juundry 4134 W Miace Catheari, prof ot 4135 Watson John, & Co., plumbers Elm av begins 4150 Gyde Chas., manfrs agent 1151 Kenwood W.H.meat market 4154 Morrison James, of John Morrison & Son Morrison Mrs, Helen, wid J.Morrison Wm.,of J.& W.4160 McGillivray Jao.» of John Me- Gillivray 4166 Hodges y, ofJ.H 4170 Hutch hson John A 2 M.D, 4178 Telter W.J., M.D \u2019 Phryaician 4182 Brown F.W dentist 4184 Blan Gr.ru Fous and nter 4186 Patrick.James B., clerk Patrick David, M NN physi- Pre Tok John Y., clerk 180 orne i & Co.Denesha 4187 MeCal in R.N, \u201c + stationery 4190 Rollit J.F,, den 4191 Stone Win.'s.it Royal Bank of Canada, be.Westmount branch, D 5 Benvie, mgr Greene av intersects 4200 Westmount post office, Miss T.MeCall , Postmist\u2019ss 1 D sb mith Jo nw, meat m k phi Jirkman à Misses nriet 2 avidson Albert, druggist 4206 smith Samuel, rune 4209 Sav vage B ruce A.4210 Roes Win.J., halrdresser 4211 Rondeau Charles W.H., LD* S.D.DD.S., Jentist fi genre T.j tailor withers John, boots & al 4216 Kinvolla Misses J.& A, dress.aker m 8 4216 Greentileld_ P., plumber Empire Blectric Laundry, Stewart, Shaver & Me- Killop, props 4219 Williams Hd., locksmith 4220 Sharp Ro Robert, darpenter and Mirier an hepgins CANADA SWITCH AND SPRING CO, Ltd.Manganese Steel Castings, Interlocking Signals. St C Clark av begins 422¢ Barrington C., and trunks Ross Wm.John 4226 Hart E.(1, \u201cprinter and pub £23 Knowles W.M,, & Co ranch cic\u201d Brown Chas, J.& Ed.Riel, real estate, ins and financial agenis and gen contractors harness 9 4232 Holcomb A., hardware 4240 Grunt R_I., of M, Fisher, ns Jo.4250 Lee Jim, Chinese laundry 4251 Laing Packing & Provision Co.retail store, J.Williams, manager 4268 Raper John, clerk C.V.R sa MeGoun Geo,, com traveller 194 Robertson David C.ut Bei ue, Lafontaine, Turgeon & Robertson 4296 Goltman Solomor 4208 Riddell Ths.pr freight claims agent C.1%.attontt at ends 4300 Galipeau J., plumber 4802 Dresser Mix.S, A, dresam Goodwin Mrs.Frank pret MeMillan L.oA 4306 Lockwood L gan tuner 4308 Edgar Mis 4310 Calder Lorenzo, \u2018mngr 2» M.D.8., ML or- 4314 Tulloch (Jas.I.com traveller 4316 Greening william 4820 Hawksworth Fred, A&8t manager Merchants\u2019 Cotton Co, 4322 Smith JE prin The Glen 4324 Kirkwood John, fiorist 4328 Aird Mrs.Isabelle, wid capt.4328 Hotter Mrs.J., wid Ed.Cambridge T.H.sn Brewster Wm,, com travelle 4334 Bonner A.A.4336 Watt Alex.4338 Camp Mrs.J.W.4840 Kittson Mre.L., wid E, A.W 2 4344 Duchesnay C.L.- 8 Langman 4350 M.A.Grounds, E.Her.hat Brown sec.treas.; G eo wford, caretaker 4352 c wird (George.caretaker grou 4354 camibali Dougald.en engineer 4356 Irvine Austin 4358 Reanchamp W.P.co a tray n Welsh 4.J., clerk Royal Elec 4502 Elliott Samuel, clerk Mason Thos., com traveller 4364 Cnirnie JF.4400 Learmonth J.uo Jackson James 04 Hutchison JJ.i.gontractor aus Woodley Chas.E.T, traveller 4425 Angus Andre Angus R.G,, \u201cadvertising aRt | 4427 Mundie Jas,, clothing 30 Shaw Thomas, om merchant | Smith W.D., tist 4436 Shaw James M.° ation 4442 Pen, David, ofJ.5S.& D.a Filly te, Un ar & Do Zouche IT.Le \u201c arpenter | ri Hutehison A.C.architect 4349 Evans Edwin, bookeeper ' STREET 493 Metcalfe av intersects 4401 Regan H.H,, & Son, roc 4158 He cgan H.H., of M, Tegan Rota: c.C., of H.H.Regan & 4455 Haynes Miss, stammering speclalist MeponelL Mrs.Louisa, wid McK 4467 MeCormiek J ames C, man dir Dominion Wire Mfg.Co, 4408 Boyd Mrs.M.A., W d John 4489 Scune J, W., M.D., physician 4470 Mann Geo, mgr Salada Tea Co.4471 Brown W.Godbee, real estate ent 4473 Ferguson John M_, advocate 4477 Church deo.a of Chs.urch & 5 4479 Wallace Mrs, Jane, wid Jas.Elgin av begins 4486 Caryell Alberts sec Montrea) ter & Power Co.4488 pter Gardner, plasterera Knott Geo., of Knott & Gardner 4492 McKenzie Peter,\u201d mugr Hud son Bay Co.Abbott av ends 4500 Frezeau Zenon, groc man John, com \u2018agent 4508 * 45u4 MoNamsra RK.P., with H.organ & Co.4506 Mnodonald Lorne, sce.G.T.R.4525 Charters rev.Fra nk Charters Alex, cler Charters Mrs, ô, Ww Td Edward 4529 Smith James F.4540 Varin lérnest, bunk clerk Irvine av ends 4542 Cavers Mrs.S.wid S.J.4634 Beancheme Mrs.M.wid Wm 4546 Liddell G.W., adv agen nt 4548 Coote Nie M., wid Alfred 4650 Pillar Lindsay, lumber and commission merchant 1600 Phelps George 41602 Mann Geo.A.of Geo.A.Mann & (© 0 4606 Russell Fre 4608 Mackay Jas FS, | Confederation Life Ass 4610 Simpson John 4612 Quinlan J.F.Lewis av ends 4616 4619 Rosa Donald W.,of The D, W, 4620 Ferguson D.H., manager Dominion tob.factory Belmont Place ends 4626 Waterman P.4628 Jameso 4630 setater Wi Wn pres.Canadian es 4636 Nichols ue 4638 Powter C.B., physical in- strugtor High School 4640 Gordon Mrs.L.A, wid J.4642 Muclarlisie Fionun, bookkeeper 1644 Shier Samuel 4646 Henry F.G., dentist The Glen intersects 4814 Bet! ., coal and wood uke William Cooke David DIRECTORY.mw | 495 Sleeper PF.H., Sr C 4823 Whitham C, À., bookkeeper mechanical engineer 4827 4429 Quinn I.accountant CPR 4831 Benn re 4x32 Bell LA of Bell Bros.4835 McDonald A.G., of Canada Asbestos Co.4837 Matthews Patrick 4559 Mitchell Jax B., tens & coffoes 4841 Harland John, principal Glen school 4843 Bonner Isaac Victoria ac begine 4850 Erice Samuel, cattle exporter e W.1, Rat ttra A: 4354 Paxton ie \u2018N.manufr 8t Catherine, from Letour- neau av tothe city limuts, Muson neuve 1 Morin Laurent 2 Barré Henri, grocer 6 Lepine Edmond Comteis Geo., emp.Sugur ref.6 Taylor John Cc.piu 7 St Danis l£ vangéiste, butcher 10 Gilbert Simon, Inborer 11 Lescadre Télesphore.joinar 12 Beanvais Xavier, contractor 14 Gagnon Jeun, inborer 18 Giroux Adélard, cooper 18 Gingras Charles, joiner 65 Simon AP pin T.69 Crone Arthur 70 Parks Charles 71 Lacroix Joseph 72 Jouvet Charles, painter 73 Mooney Pa 74 richard on George, cooper T5 Leonard Arthur 76 fin \"Christophe, foreman 17 Garliepy Hector & partison Henry.policeman 79 Legros Honore bois \u2014 8i Villeneuve Louis 82 Hughes Wm., engineer 83 Gamache 84 Jacques Mrs.BE., wid BERS Giroux Napoleon 86 Perrault Joseph 87 Poston A.M.91 Boisclair Frs, 93 Duguay Dasylva 95 Bourdeau Hebert _ Hebert Phillippe i Desjardins ar intersects 123 Favreau Felix 125 Legault Mrs.L.wid D.127 Noel | Philipp 129 Yrombliy °.te, manager 131 Devaux Em 185 Brulé vor Roch Napoleon 137 Jacub Jullen Destroismaisons Gustave Morency rt 139 McClure James L., bookkeeper St Charles, rom 110 Laprairie in G.T.R.track, St Qabrisl ward 3 Chenatte J., laborer \u2014 CANADIAN OFFICE: 46ito \u201c4 TEMPLE BUILDING E, R.CARR:.GTON, RESIDENT MANAGER Phones : Main 3165, Up 2233.THE THIEL General | Detective B Business DETECTIVE Corporations or Individuals SERVICE in all parts of the world, CO.Cable address, \u201c Thielon.\u201d Sr C STREET 494 DIRECTORY.Sr C 6 Harvigan Thos, 8 Therrien Hector 10 Jalquet Victor 25 Beaudoin Alp, emp G.T.R.27 Desnoyers H., baggageman 20 Arcand Isaie, \u2018adorer 31 Fobert Jos, 33 Charette Is., laborer 35 Primeau bt ilais 81 Ruelle F 89 Kecfe Jonn, Jaborer 40 Bourgeois David, lieut police Rivet Cléophas, Inborer, r Emond Ferdimaud, laborer, r Dupuis Vie., motorman, r odo Octave 42 Chanteur Joseph is Gauthier Maurice bry Groulx A., rood & coal 50 Lacombe C Ropery at intersects 51 Caron Theoplule, carter 62 Seguin J.A., grocer lake Ela, laborer, r Cadteux Philéns, inborer Laberge \u2014 bee Aldétie,eigarmaker, r n\u2014 Jen 53 Ledue Ovila Dunberry James 66 Dandurand Zenon, carter 57 Rafferty Mrs.E., wid John MeGrath Patrick, Juborer © Sprise .drive ne 2 la delard ayon Ade lard 60a tation Jos, tire Leblane Anieine, laborer 61 Hosevear Frank, 6 T.R.62 Pinronnanlt Em erk Pinsonnauls Etienne, carpenter Deslinuriers Arthur 62uCorbeil Octave, machinist 83 Kelly Pers Margaret, wid C.À 65 Shannon patriek, blacksmith artin Wm os Daly Martin, engineer Fluod l\u2019otriek, evoper - Loy ette Chas Guirard Théodore Verdon Mrs.wid Geo.St Maurice Zotique, laborer a Morey Jas., Inboror Finnerty John, laborer 7 Marcil Jaserh Simard Edmond 73 O'Brien Wilnam, helper Dubois Philéns, luborer 73 Wood Joseph 74 Jacques André T5 Lefontaine F.W.T1 Desjardins Aaarie, G.T.R, 4 81 Ethier Louis 83 Beaulien Fred., machinist 86 Collins Mrs, Mary, wid Pat.Guertin Gilbert, carpenter 101 Brossard Alphouse, carter egault Orphir, laborer 103 Miller Fran 105 Cartier Alfred, foreman 107 MeMenaman Patrick, laborer 144 Laberge Mrs À., wid\u2019 Michel 146 Chore in y Joiner 1650 Gravel Om Galurnean Onesime Grenier Michael Galarneau Antoine Groanler Nap,.la orer, r Chouinard Leon, oreman,r 162 164 Walsh T., laborer 59 ] 2g 1686 Charron OC.Binn Alfred 160 Bridgman S., flreman Aam Henri 162 Primeau \u2018Pierre 164 Savarin 168 Corbeille Adelurd, joiner epine M.laborer 170 Sénèeal El.laborer otvin Horimn., jaborer, r Lepine Nap., nailer, r 171 Moore John, machinist 172 Oram Alfred.upholsterer Verdon Antoine 174 Mullin James, blacksmith 175 Caxey Wm,, musician 176 Charron Win.» carpentor 'hompron FIL, laborer, r Cusey Mrs.T1 Melache Ant, roller 178 Poirier T., com trav fariison Mix.>.wid Andrew 179 Lefebvre Arth 180 Beland Mrs, Louis 185 St Ouge Urgel 137 O'Connor John 189 McMenamin Jas., sen, foreman 191 Daoust Geo.carpenter .Sihier Mas E,widF 196 Pepin Pierre, joiner 197 Honhomme \u2014 1us Lemire M.- wo w Charlevoix st intersects 199 Hoerner Mrs.C., wid Aug.201 Mondor Wm 205 Cyr Basile, motorman 207 Norault C., laborer 208 29 St Pierre P nul, grocer 210 Bergeron Ern Loiselle Rocque 211 Guimond Jos.engineer Chadron Delphi 212 Tanguay Arthur, bookkeeper 213 Lapensée Au uste, lahorer 214 \u2018langury Odilon, tinsmith 216 Dansereau Alf, accountant, Payette Mrs, Elodie, wid J 9faThurston Ulivier 21 20 Montmagny \u2014 219 McGee Alfred 219nGarnon Octave 219bPoirier Frs Albeau Alfr 220 Larose Albert, Inborer 221 Charrou S,, agen it St Jae ques E \u201cdmond 222 Dnnrereau Dominique, carter 228 Larochelle F.X., carpeuter 225 Burd Elzéar 227 Tageart James 229 Bard Hor., enrter 230 Savariat Louis, joiner 23t Deroriers Ltionne 232 Gendron Elie, grocer 238 Gendron Albant 234 Briseboix Alphonse 2:35 Charbonneau Edouard 230 \u2018Tourneur Elie, laborer Belair Nap.laborer, r 237 Robert Louis 239 St Germuin Xavier Cawtho 241 Vallée M ré.Aurélie, wid Mich, Gelie J.Bte Ur Dansereau Louis, driver Dansereau Polidore,plasterer,r 249 Laberge Antoine Deschinps Henri 251 Belm 269 pelletior W liane, Inborer # & iarron Gilbert, carter 261 Brodeur Alderie, joiner 203 Lalonde Orivior.Iahorer 265 Duvnl Louis, Joiner 257 Pouliot Jacques, carpenter 209 Kingeley X,, engineer 2il Moïsan Charles.joiner 296 Proulx F.X., luborer 20% Campeau Fra Larose A.butcher 299 Morean dcorge, lnharer 300 Core Theophi ¢, rhoemaker 301 Lavigne k,, engin Frappier Albert, thrner 05 Piquette Erasme, grocer 380 Arcand J.Bte, igras \u2014, finisher, r 882 Arcand Louis StCharles Borromee, from 521 Craig north to 554 Sherbrooke St Lawrence ward 1 Charbonnenu Camille, restau- 5 Leblond Mrs.B., wid E.68 Muuckiny Sutomon, bdg bse 1 Spholtem San, tailor tJean Buptisté club, George tuber manager Walsh James Kelly S., Wiuter, r Meunier Mrs.M., wid A.9 Fortin Honore, clerk 10 Lumarche J, A, & Ce, planing mills 11 Guenette Miss Maurie L,, bdg hse 13 Wisintriner & Dalceggio, picture framers 18aLebrun Aug., rangr maker 15 Marcoux Mrs.L., wid H.15aPicard Mrs.M., wid Chas.16 Lamarche .16a Desrosiers Alf, com trav eer 1 1 18 Ieclerc Tel, engineer 18% Fisher Holman 19 Hardy Napoleon and 20 Levesque Mrs.M.wid George 20aJobson Wm 20bHoldstein Dave 20cHartegild Charles 20dVereau Mrs.A., wid khouls 20eChapirin 2000 loutior Zevon, Jaborer 20gDavies Bben hp inant se cho teacher 21 Ready Charles 22 I'flon Alfred, elerk Moquin Mrs.\u2018A., wid Pierre 2265 CTEUS tiley Miss Jane leah & Fittes, machinists 25 Smleriees P.27 Morisret J., black smith 28 Page Charles, machinis 29 Endonceur Miss M.L., \"big hse Stopellben F.T.30 Laliberte Ov ide, valise maker Pesant Hdouard tenoit C., grocer Brunet A.St Cerny & St Cerny Co.\u201c22 « - 63 2305 == = Fulrd st sntersiets 33 Anderson Alfred, restaurant 88 O'Sullivan Pat, Inbe 86a Beaudoin L., groce 87 Inrivoée Lamase, conl & wood 40 Wrignt J.R.clerk 40aRirhardson George MONTREAL TRUST avo DEPOSIT CO.1707 NOTRE DAME STREET.Acta au Executora, Trustgen, Administrators of Inaoclvent Estates, etc Sr C STREET 495 DIRECTORY.St C 42 Goodman Israel, hatmaker 42 Hornstein A,, sliosmaker 44 Davis Benjumin, trader 434 {Besner M, 45 Drury Jato.Nery stables 4H Bock Adam.cigar box mfr 60 McGlade T., City Express 0.Palmer Miss Minnie, bdg hse McGlade John, chiy express, r H2 Keo Wong, laundeyman 03 Black A., nés 54 Piché Geu\u2026 Juborer Piche Pier 55 Faber J.\"Bie., driver Stevens 56 Lapierre Medéric 57 Therjault Mrs.L., wid P.0S Larue Adolphe, engineer 5834 Giroux Mrs.C., wid Jos.69 Valiquette Rodrigue Lagauwchetière at intersects 80 Montreal Water Works shop, C.Lagacé, foreman 61 Coté J., restaurant 83 Fallon John, clerk water dept Bradshaw Ed.gu: dian 63 Heagerty John, gruce 67 Fennerty John, P.O.\u201cclerk Gariepy Henri, machinist Briere Oscar, laborer Bexupré Mrs , wid F.X.71 Magna Jean, bar her, TiaBeaupre Napoleo Chartrand Miss Albertine q TicScambell Mrs.R., wid J.72 Dessaux Mrs, wid Louis 73 Laurin A,, & Cie., decorators 74 Desjardins Michel, carter 76 Quellette Mrs.L., w .76 Benoît Mrs.A., wild J.Bte, 7 7% Augustin Ls, inachinist 80 Rattray bh.& Co., tobacco and cigar factory 83 86 McGlashan Mre, A, Wid Robt.87 Glickman Moses, of Glickman & Glickman 88 Banks Miss Mary A.90 Cousins Ë., milkman 90bBaker Mrs.91 Poirler Adélard, entier 92 Jolinson Miss L., td > lise 93 Cooney Michael, \"laborer 95 Ross Alex, Brady lance begins 96 Royal Club 9 Driscoll Mrs, I2., wid John 98 Dion Mrs.Cordelia, wid C.9) Davis John TI, motorman Davis Wm.H., plumber Davis Jno , sen.100 Adler Jacob, tailor 100aAlbert Louis, tailor 101 Poirier F.X., grocer 102 Andrew Miss 103 1 tein R., waterproof mkr 104 Parker Miss Jen, Leblanc Misa 7e 107 Hetu Arthur 107aWlilson Miss L.Dorchester st intersecta 109 Totterman M., school teacher 111aMandato 117 Gold H., of S.Gold & Co.119 Moschinishy John 153 Painchaud T4 E., furniture 127 Couture J.D., fancy goods 129 Boucher & Merc! 130 Diceleo Q., organ erinder 133 Girard Sp.136 Carter M 139 St Jean Mrs, a wid N 140 Painchand RR, E uphoiterer 141 Deplantte Edmon 145 Denis J A.hardware 147 Bra.u Mrs.C., wid Ck.es Ty Max, ., tailor 151 T he\u2019 illinms Mnf Co.Ltd., wing machines 155 Prépunion Nrs., wid Xavier 155) Laoveillé Mrx,, wid Louis 166% Doyle Mrs.L., wid John 167 Robert Alphonse 156 Morine Michael, clerk Verchéres av beging 168 Wilson J.170 Croisetieres Olivier 173 Poirier H., grocur S?Catherine st intersects 179 Leblanc Octave 1N0 Sharkey Edward, clerk 182 Beauchamp Dilas 1x4 Wait Patrick 188 Major E., of Bérard & Major 187 Galipeau Jos.carpenter and jo 188 V aliquette L., Llackernith Oscar an beyins 189 Marier Joseph 159aD\u2019 Auteuil Mine Julie, dressmkr 190 Beauchamp Mrs.D., wid F.191 Langlois Plerre | 191a Robert Josepls, Druckman Ber eae wholesale dry goods 192 Tessier Seve 193 fFroidevaux Tor jun., plumber 194 Griffard Mrs.A, 195 Froidevaux F., & Sun, plumbrs and roofers Froidevaux F., of F.Froide- 196 Cloutiv Tr Miss Sarah, dressmkr 197 Gingras Jos, Joi ne 198 Archambault L., oyster dealer 198a Lapierre Cyprien, cond M.S.R, 109 Sv clgarmaker 202 Gingras / 20@2aFeldman a ratiam, pedlar 202bSchwartz Mrs, w .2020Grimspan H., ped edla rinapan, © hus., salesman 202Cim in William Rottein Rudol he, tallor 203 Bosco S., produce 204 Tison joseph sHoMillen ee A, of Rabinovitch Mi 204{Tenaf B., Tomonbanm.va T callor 2044 L.efrancols Miss Al rlae 205 Millot Mrs., wid Pierre 206 Cauchon O., painter 201 Shaussé Jos., carpenter 207i Valiquette L.R., furniture 208 Moquin Alber 208akomlot Edmond, barber g0sbThyer 2iBcVerretto \"Peter 208dMillen John 20SeCowun Geo.209 Morin Ern.J,, plamber Vescure A, laborer 210 Bisson Desiré, carter, r 2104 Hall Miss Mary H.210} Ladurantuye Miss S.Scott Miss A.2107 Durocher C., clerk 211 Voyer A, storeman Courcelle Jos, muson 212 Amosse Mrs.Eléonore, wid B.Landreman Mrs P., wid OQ.213 Auchiire Etienne 214aDelisle Henri 215 DeMontiqny st intersects 216 Rubano Dominique 217 Perrin F, E, engraver and watchmaker 218 Manetti R 219 Elgin Jam 220 Lapointe \u2018Alphonse 221 Brisson Miss L.2218 Welsh W.Jloretian 222 Travelle M 223 Chauvin prier driver 223aBenoit Napoleon 224 Masson Wm.clark.r Audet Miss M.LIZ, o dressmker Audet Mrs.E., wid Ed.Champagne Damase 225 Denault J, N., foreman 227 McMann John 228 Herbert Henry Gravelle Théo, engineer 2284 Lapointe Alp,, printer 229 Lalande J.Ble.P.O, clerk 230 Dechaux J., blacksmith.r Roy Philippe, painter 20uDrolet T ces.uteher 281 Barbeau M., \u2018proprietor 232 Favreau F.G., watchmaker a 233 Barfoot E.A., brasstinisher 23 achaine Miss C., grocer 235 Boucher L.E,, printer 237 Moore Max.288 Riley Mrs, C., wid Hugh Church Daniel, Jivery stable 239 Alin J.A., che 240 Moorhouse Shel T., printer 241 Dutrizae V., horses oer 242 Murphy J., \u2018roofer, r 242% Helles George F.4 Gueves Win.prassiinisher Laming 246 Powers J ames, uailmaker 247 Bulland EL.carter 248 Barbeau N., Dinter contractor 249 Cowan M, 260 Bourbonnais Mrs.A., wid 251 Binette E., bdg stables Ontario al intersects 252 Mitchell Peter, mech engineer 78 204 Drolet Mrs, J.wid Peter 256 Girard Mm.wid Chas.258 Markgraf Charles.manager Archibald Alexander, baker 262 Groom Mrs.Amelia, bookkpr 262aMcDonald Mrs.M., wid J.204 Christie, Brown & Cu., biscuit 268 Copping R., driver itison Ë.A., com traveller 270 Copping John.com traveller 273 Bourre Joseph agnon Lucien Evang st begins 274 Lynch Miss Elizabeth 270 Guæron Mrs.12.Wid Stnoislas Bitly Thomas 276 Ryan Mrs.A., wid A.F.F.POWELL, 228 ANN STREET, 0700 te Ewe am \u2014 emo, ss CL a 2: sand 3 Ply.Ready, Roofing \u2014 - meme | me ss .mr TAT + BELL PHONE MAIN 2008 = a = A a 2257207778 Sr C STREET 496 DIRECTORY.St C 277 Evans Mrs.D., wid Fred.22 Mastrycole Mar 78 Douglas F Award, clerk Ma ie J ; h nd 2 on er or 1 \u2014_ 279 Palmer Williaro Gran ORCDE ur ends 154 Cold I, Xo com trav | > 280 Scanlan Michael, grocer > 23 Allard J.B., nokkeopor 95 Gilbert Noel, carpenter 281 Campbell Mrs, wid M.2 Lontan P A Cor dolia I Coulombe Etienne, laborer pe Cl 27 Cartier Joseph, cle PH) 8 cadioux Rector, of Bourgouin 3 et eT Alph,, wid G, 128 Larter Joseph.ol rk 283 Wood 3.com traveller 51 owen Morris 130 Proville Louie, bookweent 283aRowinn J.\"painter & decorator BB Hamel Hector, bookkeeper 181 Brunette Léopold, ner 285 85 Leduc Réné, gen organizer of 132 Larivière Mrs IL set Teun Ite 285a 7 .133 Bédard Jean Ble Wilfrid 85bMullin John Bisaillon \"J.C., com traveller 184 Dehaie Adélard, grocer 268 Bourgoin 1., 5 Bourgouin & 38 Le VC 135 Brisebois Nap., teacher OH in Seon pepe 15 EAE hopl jee wu drpe Alex 140 Mond y Saas Burke Mrs, M.wid William - Chevalier Nap mer merchant 141 Gourdin Camille ; ¥, 9 Ny 3 » 1 ob Peon us Hn \"7 43 Giguere Wm., farrier 15 Gauthier vide mech supt | 295 Rosenbloom L.trader i oir Edmond a er 114 Delorme Maxime | 293 Vignaux Jonchim 48 Napolitain Pascal ger Las Hetu Rodphe, clerk | 294 Cohen I .agen 47 Plamoudon Al honse G.137 Parent J.* eu av or | menus Jom 48 Rousseau Mrs.widiAlex.148 Chartrand Gonzague e, tail nite; wo hookkeeper 49 Lasker Moses 149 Laporte Napoléon ue, tor pr er Wi il 1liam eee 5e Homier Arthu 150) Bonde KL oH ountant » à Soy Bentley Mrs.E., wid Henry 61 ne tT., of Prov ost & Bai- lal Mathieu Joseph 299 Cameron Allan, agent 52 Martin Eusébe yi: EE « en f 200 Murry Wm.cutter ter 13 Alurie dos Auguste 16d Tardif SON > uve, ema 301 St Charles Napolgon, painte 55 Duval Frank, carpenter Beaupré Mrs.¢ Vid Henry Ali Lesterc.Eduard, of Allard, Duval Mise Rel, dressmaker 155 Hayden Wm., P.O.cle ko perse & Crevler 57 panier 4 he rt, clerk 156 Quesnel Touix, Dinah 302 Bremner Mrs.M., wid Wm.Fn ille Ernast\u2019 neent 123 Groner MrT id Cypri 20 Bark Miss Nora 69 Giroux Alexandre eT AE IL.w yproen 61 Wynn Jumos 15à Gubanry NE Adin, wid Alph.08 Martin Mrs.(3.wid James 63 Malo Alexandre 181 Bouluy Lue., car ree.© vic emp 208 Kenwood Miss Sry os Poitras Elzénr, lithographer 162 Brosseau Noel, bateher ray à 3 F : sp a rere he M., wid G.GraGuertin Clement A.let FHA wilted, À.TE xamaker 316 Crevier J.wv of Allard, Leclere a7 \"Wiens F dad Houde XN LE entree\u201d & Crevie 67aRuel Mrs.P., ene D.165 Despocas Lucien ; Crevier Alphonse.of Allard, g7bBernler J.O., 188 Dionne Ludeer, butcher uy Leclere & Crevie 69 Normandeau be To \"butcher 167 Robitaille Frs, X.318 Allard, ; Tieclere & Crevier, car- A Benoit Eph.of Syndicat Cana- 168 Lortie Toussaint, laborer versin wood and mar dien 169 Benudry Philens, leather cuttr Sherbrooke st intersects St Catherine at intersects 170 Caty Miss Ann | St Christophe, north from 5 3 Les eîllé Grorge 2.| 4.172 Lamoureux Aiph., a vo.clerk 355 Dorcllester \u201c, Sherbrooke Ste C inrles Mrs.Mel.tar A.178 Lamoureux I élix joiner near St Hubert, St James war 77 Choquette Mrs; Alice, wid N.Charbonneau à TA Stade south and St James ward north T9 St Martin Albert, stenographer C norme Alfred student 1 80 Guillet Mrs.Lien, wid os., 174 Bngi 160 1 Henrichon Adolphe bdg house 178 1 can T 1 eu rene cl laNormandin Alph., painter 81 Brunel F.X.Me 4 er For e clerk 8 doté Mr- Max, wid Treflé 83 Ouimet A.H., clerk 118 duliia- Revere 4 Prairie Mee.Marie Louise, wid Quimet Jos., tailor i Tie ert « oseph of Lambert & 08, dressmaker 84 Proulx I\u2019.R., grocer = 6 Binis Bliss Henriette 85 Pageau George us Coté Zenophile 6 Brault Antoine 87 Lachance Seraphin 180 Villeneuve en 7 1.abelle Antoine 88 Roy Anto 181 Aeris I ois.\u2018 8 Charland à rs M.J., wid A.Eu La orge Louis, M.D.ul Aerls Au pa pozountant Rivard Mes Exilin, wid Chas.91 \u2018lhéorct Mrs, S.wid Jérome qua ETES tt » int 9 Pominville F., contractor 92 Beaudry France 183 Ponin Ft i 4 er 10 Brais Alph., professor of violin 93 Moreau Ulric 183 O° ied MN ipo genius agent Latieur Israc th Lavallée Alfred 185 s.ecuyer E Pi 11 Gauthier Joseph, upholsterer 97 Lahaye Léan, Lookkceper Ie Lee ugen no , 12 Bacon Joseph ° { Loui Gariepy Mrs.L., wid Joseph \u201cressinnk T rs.P., wid T., 18 Collette Mr.ir wid Louis 99 Fugère Miss ve dressmaker Toly Juse Nl 14 Fournier Lticnn 101 Gosselin N.bookkeeper Joly Joseph 14nMaher Elphege | 103 Duvarger Guts, collector 187 Desloges Pierre 1 16 Le ror Josep 1, lnborer 105 Prieur I tienne, clork 15 Ly wan.a à 10 107 Deschamps J.Bie, clerk aquette Gustave, oods 16 Coté Cha, i bookkeeper 100 Gauthier Gilbert 190 Lncotte Amable ve 17 paple ste À ax \" tel 111 Morceau Mrs.ph., wid Jos, Racette Rnoul, printer 18 norome ivier, bu ¢ wr Ae 118 Bruyère Mrs.Mélina, wid P 191 Contant Alfred, joinor 9 Popin eu ene, Lagon travetier Normand Mrs, Melina, id P, 192 Laporte + 20 Jnourte Noi jaborer 115 Malouin Louis A L'atremouillo Nap., professor 4 \\ ledontsgny st antersects Treli Micuel \u2018 gry SE ne 195 Lepage Emmanuel \u2018 i 120 Bisson Mrs, Phil., wid Louis 196 Love John BB, cooper Louis Hunolite st ends 121 Roy Antoine, necountant 197 Morache Arthur, plasterer \u201cRODGERS\u201d eerie > Without Trade Mark, cu Sr C STREET 497 DIRECTORY.198 Leblunc Jos 199 Cabot Nap.200 Studer Wm., foreman Sinn GoM, journalist 201 Levert Alply., Jun.Lontractor 502 Leduc Mrs.M., dressmkr Contant ¥, X., ear 203 Levert A contractor 204 Brosseau Emilie 205 Hogue Alph,, gro 206 De Liberbrey M re.I wid J.B, 207 Bastien Dieudon 208 Neville George, Dlasterer 210 Ronurhillier Jespold, trader 211 Fittes Jean 212 lelleau Charles, manager 213 Colleret Alex., jotner 214 Riopel Philias 215 Coté Frederic, leathercuttor of¢ Miss coran, dressinkr 216 Bernar di Moreau Trends M.217 Dufour Mrs.M., wid Gédéon 2 Desjardins Ulrie 222 Lessard Solime, cabinetmKr 223 Marchaud Jos, Arthur.clerk 224 Duperron Jonchinm 225 Hardy Julie 226 Gingrns arthur, buokkeeper 227 Blurton Samuel, clerk 228 Bowden Alfre 229 Archambault Naroisse 230 Plourde Dona Lanteigne Levis 231 Lachance Narcisse, carpenter 232 Dionne Telesphore, joiner 233 Stewart Mrs Marg.wid Arthur 234 Caumaraire Jos.: rane! lérnest 13.235 Lalinie Joseph tivet Jos .brusstinisher 238 Lespurince Jus, driver 239 Chapienu Fphrem, laborer 240 Lebel l\u2019ierre 241 Doucet Rend, civic vinployes 242 St Martin Cha 243 Keegan 1.K.44 MeGalr E.W.245 Doster Auguste Jos.246 Lamouty he! Hercule, he Gingras.hall 247 Bergeron Mra Ÿ hy Go Louis 249 Bérubé Alphonse, ninter 25) Chevalier Arthur.butcher Normand 4.O,, burtender Z00at.nbelle J.Abondius, laborer 251 Handtiehl Chins, Gund Joseph Handheld Ru tolph 252 Larose Louls, joiner Skyes Ernest 253 Leclere Mrs.Mo wil Jd B.Leclerc A.eid decorator 264 Turgeon Josep di, clerk T rion Elphege., clerk 255 Myetre ol 266 Keehn Joseph, livery stable 257 Motfut Mee Vitalive, wld Jos.250 Vezina Bugene 261 Vezinn Jean 283 St Georges Henri 265 Bisaillon Mrs.ft, V., wid os, Aapierre Ov 367 Corbeil Th pis 269 Lépine Artiit Paradis Mrs.x ill Henri 271 Lavoie Louis, laborer 273 Bois Det 215 Sauvé Elle, laborer 277 Rivet Ovil 278 Marcoux Telosplire O31 Latlenr Hormi-dus, cook 283 Bros eu dusr carrier Areh anbault\u2019 tugony, notary 398 Lussier Victor, carrlugemkr 3m Lafortung Mrs.A, wid A Jou bert Ame 401 For Le Emery 402 Fortier Eustache 408 Christin Jos, E.405 Gibault Charles 407 Diguard Fdmond 409 Galurneau Jos, 413 Gauvreau Alphege 413 Borgeron Miss Hu Dulv Telesphore hf Martin Jos, Inborer Sher brooke st intersects Cherrier st intersects 440 Perron Adolphe, luhorer 142 Hinton Albert, moulder 444 Séguin Mrs.Flora, wid Arthur Leique Joseph, contractor 418 Gariépy Alphonse, joiner 150 Galien Wilt 462 Beaudry Mo wid Heuri 454 Lachance Phidime, joiner 458 Anderson John, luburer 458 Cote Gaudias, dyer +460 guère.Gaudins, driver 162 Cote Jo: 475 June\u2019 Jos.vard Ls.,cabinetmaker 480 Dion Joseph, foremun 482 Martin Guspurd, laborer 484 Roberge e Arthur J., laborer 488 Vaillancourt Camille, tailor 48 Breton Philippe pit 2 Beaudry J.7 Accountant 494 Berry G.15 498 Hurtubise Jos.49$ Gulndon Félix Jtoy 8t intersects 510 À Duluth av intersects 520 Lapointe Francois 522 Hus bosalluneault France, laborer 600 Dube Mere Julie, wid Teles.602 Levert ¥ rancois, agent Dugas Francois, tunkinaker 604 Charbonnenu J, B., lnborer Rachel st intersects St Claude, from 159 St Paul to 1518 Notre Dame, fast ward L Laurendenu Avila, grocer 2 Roy Milbrod, lintel 4 Fivet Mrs P , Wid apie b Roy Edouard, bdg h 8 Nicotte Elzenr, dining room 8 St Germain A, tunch room Ww Poulin P., & Co y poultry Le Royer st begins I Lacoste Nap., hay and grain 53 LupugeW., painter & decorator 7 Hotel: wd \"Alfred trader Raby Jos., storemun Geollrion Louis, tudor 19 Gratton Moise, coo 21 Durand Philins, engineer 27 Branchaud Julius, restaurant 31 Hurtubige Alex vob vas St Columban, from 371 Wel- lEngton to the Canal, St Ann ward 2 5 Callahan Thos.i George Fred.nallmaker 3 Mulligun Mrs, wid Jolin 8B{George John, Tab orer 9MeGurhill Pl ail ip 10 ___!_10 Doheney Mra.Alice, wid M.FETHERSTONHAUGH & G0.- GANADA LIFE BUILDING, MONTREAL. Sr D STREET 49S DIRECTORY, Sr D 11 Darragh Dan 12 Soisy = John, Inharer 13 Smith Mrs.lL., wid George 16 Fraser Wm., Inborer 17 Ahern Owen Joh 18 McLaughlin James 22 Daiton Mrs, Michuel 24 Smith Archie 26 Fitzgerald John 28 Brophy Dan Jos.29 Corbett James 30 McCormick Mrs, B,, wid Thos.82 Lanigan Timothy, laborer 34 Scots Michael Jos, 2 Gapes Kdward St se at intersects 40 Sebay Joh 42 Ryau Hr.M, wid F.41 Butt J Canadian paint Co., Ltd, The Kylunds Jumes, color mixer St David lane, formerly St Edward, from 1988 Notre Dame to d4 St Antoine, St Antoine ward south 1 Charron Jeremie, engineer 3 Ledue Zepherin 4 Dafresne Jos 4aGagnon Mrs.E., ; Frank 3 Théoret Léandre 3nChatelle Danas : Doyle Mrs.À, wid Jas.wid Magloire 8 Nelson Antoine en John 9 Montpetis H,, electrician 10 Butcher Mr» wid Wm,, r Mangan M iehael, 1 11 Poalien J.A 12 Friend ( Leo .laborer, r 18 Ulley Jiumes, carter 18 Devime M.æapointe Arthur, s} k 18 Larivière a, painte ati nT 20 Dicks Mrs E., wid William phonare Charles, plumber 21 Bradshaw Goo.& Co.s packing box mnfrs.& Tumber merchts St David place intersects 21 Neville Albert 23 Gaguon Ferd 24 Pion Olivier, earter, r Payette Alp., r 26 Maynard Mrs, E., wid W.H.Bown A ndrew, laborer Martel Mrs.Maliug, wid P,, 27 Lyons Mrs, Elizabeth, wid vi 28 Woods Miss Nancy, bdg hso Crepeau E., grucery wid Pat, 29 Malone Mrs.J., 30 Beaudoin Rosario 31 Lurivere J.Bie, laborer 83 Lennon Jas., laborer St Janes st intersects 38 ' 38 39 40 Jetté E.41 Gagnon Théophile 2 Dopatie Jos, carter Geledan simon, laborer Garon 1De nid sve SIGNS of all kinds New Designe 44aelisle Philippe, laborer 45 47 49 St David place, opp 17 st David lane.St Antoine ward 14 Collins Mrs.John 15 Parker iI., gardener Malone John, laborer 18 Chubh Joseph, laborer 19 pohansen Georgo, inborer 8 Mrs, C., wid A Gammel A.21 Dunster John 22 Benson C., clerk Martin Win.St Denis, from 873 Craig north to the City boundary, dividing St Louis from St James and St James south, cand passing through St J.Ble, and St Denis wards 2 Trestler & Globensky 4 Quimet Omer, plumber 6 Dubols Henri, hotelkeeper 8 Tighe James, ructioneer 1 Le el Gédeon, hotelkeeper Beaudry Heuri, cigars and to- bucco 15 Robitaille Ax Arsène, of Laurence itail Robitaille egiste 18 Rulland hon.J.D., of J.B.Rollaud & Fils 20 Seers F, X.Mayrant Oswald Vitré st begins 25 28 Brazenu Alph,, tobacconist 30 Demers Mrs.K.,wid A ,bdg hse 32 Bergevin Saul, agent 34 Durucher Isidore 18, 24 St Arnau«l U, H., Registry office P.O.88 Tradenu AL MLD, 40 Pelletier Pierre, accountant Pelletier Ls.lant, bookkeeper 42 Grenier A.Woifred, K.C., of Grenier & Gronier Grenter Uenri, elerk CPR.Grenier Armand, of Grenier & Gre Grenier \u201cipho nse Grenier Aimé 44 Raimond Augus 46 Desautels Chas, Photographer Dubord st intersects 64 Trinity church, rev Fred.H.Graham, rector: Isidore Quellette, sexton 66 Conrville P, L., bdg lize Wilson Miss Eugenie 57 Munseutu Mrs.E.S., bdg house Manseau E.59 Loranger hon Louis 0., judge Superior pourt Loranger Jos, +B, of Iseaudin, Cain, Tommie & St Germain 60 Bernier L.P., L.D.S,, surgeon ent employee Groulx Alexandre, tanner Se Pierre J.U.Gour Adelard, manager 61 Archambenult\u2019 L.of Archuuleaulr RC holeito THEO.DAVID; PAINTER and DECORATOR, TEL, BELL MAIN 2380 .= 508 CralG ST.62 Dastous George 63 Grenier Jacques 84 Gauvreau Geo.Horm, « Franchemontagne Cc.X., 3 cha Decary Frs, of F.Devary & Fils 66 Matte Mrs, C., wid Louis Lavallée Chur lew 68 Bussire Mrs, P.Bisalllor .69 St Denis nondemy Congregation of Notre Dame, rev sister St Rosine, superioress 70 Barrette Miss M, L., bdg hse Cressé Mrs.Laura, wid Auguste 71 Martin P.t P.P.Martin & Co.with P, P.clerk mer Martin Gust ave, Mart .72 Leblanc Léon, emp C.P.R.72alxBel Jos.P.mere chant LeBel Adelard, med student 14 75 Laurrnee Tos,, of Laurence & Robitaille 76 Leclerc C.E., notary Lagauchetière st infersects a Payette Léon 4 78aChampagne Miss E., millinery 79 Boudet ftiennc Bélanger Alfred $0 Perrauit J.X., Knight of the Legion of Honor Masson Mrs.J.0 81 Nrousseauw Alex, 83 Villenouve Math.85 Perreaux Dents, Jceonntant Dupuis Mrs.J d Pierre 87 Paradis Mrs.s., M vid Simeon Leroux René 88 Ethier Ms.B.EL.National dress cutting acadeny Eihlor J E.L., billiard manfr Club St Lawre ence, Lawrence A.Aviron, pres; >, L, lsthier, Boldue Hector, Recorder's con Decelles E.\u2018Ferroux Mrs.G., wid Cha.A Marchand Chas, printer Forsyth Mrs.M., wid W.L.Mekoercher Charles, grocer ¥2 Boivin tGnMnamme Dearosiors Mrs, Ade, wid A.98 Latemmo (Toussaint, mason contrac 5 Gagnon Mins Oliva, big hee 95 Mayrnd J.H,, grocer 93 Foucher A.A, M.1l),, oculist ana aurist 97 Dufresne Miss Eld, 08 Botiehnrd Mra.Giroux s.M.Branchard Chs.Larose Vital 99 Demers Auguste, hookkeepor 100 Wilson Mrs, Thom Soupras Mrs.D, Wilson Phos.of Wilson, Itous- messenger 0 80 2 Maria, wid 101 Gagnon Arthur, Jeehant 103 Bourdon J, 11., 105 Dornis Arthur, mi) conductor 107 Beauvais Miles S.0 100 Lapointe J, B,, necountant 1001 Dumnni Alexandre, fruit meht 111 Asselin J., M.1lnMvyvers A W., of The Canadian Jewellery Tmporting Co, 113 Lamontagne Elzéar, deputy prothonotary DECORATIONS Cnuc, THEATRE, PuBLio BuiLpixas, RIVATE RESIDENCES, Etc, Ero, Sr D 113uMyers 5S.P., of the Canadian ewellery Tmporting \u20ac 0 115 Payette L.A, com ray eller 117 Martineau Mrs, M., wid G.119 Pharmacie St Dents, \u201cSos.H.evesque, prop Mount P.G., opticim 121 Larue Magloire, merch tailor Dorchester st intersects J., 124 .dJd., M.D, 125 wid Joseph 124 4.y four mercht 2 .lyslciau 128 pay 129 Arth.130 131 & shoes 132 133 treasurer & t.Navig.Co R.J clin an druggiot 135 Morin 130 Lefebvre M Brossurd élespiiore, eUBLOMS Dupont Gustave 137 188 Perron Louis 139 Legris Mrs.K., wid J.A 140 Le ivre ee \u201cAdeline, big hse Læfaivre Alphonse, cler 141 Robillard J.pAldérie, advocate 142 Decelles J.B., contractor MeLisle Artin, M.D., hbrar- jun Advoeutes Librar y 143 Lasnier Henri, M.D.144 Mercier Usear po « M.D.phy ol cian and surgeon to Notr Laine hospital 145 Carignan Mr.AT.Landry A Houle Ludger 146 Coias L., hotelkeeper 147 Huguenn W.A.M.D, slouin Puul 148 Denis Louis Alp.14 Lafortune Mrs, P,, wid Théop.150 Simard J.A, of Jd, A.Simard & Co 151 Ricard Arthur, M.D.152 Brault Gustave 163 Lemieux Gustave, dentist Desjardins Joseph 155 Labell lle 11.1\u2019, of HH, P.Labelle i, Som traveller A 157 Gauthier Thos, accountant 159 Marsolais A.R.L., M.D.St Julie st beging 160 Manseau II.H., M.D.161 Lamarche Jos.B., sec of the Judges Court of Apponts 162 Aubin Louis, clor Maillet Gaston, dontistond mgr Talonde J.lt, Barry Edmond, ep.protho- mo) we ot.Seymour Mra, L,, dentist Institut Dentuhie Kranco- American Asselin J.J, A, M.D.Gelluns Arthur, com traveller Leroux Miss E., accountant THE THIEL DETECTIVE SERVICE CO.STREET 499 DIRECTORY.162 165 164 184 185 18 187 198 > 200 202 20 204 [20 206 208 210 213 232 234 236 238 240 \u2014 242 247 248 250 202 251 236 267 208 cold Pills Co., incorporated r.J, E, Lanoie, président prebers Joseph Leduc Mra, Mary, wid J.Aubin Chs., clerk\u2019 Roy Mrs, it.\u2026, Wild EE.Couture Mrs.M.L Normandin L.P.Beauchemin A.1\u2019.Club Canadien 7 Cofüin 1 9 Cartier Mrs.A., wit 1L.E.Gagnon Dh, WW.of Christin & 20.su Amour De A.Sancerre J.2 Chartrand Mr, Come.Payette Medard Lajoie Le J, mgr Sohmer ark 2 Chrétien Gauge A, M.D., oculist nud aurist, Lassalle Albert, M.D.Hervieux H., M_D., physician Université Laval, Right Rev Z.Rucicot, D.D.vice-rector ; rev Bourassa, 1».L.C., L.It D.recretary ; If, Vail- lancourt, caretaker Fnreulty of faculty of Medicine Faculty of Arts Faculty of - omparative Medicine and V gleriunry Science, ron C, B., janit \u2019errenult Leon Barrette Miss KR.Lemieux Arth,, surgeon Slentint Phurmacie Baridon, BE.Gagné, chemist and druggist St Catherine st intersects Trestler J, B.C,, dentist Baridon L.R.chemist and druggist, prop Cre Médicale Franco-Coluniale St James Christian Brother school,bro.Richarius, principal Bert rain Mrs.E.o wid V Si IRSNIRELY - J.tertrand Miss Maria Bertbiaud Miss Emma St Jean François, trader St James square Desmarais Eugène, of Desma- ruis, Sénécal & Co.De smarnis 1.bE.uf Desmarais, jeneca '0 St James R.ec \u201cchurch, rev $.\u2018harrier, parish priest Lamontagne Mra, wid B, Bessette A.H.S., manager Lafontaine G.A real cetale ugtundsherif's officer Bousquet Hubert Boisseau L.Biron CB.junitor Medical Faculty Lv University de Lorimier Chas, C.Orphelinat St Alexia, sisters 1 l\u2019rovidence, chou! for young girls, rev.sister Irénée, superioress Scott William, confectioner deLorimier Cha, C., florist DeMontigny st interseets Duhamel Henrl M., physician oculixt aud aurlat Fortin Roussel Goor 10 Lesage Albert, physicinn Sr D 269 Duffy Julin J., of 3,1.Duttfy & 270 Lemire Ulrie, barber leurre Henri 241 Renaud Arthur, P.272 l'oftras Trentin 273 Da Rouville Mrs, Hertel Franco- American © hewical 0.Migneault Arthur, ).Simard Louis, M.i i) Canne dian Hunt ¢lu Brunet Mrs.Sophie, wid D.W.275 Brunet Arthur 275 Lneallle Miss Ervrestine 277 Hardy ALM), com traveller 278 Melauçon Mrs.P., Wid Claude 279 Desmarais Gustave, com trav 281 Gouin Lowmer, of\u201d Gouin, Le- mieux & Brassard p\u2014 U., clerk 14 -1 He ; D.\u2018Petraulr Hormidas, lubueeunist 236 Labrecque, Antoine 236 Luriche Miss A., professor of singing and piano Compuguie de Medecine patentées francaise, G, Le Werthe- mer, manager Léon X111 st Leyins 287 Tousignant Nup.merchant ger Art of Lacroix & Leger JRO Laberge Mrs wid Jules 200 Yuen Wing, \u2018Chinese Juuudry 291 Duelus Alex., coal merchutie 292 Hamel Mis, fer, wid £.298 Edge W.H.of Brien & Edge Frereault Nelson, engraver and die s Kornmuaier Mrs.Jos,, wid It.295 McDonald Mrs, Lizzie, wid J.McDonald J.L., violinist 296 St Aubin Zénon, plumber 297 Ghysens Albert, ot Ghysens, De Jiers : 208 pispoite Frank 299 l\u2019auzé J.X.300 Payette Adolphe J.B, sol Grenier F.X.E., of Grenier & rères 802 Lynch James, bookkeeper $vs Lntour L.G., agent Jud St Aubin Zenon 305 Coté Mrs.A., wid Alfred 806 Dubois Edounrd public market 307 Trudel Mrs.R.Wid T'ancrède Emery st begins 308 Sunxcartier Mrs, KK, wid David 809 Dumers F.G.7 druggist sll MceCar rthy 315 Bernier Ati: clerk 316 Beaudoin Jos, EK.317 Barry Che.Nol, M.D, cinn and surgeoi 318 Leciere J.H., ol engineer 319 Duquette J.A.prof of violin Duquette Rawvul 320 C'ousineau Mrs.G.wid Louis 331 Maurice tt.U., agent CPR.322 Villeneuve G,, 323 Drapeau Zéphirin, printer 824 Leblanc bon, 1.E., K.C., of Leblanc & isro- \"Hip dd 325 Dugre Philipp Michaud Ph ins 326 St Charles FF.OX, president Hochelaga bank 327 Gauthier \\ Jane, M.D, 3z 29 Le Blane 3, 330 Levesque | i érre Themas 331 Charest afond Mrs, À \u2026, Wd Amédée 32 Dagenads « 433 Leclaire J.Tis, restaurant physi- | Established 18 .Canadian Office: 461-464 Temple Building, Montreal.Other Offices | SV NY.Chicago, 111.St.Paul, Minn.Denver, Col.Kansas Clty, Mo, Portland, Or.| | City of £ Mexico, Seattle, Wuah, LE ap \u2014\u2014 Sr D 834 Binette Josaph 335 Paquette Ferd,, com traveller 337 Rourgoin Hyacinthe 339 Ka, tajott te Alexis, ticket agent Ra otte Frank éêcé otte Fabre, M.D.840 Routhier etx.joiner and uphotl er Laebert nil bookeeper 341 Eeauchamp J.P., district inspector nfand r revenue 8312 Charlebois C.V., painter and decorator 843 Dupont Clovis, Joiner Seauchamp J.A., inspector 315 Latreille E CA S.satreille G@ 347 Butteris E.H., fn agent emessurier W.! 348 Berthé A, Chat 349 Lemieux Arthur, clerk 350 Robidoux hon.J.351 Hyland por bartender assue \u2014 353 Dremers Lou 35t Dearaches Seph, M.D.355 Lebloud de Brumath A., prof 356 Hébert Rend, M.D.857 Morris R.358 Guilbuult Edward, paymaster Guilbault Rao Guilbault odolpue 859 Mayer L.Cle 3) Laprès & Lavorgue, \"photogra- ers o Laprès J.N.of Laprés BR Averg » 351 Guertin Migs Mathilde 362 D'Argencourt Louis O., grocer 8688 Terroux Albert Victor, clerk 365 Comte Jean Louis.pcontractor Y8i Cusgralo P.F., J.369 Lemieux L.J .371 Deguise Lu, ine Banque Na- tm A 373 Fortin Mrs.M L.wid Isidoro 376 Massé C.A, com baveller 17 Archambault Gh«pard, M.D.879 Biron J.FE, A., accountant 381 Mayotte Mrs.Z., wid F.X.Mayotte Rod, 383 Allard Louis, yaluator 385 Aronson Isido 887 MeNichols Rob., druggist 389 De Kermeno G.U., protessor Massé David 391 Krreh George, clurk Karch J, A., com traveller Ontario sl anférsccrs 394 Marceau Mix.O., wid J 0.arceau J, ),, advoe 395 Laurence Alf, J, apothecary Brillon Alex., druggist 396 Dubenu Eudore, DDS.DS, ; BUTEEON dentist 398 Ferns W.D., com traveller Ferns James Po, ot DP, Forue ; Son Ferns Arthur G.,clerk Ferus capiain Peter, of P.Ferns & Son Ferns E, O,, puytnstor 399 Lippé Miss N arin, bdg hse Lippe Miss Zenobic, dressmaker 400 Leman Mrs, P.B., wid Joseph 400aMathys F gas, Belglan vice- contd 401 Bluek W.Gi.; cigar store 4b2 Mauluxe >}.P.U.inspector 403 Chabot 1, dor, storemnn 40% Brault ([éandre, of Hudon, Hévert & On.405 Bruneau bt MONTREAI TRUST AND DEPOSIT STREET 500 DIRECTORY.406 Charpentier M.E,, advocate Charpentier Leo A, with the Franco-American Chem.Co, 407 Lareau Mrs, M, wid Edmond Robillard Mrs.Marg wid J.C.408 Bruchési Charles, of Beau.champ & Bruchési 409 Robillard Adolphe, ins broker 410 Pis Théodore, of Doucet & \\ 411 Durocher Prime 412 Wilson Thomus, of Wilson & 413 Mayrand Mrs.=} » \u2014 us of 415 Christin Alphonse, advocate 416 Hudon Pierre, city exper rt 417 Scanian Jas.1, of J.F.Mar- chan Ju.418 Bourdeau Mrs.M ,wid Gedoon 419 Fortier Louis, cigar store 421 Gagnon 422 Lapierre & Desmarais 4:3 Ferus P.Warwick, atevedore 425 Pouliot Wencesins, com trav 427 Redliich À 429 Redlich rn 431 fogarty M.William ogart \u2019 433 o Flaterty Ww.M,, bookkeeper 435 \u2018I'restler Henry 437 Laurent Mrs.Sn wid Michel 439 McDonnid Geor 440 Jasnogrod ky hum, city m of New York bite {ns 441 Brown F.E, J.J.Brown ns 443 Graham rev.Fred.H,, rector {Trinity Church 444 Daoust Emilien, of C.O, Beau- chemin & Fils Sherbrooke st intersects 444 Daoust 1., B, 415 Cnuirne James 447 Uharlobole Ant, of A.Charlie ad & 419 Bourgoin ire L., wid N.H.461 Dubreuil J.I.453 Sheridan Mrs, A.J.455 Lalonde N.C,.of N, C.Lalonde & sou 457 Royal Joseph 463 Plant Altred 465 Rosenthal E.I 467 Holofeener «J D, eman 469 Eltiott William ye Flipping agent 471 Hooper F.James , 472 Corwier lsale, N 74 McCaskill K.A ., ddisctive a Luramde Mrs.DD, wid A.Laramée Albert 475 Lnmalice Philippe, valuator ami man: gor ot Cie Medionl du Dr.Lamalice Srihur, of Desbarats Advertsing agency hi Douglas RR.J.H., clerk Douglas 17Ta Clement Jules L., commission merchant 478 Beaudoin Pierre AL, notary 479 Desfauriers Nap, contractor dion Vialiguette N.4., turniture 480 Proctor JF.480 Williams hos.P 4223 Melonald Milton 483 $33abuval Prof.A, M.1), science and music teacher and mn- triculation 433bCunningham James, com trav 4c Dupuis Alex, Sr D toa Rudolph À.86 Eobiltard A.T., clerk Boucher Arthur, fright agent 486 L.amurche J.B « A., M.D., prof bstetrics, Laval university 437 Ritchie William, A com editor 4x8 Collard Henri 489 David Alfred, stenographer 490 Val lee J.B., deputy protho- nota 491 Driscoll James 492 Rheaume Mrs.Onesina, wid F.Rheauine Zephirin, M.D.493 Nolin Miss kmelie oudé Mrs.L., wid Auguste 494 Pelissier E.L.Drouin W.G.Trudeau L.Trudeau Mrs.c., wid Louls 495 Larue E.Albina st intersects 496 Wilson A, A.os Lafontaine Roineo, on mcht 500 Desjardins G.C.Henr 1.D, ocu 502 Laviolette Camille, M.D,, laryngologist St Louis square 515 Aberdeen school, H, M, Cock- d, 1d.prinoipal ; James Hutt, er Ernest st infersects 517 Martineau Paul G., of Marti nea Delfaurse 519 \u2018tetrault Nap., boots au shines bzl Koster Rubert, bunk 6 623 Keunedy Joln, tire ine adjuster p2d Valin U.N., M.D.529 Fernvyhough S.A., Montreal ses Works 581 Roy F., X.lanolin Jus.dentist 632 DeLourianer hou, Charles C.dgu Superior court 533 MeKennu Frank Dough M.534 Levoiilé Uharies A., notary Ducius Jos, general agent Bernier Artiur.M,19., puysli- cian 239 Dewi rundpré Louis, N .636 Robert À KR.de La , wil v.31 Lutietut Husimer, BC Uhauvin, Lucuupelle & rue 038 Desjardins J.C., grocer Say debjoissiou U bdu Llucmacie Normale 641 Simurd à, Ji, 642 Brault Atderke, iruggist Heb Cherrier sf intersects 348 Collard 1.Aer prothonotary BB hone Bdonurd ods Be! Anger Louis R.6ôZaLongpié Mrs.À, wid B.554 brisobois G, À., tencher 506 Crepenu Frnest La febvre Stanislas 568 Laperritre Hu, Fo painter Laperrière Mrs, {., Iudivs\u2019 cutting schoul 6614 Letellior de Stdust Alp M D.561 Provencher Edouard, butcher Hoda Brien Camille, dry Bové mrelit 668 Belivenu Mr Vy wid Lo J Leduc Mrs.J wl \"Nap.Latontiune Rute ~~ 1707 NOTRE DAME STREET \u2014r SAFE DEPOSIT BOXES TO RENT FROM 55 PER ANNUM UPWARDS.CO. \u2018 Sr D 570 Desnoyers M.C., 672 pal +.Bte,, C judge ot mugr Dixon ure Ce 574 Maxson Adolphe, of Musson & SL Gerinnin 676 Su Germuin =, C.P,.R.cond >t Germain Paul LL.B.Beaudin, Cardinal, Loran- v & St Germain 18 Lemoine Albert, accountant Caza Angus, of Caza & Lord 582 Hudou Ephrem B84 Hurst Henry 586 l'utterson Mrs, M, wid R.M.5S8 Barry Mrs.A., wid John Ed.595 Deuf and Dumb Female Institution, R.C., Sisteraof Liovi- donee.rev sister St Fhiflppo de Jesus directress ; rov F Trepanier and rev E.Choquet, chaplaing 5988 Beau Paul, of l\u2019aul Beau & Cu.600 Robillurd \u2018Louis Gaspurd 604 DeMartigny JP.Lamontagne L.J.606 Mercier Francois Mercier Mrs, wid Joseph 608 Gaguon Narcisse P,mngr Terra Cotta Lumber Co 610 Marechal L.I, of \"Marechal & Decarie 612 Carlin Terence, cond.C.P.R.614 Taillon hon.L.O., of Taillon, Bonin & Morin 616 Valiquette Alph., of Bastien & Valiquette Valiquette Pacitique A., clerk 29 Valiquette Philias, com trav 634 Jobin Pantaleon, com trav Jobin Nesbitt Pine av beging g JeMartigny R.L., estate agent Gur uenu Didier surgeon dentist Éustey Mrs.Amelin, wid David Humphreys E, Tolotson R.E, 58 5 & to 4 pass agent C.PG44 Hunter Sas.i , sen, Hunter Jus.H,, jr.G46 Garth H.W, , of Garth & Co.648 Fortin Jos.H., surgeon dentist Roy at intersects 861 1ludon Armand, M.D, 662 Prevost J.E,, M.D druggist 663 Biron Mrs, P., wid Samuel Biron Ed, of Sinceunes & Biron 665 Ouimet Louis, stone contractor 30 LArneau Jus.Eugène, com tray 7 Keifer Mra.E,, wid Felix 668 McConnell W, (i, sr, 70 Normandin O., M, D.671 Curran Chna., watchmaker 672 McEnroe Patrick 673 Garlepy Camille: com trav ais Gariepy Jolun SE ore Rober cree David, physician 677 Hoolahban Joh, Dominion Government Imuigration ages 680 White Mrs.E., wid Jas., books and stationery 381 Daoust Isauc.butcher 682 \u2018l'engdulo \u2014, feathers 888 Ouimet Mrs, IX, wid Alph.Filion W.A, 684 tionr P.E.886 Ouimet hon.Alp,, judge $88 Ns Sam Lee STREET 501 DIRECTORY.7 Charlebois Charles H., P.O.6 x 4 653 Witte Junes, com traveller 689 Demers L.P., of Demers & sorimier 891 Charpenter féd, J.658 Destorges l'ierre, of Blouin, Derforges & J.utourelle 895 Léonurd Mrs.GUT Kenney 1.J., com trav 699 Chaplean Pierre,coutractor and er 701 Benurd T héadule, hontorc: P.R.T5 Pinnult Erie 707 Rubichaud J Stanislas, Joiner 709 Perrault Auguste, mason Perrault Miss I£., oflicial steno.graphe 112 Brousseau Mrs.Ernest, prot of pranu and singing Brousseau Ernest, deputy pro- thonotary 4 Turgeon llenri A., advocate 5 Seers Alex 6 Legault David 7 Gould J.A., chief shipper Canadian Express Co.118 Vullee Jos.719 Munro H, G.shipping clerk 720 Guerin Leopold, law student Guerin C.L., [5 Nicholson T.Ww.7:3 Valeur J.A,, P.O_, elerk 724 Kelly Mrs, wid \u2018Andrew 726 Rozand Al ber 726 Berard Étude 127 Lefebvre Adolphe, 728 Ducondu Mrs.Lai, Dita Ed.729 Houle Dostré, contructor 730 Langlois Ale 7 Leggett John, \u201cBell tel emp 732 Mousse Mr A A., wid hon 138 | nig.Joseph, com trav TR St Jacques Jacques Ant, com traveller 736 Trestler C.F.F.Globeneky & Marte 737 Duckett Alfred M., ol ger 738 Dubord Ernest, bookkeeper 734 Bacon Jos.Arthur, of H.Lamontagne & C 740 Carmel Mrs.Euy., \u201cnid L.H.741 Lefuivre Guillaume, com tray 142 Crepeau Narcisse, manager 7144 \u2018Trepanter Mins Dinnora 746 Hart Mrs, Alph., wid Frank 147 Archambault A.sewing machine mnfr of | Trextler, 748 760 Ross A.S., shipper 753 Miller Delphis 7154 Lapierre Romuald, upholaterer 156 Cairns C.C., cler 758 Normun Raiph, timekeeper 769 Archambault Amedee 40 761 Lewis Peter Hare Sum > 764 Sweeney Geo, CP.IR.employee 56 708 Desmarius J Tao ut.pl .civic employeu i Prevost Sinaf, clerk Prevost Zephirin, Ins agent Prevost Alphonse, clerk 172 Kallv Mrs.E., wid Stephen 713 Grenfer W.A., with Le Monde liustré Ti4 Maliette A.E., y emporter, 776 Content Mrs.A., de Content Arthur, daughtsman Contant Alphonse STD 716 St Pierre Stephen, manager Bines Robinson 77 Domphourse Joseph, brewery ak 718 Foisy T T., of Foisy Frères 79 Fréchon 1.4 Léo y T8U Gilmour DD.SL, teacher Giimo our Orton S., GTR, clerk 780aPatenaude Esioff\u201d, advoonte Ts1 Belcourt Mrs F.N.Belcourt iE.cashier Shedden Relcourt La., electrician 782 Perrault Victor, M.I), Trudel Mrs.Henriette, wid A.733 Archambuult Jos, f1.786 Frechon Leon 788 Gauthier L.Fdear, of M, C.Galarneau & Co 730 Daveluy Jus.> Normand George a notary si Gagnon Mrs.C, Ls 198 Prechette Mrs.L \u201caid Edmond T07 V'essier Nareis 788 KFuiey Mrs, dcr wid F, 799 Lanpgelicr Fe, 801 Hawkett \u20181, £03 Pranenf LE.805 $ mens: 5: T., elerk City 807 Johnson Henry 809 Couture Jas, 811 Coté Guspard, fruit merchant 813 Lujoie R- dolphe, with Hudon, Hebert & Co 815 Barry Mrs, Annie, wid Thomas 817 Murphy Nieholus 818 Jensen Johan 820 Gaudreau Louir de Gon 821 St Louis Albert 822 Dieejarding A.23 Methot Philias.com traveller Bourbouniere Henri 887 Dacier C.U., druggist Duluth av intersects 847 Lat .851 Hourhonnière.Jules, tec & man Lumiereld lectriquelmperiale Desrochers Lizare 852 Lnfricain Napoléon, customs officer B53 Henry D,, of Jones & Henry 851 Vinet Calixte, shoe pour 855 Martineau Miss Ju 856 Davies D, 857 lhaneuf 858 Moreau G.I, M.D 859 Pelletier G,, doniraetor 861 Bouthiilicr Médéric, decorative painter 862 Villeneuve hou J.0, senator 863 Masson Arthu 865 Renaud Jos.A rthur, bailiff 815 Julien Henrld, artist 876 Prieur C.A., of Charbonneau & Prie r 77 Theoret W.879 Ryan A, 882 Forbes Miss Emilie 881 Duverger Allert, agent 8e5 St Louis J.B,, cont, builder St Louis Arthur, architect Bt Louis Aldérie, bank clerk St Louis Armand, accountant 886 Herdt Henry, mgr Diamond Clag 888 Metcalfe Chas, Pa upper 890 Lemieux Israël, 1 892 Lujole Miss Alm 897 Scudder W, 8., of the Canadian Composin Co.Sof Bastien Mrs.AL, wid NW al Muiphy David R., oa F.F.Powell, 228 Ann Street Canada Plate, Gaiv.Iron, Cement and Gravel Roofing, Sr D STREET 502 DIRECTORY.Sr D 908 Decary À 905 Lumarche Amé idée, marche & Benoit 807 Farquharson John, mgr Montre] Biscuit Co of La = uy 911 Papineau Gus., civil engineer 913 ilerdt John, director Diamond Glass Co, 915 Lefebvre Mrs.E., wid Alex, 017 Desjnrding J.819 Lockhart Robt, J.manager Gurney-Mussey Co.921 923 925 Labelle Aifred, of Fontaine & Labelle 926 Leclore Pierre, contractor Leclere Phill.steamtittor Leclere Albert, hardware RT Ouitmet David, steam and gas ter 928 Pelletier Jean A.com trav MD Cook Mrs.Mary.wid P.936 MeKay F, S., of Morin & McKay 0931 Seymour agel 932 Scers w ilfrid, com traveller 933 Brodeur Donat, of Berard & Brodeur George E., mining aa 931 935 Onslow Burn 936 McNamara Daniel, M.D.937 Cowan Jos 938 Hatton Denied, of ID.Hatton of Chas.& Co.939 Welt Charles fy.H,V ers & Co 940 Lemay V.restaurant keeper An Min 941b 942 Gratton Charles, advoeate 2g ksinhart John 3 Létourneau Mrs.L., wid J.B.[Jatiingras A.I3bSavard At Chartrand J.P.M.D.HaBarolet Leonidas Barolet Wilfrid Barolet Arthur 945 Domers J.HsaMignault Victor, 946 Papineau hon A) CRERER M.D.Auguste C., Judge § Beaudry Jos.of Montreal Suspender & + \u2018mbreiln Co, 947 Demers L.N., advocate 917aDesrosiers Joseph, advocate 047 bDoschante Albert 948 Caty Jos.Clis., dry goods 944 Trahan J.B.dry Foods 950 Wilson «x Co.cigars and candies Wilson D,, of Wilson 951 Decary Fer and, grocer 952 Lasalle Félix, X.Lasalle & Sons Rachel st intersects Jas Savard A druggist A., prop Malson or Dupuis 1 LN N 957 , of Dupuis Frères 058 saridon I 169 Porlier J O8 accountant { 91 Bonumie Delphis, carter 3laustein H,, com traveller 902aFrontenac Club, Jos.Villeneuve, pres, ; Arth, Desco- teaux, caretaker 964 Chamberland Aurèle N.T., inspector Matropolitan Life in 066 Rommel Charles l\u2019aterson\u2019s Wire 070 Maxson Damien, M.D, 2971 Jacquos Louis, tmotorman 072 Chabot N., M.D.173 \u2018Tom W ing is Dynsmore Darlot,with Garfield ort Pelletier \u201cCharles 979 181 982 Forget Alphonse, advocnte 983 Daveluy Geo.negountant 984 Reaney rev stor Mt, Royal Methodist \u2019 church 985 Gill hon.Charles, judge S, C.; Potreant Louis Mat, 988 Cardin LP.Lr notary 990 Berlinguet Ww.991 992 Brazeau Joseph 993 Mclaughlin Mrs.C,, wid Pat.995 Gnudet philias, tailor 990 Paré Arthu Hondo itopentigny Maxime 997 Villeneuve J.998 Bt Plorre Hy.of II.St Pierre & +0.998bChasselut Adrien 999 Fauré Wilfrid Pauzy Urg 1000 Turner frm.H., nrg 1001 O'F srien Dennis 1002 MeGillivray John, stovedore 1004 Rebin James A, contractor 1006 DubreuilJ.© L.,com traveller 1008 Bernier Mare-Aurele, adv t agen 1009 Robillard Emile 1010 Rousseau Joseph, com trav 1011 St Pierre Mrs, M., wid C.1012 Savage W, clerk 1013 Baril M.wid Le 82 & of Turner 1015 Larin Mrs 1017 Bourgeois L.wo nota 1019 Hebert Jos.Nap., freight agt 1021 Langevin Auguste S.com trav 1023 Quillen Michael, clerk 1025 Tnssé Mrs.Rose D.Wid F.Z.1027 Verner F., Inland rev viticer 1029 Ponnny ille Qetave 1030 Muckay 8.A., notary 1031 White Miss Gror gine Poulette Felix 1033 Favreau Avila, .of Canada Con fectionery C 1035 Lamoureux x P.gen agent 1037 Humphreys Wm.Samuel, journalist 1038 1a Rohde Ilugo 1040 Lefebv re Chs., clerk P.O.141 Charest 1042 Sauvé À rnnnd, bank clerk 1043 Milette Henri, com traveller 1044 Bureau J.F 1045 Langevin Arthur,city valuator 1046 Jordan John A,, ndvocate 1047 Robinson John, printer 1048 Taunabill Mrs.A, wid John 1049 St Pierre Mrs.M., wid Chas, 1051 Boulanger P.P,, M.1061 Grothé Théodore.A, of T.A.Grothé & Fils 1002 Martineau Onésime, contractor stone Marle Anne st interscets 1078 Cornette Benoit 1079 All Saints Church, Anglican, y Canon Evans, rector 1090 Duchomay Mrs.Bm., widC, 1092 Bard .1694 Doguire Theophile 1096 Trastons IL, IS THE BEST.1097 Marcil Charles journalist 1008 Mongeon Cyrille 1099 Mallotto Gustave, com trav 1100 Roberts TI 1103 Brosseau on ross mu Charles, clerk 1105 Clagg John, electrician (107 Denis Mrs.Malvina, wid Elio 1109 Pelletive Léopold, com tray 1111 Emond JJ.B.11laMorin F dauard, accountant 1113 Lyous \u2018I.1 1116 Yainds élesphore.contractor 11i6aMarcil George, a 1110 Incurables House.Tov Sisters rovidence Lue Lémay Aime, tailor 1119 Gagnon Paschal, com merch 1121 Gernacy Chs., trad» agent ernnoy Edouard, florist 1122 Lefebvre J.E.1123 Millette François, joiner 1124 Suueler Jos 1125 Lenoir Eph.erk C.P.1 11248 Whittaker Ries AS.R.roadmaster 1127 Leduc A.U.sont Leduc L.Cu » 5.R.cashler oy Mrs.wid N.1128 Cleghorn James, bookkeeper 1130 Muckay Mrs, En wid 8.1131 Emery Mich Upjolm Geo, ve » reporter for 1 GG.Dur 1132 Lefebvre Louis, clerk P.uv.1133 L'Africain ! {134 Masson Rene 1185 Surprenaut Arthu 1187 Kllicott Andrew.bookkeeper Ellicott Harry W., clerk 138 Champoux F.E, 139 Gauthier Alex.140 Gareau Michel 141 Gagnier \u2014 142 Benoit Rodolphe Valker J.S.1144 Rafter F, 145 Charest Zeyh.» customs officer 1147 Pepin Joseph 1149 Duroche r Jos.hcalthdept city Maurico, h 161 Vézina Joseph, clerk 1133 MeNulty homie machinist 155 Gévéreux Mrs.wid 0.167 Galbrat toy st Germain Edmond, optician 161 O'Grady J.D.1163 Brunette Auguste, plumber 165 Mchonzie l., nt U67 Parent Edmond 1169 McKay A, grub and gastittr 1171 Fraser , 1173 Dobson ror.J.R., stor St Giles Presbyter ian churol : 1174 Taylor Robt.G., agent 1175 Breckon Mrs.Mariu 1178 Marceau Dam 1179 O'Neil D.T,, cou traveller 1180 Ladouceur i.1181 Bernfer J.Camille 1182 Belair Ls.1183 Champagne Edounrd Octave, boiler fuspeet Champagne Soter, tailor Champagne Victor, printer 1184 Wong Yuen, Chinese laundry 1185 Hurteau Hilaire, notary 1 urtenu Donat P., civil em- p'oyee Savard Mrs.C., wid Allred 1186 Vuillancourt V., grocer Mount Royal av intersects 1197 Garean Chas.Donat Edge 3-ply Sr D 1190 Desjare dins.Art hur, advocate 1201 Relnir Sylva, ¢ 1202 Goyer phone merebant 1203 Archambmnlt Amable, of Ar- chambault & l\u2019aquette 12056 Trannuille Adolphe 1208 Blouin Mrs, A., wid Paul 1207 Fisher Samuel engineers\u2019 sup- ies 1208 Anclarr Olivier 1200 Lewis H, N,, conl merchant MaGaudry Mrs.Theodore 121 bZuercher Max A., civil engin 1211c 1221 Lafontaine lug.of Be hue, Latontaine, Turgeon & Ro- 1221n Bienvenu Azarle, agent 1225 Menard David, grocer 1223 bichon Guorg 1225 O'Neill Jos.Fv.clerk water dpt city hall O'Neill John, bookkrepe 1227 Defoy Mrs, Emma, wid Ach.1220 Bellemarre Hector, clerk 122 Lapointe A, 1231 Gadbois André, clerk 1235 Beausoleil latidre, trader 1237 Charest Mrs.A E.Bienville st spine 1235 Beaudoin J.P.1240 Sylvestre Sr M.D.Sylvestre Raoul 1242 Hénault A.customs officer 1244 1246 Beaudry Mrs, E., wid Jos.1248 Ball Wn 1250 Bourdon Antoine P,N.1252 1254 Dube Mis, C.1256 Onimet Roch 1258 1260 Wolfe Win \u201c1262 Roy J.Elisée, bookkeeper 161 Duhamel Amable 1265 Brodeur Ë manuel 1266 Cirevoire Henri 1267 Fortier Louis 1288 Champeau Horace, com trav 1289 Cadoret Alexandre, journalist 1270 ardeliion Alex, clerk Allan sil Bôlner H.M.,sce R.£O.N.Lo, 1272 Goyer J.F., grain, coal and wooc 1273 Doré Elzéar, ins agent 1275 Keegau John, contractor 1277 \u2018Trude! O.bread driver 127% Brunelle Vraest, bank clerk 3 Dagenni- A.1256 Chevalier Jules 1257 Lajuie Cyrille 8 1289 Quimet Cléophas, manager Chevalier M, restaurant 1281 Brazeau Wilfrid, bookkeoper 1301 Prenovean F.x, of Marti- neau & Pr renoveau Carrière st intersects St Giles Preab.Church,rev.J, R.Dobson, B.A., B.D), pastor 1307 Sigouln Alphonse Voisard Edouard 9 Dispensaire St Denis ad rio Andrew.caretaker 1318 Thérien Benonie, M.D., chemist and druggist 18131 1316 Marcoux \u2014 1317 Menard David, grocer 1319 Menard J).Aristide, mereh\u2019t 1321 Menard Ubald STREET 503 DIRECTORY, 1328 StOnge C louper.npholsterer Dupont Ferdina Melee Cor odin, bookkeeper atour Etousrd, motorman 1331 Brisebois Miss Melinu 1333 Beauregard Denix, carter 137 Duquette Joseph _ 1340 Berthiaume Mrs, E,, widG.suertin Remi 1372 Couture Ed Presse 1381 Brosseau C.T.1482 Lusignun \u2014 Loliman F.1485 John Albert © Mooney Francis, policeman 1349 Mathmnn Frank 1491 Kuiftin Mra.JJ, wid Juhn Phelan Misa Adc 1303 Bissonnette .\u2014 1395 Ward Thomas, com tras eller 1497 Charest Elzéur, fireman Charest Paul 1398 Street Jos.A,, jew 1399 Bindley Arthur, 1-01 Gontin Mrs.C.II.lair e 1402 Valeur Mrs, A., Valeur Chas.1403 Routhier L.N con M.S.R.1404 Cope Thos Hanna Albert 1405 1406 Roch Isane 1407 Savoie H.08 Daunt (lias, 1409 Menard Hormisdns 1410 Leveil Mrs.M., wid R.1411 Lalanne Louis $ com trav 1413 Giasson Edouard, \"clerk 1414 Conrvllle Abraham, inspr tel P., cashier Ja accountant , wid And, wid Claude 1415 Benton JW.ns Deslauriers Geo, 141 1419 Smith H.E, 1420 Brazeau Eug.Desmarteaux Mrs, M wid C Bourdon Thos., jeweller 1422 Duvert Paul Léon 1123 Lacroix © Aprier, contractor 1424 Blanchet I\u2019, A.E.1425 Blais Albt., éonditor M.S.R.1426a Jacques David, laborer 1126 Nantel Damase.storem 1427 Tanguay Narcisse AL furnishi 128 Cnpstrand irée, motorman 1128 Menard Adrien 1431 Charbonnenu Miss Eléonore, dress 1433 Charbonneau Adelatd 1485 Delisle Octave 1439 C harest Benont.dry goods mer 1440 Lebrun Louis, butcher Rents , Ar Laurier intersects 1442 Giroux Chas, capt, tion No.17 1444 Fire station No.17 1456 Turcot D.prontrnetor 1468 Goodvick Hy., P, O.clerk 1460 Crilly À.E.froight clerk 1462 Denna P, M., advocate 1464 Caron Louis St Tean J.A.1472 Charbonneau Mrs, C., wid M.1474 Ste Marie Mrs, M, wid Ovide 1476 Dion Jos, Aimé, \u201c\"ekeman 1487 Rhind Geo., timekeeper 1480 Rousseau Louis 1482 Adams John D.Lapierre Ferd., piano tuner 1484 Lanctot Edouard 1486 Orme William 1488 Lanctot Edmond fire sta- 1495 Bortrand J.497 Gravo! Jose, clerk 1495 Depucas Frederi 1601 Provost Malo 1503 1508 Depocas W, H.1523 Rhéaume Valere 525 Merineau Napoleon 1520 Martel Mae 520 Martel Mrs, D., wid Augpus 1531 Richards Alfred guste 1533 Dumas Mrs, L., wid Fred.vu) Brodeur Jos, feamster Greenleesa J, ALL com tray Jewlett Jos, >ésormeaux Danse, lahorer Papineau Hormisdus 1610 Dumond Mrs, Sophie, wid T.710 1912 Leclerc G.M.l14 Moule Roméo, agent 1716 Dandurand Mrs.Vic., wid A, 1718 Pond Willinm, foreman 1720 De In Cueva Richard, prof of languages id = 1602 1604 1606 1608 1722 1724 Thomas J.B., stone contr\u2019 tor 1726 Lessard Théodule, contractor 1728 Leclere Arthur Dupuis J.1.1730 Meunier Henri 1732 Payment Vennuce 1735 Mayer Chas, 1540 Metcalf Robert 74 eur Notions motorn 120 dote Zot torman 44 Pilon Hoda T5 Lapointe Ÿ, Caron JC.y com traveller Lahaie Oct 27 Champagne > Horace, pattern maker T= Cra on nrmimssme RW mp i i Sr 27 DeFlenrimont st intersects 1850 Duquette E,, bookkeeper Co PLB track intersects St Denis lane, of 1201 De- Montigny, in rearof st Denis, St James ward north 3 167 Jobin Pierre 159 Courtois Arthur, clerk 1G1{Desfosses Mrs.P., wid D, 103 Trudeau M., Inborer 195 Girard François, carter 197 Ladouceur Marti ne Bleau Ovide St Dizler, from 161 Commissioners to pe East ward 13 Heney E.N., & 14 Lacaille Che.\" = pt grocers wholesale Le Royer st begins 17 Chaput L., Fils & Cie, im 24 Telller, Rothwell & Co., por ters and munfre 80 rose Walter, mnfre\u2019 agent Sun Mnfg Co, Wn.T, Grose, ana Globo le Mfg.Co., The, Wal- r ter Grose, Gurney y Seal 0., The, Walter ney.y'riiden Co., Ltd.36 sd W.IL.& Son mifrs\u2019 sgonts ! ! Instant death to fire.496 ST.JAMES STREET. Sr D STREET 504 DIRECTORY, Sr D St Dominique, srom489 Craig | north to C, P.ft, St Louis and | St Jean Bte wards and Ville St ! { Louis 1 Harris Barney, sec-hand store 2 Bouchard A.4 Dagenais Stanislas 4% Vezina Joseph § Iseman Mrs.A., wil Isaac 8 Parent Gaudias 9 Cor 10 Gingras K., book binder 10aDufort Meder 11] Bousquet Chs., aborer 12 Goldberg ax.12aGittleson J.L.13 Salhuni Abraham du 16 Gougeon Mrs.D, vid X.17 Isaacson W., pe 17aGoldberg 8.18 Nadon Jules 19 Shalinsky Jnenb, tailor 19aAubry Mrs.Oct, wid Frs.% Laurin M, barber Ci dieux Jos., driver MaFortier N 21 De fare, M, wid L., cand.22 Dosnoyers Aimé, \"plu imber Aubry Jus, plumber St Agathe st begins 23 Lapointe Alfred, foreman 24 Chouinard Eugene Aubry Stanislas 25 Lemat Zoé, joiner 26 Bilodeau Frs.26aLieska Max.28 Myerson Jacqu 28ui dimond Narre: machinist 20 Bissonnette L., blacksmith 81 Charbonnenu Mra.E., wid Léon , Charbonneau Le, prof of music 5 Lavallée Léonce, grocer Vitrd st intersects 34 85 Théoret Pat.Henri, grocer » 37 Larivée joiner blacksmith Larivée 3R barber 39 wid J.B.40 41 43 B.44 trader 45 46 carvers clerk joiner wid T A.) Louis Amedee TkCreeman N.51 Rrnrscan Mrs.E.Vaid Ed.PAINTER \u2014AND\u2014 DECORATOR! 52 Roncari A.63 Richer jowerh, trador 54 Saad 7 55 Belair \u2018Stanislas wiDemers (1, joiner 57 Brouze G,, \u2019laborer 55 Henault Norbert Le Tr Jean 60 Caouette Achille, engineer Clement Joseph 61 Lemay Alphonse Desjardins 2 Marais Anse, laborer 63 Valois Edm 65 Uavaiala Jos., laborer 87 Policeur Savaria 68 Adleson A.Lagauchetitre st intersects 69 Lefebvre Ad.76 \u2018frudel Albert, Donrding | house 78 Payette Louis, bricklayer 80 Woodard Charles on & es] a 538% Ra avid 86 Carrière Dieudonné, laborer 88 Picard Joseph 50 Cadieux Mrs.M., wid M.956 Montreal General Hospital dispensary 98 Bernard Euclide, hatter and 9634 93 Warner Alfred, stevedore 104 Trudeau Geo,, night watchman Dorchester st intersects 108 Lagnee Fra.shoemaker 110 Casavant Le, contractor inestein Sam.112 Villurd Mis.M., wid Edw, 113 Lesiège D.silver plater U3altobernarcigh Le, pressman eich A.Mount hartes place ends and rhe! x begins 115 J cobs 119 Ginrd re ' Cle., painters 121 Posincovaky J., tailor 122 Wray Joe.C., undertaker 125 Wray Fred.A., undertaker 127 Riedel rev.Ap! ., German Lutheran chur ch\u2019 131 St John\u2019s (German Lutheran) church Charlotte at ends 133 Chartrand J.& A.137 Quong Chong, Cina Inundry 138 Sigar M.14 142 Lamoureux I., hotelkeoper 143 Duclos Albert 1égaPoitras Antonio 145 147 Shleinger À.M.119 Shleinger H., baker Vosglens Henri 15604%Lazare Z.151 Crowley Mra.C.Crowley J, ., machipist 15laSeguin Frederic, laborer Cadienx Miss C., dressmaker 152 Bedard Elz,, boo }kbinder 153 Lefebvre Jos.Alf.clerk 158{Sinivoviteh P.154 Masse Theophile, laborer 155aMartimeau Tire 168 Brezer Sum, tailor 167 Price James, hide merchant 158 Birn William, barber 141 Price Richard.hide merchan 162 Spector Jaco t 163 Esquith Fred.164 Backman saw., labore tg Nat Natl, com traveller a 16 iaMartel Alex, .« butcher 164bBurnk Wm., butcher 165 Godel Moses 186 Stevenson Mrs.R., wid Chs.ba Botlhiwell Mrs C 1.dressmaker JugbGranger Joep, printer 167 Pine bte 168 Plouffe Ton 169 Spies gat Jucab, tailor 16035, nitoviteh ul.+d eo = 2 Shar S., jeweller 4 Stear B,, \"(allor, 1 ü Rosnn J.buttonhoie maker 7 Levin Mrs.G.wid JJ, 8 Co in Louis, tailor 170 Pichette Mrs.A, wid Hilatre 171 Cohen rev.Hirsh 172 Terriault O.178 Kurlansky Sam, pedlar 174 Paquette Frères, merchants 175 Todorofsky Maurice 176 Standard Hotel, The 177 Stain Mack, pediar 177}Normandin A, restaurant 178 Richard S.L St Catherine st intersects 179 Gravel Jos, hotel 180 Jacobs A., waterproof maker 13 Racette [Adger, barber 1% vaillancourt Charles 195 Pas B.197 Eancal Elz,, laborer 198 Laurence & Benoit 199 2 Boucher Olovis avigne Israel, 4 Dussioalt H., Pabore er, r 7 Jacques Urgele 9 Lubelle Mrs, C., wid Octave lv Chartrand Jos, \u2018G., laborer 1 Houston John 12 Berger Charle 13 Rowlinson F., puinter, r 14 Duperre Pierre Joseph Xitred chert ., wid J, B, mnohinist Mrs.M., wid Jos, Emelie, wid A, v 213 216 A, wit 216 Stinpe~n TT JOHN MURPHY.2256 STV CATHERINE ST.WALL PAVERS EFLL TEL.1337 UP HIGH-CLASS Sr D STREET 505 DIRECTORY, Sr D 217 Ilobillard Louis, stovefinisher Michaud Mrs, wid Damase Lambert Jos.luborer, r 218 Lamontagne (eo, joine destin M, of Kindestin \u201cBr Hoichberg Harris 219 Luforest Adolphe, carter 220 Belair Plessis 221 Pelletier Mrs.F., wid Chas.222 Jutlumme F., carter De Montigny st intersects 223 224 Bowden J.A., bartender Bowden Jos., sen., machinist 226 McBrien Olivier 228 Prevost G.T.2 Yardley Wm, spec ins agent 232 Lussier Xavier, confectioner Lussier Frank 233 Picard Mrs.C., wid Jos.ort Hostrutsky Moses 284 Delorimier Tancredo 230 Rubinoviteh P.,of P.Rabino- viteh & © 235u Lehrer Misses, traders Ayotte Elz, letter carrier 237 Messier Mrs.A, wid M.ZrthAmesse Thomas 23% Ncenberg S.238h Miller A.238cMarcus Benard A 0.B.233d Moses tis, tailor Herkovitch 23seshurs Jean.jeweller 238fLajoie Theophile 234 Dustnoyers heo rs.A., wid U.Taillon Aime Mudon J oseph n N.28014 H611 ler Abraham 240 Arcouette Mrs.A.wid Ephrem Deland Ad.Lessard Mrs, M,, wid Mag.24 Spirling ve 1fe 2416 Bouc 242 13lain EA A painter Benoit Mrs, Laue, wid Olivier 242a Monette Fridolit Goneau Charles, \u2018butcher 42bBarbeau Frank 243 24314 Wilson John 44 Bellon Joseph 2HaSeagram John Petelle J.B., clerk Ledue lane commences Er 2s Rousseau & Sabourin 446 Strean »., traveller 247 Richer Miss J., dressmaker 248 Bloo 249 Poulhiot wi il.Volinski \u201cco, laborer 250 Sheer David 250alronstone H.261 Locks Moses Constantineau Mrs, A., wid 252 Beaudoin Arthur 253 Bedard Jos, Joiner St Plerre Fred.2531 Jon nnette Antoine 23 Frumnanu Moses = hiberick H.245 Foster Mrs.L., wid PF.26bléJarnette Leonar 2566 Houle Mrs, Maric.Sia Alph.Houle Michel, real estate agent 256aArbess D, 257 Archambault y \u201cBte., confest 251eGuilbault Achllle 258 gixpin V., barber 259 Blain Le, laborer 260 Laganiere O.261 Brown Mra.E.2 wid H.21a Bigeant J.Bt 282 French \u2018Tétesphore, of Viau & rench 263 Proulx Mrs.C.wid NV 264 Beaupre Alvert, machine Beauprd Oswald, clerk pré Eug., painter 265 étre At, tailor 266 Roy Joseph 267 Blanchard Max.Chatel Joseph 2670 268 Beaupre Edm.Bal arent J.B., clerk 269 Gagnon G., carter 209% Spector H.Ontario st intersects 270 Fournier Oscar 270bMcDermoit John 271 Pilon G.211auevillon A, clerk 272 Beaudoin Moise 273 274 Demers \u2014 275 Missonnette À.I.Amyot Mrs.J., wia T.277 Junior Jos., optician 299 Levo o Pietro, luburer 281 283 2333 Amann Jos., cook 284 Mainville J.Bte.284l{Charbonneau A.285 Brushtemn Ely 2854 Bug 0.286 nena .2864 Hamilton Miss Jane 287 Berrigan William 288 Enston Juanes, labore Mechan Mrs, John, dressmaker Meehan John, Inbor rer 288aAllan John 284 \u2018rett M, pedinr 0 Easton 250aCullen Mrs.re wid M.291 Despauvis Jaurval Mrs.A.wid Jos.Desroches George 202 Dre es Noel, phistorer Laf Ad.r 293 Ghee Watan, moulder 204 Brigebois Jus, sainte 295 O'Reilly Mrs, I la yw id K.2986 Chevalter L.» clgarmaker Chadola Antoi 297 O'Malley Thon, \u201cdriv er 208 Chevalier Cyrillo 249 Daley John, gardener St Hypolite lane begins St Norbert st intersects 325 Delavo Frs, 830 Duval Augustin, plasterer 331 Convent du Bon Pasteur, rev sister de St Hélène, super Lavallée Olivi ier, lnborer Mazurette L.Nup., of Paquette & Mazurette Sherbrooke st interscets Marte 332 1 342 367 Lehrer H,, merchant 308 Kavana ih Mrs, wid P.359 Seeds Alex.buker 860 Murray John, ¢ slerk 261 Abrabam I homus, printer 303 Sinclair Mrs, Annie, wid John Sinclair Peter, missionary 366 Murray William 847 Schneider Jos.jun, Lotelkpr 307aMecGauran JL, mn 388 Whalen M, one 369 Sharp Win, David, shipper Sousharp Wm, jew eller ock Joh 371 Paniers Robt.Wm.\u201c W atchmkr sijurimson George, of G.& J.Grimms 872 Trudeau w.Horm.carter 373 Phillips Philip 373% Hayden Mrs.J., wid Will.T4 Kutelle Octave, bricklayer T5 Ledoux À.prit nte 3754 Masson Joseph 377 Connuhiy Jun 711Breslow Jamies, \u201cagent 378 Ferlan 18, Wallis, Wa, \u201claborer 379 Tl'obin Wm., printer 480 Caflerty l'un), storeman sos CE De CO Ca nson E.881 Baxter Patrick, elevatorman 383 Buckler William J.3s3!Lamarche Eplirort, sardener, 283/eHickman Charle SE Whitewick Harry SS5{Stevens Miss Fin, dressmkr 386 Collins Nicholas Collins Mrs.H., wid Jas.7 Arcand Simon, clerk 38 Lazgros Adolphi: capmaker 38 Buech John, pluter Beech William 390 Felix Adolphe 3 roulx 0.381 T'elaut JF.3914Ducan B.William 392 Coonly Michael S:Zaléarrell Daniel.pninter -1 < D So P pt n3 3931 Bradshaw Mrs.A, wid A.414 395 Simpson Mrs.F., wid John aoe McGinnis Jamus 397 Bloomfield Mrs, I, wid Jos.397aLerner TF.30{bLavoie Isaio 39S \u2018Tansley Mrs, T., wid Thos.3h) Doguerre Arthur Fortier Joseph 39MGougeon Dieudonné, clerk 400 Connolly Mrs.M., wit Thos.401 Maore John R,, printer 401a0'Fl: cherty Mrs, Mary, wid J, hin Buchanan Andrew, stenmfitter ood Wm., ins age 08 Stanñiold Clarkson, bookkeeper 404 Thompson R.4 405 Etienne Flore 4054 Desurmeau A, barber 406 T'aylor Mrs.Ju widR,r tonch Mrs, 107 Labelle Chs., \u201c > confectioner 40714 408\u201d ctu Alf.Robertson lenry, clerk 8 400 Maîresse E,, confectionner 410 Miller Joseph 412 Flood Patrick $12nPerrault J.B3., THE THIEL DETECTIVE SERVICR COG.lL.THIEL, Presidunt.carter 354 366 Livers lane ends OPERATING UNDER THRTE FLAGS, Estd.1373.New York, N,Y, OFFINES, Kinsns G ity, Mo, City of Mexico, Chicago, i, ITeulquirtine: I'enver, vol, 1d Mexien, St.Paul, Minn.Sr, Loris, Mo Port nnd, or.Seattle, v ats Montrewl Office, Temple ids.33 4.It.CARNRINGTON, Ye. Sr D 413 Costellano Felix 415 418 Smith Mrs.M., wid Michael 420 Racicot Albert, grocer 422 Sykes A.G., mugr Prince Arthur st intersects 426 Lee Miss C.L evy J.Murphy Patrick 430 432 ir Alfred, com traveller 436 Skinner 436 Jones rev.437 Astrofsky Isaac, furrier 488 Dencnberg Moses, tailor 440 Pettigrew Thos., printer John, Presbyterian He Yale Mrs, D., wid Andrew Yale I'rank, brasstinisher 443 Jean IF rancis, operator 444 Aubry £ ordinand, ÉTOURR contr: Aubry To Ssdinand, jun.ihe $C Kyle .Ts om travelle e FE.J.EE, turrie 416 Een Miss José, dressmaker McCormick Miss N Norah 447 Emerson Mrs, M.À wid B., dressmaker 449 Guenette Alfred, agent 449} Walker dohn N., clerk 450 Chauvin Ernest, \"bookkeeper 451 Jensen Mrs.May w M, 452 Groome Mrs, F., wid P.M, Groome Thos.M.Sonographer n Mrs.S., \\ wid Ww.Ww nm.éleetr cian y Arthur, clerk G.T.R.ht Alfred Jonson Jose fi Dempsey 1.J.; Collector 462 Noble C Tins.G.WN.W.Tel, Co.463 Pendleton W m.J.Wiork 464 AML Mrs.M., wid Wm.465 Hayd 468 Mono Furlong Periy Mrs.M.wid Wm.Chartrand Louis, or, r 467 Tison J.B 488 Lenoir Ao Brossar ose on Bn James, laborer Cuunon Pat.carter 472 Lenoir & Co.Charbonneat st intersects 74 Legault I, pr Bawden win, driver 4765 Guest Jas., leather bag maker ogu e fi brio Frs, stonceutter 479 Loith Miss Annabella Leith Miss Mary Anno 48) Brisson Mre, Mary, w id Frs.Brisson | Raoul, stonceutter Brisso Bte.aoe \u2018Bernard 481 F oi Jame 483 ler lubert 484 Amiot, l.ecours hardware, lta Furlon iw Roms.Stone contractor 44974 Kipp Aug.storeman 188\" Roch won Alfred, driver 88a Frig 489 F arto] iL, steamfitter 4894 Robertson W., carpenter 490 Vaillancourt Joseph wood joiner er Powde {1 Ver 459 Enr wri enry Daniel, carter Philip ds laborer, © & Larivière, STREET 506 DIRECTORY.4904 Girouard Jos., carter in Benville Thomas \u2018Am 4024 Chartrand Alex.shocmnaker, r Srigon Mra, Virginie, wid L.403 Haller 11, 404 Laframbolse .Jose sh, clerk 495 Leclere David, laborer 496 Loue William T 498 Renaud Félix 500 Renaud Nap., carter 501 Cogen Mrs.18, wid Peter Pineav interscets 502 Lawrence C.W., driver Hud Gendreau Alphonse, decorator 506 Clements John, bra-stinishor GUS McDonuell William 610 McDonald dJ., cook 511 Patterson Bros.butchery 612 Payette Mrs.Caroline, wid Jos, Friedman L, advertising agent 513 Hollund Mrs.A., Wid Thomas 614 Luwick Charley, electrician 515 McKernan Frs., moulder 516 McCall Charles 617 Ellard arles dl8 Schundors Usius, pedlar 518 Luxenberg \\WVollf, optician 519 Ward Willam Roy st intersects at 52U and 543 520 Price Julin, grucer 521 Pare J.e.523 Lemurchunt George, laborer 525 Robertson Thomas 527 Lajeunesse Raphael, civie emp Lajeunesse Lajeunesse William 529 James Thomas .630aCloutier Joseph \u201d 630bDemers Oviis 580cPrereault Alphonse e Mrs.C., wid G.£31 Lawrence John, collector 582 Coté G.P., mitkman 533 Guodriek Mrs.£., wid Henry 535 Campbell Francis, gardenor 536; Doré Adélard, carter 6537 Robinson John, exsecteative Robinson -', H.1\u2019.R, clerk 538 Peter A, 533) Lavers Wiss M.Janey worker bY Kenrus M.590 Guy sat, shoemaker 541 Grant J 542 Reader i, con traveller 548 Riendeau Wz.ha trader Riendeau lz, Riendeau Mrs, Bs i., © drossmkr 544 Strom sam.clothing mnfr 846 Bigot Augusto, | laborer fMuünArvetnotz Sa pt Miss Marle arry Miss May es 1Toward J.H., grocer 552 l\u2019aradis Pierre, TROY paZulFourmer Mrs.Z., wid I.553 Kolickman B.pas Bellefieur Octave 55 Loipsheet Harry, tailor fu Mooney Thomas 667 lnire H.I'hos., baker Haire James, foreman Haire Thomas, steamtitter 558 Churust Lustache, grocer 569 Dion Alphons 660 Coppiug Thos.com traveller Sr D 561 Genova D 663 Maguire Hugh, detective Libercent Felix, butcher 685 Grace Wm.sen ., painter Seba McN1fT Edw OUT Lacukse Olivier tireman Thl'resner E., com traveller 668 L loy a John, clerk St Lawrenee ha 669 Hodgson H, Lancaster EE.A, Lancaster Mrs.b70 Rosentaun P.Tl Luker George A.wid 8.972 Hamel Charles bid Dockril] Mrs.M,, wid F, 5734-Jol 574 Rennud Napoleon Lamar Elzéar, painter 675 Moore George, carpenter 516 Richard J, wv! ME rentice Edinond sit Glisson Miss Mary Lamar Ferdinand Baar ne Molse 579 Beala Mrs.B., wid Chas.5K0 Jasmin F.X,, graiu merchant 681 Hathway John 683 Martin Miss Fannie 685 Chartrand Aime \u2014- gas \u2014 687 Browning Frank 589 Richardson Robert A., printer 591 Millette Raoul S91aDansereau Elfe BM; Pare Mrs.V.wid Raph.593 Gascon Joseph 59D Bussiere Albert 509 Gatien Miss C,, dressmaker Maisonneuve J., stonecutter 601 ¢harron Donatien, tailor Lefebvre Louls, cabinetinaker 603 Bangs JJ.W,, shipper 605 MeGruther x hinder GOT Fryer Thomas, paînter 609 Levis Clins., Inbore togbBureau C harles, laborer 611 Nugent Thos, James, carter Nugent Micha Nugent Miss i ® rossmakor 61a Wescoti Albert, laborer 6813 Nail William 813nBlacklock Geo.T., driver 615 Wiceselberg J., merchant 617 Chaplenu Eng., carpenter 619 Duhois Freme ol Porter Mrs, A 3 Adams Georg oe Quinn J, Frs., health officer 627 Layton H.629 Scanlan Corn, plumber 631 Boileau P, P.633 McEwang Neil Lalonde Jos, Inborer Villeneuve Pierre.laborer Dennis Daniel, 635 Boileau P.Napoleon st intersects 637 Papineau Julien, grocer 639 Lavoie Mrs.M.wid J finsonnault C,, carponter 641 Papineau Julien, grocer 643 Clement J.Lud.Montambeau Art, vr 646 64 \u2026 Wid James laborer p., grocer Fortier Adelard togerson Thomas Tararico Carminf, r 647aDemman Ernest 649 Burkl.iahaw A,, porter 651 Hills Mrs.A., wid Geo.655 Cogler David 657 Hownrd James, carter 706 Matto Mrs, D., wid Isano 708 Debien Thomas ~ =) WALL PAPERS THE.A.HOLLAND & SON CO.CANADA\u2019S WALL PAPER IMPORTERS, 24il and 2413 ST.CATHERINE STREET.\u201c nym Sr D STREET 507 DIRECTORY.Sr D 710 Curtin Dennis, storeman 712 Sherman HU.T., storeman T14 Brunet Delphis, plumber 716 Greil Jos., tailor 716 Charpentier Alfred, bricklayer 717 Holloway H.'F., laborer 718 Mongeun tsruno.policeman 719 Dusseault Alderic 720 Ritchotte Alfred 21 Martin Euclide 722 Swartz Albert, bridgeman 728 Schafer Harry se 721 Contan phons 725 Clement Mrs.M wid J.BE.798 Gowni James, miik \u2018dealer 737 Luvallée J,Bte., shoemaker 728 Lyons D., labo rer 729 Goldschloiger Charles 730 Puquette Fugene, storeman 731 Wagner sale 732 Frenkil Philippe 732aGervais Albert 783 Dronin J.1ste., luborer 734 Emery Petér, combmaker Corley James iy Etienne Nurelsse, boot and glioe merch 0 387 Joltison Jus .nachinist 738 Napier George 739 Rose Miss Ida Roseblot David 740 Aumais Leon 740d 741 Dorval I, Inborer 742 Longpre Paul, grocer 743 Dufresne J., stonecutter 744 Doivain Joseph Sauve Henri 745 Masson Damien 746 Longpre P., grocer Duluth av intersects T47 Gauthier E.T.749 Alarie Mrs.Roch T51 Perrns Méderie, grocer 5 Dnoust Mrs, Emilie, wid Maur, 769 Charbonneau Mrs.J., wid Sullivan Pat., carter 7 Gerard Frospere «61 Solomo Williams \u201cyom, laborer 762 Fournelle J.763 Rousseau white 7G4 Zoutner ti.765 Chaput Arthur, eartor 766 Giroux I'ierre, bricklayer 767 Gugne Alfred, Bell tel emp.767aArchmnbaul t'Aimé, plumber A rh ambanlt E phrem, joiner Archambault Mrs.D, wid Eug.767b logue J J.B.cabinetmaker 7 œ cs » se x ~~ Cs rue prof Com- 2569 Bourgoin Octave, contractor 250 Goulet Rodrigue, bookkeeper 261 Patenaude O,, river captain \u2019atenaude A 262 Doville Ei plumber aod Cousinenu Toussaint, clerk Lefaivre Alph., grocer Ontario st intersects St Elizabeth av, ./rom La- * chine canal north to 2219StJames, St Henri St Henry Chemical Works fac- or y 57 Kelly John Kolly Joseph, toolmuker Kelly I., provision merchant 83 Moreau Joseph, engineer 67 Manger Nue, carter 67 69 Dickson G.D.7 Bishop A.LI, engineer 75 Blache Mrs.L., wid R.Mallette J, B.helper Lalonde Wilfrid 7 Poirier Archibaid, joiner 9 Pilon Magloire, policeman St Emilie st ends 80 Chartrand Alphée \u2018tte Honri $1 Hei butcher 83 Bélair Wilbrad, joiner 85 I'rud\u2019homme Henri, laborer 87 Fichaud Stanislas, lockman Boudreau Narcisse Poinault Mra.Elise, wid Ant.91 Daiguimlt Aldéric, \"joiner 93 Arsenault Damase 95 Lepage Armand 98 Gougaon Têles., laborer, r M3 Pubue Arsène, 'puinter 103 Therien Jos.107 Sonecul Adelard 107 Bolduc Ls, join 109 O'Connell Bernard, foreman 111 ltacicot Louis 113 Parent Arthur, gurpenter 113aDesroches Nap.113bJolicaar Chas, phinter 118 Guibault Mrs.117 Frechette Alexis, mason 119 Parent Arthar =] =} [Established 187: THIEL DETEGTIVE \u2018Service co.5, CARRENGTON, Sr Æ 119 Dubuc Oswald, polisher 126 Willinms G, D.122 Dagenais Aire 123 Baulne Mrs.J., wid Oct, Pelletier Marcelle 125 Charron D., palater Drouin Auseme 123 rad el \u2014 127 Villemnire Wilfrid, machinist Labelle Joseph, libore Lavoie Damien\u2019 131 Yillemiaire Joseph, joiner, » 132 McKay James Lamaire l\u2019ierre Villemaire Horm,, machinist 135 Larin Antoine, carpenter 137 Beaulieu IL, labore Plante Julbert 139 Lemieux Firm Matte Win, laborer Tr udeau Louis 143 Labelle Thos 145 Jolieœur Mage, railway cinp 149 Primenu Stanislas, laborer 151 Desroches Julien, mason 169 Lapierre, L., grocer 160 Bérubé K., grocer 161 Lav oie Benj.ugé Felix 162 Dobie Ephrem 163 Lapierre L., grocer Te Legault Jos.109 Dupont Clément 171 Daoust Emery, laborer 173 Bérubé Thom 177 T'urgeon Lidouard 774Deroche Nap.179° Jueap Ulric, engineer 181 Hotte Mrs.E., wid John 188 Lalonde Jos, Inhvrer 185 Thibault Philias 187 Benuclair J, B,T.195 Paulin Gustave, grocer 197 lurteau J.Bte., restaurant 198 St Simon's church, Ch o England, rev, Frank Charters, 156 = ctor st Elizabeth Convent, tor Marie Marceline, ress rev sis- direct- Notre Dame st intersects 201 Hurteau Napoleon, sen.205 Hurteéau J.Bté., grocer 211 Lemire Romeo, clerk 213 Laurin Nap., \u20ac ur ponter Grégoire Anthime, clerk 219 Laroque Emery, barkeeper Shender Alfred, laborer, r 221 Leduc Mrs, A., \"wid Jos.223 Mainnult Ferd.Boisciair Mrs, M.L., wid Jos.\u2019insonnenult Pierre guliberte >, Decelle Lovis 227a Martin Mrs.L.wid LE.>erras Pierre 229 Prevost Horm idas 230 Lang Mnfg Co, \u2018The, biscuits am confectionery, H, fang, pres.; Jas, Lang, see- 235 Lavoie Olivier, joiner igot Jos 237 Garnier Louis Parent Miss Marie Louise 239 Renauld alra, Marie, wid Jos, 241 Meloche \u2018Thomas Ledue Léon 213 Led] Célestin, laborer Dorris Mrs, Marie, wid Peter 240 Perron Théo, grocer 251 Montpetit Louis, butcher i e A ts Cablo address, \u201cTh lelon* Mesdr, Mgr encrnl Dotective Business transacted lor Corpo 8 Established Offices in Canada, rations ai Individuals in oll parts of the world, Mexico and the United States. St E 259 Galipeau «Jos., seu, saw filer Wenner Jos, laborer, r Mailloux Jos.Bleau Ferdinand 261 Valiquette Henri 263 Tasst Aldérice, painter 203a Tussé Stanisins, condyetor 265 Tasse Wilfrid 267 Lenoir Theodor 269 Quenneville Alfred.shoemakr Sasseville J, Bte,, Inborer 273 Giroux Mrs.Emelie, wid N.215 Brion Léon G.T.R.crossing intersects 281 Dunont Jos 285 Belang per Mrs.Iteb., wid J, Bte.287 Vian 289 Richot Jon.203 Montour Michel 295 Lemieux l\u2019ascal pu Chénier Alph, laborer 299 Guerin 800 Tooke ho Ltd.shirts and cotiars 301 Leriue Joseph, lahorer 303 Guerin honoré, laborer 311 Senecal Dusittre 313 Lalonde Oct, ioiner 315 Catholic F orésters\u201d hall 317 Aquin Jos.candies 319 Aquin Joseph, joiner 321 Guilbault Arthu 823 Gnilbnult Sanne, nailmaker 326 Harnois H.conductor M.S.R.327 Patenaude Wm., foreman 329 Lapointe Wm.laborer 881 Harnois Hanolron, , jcinor, r 331nHarnois fi 333 Maillé Charles 885 Coates Alfred, constable 887 Wren Wm, constable 339 Lavigne Olivier 340 Lancasse rev.Aug.,parish priest St Elizabeth clhiurch St Elizabeth church, rev.Aug.Lacasse, parish priest Hurtenu rev.Nap.vicar Ducharme rev.J.H., vicar 341 Cyr Francois 346 Gagnon Nap.347 Gougeon Har micdas 349 Rousseau Alfre 351 Rolland Dan, tobacco and canc Paradis Gédéon, foreman 855 Lapars Aimé.caretaker 888 Grenier Mrs.wid Jos, Charretier Alex 892 Boisvert B.F., motorman 394 Mongenu Louis, carter 402 Dubé Alphonse, In nacharge St Henri ration » M.S 404 Bird V 449 Plouite Joseph, inborer mfrs ot 8 S St Elizabeth lane, np 104 Dufresne to 208 Fullum, S! Mary ward east 2 Quesnel P., clerk Kelly Juseph Perrault Alphonsa 4 Guuthier Nap., machinist 6 Madeline Font, carpenter : Therrien IF.X, Ross ba ,conduetor M.S.R.Kabe Mrs, Quant Joseph 9 Nantel Ulrie Booth David Lefebvre Joseph Perron Victor, r Trudean Ephrem Our 10 cent Lunch can\u2019t be beat.Ask any of our customers; they are the best STREET 512 DIRECTORY.t1 Cayer Lou Gauthier Télesphore, joiner 12 Ger 14 Thoutn Cyprien 14 Trote B., Joiner 18 Nodl Elie, joiner, r 184Lauzé Zephirin, r 17 Morneau Joseph 18 Gratton Ed., lnborer, r Gratton Alph.milkinan Rivet Joseph, r 20 River J, B.Voyeur J.B.Levesque Jose Th 21 Gagné Allain, laborer 23 Perron Altred St Eloi, from 449 8¢ Pant north to 14 St Sacrament, West ward 1 Snowdon & Paterson Bee Staurch Co,, The 4 The Warren Scale Co.6 DazaJos., Joiner and contractor 7 Jellyman R,, & Co., paper box fnotory 9 Major E.J., inspector of pot and pearl nahes for Dominion St Emelle, rrom 58 Atwater av to limits, St Henri 1 Melancon Joseph 2 Chouinard Jes, labo 3 Archambault N, jee merchant 4 Boucher Isrnel {abore r Chouinard Phifine, laborer 8 Savard James, blacksmith 10 JeGnene Thoma: 3enoit Mrs, Marianne, wid J.12 Dubreunil Om >louife Louis 16 Young W, Major Ephraim Archambault Nap, Buschini Jos, laborer Seguin N., carpente Dominion Ice Cu, 1ce house æ ps ua >= 1 St John st inferscets 21 Groulx Mrs.Marie, wid F.23 Leduc E, & A.butchers 27 Coté Magloire, nalhnaker 33 Lavoie Mrs.Anun, wid Jos.35 Duchesne Aldérie, laborer Dominion [ee Co.'s repair shop Lacroix st intersects ot = Melancon Felix, hotel Brisson Ra uel Yemers oJ.Molancon Felix 58 Demers J.Bte., coal and wood 67 St Onge Raphael Tebort Audre Perron roux pi rt pe ca © belle Danse, voachman Marcotte Adjutor, Inborer, r uibault Arthur 63 Major Louis Êaabelle Alphonse Rarrette Hal ile 70 Gauthier Tn Blais Aug, km Rose de Lima st intersects 73 Lanctot Edmond, joiner 74 Germain Nareisse 75 Rheatne Eugene 17 Pesrochers Arthur, machinis_ 78 Turcotte Alex 80 Rhenume Nap, 82 Tailleler Ad.laborer Bourget st intersects 83 Dagenals l\u2019rosper, Inborer 5 So = & ads we have got.ST E 8&4 Droust A, butcher #56 Chatigny Alp., laborer 92 Cardinal Ii.grocer i Armand G.A » hotelkeeper 97 Labe CTR aR Germain Cyrille 99 St Amour J.Bte.100 Jean-Marie Jean Fauteux Théophile \u2018Tremblay Lows, mason Loranger Jos 101 Lee Chang 102 Brisson Pacific 103 Doré Odilon 1032 Roch Jos.Mont.Rolling mills Racicot Théo, spinner 104 Villeneuve Jos, Inborer, r Ball Charles,r Lanthier L., butcher 105 Myro Lorenzo 106 Provost Adelar 107 Chenevert Fug.% wore 107aN imons James 109 Gagne Frederic Verville He Lapierre J éremie 110 111 Sing Leo 113 Robidoux W., butcher 114 Dalcourt T., foreman 115 Lafortune Wm., clerk Corbeil Damien 116aWagner Leo, spinner Charbonneau H., weaver 116 Larose Ovili 17 Murphy Mrs.Mary, wid Jas.118 Dehetre Fi, Aubin Philias, Joiner 119 Buehens Frs.car celles Mrs.ri , wid 0, Wagner Max,, spinner atour Hormiedus, clerk 120 Dunberry Wilfri 131 Murphy Mrs.M.L .wid J.122 Reeves Pierre, foreman G.T.R.123 Lavoie Rémi Savard Gidéon 124 Daoust Theo., sailor S! Augustin st inferscets 125 Ln Cie de Cigares de St Henrk Limitéo, HLA, Pepoens, pres.120 Fontaine Arthu 27 Roy J, B., grocer aud butcher 130 Avon \u201cNapoleon 131 Doriou Dumase 132 Giroux Mra, Virginie, wid J.Caron Emory, laborer Dupuis L., laborer, r Dubue Amedée 133 St On DesUruenux T'eleaphore 131 Labrie Paul 135 Champoux Aldéric, weaver 136 Blanchard wild, ' machinist McMitchell Isra Bourrelle Arsène switechman 137 Now land He 138 Casavant Joseph 141 Lompre Joseph, jr.143 Lompre Joseph, sr.St Ferdinand st intersects 218 Descotaux fox, 220 Simard Théodore Brazeau Armand 291 Desrochoes .Groulx Victor 223 Couturier Pierre 221 Brennan Johu 225 (Gravel Janes 226 TLecompto Louis 227 \u2018Trudenu Octave, miechanio 228 Lecomple Louis, grocer or WELSH, 126 67.PETER, 1875 AND 2103 ST.CATHERINE.H.WELSH.A bom = = \u2014+ Less = [= Sr E 229 Lussier Zephirin 250 Guertin Antoine 231 Brisebols À 232 Labrie Mrs.\"arte, wid Jos.934 Bolvm Jos, Inborer Montpetit Alex.lnborer 231 Piché Louis, nightwatehman 937 Prhmenu F ranvoie 2938 Jackson Mre wit 239 MeBride Jon, machinist 240 Brennan John, laborer St Philippe st interserts 941 Gravel Alexis 949 Leger Arthur Brisebois Lustuche Brisebois Louis, weaver o44 Laberge Romuald, contractor Trepanier J.Pa notary 26 Durenu E.248 Dupuis Mrs.\u2018olivier, vi Jos, Baron Mrs.P., wid J, Bre 250 Seguin I'.050 Laroche Joe, laborer 254 Lemay Ein, machinist a56 Gratton Wm., machinist 261 Ouellette Virgile 263 Decelles Hormisdas, laborer Brauduin st interseots 265 Archambault C., butcher 271 Provost Nap 273 Brisbois \u2018Alfred 2975 Couturier Noël 277 Poirier Regis .131 Gibeau Mrs, Oliva, wid Modeste.grocer 447 Cazolnix Henry, cooper 449 Paquette Henry, joiner 451 Cartier Edmond, checker 453 Baril Joseph, cooper 471 Gosselin Frs.Xavier, shoemkr 473 Cornny Joseph, laborer 483 Riviere Charles, fnborer 485 Desjardins Cosarie Dupuis Edmond, lat 488 400 Smith Walter Ww ili, \u2018shipper Gadrenu louis, trader sor Fels Albert, hatter oon Paquette Honey, carpnty joinas 528 Groulx Mrs.Zoe, wid Ovila 32 Gagné Joseph, car 536 Bonalmour sa prete erer 538 Bonalmour \u2018Theophile, lnborer 510 Hebert Napoleon, shipper 542 Reeves Joseph Lefebvre Lonis, Inborer Gravel Audre, currier, r 547 Poirier Antoine, butcher 19 St Etienne, rom the River north to Lachine Canal, St Ann ward Britannia st ends b McArdle James 8 Mullin Wm.J master carter 11 Mokillop Jas 13 Burns Robt, \u201claborer 15 Mauthows Robert arry Ar , wid Jns, 17 amit 1 Nistor: 'Inborer 21 B 23 Maldon Jolin 25 Keough Tim.cugineer Conway 8L ends 33 Harwood Alfred 86 Murphy Mrs.Murg., wid Mat, STREET | 513 DIRECTORY.37 Frechette Jos.39 Lacart Jos 41 Lee John, Taborer 43 French Michael 47 Fullard Jas 49 MeGerrahin Fre., switchman 51 Walluco Jus, 53 Foster J., Kemmiltter 59 MeaArdle 61 Mekillop on Ë Jones Chus., boltinaker 5 67 Brine Mrs., wil Chas, G0 Forfar st mula a Cook IH.E., clerk G.T.K.5 Pitts Benj L onergan J.ex-dep collector U.S.customs Mill 8¢ ends 112 Montreal Stock Yard Co., Wm auchan, president ; I\".ul.Cain, secy -trens; II.Cady, superintendent Gilehris st H,, live stock sales- mun, shipping and insurance 2-1 sret n ngon nt 118 Live Stock cashier's office G.T.K., Win.Stuart, cashier ; Win.Hand, inspector ; London and\u2019 T.Pike, weigh- men ; J.Dow, clerk 120 121 Bauk of Toronto, Point St Charles branch, J.Godfrey Bird, manager la nA.caretaker Bank of Toren Grand Frunk Railway System Insurance & Provident society, H.B.Moore, sec-trens Gall, \u2018Sehnieder Oil Co, Ltd, The, John Mel arlune, fore- mn 130 General passenger nnd ticket agent's olfice G.T.IR.System, Geo.\u20181.Bell, gencral passenger.and ticket agent ; G.lott, nusist agent V.R.Customs office, transship- ing dept, Jas.MeDougail, collector Grand l'runk Ity.System fon! car accountant's office, V Rosgevear, gen car accountant Grand Junk Railway System, Geo.B, Reeve, general man- 1 ep Grand Trunk June\u2019 on Railway \"o., tiso.B.Reeve, president General manager's office G.T.R.System, Geo.B.Reeve, gen General assistant\u2019s office GT.K, System, W.Wainwright, general assistant Grand Trunk W estern Raliway, Geo.B, Reeve, 2nd vice pres, Detroit, Grand tiaven and Mil- wiukeo Ry Cou Geo.B.Reeve, risidel Freight Trafic ers oflice, Loud, freight uafiie Great Huston Fine.Frank Scott, treasu Treasurer = vilice a TR, Frank Scott, trensu Pessenger T rate mgr.s office, w.KE, Davis, \u2019assenger traîiic mn tenga froignt agent's office, iT System, John Pullen, er al freight agent THOMAS LIGGETT Most modern WAREROOMS and only exclusive CARPET Furnishing House in CANADA, St E General supe oflicr, Grand Trunk Rallway System,F.H.MeGQuigan, general gupt Goncral monuger's office, land , and taxes branek, John Little, chief clerk Engineer's office GTI, Svs- tem, Jos.Hobson, chief engineer Freight Claims agents office, e wear, [freight Sim age a Accounuting dept, vigand Trunk System, H.W, Walker, general anditor Generul purchasing Baont 3 office.Grand Trunk Ry.System, A.Butze, general purchasing agent Paymaster's office, Geo.E.Mason, 1.Willlams and F.Bourne.paæymasters Grand Trank Ry.System engi- weer's drawing oflice.W.MeNab, assistant engineer nee hi office.Jumes Ss.Cor ner, chief telegraph operator T.R.System Superannua- toi & Provident Fund asso'n, *, Scott, secretars Grand Truuk Ry.System local freight office, J 4, Culla- han, foreman, r Foreign Passenger Dept, John Payne, auditor passenger accounts, G.TT.RK.System Shedden Car raîre Co., Panl Forget, foreman, Customs V.R.office, Jns.Me- Dougull, landing waiter, r Wellington st intersects 14h Morey John 146 Lee Henry 117 Wheram Chs,, laborer 119 Berney M,, Son 150 Whelan Patrick.Inborer 151 Berney M., of Berney & Son Berney I'., \"of Berney & Son 152 Coudan Mat.153 Connolly Michnel 153aBurns Mrs.Anne, wid Michael 154 Laprairie Hormisdag, laborer 155 Fennell T., conductor G.TK.1568 Lebaron Arthur, collector 157 Fitzgerald Morris 1568 Cooley John 159 Cahill Richard 160 Green Thomas 161 Coleman, ermal, laborer 162 Billet Oli 16% Roache Michael 165 Garret Samuel 187 Stoll Mrs, A, wid A, 149 Bowans T hos.vy Inborer 170 Olsen Albert I.171 Gallagher Hugh 172 Blair 178 Dons \u201cMoses, watchman T.4.174 Sirol: Louis 175 Breen Jal, helper GTR.176 Vanier | 177 Donov an \u201ctohm, boiler maker 178 Welsh James, labore 170 Gallagher John, blacksmith 180 O'Neill Juo., luborer 181 Meliie James 189 Meelinn l'hos., machinist 183 Gallagher Thos,, milkman 185 l\u2019arker Thomas, chef 185aMuygeridge Chis, 187 Fahey Andrew, lnborer 187aDoylo Patrick, \u2018atevedore 189 MeNeil W.fi., machinist 191 Prendergast John, machinist EMPIRE BUILDING, 2474 & 2476 ST.CATHERINE 8T. St ¥ 198 195 Prendergast Pat., jun,, book- n 196 Byron Wm.198 Condy Jas., Inhore 199 Kinnaun F homes, Inborer 200 Gauvreau Jule 202 Donovan Michael, laborer 2 Fitzgerald I.F., blacksmith 206a Riley Michael 208 Metsinn Jus.210 MeGirugh J Mctiragh Miss Mary St Eugena,/rom De Gaspé to St Lawrence, Ville St Louis 1 Dorion Arthur, letter carrier \"0 se Dominique = te \"sects 3 r louste J., 16 Sehvol St peti of Mile End, Rrother Bessette, superior Senveal Alfred, butcher 18 Belair Conrad, ; printer 20 Lapointe Pjerr 22 Dutresne José oh 24 Ashtoun Wm, machinist 26 Oanimet Alp, painter 28 Townsend G.H., book keeper 30 .81 Galarneau Max.St Famille, north from 629 Sherbrooke to the Hotel Dieu, St Lawrence ward 12 Wilson Chas.14 llatchette J., customs appraiser 16 Langlois (Ge, > editor-in-chief La 18 iui Horace J.19 Roy Philippe ti., of Roy, Roy : Sentea 20 Kiconkowski Alfred, consul of Crane 21 St Denis \u2018Ed.22 Taylor John Wait & Co.23 Dupuis McBeth, of G.Narcisse, of Dupuis l\u2018rèreg 24 Doherty hon.arr flag 25 Blaiklock F.LS Blaiklock AW.M, ot Blaiklock ro =.26 Marwood Mrs.R.W.Harwood A.NG de 1, Steele Mrs, S Harwood I.24 Deseveo Altr 28 toifeusteln \u201c E Le train insp\u2019tr Reiffanstein C, © 20 Parent 9 w.\"ot \u2018Parent Bros.30 Nash Nash Nash & Co © Norman F., of I.Nush L.l'aquetie C.BE.Comte D.32 Thompson G.pe grocer Baxter Jas, 84 Cnrson Mra, pe 35 Morey J.T.36 Quiun W.37 Douglas Mra, M.wid Alex Douglas Ed.1, piano manfr Douging Fred 8.student Douglus ALR 38 Mrs Win.asia ben Lucion 39 Lenihan Mrs, M,, wid J, 40 i nie Jos, KR, ne ren ant Fair Wm, aecountat \"41 Warren Kobt.va BULL, vonl estate gont © \u2014 1 cet vid J, L.STREET \u2014\u2014\u2014 2 22000 22 \u2014\u2014 514 DIRECTORY.42 Hutchings W.42abumaresq J bP.48 Dickson Anderson 44 Macdonald fabort, sec'y Canada branch x B.x Mor.Fire & Life Ins.C 45 Egan Mrs.A St .» wid Chris.§ 453 Manley F.Munley A.re 46 Garneau Alfred, translator Garneau Hector, barrister Garneau Pnnl 47 Mott Henry, asst librarian McGill College 47a Moir J.A., nufrs\u2019 agent 48 Mackay Jas., bookkeeper 49 Burton Arthu ru, 49aCathoun C.1 51 Duckworth Win.53 Harvey Perc Staifend Miss Gertrude Milton st intersects , mn£rs agent 54 Husten F., renl estate agent 565 MacTavish Peter M.,Loukkeepr MacTavish Gordon, bookkeeper 566 Bemrose Joseph, analytical chemist i 58 Wurtele Miss M.A.59 Stewart Jas, Gor of The Martel- Stewart Martel S.H.un., of , The Mar- tel-Stewart Co.60 Stevenson John, student Brien Jo hn 61 Racey A, G., Star artist 62 fubert Lewis, adv ocate Lamothe Guillaum 64 Fathorne Mrs.E.65 McColl A 66 Cribb John *., clerk 67 Anderson Dickson, broker and asbestos a4 ent 8 \"id James Anderson W.cle rk 68 Campbell ver Re.D.D., minister St Gabriel Presbyterian church Campbell G.A.69 Hinshelwood N.M.TU Archambault Mrs.O., wid Ti Vineberg H man, com trav Vineberg A riba, merchant Vincberg Saul, com trav Tia Brims John U, com traveller 72 Molarg Miss Agnes 72 Rennie George 73 Dupre Frs,, manager Dupré Jules, clerk upre Yvon, clerk 78aMurray Robt.C., com trav + Bastien Mrs.M.T,, wid B C.7 sasteele Mrs, Z., wid Ln H.Steele Aux.0 M.Steele Albert C.16 Meldrum W m., of Wm, Mel we CO -1 a ph dru 3 Ton YOU.Don: ald 76 Houghton I.T., painter 77 Crawford John, com trav Crawford John, Jon com trav Crawford Jas, H., cushier Crawford W,, clork TiaMeBratney Robert 78 Ilenderson Harvey T\u2026, mnfrs agont 9 Languu Frank customs app'ser on Hammill J, I, manager 80 Robertson Mrs.80}Stokes Mrs.R.Ge à Thurston EK.1, shoe mnfr sla Mendels Isane $2 Walsh Jolin A, Royal Electric Light Co Sr F 824 Wells.I.G., of Robt, White 83 Bourdeni J.R., merchant 84 Wright rev.Wm., 85 Wener Harry 86 Drummond Mrs.M., wil Chas Drummond Miss Elmire 87 Mathieu £., of Mathieu Frères 88 Herbert Hamilton, electrician a 89 Date H., plumber 80 Carter Mrs.A.J, wid Wm, Barlow Wm.Eaton E.C., bookkeeper Seott J.10, of A, A.Ayer & © \u2014 Scott Ernest J.92 Dunlop F., architect 83 Thomson Malcolm 94 Weir R.Stanley, joint Recorder sity of Montre: Ha 96 Barlow John K., city aurveyor Barlow Wm.Bromner Mrs.99 Davies J.Fry Nock broker Cumiephan Chartes H., mnfrs 100 ration F E., of I, E.Grafton ration A.It., of I.E.Grafton Grafton F B., of F.E, Grafton 101 Histop D.S., of Hislop & Hun- 102 Stroud C.s., MD, E., dep.& Prince Arthur st intersects 103 1 Meldrum Jas, of Meldrum 106 Aronson L., pawnbroker 106 Hart Mrs Vogt Mrs, E.107 Williamson W., manager 108 Purcell « Purcell hon.J.D,, judge Circuit irt Purcell Gerald C,, bookkeepor 109 Loranger Louis J., LL.D.Beandin- Cardinal, Loranger &S in 110 Meredith Kobt., of R.Meredith & 111 Semi C Chas.incherg S.112 Mathewson 8S.J.of J, A.Mathew Jon & 0, 113 Hendery Alex.broker 114 Fitzgibbon Michael, of Fitz- iBbon.Schafheitlin & Co.115 Tanguay Jos.R., with the ontreal News Compan 116 Goodhanh W.S., of W.5.Good- hugh & Co.7 Campbell Mrs.D.118 Binmore CLs.J, trensurer Pro testant Board of School commissioners 120 Archer Charles, of Archer & or 122 Pelletier FE, M.D.126 Scott James, of Jas, Neott& Co, 128 Millurd Mrs.N., wid N lillman Mrs, ladies\u201d octress 130 Kearney Win, com traveller 132 Sexton 0, M.mining, broker 134 Singleton WwW.J., Supt > R.136 Gordonsmith Chas., Yeekly Witness 138 Markus M., importer 10 Shurpley I reid, of Rice, Shar- pley & Sons 142 Lambert H.M.\u201ceditor 32: Building Paper 255 Paterson Ms.Co. ST F STREET 515 DIRECTORY.Sr F 144 145 187 Rutherford Ernest 169 Hague Jul, sen, Journal of © clerk 161 Ho Dein Lous, merchant 163 Forsyth John 167 St Felix, from 2180 Notre Dame north to 18u St Anfoine, St Antoine ward south 2 Beauvais Maxir 8 Dubuc Hilarion.Diackemith 10 Carriere Moise, storeman 11 Robert Joseph Ranger Joseph Constantineau w .» Motorman Notrodge Jos, Dupuis Chas.Hy., \u2018Faillefer Joseph, r Der epentigny Mrs.Sophie, wid 8 19 Snuvé \u2014 14 Bourdeau Alfred 16 Norval Goudie Audetté Jos.17 Prezeau Jos.17aCharbonneau Francois, joner 18 Collin Alexis, grocer Schoolhouse at begins 19 Vaillancourt Israel, city exprs 19}Bourdon Alfred, shoemaker 2 Murray Pierre Chasse Mrs.Mathilde, wid F.X, 24 Chutel Pierre 26 Labelle Abondius, joiner 28 tinrnean Henry, polisher Boucher Mrs, w Desourdi Mrs.M.Lse,, wid Maurice 29 30 81 82 38 Allert st and Railroad track in- fursect St James st intersects 16 Lilies Chas 7 ramberltin Mrs.J., wid Geo.50 Rum Moses ! 0 84 Dutfighe Paul, carter 84) inkings Jacob, porter G Brixebois Mrs.A.wid M.ss Hurtuhlse Jos, .Joiner 89 Brooks James 1°.90 Legault Mathias, driver 91 Boyd Wm, labor 92 MacDonald Korry 93 Guertin .H,, clerk Sandilands Mrs.F., wid Wm.94 Quesnel Leandro, diomaker Quesnel All, bineksmith Le Jo & Lujeunesse Mrs, V., wid Feli 944 Duclos Joseph ' ox Sweany Hugh 95 Lavoie Ar.Fayette Zotique 86 Lariviere Omer Muroler Jos, painter Mercier Nap., clerk Mercier, er Mrs.Catharine, wid tar 97 Laurier 5.S., clerk BEULLAC M.87 Himbury James 98 Rochon Joseph, carpenter 99 Thompson Thomas, master carter Thompson Edward, laborer MceCulfrey Sam, ster carter , 100 Boivin J.Av pa : aTaylor Jame y Desja rdins Oscar, rocer {Joule Thomas, milk driver 4 Shorten John 105 Kennedy « John Bradley A À.Berg Mrs, Amelia, wild Berg Fred, carpenter Melntyre Mrs.Kate, wid Jas, 106 Trempe Albert 107 Braley Walter.C.cupperplater 148 Racine Alfred, cle 109 Lagacé Louis 110 Jagny fétien 111 Monarch Mra, \u201csie, wid Alf, 112 Maisonneuve Evenio, carter 112 Moinean Gadeon, barber 114 Ashton Mrs.Sarah 115 St Ouge Paul, barber 116 Degnl John 117 Garcau Nnpoléou 118 Sylvester Andrew, laborer yigalardo Louis.laborer 123 Beaulieu J.B.D,, grocer ob _ i St Ferdinand, rom 217 St Ambroise north to abare St Antoine, St Henri 1 Léger Antoine, rocer > DesGroseilliers Narc., grocer 4 Desroches Xavi jer, Inborer Godin Osfas Bouchard Edmond 9 Tremblay Jos.10 Levesque Godfroi, Inborer Poirier Amédée, luborer Coté Joseph 11 Aquin SJ, Bte., joiner 14 Gauthier Cnarlès, carter, r Gravel Jos, jui, laborer, r Gravel Jos., carter, 18 Gohier Selv,, sen., paker, r Gohier S., jun.St Zoé lane ends 24 Daigneault Oswald, Inborer 26 Golfer Pierre, mouk 98 Gohier Albert, laborer 30 Chaperon J.Hte., laborer 30n Lavoie Finstule s0bDallien Cyrille 82 Dubois Xavier 38 Desrosiers Ferdinand 38 Guuvreau Miss Exerino roulx Bar thle, « 1nborer 43 Dalenn Joy, labor 44 Guy Adélnrd « Senceul ou ;2 Joiner, r 45 Lebel Bug 46 Grouix V lor, foreman 47 Adam Edouard 49 Desmarais \u2014 53 Bourdenu Zephirin Joutin T'elesphore Segnin Geo, Inborer Jelauy Win.\u2026 Merchant Jelany Wimn., candy stora G9 Brosseau Emery, laborer 71 Labréche Ovide, Inhorar 835 Crochetiére Mrs A., wid .Jos.Drapeau Joseph.tencher 87 Lavoie Honore, joiner 88 Gatien E dutard 88 Brodeur Fabien Perrin Alfred Imbenn P,, motorman sa &a 89 Imnbeau M., faborer M Rousseau Cyrille, laborer 81 d'ailleur Celestin Wathior Samuel, blacksmith 92 Petit Alfred, machinist 93 Archambault Jos, clerk 94 Gagne Albert, carter 95 Lebazuf David.laborer Archambault Bug.Joiner 96 Sabourin E mile, carte Goudrenu Jos 97 Archunbanit \u2019 usche, joiner Lavictoire Iimerie, rv Laplante Joseph, joiner, r 9 Girard Phileas, joiner 96 Lemieux J.O.100 Ravacley Francois Girard Mrs, M.L, wid Jos, r 191 Montagny Albert, joiner 102 Renaud Jos, laborer, r Lemon Jos Boivin Narcisse Dutinneau Joseph, r 163 Hartubise Chas, painter 164 Janson Augustin, joiner 105 Rolland André, engineer 107 Lapointe Eug.baker 108 Lemieux 3rs, P., wid Pascal 1083 Racette Roch, machinist 109° Matte Theo, laborer Lefebvre Michel, juborer, T Ouimet Cleo, laborer, T 110 Lemieux Louis, grozer 111 Cartier Henri, grocer 112 Lauzon Felix 114 Cloutier Francois 115 Fiola Hubert, laborer angevin Louis, labor 118 toy Mrs.Alphonsine,w wid Aimé Fitzbay Hubert, luborer 117 Cartier Menr HBa Gratton Damien, butcher 119 McCandless J., jun, machinist 120 Gratton Damien, butcher ecours Euelide, tailor 120allamondon Ignace 121 McCamiless.J.shoemaker McCandless Thos, heater Roy Joseph.millwright Pitt Uhald 122 Power John, machinist 199nFeeney T., tollgate kecper De schampa nm, laborer 123 Thibault lie 124 Casey Daniel, Iaborer Leger Elzvar 123ashechin T homas, laborer 125 Rivard Theo., machinist 126 Benudin t{ ormisdas 127 Dion Ovila, joiner 198 Duval Louis, laborer Demers Nap.aborer 128a Belair Mrs.Ha wid Regis 128bReindon Mrs.Coleste, wid Frs.Jasmin Joseph, laborer 29 Prieur Joseph.clerk 130 Gauthier Napoleon Rainville Alp.1 MecFarfane Jolin I, storeman me Œ 13 132 Drolet.134 Hussey Lev i, constable 135 Bargoron Achille 136 Messier C.U., sowing machine repairer 137 Quenneville Nap., milkman 138 Perry Jamey, storeman 139 Vinu fnnle LiÿaDutoëho: Alfred 140 Lebron Zotique 141 Lamarche 1, stonecutter 142 Charrette, contractor mason 143 Duval Thomas 148a'Thomas Michel 144 charhonneau b,X.wille Jerentie, luborer 14- pi har rette Albert FLAGS AND DECORATIONS for Royal Vrsuts and Festivities of every description.617 Norre DsuE.- .Telepi.one Main 697, ST F 145 Rhéaume Elie.laborer 146 It ichon Camille Desparois Narc., ma 147 Rerthelet Stanislus, 148 Castiek George 152 l\u2019arent Jus.154 {iiroux Etienne Filion Nophus 156 Rolland Clovis, joi 158 Leveillé Félix, éhocmakor Tremblay Elz, laborer 1681 Paradis Noel 150 French Arthur, fireman 160 Dussault Nap, shoemaker 160aViau Albert, groce 161 D'Amour Edouard, \u201cinborer Notre Dame st intersects G.T.BR.track interseets 163 Daigneault Jules 164 Caron Josep 1\u20ac5 Poirier Mra Marte, wid Jos.186 Ritchot Goorg 7 Verroux Adolphe shinist machinist 165 Lapetre Albert, electrician 70 Clermont H., drive 172 Koy Louis.carpente or 178 Dépocas H, Arthur, hardware 175 Lippé Nap., silverpla 17¢ Deguire Benj, grain dealer 177 Vermette Edgar 178 Lecavalier Mrs.A., wid Frs.178 Hynes Water .181 Brunchaud Mrs.Eugeuie, wid 182 Bou rget Isjdor Nault Felix, laborer 183 Park Arthur Belanver Ferd., laborer 184 Lemoinu'F.Ant, grocer St Jumes 8! intersects 185 Taillefer Aug.curter 187 Hamelin Zép virin, engineer Courville Zephirin 185 Leblanc klzenr 189 Baraclough Mrs.Sarah, wid J.190 Hurtubise Beni, ; grocer 191 Lachine Jose neent Mrs.Z., Cw id Paul 192 Robillard Alp.Gladu Jos, 193 Perron Medard, carter 194 Gonest Zot., pueiiiter Charette Michel 195 19% Baker Thomns 197 St.Jean Jos, joiner (98 Bisaillon Théop.199 Coté Arthur Couture Pierre 200 Demors Hormisdas, clerk .201 Meany Corn, shipping clerk 202 Légart J.Bte., muclinist 2021 Lupluine Damase, trader Morin J.N., Louk keepor lurgeon J.15.Jermette V itor, Yon.4 joiner Lauzon Fes.Kciran James Gohier A ugustln, mason Martel Dolphis McEnven Frank .sbelle Alph,, machinist Gowelin Osear raradis Etienne, cooper var U has,, joiner toy F., machinist Nos clint Jus , laborer sien L., slerk Ic Murdo Peter, carpenter 3avape Joseph, joiner 216 Brown Jumes 216aBBoucher Joy, joli 217 Leduc Miss Delphine, grocer 918 Racicot Chns, gurdener | STREET 516 DIRECTORY.Langevin st intersects Mercier Honoré, carter Lavoie Alfred, grocer Nantel Paul, carter be Elzéur æduc Miss Delph grocer Belisle Joseph, lnborer auzon Honors, machinist Desroches + JAM peau Damage.electrician 3enulieu Gilbert, carter 3 Gagnon Mrs, No.w weaMontigny Hilaire, qu.slanner 27 Barbeau Narcisse, Inborur tellemare Pierre 228 Montigny Hilaire, Fen., laborer 229 Tnssé Philibert, mnso 230 Barbeau Arthur.Inborer 231 Rousseau Jose 232 Caron Amable.conductor Sauve Joseph, butcher, r 233 Charbonunenn Max, laborer, r Thibault Pierre, r Delumare Fabien 234 Berthitume Eugenc,conductor Daoust rosoni, jaborer, r 285 Ledoux Thée 236 De Montigny 1 Jenthor finish\u2019r Vaillancourt Ado olp.laborer, r Duplin Adelard, Inborer, r 238 Charette Alph., inason 238aMeikle Sam,, policeman 240 Boucher François, joiner 241 Vincent Jos, clerk Vincent Eus., grocer Vincent Noël, élerk Nantel Victor, moulder \u2014 212 St Antoine st intersects 245 Manthn Guillaume, laborer \u2019oirier Jos, lnborer 247 Vincent Eusebe, gro.- 251 Bayard F.X.Lussier Joseph 260 Ta Taflioror Sox Seraphin, laborer StFrancois Xavier, from 257 Commissioners north to 60 (aig, divides Centre and West wards St Paul st infersects 2 Watt, Scott & Goodnere, merchants Childs Henry M.Gyde Chas, mufrs® agent Chase & Sanborn, importers and coffee rousters British and Foreign MarineIns.Co.Sond, chief agent Reliance Marine Tus Co, E.L.Bond, chief agent Bond Kd.Lo fire and marine underwrite Bellhouse, Dillon & Co., chem- com mnfrs\u2019 agt - - 23 8 Higginson Albert G., mntrs\u2019 agen Snuvegeau T.& Co, com ngtsy - Grant J, Lewis, com agent A Labelle H,, grain inspector Wilson & Green, phosphate and general agents Tremblay & , & Son, whol hay and gr Citizens Lenguo ot Montreal, Henry l'iminis, sec Taylor J.A., com agent Paton T L \u2026, mantrs agent Dillon John Sherbee Nap.Sr F 31 Dominion Government Ashes Inspection store, E.J.Major, ins 35 charlemagne & Enc Ounreau Lumber Co.Lifted, Mex.MeLaurin, man, direc Mount Loyal Milling NT \u201cMig Co., .Ross, munaging director 36 Poindron A., French munfre a G.es W.Tel Supply Depot, Wm, Tait, general storekpr 89 Conadu SugarRetiningçe., Ltd., 100, A.Drummond, res ; : W.W.Wutson, se 11 E mblem Bros.financial and commission agent N Baird John, com merchant Munn Stewart, broker Baird Hugh N,, grain broker Adams Robt, c.broker Engoelsted A rthur M., caretaker 43 Taylor E Ed.T.& Son, insagents Taylor & Gordon, architects Liny W.I>, customs broker Gibsone J.I3., agent Gibsone WJ.If, agent Goode J.B., agent 44 Moutrenl Telegraph Co.Dominion Telegraph Co., Thos.Swinyard, pres Furness, Withy & Co., Ltd., steamship agents und bro- Kers, as, Thom, manager; L.'T.Purdy, cashier Great North Western Telegrn h Co, of Canada, H.PP, Dwight, pres and gen manager : Geo.erry, sec and auditor Camda Mutual Telegraph Co., or ry, secy 45 Metropolitut Stock Exehange, .Chandler, mgr, onrrutiors James, & Cu.graiu exporte St! Sacramert st bequns 49 Winn & Holland, iron, and chemical agents 51 C.l.l.Telegraph & Cummer- cinl Cable 52 The Anglo-American Telegraph Co., Ltd., F.H.Waycott, mgr Pioneer Atlantic Cable Co., The, I.ayeolt, mnge bi Crane & Bird, grains shippers Peddie Robt,, grain shipper Hirsch Bros, contractors Ifirech F.( i mining broker Hirsch A.W 55 Leysietter, Pollnek & Co, im porters and mnufrs\u2019 agents Decaury F,, & Fils, cuntractors and plasterers Targoon Jos, O., nrchitect Jadoin Eucher caretaker Hi Meredith R,,& Co.stockbrokrs 53 Monk & Baker, advocates Galletti John L Montreal Mining xchange >ugeau Arthur, stenographer L eelaire J.L., Brokers\u2019 Lunch steel 7\" GO e Willinms Mfg Co.+ td,, The Empire Typewr rite Urevier Hercules Dnnis Miss Hermine.niloress Baillie Jus, , real estate agent Muson 11, prop Trude Ihilotin Montgomery Mrs.C.80 Gillet & Strachan, nig 71 Dawson H, A, &Co., «tativ Cote Albert Cullen Mrz, li.wid Pat.Desruchers Miss V = & \u20ac =i bkra uers ~GANADA SWITCH and SPRING COMPANY, LTD.SPRINCS.STEEL CASTINCS, SWITCHES. ST F 72 C.I\u2019.Ry.Co.'s telegraph, Jas Kent, mannger Hospital st begins 76 Charbonneau Leo, tailor 7 Mere Hih C.& Sor stock bkrs 8 North pritish and \"Mercantile Fire & Life Ins.Co., Thos.Davidson, mans ing director Fauteux Qustave, roker Davidson \u2018Thos., attorney for Scottish American Investment Co., Limited, managing direc tor and gen agent North British and Mercantile Ins.Co 79 Grav \u201cel Narcisse, restaurant 81 £3 Ogilvy John, paintings 84 National fix press Co, J.S.Patch, a American Express Co, J.S.Patch, agent Canadian Express Co., J.Bryce, mugr; J.S.Patch, e n an 5 Branet Mrs.C., wid Alfred Bérard 87 Scott H.ri .* LOCK broker 89 St.Germain F.A., barber Hallaire Charles 91 Michaud Bros.& Co., grain merchants 92 Grier J.W., insurance 93 Laelievre Theo, cook 3 Stirling A, watehmkr & jewir où Altman Sam., representative Austrinn & Hungarian export industries Cullen \u201cMaurice, artist Wright H.15, notar ary How ard Mrs, M., wid C., care- ta a Creclman Bros.Typewriter Co., VY.Cormack, mngr 98 Mackenzie Wm., stock broker 99 Modllisicr A & Co , printers Rea gt.100 Denne D.\u201c \"city agent for the Guardian and North British = Mercantile Fire and Life ssurance Cos.101 olson d4.W,, Co., The, genins, + real estate and financial agts Tos Phoenix Ins, Co, of Hartford, .W.\u2018Fatley, manager Daoust Theo, archt & expert Esenbart John, architect 104 Lloyds\u2019 Plate Glass Ins.Go.of \u2018ork, HU.S.Light- bourne, ins pector Ontario Accident.Ins.Co,, H.= Lightbourne and C.H Suiterls, BROT Dis vist alégraph Co., John Murray, manager Howard D.H,, printer Ontario Accident Ins.Co.Notre Dame atintersects 1 Donald J.Fa annlytion] chomist 3 Weir W.H.,& Son, tock brok'rs nt Cox Nin dy & Co., engravers 1156 Société des Artisnns Canadiens F ançals, A.Bourbonniere, miser & Pelletter, clear mnfra 116 ti into, A.Huw- 117 Seattian i; Buin & National Ins.Co alter Knvanagh, resident ugent THE THIEL DETECTIVE SERVICE CO.STREET 119 Spackman & Co, typewriters and supplies 190 Intercolonial Ry.Freight office 121 Orianda & Veza, Spanish clgar factor, 123 Breton P.N., antiquarian 125 Walker Wm, restaurant St James st intersects 138 Fortification lance intersects 139 The Gazette Printing Co., Richard White, managing director ; S.White, asst man Montreal Lithographing Co.St Francois Xavier, St Denis ward, noi F'renovectt St Gabriel, From 125 Commis sioncrs north to 496 Craig, dividing East and Centre wards St Paul st intersects 4 Burdett Thos., hotel 8 Lelang Hardware Co., Ltd,, \u2018The 16 Peltier J.L., boots and shoes 21 Canada hotel, Miss C., Dionne, roprictress Ste Thérèse st ends 22 Beauchemin C.O., & Fils, bookbinders and printers 95 Pelletier & Letourneau, advcets Matte A, bulin Le Prix Courant, La Cie de Publication \u2018commereiule Lionais A.& H., publishers and rend estate Tissus & Nouveautés, La Cie de Publication Commercinie Courtois Mrs.E.,wid Gédéon 27 Portugais IL, restaurant The limmperinl Mantty Co., IH.Dupré, manager 28 Félix A.| machinist, r 80 Metropolitan House Furnishing Co.warehouse, T.A.Emmans, prop.Qu - 33 37 Levellle Ed., & Co., bookbdrs 38 Faucher Theop., captain fire station No.2 89 Guthrie D., warehouse 40 Salvage corps, fire station No.2, Jon Taylor, Salvage capt, F.ylor a Fire Station No.4, Theophile Faucher, cuptain 43 Houde B., & Co, tobacco and nt mufrs, J.C.Moquin, 45 Miller Alex, awning ana tent mnfr Notre Dame st intersects 57 Laviolette Pharmacy 8 Bélair J.E., music printer and ron Lo I'nsse Terps Lo Passe Temps, J.1.Bélair, Hartman Edw.book ngent Coté Jean I, collect Meloche I.retaken Gauthier Alphonse 61 Theoret Nap., notary 517 DIRECTORY.St G 61 Masson Louis, advocate Govette Ome Geoffrion & Monet, udvocutes Lauzon hs 13., caretaker Estate Jos.& John 'l 63 Ite tory \u2018office for the conntlosof 1 ocheluge and Juèques Cartier C.Deeary and A.Chavatel, registrars; J.Maucotel, deputy registrar Provineinl Kevenue oflice, Montreal West, W, B.Lame, collector 3 Philorum ymentagne, dept collector 63 Dedlartignr Adelard, collector of since sion duties, district of Montre Champngne Chis.L., registrar Lague J.E.Itegistry office for Montreal East, Dr.Emery Lalonde and C.L.Chanpigene, joint registrars ; I, U.Chaussé, deputy registrar Lalonde frmery., ary Lambe Wm B.C.L., advocate, collector of Province revenue Provineial Revenue Office, Montreal Fast, L.11 .Boisseau, collector : J oA Migneuult, deputy collec Cloutier Mrs.Te typewriting pren furier ., journalist 64 Ceci Hotel, «dos.Ferguson, 15 Fortin Ed., hotolkcoper &9 Provineiul Revenue l\u2019olice of- tice, D.Legault, chief St James st intersects 70 Board of Health of the Prov of Quebec, Dr.E.Pl\u2019.Jachapelle, president : Dr.Pelletier sec'y : br.J.A.Beaudry, pélidiier 1%, M.D., sec Board of Health of the Prov, of Quebec Crawn Timber Office Clement J.E.Idecary «J.RR.Provincial Chambers Cadastre Office Blalklock F, W,, frurveyor Kirk Thos,, asst.surveyor VarinJ.E géecretary Dequoy F, X.L,, carétaker Fortificution lane begins 80 advoonte & 0.Jos.C.A.B., I.A.Guarantee and Cal.| Agency, G.G.Bedard mang St fouls \"Arthur Lesage J, t., advocate Walsh ©, C., advocate 26) + Tremblay Geo, earetaker Canadian Office! 461-464 Temple | Byllding, Montreal.Chic Ill.Seattle, Wash, Mex.| Established nii St.Louis, Mo, CREO, Kansas City, blo.Portland, Or.City of Mexico, Other Offices | New York, N.Y, St.Paul, Mion, Denver, Co cet | y ss ST G 82 O'Shoa J.P., & Co, ornamental glass workers St Genevieve, from 19 St An- tome north to 832 Dorchester, St Antoine ward cast erry Earl Tee William Belleville William TiRochon Joseph 8 Sullivan Thomas, groom 11 St Louis Godtroy Byron Miss Kate 16 Morgan Francis 17 Lafour st intersects 20 Rothery Thom nas \u2018odd WW., bartender bd Deloury sis, J.wid James Martineau U.J., jun., clerk 29 Murphy Percy, bartender 29aKent M.B, 81}Ferguson Joseph, painter Tarris John, stonceutter 35 Dollé dire, M.wid George 87 Minto J.I.a7) Burrows James 89 Toupin Joseph 4} Weir Win, eugincer Layauchetière st intersects §9 Millen John 90 Pope Mrs.C., wid Joseph Belmont st intersects 1 Perry James, boots & shoes 92 Corby Mrs, M, wid R.94 Graham Willian 98 Samson John M Inundryman St George, from 128 Forlifica- tion lane north to 206% St Cathe- tine, St Lawrence ward 2 Rolertson J, §., type presses Le Journal, pri nting ofice lackamiths 11 Crowe J., & Sous, and locksmiths 13 Enver Edmond, mnfg jeweller 14 MeMartin J.A.& Co.props National Bump works\" 15 Britto 16 Cleland James, diemnker 17 Duval F., machinist Fuvreau Louis, machinist 18 Bolavert & Mainville, props ko ntreal Plating Co.wes D.J., clectrotyper 9 8 Quoi it 1.! 7 , ve Con.pattern and Gr me raker 21 Reid Win, driver 2indacoud Antonio 28 Conder Thos, 281 24 Dominion Foundry Supply Co., Weaver, manager 2 Bolinger Louis Honoré WaBenson A uk saihnaker 27 Russell Put 27aDuracher Louis }rown Her 29aHenney C haste, Inborer 80 Hudson Bay Knitting Co.31 Denil Ë \u201cze, printer 13 Reid \u201c3 33aDriskell Chas.85 Rigney Pat.STREET 518 DIRECTORY.SonCohoes Abraham 37 Seranne John, cigarmaker 39 Gosselin Misg Îtosa Gosselin Jos, 41 MeDounell Chris, steamfitter i Bergeron Alfred, steamfitter 441 45 Ross Mrs., wid Enoch 46 Coyle James, Inboror 463 Callaghan John, shormaker 47 Brown James, laborer 48 Cardiff James 484 Noon Jos., laborer 50 Durcan Michnel, r 501Savard Henri 51 Buckley Dan Buckley Mrs.M., wid J.52 Chambers John, cook 93 Sutcliffe John VF Jurors st begins 60 Hoahanty Michael, grocer 62 Kelly 624Carl ot Vitré st ends 64 Canniff Dan, 641 Vincent Joseph 45 66 Masters J, K., foreman Cadieux Mrs, T., wid Louis 68 Smith Arthur \u2018roley Win, « 70 clas Antoine Gooley James 72 Unys Joseph, printer MeDennld Mrs, Donald 74 Menard F., wood and coal 15 Iinck J.P., , & Co., Shirt mufrs 76 Grain Thos.78 Enright M.J.Lagauchetière st intersecta 84 Sunningham W.E,, clerk 86 Saucier Leor Hogan Mrs, \"ane, wid Thomas 88 Langlais Sap.clerk 90 O'Leary Mrs.C., id John M Flannigan Mrs.Ellen, wid J.93 Bell Telephone Co, construct.dont.H.A, Field, foreman ; P.J.Brounnn,cable foreman a Shepard J.ine Alty homo, à pr nter O6aTorey Ro bt.Gray Chas, E 98 Jackson Ernest A.98aComto Jose Simard N, C., notar ry and acct Gauthier Mrs.Adéline, wid A.99 Silver S., foreman ) Millinndl Miss Julie, dressmkr 101 Frank Salomon, tailor 2 Debien Miss Mireoline ah a 0 pt pt Ts n Sweet Mrs, lon, wid Theo, 0 vin Natha LC 2dwards Henr .Inborer 06aGuyon Oscar, us agent 07 Hughes Rober 108 Rush Mas.Sans, wid Robert 09 Moore 10 Cooper Wm, Cigar store 11 Meskkin 1si x Murphy John.\u201claborer Jubert Barthelemi, Fren aRyan David, laborer Donnldson dumes F \u2026, storeman uritzman Chaiîm, merchant Shen Mrs, Annie, wid Win, {Lewis Arthur, messenger =n D _ Jk pk pod pnd prof of Sd pd ts pub such ot pt gt pnd pct CS ose ST G 117 Pominville Gustave Clements Mrs.Bridget, wid W.118 Calligan Chas, 119 Black Mrs, Rebecca, wid John Kearney Win 119aPatrol Station No.4, cis Mooney und William\" eut 120 Quinn ns, Annie, wid Thes, 1 McCraken Thos.P., printer Rieley Joseph collector 134 Callary Mrs.A., wid J.15 y vic 126 Winery To! John, 5 atehman 127 Win 120 St Jean J chap 129 \u2018Trudeau Ovila 130 purpraves Willtam , bricklayer 131 Ekin Wm, 132 Burke Mrs, Mug.» Wid Wiliam 133 Brown Arthu 134 Finn Harry, dr river 135 Gidblin Patrick 137 Bentley \u2018FI J.129 MeCatirey Michael, plumber 141 Dnoust Thé ophile 143 Varin Miss L, M.145 Legault EE.C., grocer Dorchester st intersects 146 Rushton Edw ard, weaver ne Mintz Mrs.Cécile 149 O'Brien Jumes, laborer 150 Fox Mrs, Marguerite, wid John 151 Fostor FE.W.,0 Fo ter& Co.152 Pang Jos, Snr 183 McVey James, bridge master 155 Tait Churles, clerk nit C.M., ele otricin an 166 MeGuire Mrs.Kate, wid John 167 Edwards Waite 158 Stewart Thos, clerk 159 Coleman Mrs.M.+ wid P, Litt Moore Wa, storeman 150 Bost Thos, Jos, Neil J.B.ale mufyr laborer, r bookkeapeor cutter James ale mnfr wid Jos.clerk stableman muster Vallér at onde MONTREAL TRUST AND DEPOSIT CO.1707 NOTRE DAME STREET.Money Invested in Trustre Securities, with repayment of Principal and Interest guaranteed. St G STREET 519 DIRECTORY.ST G 188 Grioco Carmino, labcrar 188}1tossl Morin 140 Ellison Som 190}Held F 192 sullivan W.I\u2019, clerk Holland Wm.1924 Cnsey (ieorRe.carter 193 Bainville J.B., & Co., grocers 194 Joly François, clerk, r 1943 Newman Thos 195 Godhee Mrs.\u2018Sarah, wid Thos.196 Derby Mrs.Flora, wid Normandenu I., carringemaker 197 Norman Miss Mary 1 Flynn Joseph, siroot inspector 1933 Malone Mins Mary, 199 Conway Michael 200 Anderson Edward.iron finisher 20040 Brien Falward, forem 201 Murphy Joseph, Taborer 202 MeCrue Andrew, driver 203 Sweeney Henry, \"printer 204 Whitten Chas.205 Foley Chas, 206 Cleury Michael 207 Chaput Aimé 208 Birrell Arch, storeman 209 MceNumara Miss Ella Pitcher Miss Surah 210 Wilson B.Allen 911 Ettenburg Jos.of Joseph Ettenburg & Co.212 Jones John, r 213 Tracy M.214 E ngherg Chas, laborer, r 215 Lundrigan Win, printer 216 Gttler Mr., wid Geo, Tr Wood 3.Bell Mr.\u201cWw nm.917 Piche Eugene 219 Dérosa Rosario, musician 220 Hargraves Mrs, Jossie, wid G.Ba Milier Mrs, Mary, wid Robert 24 Gray Geo.A.mansger Gray\u2019s advertising agony Gray, + Win, of RB.W.Gray > 2X 226 Eliott James, patentee of smoke burner and grate bars Devienne st ends 228 Thurgood W.C.Thurgood J.(., storeman, r Hearn Mrs, Annie, wid,r 238 Pichette George, grocer 234 St Louis Clovis, \u2018tobacconist St Louis Mrs.M, Wid J.Bte.St George, rom Fairmosnt ao north to Bernard av, Ville St Louis 2 McFarland Christie, grocer 5 Falrmount school, À.Me- ughan, curetaker 20 Bowen Howard P.jeweller 22 Stoole John, storeurin 34 Candlish Robt.W., milkman 38 Shon ington Jas, 33aCarley Joh, policomun 44 Taylor Juh 46 Wilkius Mrs.Mary, wid C, J.48 Linnan Geo, 52 Pagé Louis G4 66 Mills John 80 Bark Win.82 84 86 90 Duthie Walter 92 McLean 108 Maren Louis, carriagemakor Grenier F 146 Forgue I.contractor 148 Fiola Aimé, conductor 150 Cossetti Alfre 150a 152 \u201cCampbell G.S.1520 Wooster F.G 168 Beaumont J.5.akley K, 160 Martin J.A., accountant Bernard stintersects 192 Swinwood \u2014 164 Bark Wm.166 168 Herbert I\u2019.J.onl Adm Robert 253 Delorme Louir 255 Deslonghamps Joseph ward, now Fermette St Germain, from 17 Rouzitl° to Ontario, Hochelaga reard 1 Cournoyer Prisque, laborer 2 'Trudeaû Joseph, foreman 3 Ch: unpagne Pierre, laborer 4 Dionne Joseph tend Dann Flamant Flavien, r Chaput Alexis, luborer Coté Fra ; 9 Brossard Joseph, Inborer 11 Paye Napoléon, laborer 12 Messier D, grocer 13 Gauvin Auguste, joiner 14 Messier Denis, Krocer -t Tv 1 \u2018Tremblay Joseph, luborer, r Simard flonarc, laborer, Yumesnil Dum 5 Marrey Mrs.bi live ,wid Jas.16 Emond Naza pt or Provost st begins 17 Duquette David, laborer 15 McCarthy Thomas 1ÿ Godreau\u2019 David 20 Murray John 21 Dumesnil Edouard, laborer 2 Gagnon Mrs.Soph., wid Phid.Lalonde Joseph 24 Groslot Samuel, weaver Fleury Churles, laborer 26 lellny Louis, laborer 27 Page B., carpenter Tremblay Wn 28 Paliquin Mrs.\"Melina, wid 2 Anthews James, Inborer 30 Cournoyer Naz: 81 Dumesnil Noël, onver 32 Robert Maximo Savard ovis, laborer 3 Gravel Frs.X.Inborer 35 Datluire Joh, Inborer 26 Cartier Registre 37 Thivierge Aurela 38 Bouchard Joseph Ratté cicoptass Jolner 40 Elie Mrs, Elle, wid J.B 41 Bouchard duos 2 Cournoyer Nar 43 Branchaud rs, o » wid Jules \u2019ilot Thom 45 Chaput Jules, laborer 48 Lema vi 47 Barnes Samuel, labore 48 Pelletier J.Baptiste, fireman 80 Monette Louis 51 Vian Mrs, Mathilde, wid J.B, 52 T,einieux Vict 53 Gibault vien borer turnois Jos., weaver 86 Dakin Joseph, curpontor 8 Surprenant Jos suis ct 8 2 \"pba za 0 Lorende Forcude Arthur, foreman St Ceorge's lane, St Deni Staducona st intersects pi Thibault Théodule - Bourassa David, laborer #) Beland Nareiss 70 Larouche Alf, \u2018grocer Savard Mare, curter, r Bonin Xavier,r yesroches Isr acl, laborer, r Doucet Nap.Provencher E variste, r \u2018Cherrien Joseph Page Joseph Audet Nicholas, laborer Lurouche Alf, grocer Valiguette Joseph Lalancette Achille Soulicre Alphonse îirard Chs.82 Jean Napoleon 81 Ledoux Ulderie, laborer 8= \u2014=etsl 2 GwS ~ %3 Bergeron Xavier, \u20ac carter Allard Allred 90 Peacock Frederick 92 Connery John os Anderson Frederick, laborer Pl Vpns George 9 Yih 1 dward : {ingston n.100 Boutin Frs.Xavier 102 Vantell John 104 Cownan George 108 Hénenult Hormisdas, laborer 108 Chevalier Joseph, butcher 1:0 Brown Richard, polisher 112 Hébert Toussaint, bupgageman 114 Rivard £ tienne, Ixborer LOR .C.116 y Thomas 118 Duval Paul, clerk 120 Laforge Francois 122 Gagné Forget Ww ilfvid 124 Gagné Zoel, join 126 nee vite id, laborer Tremblay Juste 128 Gendron Alphonse Filion lsale ge 2 Pepin Honor Lafontaine Joséphat ; Smith Francis Tremblay Michel Calardenu Chas, 142 Perron Ismael SESSEE Meio CE 144 Lebel Louis 168 Daigle Theodore 170 Therrien Michal 171 Lepine Michel 2 thorer 172 Logauit Wilfrid, laborer 173 Thibault Amédée, foreman 174 Payette Auguste, wood mercht 176 Gaudreau George 176 Bouthiller Alphonse, milkman 177 Savard Joseph 1rrapnigle Alfrec 178 B uthiller Ernest 170 (ondron Nuarcisse, Inborer 180 Daigle Stanislas, carpenter 189 Ste Marie Xavier, milkinan 191 Bouchard Dést ré *{lot Mrs, D., wid Francois Duquette st intersects 45 Ouellette Anthime, joiner hh Chartrand Alfred, ear inspectr 240 Dumais George, carpenter 251 Renaud J.B.2563 Hebert Horm, laborer 25656 Bollard Stanislas, Jo iner 257 Desjardins Wilfrid, aécountant 359 Charland Mrs.Lumina, MD.261 Semper Zéphirin, labor Coté Mrs.Eliza, wid François 263 Ray mond I.andre, carpenter F.F.POWELL, 228 INN STREET.ROOFING PAINTS.PHONE MAIN 2080 Sr G 263aMongeau T., baggagoman 265 Parent Ludger, ncksmith 267 Crotean Isaie, jeter 237 Chapleau Wilfrid, ice house ri Lauzon Mrs, M.A, wid T.291 Desjardins Soni, laborer Pierre Albert 293 arbonu Joseph 205 Ouellette Joseph Filion Jos., labarer 247 Croteau Miss Delvina 299 Garand Séméjaire, machinist 305 Trudel Charles.blacksmith 407 Hamilton Frank, steamtitter 309 Boivin Mrs, A., wid Charles Boivin Arthur, drug clerk 311 Grégoire Azorins, conductor 513 Dinelle Henri 315 Paquette Mrs.Caroline.wid J.Paquette Augustin, sexton 317 Bordeleau Louis Arcand Ulric 14 Couillard Calixte 221 Bougie Candide, joiner 323 Léveilla Antoine 925 Gosselin Moise, grocer St Cermain lane, from 112 Champlain to 115 Muisonneuve,St Mary ward west 2 Dageunis Mederic 11 Belair Jos., laborer 13 Forest R,, poolroom 15 Bouvier Nap,, carpenter 17 Laplante Emery St Helen, from 18 Lemome north to 1815 Notre Dame, West ward 1 Gate Bros, wholesale leather and «hoe findings 3 Hupfeld, Ludecking & Co, im- orters 4 Canada Paper Co.,Ltd.7 Jack, Watson & Co.ngonts and mercha Wighton Morrison& Co cont\u2019rs Fear sen David, & Co.flour & rain Barry Palmerston, ins agent Ross Robt, & , dry goods and com an Radway & Co, ltd.patent medicines, H.T.Dechene, tporial Neckweur Co.J.Percy Black, min Ellfot F.J.nies agt and dry goods importer Topken & Co., of à New York, apart & com \u2018merchants, Tabb, Canadian repre- NE T remkaan A , mufg tortoise shell 8 Samuel ns, & Son, manfre wgents, A.G.Moore, man.Frank & Bryce, Ltd, linen threads Candin Woollen Mills Co.The, 8.35.Lagowitz, mgr Young A.& Co, felt mufrs, Batley, ling 10 The Canadian Under wear Co., A.Jacobs, m Now York Silk Wrst 2 Mnf.Co 12 Marlatt & Armstrong Co.Lud, loather merchants, Wim) Davidson, manager 13 Gaul Hros.Co., Ltd.(Tho), STREET 520 DIRECTORY, 14 Matthews, Towers & Co.mnfrs and importers men's furnishing goods 16 Kyle, Checsbrough | & Co, wholesale dry 18 Saxe M.& Sons Hothing mnfrs wholesale 21 The Gault Bros.Co, Ltd, wholesalo dry goods 22 Corticelli Silk Co.,Ltd.Recollet st intersects 23 Brophy, Cains & Co., wholesale dry and fancy goods and small wares 25 Vinebers H., & Co., wholesale 26 whe NW ®.Brock Co., Ltd.dry 27 Simdden Forwarding Co., Ltd.30 The are & Photo emporium, Ra n, props T i\u2019 Standard Photo Engraving Ltd.Walkers, jobbers and comunis- sion merchants St Henry, rrom 31 William to 1866 Notre Dame, St Aun ward St l'aul st intersects 51 Charlebois Lionel Edmund, hotelkeeper 52 Murrotte, «eblane & Co, splice * 8 53 54}Beaupré & Son, foundry a Corrier E, 58 Fitzgibbon 'Phos,, foreman 0 Stewart Peter, driver 62 Renaud Moise, founder héoret Felix Doran James, express driver 66 Seven Geo.aly T Lauzon Adolphe, laborer Lauzon Arthur St Gormain louis, joiner Ewing Wm., & Co , seeds Spedding B,, & Co,, rags, scrap iron, &e.==] =) e Ro à ated BW Cs Chevrier Emory, carter Deverville Mrs.Adéline, wid O.Steirman B, Gaguer Henry Moreau Mrs, wid F.Plante En Laroche Louis 100 Haumont Mrs.Louis, grocer ü -3 x= oc St Maurice st {intersects 104 Fouks M.108 Lamontagne Peter 110 Beauvais Ired., laborer 111 American house, Léon Du- chesne, prop 113 Duchesne lon, prop American house Gauthier G.118 Shorey H,, &C 0, clothiers 121 Scottish Rubber Co.St Henry, St Gabriel ward, now called Sonlanges St Hippolyte, fronr 5D0 Sherbrooke ta Boulevard St Joseph, St Louis and St Jean Baptiste wards quil vitre St Louis 4 Bosset Joli 7 Singleton Tames, foreman ST 8 Quintan 1.L.\u201c contractor butlder an gaClément \u20ac Grog.9 Brennan Owen, sen., engineor Brennan Owen, ju, engineer 10 Saul Alexander 19aCampbell Mis.M,, wid John 11 Clarke Miss Kate, dressmaker 12 Queen James 18 Vaillancourt Mrs, J., wid it.14 Robertson Alex.8., hatter and furrier 15 MacMillan Walter, grocer 16 Engelke Mrs.Hannah, wid H.17 Bahen Thos., carter Bahen Patrick, clerk Bahen Thos, jun., butcher 18 Kerfut Win, Henry 20 Dreyfus 1.J., bookkeeper 21 Davison Mrs.Ii., wid James Davison J.F, of F.C.A, Mc indoe & Co 22 McCormick \u2018\u2019Alfred, clerk 24 Biggins James 7 O'Donnell John, laborer Hamilton John 320 Brien P,, laborer 34 Hug James a6 C it Edwin.Plasterer, r 38 Sm V.A, City Stamp Co.4) pa = Mrs.%.42 Chambers ote 44 Frenclhe James Stenhouse Walter, clerk 46 Millard Mrs, fies wid Jas, >, 0.wa J 47 Fiset Mrs Del 45 Nawton John\u201d 49 Noonan Michael 50 Hymmen Otis 51 Rentter Jacob, Joweller 62 Birrell J, W,, rk 53 Bowden itugh\u201d Ward Samuel, gardener 55 Ueos Joseph, Sù Giles Her 67 Brady John, Yoreman 58 Hoffman WM.Ee es Madey Henry 61 Coad T.P.62 Todd Wm., carpenter Simpson Irvington, clerk 64 Rorke Geo.S., bookkeeper Rorke Henry B., clerk Marshall fofrs, S.,wid Wm.66 Stephens \u201cRobert, bread «river 67 Laflamme Godfroy, cler 68 Johnston Mrs, Ii len, wid James Be £8 70 Lomax Alfred il Hopkins W.GQ.Crag Jolin 73 Rob n Mrs.H., wid Damase Hanlin Jimos, packer 75 Bell Edw.S., com traveller 70 Peters Joseph Stewart RR.ve provision dealer T8 Dennison IF red.H., transferer 19 Drummond Miss F., musiu teache a0 Morris John, draughtaman Didier 82 Douglas Alex, clerk Pies Max 84 Wike Jiunes fa Tabb Mrs.Maria, wid George 86 Jarry Mrs.88 Johnson Robert Provost Joseph 89 Gross, Abralu un, of Gross & -1t whe Le) 3 on TREE 90 Coan \u2018Alfred, clerk YL Richardson Arthur II.adv agt D Loney Mrs.M., wid John ae Pleard \u2018 C.J.butcher , butcher \u201cRODGE CUTLERY.S None Genuine , Without Trade Mark mn N Sr H STREET D21 DIRECTORY.ST H 95 Cooke James, fuuitor 06 Edwards George, luborer Clare Edward 97 Sanderson Alfred 98 Withell Martin, of Withell ros, 99 Burrie Mrs.Geo, dressmaker Lunghton Jus.muchinist 100 \u2018l'elter Normand 101 Barron Ed.insp wiiter works 102 Dennis C.Wm , artist Laweon Mra, wid bs hn Lavers William, contractor Roberts Mrs, M, wid Richard 107 Johnston John, grocer I\u2019rince Arthur st intersects 116 Egan HLA tinsmith & plumber 116 Swith J.R., grocer 119 Guillet Nrs, M,, wid Alp.120 Lanning Alf, of the National Wire wor Lanning Allred C., elerk Lanning G.Lanning W site, hardware smith Edwa 122 Simpson Thier tobneconist Hydelarke Altred, driver MeArthur Mrs Alb.Lwid SJ, 12% Bergeron John, cabinetimuker 125 Gerhardt John, clockmaker 3 MetColl Alex, 128 MeLeod James, cooper 129 Levasseur Mrs.A., wid Ls.P.Burritt Justice [3,, machinist Allen James, xtorenntn Atkinron A, Bowen Geo, C,, accountant Bowen Frank T'., cashier 135 Gardiner Arthur 136 Neat=oy Wi, electrician 157 Bregeut 15, Bregent August, merchant 133 Puttersen oJ, J.129 Parker 8S, H,, com traveller Atchison Jmnes, plumber 0 142 Hallay Edward 143 Kipps Henry Sicklu I, Letner Mayer 4 Kough Robert, shoemaker Hough Richard, shoemaker 149 Bickergtaif David, carter Parker Alfred W., electrician 152 Atkinsou D.B., clerk 154 Mooney Thomas, luborer Hughes M, G., gardener Hibbing John Jones Mrs, E,, wid Joseph 158 Eliott Thomas C., clerk 159 Bell J.W.168 Lancaster Jos., machinist 163 Payette Louis, of Labelle & l\u2019ayctte 164 MacDonald Male, 165 Kedd W.166 Wells Hoary, hookkeeper 167 Sonne Christopher, sail maker 168 Xarl George 109 Y\u2019ascal Che 171 Murray Thos, Altken John 173 Copping rng.of Gray Copping Len - a [on Cu bt ov om tel operator 2 Jo.Copping Mulvin, of Gray Copping ç vu 174 Baile 175 I3rou et Ww ilfred, clerk 176 Cooka Rober 177 Newmann Julius, ins aout 179 Gibb Alex, pardoner 181 Shéppard Chins, , clerk 1582 Barrow Jas, driver 18 Acheson John PATENTS \"en Also Toronto, Ottawa, Washington 155 Capping Mis.E., wid Geo.184 Germain Lonis \u2018ournier Joseph.stonecutter 187 Knott Robert, manager 188 Mackinnon Rodl., manager 184 Racleor Ernest, printer 190 \u2018Taylor rge, tile layer 191 Butler y Tron, plumber 192 Mulot Molise Lebeau Jus.lubor Murphy Mrs.M, wid Jolin Gariepy Pierre, joinez 193 Baril Antoine 194 Parent Mrs.D., wid Chas, 195 Ssoith Robert, laborer 197 Hamilton Alex.laborer 198 Cecire Ludger, beer bottler Red J.tH, beer bottler 199 Mair K Shine zer, farmer 20 Solomon Woif, t tallor 201 Gray Chas, F.potisher 202 Laporte Mra, Julie, wild Théo 293 Troude W.P.lithographer 204 Fatard Miss A.dresstinaker 220 Dick Alex.juiner Pine av intersects 2 Deschamps Napoleon, grocer 224 WatKkins Mrs M; wid John À.235 Lalumiere L ouis 226 Boudreau Jos, 227 Baker George, boat 228 lenny Mis A Cliristiana te Win, E.stenographer 231 Bombardier Aifred, agent Inwkin= J, 11, jan.foreman Sherwin Williams Co.232 Campbell W.1 Holt Mis.1, wid Hugh Perry Edm, 'I'., brasslinisher 233 Cunningham Robert, brewer 236 Robinson Joh 7 Brennan John, Bell Tel.Co.23% Carenu Mrs.Marie, wid D.239 Jones Fred.240 Gorman Patk., vice consul U.S.Blackbnru E.A., plumber 242 Cote Jean 243 Miller Duncan, printer 244 \u2018l'essier Oct, ins agt & collector 246 Philips Fred.7 Lecomte Mrs, Ev., wid Ed.318 Seguin Louis, piano agent 240 Beranstan 3M, 280 C harhouneau Eug., clerk Crizpo Wm, H.,customs officer Bisson C hates, butcher 250 Waters L.E.Laphum Won.263 Robillard Joseph J., driver Fue John, machinist 265 Reid Ged Re 268 Walker Andrey 267 Lapham w.J \u2026.contractor 3 Wenry Alfred P, 259 I£nubley Waiter Migneron Frs, Xavic 371 Harper Thomas IL, painter 272 Gagnon Abide, advocate 273 Samson J., carpenter 274 Rodgors James.seamiitter Hamilton Miss Anni 216 Sykes John 278 Furness Mrs.J., wid Che, 277 Trigg William 218 dos, ce Ernest, confectioner 279 Butler E.carpenter 2 Budden William, bookkeeper 3 Gall Win, foreman Herald Press room 284 King James C., supt, Advance Messenger service 285 Eagan Mrs, I lien, wid Michael Reynolds Henry, conchiman 283 Kyle Robert, 34 287 Jeffrey Mrs.Annie, wid Wm.Evans Lewis 253 Swall John 289 Horne James, inspector 31.S.R, 290 Thompson John W., clerk 201 Sourdif Albert, nvoek, Robert, storeman 202 Hight J 203 Bodden Harry.tile layer 284 Papinean Vincent 205 McGowan David J., atoreman 286 Smith John 7 McDowell (Joh, cattle trader 298 HurLain Mrs.Lizzie, wid cl 18.249 Rivers Mrs.Chris, wid Alex 300 Jones George 301 Therrien Louis 392 Rooney James ug Donnelly Heury aus MelKeown Geo.brassmoulder 30 Dettmiers Mrs.M.wid I, C.307 McCurdy Andrew, baker 308 Reed J.iV, fèoy st intersects 309 Young Joseph, paper cutter sia Dettmers C.H,, clerk 812 Charest Joseph, plumber 313 314 Plante Edounrd, und electrician 315 McGuire U, G.316 Allan J.317 Wall Edward C, 318 Villemauire Jenn, foreman 320 Calgie dwar 821 Cross Krnest R.322 MeBride Robert 323 Chnmdler IE dw \u2018p.foreman gai Fauvelle Henr 5 Humphries Andrew 320 Brogui Felix 27 Kennedy George 28 Besuchumier Nip.20 Nantel Maxim Paquette de K.wid J.Bte,r 3294 Lapointe 330 Marquis Michel, collector 431 Gore Richard, Bookkeeper 332 Paquette Miss Dora 333 Aikman James, shoemaker 334 Simon J, A, 835 Bluke George 335 Masson Louis, Motorman 337 Marchand O.N., bookkeeper St Jacques Jos.ins agent 338 Berubé Tol, sphore A.grocer 339 Ames Pierre.foreman 341 Bolsvert Blaise.clerk 345 Gratton WH£., grocer 350 Charron Jos.851 Jérome Pierre, confectioner policeman Napoleon st intersec(s 352 Mesrochers Odilon, blacksmith £53 Bissonnette Mrs.Aug.,widdJos, e5t Miller ¢56 Charbonneau L., carter 459 Kushner S, 357 Perrin Mrs, A., wid Emery 338 Barthelette F.859 Wallace Edward, waiter gun Wilson Win, gardener 361 Smith John, bricklayer 362 Miller Charles 343 Desparois Isidore, joiner 364 Morgan Edward, machinist aus Porter Alfred 366 Gladu Audre 367 Nowtou James, customs officer 368 Ross Alexander, storeman 359 Lebrun Lionelle 370 Gingras Ia.#1 O'Rourke John FETHERSTONHAUGH & GO0., CANADA LIFE BUILDING, MONTREAL Sr H 372 PaquetteFrs.X hous 313 Fournier Jos, 374 Guernon Edounrd, butcher gis Bruneau Henri Arson 3 Magnus, carter a Walsh F 378 Roachon Antoine, tailor 380 Lafleur Leon 381 Irvine James 382 Rochon Alpe, shoemaker .grocer, boots = 338 Walker Percy 334 SEE Froderte, carter 885 Berry Cha 386 Valiquatte vis.M, wid Louis 7 Belair Jos 888 Lussier Alfred, sculptor 389 Lemieux Jos., enrter 300 Bourassa [I phrem, carter davanport 391 Lemieux J.Adolphe, com trav 832 Lacroix Wilf fred 833 Bord George 94 Bell John.artesian well driller 395 Rochon Jos.396 Barns James 398 Sechold John, lithographer 313 Lamer Miss Josephine 401 Murray Migs Kose 403 Mendeisohn Abraham, of Tendelsohn & Langlois 405 Grandmaison G.B., clerk 407 Murray James 409 Charest Joseph 411 Desrachers Julien Solon 413 Song Lee, laundry Duluth av intersects 421 Proulx Felix, mason and grocer 422 Allard Oscar 423 Tremblay Alexandre, butcher Dupras Alphonso 424 Tremblay J 425 Vincent Ballasar, tailor 20 Lnlonde Ovi 427 Chevalier hbo.cigarmaker 428 Cousineau Joseph 429 Dosjardins Jos, Br painter 430 Charland Geo., milkm 431 Guernon Joreph, carter 433 Dussenult Adelard 433 Rourke John, Luilermaker 434 Jacobson Solomon, operator, r 435 Valiquette Benjamin, carter 435 Solomon S., tailor 439 Dusseault Jos.H,, batcher Scanlon Abraham 440 Bonin Arthur, bookbinder 441 Martineau Joseph 442 Clarey Jacot 413 Renaud Irs, Xo, Join 441 Demers Aare: shoemaker 443 Giroux Mrs, Eug., wid Louis 418 Burden George, carte 41) Emery Joseph, shoemaker 450 Major Joseph 452 Bigras Louis 453 Aimodee Mrs.45t Lamb James, butcher 455 Laviolette Miss Agnes,r Duschntelets J.13., oil merchant 250 Viau Ulrie, cigarmaker 7 Bolnnger Nn ap.25 Emery Michel 459 Pag'eêtte Ant.scontractor 480 Migneron E., clerk 431 Cherrier Anodes 462 Gumache Art, clgarmalker 463 Lamarche Thomas, Inbore 444 Levesque Adolard, shoemaker 435 Lauzon Oct bu plumber 466 Limoges Tac 467 Couvratte Albert, butcher SIGNS of all kinds New Designs STREET 522 DIRECTORY, 408 Fmery Jean O 469 Delorme J., jo oîne 470 Lévesque Mrs, EB.wid N, 471 Laurin Alfred, tallor 472 Monette Joseph, , Joiner 473 Lamoureux Rose William, br icklayer, r Pare Mrs, E, wid A, T Charbonneau Mrs.Ad, wid F.Chartrand Xavi 474 Cyr Pacifique 475 Lareau Adolphe 476 Hebert Severin a Poirier Joseph, sexton 478 Chonior Honore 480 Wilson John, storeman Lewis Mrs.S., wid Samuel 482 qouy sauvé Bnsîle, carpenter ( irimadale win, paper cutter 486 Gladu \\ Mre.M,, wid Jos 486 Dupont Jo 490 Blanchette.J.A.498 Labreche J.L.600 Lafrance J.Bte.502 Laurier Wilirid 503 Daigneault Mederic, agent Paquette Wilfrid.laborer Villeneuve Samuel RR,, painter 6 Legault Damnse 7 Sa ourin Nap., painter 508 Perrault Jos.shoemnker Sicard Mra, M., wid Isidore Sicard Amn blacksmith 509 Sabourin Chs., poultry dealer 310 Mater \u2014, r Primeau Jos Schnel Mrs, À .Tw idJ.B Paquette I?rauçois, foremnn essaint Jos., clerk 612 Martineau Raoul 613 Chipehase Charles Thomas, clk 614 St Jean Jos., merchant 515 Jolette Charles 616 St Jenn Alfred, merchant 518 Scoular William, mason 522 Gariépy Edouard, grocer 51 \u2014 Rachel st intersects 330 Coté Joseph, jeweller 531 Benoit L.582 Brisebois Heliodore 533 Benoit Leon 534 Girurd Onésime, laborer 535 Lecluir E., livery stably 536 Domingue Jean, joiner 537 Lucombe Rosario, clerk 53< \u2018I'hnot Augustin \"Tuillefer Albert 9 Dumas J.Bte 0 Vian Mrs A.wid Augustin, dressmaker Viau Miss Emiling, dressmaker Viau Ovila, stovemaker 541 Davey Itobert 512 Jobin Alf., blacksmith $13 Lactanee Uswakl, bicyclelivery Paquette Rosario, cigarmaker 144 Lefebvre Oviln 545 Jacques Louis 546 ù Lu ve ss 547 Colberd James ns Chantal Jos, conductor 530 Derome Nap, painter fl Henault Theophile oh?Jobin Albert, stovemaker 538 Grant John ot Loariviere Piorre 535 Malbœuf Mrs Rose A, widN.5.ou Labelle Mrs.Zoé wid Che.Luviolette Mrs.nie rnard Jf.Ite, E Carre I's, Inborer, 562 Merineau Cleophus, | grocer 664 Lafleur Timothee THEO.DAVID, PAINTER and DECORATOR, TEL, BELL MAIN 2380 , .506 CRara ST, St H 564 Sigouin Wilfrid Cliarrette Adelard bie mason 567 laborer + A, 57 580 581 gen agts of oJ.1.v£2 583 584 Regimbal George 586 Lewis Jos.rival J 8, 587 Gingras Téseph.laborer Belanger Hono Corbeil Mrs, M.\"wid F.Lauzon Godfvoit, baker 589 Gauthier Damase, laborer 690 Legault o Bre.591 Hotte Jo 592 Charron Bnzile Lougeon Nap.upholsterer Lefort Fr cols Huot Alphonse, shoemaker 593 Diotte Ferdinand 594 Boucher Zenon b95 Charette Joseph, laborer telly Jam oo St Germain Jos., r Regimbal Jas, Lafantaisie M nurice {ebert Joan Bie, Bérubé Mrs.Caroline, wid P,r Jean Joseph, Bell tel emp, r 598 Caron George GUY Mayer Willirod, mason 662 Lagrenade Théophile, shoemkr G04 Riel Mrs, P., wid J, B, G05 Huppo Jos 606 Germain Cy rise, mason 607 Meloche Zepl 6us Lebeau Jos, clerk GU9 David Ernest 611 Felton Alex, Buismenu Nor bert, cabiuetmkr 11a Yesrocliog Her G13 Joaunette Joseph, carter \u2019roulx Jus, , Bol due \u2014, r Uh ~ 2 & TRE a Chenior JT.Rte 0, son, 16 Deslauriers Frs.X.G G17 Brunean Mrs.L, wid Lron GIR Frigon Amable, confectioner 619 Galarneau J Bte.G20 Dube Urge 22 Boucher ephirin, carter 624 Romillard Isaïo, grocer 624 Blanchard Mare uZ8 Cabana J.N.Marie Anne st intersects 6H Thouln outs ital Jiotelkeeper 612 Ethier 644 Léblome ots, milkman 615 Souci Joseph, cigar maker 346 Godon Dosithée, enrtor DECORATIONS CruRrcu, TueATRE, PunLic Bur LDINGS, PRIVATE GORBIDENCES, Erc.Erg.RRO Sr H STREET 523 DIRECTORY, STH 647 Collerette Ovila 648 Desmarteaux Mrs, F., wid A.649 Vinu Ple Cleche Jos Sigouln Alexandre, plumber 661 Chartrand Dominique, laborer 653 Fortier Honore oo Lacas Cyrille 656 Gordon George 657 Huppe Jos, 058 Betand Jos, 659 Labelle Joseph prt Beaudry Jon bricklayer Theroux Adolphe ps Cousineau Adrien 063 Lalonde Nap, Desjardins Nap.T 665 Leduc P.M., 666 Godmer Hy acinthe Bouvrette Oscar 667 Crotenu Frad, 668 Clément Gilbert carpenter Charbonnenu M{ss Em 670 Gauthier Pierre 72 Millette Gilbert 674 Patenaude Pierre, civil empl 675 Bouthillette Lou 76 McKeown Miss Mury 17 Brouillette Aug.Maher Alp.Boismenu Alp.678 Richard Jos 679 Munette Nap., carter 3outhiliette Nap.680 Legault Alphonse Gs sigouin Amedee ° Dagunais Mrs, P., wid Thos, 682 083 Defuy Mrs.M,, wid Fred, r Yesiaridius Damase 681 Bureau Uhs, Belanger Frederic 6353 Murphy Miss M.GS6 Paninea Maher 5 seb, carter Bisson Eugene, storeman 648 Mailloux Charles, r Yule Fred, storeman Gau Godmer Joseph, grocer s Goyer N oor M wrphy John, customs broker & E28! \u2014\u2014 _ 29 ow = Ceral st begins 693 Murphy Patrick, manager 695) Mailhot Frs.Xavier, architect 697 Matuville Michel Valiquette Arcade 698 Dufresne Dol hts, carter Robert Mrs, 64D Tlogne M igs Arend Murion Honorius 700 Letebvre Mrs.Magloire 701 Desjardins Camille, Fortin Wilfrid Brisebois Alderic Vanier Aldérie, carter 702 Martin Salomon Urgel, inlayer Siuvage Louis 703 Brunet Mrs, E., wid L.(04 Perron Narciess \u20ac 706 Ruymond Am Lefebvre dose, laborer, r Beanpro Jos, 706 Casson Aloh,, So NT Lacasse Mrs.O,, wid F.X Lory pine Antoine 70% Cyr Lo Bricro 1 agen © Chartrand Pierre, laborer, r 708 Nadon Xenophon, laborer 710 Geren Felix, Inborer +12 Ryn 714 linn Jos.714 l\u2019arent Jos.Prefontaine J.P.Jue x 719 Laporte Jos., wood and conl 720 Chartrand Moise 722 Lachapelle Ant, laborer, r Cléroux Félix, borer Dufresne Victor 23 Lapointe Joseph, paver 124 l\u2019aquette Sever T25 Cusson gotique.[plumber 726 Rivard Napcl eo Cazeau F.X.wood measurer 728 Dufresne Hector Lapointe Chas, carrisgemaker Charpentier Albe 732 Lafontaine Dostthe, laborer Bouchard Jos.725 Gratton Guillaume 736 St Amand Joseph, bookkeeper Mount Royal ur intersects Guilbault lane interseets 807 Avclhambault Nap., ive dealer 808 Bédard In ene, lum or 811 Boulanger Dos 813 Dwyer reel © 816 Boivin Felix 817 Deguire Maxim 819 Pominville O.un, painter 821 Senez Mrs an wid \u2018Adolphe 823 Clavel Wiltri 824 Tremblay Philippe, printer 825 Labelle Miss Anastasie, grocer .abelle Martin, shoemaker 826 Bastien Wilfrid stonceutter 827 Rousgean Alfred 828 Giret Mrs.Marie, wid Adrien 829 Chartrand Louis, carter 830 Fournier Emile, shocmaker 881 Thüèrien Gilbert, ma 832 Gauthier Edmond, butcher 883 Clavel Mrs.A.wid à Xavier 835 Bigras Louis, brick klay 837 Provost Wilfrid, Jottor carrier 839 Deschamps Jos.butchor 840 Therrien Chas, leather cutter 841 Martin 842 Paquette.Cy rille 843 Giroux Joseph, carter 844 McKillop Angus £40 Labelle Fabien £46 Gibenu Arthur 847 Desjardins Ferdinaud 848 Chureh Edw, plasterer 849 Latour Mrs.Ë., wid Le.850 Leduc Gustave, printer 851 Duclos Mrs, 11, wid Désiré 852 Robert JF.P., bookkeeper 86zauaudry Joseph, Inborer, r R33 Martineau \u2018Theophile 564 Gudon As of W at x Godon 855 Hausselman Mrs.Phe, wid E.857 Garenu Joseph aurioi Zénon 861 Desautels Gustav 863 Galar hau Fabien, confectionr 884 Brazeau Louis, printor 865 Bourgeois Joseph 866 l\u2019oirier Joseph 867 Dazé Napoleon 868 Tardy Mrs.Julie, wid Moise 8c Gosselin BF.X.870 Rousseun Arthur, joiner 872 \u2019aulluus Pierre 873 Mahen Désiré, Inborer Fournier Osins, shoemaker 874 Melangon Chins, laborer 576 Mercier 877 More) H.818 legare Zéphirin 879 Bissonnetto Xäy 881 cuite Louis, cigarmaker 883 Thuard 39 Di Emory Broteur J, D.86 1 Lubelle Mose & 889a0uimet Alfred 890 Glard Nap.891 Clarke A elard, shoemaker 892 Clermont Alp.893 Lahaie Ménésinpe, shoemaker 884 l.ecavalier Ces £93 Dsuiour oma thoom er 896 Themens Albert, carriagemir 298 Demontigny Stanislas an 90 Lafleur David, laborer 901 Cusson Jos, plumber 902 Filintruult \u2014 M3 Boismenu Jos, carter 904 Chartrand Dam 905 Lahaie Mrs, Celi via Antoine 905 Deschamps Jo 7 Lahaie Alderle, Sigarmaker 98 Lalongd Cléo las 909 Lahaic Wiifr hd igarmaker, Etienne Yicto Abaic A, laboror 910 Thérien Carlix 912 Plouffe Hooter, % rocor 914 Pauneton Alp.9l4aBenoit Ernest, shoemaker, r 915 Gamelin Edoua us Marcugor Thbodore, laborer Cadienx Jos., stableman 918 Brisebois Gilbert, plusterer 918 Senez Ado 920 Marion Joseph, mason Lauzon Miss Marie 0 923 Ménard Xavier, laborer Ménard Mrs.Olive, wid Jos.924 Pare Jos., vermicelli maker 928 Beauchamp Jules 924 Desjardins Joa, 930 Grivel Joseph 931 Pre 932 Marois \u2018oser M 933 Menard Xavier, jun, laborer 83¢ Couture Arthur, joiner 887 Duchesneuu Chas., laborer 938 Limoges Ant., butcher 939 Gullbault FE niery 940 Gauthier Gilbret Ouellet Alderie 911 Dumoulin Adolphe, butcher 942 Limoges À.H5 Payette Albert, grocer Villeneure at intersects 947 Quellette Josaph 049 Bastien Andre, assist engineer Mile End tire station 951 Payette Albert 152 Généreux Joseph, motorman = 954 Drapeau Arthur Vaillant Joseph 955 Cloutier Ferdinand, carter 56 Beauchamp Honoré 958 Godmaire Isidore, bincksmith Jrevier Cyrille, carter 961 Gascon Jos, Champagne Mrs, À, wid Elie 962 Levesque Emile, \u2018catriagemaker Paradis Jos 963 Ledue V., of Leduc & Freres OH Gagnon Mrs, 4 T'ouchette F.X 45 Frechette Ion 968 etn Gérésime, shocmake er Dubreuil Adélard, laborer, r 072 Rivard Alderle { Brasseur Noé 976 Contant Wilfrid 9; 8 Dosjurdins Uédéon, cooper 980 Cyr 982 Fhuot Noe, laborer x4 Lachapelle Baptista = F roger as >4 General Detective Business THE THIEL | ! transacted fo DFTECTIVE Corporations or Individuals SERVICE in nl parts of the worhit, CO.Cable address, * Thielon.\"\u201d CANADIAN OFFICE: 461 to 464 TEMPLE BVILDINC E, R.CARRINGTON, RESIDENT MANAGER Phones : Main 3165, Up 2233. Sr H STREET 524 DIRECTORY, ST H 286 Giroux Eug., laborer 988 Elmire st ends 990 Gosselin Luc oe Gélinas Cyprien, printer 996 Poirier J, Bte., shoemaker 1000Bayard Hormisdas, carter 1004 Bayard Alfred, carter St Hippolyte lane, /rom 1649 Ontario, between St Dominique and Cadicuzx, St Louis ward 18 Valente Rocco, laborer 20 Lanni [Dominique 21 Lipas Zeita 22 Vezina Ze ita 23 Salomon Simon, fatlor 24 Armavitch Abral 25 Blais Mrs.Zoriin, v w vid Joseph Marsolals Domin ique 254 Lains A pine I Marsoluis Vs.Jo wid D.26 Beaupre eta av zn Gilbert TaRoy Ar de FCI ment I.ouis 28 Chartrand Charles 29 Martel Arse Labelle M nuricer 80 Forget J.Bte 81 Bacon Mrs.Delima,w id Isidore Pertoray Ant, Arcand\u2019 Mrs.A Ip.,w id Eustache Orlandie Jos, Desmiarnia Irénée Bergeron Gedéon Beaudetté Mrs., wid Oct, Beauchamp Adrien, laborer 86 Sigouin Phileus, cigarmaker 383Zuibel Morris Ne wid J.B.a 88 Salomon Davis Labelle Maurice, moulder 39 Thibeault Mrs.D., wid Arthur 41 Constantineau Mrs.Adeline, Alf.43 Dupuis Jos 45 Malette Miss Molvina Aubin Norbert laborer 47 Long John, foreman Jacob Raale < wd pod preg Ontario st intersects 69 Labelle Arthur, turner 61 Jobin Philins, tailor Charbonneau \"Jos, E ., cigarmkr 63 Forget «Joseph, brewery emd 64 Dagrinta Dominico 65 Forge 86 Roche Sustas 78 iiughes M., neling serg police St Hubert, from Viger sq north to City limits, St James south, St Jumes north, St Jean Baptiste and St Denis wards.Dubord st intersects 81 Cattelli Cav.Charles 33 Daiglo Mra, Am,, wid Na 33 Wh te Robert, of Roburt Vnito & Co.34 Lamoureux Mrs, A., widJ.35 Carli ¥ Thoms, stutuary 37 C sTaciguère Madore, joiner 29 Monty Juaeques, com traveller 41 Cadivux lt, C., of Cudieux & Derome Montreal Trust and Deposit Co.3 Lemay Teruel, fruit merchant iron J.A.of Murion & 45 Labrie \u201cLeonidas, accountant 47 Hébert Ls.H,.hardware 40 Desautels Chas, 51 Fauteux Louis R.clerk Allard Frosper, bdg hse 58 LaFerrière \"Philippe, insurance nspeé 55 Deloème $ S., leather merchant Delorme S.O., leather mercht 57 Coutlée Jos, L., of Coutlée & Lamarche 69 Normandin Alfred, of Jos.& A.Normand Lagyauchetière at intersects 60 Beauchamp J.Jos., of Beau.champ & Bruchési Decarie Hector 61 Sisters of Merey 62 Marchand Mrs.M., wid Med.French and E nglish Jeademy 64 Bene molt ¥.X., of F.X, Benoi -~ Gco., medical student 68 l'aschereau hon.Henri T., judge Taschereau Robt., of Emard, Maréchal & Tascheresu Darchuster st intersects 69 Simard Joseph, of Simard, 71 Lacoste hon.Sir Alex.chief justice Court of Kings\u2019 s Bench Lacoste Paul, Brosseau, Lajoie & Lacost Lacoste Arthur, of Lacoste & Lacoste Alex., Jun 3 Lacoste J J.C., of Lacoste & Gohier it of R.Gohier & Fils Driscoll J.G.R.ins ngent Lachance Ser aphin, druggist Gervair Joseph, billiard rvom yainville Te Ethier Calixte, sen., MD.Lamoureux\u2014 8N1Simard Mrs.wid R.80aRapin Mrs.Métina, wid Chas.80bLumoureux 1°.C ,M.tending physiotan to fire dept Lamoureux os.81 Bousquet que cou siaMesnard W., emp, C PK.82 Renaud rev.YW F., rector st \"Thomas choreh 83 Charpentier rev.H,, chaplain des Frères de Ia Réforme 84 Archambault P.A advocate Archumbiult H.KE.droggist 85 Fiyun J.1., ses, henlth dept 56 Boattdeotn Th.A, law student 87 Trudel J.Bie.A: «com 88 Cypihot Mrs, Theodore §9 Monier Miss Georgina 90 Beauchamp Miss R ambert Jos.jun ouaDafrene I.7, 91 St Ignace academy, rev.sister Marie de Ste Adélaide, supra 92 Laviolette hon, Joseph G.94 Dion Louis Prosper, merchant 94aloirier Henri, saddier 95 Deamarteau Narzal Birtz, M.D.Jodoin Henri, law student Archambault Henri, M.D.#6 Renaud dos.Edm., bookkeeper 97 Mathieu Alex,, merchant 88 Valleraud Miss S., dressmaker 99 Lamy J.M.09 Barre: Louis, sen, Barré Joseph, elerk -3 W=1 1 om ~ aj =) ===] 2 100 Cardin Isracl, of Lenvir & Car- in Renaud J.B.Cardin Ernest 101 Tetrault O., of Totrault & Tils Fetrault N., sen., ot Tetrauls jo.101aMalo Octave, Lutcher nodrigue Modeste, clerk 103 Gauthier Mrs.Ese, wid Noel 104 Geoffrion Aime, clerk 105 Desrochers Mrs.Geo., wid J.Ls, Desparois \u2014 106 Filion Mra.wid Art.107 Reever Ch abelle Alfred, dentist.108 Lefaivre Ls, Jos, accountant Montmarquet Mrs.Ans wid F.X, 109 Lebeau Alfred, print 110 Desnoyers Mrs.C., Wid Thos.112 Moreau F.X.Picard C.labor St Jean Max., agent fur Reinhardt, of Toronto, and Dawes & Co.of Lachine 114 Robert Mrs.T., wid D., bdg hse St Catherine st intersects Ld 8 Ld - oo 115 Lamoureux Jos, of Jos.La eux & Conard N hy 116 rt A.ku og.1183 Guer ie M., & Co.117 Labelle Chs., prof of singin 118 Mena ging La Thomas Alphonse, agent 121 St Germain Alexis, com trav 122 Sœurs de in Providence, rev.sister Marie Gamelin, super- ivress 141 Monteaim sehaol, A.D.La- croix, prince inl Teasdale Davie , guardian DeMantigny at intersects 147 Leblanc J.A., M.D.indartin Al hionsc, com tray 149 Pare 110 Brown John E., clerk 151 Burman Charles H., mang.er general colle ction age ney 153 Belair 155 Dore i Béliveau Mrs, R, M, organ Cherrier Anatole, baiiiff Dusseault Octave, tailor Provincial Secret Service agency, Gnkton Boisson- nault, supt.; E, Dubord, see, Masson Arthur, accountant Johnson & Cousineau, real estate agents Warren Jame Migneron J, H., advocate Gnilbault Raoul, advocate Desjardins Art, ndvocate Dumouchel & Dumouchel, notaries Montreal Business Exchange, Lapointe & Beau- champ, props Deziel Nap.bailiff Sup court Howes John, caretaker (G3 Pont & Scout, restaurant 66 LeBlanc & Brossard, advocates Royal Benefit association, O.Palquin, president Cleroux Adrien, careln-er Anmais & Chaput.bailiffs 7 Brymuer Win, urtist The Canada Clothirg Mnfg, Go.Mendelsohn & Langlois, props and wg 8 Gohier He rete notary Lonergan James, neti Grand Truk Riv\u2019 y solicitors® thee, A KE.Beckett, advocate Beckett A.T .advocate aud s0- licitor G.T.R.Bisson Mrs.M.A,, wid J.B.Germain Mrs.G., wid Jos.69 Marcotte Frores, auctioneers 7) Bernier & Giroux, nrehitects St Germain F., renl catate agt Benuregurd Henri, free Estate Joul Ludue, HF.St Germain, oy Estate Alexis Brunet, F.St Germain, admimistrator Mol ulley C.J wv poate Brault H, A.A,, hotar) De Maisonneuve Chiu, » rewing machine neent Riendean J.B.AL, notary Bleau Eugene, bailiff Turcotte Univier, enretaker Se ta a [=] «© TlaWhito A, J., & Co, pat medicines, Frank Cooper, mgr Cooper F,, manager for A.J.White & Co.73 Senecal Euseb Stanton Lithographing Co., Perrault Printing Co., J.M.Enstwaod.secretary 73 International Rallway Publishing 8 Sou A.J.Lindsay, sec 1\u2019 Union FF ranco-Canadienne, L.G.Ro illard, president; J.M.A.Denault, general gec- reas; (Gustave Lamothe, legal adviser Mottat tieo U., advoeate Perrenuit J.B., bailiff Asselin Mins Aurelie Jodoin, Judoin & Jodoin.advo- cuntes Choquette Vmery, banker Desrosiers L.J.banker 76 lo Journal ç ] 1 po 76 Gauthier A.E \u2026, Feneral agent umesnil L.A, notary Bastien, Bergeron & Cousineau, advocnte La Patrie, \"La I'atrie Publishing Co., pr Le uit, L.J.Tarte & Bro., rors Journ a of Agriculture and Horticulture, La Patrie l\u2019ub- lishing Co.publishers Langlois G.journalt st = -3 79 Salle des Conferences de la Patrie ; 80 Kraufmann's Café, John Kraufmuann, prop 83 Chambre de Commerce, hon.GeofYrion, pres.Moriah Jus, accountnut Montreal Street Railway ticket 0 Compa nie de Téléphone des Marchands, A, S.Humelin, pres Dominion Ice Co.Jos.Le- tourneux, Manager Areans J.Bte., reetnurant Davis Z.& Co.cigar mnfrs White Dr.Halr Grower Co.Rowell & Bury, mfrs agents Munseau G, N., printer Tennenbaum B., tailor Legeur J.Ls, finuncinl age Buiman J.A.Ls architect airk E.P., civil engineer 3 =.Metal Fotsh.Ruweli & &2 Bury .Parisian Foot powder Co, Rowell & Bury.agente de Mastisny R cate ad 85 Sorbet Masso, anne fe school Mec Laughlin Michael, garetaker & Wilson lawrence A.& Co., wine merchants 5 Catudal F 8 Victor Restaurant, ç letor Le- may, prop\u201d 90 Dorval M.J A., notary Vandal Philippe, advocate Gale Wn, Hthogeapher Mnanufucturers Trading Co.(Lhe), Canadian Branch, H.G.Asche:.agent Club Liberal tr enr oneurs Charbonaeuv A.M., merch't Keys \u2014 Larose Le F., agent Vermette N., ac :duntant 2 Parent I rères, real estate apis 03 La Banque d'Hochelaga, M.Prendergast, general manager BANQUE DU PEUPLE CHAMBERS Robillard J.S., mgr.1st fron aor 07 Olivier.H., ary Bouchard ng, notary THE THIEL OPERATING UNDER THREE FLAGS.Estd.1873.1 New York, N.Y, OFFICES.Kansas City, Mo.City of Mexico DETECTIVE adquartors Denver, Co Uld Mexico.Chicago, Ill.St.Faut, Mian.Rig louis, Mo.Portland, or.Seattle, Wash.Montreal Office, Temple Bldg.Ek.RB.CARRINGTON, Mgr.SERVICE COG, UH.THIEL, President. Sr J 97 Demers & DuLorimler, advocates Grenier Jacques Grenier Gustave Willnauer A., Whol jeweller nox J.Cou, wholesale jeweliers Béaugrand & Rainville, al- vocates Schetagnue H.nota Benoit\u201d Benjamin ndvoeate Robillard, Rivet & Lanctot, advoc Pilon A oe stenographer and clavigraphist KFiormoz Francis, bailiff Voyage Rivet, L, J.Rivet, tor Globensky & Lamarre, advo, ates 2nd Hor Ja M, Gi, advocate and ro of St Henry Saviguae Jo Arthur, B.S, JL L., advoeato Savignne J.R., accountant Martineau & Daelfausse, ndvo- cate Landry J.AL notary De Serres (i, linancial agent Morin & MacKay, notaries Carroll M.D., real estate 3rd Floor Brown I.E_, real estate agent Banque Ville Marie, in liquidation, Kant Dupuis & Gurand, liquid.tors Roberts & Co., patents Laberge F.c., civil engineer Robertson A.G., agent Louls Horace, advocate Doraix & Doris, ndvocates Edge Wm, H., notary Bessetic W., advocate Kent & T'ureutte, accountants Brown A.IS, agent Internoscin S5rome, MA.\u201c advocate, acting gen consul of Italy for Canada Hh Floor Beaudry J.RUF, LL.B.notary Geoffrion.Geolfriou & Cusson, advuecntes Geoffrion L.P., advocate Fortin & Laurendean advocates Delcourt J.BE.accountant Bertrand & Marchand, col- ecto Jacobs & Lyon, advocates Welden R.H., comm\u2019'n agt Meinoke C.A, chemicals Laurier R.advocate bth Floor Drolet Ed.B., edvocate Drolet G.A., advocate Bourtonniere F., advocate Fauteux 4G.A., advozate Bourborniere & L flavoring extracts Cadieux Jos, measure Léonard & Laporte, advocates Monette GG, A., architec Leprohon A.elzctrical en- ginger Murphy, Lussier & Roy, v Grocers\u2019 & Butehers' Colloet- ing ngenecy, JC.Leciniro Whelan J.P., advocate Dubreuil T., jun., account't WALL PAPERS STREET 530 DIRECTORY.Garand & Bourgeois, notaries Migneault F.B,, K.C., ndvocate Gravel Jules E., agent Estate Rodier, A.BE, Brown, agent Robillard 8., caretaker Baudouin & Baudouin, notaries Rinfret A.Lo, LL.B, advocate Grenier & Grenier, advocates La Banque Nationale, L.De- Guise, manager Lafores est J.O.A., civil en- gincer Montreai & Southern Counties Ry.Co., J.A.Corri- veau, manager Consulate de France, A, Kieczkowski, consul geu Imperial Consulate of Rus- truve, consul Robiehnud C., junitor IMPERIAL BUILDING Ground Floor 7 Imperial Insurance Co.LL td, of London, Gitbert R.Kenrley, resident manager Lemay E.H., lumber merchinnt Assurance Impériale de Lon- tres, Angleterre, Joy.A.Lau- rin, spec alagent I'vench dept Day Geo.B., real estate and goneral ageut & consul general of Chili Ontario Bank, R.N.King, manager Corcoran F.J., telegraph office 1s2 Floor Mercantile Agency, The, R.unn & Co, props ; Thos, H.Flett, manager Hinm George UC, Mescher.!, 13, & Fs, architects Estate J.A.Missne, J.Z.Resther, administrator Home Lite Ass'n of Canada, *h.de iruchy, mgr Prov.of Que Cre oo 0 L Je B., notary, ote.Major I, ins npet Dussauit > u.i.advocate Beaudoin P.A., LL.B, M.A, notary 2nd Floor Coutlée & Lamarche, notaries ad commissjoners Tourviile Lamber Mills Co, 1tadol.Tourville, pres Burnett Arthur, B.C.L., advocate Cruickshank & Smyth, advocates Chausse Charles, arahiteet Boiler Inspection & Insurance Co., N.A.Mudge, agent Saunders F.C., advocate Cumberland Railway & Coal .H.Drummond, sect Henry Tand Co, H.R.Drummond, see St Denis Land Co, H, R.Drunanond, see Trihey Thos.I, renl est agent Copland Mutheson R.ato Dominion Adjustment Bureau, Chas, D2.Hanson und J.Kennedy, props Sr J Hunron Chas, D.,of Dominio= Adjustment Bureau Filiatrault & Co,, agents Srd Floor Kirby James, K.C., LL.D.Mcebonald John, nccountant Mortitner Jublishing Co.Ltd, The C.11., J.B.Mortimer, re- presenta ative Acton dames Put Hshing Co.fad, \u2018Flu A 8, Piekett\u201d reprisentativ Toronto L ithosra hing Co, Leclnir J.11, Jind surveyor Beaudry J.A.U., civil engineer Beaudry & Brow nu, patent olicilors Prefontaime baie Lebeuf Calfimte, advocate Reddy & Reddy, notaries Lanctot Phileas, advocate ith Floor MeClaw Wm., executive special agent for the Travellers\u2019 in suritnee Co, of ilarttord, Conn Pringle 1, & Son, hydraulic & mechanical engineers Maun & Turner, contract's Mann Turn G.Mount Royal Park Incline Co., Ltd., W.G, Turner, sec- !trensurer Canadian Savings Loan & Building Association, D.Weller, manager Equitable Savings Loan & Budidinge Association.of Toronto, J.M.M.Duff, Dutt J.be M, accoun Mutual plan Ss.Co.(The Brown, manager chartered Sth Floor Montreal Water & Power À.Carweils secretary Kittéon G.R.notary Labadic doiphe, notary Labadle Bros, financial ents Imperial Bridge and Iros works, A.ftoussenu & Co, props MeCormiek & Cluxton, advo- cales Charlebole A.& Co., contractors Gravel Arthur, & Co.oth Floor Cameron Dun, adv speeialtios Kaufman & Straus Co , New \u2018ork, London, Berlin, Cameron un, mer Garcau BE.R., real estate Messier Jos.À, advuente Roussean Antoine, mechanical and eivil engineer Vanier J, Fmibie, civil engineer Duvison 4 Duncan, commissr cCattansels Miss fl; typewriter fuenjonett Pierre, built Saxe & Archibald, arcehiliocts The Montreal Weekly Ry.& Stonmboat duide Wilson Geo, supt Imperial bidg prankshie J.avocate Pnlton Jd.1°, mnirs n Wnttetient D.ft, fan agent TEC.A.HOLLAND & SON C0.CANADA'S WALL PAPER IMPORTERS, 24/1 and 2413 ST.CATHERINE STREET.i ST J STREET 531 DIRECTORY.SrJ Morin & Co.com merohante and agents for JF.I\u2019.Wise & Sous, L Smith fred, caretaker 106 Bunk of Montreal, Right Hon Lurd Stratheona & Mount Royal, president; ES.Clonston, gen manager 110 Cushing & Barron, notaries Wilson Samuel, careta 118 Bank of Montreal Savings \"Bank department 114 McLennan, Fair & Cameron, nota arlos Howard Robt., ins agent 116 Garand.Terroux & Cu, bankerg and exchange brokers 18 Harris L\u2026 & Co, reul ertate and \u201coan age ents Blouin A ! ., Wuditor and ac counlu Golbman M.cloth printer Homer E, H,, book denler Alexander ÀA., furrier European Social Club, H en, secretary 120 st James réstauraut, P.Rose Harry Prof.L., surgeon chiropodist 122 aff M., dealer in tobacco cobs Arch, tobncconist 124 en J, B., & Co, brokers | 126 Ætun Lifo Insurance Co, Hurtford,Conn.\u2018£.IX.Chitiste mus, manager astern Cane ada branch 127 Post Office, C.Beaucoleil, postmaster; J.LL.Palmer, nest Post Oifice Despnteh brunch, tseo.Benudoin, senior clerk ; L.FT.l\u2019rud'homme, H.Chandler, D.O'Donoghue, WV, Rondeau, iu charge Post Office Delivery branch, U.Rondeau, in charge Post Office Money Order and Savings Bank branch and Foreign Money Order exch, H.A.Bourret, chief clerk Post Office accountant's branch, A.de Rostaîng, in charge Post Office English mail brunch, Ww ckhardt.ln .char Post Once Registration branch, A.Larose, chief ole Post Oflice Carriers\u2019 branch, E.Chagnon, supt Post Office dead letter branch, J.Pr endergnet, 81 we Enquiry Office 0 L.D.E.Mayer in ps Post Lflice Postage and Stamp office, Mrs, John Fisher Fost Office Tnspoot or\u20198 oflico, J.WW.*, 0.inspeetor: D.Nelli a.J.P.Chill wand 1.A, Madore, assistatscinsps, Customs Postal Parcel Branch, J.O.Lumère in char Public Works, C.Dearing, chief clerk ; l.ouis \u2018Fhiibuult and Gus.Gingras, electri- cinns; Sami.Nieckle, Oscar Renaud and Arthur Forget, olevator attendants Government rooms, Josepn 128 Righelon: = Ontario Navigation Jos.F, Duloan, pas- pI agent Victoria Skating Club, F.Percy Smith, sec-treas Montreal Park & Island Ry.__ Co., F.Percy Smith, agt ROBERT GOLTMAN St Fre.Xavier st intersects 129 C.P,lt.Ticket Office, W.F.Egg, city pissener agent 130 Intercolonial Ra Co.132 Chambers Art.i.ve vocate Sanden Hlectric Co, Stevens, mngr Commercial agency, The, Cha- put Freres, props Boyd John A, hon secretary iberul Conservative elub Graig S., & Co., brokers Ridgeway Thos, By collecting and financial agt Sissel Adhemar, balliff Simpson S., & Co., brokers Dawson WW.iL.broker Maurault E., advocate and sec, Conservative Ass'n Tapley IT_W., & UCo,, bankers und bro ers\u2019 Young & Lo.financial agents Liberal Conservative Club, R.vd qu Bagg, pres; John A.Boyd, ho Thornloe W.\u2018B.advocate Dwyer Jd, T, manfrs\u2019 nagont Motheclde Manfg.Co.G.2 Wheeler, agent 133 se Lawrence Hall bar 134 Cochenthaler Joseph, cigars 136 Travelers Life & Accident Ins.Co.of Uartford,Conu., Frank F.Parkins, chief ngent Parkins Frank F.», elilef agent Travelers\u2019 Life & Accident Ins, Co, of Hartford, Conn, Brown w.Godbze, real es- \u2014 oo = ate Grand Tank Railway System l\u201cicket office, W.If.Cluncy, ticket agent Quebee Steamship Co, W.H, Clancy.agent Atlas Line of Steamers Quebec & Luke St John Ry.tic tice Cook Thos, , & Sons, tourist and excursion ugency, W, Clancy, agent Delaware & Hndso 1 Ry.Co.W.H, Clancy.ticket agent Central Vermont Ry., W.If, Clancy, ticket agont Anchor Line Steamships, t Netherlands Amer.Steam Navigation Co, W.H.Cluney, ticket agent 138 Atchison, Topeka & Santa Fé Rallway, D.W.Hatoh, travelling gogont Boston & Maine Railroad, Ar- and Lalonde, Can.passen- roight agent rasuCeutral Vermont Railway Co, : GC.Slonegrave, Can.pa ssenger Gilman & Tose advocates Fisher Charles A.L, Public Works health Inspet Cameron J, D., advocate Weir W.A, K.C, M.P,P, advocate Marsan @.A., advocate 139 Lawrence hall, H.Hogan, Tops > .Montgomery, mugr Mare sutte Geo, 140 Bank of British N a \"America, H.Stikeman, en Mangers A.BL Elis, mngr; J.Hamilton, nout 141 Quebec Scuthern Rallway passeuger o Rutland Railroad passenger Painless treatment of the feet by latest appliances.N.B.~Dcrfeot measurements taken for footwear made to order, 143 Prince Edward Island Ry.Rutlaud Railroad Freight and Passenger Office, A.H.Harris, gen.Can.trafic aget Quebce Southorn Ry., general traffic office, A.H.frarris, gen.traffic age Intercolonial Rallway, H.A.Price, n«st gen pass nzent; .W.Bryson, city pass ugt ; i.J.\u2018seriver, trav puss age Bamford James P., gen ins agt Canadian Government Ry.System, H.A.Price, asst gen passenger agent Sun rire fusurunce Dice, Js, I\u2019.Bamford, ager O' Lenry John I.contractor and builder American Fire Ins, Co., J.ord, gen agent 1456 Gauthier \u2018I'hos,, accountant Amhorst Park Land Co, C.C.E.Bowthilller, see treas Carrier, Laine & Co, engineers Gowans, Kent & Co.TK.P.Urquhart.agent 146 Millard tH.i.wateh materials tov Victor.architect, expert Hersey Milton L.Schwartz, Jacob & Son, mufe razor strops und par- ters Penniston Geo, caretaker 7 Majuwariug RR.AL estate agent oule R., real estate agent Hurtubiee H., gen broker Liffiton C., real estate 148 Gibb & Co., merchant tailors 149 Cochenthaler M., watchmnker 151 Smith it, Wilson, financial agt nion Mutnal Life Ins Co, Waiter L.Joseph, manager Atwater & Duclos, advocates Smith KR.W ilson, Meldrum & Lo, stock brokers St Pierre re, Pe lissier & Wilson, mivo Monn 1 \"architeet & valuntor Thorneloe Walter E., B.A., B.C, -\u2014 jor , advocate Dubrenil Alph,, architect Electric Fireproofing Co., of Canada, Ltd., P.W.St George, manager Bt George Percival W.Northern Paving & Constrie- tion Co, Lewis Skaife, mngr McCarthy AJ.M, BA, civil engineer Gaudet Lass D., advocate Burt! T.168 National Trust 154 Freemau A, & Co, restaurant 160 Freoiman's restanrnnt, ladies\u2019 dining-reom STANDARD BUILDING Ground Flom 167 Browne 15, EF, Insptr English department \u201cStandard Lifo 8, Co Robin Adolphe, fire ing Champagne E.insptr French departinent Standurvd Life ins 0, Alliance Assurance Co., P.M.Wickham, mngr Imperial Bank of Canada, The, J.A, Richardson, mngr SU RGEON-CHIROPODIST, + 33 McClil Callego Avenue, Montreal Phone Up 1208, Te A Sr J 1st Floor Standard Life Assurance Co, J.Hutton Balfour, secretary: cGoun, mngr Marler W.de M M, & H.M, notaries Finley Samuel Watron À.G.2nd Floor.Equitable Life Assurance Suclety of United States Sear- Steurns, manager ; R.Fielder, cashior Scholtisld EE dmund, fn broker Lamblv John W., ins agent LaFerrière P., ins inspector Schmidt Edward F « iuB agt Mutual Life Assurance Co.of Canada, R.Pinkerton, manage Costin Joseph E., agent 3rd Floor.Macintosh & ITyde.acenuntants eet, Falconer & Cook, ndvo- cate Quinn 2 Morrison, advacates Il R.R., real estate and financial broker Estate late James Johnston ry & Clerk, notarler Ford Dantel, contractor Leet Leo L., ins brokor 4th Floor Lyman A.C., M.A., B.C.L., notary Robertson Andrew, & Sons, insurance broker Estate late Andrew Robertson qohnson A.R., advacate The Star, Graham & Co., props Star Library Club, Joseph Graham, manag LONDON & LANCASMIRE LIFE BUILDING 1st Floor 164 London & Lancashire Life, B.1al Brown,mngr ; J.L.Kerr, asst mngr Bank of Nova Scotia, John l\u2019itblado, mer; R.G, Wallace, nect 2nd Floor, McCunlg, Rykert& Co., stock brokers Montreal Gold Fields, Ltd, 3rd Floor.Hall, Cross, Brown & Sharp, advocates, barristers, volich: ors, ote.Magnan Metal Co., J.Hutchins, representative 4h Floor, Estate Willinm Murray Benson W.T., & Co, wuols, chemicals and dye stuifs Edwardsburg Starch Co., W, T.Benson & Cu, selling agts Davidson & Clay, advocates bth Floor.Paterson & Son, chief agents Phanix Aes, Co.of Loudon Phenix Assur Co, of London, Eug., Paterson & Son, agts GR Floor, Plows W.J,, consulting electri- end ong gince Sicotte St John s?ends STREET 532 DIRECTORY.169 171 Journal of Commerce, M.S.Foley, prop and editor 13 Hyman 8., tobacconist 174 Confederiition Life Asen., IT.ohnston, magr 175 170 Montreal Clty and District nvings bank, Henrl Barbeau, manager: A, Les- pérance, naptr Estate Sir J Chapleau, À._P * Lesporines, acct 177 Tooke R.J., gents\u2019 furnishings 178 Batter«by's \u201cTourist Agence MeMunn F., & Son, real estate SAVINGS BANK BUILDING 1st Floor 180 United States Life Insurance Ce A.Stewart, manager Federal Life Assurance Co.R.Popham, gen mgr for P.Q.Blachford Henry, financial & general agent Leunch D.S,, advocate London Mutual Fire Ins, Co., The, I.Blachford, manager Richmond, Drummond & Yamaska Mutual Fire Ins.Co., H.Blachford, agent Reliance Lonn & Savings Co., H.Blacliford, mana McLennan D., H.lum er meht Lemieux pAuguste, advocate Lafontatne G.A., account\u2019t Macdonald \u2018ous.de B., stenogr Taillon, Bonin & Morin, advets ] Lighthall Harwood & Stewart, advocates Herdt & Co., agts chocolate Menier and com brokers Dartnell E.F., mnfrs\u2019 açeut Ross H.J., Acçountant and commissioner for Canadian Mutual Loan & Investment Co.Bickerdike & Trihey, ndvocates 2nd Floor MeDonnell C, A, accountant Montreul- London Gold& Silver Development Co, Ltd.Jas W.Duncan, pres ; Charles Perey, wecretary; S.H, Ewing, treas Sicotte & Barnard, advocates Slocau Sovereign Mines Co., a hon, à A, Thibaudeau, es ; J.Duncan, see Ra fmol c y.\u2026 manager estate victor Beaudry Hayne 5 T'.C., com mercht \u2018Taylor Joh, Katlway Supply age Estate Ÿ V.Beaudry Molson ti.Mark hind Reynolds P., City & District Bank abs 3rd Floor National Life Assurance Co.T'asker James, necountant Belginn Syndicate, Comptoir Bulgo-Canadlen, C.I.Desola, manage! Belgian consul), Jesse Joseph Raynes Chas, B.A, C.L, advocate Montreal Turnpike Trust Carmichael 8,, advocate Roy J.E., boukkeeper Std Gauthier 1.Z., architect aud valuator Bellomare RR.Senecal L., Hy,, real estate and valuutor Ames Herbert B.Robort's Ca house, Ant, Robert on Chartrand & Turgeon, accountants 4th Floor Casgrain Hon, J.P.B., civil engitieer and lund Surveyor Macfurlune J.Duncan, & Co., mutes\u2019 agents and \u2018Amportors North American Life Aasr.Co.> t, M.D., and I.G.Mo Conor.' managers Curran Frank J., advocate and secy-tremns trustees St Mary's rish Doherty hon M.Estate ef X.Ecaudry, R.War Doherty M.J., acconntant Doran Wm, E., architect Sigouin A.M., architect 181 SimpsonJ.Cradock, Renl Fn- tate & Agency Co.(The), real estate, insurance and financial agents.publishers of The Real Estate Revord Dominion.the, Burglary Guarantee Co., Ltd, Chas.W.Hagur, gen manager Advance Mesrenger Service, The, Chs.W.Hngar, mngr Guardian Fire & Life Assur.Id.ED.Heaton, mogr Citisens Insurance Co , of Can, Hogle Arthur F., advocate Foster, M Martin & Archibald, advocates Dav idson & Ritchie.advocates Hyde John, chartered accou't! MeGour & I nglund, advocates and barristers Hutchison & Wood, architects Toronto l\u2019harmacal Co.Ltd, Wm.Murchison, mngr Burroughs W.H., advocate Canadian Gold Fields Syndicate TEMPLE BUILDING 183 Eastern Townships\u2019 Bank 183{Uttawa Fire Insurance Co., Carson Bros, chief agents Rathbone, McNeil & Co., munis agents Basement 185 Canadian Secret Service Agen- Slias H.Carpenter, je, .J.Crowe, principals Ground floor Haram 1 T.H., mgr Temple Idontitication Protective For ve The, of Caunda, Ltd., G.Goddard, mgr Accident & Guarantee Co.of Canada, The Brown J, Stevenson, & Co., real estate ages Ocean Accident and Guarantee thin, Lad.of London, Rolland, Lyman '& Burnett en mes 3 for Canada Méntrent Lining Exchange Rolland, Lyman & Burnett Japanned Ware and Stamped Ware.THE McULARY MANUFG.CO., 98 St.Peter Street.Bell Tel.Main 1138, ST J STREET 533 DIRECTORY, St J C.P, R.& G.N.W.TT Plante Edw, mnfrs agent ag Office.Miss M.S.CANADA LirE BUILDING Dunlop À Ë., Architect rr! Cry.B., accountant Norwich Union Fire Ins.Boclety First floor Montreal Credit Co.aves Edmund, wholesale & manf.jeweller Provident Savings & Life A Society, J.Henry Milles, manager Matchett Frank J., advocate Cox Win.H., not nr Montreal Terminal R Pitts Jax, A.wholesale iowellor Putnam H.L., renl estat Toy lor Homer.enilway supplies ker Herbert, distriet mngr Hear of Canada Guarantee & Accident Ing, Co, and insurance agont Cox & Amos, architects _ and civil engineers Smith, Markey & Montgomery, advo Callan Banker R ASSOC, Second floor Morley J.H.real estate Dominion Alliance, J.H.Carson, hon.sec Carson J.H.insurance Dunton Rohert A.C.L.notary, omen Tor On taiio, ete.McLennan D.H.Hayden A.W., real estate and jcsurance Montrenl Investment & Free- Co.Clarence J.McCuaig.ar G.W.Badgley, sec.- tre Steplions & Hutching, advo- Smellie Ninian C., M.! Ferguson John M.ad vacnte Montreal Clearing house Third floor Morris & Holt, advocates European Exporters\u2019 Assocla- tion Life Asan of Scotland, C.M.Holt, attorney Graham Re phonographic institu Urquhart & Wight, official court stenographer Bncmaster, Srnclonnan & Hick- ton, ndvocitey Dominion Wire Mnfg.Co.Qimited), J.C.McCormick man dir; FE.Hantm,sec-trens, Auerbach Marcus, min broker, cott trrank Hi, mnêre agent \\uerbach Z., & Co., mnfrangts arvey A.E,, B,C.L., ndvocale Tolland All T.accountant toyal Land Co.Fourth floor ThielDetective Service Co,, The Montreal Rolling Mills Co., Andrew Allan, pre Snowdon W.A., real estate agt The Montrenl Union Abattoir Co.,J.Benmish Saul, seo treas Dougall Se H., com mecht Kelly B An & co.T.B.Munro, Doom bod gd Be ey Be = Burrel ohn, real estate Evans Owen 'N., solicitor of patents Bellingham Wm., Sons & 0, minfrs agents Trucll & Harper, advocates Murson Bros.real estate Cowan Wm., \"mining agent Pedon Alex., mufrs\u2019 agent Topp & Duggan, ndvocates Dippel W.H,, representing Jenkins & Hardy.necount- ants and estate agts, Toronto Firth floor Walsh Thos, H., real estate, mining nnd investment agent Munroe 1 .Nelson Jas., architect and valuator Canadian Pension Ass'n, .Nelson, manager Montreal Jeweliory Co., Stane Hownrd CC, Newman Frank W., & Co., com merchants Klotz & Co., E.Desrochers, agent Douglas, Lacey & Co., fiscal agents Lewis Edwin C., & Co.olectrical contractors Haas + .manfrs ngt Warren W, H., accountant Gardiner J.R., architect Gordon Mason & o., lumber Rosamond Woollen Co., I.L.enderson, agent Holland & Haskell, mnfrs agents McKernan J.R., & Co., Donnelly T.C., mnfrs agt Henderson H.L,ngt Rosamond oollen .Lovelace Sydney M., civil engineer and architect Crombie & Taylor, \u2018electrienl contractors Rathhone, MeNeil Co., mnfra nets Hall A.Rives, advocate Muson, Gordon & Co.Sirt\u201d floor Cook George F., mnfrs agent Smoke Preventing Co.The, of America.À.MeDonald, net.Sexton JT, ng advocate, reek co Conndinn a son Mines, S.Chadwiek, sec.and mer, Hodges John IL, & Co, mnfrs ents Russel Hugh, iron, steel, metals and church bells Finiey S.Arnold, architeet Goad Chas.E \u2026 civil engineer Spence D.Jerome, architect n hop Geo.H.mnfrs agent Trustees Templa building, Thos.W.Haram, manager Fruser Donald.mufrs agent Stewart 8.\u2018I, supt Dominion Express C Duominion Express Co, S.T.Stewart, sup V.G.It, Vv lekers, agen Vickers Vel k., ngent Dom, \u2014 on -3 Exp 189 canny Life Assurance Co., J, arling, manager; Perey na nrp of agencies Basement Routh & Churlton, ins Ponts Western Assurance C uebee Fire A BUTANEG la.Union Marina Assuraner - 0, Canadian Bank of Commerce, F.H, Matliewson, manager First floor Canada Life Assurance Co, .W.Marling, mgr Marling Percy, insp.ctor of ngencins Globe of Toronto, Th» Second floor Simpson H.M., real cstate Ferrabuee Gilbert Hanson Bros.financial agents Ellis P.W., & Co., wholesale manfrs of jewelry Hanson & Xerguson, stock ro Reid R.Gu.contractor Third floor Dominion Sceurities Tor- poration, Lt Fetherstontnugh & Co.broker Knox Henry, com.agent Ayimer Drill Mnfg.Co.Mills J.W., agent Doucet & Phillips, notaries & commissioners Barton E.A, Aécountan MncYieur & Herlot, ar chitocts Bishop J.W.Co.The, contractors and bulidére H.R.Hussy.manager Birkbeck \u2018I'he, Canadian In- vestinent, Security & savings Jo.J.KR.Adamson, loca.manager Fourth floor York County Loan & Savings C Ga vu Hq.& Co.McGibbon, Cas rain, Ryan Mitchell, Rt y & Crown Point Mining Co, 2.A, Barton, gece Gold lteeTs Mining Co.Ltd., E, A.Barton, sec Fifth floor Equitable rs cantile agency TT le, mn goney.London Guiuantue & \"Accident Caniero n Hugh, mnfrs agt Buctan.Elliot & advocates Kennedy Stanton O, W.,, real estate Cream D., & Co., lumber Roach Walter, counter Hopper R.T., & Co, nsbestos mines and minerals Sixth floor White A.L., & Co., mining Robbins, Appleton & Co, gen ents Luke Brothers Con International Nurser Munroe & Munroe, mining rokers McBride JJ, T., fruit importer Montreal & Boston Copper ec Ames Jean Wal thitm Wh atl Co.Walthmu, Masa, A.Har man.mgr + PATENTS \"uses FETHERSTONHAUGH& GO, A | so Toronto, Ottawa, Washington.sCANADA LIFE BUILDING MONTREAL, ST J ST J STREET 534 DIRECTORY, ° Seventh floor Edwards, E.W.LE.IT.Corset Co., J.N.Du- Blalcklock brule.ma Drummond, McCall & Co.Canada Iron Furnnce Co.(Ltd).Pense Orville, Ins & mnfg oker Montreai Pipe Foundry Co., (.Montreal Car Wheel Co.Radnor Water Globe The, of Toronto, A.C.McPhee, ngent Brown David R, archifoet Greene G.A.cap tulist Mount Royal sp Co., Geo.Durnford, secretary Durnford George, chartered accountan Mackay Institution for Protestant deaf mutes and the blind, G.Durnford, sec-treas Society for the Prevention of Cruelty to Animals, G.Durn- ford, xec-trea Carsley S.Co.dry goods Durn ordi A.D.chief inspector Molsons bunk Dreper W.H, Mo Isors Bank Shepherd R.W.nd director Ottawa River o winter office Ottawa River Nav, Co, winter office, R.W.Shepherd, mng director Dunwoody Andrew, caretaker 200 Molsons bank, J.klliot, gene ral manager, I.C.En att, mgr Peter 81 inters 202 Bnbeock & Wilecx, \u201cLimited, water lube hoilers, 1.Ë Flint, manager for Canada 204 Mechanics Institute Reading coom and library , W.Hamil.Son, Supt; Miss 1\u2019stuart, nest e Bros., mnfrs agts Montreal Terra C St Lumber Co, Ltd.The, hon.A.Desjardins, pres.Laprairig Pressed Brick Co, Ifred.Westbrook, see Peacock I, 1.mech engineer Little & Roger, juntrs gants Bnylix Samuel à Davis Adolphe, consulting and contracting enginee Iistate Jas, Baylis Savage Geo, A.Recountant Roy al Mutuni Building Society, CA f pe \u2018vrne), Ltd, gen inspector Jai ieson & Hutcheson, nota- rieg, commissioners, ete Estite James Baylis Shearer John 8.& Co.Paterson C.ty , architeet Wright & Son, architeots Hopkins 1, W., architect Tucker Henry, wd ocate l.each N.P., Armes Agency Ross Walter .renl estate Builders' Exchange, C.T.Williams, pres.Huston F., rent estate Alley Fred, R,, & Co., gen agls Protestant Hospital for the Insane, James Brown, secretary Lyueh W.H., advocate Societe de Construction da la Riviere la Paix, O.Constantineau, mang dir Mercer Nathun, ins broker Baddeley Chu, caretaker Leet Seth P,, K.©, advocate Grent, West Life Ass, Co James Lyster, mannger G.H.B., customs broke er Peoples Mutual Building Soc*y, WwW.McGee, A Trenholme N.Ww C., advo- cute Iles Charles, advocute MetGee W.J., accountant MERCHANTS DANK.BUILDING, 205 Merchants Bunk of Canada Adams tL J, & Ca, Dankers Mebougall Geo, & Jas.Law Robt Bonham EK.W,, accountant Metropoliten Life Ins Co.of New York, H.Brigg, ipt Hodsson John C., broker Sprague's Collecting Ag'ey.L.G.ÉTeher, mngr Rober A, mnfre agent Cole To der, broker Campbell, Meredith, Mian ague, advoca E., Co., bankers; F.Hanson, manager Rida À.F., & Co., stock ro Kiddoll & Common, auditors ke J.M., & Co, \"metals 3 agner Elcetric Mnfg Ca.Warwick Bros.& Rutter, CA, >, PrArse : sente H.i l'éinnncial ngent 206 Ross Hugh, merchant tailor 207 Smith, Patterson & Co, whole- sule jewellers, A.A.Abbott Manager Rival Herb Co.Slaughter, mn MeKergow JG., * manfrs agt Montrenl Luce & Veiling Co, Horace Boisseau, prop Cunudinn Ity Accidont lus, Co.SJ.el, Seger nent Thomas H.& Co., publishers Nordheimer ASS, sei, mngr Greene N, Élanson, C, 12, civil, hydraulie, and snnitary engi ner, architect, &c l\u2019enttie JJ, Hugh, me mrs\u2019 ageut Smith Jas, Se ith, arehiteet Shnekell S., mndrs agent Morley J., & R., of London, Eng., W.T.Fisher, representative Nisbet & Auld, whol woollens, w.J.Malley, mgr Browne John JJ: S., & Son, real eslitlee brokers Spectalty Mufg C 3rodiu & Co.does importers Inglis John Mo & Co.minfrs agents and com merchants Howell Lithographic Co .A, lliams, agent International Wearing Co., G.W.Lawson, agent Collier P.F., & Son, publishers; J.J.Mannfog, The, G, W.Ii.Bros- manager Muginty re Duncan S., railway supp Pope Marley, architect Willinms, Greene & Rome Co.J.B dg Buchanan, mangr Walsh W.KE.funcy leather goods and foreign novelties Forhrs Geo, A., Mining broker r MacDonald VE Co.dry goods .0.Trempe, y Agent Warminton J.N., manfrs\u2019 agt deGruchy J'hilip, manfrs' agt Dominion suspender Co, Philip Jetiruchy, agent n Alp, mn agent Galt Ruin ce, \"nil p de Gruchy, nger Canqulian Widows & Orphans Lite .Victor Guertin pres.cnn optient Co.,J.H.Nault and J Ly ormandin, prope Prov ost Hi ., mnfrs agen Paton John, Son & Co.EP iltp de Gruchy, repres wld, Darling Co, Ltd, O.Jarbenu, agent uintana Don Jose Manuel Spanish consul general de Casares don Rafael, vice-consul Porter-Conrud Importing Co.West James, mnfrs ngont American Button Co., J.Herbert, t Major Hector, caretaker 208 Morris A; I., tobgeconist 209 Fraser.Viger & Co.ocers 210 Moncel J.B.\u2018society badges, ete.Silver: J., & Bb.C., jewellers Clark Jus.T.dry goods jobbers, underwear, hosiery, and gloves, wholesule and retail Trimble Thos., mnfra\u2019 agent 212 Betts' Café 214 Sunday Sun Pub.Co,, The, J.w alter \u2018Tresidder, mange Harvey's Advertising Agency, The, Henry Harvey, mangr McLaughlin D.H ooh, manager Christie C.T., & Co.Montreal! Wax Co, Geo.A.Gray.mngr Gray .The Geo.A, mnfre\u2019 ar Polish * Byndicate, Ltd, © Gray's Advertising Agency, Geo.A.Gray, manager Boileau & O'Brien, mercht taflors Gray R.William, & Co, custom honge brokers and forwarding yeni Cullen J, P., advocate Montreal Poultry asyn, J.P.Cullen, Bcey treas Mitchell Jnmes M., real estate Walbank Wm.Mcl.ea, architect and surveyor Dedinan Alfred, GE, with VW.an 216 Human J.J.rents\u2019 furnishings 216 Somerville, wines and Hquors 218 Pounsylvinia Coul Co., Ltd,, 219 Alexinder Charles M., confec- 220 Tay or T.& Son, mercht tailors 221 Hood J.Co., The, importer uf fine arts 222 Marit & Adair Conl Co.223 Juckson George, engraver and Mluminator 224 Prowse Geo.R.,stoe] range mnir 225 Slater Show Co,,'The Dollard st ends 298 Dawson Chns.IF., mercantile stntioner Meals Cooked to Order at all times at our new Store, 126 St.Peter 2 STORES-1 St.Peter, 1875 and 2103 St.Catherine.D.H.WELSH.Telephones : Main 1237, East 321. Bibund \u2014 3 Boucher Mrs.Hen., wid F, \\ St Julie, of 159 $t Denis, above 8 Robitaille Cleophas, engineer Michaud Alvh,, packer 3 Couturier Fra, i Glannon Thomas 5 LuFrancois ed 54 Laperie hile.sculptor 6 Sagramn J.L, 7 Bertrand Bug., contractor 8 Jacobson Antoine Gagnon Pascal, storeman 10 Breault Mrs.Rose, wid J.12 Laurence George Alb.joiuer 14 Bibaud Osir 16 Bedard Sirk \u201ci.a Ww la Charles 18 Grenier uo, Bte., joi 20 Du perro Fra 22 Lafrunchise J, Bte.23 Ferlnmd Jean 24 Remicre Mrs.Angèle, wid AIf St Justin, from 11 Charlotte to 1876 St Catherine, St Louis ward 5 Charbonneau Mrs.Em., wid M, 6 Ashton Miss A, 7 Filgur Louis, cigar packer 8aBurns Mrs, Clara, wid Fred 5 Lussou Antonio 1 Ashiicld Salomon 12 Hickey Martin, laborer, r Schieeger Shigman 121 Rogenthal Isnte 13 Therinult Miss Philomena 14 Newton John, printer Alexander Joh, laborer 15 Desrochies Mrs.bra wk 16 Bolanger Ernest, jun.\u2018aul, joiner, r 16ÿChartrand Jos Ouellette Francis 17 Doré Isidore, printer 18 Farbuat Fred Jackson B.19 Thelleptone H.20 Bendon Louis, laborer 21 Von Schultz Mrs.PP, wid H.23 Poirier Mre.M., wid Jean 23 Bertrand Joseph, joiner 2H T ambourine Donato 25 Fyfe Joseph 26 tiemers Mrs, V, 2ilaplorre, Joseph 27 Lacroix Mrs.it., wid Jos, 28 Beauchemin Mrs.Nap.283 Vian Mrs, D., wid Jos, 20 8t Pierre IY.X.carpenter 3n Crotean Mrs M.,» wid Mederic 31 Chartier Gilbert, luborer 32 Duoust Olivier, buker 33 Cyr Adolphe 3 4 85 Beaudry Mrs.Melie, wid Geo.Phillpp@ Jos.38 Pllon Mra.Het.wid O.37 Schleda Charles 34 Lachapelle Albert 89 Remond Moise, © Juyer Wo Shroider Chins.41 Metrakos 1).51 Durand Louis ° St Lambert, rom 1650 Notre Dame north to 612 Craig, Centre ward 4 Teaming, Miles & Co, 5 Le Moniteur du Commerce, F.D.Shallow, prop Boivin Ernest, hatter and furrier aud gents\u2019 furnishings F.F.POWELL, 228 Ann Street.Roofs Repaired.Phone Main 2080. St L STREET 544 DIRECTORY.St L 8S Do Tonnancour L.C., ladies\u2019 and 21 Lorge& Co ,furriers und hatters 133! Litman [, mer tailor geuts\u2019 tailor Lorge J.of Lorge & 85 Matliien Joseph, barher 9 Mutual Fire Ins, Co, of the City of Montresl, Azarie Lamar- che, president ; J.B.Lafleur, 20.Lreits 19 faery ï press photographers las L.15,, lus agent Longe H.nptury Beaudry E.A., notary Guertin C.A \u201c advoeite Cormier J.11 Tocard ¢ & Lafleur, ins agent 12 Poulin Louis.restaurant 13 Brousseau H, H., & Co, renl estute and ins brokers 15 Labadie J.A.Odilon.jun, nolary and comimissioner S.C.Lippé Alexander, votury Auclair Henri le, \"civil engineer Marcil J.L.H sItgurancengent Venne Alphonse, nrehit Perrault M'urice, ed relritoet Esenhart John Compagnie a Assurance Mu- tackle du Canada Contre le Charbonneau & Prieur, civil engineers and surveyors Dorval H, I > civil engineer suspe tte À.gent r Jos, caretaker 17 Tobey! Palace, Jos, \\teber, prop St James st intersects 25 Bougeant Mrs, Id, wid H.ret\" taurant Fortification lane intersects 31 Sharp William, jeweller 32 Bourassa Gustave, restaurant 34 Ticesare Tony, boot and shoe sh 8 Lavalle Chns., musical instrs 36 Dudevoir Ent w Jtchmaker 87 Bedard O., 38 Marchand c VN Sprinter du Royal Silver Plute Co., Betonr- nay, Giroux & Lalonde, Tops 4) Laliberté S.merchant tailor 43 Ye » & Co, opticians 45 Pauzé iranien\u201d fruit dealer St Lawrence, from 509 Craig north to City boundary, dividing St Lawrence and St Louis wards and passing through St Jean Baptiste ward and Fille St Louis OWING TO DEFECTIVE NUMBERING OF THE STREET THE EVEN AND ODD NUMBERS ARE GIVEN Sk- PARATELY Odd numbers 1 Robert A., chemist and druggist 3 Paquette Olivier, prop Olivier\u2019s restourni 5 Moquin Isidore, and barber 7 Brossean Dr.dentist 9 Reay C.D., & Co.boots and sl tobacconist A.S., surgeon shoes 11 Rionti rubiep, shining parlor 13 Binette E.L.H., restaurant 15 Reaves W.\u201cgente\u201d furnishings 17 Brule J.A.photos rapher 19 Rudolph A, & Ub., Bnorchant Jor \u201cRODGER 2H Renaud Lome laborer 2 Brozesu Alphonse, Tobneconist 27 Sehwersenski & Co, hatters and furriers American Fur Store, Schwer- senski & Co, props 31 Kennedy J.G.,& Co., Clothiers 33 Prince Co., The J.) =, Ltd, 37 Goliter A, Atlantic gurden 38 Proekter «I.M, watchmaker and jeweller 41 Turgeon S., gents\u2019 furnishings 43 Canadian Commission Co., The, B.Rosenfield, prop Rosenfle!ld DB.prop Canadian Commission Co.\u2018 49 Benntain Antoine, paînts 59 Law allée Adrien S.boots and shoe Vitré st interseets 61 Menard Madérie, hotel 3 65 Shapiro Louis, gents\u2019 furnishings and clothing 67 Desumrais oJ.Emery, bootz and shoes CR 68 Rann & Jorou, photogrn- ers Roussenn Miss R., of Rousseau Joron Joron W., of Rousseau & Joron GlaGranger Mrs, Helen, wid Henri 71 Nathan Alfred, tobucconist >5 Rhiéaume N., & Br mnfra of mirrors and picturs frames 77 Turgeon Z.,& Cle.anerch tailors 70 Genereux J, Ovide, gents\u2019 fur- wishing: 81 W wid N.53 Roncart Angelo, confectioner 87 Mathieu H., ladies\u2019 tailor 8U iv ht re.An of A.Piché 91 Stroud Jno.tea and coffee mer 93 Gleeson Mrs.R, w ohn se 05) Groihé T.A., & Fils, jewellers Bourdeau J.R., hatter ai MeComber Jos, fur 1 29 Albert, Harry, merchant talor 101 Poitras Joseph, prop Little Winds K., wholesale 105 David C, Guz, boots and shoes tuv Lamy & Lamy, dry gouds Laganchstiére at intersects 111 Arcand Frères, dry goods 113 F red A & Co., hats, caps & 119 Ar bour S., prop Arbour hotol 120 Arbour's hotel, SN.Arbour, prop 123 Joncus Mrs.Phil., wid Th, 126 French Tel.,, mer tailor 127 Giguere w \u2026 & Freres, hatters and furriers Gendron Miss R., 129 Leveillle J., & Co., \u2018tea and coffee importers Maillot %.tnlor, r 131 Lafond J.E., gents\u2019 fur- YS1nCitssunit Miss D, sentostress 131bDispensaire St Laurent, L.A.Montpetit, at.Do Hizenr Montpetit, M.D.and E.Labe ge.M D., consulting il CUTLERY.None Cenuine 137 Aron Adolphe, gen store emak Bennie 139 Adams Geo.H., an fancy good Goyer Henri 141 Goyette Mrs.A.beg hep I41bt'houtnard J.: boots & shoes 143 Trudel i.pb.ote and shoes 145 Brunet \u201cliophias.of JJ.& C.& C A Lagat eller \u2018Nor alin, watchmaker and jewel 147 Brunet J.& oC stationery 8 » & Co.bers, pus and Spin Hitters 149 Semmellanek Wu & Co fanev und house \"furnishing plum.goods 149% semmelheack William, of .Semmellumek & Co, Sigler John 151 Desautels Misses, bdg hse 1513 Bertin Millinery l\u2019arlor, isso & A Crowley, prope Crowes Misses, K.& &., mil ners 155 Grilin as, sen, coufectioner 157 Fortin Miss Marie L,, milliner 159 Carrière & © ie photographers 161 Viau & Fils, tails 185 Gagnon hy, R Co, dry goods Dorchester st intersects 167 Wilson, Rousseau & Co , wars mercharts 169 Albert M.druggist 171 Deopatie Arcade, tobacco mebt 173 Gonthier Joseph, motorman St Laurent, Jos.Gauthier, prop Meloche Mrs.D., wid A, bdg hse 175 pts b vores.dry goods Rost Mre.A., wid M,, bdg hse pd hats, \"cup and ture 179 Mendelsohn Moses, boots and 181 Girard H., & Co., grocers Market sy ends hard- St Lawrence market 209 Lamy Ernest, dry goods 2i1 Belmont Club, N.A.Maloney, 213 Abrams Max L., restaurant 21h Hessette Mre, A, millinery 217 Landreville E., & Co., tale Landreville E., Landreville & 219 Iart Hetie, hatter aud furrier 221 Fortier & Co, boots & shoer Fortier 1, A, of Fortier & Co.Bionuin Mrs.M., wid capt.C.221) Howle Miss BF.dressmaker Houde Honore, mechanical engineer 923 Lecinire & of Eugene & Co.Chevalier, dry 225 Crswidy The John L., Co, Ltd, JA, Sauvé, manager Sauvé J.A, mage [he John 1.Caxstily Co, 97 Scott Walter J.amd hats 229 Bourassa Cnt furn'e Samuel, photographer 1 CO'Brien T, C.boots and shoes 253 Cudldy & Brodeur Co, érockery X3aBalllaergeon Thome, carpen ter and joiner Without Trado Mark .: | ; dE pod ST L STREET 545 DIRECTORY, StL Sadi Buillurgeon Mrs, T., bd hse 235 a toi Dufort Frères, dry goods 2371 Dufort 11, ot Dufoit Frères Di ifort Gustave, ol Dutort bres 01 eetor, of Dufort 239 Boivin & Bissonnetto,dry goods 21 Paquette tFreres, dry goods 245 Fogarty & Bro.boots aud shoes Nt Catherine st intersects 247 Diinitre & Metrakos, cunfecti- onery and fruits am Belanger Nap., tailor Lesuge Arthur, tailor American Clonk Co, Indies ackets, capes and suîts Burbier Mrs, Eether, wihl J.2498 Weiss Max.restaurant 231 Clermour W., hauts, furs and tailorin Clermont Cléophing, tallor Clermont Philippe, clerk 253 Schaffer Israel, gents\u2019 fur- nishin 255 St Chey LE X,of F.X.St \u2019Larles la.257 St Charles fe.X., & Co, grocers 259 Desmarais J.EE, boots & =hoes 261 Fhuontagne Ls.Jos, nent ontagne Mrs.L.J., maker 283 Sha Yes foe goods and gents furnis Pinel i, on store \u201c6a Pinel Mrs.I, wid Hi.265} Laurence & Benoit, sash and doar maunfacturers, r 267 Paquin J.R., dry goods Luminrehe Nap., ig henner, © 271 Sidle Mrs.J., 273 Bastion æ Jo vid plumbers, roofers aud Uinamiths Bnstien Alphonse.E., tailo 277 Aron Samuel, Jeweller \"and optician 277 Bloom Joseph Wm, tea, coffee, crockery nnd granite ware 279 Chouinard Jos, Isidure, boots and shoes 288 Filinfrault ( Cyring,of Filiatrault CH 285 Fillatrault & Lesngo.dey goods 287 Filiatrault Joseph, clerk 233 Hoichherg H.dry goods dodnSchwartz A.83., lesteurant DeMontigny at intersects 205 Tousignant N, dry goods a7 Morin Louls + Hh 209} Lanetot Henri, chemiat 3OL Julien Mrs, Amelie, wid F.303 Papthemotiion \"Thos, , candies and fr 303} F Forts, 8 E; small wares aml AW 305 Kats Pau, Small wares and ry 307 Thorsten A feds srestaurant 309}Gordon S., new and second hand store 3111 Loisel F.NS umbrellus and tranks 818 Dents L, N.points and hiiwnre Main Dry Goods House, PATENT TRADE MARKS DESICNS Also Toronto, Ottawa, Washington.317 Fe J.of The Main oods\u2019 Hou 319 Mined ite ns, ous ant 319aSolomon S., mer tailor $21 Nicholson A, fruits mind cone fectionery S21aCorbeil JB, A., wholesude sand retail boots ana shoes 321bHart Hell, harer and furrier art Lewis, ageut 323 « tement A.E., hatte and 3 25 NE Miss Amanda 325 LInlen Louis Edounrd, clerk 327 Martineau T,, lobneconist $249 Rabin Louis, pluzier 33 Yi Milor Mrs Abrateun, milliner $31 Faulkner Honmivdas, barber md tobacconist 333 Post Gtlice branch.Louis Labonte in charg 35 Drisealt tenry Jus, int 337 MetGGowan Win.& Son, grocers Ontario st intersects 339 thier Théophile, restaurant 345 Robitaille Joseph, storeman Robitaille Mw, J., dressmaker Thomas Alphonse, rtonecutter HT Yon Edounrd.roofer contractor SisBrocnen W.4., tailor He 3i9aOstrogursky Maurice 331 Tureoure Jus, Linstith and umber Ilalachance Mrs, 13, wid Jos, 55 Yasimoveky M, ngent Montreal ottle Fxcehinge 356 Yasmovsky Louls 3ô5al.uvailee \u20ac alixte.butcher as Johnson drs, William 361 Yasmovsky M., p Mont- treal Bottle '\u2018Pronange 363 Hebert Miss R., tobacco and candles 365 Sevigny Albert, importer of nging birds and poultry 367 Carrière foropiu binder 367aGervais Willia Sriabeplu Damuse, brieklay er 13 Courtois Mrs, J., wid J, Bte pA ñ Steele Jus., painter ATT Sagan Mores, taflor 3st Lefrancois Aipli, bug hse Nt Norbert st ends 383 Schambler Henri 420 Latiebvre & Lay tor, grocers 887 Langevin Albert, « ngineer Newton Jol, stublanan 389 dul Colwell Miss IR.S98 Gunning Edw, R., mngr Ekers Ke 400 Ekers! Direwery, H.A.Ekers, prop Canadian Breweries, Ltd, The, H.A.Ekers, pres $15 Davis Miss liehd, lurrier 417 Silver Samuel, Lonts und shoes 419 Robert Joseph Sherbrooke at atersects 421 Dawson W., druggist +taPiton Mantfe © m whn {st 42h Fowler R.dry goods 23aP mu Boge me.\"fruit store 42h Doran 'atrick Jos : restaurant Doran John das, clerk 425bDocks Isidore, \u2018gonts\u2019 furnishings 427 Brossean Misses, hadi\u2019 weeny 427aMcCallum Mrs.Brosseau Theo., hatter 427bBrodeur Hector 429 Miller Mrs.E., wid T.F., ladies- sick nurse 431 Lancaster J.E., bicycle agt $33 Muerte XL.BOB ing ee « merch- 4 unt tailors 35 431 Simp-on Fred, sewing moh*s 40 Vavgehn Thoms stationery 441 Charbonneau L.A., tobacco 443 Barlow Fred., plum ber 447 Movin Mix Cl nuevos 49 Dantony J., trunk mnfr 4523 Giroux Mies V elon, milliner und dressinake Hamar M, prof optician 455 Bustian Charles \u2018T.,china, glass and earthenware Alittun st begging 5 439} Balmer Win.excise denit 4 Desormenu À medce, barber 463 Black Wm.flour dénler dtifaltice Jd.Abner, merehit tailor 105) Masson Pierre, conked meats 467 Lepage Mrs 8, x id Honore 407 1 Desroches Mrs, 469 Mel Lois sh TT.D.A hemist and upgist acopAÏrd James AL confectioner, braneh, W.Love, mner 471 x His Wim.mngr J.M, Aird's , R.Alphonse, grocer 473 Garavt H., stocking mnfr 475 Lowe James, ren) tate agent Cabrit Miss Neom Enuzhokian Miss Marie, embroiderer 477 Sulvation Army, Neomie \u2018ahr, manager 451 Te mpleman Win.huteher 48taHalfvard Mrs.D.wid Richard 4RH Sehneider dos, hote 487 De cruise « Alphonse, cents\u2019 fur- ) 487 Brodeur A.A.tobaceonist 489 Houle G.A.stoves 403 Buhell oo W., harn er 497 McNaughton Alex.lei operator Whittet Mrs.M, wid Thos, Lee Mis L.490 Genser Moses, trader 63 Labelle Art, furnitare dénler 05 Lawrence Jame Ky printer 607 Watkins Robt.L., grocer 509 Berube Auguste, Lobaccorist and barber HL Lepine Francois, elockimnkaor 611 Goldberg J., general store 01d Newbury hos | florist 816 Richer's Providing Co, The, J.B.Richer & J.Letour- neau | B17 Dnoust A, of A.Dinouxt & Co.£21 Daoust A.& Co,, butehers raddler aad Prince Aviary 8t intersects By Lancto 1 Henri, chemist and rugs 527 Conoldy 3 Jd.Central Business College outs Galnrnean Jos, new amd sees haud store BilalParmeaten Jos, boots and shoes SatbLeblane Mrs H., fruit and 531 spreLobtane nu.FETHERSTONHAUGH & GO, CANADA LIFE BUILDING.MONTREAL. Sr L STREET 546 DIRECTORY.St L 633 bili Litner S., grocerios and fruits 543 Kline Harry, con 513uG ross Miss Charlotte #., milliner and ladies\u2019 underwear 646 Genser 7 Stirling Mrs, Kate Heenan John F., com traveller 551 b'Meara Richard, engrav 5bT Smith David, & \u2018son, Victoria smith ni of D.Smith & Son Smith Jas.architec 550 Macintyre Donald, > exciseman 561 Gross M., optician 563 Sack Dav d, tailor 666 Poitras Nap., barber 65aHart H., fruit store 565bMinogue Mrs.M., wid Jas.667 Lepine Frs, watchmaker and jeweller 567% ty Bowles Mrs.aye.confectionery and fru Bowles Hom plumber 673 Lecker J., dry goods Charbonneau st ends 575 Trudeau Erne 579 Giroux Isaac, vegetables 583 Moise P., boots and shoes 6S5 Conroy Josep Guilbault st Ci 687 Prieur J.N., gro 693 Amiot & Larivicre, Fardware, paints, 595 Ladouceur Edouard J byt Hubert Joseph, restaurant 2g = at butcher and Dine av intersects 607 Brodeur S., dry goods 615 Smallwood H., jun.barber Boucher Mrs.5.wid J.Labelià Jos.shoemaker, r Lapointe Charles, r enaud he iL Roburt Mies M, 617 Glad fail Inrgeon Jeffery- motormun DeMuy Mrs, P,, Gly Smallwood Ily., sen \u2019 Jivery Hiv Desroches A mnble, tallor G10hRRounsel Mrs.Marke, wid Aug.Cingnon Ovila 621 Brenner G., grocer 623 Adelstetn Bros.boots and 25 Leboeuf Louis, butcher Roy st ends 320 Lemieux & Freres, restaurant bal 63 tGis}Gravel D , finey goods 35 Boulet reldredge, purhor 63baMercier C., frults sar Kolsonas H., conteetioner 39 641 Ray mond Mrs, P, Te vehments 643 Beland Mrs.as Tremblay Alph.; dyer oy Tennenhaose Joseph Gali Brawl J, FE, MD, and «dru: ist 631% Drapcan Thomas, r Kuaut! Virnest 3 Glen Mrs.H., wid John Talari Ky Liehorer, r Halley, Mis FL wid W.BAG Ingres Mra, VV, wind Fes chemist SIGNS ofall kinds New Designs 655 Singer L., Hebrew teacher 657 Salomon David, mercht tailor 669 Schackter BB, pedlar Spigle M.661 Aronovitz 8,, butcher G63 Mcltee Miss G., dressmnker f&aCouture Frs, picture framer 63bSt Jean Josep 685 Gregoire S., bookkeeper Cuthbert st begins 667 Deseve Augustin os Malo Théodore, tobaceonist bis \u2018aréard Hubert, dry goods Bréard Mrs.H., millinery 615 \"uno Aug., laundry, r Lafleur Mrs, .\u201cwid Frs.Vaillancourt Leon D'Angelis Germain Gina G75bLabranche David Jobin Pros er, joiner 677 Gauthier Theo., photograp'r 679 Quong Chong, Chinese Inundry 681 Beauchamp Jos., barber 684 caves 1, stoves & runges eG uibord F., contectioner 687 George Alexis, hairdresser 649 Kolber §., merchant tailor 601 Bald H., traveller 6Y3 Lp AT, & Co.Paquette Mrs.M., wid Jos.603a Brault Jos.plano teacher Brault Mra, wid George 695 Trepannier Esdras, barber &y7 Kubitoviteh A, 1, tailor Napoleon st ends 701 Sylvestre H., & Fils, hardware 703 Corbeil H., grue er TOZAl'apineau V incont, plumber T03uGabard J., blacksirit 195 Chnpdelaine A, bar es 709 Desjurdins Jos.IS, jeweller 711 Drouin Michel,hatter & furrier Sing Tom, Chinese laundr ry 713 Gladu Elz., eigars and candies 716 Salvas lly for 717 Dubois Joseph 719 Galarmeau & Boivin, res- nt 721 Galarneau 0., of Galarneau 927 Forget Plorre, stove dealer 931 Solomon I, clothing 953 Madden ust \u2018Tb OUR Julien J, 939 Clark Miss A, kuit M1 Provencher Jean D., Vanier Joseph boots and stocking painter M45 Lareau Cassidy, restaurant 947aChausse W., rdware M9 Campenu Miss M, dressiunker 951 Glauberson L., dry goods Duluth av intersects 957 Gauthier Emmanuel, grocer #59 Gauthier Frangois 961 Crevier P.1,, \u201cHot tel 0h Gervais Alhort, tobucen 967 Leblane Edouard, printer on Yulin 5., accountant 71 Valllaneonyt Be pain dealer AT3 Cuisse Dantel.975 Patterson VW.Nr box mkr 977 Gratton Aristide 979 Landry Ilormisdas Q83 Avelalr Antnin THEO.DAVID: l'AINTER and DECORATOR, TEL.BELL MAIN 2380 .506 CRAIG ST.983aQuimet Gedeon 957 Burkoff »_, clothier 089 st Jean Elie, furniture 981 Laviolette 983 Gosselin L.A.ne a and shoes 986 Croteau Mrs.1xo.wid Gédéon Boucher M.H., hardware 997 Bastion Mrs.Vv.wid Edmond 999 Roberge J.L., dru grist 1001 Lrapesn Miss P.dressmaker 1003 Gour Gilbert, laborer Madore Alph,., bookbinder 1005Monette Joseph, 1007 Parent, Aure & Co.tailors 1009 Therrien G., watchmaker and jeweller 1013 Perrault Mrs.A., wid A.1015 Jasmin Jos.barber 1017 Maiscnneuve & Cie.wood and oul, bay, grain, \u20ac 1025 Gir: wd K.A., RODIN\u2019 Sturn ings 1027 Robinson & Studh toots à shoes 1029 Robinson \u201cR.Jr ot Robin- ; n & Studham 029 1031 \u2018Goulet Mrs.and cigars P., candies Biack M.À.B.1031aDonnld: un Ernest, shoemaker 1033 Puloment J.A., & Co, stove- ea era Paloment J.A.ot J.A.Pale 1035 1 David wilt, flour mrcht 1037 McConnell W, provincial land surveyer Me: onhell John 1089 Lachance N., inspecteur gene- 0 Suclièté des Artisans Canadiens Prançuis- Nap.Lschance spect 1041 Pellerin \u201cL.Seraphin, & Co., boots and shoes 1043 Monette Mrs, Esther, wid R.6 = HG 1047 Paquette Picrre 1049 Cadieux & Hriard, plumbers 1053 St Amour Jos,, boots & shoes k., dry goods tailor and 1061 Labrecyue Achille, merchant tatlor and hatter 1083 Iluot Mrs.P.wid Jos.106% Hunt Nap., boots and shoes 1067 Lefebvre A A.of Lafrance & Lefeby 1071 Lnfrauce 8.Lefebvre «ry goods 1057 Courcelles Jos, nnd millinery 1059 Labrecque A., hatter Rachel st intersects \u2014 = -¥ wt 5 St Jean Baptiste market, A, Normandin, clerk 1077 Normandiu A.ark St Jean Bite market Market square ends 1087 Watson J.G., hoota and shoes 1080 Fauteux Mrs.kd |, & Co., millinery 1091 Fauteux Ed., merchant Fauteux Mra, Fa, of Mrs.Ed.Fuuteux & Ce UMA Parizenau PDP.Z,, printer 10£7 del Vecchio A.P.gi D.chemist and druggist 1101 Moussatte Ambroise, of J.N, Mouxsatte & Co TH: vmetin Joreph, \u2018laborer, r Rim Joaconhy Heh douter, r DECORATIONS CHURCH, THRATRE, PUSLIO BUILDINGS, Privat RFSIDENGES.Te.re.a ww StL STREET 547 DIRECTORY.St LL hog Mo J.N,, & Co., fancy ods 119 st Jean Baptiste Post office, ile Hubert, nostmaster Hubert limile, stationery.to- buecos and stocking manfr 1109 David Alfred, clern Tit David Maxime, dry goo 1118 MeCaughun J., boots & Shoes laquette Abondius, grocer \u2018uquette Jean, hardware æroux F., boots and shoes 3eaudry J, EE.Piquette Nap , of Paquette & Paquette Paquette dos.uf Paquette & \u2019aqueite 113t Beaudry je.Po 1133 Lalande J.113: Paquette Honoré, of Paquetta Frère 1139 Paquette & Frère, gen store 1141 Ouimet Luamdre, sen., roofer and contractor OQuimat J.A, wivoente Ducharme Geo,, plano mnfr 3 Champagne I.\u201cboots & shoes 5 Saulnier P., steel range mufr Boucher M°H.,, hardware - Aubuchon Lancelot, cler uravel , lmtter, furrier boots and shoes 53 Vanier & Lesage, dry goods 55 Vanier Ouilou, of Vunier & Lesage Demers Fred, 5 SMD, chemist and druggist Drouin Arthur, druggist Marie Ir ocer , dry goods Anne éntersects T St Vincent Félix, sen, hotel St Vincent EF, jun, bartender PIRE cindy Addlard, lmrber 1185 Loren tL.vet surg 1187 Hébert = =.A.+ e arringemaker 1189 Thibault Mrs.E., vid P 1197 Denis J.D., gro 1148 Denis J.3.jun.Tor Jos.Deni & So Denis à Jus, of Jos, Denis & se 1201 Quinn J.of Quinn Bros.1203 Tasse Gustave L 12033 Contant ki, printer 1205 Pauze J.E., candies 1207aLuplen Tnos., barber, cigars and tobacco 1209 oder Mrs.M.,wid M.,bdg hse 1211 Levis nr Mrs, A , wid Chas.millinery 12ttaMar=h Mrs, siek nurse e eorg 1218 Henulieu Leopold, grocer 1215 Boeaullen L., grocer 1217 Cloutier Miss 15 hoots & shoes 1219 CloutierMrs, E., wid Alfred 107 Lauzon Avila, hotel 1229 Raymond Adolard Lnuzon Jos 1:31 Mérinoau Rel e, butcher 1233 l'étrenuit Horace, ce fo.tailors lai Massé P.PP, dryvg 1239 StV incent Ford, son.paker 1243 Batchelor Alex.gun 1245 Wing OTE Chinese Tauwudry 1247 Gravel J.1249 Latcheler Miss E 1351 Durance au 0, W, 13asaLariviere Pierre cu y goods 1269 Larue A., umbrella mfr 1261 Brault Remi, barber 1267 Landry Arthur arte 1267 Motel Mont Royal, Joseph Landry, prop Mount Royal av intersects City limats 1269 Corbeil H,, grocer 1272 Fell I, cigars and sandies 1273 l'urk & Island Railway walt- ing room Champion W.H.1277 Marchand Ulric restaurant TU Lecinire Fru,, carriagenaker 1281 Diugterinis Maxime carpénter 14x13 Dingrenuis Jos.' 1285 Miron David ° 1287 Maurlce Damase 1289 Dagenais Jean Bte., laborer 1 Archambault Cleophas 1207 2239 1301 103 Charbouneau François, carter 1306 1321 Larose Joseph Choyer Jerome Reautlne Auguste Gougeon Onesime Charbonneau Louis Gravel Pierre, brieklaver McCuaig John.fireman 1351 Guernon Pierre, laborer David Pierre S-gouin Theophila 1857 Masse Hermenegilde, r Jol .B, r Benttmont Jos.ba David Didier, of laden & David 1366 Gignac Samuel, laborer 1367 O'Farrell Dantel, laborer 1369 Chartrand P., carringa- maker 1371 Chapman W.J., puinter Bisson Alderie, racer Smith Alex.cler Bisson Louis H.ox N.gen agt Monette Omer, brickinyer 3 Vaillancourt Louis, trader 1 Handgrave- humping J.B.1385 Meunier Rodri 1381 Cyr Toussaln 1353 Martel Jos , quarryman 1403 Caron Antoine Parc Joseph De Muisonuenve Paul 555% 1 HOT 140d 4 1417 Campeau Louis photographier Rivet Oscar, restaurant d'illeneuvre stinterseets 1419 TFilion E.grocer 1421 Laverdu 1425 Papineau \u201cArthur 1427 l.amer Andro 1429 Pigeon Sigelroy, r 1431 Ritchi Xe 1434 Ibéhanger Feet grocer 1435 Berlinguette Edmond 1437 Bélanger 4.A, clerk,r 1439 Loiseltle Olivier, D 1441 Gauthier Hormisdus, laborer 1443 Corbeil Francois, stonceutter Jorbelt Jumes, stonecutter 144Jaledoux O, S., & Cie., mer- clint tailors M4A5 Ledoux O, of O, 8.doux & Co.1447 Delorme f+iue, earter 1449 Delorme Joseph 1451 isélanger Ovila 1453 De tore BE douard, enrter Delorme Francois 1455 1457 Het 1463 1465 1457 1469 1473 1475 1477 Dunn Josep 147$ Thibault Charles 1481 Boyer Mrs.+, wid Chas., r Boyer Ludovic, butcher, r 1483 David Mrs.D.wid Pierre, r 1485 Delorme Tea, r a Ygennis Leonidas Bontclier J a Inborer Lito Belanger 1401 Belanger .J.B.; , grocer 1495 Crevier Augustin, curter 1497 Chapleuau Eugene 1499 Pare Celestin 1501 Boivin Stantsins, shoemaker 1505 Scott lhos.\u2026.cigars and candies 1507 Daigle Joseph, Inborer 1509 Lesage G.Ey M.D, chemist and druggist Le- Labelle Joseph, Inborur Plouffe Jus.boots ne nd shoes Sanscartier Maxim Beuncluunp À rman, jeweller Lebelle Hormisdes Desrochers \u2018l'imuthee, laborer Bigras John pupuis Alexis gantine Celestin ges Boulevard ends St Louis st infersects 1561 Panneton Louis, boots, shoes and millinery 1562 Gervais Philippe, horse dealer 1567aLeguerricr Honor 156{bCornes- Audee, ors 1573 Lamarche Alphouse, \u201crobicco and candies 1577 Tremblay Onesime 1579 Cussoi Joseph, botel a Thibault Jos, tobnco Brien Jos, sen, labo 1557 Brien MrsèM.L., wid.Jos, r 1589 1591 1593 5 Lamouche N.1597 Suuscartier André, \"ilkman 1609 Desautels Uscar, notary Price Mrs.a wid Wm.Hammond H.J.,butcher oe Charlie, Inventey Laframboise Andre \"oirier Conrad, varber anrier +.Raoul.clerk Viau Felix, tailor ; Pharmacy A Louis, Dr.© Pettier, } Poliquin i, TE \u20180, M.D.PFoliquin Mra, S., wid Léandre Benoit P., dry \u2018goods Fuirmount we commences Charbonneau Leon St Eugene ends 1627 Townsend W.J., grocer 1:29 11 Davidson Go, night watchman bias Desjardins Joseph, plumber 18:3: 147 Hurtenu Maxime, conchman 1459 WE MAKE all our Cake 126 ST.PETER ST.(Phono and Candy, from the choicest materials, fresh every day \u2014- 3 STORFS \u2014 Main 4257), 1876 (Phone Enst 521) AND 27103 ST.CATHERINE ST.WERELSH'\u2019S. Sr L STREET 548 DIRECTORY.1665 Olivier & Laferriere, coal, hay anid grain Berardelll A., umbrella re- airer 16 1669 Ascliumbauie À, laborer Charest Zoel, piano maker 1671 Drazent Hormisdas Charbonnezu Fraderie, 1673 Tessler Louls 1877 Fillutrauit Jus., prop.ood, baker King's hotel .1679 Gobeilte Francois, grocer and uy store Maywire st ends 1708 Dubreuil Mrs, P., wid J.Live Latour Ovslit, shovmaker 11 1713 Charbonneau Isale 172 Grauvel Napoleon, vitrler, © Tallleler Arthur 1731 Lechur Mrs.Luce, wid Cléo.1748 Sigown Auguste, feed store 1735 S.gouln arenti, biker, © Lacroix Samucl Brosseau Esau 1735asigouin Arthur, r Yicurd Joseph 1737 Beauchamp Victor 1esy Sigoulu Aux, gruiir & Wood 1741 Moulctie Geol, ieccoutitunt Monette Joseph, merchant Monette Clues, grain & teed 1743 Luscou Hour steuvgrapher Auge Anth 1745 Molin Chime wood Blu and tee hd 749 1761 Dubois Fred , conl, Jos 1767 Pichette caille 1769 Hoguu James, 1u11kmau 61 Gittarneuu J., blackstaith 176; Chapeau Honvre, brieklayer 1769 Lussier Rudolphe 1771 Mayer Mrs.H., wid Jos., r 1 AuRobert Albert 1773aLassonde Ar:hur, butcher 1775 St tritcire Ed, grocer 1779 Lamothe Jose 1781 Foucauh Cicop, tobucco 1783 Sctiëcal Henri, shpemaker 1785 David Wilt., flour merchant candies and 1787 Deslauriers Joseph 1291 Boucher 19, quarryennn 1798 Cuinpenan Antoine, Cooper 1745 Itubitaille J, Bte., machinist 1797 Arbique Antlume, lauborer 1799 Boucher H., © it.employee 1801 Dupont Joseph 1303 Wissel) George 1805 Dupont Jos., dry goods 1825 Morin Loule, grocer Laurette st ends 1827 Bremner Wm., milkman 1829 1831 Phillips Seth 1833 David J.Wilfrid 1835 St Hiluice Olivier, CPR, 1887 Bourgoin Navler 1839 Dumas Jean 1947 Sevigny Narcisse, T Sevigny Joseph, 1949 Cousinean Ablerie, carter Apine Arthur, laborer 1951 Phaneuf John commieiters brakeman Pernaed ar Ae du Depat ends 1860 Cloutier N., C.P.R.hotel CPB.tracks Comte st infersects 2171 Lamnalice Josenh, butcher 2187 Villeneuve Pierre 2189 3193 Lachance I «pike Lavuie Fe tele Heduhier st ends 2201 Briere Michel grocer 2205 Brenudet 1, coutractor jofner Choquette E., M.D.2207 Guimond Jos., butcher 2951 Branchiaad Zotigue, grocer EVEN oS UMBERS.2 Fuerst IT.restaurant Roy, Roy \u2018 i af, advacntes Phaneuf Alexandre.tailor Kourdeau Gi, A.notiry Gohier R., & Son, real estutoagts Van Dandaigne D., tallor Gold H., tailor Coutles O, C,, bailifY Frappier S., nrchitet, messu- rer & mechanical engineer Singer Frank, pants maker Cutters\u2019 and Dressmakers\u2019 School Company, J,C, Du- lade, mngr Thibault Jos., baslitf Brunet.tos ©, brick contracter Dus Maisons Eugène, tallor Dubé Philippe, caretaker Survey er L.J.A.,hardware Lanetot & Cadotte, tiilors Cusson FE.N.& Co.,cigar mnfrs Corriveau Ulrle, tailor 10 Gravel & are, dry oo 12 Blumenthal A.& Sons.cluthiors 12 Limperial Clothing Mntg Co.(The) we xe: Chevra Kadisho, of Jewish Burying Society Gendreau dd.GAL, LD.S, dentist Grignon [L, N.aber, Workman CBS Colturet ts 13,, \u20ac es fardware Prax es blue print Augustin L., machinist Brule Hn photographic printer Wisintminer & Doiceggio, religions chromos aud picture frames Labelle K | & Cie Pelletier Al house, Job printer und quablistre Pelletier Nicéphore, electricinn Teitelbaum J.Max., su r to W.Martin's hotel Teitelbauni J.Max., hotel Mongoutt A.Jeweller, optician and engrave Guillet M,, hats and furs Ponton ton J os.,uustusuer and hair.Ares Labelle Edouard, founder Labelle X ad louve White nr clothit 3 l\u2019uno Moïse, candy dl fruit store 23 surg 24 23 25 30 32 34 36 Allan A, J., & C 0., clocks and jewellery - o Bruneau Philortun, grocer P'gtre st intersects Trudel Joseph D ,trunkmaker - sr L 76 Marion A., restaurant TS Dubreuil Ulrie, toilor ri Merchants Telephone Co,main uxchiauge, E.Marcotte, asst superintendent so 2 Diamond Light Co., Ltd., J.A.Raftcr, manager 81 Luvalles Ulderie Ll.5, mater aude optiet: Pepin Lourie, progr itor Hotel Se Laurent Shioen Morris, shoemaker watch £6 9 Gi Roy & Menttt, shne shining ts Smith Alphonse, tuile 100 Benudoin Mrs, D., wid E.02 Josephson A., mer tailor 104 Smyrlies Peter, cigars and pd tobacco 106 Rose Mre, Mowidl Do hdg hee 108 Brown Neil, prop Brown's restaurant 110 Papineur de an M.Montpetit LL A.MD 112 White E., clothier 11Zalortuguis À , eler t Mrs.or wid « Bros.gen orters 116 Po pliger s., clothier 113 Ronin Louis, taitor Commercial Club, F nae Norman Mrs M.inger +, tiilor Goldberg Hyman, tidlor 120 Cambates, Gregorakes & Co.confvetior 122 Gray lv.Rchemist & druggist Aug.elmon (14 M: out im- Brodi», \u2026 Wid Arth.Laggauchotiere st intersects 124 Mansticld Falward, boots and 168 Empire Shee Avid Manstickl & \u2018Tessier, pr 126 Popliger Pailip, clothier 128 Dominion Clo 130 Gilligan Misa E, , millin nery 132 Mongeon F, LE .D., dontist McGinnis E.Dodi On M.S Mongeon Mrs.V., wid hurle sure a ,conduetor M.S, 1 Var .motorman us À.Vanier Louis, joint Latour A.Veomiluetor M.S.R.Gervais Michel 131 Poplizer P., clothier 186 Wighe © hax, J.tailor Smith James, navig Lor Shriberg M.clothing muir Languerand K., barber Club Chmnplain Viau Thomas, tallor 138 Sherman Sante), watchmaker 1331 Léveilhse Nurelsse, mcht tailor 140 Morris M.L., wholesale clothier 142 Lacoste Mrs, I.wid L.hdg hee enis Mrs., Ww Freund Mrs, Rose, wid Charles 114 Steinberg Joseph, melt tailor He Glickman & Glickman, importers & whoiesale jobbers dry goods & woolons 146aTrading Stamp Co Fonqure Advertising Toronto 148 Gervals Jos., bowling alley tok Gilead AL, nk manier 152 Lanett J0.Bre.A., gloves and Co.of carsots C151 Monnstesse ane, fohaceonist 1ataPerrault Ovila, barber Montreal Trust and Deposit Co.1707 NOTRE DAME STREET.\u2014 Acts a3 Agent FOR Exceutors, Administrators of Estates, etc. St LL 156 Allain Miss Fumina Filteau Napoldon, foreman 138 Provencher Adolphe, tailor 150 Singer I1., boots and shoes 162 Zitovitch Solom Martin Mrs.oid 1d.Labonte Joseph Lafond §.ailor Vosbers fare.tnilor Guarfinke! Isunc, tallor 11 C Face Morris, waterproof gaur- me Sims Mul Co.hranch offi *s Golinas Ul.& Fils, Joo und shoe manut; neturer Union Clothing Con hee, Moses Denenberg & N.H.Gru- densky.props Rozen Harris, button hole mkr 112 bronin Michel, hat mnfr 174 Bosco S| shooting gallery and Italian prodneé store 178 Labrecque Louis ff.mmillinery 0 Millette & Gauthier, haber- durhers Bowlar Patrick Dagennis Jos.A.photographer Ganthier Nazatre, restaurant More: w Mrs.L.E,, & Cie, mil- of Mrs, L.108 158 70 pa R.20 Clark honG.M, ee 6 olicitor P.R, 21 Benedict HH.T., with W.M.nowles & Co, Benedict F rank & \u2019 + with Loe.wing, Miles & C ETROPOLITAN BUSINESS COLLEGE à Benedict WW.Vo clerk GC.P, R.23 Gascoigne Fred,, clerk C.b R.Gascoigne Frank .I., clerk R.24 Hoo por Geo, IR, of Wm.Dow 25 Johnston Heury, with King's lis press 27 Gohier Mrs.M., wid Aldéric Gohier Raoul, bookkeeper Bayle st bntersrets 280 Buchanan A.Brock Buchan Alexander 31 Boyd H.M.,of Ib oyd & Co.32 Seau ed.pu , AUuditor pnes > :.33 Pipe Ch hn, o> J., of Morton, Phillips & Phillips C.fa clerk with Morton, Phillip: & Co 34 Richardson '\" A.manager Imperial Bas Richardzon C.A ins clork 35 Pennell Mrs.A., wid Braithwaite Joseph 86 Kyle « dames, of Kyle, Chees- 0.87 Irwin EE art saddler 38 Jamieson Waite 3 Puey Miss A 20 Lowis Louis, mining broker 43 Richards Jos.46 Dalrymple Jas., com merchant Tupper st intersects 7 Nelson Jas, 2 Cheesbrough W.A, of Kyle, Cheesbrough & Co.55 GE Martin M.63 Brown vm, .grec Cote J \"oP: À.Mallotte T0 \u2018faprell $ 'E.St Catherine st intersects 2 Moy .M., manuMetgrer 74 MeGIll re M., wid J.75 Chadwick 8., sec and gr Can.- Arizona mines e 78 Mackenzie A.C, accountant 77 Towers W.C., of Matthews, 8 & Co.79 Stenhouse Walter 80 Paddon | Henry, Tot J.E.H.on Kirkpatrick John 81 Morton Mrs, Wm se Williams Walter, of Williams & e 83 Vineberg H., of H.Vineberg 84 Badgloy J.C., of W.F.Tor- 88 Thompron Wm.H., cashior S Lawrence hall 87 Busteed PB.B., B.A, B.C.L,, K.C, of Bustéad & Lane 88 Briaion A aymond Mrs.G G 80 A E Charles, No b., À sf Ault & onkey 93 Das ie W.En, trafic puss mngr 96 Raza A.architect St Luke 8t intersects 2265 St 103 Johnston Mrs., wid James St Martin, from Canalneur498 William, north to above 324 St Antoine, St Ann and St Antoine South and St Antoine West wards Bain st intersects 1 1 1 Guilfoyle James, laborer Paquette Leopold, laborer Brault Mrs.Clerilda, wid Jos.Smith Joseph Amoges F.X., joiner Guimond Elzéar, laborer 17 The Canada Jute Co., F, Braid- wood, manager and sce 18 Charrotte Joseph, joiner 18} Taillefer Mrs, el., wid Ls.20 Girardot Alex., engineer Hughes Roch Lemisux Jos., lab 22 Martel Mrs.lai, Wid Camille 7 Laberge Ald, 26 Dion Oct.7 No \u2014 SV 28 Vézina Elie, Joiner 80 Turrowes Geo.82 Paquette \u201crhéodule jun Totler- 34 Paquette Théodule, sen, carter William st intersects 36 J.40 42 144 46 48 sen., laborer jun., laborer 49 50 r 51 52 wid David 58 , laborer 54 Joiner 55 57 C.S., mnfr machines carter 79 80 Soucy Louis M., grocer 8 Notre Dame at intersects TH Fon the lead In Shorthand, Typewriting, Bookkeeping, helegraphy.French, Speed Classes, ete, nd for \u2018* New Complete Divstrated Proapuctus \u2018* (gratis and post res), PROF, R.GOLTMAN, Otlicial Stenographer and Instructor, N.B.\u2014Firms provided with Stenographers free of charge.Typewriting uf any description done.Telephone Up 2509.Catherine St., Montreal, ST M 85 Archambnuolt J.N.86 Belanger Hormidas,C.H.emp, 8&7 Trainor John 48 Lalonde Nap,, baker 89 Archambauit Benoît, grocer 90 Lngassé Auguste, carter 91 Lannon Edward, bricklayer 92 Lalonde Adol he, baker 93 Walker Davi Ge.storeman 94 L'Agnon Mrs.Celina, wid J.B.9 Furness Mrs.S., 4, 94 Belnnyer Peter, laborer 95aMorin Nare 96 Paiement Michel switchman Dupras Mrs.Marc.,wid Adolp.97 Lalonde Napoleon 98 Jackson Charles, milkman Forgue Alex., suddler Vanier Ovide, machinist 100 Deschamps Antoine 101 Deschamps Pierre 102 Halpin Johu, carter, r 102a Demers Mrs.H.wid Hector 103 Provost Alfre 104 Bourgouin Lennare, 3 joiner, r Leclair Josephut, aroche Philtas, n° Mongrans Jos., laborer fy Rov J.106 Bedard Jérémie, upholsterer 108 Dusseault Mathins, joiner Edmond H enr je Seymour 118 Sabourin Zephirin, laborer, r Marois Louis, butche Diotte Joseph Sabourin Napoléon, laborer 114 Trudel Ant 115 Sabourin Edouard Arpin Jeremie, laborer 116 Diotte Antoine »e Deslauriers Antoine = cutter moulder 128 laborer, r 180 132 184 136 Jos.138 L., wid Pierre J.141 bro- it Edward wid Ed.1 1 .D., tailor r Trudel lane ends 149 Walsh George 151 Mallette Albert, carter Monette George, joiner 1562 St Denis Ant.baker 556 STREET barber P., wid James 156 167 160 161 a , wid Bernard 162 raucois, Mrs.Ss.,r Jos, r laborer machinist , driver, r carter G.T.R.164 ug.Amable, laborer Jos., mason, Jos.\u201c shoeinaker vn Mary, wid Lo, r Alfred, r Just, wid Jos.T Mrs, Aug, 165 Joseph Inborer r wid Jos.St Marlin lane intersects 190 Lapointe Evariste, grocer The Railway track intersects 182 Gormley John, laborer St James st intersects 188 Bougie Pierre 198 Bruno LL.C., nailer TINWARE oF aL xinos: DIRECTORY.Sr M 195 Giroux Mrs.M, ve Olivier Deslaurlers Stauisl 196 Corbett hos, laborer, r 197 Lalonde Jo Ritchot Aznrins, butcher 198 Kerr Mrs, wid G 200 Kiley John 201 Sanscartier Louis, of Desro- evs & Sanscartier Roussin E phim, binckomath 202 Muokin John, labo 203 Marcotte Joseph 203aVincent Pierre, clerk 204 Clark R.D., plasterer 207 Doherty Wm.G., printer 206 Day Du 207 Stanton John 208 Mea llister Andrew, of A, Me- ster & OC Q, 209 Brien Mrs.Jennie, wid W.210 Craig Alex 211 Vallory Miss Mar ry McAlonie Kobt, I.clerk McAlonie Wim.cigarmaker 212 Martin Amédée, 1er 214 Cleary John.foreman freight shed G.T.R.216 Hummiil Mrs, A., wid Patrick Hammill Angus, clerk 217 Sauvé Benj.touleau Nap.217aThérien G.D., cigormaker \u201c3-3 ie 17dGates John 17fPage William 17@Lebuis Miss Eugenie i\" lJaulin DOL BSED RIS BOBS tO 15 55 17 Lalonde Antoine 1 kMorin Altre 17m 18 Menzies Augustus, mail officer \u20ac 20 Doyle Patrick, storeman 221 Brown James, bookkeeper Dufresne Chas,, laborer, r Mongeau James Scott Mrs.W., dress & mantle r 222 Sénécal J.L., foreman 223 Giroux J.A., clerk 224nMitchell Léon, joiner 224 Caldwell John, of John Cald- : Co.225 Décary Benjamin, foreman 225{Clarke James, bridgaman 28 Fitzgibbon Michae 228 Allan William 299 Nolan Mrs,, wid 280 Chare Isnac, clerk 231 Scully J, P.232 Oo Flaherty Michael J., assistant gas Inspector 233 James J fos.Ma ary, wid Joseph 238n Cote Ra 233bBell David.tailor 283cCoté Raoul 233d McClasky John 234 Keenan Richard.tailor ecnan James, asp Bell tel J johnston Mins \\ Thompson Wim, Ta orer ] Lrigas Fr Francie, laborer Mi Bushell Airick, finisher Îlayes Wm., laborer, r Hanralian Dennis Clark Howara, r Chaif W A eNioce.Robert, engineer 240 Desormenn George Made by THE McCLARY MANUFC.CO.93 ST.PETER STREET.Bell Tel.Main 1138.è Pen ir Ard a.Tn MRE ri ST Ca: a Ew XH AE i TE HE u Sr M 941 Burke T'hos,, laborer, r Wilson Mrs.Eliza, wid Wm, r Colston Maurice, Inborer 242 Fourney Wm, engineer 213 Lanthier Arthur Rennie John 244 Burke James, steamiltter 245 Sheehan Mrs.Marg,, wid M.248 Pratt Mrs, Henry, nurse Chisholin Alex.047 Hennessy Putriek, carter 248 Saunderson A., upholsterer 249 Cusson Maurice, sen, laborer Gauthier Nap., laborer, r 2409allumilton John, carpenter Ugh Valiquette Phileas, printer 249¢Cuin Patrick, eabinctmuker 2405 \\White I homus Craig K.r 250 Robert Charles, Inborer 251 Holiday John, gardener 258 Whenton Mrs, John Menry 258 Ford Arthur 254 Jolnstone Ale .256 Reiley Mrs, le Lu \u201cwid Wm.256 Leonard l\u2018rs 257 Walsh Mra.A.» wid George 258 Flannery John 250 Doherty P.J, teacher Doherty John, gardener 260 Thompson Win.(F., Inborer 241 Hornblower John 262 Walker Willian, carter 2063 Brown James A.clerk 264 Chappell Chas., butcher 265 Gratham Kiehar rd 207 Glenny John St Antoine st intersects 271 Gravel Stanisles, florist 273 Normnn Thos, 276 Imperial Waterproof Paper Co.The Rankin © ire Tense Co.276 Demers Mrs.E.: 217 \u2018Tester Mrs.Di, wid \u2018Thomas 28 Harel 0 270 Patch fi atte 280 Ellison Georges engineer 282 Fyfe Frede Mckay Donald 284 Bell Alexander, machinist a Grimwood Chas, electrician 88 Stott Mrs.Wii, ., sicknurse 200 McConaghy W., stone mason 202 St Matthew, ram 1090 Dor- chester to 1140 Sherbrooke, west of Guy, St Antoine ward 14 Evans Mise Margaret 16 Siessor Win.P., of W, It.Brock & Co.20 24 Holland Robt, K., vice.pres.G, A.Holland & Son Co.28 Grey Nunnery, rev.sister M.P, 1\u2019ilintr unit, superioress 26 Wal is 1, customs agent 28 C: on 8.13, Luy M Robe Haight A F.S.Eleanor H., wid Bayle 8st begins 32 34 Bluek Mrs, 38 dede PON Lo Moyue, of deMartigny deMar tigny 48 Stirling John, jun, bookkeeper PATENTS \"uss Also Toronto, Ottawa, Washington.STREET 40 Jenking C.C,, of Merchants\u2019 Mercantile Co, Mittenthall M.42 McCleary James 44 Baxter 40 Mos en Mrs.S.A.,vwidA.K.F.Hatch Rufus Tupper st beging 48 Cuthbert R.D.Acton Mrs, ol, wid rev.Robt.BüaFerribee \u2014 53 Springle H, A, B.S Cla Springle Mrs, AK ,w id JJ.ou Judah Mrs.W.A.wid E.54 Woods Archibald, aecoutrant 66 Hnpeock Emilo lancock C.B.[eKale John eagher Miss Maury [eaglier Miss Annie Mengher Miss Katie [= GA A GA tm pré St Catherine st intersects Ge Mock Chs., grocer A MeLnehlan Mrs, A, wid J.S.66 Hodgson A, of ITodgson Bros, 6% Cushing Hurold 13., M.D, house BurgLon Royal \u2018Victoria hos- tal Cuisine Walter, with Gault Costin Mrs, l£.M.70 Derrom Mrs, Alice L, Wid J.A.TL Russell IT, butcher 72 Pratt Fre ul.73 Jackson Peter, com trav Jackson A.E,, com trav Jackson W.N.B., com trav Jackson Lesiie 74 Geoflrion Mrs C.75 Thompson Mrs.M., wid D.G.16 Cleghoru Henry, with Evans Br 7 Lilly E.A.1man London Assurance Corporation 78 Goldvogel | 79 Robertson Day i, of David Robertson & C Srp A \u2018Armour, B.A, 80 Goldstein 4 81 Laughlin Sire.Mary Ann, wid orge 82 Goldstoin Maxwell, of Carter Ÿ Goldste im 83 McLaren W.D,, jun, with W.D.MeLnren 84 Michaels J, orl.Jacobs & Co.85 Kerr Robert, of R.& W.Kerr 7 MeArthur col, C., with Alex, McArthur & Co St Luke st intersects 88 Roberts J.W.McGinnis IT.C., com trav sonTremule J.EE, drugsist 90 Alexander Jus, exporter 91 Bickell Mrs.k, Lo Wid JT 91aCross W.0.M, clerk Merchants bank 088 Leeson 92 Maclennan IF, 8.of Macmaster, Macleunan & Hickson 0200mnn Win, of Wm.Onan & œ D » Onin \u201cJohn, of Wm, Oman & Oman Wi, Jun, Of Wm, Oman « 15 93 Kerr Fred, with B.Ledoux & Co.557 DIRECTORY.Sr M 94 Phelan Fred, E., boukseller 95 O'Reilly Mrs.C,, wid John 95 Briges IS.WJ, 38 White R.S.collector of customs 100 Clendinneng Wm., jun.of m, Glendtnneng & Son 102 Zinge Albe Dedieu Pete 104 Reyner Horn W,, organi 106 Kavanagh J.1°, mgr tds.burg Coal & Towing Co.Lincoln ar ends 108 Slack W.G., jrockieeper 109 Smardon K.110 Thompson ti 111 Gilman hon, F.'E ., of Gilman & Bovd 2 P lant CR T.J.hatter and farrier Wolf Mrs, Ann Wolf Miss R 116 Pardy Miss F, 117 Heibronner Jules, editor La reBse Helbronner Michel, architect 119 Glassford A.W., ngent 120 King.Qu private stuble 121 Oswald Mr 122 King EAN C., \u201cof Witrden King & Son St Maurice, /rom 170 Mo(it?west to 2 Chaboillez sq, St Ann ward 18 Tamilkande Tea Co, 19 Telfer Pres 22 Ewing Wm., & Co.seed wares LOUD \u2018 25 Liudauy Alex.Llucksmith St Henry st intersects 32 Haumont Mrs.V., wide Le, grocery 35 Harris 11.37 Boucher Lou 38 Rosenblum Maurice 40 41 Rownn Mrs, Jane, wid Michnel 43 Whitham Snoe Co.Ltd., The, Ii.Bailey, manager 44 Rolin J.Bte John Mra.S., wid Lowis 46 Gagné Alfred, carter 51 Hennessy Michael, grocer Cote Charles, clerk, r 5.55 Ruddy J.Patrick bi Mann [sune 55 Callahan Lawrence BY McGuire Chas, storemain ü2 Bennett Richard, foreman 83 Kelly Mrs.N., wid M.65 Charrette Jos., bdg hse ÿs Schrum Heury 69 Champagne \u2014 70 Foundry \u2014 Frisch Herman, r lerkeviteh \u2014, expmunkey dttmer Harry, cigarmiuker, rv Nhslelman Marry, presser, r Niedolmun W,, ti allo w, Rosenberg Jac McMann Hom.Hirer, r Turner Jos.Angelo OQ, trader, r 43 Jutrus Alfred, clerk © «3 re 74 Litnar Isanc FETHERSTONHAUGRE 50, CANADA LIFE BUILBING, MONTREAL a\u201d ST M STREET 558 DIRECTORY.76 Rourgrand Louis, laborer, r Bourgeln Antoine, r Marquis Nap.Naborwski Antonio Epstein Samuel Glard Mrs.Emma, wid Joseph 78 Dufresne Edmond 80 Demers Alfred Covashky John y révost Narcisse, horse trader EL Hart Martin 82 Duiresne Ed., hotelkoeper 84 Qlsen Calden, brush factory 85 Brosseau H, slomenski Max Lepage Gilbert, r Brosseau & Hubert Perreault Miss Eliza SES Ë Jusephs B 308selin Joseph feTernan Pat, luborer srand Union Hote McMahon Mrs E.\u201cwid Michael lremblay Alfred Jolicœur J, B., carter, r may Abondius H.Bristors Mrs, Mary, wid dont Tremblay Mrs, V., wid A Angers Mrs.A, Ww d'Nare.fre Housscau Narcisse, r Resette Mrs, Marg, wid La, 99 Fiuklestein Louis, teacher of pese, © © æ» oO mis 101 Cietfon Israel, pedlar 102 Goldblatt Pa coal [Merchant 103 Lazur Jos.A 105 Guy Frs, ofgarmaker 106 Dreor Neil 107 Hooper Wm.108 Dolan Ths.10nLeblune Jos, 112 Mor , groc 118 rrr piven Fernand, shoemaker O'Connell st intersects 116 Lafortune M.KF.grocer 120 M Moriu A., barbe 128 O'Dea James, hotelkeeper 126 Fitzpatrick Alfred, luborer 127 Prezenu Ludger, mastor carter 129 Goldstein M., shoemaker Berthiaume \u2018Georg © 130 Billette Eduuard, packer Biron Edouard, carter 182 Marleau J, Bte.138 Bonhomme 4.C., clerk Laurendenu Odilon 134 Charlebois J.E., & Co., liorse denlers, 135 Goldtiaut hoof Golabiac Bros, 136 Nantel O 137 Coustdy ! ugh, carpenter 188 Boileau Edouard, laborer, r 139 Vézina Augustin, laborer 140 Laplerre Ludger, of Lnpierre Vezuna Louis ne Ribardle Jos.144 Laforce Alph.cutler Marquis Napoleon Hu Viner Alderie, wilor 148 Pel athonwer Jules, tailor 149 Fortier J.M,, clear mnfr 160 Daoust Pardini Latrenière Edmond 151 Younghenrt Fd, 154 Guernotu Altred, stableman De nis George, Inborer 154 Ricard Brs., wid À, 186 158 Montreuil Frs, shoemaker 160 Harris Bolm ont, foreman 162 Dobzynakl H, bookbinder O'Hara Michael Redlevake Wm., r Silverstone Mrs.R., wid Lafontaine John, r 168 Picard Napoléon 168aDenis Joseph, carter C.P.R 164 St Denis J.Bte., carter 166 Grenier Jos., carter 67 Thibeault Ant.167aCallaghan Jos., cler 168 Sherbrooke Iron and L'Mretal Co., M.Echenborg, mgr, 169 Arbour Stanislus 170 Martin Z, E.171 W olfovitch Nat, 173 Smith 174 Gieflin M, \u2018buteher 175 Moreau Jos., grain merchant 176 Joseph M., prop 185 pt 187 189 Martin 2 E., painter and aoronz oulet pid 190 Farle oty Then 192 Charlebois Arthur, of Charle.ve bois & Lov 194 Mauuttet VU.D.St Michael lane, /rom 1875 Notre Dame to 30% St James, St Antoine ward 14 16 Coté Mrs.M., wid Jos, St Michel, St Denis ward, now Bibaud St Michel, of 261 St Catherine, north to Rowville, Hochelaga ward 220 St Pierre Louis, laborer Cadotte Mrs, wid J Lavoie, Jean, iaborer, r Belanger Pier 222 Laberge Evariste, constable Provencal Noe 226 Corbeil Mrs.x wid Jos, 12 we St Monique, srom 43 St Antoine north to 68 Cathcart, St Antoine ward 1 Massé¢ E., grocer Plante Adelard 2 Meohnn P., hotel 5 Boire Alfred, contractor 7 Sanderi Mastronde 8 Lafleur Mrs, M., wid Z Smith Wm,, watchman 9 Simpson John 10 Labelle Mrs, E., wid Joun B, St Monique av begins 11 Moore Fred.J.12 Flannagan Geo.Pils) 14 14} McCutcheon Jsane, driver Latour st ends 1 14° Maloney Mrs Rosana, wid Jas.16 17 McKenzie John, shoemaker 19 McDona be laborer 21 Hyams M, t 22 Kinney Rtriole, Taborer 23 Exelby James 24 Walsh Jas 25 Williams Henry 20 McCann S.27 Davis David, \u2018dining room 28 Sear] Mrs.Jennio, wid M.I.29 Desloges Mrs, M.L., wid L.30 Crowley John, machinist 31 Wilson William 33 Ballon Mrs, A., wid M.= ke 25 Verner Henry 31 Murphy T.K,, clerk C.P.R 39 St Amour Mrs.TE wil Elie 41 Downey John 43 Clondenning Jos 45 Fawcett Whit.of W.Faw- cott & Sor 47 Morrissey oh ., Btevedore 49 Ingman Arthur 49aPatterson Jus, \u2018eu, Lagauchetière st intersacts 51 Nugent J.P.53 Lanning Kira.Allee, wid J, J.55 McLachlan R.75 Spangton Wm.77 Gardiner Thos., Paul's church sexton St Dorchester st intersects 124 Soper J.Cha 128 Montreal Thistle Curling club Hunt Jas, , caretaker Thistle terrace begins 130 Burns Wm 140 Bath hotel, Tho, J.Leslie, aging\u2019 executo Estate ohn Alexander, M.D.Norton rev, Canon, D.D.141 Dooley A.M,, type founder St Monique av, of 10 St Monique, St Antoine ward 1 Moon Janes 2 3 4 Elvray John 5 6 Lamarre Chas.7 Farnet Jos.8 Johnson Philip Ÿ St Nicholas, from 379 Commissioners north to 30 St Sacrament, West ward 6 Greig Manufacturing Co., grocers\u2019 and confectioners\u2019 spe- cinlties Bull Charles A, butter and cheese St Paul st intersects 12 in 17 Douglas JS M, merchants & Co., general SIGNES of all kinda New Designs | THEO.DAVID, PAINTER and DECORATOR, TEL, BELL MAIN 2380 , .506 CRAIG Sr.\u201d Ero, Ero.DECORATIONS Cruunci, THEATRE, PunLio BUILDINOS, RIVATE RRSIDENCES, ay D rm pd SES A Se es CT LT XN 2 Sr N 21 to 81 Lovell John, & Son, printers and publishers Lovell Jos, B., electrotypor 83 Wiseman Jas, L, wood en- raver and designe C \u201cmmnercial Gazette, J.Lovell Wiseman, mngr Withyeomb C.W.commission Cairns Wim.gen fun agent ren Company, T y ugsloy, Dingman & Co,, soap tHIrs : Taylor lluporting Co., The Cumfort Soup Co., P.Houle, tittngger Boyd W.E., averigo \u20ac sd uster Faute Theo.San, K.A.Baldwin Hart, Hart R.A.saldwin.real estate Chaplin Bros, & Co.,com mets Lhuplin Edw.& Sons, teas, ete, wds LL S., caretaker St Norbert, formerly Fortier runs west from Av de l'Hotel de V'ille to 385 St Lawrence, St Louis ward 8 Birtz Norbert, manager Blackburn Win.laborer, r 32 84 Aubry Mrs, M.L., wid Henrl 36 38 40 Beulac Jos, M.42 44 46 Kobeck Isan 48 Williams Mrs, wid 52 Judd Edward 84 Rickson Isauc pol Rropulle Louis, contractor 88 Bissonnette Arthur, com trav go Jewell John, Inborer 62 Turstelke Mrs 64 litrenatorn Louis, tailor 66 Darin Raphael Cadieux st intersects 70 Cuhen H.72 Wichaid Miss H.T2a Will Ja : Ta Goudbody \u201cGeo., joiner 18 Webber Thomas, Inborer Saunders Harry, manager 82 Corlo Edward, sculptor Webber J, Lily George Germany oJ, Sharit Louis Pritchard Mrs.pFoster Herbert Humelin Eugène 5 = SESSÈEEE 98 Lisotte Mra.A., wid Telesphore 102 St Dominique st intersects 104 McLaughlin J.\u201c sheriffs oflice 106 Hartield Albo 108 Gingras Uirie, \u201con., musician 110 Graham ALM, 112 Corbeil Mrs, M.wid IT, Hughes Lewls, contractor 114 Lecours mathe, clerk 116 Campbell William 118 Mathieu Jos, burber 120 Taylor Willian Nt Lawrence st STRERT 559 St Patrick, /rom 346 Wellington south af the Canal, to City limits, St Atsn and St Gabriel wards 8 Mason J ames, horse shoer 12 Doré Lo 14 Desmiasute Ed, laborer 16 MeSherr y John Jas., machinist 3 Mcl{eown Jos, moulder SutoCormick John e z2aHolyonke Richarg, laborer, r 24 McDiarm di Jus andelac Nao.\u2018 shoemaker, © 26 Kenneth Geo 26aDaiton Bernard 82 Ryan Patrick, laborer Corbett James, carter,r St Columban st and the square intersect 34 Callaghan Mrs, M,, wid John 38 Kelly Lawrence, laborer 8i Hennessey Migs\u2019 B., candy store 48 Smythe Jos.8Y Supple John, laborer Coleman Win, laborer Wm, | laborer Richar Phil, laborer Agnes, wid M.laborer laborer laborer wid Thos.wid Daniel,r 55 657 Simmons John 59 p'Hear ru Mrs.Mary, wid J, Slattery John, watchman, r Gl Levesque Jus, laborer.r Lefebvre Mrs.63 Sheridan Jam, stevadore = Collins Jeremiah, grocer St Etienne sl intersects 85 91 93 Farm st ends and Condé gt inter- ec 104 Pillow & ores Mufg.Co, warehouse and mills Richmond st intersects 191 Canadn Sugur Refining Co.| , honG.A.Druminond, president und manager Shearer st interseels 224 Shearer J.ts.Shearer Co 226 Ribmeies AY.Lanning Chas, mgr Homer Mf, Co, T., + (ve-pr es The DIRECTORY, SrP Island st intersects 264 Trudel 208 Hill Pont roller 207 Dunn Andrew, PP Consumers\u2019 Cordage Co., L 270 Johnston Robt ;Patmter 272 Milnes fo or ful 274 Dods D, x Co, unfra te, oils, c.16 Ae Veuve, hechauical on- 278 Charette J.Bte., painter 280 l'uirsant Cy prien, florist Lecuyer Cyprien, laborer 2 Consumers\u2019 Cordage Co., Ltd 285 Consumers nen, hiborer Co., yard 285 Duggan James, In Z88a Donovan Daniel Zo Caron Théophile 0 202 Maddocks John 294 Johnson J.C., labor 280 Smith Mrs.Sarah, wid Ww.298 Meliugh J., carter 804 Brophy I\u2019.H., grocery Laprairie st ends 310 O'Brien Patrick, grocery 814 Leduc Louis, clerk McIntyre Mrs,, wid Moses 316 Ryan Richard, laborer 817 Dominion Bag Co., Ltd., H, L.Rutherford, sec-trcas ais Dussault Joseph St Clancy Mrs.M.B., wid Thos, 830 Tracy Miel 332 omontant.Geo., carter, © 834 Belisle Mra, Z., wid Jo 5.380 Wood John H., labo 338 Montmarquet Alex.Ed, agent 840 Lefebvre Ovide Colligan Michal, foreman Dionne Ernest, ore Ste Marie Camille, laborer 312 liennessey Dan, laborer Ropery st ends 380 Donnelly Mrs, M,, wid Charles 392 3M Trudeau Albert $48 400 Duraud J., ropemnker Conray Peter, plutnber Conroy Janes, letter enrrior 406 Corbeit Momns, brasstiuigher 408 Woodbura Richard 412 422 Rellly Owen, furmer $24 Cornell Mrs.Frauk, wid 426 Smith Chas, 435 Hrackeu Win.John 488 cili) Miss Auni 440 Higgs James 448 MoMenamin P., sugar boiler 402 Currie: Patrick, storeiman 454 Harding James, mimchinist 456 Beauchemin Ax hur Jetourneau Arthur, laborer, r ideCarthy John, lnborer, r Machabe {cori 460 Berrell Georg 462 Cantwell Mrs E.wid Thos, 464 Wilson James, engineer 466 Hayes John.lnboror 488 MekKlover Mrs.470 Hanunford rin Tuborer 472 Bonner Willinm, Tuborer 471 Hanuatord Mes, Ann, wid John 5 THE THIEL DETECTIVE SERVICE CO.Canadian Office: 46i-464 T Oth:r Offices | 310, Mo.Chie In.ago, Kansas City, St.Paul, Minn.Denver, Col.Mo, | Sorin, Or.| Established Vempie Building, Montreal.r.| City of Moxico Seattle, \\Vash, | y Mex, ! Sr P Charlevoix st intersects 408 Tavernier .fos, Sicard Napoleon, junk dealer 540 Dubois Chenetté Mes.oO.rid Charles,r 42 Lafontaine Fermi 544 545 Cardinal Algérie.) Inborer 646 Bonneville Jose pf Lalonde J.neques 548 Charbonneau Jos, eaterer Mngnan P., carter 549 Piché Joseph, Inhorer 250 Fontaine E ormisdas, laborer 652 Duquette Chus., laborer 664 Legault Nup.labore 566 Dectar David, junk.dealer Bes Dufort Jos., heater on 2 ce Gagnon J greph 664 Barry Ludge 568 Lalonde AIF, roofer 588 Lauzon Henr 570 St André Victor St André Mrs.Victor 572 Martin Jos.arleau J.B., joiner 574 Cox John, & Sou, varnish mfrs 888 Legault Joseph, grocer, hay and grain D\u2019Argenson st begins 598 Montreal Pottery Co.Atwater st ends 605 Menard J., laborer & guardian Northern Paving & Construction Co., L.Skaife, mngr 6086 Mallette & Frere, youp factory 607 Constructing & Paving Co., , The 650 Sherwin.Will lams Co,, varnish nent Peden WW.D., guardian 700 Mallette Edmond, ot Mallette & 702 Matlite Edwin, of Mallette e City Incinerator & Crematory, Victor Dubreuil, supt St Patrick av, south side Lachine Canal to limits, Fille St Paul Tho O.S.Rixford Mnfy.Co., Cannda Axe & Harvest Tool Mig.ce, tymnited), Tho 402 Clark C.O., bell factory Godin Jos ow \"hat mnfr 408 Gilmoru aes auger, bit and tuoi 1nct'y Mill at Legins 426 Mount Le D.WE out oo .oss Co aor 456 F coin & Workman, t Paul Tool works 458 Metron] Blanket Co.J.Valker, pres.; R.A.Brooks, munuger 512 Brown Thos., machinis Cote St Paul Methodist \u201c nuroh ni.COHWH ë ark à.Glark C.0 » bell factory Clark Ww.B., bell factory Hughe s Krank, farmer 534 Charlobois Arsène Brown John STREET 560 DIRECTORY.588 Brunet Anselme, laborer be Thompson George Dufferin av ends 670 Gamble Conrad 4 574 Glendinning Robt, moulder Bis Morache Geo., Jaborer 586 Legault Joseph St Paul, from C.P.R.Station, Dalhousic square, to 1 Chatoillez et, East, Centre, West and St Ann wards 358 Delcourt Edmond, hotelkecper 39 Courtois Hormisdus, hotelkeepr 40 Gauthier Vital, laborer 41 Steben Ludger, old Countryman\u2019s house 42 Bouchard Jacob 44 Collins D.: Senlemaker 4 Lemay Napo 46 Luvoiv Joseph 47 Bilodeau Nup., laborer 48 Husty WII 49 Ouellette Cor menu Blancheite L, A, laborer Trembli y Jos, laborer 51 Collette din M., wid Pierre De Carade Evariste, jobber Chauvette Geo,, laborer Archambault Louis, grocer radette \u2014 Dalgnaunit Chas., dining room Has now and second 2 Es = Band denfer o Charland Urgdale, laborer §9 Drolet Mrs, Julienne, wid Elz.Durocler Joseph, shocnlaker 1 Behrer Joseph, motorman Girard \u2014, shoemaker Maurice Rudolphe Bourget Magloire 63 Moore Frederick .66 Oriental Tobucco Co.C.de Cnzen, G.Ramoh, N.Boo- hruna and À, iri a7 Duplessis Mrs, ay id M, din- n m 68 Lavoie Thomas Friponne st ends 11 Corbeil A.mfr boots & shoes Call Ge 72 Fortin Jos.St.Jacques \u2014 73 Paul Joseph 78) Rivet L.Siméon, grocor 74 Pelletier P.A, & Co., cigar inanirs TT Allard J, Bte., sec, hand store Livernois Felix, fish des ler Singer Pierre, trader r, 78 Garneau Alex Fr erranlt, jira.M.wid Henri 79 Duval M Matte Isidor 80 Francoeur Mrs.Marie, wid W.81 Connelly Michael, second-hand [a2] clothing 82 Germain 3nm., sec-hand store Bonsecours church, K.C,, rev .Filiatrault, chaplain Bonaceours school, rev.sister St Nureisse, superioress &4 Benulien Severin 86 Morris Mrs.Alice, wid James, ready-made clothin 87 Lafortune Amedée ie grocer 88 Daly Luke, ready made goods Bonsecours st begins Sr P 90 Gervais Victor, dining room 91 Robert Arsene, hotelkeeper ht Daly Luke, ciothier Victor st ends and Ronxecours markel begins Sey Gariepy Onesime, dining room 49 Racine Mrs, E., wid A,, hotel 994Couture, A., dining room 101 Dupuis Hilaire, restaurant 103 Federal hotel, A.Decary, prop 109 Frovost & , Daigne, hardware mercha 113 Hotel de La Laprairie Gedèon a 115 Lacroix À A aide, junch room 117 Lamoreaux J.Coupal Mrs.ML Sid Gédéon, bdg he 121 Gervais J J.B,, dining room 123 Desforges & Geoflrion, lmrdware 125 Robidoux Simeon, prop.Hotel ord et Sud 1253 Bonin Siméon, dining Isom 129 tel du Nord et du Su 150} Lobo Mrs.Hermine, wid Jos., dining room 131 Petit \u201cJos.y barber 135 Dufresne £ Pratt, lt: dware merchauts 137 Larue Léop., grocers\u2019 sundries Créreau J.N, manager 139 Buzinet Mrs.Ca dining room Bazinet C., 141 Charbonneau ¥ lie, pointues 145 Payette & Frère, props l\u2019ayette hote Payetto Francis, of I'ayeite & Frér c 147 Marsan André, barLer aaBoud Derirt, dining oem 151 ary A., restaurant 163 Riel Noel, \"dining roo 166 Poulin kb.+ Co., Poultry dealers 169 Laurendeuu A.& Frères.xrocers St Claude st commences 165 Roy Wilbrod, restaurant 167 Sanders Geo, trader 169 Charest Alp., trador 171 Chenier William, Quebec hotel Quebec hotel, William Chenier, Lis Lapointe A.plumber proprietor 1 Lavoie sale, dining room 135 Benoit Elie, flour and grain 187 Paquette A.191 Champagne Viltrid, whol proe visions 198 Rastoul F.X., hardware Hed Moreau Ovide, wholesale fish 199 Nantel Joseph, provisions 200 Gervais Henry, dining room 201 Nottingham Gustave, dining room 202 Laframboise Art., whol teas, coffees, splces, etc 204 Lapierre & Aherge, tnsmiths, lumbers roofer 206 Cie 7.sJuunicley 207 l'haneuf Joseph, restaurant 208 Rustoul Abraham, tour and rain merchant ausadolson\u2019s Bunk, TL: market ranch 210 Lulonde & Desraches, whole- wale Hrocvr WELSH'S CAFE and BANQUET HALL (26 ST.PETER.Phone Main 4237.Also\u20141875 (Phone Enst 321) and 2103 St, Catherine, \u2014$4 - -\u2014 ea Sr P STREET 561 DIRECTORY.sr P 204 Marceau E.D.: wholesale teas, 877 Labrador Co., Ltd., hon.Geo, 23 The Noxon Con., Ltd., mnfrs coffees A.Drummond, presideni; P.agricultural iplements 218 Larue L., & Fils, tovacconiets Jacques Cartier sq intersects 218 St.Arnaud Freres, hardware mehts 219 Wilson A.A, hardware melit 222 Franco-American Chemlenl Co.warehous 223 26 Akorman, Little & Co, engrav- Crs, lithographers and gen\u2019l printers 227 Dubord A, & Co.tobacco mnfrs 228 Richeliy nu & Unturio Navipa- on Co, C.1, Gildersleeve, general manager 231 Vinet Ovilu, tobneconist Poliquin Mrs.Alph., wid F.X.232 Blixs Tlie Manze 0.Co., props Our Native 233 Couillard À Auguste, importer of rdw 234 Harris.Harkness & Co., cigar rs 286 Amcrican Dressing Co.pinerican Fluid Beef Co.238 Landry J, AL, & Co, mfrs of 241 Langlois Chas., & Co., produce and provisions wholesale 244 Cle.\u2019'Approvisionnements All- mentaires, Limitée St Fincent st begins 250 252 Robitaille 8, & Co, fireworks Turgeon I., com merchant 253 Trester U., Li, importer of fancy 0 goods 266 Beauchemin C.0.& Fils, wholosale librarians 2567 Gaden W.Crawford, & Co.mnfrs Guden's Victorine washing compound 259 LeTourneux, Fils & Co,, Ltd., 1ardy 250 Délorme Siméon, wholesale len- ther merchun t 286 Daoust, Lalonde & Co.wholesale boots & shoes Vaudreuil lane begins 268 Galarnçeau M.C.,& Co., tanners and leather conlèrs 260 Herman & Shever 271 Beaudry A.PF, X, & Fis, leather nnd shoemakors 274 Quintal N,, & Fils, wholesale grocers 276 Thom W.L., Oil Co,, ting and refined ols 278 Gravel & Duhamel, wholesale suddlery and carriage hard- lubrica- Ware 277 Marceau Edouard Paré Louis, bdg house 278 Hudon & Oraull, grocers 281 Madore David, hardware 283 St George Ed.hotelkeeper St Gabriel st intersects 287 Lotang | Hardware Co, Ltd.in 200 Burdett Thos.sole dealer for Clevelind Faucet Company 202 Levig H., woolen 203 Duchesnenu, Duchesnean & Co.fancy and staple dry goods wholesale THOMAS Most modern WAREROOM3 Madore.David, hardware 297 débert Louis\u201d H.\u2026.wholesale hardware inerchant St Jean Baptiste at intersects 304 Lamontagne Hector, & Co, hole=nle saddlery, lenther, trunks and harness 305 309 Mallette A.E., avont Normandin & l\u2019rance, brush nirs 810 MeArther, Corneille & Cots, ain 811 sonate 5 ornircelli maker 813 à ue Sons & Co.\u2026 brush 315 Tranchemontagne C.X.,wholesale woollens 317 Austin & Lefebvre, brooms ud brushes 318 Middleton Wm., warehouse- man & custom house broker Mitchell James B-, teas and offre 319 826 Masson D., & Co., wholesale grocers 829 Lucniile C., & Co.,, wholesale grocers St Dizier lane intersects 332 333 335 Heney E.N., & Cou., wholesale saddiery 337 Morin A.O., dry zoods imp'ter uverger L, À.gloveimporter 339 Cassidy Co,, Tho John L., Ltd, importers of china, glass, earthenware, cte,, Dumont Laviolette, pros ;* Andrew Darling, sec- reas 340 Racine A., & Con, importers dry goods 4 345 Martin P.pes & Civ, wholesale dry goo 847 Hodgaon.Summer Co., wholesale 350 Liddell, poms & Cie., wholesale 351 Kerry, Watson % Jo.whi drugs 85¢ Robitnille A., & Co., wholesale 364 BALA À American Import Co., wholesale dry goods 366 Gilmour, Nephew & Co., whole- ale dry goods jobbe Docntur, Yi & Co., witolesulo hardware and cutler 368 Larkin ro, &Co, Wholesale Saludn Ten Co., The, Geo.Maun, mgr St Sulpice st intersects 373 Rolland (Fhe) l\u2019aper, Co, Ltd.374 Lyman, Kn Co., The, limited, winolesnto druggists 0., coffee and nN 877 Park Steel Cu.(limited) littsbwyg, la, Black Diamond Steel works & Lake Superior Copper ills Bacon Bros, munufra Agents New Rockland Slate © y LP.Bacon, sec-tres LIGGETT P, Bacon, seerotar 878 Parke, Daving Co.chemists of Walkerville, Ont, John J, wift, representative 379 Lewis Bros, & Co.whclezale 380 Lyman, Sons & Lo i ol drugs 381 Muckoenzie J.& Co., whol dry goods 337 The Gurney.Massey Co, Ltd, stoves, Edward Gurney, president ; R.J).managing director 388 Pelton Godfrey S., agent for John Shaw = Sons, Ltd, 389 Jonas Hoar, & Co, flavoring Lockhart, cts 390 Sihverman Lyon, flavoring extracts und grocers\u2019 sundries The Canadien Extract of Reef ; .Silverman, prop an 392 Dinning 11.M., & Co,, teas and cofleos Lindsay W, B., wholesale teas 393 The Ozo Co., Limited, import- ere of teas and coflees Lightbound George 394 Bub bite B.T., ©1776\" soap, Vin, H.Dunn, ngent Prosestt J.L., £ Co, enameline stove polish, Wn.11, Dunn, agent Dunn Win, i, comm'n meht 400 Rose & Laflamine, com merchts #3 Wightman Sporting Goods Co, wholesale sporting gods 409 FF rothinghom & Workman, in St Paul Shovel &-Nait works, office Place Ropaie, formerly Custom House sq, fronts on St Paul st 412 Weights & Measures Inspection office, J.O.Chalus, inspector Inland Revenue oftice, J.P.Beauchamp, dist inkpector Lawlor H., collector Inlund Revenue oO Donnell M.J., caretaker and ssenger m 413 Finlayson & Grant, custom house brokers and ware 10usemel 414 Taylor John, soup and perfume mnfrs an = i Dussault Alex, mfrs agent 418 Delorme, Stantslus 0., leather 420 Farrell spirits 421 Arbour & Laperle, printers and boukbinders Chagouamigon tane ends 422 Buck wm.Stove Co, Ltd, « H.Hanson, agen The B.Gre ening Wire Cou.tds .}, re agent Wright Le.T.,& Co, lanterns, ute., J.H, Manson, agent 425 428 Mann Geo.& Co, iinporters clina and Pins 431 Chuso & Sanborn, coffées 432 Coghlin Bornurd J., mnir of springs and axles White Star Steamship Lines, B.J.Coghlin, agent \u201cWillinm, wines and EMPIRE BUILDINC, 2474 & 24773 ST, CATHERINE ST, and only exclusive CARPET Furnishing Honse in CANADA, Sr P STREET 562 DIRECTORY.Sr P St Francois Favier st intersects 441 Clarke EE, L.442 Pacific & Enstorn Ten Co, Croker & ucher, \u201c Castle blond » teas * Castle Mlend teas, Croker Boucher, pprops i Wation, nal & Co,, wholesale \"a 4 dru 445 National Rubber Co.of Canada 447 Scott Ernest J., mnfrs\u2019 agent 448, Canada Screw Co., fred.Massey, agent 449 Taylor ohn, & Co., of Toronto cap mfrs, \"Daniel MeL.Bro- phy Montreal representative Snowdon & Faterson, mfrs 8 Tetley's Teas, represented y Snowdon & Paterso Bee Starch Co.Snowdon 5% Paterson, agents St Eloi st begins 450 Duncan John, & Co., tea imp'rs 462 Kose J.Mackay.mnfrs agent Thomson R., mufrs\u2019 agen 458 New Warren Scale Co., Wn.J.Lewis, mngr 454 Pierce Go & Co., furs 465 450 Grelg Mnfg.Co., grocers\u2019, conf: ctioners\u2019 and druggists\u2019 sundries, Jas.R.Groir, manager Greig W,.mfrs agent White A.F., wholesale teas Cowan E, J., com traveller Bull Charles 457 hirschber 00, hats and furs 459 Co-istine fus, & Co., fur room 461 Mowe-Melntyre Co.y wholesalo grocers St Nicholas st intersects 479 ME Stationers Co, pes trick W.Fogarty, 482 Porcival Bros.boots and shoes 490 Francis W, & B., hardware 492 l\u2019errin D.8.,& Co.y biscuits 494 Johnson Hiram, furs and skins 496 Fy fi» James, sculo mufr St Peter at intersects 500 Davidson Thomas Mfg.Co., The, Limited props | 502 Fraser ,ponata, & Co., whol | clothing Dominion Cord & \u2018Tassel Co., A.n, pro 505 Gillies & Patterson, wholesale stationoers 504 Orban Gustave, fur mafr 605 Hirsch J.,Sons & Co,,distillers, imporuers and cigar mnfrs §07 Waldron, Drouin & Co.hatters 508 Goldberg Max., furri Jackson A.H., furrier 509 Fred À.& Co, 510 Kortosk E.H., furs and skins Kortosk B., furs and skins 618 Wetstein K., & Co., maires hata 1d caps 614 Russian Par Mfy.Co 516 liershfield A.11, furs and skins 519 Fdgar, Coristine & Co,, furs, ete 520 Hoivin, Wilson & Co., wines and Hguors, wholesule imptrs wholesale GO TO PATERSON MANUFACTURING CO.2 528 MacDougall A.A, & Co.mnfrs\u2019 gents and com \u2018merchants 520 Rabinovitch 1 , & Co, mnfg urrier b30 Dejorme 0, & Co., leather 632 Vineberg M,& Co), manufactu- ers haty, caps and furs 583 MeColl Bros.& & Co., oils, R.C.Miller, local manager 635 Yo ol A & Co., whol furs and 636 Whitehead Wm., dining room 638 Vipond Hi.Ea wholesale fruit merchant 542 Western ose, Mrs, f°, X, La- pierre, prop 544 MeGill st intersects Longueuil lane begins 551 Currie W.£ F.P., & Co., gen merchants 555 Herron Robt, & Co.spices, ete.569 Montreal China and Glass Decorating Co, Jacob Gelz, prop 63 664 Doyle P.S., & Co., wholeenle 665 Thibeault Jog., plumber 587 Charlebois Lionel E.restaurant 568 The Montreal Suspender Umbrella Mnfg.Co., Henry Beaudry, gen mangr St Henry st begins 578 Marrotte, Le Leblanc & Cc., coffee spic 8575 MeGregor \u201c R., fac turer 576 Ayer A.A, & Co.Ltd., exporters butter and cheese 57 579 ListerR.A, & Co., Ltd,, cream separators and dairy machry engines, Austin A.Lister, mgr last manu- 582 584 Fowler Fred.butter and cheese ex 585 Mol neon w m, D., mnfr Cook's Friend baking powder 386 587 Montreal Belting Co.Hughes, Owens & Co., mirs agents and cloth spongers 588 588 veus H,, fruit cleaner and 590 Crawford & McGarry, prov 591 Clank.% L., & Co.bell mnfrs 582 Wait George, & Co., produce merchauts 594 Dalrymple, James, & Sons, com merc 595 Benu ré & \u2018Son, iron foundry Rodrigue Alfred, painter 596 Br rico Alfred J., butter and ese 697 Foster T.W.& Co., auction and sale stable 600 Alexander Jus, butter and ch 604 Mel.ood 1 on, public weigher Polti .E.Customs officer 605 Dowell Lier buggy taps, trimmings, horse bl cets, ke Kelinor A, hat block mntr, r 606 Pabst Brewing Co.Milwaukee, Montreal branch, Hnus A.Koenig, m 607 Sauve Mrs, lExi du, wid Louis 609 Parent Mrs.DD.wid A bdg hse 611 Lemay Mrs.Delima,twid} Is.613 Dewitt 1 Henry oF Salvador Brewery, Reinhardt 519 : Co., props 422 623 Reinhardt & Co., Salvador Brewery 64 Lamothe C.A., horseshoer 634 Carle I, & X.joiners and con.ractors Bradley Geo.L, car blacksmith O'Connell st begins 640 Massey-Harris Co, Ltd., mn frs of farming implements, bi cycles,etc.\u201dj.H.Stanton, m 613 Doherty Mrs.cath, , wid \"John Glub h 647 Foley Michael, stevedore 651 Joseph R., shirt manfr 653 Lalonde J.Bte., blacksmith 655 Smith Thomas, sales stables G57 Hanley Mrs.Mary, wid John Duke st ends 659 Mnscott E.G.Star Shirt & Overall, factory 661 toy & Co., sa ddler é6lalangevin Mis: A and milliner 663 Langevin Alex., graln mer- chan 665 Lefebvre Léon 667 Talllefer Aime, carriagemnker 669 T'aillefer Mrs.Aimé, milliner and dressmaker \"a ressiuaker G73 675 Connors Robert, candy store 1 a 3 Bowker Wm, laborer, r : Labrie Joseph Litienune 6 Rivard Mrs.E., wid Louis TM guuire Mrs.Anne, wid 8 Belanger Alfr 5 Boisvert Nerd Mary wid \u2018Thos.11 12 Paquette Pierre, carter, r 13 Dibble Mrs, Mary, r 17 Rubbitch \u2014, Haymarlet square 675 Connors robert, candies Menard N 877 Smith oor D.Nicholson & Co.679 Nicholson D, = 0., roofers 683 Dawes & Co., stab on 686 Waddell Matthew, stablem G87 Dauphinais Hilaire, hotel- evper Morin Antoine Gal Dauphinats Hilaire, hotel G93 Aveo Mis s DD.6% ips ee Cu, whol junk MEhoncy John, inborar, r McGregor John, laborer, r Donovan Jis., Jonovan Ms, Patrick, r Shannon John, r Coleman Mrs.W, D, 1 MeCnrthy Chas., Inborer Chessen Mrs, liz.\u2026 wid Jame 699 Lefebvre Philias, electrician 8 Annie, wid Go READY ROOFING SrP 694 \u2018l'ravers wn tm 701 Humel J, B r Villemur Ciovis, ta tailor Guuthier Pane rede, shoemaker 703 Brown Peter, checker 705 Raymond Phillip 11.707 Quinn George, engineer 709 Dincile Francis 711 St Stephens # church, rev Alex.Kltiott, 3 Boylan Edward, moulder Inspeetor st intersects 729 Kerry Alfred 781 Der Mrs.M., wid Rodger 732 Ramsay A.& Son, paints, &e.733 Rooney Willia 73h Cooper Fred.787 Cody John Dufresne Rie.741 Corbach Arthur, driver 748 Lalonde Gilbert, grocer Herbert Damase 745 Fairhurst John 747 Concan Mrs.Marie, wid Peter 748 Quesnel Louis, plumber 760 Baldwin John, stubleman St Paul, from 2101 S?Jrones £o St Antoine, St Henry T1 Daignauit Olivier, framer 21 Kymin \u2018thos, 13 Luhaie Onés ed arte 1 Boudrins Théophile, painter samarro F, \u201cunr Mrs.Zoe, wid JJ.B.Boisclair Napoleon, laborer 15 Giougeon Moire, carriagemuker 16 Quellette Alexis, joiner 18 trougeon Duval Mrs.\u201cJ.\u201c , wid Jos., I wterre Jog, laborer Bourdon Alphonse Gear Geo 22 1.ahaie Onésime 23 Charbonneau Alfred, laborer 25 Demers J.A.aucountaut Ntone mason St Antoine st intersects 27 Bates Lewis, butcher 55 \u2018l'weeilie Jus.St Peter, from 55 Common north to G72 Craig, West ward FYourille st begins 1 Reily, Daul & oe 3 Binks C.ll.importers var roceries and druggists 5 Mudge.oe W., & Co., dry goods commission merchants 7 Coté & Co, mntrs\u2019 agents nitil com merchants Tuck Geo, Co., asbestos goods 9 10 McCready Jas., & Uo.,Loots and shoes 12 Moulton & Co.0 Monivent Fringo & Tassel v Fareigu Cheese & Importing 5.F cunk, manager 13 Drexel Light © irrexel Medical Co Brach Kothenstein, shipping agents Ottmann F., lithographic stones, 11, reehsul, agent 14 Howden, Starke & Co., hard- 16 Domini Straw Goode Manfg.Co, Parsons & Agnew, props STREET 18 Central China Decorating Co., ecoraturs on yPorcelain, ete.19 Young J.& G.I i & Co., mnfrs of knitted goods 20 Dow W, P., essential ofls 21 Grothe L.O,& Co.cigar mnirs 22 Hamilton J., & Co,, produce 24 Brice Ernest A., butter & cheese oxporter 5 Bovril, Ltd,, fluid beef \u2019 st Lawrence Anchor I enceCo., J.L.Gilmour, manager Gilmour Bros.& Co., agents 26 Beardmore & Co.tuuners 28 Monsell H.W., custom house broker, warehouseman and forwarder Josso U William, & Sons, Ltd., v.Monsell, agent 28 Tau Cigar Co, \u201cIhe 30 Bell, Simpson & Co.provisions 31 Dowker, M¢lntosh & Co., leather and com merchants 32 Fairbanks Scala Co.33 Kearuey Bros., wholesale tea importers 34 Hughes F., & Co., agents 36 Co-operative Wholesale Socle- ty, Ltd, A.C.Wie nd, mgr Fruemecke Alfred C.H., ex- rorter butter, cheexe, etc, Olivier James, & Co,, butter & checse 38 Foundling st intersects Commissioners st intersects St Paul st intersects 46 \u2018Tremblay Nap., restaurant 48 Lofius Mrs , dining room Lemoine st begins 78 Laporte, Martin & Co., whol ocers groce 79 Lockerby Bros., wholesale grocers St Sacrament st ends 80 Carter, Galbraith & Co., wholesale gr OCC 84 Rattray an & Co., mnfrs of cigarsand wholesale tohaccos 86 Mclndoe FF, C.A, & Co., leather und Som merchants Flsk Hl.d,, = Co., lenther and 8 où Rooc 86 Beuning & arsalon anctioncers and con merchan 87 Stevenson, Binckader & Co, ry goods com merchants Montreal Cotton Co.(1 ho), A.¥.Gault pres ; Fred.manager, D.F, Smith, treus Howard J.W.insurance and general com ager 89 Cavorhill, Lensnont & Co, shell hardware mohnts 81 Caverbill & Kissock, fancy dry goods and milliner 93 méClary Mig Co., Ltd., The stoves, tinwaro,and enamelled s,A.A.Bro yn, ; manager 94 Gnaedinger LL.S wholesale hattors and furriers Recollet st begins 95 Whitty J., plumber & gasfittter 96 Finley, smith & Co., wholesale wmporters of woollons and tailors\u2019 trimmings 102 Willie O, A.furrier and hatter 103 Oak Hall restaurant \u2019 ph 563 DIRECTORY.Sr P Notre Dame st intersects 112 Prevost Armand, real estate and insurance pont Wright J.E., clothina 113 Carsley, Sons & Co., Rvholesale dry 114 Richer & J Desjarains, mercht 8 116 Honey A w.H., ticket agent ed S Line Steamship Co, BV.Henry, agen Nordhorn Pacific iain, G.G.w.i fardisty, freight and passenger agent 118 120 Leclere F., & Co., barbers St James st intersects Merchants Bank Building Da sebnrate Advertising Agency, m Bieasdell W.H,, & Co., stocks Canada Life Ing Co bldg 122 Irons My.+ bank messenger 126 Welsh | 127 Bivkondtico Robt, branch mngr Western Assurance Co.of \u2018l'oronto, Quebec Fire Assurance Co.and Union Marine Insurance Western Nose, \u201cCo.,of Toronto, Robert Bickerdike, branch manager ; ; Routh & Charlton, city ag Union Marine Insurance, Robt.Bickerdike, branch manager Quebec Firo Assur Co, Robe Bickerdike, branch manager ; Routh & Charlton, city agts Routh & Charlton, city agents Western Assurance Co.of \u2018Toronto, Quebec Fire Assur Co.and Union Marine Assur 128 Salvation Army Provincial Headquarters Cousins C.W.Fortification lane intersects 130 181 Mair John, fruits 134 135 Smith & Co.merch tallors Dominion Pants Co., Smith & Co., proprietors 188 Maitiand Wim.& Co., fruits 187 Beatty D, Watohimaker and oweller 139 Dominion Umbrella Factory, The, F.W.8, prop 140 Harriso on & Gon Opticians E wu ire Clothing Co., The, H, 1ebeorg, manager 141 uimet & Fflerbert, tailors .C.book & job printer Démon J Ames, photogra: nher photo engra 142 Montreal Daily Witness, John Dougall & Son, props St Peter, from 1962 St James north to limits, St Henry Christian Brothers school, rev, Bro.Hyneinthe, director , Larivière Hercule.collector 34 Ste Mari 35 Bray À dr.\u2018sower contractor 38 Aquin Dolard 40 Senecal Adulphe Prud'homime Mrs.44 Gagner PP.11, 44 Houle Frs, £8 L., wid A.BEULLAC M.Manufacturer of Badges and Banuera for Socicties.Flags of all Nations.1617 Notre Dame Telephone Main 697. Sr P 48 Foirier Geo.50 Lalonde Oviln, tailor Langevin st begins 52 Prozeau Alph.60 Dechène Achille 62 Goyer Evariste Daoust Isare, constable 63 Asilest Henri, rev.Sister St Croix, su »erioress 64 Pichette Ulric, plasterer 65 Convent of the Sisters of Ste Anne, rev sister Marie Vincent de Paul, superioress 6 Charron N, , hitclier & grocer 68 Lanciuux Eric 70 Malsonneuve Osins 72 Chartran d Zot Vallée Dieudonné, laborer 7T& Chaumesu Jos., litborer 76 Archambaeaalt Emile, laborer 78 Bélanger Herm Lefäbvre Legis, carpenter St Antoine st intersects 81 Duquette Albini, laborer 82 Legaré Alfred, foreman 83 Groulx Desiré, lnborer Lavigueur Addlard 84 Duhamel J, D., Mholstere Groulx Abondius, conductor .S.Laframboise Omer a 85b 85eGroulx Francis, milkman 87 (iroulx Joseph, laborer 8 Vinu Louis 89 Minicon Naux Lalonde Vietor, laborer 90 Richard J.Bte., joiner Nantel Magloire, joiner 91 Marier Léon 92 Legrago Charles a Peterkin E fl.H., carter 94 Roch Camill 96 Robitaille Mrs, Joseph., wid F.Lobort | Mrs.H., wid Louis 98 Caro St a\" from 626 Dorchester north to 1008 St Catherine, near St Urbain, St Lawrence ward 8 Morrison Peter S., Morrisson A.JJ.Glennan Isanc 4 Fraser Franeis, night watch- agent 5 Moltonnn WillHam,electricinn 7 Balagan Williams, of H.Loun & alagm 8 Simpron & & Peel, carpenters and 9 Rosenbnek IT.11 Middleton F fo \"machinist 18 Walstein D 14 Cooney Soin.laborer 16 Charbonneau Louis neuen Sr tailor, r Jneques VE ç , Wid EE, Elirish L Taylor Wn Dufresne J.B., tailor, r 8 Greonborg Moses, tallor 17 Garenu André 1faMeunier Piurre, clvie employee Q: harbonnenu Lou 1TbHoldengreberg Pre sempG.T.R.18 Harper W.A.pork packer Harper J., butcher and pork packer, r STREET 564 DIRECTORY.19 Rosenbuck Benjamin, trader 103Gr fnstein H.Vait Geo., & Co., warehouse De olaney Daniel, driver 21 Saplan B pire 21 BY Gilbert, moulder 23 Cummings George, painter 23 Finnigan John, carter 24 Gleeson J aus, safo maker 25 Trudel Mrs M,, wid Jos, 20 Patter Wm.Lior of Wm.E.r& Co Potter Win.E., & Co , haintors Mcfiarr Alex.Windsor hotel cab stable, 1 7 Dwyer Patrick.master carter 28 Laughron Patrick, printer 28} Bencom John, laborer 9 Paquette Mrs, Geo,, wid Anth, 0 Cowan George, machinist 30d mingham \u2018Thos.\u2019 O, porter Max ta allor à Ma ackay Julin 313 Cunningham Henry 34 Muloney David, grocer 35 Sabbath Mrs, Jos.r 36a Vanberg Elias 2to1s Vallée st begins 38 Birne James, carpenter 37 De Lottinville Omer A., com traveller Bourdon J, A, 87jAlexunder Amo 30 Asner Samuel, com traveller 39}Campbell Chs 40 Ralis Michael, shoemaker, r 1 Renoux Mrs J, Ww wi 41aComte Alphonse, Naren tor 414 1ayes Joseph, Jaborer 4inBer nmguet 42 McCarthy Pat.shoémaker 43 Cline Davic 4310 Grady Mrs.E., wid John 44 Arpini Antonio, musicln 45 Smith Jumes, labore 47 Baird Mrs Jane, wid \"James 47}Galardo Antonio, laborer Bruno Pascal, laborer Roch Mrs.Emmanuel, r Angelini Dominico, Inborer r, re Labesque J., laborer C.P.R., O'Donald dame Jobin Xavier, jeurnatist, r Brote Pasquale Galardo 1 Luigt, car cleaner è Laroche Joseph, enrter, Murtoni Alesio, eur \u2018elenner C.P.R,r 63 Donovan Mrs, Marg., wid Jas.67 Arcand John B., bartender 89 Methot Mrs.M., wid Jos.89aRkyas Thomas Renaud Miss Henriette T1 lPlhnneuf Cyrille, organ builder 71)Bonulleu .À, paînter and 73 Alin Mrs Christina, wid David Guthrio Miss M.Ju 70 Pencock Misses E, and J, A, Devienne st begins TnGalipeau Victor, com traveller 79 Voisard Osear, grocer St Philippe, /rom 245 St Ambroise to above St Antoine, St Henri 2 Rolland G, H.Sr P laborer , Carter Jun, laborer Inborer 0.carpente nailmaker A.engineer, r laborer carter ATt., BCL, carter Thos, , Tason 3 ] Verret Mrs A, wid Alex, { Vezinn Hormisdas, tiller 38 Blaiguier Francois Labranche George 40 Parent Louis, leather currier Major Amédée, gro 3esnier Joseph, non ales: 1,r ce Alfred > om ad = arr Dragon Alex, Mnainville Frs.4 Gingras Henri Lesieur Mrs Lucie, wid A.Colette Adolphe 46 Compte I'rs, X.48 Brisebois G.C.A.49 Gravel Alexis, grocer 50 Buckley Thomas, weaver 52 Sauvé Joseph, Inborer 51 Dowling John, guardian ñ6 Sauvé Maise, butcher 66 Leclair Nerd 5 Bissonnette \u2018albert a Desrocher Hilaire, laborer 01 Jones Jas, labo or 62 Thuot Agapit, millwright Constantin Fred., carter Rodrigue Mrs.Avila, wid P.alom e Ovila \u2018Tremblay Joseph, Jutcher, r 65 Daoust Barth, printer Daoust Jos., pli mber Daoust Mrs.L wil I, fruit dle 66 Lalonde a Dutch 66nParizeau Azarle 68 Dumont Jos car penter GY Montpetit A Isabelle Jos.Tibor COnDagenais Philias, pailmaker 70 Renaud Arthur 78 Morin Onéstme, laborer 70 Toupin Alph., butchor 76 Ouimet Mrs, Mag, wid 77 Warren Mrs, Mary, \u201cWid John 1 ring Jos, 18 Lemieux Ant.Es \"CANADA SWITCH and SPRING COMPANY, LTD.Rail Braces, Track Jacks, Switch Stands, ELECTRIC RAILWAY TRUCKS. Sr P \"79 McKenven Jos, machinist 80 Carriere Wm, machinist 81 Fournier Mrs.Julle, wid Theo.82 Lacaille Snin., machiniat 84 Belair Azarie 85 Deslauriers Remi 86 MeDuif Felix, joiner 87 Bochurd das, 88 lurouche M.89 Toupin A Inhouse butchu Ris! Doiphis » Martin Mra.Dénise, wid Louis Asselin Jos., laborer Bergeron Evarisie 22 LussierJ.L, grocer St Jean Baptiste st bugins es St Philoamene st Legins 93 Laruche Telesphore, printer Deslnuriers F., contr'etr joiner Larouche T° clesphore 93a8ylvain Rosario Mireault J os: 9ä Traoust Le 87 Brisebois eons, Inborer 104 Dupuis I., grocer 105 Babineau Isnie, huborer 105aChalut oJ.Bte., luborer Desroches Louis, luborer Charbonueau Harel, clectrician 1063 Bernard rs, 107 Rivet Isaie, shoemaker 107aDragon Mrs.Loo, wid Jos, r Bergeron Xavie 108 Pel rin ros.yh watchman Charbonnent Nap.100 Bissounette Narc., sen., blacksmith, v Bates Geor ge 110 Cadieux Alfred 112 Cantin Louis, milkman 112aTalbot \u2018Thomas Riel Dolphis, butcher 116 Babeux Samuel, Inborer 116 Doré Onesime 117 Tondreau Mrs, V,, wid Elzéar Lachapelie Ed, carter 118 Lemay Elizé 119 Aechambault J.Bte., joiner 120 Fillon Wm.joiner Filion Louis, millwright 122 Cazavant Lucien, carter Rolland Germain, carter, r 127 Baril Frs., sen,, machinist 128 Desrochers Mrs P., wid Desjardins Ciéophas, laborer Le Gour Henri, laborer nable, Clerk Miss Malvina Jbalde Jos.laborer Notre Dame st intersects 148 Duquetto Louis P.,helper 150 Monetto Pier 152 Melancon Mrs.Albinn, wid ap.155 Lenoir Alphonse, Pi, 157 Latflamme Mrs.À.wid J.Bte.158 Cotfy John 160 Lacroix Dierre 162 Larin Loon, undertaker 170 Senecal Zotigue, machinist Caron Dicudonné, watchman GR.track intersects 171 Potrier Toussaint, deputy pro- thon otary 3 PAINTER \u2014AND\u2014 DECORA TOR STREET Ë 565 DIRECTORY.173 Leduc Arthur, butcher 175 Aubry Marti 176aBouthillette Touts, turner 177 Cleroux Jug, com traveller St Jacques Jos, watehman 177a Payette Napoléon, curringemkr 179 Bluls Phil, rond & bldg Ihspotr for the city of st Henr 180 McDonald Edward, grocer 181 Dulude Jos.183 Ste Mario arthur 185 Roger Art 186 Chimp G., & Co.boot and shoe mnfrs 187 Benoit Olivier 158 MuDouald Mrs.E., wid 8.180 Filion Odllon 180 Rullunge Alex.(hn borer 195 Quang Chong, Chinese lanndry 195 Thompson Idwin 190a St James st intersects 201 Riendeaun Desire 213 Amesse Charles, carpenter 5 Desparois Regis, joiner 207 Pickaring sam, butclier 211 Lahnie Wilfrid 212 Picard Louis, machinist fenrd Alex., bookkeeper Picard Louis, tobneconist 213 Doyon Miss Anna, (ressmaker 214 Malleste Louis, cler 216 Hurtubise Oscar 218 Desnoyers Ernest, machinist Leroux Raoul, labor 210 Clalroux Désiré, shocmakor andouceur Leand 202 Hous Adol ho, Qockmaster 224 Champagne Ulrie, of U.Cham- pa > \u2014 «3 ne & Co.Champagne Honoré amelin Joseph, M.S.R.226 Labelle Paul 227 Cléroux Désiré, cu 228 Mignault liver, ake Vincent Xavie 230 Lord Moise 233 Roy lugene 234 Bayard Arthur, maso Guilbeault Joseph, butchers motorman Langevin st intersects 233 Desroches Mri.Therese, wid A.Caron Evariste, laborer, r Chrétien Fug.laborer, r Lamer Nantel J.Bre.joiner éar 5 238 Diotte Cler,, blacksmith 283 Desjarding Louis, millwright 240 Lecours Mrs x.wid Jos, r Massey Olivie 2 santhiet Bila, latoror 242 Duval Michel, joiner Dulude JJ, Bte., baker Lachaine Louis 243 Godreau Wilfrid, r 244 Benoit Aggéo, contractor 245 Lachance Ze phir, laborer, r 246 Cousineau B., shoemaker 247 Sirois Louis, laborer 2 3oyer Wilfr 249 Sauve Mrs, A., wid [uve Télesphore.Inborer Désève Ernest, bak 250 Whelan Ed, laborer St Antoine st intersecte 251 Lupiorr re J Jeet Lapierre & hor \u2014 de a ron on 53 pate Phéophile, machiniet 256 Vanier «J.Bre, Inborer JOHN MURPHY.236 ST.CATHERINE ST.BELL TEL.1337 UP.Sr P 268 Lebrun Olympe, of E.Lebran Ladouceur F.X.258 Lebrun E., & Cie.St Philomene, from ® St Philippe to 85 St Margmorite, St Henry 2 Riel D., buteher 3 Patonaude Mrs.« Wid Chophas Brassard ilenri, Juborer Moquin Raphael 8 Gariëpy painuel, millwright 8aLebeaun WwW ShLabell Louis, laborer 10 Valade Tose oh, Hhoemak 21 Cornier KI a hoor 12 Cundrevilie Stanislas 13 Gauthier jou 1 Baril Olivier 18 Labreche Wilbrod 19 Martin Amable 21 Lefebvre Buptiste St Pierre lane, oy 81 pe.Montigny, St Mary ward 2 Lespérance Auguste, driver 4 Therrien Elie, ma 9 Grenler Ferdinand.9aHart George, carter 10 Miron Narcisse, innson louFortier Arthur 10bMarquette H,, shoemaker 11 Tremblay Edouard 1taLacroix Mixs C lothilde 12 Carll Ferdinand, statuary 12a Morin Mrs, Marg., widJ.B.A, 12b Dery Jos 13 Fiset Jean, joiner 14 Bonnette Adelard 15 St Germain Alph., laborer and r 16 Léonard Albert Renaud Placide 17 Lamontagne Teleaphore 18 Cournoyer Olympe, grocer Desautels Mrs.M., wid Jos, r 20 Thibault Edounrd, laborer Couture Adjut 21 Dube Alp.Roussenu Jo \u2018Teasdale Cyprien 1 OQuimet Alex.3 Aubry se Zi?Fromuget Francois 20 Laplante Jos, Monge » st Jean Francois, prop Desautels Hubert ,nramée Joseph, laborer Laramee Alfred Autin Khe Prezeau Mrs.Emma, wid D, 35 Chartier Mrs.Maig., wid À St Pierre lane, of rari vitre, between Panet and Fisita- tien, St Mary ward 1 Boynard Victor, laborer 3 Cloutier Louis, baker 4 Gormain Joseph, cooper 68 Noo! Louis, machtni Dugas Albert, plasteror Kmard Ludgeï, shoemaker Gosselin Cyrins, carpenter 8 Venne Oscar, Inborer BR ets ss © - © œæ tv 10 21 Lacombe Joseph, baker Benard Wm., cigarmaker, r 23 Guénette Alph., shoemaker Hamelin Jules, beer driver, a HIGH-CLASS WALL PAPERS. ST R STREET 566 DIRECTORY.St S 27 Bourbonniere Joseph, laborer Ouimet Victor, Juboror, 28 Beaulieu Xavier, jun., laborer Desmarais M axime, shoemkr, 81 Peltier Pierre, laborer, r 33 Beaulieu Xavier, sen., joiner Labelle Fra.Xavier, laborer, r St Raymond, formerly Gale, from 463 Notre Dame to Pacific track, Hochelaga ward 1 Gohier Gédéon, laborer 8t Roch, formerly Robb terrace, from 101 Zherville to 73 Dufresne, St Mary ward, Reany Richard, shipper Gaudry « Keher Mrs.A.wid T.Salvaille Pierre Cb OO EO 4 ux Jos.Martineau « Jodeln Elzear 7 Kendall G.C4., of G.M, Keu- dall & C 8 Lavoie Medard, laborer 9 Vandal Phit, , adv ocate 10 Tremblay Itaymond 11 Douglns John, foreman 12 Eid Chas, engineer 13 Hazelton Miss Annie Holiday Geo, labore 15 Findley Mrs, M., wid Wm.J.Poupart st éntersecte 17 Destierres Emer 18 Lebea X., medicine mnfr Gagnon Wilfrid Jardin Mrs.J lie, wid J.Bte.Pesant Jos., rer Dubois py \u201cJoiner Geoifrion A zarie 3enecal Louis, baker + Lafortune Damase, carpenter Piche Nazaire Nantel Henr Gignac Godfroi, laborer Senecal Louis, baker Seguin Edo uard Therrien Wilfrid Cloutier Ernest Lamarre Ulric 0'Keota Jo ssonde Fouts, milkman Mahou Phil toyer Thomas Privo Bormisdas Field oJ Piteau Telesph ho Allard Evarlate, Toner Lefebvre Oliv B arclay Jobs \u2018carpenter Rivet Denis Dupuis Mrs.Elmire, wid Ant.50 Lamarre (Geo.carter 61 3rodeur Louis Berube Thos, 5 Allaire Eugene Proulx Charles 57 Provust Arthur roue pod SERSES SE ER SE S 2 St Rose, from 80 Papineau av to 113 Visitation, S¢ Mary ward 1 Desautels Fra.H., joiner 3 Bernier Stanislas, lnborer 7 Charbonneau A.shoemaker, r 8 Usorcau Benjamin, dyer 9 Moore William, Inborer 9aMoore John, Inborer 10 Grégoire Mrs.V., wid Narcigso 11 \u2018Ward Mrs, Eleanor, wid John Ward chs.Edward, clerk 12 Leclair Ernest, engineer 13 Poltior J.Ble, A., engineer 14 Pesunt \u2014 15 De Gruchy Jvsbun, laborer 18 Labelle C., patternmtker 17 Alexander oseph, joiner 18 O'Neil Jame, 19 Boulé Édouard, moulder Parent\u2014 Moisan Zacharie, merchant Moisan Miss Marie Kennedy 2 Jupuis E ull, blacksmith t to 8 Lafleur Delphis Williamson Jos., motorman > Paquin Jos Belisle I rancols, laborer 31 Contant Victor Champlain st intersects 33 Charlebois Ferd., blacksmith 35 Thibault Jos.sexton Trudelle Edmond 37 Paquin Edmond Widows lane begins 39 Jobin Napoléon, joiner ema Sauvagonu Jos.Messier Chs,, shoemaker Belanger Philip 2 Sauva eau Clovis 45 Dinel 47 Susseville George 48 Ste Brigide hall, Napoléon Clément, caretaker 49 Cadieux Mrs.P., wid Jos, r Cadieux TreitHlé, Inborer, r Chaput Henri, laborer, r Chaput Mrs, M., wid Max., r Parent Léandre, laborer Giroux Maisonneuve st intersects 54 Dufort Vital, shoemaker 60 Lahnige Joseph, ghoemaker Lahaise George, laborer 61 Latour J.Blo, laborer 63 Brunet Trefl 65 Croze Mrs.Brmire, wid Vital St Alphonse st intersecta Plessis st intersects Panet st intersects Beaudoin Mrs.Marle, wid A.Boulet Napoleo rber Crépeau \\Wm., elerk Crépenu Uenri W., clerk Chicoine Mrs.lt, D., wid P,, Seitinstress Chicoine Miss An , Beamnstress 99 Shea M.J,, cler 101 Julien Mrs, Goorni ana, wid W.103 Laplante Flix, clerk 105 Deslauriers Alex.107 Carignan Corres.burnisher 109 Buismenu Aristide 111 Scott S.B,, clerk 113 Laurin Isaac 116 Gagnon Zucharle, foreman 117 Jordan James, traveller 1190 Larose Jos.121 Laurin Rosar 123 Cole Wim, bookkeeper omb Thos,, printer 126 Auclair Joseph 213 +4 ~\u2014 88e -3 St Sacrament, srom 52 St François Xavier west to 76 St Peter, West ward 3 Walters C.H., & Co., bankers b Sexton D.M., mining broker 6 Raphael Jolin F., real estate n Messenger Service G, N.W Tel.Co 6 Lyman Henry L.mnfra agent Rogers Henry, Sous & Co, metals & hard ware Burstall & Co.Montreal Telegraph Co.Ane drew Allan, vice-president ; 083-Russ, recretir y-treas Great North Western I eph Co, Dunlop G.U., stock broker Europeun Exp orters A-sn,, Ltd, \"The, John F.Raphael, repre- sentutive Moir John A., mufra gent Turpin IE J, & Co, stock rok McFee & \u2018co, rain exporters Woaham Wa tor K., X Sons, mpor Elder, Dempster & Co.stenmn- ship agents.G.A.Ring- land, manager O'Flaherty John, agt Harness Machine Co.Hogan Michacl, caretaker Townsend 8.B., & Cu., wine and spirit importers Petersen William, Ltd., steamship owners and brokers ; t.McCarthy, manager Barrett Job, com agent 8 McDougall Br First or 11 Stock Exchange W.R.Miller, pres; .Stirs, vices pres; À T.Riddell,sec, treas.; John Low, asst.-sec.; Chas Meredith and Alex, Patter: son, managers Robertson .K., broker Merchants\u2019 Dispatch po on Co, H.S.pari Philps, Bañow & Co., stock brokers McEvers D., broker Divatan Robt T., com :igont Wright & Esdaile, grain and fro} ht brokers New York Central & Hudson x R.Co., H.S.Philps, agent St Lawrence & Adiron ack R.R,, LH.S.Philps, agent Second Floor Coffeo I.,& Co rein exporters Bernard & par # architecte pro Chas mining Ogg O'Hara, notary vy David, architeet and Robertson Jolin A., agent Metcalfe H.D, grain exporter Walberg E.A., civil engineer and sontractor Riley Jas.),, & Song, ing agts Leyland Fred., & Co., 1900, Ltd., Thos, Hurling, manager Gillmor & McBean, Crooks Robert, & eo general importers Oglivie We Co., rent estate agel Third Floor Darling & Darling Real Estate Association, The, Thos, J* Darling, mangr Darling Wine, raul cstate agt Doyor Andrew, caretaker Schmidt 5, A, grain broker Telfor & Ruthven Co., The, banker: Tolfe ry Climie Co.Ltd., The Montreal Cunine Ass Montreal Lighterage Co.Montreal Trust and Deposit Co, \u2014# 2707 NOTRE DAME 8T7,\u2014THE OLDEST TRUST AND SAFE bEposIT COMPANY 1N THE CITY, i Sr S STREET 567 DIRECTORY.Sr T Weir Godfrey, broker Judge Edgar, grain broker 12 Burnett &f Co., stock brokers Gillespie & Co, gen merohants Fletcher «John E., caretaker 13 Meeker John R., stock broker Strathy { Gordon, & & Co., stock 14 Beck & Snulter, eastern agents Cannda Rubber Co.St Eloi st ends 16 Bach J.S., & Co., bankers and 8, C.>, Monk, mngr Mon C.D.manager of J.S.Bache Joseph LU, & Co.real estate agents Howard & Co, stock brokers Armstrong Edgar N., advocata Atlantic & Lake Superior Ry.Co.C.N.Armstrong, mngr Lonergan 5.+ broker Joseph Jes Montreal Bridge Co.L.A.slobensky, secretary Garvin Thos.M., caretaker 17 Torrance & Co., gen agents Dominion non of Royal Mail 18 Seybold & Sons Co,, Ltd.19 Do H., & Co.importers and neral merchants 23 Rbford Co.,ltd, The Robert, steamahip agents and com merc 24 Hamilton George W., & Son, stock ker 28 Drummond %Co ., Wine merchs Greut N Northern Ry.Co.of an Denis \u2018a American Despatch Garvin fi hos.M., caretaker Lyon P., importer FR Atlantic R y.Ca.Northern Elevator C gad.Quebec Southern Ry.27 Cameron Duncan, oly welgher Rutherford Jas., Adamson J, T., oy eu., customs brokers and warelousemen Wills Alex., manfrs agent Hetherington J.S., teas and com agent St Nicholas st ends &3 Stroud W.D., & Sons, tes im- orters St John at commences 39 Thomson line, Robert Reford Bartiett Frazier Ca., of Ontario, The, Ltd,, H.J foam: maniging director Norris J.S., & Co., grain and te breakers Thomson Adam G., grain & Irolght broker Hunt & Co, of Japan, A, J.Willis, manager Ansell D, A.consul general United States of Moxico for the Dominion of Canada Hampson Robert, & Son, ins roker Phenix \"Tne Cou., of Brooklyn, N.Y,,R.Hampson & Son,agts Grand\u2019 Trunk I foreign freight office, oN J nent, agt Insurance Co.h Amer., Philadel phn, F Ho andstarine, R.Hampson & Son, agts Butland Mrs, Rich., caretaker akin John, engineer St Alexis st beging 43 Weaver G.W., wool dealer Cooke Arthur .J,, architect Ancrum G.IL, accountant Blackburn (i.E.,mnfrs\u2019 sont Gooderham & Yorts, Ltd Charlebois A., Co.Craig W.W.live stock agent Burette O, A.manfrs\u2019 agent Bare TN W., & Co., com iner chants and brokers Coughlin & Ludington, live agents Price W.it, live stock agent Duverger Henri, manfrs\u201d agen Kidd, Kuthorfurd & Co.manir and importors Baker & Forster, mnfrs agents Lomer Gerald, iron and steel railway supplies Hees Geo.Jr.Son & Co.of Toronto, J KF.\u2018Torrance and Henry Duverger.agents Cameron G, À., manfrs\u2019 agent Roberton G.15.& Co., inanfrs agents Macnaughton Duncan, mfrs agt Merchiunty Cotto \u2018co.Alex, McKay, agent Munro Donald, live stock agent Shaw David, mnfrs agent Paris A.E., mnfrs agent Ett W.a, cattlesalesmen's n age Kavanagh Geo.L., mnfrs agt fiumditon H.J.B., manfrs agt tick John, manfrs agt Fm ra Paul, Can.repres.Emil Kaizer & Muelle Sellar W.B.= Bunfre agent MeNaugiito W.G., manfrs\u2019 ager Kay David, mnfrs' agent Mitchell John, com merchant Baker Joe Mitehell \u201cWalter S., customs roker Bryson John T., manfrs® agent deLijsle M.N., manager estate A, M.deligle Bigear, Samuel & Co., pub- Hainis John MeD., accouutant McCowan Charles, caretaker Canadian Textile Directory, r Samuel, & Co., pubs Cons ian Engineer, The Canadian Journal of Fabrics St Sulpice, rom 193 Commis séoners Lo 1702 Notre Dame, Centre ward 1 Sonne Thos., ship chandler Capital st begins St Paul st intersects sale dru 23 Kerry, Watson & Co., whole- 8 24 Rocroy Farm breeders of thoroughbrod poultry, O.Rolland, pro La Cie Cie.Papier Rolland, WATO- 104 28 Thompson B.& Se fes & Co, eneral mercha 30 Lévis Bros.& os wholesale ardware Le Royer at intersects 32 Beanvals Frères, & Cie, customs broker Labrador E lee trie & Pulp Co, Ltd, Raymond Prefontaine, K.C,, M.à trie ; hon A, & Pili enn, vice pres; Aleido E.Beauvalk, soe treas Daly & Morin, window shades | 38 Chapelle Notre Dame 41 Hudon, Hébert & Co.whoio HAl6 grocers De Bregoles st ends 55 Walter E.F., & Co., Importers 57 Fisher Samuel, engineers\u2019 and uiniitters® su lies 59 vhibaudent DeBlois, broker 61 Munderioh & «Jo., importers 63 Champagne Gustave, barber aud halrdresser 67 Octeau Onéslme, hotel keeper uquette Jas, carpenter St Therese, from 20 St Vincent west to 22 St Gabriel, Eust ward 1 Viens Pierre, blacksmith Grondine Kug., carpenter 3 Perron Telesphor 4 Compagnie \u20ac Imprimerie Moderne, gonde on 5 Lovy flenry T Ren agent lete Antoine, foreman Couturier Ferdinan Cote Alfre Br osseau \u2018Phitias, clerk St George Ant, laborer Vaudreuil at ends Dominion Coffee and Spice Me Co »J.A, Simard &Co,, 13 LarueL.branch of the Ameri- Tobacco o Co, 18 Plnneut P., mnfr of soft sole Cuniuta Furniture Exchange, 18 The, H.V.Bernier,prap 20 24 Dionne Miss C., salooukeeper 25 Daniel William F.» job printer St Thomas, from Ottaroa north to 320 Willlam, west of McCord St Ann ward 11 Brennan Miss Agn St Vincent Rosoue Home, Miss A.Brennan, matro Catholic Pr otection and Rescue Society for Immigrant or- hang, Miss A.Brennan, ma- 25 Jumieson Robt.C., & Co., Brit~ ish American Varnish works StTimothee, formerly Jacques Cartier, from C.P.R.Track north to 241 Sherbrooke, St James ward south and St James ward north 7 Ouimet Damnse Coté George, laborer 9 Gagnon Albert oiteau Léon, laborer 10 Montreal Biewing Co.11 Houde Fra.Ilamel Léon Denis Alphonse 13 Dawlken Thomas, laborer Fournier Chase.laborer 19 Mercier Damas Létourneau L., hotelkecper Ratelle Eugene, laborer Thérien Joseph Godio Mrs, B,, wid Elie 20 Montreal Brewing Co., Ths.Cushing, mangr Notre Dame st intersects 28 Strachan W., & Co., warchouse ert \u2014 31 Coulombe Geo,, laborer F.F.Powell, 228 Ann Street.Roofs Cleared of Ice and Snow.Phone Main 2080. 7 mn 5 ST T STREET 568 DIRECTORY.Sr T f 33 Couture Mrs.Delvina, wid Oct.1004 Labels Mrs.Lucie, wid Jos., r 189 Jones Ha rva : 34 Sirachon NE , & Co., warehouse 166\u201d Deslauriors Geo., laborer 189aQuinn Wm., ° 85 Kelly Jo 107 Hogue Jos., carter 190 Dagenais Tiidophilo, Joiner i 37 Rouleau oe.191 Leblanc André, printe { Amesse Migs Lagauchetiore st intersects I01aClermont Mrs.Z., wid Louis .Mb Jeguire Liboire Albert, painter 4 Champagne Lrnest Hardy Gaudin Luchapelle Ar Hors laborer Frechette Mrs, wid Basile Morrisette Pierre + 0 \u2014 © 45 Huard Israel, denler 116 Lecompte Avily, shoe store 04 Carpentier Desormesnau Jos., Inborer 95 Contant rdounrd 4¢ Beaudet Jos, laborer 118 Robert Miss V., dressmaker 96 Rocheleau Ad., poultry trader El 45 Pépin Jose lh, tailor 46 Vermette Fre, 7 Dumont L.A, bookkeeper Dumont Alf,, dental student Dumont Alb., dentist Dumont Mrs.E., wid J.Isaie 48 Bernier F.X,, foreman 49 Malehelosse Joseph fo Girard OU Cameras pi résin 51 Malchelosse Samuel, electrician 3 Leblane Léon, carter 53 Pepin Hubert, shoemaker Gagnier Thomas 111 Desjardins Jos, 113 Boilenu Victor, grocer 114 Altimas Thomas, lolicernan 1BaCrepn Placidy, hotel keeper 118aCyr Edouard, machinist 119 Lamoureux Jos, mmnfr 120 Wilson Henry, waiter 122 Damien Ulrié, laborer urse G., Mont.Brew'g Co, 126 Agnes Barthelemy luborer 128 Brouillette Wilfrid 130 Messier Elie oule Arthur, steamfitter 181 Jérome Zép.182 Brisebois Thadée 188 Pally Joln, marble cutter iH Ouellette oJ.Bie, carpenter 92 Paradis Luzare 18 Bacou Jumes, furrier 93aHiNlimun John bRaymond Mrs.Jos, wid Jos.Jos EEE: [= Belanger Mrs, A., wid \"George 88 Buril Wilbrod of Baril & Fi 5 U9 Arquonette Napoleon 200 Benoit Lucien, seulptor 21 l\u2019ichett: Em 202 Beauchemin.Sire, D., wid Fra, 203 Nadon Pierre, cigarmaker 204 Audet Frs,, accountant 205 St Hilaire \u2018Adolphe Paquette Felix 208 Owen John, clerk C.P.R.207 Charbonnenu Louis 203 Fournier Mrs.L., wid Alfred 20&aBenoit Lucien, painter, de- & 54 Brown 135 r lante Fait ue, shipper corator and sculptor 85 Guuy Nap., laborer Lajoie E.clo PI 209 Tremblay Jos ! 56 O'Brien 1° akrick, \u20ac arter 1 Denault J 209n Poitevin Antoine, P.O.clerk 569 Lyons Maurice, emp Bell tel.138 Dufresn oer, Lalonde George, glassworker Craig st interaects 84 De Repentigny Maxime, ho 66 87 ( milkman Us 89 70 + , wid T, Joseph, laborer Lmery, laborer Louis, laborer Joseph Bte fur dresser typewriter Melv., wid Jos.blacksmith carter Ursule, wid 139 Girard Edouard 141 Joseph Zeph, 143 Dupuis cvangéliste 1 Poirier Neplitalle Dorchester st intersects 148 Onslow Thomas, accountant 149 Yadeboneaur Louis P., grocer 160 Pelette J 151 Valois Tos.- \u2018dru gist clerk 152 Gaudreau Mrs.Yar.wid A.Desuutels Amable 158 Chulifoux Mrs, A., wid Ant.153aChalifoux Qscar, foreman 163bChoquette Louis, joiner Thacun esis m, 153dC opperman Samuel, traveller 158e Wulsh à 151 Giguère Jos.B., of Jos.B.Giguere & Co.156 Bouchard Henr 189 Piche Noe 189) Turcot Le, merchant tailor 161 Dorion Mrs., wid rev.J.A 183 Tucker W, D, engineer 165 Payette Mrs.Georgiana,wid G.167 Barcelo Mrs.M., wid Ant.168 Menard Art.169 Brosseau Philippe, messenger 170 Gagnon Victor, carpenter Langlais Jules, student 171 Burrell John 1G raver Mrs.Olympe, wid J.B.210 Langlais Mrs.B., wid Jos.211 Archambault Wilf.Gauthier Theo, r 212 Menercher Felix Lacomhe Hormlsdasg, r Simard Ludge Dubé Mrs.Florence, widD.,r 213 Bouchard Thomas, furrier 214 Plamoundon H.A,, cashier 215 Connally James 217 Noton IF, \u201cClerk 219 Julien Honore =2t Duverger Mrs.Jos., wid J, Bte.223 Dussault Levy, clerk 225 St Martin Tretile St Catherine st intersects 227 Lecompte A., boots and shoes 220 Burenu Lou is 230 Desjar tins Chs.& Cie 236 Lachapelle Am., blacksmith 283 Lavallée Joseph, asst engineer 239 ilebert J.Nap.cigar menfr 30a Katte Jos.fur cutter Hebert Chas,, r 240 Amoureux.Mrs.Ida, wid Fra.241 Beunusoleil Grégoire, machinist Z42 Lacoste Mrs, Sophie, 248 Larin Miss M.X \u2026 dressmaker arin Mrs, Cel, wid J.B.244 Folstrault Daniel Hebert Pascal, r 246 Bureau Honore 2453 Wethey John sonpmaker 245:Dussault Phi las, © Roy Mes.Ema, wid Louis © 173 Dosuulels A, & Co, mnfr 246\" Juneau À 3, liborer i Sirois Horace, flour packer boots and shoes 247 Turcotte VW, euglnoer 247} Blanchard J.; printer 03 Barnetson Donald 95 Ferlaud Edmond, shoemaker 6 97 98 Mrs, P,, wid Cléoph., Inborer Paul, driver 174 Duplessis Pierre 1 176 Pepin Pierre, tobuceonist 117 178 Page Edouard 0 Darlington Wim 0al.amontagne Bénoni.shoemakr bb ft ob bud x C ~~ \u2014 2 Turmel Achille 248 Duchesneau Lid 249 Lalonge Pierro 251 Lemtro Alfred Landr 252 Guendtte H A Frappier Norbert, blackemith 288 Frenette Geo, print 254 Lalonde Wimn.,r Miron Edmond 82iMcHenry Mrs, P., wid Moïse ; \u201cDalphond F raucly, shoemnker 250 Mongrain Irénée, joiner * ff, Dospins 1 Dominique, clerk, r Ÿ Honoré, r 154 Dore Jos 256a Po ï 185 St Jacques Ovide, broom.mnfr 257 Durand Frangois, machinist =: wid J.xr 1éasoguin Telesphore oui Mansenu Chas, g carter, r 187 Gadoun Ovila Ethier M 5 LP.wid I., Sen, F 187altoy H.Son MO UGT an oh à \u201cRODGERS\" SEL: - PEN as puit + ~~; ed eg 1h ae TIE a 4 Le er T STREET 569 DIRECTORY.\u201crl asa Lachanee Ferdinand 230 Beaudry J.B., printer 2391 36nécul Adolphe, clerk 251 tingnier Mrs, E., wid Herculo 2611 Jetté Christoph, agent ui Choquette Alb De Montigny st intersects on Ivette Joseph a7 Moore I.KF, & Co, wood and coul ui8 Mélançon Gédéon, hutcher om Roussel Edmond.plumber Sr Pauze Je Bertrand Avil St Amour Juies 2125 Blais Cyrille, fruit desler, T5 Prudet T'ancrede = \u2018,aurent Mrs, lonorine, wid L.975 Arcand Odilon Fulcon Arthur ur Allaire Emery, earpenter Allaire Joseph, Stora 278 Harney Mrs.s., Poirier Zephirin, \u2018elerk 230 Fortier Telospliore 242 Desormiers Richa SuzaChev alier Amédée, laborer usd Brisset Louis Fo Cusson John Has Larose Octave, printer #99 Arcouette Felix Parent Arthur +91 Jeannotte Victor Broulllette George Ste Marie Albert 942 Laroge Jus.293 Thomas I[orm.2984 Longpro Cleophas add\u201d Girard Mrs Del, wid E.205 Villemaire ?Napoléon, carter 295} Martin Pierre.bookbinder 295 Allard Antoine 7 Pohrns Mrs.Adele, wid Ged.Hetu Adulard 298 Cousinenau Geor Valllancourt Spot on, joiuer,r paré J.Bte\u2026 shoumaker, r mr vault Mrs.Gath, % wid Nar.Royal Mis, wid Ie +09 Paquin Amable, shoemaker 300 Perreault Mra.Elodie, wid G, Perreault Arthu Gauthier.om.\"Gura & Co.Roussin Mure ,r .Maynard IX re saddler, r 301 Léguré George, shoemaker 302 Fhibandeau Albert, grocer Bouchard Busine, lnborer, r S03 Gratton Georg ge, trader Coppriche Colas 34 Surprenant Autoine 5043 Robert Mrs.Maiv., wid Ls, 205 Petit Antoine, r 505 Cerat Mra, Phil 307 Cusson Jos.Berube Thoms 309 Lefebvre Plerr 319 Therten Mrs.Cs wid David sefobvre Alex.311 Poitras Louis, earrilagemaker 311} Bissonnette Rodrigue, Sooper 312 Thomas Energy, butehèr 312aFortin Fréderic, carpentor Paulet Paul, navigat 313 Cholette Damien, merchant 313% David Plerr 314 Collin Gédéon, Ointer 315 Racette Nn 316 Angers Remi St Onge Wm.317 Maisonneuve Chas.laborer 317} Paré Mrs, wid Dieudonné, r Lachapelle Mra.E,,wid Vincont Perreauflt Armand ow W id J.817} Boudreau Rodolphe | a1 S171Parzé Mrs.HE.Is | Con Arsene , wid J, Ble, ais\u2019 Therien \u2014, clerk Es Mathurin Moise 321 Vallon Louis, laborer Royal Puseind.shosmaker 22 Lajeunesse Jos, shoemuker Boucher Aîfre o 333 Dinardo Antoine, laborer 323 Marianne Andre, Thomitso Constance, Irlorer.r 34 Barbeau Mrs.Marie.vid Auf.325 1) Archievégue Joseph, carter 3HyCor riche James Delisle 328 Landry he ve \u2018grocor 326{Sansfacon lienri \u201cLatulippe Jos.Inborer Lavoie Alfred 327 Frede Thome Cochardie Constant Toturte Donus Ferrari John, laborer, © Regent Jean, laborer, r 328 Desautels Pierre, luborer æevert Calixte atulippe Henri, laborer 329 Belletieur Mrs.pe wid \"Cyrille 330 Parent Nap., ea aumerise Jos.A 33l Chartrand Joseph Grignon Mrs.A, wid J.332 Grignon Antoine, taitor Rochon Mrs., wid Gilbert 32a oudrean Horm.332b Lubelle Cleo 333 tGndbois Adolphe.moulder 33% Ray mond Jos.; cooper Arcnnd It 335 Boudy EN 336 Gorvuis E itd 337 Bouvier Narclese, collector Pilon Jox., labore 338 Gervais Miss lidore 140 Thibault Cleophns Benusejour Francois, Mason Beaurejour Armand, med stud.310} Petit Louis sarocque Leads 13 Auger Mrs.M., wid.J.Bte.342\" Desrochers Méderie, bricklayer 312a Lamontagne Felix, tinsmith Desrochers Thoophile, laborer 343 Réré Théophile, painter 344 Dupont Aluide Chagnon Joseph, printer Chagnon Honore, tailor SaVaudry Cleophas, joiner 315 St Germain C., lenthercuttor Jina Laberge IF erdinand, printer 315bMainville Jean, pressman 346 Vhouin Mrs.Artée, wid Jean Lefebvre Albert 317 Larocque Her 3tin V fun » onchim, varpenter 349 Laplhunte Elizé, Indbore- 350 Guriepy Joseph, painter Jean Jos.stock keeper 351 Petit Joseph 352 Chaput Alfred, tobacconist 853 Noel Edmond 454 Laberge Francis, stonecutter 855 \u2018Tessier Trefllé, joiner 356 357 Martineau Jos, barnessmaker 858 Lavoie J.Bte., paluter, r Dubue 'Fancrede, laborer Dubreuil Albert GinAllard Wilfrid 359 l\u2019oulet Louis, shoemuker 360 Dubreuil Norbert, grocer 301 Gelineau Ernest 302 Allard Wilfrid 363 Chartrand Victor A LOYET \u2014 4 xy 354 Chartrand Itector, CATpen\u2026 365 Desjardins Art 336 Gauthier vila ord o,, huteher, r Petitelère Eux.ant Gelinenu Etienne, joiner 385 369 Savatania Armand 370 Ltaymond George 371 Falardenu Jacques 372 Chartrand Flzear, cigarmakoer Gauthier Mrs.Marie, wid Leen 213 Lnfranchise Mrs., wid Oct, Leard Jos., earte 37D Lanointe Adélard.clerk 478 Mailloux Edm, agent 478 Tanguay Miss M, A.ilebert Th-onhile 419 Forest Onésime, baker 350 Gosselin Mrs.C.wid J.B.Sai Brissetty Mrs.Marle, wid AIf.Sg Lamothe Mrs.L,, wid Ulric 382{Généreux Pierre Clém,, luborer 8821Gilhert J.Bte.3323 Botsmenu Jean, pronceuttar 3 *elletier Jos.labor 384 Bergeron J.B.carter uacroix Joseph Forget Wilfrid, nborer 3£bjChampion Charles, laborer 386 Trudeau Léon, carter 387 Quennoville Felix $87 adon Jap.1 Aly 358 MeAvoy hes.359 Donaghy \u2014 3R9aSauro Joseph, laborer 4 Mirault $91 1 hr Mrs, P.\u2026 wid Louis Lamontagne Mrs, M., wid L., r Mairano Andre, laborer, r 392 £ uesnei Louis, tallor nrotte Mrs.Ang, wid Pierre .Ad ou , carter ua Henchel Robert 304 Lord Ernest, 395 Prince Mrs.386 Gagnon Alp, St Germain © \u201chas.397 7 Sauro Paul, otl mercht 39% Benuchuinp rs \u2026, Contractor tobitaille 3984 Son let 3u9° Christophe Paul, foreman 300 Vinu Francois, shoemaker Joon levesque Joseph 401 Avchambnult Nap, 402 Fouchelle Felix sus Belanger Damase, machi.ust qué Vaillancourt Fes shoemkr 405 Chamberland Ed 406 Vaillancourt Henj., shoemaker 407 Latourde Camille laborer Ontario 8f inlersects 412 Versailles Mrs, E.d Jos.414 Bureau Charles, ho istonar 414{Ménard Wilbrod 415° Larivière Alexis, shoemaker sarivière Chas., stonecutter 416 fÎtayinond Slarius Paioment Joseph A., clork 4164 Joté Frs 417 Bouthiller Jas.Pratt George 418 \u2018l'urcotte Louis er 418nBeland Antoine , carpenter 419 Pratt Ant 20 ] neo Mrs.K.A, wid G.422 Renaud O s2anBuuthiller Fug.23 < 424 Plante Auguste, painter 425 Vaillancourt, Dufault & Oo.THOMAS LIGGETT Most modern WAREROOMS and only exclusive CARPET Furnishing House in CANADA.a7 EMPIRE BUILDING, 2474 & 2476 ST, CATHERINE 8T. StU STREET 570 DIRECTORY Sr U 426 Croteuu Fra, 428 St Germain Joseph 429 Nadon Pierre 430 l'orget Frs, carter Duracher Mrs.M., wid Frs, 482 Piquette Mrs.P., wid Médério revier George, conl & wood 431 Forté Louis, shoemaker 485 Daprato Louis 486 Barre Hormisdag 4884 Chenier Arthur 487 Ruchon Anthime 438 Roy Odilon, marble polisher, r Dandurand Mursolals Martin Mrs.Victoria Roy Honoré, r 489 Gaudry Mrs, wid J.B.Caudry J.Bte., foreman 440 Meloche Frs, r Lemire Joseph 441 Perruult Félix, seu, joiner 441aPerrault Félix, brassfinisher 442 Crevier Alfred, trader, r 4#2aGamnche Jos.444 Charette LUypolyte 448 Simard Maxime, fitter t o elair Edmon ir 450} Despatie Jos, carter 451 Augé Joseph 452 Primeau 1.Z,, grocer Chatello Emmanuel Pelletier Louis Lemienx Unesime cn oS elanger Louis 4561 Vulliere Joseph, shoemaker 455 Andrew Jumes 456 Cery David, r Rheaume Achille Monette Maxime, r 456}Gnboury Arthur, bookkeeper 457 Frahan Henri 458 Laramee Uideric 45$4Simard Alphonse, tailor 459 Ruchon Anth., jun, cigarmkr ortier Louis, joiner 460 Lovefllé Mrs, Elmire, wid P.461 Larivée Emilien 462 Audet Rémi 463 d'urcot Alex.Inborer Lubelle L'heodulo 464 Malouin Timothé, machinist 465 Lutlamime Eugène, photograph 63 Vnillancour: Frs ses Pepin Wilfrid, clerk oT 7 Dubuc Henri, carter 468 Marcotte Alfred Bissonnette Wilfrid, laborer 469 Roberge Cyrille, clerk 470 Marcotte Alfred, carpenter 471 Rolnhardt Mrs, H., wid Isane 473 Leonard lormisdas 75 Dubreuil wile 478 Dupré lémile, clerk St Urbain, qu: 551 Craig to Bernard av, St Lawrence and Nt Jean Baptiste wards and Ville St Louis 2 Leroux (ulilon, hotel 3 Roy, Labelle & Co, restaurant 4 Lemieux Mrs, Clara, wid Jos.baFournier Albert, tailor 6 Chun Lee 7 \u2018Theoret Arthur, butcher 8 Mayrand Chaw., grocer 9 Palmer Wm, cutter 1laGarden George, night wateh- mun sud bdg hse 12 Tloughton Chus, A., horseshoer 13 Zwirmun Moritz Flared férool 16 18 \u2018Theriault Laurent, undertakor 19 O'Hara Hugh, lnborer 10a Lachapelle Jos.21 Monet Louis, elevator man 214 'arpin Z., hairdresser 22 Groldrerz Juco 23 Troulllurd \u2014 24 Barry Mrs.Eliza, wid T.F.25 Trouillard Armd., coppersmith 26 Flock Mendal, pedlar 27 Dion David, carringemaker £TuCorbell Paul Lavinsky Samuel, pedlar, r Clay Juseph, presser, r Allisson Jueques, tatlor, r Cooperman J.28 Richton Joseph 30 Sutherland A.sen.of A.Suther- an Co.Sutlierland A, juun.,of A.Suther- md & Co.31 Spector 1raac, tailor Gurlepy J, B.31}Zwierman Moritz 32 Morrison Wm., polisher Miller Abraluum, pedlar Theoret Arthur, butcher 0 te 33 pport \u2014 Reindolph Davis SJaBeauchamp Edouard Beauchamp au begins 31 Mctivier John N., of Metivier, Sauvageau & Co.tosenberg Isane, tailor 35 Bernstein Henry, com trav 36 Rogers Mrs.Mary, wid Jos.37 Schwartz Chas.33 Kindestin B.38n 40 Millette Henri, laborer 42 Slonemsky S.41 McCue Mra, Elizabeth, wid T, Collenborg H,, tailor \" J 48 Clhruskalson I3, 47 Rubinsky M.48 Legault Miss Elodie 48uCavanagh l>.I.Vitré st interseets 49 Shaplra Joshun & Harrington Chas P., conductor S0ntGoodiman Joseph 51 Kacieut Fred 52 Daniel $.Boucher David 63 Spellman Jos, 54 Graham Alvin M., cabinetmkr 55 Diunont JJ.C.56 Mnisonneuve Alderic 57 Miller Max.58 Séguin Addélard, painter Collin Mrs.Philomène, wid C, 59 Key Wing Wal, Chin.laundry tu Courtenu Noe Lauriault Joseph, shoemaker 61 Sanders John.stove repuirer GlaWilson P., wood and cond 62 Beaudoin Miss P., dresemaker Lecluiru Miss Phébé, ftorist Hudon Jenn 64 St Denis Chs,, M.S.R.empl G6 Tobin John, candies and cigars 664 Belisle Mrs.Ap., wid J.Bte.Grégoire Mrs, Phil.wid IH, r Galurneau Alex., laborer, r Ganivet Mis, El, wid Clement 67 Belee Wi, 48 White John GinUceidental restaurant Isctac alley begins 70 Havers Geo, plhumher 71 Lapointe Miss Brigite 72 Cunningham Thos, , storeman 33 Lung Wing, Chinese greear 74 Hel Wing, of Wing Hoi & Co.Tagauchetière st intersects 81 DeVilleneuve Mrs, M., wid i, 82 Sœurs Grise, registry for servant K2aValiquette Jos, 83 Delisle Alfred, clerk Benoit Abraham, prov merchy 8 Campbell Kenneth, & Co., ginger ale manufierrs and wholesale druggists 87 Gow Alex., weigher 89 Brodeur Mrs.Rosanna, wid N.91 Delany James, bookbirder MaMePhee Mrs.Helene, wid 11.92 Shlwering Home.Miss A.Montgomery, matron 93 Montreal Maternity, I'he, Miss Alkan, matron ; 1, Kenting, M.D., surgeon 94 Duflerin school, H, J.Silver, principal 7 ss Aird Robert.checker 102 Edwards Jos, civic employee 103 Aird James M.baker and confectioner Davis Chas, 104 ledimondgon Thos., caretikor 105 Peskin Mrs.S, wid Hyman, grocer 106 Walsh Mrs.Ann, wid Jas.JJ, l06alsfebvre Louis, scale maker 107 Racette Mrs It, wid J.Centner M.10T4Abrams M.Leborwitz RB.109 Johnston Charles Edmousan David 110 Parisien Adélard 111 Israel Max, tailor 112 Levesque Alphonse, Joiner 1: 114 Flynn \u2014 116 Alnrie Mrs Emma, wid Jos, Luvigne Hyacinthe 116 Beatty Frederick, laborer 117 Scott Mrs.Marg., wid John 118 Leahy Mrs, Ann, wid Mie, 119 Knolin J, T.Hinds Miss S.Mary 120 Dorchester Stroct Methodist chureh, rev.W.L.Rowau, pastor Darchester st mtersects 124 Keo Lee, Chinese laundry 25 Dupéré A, restaurant 128 Germain Louis 129 Myers Mrs, S., wid B.130 Stubbs John 30n 31 Sourkes J.2 l\u2019odvol M.Ln Burger Salomon À 34 Sawyer Myron 13laMasson Clas, 3 15a Webber Joseph L., baker 136 Pratt George M, wood and coul denler 137 Weber JL, 137aGodin Eugene 37bDouville E, 1394 Abbott Mra, Anne, wid Thos.40 Harrisgon J, 1404Sedilo de Montreuil Miss P.Il Giguere George 143 Wreht 2 AM, Paterson\u2019s Wire Edge 3-ply \u2014 Is TR BEST.\u2014\u2014\u2014 OL = EE ERREUR £) > .PE UB adh nnd TB oe En rp ga a ST U 144 Manning Henry, fruits and ie B 145 Gordon Mrs.Fliz., wid Wm, 146 Clynch John, agent 1464Gre n John 147 Bronsdon Jos.B., real estato agen 148 Benenuti Jos, 150 Charpentier Heuri, collector 151 Tremblay Agapit, J Isman Lewis, press 1513Brousre:u : Mrs.M., vid Michel 152° Leabitt Solomon, culter 15aUsher À Max.« mercht 2hShapirn Salomo ee \u2019 ey Miss Od.dressmkr 154 Reid Win, baker 155 eld A 156 Solon 157 ! Bartholdi \u201cjoseph, candies 16% Sullivan ldiwar 169 Moran Mrs.1 Elizabeth, wid Th.160 Strea Ts Chest Thos.baker 161 Dion David, enrringemaker 162 Levett Bernard, designer 162aLevy Lewis 16 115 Colle Jucob ton Donahue Mra.M,, wid R.167 Gaudreau Mrs.M arie, wid Wn.Julien Telesphore, machinist 158 Ratolle pire, nels, wid Eran, 160 Baker James 170 Benaupré Tlveph, shoemaker 151 Varker Pe 172 Patterson Thomas, chair caner 174 Amyo 176 éourdeau Edw 176184 Aubin lé rançois, bricklayer 176 Carignan Adol ple 177 Lemoine Omer 1774 Beaupre Jacques, shoemaker 178° Fenn Mrs, Annette, wid J.Fenn Sy duey, clerk 179 River Ldéo Lessard Francis, tailor 180 181 Lessard Frs, shoemaker 183 Murru Michael, drivor 185 Gillard James.carpenter 1&7 Eller Thos, carpenter 189 Englaml Philip I.; engineer 189nlorest Louis 12, groc 190 Battle George, lark St Catherine st intersects 191 New York Stenn luundry, Mi- renu & Cul, props Mirenu & Co., props New York Steam Inundry 192 Desnulniers Jos.F.183 P'nuze U., & Son, door and window munufacturers 195 Girard Louis, hdg lise 195) Armstrong Robert H.197 Tetrenult Alphonse, tailor 197aGriflin Jobn, storemin 199 Anley John, 'neconntant Anley John'W.Jun.196{Suter Charles 201 Lonn 203 Shinniek John, trader 205 Erdrich Simon, brass finisher 206 Ware Wm, ol, Ga foreman 207 Friend Percy, 208 Patterson Thos.E., ins clerk Patterson Jolin MM , Mitnager Patterson Wm.N., cler 208 Creswell Sidney, com tray 211 Kerr Miss Elizabeth 212 Gordon ao 1sabolln 213 Milo Pro 214 MoQueen ss Christina 215 Asselin Fady 216 Thanmond tobert, builder THE THIEL DETECTIVE SERVICE CO.STREET 216aPotts John, surgical machinist 217 Mclean John, engineer 218 Miller BR.G., ren., bookkeeper ler R.G.Jun, \u2026, com trav 219 Ruttenberg © 220 Vihert Arthur, operator 221 McKeown Richd., ghirt mnfy MoNanghton Mrs.S., wid J.A 222 Hunymond Henry, practical re 223 alice Fa Edwin, bookbinder 224 Lindsay Samuel, grocer #25 Haddlegey Mra.Mary, wid Win, 226 Bourgeault Anthlme 227 Cole Mrs, C., wid Alfred DeMontigny st intersects Lapierre Alfred IL, architect 2201 Mock John, chet élerk G.T.R.2994 Paterson M\u2019 rs.; wid John 281 Boyer Major J Z32 Dostaler C ee o spt R.C.school building Duostaler À.U., insur broker 233 Brown Charles 234 Favreau Mrs.Louise, wid Alexis, wax flower worker 2 > - 235 237 MeBean Mrs.Catherine, wid D.238 Dufresne Aug, sen, clerk P.O, 239 Walsh Patriek Melutyre John 240 Eichhorn Nic., prof of music 241 Cunniugbam P.Josephine lane begins 26, Power Miss Bridget, dresgmkr hi i wane James, clerk 2474 Lord Mrs, J.wid Alfred 249 J J.\"D, 251 McCormack Thomas 251 Huneanlt Michel 253 Street Jos.263bSmith Elkin, painter 2531 Wintindnl Alfred H., brewer 255° Owen Mrs, Eliza, wid Heury 257 Fogarty Peter w., Manager 257} Morriseau Jos 2571Cronin John \u2018aHaghan Jun, Jaborer 257} Mars=hill Jos, 258 Meunier Denis, machinist 261 P rate John Pratt Wm 263 Bér boi Mrs.Eugenid Ontario st intersects 205 Daw sou George, manager 267 Groen Mrs, Jane I.269 Watson Robert Lo dentist 270 Church of St John the Evangelist, Church of England, rev Canon Wocd,M, A.rector 271 Dorion P.A.273 French rev.hur 276 \"rier F'erdin.nd a Smeall \u2014 a Splers Miss Sarah Nicolle John, chomist Seis Clins, iv., cou trav 280 Fanpay Charles 1.251 Rirschborg Joseph, furrier 282 Martin He Duckworth.WM 284 Costello Wolfe Costello Henry 285 Cole Henry F.M, agent 286 MeConochy LI, tom trav 287 Vézinu Edward, joiner 287{Spicer Henry, clerk 288 Bourgouin 1 Louis, of Bonrgonin Ji 289 l\u2019agé Mrs.ell J.J., wid Theop.asa Denn - 571 DIRECTORY.Sr U 200 Neville Mrs.M.wid Jom, 201 Dion Miss Phebee 262 Herbesou FE.11.C.203 Richardson John, 2 enn 204 Provenehor Josep to A, mertailo 205 Walker Jane teacher 206 William Alb Primeau Mises Frans st ends 297 Vineberg hot Mary, dressmkr 207) Lablane Jos 208 Motilium Willinm.clerk 299 Murphy L 290 Gricr James R.H., bkkeeper nphell John 301 K Toy Joseph, waiter 801;Glickman Tobias, of (ilick- & Glickman 302 Bourret Hu.A.chier clerk P.Savings\u2019 bay 343 Daw son Ww.304 St Louis Mrs, Georgiana, wid .J, 405 Belleisle Mrs.Es wid Fred.308 St Louis Ford clerk 407 Cockburiu + W.809 McKee via Charley J08 Stephens Fred.engineer 310 Mitchell Joseph, accountant 8 Alex, Geo, sen.cler 312 Perey Jolin, haber dasher 313 Condie H.313al.arivee Charles E., printer 314 Filer Geo, boukkeeper 315 Thomas John, storeman he jaBrunini Egisto, \u20ac i Dawe Nathaniel, Ccoppersmith al Lamb Miss Elizn 317451 31R Davison John 1 , gent 319 Clarkin Meg, Mars PP, Wii 320 Trudeau Lauctuned, com meht 321 Sflvorstone 322 Bates hor.325 Costigan J.J., food inspector 326 Hickok Chas, customs clerk Hickok Jus, agent Greenwood Jo an, clerk 428 Daragh Duneana 430 Blundell W, C,, mgr Kerry, Watson & ce.332 Garon P.340 Ellis ire E., banker Sherbrooke st intersects 319 Grande P.W,, com traveller 351 Hodge Alfred T.357 Andrion Miss Sarah 859 White Mrs.J., wid Robt.361 Greene Mrs, Ë, wid Dr.D.363 Moore A.R., drug clerk 865 Chalifoux Joseph 367 Wooding Alfred ann 371 Wing LeeSing, laundry Milton gt intersects 409 Watt George P,, cushier 415 Curran Jas, Wai jJonrmalist 417 McLaren Fre #19 Wilson Amor 1e, \u2018bookkeeper 421 Howar gree 423 Meconnell + {iller, journalist 425 Baldwin 8.Y 427 Swanston J.T ., bookkeeper 420 Hutchison PN E., with), Eveleigh & C 431 Morris Mrs Mary.wid John 483 Leiteh P.435 Milburne Ë red Ww.4 16 Lindsay Robert 437 Kearns Wm.J, Jts Cormier Fdwnsd | Established x83.Canadian Office : 461-464 Temple Bylidin » Montreal.Other Offices | 5: 1555 Me, Kansas Cit Chica I a | 5) Denver, Col.St.Paul, Minn » Mo.| Portland, Or.| City of Mexico, Seattle, Wash, Mex. Sr U étsaCohen Lazavus, of L.Cohen & 0.410 Meclldowie Mes.Jeanie, wid L.Tara Hall av begins 411 Longtin I}.45{aCoflin Miss Lity 443 McecKennux \u2014 448 Crevier Mrs.J,, wid Edward Prévost Mrs.T.\u2026.w id Alfred 445 lepworth 4, ipper 447 Demole Jules, bite hse 449 Duclos Mrs.M., wid Hiram Duclos George An © 450 Wilson J.M., of Boivin, Wilson & Co.451 Younger J.D.456 Académie St Urbain, rev.sister Ste Providence, superioress 57 Leduc Mrs.G., wid Joël 1% \u2018Tessier J.A, haberdasher | 481 Rubenstein Lewis, of Rubenstein 8.Rubenstein Israel, of Ruben- stoin Rubenstein Lazarus, of Ruben- in Rubienstein \"Abr.,of Rubenstein Bro Ruhensteln Jacob, of Ruben- stein 0%, 463 berthiaume ton.Trefle, prop 466 Tuggey Mrs.B., wid C.H.467 Poitou Mrs.C., w id Ye Tounrd Prince Arthur st interscets 475 Swinburne Mrs, M.A, wid G.476 St Martin's church, Church of England, rev.G.Osborne Troop, rector Troop rev.G.Osborne, M.A, rector Haggerty Michiel, sexton 7 Incas Albert, of Lucns & Sims Sime Ed., of Lucns & Sims 7b Disney oJ Ames, G.\u201d .R.478 Bales capt.J.) 479 Workman \"Chartes A, of CAL Workman & Co.479aK ruse ye 479bStuffmin 480 Boyd Thomas, bovkkeeper 481 Dudgeon Jol, of Haycock & Dudge( 48in Thom A lexniuter 481bSpark William, Ager 482 Heaton Frank R.of Wn.Scott toe trous Outremont 483 Kent Ww G.ougineer AR3aStrachan Alex, enshier 484 Seolt Vm, of Wm.Scott & Scott wan.W., of W, WW, Scolt Jo.485 Leu Arthur oI, clerk 5a 485bDengon Colin C.ao Gurduer Frank H.45 bBurke M.V., ele 488 Grauhart James, 489 Penny Tl.E., sa Aona0 Brion Edward 490 Darling Wm,, renl estate agt 491 Prussell Alex.er 491a Pearce Henry, Jeweller 491bSmardon John 1910 , accountant , hookkeoper rk mail clerk nun : \"Hd Popham Miss 01oslnek fi EL 4911 Du 491 De art\u201d Hy.R,, electrician Jon\u201d \u2018aylor J.D,, of E.I.Taylor & 1911 Warren hanes, com bri 492 Harper John, druggist Harper Geo.D.com tr aveller STREET 572 W.bookkeeper T., accountant Chari H.\u2018bookkeeper D.G., bookkeeper Alfred 0.Guilbeault st ends 497 Evans rev canon H.A.» rector of All Sainte \u201cones Evans B.Ww, Pine ar 498 Herdt Louis Duhnmel Mrs.C., wid G.500 vipond, Chns.W.M.D.501 Comte Mrs.S., wid L.J.A, Comte Alph,, joiner [02 McCullough\u2019 lex.of A.Me- Catlough & Co.593 MeGarry S.504 Heine rev.G.C., mers chureh 805 Walluce David intersects pastor Chal- M7 McLean James 9 500 Ash George D10 Cartwright Mrs.H., wid J.B.Sit Hogan Richard 512 Mortimer Herbert 11, com trav Al3 Caron Louis hl4 Hunter 1.J, 5165 Jenkins Henry 514 DIT Waldron Mrs.Mars, wid Geo.518 Teulon Mrs, F,, wid H, 6519 Brophy John 020 Watson Hugh M., accountant 521 Ahern T.5H Desrivières \u201cTheodore McGill 623 Nelson Thomas 524 Pownnll Mes.M,, wid Robt.525 Corbett \\ 26 Fox hs.\"as, dept, Gazette 027 Callwell Geo.128 Latimer R.J.advertising Pine ar intersects 529 Courtney Martin, Stemmiitior bat Miller Wn, driv 633 Weir John 1 Re 036 MeMartin Mrs, wid Robert 37 Booth Wim, engrave 530 Simpson Win 639aHill Miss D, GH Smith Alf, carpenter 643 Richmond James, exp driver otel Dieu, Mont Ste Famille, roy sister Brosseau, supe- had MePhou Henry, electrician 047 Baker Charl 649 Hobin Mrs, Wid Pat 631 Woolley Fred., com traveller 553 Herbert Harry 555 Molntyre | Jiumes 637 Creed © 559 Ross W on tl Ross Mrs, RR.fg McRae IM, Alex, 047 Gilmour A, A, 573 Penny Mrs.E,, wid James hth Ivers (Jot, machini 577 Bell W.DIRECTORY, 579 Carter A.M.679aMiller John F., «om trav ra O'Donnell J.6083 Jones Choe.083 Quintal 1 A, not: ry 587 Tansey Jus.health dept Cit H8y Griflithe es.E., will Wm, Cuthbert st ends bol Lalossiere J.A |, & Fils, grocers 292 St Lawrence Carling club 598 Phillips Ed.nt 595 Labossiere J.A, Labossicre & Fils 596 Cotterill Edwin 591 Thompson A.B., shipper nas H suspridgo F rancis js door clerk 699 Wood Ho of J.A.601 Paxton John 602 Herger Max., com traveller 603 Step eng Winslow, express s r 604 Gauthier Alfred #06 Robinson Edward oe Boyd John, bookkeeper gid Duquetts Frod., S.P.C, A emp 615 Bates Edward 616 Cochrane Nite, wid Robert Cochrane Dav il J.Seo.Sicily Asphalt Paving Cochrane W, Méboujan G17 Harkness Tho G18 Brault C, A.G1) Duke Wm, bookkeeper 20 Barker Henr ry G21 Watson Alex.G, 622 Dense Mrs.M., wid Charles 624 Bark Geo, 325 McKay \u20ac.62 Ford Mrs La 629 Sylvestre\u2019, i, AL, of U,Sylvestre & Fils 631 Rubinovich J.B., com trav 648 MacCunn John, civil ongineer 635 Ch: nr pontier Uvila &, contractor G37 Mil ler HT, I jme GERS 639 Locker F.BB.641 Byrne who.Deer Grant à Miles, of rr end & TI 6 658 tv Kilner Miss Maria Kilner Charles o i mnfr 661 Feeley Juhn i 063 Labelle & Payette, gtone masons and contraetors 096 698 700 Pepin Jos., Contractor \u201c02 Grant 704 Verity | Cha, 700 Lamanquo Thos, » P.O.clerk 108 Varatons Fred, of Fred Cars & Co.710 Kellen Lassey 72 , draughtsman 714 Leclair Damas, y contractor TW Cavey S,, groce Dututhay in ceracots 718 Modgson T.I.grocery TI ORK cele Ji ne détective 720 Martel J, 1°, Brière Omer, customs officer 721 Livingstone Theo, H,, com trav ne Brown A rthur, machinist MONTREAL TRUST avo DEPOSIT CO.1707 NOTRE DAME STREET, Has the Largest Security Vaulis in the Province.Inspection Invited.Sr U - + ems Str U STREET 573 DIRECTORY, Si 2 T23 Taylor J, Haddon 724 l'enuy Peter T., toreman 725 Mart Henry, foreman 36 Brown Mas, wil Peter 747 Wetstein Maurice, ET Tus Grant Miles 728 Quinn M, J.730 Prond Geo.731 Wulsh Mauiice 12 Bain eJnines lt., #ec.Montreal famecepu ie | Hospital TK Salvin Miss ) TH Thompsen iy: ., operator 135 Uarris Thon 738 Jehnron Won.o \u201cof i.Herron & 13i W ard Sidney, clerk 738 Robertson James, of Bramley & Robertson 739 Spear Frank, telg operator 731 MeVey James 743 Loiselle Jali, clerk 745 Lamontagne CO.747 Meltae Issues CL 748 Thompson Jota.clerk 749 Stuttaford 1rvine A 150 Campbell Mrs fl.swid Duncan 351 Grant John A 733 Greentield Jolm, plumber 755 Crawtord Wale.conductor 708 Huntington 3.45, ins inspector 161 Foster Alex.763 Whitehouse Art, W 765 De Bonga Michael 67 l'aguau L.Ë Pageau R.769 opium vie le.771 Gale \\Wm,, printer 7738 Johnson o bookkeeper 775 Massey Migs Nollie a Eberwein August, rurrier 779 Vilbon Francois A.781 Hasley Mya.M.I.798 Intermaseus Jerome, music dealer M.A., B G.1, {vocate 800 Sobey J.D.jeweller RUZ Foster Ben).803 Mount oyal School, Archi- babit MacArthur, B.A.principal 3 Lue Vaudette, caretaker 6 808 Spence David 821 Sage John 823 Lemey ALJ, 825 Courteuu Edgar, com trav Stsalçonnauguton F., Lookkueper ali §27 Dennis James R., tailor 829 Goddaid Geo.1.wanager 966 Flawn W.H., foreman 902 Flawn Wn, clerk 904 Gray W.J.ous Stevenson Chas, , aesist analyst McGill University na Lalonde Mis, Rachel, wid H.914 Wilson Jumnes ots 020 Crudden S.J Fuller Mrs.M.wid FF, 922 Lalonde Jus, roufer and tinsmith 924 Neville James F, com traveller des Eddie Mrs, Mary, wid Wm wd; Tarse Gustave 927 Adnng Chats chemist v28 Hutehius Harry 429 Calverley Richard Wil 433 O'Donnell J.J.935 Arthur Jas.M., accountant a37 Michael £ dwa rd, muchinist 939 \\ etteh Wil Veiteli ren cterk 941 Simpson Goo, jeweller 913 Randall Geo, 11, of G.IE, tandall Jo.945 Parker K.J.of G, 11, Randall Dir Barre dean Louis, agent nt Veitch Win, com traveller hi Cookron F.A., merchant ti Waters Edgar, traveller ny Wireman Robt 161 Watson Thos.bes Norris Mrs, wid James pts 460 Veuiteh Walter UT! Seott Ernest, whole importer 473 Lonillé Odilon Thibauit Franco 18 75 Flawn Thos.H,, operator 41 Artastroug Sydney, tein mceht 979 Dougliss Norval, inillwright nt Stilwell Edw, L., clerk jl O57 Chamberlain Mrs, 3M.wid Che.x0 Sinced Eustace H., bookkeeper oo Stunt Wm, contractor 3 Wo Rexford Orrin, teacher High ach Marie Anne st intersects Mount loyal ar intersects Exhibition ¢ rowuds Fille se Lauis legins Boulevard St Joseph intersects 296 Guimond J, Albert, agent 208 Desjnrdings Jacaues no 302 State John 803 Welch F.304 Pelletier Hormindua.of Char- bonneau & Pallet 205 Picard Arthur WMS pet aie Todd Edgar.clerk 318 Belanger Mry 839 Valin court Michel, 341 Smith D,, electriciar 341 AY Charles, sw ftchman t 342 MeDonald ~ 843 Benoit Philippe 350 Ler Sam, laundry 351 Galbraith A.C., grocer Fairmount av intersects 353 Veilleux Alfred, grocer 375 Dearlove | 76 Coughtry A, 0 milkman 377 Fraser Juines, cArpenter STE omy Win, driver 378 Brom Ww.4, milk dealer 384 Quennoill Jas., switchman 386 stainer Thos.396 Monssean Lacasse, mgr Canada Slectric Co.404 Philippe Wn.408 Bélanger Geo, supt Moondy\u2019s laborer 546 Staines John, milkman Nt Viateur st intersects 548 Scott David so McFall Wm.fohn, clerk C.P.R, Se Alexunder A, com trav Parson Fred, 601 Doyle Joins.l\u2019axton John 80 Li: unde Jules, labore 682 Hoos AT, engineer C.PH.6 Major Pun, trader Laporte Givo, Leblanc Nap, G89 Stone Ed,, brukeman C, P, KR, oil Willznn Geo.a chinan C.P.K, 603 Tohy Wm., M.D.695 Sauvé Mrs.\u2019 Beha, wid Chas, a Lavigne Nap., carpenter foremun S æ & 357 on 728 St Jean Henry 729 Chaitleto 731 Laroche Hormidus 732 Daigneault Arsene 918 Papineau Miss Z.M7 Barre Hercule St Vincent, from 253 St Pou to 1556 Nutre Dame, East war 1 Gunn, Langlois, Co., whole- wile provisions 2 Trost H., wholesale fancy », china and giassware 14 Rad J.B.,& Fils, booksellers La Compagnie de Papier Rol- an 19 Devenux Alfred, r St Amabile st ends 20 Lr Compagnie «Imprimerie Moderne, book and job print #rs.St Thérèse st begging 21 Caron Eugène, laborer 23 Pollotior Mrs, M , wid A Noel Arthur 27 Carmel A, book & job printer 28 30 Thibaudeau Alex 33 Plaisance Alph,, \"blacksmith Coté Miss Esther Bélanger Emile, ruler 33 pouvaient, Liboire oivin Be 34\" roileter & Hebert, advocates 36 Levy Joseph, B.C.L., notary Duruntet = Danie! Wn., driver, r 33 41 Richelieu hotel, Lousseau, propr 42 Choquette Josepu, necountant Rerthinume J.E.banker Peloquin Geo., advocate Germain Jon stenographer Germain A.K.C,, avocate arrain Damase, caretake Stevens & etors Dailitr and a be 46 Lafortune David A., avocate 48 St.Vincent restaurant, F- Ricketts, prop.51 Fortier Nichola, photo artist 52 Dufresne J.R St Zoe, ./rom St Zor lane to St Ferdinand, St Henry he Coté Hector, plumber 97 Morin _ 99 Tremblay Mrs.E., wid O.100 Dunuette Louis, -Futoman Maquette Jos.Duquette Alex, conductor 101 Larivée Nap., jun, virer 102 Decary Pierre, bdg hre 104 Liochon Edmond 105 Coté Jules, carter log Arcand Alexis F.F.Powell, 228 Ann Street Estimates and Information Given. Sr Z 107 Prévost Simon, laborer Prévost V.onorlus, clerk 108 Jennison Jo 110 Daignenult Octave 112 Lamarche Liéandre, carter Lamarche Wilfrid, joweller St Zoe lane, from St Am broise to 100 St Zoe, St Henry 1 Mack James, laborer \u2018Pessier Colbert St Zotique,./rom Dufferin west fn Cowan, St Denis ward and l'ille Nt Louis 3 DaChevigny Alexis Landry Jules Galarneau Louis, plasterer, r 7 Major G., gro Vezina Augustin 41 Daudurand Joseph, joiner 41 Poirier Maxime, joiner 43 Provost Ludovic St Denis st intersects Boulevard Protestant school, Miss Jenny Perry, teacher 002 No3Desfardins \u2014 Stadacona, /ormer!y Logam from 150 Desery to CP.fl.track Hovhelaga ward Simard Altred Raymond Olivier tt Lacombe Romuald Jervais Ferdinand 1» Neron Charles 12 Francoeur David 23 Paquin Arthur 25 Paquette Edouard 27 Bonneau Thomas, blacksmith 29 Colin Athanase st Corbeil Stanislas, laborer 33 Renaud Stanislas 37 Brochu & St Pierre, wood and cof Profontaine st intersects Bosch C.Vignola T., wood and coal 45 Bourge Moise, engineer Leduc Dasithé, moulder 47 Drouin Joseph, conductor da Lalumière Charles H1 Lambert Om B4 Johnson Robt.driver Fan fee Gror 55 Kirkpatr k Frank, laborer annNault Lucier 57 Auclair None, laborer 69 Laplante David, laborer Jrunet Paul 03 Bouchard Joseph 63 Bouchaid Arthu G7 Champagne Camille, navigator be ts L ~ -a a Moreau stintexsrels 305 Smith Pa Mace S.a McWhinnie David, foreman 31 Marlborough st intersects ord Bouchard Mrs, D., wid Thomas ah Traigramme Jenun $31 333 Dixon Thomas Henry 336 Coghlin BB, J., spring and axle works STREET 574 Stadacona av, of 177 Canning above St James, St Antoine word 2 Lefebvre Octave, Inburer 4 Reed Win, W,, car foreman GTR.6 Herbert John, machinist 8 Bruce Thow., blacksmith 10 Foley David, sugar botler 12 Prowse Mrs, James 14 Lenfesty Frederic 16 Saul Fdw, Heury, pucker 18 Hartley Geo.driv 2 ale Wm,, Inborer 2 Stewart Allan, agent 2 Harvey Robert, clerk 20 Gilligan Mrs.Ann,wid Matthew 28 Ilocan 80 Logue John 22 (inuthier Alfred 34 Bowen James, paiînter 36 Bowell Geo.butcher 88 Baker Wn 40 Wood Henry, com traveller 42 Keough Lue, conductor C.1'.R, 44 Harney Mrs., wid Andrew 36 Mullen John, clerk 48 Hass John Stanley, from §9 Osborne north to above Sherbrooke, St Antoine ward cast 4 Griffin Watson, editor star ack J., Star reporter 6 Campbell Miss M.bdg hse 8S Quinlan Mra, A.wid Michael 10 B hrer Max, prof of music 12 McArthur T.R., of McArthur 0 14 Sutherland G.A.com trav 15 St George's Church Sunday school Tonikins .J., vestry clerk St George's chur 16 Lytle 8S.B., customs clerk Pease D.O.18 Étonayne 5,P.,of Ronayne Bros.:0 Milroy S, C., mnfrs* agent Milroy Andrew, cler 22 Milloy Mrs, Alexander, wid Carnegie J.L., 23 Hamimaus oJ, are Tuner and re 26 Allanoi., sen,, carpand bullder Lavoie Simon, salesman, r Dorchester st intersects 36 Victoria Skating rink 88 Temple Emanu-El, rev.Elias rriedlander, rabb Munroe Henry, enretaker sf Falnrdean Chas.B,, manager Canada Industrial Co, Ltd.Fritz Ciske $4 Hirsch Bios, bricklayer: Cypress st ends n8 Cleudinueng Wm, of Win.Cleudinnenz & Son BO Stanley Street lresbyterian chureh, rev, F.M.bewey, pastor ton Dillon Mrs, M, 101 Cantes W.A, \u201cguipplng ayant 102 Howard Mrs.M.©.Jo 103 Whitby Mrs, be.M\u2019 A si i C.104 Gorris Adam 105 Kenres G.R, resident mngr wrinl Fire ns 10 apr Mrs.J Sid MinGordon Cecil, 'É.ten broker K iebSnrouls G.hm Mas, Fwd Anpas ATERPROOF .| CARPET FELT, DIRECTORY.STA 108 Allan Mrs, wid A, Tho 109 Richards FF.W., of Richards 110 Monette \u2018Miss R.111 Simpson R, 1 dentist 112 Abern Miss Ag Dupont Mrs.Ë nid w.p.Ahern Miss F, 113 Springle JF.H,, dental surg 114 Le Gallais M,, carpenter and Myette Cha o hnnghnesss S., vpholsterer St Catherine st _interscets 120 Sheppard Mrs, A.wid G.122 Brown Miss E.C.193 Birkett Herbert S., M, D.Buller F.fall J.if., M arotakor 124 Lister James 126 Watson David, of Kerry, Watson Co.127 Stanley Hall, academy, dancing.Frank 'H.Norinan, Prof, 129 England F.R, M.DL.131 Stanly | tints, Ww.J.Cregeen, un England -Ritchie Mre., M.D.Atwater hon, A.W, Sibbald Mas, T.G.Nelson Fe E , of H.A.Neison & Sons Co.Ltd.Fisher Mra, M,, wid W.Simpson J.Cradock, of J.Cra- dock Simpson Real Estate & Ageney Co, FdyeC Col.L., com Trust & Loan Thomas Henry T.Hunter Miss A, Mc Entyre D.S.Jhardw are brok Reid Mrs.TJ, Savage Mrs.Re.on Ibbotson J S., der MacDougall G.wo \"ot Lafleur & MneDougall Warren A, Cooper Miss E.Sache Mrs, S.& ., Wid W.Janes George Hutchison #4 E.Benjamin Mrs.1, N.Thompson Ms, Perey I.Sturtevant M Crawford Has, clerk MeVey Miss Fisher W.B., Je ashier Capper S$.H.prof architecture MeGbl University Durley 4, prof mechanical engineering | [etitl Univ'sty Ritehile Miss Davis W.H.contractor Thivies Mes J Herek Miss 1 Robb Ed.M.bh.V.S.Wardlow Jas.1.Frott Mrs, HE.J.135 Spanish & l\u2019ortuguese Congregation, rev M, Desola,pastors Joseph Feun, caretnker 130 Sauvageau F,, gen contractor sauvagennu Aristide mm [Duviason Mure, Thomas 8 emiehit 14: tas weeny ney W., aymastep ji 145 Chard HL J, of Henry Chard & 147 Smith J.Burley, mining eng iA lves Mrs, Ja HY Doherty Mis, M, wid Thomas 51 Lavton P.=.yton Bros, 151 Mater on om if aterson .M\u2019fg.Co. STA STREET 575 DIRECTORY.SUZ Le 163 163 Moore Gieo., asst editor Journal of Agriculture Sharman Miss Baker Hubert A,, musle teacher 159 Duncan Mrs.Adam, dressmkr Duncan Adnm, cler Devine Duncan, bookkeeper MeFee Alex., of Alex, Mckee & Co.Burnside place ends 161 Logan J.JF Bishop à Davis D.of The Davis & Lawrence \u2014 a= \u2014 % Moigs aller on Inter.Drug Co New Fairbanks u.W.169 Young Anson W.11 HMenryWm., Jmngr Troy Steam 173 Gifford A, W., clerk 175 Leach David, advocate £77 Taylor ft.N., optician 179 Davis David 19% Muller Mra, Laura, M.D.a1 Oswald Harry, clerk C.P.R.203 Vunnor Mrs.M.S., wid H.G6.Vennor Henry E., cler 205 I'ry Ernest 207 Purker Mrs.G., wid A D.0 Day Geo.3, real estute agent 211 Alley F red\u201d R., real estata agent Kent 8, G.2312 MeEwen Mrs.213 Badanach nt w., wid W.F.+15 Ross R.A, civil engineer 217 Bailgl-v GW.secy Montreal Investment Co.219 Teskey John S., com traveller 231 Stone Charles 200 Mills J Mills F W.223 Dewey rev F.stanley st ahiurels 224 Levinson Solomon, wholesale clothie Lovinson \u20183.com trav 225 Sanderson Mes,, w vid C E.226 Mucl'herson des si Alex, Mne- PFherson & 5 927 Alloway C.a \"D.V.S., gen agent London & t.ancashire Life Assurance Co.223 Harriss C, A, E., concort organist and manger 210 Christie Mra, M.,, wid P.M.Christie W.E., clerk Royal ic ( .pastor; of 230 Hamilton Mrs., wid George 231 Lanigan Æ TI of Campbell n 232 Muir J, M.C., of 1».A.Mne- pherson & Co.233 Keen G., conchman Sherorooke st intersects 273 Muy F., ot Thos.May & Co.280 Loamay E, H., wholesale lumber 282 Doherty hon U, J., judge superior cour 284 Morriee D.Jan, of D.Morrice, Sons 955 Watt David A.Pe grain mercht Wigmore Mis.AL, wid F.2x6 247 Allan Andrew A.,nf H.& A.A lun 8 Whitley Alf.Geo, of Whitloy Bros.255 Allan Hugh A, of 11, & A.Allan 2 £ 290 Davidson Mrs.M, Wid Phros, 202 Davidson Jur Jumes, pres.Thos.avid 204 Birks Win, Me.of Henry Birks Sons 208 MacDougall Alexander, mng- dir Montreal Chain Elevating Jo.Mnc Dougasll James S., secy Montreal Grain Elevat' g Co.Mac Dougall Andrew A,uof A.A.Mac Dougall & Co.297 Holt Herbert S.pres Montreal Ga rit Jo, 298 White Richard, prop Gazette White Smes aton, manager tazet White F.H.mechanical enginr 303 Luw James, of Law, Young & 305 oglivio Mrs, John Ok e D.W., real estate 37 G ln plo James A., of Gilles- 308 Miller W.R., of R.Moat & Co.Brown 'Thos., conchman 300 Beatle John, mngr Central ency 311 Gardner dui of Hodgson, Sumner & Co Stanton, of Cote St Antoine road, Westmount 16 St Andrew's Presbyterian church, rev.G.F.Johnson, 13, pastor 21 Corporation offices, W.D.Lighthall, mayor ; W, Minto, 23 Police office, J.llarrison, chief; .Smithers.sergt; oJ Ln Orig, corporal Magistrate s court, E.Me- Mahon, magistrate 24 Ferguson Alf, janitor 25 Fire station Staynor, aff 95 Greene ar, above C.P.R, bridge, Westmount 21 Fessenden Chas, C.2 Sully Geo.LvokLhuler 27 Murphy Wm., clerk 20 Hamilton JS.W.81 Smith Ewin «D.of Robt.Mit- co., 33 Warnor TJ, E.\u201c cashier 35 Fuller Edward ! 37 Ramsay Thos.\u2026 wiih A, Ramsay SOINS 39 Jennings Stdney Stephens John, boots & shoes Stephens \u2018Thos.H,, clerk 45 layden Alfred W.om ae 2 ar Hy 64) sasey ponnet L.T1 O'Neill Iles 77 Dodds JJ, A eut ractor 80 Frenoh Methodist Institute 83 Whitimun A.J.of yas.Whit- ham & Co, Stuart, nor « continuation of Av de U Hotel de Ville Summerhill av, af 21 Cote des Neigearoad, St Antoine ward 2 Johnson Peter Bytheway John, conchman 9 Mur hy Jno., of John Murphy il Whitley Fred.,of Fred, Whitley 13 Whitehend Mrs, wid W.J.; 18 Harte James A, dropglet 18 Barry John A, of John A.Arry & We Chas.vos ate 20 Scott rev.Ephrn 22 Ross prof.Jns,, Presbyterian college 24 Scrimger rev.J., D.D., Presbyterian college 26 Walker H.\u201c8 McGill John y.manager 29 Protestant Orphan Asylum, Miss MeGiverin, , Jody supt 30 Leslis W.5, of À.Ç.Leslie Sussox, of 1257 lorchester to 100 Tupper, between Fort and Essex an, St Antoine ward 1 Taylor Innes M.2 Brown Wm, Fosler, bookseller 3 Alrd Jas,, secretary Bank of Montrea 4 O'Neill Jar 5 Rogers a major.r John, with Evans 6 picket: J.CPR plate printer Pickett rter 7 Brown Allan, com traveller 8 Charlton Harry R., advt agent 10 Grant Mrs., wid Lewis 11 Ritchie A, M., electrician 1laCameron Allin 12 Chartrand Rayiond, contr'tor 2a Taek RON Wm 14 Waring IL, G.cashier M TS, 5 White Alfred F 6 Wigl hton Ge of Wigbton, Morrison & 16aEvans ho.i, com agent 17 Edy H, 0.\u201chardware 18 Buildo Geo.or gardener 19 Haillie Mrs.Margarat 20 McArthur John H., collector 21 Brewer Mrs.N.I.22 Woo m.À.23 Ha milton Percy St C 24 Mills Richard H., com trav 20 Mathews Mrs, S., wid R.Mathews R.G., artist Star Mathews À.T'., com traveller 26 Scharf W.H.Bupt LinotypoCo.27 Shaver N, F., clerk Bartley W.J., witli John Duncan & Co, = 2 30 Gllmour Mrs, wid A, Y, 31 Helsby Henry, prof of mus 52 Jacobs X., silk merchant 33 Smart C.\"A.com traveller i White Robert 56 Walklate Miss 48 Gethin M.JJ.40 42 44 Robertson Alex.com trav 46 \u2019roator 47 Martin Win.com traveller 49 Fripp Mrs.H.R.61 Boucher Urgele I\u2019, civil Sher 53 Coplard John P., © Copland & Co.Suzanne, fran St Denis to St Lawrences, St Denis ward and Ville St Lonis 1 l'ageau Ferdinand 5 Marcotte Norbert, lather 25 fünfretfF.X.Instant death to fire.498 ST.JAMES STREET. SYD Sydenham, St Jean Bte ward, now Fabre Sydenham lane, from ii Maisonneuve west to 7 St Al- Phonse, St Mary ward west 7 Pellegrini Mrs, E,, wid Chas, 9 Rochelean Jules, carter Taillefer av, formerly Pocte lane, between Nos.9 and 11 Rolland lane, from Mountain west to Aqueduct, St Antoine ward 2 Turcotte Noun 2nPilon Alderic laborer carter CLIC C2 Inborer butcher 12 carter asst checker 17 18 19 Rolland lane intersects Tanaley, of 100 Delorimier av, St Mary ward 1 McRae John 3 Gray Fred.4 Perron Albert 5 Scheiding Mrs.6 O'Brien Mrs.ith a \u201cwid Ed.7 Quimet Albert sucas Albert {innon Robert 10 Pilon nald Mao labore {cD nald dulcolm, machinist 12 Perey Alb 14 Sprackland.William 15 Lauries \u2014 19 Costello Dennis \u2014 \u2014=©œ Tar lane, à7 129 Nazareth, S, Ann ward, See Nazareth st Tara Hall av, of #0 St Urbain, St Lawrence ward 1 Davison C.L,, com traveller 2 DedJersey John, polisher 3 Morris J.W., sui mnker 4 Eaton Ww.H., jun, of W.H ton & Sous b Mace Thos.H., foreman 7 Storey W.C,, tel operator Hunter Mra, Martha Rae, wid R.B.9 Stevenson R.J, 10 McCarter rev, Bothel Juwisli Mission John, director STREET 576 DIRECTORY, 18 Bryant Tit Moikle C.D.15 French llenry 17 Barwick liver W.,of Barwick, J Co, Campbell Mrs, Thomas, sick nurse | Theatre lane, oy'158 Vitré, St Lawrence ward > Morris J.3 Moise Albert 3 Jacob N 5 Aeon Abraham 7 21 23 Lefebvre W., laborer Thibaudeau av, of 208 Ful- lum, St Mary ward east 1 Fnote Edward, machinist 2 Murdoch Thomns, glassblowor 3 Robert E dmond, C.I>.R.emp 4 Robinson Samuel 5 Day Robert, carpenter 6 Guindon Thom 7 Manville François 9 Moffatt Wilfrid, painter 10 11 13 Séguin Addard, gaol guardian 13 Mercer Stew 14 Goulet Dieudunne Thistle terrace, west from 128 St Monique, St Antoine ward.1 Grant J, R., manager 3 Bounot Archibald C., book- eeper epe 8 Meuregor Mrs.PD C., wid D.4 Gamble Willian 5 Osborn Fred.of The Whitham oc 6 Mayhew À .W 7 Macuaughton Mrs.À.M, wid 8 Carmichael Hugh 9 Wadden Charles, Thornhill avenue, West- mount 1 Armstrong Henry Armstrong J.H, 2 Suckling H.E., asst treas suckling iI.M., ins clerk 3 Bell JS 18.,0f Andrews, Bell& Co.4 Hutchison Jas., broker 6 Thompson C.À.Torrance, /rom 126 Mountain to 3u6 Aqueduct, St Antoine ward south 1 Cuddihy Mrs.Tho 2 Mountain St Methodist church, rev, Melvin Taylor, pastor 3 Hutton George ,ot Hutwon bros.5 Blackburn Wm, F., cook GTR 7 leroux Z., contractor builder 8 Tuylor rev elvin, pastor ou am St Methodist ch 9 Hurd Henry, storeman oth 31 Liber cent Mes.I, wid Chas, 12 Scanlon Alfred, M.D, 13 Hannigan Mes, du , Wid M.Mulhaïl Patrick 14 Milloy Mrs.Aunie, whi A.11 Callahan S.J, 12 Oglivie Mrs.Murg., wid Arch.PAINTER \u2014AND\u2014 DECORATOR | 15 Westover O.1), conductor Wk.BELL TEL.1337 UP.10 Hoilon.Willard, U.3.customs | | | JOHN MURPHY.236 ST.CATHERINE ST.Lu TUP 16 Sunderland W, E.17 Muir James, cooper 18 Johnson 19 Cameron Duncan, bdyg hse 20 {uinn Fward, book seeper 21 MeKayv Mis 2: Matthew Henry, \u2018painter 23 Harrison Mrs, TL, wid Wm.24 Whitty Pat., night \u201cwatchman 25 Cairns Robt, A., carpenter 2 Anderçon John H., engineer 27 Plow Wm, bookbinder 28 Tao David, \"of Rune & Donnelly 29 Martel Mrs.Clothilde, wid N.30 StL Amand Juhn, laborer 31 Boyd Jos.N., clerk GT-R.32 Carter Mrz.E,, wid Edmond 34 Findlay Wm,, porter 36 Wilson Geo.A, clerk 38 Patterson W.,bonkkeeper 40 Phelan Daniel.soap fr 42 Siler John W.Liggugemean 44 E EE Mrs, M., wid J.Tower av, from 273 St Catherine north, St Antoine ward west 1 Jordan yearge, grocer 2 Hossie Walter 3 Mooney J.i.ine agent sa Wake Frank A.4 Dodds Charles 5 Jones G.B., 6 Harris rev Wesleyan 1 colle ego 7 Warminton J.N,, mufrs agent 8 Cohen Lyon, jun., of L.Cohen Wii.registrar on 9 Makin J.N,, newspaper agent 10 Sawyer A.D., druggist 11 Wiciand A.C.nager 12 Scott ET, enshter custom he 13 Winter J.\"Angus, organist Winter Geo 5 14 Pomroy V.15 Michaels Abraham, tobacconis 16 Kimber a.S., pninter and de- rato 29 MeMurtry S Tracy, from Finet west to Mona Saw Mills, St Cunegonde Itzweire & Sarçasin, mnfre doors, sashes, &e.1 Ward JJ, KK,& Co.Snaber mehta Redfern J.H., of J.K.Ward & Co.S.A, accountant Trudel lane, «7 334 Richmond St Antoine ward south 1 Ledoux Ame 3 Thevierge Francois 5 Cnmpenu Miss O.dressmaker 7 Riteher Marrel, \\aborer 9 Dagenais Wilfrid, laborer Moniquier Fra, joiner 13 Lesage Bernard, lLiborer 16 Gagnon Mrs, Armenie, wid Fr Tupper, from 48 st Mattheto west to Gladstone ar, St Antoine ward west and Westmount E 12 Fourdrinier Mrs.JS, wild F.E Ellis Miss Charlotte I.1 Cowan Jolm, chemical mnfr 1 Gopselin ;T Bte.15 Gill Miss J.KE.i Smyth © Tins.Een agent K teed Mrs.C., wid Bernard 20 C5 armiehnel W, A, with Bel Co.HIGH-CLASS ALL PAPERS.8 M a ri es cd Free fannie Ltr, TUP 22 243 Brg W.F.city pass agt C.P.R.26 d'Grady Mrs.Agnes, wid Jus.27 Robertson A.#9 Gordon Mrs.J Gordon Miss L.Gordon W,, mufr Gordon R., plumber 31 Edwards John, builder and contrac Bdwards Geo, bricklayer 33 Sanctuary Mrs.A, wid J.W, Sanctuary W,, clerk St Mark st intersects 35 Fellows Fred., civil engineer 37 Pescival J, W., of Percival & 39 Anstey \u2018Chus.T.41 Duguid Robert Jue.péter farier Goo.Ît., ker 43 Gough Edwin He Bank of Montreal 45 Laney C.D.40 47 Smith George 48 White Miss Marthu 49 Herron Robt, of Robert Herron Co.50 O° Erion Mra E lizabeth, wid P.52 Leach Mrs, L,, wid W.T.Duy Albert J, boukkeeper 53 Hogle M.W.\u2018architect 64 Gwilt Mrs.E.S.,wid Francis D.55 Lindsay James, cashier Merchants\u2019 bank 56 Matthews W.B.with Ganlt 57 Thomson W.Chas 58 Bignell C, A., com trav 59 A AMON \u201cJ.i, of J.T.Adam- son Co 60 O'Brien J.F.61 Finlayson John A., of Finlay- son Grant 82 Gilmour Mis 63 Gilbert P.in, * contractor Fort st intersects Gi Evana L.65 Mullin Mrs, C.wid Francis Mullin J.E.,, of J.E.Mullin & Co.66 Arnold H.S , com éT Douglas K.J: » bookkaëpor 0 Wight Norn 72 Irwin HI, civil e engincer 74 Knox Henr ry 76 Ogilvy David Seymour av ends 77 Swan J.Westley, of Swan Photo Co.78 Parslow John, real estate and nvestments 79 Ross F rank, com tray 8 Moore 'L.S., accountant 8 Charlebois R., merchant tailor 83 Pullan W.G., Jun, bookkeaper 84 Whyte James K., of MoIntyre, on & Co, 886 Louson D.S., ait S.Green- shields, Sou & C 87 Hone Jules, jun.\u201c ticket agent 88 Melguotilin Fred, of Forbes & MeLnanuehlin 88altobertzon Louis 8sb 89 9% Balfour Geo, A.OonGrace N, U 80bPurcell Fr K.wid John a Johnston A.Gordon, carpt agt \u20ac 92nStownrt Mrs.1.H., wid +.B.\"ASH NOLONIENHVD | UBT A \u2018O[IJHOS \u201cJ() PUY, 5°001X014 PIN Ur aad \u201cJON 'JoAUGC \u201coojxan J0 Ann \u2018ou \u2018£310 Susu) \u201cSEPT CSOVTI IIMA SIANN ONILY MILO STREET 577 DIRECTORY, £2b,lesmer l\u2018red.\u2026 com trav Jestner Mrs.F., dressmaker 93 Goldberg Duvid, merehant 44 Kerr Jobe, pass, traffic mngr 9h Dodman Alfred 05 Wand P.©, contrac 97 Gordon J.H., i Sherwin: Williams Cs 9 Rose \\sane of \\Kirschberg&eCo.100 Seah William, of R, Seath n Sons Sussex stends 101 Smith Robt, C.P.R.102 Mellis R,, mira agent 105 Fiulny A.W.A.barrister 107 Campbell J., clerk 0 111 Blagg A.E,, bookkeeper 113 Buddo Wm 115 Slade Mm, Tanvielln, wid À.117 Arnold Samuel 118 Carroll dre.Mary, wid Michael 119 Sodden E., dookke eep 120 Howell Mitred, electrician 121 Miller W.J.122 123 Holland ft.B.124 Goulet J.J.126 Asseltine Charles 128 Goyer Joseph, pplerk 130 Horobin Wm.H., garden 182 Allan R.A.3., of K.Allan & Co 186 Kyle J.R,, merchant Closse st heging Ationter av intersects Westmount begins 4028 Miller Mrs.A., wid M.Miller eupt Chas., clerk 403¢ Macpherson Allan B., mnfra 4032 : poral Jo John, com traveller Lu Luke Sam.M., mngr Luke ros, , 4033 Armour Re : civil engineer 4038 Kinghorn Jas.IR, Montreal Rolling milla 4068 Ronchb Walternecountant 4060 Croil James, com traveller 4061 Smardon W.IH.of St Croix oap 4062 Boyd Mrs, wid TP.W.4064 Kent Geo., with S.Green- shields, Son & 4065 Rodden Ww.+.BEC, Hamilton Powder ( 4066 Batley J.He 4067 Tetley J.Wm, manager Phasnix Tus Co.406R Nicholson Geo, W, I.4183 Lousen .4069 Willlame A.J., mangr for 18 Co.4071 Su Hy .F.4073 Dreball W.D.4074 Brooks EK, G., of James Scott & Co.4075 Notman Chas., of Win, Not- 1 à sou 4076 Hntehison Wm.W.4007 Moygun E.B., govt.insp ve stock Shipments JOTR MueCounell of 030 Broph, D.Nich, with John Taylor Cu.= 40 4u83 Morrir A.E.tobacconist Jus Appleby « John, supt St mes | u 4085 Louson John J.com travetler \"Spiss ordmra,g \u2018somme Juo13suom fa deu 18 wy NINO] aN : souunbpeo Jeo) \u2018'SI0IAAO \u2018R° N 310% AON TUR 4088 Howes E.1, ne Mason & Risch iano Co $087 Hulevmple ol.E.4085 Holeomi R.T.dou Stare FE with sr.11.Wollt Co.4091 Hare C.F, of Hire & Mackenzie 40092 Walker W.l., con traveller 4093 Kelsen Mt, S., olectrieal englacer Lachine Rapids Hydrau- Île Land 1094 Leslie John, of Hendery & eslie 109 Collyer Alfred, of Collyer & Palmer C, O,, uéconntant 4096 Smith W.1L., com traveller #97 Gardner Geo, bookkeeper 4u88 Cobban Mr, I.LE, wiu C.G, Cobbau UC, Gladwyn Turgeon, fram Canal north lo 3536 Notre Diane, St Henri 1 Parent Toursaint, driver Gosselin Jo=epl 3 Boisclair Gédéon Cerre Wilfrid, lahorer 5 Moguin Hubert, laborer 6 Moseley Shoe Leather Co.9 Mathieu Valerie.joiner 9nRobidoux Joseph Alf, Iaborer 11 Trudenu Francoir Trudeau Mrs, wid B.13 Trépanier Pu, carrier 15 Bourdeau Auguste, cler 15aBisaillon Pierre, drlagemakr 16 Lejour Frs.Xav., joiner 17 Mathieu Sylvi iv 17aGoxselin l£mery Deguise Victor, carpenter Ducap Wil Labelle I.ecuver Charles, lahorer Sabourin Evang, laborer, r sajeounusse - Jos, sailor, rv sgace Ovila, laharer 28 Harnois Francis, laborer 29 Lacoste Antoine 20aBelcourt Denri 30 Harnois Basile, cartor, r 31 Primenu Emile, carter Primeun Mra N.wid O.Brossard Raoul 31aBeauvnis Ars 32 Winslow Henry, butcher 82aBoucher Alphonse, of Boucher & Lemieux Winslow Wm.H.storeman 33 Denis Emery, \u20ac Daignauit arene.laborer, 34 Dunberry James, carter 35 Dodds John 35} Jarry Antoine, laborer 86 Trudean Geu.inborer.r Belanger Arthur, enrpenter, r ô Mrs.wid France Honanlt Miss Chlile,r f6atnurin Felix.tanner 36h\u2019 Trudenn Ovily, spinner 37 Coulmube Chas.machinist 8 Bergeron Joseph, laborer, r sn Bis 2 9 -~ ea ~1 t8hSouliere Pisrre 39 \u2018faillefer Wi-frid, laborer Letourneau Alex 40 Trudeau Onier Perrault E)zéar 41 Goyer Jos, Inborer Denis Mrs, M., wid Pierre, © 42 Leclere Ap.Papla \u2018Felespliore, carpenter 3 Houle Théu., Inborer i Bazinet Wilfrid HaBrosgeuu Ludger, Iaborer 45 Fanoud Astjntor, carpenter \u201cFUOPHROLT TNTHA 'H *D \u2018OD UOIAUXS HAILLOHLAC = \u201cTHIH.L EHD TUR STREET 578 DIRECTORY.UNI 46 Jacques Joseph Py ana laborer Du Pauzé a Labre Mrs., wid 47 Nevign Blanchurd Jos, labore 15 Buzinet Mrs.Philo., id Frs.Buzinet Wilfrid, r Dubé Théodore, 49 Blals Antoine, en Gariepy D 49aMedard rois, carter 50 L.opine Ls, Mounier Autoin Mailnville C lovin, \u201claborer, r 61 Guay Octave, baker Bousquet Zenaphite 62 Barrutie Jose 5; Barrette Bazile, laborer laborer, r 5e Bi Lanthier E., 58 Robidoux W fred.grocer SE \u201cmily st intersects ro Sit ou CE Wilfrid #0n Henamur G.6 bouture Isane, luborer ¢1 Daunais Chas., fruits and to- Gy Duverger Henri, shoemaker G3 Winslow W, H., barber 4 l\u2019apineau Arthur, rite U5 Gagne Victor Charbonneau Alb, 67 Dagas Anthime 6S Langlois Miss N., seamstress Provencher Damase, laborer 65 Vallée Alph.Gralrex Wilfrid Brunet Amable 70 Proulx Arthur, carter 71 Primeau Joseph.clerk Tlay allés Pierre, cooper z ltoblllard Jas T2n1.avoie Hormi-das 73 Sunecal Cyrille, (carter T3al.ctournenn Jus 74 Miller Jos.Comtois Ar 77 5 senecal Rodolphe, tailor SaNaettleton Ed., collecter 76 U matos Joseph, shoemaker 7 Vallge Mrs.S,, wid Benj.r Sa Langlois Mrs.Emilie, wide).B.80 cépreé Joseph Moquin Art.S1 \u2018lLwecedie Win, 8: Lnfortune Art.Poirier Jules, tanne 83 Two wie weedle Ryan Thos, japanner 84 Beaudoin Qet NS King harles, fireman C.P.R.57 Monlrouii Hermus, ins agent 88 Belair §uCharbonnean Jasepl Beausoletl Benjamin, painter Ssbhtivard \u2014 lBedard Alexis Dupuis Michel HR , butcher James, of Ledue & RO Brennan Jom, machinist Ww Rougsean Adelnrd : Gauthier JJ.Bte.Inborer hi Cocile Nap 5 Donuelly dol, machinist wi i Lede Tae v Li violette Joseph, elerk he Myre Etienne, carter Myre Jars \u201cpli, P an Robert Flavien 100 Bose wu Joseph, laborer vre Meonorius, laborer.re 101 Magny Albert 102 Parent Thimoléon 103 Lauzon Emery, butcher 1 106 McAleesy Mrs.G.\u2014 1 110 1 120 Papineau Henri, Unity Cycle Underhill Place, of 217 Uni- Union av, rom 801 Dorchester Jechantigny Dominique 04 Dubs Pierre, carter ., wid Pat.Moaleesa Miss M, \u2018lressmakor 06 Lussier F Chior rhcovhite, saddler OT Sunseurtier Louis, steamtitter McCormick Felix, upholsterer 16 Boldue C., carriagemnker Works versity, St anfoin.ward vast Le Dain Thoms Taylor Mrs, M., \u201cwid Matthew Boyd Mixs Ellen Grantham Robt., engineer Grantham Crawt'd, olectrician EME north fo 756 Sherbrooke, St Antoine ward east 5 Riva Jas., trunkmaker Riva Mrs.James, employment office 6 Faculty of Comparative Medt- cine and Veterinary Science of McGill University, 1 », Me- Enchrau, F.R,C.V.S., dean Mc lachran, Buker & McEach- rau, vet surgeons 7 McRobie Fred.9 Beetham Joseph, electrician 1} Crockiord Alf, 104 Marshall Mrs, Pie 11 Marcha-d Miss N, 12 Evans Mrs.R.Ww.12} Gauthier Dolphis 14 Chamberlain Mise Susie 16 Gable Mrs, wid Robt, 18 Dube J, P., bank clerk 19 Lauterman L., M.D, stables 20 Burrell Mra, E,, wid Kobt,, jun, 2 Mortimore I1., mnfis\u2019 ugt and importer : 24 Beattie .Jas, 26 Cooke Miss itarlon 28 Morris W, UH.29 Joyce AIf.confectioner 40 Sims Miss M.EE.34 dress: tker 34 Cherry Robert, conductor Cherry ns, clor Cherry Alex, Tamblyn S., ve surgeou Catheart st interseets St Catherine st intersects Morgan Henry, & Co., an goods 42 Bond right reverend Willem Bennet, LL.D., Archbistop.of Montre al Bond Frank.&( Bond w.of Frank Bond L., B.A., B.C.L., of Rie RS fond 15 MacCallum Duncan C., M.D.49 Ginn N D, M,D., physician ul surgeon Blair Jolin Wa of Bhir & Avery Brophy Henry, Mont.News Co, Doull d., broker 53 Laporte Mrs J.55 Foley J, Leslis, ML D.Foley Mrs.pointe naw id Jus.NT Pate WALL PAPERS 61 Molson w.A., od M.D.74 Pangman Mrs.G.,wid hon Jne.76 Pangman J.J.M., of Burnett & 78 Wurtele hon, Justice JJ.8.C judge Court of King\u2019s Bench\u201d Oo Belen Mise 7 Towle A.LL.80 Toddler Thoms Go \u2019 \u201c1.D.Burnside place begins 81 Thiry-Corbugy Mrs, S.,wid A.Berthelet st encds 82 Morrow W.§ 83 Robb Mrs, Tin ag hse Robb Arthur, bookkeeper Ogilvie Ming Mury Ann Opllvie Mi Fanny Ne ntosh A th Geo.H Yank clerk ) Gan, Expr.Co.LZ 957 Copan Fred, Archer Fred., Keys John, bank clerk 86 Cleury Miss M.87 Privett Mrs.E., wid II.T.Richer A.J., M, D., physician Tatley Herbert, M.89 Currie, William, of Ww.&F.P.n, & C 90 Rielle Joroph, provincial land 91 Mon se ngus 92 Warren Miss Elizabeth, bdg hse Warren H, B., machinist Higginbotham H.\u2018f.Co-opera- tive Wholesale Society Bruce T.lus agent Dougal Lames.N ot McCas- ill, Dougull &C Evans Mis Lawton Mr, i, wid Fred, 95 Couture Miss Mclaughlin Ms M.Runnells Miss Mary, M.D.97 Jack Clifford A, surgn dentist 98 BoylW.EE, av erie adjuster 99 Giles Wm, J., D.D.S,, dentist 10 Dodd Thos.I.101 Fisk George, M.D, w Mcinson Fred L., dentist Garduer a 102 Fisher (oorgo A.clerk 103 Powell Mrs, It, wid J.A, 194 Towle Mis M, M, 105 Piek Mrs.i.Crean I.J,, wholesale lumber hn and exporter MeEiwnine S, Goo, mufrs agt 108 Swinburue Miss A.108 Mackay Miss A Wolif Mrs.C.EE.109 Gardner Dr, W., private hospital 110 McDonald Jas.agent 111 Harber Geo, eate 112 Taylor Homer, K k sup es 113 Gladstone Miss P.y bd hive Elder A.Wright J.A.Wrivhit W.114 Peel Thomas W m,, builder HH Howell H, A.116 De Lanaudière Chas, J., of Laundry & Do Lanaudiere Bell Miss AL.8 © &K AE & » = > oftice and ., Advocate 117 Campboll Ww.Montgomery 118 l\u2019orteous Mrs, wil FE, F.curr ie E., vf Cuvriv Bios, X A AL of Cox & Amos onlin Arthur 119 Parks G.W,, Koyal Elec Co.121 Minty Robt, bookkeeper (23 Maerua, Mrs.wid Gen, et ques dt ee CT EQ, A HOLLAND & SON GO.CANADA\u2019S WALL PAPER IMPORTERS, 2411 and 2413 ST.CATHERINE STREET. IINT university, from 828 Dorchester to the Mountain, 8t Antone ward rast 6 St James Club 9 Fraser Tustituwe Hnll Desprat ?ui school langus Pyonnet ie.à artist e W.of 10 ia rie Mrs.Annie L., wid J.Fairie J.A., med student 12 Hamilton Mrs J., wid Donald 14 Thompson Miss M., corsetmkr 15 Bullivan Miss A.M,, matron Nurses Home Rrospita 16 Robinson J.Hy., organist 16aCruly Henry 18 Bennett J, \"D cabinetinaker 10 Gymnasium and Academy of Physical education MeGill University Gymnasium, R.I.Mackenzie, M.D, di- recto 20 Custie & Son, stained g glues 21 Brown A WLS, wid Robert G 22 Hooper Wn 23 Myers S., jeweller 23aCarr Mrs.N.M.wid rev.Jos.manicure, chiropodist, facial masseuse, vie, 24 Lamb's Market alum MebDutf, et 25 Graham Mrs, H.wid Thas.26 Ross P.S.\u2026nf P.'S.Koss & Sons Ross A.F.C., of P.S.Ross & Sons 28 Moss Mrs, AL, wid G 30 Montreal Tetorm aby oJ Thioret, steward and gr Cathcart st intersects 2 Natural History ipciety's mu.of Lamb's «© qi seum, Alf.Griffin, curator and aupt 23 White Bros.grocers 35 Hum Jim, lnundry # Oxford testaurant, Wan.Kearney, prop 37 Murphy I), book store, fruits and clgars Gardner's Lunch Room 41 Regent Café, McCarthy & Whyt te AT Murray JJ | ci 4 Waller thon, of A.Walker si Grace Joseph, painter 53 Desjualits A.barher SP?Catherine st intersects 54 Scroguie W.H.dry goads- ny Montreal Chess club, W.de satin M vs, wid P, Callahan JJ, P,, clerk 67 Lewis Jolin, druggist 58 Couture Guitlamine, ne prof of aN Latlenr (LA.M.D.professor Medill college Lafleur Paull, M.A, lecturer MeGHI college Go Radford Mes J, wid 1.C, ta Cameron Hugh 64 Shinnick Jolin, broker Shinuiek Miss FE, dressimnker t& Dunn Miss OU, 57 Beuugrand IT.63 Laughlin Mrs.wid T, « Go Kidd TT.C.WE Montrout Fon, & Moregnpy Co Tu Fraser Donnld, com merchant TL Baylis rev, qd, Glibert, sécly Dincese of Montres ni ROBERT GOLTMAN STREET 579 4 Lafleur ¥_, Douga 15 Muson Alfred, caretaker) synod hall Diocere Montreal, of rev 1 Gilbert Baylis, sécre- tary of Synod and \u2018Executive Committee Mudge H, J., financial agent Diocese of Montr Burnside place tnteraccta Corse Mrs, 0), wid N 77 Wing Sung Kee, vunaey Baker & Co, \u201cE Armstrong Wh, D.\u2018engraver Fran Itobt., plumber ury Geo.Taut Miss M.Foley M.Char Nea, prop Trade Review Francis W., of W.& B.Francis 9 Kinnell Mrs.Grace, wid David Kinnell Henry, clerk Baird Chis.J., of Crane & Baird Bertram Thomas a =œ 523 % Frost H.g- com traveller 93 MacDonell Miss I.,dressmaker 94 Schmidt Mra, Julia, wid Dr.S.B.Schmidt Edw, F., com trav Schmidt Henry, com traveller Schmidt Jos.,, with Lake of the Woods Milling Co.white Mrs, Isabella, wid R.White A.H,, cler Darling Thos.of.mgr Mon- trenl Swimming club Sexton W.Henry >= 27 a uv a8 Penny Walter G ,com traveller 89 Brown W.K., M.D.MaMceLaurin Mrs re P.100 Liddiard Miss Mary 101 Brown Thomns 101aMalone N.G., of Malone and Robertson 102 Wooing Mrs.A., wid J.W, 163 Moore À E., D.V.S., vet surgn 1UsaMekKa Wi, JN of McNally, ae y 104 Cusnek Mrs.RE, wid Chas, 105 Macoun JJ.F., demonstrator McGill University Tuggey tt.G.1068 Chainbers Mus, Al, wid Jolin 107 Parsons Siunuel R 108 McGrath Miss A MucArrow 109 Hiun G.C., agent iam Thos.he C.P.R.11 Girdwood G.17., M.D.112 MeShane hon.James 113 Victorian Order of Nurses, Miss B.Hnggurt, distriot lady superintendent 113 Hurt-Bissett Miss, Sick nurse 114 Dongull Miss L 16 Penenck Mino I.& J.A.119 Lamplough F.W.Lamp- of lough & McNaughton Sherbrooke st intersects 151 Coghlin B.J., merchunt 153 Cluy capt J, Bonham 15 Welr toonfrey 157 Echoles Mrs, M,, 159 Hood T.D.19 Bethune Strachan, K.C., Bethune & Bothuno Bethune M.B., of Bethune & Borlimne Molson 1, T,,0f J.H.R.Molson & Hire wil Frs.of 170 Me sehr D.of MeFuchran, Baker x MeEnchran 176 Painless treatment of the feet by latest appliances.N.B \u2014Perlcet mensuremonts taken for foot wear made to order, of Latteur & Mac- DIRECTORY.178 Machougall It.W.of The Gault Bros.Co UNI ros, Co., Ltd, 181 Phillips Miss S.A.182 Mclimont Meo, S.wid Wm.185 cle shorn James P., 0 Kenzie & Co.198 Corts J., of J.Coristine & o.200 Gibb Lachlin, of GIbb & Co.201 Montreul Diocesan Theological Collego Hackett rev, 11, M.M.prin.Cassils Charles, merchant Cassils John 8., bookkeeper Milton at ends = > 2 Wesleyan T heologienl college, vos, \u2018 .Le Mages, A, , principal Maggs rev.J.T.L., B.A, B.D.Denne David, ins agent Ekers Mra.Hannah, wid T, A.233 Drysdale David, merchant 235 Becker ft.A., pres, City Ice Co., 237 Stathem Ww.J, of W.J.Stethem & Co.289 Barry George Low H.Combat \"Archibald, banker Cox prof John, Meal College Wheatley G.S.with C.P.R 244 Currie F.P,o of W.& F.Pp.ur rie & Co.Currie TL.5.with W.& F.Pa Curr \u20180.Dettmera o.Ww.Sg druggist Simms Mrs.F, Miller J.V., bm Miller W.J.F., clerk C.P.R.240 241 243 urrie 245 246 247 2 Underhill place begins Evans cupt, W.11.251 Cramp Mrs.M.a wid Thomas 253 Esdaile Miss Alic 255 Darling Herbert, \u2018real estate 256 Hunt Mrs.J., wid 'K.Sterry 257 Austin Benjamin mai Walbrae place begins 258 Howard E,, of Howard & Co, 259 Reddy of.15, of Reddy & Reddy 200 Marling Perey W., Inspector of agencies Canndn Life Ass.Co, 260a Patterson FE.L.Stewart 261 Birks Richard, chemist 262 Baylis S.M.264 Morrison Geo, A., of Durand & Merri 255 Hrotherhood J., civil engineer 246 Globensky a \"ot Globensky & Lamar 267 Webster Mis.S., wid G.R.268 Delisle Maurice an, mng Estute A, M.De 259 Suthorlai.d Louis 270 Jack Mrs, G., wid Jas Juek James M.,M.D- Physician ack Watson, vf Jack & Robertson 249 Prince Arthur af ends 298 Mann Wm, couttacior ann WJ, A, advocate 279 Beaudry 4, A.U., civil engin\u2019r and pros incinl land aurveyor 281 Ross W, G., with James Rags 28 Black C.® Luecountant Biuek C, J Aaccountont CPR.4 Parkins I.F., Montreal wan'r.Travelers Tus.Co 285 Dougk 18 Mrs, M, wid rev, Dr, Ge aed SURGEON-CHIRCPOUDIST, 9 33 MCCil! College Avenue, Montreal Phons Up 1208. UPP STREET 5S0 DIRECTORY.VER 287 Burland G.B.president Canadn Engraving & 1, ith u, Lo, 290 lLechiire Alphonre La Cie de Publication Revue Canadienne La Cie de Publication Samuel de Champlain Sir Joshuu Rey nolds Art Publishing Co.293 Dawson Lady, wid Sir J.W 295 Harrington i.J., M.A, prof Metiill college 297 Pense LL.1.299 Birks Henry, of lI.Birks & Bite.(6 W,, of H, Birks & de lu Ph.D, \"Pine uv intersects Royal Victoria hospital Upper St Charles Bor- romee, now called Iigin Valiquette lane, off Larin av, between 477 Scigneurs and Chatham, St Antoine ward south 1 Murray Thomas, upholstèrer 3 Huot Joseph, driver 4 Anderson Alfred, laborer Vailieres, Jormerty Cherrier, from 800 St Dominique to 1157 St Lawrence, St Jean Ble.ward 2 Mnasé Norman, M.Maxsé P.P, dry woods 4 Desfosses Arthur 6 Marcotte Chas 14 Clement Josep, clerk Vallee, from 34 St £hilip westto a St tieorge, St Laurence 1eard 1 Chong Noah, laund 3 Sevigny Allred, Hnisher 4 Doyle John, checker 5 Maddix dw.H.6 Burn Joseph 7 Morris Francis, cooper TaGahan John, luborer 8 MeGlenchy Albert 8iUrowe Mrs, C.wil Patrick 10 Jobin Edouard, laborer 1 Schwarz Jacob, carriagemaker 2 Briggs Mrs.s., wid Joseph 3 Hoffman J.D.minister 13} Lamoureux Amedes, joine Lamoureux Jos.H., architect 16 Trembiay Lucien Hall Jann 16 Kochon Chas 164 Brisset Mrx.0.W.wid C.Trudel M., captain 17 Lune James, laborer 18 Lovis Charles, machinist 19 Carter dames, muttressmiker U Chamberisnu Wm.31 Cane l'hos., collector 22 MeCabe Patrick, clerk 0 Irie, & Co, carriage- inakers, r 2} Rowan Bros, & Co, ginger alo ra.23 Wilson Peter 231 Archibald A 24 Ouellette Jose, engipeer 25 Meuarr Michnel , carter 26 Norton Mrs.it | wid John 27 Burns John gardener 20 Cummings Mrs, Cath, wid Pat, 3 Rafferty Wm.Gi, Dot ageut Wan Dow & Co.31 Quinn John, printer 33 Norris Janes, laborer 34 Morissey Lawrence \u201d D 36 Hebert Jos.37 Reilly John, laborer 38 Routz Thon, clerk 39 Desmarais Miss A., dressmaker 40 O'Hura M., custon house emp 41 Beauville J.Bte., grocer St George st intersects Vaudreuil, /rom 263 St Paul northto 8 St Thérézse, Eastward 4 Schever Hermann S., 8 Calluhan Patrick, paper stock ÿ Letourneux, Fils & Co, Ltd.Ardware iv Maury 11, win Compagnie d Timp.Moderne Vercheres av, opp 157 St Chs.Barromée, St Lcaerence ward 1 Dumas Alexandre 3 David Mrs.Pauline, wid Peter 5 Benson John W., jeweller Laruse A.L, 7 Robertson Joseph, engineer 9 Scen!.ouse George, engraver 1 13 15 Reid Jas,, police sergeant 1\" Ware Arthur, Lill poster A Cochenthaler Gus.Vermette, formerly St Georae's lane, off 171 Carriere, St Denis ward Lamarche Léon, carter Verdi Martin, quarrymun dupre Léon, stonecutter Dupré Henri, quarryman Martineau Frs, laborer ve [= Cole a OO Versailles, rrom 180 Barré to 248 St Antoine, St Antoine ward 1 3 5 7 9 Chartrand Damase, laborer 11 lkestall Ac\u2018fred, laborer MeNicol! Xavier, carter 15 Ouellette Alphonse, carter 16 Moy «J.Bte., carriagemaker 17 Livingston Geu., machinist Doying E Gensar Maikal, clerk Tent Mrs.Mary, wid Joseph Boudreau oJ.M.Lougheed Irnac, baggageman 18 Ouimet J, G., cashier branch City & District Savings bank 25 Cardinal Stanislas, grocer 4 _ \u201c Notre Dame stintersects 29 Deguire Ant, 30 Laforest Fabien 31 Guthrie Mrs.Annie, wid And.32 Fennell John, plano express 33 Mecau G,, beer drive Filiatrault Pierre, butcher, r 31 larosedean 35 Dufour Fabien, carter G.T.R.37 Emond Antoit Dubrule tune begins 38 89 Daunne Alphonse 0 41 Sicard Jos.42 Charron Ephrem 4 3 Dubrale Mes, 1, , wid Togehim | 45 Roy Francis Werte Jean 47 Bélunger Pierre, Ju P'oirier Jus.51 Lauzon A, C,, 53 Valmde Abraham 1] Girard Wm 57 Russell Geo, w hela, r 59 Hobie] Mrs.A.wid Plerre t1 Boisvert O, barber U2 Chaurtrunsl D: amuse, painter 62: Lavallee FE.Mise linis 62) Luuzé Benj., Legaré Cui 023 Belnir oT, 63 Page Ouditon G3nGagne Louis, carpenter, r 64 Navert Jos, clerk 63 Puyment Joseph, grocer 66 Cndienx Osear, laborer Lahaye John G8 Lauzé J.Bte, .presser carpenter br When carter, r Gronle (ane begins 78 Gougeon Pierre Domingue Mrs, EF, AL, 79 Cartier Theop., sts le rk 81 Guugeon Joseph Martin AI, labvrer 84 Dodd Mrs.Louisa, w id James 85 Morrissey Miss Mory 85a Descheites Jos, car A Maloney Pat, 85 Maiuville jirihur 87 Dassault J, B.carter »8 Marcum Jet Despatie W Duquette lane being 89 Bourdeau Arthur Lafrance Hormisdis ot ault Irs, laborer Huberdenu Jos , carter 92 Labranche 1, Bte., navigator 924 Davust Evariste, laborer 93 Ouellette Alphonse 94 Lavigne Eustache Halabelle Vetave 6 Rivard Alfred 98 Malchelosse Charlies, Lafontaine Jus, amter 100 Desparois Wilfrid, clerk 101 Lepage Mrs.Jos.candy store 104 Lecavahier Mrs.L.wid Benj.108 Hurtubise \u2014 MeGes Frs St Denis U.alonde Aifred,r Bellemure Frs.; buteher 1083 Bergeron Jos, joing pente AL cigarmaker, r 109 Monette E.Monette Arthur ne Lecavaller Fabien.clerk plumber \u2014 = œ = = Monet lane ends 112 Dalgnenualt Jos, 114 O'Leury Jos, r Couvrette Mra, I'., wid Blanchette Mrs, M.fase, 115 Cousinenn Jean, joiner Brunet Jos, carter 116 McCall James 117 Scott John, car cleaner 114 Dery Miss 119 Fuclet 120 MeNeil a, switchmnn 121 Bond ruin Ulric, butcher Mallette Oliv, foreman G.T.8.22 Edgecombe U Has 123 Franewur Leandre 124 Gagnon Arthur 0 + KR track intersents Made by The McClary Manufg.Co.OY TELE TRL arr MC Tele 93 ST.PETER STREET.Bell Tel, Main 1138, ENAMELLED WARES A TE try gm SLASH mr VEN STREET 581 DIRECTORY, VIC S1 James st infersests hit Koussel etave, Inborer : Desjardins 8.Johuston Gen, carver 1:3 Thompon s eter 14 Renaud 165 Mount I.M.o machinist 1 Black Moses, trader 167 Jackson James, waiter x Erman George, clerk 17 Tobin Wm, clerk Lord Arthur 172 Smith Samuel 173 Waketleld George 174 Burnside Jolin, engineer Paquette J.ks i ; Joiner Guerard Achil Jodoin Jos.39 Viger Adolphe, carrinuemaker 40 Miller Charles, watehman Jon Michaud Albert 41 Laliemand Alin 2 Gareau Max.43 Cnntin Frs, X., trader 41 Verrier Simdon Bonaparte st begins 45 Cantin IF.X,, junk store 47 Morency Etlenns 48 SL Vincent de Paul asylum, Sisters of Providence, rev, ister Charles de Jésus, sup 49 Girard George, labore 651 Lescarbeau Treo 63 Fournier A., prov merchant ssnPerrier Amédée 55 Duhamel Jon, N,, clerk 67 Bastien Ulrle, clerk Bustien Jos, Edin, M.D.Bastien Avila, bookkeeper Cunitols Art.Lagauchetière st intersects 59 Duhamel Joseph N.clerk 60 Barrette Mrs.A, wid Po Delisle F.x.61 Thouin Jos., butcher 63 Pate Mrs.Adele, wid Jos., niilliner and dressmaker \u20ac7 Lespérance Léon Vagne Chas orbLoépéranee Mizz Maria, piano 67TiL A rehovêque L.S 63 Girard Art, butcher, r Rocher Frédéric 69 Talbot Edward, musician Roberge Mrs, wid J.O.G.H.THIEL, resident, | THE THIEL D Established 1873.) ETECTIVE SERVICE CO.Cable dddrous, hiclon, » Presidont., DEVECTIVE CO, Thiclon® Mont-eal Ofice\u2014461-464 Temple Bldg.F.It, CARRINGION, Kendt, Mgr, Goueral Dotective Business transacted for Corporations and Individuals in all parts ofthe World.Established Offices in Canada, Mexico and the United State. VIS STREËT 584 DIRECTORY, VIS *9aContant N butcher 80b Belisle Thy 1a t94 Légar< Jos, Ségard Con tant 70 Girard Charles, butcher 71 Koy I.B.Bourgoin (George 73 Cléroux Miss Get, at Grenler Jos.r Cote Jor Demarbre Nicholas, r Mainville Adélard, r Beaudoin Louis re) Desj: ardins Jos.Vézinn Jos, policeman 74 Grison Mrs.ltose, wid G.M, 15 Grant severt U.L., , blasterer ozois Charles, clorke 76uDépatie Ones, joino 77 Dufort N., ro ision \u2018merchant Chrétien Fd Traldrossean Isidore, mitkman 78 Gluteau Homere Forgue Miss He one TsaDep: tie Mrs.Ho, wid Ant, 79 Caron Wilfrid, driv er, 80 Marchand J O., 81 Dufort Nazaire.\u2018putcher 82 Depatie J, E, A.bank clerk Depatie Aug.tobaecos Baa Anjol Miss M.lige t Miss lv 8 vDutresne Hear 3 Rochon Alex: autre, carter 8% Pago Ferdinand, tus agent 8 aRatloviteh M.merchant SibDesnoyers Mis.M,, wid Chas., dressmaker 85 Dussault JB.854 Boivin Mathins, photographer Proulx Here négilde, laborer 86 Cadieux J.W.SGaT,apointe G.A.druggist 86L Vincent Nap., silver pluter 87 Twain Jos, upholsterer 88 Lecours Louis 90) Cléroux Plerre E., grocer 92 L'Africain Geu.Hoch, lurrier Dorchester st inlersects 4 Lepage Ls, contractor joiner 96 Daigle OU.Achille, asnDurand G.D., bookkeaper Bourgeois Louis Nup.98n° l'urcot Narcisse 100 L'Archeveque F Sy notary and commissioner 3 Eux.or accountant v x pet ~ rèé 100aBrissette 102 Guerin Max 102} Roy Jos, tinsmith 1024 A Hard Jos.guardian 1023Corbeil Cyril Ne Jobin Gade Ginr 104 {rier Levis, haw student Lan 101 Amon VAE .Aumonud Fdmond P.,nvoent sosigoltand A.B,, boot and shoe 108 Langevin Ludovic 10GnCollin Miss R., milliner Jollin Mrs.S., wid R, 107 St Potor's chureh, R.C,, Oblat Fathers, rev, Hi, Leguult, superior 10S Provost Horace Quellet Wilfrid 108nMoreau Nap.109 Académie St Pierre, Marist Bros.Fev Brother Surius dire 110 St Cyr Moise shoemaker, r Roy Jos Lachaps\u2019 le Chs.Bazinet Jos.St Lose st intersects 111 Auclair & Co.112 Larue J Abort, joiner 13uGaudette Jos, juil gun Poutiat T elosphore, plumber 113 Rochon Jos, 114 Cadieux Jos, measurer t15 Dupré Nap, Plasterer 118 Bélanger L., notary 116{Mantha Mrs.M, L., wid Ali.117 Julien Norbert, sLhocmaker Julien Henry, stenographer 113 Cardinal Dei he 119 Dubois Mrs.120 St Germain Césnire 121 Charest Auguste 122 Desmarteaux Mrs Etienne Ad., wid iaron\u2014 123 Millier Arsène, agent 124 Catellior Eusèbe 125 Lewthwaite A, \u201cWheelwright 128 Lussior Mrs Kose, wid Nap.1264 Roch Mrs, wid D.127 Trudeau 1, carriagemaker 127$Jacques Mrs.Eudore, wid Fpl.129 Courtois Jos, firo ins agent 130 Lévesque Jacques, sade ler 130} Teasdale JJ.A, feather and mattress dealer 131 Langlois Edmond, tailor 132 Pradean 'f., earrlagemaker 133 Morency Xavier 135 Bisson Jos 187 Loisenu Omer, accountant 137aMurion Paul 138 Trudeau Isidore 139 Rusconi Francis.clerk 289nDupras Art 139b'Trudeau Pierre, UTASSA & 140 ! McDonough James 141 Paradis JR.oC 142 Godin Mrs.Ss) 143 Racette Joseph 144 Bouchard J.Bte,, M.D.St Catherine st intersects 32 Jobin Alph., shoe merchaut 151 Black F 154aBonupre Joseph, barber 150 Crépeau F, (i.notary 158 Caumartin Eme 160 Gorman F.x.7 furniture rmain A.eler 161 Corbeille Jos.agent Paquin yat 162 Tessier W.162adubinviile Joseph, printer 163 Daonst Olivier, livery stable 16¢ Frechette Jos, , Pninter, Noel l'homus Chartrand Moise Chaput Maxime Coté Mrs.Elmire, wid Charles,r nry upholsterer « Sor wid Théophile ot Dufresne Miss à Dumont Jos.164}Faucher Moise 165 Archambault C.165aftochon J, M.ft Perrier Wm 7 Bergeron Alexandre.com trav aC nage Léopold, joiner 168 Marceau Arthur, machinist Sicard Alphonse, tinsmith 169 Beaudoin Arthur, joiner tochon P.E.169aRochon Léon 170 Jaros Mrs Jot.wid Geo, Hetu M., ear Arthur 178 anette George, Joiner | saben 74 Lamothe Joseph, butcher } Briere Edouard 175 Benupré Jos Allard st ends 171 Martineau Damien 172 Levesque Alfred, tallor St Germain Ulriv 172aMondou Mes Anng, wid Art, r Melançon Labreeque Ludger, plumber 1756) Destrolsmairons Rosari 176 Laverdure H, A.lenthorouttor \u201cbolle F.X., paint 176uBlenu of, A, brioklay 177 Archambault Miss, Academy of Engltsh and French 178 Desjardins Adoiphe, seulptor Desjardins Jean, bricklayer !78nChurest Isa Bleau Joseph, bricklayer Dedlontigny st intersects 9 Archambault Joseph, butcher 3razeau Auguste «seau Alex.181 l\u2019rovost Mrs M.wi Jos 182 Decotret Mrs, Pnilo., wid Jog, tennud Noe, conductor M.S.It.aurin Adrién, laborer soulurd Lo 5 Mainville Mrs M., wid Wm.Racetto Mrs Philo, wid Pierre Prévhette Aquilas, loreman Préchette Ernest, vler 188 Leblaue B.L., butcher 188 Verrette J.B, 190 Côté JF, Henri, grocer 181 Lorange Nap.192 Forget Jos.192a Larividre Jos.L.H., Jeweller 193 Lafreniére Phillppe Fugère Narcisse, Engineer 194 Payfer Philippe.storeman 195 Daoust Olivier, Dballiff and accountant 196 Lamaulice Jozg., Wa arrase Romulus, Bookbiader Miron David, pæinte 196b Brosseau U hurles, engineer NT St Jean Mrs.G., wid 8.198 l\u2019ayment Armand, r 19saLaports Jos, Laker Yÿäbliortie A.I, painter Charlebois Meur ice, clerk 199 Rivet Adélared Roussel Jreques 200 Leonard Narcisse, joiner, r Baribault Henr 20t Giariépy Le O, P.0.clerk 203 Belair Maxime, puinter 203aChristin Elzéar, Neer ht 204 Rochon Gaudin, Joiner, r Belleville Mrs, Ces, wid F, 205 Jeannotte A.Ferdinand, M, D.206 Laporte Euelible, grain dealer 207 Véronneau A, laborer 209 Jul en Adeurd Cot 2095 Mil Lou uls 210 Collin Louis, clerk Collin Mrs.D.wid G, 2104 Brassnrd Armand 211 Fournier Wilfrid, laborer 213} Lunglois Chis., shoemnker 212 Laramée Alph.\u201c necountant Laramée Miss Malvina Caramey > Chs arumée Louls police sergeant 213 David Misx Julie, dressmaker 214 Boucher Francois, bricklayer Thorien te 215 Quesnel Alphonse clerk 210 Lussier Mrs.E wid Louis Duclos Mrs.A, wid Amédéo 217 Leveills Mrs Yonel, wid Uld, 217 Leblanc Lucien, butcher 218 Huot Frs, Inborer WELSH\u2019 S\u2014For High=Class Catering.In our own Hall, 126 St.Peter, or eisewhere.\u2014 WEDDING CAKES A SPECIALTY. VIS STREET 585 DIRECTORY, VIS Chas.An, wid Chas, Ë engineer Marie, wid C.shoemaker Logan st ends 228 Charest Isaie.jeweller >28nBénard Narcisse, bricklayer audin Toussaint 230 Laverdure Joseph C., clerk 230aGiroux \u2014 2932 Fortin Ovila, plasterer 233 234 joiner wid J.Z.wid Adol.wid Sim, Aug.leathercutter 08., hackman and clerk wid T.245 r shocmaker, r r oT laborer and Achille, joiner Abondius, plasterer D., laborer Robin st begins carter mercaant , barber m, 260 Miss Elizubeth Isidore 262 Rioux Alex, carter 264 \u2018l'étrenult George, Inborer 285 Cyr Frs.d\u2019 Assises, carter 208 Lavigne Charles, joiner 269 Goyette J Bte.Paré Wn 20 Dansoreau Hen 2694 Desroches X.binokemith 269 Charranu E dounrd 269 Bouvier Art.on Goyette J, Bt 272 Lapointe Maximilien Lafontaine stends at 274 and 282 277 Laporte JJos., innkeeper 278 Bastien Arthur, grain, wood and coal dealer 280 Pauzé Jean, bricklayer 282 Lapofi.o M., of M.& A.La- rointe \u2019aradis Pierre Beaudoin Moise Bedard Gregoire 288 Hogan John 290 Lauzon Joseph, leathercutter 292 Lnuriault Mrs H., wid Emile 294 Ploutre Michel 294aLetang Michel gaara 295 Canudi Thread Co .C, Mc- Lelsh, manager 296 Comte Louis Siphillon Jos.Marcotte Oviln 296b Beauchamp Zep.298d Marcotte Ovila Jubilee Court begins 298 Santoire Moïse, , painter 300 Boisvonu Miche Dixon Ban 300bDesormenult Loti 300dSt Jean Jos, 300eReddy Mrs.\u2018Annie, wid Jos.SOOFSt Jean Miss Emma B00g Bennett A, clerk gg 00 i 302 Roch Samuel, puinter Coté Miss Caroline 307 Chaulet Louis, sen, r 809 Benudoin Jules 310 Bouthillier ugbne, carter 811 Chassé Arthur, & Co., grocèrs Gervais Oride, r Lalonde av ends 313 Lanthier A., barber and tobac- Ld Pre, joiner, r Lamoureux Nar, merchant, r 313 Ranger A.R,, ins agent 814 \u2018hibodean Leandre Lamoureux Ziphirin, carter, r 315 Charron Adolp 18, shoemaker Charron Aldéerie 316 Arcund Alph., eazter Marcotte Wm., tailor, r 317 Fontaine André, clerk Fauhert Adolphe.baker 318 Drapeau Ben.A, broker 818aGoulet David Goulet Mrs.David, & Co.819 Charron C,, of C, Charron & Co.Paquette Miss Rabecen,of Mrs.D, Gonlet & Cu.320 Laroche Zotique, M.D.821 Desrochers André Desrochers Miss G., dressmkr 323 Labe 324 Bellehumeur Cyrinc,contractor wood and coul «ww begins cn Detorme Xavier, carter nerd, r 201 St THOMAS 825 Blain Phillar LIGGETT 328 Brunet Finest Doyle Mrs Barlard, wid John 325 Doinny J on, blncksmith 8330 Hogua J, B.Bertraud Jos.331 Arcliunbault O., bricklayer 832 Allard Mrs.wid#, X.,r Bruce Joln 333 Nault T., shoemaker 33% Lussier Chas, clerk Garnfer Telesphore © 335 Doin Rene, carrlagemaker Mornenu Jules, carriage black- sifth 386 Boucher Dolnbis, grocer Ontario st intersects 339 Morin O., botelkecper 340 Dumas Chas.P., yrotelkeeper Ste Marie Miss 341 Morin Odilon, hotelkerpor 343 Brion Henri, moulder 344 845 Forest Miss Z., dressmaker Forest Mrs, Lucie, wid Simon 347 Forget Hyacinthe 347aMonette L., joiner 348 Jette Alb, & Cie,, tinanel agts Archambault J.B., advocate Bedard L., notar 349 Vaillancourt Bruno, tailor 349aMorency Mrs, Vict., wid P.orency Hector, clerk 350 Fortin Louis 351 Jolicœur Adélard 8352 Blondin Jos 353 Lacombe F ord.854 Dumont Joseph apaaD ont Gustave, painter aSt Armand Charles, bailiff Sa Thirien Simeline 855a Thib: 356 Rodier ue Soe.carter Mallette Edmond Archambault Eugene, carter Payette Homer, carpenter 8 Rodier Odilon Parker st ends 359 Gariépy Honoré, grocer Perras Jos 361 Nadenu a Gar rlepy Honoré 383 Vien Chas, joiner 3633 Dumas Mrs.M.L., wid Joseph gearbeau Joseph Enibenndean D, lahorer Mra, Louise, wid I.365 cote avi, plumber 367 Plamondoy 369 Charland 7 .Bte., laborer Lecelaire Zeph., carpenter Garenu Nicolas 3694Charbonneiu Mrs, Christine, 1 Ant, 3470 ron \u201chos, M., glue manfr 8:i Maher Flurrs, plastere 378 Halpin Jus.y onrriuge factory 875 David Francois.ca 378 Députie Adolphe, grain dealer 878 Thérien Léo eu 380 Archambault lolphe Archambault À.s, shioemakar 380nArchambault Ge 381 Halpin Jumes, oarringemaker Larivière lanc «ng 382 Poulin J.H, St (German Emile Mrs.Lao, wid La 383 Filion Stanislas, grocer 384 Ehmmipoux dos.,tellector 386 Picard Doiphis, \u2018abinetmaker Plead Hector honLaenar EMPIRE BUILDING; 2474 & 2476 ST.CATHERINE 8T.Most moderu WAREROOMS and only exclusive QARPET Furnishiug House in CANADA, 38 VIT 367 Strout John Gervais Jos, laborer Ttouah Fran Guimond Mrs 388 Therrien Ferd.o Searringemaker 389 Boldue Joseph, blacksmith 390 391 Larivière Jos, » Joweller 392 Matte John 393 Charbonneau Ant.\"laborer 898a Boldue Jon, 395 Grimurd Léon Lateur J.Bte., mason Bernard \u2018Adelurd, carpenter 397 Morneau J.Be, carter Mornean Ubald Manseau Alph,, S'rurner 399 tivet Plucide 3ertrand Amédée, shoemaker Vital Fugès 401 Champagne L, candies 403 Jetté 1.0 405 Dni moule N are.407 Cholette Pierre, laborer 409 Miron Taner ade, laborer Goulet Mrs, Celina, wid Ls.411 Thomas Désiré, Lutcher Dionne Mrs.Emilie, wid Jos.Perrault Eugène, tr: ader Dupuis J.B., joine Loyer Jules Samson Odins Viau Olivier 317 Thorn Paul, policeman Beaudoin Therrien Thos.Soucy Mrs, E mele, wid Frs.Prevost Narcis Vallerand George, bricklayer 419 Leblanc Mrs, à oid Om 421 Sourdif'I'héod Dagenais Jos, laborer, r Gariépy Louis I., laborer Lescarbeau Ls.jun., laborer, r 423 Roy Mrs.Henriôtte, wid Louis Florence Alfr 428 Dominion Button orks, F.E.eKyes & Co.p F etherstone Edw.5 \u201c PE Aylmer DriH Mfg, Can, Oak Betting Co,, J.D.cArthur, manager 430 Matton Ferdinand 0 \u2014 loun « Smothors «richard, r 434 MeDow veli C.A.& Co., paints 8 431aMont real Canning Co., Ltd.88 Morin L.E., jun, & Co.Vitre, /rom 1 St Denis west to 62 St George, St Eautorence and St Louis warda 1 Hennessey John 3 Coté À.B.4 5 Barbeau À.B., G Vaillancourt one, plasterer 7 St Michel Simon, secty Notre Dame hospital 9 Barrette Jos., clerk 10 Robert À.11 Fournier Mrs.H., wid H.Fournier Jos.kd., painter 12 Wray David, Jaundryman 12i8tewart hrles, laborer, r 12aHindle M, ag 1300 ilgon Bruno, jourualiet 12cCoté P, A., 124Mathew Frucat, clerk 1.zeGoyette Jos,, hair dresser 12fFuller F, 1agPuquin J.A, clerk 13 Simeon Louis, clerk PATERSO BTREET 586 DIRECTORY.14 Hébert J.A, clerk Jordun John, com tray 15 Hirtz Marius 16 Gervais Sar 17 Guimet Mrs.A, wid A, bag hs 18 Marcil Louis Sanguinet st intersects 19 Borduas J.H., clerk 26 Géntreux Oct, 23 Bougie T heophile, restaurant 23 Bastien A, grocer 24 Therien Giibert 26 Wilson Co., Tho, wood and coal, Jos, Wilson, mngr 27 Benaupré Jus.29 Desnoyers A.30 Clément H.Giraudias L¢ _cigurmaker, r Labelle Pierr 81 Smith John Menard place begins 34 diailloux P.36 Renand IH, grocer 37 Eveleigh J.& Co, factory St Elizabeth st intersects 45 Dery Damase 47 Vallée AIT, 48 Wah Lung, Chinese laundry 49 Coté Gaudias Av de l'Hotel ste Fille imtersects 51 Hurtubise Camille 53 Lecluire & Bruneau 67 Clu.de Telephone des Marchands 60aSt Vincent Eug., steamfltter 61 Hamilton Miss Minnie Cadieux 3t intersects 71 Daigneault V.TlaMorenu Jos, 72 Goldberg].Davidson N.Blumermau DT8 Bissonnette J.Bie.SARA ON lug., tallor 4 Cohen M.Vezina Henri 75 Martineau Adélar 76\" ranchomontagne Ee., laborer 7 ois l., joine 7 Philéon Pierre 78 Hirchhorn B.M, garpenter 79 Germain Miss L., Guilbault C., labor Allaire Magloire, Inborer, r Ouellet Jos.labor Chapron O., watchman, © Gendron Mise I Beaupré Pullip, tailor, r Mallette Mrs Bigras Alf.Richastone S.81 Duval vi Labelle l\u2019appe Mrs H., wid J.85 Faford Elle, clerk 86 Caster trunk FE FETE 87 De Grandpre Severe [artin Nap, 89 Bourgeois I, O., tailor 90 Bissonnette he borseshoor 01 Theoret P.02 Guglielmo D, ocer Flocksmith and filer 93 Theoret P.1,, grocer St Dominique at interscets 96 Coulombe J.1)., barher sa Denis Placide, lunchroom O8aLeo Wah, Chinese laundry 98bPrecourt J.B.L.» & Co., contractors VOL 99 Tremblay Miss O., lunchroom 100 Jodoin Chas 101aMenard Mrs, M.104 Lavallee A, S,, boots and shoes St Lawrence at intersects 109 Marion A.111 St Cyr \u2014 112 Dumas J.A, photographer 113 Brouillet & fjmblem, agents ne Quenneville N., & Co., arbers st Charles Borromée st intersects 117 Lemieux Mrs.White's lane begina 120 Qesputely Chas, 1211Cor 123° Samutsctiring Stationers Co.125 Montreal Wateh Case Co, It.A; Grunt, manager 126 Portrait Damas 128 Metireevy Patrick, foreiman Brown 1, 132 Garhor H, Court av begins 134 Kirwin Matt.136 Dupuis Mrs, E.,wid Le.Mooney John, r O'Donnell J., Jahorer, Me Donnell Jos 140 Robensky M 142 Ruttenberg L., pediar 144 Leitstone 145 Martel Avila, clerk 146 Month M., shoemaker 147 Martel Rosario, grocer 148 Legault Alex , restaurant 149 Beauchamp dJos., grocer SEE 5 St Urbain st intersects 150 Kugler M.Bloster Hyman Beauchamp Jos.3 Moore Lawrence 164 Hearn Miclincl, \u2018carter 165 Ford Ma farks Leduc M: ra., wid O, 156 O'Neil Hugi, Shecker 157 Filteau Vie 158 Coon Charles.machinist 59 \u2014 nt ion 2 Theatre lane ends 160 Chayer J.Bte., Inborer Renaud O., foreman Duggan Michael, foreman 160asSt Vincent es : driver 161 Rapin Aldér 162 Smith H.DD.163 Maisonneuve A.63 185 Sanford D.173 Ecole St Laurent, Fr.Sigibert, sup.Coté st intersects Chenneville st intersects 182 Oborne Arthur, butcher 183 Black J.P., mfr.ladies\u2019 wear 189 St George st intersects Voltigeurs, from the River, off 1051 Notre Dame, northto 66 La- guuchetière, St Mary ward west Water st beging 2 Tison Ed,, ahoomk'r and grocer 6 Ben Nure,r \u2014\u2014ALL KINDS OF \u2014 MARIRGTORNe ROOFING MATERIAL YOY STREET 587 DIRECTORY.WAT gaDurocher Ones, 6cLessard Geo.8 Bolduc \u2018I'hos.Lagace Philippe sal remblay Geo.r 10 Ludo Jos.\" JOaDufour J., obOnellette J ules, r 12 12aDefoy Octave, joiner, r 2 McArthur Colin, & Co.14 Desnoyers Z., laborer 15 16 Mackenzie Wim.18 Bisson Mrs.An, vi J.B.Jepatie Isid« 20 Brazean Antoine, laborer 22 Pelletier 24 Aubin Guillaume, r Notre Dame st intersects 3¢ Wand Wm, : panchinist 36 Cavanaph Tobias 38 1 Lachapelle Na 40 Fluet Jose 42 Findia - W Riau, machinist 44 McKeon Hen 45 gery ais Napoleon, grocer oohey John, tailor 46 Riots Joseph Fortin Joseph C henesAnt,, laborer, r (iugne Jos Brie Aug., Craig st infersects ni Lapierre Joseph 53 Levesque Roch Picher Adelard, r 50 Belanger Elie 851 Cote Henry, lumber ; painter, r 67 Katoliffe James Nantel Mrs.Angelina, wid V.59 Meunier Arthur 61 I'rudel Na olcon, 683 Cote Mrs, Li = id Wm.Durand Rodi 65 Renaud Narcisse Voyer lane, former ly Boyer, Jrom 284 Rachel to 806 Marie Anne, St, Jean Baptiste ward à Boisjoli Ulr 10 Ste Marie bert, hay mercht 11 Leguerrier Jos.A., contractor 12 Bourque Wm 13 Mayer Jos., lnborer 14 Morel Elle, carter 16 Patrie Jos 17 Bedard Hercule Malin John 3 Brouillet Wii, com trav ss 2 Normand Jos.ot tailor 21 Embreme Edouard 22 Giguère David 23 Boucher Mrs, Eleo., wid Thos, 4 Beauchamp Roch, 3nachinist 25 Leymarie J.B.26 Mareil ee \u20ac, wid Alfred 27 Proulx Michel, electrician 27aCharlebois Alphonse clerk 28 Burelle Mrs.Kose, wid N ap.20 Shott James aliche I, 30 Perrenult Alex,, policeman 31 Clawford Jas., stonecutter 3laBush Win.BEULLAC M.82 Gadbois Anthime, shoemaker 33 Desjardins Jos san Larochelle À loxander, clerk 34 Gougeon Anutolu, painter 35 Dumouchel Jerre 33aGauvreau Art.36 Martineau Zeph., carriagemkr 37 38 White David, engineer a Poirier Arthur, ookkeeper 0 Belair Alfre 3 Desluuriors Maxime 42 Gagnon Joseph, joiner 43 Purcell Alfred, driver 44 Barrette Alfred 46 Goyer 47 Puuzé ju I3te., painter 97 Langues Joseph, brrber 99 Clermont Nap., laborer 01 Brunelle Louis, grocer ab Marie Anne st intersects 139 140 141 Beaupre Noel 143 Leblanc Simeon 145 Giguere Adélard, policeman 150 Picard Jos., oiner 161 Bergeron Remi, plumber 162 Contant Dosité, plasterer Monette Jose h, shoemaker Gareau Henri, joiner Johnson Nell, \"bookkeeper 166 Lanois Joseph, plasterer Deschesne Jog, , stonecutter Jesjardins Joseph, mason Brooks John, com \"traveller Messier Joseph, printer 171 Houle Alder 172 Latieur On 173 Jetté Alphons 174 Robitaille Fu ene 175 Dnuphinais Eug., furrier iroux Mise Marinette, music Rollin Henri, storeman Pd pd 268 ten 177 Deslongehamps Jos.bricklayer 179 Seuve Ed.195 Joy lidward Purvis Hebert 197 Rochon Teles sp.220 Chagnon Theod., painter 222 Desrosiers Ernest Mount Royal av intersects Walker av, from 1665 St James north to St Antoine, St Henry 2 Matthews alter, d druggist 2alauzé George, er 4 Butler Arthur, M pholatorer 6 George Charles 19 Hearl Mra, Mary, wid James > 14 15 Nouvelle Andre 16 Flanagan William 17 Crowe Mrs.vid William Cockell 18 Edgrem David, 3, Upholatorer 12 Dutton Charle 20 Stevenson Charles A 23 Goyette L.F., clerk 23 Mo onald Alex, P Taylor H 27 Black Mrs, Mary, wid John Binck Adar 28 Nelson JJ, de pgent 29 Taylor Gec 30 MeDowall Joh, machinist a 342 Wray Alfred, machinist 33 Pooley Thomas, saddle Corbell Josep, \u2018buteher an Corti Jos 36 Lortie Adélard, joiner 88 Hamilton Mrs, wid Andrew 39 Courval Jean, wokkeeper 40 Labadie lien 41 Upham William 42 Dixon Mrs.Alice, wid Thos.Corcoran Henry i Fade John, clork +5 Morrell A.C., i Dumont Arthur 47 lardie James 42 St Maurice Jose h 49 Kerr Mrs., 7 Rindormann Clias., furrier Matheson John 52 Struthers Mrs.M,, wid Thos.63 Ford Matthew, foreman 64 Heissner Chus.T., furrier 5 Grindrod H _, cle rk 50 57 Griffin Mra.Mary, wid Thoma BS Soucy Alfrad 59 Jones Daniel, tinsmith 60 Fairns Mrs.Mary, wid John 61 Egear Fred.62 Mnek Henry, watchman 63 Lauzon Alphonse, mer tailor Gi Erekine Frank, s es Lauzon Miss Céline, dressmkr Reid James is Hinds Henry 69 Levesque ( 10 Clement Napoleon 71 Paquette Michel, clerk 72 Walsh Hy., jewelle r T ardene erry Edwar hirtoutter 143 Griffith Ebenezer, machinist ?Lortte Jerémie 75 Hin nahlitf Thos.machinist 79 Gagnier W frid 80 Re hud Louis 81 Ker 5 Ryan Richard 84 Leduc Samuel, moulder Legault Louis, of Legault & & bookkeeper > B28 86 Car np bell oh brass finisher 80 Tul liday Hu 87 Rodgers Joseph Ryan John 89 Franklin Geor, a 20 Quang Sang, Chinese laundry 91 Ashton James, brassfinisher 92 Arsenault A., tobacconist 101 Legault & Frère, grocers Water, from 1 Voltigeurs, on the River side, to Lacroix, St James south and St Mary west wards 1 Perreault Irs.8 Page Edwa 5 Tison Frodati, carter 7 Killen H St Inti 8 begins 7iRoyal Electric Co.Panet st begins 69 Lalumitre Eug., fish merchant 7 Belisle Joseph 17 Desrosiers Joseph 79 Brouillette Mra, M., wid MM.81 Jackson James, carter Barclay st begins 81iHarbor Commissioners\u2019 yard Beaudry st begins MANUFACTURER OF WAX WORK FIGURLS for Trade and Musées.1617 Norre DAME Telephone Main 697. WAV 115 Jean Telesphore 117 Regimbal Denis 119 Allsopp Geo., storeman 121 Guay Joseph 123 Gervais Pierre 125 Giroux Dominique, laborer 127 Connor Edward, laborer 129 Lee John, laborer Montcalm st begins 135 Vincent Jos., bontman 138 Lawson James 141 McDermott John, atevedure 148 MoCarry William, foreman Grant st begins 145 Cunningham Mrs., wid Isaac 147 Vaillancourt Pierre 149 Bissonnette Delphis, laborer Handy John, laborer St Timothee st begins Waverly, off 45 Fairmont, between St Urbain coul Park as, Louis Hormisdas W.LE.employee C.P.R.Jos., L.T.+ estate freight com traveller gents\u2019 furnish tel operator \\ ., Cler A, clerk G.T.R, W., joiner wid Harold J.F., fruit merchant , clerk hotelkeeper P.Beau T.C., builder St Viateur st intersects 114 Brady Joseph, coal merchant 116 Foley Dan.116aWhitman William 175 Hearle Tho., milkman 178 Barrette J, 3.180 Kermode Chas, luborer 182 Stockhill Fred.184 Brennan Thomns 291 Ferns Mrs.J., wid Robert 203 Gledhill Walter 205 Gumbley ticorge 209 Brown L., foreman C.P.R., r Eaton R.Alfred, com trav = Bernard av intersects 212 Hewitt John, Inborer 216 Cregeon Henry, clerk 222 Walters Charles, agent 226 Loriault A, millier CANADA S STREET 588 DIRECTORY.Wellington, /rom 52 McOilt west to City limits, St Ann and St Gabriel wards Grey Nun st intersects 19 Jennings B.\u2026 & Co.wagon builders 21 The National Coal Car Co., .P.Major, manager Major J.P., mgr National Coal Car Co.23 Price Jas., hide merchant 24 Galibert Paul, leather mnfr 27 28 Blanchard Tos., heater Tessier Francois 29 The Grant Hamilton Ol] Co., » J.D.Johnson, manager King st intersects 31 Hyde F.& Co., building supplies, Peter Lyall, prop 32 Meldrum Bros,, coal merchants and general cartage 38 Renaud Alphonse, navigator 35 Labadie Ovila 37 39 Morissette Mrs.P., wid S.Queen st intersects 57 Leblanc Ls.Horm., stableman 68 Brayley Sons & Co., wholesale druggists Turkish Dye Co., Brayley, Sons & Co., props 69 Levesque Q.12 Constantin & O'Brien, gen 7 machinists Prince stintersects Te_Watters G.I.6 17 18 Clavette Napoleon 79 Macdonald D.J.Estate, T.Davidson, manager 80 Haynes John Gauthier B.John 82 Jacotel & Frere, plumbers 84 Grimm fg.Co.e, J.rimm, pro 87 McKinnon John, wire splicer and ship rigger 89 Gagnon Olivier Mullaly John 91 Pearce Menard, luborer Brackin W.H.82 Frankel Bros., scrap iron and 93 Ashkanase David, nail packer 5 MeEntee Frank, confectionar 97 Curroll Mrs, E., wid P., saloon Duke st intersects 99 Shultz David, grocer 100 Legault Victor, butehor 101 Crowe Matthew, laborer Crowe Michael, foreman srowe Patrick, foreman Gibbons C,, cigarmaker 102 Lafetiere George 143 Keefe David, fruit dealer 104 Bonner John, cooper 1 agne Mrs.M., wid O.106 Foster Charles, laborer | 107 Burry Wm,, olerk Burry Robert, tintsher | 108} Benton William, saddler I 109 Mell Alfred WITCH AND SPRING CO.Ltd, WEL 110 Masterton Miss Grace ohn 111 Murray 112 Walker Geo.113 Renper Alox., grocer 114 Dow Win, storeman 117 Whitton Thomas, stevedore orne John 18 Lloyd Jas.P., baker and con- ectionor 119 Whitton Mra.Theresu, wid T., candy store 121 Bell Jas., storeman 122 Davy Mrs.1 124 MacDonnell Mrs, M., wid J.125 Smith W., shoemaker 126 Liddrow Isane, laborer 128 McDonnell O., grain 129 Deltepentigny 8 jun.grocer Nazareth st interscots 131 Henry Patrick, butcher 138 MeAlÏpine Wm., engineer Munroe John, laborer 135) Henry Patrick, butcher 136 Naoznreth St Presbyterian Mig- sion hall, Jas.Ross, supt 1374 Moore Geo,, foreman C.PR.138 Kannon Michael, horseshoor 139 Happy Louis, dry goods ™ Hr Happy L., barber & tobacconist 143 Houdo Joseph, grocer 146 Daly Mrs, M., wid Peter Daly Chas., cabman 146 Lortie J.E., snddler - MeDonald Alex, collarmaker 1 Quong Sing, Chinese laundry 1 149 Hamilton He 150 Milian Mrs.Win Y 51 Miron Chs., shoemalk 152 Sandiland IT.J., Ter 163 Parry Kd, patternmaker 163aBrabant Mre, Olivier, candies 3rabaut Olivier, beur driver 153bMalo Oetave, butche 155 Phelun Edward, restaurant Dalhousie st intersecta 156 No.3 Fire station James C 187 Poire apceptain mes Con- « Tepin Mrs, M.wid Fr - maker L, wid Fv dress- Los om Phy Patrick, cooper onquest James, \u20ac i Station Nm captain fire 169 Mack Nathaniel, driver 161 Lynch Jos, , laborer 161aDevine J.plamber 163 Smith William 164 Hogan Joseph, laborer 165 Henry Ths., fruits and tobacco os Suns William, laborer nson Mrs.E.up Sa, Sonn 7 © B38 Webber [Henry vaste 169 D\u2019 Aragon Mr, Et Her ert, grocer Sm Mrs.C.173 Canty B., nborer Hd M.174 Flower Hen y 75 Sullivan Mrs, Sarah, wid PF, i jeans Danis, laborer LO danzon Alfred, driver C.P.178 Rouvle Mrs, Marv, wid Yon R 180 Huwkes Robert oe MeCay Francis, grocer 184 Thompson Alex, Manganese Steel Castings, Interlocking Signals, LE a RE OR EE WEL STREET 589 DIRECTORY.WEL Ann gt intersects 180 Fairbank The N.K.Co.(of go & Montreal ) M.A.Liak, mugr 186 Glover John 191 Camda Tain Stock Cu.199 Daley James, laborer 201 O'Connor John, laborer 208 Callan William 205 Moss Michacl, bollermaker Shannon st intersects Colborne st eins 207 Leceladr G., cand 225 Union Cold Storage Co, W.>.Aird, manager 234 Montreal Warehousing Co., George H.Hanna, ingr &sec.Young st begins 248 Murray st begins MeCord st begins 270 Robertson F., conl yard 278 Gillinder Geo., stablem Whartingers\u2019 timekeepers\u2019 office for Lachine canal Simard L., Whar inger Gallery Bat Wellin von bridzje crosses 300 Muir Wm.E., coal dealer, John Ryan, foreman Canal st begins St Patrick st begins 345 Jones Arthur, saloonkeeper 347 Jones Thomas, custoins officer 361 Jones Arthur, jun., machinist 858 Jackson John 3ss1gullopy John, laborer W elton Jolin, laborer 355 Tobin 13d., laborer Thos,, brasspolisher 351 Larin Pel., & Freres, butchers 9% Macdonald J.Alex.31 Currie Wm., laborer 366 West Anthony, Inborer 367 Lyons Jas., laborer 369 À urphy Peter, trader wrphy M,, cigars & toh, 869} À ager Chas Sy arvey Mrs.C.wid D.Ji St Columban gt begin ais Carroll Thos., grocer Carroll John, cierk 315 Filis Miss M candy store 377 Burke si Howlett Wn., shoemaker Figeby Francis, fruit store 38414 Brady Mrs.G.D., wid D.885 Murray Patrick, constable 387 McMullins Mrs.M, wid D.38% Currie Alex., labore agi Craig Henry, inboror 801 lleancy Wm, 3 InUorer 2914 Welsh \u2018Wim, laborer 893 Stuart James, laborer 391; Kennedy Jos, of \"Kennedy sur Kenedy Bros., restaurant Kennedy Peter J.of Kennedy dr St Eticane st intersects 36 lee IIL Go, clerk GT.RR.897 Ryan Wm., restaurant qut l$lake Jus, laborer Blake Mrs, ©, wid M.THR THIEL DETECTIVE SERVICE COG.Hl.THIEL, President.403 Lynch Patrick, shoemaker 405 Wire John 407 Bllis WilHam 409 French John, labore 4opjOCletfey Mrs.M.,w it J., candy 411 Lowe Mrs, ( 413 Barsalo Ar hur, grocer 415 Belleau L., barber shop 417 Milloy Robt., labor 419) Willkums J.C.confectioner 421 Ferris Mrs.C., \u2018millinery 23 23 Riley Frank Farm st intersects 427 Pujos A., cigars & tobaccos 431 Whittall H.433 Callaghan K., foremun G.T.R.433aMeGuire Mrs, Ao wid ih fruits 435 .Brien Patrick Pr.437 L unan Mrs.A.bigars and jeweller 439 Sing | Lee, laundry Hughes Thos., driver Webb Mrs.A.wid Frs.isaHutobison i Furlong Jon, drivor 447 McEvoy T.ED, McEvoy Tom! boilérmaker 449 Harrington Ww.J., mer tailor 451 Jackson Thomas, jun., engineer 453 Simpson Ed.455 Carson Joseph 457 McCullough Wm, fruits 461 Cousinean Charles, barber 463 Leduc Joseph 465 Thomas H., dry goods 558 Centre st begins Condé st begins 477 Butler Wm, | Iuborer Butler Mrs ; vid E.Butler Thos.Viborer 479 481 Dunn John C.481a 483 485 Walker W.457 Taylor Ernest 489 Sanderson Robt., laborer 491 Dubois E., feed store 497 499 Mullins st begins 8156 Carmichael Henry B., M.D, Reynolds H.w ., chemist 528 Hall Thom 525 Polssant Mr, S.wid S.533 Hesse Joseph S., conpe case Joseph David, moulder 636 Macdonald Miss 637 Gardner Joh n 537aBrickley Sam.5:7bParker James, laborer 539 Bradley Mrs, M.wid W.H.539a Mayes G orge 1son 8.Fairwenthor, MD, fra and surgeon 543 Castlodine Charles = pilaKerr Robt, laborer 543bCh!ll Jas., restaurant vi D, phy- 545 Sharp 1.Clarence, gictan and surgeon 549 Noscworthy Alfred 553 Henly John, hotlermuker 555 Crathern Mrs.UC, 657 Lwart J.I, lee, ood & coal Hil Jones Chas, 568 Lomas Mrs .J.restauran , wild Henry 8, OPERATING UNDER THREE FLAGS.Richmond at begins Grand Trunk R.I.intersects Sebastopol st intersects 877 Dodgson Thos, machinist 878 Bullock Walter, caretaker P.AAA Point 51 Charles A.ALA.club, Walter Bullock, caretaker 572 Dolan B., candy stor» 5e) Bryan Jéremials saddier 682 Lavole G.B., barber 583 Bolton W., \u2018saloon Congregation st intersects 584 Hall \u2018thomas, storeman Hall George, M.D), physician 585 Reynolds H.W., chemist Hayes John J., merchant 588 Wilson T., tobieconist 689 Pearson 1., witchmakor 588bReid John C.= merchant tailor 59% Unity Hull, May Bros., props Ruslibrook\u201d Lodge No, 3, À.1.o F.Pigunt Royal No.7 Court, H.H.Po 691 Bor de I.John, and stationery S9inGreenwood C., engine driver pookbinder 593 Acton Wm, engine driver 594 Ashcroft James, boots and 595 Mitchell Fred.R., dry goods 6054Shapiro Bros, tailors 596 Wilson Robert, M.D.Pownall T.A, \u2018clerk G.T.R.Wilson A.E,, \u2018eler 597 Graham F., hotalka aeper 5874Muy Bros.hardware & paints 598 Shapter T., barher pos Polet Hurry.tailor 599 Elliott P.J., dry goods Gun ' rocer 601 Turner Richard, grocer Magdalen st intersects 604 605 Bellemure L., boots and shoes 609 Harrison Mrs, À., wid Henry, tobacconist and candy store 610 611 Dion Odllon 613 Innes Sydney, music dealer 61) Holbrook 1 R., upholsterer and no 616}Barton David, \u201cwatchmaker 617 Knopf Ernest, onglue builder opf Mrs.Ernest, millinery 618 Soucy M.A, tailor 619 sing Sam, Chinese laundry, © 620 Lenther Albert, printer 621 Cook & Corner, butchers 623 Coekburn Mrs.A., wid F.624 Galarneau Alex.\u2018Ov ia 625 Virtue Thos.J., & Co.,butchors Bourgeois st interscets 627 StoneThos K.T., grocer roy Steam laundry and Amer- jenn Dye works, \u201cThos.K.I, Stone, agent 629 Ramsden Tra.1., wid George 831 Loudon Stevens, trunk maker 632 St Matthew's churech, Presby- torian, rev E.A.Pat 1B.D,, minister ; KR.Te chareh nflicer Estd.1873.New York, N OFFICES.| Knnsns City, Mo.City of Mexico Chicago, fi.Ticadquarters: Denver, Col.01d Mexico.St.Prat, Minn.St, Louis, Mo.Portland, or.Seattle, Wash.Montreal Office, Temple Bldg.E.R.CARRINUTON, Mgr. WEL STREET 590 DIRECTORY.682 Anderson James, engineer G3t Staveley Robt., carpenter 636 Roy J, C., blacksmith G37 Berridge We G38 Sing Sam, lady 639 Carriere M.840 Smith coa 641 Collett Sam., machinist 643 Reynolds Thos., confectioner 847 Armstrong & Petit, hardware and general plumbers Charron st intersects 669 Paquette A.7.671 673 Sous, wood and chemist 675 677 Parsons Samuel, carpenter 678 Centenary Metiiodist éhureh, .Jae, iott, p 670 Quint: an orn built 679a 682 Bélanger Mrs.W., wil Le, H, confectionerv 083 Gleland S., engincer G x R.yen Vi ctor, brikemar 638 Wiking [Henry engineer 686 Head W 687 Staekhoue Dr.B.J.surgeon dentist 858 Wilson 689 Spurrell Ba T., represent\u2019'g arle Co., .690 Humphries William, clerk 691 Hayes Joseph 692 Wilson Thoms, tobacconist 693 Canavan Jrseph Ash av ends 695 C on W.J., grocer 697 Soon n Jas., confect'onery 708 Wells E, en es Mrs.M,, wid R., S.707 Fnppe Stephen, bricklayer 709 Chisholm A., contractor nm Hartley John, G.T.R.715 Grace church, Chof England rev John Ker, B.D,, rector Fraternity ail Fortune st ends T85 Doyle Austin 737 Ogilvie James 739 Mason John, machinist 740 St Charles school, Cong.of Notro Dame, rev sister St Adelard, superioress 741 Wise James, clerk Ti Hewett C.J., watchman fashion Mrs.R.wid John 7 Roy 7 J.C.blacksmith 40 M Artin Alexander 751 Basham Walter, clerk 7155 Payette Felix, foreman GT.R.787 Renshaw Jolin 759 Mathews Stevens, machinist 761 Pickering C hurl 768 Griff th A.R, physician and geon 765 Richardson a O., cashier Sun \" Jas.67 Kit v.Mothodist Churoh 169 Robertson Duncan, mgr for I\".Robertson 771 Gondbady S., builder & contr.773 Graham John k cAarpenter Lr \u2018erpoal st ends 775 MeMahan N.FL elerk où Centenary 811 Larose Hubert, grocer 813 Chenette Mrs.0., wid C.815 Burley Mrs.M.\u2018wid Geo.a Woodley Geo., furrier J.E.Jas, engine Hibernia st begins 847 Gendron Hormisdas, conduetr 842 Monteith Richard, brakeman 853 Laing John, machinist Laing Walter H., blacksmith £5 Fradd Henry, leuthereuttor Sua Forrester Mrs.J., wi a MeLean Charles, city traveller 873 Berridge John 815 Codden Frederick 4 879 Ker rev.Join, D.D., rector Grace chu re 831 Irving Wm, J traveller 383 Rollo Wmn., chief clerk general superintendent\u2019s office G.I.R.885 MeWood w pany a superintendent cur dey 889 aratice J.T.clark Bell TelCo.Scott 3.F., clerk GER.891 893 Bate James 895 Peverley Dixon, machinist 897 Hadley Mrs.I{., wil D.J.Charlevoix st begins 909 Jarvis W.J., .Journalist 913 McLean Joh 318 Robertson Samuel 919 Turner George, curetaker 927 Wall Nieholne 1 ., of Wall Bros 937 rox Bi.E B.decratary Montreal H: arrigon ha clerk 93) Johnstone Mrs.B., wid W.941 Salomon A., ice merchant 945 Kylo James, com traveller 847 Clark F.IR, chief clerk motive power dept G.T.Beresrord st reais Weredale Park, of 1036 Dor- chester, (For names sec Dore tes st.) Western av, from Wood av to City limits, Westmount Church of the Advent, rev.A, J.Doull, rector Hoo Edwards E.W.4110 Thom James, mugr Furness Withy & Co, 4112 Thompson G.À.4121 Cameron G.A.>, Commission and mufrs ages 4123 Starke Robt.Starke & Co Shaw G.Arthur, wool mer Ham Geo, H,, advertising ag Stevenson R.or Howden Elm av intersects 4125 Curson Mra, 8, C,, wid Wm.1127 Hardwell Jas, nsst oly freight agent I, I 4129 Murray Albort agent YES Andrew, \u2018The ames Shearer Co.4151 Rôduers Jas., of The Gault Bros.Co.\u2018til, 4155 Levine Herbert 4157 Shepherd W.G.M.4163 Ware ym, of \u2018Wnt.4165 4131 Shearer of Ware & Srnart rs.James Vare AU of Wm, Ware & 4167 4198 Rolland David, clerk Presho D., upholsterer (ireene av intersee!ds Elliott Wn.grocer Anderson Mrs.Annie, VG Dickson Mrs.Eliz, wid Alex.Olivier œv interscets 4250 Grace Baptist church, W.T.Gratin, pastor 4262 Smith Clarenc 4206 Pullen John, troight ant U TR 4274 Blout Emanuel, agent Houghton James 4276 Martin Mrs, C., w id J 4278 Mattice Frnest S 4286 4288 4203 4209 rov Dom.Bridge Co Pyke Jol, G., ac countnt Sethlehem\u2019 Congrexntiona church, rev.R.Hopkin, ) iH.meht Sawyer Bannell,nf the Sawyer pastor 4290 McLennan D.4450 lumber 4153 Cameron D., city weigzhoran 4454 Kerr \u201cWm .M.ss McIntyre \u2018Archiba 1d 45639 Lavrs A.IL, /Etun Life Ins, Co.4462 Bramley W., & Robertson Clarke av intersects Kensington av heyins 4465 Roberts J.J., builder 4468 Marks Thos, 4470 Minto ns of Bramley sec treus West- 471 Kirby Thos.banker 4473 Phillips George, wiv rer to manager G.T'.1 4476 M Wamn., of Lyman;Knox 4477 Peacoc F.4479 MeOnetiry Fi JE ship broke +81 Borland 'W, F Metcalfe ap intersects 1697 Wostiiouns i] sthodist church, v C, FE.Bland, pastor Lendoroue ap intersects 4700 Cherrard J.H.4705 Cherbonneau Charles Hall J.H, 4712 Simpson Mrs.4713 Kirby W.a, sntretary Do- mio Burglary Gunrantee Ltd.Ellis Mra, J., wid 1 4721 Mulock J.H.audit dept © PI 4740 The Glen donna.5.Harland chiet clork Te Bd.Hamilton anit 4887 Boxer S.8,, of The Watson Foster Co, Ltd.| 1659 Morison Jas,, of Wizhton, orison & Co.4840 Brown TOM.agent 4842 Douglas R.W.3846 Douglas Charter MONTREAL TRUST AND DEPOSIT CO 1707 NOTRE DAME STREET.Money Invested in Trustee Securities, with repayment of Principal and Interest guaranteed. WES Victoria av intersects 4858 Gough Thos.4917 Campbell Don:dd M, com traveller 4919 Byrno C.A., bookkeeper 4925 Engelke 1, H., com trav 4827 Knell Walter 4930 Junod Honey I.salesman Russell Hugh, Glen Cottage 4939 Wilson \u2014 4041 Pets Wm, foreman 4946 Patrick Jos., of Wilson Wood & Coal to Prince Albert av intersects betiocen 4353 and 4925 Westmount av, from Mt Pleasant av to Boulevard, Westmount Little Witlitem Little Leonard G.Walker Geo, milk dealer 4301 Beatty H.A, mgr Corticelli Silk Co 4303 Holland Chas, C., of G.A, Holland & Son Co.White\u2019s lane, off 123 Vitré, St \\ Lawrence ward 1 Stern Joseph 3 Wingoost Abraham, tinsmith 5 Yourman M.7 Altma l°zi, tailor Widows\u2019 lane,/ron 39 St Rose to St Germain lane, St Mary ward Loyer George, carter Lapointe Joseph, palnter Desautels Miss Odile, dresamkr Larivicre Alp., laborer Charbonneau Mrs.V., wid À.Rivest Albert, shocmaker , 7 Charbonnesu P., laborer Bernier T., laborer St Germain (ane intersects ag pond pd pt Gata Willlam, from 02 MeGillawestto Canning, St Ann ward 2 Willoughby F., & Co., ship chandlers, grocers and provisions # Leclair Miss Marie, lunch room 10 Charbonneau Alf, hotelkeeper 1+ Gould Cold Storage Co, The, Q.M.Gould, mgr Grey Nun st ends ue Kirkpatrick & Cookson, produce and com merchants Kirkpatrick J.of.butter and cheese expor 25 McCullough A.produce 2 Taylor W.IL, & Co, cartage office ter ,&Co.,wholesalo King st ends St Henry st begins 29 McGillis À.D.Johnson W.À.31 33 Grant Alex.W., proluce mer- ohant, cheese and butter 43 Orpe John, butter and cheeso exporter Sloan Geo., wareliouseman 45 47 Nivin Win, & Son, batter and cheese exporter 48 Hill J.Went., warchonsoman Queen st ends STREET 591 DIRECTORY.62 Ives H, lt.& Co., sample room 68 Canada Cold Storage Co., P.McLen, pres; J.F.Mullin, treas 55 Duckett Frank, produce 61 Willer & Riley, Ltd., butter, cheese and general produce 63 Lovell & Christinns, Ltd., We, ' I.Qa, Ingr 65 Hodgson Broes., produce merchants Prince st ends 68 Canadian Puecitic Co.and Great Northwestern Telegraph branch otflice, 1, H.Martin, onerntor and agent 71 McPherson D.A, & Co., pro- duca merchnuts 12 75 Skelton Brox.& Co, manfrs shirts and collurs 76 Penny Archibal 78 O\u2019Brien Mrs, E., 80 Beauchamp 82 Camille Dan.84 Murphy Mrs, M.A., wid Jas, Murphy W.J.,marketinspector 86 Norris Robert 88 Tolan James, engineer a0 McAleese R,, varnish manufr 92 Carpenter Mre.C., wid M.84 Murphy Michnel, restaurant as Stafford I, P,, restaurant Duke at intersects 104 Quinn Jos, & Co.ice office 106 Ramsay A.& Son,varnish fety 112 Foy Thos., laborer Huy & Straw Market, «J.Bte.I.Flynn, clerk In chargo ; J.Trudeau, asst 114 Quinn John, restaurant 116 Carriere Dollard, junk dealer Nazareth st ends 118 Harrington Jas., lottery office 120 Montreal Window Shade Co., The, mnfrs of hand-made opaque shnde cloth, W.Schwartz, mngr d wid John a 126 Sisenwain Chi, serap iron 128 St Mark's church, Canada Presbyterian Dalhousie st ends 143 Canada Lead & Saw works, The James Robertson Co, Ltd Inspector st beging Ann st ends 150 Girard Fornand, grocer 153 155 165 Diamond Court begins 167 160 Shannon st ends 172 Roxborough Mrs.A., wid Henry 173 LE Sendford Benj.15 156 Bourbonnais Ferd, Inborer runet J.Bte.178 Vachon Regis, laborer Beullac J.e.184 Pilon F.X., shoemaker 158 \u2018Che Wilson Co.wood and cond, J.Wilson, manager ; Jos.Patrick, see-trens F.F.POWELL.228 ANN | | WIL Colborne 8t intersects 184 Tessier Edouard, grocer 108 Vauthier Philippe, cnrpenter 194 ilussey John, Mubosrer 200 Chapman Henry 202 Millen Jos, Julien Joseph ony Hagan Mrs, Mary, wid I, ¢ Webster Robert, r Mulbern Dennis, Inhborer.r Hamill Samuel, GFK, r 0 206 Hartford Jus, Iahborer 207 Anderson R., driver CPR.Walberd \u2014 208 Costello John, laborer 209 Stacey Alfred, laborer 210 Wood Francis, luborer 211 Goodwin William 212 Colling Jas.laborer 213 Carroll Felix, GTR.214 MeKeown Peter, grocer 215 McCarthy Win, tuilor 218 Demers Bros, butchers 217 Campbell Janes, laborer Campbell Mrs, James, and candy 918 Craven Mrs., wid Anthony 219 Kenchan Jns., wagomnaker 3 fruits 4 Young st ends 29) Gallery John,of Gullery Bros.222 Hyland John, shoe packer Craven Mrs, Eiiz, wid Anth- Fr storeman storemian r John 232 Inborer 233 carter 234 .grocer STREET, 236 clark 237 roofer 238 butcher 239 240 241 merchant 2 a 21 A3\\McCarthy \u2014 244 Nelson George 245 Martin Mrs.3, wid T.Murray st intersects 246 Dempsey \u2018Thos, polisher 247 Bougie Theophile, restaurant 248 Manning John, P.O.clerk 249 Fafard P,, barber 250 Villencuve David Hughes Matthew, laborer 951 Puquotte François, carpenter Daigneault Wim, buteler 953 Sarruzin Elle, saddier 254 Bryce Michac! 01:4 +} 256 Gleeson John, grocer 258 Murphy Mra.S., wild PO, 25% 2600 Gilepson John, grocer 261 Lafteur Arthur General Roofer.Cooper and Galvanized Iron Work WIL 262 Meahan Patrick, carter Leblanc Alphon fourliey Jus, Taborer Will G iso ou, lnborer lurphy John, joiner rechette Edmond cavanagl Pacricle Finn Jam chan A.\u2018harnessmaker ist BEER \\509F \u2018ortier Ose, tin of og Halo Rh wr 147 Cadieux J Joseph Jaclupells Qué sim I Cote seraphin, butcher x = ur > laborer i 18 Detourasau Budore A Bench, Ch a rhe or i roue ' on., printer sêve a 0 unies Pia Ar rg 150 Prechotte seph , 513 ori ot ho oh 2 Monter devenir plumber mn omus 14 Lécompte Tél ! 586 Ar , d, baker Tt esphhore .couctt 451 1 Hervieus Alphonse.baker b16 I Primeau Antoine Moar T 588 Mansemt i: nier red 452 Flyn *ux George, currie sapointe Ovita, tailor 590 0 Benucham ton, hrieklarer rote Fh lols er 516 Moore Ares 592 Courval J To are: A.wid À 458 Lé Léard Mrs, © x re SIT Monette Gen rge 590 Gourval | Mrs, \u201cJoseph \u20185 Belanger \u2018Jodeph J.dg hse ois Godon Tw ee.» élerk Grefrard Nap.ylahnre 476 Loranger B.0.clerk oa Barré Osenr, peter shoemaker 600 Pauzé pric fosenh, shoemaker, x 457 Le Augnstin, painte er Usée, joiner pare 558 Geyetts Fiorre ter 521 Dube Chloe.Joiner Ontario stgintersects 58 Mireault Mr Grignon Mrs.0 Fontai 8 A.wid Jean 522 Ro 1 Mrs, V.wid AI 621 Lebœnf : 459 Michelin Arsène, plumber 523 White A1 Mra.V,, wid hort 625 Girard Per hotelkeeper He Archambault tad 524 Suite Ant cv.shoemaker Richer Louls Lévesque dore, groc 525 Lefe enri êmM , 462 Lassie Aes pier 526 Mathieu Pile 3 Be iv faa ia des dis, F upont Mois ; maker Du t Desuute î viver Fournier Ones storcinun 50 Desantel Camille oz Des choyars Ferdi trader yy Soe Si, as RES, vu ann | Re aa pa samake ' : ww : ie Tram: butcher 528 Monte ES 535 Janie Toil plumber we 65 Levesque Charle Ba int Albert 637 Major Oliv! 40 parretie Mrs ES ps is.530 Lachapelle 5 shoemaker oh Rapineau ou is ar ; ( nd vila 5 Mo vatraus Lonis, aire Sa Near Urgèle, grocer G47 joyer Toussaint shoemaker 487 Lamontagn Louis.butcher 583 Héborts William 649 Pre grocer 488 Melanco e M.P.233 Dupri] oseph #51 Guerin G Nazaire, carter Goyette 1 Moise Dub ns Eugène, carringemak 653 Lalumie forge 469 Guimond dle, sa abr Rend.clerk pom Or C pean a M {î Lapoi .aborer 136 Jes .clerk 655 Charpentie Lapointe Cyprien, laborer.x 537 Jeannot ES acinthe, shoemkr 657 Charpentier Clos, driver co Bonin FOIE shoomkr 23 Fortin ues ta Breer eph, brieklayer 2 vr {71 Glarhonnen \u2018ATH 699 Fortier fon, stoncouttor Houte st brins i2 Rochon Eli ert 541 Lamou whe 658 Laroe Rochon Joo shoemaker Rous reux T., bricklayer Gamanne Louis, butcher ri Guimond icnilor lab m2 Bousquet Jenn, briokinyor 661 Samagne Jr 5.A, wid X.Bourgeuln Mrs.\u2018Rosa | 543 Germain Sam rictan 663 Montgeau Jucgies RESET RAE x 6S plu .rard E e 476 Simoneau prjumiber 546 gare Euclide os | Leblanc rues st 477 prison Felix rpenter 547 Girard aime, suoemaker 867 Brunelle J Arh, plumbe r 1 ne Honor Marcel sine, carpen Rochelea shoemake 478 Asselin J ore, plumber C ind Narre ea r B.' 548 Venn refsse, on ie ser 668 Lefeb a0 Picard Ales laborer De eme go | & neer a foro Gaofirof, of Michaud Lauronte Octave 550 Duval Victo phe, bricklayer à Lars Philadelphe, clerk aua Martel Adolphe, sijoemaker E51 Leblanc | Mrs.A., wid A.Nous Ps .ghoemaker 151 Radon Sa oon, nner £63 Porriall Narciso, od Neer 511 Gravel ree 182 Héhort Lugene, ap \u201cpholsterer 564 Drouot Noe hither bis on Wilbrod.painter onls, - a sas Ÿ oreau Xav Joiner BLS roid Œranci 8 674 Cote filard Mrs.Ae wid C.484 Duehesné Mrs, M.[u, Wid F.ons Fontaine Emile Plasterer 675 Dion Alph.485 Duchesne Barun ! a Grave 1 Saree hottier cutter 676 per trand A art He u M.* 186 Busturache Mes, M.wi 559 Mor nrichon Eugene 677 Charpenti Fontaine A M.wid D Ovilu, Bloc 678 B er Joseph 487 Bertrand Are grocer 560 Mareil Francis maker 679 Delleens Napoleon 489 Chaput dos, 'F.ed tuer eut 561 Lonpérnice ME AE Boel Hite laborer 40 Drapent i iphons2 Mer 56 Le F, x.A dJ.680 Fouget Jenn wborer » aR \" \u2019 ser 393 Vio ter 583 Cherrlor Itnoul !, 681 Sauriol Oslæ 3 Vinet Arsène .f ui, matormun Miroche .laborer R64 Poirier Mrs 682 T herd, Bie, conf Robin lane interscet os Dubreufl fre.id J.; Fiver vettoner : sects : Aa 500 Lavallee Hector 507 Boplan, Robert 683 Leboue outs fruit dealer 01 Besscite 7 cuil Feré 684 phile, labe iir 18 1 | o opin 558 Plante Pordinand M eee Se : chert Zeéphirin, cabi Val * ler, constabl Qu5 THIEL | Genoral Doreen .cabinotmkr vandolne Clic.shoemker, r A c LE nor c Bd oom orporatio ANA \u2014\u2014 ERVICE in all parts or Individual 461 to 464 TEMPLE B \u2014 + wort: L E, R.CARRINGTO E BUILDING co.Ci 1 .\u2019 le \u2018 \u201d | « AH 3 2233 ab Q address lhielo! Fhones : its u f .\u2026 \u2014ù 7 - Woo STREET 596 DIRECTORY.WOR 686 Creisser William 262 Jacobs L.H, 44 O'Neill James, cabincumaker 687 Patry Joseph, carter 264 Monsell H.W.52 Germain Joseph, painter 688 Tanguay Joseph G6 Doull rev A, Ge rector Church 53% Bachand Joseph, biano maker of the Adve Kirounck Albe Cnmpea 690 Charron Phiting, , cigarmaker (91 Labrie Napoleon, bricklayer jvsselin (Qauudins, carter, r Neveu eli, laborer toy Valmir Forget Aug.nardian Gervais Ac Eu Le, carter 4 Grégoire Bu E C Hé Belanger Joseph Eagan Mrs, Z., wid Jos.\u2018revier Joseph, jolner, r Bélund Henri, = oemnker, r Monjeranp Baeph, painter, r Morissette Edm 698 Latour Te Bte.G Beaudoin F.{00 Gauvreau Theo.101 Leblanc Mrs.O., wid J, 702 v iau Stan, poultry dealer 703 I Mra wid Chas.Lemieux Mrs, A lire wid Jos, Pond i Louls, painter, r Delo 7 Lavietoise N Nap., bricklaye 705 Brien Camille.it grabor © Klayer 106 Lavigne Mrs.G wid.Alphonse ha L dure WV à laborer authiar ss corg 709 Lecl lerc Mois jeorkinna og M dos.cartor no Coun v ictor, painter enon Jacques, labore 712 Quinta LA.Hhorer aquette Leon 714 Bouvrette Camille Asselin Alf Tie Bennchamp Pierre, roofer TC toapean | Tusèbe, laborer Asse fn Alfrad.storeman, r aquette Mrs, O., wid 718 Fournier Ged deon Selig En Fortin Germ 1 h 2 31 Gadbols J.ms ; our Wood av, from 4100 S?Catherine north to 4101 She rbrooke, West- mount 204 ENig Wm., 214 Donoghue \u2014 tobaccontst Dunlop place begins 218 Quman Nil X 20 Neue Ni 8, eweler Norris J 228 Mou snarl 230 Donnelly Michael, of Rae & Lon onn unclly h 232 Ston He.Ss.\u2018I 240 Farker AV.242 Forster GC.D., agent 244 ffir I Wo.of Hihbmed & 246 Warmoll 1, V.248 Bow fe vire C.wvid Win.ts, owle W.R.0 com t 260 Russel) H.C, Sonicare 254 dowitt Gen com tra 256 Shoolhred 3 s, va vid Wm.258 Jremalne Arti 280 Jones I, = 268 Michaels Ny of Grands Hermanos y Cia Western av begins 340 Kelly Fred, of Kelly Bros.344 Cowuu Ÿ Cowan > A, com agent 848 Nowers W.H.+ Insp Merchants\u2019 Bank of Cana 852 McGoun Jame os.gee treas Boston Rubber Cu.of Mon- 356 Rodden RR.M., architect Rodden F, AL, com traveller 360 Phillipe E.s., bank clerk Plullips Ed, 361 Dowden J., conductor I'C.R.368 Millen John, of J.Millen & Sons 3608 Richards Wm, 8iu dJrwin Mrs.M.D, W id re rev Jno, 374 St Denis Mrs, Grace, wid Alex.378 Lyall Sh, y of Peter Lyall & son 580 Ranson Howard 384 Skeoch James 388 Pinder John, of John Pinder Sherbrooke st intersects 416 Mackie James Mag .F., advocate 418 Lifton ©.A., of Liffiton & 0.458 Kent James 460 Hughes Henry qu2 Oakus Mrs.EE.H.,wid James H.Oakes Perey H., alerk GER, 464 Stewart Thos.deGray, bookkp'r Woodstock av, /rom 473 St Antoine north to C#,.track, S! Cunegonde 2 Morin Hubert 4 Lloyd Patrick, master carter 6 Murray Geo, C., com traveller 10 _ ¥ mmanuel, bank cler audry Edouard 12 Ritehic David, foreman 12 Moule Wm 1 Brown Robt.4 millwright 15 Hebert Hee 16 Brown J.T., pS 17 Martineau Alfred J.18 Hamilton Alexander 20 Morin Irene 21 Phelan James 22 Plaskett T.S 24 Scott Wi, \u201congineor 26 Elliott Mrs.C., wid George Woodyard, from C.P.R.track to 1358 Notre Dame, St James ward south 1 Taylor Tér ajprtek, Jreman 8 Goodnof Thom 5 Dubeau Ferdinand 7 Lalonde Joseph Workman, srom 68 Canning to City limits, St Antoine ward 4 Gamble David, painter 42 Sullivan Mrs.E., wid John 14 Leonard Mrs, AL, wid Louis 46 McHugh John Levefllée Radoiphe, agent, r 66 Leger 8, C., .58 O'Dowd Jos, cabinetmaker O'Dowd John, joiner 60 Gauthier Octave, dresser 62 Heale Henry, enretaker Royal Arthur school, M.Hopkins, prin; H.Heals, caretaker Lusseault \"Mrs.Michei Demers Miss Len Lockwood Wim.H., storeman 68 Robert Michael, wire drawer 70 Martin Jos.engineer 72 MacNally Win., foreman 74 Loveille Mrs.G.) wid Jos.L\u2019 Altemand av ends 76 Murphy I.M., clerk Gosselin Maree), shoemaker 78 Fuller Henry St Horne George, labore Bilodeau Albert, bricklayer Lalonde Alfred, joine signer Cleophus, Inborer, r Leroi Aristide, 82 Cre fer ét moulder David ene 83 O'Prien Charles Prezeau Andre, carter Purcell Win.Chs., laborer 34 St Cyr Ernest, machinist 86 Vincent JS.Bte., baker Dery Antoine, laborer Pepin Remi leather a 58 2 L ste 87 Doull Jiunes, plasterer 88 Cournoyer Zephirin 80 Charron Alfred, baker, r Jourtois Jos, pr \u2018inter, r Favreau Charles, carter Duval Adélard, clerk 90) Muloin Joseph, carter 91 Coouey Jumes, carter 92 Larivière Elie, policeman Gagnon Felix, magon Rivet Edouard, confection'y Vinu Jules, clerk, r S2¥Moqu a Armand Leblanc J oseph 96 95 Aumuais Louis, grocer 9 Picard Alphonse, grocer Fulford st intersects 100 Toupin, Adolphe, grocer and 103 Decale Mis Phil., milliner 105 Legris Oct: 106 Dascham \u2018Joseph 107 Loveilte Ovila, collector soveillé Benoni, turner 108 Quevillon Honoré, carter Trudeau Antoine Lauzon J, A moutdor Lafortune Cha 109 Robldoux Napalcon 111 Lamanque Chs,, 113 St Mars Simeon, pattermnkor Labelle Arthu 117 Christo Paul 117% Vezina Ernest Lacazes J.B.119 Herbert Louis 121 Brunet Cyprion, engineer Workman av, from 35 Auger 1008 Molson ar, Ville St Paid 2 Frans WJ, foreman 10 Edington Gea, miller MONTREAI TRUST AND DEPOSIT CO.\u2014\u2014 1707 NOTRE DAME STREET e\u2014u.SAFE DEPOSIT BOXES TO RENT FROM $5 PER ANNUM UPWARDS, WRE 12 Frans Willinin, C., miller 14 Korr Robert, driver 24 Harris Thos.Frothingham Avenue ends 36 Morrison Mrs, Susan, w ils, 42 Higgins 11, clerk + Boileau Regis, laborer 54 Ville St Paul City Hall Fire and Police Station, Benj.Daoust, constable & caretukr Dnoust B., constuble & curetkr Ville St Paul Fire and Police station 60 Roberts Mrs.F., wid F.R,, rrocer Lévrault Jos.clerk Wrexham av, of 249 Guy, St Antoine ward south 1 O'Connell Michael, fruit store 2 Hood John, car janter 3 Thomas Mrs.N ., wid William 4 Dunbar William, carpenter pb Brosascau Benjamin Brosseau Mra.Alice.wid Narc.Yorke, off Victoria av, West mount 1 Von Liebich Miss A., music er Murphy Rosco Doty D.A., Can.Ex ress Co.Iutchison m, C., bookkoepr Forbes Robt , hin lerring J.Hu, salesman Thompson Henry oler saphael JE .,munfrs \"agent Watt 19 Conninghans W.N., Bell Tel.Red lobia 0.21 Moore Geo., druggist 33 26 Hasley Arthur 35 Sharp Robt., contractor 39 Gilmour J, T., of Gilmour & Koarne w.49 Robertson 8.B61 Meldrum Joh, of John Mel- rum & Co.Prutec Albert av intersects 8 Hamilton, Hon : Her 1 Tfamiileon © 66 Topo 5 EN RL framer 72 Paterson John A., & Co., ten jun rchants Pntorsou J.As of John A.Pat- arson & 18 Pickder Mrs.B., wid Wm Patorson J.A, & Co., John A.Boudreau Nrs H,, wid Aldérie Minghan John, electrician Ledoux Chas,, carringemuaker Howl) Alfred G., clerk Sun e Ins.ot ax eus Te graphing Co.> Montreal Litho- Young, from 230 Wellington to 214 William, St Ann ward 8 Martin Joseph, stableman 8 Union Cold Storage Company, Ltd (The), W.D.Atrd, mngr 9 Curtin & Son, te exp statiles 1} Dominties Transport Co, sta les Horn, stableman 13 Korb \u201cho, clerk STREET 597 DIRECTORY, 156 Dunphy Patrick, laborer 17 Usereau Joseph, laborer 18 MoCarthy Patrick, carter ill George, carter Carroll Michael, tiborer, r McGilp Peter, r Perreault Delpits carter, r Large Edward, laborer, r 2: Haary William Henry Charles H.2ib 23 Row Willlam ossclin Mra, V., wid D.26 Gallery Patrick, cooper 21 Inquist Charles 29 Johnson Jolin, carter 29aBeruier Dery 30 MeLaughiun Villiam 31 Corp Germain 32 Leahy John, stevedoro 33 Mef£anny Peter, grocer Sp Monette J.Bte.carter ley T'ios, eurter Smith 3t intersects 35 Hamill Felix, laborer 36 Wilson, Paterson & Co.,store- 87 Kennedy Wm., laborer, r 41 Mott Arthur, laborer = Rousseau Pierre 48 50 Hurle Jol, laborer Gurichy 51 Ward Vire a wid John 62 Sfviars Ed., grocer 53 Allan Mrs.C., wid J.DM Moose ; consuble Hurphy Thomas r Han trs.M, wil John 55 Meksown Mrs.M.vid Felix,r O\u2019Brien Jos.labor 57 Murphy John 57aHarold William 59 Lougheed Toburt, fireman, r ames McGuire 60 Murphy Mrs.J., wid E.Geary Mrs.E,, wid M,, r Craw Barue 61 lFeron James C,, carter 63 Rodgers John, sen.61 Kehoe Mrs, Mary, \u2018wid Tho Cushing Mrs.E., wid Patrick, r Navin John, laborer, r 65 Burns Daniel, laborer.Navin Martin Frank F., laborer urray \u2014, r 66 Melkcown Henry, grocer and abore Hanlan Mrs E.,w ir.67 Police Station No.Ts Michael Fennell, captain ; John O'Donnell and John Taylor, lieutenants 68 Cosgrove Timoth gsc Wooing J Josephs, Inborer wid Wm.63M elon Michiel laborer 9 l'ennell M, police captain ) Scanlan Mrs.M., wid James Dunn John, carter Togan Michael, laborer 3 Ladouceur Albini 74 Sweadiand Thomas Fieury Mrs.S., wid Jos.T6 Gordon David 8h 79 Quinn William 78 Goderre Adrien 8» Currie James, printer {81 Hughes John, lai aborer \u2014 \u201c2-1 - ~3 Pere -3 YOU 95 Brabant Ernest 97 Leonard John, Inborer MoMullin John, Iaborer fller Greenan finery, laborer, r 98 99 O'Brien James, laborer McAran à Putriek, laborer, r 100 Furlong Wm.carter 105 Powell Wm., grocer Ottawa st infersects 110 Jow Lee, laundry 113 Christian Brothers, St uns sehool, rev, bro, Prudent, principal 118 McEntee Fra.driver 120 Ryan John, laborer 122 Gleason Cornelius 125 Berry John, tinsmith 28 Hart P.H., packer = Prudent rev, bro.director St An a Chr istian Drothers 128 D enfs 130 Brom n Mm 3 M, 132 Williams K fard, borer 134 Haran Henry, 135 Burry John, Satoror ter Law rence.carter 136 McCarthy Pat lek 137 McCarthy Edw 138 Corr Patrick, ard am Patrick 140 Downes Miss I3., grocery 141 Cloran James Holbrook Tames 142 McCarthy Martin 143 Walker 144 Horrigan Peter, carter 145 Ste rs.147 Mekeown Miss M.McConville Michnel, wid John erk wid Jo laundry, r cuiter, r on Ts .148 Downes James, forms\" William st intersects 150 Green John, laborer 162 5 gun John, \"head waiter 154 Hagan Patrick, Inborer Hagan Johu, waiter 166 Grean Michael, carter 157 McKeown eter, grocer 158 O'Brien Moses, carter 160 Downey Arthur, lndborer McElhoron John J.» carpenter 162 Gallery Bros., bikers, 1 164 Gallery Mis.Mary, wid hos.Gallery Jus, of Gallery Bros, Young, from 2 Park ar, Ville St Louis 1 Hemaworth Alfred 6 Millette Edouard Peard Geo,, vettmaker 11 Ferguson James 14 Vazina Arthur 16 Johnson J., laborer Booth Charles 17 Guilbault .Jos., mason 15 Sicotte Joseph 20 Pearè George 22 Hooper Charles 23 Guillaume Ed.Coppersmith 24 Stuart William > Major Ie, x.ASHPHALT AND CEMENT PAVING. YOU STREET 598 DIRECTORY.WAL 26 Smith Samuel 1 Mlnonider Geo., laborer 8 Enr 20 C eo Frederick, com trav 30 Charpentier T., contractor and 0 oofer 31 Lajeunesse H., bailiff 32 St.Jean Ls.J.Youville, from 55 Common west to 44 Grey Nun, West ward Montreal Qcenn Steamship Co., & A.Allan, agents Royal Mail I, & A.Allan, Allan Line steamships, b mebreny rJitmies, & Co., Whole- gale boots and shoe 10 Parkins [entry , Fei Murray Gerald 14 Allan H.& A.stores Normand st begins Mell st intersects Acorn Av, off St Elizabeth av to St Remi, St Henri Not built upon Avenue Palm.of 160 St Elizabeth av west to St Remi, St Henri 3riere Joseph, butcher revost Jose fongeau wo .» M ontractor Jeslauriers H.> wood and conl egeT Allen, wailes Ric 49 Robins Geor e 1 Belang 68 Grenier Joseph 60 Cardamone Pierre 76 Souiters Flacide Campetu Emery 78 Madore Arthur, engineer contractor ard or BrewsSter,av, nf st Antoine, West of Laurier av, StHenri 101 Johnson John, watchmakor 1043 Philp J.1%, accountant, 108 Perrault J.N., bank teller 100 Logan James, shoemaker 1 113 Lauder Ferguson, pattern- make 115 Gieselman F, W., baggage nster 116 Craig James H,, carpenter 118 Pearson Jolm, storeman 119 Martin Jos, baker, and wood and con 122 Gee Owen, foreman 124 Campbell Mrs.J., wid P.126 Charbonneau Leon, carter Butternut av, from Canal to 471 S?Emeclie, St Henri 8 Jobinville Noel 10 Loyer Ovila G Mrs Al, Gougeon Mrs, D.Cadleux Charles heaume Emilien wid Jos.wid B, Sanscartier Julien, sen.Dubuc Etienne Ducap Azade, engineer Hoan 26 Desjardins Av., of 277 St.André, St.Jeunes Ward south Jodoin Thomas Robitaille Arthur Joduin Louis Mussé Alfred Jacques Alphonse Boutin Joseph Bourgoin Joseph Campean Jaseph Laberge Alfred Fisette Louis Lailier Laurent tochon Ovélr CLIC tT = [od pub md Dud pd fd pd SITTIN mC Martineau Roméo Paradis Ferdinand bt ft ao «~ ] Lotournean Joseph Sterling W iebert Napoléon lortin Joseph Biscurnet Emilien de Champlain Ludger Blondin .J.Bte \u2014 on Bars 24 Cobnut, of 6.1.1.Track south cast to St Emilie, St Henri Not hill upon Chestnut af St Antoine south vast to GTR.Track, St Henri Nat built upon Poplar Av., of St Etizubeth av west to St Remi, St Henri Not built upon St Andre.srom Mount Roya, ar.to Gilford 1283 1284 1285 1286 l.ce 1290 Blenu Louis 1201 Cardina Boutin Joseph Paquin J.H, Girard Arthur \u201chong 1 ¢ Hay John, storeman 1208 Lacroix Alfred 1298 Beaulieu Joseph 1299 Baile ey \u2014 1300 Way Thaddeus 1311 Bergeron Arthur 1302 Rivet Mrs.C,, wid Louisa == Chabot J.O.evesque Demetrius 1303 Lévesque Wenceslas I : ! 1304 1305 l\u2019ageau Alfred 1306 Marion Paul Ant.1307 Miller \u2014 1308 Fhemens Oscar 1308 Gratton Ulderic 1310 Quévillion Charles 1311 Kenaud Alfre 1312 Martini Jos, Ouesime 1313 Fortin L.1314 1 Bissonnotic Alfred 1315 Fortier Mrs, wid 1316 Brodeur M, A.1317 Addy Joseph 1318 Brouillet F.X.1319 Legault Calixte 1321 Gravel Joseph 1323 Auclair Onéesime Despaties Louis F.Brisson Jos, Omer 1325 Savard Olivier C, 1327 Thibodenu H.G.1329 Lawmouchy Hercule 1331 Jacques Tancredo 1333 Levesque Pantaleon 185 Uhagnon Alexandre 1337 Jacques Edmond 1339 Belunger Alexandre 1340 Labelle Mrs.Geo, 141 Leduc Anatole 1343 | pertrand Hormisdas re.134 1345 1396 1398 Voisard E.1400 Paquette Aiderle 1402 1404 Courtois Azarié 1406 140$ 1410 1412 1414 1416 Chartrand Dèstré 1418 Dezieul Lo 1420 Lemieux \"Edouard 1422 1424 1-126 1428 1430 1432 Major J.B.1434 Therrien Adonias 1436 Plante Hector Bienville st.intersects St Remi, of Cote St Paul road south cast to 1'vtit Lac, St Henri Not built upon aff St Antoine south, to Nt Henri Walnut, GTR, Track, 202 1 allogrini Charles Coal Tat, Pitch, &c., No built upon Paterson Mfg.Co. 599 R.C.Jamieson & Co.\u2014\u2014 MANUFACTURERS OF-\u2014\u2014\u2014\u2014 TARNISHES AND JAPANS AND DEALERS IN Oils, Turpentine, Paints, Colors, Rosins, Glues, Gold Leaf, Bronze, Etc., Etc.Agent for Aspinall\u2019s Enamel.Office No.6 LEWIS BUILDING, 13 St.John Street, MONTREAL BAYLIS nurture co._ Nos.16 to 30 Nazareth Street, Montreal Varnishes, Printing Inks, White Lead, Paints, Machinery Oils, Axle Greases, &c.OLIVIER LIMOGES CHAUFOURNIER LIME-BURNER Tel.Bell Est 898 Touyours en main Premiere Qualite Tel.Belli East 898 Lime In Bulk or in Barrels or by de Chaux Ordres exécutés promptement the Weight 477 AVENUE PAPINEAU 477 PAPINEAU AVENUE rchants\u2019 2 MONTREAL BELL TELEPHONE MOUNT 450 THE MONTREAL SIZE CO.(1, J.STUART, W.D.BEARDSELL, Proprietors.) Manufacturers of all grades of CLUE, PAINTERS' SIZE, NEATS FOOT OIL, &c.FACTORY AND OFFICE, PARISH OF COTE ST.PAUL, MONTREAL Post Oftice Address: North Bank Road, COTE ST.PAUL, gend Samples of Glue Stock, and get best market price. 600 ESTABLISHED 1864 TELEPHONE MAIN 860 RUBENSTEIN BROTHERS Manufacturers of Post Office Lock Boxes Electric Railway Appliances.such as Trolley Wheels, Overhead Switches, Me- ChanicallOlips, Sleeves, Solder Ears, &c.&c.Silver, Gold, Brass and Nickel Platers, Engravers, Gilders, etc, Brass Founders, and Metal Spinners.FINE ASSORTMENT OF Electro-Plated Tableware constantly on hand.Tableware repaired and re-plated Equal to New.\u2014\u2014MANUFACTURERS OF\u2014 RUBENSTEIN'S ELECTRINE POLISH FOR GOLD, SILVER AND PLATED WARE .Carriage and Harness Trimmings, Dog Collars, Etc.Etc.Carriage and Sleigh Plating a Specialty.Door, Pew and Number Plates made to order, Old work re-plated equal to new.Sheet Silver, Brass, Spinning Metals, Nickel Ancdes and Nickel Sults constantly on and.Also a large variety of Rosettes and Ornaments, Light and Heavy Brass Castiugs Made to Order Prizes and Medals at all Provincial Exhibitions.5 KRASEL\u201d ASH SIFTER PATENTED IN CANADA, APRIL 16th, 1896.PATENTED IN UNITED STATES, OCT.27th, 1856, | claim the following Advantages for the SIFTER It will sift your Ashes twice, thereby saving every particle of{Coal.It works easier than any other Sifter in the market Will not wear out in a short time, Will not destroy your clothes and furniture with dust, It will pay for itself ir one month's time by using small cinders, generally thrown away by any other Sifter, for banking up Ranges or Kurnaces cver night.Iv will separate -mall from large Cinders, and leave nothing but pure Ashes to be taken away, Bottom receptacle can be carried without exertion.Double Nifters, 82.50.Single Sifters, $2.00.Larger size made to order.P.R.KRASEL, Putentee and Manufacturer 9529 St.Catherine St.near Bishop, MONTREAL, == 1cll Telephone: uptown [482 ; Branch, Westmount 279 Also Plumber and Gasflitter, "]