Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1901, Places in the neighborhood of Montreal outside city limits

[" PLACES IN THE NEIGHBORHOOD OF MONTREAL OUTSIDE CITY LIMITS.BEAURIVAGE VILLAGE, LONGUE POINTE.(Incorporated March 30, 1898.) A village nnd parish on the north shore of the iver St.Lawrence, seigniory of Montreal, county of Hochelngn, district of Montreal This parish was erected Mar ch, 3, 1722.Distant from Montreal G miles.Mail daily.Population about 1,400 For names of residents see Montreal Alphabetica directory.Mayor.\u2014Louis Caty.Councillors, \u2014 Pascal Jos.Toupin, 1'hilins Euclide Charest.Secretaru\u2014 L.Renaud, Henri Robert, Renand, Plhilias Robert, G.Hétu, BORDEAUX.A pretty village situated on a high plateau overlooking the heautiful River des Prairies (Buck River), and known officially as St Joseph de Bordeaux.Owing to its charming scenery nnd well laid out streets and avenues, Bordeaux has during the last few years become n favorite summer resort, and many Montreal business men reside here the year round.The Canadian Pucitic Railway gives a capital service to the city, and the com mutation fare is only dc.There is a fine college under the direction of the clerks of St Viteur, and English, Presbyterian aud Roman Catholic churches.Popuintion 600 Municipal Council \u2014 (G, Menard, mayor ; Wm.Taylor, Geo.Coutlée, Guil.Picard, Ph, Prevost, Ones Audy, Odile Gagnon, councillors ; Damase Picard, secretary- -treasurer.Roman Catholic School Commissionrs\u2014S Laurin, president 5 Wilf.Pieard, Louis Consineau, Prevost, OU.Gugnon; D.l'ienrd, secretary- treasurer, Seevetary of Protestant School Trustees.\u2014W II.Taylor.Adams 8S.Adams W.cler ADCOCK AE, R.ESTATE axv FINANCIAL AGENT Audy C.T.carpenter Audy O.stone cutter Beauchamp P.laborer Bellerose rev Bennett Jas,, electrician Blondin 0.grocer Bordeaux Hotel, Boucher \"Tel.stoneeutter Brennan E.foreman Brennan I.clerk Bridges Miss Bridget, private bdg hse Bridges S.w.& M.Clermont, props Brisbois H, sectionman Ç.P.R.Brunet P.butcher Canadinn Pacitic Ry., A, E.Hancox, agent CHAURERT J foreman College St Viateur Brother Rainville director, rev\u2014Dellerose chaplain Cote H,, lumber Cousineau G, farmer Cousineau Louis carpenter COUTLEE GEO.of Coutlee Freres Crevier D.quarryman Dagenais Geo, OI!) cloth printer Deslauriers An.section foreman CPR.Desluuriers Frs.plasterer Desjurdines F.milkman Dominion Express Co.A.E, Draycott Chas., mechanic Euton W.IL printer Fisher Jas, farnier Frater Jno., farmer Gagnon CG.jr.stoneentter Gagnon Cyrille, stouecutter Gagnon Cyrille.stoneeutter \u2018 Gagnon Emile barber Gagnon Esdras stouecutter Canon Mad.wid Hegis Gagnon Odile dry goods and groceries sagaon P.luborer Hancox, agent Gagnon Wilf stonecutter tiirls School i UC, Miss Corbeil (ziroux A.PP, Canal Service (iiroux 15 L., poultry breeder Giroux dB.quarryman Haig Thos.cierk Hancox A.E,, agen CP.R, Hill \u2014, clerk Hope Andrew milkman Hope Jolin mechanie Hope Thos , clerk Gougeon JB.section man C.P.R.Grant 8.8, prof optician Hasty J.farmer foreman Îayes A.commercial traveller Hote] Bordeanx, Clermont Bros props.Jarry Clem, stonceutter Jarry Ferd.tarmer Jurry Francois stoueentter Jarry J.B., stoncetutler Jarry Jos.Inborer Ladoucenr J.B.carpenter Lagasss [saie farmer Laurin IL, stoneeutter Laurin Jos.caretaker Laurin J.B.luborer Laurin 8.contractor Lavergne Jos, Lavergne Wilfrid M.D, Lavoie l\u2019.laborer Leboeut J.farmer Legault 0.sectionman C, P, R.Legault Will, stonemason Lemire O 1438 LACHINE.Leonard BEd.accountant Little A.W., lithographer Lupien \u2014, prover Menard G.grocer & mayor Menard Ged, stonemuson Menard Jos.stonemason Manning Thos, baggemnn C.P, R.Manning Walter, clerk, CP.R.stores Marceau Fdmond civil engineer Mercier Moise, com traveller Mercier Felix carriage maker Mitchell Jas.M.Montreal Water & Power Co.Murphy L electro plater Murray J, R.necouniaut Nantel V.hotelkeeper Parent Janvier stonecntter Parent Pierre stonecutter Parent J.BB.carpenter Picard Cleo, coal merchant Picard Damase, furmer Picard Eugene Picard Eugene jr., foreman Picard Geo., stonecutter Picard Guil , po-tumster Picard W.stores C.l.1.Picard Wilt, marble entter Pichette J.carter & pound keeper Pigeon Ar contractor Prevost Adolph grocer & barber Prevost P.eouneillor tacine Epili., stonemason Racine Mad., dressumker Renaud IT.M.custems Roper H.com traveler Rese Wim.despatcher C.PUR, Roy Ant, caretaker MW.PC, Roy J.J.farmer J.P.Sanschagrin J 13.busket maker Shermans, jeweller Smith Geo.St Jean Ferd, tonecutter St Jenn Janvier stoneentter St Jean Mad, midwife Taylor Wm.tarmer nnd conpelllor Taylor WIL sec.treas.school trustees Theoret J.A.notary T'herrier V.steumtitter Thibault Mad Thompson W., of Lanning & Thompson Turcot Mad, Voyer J.carpenter COTE ST.PAUL Now Cattebp Vince St.Pave, *COTEAU ST PIERRE.A village forming part of the municipality of Montrenl, on the Island of Montreal, on the Upper Lachine Round, lying west of the Town of St Henri, county ot Huochelagn, The manufacture of brick is earried on largely.Distant trom Montreal, 3 miles; from Ln- chine, 6 miles.l\u2019opulution about 300.Tho Post Oftlee is at the Town of St Henry.For names of residents see Montreal Alphabetical Directory.DELORIMIER MUNICIPALITY.Bounded on the south by the City of Montreal, west bv Papineuu nv, north by Cote Visitation Road Is governed hy a mayor and Corporation.Population 500.For names of residents see Montreal Alphabetical Directory.LACHINE.(Incorporated in 1872.) A town on the River St Lawrence and Island of Montreal (parish of Les Saints Anges), seigniory of Montrenl Island, county of Jacques Cartier, district of Montreal.lt is the summer residence of many Montrealers and has become fauous by its annual regattas, Sportsmen meet here daily at the Lachine Boating Club, at the Bel-Air Mansion, Upper Lachine nov Dorval, and Summerlien.A wealthy company has under taken to make the Bel-Air race-course one of the hest in America.In the winter months it is greatly frequented by pleasure parties, and nt all times of the year a drive from Montreal to Lachine by the Upper, and in by the Lower road, is considered a rich treat to the stranger, aud even to the citizen of Montreal.Lachine possessey a liurge brewery, an extensive saw mill, Dominion wire works, wire rope and screw factory, Montreal car wheel and pipe foundries, the works of the Dominion Bridge Co.: a large Tannery, » Shor Manufuetory, Adeated Waters and Apple Cider establishments; hag good local business and extensive lumber trade.The Grand \u2018Trunk Ruilwa run several tenins a day to Montreal.Montreal Park & Island Elecirie Railway have also a line of electric ears running from the City of Montreal to the western limits of the Town of Lachine.The Merchants Bank of Canada hind a Branch here and is doing n good business.A ship canal connects the navigable waters at Mon- tread with Lake S2 Louis nt Lachine, Great North-Western Telegraph Co, have oflices here, also the Ball Telephone Co.5 the town is lighted by electricity, and has a fire alarm system and 0 complete system of water works, There 13 an extensive convent under the direction of the Reverend Sisters of St Aon.Distant from Montreal 9 miles, fnre 400, 25e, and 123e.Mail twice à day.Population G0OÛ Town ot Summerlen, office of the Council, Sh St Joseph, Lachine, Mayor \u2014Robert Bickerdike, member of Parlin- ment.Mdermen\u2014 fi.A.Quesnel, Jos.B.Lefebvre, Vietor Picard, Dr Arthur L.Smith, Simon Melo- che, Alphonse Latour: L.Forest, N.P,, sec of municipaiity.Office of the municipality of the Parish of Linchine Mayor.\u2014John Parker LACHTNE Conncillors\u2014Aldérie Larche, Putrick MeGee, Napoleon Vallieres, Malcolm George, Joseph Belunger, Albert E.'Penniston, L.Forest, N.P., sec-treas CORPORATION, Mayor\u2014J.A.Decuries ; Hormisdus Robert, secretnry-treus, Councillors\u2014J.A.Gagné, Emile Sarra-Bonrnet, Thomas Whyte, John Rathwel I, Henri Rele! agen, Gnbriel Metiiyer, Alcide Leclaire, Adelard Martin and Andrew J.Dawes School Commassioners of the Town of Lachine.\u2014 Catholic School Commissioners, Rev.Father, J.5.Savarin, chairman ; Adélard Allard, Adélard Martin, Léaudre Douillet and Det.St \u2018Germain : H.Schetagne, secretary.Protestant School Trus- Tees, Geo.Esplin, chairman: A.J.Dawes, Geo.1.1.Horstall, Wm.Johnson, Wm.Hodge, J.G.Savage; Alex.Bissett, sceretary-treasurer, School Comnusstoncrsof the Parish of Lachne\u2014 John Parker, chairman: Aldérie L'arche, Napol- con Pigeon, \"David Dumberry, John Marie Bey- ries; H.Schetagne, sec.-trens.GUIDE TO STREETS.Arthur ar\u201435th st\u2014OI Broadway av Brew ster ar Nor.Hh st\u2014 From Broadway av to Rail- V ne Brew tor sq OIT Brewster av Bridye av\u2014tth st\u2014From 212 tek Hroadiway ar\u2014From st Joseph to Railway track Notre Dame\u2014From 14 Olivier to 2 Déea City Hatl\u2014isth st\u2014From 316 St Joseph to Railway race ( llegent; Sth st \u2014From 316 St Joseph to Railway track Corinne th sl\u2014From 436 St Joseph lo Hailwny wk St Joseph to Railwuy Duttes ar\u20143Ath st\u2014From 576 St Joseph to Main Line station Decarie\u201423rd st\u2014From 1 Cherrier to Railway track Dominion ar\u20145th st\u2014From St Juseph to Dominion station Guy ar Wh st\u2014From M2 St Joseph to St Louis King\u20144181 st-OIT ™ Bro: A ay av {Is Aven ue cut Ave Hire Aveime Lachine ar\u2014i0th SFr 614 St Joseph to Railway Dominion Parl \u2014 La Salle-F rom 112 College ta St Alphonse Mortimer\u201414th st - From 337 St Joseph to Railway ack Olivier\u201424th st\u2014 From 24 St Josepli to Raliway track Dark\u20147th st \u2014 From vez 5 I osepl to Railway track Park Vicre-0HY Browste Phootix ac\u2014lithst F rom ta St Joseph to Railway Piché\u2014From 52 City Hall to 64 College Regent\u20144ird s:\u2014From Broadway av to Railway track Rovchrield ar\u20141s' 81.From Dominion Wire Mig Co, St Joseph | Buthe ror dar-2nd 81 From St Joseple to Railway ac Rutland.\u201cFrom st Joseph to GFL RL track Sackritlv\u20141oth st From 3 St Joseph to Railway true ; St Alphonse\u2014t2th st From 500 Sg Joseph to Railway St Audrd=\u20142181 rom ru St Joseph to Railway Lraek St Arthur \u2014Hltdest\u2014 From 281 St Joseph to GUT I Track Ste Aurdlie\u2014Notve ne.one From 75 College to Ste Fa Sadistmen ac From Dominion Wire Mal Co St dos eph St Chartez\u2014-2{tli st Lrac v1 From 478 St Joseph to Radlway | 1439 ste x a Hie \u2014 10th st From 250 St Joseph to Railway St 1 dosh \u2014 1 rom Dominion av to tollgate, Dixie Ste dosepltine\u2014 1th st\u2014From St Louis to Lasalle 1 Laurent\u2014From 212 St foseplito Lower Lachine road st Louis \u2014From 21 Collège to 16 Ste Marie Ste Loni VAN st From 148 St Louis to Railway Ste ric \u2014St Louis -Frem 132 St Joseph to Rallway wk St Piorre\u2014sith st\u2014From 464 St Joseph to Railway 1 ty {nin wo\u201442hil st\u2014Proim 623 St Josesh to Broadway Willom\u2014zoth st From 461 St Joseph to Railway track - Addison Alex, switeliman G.T.R., 24 Corinne Addison Henri, wire work r, 2 Phoenix Addison Wn, wire worker, 30 Corinne Adlee Elie, supt Dominion Bridge works, 39 Dominion av Agathe rev sister Marie, prefect of English studies Convent of the Ladies of St Ann, St Joseph Allard Adélnrd, grocer, 462 St Joseph, h 460 do Allard Joseph, grocer 351 St Joseph, b 353 du Allard Philorome, conchman, 10 Regent Amesse Alfred, contractor joiner, 28 Mortimer Auastasie rev.mother Marie, assistant geueral superioress Convent of the Ladies of St Aun, St Joseph Anderson Fred, mason, Bridge av Aquin Moise, toremmn, 17 Mortimer Arcaud Alphage, switch, Blue Bonnets Arbon Chas.J., bookkeeper, 27 Ste Eugénie Areand Alfred, \"foreman CP.R., Blue Bonnets Archambault Alfred, Blue Bonnets Archumbanlt A rende, Blue Bonnets Archambault Miss V., procer, Blue Bonnets Armstrong G.& Co, unitertirers and fourniture, /.Ethier, mer, : 481 St Juseph Apollonie Rev Sister Marie, directress St Ann's Academy Archambault Oct., joiner, 23 College Archambault Palmer G.bolt make r, 320 St Joseph Archambault Urbain, 26 Mortimer Armaitge John, milkman, Blue Bonnets Arnold Win, machinist, 32 St Laurent Assalone Antonio, fruit and candies, 99 Bridge Aubin Alfred, Inborer, 20 Mortimier Balfour J.Hutton, Standard Lite Ins.Co., Sum- merlen Ballar Fred., machinist, 35 St Andrd Baltzly Mrs.L.G,, wid B.F,, 17 William Purburie Oviln, boom master, 22 Mortimer Barlmrie Ovila, jun, electrician, 13 City Hall Barnes R.Perey, seehiteet, 217 Broadway mrnes Wo R,, clerk, 217 Bromlwiy Barrett Moses, Inborer, Tla Bridge av Barrett Wim.John, laborer, - 3 Bridge nv Bustable Arthur P., cashier Com.Union Assr.Co.e vo Brewster nv Bendie Wim, loreman, 41 Dominion ay Beauclhzanp Aug.clerk, 3h City 1 Beauchamp Eunnanuel blacksmith, 1%.1Ste Aurélie Benuchamp lPrancis, curpenter, 147 Ste Aurélie Beaudoin Alfred, cnrpenter \u2026 Sèn City Hall Beaudoin J.Be, lahorer, 173 Ste Aurélie Benudoin Maurice, clerk, 28 C ity Hall Beaudoin Ovila, master earter, 17 Bridge av Henudry G.1L, clerk, 7 Mortimer Bednrd dm, engineer, 8 City Mall Bédard Henry, carpenter, 461 St Joseph 1440 Bédard J.b, laborer, 51 St Alphonse Bédard Mrs.Z., wid Henri, 113 Bridge av Belanche Louis, laborer, 28 Olivier Belanche Octave, Inborer, 3T St André Redford John, laborer, 80 Bridge nv Belanger Albert, laborer, 22 St Alphonse Bélanger Alfred, buteber, 406 St Joseph, h 408 do Bélunger Alphonse, Inborer, 22 City Hall Bélanger Arthur, carter, 9 Cherrier Bélanger Edmond, farmer, Lachine Lacks, Lower Lachine road Bélanger Joseph, farmer, Lachine Locks, Lower Lachine road Bélanger Joseph, jun, buteher, 145 St Joseph Bélanger Léon, Inborer, 14 Olivier Belanger Louis, laborer, 19 City Hall Bélanger Mrs., 16 Olivier Belanger Odilon, electrician, Canal Bélanger Oscar, laborer, 170 Ste Aurélie Bélanger Prosper, laborer, 5 St Charles Bélanger Romnald, bridgeman, 39 City Mall Bélanger Samuel, butcher, 145 St Joseph Bélec Azarie.candy shop, IRS Rt Joseph Bélee Joseph, laborer, Lachine Rapids, T.ower Lachine rond Bélee Toussaint, keeper of Montreal Water works, Lachine Rapids, Lower Lachine road Bell Wim.8.& Co, coni and wood.Lachine locks, Bell tel 52, office & vurd on Dominiun av Bell Christopher, painter, 155 St Joseph Bell James B., foreman, 107 Dominiou av Bell Wm.S., of Wm.Bell & Co., and shipping agent, 45 Dominion Bellettuille Eli, engineer, Notre Dame Bénard Jos., Leater, cor Ste Aurélie and St Alphonse Bonjamin Paul, section man, Blue Bonnets Bennett Fred Edward, toolmaker, Blue Bonnets Bennett Fred., florist, Lachine av, cor Brondway Bennett Frank, florist, 500 St Joseph Benning John, 37 Williams Bergeron Auguste, suildier, 386 St Joseph, h 358 do Bergevin Damase, biker, 16 Bridge av Berzevin Henri, milkman, Lachine Mapids, Lower Lachine rond Bériault Pierre, Inborer, 46 Mortimer Bergeron Arthur, tinsmith and roofer, Aurélie Bernard Ernest, manager, Summeriea Bertram F, FE.necountant, 1 Avthur av Bertrand vetave, Iuborér.45 Deidye av Berthinume Ludger, bineksmith, 150 St Joseph, h 470 do Berthinume Moise, Inhorer, 25 St Charles Berthinume Ovila, Laborer, 3180 Alphonse Berube Nap, tinsmith, 13 Phamix Bilan J AL oreo, Lower Lachine road Bibenu Allred, blacksmith, 3 See Lonise Bibern Osias, luborer, 2 Ste Josdphine Binette ASX Co, plumbers and steamfitters, 435 Su Joseph Biekerdike Frank AC, BAL BCE, Summerlen Hekerdike Robert, sen, Summerlen Hekerdike Robert, marpnger Biekerdike Mobt, jun.civil pnginver, Summerion Hindon Edward, curetuker lower Mouse Lachine, Rapids and Laud Co, Lower Lachine rond Bienveun fénaèbe, anilmaker, Lacinine Locks, Lower Lachine rond dinette Alex, nutehimist, A7 Bridge av Binette Adétard, of A.Binette &« Co, 235 St Joseph Ho Site LACRINE.Binette Honors, joiner, 71 Ste Josephine Binnette Cyprien, laborer, ih Ste Louise 3tsuer, O.Iuborer, 16 St Charles Bissett Alex, ins clerk, IST Broudway Bissett James, 530 St Joseph Bluek Mes.J.FLD, 520 St Joseph Blanchard Mes, It, Wid JL, 80 College Bhnehurd AL luborer, 47 William Blondin Alph., eaprain, 44x St Joseph Blondin Joseph CG, prop Windsor Hotel, 412 51 Joseph Builtish Jos, lithographer, 5 Arthur av Boivin Médérie, milkman, Lachine Rapids, Lower Lachine rond Boivin Mrs.Alphonsine, wid \u2018Preffié, 14 St Louis Bolduc Edmond, baker, 92 Bridge av Boldue Fréderie, moulder, 75 Park Boldue Jos, laborer, Notre Dame Boldue Mrs, F., wid Louis, 807 St Joseph Boler Wim, laborer, Lachine Rapids, Lachine rond Bonentant Louis, missionary, 23 St Lonis junin Regis, merch trilor,.440 St Joseph Rorette, Q.Inborer, Blue Bonnets Boulrins Alphonse, Inborer, 8 Ste Marie Boudrins Edonard, machinist, 140 Ste Aurélie Boudrins Jos.Taborer, 140 Ste Aurélie Bouchard Jos, laborer, 46 Ste Louise Bouchard Damien, muson, Notre Dame Boulet Octave.laborer, 11 Ste Marie Bourhonnais Elphège, joiner, Dominion av Bourdon Joseph, joiner, 20 Corinne Boarelle Ouésime, IRborer, 2nd nv, Dominion Park Bonrgon Gédéon, hlaeksmith, 55 Park Bourne A, with LL J.A, Fisk & Co, 317 St Joseph Bournet Emile, mnchinist, 32 St Josephine Bonrrelle Ephrem, mason, 2nd av, Dominion Park Boyd Henry, timekeeper, 10 Canal Boyd James, achinst, 138 Ste Auarclie Bover Napoléon, light house watchman, 7 SU Charles Boylan George, womilder, 65 College Bovie Wim J, operator, 123 Ste Aurélie Bragger Ernest J, machinist, 69 Cuy Hall PBrazean Feariste, foreman, 2:0 Olivier Brazen Mrs.Philibert, dressmaker, 450 St Joseph Brazean thlilon, bnteher, 13 Olivier wzean Philibert) joiner, 1530 St Josenh Brennan Edward, hoilermuker, i035 Dominion av Bridgewater Alex, carpenter, da 230 St Joseph Brien Gonzagae, lnborer, 1 Ste Lonis Brière Alesstadre, carter, 134 St Joseph Brière Augustia, labover, 47 Park Brimson Walter, laborer, 21 ST André Brizehois Tsanie, Inborer, 1 Willian Brisson Wiltrid, laborer, 299 St Joseph Briggs Il, clerk COP RL, 618 St Joseph Bripres Go student, GIS SC Joseph Broekie Peter, stationary engineer, 2 Ste Aurélie Bencedall Janes, foreman, 153 Ste Aurélie Brossean Joseph, baker, 3 St Louis Brown [5 AL, Dominion Wire Co.employé, 130a St Lows Brown Willinm, patternmaker, 250 51 Joseph frown Wan JL, governor runner Lachioe Rapids, Lower Lachine roud own Vin M hookkeeper, 25 SRackville Bravean Jos, neohimist, Blue Bonnets Brunet Alfred, clerk, (0 Ste Aurélie Lower | Reuner Chreysologie, plasterer, 13 Pelé LACHINE.Brunet J.I$te, heater, 1! Piche Brunet Julien, electricinn, 165 Ste Aurélie Brunet Mrs.Marie, wid Magloire, 15 Ste Marie Brunet Victor, joiner, 456 St Joseph Buckley Mrs.A, widow James, 74 Callege Bunting James, laborer, Upper Lachine roud Burket I.Chas, Trenholme av, Blue Bonnets Burket Willinm, clerk G.T.R., Blue Bonnets Burnhnm Wm., wire worker, Blue Bonnets Burns PP.H., com traveller, 47 City Hall Burtstaeler Jacob, mgr, bds 17 Mortimer Bucchichio Dominico, laborer, 113 Bridge av Butler Charles, laborer, 36 St Laurent Burrows Thos.Reed, gardener, 10 Picheé Bussi¢re Fred., punching machine operator, 22 St Louis Cable Harry, clerk, 92 LaSalle Cadienx A., laborer, 15 Olivier Cadieux Amédée, clerk, 7 Olivier Uadieux Angustin, sen, joiner, 27 St André Cadieux Félix, laborer, 15 St Charles Cadieux Jos., laborer, 18 Corinne Cadieux Mrs.A., wid Augustin, 11 St Charles Cadienx Zotique, steamboat captain, 27 St André Cuin Geo.riveter, 27 City Hall Cain Mrs.Eliza, wid James, 27 City Hall Unin Jaines, riveter, 27 City Hall Cain Wm, machinist.27 City JTall Cairns Mrs.C., wid Walter J.104 St Joseph Calinghan Thos.N., secy I'.O., i.uchine Locks, Lower Lachine rond Campbell Colin, florist, Upper Lachine rond Cumpbell Hector, carpenter and caretaker La- chine Model school, 328 St Joseph Campbell J.A, electrician, 229 St Joseph Jampbell Murdock, Inborer, 128 St Louis Cumpbell John M,, mgr, 3 Brewster sq Campbell William, blacksmith, 103 Dominion av Canal Office, J.A.Thesserennlt, collector canal revenues, 26 St Laurent Cardinal Lonis, carpenter, 10 and 12 St Pierre Cardinal Louis, carpenter, 110 College Cardiunl William, laborer, § Plueaix Carignan Alex., grover, opposite 126 St Joseph, 100 Carignan Ed, Inborer, 174 Ste Aurélie Carignan Mrs, M, wid Benj, 587 St Joseph Carleson Andrew, wire drawer, 61 Bridge av Carleson Johu, gardener, 20 St Pierre Carlyle Matthew, farmer, Dawes av Carr J., engineer, 95 St Lows Carruthers John luborer, 5 Bridge av Casbourn Charles, jun., cooper, 21 St Pierre Casbourn Charles, sen, Iaborer, 498 St Joseph Casbourn Wm., laborer, 490 St Joseph Cater Cris, 10 William Catholic chureh, rev J.T.Savaria, parish priest ; rev P?.Culliman, 1st viear, rev A.Lapaime, 24 viear, St Joseph Cerat, O.G., ins.clerk, 503 St Joseph Cerni Carlo, luborez, 92 Park Catholie school, under the direction of the Ladies of Ste Anne, Plies St Jean Baptiste, 300 St Joseph Cayen J.Bre, eleetricwn, Blue Bonnets Juver Médérie, Inborer, rio St Alphonse Chile Xavier, inborer, 64 Sackville Châle Lonis, Inborer, 12 Ste Josephine Champagne A.B., jun, arehiteet 26451 Josephs Hovnpagne A1, MD, physienn and surgeon, 304 St Joseph 1441 Champagne G.I, clerk, 384 St Joseph Chanteloi D, laborer, 10 St Charles Chunteloi Geo, laborer, Tln Bridge av Chapman Alfred, laborer, 22 Ste Aurélie Chapman Jolin Thos.machinist, r 69 Ste Engenie Chapman Mrs.Elisabeth, wid Thos.19 Bridge av Chaput Azarie, joiner, Upper Lachine road Chaput Azarie, joiner, Blue Bonnets Charbonnean & Cie, grocers, 154 St Joseph Cliwrbounean Ephrem, oft Charbonneau & Cie Ste Marie ® Charbonnenu Jos., clerk, il Guy av Cliaretie A.plasterer, 18 Olivier Charette Amédée, Inhorer, 30 Mortimer Charette rs, plasterer, 26 Olivier Churette Merménégitde, heater, 26 Corinne Charette Jean Bte., mason, 21 Olivier Charette Jean Bte., laborer, 57 Mortimer Charette Proaper, laborer, 31 City Hall Charette Marcelin, grocer, 347 St Joseph Charette Prosper, 1aborer, 30 Mortimer Charette Thos., butcher, 349 St Joseph, b Mortimer Charrette Urgtle, laborer, 72 Sackville Chartebois Edouard, switchman C.P.R., Blue Bonnets Charleton R.M.mgr McLaurin Bros, 415 St Joseph Charl tn W.R, bookkeeper, bds 415 St Joseph Chartier Octave, laborer, 17 Ste Louise Chartrand Benjamin, laborer, 17 Décarie Chen Sang Long, Inundry, Blue Bonnets Cherrier Odilon, clerk, 10 St Charles Cherrior KR.lahorer, 12 Decarie Cherrier Thésdore, Inhorer, 2 Décarie Cherrier Uldérie, laborer, 4 Déearie Cherrier Wilfrid, machinist, 12 Olivier Chisholm James, foreman, Upper Lachine road Chisholm Jos., livery stable, 28 Brulge av, h 13 Bridge av \u2019 Church Thos.J., com traveller, 136 Broadway av Christie Heburt B.com trav., Snmmerlea Clark Geo.Inborer, 25 St Pierre Clhitude 1, laborer, 10 Olivier Clayton Willinm, jobhing coutractor, 397 St Joseph Clayton John W., electricinn, 297 St Joseph Clayton Angus D, clerk, 397 St Joseph Clayton Wm G, jobbinge contractor, St Joseph Clément Alexandre, carter, HIT St Joseph Clement Alex, C., hotel Keeper, 150 St Joseph Clement Zephir, hontman, 1 8t Engenie Clement Camille, grocer, 174 St Joseph, h 178 do Clément Iseaely tug owner, Lachine Locks, Lower Lnehine rond Clément Lonis, bailder, 342 St Joseph Codd 11 EL, elerk, 594 St Joseph Colson Alex, 3 Arth:rav Colson Clans IT, com melt 622 St Joseph Colcomb Thomas, machinist, Upper Lachine road Rocktleld Comenu C., joiner, 112 Ste Aurélie Comean CL, jomer, 12 St Josephine Comming [Le with Bank cf Montreal, Summerlen Connors Denis, laborer, T Notre Dane louvent of the Toudies ot Ste Anne, rev mother Marie de L'Ange Gardien, general siperioress ; rev mother Marie Annstaste, assistent euper- boressz rev mother Mélienie, Istusst; rev mother Marie Fulnlie, 2nd asst: rev mother Murie Pacitique, Ath asst; rev sister Marie Irene 1442 prefect of French studies, rev sister Marie, Agathe, prefect of English studies; rev sister Duwes Andrew J., ot D Marie Joseph du Sacré-Uwur, rev Hermns Lan- gevin, chaplain, St Joseph Convent station G.A.R, L.S.Morply.agent, Mrs.Josephine St Denis, wid Ephirem, clerk Conway Henry, jun.clerk, 37 Mortimer Cook F, W., agent Can.Exp.Cu, + Dawes Terrace, Notre Dame Corbo Jacomo, luborer, 69 Bridge av Corcoran David, Inborer, 84 Bridge av Conway Honoré, laborer, 23 St Josephine Cooper Ashly, city traveller, Blue Bonnets Corbo Johan, Inborer, Guy av CORPORATION OF TIE TOWN OF LA- CHINE, J.A.Descaries, mayor: Hormisdns Robert, secretury-trensurer, 1 City Hall Côté Aimé, laborer, 70 Bridge av Coté Edouard, laborer, 3:1 St Joseph Côté Joseph, laborer, 43 Bridge av Couillard Joseph, Inborer, 17 Ste Eugenie Coursol Damase, tinsmith, plumber, gravel and iron roofer, 153 StJoseph, h 155 do Coursol Joseph, baker, 1449 St Joseph Coursol Ludger, baker, 8 St Louis Courtoay John, laborer, 201 St Joseph Cousinenu N., wid A, 81Park Cousineau Camille, laborer, 40 Bridge av Cousineau Gédéon, laborer, 9 Mortimer Cousineau Joseph.painter, 50 Ste Aurélie Cousineau No¢, steward and general store, 336 St Joseph, h 335 do Cousineau P.laborer, 163 St Aurelie Gouture Napoleon, 2nd Avenne, Dominion Park Couture Joseph, gardener, St Paul Craig Frank J., painter, 12 Union av Crawford J.D., secy Stock Exchange, 611 5t Joseph Gregan Herman, wire drawer, 10 Ste Marie Oregan Patrick, laborer, 301 St Joseph Crevier Benj., plumber, 476 St Joseph, hr 455 do Cullinan P.(rev.), St viear, St Agnes Gardiens church R.C., St Joseph Currie Win.clothier, 55 St Laurent Currie James, 56 St Laurent Cunningham G.A, Post vitice, Summerlea Cusson Mrs.Emélie, wid lrunçois, 357 St Joseph Dagenuis Phillippe, machinist, 39 Bridge av Dagennis Pierre, Laborer, 297 St Joseph Dagenais Ernest, Inborer, 12 St Louis Daigneanlt rev, Alex.pavish priest, St Pierre aux Liens Church, R.C.; Blue Bonnets Danis Alderie, carter, Ha St lonis Dam Israim, laborer, 16 Corinne Dam U., barber, 33 Bridge av Dnoust André, electrician, 20 St Alphonse Daoust Arthur, bookkeeper, 330 St Joseph Duoust Daniel, grocer amd dry goods, 421 St Joseph, h 426 do Daoust Delphiry, blacksmith, 52 Dnoust Lusebe, 11 Oliver Daoust l\u2018'rancis, barber, AS SL Joseph Daoust Harris, machinist, 68 Ste lEngenie Daonst Honoré, mmson, se Ste Bugdéme Daoust Xavier, hthover, 20 St Josephine Dault Emery, lborer, 41 Bridge ay Davies James, laborer, 31 Brulee av Davis Hich., Inhborer, 34 avenue, Doninion Paul Davies Thomas, lockman, 47 Mortimer Davison Henry, bookkeeper, 502 5 oseph cawes Albert Fo, r St doseph, Upper Lachine Park LACITINE.Dawes Amos Thomas, farmer, Upper Lachine awes & Co, J.P., commissioner for small eases, * Inwood,\u201d 43rd St off Brondway, Upper Lachine DAWES & CO, proprictors Lachine brewery, 501 St Joseph, office 521 St James, Montreal Dawes J I\u2019, of Dawes & Co, d.l.for Caugh mitwagete Indinns, Maplewood, St Joseph, Uppe Lachine Dawes Miss J, of Dawes & Co., 507 St Joseph Duwes Thomas A, sen, J.P, of Dawes & Co, 507 St Joseph Dawson 1, machinist, bds Russell House, cor Cn- nal & Se Laurent Dawson J.A, Mnfr ageat 622 St Joseph De Bellefenille Jos, Bell Tels emp, 49 College Detsellfenille Cyrille, 151 Ste Aurélie DeBeNefeaille J.Bie.13 Mortimer Décurie Stanislas, Inborer, r 7 St Louip Deenry Maxime, butelier, Blue Bonnets Déeary Octave, butcher, Blue Bennets Deffuzzio Pietro, laborer, 50 Puck DeFazziv, Joseph, laborer, 52 Park Delisle Joseph, clerk, 223 St Joseph Deguire Jos, liquor store, 404 SL Joseph, h 402 do Detiste Eraest, henter, 113 Bridge uv Delisle Lonis Adolphe, ins agent, 305 St Jozeph Delmege A.C., mgr.Melt Bank of Cuunda, 320 St Joseph Demers Alfred.joiner, Blue Bonnets Demers J.B., meht tartor, 208 St Joseph, h 206 do Demontigny Octave, joiner, Blue Bonnets Deneanlt Adhémar, beer driver, 357 St Joseph Deneanlt Lonis, painter, 4 St Charles Dennnlt Ulric, wheelsman, 3 Decarie Dérail François, laborer, r 52 St Pierre Déruil Jules, driver, 32 St Pierre Desnutels Alberie, grocer, Blue Bonnets Desenries Jos.A., muyor, oft Cressé & Descaries 353 St Joseph Deschamps Alphonse, laborer, 171 St Joseph Deschamps J.Be, asst collector Canal office, 66 Bridge av Deschamps J.Bte., laborer, 100 Bridge av Desclimps Joseph, lnborer, 07 Bridie av Deschamps Joseph, painter, Blue Bonnets Desclhinmps Josephus, machinist, 4 Louise Deschamps Mes.Jo, wid Gaspard, 16 Ste Marie Desforges Alderie, carpenter, 22 SL Charles Destorges Jos, tinsmith and plumber, 468 St Joseph, li do Dustarges P., quanter, LE St Charles Desjardins Arthur, driver, blue Bonnets Desjartins Cyrille, mechanic, 25 Olivier Desjardins le variste, jun, jouner, Blue Bonnets Desjardins Mrs.Evariste, Blue Bonnets Desjardins Firmin, joiver, Blue Bonnets Desjardins Regis, Inborer, Blue Bonnets Desjurding Vennnee, Lthorer, Sommerlen Destanrices Hormisdas, gen store, 478 St Joseph, hs do Deslauriers Momnisdus, Duestanmiers Jos, dé, ol Bou St Joseph Destnueress Mes.S,, wid Benjamin, 57 College Desmarais 2, boots x shoes, 250 SE Joseph lHespoyers Fnstache, Hatisharv av | de Savers Mis J., 2st l'hales Desnoyers Joseph, professor, Salishury uv Desparois Hilaire, shoemader, 6 Decarie luhorer, 57 College 1.15, Desinuriers & Co, LACHINE, Desrivières It, ndvoente, Lachine Locks, Lower Lachine road Destuchers Cyrtile, Inborer, TH St Alphonse Desrochers Gouzugue Inborer, 1 Ste Louise Desrosiess Félix, laborer, Notre Dame Desrusiers Laurent, mtinson, 15 Décarie Desrosiers Mrs.H., wid Felix, 472 St Joseph Desrosiers Nupuléon, hieyele repuirer, r 318) St | Joseph DeTout sneour LC, mehit tailor, 593S1 Joseph DeTonnaneour CG.G minty nent 5005 St Joseph D.caire Louis, lnborer, 67a Ste Josephine Dienire \u2018Telesphore, lnborer, 18 Sie Engenie Dinning I.L., of ILM.Dinning & Co, Brews ter nv Dinmng Henry Mo, Brewster av Dion Hector, mason, 104 Dratge av Dion Joseph, barber, 422 St Joseph vds Geo, clerk, 63s Stdoseph Dominion Station, L.S.Morphy, agent, Nelson Sauvigge, clerk DOMINION BRIDGE SO.(LTD), Jiunes Ross, puesident; Phelps Johnson, manager: A.W.Shearwoui, secre are ; G.HT.Duggan, chiet engineer, Dominicu Statinte Laclane Dominion Wire Manufiucturing Co's Literary and Recreation club, G.OH.Horstall, president ; PP Smith, cor secretary; Thos.Hilton, treas., , T5 St Joseph DOMINION WIRE MANUFACTURING loOY, dns.Cooper, pres.JU.MeConniek, muge ; AC Hannah see-tres., St Joseph Domumen Were Rope Co.(Ltd), James Cooper, arent Lactory 35 St Joseph Dominion Hotel, Mrs.S.Leger, wid Michel, prop, 431 St Joseph Donuelly P.general store, 244 St Joseph Donc Jubn, laborer, 1st uvenue, Dominion Mark Doran Mrs.12 A.wid SL, 97 Phoenix Douobne M, fatimer, Upper Lachine ronl Dore Mrs.Mo, wad Alt, Blue Bonnets Douillet Pincile, 35 College DOUILLEU LEANDRE, boat builder, oar and sullmaker, carpenter and joer, 349 St Jo- sepl, bdo Dragon Joseph, of Joseph Dragon & Co, 333 St Juseph Dore Nupoleor, fofeman, 32 St Laurent Dragon Joseph & Co, Hhureh nt tailors, 332 St Jo:eph Drexel Ferdinnnd, clerk, 11+ 8 Joseph Drexel Hermann, manager Diexel Med, Co, 610 St Joseph Duibuis Amedee, professur St Henry school, Salisbury av Dubois J.B., jr., Inbarer, 8 Piché Dubois Jean Ble, sen, milkman, r 3 Piché Dubois Joseph, carpenter, 29 St Charles Dubois Léon, laborer, 484 St Joseph Dubreuil Oscar.bookkeeper, 2 Willinm Dubreuille Romulus, painter, 319 St Joseph Duchesne Esdras Nap, telegraph operat r, Blue Bonnets Duckworth W.R., inspector and draughtsman Dominion Bridge Works, 63 St Joseph Dumaresq 5.l., broker.134 Brondway av Dunberry Duvid, postmaster, Lachine Rapids, Lower Lachine road 92 | | 1413 Du Sucré Cueur (Pensionnaty, rev.sister Murie Joseph, superioress, St Joseph Duncan Jus, grocer, 453 St Joseph, l 451 do Dunn Duke tarimer, Lachine Rapids, Lower La- chine road Dunnigan Chaules, Tuborer, 67 St Arthur Dupont VO, civil engineer, bis 369 St Joseph Dujnuis Jus, tncker, Blue Bonnets Dupuis Naycisse, Iaborer, 12 St Alphonse Duval Jus Tnborer 37 St Pierre Durocher Ferdinand, Inboper, 13 St Louis Durocher Louis, baborer, 95 Bridge av Durocher Oseur, Taborer, Tia St Lonis Durocher Atutroise, Ecborer, 95 Bridge uv Durocher George, hnborer, 95 Bridge nv Darocher Monaré, laborer, 5S Park Durocher Arthur, rouler.30 St Lanrent Duquette Napoléon, Inborer, 10 Décurie : Dutton Chas.0, 318 St Joseph Fastwuood Fo Wo eterk, 400 St Joseph Dutton Herbert AL with A, HL Plarisoll, 51s St, Joseph Dutton Cecil J, S18 Je, Joseph Emond Luteer, shoemaker, 175 St Josephs Bamonds Martin, blacksmith, 5 Canal Edward Lames, treiehn agent Great Eastern Fast freight Foe, 578 SU Joseph Eadie John TT, com trav, 92 LaSalle Fhiont TAL agent GUT.RY Droadway Eis Willian, wachini=t, 111 Dominion av : Enright Jiunes, lockmaster, Upquer Lachine road Esplin Geo, manuticturer, Lachine Locks, Lower Lachine rond Ethier Janvier, Inborer) Ist avenue Dominion Park Ethier Jean {5 ce.6! SU Alphonse Ethier Zeph, mgr G.Armstrong & Co, 331 St Joseph, hiss Fulabie, rey mother Marie, 2hid out convent of the Lady of Ste, Anne, St Joseph Evans A.G, Wood, conl wid ice dealer, Blue Bonnets Evans HOT, milkman, Lachine rovad Evans (3 J.cou MN ILL, Blne Bonnets Evans Mra 11, wid Geo, Trenholme av, Blue Bonnets Gens W.J.of 11, & W.Evans Futile Mrs.N., wid Ned, 75 Park Farmault E, biborer, 45 Park Farend Hormisdas, laborer, 90 Bridge av Farrell John, grocer, 221 St Joseph, halo Ferguson D., Inhorer, Lower Lachine rond Ferguson Josepli laborer.139 St Joseph Filinu Emile, carriagemaker and blacksmith StJoseph, li 233 do Finnelt Patrick, engineer, 95 Bridge av Th Lachine Locks, Lower 3) 3 =.9 Fire Station, Arthur Thesserault, inspector and chiecf of Fire Brigade, + City lal Fire Station No.2, 479 St Joseph Fisk H.J.& Co, leather manufacturers and shoe goods, Notre Dame satesrooms and office B5 St Peter, Mor treal Fitzsimons Jas,, laborer, 59 Ste Bugiue Fleming Michael J., foreman, 249 St Joseph Fleming Mrs.1, wid John, Lachine Locks, Lower Lachine rond Fleming Pat, patternmaker, Upper Lachine road Flood Thomns, laborer, 45 Ste Jusephine Foisy Joseph, 33 St André \u2018 Foisy Joseph, driver, 8 Deceniric Foline Niculu, Inburer, 16 Pak 1444 FOREST G., proprietor Strathcona Hotel 585 St Gauthier Xavier, laborer, 98 Bridge av pr Joseph FOREST LEON, notary, 344 hi 345 St Joseph [Forget Zénon, watchmaker, 148 St Joseph Moco Curmini, Inborer, 199 St Joseph Fortin hotel, O.f'ortin & Cie, props., 230 St Joseph Fortin Umer, of Q.Tortin U,, Joseph Fortin Usias, veterinary surgeon, 230 St Joseph, office Montreal Fox Rugéne, cook, 45 St Eugenie Trasco Antonio, Inborer, 113 Bridge av Franck Charles, agt, 447 St Joseph Fraser Miss BE.M, The Fraser farm, Lachine Rapids, Lower Lachine road Frve Daniel Q., electrical contractor, 588 SI + Joseph | | Freedman 5, Son, & Co., tailors, 242 Bt J oseph, Fuchs Auguste, jun., laborer, 261 St Joseph | Tulton John N., Summerlen Gagné J.Antoine, wines nnd liquors, wholesnle, 163 St Joseph, h 161 do - Gagne Ovila, inoulder, Blue Bonnets Gagnier Napoléon, butcher, 167 St Joseph, h 166 do Gatboury Fmelien, blackamith, Bine Bonnets Guguon Duvid, ironworker, 2nd Av Dominion Gagné Mrs.M., wid Antoine, 126 St Louis Gagnon Siméon, 356 St Joseph Galbraith Samnel, clerle, 42 St Laurent Galbraith James, machinist, 16 Mortimer Galbraith William, clerk, 16 Mortimer Galipeau Napoleon, blacksmith, Blue Bonnets Galletti Jno.1, mining broker, 611 St Joseph Gagne Jos, butcher, 126 St Lois B Gammon Henry, laborer, 23 StL Pierre Gammon Richard, plumberand steamiitter, 31 Ste Lugénie Gagnon Honoré, milkman, 45 Bridge av Gareau\u2014\u2014Inhorer, 15 Ste Jlugeine Gammon Wm., laborer, 22 St Charles Gureau Louis, 358 St Joseph Gariepy, C.H.& Co,, dry goods, 212 and 213 51 Joseph | Garicpy Alphonse, butcher, 52 Bridge av Gariépy Mrs: C,H, wid Alphonse, of C, II, Gar- iepy & Co, postmistress, bet 212 and 213 St Joseph, Lachine Locks : Gargano Pitro, Inborer, 87 Bridge nv Gariépy F.X,, 1 Bridge av Garrow Geo., machinist, 177 St Joseph, Gass Robt., carpenter; 502 St Joseph Gauron Bupene, barber, Blue Bonnets Gauron Ludger, barber, Blue Bonnets Gauthier Adolphe, manager, 42 City Hall Gauthier Antoine, 43 City Hall | Gauthier Antoine, gardener, Blue Bonnets Gauthier Rodolphe, clerk C.P.IR., Blue Bonnets Gauthier A.W,, postal clerk, 240 St Joseph Gauthier Mrs.D., school teacher, Blue Bonnets Gauthier Jus, laborer, 122 St Louis Gauthier Arthur, Inborer, V4 Bridge av Gauthier P., lockmastet, bds 359 St Joseph Gauthier Israel, butcher and grocer, Blue Bonnets Gautliier Louis, laborer, 29 St Eugènie Gauthier Maxime, blacksmith, Blue Bonnets Gauthier Po-ydore, laborer, First av., Dominion ark Gauthier Théodule, joiner, 142 St Joseph Fortin & Cie, 231 St Joseph & Gic., props Maison Fortin, 230 St St Joseph drimston 5.Gauvreau Francis, shoemaler, 473 SL Joseph Gauvrent Louis, shoemaler, 452 St Joseph, h 459 do Gaynor Miss M., trader, 202 St Joseph Gendron Clément, carter, +3-5t Louis Gentili Dominico, laborer, 54 Park Gelascn Frank, joiner, Blue Bonnets Gervais Gervais, joiner, 341 St Joseph Germain Auguste, apt 197 St-Joseph Giguère Célestin, pilot, 18 Sie Josephine Girard Ang, tanner, 21 City Hall | Girard Trefllé, painter, 55 Willis Giroux Alfred, carter, 19 Olivier Giroux Simeox, laborer, 50 Bridge av Glackmerger H.R., nokkeeper, H00 St Joseph Glendinneng Thos, engineer; 41 Ste Bugiéne Godin Joseph, naïlmaker, r 45 Ste Josephine Goldiog Jolin, laborer, r 381 St Joseph | Golding Thommne, seu, laborer,renr 455 St Joseph Golding Thomas jun, laborer, rear 455 St Joseph Goldwater Adolphe, dry goods and merchant tailor, 210 St Joseph, h 208 Gougeon Alphonse; Blue Bonnets Gouin Denis, engineer, 6 City Hall Gouin Krnest, engineer; 6 City nll Goulet Frs;, laborer, 22 Ulivier Goulin, Miss L., milliner, 410 St Joseph Grandmuiison Pierre, carter, 2 St Louis Grandmaison Wilfeil, motorman, 7 St Louis Granger Emile, grocer, 34 St Alphonse Gravini Pepe, Inborer, 14 Park agent, Lachine Locks, Lower La- chine Rond Gravel E.,ludborer, Blue Bonnets \u2014 Gray Chas, G., see.Sinter Stive Co, 131 Brond- way Greenough Joseph, laborer, 271 St Joseph Grinelle 11, 253 St Joseph Gronlx Gédéon, henter, 13 Ste Joséphine Groulx Xavier, laborer, Blue Bonnets Guenette Adulphe, baker, 106 Bridge av GUEST BROS., wood and conl mchts, Bell tel, 31, 868n-Su Joseph | Guest Fred,, of Guest Bros, 37 City Mall St Joseph Guimond Azarie, joiner, Upper Lachine Gurman Henry, carpenter, 206 St Joseph Gurman Albert, gurdener, 5 Notre Dune Uummill Wim.Pat, clerk, #7 College Hurdie Q.12, cons net, Broadway av Half-Way House, David Dunberry, prop, Lachine Rapids, Lower Lachine Rond Mamel P, D, secretary Commissionners Schools St Pierre aux liens, Municipality, Blue Bonnets Hamilton IF.J., machinist, 23 Bridge av Hamilton Robt.Adam J,, farmer, Lachine Locks Lower Lachine: road Heuras Fred., wire worker, Salisbury av Harper William, fireman, 9 Bridge av Harris Jolin, wire drawer, 38 Bridge av Hayden Albert H., Blue Bonnets Hebert Ed., baker, 1381 St Joseph Hebert J.L., coll, for Singer Sewing machine, 3 St Joseph Henderson David, mason, 12 Ste Marie Henry George W., chief clerk treasury dept C.> BR, 2 «ing Henry W.f.B., com traveller, 189 Brondway Hepburn D.R., carpenter 289 St Joseph LACHINE, 1445 Hepworth Allen, farmer, Lachine Repids, Lower Johnson Jos., bookkeeper, Blne Bonnets Lachine rond Hepworth John, 579 St Joseph Heroux P.J,, dry goods, 370 St Joseph, h do Higgins Win, of Higgins Bros, printers, Upper sachine rond, Blue Bonnets Highlands Station C.P.R,, Jules Moruzin, agent Hewton Richard (rev), M.A., rector St Paul's church, Brewster av Hibburd Richard, Inborer, 76 Bridge av Hilton Thomas, clerk, 68 Ste Josephine Hitehins Mrs M., wid Fred, 24 Willicon Hodge Geo.ot Geo.Hodge À Cu, sum res 657 St Joseph Hogan Lod, Inborer, 23 City Hall Hoit Geo.H, 612 St Joseph Iooper A.W., clerk CPR, 2 King Horstull George, tinner, Dominion av Horsfull George Henry, superintendent wire department Dom.Wire Mutg.Co, ltd, G5 St Joseph Howard Mrs.M, wid Mortimer Howard Cavie P., clerk, 12 Mortimer Howes Jus, Wire drawer, 53 Park Hoy Wm.loenl mgr.Bel! Telephone Co Hudon Eugene, joiner, 66 St Alphonse ludilell Luchine Rond, Roekfield Huddell ALO.IL, cashier G.T.R,, Upper Lachine road Rockfield Hughes J.of MeHuges & Hughes, 570 St Joseph Hugron Chnrles, munchiuist, 124 St Louis Hull Hertiert, lockmun, 21 Park Hunt W.G.nsst, mngr.Massey Harris & Co, 3 Brewster Sq Hunter Robt., farmer, Lower Lachine rond Hurley Morris, gate collector, 205 St Joseph Hurrell Edward, heater, 245 St Joseph Hyudmau John, electrician, 37 William Hyndman Mrs.Jane, wid William, 188 St Joseph Hyndman Win, W., laborer, 185 St Joseph Hyndman John, Inborer, 155 St Joseph Imblean Withrod, constable, Ist avenue,Dominion Park Irene rev, sizter Marie, prefect of French studies convent of the Ladies of Ste Anne, St Joseph Isabelle Paul, laborer, 118 Bridge av Isaacson Herbert N,, clerk, Upper Lachine rond Jack John A, shoe machine operator, Rockfield doctor Jumes H, 12 av Jackson Bd.11, shipper, 19 College Jamieson R.C, of Ik.GC.Jamieson & Co., sum rez Summerlea Jannesou R.H, of R.C.Jameson & Co, sum res Summerlea .Jumes Wm., farmer, reur Fortin's hotel, St Joseph Jauitz John, laborer, 85 Park Jacobson dvhn, Inborer, r 188 St Juseph Jeannotte rev.Father, superior an master of novices of the Oblat Fathers, Lower Lachine road Jamieson W.H., M.D, Summerlea Jasmin Cyrille, joiner, Blue Bonnets Jurvis S., 2 Dawes Terrace, Notre Dame Jenkins P.E., bank messenger, 506 St Joseph Johns Robt, mugen, 48 St Laurent Johnson Charles W., driver, 53 City Hall av Johnson Fred, engineer, 197 St Joseph Johnson Thos.bookkeeper, Blue Bonnets A, OR, jun, clerk Royal Ins, Upper Jolmston J, A., 132 Brewster av Blue Bonnets Johnston Mrs Mary, wid John, Treaholme av Johnston Win, 132 Brewster nv Joly Léon, seu, laborer, 19 St Charles Joly Léon, jun, luborer, 47 William Joly Alfred, laboier, 11 Sackville Joly Mrs.Olive, wid Dosithée, 72 College Junes Henry, shipper, 88 College Joyal David Charles, constabie, TR St Arthur Jones Samuel D., japanner, Blue Bonnets Joubert Achille, clerk, 25 College Julien François, laborer, lu Phonix Junet Leopold, Inborer, 261 SU Joseph Keenan Edward, taborer, Blue Bonnets Keiller Alexander H., laborer, Upper Lachine road Keller Thomas, heater, Union av Keiller James, engiueer, Blue Bonnets Keiller Willinm, watchman, Upper Lachine road Kelly Peter, shoern Kelly Stephen, machinist, 181 St Joseph Kelly J.P., mngr, 576 St Joseph Kelly Peter, shoemaker, 66 Sackville King Ed.clerk, v5 Brewster av Kirkland Thos, bageageman, Blue Bonnets Kind Oscar, machinist, 14 Canal KNAPP W.IL prop Knapp's hotel, Blue Bonnets Knight Alf, clerk, 615 St Joseph Knight Jos., sen.laborer, 27 Bridge av Knight St George, bookkeeper, 615 St Joseph Labelle Edouard, sr., joiner, 116 8t Louis Labelle Edouard, jr., luster, r 2 St Alphonse Laberge Pierre, monlder, Blue Bonnets Laberge Juseph, joiner, Bine Bonnets Lachine Boating & Canoeing club, PF.Bickerdike pres.Robt.©.Manson see, treas, A Cumming capt,, 5T5 At Joseph Lachine chureh, rev, Father J.T.Savaria, parish priest, rev P, Cullinan, Ist vicor, À.Lapaime, and viear, cor St Joseph and College LACHINE COMMERCIAL COLLEGE, conducted by the Brothers of the Christian Schools, rev brother Mucairvius, director, 30 College Lachine Upper Station, G.T.R,, T.A.Elliott, agent Lachine Electric light, Odilon Belanger, electrician, Canal Lachine Model school, C.principal, Snekville Lachine Pickle works, Lepailleur & Frère, proprietors, 405 St Joseph Lachine Rnpids Hydraulic and Land Co, Ltd, Power House, Ang Meuschel, supt, Lower Lachine rond Lachine Rapids school,R.C.,Mrs Albert Forgues, teacher.Lachine Rapids, Lower Lachine road Lachine Toll Gate, Hurley Morris, collector, Lower Lachine road Lachine Water \u2018Works, Jos.Leclaire, engineer, Canal ; Lachine Wharf Station, J.A.Elliott agent Lacombe Oscar, carpenter, 49 William Lacombe P., heater, Blue Bonnets Lafleur André, printer, Blue Bonnets | Lafleur Férier B., farmer and apple cider mnfr,, Lachine Locks, Lower funchine ron Lafieur Fred., farmer, and apple cider mnfr, La- chine Jsocks, Lower Lachine rond Laforce George, foremun, 32 Mortimer Latorce Louis, laborer, 39 Mortimer À.Jackson, B.À. 1446 LACHINE.Laforest Geo, Inborer, 474 St Joseph Laguerre Joseph, curriagemaker, Blue Bonnets Laidley J.H., M.D,, bds 532 St Joseph Lacroix Onésime, carter, 48 Bridge av Lake View Hotel, McHugh & Hughes, prop, 570 St Joseph La'ramboise Adelnrd, blacksmith, 195 St Joseph Lallemund Jos, laborer, Blue Bonnets Lalonde Mrs.A., wid Chas., 17 Olivier Lalonde KE.M., electrician, Blue Bonnets Lamand Bd.laborer, 47 William Lamaire C., luborer, 120 St Lonis Lamarche H., Inborer, 17 Ste Louise Lamadelei Octave, trader und restunrant keeper, 214 St Joseph Lamurche Joseph, Inbrrer, 62 Collère Laruarche O vila, lutrorer, 44 Snckville Lumorre Horm, laborer, 2970 St Joseph Lamothe I.Lo.tailor, 1) St Joseph Laucaster Miss Ella, teacher Lachine Medel school, 45 Sackville Luncaster Mrs.J., wid Jolin, 15 Sackville Lanctot Frank, maker, 226 St Juseph Lunceaster, Mrs JL F007 Phoenix Lanctot Joseph, luborer, Lower Lachine road Lansime A, (reo) 20d VicarsSt Agnes Gardiens Chureh RC, St Josepli Langevin Hermas, (rev) Chaplain Convent of the Ladies o! St Anne, St Joseph Laplaine Benj.wire ler, Blue Bonnets Laplaine 8, shoemaker, Blue Bonnets Laplaine Serapliin, Iaborer, Blue Bonnets Lapiaine Donnt, sexton.9 College Lapluine Seenphin, wire puller, Biue Bonnets Laplante Alphonse, enptain, 36 City tail Laplunte Ferdinand, trader, Gÿ St Alphonse Laplante Alex.large oweer, 15 City Hall Laplante Jos, foreman, 2 St Lovie Laplante Mra, ache, wid Alfred, rv 1 Piché Laplante Odilon, huker, 31 Bridge av Laplante Prosper, sen, sailor, 15 City Hall L\u2019Arche Aldérie, milkman, Rockfield L'Arche Hormisdas, farmer, Blue Boneets Laprairie Patrick, laborer, 317 St Joseph L'Arche Joseph A jun, enttle merchant, 162 Ste Aurelie L'ArcheeJos., sen., trader, 316 St Joseph and 1 Collegy Larin Gyptien.sen, bridgeman, 110 Bridre nv Larin Coprivn, jun, laborer, 11a St Louis Larin H norius, Inborer, © 8 St Lous Larivée Jos, Dlacksmith, 73 Ste Josephine Lurivie Napoleon, lnhorer, 10 St Alphonse LarivieNap., binceksmith, 75 Bridge av Larivière Ovila & Cie, grocers and butchers, Canal Larivière Orila, ot Ovila Larivère & Cie, Cunal Lariviere Ferdinand, laborer, 377 St Jose) Lariiviere .03 ph, tanner, 5 Piche Larvière Ovila, luborer, 1 Uécari Larose Zotigue, lenther staker, 45 City Hall Larose Nap, tunner, 45 Uity Hall Larose Juleg, tanner, 15 City Hall Larocque Alphonse, earpenter, 10 Ste Joséphine atour Alp, farmer.Summerien Latreitle Joseph Arsene, joiner, 15 Coliege Luvcie Césaire, Wood yard, 153 St Louis Lavigne Dietalonné, engineer, 184 Ste Aurélle Lavoine Wiltetd, Tabiorer, +1 St Louis Lawson Peter, laborer, 54 Park Lebean Joseph, joiner, Blue Bonnets Leblune Albert, buteher, r 55 l\u2019urk | Leblune Adolphe, laborer, 16 Pluenix ; Leblune Alexandre, lockman, 259 St Joseph Leblanc André, butcher, 195 St Joseph, h do Leblanc Alphonse, laborer, 9 Ste Marie + Leblune Damien, Inborer, 108 College , Leldane Jose, shoemaker, 2nd avenue, Dominion © Park Leblanc Jus, IL, foreman, Ta Olivier Leblanc Jules, joiner, 46 St Joseph Leblune Mrs.Kemelie, wid Etienne, 125 St Joseph ; Lebluue Théodule, laborer, 27 St Pierre [ Leblune Wiltred, joiner, 18 Ste Marie Leblane Zotigue, laborer, Blue Bonnets Leblond Francis, laborer, 215 St Jo-eph Lecavalier Benjamin, bluekzmith, 429 St Joseph LECLAIRE ALCIDE, butcher, 416 St Joseph, bdg 415 do * Leclnire Dominique, engineer, 18 City Hall Leclaire frnest, engineer, T2 College Leclaire George, joiner, Blue Bonnets Leclaire ©, Iaborer, LE City Hall Leclaire Hormisdas, laborer, 263 St Joseph Leclaire dos, engincer, 320 St Joseph Leclaire Joseph, bookkeeper, 60 Bridge av Leclaire Pierre, joiner, 36 Ste Joscphine Leclaire Thomas, sen, 24 Piche Leclere J.Théo, necountant, 70 Piché Leclerc Séraphin, joiner, 45 St Anrelie Leduc Mrs.O, wid BC, 61 Park Ledne Gdins, lshorer, 51 Bridge av Ledue Win, carter, (su St Joseph Lee Audrew, clerk, 75 St Joseph Lee Mrs.MAL, Doz St Joseph Lefebvre Denjiunin.Sutminerieu Letebvre Jos, B., Summertes Lefebvre Mrs AL wal Antoine P., 339 St Josep Legault Delphi) carriage maker, 25 City Ha, Lepnult Abert, of 00 Legault & Frere, 211 8S Joseph Legault Anthitue, laboier, 102 Bridge av Legault Cyprien, painter, 1 Phoenix Legault Faaras, laborer, 51 College Lepault Honord, luborer, 31 8: Pierre Legault Michel, joiner, 74 St Arthur Legault Geo | Iaborer, 23 Mortimer Legauit O., {0 Leguult \u20ac Frere, CIE St Joseph Legault O., & Frere, grocers and butchers, 212 St Josepli ; Leger A, of A.Leger & Co, 546 St Joseph LEGER A, & COL props Prince of Wales\u2019 hotel, odd St Joseph.Bell tel 75 Leger Leopold, minster carter, 415 St Joseph Leger Erie, ming Dominion hotel, 432 St Joseph Leger Mrs.D, wid Chas\u2026 375 St Joseph Leger Miss Françoise, s9 Lusulle Leger Mes.Ny wid Michel, prop Dominion hotel 432 St Joseph Legros Osenr, Inborer, 114 St Louis Legnerrier Kmibien, blacksmith, Blue Bonnets Letaliman bigs ALM, 18 Mortimer Lejour Andie, Inborer, 5 4 StJoseph Lejour Fraucis, Inborer, 50 Mortimer Lejour Louis, carpenter, T7 Ste Eugénie Lens Paul, Inborer, 52 St Joseph Lejour Geo, laborer, 33 Moriimer Leuneux Adélard, lnhorer, 45 SC Alphonse Lemieux Olivier, laborer, 47 St Alpaouse LACHINE.LEPAILLEUR A.NARCISSE, notary, 401 SL Joseph Lepailleur Alf, vf Lepuilleur & Frère, 407 St vsepli Lepnrilleur Armand, of Lachine Pickle works, 405 St Joseph Lepailleur & Frère, groceries dry goods provisions and hardware, 405 St Joseph Lepaullour J.W., of Lepailleur & Frere, 403 St bseph, sum res Summerles Lepailleur Chus., civil engincor, 401 St Joseph Leroux Charles, carpenter, Lachine Rapids, Lower Lachine rond Leroux Jos, farmer, Lachine road Leroux Louis, laborer, Lachine Rapids LeSanvage Nelson, clerk G.T.R.station, bds 19 Bridge av Lester Sum, machinist, 220 St Joseph Levae Mrs, Alphonsine, wid Moise, grocer, Upper Lachine rond Leventhal M., jank dealer, 204 St Joseph Levers Albert, 151 St Joseph Levesque Thalée, machinist, 83 Ste Eugenie Lilly Richard, engineer, 57 City Hall Linklater Wm, clerk, 24 Mortimer Lizotte Arthur, tinsmith, 361 St Joseph, h 360 do Lizottiv Anguste, grocer, 16 Piche Lowe Jus, 22 Union av, office 475 St Lawrence Loney John A., machinist, 422 St Joseph Loney Chns , machinist, 422 St Joseph Loney Colin J., machinist, 422 St Joseah Loney John E., tooldresser, 422 St Juseph Lowe Jos.W., 22 Union av Lowrie S.M., agent, Notre Dame Lucns Robt.bookkeeper, 10 Mortimer Lower Lachine Rond Toll-Gate Isidore, Beaudoin collector, Lower Lacine Road Lussier Nap., teacher, 3rd avenue Dominion Park Lussier \u2018Théodule, foreman.43 City Hall Lussier Ovila, laborer, r 6 Ste Marie MucGillis Mrs.B., wid John, dressmnker, 167 Ste Aurelie MacGillis Miss Kate, dressmaker, 167 St Aurelie McAdam Wn, plumber, steamfitter and clectric bells, 414 St Joseph, h do MeArdle William, laborer, 35 S1 Laurent McCall Jumes, Inhorer, 140 St Joseph MeCormick Alfred, Inborer, 74 College Lachine Rupids, Lower MeCulloeh Robert, foreman, Broadway av cor Arthur av McDade Wm., Inborer, bids 17 Mortimer Mc¢Doanld Andrew Et, storeman, 96 Park MeDoun'd Charles, painter, Blue Bonnets rond Mokliigott John, machinist, 29 Parle MeEHigott Mrs.Maury, wid Michael, 51 Park McGee Hugh, farmer, Rockfield McGee Patrick, farmer, Rockfield McGowan Peter, captain, 20 Willinm MeHugh & Ilughes, props of Luke View hotel, 370 St Jos Mellugh 1°, Joseph MeKenven Francis clerk, 112 College MeKenzie Andrew, laborer, 39 Park McKenzie IR, lnborer, 45 Park McLnurin A.P., lumber, 538 St Josenh McMillan J.Alex, agent GUTLR., Rockiield Station, h do eph 1 of McHugh & Hughes, 570 St ee = | 1447 [JjcLAURIN BROS, Lumber and Timbor Merchants Saw and Planing Mill, Mnfrs.of Sashes, Doors, Blinds, Mouldings, Clap Boards, etc., 30 St, Andre St.Bell Telephone 32.MeMillan John, laborer, 60 St Arthur McMillan Robt, engineer, 128 St Lonis MeMillun Wm, sen, laborer, 20 Park McMillan Wm, laborer, 18 Park McNab Doanld, watchman, Upper Lachine road MeNnughton Miss J., 327 St Joseph MeNally James, lnborer, Blue Bonnets MeQuatg Frank, machinist, Blue Bonnets MACAIRIUS REV.BROTHER, director of Lachine Commercial school, 30 College Madore Miss Catherine.seamstress, 61 College Madore Miss Julie, seamstress, 61 College Magor Mrs.J.wid Jolin, $23 St Joseph Mazor Rubt., of John Magor & Sou, bds 623 St Joseph Magor W.A.,of Jolin Magor & Son, 623 Major Adolphe, moulder, Blue Bonnets Major Ambroise, prop St Lawrence hotel, 157 and 155 St Joseph Major Aug, Blue Bonnets Mallette Barnabé, navigutor, 13 Ste Louise Mallette Joseph, lahorer, 29 Ste Eugénie Manson Alex, 531 St Joseph Munson Douglas, clerk Lyman Sous & Co, 531 St Joseph Manson Robt.C., clerk, 531 St Joseph Manson W., foreman, 71 College Marcel James, Inborer, 92 St Louis Marchand Desire, laborer, 21 St Lonis Marchand Ludger, laborer, r 251 St Joseph Marie de L'Anve Gardien rev mother, general superioress of the Ladies of St Anne's convent, St Josepn Marleau Damaze, 3rd avenue Dominion Park Marier Jean Baptiste, farmer, Blue Bonnets Martel Arthur, earvingemnker, Blue Bonnets Martel Thomas, printer, Blue Bonnets MARTIN A.& A, general merchants and bakers, proeeries, boots aud shoes, hardware, paints, oils, glass and crockery, house furnishings, tarred and straw paper, wall papers, conl and wood, ready made clothing, gents® furnishings, hats and caps.Tel Beil 12,393 and AD4a St Juseph Martin Adélurd, of A.& A.Martin, 393 St Joseph Martin Alexandre, machinist, 33 City Martin Alfred, of A.& A.Martin, 301 St Joseph Martin Antoine J.friits and confectionery, 394 St Joseph, hh 306 do Martin J.Ute, M.D.druggist, 233 St Joseph, ls 240 do Martin John I1., machinist, 34 St Laurent Martin Louis, laborer, 64 College Martin Mrs.Lina, wid C., bdg hse, 230 St Joseph Martin N.2, customs clerk GTR, 398 St Joseph Masse J.Bre, laborer, 40 Ste Josephine Massie David, mason, 30 St Pierre Massie Miss Albinn, dressmaker, 11 City hall Massie Mrs.A., wird La, dreasukr, 11 City hall Massie Robert, toreman, 71 St Alphonse Mayer Alcibinde, civic employer, 334 51 Juseplt Maver Thos, laborer, 162 St Joseph St Joseph 1448 LACHINE.Mélanie rev mother, first asst Convent of the Ladies of Sie Anne, St Joseph Meloche Alphonse, jun.laborer, 6 St Alphonse Meloche Alphonse, sen, Inborer, 53 College Meloche Antoine.lockman, 26 City Hull Meloche létienne, Summerlea Meloche S., gov collector, Summerlen Menu Eugene, Montreal West Menu H., bicycle repairer, 409 St Joseph, h do Merchants Bank of Canada, A.C.E.Lelmege, managet, 400 St Joseph Mercier Charles, joiner, 70 St Alphonse Metayer Alfred, bont builder, 373 St Joseph Metayer Gabriel, bont builder, 373 St Joseph Métayer Jean Bte., joiner, 455 St Joseph Métayer Louis, joincr, 142 Ste Aurélie Metayer Romuald, laborer, 45 Ste Louise Metayer Telesphore, Introrer, 34 St Pierre Methodist Church, rev.W.Rilance, pustor, 264 St Joseph Métras Fred., laborer.29 St André Métras 11., barber, 168 St Joseph Métras Joseph, boilermaker, 118 Bridge av Métras Ludger, grain merchant, 223 St Joseph Meuschel Aug, supdt power house Lachine Rapids and Land Co., Lower Lachine road Mewhort W.F., agent.bds 548 St Juseph Michaud R., com traveller, 138 Piche Michie Misses C.& 0, ut Bridge av Micke Mrs.Celina, wid A., 21 College Mignault Mrs.Sophie, wid J.Bte,, 11 Phoenix av Miller Max.,of Freedman Son & Co., 237 St Joseph Millot Felix, laborer, Blue Bonnets Minnick Wm., machinist, 17 Mortimer Mireau Cnmille, grocer, 83 College Mireau Ernest, laborer, 323 St Joseph Model school, Lachine, Protestant, E.N.Brown, B.A, principal, Sackville Moffatt Adrien, house painter, 54 LaSalle Moffatt Geo, com traveller, 52 Phoenix av Moffatt Robert, machinist, 52 Phenix av Moffatt Wm., machinist, 77 College Mohan Patrick, laborer, 52 City Hall Mohan Thos.machinist, 194 St Joseph Monette Jérémie, farmer, Mine Bonnets Montanari Paul, clerk of Customs, 340 St Joseph Monette Hormisdas, painter, 57a Bridge av Mongus Frank, Inhorer, 73 Purk Montreal Car Wheel Co., T.J.Drummond, gen manager, works 52 St Joseph, office Canada Life bldg., Montreal Montreal Pipe Foundry Co, C.L.Jubb, supt office Canada Life Bldg, Montreal, 52 St Joseph Monecose Joseph, laborer, r 33 Park Montreuil Alex., laborer, 8 St Louis Montreuil Ludger, restaurant, 217b St Jusepli Moore Charles, foreman, 21 Bridge av Moore Wm., clerk, Blue Bonnets Moore Alfred, machinist, 273 St Joseph Moore (Charles, machinist, 37 St Louis Moore George, laborer, 262 St Joseph Moore Jus, watchman, Blue Bounets Moore Walter, laborer, Dominion av Morel Alex , printer, Blue Bonnets Morphy Arthur G., M.D., physician and surgeon, 266 St Joseph i Morphy T.S., Station agent G.T.R.bds Prince of Wales IL- tel, 548 St Joseph ; Mornzin Jules, agent Illghlands station C.P.R.bds Russell House 4 Morris Frauk, foreman, 117 St Aurdclie | Morris Hurley, collector, Lower Linchine rond, Tol} Gate, 205 St Joseph Morris Richard, laborer, 136 St Joseph Morris Wm, clerk, Windsor Hotel, 412 St Joseph Mott William C,, clerk C.P.R.Blue Bonnets Mounsey Maxwell, wire drawer, 169 St Joseph Muir Ebenezer, laborer, Lachine Locks, Lower Lu- chine road Muir John, sum res Summerlen Muir Robt, tanrmer, Sumner lea Munivipal school, Sœurs de Ste Anne, 300 St Jo- senlh Munn Fred., buteher, Blue Bonnets Munro Thos,, couchman, Upper Lachine road Munro Duncan, machinist, Blue Bonnets Munroe Cyrille, laborer, Blue Bonnets Mussen HL.I, contracting agent Gnonda Atlantic Ry, 514 St Joseph Murray Alexander, clerk, Blue Bonnets Murphy Wm, butcher, City hall Mussen W.H.C,, Treas.Dom Wire Rope Co.514 St Joseph Mussen Wm, Whitehead, 514 St Joseph Nantel Dolphis, machinist, Blue Bounets Nash David, cooper, 17 Decarie Neil Wm, foreman, Lachine Locks, Lower La- chine road Nelson Rubt., carpenter, Lachine Locks, Lower Lachiue rond Newman A.CG, Lachine Locks, Lower Lachine rond Nordon Joseph, Inhorer, 1T St Marie NEWMAN, C.P, cider manufr.,, Lachine Locks, Lower Lachine road Newman Chas., Lachine Locks, Lower Lachine road Newman Mrs.Mary J, wid J.W,, Lachine veks, Lower Lachine rond Nichols Eng.W., erection foreman Dom.Bridge Co, 536 St Joseph Nicholson, Mrs.Annie, wid W., Lachine Locks, Lower Lachine road Nicholsun Severin, caretaker, School.Blue Bonucts Nichols Judson R., foreman, Dominion Bridge Co.57 St Lnurent Nolin Jos, wire drawer, Blue Bonnets Nolin Cyrille, wire drawer, Blue Bonnets Norton W.J, machinist, 17 Ste Aurelie Norval James, Lower Lachine road Norbrey Wm, tinoer, 54 Phenix Novitinte of the rev ublat Fathers, rev futher Jeannotte, superior; rev Father Villeneuve, econume, Lachine Loekg Lower Lachine road O'Conner Mrs.Mary, wid John, 132 St Joseph O'Dopoghue Henry, teacher, Brewster av O'Donoghue P.L., principal Belmont school, 534 dt Joseph ODonoghne Win, tencher, 534 St Joseph Oliver Geo.S.A., Bank of Montreal, King Olmsteail D, Inborer, 22 William O'Neil Arthur, laborer, 71 Bridge av O'Neil James, laborer, 136 SU Aurélie O°\u2019 Neil Mrs.Bliza, wid Jolin, 16 St Eugenie U'Neil Thomas, wire drawer, 181 St Joseph O'Neil Owen, tel operator, 180 St Aurelie O'Neil Wilfrid, machinist, 16 Ste Bupenie Ouellette Arthur, operator, 41 St Churles Ougllette Guillaume, grocer, Blue Bonnets Montreal West LACHINE.1449 Quellette H., music teacher, 9 St Pierre Ouellette Jos., farmer, Lachine Rapids, Lower Lachine road Ouellette Léandre, confectioner, 21Th St Joseph, do Ouellette Mrs.Delima, wid Arthur, 214a St Joseph Ouellette Noë, enrter, 24 Olivier Pacifique rev.mother Marie, 4th asst.Convent of the Ladies of St Anne Pagé Frégus, mason, r 165 St Joseph Pagé A.T., Art metal worker, 55 Plhanix av Page Vincent, art.metal worker, 55 Phenix av Palmire Felipe, Inhorer, T1 Park Paquette Antoine, carter, 31 St Andre Paquette Louis, joiner, Blue Bonnets Paré Adhémar, Customs clerk, 420 St Joseph Paré Arthur, blacksmith, 150 St Joseph Paré Francois, grain merchnnt, 248 St Joseph Paré J.Alphonse, general store, 414 St Joseph, b 442 do Parc Jos, clerk, 28 Corinne Parent Albert, luborer, 61 Ste Eugénie Parent Alphonse, Inborer, Bine Bonnets Parent Antoine, carter, Blue Bonnets Parent Théophile, Inborer, Blue Bonnets Parizonu 1.8, C.E., 608 St Joseph Parker John, farmer, Lachine Rapids, Lower La- chine road Parr Albert, grocer, 215 St Joseph Paxton Sam, clerk G.T.RR.,, 331 St Joseph Paxton J., with Elder, Dempster Co.331 StJoseph Paxton Alex Y., clark, 331 St Joseph Pelletier Lucien, Inborer, Blue Bonnets Pelletier A.S.L.L.L., advocate, 3205t Joseph Penniston A.E,, farmer, Lower Lachine road Penniston Chas.W., farmer, Lower Lachine rond Penniston Frs.IL, farmer, Lower Lachine rond Petel Alexandre, toll gute keeper, Rocliticld, Blue Bonnets Peielle Pierre Alex., Lachine Toligate keeper, Blue Bonnets Pensiounat de Villa Anna, rev sister Marie unysie, local superioress; rev Joseph du Sacré-Coeur chaplain, St Joseph Pepin Clans, paiuter, 209 St Joseph Pepin Philo, \\nborer, 11 Notre Dame Pepin Jos, nail maker, 47 Ste Lonise Perreuult I, inspeetor, 173 St Joseph Perrault J., Inborer, 67 City hall Peters Charles, machinist, Blue Bonnets \u201cPetersen Peter Charles, maltsier, 427 St Joseph Petraske Cras, foreman, 24 William Phillips E.W.H., notary, 620 St Joseph Phillips Mra, M.A, 620 St Joseph Phillips Miss Mary M, artist, 620 St Joseph Picard Albert, motorman, 13St Pierre Picard Alexandre, 34 City Hall Picard Alfred, laburer, r 57 Park Picard Alfred, laborer, 30 City hall Pigard Antoine, laborer, 14 Ste Marie Picard Ephrem, laborer, 423 St Joseph PICARD J.B.J, finnncial agent collector, money ww loan, houses bought, sold or rented, 375 St Joseph, h 3 William Picard Firmin, choir lender, 15 College Picard Omer, joiner, 34 Mortimer Picard Stanisius, carpenter, Blue Bonnets Picard Victor, firmer, Summerles PIGEUN LOUIS B., woud dealer, 225 St Joseph, P.O.Box 530 Pigeon Wiltrid, machinist Dominion Upper Lachine road Pike Wm.H., machinist, 227 St Joseph Pilon rice, section foreman, 27 St Charles Pilon Alfred, farmer, rear 590 St Joseph Pilon Alfred A., laborer, 116 Ste Aurélie Pilen Celestin, laborer, 8 Nt Josephine Pilon Fuclide, tuborer, 68 Bridge av Pilon Enstache, shoemaker, 283 St Joseph Pilon Louis, joiner, 53 Willinm Pilon Marcelin, farmer, Summerlea Pilon Marcelin, lockman, 4 Ste Josephine Pilon Pacilique, moulder, 178 Ste Aurélie Pilon Patrick, moulder, 6 Ste Josephine litre Francois, laborer, 5 Ste Mario Pitt Alphonse, printer, 2 Phenix Plow Benj., bookbindur, 591 St Joseph Poirier & Co., grocers, 162 St Joseph Poirier Camille I, bailiff Supreme Court, 19 City hall Bridge, | Poirier J.B., jun, laborer, 5 St Louis | Poirier Jean Bte., 253 St Joseph Poirier Jos., engineer, 76 St Alphonse Plummer Mrs.Elizabeth, wid John, Rupids, Lower Luchine rond Ploutte Noé, foreman, Lachine Locks, Lower Lu- chine rond | \u2019oirier M., of Poirier & Co, bdg house, 369 St Joseph Poirier Rodoimhe, clerk, 164 St Joseph loitras Arthur, Inborer, 23 St Charles ,oitras Félix, butcher, 22 Corinne oitras O , clerk, 13 College Là ; Potiquin George A., tel operator, 25 Ste Eugenie pmphrette Nathan, laborer, 17 City Hall l'omphrette Waltee, machinist, 17 City hall ortelunee Laurent, laborer, 14 Corinne Post office, Mrs.Alf.W.Doré, postmistress, blue Bonnets Post office, 0.P.Rubert, postmaster, St Joseph vst office, Mrs.C.Gariëèpy, wid Alphonse, postmistress, Lachine Locks, 218 St Joseph Police station No 1 City hall, Alphonse Morin chief of Police | Post office, David Dunberry, postmast-r, Lachine Rapids, Lower Lachine roa Pouliot Nap., naileatter, Blue Bonnets Powell Thos., wire drawer, 27 St Louis Pressean Leon, blacksmith, 9 St Charles Presseuu Mathias Inborer, 48 Mortimer Pouliot Michael, Inborer, Upper Lachine Roald Pressean Mrs Philomene, wid Joseph, 67 Ste Jose shine Priest Chas., clerk, Grenholme av, Blue Bonnets Priest H.H , Trenholme av, Blue Bennets Priest Mrs.H., wid L., Trenholme av, Blue Bonnets Prince of Wales Hotel, A.Leger & Co.props, 548 St Joseph Prosser James, Inborer, 16 Ste Josephine Protestant School Trustees, Geo.Esplin.chairman, Alex.Biasett, sec.-treas.Proulx Isidore, jriner, Blue Bonnets Proulx Jos., enrpentet, Dominion av Quesnel Amédée, money lender, Summerlea Quesnel Amédée, laborer, 475 St Jaseph | Quesnel Jos, Summerlea ; | Quesnel Jos.A, chief accountant, Summerlea Quivillion Chg , painter 8 William Rabean H, pilot, 27 College Lachine \u2014 1450 LACHINE.Ramsay Thomas Win, machinist, Lachine rupids, Lower Lachine Road Ramsay James, mechanical engineer, 38 Ste José- phire Ranger François Navièr, Inborer, 98 St Louis Ranger Napoleon.wood and conl dealer, 15S La.Hanger SE.hardware and paints, 368 St Joseph Ranger Lue.Inborer, 11 Ste Louise RANSON EDWARD A, druggist, drugs, chem.iculs, toilet articles, books, stationerv aud periodicals ; prescriptions a specialty, Bell tel 3) (Lachine), 378 St Joseph, h 376 do Ranson Hall, 3783 St Joseph Radwell Mrs Eo, wid Andrew, 32 St Charles Rathwell John, bookkeeper, 34 St Charles Raymond Frank, laborer.5 St Lows Récropt W.11, 255 St Joseph, Rend A.J.£5 Brewster av Read Charles N., see Merchants bank, #5 Brewster av Read 8, 85 Brewster nv Reay John, Oxenden Villa, Lachine Locks, Lower Lachine rond Reny Mrs.Charles, Oxenden Villa, Lachine Locks, Lower Lachine road Reay Willinm, Oxenden Villa, lacline Locks, Lower Lachine rond Redburn John, brakeman, 102 St Louis Redburn Sam, Inborer, 224 St Joseph Richardson Georee, messenger, Blue Bonnets Richer Xavier, laborer, Blue Bonnets Richer Ephrem, shoemaker, 247 St Joseph flicher Daminse, laborer.Blue Bonnets Richer Honoré, Inbarer, #4 St Louis Richer J.B., Sen, Carter, 37 Bridge av Richer Magloire, carter, Blne Bonnets Richer Moize, joiner, 35 St Peter Richer Nazaire.saddler, 11 Sneleville Rilance Rev Wm.minister Methodist church, 10 Arthur ; Riley Wm, confectionery, 222 8t Joseph, cor Park Robert Arthur, machinist, Do ninion nv Robert Dollard, barber, 112a st Tosephi Robert Hormisdas, secretary-treasurer Corporation Town of Lachine.1 City Hall, 147 Saekville Robert George, lnhorer, Rocktield nv Robert Henry, grocer, 366 St Joseph Robert Médore, enrpenter, Lachine Rapids, Lower Lachine rand Robert Mrs, M., wid Marveel, 318 St Joseph Robert Napoleon, machinist, 51 City Hall Robert Narcisse, carter, 270 St Joseph Robert Olier, clerk, Lachine Rapids, Lachime Rond Roberts Gwen, wire drawer, 47 Park Robert OT.postmaster, 380 St Joseph Robidoux Frs.X,, laborer, Lachine Rapids, Lower Lachine road Robineau Mrs.M., wid rs, 47 College Rebinean Frs, clerk, 7 Olivier Rochon Withrod, machinist, r 34 St Alphonse Robinsen Wm, laborer, 425 St Joseph Robinson Clns.B.bookkeeper, 4 Arthur ay Rochon Benjamin, plasterer, in St Alphonse Rodger Edward.machinisi, 194 St Joseph Rollin David, lahorer, 18 St Charles Rothery Saml y mnehonist, 38 Qity Unil Rose Alonzo.iron layer Dominion Bridge Co., 19 Ste Eugénie Lower ROSS CHARLES B., B.D.\u2018rev, pastor st Andrew's church, 326 St Joseph Rocktield station, J.Alex, McMillan, agent, Blue Bonnets post office Rossi Antonio, 46 Bridge nv Rothwell Robert, templet inspector, 12 St Arthur Rous-enu Elie, Inborer, 35 Bridge av Roulean J.Le, nmson, (08 College Rous: me Willi an, Inhorer, 130 St Louis Roussenn Zotigue, lnbarer.121 Ste Aurelie Ronssille Alfred, prop Russell house, cor Canal and St Laurent Rowan Miss A.HL.corset agent, 430 St Joseph Roy Alderie.moulder, 8 Canal Roy Joseph, laborer, 93 Brilge av oy Mrs.AL, wid Jos, 13 Ste Marie Roy Osins, Inboter, 7 Ste Marie Roy Adelard, laborer, 14 Ste Marie Royston Walter, coppernailer, Rocklield av Royston George, Rockiivld av Russell House, Altred Roussille, prop, cor Canal and St Laurent Ryde Wm.UO, manager Dawes & Co, 537 St Joseph Savarin J.T.(rev ),R.C.\u2014St Joseph, parish priest, Lachine Church Sauriol J -Bte,, Inborer, r 120 Ste Aurelie Salem Archangelo, laborer, 4 St Louis Salley PL furmer, Lachine Rapidg, Lower La.chine rond Sauve Joseph, saddler, 187 St Joseph, h 170 do Scava Augelo, Inborer, Guy av Schetngne Henri, notary, 521 St Joseph Sauve PF, & Co, traders, 69 St Alphonse Schetagne Miss L , dressmaker, 520 St Joseph Schetagne Mrs, Cl wid Jenn Brie, 320 St Joseph School Commissioners of the Parish of Lachine, John Parker, chuicman, Hd.Fehetagne, sec.- treus.Seullion Ed, barher, 415 St Joseph Seguin JL macclnnist, 281 St Joseph Serrurier Pierre, wire worker, Blue Bonners Sextou Fr, PL, bank clerk, bds GOS St Joseph Sextou Jus.P, advoente, cousul for Greece, sum reg GUN St Joseph Sine ghnessy B telegenph operator, Blne Bonnets Staunghnessy M |, telegraph operator Blue Bonnets Shackell Fred, AL, clerk, 216 Brond way Shaekell 80 Willis, clerk, 216 Browdwny Shackell S,, rlway supphes, 216 Broadway Sharpe Mes.Eo, wid Thoa., 586 81 Joseph Sharpe Geo, machinist; 556 St Joseph Sharpe Harry, plumber, 536 do Shirt Henry, toal setter, Blue Bonnets Siekini Geo, blacksmith 565 St Joseph Sigouin Jeremie, laliorer, 251 do Silver A.01 ASilver & Co, 28a do Silver A, & Uo, dry goods, 319 do Sims Joseph, Inborer, 176 Ste Aurelie Sing Sam, chinese linndry 21m St Joseph Skentes IL, laborer, 79 College Smith Charles, gaiduver, 506 St Joseph Smith Mes.AL JL, wid James, 39 Phonix av Smith Peter, foreman, 47 Ste Eugénie Smith TI, professor, 20 Union nv Smith Thommns Richard, sexton, St James the Apostle, Lachine Locks, Lower Lachine Rond Smith Geo.WW, meretr bat B64 St Joseph smith Thos, John, laborer, 104 St Looms Snider Alex, engincer, Upper Lachine road LACHINE, 1451 Snow Edwin, Inborer, 4:2 St Joseph Strathy K.G,, dranghts man, Lahine av Snow Thomas, laborer, 46 do Steathy Edward W.sec trens Montrenl Trust St Amour Francis, plasterer, 35 Mortimer Deposit C o.Lach n° av St Andrew's church, Presbyterian, rev Charles Swan Wm.B., machinist, 100 [ ominion av 18.Ross, B.D., pastor, 326 St Joseph Sweeney Corneliug, Inborer, Ist avenue Dominion Spowage Tom Henry, farmer, Lachine Rapids, Park Lower Lachine rond Suffolk Win.gardener, Blue Bonnets RTS ANGES GARDIENS CHURCH, RC, rev Swift Geo pattern maker, 228 St Joseph .T.Savarin, parish priest, rev P.Cullinan, ist Syvret Chas, laborer, 492 St Joseph Vien: rev À.Lnpalme, 2nd viear, St Jusepls Taillefer Isane, Inborer, 5 Ducarie St A thin Alphonse, laborer, 14 City Hall Taylor Arthur, wire drawer, 500 St Joseph St Ann's : Academy\u2019 Municipal School, Soeurs de Taylor Edward J., com merchant, Maple av Ste Anne, rev Sister Marie Apollonie, directress, Taylor Eli, wire drawer.130 Ste Aurelie aon st Joseph Taylor Ernest, painter, Blue Bonnets 5 Aubin Jean D, lauborer, 421 St Joseph Tahal Blins dry goods 115 Ste Aurelie «Pre carter, 421'St Joseph Tessier Olivier, bookkeeper 2nd Avenue Dominion \u201c \u201c Oviln, Iahorer, Hi de Park \u2018\u20ac Denis Frs, Xavier, Inborer, 161 Ste Aurélie Taylor Jabez, Inborer, 404 St Joseph «8 « Gédévn, laborer, 20 Olivier Taylor John, Summerlea u wo Ars.Odile.wid Frs.Xavier, 145 St Ls, Taylor Wm.laborer, I Dawes te-race, Notre Dume \u2018 ot Napoleon, b'acksmith, 57 College Taylor W m., machinist, 15 Park fe + Mrs.Joséphine, wid Ephrem, clerk Con- Terrinult Damien, laborer, 86 Ste Anrelie vent station, Railroad track, h 114 College Thatcher Edward, milkman, Lachine Locks St Denis Carsiile, machinist, 146 St Louis Lower Lachine Locks \u201c «Miss 1.) of Ls.B.Pigeon, 225 St Joseph, Thessercault Alfred, foreman, 175 Brondway P.0.hox 520 Thes, ereaunlt Arthur, chief of fire brigade, 1 City Si Dens Wiss Fl, dressmaker, 225 St Joseph \u2018 + Stephen, jr, ot Stephen St Denis & Co, Thesserennlt Chas., foreman, 184 Broadway 424 St Joseph Thessercault J.Alph., collector canal revenue, 28 St Denis Stephen, sen, of Stephen St Penis & Co.St Laurent 424 S' Joseph Thom Alex clothing entter, 214 Broadway St Denix stephen.& Co, limber merchants and Tirrell Robert hester Biue Bonnets forwarders, 421 8t Joseph Th bert Joseph machinist 17 Ste Eugenie St Germ: in Cleophas, laborer, 55 William Thorneloe J.i#ev¢),53 Phoenix av ; Joseph, rivetter, 31 College Thorneloe Ralph C.bookkeeper, 53 Fhœnix av 4 ue Octave, laborer, 85 \u2018allege Thornelue Walter, bookkeeper, « du Phœnix nv fé \u2018\u201c TA.butcher, 1% st Louis h 130 do Tierney James, foreman, Lachine Rapids, Lower fi u The ophile, luborer, 29 Colleg re Lachine road St Lonis Louis, 45 Ste Aurelie Townsend Chs.,, luborer, 131 St Aurelie \u201cMaurice Jos, farmer, Lachine nv Timmis John H., sec-trens.City Printing and 4 \u201c Nap, carpenter, 10 William l\u2019ulilishing Co.and of the Timimis-Noble Co., u Urge e, 12 City Hall 54 Phenix ay St Ouxe Albert, puteher, 6 l'hœnix nv, h 8 do Taney John wire timer 199 St Joseph Alexis, luhover, 49 St Alphonse Tougns Eusèbe, of P.D.Dods & Co, O41 St \u201c 4 Adolphe, Taborer, 59 Sie Josephine Joseph \u201c - Arthur, luborer, 111 Ste Aurelie Tranter Thos., engineer, Salisbury av \u201c .Daniel, laborer.152 St Louis Tremblay M.grocer, 132 St Lonis & \u201c Euenue, eapining © Sackville Tremblay Bernard, grocer, 132 St Louis 6 i\u201c Joseph, puinter, Blue Bonnet Tremblay Louis, laborer, 7 St_ Alphonse '\u201c H Gabriel, laborer, 16 Phaenix av Tremblay ( Jonrnd Inborer ri St Alphonse \u201c \u201c Pierre, Voligate keeper, Summerlea Tremblay Jonclins Inborer 142 S° Louis St Paul's churel, Church of Englund, rev.Ris Pringue Julien, laborer, Bridue av cleued Hewron, MLA vector, Brewster av Tren holme oF.Lilien, ive Bonnets St Pierre aux Liens rvlimreh, RC, rev, Alex.Proutheck Mrs.Aber, wid George, 23 Mortimer Daipnault, parish prets Blue 1 lonnets Trontheek Herbert Lo.D.Do 8 23 Mortimer St Pierre wos Lieus RC.sehonly Mes, Delphine Prudenn Pierre machinist 0 Oliver Gauthier, direetress à Miss Alberta Pitau, asst Trudel Jos Inhorer 120 St Louis directress, St Pierre aux Liens (Blue Bonnets) Trutel Ephrem.Inhorer, 84 Ste Aurelie St Stephers lmfl, St Joseph near Arthur Tuck Charlez, lutmrer 11 Mortimer St Stephen's chureh, Chareh of England, rev.Bo Puck James, clerk Dawes æ& Co, 415 St Joseph E.Wright, M.A, rector, St Alphonse Tuck Harry, borer, 118 St Joseph Stalker Ale \u2018Ra farmer, w per Lueinne road Tuck Henry, watehman.AIS St Joseph Stephens Wallinm, bookkre per, 1x2 St Joseph Upthegrove John macnhini-1 59 Park Stewart W, J, of Montreal Watch Case Co., 805 vaillanconrt Joseph, enrpenter, 57 St Alphonse St Joseph Vuillancourt Joseph Henri, necountantsrd À vente Stuck John, bookkeeper, 251 St Joseph Dominion Park Stonehouse Jos, snilmaker, IIS St Louis Vallée C.N, hotelkeeper, 279 St Joseph STRATHCONA Lek Lo G.Forest, prop, 585 Vallee 8.hotel 556 St Joseph St Jdusephe Tel Vallee Nnp, hotel kéeper 279 St Joseph Strathy E.J.van or bauk clerk, Lachine av Valois Esdras, lockman, 1 Deearie 1452 LAPRAIRIE.Valois Jos., moterman, r 132 St Aurelie Valois Pierre A., M.D., physician and surgeon, 346 St Joseph Valois Ulric, laborer, 12 Corinne Vanier Nazaire, fruit store, Blue Bonnets Vandier Oleophas laborer Blue Bonnets Vauciry Olivier, Inborer, 20 City hall Vern Oct., muilmaker Lachine Locks Lower Lachine Rond Vezina Albert, jorner, Blue Bonnets viiau Eugene, joiner, 87 College y.au J.B., general contractor,59 College v'au Miss Philomone dressmaker 130 St Louis Viau Mrs.Onésime, grocer, 257 St Joseph, h 255a Viau Quésime, carter, 257 St Joseph, h 255a do Viau Philins, grocer, 88 St Louis h 90 do Viau Amable laborer, 122 Ste Aurelie Viseus Pasquule 113 Bridge nv Vicary Thos, laborer, 1st Avenue, Dominion Park Villeneuve rev \"-.ther, econome Novitiate of the rev Oblat Fathers, Lower Lachine road Vincent Louis, nailmaker and fruit store, 18 St Alphonse Vokey John,labcrer, 111 Ste Aurelie Walker Sam, foreman, 17 Bridge av Walker Wm., 14 Union av Walker, J.H.apt Blue Bounets Wallace Gea.laborer, 25 Bridge nv Ward A.W,, watchmaker and jeweller, 337 St Joseph, h 338 do Willer Wm wire drawer, 44 Bridge av Watters W.A.manager, 591 St Joseph Walsh C.B.typewriter supplies 29 Broad way Walsh P.V.Ins clerk 29 Broadway Walsh T.H, real estate ngt 129 do Watt Thomas carpenter, Lachine Locks Lachine Rond Weber K.of Gnaedinger Son & Co, 619 St Juseph Weir Fred., draughtsman, 22 Piché Weir George, bookkeeper, 40 City Hall Welsh Anthony, laborer,243 St Joseph Westlake Thomas, laborer, 31 St Charlea Westlake Willian, Inborer, 474 St Joseph Whalen Wm, carter, 4} City Hall Wharf station, T.A.Elliott, agent Whelehan John, laborer, 156 St Joseph Whelehan Simon, laborer, 25 Park Whitaker S.,cust broker ,2 Arthur av St Joseph White George, wire checker, 430 Ss Joseph While John O., laborer, 438 SY Joseph White Wm A.wire timer 59 College White Thos., engineer, 550 St Joseph Whitham T.B., accountant, 131 Liroadw ay Wigfield Mrs.I5,, wid James, 15 Bridge av Wiggins Robt, blacksmith, 101 Dominion av Wilcock John, general merchant, 455 St Joseph Wilgress Miss Julin C., 54 St Laurent Williams Albert, operator, 43 Ste Aurélie Williams Fred, Fraser farm, Lower Lnchine rond Williams George, farmer, Lachine Locks Lower Lachine Road Wilshire Walter, watebtman, 24 St Peter Wilson Archibald, clerk, 80 Sackville wilson John Albert, Inborer, 12 Canal Windsor Hotel, Joseph C.Blondin, prop, 412 St Joseph .Woodward Wm., machinist, 166 St Jwg:ph Lower Woollam Geo, cashier.329 St Joseph Wright 11.BE.(rev), M.A, rector St Stephen's church, 55 St Laurent Wynnes John, butcher, 438 St Joseph, h 436 do Yaxlay William, Inborer,Blue Bonnets York Wm.I.laborer 8 Canal Yorke llenry, lnborer, 12 St Louis Young F.V., mechanic, Blue Bonnets Trenholmeav Young J.G., sec-treas Can.Paper Co., 538 St Joseph Young A, Trenhoime nv, Blue Bonnets : Young R.G.electro plater, Trenhoime av.Ulue Bonnets Yourg Wm.A, confectioner, 561 St Joseph, hb 560 do Zachesrwski Stanislas, grocer, Blue Bonnets LAPRAIRIE.An extensive municipal village and parish of the south shore of the River St.Lawrence, between the Lachine rapids and Vietoria bridge, district of Montreal, seigniory and county of the same name.Incorporated March 30, 1846.The parish was erected on the 17th November, 1668.A murket is open every day.An aqueduct is construered.The first\u201d railway in British North America was constructed from here to St Johnsin 1835.It was first worked with horses, afterwards by steam, but was discontinued, and the rails taken npa number of years ago.A steamboat muintains regniar commutiva- tion between Montreal aud Laprairie, A brageh of the Grand Trunk Railway, starting at Fort Covington, in the Stute ot New York, to reach the Victoria bridge, now runs twice a day in close proximity to the village, With 1 good station and depot, and contributes materially to the future development of the locality, wish is considered n very healthy and pleasant summer place, There is nlso à fire station, thoroughly supplied with new fire apparatus, such ns à fire engine and hook and ladders, Fishing and hunting is also largely prace tised.A new billined room has been ore gunized, A permanent wharf bas heen erected.A new channel is also partly made up.The nqueduet is now giving w very good service to the village, and the work of putting up pipes is being done very rapidly in the different streets.The pressure of Water in case of fire is also very powerful, us the water 18 drawn by steum und air pressure, which brinzs it nt a distance of 1,350 feet from the St Lawrence river The premiums upon insurances havo also heen greatly reduced on account of tha recent ameliorations to the fire system appuur- atus.Grent North-Western Telegraph (ume pans lue an office here.Pelephouve connee- tion with Montreal.Distant trom Montreal, 9 miles, tare 19 cts.; from St Johns, 18 miles, Mail daily.Population of villuge about 1,500 : of parish 2,200. LA RAIRIE.1453 MUNICIPALITY OF THE VILLAGE.Mayor\u2014Henry Brossard Corneillors\u2014T.A.Brisson, M.D., Joseph Barbeau, Joseph Lalumière, Pierre Bouchard, Henry McNeil and OU.A.Lefebvre.Secretary-Treasurer\u2014J.R.Furest Town Hall\u2014St |gnnce MUNICIPALITY OF THE PARISH.Muyor\u2014 Alex Gagnon Councillurs\u2014J.Bte.Boucher, Alexandre Gnp- non, Louis Leduc, Damase Surprenant, Casimir Duquette, Méderie Lefebvre and Hubert Moquin Secretury-Treusurer\u2014A.P, Grondin, St Ignace MUNICIPALITY OF THE COUNTY.Henri Brossard, mayor and prefect of the Village of Laprairie ; Joseph Boyer, mayor of St Isidore ; Alex.Gagnon, mayor of the Parish of La- prairie ; Pierre Damien Jolivet, mayor ot the arish of St Philippe ; Diendonné Beaudin, mayor of the Parish of St Jacques-Le-Mineur ; Solime Cardinal, wayor of the Parish of St Constant, J.R.Forest, secretary-treasurer, St Jacques School municipality of the Parish of Laprairie, Pierre Brossean, president; Adelurd F.Grondin, secretary-trensurer, SL Ignace School municipality of the Villnge of Lapraivie, rev J.A.Larose, president ; comnnssioners, Jos.Patennude, Pierre Bouchard, T.A.Bris- son, M.D., Aime Bourassa ; A F.Grondin, sec- treas.Academy of Laprairie, les Frères de l'Instruction Chrétienne, rev brother Francois Xavier, diree- tor, cor St François Xnvier and St Ignace Achain David, laborer, SU Joln's road Allinnce Assurance Co.of London, Julien Bros- sean, agent, St Ignnce Arsenault Pierre, plumber Asylum of the Sisters of La Providence, rev sister Arcade, superioress, St Franguis Xavier Aubry Mrs, Lucie, wid Alexis, St Lambert Audette Adolphe, sexton R.C.church, St Joseph Audette Elphège, furniture dersler, St Joseph Audette Maximilien, laborer, St Paul Audette Isane, laborer, St Frs Xavier Audette J.Bte,, sen, sexton R.C.church, St Joseph Audette J, Bte.jun., barber, St Joseph Audette Jos., painter, St Louis Barbeau Henri, manager City & District Savings Bank of Montreal, St George Barbeau J.Bte., navigator, St Ignace Barbeau Joseph, carringemnker, St Ignace Barbeau Miss Rosalie, sentustress, St Jacques Barbeau Mrs.Alplonsine, wid Ed., St Jacques Barbeau Victor, farmer, St Johu's roa Bariteau Mrs.Mathilde, wid Thomas, Old St John's ron Barsulou Alphonse, joiner contractor, St John rong Bastien Joseph, laborer, St Ignuce Beauchamp Napoleon, baker, St George Denuregard Alfred, baker, St Clothilde Beauvais Arthur, cavrringemaker, St Lambert Beauvais François Xavier, carpenter, St Joseph Beruvais Isidore, joiner, St Louis Beauvais Alphonse, clerk, St Iguace Beauvais J.Bte., laborer, St Charles Beauvais Henri, grocery and hardware, Old St John's road cor St Lambert Beattvais Ludger, Oli St John\u2019s road Beauvais R., enrringemuker, St Lambert Beauvais Roch, St Lambert Brauvais Siméon, bootnaker, St John's rond ledard Thos., jun, St John's rond Bedurd Thos , sen, farmer Bincette Julien, fish dealer, St Ignace Bisaillon Zenopbile, engineer, St John's read Bisaillon Zénophile, bricklayer, St Louls Bisnillon Cheri, carpenter, St Ignace Bisaillon Moise, laborer, St Jolin road Biscornait Clément, labores, St John's rond Blain Azaire, blacksmith, St Ienaco Bleau Daved, brickinnkoer Bleau Fortunat.brickmaker Bissonnette Amable, Inborer, OL St John's road Bissonnette Jos, carpenter, Ste Clothilde Blais Jos.(rev), vicar, Laprairie Bleau Mé-dérie, Iaborer, St George Boitean J.Bte., milkman Doire Miss D.J., milliner, St Marie Lonneterre Alphonse, tinsmith, St Lambrer: Bonneterre Edinond.tinsmith, Ste Marie Bonneterre Hertel, clerk, St Joseph Bouchard Pierre, laborer, St Charles Bourassa Aimé, general store, St Joseph Bourassa Aime, merchant, St Lambert Bourassa Noe, St Ignace Bourdeau Louis, St Lambert Bourdeau Magloire, enrier, St Joseph Bourdon Alexandre, M.D., Ste Marie Bourdon Arsène, saddler, Old St John's road Bourdon Emery, suddler, Ste Marie Bourdon Mrs Arsene, fruits and enndies, St Lambert Bourdon Jacques, saddler and Inmber, Ste Marie Bourdon Justinien, blacksmith, St Joseph Bourdon Pierre, joiner, St Louis Bourne Robt, bricklayer, St Louis Bouthillier Moise, Inborer, St Ignace Boyer Arthur, carter, St Louis Boyer J.Bte,, carter, L'Ange Gardien Boyer Joseph, heater, St Jneques Brisson Joseph, shoe store, St Jacques Brisson Joseph A-, bricklayer, St Jacques Brissen Thomns A, M.D., L'Ange Gardien Brossard Alex, farmer, St John's road Brossard Mrs Amuble, farmer, St John's road Brossard I.C., LE, FE, Ph.Brossard Ilenri, dealer in dry goods, groceries, hardware and grain produce, Ste Marie Brossard Geo, pres.Laprairie Billinrd Club, St Jacques Brossard J.Bte, J,, M.D.L'Ange Gardien Brosseau Edmond, St Julin's road Brosseau Emery, employee canning factory, St Joseph Brosseau Bmery, farmer, St John's road BROSSEAU JULIEN (LIEUT.-COL.), registrar of county of Luprairie and insurance agent, St nace a Brosseau Julien, hotelkeeper, Old St John's road Brossceau Louis, farmer, St John's road Brosseau Louis, laborer, St Joseph Brosseau Willinm, St Ignace Bruneau Nrs.Aurelie.wid Ed., St John's road 1454 LAPRATRIE Bruneau P.E., Government officer, St John's road Brunet Antoine, Inborer, St George Cardinal Edouard, trader, L'Ange Gardien Carle James, laborer, St John rond Carle Mrs.Marie, wid James, St Jacques Carmel Arsène, laborer, St George Cercle de Laprairie, St Jueques Charruau Adrien, laborer, St George Charruau Chas, jun,, Inborer, St John road Charruau Joseph, real estate ngent, St John road Chretien Napoleon, trader, So Louis CHURCH OF THE NATIVITY OF NOTRE DAME DE LAPRAIRIE DE LA MADELEINE, rev J.A.Larose, curé rev J.Blais and rev Adrien Perreault, vicurs, L'Ange Gardien Collette Miss Alphonsine, St Lambert Commercial Union Assurance Co.of Julien Brosseau, agent, St Ignace Convent of the Sisters of the Congregution of Notre Dame, rev sister de l'Intérieur de Jésus, superioress CORPORATION OF LAPRAIRIE, Henri Bros- sard, mayor; J.R.Furest, see-treas, Town ball, St Ignace County Registry office, Julien Brosseau, registrar Coursie Jos, laborer, St Charles Coutu, Mrs Catherine, wid Joseph Couture Elz, laborer, St 1yrnace Cussun J.Bie, constable, Le Ange Gardien Cuszson Alfred, brickmuker, St Louis Dagenais Henry, photographer, sum res Ste Clo- thilde Daignenult Alderie, lnborer, St Ignace Dagenais J.A.photographer, sum res St John's run: Delayette Jos., carpenter and joiner, St Ignace Detayette Octave, blacksmith, St Joseph Degongre Philiag, joiner, St Jacques Degruehy Thos., manut and grocer, St George Demers Alex, prop of Water works, St Ignace Demers Antoine, farmer, St Joho's road Demers Arthur, laborer, St Jacques Demers Francis, L'Ange Gardien Demers David, of Demers & MeGre, St Jacques Demers Edouard, Inborer, L'Ange Gardien Demers & MeGee, gen store, Ste Marie and St Franguis Xavier Demers Mrs, Celina, wid Joseph, St Clothilde DeMontigny, Mrs Claire, wid Frs, M Ignuce Dennult Albany, lubuter, St Leunce Denenuville Mrs.Priscille, wid J.Bte, carpet weaver, SU JJaeguez Desbois Mrs.Sophie, wid Nareis-e,L'Ange Gardien Decelles Philibert, carter, St Paul Deschatelets David, buker, ST Joseph Deschenes Evariste, joiner, St Tentes Desjurdins Juhn, bricklayer, 1\" Auge Gardien Deschntelets Miss Co, turrier, St Joseph Desjardins Sam, Inborer, ST John'> rond Destoges Mrs Wiltrid, St John Donnis François, basket maker, St Paul Donnis Mrs, Arseline, wid Léundre, St Henri Donais Theopliile, Inborer, St George Doré Flzèur, of J.Bte.Doré & Fils, St Ignace Dore J.Bte,, & Fils (J.Bte.Doré, Elzéar Doré), muntifaeturers of agricultural impleinents, $t Iwunce Dore J.Bre, of J.Bre, Dore & Fils, St Ignace Dore Joseph, blacksmith, St Ignace London, Dougall C.II, com merch, sum res Old St John's road Dubé Joseph, laborer, Old St John's road Dubois Jos., carter, St Jucques Dubois Mrs.Sophie, wid Cyrille, St Jacques Dubu.: Jos., laborer, St Jacques Duto.t Arthur, joiner, St Ignace Dutort Joseph, cooper, St Ignace Dutort Hercule, Inborer, &t Ignace Dulude Domina, laborer, St George Dumas Dorus, laborer, St Jacques Dumas Mes, C., wid Francois, St John's road Dupré Alphonse, butcher, St Lambert Dupré Charles, merchant tailor, Ste Marie Duranceau P.A, tinsmith, Ste Marie Duquette Ang.laborer, St George Duquette Mrs Samuel, St John's road Durocher Miss Odila, milliner Dumontais Gedeon, St Jneques Dupre Isidore, Inborer, St Loms Fmond Damase, carter, St Paul Emond Jos., luborer, St Henri Fagnan Noé, St Ignace Fille Sifroi, jun, butcher, L'Ange Gardien Faille Zénophile, Favre Lonis, joiner, Old St John's road Favreau Adolphe, laborer, St George Filion Joseph, blacksmith, St Jaeques Fire station, Jos.Barbeau, pres; Jos Aundette, Alex.Demers engineer, Sté Marie cor St Joseph Favreau Miss Delima, seamstress St George Fleming James, burner, St Ursule Fontrine Nocl, carriagemaker, SU Jacques FOREST JOS ROCH, notary publie, commissioner of the Superior court, sec-treas Commissioners\u2019 court for the Parish of Laprairie and sec-treas of County St Jacques, sec-treas vf President et Syndies de In Commune de La- prairie, and fire insurance agent, h L'Ange Gardien Forgue Joseph, carpenter, St Lonis l'orgue Mes, wid St Pal Foucrault Alphonse, lahorer, St [ynace Fournier Alph,, laborer, St Charles tiiroux Constant, laborer, Old St John's road Giroux Jd.Bte., Inborer, St Louis Grand Trunk Railway station and depot, Wm.M Wells, station agent Gravel Damien, bread driver, St [enace Gravel J.KE, merchant tailor, St Joseph Girl Edouard, Intorer, St Jneques Grave] Napoléon, Marchand tailor, St Ignace Gervais Louis, Old St John rond Govette Telesphore.Inborer, St Ignace GRONDIN ADELARD F, notary public, see- teens of the Municipal Council of the Parish of Lnprairie and of the School Board of the Parish umd Village olf Laprairie, and commissioner ot Superior Court, St Igunce Guardian Azsurance Co, Julien Brosseau, St Ignace Guérin Mrs.Adéline, wid Alph., dressmaker, St John's rond Harel Orel, muchinist, St Jacques Hehert Alfred, Ste Clothilde Hébert Ambroise; baker, St Ignace Hébert Edouard, farmer, St John's road Hebert, J.Bre, elevk, St Ignace Hen Frangois, laborer, St Ignace LAPRAIRIF Hen Napoleon, driver, St Ignace Hodges J.H., com merchant, sum res Old St John's rond Hospice de Notre Dame des Sept Douleurs, rev Sœur Arcade, superioress Jeannotte Joseph, brickmaker, St George Ingalls Allan G., patent solicitor, St John's road Labbé Quer.joiner, St Joseph Lacaire Alphonse, lnborer, St Lambert Lalumic¢re Joseph, blacksmith, St Ignace Lalumière Wilfrid, agent, St Joseph Lamarre Edouard, Iaborer, St Paul Lamarre François Xavier, laborer, Ste Lamarre Joseph, prop Montreal hotel, Old John's rond Lamarre Victur, barber & photographer, Ste Marie Lancashire lus.Co, fire and lite, J.Brassean, agent Lanetos Wilril Sie Cothalde Laplante Arsène, borer, St Lambert Laprairie Bilhand club, Geo.Brossard, president, St Jacques Laprairie Boat club, Dr.TP.A.Brisson, pres, St John's road Laprairie Post office, Alphonse Thomas, postmaster, St Joseph LAPRAIRIE NOVICIAT DES FRERES DE L'INSTRUCTION CHRETIENNE, rev Frere Ulysse, directeur principal: rev Frère Sinuislas, procureur; vev Frère Sunplice, zous-directeur, maître des novices, et 11 autres frères et ds navires Laprairie Pressed Brick A.Aver, pres; Ww Fred.Westbrook, sec-treas.t Elizabeth.~1 Terra Coun Co., A.R.Brunet, vice-pres ; (Uitiee Montreal & Laprairie Turnpike Road Cu,, J.Brosseau, proprietor, St Ignace Lauzon Zotique, blackstaith, St Jneques Laprairie Water works, Alex.Dumers, man- ayer, St [ganee LARUSE JOSEPH A.(KEV), cure R.UL chureh, L'Ange Gardien Lebel Elzénr, binexsmith, St Fgnace Levert Alfred, laborer, St Clothilde Lebert David, clerk, St Jneques Levert Edouard, farmer, St Jolin's rond Lehert Frs.X., trader, St brane Lebert Isidore, farmer, St Juln's road Lefebvre Mrs.Nup,, iruits and candies, St Lam- rt Letebvre Amatile, laborer, St John's rond ; Lefebvre Churles Aug., wool, card, saw and grist mills, St Henri, bds St Ignace Letebvre D, & Co.(Domina), Old St John's rond Letebvre Dunat, hotel keeper, Concillors Letebvre Edmoud, L\u2019Ange Gardien Lefebvre Edmond, laborer, St George Lefebvre Elzénr, brickmaker, St Charles Lefebvre Cheri, hotel keeper, Old St John road Lefebvre Frs.X., Telephone office, candies, Ste Marie Lefebvre Joseph, St Jacques Lefebvre Muximilien, juiner, St George Lefebvre Maximilien, curpenter, L'Ange Gardien Lefebvre Nap, watchmaker, St Lumbert Lefebvre Octave, lahorer, St George Lefebvre Oliva, carpenter, St Jacques Letchvre Olivier.SL Genrge Lefebvre Hoch, laborer, St Joseph hotetkeepers, Lefebvre Olivier, carpenter, St Jacques 1455 Leith Benj., carter, St Jobn's rond Leith Thomas, carpenter, St George Leriger Arsene, Inburer, St Lambert Leviger Alderie, Inhorer, St Lambert Literary Society, A.Thoms, secretnry-treas, Ste Marie Longtin John, Inborer, St George Longtiu Jos.Edinond, laborer, St Georga Bongtin Joseph, brickiwaker, St Elizabeth Lougtiu Julien, Iaborer, St George LONGTIN SIMEON A, M.D.physicinn and surgeon, studied at Hotel Iheu, Paris, sad at London hospitals, \"Ange Gardien Lussier Alphouse, butener, St Lambert Lussier Camille, itharer, SU George Lussier Miss Pueitique dressmaker, St Lambert Lussier Mrs.F., wid J Be St George MeGee Lawrence, of MeGue x Demers, L'Ange Gardien MeLean Joseph, Inborer, St Jneques MeLenn Peter.enpt \u201cLabrairie ?St Jacques MeNeit Henry, agent, St lambert MeN-il Jus, Inborer, St Jacques MeNeil Mrs, Alphonsine, wid Edward, St Jacques Mailloux Zépliiron, Laborer, OLD St John pond Mato Hubert, blacksmith, St Lambert Marion George, 2od Cupt.Lai-raivie St Jacques Martin Aleanudre, Inhorer, St Elizabeth Martin Domi, liquor depot, Wholesale and retail Ste Marie Martin Alexes L'Ange Gardien Martin Alph laborer, Ste Suzanne Martin Gilbert, driver, St Georse Martin Fred, grocer, SU George Martin Jules, enrter, S1 Paul Mussé U, M.Tatrorer, St [yrnnce Ménard Joseph, batcher, L'Ange Gardien Ménard Ludger, bucher, L'Ange Gardien Micleeud Ant .luborer, SUIgnace Mich J FL, & Co, dey goods, cor Ste Marie att L'Ange Gurden Merette Méderie, laborer, St [gnace Montreal, Domivion smd Great North-Western Tewegraph Co, W.M Wells, operator Montreal Hotel, Jos, Lamarre, proprietor, Old St John's road Moquin Alexis, St Jacques Moquin Mrs, FL wit Narcisse, St Ignace Monssette Joseph, trader, St John's road Moussette Medan, sen, pilot, St [guace Mousset'e Medd, jun.tisherman St Ignace Monsset Moise, brickyvard laborer, St Ignace Nagle Mrs.A, wid J, LL, St Paul Normandin Henri, farmer, St John's road Normandin J.1, sen, furmer, St John's roa Normandin J Bte., farmer, St John's road Normandin J Be.jun, butcher, St Ignace Normandin Witirhd, tamer, St John's rond Northern Assurance Co, J.Brosseau, agent, St Ignace .NOVICIAT DES FRERES DE L INSTRUC TION CURETIENNE, St Jean Baptisie Pagé Médard, joiner, L\u2019Auge Gardien Paradis Alphonse, carpenter, St Suzanne Paradis Chs., laborer, St Charles Paradis Etienne, brickyard, St Charles Patenaude Joseph, cabinetmaker nnd contrac St Louis Purennude Mrs.Simcon, L\u2018.(Gardieu Patonaude Siméon, St loseph + dressmaker, ge 1456 LAPRAIRIE Payette Henry, tailor, Ste Marie Perras Jacques, enrper uter, Ste Clothilde Perras Clement, Luprairie hotel, St Joseph cor Ste Marie Pelletier Conrad, of Pelletier Jacques Perreault (rev.) Adrien, vienr, Daprairie Perron Norbert, of Lefebvre & Percon Perron Mrs.Delima, wid Joseph, Ste Clothilde Perron Alex., laborer, Ste Clothilde Perron Alfred, busketmuker, Sté Suzanne Perron Mrs.P., wul Jos, basketmaker, St Charles Perry rev, T, O., Pi resbyte -riuu, SC George Phillips Mrs.Cah, wi Richard, St George Phamix Ins.Co.of Hartford, Julien Brosseau, agent, St Ignace Picard M s.Rose I), wid Nap.l'ortugais Andre, St George Police station, ol Luprairie, charge, Ste Marie Post Office, Alphonse Thomas, postmaster and builith S, C.; Miss Dinu Thomas, assistant, St Joseph Potvin Jos.laborer, St George Potvin Octave, carter, Old St John's Poupart Louis, tnason, St Jacques Ponynrt Nod, tarmer, St John's road Pouvart Octave, bricklayer, SeoJdnegues Presbyterinn chureh, St John's red Providence de Lapraivie rev sister Areade, supe- vrioress, St Francois Navier Queen Insurance Co.of America, Julien Brossenu, agent, St [gnace Race Alph, of Racine rune Racine Dalphis, farmer, SU Jolin\u2019s road Rucine Ludger, farmer, St Joho s road reine, de Gruchy & Co.(Louis Racine, Thos.de Gruehy), packers of Victoria Bridge brand of canned goods ; sweet corn and toinatues a specialty, St Joseph Racine Louis, of Racine, de Gruchy & Co, St Jgnace Reeves Jules, tailor, sum res St Ignace Registry office.for the County of Laprairie, J.firossenu, registrar, St Ignace Richelieu & Ontario Navigation Co.C.F.Gil- dersleeve, general manager ; Thos, Henry, traffic manager Raquipas Edward, grocer, St Louis Riendeau Fred, farmer, St John's road Rivet Toussaint, s shoemaker, L'Ange Gardien Robert David, laborer, St Ignace Robert Mrs.Annie, wid Léandre, St Clothilde Rot-idoux Elzeur, inborer, St John rond Robidoux Joseph, farmer, Su laut Robidoux Lion, laborer, St Henri Romdoux Miss H., seamstress, L'Ange Gardien Rubidoux Victor, \"Tnbiorer, st George Roy Amable, laborer, St \"John's roud Roy B :dmond, Inborer, St John's rond Roy Emilien, laborer, St George Roy Hubert nborer, st G Jvorge Roy Louis, Inborer, St George Roy dit Desjardins Lndger, carter® St Joseph Roy Nap, luborer, St Igunce Roy Milluire, laborer, St George Roy Mra.Pauline, wid Pierre, St Jneques Roy Narcisse, mason, Old St \"John's road Roy Sumuel, brickyard, St John's road Suvaria Louis, carter, St Louis Jus.A idette in road & Co, Montreal, St & Letunrenenu, St Senceal Adolphe, earpenter, St Clothilde Seucenl Jog, laborer, 1' Ange Gardien Sicotte Herméndgilde, baker and farmer, St John's Simard G,& Co, Lambert Simplice rev Frère, maître des novices des Frères de I'lnstruction Chrétienne Sinu Lee, lnnndry.Ste Mariv Societé Literaire, Frs.Benuvais, pres: A.Thomas, sec-trens Ste Marie Mrs.Rosalie, wid Dolphis, Old St Johu Bazar Canadien, milliner, St Ste Marie Alph., luborer, St Clathilde Ste Marie Ernest, lnbwrer, St Clothilde * Ste Marie J.Bte., tailor, St John's road Ste Marie Nap, laborer, Old St John's road Stanisias rev Frère Joseph, procureur Noviciat des Frères de l'Instruction Chrétienne Surprenant Mrs.Onesime, wid Alplonse, St Joseph Surprennnt Mrs.Philomene, wid Jos, St Charles Surpreuant Octave, laborer, St George THOMAS ALPIH, postmaster, deputy registrar County of Laprairie, and bailiff\u2019 5.C., St Joseph Thoms Paul, restaurant, Old St John's road Thomas Miss Dina, nsst post master ; ULYSSE (REV) FRERE, provincial, Noviciat des Frères de 1\u2019 Instruction Chr é tienne Vina Auguste, trader, Old St John's road Water Works of Laprairie, Alex.Demers, prop, St [gnue \u201c\\ Wells Ww wm.M., station agent G.T.R.LONGUE POINTE NOW BRAURIVAGE VILLAGE, A village and parish on the north shore of the River St Lawrence, seigniory of Montreal, county of Hochelapa, district of Montreal.This parish was erected Mazeh 3, 17220 Distant from Montreal G miles.Mail daily.Population ubout 1200, For names or residents sce Montreal dMrectury.MAISONNEUVE.Formerly part of Hochelugn, is situated on the north shore of the River St Lawrence, seiguiory of Montre: al, bonnded on its western limits by the city of Montreal, incorporated December 27, 1883, The town contains a post oflice, city hil, a sugar refinery, wall paper factory, three Inrpe shoe factories, two large sawmills, vne terra cotta lumber fActory, one foundry, the National Lacrosse and Baseball club, and a driving park, three churches \u2014 Roman Catholic, Episcopal and Presbyterian, and 2 schools.New streets open © Ist, Znd, 3rd, ah 5th, Bennett, Wm, David, and Aird Avenues Population 4000 Municipal Council\u2014\"Treftle Bleau, mayor; J.Trudel, J.Khenume, M, Luchapelle, L.Fortin, Walter Reed, F.X, A, Poitras, M.G.FEcrement, secretary-treasurer Town hall, 107 Letourneux.Fire and police station, corner of Notre Dame and Letourneux.Thos, O'Parrell, chief of police \u201cAlphabetical For names of residents see Montreal Alphabetisal and street Directory. MONTREAL SOUTH.A village on the south shore of the River St Lawrence, joining Longueuil west, on the Montreal & South Shore Ry., und 14 miles from St Lambert Junction on G.T.Ry.The ville is growing rapidly and will eventually be n place of importance.The train service is 7 trains each way daily, nud ensy com- mumention with steamers from Longueuil to Montreal.The fares on the Ry.are 35e return, single fure 25¢, to Montreal, or, by correct co\u2018nmnutntion ticket, Ge each way; boat fare 10 trips for 25c, or Ben trip.The village not being incorporated is under the supervision of the County Council of Chambly.There is a Methodist church and a public hall.Population about 600.Ahern Robert Belanger Mrs.M.J., wid Parfait, grocery Bergeron Louis, spring bed maker Bonnie Henry, muchinist Bissett Alex, clerk Bisson Louis, Canadian Ruliber Co, Blanchard George, finisher Blanchard Théodore, patternmaker Bégm Octave, milor Boudrenu Mrs.D.wid Julien Boire Juzeph, laborer Joyd Jolin, storeman Bragger Edgar, ehinist Breton Israel, carpenter Brown James, nmehinist Bruun brie with Hodeson, Sumner & Co, Beunn Mrs, Heleu, wild Emile Cannon Mrs.Isabella, wid Patrick Carpenter John, grocer Chapman T.S.lithographer Chevalier Joseph, joiner Jouptr Henry S, Corbrille F.N., fur cutter Jourt Jeanne d'Are, No.RID, CLO.F., J.A.B.Lucasse GC.R.meets 14 and 3rd Wednesday of each month Adelard Dorion, linancisl secy Eugene Marcoux, recording secy Crowley Charles R., traveller Cunningham James, boltmalker Cutler George, kuborer Denis Louis, shoemaker Deville Mes.Agnes, wid Albert Dorion Adelard.butcher and grocer Drolet Pierre Edouard, clectrician Dudevoir Josep, machinist Dumesnil Edouard, Court house olerk Duncan Adam, machinist Duperée Honoré, Inborer Duquette F, X, foreman Eccles Edward, iteman Falardenu Lilie, hookbinder Favreau Gustave Field H.A., foremun Bell Tel, Co.Fielders G.R, trilor*s cutter Foster IL.Gi, mgr l\u2019iMow Hersey & Co.Fournier Frunçois, joiner Garry John, boilermaker Gaucher Charles, Inborer George William, carpenter Gillard Wm, carpenter Golliter Idwin, printer Goulet Louis, earter Goulet Louis, laborer MONTREAL SOUTII.Grant John, carpenter Guenard Edoanrd, joiner Ialsall Wn, laborer, candies Homburg Charles, upholsterer Henvysege Fred, shiprer Henley J.©, Inborer Iilluan Mes, Emily.wid George Houle Joseph, shoemaker i owes John, storeman Howes Mark, night watchman Humphreys Alfred, storeman Humphreys John, grocer Jobin Charles, joiner gohuston Andrew, night watchman Joly T.A.I, turner Jones Richard, cigarmaker Kenting Joseph, clerk Kilgallen Edw.checker King Hugh, clerk Kirwin John M., laborer Lnhonté Naje, storemmn Lacombe Pierre, luborer Lujoie IT, carter Lafortune J.A, clerk Lathnise Alex, Inhorer Laramee Adolphe, patternmaker Lecluire Louis, Iuhorer Lefebvre Pierre, laborer Lord Julien, carpenter Lortie Mrs.Julie, wid Godfroid Lundbers Théodore, laborer Mackay Narcisse, carpenter MHurcoux Eugène, printer Marconx Gaudio, painter Murcoux Octave, joiner Michaud Charles, earpenter Michaud Joseph, \u2018oiner Miclutud Norman, juiner Mitchell] Francois Wm., laborer Mitchell Nap, joiner Mitchell Pierre, enrpenter Montreal South Methodist ehureh, rev R.W.Dalgleish, B.A, pastor Moutreal South Post othee, L.Sabatier.postmaster Muntrenl South Public school (IR.C.y, Miss Alice Morrizon, teacher; Miss Alberta Labonté, sub teacher Morton Thomas II, joiner Murray William, upholsterer Onkley W.T., boxmaker Pahner Thomas, carpenter Parent Wm, blagksmith Pearson Eli, machinist amd grocer Pelly John, engineer Perreault Jog., moulder Plante Stanislas, carpenter Plante Stanislas, jui, printer Portwine I.W., carpenter Price James, laborer Protestant Sclioul Walilie, tencher Provost Elzéanr, blacksmith Racieot Paul, slate roofer Rochon Arthur, tilor Rodrigue Damase, joiner Rodrigue \u2014, tinsmith Rodier B., marble cutter Rolison John, carpenter Roussin Joseph, inborer Sabatier L, pust master, Montreal south Sabatier Mrs.A.G., grocery \u2014 Montreal South, Miss E. 1458 Seddon John.carpenter Short J.W.gruver Slater Samuel, stair builder Smillie John, engineer Smyth John, machiuist Snelligy Geo.St Aubin Felix, engineer Strike J.W., bookkeeper Thomas Joseph, Inbaper Walker Spencer, carpenter White A.T.Withers Wüi,, carpenter Woodrow ilugh, farmer Wright rev, pastor Montreal South Methodist church MONTREAL WEST.(Incorporated us n Town, 1807), Foumeiry MoNTrEAL JUNCTION This beautiful suburb in the parish of Notre Dame de Grice West owes its origin to the juue- tion of the CPU routes, tive miles from Montrent; it is sv ensy of access that it is in great favor for residential building.Trains connvet with the City at almost all hours both by Cuuadimu Pneite (Montreal June- tion) and Grand Trunk Ry \"3 (Montreal West), while the Upper Lachine turnnike road affords a delightful drive.The Park & [land Electric Ry.cuts through the outskirts, affording a 20 minutes\u2019 service with the City.Tt has three chorches : Clare of England, Presbyterinn and Methodist, a Public Model School and a Post Office.Mails twice a day.There are drams, water and electric light.Population abont 500.CORPORATION OF MONTREAL WEST.Mayor-W.C, Fyle Couneiltors\u2014O, MeClatehie, Ed.oulhrook, W.C.Fyfe, ALC Metadoe, Wo RS, Lingley, J.S.Parkes, J.J.Kirkpatrick.Secretary-Treaswrer\u2014\\V.J.Percival, BOARD OF SCHOOL COMMISSIONERS F.Go Goaedingeer, chiniemnu: WW, J.Percival, sec treusorer, FL W.Kelley, PhD, Won togers, C.Mel'iatehie, J.J.Milne, commissioners.Tedchers\u2014Guo.A.Jordan, principal ; Miss Ferguson nnd Mrs, MeCubhin, Aterdeen Model school, Enston nv lallaniyne John, Hillaview av Ballastyne Clus., mage Sherwin, Williams Paint Ju, Hiltsview av Ballantyne Jus, Hillsview av sanford Jas, Po, ing agent, Herald av Bamford W., ins clerk, Herald ny Barelny J, bookkeeper, Westminster av Bradley Geo, caretaker, Guzetie av Beäbruuk Ed.J, chiet clerk gen'l office G I, Kk.Bedbrock av Bedbruok John HO, GPA, Bedbrook nv Bennett (rev.) Thomas, «ecy Montreal Auxitlary Rite Society, Gazette av Bussell Juseph, box waker, Fenwick av mgrs\u2019 MONTREAL | | WEST.Canavan J.HH, be dieman, Westminster av Cunavan T.=,, traveller, Westminster av Crmvan Wo EF station baggageman, Westminster uv Cruikshapk (rev) W.R:, chureh, hds Vicioria av Cullen James I'L wivoente, Vietorin av Cullen Miss Lizzie PP, bookkeeper, Vietorin nv Curley & Hazel on, props.Thornhill hotel and restaurant, Upper Lachine Road Currie Miss M, M.D, Wed & Sat.Collies) Herald it Davies C.J W., agent, Montreal West av DeGruely P, Gazette av so, DeRepentgny Placide, gardener, Upper Lachine rod ca Desentie: Benjamin Joseph, res Upper Lachine roid DeWitt AL rrocer & butcher, Westminster av, hb Gazette av Dewar Alex.Gazette av Ener \u20ac lis, brickinyer, Gazette ay Episcopal Chureh, revtor (rev.) F.A.Pratt, Eus- ton av l\u2019erguson JS, salt & mica, Victoria uv Forbes MeKeuzie, M, D, Guzette av Forester Willium, Laborer, Gazette ay Fate Andrew, toreman, Gazetie ny Fyte VC, Guzette uv Guss JB.com tra , Hillsview nv Gowid BF, clerk CPL, Hillsview av Gray Edwin, studeut, Victorie av Geav Willion, station agent, Victoria ny Grill HE clerk CPR Inspector av Grigg B.W., necountant, Hillsview av Harper FT, Gaze te sv Hughes Clans.lumber meht, Pacific av Hard TF Waker Gazette nv Jurman WT remplet maker, Luspector av Johnston Peter, enrter, Bedbrook av Kells I.W, Pin Dh.Gazette av Kitkhond Jas, bapggeagemun, Gazette av Kirkpatriele de 4, produes mebt, Fenwick ay Lumarche \u2014, Iaborer, Mortr-ul West nv Lamoureux Mrs.À , wid 1, Station st Lemieux \u2014, Gazette nv Lingley Willian S.Herald nv Lous Thorpe, gardener, Victoria av Muelntosh XL cL GTR, Gazette av Muclntosh GW.Guzetie av MeArtbur John, mean, Gazette ny MeCltehie Chins, boukkeeper, Easton av MeGlaugi lin Robt, emer, Montrea! West av MeGiangithm Fred, Moutreal West nv MeGlaughl n Baird, ins clerk, Montreal West av Methodist Cuureh, Herald uv Mills Henry, Farmer, Upper Lachinè road Mdne J 3, enather, Herald av .Moutre dd West Water \\ orks, Armstrong & Cook, props, Toronto Mortuner J.63, traveller, Herald av Neur Walter, Gazette nv Norman Gev , Ginzette nv Uxien Clifford, Mostren!l West nv l\u2019ark Bros, Dominion Dairy, End of Easton av Parkes dS.ag nt & mpr ot Canada Screw Co.of Hamilton, Herald av Paterson Geo.10) paper dealer, Victoria nv Percival Willinm Jas, clerk © i, seey treay, Corpuration & Board ot School Comms, Cres.vent av pastor Presbyterinn SAULT AU Pratt (rev.FL A, rector Episconal Church Westminster av ! Presbyterian Clare, pastor, (rev) Wo IU Craik.shank, cor Durchester & Westminster ay 2amsay AL Wo, con tony, Herald nv Rodger John, blacksmith, Herald nv Rodger W., of Millichamp, Coyle & Co, Victoria Remitlard Victor, buggagemun, bds Victoria av ager Jus, trunk mntr, Pacitie ny Sanvage J, A, driver, bids Gazette av Shaw HA.ins inspector, Percival av Smith W.BE weet.G.TR, Herald nv Sneli Arthur, clerk, C.P.R, Prince Albert av Snell Fred, clerk U.P.R.Prince Albert av Snell G.W, treght agent ©.1.R, Prince Albert av Spiers J.S., clerk G.T IL, Victoria av Spiers 11.A, clerk, GTI, Victoria ay Station C.P/R., \\W.Gray, station agent, W,F.acDonneil operator, W.J.Learmonth, operator Stevens J.LL., accountant, Montreal West av Sutchtte Walter, clerk, C.P.i+, Easton av Tate David, Percival av Taylor (rev.) S.J., seey French Board of Presby- terinn Church, Montreal, Herald nv Thirkell Clifton, Euslon av Thompson D, A , bookkeeper, Ainslie road Thomson H.W, ins clerk, Atuslie road Thomson G.D.com trav, Ainslie rond Thomson J.F.W |, bookkeeper, Ain-lie rond Thouret Peter Bmile, with Hermann H Wolff & Co., Hilsview av Trenhoime T.\\., farmer & duivyman, Upper La- chine rond Trenholime Harry.dniryman, Upper Lachineroad Tremholime Wiltred, daivyman, Upper Lachine road Tyler Grant, machinist, Herald av Walklate Thos , lumner buyer CP.R., Easton av Warren W.II, accountant, O