Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1902, A street directory of Montreal

[" À STREET DIRECTORY OF MONTREAL Cities of St.Henri and St.Cunegonde, Town of Westmount (formerly Cote St.Antoine), Ville St.Paul, Ville St.Louis (formerly St.Louis of Mile End) and Maisonneuve.Tas STREET DIRECTORY is presented in a condensed form; being merely a street guide itis our intention to leave out the occupation after names.The contractions are adopted to save space.Fuller information will be founo in the ALPHABETICAL DIRECTORY.Where a number appears without a same it shows there was no occupant or the party was abeent at the time of taking information, and in a few instances that the name was refused.' Changes in Wards :\u2014 St Antoine Ward has been divided into three, as follows : St Antoine South, bounded by Notre Dame, MeGill, Victoria sq, Craig and St Antoine and the City limits West, the remainder of the former St Antoine Ward is divided into two by Mountain street, called respectively St Antoine East and St Antoine West ; St James Ward is divided into St James North and St James South by De Montigny street ; St Mary Ward into St Mary East and St Mary West by DeLorimier av.! The following Streets have been renamed :\u2014Iroquois to Couture, Shaw to Dorion, i Parc Logan West and the part of Rachel facing Lafontaine Park to Parc Lafontaine, and Commissioners west of Piace Royale and Koundling to Place D'Youville.58 Gauthier Jos.! Abbott av, from C.P.R, track to 4500 St Catherine, Westmount 100 Peck Geo, 104 Griggs S.L., C.P.R.cond 108 Telfer James, of Telfer & Chimie 110 Dakin Fred.B.Hillside ae «nds 112 Vass Mrs.Henry 114 Lott C.W.116 Gardper Chas, 120 Smith Ernest 126 Pearson Chas, W.127 Sheldon rev 8, Grace Baptist Churci 128 Brice E.A., exporter 129 Grant D.L., tea traveller 131 Houghton F, E.138 Leitch W.C., supt Mtl.Water & Power Co.138 Ferguson David 139 Darling Thomas 142 McCauliff Mrs.C., wid Wot.145 Moir D.B., clerk 147 Hannaford A., milkman 148 Lognon Mrs.G.wid Albert Lowe Wm.8.,, C.P.R.160 Thomas J., Chinese laundry astor Aberdeen av (sormerty Mon- tarville), of Montrose north to Boulevard west of Argyleav, Westmount 12 Logan R.W.18 Macfarlane A.13.with Canada aper Co.46 Blakeley Chas., mgr Franco.Cap, Steamship Nav.Co.50 Stroud C., of W.D.Stroud & Sons 55 Muir W.E., wholesale coal merchant 698 Latter N.W., Can.Paper Co.Club abeth ar, Nt.George's Snow Sh Acorn av,, of St Eli to Nt lemi, St Henri.Not built wpen.Adam, rom Morgan's Furm to Pia IX av, Mnaigouneuve 1 Jobin Molise, blacksmith Cypihot Nicclan, laborer 3 Rheaume Mrs.Oct, wid Jean Bte.Letourneuxr ao intersects Presbyterian Church, rev W.M.MacKcracher, pastor | | | | THE THIEL DETECTIVE SERVICE CO.4.Hl.THIEL, President.59 Dusseault Jos, butcher \u2018 LuSalle ar intersects : 60 62 Bourgeois Narcisse, carpenter ! Paradis Jules, shoemaker : Dexjardans av intersects \u20ac2 Dugas rev A., par priest Mousseau rev Ov.D.D, vies Therlen rev.J.V., vicar 64 Chartrand George 6 Letourneau F., M.D.Adeline, from Mountain to Aqueduct,alongside of St Antoine market, St Antoine ward south 28 MacMillan Alex.28% Parker John 3ubGuenette Edmond 32 Gaetano Dlodate Sanders Samucl \u2018Waagen Harry, coachman x Horan Jobn 38 Brothers Juan 40 Leger Alph., of Leger Bros.42 Parent Ant., lunch room 44 Couture Naz., C.P.R.emp.Milner S.A._OPERATING UNDER THREE FLAGS, Esd 1503.New York, NY.OFFICES Kansas City, Mo.City of Mexico, st.Louis, Mo.\u201cHeadquarters: Denver, Col.Uld Mexico, St Paul, Mion.\u201cChicago, 11, Portland, Ore, Seatile, Wash, Montreal Office, Temple Bidy.E.5.CARRINGTON, Mgr.15 48 Del 48 Monette Art, lunch room 60 Monette Theophite §3 Faubert Edouard 54 Gareau Xavier carpenter Knuckle Francis 66 Guenette Joscph K Lynch Auguste, Anderson Chas., machinist 60 Lesperatce A., baggsgeman é0aBelanger Jos, laborer 62 Ward Mrs.H., wid Michael Gi Decelles Louls, barber Agnes, /ron 1865 St James fo St Antoine, St Henri 2 Dupont Oscar, laborer Caron Etienne, polisher Cusscn Cleophar.joiner 6 Bisaillon Theophile 9 Fauteux Emery 13 Turbide Alphee, butcher Vigneault Didier, laborer 15 Dupont Alex.laborer 17 Legault Herm.Joiner 19 Swailes Harry, Inborer 21 Heunessy Pat, rrachinfet 23 Laviolette Frs.X.carter Laviolette P, B.advocate 27 Jacob Jos., cont.joiner 29 Jacob W., cont und joiner 31 Giroux Jos.A.J.P., plumber 33 Charlebois Ludger 35 Leduc C., civil engineer 38 Bertrand Sifroid, blacksmith 39 Kaser C., agent $0 Bell Thos.W.foreman John Lovell & Son's bindery & Co.41 Leger.A.bricklayers 42 Maguire E.F., com tiaveller 44 Dubue Evariste, agent 46 Labrie Ernest 48 Wheeler Robert, machinist 60 Durocher Ontave, moulder 52 Chartrand Plerre Lucten Elvarez 54 Daigneault Jules 56 Brager Ernest 88 Stewart Thomas 60 Heather Wilfrid «2 Emsite H., clerk Can.Exp.64 Potvin Arthur, barber 6 cont.Park Terrace ends 68 Perrier Hormisdas, driver 70 Boudreau A., fur cutter 72 Olson Charles, elerk C.P.K.73 Clarke Wm.F.75 Tremblay J.M.teacher 78 Lawton Samuel, overseer 80 Trottier Jos., motorman 82 Poirier Joseph, ins.agent 84 Driere Jules 100 Guay Eugene, mayor of St Henrl St Antoine st intersects 162 Neuberther Ernest 154 Gosling Wm, com traveller 156 Bouchard Philippe 168 Desmarais Mrs.Cord., wid Albert Ti Leonard Joseph Migneault Mrs.Nap.Albert East, from 121 Delori- mier av west to Shaw, St Mary ward west 2 Ledingham Mrs.J., wid R.Alb, wid \u201cRODGERS\u201d STREET 218 DIRECTORY, 2aRegimbal Jcieph 4 Michaud Alfred 4bMorache Miss J., dressmaker 5bGadbois Adclard 6bBlanchard Joseph 7bBelair Ferd.sbThomas Geo., Lachine Electric Co.Delorimier av intersects 9bCoughlin Denis, laborer spProtin Pierre 10bMiron Iouls 11bDumas Henrl 12bSmlith Wm.John, laborer 84 Deneve Elie Bernard D.Pepin All steamfitter, r leather cutter, r Patrick F., macbinist, r Albert, from 116 Canning to Rose de Lima, St Autoine ward south.St Cunegonde and St Henry.Non, between 629 and 79% are in St.Cunegonde ; from 800 to 913 in St.Henri 430 Hanley Wm., 1 Bryant Wm., r Rousseau Mrs.J., wid F., r 491 Graham George, laborer 482 Elliott John, gateman 493 Ashton Alex., checker 4 455 Dupras Alfred, carpenter 496 Grace Henry, laborer 497 Casey J.P., public weigher 498 Turcotte Mrs, S,, wid H.499 Leouard M., bollermaker 500 Beatty David Bot McNulty Dom., fitter % 503 Shannon N.W., salesman 54 Brennan Geo., carter Slack Thomas 5068 Trahan Edmond 507 Bouthillier Damase 508 Love James 508aBowe Michael 309 Chale Jos., tinamith Charland Ovila Chevrier Amedee Raymond Jos., blacksmith, r 510 O\u2019Brien Walter, carter 511 Leonard W., nalimaker nla Ogilvy Alex.614 Duggan James, carter 515 Guenette Aif., laborer Bertrand M., bookkeeper, r Leonard Geo., nailmaker 516 5l6aMacDonald Alex., gardener 517 Doutblllier Mrs.W., wid Joseph 518 Deslauriers Mra.C., wid O.520 Hays Michael 521 Marler P., candies, $22 Barry Wm., machinist 523 Levesque Arthur Lalonde Saul, laborer, r Poirier Alph,, laborer, r Sullivan Patrick 524 825 Dudevoir Amedee B26 Brlisle Jos, taborcr Pellerin F.X., laborer $27 Sullivan Wm., fireman Townsend Miss Jane 627% Perrault Odilon, motorman Auger Cyrille Brunet Emery } Fortier Joseph 1 Fortier Louls ete.ALB 527} Mead Mra.Miron Ferdinand toy Aristide Tierney Mra.Tog Latunure i\".5.5% Laurier W., laborer \u2018Fwcedle Mis Ehzateth 531 Brisebois Edmoud 532 Monpetit 11., restaurant £23 Chardon Felix, tinsmith: Black Wm., laborer 635 Powers .Jos., laborer 537 Seguin Arthur, machinist Labrosse O., grain mercht 541 Cook S.silver plater Normancut E., machinist Fulford st intersects 542 Dupont Jos.D., and clzars 642 Laniel J.O.S., grocer 544 Hebert Henry Lebeau Modeste, laborer 546 Viau Hormiedas 548 Groulx Adel, Lemieux Louis 550 Bruédhurat Joseph 551 Gratton Damien, butcher 552 Maisonneuve A, machinist 553 Drisebols Xavier, carter candies Ladouceur A.carter, r Devault P.554 Morin Louis, barber Desroches Jos., r Lagace Abrab: Rivard Teles., stone mason 855 Girard C.558 Desroches Emile, laborer 557 Bourdeau Ernest.driver Monier Mra.A.wid Jos.Laliberte Zephirin 55% Charlebois Chas, 559 Kays Thos.Lafontaine X.Collin Zeph., moulder, r Laliberte R., r Briere Prosper, r 560 North Sam 561 Chale Gilbert 562 Lefebvre Octave 568 Renaud Nap.carter 565 Aseltine Mrs.A., wid Adol.568 Lemarbre Prud,, carpenter Durocher Alp\u2026.confectioner 568 Loiseau P., joiner-carpenter 5i2 Brisebols Ludger.carter Brisebois Joseph 574 Lachance Jos., painter 575 Botcazan Aug.Giibert Alex.Brunet M, r Belair Mrs.wid, r Duquette Alphonse Hélaie A, 577 Charette F.X.57faBonneville Louls Charbounean Joseph 578 Rousseau Ernest, painter 579 Perrault Arthur 680 Rousseau Gilbert, Montpetit Alfred 581 Hebert Chas., grocer Marchand Achille, barber 582 Chardon Horm.583 Meloche Leandre, grocer 584 Touchette Miss P., d'maker 685 Barsalou Ed., painter Blanchard Avg, machinist 586 Bourdon Alph., manager Larin Mar.587 Seguin Procute, r painter 588 Boivin Alfred 589 » CUTLERY > I re 7 ALB STREET 219 DIRECTORY.ALB 680 Tatenauels Sam.butchor 1 699 Sammon BE.{701 Fortier Amedeo Gauvreau Joseph, r 49 Houle Jos., laborer 362 Filmiraogt de 591 Vezina dire M, wa For uw Labelle F.62%Denls Pierre, laborer, r 892 Guuvreau Jos, carter 593 Sauve Dieudoune 695 Vezina Mry.A., wid Art.597 Bourgouin Henry Labreche Ovide, nailer 601 Joly Nap., laborer, r Adams Geo.trader.r Mainvitle Mrs.P,, wid T., 1 Jubinville Albert Dubois Mrs.E.wid Frank,r Dube Theo., imborer, r Labelle Moise, r Sabilere Mrs.C., 1 \u20ac07 Forest Addin 608 Waterson Robt\u2026, carter GosaWillamson Geo., trader 609 Macdonald J., fachialst Jubinrille F.GL1 Chaputélaine Edouard 610 Noreau Cesaire \u20ac13 Patenaude Sam., butcher 613 Guenette Alfred, r Drapeau Arthur, r Emery Mrs.A, wid J., F Mallette Nap., © \u20ac15 Laurin Norh, grocer 616 Richard J.Bte., candles and tobacco 617 Sylvestre Louis 619 Laurin Noel, milkman Boyer Alderic, atoreman, T ~ Francoeur Mrs.Laramee Alex., laborer, r Guibord Simeon.painter Marquette Ls., joiner, F 621 Laurin Norbert, baker 623 Huy C.S., of Roy, toy & senceal 625 627 Dominion st intersects St Cunegonde commences 629 Carey Michael, hotel 635 Malllarbeau T.639 Hill Mrs.A., wid John 639% Murphy Mrs.S., wid Jas.643 Davidson The Thomas, Mfg.Co., Ltd., enamel dept 655 Clendinneng Wu, son, warcrooms Vinet at intersects 675 Trottler Mrs.E., wid OL Houle Mrs.Rose, wid E.677 Paquin Ludger 679 Desrosiers P., painter Gs Luttrell Jos, & Co., biscuit umfrs.Rud confectioners 681 Tessier Utric, carrlagemaker 688 Cholette Plerre Bernier Nar.685 Bussiere Isale 688 Wilson George, milkman G87 Findley W.À.688 Wilson Mrs, Emma, wid T.689 Turner J., electrician 689a Gul Blanchette Peter Cardinal Joseph, mason 693 Latour Joseph Leclerc J.A., carter, Fr 656 Catatford Jos, inter Martel Ei sadder 98} Mallette Jos, mason 696 McLaughiin J., machinist 890 Marcotte Elr., junk store a tr 697 Chartrand Mrs, S., wid Frs.Richard Joseph 698 Rodrigue Isolphe, book- i keeper 701 Denis Nap.702 Vezeau Leon Voucher Buzile Fortier Mrs.Beaulieu F.703 Rodrigue O, Lafournaise Auguste 704 Matnville Moise Mailioux Zephir 705 Chevrler Delphis Lu misnx Putionr 707 Ladouceur Arthur Lanrin Cleo, \u20ac Filiatrault Nap.r 707%Vincent Alfred Fillatrault Art., r Payette Mrs.E.wid L., r Gregoire Kix 708 Academie Ste Cunegonde, rev sister Heliodore, sup.709 Blake Alexis, laborer Lapointe Fera,, heater Lapointe Fereol, laborer, r TU Lapointe Trefle 717 Ssuvageau Mrs.C., wid J., grocer 719 Meloche W., bookkeeper Blake Mrs., wid, r Chalifoux Hlonore 721 Trudeau Mrs.J., Krocery Gloutvey Edmond 723 Laren bieudurne, butcher 725 Lemoine Louis, moulder Ferland Joscph 727 Benoit Philias, baker 729 Bernard Joseph, laborer 730 Deschenes Jos., umsmich Moy rerd., paltermm-aker Fortier Moise, engineer 132 Capra Paul, laborer, r Hamelin Edouard 733 Filiatrault W., butcher 734 Brisebois Albert, laborer 734% Theoret Albert Brisebois Iaaie, laborer 738 Capra Eusebe, laborer 738 Testori Baptiste, mason, T Vercelottl Ls., laborer, r Tessier Mrs, whl Emile Meakins John 739 Rollin Hermenegilde 740 Jodoin Albert 742 Danis Joseph 743 Guy Alfred 744 Askwitb James Normandin Ls., laborer 745 Cayer Isaac 746 St Denis Louis, pilot Montgomery R., machinist wid C., 47 748 Trudel Horm., baker 749 Rollin J.E., clerk 750 Desrachers Hor., iron heater 751 Rolilu Wilfrid, plumber 762 Mathieu Ephrem, joiner Rivet Claude 753 Carufel Louls, tinsmith 54 Turgeon Thos., baker Bissonnette I.765 Cayer Amedee, milkman 756 Chartrand Magloire 757 Belanger Chs., com traveller Mongeau Mrs.B., wid Stan.Dyotte David, Jaborer, v Faubert Frs.carter, r T67aSicard J.M., tinsmith 758 Boyer Mag, mouider 759 Ladouceur Wilfred, grocer 759aHurtubise Em., electrician 760 Raymond Joseph Labelle Jos., pl es eut Alp.plumbar Salthazar Adolphe 766 Croteau Mrs.A wid Simon Couture A.Alph!, joiner _ Major Joseph 167 Plante Joseph 788 Dore Simeon 769 Giroux Edmond T10 Villemaire Michel.carter 171 Legault Telesphore 772 Dore Theophile Belanger Philibert, r 773 Ste (Cunegonde Asylum, rev ster e .TE Bits (C1: SUDSE'SS 776 Niding Juilen Ti Crank Nap., boxmuker agnier Adolphe, Mathieu J.0.laborer Pilon Cleophas, butcher Kelln Prervs 780 786 Rodrigue Hermenegil pibaud Alfred side e F., cabinetmak Lamer Benjamin er 788 Mitchell Wilbrod 790 Beauchamp Joseph 792 Marcotte Elzear Normandeau Joseph 794 Dubois J.Hte., butcher Atwater av intersects St Hewri beging 800 McCual A., watchman allee Nap., hotelk 801 Trepanater Denis eeper Claude Jos., r 80laLacroix Ferd., laborer 802 Leduc Zotique 803 Brien Oilvier, laborer 804 Ropichaud Xavier, printer authier J.E., com trav 805 Morin Octave 806 Johnston Ed., cooper 807 Claude Mrs, R., wid M.Menard Ovila Janveau Mrs.208 Collins Michael urprenaut Nap., laborer 809 Lefebvre Albert, laborer \u2018 ~ Legauit Euclide Senecal Adelard, laborer,r Senecal Hormisdas 810 Moule Leon Lecavaiier Art.ylumber SU Aiarle Fred, com trav 813 Duchesne Philibert Laroche Nap., carpenter Miron Joseph, laborer 814 Laniel Victor, laborer 815 Rochon Ephrem, milkman Roger Emile 816 Patenaude Jos., carter Lavole Simeon, packer Mestier Jos, tinamith Laberge G laborer 817 Arnfield onecuter 813 Trotter Epi 819 McMahon Jas., brassfinlsher 820 Cataford Jules, roofer Duval Michel Dagenais Wm., painter Taillefer Jer., painter 821 St Cyr Ernest Benoit Mrs.D, wid J.B.Witton Fred.Labbe Joseph 822 Frenette Leon, machinist ed CANADA SWITCH AND SPRING CO, Ltd, Manganese Steel Castings, Interlocking Signals, 5 AL3 STREET 220 DIRECTORY ALM 823 Hack John, coachman Greenings \u2014 $24 Henri Jos.juiner Goddard E., gasmeter mkr Limoges Arthur, foreman 826 Ferland Arthur Montpetit Wm, Montreuil Louis, driver Desautels Jeremle, laborer 827 McMann Edward 828 Cedilotte Xavier 832 Bayley Thos.laborer 834 Renaud Mag., carter Desjardins Alph., laborer Auger Ferd., laborer Tremblay Nap.838 Cyr Joseph Baiilargeon Alf.Gastonguay Ans, Ferlaul Joseph 838 Maranda Alphonse 842 Lalonge Cleo., contractor 861 Rochon David, carter 863 Ockenden Thomas, waiting room G.T.R.Mailloux Eugene, tinsmith 265 Duchesne Wiifred, tinsouth Rochon David.plumber St John st intersects carpenter 868 Lynch Elzear, butcher 887 Doyle Mrs wid Hy.$89 Major F.contractor Harmer Edward 871 Biais Theo., carter 873 Bedard Mrs.J., wid John 875 Frenette Mrs.Marie, wid Louis, r Miller Miss Catherine Savard Pierre, r 877 Gagnler Louis 290 895 Gilchrist John, r Savard Adel, cigarmaker 807 Major Alex., cont joiner 907 Perras J, B., stitrt ironer sil Mason Charles $18 Barns J.A., tinsmith 915 Dagenais Joseph, baker #17 Charbonneau M., painter Bannon Jobn, blacksmith ow Hird Holland Albert avenue, between 123 and 127 Canning, $¢ Antoine ward south 481 Gillespie John Reney Miss Eliza, laundress 483 Bennett Mrs.F.G., wid Jas, 486 Prendergast Miss M,, seamstress Gillis James Albert lane, of 05 Guy, St Antoine ward sonth 18 Noiseux Mrs.E., wid Louis 20 Choleite R.Bertbiauine Jos., laborer, r 22 Dupuis Arthur 24 Birt Charles Bouton Felicten, laborer 26 Hodge Albert 38 Sterrup Wm., painter Charette Belonie, moulder Masse Octave, laborer, r Gibb Wm., iaborer 230 Gammon Wm.32 Fitzgerald John Midgley George 34 Gaffney Francis Morgan Mrs, A, wid Peter PULP WOOD | | 36 Charrette George 38 Adam Pierre O'Neil Miss Catb., d'maker 40 Content Adolphe Albert Place, «f 20 Prince Albert ar, Westmount 1 Bulmer H.E.P, contractor 2 Murray Wm.C., com trav 3 Rathbone J.W.of Rath- bone, MeNeil & do.4 Sutherland Robt.W, 5 Bulmer T.C.M., contractor 6 Roe F.G., dry goods mufr 7 Lee Arthur J, 8 DeWerthemer Gaston, of Compagnie des Medecines Patentees Francaites electrical Albina, from The Hoxievard to St Louis, Ville St Louis 1 Roland John 2 Luchapelle Pacifique a £ Sannoartior Maxime 6 Paquette Unesime, sboemakr St George Auguste 7 Davy Thomas 11 Rochon Joseph 13 Lafrance Benj.14 Sancartier Leon, laborer 15 Desmarchais N., P.O.clerk 16 Lamont Staiusias 17 Bazinet Octave 18 Poirier Joseph 20 Allaire Aristide 24 Bergeron Antoine 26 Lesperance Jos, 28 Malo Aime Albina, of 495 St Denis near St Louis Park, St James ward worth motorman 1 Hutt James, caretaker Aberdeen schout 2 Plow R.G.4 Smyth W.Oswald, of Cruikshank & Smyth 6 Drysdale R., clerk 8 David J.A.10 Loranger Mrs.H., wid J.F.12 Savard Mrs.G., wid N.A, prof of musle Savard A., clerk 14 Gerin-Lajole Mrs, J.wid A.16 Fielding Jas.bookkeeper 18 Cornell Fred.20 Lesserd J., inspector 22 Stephenson .Ias., supt Press room Star Office 24 Miller R.C., manager Alfred, of 126 Farc Lafontame (abore Cherrier), St Jean te, ward 4 Mondou Arthur, painter 6 Archambault Dolph.§ watch maker 1 § Chevalier Albert, dentist Allard, /rom 212 Panet west to 164 Visitation, St Mary ward west 1 8t Jean Edouard 2 Kenne Oscar Renaud Oneslme, laborer Venne Arthur 4 Regimbal _Adelard 6 Fortier Jos.O., carpenter 7 Dussault All.Chagnon Mrs.E., wid J.Lescarbeau Xavier, carter 8 Begin Francois, joiner 9 Gauthier Arthur 10 Desjardins Lactance 11 Martel Camille 12 Bouthilller Prudent, clerk Germain Napoleon Langlois Miss C., dressmkr 13 Paqu!n Raphael, joiner 14 Grenier Omer, laborer 18 Bourget Silfrid 17 Mainville Nap.Berlinguet Mrs.A, Isidore Richard Mrs, wid Jos.18 Desrosiers Odilon, butcher 19 Richard Louis Lefebvre Mrs.A., wid C, 20 Cyr Napoleo; engineer Surprénant Nap.tobacco 22 Drouin Augustin wid Allard lane, rom 152 Plessis {0 203 I'unet, St Mary ward west 2 A oder Arthur ane Mrs, V., A Forget Jules, r nia Ed _ Bertrand Zephirin, laborer, r 17 Bertivguet Mew.A, wid 1, 18 Martel Adrien Perreault Mrs, B., wid Jos., r Alma av, from CPR.track to Suzanne, Ville St Loa Comte st intersects 476 Prudhomme L., mac] i Jioberts ya .binist rard Louis, emp M.S.509 Monette Jos., laborer B 8 Gir uilbault Tretfle, uphoisterar 516 Guilbeault Rod, cigarma 522 Jette Joseph ' or 524 Lapicrre Armand B., tailor ss Dufauit Eugene, printer 526 Marineau Pierre, labore: 64 Riopel Eug., grocer r 546 Befanger Geo.N., collector 548 Bilodeau Godfroy 550 Dupont Miss Virginie 850 Bourgoin Gedeon, joiner 856 Charbonneau Jos., jun.557 Anderson Dav.patternmkr 560 Charbonneau Jos., sen., 564 Trudeau Israel 866 Mouton Octave 568 Girard Edouard oe Brunet Rodrigue 589 Laframboise Emmanuel 610 Brouillet Zotique Lemieux Jos, bollermaker 641 Larouche Jos., jun., clerk 643 Watier A.A Larouche Jos., sen., r 845 Houde Alfred Beanbicn at intersects 662 Smith Edward 664 Hebert Zephirto 674 Ouellette Chrysostome 881 Leveille Alphonse 688 Latour Napoleon, laborer 885 Michaud L.A., blacksmith St Zotique st intersects 707 Mayrand Edmond 715 Vaillancourt Josa., joiner PROPERTIES AND MILL SITES FOR SALE, Jelephone Main 649.JAS.M.MITCHELL, 214 St.James St. AMH Suzanne sl intersects 728 Dumont J.B.768 Chartrand J.Dte., mason 758 Charette Ferdinand, laborer 768 Hamelin Zephirin 110 Paquette Adelard, joiner 788 Meiileur Hormisdas, painter 929 Ruy Antoine, laborer Amherst, rom 1307 Notre lame worth to Sherbrooke, St James sard north and St James word south 2 Blouin PH.3 Bigaouette Albert 4 Bouchard Thomas Gaudrault Adelard Bernier Mrs.C., wid Chas.6 Thivierge Michel Bonneau Mrs.A, wid Jos.7 Hayes Hormisdas 8 Jobin Nicholas Laroche Alfred 9 Guilbault Sam.Perron Severe 10 Bakeford Hobt.1 Batn John 12 Buchanan John Kiendeau tlectur, - Guindon Hector, r 5 San MH.Tr Jhaiut Toussaint 15 Egan Luke 17 Dulude Eugens 18 Therriauit Arthur 19 St Mars Lucien 20 Brunet Isidore 21 Charronglouis 22 Courtemanche F.Charpentier Henri 2 Dieumegarde Martial 24 Tellier Benjamin Denis Alphonse, r 35 Gienny Rodrigue Lanthier Joseph Glenny Henri Huot Aime Gosselin Cleophas 26 Houthillette Mrs., wid A.27 Paquette Clement 28 Savard N.30 Nantel E.32 Holmes Willlam 35 Huard Francois 36 Hardy Gaudias 37 Poulin Vietor Picard Charles 3 Boucher Pierre Santoire Moine 40 Bolland Mrs.B., wid B.41 Mercier F, 42 Fleury Thomas 43 Taylor Wm.Favreau Nap.44 Reynolds Narcisse 45 Lafleur Joseph, F 46 Murray Joseph 47 Farrer Mrs.Loulsa, wid G.«a Turcot Molss 6) Paquin Andre 5L Gauthier X.Guay Nap.53 Dompierre Philias Criig st anstersect 45 Marchand O.& Frere, printers Marchand W., of O, Marchand & Fre re 58 Lesieur Mrs.Octavie, wid R.60 Archambeault Herm., r Blondin Etof, r 62 Granger Philias STREET 221 DIRECTORY, 64 Auclair Gaudias 67 Gutheil H.R., prop Excelsior Fur Dressing & Dye Works 66 Champagne O.68 McGarahan Mrs.J., wid J.7 Larente Nap.Plamondon Alfred 72 Panneton Elie 74 Duguay Prudent 76 Rousseau Jullen, grocer Ts Cote Alfred 80 Parent N.82 Theriault Wilfrid 8 Clark William, r 84 Ransom George Tessier Josep 86 Joyce James su Taylor Robert 92 Guerard Francis 34 Allard Ernest 86 Bouchard Pierre 98 Cote Joseph Laroche Louis 100 Aubin Oscar 102 Levesque Alphonse 103 104 Labelie Joseph Lugauchetitre al intersects 106 Neveu & Cle, grocers 108 Allaire Bug.Letourneau Mrs.A., wid J.109 Cote Cleo.Martel Octave 112 Thibauit Paul 113 Trude! Emile 114 Messier Wilfrid 115 O'Hara John 116 Lolseau Victor 117 Landry Joseph Vallieres Joseph Brown Alexander Cusson Joseph 118 McDonald H.120 Asselin Frs.Clare Alve Smith W., r Brazeau Jos, r Clare Albert Henry, 1 Blake Mrs.B wid W, Asselln F.X., r Degrandmaison Charles, r 121 Collette Nap., Fr Maloney Patrick.r 122 Moreney Hector 123 Bullock James 124 Dufresne Edgar = Grant James, r r or 127 Dagenais Mrs.A, wild David Lafleur Alph.Vidricalre iss Allda 128 Murdoch Mra.C., wid Ralph, groceries 128 McQuald Robert 130 Boucher F.N.131 O'Hara Michael Clarkin Edward 132 Creteau Frs.133 Landry Charles Grison Mrs.lt.wid N.134 Clement Anthime 135 Buchanan Joha D'Haussy Aug.136 Dufresne Miss Emma Leclair Arthur 137 Devoy Walter Adsl 138 Moreau Francols 14 Meunier Mrs.O., wid Alfred 10 Hebert Ulric 141 Merg ron VW < Mec, grocer 142 Delsol Antoine AMH + 144 Robert E.& Co, candies and cigare Robert Ed., of E.Robert & : Co.1444Legare Georxe 146 Ladouceur Artbur, butcher Dorchester at intersects \\ 15$ Henry Patrick, clerk - 158 Leciair Victor.joiner 157 Dusseault John | 158 Brazeau J.Armstrong Mrs.S.wid T.159 Bow Robert 160 Boucher J.A.161 Parent Narcirse 162 Chaput Pierre 163 Vandandaigue Mrs.wid J.Hte.164 Edwards Thomas 163 Jodoin Mrs.A., wid Leon 168 Belanger Achille 167 Jodoin Ernest Puchesne O.Coutu Frs.168 Evarts Alf.163 Boisscau Vital 174 Lefebvre Louis 172 Irwin Mrs.S., wid H.174 Mondou Ovila 176 Lamoureux Thomas, Lamoureux & Cie.Binette Jeremie Bouthillier Mrs.S., wid A.Lamarche A.Bricauit Jos, r Lamoureux Aiph., F Poudrette Mrs.M., wid E.Desroches T.E., Rivet Wilfrid Dubrule Alcide, 5 176 Lalonde Gatier 178 Phelan Mrs.M.J., wid C.179 Lamoureux T., & Cie, vinegar mnfrs 180 Burrell Mrs.M.J., wid R, McGauran Mrs.M., wid C.181 Dubois Olivier 183 Asselin Alfred 185 Dubois Mrs.J., wid Edouard 187 Dubois Olivier, hardware and piumber 188 Brousseau A.183 Vezina Joseph 190 Dagenais Cuaries 191 Gosselin Octave 192 Myette Napoleon 193 Beaudin Joseph Vincent Arthur Lefebvre J.Uroiet Jean Never Jee Poirier 1\"% Cowan Robert 199 Vincent Arthur, barber and tobacconist 204 Ravmend Mrs.J.wid Jos.201 Malouin J.Be.Gravel Mrs.Caer aneeiee 202 Girard Mrs.M., wid Jos.263 Paquette Narcisse Germain Octave 204 Llestmarteau Etienne 2 Steben Mrs, M.wid L O'Neill Wm.John 207 1 nx Lahranche T.209 M.L., of T.194 | 210 Schepens Lievin 211 Petletler Miss M.L.212 Nash Walter 214 De Ladurantaye Ovide 216 Renaud J.Bte.Goltman's Manua able to business men OF PI ACTICAL TYPEWRITING AND LETTER WRITING 19 indispons- all who write letters.* GOLTMAN'S MANUAL of PRACTICAL BOOKKEEPING ip English or French is u valuable asist- aut to students or all who keep books, For prices, etc., addi R.Goltman, Principal, Goltman\u2019s Business C ress, ollege, rR3AP TSN Ine Mreal ee eeu AMH 218 Lalonde Edouard Geuuchamp Mrs.P, wid C.219 Belauger Octave Richard Joseph 220 Aubin Ferd.221 Villeneuve Mrs.B., wid P.223 Trudeau Mrs.ft, wic Ad.224 Jacques Louis A.G., A.D.Soeurs de la Ste Face, rev sister Marie du Rosaire, supr 26 227 Thibault C.E., r 228 Bourque George Guay A utor Lesieur 228 Guenette * Telesphore 230 Rieutard Fe'ix 281 Thibault C.E.233 Briere Arthur 234 Ouellette Miss A.Durantaye Charles 4 235 Malette Augusua Piche Adelard 236 237 Sam Sing, laundry St Catherine at cntersects 253 Gill Louis uraton Z, 254 Villeneuve Mrs.V., wid J.B.Cadieux Louis 258 Bourque Emile Charbonneau Mrs.A., wid EB 257 Tanguay Magloire 258 Etienne Joseph 259 Larochelle Mrs., wid C.260 Turner Edmund 261 Robillard Alph.263 Morrisette Michel 284 Dupuis Pierre 265 Cote A.266 Richer A.267 Jean Auguste 268 Dubois Zotique, of Dubois & Cadotte 269 Duverger Mrs.A., wid J.270 Hickey Mrs., a \"Thos.271 Brunet Mrs.A., wid A.273 Fournier ie Lamoureux Emery 274 Ross Henry 275 Chaput Edmond 276 Desauln\u2019ers Arthur 277 Fortin Joseph 278 Gratton Gedeon, gen store 279 L'Ecuyer J.T., M.D.280 Vallee Stephen 281 McAllan Mrs, wid James 282 Guenvl Honore 283 Deslauriers Majorie 295 Parent Zotique 285 Dufauit J.B., of Dufault & VHlancourt 286 Norton Mrs.Mary, wid R.257 Christin Edouard 288 Leduc Mrs, wid Alex 289 Chaput Francis 280 Drolet Ernest Majovin Maxime Gervais Mrs.M., wid H.281 Quesnel Zenophiile ubord Mra, wid.Joe, 293 Dubord Mrs.E., wid Jos.284 Bergeron Theodule, grocer 295 Clavette Francois, of Clavette & Ginchereau 296 Dclorme A.297 Archambault Ladislas 289 Eckstein George 201 302 Neveu Camille, barber 305 Cheval Joseph 807 St Denis Felix 311 Gervais Mra.BE.wid Z.S11aGervais lloraçe Patents 4 SIRE #18 Le Lamothe James 315 Chabot Joseph 316 King Patrick ar Doucet Armand, grocer De Montigny st intersects 319 Gaguon Charles, hotel so 321 Lortie Theophile 322 Lindrose Alfred Jones Mrs.M., wid Charles 323 Martel Joseph 324 Boissonneault Ernest 325 Martinbeault Narcisse 326 Rivet Paul 27 Chapleau Uctave 328 Kiug Patrick 329 Gadoua Simeon, confectioner 331 Gagnon Elzear 333 Blouin Tancrede 335 Lamoureux Elzear 337 Lambert Albert 338 Belanger Octave 9 Rocre Jobn A.341 Contant George 943 Descotenux Mrs, wid Alex 345 Guenette Louis 347 Bourgeois Mrs.V., wid Jos.849 Courteau Jason 1 Chatelle Philias, r 350 Twohey Jobo, r 351 Rheaume C.G.352 Magnan Joseph 353 Corriveau Geo, 354 Whelan Mrs.A.wid Ed.355 Gagnon Jules 356 Ecu-lein Auguste Deslauri-rs Alcide 357 Roussel Edmond 358 Dupont Gull.359 Laurin Alfred 360 Caisse Ferd.361 Fontalne Marcel 362 Gaudry Th.363 Arnault Dosithe 364 Downic John 365 Gauvreau George 368 Dagenais Damase 267 Ginchereau Zotique 269 Mailioux George 370 Leblanc Edmond Drolet Adelard, r 871 Quesnel J.Bte.372 Bouillet Leon Laurin Calixte David David 375 Aymong Sam.376 Crevler Joseph 377 Carle Albert Carle Jos.L., of J.L.Carle & Co, Belanger Donat 319 Forget Israel Bur Quinta) Joseph 280 Maurice Aurele 381 Longpre Hormidas 382 Forgue Alex.383 8t Marie Mrs.E., wid N.Hoyer X., bot add shoe mfr 384 Robillard S., fish mecht, r 385 Vlau Joseph 387 Pepin Oscar 389 Laberge Edmond 391 Robitaille Fras.5 Forget Armand 4 195 Bourgeau Mrs.A., wid Alp.6 Gauthler Henri 397 Lapierre Wilfrid 398 Aymong Sam.319 Carlos Jules 401 Therien Ernest 402 Everett Mrs.M., wid Thos, | TRADE DE MARKS DESIGNS CANADA LIFE BUILDING, Fetfersto DIRECTORY, ONTREAL ____EXPERTS AMH 403 Lavigne Eugene 404 Beauchamp mrs.E., wid A.Bolsvert Joseph 405 Denis Mrs.S., wid Joseph 406 Catelter Adolphe 407 Dupuis Nap.408 Dubois Edouard 409 Robert Jos, Martel Emilien 410 Poliquin Edouard w Ratia Alfred 4 413 Guyon Wilfrid 415 Gervais Ludger 416$ Chouinard Ald, 417 Marion Mrs, wid Jos.Montbriand Cyprien 418 Bernier P., tinsmith end roofer 419 Perrier Joseph 420 Moreau Joseph 421 Choquette Cleophas 423 Cousineau Vital 424 Moore Charles F.425 Brown La.426 Gaudet Leopold, boarding stables 427 Toussaint Miss Venerande Archambault Eug., notary livery and 428 429 Anderson William 431 Boule Charles 435 Dessert Ed.433 Paul Stephen 436 Therriault Lasare 437 Peltier Napoleon 438 Genereux D., horse hospital 439 Martel Theophile, grocer 441 Peltier Mrs., wid Leon Charest Emery Robin at ends 442 Corpetllier Geo., carpenter 443 Bourdon Miss Eug., tobacco 444 Cross John «5 Vigeant Hormidas Roy Antotne, r Guay Edouard, r 416 Mathieu Leonidas 417 Laberge Thea, 448 Perron Mrs.V., wid Victor 448 Corbell Atphonse 450 Giroux Onesime 451 Dionve J.M.452 Lefebvre Cornelius 452 Rate Joseph Tremblay (sidore 454 Cornelller Mrs.= wid R.Bernard kamond 456 Chamberlana J.B.456 Montbriand Eux.457 Mainville Nap.459 Noel Edmond 4ëv Deslongchamps Francois Beaulieu 1saie 460aDubors Rodrigue 461 Brien Joseph 462 Paquin Mra, A., wid Andre Eagan Thomas.r 463 Mercier Mra, wid H.464 Fortin Ernest 465 Bourguignon Mrs.A., wid H.466 Villemaire Arthur Thomas J 467 Hardv Joseph 468 Hurtubise Alph 469 Beausoleil Moise 470 Flemayne O.471 Lalonger Pierre 4i2 Ethier Joseph 473 Lacroix Mrs., wid A.474 Leblanc Eugene Hurtubise Mrs, wid Alph.Frenette Damase, r Petit_Philias,_r____ haugh & Co, EXPERTS AMI 475 Viau Thaddee 476 Bornier Mrs.J., wid P.Paquette Mrs.E., wid M, « 477 Houde Ovide Lesperanov Adel.478 Verdon Alex.r Blals J 8,5 \u2018Gervais Charles 481 8t Amour Mederic 482 483 Trempe Delphls, grocer 485 Perreault Nazaire Goedike Albert Gelinas Nazaire Thomas James 487 Thomas William 488 Lamoureux Mrs., wid Peter, candies and cigars 488aDeGrandmaison A., Desjardins Isidore, 1 Roberge Mrs, wid B.,r 489 Duchene Nap.480 Fortier Miss Mary 491 Forget Euciide Rivet Joseph 492 St Denis J.A, M.D.493 Jolicoeur Mrs.V., wid E.Parislen Joseph 494 St Michel Mrs., wid Chas.r Price David 495 Beaudry Maxime 496 Gariepy Mrs., wid Oct.497 Beausoleil Gregoire 498 Campesu Odilon 499 Mathleu Octave Langevin Mrs, wid Frs 500 Aubin Arthur 501 Duval Wm.H.Paquette J.Bte 502 Neveu Ernest 503 Lambert Olivier, 04 Delisle Timothee 505 606 Pelletier Miss E.Pelletier Hermenegilde 567 Bacon James, sen.508 Daunais Mrs.J., wid N.Bourbonniere Damien 509 Brown Robert 510 Giguere Michel 511 Drolet Theodore 812 Boucher Pierre À.614 Giguere Henrl 515 Crepeau Jules Rov vrs.wid itene 618 Collerette Joseph 517 Ginillemette Olivier 513 Parmentier Joseph 619 Lucas J.Bte.520 St Jean David, r Rivet Philins 621 Anger M.623 Garnon Miss Berthe 525 Creteau Frs.627 Gauthier Dieudonne 629 Beauclair J.Bte.531 Therien Fra.882 Perrault Charles, hotel 533 Auclair Rodrigue 634 Berard Emery, barher 535 Tourville Miss Elmire §37 Turgeon Ferdinand 539 Froment Mrs.E., wid J.640 Labelle J.Henri 641 Macduff Henri 542 Daviau Thos.543 Granger Ulric 544 Harps James SisnAlard Olympe, F Riberdy Jos, r Miron Jos.Boyer B.Bague Paul Henri barber Shirts, Collars and Cuff PHONES UP 2601.2602 STREET 223 DIRECTORY.1 545 St Denis J.A., M.D.Outaria st intersects £46 Bellefleur M., blacksmith sas 649 St James Market, Theo.Giroux, clerk 558 Smith John 560 Raymond Charles 562 Paiement J.A.Berard J.U.,, M.D.Houle st ends 570 Cote Z., grocer 372 Raymond Mre., wid Jos.574 Martineau b., & Cie, biscuit manufacturers s76 St Pierre Joseph Corbeil Mra\u2026 wid Avila 577 Fournier Nap.578 Charpentier Cleo.57 Godbout J.Bte.58 Mantba J.Bte.Lamoureux Mrs., wid O.Lacelle Louis, r 581 Hudon Miss M.Loulse 582 Monet Mra.U., wid A.543 Godard Horace Lachapelle Alph.684 Mercier Isale 585 Lacas Mrs, F., wid Andre Beaulieu Jos.$86 Legare Geo.Leclaire Mrs.M., wid M.587 Leblanc Cleo.588 Pratte George Sg8 Go sens Mie, wid J.Be.591 Fauteux Henry 593 Rancourt Ant St Jacques Mra, wid Jos.594 Beaudry Ls.Jos.595 Cote Heuri 596 Richer Alexandre 597 Contant Hormisdas 698 Oakes Thomas P., of Ar- chambault & Oakes $99 Meunier Phileas Adler Leon 600 Nadeau Andre 601 Bisson Olivier Beaurieu Stanislas 602 Cadieux Theophile 603 Massey Charles 604 Blanchet Godfrol, fur mcht 605 Juatre Mrs.E., wid J, B.607 Gagnon George Barrette Louis 602 Rocheleau Mrs.H., wid O.Bourgeault Alfred 611 Bolduc Louis M.613 Bonneville Napoleon 615 Thibault Arthur Monty Octave 617 Barrette Mrs.Flavie Beaudoin Jean Bte.619 Gobeii Stanislas 621 423 Masse Alex.Fournier Napoleon 625 Courbron Joseph 687 Laprade George 1629 Martin Aime Huot Jean 631 Hurteau uidace Amherst, from 550 Carrière te City limits, St Denis ward De Fleurimont st intersects Page Joseph, carpenter 1 Garrett Fred.2 Watson John E.Aumais Camille 8 Sharkofski Siiverman M.A.AND C'amte at intersects Smith Wiitrid 3aTaylor Gaythora Beaubien st intersects 4 Marsh John, brassfinisher 5 Gallery Damel, tatlor 6 Lamb Horace, storeman 7 Campbell Wm., of Walker & Campbell $ > Lepage Damaze, manager un 12 Gerard Arsene G., supt 13 Dillon John 14 15 Duquette Ellworth 16 17 Mannlag Luard 8.18 Lepage Leon, printer St Zotique st intersects Amherst av, of 42 Parc Lafontaine to 339 Mentana, St Jean Bite, ward Parc Lafontaine intersects 1 Savaria Henri, butcher 3 Arpin Pierre 4 Patenaude Etienne Harewpy_ Jobn Clement Mrs.E., wid A.7 Turcotte Miss Clarinda Ampieman Lane, row Malo a Anderson, from 17 Jurors lo 06 Dorchester, St Lawrence ward 1 O'Toole Joseph Coady Mrs, Mary J.wid John J.Brown Mrs.Mary, wid $ Duff Miss Ann 7 Davidovitch B.Z.8 Banville Thos 9 blake Martin Dickinson George 10 McCaw James 11 Foreman Jacob 13 MacIntosh Matthew Morgan Henry 13 Bell W.H.14 Stonefleld Henry Stapleton Mrs.Jane, 15 O'Hara Miss Mary Walker Jos.L 16 Nuttall Harry 17 Lidgate Joseph 1x Guibault Mrs A., wid David 19Weisburg Mra.Leah, wid A.20 Davidson George a 22 Fosk Mrs.M.E., wid Ls.Furlong David 23 Meboutre Mrs.Julin, wid Jas 24 Callahan Mrs.M., wid M.25 Demay Augustin Smith Alex., painter 28 Bell John 28 Wright Mrs.A, wid J.E- 30 Locimas Harry Lagauchetière st interaccts 40 McDonnell Miss Mary J.41 Standard Dairy Co.42 Scullion James 43 McCahon Chas.44 Cheeper Mrs.A., wid Sid, 46 Reeves Mrs J.wid T.W.48 Crowe J., of J.Crowe & Sons wid P.Unexcelled in Style and Finish Toilet Laundry, 290 Guy St.pa Et AM AE (SNA HERS Sen A ANG STREET 224 DIRECTORY.AQU 49 Whelan Patrick 6e Smith Mrs.B., wid Owes 31 Wand ne Ww! 83 McCaffery Thos.F.66 Mullen James 67 Ferneyhough M.J.69 Clough W.F.61 Qareau Jos.F.63 Eider James Rll A.Rill Louls \u20ac Millington Thomas 67 Nellson John 68 Doyle Mrs.Marg, wid G.«& Grace 70 saone Mrs.M., wid A.71 Dewar Guy R.12 Livermore W., bldg supt 73 Parker A.J, 74 Lutes Adelbert T Becket Mra.Caroline, wid Davi 76 McDougall H, A.17 Avner Louis W.79 Bacom Miss Sarah 8 Murphy Peter 81 Wilson Samuel 82 Picher J.J., marble and granite dealer 8 Brown J.T.34 Altimas Jas.D.85 Spicer J.H 88 Bourque Emile 87 Williams Mrs, Carrie 88 Howard Gus.89 Condon Thomas H.90 Higgins Geo.91 Wilkes E.T.$2 Kerr Wm.93 Wilding Charles 1 4 Burnett Mrs.Charlotte, wid Brennaw st intersects 7% Henault Arthur, r 73 Joron Felix, ?75 Harkins John 71 Poirier Israel Wellington at intersects 8 Fajrbanks Lo.The N.K.ok, mgr = Mica Boller Covering Co., Ltd., J.KE.Hulett, mngr 9 McDonnell Owen, hay and grain dealer 98 Morin Joseph 100 McDonnell Jobn 192 Cavanagh Mrs, 5., wid John 102a Benoit John 106 Hamelin Onesime Villeneuve Henri Morin Alex.18 Brennan Mrs, E., wid P.mn Lematy John 144 Lockerby & McComb 147 Lovett Thos.Ottawa st intersects 150 Montreal Light, Heat and Power Ca.168 Quinn John 170 Willis Walter 151 Ann street School, J.Rowland, principal; Jas, Farrel, earetakr 173 kbitaille Mrs, C.y wid P.174 Canniff T.176 Horder Wm.1 Cedras John {182 Pigeon Mrs.M., wid La.184 Dunphy Hugh E.99 Smith Mrs.Jane, wid W.F.+186 Healey John P.96 Fletcher C.97 Halligan Mra.B., wid J.| 98 Ward Mrs.M., wid John ! 99 Gahan Joho 100 McBrien John J.| 101 Coleman James 102 Lewis Arthur 103 Hight W.J.104 Fox Mrs.Sarah, wid E.106 Jorbahn J.R.107 Allen Mrs.Sarah, wid M, 110 Walmsley W.T.bookkesper 112 Erskine Thos., 13 Howard.Mrs.E, \"A.wid I 114 Lares vo.M.115 Sennat A.E.grocer 16 Sioves Nathan 117 Ahern Mrs.C., wid Geo.Anvers, from Frothingham ar to Galt ar, Vitle St Pant Molson ar interscets 67 Dandurand Leandre 67% Higgins Mrs E., wid A.Dufferin av commences AMrisonnenre an commences 123 Prevost G.shovel maker 125 Bedford Mrs.T.J.Hope Charles Church av intersects Galt ar interacts Ann, from corner Common and Colborne north 1o 153 William, St Ann vard 30 Dominlon Transport Co., Ltd., stables 22 Caverhlll, Learmont & Co.warehouse 67 Turfus Robert & Berry Robert 188 Mahoney Mrs.M., wid Jas.180 O'Toole Joseph 192 Quinn Wm.: 184 Murdoch J.196 Robertson The James Co., shipping offices 228 Powell F.F., & Co., general roofers\u2019 230alalonde George 230b 230cHall Charles 230dTownshend 8, J.230eDubois A.Z30rPankhurst H, J.232aOiding Arthur 232bBratt Alf.232¢Curtis John 2324Girard F.234 Grinsted Albert Annie, from 1825 St James north to St Antoine, St Henri 10 Bolton Sam, Jos.12 Tretnblay John 14 Beaudin Mrs.O., wid B.16 Cardwell George 18 Gillis Mrs.M., wid J.R.20 Bardwell W.H, 22 Hebert Mra.E., wid Thos.Ouellet Antonto 22% Cote Pierre a Shaver E.M.5 Forgue Pierre 26 Jones Wm.27 Champagne Aug.G, 28 Stanley James 30 Laurin Miss Cellna 32 Lynch Edward 34 Stevanson II.58 Wilishire Joseph 60 Wren William 62 Bottomley R JF.64 Grant Henry 86 Duffin Robert 68 Pease Charles Aqueduct, from south of Barre to 960 Dorchester, St Ann, §t Antoine south and St Antoine wrest wards Barré st intersects - 149 Caldwell John 151 Bishop Joseph 152 St.Ives D.153 Austin Patrick 154 Dupuis Ovila 155 Cazélais Mrs.E., wid A.156 Savariat Louis 157 Gaulin Mrs.Jean Bastien Plerre D Arthur 168 Dube.Charles 159 Bleau Adolphe 160 Sigouin Alfred Savary Paul Notre Dame st intersects 168 Balmoral Bazaar 170 Hawthorn Glibert 172 Coyle Mrs.A., wid John 174 McMahon Fred.175 Devoveau Mrs.D., wid Od.Charon Ernest 176 Dei riers A 178 Cool n Mrs.R., wid G.180 Taille: ir us.os 181 Henderson John W.181aWilde Mrs.R., wid John 18ibNavert Bruno, of Navert Lauzon 182 Dorais Hermenegilde 183 Haines George F.18%aGendron eid 183bSarasin Romulus 184 Alix Amedee 183 Lessard Joseph 186 Lavallee Lambert 187 Mesnard Albert Poitras F.X.188 Pallascio Eustache 189 Daoust Napoleon 190 Perras Joseph 181 Groulx Joseph 192 Palme John E.193 Tobin Edward 194 Brennan Peter 194% Deslauriers C., butcher 195 Depatie Wilbrod 196 Deslauriers Charles 197 Tremblay George 198 Waugh John Theriault John Leduc Mrs.L., wid C., r 199 Leroux Mrs.A., wid 1 20 Belair Elphege Picard Louls 202 Laberge Thomas 203 Parent Gaudias 204 Jones Harry 205 Leguerrier O.V.208 Jubinvllle Mrs.wid P.207 Alaire Norbert 208 Vincent Antoine 209 St, Amour N.210 Smith Thos.210; Bouthillier \"rs, widE, 211 Dionne Ant.212 Tremblay Joseph 212% Tremblay Pamphile Gagnier Joseph 213 Jasmin Janvier, grocer 214 Cecil Elzear Rolland at intersects 2l4aLanouette Mrs.M, wid Jean Bte.115 Gauthler Arthur, racer 216 Monetle Mrs.L., wid O.26a Taillefer Joseph 218bGunn Mrs.F., wid W., r 216cAngelo R.=144 Timothy P, Virginia, 216fBrunet George, r AQU STREET 2 DIRECTORY.ARG ZiéeClancy Mrs.B., wid John a l Gauthier Arthur 218 Gagnon Edouard 219 Versailles Joseph 220 Levesque Leon Forget Hermenegilde, r Defoy Joseph, r, (Gagnon Alex., r Desmaisons Cleophas, r Fournier Arthur, r 221 Laverdure Joseph 222 Clark Mrs.J.wid Jos.223 Clement Xavler 224 Lalonde George 224aBastlen Magloire 2:4bBellemare Joseph, F 234cPolleau Hilarion, r 225 Fortin H.226 Fortier Athanase 22¢aLabre Louis, r 326bMallloux Joseph, r 227 Lesperance Emery 228 Page Cleophas 228 Latour Prosper 230 Normandeau Stanislas 233 Foster Mrs.E., confectionery Edge Joseph 234 Munroe Mrs.K., wid Wn.236 Reglmbal Eugene in Lamer Joseph 242 Vervais Leandre 244 Emond Antolne Monet lane begina 247 LG TR intersects St James st intersects St Antoine market Adotine st ends 280 Marsh James 282 Jolifta John 284 Levesque Mrs.288 Bennett Patrick 238 McMahon Lawrence 230 Conley James 291 Dupuis Napoleon 292 Alkman Robert ss Deschesnes Mrs.Odile, wid M.L., wid Dubois Joseph 294 Hardisty Henry 295 Gingras Henri 298 Faubert Joachim 296aPaterson Mrs.J., wid Geo.296bHowte Mrs.Ellz\u2026 wid D.29écMorrison Edward 297 Langevin Louis = Woodruff F.G.Torrance af ends 309 Miller J 802 Miller James D.34 Chabot George M6 O'Connor James 308 Muir William 310 MeCuaiz John F.813 Scott Walter St Antaine at intersects 516 Allan Ernest D, grocer 7.l'Araule ar begina 367 Bell Telephone Co.(The), me of Canada, Stores dept i #71 Northern Blectrie & Mo Co.LtA, Ww, Brown, vit | Ovardale ar boging + 403 St_Andrew's Home, Mrs.D.Cameron, matron 405 McNally Thos, 407 Somervilie Miss Margaret Wardle Mrs.Eo and Ww.Robertson Mis: rie 409 Arlington private cab service.J.Garneau, mgr, r Kearos D.A.Arcade, from 17 Guilbaull north to Loy, neur St Lawrence, St Lawrence ward Pine av intersects 11 Florence Philippe 13 Casey James 15 Fireman William 17 Blaxall Auguste 19 Liverman Thomas 20 McDoanell Alex.21 Freeman Mra R.J.22 Ryan Patrick J.23 Falardeau Jude 24 Rosenthal S.2 Paquette Mrs.M., wid Ls.26 Thayer Walter F.26aGrothe Raoul 27 Campbell Wm.27a0'Rellly John 28 Peplu J.E.29 Rogers George 29aClarke W.G.30 Lacombe Samuel 81 lo Brock Wesley 21aGould C.32 Black C.G.33 Lynch Michael Lecompte Thomas 38 Murphy James 38 Wilkinson Wm.Thos.41 Peruse Elzear 43 Beauchamp Valmore 46 Bates Albert 47 Hankins F.49 Bethune D.& Bethune 61 Harland Thomas 53 Noble David 55 Peagram Clement 57 Collie James 68 Murch James H.61 Murray Smith 63 Fairbaira R.ë Ward Robert 69 Ross Alex.T1 Landry Charles 73 Willintus Donald A, 75 Hoffer Hiram ® Woolward Alfred 78 Smith Joseph 79 Cowan George 80 Walker John Jom, $1 Campbell James H.82 Arnold Mrs.M., wid Jas.83 Allard Felix 84 Shoe A.85 Coleman John 86 Venard Freeiv | Wadiagston J.&7 Wardill Mrs, Eliza 88 Parslow Win.89 McCallum Win 90 91 Andera Ernest 92 Logan John | 93 Schackter Alexander | 94 Perry Joseph 95 Brophy John 96 Kilgour Peter 87 Thibaudeau Alph.98 Saunders Benjamin | 99 Beecher S.| A.of Denman Archambault lane, rar of) 31 Fullum, St Mary ward east, | 1 Boyer Alexandre 3 Robinson Louis 8 Loiseau Auguste 7 Ouellette Charles J Delisle Rene 11 Villencuve Joseph 13 Messier Henri 15 Dalps Joseph 17 Delaney Francis 19 Bourdeau Arthur 21 Desfosses Henri 2 Beauchamp Arthur 27 Cholet Misael 29 Holland Ernest 31 Leblanc Arthur 33 Chret'en Hilaire 35 Talbot Elzear 37 Pineau Marcel 43 Joubert Alexis 44 Lebrun Antoine 45 Lague Louis 46 Smith Charles 47 Lindiey Sam.49 Cardinal Nap.50 Chaput Miss Alexina 51 Farand Damase Levesque \u2014 53 Marion Nap.#5 Dubois Alph.57 Laberge Fre, 58 O'Keefe Jobn 61 Beaudry Joseph 63 Picher Ferdinand 65 Bolduc Raoul Archibald av, frm 135 Church ar to Dufferin ar, Ville 8t Paul 3% Charland Alfred 28 Charland Adrien Maisonneuve ar infersects Cote St Paul Grand Trunk Ry.Station, Wm.Young, agent Cote St Paul Canadian Hx- press Agency, Wm.Young, agent Archibeld Terrace, beticcen Maison- neure ar and Dufferin ar Steel James Greenway William Brunet Alphonse Flanagan Wm.E.Jackson John Young Wm.\u2018White Fred, Argyle avenue, Aqueduct west to Guy, 3 ward rent 1 Monarque Louis 1%McGovern Henry Ed.2 Audley Charles 3 Burnside John 14 Smith Alex.4 Liston Peter from \"385 Antoine 5 Mulcair John, of Mulcair Bros.6 Dillon Miss AT Mulealr Thos., of Mulcair Dros.8 Cregan Mrs.H., wid Matt.9 Broughton George SaDogherty_ W, F.| 10 Landry Edmund 11 Lloyd Thomas HaBuckingham Wm.12 McGarvey Mrs, M.E., vid Jobn 1a 14 Tacnahill Mrs.A, wid J.14aQualil Wm.15 Morris M.J.16 Gillson Thos.| 17 Somerville Wm.18 Foster Robert 19 Paquette Georze 20 Holland John aera ARG STREET 220 DIRECTORY.ATW a Masaiah Mrs.K., wid C.Montrise av begins 205 Jenkins Wililam C.24 Davidecn , 510 Ryan W.J.207 Collins _[., builder a rs.L, wil W.512 Ruxton Edwin J.213 Miller H.J.25 Howden Benj.26 Clarke Mrs, S., wid Robt.21 McGarrity Patrick 28 Kennedy Michael Doyle John % McCord Robert 3 Flynn john ; vans Mrs.J, wid Geo.M Evans W.8.\u201c© 42 Hughes Richard 43 Montreal Fourdling & Baby Hospital, Miss L.C.Phillips, lady supt.ves Wm.46 Fraser G, W.48 Plngel J.C.50 Turner J, J.& mise robe Jas, el e Alex, J.54 Eillson A.7 55 Lipsbitz Louis 66 Rafferty C.BT Snanire Wiese 88 Lundrigan_ Wm.& Dufresne L, P.60 Reed Robt, 61 Watson Mrs.M., wid W.62 Dickie James & Logan Donald 65 Rubin Wm, 67 Wallace Cathcart Mount St Mary ar rads [4 71 Norman W.C.ante » Spring bed TlaLydon John Paton Mrs.M., wid W.78 Boyle Mrs.T.wi TaaMontpettt Patricks © TV Argyle av, from 39 Cote St An- Line road north to the Bonlerard, Westmount 413 McNab James 415 Fowler F., prod.exporter 421 Small P.furrier 425 Stewart Fred.W.419 McLagan P.W., cheese and butter exporter 483 Wright R.8.Le Peagher, Jos.G.C.rosst C.E., 42 MacLeun Wan, 18 chemist us Déholson Jo AL ebvre W., hoi 446 Forbes Ww, Bor Frees ros, 448 Brown James 464 Beveridge Mrs.E.M., wid 456 Munn Btewart, of Stewart Muna & Co.460 467 Stewart Alex, 471 Shanks Misses, young ladies\u2019 school 473 Jackson H.F.475 Cutt H.47% Kemble E.481 Hussey N.R.484 Gentles Mrs, 488 Corner A.J.488 Scott A.H.Thornhill av beginx John 490 Armstrong J.H.495 Ramsay A.488 Sheridan Miss L, Sheridan Miss M.Renaud Mrs.G., wid A.528 Moors Wm.W.559 McDowell 8, H.365 Itodgeon Henry A., of Hodg- son Bro.597 Todd Fred.G.Dawson A.O.Bellevue ur Arlington av, of Sherbrooke, sear Lasdiirne av, Westmount 20 Wilder J.E., of H.A.Wilder & Co 22 Hunter H.8.23 Gibbard Thomas 25 Stevenson Mrs.8.C.Cottingham Mrs.M., D.P.26 Watson F.28 Leonard Francis H.32 Metcalt Henry D.38 Dickson J, E.E.34 Hamllton Mrs.M., wid A.Bertrand Ernest 35 Scarft Charles E.40 Hopkine Frank H.41 Fowler Mrs, A, wid R.J.42 Babeock Chas.F.43 Paterson A.E.46 Roblin Mrs, L., wid J.D.Gallagher James H.48 Greenleese G.W.49 Hood W.A, 53 Lang James 67 Morgan Wm.59 Smith H.E.wid McLaren N.W.Watson Thomas 65 Crankshaw James, K.C.T9 Telfer Henry C.Todd Wm.81 Mackay Wm.125 Hughes W.R.J.Ash av, formeriy Rosario from the Nuns Farm to 685 Wellington, Nt Gabriel ward 95 McNichol James 97 Monks Walter H.s9 M-Gowan George 101 Blake Wm.C.103 Blackburn Henry T.105 Lees James 107 Hale James \u201crs Perry Frank 111 Dutton A, B.113 Surgeon William 115 Donahue Thomas 117 Rowett Eagar 119 Cllr John 121 Dade Gilbert Farvard of intersects 133 Mackie Mrs.Jane, wid J.141 Norman Witllam J.143 Ratelle Achille 147 Duncan David 149 Wilkinson H.161 Blore Samuel 15% Wyer Francis 156 Stone Geurge 157 Kelly William 175 Archibald John 176 MeNnmara Janes 179 Henry Alex.+181 Duffy William 183 Green Fred.185 Tattersall A, 189 McHartie Thomas 191 Harvey rev Wm.R.194 Galletiy Jane, 195 Hostler William 197 McDonald Roderick 1199 Temple Geo.A., 201 Wildgoose Frank H.203 Law Ed.Pearson Mrs.E., wid And, Athol av, fmm Sherbrooke (nf Westmount purk}.north to betireen 198 and 318 Cote St Antoine road, Westmount 470 McMahon Edmond, 474 Fairbairn R.D.478 Chaplin A., com mercht 484 Ramsay Ed.T.Atwater, from Cana to st Patrick, St Gabriel ward Centre st intersects Montreal Water Works wiseclitouxe 208 Crevier J.Bte.232 Poitevin Hracluthe 236 Gauthier Josep! 128 Gauthier Mrs, M., wid Oct 244 1242 Vandelac Joseph 248 Gagnler Alfred Gagnoter Henry Hurtubise Mrs, A., wid Jos.250 252 Levert Jules 258 260 Lamoureux Hormisdas Atwater av, from the Canal to Sherbrooke, divides St Cunc- gonde and St Henri and extends through Westmount ODL NUMBERS.coroner 19 85 Rutherford The Wm.& Sons Co., lumber yard Notre Dame at intersects 113 Mercier Ludger us 117 Henripin Ludger 119 Larocque Pierre Gloutney Ed.121 Couture Napoleon 123 Fong Lee 125 Pitre Onesime Dagenals Francois Dageaals Plerre Gilbert Plerre 127 Leger Medard 129 Lefebvre Stanislas 131 Lefebvre Stanislas Gegnier Jacques Langlois F.181aPaquette F.X.hotelkeeper Hichelieu xt intersects 131% Demers Victor 133 Giroux Joseph 125 Bisson Henri, of Campbell & Cle.137 Laberge Francols 129 Bernier B.141 Fortin Edouard 143 Gosselin Vincent, M.D.| Delisle al interacts at 185 aad 166 1145 Chevalier Dents 147 Dieumegarde Martial, fruits I 147%Laurin I.Ite.T : fcbvre Mrs.Adeline, wid Charles Girard Armand 149 Castonguay Alex.14944NoHn Gedeon 151 Goupille Narcisse | Daoust Alfred < hucharme Camille, r Lalonde Arthur, r Lalonde Dav'd 183 O'Dowd Drom., grocers ATW STREET 227 DIRECTORY.AVE Albert st interuecta 185 Ste Cunegonde Asylum, Grey Nuns G.T.R.track intersects 17 Plerson H, h louceur 161 Pouliot Victor Bolduc Joseph St James at intersects at 1612 161} Barbeau Francois Quesnel st ends at 163 163 Labreche I, & Co, chers 163%Paul James 16 Wilson Wm.167 Cochrane Mrs.M., wid Matt.167aPatenaude poleon 171 Park Robert 169 Theoret Albert, butcher Coursoi at endsat V1 4 175 Jones Gilbert 177 Kennedy John 179 Andrews George 188 183 Tall G.185 Parkin Joseph 187 Renaud M.F.189 Brown Mrs.Carrie 191 Mackay Angus St Antoine st intersects CPR, track intersects 34 Marcotte Joseph M3 Elliott Robert Us Wright David Sourenir ar begins M7 Hanna Albert D Wire cm Co.249 Leduc Aitred, of E.& A.Leduc EVEN NUMBERS.2 Allan Mrs.Agnes, wid R.GU St Ue Adetard 63 Bernier Hector & Giroux William © Martin Jas.66bDubois Jos., grocer Ste Emelic st intersects $8 Archambault Nap.ice mcht Brault Remi 70 Galant Francois 72 Hunter Albert 72a8¢ Germain Ovila 74 Brunet Aime Gratton Pierre 76 Ricard Euctide 78 Pilon Mrs.8., wid P., fruits 80 Pilon Alfred & Hamelin Nap.84 Rivet Eugene Lavole Stanislas 86 Dubreuil Omer Lalonde Mrs.C,, wid Pierre 88 Sarusin Nup., of Sarrasio & Itzwelre #2 Lockhart Edward 94 Gillespie George 96 Clarke Richard Ma0'Sullivan Jobn 98 Westaway John 100 Mathieu Mrs, M., wid Nap, 102 Cadorette F.Chas, 104 Lalonde Angus 106 Gauthier Pierre 108 Goyer Plerre 112 Raby Joseph, grocer Notre Ime af interacts 114 Vincent Philippe 116 Dagenais Wm.Liboiron Adelard 122 Cholette Pierre 124 Cholette Primat but- 126 Boudriau F.X., of F, X.Boudriau & Co.128 Spenard Alcidas iliatrault Joseph 1130 Poirier Efz., butcher iz Fullum Poirier Emery :134 Boudriau F.X., & Co.grocers Itwehelien st intersects 128 Pepin A.Duclos Alfred 140 Duclos Mrs.8, wid A, 1142 Lebula Amable 144 Neveu Hector Lemieux Michel 146 Larose Louis 16 Et Pierre F.wood dealer 160 St Pierre F.X, wood and cont and fruit dealer Detiste st interaects 162 Colpron Z., grocer 166 Lafortune Arthur Yelle Zenopbile 168 Roberge Louis, butcher 174 Gauthler Ernest 176 Darcy Robt.138 Marcotte Narcisse 180 Vanier Albert 2 Roy J.Bte., M.D., C.M.3: 184aDubois J, Bte., restaurant Albert at intersects 188 Trottier loire 190 Perrter Mi te Dugas Edouard 192 Greening George Paquette Damaze 194 Touchetts Napoleon 196 Williams Andrew Long Albert 198 Cardinal Hormisdas Ouimet Hector, r Demeule Nap., r 200 Williams Alex.Bonhomme Amedee, Turgeon Albert, © 202 Brunet Adonal Groulx Oller GTA.track intersects 208 Lalonde 1, & Co, hotel- keepers St Jantes af intersects 216 Dauphinais Hilaire, keeper r hotel- 218 220 Craig Cyrille 222 Durocher Maxime Bourcier Mrs.C., wid F., dressmaker 224 Glroux Adjutor 226 Kennedy Philip Germain Ed.128 Letebvre Magloire 230 Dore Francois Ritchie Hormiedas 242 Lamarre W., & Co., wood & coal merchants 280 200 Papin Paul 202 Beatty George 34 Cunningham Frederick :306 Webber John 308 Hynes J.W.310 Charland Albert ,812 Chenier Cyprien Chenier George | an ZW Leduc Edouard | 332 Blanchard A.E., grocer | St Antoine st intersects Went.ont begina Anderson F.0., chemist and druggist 4 Boulton Mrs.S., wid John Westminster Presbyterian church, rev N.S.Oxley, B.A., pastor 19 Enking J.A.13 Butler W.G.M Scott H.A.M.16 Hasiey W.H.18 Jamieson J.W.20 Chipchase Jamer 24 Goulet Godefroy Jackeua A.H.Selby st beyine CPR.track intersects 250 St Stephen chapel very rer.Dean Evans, rector Aventie de ['Hotel de Ville, from 413 Craig north to B61 St Louis, St Lous and St Jean Baptiste wards and Ville st Louis 1 Clarke Alfred, hotelkeeper 3 Latzon Orpba, clerk 5 Guillemette Jus, conductor Moutrenl Terminal Ky 7 Decelles M.J.A., of Decelles & Durocher 9 Panceron Pierre 11 Hart Richard 13 Barbeau Mrs.M.L., wid Z.15 Coulombe Joseph 17 St Germain Desire Lo élirtz Jules, druggist 19elacroix Horinivdas, printer 2AaSourdif Alcide, photographer 25 Bonacioa Mise Ida.big hxe 27 Brunette Mra.Alp., wid D., beige he 2 Lung Wah, luundry Vitré st intersects 53 Vandevaide Frs.35 Parent Michel, bdg bse 57 Lafrance George 89 Perron M 8.5.whl ti, big hea 61 Gravel Oscar \u20ac Tremblay Mrs.Kate, wid 63 Cardinal Eugéne accountant 64 Dussaurt Pierre, brabeman 65 l'ariseau Louis, driver 66 Renaud Anatole, grocer and butcher 67 Michaud AJ.A, buokkeeper 6% Warren James & Cardinal Théodaie baker 70 Spindlo Thos,, baker Dussenuit 1.H.clerk Dupo t Chas, printer Malo Mrs, M., wid Emile 34 Durocher Alphonse Ç 75 Dangertield srs, A.wid Wm, ¢ arpentier Frédé 76 McGilton Wu 77 Forget Moise 78 Masse Dolphis 7 Courtemanciic Mrs.Julienne, uly bre 80 Masse Louis, fruit mercht et Belisle AI.clerk Coderre Miss A, tg line 82 Légaré Chas.A.printer $1 Bertblaume Theodore 84 Génereux Mr.A.wid Louis Muisan Fizeénr 85 (jenest Nareisse, enut & b'der 87 Paquette Felix 89 Labrevque Kd.conchman Nados Mrs.A, wid Dar.bdg_ hse ot Bourdage Misa Delphine, bdg hi a3 cil 1°.bg hse #5 Proulx .belg he # Ouimet Scott Mrs.M., wid Tim.esse Mise AL.InIg hse L.A.big hee AVE STREET 228 DIRECTORY, AVE Lagaucheticre st intersects 225880 QirouxtHenci, Journaltst 314 Desaulniers C.E.L., real errault h 141 Charbonneau J., restaurant 230 Vigeant Arthur 315 Belisle.George 149 Dauphinais Misi Eva Wood J.G.150 Lalonde Mrs.Corinne, wid 151 st Gores Wiltrld, waiter 152 Begli \u2026 clerk oseph N.\u2026 clerk P., wil Alex of Arcand 155 Wilson W.156 Lavole T.157 Filion nt 15% Brunet Francois, Brunet Edw., plumber ware e Adon wl of J.O'Shea & Co 163aTurgeon Zotique 164 Roy J.A., tailor 165 Cugas Henri, butcher 165aLussier Henrt 166 Sexton John 167 Rochon Lorenzo, grocer Rochon Theophile Rov Mrs.E., wid Ludger Cbarrier Jos, barber, r Savoie Alcide, r 167aluboïs Albert, cigarmaker 168 Perlier Léon, traveller 169 Martin Maximilien, professor 188a Dorion Albert.tailor 170 171 Carrière Mag, photographer 172 Kert Levy.general merchant 173 Malherbe Joseph, accountant 174 Goulet Freres, cigar mufrs 175 Marchessault Ms.M.,wid Artb.717 Rosa Louis A.Dorchester xt intersects 179 Lavallee Alfred 182 Auger Mrs.R., wid Louis 184 David Miss C., bdg hse 188 Petit Antoine, Bag hse 188 Patton Mra, Mary, wid Wa.190 Victor Abraham 190aShapira Elle.tailor 190bGreenderg Mark 190cKlein J.presser 192 Gendreau Raphael, joiner and carpenter 198 Decianriers Mrs.Virginie, wid Ernest 202 Oborne Alfred, laborer 208 Gagnon Chas, agent Béünud Ferdinand.elerk 210 Rochon Lorenzo, grocer P.Dumarais st beyins \u201c1t Amiot Oscar, wood merchant 212 Leroux Mrs, M,, wid André 213 Murphy John 214 Brenunn Mrs.Mary Ann, wid Patrick 215 Vailee ti, of ti, Vallée & Cie.216 Lemieux Nap., health officer 217 Bird Joseph.opticien 218 Marlow Henry, clerk 219 Poupart Telesphore 220 Ayotte J.221 Bennett Harry 222 Latour Arsène, contractor 233 Reap Louis, pedlar #24 Farin Antolin, vouk Eruest, hank clerk tin.beer driver 228 tn Eile, clerk 1 bire master carter | ; 2H Joiy Alexandre, saddier 232 Robidoux Pierre Bourgeault Zenon Pilon Albert Ratelle Louis, inborer 233 Auger Fd., suddler M, wid 234 Duchesneau Mrs.Fablen 235 Massie L., drain pipe conte 238 Larue Mrs.F., wid Ferd 237 Haynes Jos, evil ngineer 288 Kmond Arthur, laborer 239 Gravellne_Louts 249 Clement Louis 241 Guillemette Ambroise, joiner 242 Theriault Joseph, laborer , Houlé Désiré, coutractor.r 248 Strachan Ja ue, baker 246aParker W.A.247 Vezina Joseph Raymond Noel, Gagnon Jos., Blacksmith, r 248 Poliquin Denis, shoemaker 249 Florence Chas | P.O, clerk 250 \u2018I'rudel Fre.baker McBeth George 251 Faucher de St Maurice F.X.carpenter 22 Vannard Pierre Brru-ur Adeln-d.eivice McKercher J.B.D.254 Daoust Narcisse 255 Ledoux Frank, clerk 256 Brousseau Henri Briere Napoleon Lucroix Ectonard 28 Radino Louis Bukerucei Arnoldo, jeweller 239 Valchelosse Chas., bookkeeper 260 Homier Mrs, Clothilde, wid re-X., T 20U Modzoné Moise, cabinetimaker Lanthier Ludger, joiver, 7 Wallace John 262 Rothur Arthur wd Bi L.C.A., eabinetmaker nd photog phers cameras 264 Brosscau Mrs.8., wid Jul.653 Gravel Léon, turrier 266 Boucher Dominico, r Soproni Dominico Scappa Antonio, r Cavana Dominico Clartrniul Chas Fusco Vincento 268 Langlots Mrs.R.wid Isaac 276 Huop: Damage, silver plater Langlois Mrs.Lydie, wid 1.274 Gagnon Jules, manufacturer St Ca'herine st amlernects 302 Drucios ©', A.restaurant 303 Daoust Plrekds, grocer 304 MlIlard Arthur 206 Hemond Michel 26 Délorme Falonand.barber 30% Gauthier Narclese, carriage trimmer Corbeil Mrs, [1, witl James 3074 Vachon Joseph, Laker 308 Lefort Joseph 309 Belaped Nay, 910 Lavallee Hector NL Glugens Alexandre, tailor anclers Mi Piette A, Bertrand Joseph 316 Belisle Guprd.printer 317 Vallée Pierre, clerk 318 Bertrand Jos., laborer 319 Sigouin Miss O.320 Cornetiller Arthur $21 Brodeur Mrs.A, wid H.322 Papillon George, furrier 323 Trepanier Mrs.C., wid C.34 Latleur Jos, bricklayer 225 Godin Eugene 226 Cadieux Adelard 327 Tapt John Valade Josep, dnrber, r 328 Jacobs Wolf, pedlar 32) Lapierre Toussaint Delage Mrs.M.L., wid La.330 8t Cluirles Arthur, accountant 381 Fillatrauit Mrs, Flavie, wid Ferdinand 332 Courville Mrs M., wid Germ., dressmaker 333 Coutlie Siméon, chief crier Superior Court 234 Poirier Narcisse 835 Delorme Arthur, joiner 56 Keller Sucoh 837 Lagacé E.A .M IL, physician 338 Tetreault Miss R.D., dressmaker 339 Thermult Victor, undertaker 340 Leduc Ovila, com traveller 341 Lévesque Juseph, U., grocer 342 Harrison R., baker 343 Gaudry Alph,, grocer M4 Daoust Sylvanie A, of Daoust, & Frere 345 Young 34 Fog Mrs.P.wid Dam.347 Archambault W., carriage- maker 348 Villemalre Alph., gilder 350 Picard Joseph 351 Levesque J, O., grocer 352 Girard Michel.collector 363 Levesque J.O., grocer 354 Craig Henri 3556 Desrochers Edmond Brosseau E., butcher Soucy Mrs.M.356 Millette Mrs.M., wid 35: Leblune Mra, Marg, wid Jos.338 Dagenais Maxime 3 Marre Pa hu 360 Gaudry Alph., 361 Daniel Win, F., rte ter 362 Pesant Rodolphe Jasmin e, Dacksmitie 363 Arnold ar, amie teacher 364 Brousseau Mrs, Olive, wid J.DeMontiguy at intersects 365 Laforce Jtosario, macliinist 307 Meunier Augustin, joiner 309 Lecompte Jf, Albert, +1 Gervais & Lecompte 70 Stockwood John Laurin Adolphe, tailor Gaulin E.Hamelin Ms.P.H., wid Ls.Monette Paul, r Labelle Charles, r Myette Chari pmb Furlong Miss L.Alice.dr'm kr Walker James, printer .376 Phaneut DT6aTrudeau Ulric | 377 Lupten Adolphe Fisher S.| Brosseaw Miss dusting, de'mkr STSaBruneile Camille 19 Martineau Joseph 380 Archambault Edwin THE THIEL DETECTIVE SERVICE CO.Other Offices | ess.461-464 Temple Bui | Ste Louls, Me.St.Paul.Ming.Denver, Col Kansas Cit M, | Eutablished 1873 Jing, Montregl.Portland, or.City of Mexion, Seattle, Wash, Mox, AVE 8s1 Giguère Jon, conductor 382 Coursol Ferdinand, Laker and mufr of \u201cLu l'eptonine* 383 Chapleau Alph\u2026 of Cha- pleau & Desjardins 384 Uravel Mrs, Adélard -eamtress 865 Decarie Fra, tailor 386 Gingras Henri, paduter 387 Benuderte Amedee, foreman 388 Kerrigan Henry 389 Rourke soli, sunemason 390 Carrier Th.391 Dupre Stanislas 392 Arsenault Miss Eliza Laurin Mrs.G., wid M., r Racette Clement, r 393 DeChevigny Mrs.M., wid O.394 Mendelovitz 1 395 Hardy Olivier, foiner, r 396 Star stables 297 Riendeau J.393 Laliberte Joseph 401 Arles K.I.U.elerk 403 Bourdor trad, ruler Berger - wid Ant.Curran agent 405 Halsword Ed.Lyle Charles Pi rs.X., M.D., physician 409 Dane Edouard 410 Malo Armand 411 Darey Miss Angèle, actress 412 Boucher J.B.Bellavance Edouard 413 St Maurice Oscar, barber 415 Fleming Wii.messenger 416 Desjardins Joseph 417 Archambault Louis, laborer 418 Hudson James, collector 419 Lamoureux Joseph 420 Haugl: Thomas, brushmaker Archambault L.421 Normaadin Mise H., dressmkr 422 Lnmert Maaime, driver, r Hamel William, laborer, r Soucy a., ¢ 423 Giguere Jos., earpenter 424 Godin Joseph, fireman 425 Girard Elie, joiner 426 Larin Mrs.Albina, wid Alph 427 Allard J.Bite., joiner 428 Corbeil Barnabe +29 D'Amour Louis, shoemaker Corbeil B.430 Cinq Mars Michel, joiner 431 Desroches Mrs.H., wid Jos.432 Delfausse Nap.433 Dehale Adel., gro 431 Allard Miss Albina 435 Lebel Louis, grocer 44 Giroux Mrs.Virginie, wid T, 437 Turcot Joseph Brunet lane ends 43% Charbonneau Mathias, botcher 439 Trude) Henry, jolner Caron Jean, tailor 440 Jolicoeur Zotique 441 Couvrette Miss Gressmaker St Louis Maxime 442 Pressenu J, B., fireman 43 Myette And, stonecutter Jacvioff Adelard 444 Chouinard Arthur, laborer 45 Dalton Rich., bank messenger 446 Champoux H, 47 Cadienx Jon, foreman 448 Noonan Mrs.M., wid John 449 Lauzier Louis 450 Corneliler A, jun.collee- Patents cer Henriette, \u201cTRADE MARKS DESIGNS CANADA LIFE BUILDINC, STREET £29 .DIRECIORY, 451 Deschatelets Evariste 452 Chouimud Ed.cond nid wood 455 œxpoluts ais, laborer Motte Alphonse, 455 Dageunis Jus, 8 Vermette Moise.« Henripin Joseph 482 Pigeon A.Paul, \u201cLe Canard\u201d Outaru st antersects 502 Amiot & Lemay, Stone contra Sn Dumont J.U., post office clik 510 Ford E.C.§12 Francoeur Alphonse 514 Lalonde Willtau, boukkeeper 516 Jalbert Judah 518 St Aubin Joachim A, printer 520 Juteau Zénon, artist 522 Lænage Adetard, dey gds mebt 526 Lawler James McKeown James Kigg Wm., r Roy Sinal 528 Daughty Edward Lanctot Joseph Dauphinais Mrs.M.L., wid Joseph 529 Reinhardt G., & Sons, brewers 530 Lanbert Napoleon, dep.high constable Giffin Albert, r 532 Mochon Mrs.M.wid Wm.$34 Frereault Nelson St Norbert st snbersects Sherbrooke st intersects 602 Lawy Pierre, merchaut 604 Lamb J.Dominique 6v6 Lindsay John 607 Charbonneau Nap.608 Levin Abraham, letter carrier 69 Lubrecque Edin, accountant G1 Gagnon Geo, A.agent 611 Prendergast Jer.Ollvier 612 Donovan P.Jos.818 Dagenais Fab, 8, clerk P.O.614 Punde Peter 615 Fruitier Joseph, real estate agent 618 O'Donoghue Daniel a7 Woodson Clarles, CPR.618 Cochenthaler 8., cigar mcht G19 Lapierre Charles C, com trav- 2 Davidson Che, B., clerk 71 Duan 8, Lloyd.druggist 6z2 Kasconi Francis 623 Courtney John J., excise ofhi- cer Inlnnd revenue 625 Levin Rachel 626 Catelll Chas.H., mufr.827 Gi te Albert G., jeweller 628 Ryan Charles 628 Wayland E.JJ.mgr Fogarty Bros, 630 Stewart Wm.J.631 Claman M.mfr waterproof garments 632 Patterson Francis, clerk 633 Daoust J.Bte.A., clerk 634 Higginbotham Fred.615 Desmaisons Alphonse, tailor 637 Farrell Mre.A., wid KR.Morton Robert H , com trav.Trebisch rev Ignatius T., * missionary 641 Smith James Seath 643 Bettles Wm.R.615 Vipond Wm., coil & wd chit editor of foreman 647 Semple Mins Mary 649 Filer Edgar 651 Clark Jonn 3 Swinburne Mrs.M., wid J.Fethersto AVE 683 Britt Michael, porchnsing agt, McGill Untvershy 657 Hurres John A, litho engvr 659 Heaiy Jobn 641 Simard Emi #3 Snowdon 1.2, resl estateagt explorer of timber lands 667 Wali Fran clerk 65 Murphy Jolin, tus merchant icorge, clerk Gil Mackliler G 672 Richer Louis, Desjardins 675 Stirling Alex, 79 FI .6 lood W.J.682 Young Jas., plumber and gs fitter \u20ac83 Truell H.V., advocate 684 Hall J.wm, Young Jas., plumber 685 Hubly rev Alex.B.Langhoft Jos, of Canada ream Laundry aud Ine 689 Hall James @1 Larue Donat 493 Doty Edmond F.d'rince Arthur st intersects 102 Rolland Arthar, grocer 01 Davis Isaac, of R.Davis & 3 Hulstein Aaron, com tray Muxweil Thomas, clerk CPR.7 Finek Thonias, druggist Llamotiden Mrs.J wid Louis 761 Beauchemis Mrs M, L., wid C.0, 763 de Montigny Lo .\u2018 va y uvigny, jour de Monti Mre.M.L.foe funy re.M.L,, wid de Montigny Gaston, journalist de Montigny Guy, farmer 765 Archumbeault Francis, 771 DeTonnancourt Leonard J., mwrchant tailor 772 Roy Eudore Beauvais J, C., accountant Law dept City hall Henuvals Paul, bunk clerk 776 Popkin Harry 718 Labelle Ernest 177 Zepf Otto, cork mielhit 781 Archambrault Norbert B, aivocate 783 Wiseman Mre.J.wid Thomas 790 Blache Chas, R., reat estatuage Pine nr intersects 792 Ferneyhough Samuel 810 Weita Isembard, sccount\u2019t 612 Desislets Joseph A, clerk P.U.843 Brady John 815 Goyette Hector toy st intersects 847 Pimentel Geo.D, 849 Carbray Joho 81 French Mrs.Laura, wid- James Henry 852 Prudhomme Ferd., of Cha- put, Prudhomme & Cle.853 Stevenson Jolin, baker 854 Lesage Henri 855 Howes John, printer 87 Kingsland Thos.E, wire worker 859 Berube Joseph, driver 861 Lapointe Arthur 863 Rogers Robt., iron moulder 865 Forrest John - haugh & Co.EXPERTS MONTREAL___ EXPERTS AVE 867 Martineau Miss Julia 889 Hicguet Henry #11 Edwards Iticluerd, elerx 873 Gillesple James 878 Bertrand Fortunat, acet 875 Eaucier Arthur 8:9 Marcotte Elie, cutter 881 Aland Joseph A, silver burn- nisher 883 White D'avid, porter G.1.KR.wid_Hercule 885 Horie Willis, blacksmith 843 Ruff $95 Kyle Henry, checker 897 Gingras Alphonse 299 Macdonald G., com trav 900 Depatie J.B.restaurant 901 Hart W.G.carpenter Napoleon at intersects 903 Blackmore Wm.jun.clerk C.P.R.Blackmore Thomas, clerk C.BR.904 Coupal Gédéon 205 Lepage William, clerk 907 Ferguson Try John coremaker se Rouse Robert 9 12 918 Conrick William, plumber 914 Foucault Telesphore Faubert Henri 916 Cameron N.P.muslclan 916 Whittaker Walter 917 Morin Auguste 918 Raza Gustave 919 Rochon Henri 931 Beaudry Achille, butcher 920 Magnan Alphonse 99% Mavor Alex, hransfinisher 922 Fellow Mrs.M, wid John 923 Ricard Joseph 925 Tranter James, collector 926 Blanchard Hormisdas 926a 927 Brunelle Pierre, clerk 928 Lecompte Gaspard 928alecorupte Mrs.M.wid Jeremie Brunet Auguste 0284 Valiquette Lenfroi.farrier Duluth on intersects 920 Johnson James.ruler gin Stewart Wm.glass heveller 931 Durand 8.coal and w 932 Hugnenin Noma, elork 986 Woodger Walter G.9038 Nowell Ma.E.U.wid A.V 440 Fmerv William, storeman 942 Lioyd Robert 944 Whitby W.J.946 Dyer James, gardener 948 Weller C.Edward 950 Edwards Mtss Minnie 952 Edwards Edgar, drug clerk 952aWorthy John H., watch- case maker 854 Black Henry, com trav 956 De Gruchy Philip 957 Pinenult Nazaire, cook #oTabanur, Mrs.Elimire, wid A.» 958 Staton James, plumber 959 Parent Alfred 960 Tessier J.D., engineer 961 Marier J.A.or Marler & David witauval Theo, naitmaker 962 Lortle W.E.milkman 0963 Guin } 964 Rowley Jai electrician 965 Robillard J.Bte., joiner 966 McKenzie Andrew 267 Mann Mrs.L., wid Wm.068 Haigh Kobt., storeman 260 Hatton J.Léairé, of J.B, Coulon & Co.STREET 2!) DIRECTORY, AVE 970 Bel) Mex.S., wid Arthur 1067 St Amour Nap.clgar- #13 Laforlune Roch joiner 470 Matthew William, clerk Desparois E.Wilfrid 975 Martineau Mrs., wid Tous._ Malouin Ludger 9i6 Charbonneau J, Bte.978 Legault Ernest, barber Beauchamp \u2014 r fteauclair D'elphis, plasterer, 979 Corbeit Mrs.Nap.dresauakor 980 St Amour Pierre Parmentier Louis 981 \"Tardif Anguste, butcher 982 Perron Narcisse 983 Laze Napoleon 984 Brazeau Colbert 985 Bergeron Mrs, M., wid T.986 Delfausse Wm.987 Gagnon Charles, $88 Braconnier U.989 L'Heureux Mra.Morgan Edward 990 Lortie Pierre 991 Landreyviile Arthur 2 Martel Th painter 993 Fortier M .wid Hermé- négilde 994 Geoffrion Félix, foreman 96 Savard Mrs.Lucie, wid Joseph 996 Martineau re, agent $97 Soucy Miss Emilie Monetie Bwlphis, laborer Lauzon Joseph 993 Meloche Fellx 101 Florent Francois 1002 Morgan E.John Brazeau Gustave, F 1003 Desrocher Th blacksmith 1004 Jasmin J.Bte., laborer, r Daniel Medard, r 1005 Chouluard Alfred 107 Rouleau Edouard, machinist 1008 Dexcha ups Chas.1009 Lacroix Isaie 1010 Dudevoir Narcisse Aubrie Arthur, carpenter 1011 Lareau Solime, joiner 1012 Chevalier Mre.M,, wid Iler- ménegzilde 1014 Labelle E., wi« Francois 1015 Girosx driver 1016 Donaldson Alfred MT Page Jus, foreman lots \u2018Tremblay Michel, laborer 1019 Migneron Victor 1 Alarie Dosis, blacksmith 1021 Landry Aquila 1022 Chevalier Joseph 102} St Ouge Narcisse, carpeuter 1025 Grimard Phitippe 1057 Desrosiers Herve 1029 McLaughlin Mrs.8., wid grocer abinetm'kr vid Louis D.1939 Depntie Hormislas, grocer Rachel at intersecta 10851 Mainvitie Phitias, motary Mainviile J.Roel, notary 1052 St Georges Alphonse 1058 Pepin Miss Caroline 1054 Cook C.8.1055 Leclaire E., of Leclaire & Co, 1056 Martineau Edmond 11057 Desroslers Herve * Bourgeols A.necutter 1069 Deslauriers Romait, cigarinke 1060 Brunet Anselme, laborer Bropsean Arthur Ladebauche Zotlque 1081 Guriepy Alfred : 1082 Motard Felix, grocer 1068 Landry F., shoemaker Lionais at commenres 1064 Labranche Hormisdas Lajeunesse M.cigarmaker, r 1065 Gulibault Louis 1166 Desjardins Joseph maker 1068 Céré 'Thio., carpenter 1069 Meunler Frs, shoemaker Meuvier Jonchigs, tartes 1079 Gularneau J.Alp., clerk 107va Labéssiere hr alere A., cigarm 1071 Brunet Joseph Ears 1072 Martineau George, Imason 1073 Pesant Francois 1075 Hamelin Joseph Lib Bonrque J.lite.,bruxiimæker,r Gladu Andre M77 Gosselin Albert, clerk 1078 Browley Mes.Mary, wid J.1079 Prevost Hypolite, heater 1080 1081 Bedard O., milkman John, machinist nore, tailor lur3 tua Thon ouzenr Hermans, moulder 1088 Gosling John, cooper 1087 Meloche Jouwph, blacksmith 1088 Ashton Miss M., dressmier 1089 Levesque 408, IubOrer 1081 Huldbrosk Mrs, wid B- T.1098 Bayard Fer asou 1046 Beaulieu Emmauvel, laborer 1097 Godon Arthur Vos Leveilié Arthur, plasterer 1101 Dubois Maxime, [aborer 1103 Japnard Mathlas 1105 Piche Joseph Dagenais Mrs.E., wid J.Bte, 1107 Lord Ulric, baker 1109 Charbouneau Jos, paluter 1111 Marois Eusebe, grocer 1113 Jette Joseph 1114 Filion Nap.16 Maxwelt k.E., patuter 1117 Wilson James Pearce Charles 1118 Merrick Thom.us, coachman 1119 Bourguignon Jules, printer 1120 Clark \u20ac.J., motorman 1121 Leroux Octave, Carpenter 12: Kition Napoleon, stonrcutter 1123 Beaudry Ernest 1124 Johnston Thos, laburer 1125 Villeneuve Lambert 1126 Guilbraule Louis, carter 1127 Maisonneuve Arthur 112% Depatie Marcel, cigurmaker 1129 Archambault Philius,carrisge- maker 1130 Miller Lgulx, shoemaker st Paquette Adelard 1132 1133 Oulmet Frederic 1135 Oulmet Anthime, cigarmaker Migneron Jus, shoeinuker Joiner 1136 117 Poirier Au 1138 Latortune » printer 1139 Paquette Nap., printer 1140 Franeaur George, motorman 1141 Dufresne Joseph 1142 Guernon Alfred 1143 Lefebvre Charles 1144 Beland Eugtne 1145 Delane James 1146 Borlund Louis, printer Galarseau Abondius Desnoyers À, tra merchant, F Bisson Miss Perpetue 1140 Brunet Pilarion, grocer 1150 Bastien Treffle Mariv Anne gt intersects 1151 Bastien Prime Ls., grocer 1163 Fiset Plerre, shoemaker Fiset Miss A., dressmaker 11538 Albermarle Henry, professor 157 Connelly R., statny engineer 1159 Prenoveau Mrs, C.M.R.1160 Morin Victor, & Co., coal AVE 116! Warner Mrs.&.A.1163 Collereite Victor, conductor 1165 Leblune Jullen, laborer 1167 Mainville Alphonse, stone cutter 1169 Nevilla Henry 1170 Lonergan James 1171 Prenovenu deoul, clerk 17 ni 133 Bellerive Mra.AL.wid Louis 1175 Squire Mrs, wid Gordon 1175aTucker Abra., florist 1177 Hotte Camille, joiner 1178 White John, stonecutter 1181 Kerr Henry, laborer 118laSwinburn Mrs., wid Geo, 1188 Lamarre Oscar, baker 1i%iaMcAvenue James 1 1187 Montreuil J, O., grocer 1189 Boileau Cleophas 1191 Claude Pierre 1193 Dagenais Severe 1194 Saumur Aime 1195 1196 Lacroix Wiltrid 1198 Bisalllon Joseph Edmond 1200 Blass William Sharp Wm.1201 Legault Zenon, plumber 1202 Armand Armand, grocer 1243 MeGillivray Angus, plumber 1204 SaumureThéodore,bookkeeper Blanchard Aimé 1205 Lapointe Alexis, tanner Maurice -Jules, carter 1206 Burelle Joseph 1207 Larose Wilfrid, carpenter 1208 Gauthier Narcisse Pare \u2014 1208 Lefebvre Adelbert 1230 Allard Tancrede Larin Adoiphe 1211 Leduc Joseph 1212 Trudeau J.Bte., r Foucher Mrs.Jessie, r Mallette Joseph Pare Hector 1213 Valiquette Arcade 1214 Presseau J.Bte.1215 Goyer Alderic 1216 Hayball & bake: rs McKenzie Thos., of Hay- ball & McKenzle 1217 Claude Mrs.M., wid Jae- ques 1219 Delorme Jos., shoemaker 1221 Gauthier Joseph 1222 Burelle Joseph Laroche Elle, shoemaker 1225 MeCabe John, storeman 1227 Lefebvre Jos.Alt.H.1229 Lacroix [smae], mutorman 1233 Maurice Timothée, carter 1234 Beriau Ernest, police cap- taln 1235 Jarry Louls Lefebvre Albert 1236 Dice Henry 1237 Yelle Pierre 1238 Spear William 1239 Valiquette Jos, msater carter 1240 Bannan George 1241 Larose Od.conductor C.P.R.1242Taylor Wm.1243 Major Modeste, stonecutier 1244 Caouette Louis 1245 Latreille Oscar.stone cutter Beauchamp Joseph, laborer 1246 Mainville Michel 1247 Legault Narcisse 1249 Marcil Israel Therrien Louis, laborer McKenzle, Mount Royal ae intersects Ville St, Lowis commences 1259 Foucault Cleo., butcher 1261 Charette Ovila 126laMore John Bayard Athanase, mason Leblanc Isidore STREET 231 DIRECTORY, 126laPepin Andre 1262 Lalande Antoine 1263 Pichette Olivier 1245 Guerin Honoré, luborer 1266 Joanette Treflle McGarry John McGarry Wm, 1267 Chartrand Uvila, lutorer 1268 Benvit Ch: Tacompte Lafleur Fru.Xavier, carpenter McGarry Patrick, baker 1260 Kucette Louis.baker 1270 Brisebois Osius.milkman 1271 Levellle Zenon 1273 Kobert Juxeph, Inborer McNally Pat., © 1274 Sourdeau Mrs, M., wid Z.Bissonnette A., carpenter Cadieux Altred Phelan Edward 1277 Glogras Felix 1278 Perrier Louis Marengeur Theodore 1281 Nelson Joseph 1282 Lerveron Camille.driver Deslauriera Donat 1283 Lanthier Celestin, mason 1284 McNaughton Edw.Taylor George 1284: Dazé Alphonse, laborer 1288 Rochon Stanislas Rochon Joseph 1288 Addy Joseph 1288aUally William, driver 1288 Tetrault Damien, emp.C.P.R, 1290 Lord Robert 1291 Bilodeau Clov., emp.C.P.R., r 1292 Lacroix O., storeman Cadleux Charles harron Louis Parker Wiillam 1298 liervieux Jean tite, Joiner 1293uGingras Theo, carpenter 12 Lauzon Henrt.mitkman 1298 Major Joseph 1209 Pesant Desire 1300 Clavel Joseph 1301 Provost Gaspard 130% Landry Wiifrid 1303 Foucault Adelard Desmarais Hector 1304 Gascon Elzear 13068 Manning Napoleon, painter * 1307 Maillot Fis, Xavier 1308 Larocque Jos., joiner 1302 Mainella James 1310 Beausoleil Urgele 1311 Talbot Mrs.E., wid Jos.1312 Gascon Damase, driver 1313 Dinel Noe 1315 Douchez Ulysses, bookkeeper 1316 Randall G.H., & Co.1817 Tylee Albert, storeman 1319 Carl Frank 1521 Lefebvre Olivier, clerk 1323 Hogue Arthur 1325 Edwards T.1327 Deragon Mrs.P., wid J.B.1328 Randall Geo, H.cabinetmakers 1329 Fafard Telesphore 1331 Callaghan «lunes, motorman 1333 Dubord Albert 1235 Keenan Francois Robt, 1137 Chamberland Alph., milkman 1338 Charbonneau Ald, plumber and roofer 1339 Lamarelie Xavier, laborer 1340 Atkins Henry 1342 Moisan Charles 1343 Plouffe Alfred, grocer 1344alroulx J.B.paintor, r 1346 Benoit Ernest 1347 St Pierre Miss Flavie 138 Mitchell Thos., com agent 1349 Goyer Mrs., wid Eus.Goyer Zenon 1350 Poutin Nap., barber 1352 Gingras Emmanuel , \u20ac .AVE 1333 Mayer Gus.A., mason 1354 Gauthier Gilbert Alix Eugene Mayer Trefle 185 7 1856 adieux Alderic ! 1257 Rislle Mrs, M., wid J.B.1358 Alix Felix 1359 Tourville Gustave i Portugais uctave : 1360 Lyne).John .1362 Prevost Gédéon, shoemaker A Lauzon A, pai r I 1363 Lamouche Jos., palnter 3, 1366 Limoges David f Prevost Gedeon 1370 O'Rourke John 1371 Maurice urice 1372 Deslauriers Alphonse } 1378 Pigecu Joseph, r 1374 Loess Louls, stonecutter i 1376 Parent J.Cel., plasterer | 1378 Gougeon Mrs.A, wid M.1380 Giraldeau J baker 1381 Jatoude Alexandre, milkman Juneau C., r Beauchamp Nap., r > Urazeuu Benjamin, joiner 1385 Coté¢dVilliam, mason 1387 Germain Joseph , Boisvenu Mrs.Christiane, F 1358 Bolleau Rapolérn, pi 3 leau Napotéen, paînter 1389 Blais Jules 13%0 Cadleux Nap.1392 Gunton Ephrem, tinsmith 1393 Serre Joseph 1394 Archambault Hector 1895 Labelle Godfrol, clerk 1397 Duchesnay Charles 1399 Labrosse Uuesime, grocer 1400 Legault Ferd., grocer Villeneuve at sntersects 1401 Verdun Jean 1403 Brazeau Francis 1405 Audet F.X., cablnetmaker 1407 Verdun Alfred 1409 Belanger Wilfrid 1411 Belanger Alfred, clerk 1412 Guindon Toussaint, engineer Charbonneau Ernest 1413 Leclerc Mis, M,, wid Jos.1415 Foisy Ernest Villeneuve Magloire 1418 Blondin Desire 1419 Frerault Eusebe Labelle Mrs, C., wid Isidore Beauchemin Achille 1420 Cote «Jos, stonecutter, r 1421 Gauthier Wilfrid Corbeil la ne ends 1422 Cote Francois 1345 Gingras M., grocer 1426 Ducharme P., coal and wo 1427 Fiton Emile conductorM,S, lt 1329 Burge Mrs.Euvreuce, wid Krancis 1431 Paquette Joseph 1435 Murin Victor, bricklayer Genereux Joseph UM Latour Isidore 1441 Labelle Martin, grocer 1443 Lacroix Joseph Provost Mrs Octavie, wid M.Elmire st begins 1445 Godin Benjamin, carter 1451 Therrien ., Joiner 1459 Renaud C.F.P., notary 16L Beaubien Estate, Stephen Hurteus, agent 1465 Charest Albert Prevost Michel 1469 Clement F, X., wood and coal Boulevard St, Joseph intersects 1481 Gague Alphonse z AVE STREET 232 DIRECTORY, 1483 Caron Amusee, horreshioer 149$ Lalonde Evang.lorseshoer 1485 Farmer James 1487 Desormeaux 8t., conductor 1499 Berubien Produce and Milling Co, Limited, The Avenue Labelle, /vom 170 Dututh to Rachel, St James and St Jean Bite wards 1 Moreau Joseph : 2 Deslauriers Andre 3 st Pierre Bonomi 4 Lagensis Mrs.A, wid G.6 Pelletier Joseph 8 Bourgouin Joseph 16 Desjardins Ant.18 Stuart Robert 20 Marion Oscar 22 Lafrance Joseph 24 Lebeau Olivier 2 Martel Mra.D.'ayerte Omer æ Dede Alphonse, shoemaker 64 Bisaillon Henri 62 Dolselle Mrs.A., wid F, X.64 Vili-veuve Alex, derrickmau 66 Montagne Nap., joiner 68 Beland Joseph, tinsmith 70 Larove Charles, juinez 72 Bourgouin Zenon 72aPelletier Dosithee 74 Mayer Joseph 76 Charette Gedeon, laborer 78 Hunter John 80 Landry Louis, joiner 82 Labonne, Hector Blouin Jose u Major J.A.i.carriagemaker Racket at intersects 4 Bourdeau Toussaint 356 Favreau Antoine, laborer 358 Meloche Clovis 36 Clingnion Alph, Morin Sales Joseph aa Sobers LL.teste.labourer Av.Lapierre, of 724 Notre Dame, St Antoine Ward south 1 Jean Jiorace.b agenan 3 Fivod Philip, furrie: Charbonneau Aimé, laborer 3aHebert Avila § Lecompte Ovila, 5a Messivr J.G,, cler! % Tremblay Thomas, cigarmaker 9 Roussll Lambert 11 St Jacques Delphix, moulder Ress utcher k Roussel Louis, tailor 13 Pilon Nap.Thompson G.15 Bach Walter Archibald » Primers \u2018Thos., steamiitter Thibert Mrs.Eimire, wil Wm, Av.Laurier, formerly St.Louis, from the quarrg to Ou- rremont rived, St Denis ward 210 Academie Laurier, Francois Levnard director Carrière xt intersects 249 Rouillard Jean 256 Bourdignon Narcisse 257 Voisard Edelmard, motorman 259 Raymond Joreph, quarrynan St Denis church, rev, J.A, 8t Jean, parish priest, rev, Jos, Arthur aud rev, Chartier, pts 261 Denis Joseph, quarryman Boucher Clovis, r 265 Martineau Auguste 215 Belair Isale 217 Perreault Joseph 219 Auger Hector 281 Paquette Edousrd, motorman Ricard st intersects 288 Boyer Rémi,surv of customs 290 Charest Benoni 22 Sheridan Jobn, M.D.St Denis st intersects 302 LeBrun L., buteher 316 Willems Guillaume 3ls Peloquin «Jus, ageut 319 Carriere Jean Jubinville Walter 326 Favreau Louis, blscksmith 221 Charpentier Joseph 322 McGuire W.H.323 Delorlmler George 324 Plante Elzear 325 Lafond Octave 326 Nuttall Abraham 327 Beaufort Ji Gagné Alphonse, shoemaker 328 Paquette Emile, jeweller 329 Gagnon Ulysse 330 Collins Jos, rondmaster SR.331 Dupuis Joseph 332 Trudeau L.Emery, tailor 333 Police station No.15, Isaie Charbonneau, capt.in charge 334 De Lorimier Mra.L.336 Payette Louis.brash mnfr 340 Juteau Adoiphe 342 Gagnon Ulysse Poirier Chas.Theophils 342aBrown Israel #4 Gagnon Ulysse, merchant Drolet st intersects 346 Small Wm, trader Av.Palm.St Elizabeth ac west to St Remi, St Henri 1 St Maurice Ephrem 3 Desjardins Eusebe 11 Strasbourg J.Bte.Brisebois Glibert 13 Prevost Joseph 15 Debien Adviphe Mongeau W., contractor 29 Deslauriers H., wood and coal 43 Paquette George 45 Marth Gabriel 47 Brooks Stephen 49 Robins Herbert 51 Belanger \u2018Thiodule 58 Allard Joseph 60 Carlomonie Plerre Grenler Joseph, r 76 Burie Mrs.A., wid Joseph Briere Hermenegildo 77 Bernier Alphonse T8 Boyer Israel 82 Montour Michel Maire Narcisse Aylmer, from 2179 St Catherine north to 748 Sherbrooke, St An toine ward cast 1 Stacey Edward, gen agt Montreal Aux, Bible Society 2 Morgan Henry, & Co.dry goods 7 Miron Z,, shocinaker 9 Grant Win., horseshoer 11 Porteous John, custom house officer 13 Greene Eugene, customs officer 15 Farrell I\u2019at., engineer 17 Sepsed Chas, rer 19 Brown A.H, & Co, authorized bottling agents Wm, Dow & Co.'s alo and porter 21 Berger Israel 23 Eaton T.B , cigars, ele.25 Grant W.J., butter, cheese and eggs AYL 27 Barry John 2 Kerr Alun F.stationary engineer 29 Hood Wm, K.clerk C.P.R, El Morgan Hy.& Co.decoration ept.82 Morrison George W.StaÆlliott P.A, restaurant 34 Henry Lene, engineer $44 Beaulue Mrs, E| 48 Brophy F.P.Mayor st ends 38 Taylor George, painter Sua Macpherson Mrs.Murg., het urg, wid wid Angus 36) Markley iy Mary, \u20ac 37 Sing Sam, laundry 38 Tocco Felix 3%Eaton Thos.B., sexton 40 Foley Mre, flelen, wid Jer, isulilvan Dan\u2019l, Montreal Water works Verschuote Theo., labo #0bFarrell Mra.TT Richmona Wh O\u2019Brien Wi wire, wid Oct, hos.Tr 41 Kennedy Mrs.2 proue George isden Mrs.Ne lolli Lewis ore \u20ac.archbank Wm, Midgley Henry B.438 Wheeler John, couchman 43bPeterson John, laborer Lavigne Mr, Anie, wid Isidore Jack A.W.4 Scrole \u2014 $ {Hanstord B.C.Tiffin James, bri 45nPriestiy Mes, Travelin va i Pirackuay 1.\u2018oster William, coach: 48 Gow Alex, onan 49 Sullivan Win, music teacer Mrs.Margaret, wid Denis 50 McLaren A.W.ac Mrs.Annie, wid Hugh lacmaste: da [3 ad Thon, fri cDevitt Mrs.8., wid John Bropby Frank = » Berthelet at intersects 54 Thompson & Broutllet, Erocers 353 Bridgeman Geo., public narket SéaNewton Mrs.Eliz., wid Q.67 Rodgers Mrs.A., wid Wm, 58 Caron Paul = Benton John, carpenter él White Henry 3 Clery John Chs., teacher of an es Molly William 83 Wilson James, packer 6 York Mrs.May, wid Daniel 65 Leverenz H., upholsterer #6 Tucker Samuel, storeman 67 Ford James 68 Lynch Misr J, 6 Keuny Mrs.E., wid Wm.70 Dwane Mrs.R., wid Tim.31 Parker Ro.driver 72 Egan Richd., of Gordon & gau 73 Sonne Chris.4 Tetley Rich., horsexhijper 7% Bailly Jules, osteologist T5l%Lunan W.G.76 Down Francis, brassfnisher 77 Kirkwood J.R.78 Henderson Che,\u201d M.contractor, carpenter, ete, 7 Lee Edward, clerk *oBrieett Edwin A.bookkeeper 81 Cowan Geo.D., vestry clerk AYL STREET 233 DIRECTORY, BAR #2 Trimble Geo.A., gardercr % Walsh H.flour mebt 85 kiphick John, caretaker 87 Benson Patrick 89 Stuart John A.clerk 91 MacDonell Mra, M., wid Robt.2 DeWitt J., jup., flour and es AylWiN, of 161 Notre Dame, Hochelaga ward 1 Colson John 2 Rivet Adelard 3 Bellerose G., conductor M.8.R.4 MeGlidey Charles, foreman 8 Dexroches Joseph, merchant § Clermont Edouard 11 Forant Arthur 16 Borulieu Sean 16 Sauvageau Charles 17 Lanthier Mre.M., wid P.Guertin Mrs, E., wid Jos.18 Hamelin Darius, laborer 19 Paquette Jean 21 English Edward 2 East George 2 Brodeur Charles 40 Baril J.E.42 Duchesne Mrs.R., wid E.Balmoral, north from 2080 St Catherine to 1848 Ontario, St Luwrence ward 5 Newlands Alex., butcher 6 Carmine Carrbane Corsett James Feminino Léonoro 7 Robertsnn R.F., bookkeeper Provencher Alex.8 Painchaud J.RK.9 Butler Michael master carter 10 Saunders John, stove dealer Ward Gener.safs maker 12 Johnson Adol , tinsmith 13 Sharland AY, clerk 14 Dumont Miss Zoe, seamstress Labonte Miss Hermiue, tailor- ess Ha Welford John, messenger 15 Fureman E.15aBroucker Max, tailor Goodman Jos, 18akonke! Char., salesman 16bDitlon Frank.plimber 17 Morgan Thomas 17aCunningbamn John, baker 18 Jolson Mes.Eliz, wid John 19 Patton Hamilton, storeman 1naMcLean Patrick, trimmer 20 Legassick Alfred.silversmith a Harper William, clerk 21 Pearson Mrs, Mary A, wid J.23 Eliott Mrs, Barbara.wid J.A.224 Pencock Fred.W., driver 3 Thos, painter © William 23}; Davis Maurice, cutter 24 Swift John D.25% Maskelman John 2% R Walter, laborer Riche Quear, r 2% Salloway It-d.G., carpenter © |Hyland M.\u20ac., upholstorer 28° Fitzgerald Jas, laborer Steinbart Morrix Vitelsky I.29 Cousineau Wiss P,, seamstress Nadeau Misa Loulse, tailoress 20 McDonald Wm, A.Simyti1 Joseph, palitmaker 31 Cusson Jos.tailor 31}eauchamp Napoleon.butcher 2 Flynn Eugose, painter Ki 3 Hutehison Kobt,.grocer Hutchison Albert, lather 8 Marks Thomas, tnborer 3 Mitchell Win.39, Woods Mrs.Annie, wid Johar 41 Carmichac! Win.43 Leonardo rev.Mazzlottn, rec tor Italian colony of Montreal Bannockburn lane, of 52 Seigneur, St Antoing word south 1 Allen \u2018jen.laburer 4 Hanley 8 Malone Arthur, laborer 4 Caryn Charles 5 avin Arthur 6 Harrigan \u2014 7 8 9 Malette lyacinthe 16 Beckham & Co., box manfrs Barclay, from 81 Water north to 1173 Notre Dame, divides St James ward south and St Mary ward west 1 St Pierre George, boatman 8 Bt Loui x 6 Alex, 4 Lee John, lumber yard 6 Sirols Ferdinand, carter 12 Gibault Arthur, carpenter 14 Chamberland Adilard St Ours Alexandre 16 St Amour Auguste, laborer 18 Rouleau Jureph Collin Thomas 20 Labelle Pierre Davis Ernest 22 Gagnon Josoph Lemieux Alphonse 24 Connorw John, plasterer 31 CatelliC.H., mufr of macaroni and vermicetl} Barre, from 83 Eleanor west to Luxignan, St Aun ward 4t Lefebvre Berthélemi 4laHuhges John, bartender 42 Chayer Misa L., grocer 42{Chayer Mrs, C., wid Bonj.Fortier Mra.Celina, wid Pierre 43 Kennedy Francois Fitzzerald M.brassfinisher 44 Valiquette Ouésime, laborer 45 McNally James Higgins Peter, laborer 46 Johuson Charles 48} Burke Mrs.Bridget, wid John Cooney Joseph H.47 Ethier Wilbrod 48 Mooney Patrick Massicotte Jon, laborer 49 Verdon Félix, carter 5! Ferguson John 505Cramer Wm, cooper 51 Metthez Mrs, P., wid Jon, Gougeon Alphonse, bookkeeper 82 Callan Jnsues 52;Duggan Fred.64 Dalley Henrt.conduct.M.S.R.Mantha Zotique Si{Simard Cha=,, barber Crevier Seraphin, laborer 85 Shea Michiacl.conduct\u2019r MS.R.86 Backhand Jopeph 684 Vailiquette Phe,, roiler BI Stinson John, cust Lise officer 58 O'Grady Francis 3 Barry Robert, tentand awning maker ® Courville Alfred, sawmaker 61 Lepage Joseph 62 Aubin Octave 3 Normandeau Alfred, blacks'ith Neveu Edouard, carter 64 Cannlil Putrick, driver GlaDeguire Arthur E.A., ticket agent Forté Joseph.shoemaker 68 Maitloux Zephirin, moulder, r Laptunic Hormisdas, mason Guay Elie.r 1a 67 Verreville Herménégilde, r it JJ) a Joseph Louis, driver 7 Kelly Wr, lah 78 Joly Mins Ho , Sressmikr u Philippe Ton Michse] harron Hormisdas, buleler Dufour AM.A, Dufour lterre, grocer T9 Girard Léon, cuifes and grain dealer Bigras Louls McCord st intersects 82 Burt He 84 Seguin James William 8 Aubé Gédéon Loug J.T.engineer 87 Durocher Joseph, mode) maker 89 Neveu Pau) rer 91 Curtis James Boyer M,, engineer 93 Wilsan John, sesleman Dick Jumes, chi f englucer + M.S.R.power house Klock Jolin F.Aqueduct st intersects carter is 95 M 5.R.power house 109 Boudreau Ferdinand, carter 115 Mailloux oJ.Bite, Wood and cual dealer 119 Mifluy Owen, laborer 121 MeCaffrey John, inspeetor 128 Fitzpatiick Jolin, bluckmith 125 Leveillé Ilenrl, xtoreman 127 Lalonde À idgemaster 1 Delorme Iloi 1.1 Shiclds William, foremian 133 Noel Mrs.1), wid thik.135 Wood Krank 137 Burns Jobin, laborer 139 Keete Michucl, shoemaker LsvaMeGregur Wim, 141 Stern bernard Walker Howard, machinist Garcau lane begins 142 Bastien Joseph, grocer M3 Itoduey Fred 144 Gareau Mrs, C., wid Joseph 146 Bougie Alberic, clerk 46 17 Wickstead John Vallee Mrs.M wid C.18 Desdieus Josep 144 Lecluire Juseph 149aPauzé.Beaj.Power Joe.jlaborer 150 Lalonde N Fosbre W 151 Bélair Th 153 Crevier Ed., shoemaker 155 Crevier Lows, stop carpenier Jean Flgear 157 St Jean Arthur Versailles st interaccts 181 Gagie Wilfrid, laborer 183 Gruleau Athanase, earriagemkr Dion Jos., laborer 18 Proulx Mra, Fine, wid Bazile Poulin Joseph, carter G.TR.157 Amsclin Ctrie, blacksmith 189 Bérickon Will, earter ti T.R.181 Groulx Mrs.C., wid Alph.Barbeau S-vere 200 Shedden Forwarding Co, Ltd.204 Ménard klie.laborer, © Laroche Isaiè Guimond Israel 205 Labelle Mule RE RE CE BAR STREET 234 DIRECTORY.BEA Lusignan st intersects Bayle, from 32 8¢ Matthew west 3 Laverriere Francols 26 Deals Samuel, laborer to 30 Fort, St Antoine ward west \u2018 Bogan / Albany laterer no af salle Joseph 6 Howell Arch.R, Pigeon Adelard 207 David Rodrigue, grocer 208 Pelletier Orie, carter, r Demers Noel, plumber Pilon L., mason 209 Therien J.Bte., laborer Labuls Alph., earter G.1.12, Pichette tane begens 210 Denis Alexandre 2H Roy Oscar, butcher, r \u2018Therrien Joseph, carter G Bergeviu Olivier, clerk Desjardins Paul, barber Dore Albert, r 212 Hoolaban Henry Deroches Adelard, r 213 Filion Olivier, finisher 214 Burke Mrs.V., wid P.Thibauit Mre, M., wid Chas, 213 Theéoret Alfred, Inborer Ribardy Alfred Lefebvre Pierre, r 216 Mailloux George Rodrigue Ferdinand, r Lariviere Francis 217 Deschenes Joseph, foroman Perrault Odilon Belisle Emillen, r 918 Mosdell Alfred, gateman Filton Antoine Dubeau Jus, r 219 Soucy Phil, laborer Mayou Mrs.E., wid Louis Vaillancourt Che.Barre, from Bi St John west, St Henri Lacroix'at intersects ¢ Lalime Jullen Myre Alfred 8 Latour Elle Basin, from 31 McCord test to Seigneurs, St Aun ward 1 Donnelly Win., laborer 3 Bazinet Isidore, laborer 9 Warren Ed, iron worker Cusack Michael Monette J.Bte.Mack Frederick Warren Mrs.M., wid E., covk 11 Sullivan Michael, laborer 13 Findley Juines, carter 15 17 Fox James, laborer 19 Davis Wn, storeman Kearns Mra.Bridget, wid John 28 Pelletier Mrs, Sophia Tangher Patrick Murphy Michuel 27 McGurn Bernard, laborer 2 Gallagher Tomas, policceman 31 Burke Andrew McCord st intersects Lemieux rev A.,vice provincial Redumptorist Fathers and parish priest St Ann's church St Augustin at begins * Ogdensburg Coal and Towing Co., Juba Haun, pres.Seminary st intersects Richmond st intersects 102 Costigan J., & Co., wood & coal St Martin stintersects 143 Paquette Theodule 145 Deladurante Olivier Seigneurs st intersects Caledonis Iron works, Jobn McDougall, proprietor Montreal Woollen Mills Co., Joseph Horsfall, manager $ Guuld rev.Edwin, pastor New Jerusalem churels 7 Webb John 8 Davis Beuj.T.Fead John 9 Cowan Wm., com trav 10 Odell Mrs.S.Lt Hersey J.R,of Pillow& Hersey Manfg.Co.12 Gentle W.8, 13 Carson J.H., sgt 14 Fintay R M., manager 15 Hatch Rufus | 16 Barlow Ji.T., jun., cashier 47 Bruce Wm., accountant 18 Cooke George 2 Geofirion A., of Geoffrion, Geoffrion & Cusson 22 Armsirong Louls, advocate 24 Perriton Walter H.upholete\u2019r 26 Hughes J.W., plumber St Mark st intersects 117 Campbell W.M., prod.merch, 119 Weuver G.man Dom.Iron Supply Co.121 Lough Robt, +, of R.J.Lough 0, 123 Jenkins Joh, clerk 125 Barrle Alex, 127 129 Berry Henry, com traveller 131 Barrle Mrs.J.8.183 Venner Henry 133 Ryan Miss M.D.137 Johnson rev.George, ast.minister St.George 139 Gregor Leigh R., lecturer M Gill Univ., in modern la guages Johnson Walter S.141 Fenwick W.I., stockbroker 143 Winans B.G.145 Withell John, valudtor Beaubien, from Duferin west to Coun 251 Denis ward | Dufferin st intersects 896 Nantel Albert 897 Pelmleau Romuald, policeman 898 l'eludeau Laurent, carpenter 899 Toupin Joseph, electrician | ao Corbell Josephs, merchant \u2018 St Hubert st intersects 922 Morin Alph., grocer 8t Fidouand church, rev J.AN.Morin, parish priest 950 Watler Alired 952 954 Lacasse Chas.B.Academie St Edouard, Fre- res de l'Instruction Chre- tienne, Frere Godefroid, directeur St Denis st intersects St Edouard school, rev sister St Damase of St Croix, dir- ectress 971 Morin rev Jos.Nap.Plouffe rev.J.G.972 Chausse L.George Sanguinet st intersects Alma ar intersects De Gaspe ot intersects Beauchamp av, of 334 St Urbain, St Lawrence ward 1 Guyon Aimé, tailor 2 Desrosiers Raymond Truteau Oviis § Corbeil Arthur, laborer Fortin Mrs.Phil, wid Jos.Beauchamp lane, srom st Hippolyte to 1229 St Dominiyue, Vitle St Louis 1 St Jean Jos, painter 3 Gratton Ferdinand § Limoges Regis T Piche Felix, adorer Plche Dorils, laborer Beaudoin, from the G.T.#.Track south to BUT S¢ Ambrose, St Henri 2 Reeves Edmond, hotelkeeper 9 Palardy George, milkman 10 Vézeau Mra, Adeline, wid lulu 11 Senecai Hilaire, machinist Beaudry Philias 12 Senecal Joseph, laborer 13 Fortin Emile 14 Fifle Ollas 16 Huot Felix, inachinist 17 Decelle Hubert 19 Duval Joseph 20 Duquette Mederlc 21 Tremblay Jus, luborer 22aRodrigue Moise bbileudiunenz James 23 Leduc Polidore, grocer and machinist 24 Gagnon Narcisse 25 Lanthier Philias 27 Landry Louis, lsburer 28 I'aqueite Israel.bricklayer 29 Plante Alexis, machinist 30 Lemay Edm., butcher 81 Landry Sta isius, spinner 32 Dupras Alex.33 Speak A.H.3 Dupuis Arcade, laborer 25 Maheu Alfred 86 Vincent Theophile, carter 88 Charron Alex., grocer 39 Fichmud Ilonoriu«, plasterer »° Delisle Alphonse 42 Deschamps Jos.43 St Jacques Elie, fireman 44 Gratton Damien, butcher 45 Davust Narcisse, laborer 46 llemond Darsino, laborer 47 Auger Felix Detwepentigny Wilfrid, laborer 48 Lachapelle Ulysse, hatter 49 Fortier Joseph Leboeut Arthur 51 Menard Phliias 83 Germaln Alexandre Bergeron Arthur Lavoie Mix Armeline Lavigne Alpb., leather cutter 54 Brisebois Alfred, grocer 85 Beausoleil Jos.57 Leduc Louis, laborer Mailloux Joseph st Emelie st intersecta 61 Archambault Charles, Hutcher 63 Montpetit Ant,, enptain 64 Cartier Wilfrid, laborer 68 Cat tier Rémi, laborer 68 Desrochers Napoleon, laborer 70 Garneau Honore 71 Roblllard Joseph 52 Brissette Win, butcher, © 78 Carriere Frs, r 74 Charette Adélurd, laborer Tremblay Jerome, r Villeneuve Simon 76 Tessier Severin 71 Tessier Juseph, grocer 78 Hotte Louis, motormau 79 Riendeau Jos., laborer BEA BTREET 235 DIRECTORY.BEA 80 Paquette Delphis, r Labrie Mrs, , wid Joa, r 81 Primeau Nap., r Provost -Ulrie, r §2 Ladouceur Celestin 83 Gauthier Irenes, agent sewing machines 88 Huot Joseph, machinist #3 Lavoie llugues, laborer 86 Royal Zébedée, juiner 87 Gaumont Jos., joiner 89 Fifre Mrs.V., wid Michel 90 Murtin Joseph, joluer si Caouette Joseph, luborer 92 Dion Louis 93 Trembiny Alfred, ler 95 Berry Olivier sé Loveque Edouard 97 Bouchard Albert Audet Leandre Belletete Joseph Lefebvre Adolphe 98 Quevillon Mrs, wid Leand.s9 Curriere Mrs, i9., wiu M.100 Montpetit Olivier.butcher 101 Girard Christopher, r Sheriden James, 1 Martin John, r 102 Primeau John 103 Legros Ephrem 104 Gration Ernest, plumber 105 Lafrance Aldebert, moulder Lavoie Germain 197 Lavoie Thos, freman 108 Clibert Louis, r 109 Huot Francois 111 Berthelot Henri 112 Gagnon Alex, laborer MzaLarivivre Jos, butcher 114 Lauzon Hormisdas, r 116 Maskell Geo., color mixer, r Piche Raoul, r 117 Cor J.Bté,,laborer, r 118 Crevi érimie, joiner 119 Par at 121 Gravel Albert, trader Gravel Felix 122 Fredette Maroclin, laborer 123 Gibeau Alex.124 Tremblay Ferdinand, r a Guerie Josephat, carter 124bDuval Mrs., wid Jos.125 Paradis Joram 123 Blais Phillippe, jun.joiner 131 Villeneuve Jos., baker 132 Malouin Fabien, r 125 Lajole Delphis, carter 136 Lafieur Wilirid 137 Labrie Joseph, toréman, r Brissotte Jus.joiner, 129 Biain Joseph 10 Puuliot Jos, polisher 141 Black Gustave, carter 143 Lafleur Jos.cooper 114 Brunelle Alph.Berthelet Leandre 145 Robidoux Pierre 147 Prezeau Alfred, r Raymond Emilien, laborer, r 118 Benoit Jos, r Jonaux Mrs., wid Jos, Desormeaux Christophe Desormeau fos, laborer, r 149 Ratto Louis til Dorval Thomas 152 Labrèche Mrs.Emelie,wid Fra, Goyer Honnrius, foreman Labrèche Alfred, plasterer 133 Gagnon Samuel, helper, Durette Joe.packer, © 155 Bergeron Xavier 156 Lepine Henri, weaver .Piché Adrien, joiner 157 Cote Fnaepih, \\aborer 159 Jodoin Joseph Bison J.B., carter 160 Belair Wilbrod Caron Dieudonne ë1 Leblanc Joreph, plumber Carriere Adelard 1 162 Surprenant Theophile | 168 Lefebvre Alcred, carter 164 Morin Mederic Daignault Onésime, joinér 165 Lemire Joseph 168 McGowan Mrs.C., wld W.,r 167 Marleau Eusebe, r 168 Lefebvre Felix, r Durocher Feliclen, ?169 Vincent Xavler St Jean Joseph 169aBcauvais Arthur 169bMailloux Arthur 170 Bayard Jos., checker 172 Lemire Donat 174 Ritchot Joseph 135 Collin I.X,, machinist 176 Desrosiers Alf, laborer 177 Nadeau Desire 178 Desautels J.B., grocer Notre Dame st intersects 180 Barbeau Alderic 181 Desrochers Louis, engineer 182 Lalonde Viu,, laborer 153 llogue Mrs, U., wid B,, dresskr 184 L'Heureux Aime 185 Gaudreau Denis, r Brunette Joseph, cigarmaker 188 O'Neil Alfred 187 Richard Jean Germain Theodore, © Desormeaux Alfred, © Fleurie Euclide, r 188 Viau Prosper, r 189 Vincette Julien 1v2 Desautels Armand, buicher Ricard Joseph 193 Desnoyers Eustache 194 Lavoie J.Bte., laborer 195 Joanette Liboire 196 Cartier Mrs.1».wid Franeis 197 Pouclionnat Fred.198 Boyer Alex., grain inspeetor 199 Rbeaumie Zoel, laborer 201 Leblanc Edouard, r Deschamps Arthur, ?202 Briere Jos.ironheater 23 Ixpitre Olivier, carter, r 204 Nolin Théophile.painter Dumont Orila, engineer © 205 Dubreuil Omer, joiner : St Germain Mew, Mary, wid G.' Beaudry, rom 797 Mount Royal ar.new Hutchison Beaudry, from 115 Water to | Sherbrooke, St James ward worth | and St James ward south {2 Bremuer A., fire bricks and storage 7 Drouin Joscph 8 Prevost Telesphore | 9 Janneau Etirnne, Inborer 10 Archambault Ernest 11 Gaudreau Joseph, Tr Pepin Phil, motorman, r Julien Joseph 12 Forgues Auzusts, tallor 12 Asplil Richard Champagne t'amille, laborer, r Belleville Joseph Lionais Michel 14 David Saul 15 Larkin James, Inborer 16 Lessard Benjamin Plaisance Augustin 17 Conners Daniel 18 Desy Adolphe | 20 Laflamime Alf, tobacco dealer 22 Irwin Henry, engineer | 2% Bourret Léonidas D., clerk 26 Champagne Arthur, cle:k ! 28 Dracon Geo.printer { 30 Wagner Ben], carter | 31 Reid Mira Ellzabeth i Reid Misa Isabella 33 Fricot Thomas, laborer 33 Beaudoin Alfred, r Hamelin] cms electrician, r Beeudry Plerre, r Gauthier Mrs, ML, wid J B.Cummings Gregoire, 34 Gervais Pierre 35 MeMullor.Timothy 26 Chator Daniel 37 Giroux Damage, fireman 38 Robiliard Severe 89 Paquette Jeun Bte., laborer T r Napoléon, labor-r reux Nareiese, carter Chaput Mrs.H., wid E., dressmaker 41 Jobin J.B.Albert, baker | : Ropert Guillaume, constable 44 Dufault Ovils, laborer ® Mailloux Fis.X.luborer @ Vallee Patrick 50 Lachapelle | | | 52 Neil John | 54 Wester Nicholas, statue decor- Mrs.O., wid J.K.ator sé Chevrier Xavier Prevost Benoni 60 Heck eit John, blacksmith 62 Lafleur Andre | 64 Mally Cyprien ; Notre Dame st intersects 71 Florent Alphonse Robb Mre, J.wid Wm, 72 Savole Alexis ! Loude X., r 75 Rose John, carpenter Laharre Napoleon, laborer 17 Belsll Nazaire 81 Gale Albert, r | Farnell Charles 8 Benard Joseph Grandcoeur Mrs.Cellos 8% Lippe Gustave, printer #7 Botsbriand Honore Robitaille C.it.agent 90 Peck John W., & Co., clothing mafre.Craig af intersecta {103 Turcotte .I.N., of Turcotte & Raynanid 106 Girard Procule, restaurant Robertson Olivier, r fireman r Maggio John.silverp'ate r 109 Lorion Alderic, clerk 112 Poudrier Chs., trader 114 Galaise Mrs.M., wid Cleo.116 Poulin Pierre, of P.Poulin & Co.118 Bélanger Mra, Esther, wid Jon.117 Dwyer Mrs, B., wid Thos.118 Linteau Mre.Rose.wid Fred.119 Gorman .Janies, policeman 120 Gospelin Mrs.Eulalie.wid D.121 Mercier Eugene, carriagemkr 122 Desroberts J.18.machinist 123 McKeown T., foreman 125 King Vincent, of Vincent King & Bro.King Jas., of Vincent King & Bro.127 Huiton James Bonaparte st intersecis 128 Rivet Laonls, grocer 130 Pepin Wilfrid Lagauchetière at intersects 149 Marcotte Adontss De Lamarre I.B,, carpenter 151 Deragon Frederic 152 Laniel Placide 158 Vanill Constantin, carter 154 Falardeau J.B., baker Gauthier Joseph Trudeau Florent Payette Alderic SL TI wd re ET NE { ad 15 BEA 155 Monette Antoine 158 157 Aubertin J., laborer,r Desjardius Jacques carter 159 Laurence François, buokkceper 160 Degrace Philippe, engineer 161 Carpentier Armand 162 Gelineau Wilfred 164 R-naud Edward, inborer 165 Monette Frv., master carter 167 Koch Joseph, driver 168 Morin J.K., of P.Poulin & Co 169 Durocher Leon 171 Roch Mathias, r 171aGouln Gilbert 172 Laplerre J.A.173 Bh.reur Joseph, r 173aDuberger Ludger 175 Lalng Andrew 17bnBerthiaume Koch, barber 175bl.amarch- Clodomir, clerk 176 Crevier Antoine, butcher 177 Dame Medard, saddler 177aCoveney Walter 17TbDesormeaux Antoine 178 Gauthier J.Bte.179 L pointe Jou, clerk 1.9aViucent Alex., pister 179blefebsre Jos.Hv, foreman 150 Is enman Sam.181 Deslauriers Louis 18: Lacombe Philippe 183 Labrie John 181 Silverman Sam.J., of 3.J.Sil- verman & Co.18{aGoutet Pierre 185 Brunelle Alex., bookkeeper 188 Curodeau F., cond M.S.R.187 St Germain Auguste, barber 185 Courtois \u2018wear, hiy merchant 189 Goulet Noe, butcher 190 Kousæeau Nap, laborer 191 Coderre Napoléon, trader 192 Mellleur Chas.palnter Dorchester st intersects 201 Champagne Isidore 23 Labelle J.riuter 25 Gloutney F, X., carpenter 208 Laliberte F.X., master carter 207 Ca ter Mrs.A., wld John, r O'Brien Mrs, A, wid B., r 208 Duboix Mrs.C., wid Prosper, laundress 209 Cote Avila 210 Corbeil Gprien 21) Lapierre Miss Felia, dressmker 211aBereur Lucien, foreman 213 J-annotte Chas., storeman 213 Bourassa Fd.painter 213a Saunders Napoleon, trader 213bA lard Damase, engraver 213cTrudel Joseph 218dGagnon Pierre, joiner, r 214 Couture Jacques, barber 215 Thifauit Onesime 2l5bGouin Gilbert 318 Andro Elie 27 July Aex., laborer 218 Caty Louis, carter 219 Chaput Dosithée, grocer 220 Houle Nap.221 Hupé Mis, M., wid J.B.222 Gauthier Mr-.A,, wid Jus.323 Flageol Joseph Lynch Hormisdas 223 Gauthier Allred, carter Prévost Elzéar, paluter 225 Landry M.226 dônies N up., laborer Duhamel Joseph, trader 227 Villeneuve Alfred, clerk 228 Giravel Alex., carpenter 230 Quintal Ferdinand, grocer 0.J.BERTRAND, Decorator, Paper Hanger, etc, STREET 236 DIRECTORY.231 Duhamel Joseph 233 Lapointe Alfred Lirette William 484 Garand Jos: ph, printer 235 Hiudly Edmund, barber Duchesne Marc 236 Delage Octave, joiner Benolt Joseph 237 Aubertin N., carriagemkr 238 Ethler Arthur 2 Galarneau Joseph B., baer 242 Bergeron Louis A.Galarncau Mrs, E., wid Jos.246 Twesler Albert, shirt maker 247 Caron LL, N., livery and boarding stables 248 Vaillancourt Gaudias, laborer 250 Faucher Simeon 252 Dahtl Charles, carter 268 Laporte Joseph, tullor Rivet Tancrede, tatlor 253atiirard Wiltrid, electrician 254 Robitaille Phileas Menard Raphael 6 Lepine Cluvrles 257 Jarry Adélard, butcher 257aPerreault Mrs.C., wid U.258 Bolsvert Mre, A,, wid Wm.259 Shea William 260 Desrosiers Bazile 261 Denne Edmond 262 Savard Charles Rousseau Theéodule, joiner 263 Lepetit Alfred 264 Theriault Arthur 285 Chartrand Armand, laborer, v 266 Galarneau Phil.Geo, 266aPurce]l Andrew, beer bottler 267 Piche Leand., eaddlemaker Rainville Nap.r Duchene Jerome, r Fasret Stanislas Larose J.B.Nap.,shoem:ker 269 Piche Leandre 214 Caty Nap., printer 271 Laverdare Jox., contractor Lauzon Arthur, conductor 2:2 Pichette Napoléun, painter 273 Lapaime Victor 274 Dalpe Alcide Derome Edouard 273 Jeannotte Adelard, mall man, r Gadoury Louis, joiner,r Ettier Damage, 1iborer, 1 Laforest Joseph, r 276 \u2018Ture! J.BE.joiner 277 Coté Ant, laborer Z18 Caron xk, F., grocer 279 Beaudin Chas, A., teacher 280 Desjardins Célestin, firoman, r 290m Bilodeau Chas, shoemaker, r 281 Therrien Dominique 282 Legault A., clectrician 284 Coustnean J.I3., xtoreman 2x5 Saurio\u2019 Hor nisdas 286 Marchand Callzte 287 Eltr Andre 288 L'Heureux dur.290 Contant Hormisdas, plasterer St Catherine at intersects 302 Duhamel Juan Chas,, tallor uw Lafond F.X.30 305 Girard Xavier, carter 306 Bayard Joseph Laforce Mrs, r Cote Louis, jun, r 308 Miron David, painter 309 Leduc Mrs.F.wid Peter 310 Drolet A.D., tallor Lecours Juseph, machinist 311 Beauchamp Arthur, painter 312 Petitclerc Jos.plasterer 314 Pesant Francis 313 BEA 316 Latour J, B.Poirler Napoleon 317 Galarnenu Louis 318 Coté Alex, ourter Lescaroeau Edouard, r 319 Divune Francois, laborer 820 Cartier Jus, special constable Houle J.B,, carriagemaker 221Beland Louls 323 Martlueau Jos, r Maille Miss Albina 324 Ahélo D., livery stable 3:5 Emond George, clerk 226 Vadeboncoeur T., civic emp 327 Roch Amable 328 Renaud Alexander Hotte Geo., laborer 33 Dérue Philias, laborer, r Courtemanche Babilas Martel Joseph, ¢ Barbeau Jos, coufectioner, r 332 Paradis Alex, carpenter Caron Telesphore, r 333 Robineault A., tinsmith Fugire Ernest, mason, r 334 Laurin Adrien 335 Roy J.B.Morin Joseph 336 Gauthier Arthur 339 Beauregard Hector 841 Chouinard Ubalde, upholsterer 356 Jeauvotte Ulric, grocer DeMontiyny st intersects 358 Floret M.Décotret Miss M, 360 Léve-que Jean, shoemaker 365 Abelo Dominique, livery stable 366 Dagenais Emile, butcher Dupré M,, bricklayer = Lefebvre Mrs Z., wid Calixte 369 Jobin Joseph div Lafortune Jus.trader 371 Leclaire Miss Virg., r Michaud Jos., laborer, r Couillard Andre, r 872 Fortin Maxime, bricklayer 373 Jobin Joseph 374 Marineau Auguste 3i5 Chartrand J.Bte.2ië Juevillon Leopold, clerk 377 Valllancourt uis, r Renaud Patrick, lsborer, r Renaud Narclase, r _.Lavigne Michel, 7 818 Lavergue Alderic 3iBaValiquette A.37 Desjardios F.X.380 Coulomb Chas, Olivier, photographer 3808 Lebeau Francis, shoemaker 381 Céry Mrs.L.wid Delphis Lanctot Peter Samuel 343 Gibeauit Joseph Lecuyer Maximilien, clerk = Pouliot Pierre 386 Charbonneau Mrs.M, wid 387 Garneau Olivier 388 Casaubon Joseph Casaubon J.B, Forget Regis 349 Leblanc Félix 390 St Amour Pierre 391 Dumas Mrs.E., wid Alexis 392 Cadotte Urgele 393 Goyette Alexandre 344 Lachapelle Edouard, laborer, 1 295 Ouimet Victor Chaput Alfred 395 McDonald Mrs.A, wid H.Racine Phidime 397 St Gieorge de Iu Porte Henrl, druggint House and em Sign Painter, 80 and 82 Inspector St. BEA STREET 237 DIRECTORY.BEA -\u2014 399 Chartré J.Bre, palnter 401 Croteau Joseph 402 Mireau Amedee, grocer 403 Leard Joscph 404 Gagnon Charles Oulmet Hormisdas O., carter, r Gratfard Avila, carter, F 405 Galarneau H., carter 407Qoulet Theo, driver, r Neveu Camille.r 38 Charbonneau A.409 St Amour Jules 410 Letebvre Alphonse Dralet Wilfrid, printer, ¢ 411 St Jean Maxime, clerk Majeau Aug, tiasmith 412 Leblane Ovila, jun.412aTurcotte Jul carpenter 413 Churbontiean (0.conteaetor 414 Dumais J.W., bookeeper 415 Beruucd Henri Malouin Arthur Martin Emile 416 Savard Alfred, tailor 41¢aLefebyre Hermenegilde 417 Cvrille Noel, minehinist 418 Martineau Wilfrid 4lsalachnnce ¢ hurles, grocer 419 Laporie Camille, watchman, © Chaput Nap., r 420 421 Cyr Ed., wood merchant Aubin Oditon 423 Langevin Felice 425 Blais Charles, shocmaker 426 Arcand Joseph.driver 427 Gareau Joseph 429 Précourt Stanislas, painter 430 Malo Jean Bite.painter 431 Verrauit Charles, painter 433 Hemoml Jo-+ ph, carter 433 Pitt Arclubalt, machinist 433aPelletier Elie 434 Allard Gouin, joiner 435 Bedard Nareisse 4uSigouiu Disudoune, foreman 436 Dexpatie Jus.437 Bolvin Olivier 437aCollette Louis P.439 Sauvageau Eugene 43%aliaigne Adelard 439bVerrette_J.Bte, 440 Payette Nap., milkman 441 U'Brien Leon.shoemaker 41aChoutnard Ovila blireaves Adoliple.shoemaker 442 Martin Mrs.A, wid Augu-te 413 White Willlam, laborer 444 Paulet Jos.A.445 Lord William, r Longtin Amable, F Guernon Mrs.L.wid F., r 446 Petltclerc Clement Delorme Camille, clerk 447 Lacroix Alfred 48 Charest Sigefroid Lapointe Nap.449 Dunsereau Napoleon, maker 450 Cyr T., wood desler 451 Paradis \u2014 Robin st intersects 460 Rivet Benjamin, grocer 461 Limoges R.E., grocer and grain merchant 463 Pepin Didace 442 Bourgas Evariste, joiner Labelle Joseph, laborer 465 Bétournay Ionorlus, clerk Pelletier Joseph, laborer 466 Rochon Oscar Pledalue A.5.467 Bonenfant Napuléon.laborer 468 Aubé Napoléon, luborer 488 Lalonde Lirfon, car inspector oLD shoe- 470 Murtel Edmond, conductor Berard Wilfrid 471 Laramee Simeon 473 Bourgeois Albert Forget Wm., r 478 Soupino Michel, laborer 474 Biutenu Alb-rt 475 Moutbriand Houri, \u20ac Vallee Nap., r Corriggio James, r Lariviere Adelard, r 476 Trudei Joseph Lamoureux Bonaventure AT7 C'ément Felix.shoemaker 478 Venne Albert 479 Chouinard Arthur 480 Gaboury Jen Baptiste, printer 481 Bedard Mrs.A, wid Louis 492 Jodoin Ernest, plumber Durocher Elie.shoemaker 43 Provost Mra.G , whl Itene 484 Durocher Elie, painter 4x5 Lafrance Frs.187 Gadoury Israel, laLorer Brien place begins 488 Desmurtcau Napoleon, teacher 490 Lafortune Albe: 482 Mennjer Fle r 493 Prud'Lomme Louis, shoemaker Bergeron Louis, Leltmaker 494 485 Brien Jos, hay, straw, wood and coal 496 Cowell Jean.painter 498 Guay Miss Marie Bleau Edouard 500 Ganuette Edmo- d, shoemiker 501 Cox Cyrille, boarding house Renaud Arth 502 l\u2019ayette Moi St Amour loseph.carpenter 502aPaquette Mrs.E., wid Tel.503aVien Lo B03cBooth Win, 503d Layer Mre.Eng., wid L.504 Lafrenière Joseph, machinist 504n Bariteau Alphonse, Joiner Monet Ovila 505 Therten Joseph, grocer Jubilee Court ends 506 Gadoury Mrs.L., wid H.Lafreulère Hormixdss, carpenter, r Laramee Mrs.A.wild E, r 506 Charbon.«eau Arthur, laborer Chamberlain Alfd.,carpeuter.7 Hoy Jos., cigs maker, r Archan:bault Ferdinand, baker 510 Hebert Calixte 512 Lanctot Elzear, carpenter 513 Leclerc Joseph 514 Marion Jos.tobacco merchant Nadeau Cyrille, carpenter, © 5i5aDespres Felix 515bGagnon Camille Slbelegault Philippe sist 517 Dion Edmond 618 Charest Pierre Araenenu Eugene 520 Lafleur Ulric.clerk Corbeil Wilbrod, joiner, r Ricard Lucdger, typewriter, © 521 Marti Frederic ni Antoine SataLatourelle H., r Forest Vénérand,r Grimard Ant , joiner, r 522 Gagnen Régis Riopel Mrs, Marlo.wid A, 1 Bell Tel.1387.SILVERWARE Repaired and Replated like new.523 Bonneville Athanase 525 Barrette Alphonse, oprrator Venne Edouard 828 Gravel Edouard.Inborer Catelller Edouard Moussette Mrs.U Jhayer Eda belle Jon.contr beit Plesre Ménara l\u2019ievre Noel Mrs Olive wid Joan Chayer Ovita, Iatiwrer, \u20ac 330 Labelle P.clgarmaker, r 531 Martel Joseph, r Lahale Mrs., wid Jos, r Labetle Joseph, r Hamelin Pierre, r 532 Relanger Damase Motard Fortunat, r 533 Charbonneau Adelard 5H Guxnon Jean 535 Rioux Cyprien.conper 585 Rochelean Frs.Xuvier, pulnter Turcotte Wm., r Proulx Alfred, r 537 Mainville Jegeph, carter, r Chevalier Mss.Delima, wid Narcisse, © Perrault Mrs.L., wid J., r 539 Laporte Mrs.R., wid Edm.Brunet Arthur, r Archambault Thos, r Levesque Auguste, r 641 Deliney Foxepli Martin Felix, r 543 Schmidt David, tailor Ontario =f intersects 547 Adam Arthnr, messenger 569 Tetreault Issie 560 Berland Mrs.R., wid D.Vallze Dolphis 561 Adam Alfred Godet A.L.Forget Hyacinthe 562 Joanette Joseph 563 Casavant Edouard 563aPresseau Jean Forget liyacinihe.r Papineau Theo, F Beaycage Jos.\u2026 © 564 Desrochers Zotique Mayotte Joseph, r whi kb, r pr phate er Comtols Toussaint Lacombe Alphonse Doré Charles, shoemaker 568 Pepin William 865 Dépatie Napnienn, engineer 568 Racette Pierre 568 Vézina Olivier, laborer 570 Turcotte Ludger Lapointe Azarie, © Desjardins Severin, T Labreche Jos, r Morin Louls, © 571 Lamoureux Louis, carter Beaudoin Gaspard, painter Marsolais Hormietas, moulder Bonneville Mrs, whl Isidore + £72 Miiard Joseph, enrrisgemaker 67¢ Robillard Arsene Lapointe Charles, v à an Baptiste, carter 876 Chachonneau Godfroi 1877 Vandelnc Auguste, carter | 678 Dagenile Joseph, baker Allard Vietor plasterer, r Nantel Frederic, r 539 Longpré oJ.the, carer 280 Morin Alphonse, operator S81 Bisalllon Arthinr, butcher ' Chameonmne Albert, trader, © 82 Dozois Emile 2% 3 < » = & = Royal Silver Plate Co.40 8t.Lambert Hill. BEA STREET 238 DIRECTORY.BEL 534 Therlault L., shoemaker 568 Ricard Léon, laborer tiaudreau Aiclde, tiosmith, r Caille Wilfrid 596 «Jetté Micuel, vailir 587 The Canadian Composing Co., Ltd., manufacturers 588 Marcotte Arthur, joloer 550 5#2 Garneau Cyrille, shoemaker Vandelac Joseph, fruit dealer, r 894 Lesperance Jules Frappier Mrs.E., wid Desire 596 l\u2019ayeite George, mlilkman 610 Pelletier Joseph St Jean Calixte, laborer.r | un Boyer X., boot and shoe mfr dis 627 Morin Louis, carter 629 Marineau Arthur 631 Boule Joseph 833 \u2018\u2019harpontier Jos, carter 634 Pageau Maxime, grocer 635 Casavant Edmond 638 Morency Mrs.Joseph iseaudom Mrs Li, wid J.dressmaker 637 Diamond Starch Co., mafrs 638 Pageau Maxime 639 Landry Nep.tubaceo mufr 639Chaguon Remi Joseph, joiner 640 Lafleur Joseph, Bhoeinaker 641 Mathieu Onesime 542 toucher Edmoud, shoemaker Amesse Zotique, currier 843 St Germain -).B., Joiner Heney Prudent 6M l'rudet Mrs.Elizabeth, wid Si- méon 645 Charbonneau Octave, laborer, r Archambault Ferdinand, laborer,r Alnez Prudent Lord Mrs.J.L., Cocreau Ferd., r | $46 Dominique Phillas ! $48 Labelle Nap.Forget Ovide #49 Gariepy Frs, carter, r &0 Lesperance J.B.651 Lefebvre Frederic 652 Lafleur Nap., laborer 663 Isonenfant Kavul, carter 624 Auger George, shocmaker Boucher Augustin 655 smith Fred, caretaker 636 Gravel Joseph, laborer 658 Caron Theodule 657 Willis Thox., brave nolisher Plante Edouard Masson Napoleon 657aGendron Napoleon 66h Willie Thomas #657cPiché François.laborer 657cPiche Francois 858 Corbell Alfred, laborer 6% Smith Frédéric, contractor $60 Beauchamp \u2014 Lamiotte Mathias Mitchel) Napoléon shoemaker, r 861 Goulet Benjamin 662 Courval Ed., roofer Ricard Elie Charbonneau Octave Laderonté Joseph 8t_Qeorge Mrs.Phil, wid Callxto Deron s A Inhonse, laborer 666 Jeannatte Mr«.Marie, wii Chs 665 Ethler Andre 66% Mathine Wire DD, wid Eugene 667 Piche Plerre 868 Vezina Elzear joiner Lauzon Napoleon 669 Horton Charles | 80 K Therlen Wilfred $é9eBradiley Wm., laborer 6694Gill Charles, professor of dancing 670 Gingres Rene, Jaborer 871 Belanger Godfroy 672 Gilbert Willium t 074 Belanger Mrs.M., wid J.| 676 Renaud Octave ' Delage Joseph Beaver Hall hill, om Latour to Beaver Hall square.St Antoine tard cast 1 Davis 8., & Sons, cigar mntrs | 2 Madore A., stamp collections, books and cigars 4 Arlano Henry, boot and shoemaker a 8 Small E.A, & Co., clothing manufacturers Harrower Co.,, The G.H., shirt and shurt waist mfrs 10 Campanell A., shoe shining parlor 14 Sayer Electric Co., The 17 Mariotti C,, senlpture & Victo- ris marble works Marlotti Chevalier Casimi- ro, com merchant and mofrs\u2019 agent 18 St Bartholomew's R.E.church 21 Murray Norman, book & news agen 23 Hop Wo Co., Chinese goods Lagauchetière st intersects Church of the Messish, Unitarian, rev.W.S.Barnes, tor; Thos.Ii.8t Andrew's re Scotland, rev.J.Edgar Hill, M.A, B.D, minister; Fred.Blair, organist; T.H.Ollerbead, sexton 2% 31 My Valet 38 Picken Eben, bookseller 35 Sing Hop 37 Maxwell Mrs, Anna, wild H.Stephens Mrs.C.A.wid Ira 83 Bloom Harry.tailor 41 American steam laundry, Mre, H.Lodge, prop Belmont st begins 48 Collins E.44 Farrell Mixa 48 O'Connor E, J., M.I), 47 Brunet Mrs.S., cigars and tobacco ; 48 Downham & Hastings, | electricians Jones J.Henry, painter and decorator | d8alappin John, foreman | 48 Closs Miss Mary J.| 50 Irwin Itobr., suddier ! 51 Gleeson Miss N.| 52 Bremner Miss Violet 53 MeEntyre D, & Son, mer tallors 5+ Wardrobe Repair Concern 54aMullins B.65 Kuapton Jf.H., boarding house 86 Gardner J.(i.surgon dentist Jack James 3., M.D.57 tinarantee Co of North Amer.ca 68 Lefaivre Miss Adelina 59 Stewart James, engineer err W.i dentist Kerr Hl + dentist J j est of Morrin L.R., D.D.8.61 Goldtman 8., merchant tailor 62 Spencer Herbert Taylor J, W.Cuttle Pierre W., mer tailor Lodge Mrs.Julla.wid Hy.prop American laundry Young D.A., merchant tailor 8 seedman and florist 67 Canadian branch of Law Union & Crown Insurance co.of London, Ent, J.Ë.E.Dickron, mannger 63 O'Rourke Mir Sarah Gilday F.W., M.D.69 Leblanc Alfred, mugr 70 Arlington Bicycle Co.(The), R.A.Radusore, prop, n Miller Mrs.A., wid Wm.72 Seale & Son 78 Ogulnik Paul ladies\u2019 and gens\u2019 tailor 68 Hennessy Joh Bain 8.B.Beaver Hall square, ar rie head of Beaver Hall Rill, St Antoine ward east 1 Torrance John.Torrance & Co.Torrance Jobn, Torrance & Co.Torrance J, Ferrier, agent 2 Clerk Alexander 8 Patterson A.T.grand recorder A.0.U.W., res Longueuil Wickenden R.J, artist painter Junior Conservative Club, The Donohue J.W, 4 Howard Mrs G.wid eapt.Thos, Howard C.E., clerk Howard T.P., manager for James W.Pyke & Co.6 Japan [Imperial Consulate General, Hon.Tatsz-Goro Noasé, consul-général Japan 6 Herbert Wm., night cashier live stock dept ¢i.T.R.7 Ford William, clerk 8 Barry Palmerston, agent 9 Dow The Misses Belair, Vite St Louis.continuation of Laval ar Belanger, from Acad of Dur- ferin to Cowan, St Denis ward Angelillo Antoine, laborer Lamoureux Edmond, laborer AmMerst st intersects jun, of Ib sen, of D.insurance See Boyer at intersects Bergeron Alphonse, grocer Labelle stintersects 940 Gray Frederick Huntly at intersects 1018 Dubord Alfred.measurer 1019 Filior Louis, stone carver Bellevue av, from foulerard ac north, Westmount Williams, Mra, Miles Sandreuter Ed., of Sandreuter & Walers F.F.POWELL & CO., 228 Ann Street.ROOFS REPAIRED.Phone Main 2080. BEL MeGoun Arch.jun, of Mefioun 1 & Euglan d Jsaac, of I.Vipoud & Dawson Arthur Osborne, clerk Belmont, from 2 fearer Hati Bill west to St Monique, St An- | toine ward cast | St Andrew's church, Church of ' Scotland, rev.J.Kdgar Hill, B.D., minister: F.H, | Blair,\u201d organist ; ; G.H.! Ollerhead, sexton 1 Macdonald J.A., M.D.| 10 Tl'ansey Bernard u MeCamiey Henry, engineer | 12 Marcoux Isidore, ins agt Marcoux G.À.13 Lawrence A.Co.mt wrence ins a, of Mortou 8, of Lepage Co.Cadwell Miss J.A.se shaw R., bookkeeper with Bur- land Lithographing Co.14 Mcles Mrs.K.L., wid Jumes Colles oJ.L.16 Smith George, carpenter Melntosh Charles 18 liuchanan James, machiulst 17 looney Patrick 18 Boucher Edmond, mer tallor 18atiledhill F.T , journalist Brunswick st beging 20 Desjardins Eugene, fruit mer.ÉL'anjopie Qeo., of Gillesples & & Gonitellow Joseph sanderland Charles 2 = Mcintosh W.C.4 Zita Stevenson Thomas 25 Stephenson W.A, of W, A, Stephenson & Ce.HaKolgnt, David, mgr Frost & 26 Taylor Edward G.Whyte Ralph French Frank L.27 Steurns Isaac Henry 29 Levesque J.P,, storekeeper vaBnith C.H,, com traveller Hanover st beyins 31 MeGill Normal School, S.I.out odin à 21 Boulet R: ihe M.b.Provost PE St Danis A.J, i \u201c Dtary Corriveau Alph., advocate ilulimes Mrs, k., wid ©, & Metsiil Model school, boyn' department, Campbell E.Mont.ery, B.A.head master a3 oliver A.C, hig house 35 Willis Ben).Geo carpeuter i \u2018Tansey Owen 39 curry James H.1 41 Maguire Miss K, St Generidve st intersects and Belmont Park begins 40 l'atch J.8,, Can.Expross Co.12 ligginson A.T., of R.C.Jamieson & Co.43 1 win Mes.K., wid E.Nekntyro D., of I}.McEuntyre ] STREET 46 The Andrews Home Renaud rev.Canon, immigration chaplain Hurnott James, supt, Andrews Home 47 Fi)gate capt.Samuel 49 Turcotte Alp\u2026 of Kent & Turcotte 50 Montreal Day Nursery, The 51 Weod J.Wood Hew! Belmont av, from 35¢ Cote St Antoine road north, Westmount 511 Bourbonnière Miss K.Belmont place, of 483: st Catherine, Westmount 103 Herst Thos.U., printer 104 Ric Ex Edw, of C.J.Brown & tie] 105 Murphy Das id A., mechanical engineer 106 Athlon RC J., telegraph 107 Bapwiek red.H, of G.W.Reed & 108 Burket I\u2019.W, A., ins agent 309 Bland rev C.E.pastor West- .mount Methodist church 110 Payne Fred Gordon, of J, .Picken & Co.111 Walford Alfred 112 Thomson «has., grocer Thomson Miss H Reid Mrs.E., wid Geo, 113 Lockwood Br).foreman 114 Ross Henry J.accountant and commissioner 1156 Himsworth C.G.advocate KA Appleton Henry, engraver 119 Sanborn Mrs.Emily, wid M.H.Sanborn Miss M.J., teacher Jackson C.A.teacher Berard, Now called Mercier ar.Beresford,/rom919 Wellington to Rushbrook, St Gabriel ward Not built upon Bernadette, /rom Dorchester to 1664 St Catherine, St James ward 45 103 Laurence Louis, laborer 104 Perron Moise, guardian 125 Leblanc Alphonse, clerk 127 Lenoir Charlee Bernard av, /rom St Lawrence west, Ville St Louis 9 11 Mitchell J, A I 3 15 Labelle J\u2019hilimire 17 Murehy Patrick, engineer Ducharme Geo.piano mnfr Berri, from | Commissioners north toCarrière, Fast, St James north, St James aouth, §t Jean Baptiste and St Denis warda St Francoix st begins 1 Canadian Pac.Ry.Freight 239 DIRECTORY, BER 14 Roy Josept Rochon W.Maccameau [.22 Delcourt Edin., hutelkeeper St Paul ot intersects 28 Courtois Ilorm., restaurant 30 Sabou-le: Mri » Wid David 82 Longpré Joseph, barber Notre Tkume st intersects Champ de Mars st intersects 68 Desormiers Ant, restaurant 70 Lindsay John, silver plater 8 Beaudoin Theobald, bartender 82 Beaudoin Edilhart, restauraut St Louis st icitersects 84 Morin & Frere, grocers 92 Grenier Ulderic, oysters, fruits and candles 96 Waldt Emile, cigar store 98 Cauchun Joseph, barber Craiy st intersects Viger aq intersects Dubord stintersects 120 Lefort Auguste, clerk Leveille Mrs, Emma, wid Jos.122 Lesperance Guil., of Liddell, Lesperance & 123 Trudeau J.4,, of Sieyes, Genin & Co.124 Pisaillon Mrs.A., wid Ernest, 125 dé bee Louis Philippe, clerk 126 Crease L.3 A, of Cresse & Descarries Horln » P.H., valuator st Jean Mrs.S., wid R.127 Normandin Jos, of J.& À.Normandin = Meunier Miss Marie G.ho Larouche du ea sabelle, wid Alfred, 131 Racine Ape, TA.Racine&Co.133 lirossard Moi Brossard Jos., clerk 135 Chaput P, 136 Maillet J.Lagauchetière at intersects 137 St Jean L, G.merchant 137aBerthelot Mrs.H., wid hon, A Turgeon Mrs.Fulle, wid J.O.Turgeon P.L., of Caartrand & urgeo! \"Turgeon Miss Helen 138 Turgeon J.Ed., clerk Circuit Court Turgeon Prime Barry J.li.Edmund, com traveller Franchere J.A.13% Demers 1.À Laval University 140 Pelland Louis, bag hse Pelland J.A.Tremblay D, 141 Mailloux Phileas )*., merchnn 142 Turgeon Miss A, Let lise 144 St Piorre H, C, of st pierre.raisaict & Wilson 8t Plerre Henri A.146 Malbœuf Dieudonné, 147 Bellemare Kaphnel », professor checker Office, W.P.Martin, agent; 148 Lafreniere Hilaire, bdg hse sr hey S., editor and proprie- | G.E.Hutchinson, ter: 149 Club de Bicycle LeSiontagnard tof Journal ot Commerce i W.H.Rumsey, chief clerk Lippe Ovila 2.H.THIEL, Fatublishod 18731 Cable address President, | THE THIEL DETECTIVE SERVICE CO.\u201c Thielon® Mont-ea]l OfMoo\u2014461-484 Temple Bldg.¥.BR, CARRINGTON, Kesdt, Mgr.al B ed for Corporations and Individuals in ail of the World.Ueneral Detective Businesa transact dior Corporal nd the United § parts =1 jo Ae SAE fr VIET.BER STREET 240 DIRECTORY.BER M9 Soclété des Artisane Canadiens Franc: Suvcuranle St Jacq! Union des Commis Marchands 170 Labelle Hospice, grain insp Labelle Gustave, miller 161 Germon Jules Sortie +t Anguste 15: Archambault J.L., K.C., city attorney Archambauït Victor, clerk 163 Cuddy Mrs.5, P.Cuddy JohnP , nt Cuddy S., of Cud y & Brodeur 154 Gagnon Donat, of D.(Gagnon 20.155 Fraukel Jules, artist 156 Lozicre Michel 158 Barry James, bookkeeper Pratt Noel architect 160 Lauzier Nap., bookkeeper Darveau Miss G.162 Theoret Mrs.M., wid J, 164 Mercier Alphonse Felix, M.D.Mercier Félix, carriagemaker Dorchester st intersects 174 Parent Joseph 176 Latouche Andre, joiner 76 Larose J.B., milk trader Larose Adolphe, bookkeeper Larose C.A.Larose I.X.178 Ethler L.JJ., city attorney 179 Rose W.E.180 181 Gervais H., D.C.L., of Rala- ville, Archambault & Ger- vals 182 lieland Ant, emp CPR.and bdg hse 183 Olivier Magloire 153 Lambert Miss Hermine Scott Miss Eugenie 186 Cyr Damase 187 Lesteur Odilon, bûg hse 188 Lamon e Gustave 189 Boucher F.A., of Boucher & Mercier 195 Labine Mre, S.wid Jules 191 Simard Henri, butcher 192 Bissonnette Adolp., high constable 198 Bourdeau Mrs, P., wid J, 194 Papine::u Miss Emelie 195 Beausoleil tienrge, clerk Clty | Al 196 Panneton L.W.197 Rscicot Chas., bailiff Racicot Miss C., music teacher 198 Papineau Mise Henriette Dellsle Mra.Eliz., wid Henri 1 Latouche A M.200 Veronneau Jos, bâg hse 21 Tauvette Naz.fetourneux Théophile, clerk Favreau Mixa A,, dressmaker Pominville Kdm,, porter 202 Labelle Alphoase, foreman 203 Waters Ed.2né Lecours Evar, hotelkeeper 205 Mllotte Joreph, tailor 207 Cyr Joseph, constable 206 Vinet B., tobacco merchant 907 Leveille Cyrille, agent 208 Provencher Mrs.L., wid J.A.N.Goulet Victer, bookkeeper 209 Marchand Ensile, accountant 210 Henry Louis 211 Chevrler Oscar 212 Carsley John.diy goods meht 213 Normandin Mr Adeline, wid 213aLespérance E.0.214 Decary Mrs H., wid Francois 216 Levy Henri S.\u2026.real estate agt 217 Falarideau Miss Del.218 Chevrefils EK, C.P,, M.D).219 Fuvrenu Louis Bergeron Mrs.M., wid F.224 Laurence (ktuva, clerk 221 Cusson Jomph Francoeur J, aptlete, clerk 222 Hamelin A.5., banker 228 Dubeau Ed.224 Archambault Joseph 225 Seers Amable 26 Kennedy J.G., of J.Ken nedy & Co, 247 Bolsvert Philippe, machinist 9 Bouchnra Alfred, bookkeeper 231 Simard H., butcher 236 Roitot Jeatl Philippe, M.D.St Catherine st intersects Ontario st intersects 332 Tremblay Ovide, restaurant 348 Beliveau Arthur 334 Dupil Elz.#5 Awlotte Joseph, jeweller Botté KJ., bookkeeper 836 Jacoby Louis, artist Sa6aPoster Jobu 237Lavailée Télesphore, com trav 338 Dubois Hector 339 Schuman A.340 Koy Eugeue, teacher 342 Leggett William 343 Gendrault Mrs.H., wid P.344 Soucy J.Andre, storekeeper 343 Boutin [onis, machinist 316 Leniieux Joseph, merchant 347 Sicard Miss Aurélle, dress- wminker Lizntte Léonidas 248 Charbonneau Wilf.349 Beliveau Arthur 350 Hogue Uctave, agent 351 Hudon Alderic 352 I'ratte Antonio, plano dealer 353 Marchand Nap.354 Hamelin Pierre, engraver 356 Pare Miss Eliz.356 Levesque A.Tremblay N.356aGauthier James 357 Gee John Chas, bookkeeper 33% Allaire Henri.painter 359 Lambert J.H.36v Lavergne Jules, of Lapres & Lavergne Léveilié Ferdinund, driver, r an Durousseau lLouls, carter, \u20ac 362 Genereux J.E.Genereux Mrs.H., wid C.362bGendreau Ls., brushmaker 363 Duhamel Henri 364 Prairie Ephrem, clerk 36% Brodsky A, jeweller 266 Carter Jos, clerk 367 Yelland Gen, H,, gas inspector 348 Frappier Rosario, electrician 369 Lawson W.370 Lapierre J.A., bartender 371 Clermont Ulderte, 1.0.clerk 872 Payette Francis 873 Robb John, carter 35 Robitatlle Thealore, clerk 377 L'Heureux Ferdinand 879 Gagnon Chs.Ed.381 Senecal I.X., com traveller 34 Lelechyre Fheop., contractor 3x5 Soucy J.1., mer tailor 387 389 Bourget Ls.II.Sherbrooke st intersects 430 Delfausse lomuald, of Martin- eau & Delfausse 432 Chabot Arthur, agent 433 Coriensky M.434 Heurle G.B.435 Nebbs James, carter 438 Boxer F_N., urchitect 437 Martin Delphis 438 Beauchamp Horace 438 Contant Jos, druggist 440 Weylund Mrs, PP, wid Mt $11 Renois L., clerk poat oftice 442 Charbonneau Alb.443 Webb Charles, bookkeeper 444 Dorais Alb.445 Bonnier J.W., M.D.446 Amiot Aibert, of Amiot, Le- cours & Lariviere 447 Lesage T.W., civil engineer 448 Lariviere Fred, C, of Am: t, Lecours & Lariviere 448 Heraly Francis, profof m 461 Lefebvre Emile, electrician Lefebvre G.,, chief ¢* wi Po 452 Pope Mrs.Aune, * Jw rd 453 Stanton Ernest o ho, ra pher and engraver 454 Calsse Joseph 455 Charleton Ed., com trav 456 Parent Uvide, engineer Parent Joseph S., accountant 457 Hunt Patrick, oliceman 458 Wail W.F.459 Dowd Frauk, sec, water works 460 461 Dupuis Mise Euphemie 462 Ashdown W.A.463 Lemieux D).J., cu-toms vfficoy Lemieux H.A, uset iuspes ter of customs Lemieux Eug., dental stude 464 Watson John, elerk 485 Langlois Mrs.4) , wid Clas, 466 Barber Ernest B., machinist 467 Bourret Art., customs officer Lareau Mri arie, wid JE.468 Desv 1s.upt of Haibour commissioners 469 Lawson Mrs.Justine, wid John 470 Tyser Harry 471 Corbeil Jos.Z.c 472 Dupuis Mrs.Erm., wid A.413 Chartrand Amedee 474 Boisvert Maurice, acceunt ut 475 Cralg Andre, gen agent Craig Tnaie, electrician Craig Jacques, electrician 476 Tranchcmontagne W.1L, captain Tranchemontnagne Jos.A.liw student 477 Laurence W.478 Dovaliue Patrick.fruit « 479 Charbonneau Jus., foreman 480 Laurent Alb.482 Turcotte Mrs.M.A.wid F.D, 6.484 Gareau Nap.485 Boudreault P.A.ler Cherrier st intersects 495 Decelles Ernest H.499 Lepape Abel, printer 501 Sam Lee, Isundry 503 Loblane M., merchant 805 Bernard Jos, carpenter 507 VaillancourtAlmauzar,juiutor 509 Senecal Eugene, roufer S11 Godon Adela 513 Burnet Frank 515 Champagne J.A., M CANADA SWITCH and SPRING COMPANY, LTD._ SPRINGS, - - STEEL CASTINGS, - - SWITCHES.OPEN HEARTH SYSTEM. BFR STREET 241 DIRECTORY.BEK $17 Benge Jean 519 Chevalier Albert, clerk Recorder\u2019s Court §21 Fox George £23 Wand Art., bldg contractor 825 Newton Jas.1), bricklayer 527 Carriere Charles.stonecutter 529 Trudel La.P., civic emp si Briddon FE.J., luborer 3 Carriere Magloire, renter 835 Laurier Mederic, civic emp 88: Li Mrs.Catherine, wid Ziphlrin 539 Swewart Duncan, clerk I Coutu Mrs.Enima, wid F, X.i Huot J.K., architect 545 Spedding John 546 Deal & Dumb Institute, Sister Philippe of Jesus, sup, 547 O'Reilly Gro, LL, nager 549 Cunomgham pére J.B, wid rev.T.E.56t Dillon Patrick, printer 883 Lecuvalier Léon, pattern nike Charbonneau Ls.L.,bovkkeeper 555 557 Christie Alex, 561 I'orcheron iIleuri, merchant 563 Millette J.Ovide, Ins agent 565 Leclair Men, S., wid Desire 351 Brault J.Azarie 569 Peddie Wm.571 Brault\u2019s Hall 573 Choquette Joseph 5:5 Branlt Alph,, upholeterer Barbeau Godfrol, clerk 579 Archambault Nap., 1.0.clerk 581 Lemieux J.Ad, aecountant 583 Desforges Joseph, of Desforges & Geoffrion 588 Belanger Thenp., notary Belanger Ed., clerk 887 Brossard Antoine, clerk 589 Charlebois Cha.H.593 Lamoureux Dasilva, furniture 595 Seers Mrs.M., wid Alex.Mondehard Edm., bookkeeper 597 Munro Edgar 98 Ducharme \u2018Tancrede, solicitor Clavel T.6) Guertin Henri, of the Guertin Printing ¢ #3 Payant Mrs.G., wld Louis 605 Sanfacon Henri 657 David Mrs.L., wid Calixte David Ludger, bauk clerk 603 Langlois Felix, muff maker.61t Brunet I'lacide, brick contractor Moy st intersects 30 Desormiers P., grocer él Bouvrette Samuel, ins agent 622 Phelan A.E.623 Bertlilaume Charles, roofer 624 Trottier Jolin, com traveller 625 Mallle Louls 626 Gravel Miss M.A.627 Belanger Ant, conatable 628 Beaudoin Jos.629 Tourangeau Nap.,of N.Tour angeau & Co.630 Murphy Mre.M.E.wid Thos, P 631 Grace Mra.Zoe, wid Fred, Chs £32 Choquette Emery 623 Benoit Stephen 634 Tessier Eustache #35 Peltier Hector #38 Rolland Mra, C., wid J.B.L.638 Lachapelle Jf, B., joiner 640 Charedy Narcisse £42 Contant Joseph 643 Martineau & Prenoveau, stone contractors \u201cRODGERS\u201d , 644 Hay W.Db, city traveller 646 Hott Harry 648 Lalonde Joseph i Chapman Ernest 650 Rochon J.E.M.662 Bissonnette Geo., foreman 654 Rochon J.B, M., grocer 868 Dooner J., stationary engineer 660 Lyons Piel, laborer 662 Hogue Mra, eo.wid J.Bte.663 Menard F.wood and coal mer 664 Charbonneau Edm.666 Dufresne Fan 667 Kenny Frank, tin ckeeper oe Chabot Mrx, E., wid Clément 670 Heroux Edm.871 Charbounesu Fd., bookkeeper 672 Curot M, J.673 Jacques T'elesphore, printer 674 Trepanier A.675 Payette Fr., cabinetmaker 676 Lefrancois Joseph M.677 Bastien Jos.Roy Mrs.E., wid P, B.678 Crowley C.R.679 Thibault J.P, 00 Smith Alph.681 Leblanc Oscar 682 Germain Loni 683 Queviilon M i A 6st Bertrand George, bookkeeper.685 Drouin J.BE.656 Malone Patrick 687 Drolet Alphonse, plumber 658 Charbonneau Fug., contractor 089 Wilson Mies Margaret 6e Lecavaller Eurebe 691 Hart Ernest, clerk 2 Danduraud Jos.693 694 Larose Martin 695 Lafund Jos-ph 696 Lefebvre J.B.O.clerk 697 Vaudreuil Joseph, collector 68 Mitchell Geo, Henry, butcher 699 Desrosiers Adrien, cashler 700 Philpott Wn, brass tinisher 708 Champiguy JJ.A., com trav 702 Brunelle Mrs.M., wid F.703 TH Poltquin Charlemagne LL.clerk 705 Carcau Mrs.M., wid J.707 Roblllard J.F.707aTheoret A.J, 709 St Germain A., restuarant 710 Borduas Ulric 711 Noble N.E.712 Morel Philippe 713 Baquet Arthur, clerk 714 Bergeron J.H.715 Doucet Charles, clerk 716 717 Jones John Kiward, engineer 718 Lavallee Ferd.719 Moreau Hector, bookkeeper 72 Beaulieu Jos.N., Lookkeeper 721 St Pierre Joseph i.clerk 722 Frechette Jos.E.123 Melançon Edmund, Accountant 724-Bedard Godfroy 72% Barry W.126 Gration P.C , brickmaker 747 Rose l'aul, barteuder 728 Beaulieu Theo.728 Fiset Edgar 730 Sohier Leon 731 Dencarries Wilbrod 782 Boucher Joseph 783 Ahern W.W, TH Lemarie J.BALL.735 Girard Joseph 136 MacDonald Frank 737 Somers W.B.| GUTLERY_ None Cenuire Without Trade Mark 738 Rochon Charles 789 Laurin Louis 740 Guertin Ernest, com Leavy 741 Mayrand Oswald 742 Lefebvre Mra.E.wid B.744 Riopel Z., contractor mason 746 DeGrandpre Alexis 748 Muioville Miss Stephanie 751 Dupont Emery 753 Blacklock John, importer 785 Leprohon B.of 8.A.Le- prokon & Co.767 Briere Omer 758 Wilson James 759 Cowan John, superintendent 760 Leblanc Albert, joiner | Dorval Nap.pattermuaker T6laClavette Felix 62 Majur J.A.B., carriagemukor 768 Kewhn Ferdinand 764 Pelland Mrs.H., wid Alexis 765 Beaudry Gustave TésaVadeboncoeur Edmond 66 Laucent Arthur, bricklayer 167 Porter Art, conductor C.I°.R, 68 Poulin Joseph.joiner 769 McCormick Michael 770 Amlot P.E.771 Brossard Narcisse 772 Doyie Joseph î 774 Quevilion Gustave C.715 Desormiers Philing 776 Thibault Wiltrid 77 Larivée Frédoric manager Tis Paradis Joseph 779 Lapointe Hercule ™ Barrette Desiré, shoemaker 781 82 Beaudet Philothime, modeller Parrot E, A.P.O, clerk 786 Morneau Cyrille, printer 788 Deslaurlers Mrs.C., wid E., grocer 790 Vailleres U.A.793 Hogue Gustave 795 Hall B.797 Christin Mrs, A., wid Jos, 798 Berri Street Baptist Mission, Juo, W.Ede, supt.799 Blais Joseph 800 Frappier F.L.florist 801 Labelle Mra.M., wid Jules 802 Thoumn G., restaurant ulnun John.laborer louln Achil'e, brakeman 809 Kinleyside Peter 813 Soutier Joseph » Duluth av intersects 818 Therlen J.H., grocer £20 Croteay Alex., cigarmaker #21 Collin Hilaire, butcher R22 Lanthier Isaie, bag man 823 Lamothe Ovila, book binder R24 Pepin Alphonse, joiner 826 Ouellette A.Larue Mrs., wid 428 Cardinal Henri, printer R27 Rrisebois Adrien, bricklayer R28 Boucher Wilfrid, printer 829 Sig-uin I=aie, luborer B30 Fournier Mrs.Léocadle, wid te.Hamel Mra, D., wid Alfred 831 Joutrss Alexandre, joiner 832 Collerette Ferd.| 81 Frudette Komuald, shioemakar 835 1 816 Duchesne Francois, joiner #37 Lavaquerie Alf.§38 Griffin Mrs, E., wid H.839 Serrer Simon, laburer X CA wy ree BER STREET 242 DIRECTORY.BER 840 Buisson Desire 841 Tessier Anatole 842 Brien Roch #43 Lamoureux Ulderie 844 liesinalsons Eugene, tailor ue Audette Jeremle 848 Renaud Onesime 849 Bibaud Leon Landry Sam., cabinetmaker 850 Lamarche Henri 851 Landry Leon, curter 852 Beauchamp Joseph.painter $53 Lamourcux Mrs.P., wid C.854 Dumoulin Israel, conclosan 855 Emond Edouard 85é Gariepy Achille, juiner 857 Robillard Jos.868 Braucuaud tlorm., policeman 859 86) Branchaud Adclard,policeman 861 Plante Zotique 862 Gagne Prime joiner 863 Paquin Joseph 864 Champagne August, cigar muir 865 Lapointe Adolphe 86ÿ Ratelle Mrs.Lucle, wid A.867 Lapierre Arthur, tailor 868 Gagne Joseph 869 Dubreull Joseph 870 Hogue Alex, U,, grocer 871 Choulnard Pierre 872 OQuellette Narcisse, steamtitter 873 Michel Napoleon, joiner 874 Quelletie J.Wilb.jetter carrier 876 Labossière Alex,, bookbinder $18 St Andre Nap.8% Poliquin Adolphe, bookkeeper Poliquin Mrs, Phil., wid Denis 881 Groulx Maxime, clerk Hoche- a market 882 St André Mederie, driver 883 Bellefleur Adelard, machinist 884 Mondor Mrs.D., wid A.886 Dupuis RB.David, laborer 887 lresy Joseph, foreman 888 Jutras Mrs.Evelina, wid Louis 889 Leger Edmond, laborer 890 Mallette David 891 Lundry Cyrille, joiner $92 Labelle Anselme 843 Laberge Altred, joiner 894 Connolley J.H.806 Betournay Mrs.Ileloise, wid Henri 89% Nadon Magl.897 Goulet L.Arthur, painter 894 Connolly Michael 89# Doucet Louis, shocmaker $00 Trudel Joseph 901 Loranger Leon, policemin 902 Chartrand Rosario, grocer 903 Jeard Ant.904 Coursol J.S.905 Laurencelle MM.906 Fontaine Ifenrl 807 Gladu Joseph, candy merchant 808 Pominville Josepls 809 Perron Mrs.M., wid Josaph 810 Gladu Elz.911 Gauthier Arthur 912 Ratelle Edouard ÿtt L'Amour Edouard, shoemaker 914 Labossiere Clement 915 Paquin Joseph, sunfr javelle water 916 Dugue G.A.918 Stanley J.foreman Gazette 920 Perreault Edouard 922 Duplessis Jean Bte., joiner #3 Simard Philorum, jolner and carpenter 924 Itobb David, merchant Rachel st intersects #25 Roy Damien, drugglat Roy Mrs.A.wid Andre 927 Moore Michael 829 Faudall George 931 Decary Ferdinand, grocer 933 Normandeau Ernest u38 Labelle Joseph, clerk 837 Barry John, shoemaker 93) Barot Pierre N., electrician Sil (Hrard Jos.A, stenographer 943 Rice J.W., tailor 946 Gaubard Jean, blacksmith 916 Crevier Louls J.48 Scott Philippe, painter 950 St Amour Pierre, shoemaker 952 Vermette Loui: 254 Murvay Francis, ins agent 956 Detilly Joseph 258 Lèttle Edward, electrician 960 Miville L.Joseph 962 Clift Walter K., carpet layer 964 Jetté Mrs.Elise, wid Urgéle 965 Hogue Jos., builder 966 Crevier Rodolphe, painter 968 Legault Moise, plumber 970 McLaughlin W.H.972 Duplessis Mra.P., wid C.974 Morris J, Bie.976 Garlepy Honore 978 Lemieux Joseph 480 Julien Arthur, clerk 982 Raymond Mrs.A., wid Gustave 484 Dechan William, caller 986 Jolicoeur Ovila 988 Lyonais Leon 290 Lapierre Alfred C,, clerk 992 Cheval Cepbas 994 Sauvage G.996 Jaunothe Théo., bookbjmler 998 Lecompte Joseph 1000 Lacasse Delphis 1002 Dupuis Hector, painter Lamontagne J., leather cutter 1004 Ward Thomas, electrician 1006 Chartrand Mrs.M.L., wid Stanislas 1008 Gagnon Napoléon, blacksmith 1010 Coursol Joseph, nt 1012 Racette Placide, policeman Merinos Benoni, baker 1014 Gullbeault Eugene 1015 St Amour J.1618 Perreauit Zotique, b'kkeeper 1017 Plamondon G.E.1018 Boulet Edmond, blacksmith 1019 Drouln Alph.- 1020 Charbonneau H.1021 Aubin Mrs.A., wid 8.1022 Rochon F., contractor 1023 Demers Mre., wid F.X.P, 1044 Renaud Ovila, clerk 1025 Larocque Joseph, carpenter 1026 Bolsseau Jules A, with La l\u2019atrie 1027 Girard Hilaire 1028 Dagenais Mrs., wid Thomas 1029 1020 Lefebvre Camille 1031 Duffy James 1032 Deslauriers Leon 1033 Gratton Jos, 103} Payette Pierre, tallor 1085 I'révast LL.bookkeeper 1036 1037 Prunet Ant 1038 Patton W.C, 1039 Martineau O., contractor 1040 Drolet Nare.1042 Therlen Avila 1044 Deguire Theo.1146 Mackay H.I.stone sculptor 1018 St Armour J.(*,, sch teacher 1050 Huppe Honore 1052 Henry David 1054 Terriault Jos., & Co, grocers Marie Anne st intersects 1056 Boyer & Frères, wood, coal and grain merchants Boyer Placide, of Boyer & rères 1056 Bo: vor Armand, of Boyer & res Boyer Mrs.Ursule, wid Paul Boyer Aléas, grocer Buyer Alclde, grocer Desormeau Placide 1060 Désormenu Plac., blacksmith 1062 Gravel Pascal 1064 MacDonald A.1066 Garrett Benj.1068 Harney Willian, clerk PO.1069 Kavanagh John, printer 1070 Chapleau Mrs.C., wid Oct.1071 Boyd Alfred, agt Singer Co.1072 Lynch Joseph, cigarmaker jos : eunier Victor Lenoir Th., painter decorator 1073 Rochon Curhille, lassblower 1076 Bouvier Louis, fruit merchant 1077 Mongeon Cyrille 1078 Laplerre Alex.Champagne Moise, fruit mer 1080 Chabot Mrs.M., wid Moise Desjardins Joseph 109t Roger Theophile, plasterer 1083 BBetanger Léon, furniture dir I ry Leandaes lieut police ullin Mrs, M., wid 1086 Auclair W.H.Dante! 156 Dubeau Mrs.H., wid Louis Nuekle Aristide, policoman 1086aPhaneuf Isidore, fureman 1087 Ethier And.1088 Beïque Louis, mail clerk 1089 Hoguet-Latour Major Binjor JL.A, 1090 Doray Alphonse, electrician 1091 Lanctot M., school teacher 1092 Allain T.J.1054 Bernier Ernest, agent 1056 Rousseau \u2014 1088 Canmartin Edmond, baker 1100 Doyon Phillppe 1102 Goulet Charivs, bricklayer 1104 Marcotte Mrs.M., WiqF- 1106 Cardin J.A, clork 1108 Ouellette Laurent 1110 Cummings Mrs.D.G., wid Thomas 1112 Laberge Alphonse, baker 1114 Beuion Mrs.P., wid P.1116 Brazeau Casimir, messenger 1118 Labranche Mra.Lse., wid Jos, 1120 Blais L.1122 Aubut Mrs.A., wid Francois 1124 Maillé George, joiner 1126 Lanthier David, of D, Lan- thier & Co 1128 Burns Mrs.C., wid A.Gourd Miss E.1130 Leblanc Miss M, L., dresemkr 1132 Gauthler Mrs.H., wid Naz.1134 Laurence H jansin,com trav 1136 Major Mrs.P.1138 Collerette Mrs.E., wid H.1156 Ladouceur Honore Hô6 l\u2019ensiounat St Bastle Mount Boynl av intersects 1171 Ward Alfred, engmeer 1173 Morrow John, stenmfitter 1173 Morrow William, fireman 1184 Boyer Philippe 1186 Blondin Mrs.V., wid Nap.l\u2019arker Chns, storemau 1187 Itichardeon Jas., machiniet 1188 Monette Dam se 1190 Roussel A.1192 Cloutier Mrs.I Joseph Laroche Seraphin Bélanger Mrs, Philomène, wid Amédée ilomène, wid Vésina Joseph, laborer 1194 Peltler Nap., steamfitter 1198 Sortorelly Jean, plumber 1198 Scanlan Michael BEB 1200 Vandardaigue I, cond M.S.R.Vandandaigue Jean Jac- | ques, health officer i 1200aRowan he Chet, contractor 1200¢ltodgers Alired.brend driver 102 Tremblay Louis, carpenter ; 1203 Milette Joseph 1204 Daigneault Mich.1205 Crawford Robt.1206 Lord Robt., carpenter | 145 Murphy Terence, carter 140$ Entrevan Eug.1209 Ralston Mrs.E.J., wid R.1210 Germain Joseph 1211 Collins Cyrille 1212 Forcier Mrs.R., wid Paul 1218 Poirier Octave, engineer Polrier \u201come, machivist 1214 Charland Nap., blacksmith 1215 1216 Greenwood John 1217 1244 i Biemville at intersects 1227 Fruitier Loule, brushmaker 1236 i.aroche Samuel, cigar store 1237 Trepanier Ed., grocer 18% Fitzgerald Mrs.Marg.wid P.123$ Trepanier E.1240 Heider Mra.B., wid H.1241 Biron Mis Jeanne 1242 Jackson Mrs.N., wid Ed.1244 Lord Mrs, M., wid A.1346 Laporte Amable, shoemaker 1248 Burns W.D.1249 Brown Edwin (., clerk 1250 Payette A., brush and broom wnfr.1255 Thibault Alfred 1256 Jefferson George 125% Birchmore Robt.1200 Brunelle b, L., engineer 1262 SchlelTers Wi J., machinist 1864 Werlis Arthur 1266 Wilkinson Wm., driver 1267 Cadieux de Courville L.N.1968 dillbault Gasp.1270 Belazie Joseph 1272 Dokerty J.F.1274 Beauchamp Ernest 1276 Boivin Alfred 1278 Martel Arthur 1279 St Denis Hall, P.Gauthier, prop 1380 Henry Chas 1281 Gauthier P., horse dealer 1282 Hoisclair D.1283 Larkin Francis 1254 Robert Wm.1285 itousseau Isaie 1286 Kiscoll Daniel 1287 Biondin 1.1298 Meagher FT.1289 Aubin Mrs.H., 1290 wid A.STREET 243 | 121 LuFrance lsanc 1282 Arbigue Henri 1203 Lenay Ate, driver Desjardins Wilfrid 1264 Cole 8.1295 Martineau Frs.12% Slaw Robert, checker 1208 rockwell Charles, collector 1303 St Germain Louis 1305 Majeau He.mas 1807 Itlouin Auguste Legault Wilrrld 1309 Roy Jorejh 1310 Mallette A.E.wood and coal 1811 Robin Mra.L., wid 1812 St Onge Victor, dN ccutter 1313 Vermette Mra, E., wid Pierre Dupié Wilfrid Carpentier Mrs, E., wid A, | 1 DIRECTORY, Berthelet, from 226 Bleury toes! to 85 Union av, St Lawrence ward and St Antoine ward east 2 Baker Fred.W., clork 3 Hedges Richard Maudie T.A.6 Charade Mrs.M.8 Atkinson John Thos.D.10%Pressar Mrs.G., wid Geo.12 Quincy James 12}Meliutyre Angus E., blacksmith 13 Johustone Mss.K., wid John 13§Corey Cal.li.Jleacher of singing 14 McDonald Miss D, 14%Vaux Mrs.E., wid Henry 16 Coghlan Dan.inger ale driver 16 O'Meara Mins 1telen Morrison Robert 17 Brinson Albert J.17%Scott Mrs.M., wid F.15 Darragh Miss A, » tancy goods Mebonald Chas.E.19 Le unin Edmund, com trav 19 Murphy Miss Helen 20 Britt Mrs J., wid John 21 Chambers Richard 21% Hennessey J.H.22 Foster Thos.23 Caldwell Wm., mineral water 2% 23 Steel T.L.29 Ladies\u2019 Benevolent Institution 30 Brown Mrs.E., wid Geo H.32 Adams A Adama A: M., clerk 87 Berthelet Street school, S.P.Rowell, principal Brewer + bomas, caretaker 41 Furlong Jolin, coachman Furlong JP; rinter 42 Rowat James, clark Rowat Jos.insurance clerk 43 Ainey Napoidon, joiner 46 Fennell John, foreman 46 Dugdale John W.shirt cutter tchers rocer clerk Newnan Harry.47 Rueseil Bros, bui 48 Eltiott l'atrick, 49 McLeod Miss K., dressm'k\u2018r 4%aHorie Miss A., dressmaker 5 Smith Frederick shoe store City Councillors st intersects 81 Howard D.H., printer 53 Sten Mrs, Mary, wid Wm.% Sing Kee Aylmer st intersects 61 Innes Mrs, wid John 6 McLennan Mrs, J.65 McArthur Fiula 87 Cashion Jaynes of.69 Falardeau E., clerk Bibaud, formerly St Michel, from 220 Carriere to Rivard, St Denis ward 1 Lavoie Mrs.wid Joseph 5 Corbell Paul Saumur H.7 Pigeon Mrs E.9 Dêsy Philippe, I Paquette J ep lacksmith 13 Jubinville J laborer,r Blenville, formerly Perrault, JSrom Mentana to 1231 St Dens, 8¢ Dents ward 60 Lanthler Joseph 61 Lafricain Nap.A.Mazsue st ends 53 Richer A.M.65 Snell Walter.cook wid Charles reman BIS Resther st ends 57 Martin J.B.59 Lespérance llenri.storeman 61 Hamel Joseph Jean 63 Duquette J.G.$5 Fafard Abel 70 Lockwood Hen.71 Hughes Wm.72 Heald Charles Arthur 74 Levesque Joseph 75 Lesperance Fiery 76 Lafontaine Joseph 77 Lachapeile Mrs.wid_ Antoine 78 Alin Mrs.Emile, wid Chez.80 Gervais Edmond 82 Benoit Jos.84 Charbonneau Mrs.C., wid Honore 86 Johnson William 88 Robert Calixte 90 Ligget Robert H.92 Lefebvre Miss Hermine 94 Villeneuve Jeffrey 96 Richer J.Bte.Pimtine st intersects Herri st intersects 113 Carre, Samuel, broom mufr 119 Ca u L.121 Duman Wilfrid, bailifr Delorme Miss Euphrosine Sauve Mrs.Louise, wid J.123 Legault Pierre, baker 125 Dumouchel Danase, milkman 127 Vallieres Francois, quarry foreman Rivard st intersects 139 Pelletier A., grocer 141 Herbert Jas., bread driver MlaDore Cleephas, r Bishop, from 971 Dorchester to 1059 Sherbrooke, St Antoine ward west 2 Finley Samuel Finley 8.Arnold, architect 6 Cresk George, cl barterad accut ¥ Spuckman Lovell Mcl., of Spackman & Co.8 Barlow Walter, M.D.Barlow J.C.Bariow F.L.9 Davidson Edward A.10 Friedman D.$., ot Friedman Bros.11 Stewart John 12 Lamb Thomas W., grocer 18 Brown J.Stev., of J.Steven- «on Brown & Co, 14 Macpherson oe civil engineer 15 Ross Mrs.M.G., wid W.16 Keller Mrs.A.K.W.ow wid Emile, 17 Cochenthaler J.,lobreconist 18aBueby Mrs, , wid Thaw, 13 Bulllok Mrs 01, To, wid 3.8.19 Barrington Thos.M.20 Barbeau \u2018Thes,, contractor Authier M.E., clerk Delorme C.Emite, of De- lorme Bros.21 Ambrosse J.D.L., Domtuion appraiser 22 Mazuret ro, G.23 Kennedy Mrw.B., wid Henry 2 Adame Mra, Fenny, wid F.T.25 Loynachan Dopald H., of Loynsedan & Seriver 26 Dufort H«rménegiide, conlvetr 27 Duncan «Jas.W,, accountant 28 Spencer Mrs, A.R., wid 11.T, 29 McDiarmid A, surg dentist Lloyd Mrs.F.M., wid J.Ÿ.a 2 Pulling = H., drug ork O'Hara Mer, AE.wid W.J 5 Wait L W, baker and confectioner 35 Wall R., J.D.King Co.representing The Lad. BIS STREET 244 DIRECTORY.RLE 38 DeMartigny 3 Mrs.| Elmina, wid 35 shtp Mre t., wid L, 3% Lockbart FA.L., M.B.Edin.gywee doglst to Montreai General Hospital and Protestant Hospital for Insane, Verdun.lecturer tn Gynmeology, McGill Uni versity 2 Gauthier T.A ,elerk 4 Lovejoy Geo.w., ul Lovejoy & Coleman Lovejoy.Wm Uy., of Dom.Dental Mufy.Co.41 loss James, accountant 42 Howard Mrs.G.E., wid D.Vv.44 Beaudiu Simeun, of Beaudin, Cardinal, Loranger & St Germain 46 Roman Samuel 48 Earp James, eh CR st 83 Levinson Jus.53 Gurd Joseph L., Jeweller and optician 67 Crumpton H.Crumpton Ar, civil engineer GT &9 Irwin U.A.61 Jamieson R.H.©?6 Wilson James, M.D.47 Elliot Rolund K., clerk @ State Mim Norton Juhn B., assoc.mus., prof.of music St Catherine st inferscets 125 Morrison F.& W., carpenters and builders 137 Colby Lbs, W,, prot of history McGill mare, 128 Gurd David F,, M.D».129 Childs Geo.A.McAllster Mrs M., wid And.180 McCaw Thos, Me Gazette office 131 Browning J.132 Goidenstein I.%.wholssale F.18 Stott w aller P,,decorator 188 Mullarky J.P gen mgr Mont real Term.ity.140 Hod haha Jun., chief clerk 1 Martel Stephen Hy.i Lyall Peter, of Peter Lyall ong Lockerby D.W., tar and felt murs 146 Froemcke Alf, C.I.exporter of clievse aud butter 148 Pringle Alex, of T, I'ringle & n 233 Fairbanks F.C.235 C rormwell Nes.H.él.Wrylle 236 Woot Hine.engineer 237 Squire H 238 Westley K A 239 Davis Moses 240 McDonald Wm.241 Macintyre Duncan S.242 Sym Miss Marguerite 243 Withycomb Robt.Westover t Geo, H.McFadden ä Mos, Louis, dressmaker Me Larmonth Fred M, 247 Cooke Mrs.©.M., wid M.WW, 248 Smith A.Lapthoi i.249 Whyte Mrs.EB.F., wid J.C.D, physician Gultuan's Mdetropolitan Basiness Collège d for * New Complete Mlustrats di\" fospectus * (gratis Ge i fo.ober hl ., charge le! Stenogra| oursquer aud Instructor, ing, French and nglish translation of every description doue.1 | 2% Farrar Henry ¥ F.het yd P.E 251 Burnett Mre.M.252 McConnell J.Brady 8 D.253 Mulr K., secy of College of Pharmacy 255 Vineberg .u A., of M.Vine- Ti 256 Qudesil & \u2018Et, civil eng.257 Stevenson R.R., of Stevenson, Blackader & Co.258 Miller Wm.T., of Miller Eros.Miller A Wm.T., of Miller Bros.& \u20ac 278 Matson\u2019 Mre,, wid Geo.260 McArthur Alex.of Alex.MeArthur & or 261 Ross Miss E, J 262 Caverhill Juli B., of Caverit} 263 Haine Sim MeD,., accountant 24 Stewart David, with W, C.Me- Donald 265 Ekers H.A.or the Canadian Breweries Co., 268 Magar J.H, of Frank Magor &C 2e Goldstein flernard, of B.Gold.stein & (* 28 Davie Melvin, of S.Davis & n Chaedinger J.Theodore ard J, i deep Ward & Co.mn MeDongail ae oof A.Me- Dougall & Co.272 Pa\u2019on Thos, L.273 Bell Samuel Bishop lane, /rom 36 St Ignace to 13 Desalaberry, St Mary ward West 2 Robillard Avila 4 Danberry John, policeman Lauzon Ovila 8 Dechene Joseph 8 Durand Henri 8éVadeboncoeur Elzear 'hibuult Jean 10 Landry Damien, painter 12 Desormeaux Stanislas Bergeron Joseph 14 Doyle Joseph Lebcan Mrs.Joseph 16 Lapointe M., cabinetmaker Bernard Sam.17 Roch Amable, Joiner 18 Jeannotte Joseph Gagnon Albert 22 Perry W.G., moulder, r Desroches Uiderle 23 St Arnault Simeon, laborer, r Dagenais Jos., Jaborer 25 Dargle Wm., ?27 Verdun Mrs.A., wid F.Bisson, /rom 168 St Antain® north 1070 Osborne, St Antoine ward 1 Spector C,, grocer 3 Crampsay Mrs.M., wid R.6 Bingham John 7 Costello D.laborer 9 Golt §., tailor 10 11 Mason Robert.porter 12 Eaman John, trader Bloury, rom 669 Craig north to 79 Sherbrooke, St Lascrence wird 2 Lyons John T., lruggist 3 Street Walter, bookseller and statloner 4 Deamarals Mrs.E., & Co., truss mnf Vawke SF.rhirt makers 8 The Robert Mitchell Co.Montreal Bears Works, H.V Warmoll, local mgr 9 Canada Engraving & Lith, 11 Canadian Aluminum Works, ë E.apoemaker and H.Dodds, 2 prati & Harvlee our merchits IH Albert Bryce Co, The, tspe- writers M Finn Thomas, palnter 16 Virolle Pots 15a Paruvis C picture framer Jate Emanuel yun tT, Leet, Nicaray W n Consulate, Emanuel n, consul, Lymn F Leet, deputy consul Leet Lynn T., & Co., fina 1ciul agents Corporation Trust Co.Silicate Brick Syndicate, Alfred Joyce, president; L.T.Leet, sec-treas Koppel C., engraver Hackman J.W., civil co- gineer 15bWoud FP.W.watchmaker Wood Win.A., time Hier \u2018Wall Bros., paints and oll Stafford Frank, & Co.16 Will Rodney, bookbinder 17 Auld Mueilnge Co., Wm, Angus, manager 17m Murton R., & Co, dining room 18 Irwin Jos.1% Le Gallée Bros.engravers & rinterm 20 Fitzgil bon M,l.,customeonfficer 21 Klectrie Engineering & Suppiy 0, The 2 Drury Mise Kate, dressmaker 23 Swall Bros., signs, window shades and picture frames 24 Bart Ernest, dealer and trader Jackson Mrs.Ann, wild M.2% Whitehouse & vis, fence wire mufrs, r Whitehouwe A, E., engineer and machinist, r Lacroix Wilfrid, & Co., gas and electric fixtures Hill & Whitehouse, stained glass works Atk'us Henry, mufg divramith Daunais Alderic, r 28 29 Goldberg Isidore, mercht taitor 8 > Lawrence Dye works, M.& acdonsld, proprietors Stari) & Senes, manufacturers boots and «hoes 82 Patterson Wm, vet surgeon #3 Atehison James, plumber 33aFeldsteln & Adelard, tailors 25 Laurie David Jas., watch maker and jews ller 35aReiman Wm, sloreman 37 Bruneau Jos.butcher B 3 McElroy Frank light works Jurors of inlersccls «et 37 and 43 i Ford William 3za Renaud M, barber & tob'rist 3ibSpence John C,, & Sons, 19 Soly Jolin J , watchmaker Canada Stained Glass wor 2265 St.Catharine $., Montreal, tukes the Firms provided wilh The Colle, lesd in Shorthand, Ty Tele, writing, Hovhkeep- phy, Fres speed Classes, e:c, fo Ch 2500.\u2018I GOLTMAN, Typewrit= ge is Ojo all sumer. BLE STREET 245 DIRECTORY.BLE ¢ Elkin Jacob, clothe Bare Keel Andrew 3 BREA 00.(ater goods 17 Landorman Mrs, Goorgin, urray & Co 39 S-iverstone A., & Co., merchant tallors 39a Harrington M.T.house 40 Munday H., plumber 41 Canadian Automatic Fireproof Door and Shutter Co, The, C.A.Barber, manager 4laQuimet Joseph, tailor #2 Barry Miss À.42 Jones Bros.& Co., case mirs 43aPare Louis, painter and bdg bsc #4 Tedter, Telfer & Co, electrical esniractors and munufactes 4 Smith & Co, merchant tailors 4h Wrench Mrs, C, wid U,, bdg hee #7 Tessier M,.Son & Co, boot & shoe mires 49 U'ianoghue Mrs, I.wid P.O, St Jolin Patrick, shoemaker 60 Bremner Alex., drain pipes 61 Schmidt Alois, turner B3 Brault Arthur L,, merch tallor 65 Siegars G.E., hat bleacher 57 Wheeler & Wilson Mnfg Co.59 Currie Bros., grocers Lagauchetiere st intersects 61 Parkin J.R., dispensing and family chemist 6} Sen fiss Mary, fruits 6 Quintin Edmond, restaurant & Miller F., grocer 7.boarding show Weisburgh If, tailor éleNeil J.W,, marble, granite aml tile works 70 Ferguson J., restaurant 71 Stroud Bros, as and coffees 73 Quirron Edw.musical director Larkin C, F.TseStewart, Mrs, wid W.74 Hammond Fred.75 Orustein U., dry & fancy goods 16 Stewart J, W., & Co., paluts T Low nton Mrs Isabells, wid Jus, 78 Beli i hae Telephone yard 79 Hicks Mrs.M.wid Harry @nCardinal Mre, Afph., wid A.Bt Irwiu Mrs, Isabella, wid Ed., bid;s lise Tye Loy Co., tea dealers more Mrs, M., wid L 8 urls\u2019 Club and Reading oom 8{aMcCorry F., saloon keeper 8 Modern Dye \u2018Works, Ana- 1ote LeSigne, prop l\u2019earson Geo.H., printer fi Armstrong Miss Agnes, funcy 88 mÉntreal Handball Courts 89 Waters Mrs, Mary, wid Jas.A.Dowd at begins 91 Picher J.G., successor to Cunningham Bros., granite and marble works 93 Suzukl & Ogawa Co., mfrs Japanese goods $3aArgentine Geo,, shoe shining parior 95 Smith Mra.Cath, wid P.97 Duncan Miss Jos, fcuit dealer 98 Charity Organization Soc.Patents TRADE MARKS DESICNS McDonald Joho Quigley Martin Furan David Meloon Dvd, storeisan Taylor Jas, sloemaker Blondin Oscar Neil Mrs.M.J, wid W.101 Would.H.contractor Wood Walter Bryson John 10t=Goidberg David, taitor Bt?Learo Albert, taxidermist : 108 O\u2019Brien J.P.1103aVan Ness Cooper Co., mfg chemists 105 Caunitt'« star Corset Co.Mrs.D, Canniff, prop, and F G.Howe, manager 10:aRobertson Jobn, trader St Bernard st hegina 1107 Trude] & Grubs, hatters and furrier- 107 Mullin Mra.Mary, wid John Darragh Miss Annie 109 Wills K.Ç.bird dealer 109;Owen William B., lus agent 111 Bowden & Sanderson, boot and shoe mfrs tt1ast John Putrick 113 Foster Corset Mufg, Co , The 113%Smith Henry 114 Hawkins KF.niarble and granite works 115 Houle Pierre 116 Qurrie Mise Surah 117 Owens John B., painter and decorator 119 Thorpe Albert, confectioner 120 Levesque Jos., butcher and Krocer 121 Cuvernton Carleton J., & Co, druggists 122 Salloway R.G., carpenter Dorchester st intersects 123 Brown Robert G., & Co., merchant \u2018ailors 128{Brown Robert G., of Robert G.Brown & Co.125 Keane Thon.127 Adams F.Jo , engravers 129 Grteve Alex, storeman 131 Spencerlan Business College 135 Christy T., plumber 137 McKenna Charles 133 Dermatologhcal Institute, Dr, J.H.Brodeur, specialist Moqulu Mes, E,, wid J.B.141 Phaneuf Mis« F., dresamaker 141bNormandin J.Rousseau H.141% Power Mrs.M., wid N.142° St Mary's (Jesult) colleg A.D Turgeon, rector Society ol Jesus in Canada, roy.A.Bellemare, treasurer 143 Tesserakos Chr!s., confectioner 143aSandilands Mrs, H , wid W.144 Messazer Canadisn du Sucré- Cœur de Jésus, rev, J.B.Nolin, 8.J., editor 145aNelson G, P,, Unilor 146bCoysh Wm, IR, antique ture 146 Eglise du Gesu, R.C., rev.A.D.Turgeon $3.o,, Fuctor Montreal Free Library, rev, E.J; Devine, 8, J., director Bibliotheque Gratulte* de l\u2019Uniou Cathollque,rev.M.Martineau, S.J., director Fetherst rev.Harwoud L.de Lotbinière, MD.149 Jobusion A., M.D, Hopper G.W., buteher 151 Merrill Gi.B 153 Q'Finhert \u2026 guaule Le 1, MD.Victor Edward, truits Richard Mra.M., wid Stev.163 Grannury wen, walter St Edward st begins 165 Hyenveux Pierre 170 Pink Harry, buitender 172 Lafortune Amedee 174 M ruy Geo, restaurant St Catherine st intersects 177 McCarthy & Whyte, restaurant Davis Thos., tobacconist Mamello Mariano 178 Lucas LL W., tobucconist 178%Mullins P.17 Wight Chas.J, mer tailor 180 Fraser John B.181 Hamilton Edward 182 Fraser Eros, grocers 183 Tremblay Mrs.A ,wid Zephirin, dressmaker 184 Lachapelle Mrs Edouard, 185 Lightstone H., M.D.1x6 Boud David, restaurant 187 Quinn Miss B.M., dreesmaker St.Joseph place begins 188 Reeves G., tailor 189 Matbiron Mrs, M.190 Lalonde Mrs.Addée, wid H.191 Robert Decome Louis, importer Bobert Mrs.French teacher 192 M.prop Balmoral Barsalou Miss Blanche Bibeau Miss Lucle M., wid A.O.19 Balmoral market, Louis Mon- ette.prop d confectioner ugineer ignault Miss Angela 199 Murphy Win.steamätter 200 Wylie W.& J.S., bakery 201 Boud David, soslaurant 208 Stone Mrs.M , wid rev Alfred, ladles\u2019 «chool Stone Miss 8 , teacher of music and painting 208 Macmillan E., tubacconist 204aHastwell John Hooper B.J.205 Holland Mrs, W., wid G, H.206 Freeman Jacob.shoemaker 207 Joslin ©, K., of Jolin Bros, 207} Joslin Bros.confectioners 308 Boucher Chas.Ed.4 vid Augustin WY Parker Mrs, 4 Anderson Francis O., M 210 Yuen Lee, Chinese laundry 211 Paquette M.J.A, ZHuFatows E., bdg hse 212 Young James, butcher Mayor st begins 218 Vogel Maurlce, furrier 213aGough John 213bNell A.T.216 Wood Ed underwear 217 O'Brien James 219 Maden Juseph, bookkeeper 221 Wells C.222 Hetherington Wm.Thos, clerk 221 Lawrence Frederic W., agent 2:4 Luluy Packing & Provision Cr, J.Williams, mngr nhaugh & Co, CANADA LIFE BUILDING, MONTREAL.EXPERTS I BLE 225 Tansley Mrs.E., wid Thos.Berthelet st beging 26 Sadler James A,, plumber and gasfitter 227 McMahon John, upholsterer 228 Wylle W.& J.kers 229 Laverty Williai .butcher 280 Collins Richard, clerk 231 McMahon Jas., custom hse clerk 233 Dooner Mixs .283 Loung Wing, Chinese laundry 234 Stevens Thos.R.236 Crawford Rubart, machinist 237 Hobson George, grocer Untario st ends at 237 and Berthelet at begins at 224 238 Tait Misses 39 Scanlan John, grocer 239aCampeau Miss Marle 240 Orsato Frank, with Richelieu and Ontario Nav.Co.241 Gunuery Joseph, caretaker 242 Tindall T.243 Batley lsanc 244 Martin I.clerk 245 Sears George, clerk 2438 246 Quinn Miss M.A, dressmaker 247 Wilshire Alfred C., of Wilshire Bros.2i9a0gilvie Bros., plumbers 239bJohnston Harry, bookkeeper 250 Baron de Hirsch Institute aud, Hebrew Benevolent Soelety 281 Newman Fred.25% MacDunell Mrs.Mary, wid Jas, 257 O\u2019Brien HL, & Co., painters and decorato gen cont'rs Farrell D., contractor and builder 258aGraham Jas., paluter ussbBathurst Jas.W., P.O.clerk 258cMiller Henry, laborer 260 Sonne Thos.saitmaker Concord st begins 2¢1Baker Edmund R., carpet fitter and upholsterer 262 Wartelsky Samuel, com trav 263 Oman Wm., & Son, builders, and contractors 264 Wright A.F., diamond setter 263 Philpott G.C., contractor and woud aml coal 208 McDonald Mrs.Ronald 268 Coomber Siduey 269 While Steplien, contractor 270 Turcotte Mrs.A., wid Jos.Dubamel Mrs, A.wid J.L.Hawksett 8.C., artist 273 Sutton Wm.It,, clerk G,T.R.276 277 Forde Thomas, carpenter and builder 279 Denman & Bethune, plumbers Zi9aSchiotnan Max.261 Goulden\u2019s Pharmacy, Thos, I.Uoulden, prop 28laDupre C., & Co., manfrs\u2019 agents 283aRoberts Rich, shipping agt 285 Graham \u2014 287 Tetreault Jos.A., clerk 287aEsson James 290 Sith Bros, Granite Co., The 281 Greenberg Moses, shoemaker 201aWal Lee, Chinese laundry 295 Cook W.C., fruit and conf\u2019r 294 Foster Hobert A.tubacconist and bairdresser STREET 246 DIRECTORY.Bonaparte, from 44 Visitation west lo 81 Montcalm, St Jas.ward south 2 McGue Nicholas Howeson Mrs.Adelaide, wid Henri 4 Davidson John 6 O\u2019Brien W.D, 8 Beaudoin George 10 Monette Francis.bookkeeper Beaudry st inlersects 19 Labossière Mrs.Mathilde, wid Louis, dressmaker Lefebvre Florlmond 21 Charbonneau Alduric 23 Perron Hubert 25 Bailey Moses Rourgouin Alex.= Bourgoin Arthur 33 Loranger Alphouse 36 Huneault Henri 38 Contant Adolphe Bonaventure Terrace, S\u2018 Cuneyondr, now Iberville square Bonsecours, from 87 St Paul north to 388 Craig, East ward 1 Lafortune Mrs.A.M, wid Amédée T., grocer 2 Robert Arsène, hotelkeeper 3 Bouchard Jacob 4 Martineau L., &Cle.,wholesale \u2018 confectioners\u2019 sample roo a 4b se 5 Sing Mark 6 Cabana Adélard.barber 7 Jean Uballe, shoemaker 8 Cabana Adéiard, bdg hee 9 Carpentier Siméon, hotelkesper 10 Vandelae I\u2019., & Cie.1 Duamontet A., hotelkeeper 15 Couvrette & Sauriol 16 Hardy leidore Gingras Adivtor 17 I'ageau Omer 18 Iatton D., & Co.fish 19 Tannos Michzel 2 Bonsecours hotel, J.Charest, prop 21 Shores W.F., provisions 22 Loftus Mra.M., wid Thomas 24 Gauthier Ulderic, hotelkecper 25 Collin N., & Co., grocers Notre Dame st interscets 31 Caron Gustave, hinder Poulin Mrs.Celle, wid Joseph 31) Baosaly Michel, barber and tobacco dealer 33 Alluisi Chas.35 Beaucaire Urgtle, bdg live 36 Cavalieri Blaive, silverplater 37 Lee Youth, Chinese laundry 41 Brosseau & Co, vinegar manfrs Champ de Mars intersects 42 Beaulieu Jos, frult dealer 43 Lavigne J.BL, teut aud swn- ing mnfr 40 Meunier Amédée, hotelkeeper and livery stable 46 Quenneville Alexaudre, barber Dansereau DD.H., musical ins truments 49 Jobin Alfred, horseshocr 50 Gingras Frank 52 Minto Harry 54 Bolleau J.D., grocer BON St Louis st intersects 56 Dorion J.D.88) Thibeault liarmel, shoem:xker Labaise Alexandre, saw shur- poner 58 Grenier Mre.A, wid W.@ Lavoust Mrs.J.62 Boasaly M.84 Julien Mrs.M.L., wid T- 68 Gauthier Wilfrid, blacksmith Lacnapelle Ovila Bonsecours market, be tween 96 and 168 St Paul and 51 and 158 Commissioners, Fast ward Aymong J.8.Jolicoeur Muise Morin Pierre, weigher and caretaker Huot Adélard J.A, collector Dallalre Lue, al guardian Senécal Joseph, City market inspector Dupré Emlle, collector Meal market a Harris Abattoir Co, Ltd., The, wholesale ineut denlurs, Chas.oJ.Hill, manager 1 Joseph Thomas, butcher 2 Bissonnette & Jarry, .\u201c 8 Demers Bénonl, 6 Lebrun Louis, .7 Macaulay M.F., 15 ftuchon Joseph 16 Ness H, 18 Martel Geo, 19 Richard Alfred, 25 Piché & Lapalme, \u201c 26 Girard Che, \u201c 31 Arnovitz Alfred, .Herskowitz Fred, .32 Senecat Zotique, \u201c 34 Giguère Jon, B., & Co.41 Bourassa J.Bite.& N., Racette Frères, pork 50 Granger & Co, £3 Derome Olivi 55 Deschamps J.Bte,, pork ** B8 Cusson Joseph, \u201c 59 Dubois Geo.= 62 Dufurt Nazaire, pork = 65 Jarry D.B | \u201c 69 Derome Edmond, \u201c Stands inside of market fronting Commissioners st Kickner Louis, fruits Mead Mrs.M., fruits and vex Stores fronting Commissioners st Massé Mrs.8.fruits aud oyaters Pelletier Joseph, fruits and uystern Peltier J.B., fruit and vegetable dealer Côté Alfred, fruit dealer Moquin & Coté, fruit dealers Thouin Zotlque, confectionery Chatelie Alphouse, vegetables and fruils Dumani A,, fruits and veg Dubots Mra, J.le, fruits 14 Grenier J.H., & Cle, Fruits 17}Coté P, V., fruits and vegetabl\u2019s 18 McCormack liren., general commission merchaufs Rickner Chs , of M.1, Iickner & Lie.| Rickner M, L.& Cle., dealers ; in foroign & domestic fruits & | vegetables, wholesale & retail CANADA SWITCH and SPRING COMPANY, LTD., Track Jacks, Switch Stands, ELECTRIC RAILWAY TRUCKS. BOL Champagne Moise, fruit dealer he Sonor \u2018Thomas, general come mission merchant 20 Laverdure J.B., fruits and vegetables .21 Donaghy C.H., & Co.2 Lecompie & Fortin, fruit and vegetable dealers 23 Levesque Joseph D., fruits and vegetables Lanthier Gédéon, oyster aud fruit dealer 25 Connoliy Michael, fruit & vegetable dealer »8 Mireault Arseue, fruits & vege- Coma M.ra M 3 Dubois Zotique, fruit dealer 42 St Jean Alfred, crockery and baskets +3 Dagenais J.À , & Cre, fruit & vegetable dealers si Payette Stanislas, fruit & vegetable dealer 142 Hart A.J., fruit importer West end of the market 10 Lemay Israël, frult dealer Stores fronting St Paul st 7 Poulin Louis G 8 Smyth Gearge, butter desler and trader Huolaban A,.,&Co., commission merchants 9 Lafortune Narclsse.trader 19 Hoolahan Mrs.J., produce and basket dir Stands and Cellars fronting St Paul st 1 Deery T., pouitry, etc 3 Rolland T.I, prov.merchant 4 Rocheleau Adulphe, trader & Smith R.J., produce dealer 7 Poulin Pierre, & Co., poultry, game, etc.4 Bourgela Joseph, provision dir 11 Collius À, fenther dealer 13 Lafortube Gilbert, produce trader 15 Richer Joseph, produce dealer 16 Singer Mrs.l\u2019., trader 17 Boucbard Alfred, trader 19 Dalbec Antlime, produce dir 20 Nantel Daniage, produce dir 21 Fontajue Nerée, produce dlr 2: Capistra Nérge, produce dir 23 Lebeau Louis, produce dir 2 Marlon Felix, trader Garceau Sem, produce dir 2 Perron Hubert, produce dir % Leautieu Sévérin, produce dir 3 Lebeau Emery, tobacco dealer 31 Leonard Amedee, produce dir 32 Etienne Mrs.ID.J., provisions 83 Lavoie Barthélémy, produce dealer 31 Deslauriers Alfred, trader 35 Allard Isldose, provisions 36 Monette Alfred, poultry dir 87 Parent ilenry, tobacco dir Singer Plerre, trader 40 Laflamme Alf, tobacco dealer Enat End of the market 41 Delorme Edouard, provisions Fish market ) Lalumiére Mrs.A., wid Eugene, fiet dealer 3 Charbonneau I, & Co., fish dealers $ Liveruois Felix, fish dealer Butler market, East End 2 1emmelin Joseph, trader 4 Poudrier Chs., provisions Gagnier Emery, trader Bordeaux, between Papinean and Delorimier av.& Sacred Heart Printing Binding shops STREET 247 DIRECTORY.Bosset, south of Pine av, in front of Hotel Dieu, St, Lawrence ward 1 Gardiner Geo.T,, Lookkeeper 3 Adair John 5 Rolve Johu Thomas 7 Graves Reg.9 Bruce Alex., com traveller u Wilson Jus, com traveller 13 Chri r W.J., foreman Snowdon Ernest FE.clerk 21 Ives Charles It, 23 O'Leary Sam\u2019l., brasstinisher 23 Potter Thos, J,, cons traveller #7 Potts Mire Juche).dressmaker 29 Grifin W.H,.prop.Moutrea) Tent & Awning Co.31 Macplierson lugh, chemist Boucher, Sormerly St Ignace, from 265 Carriére to 185 Hobin, St Denis tard 1 Martineau Xavier, carter 2 Matha Hospice Despatie David, foreman 4 Martineau J.Bte.5 Pelletier Mrs.Mary, wid P, 6 Despatie Issie, quarrçman 7 Laplorre Joseph 8 Vermette Cyrille, clerk 8aGiuilbault George, carter {+ Depatie Gedeas, barber 10 Lacroix John M Saumure Etienne, quarryman HaGuernon Pierre 11 Despatie Teteaphore, jeweller, r 12 Parizeau Mrs, wid Jos.13 Vermette J, Bte., mason 15 Lacroix Joseph.laborer 17 Girard Chs,, quarryman 18 Charette Pierre, laborer Rivard st int rsects Boulevard, from Mt Pleasant av to Western limits, Westmount 4187 Walker Jas.&., of J.R.Walker & Co.4245 Macdonald Chartes W.M.#246 Earle Henry Mountain av ends 4250 Ross Huss Donald, sec-treaz Montreal Telegraph Co.Clarke av ends 4301 Reatty Herbert A., Semi Ready 4303 Holland Charles ©, of G, A.Holland & Son Co, Argyle wo intersects 4425 St George\u2019 Club house, W.o.Cleghorn, sec treas Boulevard, frmeriy Palace, off 154 Carriere, St Denis tord 301 303 Desjardins Jo $05 Beaudry J.Bte, 306 Lauzon Jeremie om St Jacques F.G.315 Landry Mrs.Hel, wid M.377 Villeneuve Joseph F.379 Deamarals J.E., civic emp 381 Girard Adolphe, caterer 343 Vaughan Frank, detective 385 McKillop Angus 387 Massé Hector, waiter mgr plasterer 389 391 Phelan C.J., driver 393 Taylor George, com traveller 295 Barton Richard, M.S.R.conductor 397 Bark J.D, 309 Tierney: James 401 ForgetDamase, carpenter 403 Boule J.O: BOU 406 Vallières Ueo., bookbiuder 407 Dion Horace 408 Dussault Maurice, motorman 409 Waters T.J.410 Lavoie Joseph, clink 411 Meagher Wilk-am P., printer 412 Dumontier Alf.413 Richer Moise HH Prevost Severe 416 Tyler Mrs.Jane, wid Win.417 Masse William 418 Tyler Charles 419 Dion Pierre, letter carrier 420 Callan J policeman 421 Gueruon Ernest, cond.MS,R.522 McPartlan John 423 Roy Mrs.Exilda, wid Cam.424 Contant Louis Boulevard St Joseph, Jrom 1114 Sanguinet west ty Hutchison, Ville St Louis Sanguine! st intersects Drolet st intersects 101 David Octave, saddler 103 Girouard Isidors, laborer 109 11 118 Roy JJ.M.clerk 116 Wolstenholme Daniel Albina st loging 117 Geénéreux Alex., clerk 119 Patenaude Telesphore, store- man 120 Amiot Theodule, florist 127 Courville Jos.fireman 129 Lavigne Alphonse 131 Frazer Edmund J., storeman 133 Lafond J.H., grocer 135 Benoit Emery, clerk Av de l'Hotel de Ville intersects 139 Hurteau Stephen, real estate agent Carriere Nap., boukkeeper 141 Parker R.J.148 Miller David, foreman St Mippolyte at intersects Cairns st intersects 196 Lecavalier Alphonse 198 Delorine Edouard 202 Galipoau Lx.Joa., carter 2M Dion Jox.kwitchman 206 Léonard Marcel, laborer 208 Arbour Pierre, of Arbour & Laperle 210 Beausejour Ant.St Dominique af intersects 220 Bisson Louls St Lawrence st intersects 222 Duval Jean, mason 223 Houle Jules, trader St Urbain of intersects 223aHutchimson William D.224 Duval JJ Bie, carpenter 2aLabelle Mrs.Judith, wid Xav- le r Legault Mrs, P., wid Xav.225 Btevenson Thomas, shirtcutter 225aLanthier «mille, clerk - 227 Malbœuf J, Ble., timekeeper 227aTuggy Howard 229 Ralph James, assi engincer 220aGagnon Franeols 231 Okvler J.H.notary 282 Palmer Arthur 234 Dagenais Arthur, carpenter 240 Forest Severin, mail clerk 242 Lesage G.E., M.1),, physician 246 Marchand Majoric 286 Quirk E.P.civil engineer uirk E.MoG. \" BOU STREET 248 DIRECTORY, BOU Boulevard Lafontaine now Parc Lafomiaine from Pa- pineat ar 0 Parc Lafontaine, St, Jean Baptiste ward 450 Martin Joseph 453\"Houle Joseph 458 Portes station No, 14, Eugene Le Dubois, capt: Olivier HR Lafleche, livut.; Ant.Game # ache, sergeant 460 Dubois Eugene 42 Kite sation No.16, Ovils Dufresne, captain 463 Noy KE.I, Jun.4:0 Boy Édouurd, alderman 452 Wells S.W., supt tobacco works Aruott Mrs.M.S.Christo her Columbus xt beying 490 Laurin Donat, grocer Dufferin st bégins 496 Bach Mre, V., wid Jus, 488 Pelletier Regis, sen.80 Tremblay Miles Itobertine > Parent J.B.Sud Thibeault Mrs E., wid F.X.506 Loiseau Ed 505 Bisaitlon Ferdinand Collerotte Jos.510 Farley Ovila 5i2 Gauthier Miss O.dressmaker Sl4 Fontaine lsale, candy store aud faney goods be Larin C.520 Cha-land Jérémie, laborer Breboeuf st begins 53 Parent J.B., & Fils, printers 838 Forté Hormi-das 510 Dem 15 L.contractor joiner 542 Francois Louis J , journalist 544 Leblanc Alfred Bat Lafleur Jus, À.Eug- 548 su Kicher Ovide H., M.l>.652 Franchere Mrs.À.651 Maurauir Elle 556 Charpentier Ludger 658 Pelletier Joseph 560 Lavuet Geo.Daoust Damase Daoust Magloire 668 Levesque Victor, chemist and druggist Chambord st intersects p Kenaud Jos.Ant.2 Belanger Emile 514 Prenuveau Horace 575 Favreau Adolphe 57s Hammond Alex.O'îteilly Patrick 580 Dubreuil Anthime, notary $ ur 346 Walker Thos, engineer 346 Paris John 347 Marchand Richard 349 McCarthy James 49 Walker Thos.8.350 O'Brien Wi 351 Cameron James 252 Stewart John, milkman 353 Brand Charles, laborer 354 O'Rourke Jas,, laborer 356 Reid Alex., emp, G.T.R.356 O'Kourke Chs , finisher 857 Fletcher John 438 Cox Michal, machinist 3:9 Hillman James 360 Groves Henry 361 Menard Timothe, grocer 362 Lee Tom, laundry $44 Harel Emile, grocer Colerane at infersects any 369 HelUlveny A., emp.G.T.R.370 Benoit Toussaint, butcher 37t Hill James 872 Cunningham Wm,, storeman #73 Armstrong Mra.C,, wid J, CHA 378 Haines Sam.E.276 Walker George 877 Dunbar Henry 878 Hughes TU.clerk G.T.R.7 389 Young Rvesd, salesman 381 Hoey Robert 3x2 Macdonald \u2014 383 (\u2019Hourke Edward, lsborer 884 Vincent Philorum Marcoux Ludger 386 Turnbull Mrs.M., wid Geo.#9 Savard J.P., grocer Ttyde st ends 33 Conners Henry, policeman 248 Roberts Edw, machinist 40 Abbott Jus, laborer Bissonnette Louis, laborer 402 Reid Mre.Mary, wid John Boutet Jus.bricklayer 404 Turgeon Henri 406 Butt John prod Browning Mrs.J., wid H.408 McDonnld A.J., freman Finlay Alfred, steamtitter 409 Perreault Wil., painter 410 Lanctot Joseph 411 Basiliere Flavien 412 Binette Eustache 413 Cardinal J.E.415 Beaudoin Isidore 416 Paradis Alphonse, lather 418 Lamont John M.490 Volgensinger Alb., grocer 471 Jeau A, & Frere, grocers Knox st intersects 473 Jean A., of Jean & Frère 474 Belanger 1).butcher 475 Johnson Wm.476 Tourangeau George 477 Boucher Jou., iabarer 478 Percy John 479 Dupre John 480 Broden sona 481 Aufforth Ernest 482 Fleet Wm.483 Dunphy Hugh, sen.434 Wilkes John 4% Cedras Amedes 485 Roy Edmond 488 Desiauriers J.B., M.D.490 Coughtin L., G.fl.I£ conductor 492 Morin J.Bte., cond G.T.R.484 Fabien Jos, contractor = Mack Robert, carpenter 8 601 Mack Nathaniel, rope maker Lterding at beging 503 Verdon Paul 82 Goyette Olivier, mason 531 Laporte Mrs.M., wid J.B.533 Montfort Ives 585 Patry Louis, carter 837 Thouin Ab., hotel 638 Bourbonnais J.L., & Co., gravel roofers 661 Giguere Joseph, grocer Mullins st intersects Grand Trunk st intereecta 701 Sicotte Toussaint Green Alfred 705 Menard Emery grocer 706 STREET 269 DIRECTORY, 710 Dellste Adolphe 711 Beaulieu Éruest, cond G.T.R, 712 Clermont Arthur 718 Brisebois Ernest 714 Charles 715 Brownrigg Robert 718 Grabam Sam.717 Reeves Mrs.E., wid O.718 Branch of Ecole St Charles 718 Marrotte Joseph 720 K agh Mrs.Mary, wid Pat.Chateauguay st intersects 722 Vary Arthur, clerk 728 Maloche Alp., cigar store 724 St Pierre P.728 Lacoste Olivier 727 Claude G., butcher 728 Reed Jas., grocer 728aRourdean Paul, butcher = Laniel M., wood and coal 723 Sabourtn Wilfrid T_ Paré Cyrille 134 Dumontier Edouard,shoemaker 735 Brisson Edouard 786 Balllargeon Pierre 737 Blaxonnette Arsène, Inborer 739 Pulude Frocule Falardeau Odilon Tolsom Rich., r Couslneau B., r 741 Dupout Geo, laborer, r Folsy Jules 742 Tor Mrs.W., wid James 743 Verdon Alph.varuishmaker 744 Carroll Pat.laborer | Hs je u Jos, can 753 Gibeault Mrs.D., wid Alf.759 Bourdeau Jolin, butcher Centre st intersects 760 Quinta) Thomas, hotel 761 Choquette Emery 763 Lefebvre Guillaume 764 Reeves Jos., shoemaker Ba: Arthur Koy Albert, machinist me Dei u ee, T Lefebvre Mrs.M.L., wid J.Dulude Narcisse, r Laroche Alfred 7688 Picard D.bateher 767 Francoeur Theodore Cere Godfrol, r 763 Basllière Flavien, joiner 770 Dansereau T., & Co.wood merchant 771 Kalesse Max, machinist TrlaDunberry Chs., pipemaker 172 Plearà D.77 773aHolmes Albert - 774 Paton Wililam A 775 Earl John 78 Gordon David, rope maker 377 Walsh Thom a.engineer 779 Lemire M., bakery store St Charles «t intersects 781 Gendron E., grocer 785 Blain L.Joseph 787 Montpetit Antoine, laborer u adrien Lozea 7R9 Duborel Gédeon, barb-r 790 Muck William G.rope mak.r Maxwell «11, wid WL, Eek nurse CHA 791 Bonhomme J.B., of J.B.Bonhomme & Co.Porras Levy, r 192 O\u2019owd Jus., cooper 794 Roger Léon, restaurant 795 Cere Charles 796 Roger Leon, restaurant 797 Perlard Hector, laborer 798 Guertin Madore, carpeuter 799 Forget J.A., machinist 800 Knox Willinm, laborer 801 Blaise Louls R02 Gascon Joseph, blacksmith 803 Vallée Henri, tobacconist and barber Lalande N., letter carrier, r Baulne Wilfrid, r 804 Kyan H, John, fireman 806 Haddlesey John, forsman Can.Sugar Refinery 810 Larivière Camille.grocer $14 Godcharles A., butcher Manwfacturers at intersects 816 Normandeau A.blacksmith 820 Bonhomme J.Bte., & Co, traders 824 Jacques Louis A.828 Normandeau Etzear, hotel 829 Tavernier Joseph 836 Laberge David, grocer St Patrick st intersects Charlotte, frm 168 Cadieux to 133 St Dominique, St Louis ward 7 Gladu Louis Guillette J.2 Lamontagne JJ.B.piasterer 11 Plootte Mrs.L.wid 8.St Justin st begins 15 Wilson Miss Georgle 17 Vincent Mrs.M.wid Joe, 19 Vailieres Mrs, wid Adolphe 21 Boucher Mrs.H., wid E.P., laundry 23 Greenspoon Herman Charron, from Leber to Liverpool, 8t Gabriel ard 1 Smith John, blacksmith 6 Clark Mrs.J., wid George 3 Webb bavid, switchman GTR 11 Whitelaw David 13 Brownrigg Wm., carpenter 15 Slowley Wm.Geo.17 Meutle Wis., engiuecr 19 Adams Fred.W.21 Williamson Robert 23 Negle George 25 Lewis Mrs, A | wid Jolin 38 Sleep George 2i Johtison kdward,clerk G.T.K 28 Moran George 329 Dunn Mrs.Jeanie 80 Hutchins R.F.31 Ward W.8 82 Lamont Archibald 4 Kelly David, engueer GTR.4 Currie Daniel # Melville John R.3S Imrie Mrs.E., wid George 39 Vivian John 40 Cuthbert Stewart Wilson 41 Mattison Thomas 42 Brooks George 44 Cheeketts William, euglneer 44 Silvester Thomas All Goods Insured PHONES UP 2601.2602 While in our Charge \u2014\u2014=ugy Toilet Laundry 290 Guy St. ; CHA STREET 270 DIRECTORY, CHA 45 Wetstey Ji 46 Briens Mrs, E., wid Alex.47 Porteous Janice 48 Porrie_ James 4 Shotton 60 Anderson Thos., conductor E1 Cooper James £2 Bisson Anthime 53 McFadden Mrs, P., wid D.64 Hutchins Frs.E.L.56 Adama Jwmes P,, fitter 56 Hudson Thomas 57 68 Campbell C.E.59 Taritou Mrs, Jane, wid John 6 Lewis John R.\u20ac1 Scott John 62 Smith George 68 Marks James William, clerk Reid William 64 Campbell Wiiliaum 1, farmer 0 McCormick Angus 67 Telling \u2018Thos, machining éadackson Wii, rolling mills \u20ac8 Trindall David 63 Lees James H.70 Shapter Thomas 71 Onslow Henry, moulder 72 Schwager F.74 Storer James T., cabinetmaker 76 Clarke Henry 78 Thompson A 80 Barnes Geor Windsor samuel, brasstitisher «rpentr G.T.R.Farard st intersects 92 Law Wm.earfitter G.T.B.93 Jackson Robert 95 Weaver Mrs.M., wid Geo.88 Melville MrI4 mon EE DRU 81 Asnos Paul, manager Boyer catate Amos Adolphe Amos Mrs.Louisa, wid Auguste 32 Tasker Jas, \u201c Flddington Attrea 3 Durr J.Duff M.Niet D.Duft F.Perey Dutt A.H., B.A, B.C.L.SaBrowne Mrs.Florence L., wid Geo.A.36b 36cSpafford T.J., mgr Cobban Mfg.Co.Londly Hy.R.Montague F.M.36dShepherd de les Derniers Hanna Geo.H., jun.s6eZimmermau Otto 38 Torrance W.F.40 de Sieyes Comte coean, of Sieyes, Genin & Co.49 Victoria Skating rink \u2018Woodhouse Jas., supt 50 Stafford M., bdg stables 52 Kelson y Ë.Ren storekeeper u Foster ) Kies Margaret, wid Brown Ernest R., ME.D, phyt n 56 here & Strang, dressmaker 57 Dawson Mrs, L., wid J, T.88 Boyer Louis A.69 Brown W.S., real esta G0 Hague rev.Dyson minister St George 61 McCarthy J.G., MD, C.M., physician 62 Miller Miss Catherine A.@ Demers P., of P.Demers & Duncan John D., of John D, Duncan & Co.65 Rodier Leupold, manager 66 Duncan John D., & Co.milkmen 67 Teen W., of Tees & Co.Tees Fred.Jas Loyola, College (Jesuits Jones, president: .8.J.,bursar rev.D, Plante a Lautier Mrs.E.wkd Fe, 73 Mulligan Wm., clerk C.P, BR.75 Tait Mr R., \"wid Robert 6 Maguire Wm.Ldg stables 77 Stamey Carlton F., mngr Stanley Dry Plate Co.79 Noseworthy Fred.81 Drummond all, conservatory of dancing, department and physical culture; Fred.Noseworthy, principal 82 Hodgson Miss Kelly Miss M.Forbes Miss Alexander Miss 83 Gralam Geo, grocer 84 Harte J.H, St Catherine at intersects 92 Dionne A., of A.Dionne & Cos 96 Dionne A, & Co., butchers and grocers STREET 313 DIRECTORY, 97 Montreal Viavi Co, Miss EK.W, Smith, manager 0 Daritug Mrs.E., wid Thomas 105 Samuel Harris, pre sident Empire Mufg.Co, Samuel Jack, clerk Samuel Chs\u2026 com trav 106 Mailloux Ilector 107 Brigge Mrs Sarah, wid C, 109 Barbeau Henry Ul Buller Frank, M.D.127 Hodler Mrs.A., wid Hou.C.8.140 Meighan Robert, pres Lake of the Wood Milling Co.141 Stevenson A.W., chartered accountant 144 Puterson W.8., of Wilson, la- terson & Co.E.W., wid Chin T., of Wilson, Ia.terson & Co 152 Matthews Mrs, Le wid G.hews fred.B.163 \u2014 G.A.154 Eaton A.J., M.A., Ph.D.166 Kadie Geo.W., of Frothingham & Workman 158 Came F.E., manfr and agent railway specialties 166 Caverhill Geo, of Cuverbill, fæarmont & Co.109 Hastiogs W.A., manager Lake ofthe ow 00ds | Milling Co.171 Brainerd Thos, C., pres Hamilton Powder Ci Brainerd 1.D., sec Hamilton Powder Co.Brainerd H.B., treasurer Dom.Cartridge Co.172 Godfrey Mrs., wid Dr.R.T.174 Britcher Sydney.coachman 176 Prentice Wiliam 177 Pedloy rev Hugh, pastor Emmanuel Cong.church 179 Brown Jas, sec-treas Prot.Hospital for Insane Brown P.A., contractor Sherbrooke at intersects 208 May Gustave, of Thomas May & Co.SN Greeushicids Mrs.E.Mu, wid 216 Buchanan W.211 Oswald Mrs.W.R.Oswald M.C., of Oswald Bros, 212 Davis 4, T.ronractur 218 Robertson Geo, K., of Geo.It fobertron & Sons 24 Paterson R.MacD., of Paterson & Son 245 Mathewson P.H., mgr Cana~ dian Bank of Commerce 216 Peterson Peter Alvx., chief engineer C.I\u2019.KR, 221 Stephens Sheldon §.29 Waills Iterbert 240 Angus R.B., director C.21 Wankl + 1,., manage tres rect Railway Co.A3 Augus D.Forbes 260 Reford of The Reford Co.266 Pascoc gardener 2:3 Reid Robert G.,contractor 279 Hutchison F.L.broker 200 Molson F.W., of J, H.R.Molson & Dros.2m N lates, gardener 203 Hampshire Chas., coachman one DUB 204 Dougall J.1, of Jolin Dougall Dougall F.E.,of John Dougall & 5 a Yeton! I.Wilson, jun, 410 Hosmer Chas, Bt, 317 Mclutyre Mrs, J, C., wid buncan 320 Lindsay Mrs.C., wid Robt, Dubord, from 91 St André wes 1037 Sanguinet, across Viger sg.» St Jamez south & St Louis wards 5 Desautels Chus., carter 7 9 Dore Paul B.11 Innts Joha I, 15 Eaves Wm., sen., jeweller 28 Greaves H, L., collector 25 Paquette Foseph, mnfr 2; Benard Tuussaint, contractor 2% 31 Coujand Henri 33 Langeiler Louis 35 Hamilton James, stevedore Mebonald Alex.37 Bonin J.A., St Jean Paul, P.x4 clerk 37aMartin J.Albert, of La porte, Martin & Co.8t Hubert st intersects 39 Labranche S., pllot SmCoto George £.3ybGagnon Mru.A., wid Ed, .41 Dussault Rémi.quais clerk 43 Guilmot Raphael 45 Meunier Jos.of J.Meunier & Co «aGregoire Ernest 47 Joseph J.O., clerk Court App 49 Mcintosh Mrs.A., wid Wm.53 Lanctot C,H.church ornun\u2019ta 65 Union Nationale Francaise, Jules Guyot, caretaker 57 Péroitezu Narcisse, of Pérodeau & Desalaberry 61 Benard Mrs.E, wid T., bdg hse E 68 Labadie Adolphe, notary 65 Fontaine Zenon taLamarche Joseph 67 Bedard Louis, bookkeeper 69 Lavigne Ernest @aVillemaire Mrs.E., wid J.71 Laberge Mr , com traveller Ethler J.Bf 138 Lecompte Gaspard | DUF | 139 Lesperntico Louis, mutormau t hoemaker 142 Roy Frane 144 Culleret Zénophile, cigarmkr 146 146aCorbeil Bruno Haob3lortasotie Houoré, travelling voie Joseph, stonecutter 144 Thompson F ua Here Alex., & Co, wood and 150 Co Stell Baptiste, carter 151 Hétu Alex.of Alex.liétu & Co.153 Venne Ni 153 Jodoin Louis, milkman Joseph, clerk, » 164 Demers Elzéur, joiner 155 Leveille Charles 156 Provost Malo 158 Bouvler Joseph 160 Desaulnlers Hilaire 161 Menard Francis 163 Chretien Joseph Chaloux Joseph Lessard Irene 164 Heroquette Frs.165 Noll Philippe, lie Desrosiers Médéric, carter 173 Kerr Jus, clerk Brouillette J.Bte, Racette Frank 174 Gagnon Napoleon Thibeault Gustave 175 Houde Mrs.E., wid N.177 Simard Wilfrid 179 Academie des Demoiselles Champagne wm 181 Cote Joseph, painter 182 Deunais Clement.dry fonds 183 Broulllet Charles, lard Mount Royal av intersects room 192 Naud Louis, shoemaker 195 Chausse & Latour 197 Gague Avila 198 Richer Henri, grocer 199 Gague V., grocer 200 Bedard Fabien 201 Guilbault F, X.Caron Miss Sephora Saulnier Elzéar, laborer.r Hébert Jos.painter,r 204 Beaudry Omer 207 Lafortune Joseph 208 Holsvert Jus, carter 210 Leclair (1500, ren., trader 211 Sney Edouard ugens Beausoleil Arthur 213 Boisvert Léon, milkman Fortier Herménégilde, merchant 213 Thisdelle Eugene Holsvert Arthur 214 Paquette Stanisins Napoleon James 215 Dubois Jos., sen., 217 Carroll James 219 St Louls Jos., milkman za BI Lavoie Auguste.quarrvunan 224 Laviolette Jean, snddler Benoit Alphonse Bilodeau Leon 224 Therrien Edmond, laborer 26 Tetrault Jos.Nap, hiotelkeeper 227 Wilodeau Mrs.Aurélie, wid nt.Stingriesu Albert com milkman Fetherstonhaugh & Go.MONTREAL_ EXPERTS EXPERTS DUF STREET 315 DIRECTORY.DUF 228 Homler Joseph .Asselin Edmond 229 Lafrance Unésiine, sen, grocer 230 Lafrance Ouésime, Jun, plumber, r za Perreault Alfred arty Joseph, rv 22 Larin Unésime, axent Marenger Adrien 243 Lariviere foseph Rose Napoleon, r 234 Bouvier Naz, Charbonticau Pierre 238 Cantin Armand, blacksmith 29 nde Pierre, laborer 240 Fliteau Arthur 241 Lafrance George 213 Laperriere Octave 243 Welsh James Joiner 243 Laperriére Edouard.cutter 248 Robillard Kamond, shoemaker Cyr Joseph 27 Claude Moixe, baker 248 Beauloin Louls, painter 250 Bexadoin Charles, printer 252 Daze Alphonse, painter 253 Savariat J.B., milkman Prud'homme V.254 Melliugtou R.Dion Mrs, F, 25 Belanger Ovila 257 Brazeau Cyrille.laborer 258 Guibord Joseph 259 Fillatrault Frs.260 Goulet Zephirin 241 Branconnier Nap; engineer 262 Deschenes Jos., laborer 243 [acourse Charles, coal & wood 266 Archainbault Louis, bricklayer Longpre Joseph, r Brazeau Paul 267 Lacourse Cha.coal and wood 268 Dufort Louis Cantin Joseph, cigarmaker, r Lynch Ovils, cigarmaker, r 269 Miliard Joseph 269aLanoix Rodrigue 272 Renaua Severe 273 Lemieux Alex.Longpre Joseph 274 Ricard Oscar Gaduury Israel 215 Fnlardeau Hypolite.juiner Hardy J).Bte., laborer 216 Vervais Kd., grocer Wright Jos, laborer 8 Heuri Camille, shoemaker 279 Brochu Wilfred 279aDesautels Chs,, policeman 980 Chenard Philippe, machinist 281 Galarneau Jos, shivemaker 283 Deschamps Jes., butcher 2u4 Melançon Maz,, leather cutter 285 Benoit Octave 285 Dubeau Louis, Fhoemaker 207 Duquette Jos, Alfred, carter 285 Lapierre Antoine 289 Dubois George 291 Fisette Aristide 293 Bourcier Arthur 205 Dominique Jos.baker 297 Curlepy Wm.joiner 298 (Champagne Felix, shoemaker 209 \u2018Therien Ernest, julner 300 Lebrun Louis, butcher 301 Lawrence Napoleon Beaupre Elzear Edmond, r 202 Blondeau Emile 303 Guilbault Louis, blacksmith 315 Iichare Fanes, stonecutter 308 Cooke Mrs.C.M., wid Thos.37 Robilinrd Nap.grocer Goltman's Manual leather Gilford st intersects 312 Puploeau 1, wpecis] constable,r Corbell Barnabe 314 Pinsonne Miss Z.315 Saxe Moser 318 Bellcau Ferdinand 318aTherrien Euclide 318h8ax6 David.roilkusan 324 Schmidt Jeuu ite.laborer 320aTasse Adolphe 221 Campagna Jus., carter #22 Schmidt l'ierre, laborer 324 Fortin Germain 326 Turcotte Elzear 327 Aube Alexis 328 Bruyere Louis 339 Bolsjoii Edmond Dufferin, From 574 Carriere to vty limits, St Denis ward Pelletier Delphis, foreman Dubé Dolphis, Inborer Martineau Jos, jun.Lacombe J.B.Clossey Jean Prevost Elizée, carpenter $03 Callaghan John 804 Collins Mrs., wid Michael 806 Latette Pierre 815 Lajeunesse Barthelemy Pare Fre.tL Roberts Moses 1701 Wilson Willlam, storeman 1703 Tait James 1720 Lefebvre Godefroy 1724 Bouchard William, laborer Dufferin av, of 420 Richmond, St Antoine ward 1 Lager Cleophas 2 Shelley Sonn McLean James 3 Deschamps Seraphin 4 Cartwright Hubert 5 Grandchawmps Leon Dufferin av, of 52 St Patrick er, Vilte st Paul 157 Christian Arnold Mi 166 Boileau Nap, carter Lz Allard Elzear, laborer 1 168 Lalowle Moise, blacksmith 170 Boudrias Albert, laborer Daoust Mrs.M., wid Olivier 4 178 Doré Alvarie laborer 180 Dame Hector, jun 183 Dame > Sen, Eudie st begins 193 Frothingham & Workman, ° finishing shop 200 Despurois Magivire, grocer 201 Domingue Charles, carter 202 Masse Charles 204 Juteau Louis 203 Dwyer Wiltiamn., laborer Higgins Job, clerk Darbon «John, clerk 212 Latour Louis ae Desparois Emmanuel, joiner 217 221 Roberts Wililani, machinist 222 Nantel Mrs.D., wid A, 223 Pertheune Frank 234 Armstrong rev.John, D.D.pt 22 2 Daoust Xavier, shovelmaker st antersecty OF PRACTICAL TYPEWRITING AND LETTER i FING te indis i by d all who write letters.SH IF PING > tn Engileu or Freuci te à valuablo sesist ant to studentsor #11 wno keep books.For prices, etc, ud dress, R.Goltman, Principal, Goltman\u2019s Business College, pAREP Ît, Catherine St al 232 Brook Richard, mann, rest Blanket Co, rer Mont- 236 Dufort Nere, bridgeman Charlebors C.E.IéaBoudriss Edmond.r 23% Gauthier Isaie, butcher 240 Bolsvert Mrs.Céling, wid F, x.Hadley st intersects 254 Lufortune Médard, milkman 272 Coss.lln Nap.534 Charlebois Arsene, laborer 536 Fox Walter Dufferin terrace, of 6% Dorchester, St Lawrence ward 1 Brodsky Abraham 2 Rudolph Mrs.B., wid J.3 Bloomer Max 4 Later À.5 Kesenberg L, 6 Druker Jake, cap maker 6 Steack Miss 8 Zachs Abrat 9 Schwsrz Jos, z Robinovitch A.12 Goldberg S.Dufresne, from 689 Notre Dame north to the City boundary, St Mary ward cast 1 Lussier Ov., dining room 2 Lambert Joseph 3 Houle Louis 4 Desjardins Wm.Rourdeau Victor 5 Lariviere hall 6 Goulette John H.7 McKenna Stephen 9 Carmei Michael Favreau Mrs.J.wid X.12 Finneriy Michael, iroman 1 Hill John T.14 Lavoie Stanislas 15 Maisonneuve H., grocer 16 Dusseault Joseph 16% Provost Victor 17 Longpré Stanislas, laborer Sénécal Mieael, storeman 18 Burgess Frank stailor Joachim lance begins 19 Ga r Louis.sergt police Longpré Alfr-d, earter 20 Tremblay Eugene 20aGermaln Charles 0bBérube Mie Muria dressmaker 21 Lacroix Jos.C., bicycle repairer Marsan Aimé 22 ZlaLaherge Mrs.F., wid Etienne 24 Merineau Henrl 24%Dulugde Eugeue veille Charles 25 Lord Maxine, painter 27 Leclaire Théophile, contractor 28 Caron Pierre 29 Durocher Jos.A poldat, joiner Savaria Pierre, earpenter 30 Berger Ls.1 Lamarche Camille SlnBailey John 32 Mathieu Eusebe McGowan Isaac 34 Locisre Uetare, collector 34 Dnsseault F.X.laborer 35 Barbeau Joseph nse HAMAN'S MANUAL i DUF SSaSt Cyr Edouard 28 Duclos Eugene Grant lane beging 37 Raymond Oller Ron Mrs.Aldins, wid Ls.373%5Dubreuil Gustave ax 38aButler Henry, «ity drain usp 29 Berger Lours, eu city bal! Lacasse Sharles Berger dre, r Favreau Henri Terreault Joseph Archambault Mrs, Mathilde wid Beni r n 40 Grignon Josep 40aVeronneau Jovite 41 Sullivan Timothy 41{Dufresne Jos.rubber cutter 42 Mattison Daniel 43 Deslauricrs Beni.43%Parent Narcisse Sets Mrs, (i, wid Evariste 45 Dufresne Leonard 46 Gregoire Arcade 47 Mort u John, glassblower 48 Bouthillier Joseph 48 Marsan Joseph Marsan Amédée, bricklayer Marsan Napoleon, roofer 50 Langlois Arthur 51 Sansregret Henri, carter 62 Langstar 63 Hebert David 54 St.Catherine academy, rev.Sistor Ste.Théudora, sup 55 Moses Robert 57 St Pierre Theod., trader St Catherine st intersects 604 Morin Th4.dore, plumber Mackay James 61 Giguere Celestin Bourdeau Alme 81jHarel Francis, grocer 62 Bertrand Pierre, cooper 62% Lorange Michel 63 Craig Matthew, laborer 63}Yea Lee, laundry 64 Paris Joseph Couture Jean Clement Charles 64bTalllefer Joseph 84cBenoit Arthur Paquette Joseph Chartier Stanislas 66 Hrais Mrs, E., wid Fred.68 Moisan Pierre Prua'bomme Mes.V., wid E.6?Da mautt Lucien, conductor paki: Brais 67aWoife Homere, shoemaker 68 Robert Marcel, plasterer 69 Champagne Camitie, oer 70 Champagne Cami grocer 71 Champagne Ones., grocer St Roch lane begin 72 Piche Joseph 74 Houle Cyrille 76 Levesque Joseph 762A latre Diogh », MOtorman 78 Gervais rev Th odoro, chaplain sisters of Providence Peltier rev R., chaplain Hospice Gamelin £1 Malo Jos., ice merchant 82 Leenvalier Seeaphiu, joiner Prevost Joseph Roch Pierre, Ixborer, r 316 83 St Hilaire Jos, earter,r Giroux Hormisdas, r \u201cBelair Agapit Lafñlamme Arthur 84 Labelle Joseph 85 Lacoste Francois Leblanc Jules SsaDessurault Lucien 85%MeNicboll Mrs, L., wid ., T Xi I'runelle Louis, butcher S6aBeaulieu Felix R.§7 Therrien Zeph., Lengevin Andreas R7aSt Jacques Nicholas, confec 88 Mareil Josenh.glassblower 88} Beaullen Felix R., grocer DeMontiyny st intersects 20 Gareau Stanislas, tobacconist sonMenard Iormisdas, dealer in wand, eon), grain and hay 42 Gauthier Louis 43 Laporte Joseph, junk dealer 94 Bydewell Fred.95 Giroux Jean B.SsaGauthier Ferd., fnspector 98 Marceau Joseph SéaDucharme Mrs.97 Hugron Mrs.E., wid Chas.Dubois Louis S7aLarose Ulderic 88 Lapierra Joseph, painter Patenaude Ovila 99 Lesaar] Joseph Joduin Louis, painter C.P.K.$%aLavallee Israel 100 Gauthier Napoleon 10 Dubois Mrs.Emelie, wid Luc 102aCampeau Ovila 108 Gauthier Telesphore 104 Dansereau Jos., grocer STREET St Elizabeth lane beging 105 Prevost Elzear Brunelle Louis, butcher 1064Gauthier Emery, Joiner 108 Robinson Stanislas, grocer 107 Gauthier Chas., machinist 108 Thouin Azarie 109 Daignean t Wilfrid, constable Perreault Louis, carriagemkr 108aGoyette Israel Gauthier Thomas 110 Gauthier Clement 11 Desjardine Elzear 112 Lamadeleine 0, Monier Joseph Launier Joseph Chartrand Alfred 113 Poudret P.Beaulieu Joseph 114 Leroux Elle, diiver Richard Miss 2.Perrin Joseph Paquin Joseph 114aChagnon Edmond Desmarteau Risear 14bTrudean Moire 15 Dalpe Azarle 118 Smallridge M.lRaclcot ExIIdag, Joiner U6aLaces Ed, shoëmaker 117 Pellegrini Louls, tinsmith Sicotte Joseph 116 Gour Raphael, wood and coal 119 Marsan Joseph.bricklayer 120 Henault 121 Gariepy Elzear Christin Jeun B.DIRECTORY, DUF 122 Gour laphael, wood & coal 124 Rivet Engene 126 Nantel 0., butcher Logan st intersects 131 Renaud Mra.Justine, wid W.133 Larose Charles 139 Martin Zéphir, milkman Renaud Calixte, laborer, r Descoteaux W.141 Boule Israel Labrie Joseph Provengel lane commences at 181 and 151 141 Therlault Mrs, K., wid J, 5 Fortier Jus.Alphonse, grocer Prevost Alph., carter, r 142 Micluvd Francois Moutmarquette Louis, r Leisonne J, Îte., iuson, r Lefebvre Jean 148 Nantel Charirs, laborer 144 Provencal Mrs, Marg.wid Hil.Campion Mrs, F'., wid Alex.Prevost John, carter Prevost Alphonse ; Mareutte Alpliouse, Inborer, r | Frechette Ji b Sausehazri Lauzeau , T 145 Masiette Napoleon, machinist | Brault Orphir Latour Jules 146 Robillard Alderic, r Patenaude Joseph | 147 Martineau Octave ' us Boutbilller Simeon 149 Clermont Arthur Fortier Léonard, clerk 150 Michon Francois Morin Mrs, wid T., r 1b0aPrevost John, butcher Gregoire Charles 151 Papillon Eugene, moulder 152 Gauvreau Joseph 153 Higgins Alfred 154 Brunet Alex.Chabot Olivier, r Dubeat Joseph, v Berthelot Arthur, r Lackey John 155 Perrier Cilibert Brunet Joseph 155aMallette Joseph 156 Morneau vosepli 156aChaput Horace 15bMurneau Louis, carter 157 Contant Joseph 188 Germain E., jali guard Houde F.X_, blacksmith 169 Roch ue, r 1600 Tongue, 161 Vallee Leon, r 163 Alarie Joseph, driver vu Simon James, butcher 163 Bohemier Romuald 164 Luuzon Arabie, coutractor 165 Bourdon Mrs.P., wid L, r ce Saguon Adolphe, r p{ ugas I, 167 Chartier Ferdinand 16 Harel Evsèbe, Inborer Gravel Jos., cond.M.8, R.170 Tongas Isidore, grocer Lafontaine af intersects af 170 «nd 185 171 Pleau Joseph Charron Louix Gagne Joseph Lacoste Donat O.J.BERTRAND, Sosa g White-Washer, Glazier, etc.+ SS 80 and 32 Inspector St. DUF 2 Michaud Stanislas, grocer 173 Turcot Joseph 114 Danis) Joseph, joiner Lapierre Ferdinand 175 Ktenaud Cyricl-, jail guard Perron Joseph 176 Michaud S.177 Charter Fortunat 178 Charlebois Awèle, blacksmith 179 Gauthier Louis 180 Lafontaine Alfred Levesque Joseph Sansregret Josep! Belanger Edmond 182 Lalonde Alfred, laborer 183 Benudoin Aclilile, motorman MR It 184 Jæcluir Fuchariste, carter 185 Chaput Maxime, grocer 186 (iagnon Pierre, Inburer 187 Corbeil Lavid, butcher 188 Piquetts Kegis 189 Lapierre Mre, Elutre, wid Ls Myre Wiltrid 190 Theoret Felix 191 Boisvert Joseph 192 Jinchereau Olivier 193 Pelletier foreph, carter 194 Desjardins Felix Dempsey Jerry Nellada st begins at [Ha and 203- lodaDesjardins Elzéar, carter £95 Ethier I'billas, laborer 197bDufresne Joseph 198 Bolduc Theo.Forget Benjamin 199 Desllets Amedue, carter 206 Pigeon T., «es.201 trevost Jos, Blason Olivier Deatlets Joseph, carter Pelletie r James 202 Godin Antoine 208 Quezel Mrs.204 Deschenes George Eagin Thomas 205 Laporte Alex.policeman 206 Belunger Al «, bainter 207 Jodoin Evariste 208 Germain Edmond 200 Overton R., engineer 210 Desjardins Eliseo Chevalier Charles Laporte Leonard 211 Brunelle Jean Marie, motor man MS.&13 Lacoste Horace 213 Perrault Jos.214 Gregurre Ulderic 215 Dufour Pierre 218 Ste Marie Jusepls Arenue Lafonde rmmences 217 Robert Francis, policeman 219 Laberge Adelurd, policeman 221 (machines Alph., oulder 223 Labelle Francis, clerk 2205 Celerier Jon , trader 227 Lamarche Albert, laborer 229 Mallette Sylvestre 230 Robertson Stanislas 231 Poudrette Alm.motormau 231 Cloutier Ju-eph, la*orer 288 Thomas Alphonse Brown William 233 Tremblay Edouard joiner 255 Tinel Ovila, tobacconist Leonard Joseph GOLD AND SILVER PLATING Old Silverware Made Like New.1387.BELL TEL.STREET 317 236 Lavoie Caximir 257 Gudoury Xavier, laborer 285 Desrochers Mrs 'lonve, wid M.Quintin Mrs.239 Koy Ovride, pisin selon] Dugal Joseph 240 Boisjoll Henri z#1 Dupre Plerre, laborer Us Bourque Mrs, L., wid Philippe Payette Arthur 250 Levesque Joseph 252 Brais Hormis ius, joiner 254 Guillaume Hormisdas 256 Lauriault Oscar 261 Langlois Adhemar 263 Hutchison Joseph 265 Hebert Mrs.267 Beaupre Pierre Arthur 269 Corbellle Calixte 271 Crews Joseph 275 Desrochers Nap.277 Perrault Eugene 279 Ranger Arthur 281 Vaillancourt Miss 283 Boucher Etienne 283 Work John 287 Trudeau Alex.289 Liboiron Jos.291 Rioux Alphonse Duke, from 81 Common to 638 St Paul, St Ann ward 2 Montreal Cotton and Wool Waste Co.DIRECTORY, teacher Cham- 4 10 Robitaille A.11 Williamson J, 16 Martin Joh Brennan at interscels 36 Willlamson James, storage 37 Sylvain Romario Cuthbert W.K.& Co., brass founders 40 Gouldthorpe Geo.clerk, r Gouldthorpe George, shirt cutr 42 Flynn Michael 42aDonaldson Peter 42 Fitzpatrick Alfred 42bTobin John 44 Squires Lyal 46 O'Toole Thomas 48 Kent James 53 Squires Thomas, laborer 54 Benoit Peter, laborer 55 Lamontagne Gedeon 65% Eagan Francis .bond house 56 Herschom Z., & Sons, metal dealers 59 50 Mitchell Thomas 61 Cullins James F2 Rozch Heury,laborer #3 Bracelin Francis 64 Goodfellow Sam.\u20ac&5 Olsen George, laborer 68 Parsons Thomas 67 Thompson Robe, 8.bovkkeeper Noseworthy M 8 Squires James \u20acy Powers John, m: ! McKenna Jeremluh ( 71 Hood Edward | %2 Mcleod Malcolm, laborer Lauzon Jules, laborer ! 74 McCarthy Thomas, cooper +h Seeley Chas.Inborer 77 Wright Robert Wellington st intersects 85 Carroll Mrs, Eliz.wid Pat, Feeney Kdward, bontmaker hler DUL Regan John, hydrant Eus) 1, lark Thomas F.pe ctor odin Ulderic egan Francis \u2018lite Wine pollermuker Lindsay Ale: ucksmith u Dewitt C.1, ginger ale mnfr pler James, sen, os i: = O'Brien Josepi « inspector 101 Webb Jos., welgher 103 Sproule Wilson, foreman 105 Clements Miss Maggie Fordney Chas.106 WaltersThos.«tableman 107 Brown Sam., weigher 109 Esplin G.& J., bux manufrers 110 Griffith Thomas Aitken Robt.A, elerk 112 Newton John, manager 116 Heavy: Henry.shipper Tennant Thowas, sawmaker Ottawa st intersects 121 MeNelce Lawrence, hot 122 Jubin Alea oor ee = MeNeice Mrs.Eliz,, wid Wm, ZEA ë 126 Esplin GG.& J., boxinakers 127 Leaper Matthew 128 Jubin Cyrille, plumber 130 Montison Francois 180aThorntan 4hos, carter 132 Lennon Andrew, stevedore 134 Dodds John = Maher James 137 138 O'Brien Wmn., laborer 139 140 Barden Michael, painter 141 O'Neil Miss Mary, saloon 142 Delvin Thos.145 Scott Wm.146 Quinn Wm., expressman 14: Demers Mrs Melina, wid S.148 L'avis George 180 Coady Pat., blackstith 152 Brothers James Olsen Theodore 154 Duggan Mark, stableman 166 Moore Mra.Sarah, wid P, Seeley Sam 168 Larivière Louis, carter Bastien Isaac 160 Stafford Thos, P., restaurant 161 Murphy Mrs., wid Michael William st intersects 169 Skelton Bros, & Co., wholesale mnfrs of hirts and collars 171 Rice James, laborer 1:8 McCrory Put., cos) merchant 177 Blssunnette A,, hide inspector Claude & Demers, hide dealers Duluth AV, rurmoriy St BE.from 338 Pare Logan West fo Mt.Royal Park, Nt J Bite ward 1 Hamel Mrs, wid Arthur 2 Dubrule Ovide 19 Girard Auguste 11 Forest J, L.12 Granger Adonias 14 Foster Roul.roudinaster M.S.R, 16 Cadotte TreMe 18 Fortler Chis, 20 Lajoie Plerre 21 8t Jean Ludger 22 Parent J.E.23 Leclaire Fredetle Vezina Joseph Alph.Royal Silver Plate Co.40 ST.LAMBERT HILL. DUL STREËT 318 DIRECTORY, 24 Jarancec fauvdiy 2 Caûteux Henri 26 Charette T, H.27 Rateau Desire 2 Pinotean Altred F, 20 Samot Mrs.Francois Ladoucer Ernest 30 Saparegret J.B., grocer 31 st Plerre Miss Olive, candy store Mentana st intersects 39 Desjardins Cléo.butcher 41 Doucet Napoleon 42 Croisetière Barthélemi, grncer 43 Leboeuf Mrs.E.wid Hormidas 44 Gravel Joseph, carter Lemoyne Emerie 45 Le.oeuf Joseph T.46 Merineau Joseph 47 Gibson Fred, 48 Toy Lee, laundry 49 Hébert Cyprien, laborer Andrew George Duval Alphonse 50 Gravel Cyprien 51 Etbler Joseph 88 Brochu J.C, Mathieu Mrs., wid Joseph 55 Martin George 50 Larin Jean Bte., tinsmith \u20ac@ Menier George, butcher 6 Matte Pierre, grocer 6 Levesque Cyprien 7 68 Lecavalier Leandre Se André st intersects 70 Landry Wilfrid, tobacconist 71 Bergeron Theodore 72 Thuot Joseph Grenier P.76 Trudel Ulric 77 Lamer Mrs.A.general store 78 Pauzé Frank, joiner 79 Pregeant Albert, barber 80 Pujus George, acconutant 81 Bonnin Arthur, clerk 82 Henderson William # Archambault George, joiner 86 Roursean Philéus, flour inapetr Rousseau Benj, bunk clerk 88 Crevier Ludger 90 Callle D.P.92 Charlebois Henrl $4 Cote Jos.Nan, furniture desler 96 Koch Mathias, machinist 98 McGregor Mrs.M., wid J.102 Cayer & Belanger, furniture ealers 106 Laroeqie Ferd.restaurant St Hubert at intersects 151 Cayer & Bélanger, furniture denlers 153 Perreault Mrs.E., wid S.155 Beaudry Joi 157 St Denis F.159 Cloutier Ariste 161 Schwartz Wm, window shade mnfr St Hubert lane intersects 163 Cusson Philins Delcourt Alexis, restaurant 165 Seguin Desire 167 Deschatelets Miss Alvina 188 Cadotte Mra.M., wid A, grocer 170 Beaudry Napoleon 171 Desrosiers Moise 172 Turner Herbert 173 Dorals Napoleon Kind Gustave 174 Hallsworth Henry, shipper 175 Lessard Dominique 176 MoKimmie Mrs.Bella, wid it.177 Cloutier Plerre, stonecutter 178 Mathieu À 179 Gagnè Adelard 1%aLabreche Mrs, wid Joseph 180 Parker Percy 181 Shaughnessy S.183 Girard Lucien 184 Denault Jos., butcher 187 Collin H., butcher 186 Bexudry Mederic Meaudry Mrs.G.restaurant Gagne Louis 192 Lamarche H., roofer Berri st intersects 188 Dexlougchamy ,, butcher 126 Pichette Camille, blackstnith 198 Thouin G., restaurant 200 brappier François L., Horist 201 Ratelle Wiltrid, bricklayer 202 Parizezu Leon, barber ps Woh Lee, laundry 206 Bonin Joseph 207 Desnoyers Mrs., wid Chas.208 Lapieire Jus.fruit merchant Zl1 Forget Mathias, barber 212 Boileau Jules Donat, grocer Ricard st intersects 213 Gariepy Thomas.shoemaker 215 Laurier Hector 216 Breton Thomas 217 Thouin Mrs.J.Bte.218 Limoges Jules 219 St Plerre Mrs., wid C.220 Leclui Victor 222 Séguiv Geurge, mason 225 226 Morin Odins, hoeie: 228 Morin Ludger, Joiner St Denis st intersects 245 Pilon Frangols, butcher 249 Cardin J.W.J.250 Portelance Antoine, painter 252 Lanthler Miss B.253 Maynard JJ.Albert, grocer Drolet st intersects 259 Yee Lung, lsundry 260 Legauit Pierre, groerr 263 Viau O.265 Descoteaux Arthur 266 Labelle Andre 270 Lefebvre J.E.271 Gravel F.X., restaurant Sanguinet st intersects 276 Borden & Hoyd, wood aud coal 277 Sanche Joseph, grocer 279 Adam Robert 280 Jetté Mrs.Jane, wid P., confec- tonery 281 8anche Jo«., graln merchant 282 Brosseau Minx L, 285 Debloie Philiss, restaurant 2x6 Foster John, grocer 237 Buck James =89 Hogue J.Bte., upholsterer 201 Yep Charlie, Janudry 298 Aumont Albert, fruit dealer Laval as intersects 20 St Denis Edousrd M,, grocer 305 O'Donnell Alex., traveller 307 Lamerise J.Bte,, fruit dealer Sl Boyer Urge 810 Lebe uw KE.311 Landry Joseph 312 Pigeon Theophile, shovinaker 313 Collin Theophile 314 Durand Séraphin, cou ail wood 315 Landry Joseph 316 Valiquatte Leuiroi, black mith Av de l'Hotel de Villeinteracots 319 Potvin Mrs.Alph., wid J).Itte, 821 Caron Napoléon, tailor 323 Lefebvre Mrs.Leon 325 Cloutier Joseph, cigarmaker 326 Beauchamp Molse, carier 326aBurnett Francis 327 Hurtubise D.R.323 Laframboise Joseph,restauraut 328 David Mrs, wid Pierre 330 Forget Mrs.wid N.331 Ste Marie E., grocer 332 Leclair Cléophas, gruevr Cadieux at stersects $42 Kelly John, book store a4 butcher 345 Taschereau Richard 346 Busseau Arthur 347 Adam Miss J.Lolsel Francois 348 Giroux Foriunat 849 St.Amour Umer 850 Gullbault Emery, stonecutter 351 Forget Jon., milk an __ 352 Hebert Eugene, blacksmith 354 Deputie F.barber 367 Charrette Leonure, plasterer st Hippolyte st intersecta 3e1 Cauchon Pierre Giroux Moise 3e cli Ben].5 Delorme dire mittenme wid M.Boutet Mrs.865 Hebert Moise 368 367 368 Champagne Antoine, shoemkr 369 Cantiu Jean lite., painter M1 Dufresne Delphis 372 Philion Xavier 373 Delisle Philippe 3.4 Laruse Theo, 375 Roussin Eugene 379 Boyer Hubert St Dominique st intersecte r Ilubert, coal and woud = Salama J.Bte., locksmitls 386 Jones John, blackamith St Livorence st intersects 892 Mitcheson st intersects 409 411 Shiackman M.4 13 415 Stavstey Thos, mech engineer 417 Grant Alexander Ducker Mrs, wid Autbony 421 Carrow Mra.Ilenr., wid James 123 Dawes William, com traveller 425 Milner David 47 Stack Edward, bricklayer 429 Young Henry, pianist 431 Destauriers P.F.434 Dumouchel Albert, jeweller Cochrane's Auditorium und Prince Arthur rink F.F.POWELL & Gü., 228 ANN STREET, BELL PHONE MAIN 2080 2 and 3 Ply Ready Roofing. DUM STREET 319 DIRECTORY, DUR St Urbain st intersects 494 Cavey Sydney, grocer 496 Car Inter GLE 498 Bell W.600 McKeown Mrs.wid P.B02 Scott James, stationer 808 King Willa, iu»pector insur- abce agencies 606 608 Desfosses Camille 510 Veith Jolin Geo., accountant Dumarals, from 212 Av de l'Hotel de Fille west to 163 Cadieux, St Louis ward i Kind Richard, baker 4 Quillan Peter, sithographer 6 Beaudry Louls , wood and coal merchant 8 Corbeil Delphis, bdg hse 9 Victor Joesph 10 Wilson Wiliam 11 Roodeman Isare 32 Desjardins Abondlus 13 Daskel Lavid 14 Gagerman Philip 15 Beckett Maurice 16 Thomas William, labarer 17 Vallée Mis.Marie, wid L.Perrault Alfred 18 Greenteld Louis 2) Rubinovitch Hyman, tailor @ Schwartz David, tailor Dumont av, 95350 Delorimier av.near Unlario, St Mary ward west 1 Snelgrove Robert 2 Tarrell Cliarles 8 Desrosiers los, 4 Ro\u201ciuson Thomas, clerk 5 Driscoll Caleb 6 Bre Marie Dosithée 8 Bowden A.G., pensioner 10 Santag Charl 13 Miller Peter, 14 Gardner Thomas 16 King William, clerk 18 Maybury Alex., machinist 20 Sheppard George, machinist 23 Porteoun Robert 24 Singer Albert, bollermaker 26 V'urpin Jolin, rubber worker 28 Mitron Joseph 30 Millican Samuel 34 Lafortune Joseph 36 Mackie Mrs.Mary, wid John 88 Pemberton Thomas 40 Boiavert Charles, brass tinisher 42 McKeown Tohn 44 Gitauit Alird 46 Domplerre F.X.48 Lortle Elzear 88 Pepin Octave, grocer Senecal Miss Malvina 60 Valade Aurèle 62 Potvin Pierre, packer Gt Desautel Alex., constable 66 David Joseph Emillard Edmond 88 Turgeon Jules 70 Hodgson Thomas 72 Guilbault Joseph, shoemaker 74 Robinson W,, insurance agent 76 Villeneuve lien, butcher 78 Campean Miss Victoria 30 Tourville Nap,.currier 82 Therrien Damase #4 Poltros Aut.You need never be afraid your linen will not be well cared for here + + t 1 Dunlop place, of 220 Woot av to 218 Greene av, Westmount Not built upon.Dupre, St Aun ward, now called O'Connell Duore, St Denix ward now called Lagarde Duquette ane, of v1 Ver saitles, St Antoine ward 93 Gladu Alph.95 Burt Miss Emma gsaChautiner Mrs.V., wid J.99 Duquette Mra.101 Gosselin Ferd! Cadieux Olivier 101aJacques Emery 101bLeblane Alex.wid Alex.nd Durham, st Jean Bte.ward, now called Garnier Durocher, /rom 735 Sherbrooke nortk fa Pine ar, dividing St Lawrence and St Antoine wards cust 2 Aylmer Wi, Lurker Mrs.E.G., wid Wm.B.8 Overion Uliver J., paiuter 4 Robinson Mrs.À.G.6 Sullivan $.J., toreinan 6 Humphrey Mrs.A., wid G.9 10 Gnzedinger E.W , of L Gnse- dinger, Sun & Co.11 Harris Robt., artist 18 bullock Mrs.Ewma L., wid William 15 Phelan Mrs.K., wid Jas.17 Leblanc Chas, clerk Sheriff's office 19 Clarkson J.B.3 Brennan Williams J, 23 lee George 24 26 Russell G.H., artist 26 O Neil lieor % Macintosh G., of Macintosh & Byde 28 Molson Merbert 2 Macaulay W.B.T.B.A, master High school 30 Gibb Miss M.C, 81 Whelan d.sen,, contractor Whelan .l.I\u2019, jun, advocate 32 Notman W.McF.,of Wm.Not- mun & Bun 38 Martin Mrs.B., wid Charles Martin Chas.¥., M.D.36 Kubsun J.J., supt Royal Vie- toria hospital 38 Wightman Albert B., sporting Rouds 40 Day Mra, Jus, G.\u2018 Day Morse B., bank teller 5 spragge Henry 47 Gheon IL.A.diastyles Mrs.M, wid Luke 18 Halsey J.T,, M,U, 49 Heath Wm.#L 49a 50 Nantel hon.Gi.A., of Nantel & Beaudeu Beaulieu Jos, A, of Nantel & Reaulien Toilet Laundry 82 Taylor F.W., ussist inspector ank of Montreal 54 Hamel Jules, manager Bank d'Hochelaga Mitton st eutersects 55 Archbald Mrs.F., wid llenry 64 Theta Delta Chit Frateroity 66 Kenrick Robert B., Dom.Bridge Co 68 Deacon C.F., clerk 70 Brid Charles, of Munderlob & 0.2 Een rx Cam) 17 Cam .,0f Kenneth Cy Eee Co > 78 Smith Che, F., of Jas.Mo Cready & Co, 80 Weber Karl, of L.Gnuedinger, Son & Co.& Thibaudeau Hon.J.Kosaire #3 Casgrain T.Chase,of Meuibbon Casgrain, Ryan Mitchell 84 Lane Campbell, of Busteed & Lane 85 Desbarats Mrs.George 86 Kolland Albert E.D., insclerk 87 De Benoit Elzéar, trader 13 Delair Zephirin 15 Racette Mra Sophie wid T.17 Bertrand Geo., grocer 19 Roy Avila 21 Folsy Joseph 23 Moineau Felix, blacksmith 5 Mace George, foreman 37 Dansereau las 29 Beaudoin Mrs.A., wid J.ê 1 pectus \u201d (gratie LG fr ,\u2014Firms provided wi{u Sten 29 Biheau Delphis, r Bilodeau Th Goulet ip, r Ferdinand, r r cou trav 35 Richard Arth.J,, of Martineau & Richard St Michel st interscts Hughes, of 3015 St Hubert, Nt ees ward 1 L'heureux L.Huntor \u2018pposète IT Chrtlom cest to 12 Cansing, St _Aun rrard 2 Cunningham Mrs.J.wid Tatorer erie 10 O'Toute Jos, printer 12 Gauthier Omer 14 Laroche Paul 16 Tremblay Ed.18 Leclerc Philias 20 Dowsic Frank 22 Peterson Alfred DeLadurantaye Napoleon Laforce Victor Dubord Mrs.M., wid Alt.Dubeau Fablen, r Roy Mrs.()., wid Chae.35 39 Newton Mrs.A.wid Izase Larin Joseph .Huntly, from the CAN.track north £1 City limite, St Den meurt 380 Wathier Alex, carpenter 381 Bennett W.400 Wool George Alex, printer 418 [loule Louis.constable 420 Newlook Ernest 474 Payette Louis 488 Dansereau Marc.motorman Mireau Abondius, ennduetor 500 Oliver Richard 503 Baker (ieorge.poifceman 508 Gravel Jon, policeman 514 Benoit Peter P.516 Perkina John, engineer 519 Murphy Thomas, police sergt 624 Lalsaie Nap., stoneentter 525 Bradshaw Andre Bradshaw Joseph 527 Dazé Ilonaré, joiner 560 Lubaise Napoleon, m G0 Lafortune Amedee 698 Beauchamp Alfred #09 Hebart Ignace, carter 610 Beaulieu Francois Cat Loyer A, 665 Giobellle Miss Virginie 666 Gaudette Victor 671 Prenoveun Chas.692 Lefebvre Camille St.Catherine $ Sh 696 Shea Michael 688 [hmuin Jos 700 Champagne J.B carpenter | 701 Champagne André, roofer 702 Lachance Arthur 703 Jubin Joseph, joiner 704 Toupin T.| 706 Ktoussin Arthur, clerk | 726 Groulx Adclard | 694 Finctte Samuel 728 Gariepy Jules 730 Toupin Timothée __ _ : Montreal, dre the rt han writia Osh Keel hs ¥ ran, Speed Clusses, ra el.Cir 2508, It.GULTMAN, aphess free of charge.Typewrit- lier.= imp CR HGR 3 Toupln Roch Biron J.O.Blanchard Fuclide, constable Roch Joseph, clerk Biron J.O.Pilon A,, motorman Raymond Victor Filiatrault Grégoire, machinist Leonard Edouard, clerk \u201c Howlson Horace Garlepy Josepl : 76% Prevost Ben).| 770 Beauchamp M., joiner Beantien xt intersects 6 Dorais Phiibert ! 9 Bleau Eugène, ballitf 750 Chausse L.G.815 Beaudoin G.817 Gagne Arthur 850 Coffey Jer.£51 Germain Alphonse 853 Leduc Gaudlas fit Mathien L.A optician 861 Gagnon Josephs, joiner #5 Gauthier Damase.elerk %73 Theoret leracl, sen., horseshr #6 \u2018Frepanier Che, baker \u201ca3 Vezina Jules, joiner i ! | ns } se8 Ploutfe Joseph, juiner : $98 Laframboise Plerre | Protestant Boulevard } school, Mrs.MeLinton | mistress | 1101 Toussaint Julien, bricklayer 1102 Waechter John 1104 Gillis Bennett, joiner 1107 Trudel A.blacksmith Despaties Zotique St Zotigue af intersects 1113 Riddell John S., carpenter 1115 Gauthier Ed.1117 St Jean Joseph, polleeman 1167 Lucas Francois pict Vervals Mrs, D., wid P.1180 Bernard G., recorder\u2019s bailiff 1181 Totrault Ameder, joiner 1182 Gendreau Elphege Laverdure Math., shoemake 1188 1184 Gendreau Delphis 1186 Gratton Adel, 1188 Gagnon Wilfrid 1210 Strois Fusèbr 1212 Gallaher C.| Belanger at intersects 1213 Primeau Pierre, carpenter 1314 Poirier Camille 1319 Daoust Alexandra, cooper 1321 Frenette Emile 1323 Lefrancois Mrs.M.L., wid George Burnnette Honoré r 1328 Panreton Calixte.suoemaker 1334 Favron Ulric 1138 Favron Olivier Tadonaed Adélard, plasterer 1345 Adam Win.1348 Amoceu Wil 135% Perreault David 1351 Drouin Isldore 1155 Drouin Ferd 1360 Paris wide Huron, off 208 Nelorimier ar, St Mary toard west 1 Vaughan Miss Annie 3 Savard Pierre 6 Bonamie Ovila 7 Villeneuve Ovila 9 Morin Joseph 11 Lacas israel STREET 339 DIRECTORY.13 Barry Robert ( 13 Crevier Albert 17 Joanuette Jérémie, bookkeeper 19 Renaud Joseph A.2! Coutn Jon, A, 2 Lætort Adelard 25 Ouellette Evariste 21 Viger Thiophile | 51 Inwautels Napoleon, joiner 5 Dus-ppe Amédée, blacksmith Hutchison, rom ui Sherbrooke to above Prince Arthur, St Lawrence ward 1 2 Grow H., supl.of agencies York County Loan Co.3 Colgrove CI FE.4 Ware Cha 5 Auderson J & Goadtellow Mre, A, V.wid R, 7 McDonald Wm.A.8 Lawrence Mrs.3, 9 Giles JB.10 Murphy Wm.Kiley Frank 11 Lyons H.Ross 12 Willlams Robert 13 Chandler W.D.15 Ralter « .bookkeeper 16 Brown Miss Mary Kinslergarten School, Mise Melntosh, teacher urran Miss M.G.18 Gibb Jno.Stewart, accounlant 19 Payne John, machinist 20 Smith Peter Henderson W.21 Wilson B.22 Daly Wm.of Daly & Morin 23 25 Colley Miss.M, B.26 Casey Felix, manufacturer 27 Gibson R.W., com traveller 28 Allen Mrs.Elizabeth, wid J.29 Quinn M.J.30 Cochrane James, mayor of Montreal 31 Eadie George, manager 32 Taylor H.G., mech supt M.S.R, | 33 Dennison James, photographer and photo engraver 34 Burchall A.S.35 Goodfellow H.G., sen.i 36 Barbeau Louis, with Credit | | 114 Bresdiove W,C, Foncier F C.87 Silverston L, vlolinist Silverstou insurance agent Siiverton , wid 5.38 Leclaire Mrs.39 Connolly Mrs.Helen, wid P.40 Sisson 41 Sparling M 42 Hyav 43 Vanier J, EH, of Vanier &*Ber- thiaume 44 Wright Wm.8,, architect 45 Cater Arthur E , bookkeeper 48 Kose Kd.JJ., com traveller 47 Barry Miss Lilly F.4% Lamontagne 11.A.co 49 Greg Mra, B,, wid J.50 Budd Charles ll 51 Smith Talbot W, $3 Booth K.jun., com traveller 5% hind Mins Elsie 57 Exton W.H., sen, of W.iI.Eaton & Son Eaton 15, HL Eaton F.8, £9 McGilliveay Archibald 6 Schafheltlin Fred, of Fitz.gibbon hafheitlin & Co.61 Jones J EL, jun.62 Taylor Jus, A., com traveller 63 Scott G.A.64 Brock A.F., assl manager Merchants Bank of lialilax 6 Morin rev.J.L., lecturer McGill College 1 1raveller | a Workman Mark, clothing 86 Miller David, Bremner 17 KR Dizier ) 7 71 Steben B.F., general agent N.Y.Life Ins.Co.72 Scott Win.D, 1.78 McGregor W.11.id Hart D.A, M.D.Hart G.Al lerk Hart V.8, with Wilson X Gil lespie 1lart Kory! 75 Davison W ros.Co.76 Whelan Jas, I.P, 0.(11k 77 Fenwick Allan 75 Britwn J., optician 79 Bremuvr R.H.80 Sutherland A.S.81 Cockburn Mrs.J.wid Jub 82 Moore-McLeod Mrs, wil W.JB.Moore-Mcleod W,, let ast.88 Saunderson P.H.84 Henderson C.A.Montgomery, ace untant 8 Scott It.B.86 = .with Gault 87 Harvey A.E., sdvocats: £3 [ayes Garfiekl 89 Warren Thos.H,, printer 90 Hayes Michael, prop Hayes House 9! MeCormiek D, W.9 Fa jon Che, ploture framer L ail T, It 95 Grant Geo, A, clerk Grant FE.L., bookkeeper 97 Cunningham Jas.| 99 Hunter Mra, H,.wid John | 101 Burus Mrs.H., wid M.| 108 King J.A.| 106 Clelland Wn, 107 Hughes Albert, with l'onke Bros, Mtg, Co.Howe F.com travelicr 109 Curran how, Jom J, LL.D.Judge Superior Court Brennan D, 111 French David B., of French & Smit! 113 Winter Win.H.Milton st wntersects of Boekliam & Scott 117 118 MeNiece W.J.buger Juha Le.Cassily & Co.mnfr.125 Clark I.I.of T.L.Clark & Co.127 Houser Mrs, wid E, Dorken E.R.129 Barry Richard, of Barry & Son 131 Goulden Mrs, M.J.wid Jas.C T.R., druggist den J.IE.druggis.; # Mrs, M.5.Birkett, wid William | 138 Meuillix Alex.339 Levi David ! 440 M kins C.W.,0f Meahins &Co.141 Brooks Geo, 143 Burdon Thomas.W.Burdon Jas.À.143 Blumenthal R.H., clothier 144 McLeish W.C., mgr Canada Thread Muf'g.Co.com mreh me hl HUT STREET 340 DIRECTORY, IBE - 146 Warrington Mrs.E., wid : Fred.11 146 O'Brien T.bouts sud shoes 147 Campbell R.A.145 My Carroll Alfred | 160 Thomson Alf.If, Canada ; sugar Refining Co.151 Aue ch Z., mfrs agent Auerbach Marçus, mining Lro- ker 162 Grant C.Watch Case 153 Delisle Arthur 164 l\u2019ierce John, see dept, Rich, & Un 155 Wilton Rich 156 Willumr MH.157 Abrabsms com traveller | Lis \u2018Tuck Fred, ins clerk i 158 Beanblen Louis | 16) Baker M | 161 Baird Alex.162 Harwood Charles A.| i uf Montreal of iraflic Nav.Cu.163 Taylor J.Macbeth ; 165 Greenleese S., of Greenlcese | « sous 167 Garth John, mgr The Garth 169 Kose hu Mackay, hardware | \" ant 171 Cousstrat rev.D., prof McGill 0 cs lege ! Reeb T.A.,of I'asquir,Delielles froid & Reeb Iriver Arthur st intersects 181 Di.lon Gerald 4.183 Domville Jus, 184 Andrews Geo, 186 De Belletroid Paul, of Pas quin, De Bellefroid & Reeb 183 Hutchison Hiding School, Pas- puin, DeBellefroid & Reeb, prop.Hutchison, from Huulcrard St Juseph, north, dividing Qutre- mont from Ville St Louis Wo Rithy eter 807 Macdonald George 609 Raker george 511 Rowe James 613 Laframboise Calixte, carter Anderson James, gardener, © 515 Tees Wilitam Sarrazin Nap.Lubrecque Pierre, carter Desrosiers Napoleon vost Pierre 643 Denman Thor, M.549 Lavesçue ules 553 Bourdon Maxime 600 Duoust Joscph 91x Bro James A 7 Gladstone J.euTatellnas Cypr Edward Chartes st intersects 2 Allard Arthur Lamourcux Azarie 5 Green Frank 48 Wilson Jobn com traveller collector , manager 70 Egan Joseph N.gs Tul Jackson Kirman 717 Barton Donald 719 Lidstone \u2018Thomas 721 Jobin Pantaleou 723 Graham rev.D.J, 725 Finlayson John A.727 Plews Willam J.116 Davis John A.118 State F.142 Trower George 144 Lamoureux David 810 Shortiey Frank 324 Laroque Joseph 224% Nadeau George Bernard ap intersects St Viateur st intersects | 987 Mackenzie N.R., Iberville, from 613 Notre Dame north to City limits, St Mary and Hochelaya wards eas! 2 Pilon Gregoire Pilon Wilfrid 4 Robillard Mre.Fiavie, wid P.6 Charette Joseph Picotte Ulric 8 Clark Mrs, J, wid Jobn 14 Caron Francis,Post Office clerk 16 Bourgeois Gaspard 18 Maylor Samuel 2 Desmarais Antoine 22 Chartier Anthime 24 Lemieux Narcivse, agency 25 Bowden 8.I., bookkeeper 26 Dwyer \\v m,, brakeman C.I.R.27 Gaudry J.C.28 Cassidy John 29 Mercille Robert, timekeeper 30 Foley Thomas 31 Dansereau Mrs.M., wid C.E.32 Cabana Azarie 33 Manson Emmanuel 35 Lavoie Mre.Virginie, wid Sam.36 Chagnon Adelard, grocer 37 Stephens George 38 Mabeu Francois 39 Radcliffe John 40 Henchey Thomas Briere Moise 41 Jones William 42 Chagnou Adelarel, grocer 43 Daigneault Hypollte 4h Harrington 44 Lanrendens 47 Pring Alburt Frontenae lane ends 48 Sénécai Toussaint, laborer 48 Rous-eau Jacques 5) Couture [rénéu 81 Burke John 52 Caille Hertel 52aKolaker Miclinel, laborer 53 Prevost Azaire oi Ti dinand, joiner GdaBolssonncault Mrs.M., wild : David 55 Dube John 56 Laliberte Alfred féaLamarche Leon hi Lapolute Mrs Adeline, wide.58 Sing Wong, laundry 68 Lewis Charles, machinist Meunier Joseph 60 Therrien Zoi, 61 Lapalme Emery 62 Dutort Fra.restaurant 63 Lapointe Jos.64 Besner Moril Lapointe Miss M., dressmaker 66 Callle FH.A, public market St Catherine st intersecls 74 Lauzon Horm., printer 75 Ethier Joseph 57 Dexlicres tormisdas, joiner Chebard Anicet, printer 79 Favreau Napoleon 81 Brodeur Joseph, mansger 8 prubure Hector ignenult Joseph 85 Yarreli Alfred, ker 87 Tyldesley Jos.fitter 89 Dulude Alphonse 91 Larose Pierre 93 Melrose John, engineer 87 Winsborrow Bertrand vd Spriggs George Robd terrace begging 101 Anderson Wm, laborer 103 Holmes Mrs.Jane, wid C \u2018Thomas William, farmer 105 Belnoges Edouard, conductor M.S.R.107 Couture Napoleon Dumas Mrs.V., wid Stan, 111 Dever Samuel, grocer DeMontiguy lane ends 113 Lafranchise Ovila 116 Jackson Henry G.; accountant 117 Butler Albert, laborer 119 Sheldon Harry, shipper LeMontigny st intersects 119aMarcotte Ferdinaiml.lutorer u Laurendeau Joseph 124 Larouche Eugene Dore Ernest 127 Bourassa Mrs.C., wid Louis 128 Hamond Jeu 130 Prefontaine Nazaire, driver 132 Cormier Gedeou 133 Rivet Toussalnt 134 Ford John 135 Lendor Andrew 186 Leclerc Ltonj.187 Doyle John 129 Fontaine Eméry, foreuau 141 Luroeque Josepti,cabinctmaker 147 Robert Hizéar, buteher Logan gt anse rneets 156 l\u2019rimeau Louis Naçoleon, hotel Leeper 159 Lisabelle Narcisse, vf Lisabelle & Lauvreau 161 Zerfass Henry, sen.162 Payetie Louis, laborer 168 Barbenu Medard, carter i 164 Bedard Joseph 183 l\u2019supart Hubert, borer l'oupart Missex, Seurustresses Labine Mrs.Amanda,wid Geo.Talbot Herm, r Tremblay Odila, r 168 Lemboux AL, joiner 167 Marsolais Joseph 168 Bedard Nol, laborer : 169 Johnston J.Bte.| | Churtraiil John, joiner 130 U'Sirien Jolin, steamtitter 171 Lenporance Francs 172 Douohue Mra.M 173 Garnnd Mn, Pelletier M 174 he Joseph, lal 130 Trienu Azasie, lal 176 Rellly John, laborer 177 Lewis George Couture cnesime, La 158 Corbeil Ferdinand 179 Savaria Ilubert pad Ferland Alfred 184 Bofsseuu Maurice, motlder 145 Arel Arlbur, kborer 186 Grant John 187 Leblanc Louis H.138 Brodeur Désiré 189 Garlepy Elzear 190 Allan Murdo, moulder Williamson Robert IBE 191 Kay Thomas 191gl isabelte Thomas, trader 191bJeannotie Achille Roger Dollard 191i0uimette Arthur 192 Guerin Theo., painter 1920 V ezenn Adoniue, baker 193 Blondin Chas., trader 194 Belanger Felix Turgeon Xuvier, inborer Bia Armstrong Wallice 195 Gauthier Nap.196 Rollo John.clerk 197 Brunelle Chas.sénécal Wiifrul, milkman 198 Lrazeau Emile 19 Monbleau Clovis, jus, butcher ul talpors Josef 202 Jujeunesse M ime 208 Guuvreau Ulderie, of Lisa boile & Gauvreau 20+ Beland Odilon 205 Beaupre Oscar, joiner Fabert Alphonse, blacksiaith 206 Thibauit Louis 207 Blanchard Francois %08 itivard Charles O.210 Pubue France, laborer 21 Priueau Hormiedas, laborer 213 Bourdon Evariste S15 Brisson Anactot, laborer 17 Leclire Edouard, laborer Lufontaine st infersects \u201cterre, Juborer cover arie, laborer 219 vuellette | 0 Goulet J.231 Charles Jet 222 Lisabvlle & Uauvront butchers 223 Simon Mrs.B., wid J.B.221 Cantin Prosper, driver Lanctot J.Bte, Laurendeau Adelard 225 Hobin Ovils, driver 296 Beauchamp Lusger 227 Schecls Jules 223 Querard Francois 29 Stalport Emile 230 Sigouin Euclide 221 Montpetit Nap.SalaLafontaine George 212 Primean Allred 233 Mercier Daniel Saga Destorges Antoine 234 Lapointe Joseph 235 Legraud Norbert, laborer Jegraud Ari) ur 235aMalnguy Pierre 336 Duval Joseph.laborer Rioux Jean 231 Crepeau Eugene Tu Vepine Joseph 238 Prime: 2 Lanrandeau Paul 239aGendron Mrs.A., wid P.40 Carriere Jossph 21 Beaudry F 2HaLefort Mesderic 232 Beanpre Joseph St Jean Joseph St Michel Louis 41 Lavoie Mrs Moise 245 Racine Olivier 246 Schaydleur Ben).247 Lægace Joseph Piquette Albert Morcau Arthur Pauze A.248 Pouliot Thomns 249 Bordcicau Hildebert 951 Reeves Arthur Provencal Eugene 282 Robisaïle Joseph, laborer Gagnier Simon, couper, F 253 Laporte Ulric, grocer 254 Jeannotte Alfred 255 Monette P Martin Josep 256 Broutilette Joseph 1 foseph, sen., laborer Elizabetls, wil | | STREET 341 DIRECTORY.256aBourdeau Louis, labor er 257 Laporte Ulric 258 Dubeau Eugene EBatiodin Armand 259 Rivet Miss Delima Aubert Mrs., wid 260 Thibault Francois 260aGagnon Henri v6t Desjardins Juseph, butcher 252 Sigouin William, fiborer 254 Page Mathias .265 Benjamin Joseph, laborer Thouin Dollard du Robert Uldérie, vohacconist 267 Brunette Jeremie 28 St Laurent Martlal 269 Benjamin Charles Layorte Jos«ph, T 270 Chaperon Cbrysol., grocer 211 Laberge Ernest 272 Bouchard Oscar Henault Jos.r Etbier Mrs.J., wid Ernest Bouliapne Henri.r Pigeon Narcisse, Fr 274 Boullanne Alfred, sen.275 Laporte Lactance 477 Paradis, Michel, laborer ï 279 Paradis Ferdinand 230 Thouin Joseph, F Morin Mrs.H., wid Louis, r 281 Houle Telesphore 2x2 Stalport Chas.laborer Lecas Merm., r Pelletior George 283 Bedard Jacques vx: Ass lin Muiso Lisabeile Alphonse, laborer,r 285 Couiombe Miss Salomie Levesque Pierre 286 Primeau Jos, jun, mille man 287 Moreau Ferdi.and 258 1.Archeveque Alex., machinist Martel J.Bie, laborer, © Pllon Victor, r St Michel Joseph 1, laborer, 1 292 Lebeau phonse Carl Jos.Alphonse Lachapelle Louis, Desjardi Joseph Laporte tbeuri, Maboret, \u20ac 204 Belanger Octave, laborer, r Reausuleil Hermenegilde Dagenais Joseph Ontario st interarets 399 Labelle Moise, laborer 1 Giroux Joseph, furnisher dus Kingsiey Francis, carter Morin Emmanuel, laborer 405 Milotte Frs.Henri 407 Handheld \\ppolonaire 409 Morin Joseph 411 Alarie Henry, losther eutler 413 Populus 3 415 Laurendeau Jus 417 Martineau Treltle, td Kansas 501 Vary Alex.83 Taylor Alfred.laborer 605 McCormick Fred.607 Taylor Szuvuel, fluishor Inerville Square, formerly Bonacenture Terrie, from 1557 NC James, St \u20acCunegonde r 1 Roy Jos., contractor 2 3 Britt T., fuel acc CPR.4 Reaper Alex 5 Jalond Louis, com traveller » 6 Podtras JO, A 4 Daigueault P., of P.Dal- eault & 8 Dansereau Jos, sen.bailiff | INS imperial av, of id St Juanes St Autoine ward south 1 Desrochers 3 Kelty Mic Josesh 5 Maloney Thomas 6 Greenberg Max.7 Kelly William \u2018 ts Walluce elma Ii; 4 Soha Luvis ares bott Mrs.C., wid J Bloomberg Hugh oka 12 Silverstond M.13 Riley Cha-les 14 Cohen Sob, mitkian 13 McGovern Patrick drantiers James, barber 16 Langevin Etienne Clarke John BF Lackerman - 18 Livingston Bb.2 Machekowsky A.taiior 21 Charbonneau Miss Marie Bonin Zenon Howard P., t 23 Pirsa George Perrier Edouard 24 saxe Mrs.Eva, wid Wolfe 35 Major George 26 Talbot David, painter 28 Glibert Joseph 3 Lefebvre Archibald 3 Bantly Jaunes u Ebert Frank inspector, from 144 William north to 50d Lugauchetière, 5 Anu, St Antoine south and St Antoine east wards 2 Crescent Mnfg Co, ladies\u2019 ware 10 Troy Laundry Co., Ltd, 16 Rumwsay A, & Seu, tuctory St and st intersects 35 Lassier Louis, brenzn 30 Holland Bernard Blair Marc 32 Shaw George 34 Blois Miche! Hogue Frs.Xavier 86 Bradley Guorge 38 Thynin Miss G.MacArdle Wm, 40 Clark N.IF.Davis Herbert 44 Duncan Robert 4G Bilcksiadt Clis,, printer 48 Wilson Wi, fireman 4syMartin Z.E- 52 Guuest & Charron,lstelkevpers 85 Charlebois \u2014, livery and bdg stable Se Maurice st ends Notre Dame st intersects Chaboilles sg begins 58 Dalgneault D., hotel 63 Ronayne Edw., boots and shoes 64 Valade Etienne ih Meénnrd Plerre, joiner Jolin, gardener Jos., shoemaker arty T., restaurant 70 Bouchet P., tailor | _ ie Ti Connigny Jos.foreman I.72 Quenneville Mrs, Olive, wid 8 Lattin Mrs.E.73 Marcil Noel, bdg lise 74 Rochon Ernest, tailor Duncan Mise R. INS 76 Americanlresbyterian mission.rev.J, Currie, pastor 78 Duclus F., of F.Ducios & Co.76aDuelos F., & plumbers 80 Long Nap., leather cutter §2 Bertrand O.J., painter 8 84 Herbert Edouard 8 Vi l\u2019aquette Mrs.C., wid George, dressmsker séaRivard Wilbrod 87 Tracey Wm.8 Denis D.88) ion Fra.Hedge Mrs, Archange, wid A.89 Tracy Win, uudortaker n 92 Dufort & Desrochers, car makers Taylor W.H., laborer Pate % Lyons James 96 U'isrien Mrs, wid Philip 93 99 100 101 Hop Kee, Chinese lanudry 12aGold Fis Sicotte Elzear 105 Sanders Benjamin 107 Dufresne LL.l\u2019., jui, Jeweller 108 Levesque J.A., porter \u2018Tessier Miss Alzive, dressinaker 109 Lebeau A.110 Menta Jcseph 114 Moluesu \u2018l'., restaurant St James st intersects 12 Symouds 11, 1., saloonkeeper 123 Chenier\u2019s restaurant 127 128 Martin M, buteher 129 Landreville Mrs, P., wid Valade Etiennc 181 Fraser Bros., auctioneers 141 142 Ryau.lohn -[, brewer M3 Ross George 144 45 Guertin H.146 Vezina Jos, carter.© McAran Jas, merch int 147 Murphy T., «le K 149 French William 151 Cloutier Jules, clork Gi 4.18, 183 Deschamps Mrs.Aug., wid P.165 Kavanagh Michael 157 Murphy Mrs, M.A.vid #1.159 Vineberg \u2014 Nt Antoine at intersects 165 Breton J.Alex.fruit dealer 167 169 Houle J,, BB, noter: 171 Houle J.8, prof of music 17% Genest Chx,, hotelkeeprr 173 Beck Henry T,, head waiter 174 Ariess G.W.175 Belisle Charles 176 Grave) Cowmille, carpenter 177 Major JJ.D., of Major Broa.179 Richards R.Lincoln, of Richards & Sons 180 Bell J).& I.wholesale may.Ancturers boots anel shoes 181 Fuller [saac J., storeman 162 Canndinn Transfer Co.Ltd, das, Miller, sapt 183 Valentine Henry, painter ax., hogeeshiner 227 Fortier shovnaker 20% Vipond 1.& Co.wood and cond One Dollar STREET 342 DIRECTORY, 1roq sols, of 238 Delorimier ar, St Mary ward weal, uw Gumture Irvine av.from C.P.L.4560 St Catherine, Westmont 102 Morgan Wm.103 McTeer Arch., ins agent N.Y.Life lps.Co.104 Loudon J.A.mnfrs® agest 105 Silver J.H.\\ 108 Phillips Wm.J.107 Mahafly David, Hour mercht 109 Rowell W.110 Mack Mra, » wid Itobert 111 Rowell F.W., porter Bank of Moutreal ¢ 112 Cole E.A., of Cole k Cameron |, Cole G.B.115 MaeLennan R., of D.& R.MacLennan 116 Parsons 8.H,, Vietoria school 117 Peters John 118 Dow A.W., sen, clerk G.T.R 118 Phillips William 120 Miller Charles 121 Tapreli W.E., clerk C.P.R.123 Lawrence M.E., G.T.R.clerk Symington Miss A., teac her 124 Thompson 8.H.125 Robertson W.F., of Malone & Robertson 126 Dutton Mrs, E.A.wid principal Dutton H.A.127 Liddell Willian, upliolsterer 129 Upton Samuel 130 Potter Thon.Sproul ueorge 131 Lock Win.P., plasterer 138 Snowdon A.U., 1unfrs ageut 135 Robertson J., of J.Robertson & Son 136 Richardwn George 140 Richardson Miss M.E.141 Beauchamp T.A., com trav 142 Shearer J.R.Island, from Mullins to between 226 and 26% St Patrick, St Ga briel ward 107 Bergevin Euclimriste 108 Deachatelets Maxime 109 Bosse: Jos, millwright 110 Farrell Jolin, machinist Boisvert Miss M.Jeanne 111 Allard Henri 112 Weeks}, It, miller Dubirialt Pierre Celine 113 Garland William 113aRyan Mra.Alice Mullins Dennis 114 Dubue H.115 Patenawle Alph 116 Lattamme Pierre, artist 117 Cox Wm.118 Ginibord Gustave, grocer 119 Globenskey Ls.119a0'Nell Michael 121 Bergeron Andre 121aCharbouneau Emilien 123 Lamarre Leonie 125 Cote Joseph Ad.127 Lamarre Cyrille 129 CharLonneau J.N.131 Snyder Alfred 133 Cyr Fred.135 l\u2019avreau Hector i rack to JAC Chateauguay st beging | 189 Loiseau J.B., Jun., foreman Seguin Louis Hooper Charles Gravel Jacques : Clausen Chris.140 Sullivan Timothy, packer | 142 Rioux Joseph M3 Berthiaume F.X.144 Roy Jos.Chs., blacksmith lus Blackey Joshua, nioulder ! 149 McManimen James ; 151 Conroy Johu, bookkeeper 165 Lacroix Neraphin, shoemaker Centre st intersects | 161 McLean R.163 165 Manington Thos.168 167 Courtney Jobu T., foreman 169 Murphy John P., G.T.R.1694 Filion George 171 Kehoe James 173 Hennessy John, leborer 175 Hamilton Miss Elizabeth 177 El) Walter 179 Lyons Thos., machinlxt 187 Labrecque Jos.D., butcher 189 Clair John Richardson st ends 191 Hempton Denj.1 Redmond Peter, foreman 201 218 219 221 Johnson Robert 221 Sullivan Johu 223 Murphy James 225 O'Brien James B.226 Riley Wm, dyer Manufactur-ra st intersecrx ; 235 287 Herman Chas,, Inborer - 939 Houle Jus.A., carpenter Little Manufacturers st ends Mu Sweeny Mrs, 8., wid Chs.242 Dods P.D., & Co., paints 244 Lamoureux J.Bte.246 Lapointe Ovide | 248 Trudel N.P.| St Patrick at infersects Jacques Cartier, Se Jumes ward, now St Timothée ! Jacaues Cartier Sd, rom G5 Cummissioners to 1864 Notre Dame, Fast ward 3 Restaurant du Ilâvre, Jules Colas, prop Colas Jules, prop, restaurant du Havre 4 Lapierre A, & Cu, restaurant St Paul at intersects 7 Larue l., & Fils, wholesale tobneconi-ls 8 Wilson A.A., hardware 1¢ Chenler William, restaurant 11 Aubry A., & Fils, tinware mirs 12 w 15 Hotel Bt Louis, M.Ciou- | tier, prop Per Month will entitle Toilet Laundry you to the services of our \u201cVaLer Dept.200 GUY ST.PHONES UP 2601.2602 JAR 18 Gratton & Co, tobaccos,HL Fortier, prop st Amable lane begins 20 The Woodbine restaurant, ' Aime Decary, prop 21 Hotel Jacques Cartier, Z.Du- | fresne & Co., props 22 Sigouin Elzéar, harness maker and boots aud shoes {Blanchet Ludger, inecr = Aubry Joseph, tinsmith Gravel Ludger, carriage & saddlery hardware 31 Coutlee \u2018A.prop Chambly Motel Lalonde & Co., potato mer- chauts 32 Ozlas, trader &3 Chambly hotel, A.Coutlee, proprietur Le Hoyer st intersects 34 Monat M., com merchant x Dufresne Banont, provisions Lapierre Robert, prov- sions 85 Lupoy & Co.Inporters of seeds 40 Perrauit Uld., buokbioder Le Royer st ends 2 Montreal Printing & l\u2019ublish- ing Co, Ltd, N.Sabourin, prop.Le Munde Illustré, weekly, La Cie d'Itmprimerie Le Monde | Illustra.props.a\u201c Lapierre Josep, potato mercht 45 Desrochers Armand, carriage- ; maker Degague Mrs.T., wit Ph, dining room 48 Hurtubise A.L., & Cle, hay and grain, wholesale « and retail grocers 52 55 57 = 60 Riendeau hotel, Jos.Hieudeau, | prop Hotel du Peuple, \u20ac.Deauls k Co., props.Jardin, Jormerly St Francis from 27 Grand Trunk to 207 Centre, St Ann ward 2 Grenier Mrs.Aur, wid.Hor, f Bourdon Napoleon 8 Clocher Ovila & Burprenant Nap., r 10 Bourgle Charles 11 Surpronant Zéphirin, butcher 12 Colford Peter oseph 1zbFlood l\u2019atrick 12¢0\" Nell Patrick 12dGribbin chelstopher 14 Bienvenu Ovila UaLanglois Thomas, carter 15 Liuceurt Alexandre, r Modler William Joseph 18 Pllon Octave Daxtrase Lelphls, r 17 lainey Jobin, © Demers Charles 18 Cross Willinin 20 Parent Francis, r Craw Michael, r l'atfle Edmond 22 Mulcahy John Trottier Leon, r Morton John, r 24 Mulcahy Jno., 4 racer 25 Benjamin V.R., dey goods Benjamin K.N,, clerk Benjamin Antoni Benjamin Jos.H.kl STREET 343 DIRECTORY.1 13 Monette Artaur, r i Jodoin Jules, machinist 33 Craite Juseph, r Jardin Mrs.J., wid Jus, r Blanchard Herm.r | Jean, frem 1070 St Lawrence, \"now « part of Hachket ! Jeanne d'Arc av, from 747 Notre yume north, Maisonneuve 85t Lawrence Sugar Refin- ! ing Co.| 10 Laing John 23 Valade Joseph, r 25 Daigle Miss Charlotte, r : 27 Lacroix Jacques, r Bergeron Alderic, r 2 Bellotieur Kugine, carter 81 Taylor Peter, sugar boiler | 83 Chartrand John, shoemaker Demontigny Joseph 35 Morin Lours |\" 37 Biludeau Naz, foreman 39 Pepin Dolphis, laborer 41 Kobert Didace | 43 Mousette Mrs.E., wid Geo.45 Bieau Athanase | Bleau Phileas | 47 Belanger Jos., 49 Martel Pierre laborer.r | 51 Daly Thomas 63 Cologan Thomas | Daly Thomas 55 Blauchard Xavier | 89 Kirin Mrs.MP, wid Chns.61 Mayer Miss Choquette Emery 6% E lwards J., shipper 247 Fenwick Wm, kkeeper 289 Boucher Wilfrid 303 Menard Napoleon | 306 Daniel J.Bb.307 Beauregard Phillas Basinet Mrs.M.L., wid I.\u2018Taplin \u2014 200 .311 Jourdaln Elie, jun.313 316 Gabouri Felix 317 Williamson James 319 Roy Saluste 221 Poirier Octave 823 Nalin Chs, KE, artist painter = Gagnon Joseph 229 McCarthy Jeremie 31 333 335 337 Miron Joseph 339 31 313 345 Chapleau Cyriac Francoeur Etienne 347 Roocns Harry 349 Bouffard Nap.Bonin Joseph 851 Lamarche Geo, shoemaker 8353 Laurin Joseph, laborer 3556 Drolet Wilfrid 367 Dardler Plerre 359 Lalumiere 1lonorius : 361 Castonguay Philias Jette \u2018Lane, fronds Darling to34 Haridson Hochelags ward 1 Cloutier Hilaire i 8 Cloutler Joseph 6 Tremblay Joscph 7 Tremblay Wiltrid I 9 Bourgonin Emery 11 Broulllard Alexandre Jos Joachim lane, f16 Dufresne St Mary ward enat 1 Boivin Philcas 3 Brunet Trefe 5 Perron Joseph 9 l'errault Auguste, saddler, r 10 Dufresne Cline.plasterer 12 Lusnarre Raymond 13 Girard Trefle, & Co.17 Provost Elzear 19 Lamarre Vinteur 21 Leblanc Oflvier Joliette, rom St Cah rine north to Ontario, Ifochelugu ward.84 St Plerre Louis, carter 90 5: Pierre Zolique, carter 96 Jourdain Wilbrod 98 Frigon Chas, painter 108 Couture ssracl 110 Surprenant Joseph 132 Gauthier Nap.\u2026 joiner 114 Gauthier 116 Edmond Anbraise 118 Wilkinson Charles 120 Sincennes Hermas 122 Vailn Victor 126 Douglas George 211 Amiot Mrs.V., wid Jos.233 Payette Auguste 310 Denault Francis 318 Malo Plerre, jun.320 Chouinard Plerre 322 Malo Plerre, sen.324 Malo Richmont, laborer Rochon Hector 825 Allard Jos.Philippe, laborer 326 Chaniberland Joseph 328 Oucilette Eliphe i = ê = < | 38 Thompson John * Joly lane, nf 1513 Ontario.St Louis ward i * 2 Savaria Miss Exilda | 2aBrunet Mrs, wid Isaic 3 Lenton Mrs.Jos., wid i 3 Beach Thomas \"6 Dufresue Mrs., wid Charles 8 Charbonneau Airs., wid 10 Leonard Hormisdas ! Josephat, of 134 Papinenu av | above St Catherine St Mary wara Lo weest 1 Delorme Wm.2 Malois \u2014 Latrance Joseph, lutorer.r 4 Tremblay Mrs.L., wid Jos.Dompierre Wilfrid 5 Munfredo Edw.6 Aubry Mrs., wid Leon 7 Adams John 8 Bouthlllier Noe | 8 Api Ferdinnudo 11 Corbwil Alphonso, butcher | 11 Racicot Etienne 12 Corbeil l'hifins, blacksmith 18 Morin Arthur ; 14 Traversy V_ E., planing mills 15 Sauro Philippe 17 19 Geraldo James 21 Hebert Mrs, M., wid Joseph 23 Fox John Josephine, opp 40 St Urbain i St Lawrence ward { 1 Valin Nicholas JUB STREET 344 DIRECTORY.KIN 2 Mannello Marlano 3 Langlois Joseph 4 Conners Samuel 5 bowling John 6 Wright James 7 Kelley Thomas s Monson Daniel 9 MeNell Archibald 16 Pomomarts Lewis 11 O'Doherty Louis L 12 Freedman A.13 Geeves Thomas 14 Clare Arthur 15 liyan Martin 16 l'age Olivier 17 Stapleton Charles 18 Connors James B Hudon Alphonse St Urbain st intersects Jubilee av, of #9 Guy, St Antoine ward, now Wrexham av Jubilee Court, from 296 l\u2019isita tion to328 Nenudiy, StJames card north.1 Lalumlere Nap.2 Savard David 3aBolduc Charles 3bGagnon Charles Bcliamason Mrs, wid Pier.e 3dGodbout Mrs.E., wid P, Millette Troffle 4 5 Beauchamp Roms SaChayer Nap.6bPlante Alfred écDesjardina Romeo édLaforest George 7 Gourre Jos.Avila 8 Letallec E.9aLevert Maxime 9bGiroux Mrs.M., wid F.9cLescarbeau George #dCharbonneau Mrs.C., wid Ant P 10 Trudeau Pierre 11 Leboeuf Mrs.J., wid Art.12aTherriault Mrs.David 12bMailloux Jos.Sabouriu Zotique Levellté Ovila, wachini-t 13 Peaudoin Octave Ta Larocque \u2014 15bGrenter Mrs, L.A., wid E.15cChapteau Arsène, printer 1ndfaxenais Louis 15 Houle Mrs, M.wid Louls 17 Gelinas Alphonse 1saDaibec Jos.E.Theop, ISLE Gernadn Louis, baker 18cGingras Onesime 18dCoutu Dolphis 20 Lebuis Mrs.Alice 22 Lavoie Isidore Jules av, north from Tanstey, St Mary ward west Laurie Engine Co.Jurors, from 51 St George west to Victoria sq.St Lawrenre ward 1 Delabianty Michael, grocer 3 Broderick Mra, Mary, wid Jas, 5 Chambers J.W.TiDonaldson Mrs, Mary wid Wm Y Smythe Mrs, B,, wid Wm.9)Walts Fred 11 Bulley Miss Susan, svarustress McNally Mrs.M.wid Wm, ?13 {lorue John, fruit driver 15 Dwens Thumas Hooper Arthur Kenvie Mrs.R, Pearson Miss Gehlert Miss Amelia Shaw W.17 Baker Martin Wm.Anderson at, begins 19 Rapple Mra, K., wid M., grocer 21 Gibbon Patrick 22 Foreman Henry, furrler 28 O'Connor L., Inborer = 26 Down Willinan 27 Jackson Abralum Sblein Harry Corbett Hyman 28 pubam John, laborer 30 Barrow Thomas, wholesale cof- foe and spice 31 Juckson Abrabam 32 Sidler S., pressor 33 Davidson lieurge Blenry st intersects 34 Bruneau Jas.38 Beach James D, plumber 37 Patterson John, wuod and cosl 38aEddlsoz James Blair Martin Marshall Sam.Allan Wm.39 Craig Mex.painter 40 Menirenl Camera Supply & Novelty Co.42 Vogel H.G., Co., automatic fire sprinklers 42aWesthrich H.41 Gurd Chie, & Co, ginger ale 44 Nichulson R.46 Culley Sawel E., horseshoer 47 Moore Jas.shosmaker 48 Goldberg Joseph 49 Wilson James Malone Mrs.1%, wid John 50 Rickman Alex.laborer 51 Cardinal Henry 52 Syrien Dominique 88 Doncau Joseph.grocer Ad Trofe Alfred, tailor MaVosturg Abraham 56 Quong Sing, laundry Mermine st intersects 58 Flood F.ti.grocer 59 Fixburg Mrs.A., wid Thos.uw 61 MeGuire William 62 Clark Miss Theresa \u20ac3 Maloney Patrick, driver 64 Vorberg Honey 65 McGovern John 66 Beauchemin & Cie, carriage.makers 67 Collins Miss Fohanna 68 Fitzgerald Mra, F., wid l\u2019at.69 Foster J.W.St Alexander sf intersects 0 Quinn Mea.F., wid Jos., fruits 73 Moore Fred.James 75 Nevin Mrs, Charlotte, wid I.79 Dauls l\u2019aul, carter #1 Kivet Paul.barber Blais Edward | $8 Brown Patrick | 85 MeNeice Junes | 89 Gauthier Edouard ! 91 Gleeson Mortimer , 46 Montreal Noveity Co.| = Ames Holden Co., LW.| Kennedy\u2014uw called (viturne i Kensington av, fromit crn | avto 105 Cote St Antoine raul, Westmount 320 Marsan Wilfrid, grain meht 321 Holden K.C., of the Ames i Holden Co., Limited 337 Sweeny Col.Jas, F.870 Cute St.Antoine Lawn Tenuls club, E.E.Code, sec ; WW, Yarker,treas.; L.de 13.Murray, caretaker 393 Koss J.G.295 Crane T.A.Sherbrooke st intersects 432 Healer Curling Club, Smith, ; Kent, from 78 Delorimier ste west to 61 Shaw, St Mary ward west, 1 McDounell Denms, grocer 2 Chamberland Simeon 7 Fieming Frederick 9 Mcbonuell Mss, C., Wid D.5.McDonnell John, laborer 10 Healy John 11 Coleman Thomas 13 Turenne Antoine 15 Laly James 18 Mellhune JJolin, ins CP.17 Bennet James 19 Porter William 21 Howard Cornelius, clerk 23 Cassidy Charles 26 Elliott James, clerk 27 Lye John 28 Kyle W.rergeant juil guard 2 Doyle Patrick 31 Bartholemew Chatles © 33 Rudd Win, 35 Prendergast D.37 Madan Marlin, laborer 39 Ruddock Fred.40 criteitty Michael 41 MeLen - machinist CHIt 42 Murd James 43 Thomas David 45 burrows A.Ii.47 inire l'atrick* 49 Corner Alfred { 51 Steveson James 83 Cardwell Mrs.Thos.55 Maher Michel, foreman &7 Dawley Wiliam, painter 59 Boyle Denis King, srom 95 Common north to Wittiam, St Ann ward 20 22 Starke Cooperage Co.81 Meldrum Brothers 84 Fagle Foundry & Engine works, George 8.Brush.prop 44 Currie W.& F.I, & Co., ware- ! house 52 St Lawrence Waggon Co., The «67 Galibert I'au), feather mfr 5 Bambridge Froid, blacksmith 77 Bissonnette 2s.S., wid ¢ Demers J.Be.| Alphonse 7 Dornoter Dennis, cook Lefebvre A.THE THIEL General Detective Buriness | SERVICE c Qe transacted for DETECTIVE Corporations or Individuals in all parts of the world, Cable ad iress, \u201c Thielon.\u201d CANADIAN OFFICE: 461 to 464 TEMPLE BUILDING E, R.CARRINGTON, RESIDENT MANAGER Phones : Main 3165, Up 2233. KIN STREET 345 DIRECTORY.KNO Wellington st intersects 82 Hyde Franels, & Co,, importers 86 Gosling Alex., storeman 8; The Natural Coal Tar Co.83 Lyall P., & Sons, coutractors 9% Ewing S, IL, & coffee and spice mills and cork mnfrs 99 McClury Manufacturing Co.111 Fowler Frederick, butter and cheese exporter 115 Bull Charles A., I'roduce Co.117 Willer & Kiley Lid., exporters 15 Hodge G.,& Co.Kinkora av, in recr of 988 Dor chester, St Antoine ward 4 Hamilton ¥red., agent 4 Montizambert H, 6 Murphy &.11, 10 Hapetti Mice 8,, academy 12 Dickson Wm, E., advocate Mackay st intersects 16 Giblin Michael 17 Wallace Jlrs.C.18 Foster Kobert 19 Freucu Protestant School Home for Children, Mi Pearson, matron 20 Dunbar Willis mSiewart J.IK.nd M, Knox, from Liverpool to Canal bank, St Gabriel ward 2 Barton William 3 Law William 4 6 Dumontier Ferd.Hearley Thomas Macdonald Alex.7 LefebvreNap., brakeman G.F.R 8 9 Brickwood George u Nicholus Francois 13 Bolavert Robert, brakeman 14aTremblay Mrs.P., wid Gilbert.14 Flaliellons F.Hibernia st intersects 1; Pepin Stanislas, carpenter 16aLavoie Joseph 16 Bolsvert 4d, & Frère, grocers 17 Buckus Abranan b.,conductor 18 Dionne Wilfrid Burke Mra.will Michael Brink woul Arthur, laborer 19 Vidal Chs.Eugéne, joiner 20 Syuper Kmiie, cond M.3,R.wadetinnis Smith 2 sample George, fitter Lanthier Theophile, laborer 22 lawson Harry, furnace bldr 23 O'Flaherty John, blacksmith 24 Williams Edouard, titter 24nGreenstead Rich.carter G.T.R.25 Canavan Mrs.M., wid Jos.26 Harvey Alfred J., bookkeeper 26aNewsan James Lightfoot Edgar 27 Vincent F.27%Baker Mrs, C., wid Wm.28 YRaGolby Mrs.Catherine, wld John 29 O'Flaherty Mes, Johanna, wid Edward Wil Jobm, 81 Levasseur N.Patents TRADE MARKS DESICNS CANADA LIFE BUILDING, 22 Morin Philippe \u201c5 3 Denis Joseph, joiner Allen Win, 87 88 Grey David, laborer 3 Tremblay Octave 40 Grant Alex.laborer 41 Ellis Thos.Fre., painter 42 Viau Alfred 43 Rankin Me, Susan, wil Jas.#5 Lunes William 46 Brien \\-ra, Murle, wid It, a Silversides tred., clerk G.T.It.48 Tremblay Auguste 4% Bulger Thox, 54 Perrault Napoleon 56 Breard Jus.Bulger av begins 88 Kidd Mrs, Helen, wid James S4aPepin Benjamin, carpenter 58 Pollock Kobert 80 Bédurd Louis, machinist 61 Wallace John 82 Darlington Win, J., machinist 63 Wallace Walter 64 Norris L.N., grocer 65 Osborne William 66 Pemberton G., tuber 66a 67 Lapierre Joseph 68 seutt John, imoulder 69 Juhuston John, laborer 70 Harwood Geo.boilermaker T1 Lavender George 72 Hemming John, storeman 48 Quertz Leslie 74 Wilson Miss Bella 76 Cote Antoine 76 Enz Frank 77 Westcott Samuel, laborer 18 Kappel Heury 9 Muir Ardrew, milkman 80 Hemming tGieurge $1 Roy Moise 82 Lines Juhn, machinist 3 84 Raymond Hilmond 86 Airlle Wm., moulder 88 Munn John, storeman 90 King Robert, loco firemau 2 v 95 + 11£ Sith Gco,, decorator UF Lockhead David, storeman 119 Gill Alex.121 Slater William 122 Kingsley Calixtus, machinist 124 Clement Julien Pacific lane begeins 125 Pigeon Antoine 126 Lachance Olivier 128 Reid William 128 Dubuc L., laborer 130 Lamarre Joseph Li Robidoux Napoleon 112 Willis W.J, painter G.T.R- 123 134 Jean Magloire, mason 135 Plante Georze 136 Blasonnette Alfred 137 Loisella Jos, Juiner 138 Lamaree Arthur, contractor 139 Bourgault Irévee, baggagemau 143 Bould Michel 145 Schumall Adolphe 147 Boucher Joseph 149 Geiche Itichard.laborer Fetherst 23 MONTREAL Charlevoic st intersects 178 174 Bélanger Duncls, hatelier 180 Charlevoix School, Ladies of the Congregation of Notre Dame, rev.Mother .St Adelard, superjoress 12 Beinuger Mrs, Delion, wid XN.188 Foi Nar.carpenter Taylor John 184 Larose Adolphe, machinlst 185 French S.186 Demers Albert Gagne Joseph 187 Johnston William 188 Provost Joseph 189 Halstead David, dver 191 Hafenstein Fred 192 Roy Jos.A., civic emp 193 Trude! Mrs.E., wid Louis 194 Lamarre Nelson.carpenter 195 Canlinal Armund, moshier 196 Haulan Hermann 197 Clelland Alex.- 188 MeMaster Thor.19 Blanchette Alfred, joiner 200 Lemoine Alex.201 Dalley Geo.storeman ue Turcotte Nap.204 Lawlor Mrs.H., wid Patrick 205 Wright Charles 206 BraisUiivier, carter 207 Lapointe George 28 Campbell Cha, auuchinist 208 GI G.210 Parsons Mrs.E., wid W.211 Watier J.H.212 Keough James, driver 213 Holden John 214 Keough Mrs.Elizabeth, wid T.218 Lamont William ae Lig t James, clerk 7 Maley Geurge 218 219 Wells Mark 220 Dallaire 'C.221 Jennings S.R.2.2 Exley Arthur, laborer 224 Pare Michel 2% Sicotte Emery, ironer 227 228 Ryan Mrs, Helen, wid Thos.22 Kool Philp, cigar shipper 230 Fronde sydney 231 Lalande Nelson 232 Cutler John Edwards Thomas 25 Dow Alexander 234 Patch Frederick, miller 235 2% 237 Papps Wm.238 Jennings Sam 239 Forbes David 240 Dumals Frs.242 Purcell Herry 243 Cheesman Tha., blacksmith 244 l'ower Richard, moulder 215 Ross George 246 Mullin W.J.217 Duluth Narcisse, \\nbarer 248 Gagné leidore, brickiayer 248 Armand Mre, Cezariue, wid B.2 Paulson Otto 253 Fleming Mra, Lizzie, wid Edgar 255 Matthew George i 257 Torgusen T.259 Charleson Heory 261 Waditell James, blacksmith 263 Bacon L.nhaugh & Co.EXPERTS LAB Labelle, from 6 Dubord to 1638 St Catherine, 5¢ James ward south 1 Cardinal I\u2019.Albert, steamftter $ Villeneuve Edmond, clerk 5 Beaudry Alfred 7 Marcotie Jos.Antoine 9 Bedard E.12 Parsous A.13 Lecuyer J.8., baker 15 Churbonteau Théo, merchant 1$ Papls Ovila Lamontague Herm., shodmker 20 Cardinal Mrs, 1), .21 Charbonuesu Fre, shoemaker Belanger Francois Xavier 22 Coulombe Etienne 23 Beauvals Joseph Delorme Joseph 24 Barter Aleide, bookkeeper 25 Pichette kdouard, elevatorman Biggin George, tanuer 23 Gagnon J.Bre.Z1 Béauvais Camille, account't 28 Walsh Miss Delia 29 Haou-l Carl, manager 29%; Bricault Stanislas 2 Muyemen Jules SWaTardit Victor Grenier Eugene 30bDusseault Jean Bte.21 Laperie Auguste, cabinetmaker SlaVien Charles 34 Lefebvre Albert Sta1aflamme Mrs.M., wid Theo.Pelletier Jean Bie, 33 Lecavalier 'hilias, baker BzaSagaia Chryvologue, fireman 33bVien C.34 st Charles Jos.35 Lausbert Julien, joiner 35aSenecui C.A., Lookk: 35bGascon Mrs.Ed., wid J.B.36 Bellay Eugene @aBlanchard Elzear 37 Champagne Miss Antoinette Collin John 27{Piosra Miss Philomène, F Pierrotti Raphael Oulmiet Louis Vaillancourt, Edouard 85 Laveilie Cyrille Sex Lapointe Lamond, joiner 39 Tremblay Louis ; Chartrand Napoléon, finisher 41 Mattahin Giacomo, moulder, F Davis John, laborer 48 Foley Louls, grocer 44 Choquette Mrs.A., wid N.45 Uremer loseph, of J.H.Uren: jer & Co.46 Dasylva Plerre 47 Demers Henri, contractor 49 Proulx Arthur agalirown William, collector 50 Matton Mrs.M., wid Jos buaLowampe Gérard 51 Bastien Hormisdas, agent Biron Churles, ward.62 Payeur Mins Suphie, furrier bzaBatrette Ma, wid O.5s Cwthiorn JI.84 Durocher L.b,, M.D.55 St George Edouard, plumber 58 Duguay Edouard Labelle, /rom 318 Carriere, to City limite, St Denis tard 1484 Boisvert Télexpuore, foreman 1466 Uuimet Jos.1437 Dagenair Edmond, Jaborer 1483 Koverge Francis, laborer 1466 Boucher Plerre, laborer 1467 Boucher Clovie, quairyman 1469 Verdi J.Hte., carter 1476 Pepin Alme 1477 Pigeon Felix 1483 Forget Ferd,, csrrlagemkr STREET 346 DIRECTORY.1684 Massa Clèophas 136 Bernier Jeau Isaptiste, laborer 1752 Gervais Eusebe 1754 Vaudry Chas.1756 Filon George 1758 Benard Etienne ve Dupré Elzéar, butcher 17 7 1778 Beaupré A.1775 Laporte Geo., conductor 1777 Massé A.Arthur, journalist 1791 Gauthier Chas.Beaubien st intersects 1805 Belouin Alfred 1824 Dufresne Amable 1826 Ames Joseph 1941 Boivin Joseph §t Zotique st intersects 1941 Davignon Pierre, of J.& P.Daviguon 1943 Davignon Joseph, of J.& P.Davignon 1945 Joseph arie, carpenter ar 1950 Beaucalre Joseph 1951 Boutliillier Tancréde, plasterer 1952 Leveille Mrs, A., wid Chs.1955 Villeneuve Wm.1957 Sansfacon P.1958 Montmorency Mrs.H., wid Nap.1970 Desautels Francis 1972 Demytre Ch.1974 Demers Joseph 1992 2048 Landry Leandre 2052 Boire Louis, carpenter 2061 Folxy «Jules, raddier 2080 Thomas Pierre, shoemaker 2100 Martel Eur.213 MeGuire Patrick, foreman 2230 Ricard Misael 2231 Lacroix Chas., asst coroner 2243 Peterson Hans 2245 Lorauger Edmond, foreman 2258 Delorme Noel, conductor 2278 Charbonneau Alfred 2278 Legros O.2286 Bourbonnlere Ferd.2247 Tremblay Justinien, joiner 2298 Lafrance Pacitique 295 Beaudreau Narcisse 4002 Deslauriers Eugene 205 Roy Jos.2007 Larocque Zotique, clerk 3m3 Lidstone John W.joiner 3030 Richard Augustin 8035 Noel Victor 3040 Levesque Azarie Label @.Ser Ar Labelle Laberge lane, of | St Elizabeth, St Louis ward 2 Collereite Jos Desjardins Wilfrid 4 Apple H, 6 Desjardins Alphonse, laborer 8 Labelle Jos Champagne Jran 10 Desjardins Adéland, laborer, r Mayer Frederic, foreman 12 Gaudresu Napoléon n Halimurés Jacob Lacroix, srom 1401 Notre Dame to 802 Craig, St James ward south 1 Bell Co., The, thread manufacturers 5 Parent Napoleon 7 8te Marie Pierre Amey Néré, 9 Harvey Norde 87 Doucet Mls Clara LAF Dalhousie sq begins 39 Doucet P., fruit meht, 41 Faqueti Jos, mavuly of doors, bliuds, ete.Rousseau at ends and Champ de Mars st begins 51 Montreal Last factory, Ma gloire Labrecque, prop 59 Paquette Jos., lutnber mill Perthuis st intersects 71 Brais Elzear Lacroix, fmm 31 St Ambrois\u2019 north to 3434 Notre Dame, St.Henri 26 Dupuis Théodore, carter 38 Sabouriu Mrs.A, wid Clé ment 40 Talllefer Aimé, butcher 42 Labelle Levis, laborer 42aBrunet Gea 44 Crepeau Isidure Boyer Mrs, Jos, wid Jos.44aChartrand Joa.46 Daoust Jos.St Emélie at intersects 6 3 Dupuis Magloire, jun,, carter ézaLegr her 84 Beauchamp Alb, 65 Ouimet Joseph, laborer 68 Lussier Joseph, 67 Dugas Fis, Himbault Mod.68 Allan George, storeman 69 Denjardine Placide 70 Dupuis Jos.71 Teuny( 72 Legris J.Bte.73 Paquette Art.4 Perrin Joseph.shçemakor 74 Turcotte Mrs, wid Gédéon EER ussier Alphonse, plasterer Aubé Norbert, joiner 80 Beauvais Gust., grocer Barré st intersects 82 Joannette Paul 84 Gibault Jos.86 Ste Maule Touxs., ice mcht.86 Elliott Wm., engineer 88 Raymond Moise 90 Hurtubise Phillas #2 Raymond Los.94 Paquette Jos.bricklayer Mouldy Geo.Paquette Alp, 96 Luranceau Daniel 96aBrimett Guillaume, clerk 97 Brearton Thus.Brown Wm, 98 3 Dockum Mrs.Mary, wid Geo, 103 Notre Dame si intersects Lafayette av, of 401 St dn.dré, St James ward north 2 Rochon Cleophas, clerk 4 Desjardins ric 6 Masse Cyrille 8 Bellemars Jos, 10 Turcotte Wm.12 Pepis Arthar 14 Demers Louls 16 Carbonneau I\u2019, Lafontaine, from St Michet to 207 Visitation above St Catherine.Hochelaga and St Mary ward east and St.Mary ward +cest 121 Dowle Edward, gas fitter Harbour st intersects 123 Hetu Jon, car) Bryan Wm beter LAF STREET 347 DIRECTORY.LAF 128 Giugras Ele Lemay Chéri 127 Bourbeau J.Bte.Parent Na: 129 Coulombe Fabluns 181 Emond Joseph 13 Vallée Wns.135 Blanchette Mra.Malo wid C.137 Gagnon Médérie 189 Thomas Thomas Mathieu Mra.Adie, wii Alfred 141 Corbeille Chus., laborer Frontenac st intersects 10 151 Vaillant E.F., r 153 Myers Frank, isborer 166 Cirarbonneau Auguste Labbé Henri 155 Vaillant Fabien, grocer 156 Gagné Pierre 157 Hotullard Fra, candies 159 Piquette Mrs.J.wid J.B.181 Larose Jos., buker Beauce Jobu 163 Seguin Ouesime 165 Milard Jubn 167 Fortin Annellus 169 Fortin David Iberville st intersects ai Perron N néon, 178 Goulet J.Zenophile, grocer 179 Primeau Octave, shoemaker Lanctot Joseph 161 Læclere Elixee Letourneau Louis 1r3 Morriesette Miss Helène 184 Cuté l'homas 186 Bussiére Adelard Masson Mrs, wid F.188 Piotte Nap.190 l\u2018iquette 182 Chaput Jos, 183 Desjardi: l'oupart st intersecte 200 Lalonde Damase Massy Damase 202 203 Archambault 204 Provincial Ln 25 Gagné Them Bourgeols Edouard, conductor 206altoch l\u2019rospére muel butcher ilon e Belanger Albe 208 Darlington Thomas 207 Longtiu Magloire, hardware Pellerin Gilbert, glas: blower 205 Bobemler Alfreil, iaborer Antoine lLiaume Moise r Mrs, Josephine, wid C.Roberge Philip 212 Coustantineau J.Bte.214 Lafrance Alphonse 2l4akithier \u2014 316 Chaput Max., grocer 218 Lauzon François priuter Dufresne at intersects 221 Michaud John §., gi 235 Dansereau Eugene Gaturneau Ars-ne 228aDubois Philins 2230Hupé Alfred 294 Lauzon Thomas, carter Murray Miss Anna 228 Bolsvert Plillias 226 Tessier Edouard 227 Ustrond \u2018Thomas, ice deater Drolet Chas, 229 Germain Bruno 431 Bruneau Joseph 233 Marchelas Louis 235 Piquette Jos., blacksmith Bourduas Mre.wild Félix 237 Ustroud Napoléon 239 I'louffe Norbert Dourduas Felix 241 Saavagesu Joseph \u2018Tremblay Josep! 249 213 Laberge Adélard us cher Leo 247 Charlebois Kphrem 249 Clairmont J.lite.laborer 250 City Ico Co,,Ltd., It.A.Becket, manager 1 Jarvis Wslter, electrician 288 Nicholson George 255 Linner Jos.machinist 257 Wilson Miss arr 259 l\u2019errou Alfred, jui! guard 261 Desroches Adolphe 263 265 Whelan James, steamfitter Fullum st intersects Parthenais at intersects De Lorimier av intersects 401 Gagnon Honoré, glassblower 402 Dupout Léon 404 Bouchard Paul 405 Larocque John, glass blower 405 Derjardine Auguste 407a Bélanger David 404 Binet J, Ite.409 Shaffer Edward 411 Pepin Elie, bricklayer 413 Boughton Lewis, toolmaker 414 Patenaude Telésphore 415 Bennett Benjamin, palnter 417 Gates Robert, 419 Costello Walter 428 Patennade Telespliore.grain, hay, wood and coal, wholesale 430 Courtois Auguste 42 Fatenaude oxphore, grain, 435 Masson Napo ul \u2018et coal oleon 436 Morency Auguste, cabinet maker 437 Watson Alex., coal agent 438 Charleboie Arthur 439 Archambault Heuri, driver Dorion st intersects 300 Perreault U., grocer 502 Levesque Edouard Lelraugols Mrs,, wid Edw.Lapierre Jules Neron Charles 603 Pretty Harry 54 Walsh John 506 Hooper John \u20ac, 507 McPherson J.Archibald 509 Lacaille Luc, 811 Valiquette Jos., carpenter 613 Lespérance Ludger, baker 515 Greenwood John, clerk Gain 8 intersects 819 Bessette Ovila Papineau av intersecta 600 Hrosseau Jcs., jumber 653 Mathieu Léon, milkman Mathieu Edmoud Rlopel Alcide 682 Trudel A wood and coal 653 Mathieu Willlam Dugas Aldéric 654 Gagnon Mrs.C.wid Thomas 655 Malo Jos.M., grocer 680 Trempe Mrs, wid A.457 Trudel Alphonse Lachapelle Jus., shoemaker 658 Duquette Louis Philippe 639 Malo Jos.M., grocer Champlain st intersects 674 Laporte A., grocer Grenon Geo.674 Favreau Achille 675 Trudeau William, butcher 676 Sauvageau Donat, cierk Glguére Adélard 877 Nautel Isidore 878 Laporte À.Bourgeois Henri 879 Villeneuve J.Baptiste 680 Casavant Jus, carter Desoitrdy Aiexundie, shosmkr 681 Landry Mrs.Marle L., wid Jos, 82 Gugueé Altred, plasterer 685 Tourville Joseph, shoemaker 686 Marrotte Hector 687 Belisle Deslré Lavailiere William Delnngehamyp Magloire St.Georges Honors 688 Bissonnette Wilfrid Gougecu Eugène, hoemaker 689 Leaperance Olivier, sioemaker 690 Allard Josephat 69: Suvarin Hormisdas 693 Dents Francis, buteher 694 Labréche, Geo, 696 Mathleu Damase, nllkman 896 Trépanier Mrs.wid M.Frud'hmime Barthélemi Levesque FT, Chapleau A.Don Carlo Jules, jun., carter, r Gartéer Je, printer, r Jusepls, or.Miss vi, rp Dusablon Joseph Labelle Albert Campeau Mrs.wid J, Brodeur Magloire, © Dumont Mrs.Adel, wid F.Xr Lusignan Fred.r Montbriand Miss Elmina @f Adam Mrs.Delphine «99 Trudel Omer 700 Barvlet Maxime 701 Messier Einlie 702 Marion Alphonse 703 Bleau Joreph, tubacconi-t 70% Foutaine Miss.Alb, wid Umer 705 Thouin Hormisdas 706 Desaulniers Joseph Robert Delphis navd l\u2019aul Emile 706 ftenaud Louis, butcher 709 Filion Mrs.P,, wid Gregoire 311 Tourville Louis 713 Martin G.Félix, grocer 715 Pelletier Lazare, carpenter 117 Rivard Mrs.M., wid N.719 Martin Geo.F., grocer Maisonneuve st intersects 7% Dépatie Nap., tobacconist 721 Dionne Albert C., grocer 322 Tardif David, Joiner 123 Beaudoin Juseph, butcher 724 Dinelle Augusto Ardoin Louis 725 Dionne À, C, 126 Tardif Joseph 707 hes Edmon1, shoemaker 728 Nantel Mrs.Co.jus, wid G.729 leblanc Ollvier, cigarmaker 730 Bourbonniére Cléophas 731 Glrouard Oran 733 Germain Lucien 75t Foitras I'hllippe Guencite Charles Taudry George, r BelairJ.tiste, T 788 St Jacques Jacques 788 Landry Mre.A wid Francois Casgrain Alfred, butcher 740 Bonemie Ovila 742 Martineau Achille, shoemaker 748 La fic Raphael, coal aud w 45 Richard Zotique Millette Joseph 746 Samson Joseph 147 Caron Zoel 748 Dupont Narcinse, shoemaker 749 Goulet Koch Roberge Xavier 780 Aubertin Alblue Lacombe; Juseph 752 Turgeon Jusepii, baker 756 #Jaunelle Eugene 4}, Lacombe Albert, baker Giroux Miel Moreau Mrs, Marceline, wid F, LAF STREET 348 DIRECTORY.LAG T66 Gauv:rau Onéalmé 760 Dumas Joseph Plessis at intersects 761 Caron Zuel, coul and wood 762 Lusignan Arcade, saddler and grocer 771 Archambault i, Auguste, grocer Prudhomme Adrien, tailor Jardival Wilfrid 7:3 Lachapelle Japhet Archambault G.A, 774 Chaput Zephirin 776 Villeneuve Joseph 716 Ménard J, Bte.Bouthillier Edouard r Morin Wm.Bertram Joseph r 717 Tetresult Albert 778 Levéillé Stanislas 7:9 Desautels Alfred, joiner 780 Lawarche Clovis, confectioner 7 Poirier Stanislas te L aye Léon, carpenter Cadieux Philippe rmaker,r 783 Gariépy Ludger, joiner 784 St Jeau Arthur, cigarmaker, F Guerin J.=88 St dean Mrs.E., wid Joseph 758 St.Aubin Omer 787 Lapoite Arsène Ts8aCornelller Georges 789 Cantin Jos., laborer Perreault Hermas, Iaborer 790 Favreau Adélard \u2018Dolller Joseph 791 Bergeron Hormisdas 392 Bourgeois David 798 Buseiére Alfred 79% Gauthier Arthur, joiner Gaunthier Jos, emp! La Presse 795 Jobin Georges Charbonueau Narcisse Quellette Aristide 706 Rives H., grocer 397 Dubuc Pludinte, grocer Panet st intersects 800 Poitras Amédée, grocer 801 Noreau J.A.802 Fontaine Nérée, dealer 803 Larose Victor Gauthler Toussant 80¢ Marcotte Ulric, junk store 808 Lussier Alvert 807 Carli Alphonse 809 Lapointe Emile Granger Odilon, painter S09aCharger l\u2019hilémon 810 Bénard l\u2019ierre, carter 811 Gariépy l\u2018ruspère 812 Koch Joseph 813 Charest Mrs.Aglae, wid J.Bte.814 Nudou Frs.plasterer 816 L'ugas Médéric 818 Baveux Napoléon 84 Garneau Aifred Lapointe Ernest 822 Sigouin Alexandre 8M Laporte Joseph, hotel Visitation st intersects Lafontaine, of ius IX av Afaisonneuve 600 Lemieux Joseph 602 Godin Joseph 6 Roy Philippe Lusalte acenue intersects 807 Lapointe Amable 511 Rheaume Joseph 22 Mackay F.W., clerk 23 Marchand Louis 25 Toupir Jos.27 Pinsonneault Jos:ph 29 Courval Emile 31 Noel A bert 33 Bennett Percy, fireman 35 Michaud Eugene 87 Dunn Mrs.N., wid Timothy 39 Dupuis Joseph 41 Emard Domina 43 Lessard Ferdinand 8 Gauron Joseph, boilermaker 49 Gougeon Antoine Bourgeau Antoine 77 Lynch John 7 Sauve Louis Bl Sevigny Arthur 83 Deschantal William s Boucher Louis Lagarde, firmerly Dupre, from 219 Carriere to Rivard, St Denis ward Lauzon D., biacksmith 2 Campeau Joseph 3 Détorme P\u2019hillss L.5 McCraw John 6 Gilbenult Alf, carter 7 Grave) Stanislas, tailor 9 Charbunneau Jos., quarryman Lagauchetiore, Yon24 Shar west to Windsor, St Mary east, St Mary est, St James, St Louis, St Lawrence und St Antoine wards Gain st intersects 9 Longval H., grocer i Bourgeois J.A.bi} 16 Meany Thomas 18 Vinet diustave Lo Showers Anthony 2 Papinean sq intersects 25 Desjardins Nap.26 Nat Albert 81 Jackowe Wolf @ Pinsouneault Paul, restaurant Charbonneau Ls.Drolet Adolphe 84 College Pascal, laborer, © O'Reilly T.K, Hamel Pierre St Adotphus st ends 43 Rutledge James Champlain st begins 46 Gaguon Alphonse, grocer 48 Long Mrs.L., wid M.50 Barker Alfred 52 Sheehal John 84 Masson Joseph, barber 59 Lamoureux Ferdinand 61 Malo Arsene & Giguere Mrs.E., wid Edward Vottigeurs st ends 66 67 Barrette S., butcher \u2018Tessler Mrs, Dhilomene, wid Jean Ble, 63 Simard Alfred Brunelle Aug,, laborer 70 Rutledge George Thérien Joseph, Inborer 72 Joll ur Jean Bte, r Monahan Henry Rousseau Mrs, t1.wid Ferd.Maisomnenre st begins 73 Lalonde Olivier 76 Hinton George, carriagemaker 77 Lawrence Mines 78 Leclair Philippe 9 Mullin Patrick Alarle Jd.Bte., plumber 80 Lung Yung, laundry St Ignace st ends 81 Fitzpatriek Mrs.A, wid Ed.#2 Genereux & Co., grocers 84 Loiscau Jerénie, laborer Fortiu Joseph 85 Alarie y.Bte., plumber ¥ Genercux Amb, grocer ë Wells John .duperreault Mrs 11, wid F.89 Tiger Arthur \"vidF 20 Brechi Alexis 1 Naud Oaesime 92 Parent Jos., sen, Parent Mrs., wid Jos.98 Powers Mrs, E,.wid Edw.94 Gauthier Arthur $5 Mooney James Dubuc Theodure, clerk 96 Lemieux Thos.Frs.% Blucir de ache Jean, com travel 39 See Mon ler Tuv Lannon Sohn J01 Gritlin Michael 102 Brule Joseph rule Adolphe T udeau Mrs.A., wid M.108 Mitchell Thomas Mitchell U.G.104 Terriaust Joseph 195 Mechun Patrick 106 Scanlan Mrs.B., wid W.Scanlan Patrick 147 Naver Alfred lus O'Brien Henry, conductor Plessis st beyons Methodist church, rev.E.W.Crane, paator 110 Cloutier gi, 12 Hebert Plerre 114 Keogh JL, grocer 116 dinilu Jus, foremau C.1.R.Desulaberry st ends 118 Clarkson Mre, W.A.120 Paituer Alts, 1°, wid W 121 Grignon Louis, tulor 122 McBride Peter Fenders Walter 122Armetrouug À Duncan Welsh James 123 Lawiency William 125 Guillemette Chas.126 Parizeau rouls 127 Walsh Kichard, luburer Cayer Joseph Arthur 128 Destroismaisous Alphonse 129 Bruneau Etienne 161 Maymond Bazile, restau:ant 188 Giroux L.U., grucer Panel st intersects 136 Desjardins Jus., butcher edurd J.B., clerk 137 Loyer L.Nap., candies and cigar store 138 Bray Henry 134 Seuilion\"l\u2019atrick, cattle trader 140 Huberdeau Joseph 142 Heffernan Thowus, contractor Heffernan), I, 145 Houchard Louts 146 Brodeur Juseph légaBienv Xavier, blackamith 147 Will he Blayer Mary, wid Jobin 148 Chrin als, nbiore 150 Murray Mex.Lilen, wid John Murray eter 151 Dostiv \\Ade-xandee, chgarmaker Clement Mra, wid Peter 162 Dussiere Jean 168 tlinton Gen, wheclwright 154 Gariepy Mrs, wid Mederlc St Amour Joseph 157 Robert Arthur LAG STREET 349 DIRECTOLY, LAG Visitation st intersects 163 Roch Mrs, wid D., grocer 167 Gagnier Glibert, joiner McUreary Richard Labosslere Alex 169 Blanchet Ls.171 Lursier Mrs.A.wid Antoine Renaud Stanislas 173 lonry Kugene Carroll Patrick 175 Tessier Fred, boots and shoes 977 Mullins Miss Maria.dresemkr, r Provost A, blacks 180 Lefebvre Jos.& Co., wood and coal 183 Yong Lee, Chinese laundry Beaudry st intersects 188 Rivet Louis, grocer 187 Laniel Placide, grocer 188 Déruse Etienne Metivier Louis Jobin Jos, Elzear Pouliot I carpenter 189 Sauvageau I\u2019 Laurin Edward 190 Thivierge Michel 191 Sibert Joseph Dubord morbert 192 Clément Jos, carter Bourque Adelard, r Hamel Jezn Bla.7 193 Scott Daniel, Iahorer, r Collins Mrs.C., wid J., © 194 Desrochers Joseph 185 Lucey Peter Beland Joseph 188 Dubois Jus-ph, carter Amiot Joseph 200 Riopel Josenh 201 Dubois Alexandre 202 Senecal Joseph 208 St Lawrence Mrs., wid J.Noel Wilfrid 205 Pllon Thomas 206 Courtois Medéric, grocer Montcalm st intersects 27 Simard Eugène, butoher 209 Alarie IJeuri, barber 211 Vincent Pierre 212 Frappier & Meloche, car- rlagemakers 213 Thibault Pierre 214 Huot J.B.215 Sabourin Odilon 213 Pilon T., black»mith 217 Sabourin Janvier Carpenter Alex.Fr Allaire Albert, r Perron Mrs, wid C., r Gosselin Ernest, r 219 Morel George 220 Fitzpatrick Mrs, wid M.231 Robert Hormisdas, laborer Etliior Albert 222 River Henry 2 Gauthier Dumase 24 Murray John 225 Favreau J.A.226 Proulx Hermeuegilde 27 228 Granger Napoleon Wolfe at intersects 280 Fitzpatrick Joscph 232 Granger Nap., hardware 235 Lambert Horm., butcher 238 Pelletier Onesime, grocer 237 Lachance Mrs, Theo, 237aRivet W,, & Co., plumbers, gas and steamtitters 238 Cadot Alfred 239 Rupert Peter 240 Dupras Michel 241 Ritchie Miss Marla Samson Charles 242 Montigny Paul, laborer 243 Godard Joseph Benard Antoine 263 Guay Ji Chartrand æmery.r Demers Mrs, wid F.X., r r 243bHervey J.\" 243cKelly James 2434 245 Leclair Ovila, barber 246 Germain & Cie, emiths 247 Lavoie Ls.249 Johnson Mrs, wid James Beach George Beach Richard 250 O'Suilivon J.O.Delaware Joseph, r LeBel Adjutor, v 251 Larouche Jérome Singer Pierre 252 2563 Neveu Ernest, & Cv., grocers 254 Brosseau Ernest Paquet Mrs, wid Ant.256 On Wing, laundry Amherst st infersecis 260 Filteau Jos., grocer 261 Duma Juseph, butcher 202 Filtez + grocer 264 Angers Jos.Therinult Alphonse Ts, wid Geo., black- 265 Chartrand candy store 266 Auger Alfred 267 Plante Mrs.A,, wil J, Bte, Delorme Theéuphile, r Beaupre Mim E., r Benedicti Robert, r 268 Reddy Charles 26BaGodmaire Samuel 269 Aubut Samuel Zoel 210 Allman Abraham Cantin C., leather dresser 271 Houle Ant, 272 Cantin C.Oslas Montmagny Xavier 273 Longtin Andre 278 Chambers Mrs, M., wid J, Chambers Wm.275 Quellette Wm.Allard Elte 276 South Chs., carpenter 277 Charbonneau Alphonse 278 Boileau Victor, grocer St Timothee st intersects 279 Deslongchamps Mrs, wid 281 Crepeau P., restaurant 243 Guay Ei., buteler 283uMarcll Louis, laborer Guay EGouard 284 Choquette Jos., grocer 235 Houle Charles Perrault Médard, notary 288 Choquette Joseph 287 Choquette Trefle 288 Lafreuirre F, X.289 Whelan Willlam Valilancourt Xavier 290 Ieroumn Michel, laborer 291 Surprenant Miss Cesarine 292 Juneeu Arsène, storeman 293 Lung Hing, laundry 204 Getler John Willlam Dussck Max.296 Lecompte Mra, wid Jos.28 Pica.d Jacob Dauphinais Philibert 20 Dubuc rev.A, Pierre 300 Contant Napoleon, butcher St Andre st mntersecta 300u-Jarret L.G., clerk 302 Delcourt Joseph 304 Beau 304aLarot helle Zotique 306 Rocheleau Mrs, wid A, 80éaPrieur J.C.308 Jenet Mrs., wid Joseph Poissant Joseph 808a Faille Gedeun, printer 310 Gervais Edouard 310aMorissette Mrs., wid 312 Mayers Ernest, clerk 814 Chabot Albert, clerk Cireuit Court 316 Hame! Alphonse 318 Lamalice ¥.k., com traveller 318aGagne Cheri 80 Blenvenu Mrs.A., wid B.Lamarche J.8.822 Chauvin Mrs.M.L., Charles 322aMondion Louis J.224 Dausereau Alphonse 32aHatch Mins ¥, Johnston W.D, 320 Bissonnette R, 226aDerome Elzear 328 Deery T., produce merchant = 8 Arneud Henry uin Louis, fruit merchant 334 Decotret J.René 396 Marie L.Hf.338 Cousineau Mrs., wid L.340 Dulude Thomas Rocheleau Joseph 342 Denautt J.Amedve, publisher 344 McGlaughiin Robt., clerk 346 Larue Magloire 347 Surveyer Edouard, of MeGib- bon, Casgrain, Kyan & Mite chell Surveyer L.J.A, St Hubert st intersects 348 Ouimet hon.J.eet n.Alderie, 49 Gravel J.A.of Fabre & Gravel 850 Club Canadien de Montreal, \"3.« R.Brunet, pres.; Treflle Robillard, mgr 364 Brosseau D.C.of D.C.Brosseau & Co.Labelle st sniernects Berri st intersects 69 Frocure des $3.noms de Jesus et Marie, rev.sister M, Maxime, superivrers 370 Mouk F.D, of Monk & Baker 32 Archambault hon.H,, of Rain.ville, Archamb: J Kaimviile oe dervale lemond J.Cleo, .C Hemoud & Co.* asc 875 Laporte Clovis, of Leonard & Laporte 376 Boivin 5.M.Drouiu A.87° Jeanuotte Alfred, merchant 8T7aFrankiin Adolphe, 0! Rus- slan Fur Mfg.Co.Sid Jubinville Grégoire, grocer Cie de Lait Pusteurise, Gregoiré Jublovilie, prop.319 Pleard Mra.L., wid P.Beauregard KR.A.clerk 381 Lemleux Mins C, St Denis st intersects 387 Pageau N, Lefebvre E.388 Bell Waiter Clerment George Richardson Mrs.359 Pageau N., butcher 390 Bessette Wilfrid 30aPrud'horame Jos., joiner 381 Gauthier Jus, r Garneau Miss A.Guindon Louis 392 St Edouard's Room Miron Joseph, r 392aDiskis Julls Poltras Jos., laborer Beach William .wid LAG STRERT 350 DIRECTORY.LAG 393 Grenier George 24 Laurendeau Odilon Jos.%saLes Woo, Chinese laundry 35 Fauteux F.36 Glass Willlam #7 Jodoin Mrs.A., wid A., bdg hse Jodoin J.E., mgr The Provision Supply Co.Jodoin J.& , boukkeeper 298 Paincheud Edmond 399 Mathy) J.Bte., cugiueer 400 Dagenais Mrs.it, wid 51.401 Free Hebrew school, rev.H.Cohen, superintendent 402 Pelletler L.H.agent 403} Baretto Mrs., wid Jos.Roch Mrs.M.wid A.4034Beauchamp Mrs., wid N.Lagauchetière lane ends 406 Trudeau Pierre, paluter Vervort Adolphe 406 Ducharme Lousinique Olivier Jos.Edouard 407 Wilscam chs.Gus., butcher 408 Savage Jacob 409 Lefebvre Mrs, wld Franklin Isase 410 Paulat Mrs, wid C, 411 Bilodeau Miss Blanche Lewis Philippe Scott Mrs, wid W.412 Olivier C, E.414 Tison Chas., of Tison & Guillet 418 l'ison & Guillet, grocers 420 Caron J.S.Sanguinet at intersects 424 Marcoux H.shoemaker 428 Lan;lois & Uie., provision mer chants, r 428 Langlois H., clerk 429 Brosseau Eugene Lecompte Mrs, wild Plerre 490 Lalonde Mrs,, wid Jos, 431 Yee Sen, laundry 432 Lemieux Mrs, wid Delphis 433 Pelletier Mrs.L., wid Art.484 Bentley Mrs.wid Joho 435 Petronelli C.436 Mallette Mrs.Amanda, wid os.437 Lorette Eugene Bourret Joseph 438 Genest Mra, Ferd.440 Vigeant Alcibiade 44 Baril Mrs, Aurélie, wid Frs.\u201c4 447 Bigaouette & Freie, grocers Nt Elizabeth at intersects 449 Poliquin Mrs, M., wid L., bdg Bi; oust Félix, of Bl, ouette x, of nouette d'Erère Pore 450 451 Yaphe Moses 452 Miller Zotique 463 Saphiro A.455 Shapiro E Shapiro H, 454 Lamontagne Denis 457 Belanger Henrl 459 Fontaine Henri 45%aSanechagrin Edmond, baker 461 Wood J.G., carpenterand bide 463 Charbonneau Joseph Av de U Hotel de Ville intersects 466 Scott John, produce dealer Ouimet Miss Rosv Anne,grocer 468 Giuindon Mrs, wild Toussaint 468aBousquet Joseph, captain 470 Desrosiers Henrl 472 Woods Mrs, Mary, wid Thos.473 Clavette Alfred 474 Dandoni Antonie, r 476 Antoine Joseph, r Palmatel Jacobi, r 470} Adler Jacob a7 478 Simkin Mrs.Aug.479 Albert Harry 481 Cohen 8.458 Yaphe Isaac, butter agent 484 Sibley Mrs.Geo., restaurant 485 Brunelle John Levesque William 487 Clioquet Miss M., grocer Cadieur at intersects 488 Turcot R., grocer 480 Bourgeois Mrs.E., wid Ulric 492 Mathieu Auguste auzaFortin ti.burteuder 44 Klein Joseph 4MaRosa Mrs.H., wid Molse 496 Lanctot J, B.A., glove and corset wl 496aBeaulne Mrs.Ada 8 Goldberg Joseph #2 Ashton W.A.604aEhrenstein Isaac 6üibGreeusteiu Oma 5useBritt Edward botduruzinsky ti.606 Burch Abraham SUB Slosch Harry 510 Margolch Joseph 512 Parizosu Luinuse, lumber ce \u2014 816 Vuccura Antoine, laborer 618 Meilleur Miss Adele 524 Godou Alude 527 Pelchat Miss E.St Dominique st intersects 528 Addisson A.829 Rosen Harris 531 Sing Quung, Chinese laundry 632 Theatre Palais Royal 533 Felsteiu M., tailor Saitzman Abrabam 534 Martin Gilbert 6:5 Arcand Wil.red, tailor Fred Abraham 636 Robert Mrs.A., wid Art.638 Lamy Arsèue, of Lamy & Lamy St Lawrence st intersects $42 Dagenais H., photograplier 543 Rat-lle M.Pahirobodist 545 Joubert Zephirin 847 Jobin Rémi, laborer Barrette Henri Garfinkel Isaac 549 Ardoulu Adolphe, bookbindes 560 Cote tirnointhe, restaurant 661 Heagerty Jolm, grocer St Charles Borromée st intersects 556 Mallette Joseph, grocer 660 Berthiaume Wilfrid 562 Mullin W.I\u2019, 584 Mallette Joseph 566 Marcotte Mra.C., wid A.bitaDesrochers Adolphe 668 Quesnel Marie 568aBrown James 568b Waters Mra.3ércLabelle Miss e 5&8dBBrière Miss Rosianne, r 568eJoblna Jeremie 56sfAchin J.Bte.Lapointe Jos,, fireman, r Pratte Mia Lucy, r Chapleau Mrs.E., wid Jos E68gLeclere Roch 56shButeau Mare bari Gibeau Mra.Anns, wid A.570 Guindon Felix, plumber 572 Quong Lee 874 Wing Un Wah, & Co,, Lee Chu, manager 5rdallung Funz 875 Lagacé Charles, foreman 578 Lung Sing, grocer wid James, r y $77 Quong Ying Wah, & Co.678 Keo Chign : Cul groce: ee Chung, Chinese 579 Quong Chong, Chinese very 570nŸee Lee, Chineau grocery 584 Ching Quong 681 Lavallee Mrs.O.wid Nar.682 Sing Lee 583 Goldberg K.b%4 Wing Lung, & Co., grocers 685 Fineberg Moise 587 Castonguay Alplonse 680 Patronage d\u2019Youville,revsister Panct, superioress Se Urbain at intersects 590 Wing Hie, & Co.grocers 694 The Bcctdentai, J.B.Lapuinte, prop 505 Montreal College of Pharmacy, E.Muir, sec-treas; A.D.Downes, caretaker Pharmaceutical Assoviation of the Frovince of Quebec, E.Muir, secretary-treas Society of Retail Prurgiste of the Proviuce of Quebec, E.Mulr sec.-treas, Downes A.D.caretaker 596 Cercle Francais, bdg hse 697 Roberts George, builder snd contracter 898 Bresler Mrs.S, vid Alex.Bresler Miss Clara 609 White L.E., blacarmith Clarke William 611 Nutley W.613 Stanley Dry Plste Co., mnfrs, Canadian Cocoanut Go.J «McLean, proprietor Kearns W.J., & Co., prin- ters Knit-1o-it Manufucturing Co.617 Electric ltepair and Contract- {ug Co., tev.EK.Matthews, prop.819 619;Feely J.H., gold aud silver plater Beaman H.J., Dominion Calcium Light Coté st ends 622 St Patrick's Christian Brothers school, Brother James, principal 623 Moutreal Carpet Beating Co., G.4, Kendall & Co, props Lawless W.C.,& Co, pl'g mills Carter Ed.Fev John, machinist Hearle C.C,, bwiler compound Frosst Charles E., & Lu, 625 Fong Far Luw 827 629 Quin Yiok Ce 631 Hung Sing, restaurant Sue Shing, grocer = Barbeau Frank 637 Patterson Mrs., wid Henry 639 The United Lounge Co., C.Cook, prop 841 Joly Leon Chennecille st intersects 62 643 Notre Dame dus Anges church, rev ll.fiédard, director Beaulac Jos.carotsker 647 Patron: vs Pu tite Approntis dest Vincent de Paul et Maison Pruvinciale des Frères de St Gabriel, Brother aul de la Croix, provincial St George st intersects 653 Cunningham Ed., grocer 654 Harington Patrick 656 Sharkofsk 667 Higgins Abraham homas LAG STREET 351 DIRECTORY, LAG 63% O'Keefe Mrs.M.650 Menzies Jus, 6\u20189sHawker 5.G.660 Price Jahn MeKay Jolin Gates Mrs, M.wid John Gallagher J.681 Cole Mrs wid Ed.681a0 Connor Mrs.M.A, wid Ber- nar ééZaGauthier Louis, painter 663 Warren John 664 Irons H 665 Stanley Fred., foreman 666 Johnston Wi.+ fes 667 Callaghan Mrs.Margaret 668 Johnston Jas., customs officer 669 McCienaglan Ed, clerk 614 Hale C .plumber and grocery 671 Standard Dairy Co, C.R.Tousaw, mgr Anderson st intersects 672 Doherty John, cab driver 614 Dodd Jobn, storemst 675 McDonnell Mins A.teacher \u201cdeDounell Miss Mary, teacher 676 \u201clahen James 6i6eHusay Morris 877 Hoffuian Abraham, tailor Kaplauk H.O.68 Shannon Mrs.M., wid J., big 679 Ruston W.6:9aBenjumin 8.S78b Evans Mrs, Bridget, wid George 630 Ferguson Donnid \u2018Wing Chong, laundry Jacobs Michael 681 Hebert L.I'.barber 68laGuy Waiter 682 683 Montreul Bill Po-ting Co.Bleury st intersects 683aThe Mikado, Jos.Ferguson, prop 685 McEachrau J.E.637 Lepage Miss ls, children\u2019s oo Day Nursery su 891 Palmer sre, A., wid John Fields Mra, M., wid Wm.633 Shannon John Diamond Mrs., wid J.Leciere Pierre Butler Alfred 694 Graham Jainer, y pramber, r Shea Miss M.Burke Michael.Xaver 695 Robinson Gordon 96 Black John 697 Wiechould Louis 698 Corourau Is, F., printer 649 Dubuis A.700 Coady Hugh 708 Dubois Abraham 708 Paton Chris, candy store TMH Barwick A.mitchinist 705 Donough M wid 1, 708 McCrae A, wid J.707 Kerr Jo r 708 Nolan W pl er 709 Sam tfop, lav dey 710 Belanger Jonn 711 MeMiHlan W.M, grocer 13 McHugh Hug! 713 Sturges Il, 'I'., eabinetmaker 714 Dolan John 716 Beckham & Scott, carpenters Hermine at ends 716 Dolan John, grocer 718 Rombough J.DT1ga0\", Lougtlin's restaurant, Mra, M.v'Lougblin, prop T18bMcElroy Win, machinist 720aWalker George 720bBurke Mrs.E., wid Jas.Burke John E.A Frederick TUaLeclere Walter F.agent Boivin P.A.muir 725 Kobinsou M Craighton Mrs.C., wid Jas.Lennard Mrs.M.wid D.728 Dowling Miss M., bdg lise St Alexander st intersects 8t_tatrick's church, R.C., rev Callaghan, parish priesu 730 Brown Robt.machinist 782 Lamb Chris, horse trainer ™ Ritter Mrs.Rel 742 14 Goodwin Ed, cook 745 St Bridgets Home & Refuge, rev.sister Hickey, eu- Tioress 746 Waters Uauiel, clerk Vary Louis 8 Morgan J.K,, city exp.74 Chinese Selioul.Ju Nom Sang, princlp 751 Beaver Pail nis, Miss à, McCarthy, pi 763 Walker Willan, restaurant Church of the Mewiah, Unita- risp, rev.W, 3.Harues, pastor Beaver Hall hill intersects 8t _Rartholomew's letormed Episcopal church, rev C.K, Cook, acting rector; Robt.Kinnan, sexton St Andrew's church, Ch.of Scotland, rev J.Edgar Hul, M, À, M.09, pastor; Thoinax H.Ollerhend, sextoun D.108 Hamilton E.768 Kennedy Kennedy .Kennedy WG, surgeon dentist 760 Keane Patrick 762 Ward H, k Ward James M.763 Tansey D., jun, agent 764 McKenzie M., ut M, Mckenzie & Co.Hamilton Alex.of M.McKen- Ziv & Co.Wilson John, clerk 765 Uweus lhox.K., reporter 166 MnoKercier J.LI.D., prin- elpai Sonior schisol 767 McAnally Patrick, foreman McAnally George 768 O'Nelll Terrance 769 Cunningham W.A.770 Carroll Mrs.U., wid W.772 Soclety for the Protection of Women and Children, R.B.Hutcheson, hon.treasurer 774 Farrell Mrs.M., wid W.776 Stanton W, I.cabinetmaker 778 Macdonnell Angus C., M.D.780 Groves George, insurance agt 782 Long J contractor 184 McCurt ns M., of Beaver Hall laundr 788 Kelly Michael, watchman 788 Rathbone Joseph 788 Muchin A 790 Johnson 792 Brunet Mrs, S 784 tianley Thor, cooper 798 Sweeney Mr.M., wid M.98 Dwyer Mra, May wid J), 800 Buchanan Mrs.al estate M.D.St (eneviève st entersecta 80¢ Shannan E.H.£05 Catholic High School, J.H.Sanders.prin, 808 Laurin Mre.M, 0.0 Armour Willlam B12 Riddell Mins Annie 814 Hourgeault Miss Lea 816 Carroll Philip Kearney W, P.818 Colllus \"Thos.(., of Thos C, Collins ® sons Collias J.M., com travelier 823 McBurney John 824 Wilson Mrs.E., wid Andrew | Grant John G.825 Doyle Mrs.A., wid J.826 Ker Robe: 27 Silverstunie M.828 Giblin 828 Leslauriers Nelson, contracto St Monique at intersects 830 Brown Henry 834 Ferguson Joseph = Halllday Miss \u201c1 McGarvey Mrs, M, wid Ov ca 8z Inspector st ends 856 Academy St Antoine, Congregation of Notre Dane, rev.sister Ste Marguerite Marie, eupr'ss 853 MctGuvern P., c:erk Manssield st beging 860 Ferguson Mrs., wid John 862 Plamondon Miss E.V.864 MuMiclael Colin, milkyian 866 Laiande Mr«.Marie, wil Cha, 868 Farrell Mrs.wid Charles 870 Ma t4, UC, wid 5.Le 872 Muce W., gateman St Margaret st ends 873 Archbishop's paluce, B.C, Bruchesi Monscigueur Paul, archbishop of Mo treal Racicut Mgr.Zotique, vicar general Vaillant rev canon J.A, pre curedr Martin rev, canon WW.C.asst procureur Archambest lt rev.canon Alf, « wat cha CIF ant cha nceilor Demers rev.Jo Dauth rev, ca Gauthier rev Gen Montreal Episcopul Corprra- ton, ottics Cathedral at interscets 802 Strong & Strong, grocers 903 Larin Mrs, wid Francis 206 Donor Immigration do, 508 Wing Shing, Chinese t'dry #13 Horubory & Co, Buil k-ino unnager 820 Vancouver Hotel Windsor st raecnivtis Lagaucheticre lane, mn 109 Duhord to 106 Lagauch tice, St Louis word 1 Vou Prot 3 Vigeant « printer 4 Neverille Ferdinard 3 Bouclurd Thomas, joiner 8.4, Wil Max 7 Bouchard David, laborer 9 Moquin Jules 10 Singer San.tailor 11 Crispin Bennt LAL STREET 352 DIRECTORY.LAP 13 Albert Wm, Ferguson Arch., plumber 14 Albert Michael 15 Bernier Joseph 14 Semen T.17 Glawr Myer 19 Hall Mrs.B., wid John 21 Harsh Henry 23 Barchvitz Mrs.R.wid A.Lalonde Av.formerly No.nancaurt, off 0 Dufresne, St- Masry ward west.1 Guy Charles $ Desrochers Zacharie Proulx Albert 4 Demuy P.6 Seguin Joseph $ Laooste N.P 8 Paquin Isidore 10 Robert Armand 12 Tremblay Trlesphore 14 Brouillard Oct, W.16 Leversedge Edm.15 Dagenais Ferdinand 2) Couture Joseph 30 Nolet Joseph 32 Belanger vot, $1 Maichette Clias, 36 Verdon A.D.18 Verdon Camille 40 Turner William 59 Marion Hormémias ë Forest Isale 56 Dupont Wilfrid 58 Gagnon Gustave 60 Brunette Xavier 62 Létflune Auguste 64 Arcand Mrs, wid Jorepl 08 Gariepy Jos.3e Martel E.Chartrand Jos., grocer 302 Guilmet Berthelemy 304 Payer Alfred 3 Trudeau Narcisse 808 Dugas Norbert 309 Beauchamp Ev.a Chovalior Chan, rrette Jose; 313 Lescarbeau 6.Ph Routhier Eugène 1$ sarrastu Joseph 35 318 Barrette Loni, se 318 Perrault Sar el olor 320 Marcotte Isate L'âllemand av, from 2601 Notre Dame to 72 Workman, St.Antoine wird 5 ä 6 Gadoua Leonidas 7 Langlois James 8 Veillette e.9-Lalonde Ed.ab vesabourin Wilfrid SdLaliberié Jean 10al{arrison J0h\u2018luney à 10cSergerie Jos, tvdGat 5 Thomas, inachinist 11 Lefebyre Elzear 12 Lelanger Geo.13 Head Jolin 14 Black Heuri Halerinda Auguate 15eMenard A ldas 15d Perrault Arthur 16aLelabvre J.Oscar 16bU'Neil Jan.16cLaptante aril.intorer 16dMigneault Charies 17 Rernier Ed, * 16 St.Pierre Jus.L'Hotel de Ville.ser Av de © Hotel de Ville Langevin, from 66 St Peter to 233 St Marguerit-,, St Henri 2 Ladue Aut., grocer 4 14 Chartrand J.Nt Ferdinand xt interse ta 16 Chatel David 17 Leboeuf Joseph 18 Vereauet Mrs.wid J.1SaDuprus Adelard, lnborer A Lavoie Nap, gen.contractor 23 Brabant Onesime Stimpson William, carpenter a Labelle Sinai, r 25 Beliste Alphonse, v 26 Lavoie Lout>, drain pipe contractor 27 Nantel J.Ree, Jun, miflwright 28 Dencault Mrs, H., wid Jos.29 Champragne Ulric 30 Cleronz shocmaxer 8t Kolland Jos, 33 Nantel J.Bte., jun., grocer St Philippe st intersects 34 Lemaire los, Brazeau Xavier, operator 36 Nantel JJ.B., son, 49 Lemaire A.Martel Henri, shoemaker 51 Cléroux Fclix, laborer 82 Jodoiu Alf.53 Lamert klie, carriagemaker St Marguerite at intersects 54 Martin J.B.Lansdowne av, of 9 Eleanor St Ann ward 29 Oligny L.P, 91 Deslnuriers Mra,, wid JJ, dresh- maker Vernne Ulric, laborer Lansdowne av, from of S, Henri northirærd to Cote St An toine road, Westmount Western av intersects 305 Westmount Methodist cliurch, rev.C.K.Bland, pastor 306 Prince Mus.(i, 11.315 Hawthorne Win.J., carpenter au bullder 829 Rogers Mrs, Harrlet, wid J.Ras jap Andrew 335 Harries Art, 837 Luwis Rubt, 338 Hood Wm, collector 343 Bell Win, fruit merchant 345 Phillips John, carpenter 358 Horsman W.J, 362 Guneon Matthew, gardener 345 Horsman John 370 Hawkins J.E , com traveller 871 Dyke James A., mgr for Evans & sons 374 MacCallum Hugh, assist road- master 876 Armstrong Mrs.Josophine, wid Walter 883 Rohertaon Geo.A.334 Chaplin &, V., inspector Phoe nix Insurance Co, 885 Elliot F.5, agent Fitiot S.L., elvetrician 833 Henderson Miss A.M, Watson E.K., of Squire, Watson § Co 304 Sileoek Frank C.Stleock W.8, 398 Simpsun Robt., bookkeeper Sherbrooke st intersects | 30 .419 Findiny 1 architect 421 Cuttle LA.ummager Montreud Transports.fon Co.uire Hugh J.L., sccountant 1 Ross Herbert, B.A, M.D.434 Irving Geo, 7 Ware T.florist 495 Ray Mrs, E.M, wid Charles pi Imrie Jus.498 Ryan Perey C., of McGib- bon, Casgrain, Ryan & Mitchell 499 501 Galbraith Wm, of Carter, Galbraith & Galbraith Westley, of Carter, Galbraith & Co.Galbraith Harry, with Carter, Galbraith & Co, MR Bayley H.Bl 515 Robertson Donald S.Robertson Robert 517 525 Haldimand Misses 534 Stewart Alex, laundryman 536 Robertson K., wid Wm, Roberteon Di , clerk Robertson Wm.8, clerk 537 Tighe Ed., customs examining warehouse 542 Ilutchison H.R., of FH, Hut- chison 547 Stearns I.L.Cote St Antoine road intersects 849 Wovenden Alfred.accountan 851 Bonvie I), S.manager Boys Bank of Canade Lapierre.Nee Ar Lapicrre La rairie,sormertySt Andrews, po Grand Trunk to 304 St Par trick, St Gabriel ward 41 Asselin Abraham 43 Belleau La.Gauthier ct 44 Healy Michael, clerk 45 Cardinal Ubaide 46 Cantin Joseph Baker Albert 48 Tobin Pat, box maker Doyle Mrs.Mary, wid Daniel Chateauguay st infersecfs 51 Clément Jos 85 P\u2019atenaude Fred, r Conuors Timothy, © 57 Pilon Mrs.A., wid A., grocery 69 Rousseau Jean, pointer Ho 61 Perras Alphonte 83 Pilon Adolphe, grocer 65 Bouchard dos, 6 Iinette Ferdinand, brakemau Mareil Jos.69 Seguin Joseph al pinette ron 7 prabant Théophile, blackamith 75 Kiendean Albert 33 Caden Pord., joiner G.T.R.Gendron Ferd, al #3 Paré L, A, 85 Piquette J.A.87 Lachapelle Anatole Centre at intersects 90 92 Lanctot Azalen 94 Guertin David, joiner, r Virolle Eugène, M.L. LAR STREET 353 DIRECTORY.Las MaLussier J., LIL.D., advucate 0s, Minogue Jean, iaborer 100 Mclloy Thee dette Maurice, polisher 106 108 Hinphy Paul, lubyrer 110 Teasdale Tuoodule St Clusrles at tequns 116 Coupal Narcisse, «mp rolling: mills, r Chevier Alphonse 118 Coté Joseph Labonté Alphonse, laborer, r 134 Chauveau School, ru.Sylvien director 133 Goddard Richard, weaver, r lennon John 140 Doherty Pai,, blacksmith Hennessey Daulel, r 142 Landey Joseph 144 Chevrier Mrs, wid Moise Manyricturers at intersects 146 Lennon Thomas 155 liourque Artisnr 166 Meheuwn Michael 157 Lamert Francuis, watchman 168 Leach John 4 .163 Curran Arthur 165 Martineau Mathias 167 Caunon Patrick, blacksmith 15 Radley Geurge, firemun 171 Welsh Martin lis Brien Patrick, grocer St Patrick st infersects 175 Brophy Patrick, grocer Larin av, from 477 Selgneurs west to 193 Chatham, St Antoine ward 1 Cadorette Rodolphe 2 Larin Pierre 3 Aubertin Louis 4 Stenning J.6 Chalf Richard 6 Nicholson E.F.Larin terrace, f fof of Tail lerer av, St Antoine ward 1 Larin Joseph, undertaker 2 Fiset Ulric 8 Stuart John, laborer 4 legault Urgèle 5 Kyau Join 8 Bienvenue Uneslme T Aumais Cyp.8 Meloche Ger Lariviere lane, of 630 Ful lum, St Mary ward 218 Lavallée Benjnmin, grocer 214 Dubuc Urgele 216 Phaneuf Jos.217 Luissier Felix 21# Groulx Hormisdas 219 Murphy James 22 Dinelle Molre Conan Franels, laborer 292 Riche Chartes 200 Pelletier Jos.1.202 Deal mps Adelard, lireman CI 224 Groulx Charles 15 Valade Alfred 17 Roy Artl 19 Valade Zenon Tv2 Ylau Ludger 703 Bechard Gaudias Laporte Mrs, Lose, wid Fra, Roy Ferdinand Laporte Leonard Cuispeau Jusepli 106 Laciviero Fer Plouffe Jus, La Salle, from 121 Rachel to 129 Mount flopal ae, St Jean Bnptiste ward 6 Lefebwre P, 7 Marotte Joseph 8 Larcheveque L, blackmith 9 Laganiere VU.10 Delile Arthur clerk 11 Houle Edmond, joiner 12 Rivux Ernest, gardener 12aGravel Jos.carpenter 15 Barrette lion 14 Egan Ed.15 Drolet Louis 16 Moffatt Adolphe I Thivierge Ls.19 2 Leonard Wilfrid, joiner 22 Vezina Ovide 24 Barrette C.F., keeper 26 Légaré Paul 27 Gratton Odilon 29 Sevigny Ambr.L.30 Petit Edmond, shoetnaker 31 Forte Ls.Girard Oller 32 Gravel L.J.L.3 Bleau C.Henri, agent 34 De Carurc) Philippe 35 Alexander John 36 Dansereau Alph.37 Cooke Jos.8TaCorbin Wilfed 3ibCorbeil Louis 37cAubry P.88 Bonhomme Lois 39 Chartrand Alderic SaTanguay Jos.3bKing Thomas 39cGaudette Zacharie 40 Trudeau Narcisse 41> Cadotte Léon, baker 423Dallalre Pantalson, joiner, r 43 Chevrier Nestor, F Perusse Ath, r Brisebois Moise, r 45 Lamarche Ulderic 46 Lapierre Ovilss, joiner 41 Lapierre A.M.D.48 Barrette Sincéon, painter 49 Bouthier Salem Perreauit Damase, joiner 50 Malepart Odilon 51 Lapointe Eme 52 Spedding Dosithee 63 Watkinson Laz.51 Giguere Jos.58 Corbell Prima, joiner 66 Binette Antoine 65 Provencal Joa.67 Sarrazin Emery tollgate Marie Anne st infersects 88 Noel Telesphare, grocer 90 Perreault Horace 92 Boutin Louis 94 Nantel Joseph 100 Ouimet Pascal 162 Sauve Venant 14 Rochon Henri 106 Provost Louis, carpenter and painter 188 Rome Alfred 199 Faille Cliryrologue 192 Bran Telesphore 194 Senecal Abrabam 196 Charbonnesu Rach.policeman Charbonneau J.Bte, 193 Lavallee Joseph, policeman pouces cemau 206 Dion David 206 Chartrand uel, laborer 210 Rlopelie Theodule 242 Paquette «Jus, 214 Truiel Pierre, policeman 216 Gratton Firmin 218 Lescarbeau Michel 220 Campbell Achille 222 Collins Chas.224 Paquette Louls 226 Curley Joseph 236 Caron George 238 Leclerc Abondius 240 Boucher Joseph 242 Valeur Albert E.248 Pinelle Joscph 250 Ruelle Joseph 252 Moreau Hormisdas 254 Lefebvre Const.Mount Royal ue intersects LaSalle AV, from (ne River north lo limits Maisonneuve 7 Richer William, accountaut 8 Fafard J.Q., tailor Fafard Alfred Lavallee Eus- 16 Eyphior UC.joiner Hebert J.A.Humphrey Chas.24 Venne Alphonse 26 Valade Jos.28 Toussaint Oct., shoemaker 36 Ryan James sen.wall payer printer 32 Chalitfoux Joseph 34 Lafortune O.Henry Alcide #6 Fulium Nap., shoemaker blacksmith 3 hapelle Ls.8 Lachape hy rostan- 93 Meunier Louis A, rant Notre [une st intersects 129 Ferrier rok, r 131 Messier Almeric 133 Allaire Mrs, wid J.B., T 137 Loiseau Michel, © 1:8 Duguay Isidore 141 Trudeau Chas, joiner Trudeau Theo.blacksmith and carriagemaker 143 Beauchamp \u2014, joiner 144 Bernard Adolphe 145 Noel Phil pe 146 Fyfe Theophile 147 Pigeon Jean, clerk 148 Benarg J.E., of Benard & Belanger Belanger 150 Bouillot Vv.J.EB.MDP, physician and rurgeon 152 Staple Edward 151 Coausse Kev.Atchez.153 Bessette Alphonte 15 Paquette Wilfrid 155 St Jean R., restaurant 157 St Jean R., carter, F 159 Henrichon Louis, 167 Rousseau \u2014 7 189 Caron B.171 Saulnier Fabien, ?173 Belisle Louis, r 175 Lachance Falmond, taborer 177 Poltras Alphonse, captain St Catherine at intersects 261 Molneau Chas, 1 263 Mathurin Mrs, wid 8, candy and fruit store 277 Caron J.A., restaurant 802 Bourgonin A.phonse 204 Collin Joseph 307 Lamontagne L, drug store Ta8 si Harvey Elie Fontaine L.B.R.S., ad- | vocate 311 Dussault Joseph 313 Tremblay J.Bte.Bernier \u2014 319 Ruelland Guillaume Adam at intersects 220 Sheeby Patrick 321 L'Heureux George L'Heureux Mrs., wid Chas.328 Audet Alex, 825 lapolmie l'ierre Gauthler Charles 327 Vallee Adricn = Pelletier Wm.33 Desroches Roch 35 387 a 367 Larcher Pierre 389 Bourgeois Arsene 371 Hubirth W., laborer 373 Morin John 318 Tres st Nom de Jesus church, rev.N.A.Dugas, parish priest 380 Asile St Nom de Jesus, boys and girls, rev.Sister Marie Eusebe, superioress 387 Hamel Gaudias 389 Reed Walter Leblanc Joseph 391 Bellerose George Lafontaine st, intersects.892 Christian Brothers Acxiemy 393 Ethier F.X.401 Renaud Romulus, clerk Leblanc Miss L.433 Germain Amedee 435 Corbeil Stanislas 437 Charbonneau Pierre A.439 David Emery 441 Roch Andre 443 Boisseau Arthur 444 Bois Firmin 45 Aubertin Pierre Z.446 Brochu Jos., sen.447 Girard George 448 Page Arthur 449 Pinault Xavier 450 Page Henri Page Norbert 451 Chasse Rodolphe 452 Gauthier Desre, engineer 454 Boudreau Emile 456 Gauthier Odjton Lachapelle Menasippe 457 Blais Cyrille, bricklayer 458 Ethier James, grocer 459 Beaudoin Joseph 4% Monarque Horm.461 Gauthier Pierre 462 Chasse Xavier Caron H.463 Deauregard Ovila 464 Gauthier J.Bte.465 Boulianne Jos 466 McClellan W.W.MeClellan J.R.Beaudet Eugene, r 467 Boyer Louis 468 Robertson Peter Boyer Mrs.L.candy store 470 Pelletier Edouard 472 Dufresne Nap, 474 Prince J.0, 478 Kee Sam, laundry ©.J.BERTRA STREET 354 DIRECTORY.478 Page Adotphe 480 Quimet \u2018use 482 Provost Michiel, joiner 510 Leclair E., fruit and candy store siz 814 516 Leclair Ed, restaurant 518 Pratt w#m., of Pratt & Campbell 544 Majeau Pierre 546 Beaucaire Charles 891 Ricard Hormidas 883 Picheite Arthur 594 Dumont Louls 856 Dion Charles #97 Cadotte Thoa., r Mancaster Herbert 399 Vandelac Horm., r Deslauriers Catixte 601 Gaguon J.lite, 602 Cousineau Jos.V3 Greffund hore 64 Tourville Henrl 5 Lamoureux Narcisse 60 Masse \u2014 67 Nt, Armand Nap.608 Metivier Jos.Mouette Ambroise, r 615 Corbell Joseph 617 Durocher Philias 819 Lamoureux aut, printer 621 Gervais Zutique 623 Dion Agenas 6:5 Duresne Alfred 627 Lefebvre Max.624 Gendrou Alu #1 Leclerc Heuri 643 Let b 641 Bestchamp Jos, A.643 DeRepentigny O.645 DeRepentigny Pierre BAT Lanriu tsecur 619 Kiwesbury Footwear Co.809 Tremblay Jos.811 Guy Adelbert Rey Etienne §13 Houle Ludger a Lapointe kz, milkman 881 Roch Nap.883 Voyer Remi 891 Tremblay Joseph 84 895 Meunier Joseph 86 7 Labonté Adélard 898 Dubreuil J., bookkeeper Boucher Nare., jun.#00 Harvey Allred m0 Boucher Narciso, joiner oui Simard Phisime Boivin Kdouarl Lamarre George 905 Coulombe Xavier Perreault Zotique 1° Gagnon Loui Wacksmith 108 Fortin Ferdinand, shoemaker 120 Deachambault Wm, 1v22David Lucien Autut Aug.U13 Perron Octave 1318 Cloutier Theo.Prince Ed.1820 Terra Cotta Lumber Co., Desjardine, H sec.1322 Bourdeau Moise, jolner 01 A LAT 1400 Gagnon Clovis 1402 Mercier Adelard 144 Mout La Salle, Christian Brothers\u2019 School, brother Paladius, director Latour, from 6 Victoria sy west to20 St Monique, St Antone wird east 8 The Bensllack Litho.& Print ing to, 9 Hanover G.H.13 Galardeau Antoine, inborer Ensirellt Snudy Skelton Harry 15 Smith Louis 16%4Smith James 15 Murray Wu 18 Wuit Jus.Topp #.of Topp x Duggan Topp John, mnfr boots and shoes 19 Nicholas Molse 2 Masters Jolin Z1 Rowland Sharles 21%Thompson Andrew 22 Richardson M.>.23 Hilton Joe, electrician 24 Neville Robert.carpenter 25 McCaffrey Richard 27 Sauc.er Leon 8 NET Leu.aD Per 29 Johustun + 4rd 30 st Der Joseph 81; Klein Adolphe, tailor 32 Tracey T.33 Sabbino Joseph 34 Murphy Janes jibCanada Envelope Co.SadGougeun 1.grocer deine overt, polisher 35 Esplin Wm.36 Hanrahan Mrs., wid John #7 Chaffes Walter du Euniy Mra, wid Mirae, 38 O'Kelly Mis Mary, wid Richard Greens Phos, § Atkinson Wn Lewis J.A., 39 Hiscovici Max.Busby st ends 40 Isinette Joseph Henderson George 4vaHodgson Mrs, wid Walker 42 Pietro Lers 44 Thompson Mrs, wid Audre 45 Dumsttioe Express Stavles, oA.Masters, mgr 46 Fricdland Mrs, wid T.4 St Pierre Louis 48 Markes Philip 48aFord Geo.M.48 Se Plesre 1.butcher » Delourey Mis, J, 5 57 Jenkins John Keleman Rudolph 82aThoniax Pierre Hudson Jobn E.52blaplante E.com traveller 62rJacobson Wm.Dennis James House and go 9 Sign Painter ÿ White Washer, Glazier, etc.# + 0 80 and 82 Inspector St- LAU STREET 355 DIRECTORY.LAV 52 dEvaus H.& W., 88 Motherwell Jobin, a electrician B54 Sims A.H.&Co., wholesale shirt and collar mufrs ë Brien John 5 88 Reed G.W., & Co.Garon Mra 89 Bel Miss June\u201d 60 Leroux Timothes wid Hilnire St Geneviève st intersects 61 The E.B.Eddy Co, Lté., J.A- Hardlsty, pr 62 McKuy Danie 64 Gardner Mrs.fa wid E.J.66 Paquette H.67 Slater Shoe &« Ltd, C, E Slater, pres pd man dives Stewart, All tre, mnfrs shirts and ladies\u2019 shirt waists 68 Smith Ed., laborer 70 Gravel T., tailor 72 Jackson Mr.M., wid James Lauretta, of 1841 St Lawrence to St Dommique, Ville St Louis 25 Marquis Alexis 27 Vigueau Narcisso, milkman 29 Leclerc All.31 Loiseux Rosario #8 Couglury Henry, milkman Laurier, «r Av.Laurier.Laurier av, from St James to 712 St Antoine, St Henri A Blais Mrs.E., wid Edouard B Gagne Joseph C Leger Odilon D Jodvin Inidore E Legault Alfred 1 Normandin Lue, bookkeeper 2 Renaud N., saloonkeeper 3 Couper H.S., brasetinisher 4 Costigan Thos., printer 4aEthier Eplirem Morrison C.4bChampoux Joseph 4cMurphy James 4d Norton Fred 5 Ryan Michael 6 Aubnin George 8aMcKa; Donaid 7 Lush 8 Langston Enaries, bookkeeper Ewing John 9 Brown Auderson 10 James Geo.Howe 11 Norton Henry J., joiner 12 Philipps John 18 Montpiateir D, D., accountant 14 Smith George 16 Mills Lawrence 16 McKay Lomas 17 Morris Willlaw, storeman 18 McGregor J JI.\u2018patternm aker 19 McLeod Pierre 28 Down Albert 29 McGarry Mim A.35 LaVack Ars, M.O., wid Fred.31 82 Daniel Mrs, Susan, wid Clos.53 Christmas Harry 34 Cuspuhase Erusst 5 36 Harris Mrs.A., wid 87 Nhoute Theodore 38 Tubman John, storeman » Smith Ernest fi Lydon F.C.42 French Jonathan 46 Hollingworin John 47 Snell G., emp 4.T.R.48 Sutwn T.Kubert 49 O'Neil 8.J.Spiers Wa 50 Baker Joh 51 Fraser Edward 52 Smith Wm, W.53 Finlayson A., accountant 54 McPherson jot, engineer 55 Wolowiteh Bernard, man turer of huts and caps 56 Woodhouse William, carriage maker 5% Porter T.J.5 Beal x ou kk is Alex., buokkeeper 6 Dumby Ap , sign painter 61 Scott R., electrician 62 Allen A.B., bookkeeper 8 Juda Ls posto G4 Judd Cheater, inn T 05 Donnelly Wm., carpenter 68 McVey J.5 customs officer MeVey J, PO.employee McVey Bie by ., wid John 67 Mactavish L.M,, clerk C.P.&.68 White Mrs.N., wid Thos, 69 Duval Paul 70 Ardley W.H.71 Fraser James 72 Ennis Edw.J.73 Taylor Omer Alex.\u2018Taylor Mra, M., wid Omer 74 Kearnr James, cont teay 7 Reynolds Thomas 76 Giroux Arthur 77 Oram Henry.plasterer 3 Henstridge F.G.81 Wilkinson W.J.82 McVey W.P., merchant 83 Allen D, W., pailuter 84 Dawson Wm.85 Tennerson C.87 Martin A.J., grocer 88 Albrant Alb., carpenter 0 2 St Antoine st intersect Laval av, fom 45 Sherbrooke north to nbore Mount Royal av, 20 Reld Wm pucker 2t Allen Adsne S.22 Ford Arth.Stewart 23 Taylor R.T.BaFonhert J.2 Mattice Herbert 24 Cray William 26 Benson Charles 27 Haynes Arthur OoLD ! | | Bell Tel.1387.SILVERWARE Repaired and Replated like new.St Louis and St Jeun Rte rards and Ville St Louis 2 Chopin Mrs.D.wid J.N.2aMercier Wilfrid.advocate 4 Lierach Edward & Lavesque Adolphe.architect 8 Terrill Juhu, jun, com trav Terrill John, «en, hatter 10 Letang_C.L.King Miss Kate 14 Guyon Louls 1 Lawrence Hivil.19, contractor 16 Hurtubise F x.17 Rheaume Art.of Rheaume Freres Rheaume Nap., of Rheaume Freres 18 Sabourin Nap.Sabourin N: ldo, Jun.Sabourin Tancrede Sabouris Arthur 19 Latuurelle T., of Islouin, Des lorges & Latoureils 20 Schultz Jas.21 Casavant Chas, McConkey LG.22 Muth Fred, Z2aS{nustield Cliss.pobitau Life Baxter Ed.Feltou 23 Mercier J, A., tus broker Mercier Jos., advocate: Chouinard Victor H.M Guthrie David, warehouseman 25 Bailey Jan tex Balley = Bibaud Miss Adele 29 Ellisun George H., cork supt Metro- Co.St Louis ay 30 Desforges P., of Biouin, Desforges & Latoureile 38 Turgeon Joseph O.40 Lebiaue dusepu, ut Marutte, 18D) nie & Cor.Lawlor Miss Emma 42 St deere Wo, wor 4 Chaput A.ut L Claput, Fils & Ci 48 Levy Jus.L, Ustary 48aLanglois Godfroi, cditor \u201cLa Patrie\u201d Prince Arthur at beyins 50 Kearns William S0aGauthter Joseph bubltoby Euetie, ut C10, Beas chemin & bus SveTroiley Henry, medical »stud- t en BudGaudet Michel, M, 19.50eMorrison A.J.F., com tray 62 Lavallee Chas.54 Pepin Henry £ Po, notary = Ludington Tracey o Terroux Louis 22 Pertas Léo 6 Boivin W.Uld., merchant 66 Lalonde Armand, agai 68 Johnson Jus, ler wurt house 70 Pinet Alex., civil coghio+r 74 Demers La.Octave 76 Eichorn Max.78 Luuiin Janes, civil engineer §7 Eckhardt W.il.A.-super- inteudent Post tice 8 DeLorimier Raoul G., advocate 90 Perreault Ovila, see Au, Tobuevir Lor 91 Waters Louis 92 Slackmeyer Mra, wid C.A.93 Scott W.D Royal Silver Plate Co.40 St, Lambert Hill. re arme SEs RAR he a EA | 5 WE RES Batons IN rer ltr iil LAV 94 Hudon Albert, of Hudon & Orsall 86 Bond Wm, I\".G., teacher Rosaire se Magnan Campbell Mrs., wid Wm, 97 Orman George 98 LeBel Ed., clerk City Hall 99 Wilkinson George 100 Kernick George H., deputy prothonutary Villeneuve Ed.101 Robin L.G.102 Lavallee F.U.103 Gill Anselmo 10$ Lemoine OU.G., gen aser agent 105 Hanratty C.J.Hanratty Mrs, wid Pat.106 Grigg Benj.W.N.107 Marson 5, C., of Marson Bros, 108 Beck Henry U., with Can, Rubber Co.108 Raith Menry 110 Peters Joseph Peters Norman 111 Anderson Thos.112 Slogie Alex.Blackburn Frederick .113 Bury Robert W.114 Foreman T.W.Marchbank -folin 115 Levitt Abel 116 Brochu Oakley 117 Desauluiers A.L., dry goods meht.118 Simar A.P.mngr.Mut.Ins, Ca.of Can, 119 McGregor A.M, Cameron H.F., r 119a ChagnonE.I, M.D, 119bHughes G, T.N.com traveller 120 Bolte Fra, asst.paymaster City ball 121 Normandin Oscar, hatter Normandin Theodule 12laLavailée ?.Oscar, of Lavallée & Lavallée 121bSénécal Eusébe, jun.with E.Senecal & Cn 122 Shanks John 123 Payette Mrs., wid Jos.123aTodd Fred.134 Francoeur Gustave 12; Gendron Urgele 126 Brossard Arthur, advocate Brossard Ern.127 Smith F, Mansfield, entter 127aVaughan H., captain aughan John 127bBoivin Franguis, boot mreht Boivin Ernest 127cMoisan Joseph 128 Prendergast E.R.129 Valin Abel 130 Jackson F.A.Pine av internects 131 Ryan Alonzo Gray Clarence, M.D.132 Belcourt Louis 138 Desbien William 184 Archambault Mes.KE, wid Ulderie Bonneville J.V.135 Racicot I,, Joiner contractor 13iaMcKiernal Thos.136 Guertin Mrs., wid Albert 137 Jacobs Wm.A.com trav 138 Desaulnlers Avila, excise officer 139 Vogel Mra.M., wid Albert STREET 356 DIRECTORY.140 Gould O.3, cold sto: 141 Quesnel Mrs.C., wid phonse 143 Crevier Alphonse 143 Toupin J.A 144 Clement Mrs.A., wid Adol.Clement Adol.Ernest Clement J.Bte.148 Boissouneault Mrs.C., wid J.Bte.Hoy st intersects 147 MacQuarrie Alex, 149 Aubry J.Benjamin Aubry Hector, M.D, 151 Brennan John 153 Lepage Edmond 155 McIntosh J.H, 157 Leprohon Ed.159 Reed Stewart, of Win.Reed & os, 161 Ballard Jolin 163 Ballard Chas.T., architect 1685 Pow James, sen., clerk Pow James, jun., clerk 167 Renaud F.X., M.D.169 Chilla» James, asst.post office iuxpectur 171 Wilkes Miss Mary J.McKenna Mrs., wid m Deland Miss Mathilde 138 Labelle Pierre E., merchant Labelle Eugens, clerk 175 Lecours J.Eruest, of Amiot Lecours & Lariviere 177 Sauvé Joseph, foreman Lemieux Noel 179 Martin Wim.Geo, manager cl- Rar stand Windsor hotel 180 Vallieres Ferdinand 181 Martin Mrs.J,, wid J.M.Martin Mrs.G., wid Geo.182 Noiseux Mrs, wid Fulg.183 slack Robert 184 O'Bullivan Michael 185 Lesucur J.Thos., com trav 186 Lesage H., notary 187 Niven Robu Patrick, manager Can.Cork Cutting Co.188 189 Renaud Adolphe, shoemaker Renaud Arthur, hardware merchant 190 Boucher Cayt., R.& 0.Nav.Frank Nav.Co.5 Carroll James 193 Malboeut Jos, 195 Lebrun Léon, musiclan 197 Aubry Mrs.Rose, wid Charles 183aMartel C.J.T., butcher 200 8t Louis de France church, rev.Chas.Larocque, parish priest 201 Etienne Mise E.P,, dressmaker Coursol Mrs.A.203 MacMillan Walter 206 Fyfe James Zü6aQuevilion Henrt, com travellor Napoleon st begins 207 Labadie J.A.O., notary 200 Lefebvre Adolphe, artist \u201c09a uriepy Damase, shoemaker 211 Dwyer Mra.Michael J.213 Vibert J.J.215 Gooley Mrs.217 Dowd Ed.C.219 Lussey James, \u201cbipping agent 219aRichey C.H.wid James LAV 220 Landers Lawrence FA Mra.C.wid R.23 223 Jeroux Jos, 2aTweedie Cliarles, storeman = Bissonnette Chas.Henri 227 Perreault Geo.228 229 Downes M.,em ployee City hal 231 Egll J.H.232 Greer W, J.234 Desnos L.238 Morgan Arthur 238 Fraser W.D.240 Labelle J.242 Netterville Driscoll 244 Chalus J.O.246 Webster H.BE.250 Foran Jceeph K.252 Letellier James 254 Currie Colin 256 Macintosh W, conductor CPRI1 258 McGuinness W.A.260 Sperber N.262 Guimond Louis Euclide, inspector Hochelaga Bank 264 Roy J.L.266 Hughes Uwen, englueer 268 Miller Alex.Staton E.D.270 Reade Juhn, journalist 272 Cameron Avgus, coin trav 274 Vincent Rosario, clerk 276 Corrigau l\u2019atrick, agent A.8 278 279 Daly John 280 Marchand Alphonse 281 Drolet Mrs.Stephanie 2x2 Martin Samuel Wi, clerk 282aBowman Walter 283 Barlow W.J.281 Carriere Joseph, leather cutte 285 Pantaleon Dom.286 sauriol J.À.2x6aDagenais Mrs, 287 Lapierre Edmond 288 Renaud Miss Hortense 289 Backhand Louis E.296 Balding Robert 290a Métis lor Calixwe, plumber 281 Damiens Bernard, collector 292 Bowden James 292aVezina Eugene 293 Lapierre P., fruit mercht 294 Wight B., electrician 294aNorman James 205 Baits Thomas 285aMarson Mra.H., wid Gee.296 Buasiere Joseph 2%6aLamothe Theophlle 297 Brisebois Frederic 297aLachapelle Amedée,beer driver 298 Brossard Joseph 299 Foster John, grocer Duluth av intersects 301 804 Dumphy P.305 McPhee John 306 de Kernzec Henri 307 Carrlere Pierre Mk St Denis 1, M., grocer 209 Connor Jos.810 Butler J.W., Sl0aGentieman Rich, 311 Gravel Adelard 312 Emond Narcisse 812aFelien G.L., clerk F.F.POWELL & CO, 228 Ann Street METAL, SLATE, CEMENT and GRAVEL ROOFING. } LAV $33 Dorval Philippe 814 Eugll-h Riclwrd, driver 3ltaPaquette Mrs, V,, wid A.315 Meunier Nap.216 Hearle Charles 3téaDesjardins Edouard 316bDeslauriers Albert BlécDesjardins Phillus, customs 317 Robinson Thomas 318 Laudry Mrs.C., wid Ed.313 Ross Thomas HsaPearson Jos.A S19bFerguson Mrs.A, wid T.$19c¢Turner John 319dHart Wm.31seClark Wm.31st 319gBerry Robert 320 Emond Atbert 821 Phillips teurs, foreman 822 Burk Fra, latior 323 Davidson Henri 334 Proulx Olivier 825 Fox Mrs, wid Edm, 26 Lagace Nap.327 Cooper J.T., plumber 328 Berry Charles 439 Thuriow Albert 33 Proulx Rene 381 Milier Mas, M,, wid Wi.432 Beauchamp M., router 833 Partlaud W.T, foreman with John Lovell & Son 334 Renaud Clovis 885 McLuy Jaunes, aloreman 336 Vaillancourt Mrs.S., wid 337 O'Neill John 338 339 Jacques Thomas 340 Renaud Maximilien 341 Murphy Jobn 342 David George 343 Borgan Audrew, laborer 84 Vilieneuve Louie, tailor 35 O'Brien Martin 346 McCall Charles 347 Leonard Louis 348 Sigouin J.Bte.349 Anderson Robert 850 Engliste Ed wird 350»Curran Jolin, policetnan at Pilon Danse, blacksmith Plumber 854 Millot F.un., shoemaker 354aMillot Tausnaiut, sen.shoemkr 856 Fuiier Wiilium, storeman 256 Chapiens d.uvils 857 English Thomns, driver 388 Corriveau J.Bte.359 Jasmin Louls P.Joseph 260 Morency Gaudias 361 Mantha Thomas $62 Monty Emile Monty Louis, julner Monty Alphonse, journalist 863 Chevalier Mis.A., wid U.dressmaker Desormeaux J.Bte.864 Lagarde l.éon, foreman 365 Belair Joseph 366 Fournier Joseph 8saCarroll John, con M.S.R.367 Chaput Mre P., wid F.363 Dubois Joseph 369 Gervais Aristide 370 Chabot Theodore 87t Retts Thomas 372 Allard Victor STREET 357 DIRECTORY.313 Brennan John 374 Senecal Alex.375 St Denis Leon 316 Cusvon Veusnce, Honecutter 377 Clark W.im Leroux Prosper 7 #9) 30 Cook Joho 351 Smith Charles 82 Thpson JJ.I.grocer 382 Pepin Felix 384 Lasalle Albert 3x5 Cing Marx Jos plumber 385alanclx Ulric Bibl restorges Pierre 356 Martel Louis 387 Hill Albert 387aMadore Jos 3STbles orges AIF À, AccouttaN 388 Lariviere Emilien 389 Lefebvre Nap.390 Pare Hormisdas, joiner 3s1 Loyle John 394 Letourneau Philippe 334aTurobicom Emile 35 Normand Mrs.E., wid F.X 396 Bowden James 897 Lane Willinn, machinist 338 Coursos Edmond Roberts Moses 400 Kou-seau Atuent, joiner 402 Fiddes Fred.44 Piud\u2019 hoses Horm, Prud'homme Mrs.D., wid C.406 Labonw: Ls,, I\u2019, U.clerl 408 Forget Ignace, laburer 410 Dennis Daniel 412 Limoges Alphonse, barber 414 Cousineau Joseph 416 Garnant Mre, \u20ac, vid Réne 418 \u2019Foupin Mins Zoe, fruits flachel st intersects 423 Berthiaume Clement 42SaBourguignon Jos 429 Gravel Hormisdas 430 Amiot Charles 43Emond Joseph 431 Dubuc Charles 432 Perreault Alph., clerk 433 Leroux Mrs.D., wid D.434 Prevost Joseph Deschamps Olivier Delorme Louis 437 Goyette Louls 438 Morrison J.439 Crenonr Pler-e, carter 449 Lauzon Louis 4H Lamoaehe J AL, detsctive 442 Leveille Oller 413 Bastien Mrs.E., wid Edm, 444 Parent Pierre, printer 445 Driscoll Mrs, E., wid James 415aDounire Felix Pilon Klzéar, conchman 446 Desjardins Adolphe ditaGuenette Damase 445 L crdx ox, shoemaker 448 Lefort Samuel Biois Anselme 419 Charron J.A.45)aLeMoyne Henry L.Clement A.1, & Cu, grocers LAV we Boucy aman, joiner uenette Damase, 453 Ouimet Roch racer 52a Walters W, k.453 Pelletier Alcide Pelletier Joseph, joiner 454 beluir Adelaid 456 Bellemare Adelard 458 Doody Jobn 460 Lefebvre Francois «élaSauve Hormisdasz urd Joseph, saree cThemens Miss Edwidge 461dPaquette Joseph « lek ux Tuomas, motorman 461fHogue Joseph 462 Jacmin J.Bte., agent éézaburget Arwaur 463 Rivard Napoleon 464 Desnoyers Arthur | Faquelte Mis.Le, wid Nap.| 466 Massicotte Louis s00 luitevits Altss at, music teacher Puitesiu Mrs.\u20ac, wid J.C.467 Gousse Srs, A, wid J.468 Lozvau Jus.dep prothunotary 46saLumoulin Joseph Plouffe Alfred 470 Loisells L,I, civie es ployes Fortin Napoleon 471 Lalonde Joseph 472 Gervais Henri 4is Timm Charles, sen 474 Gohler J.A., pharm, stud.' Gohler Euchariste 15 Luvoie Stanislas Marchaud Mrs.P., wid P, Courtenu Olivier, stonecutier 479 Beaucaire Leandre 40 Dupuis Jacques 4svaSagaion Theophile «sobilazs Albert, r 481 Malv Medurd, »hoemaker 482 Paquette Cyrille 483 Cloutier Augustin 45¢ Beasette Artbur 4% Monette Joseph 486 Sevigny Gedeon 464 Mornin George 49) Fortier Vilbon 432 Aubry Mrs.Mary, wid Ben.494 Gougeon Valmore 456 Lafontaine Alexandre 498 Carriere Hormisdas 502 laxsé Guét,, com trav: S01 Quinn John, messenger Bunk of Montres} 506 Courso] Hormisdas 608 Ethier Joseph bv Noulard Adolphe, juiuer 611 Hop Chong, Chinese luundry 512 Paquette Ferd.nand 613 Læfebvre Le, puis tes Bourdon F.X.514 Lebrun Arthur, joiner Mérino Zotique, Joiner 515 Baignee David 514 Lemay Olivier, eculptur Marie Anne st tntersects 5iéaDubreull Destre 616bMarte)l Zocl si6cHuot Joseph 617 Ritcher Altred, poticeman 518 Robert Marcel Charlegros Mrs.C.wid C.619 Laflam J, Armand, mllkman Al9altingeas Jos, F., collector blsbForget Pierre, plasterer { 819¢Renaud 0.clvic employes THE THIEL DETECTIVE SERVICE COG.H.THIEL, President.\u201cOP=RATING UND:R THREE FLAGS, Est, 153 Row York N.Y.OFFICES St.Louis, 0.uart Bt.Paul, \u201cMin, ar nn Kansas City, Mo.City of Mexico, Denver, Col, {Hd Mexica, Portland, Ure.Seat le, Wash, Monireai Office, Templo Bldg.E.2.CAnR| G TON, Mgr. LAV 519dTremblay George, laborer £20 Sauve Jules 621 Nolin N.Gdilon, storeman 523 Chartler Mrs, L., wid Ant.524 Brisson Louis 825 Gauvreau Mrs.A, wid N.626 Beauchamp Jos.Lavoie Stanislas £27 Chwoiue Toussaint, joiner 628 Aube Xavier, bricklayer 829 Gadbois Mederic £30 Mowe XN, 831 Lavoie Louis.fireman 532 Desroches Herm.$33 Belanger Alexandre 834 Naud Albert, lire 535 Vachos D.bwker 656 Riel Nap .foreman £37 Cyr Cyrille 538 Gauthier Louls §38aMenard Wilfrid £33 F raves Arthur, clerk s38cDechiénes Leon keeper Longue Pointe Asvlum 539 Beaulieu Phileas 540 Lussier Arthur Sil St Julien Napoleon $42 Demers Andre 543 Venne Alfred Dandurand Joseph 644 Pearson Wilfrid Bib Luss I, stonecutivr Ash Wm.#47 Plamondon Odilon 545 Lacas Francis 548 horu- l'uomas, cler| BM Sivan Miss Anule 651 Desjardins Henri 66% Lauzon Joseph 883 Paque tte 4.18.5 shoemaker 654 Cyr Rodolphe $55 Bedard Damien Be Feutpas Jos.| 7 Dulutir Frauçol 658 Renaud Mrs.Adelaide, wid Cyriac Godin Eugene 659 Beuuviis Ludger, milkman Denis Paul $62 Mainville Jos.b6Zal'ureur Pierre, laborer 564 Simard Philippe 565 Giroux Mrs.L., wid Ferd.566 Miiler George 5f7 Landerman Gustave 549 Seguin Donald 670 Durand Ovila Dubois Charles Aug.Kobert Alex., iaborer 871 Lubé J.B- 573 -lean Elzéar, shoemaker B74 Major Aug.painter $75 Leclerc Henrl Periard Wilfrid Juneau Joseph 616 Legare Ovila 877 Lamoureux Isale 578 Robitallle Mra.A, wid LA Robitaille Gustave, printer Cousineau Leon 580 Leroux Augustiu Larache Jos.cigurmaker 681 Foupart Louls Beaugrand Rodolphe £83 Laroche oh.H.ahoemaker Roy Xavier, laborer 683 St Louis Jos.Trepanier Azarie, T 684 Oulmet Theophile 585 Thibault Andre 586 Laroche Alphonse £87 Tiesroches Mrs, wid J.B.888 Grégoire Nap.policeman 539 Latieur Ernest, Laker 590 Chartrand Theophile §91 Chouinard L Uld.602 893 Blampied Charles Dupre Che, mason STREET 358 DIRECTORY.595 Bruneau Nap.596 597 Cousineau Adrien 598 Leduc Anatole 8% Goulet Mrs.C., wid Chas.Arbour Arthur 600 Levellle Nap.601 Desautels Narcisse Ou?Goldberg 4, trader Lachapetle Victor Garand Arthur 603 Lougpre Ludger 604 Duhamel Joseph 6MaVachon E.8 I'routx Jos.shoemaker 607 David D., restaurant Mount Loyal ap intersects 61 Courtois J.B., printer 653 Gauthler Joseph 650 Belwr Joseph Plessis, jolner 658 Luejardivs Moise, 1sburer 661 Cyr Noe 668 Daze J.Bte.664 Bilodeau Clovis 671 Despatie J.Ite.673 Lebel Georges Leclerc Alfred Bolt Robert U.Laflamme Miss A.675 Millette Pierre 677 Roy Joseph Roy Adolphe Law's lane, of Pine av af Read of Oxenden av, St Antoine ward cast.See Qrenden av Leber, from Magdalen to Ash av, St Gabriel ward 83 Cardo GGeo.engineer.85 Netticton Peter, machinist #7 Worthington John #9 Dunn Janes a 93 Nefll James 9 Gunter H.91 Dioune Omer Bourgeois at interscets 115 Nutt W.T.117 Adams John, printer 119 Rider Thomas 121 Campbell Juines 130 Gorman David 132 Power James 134 Spence William, engineer 136 Harris Geo, bookkeeper Leclerc Av, of 312 Richmond, St Antoine ward 8 Dubuc Ernest, grocer 6 Thivierge Aldas 7 Ryan Michael 9 Elliott Geo., porter C.P.R.10 Patenaude Alexandre 11 McAllan Henry 14 Bonneau «os.carter 13 Clancy George, clerk 14 Racicot Joseph 15 Demers Pierre, machinist 16 Pelierin Louis, moulder 17 Haley Mrs, wid Patrick 19 Chit William 21 Ryen James 28 Drapeau Placide, foroman 25 Brennan James, storeman 21 Roxle John 26 Marands Arthur Lalonde\u2014 Lepage Alfred 29 Barton F.A.30 Gauce Francis Leduc lane, of 213} St Domi nique, St Louis ward 3 Stelnberg Mier LEM 4 Lamontague Gourgéd dhamer M.6 Norris John 7 Blumenteld rev.M.P.8 Finchaltein B parole py Mies Elise Goldatelu G.9 Litisou Jorepli 11 Grooma Chas., pedlar Flanders 13 Steinberg avid 15 Nadler Ab., com traveller 16 Solomon Hector Flackemau 8.17 Bernstein Frank.laborer 18 Herscovitch Isidore Jolsehin Abraham 19 Clopper Charles Schwartz Abraham 20 l'ieard Pacitique 2a Reltholtx H.21 Mallick Moses 22 Davis Mrs.Rose wid Philippe 22a Later Muses 23 Mercure Mrs.Julio, will Jos.A Mercure Jd.Btu, barber 2 244 Sigler Benjamin 2 He 1 Abrabam % Mi k Miller earn HM, Li.x % leifer M Schieffer Mrs, Reb.wi a clit Moses id Jacob ébert Adelard.lab 34 ilandivaan Joseph 36 Cliavasi H.baker 3 KMobinovitels Muses 40 Altuer Leon Ginsberg David 42 Goodman M.I, 4i Kusu.sweich Moses Lemoine, from 6.5 Peter r0est bo 147 MeUill, West sard 2 McKinnon 8.F., & Co., W.Alvaander, mugr, wholesale millinery, costume, mantle and shirt manfre.ë Mandienere T.& Co.Ltd.arcus M., wh gouds Dore cele ay Standard Umbrella Mfg Co., M.Marcus prop.8 Canada Paper Co., Ltd, P.J.Campbell, gen manager 9 Laporte, Martin & Co, wholesale grocers 10 Whiley reas Co., Importers ofleathere and shoe Kouus 10aCanailian Commission Co.B.Mosentiell, propr, 12 Moseley Shoe Leather Co., The, leather mnfes Duclos, Payan & Moseley, H.Hane, vanager, glaze kid and calf Duclos & l'uy H.Sauve, manager, tanners, boot and shoe counters Gillies & Paterson, wholesale paper dealers 18 Atteaux F.E., & Co, dy stuffs and chemicals, A.A- Robertson, manager Lafontaine itowvu, leather \u201c prierchant rank & Bryce, Ltd., linen threads, etc.James Al- lardice, mngr 156 Galibert L.leather merchant Samuel Thomas & Son, com merchants , Pitt 8., woolens and tailors trimmings 16 Whitley AsG., leather and shoe 1 pris 4 rane M, & Co, Boston, oily «ot Canada Garnett Co. STREET 359 DIRECTORY.LET LFO 17 Galibert C\u2026 & Flls, leather mafrs Kiipstein A.& Co, dye stuffs and chemicals ; Robt.8.Fraser, ner Fraser Itobt.S., wusls and cottons 18 Galibert l'aul, leather mufr St Helen st brains 20 Clarke A.Kk, & Co, Ltd, kid; G.8.Hubbell, agent Hubbell G.8., wholesale leather merchant Clarke & Clarke, Lid., sheep- »kins; G.S.Hubbell, agent Pfister & Vogel Leather Co.G.8.Hubbell, agent Donnelly John 1, & Co., ime porters 32 Hachborz & Bisson, wholesale leather merchants 24 Osborn Fred, dealer in leather & shoe findings REBR 34 Holden N.J., & Co., otla Proctor UChas.D.& Co., Wm.Bentham, prop, bops and t mal Berulum Wm., of Chs D, Proctor & Ci 5 Mandleberg J., & Co.Ltê., water proofs & rain coats 3 Dominion Leer and Cap Mfg Co, A.TO, Propr.Sidioriky & Sherman 37 Hart & Tuckwell, wholesale fruit 39 Neild Geo.M.Johnston John, mnfrs\u2019 aget 40 Rozand K., & Co.Leon XIII, from 200 St Dents west, St Louis ward 1 Thibault Jos.laborer 3 St Pierre Adolphe, piasterer Brisbois Jus.Laberge Mrs.L., wid Plerre 5 Mariiueau Joseph 7 9 Bergeron Prime 11 Pilotte Hamel 18 Gaborfo Gustave, laborer 15 Bernier Edouard Pigeon Mrs.wid Antoine 17 Brando es Gamelin Narcisse 19 Bilodeau Arthur 21 Lefebvre Mre.Phil.wid Plerre Leroux, cast from 361 Seigneurs and south from 172 Railway track, St Antoine ward south 1 Brien Narcisse A ainpeau Aldéric 2 Leroux Raoul 3 Masdicotte Benoit 5 Brlanger Molse, carter 7 Lecarle Joseph 43 Turcotte Francois, laborer Monette Nap.Bergeron Mrs.C.wid Antoine 5 Sabourin Ulderie 40 Desrosiers Napoleon 41 Martin Arthor 42 Larivée .Joreph 48 Ledue Phillas Terrault Pierre Remillard Plerre Brabant Olivier + Belanger Pierro Chasxsé Pierre Laporte Arthur Lapointe Amable Couillard dire.wid Nup 81 Gagnou Joseph Forté Fra: cls Denis Adolphe Turocher Jueel le 87 Ghavel Thos, te Fra, 69 Bedard 61 Giroux The 68 Nantel Dam-re 65 Lapointe Amable, laborer 87 Valade Louis, Inborer 89 Frembiay Joseph 71 Cadieux Ernest 73 Labelle (kctave 78 Valiquette Ferrier 77 Labelle Maurice 79 Lavoie William, Jaborer 83 Labelle Etmnery Le Royer, jrom 12 St Claude to 32 St Sulpice, East and Centre wards 2 Poulin I.& Co., poultry 3 Gaurin Elius SaDubois Louis 10 Forget Conrad , 8 ve, Matthew & Sons, mntrs erre Ado) neer 15 Desrochiers & rater car- Hagcmakers Jacques Carter sq intersects 130 Heuey E, N., & l'a, 131 Chapat L.Fils & Co., whole.le grocers an A 0, & Co, im porters dry goods seidy Co., Ltd.Hardware Cu.Ltd, The = Central Agency, Ltd., The 141 Mengher Bros.& Co., wWiuusand liquors 142 143 Dawson Wm.V.,wlho1 stationer 144 Hodgson, Sumner & Co, wholesale fancy goods 145 Hudon, Hebert & Co., wholesale grocers 148 Kerry Watson & Co., drugs Letourneux av, fromthe River north, Maisonneuve 38 39 Chatillon Napoleon 41 Corbiu Pierre Lesperance Octave 4 Lord Gustave 47 Greene Mrs.M., wid J.Greene Jumes Greene John Greene Patrick 48 Royal Louls 49 Beandet Geo, 50 Fichette Joseph 51 Mousscan J.lite, 62 Lepine Gaudias 68 Lacaase Elzéar, butcher 64 Drolet Jean 56 Mongeau Auguste, policoman 68 Nantala Désiré, carrlagemaker 87 Prevost Fr>nk Tavallée Victor KR, 58 Renaud C.music teacher $0 Rochon Deiphia 61 Cote Felix 1 62 Keroier Alfred, tinsmith 68 Lucas Elzear Deblens Joseph 64 Demontiguy Elw.C5 Duzé Chrysoiugue, laborer Feys Arthur 68 Measler George si Manville JJ.Bue.7 72 Gauthier Aug., cooper 74 Millier rene 76 Tierney Chas, 7% Cardinal Jos., earringemaker 80 Messier Azarir, luborer 82 Tremblay Treftié 84 Bois Philippe 88 Dufresne Issac a O\u2019keilly John, watchman 7 101 O Farrel} Thon, chief of police 105 School Commissioners of Maisonneuve Municipal Hall office, M.G.Blesu, mayor Ecrément M.ti.sec.trens.City of Maisonneuve 106 Bousquet Wilfrid.grocer 114 Reeves C.A.116 Maisonneuve Billiard Club Notre Dame st intersects 140 Reppa Philippe Durocher Mrs.Adeline wid.Daruchier Olivier 141 Lepine Alphonse 142 Keper Phillip 143 Lafleur James, policemin 144 Bertrand Arthur 145 Brien Joseph 148 Beaudoin Ferdinand 147 Leprohon Achille 14 Bertrand Adelard, cooper 149 Berihiaume Emile, agent 150 Elie Fraucis 161 152 Julien Alfred 154 Paradis Udilon 154 Henrichon Misael R.165 Quiutal J.B.A, M.D.157 Quevillon Joseph 158 Chatillon & Cie., roofers and plumbers 159 Campbell J.160 Gauthier Olivier, shoemaker ww Chatillon W.of Chatillon & Cie.164 Boucher (ev.165 Sincennes J.B., of Sincennes & Biron 106 Bod»son Auguste, laborer Beaulieu Antoine, 7 Francœur Emile, r 167 f'aratt Edward 164 Gauron Stméon, laborer 169 Bousquet Wilfrid grocer 179 Corbett Lawrence, laborer Lemay Honore Blouin Jsafe, r 171 Champagne Louis, foreman 179 Boucher Pierre, laborer 7 Leway Honoré 1 174 Lachapelle Adolphe 176 Champagne AJf., joiner 176 Wah Saw laundry 178 Beauvais Xavier Bellemarie Mrs, A., wid J, 179 Ecrement N.G.notary 180 Reeves C.A., architect 187 Gamache Michel, r Chaput Ulrie, r 189 Cathiolic Foresters Hall Patry Cleuphas, r 190 Bourdon ilonore 191 Honis Napoléon, ehnemaker 192 Gallagher Janes, laborer 193 Bourgeois Hilaire 195 Garnat Samuel 157 Mongeau Geo.199 Dubois Zacharie 201 Dubois Michel, laborer {_ LET 202 Coulllard Delphie, joiner 206 Jamieson Hugh naud BF _ Re os.07 Allain M., shoemaker Nadeau Mrs.Marie A., wid H.209 Dupuis Alex., laborer £10 Quellet Edward 21 Gamache Ed.r 212 Thibeault Geo 218 Bordua Joachim, r 214 Dupuls Alphonse 215 Trudel Prime, r 216 Barre Henri, grocer 217 Dast Joseph, r &t Catherine st commences 228 Fournier Jos.22 Levoillé L., & Co.r 228 Morlu Laurent Henrichon Joseph 280 Brousseau Mre, E.wid Philias Desplus Samuel 282 Desnoyers I\", 236 Desno) ers & Varin = Gagnon Uvila 251 Hughes Walter 253 Gibbs Walter Adam st intersects 265 Riendeau Joseph 267 Laniel Isale 269 Duiresne Avila, lumber merchant s71 Ebman Cuno 274 Muckerracher sev W.IL 2:5 Kiendeau -Fos., agent 3200 Monrce Willlam, guardian Presbyterian chureb 801 Charbonneau L.N, carter 2038 Lamoureux Hy., lavorer Guérin Xavier 817 Gregory ohn, etesmtitter 321 Marcotte Geo.823 Lamoureux Wilfrid shoemaker 825 Charest Jonas $30 Smith David 331 Gregory Jobin $32 Gifturd Wn, Charlick Alfred, checker 333 Protestant »cinol.Mra.J.C.Murray riucipal 84 Rousel Al 338 Malo Nazaire.{poeme 334 Gagnon Juve] ph 340 Mutuville Félix 342 Charron | ierre, baker 3H Lamoureux Ferdinaud 890 Blain Amédée, milkman 892 Pepin Oneslme Vachon Maurice 294 Poitvin Joseph 400 Marchwud J.hie Rennud Jus, carter milkman 430 Desmurals J.Bte joiner 450 Beauchamp Ubalde Galipeau Alfred, laborer Monette Louis 462 Houde Edouard 454 Mathieu Joseph, shoemaker 456 Vandelae \u2014 43% Lospérance Jos, shoemaker 460 Bernier Alfred, jaburer 464 Gagnon Magloire, \u201choemaker Parizeau Joseph, tailor 464 Bélair Ulivier, 467 Champagne © hinrles.nhorer sin ape re (ila painter, © sen dinand, milkman \u201cRODGER STREET 360 DIRECTORY maker Larivée Jos.472 Gagnon Joseph, shoemaker 4:3 Desrochers H.B., collector 475 Gagnon rer 521 Drouin Jose £23 Rivpel Joxepl 7 baker 525 Lesperauce 527 Perreault Alfred Leblanc Louis 529 Dubols I).531 Flamand Jos, Leger Edmond 633 Laurence Pierre, 1 539 Robinet florace, r 541 Masson Thomas, F 543 Lamoureux Gilbert, carpenter and joiner 645 Bouthillier Joseph 57 Vigeon Mrs, wid Louis 549 Ryan Henry, paper stainer 65L Tardif Michel 563 Fortin Leunce, machinist 34 Brooks Chas.546 Donaldson Delplis 598 Leclair Geo.600 Bordua Elol, milkman 619 St Germain Joseph, laborer 621 Chassé Geo, joiner Picard Adélard Ontario st intersects 623 Beaudoin Pierre 625 Michaud Fred, 627 Plitlie Arthur £ 11d Alexandre Favreau Louis, milkman 630 Gauthier Geo.electrician 632 Proulx G.H.©°0 Gagne Aristide, shoemaker, 657 Lassonde Elie Levis, from William north to sn Notre Dame, *t Cuneyonde William st intersects 2 Fortin Jfo-eph 27 Nautel Ulric 29 Riley Wm.81 Manette Henri 33 Bourque Luc 33 Gefgeon Mrs.Philomene, wid J.3: Mouk Leon 39 McCarthy Muithew, plasterer 41 Rozon Xavier 43 Leclaire Geofioi 45 Hardy Win, brass finisher 47 Guerin Honore Duvernay st infersects 73 Daoust Alphonse Clarbonneau Mrs.Dins, wid Jean Chretien Geo., imachiniat Cloutier Mrs.Aureily, wid 3 Martin Alfred 78 Hirisebois Léon, laborer 7 Bernter J.Inborer 7 Gauthier \u2019Aifred St Pierre Jean, carter Unouat Albert lfutmelin Eugène 81 Campbell Ar-ènv, coul merchant 83 Dugas C., jouer wood and Bryson Johm John Gagnon Magloire, jun., shoe © DO! CUTLERY.J, None Cenuine Without Trade Mark LIN 83 Lougtin } E,« ork Drouin Aw $3aChenier ven 85 Moquin Alex., barber 87 Gauthier Alphonse 29 Brunet Joseph 91 Libolron Antoine 93 Gagnier Mrs.A., wid Geo.43 Peladeau F.X,, grocer Lowis av, from C.P.R.track to 4602 St Catherine, Westmount 104 Marling Rtobt, 106 Anmett W.,H.107 tiuthet Fe 108 Horley 109 re Spenecr 110 Wight E 11h Blaik J.112 Turner vire.E.wid H.113 Campbell E.Montgome: 116 Jordau Thos, H, ts 7 116 Abernethy A.© 117 Jordan N.W.11% Derlauriers J.0.119 Rodgers Hi.J.IL.clerk Rodgers A, M., com traveller 120 Fletcher Gordon C., ticket agel Cael Alex, clerk 131 Ransom WP.122 Siiver H.J.prin.utter in sch 126 Knowlton Frauk W, 127 Macdonald N.K.130 Ahern Arthur Ahern A, D.Ahern Robi.N.131 Allan Harry, traveller 133 Smith D.D.contractor Smith Arthur D.136 Kyder Edmond LINCOIN AV, from 480 Guy to 112 St Maithero, St Antoine ward west 2 Murphy A.McA., bookkeeper 4 Jenner-Fust A.K., editor 5 Friedlander rev E.6 Reid Donald, ean traveller KMerd C.de W., clerk 7 Garduer W.J , buekkeeper ZaTaylor Job W , com traveller 8 Dating Geurge, of Durling 9 Rough George SaNounan Frederic W.10 Dobie R.11 Moeser rs, C.W.wid J.HaPullan J.12 Stafford Mrs.K.13 Brown W.E.14 Brown Mrs.H.G.wid John 16 Bryson Robert I.druggist 16 Prissick fl.17 Happet Robert T.18 Kibmond P, Leighto 19 Smith John W., of Fit &Co Smith Albert W.20 Davison Duncan 22 O'Connell T, W.24 Park Wm.25 Weaver A O Weaver Mrs.M.A, wid GW.26 Dalrymple C.R.Rely ra.M, wid P.28 Uughtred A.K., ot Hutchiron & Oughtred 3 Gall Ed., of the Thomas Davideon Ci Marg C Cou dtd___ y mineral t STREET 361 DIRECTORY.LoG 32 Cree John James 34 Hyde Joho, accountant St Matthew st intersects Lionais, /rom 1062 Ave l'Hotel de Ville west to 957 Cadieux, S¢ J Ble ward 1 Labranche H.; 8 Little Manufacturers, /rom 152 Sherrer west to Island, in rear of 8t Patrick, St Gabriel ward 2 Riehurdson H., Iaborer Laloude Jus, 4 24 Boule Jos.a2 x2 En 48 Harley Julin 3% Bradley Geo.40 Cartler L.42 4 Blair W.MjMuouey D.r 46 Devine M, 60 G2 Vauthier J.C., granite cutter a Mahoney Michael, laborer, r Littie St Antoine, from 329 St James north 10796 Craig, St Antoine ward west 1 Sun Lignt Gias Co., The 2 Lanthier Fordirand zaHall El.T Grant Michael, blacksmitb s Currie W.& F, P.Co.Duminion Paper Co.9 Webb F.W.Manufacturing Co, 11 Old Brewery Mission restaurant Evans H.I.Letebvre Alphonse, blacksmith ptet William 14 Morency sles.Jean, wid, Fenelon 15 Randall Alfred 16 Cadicux Magloire 17 Lefebvre Alexauilre,restaurant 18 LDy Mrs.Aun, wid.James 1p 2 MeBride John 2 Faucher & Fils, hardware carriage Liverpool, from 811 Wellington to Charron, St Gabriel ward White Mrs.Ann, wid Charles Mactarlane A.butcher 4 ta Marshall Arthur 227 Viarrod Walter, miller pi 229 Flewlett Wi.230 Prowse Mes, Grace,wid Samuel Gundy George, sen., milkman 252 MacFarlane Arch, butcher 21 Donuhd John H., motoruan SaCampbell WF, 40 Beattle Jolin Paris at ends 240 Caraghar Edw.2ia White Johu B.248 Brown lleury, laborer | 236 248 Blakeley Mark 260 Latham Johu 252 Hamiliton Mrs.S., wid John Payne James 234 Smite Richard Pollock Mra, Mary, wid.Wm.256 Audersou Wm.0.patt'rmaker Moore Arthur, fitter G.T.R.258 Cunin Hew elbow mufrs, James 268 McBain Benjamin, joiner 269 270 McCarthy -lohn, fireman 271 Halnsworth Walter 212 Cox Julin, storeman 273 St Charles Eugene Brabant Enunanuel 274 Christie David T.275 Labreche Alfred 276 Sinith Ernest G., carpenter 277 buplnntie François,c&ndy store 218 Harris Alfred, brakeman 279 {iervais Mrs.Anne, wid Ovila Vaillancourt Mra., wid OQvila Goudale Charles W.281 MeBuin Benj.282 Peters D.KR, butcher zs4 Butler Mrs, wid Siméon Butler Nathanie Soucy Raphast 248 Blais Telesphore, grocer Colerane st ends 290 Earle George 2 Pere al um porte Geor 20 French \u2018Alexander 296 Spain Lewis ZofaHcHugh Chas., grinder Ze Kirkpatrick Myra.Lo AL, wid, Jolin a» Bell Andrew 202 Watson Mrs, Aun, wid.J.a4 6 White Mrs.Ann, wid Patrick Bus Wallace George 310 Wells Robt K.31t Brabant Élzesr 312 Lesper John 313 Campbell John E.314 MetGraile Mm.Florinda, wid.John 315 Chisholm Fred.316 317 Cleary L.R 318 Hollingworth Caleb, laborer 319 KR a Alber 320 Stephens Alfred, laborer Lewis Gen 321 McKinnon whn an 323 Dobbie Richard, watchman 3% Mant Samuel, bricklnyer 3 Wheatley George, tire 38 Gordon Andrew 313 Laporte Omer 350 Gameltu Alfred 352 Milloy Andrew 254 Kicher Narcisse 356 Forshaw Thom.68 Arwstrong Mrs Mary, wid G.Murphy John, laborer 359 Eu 362 264 366 Lapuirte of.A.Lock lane, nf 219 Richmond St Ann ward 50 Ledue \u2014 81 Tavernier Jules 62 Hearus Mrs, Mug., wid Chaux.Poirier Adolphe, Taborer 83 Laurie Alex.laborer Avon Fre, carter mn Gugne Mrs.Celina, wid, 85 Delepentigny Moise 66 Timmons Wn, 57 Rivard Plerre 89 Poirier Zephyr, iaborer Laverdure Ucorge 61 Destongchainps Joseph, carter 113 Cole Georgr 115 Martel Henri Charlebois Jus, laborer Joseph Logan, from the Gas House Harbour st, weak to 22; Visitation St Mary ward 2 30 MeArthur Alex., & Co, rooting mate Froutenac st intersects 4% Hart Wm, 49 De Bonneviile Pierre 51 Noseworthy Rubert 53 Tiliing Thomas 55 Gauthier Olivier, carpentes 57 Maxter Frank ® Hebert Luc 63 Donner J.H.65 Martin Pierre 67 Amos George 68 Bedard Joseph 69 Fogurty Mrs.E.wid Jahn 70 Mutiteu Mrs, wid Ferdinand 71 Bissonnette Victor 72 Martel Joseph, Joiner 73 Hays holas, joiner 74 Barlow W.W, 75 Decelles Dieudonne, laborer Turcotte Mark antel Jo., laborer Heaney Jolin, laborer 78 Turcotte Sifreid, laborer Turcotte Joseph, laborer £0 Boyer Emilion 81 Picard Alfred 82 Brunelle Joseph £4 Tougas Joseph 85 Robert Elzear, buteher 86 Tougas Joseph C,, grocer fbercille st intersects si 89 Chong Lee, Chinese laundry ar 92alisotte Thomas 3 Guay J.KR.sa Beauregard Prévost Eu HaBenuvais l\u2019rocule Notin Narcisse Touchette Alfred Lisotte Thomas 95 Bourdon Kugeue 96 Gibeau Euzène 26aHenuregurd Xavier 83 Jolicœur Umer Proulx Chris, 9éaEvans Join 49 Gaufhior Léon, carpenter 100 Voyer J.8.Benulieu Alphonse Rivet J.B.Hughes Gen, 101 Brodeur Jos, joiner Reuawd Euctide Duscau James, laborer Méroniers Geo.Xavier, jr.barber Canada Switch & Spring Company, Ltd.Forgings, Steel Castings, 24 Frogs, LOG STREET 362 DIRECTORY.LON 102 Gascon Elzéar 247 Belair Norbert.clerk 813 G 108 Dubé Paul 248 Desrosiers Roml, shoemaker genie Aubert er Shoot Reh Francols 20 a Ai Papineas Jorcph a a ra célar Rivard Amedes 250 Hebert Maxime, plumber a ps anion eta peter Trudeau Elz.251 Beaudoin Jos.816 Pelletier Mrs,, wid J.A.108aTrudeau Joseph 251) Marteau Joseph 318 Motart Maurice : 104 Garnon Césalre Mayer Ferdinand, 1aborer 108 Chauvin Arthur \u2018 1efrancots Z4) n St Marie Israël, laborer 106 Galarneau Théophile 107 Corbeil Damase 108 Cliristin Stanislas, grocer 109 Ploutfe Hormisdas, grocer Poupart st intersects 113 Nantel Avila, butcher 114 Chin Kee, jaundry 115 Geoffrion Nap.116 Roy Godefroy Paradis Delphis Morin Maxime 117 Ethier Alp.118 Lapierre Amable 119 Martin Thomas \u2018Arcand Charies, brakeman Labonté Jean Tougas Joseph, butcher 12) Gelinas Mrs.N.wid Calixte Lasalle Osias 121 Gauvin Joseph Gaguon Heras Beaulieu Xavier 12 193 Asselin Amable 124 Manville F , laborer Latour Isan Picard Dalvia Morin Plerre, laborer 125 126 Olivier Geo! Desroriers aile, \\aborer Beaupré Ephrem, laborer ord Joseph 127 Savaria Elle Gilmore Mrs.Mary R.128 Chaput Louis Chaput Joseph, butcher \u2018Thibault Pierre 129 Unoid Chrs, 10 Deschamps \u2018Tancrède 131 Mallette Louis Lefort Zenophile, laborer 132 Archambault Camille, butcher Lemieux Edmond 133 Mevard Louis, grocer 137 Bellerose Louis, grocer Dufresne st intersects 134 Lafrauchise Miss Athalle 146 Gagnon Eugene 144 Lamoureux E., inborer 156 Higgius Alf.Joiner 152 Coté Joseph _ 156 Silverwooil Henri 171 Trudenu l:nie, paper hanger \u2018Trudeau John, carter Fulhon st intersects Papinean av iulersects 230 Loepire Jo-ephi 248 Donovan Fre.Gironx Napoleon 33 Desjardins los, Lateher, 7 + Bergeron Franc \u201c ] 1 il Fal, mouider, ¢ » Mu clerk, 1 wi + + laburer.vin nar paiguant \u2014 nlombe Arthur Beaudoin Nan.M in Lomis, laborer, © © hil ge, clerk, © Patents.253 Bouvier J.A., greeer Champlain st intersects 255 Gendron Hubert T 268 Perrot Marcelle » Kroes 263 Coderre Marcel Langevin Merille Pagean Louis, shoemaker, 7 264 Paquette Euscbe, bricklayer 365 Gautbier Ludger, carpenter 268 David Henri 267 Charland Joseph Wolfe Mederie 268 Rochon Edmond, wheelwright 269 Renaud Augustin Meloche Ovila 270 Maysenholder Thos, 271 Marsan Theo.972 Chevalier Chris, 273 Gencreux Antoine 274 Waketield Mat, mech engur 275 Veune Alexis, trunkmaker Morin Anselme 277 St George Jeau Carbonueau Jos.279 St Aruesud Henri, butcher 23] Hogue Olivier 285 Giguere Mrs, E., wid A.dry goods 288 287 Fortin Heurt, grocer Maisonneuce at inlersects 290 Gariépy Hermas, cer 291 Chase Thomas \"sr Levelllé Toussnint 2983 Desjardins Alphonse, clerk Narbonne Jos, glassblower Ahelo François 24 Sang Lee, laundry 295 Desjurdins Misa C.296 Larcher E.J.Di Nunzio Fi 297 Guonette F.X.288 Brien Fre.X.$9 St Laurent Edouard Gomend Jos, r sue Charbonneau Olivier, carter Rebituille Mrs.Elmire, wid J.Bedard Joseph m Solntepain Jos, 802 Laporte Joseph 313 Martel Fra.N., Inborer, 1 34 Dupont Gustave 303 Rive! Ludger, laborer, Mallet Mrs.M.wid Moise Gagnou Mis.E,, wid Léon 866 Laroge Jules, clerk tiravel Wilfrid Noel Alfred, ginseblower, F Montreuil lus, Edouard cle TRADE MARKS DESICNS CAHADA LIFE BUILDING, 312 Ricker Mra Ang.wid Joseph, school Tr \u2018Fetherstonhaug MONTREAL Parent David 320 Pelletier Mrs., wid J.A, 32 Laroche Misael, grocer Plessis at intersects 328 Dubreull Truffié, son.Dubreuil Treflé, jun.Finnegan Charles, carter Dubreuil Horace, bookkes| 324 Beauchamp 5.printer per Contant Arthur 8 Gi 82 Kobitaitle Philippe 327 Vigeant Joseph, jniner 3 gi b Mrs, wid Wm.moureux Mrs.lea, 330 Francois a, wid Huet Mrs.P., wid N.juette Séverin 381 Gravel Henri 333 Martel Miss Elise 234 Dufault Alcide 335 Hunault Jas.se Therion Un, imoges Frederic, laborer 837 Lauzon Onésime 838 Bonami Ovila 340 Allard Alex.Nadreau Edouard 842 Chartier Jos., bricklayer uw ga non Joseph, painter jeunesse Joseph, grocer 348 Ouellette Teme 350 Coste Camille Dubuc Horm, butcher Panel at intersects 852 Dubue Hormisdas, butcher 353 Boucher Alfred 854 Îtenaud Aldaz, grocer 335 Blondhn Ludger 357 Sanscartier Misa 358 Renaud Mrs., wid Joseph 259 St Jacques Jacques 860 Ritchot Narcisse, sen., butcher 361 Vallée Mrs.Rosa, wid Théoph.3 Ritelot Wilt rid, butcher Leonard Goorge, shoemak 30d lement d- oy ner ourgeault It.C., timekee) 261altoby J.A.pet 265 Blanchard Joseph, laborer 306 St Yves Hori 366 ot J.A , M.D.368 Rivet Tancréde #89 Therlen J.w Descarries Mrs, wid Maxi ao Beaulieu Alpine me te 814 Girardi 316 Gauthier Eldoge 3:7 Dupre Arthur Gibean Azarie, bricklayer 879 Viilencuve Lionoré, blacksmith tection st intersects Logan, Hochelega ward, now Stadacone Longueuil Ferry lane, 7% #40 Notre Dime, SE Mary ward 13 Lussier Ty ssord Gi Terormiers M faapuval Arthu & Co i EXPERTS LON Longueuil, rm 354 St Paut north tot852 Notre Dame, 5 Ann ward 3 Harrower G.H., shirt mnfr 5 Dorken Broa, & Co., hardware 7 Ewing Wn, & Co., seed merchants $ Latimer R.J., mnêrs\u2019 agent 13 Mneplerson A, & sun, wholesale hardware 15 Forbes Bros, wholesale grocers 17 Frost & Woo Co, Ltd, farm implemeuts 19 Packard I.H., & Co., wareb'se 20 Babcock & Wileux, Ltd.21 Schultze Ed., Son & Co., ware bouse McDougall A., & Co., warehouse United Felt factories 2 Wolf Hermann H.& Co, \u2018warehouse St Maurice ot intersects 27 Robinson Jas., boots and shoes a Dods 11 D., & Co., warehouse un CHL & Lorne av.from 215 Millon north to 333 Prince Arthur, St Antoine ward cast 1 Convers William B.3 Castle Wm.T.,0f Castle & Son 5 Barnes Howard T.Murray À.P.9 Donner Otto W.11 Abbott-Smith rev Geo.13 Brayley Wm.14 Barnes rev.Wm.Sullivan, astor Ch.of Messiah, nitarian 15 Walker J.Wallace 16 Auchmuty Stannus J.Auchmuty H.G.17 Castle Mrs.E., wid Thos.Venables James T., com tray 18 Taylor Reuben, merchant 19 Adair Robert, coal merchant 20 Miller Geo., of Miller Bros, & Toms 21 Melkle Miss Sarah 21aMeikle Wm.22 Marfottl Chev.ex-Italtan consul marble dealer Asle Henry, clerk 2 Brown T, T.24 Moore John, clerk 24gtowell J, F.25 Nagle Mrs F.wid J.3.4 Bacon T, I.of Bacon Bros.2; Miller Chas, H., of Miller Bros, & Toms 28 Parkes Thos.J).contractor 29 Mudge Nicholas K., ugent Boiler Tuspretion & Jusur- ance Co.8 Sims Alison 88.of A.H.Sims : Co, Christensen Norman A Macintyre J, L.M.A.pro- 48 Labbe 6.Casimiro, and 88 Chaueller tieurge 83 Jod .&,, Wid Jacob E., of F.E, : Ca, Mre Zelle,wld rev.STREET 363 DIRECTORY, $ Starnes Mrs.C.L, wld H.= Mackay James 38 McNaughton W.G., snfrs\u2019 agt 3 Howard Arthur R G., CBR.40 Philbin M., of M.Philbin & Co.Philbin i1,, of M.Philbin & Co.41 Kay John 42 O'Connor E.G., asst mgr Star Office 43 Currie James, Joiner Currie Win, clothier Liddell Mrs.E.A, wid J.H.44 Shaw Fred, J., bookkeeper 46 Baker FaAward, clerk 48 Lindsay Alfred, agent Prince Arthur st intersects Lorne Crescent, of 33 Prince Arthur north to Orenden ay, St Antoine ward rust 1 Fletcher Col John 2 Tuff I)., customs 3 Cox Edwin J.,uf Edwin Cox & à Bartlett G.W., gen supt.Quebec Southern Ry.§ Brew Goo, engineer 7 Acer Mrs.C.M., wid Chas.SGaguon Chas, k., sen, mercantile agency Gagnou Heury U., clerk 9 Filgiano G.V, B., clerk G.T.R.10 Brais N.Emtlien, agent 11 Kuss Arthur, stock broker, mining, insurance aud real est agt 12 Grahaime Roger, accountaut Hudson's bisy Co.17 Tousant Chas., mgr Standard Dairy 19 Merrick William T., com trav Bull Jubn 8., buokkeeper 21 Palmer Kichard F.,with The 8.Caralcy Co, Ltd.Palwer William C., stationer Kirby James, LL.D., K.C., advocate Lusignan, from 207 Barré to 264 St Antoine, St Ann and St Antoine south wards 1 Primeau Edouard McPherson Laniel 2 Laberge Fred.3 Delisle A.Salisson Jos, boxmaker 3bDesjardins Alph.4 Miller 5.Notre Dame st intersects 5 Clement Antuine, bartender GaTrahan Arscoe Surgeon F, X., 7 Trombler J.Bte, # Inmis Juseph, clerk Gaulin Franels, clerk 11 Rochon Mrs, Virginie, wid S.13 Spacezek Francois ldaladduie terre, laborer Poulin Alf, 15 Warren Wilfrid Wasolomos Mrs.M., wid Gustave la 19 Langlois Armand 191gMalletto Edmond 21 Hebert Miss bdg hse 2 Char Clarkes, buteher Wal 8.ol, of Waldron & Drouin 5 Pencork James LUS 1nachinist 27 Lawson V 29 Aubry An Wabrlscoil Jol 31 Latimer Michael SlaFigsby Henry, carter Helanger av, intersecte 3 Latoux Jerome élauger Miss Armine 57 Belanger J.Ste, Stocker John 28 Latism l'rims SaBetisle Maxime Manuer Miss Caroline 41 Heuderson Jolin, laborer MeNeil William 4laWalsh John 43 Emond Henri 44 Connolly Patrick, hackman, r 45 46} 48 Grant Wiltiam Marteau J.Bte.49 O'lirien James Bergeron Napoleon Mailioux Louis Laprade Joseph 50 Lee John E.51 Daigncault Ovide Berthiaume Joseph 53 Deslauriers Armand , wid Ant.» tailor 86 Summerside Edward 56 Crowther Richard §., clerk 62 Houle Mrs.M., wid Eusebe 60 Robertson Wm.Drury Michael 62 McMartin Henry 64 Gagnon Gilbert, grocer 66 Bourret Philippe 67 Pintsch's Patent Lighting Co, Lid, Geo.arols, manager 68 St Julivn Jullen 70 Bougle Phili 72 Quirk Mrs.4, wid Wm, 74 MacBuruey Miss Lizzie MacHuruey John 76 Laboui tere Omer 80 Pelietier Bernard, engineer Railway track intersects St Jumes st intersects 106 Lacey Mrs., wid Patrick 106%Forget Nazaire 107 Sandalls Thomas Cameron John 109 Pominville Alfred, porter 111 Doran Robert Love Matthew 113 Rollo A, G., clerk 115 Laverty Danlel Cadieux Mrs., wid Ovlla 117 Dumphy Miss M.114 Young John B,, clerk 119 Langston Fred, jun.Black Henry 121 Martin James 123 Beauvais Mrs.A, wid 1.Nolan Jlugh, jun.127 Seyewetz Adolphe 129 Godin Heruré, sccountant 130 Wire & Cable Co.131 Polan Michael J, clerk 132 Morison John 133 Duquette N.F.134 Gamble Jas.135 Macdonald R.IR, 126 Pendleton Mrs.M., wid W.y OF PI ACTICAL TYPEWRITING AxD LEITER WRITING 18 Indispors.0 tman S MaNUal avleto business men and'all who write letters.** GULTMAN'S MANUAL of PRACTICAL BOOKKEEPING\u2019 in English or French is a valuable assistant to students or all who keep books, For prices, eto., address, 22658 St.Catherine St.2009, Montrea R.Goltman, Principal, Goltman's Business College, 338% 3 1 TM 187 Ostrout Rodolphe 188 Wakeñeld George 139 Mayhew Mrs, wid Wm.189aNolan Mrs.J., wid John Nolan Thos., engineer Nolan Joseph, tireman Nolan «John, clerk 140 Porter John, clerk 141 Bell Miss I.Bell Mrs.HL,, wid F, Bell Joseph 142 Smith Robert 148 Harris Leonard, porter 144 Worboyse Thomar.stockkeeper 145 Thomax Miss Caroline 146 Pardellian George Hy., clerk 147 Malone A., clerk 148 McCulloch Mrs.Marg., wid W, 149 Husbion Daniel 160 Roach John 151 Taylor Edw.F., G.T.K.182 Buckle A.158 Pride Wm.164 Powell Mra.Boling, wid James Powell Miss R 165 Melnughey Mrs.J., wid Fas.158 Hempey Chs.J., stenographer 157 Scullion W., exciseman 158 Nelson Mrs., wid Maxwell 159 Kells Wm.160 Mchougall J.W., and accountant barrister Lymburner Lane, from 10 Calumet place to Atwater ar, St Cunegonde 23 Hamilton Alex.Wickers James 25 Hinbury Sam.Macgregor, from head 0 Simpson west to Cote des Neige road, St Antoine ward west 1 Tooke Benj., of Tooke Bros Co.Ltd.2 Lambe Wim.13.coliector Provincial revenue 4 Jamieson F.C., of Imp.Water-proof Paper Co.6 Low capt.J., asst socy-treas Montreal Stock Exchange | 7 Wilson Daniel ; Wilson J.W.12 Smith Mrs, wid J.Murray 13 Paquette Jos., gardener 14 Cains Geo.L., of Greenshields, Son & Co.15 Barclay capt.John Barclay James, broker | Barclay David | 16 Smith James R., of Finley! Smith & Co.18 MoArthur Mrs.A.wid Colin 20 Gault Leslie H., of Gault} Brot, Co.| 23 Yuile David 26 Auld John, cork mafr | 30 Learmont J.B.of Caverhiil, Learmont & Co.32 Crathern J., of Caverhill Crathern F.37 McKim A.of A, McKim & Co.39 Buchanan A.W.P., of White, O'Halloran & Buchanan 41 Slmpron James, of Simpson & Peel \"Crathern & Mackay, from 99 Dorchester north to 1094 Sherbrooke, St AÂn- toine ward west 1 Kerr James 3 Shores W.¥.,com merchant 8 Carbray 11.J.W., com mcht 7 Sargent Mrs.A.H., wid A.E.§ Carmody M.STREET 364 DIRECTORY.Kinkora ur intersects 9 Lay Mrs.£.H.10 Martin Camille 11 Stanley capt.Wm.H, cashier Dorchester st intersects 11 Cane Mrs M.A.12 Roberts Geo.N., Roberts\u2019 Co.14 Macdonald L., contractor 15 Jordan Miss 5., dressmaker 16 Parratt John, advertising agent 17 Kirschberg Abraham, furrier 18 Skelley Mrs.M.A., wid M.20 Pady Mrs.Bridget, wid Geo.23 Clark Mrz, J., wid Joha 28 Lockhart F.A.L., M.D, office and private hospital 24 Trwin Mrs.Eliz, wid Jos.25 Bowie Russel G.> Madley Henry, printer of Geo.28 Sawyer W.E.29 1lisley Percival J., Mus.Bach.F.RC.0.organist 8.George's church and regis trsr Dominion College 0 Music 30 Silcock Geo.31 Sewell Mrs.H.G.32 Hodgetts Wm., clerk G.T.R- 33 Mallison Mrs, Eliz., wid 1.Mallison FH.BR.34 Dowd Lewis, broker Trowd Anthony, com traveller 35 Mock James S.38 Kemper J.M.de Bosch, mnfrs\u2019 agent 37 Morice Miss M.Morice Miss L.Des Brisay Miss 11.A.38 Hammond Johu, clerk 39 Hennessy Mrs.A., wid M.40 Van Duskirk Miss 41 Dick Mise K.42 Neill Mra.A, wid W.Nell) Norman (., clerk 43 Kearney W., prop Oxford Café 44 Plckett Chas.T,, clerk 45 Davis C.W., mangr Williams Mnfg.Co.Davis Geo, W., machinist Davis Alfred H., typewriter 46 Saunders F.C.47 Gunn M.D.48 Boyden Mrs., whi James 49 Harris Inase, merchant 60 Campbell Rollo, M.D., physician and surgeon 51 Russel H., mnfrs\u2019 agent A2 Bulmer Henry 83 Stevenson F.A.M.D.54 Burnett Wm., M.D.phy- siclan &6 Rinckman $., ship chandler 66 Wylde C.F.M.D.57 Lymsn C., of Lyman, Knox & Co.58 59 Pollock James 1, of Giassford Tiros.& l'alioek 60 Sainpotis John 6l Hirscl J., of J.Hirsch, Sons & Co.Hi R., of JJ.Hirsch,Sons & Co.Hirsch M.d., with J.Hirsch, Sons & Co Scherman Julius 62 Mace Quo, A., of Geo.A.Mace \u20180.a Gardner W.8., manager Machinery Supply Co.es Flaghel 8, of Smith, Fischel & 20.es 85jLiabt Thos, carpenter and joluer | | 1 i | MAC St Catherine st intersects at 65} and 68 Li 67 Munro D.D., & Co., grocers 68 Stevenson Mrs.T., wid J.¥, 6 Munro D, D.of D, L.Munro & Co.70 Hutchison Jas.A.M.D., chiet 71 Stephens C.H., K.C., ofSte- pliens & Hutchins 72 Mackay Mrs.C.wid hon.R.73 McEntyre Mr, Mary, wid John McEptyre John 75 Burns Geo, E.76 Wilson Jas, Crierie Percy S., C.P.R.clerk 77 Kellert H., of H.Kellert & Son Kellert Solomon, clerk 78 Burns Jobn.& Co., plumbers and steamfitters 9 Lyell T.0, 80 Sanderman A.Arthur 81 Bedford George §2 Yulle Mrs.M., wid W.84 Glass Chas.G., ins agent Glass Mrs.1.wid rev.C.G.86 Hanson liarvld 88 Dawes Norman C., of Dawes & Co.£7 Nicholson Mrs.Annie.wid P.88 Lockerby Alex.L., of Lock- erby Bros.89 Costigan J, of Costigan Bros.90 fiickey John V., B.8c, Hickey John N., mnrfs\u2019 agt Hickey F.8., inn agent 91 Buzzel Thomas 2 Strachan Wm.,of W.Strachan 0, Strachan W.Bryson % Von Mengden Miss Emma, language teacher 94 Silverman I., manfr 2 Lockerby D.L., of Lockerby ros.Lockerby R.A., student Lockerby J.M.G., clerk 96 Chillas George 97 Mackinnon Mm.A, wid J.88 McLaren Henry 99 King James 100 Euard W., city assessor McDonald Geo.McK.C., rel.N.of Southam 102 Dunlop Gi.ock broker 104 Southam F' 105 He ig h, of John Murph en h, n < wv y a 106 Hamilton N.E., of H.& N.E.Hamilton 107 Mazza Count F., gen.for Italy 108 Shearer Jno.8.of 4.3.Shearer \"0, 109 Birks C.F.nen.of Beld- ing.ui & Co.Birks ¥.C.110 Bowe Mra.Jane.wid James Howe J.H., architect 111 Bolton Richard, pres.Mont.Loan & Mortgage Co, 1 Rolton W.Ernest, real estate Bolton Frdk.clerk Belton Geo.112 Hutchison Jam: 113 Archibald hon.Superior Court Archibald Ed, M- D.114 Archer Chas., of Archer & Perrin 116 Lewie William, sen.of Levis Hirose.& Co.JToawia TQ.117 Stroud Wallace H,,of W.H.Stroud & Sons Paul Frederick with Montreal Daily Sta consul MaG STREET 365 DIRECTORY, MAG 18 Tan Unult Povelvat 1 20 Usult Percivai 1, spu'i agent Massuv, of 213 divant huyai we, St lenis ward 1 Ferron Joseph 6 SMICUUUG Ulivier v Belanger Mrs.Q., wid E.+ Minatun Jus, cuswiue bivaer S Uriguon Frs.Xavier 5 lyler Mu, vrectrieun 10 Meunier Henry 12 Vaughan \u2018Thomas Gurenu Mrs, M., wid Jos: 15 Lavalive Mrs.1, ,wid0.Muuçeur >, bok Keeper 47 Lefaivre Audre 22 Blanchet kKdouard 24 Dessaue Mrs.Alexis 28 McCoy Peter 2 3 Camaralre Colbert 32 Hooper Mrs., wid J, 4 Bermer Marc-Aurele ¥ Vbelan John 38 Vincent Jullen # McQueston Melville G.42 Drapeau Jos.44 Desman Haroid 46 Mallet Alex.48 Reynolds John 54 Bariow George 85 Boisclair Evariste 88 Allan William 67 Martineau Leon, of L.Mar- tineau & Co.69 Barrette David 132 Harriman John 158 Baliisat George 160 Durgess Walter 182 Arcand Narcisse 3#2 Fortier Joseph dus Holleau Aliph.38 Sonekcem Edmund 310 Simpson T.A.#12 Finn James 814 Macdonald James 316 Rousseau Marcel 318 Vermette Pierre 320 Dupre Charles 322 Monette Clovis 324 Savole Arthur 323 Derouin Charlemagne 330 Oueliette Joseph 332 Benson Lester 334 Charbonneau Lorenzo 336 Roberge Fridolen Mathieu, of $i Oatario, St Mary ward west Vaillancourt st intersects 255 Heauchamp Joseph Cuaapagne Eu., tobacconist 257 Malo Arthur Caisse Louis Grimard Leon Morin Herm negilde Miron Phileas Goules Prerre, carter 271 Desautels Honore 273 Gauthier Adrien 275 Thomas Joseph 27 Biron Alfred 279 Bibeau John F.F.POWELL & (0.228 ANN STREET.ASPHALT, PORTLAND and CONCRETE PAVING. MAY STREET 376 DIRECTORY.McC Ontario st intersects 307 Racicot Oscar 300 Lemire Thomas 811 Fox Charles 313 Deschantillons Moiss us $17 Pelland Mrs.A., wid Cyr.| 318 Dupuis Ernest Picard Joseph ne 223 Letebvre Leandre 225 Berthiaume Mrs.J.Cyrille 327 Labelle Rosario 229 Goulet Felix 331 Cuisse Joseph 233 Caisse Cyrille = Seguin Hiegre Cantin Ovila 339 Maitre Mrs, Lucle, wid Emile ul Racette David 343 Byette V.345 Simoneau Mrs.C., wid J.247 Prevost Joseph 349 Doull Mrs.G., wid Aug.351 Charette Augusta 253 Archambault Andre 255 Labelle Joseph 257 Pauze Joseph %9 Brault Miss Josephine Brault Miss Delima 261 Quevillon J.Bte.363 Vezvau Louis 365 Belviile Juseph, weaver 367 Lagacé Auguste, inborer 369 273 Desormiers Joseph Desonmiers Roch Lavallee Ti Fi Galarneau Mrs.D., wid J.373 Thibault Louis 381 wid | 383 Lawrence Francois 385 Rivet Louls 387 289 391 393 395 Guerin Francis 307 Menard J Bite, laborer 399 Drapeau Mrs.En, wid Alph.401 Perrault Joseph Mayor, From 208 Henry (03 Aylmer, St Antoine and St Law- ence wards casl 2 Miller D.G.3 Holiness Movement chapel 4 Brady Janes 6 Hamition Mrs, Sarak wid John 7 Sutton Patrick 8 Moore Mrs.M.9 Bridges Mra A.vid Wm.94 Watt & Riddell, carpenters 10 Burns Jolin 10%McKenna Miss A.11 Drews Wi, 11} Dune n P.F.12 Montgomery Joti, cabiuetmkr 13 Meyers Mra.Henriette, wid 11.14 Davis Horuce 15 Henders George 17 Williams Joho 19 Hall k.Wm 21 Battie Albert 23 Park W.6,, conlaud wood yard 23 Thorpse Mrs.A., wid Wm.25 Knne M.Albert Belmont Mra.E., wid Chas.Paterson L.27 Ryan Joh J.29 itoss Willlam 31 Labelle Edmond, clerk 88 Shannon P.C, ins agent 85 Beullac Marcel St Alexander st enda 89 Adams F.F., bookkeeper 41 Laveriy W.G, 43 Adams Arthur 45 Wheatley tieo.8., clerk 47 Somerville Mrs.J., wid D.; 51 Hansen Mise Catherine 53 Buttie Siméon, tallor 67 Allan Jobn Mayor av beging 6s 60 Cumming John, tsborer City Councillors st intersects \u20ac Parent Louis Parent Mrs.H., wid P.McMillan Mise, dressmaker 624 Prendergast Michael : O'Connell Mrs.L., wid P.63 Meakings .f.O., carpenter 64 Hubbard Michsel, laborer Brown John Seckgeton\u2014 65 Clifford Daniel, © 68 Kilner Alfred, brushmaker 87 Clifford J., \u20ac 68 O'Donald David, laborer @ Brysut John, 70 Brophy Ed., satoonkeeper McCord, rrom 261 IFellington north to 2212 Notre Dame, St Anm ward 3 Roy Emmanuel 5 Costello Edward, restaurant 9 Korb John, dry goods 9%Tailleter Hormi: St Léon at degins 11 Downey Denis 18 McManus Mrs.Mary, wid John 15 Madigan Fatrlek 17 Clark Patrick, hats and caps 21 Fev Thomas 213 Kavanagh Pat 23 Crogan Janes, boilermaker 25 Clark Patrick, grocer Olier st begins 27 Gleeson Patrick, grocer 29 McClure Authony #3 McArthur James A, engloeer Gleeson Den w an McArthur 1 33aMooney Joseph 35 Chaltroust Charles, driver Martin Jos.Bug st begins 37 Sculllon M., grocer Garrlgen Micluel, © Smith at ends 41 Tucker sohn, tobacconist 42 St Ann's church, RC, rev.\u2018Arthur Caron, superior 43 Scanlan Harry.M.D.Welsh Lawrence Tucker John 45 Sullivan Ed.47 Alleyn Joseph 49 Furlong Joseph 61 Ryan Joseph 63 Furlong Mre M., wWid St, 55 Lynch John, laborer S5alfart W labourer Savage Michael, laborer 57 Green Mre.Mary, wid Daniel, grocer £7) Donoghue Michael, upholsterer 88\u201d Killoran James, laburer Plimlay Frank Connolly dohn IS A 61 Rodden Jumes, laborer 63 Garvan Edouard, timekeeper 66 MetGarritty Jolin 63 Patterson Heury, engineer 49 Cannon John, fireman 41 Mullarkey Anthony 7% Guoping Mrs J., wid P.75 Ready David 77 Scullin selix 77 Donoghue John, laborer 79 Moriarty Patrick, laborer $1 Hood Willlam Hughes James 83 Meeban James 45 Brady John 96 Guerin James J, M.1), Martin James, bookkeeper Foley Michael 97 Bols Henri 108 St Ann's school and academy, rev sister St Alphonse, sup.118 Donnelly Thomas 115 Billette Delphis : Flanagan Mrs.H., wid M.121i Welsh Thos.cooper 123 Copland Frank 128% Lowendal Alfred 125 Lemleux Alme O'Reilly James, laborer 127 Thomp: Edward 129 Patterson Andrew, watchman Fallon Miss M.A., nurse 181 O'Grady Johu 133 McArthur Michael Ottawa st intersects 136 Killoran Jolin 137 Reynolds Jas, 138 Kitoren Joh: 139 O\u2019Hara Micliwl, aot foreman O'Reilly Michael, laborer Macnamara Thos.| 1438 McCaffrey Than.carter 144 Tremblay Victor 145 Skelly Franels, driver 148 Brindy Thos, G.T.R.147 Irwin J., laborer 148 Frowley Pat.baborer 18 Abbey Ed.M9 Duffy Thomas 150 McCabe Jobn 150%0'Leary Denis 151 Gilligan Jehn, storeneus 152 McCarthy T 158 fart Hugh ©.clerk 154 Lachine Rapids Hydraulle & Land Co., Ltd.155 Ballantyne Robert, soapmaker 157 Cassidy Bernard, boilermaker 159 McDonell Thomas 160 Lachine Rapids lydraulic and Land Co., 161 Donovan Sohn, machinist 163 Shields James, tsborer 167 Hepworth Jonathan Winslow Mrs.M., wid J.Cavanagh Miz Ann, r Hoobiu Mrs, Cath., wid Pat, r Seminary at ends 168 Savage Alfred, & Son, oils 159 Godwin W., grocer 1 Monette Didace William sf intersects 183 Aumais Isale 184 O'Connell A.F., restaurant 185 Snuvé Moise, butelier 136 Seguin Fortunat 187 Brunet Urgele Constantineau Mrs, E.188 Lacroix Charles Kelly EJ.drive 189 John 8i BiakKenny Thomas, laborer & Kennedy Ambrose 85 Fennell Georze, palnter © Peace Mrs.Mary, wid George 87 Sweeney l\u2019atrick, laborer 8 i 150 Can.Sugar Refining Co,, Hon.G.A.Drummond pres.and mngr.| Montreville, Westmonat, now | 4357 Mackay T.F., of Montreal i \u2018 .' Aberdeen ar Montrose av, from Mount Pleasant ar west, Westmount 4171 Mountain ap intersects Argyle av intersects 4350 Sheridan Miss 1, 4351 Hurrivom James, | tice Harrison J.P.4353 Harris W.T.4335 Dobbin C H.chief of Belting Co, 4359 Swan Nicholas 4361 Gibb Jemes R.4363 Hareis rev.Wm, Aberdeen av begita 43% Howell A.W.D., of Brophy Cains & Co.4444 McFartane John 416 Me Dougall Jas.4150 Skaife L.Churchill ag intersects 4476 Raynes Vrs, wid Capt.Raynes Che.\u2026 BUL Moreau, from 347 Notre Dame lo | City limita, Hochelage ward 8 Cusson Athanase, tobaccuniet 13 Patennude Jos,, butcher 19 Villencuve Miss Adéline 21 Inesom Edgar 23 Gaudreau Fhaddé nLongpre Alfred 2 ow 29 20 Brisebois Pierre Dagenals Ferdinand 31 Lyons Dan., checker \u20ac 32 Trudeau Louis, stévedore 34 Lavoie Hormirdas 35 Harnots Nareiese 36 Viger Denis Lavesque Alphonse 37 Rochford Michel 38 Nantel A.spinner Cotion mill Ryan John 39 Bellemare À.46 Ashley Edw #1 sym flugh, foreman 42 Crowther Jay E.Fournier Gles.44 Gemdron Adélard 46 Hoy G.Em, M.D., pb ysictan © and ing 48 Dupuis Gilbert £0 Filion Pierre, grocer Filion Etienne \u201cbz Labelle J.tor of anatomy ; 1 7 \u2019 MOR «.tubmeconist St Catherine st intersects 56 Bouchard Louis, carpenter 89 Bazinet Raymond 6) Galarneau Mr, wid Geo.61 White Chas.63 Smith Horn.64 Chagnon ticorges 65 Anluw John 87 Paquette Jos, 65 Lessard falonard Dufresne Miss Amelle 69 \u2018Tierney John, coiton bleacher 71 Hoftwer J.72 Surprensnt Alex, Inborer Purell Solu, laborer 78 Poitrax Elzéar, barber Poltras Mrs, M.wid E., bdg hse 74 Lachapelle Théodule Fontaine Maxime 75 Filteau Lazare 16 Biveau J.Bte.Giroux Mrs, Joseph 77 Filteau Victor 78 Lafoud \u2014 Ouellette Samuel 79 Carou Francois #0 Leduc Louis Geoffrion Charles #1 Tétreault Amedée 82 Pelland Hercule Missé \u2014 83 Auger Arthur 8% Gadbais Mrs.Amelie, Oilvier Trudel Olivier 85 Hinkell C.Ed.26 Lyons James, spinner 87 Pleard Pascal 89 Guyot Jean Marle 90 Curbell Joseph, boarding hse #1 G n Joseph us Labelle Jose, h ut Bouchard Joseph 95 Labonté Dominique.laborer #ï Fournier Aug, blackemith Clément Ed, engineer wid 9 10} Labelle Adolphe, joiner 12 Gagné Fdgar 103 Coté Arthur, stoker 106 Tremblay Avila, grocer 06 | 109 Moore 5.110 O'Connor Thos, 141 Caron Louis Tremblay J.Bte.Robillard st ends 113 Simard Eugene 114 Tremblay A.113 Broaillet Oviin, butcher 115aCampbell Arche.engineer Dupuy Arthur, clerk 117 Bedard Charles * 149 Davis George 120 - 121 Deniger Alexander Stadacone st intersecls 151 Champagne Camille, navigator 153 Ouellette Maxine 14 Proulx Jehn 187 Bruneite Paul Wagnar Gaspari, laborer 159 Goulet Timothé 151 Lariviére Grorge 163 Latremiere Wilérid Nantel Elzéar, carter 165 Valude Joseple 167 Beaudoin Napoleon 169 Nantel Josep) Broutlette Ovils 171 Julien Mienry.lab rer 178 Giars lien 135 Martin Tones int Nault Cahixte Richard Moise, hatter untel Amedie 81 Laurendeau I, carpenter 83 lieppell Nap. MON STREET 388 DIRECTORY.MOU 183 Schneider Edward 147 Brosseau Joseph 188 C.P.R.Outward Freight office, Jobu Riddell, foreman a #47 Tremblay Candide.Lay dealer 249 Bonneault Theophile 261 Robert Moise, hag dealer 263 Martineau l\u2019rancois 25 Robillard Alphonse 267 Bisson Edmond 27 Delaforest Delp.Hod er Jolin, C.P.R.car- Gates :'Adolard, r 279 Teudel -Toreph Goulet Elzéar, carpenter Lafrauce Eugene, laborer 281 Careau Mrs.0 wid Py Careau George 23 Labfue Joseph Pigeon Joseph, laborer 285 st Germain Arthur Ontario st intersects 293 Bertrand Arthur, candy store 299 Rivet Gédeon 801 Calvé Jos.Nolin Hector 305 Guinidon Joseph 308 Mouagban Win, luborer 310 Chaput Joseph, in; pctor 312 Touchette Joseph, laborer Vezina Eugene Harpin Rodolphe 316 Daignault Alph.Dumantet J.A., baker 822 Picard Adjutor 3% Vintitri Michelo Vimitti Thomas 326 Valin Alphonse, bricklayer 827 Boileau Luc 228 Fiset Albert 329 839 Picard Joseph 831 Runs Tony Ross Michael jard Jos, cabinetmaker and Frank 4 Richard Eugene Hu Vimlitti George 335 Beland John 338 Webb Wm.341 Scruton Edwin 2343 Lambton William 345 Lambton George MT Godin Pierre 363 Paul Eugene 35 Brichezon William 357 Whittaker Chas.359 Fortin Emile 429 Brown L.431 Garant Mrs, Alexiva wid Stan, 433 Mu~grave R, 435 Sumer Mrs, wid.A.433 Dean Fred., machinist Watson W.W.455 Hamilron Jol 485 Moflat Tho 407 Dominay Chas, 477 Collet J.A.479 Mounier te., Journalist 489 Bourassu Jos, 3.Beaupr 491 Racine Narelsse, section clerk sal Béchard Napoléon, milkinan 803 Dupont Elpliege, trader Ste Marie Arsène, milkiman Civic Ilospital for Contagions Diseases, Ed.Laberge, M1), resident physician Morin lane, fiom Gl Fullum to 55 Archambault lane, St Mary rward 1 Lionais Louis, grocer Golimar's Mtetrpolian Business College 2 lustrated Prospect N we rms provided with Ste tenograr \u2018Fhe College is open all summer.Send for * New Complete Ufficiai Stenographer and Instructor, ' 5 ng:ish translation of every description done.ing, French and 13Papinean Ovila, cigarmaker 8 Churtrasd Fre, Xavier 6 Duguy Molse 3 Bruneau Philippe, laborer oise 9 Lasante M: 10 Clark Michael, machinist 14 Gagué Alfred, laborer 4\u20ac put Mise Al xina 13 Byers Fred 12 Chaput Zotique Moulton avenue, of 46 St Lawrence, now forms a part of Milton, St Lawrence ward Mount Charles place, of 118 St Dominique, near S¢ Lawrence market, St Louis ward 1 Lusher 5., buttouhole maker 2 Rosenberg Mrs.G,, wid Guid 3 Solymovyte S 8, + Chatsberg L 3 tein Samuel 8 Vi neberg M, merchant Mount Pleasant av, from betireen 4166 and 4232 Sherbrooke to the foot of the Mountain, Westmount 400 Elder J.M., M.D, 415 Waters Geo.of Sandreuter & Waters 417 Mason\u2014 421 Macfariane A.Mucturiane Miss A.423 Lyman Mrs.E., wid Theodore Lyman Henry L, manfreagent Lyman Percy I Lyman Geo.Kuslyn Ladies\u2019 College, J.Porteous Arnold, F.E.IL.8., principal Arnold J.Porteor rincipal Roslyn FE Si e 427 Piddiado John, manager Bank of Nova Scolia 429 Alexander Jobm F.caterer 433 Woodhouse (eo., sen.\u2018Woodhouse Geo., jun.435 Real À, F.437 Upton Fr 439 Hell George T 441 Banister w Parker Ric bt Hemaley D.463 McEwan aber 451 Gilman ¥.M.chief clerk G.T.453 Nicholem E.M.agent MeArthur Bros.Co, Ltd.485 Martin J, E.457 Benedict Ch 463 Melennan Donald 465 Witheil Jus.W.High at ends a Ward J.C.of 3.K, Ward & 478 Miccholl Mrs, Mary, wid Robt, 478 Watson H., of Foster Co.484 Tianson Win, of Hanson Bros.3 Davidson T.C.of Thus, David- won Mufg.Cu 488 Pophars H.manager Federal Life Assurance Co.io Watson.Boulevard intersects 526 Shearer Jaa, pres The James Shearer Co.and The Shearer & Brown Shearer C 528 Karle Thos.50 Earle Paul B, 868 Pivkerton Robert, agent Mount Royal av, /rom head of Papineau ao to Outremont From 461 ail the odd numbers are in Ville St Louis Chansse st ends 2 Martinbeau Ant St Adele st begins Papineau ave intersects Seaton sl cnds 2aDubé Fred., laborer Pelletier Joseph, laborer, r Fortin Alexis, r Poitras Claudias, baker 4 Martinbeau Joseph 6 Martinbeau Arians driver 8 Gauvreau Victor 10 Levesque Joseph 12 Frechette Francis 14 Clarel John 16 Dominion Bed od ep, outside manager Trunsport Co.'s 16 Sookt Elzear 18 Denis Irale, carpenter 19 Desourdl George 20 Dr Lovimier av intersects 21 Leblanc Olivier 22 Mercier O.23 Lavigne Joseph 24 Lefeunteun Emile 25 Vezeau Zotique Archambault Isidore 26 Benoit Henrl, milkman 7 Sisters of the Holy Names of Jesus and Mary, rev.meter Marie Honorious, super- loress Vezina Henri Av.Sunerd ends 30 Ltiberdy Gaspard Papinean ar intersects Fubre st intersects 32 Primeau J.A, policeman Cardinal st intersects Garnicr sf intersects Delorimier sf intersects 109 Lefebvre O.129 Guéguen Vincent, palnter Lnaaile at enda Cardinal st begins 130 Tousignant George P.182 Benolt Adolphe 134 Labelle Alfred 136 Touzin Onesime Chambord st interaccta 156 Hehert Mrs.J., wid Ignace 158 Bolduc Ilonore Chartrand Ludger 160 Forget Arthur, watchmaker 163 McBurney Fredo clerk 164 Bergeron A.165 Bradshaw ody 2263 St.Catherine Si.«Montreal, takes the * (gratis and post oe).Shorthnd, writing, Boukkeep- 9 >» 8 P si a Ulusres, ete.i GULTMAX, Typewrit- phers free of ats MOU 167 Gélinas Cyrille, joiner 169 Dionne rolycarps 169aBrosseur Auguste 171 Belanger J.T., M.D.Belanger A.8 Manet Louis, cabinetmaker Cote David.clerk 175 Blanchard P., grocer Hrebeus st intersects 187 Sansfacon E., shoe store 189 Desmarais Plerse 198 196 Belanger Fred.196aMertineau Adhemar 197 Tappin Ulric 198 Thibault Damase Sigouin Alexandre, r Galarueau Jus, stonecutter, 7 199 Demers Frs.A., plumber 201 Jasmin Joseph 203 St Onge Thewdore, painter 204 Brassard Ararie, jo ner 205 Boucher F.X.26 Labale Victor, toreman 207 Messier Mra.A., wid F.X.208 Savard J.A.209 Cule Royal, J.Tétrault, prop 210 Broulilet J.E., of Brouillet & Freres and of Brouillet & Emblem Dufferin st intersects 211 Chausse Wilf., of Chausse & Latour Latour J.D., of Chausse & Latour 212 Bnzinet Mrs, O., wid Chas.213 Chausse & Latour, hardware 414 Lussier ©.O., dry goods 221 Coallier Ww.N., restaurant 2 Donais Clement Lamarche T.B.St Germain Edmond, buteher 225 Melancon Ovila 226 St Germain E., butcher 227 Renaud Mra.Anna 230 Clough Jas.J., cigar mnfr = Lafrance Joseph = Dufresne Alphonse 241 Claude A., & Co., butchers 243 St Pierre Joseph 2jaVallee Henrl 245 Marcoux Gaudias, mercbt 245aPaquette Lambert 7 Bourdon Thomas 251 Lacroix & Ledger, hardware 251aHoule Aszarie, contractor 253 Poltras Nelson Durand Emerie, shoemaker 36 Guerin Charles 257 Boutin Jusepl chemist and druggist, 2578 St Andre « ends 254 Paquin J, H., \u2018four 261 Stephenson 263 Wah Lee, laundry at Domingue C, M., notary 268 Lagole C., & Co., hay and grain 2:7 Vincent N, N.268 Houle J.E., grocer and butcher 269 Guertin F.L, 271 Martineau J.B.of Martt- neau & Pronovesu 273 Manningham A.275 Claude A, of & Claude & ©.Lauzon E.E, M.D.277 Martin William 279 Normand Joseph Ls.281 Masse Paul, dry goods = Crotty Jobn = Stanton Miss M.H.STREET 286 Dellaume Eugene of Delfausse = vorasiics Nazaire, butcher = Delorimier \u2014 uintal Mrs.E., wid M.291 Grenier Armand 42 Osler Charl, civil engineer 293 Ileboery Emery, com traveller 204 D'Esthnauville Gust, clerk 295 Monette George A.2% Resthor J.Z., of J.B.Resther & Fils 297 Masson Mrs.E., wid E.298 Monette Joseph 299 Lalumicre Wiltrid 200 Pratte L.KE.N,, of LL EN.Pratte & Co.201 Richer Alfred i+ Lucten, civic employee t John, P.O.clerk ws Dupuis Napoleon 309 Durand Jos.Phi.Stoddard Norman St Hubert at intersects 319 Vindin J.8.320 Chapelle du Très St Sacrement, rev.F.Leblond, supertor Carillon st Legins 321 Pouliot Z., of A.L.Pouliot & Co.323 Nadon Mrs.R., wid Art.329 Savard Adelard 335 Maucotel J.A.nT Trude | P., of Lamothe & 339 Doray J.E.L.Berri st intersects 310 Ladouceur Honoré, Joiner and cigurs and tobacco 341 Goulet Jos, of Goulet & Freres #2 Lafontaine William Racicut Mrs.Marie, wid Rom, 343 Mount Royal av Methodist church, rev.W.S.Lennon, pastor 34 Lefebrre Jos.3kalRho Jos.À, and station Artist painter 38) DIRECTORY, 347 l\u2019ensionnatde St \u201cBasile, sisters ; of st Croix, rev.sister Marie « de St Julien, superioress 848 Courtois J.B., ins agent and tes merchant 350 Payette Napoleon 352 Boudreau Alexandre 354 Tourangeau C.G., grocer = Lépine Itemi, butcher 367 Colleret E.N., of E, D, Colle ret& Co, Rivard st \u2018nteraects 369 DeMontigoy O.P.310 Dupré L.P., of Dupre & St.Louis 371 Gravel Elie 372 Rousseau L.A., notary Boulanger Gus, druggist St Denis sf intersects 384 Vaillancourt Vid., grocer 2300 Perry R.messenger Bank of British North America 392 Miller F.A.clerk 3% Wilson Mra A,, wid Charles 295 Lefebvre T., jun, vinegar mke 396 Swift Wm.C.393 Swift Wm, grocer Drolet st intersects 407 Poitras L.D.408 Lebeau Miss D.410 Laberge Cyprien 412 McNulty James MOU 413 Guivdou 2, 5, A, watchmkr 414 Frappler \u2018Alexis 415 Savard Joseph, joiner 416 Rousseau Jos , u., shvemaker 417 Boyd Andrew, bricklayer 41% Jolicarar [-raol 419 Ferguson James, miliwright 420 Gougeon Jos.P, laborer 422 Paradis Etienne 421 Belair Alex.engineer 426 Paquette Moise 421 Vandandaigue DonGagne 420 Ross David 431 Boucher Arthur | 432 Lafleur Omer ; 433 Senecal & Co., confection'rs 434 Letebvre Henri Belanger E 436 Vignesuii Sanguine! st intersects 447 Charrette Wilfrid, butcher 448 Lectair Louls Gi, dry Ruuds 449 Touchcte Mrs M.À, wid W., bdg hse 450 Masse Mrs, L.U., & Cie, 451 Viau Eugene, dry goods 452 Belanger Napoleon 453 Dagenais S., grucei Veliquette Mrs.A, ! vid Aldérie PA St Jacques Mrs.\"E., wid 0.grocer 456 Desj 455 Wong Sing.laundry 458 Gauvreau Albert, printer 45% Lesage Max., butcher 460 Dagenais Ls.N., tallor 461 Lesage Max.462 Hamel Omer 463 Charette R.1, M.D, 461 Hamel Gilbert Sarrazin Napoleon 455 Dagenais Stanislas, Josep! 465 Charrette J.AL, pharmacy 466 David Donat, of David & Dinella 467 Couillard Mrs.J., wid J.N.468 Sarrazin Nap., cigar mafr 469 Couillard J.N,, boots and shoes i Lapierre Prospere 472 Pel 118 E,, notary 473 Letebvre Mrs.M.L., wid J.474 David D., hotel 475 Garand M., notary public 477 Garand U, & A., dry goods Lacal av intersects 479 Latour David, locksmith 481 Daigneault Paul Leonard Alfred James Robert, liborer 483 Boucher Wilfrid 434 Massicotte J.N., merchant 485 Sussman Martin 456 Lamoureux Joseph 487 Menard Jos., hotelkeeper 488 Boyer A., hotel Trudeau hardware Av de l'Hotel de Ville vraccls 450 Gentesse Mrs.T., wid A, candy and cigars ' un Couture Mrs.J.,millinery à Mace Thos.F., of Mnce & Perkins brewing Co.426 Matte Mrs, C.,wid \"A, Dichaine cigars and tobacco and crockery 496 Boucher Joseph 487 Alurie France 498 Chartrand Mrs.J., wid F.490 Belair VI, roofer 500 Bétair Alfred, join » wid L 501 Boucher Mrs. = Tm Cone ete ms; ra le ara 1 oj MOU 803 Plche tien, job printing office 505 Yap Ling, laundry 57 Rouleau J.A.M.) 509 Mount Royal l\u2019harmaoy, J.A.Rouleau, M.D, prop 510 Duclos Mrs, A., wid I\u2019, grocery St1 Beaudoin N.512 Sigouln Oller 513 Pilon Isracl 514 Campeau Miss M.L., millinery 515 Blanchet Cc F.a 516 Sigouin \u20ac, foreman Beaullou David 517 Hebert ps Caron Josep 519 Dupras L.J.A, of Boston Saloon Dupras T., of Boston Bs- loon Boston Saloon, Dupras & 20 Frere, props 52 521 Brunet J.Bte., grocer Leclair W.F.£22 Milut Pierre 523 Brunet J.Bte., grocer Cadiewx st intersects 525 Ouimet Albert, butcher 529 Gauthier Charles, «hoemaker 633 Godon J.B.furniture 535 Ouimet Albert 536 Belisle Miss C.millinery 537 Gauthier Charles Ouimet Octave $38 MeNulty Henry n Arth: Masso! ur 639 Blanchara Alderic 540 Depatie J.Dte., cigars and candles 541 Alix Joseph 542 Lafleur J.Bte., motorman 644 Ssuve Absalom 546 Vigaud G.bottie dealer McCaugban A., of G.Le- febvre & Co.548 Vaillancourt Philias, milkman 547 Cadieux Frs.548 Perras O.Jos., painter Bag NeCuughan A.leather catter 650 Som Wah, lausary 551 Lefebvre Gudfroi.& Co.652 Giroux Phileas, barber Se Hippolyte st intersects 553 Counineau Max.grocer 554 Gratton Guillaume.groesr 557 Brazeau Louis, butcher 09 Cousineau Maxime Gl 864 Themens Eug., saddler 565 Brazeau Ovila 568 Tatliefer Théophile, locksmith 570 Guernon_ Cyrille Bigras Elie, r 571 Daze Hector 572 Emery Jos., shoemaker rasse Alfred P., hotel 574 Archambault P, 576 Leblanc Gedeon 577 Masse J.A., tobacco, cigars and crockery 583 Labelle Toussalns, carpenter 565 Labelle Isufe, butcher St Dominique st intersects 68 Hogue J.A., cigars aod candies 587 Therien Calixte, restaurant 690 Filion L.J, We have the Largest \u201c Towel Supply \u201d clientele in the City.WHY ?Because we give the best Value.STREET 390 DIRECTORY.591 Fournler Mrs.A., wid Jos., butcher Chapleau Philippe, bookkeep'r 552 Charlebois P., confectioner Harrington George $13 Giroux Joseph \u201cTardif Wilfrid, butcher 594 Amyot Charles 595 \u2018Tardy Jos.butcher 596 Tremblay Napoleon 597 Chong Lee 598 Landry Joseph 599 603 Chartebois P., confectioner St Lawrence at intersects 605 Afitcheson st intersects St Urbain st intersects Esplanade av ends 700 Civic Hospital, F.Gagnon, guardian 708 Dipbtheria Hospital Park av intersects 760 Archambault & Ledue, Drs, Montreal Vaccine Institute, Archambault G.M.D.of Montreal Vaccine Institute 750 Leduc J.M.D.of Montreal Vaeciue Institute 771 Hogue Octave, butcher 779 Hébert J.N., M.P.& I.Ry.ticket agent 781 Roy Z., & Co., restaurant 85 Alarle Jos., refreshments 87 78 Downham George Guy 91 Corcoran James 793 Corcoran F.J.795 McLean Arthur 797 Blackmore Albert, gardener Hutehison at intersects 813 Larose Ludger.artist painter Mountain, from 2212 Notre Dame northto 992 Sherbrooke, St Antoine ward south, and dividing St Antoine ward west from St Antoine ward east, 1 Svendsen Alexander 2 Trepunier Jules ; 7 Dearochern Albert 8 Trude} Omer, sivemaker 10 Reid John, laborer Cavanagh Jas.laborer G.T.R.11 Cavanagh Altred, machinist 12 Monarque Loule, saddier 13 Godin Miss Fugenie, dresemkr Godin Raoul 14 Potvin Henri 15 Gilien James 1 Vincent Miss A., dry goods : 18 Dragon Louis 19 Clogg J.R., & Co, fruit merchants Schoolhouse st begins 20 Larose Mrs.Virginie, wid Nap, 20aSpanassy Robert Itiendean Adhémar 21 Thibodeau Mrs.EE, wid Eus.grover 22 Rennud Achille 22)Vervet Edouard, restaurant 23 Thibodeau Edouard, clerk 24 Garnean Charles Lebon Nap laborer 2448t Onge Mrs.E.wid H.25 Trudel Joseph 26 Isancson Robert MOU 27 Dufour Nap.28 Gougvon Joseph 29 Bimonustte WHI, pa Larose Mrs.Julie, wid Louis 33 34 Lanthier Mrs.M.wid A.EF 36 Montreal Frolt Auction & Bolland lane beging Albert st ends Ruilway crossing intersects St James st infersects 8 89 Sansregret & Landry, grocers 8 Martin Oscar, saddler 97 Langlois Pierre, saloon 99 Marshall W.G., fruit dealer 100 St Antoine market, Lawrence Brophy, clerk 103 105 Espie Mrs.K., wid Arnold, cr.ackery store 197 Dowling Mrs.M.109 Demprey J., restaurant 11 Charron Richard, restaurant 112 Gagnon B., barber Kennedy P.J., cual aud wood merchant 113 MeBride William, carter 119 Boys\u2019 home, J.KR.Dick, sujuit Torrance st begins 122 Mountain st Methodist church, rev, Melvin Taylor, I», D,, minister 124 Vallentine Joseph 125 Demers Olivier, restaurant 128 Gilchrist Jolhz 127 Boole James Patrick 129 Emard Armetln 130 Milloy Wiliam 132 Collins James 133 Davis Edouard.shoemaker 184 Murray Mrs, M, A , wid JJ.137 Lloyd P., hotelkeeper St Antoine st intersects 133 Sloan Jahn, & Sons, boot aml shoe merchants 141 Davis Robert, waiter 142 Goyette Miss Diana 144 Staurt MisR Agnes 148 Maple Leaf Dairy, W.T.Lyster, prop.170 Wambne Hospital, Dr.Reddy, ws vian and sec.-tress , Dr.W.W.Kelly, house surgeon 174 Creche pay nursery, Industrial achovl, Ÿ.W.Miss L.Duncan, matron 176 Welsh Martin, checker 13 Bell Telephone Storage Dept 182aMiller Robert, ginger ale mufr Miller James, manifest clerk 183 Olivet Baptist church Saunders Henry, caretaker Osborne st ends 184 Tmt W., storekeeper G, N, W., vl, to, 186 Leach W.II.188 Healey Mr, M, 190 Beckingham Mrs, M.,wid John 192 MeNaught Robert 192aCoupland Gilbert, carpenter 194 Wheetor £.D Vheeler T.B., M.D.,physicl 194 Robinson Leandre Physician 200 Wells & Richardson Co, din- mond dyes, C.M.Johnson, manager 205 208 Fuclis Geo.D.211 Lalande A.E.Toilet Laundry ur 260.2502 290 Guy St. MOU 12 Luckwell (i.H., cabinctnaker 218 McMillan James 214 O'Neill Pat.316 Hervey Institute & Iome and School of Industry, Miss Arnot, matron 216 Tuckwell Jowph, eabinetmkr 225 Dier Wim.ster carter Dorchester st intersects 235 Blackader Alex.D., M D.237 l\u2019aterson J.W., of J.W_Paterson & Co 238 Smith R.F., photo supplies 239 Brodie Mra Christina, wid LI, 249 Morrison J.F., electrician McCaul Miss J.241 Prowse G.K., hardware 242 Maher John, hatter 213 Adams F.D., prof McGill Universi 244 Patterson W, Ernest \u201c245 Robertson Phillp M.246 Joseph Henry, of H.Joseph Co.247 Boyd $.W.of Boyd & Co.248 Salfour G.IL, mañager Union Bauk 249 Smith Geo.D, supt Can.Switch & Spring Co.Long J.W.Stevenson S, W.250 Buchan J.S., Elliutt \u2018of Buchan & 252 Birkett £.8., M.D.physician 254 Murphy John, painter 256 Stirling J.W., M.D, 256 Wright Ed.Wright Pat.Bethune S.H, with Gault Bros, & Co.267 269 Lamb A.W.272 Hickson Lady C., wid Sir Jos.Hickron J.C., of Macinaster, Maclennar & ilickson 278 Burke Mins Eliza A, 275 Burke Michael, of Burke Bros.283 Brown Fayette, manager Mutual Lifa insurance Co.245 Stewart James, M.D.287 Hamilton W.F., M.D.Chipman W.W,, M.D.©89 Chishoim Chs., com merchant 290 Wray Jos.C., & Bro,, uvder- takers 291 Hope William, artist 293 Morris Geo, M.297 Bell Telephone branch, Up- tewn Exchange 299 Sclater C.P.,sec-treas Bell Telephone Co.St Catherine st intersects 300 Prévost Mrs.It., wid Amable 301 Ogilvy Jus.A., & Sons, dry goods 320 Armstrong G.F., M.D., physi- clan and surgeon 336 Molson ILM.director Mol sone bank 338 Cantlie Geo., supt.ear service C.P.R.8% Itoberts Wm., coachman 340 Molson Herbert of J.II, R.Molson & Bros.344 Carter Brock, M.D.855 BakerJ.C.flarrower Geo, 5, shirt manfr 364 Cluvse W.E.365 Papineau Mrs.C., wid LL.JJ.$66 Macpherson D.B., manager of the West End Branch Mon treal bank 368 Stevenson 13., Quebec bank 310 Symington Mrs, C,, wid Thos, 332 Anderson Miss Constance 3d Vipond Gourge, of Vipond Cu.376 Hagar Jolin T., of J.& T.Bell 317 Holden F, pres.the Ames Holden Co, 391 318 Macfarlane Robt., mafr Maclurlane Fred, mnfr ar, Coristine STREET ten & coffee mer ¥ treasurer lon ie, wid Robert rderic, advocuts 390 Macintosh Miss 1.G.#91 Finley Wm.C., of Finley, Smith & Co.492 Morton 833 Grimm M.D, 395 Bender Ë- .&sst purch.agent PR.397 Randolph Clarke 399 Wishart John Mountain av, from 4282 Sher- brovke to the Mountain, VVest- mount 451 Anderson Alex, 458 Hobus Jas., gardener 460 Butler Mrs.K.wid Wi.471 Mackin Mrs.M.A., wid E.470 Kerr Mrs.H., wid D.R.490 Macfarlane KR.F., pass mgr Dominion S8 line 499 Drennan Henry, gardoer Boulevard intersects Mount St Mary av, of 271 St Antoine north to 62 Argyle av, St Antoine ward west 1 Smythe J.P.2 Wing Long, Chinese laundry 7 Duggan Andrew 8 Denault Mrs, D., wid Amable 9 Cooke George 10 McNamee John Thos, 11 Stephenson Men 5.wid T, 12 Blake John 13 Spragges Arthur 14 Treakley Henry 16 O'Reilly John, ticket examiner G.T.R.20 Foley John Mullins, from 490 Wellington to the City limits, St Aun and St Gabriel wards 1 Parker D., & Co.Parker John T., & Co.7 Gagner Edward 11 Drew Jobn 16 Our Lady of the Angels Model school, Congregation of Notre Dame, rev sister St Athanase, superloress 24 McCarthy Charles 26 Parsons Jos., storeman Parsous Miss A, dresanaker 38 Rodden Edward, laborer 38 Cox Rich., moulder 40 Murphy Wm, fireman 41 Blanchard Elie, carpenter 42 Cox Charles 61 Shirlon John 35 Carlin E.M.65 Hughes John, foreman 68 Killfather John 80} 62 Granger Pat.64 Godsall Charles 65 Trainor Thos, 66 Noseworthy N.Richmond at intersecte 71 Mattey John, fitter 72 O'Connell B.T3 Brown Mark, laborer 74 Elson Mark 76 Donoghue Dennis 76 Neill James DIRECTORY, MUL 78 Coulden Wm.R.79 Beaulicu Clovis » Harold John Sloan George, yard master 82 Kirkup John, Emi) 82a 82 Molsey Frederick, mouléer 84 Kenny John 88 Ketly George, buteher 87 Hayes Paleick, laborer > læclair Piurre, conchman Maple av begins on Charles, machinis ohn Willlam 196 Noreott 1068 Mackenzie Pet 108 McDonough Patrick 121 Walton Edward, sen,, fitter Shearer st intersects rx.Alice, wid Robert 130 Proudfoot Duncan 132 Seguin John 5 Hayues Wililam, sbunter 260 Pell & Pickford, bag fcty \u201c66 Allan A.B., & Co.second hand bag merchants and contractors 22 Sterlingworth Railway Supply Co, Homer Taylor, agent = \u2018Turton J., carpenter 300 Nichols Chemical Co.of Canada, The, H.F.Mc- Crady, manager Hibernia st intersects 590 Li Jon 592 McNicoll Charles 596 Burns Jamer, storeman 602 Fournier Nap, 604 Dent Wilil r Martin Mrs.8., wid J.C.Roberts Robt., r 606 Smith Thos.J., r Parent Mrs.C.wid Hor.Weeks Albert J.608 Reove Adolphe 610 Lacombe Peter Favreau Mrs.A.M, wid Toussaint, 7 613 Choquette Wilfrid, constable Crevier Plerre Ropery at begins 614 Carey Frank P., agent 616 Dan A.gents\u2019 Igs Vies atoger Mabwtacturing Co.LI.Duncan, agri Hall Wan.M smith Premier 13 pewriters buukeediers A1 Sulpice st eus end Place d'Arines beyans Notre Danie Parish church, rev N.A.Trole, parish priest 1708 «Œuvre babrique de Notre Pume, rev.No AL Iroto, parish pri secretary; p registrar; Raoul Dupre, clerk Nore £ cay ol Duburd Altred, accountant 1745 seminary of st Sulpiee, rev, L.Coitn, superior; rev.N, A.Troe, parish priest Colin rev.LL, superior sem- tours ot St Sulpice Trole rev A.puish priest LDausel rev, F Rousseau Fr Vallet prev.bd, Sentente rev.1.Tra ening Finatrauit res.STREET Neiges Ceme- pion Misnlyg, Co.(Fhe), | & Cu.agite dor | 401 DIRECTORY, \u201c Maittet rev.C.Thibault rev.J.Laporte Hebert rev.0, Gand per.JA Fihatrault rev, 1, Hevert rev.W, liter rev, IN.belle rev RL Lachey AL Jedoin rev.Joseph ton pro, .I Bonis and Frigon, notaries; mond, callector X stockbrokers neh 1 ar Liane 1a oissal | fibrarian 1715 Forget |, WIT CoM Boy « hive 1717 Raoul Wilfrid IT Egedius Faute Blolintieque l'armisstal Yieurd, hibrasian Roy A.1719 Dowd Lewis 9 broker 172) Dun Clarence A, or It.bunker and St Frangois Noarior of inferieels 1722 British Empire Mutual bate Au fo, of London, bug.MeDougald, mugr for Cascada 1423 Evaus & Juhtison, gen.agents | Home ins.Co, of New York, Evans & Jobnson, tal agents Ce oral agents Ars.Co, en.ats S| co, Evans uson, agents British + ve U.consulte O'Neil, Cate, Goa we Le urd [ dn Ae Assurance Co.FT.MH.Hudson, mgr Taylor Albert, fluancial agent Mitchell & Wilson, printers Beaneiuir Mra.M.0).tuiloress Traders® Collection Agency law F.& Co, insurance A.tablor u John Willium, ager fo M DUE hee hatisdresser As & Marler, stock bro- kore 1735 Atlas Assur.Co., Ltd., of London, Eng.I.A Hinshaw, manager 1735 Campbell R.A.special agent Atlas Aur, Co 1335 Meilleur A, ~ .agent Atlas À 738 Mue hacen ps ntae 1738 l\u2019ivco d'Armes Cigar store, Jack Levi, manager Le, depot for 8.rabadi's Guards mixture 1789 Scott Wim.& Sous, pleture framers 1719 Gault C.E., stock broker 1741 London & Lancashire Fire Ins.Co.J.Gardner Thompson, manager Quebec Fire Assur.Co.Gardner Thompson, mgr Pagnuelo Mastat, special agent London & Lancashire Fire Ins.Co, and Quebec Fire Ass\u2019ce Co.fre and marine, agt special r.C Sen\u2019 Tus, Office, Evans & Inf.Co, Johnson, gen agents & OF Torte dF.Wildman Munchester Assurance Un, 1TH%Carter T.Hy., dry and Evans & Juhhison, gen agls fancy goods American Surety Co, .1746 I'almer J.& Son, hairdressers Evans & Johnson, agts | 1746 Bentley .printers 1324 Dunn & Robert, parlia- 1748 Bouega V \u20ac H.snd mentary solicitors Shuckell Sam, real estate ! Barnes R.Perry, architect Laflamme = K., advocate J.ins adjust Lilly AxeUr: 8.1 GriMn and C.W.1.Woodland, | managers Shawinigan Water & Power | C ven a aprem ry Co.e), 0 Norte America, Ltd, E.HL Butters, jon nent Butteris E.H., ins.agent Bradstreet Co.(The), Mer- cautile Agency, John A.Fullon, gen manager McLennan 5 lioward, ad-; vocures Hatton J.Cassie, K.C., advocate N H.C, mmuranes Browsing A.ins agent and commissioner for Provinces of Quebee and Outario Greenshields, Groenshields & Heneker, advocates F.0.Wray, managers 1749 Cobban Mfg Co.Ltd, T.J.Spafford, manager 173 Wray Fred.O., of Bodega Wine Co.1351 Chariebois R., mereht tailor $752 Melville Gordon A.restaurant , 1763 Locker G.R., Co.(The), tiles, mantels, etc.1358 Carter's Tuk Co.(The), W.1% rites, pent 1765 Morton.Philiips & Co., stationers 1766 Montreal Photographie sup- pty, R.F, smith, prov 1757 Greenberg M., dry goods 1858 Wal-hi William I.Aailor 1700 Be hone Co of Canada, \u201c F,Sise pres Cassile Chas., iron and MeCarlhy J, civil engite er Warner WG, civil engineer steel merchant Knowles W.M., & Co.com merchants Northern Electric and Mg Co.Ltd NOT 1760 Maxwell Edward, architect \u2018 Royal Bank of Canada (The), C.8.Hoare, mgr Robertson G.Ross, & C 11, metal amd heavy hardware Huntington Mfg Milling & Power Co., Ltd.Whitehvad F.A., & Co, in, brokers Estate Jouu Caverhill Canadian Colored Cottou Mills Co, The, A.Bruce, secy- reas St.George P.W, vivil engineer Cavanaugh Jf.Power Thos.\u2018evatorman retaker St John st intersects Montreal Ces wing Co, Lond u (The) «Corpora: tion, E.A.Lilly, manager 1763 Montreal Luan & MorteageCo.Richard Bolton, pres; it A.65 Cars] 1 TT di 15 ler Co., Ltd, The 5, dry & 1766 Sun Life Assur.Co.of Can, R, Macaulay, pres and managing director ; T.B.Macaulay, «we r O., mgr of agencies for Montreal and District Sun Life Ass.Co.Union Bank of Canada, Geo.H.Balfour, mngr Ross P.S., & Sons, accts Estate Jno.Ogilvie, D.W.Ogilvie, executor 174 Bank of Ottawa, The, It B.Kessen, manager St Aterix at ende 1776 Barwiek, Millen & Cu, stu- tioners auf orînters 1778 Canadian Typewriter Co., e, BE.M.Wilson, mgr 178% Harte James A .Chemist and druggist 1742 Delfossc & Co, artificial plants and window decorations 17-4 Smeaton).17% Bonneau Se Peter st intersects photo engraver restaurant 1790 17H Boucher & Rofley, merchant tailors and importers manger 1793 Melauchlin F., tranks & bags, wholesale and retail 1794 Woodhouse, Rozand & Co., wholesale millinery 1795 Iliggins Bros, printers Lapointe F., tailor Merineau Magloire, tailor 1796 King Clothiers and Importers, manufseluress, M, Genser, prop.Vi Invieta Café, El.Jelly, prop Shaw, Casslls & Co, leather mercaants 1799 Dixon Mrs.E., wid M.1842 Canadian General Electric Co.Ltd., W.F.Dean, mngr 1863 Malone & Robertson, pictures, frames.mouldings, ote.1804 Taylor, & J.Toronto, safes M, RB.11111, manager 1805 Fournier Jos, E., trunk mafr 1807 McArthur & Cr, puints 1803 Dignum & Monyponny.mnfrs\u2019 agents ire co,! Dollard lane begins 1811 Barry Bros, miles, agents Crompton Corset Co.larry Bros, agents Margolius \u2014, jobber Ivey John D., The, Ve.wholessie millinery, Barry Bros.agents 1512 Shedden Forwards ¢ Ce, Ltd Nt Helen st ends 1813 Des Troismaisons J.P.A., & Co.1817 Senth 12, & \u201cous, merchant tail 1519 MeLeud, Hawthorne & Co, trunk sid bag mnf\u2019rs 1521 Hick< & Cua.adctuniesr and \u20ac rission me elrnta 1823 Hall Wm.& Co.182 Touke Bros, ple rooms 182, Askew Edd.& Co, re-tauraut 1826 Brock W.R.Co., The, Ltd.1827 Chaleyer & Orkin, importers silks und ribbon 1825 Kearns W, M .real estate and gen gent aml auctioneer 1833 1834 Canadian Waterproof Mfg.Co, The 1835 furnishings 1837 Wilder Ut.A.& Co.furniture, bedding.car, and howe furnishings Taylor Hydraulic Air Lompressing Co., Robt.W.Sutherland, sec\u2019y 1838 Dominion Printing Co, L.J.Lepage, manager Walker & Caipboil rabber stamps aid brass signs 1839 Willis Che.R., restaurant 184) Slater's Boot shop.13, Slater, prop.1841 Michaels Abr, tobacco Giroux 8.M., hairdresser 1642 British American Dyeing Co, i branch, Joe.Alle ; McGill at intersects 181 Florence restaurant, J.U.Cartier, prop 1345 Aird J.M.baker & confectr | 1848 Fontaine J.T.i Florence hairdry | 1847 Power FF, boots amd shoes 11848 1849 McCormick Harvestiog | Machine Co, A.B.Clan- i cy, agent 1850 Thompson & Reynolds, cloth lers & gente\u2018 furnishloge 1851 Evans John Wm., tallor LIB Horsfall & Langlois, ! whoiesale clothiers 18514éBeaver Rubber Clothing Co., Ltd., A.V.Roy, president Longueuil st ends , 1852 Betts\u2019 Lunch room ! 1853 1854 Palmer 1ly., tobacconist {1830 Patterson JJ, huots and shoes 1468 Cotton W, dentist Kauffman Harry, tailor Goldberg Z., restaurant , 1857 Berman A.1858 Montreal Waterproof Clothing Co.| 1860 Strathcona Rubber Coi Ltd, E.L.Rosenthal, | resident 1861 Work Levi, merchit tailor | 11862 Imperial Shirt and Over- | | ail Co, The, D.Goldberg, pres STREET 402 DIRECTORY.1836 Demers & Son, gents\u2019 ' stoves NOT 1863 Oddfellows\u2019 hall 1884 Nelson Aiex., & Co., hut and fur mrs 1885 Eagle (The) Brazd Mulg Co, : 1.A, Dubrule, Nt Henry st ends 1366 Shorey I, & Co., wholesale : clothing 1867 Walsh & Iussisre,mnelt tuilors 1669 Marchand M., dry 1871 Girard diss Eig ee 1872 Kellert I, & Son, wholessle clorhiers Waterproof 1878 Wilson Juin 11, bardware 1875 Morrice 16, sors & Co.gen merchants and mois Ages : 4817 Greyorskos G.,cutalies & fruits : 1874 Tuilion Miss M, millier Archambault Henn juschmist Nt Micharl lane begins 1851 Newboid Lros., hosiery maufrs 1852 Prieur bublen, merchant tailor 1883 1884 Gale G and Sons, J.JJ.Cowley, gr, bras and iron bedstead 15% Goulding G., & 5 sud slaw goud Allan, mnnager Levinson 8, wholesale clothier Friedman Ibros., whol.clothrs Vallee Saml., caretaker Monsarret 1.Percival, many- lacturer'x ageut Steine M, L.bouls and shoes Fares Snad, fancy goods Poirier & Co.tobacconists Sterman Win, wnfrs* ent Poumizion Corset Cu, Jus.Archambault, agent Royal Shirt & Overall Co.1888 Workman Mark, whoimale and retail clothier and merchant tailor 18%9 1891 Gregorakos G., fruits and confectionery 1893 Finestone J.W., crockery and fancy goods IN Stuart L., batter and furrier 1895 Sliverstone Miss Minnie, hatter and furnier 1896 Currie James, mer tailor 1897 Kuplansky A.L., printer Kaplansky ik.rubber stamp mnfr 1898 Montreal Electric Co., John Shaw, manager 189 Martineau KE.A.wall payer toys, ete 1901 Pallasclo Hardware Co, Ltd, \u201cUbe, fusporters of ballders\u2019 hardware, paints, oils, ete 1962 Lamontagne H, & Co, saddlers, iron mongers 1903 Robitaille 1%, prop Balmeral ioe st.19H Tango furnishings 1906 Brunelle 1.merchant tailor 1907 danlarnenu 15, dry goods 1909 Willie O.A, & Co, hatters and furriers 1910 Sauviat F.X.tobaccunist and billiards Ww, gents 3911 19113 Hague Mra.I°, wid J).bdg hee 1908 Grand Union hotel (The), Jas, Lowry, prop {1013 | 1915 llemsloy R., watchmake tane begine haunt tailor und shoes 1920 19% Imperial Cloak Co, Ike Haitman & Abraham Co- ben, managers 1925 Plectte L.N., & Co, res- snutunit 1926 Lati-ur b.1.hardware 1927 Decary Ih, & Sent, makers 1927tgLa pointe David Leviair David 192% Walshe Mf 1929 Royal Tobacco Liecary, mgr 1931 snow William, mfr ostrich teathers, cloning & dyeing 1983 Brunet Fomeph A.LLL nutary Brunet & Decary, notarles OF Connell ends Lebrun Wilfrid, butcher 7 Lamy P.& Co.dry goods 1937 Lauzon Alph., clerk 10 rad AL & Biro, ard wary 1841 Blanchet J.W.gente\u2019 fur- wishings 1942 Muleair Bros 144.5 Roy F, N.of F.NX.wateh- Co.R.i tailors Roy le 1844 Girard Mrs.S., wid H., bdg hse 1945 1946 194 p Lee, laundry 7 14744Lim Ho; Knitring factory 1850 Southam & Ci tleket printers 1951 Martel C., mereliant tailor 1053 Sol 1 N., mir of sewing machiner 1954 Baron E.D., tailor Denoon Colin ©, kuitting factory 1955 Leblane BE.Z., of FE.Z.Le- Mane & Co, 1957 Leblanc E Z.&4 195% Parker R., & cleaners dry goods dyers and 1959 1960 Peloquin Albert, tailor 1961 Pepin Joseph, carpenter 1962 Gold G., & Co., clothing Canadlan Cloak Co.1963 Des Trots Maisons Major 1.P, A.of 1, P, A.Des Trois Maisons & Cle.1964 Bixsontatte Fred__ Mackenzie Mrs.E.A, wid R.Mackenzie Phil.$13 Creighton Wi, com traveller 349 Gordon Mrs.J., wid John Bn = A Sheldon T.353 Cleghorn Jae.with John Hope & Co.354 Clark C.A.355 Dunlap J.Boyd 366 Grafftey Wm.K_,1°ngdirector Montreal Lumber Co, 867 Stroud John, tea merchant 358 Cunnivghain Wim, shipping master 364 Riddell Jobn M.371 Emery E.asst auditor 373 Snider G.A.875 Clare W.H.$79 McBean A.G.361 Wright J.A., com traveller 382 Willis A.P., of Willis & Co.383 Olney Geo.Ontario, rom St Michel to 287 Bleury, St Mary rast, St Mary west, StJames north, St Louis and St Lmorence wards Letourneuz nv intersects os.5 obresse & Locke.mrofs LaSalle st intersects \u201cDesjardins av intersects K ' The Watson Foster Co., Limited, mnfre wall paper 61 Domplerrs Mrs.P.Mass: ap.= Savard Henri & Frere, pool room 73 Adams John, foreman T5 Lanthier Ed.H., ot Kings- ul twear =; cri Lanihier Raoul, of Kingsbury Footwear Co.79 Savard Donat 99 Chartrand Benjamin, laborer 100 Fraser Robt., supt Watson Foster Co.shoe 101 Matte Albert 103 Favreau Elie 106 Wyatt Wm.G.107 Brazeau Eugene 109 Vannalton T.H., hotel Gulto John 113 Tremblay Adelard 115 Authier Alphonse 117 Benolt Zephirin 119 Thibault H.Godin Miss D.121 Girouard Hilaire, milkman 132 Plchet Gi.N., biscuit mnfr Dandurand U.150 Bourget Hospice, rev, sls- ter Olivine, superioress 291 Lessard Edouard, earpenter 293 Fournier George St Hilaire Cleophas 205 McCubbin David, joiner 297 Papillon Alfred 209 Lafontaine Jos.301 Larochelle Jos., grocer 303 Deguise Benjamin, carpenter St Germain st ends Church ol the Nativit: Virgin, rev.Aug.parish priest Desery st intersects 296 Lessard Francois 297 Godin Philias, shipper 401 Dulude Edouard, carpenter 408 Harpin Theoplhile, joiner 405 Beaudette Miss S.407 Laporte Joseph 409 Tetreault Francols Préfontaine st ends Martborough st ends 450 Mathieu Arthur Kemillard Damase, laborer Boulanger Ernest 452 Vromet Charles Moreau st infersects C P.R.Railway track intersects 460 C.P.R.Stockyard hotel, G.Senecal, prop 557 Codd Louis 8 Bernier Chas, 563 Morin Rene 663 Corbeau Calixte, contractor 567 Matheson Adam 569 5698 mM $71aSt Hilaire Zephirin 573 Beauchamp Paul Miles William 675 877 Gauvin Michel, laborer 696 Kelly Patrick, laborer Elm av intersects 600 Labonte Ovila 8t Laurent Elzear 601 Gauthier Arthur 602 Laurin Trefle 603 Cleary Thomas 6M Kitzpatrick James, paluter St Onge Maurice 605 Duchesne Jos.606 Alarle Ovila 608 Chartrand Alfred 610 Therrien Michael Robert Jos.632 Roblchaud Jos.634 Lachapelle J.Iite., laborer Boire Jos.626 Genereux Joseph 637 Lacombe W.Peacock R.W.638 Boissonnault Philippe Harbour st intersects 639 Morin Alphonse 640 Dufresne Etiente 641 Coleman John, machinist of the Tovost, Callloux Louis 642 Drolet Louis, Inborer 843 Desjardins Alfred.carpenter Desjardins Charles Charland A.644 Dubwis Aduiphe, laborer 645 Amos John A.046 Soulière Lamuxe, engineer Souliere Philias, Taborer 617 Lacroix AIf.F., butcher 648 Villeneuve Joseph, laborer ti$ Fournier Kilize Thibeault Albert Amesse Jos.Caron Xavier 650 Bouchard Jus., painter 651 Ladouceur Jos.laborer 662 Caron Ludovic, laborer Legare Michel 653 Hammond Robert tod Gomawlin Edmond, barber ©55 Charland Tree Caisse Maxime Lepine Gregoire 656 Bernard Clement Paquin Olivier or Chartmud Tree, butcher uin Napoleon, grocer 6:9 Nantel Israel 5 650 Tougas kamond, grocer 661 Nantel Israel, hotel Krontenac st intersects 662 St Laurent Edmond Ledoux Fred., blacksmith Legare Mrs.Catherine Lepage Alex.Desjardins Gedeon 66 Chatiberlaud Nap., Lee Yon, laune 665 Chamberland Nap.Turpin Edward = Bowes Francis, iaborer 668 Laurin Severe seconist Savariat Mrs.C., wid H.Theophile 670 Belanger Jos.677 Bounader Ab; Fy rabam 873 Hinton Arthur fberville st intersects 657 Macdonald Sir W.C., tobacco mufr Poupart st ends Dufreane st intersects 324 Nudcau Jos., shoemaker 728 Mondor Alphonse, shoemaker Dumont C., M.D, 780 Lanctot Jos., restaurant 731 Besner Auguste oq Bedard Donat 7 784 Lauctot Jos.pool room Lebeau Narcisse, labore BE ee oe 788 Lebeau Luclide, labarer Lancot Belonl, faborer, r Lallberte Henry 737 Trottier Jos.E.733 Bédard Donat, wood mercht T3SaLeprohoa J.J., saddier 739 Beauchamp Alph., of A.Beauchamp & Frere 740 Piche Maxime 741 Daudelin J.B., carter Maumette Jos.743 Bea I Alp, carpenter 745 Plel Taxime, shoemaker Beauchamp A.Frere wood and cosl TT Police Station No.13, office 740 Choquette Edmond, capt.of Police Station No.18 761 Guard Room of Police Stattou No.13 765 Boyer B, Dubesu Honore Robert Jos.757 Martel Jos.- ONT STRENT 411 DIRECTORY, ONT 159aTanguay Alex.902 Cornelliv; Joa shoemaker $87 Yorin Arthur Lamarche Ferdinand Cornellier À y ei Pauquette Albert 903 Granger Pp.Morin Alfred Leblanc Joseph, r 904 Collette Joseph, trader 988 Marcotte Mre.R.761 Lachapelle Ferdipand 906 Mercier J.Bte., laburer $8 Moreau Isidore, tobacco 763 Bédard Altre, boots & shoes 763aLangloin Jos., contructor TéSaPapin Joseph.grocer 769 Carle Frs.773 Lapointe Clément, restau-ant 774 Asselin Mrs.J., wid Ern., clgar store Futlum st intersects 775 Fillon J.G.A., chemist Tié Sylvain Geo.Brouiliette Mrs.M.778 Sauvageau Clovis 780 Leclerc Jos., bardware 782 Rivet Plerre, carpenter 784 Carrlere Philippe Roy Mrs.A., wid Jos.788 788 Hetu Arsene, barber Paquette A.789 Michelin Pierre 791 Clermont Antoine, watchman 799 Chazotte J.F., machinist 801 Beausoleil Chas.Roy Edmond ses Desrochers Mra, E., wid J.te.Brisebols Samuel 805 Bérubé Eustache, mason 807 l\u2019épin Gev,, joiner $19 Dunseresu Félix, lumber merch Parthenais at interseots 822 Piche Joseph 824 Bénard Michel, laborer Melancon Moise 826 St Michel Jean 828 Roy Wilfrid 83 Laimer alderic 840 = 844 Payne Henry 846 Willetts Elf Chausse st intersects 830 Scanlan James 870 Beaudoin Carme, grocer Delorimier av intersects 876 Gagnon Eugène, restaurant 830 Haney Rich.Lachapeile Jules, collector 88 Dansereau & Prive, butchers 881 Tracy Timothy, tobacconist 886 l\u2019ainchaud Edouard, paiuter Roussenu Jos., furniture 890 Dagenais Jos.891 Martineau Alfred 892 Nadeau & Nadeau, grain, hay, coal, etc.Cusson E.=.& Co, cigar mofrs 893 Gratton Theophile 894 Morin Etienne ssiaHoy Thomas 895 Goulet Louis 89 Dragon Victor 8éaBriere Nap.Bastien Jos.597 St l'ierre Aime 898 898s R@Sh{ioulet F, wood and coal 8% Camber Jos.Dorion st intersects $00 Therien Fablen, restaurant 9 Poltess Henrd Inborer Shirts, Collars and Cuffs PHONES UP 2601.2802 908 Payette A., & Co.908 Marsolais Wilfred 909 Wing Hum, laundry Lionel Jos.Arcamd Fil.90%aJordain Adolphe 911 Poitras & Poitras, tinsmitbs 913 Brunet Lionel, painter Morel Hubert Griffard Antoine 913b Bonnier J.Bte., shoemaker 14 Therrien Fdmond.restaurant | 915 Robert Nap.916 Gauthier Joseph 918 Vilmure Ovide 920 Club \u201cLa Gaite\u201d Indepen- dant 922 Lussier Walter 924 Perras Mrs.E., wid Edm.925 Bastien Maxime 426 Lagarde Adol., butcher 927 St Louis Arm., hardware 928 Laporte J.A., grocer 929 St Amour Ignace Gain st intersects 231 932 White Mra.E., wid Chas., cigars and candies 923 Malo 8.& Fils, furniture 924 Halle Jos.Daze Mrs.F., wid Chas, 934aLalumiere W., barber and tobacconist 935 Brazeau Leon, shoemaker 936 Lee You, laundry 928aCorriveau Thomas 987 Lussier Jos., blacksmith 938 Labelle E., & Co., grocers 9382 889 Poliquin P., wood and eal 940 Maheux C.bricklayer and second-hand store 941 Trudel Jos.942 Rochon Siméen, shoemaker 943 Parthenais H., butcher 915 Robert Antoine, butcher 947 Desrosiers Azarle, & Co.grocers 948 Dubuc Aimé, butcher and grocer Mathicu st intersects $49 Bolssonveault Ernest 251 953 Demers Adhemar 956 Tanguay Geo.B.957 Quellette Frank 259 Longpré Mrs, J., wid Fra, 960 Vincent J.A.8, & Co, carriagemakers 961 Henri Alfred, {restaurant ., M.D.Papineau av intersects 964 Lagarde Adol., butcher 966 Nadeau & Nadeau, wood and coal 968uSigouin Ulric 967 Excelsior Woollen mills, 8.H, MeDowell, sec, G.Il.B ishop agent 976 Morel C, 978 Panageotl Methail 980 Dulong & Griguon 982 Duperron Pierre 984 Soucy Evariste 986 Arpin Frederic | 20 cond Candies .i arbonneau | Charbonneau Mra, on rene maker ! 991 Major Geos 92 Hajor , foreman 1 carpenter 933 Ouellette Charles, barbe: 994 foumselle T, » barber vis Alfred, joiner 295 Charrou Adrien, Leone Jos eth Joiner eunier Joseph Meunier Alderic 996 Limoges Miss C.: 997 Plche Hermas, saw filer 998 Perrault Marcel, butcher 1000 Despocas C.A.1001 Ricard 4.O., grocer Champlain sf intersects | + i 1007 Henri Roch, restaurant i 1008 Hotu Mrs.P., wid Alb.| i ! grocer ve Rheaume T.1013 Corbin Charles, butcher : 1014 Belanger J.A.D., laundry and dye wo 1015 Champagne ra.ou wid 1016 Desmarats F.X.Galarneau Louis 1018 Charest J.B.Richard Alfred 1019 Gaiarneau Le, stationery and crockery 1020 Lafrenière Jos.1021 Collette Odilon, butcher 1021%Dupont Oscar, wood 1022 Boucher Damase, jeweller 1023 Collette (dilon.butcher 1023aBertrand Alphonse Forest Napoi¢on, butcher 1023bHuot Jon.M usson Mrs.M., wid D.1024 Lavoie Zvcle boots and hoes 1025 Rivet & Hervieux, dry goods 1026 Brousseau Misael 1028 Lalumière Nareisee, ahvemkr 1029 Berard & Sauvageau, dry goods 1030 Bourdon Mrs.R., wid A.1031 Waite & Mailhot, hardware Couture A.1082 Chaussé Ernest, med student Ethier Miss Hermeline 1083 Mallbot J.Arthur, of Watte & Mailhot Huette Achille, civic emp Huette Theo.1034 Roy Cyprien 1035 Watts James, of Watts & Malihot Chagnon J.A., mgr br'ch Merchants Bank Chagnon Emile 1038 Les Bun, laundry 1037 Lessor M,, huts and gents furnishing 1038 Courtot« Napoléon, barber 1089 Sauve Miss S.1040 Lepine Mrs.P., wid, bdg ous 1011 Therrien Leon, butcher 1042 Lepine Mrs P., wid Jos, | restaurant Unexcelled in Style and Finish Toilet Laundry 290 Guy St, \u201c13 ONT 104 1046 Latreniere Edgar, butcher Maisonneuve stintersects 1034 Gadbois Anthime, M.D.druggist 1088 Fetterly John 1060 Comtois Zovl, M.D.Pitt Jos.U., notary 1082 Davignon J.& P.jve4 Hochar Ant, dry goods 1065 Adam rev.L.T., parish priest 1068 Perreault Ferdinand, clerk Poirier Miss M., dressmuker Poirier Mrs.L., wid 8.1068 Waileun J.U., buuts und shoes 1070 Corbeil Mis.Julia, wid kd.1072 Raby Alf., hut and fur mufr 1074 1076 Langlois P.2008 1080 Lalumiere Alexis Mainvile Moise 1084 Prevost Jos., second-hand store 1086 Wilsun Jos.C., tobacconist 1088 Rousseau Jos Forget Miss R.1090 Lee Wah, Chinese laundry 1064 Demuy Uhax., grocer 1095 Eglise du Sacre Coeur de Jesus, rev.F.L.T.Adam, parish priest; revs.L.Brunette, J.E.Brien, E.Uv.Lachapelle, Edourard Baulue, J.Bte.Aubry, J.A.Beau- champ, vicars Plessis st intersecis 1100 Barnabe Jos, Ed.{druggist 1101 Dangenais L., & ey 1102 Delahaye Charles, grocer 1104 L'archeveque A., fruit aud candies 1106 Cléroux L.J.V., M.D, physician ancl surgeon Jolicoeur Anth., notary 1106 Chaput Ovila, undertaker 1107 Desmarais F.X., boots and shoer 1108 Dufault Wiltrid Arseneault G.1109 Goulet Theophile 1110 Arseneault G., Co., crockery and wallpaper 1111 Joly P, P., boots and shoes 1112 Valide G., & Cie, gonts furnishings 1118 Desjardins Miss C.gen store 1115 Derjardins T'héodule, clerk 1116 St Jean Lé; ride 1117 Blumenthal J, H.mrcht tallor 1118 Leblanc O., oils, paints and hardware 119 Sylvestre F, Lucien, M.D.1120 McGinty John 1121 Dubost Auguste, of Dubost: Bros, 1122 McGinty Mrs.J.1128 Lepage Duvid, gencral store and branch post office 1124 Perreault L.1125 Robitaille Camtile 1126 Pagnuelo Tane., advocate 1127 Duvost Bros, dry goods 1128 Choquette Adolphe 1129 Lacombe Emery 1130 Quintin A.D,, druggist 1131 Raiche Jos.1138 Boucher S.M.I)., physiclan STREET 412 DIRECTORY.1135 Salle Chagnon 1137 Chagnon F.A., restaurant Panet st intersects 1138 La Banque Provineiale du Canadn 1139 Martin Mrs.Adelina, wid Le A.boots and shoes 1140 Dorval Nap., imngr La Banque Provinciale, Ontario st br Martin Mrs.Adelina 1142 Favreau Nap, of Roy & Favreau 1143 Boheni Andro 1144 Pilon Miss A, dressmaker 1145 Guillemette Jos.Renaud Jos.Alex, printer 1146 Dufresne Oliva, jeweller 1147 Piquette Joseph 1147aCampeau Alph.1148 Fortin Miss R.D.1149 St Arnaud Phinppe, provision merchant 1150 L'Heureux Edmond 1151 Aaron Adolphe 1253 1162aToupin Miss N.A.1153 Marsan Arthur Sourdif Simon 1154 nade Louis 1165 Fortin Joseph 1166 Guimond & Co.1157 Fineberg Z., mer tailor 1168 1160 Sauro Paul 1261 1162 Roy & Favreau, gen agents Mousseau J.U., advucate Leonard D.1166 Fuilum Lues Lachance Alph., hats and 1167 Houle Amedeo 1169 Lefebvre Arthur 1170 Doin Rene, carriage maker Moineau Jules 1171 Lapointe Victor 1171aNaud T.1173 Charbonneau Joseph 1175 Vaillancourt Bruno, tailor Pothler Eugene 1 1178 Duchene Alex.Visitation st inlersecte 1179 Morin O.hotel 1181 Dumas C.P., restaurant M83 Goidatein B.Hyman.dry goods 1144 Boucher Delphis, grocer 1186 Morin Simeon 1187 Lafleche Alex, 1188 Wah Sam, laundry 1189 Biuctts Alfred boots and sheen 1190 Jogue Ferdinand, tachi.ist 1191 Mullek M, tailor 1192 Granger Wilfrid, ware and paints Campeau Horn.saw tiler.r Campeau Francois 1198 Beauchamp Le E,, & Cie, dry oud 1194 Poirier Hector, merch tailor 1198 Granger Wilfred Robitaille Mrs., wid Edw.1196 Rivet E.Poirier I1.merchant tailor 1197 Pi bard- 1199 Benschamp L.E., & Cie.(Bon Marché \u20ac Gaudey ONT 1200 Normand Crete, trunkmaker 1301 Dubeau Meu.Elodie, wid Léon, frults and tobaceos 1202 Goulet Alfred, barber 1203 Gaudet A.L., gents\u2019 furnishings 1204 Gascon bhiléas, joiner 1205 Cote Henrl Drolet, Dufour & Co., mer tailors 1208 Yello Nap.Diotte Alphonse 1907 Barrette Edouard.prop Im perial restaurant 1206 Levert Mrs A, dressmnker 1210 Bouchard Mrs, L., wliv.Beauchamp George Beaudry st intersects 1213 Matte, Bruno & Co.boots and shoes 1215 Beaudoin J.A.E.1218 Fire Station No.Viau, captain 1219 Fournier Saiuste.confectioner 1220 Choquette Edmond 1221 Tetrault & Cie, tobacconists 1222 Police Station[}No.3 Ed.Choquette.captain 1223 Tetrautt Isaie, jun., of Te- trault & Cle.Tetrauit Isaie, sen., of Te- traulc & Cle.1224 Boisjoil J.O.barber 1225 Ressler [.M.Email wuees 1227 Ressler Isidore, artist 1229 Chartier rs, Xavier.tohacens 1220 Thibaudeau J.Bte., grocer Perrault ) ovis Cléroux Augustin, laborer, 1 1238 Gascon Z., grocer Montcalm st intersects 1235 Lamoureux Rod, restaurant 1236 12t8 Latrllo Clovis, smnliwares 1239 Gagnon P.C.1240 Wing Kee Charlie, Chinese laund 1241 Manseau J., dining room 1242 Lebeau Telesphore 1248 ¥t Pierre H., & Cu, furniture 1244 Schneider Mrs.C., wid J.1246 Hogue Mrs.Delia, candy store 177 Giard Louis, clerk 1248 Ruffett M., gen store 1249 Geoffrion Vita, grocr 1250 Metivier Eusebe Marcheterre Jos., barber Bolsvert Jus, Alph., laborer Laframboixe Stands! + 1251 Richer Charles 1262 Lacombe A, barber 1253 Pouliot O., restaurant 1264 St Jean David, sho poker 1266 Viau Ernest, bartender 1268 Viau Toussaint.hotel Wolfe st intersect 1260 Perron Wilfrid, barber 1262 Beaudry Josephat, woud, coal, hay aud grin 1264 Lamoureux Geo, machinist 1266 Lemay Mrs.N., wid Adel., cigars aud 1268 Granger Ulr , M.D.11, Ged.ndy Lurdware and school pa.const anger Octave, cler! Macduff Henry, saddler Goltman\u2019s Manual aut to students or all who Lt books, For prices, ete.oltman's'Business C R.Goltman, Principal, OF PRACTICAL TYPEWRITING AND able to business men and atl who write letters.of PRACTICAL BOOKKEEPING\u201d in English or French is a valuable a:sist- address, ollege, PRREPHuGotherine Steal LETTER WRITING ls indispens- * GOLTMAN'S MANUAL ; ONT 1278 Pharmacie Centrale, R.Casgrain, prop 1281 St James\u2019 market Amherst st intersects 1283 Porrault Cuns., restaurant 1284 Beausoleil Co., grocers 1288 Rivet P.1290 St Jean O.D., barber 1234 Cloutier Nap.1295 Charbonneau Aît, 1236 sie laundry ng Quong, laun 1297 Tetreault Arthur 1288 Magnan Odilun, trunkmaker 1299 Vigesnt Léopald, clerk 1301 Bibeau J.1303 Chapdelaine Mrs.E, wid C.stenographer Michon Louis 1304 Crevier Lieu, wood and coal 13042 shoe- 1305 Timbers James, grocer 1306 8t George E., restaurant Se Timothée at intersects 1311 Durand Louis J., restaurant 1312 Martineau \u2014, grocer 1814 Chagnon Rémi, contractor 1316 1318 1319 St.Denis Eugene 1324 Bélanger Miss Eliza, candtey, 1321 Dupre Mrs.O., wid Alp., dressmaker 1322 Valade Joseph, upholsterer Mercier av intersect 1823 Portugais Francis 1324 Crevier Osias, mer tailor 1325 Beaudry Armand, laundry 1227 Hart .1331 Masson & St Germain, biscuits and caudy mf're.1332 1334 Hogue & Bouthillier, wood and coal 1335 Leblanc Ero., apholsterer 1887 Plan George, watchmaker 1339 Biganuette Miss G.Blgaouette Miss A.1841 Blgaouette O.À., grocer St André st intersects 1343 Barbeau T.Emile, pharmacy Loiseau ©.prop Barbeau's pharmacy 1845 Coutlee J.P., & Cie, dry Foods 1846 Dudemaine & Frères, restan- rant 1348 Dudemaine Mrs.Nathalle,wid Norbert Dudemaine Ovide, of Dude- maine & Frères Dudemaiue Arthur, of Dude- maine & Frires 1350 Charette & Frères, plumbers, tinsmithe & gastitters 1351 Poliquin Jon., sec.Sincen- nes-McN«ughton Co.1852 Brennau Kdward, fireman 1363 Belanger Chas., tobacoo- nist 1854 Thibeault Henri, plumber 1865 Leclalre Armand, barber STREET 413 DIRECTORY, 13% Roy Luc Adolphe 1380 Cousineau Lousssint, painter i361 136laCharbonneau Mrs.E., wid ve George, candies 1363 Defirandpré Valois, laborer DeGrandpre Come 1364 Brunelle A., & Co., bedding mire 1388 Deschateleta Alph.1867 Dufresne & Chaput, grocers St Christaphe at intersects 1370 Renaud Joseph, grower 1371 Landes J.,& (i -.tes, coffee, crockery and usure Sincennes David, of J, Landes & Co, un 13:3 Parthenals Médurd, grocer 1374 Fraser Mra, D, wid W 1375 Brisson J.C, 18:5aJemn Joseph.capt NS.\u201cSt Lawrence\" 1376 Colien J.1, & Co., werchaut tailors Laporte L.V., & Co, tailors 1377 Labrecque A.wholesale groceries and paper 1378 Coueu J.1, vs d- Coben & Co.1379 Beland Chs.J., hardware and palnts 1380 Giroux Mrs.Marie 1381 Robitaille Chasics A., agent Gagne Alphonse Gagne Francois 1382 Lebeau Jus., Wiacconist 1383 Levesque Fabien 1354 Ledoux Joseph 1335 Barretie Louw Philippe, merchant tailur 1386 Prefontalne A.T.bampagne Wiltrid Paradis Aime Barrette Louis 1388 Sing Wong, laundry 1390 Plante A.1391 Metbut Wilfrid, restauraut 1392 Urien Vitalis E., grucer St Hubert at intersects 1393 Ledoux \u2014, chemist and druggist 1393aBaker George 1894 Guérard Mus Soplie, cigars 189 Laurier Jos., plumber 13%5aBlain Mrs.C., wid J.B, 1890 Mercilie La, civil emp.1397 Trudeau J.N.188 Guriepy Ars.Kinilie, wid Jos, 1399 Cormier J.B.\u2018Wayland Phillip Chaput Aime, of Dufresne & Chaput 1400 René deCutret L.D.A., P.O.clerk 1401 Thompson Joho 1402 Lervals A, O., ALD.1404 Forget Arthur, civic employee 1406 Morgan F.14d Boucier Miss K., dressmaker 1410 Code: re Miss Ernestine 1412 Levison N., lumber mcht ONT 1420 Trepanier Joseph Desjardins Friless Providence st intersects 1421 Terriauit Alph., plumber, roofer, etc, 1423 Owen W., of W.& VU.Owen en 3 ., of W, sy wen wen Mesry A., jun, printer 1425 Geary Heury, com travolior 1427 Bissonnette Arthur issounette Fes X., plasterer 1429 Leger Oscar 431 Pineault Mrs, Honoriue, wid E k uurse ., painter 1433 Rigler Burueit, dry goods hid Seratini Berard, statuary 4 1439 Guay Cyrille, merchant Berrs st intersects 1415 Tremblay Uvide, restaurant 1447 Champagne Noé 1649 Prauto Joseph, lottery agent 1061 Plante Pierre, clerk 43; 1453 Girard Emitien 1455 Cautin Mixs Zoé, florist 1457 Hurtubise Wilfred Montreal Cleaning & Mending Co.D.A Suteull & Co, piups 1463 Dore Arthur.butcher St Denis lane ends 1483 Dart Henry James, of Dart & Cha, u pou Hibbard M.E.M.485 1487 Morrison Wu, plumber Mayuard Mrs.Eliz., wid Wm 1488 Plouffe Felix 1439 Benurd Francis, tobacconist 1450 Lessard Odilon 1491 Latond L.J., tailor 1492 Coghlan Louis 1498 Brewer Samue:, clerk Chigrch Jaws, iron worker 1454 Bachman Peter 1495 Laurence Aires, druggist 1496 Masse Joseph B.1497 Deslauriers Joseph, cigars and candies 1498 Dugal Aifred 100U Backman Lows, tallor St Denis at intersects 1306 Audet Antolbe Ieuri, provincial rev detective ne D'Argencourt L.U., grocer 151 1512 Dore Arthur, butcher 1618 Wilson Mrs.Agnes, wid Geo Joly lane begins 1514 Villemaire Louis (515 Ffieter C, A, cChemiast 1516 Wolff Aug.1517 Fortin Nap.1517aMoretti Charles 16l{bBilanc Miss M ., M.D.TV Auderson Joh, buokkeeper Faurmount sf intersects 782 153 Taply Heury 724 Manning James, excise officer 88 Morin tteuri E., eupt Mutunl 79 Nil George M tel rge M, mafrs\u2019 à TU Ryan dd went = Bolduc Louis 7 ilson Mrs.M., wid 806 Nixon R.A.John 816 Perreault Joseph Brunet Mrs.E.wid Alexis 818 Lyona John Thomas 816 Lefebvre M.T.848 Husselbee Samuel 853 Martyn G.H.884 Marcil George Perrin Pierre 886 Smith Wililam St Viateur at entersecte Bernard ar intersects Pacifique «> ends 1144 Cully Wi, line foreman P&I.ty 1146 Stephen Mrs.S., wid i.1148 Labelle Roch Bentley Hebert | Vere Hove wr intersects 1062 O'Stara J.6E, prop Tremont hotet | 1220 Haines D».| 1238 Lussicr Mrs, A.grocer , 1235 Gaulin Onvsime | 1310 Salliot Stantabne BA Parnell William | 1312 Goulet Onesime wid P., PAR 1330 Edward Chas.1410 Joyce Mrs.M., wid Thos.1426 MeNelt D.Park av, from 1839 st James | north to City limits, S¢ Henri t HebertJor.J, conductor, T.R 3 Libersant F.4 Vallicre Adolphe, trader 16 Ledue M wid 8.DD, 18 Benuds phouse 2 Beaupn of Besupre & Son 22 Jordan Janes trader A., of Laporte, Co.merchant butcher M.P.,wid PF.29 Soulière Oscar, 31 Dagenuis Mrs 38 Gauvin [L.Wilfrid, insurauce superintendent 38 Cuxson Avila, contractor 40 MeMitlan GTR 46 Lajois Joseph | 48 Puguin Elzear, M.D.89 Brown James, machinist Park terrace begins 87 Lamarre Wilfrid 48 Nicholson George 61 Bonupré Ulrie, of Beaupre & son 63 Dus-nult Alexander, com trav | 65 MeCalium Mre.Rosanna, wid A.| 67 Bourque V.X., chemist 49 Senccal Ni city clerk and reas.lenri T1 Villeneuve Joseph, butcher 72 Huliuson Wiluam, telegraph operator 73 Bernard L.E., of Cross & Bernard + Phelan J, Daniel, mae! 5 Paquin Jullen jenry, lithographer Doing, sash and door rufacturer rd Cian.antin JE, Hugh, conductor £1 Desmond Thomas, lumber mer | chant =! Thom Alex.#8 Talt -Toln, waiter 8§ Valiquette Eplirem | 8 s4 Metire Frederick A., bookkpr 87 Willows Waller McDougall James C 3 Fish Jame 8e Paînehaud F, Hector, clerk #2 Gendron Alex.| hearly Nicholas, jun.» bere dd.AL wi Cunvingloun Thos, 97 Marceau Edm.9 #4) Kearney Matthew, P, O, emp, * 1m Field Herbert, buokkeeper \u201cure Ferd, Montrend Toilet Supply Co.i St Antoine at intersects i 102 Talbot Edward, clerk G.T.R, | 104 Kamsoy W 106 Stockton James II.118 Calbeek Henry 130 Crompton Edumnd, foreman HL Hall Dyer, merchant | 143 lieaucnamp Michel, foreman 145 MeKiniey Clues, | i HI Mitchell 4, tel operator 149 Baile Jolin, cler] 151 Bouthillier Nap.153 Shuttleworth Alfred 135 Hurtubise Gi.E.; 137 Labelte Alexandre, tailor | 168 Boucher Miss Agnes, dressinkr 161 Bullard Fred.! * Parthenais, from Parthenais STREET 425 UIRECTORY, 163 Shaver Allan C.Inundr: 165 Parker Daniel, leather linishe 187 Prieur Fablen, merchant tailor Park terrace, from 33 Park av ts Agnes, St Heri 1 Coderre C.A.83 Cuderre Louis, of Princeau & Çuderre 6 Depucas Charles 4 Elmslie Gordon, draughtsman Dom.Bridge Cu, Lachine 11 Cromb Willum, stonecutter 13 Davison Alfred 15 Deuls E 15 Latleur 13 McCallum P J.21 Hochtug liomas 23 Deuenu Louis, agent 2 Lécumpte Louis Ze Tarraut Willuum, Iaborer 29 Spouner William Parker.from 3x5 Punet to 358 Visitation, St Mary ward North Z Gagnon Alph.Larose Mrs, E.Morel Ed.Brunelle Dieudonne 3 Coursul Mra, E., wid C.J.4 Clore Eug., 5 Trudel Jos, r Pleard G., r Rioux Augustin, Morin Edouzrd.r SaFrappier Alphonse Lacusalier Omer, biker 6 Dupuis Trefle Gauthier Gedeon, r Lachance L, r Lafond Mrs, wid Sam., r T Lachance S1meou, juiner 8 Bertrand Mrs, wid J.9 Leblanc Stan, Bourdon Michel, r Leclair Frs, r Letourneau Fortunat 10 Perreault Raoul Charette Jos.11 Laurent Miss Louise Malette Azarie 12 Dion Arthur 13 Desormeaux L.14 Ringuette Narcisse, laborer Lesiauriers Arthur, barkur 15 Brien Simeon 16 Denis U.Visitation st intersects 17 Larin Mrs.E., wid Jos, Duperron Pierre, agent, © Granger Adolphe Beauchamp Azarie, 18 Chabot Louis 19 Bouthillier Alph.Thibaudeau DL.20 Gervals Joseph 21 Beauchamp Stanislas 22 Benard Abrabam 24 Lacbance Rodolphe 2G Rivest George 28 Mallette Jos.30 Surprenant Alphonse, printer Racicot Joseph r r #9, #15 Notre Dame, north fo the City boundary, St Mary ward East 13 diford Manliff, glassblower 15 Trudeau Mrs, Mary, wid [ante 7 I 3 Dominion OU Cloth Co.-4% Radwell Edward, laborer 47 Harvey Mra 8.wid James Harvey James 28 PAR 48 Cox John, librarian C.P.R 49 Pembertou Henry 6! Cummings James.steamtter 53 Wilkis N.J.carriagemaker £5 Mannns ns, laborer 57 l'ayue Alfred SraAubey Jobn 59 Benoit Emile dé Dor-intou OH Cloth Co., Ltd.Basile, wachintet \u20ac3 Foreman KR, J., com traveller 65 Murray James, stamtitter 07 Murray Robert, foreman 49 Croke Thos., clerk C.P.R.71 Murray Duvid, com traveller 7 Kambery James i 76 Hogg William, iron moulder Hogg Robert 77 Mureay wid Shaw Albert, plumber 79 Wristen Thos.79aProcter John 7960 Donelly John 81 Chagnon J.Bte.SlaLabelle Auguste 81b0'Brien James 83 Daniels James 8aHart Michael 8abShea Jumes 85 Latreille Nap., grocer 80bPiche Jos.87 Carriere Mrs.M., wid C.§7a 38 Dominion Oil Cloth Co, Ltd.St Catherine st intersects 89 St Martin Josephs 89aFerland Louis SbMoore Mrs.M, wid Wm.89 Parent Calixte, restaurant 91 Girard J SiaBeaudry Alphonse, macliunist Gaudette Jos.9ibLavvie Liou, laborer Blouin Philibert, motorman #2 Broulllon Octave ws Forand Frederic, bullermaker 93aRoy Jos.93bBoon Davis Preseau Joseph 94 Patenaude Jos, Uadieux Mis Delila 96 Latremouitle Mrs, M., wid e s 98 100 102 103 Georg: Laing l'acking & Provision Co., The Gregoire Henry Smith Michael Ouitmet Napoleon, laborer 104 Giguere Alf.105 Masse Arthur 106 Young Henry 167 Manseau Emile 108 Bain John 110 Lapointe Edmond 112 Lyons John 114 Brunet Joseph 116 Sinnc*t Q.A, 11% Charrette Louis 12¢ Keegan Michael De Montigny at intersects Doc Wesley H.283 24y Faucher Willlain, glove maker 242 244 Williams Caniel 216 tuell«tte Michel, eugineer 248 Robinson Andrew 250 Fiteby Pierre 2508 2 00 252 Gervals Arsene 254 Strange C., clerk 256 Quevlilon P, PAR STREET 426 DIRECTORY.PEE _\u2014 2 284 Crerar Mrs.L., wid Wm.266 Kenny Edward 258 Chartier Jos.Perreault Jos.270 Malouin David 272 Charbunness Jos., fruit dealer 274 Bourdeau Emery a Larin Adolphe 252 254 Union Card & l'aper Co.ltd, mnfrs 302 Dupuis Nap.St \u2018\u2018huzotte J.F., machinist Hicks James 306 Dupuis Jules Afarianna st ends 491 Savuie Ambroise, grocer 403 Itennie Sam, macliniet 405 Munro Lawrence 407 Lavole Amb.409 Bertrand Joseph 411 Gougron Josep] 413 Dubamel Sergius 415 Cote Cleophas 417 Alain O,, brewer 419 Berlau Elsear 429 Allary Henrl Chayer Jos.Brouillette F.X.43 Chayer Fra, Ontario st intersects 5ou Sheppard E.B., of Charles Sheppard & Sons we Sheppard Chas, & Sons, minfrs ric! Amity st intersects 603 Peterson Chas.Parthenais square, cf 815 Notre Jume, St Mary ward 1 Agaguier Mrs.It, wid Jos.3 Piche Ed.à Carrierc Auguste 11 Acclls Alfred 13 Turcot Henrl 15 Weller Mrs.J., wid Chas, 17 Vickers Thomas, carpenter 19 Kind Oscar 21 Wilson Charles 28 Hamilton Alexauder, laborer 25 Fridhutn Thoizns, foreman 27 Cardwell Henry, blacksmith 29 Davidson Joha 31 Hyland Mrs, N., wid H, 3 Lavoie Rogis, laborer 35 Price Charles 37 Walsh John 33 Cook Joh, Inburer Paterson av, of Hurnett, from 218 Delorimier ar, St Mary ward West 2 Lamoureux Mra, Aur, wid ASL Dupre Pacifique Desrosiers Alfred i Desjarding Napoleon i Girard Ovide & Dion Chas 10 Trudeau Joseph M.12 Provust Salomon 14 Pépin Arcade i Paquin Moise 18 Larose Miss V., candy store All Goods Insured ; Paxton av, of 303 Rickmond, St Antoine ward 1 Marois GGevrge 2 Boudreau kerdinamd 3 Cantwell James, bookbinder 4 Brien Fablen 5 Rbeaume Zephirin 6 Pampalas Arthur, foremas 7 McDonald A.F.8 Daoust Alphonse Payette, from 252 Seigneurs west to 29 Chatham, St Ann ward 16 Cross Charles, laborer 16 Gagnon Elie, triuter ; Dvsrosiors Mrs, H., wid N., 7 Poulin Louis Bergeron aul, laborer, © Lauzon Cyrille, v Bunuregard Narcisse, r 17 Massicotte Bulzem, laborer Coté Nap.Desuuyer Didier Deschamps Jules 18 Houle tlurmisdas, laborer Lapoiate Mrs., wid Chas.Barrigan Mrs.19 Presseuu Win 2 Ll\u2019aietnent Oscar, painter 21 Beautronc Francois 22 Villeneuve Ferd.43 Gervais Télesphore, laborer Charbonneau Delphiy, laborer Drmontigny Félix 1'rovast Gilbert, laborer 24 St Pierre Francois, laborer Lebeault fox.Pelletier Simeon Masse John Blake Henry, leather cutter 25 Gagnou William, clerk 26 Lauzon Leon, carter 27 Dorais J.Bite 2 Palardy Anguste 29 Paquette Wilfrid Dubé Nazaire, laborer Gladu Mrs, wid Andre Masslcotte George, laborer Leruhé Lucien Lefebvre Arthur David France, laborer 31 Sabourin Eizéar, carter =2 Smith Ch 33 Mercier F, 85 Galarneau Alexandre, cer Turgeon Francois, miliwright Lauzon Alexandre, laborer Bélec be, Inborer 39 Galu u Alexandre, grocer Pea lane, of 11 Loy lane, St Antoine werd 1 Guay Ed 2 Riopelle Mrs, G.wid Didace 3 Dompierre Or 4 Guérard Mrs ©, wid Honoré 5 Charbonnenn Jos, moulder 6 Gauthier Edouar borer Lamentagne Miss $ Unekish ingio, laborer wing Robert 12 Barigun W., laborer 14 Ewing William, brasatinisher Melbermid Mra.7 16 Murphy Patrick 19 Giroux Hor 2e Ahem A 21 Hot 23 Kanour Wn I 25 Youn: Thos ns, carter ranntacturer PHONES UP 2601.2602 | Peel, from Dominion sq north to the Mounlain, St Antoine ward cast Windsor hotel, W.8.Weldon, manager Blache tieo., tatior Forget Jos.hairdresser Michuels Morris, cigara und fancy gouda 12 Smith'F.U., & Co, leather art store 124 Canada Life Assurance Co.126 Sawyer A.D., druggist Cypress st begins 130 McKenzie Ridley, M.1).Fortier Mrs.H., wid R.Taylor Chas,, mining engineer Lindman B., truss mofr Hoyce Miss L.Colquhoun Mir A.182 Strang Albert, contractor 14 Sutton T.hairdresser.1HuSmyih Win, with Northern Electric Co, Smyth H.W.136 Bennett Jus, florist 184 Davies John, storemun 140 Barlow Joli T., sen, carpenter Barlow F.W.,of Barlow & Co.Barlow W.M, 142 Henderson J, T., bookseller - and stationer 142aMartio Mrs.Annie, wid, AM4 Layton Bros, pianos 16 Barrat Geo, photographic snp plies 146alrvive Sydney MebArchibaid Miss AM.J.148 Smith R.F., photographie supplies 150 Baikie W.B., bookseller Needham C 158 Logan Miss M, E.172aJack'& shiniug parlor 183 Hamilton H.& N.En, dry goods Hamilton pharmacy, Omer St.Amour, prop 15¢ Tony's shoe shining parlor 168 Star brancli oflice i.N.W.Telegraph office P.R, Telegraph office City putes wessenger ser- vice Canadian Ex.Co,, Star branch ottice National Ex.Co, Star branch office American Ex.Co,, Starbranch office St Catherine at interaects eo, decorator ents\u2019 furnishings , .y, plumber, © 169 Ibbotson kK.& J.8,, surgeon dentlsts Grithth A.R., M.D, physieisn and surgeon Ibbotson A.F., deutist smith Clarenes F., agent canadian Nurses Assn Reading room, Miss M.E, Rogers, pres.Ame.ican School of Correspondence, RoW.Geddes, BAL yer.Cuter GH Biuir F.BH, Taylor 0 rt, vocal studio Fr re d.C., artist While in our Charge \u2014\u2014=ay Toilet Laundry 290 Guy St. PEE 170 Paton Laird, & Sun, builders and contractors 172 Desroches F., yardman Pret av begins Protestant Board of School issoners' office, BE W- pt and secretary ; C.J.nore, treasurer High setivols, rev.E.1, Rex- ford, MA, rector ; Wm.Lucas, caretaker 182 Paton James, of I.Paton & Son 184 McWilliams rev.T.S., D.D, Presbyterian pastor Am.church 186 Stevenson F.A, D.M.D., sur- gron dentist Stevenson G.HL an D8.A «urgeon dentist J, DDS.LDS, t is Alfred, mgr British Mutuul Life Ass.Co.IL, of Coplaud & li, jun., with A.C, y , Gordon, M.D.198 Walker Abe; merchant DS., D.DS.> Christ Scientist 200 Hepburn Mrs, Mary L., wid.202 McNally Willlam, of Wm.Me.Nally & Co.203 Lucas Wm, caretaker High school 24 Lichtenhein L., with Montreal Cotton & Wool Waste Co.Lichtenliein KE.D, 208 Taylor Reid 208 Murray Miss F., dressmaker Burnside place intersects 210 Henshaw lieut-col.F.C.211 Gardner J.J,, M.D., physician and surgeon 212 Burke David, of Royal Vie toria Life Ins, Co.213 214 Walbank Wm.McLea, civil engineer 815 216 Macphail Andrew, B,A., M.D, Pliysician and surgeon 217 Cushing Thomas, president The Montren] Brewing Co.219 Boulter Geo, of Silverman Boulter & Co, 2% Armour D , advocate 221 Davidson Miss Elizabeth 222 Brown Sydney (i,, M.D, 2A4bLambkin Louis A, LeMontgomery 4.H.Cook J.W.2AdFisher Henry 228 Rae J, 1 227 Fooke Richard J.228 Soddy Fredk, 257 Yates IE, B,, M.D., physician nnd surgeon 259 Melannan Francis, of Hatton & McLennan 261 Armstrong Chs.N,, civil engl- neer 263 Hebden EK.¥., supt of branches Merchunts Bank of Canada 265 Brice A.J, butter and cheere merchant Brice A.J, un, Andrew's chur Sherbrooke st infersects 2G Por David A., mgr.Linotype rt! ©.di Jolinson CR, G.of Evans & Johnson TIL rev, J Fela.pastor St ! 4 STREET 427 DIRECTORY.291 Cassels Mrs, Mary, wid.Robert 292 Ednilo C, Bof Wight & Es duile 293 McDonald John, accountant 24 Cowen Amos, builder and con- 295 Meron CM, of M eCualg \u20ac, M., of MeCuai Ryker & Ga.\u201d te.207 K.of the B.& 8.H.Ppson Co.Ltd, 299 Reinhardt C.8, of G.Rein Lardt & Sons 301 Dobell Henry, of Henry Dobell & Co.2 Hampson Kobt., of Kobert Whitehead 307 Stearns 8.I\u2019, able Life Ins.Society 308 Campbell Miss A.L.309 Paterson John 810 shaw, Cha, T., of Shaw, Cassis & Co, 311 McLea KR.P., com.merchant 313 Hartt Geo.F., of Hartt & Adair Coal Co.314 315 Applegarth Ed.R, 317 Henshaw ti.H.treas.Montreal Light Heat and Power Co.319 Macintods John, of Maclntosh & Hyde 221 Hamilton Miss Alice M.823 Boyer G., engineer 325 Evans À.B, of Evans & Sons 327 Turnbull 4.financial agent 8 Howard 8.b., city freight axe cr, 331 Adami JJ.George, M.D.prof McGill University 333 334 Greenshields J.N,, of Greens shields, Greevshields & Hen- eker 340 Uodyson Jonathan,of Hodgson, Sumner & Co, 342 Cassils John, of Shaw, Cussils Co.& Co.Cassils H.B., of Shaw, Cassils & Co.858 Greenshieldx E.8, of 8.(ireeashields.Sou & Co, 360 Itoss James K., civil engineer 861 Allan James B.of Campbell, Meredith, Allan & Hague Retrix Jules, gardener Stafford Michael, boarding stable 362 Clouston E.8.gen manager Bank of Montreal 364 Meredith C., of C, Meredith & Co.366 tyre D., of McIntyre, Son Co.Small E.A, of E, A.Stuall & Co, 72 Meredith H, V., mnge Bank of Montreal Pool East, now called Iroquois Perrault, Nt Deis ward, now Bienritte Perrault court, St Agathe l'HI Perrault lane, from 571 Craig 6083 St Agathe, St Louis ward 2 7 Aubé Chas.9 Jimormuk T.Friedman lugac, tallor 11 Arsten Davis sodak Jos, 13 Allard Henri 134 Pebernon Frank Fortin Jos.Uctave 15 Sauriol Mrs.wid Narcisse 15}Jewsari 14, laburer 17 Pilisino Joseph, laborer hèone Le Cacl LijAngo Peso Perthuis,/rom 30 St André west to Ba Lacroix, St James ward soul z Blais Séraplin, laborer 6 Mathieu Olympe 8 Beaudry F.X.aw Morgue of the City of Montreal, Edw, McMahon, coroner Dumaine C.A, & Cu., under- 1 Lakess 1 15 Charbonneau Albert, en; 17 Charlebois Arthur ser @ Paquette J., door & sash mufr Lacroiz st intersects St Hubert at intersects Phillips place, from Beaver Hall sy worth to Phillips sq, St Antoine ward east 2 Manseau A.4 Letondal A., prof of music Fowler J.A, 8 Cuthbertson J, 8 Macculloch R., mgr Pt.St Charles brauch of Bank of Montreal 16 Chalifoux H.M.12 Robertson Jus.M., mgr Thos, Robertson & Co.14 Macfarlane Misses 18 Daly Wm., railway contractor Phillips.SQUAFO, Reud of Phillips place, St Antoine ward 1 Ircland T.M.provision mercht 2 Jenkins B.M.& T., autique Mmuliogany aud rosewood Empire Dye works, R, Uakley urduer, manager and proj 3 Burns Mes, M, 8e prob 4 Women's Art Association Campbeli I[., caretaker 5 Jardin Auguste, barber Brodeur 1, 5, MLD, 6 Canadian Order of Foresters, MeuGill Court 1 Dunlop FireCo,, H.Syms, gr 8 Gospel Book room i ladies\u2019 tailor and hot 0 fitting 11 Nelson & Tees, flah and poultry 13 Pare Mra, D., wid Jos, 14 Notman Wm., & Son, photographers 1 Cliristie Miss E., dressmaker Morisen C.F., sargrou dentist Morison, 8.dentist Hriegs n Brunette Pierre upart Josep 39 Montpetit Thos., master carter 40 Desroches Joseph, joiner Boucher \u2014 Desrochers Gedeon 40a 40bBernatchez George 41 Gauthier Alex.laborer 42 Gauvreau Antoine Altkin James 43 Masse M.Brunette Joseph, r ti Lavoie J.Bte.46 Petit Alf.48 Amesse Art.r Amesse Mrs.C., wid P.Dominique Honore 51 52 Lacombe Olivier, plasterer, r Poupart Cyrille Lamoureux Ovide, © Vegeau Nap., r Bleau Denis, r Charbonneau Alb., r 53 Daoust Amedee 54 Dussault Leon, © Lamontagne Aug.55 Deschatps Adolphe, laborer Asselin Avila, laborer 66 Poirier Mrs.R., wid Jos.58 Huot Frs.Deschamps Victor, laborer Plaquette Octave, bridge man 89 Cuevon Filoward, laborer Cayer D.laborer, r 61 Rose Ho .carter 62 Dupuis Magloire, sen.carter Brault Magloire, 1 63 Hunenult Wan, captain graîn elev, 6 Blan 68 St Amour Mrs.E, A 69 Huneaull Mre,W.G., dry goods ow rd J neeplt, lnborer wid Ls.70 Laporte Jules 72 Germain Joseph 73 Dubuc Ant., grocer St Emelie ai intersecis 74 Germain Joseph, barber 75 Duchesne Emery Barbeau Zenophile 76 Desravliers Arthur, laborer and caulies 77 Boullanne Henri 78 Thomas Charles Lamoureux Ovils Parent Louis 7SaBnebeau Zenophile, juinez 79 Martel Timothe Charlebois Mrs, Jeanne, wid A.81 Legare Theo.82 Fowley James $3 Caron Mrs.M., wid A.£4 Sarault Miss 8,, slck nurse 85 Caron Henry Gland Alex.Lacombe Actolne 86 Levesque Arthur 87 Labelle Enc.Legault Charles 87 Jubinville Neel 88 Ledoux J.#9 Mongeau A.90 Galarneau F.X.91 Ethier Jus.,of Laporte, Martin Ci & Cie.92 Allard Joseph, tailor 92aLariviers Mra.L., wid g3yLLariviere Jos,, cont joiner 9 Patenaude Narcisse ee Lapierre Nicolas, laborer 9%aRondeau Emery 100 Parent Xavier 101 Fortin Bug.101aDesmarals Alex.Hebert Andre 104 Petit John 105 Savard David 106 Martel Timothé, jun,, gardener aud contractor 107 Dugas Athans, atonecutter 108 Brisebois Mrs.M., wid Emery boarding house 110 Lefebvre Joseph 112 Daignault Amedce 113 Dudevoir Mrs, Virg., wid H.114 Lefebvre Ed, Joiner 118 Languedoc Jos, butcher 120 firisebois Joseph, joiner 122 Leitch Mrs.L., wid Donald 124 Gravel David, grain mercht 130 Thuchesne Etienne, laborer 131 Tetrauit Nar.132 Francoeur Noel 133 Goyetie Lavin, blacksmith 134 Young Rufus Delisle st ends Albert of ends St Jaunes st infersects 136 Tatllefer J.Bte.138 Senecal Ovide 140 Leonard Arthur 14% Hébert Frs.wood yarst 145 Prince Albert school, Tralll Oman, principal 148 Lapare Jos., fireman 147 Cooper Mfg.Co., The Jas., factory Rosol, 7mm 28; Hibernia fo weat of Charlevoix, St Gabriel ward 13 Pearson Thomasastoreman 15 Bowden Mrs.M., 0 ak, Btoreman n, clerk ROS STREET 430 DIRECTORY.ROU 21 Penk Wm.T.23 Howett Alex.Halo William 24 Cox Jas., of John Cox & Son Cox Juhn, of Johu Cox & Son 25 Bondoux Gaston 27 2 29aFoster Willlam 80 Hebert Jos.Arthur 81 Godsell Joseph, laborer Gudsell Joseph, jun, , carpenter 2 33 Stobs David, blacksmith 35 Camphell William, engineer 37 Pike Itichard turuer N%aSmitb Albert 39 Bates Wm.41 Veary Thomas, clerk 43 Martin Joseph : 45 Edwards Juhu, beltmaker | 48 Veary Sam, engineer 51 Smythe Thomas Hem y, builder 52 Caudiish tauiel W., machinist 65 Wilson Ezra, tulor Wilson Ed.A, of Lyman, Sons & Co.Wilson Arthur C.of Me- Arthur, Cornell & Co.57 Clarabut W.59 Rothwell Frederick, fitter 61 Pih! Edward ., bookkeeper ., Jeather polisher +» shoemuker 68 Ward Arihar, ius gent 10 Colbcek Sum., loom fixer 72 Benhaws Geo, clerk G.T.R.78 Colbeck Thomas H., foreman 74 Gibbs Thos.blacksmith 78 Hinchliffe Mrs.k.wid James 77 Christie Chris.H., M.D.2 Christie H., fitter 7 81 Earl Thomas 83 McBride Mrs.A.R., boots and shoes Charlevoix st intersects 89 Taylor T_ M, grocer 81 Curtin R.F.Fowler Mrs.A., wid Wm.88 Cassidy J.T,, of Moutreul Ielt- ing Co.95 Beardsiey George 97 Clarke James 99 Norris John 101 Bell Edward, moulder 102 Laurin Mrs.wid E.M., dry goods 108 Trench William 104 Handy Richard 105 Cavanagh T.J.106 Smith Thomas 197 Dunbar William, electrivian 108 Talbot John Mo 111 McAuley Thomas, tireman 112 Hinesou James 118 Hampshire WW.Ed, printer 116 Martin Richard, inspt G.T.R.17 Eng Charles 119 Veary Edgar, assistant 121 Lamout Angus 123 Denman Alfred E., polisher Denman G.sitversinith 128 Mallinson Henry, engineer 167 Bums» Patrick, engineer 169 McKenzle Wm.171 Monahan Patrick, butcher Rosemount av, rom between 4168 and 4282 Sherbrooke worth, Westmount 8 How Thor, F., manager Bank | of Toronto ! 8 Root Chs.L, of J.K.Ward & Co.10 Cantin Charles A\u2026of À, Cantin boilermaker's 13 McKergow John, of A.A.Ayer & 18 Ward hon.J.K., prop Mona Saw mills 27 Trepholme C.W.28 Redteru Jan.H,, of J.K.Wanl & co.29 Henderson Robt., of R, Hender- endersor 83 Packard L.H., of L.H, Pack- ara & Co.87 Oliver R.W., commission mcht 3 Smith Lionet F.41 Eadie Harold T.44 Beard B.Lyman, cierk Chaffee A.Buck Lyn Arthur, of Lyman Sons Co.52 Bird James G.60 Ross Guy 41 Rutherford Wm., of William Rutherford & Sons Rutherford Andrew, of Wm.Rutherford & Sons N.W., K.C, MA, .vocate 62 Hutel A.of Stephens Hutchins & Margolese 6 Tye W.F.66 Tudor H.E.Roslyn #v./rom Westernav to Cote St Antoine road, Westmount 310 Hutchison Matthew 380 Shepherd George J.brick mnfr and sec Builders Exchange Shepherd Ernest E.382 Watterson John, Watterson & Co, 414 Swift Wm.418 476 Chaplin W.J., of Canada Tool works 500 Smart Robt., jun.ticket agent C.P.L.510 Duckett Frank produce mercht 513 Balllle James 517 of John Sherbrooke st intersects | 538 Cunie¢ James, of Bruneau, Currie & Co.Rousseau, from 13 St André toes( to 39 Lacrour, St James ward 1 Filiatrault Léopold 2 Hébert Arthur Germain Jean Guilbeault Honore Tremblay Joseph A.Chretien Joseph A.Bureau wid Jean Junier Mrs., wid H.Boulet Charles Germain thw cule Leveille Pascal leneuve Leon, butcher aves Chartes, agent 6 Rockingtou Honore Lariviere Mrs.C.wid Chas, 7 Lavigueur Mrs.F, X., Tressukr 8 Wagner R., glass engraver 9 Charbontiesu Etienne, F Turcut Martin R.10 Delisle Augustin i 11 Martel Maxime Delorme Jos«plr TtaPaquelte Frédéric 12 Moore Edward 18 Paré Jos,, lnborer Lebron Jf.B.blacksmith 14 Durand Fra El.16 Champagne Ernest 18 Trottier Arthur 20 Villemure George ! 22 Halpin & Vincent, undertakers | 24 Murray John £26 Lemolin Joseph 23 Durocher lrusper 2 Paquette Jos, manufacturer 30 Lemay Cleophas 32 Pin Henri Lebrun Onésime, blacksmith Filiatrault Lion, mason Laverdure J.B.Rouville, from 223 St Michel to Prefontuine, Hockelagn ward 1 2 Laverdure Nap., butcher 3 Cook William, carpe nter 7 Wilimann Louis 9 fters A.W., car dept CPR.11 Pigeon Maxime n Thibault Joseph, joiner 17 St tiermain st begins 22 Laberge Evariste 34 Richard Wilfrid Poirier Albert 36 Sasseville Alfred Robldoux Benjamin 38 Primeau Joseph 40 Pepin Amedee 42'Rainville Pierre 44 Francœur Ig»ace, laborer Gingras Edouard 46 Lalumere Mrs, 8., wid N.48 Hetu Joseph Gervais Mrs.E., wid Jos.Tremblay Eugene 50 Garand J.Bte., sen Tremblay Joseph Garand Mrs.A, wid J.Bte.Begin Arthur, laborer 62 Lalorge Louis.empC.P.R.Trudeau Louis 53 Tellier Andre 54 65 Trudeau Ovils, policeman 56 Moineau C., tnuchanist Lanctot Liormisdas Duchene Mederic Royal Stan.SéaCouture Pacifique Couture J.37 Trudeau Jos.§7aBaron Louis 58 Cardinal Ulivier, baker §9 Delisle Mra.L., wid Edward Baril Joseph 60 Raiche Michel Primeau Frank 61 Kobichand \u2018Thos., laborer el on F y laborer Robichaud Henri 6 Gamache Ant 64 Gulibault Maxime, bostman 66 Trudeau J., Inborer 68 Milot Odilon 70 Gauthier Samuel 72 Paquin Ovlla Paquin Narcisse 73 Antoine Simon Trudeau Leandre 76 Belanger Xavler, grocer Provost Ernest 77 Chamberlund Jon, T., & Co.butchers Drséry at mlersects 78 Belanger Lucien Trudel Joseph 79 Quimet Octave Desjardins Jos Lariviere Maxime 81 Nault J.L Blal\u2018icard tienrge, buteher 82 Diguart Alcime, of Dignard & Benoit 83 Bessette F.A.Benoit Joseph, of Dignard & Benoit Dufort Arthur ROY STREET 451 DIRECTORY.RUS 84 Boivin \u2014 Rochon Cicophas Lecours G.Gagnon Arthur Dallaire Jean 86 Deminy Mrs.Marle, wid Ed.57 £t Mary's ch, Ch.of England, rev.H.Jekill, B.A, 0 Incumbent 108 Seguin vis 110 Fortin Alfred ROY, from 7:0 Amherst rest fo 810 St Laurence, St Louis ward 9 Godbout Tzettié, fireman 10 Gauthier Arthur, uphoisterer n Gudbout Juseph.fireman 12 Magnan Delphis, joiner 13 Piché Albert, clerk 14 Gagne Armand, luburer 15 Libby L.L.16 Payant Ferdinand 17 Legay A.18 Fournier Eugène, laborer Guernon Ephrem 18% 19 Joncas Alfred 20 Lebeau Antoine 21 Laporte Louls 2 Lachapelle Louis, laborer, T Hurtubise Félix, of Hurtublse & Desjanlins 23 Masurette Theophile U.24 Lalonde Eusebe Raboin Mrs.A., wid A.25 Lagarde Mrs.C., wid Ed.26 Nantel Mra.A., dressmaker 27 Boucher Mederic 2 Andre Bamood Mentana st wtersects 48 50 Berube Rene 52 Goyette Mrs.E., wid H.54 Poulin G., barber 56 Archambrault Damare Rocheleau Jean, butcher St André st intersects 67 Duval J.W., butcher £8 Sauvagean Honors, shoemkr $1 Hop Slog, laundry Coursolle Ovila 65 Giroux Joseoh 67 Caron Alphonse St Christaphe st iutersecta Tv 85 Drolet Edouard Lauzon Nap.£7 Fondrouge Ferdinand 89 Betournay Siméon, motorman #0 Lorrain Omer, M.D.91 Gaudette Venand 92 Gingras Gi, 8.civic emp 93 Ducket R.95 Lecours Arthur s5aAsh Thomas 97 Mignantt J, Aime, deputy col- tector provireial revenue 99 Pelletier Arthur 101 Robert L.F- 103 Lapierre Ephrem 104 Letelller GJ.eam traveller 105 Renalinck Henry J., trader 107 Roy Henri St Hubert af interscrta 1M7aFortier Charles 10TbLemire Mrs.E.wid 5.107eDetorme Mrs, F., wid P.100 Edwards Samuel The Sanitary Conditions of our Laund are Unequalle 111 Mirault Camille, joiner 113 Fortier Joseph, grocer 115 Lamothe J.M.civic employee 117 Rochon Joseph 119 Duckett Stephen 121 Labelle Mrs.bel.wid G.122 Charpentier Z., butcher 123 Perreault Joseph 1M Galey Thomas, machinist 125 Haynes The odore 126 Leroux Pierre 127 Lefebvre Antuine 127aLacroix George 131 Sing Lee, laundry 123 Hebert Arsene 144 Charest Delphis Berri si intersects 147 Desormiers P., grocer 149 Jolicocur Remi 159 Gardener Alex.161 Onakes George, grocer firard st begins 167 Denman Mrs.E., wid A.191 Gunn P.E.St Denis at intersects 19% 195 Tanguay Edmond 197 Sigouin A., plumber 198 Tetreauit Louis 8 Itaymoud Damase, barber 20! 247 Thouin Camille, hotelkeeper 208 Leouard Jos., butcher Drolet st intersects 211 Branchaud Napoleon um Leonard Mrs.M., wid P.215 Olfer school, L.A.l\u2019rimeau, principal 217 Dzigneault Joseph Martin Az.caretuker 219 Gervais Felix Sanguine si intersects 225 Tessier F.X., & Co., butchers = Shippet A.butecher 228 Sam Wee, Chinese laundry 229 Robitaille Jos David, jeweller 2% Gougeon Ephrem 231 Harper Mrs.M., wid J.232 Gougeon Mrs.E., cigars and fruits 23 Farmer Mrs.E., wid Jas.235 237 Lesage J.H., advocate Lesage E.H.229 Paquette J.Iste, Chevalier Edouard 243 Toupin Joseph 245 Dufresne G.A.H., M.D.247 Lavigne E., MD.druggist 248 Martin F.X., woud and coal Lava uo intersects 260 Corley Tim A.262 Pagnuelo Mrs.B.264 Gone Miss M.8, st Louis de France Church (R.C.), rev.Chas.Laroc- que, pastor.rev.Louls Bolasonnault.rev.5 \u2018Therrien, rev.F.Morin and rev.O.Levesque, vicars Av de I\" Hotel de R.wid J.Ville intersects Toilet Laundry 271 Lesage Henrl, notar: Banque Provincial du Canada, H.Lesrge, mgr 2 2738 Eeole St Louis, Congregation of Notre Dame, Soeur St Gustave, superioress Belva) Alphonse, caretaker 274 26 Paré Mre, M, wid Jns Itivest Mrs.Julie, wil ¥, Cadicuz st intersects 284 Desjardins Jean A, M D.2x6 McCali Join, butcher 202 294 Desevre Alphonse Betts William 295 Larose Azarle, shvemaker Blackburn KE.A., plumber 256 Hop Sing, laundry St Hippolyte at intersects 298 McKeown Bros, butchers zw# Purcell Jolin, groce 809 Doyle James foreman $11 Kirwin Mre.M., wid Jor.313 Chevalier Henri 315 Huward J, H., & Co, grocer St Dominique st intersects 317 Leblanc A., butcher Fi Theoret & Frere, grocers 320 Lee Hop.Chinese laundry 321 Shar! Louis = Frederick Mrs.C., wid L.324 Lamothe Wilfrid, barber 325 Major Louis 327 Glguere J.A.330 Lamarche J.F.332 Leboeu?Louis, butcher Turcot Philias 338 Carriere Adelmard 334 335 Lemieux Joseph, hotel Lemieux Raphael, hotel St Lawrence at intersecls Roy lane, from 1915 Nofie Dame north tn 365 St James, St Antoine ward south 6 § Slesmian James, driver 9 Balbin William G.Pea lane intersects 10 Fairhurst John 11 Murphy Patrick, laborer 13 Rellisl: Chs., practical lumber 13 Matard Fortunat, carver, modeller and designer 16 Britain George.machinist 17 Lapointe A., Ulacksmith 13 Dickson Ben.19 Desmarais Mrs, M., wid Denis 19aLavigne J), B., butcher 20 Larin Charles = Ricard George 2 Rushbrook, from 238 Hibernia to City limits, St Gabriel ward 1 Bareelo Eugine, groeer 2 3 Sampaon Henry, bread driver 4 Brown Robt, 8 Cox William, mpc maker 7 Webb rev.F.1.290 GUY ST PHONES UP 2601, 2602 RUS STREET 452 DIRECTORY.SAN 9 Frith Fred.supt 1 en Car Paper Co.11 Sargeant Wm, steamiitier 17 Mills Alfred, boilermaker 19 Christie D.B., blacksmith 20 Miller James K.21 Diekso J., cutter 22 Pitt Joh, fitter G,T.R.23 Farrar John H,, clerk ieDonald Dougall 27 Ramsay W.DD, | 29 Kinsella Thomas 8 Smith Wn, Dom.Coa! Ce, 31 Dixon Samuel, machinist 35 Watson John, litter 26 Stanley Jose; 88 Forrester W.H., machinist 41 Powles Wm.E.machioist 41 Hill Fred., engineer +5 Hayden John V \u2026 wid Adam 45 Morrison Mrs.48 Powles Henry, fitter G.T.R.5 Boyd Mrs.M., wid Wi Pringle James, printer 51 Feneley Heory, patternmaker 53 McCuaig Mrs.M,, wid J, 64 Holinan Fred.La Brish Prank, clerk La Brish Alf.55 Baker Geo, Arthur 56 Tate Geurge, timekeeper 58 Hulbert Wm.Gale, foreman 62 McConnell Jas., fitter G.T.R.63 Fraser Alex., com traveller 84 Deegan Alf.85 Thomas James 67 69 Ahern Patrick, principal Sars- | psi 71 Beckingham Geos 73 Miller John #.re 75 Laroche J.A, grocer Charlevoix st intersecrs 81 Laurin A.M., grocer 88 Oborne James, carpenter 834Stark l'homas 84 Lindsay Samuel 20 Scott Richard 81 Wylte James, laborer = Paisley M, watchman G.T.R.94 Cady 11.P,, supt Montreal Stock yards 85 Halley Daniel, butcher Body Georg, clerk Mi Coleman Edward.atoreman 98 Holland J.T., machinist 100 Starke T.102 Eastuy David 104 Leate Wi, 106 Stevenson Ernest 103 Duftie John 110 Gardhiam John T.112 Cunningham Thomas 118 Evans Thos., bricklayer 114 Allen George Y.119 Penk Robt,, clerk G.T.R.Beresford st ends 126 Jones Patrick 127 Gillott Arthur 128 Kyle James A 129 Roux Churles, 183 Rowlauni J.one paver iuctor GUT.R.Butler stintersects Rutherford av, of 20 Drum- mond, St Antoine ward east 1 Ash Robt.H.2 Cheeseman 8.W.Drew William Ryde, om 324 Hibernia to Char- levoix, St Gabriel ward 1 Paton W.A.2 Mitehell John L.3 Castleman 0, E.5 Lilly Robert, carpenter Bourcler Joseph, tinsmith 7 Luffman Thomas, laborer $ Grant Wim.11 Raclne Cyrille 13 Prieur Trattié.shoemaker 15 Kerrigan Andraw, butcher 17 Fournier Antoine 19 Coutit Charles, painter 19) Ethier H.2t O'Connell M 22 Senior ( k 24 Donald George Philpott Mrs.Em.wid _-ames Hippera Mrs, Elz.wid Jobn, ¢ 26 Dugenais Amable 26 Dickson Albert 26aCoote W.G., laborer 27 Morris James - Walden James, moulder 28 Rowe George, storeman 20 Ross Henry W.30 McLaughlin Wim, laborer Rusevear Frank 31 Schiewiek Jules, fur dresser 32 Berger Ludger, painter G.T.R.33 Harwood Hughes 31 Dion Edouard 3 Thmme« William, laborer 37 Adrain Samuel 39 40 Hunter Wm., grocer 41 Mills John 43 Tilley Mrs, Emily, wid Fred.42 Bartlett Henry, storeman 44 McKay Robt., stonecutter * 45 Weeks Mrs ie,wld Richard 47 Brinton Geo., brakeman 49 Lemoine Auguste 51 Anderson George 53 Roddick George 54 Yeates Jos., labuerer Bi Hempey G6.G.SraMasun George 69 Clove Ed.J.61 Wright George 63 Summerton Peter, laborer 65 Rowley U.70 Brooke Thos., painter G.T.R.75 Thuruly William, laborer ww in Geo.T9 Cave George 81 Moreman George 83 Murphy Albert 81 Prowse Leouard, coal oil mer- chant S4aDion Didace 85 Ilogan Pat, mouider 87 Moriu Odilon, patternmaker » Murphy Andrew, moulder 40 Hannah tenry, mou'der 81 Anderson Thos.KE.92 Goodale Wm.H.43 Norman Wm 54 Brooke Robert 83 Munro F.98 Fry Thomas #7 Goodale Wm, H.clerk ., printer 120 Freeman Frances 128 Cardinal Philias Charlevoix sPintersects 149 151 Sehoch Johnson | 153 Leigh Witllam, carpenter 155 Hope Chapel 184 Savard Joe.Pacifique 10 Wilson Jobn 170 174 Morin Onesime 176 Mitchell Wia 178 180 181 Westeot George H.18laRoger Eximaire 182 Hiret Christopher, freman 18aGylche Cha.182bPrevont Frs.Xavier, Iaborer 188 Clark Wm., mWkman 183aCox John 184 Foucault Mrs.A., wid Clarles I8dabepin Leonidas, painter 185 Valade Joseph 186 Lodge G., carpenter 147 Menripin Zotique 188 Forget D, painter 189 Agin Charles Reek Fred 190 Coleman James 191 Trahey Jules 142 Cantwell John 194 Duif John, tailor 195 Foucault Joseph 196 Handy Albert 197 Mitchell Arthue 197aYates E.M., paluter 198 Stewart Jas, woturman M.S.IL.199 Lopage Mrs.A.wid 1, 8.200 Provost Azarie, switch 201 Tattersall Albert, etrippez 202 Pratt J.J.fi 03 Tour: 24 Banet Jumee 205 Combridge Mre Catherine, wid \u2018Thos, 206 Privé Médéric i Spurr Edward, joiner 208 Dreyer John 200 Roger L.210 Grevy Joseph 211 Murphy James, moulder 21S Broad Wm.213 Jones George 214 Beck Altred 206 Papps William NX, machinist 218 Dryer Thos.218 Irons Geo.W., laborer Sanguinet, from 401 Craig north tu the Shamrock grounds, St Louis ans St Jean Buptiste wards and Ville St Louis 2aAllard I1., hotelkeeper 4 Bertrand Alfrea 4aBeauchamp Narcisse 6 Hébert Duminateur, laborer Herbert Zenophlle daLemieux F.X.clerk 8 Mercler Mrs.A., wid Ed.8aLemerise Louls M.8bHogue Mrs, Rose Odd Geo.10 Neveu Stanislas 19aLeduc Evariste 11 Mercier D.E.paînter 12 Salbani Abraham, trader 13 Charbogneau F,X., trader 13aLalonde Zotlquo 14 Lavigne Alfred UaCusson Narcisse 15 Rlendeau Oswald Nourrie J.AI, 16 Grise Joseph \\SaDrouin H., engineer 17 Bologner Francois Riendeau \u2014 Emond Louis PULP WOOD PROPERTIES AND MILI, SITES FOR SALE.Telephone Main 649.- JAS.M.MITCHELL, 214 St.James St. SAN 18 Provost dirs.3, wid L., bdg hse 19 Brabant Ovila, operator 19aCarbonneau Ed.Vitré ot intersects 20 Shenker Daniel, tailor 21 Kahlil Joseph 22 Decroisette Jules 23 Talbot George Lefevbre Antoine 24 Danscreau Denis 2b Fuusiers Huiry picture framer 25aGoldman Jacques 26 Gagnon Mrs.M., wid Geo.Lavigne Mrs.M., wid Geo.27 Saxe William, teacher 2 Auclair Etleone 2 Charpentier H., plumber 29aLebel Chas.Goldberg Salomon 30 Boule Blzear WaSwailn Richard 31 Soblosky Isaac 33 Berube William zaLamarche Treflle 43 Lightstone Hyman 34 Kochion Sianisius, bricklayer Sialesormeaux Eugene 35 Parisien Miss Ida 38 Dudevoir Mr\u201d.bn, wid L.SdasSimonesu Mre.U,, wid Felix 87 Hop Sug, laundry 338 Provost Simeon 38aBedard Amedee SbLebel Remi Dubord stends 40 Messett Robert, engineer 41 Narbonne Alexander 42 Denauit Mrs.Pbil., wid A 43 Auger Henri 48 Beriy Joseph, fureman 456 Miraglia Rapha 1, painter Miraglin A, L., I, O, clerk Miragliu Arthur, clerk Miragiia Joseph, P.O, clerk 46 Lacasse Anthime 46aMcHenry Miss Isabella 47 Laberge Louis, bdg bse 48 Cousineau Miss Agathe 49 Collin Miss Clara 50 Dallaire J.Bte,, laborer 60%0elinas Mrs.E., wid H.51 bisy Henry 52 Belanger Mrs.M.L., wid Edmond 53 Lefebvre Plerre 55 Barbveau T.It, merchant Samson Mrs.C., wid Isale 56 Caron J.8., restaurant 51, Marois Jean E., painter SiaLesage Albert 69 Barbeau Taocrede Albert Abraham 61 Marois Eugene 63 Lacroix Mrs.V., wid Joseph 6 Glaser Moses 67 Pournier Mrs.A., wid Alph, 67%Brossard Adol., clerk Lagunchetitre si intersects 68 Barbeau Edmond 69 Tison Charles, grocer 70 Luplen Jos, printer 71 Tetreautt_Alph.72 Degulre Hormisdas Raymond Louis 78 Mclonough John, clothier 74 Gauthier Artbur T5 Carufel Arthur, accountant 76 Hnckett l'eter 77 Gagnier Mrs, M.L., wid A.78 Auger Joseph THE THIEL DETECTIVE SERVICE COG.H.THIEL, President, STREET 453 DIRECTORY.814 Trudel Jus, 79 Mercler Mrs.J., wid M.Masse Jos.80 Savage John SuigDessardins Arthur 81 Chouinard Joseph Larocque Leopold Guy Hector, M.D.82 Mayer Mrs.Leon., wid P.83 Leblune Alfred, joiver 83jCudoretce Louis 84 Levy Lewis Kone Jourley 85 Higgins Patrick 85jLeprobon dus, A.86 Lemieux Mrs.J.wid A.87 Tremblay Wilbrod 81%Hetu Miss Valerie Lebeau Miss Valentine 83 Idler W.G., provision desler Dorchester st intersects 89 Vinsthink Abrabam 91 Lemay Victor 92 Marchand J}.T., & Co., lumber merchants 93 Labelle Mrs.C., wid L.§.94 Lebœuf Philippe, carter Forget Medard, carter 95 Halpin Alex.96 Hamel Louis, carter 97 Laveau Joseph Couturier George 99 Giguere Arthur 99% Vezeau Joseph 101 103 Jenkins George 109 Payette Jos., wen, jail guard Gonneville Godfrot, lui m 113 Feldman Istdore Langevin Alfred Adier A.115 Lacaille Mrs.Oct, wid P Sorin Charles 117 Bernier Mrs, wid Léon He of Bernier Fri 117aMarchand Alfred Bernier Emile L.119 Celis Paul, constable 119aBernier Ed., contractor ¢arp.121 David Arthur, printer 123 Lorrain Albert 125 Houle Nap.127 Bayard 1«idore, tinsmith 10 St Antoine N., grocer Boyer st ends 131 Dominique Antonio Morissette Rosaire, r 138 Castonguay Ant, driver Martin Henri, Iaburer, r 135 Dwyer Joseph 185aPoitras F.136 Marsoin F.Xavier, accountant Labelle Ernest 187 Boudrias J.V., merchant 187aDurocher Esdrss, jeweller Brosseau Jacques, joiner 138 Landry Theo., com traveller 189 Grenier Art., laborer 140 Coté: F.§., com traveller 141 Etbier Cha, laborer 142 Durand Mrs.O., wid V.148 Brabam Joseph 144 Germain Antoine, agent 148 Arnoldi Chas, assist\u2019t City treasurer City ball 147 Blasi Ant, director Blasi\u2019s orchestra 148 Peltier Francis + SAN | 19 ChristinJ., & Cu, tua Water 160 Arcand J, A.of Arcand Bron 151 Blanchette Mre.E., wid F.X.152 Gravel Ludger 153 Beauchene L.2.Arthur 151 Secra Mrs.J., wid Albert Prieur Mrs.Hi, wid fos.165 Drouin Albert 156 Theriauit Placide lWséaMazurette Louis i Filistreauit Ansthde, journalist 168 Lariviere Jos.M.C., advocate Lewis 15 Burch Frank 160 Barbenu Allred, ius agent Beaudry Mrs.A, wid A.E., bdg hse 16L Pelletier Mrs.C., wid Fer.132 Lafreniére Antoine T.Lafreniere J.I.piano teacher 163 Bernard B.,woud aud coal mebit 164 Hubierdenw lox., accountant Bilusiu N, L., notary 165 Ouellette Horace 165% Co-operative Funeral Ex- pente Society shop 166 Vian Henry, uecountant 16i Kiendesu August 168 Payette Stanislas 169 Amyot Edmond 16SaDavid A.170 Lepailleur Mrs.L., wid J.A.173 Avilier Charles E.KE.grocer Corbeil Mrs.Cordelia st Catherine st intersects arpenter 177 Loranger C.T., joiner 179 Loranger Damase 180 Lalonds Alp, hotelkeeper 181 Seguin Alfred, printer 183 Holland W.184 Dupuis Jos, painter Dupuis Miss A.dressmaker 186 Valade Geo.Nup., accountant Mercier Clovis 186 Houle 187 Dure si Pp.wel, joiner Ieard lane ends 188 Belleau Simeon 189 Lortie Alfred 1ÿaDeum Cornellus 190 Quennevilie Nap.191 Marchand Alfred 191aBBellemusre Mrs, E, vid 0.193 Brodeur Hector, typewriter 193aLandreville A.bookkeeper 194 MaiMet O., tailor _ Manseau Emife 195 Lecours Adolphe 195aBourgeols J.Jos.Thibeault Narcisse icasse Adel 197aDubreuil J.B.agent Dubrenil J, Bte., jun, 198 Daignault Mederic Behrer Joseph 195 Monustesse Tanciede, grocer, 200 Germaln Jos.Beau Paul 2004 Byette Maxime.laborer 201\" Pepin Mathias, printer 202 Pratte Zephirin 203 Roy Adotpbe, butcher 204 Simard Mrs.M., wi¢ Jos.iaWatson Alex., wood ahd coal and hay aud grain merchant 205 Desrochèrs E .printer 206 l'haneuf Edmond, tailor Watson Mrs, Emille, wid John 207 Plche Cyrille OPBRATING UNCER THREE FLAGS, Est.187.cy of Mexico, Old Mexico.New York, N.Y, OFFICES Kansas City, Mo.St.Louis, Mo.\u201cHeadquarters ; Denver, Col.St.Paul, Miun.\u2018Chicago, 111, | Portland, Ore, +; Seatile, Vash, Montreal Oflice, Tempio Bidg.E.5.CARRINGTON, Mgr. say STREET 434 DIRECTORY.SAN 208 Montferrand Mrs.A, wid Joseph p| Dugas Odilon 209 Prud'homme Cyrille 210 Cantin Pierre 210aQuesnel Mrs, M., wid Jos, 211 Pomiuville Arthur J., clerk 212 Leblanc O.213 Minher Mrs.E., wid Hon.214 Compagnie dé Ouest, Lutcters, A.Biauchard, mgr DeMontigny st intersects 217 Sansfacon Jos.215 Lesormezux Achille 221 Beauvais Julien, mason 223 Foutalue H., bartender Theriault Placide, bricklayer 223 Suuvageau Adélard, of A, Sau- vageau & Co.224 Moquin Antoine 225 Piche Mrs.C., wid Procule 3 Meunier Louis % 227 Lapointe Mrs.C., wid Jos.*TaBoismenu Joseph 228 Samson ¥.X.229 Racette Francis Church J.Bte.231 Johnson Henry Sansereau Alex.223 Beaucaire Olivier Monette Jacques Marie Louise av ends 234 Milot Moise Putevaude Charles livery stable 236 Chartrand Chas.238 Jalbert Mrs.A., wid P, 239 Lafrance Miss Marie 240 Gagnon Jules 241 Gibeau Adolphe 242 Prisker Morse 243 Mousseau J.E.243aGibeau Joseph 245 Charbonneau Joseph 245a8igouin Alberic 246 Wrubleswaky Saul, ice dealer 247 Poupart Hector carriagemaker 248 Brothers Joseph 249 Buisvert Elzear, Mioemaker Joly Wilfrid, clerk 250 Popliger Sam.251 Chauvin Jacques 252 Druckman Harry, tailor 253 Dore Arthur \u201c54 Martin Felix 256 Weisgler John Emery nt ends 2661 Bazar Samuel 258 260 Jutras Mrs.M., wid Jos.260aGravel A., engineer 262 Thibeault Amable, mason 262% Hum Kee 263 Edge J.Bte., grocer 265 Beauchamp Adolphe 266 St Germain Wilfrid, grocer 2668 267 Beaudoin Jos.Benjamin Peter, merchant 268 268aleauvais Adricn, mason dc Duplessis David, plasterer 270 Lacroix Ed, laborer Perrault Mrs.C., wid J.971 Ratelle Mra.M., wid Nar, 272 Boutblllicr Michel 274 Bourgeault Mrs, V,, wid A.276 Sauviat F.X.27 City Jce Co, The, Ltd.278 Thurston Geo.F.F.POWELL & C0, 228 ANN STR 278 Chartrand M.Adelard 20 Costin J.E., generis] agent 281 Blumenthal Myer 282 Garay Chi 33 Lunuwnu L.À., uotary 284 Aube Oscar 2 Villeneuve Alphonse Z85aBibaud Sesustrie 286 Jaslow Moses 257 Labeile Napoleon, jeweller 29% dtl Léun, of KE.Gelus & ne Gelmus Arthur, clerk Gelinas Evailste, ol E, Gelinas & Fils 289 Vernaire Edouard 2sSaLatreille Osmond A Berthelet d., P.O, clerk 291 Carpenter I.8., lithographer 292 Leroux Henri Tetrault Moise, r 292bHardy Adelard, \u20ac 293 Dore J.O.Louis 29iaBabel Gaston 293 Trudeau Frederic 25 GuilLault Jus., merchant 246 Dubois J.Octave 297 Lafortune Alphonss 297aDore Francois 293 Payette Joseph 24 Pesant J.A.M., bovkkeeper 300 Benuit Alf, 8ul Lawer Max., pedlar 303 Dugsl Armand 303 Bertrand Henrl 303aGration Miss Josephine 3u4 Renault G., boot and shoe manfr Coté ao begins 305 Comtois Aristide 2305aKing Willlam 306 Balthazar Adolphe 807 Viucent Geo, seuiplor 308 Sauviac Edouard 3w Millette Mrs.E., wid Aime 810 Levin Sumes 311 Racette Romeo Dube Miss Georgiana Gascon U, 812 Rodrigue Jos, of Rodrigue Freres Rodrizue Cléoph., of Rodrigue Freres 314 Lamoureux Elzéar, hotelkeeper 317 Larocque Liilnire, cleris 319 Seguin J.Bite.321 Wellan Ant., joiner Ontario st intersects 323 Mathys F.B.325 Gagnon Louis 327 Voyer Toussaint, shoemaker 229 Sutherland James 829aBrosseau F.X.1 Dupuis Édouard, of Dupuis Freres & Co, 383 Frigon A.J., foreman 335 Alarie Edouard 837 Ryan 3l.,clerk Merchants Bank 439 Foucher Alexis, munieian 341 Lavigne Napoleon 348 Senez Miss Caroline 315 1*Argencourt L.O., grocer 347 Monette Jos., bricklayer Monette Adelard, bricklayer M9 Dagenais Gustave 351 Therien Alplionse, jeweller 233 Bissonnette Abraham 355 Spettor O.457 Barlew A.L.accountant 9 Donaghy Chas.361 Bourget Mrs.A, wid E.363 Pertrand O.367 Winfindule John 368 Comolll Joseph 371 Hardy George 873 Lemay Octave, contractor 335 Hunter July, baggagensaster iT Dagenule Mrs.A, wid Joseph Sherbrooke st intersects 410 Pears Chas.413 Beaudoin A.415 Beaudoin O, Se Louis ag interaccts Beaudry Ed.P.Belanger Joseph Laurin Art, of Art.Lau- rin & Co.425 Lawson Lu id, com traveller 327 Smith Edward B., clerk 42 Coben Mrs.Surah, wid J.Perlson J.G., com traveller 431 Kanigsberg simon, represent ing N.Y.Lite lus, Cu.438 Davis D., vf £.Davi & Co.435 Lynch KE.A., printer 437 O'Shea Eaward 439 Allan Leslie 441 Parker S.H.443 Pickering Charles 445 Couglan Edward 416 Lesgeorges R.447 Couillard Mra.E., wid E.ais Lurivière Alf, representative Rutland Kulway Co.Lariviere Chs,, P.O.clerk 449 Lachapelle J.David 430 Terroux Mrs.M., wid Charlen Terroux Alex., collector 451 Bach Rudolph 452 Mathieu Narc.Chas.Jobert Alphonse k.453 Tévreuutt Mra.La, wid 454 Pullen Mrs.H., wid 465 Virtue James, clerk U.P.R.456 Skelly John, ing agent 457 Bloomfield David 458 ve Anatole, PO.clerk tbriand T.erk tloche- lage Bunk 461 Bisatllon Edgar 462 Leclerc Arthur 463 Grenier J.L.A,, bookkeeper 417 +19 +20 sl 455 Hilliard E.J.466 West Jum 467 Kimlin Mra, ax.468 Beausoleil Mrs, A., wid Fra, 460 Steeves Fred, 1), clerk 470 Clapham Fre 471 Brown Jos.E., fruit dealer 42 Glickman l'Uiip, of National Rubber Co.473 Girard Tancrede, bookkeeper 475 Descarle Ferdinand 477 Bussiere T.8, 479 Décary Mrs E, wid Arthur 481 Chalifour A.O.Pine ar intersects 710 Joubert Anastase 512 Bourgouln (eorge O,, com trav 514 Lemieux Narcisse 516 Nadeau T.H.517 Martin Azarie, caretaker Roy of intersects £21 Lamontagne Félix, joiner 5:3 Bavard J.E., julner Filiatrault Louls, tanner EET, BELL PHONE MAIN 2080 2 and 3 Ply Ready Roofing. SAN STREET 455 DIRECTORY SAN 528 Teasier F.X., butcher éeMeIsaac Wm.663 Chi tF.x, 6 - 8318 Martin F.X., coal & wood 604fSansfacon Edgar LA Grenier Meine\" 534 Robert Telwphore, grocer Go4gMalouin J.A.663 Bower Wm.of A: 525 Lussier Jean 605 Edison Robert | Holden & Co.mes.536 St Jean Moise OUGaLesjardins Charles 668 Sanche Jus.grocer er Beauchamp à.M, bookkeeper Snbicopan Micael, electrician 667 Decary J.F x ongeau H.é06citutelle J, 1, cooper cent - evédchartraud J.Bron Wacksmith op Warr a aetiaker 529 Lecavalier Eugene, clerk St Walelie Wilson A., clerk Walshe Mrs.W.A.dressmaker 541 Brunet Cyrille, bricklayer 542 Bedard Andre 543 Morin Eugene, agent 544 Ryan Cornelius, porter 845 Gratton Eusiebe, milkman 516 Beauparlaut Noël, shoemaker 547 Gratton Eusèbe, grucery 648 Blauchtield Richard, driver 548aRoy George 549 Gratwa Jos.Ovide 550 Latour bavid, shoemaker 551 Archambault C.cunfectioner 663 St Jean Onesime 058 Vorteteuille Joseph, gardener Laframboise l°., clerk 555 Martineau Joseph, clerk 558 St Aubln Adolphe 558 Madden Patrick 8 Martineau Fortunat, joiner 561 Contant 0.M.D.562 Levy Charles 5ézaCouture J.563 Lemieux Desire 564 Payette J.Bte.665 Stuart Mrs.A., wid John 566 McLean J.668 Murache Jos.56SbCoilin Eugene 570 Hamel Alfred 571 Lemieux Ovide, butcher 27laltobertson David, laborer 52 Brodeur Dep joiner 6:3 Rastoul F.X., hardware mcht 574 Gauthier Auguste 5675 Lambert Joreph, laborer 576 Harel L.J.677 Hanson Mrs.M., charwoman 5:8 Bastien Edouard, sen.879 Robinson Mre.K., wid Wm.J.oo Valois Alphonse, clerk 5slaRaymond Peter 582 Meluche Charles 683 Labonte A.= Pichette Fablen 587 Hebert A.589 Gougeon D.H.B80 Murphy Thos, 691 O'Neill Patrick, jun.£2 Brown Alex, 593 Dessaint Jos.896 Dent John 598 Bisson Chs., laborer 597 Desroches J.Bte.598 Giroux Nap.ses Malbœuf 0).600 Moquin Isidore 61 Drouin Mrs, M., wid Ans.602 Beauchamp Jos.Alex.@3aChapleau Elle 603bDesautels F.X.&veFerland Albert, artist 603dDapp Walter 6i3.Gagnon Jos.@sftirace Chus, J., painter 6mzBertrand Thos., machinist 604 Fillon Arthur @HaChartrand Cyprien \u20ac04bCaplan Isaac SMcWasiikowsky P.6nd Bissonnette Mrs.A.wid J.0.J.BERTRAND, Decorator, Paper Hanger, etc, 606eLedoux A.svsfilcuillivray Geo, inspector s.P.C, À.6ucgLemesurier T.W.6ubbRacicot Miss Evelina 607 Matherson Geo.608 Cloutier Nap.6u8aTownshend P.B.69 Parent Odinga, plumber 619 Leinson Jobn 610aFjeld Mrs.A., wid J.H.611 Morel Joseph, milkman GIZ Charron Aime, tailor 612aCbarron Wiltrid ; 613 Duvust Omer, letter carrier 614 Lecavalier Telesphore GliaCharron Donateur 615 Vallières Barthelemy, laborer Bourguignon J.Bte., clerk 818 Woodward Chas., bookkeeper 16a 617 Lanctot J.Bte.618 Lamoureux Alph.619 619; Pearson 1, Fils & Co., butchers élsaProulx Mrs.A, wid W,, grocer 620 Tuckwell James 621 Cyr Mrs.62laLajole Alfred 822 Landry Edouard, com tray 623 Jesrivières Frs, X,, clerk 623aTurgeon Eugène, clerk 624 Villeneuve E.#27 Desonneville J.Bte.627aBeausoleil Mrs.O,, wlà A.us 629 Lortie Wilfrid, motorman 629aCharron Fellx, tailor 630 Forbes John, carpenter 631 Bellassi J.Bte.632 Tallis John 633 Barbeau Alex., cigarmaker 6 635 Talllefer V.638 McArthur 8., Iron worker 37 Ryan P, H.638 Deuchey Michae!, collector 639 Chartrand Hilaire 640 Lyous Frederic, painter 641 Levac F.X.442 Kaiser I.moulder 643 Capistrand Nere 6H Gougeon Frs.645 Laporte Mrs.U.Laporte Azique, cigarmeker 648 Wilson Chas., agent 647 Lambert N.648 Laporte Mre.A., wid Alfred 649 Lemieux Arthur, master baker 650 Neville Robert 651 Migneron J.Ed.652 Sanderson A.654 Brossoit Rodolphe 658 Jutras Arthur 857 Grenier Moise, shoemaker 350 Lemieux Miss E.dressmaker 660 Sanche Jos., grocer Duluth av inlersects 681 Gravel F.X,, restasrant 662 Lafond Theoduie GW Welsh Mrs.E,, wid W 010 Lwomard Allrag To HD it Kobinson Wm J., meter insp .Montreal Water works 672 Paineluud U., merchant Et Liv is 16 Lirisette J., bookkeeper Sii Mouleau Miss Mary, or 618 Lauzou Lorenzu, policeman a Wulluce Juha, laborer hance Joseph, mud G81 Jodoin Leon bh machinist 642 Maillet Ephrem 658 St Arnsuld F.X,, ballif 6SaPageau Ch éssbArnold W.684 Lecours F sHaliourgeois P, érube Wiltnid, sculptor 688 Bouvier Felix » Saseucent Nap.clerk ontaine Mrs.P., wid Cos Bourret - \u2019 © y Letcbvre Stanislas, sboemaker GsaDesro ches Maurice ü rucque J., telephone em) 683cLamoureux George P 683d are Louls, bread ariver tateniitk Wn, laborer $881 Koussel Alfred, tailor GW Giugras 1cles dWWwChaus lu Azarie, baker &0bLahaise Charles 691 Bruneau Arthur &2 Dumont Francois es Vermette Arthur aquette Ferd., plumber 834 Leclaire Leon » 635 Martin Mrs.C., wid A.695a Valois Chas.«ss Poirier Arthur 087 Boudreau Francis 698 Cherrier E.«saPare J.Art., painter &ébClark Win, Geo, storeman 6%8cParker R.H.699 Deguise Joseph 7ov Carriere Mrs.M.L 7o0üaDamphousse Alfred T00bJobin Fortunat Lacruix Miss Alw., dressmakr 701 Trudeau Mrs, H., wid G.702 Bernard Philias Tu2aMillot Ferdinand 7uibBoulet Adolphe 703 Hitu Rodolphe, bookkeeper 704 Lahnise Alph., painter 704s Archambault Jon, A, joiner Tw ipooley Jeremiab, joiner v5aWhelan Thos.706 Grenier Napoleon T06aCharbonneau O., mokk 707 Lamoureux L., painter 708 Forget Auguste, stonecutter 710 Thivierge Nup , joiner Tlo0asSt Martin Miss Alph., dresemkr Tlobtiullbault Odilas, stonceutter Ti0eMurtubise Miss Evellue 711 Francoeur Joseph 7ilaDucharme Alph.712 Young Thomas 712 Meunier E.prop Star Shue wp a, Demers U.N.714 Bruuillet Adotphe, palnter _ 715 Star Shoe Co., The, U.N.Demers.manager House and mses Sign Painter, 80 and 82 Inspector St. SAN 716 Lefaivre Arthur 717Labelle Mrs.L., wid R.TE Huot Adélard 7 720 Depatle Geoige 720aHavard J.M.C.721 Branet Mr.K., wid i, grocer 792 Brown Arthur, musician 723 Bertrand Miss Rose King John 724 Boucher Charles, luborer 728 Bernard Jéroime, juiner 726a Valois J.M., stationer 730 Gravel M 732 Touzin Joseph 783 Académie Marie Kose, rev.sister Ste Marie Euduxie, sup 761 Auclair rev Magloire, parish priest St Jean Bapte church Cusey rovd.A.vicar St Jean Baptiste cl ch Paiement rev A.R., viear St Jean Baptiste church Latour rev.J.B.H., vicar St Jean Baptiste church Plante rev.A., vicar 8 Jean Baptiste church Desrosiers rev.Mathias, vicar Bt Jean Baptiste ch Rachel st intersects 762 Liospice Auclair, rev Sisters de la Providence 163 Boucher J.A.musician 764 Seguin Charles 145 Hogue Moise 7¢6 Plamondon Miss H.767 Beauchamp Emile 768 Cadieux Louis 769 Murray Ovila Renea Fablen 771 Lebeau Maxie, joiner 772 Pelletier Mre.H., wid A.E.773 Lebeau Ben).773aDucocher D.joiner 713bCouture Eizear T74 Societe des Artisans, Suc- eursale Bt Jean Baptiste, J.D.Coutlee, sec-treas T74aBernier J.F., agent T15 Lebeau Pierre, joiner and caretaker Lebeau's Hall 776 Lalonde R., baggageman Moffatt Arthur J., collector 776aDandurand Louis +77 Lebeau\u2019s hall, I.Lebeau, care taker 718 Vezina Ferdinand 178aCharbonneau Doris, laborer 179 Gosselin Zotique, joiner Charbonneau Roch 780 Gratton »J., Jaborer Bernier Charles 780aDaniel Albert 751 Martel Mrs, P., wid Ant.782 Forest Mra.Em., wid Médard Charest Herm: 782aComtois Ladislas 783 Labelle Raoul 783aDownham George %8¢ Rolland Arthur Poirier Joseph 7S4aBoisvert D.785 Marsant E.786aMenard Mrs.M., wid Jos.786 Academy St Jean Bie., brother Peter Croisetlere, C.8.V., 787 voisine M oisine Mrs.C., wid Pierre 78TaLatinville Eug.STREET 456 DIRECTORY.788 Deslongchamp Eusebe, tobso- conlst 789 Olivier Louis 7598 Williams V.1, clerk 790 Gougeon Alfred, laborer 791 Dufresne Hermas, constable 792 Roy Leon 788 Precourt Alexandre, bailiff 754 Gougeon L., painter 795 Rivet M.796 797 Gagne Arthur, painter 798 Laurin Philibert 789 Hicks Emmanuel, expressman 800 Rouleau Achille Svt Chartier Huiménégilde, leather cutter 802 Duniel Gourge, carter 803 Barrette Norbert 804 Daniel Alpuvnse, milk dealer Bus Huette William, painter 808 Bélauger Antoine, juiner $07 Daze Jos.Samuel 808 Charbonneau Joseph 809 Gration Kusebe 810 Bélanger Mrs.J., wid André 811 Periard Camille siiaDesrochers La., jun, 812 Labelle Chis, tailor 813 Thibaudesu A., juiner 814 Belanger Ferrler 516 Gagne Mastal 815asipling Mrs.E., wid Wm.816 Belisle Pierre 817 Welnese J.H.818 Garnier Ferdinand $19 Robitallle Wilfred 840 Gauvreau N., électrotyper #21 Bincite Mise Murie 822 Roch R., conductor M.S.ft.823 Cote Mrs.V., wid Hilaire 844 Dausereau À lph,, policemun 835 McCarthy John 826 Guerard Mre.C.,wid L., grocery 827 828 Garlepy Moise, leather cutter 82 Denis Stanislas 830 Bergeron Jean Bte., laborer 831 Leclerc & Frères, grocers Marie Anne at interrects, StlaPlourde Arthur, grocer 832, Dansereau Nap, 833 \"Tessier Mrs., Wid Moise 883a1Amoges Miss H., dressmaker 834 B orbert, joiner 835 Leblanc Jos.836 Groulx Arthur 837 Reading George M.Monette Delphis 838 Martineau Joseph Forest Joseph 840 Desnoyers Arthur, joiner bé1 Deschènes Pierre, Joiner #2 Fagnant Etienne 843 Raymond Joseph $44 Provost Vierre, blacksmith 846 Desroches Telesphore Manseau George $48 Arthur Harry a Lemieux Philias, electrician 847 Champagne Remi 848 Barres Joseph UsaBeliveau Charles, artis! 849 Hotte Chas, mason + 850 Labre Johti, painter 850aBerthlaume E., maker 861 Dufour Louis Nap.852 Labelle Arthur 853 Cabu Florimond 853aPhaneuf J.A.853bBrunette Mrs.Joseph cablnet- SAN 853cAnger Joseph §53dScallan Abraham Blancfied Mrs.B., wid C.854 855 Delisle F.25saMartel Wilfrid 85obHeauchemis T.11.E., joiner g56cGuindon Joseph 855d Bertrand Mrs.856 857 Demers Maxime 857aBeuolt rison 851bBerthelet Hector 867cDeschamps Joseph g57dDemers Orpblr 858 Bergeron Mrs.C.859 Peplo Theophile 859aDesroches Joseph 859bNadeau Napoleon 860 Coutu Henri Sé0aËsquenet Albert Vaubogaert Emile 861 Dandonneau Nap.$62 Cote F.X.£63 Brabant Glibert sc »65 Léveillé Mrs, 1.wid Alfred &6f Gauvreau Ernest, printer 867 Dagenais Hippolite 868 Millotte Felix 8é8aLachapelle O.89 St l\u2019icrre Joseph 870 Leroux Fred., photographer g70aDemers Jos.871 Thibault J.Bte.$72 Berube J.g1zaBeauchamp Joseph Hamel Jules £73 Boire Altred, carpenter ~ #74 Leclair Noé, \u2018contractor Joiner 875 Collin Frederic, biscuit driver £76 Leciair L.G.merchant $77 Hogan Wm.879 Robert Félix, mason 881 Gauvreau Che.tailor 883 Chartrand Aristide, carpenter 869 Godin Theophile, grain, wood and coal 891 Gosselin William 893 Joly Joseph .Vignesu J.C., grocer 85 Constantines Jérémie, bricklayer Mount Royal av intersects 897 Lessard R., vinegar mofr E99 Mace Perkins Brewing Co.,The 904 Latour Edouard $06 Jouex Mra, wid I\u2019.908 Latour Glibert 910 Poirier Octave 912 Sanscartier Ovila 913 Sproule John 914 Mathurin Camille 916 Chartrand Artbur Jette Joseph 916 Cyr Joseph 917 Lamoureux Frs.918 Valade Pierre 918 Micland Mrs.O., wid I\" 0.920 Cyr Michel 921 Brunelle J.Bte.923 St Jacques Mrs, K., wid J.923 Chartrand Joseph, foreman 924 Chalifour Charles Carrière st beging #25 LeFrancois Philoruss 926 Lamoureux Gilbert 927 Carrier Mrs.Marie, wid l'ierre 928 Knox Mrs, M,, wid James 930 Forest Joseph 932 Jarry Francis Canada Switch & Spring Company, Lid, Forgings, Steel Castings, Frogs, SAN 936 Gendreau Wm.938 Sigouin Alex.M Benoit Jean Mz Evans Mrs.wid Thos.946 Barbeau Emillen $8 Siacelte Jus.) carter Belanger Zepnriu x Lamoureux Frs.960 963 Laporte Méderie, grocer 967 Laporte Medéric, baker 970 Courval Elzear, of Sincen- nes & Courval 975 Brals Nap.Brais Aime 976 Lamouche Nap.978 Menard Mrs.E., wid Cyrille 979 Chadburn M.$30 Goulet Napoleon 881 Mercier Lous A, joiner Beauchamp J, Bte.982 Varin Theophile 965 Masson Henri #80 Haberer Eugène, sen, artist Haberer léugèue, jun, bank clerk 967 Fillon Thomas 989 Laverdure l\u2019aul, muson Laverdure Wilfeid, cigaro:kr 990 Reinhold Rud., lithographer & engraver Keinliold William, milkman 993 Patterson James 995 Charirand Moise, stunecutter 97 Forget Louis, luborer Ethler Adolphe 1000 Latour Edouard, bookbinaer 1001 Desjardins Zotique 1002 Morrisette Josep 1003 Hogues Joseph 1004 Marcotte Cyrille, machinist 1006 Belanger Lou! Lapointe Zotique 1008 T'etrault Alex., laborer, r Desrosiers A.1009 Renaud Favila 1viv Laces Joseph 1011 Godard Moise Lacombe Louis 1014 Mercier Felix, trader 1015 Raymond I.X., shoemaker 1019 Jubinville James 1021 Charbonneau Leon Miron Isidore 1024 Paradis Michel 1025 Lanouche Max., laborer 1u2é Desjardins J.A.driver 1027 Dupras Mrs.D., wid [¢) 1028 Dubois C.Ww Duran John Fournier Napoleon 1030 Dubois C., grocer 1031 Beauchamp Alderic 1040 Crevier Miss A., grocer Villeneuve st intersects 1041 Vinet J, E., grocer Alfred 1049 Renaud Jeandre, carter Auger Rodolphe 1062 Gingras Godtroid 1054 Lugucé l\u2019aul, laborer 1060 Brunet Evariste Corbeille st begins 1082 Belanger Charles 1083 Fournier Hector 1084 Bell Thomas 1085 Guilbault I'hilias, laborer 1067 Gauthier Mrs, wid C.\u201cRODG 112 Guehette W., milkman STREET 457 DIRECTORY.1068 Green Morris 1069 1)estorgea Louis, laborer 1071 Martin Isute, plasierer, © 1078 Petit Mrs.P., wid Lewin 1078 Sarrazin Xavier, nhotmaker 1078 l\u2019aquiv Mrs.l'hilomène, Wid N.1080 Andre E.photographer 1082 St George Authime, clerk 1083 Hamelin Sos., borer Picotte George 185 Charirand Joseph Beauuoly Juseph 1089 Matbe Joseph 1091 Guay Mrs.£., wid J.Bte.Guay Samuel 1092 Pothier Arthur 1034 Martin Salomon Urgele 1097 Gaguon Ernest Patrie Napoleon, r Desroches James 1100 Lambert sheury, milkman 1103 Huot George 1105 Gullbault J.A.Guilbault Ed.1106 Lessuvties Jus, laborer 1107 sauvageau Mrs.Alpb., Wid A.1s Lardy ol.ginger me 1110 Uuyelte J.A.uiac 1114 Proulx Celestin lis Gouin Joseph Us Lauduraud Sirs.V., wid A, M20 Racette bre.1122 Desjardins J.Bte.0, 1124 Anderson George 1126 Brasard Mrs.k., wid T.1128 Vincent Asex., snvemaker 135 Young W.iL 1146 Villeucuve Mrs.H., wid N.1148 Lorraiu Arthur, steamfitter Bunlecard st intersects 1154 Contant Arthur Matte Adjutor 1167 Defoy George 1160 Joly Antoine 1160aNicuwenhuyzen James 1162 162aVincent Alex.1162bLegare Plerre Re Bivudin Mrs, wid D.1171 Dubuc F.X.1172 Desmarcuais Nd, clerk 1173 Courville Walter 1175 Leger J, Bie, merchant 1178 Duplessis Joseph 1159 Fournier David, carter 1180 Wheeler Mrs.Jane, wid E.Thomas William 1181 Bigras Pacifique MslaBeausejour Phileas Ux1bChevalier Leon, sucemaker 1182 Milne William 1184 Lavigue Lustare, clerk Ux5 Fournier Jules 136 Guy Joseph 1185 Lubelie Donat, tailor 1191 Hote Alphonse, laborer 1184 Roberge Joseph 1196 You Charlie, laundry Bt Louis st intersects 1200 Giguere Raoul 122 Sawmure Ephrem, mason 1204 McNab J.Bie, carter 1206 Fortin Mra.E., wid F.X.Vermette Joscph, carter 1208 Croteau Ferd.Dulong Aristide, r Poirier Lown, stureman, 5 12 Boucher.Bic.Inborer 1240 Cote Joseph V9) GUTLERY.None Genuine Without Trade Mark 30 1 \u20ac St Martin Jos.H.SEA 1213 Beaudoin Ernest 1213aBeauchamp Honore 1215 Henault Zephirin 1217 Caron Elzear Gohier Napoleon 1219 Bourguignon Mrs.A., wid N.1221 Fortin Joseph 1223 Clemont Mrs.M., wid A.1225 Gauthler Mrs.D, wid O.1227 Viau A.1233 Dion Ferdiuand 1235 Bellerose Onesime 1237 Lavallee Oslas 12:9 McCormick John, clerk 1241 Vinette Plerre 1247 Theriault J.P.1255 Mault James 1269 Kelly Juhn A., saloonkeeper 1271 Devaney Patrick 1273 Moran Daniel 1275 Goyer D'lerre, stoker 1281 Gratton Hubert, trader 1306 Houcher Jox., trader 135 Delorme Jus., carter 1343 1345 Boucher st intersects 147 Glasson J.U.V., notary 1337 Papineau Anthime, quarry- man 1391 Laurin Hormi:das, carter Ar.du © ermel intersects CLR.crossing 1670aBlondin Jos., joiner Vallières stanis]as shoomaker Ranger Emery, collicior Briwbois Joseph, contractor Feur Charles, laborer Mclain I.S., foreman School House,/rom165¢ Feliz west to 19 Mountain, St Antoine ward south 3 Marcil E.4 Jasmin Emile Dumas Theophils, r 8St Felix School, Miss Z.Delisle, teacher, r 9 Martin Seraplin, laborer 1 A } 11 | eroux Emaus.butcher Bois Mrs.Sophie, wid David.© Gagne Octave, © 12 Sabourin Jos.Scotland, of Hethune, West mount Not built upon Seaton.Sce Champlain Seaver, from St Joseph to 18 Robillard, Hochelaga ward St Catherine st intersects 34 Trudeau William 26 Pilotte Donat Lui>eau Eurèbe, joiner 38 Fournier Louis 40 Pilotte Eusebe 42 Muir Alan Kingstey Sylvin 44 Norcross Bros.Co, 61 Marchand Damase I SEB STREET 408 DIRECTORY.SEB Sebastopol, from the Grand Trunk Machine shops worth to 576 Wellington, St Ann ward Leber st ends Stores department G.FT, B.G.T.R.Literary and Scientifio justitate, #.E.Wyer, llbra- rian G I.K.Lecture hall 30 Stimpson Mrs, F., wid.Jonathan 32 Mar=hall Wiliam 34 Crawtord George 36 Sullivan John 38 Steele George Dobbie John 40 Morrow John, bollermaker 42 Lawton Win, luborer 44 Ulley John, carter Ulley Chas.46 Simpson J., master carter 39 Piikington R., boilormaker 30 ë Davis Thomas, laborer &4 Kenyon Samuel, fitter 53 Harrow Geo,Ed.,laborer G.T.H.6 Possnett Wm., laborer 62 \u2018Tunnell Jobn, driver Aversden Edward.bricklayer 6t Dyer Mra.Amilia wid James 66 Isourden Win, inborer ss ju Jones John 72 74 6 Gollan Hugh, carpenter 76 Kent Pat.Parry Mrs.S., wid Ed.0 & Bray William 84 Stonbury James 88 Wilkins Frank, machinist $8 Epps Mrs.E., wid Fred.Furard st begins 1.shops, engineer's dept.J.Walton, foreman GT.K.Car department drawing office.J.Gallagher, chiet draughts G.T.R.Motive Power dept, gottice, James Powell, eblef draughtsmen G.T.R.Car Dept, vfllce, W, MeWood, supt 104 Goodson John, laborer 106 Moore Wm, 108 Cross Mre.Mary wid Henry affney Charles 112 Wayne Robert carpenter 118 Burns Frank J 12 126 Mondor John 126 Breaker Chas, Seigneurs, fm Lachine Canal north to nor 1132 Dorchester, St Ann, St Antoine auth and St Antoine west wards Lachine canal intersects 186 191 Ogilvie Milling Co, The W.w.Hasin st intersects 196 Macdougall Caledonian Iron Works Co, The Jobn, Ltd, 201 Monette P., & Co, hotel- keepers 203 Dupuis Mrs.M., wid Ed.20% Piérard Jules 207 Fortier Xavier, shoemaker 209 Guiifoyle Wm, storeian 211 Guilfoyle Vos.tohacconist 915 Ryan John.blacksmith William st intersects 230 Bradford Mrs.Eileu, wid Benjamin, frults au4 confect'ury 222 222aValade Mrs.Louis 2:4 Gannon Wills, walter Cantin Alphonse 226 Jepson John 228 Hiskat John 230 Forne Micnael 231 Bougie Vietor, restaurint 23 235 Desrochers Eus., plumber 238 Dluckstock Mrs.A, wid Samuel 237 Bourbonnais F.Robichaug Leon 238 Dokerty Mrs.C.sv MeCarry Peter Monette David 240 Liougle Prospere 241 Perreault Jos.242 Buckley Martin 243 Ready Wm, 244 Lane Mrs, E., wid Thos.wid Pat.246 Briselois F, X., buteher 447 Martin Adolphe, of Martin Freres 243 Biggs Thomas 249 Melucus Jobn, cond MS.Moivche Mrs, Jebu, ductress 250 Flanagan Jolin, murbie cutter 51 Doyle Patrick, laborer Flan, 1 vu, proces Galtuey ihomas, blacksmith Kudier Mrs.Jutienue, wid Cis.raquin M Payette st begins 26 Sculbon Patrick, restaurant St Dats Juseph, luck nastier 258 Scullion Patrick 259 Decatre Jus, clerk 260 261 Leahy Mrs.A., wid Pat Cute >lies Le À, Wel.uperator 261 Marcotte J.S,, clerk 262 Murdock George 263 Brena Lows, foreman Luskip Frank, vleetrician 264 Morgan John 265 McCommony Edward à Melrermot: Jolin, engineer Benuett Th , printer 208 Conlin Bernard, clerk I.O.269 Groleau Victor Bergevin Joseph 269aMoutpetit Oller 271 De Lauzon Henri 273 Barry Srichael 275 Theoret Mrs.D, wid Ven.277 Bennett Willlam Notre Dame st intersects 279 Davies Thomas 298 Delorme Art, restaurant 204 The Edward Cavanagh Co.206 Dulault Mre., wid M.#97 St l'icrre Philippe, taborer 26K Sauvage M.cutter 299 Murray Alfred 361 Claude Achille 302 Police Station No.8, Geo.Beatty, captain 303 Normnndeatn Miss C.dressnkr Normandean Louis, joiner 304 Beatty Geo., captain No, 8 police atation Brine Harev T.306 Aluesse P'asenal, founder au Maxime, captain No 307 Presseau Jos.38 Fire station No.1, Maxime Prereau captain 89 Taillefer 0.811 Goyer Mra ~.312 Gauthier Wm.813 Brunet J.Bte,, butcher 314 Perreault H.Guiliemette Joseph Belanger Jos.Labbe Desire 315 St Onge Frs.Xavier 317 Johnson Meury 318 Marteau Miv., él El 319 Cypihot Ferd,, com traveller 320 Bon one Jos carriagemaker e d22 Foster 'F.W., foreman 323 Payette A.324 Leroux Ferd., dealer 110 1udes Mallette Uirie, of Ulric Mal- lutte & Cu, 325 Cypihot Mrs, wid Louis Valiquette Mrs.M.L.wid simard Louis.storeman 326 Kelly Richard 327 Roch Chus.barkeeper 328 Lemire Modeste 223 Imbieau Philippe 330 Leroux Jus, M.1.331 Lynels Michiel, contractor 333 Solomon H.335 MelHariid duhn, millwright MeDiarmit John E., of Wood house & McDigemid 336 Chartrand N.grocer $37 Morton W.J 339 Dalton James 339iQuinn Juhi, carpenter 310 Chartrand Nap , grocer Proulx Gilbert Lebeau James Lafleur Edouard Provost Emery 341 Trudeau (Nivier.joiner 342 Douesnard Eugene 343 Colbeck J., foreman 33 Cantillon Fraucoms, clerk 347 Griffin Patrick Lalonde Amedee Leelere Alfred, Joiner 34% Barsalou Wilfrid, grocer 319 Lauglais Ovide 350 Thivierge Louls 351 Limoges Arcade 352 Gauthier Philias, cartel Bedard Leopold, policeniin * 53 White Mrs.1, wid Henry Pigeon Jean 355 love Mre.Helen, wid Jolin 355 Collin L.J.356 Poulin Louls 357 Leroux Adolphe, manufacturer waterproof clothing 358 McGivern Thos.39 Vautier Mrs.M., wid Phi.Chicoine Louis 380 Dvignon E.À .civil engineer 361 Leroux Adolphe, mnfr water proofelothing and Ine pajutr 362 Cox Mrs,, wil Fon Leroux st legins 265 Pin Honore Deveault Fred.r Galvin Mrs.H., wid P.366 Lande! IL, grocer 370 Descarries Jas.Lewis John A.checker 371 Harbour Mrs.E., wid Thos.372 Moreau Ls.Narcisse 4 Deegnn Joku, ehoemaker 4 Baker George 316 Beaulne Osenr, joiner 877 Levesque Hermenegilde 378 Ubivierge Xavier, juiner 379 Labelte Delphis 3st Leroux Dortimque, laborer 382 Brion Adolphe as Latlamme VW.laborer 284 Truesdell Edm.Coppin H.385 Leroux Mrs.H., wid &.Chartehoix 1,60, clerk 386 Langlais J.P., joiner 387 Payette E. SEB STREET 459 LIRECTORY.SEL 388 Trepanier_Joseph 3% McGuire P.390 Mallette Olivier 341 Giirouard Jos., shostunker 332 Caulfield Edmund and Gratton Jusching, joiner uratton Mise, sicersiuaker Fournier lune begins sc Kirk Thomas, police nnn 396 Ahern Mrs.wid Thomas 37 Montpetit Mrs.Lud., wid | 39s Laflatnme Mrs 3., wid C.400 Lalonde R.4uz McNabb Alex.404 Stables Samuel 4u5 Arbour William 406 Morand C.407 Curran Patrick Leclerc Philippe 403 Laureudesu Seraphin, vierk Laurcndesu lu cot traveller 40) Lamoureux Nap.4lv Brown George 411 Brunet Martin 412 Guilbeault Jos.413 Jacques Mrs, wid Emile 414 Kelly James 415 Gaumoud Gregoire 419 U Leary av beging G.1\u2019.Ki.truck intersects Bourdon av beyins 422 Labelle Edmond 424 Lavoie Jos, leathercutter Lavoie Ovila 426 Huncsult brauk, agent 429 McCarrey Chas, M.MeCarrey Jas.S., restaurant ; 40 Brunette À lired, druguist St Juries at intersects 444 Thompson Edwin 4iÿ Vanier & Freres, grocers 460 Gamble Jumes 41 Vanier J.Li, of Vanier & | freres 452 Williams J., plumber Feron Fred.466 Courvilie Joseph 436 Coyle Bernard, laborer Peters Henry.painter 457 Parr Edwin 438 Kendall Jp, laborer Morgan F.433 Bruce Wm, Geo, 0 Moors LAL, wil Win, +61 Lonsta Amuble, laborer Constantin Advlard, motorman 463 Goossens Jos, butcher 466 Corbin Edward 16314Dwyer Chas.166 McElroy Mrs, wid Wm, J, Fagle hoson 487 Pringle Jas, Jol 468 Brown Ernest James 464 Cowie Melvin 470 Bhaw Woe 41, toreaisn 471 Doyle M.452 Grabam Joseph 432 Whillians Wm.474 McGlynn William 435 Bourret Mrs OC.wid D.476 McGrath John 477 McGuire James Magnan E.Rochon Domina Hamel Alpb., r 479 Moore Thos., gardener Beauchemin 19, plasterer 49a Larin av begins 480 Perras-J.t, H,, baker 481 Chaplean Gédéon, dyer Mouette Miche), joiner Gravel Fortunat, r Fournier Aime ! 534 Fleming Mrs.E., wid J.#43 Heauchemiu ©, carrlagemuker | Beauchemin Mrs.C., mälliner ; Lapuiute Mrs, M.{484 Dwyer Mrs.M., wid Thos.466 Flonegan Bert.Plouffe J.B.488 Rochford Michael 1 30 Donovan Mes, wid Patrick * 482 Beliveau H.L.; Tully J.W.498 Cotter Jumes, electrolyper Cotter Ed , printer | 485 Laignault Zotique 46 Agnew W., iscicueut Agnew WE ,esurk 437 Aisteuot Matbias, bat-her 495 Kuwen Austin, laborer 459 Connelly Jobn SL Dwyer Joh, carrisgemaker Wi Cutier John, carpenter Suu Girurd Gustave, grocer UT Cairns Jolin-un, lvretian 58 Asthen .boukkeepur Wy Isernier Fred.jouer Cardinal Koeli, laborer, 7 Rivard Jean Cardinal Wilfrid Boudreault B.Germain M, r Blu Bergstrom Mrs Eliza, wid W, ; O1L Metnercli Mre, M, wil K.64.| Morin Isidore, r 812 Ward Thomas 518 Uraham Peter, labores 513% Furlong Phillp 514 O'Hara James 515 Spellessey M.5153 Morrow Pat, inoter inspector Price ane beyins 516 Kegimbal C.317 Spellessey Patrick 517$ Munduy « , blusterer 518 Kennedy Li.mattress maker 519 Ridiy Wiliam 82 Portcous À nitrew ' Morrow Jos., laborer Jay James Bannockburn ar intersects 523 Giles Edward, luborer Pocock Thomas Johnson 'P., laborer 528 Lawson James 529 529} 530 Phelan James Hogan James 582 Cunningham Mrs.M., wid i J.! 533 Fribbin Ernest \u2018 533% Hanson Peter, sacristan, r | olloy Peter benhy Mrs.Daniel r Hill Arthur, r Metarry Miss D., 585 Evans Wim, * 636 Taylor Alfred E.637 Lally James, luborer 538 Mo arty Michael, trader 859 Kehoe John, laborer B41 Kinsella Peter St Antoine st intersects ' : 569 Bache \u2014 571 Pigatt John J, plasterer AT Duffy Edw, 575 Gentleman Richard Bis 579 Dowd Mra\u2026 wid James 1 583 Harris Charles H., com trav Harris Charles.sen, trader CPR.track intersects G20 Caledonia laundry, Mrs.J.F.Gibson, prop 625 Little Sisters of the Poor home for the aged, rev sister Victorine of Ascension.auperioress Selby, of Atiouter, btom CR, Hestmount 11 Wills Wim, tailor ot Me ar Mrs, Go, wid Thoms 21 By George 22 MacDonsld Neil, clerk Can.Paint Co, 23 Clover C, EL 24 Melia Thomas =o Widlatus A, Gok Goll 31 Doig James 3 Hawker A.E, 31 bons Jobin 41 Ciasubut Oliver 43 Hamlin Wn, milkman 45 Swith Waiter 47 Williams James Brows ac ends 50 Matthews H.61 Buiter Ait, milkien 62 Mueyregor J.A,, clerk C.P.R.LA Warmoil Basil, mungr Lott.Michel & Co, 66 Buchanan A.D.56 Holiday dol 58 Lavivieite Napoléun 59 Kegan H.M.grocer 60 Guntlier E., of A.H.Brown & Co, 62 Tough Mrs.J., wid J.63 Copland P.F.64 Chappier Felix ® wil 66 Aldrich s.& Bryan Jumes.© Cochran FE.William 70 Hill Wm.Albert 71 Francis Wmn., clerk 72 Stott Reobers Milne Cawthorn Mrs.M., wid W.73 Simpson Geo, Bookkeeper u Harrlogton Robert Ww a 75 Proulx Philippe Mitchell Mex.Venelia, wid W.McLean W, WwW, 1.77 Farrell John 78 Case os, 79 Waruer Fred.jeweller & Rowland James SobDiualoe\u2014 81 Graham It.I\", clerk 82 Crowhurst WH, 88 Barwick Hany 83 Sinithers Jas, clerk 86 Bennett Wm.BT Ashton Mrs.RR, J, 88 MeMillen C.A.8 Lalonde Alex.S0aPettigrew RG.vélPorteous Kichard FeKesworth Thos, 81 O'Donnell Wa, H.92 Hetts Harry 83 Leech Chas, civil engineer 94 vi Herbert 85 Lun iy.F.of H.¥.Lunan & Co.96 Lee H.K.miner 97 Peard Jo A, of J.A, Teard & zu hy Mrs, M.J.Dunagliy Arch, clerk Doun.hy J, bookkeeper 2 Franklin Geo.100 Jamieson JJ.8., com trar nm 102 Renaud Mix L.103 McKeeman Mrs, M.J., wid J.104 Webster Mrs.E.A., wid Thos, 106 Shortall J.J., with Dom Ex Co.108 Mullen Jobn 107 Eakin W.R., cashier rr F SEL STREET 460 DIRECTORY.SHA 10g2Edward Beni.A, clerk 109 Collard ti , boukkeeper 110 Tammulge Henry, foremau 111 Tatters: b.112 Uman Tra! 118 Mastin V 114 Duncan George L.116 Bower tea.AL, draughteman 116 Vallerand Chas.C.117 Too Hi.W.118 Burger Mrs.A., wid A.190 Thomson Thomas 122 McCann H., clerk C.P.It.Hs Hardy 125 Twig, 128 Gates 127 Itubinson Mis.Jessie, wid Wi.128 Berry J.clerk C.P.R- 5 jeweller insur adjuster ., cabinetmaker Edmunds Wm, 131 Giguere F.132 Bunker S, H., baggage master C.P.R.12 Tweedy Jaws, grocery clerk 136 Suddard William 136 Howard Tra 137 Wingham G.H.138 Morris Mrs.Andrew 139 Powers [lacris (I.160 Farmer William 1408 Warnecke L.J.com traveller 140bPrud none Miss Augustine 141 St Jeau Delphis 142 Holdg- I\".B., Witness office 143 Denis Urgele : 144 Galbraith John.clerk 145 McLaughlin H.8 146 Muir Wm.J.147 Webster A.N_, clerk 148 Richardson W.§., mDgr Crown laundry 149 Flemiag John 150 Hunter Mrs.M.151 Smithers Wm.W.152 Gilker Jammer 153 Sherman Ival 154 Rogers |.6.155 Kepell Mrs.M., wid A.P.n° \u2018Mrs M, wid dower Selkirk av, of Cote es Neiges road, St Antoine ward 5 Muuroe Geo, of Munroe & Munroe 7 Mclaren 19.K,, leather bel- 8 Oglivz Jobn al | à pence D.1.1w 1t Sloan Burnett, jugr.Quebee bank 18 Fisher F.W.15 Dixon Wellington, B.A.17 Neve Edmund 19 Mann Eric 21 Cameron Chua.M, a McLaren Andrew K.Seminary, from the Canal north to 163 McCord, St Ann ward 15 Graham Win, coal and wood 17 Ogdensburg Coal & Towing Co., ohn Hannau, pres 25 Fvan« Bros, cosland wood 4 Delaire Norbert Madden Michael 42 Nelsou James \u201c Chrétien Amable 46 47 McGuire Mrs, Jane, wid Barn | | | | 49 Taylor Thos., laborer ou 66 Prince Charles, storaman 68 Platts Win,, store mason 90 Lecavalier Jos.carter The Lachine Rapids Hydraulic & Tand Co, R.8.Kelsch, gen.»upt.McCord st intersects 166 Farguhar John M.bookkeeper Seymour av, from 1222 Dor- Farquliar Win, collector 187 Poole J, Elmer 159 Werkmann Frank J.180 161 Belanger Auguste barber 162 Dutel Léon, engineer 168 Camplell Wm,, bell Tel, Co.184 Penman J.8.165 Campbell Ernest, Bell Tel Co.Campbell J, EL, M.5.R.168 Findlay John, «tove maufr 167 Anderson John, checker 168 Vallières A.1, of Vallieres & Senccal 166 Bray G.H.170 \u2018Fnucker C.M, bookkeeper 171 Butchi Bosepls, enr conduetor 172 Rysn John A, 172aCollins Frank 174 176 Watt James 176 Meyer Fd., late of 11.M.Customs 177 Robertson George M.179 Zwinge George Patterson George wi Samuels W.À.Kearns AE.Lumsden John Walkers ©, L.379 Howley James B.83 Bury Mrs, A.chester (078 Tupper, St Antoine ward 1 Morrison W.8, 2 McGrail Mee.M.T, 8 Profontaine Toussaint | 5 Stanger Janus di inspector Alllanea Iv 0.6 Hadrill A.W., sec Canadian Fire Underwriters Assocla- tion 7 Gilda: Ths, of Campbell & | Gilday | Gilday W.F., M.D, | 8 Hodge george, of George i 1 odge Co.9 Robertson Archer, mnifrs' agent 10 Gentles R.A.of Meldrumiiros, 11 Fraser I.J., manager Singer Mfg Co.12 Holland George 13 Meincke U., agent 14 Scott William À.16 Gibb Alex., agent 16 Patterson D.C., treanurer Am.Tobacco Cv.oi Canada, Ltd 17 Renwick Jas, acconntant 18 Dunneliy Thow y 19 Kellert J.0\u20ac 20 Fraser M 21 Roberts J.M, H.pres of The Jas.Robertson Co.29 Savage Mrs, M., wid Jon, 23 Wilson Robt, M., elec englaver Campbell W.I, sec-treas Montreal Litho.Co.Camp! B., see-irear 24 rer Woes lumber merchant rier A.G- u 25 Michalson blosce 2» Friedman 3, of M.Vineberg 27 Darling A.J, of Da 55 Pitti Sens gy Duet feos.29 st Elizubell®s society, Mrs.A.Vandenukkar, secy; Miss Claie Ladue, pres; Miss Z.Durocher, treas 30 Miller 18, »J., lieut-eul, 32 Arebfihuld Sumuel, of Foster, A lt Es ubertson John H., i a Of Pike 356 While Mre.E., wid Jo.Shannon, from wi Wellington 0 172 William, St Ann ward FEL e oenix Lridge & Er Works 8 trou w 16 17 13 a 23 Furlong Michael, carter Gorman James 3 McMannis Thomas 28 Enlow Alex., laborer #9 Cartwright Thoa,, steamtitter 3l Boyle Wm, jun., carter 33 Latimer lobt,, carter 35 Gagnon Noel Owen Edward 37 Pearson Thomas a Desjardine Joseph 48 Norton Wilham, carter, r Tierney Edward 48 Fowurx Juo,, laborer Hanratty John Sauve Lilbert 50 Fawn Andrew, laborer 52 Flanagan Patrick, luborer 54 Fernand Patrick, carter 68 lsrabaut Moïse, carter Luckeiby & Me jonib, tarred felt mnfrs 66 Edison George 68 Cherry Arthur 70 Hurley Mrs.Mary, wid W.O'Brien William % Byers Charles Ottawa st intersects 89 Perras Joseph A., baker and cenfectioner Levesque Fabien Joseph 91 Montreai Cash Bakery, Jos.A.Perras, prop 9taRedmond ten, grocer 93 Latimer y, laborer 93aPolrler J.9 Costello Tho, moulder, r Shea Willlam, r Boyd James Kenru Wi, driver, r a5 Lefebvre Alph, baker 95a Wilkinson P.trader 97 Cele Mrs.M., wid Wo.O'Flaherty Jolin, moulder Tremblay Israel, r O\u2019Rellley James, © 101 Seasenwein Fros., \u2018iron and metal merchants PRACTICAL TYPEWRITING AND LETTER WKIIING Is 1 diapents GOLTMANS MAN 1 UF Goliman's Manual hote éuise er gré ke Entité poesie nvimabio mt ant to students or all wno kee; books.For prices, ete, addrest, R, Goltman, Principal, Goltman's Rusiness College, St.Catherine St ras ithe er neal SHA STREET 461 DIRECTORY.SHE 102 Breton Israel : 86 ly M ; pi p.102aPnoi Louis 88 Cox amen is More Tenasd onear 108 Sessenwelu M.104 Blanchard Cleophas 10aDufour Napoleon 106 Thomas Chas., Isborer Burnette George 108 Picard l.uke, labnrer 1'8aBeaudry Ouesiine, carter, r 110 Ladouceur Albany 110aLangevin lector 112 Brouillet George 114 Montpetit 116 Lagace Jose Pugh Mea.J, Ph Michael, r 118 Chabot Louis Cau-sidy Patrick, laborer, r Rowan Joli, labarer 120 Fernandez John, news desler Innis James 121aHughes Patrick 12ibirown Duncan 121c William David 121dHolopizian Casper 122 123aTierney Michael.driver 128bDesrosiers Mrs.A., wid J.123c Walsh Walter, laborer 123dDemiers George 124 125a8mith Willlam 12ibMetiibboney Mes.M., wid Wm 126 Donnelley Richard Shaw.from 959 Noire Dame, Nt Mary ward west, now Dorion, Shearer, from Grand Trusk Ratio -y track to Lachine canal St Ann soard 2 Burton Jas.3 Levesque E., machinist 4 Hubert Amable 5 Fabas Stanislas $ Perrier Henri 3 Deschamps Quetuve & Rice WiILisun 9 Breault Isidore 10 Gardner Lewis 12 Conuntly Mathew, conductor 18 McGovern John 14 Pappe Juseph, laborer 16 Chapman Mrs.Mary, wid Abel 17 17Kinghorn John 17aClesgyl Mrs.Jane 18 Jackson Thomas = Cleary Mrs, wid 21 Kelly Edward, butcher 22 Jones Daniel 28 Kelly Gen,, butcher 24 Edwards Samuel 2 Burns Christopher 27 Hunt James 25 Howard Henry, cabinetmaker 81 Balu Roberl, confeetioner Foster Geo,, constabla 82 Colligan James, laborer Mullina at intersects 23 Marion Narcisse 85 Germain Arthur, «engineer 37 Tolland John, engineer 39 wr, \\lilalre Adelard 41 Rellly James 43 Gaumont Baptiste, (TR.Leger Rorromée.laborer 45 Lavoie\u2014 \u2018Grand Trunk st intersects 86 Doheney ¢, J.restaurant Doheney 3 B Patents TRADE MARKS DESIGNS CANADA LIFE BUILDING 70 Brochu Mrs.A., wid Nap.7 Hooper Henry, cattle dealer 72 sénéeal Chas., machinist Pepin Emile 7¢ Smith David O.laborer 75 Souliere Francois 76 Collins John, inborer 7R Forester John 79 Levesque John Blauchard Aldérte, 80 Moran Edounrd 81 Chauvin Alphonse 8 Curoth A.Coon 83 McColley Wm, RS Dodd Michael 2 Prud'homme G., hardware 84 Letourneau Jor, $8 Soucherals Joseph 06aFitzgerald Wim.Martin & Rabeaw, grocers Centre st intersects $8 Gleeson Patrick Burke Patrick, laborer 100 Kirin Ernest.foreman 104 Bellemare Alderle Richardson lane begins 108 107 Schnaufer Fred, and dver 108 Ethler Phil, restaurant 114 Marks tieo.restaurant Richardson st intersects 119 Shenrer & Brown Co.The, Ltd, raw and planing mills 120 Pilon Joseph 124 Lesperance Miss M.R.126 Broden Patrick 130 Desgroseillers J.A.134 Guimont Edouard Fortier Mrs.\u2018Pelesphore 138 Tessier Francois Sabouret Francis fur dresser 138 142 Berthelot C.A.grocer Manufactur-rs « begins 144 Beauchamp Raphael, grocer 150 Chartier Jos, P 151 Chartrand Louis 152 Mons My, Arminie, wid J.Bb 153 Leonard George Little Manyfacturers at begins 155 Lalon le Wm.157 Vimcourche Stanislas 158 Martin Frères & Cie.saw and planing milla.packing case and butter Lox Taawufes St Patrick sf intersects 172 184 185 Sherbrooke, run Farthenais north west to Prince Albertar, St Mary west, St James rast, St Antoine west, St Louis, St Law rer:ce and St Antoine wards ; also erfending through Westmount 1 Anderson William Chaussé st begins Delorimier ar intersects Brunnt Jos.& Co., brick mnfrs Martin Narcisse Fetherst MONTREAL ____=XFPERTS Payette Anathol Lepine Joseph Shar at intersects Papineau ar interserts Champlain st ends Maisonneure xt rnte Plessis al ends ét Martineau Francois, Panet st ends Jacques Cartior Normal schanl rev, L'Abbé 7.Dubois.J.0, Casgraiu.Wm.Fahey, N.P.8.Duval.M.D, N.G.Chabot, M.P.R.O.Pelletier, A.1.GIN.2.Heaulne.N.Brisebois, l'Abbe Roussel, professors 1M Brown Wm., artist 192 Guilbault Alfred 164 Hirkok George ri Beaadry st ends Montealm at endz merchant tion at eus 120 Leclair Eugene 122 Coté Flzéar.enntractor 184 Sagala Joseph Rocher Nap.186 Dusnreau JT.Bte , ininer 188 McLean Mrs.A., wid John 190 Morache Joseph 192 Traynor John 184 Roberts Wm.198 Marcotte L.200 Beliveau M 202 Fildes c¢., Drouin & Co.wid Ed.Waldron, Wolfe at ends 204 Lacroix Ernest 206 Dérostainz Alfred.agent 208 Cuson E.N.of FE N.n & Co.210 Drone \"ps E., of Drouin & Drouiu 212 Mackay Stephen Turgeon E.L.of Betque, Lafontaine, Turgeon.Robertson & Desautels 214 Mireauit Joseph, M.D.Amherst st interzects 217 Muth Joseph 219 Quintal Louis, contractor 221 Duford Miss Blanche 222 Roy Victor, architect 223 Brown F.8.St Timothée at ends Merard' at ends 225 Terroux Edouard 227 Molsan Mrs.R.D.wid F.X 229 Mongenais L.A.231 Circe Narcisse.mer tailor 233 225 242 Dupré Hercule, rool, mercht Datmphousse A.H.[LB adv 244 Gauthier L 7 \u201c architeet 246 Dave'ny capt.Chs, 250 Gratton Jf.252 Reynolds Mrs.M.254 Tessier Germain & bo.256 Roy J.A.EXPERTS wid C.F.nhaugh SHE STREET 462 DIRECTORY.sHE 258 Granger A.A., of Granger Frères and propot LEpipha- nie Spring ineral Water 260 Dion .A.E., of Desbois & ton 262 Lalonde Mrs.V., wid A.264 Blair liugu, engineer 265 Beauchamp L.E., of LE Beauchamp & Co 266 Paquette J.G.260 Brunet Alexis, merchant St André st interzects 272 Bisalllon H.Roaunes, Law sudent Bisaillon F.J., of Bisalllon & Broessau Bi-aillon 1\u201d crre Ruanne: news agent 274 Masson Raymond St Carstophe ot cad 2 278 McDowell C.R.Fournier J.E.282 Scott J, 8.284 Robitaille Arsene 3 Lapierre Alphonse 415 Fauteux T.A,, coal merch 816 Préfontaine 1.St Hubert st intersects 318 Préfontaine Raymond, B.C.L., K.C., M.P., advocate 319 Soeurs de )'Esperance, revs x Lavigne Léon @1 Lapoiute Frederic gusboues R.ta 322 Labrecque Labrecque Ed., of J.A.La- brecque & Co.323 Rodger Andrew 324 Rivard L.C.2 Brossean A., dentist Grier J.Wellington 326aDelorge Gustave 327 Glackmeyer Chas.tlackmeyer Fred, clerk 428 Desaulniors G,, advocate £29 Forget Rodolphe, broker iy Martin Moise 331 Dupuy Mrs.M., wid Louis Dupuy Jos, insurance agent 331 Gévereux E.A.Berri st intersects 345 Chaput Charles, of L.Chapu Ils & Cie.336 Daloee Alired, advocate Dalbec Hector 331 Roy Arthur Sal Ruvillura dus.of Robiliard & Lo.32 Muchenn Juln S.journalist 344 Hebert Z., uf Hudon, Hebert & Lu 346 Laviolette Mrs.O., wid G.343 Superivr 8., uf Superior & Co.superior Jl.of Superlor & Co.350 Larocque Arsene 351 sisnard Arthur, ins broker 253 Rosenfield Bernard He Clerk Alex, M,, professor of pinging $5: Choquette llormidas 358 Bastien T., contractor 361 Parizeau \u2018Tel, M.D., aur- geon 263 Herat Henri 34 heaudry Henr, manufacturer 81: Derome W.J, B.A, M.D, ne 276 Bouthillier Charles 878 Demers R J tanker 832 Brodeur A.N., of Cuddy, Brodeur Co.St Denis at intersects 3-3 Pagnuelo hon, Siméon, judge ujx-rlor court 384 Kroyadill Sidney, broker 385 Robert Jos.C., chief clerk H, lapoin o 386 Boucher U.P.37 McArthur J.C., of MeArthur & Co, Pennington M.J.388 Manny BE.S.civil engineer 389 Bernier Arthur, M.D.390 Quinn James 381 Beauchemin L.J.0, 0f C.0, Beauchemin & Fils 392 Gauthier F.X.394 Laforest G, L.M.D.398 Raymond Panet, manager letor Beaudry estate 400 Hanson C, D, of Mau-on & Kennedy 42 l'revost F.des 404 Jeannotte let a 05 Academy + de Gove zuque, rev.sister Marie de St Jean Baptiste, superior- es les, MD.D.408 406 Frechette Louls, author 410 DeMartigny Adelstan, jun., 129 Marceau Edouard 31 Labelle H.P.Sangeinet st intersects 411 Club St Denis, J, H.Charette, manager Charette J.H., accountant Laval av begins 444 Mont St Louis, rev brother Symphorien, director Mont St Louis 445 Dore Joseph E.447 Marien Amedee.M.D.449 Carlin Terrence 451 Aubry Q.J., M.D 458 Chalifoux d.£ Challtoux J.H., M.D, 456 Mignault 1, B., C.It, advocate Ac «de l'Hotel de Ville intersects + Lan Pierre, of 1.Lamy & Frères Lamy H., of P.Lamy & Frères 463 Galibert Louis 465 Paquette P.E., merchant 467 Geoffrion L.E., of Chaput & son 471 Gallagher Owen 473 476 Lachapelle & Benoit, physi cians aud surgeons 481 Savignac J.K., agent 153 Gagnon Arthur, of Gagnon & Caron Rinfret Charles, clerk 185 Tremblay Kerd., mafr doors and windows Castieux st vntersects 493 495 498 Presbytery of the Good 530 Doyle James §30%Latrance Adclard £31 Lawson Wallace, druggist 533 Herzberg Gust., of G.Herzberg Cn Keach Mrs.A., wid Henry McDride Mis: rguerite SæaLeCaveller Daniel E, MD.634 Routhisr Victor 53434 Bessette Joseph, prop of \u201cLe Samedi\u201d 536 Rawler James, M.D.Rawler Jobn St Lawrence st intersects 687 Molson Jalen Molseu J.W., insurance agent 548 Lee Wing, laundry no 52 554 Sherhrnoke Street Methodist church St Charles Borromée st ends 557 St Margaret's ome for Incurables,\u201d sister Frances, sister in charge 562 Buchanan W, Oliver Bucharan Vietor C., ins avent .570 Fortier IL, of C.Gratton & Co.673 St Jacques Eugene, M.D.| 57¢ Mctiowan Willlam, of Wm.Thérien rev.Candide, chaplain | 580 Bienveuu \u201d MeGowan & Co.575 Angers hon A.R.of Angers Delorimiers & Godin 577 Gerin-lajoie 11., of Brossesu, Lajoie & Lacoste £79 Beaudry Mrs.A.wid Victor Dunn Mr.Mathilde, wid 0.St Urbain al intersects erade, mana ter Banque Provinciale du Canada 581 Bagg Mrs.882 Moncel G.Masson , wid Stanlev C.mana or Estate ; | 586 De Serres Gaspard | 588 Fllis A.E.590 Rainville H.B,, of Rainville, Archambault & (iervais £85 Smith R.Wilson, prop Ins.& Finance Chronicle ! 507 Duhamel Mrs.wid Joseph 699 Tellier 11.well & C of Tellier.Roth- ; 600 Bepp Franz, Imperial Gesmau \u2018onsu) for Canada 601 Stowart W, Grant, M.D.602 Dubue Mrs A, wid Arthur 604 Church at +o nds 621 Watson Jolin \u20ac.623 DeBellefenille Ed, adyncate 6 Mathewson J, A, sen.of 1.A.Mathewson & Co.627 Kavanagh Mrs.H.wid M.Kavanagh Henry J.B.C.L,, of Judah, Branctaud & Kavan- agh .629 Mullin Patrick Shepherd, rev, A.Pelletier- : chaplain; rev.Z.Deli- nelle, asst.chaplalo; rev.G.Bourassa, sec.Laval University 499 800 Monastery of the Good Shep, herd, rev.mother Marle de 630 Skaife Adam, of J.K.Molson & Bros, Rolland Frank F.,of lioiland, Lyman & Burnett St Famille st begins 681 Hoy Roucr, K.C., consulting city attorney | 641 Loclore Mra, will François Ste Helene, provincial supe- | ores §01 Jones F.B.,, M.D.503 Comte Damase St Hippolyte st begins Kt Dominique st intersecis 528 Miller Mrs.R.A., wid Thos.£28 Prud'homme Jos., cotn tray s281,Morris Jas., cigar mafr 643 Acadia Fiats, The, Willam Emms, carctaker Gundlack Miss Minni- Cooke MacLeod Mrs.D.R.Virmylin Mrs, wid Arthur Allan W.Travers Lewis Mrs, wid J.645 647 Wilshire Alfred Mance at intersects 650 652 Paquette C.E., mafr SHE STREET 463 DIRECTORY.SHE 654 Weluberg Isaac 658 Grimes Alvin 665 \u2018Jannon James, clerk Kahala J, clvil service 660 6624 Cairns Mre.664 Watson Miss Mima, teacher 6644 Prince John S.prow.The J.8, Prince Ltd.866 liarrison Heury J., M.13, 6% Ewing Wm, Tou: of Wm.Ewing & Co 670 Laurence A.I'., of Laurence & Benuit 672 Lewis G., importer Landau-lewis Miss lLegina, physicun 674 Cussi a Mre.J., wid M.676 Decarle J., M.D.678 Lipsky J.679 Sparrow JJ.BB., theatre wngr LJ Rigleyaide Jas., of M.Dav! 682 Fortier Jos., stationer 684 Egan G.C., buyer 688 Luchapelle Aug,, meat market 692 Laverty M.I*,, grocer Bleury st ends and Park ar begins 634 Wilshire Bros, lurists 6%4aPison Mrs.E., wid F.ts.yi .chael Joseph F.696aM .llard H.R., merchant 698 Brunelle J.A.8, MD.CM.\"\u201d Knights ot Columbus Club ouse 701 Smith W.B.70laCrookall C.J.ao Burtley I.IL.bookkeeper Fusastuart H.Black civil engineer Stuart W, W., pres Quel & Lake Superior Miuivg Ass, 704 Latontaine hon Judge Ulric 706 McTaggart D., M.D.705aJohnson Robt., com trav 706 Lefebvre Michel 707 Brodeur A., M.D.physician .708 Cuvillier Geo, 5.Hutchison st Vegins 709 Harris Mrs.A., wid M.710 Dubé J.Edmond, M.D.TIL bbtyggins A.6.clerk 712 Clearihue J).13.Clearihue EH.B., prop Montreal Suap Lo.T13 Chitty Chas.C., bookkeeper 714 Johuston 1 manager Con- feclerution Life association T1S 717 Lamarre Mrs.R., wid A.McAleer Miss M.MeAleer Miss K.719 Donovan Miss 121 Leriche Mrs.E., wid AT3laDowns Miss 723 Wall Henry 72saLaing W.J.724 l'roctur Men, wid Clis.Bentham William 725 Beatty Mrs.M., wid A.F.727 Jacques Mrs, professor of mnie Bogue James 1.729 Feirbairn J.J.730 Morgan James 731 Tubb Wm.J, T7382 Dumont A., grocer 738 Holdstock Mrs.A.V 134 Ostigny L, N.78 Robertson Mrs, A.Gordon T36alavideon Randall Durocher st begins 736 liobinson T, H.Sherbrooke pharmacy 787 Brown Mrs.John James Brown H.G.T37aKilpin G, J ! 798 Learmont W.City Councillors st ends 7% Haswell Mrs.H T39aMacdougall Mrs.Donald L.788 Branchaud A, B.C.K.C., of Judah, Brunel uagh 74 Swarts D.S.742 Mchennell J, R.742%Grundler A.743 Denault Mrs.E.744 Macpherson Art.JI.keeper Macpherson Jas.B., clerk U4jGetz C., cou traveller 745 Clarke E.L., brewers\u2019 supplies 746 David Misses F.& H.747 Higglos C.L.Alexander F., M.D.747aAkerlcy Miss M.K.Alexander R.C.768 DesSola rev.Meldola, vf Stanley street synngogun 749 Robillard E., M.D.761 Ryder James J.Morgan W.H.Notman Mrs.William Brown David R.Ayimer af ends Shuter at begins 752 Vollmann C.Wright J.A.753 Benny Miss Sarah K.54 Kay Mrs.E., wid F.W.750 Roya) Victoria College for omen, MWissOakeley, M.A.warden Union av ends 764 Butherland Mrs W.D.Sutherland Forbes book- ' 768 Zeta Ps! Fraternity 768 Hart R.A, B., real estate 770 Sanderson John J., with Crathern & Caverhtll University at intersects 799 802 Moyse prof.Chas.E., B.A, prof.McGill University McGill College Observatory 803 McGlll Univeraty, Wm.Peterson, M.A., LL.D.principal ; W.Vaughan, secretary Faculty of Arts Faculty of Medicine Faculty of Applied Science Faculty of Law Herbert John, messenger Ardley Edward Grimsdale Joseph Jacomb Wiltlam J.Ligrow Levi Mills James 804 Boyer Arthur Victoria st «nds ; 818 Pillow Lawrence 820 Thomas Mrs.F.Wolferstan 822 Masson Mrs, A.wid Louis 24 Burland Jieut-col Jeffrey IT.res, Canada Engraving and Lithographing Co, and vice ritisu American Bank Note Ce.R26 Perrigo James, MI.842 Vaux William S44 McGill Y.M.C.A, Gen Irving, recretary; Ed.Snell, Janitor MeGill College av ends $46 O'lirien bon.Jas,, sen.,senator, of James O'Brien & Co.O'Brien Wm,, city and district savings bank * 86 Blackwell K.W., pres.and man director Canada Switch & Spring Co.858 Tresidder J, B., adv.ugent Moutreal Dally Star { 850 Douglas J.1 882 Gould C.H., librarian McGill Universit Jaque 8 Momer M, lecturer McGill University DeWitt Miss E, F.864 Mansfeld st ends | 873 Joseph Jesse, Belgiau consul 874 Drummond hon Geo.A.prea Canada Sugar Refining Co.McTavish st begina and Metcalfe st ends 882 Hingston hon Sir W.H.,M.D, Jdiysiclan and surgeon 884 Sfiverman S , of Silverman, Boulter & Co.Silverman 8., ju ith Sllver- man, Boulter & Co.#36 Hykert E, G., of McUuaig.Ky- ert Co.* 887 Craik Robert, M.D., phyrici: and surgeon, sud dean Medical Faculty McGill University 888 Roy A.V.849 l\u2019eterson Wm.LL.D.prin- cipul McGill University 891 Macdunal« Sir W C,, tabacco mnfr £93 Coghlin B.J.805 Johnson Alex., LL.D.dean Faculty of Arts McGill Uni- versit ! 897 Lewis Wm.F.Lewis Gordon #8 Sise E.F., pres Bell Tel.0.899 Gardner Wm, M.D.900 Mackenzie A.A, of Hare & Mackenzie 9008 Wilson JJ.H.901 Galt Lady 902 Waddell Mrs, wid Samuel MacTier A.D., gen fuel agent C.P.R.903 Maltby W.L., pres Sparharn Rooting Co Peel st sntersects 904 MacDougall M.S.\u2026.of Mac- Dougall Bros.chairman Montreal Stock Exchange 805 Paterson Alex, T.of A.T.I'n- terson & Co.906 Stephen Frank 907 Brunet Alf., director Light, Heat & Power Co.908 Riddell A.F., of Riddell & Common 909 McEachran Chas., D.V.S.of McFachran, Baker & Me.Eachran 910 Blackader C.H., of Steve son, Blackader & Co, #11 Paton Hugh.manager Shedden Co.912 Dunlop John, K.C., of Dunlop, Lyman & Macpherson | 914 Austin B.916 Symmers & Smith Missre, ronng ladies\u2019 school | 917 Van Horna Sir W.C.,chatrman ' Board of Directors C.I\".i Dreyer F.Stanley at intersects ! 919 Mount Royal Club | 961 Forget i.d., of L.J.Forzet Jo.| 852 Graham Hugh, prop The Star 1 964 Bélque F.L.,K.C.,of Beque, | Lafontaine, Turgeon & Robertson 965 Wilson Jas.Reid, of Thos.Robertson Co., Ltd., Ltd.988 Grindley Mre, A.M.wid II.R.967 Duncan Miss Eu SITE STREET 464 DIRECTORY.958 Holland ©, H., of Winn & Holland : $60 Dandurand Hon.Raoul #41 Mackenzie Mrs.Hector 92 Scott H.C., stockbroker 964 Semple J.H., wholessle grocer Drummond st intersects so Davis M M.B., of S.Davic $85 Labatt \"Theo.vice-president St Lawrence Sugar Refin- ning Ca.990 Owens Mrs.John M0aPreece Miss M.Mountain at ends 992 l\u2019atton Dr.H.M.998 itedpath Mrs, \u2018Terrace bank 993 Eddy John Esser Peter 994 \u2018Tait Sir Melbourne, judge 995 Gaule Andrew ne The ult Brothers C td.Hom i pane ibbon, an an M a 2s Uaverhil Miss JF.Sharp W.Prescott, of Hall, Croes, Brown & Sharp 1000 Meagher John, of Meagher Bros.& Co.1008 Cam moe .L-R.C.P.Lond | teal Faculty Un Bishop's College 1033 Craig Thomas Erskine church, rev A.J.Mowatt, pastor : A Watson, sexton Crescent st ends 1018 The Sherbrooke, B.C.Fisher, rop.; Mrs.Dean, ange Caldwell Mrs.E.A.Macnider A.Ewing 8.W.,01 8.Hl.Ewing & Sons Fisher A.M.D.Wilson Walter, com invrchant Wonham W.Hi, of W.R.Wonham & Sons Walker John Walker Charles Hooper Angus W.Greene E.Kirke Kennedy J.Lyons L.M.MeCarthy Gould J .« Jobnatou Mrs.M, 8mith C.Howard Fry Henry Fry F.M., M.D.Ruttan R.F., M.D., prof.McGill University Ames Mrs.C., wid B.F.Hardman John E., mining engineer Skinner Harry, janitor Ontario av deging Togs 059 Mackay Hon.R.of Mackay Broa.Redpath st begina Hishopst enda 1065 Redpath Miss 1070 Bowie Duncan E.THE THIEL DETECTIVE SERVICE CO Canadian Office ; 461-464 Temple e Building, Mo 0, IN.Other Offices | Hex ork, N.F.St.Paul, lin 1071 Consui General of Austria- | Hun, ngary 1072 Laing J.N.of Laing Packing & Provision Co., Lad.1073 Ford Danlel 1074 Badneck Thomas 1076 1078 Benron eapt.Wm.H.1080 Stuffman L., of Konig & Stuffmann 1083 Turpin W.J.1081 Gossler P.G., engineer and supt Light, Heat & Power Co.1086 Ferguson A.J.of Hansons & Ferguson 1088 Carsley W of 8.Carsley Co, Ltd.1090 Caverhill Mra.Frank 1104 Ogilvie A.E.of the Ogil- vie Flour Mill Co.1106 Weir W.H., of W.H.Welr & Son Mackay st ends 116 Nos Gi.U0 GD.Ross & Co, 1118 Olds Geo , of the \u20ac IT.12! Linton James, of Linton & Ca.Sumpzon at begins 1123 Evans W.11,, vf Fi 1125 MeCuaig C.J.broker 1127 Smithers G.H., of Burnett & ns lire, mining ns Faunge J.Go, of Al Savage 1129 Racy GW.Stanley, advocate Guy sf ends and Cle des Neiyes road beging 1132 Bonin J.Alex, K.0,, of Tail- fon, Boain & Morin 1184 Grier B.of J.& B.Grier 1136 Dawson Rankine, M.D.138 Gordon + Alex, af J.Alex.Gordon & Co, 1140 1142 Laing D, pres, Laing Packing & Provislon Co.Ltd.1144 Hotton Edward, advocate 1145 Baker W.R.1146 Alexander James 1147 Featherstonhaugh Ed.C.B., of 8.Greenshields, Son & Co.St Matthew st ends 1148 King J.C, of Warden King & 1150 Lowden I.R., of Malleabla 1170 crichton School, rev.JI.\u2018Williamson, principal 1176 Gordon James R., of John Gordon & Son 1178 Johuston Mrs.M.wid James St Mark at ends Mel Montreal college, rev, F.Le- Inndais, direcim ; rev.A.Guindon, treasurer; revs.F.Laliberte, R.Portier, L.Regaudie.P.Lajoie, J.St Dimberton, J.Bite.Porcher, A Fournet, I.Bouhler, I Lalanne, H.Gagnon, P.88.; A.Nantel, J.Melan- con, L.P.Choquet.A.Derome, M.Pajement, priests; A.Chasle, eccl.Bt.Louis, Mu Kansas City, Denver, Lol.Mo, SHE 1197 Grand Seminary.tov.Chas, Leooq, director ; J RE Neveu, bursar ; revs.J.T.Parent, + & Dorvaux, F.Duchein, Bastien, K.Lal 3 ie, Clément.\u2018A.Curotte, PS8.Atwater av en's Wood av ewis and Westmount be- ins 4101 Clerk J of Fry & Clerk 4113 Pelton G.hardware merch 4116 Archibald Mrs.I., Wid J.4134 Wyman W, EL, mgr.Corte celli Bilk do.Elm av intersects 4150 4152 Smith Mrs C.wid Che, E, 1160 Fee Mrs.J.C., wid Wm.4162 McCormack Fred.4184 Scott Edward P, 4166 413 St l'aul's Academy, under the direction of the Sis.of the Congrega.of Notre Dame 4195 Greene av ends 4°01 Elder J.M., M.I.physician Mount Pleazant ar Legins flosemount ao brains Olivier ar ends Mountain ar begins 4252 Dean C.W_ acct Bank of Montreal 4286 Pratt E.C.sons bank 4200 Brierley Jas.S., mangr Herald Pub.Co local mgr Mol- Clarke ur intersects 4425 Eddy Jno., & Sons, florists 4435 King W.C.J., Bank of Commerce Cote St Antoine road begins le er Kennington av intersects 4444 Anderson Robt, of Robt.Crooks & Co.Metcalfe as mtersects 4450 Rell Telephone ( 0,, Westm't M08 Watt S.A.A., Guardian tns Ju, 4461 Cleghorn W.4494 Brown C.Brown & Fi 4485 Stewart Wm |, supt barge line Canada Atlantic R; 4488 Brander Wm., of McArthur & Co.4483 Elliott J, B.+490 Gilchrist Hugh 4550 Westmount Library 4600 Victoria hall, Wm.Reynolds, janitor Athol ap intersects 4093 Stewart Roderick, grain mer Arlington ar intersects 4695 Day John L.M.A, M.D.Lansdowne ar interspets Roslyn entersects | eutablished _ 1823.ntreal.| City Portland, Or, ri Nexico, Seattle, Wash, Mea, SHE STREET 465 DIRECTORY.SMI Grosvenor intersects 9 Tarrauto 8., hairdresser i or P 22 Kimpton L.B.11 Bridgman lew.butcher & Tiblortior Power, drauxhte- .chaclson £ LL, of I, L N.$834 Hamllton H.R.elt aim, © 1 8 Power N.J.auditor of dire 4836 Sticht John H.4838 Gervais C.P .M.D.4340 Wattmuff Watson 4842 McArthur A.W , M.D.su 4846 Box C.E.4848 Scarft C.E.,branch drug store Victoria av intersects 4850 Overing Charles 4851 Hoy Mrs.Geo.B.4852 Kee Charlie, Janudry 4367 Armstrong Jos., of Arm- trong Bros.4859 Campbell Chs , mgr Montreal Loan & Brokerage Co 4860 Nel on Alex, of Alex.Nelson 4862 Cameron Robt., broker 4860 Mackay A.M., mngr advertising dept Sun Life Eux.Co, of Canada customs 4987 4889 Wing Tom 4670 Mullen Ho VI estate agent » uf Letang Charlevoix Frank 4573 Morison A.L 4874 Holland KR.Heury of Barnard éloiland 4875 Vibert J.C, with Mark Fisher, Suns & Co.4876 Mundle J.F.4877 Brady Thomas 4878 Camp W.J.Bulman Joba 4879 Trott Mrs.E.J.Wardlow + 11.4880 Mason WW.1.merchant 4881 Ovorend A.A.foreign freight nt C.A, R.4883 Common Robert trance Albert ar antersecte 4903 Clapman J.H.4906 Cunningham R.4507 Scheyer Hermann B., of Hermasn 8.Scheyer & Co.4908 4916 Davison C.L.4918 Waring M.G.4920 Swift J.J.4922 Howell B.L.4924 Wells S.4926 Dunn Gustave 4928 Rubenatein M.Inter Sherbrooke av, rim 601 Carrière to Heaubien, St Denis ward 8 Martineau Jaseph, sen, 10 Traynor Joseph laborer 12 Pagietts Benjamin, shoemaker 14 Paquette T 16 Paquette David.shoemaker 18 Traynor Gen., Inborer 26 Barry William 10, John 3) Collopy M., laborer 50 Martineau Joseph, jun, quarryma 51 Hagorty F.Shuter, from 751 Sherbronke north to 314 Prince Arthur, St Antoine ward east 1 Lovell Mrs.Jolin 3 Allan Time.of Beuallack Litho.5 Brown Mrs, J.wid IL AT Warriner tev.Cong.college H., prof | Michusison H.vf b, 1, Michael- son & sons Michaelson I.jun, of I Lu Michaelson & Sons 15 Henderson C.M , builder 4 Smart J.19 Burnett G.F.of Rotlaud, Lyman & Burnett Burnett James, dranghisman 2 Fraternity Howe, DK.E, 21 Cream Davie), lumbe t 22 Ewing Alex, DE, with 8.1L.& ALS, Ewing 23 Vipond Wm.2 Voniteppard Eugene, of Mun- derloh & Co.25 Young Kenseth D., clerk 26 Cunu ph Mrs.Anna, wid Ww.Hi 27 {irimadale 28 Patterson | Clark Mre.v 29 Medley Miss M.30 Lang Mis M.31 Lappin Miss J Horsfall Miss L.L.Horstal} Fra-k L., student F2 Nisenw ain Chas.33 Heave v Gen, A, 34 Miller hab tioner 35 Smith Davis GG 36 Sicotte [.8% Carmichacl Mise C.I.38 Uwane Jolm boots and rhoes 39 Vineberg Mrs.wid Joseph 40 Peel A, of Simpon Poel 41 O'Brien Martin, hotelkeoper 42 Clowton Wm.8, Buk of Mouireal 43 Clapham Major Chine.44 Davidson IF.Leo H.K.C.45 Bone Mrs.klten, wid E.J 46 Lewis Ja-.4.ol Lewis Bros.& Co.47 Wark Willium 43 Wadsworth FW, with I.H s Fackard & Cu.4 80 Christie Jol, tel inspector 51 Langwill Mrs.Mary, wid Robt.52 Fisk A.K.bank teller 63 Thomas James, of J.Thomas & Bro.\u2018Thomas J).E., M.D.55 Harrie Max.rordener 57 Lindsay Chns W., of Lindsay- Nordhetmer Vo.59 Levin Mr« E., wid Pbiiip M.McKeown Mra.M.,wid Richard | Hood Miss B.#1 Macdonald Mr«, H.M., wid D.63 Peel R., of Pret Bros, Peel Alexander, of Teel Bros.65 Spragge Charles 67 Rutehberg 11, of M.Rutenberg 0, 69 Kothwell Edmond E., of Tel- lier.Rothwell & Co.Milton st intersecta 72 Thomson C.A., of McKenna & Thomson Thomaon W.J.clerk +4 Beaubien Charles 75 Gordon rev.J.A., M.A.76 James Edward W., with D.Morrice 77 Vaughan Wm.79 Hartley Jonn 79 Taylor Wm.Sutherland, tress Re.80 Turner Mre.A.M., wid R, 81 Tatiey John Wm., manager Phoenix Ins, Co.82 Coyle P.J., K.C., advocate and nast city attorney 85 Holstein Lewis.merchant 88 Luvy Hiram, melit, asic! e W.87 Davis Waring, arcouvtant 88 Butler \u2018Thos.P., K.C.9 Futvoye M Houston u #2 Patterson rev Jas.Presbytery clerk, chaplain and city mis sionær: 23 Rea J.Mek.Rea Mies E.B.44 Haskell Mrs M.wid Peter M.95 Adams fleory F., agen! * 96 Maclean Joli » 97 Black Jobn #4 Reid James # Kuox Hugh C.Blakemore Mrs.M.tof Holland Ilenry M.1M Lawless Miss L.E.102 Lampard John Lampard leory, mechanical draughtsman 13 Osgood ©.».108 Me Leod K, of Melsoil X Hawthorne 106 Baikie William B.Blackmore J.a ; 107 Gardiuer Jobs Wight 108 ltapbael H.W.of T.W.Kapbael & Co.| 109 Roberts Miss 1dn 1.{f9aVincen: Richard, r | Lie avugtiss Mrs.Janice | Mt Poole John tiev.112 Morrow Mise |, Patterson W.of Jacob», l'atter- 80u & Gurueau 113 Forbes Geo, « f Forlex Bros.115 Bryson Mra.Ann, wid | .+ 116 Harris Irwin.trait mer 107 Nairn Alex.M., inspector Cale donign Ins.Co.123 Stevenson R.J.125 Simpson, north from near 109 - Shertrootre, St Antoine tard tpeat - = = = 3 = > 2e ë 2 = ., of luophy, Cains & Co.41 Rawlings Edward.president and man director Guarsniee Ce, of North America 53 Greenzhiclds R.A, E., of Green.shields & Gireensbielda 58 Patterson Alex.of Macdougall Brosse Smith Wililam Watkon Miss Elizabeth , 62 Hodgson 1.E., of Hodgaon.Sumner & Co.Hodgson C| \u201863 8 Trafalgar Institute, Miss G.Fairley, lady principal | #4 Star +.Isabelis, wid G.K.Starke George E., trens Domin- fon Transport Cu- i Starke Allen.dry goods | #5 Tait Thomas, gurdener ur 107 Oglivie Mrs.H, J., wid Ww.Ww.{| Smith, from 46 Colborne scest fo | at McCord, St Ann ward | 1 Charbonneau Aime, butcher | 2 Baheu Michael, sen, trader 3 | 4 Cheevers Wm.5 Hanley Alexander SoM STREET 466 DIRECTORY, Sr A 7 9 11 Kennedy J.13 Wells William, Jahorer 15 Doonau John, laborer 17 Reilly Frank 19 Hatch Joseph Murphy William 21 Monahan ¥rank Kennedy Wm, 23 Carson Frank Oliver Richard 26 Sinclair Mrs.M., wid A.30 Holes John Butler Tim Young st intersects Murray st intersects 57 Boyle Thomas, carpenter Doyle Mrs.P, It., wild Dan.63 Walsh James Somerville av, of 34 Victoria ar, Westinount 1 Dubois Heetor + Biltelit?e Win, grover 8 10 Simpson Geo.12 Alone).F.14 McFeat W.16 Mukiwen Wm.18 Curman Albert |i.# Ridgeway T.K., flnancial a çent 25 Paterson Mrs.J., wid ohn Paterson K.M., tes merraant 28 Morrison John, of 7.&W.Morrison 40 Maher James 41 Adcock Christopher l'rénce Albert av inter.ects 66 Mulmes R.A., carpenter 73 Thompson J.L 74 Atwood G.E., clerk 76 Moir H.L.38 Rose Hugh.merchant tailor 80 .lones Arthur 82 Pratt A.T., cutter 84 Samuel Mise A.F.#8 Stevenson John 88 Ellacott Mra.Chas, It.90 Duncan Alex.JT, 91 Lyons J.Stanley.machinist 12 tawrence R.©, com traveller 93 \u2018\u2019urrie David, reporter Claremont av infersects MH #4 T.armonth Miss C.F, 98 Foucka Chs 107 Tanner Isaac 1M Kitto John, hookkeeper 104 Hay Henry 106 Anerum G.I .accountant Soulanaes, rrmerly St Henry, fron 201 Grand Trunkto Contre, | S1 Gabriel ward 2 Alarv Poter 4 McFarlane Wm, «tbh Gen, 7 Anderson William, licer an 4 10 Brabant J.B.11 Hutchison Goo, 12 Dalgueault Fer, Polrier J.ite, plumber 14 Hebert Henri 16 Benoit Adolphe, milkman 18 Lynch Napoleon, eabinetmaker Lynch Geurge 18 Benoit Jos, 18aBenoit Mrs.P , wid Jus, 18 Bourdon Louls, painter Beaudoin Alfred, painter Dubois Herd, laborer, r 20 Goodwill Robert 21 Dansereau Lorenzo, storeman Bourdon Arséne 22 Caron Alf.224 naude Mrs, Emma, wid F.28 Morin Jos., carpenter 234 Lapointe Frederic sen, 24 Harrison John, laborer r Chuguon Fre, 24aJohuson Wm 25 Brennan Thomas, moulder 25§Bourdon Pierre, painter 28\" White Geo, Thos.a Mullin J.30 R4 Leahy Michael, )aborer 36 Stewart Wm.J.plamber 42 Delauvy Patrick 43 44 Reld Marti, laborer Lee Itichard 58 Soulunges «chool, branch of st.Gabrict 60 Lapointe Fred ! Centre at intersects | Souvenir, of Atwater av, be- liceen CPR.track and Dorches.ter, St Antoine seard west 1 Towers Jolin I laScott George 2 Metayerd, A.3 Dorken W., of Dorken Bros.5 Rutherford Thos.J., of Wm.Rutherford & Sens \u20ac Dinahan Robert 7 remuer Ja.of Bremner 9 Boyd Geo, com trav Buyd Mra A.11 Bourgeuin Hector, of Préfon- taine & Co.12 Trottier Alex.13 Meldrum K,, of Meldrum Bros.14 Wood Wm.Arch.16 Cleland Jamea 17 shaw W, \\,, secty-trers.The Robt, Mitchell, Co.3 McLean I), printer and bookbinder Miller & 2 Townsley Joseph,supt.C.P.1t Tel.Co, Constu.Dept.80 Sessenwein Lewis, of Sossen- weln Bros, 32 1lumelin Lug 34 McMartin E.36 Rodier J.lite, 87 Boal Mra 3, bE, wid J.W.33 Barker David C.39 Hogle A.F., auvocate 40 Baker (3, W., acenuntant 41 Claude Raoul, of Claude & Demers ; 42 Metallum Malcolm | 43 Seybold Gordox, of Seybold \u2018 Sons & Co.44 Mumnetln 1.3 Allan Joh, jr.46 Neliey Miss Mary 47 Carmin Harry, thge., for Davis & Lawrence 48 Bowles A.J.accountant 49 Dumas Solomon foreman 50 Dauford C.51 Lamb Mrs.E., wid Geo.52 Kirkland Mrs.Jos., wid l\u2019has.38 64 Allingham A.P, 55 Wade A.M.86 Severs George 57 O'Dell 1.15, 58 Old Thos, 59 Hagerman A«biord L.60 tilsason Owen 81 Carter Edward 63 Bird Geol 64 Irwin R.W., clerk 65 Smith J.H,, with 8.Davis & Sons 66 Sharp F.W., accountant ger, contractor w.67 Alixe Marcus, ticket nt CC ENR it 88 Breit Walter 69 Anderson Ruben R.70 Elcome Ed , bookkeeper 71 McGee W.J.72 Jones Chas, 73 Nicholson J.GG , bookkeeper Tt Reyner J.W.75 Junea (i.I, bookkeeper 77 Carnell Thos.79 Hurtubise Kdm., bank clerk 81 Stanley Walter ¥, Spiers lane, of 102 Prince, St Ann ward 4 Green Henry ¢ Burke Martin, laborer Springfield av, of 126 Mer- calfe av, Westmount 5 Donelas Mrs., wid Thomas Douglas Jas.Atkinsen 6 Ebbitt drs.1.Ebbitt B.R.7 Whitney G.FE.agent 8 Hunton Vrs, M.W., wid J.I.9 Hersey Milton L., ¥.A.Se.10 Holland W.A.11 Foster William 12 Scott C.J,, mufre\u2019 agent 14 Goodfeltow H.G., jun, book- eeper 15 Upton Henry, ins sceountant 16 Bonn Alfred 18 Riddell T.A.19 Ayimer Gorakl 2t Hannan John St Adolphus, from 1016 Notre Dame north to 30 Lagauchetière, St Mary ward west 10 Sprackler Wm 12 Lareault C.Craig st interacets 14 Harvey W Laverdure Alice, butcher 15 16 Rhéaume Théaphile Shea James, laborer Lippa Jos.Foley Robt 18 Thomas Moctente l'agé Mrs, [Ada, wid Jas., r Viscau Onesime Croze Mrs.Elmire, wid Vital,r Dubord Joseph, laborer, © Martin Joseph 19 Yranquille Jos, r David Francis Broulllette André, r 20 21 Breton Jacques 22 Dufour Jules 23 Beaupre Omer 28}-Langevin Mrs.W.Archambault Mrs Chs,.r Marcotte Mrs.A., wid A.24 Beaupré Arthur Davis Jas Broultleite Wilfrid, à Manviite Louis, r Paront Joseph 25 Tremblay Louis 26 Naud Unésime, laborer Bolleau A, Cadotte Modeste Grenier Jules Quiltuer Miss lhilomens 2 29 40 Bolton Wm Long Misa Lizzie JA.wid STA Ste Agathe, from 28 Cadienx to 21 St Dominique, St Louts ward 1 Beaudry Mrs.A.J.widJ.L.Besudry George 2 Boure Mrs.Maury, whi Geo.4 heer Jacob oreph 8 $ ro Mra, T., wid George 7 Tremblay Francois, Iuborer : \u201cFrembluy Idoia 6 Palice Joseph 19 Labaie Mr wid Joseph 21 Blan Jorephi 2 Tr lay Abralan Dufou raphin 2 smith Mes, wid Wm, FU 24 Leduc JS.grocer 28 Piperno Francisco 30 31 Dufour Amable 32 Zutmon Colmon 33 Blonde Ferdinand Cussin Louis M Gervirtz Abraham, laburer 36 Dower Moses 38 Chanufl A.Shannon Jos, St Agnes, of 6 Furm, Point St Charles, St Ann ward 11 Simpson Edward 18 MoMullin Ju aborer 16 Hagan Micha 27 U'Connor Lawrence, machinist 29 Noon James, juiner St Albert, St Gabriel tard.nor Cledteauguay St Alexander, from 713 Craig north to 47 Mayor, dividing St Antoine rust and St Lawrence wards 1 Stillwell's Ten Chas, Sulllwel 5 Black A, 7 Baril Edouard 9 Lepage Janes 91, Balley Willlam M Épstin Maurice 11%gMcCue Mrs.E., wid Thos.43 Macpherson Sam,, machinist Jacobson Paul 15 Garil Albert 17 Laliberte Napoleon Hyams G.Jordan Mrs.D, wid Jas.19 Whelan Mrs, I$.wid I, bdg be 8 Carr W.213%40rr John $3 Cleary Hiram 25 Fraser Mra, Eilz., wid Robert 28 Salvation Army\u2019x headquarters 2ialyut rale Cléophias, contractor 2 2 Quinn Mrs.F., wid Jos.Jurors st intersects 3 Purcel John 81 (Grace Win, engineer ince house, 1, prop 3: wlaney Miss Jiper Willlam 2 Uollius J., I\u2019, 0.clerk su \u201cunningham John, toreman 84 -lohnston Henry.watechman 3440\" Brien Aohu, hoslermaker 8 Culllerler Alphonse Bay\\ogors Thu, clerk 36 McTierney P.McNiven Francia, T Mortimer Stephen STREET 467 DIRECTORY.36aNolloy John 37 Witty Patrick ShgBouthiter Mra.A., wid G.38 Connolly Charles Fitzgerald Daniel, r Taylor Win, T Creed Mra.E., wld Thos., r Johnson Mrs.E., wid J.@ Cuoper Fa.«toreman 39% McGillis Miss Nellie 40 Brows 41 Coffey Pat, plamber 42 Yerrall Mre.A.wid Robt.43 Brennan Mrs.M., wid T.Sinnet Robert 44 MacDonald Itouuld 45 Carroll Mrs, A., wid M.J ' 46 Bourdeau Miss 3 E.1 47 Blickstad Mrs.wid C.| 48 Maclulyre Ju ny clerk 49 Mis John 50 Hughes Sam.grorer 52 Henessy Denuls Lugauchetière st éntfersecta 5 : 59 Welch II, M., & Som, car- riagemakers Ww 6) Brunewick livery, 1.Me- Donnell, prop 71 Moore Pat.jaundryean 73 McDonald D, 76 Martic Mrs.\u2018c.wid IL HiIl Thos., engineer Freeman Chas.77 Simon Jacob, tailor Dowd at ends T9 St Patrick's Academy, rev sinter St Aloysius, superioress 80 St I'atrick\u2019s church, i.C., rev Martin Callaghasparish-prics 89 Hillson Alphonse ssaRothery McPherson Mra.91 Howe Mrs.S., wid James St Bernard st ends 92 St Patrick's Parish hall 93 MacAlpine C., driver Masson Miss N.93% Uren Charles 85 O'Sullivan Michael, fruit dealer 95] Wart Miss Ellen | Dorchester sf intersects\u2019 ! | 97 Pelletier Cyrille 98 Sacred Heart Convent, poor | school 99 Perry Mrs.wid 102 Convent of the Sacred Heart, | M.Plamondon, sup 1 ing Ju.BK.enginver 106bMeGlashan Wi., storeman i 106cHaysey George, npholeterer 107 McCaffrey P., shoemaker 109 McCloy Mrs.M., wid R.St Edward at ends 110 Anderson Wm, foreman Nt Catherine sf intersects 117 Mooney J.A., boots aud shoes 119 Churchill Ja, maitres maker 119} Farney D.Lenpl Custom house Paton Geori 121 Otter A.B., Leon Mrs, 8.127 lloyd Miss 8.128 Smith Mrs.June, wid E, G.131 Simpson Mrs.Chas G.C.Simpson Miss A.M.Alice Eitzgibbon R.133 Mitchell Jus, upholsterer 133} Bishop Wim parent Moisey Mrs, Mary, palmietry 135 Smith James J.135) Hooton G.storeman St A Alexander place leads of 137 Campbell Miss Jane P.Macdonald Misses 139 Rousseau \u2014 141 Mullins Mrs.KE.143 Leitch Mra.E., Ww wid Henry 1d T.J.: 145 147 Corley Misa Margaret 149 Miron Miss C 151 Owens Mrs.ol wid James Rogers Mrs.M., wid John Puy Miss M.Mayor st inters wis St Alexis, from 42 St Sacrament north to FTT4 Notre Dame, Went ward 7 Corn Exchange Building 9 Baker Walter Co, Lid., choco late muirs 10 Caver Jaurmont & Co.shrif wure 12 Caverhill & Kissock, whulesale millluery u 18 Chesterfield chaulbers H oh.& Co., general mer- Hu ne \u201cCook & Cu., oils, ete.g Lanciot Phileas, advocate Peck, Benny & Co, usil and spike wurks Consulate of Sweden and Norway, 0 Just Gylling, vice i! Gustaf E., Junfrs ice consul Norwuy & re rant Juines G., 1%, clerk Stephens G.W., jun., real estate, ins and inv broker Hoxpital of intersects 20 Tranelt Insurance Co.of Montreal, Canada Canada Registry bad.Lançoher Frauk X., M, 1, medical adv writer Watnpole Henry K., & Co.Advertisers\u2019 Bureau, The National, Frank X.Lau- geller, M.D., manager Pattison John, caretaker St Alexis, west from 59 Peupart, Nt Mury ward vaut 2 Plante Mrs.D., wid D.4 Jodoin Asarie saVérouvcau Emery,r 6 Betournay Israel 8 Bibeau Adelard u Mrs BE.wid I, 10 Lanctot.Napoleon 1 12 Bibean Paul 12aGrise Arthur 18 Ferland Sos., laborer 15 Bougle Omer 18 Poirier sale 17 Bechurd J.L, i8 Lacoste Henry 19 Lauzon Jos.20 21 22 Qadbols Jos., motorman 24 Robert Fdmond, laborer Taupier Edmond = Renaud Jus. Sr A STREET 468 DIRECTORY.ST A St Alphonse, of 168 Dorchez- ter, betiveen Maisonneuve and Plensis, to 1310 St Catherine, St Mary ward west 2 Emond Eugene Lecuyer Alphonse 7 Julivet Moise Lahonté Mrs Marie, wil, r Sydenham lane ends 13 Watler Genrge 14 Bourdon Napoleon 16 Bourdon Jeremie Martel Mise Josephine rdins Mrs, Etienna, wid Gabriel 19 2) Trudol Isidure 21 Bonneville Mrs, Boucher J.Bre.22 Livernois Henri, laborer 23 Dubord Joseph Rodier Fraucois 2h Renaud Léon, clerk #5 Clarke George 29 Perrault Mrs.M., wid Elie 27 Lougpré Joseph 21 Boathillette Edouard aGreen Joseph, laborer 31 Tanguay Hercule Lamarre Henri >., wid Max.St Rose at ends 3 Daoust Max.laborer 36 Girard Mra, Adele.wid Louls 39 Hémond Clénphas, printer 40 [ongpre F.X.nlasterer 41 Ganthler Antonin 42 Davrault Trefé 43 Mireanlt Marcel 48 Loiseau Fd.laborer 47 Racette fos, 49 Racette Louis, sen.carter, T Parent Mra.À , wii Leandre, r Racette Pierre, r 53 Trudel Theodore St Arnand Aimé.r 86 Leblanc Pierre.r Lablane Jos.58 Bénécal Ferd.shoemaker Perrault ictave r 59 Paquin Chs 6° Lamontagne Tolespliore Loyer Felix st Dorval Flzéar 62 \u201chartier Joseph, Inborer Tunean Edm., shoemaker, r St Alphonse, from Notre Fnune, opp the Abattoir, north to * «hove St Antoine, St Henri &, T.R.track intersects 15 Deschambeault Joseph 16 Lamer Jos.Bolduc Joseph Rhéaume Joseph Ithéaume Cas .Delph.17 l'eladeau M wid T.Peladeau Theadule, painter 20 liattle Miles, gardener Mellary Edw, 24 Decarlo I'ivrre, oil merchant 24 Fitzgerald -Fohn, laborer 25 Lacheine Zotique, motorman 27 Wallace Mrx wid John 3 Duquette N Blouls Philip St James st intersecta , sen, laborer 4 44 Taillefer Nap.#i Cardinal Itichard, carter lle Jerome 48 Hébert À.J.44 St Germain Mrs, wid Pierre St Denis Joseph 33 50 Dumesnil AS0aMurphy Wfiliams 52 Leduc Hector 58 Kay Louis 84 LeCavaller Damien 86 Delorme Hormisdus 36aDenis Mre., wii Thengene 57 Emard Raphael, motorman n Latreniere Felix 61 Moageau Alex.JA.63 Collin Joseph, *tonecutter Treslauriers 64 Brisehois $taHulme Joel 65 Decarie Mru, Adeline, widiP.Decarle Louis, hatter #8 Rochon :Jos , butcher 68 Minauts Artiur éaattoss Thor.70 Hopkinson Rob:.12 tiray C.TzaTrumont Joe, 74 Reaudev Joa, 76 Dagenais Adss.prliceman 77 Charron H., master baker 78 Cardinal Sevére, fireman St Antoine st rmiersects 2 Coté Mre.R.wid Jos.grocer Rigras Phillies R8 Ste Marie Julien, laborer Mayrand Jos.90 Mannia tlenry 92 Giroux J.Bte.94 Garand Arthur, stonecutter Girard Engrne, bricklayer 141 Pharon [son 148 Dupuis Edward 145 Shea Denis 147 Morin Louis 8t Amable, from 18 Jacque Cartier ng west ta 12 St Vincent, Rast ward 3 Decary Aime, hotelkeeper 4 GrattonC., & Co, tobacconists* grods 19 Dubord A.& Co., trhacco mfra 17 Gunn.Langlols & Co, Ltd.cold storage St Amable, now Garnean St Ambroise, from Atwater av to St Elizabeth av, St Henri Lacroix st intersects 31 Langlois Oct., carter Labelle Louis Labelle Alderie, r Bruneau Mrs.M., wid Mederic 33 Asselin Lou Langlois Jos.35 Lanctot Hector 87 Raymond Cyrille & Gagnier Donat, clgars & candy 41 Laplante Arthur Lemieux Joseph Auger Jos.Hotte Alex.Racine Misa Marin, 7 Kalin Mrs.Mary, wid James Laurin Mrs.A., wid J.Bte, r 47 Beaudoin louis, shoemaker 40 Istain Maise 81 Ducap Alclde, engineer Perron AlL., jun., laborer 51} Lapointe Emillen, r Cazetais Samuel Mignot Charles Surprenant Zénophile Bourget st begins 53 Lemaire Alfred.carpenter Surprenant J.Bte, St Denis ward, £8 57 Payette Mrs.I) .whi Joseph Laing Ferdinand Leduc Emile 87aMarleau Etienne &TbPloulfe Wilfrid, laborer 59 Hebert Treffie, jr.seaHébert Trefilé, navigator él GlaDaoust Wilfrid 63 Trottier William éSalalonde Mra.A, wid Antvine 65 Læclaire Willinte Leæclaire Albert, violin teacher 65a 66bTrudeau J.Bte, jun.Gorselln Joseph, r 67 Brinboia Nap.69 Faille Knight watchman and grocer Parent Wilfrid.carter, ¢ 70 Plante Ant., Inborer Turgeon st begina 72 Moseley Shine Leather Co.St Augustin st commences G.T.f, track infersects T5 Moutreal Carriace Leather Co.SJ.Alex.Ntevensou.prop 76 Merchants Cotton Co, alf Hawkesworth, mgr Nt Zoé lane -ommences flodgson Iron & Tube Co., J.C.Hodgron, mgr St Ferdinand st commences 208 Bernard Arthur Houle Fugene 213 Menard Ludger 215 a 219 Joly Sorel 221 Desgroseiilicrs Nar, grocer St Philippe st commences 245 Rolland H.GQ.grocer DéfaDesLauriers Remi 249 Lalonde Joseph, joiner 253 Campeau Pue.255 Massé Alphonse 257 Grave) Philinx 259 Lepine Charles, carter, r 2s0aBergeron Francols 261 Gauthier Joseph, laborer 203 Foucault Eugene, weaver 263altelanger Séraphin, laborer 24 tbBristiois Pan] 2éseMeterr Mrs, A.wid Robert MeKerr ltobt.dus, conductor 265 Hopper Jnmes 267 Dechatigny B.269 \u2018\u2019oté Henri 271 Dufault Ambroise ZHaFoucault Lennant Lachance Desire, joiner 271bAshworth Jos.273 Couillard Mra, G,, wid R.278 Couillard Ulric, hotel St Marguerite st infersecta 277 Ricard Elie, butcher Beland Chas., labarer, r 279 Talbot Jos, 283 Lanctot Ferdinand Auger Nap., machinist 285 Larose Joseph 287 Turgeon Alexandre i 2083 G.umont Joseph 5 Gougron Jo 297 Phaneuf Cyrille, laborer 299 Bergeron Jos, 301 Belanger Joe.electrician 303 Fauteux Jos jr Fauteux Mra.M., wid Jos, 7 307 Fortin Isaie Hotte Louis, laborer, Beaudoin st degins 30K 311 Reeves Edmond, hotelkeeper ST A STREET 469 DIRECTORY, ST A $13 Morasse Advlphe 316 Trudeau Jas.Bergeron Epiphane, r 8t Andre, from 1353 Notre Dame north to Mount Koyal av., St James south, S¢ James worth und 3¢ Jean Baptiste wards 1 Payfer Louis R.1aPayfer La.Alb.2 Scanlan T.3 Burvau Joseph, mason Keeper Edward, laborer 4 Morel Mrs, wid Jos.6 Corbin Arthur 3 Kyun Heury, eamfitter + Kelly l'homas, coms trav 9 Duchesne Jos.11 Brule A.Brule Leopold 13 Riopel Gaspard Rousseau at begin 15 Plante Moise 18 Bouchard Emilien, grocer 19 Lubos Mrs.U , wid J, Bte, 21 Bolduc Vnesine, carrisgemkr 23 Whiting Arthur 25 tiougeon Avtuiue, laborer 27 Constantineau Mrs., wid F.dv Nash Jaiues, couper 3 smith Alfred, C.P.R.Perthuia ut begins 2 Lavigne Zephirin 35 Jacques Jean #9 Latour Aug., brickisyer 41 Shev.y Julius, euginoer 48 U'subivan Michael, checker Coane, Hameitn Jos, labourer 4 Smith George Lafontaine Jules 47 Poulin Jeremue 44 Cleuvut Cusitois 62 Robitaille F., merchant Craw st intersects 61 Beauchamp F., restaurant 63 Gaghon Adeinar, cigarusker Gorry Alph.86 Dupont Elui, employee C11.Lauriault Zotique §5%Montmigny Michel $7 Duclos £dmond [] Houle Alexls | arbyson Le > Chanter baud Miss A.78 Prevost Camille, plumber 77 Delcourt George Racine J.Ernest 79 Caron Achille #1 Gagné Mrs.Ding, wid Plilias $3 Dube David 87 Hebert Mrs Emilie, wid M.$9 Edmondson John C.Webb Wm.91 Dupuis Mrs., wid Moise 93 Vivet-Gros Antoine 9% Bibaud Os.La\u2018ubert Robert Walter, clerk Dubord st begins 97 Larose Damase, trader 98 Richer J.Ble.99 Perrault Alex.fo Dallaire 1.JJ.A.agcountunt 101 Charlebois Henri 102 Guilbault Eustache 103 Archambault Urgele, grocer 104 Lecompte Mrs.L., wid A.105 \u20ac babus à.+4, 107 Breton Jos.109 Montmigny Michel, blacksmith 110 Casse Jos.111 Belisle Almour 112 Semmertad! Tony 12%Mansteld Wm.113 Menard Isale 114 Sauriole Wm, 114%Chambalardl Antonio 115 Cregeen Henry 116 Richard Edgar 117 Lataro Antonio, laborer 118 Therlen C.U., bookbinder Contant st beyins 121 Milloy I.A., ginger ale factory 122 Monat 8.125 Fortier Nap.Boivin E.127 Marieau Mis: C., dressmaker Lugauchetière st interseets 185 Mercier Mrs.H., wid Ed.1£1 Cauadian Acrated Water Co, A.Ferland, prep | 163 Ferland Ait.vi Acrated Water Cu.154 Gladu Emile i 155 Langevin Hubert : 156 Vezina Eug.157 Labelle Raoul + Labelle Emile i | i Canadian i 158 Parenteau Roch 159 Thibault Cleophas 160 Hochu J.A, cicrk 162 Guilbault Émile 164 Lajeunesse Joseph Lacoste Vital 166 Mercier Wilirid, contractor | 16% Trudi Zotique, architect | 172 Deluge Jurepih, carpenter t 110 L'tleureux omer 134 Gibeau Gusiave 176 Langlois Mendoza 178 Picard F.N.: Dorchester st intersects Ï | 188 Llervieux Alex, eom traveller Langlois Leonidas 165 Kicheud Camille, cou traveller 187 Lefaivre Mrs.G., wid J.A.tés téicoaid lacitique, dest detect 151 Leblanc Joseph Belivewu A.E.H.143 St Jean Thos, sen., accountant 195 Benard Louis st Jean Adelard, clerk 197 Guay Frs.Xavier, router 199 Hamel Eug.Guerara Ælzear, r 201 Lavigne Camille Barrette Moise 203 Ethier Israel, gurdeier 204 St Germain Francis | 205 Trudeau Alexandre, engineer 206 Watson Thomas, bovkkeeper | 207 Brosseau Alexis 208 Houde Chas.E.A.900 Marsulsis Azarie, grocer ! Robillard ao ends i 210 Blanchard A.211 Benoit Elle F 212 Pauze J.Bte.; 213 Ste Marie Elie A, fur ret 214 Mallette J.H.E.215 Chevaller Arthur 217 viutard Joseph, bookkeeper 219 Coallier Alphonse 220 Guilbault David, driver, r 222 Descarries Severe 221 Beauvais P., bookkeeper 223 Morin F.226 Moreau Mrs., wid Jos.227 Sicotte Miss Clorinda 229 Gauthier Theophile 230 Monthrian« L.Roch, architect 231 Chevalier Mrs.M., wid Louls 233 Pare Adelard 24 2% Beriau Mr+ G., wid Chas.236 237 Chevaiter Narcisse 239 Benoit Joseph 24 242 8t Aubin Belzaine 243 Bessette Wilfrid 244 Lafricain J.Bte.245 Berlinguet Ed.246 St Charles Jos., barber 248 Bt Charl.» Aljmoue 1 buteher 249 Moreau Jusephi, restaurant Nt Catherine st intersects ard 266 Spencer Clarence = ent Nolin Mrs., wid Nap.268 Doutre J, B8., advocste 4 Bertrand Mre.A., wid E.263 Acudimie Ste Marie, Miss lds Labwile, directres ; Miss M.G.Bourbonuiére, asst, dir, | 270 Perrault Fra.Xavier shoemaker 212 Proulx Natal 273aRonaud Ulrie, clerk 274 Piche Miss E.D., dressmaker Goulet Misa Eliz.275 Houde A.275aLefebvre Mrs, wid Louis 216 Cusson Leundre, con 1ruveileF Denjardina ar begins 271 277aMuckle Ed 479 Chausne Alcide, architect and inspector of buildings Chausse J.A, correspond- eni Ageure Bertheleme 279aPicard Adelard 280 O° Leary patrick, M.D, 280aBrosseau J.A.281 Longtin Miss M.L.2818) ation Walter 282 Levesque A.H.283 Martin Adolphe 284 Millier Arsene 284aPerreauit L.O.26 Lelmie J.A.gems\u2019 furnichings 287 Browewu Mia, Valerie,wid G.« Skelly Wm.P.288 Gillett Alfred 289 Tésrault Hélix 280 Ritchot A, P.201 Leduc Antoise, moulder 293 Guuin Eugene, civil employee aml buukkecper | 295 Dagenais Theodule, clerk 298 Dagenais Jos.E.47 Tum Lung, Chinese laundry 299 Gamebarentti Jean LieMontiyny st intersects 304 Marsan Zepliirin, tobacconlst 311 Lemieux WIitr! 314 ciard Mrs, A., wid Victor 317 Nadon Paul S19 L'runcau Mrs.Marie L., wid T.821 Robicnaud N.8.com truveiler 423 Guay Michel, foreman Ouimet A.Riwnot L.N.Alf, tailor Ritehot Kaoul, tur cutler Ritcisol kr lerk Riteliot Hector, shipper Ritchot Joseph 326 Piche Camille 3er Ludrehiere ouoeph Le 1, archlivet 327 Paoneton Ls.traveller 328 Latour Edw.Phil, com Sr À 329 Heroux J.A.so Labelle Lou, ul G, Labelic & Si0aMasie Mre, wid Jos.431 Grothe C.Ra 333 Coulllard J.B.dud Belliveau L.J., agent Lu Patrie 334 Chevalier J., ins E35 Lrerne Francs, euginers 36 Dupre Gustave 337 Debarochellere Buclide 338 Dumesnil Alex.U9 St Plerre Lamase 340 Rolland A.B.$41 Labbe Fred., bookkeeper 342 Duplessis Maxime 343 Pertuuit CA, M.D.did Guiibauit Che, ML.245 Nuckle Miss Mathlids $46 McCaffrey L.E.BAT Ventrer Aivert, couper U3 Letebvre J.Ble.$49 Hardelin Chas.3su Demers L.J.1 Darhington W.dud Fuyort: A.kugene, uolury 553 Dubreuil Liric, merchant wilur sod Lelebyre Napulous, barber Sat Auger Joseph Foruer Honmisdas, clerk #53 Giguere Cisophas St André cane ends 36v Naud Mrs., wid Jos.lL Perrault J.V., grocer Ad Gelinas Mise Eelicil Bus sivelion Altred,sewer Imspeclur oud Bergeron duecpliat, of J, Bere goto & Lu.Sud Chamberland term.dbu Gravel 1'unilas, barr 7 Perrault J.V., grocer 0u6 Beaudoin sieur, Buuhbeeinr où Gulli Louis Nap-, buvkkE per 41 Yourgeois Louis Nap.Ubuquelte hugehy, Lior Huub 1 hous, usb Ukimtnbersitid Uc.buvkkeejnr Plante Fiutre bd, clerk Nourie Mrs, wid 5 Gendron L.Couseau Lucien, ou Murcutie J.Raoul, $iy Lharbouucay All, juines und cuntracio) Jou BY LLTAL Jus, chigiheer dol Assells Ars.Li,, Wiu Olivier 382 Brossard foch, mnfr Bts Louergun ditivu, HCCUUUUEUS dsa hudier J.A.Jourualist 880 Perrin Levuiais, 14s agent Perrin Louis George dou Cliupdeiyine Andie, checker 387 Phelan 5.383 Granger M.N.C., accountant Robichaud J.E.#39 Provost Hector, cierk KB.E, Co.seu Bergevin Edgar \u201cvi dicard J.Là , com traveller 352 Lebeuu Theuphile 393 Bourcier \u2014 $034 Jette Edmond, dey gouds meh 34495 Bastien Nap., grocer $96 Logan Alex.37 Lawere Mrs, wid Phil.Rochon Adolphe 393 Lesage Miss LU.89 Lampert bug grocer 4w Guay Mrs.Z, wid H Lafayette av intersects 401 Ritchot Narchse, butcher Hebert Udilon, accountant 402 Coutlee Henry 403 Dumont Magloire, hotcikeeper Dumont touri, collector 404 Cloutier Mrs, wid W.406 Lafreniere Alphonse STREET 470 DIRECTORY: 408 Smal) James 407 Beaudry X.Latumlere Mrs., wid Eu.408 Joassin Charles 4% Kacicot A, Kslouard, som trav su Lefobvre Jérémie, plasterer 411 Vezina Elzear 412 Arcluumbuult Alph,, dry goods merchunt 413 Buauchamp Z., coutractor 414 Chauvin Albert 415 Champagne Pierre 416 Savignac Cleo.E., bookkeeper Savignac D.«417 Dion Mrs, J., wid F.| 418 Coulter Jesu Ite.customs 419 vel Fruucis, tauner, r : Charbonueau Mr ra, widJ.,r Auger Jos, r Beauchamp Zotique 420 St Jean Samuel 421 Bouchard Amedee, notary Malo Jenn, contracior ; 122 Leclere Jos.423 Raymond Isaac 424 Allard Jos, blacksmith 425 Labrecque \"J.0, of J i Labrecque & Cie.1426 Dagenais Damien 427 Belee Mederic, scorer Miller : Bros.1428 Breton Gedeon 1438 Leivbvre F.A, joinur 430 Tou Louis 431 Vezina Joseph 432 St Juan Thomas, jure, civic emp 433 Bergeron Theodule 483 Arcluwobautt Uscar,accountaut +435 Rivet Narcisse, joiner ss MacDonald Duncan 437 tessier Horace, clerk 488 Mayor Edounrd, PU.clerk 43saMarleau Joseph 48&bValiquette F.X., of N.G.Valiquette 439 Grenier Mrs., wid Edw.440 Potvin Autonio 440aCoderre Alex.440bJullen Mrs, wid Leon $31 Laliberté Marcel 443 Descary Ferdinand, tailor 443 Guilbault Frs, of Isissonuette & Guilbauit Guilbaeit W.+4, boukkeeper fi Dubus A statiary ; Labalie O., special ins agent 446 Labelle Wobert Tow fre 447 Huot Jules #8 Langevin André, Joiner 4 Tessier Joseph, cooper 450 ltenaud Alplionse, agent 401 Loiseau C., M.D.452 Gagnon Narcisse, of Mallbiot & Gagnon 553 Casavant Mrs, J.wid Jus.Casavant Albert, K.C.454 Corbeil D.,wood and coat 455 Allard Alired 157 Labbe: Alb, N., bookkeeper 4569 Dugan Léon, clvic employee 461 Brunelle E.#2 Lus-ler Jon.letter carrier 463 Gendron France 464 Guillette Jos.465 Vezina Fra.X 455 Langlois M 466 Caron Joseph 467 Zeph Joseph {6x Forest J.grocer 369 Collette Ernest 470 Viau Mrs., wid Toussaint Dandurang@ Molise Paradis Ferdinand 471 Depocas Chus.A., accountant Depocas G.E., advocate 472 Proton Francois, joiner Joly Jos.wholesale tobae .wid G.H.St A 473 Brazeau Joel Cy » cigarimaker 4itaFrappier J Moynahan Jor, goufectiquerr 475 Picard Kosarlo A, bookkeeper Jseisvert Jos, carpenter 476 Sauve Enntle, rolling mills emp 477 Sentenne Hubert C.| 748 Gareau bi, agent 479 Racetle Alpina, barber 0 Hes vais tGodfrol 481 Dubord Pierre 482 Rickner Churivs.fruit dealer 483 Lafleur Charles iv Covstantiveau Emmanuel 485 Huot Edouard 488 Larose Vital Maitais trullheame, PO.verk 487 Goulette Mrs., wid J.A.438 DeBlois Louis A.489 Burel A., blacksmith dus berlinguel \u2018We Alex., shure 491 Rochon Stands., jun 442 Grenier Jacqu un, acet 493 Bergeron Hector, bricklayer 495 Murache Lsidore, bric-layer ovitiractor Allard Thos, clerk or Gadouas Alphonse us 499 Morache Mre., wid Ephrem Ontario st intersects 518 Poissunt J.C., M.D, 524 Longpre Joseph 825 Lusablon Stan.contractor 526 Laverdiere Joseph Si Maillet Arthur, vruggist 528 Desormiers Mr.Del., wid Fra.524 dervieus I E., clerk 835 Lurin Henri 531 Reeves Philias 532 Lrewmpe J.Stan, hout pulice 533 Do: Ernest 541 segu >ithée, clerk Gauthier 8, MD.533 Vaillawe niet Alex., painter »preciatiet : 536 Lefebvre Alphonse 1 637 Colounier Paul 518 Lesicge Ernest 529 Bergeron Alfred Biv Vigeant Nap, trier 541 Levesque Mrs, wid Jos.5:2 Walers Win, cork 843 Perrault Kn urd 044 Gelinas A.545 Tremblay Maximilien bat Paquetre J 5.547 McCarthy S.548 Johnston Wm., mech eng biv Beuupre Cyriae, agent 652 Lefuivre Antoine A.M.D.568 Boyer Rosario 554 Perreault Maxime bis Uelaire Edmond 556 Theriauit Thom.551 Gaudry Silfrid., susie teacher 508 Tostert Mrs.M.A., wid P.549 Therrien J.11, clerk 560 Clermont Amcdee 561 Gauthier Gilbert 562 Carli Alex, sculptor 568 Dufour O.564 Duclos Mrs.R.wid J.B.565 Jasmin Alexis sus Barbeau Odilon, mufrs agent Barbeau Edmond, com traveller Barlwan Armand, artist lithog 567 Jobin Joseph, juiner 568 Desjardins Ulrie 569 Fortier Eustache 270 Singer Mrs.K., wid F.8.Singer Charles, clerk 570aDesjardins Pierre 571 Meunler Zotique 572 Filteau Edouard 573 Turgeon pierre 374 Maastield IH.elerk 6 Comtois T.Hy civil emp Sr A 5i7 Gegnon Ignace 679 Gauvin Léon, shipper 581 Dassylva Leon, teacher 583 Gellnas Leon 588 Archambault Pacifique, leather cutter 887*Normsndeau Jos , clerk 589 Gareau C.A., ins agent 891 Smitls Sumnuet D, rubber cutter 593 Bricault Mrs, wid J.Art.SW Lagarde Mia K., miifiner 847 Gubler Mrx, (3.Wid Simon 699 Lamallce Arthur 601 Dufresne Louis, clerk 603 Chaguon Edmond, clerk 605 Denechaud Oscar F.607 Giguere K.F.609 Penny William, letter carrice 611 Faradis Francois @liaGilbert Joseph 613 Beauchamp George Albert 613bBernard Francis 615 Thibault O.A., representing Staunton & Co., Toronto, Ont.616 Giguere Alphonse, r 617 Bouchard Edm.617dChartrand Pa 619 Lemaire T.619eBeauchamp Joseph 621 Coutlee Joseph 621fLavallee Ton, leather cutter 623 Brunette J.Alexis, wares small- Sherbrooke st intersects 59 Beauchamp L.mere Beau! a Arthur E, M.D.631 Browne H.J.632 Blumhart W.E., journalist 633 Bernard Daave, 684 Gariep: 635 Lafricain Antoun om traveller 636 St Ar ud Philippe, prov.mere 637 Jutras Oller $38 Lareau Joseph 549 Rourke John, xen.accountant 640 Gallimard Paul 611 Turgeon Solime 642 Warnlcker George G18 Ficlder 8, cashier 644 Doucette Real 646 Monette Olivier, sen 646 Lafond Joseph, tallor 617 Wall William, clerk 64% Pauneton J.Arthur 849 MeKercher Francis, elerk 650 Madore J.G., bookkeeper 651 Bailey George U., ex civil emp Bailey Conray, bookkeeper rtrand_Adelard = or Mex.Z., wid J.Bte.656 Maillo Godtroid Cherrier s£ enfersects 661 Gervais Roch 42 Shipped Henry 868 Hrien Philias, general store id Auguste ountant civic emp 6:5 Dragon Napoleon, civic empl GF Dette Thoth: oer + 679 Ducherneau Miss Julie Duchesneau Hormisdas Bourque Mrs.A, wid P.680 Dupuis L.A.J., Ina agent 8s1 Bernier Lucien ja M.le Mrs.B., wi pd Normand Mrs.M., wid H.Merrill Alex.L, (., clerk 634 Dupuis Fra l'ierre, Wholesaie far trader » dry goods .STREET 471 DIRECTORY.| 685 Merrill Alexaudre, com trav ; 8% Godin Nap.| [687 Renaud Josiph E.Laug Ignace Z.+ 689 Lane William 68%aRivard rev Augustin ¥.634 Laberge Ignace, stoneculter, r Clément Fra, stonecutter, r 81 Chabassol Mrs.1.J.wid iH.£2, \u20ac92 McDuff J.L.C.a3 Valiquette Wafrid, clerk Mathieu Theodule O94 Laterge Aug.stoucculler G35 Mayer Napoleon \u20ac96 Laberge Edmond 697 Lariviere Edmond 898 Abel Juveph, fu 699 Coyie James, milk: 700 Lacombe Moise T0taA rehaiebasii Jon.S., student 701 Trottier Louis, butcher 702 Hogan JFohn, protessor 703 Deslauriers Arthur dena JALAL newspaper dau Albert, printer E.G.706 Beuuchutap Isaï Bonneau Mrs.Emi 708 Clueland Régis, ater dept 708 Lapierre Thomas 710 Desrochers A.Z.711 Nand J., jun.712 Lefebvre Alph.713 Marten Mrs.er wid Jules collector MOA, wid L.J.7M Lirose A.L., dentist 715 Glover James.blockeutter 716 Gendron Paul 717 Vallee Antoine R., 717aProulz Adolphe |.Marchand Mrs.E.wid L.718 Charretier K.bookkeeper 718aSavard Nap.T19 Denis J.Ovide T19%Meorrilt Henry hand officer 20 (Rourke Michael 721 Brossard J.H.722 Mireault Camille, agent 723 Dupras Antoine Crossan Geo, Wins agent 25 Bégin Onésdme, joiner Begin Albert 726 Palace biz & livery stables.Chas.Boulfanne, prop 727 Naud Charles.joer Rochon Emma, contractor 733 Jeannotte Henri 733 Relleau Honoré.clerk 737 Marchand Albert 718 Chaput Onésime JT.Taborer 729 Bolain John 740 Turcotte Joseph 741 Asselin J.Bte.794 Lefetwre Adalphe, carpenter 742 Quevillon Ferd., grocer 744 Quevillon F, X.743 Guy Joseph.butcher Roy at intersects TIT Vanier Joseph grocer 748 Lamoureux Ls., butcher TB Vanier Jos., grocer 1 Guy Joseph, lbuteber 7 7st Tetrauit Louis » Lemonde Dosthée Renaud Alb, civil emp 7 Lefebvre Wilfrid 758 Gagne V.J.769 Breton Pierre 760 Gagnon Louis keeper 762 Gauthier Jean 763 Menard Geo, D., hotel- Jeweller ST A 764 Carle Mra, T., wid P.765 Lexautels Lioetir, clerk : 766 Morissette Pantaleon 1 767 Tetreault Tree, joiner 768 Laflamme Jos.769 Atkinson T.G.770 Beauchainp Alfred 7 Marion Mrs, M., wid T.772 Belhumeur Xavic: vf, Inborer 173 Robillard Celestin, labour 774 Grenier Arthur | 7 Guay Nap.776 Prevost Leon 1777 bumesliu Olivier jrs \\iuey J.A, clevatormau A i : 780 Cayer Jos., of Cayer & Belange: ; TB1 Ponte il WW.empl Bell Tel ! 82 Duval Joseph, hatter i 83 Lapointe Henri J, clerk 784 Brou-teau Fabien, plasterer # Quinn M., Josep oh Dupuis Eugène, nt Dupuis & 188 Gate \u201cMrs, E., wid Art, ; [787 Hurteau Jos.\u2018 Albert 788 Wright Edgar Chas.789 Dozois fos.Lion, bookkeeper ! 730 Hurteau Joseph i 1 Telmonse isk Plberthe \u2018elmorse Edmond, Lespérance Jean 792aBertrand Camille, stable 793 Biron Joseph 94 Guindon Felix 2 Muvre Williun, labor@r livery = Ieduc Adolphe Auguste, agent 798 Rochon Felix Wilson Joseph 799 Gendreau Raoul i Bl Giroux Charles, son.! 802 Piche Leon, grain, woud and coal 1 803 Lapointe Wm.| 806 Giroux George 810 Gervais Louis 812 Mignauit Alfred, clerk ; 813 Nolin Napoleon ; |, Lachapeile Alfred 814 Peltier J.I 815 Thomas Horace 816 Huot Leon, joiner - Hnat + accountant sy Pgineer nil, machinist Jerk §20 Lessge L 3 821 Baddeley George #23 Héroun Jos, borer carter +25 Poirier où er, cabinetmaker 826 Giroux Chas.828 Boucler Douat, policeman 82xaLnports dorephy joiner 829 Paquette Peter 880 Roger Loue.Juintee B¥mBerger: pard J.B.painter 831 Doré he abner 832 Picard Joseph 83% 834 Roberge Eusebe 835 Valiquette Joseph Kat l'aquin Jos, 837 Boileau Alphonse £38 Boisclair Henri 84¢ Blake George 841 Giroux James, grocer £42 Paquin Joseph 841 Branchu d Moise 816 Dubois Hormidus 848 Turcot Kdounrd 849 Gosselin ole, seulptor 850 Thibault Adelard 851 Naud Elle 852 \"Thibault Ferre, laborer 852 Charest J.A. St A STREET 472 DIRECTORY.SrA 854 Laurin Alfred 865 Sylvain Jos , guardian 156 Roy Louis 867 Edgell A.B., contractor 85% Jollet Victor, laborer 859 Meunier Jos.860 Morin A.E., laborer Kubert Alexis, printer 861 Jannard Ephraim, shoemaker 862 Beauregard Louis 863 Sylvain J.tector, ina agent 884 Briere Napoleon 865 Quilbault Arthur si Prefontaine Azarie, machinist 987 Girard Louis, agent $68 Rouley Auguste Caron Aug., grocer 808 Abel Levis, cluk 870 Cadieux D.#71 Brochu Jos.Chas.872 Lafontaine Joha 873 Levœut Mrs.P., wid Lg.Lebœuf J.arthur Lebœuf oJ.LU.874 Lapaime Wilfrid Kingsley Nazaire 815 Lacombe Abondius 818 Levœui Ignace, policeman §78 Belanger Octave X79 Penciramdo Thos.#0 Lutonsine Prosper timekeeper Rochon Elzear 882 Stuart J.A.884 Puirin Jus, cabinetmaker 836 &séaBeauchamp Atme gs&bMontreull Eustache SsécMontreuil Alfred, cuitle meh 887 Lussier Herm., blacksmith 888 Ethier Miss Léa 88aLunglois Elzear 889 Boyer J.A, clerk £80 Leblanc Jobn #82 Perrault Uvila $94 Chevalier Ovila Denis Ferdinand 896 Gauriépy Genrge, sen.juiner 898 Frechette Joseph, tailor 960 Matte Peter Dututh av intersects 912 Levesque C., grocer 913 Henault Narclase 914 Pregent Albert 915 Mayer Louis Desmarais Nap.916 Latond Stanislas.clerk 917 Henault Theophile 918 Desautels Elm., butcher 919 Groleau Joseph Lavelle Magloire, butcher 920 Laverdurr David 921 Bergeron Louis, carrlagunnker 932 Desjardins Cleophas 923 MeMauus Jolm, carter $24 Denis Joseph 925 Girard Miss Georglana 926 Deslauriers Joseph 827 Venne Ovila $28 Valllancourt Emile Ratelle Octave, © Mo Lefebvre Mrs AL wid T.Letebvre Louls Reed Donat 930 Henault Theop.© Dussault Jos.931 Lefebvre Emeric, laborer 832 léuuret Bie, ngent s22aSoucy Maurice 933 Charette Alexandre 934 935 Goyette Etienne 938 Gancer H.Dubreuil Abondius, laborer, r $87 Daly Edouard *__ Lacroix Evariste 988 Dumoultn Maurice 929 Martel Mrs.E.wid Jules 940 Sansoucy Joseph B2 Desruchers Anatole B., carter 843 944 Viau Urgele 945 Parent Joseph 948 Hebert Arsene 947 Lebrun Augustin 948 St Jean Hi:aire 949 Lagace Magloire 950 Robillard Ludger 951 Poliquin J.E.W.962 Vaillancourt Ferdinand 953 Malu Ernlicu, grocer 955 Briere George $66 Chaput Mrs.B, wid C.957 Lame Francis #38 Quellette Lieste, shoemaker 959 Milot Horace $60 Keguanbal Ovila 961 Dencault Simeon 963 Hebert Allred.d 964 Lavigne David Aunwm Heetor 965 Allard Edouard 970 Senneville Didier 971 Guindon Cyrille 913 Pinoteuu Andre 973 Brunet Joseph 974 Paquette Charles Levert Joseph 975 Prud'homme Joseph 976 977 Lagace Plerre 979 Mesnard Jus, laborer 981 Thibault Napoleon 983 Charbonneau J.Bte.985 Paiement Ovila 967 Fogue Alexaudre 488 Grenier Magloire Antoine 969 Paré Adviard, carpenter 891 Rome Louis, gardener 993 Robillard Mrs, A., wid H.494 Dupuy Mrs.b., wid Xavier 945 Kochon Arthur, plaster er 996 Chalifoux Ne 997 Pinoteau Chas.Allard Oscar 998 Belair Joseph Jette I.B., plasterer 999 Lachapelie Louis, joiner 1000 Lamoureux Mrs.C.Boucher Mrs.M.L, wid Jules 1601 Proulx Jon, 0, agent, Charlonneau O., of Chnrbon- Lonnean Freres 1002 St Amour Joseph 1093 Hurteau Mrs.S., wid R.1006 Landry Mrs, Florine, wid N.Lebrun Joseph 1005 Girard Louis 1v05aPaquette Joseph 1006 Leclerc Napoleon 1007 Valley Archibald, wood and coal 10N$ Cousineau \u20ac, grocer \u201c 1010 Falardean (rtave, butcher 1012 Lavallee Nazaire 113 Valley A,, grain and hay 101A Belschoie \\déoila, lnbarer Rachel st inters.ots 1027 Psquin Come.dry goods moh! 1028 L'Esporanes A.3.Krocer * 1029 Latiour Louis, trunkmaker 1030 Martin Thos., messenger 1030s Laverdure Narcisse, butcher 1031 Berlinguet Edmond 1032 Bourmeiti Francois, laborer 1033 Chartrand Mrs, L, wid vilière Vi t altiére Victor, of Landr: Valliere iy & Bergevin Mrs, wid N.Muri Wifi, carter 1034 Brunet Arthur 1035 Daigneault Jos.1036 Girard Aristide 1087 Duyont Henri 1088 Girard Frs.X., upholaterer 1039 Adam Nag.ork 140 Normand Albert 1041 Daoust Gilbert 1042 Poitras Nap.1043 Cabana Aristide 1044 Bernard Marcel 1045 Stevens Francis 104 Gauthier Alfred 1047 Denroches Miss L., Aci Su Philvincue 1048 Perrauit C.1048 Duquette Théophile, »h:x«onkr 1050 Racette E., vi Galatu an & Racette 1051 Brault Henri, clerk 1062 Galarneau Joseph 1053 Marchand Desire 1034 Girard Uviln 1056 Degiandon Mirs C.1056 Labelle Maximin Gauchier Frs.1057 Girard Ernest 1058 Abel Léon, milkman 1069 Iexperance Leu 1080 Therrien Eugene 1061 Turcot Josep! 1062 Dumontier Chas, 1063 Pare Nap.1064 Beaupre Jos.Tanc., driver 1065 Tanguay Alphonse 1066 Sarrazin Alphonse 1067 Leclair Aristide, painter 1067aLetebvre Albert, Larber 1063 Isernard Adélared,bread driver 1069 Prud'homme Nap.1070 Boyer Onesime 1071 Mirvaule Zéphirin, storeman 1072 Broulllette Louis, baker 1073 Sarraziu Charles, Joiner 1074 Nadenu Jean, laborer 1075 Fortin Jos.1076 Paquette Mrs, E., wid Jos.1077 Laroche Louis, plasterer Bernard Jos.5.1078 St Jeam 8., shoemaker 1079 Lachapeile Edouard 1080 Hébert Alexandre, carter 1041 Guur Ludovic 1082 Belcourt J.E.1083 Pelletier Wm.1084 Beaudoin Isa 1088 Sicard Adolph 1086 Coté U., constable 1087 Belanger Isaje 1088 Dupuis J.Alex.100 Ouellette Melchoir 1089aMonday Qevrke 1090 Bayar Zotique, Jun, 1091 Therrien Leon 1MjaVigeant Jos.Emile 1092 Milletto Absalom 1033 Lacombe Augustin 1004 Allard Pacifigee 1095 Therrien Moise You need never be afraid your linen will not be well cared for here + + PHONES UP 2601, 2602 Toilet Laundry 200 UY ST SrA STREET 473 DIRECTORY.St A 1096 Lafontaine & Bastien, 1185 Galarneau Mrs.J., wid ¥.1323 Forgei Louls painters 1186 Gauthier Medard Brisson J.O.1087 Chartrand E.1187 Bergeron Thévalore, foreman 1396 Savard Olivier Camille 1068 Venue Jus., blacksmith roise, juiner 1101 Mouette va, driver 1090 Bayard Zotique 1092 Millette Absalom 1103 Lortie Joseph 1104 Lusnarche Jus, plasterer 1105 Dasgneault Mra D, wid Antoine 1106 Hulbert \u2018Thomas, stuneeutter 1107 Duigneault Alfred 1108 Despatic Joseph, laborer 1109 Allard _Hermencgilde 1110 Daze Robert 11 Tison J.Ble.1112 Lariviere Herm.1113 Chevalier Maxime 1i14 Lapointe Naz., restaurant 1115 Lemay Ludge: 1117 Azseliu Isuie, plumber 1118 Griffin M., constable 1llSaLevert Aiph, & Co, grocers 120 Plessis Noel 11208 Leclair Wm.1121 Archambault Edm.1122 Kidd June collector 1123 Marsan Andre .11232 Buyer Chas 1128 Campbell D., agent 1129 Lewnrguind James we L'Ecuyer lsale, butcher us 1132 Nuckle Wiltrid Murianne st intersects 1133 1134 1136 Francis Jos, clerk 1138 Peterson Wm., machinist 1140 Byrae Jolin, packer 1142 Gelinas Thomas li4é Bustien Eucude, painter 1146 Pes) ilarry, stone cutter 1148 Gouée Miss T'harsile 1150 Lapointe Victor 1152 Lacroix Albert 1158 Auclair Magloire, clerk 1165 Cyr Vincent 1158 Cole Harrison A.H.1167 Michaud La.Arthur 1153 \u2018Fuurville Jus, 1169 Rasina Mrs.D., wid A.1l6v Meunier Narcisse, Weud cou- tractor 1161 Carle Louls 1162 Meunier Fortunat 1168 Gaudry Cleophas Andre Fequin 1164 St Pierre J.Bte.1165 Gauthier J, A.1166 Duquctte Emile 1167 Levesque J.E., driver 1168 Turdy volphis 1163 Lalonde Jos.Henry 1l@9aJokirschs Armand 1170 Blondeau Pierre 171 Legualt Guillaume I7laLavailee Hizile 1172 Labelle Edouard 178 Bertrand Alexandre Gagnon onse 1174 Lambert C.I carriagemaker 1175 Gauvreau Joseph 1176 Desroches Ovila 1177 Valiquette Theophile ns Dumont Ulric, of Dumont & lo, 1179 Guimond Azarle 1180 1181 Dempster James 1182 Carignan Georgc Hamel Mrs.M,, wid F.183 Ross Albert, operator 1184 Vanier François, saddler 1188 Poirier Dominique 1189 Beauchemin fuige viggeninker 1190 Ouellette Alph.1191 Locke Edward 1192 Gascon Wilfrid 1183 Pelletier Jos.1194 Clavel L.A., accountant 13 Belanger Joseph E., collector 1196 Martineau Fred.1197 Roy Octave lis Dixon William, carpenter Hs 0 Leilly Miss Bernadette 1200 Funnell Tracey 1261 Langevin Ferdinand 1202 Fradu John, shitrt cutter 1203 Elmer W.H.leusaMasson \u2014 1204 Notting E.A.1205 Lecompte Jos.C.1206 Dagenals Thomas 1207 Mougeon Joseph 1258 Martin Conrad 1200 Fournier D, of Canadian \u2018Warehousing Co.1210 Bastien M.Braue Urg 1212 Carli Edmond 1214 Chagnon Morace, uanufact\u2019s 1216 Dumbell James H, 12:8 Donaid S.David, boukkeeper 1220 Dumbell Charles 1222 Moriu Arthur Lagace George 1224 Hasiey George, confertioner 1226 l\u2019icard A.1, priuter 1228 King Joshua 1229 Binda T., of Binda & Son 1230 James Arthur 1231 Forget Wilfrid L.1232 Charbonneau Joseph 1233 Brodeur Jos.1234 Lafortune Vital, grocer 1235 Carli Fred.1436 Disher George 1237 Desiongchamps Xavier 1233 Rousseau Alfred 1239 Villeneuve Jacques Clavel Mrs.M.L., wid A.1240 Carlton John 1242 Saucier Moise Moretti Mrs, M.L., wid A.1250 Giroux L.Fab., butcher 1284 Paquin Jos.Hermenegilde 1288 Lee Chong, laundry 1230 Bleau Louis 1291 Cardinal Louis, barber 1292 Allard Arthur 1235 Renaud Victor Pinsonneault Emile 1297 Weir W.Henrv 1298 Provost Nap.1299 Bayley John 1300 Dubrule Hilaire 1301 Bergeron Arthur, cooper 1302 Jtivet Mra.Catherine, wid Ls, 1303 Rousseau Arthur 1304 Levesque Demetrius 1308 Pageau Alfred 1306 Marion Jean Paul 1307 Chabot J.O.1318 Thumens Oscar, clerk 1309 Gratton Ulderic 1310 Quevillon Charles 1311 Lafieur Theo, 1312 Lefebvre Andre 1313 Fortin L.P.elerk 1814 Bissonnette Alfred 1315 Fortier Mrs M., wid 1316 Brodeur M.A, of M.A.Brodeur & Co.1317 Addy Joseph 1318 Brouillette F.X., clork 1319 Legault Felix 1321 Gravel Joseph 1828 Auclair Onesime 31 1327 Thibudeau El.G., ageut 12: Lusuouvhe il, painter contractor 1331 Jacques T.! 1833 Poirier George 1335 Chagnon Alexandre 1837 Jacques Edmond 1339 Toupin Adolphe 154 5e Arnaud A.A, of st Arnaud Freres St Arnaud G.W., of St Arnaud Freres 1341 Poulin Eugene 1345 Bertrand Uvrimisdas, clerk 1341 Ladouceur C., grocer 1345 Paquette Alderlc 134$ Lapointe Jos, grocer 1395 Gervais Antoine 1396 Traynor Francis 1397 Murtel Alph.1398 Murphy J.J.1300 140 Martineau Mre.R.A., wid Francois 1401 Desautels Alex 1412 O'Brien D.1403 Vaillancourt Adelard 1404 Donaldson Aug.1405 Harvey Gaston 1496 Lapierre Alf.Chas, 1407 Marquis Ed.1408 Mercier Henry 1408 Dagenais J.Bte.1410 Landry Ulrle 1411 Robillard Pierre 1417 Seeds John 1413 Lavigne Jos.1414 Carriere Ernest 1415 St Onge Cleophas 1416 Sauve Alex.1417 Boivin Chas.1418 McNeil Henry 1419 Giguere Wilfrid 1420 Deslauriers Jos.142t Dubreuil Oscar 1422 Stevenson Davl 1423 Simpson Mrs.M.A., wid a 1424 Bellefleur Cleopbas 1425 Ouimet Eugene 1426 Lefebvre Philippe 1427 Bleau Jos.Bleau Hercule 1428 Ritcher Jos.1429 Bricault Nap.1430 Reid \u2014 1431 Rochon Nap.1432 Major J.Bte.1483 Forest (Andre, butcher 144 Beaudoin I.A.1436 Parlseau Mrs.A, wid Jos Bienritle st intersects C.I.R, intersects 1701 Lavigne L., upholsterer 1602 Peart James 1546 Delorme Mrs.L., wid F.1518 Lacroix Jos.1549 1580 1552 Guertin Wencesias 1758 St Pierre Mn 1°.wid Fred.1858 Hebert Josephs 1561 Beaudoin Idlege 158$ O'Connor l'atiick 1572 Desvoslers Alfred, foreman Bell Tel Co.1574 Ryan Jobn 1398 Brisebois E n.1598 Aubin Avis 1600 Michon D.C., gen store Tit Hoty Albert 1008 Dusserauit Joseph, butcher 108 Beauchamp Ferd., carter De Fieurimont at intersects 1889 1043 Ledoux J.T.1645 Turner Wi. Sr A STREET 474 DIRECTORY.Sr A 1646 Charbonneau Joseph 1648 Tobin Thomas, carpenter 1649 Dumont Joseph Dumont Pierre Jos.1650 Massé Edmond, joiner 1651 Lebeau - 1654 Hardy Eugene, roofer 1638 Berthisume A, 1688 Bolduc Fh, 1630 Lasalle Olivier 1690 Haruois Victor, carpenter 1719 Bouchard Mrs, L.wid Uvide grocery va Duilule Geurge i 1;27 Baton Adolphe Comte at sntersects 1736 SykesMrs.Ann wid Geo, 1740 Frawley Michael 1764 Gervais Charies, storeman 1754 Champigny Jeau, carpeuter 1766 Lapousice Charles 1165 Daze Andro, grocer 1760 Cadieux Pierre 1770 Blyis Wu.1776 Stormont John, carpenter i Provost Euchae 1778 Denis Ulivier, laborer 1787 Howison Arthur, joiner 1788 Despatie Ferd ., policeman 179U Desuers Célestin, policeman 1791 in Gagnon Aimé I on Aim 178% Masson Louis 1500 Trotiier J.B.1801 Gauthier Narcisse 1802 Puré Eustache, juiner 1905 Bouchard Honvre, laborer 1w7 Mouette Victorin 1609 Audè Alfred 1811 Bouchara Wilfrid 1513 Boyte Benjamin, iuillwright 1815 Syues George, clerk 1822 5ù Pierre Eusebe 1884 Pare Samuel Beaubien st intersects St Zotiyue st intersects 1921 Landry Jules, butelier 1422 Lacnsse Edmond, machinist St Andre, from St Zotique to City limite, St Denis ward Belanger st intersects AMHERST PARE Galarneau J.Bte., laborer Burotti Anibale, bookbinder Lairance A.Labelle Alphonse Laberge Doi, quarryman Labelle Honore Gaguer Ed.Dagenats Pierre Lebeau Xavier, laborer Gariepy Hormisdas Paquette Art, Everett st intersects VILLERAY Leclerc Magloire Cogle Robert, quarryman Trudel Fraest Leonard Jes.Foisy Eusèbe Brooks Geo.GOLD AND SILVER PLATING Old Silverware Made Like New.BELL TEL 1387.St Andre lane, of 31 St André, St James ward 15 Richer Hormisdas, laborer 17 Perrault Ludger 17aEtiense Mrs.Math., wid il.19 Laruse Napuléou 21 Parthenope Francis Fitiatrauil Jus, passer BiLaune Antouiv 271 Franges Alphonso & Muresan Uvils 31 Ditulio Jusuni & Firendi Nicola 3 Bertrand Napoleon #7 Labreogue & Murcure, carpenters 43 Lavrecque Ouesime, of La- breeque & Mercure 45 Lungivis Desire, Carler St Androws, st Gabriel ward now Laprairie St Antoine, /rom iw Cray west to the Junction of St Eliza beth av and SU Henri, diouting St Antoine ward vuuth Jrum 5e Antoine ward eust and St Antoine tard test, St Cune~ gonde, Westmount and St Henri 1 Manning Jas.Ë.cer 4 aughes J.W,, ry plumber 1 Walker John un 15 Amiot Arthur, candics and cigars 16 7 18 Tudorofsky Benjumin 19 Leroux J.B., butcher St Genevieve st begins 20 Jeffe M., shoemaker 21 sherwin- Willams Co., The, mors paints and vaitinbve, C.C, Baligutyny, mug direct.22 Leclerc Adelard % Morgan Jumes, city expr.ss 28 Hogan Thomas J.28 Miller John, shoemaker Waterhardt J.model constructor 28bEdwards William 3 0 30agoldberg P., tailor WbSing Les, laundry 1 & Huchette Pierre 33 Leciaire Clement, barber 85 Markum John, pluinber, gas, steamfitter and hardware g5aCanadian Vinegar Co., The 85biticlardson Jus, O., locksmith BècLeblane Mrs Alma, wid Louis 36 Gorham Co., Ltd, The, sil- verannths, Geurge Uhillas, resident 37 Wimsn Nathan, shoemaker 37aHewmond Miss Marie L., tobacconist 37bKing Mrs.A., wid Joseph Host Antoine Café, brs.8.Simmons, proprietor 88 39 Leduc Arthur Wood Jobn, saw mnfr, © WaLavois F.M.SbBefnard George, proprietor Universal Diuing rooms 89ePrevost A, ment market 40 New York Silk Waist Mnfg.Co., 8.Jacobs, mgr BoasFelson Co., The, Indies\u201d cloaks, A.B.Bons, manager a 42 Murray A.F., & Co., mantels, grates and tiles a4 43 Masse Euclide, grocer 44 Wells Arthur St Damd lane ends 45 Mechan P., Casino restaurant 46 Norman W.C., & Co., sec- hand store 47 Duclos J.B.R., fancy goods 49 Lavoie F., buots aud shocs 49) Lavoie Emery, tinsmith 51 Cutnpbell Chs., printer Campbell John, carpenter and bullder Campbell Mrs.C., wid John bag bse G63} Parker House, The, J, Parker, proprietor St Monique st begins 54 5éigLee Yon 55 Chambly Electric Co., J.A.Valois, manager Valois trs.Loutse, wid Dr.J A wl Ressler L., tailor sébuoldberg f., shormaker 57 Breton J.Atexts, trait desler B88 Limoges Paul, blur bSasStmpson Charles 6v Mchurney K.WaMeburney Jaunes, Carter Inspector st intersects 61 Shaw Miss Mary, milliery SlgUelumel Miss Veunie, vug lue 62 Coughlan Wi, J., pclure fræmer and guider Gjlsldure Abruliaiu, trader vs Coté Pierre 63% 64 lelller Mrs.J., wid A., bdg GsjU'Keilly Patrick 65 Sing Yee, laundry 65;Fournival Joseph, teacher 66 O\u2018Halloran Mrs.C., restaurant 67 Glimour Are, À, wid_ Pierre 67jUilmour Miss Jusephive, children\u2019s dreesmaker 68 Winder John, upholsterer sud furniture dealer £9 69jSslvation Army Working Wo men's Hou Mia Ide larvey cap! 71 Lariviere A.riages and 72 Gold Jacod 76 Cohen J.77 Fawcett Geo, of W.Faw- cett & Son 79 Fawcett W., & Sons, grocers 80 Feron M., & Son.undertakers Feron Frank, manager M.Feron & Son Feron M.J.avocate 82 Letang Napolcon 84 Metayer Arthur MaMaurice Miss Mary, SibBlanchard Jos.Alf.Royal Silver Plate Co.40 ST.LAMBERT HILL. SrA STREET 475 DIRECTORY.SrA 84cLebuls Joseph MdLevesque Zumas SteRoiland Arthur 88 Gareau Louls séaKerrigan Kich., machinist 8% Leroux Miss G., dressmaker 8saLariviere A.C.of A.C.Lariviere & Co.89 McDonald M.F., grocer St Margaret at intersects $0 McCorry Frank, restaurant 91 Rosen Bros., tailors 92 Klitzner A., tailor 93 Bilot David, plumber 84 Magnan George 95 Wilson James 96 Glickman S., fancy goods Sa 97 Goldblock M., shoemaker 98 Greenberg M., shocmaker 28aBrossard Jos., barber and tobacconist 98bSt Onge Joseph #0 Gauthier Edm., butcher 100 Soly Jos.J., watchmaker 101 King Mre, A.veid Willlam 102 Sing Quoug, Chinese faundry 108 Dastous Mrs, P., wid W., coniet 104 Ritchot Alf, restaurant 165 Carroil Terence, grocer 106 Ssuvagzesu F.carpenter and builder Sauvageau F.A, wood and coal 107 Blais AIf, & Co, gas and steamfitters Cathedral st intersects 111 McGooghan Pat., restaurant jun, 1113%Gravel Mrs.A, wid C., candi: 113 Huddell Miss Isabella MäaBrunet J.A.of Brunet & Decary 115 Couper Walter 115% Jones O.D.117 G*Tuole Michael, inspector Auer Light Co.1374éTeylor Miss Mary 1i814Dulty Mrs.M., wid John 1182 119 1i9aKerr Mrs.M., wid Alex.120 Gingras & Bernard, paint- 1 ers 208 120) Daoust William 121 Willett Mrs, A.M, harber 12134Groulx Felix 122 Murphy Thos., laborer 122aMulr Mrs.L.Lacombe Leandre 123 Oligny Samuel, agent 124 New York Lunch room, John Nelson, prop 124aPelman Sidon tallor Coup jon., carpenter 125 Rodick F.W., lunch room 125%Pullman J., prop The Oid House at Home restau- lady £ rant 128 Lee John, laundry 126%Smith J.D.127 Pullam J.127aMcAran James, stationer 128 Menard Mrs, Hen., wil Elz.Charlebois G.12814 Perego Harry, mer tailor 129 Lanolx J.T., gents\u2019 nishings 120aQuipp J.E.H., chemist and RE lag Hor chonist an Windsor st intersects 18t Reeves Alphouse, tailor and furrier 182 Suott Jas., & Co, grainand hay 13 134 Desardins k.frults,oysters,ete.135 The Gales\u2019 Bread Co.bakers and confectioners Gales Mra.A.M., wid Thos 137 Gales Geo, of Geo.G.Gales 0 Gales Goo.G., & Co, shoes and trunks 139aSt George's home, Mrs.W.F.Beck, matron; J.Mitchell, secretary M0 Deslauriers AIf.140aPatterson George 142 Lalonde J.B., manfr kitchen furnaces 142jSenecal Ed., of Ed.Senecal & 1434Coté Ed.dry goods Hn Arthur, M.D.144jDufort Mrs.E., wid Raphael Desrivières at ends 145 Montreal dispensary, 8.Finle: resident ; B.Carmichael LD.secretary.Mrs, M.Dew marais, caretaker 146 Dupuis Hormisdas B., grocer 148 Andrews Rutland 149 Kavanagh Mrs.M.A.Kavanagh Thos.F.McGoldrick I\u2019.T., ins agent McGoldrick Jos.F., clerk 149:4McNeal Andrew 15; Olsan Mre, Mary, wid Ola 151 Kmard Gilbert, grocer 15iaLeaver Mrs.P.A., wid J.152 Gardener Mrs.E., wid Wm, 1524 McLaren Hugh us 1531gMullins Albert 153a 154 Coan A, taitor 154eTracy Miss Margaret 156 Roos #.furrler 156sPeladeau Miss Leah 166 Linotype Co., I'he 167 Craig W.B.jobber and dealer in ay goods, wholesale and retai 157%4Brault P., carriagemaker 168 Pellotiar Miss Kva, millluery 168 150 Ballantyne & Co., plumbing and team contractors 159%Brault P., carriagemaker 160 Wholchan Martin, manufacturer rustic window shades 161 162 Cadieux Joseph, tailor 163 Spector Casper, grocer Bisson at beging 163; Reeves Jules, tallor 164 Bloomberg H., tinware 165 168 Fraser Robert, machinist Lewis ilerbert, hotel clerk 167 Gibay Thomas 167aBrown William fur- | 1884 Butler Joseph 169 Taylor J.A.170 Lea Yea, laundry 170) Bureau Louis, bots and slices 171 McNaughton A.8.172 Robertson Mrs.Kate, bdg house 173 Watt Alex., bakery 174 Grace Mrs.M., wid James 175 Metge W.wood carver and model 175aWilson Fred., shipper 1 Dubintzsky Abraham, tailor 57 1708 178 Audy Theodore 139 Rosenthal Jf., mercht 1ailor 182 Dickson Miss Martin 182% Matthews & Villeneuve, painters, etc.183 Gilmour Bros.plumbers 184 Navert & Lauzon, plunbers Navert Alb., of Navert & Lauzon 184{Monk G.E.driver 185 186 Cahill Jas,, restaurant 18614 Ny 188 St Feliz 3t ends 188%St Onge C.confectionery 189 Lea Yea, Chinvse laundry 180 Gard Mrs.K., wid John 190% 192 Sack Samuel Jolaer and {aia Leroux Alp, hardware 196 Millar Jas.D., wood and cogl 197 Wilson Mrs.M., wid Chas.198 Lyons Andrew 199 Lifton Wm, T., sundries 200 Phillip E.201 Mann A.D., prop Mountain Drag hall 202 Baillie W.J., watchmaker Mountain st intersects 208 Sloan J., & Sons, boots & shoes 204 Lloyd P., restaurant 206 Hutton Bros., grocers 206aMcGarry Miss Elizabeth 207 Welcome Hall Mission, Free Reading Room sand Library Fraser J.David 208 O'Toole Robert 208a McGarry Geo., provisions 209 Walsh Miss N., bdg hse 210 Deacon B.R., house aud vign painter 211 MeCuaig D.212 Mitchell B.D.212a8tephien Michael G., clerk 218 King Richard 213aKiug J.L., books & stationery 14 Schneider Emile 214aBoa Mra.A., wid Joseph 215 Vallee Jos., bdg hse 215aLea Yea, Chinese lsumliry 216 Carson George, ins agent 216aColrick Jobn, printer 167% 166 Labrie A.©.J.BERTRAN White Washer, Glazier, etc.+ EI 218 Loynachan Duncan House and 9 Sign Painter ¢ 80 and 82 Inspector St- ST A STREET 476 DIRECTORY, ST A 218aKobertson Chas., drug clerk Hill F.X., agent 220 Brown John, com trav 220aCarson Mrs.R., wid Wm.222 Johuson {hix, 222a8tewart Mra.HL, wid A, 224 Brysou Thos.checker C.I.R.Bryson Albert, of Doun & Éryson 226 Frappter Edm.C.DgaCulien Thomas, storeman Cullen Thomas M, bookkesper Cullen Mss.Thor., dressmaker 297 Leroux Z., carpenter and builder 228 McGlade John 22%aBoyd Robert 230 Curran John, prov meht Sullivan F.N., gen melt 232 Thibault Joseph 232% Larin G.E., M.D.233 U.8.Immigration Office, R.Watchorn, chief Inspector; M.Howard, janitor Aqueduet st intersects 2ZaAllan E, Gi.grocer 234 Hayes Mrs, Helen, wid as Paterson W.-f, 234%3Beard Frank 235 Donovan Mrs.Mary, wid M.235aAllan F.236 Dolan Mrs, §.wid Francis Dolan Hugh, bookkeeper Dolan 1 Dolan Jae., com traveller 237 Creamer Mrs.E., wid Wm.Kinsella Thomas 23% Rosaire Mrs, E., wid Dominique 238) MacMillan Mrs.C., wid Donald 239 Harrison Jesse 239 Joncas Miss A.240 Maitloux Mrs.M.E.wid ©.241 Corcoran Jas, mgr New England Shoe Co.241aMitchell Joseph 242 Render John 242} Laurier Narclsse 243 Salv.Army Industrial home, adjt, Mrs.Rebecca Ellary, officer in sharge 244 Tessier F, sen.246 Cardinal J.Bte., roofer Hn 248 Munro Bros.247 Frobe A.C,, clerk 247% Lee Wing, Chiness laundry Versailles st ends] 248 Lifton W.T., wholesale fancy goodn 249 tirant Alonzo,C.P.R.conductor 249nCoughlin D.J, inspector 250 Beuthner E.W.251 Donovau Peter 252 Boyd Hugh, hay Inspector 253 Labrie Joseph 263aSmith J.U, 254 Jackson Chs.268 Ellison Herman, junk dealer 236aMagowan George, engineer 257 St Antoine de Padoue academy, Mis A.L.Cronin, di- reotress Cronin Miss Emilie, music teacher Ternan Robt., clerk Ternan Edw.N., vlerk 258 259 Fyfo James, scale mnfr 260 Peterson Christian Wilson Henry Patents TRADE MARKS DESIGNS CANADA LIFE BUILDING, 231 Aubry leut.col.A.It, M.D, \u2018ae McKenzie D Mckenzie James, clerk McKeuzle Jolin A.clerk Bishop av commences 264 Folsy J.H., printer Lusgnan st ends 265 Dowd Mrs.Cath., wid John 266 Leduc Edouard, sen, of E.& A.Leduc Ledue Edouard jun, of E.& A.Jedue 267 Stallan Walter 263 Gallagher J.P.208 Pharon Alphonse, butcher Wv;Loucher Alph.A, fruits and Cigars 270 Cox Mrs.Elizabeth, wid John Cox W.H., notary 211 Seviguy K.N., plumber Mount St Mary av beging 272 Hickey David, of Hickey, Aubut & McGoldrick 272aReynolds Jas,, storeman Reynolds Misa J., dressmaker 273 Long Wing, laundry 274 Callaghan Mrs.M., wid J.Zi5 Miles Thos.tobacconist 276 Callaghan Michael, foreman 217 Gruber H.278 Leonard Mrs.B,, wid Chris, 279 Brady Bros., coal and woud 280 Toner John, clerk ZI smith Albert James Zale hinnie David umphrey John.nt 8 Weir.Kotert Smith, of J.& R.Weir 284 Parker Edward, lieut.police 285 Kelly John 26 O'Rourke Miss, dressmaker 287 Fitzgerald John 288 Watson Gev,, bailiff Sup.court 259 Gospel hal 290 Poupart Henri 291 Graham Bros, Lakers and confectioners 292 Varey George Guy st antersects 283 The Co-opurative Grocery Co., .A.Girard, jun., rietor 293aSalisbury pT prow Edwarde Mrs.8.Dunbar Mrs.M.Pringle Mra.E., wid C.J.Short C.B.Urquhart D.P.Williams Miss 204 Dowling Mrs.Lizzle, wid Chs.295 Shaw James Hawthorn Ed.H.Thomas E, A.Morewaod J.Trevor Davis Edward Hall Mrs.E.B., wid I.8.Dove Wm., caretaker 208 Fady Laudolph J., electrician 208) Dineen Mrs, Johanna, wid M.297 Bull C, À.Naylor R.G.\u2018Woodford Mrs.S.BE.Currie Ww., of Currie Bros.Harper Wm.Bellbey Mrs.M, J.wid M.Brosseau Mrs, A.H., wid ature Miss E.sadger 27aMichaels H.B.Balkwell H.A.Johuson Miss M.Dillon Miss A.299 Levhy Mise B.306 Labadie Felix.M.D.24 Gordon 5.A, plumber og 303 Benson Charles, tobaceo and cigars 03a Vinestein Abraham choemnsker SuSbWright Hy.I, l'uliman car conductor 805 Allan John, confectioner Htichmond si, intersects 806 Académie Bt Agnes, rev, sister a Constance, sup 7 308 Church of St James the Apostle Mission, rev.H, A.Brooke, in charge 309 Jackson James H.310 Donovan E, J.S11 Harrigan *atrick, clerk 312 Gilboy Mrs.Louisa, wid Michael 313 Blenjonettt Angelu 314 Gritlith Wm., milkman 315 Scott John 316 Gilson \u2018Thomas C.317 Carry Thos, coppersmith St Martin st intersects 318 Hopkins E.C.319 Coggins Thos, grocer and butcher 220 Holliday John 321%Gordon Mrs.T., wig Jas.322 Brown Jas.223 Welsh H.A., boots and shoes 323aMulcahey Mrs.M., wid Jas.324 Hickey, Aubut & McGold- rick, plumbers 32 Mills Mrs.N., wid Charles, tobacco and candles 325aLalng Thomas A., tailor 3%bMcDermott Richard 828 Aubut Wm., of Hickey, Au- but & McGoldrick 327 McDonald John.carter 228 Quing Sing, laundry 328) Brunet J.P, 809 St Anthony's Catholie Young Men's society, Jas, Mclver, caretaker C.M.B.A., St Anthony's Branch No.10, 330 Leduc Mrs.Eliz., wid Jos.330) Poitras Césalre 231 Bonnet A.S., barber and tobacconist 232 Desjardins Arthur 332%40°Nell Daniel 334 334) Maloney John, carter 835 Holdship Mrs.Cath, wid W.T.grocer 336 Trace Win.338 Perego Harry, merchant tailor 339 Bell Hance A., butcher 340 Barr It-col, James, real estate agent Barr Miss Lily 342 Wood James W.843 Clarke Michael, blacksmith 3d Seigneurs st antersects 348 MeNally Mra, Bridget, wid Willlam P,, stationery \u2018Fefherstonhaugh & Co.EXPERTS MONTREAL_ EXPERTS STA 848 Chisholm Alexander StsaGvorge rev Jon PA pastor Calvin Presb.church 348 Davis George R.Huot T.A.notary agimacManue Mrs.Maggie, wid I, #50 Dynes M a, wid James J., wid A.B., 100] 353 MÉDonald J.D.A, M.D, 352%4Doody Dennis, chief clerk Dominion Express, Windsor station 353 St Anthony's church, rev.J.E.Doanelly, parish priest; revs.F.¥.Heffer- man and M, L.Shen, vicars 354 MacDougall A.K.355 Carrick Witham 855aCarson Christopher, fireman 856 Davis & Lawrence Co.ilimited), mnfg druggists, Fred, S.Warren, secretary Fellows Medical Mig.Co.(Ltd), bet rend ceminus Ricksecker Theo, perfumer Wyeth John, &' Bro., mofg chemists Chatham st ends 85634 Brady Wm., electrician 857 Campbell D, jun, of D.Campbell & Son 338 Blemires Arthur 358) Travers John, laborer 359 Clancy Miss Marguerite Lacroix U., printer 860 Weaver Herbert J., engineer 360% Doherty Michael 861 Nible William, clerk 362 McNiece T.W.36235 Lucroix Alphonse 363 Miller Jas.D., Lnokkeeper 36t Brown J, 18.1°, Sé4j8tewart Michael Stewart.W.of J.W.Stewart Stewart J.A, of J.W.Stewart & Co, 865 Dyer John.mgr Caledonia Iron works 366 Gibson Mrs.Jessie, wid W.367 Richardson William H., in- ector of customs 86 Spicer John R.M.D.870 McKeown da.11, baker and confectionery 871 Bennett John 372 Wifllams H.872aHalpenny rev.E.Wesley 313 Bayne John, dentist STaatiranan Mrs.Sarah, wid Pat 874 Ewan And of Ewan Bros, 878 Semple Edward, M.D.316 Ewan Broa, grocery 377 Hackett Frank J., M.D., physician 878aLagacé Amedee, restaurant 879 Mocahau Mrs.rah, wid J.STM ceover Jan, clerk MeGeever Mrs A.wid Dennis sin Wine, \u201claundry alsh Michael, laborer 381 Seybold soln B., of Seybold & Singer Canning st intersects 3-2 38ZaLafrance Mrs +.A.Hoobin John, machinist 354 Brunet J.Z., grocer STKEET 477 DIRECTORY, Fulford st ends 383 Tinning John, milkman; 336 Retnio Mrs.Jane, wid Jas.57 aieard S, J., M.D a8 \u2014 38iaForbes Arthur 389 Eeroyd Thomas 8 Kyan Mra, M., wid Michael P.391 Hower Alix., foreman 392 Fraser Mrs.Susan, wid John 343 Smith Wm, clerk 34 Arahill M., of M.Arahill & Co.295 Currie Jolin, tanner 396 Dunn Willian H,.com trav a7 Quenneville JosepliQ., druguist 348 398 3s9a Colllus Thomas R., grocer 3%9bJordan James 0 Mekann Wa.[L.of Me Kenna, Thompsun & Ca, 401 Ethier Leandre, butcher 401aPhelau Mrs, Bridger, wid J, 1bLynch Witham F 40lcLynch Frs.w., of Dai- gnautt & Co.401dJackson Alfred, clerk 4bleHebert J.A.AnlfKiely M., porter Windsor hotel 402 Orroch J.W.4Zal'errns Mrs.C.wid J.O.403 Brown Mrs.Kate, wid John ausaHardisty George W., dist pas senger agent N.P.R.403bBeaudry Thmothe 403cMitchell David 404 Stewart Wi Bottling Co.46 Donohue Wm.éu6atiamall Arthur, city meat inp 405bThoruton Mrs.J., wid W.45cEwing G.B.+06 4usaJones Robert 407 Smith W.J.4u7adorin Albert, wholesale dry guods 407bRyan Wm.F., clerk C.F].408 Trudeau Louis, dentist JugaQuinn Jas.Alex 409 Mitchell Jas.T., Witness office 408aLabelle E., tobacconist 409bCulcomb Thoms, clerk 4useT'ayior l\u2019.supL.Forsyth Gte.Co.400dFilion Ferdinand, foreman 409¢Gray Norman A ss{Mortou John W., clerk 410 Barbe Wilfred, clerk 410aCloutler George 411 Nevin Benjamin 4lialtrennan Thox C.,emp G.T.R, 411bGaboury Mrs.H., wid John 4licleroux Wilfred 411dTuddenbam Albert E., mer tailor 4lleCliton E.A.412 Delisle A, S.Gaudry av begins 413 Weir Robert, blacksmith 412a Harrison Wm.413bAnderson Mrs, Mag,, wid J.414 Coady N.414a0\"'Counor Timothy 416 Stewart James 415aBlack William 415bMcCulloch William 415cNeal lienrv, Inspector 416 Smyth Walter Hi, B.A., M.D, of Union ST A 416aFalle «oxhua, blacksmith Dominion st ends 417 Ilaynes John AlTaLyman John 4lit Jackson Wm.E, 4iTeBurns T.G.SIR Hicks Mar, of M, HieksP£ Co.419 Lawes Mrs, Catherine, on.419aMcGowan Alfred - 419bBonhomme P.421 Lune T.M, 421aCollins Patrick 42tbBarlow W.4.423 Henry Louis, jun.£23 etiregor Goorge 423bSpence T.A., book publisher 423cMcCarthy Hubert | 422dBethell Charles 423eGuinan James Brandon ae begins 424 Fiun W, FE.+25 Brunet Ovide.butcher 426 Bourbounale À vila A.,com'tray 427 MeCullen Johu, professor 428 Lapointe Zenophile, grocer 420 Douglusx Mrs, M., wid T.42%aClark R.H.430Fare Wan, porter C.P.It 831 Piehé L.A.sen.agent Pend AL Jun, amt bookkpr 433 Rosalre Mra.Mary, wid D.433aLaliberte Eusebe, notary 485 MeCowan John.clerk 437 Smelzer Joby 1., head miller for W, W.Ogilvie 439 Duseault Nap.machinist 440 Clapperton A.R.441 Rodgers Misacs M.& D.442 Kelly Henry 443 Burden James 441 Donnelly F.G., Bell tel.emp 445 Hough Étlchatd, jeweller 447 Fletcher Jos E., brass finisher HH Willing John=# + 453 Dumontet Miss Amelia, dress ior Seott.M.D.454 Dazin Alfred T., M.D.455 Gallaher Alfred 456 O'Connor ol.D., teader 457 Boyd Robert, milkman 458 Lapointe J, N.grocer 459 Salmon Mrs.A,, wid Wm.460 Dineen M.sen.contractor 461 Jackson Henry T.462 Labelle Ernest Clco., toes bacco and candies 4 464 Burns P, H, 465 O'Neill Thos, J.agent 463 Maloney W.¢i., gracer 467 Greene George, confectioner 469 McCooe D.ST CUNEGONDE BEGINS 470 l'enelonnat Ste Angele, rev, sister Marie Charles.superioress 471 Charlebois Leonidas 473 Youngblut Frederick 43aAnderson F.O., M.D.415 Dorais Raoul Woodstock ar beging 473bMorin I.477 Decary Placide 479 Ritchot Cleophas 481 Pettener B.J.483 Agnew.Sam.À.mer Dom- inton Straw Goods works F.F.POWELL & CO, 228 ANN STREET.ASPHALT, PORTLAND and CONCRETE PAVING. SrA STREET 478 DIRECTORY.Sr A Vimet st ends at 468 and 488 485 Cunningham M.487 Latouretle Il 489 ÎteLert Emile, emup C.P.R.491 Tremblay Plerre O., hardware 495 Dixon Samuel 496 tiovgh Henry 497 Wood Daniel 498 Durocher J.Brien Durocher Zenon, laundry 499 Leboeuf Z.500 Macdougall James Prince Mrs, L., wid Henry 601 Carey George 502 Morrison Audrew, je.502aDufort Cajetan 503 Kirkup Miss b.preserver of natural lowers £4 Wardle John 11, 503 Collins E.JT.506 Trudgau Albert G7 Shea J.K., com traveller 508 Belanger R.509 Holiday Jos, engineer Holiday Fred.8., agent Holiday H., agent 510 Rice J.A., of Wylie & Rice Wyllo Wm., of Wylie & Rice G11 Leroux A.512 Jones John, I\u2019.O.clerk £18 Walker Henry 514 Lecavalier Narcisse 515 Holmes Stevens, of 1loimes & Arpin #16 Fraser William 617 Sargent T.T.519 Ward Walter, tireman 519 Gilmour Albert, tailor 520 McGuire John, fancy goods 521 Barry J.B.boots and shoes 622 Dorval M.J.A, notary 523 Booth Mrs, Catherine, wid G.824 Wibberiey Edward, driver 525 Barey Jno., boots aud shoes Calumet place begins 526 liétu Arcade 530 Malpas Joseph 581 Gray Thomas 682 Morriseey Tous foreman or! \u20ac.533 Munro Collin » bookkeeper 534 535 McGoldrick John J.537 Peacock G, Sasatiampton Miss Amelia ray Georee H., shi we Smart R.J.vper Gil Peacock Thomas Atwater av intersects WESTMOUNT BEGINS OX NORTH SIDE Sr ME SUI IRGINS ON BOULIE AIDÉ be Lard J.= barber aoust Evariste, provisio 644 Pare Miss M.L., fruits.551 Westmount Medical hall, F.0.Anderson, M.D., prop 504 Blanchard A.E,, grocer 538 Latrd David 3 Aud R.#, baker rene ph 50 stace win, V umber se MeLennan D.R Valker Riclurd, electrici: 506 Furlong Thos., joiner rieian Furlong 8 butcher urlong N.J., brasstinishe 568 Vauthler D.\" ve $52 Moers.) 2 Morr olin M., tel operatol ss Moconkrie John A.perator 676 McDonell John, photogra) 578 Milloy John.Jal 5 rer pher 680 St Aubin Zotique 592 Leduc Fitouard 584 Scott W.ts Davideun W.H., toolmsker 588 Marks (3.W., manager 590 Cote Georg B42 Morris Geo.fruits 598 Davidson Robert Brooke av begins em Crockford Arthur, clerk il Boyd A.B.we Boyd Mrs.A., wid R.co ts Bonn>ville J.A.baker 606 607 Moir Mrs.T.R.Gus Lae John T.od Ford J.A.610 Stewart Mrs.C., wid J,, bdg hse 611 Freeman Harold 612 Arly Joseph 613 Ford Johu A., grocer G14 Hellyer Ueo., clerk 616 Heliyer Mrs.G., bookseller McNeico Mra.E., wid Thos.617 Wilson W.P., clerk G18 Grey W.E.620 Chappell Charles, butcher Marin ap ends 621 Sawyer J.architect,A.A.P.Q.22 Scutt Bros., grocers 623 Law Mrs., wid 624 Fauteux A., contractor 625 Sinclair Thomas £26 Touraugeau \u2014 626aMilier John G27 Kuearl IL.LP.G28 Lydon Joby Gaduncs A., clerk 630 ésvaAumon] Romuald, accountant 63ubGallery George SabcRyau Edward, Je, 621 Lacroix J.B.62 Graham J.M,, clerk 633 Gonnan J.T., clerk 634 Niblo Mrs, J.C., wid John vs Martin John 636 Sheppard Ed, freight department G.T.i.637 Giguere Edouard 63% Taylor Ormond G34 Lirttie John $10 Brisebois F.641 Masterman Fred, of A.D.& W.H, Mastermau 642 Hyndman Daniel 643 Pugsley Willlam 644 McKey John 645 Ruffier Miss H.648 Dussault J.Ble, #47 Thom «1.Rowat 648 Tester Peter vis Grititbs Richard, asst shore capt.Allan Line 650 Graham Thomas 651 McCombie Win.652 653 Tattersall Mrs, H_, wid Thos.Benny James 654 Thomo Robt 655 Coupland Nathan 656 Legault & Bro., grocers Westker avends 657 Baker J, W.658 Arseneault A, clgars end tobacco G59 Norton (lis, carpenter 080 Silverson William 661 White L.662 Baucroft George 663 Dion Uuvier 664 Lebrun 1.-10rius &5 Brown Robert, clerk G.T.R.668 Wall Philip 667 Granda Frank, of Grauds & Hermanos y ca 668 Lemieux L.669 Craig W.B.670 DeLatennaut V.£71 Boyd W, H.672 Hickmure Fred 678 Pettigrew G.F.clerk G.T.R.6:4 Hamilton Edward, clerk 675 Klugman M.A., com tray 676 Crossley James, editor Trade Review 677 Hendaïl N., ot B.J.& N, Ken- 618 679 Patterson Chs., porter C.1'R.6%) Ashtou H.A.681 Walpole Arthur, foreman 6x2 Singer Geo, blacksmith ga2a Alexander Mra.M_ wid Thomas Hume Mes.Sarah, wid Sam, Cassidy Miss Rebecca 643 Curtin ¢hilip, of Curtin & Son 684 Hastie Wm, 685 Matthews E.M.686 Wray B.68da Hume Fra.857 Maynard Wm, com traveller \u20ac88 Peltier H.E.F4 Kinchou Harry, cashier 6MaWhite D.C.épobStevenson C.91 Mills Chas, M , com traveller gozatartier Gilbert a3 Boyd W.A, com traveller 694 Martin A.J.695 Brown Jobin G., plano repairer aud tuner 696 Ford J.A., baker and confectioner 687 Dution Kiel.T.698 Evans W., coal and wood 649 Norman Urlaudo, Auctionrer 00 7 Juz Clibbon A.T.703 David Joseph, butcher 704 McDouald Juhu A., com trav McNeil D.705 Logan Mrs.J., wid J.706 Kemp Mra.J., wid E.707 l'icard Louis A,, fancy dey goods 708 Irving David 709 Jackson Andrew 710 Gardner A.W.711 [lum Long Siug, laundry 712 Langridge W.H.713 Westmount Ceylon Tea Depot, J.D, Cumming, manager 714 Sloan Gorge 71h Sweeney Neil foreman \"M, D., chemist t 718 Higgins GE , supt.Bell Tel.Co.714 Gadbois Wilfrid, M.D.720 Eatough John, tnckmaker Barrette J.Ble, com trav 122 Reid U f Peter Reid & Sons 723 Freed] larry 724 Wolever Frank 325 Davis Wim.727 Muckle John W.329 Logan Robert G.731 Baird Wm.733 Tucker E.C.735 Wilsou A.inspector separators 737 Deuiers Bros., grocers 739 dairy Girerne av beging Kerr av intersects Brewster av intersects Bel-Air av ends Hose de Lima st ends Annie at intersects Sr A STREET 479 DIRECTORY, Sr A Park av intersecta Jacques Cartier sq Agnes st intersects 1003 Powell Alfred, machin 1007 Massie Mrs.1000 Love tieo,, mason contractor 1011 Armstrong Wem., weaver 1013 $ayton Jol 1017 Stewart Andie, storeman 1019 Harrison G., baker Metcalfe uv intersects 1031 5t.Heuri Methodist church rev.W.MH.Stevens, pastor 1069 Cholette J.Bte, 8t Peter st intersects 1071 Laframboise Omer 1072 1074 1060 Sisters of St Ann, Academy of St Henri 1681 Dsoust Julien, laborer 1083 Seguin Telesphore, contractor Leblanc Narcis-e 1084 Dupuls Rodolphe 1085 Viau Francis, laborer 1036 Hell Simeon Brisebois E., engineer 1088 Nichol John, moulder 1089 Rachon Wilfrid.butcher 1090 Thériauit Fra, ma«on Toupin Edward Daoust Nap., contractor 1080sClermont Auguste, shoemaker 1091 Bélair Jos.Hotte Jeren 1092 1093 Vincent Eusèhe, grocer 1094 Brousseau Napoleon Ferdinand st intersects 1095 Matte William 1095 Boyer Henri 1007 Marceau À messe Marceau lirneat Rolland Hormisdss, laborer 1097%Joannette Albert Latulippe Muglvire, baker 1098 Mantha Arthur, blacksmith Cadieux Adrien 1099 8t Germain Victor 1100Rochefort Ludger 1101 Cote J.1102 Laugtols C.carpenter 1103 Clermont Michel 1104 Leger Damase 1105 Charrette Pierre 1106 Charrette Alph., contractor 107 Rochon Wilfrid, butcher 1108 Normingtou H., voller 110% Laberge Fra.1109aSeguin H.1110 Cardinal Joseph, grocer 1111 Crevier Israel 1112 Leduc Théophile, laborer 1114 Léger F.X.Jobu, cabtnetmkr Chaput George 1115 Tessier Pierre, barber 1116 Cardinal Jos., grocer Se Philippe sf intersects 1121 St Germain Fra.1124 Robert Moixe 11MaLapierre Hector 1124bPayette J.P, 1124cLymburner H.N.of Lym- nrner & Mathews 1124dLefebyre W.1125 Laurin Amedee \u20180.H.THIEL, 8 President, Mont-eal Ofice\u2014461-464 General Dotective Business transacted for Corporation Establishod Offices in Canada, Mexico and the Un! Established 1873.THE THIEL DETEC E SERVI 1128 Clermont Raoul.bank clerk 12a Bailtargeon Prospére 1128bPinsonnesult A., hotelkeepar 1527 Gagnler Mra D., wid Louis 1128 Frauceeur Bejamin Mongeau Aleu«lus Labonte Daniel 1130 Limoges Elzcar, grocer Desroches IL.J.A., of Limoges & Co.11308 Mayer Alfre 1181 Viau tiédéon, Joiner Visu Mrs.deou, grocer St Marguerite st intersects 1132 Laurendeau O, Charette Joseph Bourcier J.Be.1133 Prudhomme Joseph 1134 Tessier Îsaie 1145 Nantel Wilfrid, carter 1147 Boucher Mes.M., wid Féllx Sirois Horace 1149 Cyr John Funchon Patrick Ethier Miss Emma Senéeal J.Bre, gardener 1151 Perron Isidore 1153 Nantel Joseph 113$ Vincent Joseph 1157 Belanger Mrs., R.wid J.B.1158 Coté Mrs.Reg.wid J., grocer St Alphonse st intersects 1160 Moquin Alph.1161 MeGreevy Kichard, pulisher 1162 Lahaie V.1163 Nadon Leon 1165 Page Joseph 1166 Lahaie Alexandre 1167 Lynch Pat., polinher Meloche Joseph 1169 Viau A., gents\u2019 furnishings St Paul st intersects 1172 Gagnon C.1174 Young William 1184 Monette Pierre 1185 Perreault Mrs.J., wid P., tobacco and can 1186 Roy Charles, machinist Koy Jos.C., com traveller 186aHarfeld John 1188 O'Connor Mrs, wid Thos.1188aDaoust Alex.1180 Pepin J.B.11908 1192 Former John 1192a0'Malia Mrs.A, wid T.1195 Vaillancourt Alfred 1194 Crochetière Ed.Inborur 1195 Poirier Simeon, laborer 1196 Masse Wilfrid 1197 Berthiaume Eugene 1198 Cadotte Mrs, M., wid J.1199 Payette Mrs, M., wid F.X.1200 Laparé Mrs.L.wid Edouard 1201 D'Aragon C.Sylvan, bag- gageman G.T.R.1202 Charette Alph, 1203 Payette Nap.jun, 1204 Mathews Patrick 1206 Knee George 190faMayrand Gustave 1208 (iibean Olivier 1210 Lalonde J.A.1210aBonneville Mrs, A., wid George 1213 Lalonde Wilfrid 1218 Cyr.J.B, 1217 Poltevin 1219 Vincent EF.nd, blacksmith | ple Bid 1282 Leduc Joseph Girard Vincent 1284 Bougie Adrien, barber 1238 Gravel H., butcher 1240 Lecavalior Alp., hotelkeeper 1349 Monutreat Street Railway Co.Dubé Alplionee, car starter St Antoine market, from Mountain west to Aqueduct, St Antoine ward south 1 proph, Lawrence nd Norbert, butcher 8 lauriers C,, .\u201c 6 Savard David + 9 Languedoc Jos.E, \"* 11 Rivet Delphis, \u201c 12 Martin Amédée, \u201c 14 Lagacé Wilfrid « 18 Filiutrault P., 18 Martineau Mrs.Geo.T.\u201c* 19 Singer Geo.© 21 Quthet J.B.23 Searles Clin, \u201c 25 Ritchot Narcixen, gs 27 Leroux Z.& Son 29 Trottier Alfred, * 20 Lalonde J.U., Le 32 Tweedie Wmn., ce 28 Lecavalier Narcisse \u201c 35 Leroux Emmaus = 87 Pharon Alph., \u201c Fruits, vegetables, &c.1 Mercier Mrs.O.L., fruit desler Deschenes Nap., provi-lons 2 Seymour ' vegetables Fulle W.4., provisions 3 Delisle Alf) 4\u201c red 4 Marshall W, G.fruit dealer 5 6 Duffy Ttos., hat dealer 7 Papineau Edmond, fruit dealer 9 Eamsn John, «\u201c 12 Thibault Jude 13 Benoit Abraimm, provisions 16 Laiaude Emilien 18 Leduc J.Bte, 19 Lauzon Theodule 20 Joliof William, fruit dealer 21 Wiggins James, provisions 22 Brunette Mes, J., trait dealer 2 Husblon Danlei, vezetables a Stafford John \u201c 29 Sinith Mra.M.Rose, wid Jos.vegetables 2 32 McConell Mrs.Mary, wil Rbt 383 McGiveney Mra.M,, widWm, 34 Henrichon Léon, fruit dealer 35 Horan John, .37 Chretien Amedée - 38 Faubert Ed , \u201c 40 Langlois Sylvestre, « Fish stands 1 O'Connor J.T., fish dealer 2 O'Connor T., \u201c St Augustin, from 32 Basin north to125 McCord, St Ann ward 18 Ryan Michael, customs officer Vegan Mra, M,, wid Michael, r McDermitt Joseph, r 20 Crowe Michael, foreman Prazeau Jos.22 Hagan John, public weigher 2 Lolgnon Mre.M, wid Bruno Loignon André, civil engineer | Cable address, Thielon® INGTON, Kesdt, Mgr.nd Individuals In ail parta of the Worlds Btatos, ted | | SrA STREET 480 DIKECTORY.STC 28 Bhanahan James, shoemkr 2 Murphy, Wm., contractor 84 Griffin James, foreman St Augustin, from St Am broise north tu 3562 Notre Lame, st Henri 20 Willis Henry 28 Marshall James 22alaferricre Noe 24 Hebert Luc 38 Bourelle Arsene 27 Goulet J.Bte.Hunt John 23 HaWinslow Henry, butcher 23bChartrand Moise 3 Houle Jus, joiner Gregoire Anthime 81 Madore Jos.83 Vallee Aerie, boilermaker 34 Boyer Ernest Mailloux Awable, laborer Gibeau Antoine 35 Vallee Miss Marie SaLabrancne Nap, SbLegault Jas.864 86 Couillard La.joiner 87 Rousseau Xavier 38 Blow J.Bte, 39 Legault Leon 40 Dore Hector, carter 41 Cayer Joseph a Kuhne 2 Mr 8., wid Geo, re Mrs.wid arabie 43 Dugai Lesndre\u201d 44 Lauriauit Hormisdas, com tray 45 Trudeau Mrs.M., wid M.48 Constantin Frederic 47 8t Denis Emilien 48 Lemieux Narcisse 49 Larose Lows, clerk Trudel Eugene 50 Grbesu Oviin, plumber 63 Geoffrion Wiltrid Roy Alcidas Roy James B84 bessetle slanislus, shoemaker 55 Geoffrion l'heodule 66 Jubinville Moise 67 Coupal Wilfrid 69 Monette Napoleon 81 Gagnon Joseph, grocer 63 Verreviile Eugene Benoit Francis 6 Roy J.Bte., grucer 65 Gugnon Joseph, trader 8t Emelie st intersects 67 Buanderle Generale, Brien Riendeau 68 Gosselin Emery 6sjLemieux Louis, carter and bdg Lise 70 Lebire Ferd, barber Mallette J.Bte,, laburer, r Chayer Henri 71 Bricault Mrs.1 wid Geo.Borduas Joseph 72 Duchène Israël, laborer Trottier Stanislas, laborer, r Mereil Mrs.K., wid Benoni 8 Pinsonneault Devillio, carter Boier Bruneau Goyette Félix Gauthier Zotique 7314 Robert Delvida ricault George Goyette Fellx 74 Thereaux Fred.75 Geotfrion Félix, sen.76 Senecal Joseph 76 Demers Marcellin 71 Winslow A.John Perras Jus.78 Bourre Joseph, r Geoffrion Ls., grocer J., wid Jos.TseVinet Jacques TstMassicotte John Guertin Frank 79 Guillault Zephirin, butcher 8) Volkert Ernest, buteher 81 Huneau Godfroi St Germait Joseph Dubuc Mrs, Marie, wid Hector 83 Guilbault Jos.Dubois Alfrel, butcher Breault Jos.83 Hebert Paul Bolsvert Eizgsr 83 Dolard Chas #7 Norval Mx.A, wid Henry Hainault Louis, copyist Hainault Ambroise 88 Mallette Alphonse, slaughter house 89 Harley H.Hainauit J.H.80 Itiopelle Jusepl, wood & coal 91 Landry Jos.95 Malo Fabien 94 Couvrette APR 95 Lachapelle C .Lachapelle Chs., jun., butcher #8 David Philippe 97 David Auguete, D engineer Riendeau Jos.98 Provost Henry #9 David Alex,, cigarmaker 100 Roy Maurice, express driver 101 Vincent Le, jeweller Gadbois Theodule Laplante Jos.109 Filiutrault Palma Roy Jos.103 Fontaine John 104 Godick Frederlck 105 Cote Plerre Edouard 106 Dagenais Fabien, borer 107 Gratton Adrien, policeman 108 Sylvain Rosario Pilon Wiitrid 109 Cote Plerre Ed., grocer Mu Leduc Ulderie, tHemaker 111 Laberge Wilfrid lilaLeduc Mrs, wid 112T'anguay Jean Harbour Philippe 113 Daoust Athanase 114 Dauphin John Trudeau Alex, 115 Shrampton John 116 Papineau Anwine, nalier Papineau Olivier 117 Goyer Mra, wid Ben).118 Leroux Edwin, butciier 119 Harris George 12) 121 124 Jos.8t Bernard, from 107 Dleury west to 91 St Alexander, St Lawrence ward 4 Levesque -fos., butcher 5 Rioux Ouésime Gruady John Gregory Fred.Murphy Peter Mie uauit D, agent Hon Robt electratyper 5 Tibbey Herbert 6 Gross & Weiner, butchers 7 Moreau Joseph 9 Vaughan John, la! Rioux Josep Kanlebere , borer 14 O'Meara Minx N.15 Richard John, r 16 Brown Fred.inborer.r 1 Ryan Mis: Eliza, T 18 Conroy Thos 19 Curry Jno.21 O'Loughii 48 O\u2019Gorman Miss A.24 Trendwey Daniel 36 Lynch Mrs.B., wid l\u2019at 38 McGown John 40 Gooley Miss Annie 42 Coulaban Mrs, wid P.44 Cooney Charles, tiusmith 46 Burns John 48 Higgins Mrs.wid Michael) 52 Dunwoody Willlam 64 McDonald Mrs, M.wid J.Bowden Dennis Nolin Mrs., wid Edward 56 Talbot Mrs, C., wid St Bonaventure, now called St James St Bonaventure av, of Vinet, facing G.T.R.track, st Cunegonde 1 St Jean F.H., hotel 3 Lauzon Artbur 4 Talbot Ant, Geo., joiner 6 Clement Joseph Bilebuis Le, real estate agent 6 Grant James 7 Turner Mrs, wid J.8 Garmahill John Robt.st Bonaventure Terrace.See Ibercitle Sa.St Catherine, srom° Maison- neuve tesi to Victoria av, fn chelaga, St Mary east, St Mury west, St James south, St Louis, St Lawrence east amd St An toine west wards; «also extends through Westmount 97 Smith Davia 99 Barnes Samuel 100 Lambert Flavien 101 Forcade Arthur 103 Otis Joseph 104 Deslauriers Theodore 105 Morgenthaler E.107 Dandencault Octave Alwyn at intersccis 130 Chamberland Jos, butcher 132 Kenrick Charles 134 Mills James 136 Paquette Arthur 138 Hinton W.CUTLERY. TC 140 Desilets Charles 169 Turcotte Joseph 171 Veune Francois, blacksmith 172 Poitras H., grocer 178 Bouchard Louis, laborer 174 Desrochers F.X.Gorbett Joli, watchmez 175 Tremblay Fru., general store Cuvillier st intersects 176 Murphy James 177 Godin 3) Aor grocer n J.178 Girard Aitred 179 Lanoue Ernest 180 Reeves Charles 181 Fatard Vital, iuborer 182 Fortin Zucharie, laborer agné Elzéar, inter 183 Moudello Frank pu Guguon John, luborer 184 Langevin Hilaire Bouchard D., motorman 185 Lalonde Esdras 166 Hétu Treflé.laborer 187 Lemire F.X., carter 189 Gagnon William, fireman Villeneuve Elzear 191 ellogrino ; Angelo lay C., conductor 188 Champagne Plerre 195 Hébert Trertié, laborer 197 Bouctard Elzear 199 Jean Mario Jlrs.did J.a uvageau Eug., cabluetmaker 200 Thériawt J, oy grocer 201 Charest Napoleon Dacidson st intersects 207 Archambeault Mrs.N., wid Jos., candy 209 Codette Joseph Mitchell Thomas 210 Bermer Joseph, groce 211 Jeanson Joseph Bolduc William 212 St Jean Meder 213 Pelietier Her 214 Hervieux Edwond Fichette Mre., wid Alfred 216 Guay Joseph 216 Auchu Camille Mcayung Cnarlie 217 Durand Jos, baker Simard Cléophas, Joiner 219 Groleau Mer, Lumina, wid Ferd, Lefebvre Mrs.P., wid P.220 Papillon Felix, furrier Rheaume Henri 221 Thibeault Camille, laborer 223 Gravel Gaspard 223 Martineau Edm., baker 224 Pagel Eugene 226 Filion Louis Wagner J.B.228 Goulet Arthur Houle Mrs.Emana,wid larmel 227 Marin Camille, luborer Tremblay Indier, laborer 228 Doucet Honore 229 Plcard H, 280 Marier Mrs.J., wid Aug.Bolduc J.B.281 Beaudry & Soullere, grocers 232 Bourduas Wilfrid 233 Cournoyers Pierre Laforge 334 Chretien Ba chille Tremblay Alarie 285 Simard Alexis Cote Jean 236 Bourgouin Magloire shoemaker STREET 481 DIRECTORY, 238 Moreau J, Wilbrod.merchant Germain Olivier, laborer Darling st intersects 247 Talbot Telesphore, dry guods 348 Bertrand G., grocer 249 Kobitaitle Miss Delphine 20 Wiltey James M., blescher Matthews James 251 Robitaille Joseph Picard Frs,, butcher 252 Gwiilisun Mrs.L., wid W, Bessette Antoine 253 Thibeault Harmel 264 Broutllard Joseph 255 Velle C.P., crockery 256 Monello Ducep 257 Poirler Mrs.E., wid Jos.258 Donato Frank 259 260 Richard Joseph Barnes William 261 Duval & Labelle, restaurant St Michel st begins 262 Brunelle Alfred 63 Lambert Flavien, wood and coal yard Lavoie Jean, ?Belanger Pierre, © Cadotte Mrs.E., wid J.St l'ierre Louis, iaborer, r 264 Garratt Walter Garratt Win.watchman 266 Gagne Alph.M., tailor and tabacconist 267 Narbonne Cyprien 268 Police Station No.Baignet, captaln; Gauthier, sergeant Souliere Pierre Rheaume Seraphin 271 Benolt Hormisdas 272 Fire Station No.13, J.Bishop, captain ; H.Benoit, foreman 273 Brien Charles, laborer 275 Menard Arthur Perron Arthur, r 277 Bainville Achille 279 Bergeron Jos, fruits & candies 281 Jean Pierre 283 Laing Packing Co., George Deery, \u2018manager 285 Emond Ambroise 287 Morin Edouard, laborer Mayer Edmond, fireman 289 Lavigne Roch Hamel Charles 291 Moineau Ludger, joiner 293 Bison Victor,conductor M.S.R, 205 Masse Nap.297 Desmarais Albérie 1.boots and shoes 301 Milller H., butter market 303 Houde Isidas 205 Masse N., dry goods 307 Bonnier B,, M.D.209 Lemoine Frederic 311 Hochelaga Bank, branch, Frederic Lemoine, mgr 816 Fog: 's V.¥., & Co, drug- glste 322 Itoy A., drugglst Desery st intersecta 824 Baril G, E.MD.physician 825 Calgle Fortunat Gervais Stanislas 326 Gravel C.O.Morin Napoleon Lapointe Joseph 1, A Louis Sr C 227 Venne L.P.hardware 8 Beaudry J.It.F ; ratsre #81 Desroches Frères, dry goods 332 Smith A., mer tallor 333 Seers & Auger #34 Gravel L,, cout mctor 837 Macfarlane Norman, of Nhe Macfuriane .338 Yick Hum, \u20ac laundry $39 Marin Joseph 1.1).341 343 Gagnon Louis H.345 Fortin Edouard billiard and \" Michaud P., pool room 64 Therinult I A.groesr 356 Musson Dominique, butcher 857 Brien Miss M.L., millizer Prafontaine st intersects 858 Forest J.A., dentist 258 Bombray John, contractor 361 Hughes James Hall Wm., wood and coal 363 Brule Gaspard 365 Bourdon J.& A, wood aud \u20ac Moreau st intersects 872 Filion Plerre, grocer Houde Didier, laborer 378 Belanger Francois 350 Allard Joseph 382 Lepine Zenophile 853 Musson Henri, sen.Masson H_, juu., mach.repairer 384 Masson Pierre 385 Jones Joseph 396 Lusignan Evariste 387 Laperle Eusète, butcher 388 Fortin Geo, k.d., employee CIR 3% Tardy Ludger, mutr miueral water Chicago av begins 890 Geoffrion Louis 391 Hotte Alexis 292 Girard Charles Ed.398 Gagnon Joseph alere George 334 Jenkinson R.B.395 St Plerre Jos., cond.C.P.R.Marineau Alp.296 397 Richard Utric 398 Cahill Miss Lizzie, bdg hae 299 Henry William 401 Geor, 405 Hall U.FE wood and coal Marlborough sf intersects Seaver sl intersects Harbor st intersects 590 M.R.S.Office $99 Fortier & Dugas, restaurant 600 Paquette Arthur, lumber duster 601 Falardeau A.603 Descotrets Louis 605 Houde Phileas 607 Collin George Mongeau Hormisdas 809 Hoolghan Francis, eng driver #15 Thomas J.617 Jodoin Desire 619 Papillon Elie, laborer 620 Bourgie H., coffin maker 621 Lafleur Azarte 623 Diotte Jos., blacksmith é24 Universal Furniture Co, Je A.Lamoureux, manñager 625 Daonst Mre, Angole, wid Jos.CANADA SWITCH AND SPRING CO, Ltd.Manganese Steel Castings, Interlocking Signals. Sr C 626 Rivet Jules 627 Blain Azarlo 628 Bourgle H., undertaker 829 Decelles Louis Gi Lemieux Narcisse, gencral agt.622 Fredette Leon 834 Picotte Ant 636 Leclerc T.H., hotelkeeper 637 Duquette C.E., president Canadian Art Co.638 Lecierc T, H., restaurant 639 Parent Theophile, hutelkeeper Frontenac st intersects 646 Lariviere Ed, restaurant 647 Guyon L., grocer 648 Brunelle Mrs.A., wid A.Normaudin Mrs, C., wid N.650 Lavallee Joseph 651 Stern N.65: reotle Narcisse, laborer 653 Rollin Charles 664 Yuen Sam.C.g34aVeglurd Mrs.Ab.wid H.fruits and candles Greenspon M.655 Ness Harry, mentall~t 656aLarivee À.657 Rivest Adeclard 658 Lapointe Emile, grocer 639 Greenspon M., dry goods and clothing 860 Lafortune Mrs.G,, wid J.661 Normand Mrs.E.,wid Philippe 662 Dodd Frederic 633 Despres Miss A., millinery 884 Vezina Joseph, plumber 665 Desjardins Antoine 667 668 Caillé H.A., butcher 669 Vaiols Pierre 671 Faille Joseph Iberville st intersects 675 Ethier Jos.677 Ethier J., ary 679 Granger S.J., hardware 683 Vaillant J.G., grocer 685 Forest François 636 Duford Frs., confectionery 687 Moisan Mrs.L., wid Chas.689 Rosewaiz L., dry goods 61 Picotte J.A., druggist 697 Sarraum Juseph, botelkeeper 702 Cash Grocery Co, Jos.MH.Caillé, prop Poupart st intersects 704 Daignault Edouard, {ramer 305 Lespérance Ixule, butcher 708 Barrette Damien 709 Tremblay R., mer tailor 710 Lachapelle J.BE., notary Tim ilajur Oscar, barber 711 Lesperance [sale qUatiravel Jos, jaweller 712 Thompson Peter 713 Viau Eug., dry goods 714 L'Allemand Alexandre 7lsaRicher F.X.716 Forget Edouard 718 Denin A.H., M.D.Carriere Josephat, butcher 718aDupont Josep 719 Lasonde Louls 720 Dupont Joseph, candy 721 Huberdeau Leon 722 Bourgeois Narc restaurant T23 Joduin Misael, gents\u2019 furnishing And fancy gonds FMaCarbonuenu F.X.artist Bourgeois Narcisse 725 Watson John G, boots and alioes, branch 727 Lefebvre Louls 728 Lauzon Jos., pool room 729 Nantel Mrs.A.wid W.2 Brunelle Joseph STREET 482 DIRECTORY.Sr C 731 Fels A., merchaut tailor 713 Cusson Joel 135 Lamarre Ulric 731 Dussault J.B.Gauthier Aime, r Giguere Celestin, r Roy Elzear, r Bourdeau Aime, r Joubert Joseph, r 738 Harel Joseph 740 lisrel Francis, butcher 741 Harel ¥.X., grocer Dufresne st intersects 743 Morin Edouard, druggist T43aPelland Mrs, P., wid C.745 Bigonesse Miss B., millinery 745aGuilbert J.L., M.D.742 Leclerc J.E., jeweller 749 Gravelle Achille Uiric, dentist Gravelle Jos.E.751 Leflls Jos.A., of J.A.Le- fils & Freres Letils Ulderic, of J.A.Leflis & Frives Letils Fred., M.D.Letils Michel 753 Talbot Simon, carriagemaker 764 Pensionnat Ste Catherine, Congregation of Notre Dame, rev sister St Théodora, sup 755 Mathieu J.U., advocate 757 Lavigne F.757aBouchard Joseph 768 Gamelin Uo-pice, lor entrance, rev sister Marie Jude, superioress 765 Laplante Joseph 767 Grignon Jos, machinist Laplante Mrs.B., wid J.760 Papineau Godfroy 796 St Vinceni de l'aul ch.R.C.rev.F.T.Karanagh, parish priest 797 Sisters of Providence Mother House, rev vister Marie Antoinette, supe ioress = Koux Jeau Pierre, M.D.Fullum at interscols $00 Grant Bros., taxidermists 801 802 Faulkner Fra.802 Pare Jean, laborer BM Lee Song, Culnese laundry 808 Larose Charles, shoemaker B12 Merchants Bank of Canada, J.A.Chagnon, manager; BR.H.Arkell, clerk 814 Fernand E, P.818 Lachapelie Joseph, plumber 818 Landry Paul 82% The Great East End Tea Store, J.A.Houde, prop 839 Laing Packing aud\u2019 Provision Co, Ltd.D = 841 Retail depart.of The Lain, Packing Provision Co, It $43 Dupré Hercule, timber and lumber dealer 843 Allaire Joa.Jeweller 818 Bordua Camille, butcher Pilon Elle, blacksmith 847 Talbot Israel, shoemaker 849 Mathieu Olivier 851 Pilon Joseph 852 Gagnon Mathias 853 Pelletier Joseph Dubuc Miss Lumina 854 Dupont A.D., bicycle mcht 856 Pelletier Jos., restaurant 866 Latrellle Nap., grocer Parthenais st intersects 858 Dominion O1 Cloth Co., Ltd.Jolin Balllie, managing di- rector 861 Parent Calixte, restaurant 863 Perusse Mrs.E., wid Z., candy store 865 Polander Nar., big hse 867 Levac Venaut, conductor 989 Ethier A., mercht talior 871 Deom & Co., confectioners Debiens Philias, currier 877 Pittls James 874 Graham Edward, fitter 881 Cavanagh Krank 883 Mendelsohn M., & Co., mer tailors 885 Laviolette Daniel 437 Robillard Jos.88% Durand Fra.894 Smith Mrs.Mary, wid Ed.895 Walsh Michaei 8s5aLussier Ernest 887 Laurent David 899 Ethier Alderic, mer tailor lle 903 Drake John, glassblower 905 Kenny Mrs.M., wid Patrick Wi Harrigan John 909 Smythe George 911 Mendelsohn Max., of M.Mendelsohn & Co.9llaFozar(y M.911} Renaud Jus., laborer 915 \u2018The Haydn Piano Mulg.Co.A.Jutras, tunge 917 Aird Mrs.C.919 Daoust David 821 Roy Joseph 923 Laforest M.ww Larocque Louls yiiakllement James, tobacconist and dry goods 929 Galibert C., & Fis, tanners and dealers In hides Galibert F., glove merchant Montreal Wool & Sheepskin Co, Galibert & son, props.943 Lamoureux Louis $47 Kose Moses L., dry goods 949 Favor 8., furrler 921 Heney Mrs.M., wid P.#53 Lalonde Jos, prop of The Common Sens: Water Cure 955 Dubois Jos.Armand, dry goods 957 959 Racine P.D., grocer Delorimier av intersects 961 Desilets C.M., druggist 465 Masse Unésime, barber 967 Hargrave 1.L., M.D.969 Sliver Simon, gents\u2019 furnishings 970 Barlteau Jos., restaurant TL 972 Dagenals Art., butcher Guindon Euclide, butcher Levesque Emile, Jubor sr Guindon Euclide, butcher $14 Lee Sing, laundry 976 Bounin J.Z.976 Oligny Mra.A.wid Sam.979 Brouillette Felix 978 Bt Jean Unésime, barber 979 Brouilette Felix 80 981 Jacob Alp., confectioner 943 988 Wilson T.d., watchmaker and Jeweller 984 Desrochers La, shoemaker 985 Carrière Antolne, Carpenter Wilson P.GQ.Pidgeon Wm.Henry, engineer 888 987 Kert B.D., & Co., boots and shoes 988 Aumond & Caty, joiners Sr C 989 Clarke Robert, machinist 991 Shea J.A.hardware 996 Warren Edward.giaseblower 51 Moore Alfred: ravulder ellemare H.F., carri 1000s Bloomfelt Lonis riageaike 1000bTanguay B.1001 Simund 1., & Sone, dry goods 102 Alarle Bruno 10024 1008 Bright H.caretaker Lans duwne schoul 1004 1005 Mallloux Joseph, tobacconist 1006 The Beptist Tabernacle, A.E.Tuddenbam, acting pastor; W.King, sec.- treas 1007 Paèmer Mallory, foreman 3008 Jubilee ball, Jho.Foru, caretaker 1009 Palmer Alfred A.stationery 1010 On Wing, laundry 1011 Tott Geo, iaborer 1013 Lansdowne school, Alex, N- \u2018Shewan, M.A., principal; H.Bright, caretaker 1014 Laurie Engine Ci motrs, W.M.Lau 1016 Nadvau Ovila, Laker Nantel J.Bte.1018 O'Neill James 1020 Thotaas Mrs.M., wid A.bdghse eugine ie, mnge 1021 1023 l'arent Amédée, restaurant 1024 Cartier & Forrester, restau rant 1025 Dorion st intersects 1026 Forrester Frederick, of Cartier & Forrester Cartler A., of Cartier & Forrester 1028 Fox Alex.$., mouldmaker 1020 Venne A.3032 Brincourt Mrs.J., wid Jos.1034 Giguere Horace, butcher 1038 Davideon Max., storeman 1038 Rafferty Joha 1040 Renaud Phileas, grocer 1041 1048 Gauthier Hector 1043 Relgnier Nazaire 1044 Vezina Louis, shoemaker 1046 Gauthler Ed.A.1048 Koy Nelson E, tallor 1050 Theatre delatialete Fran- 1062 cals 1054 1056 Germain E., turniture 1 Kat Walker os, clerk C.P kr Shmand Israel, of |, Simaud & Sone stm! Henry, of 1, Simand = Sons, b 1062 Dufort Josep Coyle Mrs., wid Ed.y 1064 sicard l'hilias, plumber 1066 1068 Garmalse Michael 1070 Malone Jolin A.glass blower 1072 Welln Smiley 1074 Robitaille Wm.1076 Sicard Philias 1080 1086 MHesu pantie blacksmith 1201 Avger Ferdivan 1203 flourdon Camille, lumber Papincar ar infersects 1207 Roch J., restaurant 1207altein Mra.Sarah 1209 Casavant John 1211 Rosen D.1213 Davidson Max., hatter and 8.wid Alph.furrier 1215 Viger Mrs.Jeannotte J.B.STREET 483 DIRECTORY, 1217 Belair J.L., & Fils, sewing machines, pianos and funiture 1218 Guinard Miss E., agency B.A.Dye Works and Troy laundry 1219 Dumont Joseph, collector 1224 Rosen Bros, clothing and dry goods 1225 Davidson Max, clothier 1226 Genereux Henri, druggist 1227 Sehnider Chas.steamtitter 1228 Racine J.Alfred 1229 Lacasse Miss O., dressmkr Laçnsse Alex, 1731 Goldsteiu I-ane, dry goods 1232 Kileullen & Son, new and 123 (Bec band store huguette Damien, plum! 1234 Burnett Ww, th ver 1225 Drolet Plerre, F Verrier Louis 1236 Gauthier Hector, ?1238 Phelan The, sen, Laker 1239 Deblen Thomas 1240 Nadreau Evariste 1241 Rutledge James, butcher 1242 Harkins Mrs, 8., wid Gregory, crockery 1243 Houyoux Victor 1245 Robinette Mrs.E., wid M.Bennett Edward 1246 Caty Eug., of Aumond & Caty 1247 Sauvageau Emile 1248 Lamer Ferd., butcher Champlain st snfersects 1252 Dupras William 1253 Beauchamp F., restaurant 1254 Giguere Philippe 1255 1256 Bourgenis Mrs.Par.wid C.A.Rourke Mins Rose, dressmaker 1257 Lagace Hermenegilde 1258 Forest S.2 Chartrand ê 2 o dry goods nbelle G,.& Co, 1281 Finéault Geo.june, printer 1262 1263 Dupont Trefle 1264 Mongraln Frank 1264aLessard F.X.Amiot Telesphore, dealer 1265 St Hilaire Philias 1266 Morin 8.A.1267 Forest Simon, cigars and tobacco 1268 Crevier & Fils Beauchamp Frs, hotel 1270 Blanchet Louis A., merchant tailor 1271 Qariepy J.B.H., fruits 1272 Gervais J.T.confectioner 1278 Turcotte Eloi Gervals Napoleon 1274aHonde Lonis A., farrier 1276 Gervais N., confectioner 1276 Vineberg Samuel 1277 Rivet Jos., sewing machine agent 1278 Reanpré Gen., shoemaker 127 Chong Sang.laundry 1280 Gauvin Wilfrid 1982 Thomin Jos, grocer 1384 Caren Joa.1285 Lescarbeau J.D.Octave, furniture 1288 Gavin J.A.F.druggist Wilimns' Chemica) Co of N.Y.1289 Vineberg Isaac, gents\u2019 furnishings 1296 Desormiers P.Maisonneuve st intersects 1296 Maison Fortin, restaurant Fortin J.E, prop Maison Fortin 1297 Lapierre Thomas, saloon grain STC Lacasse, bacco acalers \u2018 1298 Charland & 1300 1301 Chaput Mex, U., wid Médard to- 1304 Paquette Thas., r Ayotte Pierre, Inborer, © Simard Jos.foiner, r 1305 Serapbini Miss Lucie Gagne Joseph, musician 1306 Lescarbeau Edmond, er taurant MG Thiclos Alph., boots and hs 1308 aloe Edmond.arber 1309 Lescarbenu Ed.restaurant 1310 Rattelade & Roy, grocers 1311 Labelle Inidore U.rhinemaker res- St Alphonse af onda 1813 Vincberg P.1314 Bolduc Nare., butcher 1316 Cote Alph.1317 Nouyet Mrs.M.wid P.1318 Cadieux Mra.M., wid W.1319 Laing's Packing & Prove {sion Co.1320 Jeannotte Pierre.barber 1321 Mainguy P.Jos, gents\u2019 furnishings 1822 Joar-votte Nan.farmer Jeannotte Pierre.barber Caran Nanoléon, lahorer 1323 Bolduc Nar., butcher 1824 McDonald & Rivest, elec- triclans 1294 Toclair Olivier, grocer 1827 Vineberg T.clothier 1328 Ghiz M., fancy goods 1299 Frurnier Théo., photographer 1531 Milan John.& Sons, bicycles and hardware Plessis st intersects 1383 Retournay Jos O., dry good?1334 Club Shoe Store, Ayer & Rairé, prons 1337 Laplerre Mrs.L.A.18% Minnne Thomas +339 Rétournay JJ.O.dry gnods Rétournay Arthur, clerk Rétournay Quatave, stndent 131 Grothe Thend.C.jeweller 1342 Dionne hall, Jos.Marols, manager 1343 Crepantt Horace, M.D.Crépanlt L, H., artist Crépant Engine, clork 1314\" Reanchamp J M,, mre?tatlor 1248 Cypihat J.AI, confectionar 1247 Grégoire H.C.arockery, ete.1SékaTruneau T.E.1849 Beauchamp TJ.M.merchant tailor 1950 St Jacques Fos.butcher 1950aVanditti Dominique 185141 6nnard Téonidss 1382 Sing Wing, laundry 125216 Wilmott Geo.Sunk dealer 1348 Dornie Misa P., millinery 13584 Lafronière J.A.hutehar 1875 Turgeon J, T.dry goadn 1957 Lesearbeau P., sec hand furniture 1379 Navid Tneoh_ranfor 1261 Valiquette Joseph Panet =! infersecfa 1862 Gauthier \u2018André, mercbant tallor 1364 Lemire Alfred Tachance Elzear 1247 Dupont Guillaume 1383 Garmaise A.& Sons.alothie! 1369 Labelle Mrs.A.wid Thos.Gauthier Theophile i i i \u2014dte eh = + St C 1870 Garmabse A., of A.Garmaise & Sous 1371 Lafrauce Mrs.Adeline, wid \u2018Toussaint, casulies 1373 Mévurd Alfred, barber 1873 Maillet Oscar, mer tailor 1374 Tisdale J.Scvere Bureau de Perception de la Bocicté des Artisans Canadiens Franguis 1875 Foley Mrs, M., ladies\u2019 underwear 1376 Mathis de Paul Mrs.A., millinery 1376} Bélanger Mrs.G.music store Yon Michel, florist 1877 Haly Mr.B., wid Joh, miiliues 1878 Renauld Mrs, Julie, wid Alex, 18:9 Martineau Victor, advocate 1380 Scott Wim, confectiouer 3881 Martineau Francis, hardware 128 Scott Mrs, confectioner 1334 Coppleman Alb., clothier nu Maderie, with Frs, in Bcugie Francis 1837 Lanthier H., dei 1888 St Amand ALL, pieture 1389 Durocher A.B., dry goods 13% St Amand Mrs, Alfred, millinery 1391 Suelbach \u201cH, P., gen mngr Lrumond & Dominion Glass works 1392 Charpentier Albert 183 Bauque d'Hochelaga, esstern branch, F.G.Leduc, mgr 134 Giard Mrs, M., wid Alp.1395 Archainbanlt & Uukes, dry goods 1396 Germain F.X.Z., fur.1297 Léfrentere M reniere Mrs.M.L., Albert wi 1398 Lapointe Grorge 1899 Lafont.B.gents\u2019 furnishings Dubord Henri, mer tailor 1400 Bourgeois Ls.P, huissier sudieucier C.S.: 140L Picotte Jos, N., M,D.1402 Bastien Aug ste 1403 Dépatie Aux, tobacconist and stationery 1404 Depatie F.X., merchant 1408 Quenneriils J, U., di uggist Visitation st intersects 1407 Blondin & Corbeil, 1410 Desjardins U., & Co havens aud furriers, branch store 1411 Germain Alphonse, buots and shoes 1412 Raphelovitch & Co., cloth- a er: 1413 Desjardins D, & Cie, Mis Deroy sailors ! esfardins ol, Des- Surin & Coot 2: of D.vus Morin Mrs, wid Philippe Hoolahan J.com 117 merchants 4 con 1418 Mongrain Frs, m: Clermont Mrs, AT, 1420 DeMontigny 0.P., bouts and shoes 1421 Sauvage: 1423 Aubin E mer- A.& KE.provisions Elie, clerk 1423 L'Heureux Jos, watehmaker 14% Piché Hormux.raw setter 1424aGeorge Alexis, hair dresser 1425 Lepine L, 1426 Gagnon J, A., & Frere, electriclans and bicycle repairers Gagnon J.A.of J, A.Gagoon & Frere STREET 484 DIRECTORY, 1427 Martel & Pluze, machines 1428 Caporici Vincent, shoe shining purior 1430 Blanchard Chas, & Co, butchers 1432 sewing Beawdry st intersects 1436 Restaurant des Deux Frères, Geo.Guuvreau, prop 1437 Clavet & Ginchereau, batters and furricrs 1439 Lord H.H., dry 1446 Theatre National, George Ga vreau, prop ui Jervals H., fruits and can- y Pierre.barber Jean, shoemaker 1444 Durand Franco 1445 st Jean Onésitue, jeweller 1448 Martineau B., shoe shining parlor 1147 Lapointe Fred, 1448 Godin Leandre Dugas D.& Co, plumbers 1457 Ha nes F., Lartemlor 1452 Breney Jules, fency goods 1153 Marchand M., clothier 1458 Poire Ls., Klondyke house Montcalm ut intersects furniture affer B., & Co., cloth- fers and pier tailors 1463 Giromard J.H., mer tailor 1464 People's Furnishing House, The, S.A.Levitt, prop 1465 Scott Wm.contectioner 1467 Senecal H., & Co., jewellers 1468 Germain Apollinaire, boots and shoes 1470 1471 Deniger & Mercille, crockery and glass UTt Dumont Magloire, restanrant 1475 Lord Edmond, dey goods 1476 Dumont Dumnse, hotelkewpor 1478 Gularneau Cyrille, tallor Bigacuette I.A., agent 1478 Gagnon dilbert, m Linery 1450 Brunot Alexis, fancy go ds 1482 Desrochers Eusebe, grocer Wolfe at tuternects 1484 Gohler Alb., restaurant 1486 Roy Joseph, restaurant 1487 Vailleres & Senecal, dry goods 1458 Worknean Isaac A, clothler 1480 Langh fT Josephs, Canada Steam Dye Works and lauidry, east branch 1492 Gratton O., tallor Beauchamp, 8., pool room Mathieu H., & Cle, tailors 1493 Letendare & Fils, dry goods 1495 Cote Ludger, sen., photo- wrapher Côté, Arthur, jun, photographer 1496 Piehe Adélard.tobacconiast 1498 Guy Hora lining 100m 1499 Ste Marie E.A.hata, caps and furs 1500 Roy & Labelle, restaurant Labelle Adolphe, of Koy & Labelle re 1502 DeLamathe Edounrd, butter market 16% Messier Félix, butcher Amherst st interacors 1606 Demetre & Metrakos, fruit and confectionery 1606 Amherst St Post Office, R.McNichols, postmaster MeNichols R., druggist 1607 Le Modéie, boots mand, shoes, branch, 4, G.Watson, prop 1508 Perreunlt Wilired, storeman 1509 Desjardins O.J., photo- grapler 1510 Silverstone W., & Co, tallors 1512 Surpreuaut Mrs.A.wid M.Jmbleau John 1513 Luddy & Brodeur Co, cruck- ery and glassware 1514 Bissounet J.1, gents\u2019 furnishings sl 1916 Hacette Mi-s l\u2019bilumène, drezs- maker Hacette Miss Celina, dres-sukr 1519 Stroud Geo.162 Bourdon J E.1621 Nutou Mrs.Mary, wid lt, millisery 1522 Bergeron Thevdule, grocer 1523 15:4 Bixsonnette Mrs.It, wil Jos.1525 Dugre Fa G., hatter and funder 1526 Marechal G.Gravel P.barber 1527 Lecuimpre A.buvis and shoes 1528 St Martin F., restauraut St Timothée sf intersects 1582 City & District Sav bank, Eastern branch, 11.A, Piss mondon, manager 1533 Desjardins Chs,, & Cu.batters Giroux Joseph 1536 Lamontagne G.A., & Fils, mer tailors 1540 Carr Kosdisque, druguist 1541 Valiquette N.tr, furmiture 1542 Rheaume J.Leon, stoves 1543 Quesnel Z.E., mer tailor 1544 1545 Scott A, & Co.Jewcilers Delisle J.A.& Cr ; 1646 Drapeau & Champagne, p:um- bers and tiuxtn.Ll 1548 Rondeau J.H., pr Burrette Mra.A 1M9 Gratton J.G - 1550 Berge! 1651 Gentle nL I.Lachagæll Slater Shoe Trudeau, mavager 1552 Novi Modi, ladies\u2019 tallor- ing, H.Beaty, mngr 1358 Tooke IL.) cents\u2019 furans brunch 1554 Letendre J.B., Fila & Co.1565 Quebec bank, LL.kirby, manager 1576 Trempe Hercule 1560 Desjard.ns Nap, bardware Jarry Joseph 1564 Delisle 4 A.& Cle, gents' furnishlngs 1666 Lenoir F.X.vf Lenoir & Cardin 1568 Lenoir & Carlin, merchant tailors 1670 Moreau Jos,, restaurant St Andre st intersects 1671 Dupuis Fréves, dry goods 1572 St Aubin Belzatie, butcher 1476 St Charles Alph., barber 13764 Trude) & Frère, tohacconista 1578 Lapierre Z.A., livery sta- e 158$ Bercasse Mra.M., wid H.1588 Duchesne E., house furnishings 1590 152 Frauchère Lous, dentist 1596 Lachance Seraphin, drugglet St CAristanhe at miersects Sr C STREET 485 DIRECTORY, STC 1595 Laliberté Elgear, herborist ~@ British American Dyeing Co.Le Malo Edmond, hutélkeeper 1588 Beauchamp S., pool room Panneton J.J., dentist Geoffrion J.U., M.D.1580 Lamoureux Wilfrid, buoteand « 1600 A 160t Chaput Miss b., dressunker 1682 Bourbounière & Lapierre, plumbers 1603 Bernier Mrs.E., wid N, 1604 Bougie George, barber 1603 Maciufl Jox., suddler 1608 1607 Acris Louis, music dealer and florist 1608 1609 Lavigne Miss R., milliner 1610 Archambault Eug., gasoline stoves 1611 Blanchard \u20ac.Alcide, boots and show 1613 Grenier C.J., & Co., corset mnfrs 1614 DeFoy Henri, confeæctioner 1615 Lamoureux Jos, & Co.tailors 1616 Lateur Hauvré, restaurant 1618 Richard H., photographer 1020 LalngPacking & Provision Co.(The), Ltd, St Hubert branch, A.R, Rivest, manager St Hubert st intersects 1423 Lindsay-Nordheimer Co, Pianos, cast end br.1624 Seguin Ludger, & Co., pictures and sewing machines 1624aSeruin Ludger, of L.Seguin C0, 1624bDeGuise Plerre 1636 Beauchamp Mrs.J.A, miliiner 1628 Gravel Adolphe, fancy a H., wid O.BOO! 1628sMaranda Mrs.18°0 Bedard Joseph, barber 1808 1630bWah Sam.laundry 1631aProvidence Asylum, rev.sister Elie, =uperioress Asile de la Providence, rev J.B.A Desnoyers, chaplain 1632 Pony Jules, tobacconist and upholsterer 1638 Poirier Henri, caddler Labelle st ends 1844 Durocher Louis B.M.D.C.M.1646 Mathieu Arthur, M.D.1618 Labrecque Miss M.L., miltiner Riopel bre.Eugénie.wid T.1850 Larue J, Bte.of J.B.Larue Cu.Berri st intersects 1658 Rottot J.P., M.D., physician 1658 Roy J.B., joiner Nault Frank, joiner 1660 Trudeau Art., butcher 1662 La Cie d'Epirerles Moderne, J.A.Beaudry, prop 1664 Masse Napoleon Bernadette st ende Notre Dume de Lourdes st ends 1667 St James presbytery, rev 8 Chnrrier, parish priest ; rey J.Palatin.R.Rousseau, 8 Tranchemontagne, A.Dubeau, H.Guibert, D.Chevrier, D.Provost, P.Richard and E.Dupuis, vicars 1668 Notre Dame Lourdes church, kK.C., rev, J.C.Chevrier, chaplain Couvent of the Fetites Filles of St Joseph.in connection with the Church of Notre Dame de Lourdes, rev.S.Charrier, superior 1669 St_ James library, rev.P Richard, director 1670 Metropolitan Lits Inx Ce, of New York, branch office.Clin.Stanstield, supt 1674 Gauthier D.1676 Brosserd Mrs.Octave, bdg bouse Brossard Ortave Bernier Emile Papineau O, 1678 Geracimo George, froit 1650 Hurteau J.A, & Co.pianos 1682 Thouin P.A., manager Quebec Paper Bag Co.Pepin Emile 1684 Pepin Miss A., dressmaker Bourgeau Mrs.G., representing La Cle.Viavi 1686 Archambault Edm., music and piano dealer 1788 Décary Arthur, droggist 1689 Cercle St Denis, Flavien C.A.Guertin, secy St Denis st intersects 1703 Pharmacie Gagner, T.Gagner, prop 1708;Craig P.boot black 1708 Mors David, barber 1708 Stremenski Geo., tobacco- n 1710 Tadenr Mrs.J.E.fancy goods 1710{ Harris Mrs.M., wid J.M., tobacconist 1711 Lafricain 3 Lafricain Ul 1712 Fenchille Cha 1714 Ledoux H.Dumoulin Miss L., dressmaker 1715 Rachette Mrs.Emelle, wid O.1718 Raucier Antoine, dentist 1717 Lacroix Clodia«, barber 1718 Beaupri Moise, gents\u2019 furnish 1719 Roussin Callxte.hardware and plumber 1720 Seers Mrs.& Miss Prieur, milliners 1722 Lariviere O., Hochelags Bank messenger 1722aDerouin Jos, joiner Picard lane begins 1724 La Cle.Medicale Moro 1726 Thibodeau Freres, gents\u2019 furnishings 1726 Banque d'Hochelaga.St Cath- rine st Centre, Jules Hamel, manager 1727 Leclair U., restaurant 1728 Franco-American Chemical Cao, George À.Simard, mgr joe Leclair Ulrle, hotelkeeper 7 1731 1732 Yon Jos.G., music and musical instruments 2203 St.milliner Golmars Metropolitan Business @ollege i Send for \u201c Now Complete Illustrated Prospectus ratis and post free).Official Stenographer aud Instructor, N, B.\u2014 Firms provided with Sten ing, French and Koglish trunsiation of every description dose.The Col 1732 Dupont J.B., mer tail ITs jean Horace or \"alu Ludger, ter carpio 175 Valiquette Theo, tobaces- a se 17.6 Rouleau Thomas 1787 Dudurding Mra, J, wid Jf of .1738 Berthlaume A pith) Jos., tobacco.1744 Villeneuve Louis, mer taflor 1743 Maille L.G., 1744 Ayotte Jos.A.Rois poher 1715 Bernard Mrs.L., wid E.1747 Laurier L, A, profossor _,, Robert Mrs, M., wid Ls, 1748 Laurin Toussaint, plumber 1749 Braham JF, fruits and candies 1750 Labelle 3 jewellery = Clement Mrs.H.753 Lenoir V., boots shoes 1754 Malo F, X,, aod 1768 Co operative Funeral Expense Saclety, Hon.F.X, Cho- quet, pres; Wm.À _.Waviand.manager 1758 Authier C.K.E., grocer Sanguine! st intersects 1760 Foisy Frères, planos va Laloude Aphônse, restaurant 1764 Lavigueur Wm.cooper 1765 Loiselle (xear, confestionery Laizelle Philippe, watchman 1767 Grenier Frères, plumbers, gas And steam fitters 1768 Dumouchel J.C.lncksmith 1709 Lepage Li 1770 Jolicreur ue, shoemaker 1772 Deschatelets & Bertrand, 1713 Loree Lamontagn: uzon tatlors on o Lauzon J.H.of Lauzon & Lamontagne \u2026, Demers Miss Blanche 1774 Batllargeon J, 1., wood, coal STTR a rep 73 vals Lecomple,dry 1777 Routhier Mires Fone maior?1778 Mulouin M., barber 1779 La e Emery 1780 Lee 1:81 1782 Gagne & Vervard, marble cutters 1783 Araguel Antoine, confectioner 1782aLecterc J.L.1785 Baril G., barber and tobacconist 1786 Bregent A.E., hardware, paints and sporting goods +1787 Page Mrs.A., wid Armand 1788 Grandilli Dom.confectioner 1789 Fournier Alph., provisions 1790 Hénault Oscar, proof-reader 1791 Gladu Andre 1792 Legault S.1788 Godhout Antnina 1794 Lefebvre A.hatter and fur 1795 Mitier L.J.A.manufacturer awnings Miller Mrs.J.A., milliner 1796 L'Union 8t Joseph, 8.La- gault, treasurer 1787 1788 1799 Beaudry Narc., restaurant CafLerine St, Montreal, takes the Shorthand, Typewriting, Boukkeep- ography, French, Speed Classes, etc.el Up 2000.'K.GOLTMAN, -apbers free of charge.\u2018lypewrite lege is open all suininer.at Ee car ac nro mt de te ve ot p\u2014 4 Sr C STREET 4806 DIRECTORY, SrC St Elizabeth st intersects 1803 Leroux & Leroux, hotel- keepers 1803 Watson John G., boots and shoes, branch 1004 Leroux Mrs.G.Leroux A., ot Leroux & Leroux 1803 Therrien idor., saloonkeeper Jingue Jos., tallor 1806 Gulivouu Bulzeie shoemaker Dionne T.O., musical instrument mafr 1807 Gianoutsos M., fruits and cunlecuonery 1808 Daigneault E., wood and coal 18(9 Antoine B., shoe shiner 1810 DesMaisous Mrs.N., confectionery 1811 Forest Freres, tobacco- Dists 1812 Desimuisons Mrs.A.,wid Nap.1813 Saba Liros., fancy goods 1514 Aureau Miss Maric L., uitiier 1515 Gadbois P., & Cle, gas- oline stoves 1816 Phenix Z.2817 Picard Mrs.A, wid C.N.1518 Lafortune & Co, small wares 1819 1szv Painchaud U., carrisgemaker 1821 Larue & Poullot, merchant tailors 1823 Desormiers Miss Angelina Martel E.C., dentist 1824 Brissette Joe.bookkeeper Brisseite Mis E., aressinaker 1835 Goyette A., druggist 1528 Dumont Gey go A.viutionery 1830 Davust 1'luciue, grocer Ae de l'Hotei de Ville intersects 1832 Mantha Mrs.J.B., tobaccos 1883 Lucius Chis.A, resisursut 184 Letebyre Nap., Luiber 1835 Futura Mus A.1836 Baum I., jeweller 18364 Thomas V., shoe shiner 1837 Leclerc Arthur, unlor 1838 Zigayer Michael, fancy B 1839 Luuthier Cleo, , testauraut 1810 Falardesu J érésie,bincksmith 1542 Laver Thomas, machinist snd bicycle demier 1843 Vigneau A.M, 143 Murcutte Miss C., clothing 1846 Fortier P., stationery, confectioner and tobacconist 1847 Lizotte Joseph, batter 1848 Bertrand Narcisse 1848 Lisy Louis, M.J2, Depatie Joseph, of Chopin & children\u2019s Depatie 1850 Beaulieu Amable, freman Chartier Joseph H., M.D, 1851 Robinson dirs.J , millinery 1852 Fahey Wm, notary 1858 Aruvidi Miss Emus Kent Mrs.I, wid Robert Gammon F.A.Musgrove Win.1864 American Eyeglass Institute, P.C.Beauml M.D., prop Benumier P.U., M.P.1855 Soucy J.L., mer tailor 1856 Malo D., tailor 1457 Lachapelie Ford., restaurant 1858 Guilleniette J.Ed, PU.clerk Kochon Mrs.A, wid Clias.Cadieux sé intersects 1858 St Jean Presbyterian ch, tev.C.A.Amaron, pastor 1850 Guillet Treié, diuiug room 1861 Theatre des Nouveautes, E.Roy, manager 186laJulien J.A.C., jeweller Lemay Felix Dupre Jos., tailor 1863 Julien Jusepli A.C., Jewellery 1865 Labelle J.A.1868 l'uradis Miss L., dressmaker 1867 St Germain Adolphe 1868 Colloret Bernard, muchinist Poirier P.1869 1570 Langhoft J., Canada Steam Uye works 1871 Guillaume Gev., engraver Bouchard F.1872 Durand Ls., hoteikeeper 1573 Reynaud H., restaurant 1s:3aMichaud Horm.1876 Welsh D.H., confectioner 18758 1077 Deou Frères, Hbrar; 1877aBuire Michel F,, tailor St Justin st ends 1878 Daoust & Frère, grocers 1879 Boire Michel F.1880 Duvust Antuine Daoust J.Bte., of Daoust & Freres 1881 Richardson 8, & Co.confectioners 1882 Beruaru L.A., druggist 1883 Lepage's Original § Suits 1884 Johnston Mrs.Marg, wid wm.Degrandpre Mrs.G., wid 1885 Grothe J.M., jeweller and watchmaker 1888 Devins K.J., chemist 1887 Beliveau Bros., props Cafe Fraocals 1888 Yon Leurge, tinsmith, plomber aid router 1889 Cafe Francais 1830 Lachapelle Mrs.0, wid ., bdg hse 1891 Theatre Francais, J.B.Sparrow, manager Furiong W.J.1892 Yon Arthur, tobacconist 1393 Parisian hotel, ladica\u2019 entrance 1894 Privwau Jo-eph 0.tailor 1895 Provencher Adolphe Gravel Jos., prop Grand Cafe Parisian hotel 1898 Shapiro H., watchiusker and Jeweller 1899 Grand Cafe Parisian botel, Joseph Gravel, prop ! 1900 Normandin Ant., restaurant St Dominique st intersecis 1903 Racette J.P., hotel 1904 Fogarty & Bro.Estate, boats and shoes, EE.J.Wayland mgr 1907 Brennan Bros, hatters and nts furnishinge 1909 Friedman M.hatter & furrler 1911 Goulet Louis H.florist 1915 Demetre, Metrakos & Co., fruits snd confectionery 1916 Empire Hall, dancing academy St Lawrence st intersects 1917 1918 Charlton E.P.& Co, Se, 10¢ and Tic store 1919 Dental College of Province of Quebec, Ir.Leblune, sopt of ntirmary Boucher Alex.1921 Roy Philippe.fobacconist 1923 Chouinard Mrs.A.1924 Lanctot Alphonse 1928 Trudel Amable 1927 Langlais J A.lunch room 1929 Leblanc Octave, hotel Orlental Cafe, Oct.F.Leblanc, prop St Chartes Borrombe st intersects 1834 Huot Th druggist as K., chemist and 1935 1436 Paquette Fred, dentist Marcoux Emile 1937 Mis Poirier Hormisdas, grocer 1939 Beauchamp Ed.WY ubord Jusepts 18gv;Lee Wah, Linuere laundry 1940 Grondin Edouard, carpenter 1941 Pontou Muse Corbell Mrs.A.142 1943 Bellehumeur Ths., saddler 1944 Robert Gilbert, grocer 1846 1 Eaperance Havery, plumber 1947 Berard & Major, carriage- makers 1948 Rheaume La.I.accountant 1950 Boshey Ferris, confectioner 1951 Shettield Cutlery Co.of Mout- real, J.J.Gagnon, pres and manager 1952 Lemieux Miss Amanda 1953 Dagenais Jos., painter and decorator 1954 Stevenr F., baker and confect 1865 Gagnou Chus., x Lo, plumbers Gagnon Chs., of Chs.Ge gnon & Co.1957 Lytuburner & Mathews, ma chimets, brassfounders, &e.1961 Progress Mufg, Co, 1966 St Lawrence schoul, Congre- gativn ot Notre Dame, rev sixter St Aune, superoress Geladeau S., caretaker 1972 Couturier A., & Co., tobacco, cigurs, oysters and candies 1574 Adelstein Bros, boots and sles Advlstein Michael, of Adel- stedn pros.St Urbain st intersecta 1976 Biron 8,, harvèr 1976 Maller L., dry goods 129 Hourgesu A U dining room 1981 St Pierre A., wood, coal, teed, etc.1983 Latieur Chas., restaurant 1983 Favreau F.J.watch re- pajrar 19staCedilo de Montreuil Miss Philomene 1984bBengle Mra.D., wid Jos., dressmaker 1980aBeaulieu L.A., puinter and decorater 1986bStrom Samuel 1988 1990 Cayley Mra.V.wid Laurent 1992 Duperre Abraham 1904 ) 1996 Papathemctrion T., fruits and candies Plateau av begins 1998 Lalonde M, 0.clerk 1999 Cathaile Commercial academy, A.Leblond de Bru- mail principal n Laval University Polytech- nlc schoot, J E.Ar- chamtauit, principal; B.Balete, director 2000 Bourgeois C.A.funeh room SrC STREET 487 DIRECTORY.SrC 2002 Laporte Joseph 2004 Forest L.P., grocer 2006 Nazareth clapet.se, C., rev Réne Labelle, cha Nazareth Institute for the blind, by the Grey Nuns rev sister Dalton, superiores St Philip st ends 2010 2012 our Mrs.G., wid T.2014 Lulselle Mrs, W Pratte F.C., painter 2016 Cllnbian John, laborer Callaghan James 2018 Poulin Mrs.S., wid Sam.dressmaker 2020 Rushton Edward 2023 Blaine Joseph 2023 Balle d'Arile, rev sister Dalton, superloress Dione Mathias, pisno tuner 2124 Yabsiey Joh, tailor 2026 Dinl Alb, importer prov.Nelli Prof.P., teacher of Italian 2026aBoon William 202d Italisu Immigration and Labor Bureau, A.Dini, prop 2026cBlasi Michel, musician 2028 Bastien & Brucelle, tallors 2030 Amyot Adelsrd, tailor 203 Koy J.Fami, printer 2034 Viau R., professor 2036 Oulmet Mrs.M.A.2038 Gratton Olivier, grocer 2039 Uphthalmic Institute for the treatment of disenses of the Boves, ears, etc., Plamondon Ed., M.D.Boulet lt, MA».Masson Damien, M.D.2040 Duclos Mrs, 8., wid L.Belanger Fabien, oyster depot 2040eRobort Mrs.E.wid Leandre 2042 Piusler Paul, New York up holsterer aud decorator 2044 Scharry Mrs, H., wid P.Bouthilller Mrs.L, wid nm 2046 Coté Edvunrd, tailor 2048 Gravel Arthur 204% Catholic Urphan asylum of the Ladies of Charity, Mrs.J.O.Gravel, pres; Mrs.Thibeaudeau, treas: rev.sister Lefebvre, super- foress 2030 Albano R., M.D.2052 Vezina Miss S., dressmakr 2064 Laramve Mrs.Louve, wid J.E.Larsmée Alexis, clerk 2056 Gillette L.A., printer fad Lord Joseph, tallor 2060 Jackson Mrs.M., wid Wm 2062 Pichette Geo, grocer mer St George a ends and Mance st begins 2065 Malenfant Frank, M.S.R.emp 2066 Janvey Mrs.M.L.2067 Farrar Mrs, John 2068 Belair Mrs.1°, wid Godfro Cameron J.D., M.D.physician 2069 Gaudette C.2070 Vinicomb Miss B.Shannon Mise Margaret Miller Mrs, Fred, deltocheblave Miss Elmire 2074 McConuchy Mra, M.T., whd A.Roche J.P., sporting editor Gazette 2075 Hefernan Thom 2076 Gundllack Mre, \u20ac, 8., wid JJ.C.Curran Thos.J.J., M.D.2077 Butler Mre.M., dressmaker 2078 Goudwill club, Miss Howard, pres Barry Mrs, Herminie, wid H., caretaker Balmoral st begins 2079 Hanson M.2080 Rolland Roch 2081 Felix Adolphe 2082 2083 Lung Yuen, laundry 2042; Hebert Henri, barber 2084 2085 Simara Gaudla: 2088 Wilkins Robt.T.clothing mnfr 2087 Henney Geo.R., framer 2069 Revere Café, White, props picture Bleury st intersects 2090 Victor Edouard.confectionery and fenits 2081 N Neo oe A., chemist and st 2092 Lalonde N C., & Son, photo- ETA] pliers 2083 Gratton (Nivier, grocer 206 Iteld J.W.& Co., hats and gents\u2019 furnishings 2086 Giroil Arthur, cooked meats 2497 Reid J.W., of.J.W.Reid & Co.2096 Ettenberg & Co., meht tailors 2100 Hickman Miss A., corset makr | 2101 O'Brien Miss Eugenie \u201c102 Wartler F.N | musical astra and faucy cases n P., cooked measts ae Wan D.H., evutuctioner ie Kiely Richard, boots and shoe 2106 Roussel A.C., stamp and coin dealer a Fisher George H.Fi Roston J., boots and shoes 2013 Callas Callan Michael, carpente: 2114 Rill R.I, tobacconist 2115 Rowe Wm., cooked meats 2116 Jubilee H., shoe shiner 2117 Mitloy Jas, bouvks stationery 2118 Strausberg M., furrier 2120 Fire station No.5 R.Johnston, captain 2122 Eglantine store, Miss B.Parent, prop 2123 Bain H.glweware and crockery 2124 Miller P., of P.Miller & 2125 Hirshbers Jerome 2126 Armstrong Miss Ida, cor- Bets and gloves 2127 Gloria Gas Light Co.2127allowe Mrs.Margaret 9128 Dubois J.B., prof of aslo 2129 Lacoste Joseph, tobacconist and barber 2189 Charland Miss A, ladies\u2019 hairdresser 2131 Luke James, fruit dealer 2132 Stevenson \u20ac.2133 McClosky W.J.room St Germain H.G., boots and shoes 2108 LamarcheNap., cablnetmaker 2136 Kirk Miss Henrietta, tencher Robine Mre.M.wid Albert N, and lunch dress cutiing school 2137 Reeves Jules, tullor's dyer and cleaner 2138 Veroneau Mrs.A.BE, fancy goods McCarthy & 2139 Rosser Grittith, plumber 2140 Fletcher John Edw.2142 Allan A.M.& Co.mich tailors Gaylor Sup iy Co.2142aMiller \u20ac 2143 Mooney 3.&., & Co., boots and shoes 8° Alexander st intersects St James Methodist church, rev J.W Grulum and rev Chas.A.syk pastors ; il, Free- man, janitor 2146 Montreal Marble & Granite works, Robt.Reid, prop 2158 St Gabriel cuurch, F \u2018esbyte- rian, rev, Kobert Campbell, D.D,, pastor; Wm.Ga- bell, caretaker City Councillors st beyins 2165 Firat Baptist church, revd.A, Gordon, M.A., pastor; L.Greenwood, carvtuker 2166 Urkuey Miss Elizabeth C, 2169 Pelletier Mr.Maric.wid J.T., boo l shoes & tuLarcos 2172 Grant Ilenry, & Son,opticiaus 2178 Riendeau Jus, carpenter Morrison Arthur J.2174 Cairns Miss, florist Zt5 Montreal Auxiiiary Bible society, k.Stacey, gen agent Montreal Tract society, J.A.Mathewson, pres.Ayimer st begins 2176 Montreal Boak room, C.W.Contes, manager 8178 Lowler Uliver, druggist Phillips square 2185 Morgan Hy., & Co., departmental store Campbell Kenneth & Co., Lhe, Medical bull Union av intarscets Chri Cliurch cathedral, most W, B.Bend, LL.D.Archblshiop of Montreal; right rev.Jas.Carmichael, coadjutor bishop; ven.archdeacon J.Norton, MA, o.D., rector 2196 Birks Heory, & Sons, jewellers 2200 More Bank of \u2018'anada , KE.H.Heward a.2202 Det mel Linen Mesh Sys- , K.Wedl, mgr 2204 Reem?William, artist Cowan Mrs.M.A.Stephens John Orange ball Lovejoy & Coleman.entité Lovejuy Geo, W,, b., of Lovejoy & Colema nomen Dente! Mnfg Co.Leo, rejoy prop Crulfeild Mrs.Muiia, wid Francis, caretaker Colonial Remedy Co.2206 2208 Lewis John, druggist 2210 Nicholas D., fruits.etc.2214 Valitutti & Glannetti University af intersects 2217 Screggie W.H., departmental store 2228 Goltman Sam, mer tailor 2229 White Topaz Diamond Co., C.Wiener, manager 230 Kerr K.& W., bicycles and sporting \u2018good: & stoves ee En i Gus vaante reas es Am ARB om as 4 SrC - STREET 488 DIRECTORY.St C 2231 Pulos Bros, confectioners 228: Lasert J.John, musician 2234 Smith J., ladies\u2019 tailor 2215 Gerth E.A., tobacconist 223% Murphy John, painter 2837 Queen's Club 2238 ltvnouf E.M, bookseller and stutioner, br Post Ofiice Branch Post vftice, St Cathé- vine rtreet centre, Branch I\u2019, ©.Savinge bank 2239 Montreal Hypuotic Inst, Ustell s.Hnot T.E.druggist 2240 Martin Mrs.Smith Mise KE.2241 Gravel Freres & Cie.grocers 2242 Willock Miss M.P.teacher 2243 Walker A., & Co, confectioners 2244 Club Shoe Co, H.H Ayer, prop Victoria st begins 245 Welsh D.H., confectioner 2246 Royal stores, men\u2019s fur nichings and hats, W.J.Scott, manager 2248 Buzin Jas.A., D.D.S., devtist amd oral surgeon ; 2250 Tausey T.D, D.D.8.dentist 2251 Jacobs Arch.tobaccômMat 2353 Shaw, Christie & Co.hatters and furriers 2254 Girdwood I.Logan, tlorist 2285 Hope Wim.H., carver & gilder Art apd Photo Emporium, The, A.Ramsay & Son, Tops 2256 Simpson T.A, prot.of music 2257 Robertson John, & son, grocers 2258 Connoily Mrs.E., wid Hy, 2260 Myers A, E.tobnceonist 2261 Kice A.J.photographer Titley Jos.2962 Searif Chas, B.chemist 2263 New York Central Ry.F.E.Barlow, gen agent 2264 Dennieon Jas.photographer 2265 Goltman\u2019s \u201c Metropolitan Shorthand School _and Business College, Robt.Goltman, principal 286$ Phllbin hardware 2287 Tarrante * halr dresser, manicure, e! 2268 Banche Dr, H., & Co, Oxy- donor $269 Academy of Dancing, F.W.Norman, princi Macdonaid J.M., M.D.2270 Clarke dh.W., & tation.ory and fancy roods 9271 Half Robert, confectioner 2972 Guile\u2019s Bliiiard parlors, Geo.W, Guile, prop 2274 Shaw J.W., & Co, planos and mise 2278 Morris F.E., music teacher Von Konigsberg prof O., music teacher Shaw A.2280 Dwyer Miss L.(Mrs.B, Hughes), milllner 2283 Wallace F., & Co., merchant tailors 2284 Wallace F.of F.Wallacs & 0.2286 Chennell Thos.2288 Nelson Alex., & Co., batters and furriers McGill College av intersects 2289 Brown Mrs, Windsor market 2290 Hall Ik.B., gicer 2299 McLeod Mis A., dress and mantle maker 2204 Chapman J.iL.surgical inats 2245 Stewart Wim, H., ts and shoes 2296 Coustieau Mre.Jos, dressmkr 2297 Fox F.C., optician MekKeuna F.W., surgeon dentist 2298 Usher Max,, mer tailor 299 Allan * furmsthings 2300 Mari trdresser 2301 Milloy J, ladies\u2019 aud gents\u2019 tailor 2308 Barton E.R., D.D.S., L.D.8, surgeuh dontixt Benson Miss H.A, dermatologist 2304 Young prof.A., phrenolo- sist 2305 Dominon Umbrella store 2306 Herzberg G., melt tailor Wallace John 2308 Simon Saul, tatlor 2309 Hill Mrs, S.lv Koussvau Miss A.miliinery Logan H., jeweller Tansey F, C., jeweller 23it Ediingtou Chs., picture frumer Britton Jerry, optician 2312 Campbell Colin, florist 2313 Bolt J.T., & Co.2314 23816 Berliner gramophones, E.Blout, gen\u2019l wngr 2316 LanghotF J., dye works, brauch 2317 Goidvogel Bros, tobacconists 2318 Grigorakon & Nichaison, shoe shiners 2319 Berliner E., gramophones, wholesale 2320 White C.H., trucks and rubber goods 2323 Brown Wi, Koster, bookseller Brown Clinton ¥.clerk AManstield st inferscets at 2325 and 2532 2425 Miller & Bremner, makers and jewellers 2326 Davis Mrs.Hannah, art needlework aml stamping 2327 Anderson R.C., mer tailor 2327aGordon P, J., photographer 2328 Miller Misa Jennie lrambach Thev., professor of languages 229 Strom Brothers, tes store branch 23292 2380 buyer Miss A.F.(Mra.F.A.Macdonald), milliner 2831 Phelan F.E., bookseller 2332 Bank of Montreal, West End branch, I, B.Macpherson, aub agent 2333 McNaughton D., mufrs, agent Sibley J.P, 2334 Demers Albert, & Co, physical culture goods Zi3iaKent Geo.HL tist Kent Ernest ntist Beland Mins Celina 2335 Paris EU Glove store, Mrs, J.prop 2336 Beau Arcade Café Co, T.Gautider, manager Gauthier T., of Beau Arcade Cafe 2137 Winch C.H,, hutcher 2338 New York Mantel&Decorating Co,, WV.H.Bell, manager Bell W.H., of New York Mantst Co.2239 Ostell E.S., manager Fit Reform watch 2340 Selby Mrs.Albina, wid Chis.2341 Murphy John, & Co, dry goods #342 Molsous Bank branch, F.W.Go Johns r u no, & Co,.dry Le de UE g » 2318 Murph 2344 Fit 1 A.Small § Co.231 2250 French & Smith, boots And shoes Metcalfe #t intersects 2852 2354 Langman E.H.Zis4aMcDougail Mrs.R., wid Herbert 2336 Paul Walter, grorer 2336 O 4 Sloves No, nly juweller and distuond setter 2357 Bain 8, 5., Hurst and nurseryman 2358 Alexander J.F., J.P., cou- fectioner and cafe caterer 2359 Lionnis Ilurduuin, surgeou dentist Ryall Thos.M., manager Machine Screw Royat boots end Works 2361 Danieis T.J., shoes 2362 Karn 1, W.& Co., plunos, Ernest A.G Karn lull, ] Jessop W.H., professor of voice culture Silver Miss, piano teacher Cornish George 2362 Rowe Miss M.her Craig Miss L., piano teacher Williams Miss K., music teacher Broome Edward, piano.voice and theory teacher McKinnon Miss M., plano teacher 2343 Danicls T.J., boots and shoes 2864 Novi Modi Costume Co.R.L.Richard, pres; Miss A.E.Mackin, sec- treas.2365 Dominion Sporting Gooda and Mountain City Cycle Co., A.J.Prockter, manager Simpson T., tobacconist 2366 Lindsay C.W., Co, The, pianos, etc.2967 Lafontaine Louis 2168 lamilton Henry & N.E, departinental store music 2389 2371 Featherston G.1., boots and shoes 2373 Wiley A.T, & Co, Ltd, crockery 2383 2845 Inglis R.J., merchant tailor 2387 \u2018Tooke K.JJ., gents\u2019 furnishings Peel at intersects 2891 Bryson\u2019s Medleal dispensary 2302 Montreal Star,Uptown branch 2304 Jves A, Scott, dentist Baxter F.H.A, dentist 239% Wilson IL.C.clerk 2396 Caokels & l'anos, fruits, ete, 2397 Robinson Geo, G, & Co, Jewellers, ete, 239% Breen J., boarding house 2399 Macpherson J.T., dental surgeon 2400 McLeod, Hawthorne & Ce., trunks SrC STREET 489 DIRECTORY, SrC 01 Chariton E, P., & Cu.impor- wre 2402 Rosenyeescn Sam 2404 Taylor À 2406 Lee \" 2407 Chapman À, laundry \"., buokreller ladies\u2019 2408 Blancheri Ant, tailor 2409 Gaudry J.C.2419 Talking Machines, J.H.Ormsby 2410aLamalice Arthur, of \u201cLa ; booker ier U.A, & Co, furniture 2416 Perreault The Misses, dressmakers 2417 Gurd Jos.L., optician and Jeweller 2417aLockhart The Bedding Co.\u2018o., antiquities akers man's E Library Frost Mrs.Enoch, supdt 2426 Stephen J.P., professor of clocution 2427 Sterns Mrs.L., wid J.B.2428 McDiarmid & Elliott, dental surgeons.Stanley st intersects 241y Emmanuel church, Congregational, rev.ltugh Poedley, B.A., pastor ; Jas.Wallace, sexton 2429 The John L.Cassiedy Co., Ltd., Geo.Eadie, mgr 2430 Johnson & Copping, picture framers 2431 Skiddy Miss H.M., laces and white wear 2432 Windsor Bazaar, Mrs.R.Lemelin Clancy Bryce, caretaker 2433 Withycomb Mes.C., wid Robt, 234 Y.W.C.A.temporary home for vorkiog girls, Miss A.M.E.Hill, - M.matron Hill Miss À, M.E., matron W.C.A.branch 2436 Wray W.undertaker 2187 Sluger Manufacturing Co, James McRae, mngr 2438 Huntoon Mrs.E., milliin'y and dressmaking 2439 HI E., hairdresser and tobacconist 2440 Leach W.LL, pianos Landry J.C., prof, vocal teacher Muir Miss A., piano teach- Mrs.N.P., vocal teacher Henderson Miss, teacher Simpson Miss, teacher 2H1 Duucan Fred.T., with Singer Mig.Co.2412 Garth Co,, The, J.H, Herbert, mngr 2362 Losnwy Mes, Calanire, 2443 Gilbride Mrs.H., wid E.2444 lamsav The Misses, miiliners 24HaVork Hall York Chaibers plano piano Zita Royal quarters 2445 Kelly J.P., frults, ete.2446 Valiquette N.G., furniture 2447 Slater Shoe Store ZS Graliam Geu., grocer Arcanuin head Drummond st intersects 2449 Dionne A, & Co, grocers Harte J.H., druggist 2452 Charters Chus., Stanley market 2453 New England Shoc Store Lyons Johu T., druggist 2454 No.3 Beaver Co.Army Medical Corps 2A 2457 Haycock & Dudgeon, dry goods 2438 Superior J.H., graphs 2461 Pratte L.E.N.,, & Co, pianos 2462 Canadien Foreign Music Co.The, C.Culross, manager Hed Donde John, Billard Ja) 2466 Booklovers\u2019 Library, Ltd.Brunswick 2468 Steel Jus, & Co, furniture : 2469 Mason & Risch Piano Co, Ltd.W.Halle, mngr 2470 Willis & Co,, pianos & organs.2471 Seutt Alex, contecLioner 2476 Liggeit Lhomus, carpets 2478 Drysdale Wm, & Co, tookeellors Dorion Miss M.L., white- Wear 2478 Ogilvy Jas.A, & Sons, dry goods 2480 Tremble John E,, chemist Mountain st intersects 2482 Drummond W.H., M.D,, ply- sician and surgeon Craig 1H, M.D., physician 2484 Howe Miss B.L.2485 Bannon sas.mer \u201caitor 24% Wright Mrs.M.2487 Dorion Miss M.L., infants\u2019 and ladles\u2019 white- wear 2488 Montefiore Club, A.Ma- rien, manazer 2489 Clyma Jas.H., jeweller 2490 Vosburgh J.Barker, L.D.Benson G., music teacher Golden Miss A.2481 Clyma Jus, H,, watchmaker 2492 Macdonald Miss A.2493 Murphy Miss Gertrude 2494 Cushing H.B.,, M.D.Fisher Miss Janet L.Hayes Miss, traiued nurse 24% MacFarlane Mrs.P., cur- scts 2496 Smith Mrs.L., wid W.2497 Stetson N.B., ontex- tioner 298 McGregor Thos.D.D.D.S,.surgeon dentist Henry F, G., D.D.S., dentist 7500 Englieh Provision Co, M.Thomson, prop 2501 Dearden Mrs.D, milliser 2503 Canada Electric Co, L Rousseau, mogr 2504 Towpshend 8.J, pure bedding Crescent st ends 250 Ttosenbloom W., mereht tailor 2508 Martin A., & Bona, florists 2513 Ryan W.J., painter and decorator Ryan Walter, & Co., plumbers 32 phono- ' \u2014_\u2014 2516 Miller P., & Co., uphols- 2547 Mawel Mr, W E.all liner : 2519 Gruves B.T., fiorist DE Law sum, tere Jaundry 2522 Zervus Kostas traits and con- - fectionery 2523 Macdonald Miss M.M., prop St Lawrence Nye orl 2625 Brown Alf, 5.Estate of 2029 Lrasel PP, Lt, tinsaanls and plumber 2531 Bittin & Veiten, upholuterers sud cablnetmakers at intersects s the Apostie church, Church of Eng- laud, rev.canon Elie- good, M.A., rector; rev.Henry A.Brooke, asst minister Elegoud rev.cunon, MA, Féctur ot dunes the Apostle church 11 LL, earpir :aid butider DU MuNiece & Orchard, herein tepuirers Hares & tlupton, Borieus Woodward Jas, Linton Mrs.E.H., wid Wm.563 U'Lunuor J.D., fish dealer 7 Munro D.D, & Co., grocers 570 Wilson P.J.& J.wood Mackay st intersects 2572 Burns John, of John Burns & 0, 2572 Burns John, & Co., steel _.Fauges and plumbing 2578 Maunatord &.P°., civil engineer 2574 Colfer Mra, Cath., wid kd, 2516 Symous Samuel, GI M.257% Feutun Jas., plumber 2580 O'Grady Wilitam 281 Griffin Jas., plumber 2582 Stevens F.W, 2088 O'Leary D.J., Carpenter and builder 2534 Hatdemana A.W., M.D, 585 Galley Jobn E.287 Short Jus, stationery aud _ 1ancy goods and cigars 2589 Stratacos S., confection- 2150 ery and fruits 23908, Zl Taylor Miss A.L., whiteware 2593 East R.& H.hardware and plumbing 2095 Stenhouse A.A., watchmaker 2587 Perry H., tobacconist 2609 McKeown Jas.H., confectioner 2601 Chapman W, H., druggist Guy st intersects 2607 Wallace H.L., grocer 2611 McDonald Miss M., dressmaker 2613, Guurlay H, A, druggist 2615 Talbot Thox., butcher 2619 Murphy Frank 2621 Bush & Read, boots and shoes 2623 Fire station No.10, Jos.Gil mour, captain 2624 Schnare Chas., mgr cream r vs, Captain No, IC lire station 2627 Clarke James 2620 Police Station No.10, Jas.Clarke, captain: Ed, Parker and John Fox, lieutenants Sr C STREET 490 DIRECTORY.SrC 2681 Tardif A, hairdresser and 42381.Lee Sang, laundry 2633 Rolin L.& J., mer tailors Rolin Jos, of L.& J.Rolin 26%3bGuenard Miss E., agent B.A.Dye Works and Troy Laundry 26% Oliver Geo.W.D.DS., dentist 2637 Buckingham av begins 2429 2641 Angue A.D., dentist Munroe J.A, D.D.S.dentist 2643 Quirk T.J., chemist 2645 2647 Parisian Laundry, Mrs, J.Martel, prop Sears A.H., picture fram- or 2(s7aMartel Mrs.J.9g 284] 26518Trudeau Pierre, uphoisterer 2653 itobinson & Co., confectioners Wssakebluson Alfred, of Robinson Jo.2635 Merton W.James 2057 Fraser A.B., merchant 2659 Usher J., mer tailor 2061 Lee Sing, Clunese laundry 2663 Russell Henry, grocer and butcher St Matthew st intersects 2669 Mock Chas, grocer 2669aCamcron Allen H.2670 Goodfellow James 2671 Harkness P., & Co., dry g 2671aDick John, carpenter 2672 Cooper W.A.2673 Chapman A.T.2674 Smythe Charles Smythe H., bookkeeper 2675 Inglis James, merchant 2676 Hatton Mes.M.E., wid Sam, 9677 Rough Alex., com traveller 2érTaBhortelt D.H.2679 2879aPigeon A.E.2680 Hollis Edward 2681 Yale Mrs, wid Geo.H, dressmaker 2681aHerron R.S., spice mer- t 2682 Penfold John 2688 Williamson Juo.B.Peters C.A, M.D.2684 Acheson Alex.W.2685 Guaranteed Pure Milk Co.2686 Gilmour W.B., plumber 2688 Hollingshead Miss Marie 2689 Eddy H.W., florist 2690 Bell\u201d J.Ritchle Bell Mrs.J.wid Jos.2891 Brown Jamer, machinist 2692 Miller Mrs, C., wid pes 2693 Wilson Clhas, & Co., boots And shoeci 2694 Wallace A.B.2695 Wilson Chas, ol Chas.Wilson & Co.2696 Paddon J.E.H., plumber 2697 Mallette P.A., butcher 2606 Renaud Jns., paiuter Renaud Adol., builder 2699 Cote J.G., grocer 2700 Renaud Joseph 2702 Silk R.GQ.un 4 Hagar Mee E., wid Wm.F.\u201cTHI General De o FECTIVE corpor ER for us 461 to 464 TEMPLE BUILDING E, R.CARRINGTON.RESIDENT MANAGER Phones ; Main 3165, Up 2233.RVICE tective Business in all parts of the world, co.Cabio address, \u201c Thielon.\"\" 2705 Duchastel de Montrouge Laon, zion vice-coneul of France qd 2708 Brown W.J., grocer St Mark st intersects 2109 Manon A.D., druggist 210 Resd W., ol Wan.Held & Son $711 Robertson Areh., M.D.2713 Nichols Jou, of Nichols & Marler 2713 Bpeudlove Frank M.K., M.D 2 14mAntigns Marc.2713 Boudreau Miss Mary 2716 2717 Pont Jos.2718 Armstrong G.F.2719 Uhren Mrs.H.fancy goods 2720 Bentley D., of D.Bentley & Co.2721 McKeown J.H., confection\u2019ry 2721aYouuie Job 2722 Shaw J.\u2026 of J.W.Shaw & Co.2723 Jourdan Geo.grocer Tower av begins 2724 Sawtell Edward, com mercht 272¢ Nicholls Alb.G., M.D.2710 Garrow A.B., M.D.2732 Hall Mrs, Agnes 2734 Rbind John 2735 Hirschfield 8., shoemaker 2736 McDermid Mrs.M., wid J.8.2797 Stauley David, upholsterer 2139 Peard J.A, & Co, plumbers Fort st intersects 2:40 Marling John W., mansger Canada Life Assr.Co.2741 Dumont A., grocer 2742 Masson Alfred, of D.Masson & Co, Sicotte L.W., jun.advocate 243 2744 St George P.W.2745 Stanford J.8., butcher 2748 Marler Johu L., of Nichols k Marler 2747 Shots Mrs.M.A, wid Dunne Henry 2749 Stewart W Stewart M av.DalpeWm.H., M.D.physician 2751 Sang Lee Fong, laundry 2753 Norris A, E., watchmaker & Jeweller 2757 McCann Miss M.McCann J.A.2557alanyer L.O., M.D.Cresay Miss 275% Berman John 2761 Towhey Mrs.J, wid Wm.Barrett Mrs.D.A.2263 Durman Amos 27656 Evans Altred Bennett Miss Audrey C.Bennett Mrs.8, M, 2767 Hebert Albert, of Hudon, Hebert & Co.2768 Kitchin Mrs.E., wid J.2770 Tute Thomas, com traveller 2772 Goldberg David #774 Vipond Mra.Jane L., wid J.2775 MeBain John, M.D, phydelan Munn uw Mary 2776 Neher Martin, map colorer 277 Rowell 8.Pu.principal Ber- Lhelet at school 2780 Shorey Mra, Clara, wid He Whelan Mrs.A., wid Wm.machinist Chomedy at Legins Douglas Methodist church, rev.Dr.Griffith, pastor 2786 218$ Jacobs Miss P- Lemiein Mrs.LJ, fancy goods 2796 Brittuin A., usst city surveyor Brittain A.1).com traveller 2793 Charlebois P.G.2198 Wilron Miss Eliz., dresemk'r and (ancy gouds 2794 De Gruchy P.2795 Larsen Alfred 2:96 Small A., with E.A.Small & 20e 2797 King Robt, of Renaud, King & Patterson 1798 Jones Robert PF.2799 Quipp J.W., plumber 2800 Rule John R.2801 White Mrs.Isabella, wid 2802 Nimmo Geo, It.2803 Regan H.H., & Son, grocers 2804 Clark Win.canned weals 2805 Jawderon I., varniso mnt 28086 Spencer C.V 2807 Young Wm.2808 Archer Col.L.G., mngr Sprague's Collecting ency ze raie E.C., M.D., physician 281 2611 Fulton John A., supt The Bradstreet Co.2812 Simpson Mrs.wid Wm, 2813 Bowles Mrs, ry \u2026, accountant supt CELA 2814 Sutherland F.J.Sutherland 9816 Taylor J.Clnsse st begins Western square Atwater av infersecis 488 Gibson Miss M.À.2837 Montreal Baseball grounds City limits WESTMOUNT BEGINS 4000 Craig W.mnfrs\u2019 4004 Shaw Jos.Hl.of 4095 Montreal Arena Co,, Kd.Sheppard, pres; Wm.Northey, sec -trens Wood av intersects 4100 McCormick l'uncau, of Me- Cormick & Moftate 4101 Elils W.R., tubuceonist 4103 Ohman Nils, watchmaker Scandinavian Club, N, Ohman, pres.Scandinavian National Society, N.Ohman, pres.Mothecide Manfg Co., The, N.Ohman, manager 4104 Hanford Miss M., M.D.4105 Smardon Miss Susan, small wares Gladstone av ends 4107 Fessenden Thos.boots & shoes 4110 Purse W.J.druggist and photo supplies 4111 4112 McKillop Allan, of Stewart, Shaver & MeKillop ans 4114 Paquin J.K., & Co.dry goods \"CANADIAN OFFICE; SrC STREET 491 DIRECTORY, STC 4115 Westmount Grocers: a Bolssonneautt, pire Ferguson & Philip, butchers 417 413) Dionne & Dionne, grocers avd butchers 4121 Bolssonneault G., 4128 McCallum R.ery 4125 Smith Robt., lithographer 4126 Westbrook \u2018red, sec-tress.Laprairie Pressed Brick Co.Shen Walter J., cunfectioner grocer N., station- a2 4128 ss Mack Mrs.M., wid G.a Wah Sam, laundry 4134 4145 Watson John, & Co., plumbers Elm av beging 4150 grde Chas., mfrs\u2019 agent 1151 Kenwood W.H.neat market 4154 Morrison -James,of John Morrison & Son Morrison Mre, Helen, wid JT.Morrison Wm.0.5.& W.Murrisoi 4160 MeGiliivray Jno., of John Me- Gillivray & Cox Co.4170 Hutch! hem Joo A, M.D.4173 Telter W.J.M.D , iysician 4142 Brown F.W,, L.D.S,.dentist 4181 Blackwell Geo.Lp house and sign painter 4174 Patrick James B.Patrick David, M.] 1.plhysl- clan 4187 McCallum: RB.N., stationery 4190 îtullit d, F., dentist 4141 Store Win.S., chemist 4192 Royal Bank of The Westmount branch, D.8.Benvie, mngr Greene av intersects so Wertmount post office, Miss Mary T.M 1, postiuist\u2019ss 4201 Ferry à.ALE Co, groceia #02 Smith Jolt, ment market 4203 Kirkman Misses 4205 Davidson Albert, druggist 46 Smith Sandel, grocer 4209 Savage Bruce A, dry goods 4:10 Ross Win, of, halrdroséer su onde \u20ac arles W.H.LD.8.S., deutist 212 Seven] T, tailor Smithers Jolin, boots & shoes > 4216 Greentield I, pluniber 4218 Empire Electric Laundry, Stewart, Shaver 4 Mo- Kop, props 4219 Willams Ed., locksmith 4220 Sharp Robert, eapenter aud bulider 2222 Barrington G., and trunks æ Kowa Wm, Jolin 4228 barness 4230 4232 Holcomb A., hardware Gaunt R.du of M, Fisber, 1 4469 Vennor W.E.4251 Lailng l\u2019acking & Provision Co., retail store, S.Ba- hen, manager 4252 Murphy Wm, Clark ae begins 4255 4257 Browu & Riel, contractors 4278 Mount E.C., & Co.plumbers 4202 MeGuun Gen, com traveller 4294 Robertson David C., of Belque, Lafontaine, Tur- geon & Robertson 1256 Gôltman Solomon 4298 Moulton H.A.4200 Galipeay Se plumber 4302 Logan 4304 Moi 1 J.A, M.D.4306 McDonald D.A.4348 Jones Mrs.4310 Calder Lorenzo 4312 Hill Malcolm 4314 Tultoch Jas.I.com travelie 431$ Greening vittem 4318 Richardson C.¥., jun.320 Hawksworth Fred., asst tian.ager Merchants\u2019 Cotton Co, 4322 4324 Kirkwood John, florist sus Aud Jlrs.Isabulie, wil capt 4228 Hotter Mrs.J., wid Ed.430 Brewster W om travelle 4332 Lapointe J.H.4334 Donaldson Mrs.E.Telfer 1.Hl.4328 Camp Mrs.J.W.4340 Davis L.E.4342 White Lloyd G.su Duchesnay C.L.4246 H.4350 M.A.x A.Grounds, E.Herbert Brown, sec.- veus, Geo.Crawford, er 4552 Crawford George, caretaker 4354 Campbell Dosa.sgh W Cam ou, ane uerr 4350 Trvino Austin ot 4358 Beauchamp W.4350 re Elliott Samuel, clerk 4364 Calrnie J, 4400 Gauchon Nolan n James 4404 Tintchinon SH, contractor Ve trav 4424 Womdley Chas.E.T., traveller Hb Angus Andrew or AuBUS R advertisiog ngt 27 Mundie Jas , clothing 43) Shaw Thos, merchant Smith W.D., dentist Shaw James 3 .dentist \u2018ergquson David, oÉJ.S.x D.Ferguson 4446 Elliott J.H,, artist 4446 Clarke G.W.447 Hutchigon A.C, architect 41448 Evans E., bookkeeper Metcalfe av intersects 4451 Goyer J.H., grocer 4453 4455 Cantie A 1.4167 Mot\u2019 ruiick James C.nan tie Dominion Wire aig.C 88 Boyd Mrs.M.A., wid re ¢478 Ferguson Jolin M., advocate 4477 Falrbairn John 4419 Wallace Mrs, Jane, wid Jus.Elyin av beging 1480 Carvell Albert, sec Montreal Water & Power Co.4188 Knott & Gardner, plasterers Knott Geo., of Knott & nd 1192 McKenzie Peter, Hudson Bay Co.Abbott ao ends 45 Lalonde J.A., grocer 4501 Norman J., com agent om Davagn Charles McNamara a P, supt H Morgan & Co.4508 Macdonald Lorne, sce.G.T.K.4525 Charters rev.Frank Charters Hex, clerk Charters Mrs, wid Edward 45:9 Smith James F.4340 Varin Mrs.H., wid Ernest Irvine av ends mogr 1542 4544 O'Nell H.B, 446 Liddell ;.W,, adv azent Coote Mi wid Alfred 4530 Pillar Lindasy, * lumber and conmisaion merchant 4600 Phelps George F.4602 Manu Geo.A, of Geo.A.Mann & © ~ 4606 Russell Fred.4608 Mackay Jus = ; Confederation Life Ass.4610 Simpson ola 4612 Quinlan J.F.Lewis av ends 4616 Strong Allan W.#519 Koss Donaid W.,of The D, W.Koss Co.41620 Ferguson D.H., manager Dominion Tob.Factory Belmont Place ende 4626 4628 Davis E.4880 Sciater a Lo pres.Canadian Anbestos Co.4830 Nichols L.D.4638 Power C yhssicul in.h School 4640 De 1a Lanne John A 4642 Macfarlane J., book 4644 Shier Samual\u2019 eeper 4646 Henry F.G., dentlt The Glen interse vis 4824 Cooke William Cool David 1823 Witeam CoA, book 432% Sleeper Fi \u2026 enginece 4827 Hunter W.J.4329 Quon F.E.pecountant CPR 4831 Waneh, James 4822 Bell 483% MeDonata A Gg.of Canada Asbestos Co.4837 Carson J.480 Mitchell dash, 4341 Harland lon 4843 Lafleur J.BH Fictorin ar begins tens & cuivres Sons & © ! #430 Mann ceo.gr Salada 4850 Price : Sammel, cattie exporter 450 Li ea Co, rico W.H., agent \"Liddell Won.» upholsterer 4471 McDonell Mrs, L, wid Rattray A: B.Vivier ap heains McKenzie SAM ites Arthur NX .manure Patents TRADE MARKS DESIGNS CANADA LIFE BUILCING, Fetherst MONT: rhaugh & Oo.ITS A EXPERTS 2'à am 056 à 1 STC STREET 492 DIRECTORY.STC 52 Leduc Ovila 208 Musson Louis St Cathorine, sn Letour- Boucher Thomas i 29 Duroclier Treftté neuu ae tutkecity limits, Marson- neuve 1 Cousineau Louis 2 Barre Henrl, grocer 3 5 Lepine Edmond Contos Geo., emp.Sugar ref, \u20ac gst Deuls Evaogeliste t 10 Lesperance Napoleon 11 Lescadre \u2018Télesphore, joiner 12 Gilbert Simon 13 Lescadre Telesphore 14 Gagnon Jean, laborer 16 Ulroux Adélard, cooper 18 Guertin Jeremie 65 Michelin A.67 Toupin T., grocer \u20ac3 Mailloux Zotique 70 Parks Charles 71 Legault Mra.L., wid D.72 Jouvet Charles 73 Dam Joseph 74 Richardson George, cooper 73 Frenette Joseph 76 4H Christophe, foremau Ti Walker Jobn i 78 Harrison Henry Joseph 1 79 Taylor Charles | 80 Dubois \u2014 §1 Mailte Louis 82 Hughes James 83 Gamache Omer 84 Gibson Herbert 8% Giroux Napoieon 86 Perrauit Joseph 87 Poston A.M.88 Perrault Jos, grocer 8 Marchand Omer 40 Son Gce, Jaundry $1 Bosscloir Frs.23 Duguay Dasylva 97 Malo Elzear, restaurant Desjardins av intersects St Charles, rom 110 Laprairie to G.T.R.track, 8t Gabriel ward 2 Blais Clément 4 McVey John 6 Jones John a Trottier Léon 10 Jaiquet Victor 25 Beaudoin Alp emp G.TR.27 Desnoyers Laggageman 29 Arcand Isaie, laborer 31 Fobert Jos.33 Charette Is, laborer :5 Primeau Philais + Hébert Damase 39 Keefe John, laborer 10 Bourgeois David, lieut police Rivet Cleophas, laborer, © Emond Ferdinand, r Grégolre l'hilppe Glode Octave 12 Dumbry Henry si Gauthier Maurice 18 Thibault Ernest 49 Groulx A., wood & coal 5) Lassonde C., butcher Ropery st wlersects \u201c1 Caron Théophile, carter 52 Seguin J.A.grocer Laasonde Chas Blake Klz., laburer, r Taberge \u2014T Jean A.J, 1 55 Deegan Alfred 57 Lafferty Mrs.E., wid J.Metienth Patrick, laborer | 59 Smith L.de Charette Adelard Ga Adunis Edmond Leblauc Antoine, laborer 61 Meilleur Henri 62 3eblune Antoine, © Mallette Albert, r Veslauriers Arthur r ! Pinsonnauit Etlenne 62uCorbeil Uciave, machinist 63 Kelly Mrs Margaret, wid C.Gh Wallh Jas, 66 Shannon Patrick.blacksmith Martin Wm.66 Daly Martin, engineer 6: Fluodi l\u2019atrick, couper 6% Goyette Chas.Guerard Theodore Raby Adelard St Maurice Zotique, laborer GRal)leschamps Sam.Finnerty Jobn Mareil doseph Simard Edmond 72 «Jacques Hector Filion Ovi 73 Houde Jos.74 baust Azarie 15 Lefontaine G, W.Destardins Azarle, GT.H, Lalonde Alphonse #1 Ethier Louis 83 Benulieu Fres christ Guertin Gilbert, carpenter 101 Brossard Alphonse, carter St Onge Benjamin 103 Miller Frank 105 Cartler Alfred, foreman 107 MeMenaman Patrick, laborer 144 Laberge Mr.A., wid Michel 148 Chouinard Léon, Joiner | 160 Primeau Pierre Lecomte Pierre Grenior Michael Dominico Angeli Grenier Nap,.laborer, r Chouinard Leon, foreman, r 152 Mistrum Aug.164 Walsh T., laborer 166 Grenier Nap.160 Bridgman S., fireman McMillan Miss Letitia 162 Motneau Ernest 164 Ri est 1sale 168 Corpallle Adclard, joiner Lepine M., laborer 130 8énecal Elz, laborer Potvin Horm, laborer, r Lepine Nap., nuiler, r Maynard Jos.Moore John, machinist Oram Alfred.uj Mullin James, 175 Casey Wal, musician 176 Charron Win, carpenter Beau Alfred.r Casey Mrs.Ellen 137 Meloche Ant.roller 178 Poirier \u2014 r | Harrison Mr.B., wid Anirew 179 Lefebvre Arthur ! 180 Pelletier William 15 St Ouge Urgel 187 O\u2019Counor John 189 McMenamin Jas.sen.foremun rlenu J, Ite 193 Eabier Mis E, wid F.195 Pepin Pierre.Joiner ! 197 Bonhomme \u2014 { 193 Baron Miss Eugénie Charlevoix st intersects | 199 Hverner Mrs, C., wid Aug.i 201 Mondor Wim, | 26 Cyr Basile, motorman | 207 Duplautin Al, 210 Bergeron Ernest Tourneur Elie 11 Marcil Mrs, wid Florent 12 Béguin Jos, 213 Lapencée Auguste, laborer 214 \u2018Trudeau Nap, 216 Dansereau Aff, accountant Payette Mrs, Elodie, wid Ju, 215aThurston Olivier 15h anserenu Geo.17 Montuagny Henry 219 Emond Hildége 219aGavnon Uctave =1gbMurtin Trefle l\u2019icutte Joseph \u201c 220 Lurose Albert, Inborer 221 Chartrand Fred.1 Ed u Dominique, carter Victor 25 Bain Elz-ar 227 Thibault J.Bte.229 Bard Hor, Zu Savarlat Louis, joiner 231 Desgrozeiiliers kA.232 Bélatr Nap, 233 Bissonnette Elz.234 Costello Jules, r 238 Bros-eau Ililnire 236 Gendron Elle Hamel Chas, r © 237 Robert Louis 21 St Germain Xavier Cawthorn Asthur 241 Vallée Mrs, Aurélie, wid Mich, Celie J.Ht.AT Dunsereau Louis, driver Dunsery an Polinore,plasterer, r 219 Laberge Antoine Deschutups Henri 251 Bcluud Fra, 259 Vessot Olivier \u201charonairel, Verarn u, 261 Brodeur Alderie 263 Lalonde Olivier, laborer 205 Duval Louis, joiner 267 Pouliot Jacqu'e, carpenter DS Kingsley X,, ehglueer 271 Pouliot J, 26 sicard Adolphe 298 Campeau Frs.Larose A.butcher 299 Lauze Joseph 300 Léré Théophile, shoemaker 301 Lavigne F.enginerr Frappier Albert, turner 305 Plquette Erasme, grocer 331 Dutamble kd Naud \u2018'astmir Farand Miderie 382 KHaby Victor Pulm Isaac, r StCharles Borromee, from 821 Craig north tob54 Sherbrooke* St Lawrence ward 1 Charbonneau Camille, restaurant 6 Leblond Mrs.B., wid E.6 Mouckiay Salomon, bdg lise 7 Spheltein Sam, tailor 8 Hurteau Alexis Robertson James Club St Jean Baptiste 8 Fortin Honuré, clerk 16 Lamarche J.A., planing mills 11 Guenette Miss Marie L., Lulg he 143 Wuintsiner & Daiceggiv, pie- ture feumers 13alebrun Aux, range maker 18 Lefebvre Edouard 16 Lamarche JJ, A, IfaDesrosiers A\u2019f,, com traveller 17 Bouthiller Alf., of Pate- naude & Boutbilller St C 17 Patenaude Jos.of Pute- naude & Bouthlliler 18 Lecivre Tel., engineer 18% Fisher Colman 19 Mogilewsky Jewel Pominville Roch 19aDenls Arthur 95Aubry Ferdinand 20 Levonque Mis M, vid Georg MaFihanet Joseph 20bNewton Johu 20cHartegi!d Charles 204 Moscovitch David 20eDavis E.H.20fCloutier Alphonse 20gGulman Samuel 20hQarbel Mrs.M.21 Dinel Francis 22 Pilon Alfred, clerk | Moquin F., tobacconist 291.Ferguson IL.93 Riley Miss Tate\" % Desnault & Fitles, machini-te 25 Mercier Mrs.A, wid Jor.26 Arcand George 27 Morisset Jean, blacksmith Charles, tm 2 Fagé C , ist 2 MA Mise M.LL, big hse 30 Lalibeste Oukte, valise makes Lescarbeau Ulric 21 Pesant Edouard 31% Benoit Charles, grocer 32 wid G.Vatré st euterseets 33 Sabourin Alfred 36 O'Sullivan Put.laborer 6aBenudoin L., grocer 87 Laramée Data, coal & wood 28 Vandette Joseph SaVandette F.X.40 Wright J.R.clerk 40aMasanti Mrs.N.42 Goodman Jari], hatmuker 42a0rnstein A., grocer 44 Fraadman Israel 4é\\éPosner Mrs.B., wid D.45 McCarthy C.48 Beck Adam.cigar box mir 50 MeGlade T., City Express Co.Hall Miss Gussie Toh, Cry expicvad, rv ong, Landes 52 \u2018Kee | 58 64 Beauchamp Meise 55 Stevens C.56 Meunier Nap.57 Mallette T.il.68 Epstein R.6814Plante Napoleon 59 Beaulieu T.A.Lagauchetière at intercects 80 Montreal Wuer Works shop \u20ac, Lagacé, toreman 61 Sam Fong.Oriental restaurant 62 Fallon John, Bradshaw 63 Heucerty 67 Fennerts Kirsh Morris\u2019 Murphy Daniel Beaupre Napolron TU Magna Jean, barber TiaDelacroix Dan.shoemaker TbMamis M.TicGendron Miss Rose Anna clerk water dept 72 Dessaux Mre wid Louin 186 Major E.of Bérard & Major 73 Laurin A, Cie,, decorators 187 Galipea: tor nd 4 Desjardins Sie rarter joiner STREET 493 DIRECTORY.75 Lamarche Mrs, L., wid C.76 Benoît Mrs, A.will J, Bre.71 Morrice Mrs.L.78 Fortier Rodrigue 85 Ruttray d.& Uo.tobaeen and vlgar factory 8 86 McGlashan Mrs, A.si #8 Younie James 9 Cousin E.SbLalonde M wid ft.93 Montrenie Mrs.Z., wid Nap.55 Koss Alex.Brody tne begins 96 Forest Mrs.wld Peter 96 Darling & Brady, soap and candle factor) 85 Driscoll Mri 98 Dion Mrs, \u20ac 9 Davis -Ffalin T.Davis Wm.I, Davis dno , sen, 100 1008 101 Poirier F.X., grocer 162 Andre Miss 103 Petasnerg Javob 14 Parker Miss Jen.à torn plumber i Leonard Aime lbTaWatson Miss L.Dorchester at intersects 105 Lottarman M.school tencher 111aMandato R.117 Goldner M.118 Moschinishy John 123 l\u2019alnchaud R.furniture 127 Couture J.1., fancy goods 129 Boucher & Mercier 130 Donafrlo Louis 123 Spau:ding Jacob 15 Carter Mrs.L., wid R.128 129 Lasonde J.A.14% Paînchau«d 18 E.noholsterer Fr Deplantie Edmond 143 Pleard Mra.H.wid Chas.145 Denis J.A., hardware 147 Brazeau Mra.C., wid Ch.48a 151 The Williame a[nfg Ca, Ttal.sewin 155 Lamontagne C.O.5314 Tremblay Mrs.wid A.Hak MeElheron M.157 Roy Joseph ! 159 Jette & Lemivux, dry goods | 166 Morin Michel Verchéres ur beains 168 Barrilo Jacques 170 Crolsetleres Olivier 172 Poirier 11, grocer St Catherine at interacets 174aGuenette Ilonore 179 Leblanc Octave 180 Atwite William 182 Beauchamp Didace 154 Beauchamp Damage 199 Sauvarean 183 Valiquette L Oxenr ar beeing 18% Walsh Jobin Laszewski Max.18SaD'Auteull Miss Julie 190 Provencher Miss Iteine 191 Ryan E.1918 Robert Joseph, cank Druckman Bernard, whol- sale dry soods 192 Pilodeau Mrs.A.193 Froidevaux P., ber wid C.jun., plum- 194 Mitnichi Lazarus 195 Froidevanx F., & Son, plemlre nnd roofers Froidevaux F.vaux & Son 196 Clontic: .of F.Froide.ue Sarah, drexsmkr tor dolor plorre Cvpricn, card ) cigarmaker 202 Gingras Aug.202aFeldman Abraham.pediar BRbSchwartz Mrs , wid A.U@2cGrinepan Hp dinr Grinspan Chan.saleeman 202dPritchard John 203 204 Tiros Joseph 204eMiller A, of & Miller 2HTannenbaum W _ tailor 204%Selander Dustan 205 Millot Mrs.H., wid P.208 Canchon O., printer 207 Chanssé Jos , enrpenter 27} Vatignette L.R.ferniture 208 Moquin Albert 20RaGtrard Hormisdaz 208biiandley William 208cThyer James 2084Milten John 20ReCowan Geo.209 Morin Ern.4, plumber Vescure À , laborer 210 Audette Mrs.Edouard, wid 210% Hall Miss Mary H.210% Rabinovitch 2007 Duracher C,, rlerk 215 Vayer A. illiam A., com editor azet \u2018 G 488 Collard Henri 489 Desmarais Mrs.A., wid A 490 Vallee 1, Bte., deputy pro- thonotary 491 Huntzberger John 492 Rhesume Mrs.Oresina, wid F.493 Beaudry L.J.Desire 494 Pelissier Ernest L.Trudeau Louis Rodolphe 495 Larue Emile Albina st intersects 496 Wilson Alex.A.498 Lafontaine Itomeo, leather mcht 500 Desjardins Gi.C, Henri, M.D.oculist 803 Laviolette Camille, M.D.laryngologist Se Louis square H.M.Cock- fleld, priucipal ; James lintt, earetaker Ernest st intersects 517 Martineau P.G., of Marti- neau & Delfansée 519 Tetrault Nup., bouts and shoes 521 Foster Robert, bank clerk #23 Kenuedy Job, tee Ins adjurter 635 Valin CL NM, 520 Duckworth Wm.ble Brault Qerte, druggist #1 Roy F.58laNolin \u201cson.dentist 532 533 Farrell Arthur SaDo 544 Leveille 1 aries A.notary Desjardins Jos.Css Hawkius Jno.i Lanctot Husmer, district magistrate for St Johns and Iberville Desjardins J.C,, grocer Woolley Wm., confectoner 589 deBoissieu C, 540 Brillon A.druggist fA1 Simard E tu 543 Hardiog E.8, Mb, Cherrier of infersects , 548 Coliard Louis H., dep pro- Belanger Lonis It.352 554 Brisebols Jos.Alex.566 Crepault Ernest Lefebvre Stanislas E.teach- Sr D 568 Laperrière F painter 560 Letellicr de StJu-pector Mutual Life Assurance Co.of Canada, R.Pinkerton, chief agent Costin Joseph E., agent 3rd Floor Macintosh & Hyda.aceountants Fleet, Falconer & Cook, advocates Quinn & Morrison, advocates Grier Wm., lumber mreht Guold It.i.veal eslale aud financial broker Frv & Clerk, notaries Ford Danlcl, contractor Robertson Jobn Bow.Loct 10 L.in broker HA Bloor Lyman A.C, M.A, BCL, notary Robertson Andrew, & Sons, insurance brokers Northern Life Ass.Co., ot Canada, The, W.E.Find- lay, manager Johnson A K.advocate 188 The star, Gralium & Co.props Star Library Club, H.C.Cormack, manager McKim A.& Co.paper advg agency Vineberg H., & Co., cloth- lers LONDON & LANCASIVRE LIFE BUILDS Vat Flor 164 London & Lancashire Life Ass.Co, B.Hal Brown, mer: Alex.Bissett, news- aust | 164 Bank of Nova Seotia.John Pltblado, mgr: H.F.Patterson, acct Alloway C.J., chief agent English Dept.London & Lancashire Lite Ass.Co.2nd Floor MeCuaig Bros., stock brokers Montreal Gold Fields, Ltd, 3rd Floor.Hal, Cross, Brown & Sharp, advocates, bard ters, sulict- tors, etc.Magnolia Metal Co., J.R.Hutchins, representative 11h Floor.Estate Willinm Murray Estate Alex.Murray Benson W.T,& Co, w mis chemicals and dye ~tufls Edwardsburg Starch Co., Ltd.W.T.Benson & Co., selling agents Davidson Peers, advocate bth Flour.Paterson & Son, chief agents Fhaoesix Ars, Co.of London Phenix Assur te of London, Eng.Poterson & Son, agls Paterson A.T., & Co.wool merchants 6th Flor.Plews W J cal engl St Johu st ends consulting electri- 169 171 Journal of © Foiey, prop «ditor 13 Hymiat S., tobacconiat 174 Confederation Life Asn IL J.Johnston, sungr 175 176 Montreal City and District Savings bank.A.P.Les- perance, mgr; J.G.Oui- met, inspector Estate Sir J.A.Chaplean, A.I, Lesperance, acet 177 Touke Ît.J., gents\u2019 tursixhlugs 178 Battersby\u2019s Tourist Agency umerce, M.McMann F., & Son, real esate | SAVINGS Bask BUILDING lat Floor 150 United States Life Jusurance \u20180, L.A.Stewm b.manager ! Life Aseurance Co, H.opham, gel r for P.Q.Blachford Henry, ins agent London Mutual Fire Ins.Co., The, H.Blachford, agent Richmond, Drummond & Yamaska Mutual Fire Ins.Co.H.Blachford, agent Rellance Lonn & Savings Co., M.Blachford, agent Lemieux Auguste, advocate Lafontatne G.A., account't Desjardins Ilon.Alphonse Morin Zenor, advecate Burke M., prop Witness\u201d 180 Talllon, Bonin & Morh adveta Lighthall.Harwood & © tewart, wivocstes McBean A.G.& Co., grain merchants Darinell E.fs\u2019 agent Ross H.J.accountant Bickerdike & Trihey, advocates Lud Floor Canadian Consolidated Mi- ues, Ltd., Jas.W.Duncan, secretary Mehonnelt \u20ac, A, accountant Montreal-London Gold and Silver Development Co., Ltd.Jane.W.Duncan, sce: 1.H.Ewing, treas O'Brien Hou.James Sicotte & Barnard mls ccates Slocan Sovereign Mines Co., Ltd., hou A.\u20ac rhibaudeau\u201d, pres SW.Bruneau, see Raymond C, P., mansgerestate Victor udry Hayues T.C., com merclit Taylor Jolin, Rallway Supply agency Estate V, Beaudry Molson H., Murkiand ; Reynolds P., supt City & District Bank chambers srd Floor Nations! Life Assurance Co.Tasker James, uccountant Belgian Syndicate, Comptoir Belgo-Canadien, C.I.Desols, manage! Yelgian consul, Jesse Joseph Kaytes Chas, B.A.CL.advocate Montreal Turnpike Trust Carmichael 8,, advocate Roy J.E., boukkeeper Gauthier I.Z., architect and valuator Beilemare R.Senecal L.Hy., real cstate and valuator Ames Herbert BB.Robert's Counting house, Ant.Robert, prp Chartrand Turgeon, accountants ith Floor Caggrain How, J.P, ¥ engineer and Maud si MacFarlane J.mrchts and mnfrs\u2019 agents St Haymoua Pulp Co, Ltd.John MacFarlane, pres; F.W.Evans, sec- treas Curran Frank J.advocate and peey-tivas trustees SL Mary's parish Doterty hon M.1 M., accountant E., architeet A.M ,architect J.real estate rLE BUiLpiNG 183 Eastern Townsbips' Bank lggiUttawa Fire Insurance Co.Carson Bros, «lief agents HBasimeut 185 Canadian Secret Service Agency, W.J.Crows, superintendent CANADA SWITCH Rail Braces, Track Jacks, and SPRING COMPANY, LTD,, Switch Stands, ELECTRIC RAILWAY TRUCKS. ST J STREET 530 DRECTORY.Std Ground floor Rathbone, McNeil & Co., mnfrs\u2019 agent Equity Fire Ins.Co., Carson Bros., agents Haram T.W., mgr Temple Bullding McCaskill K.P.chlet Prov.detectives Identification & Protective Co., The, of Canada, Ltd., G.1.Goddard, mng dir, England G.P., advocate Milloy J.W., news stand Nelson Fred.E., pres Accident & Guarantee Co., of Canada : Accident & Guarantee Co., of Canada, The Brown J, Stevenson, & Co.,real estate Ocean Accident and Guarantee \u2018Corporation, Ltd.of London, Rolland, Lyma.& Burnett gen managers for Canada Royal Arcanum, I, Walker secretary Walker Herbert, ins agent Grundv.Wm.R., manager Realty Trust Rolland, Lyman & Burnett Nerwich Union Fire Ins Society First floor Houtreal Credit Co.faves Edmund, wholesple & mnnf.jeweller es Provident Savings Life Ass.Society, J.Honry Miller, Hatcheft Frank 1, ad atel rank .I., advocate Cox Win.H., notary , Montreal Terminal Ry.PittsJes, A.wholesale jewoller Putnam H.L , real estate Taylor Homer railway supplies Walker Herbert, distriet mngr Dom, of Canada Guarantee& Accident Ins.Co.and insurance agent Cox & Amus, architects $ 2nd svn Soginsers mith, Markey & Montgomer; advocates , 5 7 K * ledge A.R., mnfra agent Canadian Bankers Assoc, Second floor Morley J.H., real estate Sexton J, Ponsonby, advocate, consul gen for Greece Dominion Alliance, 8.J.Carter, president Dunton Robert A, B.CG.L notary, commissioner for Ontarlo, etc.Hayden A.W., real estate and irsurance Montreal Investment & Free hold Co.Clarence J.MeCualg, .W, Badgley, sec.- Stephens, Hutchins & Mar- golese, advocates Smellle Ninian C., M.D, Ferguson John M., advocate Montreal Clearing house Blackburn J.A.rep Barber & Ellis Lu, of Toronto Came F.E., railway spe- claltien Blair & Laverty, advocates Hibbert C.A.R.C.P.(London) Donovan Frank E., acc't Bagg R, Stanley, B.C.L.advocate Third floor Morris, Holt & Gaudet, advocates Montreal Mall Order Co., W.Beard, manager Life Assn of Scotland, C.M.lots, attorney Graham Miss, phonographic institute Sawyer Co., The, promoters of industrial enterprises Leet & Harvey, advocates Seott rraux £ Auerbach \u20180, mufrs agi Holland Alt T., accountant McMaster & Hickson, advocates Fourth floor Thiel Detective Service Co, The Montreal Rolling Mills Co.Su«wdon W A, 1vut estuto axt Dougall C.H., com mecht Arthur & Co., T.B.Munro, agen Burrell! John.real estate Dunlap A, F,, architect Evans Owen N., solicitor of patents Bellingham Wm., (Suns & Co., mn Truell & frs agen Harper, advocates Peden Alex., mnfrs® agent Topp & Duggan, advocates Lemoine L.H., mnfrs agt Wittnauer A.watches and watch materials Kelly Bros., mnfrs\u2019 agents Todd Fred.G., landscape architect Marson 8.C., bailiff Cowan Wm., real estate Home Remedy Co, 8.Harris, prop Cowan Geo.A, real estate Corcoran J.A., represen ing Jenkins & Hardy, accountants and estate agts, \u2018Toronto Fifth door Munroe T.BR.Nelson Jas., architect and valuator Montreal Jewellery Co., R.M.Pierce, prop Stone Howard C., architect Newman Frank W., & Co., con merelinn te Kiots & Co., B.Desrochers, agent Macduff & Lemleux, architects Douglas, Lacey & Co, bankers and brokers Lewis Edwin C., & Co, electrical contractors Haas Wm., & Co., mfrs* agents Warren W.11, accountant rb.rehitect ws Woollen Co, H.L, Henderson, agent Alcock J.S., mnfrs\u2019 agent Mason Gordon & Co., lum- er Holland & Haskell, mnirs contractor Rathbone, McNeil Co.mnfra agts Murchison & Hogle, advocates Sixth fcor Cooke Geo.F., mnfrs\u2019 agt Hayden A.W., real estate and Insurance .Canadian Mnfrs.Assn., 'E.Ti, Cooper, secy Hodges John H-.& Co.,mntrs agents : | Alcock John S., mnfrs\u2019 agt Goad Chas, E., civil engineer Bishop Geo.H.mnfrs agent Trustees \u2018Temple buiiding, Thos, W.Haram.manager Fraser Donald, mutrs agent Squire, Watson & Co.mofrs sert : \"Brien Edward, agen! ane W.H., (capt), real estate Evans Jas.5, real estate Gilpin A.L, mnfrs\u2019 agent Finley & Spence, architects 187 Dominion Express Co., S.FT.Stewart, supt (Windsor St.Station); V.G.R.Vickers, gen.agent Vickers V.G.R., gen.agent Dominion Express Co.CANADA LiFe BUILDING Basement Routh & Cha::ion, ins agts Western Assurance l'o.Union Marine Assurance | 0, Canadian Bank of Commerce, F.H.Mathowson, manager Kirst floor Globe of Toronto, The, A.C.McPhee, agent Canada Life Assurance Co., J.W.Marling, mgr Globe of Toronto, Tha Second floor Ferrabee Gilbert, supt.Can.Life Hanson Bros., financial agents Ellis P.W,, & Co.(Ltd.), wholesale and manufacturing Jeweliers Hansons & Ferguson, stock brokers Reid R.G., contractor Third floor Dominion Securities Corporation, Ltd.Fetherstonhaugh & Co., patent solicitors Surprise Sprisg Bed Co, K Knox, agent t nnx Henry, com.agen! Aylmer Drill Mafg.Co.Doucet & Phillips, notaries & commissioners Canada Investment and Guarantee Agency, Lté.\u2026 J.B.Wood.agent building Bldg We have the Largest \u201c Towel Supply clientele in the City.WHY?Because we give the best Value.Toilet Laundry UP 200 2802 290 Guy St. STJ Inland Smelter Co., of Kamloops, Wood, secretary MacVicar & Heriut, architects Wood J.B., financlal agent Canadian Birkbeck Investment and Bavings Co.The, Henry Knox and AM.Nairn, agents Lawton w.a.Laurentide Pulp Co., The, D.L.McGibbon, Ltd.manager Fourth floor York County Loan & Sav- : fogs Co.Metilbbon, Casgrain, Ryan & Mitchell advocates Peacock Francis sulting engineer Fifth floor Equitable Mercantile agency, John R.Mason, mbogr London Guwantes & Accident ins.Co, Ltd,Mayne Mc- Combe, en agent Cameron ugh, mnfrs agt Buchan & Eliot, advocates Jaquays & Cape, Durley, consulting engineers Doull W.M., financial agt Cream D., & Co., lumber Roach Walter, accountant Hopper R.T., & ¢ nines and minerals Sixth foor White A.L., & Co.mining Granby Consolidated Min- Ing and Smelting Co., A.L.White, sec.Rot bing, Appleton & Co., gen agents Luke Brothers Co, Inter national Nurseries Muuroe & Muuroe, mining brokers McBride J.T., importer Montreal & Bos Co., A.A.Munro, set American Waltham Wateh Co.Waltham, Moss, J.C.Barlow, manager Seventh oor Drummond, MeCall & © Canada Iron Furnace Cu Pease Orville W.ins and mafg.broker Montreal Pipe Foundry Co., td.Montreat Car W ten, Raduor Water Brown David R., architect Greene G.A.capitulist Mount Royal Geo.Durutord.recretary Durnford George, accountant Mackay Enetltution for Protestant deaf mutes and the blind, G.Durnford, sec-treas Society fer the I'revention of Cruelty to Auimals, G.Durn- ford, sec trons 190 Carsley 8.C.(The), Ltd., wa dry goods 19! Molsors Bank Send for \u2018* Now Complete Official Stenographer and Instructor.say, French and Eng'ish transition of every description dove.The Col Ltd., R.202 264 Mechnnies Institute Kenda T., con- 0,, asbestos ton Copper Cemetery Co, chartered Durnford A.D., chief inspector and superintendent of branches, Molsons bank Dreper W.H., Inspector Gaumaus Mretopolian buis Gilley Muetrats à l\u2019roë) STREET 531 DIRECTORY.198 Shepherd It.W., mng director Uttaws Liver av.Co, winter office Ottaws River Nav, Co., winter fice, K.W, Shepherd, mug director Dunwoody Andrew.caretaker 00 Molwus bank, J.alot, geues ral mngr, E.C.Pratt, manager St Peter st intersects Sovereign Bank of Canada coon and Hibrary , VW.Hamil- tons, supt ; Siiss M.Stuart, asset McKinley & Norman, m£ra\" agents Montreal Terra Cotta Lumber Ca, Ltd., The, bon, A.Desjardins, pres.Laprairie Presa Frm, West Le Hart Lewis A, MA, BC.L., notary Hart's Sons, Lewis A., ins agents Baylis Samuel M.Estate Jas.Baylis Savage Geo.A.scoountant Koya) Mutual Building Society, H.A.Wulte, sec Hutcheson R.B., notary Estate Wm.Adams Goldste'n LS.wholesale jeweller Fiset A., agent Baynes E.A.Shearer John S., & Co, manirs\u2019 agent Stanton O.W., real estate Scene & 5 Hopkins J.W Tucker Henry.Teach NXP rick Co, Canadian Bankers\u2019 Association, J.Knight, sec-treas Builders\u2019 Exchange, J.H.Hunter Herbert 8., notary Protestant Hospital for the Insane, James Brown, sceretary Lynch W, H., mivocate Jones A.G.advocate Societe de Construction de la Riviere ls Paix, O.Constantineau, mang dir Mercer Nathan, lus broker fladdeley C' .caretaker Dupuis J.O., accountant Great, West Life Asn.Co.James Lyster, manager Edwards E.W., agent for Langstaff, Ehrenberg & Pollak Blaicklock G.H.E., cus- Toms broker Baynes O'Hara, notary Peoples Mutaal Building Soe'y, W.JJ McGee, secy-troas Lies Charles, advocate McGee W.J accountant MERCHANTS BANK.BUILDING.205 Merchants Hank of Canada Craddock Simpson Real Estate and gency Co.e Shawinigan Carbide Co, td.The, Sheldon T.Bent, mngr and fec- Adams J.G., & Co, bank- 2201 St.lead in N, B.\u2014Firms provided with Sten ing, Tel tus * (gratis and post bree).SrJ McDnugal! Geo.& James Canadian Gold Fields Syndicate, Ltd.Bonham EK.W., accountant Metropollten Life Ins Co.of New York, H.Brisg, stipt Leslie A.C., & Co., Iron, steel and metals Hodgson fob U., broker Robinson Ww.Beverley, metals Sprague\u2019s Mercantile Agcy, H.C.Temple, secretary Legal and Financial Exchange, The, Ltd, H.Hintenins, mngr Victoria-Montrezl Fire Ins.Co, in liquidation, Jobn lyde, liquidator Robertscn A.mnfrs agent Canadian Press Syndicate \u2018The, Hy.Glover & Co, props Burnett Arthur, advocate Campbell, Meredith, Allan & e, advocates Carter W.F.Hagar Walter C., ins agt Pike L.Æ., Co, bankers; G.F.Hans annger Austin A.F.B.lumber Canadian Tubular Texas Oil Transportation Co.Ridden F., & Co., stock brokers Riddell & Common, suditors North Pacific Lumber Co.Pyke J.W., & Co, metals jogan & Macdovell, contractors Knapp Tubular Steamship Co., Marcus Auerbach, gen manager Cushing & Baron, notaries Wagner Flectrie Mnfg Cu.Warwick Bros.& Rutter, C.A.C.Pearson.rep Copeland, Chatterton Co.The, Ltd.Simpson H.M,, real estate Pinkerton\u2019s National Detective Agency, J.Goodwin, pres.Earnest O., importer Intercolonlal Coal Mining Co.D.Forbes Angus, sec-treas Cochtane M.P.account't Smith If.E., financial agent Gouin Stanley 206 Ross Hugh, merchant taller 207 Smith, Patterson Co., The, Ltd., wholesale jewellers, F.A.Mansfield, mogr Rival Herb Co.The, 4.W Slaughter, mngr McKergow J.G., manfrs agt Montreal Lace' & Velling Co., Uorace Bosscau, prop Canadian Railway Accident Insurance Co., Robt.C.Scott, district agent Laurentian Publishing Co.H.T.Thomag, pres and manager Nordheimer A.& $.LE.Bros- Scat, mgr .ilanson, C.E., civil, hydrantic, and sanitary engineer, architect, &e.Peattic J.Hugh, manfrs\u2019 agent Smith Jaz Seath, architect Shackell 8., mnfrs agent \u201cCatherine S ., Voniredl, tukes the Shorthand ogra) T Hol Up Zim, aphere fre of charge.liege is opeu all sumuner.ypewriting, bovkkeep- eh, 8) Ulasses, els.H, GOLTMAN, Typowrit- ST J STREET 532 DIRECTORY.SrJ 21 Moxley J, & K., of London, Gray's Advertising Ageney, 242 Hugaboon C., shoemaker Eng, W.T.Fisher, re- Geo.A.Gray, mansger Wiseman James L., pub- presentative International Zither and lisher and engraver Nisbett & Auld, of Torontu.| Novelty Co., J.Hirsch- Commercial Gazette (The), wholesale woollens, W.J.berg, manager J.L.Wiseman, manager O'Malley agent | Boileau & O'Brien, mercht Brags H.advtg agent Browne John Jas.& Sou, real | tal Whitycomb C., real estate e-tau brokers Gray R.Willlum, & Co, custom agent Brodie & Co., \u201clove importers house brokers and forwarding 244 Paquette 11.M, gouts hair =.! agents dressing parlor vol Cullen J.P., advoeate 245 Ereleigh J., & Co, trunks Howell Lithographic Co.Canadian Poultry Aesn., J.246 Ward Commercial Agency, The H.A.Williams, agent P.Cullen, sec-treas Nuckje J.A, artist Page, Wire Fence Co., The, Mitchel! Juans M real estate Standart Meter [Inspection td, Ramsay A.W., mirs\u2019 a., The Collier IF.& Son, pub Wall x Wm.Mcles, ashi.Tapley W.H., & Co., bro- lishers; J.J.Manning, tect md surveyor ers manager ; Dedman Alfred, C.E., with W.Unerdit Chemical Many.Co.Macintyre Duncan S., railway Meles Waibank Poir:er Ovl'a.tailor supplies Morris C.B., mnfrs agent Cumming P.R., Manfg Co., Williams, Grecne & Rome 215 Hannan J.J.gents\u2019 furnishings Ltd.bardware Co., The, J.Edgar Bu- 216 Lipton Cafe, The, F.I.To- Bishop J.W., & Co., con- wilaps w E.fancy leather neisch piiactory Servi als Feu C1 ls v| o \u201c lolmes cssenger rvice goods aud foreign novelties 218 Penn lvania Coal Co Ltd.ores ES Eo had Kolla L.Crain Co., The.G.F.219 Alexander Charies M., confee- trical contractors and Hall, representative fioner supplies Forbes Geo.A, mivingbroker 220 Taylor T.& Son, mercht tailors Delisie Alph., caretaker MacDonald J., & Co ry goods 221 Canada Office Furniture 248 Ottawa Inneh room J.0.Trempe, agent Co., D.Wishart, mngr 249 Slater's show wove, Frank W, Warminton J.N., manfrs\u2019 agt 222 Hartt & Adair (eal Co \"Slater.prop Scheurer, Lauth & Co., Ph.sorge, eù graver and 250 Evans Sirotbers, cosl and wood de Gruchy, agent 251 Odd Fellows halt detruchy l'hilip, manfrs'agt 224 Prowse Geo.R., steel range Cooper Wm.Dominion suspender Co., mafr 22 Lawrence Ce, montra asts, Van Allen E.Æ Co, P.de 225 Slater Shoe Store.The chard= Sons, me ruchy, agen Merchants Dyeing & Fin- Graude Ligne Mission, Joseph ishing Co.J.A.Tran- Dollard st ends 254 Fortier Josph, stationer quil & Co., agents Dos Hemney ÎLE watchmaker and Gale Kuhl?Go.Philip de 224 Drvrrou Cher.¥., mercantile rerio 4 stationer 258 Wilder HE, A.& Co, furoiture Canadian Widows & Orplians Webster Bros.& Parkes, man- |» u + Le ee a rare 250 Stephenson Geo.merchant o'Hare J.& Co, mer bricks ors.Luminous Prism Co., pave- CK OF : \"i Canada Optical Co, H.nl chow rivian for BANK oF TonoxTo BeiLyiNa Quevillon and J.E.Nor- Hghting dark interiors mandin.props 229 lenderson Jolin, & Co ,hatters 260 Bank of Toronto, Thos.P.Prevost H., mnfrs agent and furriers How, manager Paton sFohn, Sun & Co.l'hilip 20 Semi-Ready Clothing Co.Ltd., Union Assurance soclety, T.Le de Grnchy, repres #31 Itichsrd Co, The.propriotors Morrkcy renident mangr Wid, Darting Lo Ltd., O.Semi-Ready wardrobes Imperial ie Asse Cu.E.8.arbenn, ngen - 1itler, otst.mar.Quintana Don Jose Manuel x Aa Menge Go.Nov Colental Investment & Loan Spanish consul general Tanner R.T., & Co., of Co., of Toronto, The, J.de Casares don Rafael.London, Eng., stationery, Edwards, gon mgr vice-consul W.T.Derry, representa- Merchants Mercantile Co.Conrad Importing Co.tive Lhe & Machariane, mogr Vest James, mnfre agen a : Morton Co., , e American Button Co., A.783 Robertson & Co.Jute and furs | Ward Hy .8 Co, real es te Bouthiiller, mngr Matthews, president Michatson | L., & Sons, whole Major Hector, caretaker Lyons Mercantile Co., sil- sale jewellers 204 Morris A.E.tohacconist verware, etc.ilnre & Mackenzie, Agents Viger & Co.grocers Grimsdale Thos., artist Union Assurance Society a B.badges ete.Optimus Co., The, jewellery Dominlon comm ER x ugh, caretaker Lafayette Watch Co.The Wadsworth, - We Clark Jas.T.dry goods, 434 Walker Hardware Co.Lud, adswort.ut 1 underwear, hoisery and \u2018The James Dominion Comm rae - gloves, wholesale and retail 235 Stewart W.H., boots and lors\u2019 Mutual Benefit, oc Trimble Tac, mutts\u2019 agent shoes Consulate Gonoral of the U 8 2 .U2 Leclerc & Labbe, hair 318 Rankin & Co., mer tallor of America, Join L, Bittin- rezxcrs 239 Walker A., & Co, confec- ger; P.dorman, vice and 21+ Sunday Sun l'ub, Co, The, J.tioners deputy consul grueral Walter Tresidder, maner Jones Underfeed Stoker Co.Manufacturers\u2019 Life Ins, Co, E.Harvey's Advortiaing Agency, Ltd, The, C.C.Cottrell, W.Wilson, manager The, Henry Ilarvey, mangr agent 200 Creak G., chartered accountant McLaughlin D.Co.A.H.Hart & Son, job printers | Stevi n A W.chartered ii Zooh, manager Boyer Louls, tailor accountant 5 Christie C.T., & Co.240 Grafton, F.E., & Sons Stevenson A, W.& Co, min- fu Montreal Wax Co, Geo.A.booksellers nnd station- ing wit investment brokers ! Gray, mner ers Findlay Robt,.architret ë Gray Co., The Geo, A, mufrs\u2019 | 241 Rac & Uonnolly, auctlon- Ox!cy-Enos Co., The, F.C.! agents ' cers Henderson, mangr O.J.BERTRAND, Est, « White-Washer, Glazier, etc.+ > SF 80 and 82 Inspector St. Sr I STREET 533 DIRECTORY.260 Black Char, R., Rocouuiant 8t Lawrence Investment 80- clety, C.R.Black, manager 261 Arless G.C., & Co., photographic artists Huot & Asselin, architects 263 Sager James, trunks 265 Bockeia«l J., tobreconist 267 Campbell A.8., & Co.Campbell\u2019s clothing Mctiill st eude 2 2:8 Bishop Engraving & Printing Co.(The,) J.W.Verner, mgr 290 Barnard & Holland Co.china aud crockery, H.A.Barpard, treas.Standard Cheraical Co, The, Ltd, J.W.MeCon- nell, mngr 292 McLaren\" The J.C.) Belting Co., D.W.McLaren, manager 296 E.T.Corset Co., The, J.N.Dubrule, mngr 2068 Canads Machinery Agency, W.H, Nolan, mansger 209 Cuoper James, railway and contractors\u2019 rupplies Cooper James Mufg Co., Ltd, The, mining machinery Montreal Consolidated Mines Co.14d., The Donminion Wire Rope Co.Ltd, F.H, Hopkins, managing dir 304 Tees & Co., undertakers and office furniture 301 PHeminion Woollen Mnfg.Co., Ltd., E.A.Robert, managing Ltd, or Plow Geo.S., mnfrs\u2019 agent Beli Duncan, com mercht Linde British Refrigeration Co., of Canada, The, Ltd.C.W.Volimann, pres Ishikawa K., & Co.W.R.Samuels, agent Standard Sanitary Mnfg Co Thos C.Collins & Sons, agts Lilley & Camcron Cartage Co., The Nadeau Ls.A., mnfrs' agt Thomas A.C., mnfrs\u2019 agent Forsyth W.H., mufra\u2019 agt Nerlich & Co., fancy goods, T.F.Clarke, mngr Dick John (Ltd) of Toronto, W.Williams & Co., agents 301 Reinhardt Mofg.Co., E.A.Reinhardt, prop Williams, ters & Co, mnfrs agents Collins Thos, C., & Sons, mnfre gents Alaska Feather & Down Co, Ltd.\u2018They, Karel Bolwe- vain, ace.Dieckerhoff.Raffioer & Co.W.T.White, manager Hoolahan Wm, caretaker 303 Nelles J.W., & Bro.mufrs\u2019 agents and general melits Glasstrrd Bros.& Pollock, smal} ware« and manfrs St Michael Inne ends 305 Agnew Wm, & Co., dress gis and silks 34 Smith Mrs.Mary, bdg hee 807 Peardon W., restaurant 308 International Drug Agency.Inc, Walter Mugs, mngr 809 Sparham Fire-prouf Jroatiug Cement Co., Campbell & Gil- dav, agents 909 Maltby W.L., land plaster and no custom mill 811 Krause A., & Barbeau, tallors 212 Obllng John 213 de Bellefeutile Leon 315 Armstrong Bros., engravers 316 Dominion Cotton Mills Co, Ltd.(The), A.B.Mole, manager Stevenson, Blackader & Co., dry goods com murs 317 Cltizens Gas Coutrol Go.(Lids, Col.F.C.lleushaw, pree.; J.A.Taylor, sec, reas, 318 Cispperton Wm., & Co, Ltd, rowing colton manufacturers.w Wright, Jugs Bagley & Wright Manufg Co., \u2018The, importers 319 Boyd KR.k.,& Uo.brush mnfrs 320 Williams & Wilson, machinery supplies, Wilson, rongr 321 Bertram John, & Sons, Ltd, The, of Dundas, Canada Tool Works Northney Co., Ltd., The, of \u2018Toronto Laurie Engine Co.supply warchouse, Walter Li, Laurie, mgr 33 325 Forrester Thos.Co., Ltd.\u2018The, A.R.Forrester, mgr Turner J.Spencer Co., The Yarmouth Duck & Yarn Co, Ltd.The British Wire Mfg.Co., The Imperial Cotton Co, Ltd.The 327 Hill We, paints and oils Little St Antoine st begins 332 Marois Alfred, horse sale stables 334 Carpenter Steel Co., John Daker, mngr 325 Lanthier Ferd., restaurant 226 Roberts J.W., saddler 837 838 Maguire Mrs, >, wid Jas, 33%a 8239 Tlerney's Plano Express, Ed Ti man: ierney, ager 20 Boyd Jas.N., statioaer and ter 341 Smith Henry, fruits and candles 342 Victoria House, A.W.Cu- sack, prop 342aCusack Andrew W.prop Vie- torix House 343 Boudreau Isaie 344 Tuddenham & Anderson, merchant tallors 345 Currie W.& F, P., & Co.Dominion Paper Co.346 St Leon & Abenakis Mineral Water depot, Frank Lohmann, agent Lohman F., agt St Leon & Abenakis Mineral Water 248 Smith John Tunney Mrs.M., wid John 349 Donaldson's City Express Co., The, John J.Ray, manager Merchants Express Co., The, John J.Ray, mngr 350 Letellier J.small waris 351 Beaulieu Fugeue, taflor Call Mra.M., wid James, truits and candies Express, J.Curtin, prop Ray rane ers 306 Velusre t., basket mnfr 357 Gujta Percha and Rubber Munfg.Co., The, of Toronto, Ltd, W H.manager 359 36L Centaur Co., The, manfrs \u2018*Castoria\u2019 361iaHamilton Brass Mfg.Co, The, Geo.Bulmer, mngr = Laflamme Raiph 365 Rubber Tire Wheel Co.Agency, \"he, W.P.Kearney, mauager 366 Eddy Wm., bdg hse 367 Durand , mpgr Utopia Club 268 Townsend G.E., mattress mantr 369 Eureka Mineral, Wool & Asbestos Co, of Toronto, J.R.Mead, mngr 370 Campbell Bernard, grocer 371 Downing O., oils & greases 372 Campbell O.J.313 Utopia ciub.tngr 374 Nelson John 375 Lumsden J., & Co., engineer\u2019s tco 376 Murphy Mrs.K., wid A.,frnits 378 Kingsweli Mrs.A, wid F.386 King P.chyexpress & parcel delivery 8x2 Pouliot Nasp., Bunk restaurant ass Montreal News Co, Lid, A.5.Irving.manager ; Henry Bro- phy, cashier Consulate of Guatemala 380 Ahern A., safe works Avery Robt, N.i3urroughs adding machine .392 Robertson Geo, brieklayèr 394 Gauthier Mrs.O.wid Fra.2396 Canadian Transfer Co., F.M.McRoble, mngr dward Durant, 298 402 Murphy Dmuel, saddior 404 Pepin Honoré, nign painter 406 Humphrey Miss rk 408 Cox Fre.Jas 409 Grimson G.Fr etchers 410 Thibeault Jos., plumber 412 Enterprise Sign Co, The, Mra.E.I.Dunsby, prop.413 Castelleiti C., prop Chicago Wine house 414 Holt Fred.Wm., r 416 Diamond John 417 Castelleit! C., prop Chicago \u2018Wine house 418 419 New, Melaren'& Bate, électui- end supplies Craig st ends 420 Garrett George, barber 421 Freyseng Cork Co.Ltd.mnfrs of corks and importers of bottlers\u2019 supplies F.F.POWELL & CO., 228 Ann Street.ROOFS REPAIRED.Phone Main 2080. Srd 422 Garret George, barber 423 McKenun, Thomson & Co, wholesale clothiers + 424 Chaput Louis G., printer and stationer St David lane intersects 427 429 Spénard Chas.Jos, grocery 429 Trembluy Mrs.M.L., wid A., bdg hse 430 Kilgallen James, grocer 431 Versailles Nazaire.butcher 432 Young Mrs.Percy, bdg hse 433 Loisvile Mrs, A.wi N.434 Champagne Cigar Factory, The Chaput & Co, cigar mnfrs 435 Hing Charley.Chinese laundry 437 Legros Ludger, fruits and candies 439 Lopresti A., fruit dealer 440 Graham Win., coal and wood 441 Cordasco A.443 The Eclipse Acetylene Gas Ce.444 Manhattan Silk Waist Co., Thos.May.prop 415 Thompson Mattress Co., The, A.H, Thompson, prop 446 Palardy\u2019s Pharmacy, Dr.F.L- Falardy, prop 447 Gillard Henry.bdghse 448 Green, Fischel & Co., cigar mnfrs 449 450 Bissonnette Eric & Co.sadirs 433 Gold Jacob, wholesale clothing 458 Fraser Br uctioneers 455 Racette Oscar, tailor 456 Montreal Shirtand Overall Co.458 Rondeau Misa Olivine, bdg hae 459 St Jacques O., tobacconist and barber 460 481 462 Magus Joseph, fruits and to- cco 463 Brunswick hotel, Eustache Chenier, prop 466 International Drug ial, A.Lebeau, prop Inspector st intersects 473 Lecasse Mrs.E., wid J.O., aatoon 476 Moinean Bros., restaurant 478 Duncan R., lock and gun smith on Arcori Antonio, fruits 481 Seft Louls, shoemaker 482 Picard H.grocer 483 Hughes Michael 484 Lafontaine Albert, merchant 485 Berger & Levy, clothiers Imperial Printing Co., The, uillerier & Sons, props 487 Lunn G.J., & Co., machinists and too) makers 487}Dubé Pierre, manufacturer monldings, skirtiugs, ete.r 488 Astrof & Rabin, clgar mfre 490 Deschenes Ernest , Tessier F.X.493 494 Waters D, bonks, 495 Cerini G.M, cabinet 486 Swan Dry Powder tinguisbing Co, C.Bradshaw, prop 497 Webster R.B., customs officer 498 Bruce John, brassmoulder 499 Sing Quing, Chinese laundry 601 JAS.Telephone Main 549.STREET 534 DIRECTORY.802 Cooper John, cigars 503 Plckel Miss Saripta 504 Charlebois Jean, fruits 505 Mitchell J.L.butcher 506 Clément Maxime, electrician 507 Vickers George S073 Heroux Mrs.M., wid Jos.W.£08 Tessier Ovila, restaurant Sr Margaret at beging Chaboitlez st ends 508 Murphy Bros., grocers 510 Pressenu Mrs.1.wid Regis, fruits und candies 811 Barry Mrs.L.G_,wid E.bdghse 512 Neville Mrs.A, wid J.G 613 Barry Mrs.L.G., wid E.lunch room 514 Gagnon L.D., restaurant 615 Roberts Mrs.H., wid Jol oe Haulet H., bdg hse 618 Choquette L.R., tailor 518 Munro Thomas 520 Compagnle 4\u2019 Immigration 521 Dawes & Co., brewers 522 Lujeun: sse Jos., dining room 523 Fleischmann & Co., compressed yeast 821 Ixjuenvase Jos, big lise 525 Gouley Dominick 525 Sheldon M.G.Canadienne | 530 Magna F., fruit and canes 534 Russell House, The, F.J.Murray, prop Cathedral st infersects 538 St James hotel T.Lanetot, prop | 540 Bonaventure street ratlway sta- | tio! U.Caron, station mater ! Baggage dept., F.W.Gecseb- i man, baggage agent Canada News Cu., T.P.Phelan, | ma r, Toronto \u2018el office, J.Neilson, agt Wilson J.C., ticket mgent Defoe M.O., ticket agent G.T.K.Customs Canadian | officer, Jas.Sherritt, laud waiter G.T.RR.parcel office and cloak room Putain Palace Car Co 's offices, supt customs offices, >.H.hey, deputy collec tor in charge District Passenger agent, Jos.Quinlan; T.R.Cur- | ran, secretary i Intercolonial Railway agent's | office C.R.N.Cu., prope G.T.K.Îte- freshment rooms, R.Barnfleld, manager 611 Salle d'Asile 8t Juseph, under direction of the Grey Nuns, rev, sister Gaudry, dictrs 563 Spencer Levi, dining room | 567 Maunelta V.J., tobacconiat | and barber | 571 Hotel Curaluk & Vo., prop : 588 Demetre Periantiz G., fruit | ico.Carelnke | al confectionéry 585 Victoria hotel, Roch & La- jeunesse, props Roch & Lajeunesse, props Victoria hotel M.MITCHELL, ™°\".Real Estate Bought, Bold and Exchanged Sr J Windsor at degins 685 Queen's hotel, Fuchs & Raymond, props 599 Laroeque M, buirdresser Desrivières st beging 607 Warner Mrs.R., wid Gus.609 Lee Sam, Chinese laundry 600% Moore G.T., locksmith Thompson Edward 611 Decarle Chas., wood und coal 615 Denis srs.D.id Amb.619 O'Brien Georg 621 Rochon Cyrille, r Gagnier Pierre, r 623 Brunet Alexandre, = 623%Duval Mrs.A., wid Alfred 625 Boyd Miss Suzanue pu ley Daniel rdemone J h 823 Meunier Jos.peter 631 Levac Zepbirin Dravigne J.E.63: Lemelin Adjutor h A.5 Bundy Priscilla 649%4Bishop John Jackson Mex.J., wid James 651 Donnelly John 61%Depin J.Bte.bapenal ac begins 653 Macpherson Mrs.M.D., 3 wid Dugean enniogs Mrs.A., wid F.636 Fox Patrick, hay and grain 657 Collin Mrs.Jos., r Munroe Jobn, r St Denis Charles Charlebois Alfred Bu ett Thomas, r Lalonde Charles 657%Vicuiran Harry, r 659 St Denis Geo., rocer : 661 La Belle Donald St Feliz at intersects 63 Lavallce Chas.L., candies and cigars | 635 Bewulieu J, laborer Decarfe Alex.667 Robidvux Moise, barber 669 Cartugher Mrs.Catb., wid P., candies and tobacco 671 O'Hara Mrs.A., wid Wm.r Hague Jobn.r Marsh S.H.67laDonuald Mrs.James, r 673 Labadie T.A., of Labadie & Frere 675 Brisebois Mrs, A., wid M.ilurtubise 1i., blacksmith 675aQuesnel Louis Phaneuf Joseph ; Levesque Joseph, r 817 Lanouette Joseph, sacdler 681 McCallum Mrs.N., wid J, Kg hse 683 Sansregret & Landry, gro- sers Mountain st infersects St Antoine market Aqueduct st intersects 741 Lebuis Adolphe 743 Rogers Joseph 745 Gray Joseph | 747 Lavole Joseph, machinist 49 Rochford Thomas 2i4 ST, JAMES STREET.on Commission.Loans made on Mortgages SrJ 751 Nelligan Patrick 763 McM à Felix, carter 755 Pelletier Louis 757 Lighthali Frederick 759 Hayview Mrs.M., wid P.761 Doouer Mrs.M., wid Ji 763 Tallieler Mrs.It.1, wid N, m T7laDavis Edward, shoemaker 7% 73 Block M., Junk store Versailles sl intersects 715 Rlendean Fug, clerk 777 Riendeau Honoré 779 McCultough Albert 781 McNally J, engiucer 783 Kurns Job, lal ares 785 Codner Edwar: 787 Levesque Wilfrid, barber 789 Carroll Jeremiah, labore 191 Skelly Michacl 798 Pink Jus.785 McLean Martin, storeman 797 Renaud Joseph, tenther cutter 9% Barsale, Paul 801 Claney John 803 Major J.P., of National Coal Tar C 0.835 Grant Alexander, collector 807 Fourpler Olivier 809 Martel H., grocer Lusignan s! intersects 835 Lemieux Aut., master carter 837 Rosser Henry Guy 3 intersects 838 Lafrance & Craik, horseshoers £39 Wilson Co.(T'hejwood and coal £39} Dubé Picree, lumber moreht 931 937 Bougie Plerre $39 Leclalre Clement 940 St Plerre Barth.Levac Pierre J.841 Dupont Jean E.943 Hatfuit Walter 946 Kennedy Henry 947 Rutland George 953 954 Hervey Ludger, hotel Tichmond st intersects 955 Bonhomme Jos.carriage- makers 957 989 Elliott George 963 Marand Chae, wood avid coal 966 480 Casavant Napoléon, laborer Coté Ignace, laborer Lalonde J.Bte.Ritter Henry Edmond Pierre Cote Zephirin Chanson Adclard 983 Auger Mrs.V., wid J.Bte.985 Bruneau Miss L St Martin st intersects 1000 Farrell Edward W., grocer 1001 Mayer J.A., restaurant 100% Woodman Jolin, varnishmakr Mimee Valentine 1006 Collier Guorge.laborer 1007 Fournier Philippe 1008 Connelly Wm, liatter 1009 8ang Thom Wo, laundry 1010 Johnson Mrs, M.J., wid It., wid Wm.1012 Taylor W.J.1018 Deslongchamps La.saloon 1014 Smardon Robert 1018 Roach Nicholas, laborer 1017 Jay James, fruits aod el- ars 1018 MeDonald John 1019 Coghlan H ., carter 1020 Letebvre Odilon STREET 535 DIRECTORY, 1021 Sima Miss Marg.C.1021laLatreniere E.ware Fournier Narcisse 1022 Perry Wim, confectioner 1023 Lafrentere K.f1., hardware and palnts 1023aMills Mrs.S., wid John Lauzon Horace 1024 Martineau Nap.1025 Bougie A., cigars and tobacco 1028 Scott Thos.1027aDorais J.Bte.Laverriere David 1028 Courville Jox., butcher 108aVanier J.B., & Frere, grocers stationery Ly Seigneurs st intersects 100 Gibeault U., candy and tobacco 1031 Thompson Edwin, restaurant 1082 St Unge Arthur, letter carrier Delamadcielue Theo, civic employer 1033 Ricard Alfred 103 Chong Quong, laundry 1038 Trottier A.Jolin, butcher 1038 Bonhomme R., butcher Guerin Thoma< 1039 Bilodeau Theo., shoemaker 1039%Ricard Alfred, trader 1040 Brunet Albert, puinter 1041 St Pierre Joseph 1042 Valade N.of N.Valade & Co.Laverty Wm, 1043 Marling Robert, carter bosslere Ie, stove moulder 1044 Vaiade N., & Co., barbers and tobacconists 1045 Gagnon Isidore, joiner 1046 McCarrey Jas., restaurant 1047 Shaughnessy John 1048 Brunette Alfred M., chemist and druggist 1048 Cappello Mra.M.L., wid G.1049aKelly William 1050 Bouchard Phil, barber and cigars 1051 Stanley Henry, clerk 1062 Renaud Cleophas 1063 Sauvageau Edmond, butcher 1054 Allard A.anddlor 1055 Sauvageau Ed, sen.1656 Perrin Ferd., barber 1067 Biuteau Nap., confectionery 1058 Stott Wm.Perrin Fred, Perrin Mrs.F, snillinery 1059 Bowell Geo, butcher 1058a Mickey Martin, flour mereht 1080 MeMullin M.C.laburer G.T R.Seullion Jas,, laborer G.T.R.1065 Smith Wm.Jas, 1063 Fitzimmous Edward, laborer 1064 Renaud C., & Fils, agents 1085 Short M.H.1066 Madden James 1067 Barsulo G.W., grocer 188 Rose Walter, waiter 1039 Drew John, motorman M.S.1 1072 Couper Mrs.David bdg house 1078 Gendron & Co.dry goods Chatham st intersects 174 Rea & Skead.plumbers, steam & gaafitters 1075 Henderson J, Henry 1076 Bray Mrs.C., wid R.1077aMonarque Jos, furniture Toupin T, dredge captain 1078 O'Reilly if., checker CPR.1010 Monsrque Jon., furniture 1080 STJ 1081 Berthiaume V., & Co., dry goods 1081a0uimet Camllle, joiner Berthiaume V., vi V.Ber tbiaume & Co 1082 Laing Packing and Provision Co., retail 1083 Holiaud Jus.C., tea merchant Cunningham W., assistant on- ineer 1054 Bédard Mrs.A., wid Octave 1085 Holland James Ç.tes inurcht 1086 Horner Wm., plumb.1087 Jean Louis, buots and lus 1088 Prieur & Prieur, cabinetmakers 1089 Glass \u2014 Donahue Thomas 1030 Watson J).ti, boots nd slioes MeKenzt- Wim, graiu muerch 1093 Gentleman Robert Furey Pat.gardener Furey Jas., brassfinisher 1084 Stryde H.J.1695 Gareau Jos, & \u2018Co, mer tailors 1096 Jette Ludger, plumber 1087 Lesperance A., vet surgeon 1088 Champoux Alfred, barber 169% Ward Benjamin, cutter Ttoberts ti.15 , timekeeper 1100 Mchenzie Wm., grain mercht 1100aMoriu Juseph, plumber 1100bChartier Mrs.K., wid J., candy and tobacco 1101 Tock Artbur 1102 Samson Edouard, detective 110$ Labrecque A, tuilor 108 Hamilton Kobert, bak er conlectioner 1105 Coxon William 1107 Lefort & Co.clothicrs & hatra 1108 Sing Quong, laundry 1109 Desroches Noel 1110 Suryde Mrs.5, wid Jolin 111 Letort & Co.gents turni-hings 1112 Belanger J.Bte., joiner 113 White Francis 15 Lefort Mra, LR, wid Henri, ks, vic.Lefort L.A.of Lefort & Co.1118 Pelletier Jos., shoemaker ty Etlner Benj, jun, wood & coal Canning st intersects 130 1121 Dompierre A., butcher 1122 1124 Cowan Juhu, photographer 1126 Tate Henry 1128 Smith Joseph 1130 1130aBolduc Ernest 113t Canada Lumber Co., A.Gray, mugr > 113la 1132 Fiset Charles us Labrosse O., hay and feed 1131 Ferguson Miss Marion 1136 Walsh James, carter 11335 Dugas Firmin 1140 Russell Mrs.V., wid Michael, candy and tobacco 1142 Mitehell John 1143 Monette Norbert, fruits nu and tobacco UaLauzon Henri, furniture Rae David 1145 Descve Bermard 1147 1148 Brown W.C., staroman 1149 Bertrand Philiss 1150 Lortie \u2014 1151 Marcoux Mrs.F.1152 Leroux Wiihrod 1153 Seguin F., barber 1154 Clary Michael 1155 Dundon Jobn 1157 SrJ.STREET 536 DIRECTORY.SrJ 1158 Love John, restaurant 1159 Picard Jos., grocer Fulford st intersects 1183 Lemire O., & Co., dry e 1165 Raby V., of Kaby tar 1167 Notre Dame Hardware Co., (The), burdware, paints, etc.Lanouette & Francoeur, props detre Dame Hard- wars Co.1169 Sullivan Thos., lleut.police 1169 Sullivan H.I, of G.H.Kan- dall& Co a 117i Lanouette J.bte.Bilodeau Jos., r Lalonde Antoine, r 1173 Belabger L.S.1175 Feauey James, printer 1176 Dorats \u2014 1177 Parsons Robert 1178 McEvilla Mrs.M., W.E.McEvilla W.A.clerk 1179 Henry John, wood and coal Plumbsteel Mrs.M.wid George 1180 Barsaiv Jos Edun., shipper 1181 Small J.H.1182 l\u2019uquin Lhas., organ builder Methot Louls, ins agent 1184 Dufresne Mrs millinery 1188 U'Cunner Jos renin 1188 Bourbeau Mrs.M, wid Louis wid 1190 Paiement Urgele 1192 Cempeau Ovila, trader 1194 1195 Henry Jobm, coal and Wi 1186 Dion Napoleon Beauchemin Mrs.P., wid Pierre 1197 Filion Miss L., dressmaker Filion Joseph 1188 Lanouette Geo, of Lanou- ette & Francoeur 1199 Leduc Alph., of Leduc & _ Daoust 1300 Courville J.A.Lamothe Paul 202 Lapierre Andre 1203 Aubut Mrs.C., wid E., iadics\u2019 underwear 1204 Swenson John 1205 Chartier Alderic Roy Louis, laborer 1206 Ewing Ww.blacksmith Gosselin Gilbert 1207 Cadleux Nap., mer tailor 1208 Marchand Miss M, L., milliner 1209 Lazure Napoleon 1210 Aumais Raoul, tea and Same t Orphi 1211 Payment Orphir Payot Mie F., dressmaker Loriie Jos.carter 1212 McCarthy Michael 1213 Grignon L.1214 Devaux Auguste 1216 Perrier Fra.Xavier 1917 Ledue & Daoust, grain and prov 1218 Lamoureux Ovila 1220 Des Troismaisons Odilon 1221 Mongeon Olivier, laborer, A Remillard H.Theoret Mrs, Le ag: Avy.Leduc Louls 1222 Taillefer Leon 1224 Guenctte J.Iite.1226 Belanger J.Ite.1227 Duhamel J., barber 1228aLabelle Jos.plumber 1220 Lecavalier Benj.1230 Deschenes Miss Julie, oress .wid JJ ilte.,r tule | 1231 Labeils Joa.1234 1236 Lepage J., hotel Dominion st sntersects City limits end ST CUNEGUNDE BEGINA 1450 Menard C.Ed., butcher 1451 Vallee Nap., hotel 1452 Dubrule Napoleon 1454 Savage & Co.hotelkeep- ers 1456 Leclair Benj, & Co, to bacco and candy 1457 Larin Nap., laborer Bickley \u2014 Ruzou Andre Hebert Arthur Gagnon Louis, r 1459 Lebrun Adeiard, boots and shoes 1460 Courville G., butelier candies Aubry Nap, luborer, r 1462 Avon Jos, r Geary \u2014, r Taylor Samuel Michaud Henri, F Fugere Mrs., wid, r Charbonneau Pierre, r 1463 Cousineau A., grocer 1464 Morin J.B., brasstivisher 1465 Belaire Ben].Devot Mathias 1465% Quesnel Dominique 1466 Koy Eatmond, botlermsker Sullivan John 1467 Lazure Nap.Cote Alphonse 14674 Leblanc Nap,, iaborer 1468 Tremblay Mrs.J., wid A, 1469 Bissonnette Jos., upholsterer 1469) Mesxier Amable, laborer \"Talllefer Clodomir, laborer 1470 Pinsonneault -lus,, of J.Pin- sonneault & Co.1471 Miron William 14514Therrlen Uscur, watchmaker 1472 Plusonneault J, & Cle, grocers Hurtubise Louis, r Girard C., r Bergeron George, r Binette Julien, r Cardinal \u2014, 1 1478 Renaud Richard Viau Hormisdas 1474 Rollin l'incide 1475 Vidal Alphonse 1476 Leduc Elzear 147i \u2018Turgeon Theos, & Co., barbers Turgeon \u2018Uhus, of Thos, Turgeon & Co, Folay Jos., T 1478 Sanschagrin Emile 1479 baurlauit E, tobnc and fruits 1450 Bullivan Dan 1481 Legris Chas.ite polisher 1482 Morin F.X., printer 1483 Duggan -f., storemnn 1454 De L'Etoile Alphonse Sabcurin Leon, r 1485 Jones L.1486 1487 MeMahon John 1488 Lacoste Henri Lauriault Mildege Vaillancourt F, X, r 1489 Silverstone Edward 1490 Ginsberg L., men's furnishings Ledoux Alfred, r 14904 1491 Duncan Wm, 1392 Gougeon Simeon 1493 Coulllard H.1494 Miron Joseph | Vidal Ovila 1495 Demers A., & Co.shoemukers 1461 Sabourin Mrs.H., wid A, 1496 Vidal Albert Aubut l'élegphore, joiïner 1487 Demers À ,of A, Demers & Co.1496 Gougeon Miss Maria, ladics* underwear 1499 Lapierre Mrs.O., wid L.1500 Daignault Wm., butcher Meloche Wim., butcler, r 1501 Leblanc Jean Longuvpee Adolphe 1505 Fournier Hilaire 1506 Marchand Elzear, grocer 1508 Major Augustin 1510 Cheval A., M.D., chemist Vinet ot sutersects 1537 St Cunégonde It C.church, rev Kaiher F.X.Eug.Ecre ment, parish priest; revs Jos.Thibaudeau, Jere- mle Decarle, Clement Robillard and D.Cote, vicars Bonaventure terrace ends St Bonaventure square ends 1539 Legault Arminius, grocer 154] Brousseau Edouard.joiner Proulx Fustache, insmith 1542 Boivin Arthur Robert Alphonse, r Valiquette Seraphin, r 1542} Valiquette l'hilias.linsmith 1543 Lucas F.X., carriagemaker 1544 Bussiére J.Aduiphe, butcher > David Wilfrid, lumber 1547 McCormick M., printer 1548 Kelly Ed., laborer 1649 Thibeault Joseph, of Thi- beauit & Co.1550 Brulotte Mrs.D., wid A.1351 Primeau Raoul, barber 1552 Dumont Thos., carver McCormick Mrs, M., wid J.1553 Bickley Albert Gouldson Edward Brisebois Joseph, r 1N54{Kanger Ferd,, joiner 1655 Dupuis Edmond McManus John J.Dupuis Edmond, r Shenck Mra.A,, wid Pierre, r 1556 Comtuis Alex, Viel Gustave, r Roy Olivier 8t George Art, tailor, r 1557 Doucet F.A., grocer 1658 Roy Andre Groulx Armand, jun, r 1569 Leroux J.lite., butcher Chailler Arthur 1560 Stewart Mes, Wm, rick nurse Robertson George, r Gleason James, © 1561 Frenette Houri, machinist 1662 Cardinal Samuel, driver, 5 Webb Charles, r Desjardius Louis, ins agent Beaudoin Loui, collector Cousireau Mrs.A., wid J.1663 Chabot Henri 1564 Senecal Azarie 1563 Marcotte rs, joiner 1566%Pilon Omer, butcher 1565 Monette Teleaphore, clerk 1662 Dupuis Xavier 1567aDéllsle Ulderie 1568 Hetu Nap.1569 Gauthier Thecphile 1570 Larin Kusebe Cadleux J.A, Lucan vila, painter Lalonde Jou.A., blacksmith 1571 Robitaille Louis, engineer 1572 Lapierre Damase, milkman 1573 Leclair Lambert, tinsmith 1578 Eggington L. Sc J STREET 537 DIRECTORY Sr J 1580 Desrochers Hilaire 1681 St Aubin & Larivière, car- riagemnkers 1682 Desrosiers Hilaire, grocer 1583 Parent Mrs.R.Lariviére Vert.blacksmith 1584 Labreche Ismael 1585 Bickley Joseph 1586 1587 Boyer Joseph 1587aTaylor Louis 1588 Maleunneure !t.blackemith Maisonneuve Mrs.Koss de Lina, wid F., fralt snd cau 1589 Lamer Mrs.C., wid Benj.Brisebois Odilon 1580 Scott Mrs.O., wid Wm.Bissett Léon, painter 15691 Laliberte Eusel Daunais Charles, fruit and candy 1692 Joudoin Azarie, Joiner 1693 Hurteau Hector Brisebois Ephrem 1594 Jarry Arsene Lajeunesse Mrs.A., wid C.1696 Hurteau Hector, watchmuker Brisebois Ephrem, taller Dore Robert 1596 Lefrancois Charles Bannon Michael 1507 Patennude Nap., saddler 1508 Gauthier Nap.1699 Deslauriers Alfred 1600 Alix Nazaire 1601 Charbonneau Edouard Kobert Euciide, contectioner Precourt Louis Auger Adrien 1602 Desrosiers Plerre, laborer, x McCallum Nell, watchman Patenaude Philorome jo Toussaint, 1604 Goyette Toussiint, sexton Dearosters Azarie, luborer Viau lldege, painter 1605 Vaillancourt La., painter Lalonde J.B.Charles Bissonnette Nestor Dussault Francis 1006 Dumont Louis, accountant 1607 Jubinville Theophile 1608 Besier Uvila, 1sotorman Routhier Edward, motorman Pepln Eugene 1609 Beauvais J., tobacconist 1610 Champagne Geo.carpenter Beauvais Joseph 1611 Labrechs Mrs, Louisa, wid L.candy :nd cigars 1612 Brunett Albert Lalonde Hugh, Fr Gougeon Zenin, ?Normaudin Mis Emilin 1613 Lefebvre Alph.blacksmith 161{iQuenz Wing, laundry 1814 Gaudron Auguste, butcher, r Lacombe Jeremie Nocl Phileas Lulowle Jacques Bellemare Arthur, laborer, r 1615 Lymburver L.M.of Lym- burner & Mathews Meloche Alfred, grocer 1617 Dagenals Joseph, hotel 1 Beauvais Joseph, barber 1623 Meloche A.grocer Leduc J.M.Atwater ar intersects St Henri begins 1625 Dauphinais Hilaire 1627 Levesque Ulric Cade Laurence Wm.1629 Picard John 1631 Doré Robert, mason Critber John barber and 1672 Legault Télesphore, joiner 1633 Lanctot Mrs.E., wid Jos.Marin av commences 1634 Brunette Guillaume, coal and wi 1636 Gaudry Ad., hardware Comtois J., M.D., druggist 1638 Lalonde I., restaurant 1638aLamarche Remi 1838bPaquette Moise nis Charles E.16tobPaquette Ls., boots and 1068 1642 Lefebvre E.T, 1644 Deguise Miss C., maker 1646 Lung Sang, laundry 1648 Morgan Chs., bread driver 1650 Danserenu Octave, collector 1651 Lamb Geo.L.pork packer 1653 Bliodeau Wiliam 1654 Dumoutier Victor Baunan Thomas 1656 Groulx Bertholemy 1658 Larveque Wm.16@ Godon Louis, joiner, r 1662 Lahaie Frs.X.1664 Bisaillon Frs,, laborer 1665 \"Tombyll Upholstering & Frame Mant\u2019g.Co., limited (The).K.Tombyll, pres 1686 Langlois Hector Walker av commences 1668 Marseille Olivier 1670 Perego Seyss 1671 Pauze George, grocer 1672 Hollenfter Arth., butcher 1673 Tourangeau Rod.\u2018Tremblay Mrs.O., wid J.Turenne Bruno 1674 Garon William 167%aPalnter John 1674b3baver Wilson Etbler Ephrem 1675 St.James laundry, A.Delage, ro prop.1676 McKercher Mrs M, wid Daniel 1677 Belair Arthur 1678 Montreal Trade Supply Co., J.L.Larocque, prop Laflamme Alphonse 1680 Boyer Edmund 1 681 1682 Doherty Edward 1683 French James H., con C.P.R, Flanagan À.1684 Anderson John 1685 Pepper Mrs.R., wid A.1686 Desparoix Miss G., dressmkr Desparois Jos., contractor 1687 1688 Cunningham T., machinist 1689 Cantonguay V., prop.Grande Salaison 1690 Prizeuu Ludger 1691 Russell James.machinist 1692 Whyddon Pbilli 1833 Shea M.J., hrasstinisher 1694 d'arrière Jos, onginesr 1693 Tyler Wm.Me., brass finisher 1696 Dufour Louls 1698 Wilson Charles 161 Ménard Jules Emile, butcher 1700 Westbrook Albert 1701 Kerr James 1702 lenders Fred., checker 1703 Senecal Ovila Brunet Bernabé.ladorer 1704 Slmpeon John, brasstinisher 1706 Renaud Henri Amesse Firmin 1707 Chevalier F.X., grocer 35 Laurier av begins 1708 Sirois David 1708aJodoin luldore, sen.Clare Thomas, driver, r 1709 Renaud Narcisse, hotel in Bigsouette Charles i wad Nurcisss, hotel el 1712 Mitchell Edw, joiner Tkeoper Mitchell Henry, carpenter 1713 Duquette Mrs, V., wid N.Bretcsterav begins 1714 Lefebvre J.W.Labreche D., r Therrien lsmacl 1715 Dorais Leon 1716 Schetagne J.Nap, tailor 1717 Ramsay Allan Belair ao beging 1718 Major Scraphin 1118aDubord Soltred 1718bWells John mn Morgan Joseph 1720aGuy Onesime i 1726bHurney Martin 1721 Hodgson Joba 1722 Ames Edward Laplerre Louis Kathan Albert Prezeau Alp.1728 Leber Ovide 1724 Geoffrion Alex., mil nan 1725 Mitchell W, F.Hastle A.1726 Daoust Ant,, laborer , Cloutier Jean 1727 Jones F 178 Bonlioinme J, Magluire, agent 1729 Horsnell George 1730 McKenna Joseph 1732 Cusson Joseph 1734 Paquet Michel Lalonde Frank, agent 1736 1738 Legault Alfred, grocer 17W Delage A., prop St James Laun Berthlaume Arthur 1742 Meloche J.Bte, 1744 Cunningham M.1746 Foley John 1748 Brunt Alcide 1 1788 Cooper Jumes Mnfg Co., Ltd., 8.J.Simpson, } mgr; C.C.Hansen, supt : Ingersoll Kock Drill Co., 8.J, impson mgr ; C.C.Hansen, supt i Rose Delima at intersects 1789 Willinms(The) Nanufacturing Co., Ltd., manufacturers of sewing machines and typewriters, George M.Kinghorne, president; C.W.Davis, managing dl- rector Bourget at intersects Annie st intersects 1823 Longtin Jos, F.1831 Labrecque Thomas 1833 Constantin Hercule 1835 Barbeau Noe 1837 Perkins Wm.1839 Libersant Ferrler Park av interscols 1851 Telter G.L.1853 Depocas Mrs.M., wid Ls.1865 Depocas Charles, & Co., carriage mnfrs, 1855 Seguin Ernest 1855a0ligny J.B.Charette Josenh SrJ STREET 538 DIRECTORY, SrJ Station av ends Agnes at intersects 1857 Harris Seth.[a 1859 Leclair F.X.1868 Vallierea Oscar 18688 Cuseon Jos, (',, grocer 1867 Labrie Ernest, tobacoonist and barber 1867%Bravit Joseph 1889 Giroux Jos.A., tinswmith 1871 Jacob & Senecal 1873 Dore J.M., butcher Metealfe av iniersects 8t Henri churell rev.canon .R.C.Dearie, parish priest; rev.T.Decarie, rev.J.B.Berard.rev.C.H.Rusconi, rev.Chas, DesCar- riva, and rev.Z.Gravel, viears SE Peter at intersects 1876 Massey JJ.M., chief of poiice \u2014@ and fire 1878 Burns Michael 1850 Reid Alph., vet surgeon 1882 Prieur Alex.joiner Desrosiers Ulrle 1884 Cussor Jon, C., grocer 1886 Marsan Hildige, contractor 1888 Archambault Joseph 190 Brisebols Theodule, butcher 1892 Garand Godtroy 1894 Leroux Qvils, asst aupt Met- tropolitan Life Iusurance Co, 1896 Barnwell N.P., shipper 1898 Beaudoin Jos., of N.Beaudoin & Co.1900: Letourneau Severin, of elle.tier & Letournenn 1902 Primeau EugeneA., of Prim.eau & Coderre 1903 1804 Gratton C.1906 Beurdeau Aime Ethier Mrs.V., wid BE, 1907 Pensionnat de L'Ange Gardien (Soeurs de Ste.Anne), St Henri, Soeur Marie Louise du Sacre- Coeur, superioress 1908 Decarle J.R., of R.De- carie & Co.Peladeau Amable 1912 Vachereau Alexis, ahoemaker 1913 Trudeau Joseph, blacksmith 1916 Decarie Mrs.R., wid J.of Mrs.R.Decarle & Co.1918 Doré J, M.M.Belanger Josephat 1990 Décarie Mee Hache, & Co., grocers Metcalfe av intersects 1924 1926 Lavoie Frederic 1928 Valiquette Napoleon 1930 Savage -Moise 1932 Dechantigny Miss A.laundry 1988 City Inspector's office public works, Philippe Blais, insp St Henri Board of Heaith, W.Brisette, sec, Health Office, Dr.J, Lanc- tot, heaith officer 1940 Recorder's Office, M.La Rochelle, recorder 1912 St Henri Police & Fire station No.1,Albanl Gibeau,caplain THE THIEL SERVICE co.General Detective Business transacted for DEF TECTIVE Corporations or Individuals in ali parts of the world, Cable address, \u201c Thielou,\u201d* 1944 Mayor\u2019s office, Eugène Guay, inayor; L.A.Seoecal, city elerl Ptace St Henri ends 1830 Quebec Bark St Henri branch, Henri Duron, mngr 1954 Dorion Henri, muge Quebec bauk, St Henri branch 1438 David Olilon, «try gouds 1962 Charbonneau J., & Co., tobacconists and small- wares 1964 Bazin Adolphe, advacate Is French Miss L,, hatter and furrier 1968 French E., candies 1969 Christian Bros.school, Bro.Hyacinthe, direetor 1972 Giroux Hubert, hotelkeeper 1976 Lecavalier Adolphe Lecavaiier Ulder., undertaker 1977 Depatie W., jun , barber shop 1978 lecavalier Arthur, granite cutter Lecavalier Josephat, cabinetmaker Lecavalier Miss Eugenio dressmaker 1979 Depatic Wm., , hotel 1979%Branchaud Mrs.E., wid A., candies and cigars 1980 St.James Drug store, Dr.EH.Dansereau, prop.1981 Chicuine Pierre, jun., boots and shoes 1982 Dansereau E.H., M.D., St James drug store 1983 Roy Miss E., dressmaker Vezina Mrs.M., wid Alf.1884 Depocas H.A., hardware St Ferdinsnd ot intersects 1985 Bissonnette Nar., barber 1986 Lemoine T.A., butcher and grocer 1986al.emuine T., jun,, grocer Leblanc Elzear 1987 Daoust J.L., electrician 1987aCautin Frederic, hats and gents\u2019 furnishings 1980 Thibaudeau A,, watchmaker and jeweller 1990 Asselin Joseph, furrier and ater 1991 Lalonde An falor \" rehambault App.no 1992 Forest Francois, Erôcer sr 1992aArchambault Olivier ; 1953 Trade) Narcisse 1954 Kitchot J.B., undertaker 1995 Compagnie «.Bazaar et de Thé de St, Henri, J.H.Gascon, prop 1896 Duchesneau Z.0., & Co., teas and coffees.19%aDuchesneau Z.O., ot Z O.Duchesneau & Co.1897 Gascon J.H., prop Compagnie du Bazaar et de The St Henri 1968 Charlebois Mrs.M.L., wid Wiltrid .1999 Trudel Louis, hardware pu Mailietts Avila 245 Trempe J.A, M,D,, druggist 2006 Lemoine dos.\" , sels 2007 Athletic Hotel, Art.De- carie, prop 2008 2009 Serre Mrs.A, wid A, bdg hae 2010 Brunet J.Z., grocer 2011 Mariin Moise, butcher St Philippe st intersects 2014 Viau Omer, furniture 2015 Martin Isaac, tobacco 16aReoves Mrs.V., wid V, 2118 Huard Ibias, grocer 2020aRateliffe Frank 2021 Desalliers Treffle Letebvre Joseph Fillon Joseph 2123 Lacarse Alph., plumber 2025 Decarie Arthur 2027 Lacasse Emery Mayer Mrs.P., wid C.2028 Bertrand & Cle, blacksmiths .2029 Bacliand Geo., machinist 2031 De 2032 Fichaud Ferdinand, J.P.2034 Leduc Charl 2030 Mayer Jeremie, saddler 2042 Lefkovitch Moses, trader 2044 Chartier M.L., picture framer .2043 Archambault Alph., grocer St Marguerite st intersects 2049 Tremblay Joseph 2050 Deliste Jah, grocer 2051 Vermette Victor 2053 Leroux Eustache, joiner 2055 Clayton Albert,flrebrick mmfr Keyworth George, clerk 2056 Duckarme Louis, boots and shoes 2067 Faquette Leo ngras D.2069 Huppe Severe 2061 Payette Edouard 2063 Demers Alplionse, butcher Masse B 2065 J.2067 Crochetiere Joseph.cooper Ratelle J.Bte., polisher 2069 Repin Ludger 2071 Charette Alfred 2073 Rochon Maxime, butcher IG Cazelais J.B.2077 Taillefer Nap., butcher 2077aHardy George 2079 Cadieux Art., billiard room St Alphonse st intersects 2081 2083 20834 2084 Talbot W.J., clerk 2065 Brossard Victor, grain mer- chaut 2086 Legault J.Bte.2087 McPhillips Mrs.E.wid J, 2088 Rodger Itobert, engineer ne Fichaud Toussaint 2094 Brisebois Louls 2098 Benoit Joseph 2097 Brossard Victor, grain mebt 2098 Chicoine O., grocer 2090 Reilly Miss A.2101 Claprood A., grocer St Paul st commences 2102 Desormiers J.B.2103 Seguin J, W.A.,, M.D.druggist 2104 La Cie, de Lit Comfortable, 0, Corbell, manager 2107 Seguin J.W, A., M.D.2100 Marsan Stanislas 2110 Déenrie Olivier, grocer CANADIAN OFFICE; 461 to 464 TEMPLE BUILDING E, R.CARRINGTON.RESIDENT MANAGER Phones : Main 3165, Up 2233. SrJ 211t Lejeune J, Bte,, laborer «y lajeune Mrs.Jean Bte., to- bacoo aud fruits 2113 Languedoc Alphonse 2113 Therrien Fruncols 2115 Gauthier Leon 2137 Cromp Jos,, conductor MS.R.2118 Lapointe Ludger 2118aDeschambault Nich, carter 2118 Quong Sing, lnundry 213 Leduc Benjamin 2121 Barrière Charles, cora trav 2123 Lefebvre Ovide, trader 2127 Lagacé l\u2019rançois, joiner 2129 Tetreault Ernest 2131 Beaulieu Hormisdas 2133 Piche Albert 2133 Pelletier Jos.shoemaker 2137 Demontigny Joseph, eurrier 2139 oser \u2018Thomas, flagman PR.2141 Auclatr Joseph, laborer 3142 Lefebvre Germain 2143 Pilon Mrs.T., wid Andre 2144 Decary Felix, grain 2145 Girard, Hormiades 46 Sene an Doucet Mrs, Elizabeth 2149 Bover J.A., conductor 2160 Tessier grocer 2151 Cardinal Michel, laborer Smith Arthur 2152 Corbeil Mrs.M.A., wid M.2163 Ladouceur Mrs.M., wid J.2154 Leonard Cyrille Leonard Adelard 2155 2156 Chenler Victor, hotel 2157 Smith Arthur 2157aLamarre Mrs.Thals, wid J .B.2159 Corbell Mrs.M., wid Louis 2100 Lefebvre J.Rte.driver 2160aTalllefer A., cattle dealer BE peas A.Inn inapaxto 2181aDrapean J.A., ins tor 2162 Chenette Mra.O., ladles\u2019 wear 2168 Pickering Arsene 2164 Proulx Onesime 2165 Lalonde Wilfrid 2166 Cote Chas.Edmond 2167 Quenneville Alfred 2168 Benecal Joseph, butcher and contractor 216RaMessier N,, engineer 2169 Gauthier Emery 2170 Bennit Jeremie, grocer 2171 Roy Arthur 2173 Beauchamp Joseph 2175 Field Henry John Choquette J.A.2179 Deschamp T., plumber Delinelle at intersects 2180 Goulet Mrs.P., wid A, tobacco and candy store 2181 Lasignan Cyrille, joiner 2182 Carron Eugene 2182t Couture Joseph, Iaborer 2188 Mainville Joseph, brickmaker 2185 2187 Valois Ovila, grocer 2170 Wilseam Mra, L., wid A, 2.81 Chenier Louis, carter 2193 Senecal Henry 2198 College Rt Iilizaboth.under the direction of Christian Brothers, bro, Theon Marie, director 22M Leduc Joseph 2203 Girard Alex.STREET 539 DIRECTORY, 2207 Bougie A«lrien, barber 2211 Grave! Hypollte, butcher #213 Hevey Charles, laborer 9217 Lecavaller Alp., hutelkeeper St Elizabeth av intersects St Antoine st ends 2223 Rolland D., confectionery and tobaceos 2225 Patenaude L.2227 Therrien Azarie, motorman Poulin Joseph 2231 Beauchamp Joseph.saddler 2235 Barsalou George, hotelkeeper 2237 Lafreniere Stanislas 2239 Mantha George 2241 Mongeau Raoul Lalonds Procule, r 2245 Kearney C.2219 Voyer Simon, joiter 2251 Voyer Jules, contractor 2053 2255 Desère Mrs, FE.W., wid A.Desève C.A.F.2257 Brosseau Olivier, shoamakerr 2259 Cadieux de Courviile J.A.2261 Gauthier Joseph 2263 Larin Pierre 2267 Pagnuelo W., advocate 2269 Bougie Odilon 2971 Bergeron JI.Bte.joiner 22MlaDecarie Gervais 2272 Cazelais Charles 2273aChevalier Philibert 2274 Houle Joseph 2275 Cazelals Xavier 2276 Besner Elzear Lepage Mrs.C.wid J.2277 Brousseau Philibert 2278 Brault J.B.227% Lamouche Ovide 2281 Attchison James.bookkeepe 2283 Primeau Joseph 2288 Thouin Eucher Fortier Charles 2291 Larin Hormisdas 2293 Gongeon Désiré, jun, laborer 229$ Cazelais Henri.cooper 2295 Carriere Dosithe 2298 Racine Mrs.P.wid N.À.2208a Renaud Joseph 2300 Tanguay M., foremanbaker 2302 Nelson Lawrence 2802aHaïinsworth Albert 208 Roy Moise, laborer 2304 King W.P.2304 Larin Félix, laborer 2308 Hort C.K.2306aVickers Charles 2307 Masse Louis Mayrand Alfred 2308 Polrler J.B.2308al.evelllé Procule, blacksmith 2309 St Jacques Regis 2310 Lenoir Jos., M.D, 2311 Gougeon Désiré, laburer Henrichon Moise 2118 Patenaude Onésime, butcher 2319 Lairance Joseph, blacksmith 2328 Lenoir Adolphe 2% Leduc Mrs.Emma, wid F.X.2332 Granger Emile, baker 24 Barolet Mrs.Marg., wid Ls.bal Louis Dessve Frs.X, 2337 Gougeon Moïse, carrlagemkr Leveillé Procule, blacksmith 2338 Charbonneau Fred., laborer 2339 Cloutier Joseph SrJ 2341 Dorris G., prop Dorris hotel 2349 Tollgate Office, Jas, Gilligan rdlan guardia 2350 Denrosiers Louls, jun., accountant 2362 Mallette Mrs.Onesime, wid V.ÂAmesse J.Hi, accountant Plekering Miss Eliza, miliner and dressmaker 2356 Rowland Fred.2338 Burroughs Miss C.Cote St Paul road ends Limoges Zotique, provision merchant Letourueux Chas,, of Letour- neux, Fils & Ca, Decarie Victor, of Jos.De- carie, fils Decarie J.Bte., of Jozeph Decarle, fils Decarie Alph.E., farmer Decarle Jos, fils, brick mantrs St James market, 12:3 On- fario, between Wolfe and Am- Aerat, St James ward 1 Richer A.butcher 2 Giroux Fabien, butcher 7 8mith George 8 Laurendeau Here \u2018butcher 11 Vinet Seraplin, butcher 12 Lapointe Fmile, butcher 16 Chapieau Eugène, butcher 17 Bisaillon Arthur 21 Richer Charles, butcher 1 Robillard S., poultry snd ish 5 Desnoyers Ferd., trader 6 Viau Stanislas, provision $ Desautels Bol.provisions 9 Cardinal Alex.provisiène Giroux Theo.market clerk St Jean Baptiste, from 141 Commissioners north to 1636 Notre Dame, Centre ward 4 Mace Geo,, & Co., box mts 5 Brisson T., hotelkeeper St Paul st intersects 14 Clermont Frédéric Paquette Jos, 19 Harris, Youngheart & Co\u2026, cigar factory 21 Hébert L.H., whsale hardware 25 St George Drug mills and laboratory.Kerry, Watson & Co., props 87 Montserrat Lime Fruit Juice and Cordiais, role constgnees for the Dominion of Canada, Evans and Sona (Limited) Evans and Sons, Ltd.druggists 40 Malron Mére de J Ingres.tion Notre Dame.rev.sister Ste Sablenne, superioress 47 Fiantie Jacques, ldig house 49 Mallette A.E.,of Mallette & Mallette 63 Meunier J .& Co., restaurant 54 Hearn & Harrison, optical instruments St Jean Baptiste, from 104 St Philippe to 95 St Margueri st Hen\u201d ryuerife, 2 Moquln R., machinist Patenawle Mrs O., wid Cléap.9 Deschamps \u2014 Lavoie Moise Patents TRADE MARKS DESICNS CANADA LIFE BUILDINC, Fetherstonhaugh & Go.MONTREAL EXPERTS SrJ STREET 540 DIRECTORY.SrJ 11 Blais Maurice, labo: 13 Lewis G.G.Si ; 13 Cert Pinldas Durand §, C., & Co., tea] and © SGI Gane suont Heliyer & 14 Gaboriault Albert 15 Bergeron Evuriste 1 Gibeau Joseph, laborer 19 Benoit Arsene, folder 20 Prud'homme Arthur, butcher 21 Landreville AM.23 Lantier F, X, 25 Brisebois Théodule 27 Charbonueau A.29 Baril Frank, machinist StJean Baptiste market, bounded by St Lawrence, St Do- minigue, Kachel and Market sts, St Jean Batiste ward Meat market Mérineau Amédée, butcher 1 Grégoire J.B.4 Hogue Uctave, butcher 6 Normandin Théophiie, butcher 2 11 Savaria J.H.18 Girouard J.B.& Fils, butchers 16 Landry H.19 Bedard Pierre, butcher 21 Forest J, A.25 Geoftrion H.& Co.Fruits and vegetables 2 Paquette & Paquette 3 Thibault Napoleon, fruits 5 Vandelac Aug., fruits I Jaquette & laquette 9 Mainville Éossrio 10 Sauvé H.fish 11 Kernan Joseph 13 Gauthier Jos, poultry 14 Depatie Francuis, fruits and poultry 16 .17 Sabourin Chs., trader Fish market 1 Lafieur Jos.fish dealer 6 Baulniers Phileas, fish dealer St John, from 33 St Sacrament north to 168 St James, West word 4 Hunt & Co., of Japan, Arthur J.Wiliams, manager Williams Arthur J,, mngr Hunt & Co.6 Stroud W.D, & Sons, tea importers, goods entrance 7 Stanton W, P., & Co., office furniture 10 Insurance Co.of North Amer- fea, Koberi Hampson & Bon, general agents Consulate of United States of Mexico, I).A.Ansell, consul Phenix Insurance Co, of Brooklyn, Robert Hampann, & Son, \u2018agents Grand Truok Ry.System, forelgn freight office, A.F.Reid, agent Norris J.S\u2026.& Co, grain and freight brokers Hampson Robert, & Son, Ins brokers \u2018Whitehead & Hoag Co., The, advt, novelties Woodburn W.J., & Son, advt novelties Colsun C.E.& Son, gen wrehts Butland Mrs.M,, wid Richard caretaker 12 Dreyfus Importing Co.H.J.Dreyfus, man-director 13 Sleith D., oils and Lord's boiler compound Mills J.W., & Son, custom house brokers Macpherson G.B,, agent mnfrs coffes lmporters Herdt & Co., com brokers, A.C.Ross, mgr Sleith D,, olls and Lord's boiler compounds Higinson Albert G., mnfrs\u2019 agent Maliatfy D., flour & grain Gibb Alexander, melais and general bardwure Hutchison James, stock broker Lewis W.F.Laurentian Saud & Gravel Co,, M.Gregory, mgr 14 Baker Walter, & Co, Ltd., A., 8.Wheeler, mugr 15 Montreal Messenger & Distributing Co., R.W.Goodall, manager 1B 17 Campbell Colin, wine merchant Gagnon Frères, mercantile agency St Croix Soap Co., W.H.Smar- don, agent Metillivray John, & Co.,mnfre agents Commercial 0i! Co., J.W.Mackentle, agent Dreyltus Gustave, leat tubacco Ganong Bros, Ltd A.Hanson, agent Merchants Frotective Association, The Mortimore H., mnfrs\u2019 agent and importer of elastic web Plimsoll A.H., chartered accountant Wintle E., D,, mining agent Seymour & Co., linpurters and en agents Chapman W.B., electric tram- engineers Montreal Import Co., Paul Gumlick, manager Wotherspoon Ivan 19 Scribner\u2019s Chs.Sons, publishers, H.Davidson, agt 22 Moat R., & Co,, stockbrokers National Assurance Co.ot Ireland, H.M.Lambert,man Wilson & Gilleapie, stock brkre Shaw T.Nishimura, tea agt Great Northern Ry.H.E.Tudor, agent Delaware and Hudson Ry.Stephens Sydney A.agent Hutchison F.L., & Co., stock brokers Hartland MH.Fawcett, invt.roker Tees John A, & Co., real estate and loans Tees D, T, Bec, Monireni Hunt Club Cantlie James A,, com agent Con Forwarding and Export n.Lomer man Can, Forwarding and Export Co, Ltd.Paton Mnfg Co., D.C.Jones, man Pierce ( has., dist man Sun Life Ass, Co.Hudson's Bay Co.Lobrke Otto E., & Co., grain brokers 23 Try-Davies J., stock broker Hospital st entersecta 28 Law, Young & Co., gen merchits 80 Holton Edward, arlvocate McCaskill, Dougall & Co, manfrs of varnixhes, ete.Moodle Thos, agent Estate Wm, Moodie na Reid Wiu., & Son, accountants and insurance brokers Hutchinson & vugzbtred, advocates Williamson & Morrison lumber welts Phelan M.A.Wadleigh Wilfred 30 Midland Railway Co., Ltdd.Wm.Strachan, pres ; Alf M.Wovenden, sec Holden A., & mufrs agen Garland C, Simpson, Hock broker Midway Co., The, J.td., Peter Lyall, pres ; AIL M.Wuven- den, sec.Fruit Despatch Co, New York, Kufus Hatch, manager Montres! branche Brown Francis R.F., consulting engineer Miller Jas.F., stenographer and typewriter Roddon R.Montgomery, architect oN Douglas John A., stock brokr Wilson, Paterson & Co.,0lls aud chemicals Notre Dame st intersects 42 Lighthall & [Harwood, vocates Receiver General's office 44 Bowman Wm., com agent Gaguon C.E., jun., mfis agt Hackett 8.T., mnfrs\u2019 agent 47 Wilson's Printing house, A.E.Powter, prop Sully Geo., bookbinder ad.StJohn, from the Canal north to 3386 Notre Dame, St Henri 1 Watkins Sam., watchman 1aLynch Johan 8 Murdoch Thos.Z3aGraham Geo, laborer 5 Caldwell James 7 Ferns A.ÿ Hutton John, engineer M Humpreye J.1, 13 Norton Geo., gue,maker 16 Graham Joln, pressman 17 Ettioit John 19 Steggles Arthur 21 Thomr3 John 23 Moriyetit H.25 Guerin Charics 27 Brais Theo.28 Roblnson John 43 Bourelle Jos.87 Geoffroy Mrs.D., wid P.59 Guerin Josephut 61 Cote Magloire Dubois Alcide, laborer St Emelie st intersects 74 Leduc E, & A., packing house 79 Beseau Olivier, aborer, r Bernier Jos, Emlie Boyer Mrs, A, widl Dominique Laurin Alph., laborer Lamothe Ésidore 88 Lambert Désiré, blacksmith 23 Demers Jos.94 Melancon Sam, Brault Domina, blacksmith Blais Arthur Vermette George 96 Petit Cha.joiner Barre st commences 97 Guimond Cleophas, of C, Gui- mond & Co, Bourbonnais Octase , Brereton Wm, STJ \u201ca Guy Nap., blacksmith 108 Hardy Jos.Notre Dame st intersects 112 Lapointe Alp, 113 Rouscean Eug., restaurant Bedard Trefie 114 Ranger Alex, 115 Michelet Alph.117 Desjeans \u2018Toussaint 122 Lapointe Wm.Meloakie Odilon.joiner 123 Lemire Alphonse Roudeau E.Roy Achilile, driver, r 125 Itombach Mrs, K., wid J, Richelieu xt intersecta 132 Lariviere Jos., grocer Leboeuf Datmase 12 Laplerre Raoul 147 Charbonneau JL, grocer 152 in Armand 164 Major Joseph 156 Lefebvre Luonas 168 Lynch Elzear St John lane, of 319 Panet to 216 Plessis, St Mary ward 1 Paquin Hormiedas, laborer 2 Lacuste Joseph, carpenter 8St Muurice Miss E.M, talloress 4 lacoste Theodelo 5 de Lougchamps Jos, St John av, of 40 Fullum, St Mary ward 3 Desjardins Gedeon 6 Laporte Jos.blacksmith 7 Eva Edouard, bricklayer # Labonté Mra.Marie, wid Jos.9 Kent William, boilermaker 10 Marsan Urgule, laborer 11 Eva Philip, bricklayer 12 Gibeault Jos.14 Tremblay Oziaa 18 Eva Mra.M., wid I&.18 Jodoin Charles St Joseph, from 254 Carrière to Rivard, St Denis ward 1 Gaudry Art.2 Reilly Wm 3 lLadouceur Teles., milkman 4 Racette Frs.5 lubois Azarle 8 Verdi Francois jeux Jos.10 Hemond J.Bte St Joseph, vilte St Louis, now called Boulevard St Joseph's Place, betwen 186 and 138 Blenry, St Lawrence ward 1 2 Coughlin \u2014 8 Finn Mrs.Lucy, wid J, 4 Ross Mrs, widG.5 Quinlan Michael 8 Nugent James 7 Morneau Joseph 8 9 Kelly Join St Julle, of 159 Sr Denis, above Dorchester, St Louis ward 2 Bibaud Miss Florida 3 Boucher Mrs.Hen,, wid F.Kobitallle Cleophas, engin ¢ Boucher Nap, Michaud Alph., packer STREET 541 DIRECTORY, 3 Couturier Fra, Bibeau Miss Florida Glannon Thomas S)Laperie Philippe seu Laperle Philippe, sculptor &'Koutin a, pve Sol 7 Bertrand Eug.contractor 8 Jacobson Antoine Lefrancois Edgar Gagnon l\u2019ascal, storeman 10 Laurence George A.W.12 Quevoi A.A.14 Balthazar Jean 16 Bedard Mra.It, wid Charles 18 Grenier Eugene, juiner 2 Daperron TR.Kobitaille Mrs.M, wid David 22 Lafranchise Mrs.J.Bte.28 Ferluul Jean 24 Remiere Mrs.Angèle, wid Alf.Lebel Alfred St Justin, from 11 Charlotte to 1876 St Cathçrine, St Lois ward 5 Gold Wm.6 Ashton Mis A, 7 Robinson Adan 8 Notton A, Sakanger Jos.9 Lafayette Louis 10 Pladis A.11 Nameson À.12 Hickey Martli Schleifer Hym 12{Engiestein Mendal 13 Tourville Mrs.O., wid E.14 Sharter A.14{Alexander John, laboror, r 15 Saumur Arthur 16 Belanger Ernest, jun, r Talbot Paul, joiner, r 16jCbartrand Jos.\u2018Ouellette Francis 17 DanieleS, 18 Farbush fred 19 Thelleptone 1.2 Benda Louis, laborer 21 Von Schultz Mrs.P., wid H.22 Fortin Mrs.E., wid Max, 23 Leblanc Mrs.Jos.3¢ Tambourini Donato 25 Decelle Menri 26 1semers Mrs, V.264 Giraudiss Leon 27 Lacroix Mrs.R., wid Jos.28 Casavant Louis 38) Lachapelle Ignace 29 St Pierre F.X., carpenter 30 Croteau Mrs M., wid Moderic 31 Chartier Glibert, laborer Malouin Victor 82 Daoust Olivier, baker 33 Bradford Fred 4 3 Leonard L.38 Temir Julius 37 Shirelder Chis.28 Lachapelle Albert 89 Itemond Moise, r Boyer Wolf Bauyer Lewis 41 Gauuerre Miss M, 51 Durand Louis laborer, r St Lambert, rom 1880 Notre Dame north to 612 Craig, Centre tard 4 Jeeming, Mlles & Co.& Le Monileur du Commerce, F.D.Shallow, prop Bolvin Ernest, hatter and furrier aud gents\u2019 furnishings 8 De Tonnancour L.C., ladies\u2019 and genta\u2019 tailor 9 Mutual Fire Ins.Co.of the City of Montreal, A.A.Labrecque, pres; J.B.Lafleur, sec-treas StL 10 Query Frères, photographiers Lesage [.E,, ius agent Hoary Baa u À.HO Guertin C.\u2018A l'advocate Hamelin J, E., ins agent EL, harlebois A .real Gravel rsene, real estate 11 Chagnon J.N., caretaker.Bastien B.À, 12 Poulin Louis, restaurant 13 Brousseau H.H, & Co,, real estate and ins brokers 15 Labadie J.A.Odilon.jun, uotary and commissioner S.C.Auclair Henri L., civli engineer Venne Alphonse, architect ult Maurice, architect pagnie d'Assurance Mu- fuel du Cansda Contre le eu Charbonneau & Prieur, civil engineers and surveyors Dorval H, E., civil engineer Poirier Jos., caretaker 17 Reber Palace, Jos, Keber, prop St James st intersects = Fortification lane intersects 31 Bharp William, jeweller 82 Bourassa Gustave, restaurant 34 Giguere E.lanch room 85 Lavallée Chas., musical instrs 8 Dudevoir Edward, watchmaker 87 Bedard O., barber 88 Marchand C.A.printer 4 Royal Silver Plate Co, Betour- nay, Giroux & Lalonde, pro; 41 Lalibérté 8., merchant tailor 43 Vetit J, & Co., opticiane 45 Pauré Vitalion: fruit dealer St Lawrence, from 509 Craig north to City boundary, dividing At Lawrence and St Louis wards and passing through St Jean Baptiste ward and Ville St Louis OWING TO DEFECTIVE NUMBERING OF THE BTIEET THE EVEN AXD ODD NUMBERS AK GIVEN Sie PARATELY Odd numbers 1 Robert Pharmacy 8 Paquette Olivier, prop Otivier\u2019s restaurant 5 Moquin Isidore, tobaccouist and barber 7 Brosseau Dr.A.S., surgeon dentist 9 Reay C.D, & Co., boots and shoes 11 Bionti Fabien, shoe shising arlor 13 Binette E.L.H., restaurant 15 Reeves W.gents\u2019 turm=hings 11 Brule J.A., photographer 18 Rudolph A.& Uo., murchant tallors 31 Lorge & Co.furriers and hatters 23 Lorge J.B., of Lorge & Co.23 hazenn Alphonse, tubacconist Harris L., & Co, ageute 27 Bchwerseuski & Cu.hatrers and furriers American Hat and Fur Store, BSchwersenskl & Co., props a Kennedy JG, & Co., clothiers 2 Prince Co., The J.&., Ltd., furniture SrL 2 41 Turgeon 8., gents\u2019 furnishings 43 Murpdy James 48 Holtman Ike, clonk mnfr 47 Blater Shoe Store, The, branch, E.Bourassa, mgr 49 Beauduin Autoline, paints 53 Lavallée JAdrien 8., boots and shoes Vitré st intersects 61 Beaudry Narc., restaurant 68 Laferriere Oscar 65 Shapiro Louis, gent's farnish- fugs and clothing 67 Deswmnruis J.Emery, boots and shoes 6 Joron Wilf., photo, her G9atGranger Mrs.ben, ed Meur 71 Natlau Altred, tobacconist 36 Mhésume N, & Bro,, mufrs of mirrors and picture frames 47 Turgeon Z.,& Cle.tuerch tailors 79 Geuereux J, Uvide, geut's fur nisbiugs 81 Phaneut Pol., mer tailor 83 Koncari Angelo, coufectivner 87 Pinel H., fancy goods 89 Piche Mrs, A., wid A, Si stroud Juv., tes and coffee mer 98 Leonard Mrs.E., maker 95 Drolet J.T.BiG rosé T.A, & Fils, Jewellers Bourdeau J.R., hatter 97)McComber Jos, E., wholesale fur wnfr 9 Albert Harry, mer tailor 101 Poltras Joseph, prop Little Windsor 106 David C.Gus, boots and shoes 09 & Lamy, dry gouds Lagauchetière st intersects 111 Arcand Frères, dry gouds us Mendel L., bats, caps apd urs 119 Arbour 8., prop Arbour hotel 141 Arbour's Lutel, S.Arbour, prop 125 Lebeau Mrs.J.D., milli- aery 137 Giguere W.A, & Batters and furriers n Miss R., r 129 Salbaul A., fruits snd cane dies Malilet E., tailor, r 131 Smith S., dry goods Lamontagne Jos.W., tailor 181aCassant Miss D, seamatress St Laurent, L A.Muntpetit, AL.L., Elzear Montpetit, M.D., consulting physicians 183;Litiman L, mer tailor 185 Mathivu Joxeph, barber 187 Aron Adolphe, Sen store 139 Adams Geo.H., stationery and fancy goods Goyette Henri 141 Plante Theophile 141bChouinard J.1., boots & shoes 143 Trudel R.D., boots and shoes 146 Brunet Cléophas, of J.& C.Brunet & Co.1GaHeller Abraham, watchmaker and jeweller 147 Brunet J.& C., & Co,, plumbers, gas and steam fitters 149 Semmelhaack Wm., & Co, fancy and house furnishing 8! 149%Smith Samuel, dry goods ercier Leger 151 Desautels Misses, bag hse 161} Bertin Miilinery Parlor, Misses KX & A.Crowley, props 155 Cleman Morris, water-proof garments STREET 542 DIRECTORY.BI Forts Me Marie Le uililiner rière Cie, photogruphers 161 Viau & Fils, taliors \u201cographe 185 Gagnon D, & Co, dry goods Dorchester at intersects 167 Wilson, Rousseau & Co , hardware nierchants 169 Albert Ml., druggist 171 Despatie Mrs.A.P., tobacco merchant 178 Gonthier Jusepn, motorman Cafe St Laurent, Jos.Gon- thier, prop Meloche Mrs.D, wid A, bag 176 Usui krires, dry goods 177 Bessette Mrs.A., millinery 179 Adelstein Bros.boots and shoes 181 Girard H., & Co., grocers Market sq ends St Lawrence market 209 Lamy Ernest, dry goods a Lemieux & Freres, restaurant 215 Glauberson L., millinery and fancy goods ar Lendroviile .& Co, tai- 219 Hart Helie, butter und furrier 221 Fortier & Co., boots & shoes Fortier L.A., of Fortier & Co.Blondin Mrs.M., wid capt J.C.2213 Houde Miss F.dressmaker Houde Honoré, mechanical engineer 223 Leclaire A., dry goods 225 Sauve J.A., crockery, ete.227 Scott Waiter J., gent\u2019s furn\u2019gs and hats 220 Bourassa S., photographer 231 O'Brien T.C., buots and shore 2353 Cuddy & KrodeurCo., crockery 233aNoel Francols I, bdg hse 2338, 235 Dufort Frères, dry goods 237{Dufort H., of Dufort Frères Dufort Gustave, of Dufort Frères Dufort G.Hector, of Dufort Freres 239 Boivin & Bissonnette, dry goods #41 Paquette Frerds, dry goods 245 Fogarty & Bro.,boots and shoes 8t Catherine st intersects 247 Demitre & Metrakos, con- 9 fectionery and frults 249 Lesage Jos.R., tallor Pelletier Mea, 'Céz., wid D, Phaneut Edmond, tailor Imprimerie Nationale Cle.Medicale du Canada 249aDufort Nap., restaurant 251 Clermont W., hats, furs and tafioring Clermont Cléophas, tallor 251% Tony's shining parlor 253 Schaffer Israel gents\u2019 fur- pishings mr 256 St Charles F.X,, of F.X.St Charles & © 257 St Chartes F.X,, & Co, grocers 259 Desmarais J.E., boots shoes 261 Lamontagne Ls.Jos, agent Lamontagne Mrs, L.J.er dressma 268 Shiller C,, dry goods and gents furnishings 2°5 2658 266) Laurence door manutucturers, » 267 Leroux Ludger, r 271 Sidle Mrs.J., wid P., r 213 Bastien & Sigouin.plumbers, roufers aml Linsmiths Balkoff Mrs.R., wid H., r 276 Lessard Mrs.C., wid Jos.Bellis] Basti 277 Aron optician Iphouse #., tailor uel, jeweller and 7 ZilaMillman Sam., fancy gools 29 Choulnard Jun.Isidure, buts and shues 238 Filiatrault Cyriac,of Filiatrault & Lesage 285 Filiatrault & Lesage, dry goods 287 Filiatrault Jos, of Filia- trault & Lesage Mm 293 Hoichberg H., dry goods 2y3aschwartz A, B., restaurant DeMontigny st enterzects 295 Giroux Arm., dry goods 297 Morin Louis 2 298} Lanctot Heurt, chemist 300 Julien Mrs.Amelie, wid F.803 Papathemetrion Thos.csudies and fruits 808{Forks ke, small wares und juwellery #06 Kats Paul, small wares aod 307 Therrten Lurnisdas, restaurant 309% Gordon S., new and second hand store 311} Loisel J., umbrellas aud trunks 813 Deus L.N., paints aud hdware 1s Main Dry Goods House, .217 Edward James Chastenais J.Bte.Funger J.ot Tne Main Dry Goods House 819 Millsire Phileas, restaurant $13aSolomon 8., mer tailor 841 Nicholson M., truits sud confectionery rane a21aCorbeil J.15.A., wholesale retail boots and shoes stibArchbambault Mrs L., wid Geo., bdg bse 823 Clément A.E., hatter and furrier 825 Gardner Arthur Sébi-Julien Louis Edouard, clerk 327 Martineau T., tobaceonist 320 Rabin Louls, glazler 829{Miller Mrs.Abraham, milliner 231 Faulkner Hormiulss, barber and tobaccunist 333 Post Office branch, J, E.Ayotte, in charge 385 Driscoll Henry Jas., printer 837 McGowan Wm., & Sob, grocers Ontario st interaects 339 Ethier Théophile, restaurant 815 Hobitaille Joseph, Btoreman Robitaille Mrs.J., dressunker 347 Fllteau Louis U7aRuel P.Eusete, of P.BE.Ruel & Co.29 Ruel P.E, & Co, sign painters 349aGenser Saul, furniture 1 Turcotte Jus., tinsmith and plumber ; 35lal,achance Mrs.B., wil Jos.383 Yano[sky Fe, pr Montreal Bottle Exchange HihaLavalive Callxte, butcher 357 Paquette Alpb., plumber STL 8e 361 263 Hebert Miss R., tobacco and dies can 365 Sevigny Albert.importer of Singing birds and oultry 367 3671Labelle Mrs.M., wid Phil.871aPepin Damase, belcklaver 873 Comtois Mrs.J., wid J.B.87% Steele Jas., painter 857 Sagan Moses, taïlor 381 Lefrancois Alph\u2026 hospital private St Norbert st ends 383 Lombert L.P., jeweller &5 Lefobvre &'Ea) lur, grocers 387 Langevin Albert, engineer Newton John, stabletman 389 Gloverson Max., jobber 391 Colwell Mis K.383 Gunning Edw.R., magr Ekers rewery 409 Exers\u2019 Brewery, H.A.Ekers, prop Canadian Breweries, Ltd.The, H.A.#15 Davie Mire Kackel.fevrier 417 Davidson H., stationer 419 Robert Joseph Sherbrooke st intersects 421 Dawson W., druggist 4:taPilon Maurice, machiulet 421bPeloquin_ Ant.#2lcBrcwn N.23aPean Eug., fruit store 43bDoran Fatrick Jus.Doran Juhn Jas,, clerk 425 Lemieux Pierre & Co., restaurant 427 Brosseau Misses, ladies\u2019 wear Brosseau Theo , hatter 427aStone Mise Annie 427bMartin Mrs.Euclide 429 Dubois George, butcher 431 433 Wanda, Tea and Provision Co., The 433 437 Simpeon Fred., sewing mch's 439 Vaughn Thomax, stationery 441 Charbonneau L.A., tobacco 443 Barlow Fred., plumber 447 Fichella Nicola Dantony J., trunx mnfr 453 Giroux Miss Vicwna, milliner and dressmaker 4i3aDufreane Joseph Tallenbaum U.465 Bastlan Charles T.,china, glass and earthenware Mitton st begin 459 Goldberg .J,, smallwares 459) Bulmer Win., excise dept 461 Desarmeau Amédéa, barber 463 Black Wm., flour dealer 463aRice oJ.ALner.mercht tailor 4634 Masson Pierre, cooked meats 4\u20ac7 Lepage Mrs.8,, wid Honore Lopage Art., mer tailor 474 Desrochies Mrs, A.469 Mcicish T.D., chemist and druggist 469jAird James M., confectioner, brauch, W.Love, mner 71 Ellis Wii.range J, M.Aird'a Guimond Mrs.W., wid J.B, 4ilaDeslieres & Brals, grocers 433 Garayt H., stocking mufr 475 Jowe James, real estate agent Cabrit Mise Neomie Euzbekian Mise Marie, embroiderer STREET 543 DIRFECTOUY, 477 Salvation Army, Miss Noe- wie Cabrit, inknager 481 Templeman Wr, butcher 48taHalfyard Mrs.D., wid Richard 485 Schneider Jos, notel 487 Deguise Alphonse, gents\u2019 fur- uistlogs 487) Brodeur A.A., tobaceonist 489 Houle i.A., stoves 493 Bithell G.W., saddle and ess maker rm 497 McNaughton Alex., tel o) \u2018Whittet Mrs.M., wid T Lee Mins L.499 Genser Moses, trader 803 Labelle Art., furniture desler 505 Lawrence James, painter 607 Watkins Robt.L., grocer 509 Berube Auguste, tubacconist aud barber 509{Lepine Francois, clockmak er 511 Guimont Erve-t 513 Newbury Thos., florist 515 rator on, 517 521 Wiseman Robt., restaurant Prince _irthur st intersects 525 Lanctot fenri, chemist and druggist =z George Miss Marie 529aGarayt H., stocking mnfr Foley Thos., fruits Foley Jobn M, r SSlal\u2018anneton Jos, bouts and shoes EzibPearson H., clothier c 533 Cameron Universal Dressing Co., The 535 Brunet Arthur 637 Baillie Mrs.8.A.539 Hunter James C.541 Litner 8., groceries and fruits 543 Kline Harry, com trav StSatrose Miss Charlotte 18, milli- iter and ladies\u201d underwear 515 Brietman H., tur.mnfr, 547 Stirling Mrs.Kate 644 Heenau John F., com traveller 651 Corbell Mrs.R., wid F, 567 Smith David, & Son, Victoria nursery Smith K., of D.Smith & Son Smith Jas., architect 569 Maciuiyre Donald, exciseman 561 Shoe 563 563 Breard Raoul, barber 663aHart H., fruit store Sé6bMinogue Mrs, M., wid Jas.567 Lépine Frs, wal er and jeweller ; 569 Buwies Mrs Hy., confaction ery and fruits Bowles Henry, plumber 573 Lecker J., dry goods Charbonneau at exds 575 Trudeau Ernest s7raSmail L.H., fruits 574 Glroux leane, buteher vegetables 683 Moise P., boots and shoes 585 Cormec Joseph Guitbautt at begins 587 Prieur J.N.and grocer 643 Amiot & Lariviere, hardware, points, &e, §35 Ladouceur Edouard 595bRappaport M., fruits 597 Hebert Joseph, restaurant Pine av intersects 607 Brodeur 8,, dry goods 616 Smallwood H., jun.,barber Boucher Mrs.8, wid J., TP Labelie Jos, ahoemaker, r Renaud Michel Robert Miss M.STL 617 Yelle J.M.= Baillurgeun Jetfery, motorman 6t7aFoivin Joseph 9 Smallwood ily.sen, livery 619 Desroches Amable, tuilor 619bRoussel Mrs M., wid Aug.621 Brenner G., grocer 623 Adelsteln Bros., boots and shoes Leboeut Louis, butcher Hoy st ends =o Lemieux & Frerca, restaurant 633 633% 635 63saMercier C., fruits, etc.637 Kotsonas H., coufectioner &æ, Harris William Gia 611 Docks Isidore, dry gooûs os Langevin Mrs.E., wid E.649 Spilman Armand 651 Tennenhauso Jos., mercht vél;Bruuit J, b., M.D.ctenost and druggist ésliéJarry J.Bte.Nadou Jos, r 633 Chalifoux Mrs.L., wild P.6&saGauthier Joseph Pilon Antoine 655 Singer 1., Hebrew teacher 457 dulomon David, merchit tailor 654 Sehackter B,, pediar Spigle M.661 Arnovitz S., butcher \u201cis Meites Mins G., Ureamuaker UésaCouture Frs, picture trumer 663bRobitalile J.D, watchmaker 665 Gregoire S., boots aud shoes Cuthbert st degins 667 Deseve Augustin wy Maio Thevuore, tobacconist 6712 dië Bréard Ilubert, dry goods Bréard Mrs.H., millmery 675 ano Aug., laundry, r Lafleur Mrs.Ed., wid Frs.Gittleson Meyer 6T5aSchwartz Jacob, furrier Schwartz J., & Son, furriers «7rh.\"branche David Jobin L'ros;er, joiner 677 Dagenais Hormisdas 679 Quung Chong, Clinese laundry 831 Massini Peter 6s3 45 Guibord F., confectioner 687 618 Kolber 8., mercliuni tailor 691 Gauthier Mra, Jos., candies and cigars 693 Lamoureux C., grocer @saBrault Jos.plano teacher Brault Mrs.A., wid Geo.638 Trepannier Kadr:s, barber 8vi Rubinoviteh A, T., tailor 699 Caborits Nicholas Napoleon st ends 701 Sylvestre H., & Fils, hardware 703 703a 7Tu8bGabard J, blacksmith 5 Chapdelaine A., barber 707 Desjardins | 709 Desjardins Jos.E.jeweller 711 Drouin Michel, hatter & furrier Slug Tom, Chinese laundry 713 Guenette Miss Alv., cigars and candy 716 Salvas Olivier 717 Cadleux Ferdinand SrL STREET 544 DIRECTORY.STL TR Armstrong Alf, restaurant va Forget Pierre, stove desler #1 Solomon 1, clotbl hing 923 St George, Gullbault, Ouek lette & Desjardins, plumbers 933 Madden PH.937 Martineau E., tallor 939 Lafontaine La., barber wil Provencher Jean D., painter 13 Bergeron Joseph 945 Lapointe Adelard, rant MzaDemctre Petre 949 Caboritz Nicholas SL restau- Duluth av intersects 957 Gauthier Emmanuel, grocer 959 Gautbier Mrs.O., wid Frs.961 Guilpeauit Ald., restaurant ys Gervais Albert, tobacco blanc Edouard, printer bo) Vatliancourt E., accountant 971 Vaillancourt 3.grain dealer 973 Causse Jos.Dau., M.975 Patterson W., paper \u2018box mkr 977 Gratton Aristide 979 Landry Hormindas 981 Guay Mrs.A., wid I.983 Vezeau Joseph, candies Major Miss Maria 983a0uimet leon 987 Barkoif 3, cluthier 98u Clendinneng \u2014, stoves and ranges 91 Lavioieite Louis 93 Gowetin L.A.bouts end shoes ses Martin Augustin se Roberge J.L., druggist luvi Lrapeau Miss P., dresemsker 1008 Gour Gilbert, laborer Madore Alpti, bookbinder 1065 Monette Joseph 1007 Parent, Aurel & Co, tallors 1009 Therrien G., watchmaker and jeweller 1013 Perrault Mrs.A, 1016 Jasmin Jos.barber 117 Maisonneuve & Cle.Pn wood and ooal, hay, grain, ete 102% Girard R.A., gents\u2019 furni\u2018inge 1027 Robinson & Studbam, toots and shoes 1029 Robinson R.J.1028 1031 Rlack M.A.B.Neville Miss George 1031al)onsldeun Ernest, shoemaker 1083 Pslement J, A, & Co, stove- dealers Palement J.A.of J.A, Pale ment & lo.1083 David Wiltrid, flour rurcht 1037 McConnell W provincial land surveyor Moconnell Juln 1639 Larin Gedeou 1041 Schiller C., men's turnish- ings 1943 Paquette Plerre 1045 Latreille Mrs.A, and tobacco 1047 Descotes Ephrem 1049 Cadienx & Griard, plumbers 1053 Marcotte Armand 1057 Courcellus Jus.k., dry goods and millinery tailor 1059 Labrecque A., batter 1061 Labrecque Achille, merchant tailor and hatter 1083 Huot Mrs.P.wid Jos, 1068 Huot Nap., boots aud shoes 1067 Lefebyre A.À, of Lafrance & lefcbvre 1071 Lafrance & Lefebvre,dry goods cigars Jackel st intersects 1075 8t Jean Baptiste market, J.Gregoire, clerk 1077 Grégoire J.B., clerk St Jean Bte.market Market square ends 1687 Watson J.G., boots and shoes 1089 Fauteux Miss B.H., mll- linery 1091 Fauteux Ed., merchant 10% Tetreault L.H., tailor 17 del Vecchio A.P., M.D, chem- int and druggist 1101 Moussetio Amine, of J.N, Moussette & Ce Hamelin ose \u201claborer, © Lafleur Joseph, fish desler, © 1103 Moussette J.N., & Co., fancy Emile Hubert, postmaster Hubert kanile, stativnery, to- baceos sud stockiug manfr 1109 David Alt clern Hit David Maxime, dry goods 1113 Paquette & Frere, gem store 1115 Paquette Honore, of Pa- quette & Frere 1117 Paquette Aboudius, 1123 Paquette Jean, bani Montreal Plumbers ply Ca 1125 Leroux F., boot: and shoes 1129 Beaudry H., of Beaudry & Prevost 1131 Beaudry & Prevost, grocers 1133 Lalande J.A.IL, dry goods 1137 Guilbeault N., contractor rocer Sup- 1138 1141 Qulmet Leandre, sen., rovfer and contractor Quimet J.A., advocate 1143 Racine A., & Cle., fruits 1M5 Racine A., of A.Racine & Cle.1147 Boucher M.H., hardware 114% Gravel Wm.H., batter, furrier, boots and slices 1153 Vander & Lesage, dry goods 1155 Vanier Uullou, of Vunier & 1157 Dei ed.J.,M.D.,chemtst and druggist Drouin Arthur, druggist AMlarie Anne intersects 1177 1181 1183 1185 Lorrain Dr.L.I.H.,vet surg Ms Hébert N, A, carriagemaker 1159 Chartrand Miss A., dressmaker 197 1199 Denis J.D., butcher 1201 Quinn oJ.of Quinn Bros.1203 Tasse V.L., & Co., grocers 1203aContant E , printer 1205 Pauze J.BE.3alachand Michel, fancy oods 1207aLhplen Thos., barber, ci- 1208 gars and tobacco 1211 Levasacur Mrs, A., wid Chins, wlllinery 1211aManerd Wm.Orr Charles t213 Beaulieu Léopold, grocer 1217 Cloutier Miss I 1219 Cloutier Mrs.E.wid Alf.1221 Gordon George 8.1223 Pepin Zenon, grocer 8t Vincent Félix, seu,, hotel 1223a8perber David, wer tailor 1225 McCaughan J., boots and shoes 1227 Lauzon Avila, hotel 1229 Lauzon Joseph 1531 Mériueau Awedée, butcher 1233 Long Wing, laundry 1237 Mussd P.P., dry goods iz St Vincent Ferd., sen.baker 1243 Batobelor Alex.gunsinitl 1245 1249 Batchelor Miss E.1351 Durancenu C.F., dry goods 1&3aLariviere Pierre 1257 Laverdure Pierre 1259 Larue A.umbrella mfr 1261 Landry Jos., barber 1267 Hotel Mont Koya), Joseph Landry, prop Mount Royal av intersects CITY LIMITS 1209 Corbeil H., grocer 1271 Thibeault Mrs.E., wid P., cigars and candies 1273 Felle F., cigars and can- 1277 marchand Ulric restaurant 1273 Leæclaire Frs,, carriagemaker 1231 Dngeusis Maxime, carpenter 1253 Dagenais Jos.M., joiner 1285 Miron David 1287 Maurice Durasse 1289 Archambault Cleophas 1291 Gagne Alfred 1295 297 128 1301 Hatton Mrs.L., laundry 136 Fortin Mrs F., cigars and ca 1305 Bougeots ire Odile 1 Hatton Mrs.L.1813 1515 1317 1319 1321 Aluisi Alphonse pe] 1324 Turcot Nap., plumber 125 1327 1329 1331 1333 1335 1337 Bouthilller George 1339 Thibeaudeau Z.13i1 Aubuchon Lancelot 1343 Charbonneau Louis 131saCyr John 1345 Lamarche Ben, IMT Giavel Plerrs, bricklayer 1349 Vermette Achille 1351 Sigouin_Theophile 1353 Dawid Plerre 1355 McCualg John 1357 Lafontaine Celestin, 7 1359 Piche Alexis, r 1361 Beaumont Jos, baker 1363 David Didier, of Peladeau & David 1305 8 me Samuel, laborer 1365 O'Farrell Daniel, luhorer 1369 Chartrand P., carring2- maker 1371 Chapman W.J., painter 1375 Bisson J.Ald, grocer 1377 Houle A.1379 Beleuger Mrs.H., bdg hse 1381 Mo: - *te Omer, bricklayer 1383 Va.neourt Louis, trader 1385 Roberge \u2014 1387 Desnoyers Prosper 1480 Mounier Kodrigue 1391 Prevost \u2014 1393 Martel Joseph 1395 Lacasse Ben. SrL STREET 545 DIRECTORY.StL 1397 1389 Quevillon Joseph 1401 1401aQuevillon Edouard 1403 Caron Antoine 1407 de Maisonneuve Paul 1409 Pare Joseph, barber 411 Courtemanche H., holsterer 1418 Delorme Camille 1417 up- Villeneuve st intersects 1419 Larose J.H.grocer 1421 1428 Quintal Wm., baker 1425 Papineau Art., butcher 1427 Lamer Andre 1429 Pigeon Sigefroy, r 1431 Desrochers H.1433 Champagne- Phillas, grocer 1635 Taillon L.1437 Bélanger -J.A.clerk,r 1439 Loiselle Olivier, r 1441 Gauthier Hormisdas, laborer 1443 Therrien \u2014 Proulx E.1443aDubois & Gauthier, grocers 1445 Ledoux O., of O.8.Le- doux & Co.1446 Dubois Treffe, of Dubois & Gauthier 1447 Delorme 1 166 Lacorabe Mrs.M.wid Alfred 101 Geffon Israel, pediar 102 Goldblat coal merchant 103 Lazur Jos.A., clerk 106 Guy Frs., piasrmaker 106 Dreer Neil 107 Favreau L.P.1% Freidman Robert 10ÿaLeblanc Jos, 112 Morin N., grocer 113 Goldblatt fiernard, shoemaker O° Connell st intersects 116 Lafortune M.F., grocer 120 Patenaude Miss 122 tiiffon M.128 O'Dea James, hotelkeeper 126 Watt Henry 125 Morin Adclard 129 Goldstein M., shoemaker 130 Billette Edouard, packer Biron Edouard.carter 184 Baker James 138 Bonhomme J.C., clerk Couturier Jacques 134 Charlebois J.E., & Co., horse dealers 8 Unge Joseph 135 Montreuil Ernest 135 tivernon de Belleville A.137 Cassidy Hugh, carpenter 138 Morin Uvila 189 Vézina Augustin, laborer 140 Luplerre Ludger, of Lapierre & Laberge Vezina Louis 142 Sauvé J.143 Prudhomme A.& Frère 144 Lanouette J.B.Marquis Napoleon 14t Vinet Aldéric, tailor 148 Lafreniere Edmond 149 Fortier J.M, cigar mnfr 150 Daoust Ferdinand Hooper W.J.151 Youngheart Ed., & Co, 152 Leger John 154 Ricard Mrs.wid A, 156 118 Grenier Jos, | 160 Harris Belmont, foreman ; 162 Escoviteh B, ! O'Hara Michael Redleyske Wm, For prices, etc, address, 167 Goldblatt B., of Goldblat ron.167aCallaghan Jos, clerk 168 169 Crakiof Edw.170 171 Ross Wm, 173 Smith Arthur 174 Dominion Bottle Tradin, 175 Moreau Jos., grain merc 176 Dominion Bottle Trading Co.vs Geoffrion L.184 Lortin Edward Maufette L.O., M.V.Goulet David 190 Latimer lt.J.192 Charlebois Arthur, of Charle- & Love 194 Msuffette L.U., M.D,, veterinary surgeon St Michael lane, from 1675 Notre Dame to 304 St James, St Antoine ward 14 16 Coté Mrs.M, wid Jus.St Michel, St Denis ward, now Bibaud St Michel, of 261 St Catherine, north (u Rouvilte, Hochelaga ward 220 St Pierre Louis, laborer Cadotte Mrs., wid Jos.Lavole Jean, \u2018laborer, r Belanger Pierre 222 24 Provencal Noel 226 Corbeil Mrs.M., wid Jos.St Monique, fren 42 St An toute muriñ «v 08 Catheart, Se Antoine ward 1 Laplante Joseph 2 Meehan 1, hotel ê Boire Alfred, contractor 7 Carter Walter 8 Lafleur Mrs.M., wid 2.Smith Wm.watchman 9 Isaacson Sohn 10 Labelle Mrs, E., wid Jean B.St Monique av begins 11 12 Flanagan Geo.12;Armstroug John 13 Maloney Mrs Itosans, wid Jas.Fils M.McKenzie Jobu, shoemaker 14 Cullin A.14} McCutcheon Isaac, driver Latour st ends 16 Montreal Biscuit Co., The, biscuit and candy mnfrs, John Farqubarsou, mng 17 White W, 19 McDonald Chas., laborer a1 Hyams M.tailor 22 Kine: Patrick, laborer 23 Finn John OF PRACTICAL TYPEWRITING Asp LETTER WRITING is sr ns sbe to business men and all who write letters, of PRACTICAL BUUKKEEPING\"' in English or French is a valuable assist.PREP Hl! * GOLTMAN Catherine St.Montreal = Sr M STREET 556 DIRECTORY.Sr P x Male Ju.3 Gavin Bros & Co com mets §¢ Columban st and the square o are Co n ny, teas, ete.2 MoCann J.| Woods T.3, caretakar smtersert 27 Bimpeon Thomas ; Scott, Ashton & Co.pro-| 34 Callaghan Mrs.M.wid John 28 Sear] Mrs.Jennie, wid M.E, duce, commission and 36 Kelly Lawrence, } 29 Pollto Mrs.E.wid Théodore | gen agents 87 Hennessey Mim B., % Ker Mrs.M.A., wid Ed.Goodhugh W.8.& Co.38 Smythe'Jos.31 Bulger Jobu | Gltrer RW.39 Kates John 33 Ballon Mrs, A, wid M.t Coleman Wm,, laborer 4 Dion Davia St Norbert, formerly Fortier.0 McLaren James 31 Murphy T, E., clerk C.P.R.39 St Amour Mrs.Anna, vid Elle | 41 Wilson Arthur 43 Clendenning Jos.45 Fawcett William, of W.Faw- cett & Sons 47 Southcomb Albert 49 Camp Edwin 48a Blake It.A.Layauchetidre st intersects 51 Nugent J.P.83 Lanning Mrs.Alice, wid J.J.; 85 McLachlan R.W.88 T5 Hunt Frank 7i Gardiner Thos, sexton St Paul's church Dorchester st intersects 124 Woodward Fred, 128 Montreal Thistle Curling club Hunt Jas, caretaker Thistle terrace begins 140 Bath hotel, The, estate J.Alexander, M.D., prop; A BE.Newman, manager Estate John Alexander, M.D.Norton Ven.Archdeacon J.George M.À 140 Leslie 141 Dooley ging excutor ., type founder St Monique av, of 10 St Monique, St Antoine ward 2 3 Lamontagne Mrs.4° 5 6 Lumarre Chas.7 8 9 10 D., wid St Nicholas, /ron 379 Com missioners north to 30 St Sacrament, West ward > St Paul at intersects 13 15 17 Douglas J.M., & Co., general merchants 21 to 83 Lovell John, & Son, printers and publishers Lovell Joe.B., electrotyper 83 Cairns Wm.zen ins agent Ave Company.The Pugsley, Dingman & Co., soap mofrs Taylor Importing Co., The Comfort p Co., P.Houle, Boyd W.E aver adjuster 0) .Es Estate Theo, Hart, A.Balé- win Hart, mngr Hart R.À.Baldwin, real estate agent 1 | rans west from Av de l'Hotel de Ville to 385 St Lawrence.St Louis ward 8 Birtz Norbert, manager Blackburn Win, laborer, 2 34 36 Theriault Joseph 88 Glickman Philip 40 Rosenthal Isaac 42 Tafman M.\u201c 46 Judd Bustoche 48 Belanger Joseph 52 Yenisinvet Moses St Taylor li.oe Riopelle Louis, contractor 60 Bergeron Gedeon 02 Goldsmall Awe] ë Gunsmith A.Cadieux st intersects 20 Cohen H.72 Cohen 8.T2aButler Mrs, M.74 Trépanier Hormisdas 76 Bur, John 18 Webber \u2018Thomas, laborer Jewell Mrs.A., wid Johan 80 Prichard Mrs.Charles 82 Corio Edward, sculptor 84 Webber J.86 Allmand Mrs.L, wid Chs.88 Josephson Joseph 88aWilliams Chs.80 Bernstein Frank S0aBBlssonette F.A.92 Morhkowitz 8, 92aLizotte Telespliore 94 Riegler Marcus gésLangiois Mrs.R., wid Jos.98 100 St Dominique at intersects 104 Décary J.C, 108 Highfield Albert John 168 Morehouse J.T.110 Graham A.H.112 Corbeil Mra, M., wid F.hea Lowls, contractor Corbell Frank 114 Lecours Timothée, clerk 118 McRae Wm.+ 118 Mathieu Jos., barber 120 Taylor Willinm St Patrick, from 34 Wellington south of the Canal, to City limits, St Ann and St Gabriel wards 8 Mason James, horse shoer 12 Lockhart Robert 14 Desmarais Ed.16 Meshierry John Jas.machinist 18 Maher Patrick 20 McKenwn'Alex.MaMcCormick Jobn 2 Willer Patrick 22aDesforges Navier 24 Monette Nap.Edgger Edouard, r 26 Kenneth George 2GaDalton Bernard 22 Ryan Patrick, laborer 4 42 Murphy Duniel 43 Lemon Job 43aDonovan Phil 43% Prendergast Mrs.M., wld #4 Hearn Yrs, Agnes, vil M.Lariviere Pierre 45 Master .Jos., laborer gspunn William, Isborer , 4iaLeshy Jeremiah, laborer 49 McBrine Mrs.Catherine wid Michael 51 Walsh James 5laRossiter Mrs.C., wid Thos.52 Dillon Edward 53 Stanford William, laborer 54 Allan John, laborer 55 Monarque Pierre 57 Simmons Jahn 69 O\u2019Hearn Mrs, Mary, wid J, Slattery John, watchman, r 61 Levesque Jon, laborer.© 63 Sheridan John, stevedore 67 Collins Jeremiah, grocer St Etienne st intersects Farm st ends and Condé st intersects 104 Pillow & He Mnfg.Co., warehouse and mills 5 Richmond st intersects 194 Hackett George 1% Roy Mrs.Elizabeth wid N.198 Ryan Andrew Shearer st intersects 224 Shearer J.T., vice-pres., the Jas.Shearer Co.225 Shearer & Brown Co., Ltd., The 26 Blomeley A.1.Lanning Chas., mgr Homer Mfg.Co.Island st intersects | 264 Trudel L, P, 286 Hill John, roller 267 Dunn Andrew, supt Con Victor st ends and Honsecours market begins 95 Cbampagne D., tinsmith 95%Cyr we dining room 99 Kacine Mrs, E., wid A., hotel 99% Guilmette Augustin 101 Garon Edouard, dining room 103 Federal hotel, A.Decary, prop 109 Provost & Balgne, hardware merchants _ 113 Hotel de Laprairie, Dosithe Robert, prop 115 Leclerc X., lunch room 117 Lamoureux J.Bte, livery stable Robert Dosithe, bdg hse 121 Gervais J.B., dining room 128 Desforges & Geofirion hard ware 125 Robiduux Simeon, prop.llotel Nord et Sud Unexcelled in Style and Finish Laundry, 290 Guy St, SrP 125{Bonin Siméon.dining room 120 Hotel du Nord et du Sud Lambert Mrs.Hermine, vid Jos, diniug room 131 Petit Jos., barber 135 Dutresue & Pratt, hardware merchants 137 Laru Leop., wholesale grocers Créi ean).N,, manager 139 Bazinet Mea, dining room 141 Charbeuveau Elie, polatves 145 Paveite & Frère, prope Payette ve Dalbec G.bse 147 Maram A , Tr 149aBousd De-trè, dining room nn Branchaud J., restaurant 158 15% Laurendeau A.Etocer 8t Claude st commences- 18 Roy Wilbrod, restaurant 189 171 Maheu Aime, dining room 178 Lapointe Leblanc, plumbers 19 161 Lavoie Isale, dining room 185 Benoit Elie, jun., flour and 187 Paquette A., grocer 191 Chamragne Wilfrid, whol provisions 198 Rastoul F.X.hardware 196 Moreau Ovide, fils, whole- 17 male fish a 199 Nantel Joseph.provisions 200 Gervais Henry, dining room 201 Nottingham Gustavo, dining 22 Lafambo Laframboise Art.w ! coffees, spleer, ete hel tens 304 Paten Bros, harness ang saddiery 206 Cote Joseph Martel Louis 208 Vandelac Aug., fruits 310 Molsons\u2019 Bank, The, market and harbor branch 210 Lalonde & Desroches, whole ou male grocers 212 The Noxon Co., Ltd., mnfrs agricultural implements 218 Larue L., & Fils) tobacconiete Jacques Cartier sq intersects 218 Lambert 1.A., hardware merchant 2 Wilson A.A., hardware meht 222 Francn-American Chemical Co, warehouse 2 Danbeut Victor, coffee importer 28 Akerman.Little & Co, engrav- i ers, lithographers and gen\u2019l 27 Dien Ate eb «& Co.tobael Zt Wicherion & Guitare Nevis tion Ca.ohacconist Poliquin Mra.Alph., wid F.X.282 Iilis« The Alonzo O.Co, props Bliss Native Herbs 228 Couillard Auguste, importer of hardware 284 llarris.Harkness & Co., cigar mnfrs 236 American Iressing Co, American Fluid Beef Co.28 Landry J.A, & Co.mfra of an 241 Gunn, Langlois & Co, wholesale provisions STREET 558 DIRECTORY.44 Cle.Jpprovislonnements All- mentaires, Limitée St Vincent st begins 20 252 Robitallle $., & Co., fireworks Turgeon T., com merchant Salliot E., importer fancy 258 Trester !1., importer of fancy goods 256 Librairie Beauchemin, wholesale booksellers M7 Gaden W.Crawford.& Co.mnfrs Gaden's Victorine washing compound 259 LeTourneux, Fils & Co,, Ltd., hardware 960 Délorme Siméon, wholesale len- ther merchant 266 Daous!, Lalonde & Co., wholesale boots & shoes Vaudreuil lane begins 268 Galarneau M.C.,& Co., tanners and leather dealers 268 Hermann 8.,, & Co, fur importers 271 Beaudry A.F.X., & Fils, leather anl shoemakers 274 Quintal N,, & Fils, wholesale 276 Thom W.L.Oil Co, lubricating and refined ofls 278 Gravel & Duhamel, wholesale saddlery and carriage hardware 277 278 Hudon & Orsali.grocers bod 281 Marceau Edw.D., teas and coffees, wholesale 282 Payette Louis, hotelkeeper 285 Octeau O., restaurant St Gabriel st intersects 287 Letang Ifardware Co, Ltd.hardware 290 Burdett Thos.role dealer for Cleveland Faucet Company 292 203 Duchesnenu, Duchesnesu & Co.fancy and staple 4 v goods Wholesale 294 Madore David, hardware 297 Hébert Louis H.wholesale hardware merchant St Jean Baptiste st intersects 300 Brisson Telesphore, hotel- keeper 304 35 Cooke T.J, & Co., matrs\u2019 agents 309 Mallette A, E., & Co., agt Normandin & Prance, brush mafra 810 McArthur, Corneille & Co., oils paints, etc.811 Spinelli D., vermicelli maker 813 American Shoe Co.Sultana Mafg Co.816 Tranchemontagne C.X.wholesale woollens 817 Austin & [efobvre, Lronms rnd brushes 1318 Middleton Wm.warehouse- man & custom house broker Mitchell James B., teas and coffees 319 826 Masson I.& Co., wholesale grocers Dormol Chemical Co., The 329 Lacaille, Gendreau & Co., wholesale grocers St Dizier lane intersects 332 Liddell.Tezperance & Co, wholesale dry goods STP 23 334 McCleary Mnfg.Co, Ltd, stoves, etc.3% Heney B.N., & Co., wholesale aaddlery 336 Martin P.P, & Cle, wholesale dry goods 337 Morin A.O., Co., dry [mporters Duverger A.kid glove importer 339 Cassidy Co.The John L., Ltd, importers of china, glass, ware, etc, Dumont Lavivlette, pres; drew Darling, sec-treas 340 Racine A., & Co, importers dry goods 3 345 847 Hodgson.Sumner & Co., wholesale dry goods 350 851 Kerry.Watson & Co.whl dru 34 Robitaille A., & Co., wholesale grocers 38% British American Import Co, wholesale dry goods 366 Gilmour.Nephew & Co., wholesale dry goods jobbers Dominion Jewellery Co, \u2018The 958 Larkin P.C., & Co., wholesale toas Salads Tea, Geo.Mann, mer 8t Sulpice st intersects 378 Rolland (The) Paper Co., Ltd 374 Lyman, Knox Co., The, Limited, wholesale druggists 815 Duty J.J.& Co.coffee and spice mills 377 Crucible Steel Co, of America Bacon Bros.manufrs\u2019 agents New Rockland Slate Co., T.P, Bacon.sec-treas Labrador Co, Ltd., hon.Geo.À.Drummond, president; T.P.Bacon, secretary 378 Parke, Davis & Co., mfg chemists of Walkerville, Opt., John J.Swift, representative 379 Lewis Bros, & Co, wholesale hardware 380 Lyman, Sons & Co.whol drugs 881 Mackenzie J.G., & Co., whol dry goods 385 The Gurney-Masee, Co, Ltd, stoves, \u2018Edward Gurney, president ; It- J, Lockbi managing director 888 Pelton Godfrey S., agent for John Shaw & Sons, Ltd, 380 Jonas Heurl, & Co, Gavoring extracts 300 Sliverman Lyon, flavoring exe tracts and grocers\u2019 sundries The Canadian Extract of Beef 1 Co., L.Silverman, prop 892 393 The Oz¢ Co., Limited, import.ors of tens and cotlées 394 Babbitt B.T, Wm, H.D1 agent Prescott J.I., & Co., enameline xtave polish, Wm.H, Dunn, agent Dunn Wm, I., comm\u2019n mcht 400 Roso & Laftamme, com merchts 403 Magor Frank, & Co., mfrs\u2019 agents 409 Frothinghem & Workman, ardware St Paul Sbovel & Nail works, office Srp STREET 559 DIRECTORY, St P | 456 Gass J.B., cold water | 85 Herron Robt, Ci \u2019 Place Royale, formerly Custom | ereon Robt, Co.apices, eto House 23, fronts on St Paul at | Pants.Co., The Mor & N eu Ge ps, si Welgbts & Mesures fnspce- Grel§ W.illuminator | 801 tion office, J.O.Chalus, iu- | te A.F, wholesale teas spectur ses Doyle P,8., & Co, wholesale Inland Revenue office, J.P.Beauchamp, dist inspector lawlor H., collector Inland Revenue U'Donnell M, J,, caretaker and messenger 413 Finlayson J.A., custom house broker and ware houseman 414 Taylor John, & Co., soap and perfume mnfrs 418 Bischoff C., & Co, dye stuffs and chemicals 417 Dussault Alex, & Co., mfrs\u2019 agent 418 Deloime Stanisiaa U., leather merchant 420 Farrell William, wines and spirits 421 Arbour & Laperle, printers and bookbinders Chagouamigon lane ends 422 Buck Wm.Stove Co., Lid.J.H.Hanson, agent The B.Greening Wire Co, Ltd, J.H.Hanson, agent 424 Wright E.T., & Co., lanterns, tinware, ete., J.H.Hanson, agent 425 428 Wood & Co., \u2018importers teas and coffees 431 Chase & Sanborn, coffees 432 Coghlin Bernard J., hardware merchant and mnfr of springs and axles \u2018White Star Steamship Line, B.J.Coglilin, agent St Francois Xavier st intersects 439 Wightman Sporting Goods Co., e, wholesale sporting goods 441 Clarke Esmonde L., barley, malt, hops and brewers\u2019 supplies Imperial Starch Co, Ltd.smonde L.Clarke, set Maiting Co.Ltd, The Canada, Esm.L.Clarke, agent Lightbound Geo, com merchant McLean G.Crawford, com merchant Hughes ¥., & Co., mnfrs\u2019 agents 442 Castle Blend.Tea Co, Croker & Bouclier, props.441 Watson b., & Co., wholesale druggists 445 National Rubber Co.of Canada 447 Scott Ernest J., mnfrs\u2019 agent and Importer 448 Canada Screw Co, Jas.S.Parkes, agent «4 Snowdon Forbes, Co., mfrs\u2019 \u2018nts Tetley's Tes, rep by Snowdon Forbes Co.Bee Starch Co., Snowdon, Forbes & Co., agents St Ftoi at beyins 450 Duncan John, & Co, tea imp'ra 452 ltoso J.Mackuy, mufrs agent Thomson R.mufrs\u2019 agent 463 New Warren Scalo Co., Wan.J.Lowis, mgr 45} Pierce C., & Co, furs 465 Brayley, Sons, & whotesale patent cine Co, medt- | | | | | | | Armstrong John, wholesale confectioner 457 Kirschberg & Co, hats and furs 459 Coristine JJus,, & Co.fur room : 461 Howe-McIntyre Ci flour and cereal foods, etc.! 478 Seybold & Scns Co., The, heavy and shelf hardware St Nicholas st intersects Cowan F.J.com traveller | | - 79 488 Percival boots and shoes 490 Francis W.& B., hardware 491 Silverman, Boulter & Co., wholesale furs and hats 492 Perrin D.5., & Co., bisouite Bros., 493 434 Johnson Hiram, furs and skins 496 Fyfe James, scale mnfr St Peter st intersrets 500 Davidson Thomas Mfz.Co., The, Limited 501 Doeken Josua, mpfrs\u2019 agt Bourdeau J, & Son, wholesale furs and bats 602 Fraser Donald, & Co., whol clothing Dominion Cord & Tassel Co., A.Levin, prop 503 Orban Gustave, wholesale furs 5M Rutenburg & Alexander, wholesale furs, 606 506 Sliver B., & Co., fur mnfrs $07 Waldron, Drouin Co., The, Ltd.hatters and furriers 508 British Canadian Fur Co., The, Max.Goldberg, mgr Jackson H., farrier 509 Fred A.3, furs 510 Kortosk EK.iH, furs and skins Kortosk I8., furs and skins 513 Globe Cap Mfg.Co.The 514 Russian Fur Mf.515 Maclean, Ross & Co, wholesale hats and caps 516 Hershfield A.il., wholesale furs aml ekine and dressed furs 519 Edgar, Coristine & Co., buts and furs, etc.520 Boivin, Wilson & Co., wines and liquors, wholesale imptrs Melchere\u2019 Distillery Co., td.628 MacDougall A.A, & Co.mnfrs\u2019 agents and com merchants 529 Rabinovitch P., & Cu, mnfg farriers 880 Delorine O., & Co., leather 632 Vineberg M, & Co, manufactu- vers fiats, cap- and furs 583 MeCell Brus, & Co, cils, R, C.Miller, local manager 835 Vogel A., Co, whol furs and skins 6% Whitehead Wm., dining room 5 Biz Western house, Mes, F, X, La- plerre, prop 544 Taylor Chas.1.room dining Mei] «t intersects Canadian Express Co.American Express Co.National Express J.8.Patch, agent Longueuil lane begins Co, 551 567 Charlebois Lionel E.restaurant Charlebois Jos.E., horse ealer 368 The Montres! Suspender & Umbrella 3lufg, Co., Henry Beaudry, gen wangr St Henry at beging 573 Marrotte, LeBlanc & Co., coffee and spices 875 MeGregor L.facturer 576 Ayer A.A.& do, Ltd., exportera butter and cheese 578 Valllancourt J., com and .produce merchant 519 Lister R.À , & Co.l.til., cream separators and dairy muchry enginre, Austin A.Lister,mgr K., last, manu.584 685 McLarex Wm.D,, mnfr Cook's Friend baking powder 586 Mclaughlin Carriage Co., 687 Montreal Belting Co.Hughes, Owens Co., cloth shrinkers 588 869 Waugh H., fruit cleaner and packer Wolswitch B., hats and caps 590 Crawford & McGarry, prov melts 591 Clark T.L., & Co., bell mufrs 592 Whyte Packing Co., The, Ltd., hod Dalrymple James, & Sons, com merchants 585 Beaupry & Sou, iron foundry | 006 Brice Alfred J., butter and cheese 697 Foster T.W., £ Co, auction and raie stable 600 Alexander Jus, butter and cheese exporter 604 Mcleod John, public wolgher McLagan W., butter and cheese exporter 603 Dowell Daniel, buggy top, trimmings, horse blankets, fc.Kelhior A, hat block mutr, 5 606 Walt Geo, & Co., produce merchants 607 Couture Mrs.Slow, wid Jos, bdg hse 609 Parent Mrs.A, wid A, bhdg house 610 Allan H.A., butter and cheese exporter 611 Lemay Mrs, Duiima, wid Is, bdg hse « 813 LaRocque Louis G14 617 Salvador Brewery, Reinlianit & Co., props 619 ou 628 823 Relubardt & Cu., Salvador Brewery 624 626 Lamothe C.A.horseshoer 624 Carle F, & A., JolLors and coutractors Bradley Ge.1, car blacksmith O Connell at begins 640 Maswy-Harrls Co.Ltd, mnfer, of farming lmplementa, bicycles, ete, J.I.Stanton, manager SrP 618 Doherty Mire, Cale, wid Jobn, Club hotel 647 Folev Michael, steveilore 649 Labrecque Mrs.M., wid G., candies and cigars 651 Russell Samuel Kauffman J., maker 653 Lalonde J.Btw.655 Smith Thos.button hole Hitek>mith Swan, sales stables 657 Mascott Edward Duke st cuds 659 Belleville Fred.66t Roy F.X.& Co., saddlers iia.A.dressmaker and mllliner 663 Langevin Alex, grain chant 685 Lefebvre Léon 667 T'ailirfer Aimé, carrlagemaker 669 Taillefer Mrs.Aimé, miiliner and dressmaker 871 DeWitt Hy., bdg hse mer.673 876 Connors Robert, candy store 1 2 Brister Mrs.J., wild J.r 3 Bowker Wnt, laborer, r ms 6 Rivard Mrs.E., wid Louis 7 : Birker Mathew, r 10 Rousseau Narc\u2026 Fr Ti Sayner Miss L., T Eequin Mrs, Furd.J.12 Plaquette Pierre, carter, r 12 Dibble Mra Mary, r 1\u20ac Menaré Moise, r .McNally James, r 7 Haymarket square 575 Courville Honore, r Courville Nestor.r Smith J.,0f D.Nichol-on & Co.679 Nicholsou 1.& t 0 10ofers 6:3 Dawes & Co., stables 65 Waddell Matthew 687 Langetler Alf., hotelkeeper Menard Wilfrid, milkman 689 Bolduc Theophile I Langelier Alfred, hotel 8 Frelman H.whol.junk 695 Neil Patrick, r 2 Donovan Mrs.Patrick.r 3 Sims \\m., r 4 McMillan James Kelly Fatrick, r Clair Mrs.C., wid J., 697 Sauve Mrs.Ozeu, vid Le.69% Lefebvre Philias 76) Hamel I, B.tailor Villemur Clovis.tallor Gauthier Tancrede, shoemaker 702 Brown Peter, checker 705 Mellot Octave 797 Quinn George, engineer 709 Cox Frank 711 St Edward the Confessor's chureh, rev Alex.Elliott, Rey Mes, M.J., wid J.713 Monahan Patrick map at infersects 729 Thorne 731 Dior Mrs, Ne wid Rodger 732 Ramsay A.& Son, paints, &c Annie.wid THE THIEL _ DETECTIVE\u201d SERVICE CO.Canadian Office : 461-464 Temple Buliding, Montreal.| i | i STREET 560 DIRECTORY, Sr P 733 Spedding Thos.25 Gilmour Bros.& Co.agts 738 Rooney Wm.28 Beardmore & 4 o.tanners 737 Sinis James 741 Eagen Arthur 743 Dufresne Alex.Herbert Damsse 748 Fairhurst Jolin 747 Coneau Mr« Marie, wid PF 748 Quesnel Mrs., wid Louis 759 Cote Joseph St Paul, from 2101 SE James to St Antoine, St Henri 11 Glaprood Aime, grocer recvy Patrick 12 Ryan Thos., clerk Lahale Ones., carter 13 Gougeon Maximin Boudrais Theo.14 Filion Odilon Boisclair Nupoléon, laborer 15 Gougeon Moise, carriagemaker 16 Ouellette Mrs.M, wid A.18 Gougeon F.Viau Mrs.Zoe, wid J.Bte.20 Lafrance Jos.\u201cGear Gieo, 22 Lakale Onesime 3 Charbonneau Alfred, laborer Sansterre 25 Demers J.A.accountant St Antoine st intersects 27 Bates Tawis, butcher 55 Tweedie Jos.St Peter, from 55 Conmonnorth to6i2 Craig, West soard Youritle af begina 1 Keily, Daut & Co., customs brokers 3 Btnke C.(1, & Ce.importers of groceries and druggists\u2019 sundries b Mudge E WW.& Co, dry goods commission merchants 7 Coté & Co., mnirs\u2019 agents and com merchants Tuck Geo.& Co.asbestos Torn 9 Edinburgh Roperle & Sail Cloth Co., Ltd.10 McCready Jas, & Co.bootsand Piper Hirain \u201cRy.and supplies 13 Drexel] Light Co.Brach & Rothenstedn, shipping Signals agents Ottmann F., lithegeaphic stones, H.Ercehisel, aygenit Thorning Otto, agent 14 Howden, Starke & Co., bard.ware 15 Domlui-n Steaw Goods Manfg, Co.Parsons & Agnew, props 18 Central China Decorating Co., decorators on porcelain, ote.w, pv.LKC 19 2 Dow 21 Grothé 2 Hamilt 24 Brien Ei cheese ox 5 st, Law ercentinl oile cigar mutre \"a, produce t A., butter & porter nec Anchor FeneeClo,, .Gilmour, manager 27 Rovrll, Ltd., flukl beef 8 Monsell H.W., custom house broker.warchousemnan and forwarder Jesxop William, & Sons, Ltd, H.W.Munsell, ngent Lever Bros., Sunlight soap va Tasse Cigar Co , \u2018The 30 Bol, Si pren &'Co, provisions 41 Dowker, Mcintosh & Co._tuer and com merchants 33 Kearvey Bros.wholesale tea finporters 34 85 Ca-operative Wholesalé Socie- tv, Ltd, À.C.Wieland, mger Froemcke Alf.C.H., exporter butter, cheese, ete, Oliver Jas., & Co., butter and cheese 38 Granda Hermanos Y.Ca., cigars Foundling st intersects Commissioners st intersects St Paxl st intersects : Tremblay Nap., restaurant Lemoine st begins 60 Riepert J.Frank, silks 74 Laporte, Martin & Co, whol » urocers 7 Nt Sacrament st ends [LK \u2018arter, Galbraith & Co, whole vale k4 Rattray J., & Co, mnfra of cigars and whalessle tobaccos 85 Meindoe F.C.A.& Co.leather and com mrehts Fink 1 un.om Co.leather and 88 Henning & Barralouauctioneers and com merchants 87 Liverpool & London & Globe Ins.Co.G.F.C.Smith, sub agent RY Caverhill, learmont & Co.shelf hardware mchnts 91 Caverhill & Kisock, fancy dry ° goods and miltinery 3 94 Gnaedinger L., Son & Co, wuolesale baîters and furriers Recollet at begins 95 Whitty J.plumber & gas@ttter 96 Finley, Smith & Co., wholesale rters .of waollons and tal ors\u2019 trimmings 102 103 Oak Hal! restaurant Notre Dame st intersects 112 Prevost Armand, real estate and insurance Agent Wright J.E., dot \" 118 Cardiey, Bons & Co., wholesale dry goods 114 Richer & Desjurding, mercht taflors 18 Ha 120 Nt James at intersects Merchants Bank Building T \u201c etabilaned 18730 sal.Ch Ti, Ki.Louie, Me Ks City, and, city a Mexico, Other Offices | Non av, SE Pau dun | Deuver, Col\u201d FRA ES STP STREET 561 DIRECTORY, STP Desbarats Advertisi 7 charte vertising Agency, Cavada Life Ins Co blilg 122 Irons Hy., bank messenger 124 Breton N.P.1 OF 126 Welsh I».Li.coufcetions: 127 Bickerdike Hobt,, bin gr Western Assurance Co.of Toronto, Quebec Fire Assu- vance Co.aud Union Marine Insurance Co, Western Asaur.Co.,of Toronto, Robert Bickerdike, brauch manager; Houtl & Charlton, city agents Union Marine Insurance, Kobt.phiekerdike.brane au Char lt nits Western Assurance & of Toronto, Quebec Fire Assur Co.and Union Marine Assur Co.128 Salvation Army l'rovincial Headquarters Fortification laae intersscts 130 131 Mair Jolin, fruits 132 Lalonde J.H., barber 183 Ferguson A., hatter 134 Harrison & Co., opticians \u2018Tanguay N.W., gents\u2019 furnishings 135 Hart & Morris, cigar mnfrs 18 Maitland Wi Co., fruits ler Beatty Du chiaker and 139 Dominion Umbrella Factory, The, F.W.Grues, prop 14v Bennett & Moncel, electrical contractors Dominion Burglary Guarantee Co., Ltd., The 141 Hubert & Lemieux, tailors Kyte 8.C., book & job printer 142 Montreal Daily Wituess, John Dougall & Son, props St Peter, from 1962 se James north to limits, St Henri Christian Brothers school, rev.Bro.Hyacinthe, director @ Larivière Hercule, collector 34 Lefebvre Regis Dabemel J.WwW.31 Bray André, suwer contr 38 Aqui Dolard truetor 40 Senecal Adolphe 42 pod hore Mrs.E , wid A.el J.44 Gagner P, H, 46 Lacoste Etienne 43 Poirier Geo.50 Lalonde Oviln, tailor Langevin st begins 62 Lasnier Hermenegilde tt Aquin Mrs.$., wld T.J.88 Cardinai Jos.60 Dechéne A-hille 62 Taillefer George Poirier Joseph 63 Asile St Henri, rev.Sister Charpentier, auperforess 64 Bourbonnais Aldema \u20ac5 Convent of the Sisters of Ste Anne, rev sister Marie Vincent ie Paul, superioress 68 Charron N.hutclier & grocer 68 Lanciaux Eric 70 Cote Alexis 72 Chartrand Zot, Vallée Dieudonné, iaborer Patents TRADE MARKS DESICNS CANADA LIFE BUILDING, 14 Chaumeau Jos., Inborer 16 Leduc Frederic 78 Bélanger lerm, Leboeuf Euclide St Antuine st intersects 81 Duquette AJbtni, laborer Leger Arthur 82 La\u2018garé Alfred, forem an 83 Lefebvre Mixs Marle Lavigueur A délard 84 Dubamel J.L.D.85 Proulx Desire Provost Andre 85aBrosseau J.B.85bDeseve Ernest Lord Moise 85eGroulx Francois 86 87 Groulx Joseph, laborer 88 Dube Elzear 89 Minieoun Naux Groulx Francis Qu Kichard J.Bte., joiner Nantel Magloire, joiner 91 Marier Leon 92 Roch Camille 83 Peterkin Edw.)., carter 94 Gatien Edward 96 Turgeon Edward Hebert Mrs, H., wid Louis 98 Bedard Francois St Philip, from 626 Dorchester worth to 1008 St Catherine, near Sf Urbain, St Lawrence ward 3 King Walter 4 Fraser Francis, night watchman Fraser Robert 5 Cousby George T Balagan William, of M.Lonn & Balagan 8 Simpson & l\u2019eel, carpeuters and builders 9 Rosenback H.E.M Middleton Fred.machiniat 13 Bomson Adolphe 14 15 Cooney John 15aBlumberg Louis, tailor, r Goldman Morris Burgess John Qoiacman Wolft Charbonneau Louis, 16 Greenberg Moses, talior 17 Williams John 17aBlum Harry 17bCaseley Moses 18 Harper Jas., butcher and pork packer, r 19 Freedman Moses 194 Winman Nafon 20 Wait Geo.& Co., warehouse Deelaney Daniel, driver 21 Caplen B.Sing Sam sen.Shapira B.21%Ellis Gilbert, moulder 22 Cummings George Union Art Portrait Geo.Cummings, mgr 23 Finnigan John, carter 24 Glecson James, rafe maker 26 Trude) Mrs M.wid Jos.| 26 Potter Wm.E, of Wm, BE.Potter & © Potter Win.E.& Co., printers McGarr Alex, Windsor liotel cab stable, r 27 Dwyer Patrick.master carter Co.Fetherst MONTREAL EXPER 28 28) Beacom John, laborer 29 Paquette Mrs.G., wid A.3, MeCrowly Daniel AC Laing los.I\u201d.O, porter a1 Diumond ax.Anilor po 82 Mackay Jolin 33 Finegoat Louls 34 Suloney David, grocer 35 Buel Mrs.E., wid Aston d5aVanberg Ellas Vallée st beging 36 BIrne James, carpenter 37 Ost rsky Morris 3i$Alexi Tes, 39 Asner Samuel, com traveller aFiiger Louis 40 Ralls Michael, shoemaker, r 41 Mailhot Adjector 41a 414 Hayes Joseph, laborer 42 McCarthy Pat., shoemaker 43 Berlind Samuel 43%,0'Grady Mrs.E., wid John 44 Arpiul Antonto, musician 45 Smith James 47 Roch Fane H.47% Roch Mrs.P., wid E.Angelone Dominico Labesque John, r U'Donuld James Jobin Xavier, jcurnalist.r Laroclie Joseph, carter, r Marton! Alesio, car cleaner CPR.Otolfo Milo Galardo Louis Peachey George Nassa Jiani Comte Louis Maher Mrs.wid Guerardo Antonio Jobin Xavier Menard Miss Marceline Glibeauit Mrs, wid Desroches Miss 65 Donovan Mrs, Marg., wid Jas.67 Arcand John B.bartender \u20ac9 Methot Mrs.Mar., wid Jos.&aRyan Thomas Renaud Miss Henriette 71 Phaneuf Cyrille, organ builder 7l4Beaulieu >.A., painter and decorator 73 Allan Mrs.Chris, wid D.Guthrie Mins MM, 73aLavallee Aime 75 Kolder Robert Derienne st begwes 75aGalipean Victor, com traveller 79 Forest L.P.8t Philippe, from 245 St tn broise to aire St Antoine.NM Henri 2 Rolland G.H., grocer 5 Kuhn Emile 7 Joseph Alfred + Paiement kzery, laborer 9 Murray Mra, C., wid Jon 11 Tremblay John 12 Poirier Amedee 13 Quesnel Joseph 1$ Rousseau Cha.14aBergeron Oneslme 14bLegault Unesime UMeDuchesne Mrs.A.wid F.14dGlibert John nhaugh & Co, EXPERT! - SrP 14eTalbot Louis Jécimn ard, \u2018Theodore lel Joseph, foreman 16 Castick Geo.H.17 Bessotte Leonidas, foreman Vanda! Mrs.Angelina, wid O.1 Benoit Alexis, Joiner urtemanche Frauk, carpentr 21 Lemaire Aloxta DéBergerou Aime mers J.Bte., nalimak 23 Rochon dre hil a Mrs.Philoméne,wid A.25 Mesnard Eusebe 4 26%Bouchard Edmond x Jorstto Joseph G.lerrs Arthur, en MaFoucault Îidège te 31 Prud\u2019homme Pierre, laborer SUSt Pierre Jos, carrier 38 Laurence Art.carter Laurence A 33 Paquette Thos, mason u Duchene Pamphile 3 Martineau Mrs.E.wid D.37 Vezina Horinisdas, filer 38 Fournier Nap.39 Labranche George 40 Parent Louis 41 Major Amidee, grocer 42 Courteau Adelard aleasge Alfred 44 «aBoyer Andre 45 Gingras Henri Lesieur Mrs Lucie, wid A.46 Compte Fr«.X.48 Brisbois G., & A.hotel 49 Lussier Z.butcher 50 Buckley Thomas, weaver 52 Sauve Joseph u Dowling soba, guardian 56 Sauvé Moise, butcher 86 Leclair Nérd 57 Hotte Regis S7aDepatie Ovila 5 Bissonnette Albert uve Mrs.A, wid T.89aYoung John 60 Chill Mrs.J., wid Peter 61 Jones James 62 Roy Joseph 63 Rainville Jeremie 64 Rodrigue Mrs, Avila, wid P, Pauquet Francois Lemieux Israel, r , fremblay Joseph, butcher, r 6 Daoust Barih., printer Lemay Amable, r Daoust Jox., plumber Gamache Charles, r Greffe Callxte 65 Lalonde Joseph ééaSauve E, of Sauve & Da- genais 68 Dumout Jos.carpenter Valiquette Ernest, r 69 Montpetit Alex.Isabelle Jon., laborer GaDagenals Philins, naîlmaker 70 Renaud Arthur Ouimet Mrs.P., wid M., r [4 Morin Onesime, laborer 76 T7 Casavant Lucien 5 Lemieux Aut.7 McKenven Jon.machinist 5 Lemieur Antoine, jun.Fournier Mrs.JJulte, wid .#2 Lacaille Sane.machining | 84 Beliemare Edouard 85 Boudreault Joseph 88 McDuff Felix, joiner 87 Béchard Jon.88 Riel Dolphis 89 Toupin Alphonse STREET 562 DIRECTORY, 90 Riel Dolphis St Henri Lady's Club 91 Martin Mrs.Dénise, wid Louis Renaud Albert Deslauriers Joseph #3 Lussier J.I, grocer St Jean Baptiste st begins St Philomene at begins 93 Laroche Telesphore, printer Destauriers F., contretr joiner 93aBayard Xavier Mireault Jos.94 Rodrique Alfred, r 95 Dacust George 47 Brisebois Louis, laborer Plambert Egesype 104 Dupuis E., grocer, r 105 Babineau Isate, laborer 106aChalut JJ.Bte., laborer Desroches Louis, laborer Briere Alexandre Dupuis E.1081Bernard Fre, 107 Rivet Isale.shoemaker Lapierre Mrs.M, wild J.te, © 107aDragon Mra, Zod, wid Jos., v Robert Joseph 108 Pellerin Jos.night watchman Desparois Zotique 109 Bissonnette Narc., ren, blacksmith, r Bates George 110 Cadieux Alfred 112 Cantin Louis.milkman 112aGuerin Joseph Cantin Joseph Cantin Adelard 115 Babeux Samuel.laborer 116 Donats Amable 117 Lachapelle Ed.118 119 Archambault J.Bte., joiner 120 Filion Wm., joiner Filion Louis, millwrighit 122 Deschesnes Ernest 127 Baril Frs., sen., machinist 125 Desrochers Mrs P., wid Desjardins Cléophas, laborer (20 Gour Henrl, laborer 130 Rolland Andre 181 Leveille Mrs.M., wid Jos.Charbonneau Emmanuel 132 Marchand A., grocer 133 Ethier Antelne 185 Lacroix J.Bte.137 Leclerc Francis 139 Kelly T.C.141 Demers F.McColl Dan.Notre Dame st infersects 148 Warall Mrs, N., wid J, 150 Payette Moise 162 Baker Mrs.R., wid T.155 Normand Jozcph 157 Laflamme Mrs.A, wid J.Bte.158 Coffy John 160 Lacroix Pisrre Lacroix & Frere, plasterers 162 Latin Lion, undertaker 170 Senecal Zotique, machintet Rousseau Joseph GTR, track intersects 171 Brossard Honore 172 Lalande Victor 173 Leduc Arthur, butcher 175 Aubry Martial 175aBarbeau Narcisse 177 Roy A.St Jacques Jon, watchman 177aDeguire Alphee 179 Bala Phil.toad & bldg inspetr for the city of St Henri 180 McDonald Edward 181 Halle Albert 183 Ste Marie Arthur 185 Itoger Arthur 186 Charbonneau F.X 187 Murphy Mrs, = MeDouald Mrs.E.190 Rufiange Alex., laborer 195 Quong Chong.Chinese laundry 197aleduc Hormlsdas 19 19saHodgson John St James st intersects 201 Lacroix Zenon, of Lacroix & Freres 208 Aunesse Charles, carpeniter 205 Viau Louis 207 Lamontagne Louls 211 Lahaie Hermas 212 Picard Louis.\u201d machinist Picard Alex.bookkerper Picard Louis, tobneconist 213 Doyon Miss Anua.drissmaker 214 Mallette Louis, clerk 216 Nantel \u2014 218 Daoust Issie Leroux Raoul, laborer 219 Clajroux Désiré, shoemaker | 230 Lanouette Mrs.A., wid E.292 Fichaud Adolphe, lockmaster 224 Champagne Honore 25 Hamelin Joseph, motorman M.26 Labelle Pau! 227 Clairoux Destre 228 Mignault Olivier Ducharme Alfred 230 Grandmaison Charles 222 234 Bayard Arthur, mason Theoret Zotique Langeewn st intersects 235 Desroches Mrs.E., wid A.236 Gauthier Camille Chrétien Fug.laborer, r Dandurand Arthur 287 Trepannier Moise Fitzby Pierre 238 Diotte Clet.blacksmith 239 De jardins Louis, millwright 230aLachuine Alexis Metcalfe Joseph 230bMontpetit \u2014 240 Tecours Mra M., will Jos.r Masay Olivier gt Lanthier Etie.laborer 242 Barbeau Arthur © Dutude J.Bte., baker Lachaine Louts 243 Gougeon Hubert 244 Benoît Aggie, contractor 245 Dulin Joseph 246 Couniniean B., shoemaker 247 Sirois Louis, Islorer 248 Gaudreau \u2014 Lavigne Paul 249aLalonde Victor 250 Whelan Fal., laborer St Antoine at intersects 251 Lapierre J.Bte.of Lapierre % Dermarsis 253 Leduc Théoptille, machinist 256 Archambault Emile 256 Lebrun Ulymape, of E.Lebrun & C 0.Lebrun E., of E.Lebrun & Co.Poirier J.De.268 Lebrun E.& Co.Lebrun Mrs.of 'E.Lebrun Str P STREET 563 DIRECTORY.StS St Philomene, from DM St Philippe to #5 St Marguerite, St Henri 2 Riel D., butcher 3 Lussier Joseph Bouchard Pierre 8 Gariepy Samuel faRheaume Joseph 9 10 Desparols Achille 11 Cornier Elie 12 Landrevilie Stanislas : 18 Polrrier Joseph : 14 Desparois Arsene 16 Goyette Raphael 18 Labreche Wilbrod, grocer 19 Desparois Xavier 21 Rivet Edmond 8t Plerre lane, oy 81 7 i Montigny, St Mary ward i 2 Lesperance Auguste 8 Paquette Isidore SaRobillard Joseph 10 Miron Narclsse, mason 10aPaquette Anselme 10bMarquette H., shoemaker 11 Dionne Joseph MaPaquin Theodore 12 Touchette Josephat 12aLongpre Edmond i 12bDery Jos.Bonpette Adelard | 13 Fiset Jean, joiner 14 Desautels Mrs.M., wid Jou.15 8t Germain Alph., laborer and grocer 16 Labelle Mrs.C., wid S.Renaud Placide 17 Gauthier Mathias 18 Conrnoyer Olvimpe, grocer 20 Lafortune Banon \u2018Trudeau Victor 21 Dube Alphonse 22 Lamontagne Telesphore 23 Thibault George 24 Nutmet Alex.26 Belair Thomas Charbonneau Mrs.L.wid 27 Carpentier Joseph 29 Teasdale Cyprien Chartier Busebe 20 St Jean Francois, prop Terreault Mrs.E.31 Laramée Joseph, laborer Larames Al 32 Sasseville George Gauthier Nap.86 Chartier Mrs, Marg,, wid A Gauthter Nan.St Pierre ane, of Lari nidre, between Panet and Visita tion, St Mary ward 1 Gravelle Delphis 3 Paquette Joseph 4 Germain Joseph, conner 6 Noel Louis, machinist Dugas Albort, plasterer Thibault Charles Gosselin \u2018\u2019yrine, carpenter $ Martin Joseph 10 Mireau Narcisse 14 Labelle Mrs.wld Stanislas 21 Vesina Mrs.B., wi Perrault Eugene 23 Roy Mra.H., wid Louis Cloutier Elie 27 Charron Joseph Bourbonniere Joseph 20R-+ nn Xavier jun.31 Peltier *~horer, © Thomas Emiuea St Remi, of Cote St Paul road ; 10 Sevigny Telesphore , 12 Kid Chas.,engineer .17 Desherres Emery 33 Beaulieu Xavier, sen., joiner Labelie Frs.Xavier, lal pr St Raymond, formerly Gale, from 463 Notre Dame to Pacific track, Hochelaga ward 1 Gohier Gédéon, laburer south esst to Petit Lac, St Henri Roy Joseph Brisebois Emanuel Lacoste Mrs.Philomene Allard James Mare John Mare Edward St Roch, formerly liobb terrace, from 101 Iberville to 73 Dufreme, St Mary ward 1 Reany Richard, shipper 2 Roy Denis 8 Kehor Mrs.A., wid T.4 Gervais Remi 5 L'Heureux Jos.Lefebvre Henri 6 Lariviere Henri 7 Kendall G, H., of G, H.Ken- & Co dafl laborer 8 Lavoie Medard, 9 Vandal Phil,, advocate 11 Douglas John.foreman 13 Hazelton Miss Annie Holiday Geo., laborer 15 Findley Mrs, M., wid Wm.J.Poupart st intersects 18 Lebeau F.X., medicine mfr Gagnon Wilfrid 19 Cardin Mrs, Julie, wid J.Bte.20 Bellefeuille Ovila 2t Dubois Louis.joiner 22 Geotfrion Azarie 23 Senecal Louis, baker 2 Gagnon ILenrl 25 Nantel Henry 26 Gignac Godfroi, laborer 27 Senecal Louis, baker 28 Seguin Edouard 29 Forgues Albert 20 Cloutier Ernest 32 Lamarre Ulrie 33 Legault Francois 31 Charron George 35 Pitre Jos.\u2018Tabernier Nap, 88 Lamoureux Jus.87 Theriault Mrs, wid Rem! Rivat Jos, 38 Allard Evariste, joiner 39 Lefebvre Olivier 40 Barclay John, carpenter 47 Dalpay George 49 Poulin Leon 50 Lamarre tiro, carter 51 Brodeur Louis 88 Bonenfant Jos.r .55 Allaire Eugene Paquin Joseph | 57 Robillard Adelard St Rose, .from 80 Papineau ar | to 113 Visitation, St Mary ward | 1 Desautels Fra.H., joiner | 3 Bernier Stanislas, laborer 7 Purchell Chas, 8 Lahaies Herimas 9 Moore Willlam.lnborer borer ., will Narcisse Eleanor, wid John rd hs.Edward, clerk 12 Leclair Ernest, engineer 13 Richle Charles 14 Pesant Gilbert 15 Walroth Christopher 16 Label C., patternmaker 17 Smith James 18 O'Neil James 19 Houlé Edouard, moulder 20 Moisan Zacharie, merchant Moisan Mirs Marie 21 Lepine Odilon A4 22 Dyez Eugène 2 Hébert Noel 27 Williamson Jos., motorman 29 Lachance Jos, .Belisle Francois, laborer 31 Contant Victor Champlain st intersecrs 33 Lagace Ernest 35 Raymond Luc Trudelle Edmond 37 Paquin Edmond Widows lane begins 83 Jobin Napoleon joiner 41 Messier Cha., shociuaker 43 Pagé Louis G Louis 45 Dinel Jos.47 Casavant Mrs, Anus.wid Is 48 Ste Brigide hall, Allert Hay- Chisput Mrs, M., wil Max., r Giroux Lue Maisonneuve st intersects 54 Dufort Vital, shoemaker 60 Lahaise Joseph, shoemaker er 81 Moisan Philiss \u2018 & Blondin Jon.85 Lussier Ferdinand St Alphonse st intersects Plessis st witersects Panet st intersects 91 Friel Francis 98 Julion Paul Jobin Jos.#5 Lavertu Philippe Lavertu Valere 97 Bourget Joseph 99 Shea M.J., clerk 101 Bolsmenu Aristide 108 Laplante Felix, clerk 105 Bleau Ovils 107 Guerard Jos.Adelard 109 Mathieu Chae.11} Beott 8.B., clerk 113 Laurin lsaac 115 Gagnon Zucharle, foreman 117 Archambault Camille 119 Larose Jos.122 Hollahan James 123 Cole Wm, bookkeeper MeComb Thos.printer 125 Guillet Mrs.M.wid Fellx St Sacrament, from 82 S¢ François Xavier west to 35 St Peter, West ward 3 Walters C.H., & Co, bankers McFadden Geo, & Bro, 5 Sexton D.M.stock broker ¢ Raphael John F.real «tate and ins.Messenger Service G.N.Tel.Co Corporation of Colonial and General Agencles Ltd, The, of London, England, John IF.Raphael, repres.Lyman Henry 1.mufer agent Rogers Henry, Sons & Co.metals & hardware Burstall J.& Co.Montreal Telegraph Co.Hugh Allan, vice president; D.Ross-Ross, sec-treas w StS 6 Board Room, Montreal Telegraph Co.Stock Transfer Office Montreal Telegraph Co Great North Western Tel.Dunlop @.C., stock broker Moir Jol A.mufrs agent Turpin W.J., & Co., stock brokers McFee & Co,, grain exporters Wonbam Walier K., & Sous, Impurters Elder, Denipster & Co., steamship agents.U.A.Ring- land, nianager O'Flaherty Jobu, agt Harness Macline Co, Hogan Michael, caretaker Townsend 8.B., & Cu, wine and spirit importers McCarthy T, i, stemuslilp and freigh broker Barrett Juhu, com agent 9 McDougall Bros., stock brokers First Fleor 11 Metropolitan;Stock Exchange, W.D.Chandler, local manager; P.A.Boivin, broker Montreal Stock Exchange, Chs.Meredith, pres.; H.Gordon Strathy and Ernest Howard, managers Merchants\u2019 Lispatch Transportation Co, H.3.Philps, agent Bariow & Co., stock brokers McEvers D., broker Wright & Esdaile, grain and Treight brokers Dre Con VS Pulp das lt.Co., H.S.Philipe, agent St Lawrence & Adhrontack R.K, H.S.Philps, agent H.S., agt New York Central & Hudson R.R.Co.Second Floor Coffee L,.,& Co, grain exporters Bernard & Pare, arches Roberwon John a., agent Metcalfe 11.D, grain exporter Riley Jus, J., & Bous, jus agus Leylaud Line of Steamers, .Ltd, Thos.Harling, manager Ellerman (J.Ro Line of steamers, \u2018I.Haring, mgr.Gullmor & McBean, grain Crooks Robert, & Cu., general importers Ogilvie D.W., & Co., real estate agents Third Floor Darling & Darling Real Estate Association, The, Thos.J).Darling, mgr Darling Wm., real estate agt Boyer Andre, caretaker Schmidt K.A., grain broker Telfer & Chimie Co, Lt, The Montreal Canine Ass.Montreat Lizhterage Co.\u2018Weir Godfrey, broker Judge Eduar, grain broker 12 Burnett & Co., stock brokers Gillespie & Co., gen mrchts Hogan M., caretaker 13 Bleeker John R., stock broker Strathy Gurdon, & Co, stock brokers 14 Beck & Saulter, eastern agents Canadas Rubber Co.St Eloi st ends 16 Bache J.S., & Co,, bankers and brokers, C.D.Monk, mgr Monk C.D., mngr J.8.Bache & Co.STREET 564 DIRECTORY, 16 Joseph H., & Co.real estate agenta Howard & Co., stock brokers Armstrong Edgar N., advocate Atlautic & Lake Superior Ry.Co., C.N, Armstrong.mn Great Eastern Ry.Co., A.Salisbury, secy Tucker Veruon H., agent The Standard Agency Co.Joseph Jesse Montreal Bridge Co., L.A.Globensky, secretary Garvin Thos.M.caretaker 17 Torrance 1)., & Co., gen agents Dominion Line 18 19 Dobell H., & Co., importers and gen merchants Roberson Armour, comm.merchant 23 Reford Co.J.td,, The Robert, steamship ageuts and com merchts 24 Hamilton George W., & Son stock brokers 26 Great Northern Ly.Co.of Mason.B uesen li.B., coutg agent G.N.R.Downjng\u2019s American Despatch Canada Atlantic Ry.Co, Northern Elevator Co., Ltd.SQuebee Southern KR, ; signe a eron Duncan, city w r Rutherford Jas., & Co.Adamson J, T., & Co., customs brokers and warelousemen Wills Alex., comm, merchant Hetherington J.S., tess and com agent 8t Nickolas st ends 8 Stroud W.D., & Sons, tea importers St John st commences 3 Colson.KE.& son.Norris J.8, & Co., grain and freight brokers Thomson Adam G., grain & freight broker Hunt & Co, of Japan, A, J.Wilifams, manager Ansell D.A., consul general United States of Mexico for the Donunion of Canada Hampson Robert, & Son, ins brokers MecLean Kennedy & Co, steamebilp agents Head Linc of Steamships, McLean, Kennedy & Co.Uolme Line of steamships McLean, Kennedy & .Phenix Ins Co, of Brooklyn, N.Y.,R, Hampson & Son, agts Grand Trank 1 foreign freight otiice, A.F.Read, agt Insurance Co.of Nurth Amer., Philadelphia, Fire and Marine, R.Hampson & Son, agts Butiand Mrs.Rich, caretaker Lt Alexis st begins 43 Weaver ts.M ., Woo) dealer Couke Arthur J., architect Lindsay W, Taylor, com.mer.Ancrum G.lt, acconntant Blackburn ti.E,mnfre\u2019 agent Gooderbam & Worts, Ltd.Gilebrist & Co, real entute Charlebois A., & Co.Craig W.W., live stock agent Barette ©, A, manfrs' agent Raphael T.W., & Co, com merchants and brokers Coughlin & Ludington, live stock agents Price vo live stock agents Kidd, Rutherford & Co, mnfrs and importers SrT 13 Baker & Forster, mnfrs agents Lomer Gerald, iron ana steal railway supplie Cemeron G.À, manirs\u2019 agent Roberton G.E.,& Co., maafre agents Macnaughton Duncan, mfrs agt Merchants\u2019 Cotton Co, Alex, McKay, agent Toronto Fharmiceutical Co Ltd.F.Pollwka, mgr Munro Donald, live stock agen Shaw David, nifrs agent Booth G.W., manfrsaxent King Fred, & Son, mfrs agt Kavanagh Geo.mufrs agt Hamilton 1).manfrs agt Black John, manfrs agt Crean R.hata Zimmerman l'aul, Can.Emil Kaizer & Muller Sellar W.B., manfrs\u2019 agent McNaughton W.G., manfrs\u2019 agent Kay David, 1onfrs\u2019 agent Mitchell John.com merchant Macdonald C.W., com.mercht Baker Joel C.Bryson John T., manfrs\u2019 agent deLisle M.N., manager estate A.M, deLisle Biggar, Samuel & Co., publishers Hains John McD., accountant McCowan Charles, caretaker Canadian Textile Directory, Biggar Samuel, & Co., pubs Canadian Engineer, The Canadian Journal of Fabrics Pulp & Paper Magazine St Sulpice, /rom 193 Commes aloners to 1702 Notre Dame, Centre ward 1 Sonne Thos., ship chandler Capital at begins St Paul st intersects 24 Roeroy Farm, breeders of thoroughbred poultry, UO Rolland, prop La Cle.Papier Rolland, warehouse 30 Lewis Kros., & Co., wholesale hardware Le Royer st intersects 32 Daly & Morin, window shades 38 Chapelle Notre Dame 41 ludon, Hébert & Co, wholesale grocers De Bresoles st ends 53 Chance Broa, & Co., B.& 8.H, Thompson & Co.Ltd, rants 5 Walter E.F., & Co., importer 7 Fisher Samuel, cugineers\u2019 and steamtitters\u2019 suppiios 80 Thibaudeau Dellois, broker Thibaudeau & Frere, wholesale dry goods 81 Munderioh & Co., importers 65 Champagne Gustave, barber and hairdresser 67 Octeau Unésime, hotel keeper Duquette Jas., carpenter Marcil J.N., stenographer Viger J.L.painter Gauthier T., photographer St Therese, from 20 S7 l'incent west fo 22 St Gabriel, Enst ward 1 Berube Zenon tirondine Eug., carpenter 3 Perron Telesphore 4 Compagnie d'lmprimerie Mo- dene, goods entrance 6 Levy E., C., advocate SrT STREET 565 DIRECTORY, SrTT 5 Patate Atoine, foreman | » O'Brien U'atrick, carter a Dupuis Evangéliste Racette Miss Bernier Charles Larue Adolphe, laborer Vaudreuil sf emis 9 Simard J.A.& Co.| il Dominion Coffee and Si ! MillaCo., J.À, Simard &Co., | Craig sf intersects 64 Bourdeau Zenon w\u201c a Bissonnette Anadet 6 props 70 Lefebvre J.B.13 Larue L.jr.branch off the Beaudry Louis American Tobacco Co, a 16 Phaneuf l\u2019., mnfr ol bouts and 8 shoes ; 2 Gagn 10 Josep, luborer 2aRlopello Louis, laborer 73 Menaud Louis.laborer 74 Charron Paima Yasha L.TaGervais J.Bte.Ub 75 Regis Charles 76 Tiibean Pierre, fur dresser 7à Fhértault H., typewriter 78 Beruard Jus.Langiols Mrs.Melv., wi Jos.79 Lapointe George 80 Gusselin Cléophas, blackemith «© 24 Dionne Miss C., saloonkeeper 25 Daniel Wiliam F., job printer St Thomas, /ron Uttais north to 320 Willi un, west of McCord St Ann ward 11 Brenuan Miss Agnes St Vincent Rescue Home, Miss À.Brennan, metron Catholic Protection and Rescue #1 Dupuis Philias Society for Immigrant or- 8ZaLaïrd David phans, Mise A.Brennan, ma- #bBaulne Léopold 82cNoël Louis, watchman 83 Laviolette Nicolas, carter 8 Lemieux Mrs, wid Louis tron 25 Jamieson Robt.C., & Co., British American Varnish works } StTimothee, formerly Jacquet | 8 Flood James 88 Rochon Mrs.A., wid Louis Cartier from C.P.R.Track worth | 51 Fournier Prudeût £0241 Sherbrooke, St James ward .89 Sirols Horace s0xth and St James ward north 2 Hoy Mrs.Emma, wid Louis 92 Forget George $3 Lippe George = Ferland Edm., shoemaker 87 Charbonneau Frs.7 Plante Eugene Coté George, laborer 9 St Laurent Narcisse Boiteau Léon, laborer 10 Montreal Brewing Co, | 11 Houde Fra.i Houde rs.98 Pr P., wid Cléoph., Denis Alphonse 99 Augé Phileas, laborer 18 Fortier Joseph Fournier Chas., laborer 19 Montbriand Adolphe ! Létourness L., hotelkeeper Gervais Mrs.Marle Godin Mra«.E., wid Elie 2 Montreal Brewing Co, The.Cushing, mange Notre Dame st intersects 28 Strachan W., & Co.warehouse 29 Johnson Alex.31 Paquette Narcisse 83 Couture Mrs.Delvina, wid Oct.34 Strachan W., & Co., warchouse 35 Kelly John 37 Crevler Alf, Galarneau Joseph Amesse Mrs.wid A.3 Lalumiere Louis Lachapelle Arthur, laborer 41 Frechette Mrs, C., wid Baslle Morrisette Plerre 43 Huard israel, denier Beaudet Joseph 44 Vermette ¥ra.45 Pépin Joseph, tailor 46 Richard Octave 47 Dumont 1.A., bookkeeper Dumont AIL, deutal student Dumont Mrs.E., wid J.I 48 Bernier F.X., foreman 49 Maichclosse Joseph 50 Carriere Albert Touchette Nap.51 Malchelosse Samuel, electrician 52 Leblanc Léon, enrter 58 Pepin Hubart, rhoemaker ier Thomas 54 Brown Miss Bridget 55 Roffey William tchambault Paul, driver 101 Lagarde Jos.102 Ferland Godias 103 Bacon Mrs, D., wid I.104 Prevost Isaie 106 Chatigny Fabien Brulotte Joseph 165% Falardeau Louls Senecal Joseph Labelle Mrs.Lachance Mrs, 108 Deslauriers Geu., laborer 107 Hogue Jos., carter Lagauchetiére st intersects 111 Desjardins Jos, 113 Boileau Vietor, grocer 114 Altimas Thomas, policeman 116aCrepeau Placide, hotel ue Lecomptu À vila.shoe store 1 : 118 Robert Miss V., dressmaker 118aCyr Edouard, machintst 119 Lamoureux Jor., mnfe 120 8t Jean Miss Celina 122 Laurencelle Alfred 124 Delfausao (i.Mont.Brew'g Co, 126 Agnes Barthelemy, inborer 13 Brouillette Wiifrid 14 130 Messier Mrs, M., wid Elie Houle Arthur, steamtitter 131 Jérome Zép.182 Brovseau Alex, 138 St Pierre Cleophas 134 Rochon Elie 135 Parts Emile 136 Turgeon Joseph 157 Fenault J.C.| 138 Dufresne Oct, 139 Dubois Seraphin 141 Quinn Willlam rier Nephialle 147 Delile Joseph Darchester st intersects 148 Onslow Thomas, accountaut 149 Morel Delphis 150 Perreault M.161 Valois Jor, druggist clerk 152 Desautels Amaëte 158 Chalif.:ux Mrs, A, wid Ant.153aChalitoux Charles SBoquette Louis, joiner 153eDupiessis Wm, + 1534Copperman Samuel, traveller 153ePepin Adolphe 154 Glguere Jos.B., of Jos.B.Giguere & Co.156 Bouchard Her 159 Piche Joseph 169% Tallee Alex, 161 Dorion Mrs, wid rev.).A, 163 Tucker W.1, engineer | 165 Daly Francois D., teacher | 167 Brault Joseph , is Desautels Samuel i rosseau Phil messshger | 170 Gagnon Victor, carpemer FC ! Langlois Jules, student , 171 Burrell Join un | ii Bleau Joseph 73 Desautels A., & Co, maf } boots and shoes \" i in Draplessis Pierre : 1 Lachapelle Henri 3 | Fd Page Edouard 180 Sourdif Mederic ; Soalamontagne Bénoni.shoemakr 182 Perrault Joseph 182i McHenry Mrs, P., wid Moïse es Dalphoud Francis, shoemaker 1 1154 Dore Jos, !185 St Jacques Ovide, broom mnte | 185eArchambault Joseph 1187 Lepage Emmanuel :187akKoy H.189 Jones Harvard ! 189aLauzon Edouard , Vagenais Théophile, joine 191 Leblanc Andre, prints 191aClermont Mrs, Z., wid Louis - 191bBruyere Miss Azilie 192 Paradis Lazare 193 Vallon Louis | 183aHillman John | 193bGauthier Raoul | 194 Lapierre Mrs.A., wid Jos.195 Couturier Nap, 196 Rochirleau Ad., poultry trader 1 187 Amesse Alphonse 198 Baril Wilbrod, of Baril & 5 1 188 Dupuis \u2014 | 200 Isenoit Lucien, seulptor 1201 l'ichetie Emery 2% Bennehemin Mrs, D, wid Fra, 203 Saurio] Ferdinand {204 Audet Fra.accountant 206 St Hilaire Adolphe i Paquette Felix 1206 Owen-Tohn, clerk C.P.R.1207 Denter Joseph 218 Fournier Mrs, [L,, wid Alfred 2éaBenoit Lucien, painter, de- crratar and sculptor 209 Joly Joseph 200aPoitevin Antone, P.O.clerk Lalonde George, glasaworker 210 Langiois Mrs, B., wid Sos, Sr T STREET 566 DIRECTORY: SrT 211 Archambault Wilf, 290 Arcouette Felix 331 Grignon Mrs.A., wid J.Cote Saluste Parent Arthur | Robitaille Joseph 212 Mcaercher Felix Tremblay Mrs.M., wid Fra.Dube Mrs.Florence, wid D,, ¢ 213 Bouchard Thymus, furrier 214 Plamondon ti.A., cashier 215 Gonuvlly James 217 Noton F,, tlerk 219 Labreche Joseph 221 Jullen Honore 223 Quesnel P.225 St Murtiv Trestle St Catherine st intersects 227 Lecompte A., boots and slices 229 Bureau Louis 280 Desjardins Jos.M.D, 28 287 Lachapelle Am.238 Lavallée Jusepl, asst engineer 239 Hebert J, Nup., Cigar manfr 289aDesjardins F.X.240 Falstrault C.Daniel, sen.241 Provost Wm.242 Lacoste Mrs, sophie, wid 243 Larin Miss £., dressmaker Laru Mrs.Cel, wid J.B.244 Falstrauit Daniel Cabans Nap.245 Bureau Hunore 243) Wethey John, sospmaker 245% Dussault Phillas, © 246 Desormiers Richard 247 Turcotte W,, engineer 247i Blanchard J.\u20ac, painter 248\u201d Duchesnenu Herm.249 Rondreau Henry 251 Lemire Alfred Racette Francois 252 Frappler Norbert Lebeau Olivier 253 Frenette Geo., printer 254 Richard Glibert Miron Edmond 255 Jerome Jacques 256 Aerts Augustin Mongrain lrenee 256al'orler \u2014 257 Durand François, machinist 2574 Muurean Chas, 258 Desmarais Alphonse 2saGueri J.T, Beaudry Jos.P, 259 St Marie Ovlla 2o9jsénecal Adulphe, clerk 261\" Gaguier Mrs.E., wid Hercule 261% Bleavw Jos.A.263 Choquette Albert De Montigny st intersects 266 247 Moore I.F., & Co., wood aud coal 268 Laramee Mrs.M., wid O.270 Gervais Cyrille 272 Pauze Jean te.Bradshaw Henri 272%Boucher Michel 273 Trudel Tancrede 274 Bourget Mra.L., wid Pierre 275 Arcand Odilon Falcon Artur 276 Allaire Jos.carpenter Allaire Jos., storcman DB Harney Mrs, 8, wid W.Belanger Mra.A., wid Geo.28) Fortier Teleaphore 282 Cornellier Charles 2é2aChevaiier Amcdce 284 Btriesat frais 286 Rousseau Adolphe 257 Jacques Cartier Foundry, O.Belanger, prop.28K Larose Octave, priuter 291 Jeanuotte Victor Dagenais Moise, r Pelletier Mrs.M., wid A, 292 Larose Jos.293 Thomas Hormisdas 203% Longpre Mrs.A., wid Fra.294 Lacoste Mrs, D., wid E.295 Villemuire Napoléon, carter 205% Martin P., bookbinder 296 Chastenais Joscph 297 Labrie Antoine Chabot Ovila 298 Perrault Ernest, r Vaillancourt Napoléon, jolner,r Darvault Mrs.Cath., wid Nar.St Marie Pascal, r Royal Mis, wid Réné 299 Robitaille Ernest 300 Glaude Charles, r Guuthier J., 1 Roussin Marcien, r Maynard Emile, saddler, r Loranger B.O.301 St Ours Joseph 302 Thibaugeau Albert, grocer Thibaudeau Narcisse Racette Louis, r 303 Coppriche Colas 304 Parent Narcisse 304% Lord Ernest 305 Lescarbeau Treffle 308 Cerat Mrs.Philo., wid J.307 Petit Louis Desire Thomas Hemllaire Telesphore 309 Cousineau Jeremie 310 Burelle Mrs.R.D., wid N.311 Poitras Louis, carrtagemaker Pottras George, dentist MiLandry Zotique 312 Thomas Emery, butchèr 312aFortin Frideric, carpenter Paulet Paul ! 318 Jeannotte J.Bte.313% Deschenes Wm, 314 Collin Gedéon, painter 315 Racette Nare, 316 Angers Itemi st Ouge Win.817 Maisonneuve Chas, laborcr 3174Marchand E.H.317% Letellier Joseph Labelle Cleophas Luchapelle Mis.E., wid Vincent Boudreau olphe 3173Pauzé Mes.£., Wid «J.Bte.318 Therlen Hector, clerk | 319 Moroso Joseph 320 Dinardo Antoine 221 Royal Pascal 822 Hall Mrs.D., wid Wm.Boucher Alfred 322 St Germain Alderic 323)Mariaune Andre, r Thomasso Constant, T 324 Mathurin Moise 32 L\u2019Archeveque Jos, carter 325% Vacili Joseph Delale Frs.326 Landry L., grocer 326% houcher Mrs.E., wild Ch.Sansfacon lienri Latullppe Jos, r Lavoie Alfred, r 327 Letarte Donat Ferrerio John, T Regent Jean.laborer, 7 Caslll Henrico 328 Desautuls I'ierre, laborer Tevert Calixte Latulippe I[enri, laborer 329 Dumouchel F.X.330 Parent Nap.carter Deguire Joseph 332 Grignon Antoine, tailor Lemerise Jos.E.382atioudreau Herm.332b 833 Gadbois Adol., moulder | 834 Raymond Jus, cooper Arcund Elie | 335 Barbeau Mra.C., wid Felix | 436 Gervais Euctice 87 Bouvier Nuiclsse, collector Pilon Joseph 338 Gervais Miss Alida 340 Hamel Mrs.A, wid F.X Soisvert Miss timeile M0%Cloutier Charles 341 Lefebvre Ernest | 8fTjAuger Mrs.M., wid J.Bte.| da Desrochiers Mederic, bricklayer | 42a Lamontagne Felix, tinsmith i Lapointe Adelard i 348 Beré Theéophile, painter 314 Lupout Aicide Chagnon Joseph, printer Chuguon Houvre, tailer 3UaLalonde Camille 345 Gravel Alfred 3{5ALaborge Ferdinand, printer | bbManville Jean, pressmau 1 346 I'houin Mrs, Arwe, wid Joan i Letobvre Albert | 347 Larocque lienri 3isViau Joachim, carpenter dv Luplunte Elizé, laborer 3 Gariepy Josepli, paînter St Jean Joseph 51 352 Rochon Elle 883 Noel Edmond 354 Laberge Francis, stouecuiter oe Tessier Tretlle, joiner 857 Morel Mrs.A., wid Louls #3 Lavuie J, Bte., painter, 1 Dubreuil Albert 358 Allary Wistrid 850 Poulet Lous, shoemaker 360 Dubreuil Norbert 361 Geilneau Ernest 363 Chartrand Benjamin 36% Chartrand Hector, carpenter 366 Chaput Alfred 366 Pelletier Ulderic Petitclere Eug, 381 Gelineau Etienne, juiner %8 Berthiaume Mrs.E., wid L.#69 Savatauia Armand 370 Sanders George 311 Falardeau Jacques na 373 Savard Arthur 376 Laberge Mra.D., wid Fra.316 Dussault Joseph 1lebert Theopinle 378 Mailloux Edm., agent #19 Forest Onésluie, baker 380 Chausse Arthur 330% Baril Hormisdas 381 Pelletier Joseph 382 Lamothe Mra, L,, wid Ulric 382% Genercux Plerre Clement 38214 3% Lalonde Willlam 383 Charland J.Bte.354 Bergeron J.B.Lacroix Joseph, r 285 Leonard Arthur 285tgLaferrtere Adelard 886 Trudeau Léon, carter Boismenu Jean Nador Nap.son Alp 388 Moss Napoleon 389 Perusse Rene 3HoaSauro Joseph, laborer 390 Mirault Louis 387 ei, ST 391 Paquette Mrs.P., wid Louis Mairuno Andre, laborer, r 893 Quesnel Lous, \u2018Touraugeau Napoleon 2393 Bolsvert Pierre, grocer 388aHenchel Itubert Alisero Domenico, r Mantha Arthur, r 394 Perrault Dollard 895 Guilbault Adolphe 396 Gagnon Alp, Picard Mins Marie C., r 397 Sauro Paul, oil merchant 398 Beauchamp Frs., contractor Robitaille Eu.398Rochon Calixte 899 Christopite Paul, fureman 40) Brissette Mrs.M.L, wid Alfred 400s Levesque Joseph 401 Archambault Nap.402 Touchelle Eizear 403 Lafortune Mrs.M.L., wid Cyrille 404 Vaillaucourt Frs, shoemkr 405 Chamberlaud Ed.406 Vaillancourt Benj., shoemaker 407 Ouellette Jacob Unitariv_ st snlersectys 412 Versailles Mrs.E., wid Jos.434 Bureau Cliurles, upholstercr 414) Monard Wilbred 415 Lariviere Alexis, shoemaker Campeau Edmond Laberge George, r 418 Ktaymond Marius Theberge Mrs.C., wid La.416}yMoussette Alph.417 Boutuiller Jos Lariviere Charles Rochon Joseph 418aVarin Joseph 419 Pratt Antoine 420 Nadon Vincent 422 Didier Mra.B., wid 8.{atouthiller Eug.23 424 Lamy Alexandre 425 Vaillancourt, Dufavlt & Co.426 Lafranchise Mra.C., wid O.= Morissette Edmond 480 Despatie Frs Durocher Mrs.M., wid Frs 482 Piquette Mrs.l\u2019., wid Médéric 438 Crevier George, conl & wood 434 Crevier Etlenne 435 Duprate Louis 436 Sauvageau Philias 4384Chenier Arthur 437 Rochion Authime 438 Jacques A.Martin Mrs.Victoria tay Honoré, r 439 Gaudry Mrs, wid J.13.440 Dubuc H.Archambault Ernest HL Perrault Félix, sen., joiner 4#laPerrault Felix, jun.442 Chaput Joseph 442aDesautels Jules 444 Marcil Mrs, M.L., wid Elie 415 Aird & Son, boots and shoe mnfrs 446 Fillon 8., grocer 448 Timbers James Prezcau Ludger 449 450 Braconnier Ulric 45% Desjardins Joseph, 451 452 Primeau 11.Z., grocer 453 Baker Mrs.N.wid Andre Lessard Joseph, r Dube Neree 53 Vulliere Joseph, shoemaker STREET 567 DIRECTORY.455 Fortier Louls 456 Simard Maxime Garlepy Joseph Corbell Mrs.J., wid F., r » bookkeeper 457aFortler Hormisdas 46¢ Amesse Thomas 45Sy5imard Alphonse, taller 459 Belanger George Desmarais Honorius, r 460 Leveilté Mrs, Elmire, wid P.\u201ca Bellefieur Mrs.P., wid C.463 Vaillancourt Frs, r Labelie Theodule 464 Messier A.465 Seguin Joseph, r Latamme E., photographer 468 Pepin Wiltrid 467 Quellette Louis 468 Dupuls Placide Lapoiute Leon 469 Kubergu Cyrille, clerk 450 Marcoite Alfred, carpenter 47t Melulurdt Mrs, 81, wid ec 478 Leonard Leonidas 475 Geoffrion Louis 418 Dupre Eile, clerk St Urbain, rom 551 Craig to Bernard av, St Lawrence and St Jean Buptiste wards and Ville St Louis 2 Leroux Udtlon, hotel { heoret L.T., restaurant aveux Mrs.Clara, wid Jos.Lessard Jos., barber Trudel Ludger baFouruier Albert, tailor 6 Chun Lee 7 Theoret Arthur, butcher 8 Mayrand Chas., grocer 9 McMahon Michael lMaGurden Geurge, night watchman and bdg hse 12 Hougliton Chas, A,, horseshoer 14 Zwirman Moritz 14 Eldred Fred.15 Brothers G.18 Tueriauit Laurent, uidertaker 19 U'Hara ftugl, laborer 19aDevian D.Zi Monet Louis, elevator man 21 Tarp Z., hairdresser Turpin J, H.22 A riusud Fs, 22aGoldberg Jacob, baker and grocer 2 Jasiow 3, 24 Barry Mrs.Eliza, wid T.F.parry T.F, 25 Troufllard Armd., coppersmith 26 Flax Mendal, pedlar Mann G.27 Lamarche JA.- 2taCorbeil Paul Lavinsky Samuel, pedlar,r hwartz B.Shapers ti.Cooperman J.28 Astrofsky Abraham 30 Butherland A sen.of A.Suther- Land A Sutherland A.jun.of À .Suther- ps .31Pllotte Leonard 42 Horwiteh Nathan Morrisson Wm, Morrisson ztobt.#3 Theoret Arthur, butcher Rose Jas.Edouard Theoret Art.SaBeanchamp Kilouard StU Beauchamp av begine 34 Metivier Jean, \u201c Kutuer Lazarus conte 85 Bernstein Henry, com tray 36 Poplio L.5 Graut Jacob erson Mrs.S., 3 & Kludesin B.id B ertand Ed., cabinetmak: 40 Stonemsky Salomon or 42 Goldberg Samuel 44 Collenberg H., tallor 45 Rutenberg Casper 48 Notre r.ugeny un Kuvinsky M.Cavanagh P.J.4a Fitré st intersects 49 Richards Wm, 50 Quinn John S0aDumont J.C.51 Kucieut Fred 52 Boucher David &3 Habir A.64 Graham Alvin M, cabinetunkr 65 Knewtelman Joseph 5é Maisonneuve Aideric 87 Miller Max.Goldblatt P.58 Séguin Adélard, painter Collin Mrs.Phi lumseue, wid C.®» fuluth Jos.©] Wah, Chin, laundry BU Courtenu Noa.\" nt Laurisult Joseph, shoenaker Pelietier Jos.diudon Mrs.M, wid A ét Sanders Jolin, stove repairer ¢z Beaudoiu Mise P., dressmaker Leclaire iss Phebée, Horist 64 St Denis Cla., M.5.4, empl 88 Tobin John, candles und cigars 66;Belisle Mrs.Ap, wid J.bie, Grégoire Mrs, Phil, wid H,r Galurieau Alex., borer, r Gauivet Mis.El, wid Clement Coilins Stephen 68 Goldberg Max.SsaUceIdents) restaurant Levy Jacob Isaac alley leging 63 Lee Chang, laundry 70 Havers Geo., plumber Fursik Ed.T1 Lapuinte Miss Brigitte Vanier Miss Corinne 72 Cunningham Thus., storeman 3 able R.H.183i Lung Wing, Chinese gr.cer 4 ef Wing of Wing Hel & Co.Lageuchetiove ot intersects 81 Ethier Moise Perrette Edouard 82 Patronage d'Youville KzaValiquette Jus, 83 Bergeron Edmond 84 Wilder H.A.& Co, furniture factory 85 Matile Albert 87 Leister Albert 89 Broleur Mes.Rosanna, wid N.Brodeur Donia M Auger Stan.91aBrunclle C.V., N.P, 9s Sheltering Home, Miss A, Mossiguinery.matron 83 Montreal Maternty, The, Mise Jewell, matron; John Cot- lison, M.D., surgeon 91 Dufferin school, HL JI.Silver principal je Sr U STREET 568 DIRECTORY.STU 97 Rochon Alfred 99 Alrd kobert, checker 102 Edwards Jue., civic employee David John McMabon James st George \u2014 163 Aird Jumes M.baker and confectioner Davis Chue.104 Edmondson Thos., caretaker 106 Diamond 8.105 Walsh Mrs.Ann, wid Jas.J.106aLefebvre Loui, scale muker 107 107;Abrams M.Mazzala Antonio 108 Lefebvre J.Unes.Chevrier Chas.108 Johnston Charles Edmonson Dsvid 110 Parisien Adelard 111 Israel Max, tailor 5 Levesque Alphonse, joiner 13 114 Flynn Thomas 116 Hunault Miss Marceline Tessier Mrs.V., wid Hyac 118 Beatty Frederick, laborer 117 Scott Mrs.Marg., wid John Scott John W.118 Leahy Mrs.Aun, wid Mich.119 Lesage Denis, grocer Hiuds Miss 5.Mary 130 Dorchester Street\u201d Methodist church, rev.C.J.L Bates, M.A, pastor Dorchester at intersects 121 Kee Lee, Chinese laumiry Vallee Mrs, wid 125 Giasson restaurant 128 Germain ., carriagemkr 129 Victor M.130 Sawyer Myron 130aPodvol Max.131 Sourkes J.132 Green Louis 132aWeper Mrs.B., wid H.183 134 Loun H.134aMason Chas.F.136 1853 Webber Joseph L., baker 136 Pratt George M., Wood snd coul dealer 137 Weber J.JL.137aRubin Abraham 137bDouville E.139% 140 Harrison J.140% Berisu Ernest 141 143 Laborvitch J.144 Manning Heury, fruits and candies .145 Gordon Mrs.Eliz, wid Wm, 146 Clynch Joli, agent 146jüre n John 147 Bronsdon Jos.83, real estate agent 148 Beninati Jos.150 Lalpson H.151 Tremblay Agapit, jolner 151% Desmarais Alfred Desjardins Azarie Tema Lewis, presser 1513 Bioussesu Mrs.Al, wid Michel 132° Leabitt Solumon, cutter Leubit Samuel 152a Usher Max., mercht 152b8hapira Salomon 153 Tremblay Agapit 184 Keil Wm, brker 156 Dodd Henry 156 Sigel M.167 Bartholdi Joseph, candies 189 Sullivan Edward 159 Bolley Mm.260 Futeransky L.léva8rown Henry 161 Jullen Teiesp.Goudreau Mrs, M., wid W.162 Marcovitch La.Gin Levy Lewis 18 Graham Mrs, wid Wm.165 Didonato Angelo 1647 Bilaton Jos.1 Seagran Wm.170 Leblanc Adolphe 177 Chewre hauvu Syuagogue 172 Patterson Thomas, clair caner 174 Ferguson F.176 Gourdeau Edw, 1:545¢t Aublu François, bricklayer li6 Carignan Adolphe 117 Lemoine Uiner 1774 itatelle Mrs, P., wid Krn 178 Fenn Mrs.Annette, wid J.174 Mivet Leon Martin Pierre Lessard Frances, tailor 180 .181 Hamilton John Byette Mrs.E., wid J.B.183 Randall Mrs., wid 185 Gillard James, carpenter 17 Elder \u2018Thos., carpenter 189 England Philip E,, engineer 189aMaller Isidore 190 Buttle George, clerk St Catherine st intersects 191 New York Steam laundry, Mil reau & Co., props Mireau & Co., props New York Steam laundry 192 Desauluiers Jus.F.188 Pauze U., & Sou, door and window manufacturers 185 Girard Louis, bg hse 185§ Armstrong Kobert H.197 Gagnon Hector, tailor 197aGritht Jobu, storemau 199 Apley Jobn W., jun.1) Suter Churivs 200 Baillargeon J.B.201 Viau Ferdinand 203 Grant James 205 Erdrich Mmon, brass (nisher 206 Deacon Henry 207 Friend Perey, clerk 208 Patterson Thos.E.ins clerk Patterson Jolin M., manager Patterson Wim, N., clerk 209 Creswell Sidney, com trav 211 Humphreys Mrs.E., wid F.212 Gordos Miss lsabelis 213 Magnter Deals 214 Mequeen Miss Christina 215 Small Arthur 218 Hammond Kobert, builder 216aDesmarais F.X.217 Shaw John 218 Miller lt.Gi, sen., bookkeeper 219 Lynch Fred.22) Vibert Arthur, operator 231 McKeown Richd., shirt wmnfr Straln Wm, MeNarghton Mrs.8,, wid J.A.222 Hammond fenry, practical upholsterer 223 Walker Falwin, bookbinder 224 Fugl Jack 25 Renaud J.Bte.2% Bourgeault Anthime 227 Cole Mra, C., wid Alfred DeMontigny st intersects 229 Lapierre Alfred H., Architect 220) Mock John, chict clerk GTR, 2204 Paterson Mrs, M.wid John 231 Weir Wm.J.G.72 Dostaler Chs, supt RC.schoc] building Dostaler A.U.insur broker 234 Favreau Mrs.Loulse, wid Alexis, wax Hower worker a5 = MeBeau Men.Catherine.wid D ufresne Aug, sen., clef 2 Wala Pie ST Cr FU < Jivhhoru Nie., prof 241 Cunningham PP of muse Josephine lune being 245 Power Miss Bridget dress H3jConrick Thus, get kr 247 Reynolds Mrs.A, wid J.245i lord Mars.J., wid Aétrou 249 Epstein 8.Levy Jacob 251 Smith Thomas £1¥Mousketo J.3 Callary trick 253bMcClinchy 3.A.2%3aWinfindal A.H., brewer oe Yuen Mrs.Eliza, wid ilenry 'ogarty Pat.W., manager 257% McCarthy Pat.nas 257%Lauzon Jo arshall Jos., driver 257% Morrisseau Jos.259 Batien Miss Emma \u201c61 Pratt Jobn Pratt Wm 263 Bérubé Mrs.Eugenié Boudreau \u2014 Ontario s£ intersects 265 Daweon George, manager 267 Wightman Miss Mary 200 Watson Kubert L., dentist 270 Church of St John the Evan- geliat, Church of Engiand, rev Edmond Wood, M.A.rector 271 Dorion P.A, A.273 French rev.Arthur, B.A., curate church St John the Evangelist 275 Poirier Ferd, of Poirier & Bessette 277 Keating John J.278 279 Spiers Mi-s Sarah icolie John, chemist Spiers Chas.W., cow trav 280 Empey Charles §*.251 Kirscliberg Joseph, turrler 262 Martin Heury 8.Duckworth K.31.284 Costello Wolfe Costeilo Henry 285 Cole Henry F.M., agent 286 MeConochy H., com tray 287 Vezina Edouard, joiner 287Petch Wm.Grant Ernest 288 Buurgouin Louis, of Bourgouin & Cadieux 289 Pagé Mrs, Bella J., wid Theop.289% Dugan J.L.200 Neville Mrs, M., wid John 291 Dion Miss Phebde 292 Harbeson E.H.C.D.293 Carpenter P, M.294 Provencher Adolphe 29 Graham Mrs.H., wid Thos.296 William Alph.Primcuu Misres Evans st cnds 207 Vineberg Miss Mary, dressmkr 297} 1#blanc doseptt 208° MoWilliam William, clerk 29 Laurin Zephir 200%Grier Jas.Henry, bookkeeper 300 Campbell John F.Kelly Thon, au] Elsey Joseph.waiter 3014Glickinan_ Tobias, of Glick- man & Glickman 202 Bourret H.A, chlef clerk P, 0.Ravings bank 303 Chapleau Camille ST U sst Louis Mrs.Georglaua,wid J.505 Belleisie Mrs.K., wid fred.Provencher George 306 St Louls f'erd., clerk 307 Cockburu J.W.208 RIT Mrs.J., wid Nelson 309 McKee William i 310 Mitchell Joseph, accountant | | Ellis Alex.Geo.sen, clerk Roch James W.; 812 Percy Juan, havwordusher | 313 Levitt B.| 313alarivee Charles E., printer 314 Miler Geo,, buvkkeeper | 815 Thomas -Juhu, storeman i | 3i6aBruuini Egisto, cook 316 Dawe Nathaniel, coppersmith ar 317%Bailie Johnston 818 Davison J.lJuncan, agent 319 Clarkin Mrs, Mary F., wid A.3% Trudeau Lactunce, com meht 321 Silverstone P.Valade Louis 322 Bates Thos.323 Connelly Michael Robertson John 325 Costigan J.J., food inspector Barry M.Hurkison Fred.326 Hickok Mrs.M., wid Chas.Hickok Avila 327 Foster Miss Cora 828 Laragh Duncan Ç 20 Blundell W.C., mngr Kerry, Watson & Co, 382 Garon P.#0 Ellis Alfred E., banker Sherbrooke st antersects 319 Grande P, W.com traveller 381 Hodge Alfred T.857 Audrion Miss Sarah 359 White Mrs.J., wid Robs, Hamiiton Mrs.A.Grifith Chas.261 Brouillet Wiltrid 268 pels Win.m O'Keane Mrs.M.A, wid J.365 Mourke Jobn 367 Couly M.F.369 Brouillet W., grocer Proulx Thos.371 Wing Lee Sing, laundry Milton st intersects 409 Watt George P., cashier 415 Thomson Chas., St Jobn 417 McLaren Fred W, 419 Wilson Abner K., bovkkeeper 421 Milburne Fred.W.4/3 Anglin G.Penrose Hawley 8.F.435 427 Swanston J.T., bookkeeper 420 Hutchison Ernest E., with J.Evelelgh & Co, 431 Morris Mrs.Mary, wid John 433 Leitch P.J., principal the Edward Murphy school 425 De Crevecoeur Pierre 436 Lindsay Robert 437 Kearns Wm, J., of W.J.Kearns & Co.439 Cormier J, Edouard 439aNeville 8.44 Melldowie Mrs.Jeanie, wid L.Tara Hall av begins 411 Longtin 11.A, 4#1aCoftin Miss Lily 442 McKenna James 43 Crevier Mra.JJ, wid Edward Prévost Mrs.wid Alfred 445 Teplitsky Lazar, of The United Furniture Co.447 Demole Jules, bdg hse 49 Duclos Mrs.M., wid lliram Duclos tieorge A., clerk i 400 Tessier Mrs, G., wid J.A.STKEET 569 DIRECTORY, 450 Wilson J.3., of Boivin, Wilson | & Co, , ; 451 Younger J.D.456 Académie Nt Urbaiu, rev.sister Ste l'rovidence, superioress 457 Læedue Mrs.G., wid Joël «il Hubenxtelu Lewls,of Rubenstein ros.Rubenstein Israel, of Ruben.stein Bros, Rubenstein Lazarus, of Ruben- stein Bros, Rubenstein Abr, of Rubenstein 108, Rubenstein Jacob, of Ru- bensteln Bros.463 Berthiaume hon, Trefls, prop La Pr.ase 466 Tuggey Mrs.B., wid C.H.467 Prince Arthur st intersects 415 Swinburne Mrs.M.A, wid G.476 St Martin's churchi, Churchof England, rev.G.Osborne Troop, rector Troup rev.G.Osborne, M.A, rector Haggerty Michael, sexton 477 Lucas Albert, of Lucas & Sims 477a8is Ed., of Lucas & Sims 477bDisnoy James, G.T.R.478 Bales capt.J.N., dep port warden 479 Workman Charles A., of C.A.Workman & Co.479aNorrls J.8.479bYoung J.A.440 Boyd l'homas, boukkeeper 481 Dudgeon John, of Haycock & Dudgeon 481aThom Alexander 4sibSpark William, agent 482 Heaton Frank R., of Wm.Scott & Sous 488 Kent W.4., engineer 4x3aStrachan Alex., cashier 484 Scott Wm., of Wm.Scott & Sons Scott Wm, W,, of W.W, Scott & Co.485 Webber J., of Henry Birks & Sons 485aDwane James 485b Denoon Coliu C., accountant 48¢ Urquhart James 487 Gardner Frank H., bookkeeper 487aDick James 487bBurke M.V.488 489 Grabam E.480a0' Brien Edward 430 Creed Wm.H.490aGraham A H 491 Trussel| Alex, jeweller 491aPearce Henry, Jeweller 491bMiller.Wm, 491cGoodall Robert W.491d Popham Miss 491eSlnck E.F.461gLockbart Hy.R,, electrician 491 Taglor J.D., of E.T.Taylor & on guMactin Tin H aint 92 Harper John, druggisf Harper Geo.b.,com traveller 493 Kirkpatrick W.R.403adinvdner}Arthur]W.4931 B:achanan Chis.I., bookkeeper 433cMcBride W.D.493dseaic Geo.433eNelson H.Charles 493tGowan Geo, H., bookkeeper 493g Wardrope D.G., bookkeeper 493hGarceau Louis 49% Rlater A.J.49taAlexander Alfred 496 Stanton George O.37 STU Guilhau!* gt ends 497 Evans reveanon H.J, M.A., rector of All Saints Church Pine ar intersects 498 Herdt Louis 500 Vipoud Chas, W., M.D.501 Comte Mrs.8., wid L.J.A, Comte Alph, 802 McCullough Alex., of A.Mc Callovgh «Lo 503 Copping Gray 504 Heine rev.G.C., pastor Chal- mers church food Halle David \u2018enton Jobn W.507 McLean James 508 Vittie Wm.503 Huddiston James 510 Gorwright Mrs.H., wid J.B.St! Hogan Kichurd 812 Mortimer Herbert H., com trav 513 Algnyry Norman b14 Hunter I.J, 5t5 Jen Heur: 516 MeNaliy Fred.517 Freeman Albert 618 Fenlon Mrs.F., wi¢ H.ss Brophy John atson Hugh M, acco: 351 Arar, TU Mn accountant 822 Desrivieres Theodore McGill 623 524 Pownall Mrs.M., wid Robt.Nelson Thos.525 Corbett Wm, 526 Fox Chs.Jas., advertising _ dept.Gazette 527 Callwell Geo.528 Latimer R.J.Pine av infersects 520 Courtney Martin 531 Miller Wn, driver 533 Dixon Richard ss MeMara Mrs, wid Robert 7 Boo m,, e 539 Stmpson Wig, Braver 539aClerk Thomas 941 Thompson F.M, 543 Kavanagh Miss Annie Hotel-Dieu, Mont Ste Famille, rev.ors UOT Brosseau, supe- 545 Wilton W.G.547 Ash George, furniture 549 551 Peacock Mise Elizabe 553 Herbert Harry th 865 Doran Jomes B57 Walsh Patrick 558 Jos Win.561 Ross Mrs.R.Kilner Chas.563 McRae F, Alex, 565 Karlé George 585aRobb T.A 565a 867 Gilmour A A.569 Brophy James 571 McKinley John 573 Penny Mrs.wid James 575 [vers John, machinist 577 Moore Alfred R.579 Carter A.M.579aAdams Joùa 580 Miller John, F, 581 Miller Jobn 588 Jones Thos, 585 Quintal |.A., notary 687 Tansey Jas, P., health dept City hall 589 Michael Edward Cuthbert st ends 591 Labossiere J.A , & Fils, grocers £92 8t Lawrence Curling club 598 Phillips Ed.594 Baker Patrick Sr U STREET 570 DIRECTORY, SrU 5u5 Labossiere J.A., of J, A 782 Balin James It., sec.Montreal 953 Darling James Labossiere & Fils flumawupathic Hospital 955 Date W.E.$938 Cotterill Edwin 537 Thompson A.B., shipper 698 McGarry Simon Su Wood KobL Wood John, M.D.600 U\u2019 Leary Jon O'Leary Dan.O'Leary Jumes 601 Hoerner David 602 Herger Max., com traveller 603 Stephens Winslow, express messenger 8) Gauthier Alfred 606 Robinson Edward 608 Yule Frederic 610 Byrne Jobn #14 Duquette Fred, S.P.C.A, emp 615 Bates Edward 61$ Cochraue Mrs, wid Robert Cochrane David J., sec.Sicily Asphait Paving Co.Cochrane W.McDougall 617 Harkness Thos.618 Brault C.A.- 619 Duke Wm., bookkeeper 620 Barker Henry 621 Chapman Michael 822 Dense Mrs.M., wid Charles 623 Miller Henry F.624 Gordon David 626 McKay C.H., hat mnfr 627 Shapiro Abraham Glickman Philip 630 Payette Louis 631 Rubinovich J.B., com trav 633 Hannan E.L.635 Charpentier Ovila, contractor 637 Glickman S.M.639 Locker F.B.1 656 Sullivan Chas.658 Scott Wim.G.660 662 Holzberg Phillp 984 Feeley John 666 Nivin Henry 668 Labelle Louis, stone mason and contractor 678 Turner Wm.Stuart Wm.682 Scott Ernest J, 684 688 Draycott Mrs.E., wid Fred.690 Mace T.66 McFcs Henry 698 Richmond James 700 Pepin Jos., contractor 702 704 Benton John 706 Lamanque Thos., P.O, clerk 708 710 Kellert Lassey 712 Cavey 8.714 Leclair Damase, contractor 18 Duinth ev intersects 718 Hodgson T.L., grocery 719 O'Keefe Jas.detective 720 Martel J, P, 721 Livingstone Theo.l)., com trav 722 Brown Arthur, machinist 728 Taylor J.Haddon 724 Penny Peter T., foreman 725 Hart Henry, foreman 726 Brown Mrs., wid Peter 727 Bougie Philippe 728 Woolley Fred 729 Robinson John 730 Proud Gco.731 Walsh Maurice O.J.BERTRAND, Decorator, Paper Hanger, etc.733 Slavin Miss Mary 1% Thompson Hy., vperator 738 Harris Thomas 736 Johnson Wm., of R.Her- ron & Co.737 Ward siduey, clerk 738 Robertson Janes, of Bramley 739 8 hd iy et } Spear Frank, telg operator 4! Mev.James 748 Loiselle Joh, clerk 745 Verity J.C.747 McRae Isaac C.748 Patterson Wm.749 Stuttaforu Ieving A.760 Campbell Mrs, H., wid Duncan 51 Grant Joho A, 753 Greentleld John, plumber 768 Crawford Wallace, conductor 758 Martin Clovis 761 Otter A.B.763 Whitehouse Art.W.75 Le Benga Michael 767 Pa- au R, A 769 Fupbam Mrs.E.771 Galt Wm, printer 773 Johuson U.T., bookkeeper Ti5 Massey Miss Nellie m 178 Vilbou Francois A.781 Hasley M.J.796 Internoscis Jerome, M.A., B.C.L., advocate 800 Sobey J., jeweller sr Foster Benj.3 Mount Koyal School, Archibald MacArthur, B.A.prin cipal; Luc Vandetts, caretaker 804 Ebenwein August 806 MacArthur Archibald, B.A.8us Jeffrey Mrs.M., wid James 810 Kealey Mrs.L., wid J.F.#21 Sage John 823 Lemay A.J.826 Courteau Edgar, com trav Subatounnugtiton F., bookkeeper 826 827 Dennis James R., tajlor 829 Goddard Geo.1., manager sut Flawn W.902 Flawn W 804 Lionais Rene 906 Stevenson Chas,, assist analyst MeGill University 913 Lalonde Mrs.Rachel, wid 11.914 Wilson James 916 Lester J.H.918 Marien Narclsse 920 922 Gray W.J.224 Neville James F.,com traveller 925 Adama Chris, chemist #26 Tasse Gustave 927 Richold R.T.928 Nicholson James 929 Calverley Richard 931 MeJeeln D.J, 988 O'Donnell J.J.#35 Arthur Jas, M., accountant 987 Demers J.O.R.939 Veitch William Veitch Frank, clerk 941 Simpson Geo, Jeweller 943 Randall Geo, IL, of G.M, Randall & Co.946 947 Drake Robert J.949 Garrett T.D.951 Veitch Wm., jun.957 Waters Edgar, traveller 959 Rowland Norman 981 Watson Thos.963 Mackay J.H.965 Poirier H.F.869 Veitch Walter 971 Norrls Mrs., wid James ss Bright J H 5 Flawn Thoe.H., operator 977 Armstrong Sydney, tes meht 979 Douglass Norval, inill wright 981 Rexford Orrin 983 Tougis Arthur ss Mackenzie Mrs.M., wid D.7 SK Smeed Eu-tace H., bookk 981 Stuart Wins contractor oo 993 Turner John 995 Duthier Walter Marie Anne at intersects Mount Royal ar intersects Exhibition Grounds VILLE $1 Louis BEGINS.Jioulevard St Joseph intersects 1496 1498 Roy Jean 1502 Beaman Wars 2 aw Ward 1 Reel F.G.elletier Horm., of Char- bonneau & Pelletier 1505 Roy Joseph 1506 Ducharme George 1519 Reeves Israel 1521 Reeves Adolphe 1532 Reich Emile 1534 Chamberlain Mrs.M., wid 1536 Todd Ed 3 gar, clerk 55 Lacroix Joseph 1540 Smith D., electrician 1541 Gallagher Chas., switch man C.P.R.10i2 McDonald \u2014 1546 Benoit Philippe 1550 Lee Sam, laundry 1557 Galbraith A.C., grocer Fairmount av intersects 1563 Veilleux Alf., grocer 1572 Allary Adelard 1575 Lawrence Daniel 1576 Coughtry A.J., milkman 1677 Buttridge Fred.1678 Lacken Wm, 1581 Bromby W.J.1584 Webb C.8S.1586 Stainer Thos.1596 Rousseau Lacasse, mogr Canada Electric Co.1604 Philipps Wm, 1606 Belanger (Geo, supt Moody's mills 1746 Staines John St Vinteur st intersects 1748 Scott David 1791 Bradshaw Mrs., wid Alf.1793 McFall Wm.John 1795 Millard Pierre 1797 Alexander A., com trav +799 Read William 1882 Gibb Wm, 1886 Major Paul.trader 18878tone Ed., brakeman C.P.R = Coutelller J.E, 1893 House and mesa Sign Painter, 80 and 82 Inspector St. SrV STREET 571 DIRECTORY, STA 1895 Lavigne Napoleon 1897 Hughes Mrs.A., wid Jas.1899 Clifton Thomas 1901 Welby Wm.1927 Chatterton Joseph 1928 8t Jean Henry 1929 1931 Laroche Hormisdas 1832 Daigneanlt Arsene 1925 Desormeaux Alderic 1937 Munn William St Vincent, from 253 St Paul t0 1676 Notre Dame, East ward 1 Gunn, Langlois, Co.Lt, wholesale provisions 2Trester, He whalsaale fancy china aid glassware 1a hand V2 18.4 Fils, booksellers La Compagnie de Papier Rol- 1 19 Deveaux Alfred, r St Amable st ends 20 La Compagnie d'Imprimerie Moderne, pk and job printers, J.D.Rolland, mngr St Thérèse st begins 21 Caron Eugène, laborer 23 Pelletier Mrs, M , wid D.25 Noel Arthur 8 27 Carmel A., book & job printer 28 30 Thibaudeau Alex.33 Plaizance Alph., blacksmith Vezina Geo.3 Sauvageau Liboire McAbbee John 8 Renaud Joseph + 36 Levy Joseph, B.C.L., notary Durantel 8.Dane! Wm, driver, © 38 41 Richelieu hotel, Stevens & Mousseau, proprietors 42 Jasmin V.F., advocate Berthiaume J.E.banker Peloquin Geo.advocate 4 Tremblay F.P., advocate Levesque :J.W., notary Germain Jos.Vaillant J.C.& Bannerman, agents National Collecting Co.David & Mirault, advocates Lorrain Damase 46 Lafortune Duvid A., advocate 49 St.Vincent restaurant, F Ricketts, prop.51 Fortier Nicholas, photo artist 52 St Zoo, rom St Zoc taneto St Ferdinand, St Henra 9 95 Coté Hector, plumber 97 Morin J.99 Plerre Mra.M.wid 100 Duquette Louis, gateman Duquetie Osias Duqoette J.LE.Duquette Alex,.conductor 101 Larivée Nap, jun,, wirer 102 Caron Jos.104 Prevost J).B.105 Coté Jules, carter 108 107 Prévost Simon, laborer Prévost Honorius, clerk 108 Foucrault Narcisse HO Daigneault Octave 113 Lamarche Léandre, earter Lamarche Wilfrid, jeweller St Zoe iane, from St Am broise to WU St Zoe, SC Henri 1 Beauchesne Ludger Janais Ulric St Zotique, /rom Duferin test to Cowan, St Denis ward and Ville St Louis 3 DeChovigny Alexis y Jules alariionu Louis, plasterer, r 12 Darbyron m.41 Dandurand Joseph, joluer 38 Merineau One-line \u201c Foirier Maxime, joinar 3 59 Provost Ludovic St Denis st intersects Boulevard Protestant church, Miss Jenny Perry, teacher ms Lamontagne Ovlla 2 903 Levasseur & Handfleld, grocers Stadacona, formerly Logan from 150 Desery to C.P.R.track Horhelaga ward 2 Chaput Jules 4 Raymond Olivier 6 Lacombe Romuald & Gervais Ferdinand 10 Boudriss H.12 Simard Alfred 23 Paquin Arthur 25 Payuette Edouard 27 Bonneau Thomas, blacksmith 29 Collin Athanase 81 Corbeil Stanislas, laborer 33 Renaud Stanisias 37 Brochu Abraham, wood and coal Francoeur Alfred Prefontaine st intersects 40 Vignola T.41 Alaire Fidele 48 Bosch C.45 Bougie Moise, engineer 47 Drouin Joseph, conductor 49 Lalumière Charles 61 Lambert Umer 53 Jolson Kolt., driver S8a¥ue Geor; 55 Kirkpatrick Frank, laborer 35aNault Lucien JJ.57 Auclair Jlormixias, laborer 89 Labelle Louis Bol-clair Ueo 61 Bouchard Arthur 6 Lapiante Adolphe 65 Bouchard Arthur GT Champagne Camille, navigator Moreau stintersects 306 Smith P.307 Mace 8.a.Motard pa ide 3 ogan Tohn att Bonet John 318 Marlborough st intersects 425 Douglas Louls 327 Duquette Adelard 329 331 Archambault Arthur 28 Hallee Michel 336 Coghlln B.J, epring and axie works Stadacona av, 07 177 cannng above St James, St Antoine wert 2 Lefebvre Octave, Iaborer 4 Read Win, W,, car foreman G.T.R.$ Herbert John, macti 10 Cassidy James 12 Prowse Mrs, James 14 Lenfesty Frederic 18 Sau) Kdw, Henry, packer 18 Hartley tieo., driver 20 Hale Win, laborer 22 Stewurs Allan, agent 24 Harvey Robert, clerk 26 Gilligan Mrs.Ann, wid Matthew 28 Wilson John, wood & coal 30 Logue John 32 Brady Jos, 34 Bowen James, painter 36 Lancaster A.B., wood and coal 38 Baker Wm, 40 Wood Iletry, com traveller 42 Keougl Luc, conduetor C.P.t.44 Harney Mrs, wid Andrew 46 Mullen John, clark 48 Mullavey Mrs, Mary, wid Jos, Stanioy, /rom 59 Usborne north to ahore Sherbrooke, St Antoine ward east 4 6 Campbell Miss M.big hes 8 Quinlan Mrs.A.wid Michael 10 Bohrer Mux, prof.of music 12 MeArtbur T.R., of MeArthur Co.14 Sutherland G.A.com trav 15 St George's Church Sunday school Tomkins Jos.veatry clerk St George's church 16 Lytle S.B., customs clerk 18 Ronayne E.P., of Ronayne Bros.20 Milroy 8, C., mufrs' agent Milroy Andrew, clerk 22 Reid Robt, 24 Collis Sydney 26 Allan J., sen, carp and bullder Lavoie Shon, salesman, r Dorchester st intersects Hafiuertin A.36 Victoria Skating rink G Temple Emanu-El, rev.Elias Friedlander, rabbi Munroe Henry, caretaker 80 Falardenu Chas.B., manager Canada Industrial Co., Ltd.Cirkel Fritz.84 Itirech Bros., Lricklayers Cypress al ends 88 Clendinueng Wm,, of Wm.Clendinneng & Son 99 Stanley Street Iresuyterlan church, rev.F.M.Dewey, pastor 100 McGlynn H.101 Contes W, A, abipping ent 102 Howard Mrs.M.C,, wid Jos.103 Whithy Mrs, E.M., wid H.C, 104 Gerrie Adam 105 Kearley Gi.R.resident mngr Imperial Five [ns Co, F.F.POWELL & (0., 228 ANN STREET.ASPHALT, PORTLAND and CONCRETE PAVING. STA STREET 572 DIRECTORY.SUM 106 McIntosh Mrs.J., wid 108aGurdon Cectl, T.tea broker ! 106bMartin Herbert Hauson H.F.107 Thom Mrs, g 108 Allan Mrs, A, wid Thos.108 Klebarde F.W.of Richards Sous = Lyster M.KR.110 Monette Miss It\u2019 111 Simpson RB J., dentist 112 Ahern Miss Agnes Dupont Mrs.E., wid W.D.Aliern Miss F.118 Springie J.H., dental'surg ib 114 Le Gallais M., carpenter and joiner Myette Chas, U'Shaughuessy S., upholsterer = St Catherine st intersects .130 Sheppard Mrs, A, wid C.! 122 Forbes À Mackenzie M.D.3 Kerry Richard A., M.D.i 123 Birkett Herbert 8., M.D.; + Buller F., M.D.Phillips K.124 Lyster James 126 Watson David, of Watsor & Co, 127 Stanley Hall, academy, dancing, Frank H.Norinan prof : 129 England F, K.M.D.181 Staniey Pats, W.C.Blackburn, janitor Grant Mrs.EK.wid William England-Kitchie Mrs., M.D.Johnston W.A.Nelson F, E., of H.A.Nelson & Sons Co., Ltd.Fisher Mrs.M., wid W_ L, Simpson J.Cradock, of oJ.Cra- dock Simpeon Real Estate & dames Co.EdyeCol .L., com Trust & Loan § i 0.J Hunter Miss A.Cooper Miss.F.Tiernay Miss 1bbotson J.8., dentist MacDougall G.W., of Lafleur & MacDougall Warren A.Walker H.Cooper Miss E.Sache Mrs, 8.A, wid W.Hutchi Miss M.E.Benjamin Mrs, L, N.\"Thompson R.Sturtevant M,C.Jolinson Mies, McVey Mls J.Capper 8.H., prof architecture McGill Universit) Durley It.J., prof mechanical engineering McGill Univ'sty Carruthers Wm, Ritchie Miss, 8.C.Davis W.H., contractor Davies Mrs, H.Laflamme prof.pubtenant for summer Herrick J.K.Foster W.B.Ritchie W.F, 135 Spanish & Portuguese Congre- ation, rev M, Desola, pastor; Soseph Fenn, caretaker 139 Sauvageaun F,, gen coniractor Sanvageau Aristide 141 Davidson Mra.wid Theinas 143 Knight C, R.143a 145 Chard H.J., of Henry Chard & Co.Patents TRADE MARKS DESICNS CANADA LIFE BUILDING, 147 Smith J, Burley, mining eng UMinAlves Mrs.H , wid James.149 Iroberty 3tre.M,, wid Thomas 151 Layton I\u2019 K., of Layton Bros.163 Mitchell John L.163 Moure Geo., asst editor Jour- ual of Agriculture Sharman Miss Baker Hubert A, teacher 159 Duncan Mra.Adam, dressmkr Duncan Adum, clerl + Devine Dunenn, buokkesper Mekee Alex, of Alex, McFee Co.music Burnside place ends 161 Logan J.E, 163 Wright Rober, 167,.Ugilvie D.W.Ivie N.C.169 Young anson W.171 Henry Wm.mnge roy Bteans Laundry - 173 Gliford A.W., clerk 176 177 Taylor BR.N., optician 179 Richardson Jobn F.194 Muller Mrs.Laura, M.D, 201 Uswald larry, clerk C.P.R.208 Fairbanks Mrs, E, wid Rufus 205 Fry Ernest 207 Parker Mrs.G., wid A D, 209 Day Mrs.F., wid George 211 Alley Fred R., real estate agent Kent 8.T.213 McEwen Mrs.A.213 Badenach Mrs.W.,, wid W.F.215 Ross R.A., civil engineer 217 Holloway Mrs.C.B., wid BE.219 Teskey John 3., com traveller 221 Lee J.S.+2 Mills J.W.of J W.Mills & Son Mills F.W, of J.W.Mills & Son 223 Dewey rev F, M, pastor of Stanley st church 224 Levinao « Solomon, wholesalo clothier Levinson J,, com trav 225 Saunderson Mra.C.226 MacPherson A, of Alex, Mao- l'herson & Son 227 Alloway C.J., D.V.S,, gen agent London & Lancashire Life Assurance Co.228 Harriss c.i E., concert or- gunist and manager 220 Mole A B.230 Hamilton Mrs., H.wid George 281 Browne Dunbar, sen, MA., L.L.D., editor of the Shareholder 232 Muir J.M.C., of D, A.Mac- pherson & Co.233 Keen G., conchman &herbrooke at intersects 278 May F., ol Thon, May & Co.200 Lemay E.H., wholexale lumber 262 Doherty hon C, J., judge Superior court 284 Morrice I), juu.of D.Morrice, Bona & Co.285 Watt David Wigniore Mrs.266 Laroque Mrs, Eug., wid A.247 Allan Andrew A.of I.& A.Allan 2:8 Whitley Alf.Geo., of Whitley Bros.grain merch wid F, H.269 Allan Hugh A, of H.& A.Allan 290 Davidson Mrs.M,, wid Thos, 22 Davidson Jawes, pres.Thos.Davideon Co, 284 296 MacDougall Alexander, mug- dir Montreni Grain Elevating Co.MacDougall James 8., secy Montreal Gram Elevat'g Co.Mauclougall Audrew A , of A.À.Macisouzall & Co.297 Hoit Herbert D.,pres Montreal Gi 3 208 White Richard, pres, Gazette Printihg Cu.White Smeaton, Gazette White E.Hamilton, M.D.208 Law James, of Law, Youug & 20.308 McDougall R.W.307 Glllesple Jas.À., of Gillespie & Ca.308 Miller W.R., of KR, Moat & Co.Brown Thos., coachman, r 308 Beattie John, mnge Central Agency 311 Gardner Jas, of Hodgson, Sumner & Co.Stanton, of Cote St Antoine road, WVestmount 16St Andrew's l'resbyterian church, rer.G.F.Johnson, B.D, pastor a Corporation offices, W.D.Lighthall, mayor ; w.Minto, soc-trens 23 Police office, J.Harrison, chier; W.Smithers, sergt; Jobn Craig, corporal Magistrate\u2019s court, E.Mc Mabon, magistrate 24 Ferguson Alf.janitor 23 Fire station manager Staynor, of 95 Greene av, above CPR, bridge, Westmount 21 Fessenden Chas, C.25 Sully Ueo,, bovkbinder 27 Murphy Wm, clerk 29 Watt A.Mc.T.81 Smith Ewing D., of Robt, Mitchell Co, Ltd.33 Warner J, cashier 35 Fuller Edward H.37 Ramsay Thos., with A.Ramsay 39 J x i Sid 9 Jennin, ne; 41 Stephene Joun, Hoots & shoes stephens Thos.H., clerk 45 Hayden Alfred W.87 Hyde \u2014 69 Casey Michael E- 71 O'Neill Henry 77 Dodds J.A ., contractor 80 French Methodist Institute 83 McKay James B.Stuart, noir a continuation of Av de Hotel de Ville Summerhill av, of 21 Cote des Neigesroad, St Antoine ward 2 Johnson Peter Bytheway John, coachman 9 Murphy dno.of John Murphy 11 Wiitloy Fred.of Fred, Whitley & Co.Fetherstonhaugh & Co.EXPERTS MONTREAL EXPERTS SUS STREET 573 DIRECTORY, THO 14 Bottorell Edmond Henr: 18 Harte James A, drogen Barry John A., of John A.Barry & Co.Isles Clias.advocate 20 Seott rev.Ephraim 22 Ross prof.Jax, Presbyterian college 21 Scrimger rev.J., D.D., byterian college 26 Walker H, W.28 MeGill John J.ma T 29 Protestant Orphan sylum, Miss Meliiverin, lady supt 30 Leslie W.$., of A.C.Leslie a & Co.Pres Sussex, of 1257 Dorchester to 100 Tupper, beticeen Fort and Essex av, St Antoine ward 1 Taylor Innes M.2 Brown Wm.Poster, bookseller 3 Aird Jas., socretary Bunk of Montreal 4 Gascoigue Fred 8 Rogers major Johu, with Evans & Sons.Ltd.6 Pickett J.a er plate printer Picket! reporter 7 Wilson miss À.$ Charlton Harry K., advt agent G.T.R.10 Grant Mra., wid Lewis 11 Ritchie A.M, electrician MaCameron Allan, jun.12 Chartrand Raymond, contr\u2019tor 12aJackson Wm.14 Whittet Wm.MaHuamphreys Mrs, J.D.15 White Alfred 18 Wighton J., of Wighton, Morrison & Co.16aEvans tieo, H., com agent 17 Edy H.0., hardware 18 Buddo Geo., gardener 19 Baillle Mrs.Margaret 20 McArthur John H., collector 3 Kyta David .J.23 Haml!lton Percy St C a\u201c Mills Richard H., com trav 2 Scharf W.H pure LinotypeCo.27 Shaver N, 28 Bartley Ww.Fi with John Duncan & Co, 29 Mathews Arthur L, 30 Gilmour Mrs., wid A, Y, 31 Helsby Henry, prof of mus 32 Jucobs S., «ilk merchant 33 Smart C.A., com traveller 34 White Robert 36 Cornell Walter H.36 Doig Graham Graham\u2014 38 Milluard Mrs J.E.McGoldrick M.I.40 Helleur Walter Geo.93 Suzanne, from St Denis tu Nt Lawrence, St Denis ward and Ville St Lonis 1 Malouin Frs.X., jun.3 McGrevy Pat.5 Marcotte Norbert, lather 8 Rinfret F.X.Sydenham, now Fabre Nt Jean Ble ward Sydenham lane, from 4 Maisonneuve west to 7 St Alphonse, St Mary ward west 7 Pellegrini Mrs, E., wid Chas, 9 Rochelcau Jules, carter Taillefer av, formerly Poele lune, between Nos.Sand 1t Rolland lane, from Mountain west to Aqueduct, St Antoine ward 1 Daoust Zoel 2 Lavigue Henrl 2aTilon Alderie 8 Latiamme Ferdinand Rochon Felix 4 Germain Isidore 5 Trudeau Emery 6 Parent Alex 7 Boucher Joseph, r Dutong Lionel, r 8 (hampagno Felix, carter 9 Lépine Antoine, laborer 10 St Germain Jos, r Mainville Mrs.8., wid Jos.11 Mujeau J.Bte., butcher Plummer Mrs.Eliz, wid John 13 Dufour Théophile 13 Tellier Alfred, carter 14 Charron J, Bte Martel \u2014 15aLaviolette A.asst checker 15bBougie Dosithe 18 Larose Louls Pepin Mrs, wid J.17 sequin Alfred, laborer 19 Péloquin Jus, 19 Rolland lane intersects Tanaiey, of 100 Delorimier av, St Mary ward 1 2 Smith Geo.3 Mahers John 4 Blaignior | François 8 6 bons Angus 7 Seullion Arthur 8 Duquette Join 10 Adam John 11 McDonald Malcolm, machinist 12 Burne William 2 helorey Jo John, polisher 3 Morris wal) maker 4 Eaton W.H., jun, of W.1.Eaton & Sous 5 Lunn P.E.llowells A.E © Miller J.7 Storey Mrs.Sarah, wid Che, Hunter Mrs.Martha Lae, wid R.B.8 Chabot D.L.9 Gardner K.0.10 McCrudden Sam., magager Peck & Benny 11 Callahan 8.J.12 Ogilvie Miss 18 Bryant Isaac 14 Meïkle C.D.16 French Albert C.17 Barwick Oliver W of Barwick, Millen & Co, Cuinpbell Mrs.Thomas, sick nurse Theatre lane, of 138 Vitré, St Lawrence ward 1 2 Morris J.3 Albert Moses 4 Isenberg Moise 5 7 21 28 Albert H.Thibaudeau av, of 208 Ful tum, St Mary ward cast 1 Foote Edward, machinist Z Poluier Raoul 3 Bourgeon Edmond 4 Robinson Samuel 5 Day Robert, carpenter $ Couette Alph.8 Mercer Stewart » Moffatt Wilfrid, painter 1 Walton R.12 Séguin Adélard, gaul guardian 13 Gauthier fo 16 ester Diebdonne Thistle terrace, west from128 St Monique, St Antoine ward 1 Grant J.RB.2 Bennet Archibald C., Sook: \u2018eeper 3 Mocrègor Mrs.D.C., wid ÉD 4 Gamble William 5 Osborn Fred, of The Whitham Shoe Co, 8 Mayhew A.W, Mac aughton Mrs.A, M., wid Cc.8 Carmichael Hugh 8 Wadden Charles i Schonlbred Gordon I Reel Hugh Thornhill avenue, West- Hh uries \u2014 8 Drury James 16 Chauvin Mrs, Emelie, wid Louls mount 44 Robertson Alex, com trav 17 1 Armstrong Henry 46 Payetto Victor I.Armstrong J.H, # Kingland Gi: James Tar lane, of 123 Nazareth, § 2 Sucklin .El, nsst treas obertson.Che.\u2018 RH LE A.vid dns sourd.Sce Nazareth st Suckling HE, 31.fus cher sswick Mra, M.A., wi Ww.) Tara Hall av, of #0 score.Ÿ Bo 5.63 Copland John P., of Swift, bain, St Lawrence ward 5 Barber C.A.Copland & a.1 McLeod Miss!A.R.6 Thompson U.A.3.H.THIEL Eatablishod 1873.1 5 Président, | THE THIEL d ETECTIVE SERVICE CO.| Cable address, \u201c Thielon, Mont -eal Ufice\u2014461-464 Temple Bldg.F.R.CARRINGTON, Readt.Mgr.General Dutective Business transacted f Tor Corporations and Individuals in all parts of the World.Eatablished States.Offices im Canada, Mexico aud the United TT TOR Torrance, from 126 Moustain to 308 Aqueduct, St Antoine ward south 1 Richardson Louis 2 Mountain St Metbodiet church, rev.Melvin Taylor, pastor 3 Hutton ot Hutton Bros.5 Blackburn alter F., cook ER, 1 Leroux Z., contractor bullder 8 Taylor rev.Melvin, tor Mountain St Methodist ch 9 Hurd Henry, storeman 10 Heffion Willard, U.8.customs Mulhall Patrick 14 Milloy Mrs.Annie, wid A.15 Westover O.D., conductor C.P.R.16 Sunderland W.E.17 Muir James, cooper 18 Johnson W.19 McDonald Mrs.A.wid R.20 Quinn Edward, bookkeeper 21 McKay Miss Jennie 22 Matthews Henry, painter 23 Diamond J.junk store 24 Whitty P'at., night watchman 25 Cairns Robt, A., carpenter 28 Anderson John H., engineer 27 Plow Wm., bookbinder 28 Rae David, of Kae & Donnally 29 Marte! Mrs.Clothilde, wid N.20 St Amand John 31 Madden Mrs., wid John 32 Carter Mrs.E., wid Edmond 34 Findlay Wm,, porter 26 Wilson Geo.A., clerk 38 Patterson W., bookkeeper 40 Phelan Daniel.soap mfr 42 Sadler John W,, baggsgeman C.P.R, 44 Enright Mrs.M., wid J.Tower av, from 223 St Catherine morth, St Antoine ward west 1 Jordan teorge, grocer : Howie Walter A.ooney J.H., ins agen saWake Frank A.4 Dodds Mrs.A,, wid C\".5 Jones G.B.6 McNally W.V.7 Warminton J.N,, mnfrs agent 8 Cohen Lyon, jun., of L.Cohen & Son 9 McKim J.N., newspaper agent 10 Buchanan James 1 Rice A, F, 12 Holhs C.13 Winter George E.14 Pomroy Mrs.V.8.15 Micheals A.tobacconiet 16 Kimber Mrs, G.8.Kimber W.).29 McMurtry 8.A,, accountant Tracy, from Vint west fo Mona Saw Mills, St Cunegonde {tzweire & Sarrasin, mnfrs doors, sashes, &c, 1 Ward J, K.,& Co.Jumber mchta Redfern J.H., of J.K.Ward & Co.Trudel lane, of 331 Richmond St Antoine ward south 1 Moquin Alex.3 Monotte Godfroid STREET 574 DIRECTORY.5 Campenu Miss O., Aressiaker; 7 Ritcher Marcel, laborer 9 Charest Joseph Moxiquier Fre., joiner 18 Lesage Bernard 15 Gagnon Mrs, A., wid Fr.Tupper, from 48 St Matthew west to Gladstone av, St Antoine ward west and Westmount 13 Fourdrinier Mrs.J.8, wid F.E.Ellis Miss Charlotte Ë.13 Cowau John, chemical mufr 14 McDonald John E.15 Gosselin J.Bte.w Gill Miss J.E.7 18 Keed Mrs.C., wid Bernard 20 Arthur John z Howard Mee, À.En, wid Er Rr V.F.city pass C.P.R.23 Moffatt Geo.se 27 Robertson A.Scott 29 Gordon Mrs.J.31 Edwards John, butlder and contractor 83 Sanctuary Mrs.A.wid J.W, Sanctuary W., clerk Se Mark st intersects 35 Gatehouse Felix 37 Percival J, W., of Percival & Senez 39 Anstey Chas.T.41 Duguid Robert Jas., clerk 42 Marler Geo.R., broker Cooper L.R.43 Gough Edwin H., Bank of Montreal s Laney C.D.47 Smith I1.E.48 White Mra, Cath.wid W.C.49 Herron Rubt.of Robert Herron 50 O\u2019Brien Mrs.Elizabeth, wid P, 52 Leacu Mrs.L,, wid W.T.Day Albe: .bookkeeper 83 Hogle M.W.,, architect 56 Gwilt The Minses 55 Lindsay James, cashier Mer- chante\u2019 Bank 56 Matthews W.B.with Gault TOs #7 Thomson W.Chase 58 Bignell C.A., com tray 89 Adamson).T., of J, T.Adam- son & Cu.a O'Brien J.Fi 63 Fairfiell D, R.63 Gilbert 1* H.coutractor Fort st intersects 64 Evans L.65 Mullin Mrs.C., wid Francis Mullin J.E,, of J.E.Mullin & Co.68 Arnold H.8., com trav 87 Douglas K, J., bookkeeper 70 Wight Norman 72 Irwin H., civil engineer 74 Knox Henry 36 Ogilvy David Seymour ap ends 77 Swan J.Westley, of Swan Phato Co.78 Parslow John, real catate and investments 79 Rone Frank, com tray 80 Moore 'T, 8., accountant 81 MeMiDan Mrs H,, wid Duncan TUP 82 Charlebois R., merchant tallor 83 Pullan W.G., jun., bookkeeper { 84 Whyte James K., of Mclutyre, Son & Co.83 Kissock Wilmot 86 Louson D, 8., with 8.Greeu- \" hades, So & Co.one Jules, jun., ticket agent 88 McLauchlin Fred, of Forbes & McLauchlin 88altobertson Louls 88bcietbin Miss N.89 Simpson S.90 Balfour Geo, A.MWaGrace N.G.Sobrurecll Mre' Er.Jia John ohnston A.Gordon, carpt 92 Riddington Alfred ™ = MaStewart Mrs.1.H.wid A.B.s2bJesmer Fred.com trav Jesmer Mrs.F., dressmaker 2 95 Dedman Alfred 86 Wand P.C., contractor 97 Gordon J.H., with Sherwin- Williams Co.99 Rose Isaac, of A Kirschberg & Co, 100 Seath William, of R.Seath Sons Sussez stends 101 Smith Robt., C.P.R.108 Hslcomb Albert 108 Finlay Mrs, wid A.107 Taylor Mines 109 Rodger Miss Louise 111 Blagg A.E., bookkeeper 113 Buddo Wim, 115 Slade Mrs, Isabella, wid A.117 Arnold Samuel 118 Carroll Mrs.Mary, wid Michael 119 Bodden W.E., kkeeper 120 Kittridge George 121 Miller W.J.122 123 Holland R.B.124 Goulet J.J.128 Dionne Joseph 128 Engish James 120 Spooner Albert Mack 132 Saunders Ernest 134 Stevens Frank 196 Kyle J.R,, merchant Closse st begina Atwater ar intersecls WESTMOUNT BEGINS 4028 Miller Mra, A., wid M.Miller capt Chias., clerk 4080 Macpherson Allan B., mnfrs nt 4032 Percival John, com traveller 4081 Luke Lewis Luke Sam.M, mnge Luke Bros.Co., Ltd 4033 Armour R.civil engineer 4038 Kinghorn Jas.R., sontreai Rolling mills 4068 Roach Waller, accountant 4060 Croll James, com traveller 4061 Smardon W.H., of St Croix Soap Co.+062 Boyd Mrs, wid T.W.4084 Kent tico.,, with 8.Green- shields, Sou & Co, 4063 Rodden W.T., sec.Hamilton Powder Co, 4006 Clendenning - ser 406% Nicholson tieo, W.T' 4068 Willlames A mangr for Hunt & C WT) Smith WF.While in our Charge eur All Goods Insured oie: PHONES UP 2601.2602 Laundry 290 Guy St. STREET 575 DIRECTORY.UNT ., of Wm, Not man & 4076 MoMann Walter 4017 Morgan E.B, govt, insp live stock shipments MeConnell J.W.4078 4080 Brophy Db, Mel., with John Taylor Co.4082 Findlay W.E.4063 Morris A.E., tobacconist 4084 Ap) pleby Jolin, supt St James clu 4083 Bulling W.B.4098 Harcourt Charles À.4087 Kerr Robert 4088 Holcomb R.T.K.4069 Starr E.E.with H.H.Wolff & Co, 4091 Hare C.T., of Hare & Mac- uzie 0 4092 Walker W.I., com traveller 4098 Kelsch K.S., electrical engineer Lachine Rapids Hydrau- lie & Land Co.4094 Leslie John, of Hendery & Leslie 4085 Collyer Alfred, of Collyer & Brock Palmer C.O., accountant 4096 Sith W.E., com traveller 4097 Gardner Geo., bookkeeper 4096 Cobban Mrs.E.E., wid C.G.Cobban C.Gladwyn Turgeon, from Canal north to 3586 Notre Dame, St Heuri 1 Parent Toussaint, driver Gosselin Joseph 3 Boisclair Gédeon Carre Wilfrid, laborer 5 Moquin Hnbert, luborer 6 Mosciey Shoes Leather Co.9 Thibault Jules Matosselin Emery 13 15 Bourdeau Auguste, clerk 15aDemers Arthur 16 Lejour Frs, Xav., joiner 17 Mathieu Syivio 17aTrepannior Pacifique 21 Deguiss Victor, carpenter 28 Ducap Willis Labelle I.26 Lecuyer Charles, hiborer Sabourin Evang., laboror, r Desmarais D, 27 Lajeunesse Joa, sailor, r Lagacé Ovila, iaborer 28 Marlean Picrre 29 Lacoste Autoine 29aParent Arcade 30 Ilarnols Baxile, carter, r 31 I'rimeau Emile, carter Primeau Mra N., wid 0.Brossard Raoul 3taBeauvais Arsene 82 Winslow Henry, butcher S2aBoucher Alphunse,of Houcher & Lemieux \u2018Winslow Wm, H., storeman 83 St.Denis Emery, carter De Repentigny M.34 Dutiburey «Jaunes, carter 35 Berueron Mre., A., wid C a8§Jarey Antoine, laborer 86 Trudeau Francis læclere Louis Coté Mrs, wid France Henault Miss Odile, à 26aLaurin Felix, tauner Bblrudeauvrila, spinner 37 Coulombe Chas., ninchinist 38 Leclair Alphonse Mallette Adelard 3taltoy Theophile 88bSouliers Pierre 39 Talilefer Wilfrid, laborer 40 Joli Leon Rivet Moise 41 Goyer Jos.laborer Jacques Joseph, r 42 Gosselin Dow.Labelle Alderic, r 43 Houle Théo.laborer 44 Bazinet Wilfrid 44aBrosseau l.udger, laborer 45 Emond Adjutor, carpenter 46 Jacques Joseph toy Chas.47 Souviguy Alphonse Labre George Labre Mrs, wid Blanchard Jos.48 Mercure Chs.Dubé Théodore, laborer, r «Jacques Jos.r Desjardins Mrs.A,, wid Chins, Young Willtam 49 Blais Antoine, carter © Gariepy David a 50 Demers Octave Meunier Antoine, r Mainville Ciovis, faborer, r 51 Guay Uctave, baker Belair Alderic Poirier Edouard 52 Barrette Joseph 53 Barrette Bazile, laborer 54 Phaneuf Francois 56 Boucher Pierre 57 Puitras Wiifrid 58 Robidoux Wilfrid, grocer St Emily at intersects 58 Sing Lee æ é0aDenamur G.6)bCouture sauce, laborer 61 Daunais Chas., fruits and tobaccos &2aDuverger Henri, shoemaker 43 Winslow W, H., jun,, barber 64 Papineau Arthur, milkman 63 Germain Cyrille 67 Labreche Louis 68 Langlois Miss N., seamstress Provencher Daruase, laborer Lesage Alph.69 Vallis Al h.@taDavian Hormisdas 70 Proulx Arthur, carter 71 Primean Joseph, clerk TlaCorboil Zoel 72 Robillard Jas, 72aLavoie Hormisdas T3 Senecal Cyrille, carter 73aLetourneau Jos.Senecal Rodolphe 74 Bouffard E.Comtois Art, 75 Lemaire Adelard suNettieton Ed., cullestor 76 Comtoia Joseph, suoemaker 78 Latontaine Willinm TBalanglods Mrs, Emilie, wid JB.80 Céré Joseph Moquin Mrs, Arthur SI \u2018Twendie Wm, butcher 82 Filion Geo Asselin Narcisse Slalweedie James, of Loduc & Twecdie Brault Etienne 84 Beaudoin Qet.83 King Charles, fireman C.P.R.¥7 Montreuil Herma, inn agent Pomel, wid 88 8aRivard Roch Bedard Alexis 88bDoray Arthur B8sotGagnon Zephrin Charbonneau Joseph 89 Brennan Jom, mnchinist 90 Rousseau Adel 9: Gauthier J.Bte., laborer 9% Cecile Nap.a LA John, machinist 9T Laviolette Joseph, clerk 98 Myre Etienne, carter Myre Joseph, r Duguette Sam).Dufort Jeph 99 Robert Flavien 100 Paquette Delphis Myre Honorius, laborer, r 101 102 Parent Thimoléon Dion Hector 103 Belanger Arthur 104 Dubé Pierre, carter 105 McAlvese Mrs.G., wid Pat.McAleese Miss M,, dressmaker 106 Lussier FX.Gauthier Theophile, saddler 107 NSanscartier Louis, steamtitter McCormick Felix, upholsterer 10 ie Bolduc C., carrlagemaker 8 120 Lussier A, Underhill Place, of 247 Uni_ versity, St Antoine ward east 1 Le Dain Mrs, wid Thomas 2 Taylor Mrs, M., wid Matthew 3 Boyd Miss Ellen 4 Grantham Robt., engineer Grantham Crawf*d, electrician Union av, from 501 Dorchester north to 756 Sherbrooke, St Antoine ward east 5 Hiva Mrs.James, employment office 6 Faculty of Comparative Medicine and Veterinary Science of Mctill University, I), Me- Eachran, FILC.VS.dean McEachran, Baker & McEach- Tan, vet surgeons 7 Patten Mrs.E., wid S.9 Fisher K.W.10 tioldterg S 10{Marshall Mrs, I'erce st Marchus-d Miss N., dressmaker 12 Evans Mrs.R.W.14 Chamberlain Mrs, wid C.A, 16 18 Dude Mrs.J.WidJ.P, 1 0 20 Taylor Mrs, S., wid W, 22 Mortimore 11, mui\u2019 sgt and imgurter 21 Beattie las.A.24 Cooke Miss Marion 28 Morris W, li.25 Joyce Alf.confeetioner 30 sints Miss M.E, 32 Boml Mrs M., wid M.1.34 Cherry Iobert, Cherry das, clerk Cherry Alex., clerk Catheart st intersects st Catherine gt intersects Morgan ilenry, & Co.ley goods PULP WOOD PROPERTIES AND MILL SITES FOR SALB.- JAS.M.MITCHELL, 214 St.James St. UNI STREET 776 DIRECTORY.UNI 42 Bond right reverend William 113 Glad , 3 \u2019 \u2018as PDC I SE ds 5 LA re , of Montreal Wright W.A Lafleur Paul +s lecturer Bond Frank, of Frank Sond & Co.Bond W.L,, B.A, BCL, of Rielis & Bond 45 MacCallum Duncan C., M.D.47 49 Gunn N.D., M,D., physician and surgeon Blair John W., of Blair & laverty Stuart Dr.= a dentist Wilson C.M.D.pa Pour ss broker : = Foley J.Leslie, M.D.Lloyd Mrs.57 Reid Robert, sen., sculptor ol Molson W.M.D.74 Pangman Mrs.G_ wid hon Jne, 76 Fangman J.J.M., of Burnett 78 Wario hon.Justice J.8.C., judge Court of King\u2019 \u2019s Bench O'Brien Miss E.I 79 Stowell Mra.J.D.80 Roddick Thomas G., M.D.Burnside place begins 81 Corbugy Mrs.Malvina Berthelet at ends & Morrow W.8, M.D.5 Ogilvie Miss Mary Ann Ogilvie Miss Fanny 85 McIntosh Aid A.Smith Geo, H., bank clerk Coppin fred Fred, Gan.Expr.Co.er Fred., clerk Keys John, bank clerk Chureh C.H., M.D.86 Cleary Miss MH 81 Priveit Mrs.E.wid EI.T.Richer A.J.88 Tatley Herbe: 89 Currie Willan, \u2018ot W.&F.P.Currie & 90 Rielle ao provincial land Burveyor 81 Menish Angus 92 Warren Miss Elizabeth, bdghse Warren H, B., nachinist Higginbotham H.T.Ce-opera: tive Whalesale Soclety kiil, Trougall Evans Mis A.94 Lawton Mrs, 95 Couture Miss En 96 Mcl.aughlin Miss M.ÿ Jack Clifford À, surgn dentist 98 Boyd W.E., average adjuster 29 iles Win, J., D.i).8,, dentist 100 Forrester F.101 Fisk George, M.Wilkinson Fred L dentist 102 Îtowell W.B.M.1.103 Powell Mrs, K., wid J.A 104 Towle Mre M.M.105 Pick Mrs.H.Crean T.J., wholesale lumber merchant \u2018aml exporter McEiwaine 8.Geo, 1uufrs agt 108 Swinburne Miss A.108 Mackay Miss Wolff Mra.C, 109 Gardner br, W., oflice and private hospital 110 MeDonad Jas.agent 111 Harber Geo, caterer 112 Tavlor Homer, It.Rt.supplies \u201cRODGERS\u201d 114 Peel Thomas Wm., bullder 115 Howell H.A.116 De Lannudiere Chas.J Landry & De Lanaudiors Bell His M.117 Campbell Ww, 118 Porteous Mra.4, widE.F.Currle J., of Currie Bros.Cox A.An of Cox & Amos Poulin Arthur 119 Lapeer, GX N.,of Laprés & La- 121 Minty Roi.bookkeeper 123 Macrae Mm.wid Goo 125 Kerridge Frederic E.of University, from 828 Dorchester to the Mountain, St Antoine ward cast 6 St James Club 9 Fraser Institute Hall Despralt Paul school languages Hutchison FW.Dyonnet E., artist Hope W, 10 Faicir 3172.Annie L., wid J, Fairie J.A., med student 112 Hamilton MreJ., wid Donald 14 Thompson Miss M.corsetmkr 15 Bullivan Miss A.M., matron Nurses Home 16 Robinson J.lly., organist 16aCruly Henry 18 Bennett J.D., cabinetwaker 19 MeGill University Gymnasium R.IT.Mackenzie, M.D,, director 20 Castle & Son, stained glass 21 Brown Mra.A.8, wid Robert G.22 Hooper Wm.23 Renaud Mrs.E., wid L.H.23aCarr Mra.N.M.wid rev.Jos,, manicure, ehiropodist, facial masseuse, etc.24 Lamb's Market of ZinLamb McDuff, of Lamb's 2 pars sin am 2% Hom I 8.of P.S, Ross & Sons 28 Moss Mrs.A.wid Geo, W.30 Montreal Reform Club Cathcart st intersects 32 Natural History Society's museum, Alf.Griffin, supt 33 White Bros., grocers 35 Jim Hum, Inundry 36 Oxford restaurant, Wm.Kearney, prop 37 Murphy P ook store, fruits and cigar Laughton 2 Mclean.shoe 41 Regent \"cate, McCarthy & 47 Murray J., cigars 49 Pulos James, of Pulos Bros.Pulos Harry, of Pulos }ros.81 Gardner W.+, lunch room 68 Desjardins A.barber St Catherine st intersects 54 Scroggie W, I1.dry gouts , 65 Montreal Chess club, W.Marler, pres.56 Taylor Miss B., nilliner Jæfebvre Mrs.C.57 Lewis John, druggist 58 Couture Guillaume, music prof of McGilt Bg 60 Radford Mrs.wid LC.62 Cameron Hugh 64 Shinnick John, broker Shinnick Miss EK., dressmaker 66 Dunn Mist O, 67 Beaugrand H.68 Lamb Miss EN, 60 Kidd T.C.70 Fraser Donald, coms merchant 71 Baylis rev.Canon J.Gilbert, .D, secty IMucese of Montreal 74 Lafleur E., of Lafleur, Montr.al, rev Canon :J.Gilbert Buylis D.D., secretary of Synod and Executive Comruittee Mudge H.J., financial agent Discese of Montrez Burnside place intersects 76 Corse Mrs, O., wid N.B 7 onan Hens trund: ec Win ug, laundry 78 Baker 5a.grocers 80 Armstrong Wm.D «engraver 82 Egan litobt., er 84 Bury Geo.85 Tati Miss M.À 86 Foley M.Charles, prop Trade Review 87 Middlemiss Miss ME 88 Francis W.of W.& B.Francis 89 Kors Mr: W.H.90 Baird Che.J., of Crane & Baird 91 Bertram Thomas 92 Frost H.G., com traveller 93 MucDonell Miss J.dressmaker 94 Schmidt Mrs.Julia.wid Dr.S.B.sclimidt Edw, F., com trav Schmidt Henry, com traveller Schmidt Jos.\u2019 with Lake of the Woods Milling Co, 95 Mulholland Mrs.L., wid W.R.96 Sexton W, flenry 97 Hughes Misa K.98 Penny Walter & cont traveller 99 Brown W.K .29aMeLaurin Mrs À.P.100 Liddiard Miss Mary 1v1 Brown Thomas 101 Malona we a P., of Malone & Robert, 102 Wooding Mrs A, wid J.W.1638 King lusaMcKay Wm, M.of MeNally, Me & Co.04 Cutack ra.K., wid Chas.105 Macoun J.F., demonstrator McGill University 106 Chambers Mrs.A., wid John 107 Parsons Samuel It.108 McGrath Miss A.MacArrow D.C.Fetherstonhaugl E J.100 Hiam Gi.ine agent Hinm Thos, clerk C.P.R, Hiam Mrs.111 Girdwoud .D.132 McShane h amex 113 Victorian Order of Nurses, Mixs $8, Haggort, «district lady \u2018 superintendent n 116 Duperreault Ad, 118 Lawplongh F, W., of Lamp- Jongh &N MeNuy wghton CUTLERY.Without Trade avi 4 I None Genuine UNI STREET 577 DIKECTOKY, VER Shertrooke st intersects 131 Tiffin Chas Lester 153 Clay capt Bonham 155 Perrautt Henry Tiftin Henry 157 Scholes Mrs, M., wid Frs.158 Hood T.I).169 Bethune Strachan , of Bethune & Bethui Bethune M.B., of Bethune & Bethune 170 Molson d .,00 J, H, R.Molson Bros, 176 McEachran ID, of McEnachran, Baker & McEachran 78 Kerr fobert bh Phillips Miss S, A.182 McLimout Mrs.8., wid Wm.185 Cleghorn James P., of J.G, ackenzie & Co.198 Coristine J, of J.Corlstine & 200 Gibb Lachlin, of Glbb& Co.201 Montreal Diocesan Theological Hackettrer.{H M.M.prin.209 Cassils Uharles, merchant Cassils Jobn S., bookkeeper Milton st ends 224 Wesleyan Theological college, rev J.T.L.Maggs, B.A, B.D.principal 227 Donne David 228 Maggs rev.J.T, L., B.A.B.D.229 231 Ekers Mrs.Hannah, wid T, A, 233 Ln je David, merchant 25 Beckett A., pres, City Ico Co., td 237 Stethem W.J., of W.J.Stethem & Co.2 Johnson L.R.20 Campbell Archibald, banker 241 Cox prof John, McGill College 243 Wheatley G.8.rub CP R.24 Currie Pa AW & FP Currie & C Currie T.S.itn W.&F.P.Currie & Co.245 Dettmers O.W.ti, druggiet 248 Simms Mrs.F.247 Miller J.V., merchant Underhill place begins 249 Evans capt.W 251 Cramp Mrs 253 .256 Darling Herbert.real estate 256 Huut fre J » Widl Sterry 257 Terroux Arthur Walbrae place beging H A.vid Thomas 258 Howard E,, of toward & Co.259 Reddy J.F., of Reddy & Reddy 260 Marling Percy W., inspector of agenciesCanada Life Ase.Co, 200aPatterson E.L.Stewart 261 Birks Mrs.E., wit Richard 262 Baylis 8.M.964 Morrison Geo, A., of Durand & Morrison 265 Brotherhoud J., civil engineer 266 (Hlobensky A., of (ilobensky & Lamarre 267 Webster Mss.8., wid G.R.268 Delisle Maurice Nolan, mug Estate 269 Sutherland Louis 210 Jack Mra.4.wid fas.Jack James NM, M.D.Jack Watson, of Jack & Ro- bortaon #1 Kappa Ah Lod a ! 428 Mann Wn Prince Arthur at en te contractor Maun J, vocate 219 Beaudry 4, A.U,, civil engine am pr proie inl Vand surveyor 21 Koss with James loss 283 Black C.Black C, CPR.284 Parkins F.F., velers Tus.Co.accountant auditor of agencies wan'r, Tra py 267 Burland GB.president Canada Eugraviug & Litho.Co, 200 Leclaire Alphonse La Cie de Publication de la Revue Canadienue La Cie de Publication Samuel de Champlain Bir Jorhua Îteynolds Art Pub.sishing Co.293 Dawson Lady, wid Sir J.W.29% Harrington B.£., M.A,, Ph.D, prof Mtet:HI college 297 Pease E.L.200 Birks Henry, of H.Birks & \"a.W., of H, Birks & Pine av intersects Royal Victoria hospital Upper St Charles Bor- romee, now called Elgin Valiquette lane, of Larin ar, between 417 Seigneurs and Chatham, St Antoine ward south 1 Cotlen George z Morris John 3 4 Henderson Alfred, laborer Valliores, formerly (herrier, from 900 St Dominique to 1197 St Lawrence, St Jean Bte.rard 2 Massé Norman, M.D.4 Lauzeau Nap.6 Caspar Chas, 14 Quimet Mrs, wid Magloire Vallee, from 31 St Philip weastto 211 8¢ George, St Lawrence ward 1 Chong Wah, laundry 3 Lacs M., confectionery He W.H, nvro Corbo : Burn mea Joseph 7 Morris Franci