Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1902, Places in the neighborhood of Montreal outside city limits

[" PLACES IN TIIE NEIGHBORHOOD OF MONTREAL OUTSIDE CITY LIMITS.BEAURIVAGE VILI-AGE, LONGUE POINTE.(Incorporated March 30, 1898.) A village and parish on the north shore of the River St.Lawrence, seigniory of Montreal, county of Huchelaga, district of Montreal.\u2018This pacish was erected March, 3, 1722.Distant from Montreal G miles.Mail daily.Population about 500 For names of residents see Montreal Alphabetical directory.Mayor.\u2014Louis Caty.Councillors.\u2014Pascal Renaud, Philias Robert, Thumas Peltier, Geo.Tiffin, Gustave Vinet and J.B.Delurme, Secretaru.\u2014 L.G.Hôtu.BORDEAUX.A pretty vilinge situated on a high plateau overlooking the beautiful River des Prairies (Back River), and known oficially as St ogseph de Bordeaux.(wing to its charming scenery and well Inid out streets and avenues, Bordeaux has during the last few years become a favorite summer resort, and many Montreal business men reside here the year round.The Canadian Pacific Railway gives a capital service to the city, and the com mutation tare is only 5e.There is a fine college under the direction of the clerks of St Visteur, and Engish, Presbyterian and Romun Catholic churches.Population 606 Municipal Council \u2014 Odile Gagnon, mayor ; Wiltrid ricard, Adolphe Provost, Geo.Coutlée, Guil.Picard, Ones Audy, Odile Gagnon, couu- etllors; Damase Picard, secretary-treasnrer.l/loman Catholic School Commussioners\u2014 Wilfrid Legault, president; Wilf.Picard, Louis Cousineau, À.Prevost, (.Gagnon ; D.Picard, secre- tary-ireasurer.cretary of Protestant School Trustees.\u2014W.H.Taylor.Adams S.Adams W.clerk ADCUCK TiiUS.R.ESTATE ax FINANCIAL AGENT Audy U.T.carpenter Audy O.stone cutter Beauchamp P.laborer Bellerose rev R.C.Boisseau Jos., stone cutter Bennett Jas , electrician Blondin 0.grocer Bordeaux Hotel, W.& HT.Clermont, props Boucher Tel., stonecutter Brennan E.foreman Brennan E.clerk Bridges Miss Bridget, private bdg bse Bridges S.Brisbois H, sectionman C.P.R, Brunet P.butcher Canadian Pacific Ry., A, KE.Hancox, agent CHAUREST J foreman College St Viateur, Brother, Laferriere, director rev\u2014Houle, chaplain Cote II, lumber Cousineau G.farmer Cousinean Louis carpenter COUTLEE GEO.of Coutlee Freres Crevier D.quarryman Debra ky J, agent Dageuais tico., ail cloth printer Deslanriers Au.section foreman C.P.R.Deslauriers Fra.plasterer Desjardius I;.milkman Desjardins Jos., laborer Desjardins Avila, blacksmith Dominion Express Co., A.E.Hancox, agent Draycott Chas., mechanic Duna Chas, painter Dupont A D., bicycles Dupont Edouard Eaton J.E.printer Filiatranlt Cbs., blacksmith Fisher Jas., farmer Fisher Jno., farmer Gagnon Achilie, stonecutter Gagnon C.jr, stonecutter Gagnon Cyrille, stonecutter Gaguon Cyrille, stoneeutter Gagnon Emile barber Gagnon Esdras stoneeutter Gagnon Madame wid Regis Gagnon Nap Gagnon Odile dry goods and groceries, mayur Gagaon P.laborer Gagnon Wilf, stonecutter Girls School R C., Miss Corbeil Giroux A.P., Canal Service Giroux E.L, poultry breeder Giroux J.B.quarryman Grégoire Jos Haig Tos.clerk Hancox À.E., agent C.P.R.Hill \u2014, clerk Hope Andrew milkman Hope John mecbanic Hope Thus, clerk Gougeon I\u2019h.section man C.P.R.Grant S.S.prof optician Hasty J, farmer foreman Hayes A.commercial traveller Hotel Bordeaux, Clermont Bros props.Jarry Clem, stonecutter Jarey Ferd.tarmer Jarry Francois stonecutter Jarry François, jr., laborer Jarry J.B., stonecutter Jarry Jos laborer Ladouceur J.B.carpenter Lagasse Isic farmer Laurin I1., stonecutter Laurin Jos.caretaker Laurin J.B.laborer Launu S.contractor Letrin, Samuel Lavergue Jos.Lwergue Wilfrid M.D, Lavoie I\u2019, laborer Leboeut J.farmer Legault D.sectionman C, P.8.Legault Wilf.stonemagon Lemire 0 94 ve - U76 LACHINE.Leonard Ed.accountant Little A.W., lithographer Lupien \u2014, grocer Menard G.grocer Menard Ged, stonemason Menard Jos.stonemason Manning Thos.baggeman C.P.R.Manning Walter, clerk, C.P.R.stores Marceau Edmond civil engioeer Mercier Moise, com traveller Mercier Felix carrisge maker Mitchell Jas.M.Montreal Water & Power Co.Murphy I electro plater Hurray J.R.accountant Nantel V.hotelkeeper Parent Janvier stonecutter Parent Pierre stonecutter Parent J.B., carpenter Picard Clec., coal merchant Picard Damase, farmer Picard Eugene Picard Eugene je, foreman Picard Geo., stonecutter Picard Guil., postmaster Picard Victor, stoneeutter Picard W_ stores C.P.It.foreman Picard Wilt., marble cutter, councillor Pichette J.carter & pound keeper Pigeon Ar contractor Pigeun Désiré, stonecutter Prevost Adolph grocer & barber, councillor Prevost P.Racine Eph., stonemason Racine (Gedéon, laborer Racine Mad, dressmaker Renaud H.M.customs Roper H.com traveller Rose Wm.despateher O.P.R.Roy Ant., caretaker M, W.P.C.Roy J.J.farmer J.P.Sanschagrin J.B.basket maker Sherman S.jeweller Smith Geo.St Jean Ferd., tonecutter St Jean Honoré, stonecutter St Jean Janvier stonecutter St Jean Madam., midwife St Jean Moise, stonecutter Taylor Wm.tarmer and counclllor Taylor W.H, sec.treas.achool trustees Theoret J.A.notary Therien Honoré Therrier Art.steamfitter Thibault Mad Thompson W., of Lanning & Thompson Turcot Mad.Voyer Nap.carpenter COTE ST.PAUL Now CauLED ViLLE St.Pau.*COTEAU ST PIERRE.A village forming part of the municipality of Montreal, on the Island of Montreal, on the Upper Lachine Road, lying west of the Town of St Henri, county of Hochelaga.The manufacture of brick ia carried on largely.Distant from Montreal, 3 miles; from La- chine, 6 miles.Population about 300.The Post Office is at the Town of St Henry.For nameq of residents see Montreal Alphubetical directory.DELORIMIER MUNICIPALITY.Bounded on the south by the City of Montreal, west br Papineau av, north by Cote Visitation Road.Is governed by a mayor and Corporation.Population 500.Mayor.\u2014Cbarles Messier.Couneillors\u2014Theodore Bedard, Louis D.Lat- our, M.Labreeque, Geo.Jeffrey, Auguste Birtz and J.D.L\u2019Archeveque.Sec-Treas.\u2014C.E.Forest; asst-sec-ireas J.N.L\u2019Beureux.For names of residents see Montreal Alphabetical Directory.LACHINE.(Incorporated in 1872.) A town on the River St Lawrence and Island of Montreal (parish of Les Saints Anges), seigniory of Montreal Island, county of Jacques Cartier, district of Montreal.\u2018It is the summer residence of many Montrealers, apd bas become famous by ite annual regattas.Sportsmen meet here daily at the Lachine Boating Club, at the Bel-Air Mansion, Upper Lachine or Dorval, and Bummerles.A wealth company has undertaken to make the Bel-Air race-course one _of the best in America.In the winter months it is greatly frequented by pleasure parties, and at all times of tbe year a drive from Montreal to Lachine\u201d by the Upper, and in by the Lower road, is considered m rich treat to the stranger, and even to the citizen of Montreal.Lachine possesses a large brewery, an extensive saw mill, Dominion wire works, wire rope and screw factory, Montreal car wheel and pipe foundries, the works of the Dominion Bridge Co.; a large Tannery, a Shor Manufactory, Ærated Waters and Apple Cider establishments; bas good local business and extensive lumber trade.The Grand Trunk Railwa; run several traine n day to Montreal.Montreal Park & Island Electric Railway bave also a line of electric cars running from the City of Montreal te the western limits of the Town of Lachine.The Merchants Bank of Canada has a Brauch here and is doing a good business.A ship canal connects the navigable waters at Mone treal with Lake St Louis at Lachine.Great North-Western Telegraph Co.have offices here, also the Bell Telephone Co.; the town ia lighted by electricity, and has a fire alarm system and a complete system of water works.There is an extensive convent under the direction of the Reverend Sisters of St Ann.Distant frcm Montreal 9 miles, fare 40c., 25c.and 124c.Mail twice a day.Po- puiation 6,000.Town of Summerlea, office of the Council, 344 tat.Joseph, Lachine, Mayor \u2014Robert Bickerdike, member of Parliament.Aldermen.\u2014l;.A.Quesnel, Jos.B.Lefebvre, Victor Picard, Dr Arthur [,.Smith, Simon Meloe che, Alphonse Latour; L.Forest, N.P,, soc of municipality, LACHINE.Uffice of the municipality of the Parish of Lachine Mayor.\u2014John Parker Councillors.\u2014Aldéric Larche, Patrick McGee, Napoleon Vallieres, Malcolm George, Joseph Belanger, Albert E.Penuiston, L.Forest, N.P., sec-tread CORPORATION.Mayor\u2014J.A.Decaries; Hormisdas Robert, secretary-treas.Councillors\u2014J.A.Gagné, Emile Sarra-Bournet, Thomas Whyte, John Rathwell, Octave St Germain, Gabriel Metayer, Adélard Allard, Adelard Martin and Andrew J.Dawes.Sehool Commissioners of the Town of Lachine.~ Catholic School Commissioners, Rev.Father, J.8.Savaria, chairman; Adélard Allard, Adélard Martin, Raoul Carignan, and Oct.St Germain ; H.Schetagne, secretary.Protestant School Trustees, Geo.Esplin, chairman: A.J.Dawes, Geo.H.H.Horsfali, Wm.Johnson, Wm.Hudge, J.G.Savage; Alex, Bissett, secretary-treasurer.Sehool Commissionersof the Parish of Lackine\u2014 John Parker, chairman; \u2018Aldéric L'acche, Napoleon Pigeon, David Dumberry, John Marie Bey- ries; H.Schetagne, sec.-treas.GUIDE TO STREETS Aqueduct\u2014Along Lachine canal arthur ao\u20143th st\u2014UF Broadway av Boyer \u201436th street Brewster av\u2014sith at\u2014From Broadway av to Railway track Brewster sq\u2014Off Brewster av Bridge geo st\u2014From 212 St Joseph to Raliway rac! Broadway av\u2014From St Joseph to 3ith st Notre Dame\u2014From 5th st to 40th st City Halls st\u2014From 316 St Joseph to Railway trac! 3rd street\u2014From behind Dominion Wire Maoufac- turing Co\u2014to Railway track College\u201415th st\u2014From 316 St Joseph to Railway track Corinne\u2014i25th at\u2014From 436 5t Juseph to Railway track Dasves quS4h st\u2014From 576 St Joseph to Main Line s jon Decarie\u201423rd st\u2014From Notre Dame to Railway track Dominion av\u20143rd st\u2014From St Joseph to Dominion station Guy av \u2014Sth st\u2014From 242 St Joseph to St Louis King\u201441st st\u2014OM 184 Broadway av 1st Avenue Dominion Park\u2014 fi Avenue 3rd Avenue Dominion star st\u2014From 8¢ Joseph to Dominion station Lachine ao\u2014ioth st=From 614 St Joseph to Railway Ac] LasSalie\u2014From 112 College to St Alphonse Mortimer\u2014loth st\u2014From 857 St J.æeph to Railway rad! Olivier\u20142ith st\u2014From +21 St Joseph to Railway track Park=Tth st\u2014From 222 Nt Joseph to Rallway track Parents au [Th st\u2014From 336 St Joseph to Kailway Tac! Piché\u2014From 62 City Hall to 64 College tok ld av\u2014ist From Dominion Wire Mufg Co., t Joseph Rutherford av\u201420d st\u2014From St Joseph to Railway track Rutland\u2014From 3rd st cast Sackoille\u20141i6th st\u2014From 320 St Joseph to Railway kK St Aiphanse=12th at\u2014From 309 St Joseph to Railway track St André\u20142ist\u2014From 370 St Joseph to Kaïlway track St \u2018Arthur \u2014i}th et\u2014From 281 St Joseph to G.T.R.\u2018Track Salisbury 3 mn Co\u2014St Jose) St Charles 70s From 478 St Joseph to Railway tr ar\u2014md st\u2014From Dominlon Wire Mnfg 1477 Ste Fuglnic\u2014toth st-From 250 St Joseph to Rallwa , rac] 8t Joseph\u2014From toligate Rockfield, to toligate, Dixie lite Josephine\u201414th st\u2014From St Louis to Lasalle St Laurent\u2014From212 St Joseph to Lower Lachine road St Louis\u2014From 21 College to 16 Ste Marie Ste Louise\u2014}ith st\u2014From 148 St Louis to Railway track Ste Marie-St Louis\u2014From 152 St Joseph to Railway rac 43rd street \u2014Oft 218 Broadway se Pierre re 26th st\u2014From 461 St Joseph to Rallway TAL] Union av\u201442nd st\u2014From 623 8t Joseph to Broadway av Witliam\u201420th et\u2014From 361 St Joseph to Railway Addison Alex., switchman G.T.R., 18 Corinne Addison Henri, wire Worker, 14 Phoenix Addison Wm, wire worker, 30 Corinne Adlee Elie, supt Dominion Bridge works, 39 Dominion av Agathe rev sister Marie, 3rd assistant Convent of the Ladies of St Ann, St Joseph Allard Adélard, grocer, 462 St Joseph, h 460 do Allard Joseph, grocer, 331 St Joseph, b 352 do Allard Philomme, coachman, Blue Bonuets Amesse Alfred, contractor joiner, 28 Mortimer ANASTASIE rev.mother Marie, general superior- ess Cunvent of the Ladies of St Ann, St Joseph Amos Louis, of Cox & Amos, 595 St Joseph Aquin M.J., carpenter, 372 St Joseph, h 17 Mortimer Arbon Chas.J., bookkeeper, 27 Ste Bugénie Arcand Alfred, foreman CPR, Blue Bonnets Archambault Alfred, Blue Bonnets Archambault Arcade, Blue Bonnets Archambault Miss V., grocer, Blue Bonnets Apollonie Rev Sister Marie, directress St Ann's Academy Arcbambault Oct., joiner, 23 College Archambault Palmer (2., bolt maker, 330 St Joseph Archambault Urbain, 26 Mortimer Armatage Jobn, milkman, Blue Bonnets RMSTRONG C., & CO., UNDERTAKERS and FURNITURE.Z.ETHIER, Manager, 381 St.Joseph St.(See adv.Head Lines Montreal Alphadetical.) Arnold W., mmachinist, 32 St Laurent Assalone Antonin, grocer, 99 Bridge av Ashley Korman, foreman, bds 17 Mortimer Aubin Alfred, laborer, 50 Mortimier Baby Mrs, wid judge, 600 St Joseph Baby Plerce, clerk, 18 City Hall Balfour J.Hutton, Standard Life Ins.Co, Sum- merlea Ballar Fred.machinist, 35 St André Bayard Alfre 1, nailer, 45 St Alphonse Bayard Nare-sse, carter, 43 Bridge av Bayard Mrs A, widwire, 46 St Alphonse Barrette Jos, trader, Blue Bonnets i Baltzly Mrs.L.G., wid B.F., 17 William Barbarie Ovila, boom master, 22 Mortimer Barbarie Ovila, jun., electrician, 13 City Hall Barnes R.Percy, architect, 217 Broadway Barnes W.R,, clerk, 217 Broadway Bartlet John, with Dawes & Co, Notre Dame Barrett Wm.John, laborer, 83 Bridge av Bastable Arthur P., cashier Com.Union Assr, Co, 90 Brewster av 1478 LACHINE, Batty Edward, wire drawer, 109 Bridge av je Wm., foreman,52 St Laurent Beauchamp Aug.laborer, 35 City Hall Beauchamp £mmanuel, blacksmith, 124 Notre me Beauchamp Francis, carpenter, 147 Notre Dame Beaudoin Alfred, carpenter.52a City Hall Beaudoin J.Bte., laborer, 172 Notre Dame Beaudoin J.A, M D, physician and surgeon, 373 St Joseph Beaudoin Maurice, clerk, 29 City Hall Beaudoin Ovila, master carter, 47a Bridge av Boaudoin Lalamond, laborer, 26 14th St Beaudry G.H., cierk, 7 Mortimer Beaulieu Eugene, joiner, 64 St Alphonse Bédard J.B., laborer, 51 13th St Bédard Mrs.Z., wid Henri, 179 Bt Joseph Belanche Louis, laborer, 28 Olivier Bélanger Albert, laborer, 22 St Alphonse Bélanger Alfred, butcher, 406 St Joseph, h 408 do Bélanger Alphonse, laborer, 22 City Halt Bélanger Arthur, carter, Notre Dame Bélanger Edmond, farmer.Lachine Lacks, Lower Lachine road ; Bélanger Joseph, farmer, Lachine Locks, Lower Lachine road Bélanger Joseph, jun, butcher, 145 St Joseph Bélanger Léon, laborer, 14 Olivier Belanger Louis, laborer, 19 City Hall Bélanger Mrs., wid B, 16 Olivier Bélanger Odilon, electrician, 22 Notre Dame Bélanger Uscar, laborer, Lachine Repids, Lower Lachine road Bélanger Prosper, laborer, 5 St Charles Bélanger Romuald, bridgeman, 29 City Hall Bélec Charles, brakeman, 78 St Arthur Bélec Joseph, laborer, 16 St Alphonse Bélec Toussaint, keeper of Montreal Water works, Lachine Rapids, Lower Lachine road Boliefeuille Cyrille, 151 Notre Dame Bellefeuille Joseph, linewan, Notre Dame Bell Christopher, painter, 196 St Joseph Bell James B., foreman, 107 Domiviou av Bell Wm.8, of A.F.Dawes & Co, and shipping agent, 45 Dominion Belletéuille Eli, engineer, Notre Dame Bépard Jos., heater, 1290 Notre Dame Benjamin Paul, section man, Blue Bonnets Bennett Fred Edward, toolmaker, Rockfeld Bennett Fred., florist, 401h St Bennett Joseph, forist, 40th St Bennett John S., underwriter, 2 Brewster aq Benning John, 37 Williams Bergevin Damase, baker, 46 Bridge av Bergevin Henri, milkman, Lachine Rapids, Lower Lachine road Bériault Pierre, laborer, 132 Notre Dame Bernard Ernest, manager, Summerlea Bernier Alphonse, carter, 58 Park Berthiaute Ludger, blacksmith, 479 St Joseph, h 470 do Berthiaume Moise, laborer, 25 8t Charles Bertrand Philias, laborer, r 12a St Louis Bertram F.E.accountant, 1, 35th St Bertrand Gctave, laborér, r 58 Park Bérubé Nap., tinsmitb, 13 Phænix Berwick G., mgr Bell tel Co., Central Bickerdike Frank A.C., B.A, B.C.L., Bummerlea Bickerdike Robert, sen., Summerlea Bickerdike Robt, jun, civil engineer, Summerlea Bindon Edward, caretaker Power House Lachine, Rapida and Land Cv, Lower Lachine road Biecvenu Eusèbe, nailmaker, Lachine Locks, Lower Lachine road Binette Alex., machinist, 47 Bridge av Binette Adélard, plumber, 355 St Joseph Binette Honoré, joiner, 71, 14th St Binnette Cyprien, laborer, 15, 13th 8t Binette N.Hector, plumber, 355 St Joseph Blsner Ferdinand, laborer, 14 St Charles Bird W.L., asst supt Lachine Rapids & Lan! Co, Lower Lachine road Bisaer, 0., laborer, 16 St Charles Bissett Alex., asst secy London and Laneasisir: Life Ins Co, 181 Broadway Bissett James, 530 St Joseph Birrell Archibald, steamfitter, 8 Canal Bishop Anderson, tarmer, Lachine Rapids, Lower Lachine road Black Mrs.J.F.D., 520 St Joseph Blanchard Jos, machinist, 80 College Blanchard Mrs.R., wid J,, 80 College Blondin Alph,, captain, 448 St Joseph Blondin Joseph ., prop Wiudsor hotel, 388 St osep Blue Bonnets Post Office, Mrs M, wid Alf Doré, Blue Bonnets Blanchard Herménégiide, laborer, Blue Bonnets Bodfish Jos., lithographer, 5 35th St ses Boivin Mrs.Alphonsiue, wid Treffié, 14a St Louis Boileau J, laborer, Tla Bridge av Bolduc Edmond, baker, 9: Bridge av Bolduc Frederic, moulder, 16, 14th St Bolduc Mrs.F., wid Louis, 307 St Joseph Boler Wm., laborer, Blue Bonnets Boommaster\u2019s office, Uvila Barbarie, boommaster, 2 St Joseph, opposite the Convent Bond Arthur, farmer, Blue Bonnets Bonenfant Louis, missionary, 23 St Louis Bonin Regis, mercb tailor, 44) St Joseph Bourbonnais J lite, corpenter and joiner, 47 Ste Eugénie Boudrias Alphouse, laborer, 8 Ste Marie Boudrias Edouard, machinist, 140 Notre Dame Boudrias Jos., laborer, 140 Nutre Dame Bouchard Jos., laborer, 46 13th St Bouchard Damien, mason, 51 Sackville Boulet Octave, laborer, 11 Ste Marie Bourbonnais Élphège, joiner, 3rd St Bolster George, laborer, 2nd avenue, Dominion ar] Boulet Cyrias, laborer, 7 Ste Marie Bourelle Or.ésime, laborer, 2nd av, Dominion Park Bourgon Gédéon, blacksmith, 126 St Louis Bourne A., with H.J.A.Fisk & Co, 317 St Joseph Bournet Emile, machinist, 32 14th St Boyd Heary, timekeeper, Rocktield Boyd James, machinist, 138 Notre Dame Boyer Napoléon, light house watchman, 7 St harles Boyle Wm.J., operator, 123 Ste Aurélie Brawn Joseph, tanuer, 169 Notre Dame Brazeau Kvariste, foreman, 17 23rd St Brazesu Mra.Philibert, dres-muker, 459St Josepb Brazeau Odilon, butcher, 13 Olivier Brazeau Philibert, joiner, 459 St Joseph Brennan Edward, boilermaker, 105 Dominion av Brazeau Maxime, laborer, 15 St Eugénie Brien Gonzague, laborer, 1 13tb St Brière Alexandre, carler, 134 St Joseph Bridre Augustin, laborer, 93 Park Briere Anselme, laborer, 21 Olivier Brimson Walter, laborer, 24 St André Brisebois Izaie, laborer, 51 William Brisebois Unésime, carter, Blue Bunnets Brisebois Mrs, wid, 47 Willlam Brisson Joseph, ironworker, 132 St Joseph Brisson Wilfrid, laborer, 209 St Juseph Briggs C R, electrician, 618 St Joseph LACHINE.1479 Briggs Mrs 8, wid Ç A, 618 St Joseph Briggs Ed., bookkeeper, 618 St Joseph Briggs G., dentist, 618 St Joseph Brockie Peter, staliouary engineer, 24 Notre Dame Brown William, patternmaker, 269 St Joseph Browm Wm M, bookkeeper, 55 Sackville Brouillet A, laborer, 468 St Joseph Bruneau Jos, wood machinist, Blue Bonnets Brunet Alfred, clerk, 3 St Louis Brunet Adelard, machinist, 12 St Louis Brunot Chrpsologue, plasterer, 13 Piché Brunet J.Bte., heater, 11 Piché Brunet Julien, electrician, 165 Notre Dame Brunet Mrs.Marie, wid Magloire, 12 8t Louis Buckley Mrs.A., widow James, 74 College Bunting James, laborer.Upper Lachine road Burket H.Chas, G.T.R.clerk, Trenbolme av, Blue Bonnets Burket William, clerk G.T.R., Blue Bonnets Burnhsm Wm., wire worker, Blue Bonnets Butler Charles, laborer, 3rd st Burrows Thos.Reed, gardener, 10 Piché Bussière Alfred, punching machine operator, 126 Notre Dame Cable Harry, clerk, 24 Piché Cadieux A., laborer, 15 Olivier Cadieux Amédée, clerk, 23rd st Cadieux Arthur, clerk, 11 St Charles Cadieux Félix, laborer, 19 St Charles Cadieux Felix, jc., laborer.20 St Charles Cadieux Jos., laborer, 69 City Hall Cadieux Mrs.A., wid Augustin, 11 St Charles Cadieux Zotique, steamboat captain, 27 St André Cain Geo.riveter, 27 City Hall Cain Mrs.Eliza, wid James, 27 City Hall Cain James, riveter, 27 City Ball Cain Wm., machinist, 27 City Hall Cairns Mrs.C., wid Walter J., bdg hse, 194 St Joseph Callaghan Thos.N., secy P.O., Luchine Locks, Lower Lachine road Campbell Colin, forist, Upper Lachine road Campbell Duncan, clerk, 140 Brewster av Campbell George, machinist, 328 St Joseph Campbell Hector, carpenter and caretaker La- chine Model school, 328 St Joseph Campbell J.À.electrician, 229 St Joseph Campbeli Malcolm, machinist, 72 College Campbell Murdock, laborer, 72 College Campbell John M, mgr., 140 Brewster av Campbell William, blackemitb, 108 Dominion av Canal Office, J.A.Thessereault.collector canal revenues, 26 St Laurent Caragano Pietro, laborer.115 Bridge av Cardinal Louis, carpenter, 10 and 12 St Pierre Carignan Louis, carpenter, 110 College Cardinal William, laborer, 9 Phenix Carignan Alex., grocer, 411 Bt Joseph, b do Carignan Ed, laborer, 174 Notre Dame Carignan Mrs.M.wid Benj.587 St Joseph Ourignan Raoul R., 411 St Joseph Carleson Andrew, wire drawer, 61 Bridge av Carlyle J.W., farmer, Dawes av Carlyle Matthew, farmer, Dawes av Carlyle T.M., farmer.Dawes av Carr J., engineer, 95 3t Louis Carruthers John, laborer, 75 Bridge av Casbourn Charles, jun., cooper, 21 St Pierre Oasbourn Charles, sen.labcrer, 498 St Joseph Casbourn Wm., laborcr, 490 St Joseph Cater Cris, 335 St Joseph Cater Wm., laborer, 335 St Joseph Catholic church, rev J.T.Savaria, pariab priest : rev P.Culliman, Lat vicar,rev J, C.Geoffrion, 2d vicar, St Joseph Cerat, 0.G., ins.clerk, 593 St Joseph Catholic school, under the direction of the Ladies of Ste Anne, Place St Jean Baptiste, 300 St Joseph Cayen J.Bte., electrician, Blue Bonnets Cayer Médérie, laborer, r10 St Alphonse Chale Xavier, luborer, G4 Sackrille Chaffee Walter, motorman, iflue Bonnets Chambers A.H., advocate, 1 Brewster sq Chambers rev.canon W.P., pastor St Stephens\u2019 Church, 55 St Laurent Champagne A.B., jun , architect, 364 St Joseph Champagne A.B., M.D., physician and surgeon, 384 St Joseph Champagne G.E., clerk, 364 St Joseph Chanteloi D., laborer, 10 St Charles Chapman Aifred, laborer, 22 Notre Dame Chapman Mrs.Elisabeth, wid Thos., 55 Park Chaput Azarie, joiner.Upper Lachine road Charbonneau & Cie, grocers, 164 St Joseph Charbonneau Adélard, clerk 170 Notre Dume Charbonneau Ephrem, of Charbonneau & Cie., I Ste Marie Charbonneau Jos, clerk, il Guy av Charette A., plasterer, 18 Olivier Charette Amédée, laborer, 30 Mortimer Charette Frs., plasterer, 26 Olivier Charette Herménégilde, heater, 26 Corinne Charette Jean Bte., mason, 21 Olivier Charette Jean Bte., laborer, 87 Mortimer Charette Prosper, laborer, 31 City Hall Charette Marcelin, grocer, 347 St Joseph Charette Prosper, leborer, 30 Mortimer Charette Salomon, miner, 119 Notre Dame Charette Thos., butcher, 349 St Joseph, h 36 Mortimer Charette Treffle, wire drawer, Blue Bonnets Charrette Urgtle, laborer, 72 Sackville Charlebois Edouard, switchman C.P.R., Blue Bonnets Charleton R.M.mgr MeLaurin Bros., 21 Mortimer Chartier, Joseph, laborer, 155 St Joseph Chartier Octave, laborer, 17, 13th st Chartrand Benjamin, laborer, 11, 23rd st Cherrier Odilon, clerk, 20 St Pierre Cherrier R.laborer, 16, 23rd Cherrier Théodore, laborer, 2, 23rd Cherrier Uldéric, laborer, 4, 23rd Cherrier Wilfrid, machinist, 12 Olivier Chisholm James, foreman, Upper Lachine road Chartrand Omer, laberer, 10, 23rd Claire rev.Mother Marie, assistant perioress Convent of tbe Ladies oi St Joseph Cholette Denis, painter, lat at Chisholm Jos., livery stable, 28 Bridge av, h 13 Bridge av Church Thos.J., com traveller, for Robert Mitchell & Co., 136 Broadway av Clark Wm., farmer, Summerles Clapin Victor, barber, 414 St Joseph Clark Chas,, laborer, 377 St Josep Claude Ed., laborer, 10 Olivier Uleyton William T., jobbing contractor, 397 St ose Glayton John W., electrician, 397 St Joseph Clayton Angus D., clerk, 397 St Joseph Clement Alexandre, icon worker, 59 Park Clément Alexandre, carter, 147 Be Joseph Clement Alex.C., hotel keeper, 150 St Joseph Clement Zephir, boatman, 1 8¢ Eugenie Clément Camille, grocer, 174 St Joseph, h 178 do neral su- St.Anne 1480 Clément Israel, tug owner, Lachine Locks, Lower Lachine road Clément Louis, builder, 342 St Joseph Clement Ludger, tinsmith, plumber and roofer, 30 Bridge av Codd H.E., accountant 594 St Joseph Colson Alex., 3, 35th Colson Chas.H., com mcht 622 St Joseph Colcumb Thomas, machinist, Upper Lachine rosx.Rockfield Collett Wim, fitter, 33 Bridge av Comeau C.joiner, 12, 14th Comeau Edmond, foreman, 111 Notre!Dame Connors Denis, 1uborer, 7 Nutre Dame CONVENT of the Ladies ot Ste Anne, rev mother Marie Apasiasie, gen.superioress; rev mother Claire, assistant superioress ; rev mother Mela- Die, 2nd asst; rev mother Marie Agathe.3rd asst; rev mother Marie Eulalie, 4th asst ; rev sister Marie Irene prefect of French studies, rev sister Marie Joseph du dacré-Ueeur, su- perioress of the pensionat, rev Hermas Lange- vin, chaplain, St Joseph Convent station, G.T.R L.S.Morphy.agent, Mrs Josephine St Denis, wid Ephrem, clerk Conway Henry, jun, clerk, 4 City Hall Conway Henry, sen, 28\u2014 14th st Cook F.W., agent G.T R.and Can.Exp.Co, 4 Dawes Terrace, Notre Dame Cooper Ashly, city traveller, Blue Bonnets Cooper Jas Mufg Co, The, workshops Upper Lacbive Road, Rockfield Cornish Geo., musician 641 St Joseph Corbo Jacomo, laborer, 69 Bridge av Corcoran David, Inborer, 64 Bridge av CORPORATION OF THE TUWN OF LA- CHINE, J.A.Descaries, mayor: Hormisdas Robert, secretary-treapurer, 1 City Hall Côté Aimé, laborer, 70 Bridge av Côté Edouard.laborer, 3:1 St Joseph Couder Maurice, laborer, \u20180 St Alphonse Coursol Damase, tiusmith, plumber, gravel and iron roofer, 153 St Joseph, h 155 do Coursol Joseph, baker, 149 St Joseph Coursol Ludger, baker, 6 St Louis Cousineau Mrs.N, wid A, 81 Park Qousineau Camille, laborer, 40 Bridge av Cousineau Gédéon, laborer, 9 Mortimer Cousineau Maxime, laborer, 30 City Hall Courtney Juhn, laborer, 57 St Alphonse Cousineau Joseph painter, 50 Notre Dame Qousinean P.laborer, 163 Notre Dame Couture Napoleon, laborer, 2nd Avenue, Dominion Park Couture Joseph, gardener, 75 Park Craig Frank J., painter, 12 Union av Crawford J.D.,secy Stock Exchange, 614 St Jo- asph Cregan Herman, wire drawer, 102 Bridge av Craig Fred., laborer, 261 St Joseph Crete Nap., laborer, 11 St Pierre Crevier Ed., painter, 110 College Crevier Benj., plumber, :10 College Cullinan P.ed first vicar, St Anges Gardien's eburch R.C., St Joseph Currie Wm.Ravensneuk, 56 St Laurent Currie James, Ravensueuk, 56 St Laurent Cunningham G.A., Post office, Summerlea Dagenais Philippe, machinist, 89 Bridge av Dagenais Pierre, laborer, 207 Bt Josep! Dagenais Ausstase Ernest, laborer, 92 St Lonis | Daigneault rev.Alex., parish priest, St Pierre aux Liens Church, KR.C., Blue Bonneta Pall James, foreman, 153 Notre Dame LACHINE.Dame laraim, laborer, 24 Corinne Dame O., barber, 273 St Joseph Daoust André, electrician, 57 St Alphonse Daoust Arthur, bookkeeper, 359 St Joseph Daoust Daniel, Jroeer and dry goods, 421 St Joseph, L 426 do Duoust David, laborer, Blue Bonnets Daoust Delpbry, blacksmith, 52 Park Daoust Eusebe, laborer, Notre Dame, eorner 23rd Daoust Francis, barber, 348 St Joseph Daoust Francis, tanner, 81 St Arthur Daoust Harris, machinist, 63 Ste Eugenie Daoust Honoré, mason, 65 Ste Eugénie Daoust Xavier, laborer, 20 14th Dault Emery, laborer, 41 Bridge av Davies James, laborer, 34 Bridge av Davis Rich., laborer, 305 St Joseph Davies Thomas, lockman, 47 Mortimer Davison Mre, wid Henry, bookkeeper, 602 St Joseph DAWES ALBERT F., wood and conl mercht, St Joseph, orp.th st, b Notre Dame corner Dawes av, Upper Lachine Davis Chas, W., mngr Williams Mig Co., Sum- merles Dawes Thomas Amos, jr, farmer, Upper Lachine Dawes Audrew J., of Dawes & Co., J.P., commissioner for small cases, \u201c Inwoud,\u201d 43rd St off Broxdway, Upper Lachine DAWR> & CO., proprietors Lachine brewery, 501 St Joseph, office 521 St James, Montreal Dawes J P,of Dawes & Co, Naplewood, St Joseph, Upper Lachine Dawes Norman of Dawes & Co, 131 Broadway Dawes Miss J, of Dawes & Co., 507 St Joseph Dawes Thomas A., sen, J.P., of Dawes & Co, 507 St Joseph Day Albert, cashier of Greensbields Son & Co, Brewster av Debsellfeuille Cyrille, 151 Notre Dame DeBellefeuille J.Bte., 13 Mortimer Décarie Stanislas, laborer, r 7 St Louis Decary Maxime, butcher, Rockfield Decelles rev.Father, économe of the Noviciate of the Oblat Fathers, Lachine Lucks, Lower La- chine Road Delisle Joseph, clerk, 223 8t Joseph Deguire Jos., liquor store, 404 SL Joseph, h 402 do Delisle Eraest, heater, 110 Bridge uv Delisle Hector, laborer, 13 St Marie Delmege A.C, mgr.Yerchants Bank of Canada, 610 St Joseph D.mers Alfred, joiner, Blue Bonnets Demers J.E, meht tailor, Lachine Locks Demontigny Uctave, joiner, Blue Bonnets Deneault Adhémar, beer driver, 357 St Joseph Deneauit Louis, painter, 4 St Charles Denault Ulric, wheelsman, 3 23rd Dérail François, laborer, © 32 St Pierre Dérail Jules, driver, 32 St Pierre Desaulniers Jos, laborer, 21 St Charles Descarries Octave, 21 City Hall Descaries Jos.A., mayor, of Cressé & Descaries 353 St Joseph Deschamps Alphonse, laborer, 171 St Joseph Deschamps J.Bte., asst collector Canal office, 66 Bridge av Deschatnps J.Bte., laborer, 100 Bridge av Deschamps Joseph, luborer, 107 Bridge av Deschamps Joseph, painter, Blue Bonuets eschampa Josephus, machinist, 4 13th Deschamps Mrs.J., wid Gaspard, 16 Ste Marie Deschamps J.B., currier, bds 320 St Joseph Desforges Aldéric, carpenter, 22 St Charles LACHINE, 1481 Destorges Jos.tinsmitb and plumber, 468 8t Joseph, b do Destoryes I.painter, 13 St Charles Desjardins Arthur, driver, Blue Bonnets Desjardins Charles, laborer, 74 St Alphonse Desjardins Cyrille, mecbanic, 25 Ulivier Desjardins Evaristé, jun, joiner, Blue Bonnets Desjardins Mrs.Evariste, Blue Bonuets Desjardins Firmin, joiner, Blue Bonnets Desjardins Régis, laburer, Blue Bonnets Desjardins Venance, laborer, Summerlea Deslauriers Hormisdas, gen store, 478 St Joseph.b 480 do Deslauriers Hormisdne, laborer, 40 Coilege Deslauriers Jos.E., of J.E.Deslauriers & Co.606 St Joseph Deslauriers Mrs.S., wid Benjamin, 57 Colle Desmarais Z, boots & slices, 217 St b 217a do Desnoyers Mrs.J,, 21 St Charles Desparois Hilaire, shoemaker, 6 23rd Desrivicres It., advocate, Lachiue Locks, Lower Lachine road Desrochers Ferdinand, laborer, rear 3 St Louis Desrochers Cyrille, laborer, 16 St Alphonse Desrochers Gonzague.laborer, 1 13th Desrocliers Uvila, laborer, 120 Bridge av Desrosiers Félix, laborer, Notre Dame Desrosiers Laurent, mason, 15 23d Desrosiers Mrs.H., wid Félix, 472 St Joseph Desrosiers Napoléon, fruits and confectioneries, 394 St Joseph, h 412 do DeTuunancour L.C., mcht 1ailor, 593 St Joseph DeTonnancour C.G., maf agent, 543 St Joseph Devonport Jos., machinist, Tv College Dicaire Telesphore, laborer, 18 Ste Eugenie Dinning H.L.Brewster av Dinning Henry M., Brewster av Dion Hector, mason, 104 Bridge av Doda Geo., clerk, 638 St Joseph Dominion Station, G.T.lt., L.8.Morphy, agent, Howard Tanury & R.Young, clerks.DOMINION BRIDGE CO.(LTD.), James Ross, resident ; Phelps Johnson, manager; À.W.hearwood, secretary ; IL.8.Buck, chief engineer.Dominion Station, Lachine Dominion Wire Manufacturing Co's Literary and Recreation club, G.H.Sioratal, president ; P.Swith, cor secretary; Ths.Hilton, tress, T5 St Joseph DOMINION WIRE MANUFACTURING COY, Jus.Cooper, pres: J.C.McCormick, mngr; A.E.Hannah sec-tres., St Joseph Dominion Wire Rope Co.(Ltd.), James Cooper, p ageat, factory, head ha St Joseph ominion Hotel, Mes.S.Leger, wid Michel, pro; 432 St Juseph ses » Prop, Donnelly P, general store, 244 St Joseph Douobue Juoun, laborer, lsL avenue, Dominion Park Doran Mra.wid 8.J.,, 37 Phoenix Doré Uyprien, brakeman, 119 Bridge av Dore Mrs.M,, wid Af, post-master, Blue Bonnets Dore Napuleon, foreman, 32 St Laure nt Douiliet Placide, 35 College DOUILLET LEANDRE, boat builder, oar and sailwaker, carpenter and joiner, 399 St Joseph, b du Doyle Jumes, titter, Blue Bonnels Dragon Jose, of Joseph Dragon & Co, 333 St oseph Josep ! Dragon Joseph & Co, merchant tailors, 332 St Joseph Drapeau Joseph, painter, 130 St Louis Dubois Albert, plumber, 484 St Joseph Dubois J.B,, jr., laborer, 8 Piché Dubois Jean Bte., sen., milkman, r 3 Piché Dubois Joseph, carpenter, 29 St Charles Dubois Léon, laborer, 44 St Joseph Dubreuille Romulus, painter, 319 St Joseph Dumaresq E.C., boher.134 Broadway av Dunberry David, postmaster Lachine Rapids\u2018 Lower Lachige road Dunberry Mrs.Z, wid D.Lachine Rapids, Lower Lachine Road Dupnigan Charles.laborer, 67 8t Arthur Dunnigan Charles, laborer, 67 Ste Eugénie Du Sacré Cueur (Pensionnati, rev.sister Marie Joseph, superioress, St Joseph Duncan Jas., grocer, 453 St Joseph, h 451 do Dupo Duke farmer, Lachine Rapids, Lower La- chime road Duquette Nap, 10, 23rd Dupont V.H, civil engineer, bds 369 St Joseph Dupuis Jos., wire worker, Blue Bonnets Dupuis Narcisse, laborer, 12 St Alphonse Duval Adhémar, conchman, 16, 43rd Duval Jos., laborer, 97 St Louis Duval Odilon, laborer, 8 Canal Duval Jos., Inborer, 37 st, Pierre Durocher Louis, laborer, 95 Bridge av Durocher Artbur, modellor, 50 St Laurent Dyke John, laborer, 10 St Louis Eadie John T , com tia, 92 LaSalle Emond Alphonse, tinsmith, 175 St Joseph Emond J.B., carpenter, 16 Phoenix Emond Ludger, stioemaker, 175 St Joseph Eastwood Fred.W., bookkeeper, 439 St Joseph Edmonds Martin, blacksmith, 6 Canal Edward James, freight agent Great Eastern Fast freight line, 578 St Juseph Edward John, wire ropemaker, 29 Ste.Eugénie Elliott T.A, agent G.T.R., Broadway Ellis William, machinist, 111 Dominion av Epworth John, 570 St Joseph Enright dias Minnie, dressmaker, Upper Lachine ua Enright James, lockmaster, Upper Lachine road Esplin Geo., Lox manufacturer, Lachine Locks, Lower Lachine ruad Ethier Janvier, laborer, 1st avenue Dominion Park Ethier Jos., Inborer, Blue Bonnets Ethier Jean Bre., 62 St Alphonse Ethier Zeph, mgr G.Armstrong Joseph, h 382 Kulalie, rev mother Marie.4th assistant, convent of the Ladies of Ste.Aune, St.Juseph Evans A.G., wood, coal and ice dealer, Blue Bonnets Evans H.T., milkman, Lachine Locks, Lower Lachine roëd Evans Mrs H., wid Geo.A.Trenholme av, Blue Bonnets Evans W.J., of I, & W.Evans Ezard Mrs, wid Edwin, 43 William Fannault E., laborer, 45 Park Farend Hormisdas, laborer, 90 Bridge av Falardeau Narcisse, restaurant, 154 St Joseph Fuzzin Joseph, laborer, 69 Ste Kugenie Farrell Jobn, grocer, 221 St Joseph, h do Ferguson D., laborer, Lower Lachine road Ferguson Joseph, laborer, 139 St Joseph | Filiau Emile, carriagemaker and blacksmith, 229 St Joseph, h 23: do Filion Hercule, laborer, rear 53 Park Finnell Patrick, engineer, 98 Bridge av Fire Station, Arthur Thesserault, inspector and chief of Fire Brigade, 1 City Hall Fire Station No.2, 479 St Joseph & Co.381 St 1482 LACHINE.Fisk H.J.& Co.leather manufacturers and shoe goods, Notre Dame salesrooms and office 85 St Peter, Montreal Fitzsimons Jas., laborer, 59 Ste Eugèue Fleming Michael J., foreman, 249 St Joseph Fleming Mrs.L, wid John, Lachine Lucks, Lower Lachine road ; Fleming Pat., patternmaker, Upper Lachine rosd Flood Thomas, laborer, 45, 14th Foiay Joseph, carter, 33 Mortimer Fortin Omer, bartender, 230 St Joseph Foline Nicola, l.borer, 16 Park Forest G.206 St Joseph FUREST LEON, notary, 344 h 345 St Joseph Forget Zénon, watchmaker, 148 St Joseph Fortin hotel, O.Fortin & Cie., props., 230 St Joseph Fortin Uscar, of O.Fortin & Cie, 231 St Joseph Fortin a & Cie., props Maison Fortin, 230 St ogep] Fortin Usins, veterinary surgeon, 230 St Joseph, office Montreal Foyd Mrs.N., wid E., 73 Park Fournier Louis, laborer, 8 St Louis Frasco Antonio, laborer, 113 Bridge av Fraser Miss E.M., The Fraser farm, Lachine Rapids, Lower Lachine road Freedman $., Son, & Co, tailors, 212 St Joseph, Fuchs Nrs.Délima, wid Auguste, 113 Noire ame Fuchs Eugéne, ropemaker, 123 Notre Dame Fuchs Aoguste.jun, laborer, 123 Notre Dame Fulton John N,, Summerlea Gagné J.Antoine, wines and liquors, wholesale, 163 St Joseph, 161 do Gagné Ovils, moulder, Blue Bonnets Gngnier Nap., butcher, 167 Se Joseph, h 165 do Ga cou David, ironworker, \u201c2nd Av Dominion ar Gagne Mrs.M., wid Antoine, 18, 14th Galbraith Samuel, clerk, 42 St Laurent Galbraith James, with Wm.Davis & Son, 40 St Laurent Galbraith William, clerk, 16 Murtimer Galipeau Napoleon, blacksmith and carriage- maker, Blue Bonnets Galletti Jno.L., mining broker, 611 St Joseph Gumon Ernest, Tab wer, 23 St Pi ecre Gammon Henry, laborer, 23 St Pierre Gammon Richard, plumber and steamfitter, 21 Ste Eugénie Gareau Josephi, laborer, resr 18 Ste Marie Gagnon 8,, 356 St Joseph Gagnon Honoré, milkman, Blue Bonnets Gammon Wm.laborer, St Pierre Gareau Louis, 358 St Joseph Garieps, C.H.& Cu, dry goods, 212 and 213 St 089) )se pi Gariépy Alphonse butcher, 52 Bridge av Gariépy Mrs.C.H., wid Alphonse, of C, H.Gar- iepy & Co, postmistress, bet 212 aud 213 St Joseph.Lachine Locks Gariépy F.X., 1 Bridge av Garrow Geo., machinist, 177 St Joseph, St Joseph Gauron Eugene, barber and dry goods merchant, Blue Bonnets Gauron Ludger, barber, Blue Bonnets Gauthier Adolphe, contractor, 42 City Hall Gauthier Antoine, 42 City Hall Qauthier Antoine, gardener, Rockfield Gauthier Arthur, carpenter, 42 City Hall Gauthier Arthur, carter, 12 St Charles Gauthier A.W., postal clerk, 240 St Joseph Gauthier Arthur, Inborer, 94 Bridge av Gauthier P lockmaster, bds 359 St Joseph Gauthier Israel, butcher and grocer, Blue Bonnets Gauthier Maxime, blacksmith, Biue Bonnets Gauthier Polydore, laborer, First av., Dominion ar] Gauthier Théedule, joiner, 142 St Joseph Gauthier Rodolphe, section man, Blue Bonnets Gauthier Xavier, laborer.47 William Gauvresu Fra shoemaker, 473 St Joseph Gauvreau Louis, shoemaker, 423 St Joseph, h 450 o Gaynor Miss M., trader, 202 St Joseph Gendron Clémeat, carter, +3 St Louis Genet Leopold, laborer, rear 273 St Joseph Gentili Dominico, Inborer, 54 Park Gervais Gervais, joiner, 341 St Joseph Geoffrion (rer) J.C., 2nd vicar Lachine R.C.church, St Joseph Gibbs T., engiueer, Blue Bonnets Girard Trefllé, painter, 55 William Giroux Alfred, carter, 19 Olivier Giroux J.B., carter, 8, 23rd Giroux Simeon, laborer, 10 Piché Glackmerger H.R., bookkeeper, 590 St Joseph Glendinneng Thos., engineer, 41 Ste Eugéne Godin Joseph, nailmaker, rear 45, 14th Golding John, laborer, 1st avenne, Dominion Park Golding Thomas, seu, caretaker Lachine Boating and Cunceing Club House, rear 455 St Joseph Golding Thomas jun., laborer, rear 455 St Joseph Goldwater Adolphe, dry goods and merchant tailor, 210 St Joseph, h 208s Gougeon Alphonse, Blue Bonnets Gouin Denis, engineer, 22 Corinne Gouin Ernest, engineer, 20 Corinne Goulet Fra., laborer, 22 Olivier Goulet Uctave, laborer, 13 St Marie Goyer Auguste, carter, bds 146 &t Louis Grandmaison Pierre, carter, 2 St Louis Gratton Zénas, driver, 2 Phoenix Grindrod P., C.P.R.clerk, Blue Bonneta Grandmaison Wilfrid, wireworker, 43 Bridge av Granger Emile, grocer, 34 Bt Alphonse, b 32 do Graviui Jos , laborer, 14 Park Grimston S., agent, Lachine Locks, Lower La- chine Road Gravel Hildcge, laborer, Blue Bonnets Greepongh Joseph.steamfitter, 271 St Joseph Grenell H., ironworker, 253 St Joseph Green Benjamin, machinist, 29.19th Green Mrs.wid, 318 St Joseph Gregory Joseph, farmer, 455 St Joseph Groulx Gédéon, beater, 73, 14th Groulx Wilfrid, saddler, 261h St Jossph Groulx Xavier, 1aborer, Blue Bonnets Gueuette Adolphe, baker, 106 Bridge av Guerin Zotique, teacher, bds 339 St Joseph Guest Robert.cabinetmaker, 502 St Joseph Guilbault Arthur, hotel, Blue Bonnets Guimond Azarie, joiner, Upper Lachine Gurman Henry, carpenter, 138 St Joseph Gurman Albert, gardener, 5 Notre Dame Gann (wen, bds 369 St Joseph Haru Cornelius, gas maker, 2 St Louis ; Half-Way House, David Dunberry, prop, Lachine Rapids, Lower Lachine Road Hamel P.D., secretary Commissionners Schools St Pierre aux Liens, Municipality, Blue Bonnets Hamilton Robt, Adam J., tarmer, Lachine Locks Lower Lachine road Hands Fred, wire worker, 3rd Harper William, fireman, 9 Bridge av Harrison Thomas, wire drawer, Blue Bonnets Harris John, wire drawer, 38 Bridge av Hayden Albert H., Blue Bonnets Hayes Charles, laborer, rear 257 St Joseph LACHINE.Hebert Ed., baker, r 381 St Joseph Hebert J.L., coll.for Singer Sewing machine, 38 St Joseph Henderson Fred., mason 130 Bridge av Henderson David, mason, 12 Ste Marie Henry Geurge W., chief clerk treasury dept \u20ac.P.R., 20 Union av Henry W.KE.B., com traveller.183 Broadway Hepburn D.RR, carpent-r 539 St Joseph Hepworth Allen, farmer, Luchine Rapids, Lower Lacbine road Heroux P.J., dry goods, 270 St Joseph, h do Hétu Louis.haker, 27 St Louis Hewton Richard (rev), M.A., vector St Paula church, Brewster sv Hibbard ichard, Inborer, Bridge av v Higgins Wm., of Higgins Bros.printers, r FE ine road, Blue Bonuets ! pre Hightauds Station C.P.R., Thus O° Reegan, agent Hilton Thomas, clerk, 68 Ste Josephine Hitchins Mrs M., wid Fred., 24 William Hobbis Mts E., wid Chas., 15 St Louts Hogan Rod., laborer, 23 City Hall Hoit Geo.H., 612 St Joseph Hompt Joseph, laborer, rear 17 13th Hooper A.W.of Watson Juck & Co.,20 Union av Horsfall George, tinner, 3rd st.Horsfall Geurge Henry, superintendent wire de- rtment Durs.Wire Mnfg.Co, ltd, 65 St \u2018oseph Horsfall Herbert, with Dominion Wire MfgiCo., 52 Phoenix Howard Mrs.M, wid doctor James H., 12 Mortimer Howard Cavie P., clerk, 12 Mortimer Howard Ogilvie, demonstrator McGill University, 12 Mortiner Howes Jaa., wire drawer, 57 Park Huddell A.O.R jun.clerk Royal Ins, Upper Lachine Road, Rockfield Huddell A.O.R., cashier G.T.R., Upper Lachine road Ruckfield Hull Herbert, lockman, 21 Park Hunter Robt, farmer, Lower Lachine road Hurley Morris, gate collector, 205 St Joseph Hurrell Edward, beater, 245 St Joseph Hyndman John, electrician, 37 William Hyndman Mrs.Jage, wid Wiliam.188 St Joseph Hyndman Wm.W., machinist, 188 St Joseph Byndman Joho, machinist, 188 St Joseph Imbleau Wilbrod, constable, 1st avenue, Dominion Park Independant Order of Good Templars, J.H.Walker, secy, Rockfield Innes Wm, trunkmaker, 184 Broadway Irène rev.sister Marie, prefect of Freuch studies convent of the Ladies of Ste Anne, Ht Joseph Isaacson Herbert N.custom house clerk, Upper Lachine ruad, Rockfield Jack John A., shue machine operator, ist Street Jambrun Salvator, laborer, rear 5 St Louis Jackson Ed.H., shipper, 19 College Jamieson R C,, of R.C.Jamieson & Co., sum res Summerles Jamieson R.H., of R.C.Jumeson & Co, sum res Summerlea Jamieson W.H., M.D, Summerlea Jarvis S., 2 Dawes Terrace, Notre Dame Jeannotte rev.Father, superior and master of novices of the Ublat Fathers, Lower Lachine road Jenkins P.E., bank messenger, 506 St Joseph John Tom, luuudry, 422a St Joseph Johns Robt, mason, 48 St Laurent Johnson Andiew P., agent, 132 Brewster Johnson Charles W., driver, 53 City Hall av 1483 Johnson Fred., engiveer, 197 St Joseph Johnson John, student, 132 Brewaler Johnston Mra Mary, wid John, Treaholme av Blue Bonnets Johnston Wm., 132 Brewster av Jolivet Théophile, joiner, Upper Lachine Joly Mrs, wid Narcisse, 43 William Joly Léon, sen., laborer, 12 St Pierre Joly Alfred.laborer, rear 128 Notre Dame Joly Mrs.Olive, wid Dosithée, 182 Notre Dame Jones Henry, shipper, 88 College Jones S.D.japanner, Blue Bonnets Joseph du Sacré-Cueur rev.Sister Marie superior of tbe Pensionnat, Convent of the Ladies of Ste Anne, St Joseph Joyal David Charles, dry goods, 1402 St Louis Joubert Achille, clerk, 55 City Hall Julien Alfred, cterk, 383 St Josaph Keenan Edward, laborer, Uiue Bonuets Keiller Alexander H., laborer, Upper Lachine road Keiller James B., engiueer, Blue Bonnets Keiller Thomas, heater, Upper Lachine Keiller William, watchman, Upper Lachine road Kelly Stephen, machinist, 181 & Joseph Kelly J.P., mngr, 576 St Joseph Kelly Peter, shoemaker, 66 Sackville Kenden Chas., laborer, bds 369 St Joseph Kineskey Peter, wiredrawer, 37 St Louis Kineskey Nimon, laborer, 37 St Louis Kiug Ed, clerk, 95 Brewster av Kirkland Thos.baggageman.Blue Bonnets Koigbt Alf., clerk, 615 St Joseph Knight Jos., sen., Inborer, 27 Bridge av Knight St George, bookkeeper, 615 St Joseph Labelle Edouard, ar., joiner, 116 St Louis Labelle Edouard, jr., plasterer, 65 St Arthur Laberge Juseph, joiner, Blue Bonnets Lachine Boating & Csaoeing club, F- Bickerdike pres Robt.©.Manson sec.treas., Herbert routbeck, capt., 575 8t Joserh LACHINE CHURCH, rev.Father J.T.Savaria, parish priest, rev P.Cullinan, 18¢ vicer, J.C.Geoffrion, nd vicar, cor, St Joseph and College LACHINE COMMERCIAL COLLEGE, conducted by the Brothers of the Christian Schools, rev brother Urestus director, 30 College Lachine Upper Station, G.T.R., T A.Elliott agent Lachine Electric light, Odilon Belanger, electrician, Canal Lachine Model school, C.A.Jackson, B.A.principal, Sackville Lachine Rapids Hydraulic and Laad Co., Ltd, Power House, Aug Meuschel, supt, Lower Lachine road Lachine Rapids school,R.C., Lacbine Rapids, Lower Lachne road Lachine Toll Gate, Hurley Morris, collector, Lower Lachine road Lachine Water Works, Jos.Leclaire, engineer, Canal Lachiue Wharf Station, Thos.A.Elliott agent Lacombe P., heater, Blue Bonnets Lacroix Mrs P., wid Onésime, 48 Bridge av Ladouceur B., laborer, 475 St Joseph Ladouceur Onésime, laborer, 25 College Latieur André, printer, Blue Bonnets Lafleur Férier H., farmer and apple cider mnfr., Lachine Locks, Lower Lachine road Lafleur Fred., bookkeeper, farmer, and apple cider wnfr., Lachine Locks, Lower Lachine Laforce Arthur, contractor, 32 Mortimer Laforce George, foreman, 32 Mortimer Laforce Louis, laborer, 33 Mortimer Laforest Geo., laborer, 474 St Juseph 1484 LACHINE, Lafrance Joseph, laborer, 485 St Jorepu Laidley J.ti, M.D., bds 632 St Joseys Latramboise Adelard, blncksmith, 195 St Joseph Laframboise E.U., laborer, 18 St Louis Lalande P., laborer, 141 St Joseph Laliberté Adelard, joiner, 105 Bridge av Lallemand Jos., laborer, Blus Bonnets Lalonde Mrs.A, wid Chas,, 17 Olivier Lalonde E.M., electrician, Blue Bonnets Lamadeleine Uctave, trader aud restaurant keeper, 214 St Joseph Lamaire C., laborer, 126 St Louis Lamarche H., laborer, 3 13th St.Lamarche Joseph, lab rer, 99 St Louis Lamarche O vila, laborer, 44 Sackville Lamarre Horm.laborer, 297s St Joseph Lumbert George, \u2018ronworker, 17 st Eugene Lamothe E.L., tailor,-190 St Joseph Lancaster Miss Ella, teacher Lachive Model school, 45 Sackville Lancaster Mrs.J., wid John, 45 Sackville Lancaster, Mrs J.F., 37 Phoenix Lanctot Frank, marker, 226 St Joseph Lanctot Joseph, laborer, Lower Lachine road Langevin Hermas, (r-v} Chaplain Couvent of the Ladies of St Anne, St Joseph Laplaine Benj., wire filer, Blue Bonnets Laplsine Donat, sexton, 9 College Laplante Alphonse, captain, 199 St Joseph Laplante Alex.barge ow.er, 24 City Hall Laplante Clas, driver, 11a St Louis Laplante Reginald, clerk 69, 12th St.Laplante Jos., foreman, 4 St Louis Laplante Mra.Rachel, wid Alfred, r 1 Piché Laplante Odilon, baker, 26 St Joseph Laplante Prosper, seu., sailor, 15 City Hall Lapointe André, laborer, 32 City Hall Lapointe Frs.X , carter, \u2014 Notre Dame Laramée Alfred, laborer, 165 St Joseph L\u2019Arche Aldéric, milkman, Rockfield L'Arché Fred, milkman, Blue Bonnets L'Arche Hormisdas, farmer, Blue Bonsets Laprairie Patrice, Inborer, 317 St Joseph L\u2019Arche Joseph A., jun., cattle merchant, 162 Notre Dame L'Arche Jos, sen, trader, 316 St Joseph and ! College Larin Cyprien, jun, laborer, 11a St Louis Larin Honorius, laborer, 180 Notre Dame Larin Louis, jotner, 116 Bridge av Larivée Jos, blackemith, 73, 14th Larivée Napoleon, laborer, 10 St Alphonse Larivie Nap., blacksmith, 73 Bridge av re Ferdinand, laborer, 377 Et Joseph Lariiviere Joseph.tanner, 5 Piche Larivière Ovila, laborer, 15, 23rd St Lnrivière Ovilu & Cie, grocers and butchers, Canal Larivière Ovila, ot Ovila Larivère & Cie, Canal Larose Prosper, tanner, 11 Mortimer Larose Zotique, leather staker, 45 City Hall Larocque Alphonse, carpenter, 10, 14th St Latour Alp, farmer.Summerlea Lavoie Césaire, wood yard, 154 St Louis Lavoie J.Bte., luburer, 122 SU, Louis Lavoie Louis, Inburer, rear 8a St.Louis Lavote Maxime, Inborer, 71a Bridge av Lavigne Dieudonné, engineer, 184 Notre Dame Lavallée Louis Clévphas, laborer, Blue Bunnets Lavoie Wilfrid, laborer, 31 St Louis Layton J.B., Brewster av Lea Alex., labozer bda, 569 St Joseph Leaver Albert, wire drawn, 151 St Joseph Lebeau Joseph, joiner, Blue bonnets Leblanc Albert, butcher, 67, lth Leblanc Adolphe, laborer, 10 Phenix Leblanc Alexandre, lockman, 259 St Joseph, b do Leblanc André, butcher, 193 St Josepb, b do Leblanc Alphonse, juiner, 103 Bridge av Leblanc Damien, joiner, 18 Ste Marie Leblanc Jos., shoemaker, 2ud avenue, Domialon ar! Leblauc Jules, joiner, 146 St Joseph Leblanc Mrs.Emelie, wid Étienne, 133 St Josepb Leblauc Théodule, laborer, 27 St Pierre Leblauc Wilfred, joiner, 166 St Joseph Leblanc Zotique, Isborer, Blue Bonnets Leblond Francis, laborer, 14 St Alphonse Lecavalier Albert, druggist, 45 College Lecavalier Benjamin, Blacksmith, 429 St Joseph Lecavalier Joseph, wire worker, 89 Bridge av Leclaire Alcide, butcher, 416 St Joseph, bids 414 do Leclaire Dominique, engineer, 18 City Hall Leclaire George, joiner, Blue Bonnets Leclaire C., laborer, 11 City Hall Leclaire Hormisdas, Inborvr, 263 St Joseph Leclaire Jos., engineer, 220 St Joseph Leclaire Joseph, Bookkeeper, 60 Bridge av Leclaire Pierre, juiner, 36 14th Leclerc J.Théo, accuuntant, 20 Piché Leclerc Séraphin, joiner, 45 Notre Dame Lecowpte E., laborvr, 445 St Joseph Leduc Gaspard, Inborer, 33 Bridge nv Leduc Roch, wire worker, 44 Bridge av Leduc Mrs.O., wid B.U, 551 Park Leduc Odias, laborer, 51 Bridge av Leduc Wm., carter, 186 St Joseph Lee J.G , ins agent, 586 St Joseph Lee Mra.M.A, 592 St Joseph Lee Mra, M.wid Captain Tiiomas, 43 Dominion av Lee Thomas, bookkeeper, 43 Dominion av Lefebvre Benjamin, Summerlea Lefebvre Geo., luborer, 11 Phoenix Lefebvre Jus.B., Summerlea Lefebvre Mrs.A., wid Antoine P., 339 St Joseph Lefebvre Napoleon, carter, 43 Brilge av Lefebvre 5, accountant Merchants\u2019 Bank, 398 St osep Legault Albert, of O.Legault & Frere, 187 St Joseph Legault Anthime, laborer, 73 Park Legault Delphis, carriage maker, 25 City Hall Legault Esdras, laborer, 51 College Legault Honoré, laborer, 31 St Pierre Legault Leon, laborer bds, 28, 14th Legault Michel, joiner, 74 St Arthur Legault O., city traveller, 35 Bridge av Leger A., of A Leger & Cu, 544 St Joseph Leger A.& Co., props Prince of Wales\u2019 botel, 548 St Joseph.Bell tel 25 Leger Eric, mng Dominion hotel, 432 St Joseph Leger Geo, joiner, 375 St Joseph Leger John, painter, 375 St Joseph Leger Leopold, master carter, 412 St Joseph Leger leopold, contractor, 412 St Josept Leger Michel, hotelkeeper, 548 St Josep! Leger Mra, D., wid Chas., 375 St Joseph Leger Mrs.8, wid Mickel, prop Dominion hotel 432 St Joseph Leger Thus., joiner, 375 St Joseph Legros Uscar, laborer.114 8t Louis Leguerrier Emilien, blacksmith, Blue Bonnets Leishman Miss A.M., 18 Mortimer Lejeune Auguste, lnborer, Blue Bonnets Lejour Prancis, laborer, 46 Mortimer Lejour George, laborer, 48 Mortimer Lejour Louis, carpenter, 17 Ste Eugénie Letaire Nelson, laborer, 117 Nutre Dame Lemay Paul, laborer, 32 St Joseph LACHINE.1485 Lemieux Adél laborer, 45 St Alphonse Lemieux Olivier, laborer, 47 St Alphonse Lepailleur À.Narcisse, notary, office at Chatesu- gusy every Tuesday, 401 St Joseph Lepail eur Alf, of Lepailleur & Frère, 407 St oeeph Lepailleur Armand, 405 St Joseph Lepailleur & Frère, eroceries dry goods provisions and hardware, 405 St Josenb Lepailleur J.W., of Levailleur & Frère, 403 St loseph, sum res Summerles Lepaitieur Chas., civil engineor, 401 St Joseph Leroux Jos, farmer, Lachine Rapids, Luwer Lachine road Leroux Leon, laborer, Lachine Rapids, Lower Lachine ruad Levac Mra, Alphonsine, wid Moise, grocer, Upper Lachine road Leventhal M., junk dealer, 204 St Joseph Levesque Thadée, machinist, 83 Ste Eugénie Liddell Mrs.E.A., wid Joho H,, 56 St Laurent Lilly Richard, engineer, 57 City Hall Linklater Wm., clerk, 24 Mortimer Lizotte Arthur, tinsmith, 361 St Joseph, h 360 do Lizotte Auguste, grocer, 16 Piché Loney John A., machinist, 63 St Juseph Loney Colin W., tool dresser, 63 St Joseoh Loney John E., tou! dresser, 63 St Joseph Lowe Jas, 22 Union nv, office 475 St Lawrence Lowe Jas.W., stenographer, 22 Ucion av Lowrie 8.M, agent, t3 Piché Lucas Robt., bookkeeper, 10 Mortimer Lowe James, 22 Union av Lower Lachine Road Toll-Gate Isidore, Beaudoin collector, Lower Lacine Road Lucas R.W., florist of Lucas & Borrows, 53 Sackville Lucien Théodule, foreman, 43 City Hall Lussier Oliva, laborer.r 6 St Louis Lutwig John, iron worker, 6 St Louis MacGillis Mrs.B., wid John, dressmaker, 167 Notre Dame MacGillis Miss Kate, dix \u2018emaker, 187 Notre Dame MacKay Alfred, advocat , 442 St Joseph MeArdle William, laborr », 34 St Laurent McCall James, laborer, +10 St Juseph McCall J.1.of Drummond, McCall & Co., Sum- merlea McCarthy Thomas, farmer, Laceine locks, Lower Lachine road McChie Misses, 16 St Louis McConnell B.D., civil engineer, Lachise locks, Lower Lachine toad McConneli 8.I5., civil engineer, Lachine locks, Lower Lachine road McCormick Alfred, laborer, 70 College McCulloch Robert, foreman, Brosdway av cor 35th McDonald Andrew R , storeman, 96 Park McDonald Charles, painter, Blue Boonets McDonald George, tarmer\u2014Lachine rapids, Lower Lachine road McElligott Jobn, machinist, 29 Park McElligott Mrs.Mary, wid Michael, 31 Park McGee Patrick, farmer, Rocktield McGillivray 10 Canal McGowan Edward, operator, 101 St Louis McGowan Peter, captain, 20 William McKee Angus, machinist.21 College McKee Mrs.\u2014 wid Alex, 21 College McKenven Francis, clerk, 112 College McKenzie Andrew, laborer, 30 Park McKenzie R., laborer, 45 Park McMillan J.Alex.agent G.T.R,G.N.W.Tel & Can.Express, Rockfield Station, h do cLAURIN BROS., Lumber and Timber Merchants Saw and Planing Mill, Mnfrs.of Sashes, Doors, Blinds, Mouldings, Clap Boards, etc, 30 8t.AndreSt.Lachine Phone 32.Bell Tel.Mount.941.McMillan John, laborer, 124 St Louis McMillan Robt., engineer, 12H St Louis MeMillan Wm., sen, laborer, 20 Park McMillan Wm., jun., laborer, 18 Park McNab Douvald, wire drawer, Upper Lachine road McNaughton Miss J, 24 William McNally James, laborer, Blue Bonnets Mainville Hilaire, wire worker, r 15 Ste Marie Mallette Juseph, macbinist, r 366 St Joseph Magor Mrs.J., wid John, 6:3 St Joseph Magur Robt,, of John Magor & Sun, bds 623 St Joseph Magor V.A.,of John Magor & Son, 623 St Joseph Major Adolphe, moulder, Blue Bonnets Major Ambroise, prop St Lawrence hutel, 157 and 159 St Joseph Major Aug., Biue Bonnets Major Joseph, boukkeeper, Blue Bonnets Mallette Barnnbé, navigator, 261 St Jusepli Mallette Benjamin, laborer, 6 St Charles Maliette Joseph, laborer, 29 Ste Eugénie Malcus Frank, wire worker, 79 Park Malington T.wire drawer, 31 St Louis Manson Ashton, com traveller, 71 College Manson Alex.531 St Joseph Manson Douglas, clerk Lyman Sous & Co, 531 St Joseph Manson Robt.C., soliciting local freight agent G.T.R.531 St Joseph Manso rinan L., com traveller, 531 St Joseph Manson W., foreman, 71 College Marchand Desire, laborer, 21 St Louis Marchand F., farmer, Lachine rapids, Lower Lachine road Marchand Ludger, laborer, r 281 St Joseph Marie Anastasie rev mother, general superioress of the Ladies of St Anne's conventSt Joseph Marleau Damage, 3rd aveuus Dominion Park Marier Jean Baptiste, farmer, Blue Bonnets Martel Arthur, carriagemaker, Blue Bonnets Martel Thomas, painter, Blue Bounets Marquis Joseph, laborer, 29 St Louis MARTIN À.& A, general merchants and bakers, groeeries, bouts and shoes, hardware, paints, oils, glass and crockéry, house furniabinga, tarred aud straw paper, wall papers, coal and wood, ready made clothing, gents\u2019 furnishings, hats and caps.Tel Beil 12,393 and 104a St Joseph Martin Adélard, of A.& A.Martin, 395 St Joseph Martin Alexandre, machinist, 33 City Hall Martin Alfred, of A.& A.Martin, 301 St Joseph Martin Bugene, laborer, bds 368 St Jusoph Martin J.Bte., M.D., druggist, 236 St oseph, k 238 do Martin Jobn H., machinist, 34 St Laurent Martin Louis, laborer, 51 St Alphonse Martin J.B.O., 391 St Joseph Martin Michael, blacksmith, 71 St Arthur Martin Mrs.Lina, wid 0, big hee, 230 St Joseph Martin N.P., customs clerk G.T.R., 300 St Joseph Massé J.Bte., laborer, 49 l4th Mrssie David, masun, 30 St Pivrre Massie Miss Albina, dressmaker, 11 City hall Massie Mrs.A., wid Ls., 11 City ball 1486 Massie Robert, foreman, 71 12th Maver Alcibinde, civic employer, 334 St Joseph Mélanie rev mother, first 2ud Convent of the Ladies of Ste Anne, St Josoph Meloche Alphonse, Jun, machinist, 6 St Alphonse Meloche Alphonse, jun., carter, 31 Bridge av Meloche Alplionse, sen., luborer, 33 Co ego Meloche Antoine, lockman, 26 City Hall Meloche Etienne, Summerlea Meloche Jos.U., machinist, 33 St Audré Meloche Mowe, 33 St André Meloche S., gov collector, Summerlea Menu H., locksmith & bicycle repairer, 409 St Joseph, h do Merchants Bank of Canada, A, C.E.Delmege, manager, 400 St Joseph Mercier Charles, joiner, 70 St Alphonse Merryman M.T., mgr H.J.Fisk & Co., 609 St Joseph Metayer Alfred, boat builder, 373 St Joseph Metayer Gabriel, boat builder, 373 St Joseph Métayer Jean Bte., joiner, 108 Notre Dame Meétayer Louis, joiner, 142 Notre Dame Metayer Romuald, laborer, 112 Notre Dame Metayer Telesphore, laborer, 34 St Pierre Methodist Church, rev.Arthur Williamson, S.T.L., pastor, 264 St Joseph Métras H., barber, 168 St Joseph Métras Joseph, boilermaker, 115 Bridge av Métras Ludger, grain bay, coal and wood merchant, 223 St Joseph Meuschel Aug, suydt power house Lachine Rapids and Lund Co., Lower Lachine road Millaire Philias, botelkeeper, Lachine Rapids, Lower Lachine Road : Miller Max,of S., Freedman Son & Co., 212a St Joseph Miller 8, of A.Silver & Co., 218a St Joseph Mitlot Felix., laborer, Rockfield Mireau Camille, grocer, 63 Uollege Mireau Ernest, laborer, 323 St Joseph Mitchell Fred., carter, 25 St Pierre Model school, Lachine, Protestant, C.A.Jackson B.A, principal, Sackville Moffatt Adrien, house painter, 89 LaSalle Mofatt Geo., com traveller, 52 Phoentx av Moffatt Robert, muchinist, 52 Phenix av Moffatt Wim., machinist, 77 College Mohan Pairick, laborer, 52 City Hall Moncel J.L., clerk, 593 St Joseph Montanari Paul, clerk of Customs, 340 St Joseph Monette Hormisdus, painter, 37a Bridge av Mootreal Car Wheel Co., T.J.Drummond, gen manager, works 52 St Joseph, office Canada Life blag., Montreal Montreal Pipe Foundry Co., C.L.Jobb, supt, office Canada Life Bldg, Montreal,52 St Joseph Moncose Joseph, laborer, r 55 Park Montreuil Ludger, restaurant, 317b St Joseph Moore Alfred, machinist, 3rd atreet Moote Charles, ropemaker, 21 Bridge av Moore Charles, ropemaker, 228 St Joseph Moore George, laborer, 262 St Joseph Moore Jas., watchman, Blue Bonnets Moore Walter, laborer, 3rd st Morell Alex, printer, Blue Bonnets Morphy Arthur G., HD, pliysician and surgeon, 266 St Joseph Morphy L.8.Station agent\u2019 G.T.R.bds Prince or ales IL tel, 548 St Joseph Morris Hurley, collector, Lowe: Lachine road, Toll Gate, 205 St Joseph Mott William O,, clerk © P.IL.Blue Bonnets Mounsey Maxwell, wire drawer, 169 St Joseph LACHINE, Muir Ebeneser, laborer, Lachine Locks, Lower La - chine road Municipal school, Sœurs de Ste Anne, 300 St Jo sep Munro Thos,, carter, Blue Bonnets Munro Duncan, machinist, Blue Bonnets Murray Alexander, clerk, Rockfield Murphy Wm, butcher, 16 City hall Myers John, 249 St Joseph Nantel Dolphis, machinist, Blue Bonnets Neil em, farmer, Lachine Locks, Lower Lachine ro! Nelson Robt., night watchman, Lachine Locks, Lower Lachiue road Newman A.0, Lachine Locks, Lower Lachine Newman C.P., fruit grower, Lower Lachine road Newman Chas., Lachine Locks, Lower Lachine roa Newman Mrs.Mary J., wid J.W., Lachine Locks, Lower Lachine road Nichols Eug.W., erection foreman Co., 536 St Joseph Nichols Homer, templetmaker, 3 Dawes Terrace Notre Dame Nicholson, sirs.Annie, wid W., Lachine Locks, Lower Lachine road Nicholson Severin, laborer, Blue Bonnets Nichols Judson R., foreman, Dominion Bridge Co.41 Duminion av Nolio Jos, wire drawer, Blue Bonnets Nolin Cyrille, wire drawer, Blue Bonnets Norval James, Lower Lachine road Nouts Jusna, wireworker, 85 Park Novitiate of the rev Oblat Fathers, rev father Jeannotte, superior; rev Father Decelles, econome, Lachine Locks Lower Lachine road O'Conner Mrs.Mary, wid John, 132 St Joseph Oliver Geo.S.A., Bank of Montreal, King O'Neil Arthur, laborer, 71 Bridge av rNeil James, laborer, 136 Notre Dame O'Neil Mrs, Eliza, wid John, 16 St Eugenie O'Neil Robert, iron worker, rear 195 St Joseph U'Neil Thomas, wire drawer, 181 St Joseph O'Neil Wilfrid, machinist, 16 Ste Eugenie ORESTUS REV.BRUTHER, director of Lachine Commercial College, 30 College Ouellette Arthur, operator, 41 St Charles Ouellette Guillaume, grocer, Blue Bonnets Ouellette H., music teacher, 9 St Pierre Ouellette Jos., farmer, Lacbine Rapids, Lower Lachine road Ouellette Léandre, fruit trader, 144 St Joseph Ouellette Mrs, Delima, wid Arthur, 214a St Joseph Ouellette Noë, carter, 24 Olivier Pagé À.T., art metal worker, 55 Phœnix av Page Vincent, art.metal worker, 55 Phenix av Palmire Felipe, laborer, T1 Park Papineau Jos, V., bookkeeper, 601 St Joseph Paquette Louis, joiner, Blue Bonnets Paré Adhémar, Customs clerk, 420 St Joseph Paré Arthur, blacksmith, 180 St Joseph Paré Francois, 248 St Joseph Paré J.Alphonse, general store, 444 St Joseph, b | 442do j Paré Miss Adélina, Lachine Rapids, Lower Lachine Road Lachine Locks, Dom.Bridge : Paré Napoleon, trader, 168 St Joseph | Paré Jos., clerk, 28 Corinne | Parent Alphonse, laborer, Blue Bonnets Parent Antoine, laborer, Blue Bonnets Parent Théophile, Isborer, Blue Bonnets Pariseau L.& C.E., 608 St Joseph LACHINE.1487 Parker John, cans] and sewers contractor, Lachine Rapids, Lower Lachine road Parr Albert, grocer, 216a St Joseph, b 216 do Paterson C.B., architect, 182 Brondway Paquette Antoiue, carter, 31 St André Paxton Sam., 331 St Joseph Pexton J., with Elder, Dempster Co.231 St Joseph Paxton Alex.Y., clark, 331 St Joseph Pelletier Lucien, laborer, Blue Bonnets Pelletier A.S., L.L.L., advocate, 320 St Joseph Pepin Mra.A., wid H., Lachine Rapids, Lower achine Road i Penniston Chas, W., farmer, Lower Lachine road | Penniston Frs.H., farmer, Lower Lachine road | Petel Alexandre, toll gute keeper, Rockfield, Blue Bonnets Petelle Pierre Alex, Lachine Toligate keeper, Blue Bonnets Pensionnat de Villa Anna, rev sister Mari Joseph du Sacré-Uoeur, local superioress Pepin Chas,, paioter, 299 St Joseph Pepin Jos., nail maker, 47 13th Perreault iL, electrieal engineer, 173 St Joseph Petersen Peler Charles, maltster, 427 St Joseph Phillips E.W.H., notary, 620 St Joseph Phillips Mrs, M A, 620 St Joseph Phillips Miss Mary AL, artist, 620 St Joseph Picard Albert, motorman, 135t Pierre Picard Alexandre, 34 City Hall Picard Alfred, laborer, r57 Park Picard Antoine, laborer, 14 Ste Marie Picard Ephrem, watchman, 7a Olivier PICARD J.B.J, financial and insurance agent collector, money to Joan, horses bought, sold rented, 375 St Joseph, b 2 William Picard Firmin, choir leader, 15 College Picard Omer, joiner, 34 Mortimer Picard Stanisias, carpenter, Biue Bonnets Picard Victor, farmer, Summerles Pickering Sami.G., foreman, 577 St Joseph PIGEUN LOUIS B., woud dealer, 225 St Joseph, P.U.Box 520 Pigeon Wilfrid, machinist Dominion Bridge, pper Lachine road Pike Wm.H., machinist, 227 St Joseph Pilon Alfred, farmer, 36th Pilon Alfred A., laborer, 116 Notre Dame Pilon Celestin, laborer, 8 14th Pilon Euclide, Juburer, 68 Bridge av Pilon Eustache, shoemaker, 283 St Joseph Pilon Amédée, laborer, Summerlen Pilon O., laborer, 33 St Pierre Pilon Louis, joiner, 53 Willism Pilon Mareelin, farmer, Summerlea Pilon Marcelin, lockman, 4 14th ; Pinsonneault Alderie, farmer, Lachine Rapids, Lower Lachine Road Plow Benj.bockbinder, 591 St Joseph Ploufo N ¢, foreman C.P.R., Lachine Locks, Lower Lachine Road Poirier Albert, barber, 184 St Joseph Poirier & Co., grocers, 212 St Joseph Poirier Camille H., collector, 62 College Poirier J.B., jun, joiner, 239 8t Joseph Poirier Jean Bte., sen., 239 St Joseph Poirier Jos., engineer, 76 St Alphonse Poirier M., of Poirier & Co., bdg Louse, 369 St Joseph Poirier Rodolphe, clerk, 211 St Joseph Poliras Arthur, Inborer, 23 St Charles Poiras Félix, butcher, 22 Corinne Poitras Ü., grocer, 366 3t Joseph, b 13 College ! Poitrus Fra.X., butcher, 421 St Joseph Poitras J.A.D., clerk, bds 320 St Joseph Poliquin George À., tel operator, 25 Ste Eugenie Pompbrette Natban, laborer, 17 City Hall Pomphrette Walter, machinist, 17 City hall Pope H.B, switch-board attendant, Lachine pide and Land Co., Lower Lachine road Portelance Laurent, Inborer, 14 Corinne Post office, Mrs.Alf.W.Doré, postmisiress, Blue Bonnets Poste H.C.F., switch-board attendant, Lachine Rapids and Laud Co.Lower Lachine Road Post office, 0.P.Robert, postmaster, St Joseph Post office, Mrs.©.M.Gariépy, wid Alphonse, posimistress, Lachine Locks, 218 St Joseph Police station No 1 City hall, Chns.Thesserault chief of Police : Post office, David Dunbercy, postmaster, Lachine Rugs, Lower Lachine road Pouliot Michel, laborer, Upper Lachine Road, Rockfield Pouliot Nap, nailcutter, Blue Bonnets Pressean Léon, blacksmith, 9 St Charles Presseau Mathias laborer, 3rd Avenue, Dominion Park Pressean Mrs Philomine, wid Joseph, 1st street Priest Chas., clerk, Trenholme av, Blue Bonnets Priest H.H., clera, Trenholme av, Blue Bonnets Priest Mrs.H., wid L., Trenliolme av, Blue Bonnets Prince of Wales Hotel, A.Leger & Co.prups, 518 St Joseph Pring Frank, laborer, bds 339 St Jozeph Proulx Jus., barber, 122 Notre Dame Protain Geo., machinist, 1 Mortimer Prosser James E., toreman, 61 Ste Eugénie Protestant School Trustees, Geo.Esplin, chairman, Alex.Bissett, sec -treas.Proulx Jos., carpenter, 3rd street Prudhomme Miss L., Blue Bonaets Purcell Geo., tanner, bds 45 Sackville QUAIN W.E., wood and coal merchunt, Bell tell 31, 368a St Joseph Quesnel Amédée, money lender, Summerles Quesnel Amédée, laborer, r 153 Nutre Dame Quesnel Jos.Summertes Quesnel Jos.A.chief accountant, Sumuerlea Rubeau H., pilot.27 Cullege Ramsden L.B., switch-board attendaut Lachine Rapids and Land Co., Lower Lachine road Ramsay James, mechanical engineer, 38 14th Ranger François Xavier, laborer, 98 St Lonis Ranger W.E., hardware and paiats, 308 St Joseph Ranger Luc, laborer, 14 15th Ranger Wilfrid, clerk, bds 369 St Joseph Ranson Edward A., ogr Ranson Pharmacy Co., 376 St Joseph Ravary George, blacksmith, 237 St Joseph RANSON PHARMACY CO., druggists, drugs, chemicals, toilet articies, books, stationer: aud periodicals ; Jresriptions & specialty, Bell tel 30 (Lachine), 378 8t Joseph Ranson Hall, 3784 St Juseph Rathwell Mrs E., wid Andrew, 32 St Charles Rathwell Jobu, bookkeeper, 34 St Charles Raymond Fraok, taborer, 3 St Lous Recroft W.H-, 255 81 Joseph, Read A.J.85 Brewster av Read Charles N., sec Merchauts Bank, 85 Brewster av Read S., 85 Brewster av Reay John, draughtaman, Oxenden Villa, Lachine Locks, Lower Lachine road Reay Mrs.Churies, Uxenden Villa, Lachine Locks, Lower Lachine rond Reay William, Uxeuden Villa, Lachine Locks, Lower Lachine road Renaud Moise, Jaburer, 9 St Marie Redburn Jubn, brukemau, 102 St Louis | | 1488 LACHINE.Reintardt Henry, 588 St Joseph Richard Joseph, ironworker, 8¢ Bridge av Richardson George Issac, messenger, Blue Bonnets Richardson George Thomas, driver, Blue Bonuets Richer Xavier, laborer, Blue Bonnets Richer Eplirem, shoemaker.247 St Joseph Richer Damase, laborer, Bine Bonnets Richer Honoré, laborer, +4 St Louis Richer J.B., sen., carter, 37 Bridge av Richer Magloire, carter, Blue Bonnets \u201c Richer Moise, joiner, 463 St Joseph Richer Nazaire, enddler, 11 Sackville Riley mv mekeeper, be St oaeph bod Park in, Villiam, Lachine ids, Lower La- eme Road \u2018 Robert Arthur, machinist, 3rd street Robert Dollard, barber, 142a St Joseph Robert Hurmisdas, secretary-treasurer Corporation Town of Lachine, I City Hall, h 47Sackville Robert Albert, luborer, 178 Notre Dame Robert Henri, of Henri Robert Co., 380 St Joseph Robert Adolphe, carter, 275 St Joseph Robert Henri & Co., grocers, 206 St Jo eph Robert Médore, carpenter, Lachine Rapids, Lower Lachine road Robert Mrs.M., wid Marcel, 318 St Joseph Robert Napoleon, undertaker, 47 City Hall Robert Narcisse, carter, 275 St Joseph Roberts Owen, wire drawer, 47 Park Robert ©.P., Postmaster, 380 St Joseph Robert T.H., laborer, r 259 St Joseph Robert W.George, foreman, 53 Park Robidoux Elie, carpenter, Lachine Locks, Lower Lachine Road Robillard Alfred, clerk, 225 St Joseph Robineau Mrs.M, wid Frs., 47 College Robineau Frs., clerk, 23 Olivier Robinson Chas.B., bookkeeper, 4, 35th Rochon Benjamin, plasterer, 50 St Alphonse Rochon U., laborer, r 130 Notre Dame Rodrigue Jos., laborer, 59 College Rodger Edward, machinist, 194 St Joseph Rogers Edward, steamlitter, 43 College Rollin David, laborer, 18 St Charles Rose Alonzo, iron layer Dominion Bridge Co., 19 Ste Eugénie Rosenthal J., pediar 113 Bridge av Ross Charles, B., B.D.\u2018rev, pastor St Andrew\u2019s church, 326 St Joseph Rockfield station, J.Alex, McMillan, agent, Blue Bonnets post office Rossi Antonio, wire worker, 115 Bridge av Rothwell Kobert, templet inspector, 12 St Arthur Rousseau Elie, laborer, 108 College Rouleau J.Bte., mason, 105 College Routean Jus, 106 College Rousome Willi um, laborer, 13 Guay av Rousseau Zotique, laborer, 121 Notre Dame Roussean Jules, laborer, 32 St Alphonse Rousseau Achille, sailor 45 13th Roussille Alfred,prop Russell house, cor Canal and 8t Laurent Roy Joseph, laborer, 93 Bridge av Roy Adelard, laborer, 13 Ste Marie Roy Victor, teacher, bda 839 St Juseph Royston George, galvaniser, Rockfield av Rutiange Joseph, plasterer, 35 Park Russell Honse, Alfred Roussille, prop, cor Canal and St Laurent Ryde Wm.O., manager Dawes & Co, 537 St Joseph SAVARIA J.T.(rev), St Joseph, parish priest Lachine R, C.Church Salley P.J, farmer, Lachine Rapids, Lower La Bnvé Joseph, ddl 18 b uvé Joseph, saddler, 187 St Joseph, h 170 do Scava Angelo, laborer, Guy av Ph Schetagne Ernest, clerk, 320 St Jaxeph Schetagne Henri notary, 321 St Joseph Schetagne Miss L., dressmaker, 320 St Joseph Schetagne Mrs.C., wid Jean Bie., 320 St Joseph Schinck Jos., tanner, 1st Avenue Dominion Park School Commissioners of the Parish of Lachine, John Parker, chairman, H, Schetagne, sec.- treas.Serrurier Benjamin, Blue Bonnets Serrurier Mrs.A.wid Jos, Blue Bonnets Serrurier:Pierre, wire worker, Blue Bonneta Sevigay Joseph, laborer, r 155 St Jeseph Sexton Fred.P., bank clerk, bds 608 St Joseph Sexton Jas.P., advocate, consul for Greece, sum res 608 St Joseph Sha ghnessy E., telegraph operator, Blue Bonnets Shaughnessy M., telegraph operator,Blue Bonnets Shackell 8.Willis, clerk, 216 Broadway Shackell 5., railway supplies, 218 Broadway Sharpe Mrs.E., wid Thos., 504 St Joseph Sharpe Harry, plumber, 504 do Sherwood Ernest, machinist, Blue Bonnets Shu Charlie, laundry, 526 St Joseph Sickini Geo., blacksmith, 365 St Joseph Sigauin Jeremie, laborer, 281 do Silver A.,of A.Silver & Co, 218 do Silver A, & Co, dry goods, 219 do Sims Joseph, laborer, 176 Notre Dame Simard C as., laborer, 8, ! th Sing Sam, chinese laundry 219a St Joseph Hing Quong, laundry, 430 St Joseph Sinclair Chas., checker, 93 Park Skeates Chas., stenographer, 79 College Skeates H., laborer, 79 College Smith Charles, gardener, 461 St Joseph Smith M.C., laborer, 335 St Joseph Smith Mrs, A.J., wid James, 39 Pheenix av Hinith Peter, foreman, 47 Notre Dame 1 Smith Thomas, night watchman, 552 St Joseph Smith Thomas Richard, bank clerk, Lachine Locks, Lower Lachine Rod Smith Richard, bds 17 Mortimer Smith Thus.John, laborer, 104 St Louis Snider Alex., engineer, Upper Lachine rosd Snider Henry, laborer, Blue Bonnets Saow Edwin, laborer, 472 St Joseph Suow Thomas, laborer, 498 do St Amour Francis, plasterer, 35 Mortimer St Andrew's church, Presbyterian, rev Charles B.Ross, B.D., pastor, 326 St Juseph Spowage Tom Henry, gas and steamfitter, Blue Bonnets STS ANGES GARDIENS CHURCH, R.C., rev JT.Savaris, parish priest, rev P, Cullinan, ist vicar; rev J.C.Geoffrion, 2ud vicar, St Joseph St Ann's Academy Municipal School, Soeurs de Ste Anne, rev Sister Marie À prollonie, direetress 300 St Joseph St Aubin Alphonse, laborer, 37 Mortimer St Aubin Joba E, laborer, 35 St Pierre St Aubin Jos., electrician, 421 St Joseph St Aubin Jean B,, laborer, 421 St Joseph St Aubin Frs,, electrician, 421 St Josep St Aubin Ovila, laborer, 377 do St Denis Frs.Xavier, laborer, 164 Notre Dame St Denis Gédeon, laborer, 20 Olivier St Denis Mrs, Odile, wid Frs.Xavier, 148 St Louis St Denis Napoleon, blacksmith, 57 Colle 8t Denis Mrs.Joséphine, wid Ephrem, clerk Convent station, Railroad track, b 114 College LACHINE St Denis Miss R., of Ls.B.Pigeon, 225 St Joseph, P.0.,box 520 8t Denis Stephen, jr., of Stephen St Denis & Co, 424 St Joseph St Denis Stephen, sen, of Stephen St Denis & Co., 424 Bt Joseph 8t Denis Stephen, & Co., lumber merchants and forwarders, 424 St Joseph Bt Germain Cleophas, laborer, 55 William St Germain Joseph, rivetter, 31 College St Germain Uctave, laborer, 85 College 8t Germain T.A., butcher, 134 St Louis, h 136 do St Germain Théophile, laborer, 29 College St Jacques \u2014, 30 City Hall St James Sumuel, farmer, Lachine Rapids, Lower Lachine road St Lawrence Hotel, Ambroise Major, prop.157 and 159 St Joseph 8t Louis Louis, 45 Notre Dame 8t Maurice Jus, farmer, 40th St Maurice Nap., carpenter, 10 William 8t Qoge Albert, butcher, 8 Phenix av, h 8 do St Onge Alexis, laborer, 49, 12th St Onge Adolphe, laborer, 69, 14th Ht Onge Arthur, laborer, 131 Notre Dame St Onge Danie), laborer, 152 8t Louis St Onge Etienne, captain, 9 Sackville S1 Onge Gabriel, laborer, 10 Phoenix av Bt Onge Pierre, ollgate keeper, Summerlea 8t Paul's church, Church of England, rev.Richard Hewion, M.A., rector, Brewster av St Pierre Jus, joiner, 47 Bridge av St Pierre aux Liens church, R.C., rev, Alex.Daigoault, parish priest, Blue Bonnets St Pierre aux Lieus R.C.school, St Pierre aux Liens (Blue Bonnets) St Stephens church\u2014church of England\u2014St Alphonse St Stephen's hall, St Joseph pear Arthur 8t Vincent Nap., laborer, 30, 14th Stalker Alex, farmer, Upper Lachine road Stephen Thos., machinist.47, 13th Stephens William, bookkeeper, 182 St Joseph Stewart W.J., of Montreal Watch Case Co., 606 St Joseph Stock John, bookkceper, 251 St Joseph Stonehouse Jos., sailmaker, 118 8t Louis Strathy K.G., draughts man, 40th Strathy Edward W., sec treas Montreal Trust Deposit Co., 40th Swan Wie.B., machinist, 109 Dominion av Sweeney Cornelius, laborer, 13t avenue Dominion Park Syrret Chas., laborer, 492 St Joseph \u2018ahal Elias dry goods 115 Notre Dame Taillefer Isaac, laborer, 5, 20th Thatcher Edward, farmer, Lachine Locks Lower Lachine rond Taylor Arthur, wire drawer, 500 St Joseph Taylor Edward J., com merchant, Maple av Taylor Eli, wire drawer, 130 Notre Dame Taylor Jabez, laborer, 494 St Joseph Taylor John, Summerles Taylor Wm., laborer, 486 St Joseph Taylor Wm., machinist, 15 Park Tenant D , draughtsman bds, 329 St Joseph Terriault Damien, laborer, 17, 13th Tessier Olivier Adélard, bookkeeper, 2nd Avenue Dominion Park Thayer Chas P., bookkeeper, McLaurin Bros., 21 Mortimer Therrien Jogeph, laborer, rear 183 St Joseph Therrien Zotiyue, joiner and carpenter, Blue Bonnets Thessereault Aifred, forcman, 175 Broadway 1489 Thes-ereauit Arthur, chief of fire brigade, 1 City ai Thessereault Chas., chief of police, 1 City Hall Thessereault J.Alph., collector canal revenue, 28 St Laurent Thibert Joseph, painter, 3rd Avenue, Dominion ar! Pi Thorneloe Ralph C.bookkeeper, 53 Phenix av Thorneloe Waller, bookkeeper, 46 Phenix av Tilwonka Juhn, wireworker, 60 Park Tisrell Robert heater Blue Bonnets Tierney James, foreman, Lachine Rapids, Lower Lachine roa Timmis Jobn H., sec.-treas, City Printing and Publishing Cu.and of the Timmis-Nobie Co., 54 Phœnix av Tougas Eusèbe, of P.D.Dods & Co., 644 St Joseph Townsend Chs., laborer, 134 Notre Dame Tranter Thos, engiveer, 2nd st Tremblay M.grocer, 132 St Louis Tremblay Bernard, grocer, 132 8t Louis Trembiay Lous, laborer, 128a St Louis Tremblay Conrad laborer 128a St Louis Tremblay Joachim laborer 142 St Louls Tringue Julien, laborer, 120 Bridge av Trenholme J.L., milkman,ue Bonnets Troutbeck Mra.Alice, wid George, 23 Mortimer Troutbeek Herbert L., D.D.8.23 Mortimer Trudeau Pierre machinist, 9 23ré Trudel Jos laborer 120 St Louis Trudel Ephrem, laborer, 84 Notre Dame Tuck Charles, laborer 29 St André Tuck Jumes, clerk Dawes & Co, 418 St Joseph Tuck Henry, watchman, 418 St Joseph Turner Mr.$.R., Summerles Upthegrove John macninist 182 St Joseph Vaillancourt Joa., jun., laborer, 377 St Joseph Vaillancourt Joseph, carpenter, 12 William Vaillancourt Joseph Henri,accountant,3rdA venue Dominioo Park Vallee S.hotel 556 St Joseph Valois Chambord, Jaborer, bds 320 St Joseph Valois Esdras, lockman, 1, 23rd Valois ph civil em lores, 126 Notre Dame alois Pierre A., M.D.sician and surgeon, 346 St over ; Phy: geon, Valois Ulric, laborer, 12 Corinne Vanier Nazaire.fruit atore, Blue Bonnets Vandier Cleophas laborer Blue Bonnets Vezina Albert, joiner, Blue Bonnets Vaudry Olivier, laborer, 20 City hall Vermette Francis, laborer, Blue Bonnets Vézina Philias, laborer, 7 $t Louis Viau Denis, bookkeeper, 20 Olivier Viau Eugene, joiner, 87 College isu J.B., general contractor,59 College vieu Miss Philomene dressmaker 150 St Louis isu Mra.Onésime, grocer, 237 St Joseph, h 2554 do Viau Onésime, carter, 257 St Joseph, b 255a do Viau Philias, grocer, 88 St Louis h 90 do Vicars Thos., laborer, 1st Avenue, Dominion ar! Vincent Louis, nailmaker 18 St Alphonse Vokey John, lab.rer, 86 Notre Dame Walker Saw., foreman, 17 Bridge av Walker Wm., 14 Union av Walker, J.H.agt Blue Bonnets Ward A.W,, watchmaker and jeweller, 337 St Joseph.h 318 do Ward P W, student, 338 St Joseph Ward Samuel H, real estate, 4 Brewster aq Wall Pat.machinist, 67 City Hall Wallace Geo., laborer, 192 St Joseph 1490 Wallace Mrs R, wid J, 98 Bridge av Willer Wm wire drawer, 113 Bridge av Walsh P.V.ins clerk 129 Broadway Waish T.H, real es'ate agt 129 do Watt lions carpenter, Lachine Locks Lowe Lachins Road Watson Frank 5, printer, Notre Dame Webb Herbert, bookkeeper, 37 City Hall Webe: K.of Gnaedinger Son & Co, 619 St Joseph Weir fred, draughtstinan, Piché Weir George, bookkeeper, 40 City Hall Welsh Anthony, laborer, 20 St Marie West Jobn W, gardener, 36 St Laurent Westlake Thomas, laborer, 43rd Westluke Willinm, laborer, 474 St Joseph Whalen Win, carter, 41 City Hall Wharf station, T.A Elliott, agent Whelehan John, laborer, 156 St Joseph Wheletan Simon, laborer, 25 Park Whitaker S.,cust broker, bds 369 St Joseph Wilby Albert, laborer, r 273 St Joseph White George, wire checker, 65 College White John O., laborer, 488 St Juseph White Wm A.wire timer 49 College White Juseph, agent, 182 Notre Dame White 105., engineer, 550 St Joseph Wigfield Mrs.K., wid James, 15 Bridge av Wiggins Robt, blacksuitb, 101 Dominion av Wilcock Jobn, general merchant, 538 St Joseph Wilgress Misa Julia C.,54 *t Laurent Williams Albert, foreman, operator, 43 Ste Eu- énie Williaæs Duncan, machinist, 52 Park Williams Fred., foreman Fraser farm, Lower La- chine road Williams George, farmer, Lachine Locks Lower Lachine Road Williams Geo, laborer, bds 369 St Joseph Williams Wayland, sec Laurie Engine Co, 3 Brewster 4 Williamson Arthur (rev),S J L, pastor Meth odist chureh, 2ü4 St Joseph, h St Arthur \u2018Wilshire Walter, watchman, 24 St Pierre Wilson Archibald, clerk, 8 Sackville Wilson John Albert, laborer, 12 Canal Wind-or Hotel, Joseph U.Blondin, prop., 412 Bt Joseph Wolt J Raymond, laborer 577 St Joseph Woodside Miss, teacher, bds, 364 St Joseph Woollam Geo., cashier, 329 St Joseph Wynnes Juin, butcher, 438 St Joseph, h436 do Yazlay William, laborer, Blue Bonnets Yorke Wm.K.laborer 80 Bridge av Yorke Henry, laborer, 91 Bridge av Young F.Y., mecbanic, Blue Bounets.Trenholme av Young J G, 037 St Joseph Young Mrs, wid James, 560 St Joseph Young R.G.electro plater, Trenhoime av.Blue Bonuets Young Wm.A., confectioner, 561 St Josepb, h 560 do Zachezrwaki Stanislas, \"grocer, Biue Bonnets Zimmerman Paul, mfg agent, bds 1 35th LAPRAIRIE.An extensive municipul village aud parish of the south shore of the River Si.Lawrence, between the Lachine rapids and Victoria bridge, district of Montreal, seigniory and county of Ihe same name.Incorporated March 30, 1840.The parish was erected on the 17th November, 16u8.A market is open every day.AL #T.cduii ic constructed.24 LAPRAIRIE.The first railway in British North America waa constructed from here to St.Johnsin 1836.It was first worked with horses, after- warda by steam, but waa discontinued, and the rails taken ups number of years ngo.A steamboat tanintains regular communien- tion between Montrenl and Laprairie.À branch of the Grand Teunk Railway, starting at Fort Coviogton, in the State ot New York, to reach the Victoria bridge.now runs twice a day in close proximity to the village, with a good station and depot, and contributes materially to the future development of the locality, which is considered à very healthy aud pleasant summer place, There is also a fire station, thoroughly supplied with new fice apparatus, such ns à fire engine and hoos and ladders.Fishing and bunting is also largely practised.A pew billiard room has been cr- genized.A permanent whurf has been erceted.A new channel is also parily made up.The aqueduct is now givin, a very good service to the village, au the work of putting uw pires is being done very rapidly in the diffrreni streets.The pressure of water in case of fire is also very powerful, as the water ta drawn hy steam and air pressure, which brings it at à distance vf 1,350 feet from the St.Lawrence river The premiums upon insurances bave also been greatly reduced on account of the recent ameliorations to the tire system apparatus.Great North-Western Telegraph Com- pauy has an office here.Telephone connection with Montreal.Distant from Montreal, 9 miles, fare 15 cts.; from St.Jubns, 18 miles, Mail daily.Population of village about 1,500 ; of parish 2,200, MUNICIPALITY OF THE VILLAGE.Mayor\u2014Henry Brossard Councillors\u2014 Jos.Birsonnette, Joseph Barbenu, Elzear Doré, David Demers, Henry McNeil and C.A, Lefebvre.Seeretary-Treasurer\u2014J.R.Forest Town Hall\u2014St Ignace MUNICIPALITY OF THE PARISH.Mayor\u2014Medenic Lefebvre Couneillors\u2014Alex Gagnon, J.Bte.Boucher, Alexandre Gagnun, 'Louis Leduc, Damase Surprenant, Cusimir Duquetle, and Hubert Moqun Secretary-Treasurer\u2014A.F, Grondin, St Ignace MUNICIPALITY OF THE COUNTY.Henri Brosaard, mayor and prefect of the Village of Laprairie ; Joseph Boyer, mayor of St Isidore ; Mederic Lefebvre mayor of the Parish of La- prairie à Pierre Damien Jolivet, mayor of the arish of Su Philippe :.Altred Pinsonnaalt mayor of the Parisb of St Jacques-Le-Mineur ; Sulime Cardinal, mayor of the Parish of St Cun- stant, J.R.Forest, secret 1zy-tresaurer, StJacques School municipality of the Parish of Laprairie, Pierre Brosseau, president; Adelard F.Grondin, secretary-treasnrer, St Ignace School municipality of the Village of Laprairie, rev J.A.Larose, Jresident ; comnisAioners, Noel Fontaine, T.A.Brisson, M.D., Aime Bourassa ; À F.Groudin, sec-treas Academy ot Laprairie, les Frères de l'Instruction Cbrétieune, rev brother François Xavier, director, cor St Francois Xavier and St [guace LAPRAIRIE.Achain David, laborer, St John's road Alliance Assurance Cu.of London, Julien Bros- srau, agent, St Ignace Arsenault Pierre, plumber Asylum of the Sisters of La Providence, rev sister Arcade, superioress, St François Xavier : Avdette Adolphe, sexton R.C.church, St Joseph Audette Elphige, turniture dealer, St Joseph } Audette Maximilien, laborer, St Paul Audette Isaac, laborer, St Frs Xavier | Audette J.Bte, seu.sexton R.C.church, St Joseph | Audette j.Bte., jun., barber, St Joseph Audetts Jos., painter, St Ignace Barbeau Henri, manager City & District Suvings Bank of Moulreal, St George | Barusau J.Bte., navigator, St Ignace Barbeau Joseph, carriagemaker, St [gnace Barbeau Miss Rosalie, seamatress, St Jucques | Barbeau Mrs.Alphonsine, wid Ed., St Jacques | Barbeau Victor, farmer, St John's road Barsalou Alphonse, joiner contractor, St Joba ; road i Beauchamp Napoleog, baker, St George | Beaulieu Alfred, gen store, cor L'Ange Gardien and Si Marie Beauregard Aifred, baker, St Clothilde Beruvais Arthur, carringemtker, St Lambert Beauvais François Xavier, carpenter, St Joseph ; Beauvais Isidore, joiner, St Louis i Beauvaia Alphonse, clerk, St Joseph Beauvais J.Bte., Inborer.St Ubueles | Beauvais Henri, grocery und bardware, Old St John's road cor St Lambert Beauvais Ludger.Old St Joha's rod ' Besuvais R., carriagemaker, St Lambert Beauvais Roch, St Lambert | Raauvais Siméon, bootmaker, St John's road Bedard Thoa., jun .St Jutin's rond Bedard Thos , sen, farmer Bisaillon Zenophile, engineer, St John's road | Biaaillon Zénowhile, bricklayer, St Louis ! Bisaillon Cheri, carpenter, St Ignace ! Bisaillon Didace, laborer.St Ignace Bisaillon Moise, laborer, St Juha road Bisaillon Derie, laborer, St [gnace ' Biscornait Clément, laborer, St John's road ! Blain Azaire, bincksmith, St Ignace | Bleau David, brickmaker Bleau Fortunat, brickmaker | Bfssonnette Amable, laborer, Old St John's road Bissonnette Jos., carpenter, Ste Cluthilde Blais Jos.(rev), vicar, Laprairie Bleau Médéric, laborer, St George Boileau J.Bte., milkman, St Clorhilde Bonneterre Alphonse, tinsmith, bds St [gauce Bonneterre Edmond, tinsmith, Ste Marie Bonneterre Hertel, clerk, St Juseph Bouragss Aimé, general atoce, St Joseph Bourassa Aimé, merchant, St Lambert Bourassa Noe, St Ignace Bourassa Hipolyte, Old St Johu road Bourdeau Louis, St Jacques Bourdeau Magloire, carter, St Jacques Bourdon Alexandre, M.D.Ste Marie Bourdon Arsène, saddler, Uld St John's road Bourdon Emery, saidler, Ste Marie Bourdon Mrs Arsene, fruits and candies, Lambert Bourdon Jacques, saddler and lumber, Ste Marie i Bourdon Justinien, blacksmith, St Soveph Bourdon Pierre, joiner, St Louis Bourne Robt, bricklayer, St L* Ange Gardien Boutbillier Moise, laborer, St [gnace | Boyer Arthur, carter, St Louis ' 95 st 1491 Boyer J.Bte , carter, L'Ange Gardien Buyer Joseph, heater, St Jheques Brisson Jos ph, master post office, res do St Joseph Brisson Joseph A, bricklayer, St Jacques Briss«n Thomas A, M.D., L'Ange Gardien Brossard Alex, furmee, St John's road Brossard Mrs Amable, farmer, St John's road Brossard Isidore, St Jacques Brossard H.C., E.E.Ph.Brossard Henri, dealer in dry goods, grocerics, hardware and grain produce, Ste Marie Brossard Geo., pres.Laprawio Billiard Club, St Jneques Brossard J.Bte.J., M.D.L'Ange Gardien Brosseau Edmond, St John's road Brosseau Emery, employee canning factory, St Joseph Brosseau Emery, farmer, St John's road Brossenu Julien (lieui.-cot.), régistrarof county of Laprairie and insurance agent.St Ignace Brosseau Lifebore Cheri.hotelkeeper Brosseau Louis, farmer, St John's rond Brosseau Louis, laborer, St Joseph Bruneau Mrs.Aurelie, wid Ed., St Jolha's road Bruneau P.E., Government officer, St John's roud Brunet Antoine, lnhorer, St George Cardinal Eduuard, trader, L'Ange Gardien Carle James, laborer, St John road Carle Mrs.Marie, wil James, St Jacques Carmel Arsène, laborer, St George Charruau Adrien, laborer, St George Charruau Chas, jun laborer, 8t Juhn road Charruau Litebore Roch.jorner, St John road Chretien Napoleon, trader, St Lonis CHURCH OF THE NATIVITY OF NOTRE DAME DE LAPRAIRIE DE LA MADELEINE, rev J.A.Larose, curé; rev J.Bluis, vicar, L'Auge Gardien Sollette Miss Alphonsine, bds St [gnace Commercis] Union Assurance Co.of Loudon, Julien Brousseau, agent, St Ignace PE À Convent of the Sisters of the Congregation of Notre Dame, rev sister de l'Intérieur de Jésus, superioress CORPORATION OF LAPRAIRIE, Henri Broge sard, mayor; J.R.Forest, see-treas, Town hall, St Ignace County Registry office, Julien Brosseau, registrar Coursfe Jos, laborer, St Charles Coutu, Mrs Catherine, wid Joseph Couture Elz., laborer, St Ignace Cusson J.Bte , constable, L'Ange Gardien Cusson Alfred, brickmaker, St Louis Dagennis Henri, photographer, sum res Ste Clo- thilde Daigneault José, L\u2019 Ange Gardien, St Ignace Dagenais J.A.photographer, sum res St Jobn's roa Defayette Jos., carpenter and joiner, St Louis Defayette Octave, blacksmith, St Joseph Degungre Philias, joiner, St Jacques Degruchy Thos., manu.and grocer, St George Demers lex, prop of Water works, St Ignac- Cy Demers Antoine, farmer, St John's road Demers Arthur, laborer, St Jacques Demers Francis, St Paul Demers David, of Demers & McGee, St Jacques Demers & McGee, gen store, Ste Marie and Sr Francois Xavier Demers Mra.Celina, wid Joseph, St Olothille DeMontizny Alex., engineer, St Georges DeMontigny, Mrs Claire, wid Fes, St Ignace Denault Albany, laborer, St Ignace 1492 LAPRAIRIE Duneauville Mrs.Priscille, wid J.Bte., carpet weaver, St Jacques Desbois Mrs.Sophie,wid Narcisze,L'Ange Gardien Dercelles Philibert, carter, St Paul Deschatelets David, baker, St Joseph Deschatelets Miss C., furrier, St Joseph Deschenes Evsriste, joiner, St Ignace Desjardins John, bricklayer, St Georges Desjardins Sam.laborer, St Johu\u2019s road Desloges Mrs Wilfrid, St George Desrosiera\u2014, bread driver, St Georges Donais François, basket maker, St Paul Donais Mrs, A rseline, wid Léandre, St Hevri Donais Theophile, laborer, St George Doré Fizéar, of J.Bte.Doré & Fils, St Ignace Doré J.Bte., & Fils (J.Bte.Doré, Elzéar Doré), manufacturers of agricultural implements, St Ignace Doré J.Bte,, of J.Bte.Doré & Fils, St Ignace Doré Joseph, blacksmith, St Ignace Dougall C.H.,com merch, sum res Old St Jobn\u2019s road Dubé Joseph, laborer, Old St John's road Dubois Jos., carter, St Jacques Dubois Mrs.Sophie, wid Cyrille, St Jacques Dubuc Jos., laborer, St Jacques Dufort Arthur, joiner, St Ignace Dufort Joseph, cooper, St Ignace Dufort Hercule, laborer, St Ignace Dufresne, painter and juiner, St Jobn road Dulude Domina, laborer, St George Dumas Dorus, lnborer, St Jacques Duwas Mre.C., wid Francois, St John's road Dupré Charles, merchant tailor, Ste Marie Duranceau P.À.tinsmith, Ste Marie Duquette Aug.laborer, St George Duquette Mrs Samuel Bt Jobn\u2019s road Dussault Trénée, founder Dussault Hector, founder, h St Louis Dumontais Gedeon, St Jacques Dupre Isidore, laborer, St Lous Emond Damase, carter, St Paul Emond Jos., laborer, 8t Henri Faille Sifroi, jun., accountant, old St John road Favre Louis, Joiner, St Jacques Favreau Adolphe, laborer, St George Fire station, Jos.Barbeau, pres; Jos Audette, Alex.Demers engineer, Ste Marie cor St oseph Favreau Mies Delima, seamstress St George Fleming James, burner, St Ursule Fontaine Noel, carringemaker, St Jacques FOREST JOS.ROCH, notary public, commissioner of the Superior court, sec-treas Commissioners\u2019 court for the Parish of Laprairie and sec-treas of County St Jacques, sec-Ireas of President et Syndics de la Commune de La- -rairie, and fire insnrance agent, b L\u2019Ange ardien Forgue Joseph, carpenter, L'Ange Gardien Forgue Wes, wid St Pau Foucrault Aly onse, laborer, St Ignace Fournier An .y laborer, St Charles Gastien Arthur, brickmaker, L'Ange Gardien Gauthier Honorius, St Ignace Grand Trunk Railway station and depot, Wm M.Wells, station agent Gravel Damien, bread driver, St Marie Gravel J.E., merchaut tailor, St Joseph Girard Edouard, laburer, St Jacques Giroux J.Bte., laborer, $e George Gomelin Arthur, jun, brickmaker, L'Ange Gar- jen (ioaselin Louis, sen., brickmaker, L'Ange Gardien Gravel Napoléon, merchant tailor, St Marie GRONDIN ADELARD F., notary public, sec- treas of the School Board and of the Municipal Council of the Parish of Laprairie and of the Sebool Board of tbe Village of Laprairie, and commissioner of Superior Court, St Ignace Guardian Assurance Co, Julien Brosseau, St Ignace Guérin Mrs.Adéline, wid Alpb., dressmaker, St John's road Harel Orel.machinist, St Jacques Hébert Ambroise, baker, St Ignace Hébert Edouard, farmer, St John's road Hébert, J.Bie, clerk, St Ignace lien Francois, laborer, St Ignace llamelin Olivier, trader, L'Ange Gardien Hebert Isidore, farmer, St John's road Hen Napoleon, driver, St Ignace Hodges J.H., com merchant, sum res Old St John's road Hospice de Notre Dame des Sept Douleurs, rer Sœur Arcade, superiorees Jeannotte Joseph, brickmaker, SL Geor: Ingalls Allan G., patent solicitor, St John\u2019s road Lacaire Alphonse, laborer, St Lambert Lalumière Joseph, blacksmith, St Ignace Lamarre Edouard, laborer, St Paul Lamerre Francois Xavier, laborer, Ste Elizabeth Lamarre Joseph, prop Montreal hotel, Old =t John\u2019s road Lamarre Victor, barber & photographer, Ste Marie Lancashire Ins.Co, tire and life, J.Brosseau, agent Lanctot Wilirid, Bte Cothilde Laplante Arsène, laborer, St Ignace Laplante Derie, laborer, St ignace Laprairie Billiard club, Geo.Brossard, president St Jacques Laprairie Boat club, Dr.T.A.Brisson, pres, St obn\u2019s road Laprairie Post office, Joseph Brisson, pust- master, St Joseph LAPRAIRIE NOVICIAT DES FRERES DE L'INSTRUCTION CHRETIENNE, rev Frere Ulysse, directeur principal ; rev Frère Stanislas, procureur; rev Frère Simplice, soua-directeur, maitre des novices, et 11 autres frères et 48 novices Laprairie Pressed Brick & Terra Cotta Ce., A.A.Ayer, pres; J.W.R.Brunet, vice-pres; Fred.Westbrook, sec-treas.Uffiee Montreal Laprairie Turnpike Road Co., J.Brosseau, proprietor, St Ignace Lauzon Zotique, blacksmith, St Joseph Laprairie Water works, Alex.Demers, manager, St Ignace LAROSE JOSEPH A.(REV), curé R.C church L'Ange Gardien Lebert Mrs E., wid Alfred, St Clothilde Lebert David, clerk, 8t Jacques Lebert Fra.X., trader, St Ignace Lefebvre Mrs.Nap., fruits and candies, !}¢ Lambert Lefebvre Amable, laborer, St Jobn\u2019s road Lefebvre Charles Aug., wool, card, saw and grist mills, St Henri, bde Be Ignace Lefebvre D.& Co.(Domina), hotelkeepers, Old St John's rond Lefebvre Edmond, L'Ange Gardien Lefebvre Edmond, laborer, St George Lefebvre Elzéar, brickmeker, St Charles Lefebvre Cheri, hotel keeper, Old St John road Lefebvre Joseph, St Jacques Lefebvre Maximilien, juiner, St George Lelebvre Maxime, joinor, L\u2019Ange Gardien Lefebvre Nap., watchmaker, St Lambert LAPRAIRIE Lefebvre Octave, laborer, St George Lefebvre Uliva, carpenter, St Jacques Letehvee Olivier, St George Lefebvre Rech, lahorer, St John\u2019s road Lefebvre Olivier, carpenter, St Jacques Leith Beuj., carter, St John's road Leith Thomas, carpenter, Bt George Leriger Arsene, laborer, St Ignace Leriger Alderic, laborer, St Ignace Literary Society, A.Thomas, secretary-tress, Ste Marie Longtin John, laborer, St George Longtiu Jos.\u2018Edmond, laborer, St George Longtin Joseph, brickmaker, St Elizabeth Longtin Julien, lavorer, St George LONGTIN SIMEON A, M.D., physician and mSurgeon, studied ai Hotel Dieu, Paris, snd at London bospitals, L'Ange Gardien Lussier Alphonse, laborer, St Lambert Lussier Camille, laborer, be George Lussier Miss Pacifique, dressmaker, L'Ange Gar- cp Lussier Mrs.F., wid J.Bte., St George MeGee Lawrence, of Demers & McGee, h St Ignace McLean Peter, capt.\u201cLaPrairie,\u201d 8t Jacques McNeil Henry, agent, Ste Marie McNeil Jos, laborer, St Jacques McNeil Mrs.Alphonsine, wid Edward, St Jacques Mailloux Zéphirin, laborer, L'Ange Gardien Malo Hubert, blacksmith, b L'Ange Gardien Marion George, 2nd Capt.Laprairie St Frs Xavier Martin Alexandre, laborer, St Elizabeth ; Martin Domina, liquor depot, wholesale and retail Sie Marie Martin Alexis L'Ange Gardien Martin Alph., laborer, Ste Suzanne Martin Gilbert, driver, St George Martin Mra.Fred., grocer, St George Martin Jules, carter, St Paul Ménard Joseph, butcher, L'Ange Gardien Ménard Ludger, butcher, L'Ange Gardien Michaud Ant., laborer, St Ignace Beaubien in place and L'Ange Gardien Monette Elzear, laborer, St Ignace Monette Méderic, laborer, St Ignace Montreal, Dominion and Great North-Western Telegraph Co, W.M.Wells, operator Montreal Hotel, Jos.Lawmarre, proprietor, Old St John's road Moquin Alexis, agent, St Ignace Moquin Mrs.F., wid Narcisse, St Ignace Moussette Médard, sen, pilot, St Ignace Mousaette Medard, jun., fisherman St Ignace Moussette Moise, brickyard Jaborer,St Ignace Mousette Mrs.A., wid Moise, St Ignage Nagle Mrs.A., wid J.H,, St Paul Normandin Henri, farmer, St John\u2019s road Normandin J.B., sen., farmer, St John's road Normandin J.Bte., farmer, St Jobn\u2019a road Normérdin J.Bte., jun., butcher, St Ignace Normandia Wilfrid, farmer, St Jobn's road Northern Assurance Co, J.Brosseau, agent, St nace NUVICIAT DES FRERES DE L'INSTRUC TION CHRETIENNE, St Jeau Baptiste Pagé Médard, butcher, St Marie, b St Ignace Paradis Chs., laborer, St Charles Paradis Etienne, brickyard, St Charles Patenaude Eugene, cabinetmaker and contractor, St Louis Patenaude Siméon, St Joseph Payette Henry, tailor, Ste Marie Pelletiér Conrad, of Pelletier & Letoueneau, St Jacques .Perras Jacques, carpenter, Ste Clothilde 1493 | Perras Clement, Laprairie hotel, St Joseph cor Se Marie | Perron Mrs.Delima, wid Joseph, Ste Clothilde | Perron Alex., laborer, St Georges Perron Alfred, basketmaker, Ste Suzanne Perron Mrs.P., wid Jos, basketmaker, St Charles Percy rev.T, C., Presbyterian, St George Phil ips Mrs.Cath., wid Richard, St George Pbeenix Ins.Co.of Hartford, Julien Brosseau, agent St Ignace Picard M s.Rose D., wid Nap.Portuguis Andre.St Geor, Police station, of Laprairie, Jos.Audette in charge, Ste Marie Post Office, Joseph Hisson, postmaster St Joseph Potvin Jus., laborer, St George Potvin Uctare, carter, Old St Jobn's road Poupart Louis, mason, 8t Jacoues Poupart Noé, farmer, St John's road Poupart Uctave, brieklayer, St Jacques Presbyterian church, St Jobn\u2019s road Providence de Laprairie, rev aister Arcade, supe- rio! St Francois Xavier Queen Insurance Co.of America, Julien Brosseau, agent, St [gnace Racine Dolpbis, farmer, St John's road Racine Ludger, farmer, St John's road Racine, de Gruchy & Co.(Louis Racine, Thos.de Gruchy,, packers of Victoria Bridge brand of canned goods ; sweet corn and tomatoes a apecialty, St Joseph Racine Louis, of itacine, de Gruchy & Co., St Ignace Reeves Jules, tailor, sum res St Ignace Registry office.for the County of Laprairie, J, Brosgeau, registrar, St Ignace Richelieu & Ontariu Navigation Co, C.F.Gil- dersleeve, general manager ; à vus, Lois y, vañe manager Raquipas Edward, grocer, St Louis Riendeau Fred, farmer, St Juhn\u2019s road Robert David, laborer, St Ignace Robert Robert, St Ignace Robert Mrs.Anoie, wid Léaudre, St Clothilde Robidoux Elzear, laborer, St Joba road Robidoux Josepa, farmer, St Paul Robidoux Léon, laborer, St Henri Robidoux Miss fn, seamstress, L\u2019 Ange Gardien Roy Amable, laborer, St John's road Roeter Abrabain, trader, St Louis Roy Emilien, laborer, St George Roy Hubert, laborer, St George Roy Louis, laborer, 8e George Roy dit Desjardins Ludger, carter\u2018 St Joseph Roy Nap., laborer, St Ignace Roy Milluire, laborer, St George Roy Mrs.Pauline, wid Pierre, St Jacques Roy Narcisse, mason, Old 5¢ John's road Roy Ssmuel, brickyard, St John\u2019s road Savaria Mrs.A., wid Louis, St Louis Senecal Adolphe, carpenter, St Clothilde Senecal Jos., laborer, St Ignace Sicotte Herménégilde, baker and farmer, St Johw's r Simplice rev Frère, maître des novices des Frères de l'Instruction Chrétienne Sing Lee, laundry.Ste Marie Societé Literaire, Frs.Beauvais, preg; A.Thomna, sec-treas Ste Marie Mrs.Rosalie, wid Dolphis, Old St Jubn roa Ste Marie Alph., laborer, St Clothilde Ste Marie Ernest, laborer, 8¢ Clothilde Ste Merie J.Bte., tailor, St John's road Ste Marie Nap.Jaborer, Old St Jobn\u2019s road 1494 LAPRAIRIE Stanislas rev Frere Joseph, procureur Noviciat des Frères de l'Instruction Chrétienne Surprepant Mrs.Onesime, wid Alphonse, St Jacques Burprenant Mrs Philomene, wid Jos, St Charles Burprenant Octave, labarer, 8t George Thomas Alpb., fruit aud candies and bailif 8.C., St Joseph Thomas Paul.restaurant, Old St Jobu's road Thomas Migs Dina, Nt Marie ULYSSE (REV) FRERE, provincial, Noviciat des Frères de l'Instruction Chrétienne Viau Auguste, trader, Old St John's road Water Works of Laprairie, Alex.Demers, prop, St Ignace Wells Wm.M., station agent G.T.R.LONGUE POINTE XOW BEAURIVAGE VILLAGE.A village and parish ou the north shore of the River St Lawrence, seigniory of Montreal, county of Hochelaga, ct of Montreal, This parish was erected March 3, 1722.Distant from Montreal 6 miles.Mail daily.Population about 1200.Por names of residents sce Montreal Alphabetical Directory.LONGUEUIL.(Incorporated 1874.) A flourishing town.on the south shore of the river St Lawrence, near St Helen's Island, seigniory of Longueuil and Tremblay, rounty of Chambly, district of Montreal.It is the county seat, market is open here every day, and a Recorder'scourt is held.A water Works, 2 Catho- lie convents.1 enllege.2 churches, 1 Protestant school.manufactures, etc.Electric Light and Alarm Electric system.The business is chiefly local.There ls a considerable trade in firewood, coal, horses and cattle.A steam ferry boat nlies constantly between here and Montreal.Suburban train runs between here and Montreal & times a day.Distant from St Lambert à miles, from Montreal 2 miles, from Boucherville 6 miles, from Chambly 10 miles, Mail twice a day.Population about 3,500.CORPORATION OF TOWN OF LONGUEUIL.Mayor\u2014Maurice Perrault Conneillors\u2014E.Tenicourt, F.D.Globenski, Weat ward: Ftienne Henoit.J.A.Gariepy Centre ward; J.S.Lasnier, Damase Brissette Eat ward Seevatury- Trrasmrer-\u2014M.Dagensia, N.P.Toton Hall\u2014Lonenenil market, St Charles, F.X.Lefebvre.market clerk Asressors\u2014Philias Briseette, Leon Viger, J.R.Vincent & Coun 1 Finane\u2014J.A.Lasnier, pres.; E.Benoit and E.Denicourt Road\u2014F.Deniconrt, pres.; J.A.Gariepy Water\u2014F D Globenski, pres.: Damase Brissstte Police and Health\u2014E.Benoit, pres.; P.D.Glo- benski.J.T,.Lasnier Fire and Liahr\u2014J.À.Gariepy, pres.; Damase Brissette, J.I.Tasnier Parks and Markets\u2014D.Brissette, pres.; J.A.Garienv, Etionne Benait Acting Mayor \u2014F.D.Glabenski Recorder\u2014 Alexandre Jodoin Police\u2014F X.Lefehvre, chief ; D.Lefebvre, Alex Brissette, constables GUIDE TU STREETS Bord de & Eau\u2014From 8t Antoine to Hints Chambly road \u2014From River s © to limits Charlatte\u2014From river 8 e to St Charles Dufferin\u2014From Princesse o to linilts Grant\u2014From River 5 e :0 Lemoine Guilbantt\u2014Fromi River 3 e to 3 8 Ry track Guillaume\u2014Frou St Jean e to 23 Chambly rand Jodoin lane\u2014From St Thonias e to St Alexandre Labonté ac\u2014From 28 St Charles ¢ to 8 8 Ry track Lemoine\u2014From Bt Jacques e to Chambly road Longuenil\u2014¥From Labonte \u20ac to St Jacques Preucease de Galles\u2014-From River a e to Dufferiu d'rincease Royale \u2014rrom River 5e to inits jan ar\u2014From River à o to limits 'a'egonde\u2014From Chambly road e to Princesse Royale St Holz h- \u2014From 05 Chambly road e to Princess oyate St Alerandre\u2014From River s 6 to Lemoine 8t André\u2014From Chambly road © to Princesse Royale St Antoine\u2014From River s e to St Charles .8¢ Caroline\u2014From St Elizabeth se to 8S 8 Ky track St Charles\u2014From limits w to Princ=se Roysle 8t Elizabeth\u2014From Quinn e to 23 Chambly road 8¢ Etienne\u2014From Itiver to 8t Charles Montarville ar\u2014From St Charles south east 10 $t Ry Gardenrille ar\u2014From St Charies 8 E St Jacques\u2014From River s e to Lemoine 8t Jean\u2014From River 8 e to St Gulllaume 8t Lanrent\u2014From Quinn © to Princesse Royals St Sylcestre\u2014From River se to St Guillaume At Thomas\u2014From River 5 © tu Lemoine Pictoria ao\u2014 Adams JJ.E | bookkeeper 71 St Jacques Aliern B.H., clerk 32 St Jacques Aaron rev, Calvin El.D.D, minister St Jean (presbyterian) 36 St \u2018Thomas Archambault H.Adelard, accountant 65 Grant Aubertin Louis, laborer 16 St Alexandre Aubin David, gardener 60 St Elizabeth Aubln Napoléon, milkman 12 Longueuil Audette Alexis, milkman StSylvestre Bachand Antoine, joiner 15 St Laurent Bachand Ernest, foreman 13 St Jean Bachand Michel, joiner 55 St Sylvestre Bail n Thomas, joiner 26 Guilbault Bal pe agent 8 Quinn av Baker Wm, paper cutter T# Graut Barbeau k.X., of Pigeon & Barbeau 73 St Elizabeth Barton K.A., accountant 59 St Thomas Barton I, A., accountant 25 St Laurent Barry Oliver, asst jailor 65 St Charles Bastien Alphonse, customa officer 8 Lougueul] Beard Cha, H.clerk Bell Tel, Co.3t 8t Laurent Beaucanal Eugene, grocer 89 Chambly road b 91 do Beauchemin Azarie, laborer 31 St Elizabeth Beauchemin Louis, laborer 43 Chambly road Beaudette Noel, pngineer 39 St Sylvestre Beaudriault Emile, breaddriver 19 8t Laurent Beaudry Arthur, of A.Beaudry & Frere b2 Cham.Beatairy A.& Frere, botel 5H Chambly road Beaudry Henrt, of A, Beaudry & Frere 52 Chambly roa Beaudry Renaldi, joiner 70 fiuambly road Beaulieu Carmel, Muntarville hotel 10 8t Charles h 12 do Beaupré Evangeliste, laborer 50 St Thomas Beaupré Xavier, 30 Grant Belair George, laborer 18 Radegonde Belair Olivier gardener 40 St Guillaume Réland Cyprien, carter 54 8t Sylvestre Béland Edouard, carter 45 Guilbault Béland F.X., laborer 6 Radegonde Béland Ludger, laborer 28 Chambly road Bell Tel.Co.oftice, Ed Carrlere, local mngr 119 St Charles Rellerave Joseph, grocer 73 Chambly road Bénard A.C., polisher 10 Quinn av Benard Antoine, farmer 10 Quinn av Benard Emery.Joiner 9 St Ellzabeth Henard Michel.lsborer 25 St Thomas Benard Theodule, engineer 58 Chambly rond Benoit Charles, deputy clerk of tbe Crown and Peace 51 St Thomas Benoit Etienne, 149 St Charles Benolt Edmond, of the Syndicat Canadien, 59 Grant Benoit F.X., grain & provision merchant, 3 Labon- tar LONGUEUIL 1495 Beuolt H., policeman £1 Grant Benoit Pierre, joiner Guillaume Benoit Vietor, dealer bay nud straw, 34 St Thomas Benoît John, 219 St Charles Berger Joseph, painter b Jacquen Bernaquez Albert, baker 22 St Jean Beithinume Plorre, farmer 50 St Sylvestre Bertrand Camille, tallor 42 St Charles bh 63 du Birs Chs.Ernest, breaddriver 48 Grant Birs Hubert, ins agent 19 Grant BIS Li groceries, provisions, wines & liquors, 155 St Charles hh 133 do, Bell \u2018fel 20.Longuouil Birs Norbert, joiner 49 St Thomas Bissonnet Joseph, laborer 9 St Jacques Blaikie Thomas, com traveller 28 St Charles Bisnchard Joseph, laborer 30 St Elizabeth Blenert Paul, journalist 11 Dutferin Boiteau Inidore, com traveller 36 Grant Bannon Peter, foreman 33 St Laurent Bonneau (rev) Sister MK, superioress St Antoine hospital, 26 Grant Bordua Joseph, printer 36 Guillaume Bordua Phiiias, St Antoine Borthwick (rev) Dro DD, 11 St Jean Bourdeau Casimir, laborer 28 St Alexandre Bourdon Albert, clerk 201 St Charles Bourdon Cyrille, 14 Longueuil is, laborer 58 Guilbault rualist 8 St Charles Bourdon Joseph, laborer 9 St Thomas Bourdon Joseph, bookkeeper 11 St Caroline Bourdon Louis, laborer 40 Guilbault Bourdon Pierre, laborer 5 St Jaroline Bourdon Hubert, joiner 7 St Caroline Bourdon Victor, butcher 15 Longueuil Bourne (rev) N A F, rector St Mark's church, (Anglican) St Charles Bousquet Mrs Soplironie, wid Branv, 76 St Eliza.t Bouthillier Alexis, 7 St Jacques Boutbillier Alphonse, inoulder 6 Longueuil Boutlilliier Frederic, printer 26 St Elizabeth Bouthillier Miss Eugénie, #5 Chambly road Bouthiilier Michel, paînter 15 St André Bouthilller Napoleo , grocer 47 Grant Boutbillier N F, painter 23 St Caroline Bouthillier Victor, moulder 30 Longueuil Brabant G N, excise otticer, 6 Dufferin Brain Antoine, carpenter 11 Longueuil Brias Joseph, 15 $1 Jacques Brals Pascal, 11 St Caroline Brais Paul, letter carrier % St Jean Brais Plerre, notary 25 Chaiubly road Braseard Stanislas, foreman {2 Nt Charles Breard George, joiner 27 St Elizabeth Breard Henri, 30 st Sylvestre Breauit Leandre, of Hudon, Hebert & Co, 1 St ducques Briusette A TI, of Brissette & Frere, 398t Laurent Brissette Alphonse, laborer 42 St Alexandre Brissette D, wood, coal and ice merchaut 16 St Charles, h 39 St Laurent Brissotte & Frere, butchers 129 St Charles Brissette H, of Hrissette & l\u2019rere, 33 St Laurent Brissette Homisdas, carter 52 St Ehzabeth Brisebois Joseph, baker 206 St Charles Brisson Louis, barver 1014 St Charles, h 108 do Brissette l'hillas, contractor joiner 10 St Caroline Brittain Wm, trader # Bord de l'Eau Brault Miss L 1 St Thomas Brossard Joseph, clerk steamer Longueuil, 71 St \u201cbarles Brosseau & David, lumber merchants 33 St Chas, Brosseau Isliore, Joiner 66 Chambly road Brosseau (Jos, of Hrosscau & David, 413 St Hubert, Montreal Brown Andrew.shirt ironer 7 st Elizabeth Brown J W, laborer 3 Cheriotte Brown A, plane tuner 20 8t Alexandre Brown James, blacksmith 98 Grant runclle Loufs, trader 135 Chambly rond runet Edmond laborer 45 Chambly road Brunette Mrs Zoé, wid Joseph, 11 Kadegonde Brunn Ernest T, freight inspector 5 St Alexandre Burgess Wm, curpenter Gardenville av Cameron D, publisher 40 Longueuil armel Mcise, driver 20 St Jean armichael W J, supt building Bell Tel Co, Vie- toria av Caron J E, merchant tailor 23 St Laurent Carriere Ed, contractor painter, postmaster Longueuil and focal mngr Bell Tel Co, 121 §t Charley = | Carriere « &, tailor #3} St Charles, h 119 do d Carriere Mrs \u20ac, wid Theephlie, 83 St Charles Carriere Mrs Louis, wid Napoléon, 4) 8¢ Guiilau.me i Carter Gro, storeman 5 Charlotte Casey Mrs S., wid Geo, confectioner 113 St Charles h 115 do Cateliier Ferdinand, joiner 7 St Jean Chunt James, caretaker Longueuil Boating Club, 91 Quinn av Charron Charles, trader 137 Chambly road {barron J.Be, joiner 73 St Jacques Charron Jos, Hubert, 41 8t Laurent Charron Narcisse, Inborer ÿ St Caroline Charron Philippe, laborer 14 St Thomas Charron Pierre, grocer 53 St Laurent, h do Chartrand Joseph, paiuter 143 Charably road Chaussé 1) U, notury 34 St Laurent Chicolne Delphis, butter mfr., Chambly road, res Boucherville Chiolette Henri A, aivocate 4 Grant Chureh St Antoine of Longueuil, rev.JG Pa- yette, parish priest, revs, G.A, Fourouge and J.Jette, vicars St Charles Clark J.A., bookkeeper B 5t Jean Clarke E.C., photographer 72 St Alexandra Clarke Miss kmihe, 41 Guitlaume Collum W.J., com traveller 85 St Jacques Comtols Edmond, grozer 67 Chambly road Convent of the Holy Nunes of Jesus aud Mary, rev.Sister Marie-llasilisse, superioress, St Charles Cooke EK.B.mgr Haycock & Dudgeon, #2 Guil- laure Cookson 8., of Kirk patrick & Cookson, Victoria av Corporation of Town of Longueuil, Maurice Per- rault,mayor, J, A.Gariepy, F.Purrier, V.Pi- geou, E, Denicourt, ©, ualaise, A.Millette, councillors, M.Dsgenals, secretary-treas., Town bail Cormier Joseph, general agent 73 Quinn av Cote Stanislas, juourualiet 44 Chambly road Couillard Hl.P., joiner 50 Guitbault Couiilard Pascal, joiner 52 Guilbaule Courci Elzear, cleaner 203 St Charles Courci Louis, laborer 7 St Étienne Courel Ludger plumber7 St Étienne Courtois Ennie, machinist 34 3t Charles Coutu Antoine, laborer 1858t Charies Crevier Francois-Alfred, conductor G.T.R.40 St Thomas Crevier John Henry, excise officer 2 St Elizabeth Crevier I.A., tin.mith and plumber 874 St Charles Crockford Alfred, 56 Guilbault Currie F.P., of W.& F.P.Currie, Victoria av Currie 1, $.,0t W.& F.Currie, Victoria av Cusson J.B,, joiner 36 Grant Cusson George, piano tuner 22 8t Alexandre Gusson Mrs.Marie wid Alfred, 36 Grant DAGENAIS secy.treas, Town of Lon- guenil 24 Ch: y ad Daignault Aime painter 755t Elizabeth Dalguault E,, furniture aud picture framer, T.L.Lacroix, mngr 4 St Chartes Daignauit Ferdinand, laborer 7 3t Adolphe Daignault Isaie, patuter 41 St Laurent Dalunnult Mrs Josephine, wid Hubert, 37 Grant Dallaire O., milkman 16 Guillaume Damien Geo, Moise, accountant 30 St Laurent Dansereau Ulysse, 0 Quinn av Daoust Emile, com traveiler 10 St Jacques avid Alexandre, laborer 40 St Laurent David Alfred, bank clerk 24 St Jeun Daviil Auguste, joiner 62 Chambly road David Ernest, clerk 21 St Alexandre | David Ernest, of Brazeau & David, 21 5t Alexandre David Louls, Joiner 22 St Jacques David Narcisse, laborer 56 St Charles David Mrs.Lucie, wid Stanislas, 24 ¥t Jean Davis Miss L, N., 26 Longueuil Davis W.S.,ins, agent 2 St Jean Decelle Charles, § lKadegonde Decello J, E., druggist, 1281 Sylvestre Delage Alexis, 17 5t Thomas Delage Joseph, 141 Chambly road Delage Moise, stone cutter 9 Chambly road Delorme Uvidus, laborer 127 Chambly road Denault Moise, baker 32 Guillaume Denault Shmon, shoemaker 26 Guillaume «jeniger Andre, moulder 14 St Alexandre 1496 Dersgen Mrs.M,, wid Abr«bam, 11 St Sylvestre Desjardins Cbs., advocate 18 Guillaume\u2019 uriers Louls, gardener 6 Grant Desrochere Mrs, Ce ina, wid Honore, 77 Chambly Desrochers Narcisse, 5 St Elizabeth Desroches Frederic, buker and confectioner 43 Et rosier Alphonse, ins.broker 1 St Sylvestre Dick S B.F, lapidiry, desler In precious stones 1 ean Denicourt Eusebe, firewood and coal and council ler.11 St Charles, cor Quinn av, h 40 St Chartes Denicourt Eusebe, wood and conl, 40 St Charles Dion Philibert, joiner, 42 Guilbauit Dion Theophile, laborer 139 Chambly road Doberty ¥ .A., Montreal Stencil Worke, 12 St Elizabeth Donnelly Patrick, clerk 82 Chambly road Nowling Mra.James, wll Wm., 74S5t Alexandre Done: ul, butcher, 16 St Adolphe Dubois Joseph, silver plater 33 Guilbault Dubois Victor, blucksmith r 38 St Elizabeth Dubuc Alexis, blacksmith and carriagemaker 73 9 Quinn av Dubuc Arsene, tinsmith and plumber 49 St Charles Dubuec Arthur, hay trader 32 Longueuil Dubuc Joseph, carrfagemaker 73 Quinn av Dubuc Joseph, 45 St Laurent Dubuc Honore, foiner 11 and 13 St Caroline Dubue Luc farmer, 18 St Andre Dabue Philias, farmer 61 Grart Ducharme Joseph, M.D., 1418¢ Charles Duchesneau Avathase, laborer 8 St Thomas Duclos Alex., manufacturer 20 Bord de I'Eau Duffie Wi, com traveller off St Charles Dufresne L.A.,3St Antoine Dufresne Ovisle, of O.Dufresne jun., & Frere, Av Prince de Galle: Dumas David C., avocate 6 St Thomas Dupras J.8.U., notary 135 St Charles Dupuis Miss Azilda, 113Chambly road Duval Joseph, saw and planing mills 33 St Charles, h 17 St Thomas Duval Louis, joiner 31 St Alexandre Drroz Aleide, moulder 12 8t Adolphe Dwyer Thomas, clerk 6 Chambly road Edward Geo H, piano tuner 25 Guilbault Elder J A, manager 4 St Etienne Elliot Robert.bookkeeper 19 Quinn av Filiot R R, clerk 4 Dufferin ; Flvidge Alfred, polisher 10 Bord de I'Eau Emblem A E, barber 2 Quinn av Ethier Louis, blacksmith #7 Chambiy road Falardean Alphonse, joiner 10 St Laurent Farris Peter, foreman Montarville ar Faure L F, 20 St Charles Faume Alexis, laborer 23 Guillaume Faust Alexis, 11 St Thomas Favreau Alex J, agent Montreal Brewing Co, 20 St Charles Favreau À H, com trav 64 Chambly road Favreau Emile, painter 32 St Laurent Favreau Michel, joiner 4 St Alexandre Favreau Narcisse, butcher 120 Chambly road Field H A.Bell tel employe, Gardenville av Fisher Alex.master plumber 4 St Jean Fonrouge Mrs Sophie, wid Alexis, 68 Chambly rd Fopronge rev G A, vicar St Antolnede Longueuil, 92 8t Charles Fryer Win R, mason 104 Grant Fulller O L, with John Lovell & Son, 8 Charlotte Gadbols Adolphe, laborer, 5 St André Gadbols Alexis, laborer 52 St Laurent Gadbols Delphis, laborer 26 St André Gadbois Jules, saildier 24 St Alexandre h 111 st Charles Gadbois Mrs J, dry goods 111 St Charles @alaiee Cleophas Hz Galaise & Galalse, councillor 65 Chambly road Galaise Cleophas of Galaise & Galaiss}23 St Charles Galt Wm, litho and engraver Victoria av Gareau Isidore, laborer 59 Chambly road Gareau I.D, leputy prothonotary 6 Grant Garlepy Jacob A, com trav and councillor 30 Guilfaume Gauthier Azarle, joiner 65 St Lanrent Gauthier Charles, Inborer 42 St Laurent Gauthier Ferdinand.enginesr 6 St Etienne Gauthier Joseph, carter 125 St Charles thier Joseph, laborer 28 8t Andre Gauthier Joseph, milkman # 8t Adolphe Gauthier Josepb, carter 30 Graut LONGUEUIL (iauthler Laurent, farmer 133 St Charles Gauthier Mrs Joseph, candies, 125 St Charles Gear W I, vies-pres, Robt.Reford Co, Victoria av Geoftrion Amédée, Uireult Court cik'42 Chambly Geotfrion C A, agent S S Ry depot, bds 61 St Syl- Vi re Geoffrlun Gabriel, Izhorer 107 Chambly road Geoftrion Lonjs, laborer 51 Grant Gervais Joseph, baker 13 St Sylvestre Gervals Mrs Husmer dressmaker 41 Chambly road Gilmour D, teacher 8t Mark's school, 780 St Denis Girouard J.M.D, Bell tel 4, 54 St Charles Glubenskl F raster baker 12 8t Jean Gow David, pattern maker 31 Queen ar Goyette Alphonse, carter 15St Elizalieth Goyette Arthur, carter 32 Guilbauit Goyette J A, taborer 62} Chambly rosd Goyette Mrs M, wid Camille 14 St Elizabeth Goyette Napok on, carter 11 St Ellzabeth Goyette Mrs Jasephine, wid Etienne 44 St Jacques Grace J J, cricket but mfr 28 Guilbault Grant Elwin L, accountant 68 St Sylvestre diray G KR, draughtsman 2 St Alexandre Grimard Alex, bartender 9 St Alexandre Grise Anatole, laborer 36 St Elizabeth Racala Mrs Adèle wid Francis 43 Grant Hamilton John, head bookkeeper The Thos Davidson Mig Co.6 Longueuil Hamilton Mrs Mary, wid Henry @ St Thomas Hand Fred, tool maker Gardenville av Harbec Louia, jotuer 13 St Adolphe Hardie Andrew, Gardenville av Hardie Jolin, com traveller Gardenville av Harri n Miss Francis, 47 Guilbault Harod J.bookkeeper #4 Quinn Hébert F X, milkman 43 St Jean Hébert F X, Inborer 13 St Laurent Hébert Joseph, school inapector 105 St Charles Hébert Mrs Jos, tobacco and confectionery 106 St Charles Hebert Mrs Ursule wid H, 48 Guilbault Hill James, machinist 71 St Alexandre Holland Geo, bookkeeper 7 St Jean Holmes Albert, foreman 70 St Elizabeth Hope «John, clerk 73 Grant Hoser Paul, joiner 48 St Thomas Hurteau Mrs Francoise wid KE, 23 Chambly road Hurteau rev I\u2019 I, retired priest 11 St Antoine Hurtubise Charles, Trust and Loan Co, r1 5t Thomas Hurtubise Edwin, clerk 4 Chambly road Hurtubise Gabriel, student r 1 St Thomus Hurtubise Guv, clerk r 1 St Thomas Hurtubise -fean, studeutr 1 St Thomas Hurtuhise Joseph, :n8 agent Royal Ins Co, ¢ 1 St Thomas Hurtubise Jeon, clerk r 1 St Thomas Hurtublse Louis, student r 1 St Thomas Irwin Andrew R, foreman 90 Quinn av Jarvis Wm, bookkeeper 20 Gutibault Jets ror J, vicar St Antoine of Longueuil 92 St Charles dJodoin Alex, of Jodoin, Jodoin & Jodolu 1 La- bonté av Jodoin Arthur, of Jodoin, Jodoin & Jodoin 26 St Laurent JODOIN CAPT FERDINAND, capt steamer Longueuil 36 St Charles Jodoin Honore, carter 15 St Caroline dJidoin T A, of Jodoin, Jodoin & Jodoiu 26 St Laurent Jodoin J Bte, contractor mason 57 St Sylvester dodoin Mrs Philomene, wid Gedeon 40 Grant Joucas Hecior, hotel 3û St Charles, b 11 Guilbault ones Alfred W H, con traveller 29 st Laurent Jones Walter, lus agent 71 St Charles Jones WH, agent 8t Sylvestre Juneau Ferdinand, blacksmith 30 8t Thomas Kendale Geo, boltmaker, 25 St Alexandre Kent Wn: Chan, clerk 84 St Jacques Kerr Leonard, pie pollener 45 St Jacques Kirkpatrick F À, foreman 9 Longueuil Labelle Col Alfred, supt at Oglivie Milling Co, 3 St Alexandre Labelle Heuri, ats mgr Royal Ins Co, sum res 2 Chambly road Labelle Hospice, grain inspector 2 8t Thomas Labonte Stanislas, dry goods merchant 11} La- bonteav LABONTE STANISLAS, dry and fancy goods, lote for sale and houses for sale or to let, 48 St Charles b 114 Labonte av LONGUEUIL Labonte Vital, iaborer ¢ Lougaeuil Lachapelle Napoleon, plusubsr 179 8t Charles Lacoste Louis, laborer 13 St Caroline Lacroix Andro, blacksmith 57 3¢ Charles Lacroix Mederlc, grocer.15) St Thomas, bh 15 do Lacroix Medeurie, jun, shosiniker 21 Sc Jacques Lacroix T L, mgr E Dayosult, 18 Longueuil Lacroix Victor, machinist 59 St Charles Latrancois \u2018Palesphora, fireman 30 5¢ Elizabath Lagace «ossph, foraman 20 Sylvestre Lajeunese Frs X, laborer t Charles lounesse Mra \u2018Esther, wid Fr grocer, 13 St thousss La¥reuiore A B, 24 Chambly road Lalonde Édouaril, gen supt 5 $ Ky 24 Longueuil Lalumiere Alphonw, Inborer 13 St Carvit 16 Lalumiere Ambrulse, laburer 9 Itadegunde nborer 13 Radegonds joiner IL St Andre ots aud shoes 30 St Charles, an Lalumiere Etienne, ha2do Lalamiere Joseph, Iaborer 67 Grant Lalumiere drs Elizabeth, wid Eusebe 45) St Laurent Lalumniers Narelsse, clerk [2 St Alexandre Lalumiere Samuel, Inborer 33 St Alexandre Lamb H, grocer 3 Guilbault Lamb TE, chilef eng Laurle Eng Co Gardenvilleav Lamarre \u2014, stove finisher 33 st l'homas Lamarre Henri, bread river, 83 St Laurent Lamarre Hubert, accountant 29 Grant Lamarre Jos I, of Globeusky & Lamacre 135 St Charles Lamarre Joseph, trader 23 Grant Lamarre Louis Michel, bank clork 47 St Laurent Lamarre Leou, 27 and 29 St Alexander Lamarre Louis Ernest, paiuter 59 St laurent Lamacre Mra Marcellue, wid Toussaint 31 St Jacques Lamarre P, shoemaker 27 St Thomas Lauarre PB, joint registrar County Chambly,135 St Charles Lamoureux Mrs wid,93 Chambly road Lapointe Alex, whitewasher 127 St Charles Lapointe Albert, 1356 Elizabeth Lapointe Edouard, laborer, 9 St Sylvestre Lapointe Joseph, laborer 19 St Jean lute Joseph, ner 22 St Sylvestre Lapointe Mrz A, wid Etienne 83 Chambly road Laporte Mrs M.wid Prancois 47 Chambly road Larin Arthur, 47} St Charles Larivée Louis, orgauist aul professor of musle, of Louis Larivée & Co, 21 Chambly road Larivée Louis & Co, pianos and organs aud sheet music dealers, 107 St Charles Larocque Leon, butcher, 46 St Guillaume, h48 do Larue Solfrid, artificial lowers mfr, 21 St Andre Lasuier J L, taper and caudle mfr, 4 St Antoine Lasnier Jos Ol, taper and candle mnfr, 29 Chambly road Laureudeau L P, musician, G St Alexandre Laurencelle Honoriug, mgr, Perrin & Frere, 7 Charlotte Laurier Joseph, joiner, 129 Chambly road Laurin A E, grain merchant, 42 st Thomas Laurin Alphonso, general store, 68 St Charles Laurin Joseph, fruit dealer, 23 5t Alexandre Laverdure Auguste, 49 Ghambly Lavigueur Alexis, laborer, 9 St Andre Lavigueur Ueorge, joiner, 35 Guilbault Lavigueur Philias.lnborer, 18 Radegonde Lavigueur Toleaphore, gardener.117 3t Charles Lavole Charles, ladorer, 49 St Jean Lavole Fabie! arriagemaker, 133 Chambly road Lavole Joment batehor.129) 54 Charles Lavoie Mes Adelina, wid A phonse, 22 Guilbault Lawson John, comtraveller, Victoria av Leboau Raoul, merchant, 63 3t Charlos Lebeault Joseph, tinsmith roofer and plumber, 74 St Charles, I 76 do Leblanc Charles, joiuers 38 St Thomas Leblanc George Henri, joiner, 34 Guilbault Leblanc Joseph, grocer and hay and straw, 53 Chambly ro«l Lecky Charles F, engineer, 20 St Andre Lee Ay Iauudry, 304 St Charles Tee Wo, laundry, 101 St Charles Lefebvre F X, bailiff, market clerk and police, 75 St Charles Lemoiué George, 8 St Élizablth Lepage Eugene.barber, 84 St Charles Lesage P H, M D, chemist and druggist, 85 St Charles, b 87 do chief of 1,497 Lesperauce Alphonse, laborer, 25 SL Alexandre Lesperance Edousrd, grocer, 21 st Elizabeth : Lesperauce Elzear, carter, 53 $t Charles Lesporance George, maulder, 13 St Sylvestre Lusperance Louis, carter, 16 St Eli: th Lesyorance Pascal, laborer, 195 St Charles Lesperaues Pierre, laborer, St Autre Lovesqua Alfred, gardener, 46 $t Laurent Lovesque Charles, butcher, 51 St Laureut Fdncourt Arthur, trou founder, 29 Guiilau .te Loiseau Arsone, mouider, 2) Chambly rot Loiseau Charles, laborer, 5 St Antoine Loiseau Damien, moulder, 7 St Thomas Loiseau Juseph, painter, 4 St Adolphe Longpré Mrs Ding, wid Joseph, 35 St Thomas Longueuil Boatding Club, James Chant, caretaker, river front Longueuil college, under the direction of Christian Brothers, rev Bro Turtuilien, superior, 12 Brothers, 913 scholars, 99 $t Charles Longueull Dissentisent school of St Marks churel 1 Gilmour, teacher St Mark's church halt, 36 Cluarles Lougueuil flre station, Alex Brissette, chief : Elzear Lesparance, Alex Devie, Edouard Belaud and Armand Derug 1, firemen, Lown hatl Longuenit Market, X Lefebvre, ballilt, market clerk and chisf of police, 51 St Charles Longueuil Post Uifice, El Carrlere, postmaster, 119 St Chinrles Lungueuil Recorder's Court, Alex -Joidoin, resor- der ; M Dagonais, clerk ; F X Lefebvre, bailitr, \u2018Town hall Longueuil Water Works, J O Rouleau, engineer ; Alph Vincent, asst engineer; SU Charles & Western Town Luandary, of se Lown hall Lussier Autoiue, laborer, 6 3t Jacques Lussier Frederic, .abore: Nt Thomas Lussier Ludger, blacksmith, 33 St Jou Lussier Pierre, painter, 53 Grant MacDonald Geo, 30 Gullbault MacDonall H F, accouatant, 18 3t Charles MacDuif Joseph, vestrymn, 101 St Charles McArthur J C, of McArthur, Corneills & Co, 22 Bord de l\u2019eau MoCture Fred JJ, clerk, 5 Grant MeClure Geo P, com traveller, Z Graut McClure James, 2 tran Mcuee James, shirtmiker, Gardenville av Meulashau Mrs J K, wid HT, 9 Quins av MeKenna Mrs Margaret, wid 'I' i, 28 Longueuil Mabs Alfred, ship carpoutsr 8 Quinn av Mallle F X, x © sl $t Charles Muille Mrs wigmaker 91 3t Charles Maille 0) 13 H.har 1ware 103 St Charles h do Maiuville Alexis, master baker 12 aud i Grant Malnvitls Ligori, life ius agent 33 St Jean Mainville Victor, clerk 46 Grant Maranda Josephs, 1% Chambly road Marcil Adolphe, 2i Quinn av Marcil F X, laborer #4 Chambly road Marcell Horace, farmer Ll Luboute av Marcil J Bte, noulder, 44 St Elizabeth Marcil Joseph, latorer 21 St Laurent Mareil Louis, farmer 3 3t Andes Maretle Elie, section foromau S S Ry 72 St Sylvestre Marcotte Joseph, plumber, tinsmith and roofer 394 Grant h 30 do Marcou J L, futrier Victoria av Marcou J Hf, with A Ramsay & Son Victoria av Marcou J Li I, with A Kamsay & Son Victoria av Murcou W G H, with N K Falrbank Co Victoris av Markgraf Mre E, wid CF A 36 St Laurent Marsile Moise, 33 8¢ Alexandre Masso Mrs Nathalie, wid Francois 126 St Charles Masse Octave, laborer 4 Radegonde Masse Pierre, founder 12 Radogonde Masson Alfred, of 1» Masson & Co 2 St Jacques Masson Louis, of D Masson & Co 32 Quinn av Matte Ulric, boots an 1 shoes and dry goods 133 St Charles h 131 do Matthews Richard, machinist 96 SL Alexandre Matthews Richard, machinlst 76 St Alexandre Meccille L A, hotel 73 Grant b 81 do Millette Alexandre, mgr Cauda Accident Ins Co snd councillor 14 Longueuil Millette Thos, 38 St Laurent Molfats Mrs Ema, wid Win 7 St Jean Molleur Israel, taper and candle mfr 13 8t Au- toine 1498 LONGUEUIL Mongeau Henri, joiner 4 Labonte av Mbuney Geu A, of McArthur, Cornellle & Co, 22 Bord de l'Eau Moquin Victor, MD, physician 16 Chambly rond Morin Albert, r {14 St Charles Mortu LE, of M & Co Av Princesse Royale Morin Mis Adeline, wid Albert 7ü8t Elizabeth Morin Nazaire, laburer 10 St Alexandre Morley Mrs, 199 St Charles Muir Îtrs K, wid 42 Qui av Mullen Joseph, laborer 63 Quinn av Murray 0 Wylie, bank clerk Victoria av Narbonne Alarie, 65 Quinn av Narbonne Charles, contractor nmson aul briek- layer 70 St Sylvestre Narbonne Hermann, mason 46 Chambly road Narbonne Silvain, mason 47 St Jean Normant Jacques, Montreal registry (fice, 3 Chambly rond Normundiu Bruno, coal merchant 34 Longueuil Normandin Edouard, baker 1:31 Chambly toad Normaudin Geo, excire deputy collector, 75 Chambly road O'Connor Charles, clerk 71 8 Ouelletis Adutphe, joiner 43 G Paquette Mrs A, wid J 56 Ch Paquette knoul, contectioner 56 C| Fatenaude Alphonse, laborer 77 Chambly rond Fatenaude Alphonse, mason 10 St Etienne Patenaude Antoine, laborer 50 St Laurent P ude Joseph, blacksmith 68 Quinn av ude Mrs Julie, wid Solomon 53 Grant Patenaude Pierre, 173 St Charles Patenaude Victor, joiner 53 Grant Patterson A.T., grad recorder A.O,U.W., 18 Board de l'Eau Patterson W., bonkkeeper, 16 Board de l'Ean Payette rev.J.(i., parish priest, St Antoine Church of Longueuil, ¥28t Charles Pelosse Pierre, sen., basketiuaker, 31 St Jean Penny Milton, of McArthur, Corneille & Co., 23 de l'Eau Terras Lorenzo, barber, tobacconist and billiard room, 78 and Kj St Charles, h do \\ PERRAULT MAURICE, architect, mayor of Longueuil, 213 St Charles Phelan Patrick, clerk City Hall, 8 Thomas Philie Adelard, grocer, 23 St Elizabeth, bh 25 do Pleard Mrs.H., wid Charles, dressmaker, 30 St 16 St Charles Pickard MOH, ot i ickard KE, stenographer, casier Bell Tel.Gardenville av ksmltle, 21 St Jacques Pickering W Pigeon & Barbeau, i Pigeon Eizear, of Pigeon & Barbeau, 21 St Jacques Pigeon Victor, couductur G.T.1t., and councillor, 8 Chambly road Poirier Francois, butcher and councillor 69 Chambly road Poirier Moise, bookkeeper, 60 Cl bly road Poirier Mrs.P., wid Charles, 85 Chambly road Porteous Archibald C., ins.clerk.4G Quinn av Porter Mrs, C, C., wid Heary, 2 Burd de l'Enu Potvin (icorge, engineer, st Adoiphe Potvin J.Bte, engineer, 7 ltadegonde Potvin Leon, printer.7 hadegon e Potvin Mrs.A.wid Ii, 181 St Charles Prairie Jullen, laborer, 7t Chambly road Pratt C, L., bookkeeper, 32} Louguculil Pratt C, A.M.1., physician 56 Ghably rosd Prefontalne Alfred, architect, 50 St Jacques Prefontaine Chas., of E.Prefontaine & Fils, 1 Grant Prefontaine Eugene, of E.l'refontulne & Fils, 1 Grant PREFONTAINE & FILS, luinber merebants, 8) Grant Prefontaiue driver, 61 St Thomne Prefuntaine Thos., St Charles Prevost Louis.cierk, Chambly rond D'riest Jaines, machinist, Garsenville av Provost Bruno, 51) Chambly read Pullinan Alexander, civil engineer, Victoria ny Query Charles, com traveller, 31 Chambly read Query Geo., ut Query & livros, 53 8 l'homas Rpeicot Napoleon, joiner, 17 St Jucqnes Rambie Geo.W., Pulmai enr cosdetr, 8 Lemoine Registry of Chambly county, oJ.I.A, Robert and Pierre Bumle Lawmarre, joint registrars, Chambiy road, cor St Guilinume Reynolds Wesley, clothier, 51 St Sylvestre Miehard Fizeur, trader, 43 Guillaunie Richard lous, laborer, r 36 St Elizabeth Richer Fuclide, engineer, 18 Longueuil RIENDEAU J.A, prop.Terrapin hotel, 78 st Charles Riendeau Joseph, guardian of fisheries, $4 Chambly road Robert Amable, moulder, 20 Longueuit Kobert Leo., iulvoente, 7 St Alexandre Kobert JT, A, N,P°,, loint registrar county of Chambly, 7 St Alexandre - Robert Philian, Asher, 41 St Elizabeth Robitaille Joseph, barber, 84 St Charles Roch Joseph, englueer, 34 St Jean Koi Mra, E,, wit Charles, 66 St Charles Rouleau J.0., engineer Longueuil Water Works St Charles Rousseau Alphonse, joiner, 12 St Jacques Rowell J.Ib, ins.clerk, 2 Dufferin Koy Arthur, grocer and provisions, 12 Chawbly road h 14 do Sabourin Alex, second foreman, 24 Bord de l\u2019Zau Sabourin Hunore, butcher, ¢1§ Chambly road Sabourin Pierre, 33 5t Thomas Sabourin Toussaint, jun, laborer, 61 Chambly road Sabourin Foussaint, butcher, & St Caroline Saunders Hale, principal Catholic High school Victoria ay Savers James, 8St Alexandre Senecal Henri, agent, 30 Chambly road Seriez Solomn poulder, 13 st Adolphe Shaw David, 25 Bord de l'Eau Shaw Mrs 4, wid C.M., 20 Quinn av Shoove Kidgar B., machinist, 22 Guillaume Shoove Myron, grinder, 100 St Alexandre Sieotte Alphonse, laborer, 34 Jodoin Sicotte I.W., jun, advocate, 2 St Jacques Siegara Gilbert E.t bleacher, 12 Bord de l\u2019Eau Simon Jean, grocer 22 St Charles Binpson Wm., broker 24 Hord de l'Eau Simallehl \u20ac Mra Kate wid Thos., 83 St Jacques Smith Edwin H, Looxkeeper 2 Qi av Smith F.Perey, ticket agent 2e Quinn av Smith Mrs Phoebé wid Joseph, 26 Qu av Smith Syducy B., bovkkeeper 28 Quinn av Smith Wm., iron moulder 2 St d'haries South Shore Ly depot, C.A, Geoffrior agent off Grantsst Spanger Mrs 5.wid John, 4 St Tuomas St Antoine Hospital, rev sister KR.Bonneau, su- ! Derjoress 26 Grant cor St Eilzabeth Saint Mars Acblile, police court clerk Montreal, 90 Chambly road Saint Mars Francois, 17 Chambly road Saint Mars Henri, banker tiuillaume Saint Mars Marcel, accountant 17 Chambly roud St Germain Arthur, #5 Chambly road St Germain Charles, laborer 8 St Jacques St Germain Juxeph, joiner 48 8t Laurent St Germain Mrs Kose de Lima wid Jos, 95 Chambly road 8t Germain SImeon, utxlertaker 10 St Jacques St Ives Arthur, iter, &ù Chambly road St Marie J.A, k canal revenue office 71 8t Charles 8t Marie Mrs Adeline wid André, 71 St Charles : St Marie Napoleon, moulder4 Longueuil * St Marie Napoleon, mason 11 St Laurent geocerles, provisions, wines and 5 St Charles h 19 8: Jucques 1gueuil St Marie Philippe, fureman 128 St Charles St Mark's church tAnglican., rev NA ¥ Bourre, rector St Charles Stotta J W, tea merchant 58 St Thomas Swiuwood Joseph, printer 5 Quinn av Ta guay Ones , rather currier 3.5 St Jean Taylor Mrs ry wid Fre, si St Alexandre \u2018Pelller Noé, printer 47 St'Fhouwns TERKAPIN HOUEI, J A Kiendeau prop 77 St Charles, liell tel 8 TERTULLIEN REV BRO, Superior Longueuil college 8e St Charles Tersiur Sevère, general agent 12 St kllzabeth Therrten Louis, cabinet maker 8t Gullisume hiviergu Mra Evilina wid Michel, 1 Charlotte mas Étieune, engineer 5 St Adolye homas Thos, laborer 20 8t Elizabet! Thompson A H, epring bds mnf Victoria av Thompson W H, scey St Lawrence Hall Victoria av Thornton HS, aset supt Diawond Light & Heating Co, 18 Quinn av Thornton Mrs E wid J W, 18 Quinn av LONGUEUIL Thuber Alexandre, Grant Thurbur Alex.jun., elerk 72 Chambly road \u2018Thurber Eroest, coun traveller 81 Grant Thurber Geo, bookkeeper & ins agent 81 Grant Town Hall Longueuil, St Charles Traban isnie, her 79 Grant \u2018Trahan Jorepli.laborer t Tremaine Arthur, lumber hant 67 StJacques Tremblay Mrs Aurelie wid Nare, 20 Kadegonde Tremblay Mrs Avilda wid Gilbert, 60 St Charles Trudeau Adolphe, 122 St Charles Trudeau Adelurd, luborer 50 tirant Trudeau Adolphe, sngineer #3 Chambly road Trudeau Joseph, printer 41 St Charles Trudeau Louls, M.1., physician 22 Chambly road Trudeau Mrs Edeline wid Louis, 74 St Sylvestre Trudeau Miss Elodie, 24 5t Elizabeth Trudeau Mrs Oncsime wid Moixe, 78 St Klizabeth Trudeau Toussaint, laborer 30 Grant Tureot Heury, Broadway Park hotel 14 Chambly rosd Li 138 de Turcotte 8.shoemaker, \u20ac& St Charles Vermette Narcisse, agent 184 St Charles Viau Eugene, dry goods merchant, 25 St Charles Niger Denis, 23 St Laurent Niger Eusebe, merchant, 30 St Jacques Viger Leon, 22 Quinn av VIGER MICHEL, grocer, lell tel, lv Longueuil #1 Charles i 23 St Laurent Vincent Adclard, contractor joiner, 37 St Lauren Vincent Alph, nssiat engineer Longueuil Waterworks, Bt « Larles Vincent Charles, iron founder, 22 Radegonde Vincent Emile, joiner, 75 Grant Vincent George R, contractor joinor, 81 Chambly roa Vincent Mrs, I\u2019, J L, 57 $5t Laurent Vincent Theophn: ulder, 32 St Alexandre Walford Samuel, machinist, $3 Grant Walker W, 5, deput prothonotary, Victoria av Walsh W, H, taflor, Bord de l'Eau al W, E.importer leather goods, 6 Bord de \"Ean \u2018Weatherman John R, of Chard & Co, 28 Quinn ay real estate agent si West Bickford, bookkeeper Wiggins Frank, bookkeeper, av Princesse uyale Wight Geo, M, electrical supt Dominion Cotton Mille, 27 St Charles \u2018Wilcius Jolin, flour merchant, Victoria sv Wilkes Arlhur of Wilkes & Michaud, 10 St Sylvestre William Alfred, 17 Guilbault Williams Mrs, Alzer, wid Alfred, milliner, 72 St Charles \u2018Willington Frank E, clerk, 33 St Jacques Willington Mra, Eliza, wild Peter, 38 St Jacques Wilson G,W, picture frawmer, 9 St Laurent MAISONNEUVE.Formerly part of Hochelaga, is situated on the north \u201cshore of the [River St Lawrence, sewgniory of Montreal, bounded on 11s western luwits by the city of Montreal, incorporated December 27, 1883.The town contains a post office, city hall, a sugar refinery, wall paper factory, five large shoe factories, two large sawmills, one terra cotta lumber factory, one foundry, the National Lacrosse snd Baseball club, and a driving, park, three churches \u2014 Roman Catholic, Episcopal and Presbyterian, and % schools; new streets opened : Lafontaine, Adam and St Catherine.Population 5807 Mumicipal Council\u2014Treffle Bleau, mayor; J.Tridel, Wm.Richer, J.Riendeau, fils, and Hubt.Desjardins, Waller lteed, F.X.A.Poitras; M.G.Ecrement, secrelary-treasurer Town ball, 107 Letourneux.Fire and police station, corner of Notre Dame and Letourneux.Thus, O'Farrell, chief of police For nomes of residents see Montreal Alphabetical and street Directory.1499 MONTREAL WEST.(Incorporated as à Town, 1897).FoumeuLy MONTREAL JUNCTION .This beautiful suburb in the parish of Notre Dame i de Grâce West owes its origin to the junction of the C.P.R.routes, tive miles from Montreal ; it is so easy of access that it is in great favor for residential buildiug.Trains | connect with the City at almost all hours both by Canadian Pacitie (Montreal Junc- | - tion) and Grand Trunk Ry.'s (Montres! | West), while the Upper Lachine turnpike road affords a deligbttul drive.The Park & Island Electric\u2019 Ry.cuts through the outskirts, affording a 20 minutes\u2019 service with the City.It bas three churches: Church of England, Presbyterian aud Methodist, a Public Model School and n Post Office.Mailg twice a day.There are drains, water and , electric light.Population about 800.CORPORATION OF MONTREAL WEST.AMayor\u2014E.J.Bedbrook Councillors\u2014U.McCiatchie, A.C.McIndoe, W.S.Lingley, J.8.Parkes, J.J.Kirkpatrick.Secretary-L'reaaurer\u2014W.J.Percival.BOARD OF SCHUUL CUMMISSIONERS MunictPALiTY oF Coyeau ST Prenue F.G.Gnaedinger, chairman; W.J.Percival, sec-treasurer; F.W.Kelley, Ph.D, 8.C.Oxton, G.McClatchie, J.J.Mine, commissioners.Teachers\u2014Miss Charlotte Hinds, B.A., principal ; Miss Youngaud Mrs.MeCubbin.Aberdeen Model schoul, Euston av Armatage & H, engineer, Station Ballantyne Jobn, Hillsview av Ballaotyne Chas., magr Sherwin, Willivms Paint Co., Hilisview av Ballantyne Jas., contractor, Hillsview av Bamford Jas.P., ins agent, Herald av Bamford W., ing clerk, Herald av Barclay J., bookkeeper, Westmiaster av Bradley Geo., caretaker, Gaze'te av Bedbrook Ed.J.chiet clerk gen'l mgrs office G.1.k., Mayor of Montreal West, Bedbrook av Bedbrook John H., G.T,R., Bedbrook av Bennett (rev.)Thomes, secy Montreal Auxillary Binle Society, Gazette av Buasell Joseph, box maker, Station Canavan J.H., brakeman, Westminster av Canavan T, 5., traveler, Westminster av Canavan W.F,, station baggageman, Westminster av Cruikshank (rev.) W.R:, pastor Presbyterian church, bds Vicioris av Uross Wm, sogiueer of tests C P BR, Easton av Cullen James P., advocate, Victoria av Cullen Miss Lizzie P., bookkeeper, Victoria av Currie Miss M., M.D., Wed & Sat.(oftice) Herald av Davies C.J.W DeRepentigny road Descarie Benjamin Juseph, ces Upper Lachine ., agent, Montreal West av Biacide, gardener, Upper Lachine TOA | Dewitt Alex., Gazetle av .Duchesne E N, tel operator, Gazette av | Eamer Chas, brickiayer, Gazette av 1500 Fpiscopal Church, rector (rev.) F.A.Pratt, Eas- on av Ferguson J- 8, salt, Victoria av Forester William, laborer, Gazette av Fyfe Andrew, foreman, Gazetle av Fyfe W.U., Gazette av Gass J.B., com tra», Hillaview av Gauld R.F., clerk C.P.R., Hillaview av Gray Edwin, student, Victoria av Gray Willian, station agent, Victoria av Griffith H.E., clerk C.P.R., Inspector av Grigg B.W., accountant, Hillsview av H r T., Gazeite av H eon David, engineer, Fenwick av Hughes Chas., lumber meht, Pacific av Hartland H.#.broker.Gazette av Huseltôn L H, of Curley & Haseltan Jeasup Thos E, printer Johnston Peter, carter, Bedbrook av Kelly F.W., Ph.D., Guzette av King Pter, of King's Express, Prince Albert av Kirkpatrick J.J., produce mebt, Fenwick av Lamoureux Mrs.A., wid H., Station st Lea F.E, grocer and butcxer, Gazette av Lemieux Hormisdas, Gazette av Lingley William S., Herald av Lewis Thomas, gardener, Victoria av McTudor A.C., with Montreal Warehousing Co, Gazette av Macdonuell W.F., C.P.R.tel operator, Gazette av Mair Juha, fruit merchant, Westmiuster av McArtbur John, meht., Gazette av McClatchie Chas., Easton av MeGlaughlin Robt., cutter, Montreal West av McGlaughlin Fred , Montreal West av McGlaughlin Baird, ins clerk, Montreal West av Methodist Church, Herald av Mills Henry, farmer, Upper Lachine road Milne J.J., cashier, Herald av Montreal West Water Works, Armstrong & Cook, props , Toronto Mortimer J.B., traveller, Herald av Near Walter, Gazette ar Norman.Wm, clerk, Gazette av Norman Geo , Uazette av Oxtou S.C.Montreal West av Park Bros, Dominion lairy, End of Easton av Parkes J.S.,agent & mgr of Canada Screw Co.of Hamilton, Herald av Paterson Geo.F., paper dealer, Victoria av Percival William Jas., clerk O.P.R, secy-treas, Corporation & Board of School Comms , Crescent av Pitts J.O., accountant, Inspector av Pratt (rev) F.A.rector Episcopal Church, Westminster av Presbyterian Church, pastor, (rev.) W.R.Cruikshank, cor Dorchester & Westminater av Ramsay A.W., com trav, Herald av Remillard Victor, baggageman, bde Victoria av Rickert A.W., com Irav, Gazette av Rodger John, blacksmith, Herald av Rodger W., of Millichamp, Coyle & Uo, Victoria av Sager Jas., trunk mafr, Pacific av Sauvage J.A.driver, bds Gazetto av Shaw A, ins inspector, Percival av Smith W.E, acct.G.T.R, Herald av Hoell Arthur, clerk, C.P.R., Gazette av Snell G.W., freight ageut C.P.R., Gazette av Spiers J, 8, clerk C.P.R,, Victoria av Spiers H.A, clerk, G.T.R., Victoria av Station C.P.R., w.Gray, station agent, W.F.M«Donnell operator, W.J.Learmonth, operator Stevens J.L., accountant, Montreal West av Sutcliffe Walter, clerk, C.P.R-, Easton av Tate David, Percival av MONTREAL WEST.Taylor (rev.) 8.J., secy French Board of Presby - terian Church, Montreal, Herald av Thompson D.A, bookkeeper, Ainslie road Thompson H.W., ins clerk, Aiustie road Thomson G.D., com trav, Ainslie rond Thomson J.F.W., boukkeeper, Ainslie road Thouret Peter Emile, with [Hermaon H.Wolt Co., Ililisriew av Trenholme T.A., farmer & dairyman, Upper La- chine road Trenholme Harry, dairyman, Upper Lachine ro id Trenholme Wilfred, dairyman, Upper Lachine Tyler Grant, machinist, Herald av alklate Thos , lumber buyer C.P.R., Easton av Wheeler Fred., painter, bds ilerald ay White Robt , farmer Whitfeld Geo, clerk C.P.R , Westminster av Wilkins R.C., mnfrs shirts etc, Hillaview av Williams H T., agent, Montreal West av Wilson Jas.A., clerk Hoyal Electric, Percival av MOUNT ROYAL VALE Is off Cote St Luc road, and near Notre lame de Grace, district of Montreal, county of Hochelaga.Populatiou about 150.For names of residents soe Montreal Alphabetical Directory NOTRE DAME DE GRACE.A village in the parish of the same name, seigui- ory of the Island of Montreal, county of Hochelags, district of Montreal.The rauni cipality of Notre Dame de Grace consists of Coteau St Pierre, Cote St Luc, Mount loyal Vale, Notre Dame de Grace village and Vil- Inge Turcot.Distant from Ville Notre Dame des Neiges 1}miles, from Montreal 2 miles.Population about 400.For namen of residents see Montreal Alphabetical Directory.Mayor \u2014D.J.Decario.Councillors\u2014P.Lemieux, {.L.Latieur, J.L.Brodie, Robert Brodie, 1.A.Trenholme, Sos Vaillant.Becretary-Treasurer.\u2014Leon desCaries.NOTRE DAME DES NEIGES.NOW CALLED VILLE NOTRB DAME DES NEIGKS For names of residents see Montreal Alphabetical Directory NOTRE DAME DES NEIGES OUEST.From St Catherine West to the limits of the Parish of St Laurent.Population 400.Mayor \u2014Seraphin Déguire.; Councillors\u2014 F.X.Boudrias, Camille Legaré, J.Bte.Gohier, Joseph Benoit, David Pepin.Secretary-Treasurer.\u2014Seraphin Deguire.For names of residents see Montreal Alphabetical Directory. OUTREMONT 1501 OUTREMONT.(Incorporated in 1875.) A town near the west end of Mount Royal Park, forming part of the municipality of the parish of Montreal, seigniory of Montreal, county of Hochelaga.It extends from Mount Royal avenue to Cote des Neiges by the St.Catherine road.Electric cars going around the mountain pass turough the town.A very fine new Dissentient school is in course of erection, and will be opened this year.Easy of access from the City, no finer suburb can be found.Distant from Montreal 2 miles.Population about 1,200.W.W.Dunlop, mayor; A.Joyce, acting mayor; J.P.Levesque, F.G- Shortley D.Lamoureux, G.de G.Languedoc, James Robson.Joseph Beaubien J.Gorman, councillors; Julius Kruse, sec.treas.Ainslie James, shipping clerk, 83 St Catherine road Alarle Alfred, taborer, 51 Van Horne av Allebone Arthur, pumpmaker, 60 Wiseman av Armstrong James, fireman, 183 Bloomfield av Bachelor E.B., clerk.2 Hutchison Barbier Victor, laborer C.P.R., 142 Querbes Barton John Mitchell, clerk G.T.R., 12a Querbes Baxter John, foreman, 14 Querbes Baylls 8.M., 113 St Catherine road Beardmore Jeffrey, saddler, 11 Edou- ard Charles Beaubien Jos.chicory mnf.and coun- eillor, 65 St Catherine road Beaubien Louis, hon.65 St Catherine road Beaupre Jos., carter.69 Van Horne av Beaver Oil Co.office 745 Craig, factory Outrement Junction Bennie Albert M.telegraph operator, 4 West End av Binning Robert C., com traveller, 27 St Catherine road Birtue William, laborer, 5 St Catherine roa Blaiklock Geo.H.E., customs broker, 867 Mount Royal av Bond Geo., customs broker, 21 Belling- ham road Boucher Charles, laborer, 153 de L'Epee Boucher Jules, lahorer, 159 de L'Epee Boyer Pierre.laborer, 154 de L'Epee Boyer Stanislas, shunter, 18 Van Horne av Bradford Jacob.wood and coal merchant, 62 Wiseman av Brien Narcisse, laborer, 16 Var Horne av Briere Felix, joiner C.P.R.132 Querbes Brodeur Joseph, inspector C.P.R.432 Bloomfield av Bruneau L.P.com traveller, 34 St Catherine road Burke Philip, laborer, 146 Querbes Cahill Barnard, 16 Durocher Calve Michel, laborer, 185 Durocher Calve Vincent, laborer C.P.R., 183 Durocher Carriere Mrs.Julie, wid J.B., 30 Van Horne av Caryer Wm., chief clerk freight office C.P.R., 178 St Catherine road Champagne Dolphin, 158 de L\u2018Epee Champagne Luke, engineer C.P.R.20 Van Horne av Champion \u2014, clerk, 8 Hutchison Chisholm James, engineer C.P.R.160 Querbes Chive Mrs.T., 839 Mount Royal av Chive Petrus, musician, 839 Mount Royal av Church of the Ascension, rev.James L.Flanigan.2 Outremont av Clark M.conductor C.P.R., 65 Van Horne av Clarke Mrs.M., wid Geo.W., 14 Durocher Cleres de Saint Viateur direction Provincial et Juvenat, rev C.Ducharme, superior provincial; rev, G.Gend- reau, procureur, St Viateur, Outre- mont Coates Horace, clerk, 20 Bellingham road Commercant Ambroise, laborer, 24 Van Horne av Cooke Robert, bookkeeper, 32 Bloomfield av Copperthwaite Arthur, gardener, 2 Pagnuelo av Cormond Francis, javeile water mnfr, 20 Pagnuelo av Couchman Wm., gardener, 7a Durocher Craig David, trader, 41 Van Horne av Craven John R., agent, 7 West End av Daniel J.B., gardener, 105 St Catherine road David Octave, gardener, 3 Robert av Davis J.A.electrician, 116 Hutchison Decarie Auguste, wiremaker, 1 Querbes de Lorimier Tancrede, ins agent, 57 Van Horne av Demers Arthur, sea captain, 204 Durocher Demers Ulric, gilder.8 Querbes Denman Chs.jeweller, 42 Wiseman av Denman Walter F., silversmith.32 Wiseman av Denman William, jeweller, 4 Wise- man av Derepentigny Magloize, gardener.138 St Catherine road Derynck CLS.florist, 14 St J.Baptist road Derynck Edward, gardener, 20 St Jean Baptist road Desjardins Rolland, of Richer § Desjardins, 6 Bloomfield av 1602 Desmarteau Augustin, laborer, 164 de L'Epee Douglass Thomas, 176 Bloomfield av Dovie Sydney, 12 Querbes Drew Geo.locomotive heater, 181 | Bloomfield av | Drysdale Wm., tollgate keeper, st Catherine road Dube Alfred, gardener, 49 Van Horue| av Dube Olivier, farmer, 115 Champagn- | eur ° Dufresne Osias, laborer, 33 Van Horne | Dufresne Pierre, blacksmith, 149 de | L'Epee ! Dunlop William, fruit grower and | mayor, 111 St Catherine road | Dunn Henry, joiner contractor, 66; Wiseman av Duperron Louis, switchman, 30 Van | Horne av Dyonnet Edmond, artist painter, 22; Bloomfield av Ecole des Saints Agnes, Bloomfield av Ecole Notre Dame du Saint Rosaire, rev Marie du Saint Esprit, sup.Bloomfieid av Ferguson David, engineer C.P.R., 164 Querbes Findley William, gardener, 1 St Catherine road Fitzpatrick Michael, laborer, 81 Van Horne av Fletcher Frank, jobber, 7 Durocher Fletcher William, horse trainer 841 Mount Royal av Fortier Albert, boilermaker, 108 Wise- man av | Gagnon Enee, clerk, 430 Bloomfield av Gauthier J.A., city editor \u201cLa Patrie,\u201d 2214 Durocher Gauthier Wilfred, grocer, Horne av; h, 32 \u2018do.Gauvreau Zotique, butcher, 152 Querbes Godfroie Mrs.A., wid Arthur, 45 Wise- man av Goodfellow John, carpenter, 11 Hut- chison Gorman Thim, florist, 837 Mount Royal av Gorman J., 837 Mount Royal av Goulet Jos., painter, 79 Van Horne av | Gray Jolin, builder contractor, 23 St Catherine road Gregoire Jos.machinist, 161 de L'Epee Grimsdale Thomas, painter, 34 W'ice- | man av Guay Thoophile.brakeman, 164 Bloomfield av Hall Thomas, gardener, Wiseman av Hull & Robinson, florists, 130 St Catherine road.Bell Tel Up, 2744 | Hall W, C., of Hall & Robinson, 130 \u2018 St Catherine road Hali Wm., of Hall & Robinson, bds 127 St Catherine road Harnois Jos.laborer.85 Van Horne av 34 Van councillor, | Jarvis OUTREMONT Harrigan Jos, \u2018forist, 833 Mount Royal Hart Frederick, agent, 765% St Louis Hart Wm.T., \u2018accountant, 16 St Jean Baptist road Harvey E.G., conductor Division, 158 Querbes Herring John Henry, saleman, 767 St Louis Holmes Olivier, gardener, Rockland av Houston A.T.engineer C.P.R., 168 Querbes Howard Clifford, locomotive heater C.P.R., 1567a Outremont av Huard Napoleon, carpenter, 156 Querbes Hughes Alex., farmer, 110 Wiseman av Hutson James, night watchman.58 Wiseman av ' Hyde F.of F.Hyde & Co., 35 St Catherine road Ironside R., cattle exporter, 196 St Catherine road Jarry Jos., gardener, Wiseman av Lyman, foreman Montreal Cemetery, 831 Upper Mount Royal av Johnson \u2014, foreman, 181 Durocher Jolivet Edouard, laborer, 173 de L\u2019Epee Jolivet George, joiner, 173 de L\u2019Epee Joubert Donatien, of Hector Lamon- tagne & Co., 174 St Catherine road Joyce Alfred, confectioner and acting mayor, Rockland av Juneau Jos.joiner, 144 Querbes Koch William, syrup canner, 6 Hut- chison Kruse Julius, sec.-treas.of Municipality of Outremont.9 St Catherine road Lamer Jos., laborer, 12 St Jean Baptist av Lamoureux David, machinist and councillor, 144 Hutchison Landridge J., com agt.7 McCulloch av Lane A.T., clerk, 172 St Catherine road Laughton William, gardener, 5 Bell- ingham av Langstreth John, engineer C.P.R., 61 Van Horne av Languedoc G.de G., of Languedoc & McKenzie, 34 St Catherine road Larocque Jos.heater, C.P.R., 324 Hut- chison Lavallee Maxime, joiner CP.R., 138 Querbes Laviolette J.G., hon., 55 St Catherine road Lavoie David, trackman.89 Van Hurne av Lawrence Alrrea \u2026., Wiseman av Lee Sam.Chinese Horne av Leith Robert, milk driver, 9 Pagnuelo av Levesque Arthur, tinsmith, 163 L'Epee Levesque J.P., grocer, cooper and councillor, 456 Van Horne av Levesque Joseph, brakeman.160 de L'Epee Northern storeman, 54 laundry, 43 Van OUTREMONT Levesque Louis, butcher, 166 de L'Epee : Levesque Pierre.cooper, 157 Querbes ! Lovell Robt.K., of John Lovell & Son, 107 St Catherine road MacDiarmid Hughes, ins agent, 20 Durocher McFall Patrick, engineer C.P.R.40 ; Van Horne av McKenzie Henry, printer, 56 Wiseman | av McKenzie M.R., prop Beaver Oil Co.637 Hutchison, Mile End Malouin Wilfrid.guardian, 23 Belling- ham road Marcoux Bienvenu, laborer.164 de L\u2019Epee Marlard Louis, gardener, 11 St Catherine road Martin Octave, cigarmaker, 140 Querbes Martin Robert, machinist, 10 Belling- ham road May Robert, glass cutter, 8a Querbes Minchin Alfred, engineer C.P-R., 157 Outremont av Moffat Thomas, agent C.P.R., 761 St Louis Montreal Quarry, \u2014 Turcot in charge.Bellingham road Moore John, agent, 12 Hutchison Moore Matthias, canner.9 Hutchison Moore Thomas, mnfrs agent, 31 St Catherine road Morin Alex.O., fancy goods, 13 St Catherine road Municipal Town Hall, Outremont, Julius Kruse, sec.-treas., 75 St Catherine road Murray Alexander, accountant \u201cStar\u201d office, 22 West End av Nadeau George.laborer, 3241; Hutchi- son O'Hara Edward, laborer, 64 Wiseman av O'Neill Patrick, P.O.clerk, 11 de L'Epee Ouellette Amable, 162 de L'Epee Ouellette Jos., joiner, 134 Querbes Outremont Model School, St Catherine road Page \u2014 22 Van Horne av Parmelee John E., engineer C.P-R.162 Querbes Perham Louis David.customs house shipping office, 1 Bellingham av Perras \u2014, barber, 7 Van Horne av Perry Wm., mechanical engineer.12 Bellingham road Phillips Miss Martha Emelie, 3 Bell- ingham av Phillips Misses Elizabeth and Charlotte.3 Bellingham av Pitt John Alex., accountant, Dow's Brewery, 184 St Catherine road Plouffe Philias.laborer, 28 Van Horne av Poirier Mrs.J.wid Edouard, toys and cigar store 48, 50 and 62 Van Horne laborer, av Poulin \u2014, laborer, 67 Van Horne av Protestant School dissentient, Miss M.C.Tomkins, teacher 75 St Catherine road , Racine Nap., laborer, 147 de L'Epee Raddley Morris, gardener, 1 Outre- mont av Reardon Mrs.M., wid James, 170 de L\u2019Epee Reeve Arthur, mgr Thos.May & Co.'s factory.10 Bloomfield av Reid Hughes, carpenter, 9 West End av Reid James, milkman, St Catherine road Rhind George.timekeeper, 4 Bloomfield av Riddle Josiah, Bloomfield av Riddle Windhan, gilder, 10 Querbes Riopel Joseph, laborer, 26 Van Horne cabinetmaker, 40 av Ritchie John, jun., druggist, 765 St Louis Ritchie John, foreman.3 St Catherine road Riva Peter, printer, 40 Wiseman av Roache James, laborer, 44 Van Horne av Robertson Edouard, gardener, 2 Wise- man av Robinson Geo., of Hall & Robinson, bds 127 St Catherine road Robinson Mra.E., wid Wm., 5 West End av Robinson W.H., clerk, 30 Bloomfield av Robillard A.marble cutter, 835 Mount Royal av Robson James, fruit grower and councillor, 111 St Catherine road Roche Thomas, customs house, 15 Edouard Charles Rocheleau David, Horne av Rodier Jos., laborer, 53 Van Horne av Roebuck Miss M., 17 Edouard Charles Roy Mrs.Jessie, wid Frank, 71 St Catherine road Russell Wm.H., machinist.52 Wise- man av Salmon James, buffer, Querbes Salter Mrs.M.wid W.R., 3 Wiseman av Scott W., locomotive heater, Bloomfleld av Shore Charles, draughtsman.9 de L'Epee Shortley G.Frank, carpenter and councillor, 310 Hutchison Sigouin Henri, baker, 14 Van Horne av Sinfield John, machinist, 5 Hutehlson Sisters Saint Nom Jesus Marle, rev St Marie du Saint Esprit, superioress, 134 St Catherine road i Sloan Wm., engineer C.P.Ri 159 Outre- mont av Smith Chs., laborer, 843 Mount Royal av Smith David, foreman moulder, 18% Durocher laborer, 83 Van silver 10a 166 1503 1504 SAULT AU RECOLET Smith John, laborer, 136 Querbes Smith Miss A., 22 Durocher Southee G.A., clerk G-T.R., 24 Bloom- fleid av 8t.Charles Eugene, painter, 103 Van Horne av 8t Jean Louis, 16 Bellingham road St Laurent Amable, millwright, 5 Van Horne av State Frederick, contractor plumber, and heating.118 Hutchison Stevens Wm., brassfinisher, 3 Hutchi- son Stroud Geo., tea merchant, 5 McCulloch av Tiernan Jos., constable, 161 Querbes Tooke Harvey.laborer, 159a Outre- mont av Tremblay Onesime, joiner and carpenter.154 Querbes Trower George, ropemaker, 142 Hut-