Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1906, A street directory of Montreal - A-L

[" À STREET DIRECTORY OF MONTREAL Town of Westmount, Ville St.Paul, and Delorimier Municipality.8t.Henri and St.Cunegoude are now City Wards.Tus STREET DIRECTORY is presented in a condensed form.the occupation after the names is left out.Full information will be found in the ALPH Where a number appears without a name i or the party was absent at the time of taking in was refused.Ville St.Louis, Maisonneuve, Verdun Being merely a street guide The contractions are adopted to save space.ABETICAL DIRECTORY.t shews there was no occupant early in May, formation, and in a few instances that the name Division of Wards:\u2014St Antoine Ward is divided ioto three, as follows: St Joseph, bounded by Notre Dame, MoGill, Victoria 8q, Craig and St Antoine aod the City limits West, the remainder is divided into two by Mountain street, called respectively St George and St Andrew ; St James Ward is divided into Lafontaine and StJames by De Montigny street ; St Mary Ward is divided into S¢ Mary aad Pupinesu by DeLorimier av.; StJean Bre ward is divided into two at St Hubert street, the eastern division being called Duvernay and the western St Jean Bte.The following Streets.\u2014DeMontigny, Ontario and Sherbrooke have bzen renu Lawrence Boulevard.St.Lawrence has been renumb, at Notre Dame.Crescent and Bishop renumbered in part.Ët.Lambert hill is now the beginning of St.Lawreree Boulevard.St Hippolyte has been changed to Colonial av.Dubord changed to Viger av Abbott av /ron C.P.R, track to 4500 St Catherine, Westmount 100 Place C' A 104 Lott Cuester W 108 Cass Mrs wid M 110 Herbert Wm Hillside av ends 112¢Wilson Mrs E wid JS 114 Malecouronne Mrs A E, wid EG 118 Gardner Chas, of Knott & ner 120 Smith Ernest 128 Pearson Chas W 177 Whiting George 128 Robertson (+ M 129 Stewart Wm.14 Geil Jona n Henry 135 Letieh W C, supt Montreal Water & Power Co 138 Ferguson David 1% Dain re Thomas rling 10m: 142 McCauliff Mrs C, wid Wm eu | annafori 148 Lognon Mrs G.wid Albert Lowe Wm 8, CPR 156 Lee Sam Laundry 160 Plouffe A, butcher Aberdeen av (formerly Mon tarsille), off 4330 Montrose north to Rowlevard west of Argyle av, Westmount 12 Logan R 8.asst to 2nd vice-pres, G.T.R Hop, Chinese 18 Macfarlane A B 46 Blakeley Charles so Stroud C, with W D Stroud & Sons 55 Mulr Wm E .692 Bt George\u2019s Snow-Shoe Club 608 Latter w Latter Henry Acorn av,, of St Elizabeth av to St Remi, St Henri ward Not built wpon.Adam, from 191 First av west to Jeanne d'Arc av, Maisonneuve and Viauville 28 Gurry George Second av intersects 83 Dubuc rev L A, parish priest of St Clement parish church 34 Brien B E, grocer 3 Smith A E 38 Clarke Richard H 61 Academie Ste Emille, rev Sister Plerre Thomas, directress 40 Gatien J F A, M D 42 Wilkinson Wm J 52 Charlebois Alphonse 54 Clark Edward 58 clerc Mrs Y, wid George » iathion Mra M L wid Adolphe 60 St Onge Mra Adeline, wid Seraphin 62 Wharton Thomas 64 Jones FT 66 Carney Jobin F 7 Lagaucheticre, Dorchester, St.Catherine, mbercd throughout East and West trom St.ered and named St Lawrence Boulevard and begins 8 70 Mathieu Edouard 72 Fettig John Third av infersects A av intersects 178 Labelle George 180 Smith George E 152 Dansereau Alphonse Lussier Oscar 184 Dansereau Xavier 186 Rapps Arthur 188 Gordon Kob-rt 190 Holits Jones 182 Ga-eau Joseph Levac Avarie 1M Gilberts n Arthur 549 Jobin J Lesourneux av intersecta 551 Frechette Thomas 658 Maisonneuve Presbyterian Church 591 Larin Elzear $93 Galarneau Arsene 536 Dusseanit Laurent LaSalle av intersects 98 Millette Eugene, millinery 589 Dugas rev.N.A.parish prieat Bernier Rev JJ E, vicar Lachapelle rev Ovila vicar Dnbeau rer Sinal, vicar 600 Bourgeois Narcisse* 602 Pelletier W 604 Valeur Albert 908 Vezina Dolphis 634 Dupuis Honore 638 Woodbury F A 63% Duncan William ADELIN 40 Roby age! 42 Giard D 44 Stuart Martin 67 st Cyprian\u2018e Church, Revd J 1111s, vector 66: Wilkinson W 063 East George 663 Willis rev Degjardsus av intersects 670 Durocher Olivier 672 Manton John 874 Durocher Cieoplias 876 Denuult Modeste 678 Walker rev Peter A.pastor Maisonneuve 1'resbyterian Church Pius IX av intersects Adeline, from 109 Mountain to 280 Aqueduct, north of St Antoine market, St Joseph ward 28 Singer Max MaCharlebois Theodore 30 Julien Octave 82 Gray Jos 34 Proulx Hermenegiide UaLeclerc Mrs Julienne wid teoffroi 36 Brunet Joseph 38 Mainville Mrs.L, wid G.ing Robert Kissi: 40 Leger Alph Beaubien Joseph 42 Brunet Jos.A., provisions 44 Delisle Alfred Hurtublse Alfred # Villeneuve Alf 5u Labreclie J Cantilion Frs 52 Faubert Edouard Faubert Jos Alexis Lalonde Alfred 54 Curran Mrs.wid J.Gailbault Ant Nuckle Francis 58 Vanier Severe 68 Beaulne J N Trudel Onesime 00 Lesperance A.@aDupre Feliz 62 Maliette Miss Georgiana 6 Decelles Louis MeDonaid Joun Agnes, from 1865 St James north to CP.R track, St Henri ward 2 Désiauriers A J Caron Etienne Mireault Alfred Delamarre F o Desjardins Michel 13 Turbids Alphoe.butoher Vigneault Didier 15 Dupont Alex 16 Kinntburg John i Wilkinson H 1 19 Roy I X.2 Ford Arthur 21 Hennessy Pat 22 Leganl Joseph 2 Laviolette Frs X Laviolette J A 24 Glasgow C 23 Burchmore Thomas 21 Jacob Joseph 2 Deslauriers Ferdinand 2 Webber John 0 2 Abinovitel: Louts 33 Lavalliere Jos 35 bavicon Alfred & 38 Bertrand Sifroid syaEET 18 DIRECTORY.30 DeCourville J A C 40 Amesse Charles 41 Leger A, contr bricklayer 43 Hogue Xavier 41 Sevigny Wilfrid 46 Lussier Alvares 48 Wheeler Mrs Jos wid Robert 50 Durocher Octave 52 Perrier H - Mallette Mrs E, wid Ls 54 Durocher A B 58 Robertson Wm 60 Dugas Joseph Hilaire 62 Lemay Fi 61 Morrissey Thomas Fark Terrace ends 68 Day John 70 Boudreau Arsene, of Bou- dreau & Belanger 12 Olson Charles H 75 Tremblay J M, teacher 78 Limoges Oswald 8 Piouffe A-lelard 84 Potvin Artour 88 Robinson G K 88 Shaver A C © Brown rev.Burton 94 Letourneau 8 26 Cuason Joseph.grocer 98 Pilon Alfre 100 Guay Evgena 123 Fauteux E, jun St Antoine st intersects 158 Menard J O 154 Delorme J Arthur Collin Louis 156 158 Walker George Hall George ved Av, from Notre Dime to Ald Ay frome ings ward For names see end of Street Direc tory Albert East, from 121 Delori- mier av wet ana cast, Papineau ward 24 Fordham Albert 26 Quirk Mrs wid William 28 Patrie Mrs Helene wid Albert 30 Farnan Mrs C wid J unes 31 Ledingham Mrs J wid R 33 Lachance Jos, jan 35 Lachance Jos, seu 87 Heizer Wim 39 Miron Ovila 41 Quinn PG 43 Long Mrs A wid James | 45 Andrews Mrs vid William { Delorimier av entersects 49 Shaw James 50 Marois Ulderic 5iMion Charles 53 Lampmau Henry 83 Smith Wim John, Jaborer 54 Noseworthy Joseph | 86 Adelstein .63 Germain Eplirem 65 Lachapelle Japhet 25 Menard Nap 77 Marcotte Joseph 79 Lalumiere Victor r Fitzpatrick Alphonse r Albert, from 6 Canning to Rose de Lima, St Joseph, St Cune gonde and St Henri wards 490 Cardinal Thomas r Bryant Wm Cardinal Jon r 491 Graham George, laborer 492 Elliott John 493 Ashton Alex, checker 494 Ryan Henry 496 Dupras Alfred, carpenter 496 McNulty Dominick 497 Humphreys Henry ALBERT 498 Turcotte Mrs 8, wid H 499 Leonard M, bollermaker 500 Beatty David 601 Bailey ¥rod 603 Mathleu Jean 504 Stack Thomas Mailioux Hormisdas r Thwaites Sydney 506 Lafontaine Geo 607 Landerman Plactde 508 Villemaire Michel BosaVtilemaire Adel 509 Chale Jos, tinsmith Cardinal Gustave Guenette Alf, T Roson Mra O wid Jos 510 Brunet Ed 611 Brisebois Mrs R wid N 512 Kinsella Peter 513 Marier Pierre 614 Duggan Mrs C, wid J 615 Lafrauce Wilfrid St O:ge Mrs A.wid Ant Langlois Frs e Taylor Robt r 516 Lecavalier ft 516aHamelin Louis 617 Marler Plerre 518 Deslauriers Mrs C, wid 0 520 Hays Michael 821 Vanier France §22 Barry Wm, machinist 523 Levac Artbur r Lalonde Saul, laborer, r Mallette Napoleon Lan.ry Cyrille :24 Holland Geo 525 Fontaine Hermas 826 Labelle Alph Bellsle Hermenegilde 527 Sullivan Win, fireman Gretff Jos 627a Lafontaine Narcisse, r 521}Vanier Jos r Snell Jasr O'Grady Martin r Lafontaine Xavier v Nault Zotigue - Boulet Melville Mercior Thomas 528 Lavin Gust Larocque Chs 530 Levellle Adolphe 831 Groleau Mrs O 633 Charlebois Jules Labeile Adelurd 535 Durocher Alp 637 Picard Mrs P, wid Alphonse Donnolly L 511 Johnston Danlel Sam Hong Fulford st intersects 542 Dupont Jos D, candies 543 Aumais Louis, grocer 514 Herbert Henri Cardinal Samuel 646 Lemieux Louis 548 Higrau Aug Belair Aug 550 Mathieu Elzear B51 Gratton Joseph, butcher 652 Guay Edmond 553 Brisebols Mrs E, wid Xavier Soucy Amedee, r Lalonde Char 654 Martineau Arthur Rivard Teles £65 Roussenu Jox £56 Dionne Jos 667 Morin Nap r Parryer Arth Cazcau Louls, r 658 Lefebvre Octave 850 Vallee Mra M wid N T Lamoureux N r st Hilaire Cyriller Candle Wmi r #TRENT 119 UIRECTORY, ALBERT be Brisebois Mrs * wid Isaie 680 Luttrell Jos & Co, biscuit) 735 Lalonde (Alexandre A and confectio: londe Geor, Bi Lafortune Camille en Toutes Ulries carrlage.TOGO WE se Granger Geo maker Jacob Rodolphe Rodrigue Phil r 683 Ferland Jos T38 Capra Eusebe, Iaborer 583 Sabourin Zevh Bourbonnais Edm 736{ Pleve Aristide 565 Lesage Alexandre 685 Gougeon Joseph 738 Chevrier James 566 Rozon Jos 638 Wilson George, milkman Jodoin Hormisdas Perrotte Cyrille = Loiseau P, joiner #74 Ladouceur Adelard 575 Duquette Mrs A wid Alph Dion Jos r Brunet M, r Demers Mra M, wid E, r Narbonne Mrs Aurelie, wid 877 Charette F X 577aDeschamps J P Larives Noe r n Oscar r Tafournaise Jos r 578 Rousseau Ernest, painter 579 Lamoureux Uzlas 580 Rousseau Gilbert, paîlnter Tardy Cyprien 581 Miron Emile 582 Chardon Horm #8 Meloche Leandre, grocer 684 Giroux Arthur $85 Barsalou Ed, painter Brulotte Mrs, wid Alfred 686 Bourdon Evariste Larin Marcellin 887 Seguin Procule, Fr 68 Touchette Miss P 889 Thivierge Mrs B wid IT 50 Patenaude Samuel, butcher 391 Cantiu Dirie r Roger Oller, r v6 Vezina Mrs A, wid Art 597 Nantel Wilf 601 Adains Geo, trader r Kuflange Aimer Cote Mrs Mary wid Josr Joly Louis r Mainville Toeopr Depatie Fr 607 Lalournnise Wilfrid 88 Connor Robt r Cooper Robt r '9 Macdonald Mrs Jerome Jublnville Felix 610 Noreau Cesaire 611 Ruflange Arthur 612 Simmons ID 613 MoArvy Edw r laine Jos r Allard Elgear 614 Cadotte Mrs E wid Joe Cadotte Jos 615 Chevalier Mrs D, #id Eugene, grocer 617 Durocher Louls \u20ac19 Laurin Noel, milkman Tubble Thos Derepentigny Wilf r Delinel.e Nap r Savard Mra Chas r Gagnier Jos r Marcellin Achille, r \u20ac21 Laurin Norbert 623 Marquette Louis 625 Denls Emery Macdonald Geo 627 Reinbold Jos Dominion at intersects #43 Davidson The Thomas, Mtg Co Ltd, enamel dept 6 Clendinning Wm & Son, \u2018warerooms Vinet st intersects 675 Laurier Wilbrod Archambault Arthur 617 8t Jean F X 61 Desrosiers P, painter 687 Flowers R Harmer Ed 688 Leigh Clitford 689 Turner J, electrician 68%aGoyer Edmond, r Husereau Jos r 891 Cardinal Joseph, mason 693 Cardinal Cyrille Allaire Fabien, r Gougeon Zr 695 Cataford Jas, painter Leclorq Arthur 695 ate Laugh Hn J, machinist 697 Chartrand Mrs 5, wid Frs Gaudiu Joe 688 Marcotte Elzear Samson E 699 Desmanches J B 700 Gratton Charles 701 Uje*to foun 702 Boyer Magloire 703 Riagno Emile Risgaccio Jean 704 Dupras Albert T5 Valino Jean TH 706aDufort Jos T06bJohinston Thomas ToéeVallee Ernest To6&dLorrain Dieudonne wr Loonard Alfred ogg Josep] 207(Pariso Francois Kobert Isaie r Tfogue Jos r Robert Charles, r Dubé Theophile - 708 Academie Ste.Cunegonde rev sister Marie Perpe- tue, sup 709 Blake Alexis, laborer Foisy Theaphile, r Labelle Kmile, r Jodoin Ernest, r Breault M, r Joly Alfred, r 711 Lapointe Charles Treme 717 Sauvageau Mrs C, wid J, grocer T19 Meloche W, bookkeeper Gagne Jos Carre Napoleon 721 Trudeau Mrs J, grocery Blake J Bte, r 723 Lapointe Ferdinand 725 Valiquette Philorum Caron Jon Villemaire W 727 Libotron Louis 720 Malo Jaseph 728bVexelhite Mra Dominica 730 Deschenes Jos, tinsmith Roy Jos Fortier Molse, engineer 731 Eggett Albert Harney Martin 732 Fillatreauit Wilbrod wid C, Sicard Mrs E, wid Louls, r wid Ea.Grett Mrs A, ward, r 733 Durocher Samuel Guilbeault Ludger 734 Ouellette Joseph T3{Gratten Jos Bergevin Adelard Lafontaine Jos Desilets Adeland, r Chartrand Ubeld, r 73 Rollin Hermeneglide 74) Lefebvro All \u2018742 Laliberte Alphonse T43 Seguin Ernest 744 Askwith James Normandin Ls, laborer 745 Cayer Isaac 748 St Denis Mrs B, wid Louis Filatrault Mrs E, wid Nap 748 Duchesne Hormisdas 749 Rollin J E, clerk 750 Desrochers Ferdinand 751 Rollin Wiitrid 752 Mathieu Ephrem, joiner Vanier Albert 753 Faubert Raoul 754 Dumontier Charles Bissonnette Chas T65 Cayer Amedee, milkman 756 Chartrand Magloire 757 Mongeau Mrs B, wid 8 757aBelanger Chs, confectioner 767bFaubert Frs.r 758 Bannon John 759 Desparois Wilfrid, grocer 759aBelanger Mrs Olive, wid Edw, r T69bVezina Mrs A, © 760 Charbonneau Alex 761 Labelle Francois 762 Houle Mrs Rose, wid B 62a 762;Leblane M, r 763 Labelie Jos, plumber 761 Doré F J Bannon Pat 765 Jarry G 766 767 Lapointe Fereol 768 Dore Simeon 769 Lamothe Jean 770 Dubois J B.butcher 771 Daoust Antoine 772 Olivier Jos Belanger Philibert, T TIS Ste Cunegonde Asylum, rev Sister Plon superior.eus 774 Brisebols O Normandin Geo Riendeau I Piton Cleophaa 776 Leduc Ed T78 Carrlere Alfred Maynard Eugene Mathieu J O 780 Rollin Pierre 726 Brunet Jos Morin Joseph Lagarde Jos Beauchamp Emile 788 Mitchell Wilbrod 790 Vebert Mrs M, wid J P 992 Paquin I Legault Telesphore 784 Dubois J Bte, butcher 786 Beauchemin Jos 798 Ducharme Camille Aticater ar Interarcre 800 McCualg Mr« Mary, wid A Raymond Adelard 801 Macmitchell Israel Desgroselllers J Bte, r Bourbonnlere Mrs A, wid J ALBERT 801 Lacroix Ferd, laborer 802 Chalitour Ulrle 803 Brien Olivier, laborer 804 Rnbichaud Xavier, printer Long J A 808 Morin Octave 808 Duchesne Olivier 807 Cherrisr Cyprien Chenler Arthur Laberge Geo.r Boyer Ulderic, r 808 809 Kennedy Philip fill John, Lessor Joseph Briere Mrs, wid Louls 809;Cnstouguay Anselme 816 Houle Leon Lecavaller Art, plumber 811 Kiendeau Odinos 8!1}Laxacé Alphoie, r 813 Kc gr Buile Hardy Edouard Legau onse Kodrigue aon 814 Daniel Victor, laborer 815 Bleaillion Philippe 816 Archambault k Lebrun Zotique Valade A raha Samson E 817 Angrignon Arthur #13 Droust Emile 819 Scott James 2 mmuvilio Uvile Frechette J Malnville Philias Taillefer Jer, painter 821aGarneau Alfred 82iblebruu Adrien §2cLabbe Joseph 822 Mallloux Kuzene 822 Dubeau Hormisdas 8xsalepine Pierre 822bGlichrist John £23eTrotrier Nap 8 Henri Jos, zen, joiner Bisalilon Alphonse Tauvette Nazaire Henri Jos 825 Angrignon Dolphis 826 Morin uscar Cedllotte F X Pelletier Jos Montreuil Louis 827 Russell Charles &8 Sicard J M J Bélair Z 8:9 Bolen J 831 Leclair Mrs A, wid Joseph 823 Chenier Henri 833 Paquette Arthur 834 Meddows William Charest Emery Demers Joseph William Phitip 836 Seguin J Bte Rodrigne Gem ges Girouard Alexandre Willlams Jos 88 Dernier Mlzael 810 Marcotte Edouard 818 Trottier Jean Haptiste Lamoureux Onias.r 347 Laliberte Napoleon, r ps Lalonde Joseph, 7 853 Landry Mrs Julle, wid Eusebe 861 Rochon David, carter $63 Mannard W Doyle Thomas 65 Cadieux Geo Ltochion David, engineer St oùn st intersects STREET 120 £68 Lynch Elsear, butcher 8% opi Fug n Eu e Labolnte oseph 871 Blain Theo, carter 873 Talllefer Jos 875 Frenette Mrs Marie, wid Louis, r Brunette Georges Bourdon Omer 877 Fayette Mrs Delims, wid Jo- sep Moquin Auguste Frenette Mrs Clara, wid Louis 879 Ladouceur Wilfrid, grocer 881 Seguin Raoul Ethier Ephrem 883 Gratton Edmond Ouellette Douat 885 Descoult Geo .887 Duchesne Wilfrid 889 (\u2018adieux Aimé Therieult Wm 895 Major Genrges 897 Major Alex, cont joiner 907 Wallage George 911 St Plerre Benoit 913 Barnes J A, tiosmith 215 917 Charbonneau M 919 Hird Holland Albert avenue, between 125 and 137 Canning, St Joseph ward 481 Bourgonin Mrs W, wid J 483 Gagné Jos Lachapelle Mrs P, wid Alb 485 Prendergast Miss M, seamstress Reney Miss Eliza Albert lane, of 275 Guy east to 88 Lusignan, St Joseph ward East 18 Carrière Jno Brunet Patrick, r 2 Poiries Z A Gibbs Wm 2 Bouton Felicien 28 Sterrup Mrs M, wid Wm, r Charette Belonie.rear Masse Octave, rear Kierney Pat, r 30 Roberts Jno 32 Lavoie Alb Sheridan James 34 Grier Mrs.Anne, wid Ssm 36 Roy Leandre 38 Normandin Sylva O'Nell Miss Catherine 40 Lafontaine Hy Albert Place, opp 20 Prince Albert av, Westmount 1 Bulmer H E P 2 Wil'ls Wm A of Willls & Co 3 Woodard A W 4 Campbell Dougald 5 Bulmer T C 6 Roe F G, dry goods mnfr 7 Wright J i 8 Baker G W Albina, from 47 Boulevard north to 314 Ave.Laurier, Ville St Louis 2 Girard Napoleon ZaGagner Charles 4 Contant Arthur Sanscartier Maxime, r 6 r'aguette Mrs Les, wid Onesime 11 Lebrun Simeon 12 Vincent Alex DIRECTORY.ALMA AV 14 Sauvé J V 15 Bwalwell Robert 1 Riel Mrs MJ widJ B n Laurier Almé 20 Periard Wilfrid 23 Marois Elzear 24 Biron Wilfrid Lesperance Joseph 28 Depatie Joseph Albina, of 195 8¢ 1xnis nenr St Louis Vark, Lafontaine ward 4 Maynard sieury E 4 Cohen A, of Birman Bros & Co 6 Pickluman Henry 8 Lamalice P K 10 Berman I L 32 Mauseu Bernard 14 Gerin-Lajoie Mrs J, wid A 16 Marcotte Ludger Is 20 Shapiro D H, prop Excel stor Gio Co\u201d v 2 Talpis 8, Job Montreal smelting Works 24 Miller K C, wholesale oils Alfred, of 126 Parc Lafoniame (above Uherrier), west 10 65 Aen.tana, Duvernay ard 4 Lussier Azarie Glbeau Alcide 8 Archambault Dolph 8 Chevalier F Albert, dentist Allard, srom 212 Panet veut to 169 Visitation, Fapineau werd 1 2 Renaud Desire Renaud Onestme 4 Riopel Phillas 6 Senvcal Ferdinand sen 7 Chagnon Mrs J, wid Elie Gagnon J B, r 8 Begin Francis 9 10 Vigeant Stan .11 Bleau Jos Avila 12 Bouthillier Prudent Germain Napoleon Langlois Miss C, dressmkr 18 St Germalu \u2014 14 Maille Joseph 18 Bourget Silfrid 17 Laverdivre Nicholas Gagtler J 18 Bastien P L 19 Dufault Mrs A, wid Pierre Broulllette Mrs C, wid Louls, rear 20 Cyr Napoleon Surprenant Nap Allard lane, from 22 Please to 206 l\u2019anet, l\u2019apineau war 11 Latiderté Pl-rre 18 Pelletier Mrs M, wid Leon Goulet Zeplirin, r Atma av, rom C.P.R, tract to Suzanne, Ville St Louia 462 Polanger Prudent, r 484 Laroche Telesphore Comte at intersects 476 Pruthomme Mre M L, wid L 478 Mclssac 8 Wm 480 Girard Louis 601 MeLean Jos 508 Legault Joseph 507 509 Broomer Vital ALMA AV smREET 121 DIRBOTORY.AMHERST 610 Dupont Hilaire 170 ustte Adélard 66 Champagn 512 Monier Adélard 713 Frquette & Guay toon © 514 Guilbault Trefle 788 Meilleur Hormisdas 70 Scott James 700 Kils Neil 73 Robert D 516 Chagnon Misses R and M 522 Rivet Chas O 524 Nolin Theophile 528 Lafond Joseph 83: Michsud A 532 Merineau George 536 Merineau Pierre 840 Dufauit & Bilodeau, gro- ce rs Dufault Eug.of Dufault & Bllodeau 548 Belangsr George N 648 Bilodeau Godfroy, of Du- fault & Bilodeau 850 Lapointe Kusebe 556 Charbonneau Jos, jun 857 Maillot Cyprien 558 rimeau Joseph 860 562 Fafard F X 563 Koberts Wm H: 564 Sinclair Mra, wid H 506 Hogue Hercule 568 Schien John 570 Parent Wm Alex 876 Girard Edward 578 Donati Rodolphe A ar ps les , 689 Leblanc Georgy 01 Brault Henri 606 Houde Fred 606 Pepin Aime 610 Brouillette Zotique 619 Tuérien Jus 021 Asselin Alfred 623 Dion A'mé \u20ac24 Pominvitle Ovide 625 Proulx André 685 Lemieux J 687 Bélanger Jos 641 Larouche Jos, jun Larouche Jos sen, r £42 Latour Napoidon 643 Donati Kodolphe 646 Clarke W H 648 Labelle J 619 Moude Joseph Beaubien at intersects 653 Simoneau Noe, grocer 664 Roy Auguste 666 Archambault Benj 868 Roy Alph 670 Bedidette Edmond 812 Corbeil Jos 674 Limoges W 678 Florent Amédde 679 Leveille Alphonse 683 Latour Napoleon 601 Blais Maurice \u20ac96 Larose 'I'héophile, door and sash factor: 701 Dyotte Xavier St Zotique st intersects T04 Hebert Benj 708 Bourget Jureph 707 Mayrand Edmond 713 Larose Theo 718 Alarie Mrs Domithilde, wid R 717 Vaillancourt Jos 118 Ouellette George 120 Ouellette Chrysostome, r 724 Desnoyers Alfred, grocer snd butcher Suzanne st intersects 127 Beausojour Antoine 733 Beauvais Jos Ouellette Mrs Dells, wid O 744 Legault Onésime m™ £5 fou Mess a Léon l'igneau Amédée ¥54 Chartrand J Bte, mason 158 Charette Ferdinand 963 Hamelln Zephirin 702 Miller ¥ X 190 Grenier Alfred 885 Tremblay Louis 211 St*Arnaûd J Bte 951 Bonner Daniel 8t Armaud J Bte Amnherst, /rom517 Notre Dame East worth to Sherbrooke Fust Lafontaine and 8 James wards 3 Blouin Pierre 3 Bigaouette Albert Bigaouette 0.4 Sansfacon Pierre Sanafacon Joseph 6 Boudreau Edmond Quinn Walter 7 Jutras Jos P 8 Beaudoin Clément 5 Laviolette Joseph 11 Bain John I 13 Benard Olivier, r Martel Aimé, r.Nikolas Neme, r 18 Chalut Toussaint 15 Bolduc Adelard 17 Narbonne C E 18 Ouimet Odino 19 Duiude Eugene 20 Schoutty Geo.21 Jodoin \u2014 22 Charland Arthur 23 Dieumegarde Martial 24 Lefrancols Elzear 25 Fafard Abel Lanthier Joseph Gagné Fdmon Lacas Joseph 26 Ferrari John 27 Paquette Clement 23 Kaukovol Ravel 30 Demers Mrs M L, wid J Bte, grocer 32 Loparto Nicole 35 Beland Wm 38 Murray Rosario 37 Plante Elzéar Lippe Geo 38 Boucher Plerre 8 Kay B 40 Mathieu Joseph 41 Matukofsky Abraham 42 Julien Joseph 48 Clcciu Pietro Turcot Moise, r 44 Labonté Eugene 45 Gudoury Eugène Kojonofuki Yogo, r 46 8t Jean Alfred 47 Bibaud Osirls 8 Favreau Napoléon 51 Moreau Isidore 53 Rochon J Bte, butcher 54 Crepaud Ulric 5 rchand Mrs Alzire, wid Wiltrid Marchand Armand Craig st intersects 56 Marchand O & Frere, printers 58 Bouchard Pierre 60 Bocage Romain, r Tremblay Oscar rear 62 Gariépy Mrs E 64 Rivard Chas 65 Gutheil H R, prop Excel- slor Fur Dressing & Dye Works Plamondon Michel 4 Duguay Mrs M, wid Pry- dent 78 Rousseau Julien, 78 Magnan W grocer 80 Aubin Oscar 8 Irwin Mrs, wid H 88 Clark William, eanning fag.tory, r 84 Morgan James R Bowie Miss = Joyce James 9 Taylor Robert 92 Troutllard Ernest 84 Lebel Zéphlrin 26 Markoulese Louis 98 Ethier Alt 100 Vallée Mrs Gervals Treflle, rear 102 Paquette Napoleon 104 Labelle Joseph Lagauchetière st intersects 108 Ouimet Jos Flante Joseph Hubert Miss Caroline DeMontigny Arthur 111 Murdoch Mrs C wid Ralph 112 Loiselle Mrs Sophie, wid 0 114 Houde Aimé 115 Beaulieu Ivano 116 Luck ti 117 Grant Jas, rear Carrière Joseph * Egan Jaines Lesbien Arthur, r 118 Edmondson John 135 Maloney Patrick 1 12sbCharest Charles 120c8aillon Kaphuel laudPlante Napoléon, 12velauzon Mis 120fCharret Napoléon 120g 1206 Joseph 141 Buliock James 12¢ Qstroska Mrank 124 Nadeau Clas, rear 124 Chevigny Joseph 128 Gervais Jus 128 Hebert Uiric 127 128 Allard Philippe 12 130 Boucher F N, upholsterer 1a Salard Frangois $3 134 Créteau Francis rear Chartrand Emery 138 Dufresne Miss Emme D'Haussay Auguste 137 Cameron N.P.133 Guilbault Davié Bolsseau Vital 12 Detirouchy \u2014 140aLavoie Geo Ut 142 Durand Hercule 143 144 Desrosiers Jos 144) Paquette Leon, boots & shoes 145 Laprade Georges 146 Ladoucour Arthur, butcher Dorchester st intersects AMHERST STREET 122 DIRECTORY.108 158 Leclair Victor, joiner 168 Dumont & Frere, grocers Armstrong Mrs 8, wid Thos re John Noel Miss S 160 Boucher J A MeCorkill Harry 163 Bourgoin Geo 168 Labréche Saul = Bdwards Thomas 1 168 Routhier Philadelphe 167 Bruyère Miss Azelio 168 Carrigan James 160 Robinson Mrs wid Joseph 170 St Hilaire Adolpbe 171 Vincent Arthur 179 Lemieux Edmond 178 Robillard Alphonse 176 Lemarche M 176 Lamoureux Thos 178a Rates William 176 Mondou Ovila 178 Couture Jacques 179 Chamberland Alcide 180 Burrell Mrs M J, wid RB McGauran Mrs M, wid C 181 Lamoureux Thomas es 187 Dubois Olivier, hardware 188 Noel Louis, wood & ooal merchant 190 Petitolair J 1 192 Miron David 198 Beaudin Joseph Broyden Chas E 194 Smeall Jas 196 Chaput J B 196 Poirier Octave , Sanscartier David 198 Cowan Robert 200 Chapleau Joseph = Ihéaume I Lésphile vr r ra wid Jos 204 Ethler Francis 308 St Germain Aug 308 Lemay Vietor 210 Lafond Joseph 113 Nash Walter 214 De Ladurantaye Ovide a Renaud J Bte 219 Belanger O 222 Vernier Désiré Fetterliey Mrs srid Jerome 223 Trudeau Mrs R, Adolphe Cloutier Albert 226 Gagné John 228 Thibault CE 2284 230 Rieutord Felix 231 Thibeault C E, plumber 282 Parent Auguste 244 Thibault Mrs V, wid Leandre St Catherine at intersects 50 Demetre Z, ot Z Demetre & Bros 252 Lagace lermenegilde, hut.ter market 51 Avard 4 G Sanrio) Emery Cormier») K Cadieux Adelard 36 Bourke Etuile Charbonneau Mrs A, wid | Uhristin Edouara 236$ Pepin Uiric i 3% Petitelair Joseph 200 Asseinayer Georges M1 Cote Frederic 263 Morrisette Albert 264 Noel Louis 88 26 Ménard Narcisse 287 Jean Auguste 268 Dubois Zotique 200 Dupuis Plerre 2{0 Perrault CA Fournier Michel 211 Therrien Azario 278 Champagne Mrs wid J B 274 Ross Henry 415 Beaugrand Francis 216 Rousseau Victor 217 Fortin Jos Fred 218 Desaulniers Z L 2% L'Ecuyer J T M D 280 Vallee Stephen 281 Godin Leandre 283 Sanschagrin 283 Deslauriers Majoric 284 Simard Oller 285 Bergeron Theodule 236 Noton Mrs Mary, wid R 287 268 Martin A & Co, barbers Fleury Gustave, of A Mar- tlu & Co 289 Senecal Norbert 290 Malouin Maxime Fleury Gustave 291 Gagnon Charles 293 Warnet Alexandre 204 Vezina Mrs Alma, wid Jos Paquette Leon 295 Kaster Martin Leon 296 Delorme Alf 297 Archambault Mre wid Ladisias 299 Arcouet Félix 301 Bélanger Adelaide 302 Lefebvre J N, tailor 305 St Martin Joseph 207 St Denis Felix 311 Gervais Mrs B, wid Z Mia Gervais Horace M D 313 De Lamothe James 315 Manelll Francis 317 Mapelll Frank, grocer Adeline, Marie, De Montigny st intersects 219 Gagnon Charles, hotel 820 Pepin Miss Anasthasie 221 Lortie J Theophile 322 Jones Mrs M, wid Charles 323 Archambault Eugene Brouillette J Bte 224 Prudhomme Nap, sterer 225 Perreauit Louis Octavien 226 Lizotte Mrs I, wid Albert Lachance Jos 827 Lamoureux -| D 328 Forget Arthur 329 Bourgeouis Mrs Jos 331 Guilbault J 333 Fontaine Louis 325 Reld Jos 837 Guenette Louls #8 Jacques Cartier Foundry, Octave Belanger prop 339 Perron Isidore M1 Contant George #43 Hamel Francis 345 Crevier Jean Louis _ 47 Blouin Tancrede 348 Royer Mrs wit Jos 349 Letarte Georges 350 Brosseau Jos 351 Langlois V uphol- Virginie, 2 Bt Georges Béouard 353 Deslongchamps B 34 Whelan Patrick 355 Farley Mrs I, wid 156 Bourcler Jos Roussel 31 Gauvreau 17\" Gauvrean Mrs P, wit G 362 Pare Louis Pare Miss Mary À.grocer %3 Arnault Dosithe 364 Lebeau Aristide Dubreuil Hector 365 Légaré Jos 386 Larose Joseph 367 Boucher Miss Prelina 268 Mallloux George 370 Leblanc Edmond 1 non Alexis 372 Aubry Etienne 373 Parent Mre Mellna wid 374 David Mrs D, wid D David Theodule $376 Aymong Sam 876 Noel-Dettlly Mrs Asilda, wid La 377 Martel Mrs Joseph 819 Rancourt Eugene 380 Aymong Samuel SL Meunier Mrs A, wid Alf 382 Forgue Alex 283 Chouinard Arthur Daoust Art 384 Robillard 8, fish mcht, r 25 Viau Joseph 187 Legault Isale 389 Tremblay Jos 391 Robitallle Frs 393 Bourget Al 396 Bourgeau Mrs A, wid Alp 396 Gauthier Henri 297 Lapierre Wilfrid 398 \u2018Turgeon Mrs wid Jos | 349 Laverdure William 400 Gauthier f1 401 Chapleau Uctave 402 Marsolais Koch 403 Lavigne Eugene 404 Lucas Alain Daoust Omer 406 McMartin Mrs Sophie, wid Art 406 Lesperauce Adelard Senecal Adolphe 407 Laurion Louie 408 Dubois Edouard 409 Belanger Zephir Martel Emilien 410 Lauzon Aristide 411 Lapierre Arthur 412 Desjardins Joseph, wood & col 418 Deserres Mrs Dina, wid 1ldege 416 Desjardins J Bte Barette Joseph 416 Meunier Miss Marie 417 Delorme Fra d'Assiaes Charest Isale 418 Corbell Mrs Avila 419 Gagnon E 420 Chenest Adolphe 421 Choquette Cleophas 423 Cousineau Vita) 424 Lamert Severs #25 Malouin Maxime 426 Club Democratique 427 Maillé H 428 Pepin Piuze 429 Vaillancourt Jos Alphonse 431 Dussault Louie 438 1afortune Ollvier Julie, wid STREET 123 DIRECTORY.AMHERST 449 Genereux Damage, horse hos- 491 Forget Buclide 514 \u2019 pital and veterinary surgeon Lamothe Aristide 576 Lavoie Noel Robin st ends 492 St Denis J A, M D Legendre Alfred 442 Cornelllier Geo, carpenter Corneillter Miss M L 443 Schneider CLs 444 Cross John, piano tuner 445 Vigeant Hormisdas Chartrand Benjamin, r 446 Mathieu Leonidas 447 Laberge Theo Roy Antoine r 448 Turcotte Rodolphe 449 Dumont Joseph 450 Giroux Onesime 450a Giroux Joseph O 451 Creton Leon 452 Cornellier Charles 458 Arneault Mrs Alph Despine Dominique 454 Cornelller Mrs E, wid R Gagnon Ludger 455 Cloutier Edmond Morel Arthur 456 Corneilller Arthur 467 Donato Francis 450 Noel Mrs Edmond 460 Deslongchamps Mrs Esther, wië Francois Beaulieu Isaie sétaDubois Rodrigue 461 Brodeur Louis 482 Paquin Mrs A, wid Andre Eagan Thomas, r St Plerre Pierre, r 463 Martinbeau Raoul 464 Turgeon Ludwig 465 Paquette Jean Bte Chaput Mrs Celanie, wid Joseph Gadouas Ovi'a 467 Laurendeau Rodrigue 468 Briscault Nap 469 Martel Emile 470 Contant Hector 471 Laurendeau Hormisdas 472 Dagenais oJ Arthur 473 Laurin J A A Viau Arthur 414 Eaton Thomas B Allaire Napoleon Montmarquette Edmond r 475 Viau Thaddee 476 Fraracci Felix Barde Mrs Marie, wid Jos, r Plamondon Jusephr 477 Perreault Almer Trempe D 478 Beaudry Joseph r Monette Joseph ¢ Barbs Mrs wi Joseph 479 Ste Marie Mrs wid Narcisse St Amour Mederic 481 Charest Mrs Emery 488 JJalicoeur Joseph 485 Perreault Nazaire Goedlke Albert Gelinas Nazaire Thomas James 487 Thomas William 488 Theriault L, shoemaker 488a Deguise Joseph, r {,aberge Mre Marie, wid B, r Dechesne Mrs wid Joseph 489 Viens Mrs Marie Louise, wid Hormiedas 490 Crevier Mrs Marie Louise, wid Edouard, r 483 Nault Wilfrid Parisien Joseph 494 Petitclerc Thomas Prince David 495 Perreault Ovila 496 Filion Mrs wid Georges 497 Jeaudoin Mrs A, wid Leon 498 Campeau Odtlon 439 Mathieu Octave Naud Joseph 500 Aubin Arthur 501 Saurioi Leon Desrosiers John 502 Myette Albert 503 Lambert Olivier, 50¢ Bureau Louis 506 Goshua Thomas 508 Pelletier Miss E Pelletier Hermenegilde 607 Lalonde Narcisse 508 Bourbonniere Damien Corbeil Prosper 509 Barry Alfred 510 Giguere Joseph S11 Mann E 512 Fortin Nap Ovide 613 Mathieu Alfred 613a8t Denis J A 518bDufort T Ananie 514 Meloche Flavien 515 Roy Mrs Melina, wid R 516 Rivet Mrs wid Philias 517 St Aubin Mire M L 518 Gagnon Jean 519 Lucas J Bte 521 Martineau David 623 Commire J Bte 525 Gauvreau Sylvio 521 Gratton Emmanuel 629 Beaucalr Joseph 531 Beaudet Ed 632 Perrault Charles, hotel 533 Frechette L C 635 Tourville Miss Doralisse 536 Gaudet Jos Leopold 537 Turgeon Ferdinand 538 LarlviereJ L H 53 Froment Mrs B, wid J 540 Gaudet Jos Leopold, livery stable 541 St Denis J A, M D 542 Lebel M H.M D 543 Granger Ulric 544 Perreault Hormisdas 544aPoitras William Cantin Simeon Desire Richer Moise Proulx J Bte §44aCaron Jos 515 Moreau JT Cnfario et intersects 546 Bellefleur M, blacksmith 648 Courville J D, carriage- maker 549 St Jamea Market, Theo Giroux, clerk 558 Brown James 660 Raymond Charles 562 561 Guerin SIrs «id L Houle st ends barber 870 Clavet Francois 572 Berard Emery 677 Montbriend Eugene 578 Laporte Mrs Ed wid 579 Masse Alex 550 Mantha J Bte Marcellais Hormisdas Lacelle Louts, r 881 Hudon Miss M Louise 583 Cote Simeon 583 St Jacques J Bte Viau Magloire 584 Mercler Isaie 585 Desjardins Cbs Holowsy Geo 886 Leclalre Medard eclaire Mrs wid Li 887 Dufresne Geo ue 88h Gagne Mrs .J wid 829 Archambault Alex 591 Dupuis Narcisse 698 Beausoleil Georges Marchand James 694 Trudel Adelard 595 Duchene Napoleon 806 Richer Alexandre 89; Boucher Nap 698 Oakes Thomas P, of Ar chambault & Oskes 699 Parent Horace Beaudoin Noe 600 Durocher Eug 401 Forst Nicho'l Rocheleau J Bte 002 Cooney Richard 603 Theriault Alph 604 Mailloux P A 605 Juaire Mrs BE, wid J B 607 Labelle Roch Martin Edmour 600 Rocheleau Mrs H, wid O Mercler Jos 611 Beauchamp Mrs Valentine, wid Alphonse 613 Messier Jos Cordelia, 617 Barrette Mrs L wid Honore Desnoyers Louis 619 Corbin Mrs L, wid Stanislas 61 Guerault Joseph 623 Burns Thos Charpentier Cicophas 625 Pelland H 627 Pichette Israel + Choquette Jos Hercules Monette Francois 631 Poulin Mrs wid Jos Mrs sdas Amherst, from 560 Carrière to City limits, St Denis ward DeFleurimont st intersects 1537 Page Joseph 1550 Aumais Camille 1650aKoy Bler C&K 1 Garrett Fred 2 Rensud Alph, of Renaud, King & Patterson 3 Sharkolsk! J Silverman M A Comite sl sntersects 3jDemers Celestin 3a \"MONTREAL STEEL WORKS, Limited SPRINGS.STEEL CASTINGS ACT O.H.SVITCHES SYSTEM. AMHERST 124 DIRECTORY.ANN Beaubien st intersects 4 Marsh John 5 Borthwick rev J ., LL.D 6 Lamb Horace 7 Campbell Wm, of Walker & Campbell 8 Young Albert D 9 Lepage Damase 10 Chevaller John C 11 Mailouf Kattini 12 15 Dillon John 14 Loiselle L A 15 Duquette Ellsworth 16 Cohen I Archambault Jules.rear Quesnel Cleaphae, rear 17 Manning Lusrd 8 Vallée Jos rear 18 Lefebvre LJ 8t Zotigne st intersecin Amherst av.of 43 Parc Tafontaine to 339 Mentana, Du- rernay ward Parc Lafontaine interrects 1 Perrault Clovis, of Rheaume & Perrault Mrs Celina, wid Jean Bte, r K¢ Jacanes J Nte, rear Arpin Pierre.r Bonthilier Mrs R., wid Adolphe.r 4 Talbot Jos Lafortune Mra Z.wid Lndger 6 At Jacques J Bte, rT 7 Tareotte Mica Clarinda Smith James Ampleman Lane, now Malo Anderson, from 17 Jurors north to 188 Dorchester West, St Laxrer ce ward 1 0\"Toole Joseph 2 Ambrose Patrick 3 McDermott Miss Lizzie Johnston Mrs Cath, wid as Bird Miss Burke Miss C Reilly Misa Marv 8 Slotchervaky Sam 7 Davidovitch B.Z.8 Black Martin 9 Margolis Sem Dickinson George 10 McCaw James M Flahman Samuel 12 MacIntosh James J.Ros Mra M_widTEnoch 18 Goldberg Joseph Ul Btonefleld Henry Alderdice -Tnbn 15 O'Hara Miss Mary Walker Jce L se Robinson Mrs Elizabeth, wid m 17 fichlien Henry IR Berchatkky Moses 19 Welsburg Mrs.Leah, wid A 20 Brennan John 21 London Manes 22 Hale Charles B 28 McGuire Mrs.Julia, wid Jas Bowen famae 24 Callahan Mrs.M, wid M.25 Demay Augustin Smith Alex., painter 24 Bell John 28 Fine Jake 30 Kane Mrs Isabel, wad Martin Lagauchetitre st intersects 40 Fromson \u2014 4i Standard Dalry Co.42 Sculilon James 43 MeCahon Chas, 4 Way EG 46 Uren Charles 48 Crowe J., of J.Crowe & Bons 49 Whelan Patrick 56 Whytock Wm 51 Wand Fred, W.83 Normandin Lucius Gliden Albert 55 Tees John 5i Primeau Mis Jessie, wid Arthur 69 Clough W.F.61 Gareau Jos.F.623 Dawson Joseph & RHI A.Rill Louis 66 Renaud Mra.Marguerite wid Placide, r 67 Nelison John H 68 Granger Mrs Helena, wid Henri Tranchat B 69 Grace George 70 Macdonald Mrs M., wid Allan Tt Dewar Guy R.T2 Livermore W., bldg supt =8 Dopnally -Foins 74 Rien Richerd 7 Becket Mrs, Caroline, wid David 76 McDougall H.A.77 Heavers Thomas 78 Adelstein Michael 79 Beacom Miss Sarah Browne Dnubar, jun 8 Dufresne Toussaint 81 Fell Fred 82 Picher J.G., marble and granite yard 83 Hala Robt T 8 Pardelllan_ Mrs J.B.85 Williams Mrs Carrie $6 Walsh Joseph 87 Crown Muses £8 St Andre Mrs [Marion, wid ntoine v \u2014 8) Lavoie Simon ua Holden Mrs Marg, wid John 90 Higgins Geo.91 Wilkes E.T.92 Kerr Wm, 93 Smith Frank #4 Burnett Mra.Charlotte, wid BE.1.95 Smith Mra J.wid W F 98 Fletcher C.P.97 Halligan Mrs.B., wid J.98 Ward Mre M wid John 99 Gahan John 100 McBrien John J.101 McRae Andrew 102 Lewis Arthur 103 Hight W.JI.104 Fox Mrs, Sarah, wid B.108 McKeown 107 Menzies James 110 Walmsley W.T.bookkeeper 112 Erskine Thos., sen.13 Howard Mrs.E.A, wid T.L 114 Laurie Wm.M, J1F Sennat A.B., grocer 118 Leman Mrs Annie wii Frank 117 Abern Mrs.C.wid Geo.Dorchester st intersects Angers, from Frolkingham av to Gall av, Ville St Paul Molson av intersects 8 Staines W Dufferin av commences Maisonneuve av commences 45 Prevost Godfrol 47 Bedford Mrs T J 49 Guthrie P W 5 53 Johnson Daniel 57 Hope Charles Church az intersects Galt av intersects Ann, from corner Common and Dalhousie north to 150 Wiliam, St Ann ward 30 Dominton Transport Co, stables 32 Caverhill Learmont & Co, warehouse 56 Muassen WH C& (Co 57 Glichrist Donald 58 Berry Robert Brennan st intersects T3 Joron Felix, r Audette Guillaame, r Sauve Etienne 75 Harkins John 77 Poirier Israel Wellington st intersects, 82 Fairbanks Co, The, NK., P.Hamill, manager &3 Lauzon A 68 Mica Boiler Covering Co, Ltd, J E Hulett, mngr 98 McDonnell Owen, hay and grain dealer 98 Morin Joseph 100 MeDonnell John 100aRapin Joseph 102 8t Denis J TV Bte 102aBenoit John 105 Miller Bros & Toms 106 Pitre Ubalde Menard Gaston 108 Morin Alex Chretien Mra Olivine wid Ant 110 Levesque Z 1s 112 Mount Royal Foundry Ce, 144 rh & M b 147 Lovett Thomas 0 Oftasea xf intersects 150 Montreal orient Heat and 168 Keenan Henry 170 Russelt Wm 171 Ann Street School, J Row land, principal 172 Robitaille Mré \u20ac C, wid P 174 McKeown John 176 Horder Wm 178 Chambers Edw 180 McDonald Frank 182 Pigeon Mrs M, wid Ls 184 Dumphy Wm 186 Fahey Andrew 188 Mahoney Mrs M, wid Jas 180 Bosce Columbo 192 Daly Edward 184 Burns Geo 185 Robertson The James Co., tes Pomeil F* offices 228 Powell F F, & Co, general roofers 230 Robb David 23a Tomkins Reniamin 230b8mith Mrs E.wid Wm 280cRayner Alfred 230dFinlayson Albert E ANNIE STR; 5 EET rs 125 DIREoToRY.ARCADE \u20ac = 188 Pallascio 230tYoung Frank | 189 Thompson Epstache =.ra Bo anit Alfred 190 Guilmette Phydime 2s6aDescheus Nap 25%cPato 191 Hawthorne G 285 Lafleche Jou Sogn Ns H, wid Wm 192 Emond N 2ssaSaddier Jao W 254 Girard ¥ m 193 Tobln Edward 280 Ju Savard Arti wm 5 Argauld Telesph ' aBrown Wm 20aDutt Geo AY nitine, SE Henri wurd | 186 Gonler mrs.P., wid Jos, EgbCowie deo 10 Bolton Sam Joseph 197 Cove M A 298 Wilson Geo 12 Cole Stafford 198 Trudel L.0.283 Deschesnes Mrs M L, wid 14 Beaudin Mrs O, wid B Parent Gaudias N 16 Cardwell W H 199 Leroux Mrs A, wid I, Monsghan H 18 Cunningham T 20 Bardwell W H AlcLefvbvre E U 22 Hebert Mrs E, wid Thos 22bMason John 23 Jarrett Wm 24 Gilles Donald 25 Forgue Pierre 26 Jones Wm 27 Savage Joseph 28 Stanley James 29 Leger Ant Odilon 30 Laurin Miss Celina 31 Patterson H D 32 Lynch Edward 33 Langlois Edmond a Stevenson Henry Auguste ampagne Geo.Au 37 Blais Philippe, jun 39 Blais Philippe, sen 47 Constantin Albert 49 Piché Wm 51 Corcoran H 68 Leld J UG 56 Hart Ernest 87 Hebert Johu 68 Shea Michael J 60 Stewart Henry 62 MeCroinbie Wim 84 Davidson W Henry @ Dufin Robert 68 Pease Charles Aqueduct, from south of 95 Barre to Gh} Dorchester, St Ann, St Joseph and Si Andrew wards Barré st intersects 149 Caldwell John 151 Lachapelle Albert 152 Boudreau Ferdinand 153 Chretien Amable 154 Poirier Joseph 155 Cazelais Mrs, E., wid A.156 Bavaria Mrs.L., wid Louis 157 Bastien Pierre Lavoie Jos 188 Aubin Frs 158 Boileau Samuel 160 Poulin Raoul Harrison Els Notre Dame at intersects 170 Marlo Hy 172 Jacques Altred 174 Guiimette Ferdinand 175 Devoyesu Mrs.D., wid Chevalier Denis 176 Bienjonetti Frs 178 Broadhurst Alf 180 Taillefer Kaoul 121 Walker Db W 18laLeblanc Dents 181bLetourneau Achille 182 Dorais Hermeneglide 183 Martineau Lou 188aCullum Wim Jno 185b0°Brien Mrs, B., wid M.O'Brien Mrs.Annie, wid L 184 Bougie Albert 188 188 Dufresne Geo 187 Lapointe George Poitras X ¥ 200 Belair Elphege Picard Louis 201 Leroux Mrs A wid I, candies 202 Jones Harry 203 St Amour Ovila 204 Msyer Wm 206 Hourget Art 208 Jubinville Mrs.V, wid P 207 Allaire Norbert 248 Belair Jus 209 Viiliotte Ernest 210 Smith Thomas 210aSeguin Joseph 211 Jasmin J 212 Palombo Ant 212Tremblay Pampbile 213 Jasmin Janvier, grocer 214 Cecil Elzear Rolland st intersects 2l4aGuilbault Arthur 215 215aJackson C 8 216 Plante Joseph 216aCarrignan Leon zlebFuikitto Jack 2igeDelup Dominico 2 2iGePetsechino Ant 216t 216gFourko Hy 217 Latamme Prima 218 : \\ 219 Basca Nap 220 Levesque Leon Gagnon, Jos, r Sudowsky Antonio, Bouvier Hector, r Cirea Stanislas, r Couzmizark Albert, r Ivansky Paul, r 221 222 Gagnon Wm.223 Clement Mrs A, wid Ant 24 Bourgeois R Daoust Z, \u20ac 224aBastion Magloire 44bDaoust Ev.r 224cBollesu Ililsrion, r 225 Fortin H 228 Laberge Thomas 226bMallloux Jos, r 227 Lesperance Emery 228 Ba'four Geo 229 Latour Prosper 230 Ware Chas L 232 Furlong Pillip 232aFoster A.234 Furlong Philip 236 Bullivan Francis 240 Hillinger Franz 242 Vervais Leandre Tremblay Thos 244 Bonet lane begins G.T, R, intersects St James st intersects St Antoine makert Adeline st ends 280 282 204 Canaval Mrs M., wid Jos 205 Giogras ly 298 Faubert Joachim 206aPaterson Mrs J, wid Geo 296bGleeson Michael 296cMorrlson Edward 207 Vaux Wm 288 Beauchamp Alphonse Torrance st ends 300 Sims Charles 302 Miller James D 304 Etienne Narcisse 306 O'Connor James 306 Duggan Michael 310 Fadgan H 312 Campbell Jos 8 314 Giibert 8 3l4jUocks Mre M, wid Th St Antoine st intersects 316 Argyle av Begins 368 Falla Wm #1 Northern Electric & Mnfg Co, Ltd, The, C W Brown, supt Uverdale av begins 403 St Andrew's Home, Mrs D Cameron, matron 405 MoNally Thomas 407 Cross Mrs M A, wid R H 409 Wilson Thomas Arcade, from 17 Guilbault north to ltoy, near St Lawrence Boulevard, St Lawrence ward Pine av intersects 11 Corrigan John 13 Casey James 15 Firman Wm.17 Tilley Mrs E, wid Fred 18 Livermsn Thomas 20 Burko Simon 21 Freeman Mrs wid RJ 22 Cunningham Wm 23 Greenberg B 24 Blackburn Geo! 24aHenderman Car 25 Franklin Mrs 8, wid M 26 Jauduc Uvide 2éaJennings Leonard 27 Campbell Wm 27a0'Rellly John J 28 Murch J 20 Rogers George 29aKelly Mrs P wid 30 Lacombe Samuel 31 Dunlop W W 3laLapln .Louis 32 Black C G 33 Peacock Theo Misses E & J à 33aDeMontrose Wilfrid 36 38 Rice Harry 41 Porusse Elzear 43 Landreville Cherie» 45 Lennenbaum B 47 Hankins F 49 Graham A H 81 Williams K A 53 Kirsop Edward ARCHAMBAULT AV stezer 126 pisgororr.ARLINGTON AV sp Clement $7 Collle Jemes $0 Cummings John al Murray Smith 85 Kirsh Maurice 01 Ward Robert @ Boss Alex.71 Yudin 8 T8 Campbell James 75 Maxwell Wm.16 Goldenzvick N T7 Naton Alfred 78 Joseph G 9 Cowan George 80 Davis Bam.81 Foster Robert 82 Arnold Mrs M, wid Jes 83 Allard Felix 84 Kendelstein Moses gi ose] eo: a Pottigrow AG 88 Heverside John 89 Giroux G H 00 Catter A E $1 Thibodeau Alphonse & Logan John 93 Cowan Jacob 94 Fournier Oliva 05 Shore À 96 Forthergill J D 97 Golberg D 96 Hiliier Christopher 9% Swerling Max Archambault av,/rom av Se Jean, St Mary ward St Jean av ends 1 Marsan Joseph 3 Robinson Louis 6 Farend Iramase 7 Mercier Honoré 9 Gigné Thomas 11 Villeneuve Joseph 18 Messier Henri 15 Dalpe Joseph 17 Denis William 19 Carriere Francois 21 Ferland Joseph 23 PPatenaude Mrs A wid Toussn't 25 Kendall George 27 Cholrtie Misuel 29 Raymond Alexandre 81 Goyette Etienne 33 Walker John 35 Leblanc Arthur 37 Pineau Marcel 39 Rogers Richard 41 Bérubé Mrs Caroline wid Jos 43 Domon Stanley 44 Lebrun Antoine 45 Lague Louis 46 Smith Mre R, wid Charles 47 Lindley Sam < 49 Gaguler Afin 49aHetu Pierre Bir Chaput Miss Alexitus, grocer 51 Langlois Michel Leonard Goorge 53 Hamel Angusilu 58 Dubois Alph Morin av begins 57 Poitras Alph 59 MoMahon Martin 6t Lemoine Chas 63 Gauthier Joseph 65 Carriere Cleophins \u201d Archibald from 135 Church do to Dufferin av, Ville St Paul 36 Charland Adrien 38 Charland Alfred Maisonnence av inlerscols Cote St Psul Grand Trank Ry Station, Wm Young, agent Cote St Paul Canadian Express Agoucy, William Young, sgent Archibald Terrace, between Mai- sonneues av and Dufferin av 11 White Fred G 13 Young Wm 15 Jaokaon Mrs Mary H, wid ol 17 Flanagan Wm E 10 Hom J A 21 Greenway William 23 Bteel James Argyle avenue, /rom 3 Aqueduct west to Mount St Mary av, St Andrew ward 1 Strike James 1jWhitehead Herbert 2 Daly Mrs.M., wid Peter 3 Burnside John 3aEvans Mrs Jeannie, wid G 4 Liston Peter J 5'Mulcair John, of Mulcair Bros 6 Dillon Miss A 7 Muleair Thos, of Mulcair Bros 8 Woud John 9 Broughton George Salogherty WF WW Laudry Edmond 11 O'Brien J J Corner J 8 1lasexton kd 12 Mcbunald Mrs M,, wid It 12aPhiliippe J 14 Sampson Henry l4ayusll Wm 15 miller Robert 16 Walsn Juanes M Wash John 17 Johnson ¥ 18 Foster Mobert 19 Mackay Daniel 20 McDonell Mrs, wid BR» 21 Rysn T R 2 Hewitt Wu ZA Glover zampson 25 Howden ben) 25 Musou 8 W ZI McGarrity Patriok 26 Hunt Jaunes busest 80 Norton Actour J 32 Flynu John 34 Rutenburg M 38 Burton F 42 Cox Juhu 43 Montreal Foundllng & Baby Hospital, Miss L C Phillips, lady supt 44 Hughes R ; 46 Fraser G W | Patterson W.M , je 48 Patterson Wm 50 Hutchings Fred SoaMchonaid 52 Kennedy J M 53 McRobie Alex J 54 Elllson A 65 Lipshitz Louls 86 ErwinT 57 8llverstone W 58 Brooks James 59 Dufresne L P 60 Vineberg M 81 Watson Mrs M, vid W 62 Dickie James 63 Logan Donald 65 Rubin Wm HubinJ., L DS.67 Walters Arch Mount St Mary uv ends 69 Murray Wm 71 Norman francis Norman Mrs C., wid W C TiaDonnelly John 73 Boyle Mrs T., wid P J 7saMontpetit J Patrice Argyle av, /rom 3 Cote St Antoine road north to the Boulevard Westmount 413 Oram J P 415 Tooke Arthur of Tooke Bros 421 Young Kenneth D 425 Btewart Fred W 429 Mclagan P W 433 Flint Leonard R 437 Leo GS \u201c1 442 Nicholson J A 444 Haldimand W.H., jr 446 MoBride H W [2 454 Boveri Mrs EM, wid H pase 6 Hobart GeoF vou Stews pu pan À an, of Stewart ope W, asst sol TR icitor 469 Pyke John J 471 Shanks Misses, young la dies\u2019 school 473 Jackson H F 475 Forde Thomas 4795teele James 481 Hussey H R Hussey Geo KE 484 Gentles Mrs John 436 Ramsay E T, mar The Philip Carey Mfg Co.Kerr Mrs H.widD RB 488 Pitt Sidney Thornhill av begins 480 Armstrong J B 495 Ramsay À, of À Ramsay son 496 Sheridan Miss M Renaud Mrs G, wid A Afontrose au witersects 510 Reid W A 512 Ryan Walter 523 Chadwick Edward À E, 559 McDowell 8 H, sen 965 Hodgson Harry A, of Hodg- son Bros & Ruwson 597 Todd Fred G 598 Vineberg H 600 Mart Allan Dawson A O Hietlevue ar Arlington av, of Sherbrooke eastof Lansdowne av, to 333 Cole St Antoine road, Westmount 14 Is 18 20 Wilder J KE, of H A Wilder & Cu 22 Hunter H 8 23 Gibbard Thomas 26 Benvie I).8.2% Watson FF T J, div fright agent G.T.R 28 Cunningham James 32 Metcalf Hy D, of H D Met calf æ Co, Ltd 33 Macfarlane N 34 Cook Geo 35 Scarft Charles E 40 Hopkins Frank H, man dir Dominion Wire Rope Co ASH AV sTRERT 127 DIRECTORY ATWATER AV 41 Fowler Mrs A, wid R W 145 Bercidus LE 200 quete liver, Tr 42 Baboock Chas § of Babeock & n 43 Clare W H 48 Roblin Mrs L, wid J D Gallagher James H 47 Falconer Geo 48 Dalrymple Chas 4 Rennoldson D H 5+ Frances Mrs M., wid Wm 82 Netison M 53 Leng James, of Lang Mig 67 Morgan Win 58mith HE ©@Low HR 6 McLaren N W, of Noss Mc Laren & Bate 63 Reid John B @5 Crankshaw James, KC, of Crankshaw & Couper 68 Young Harrison, broker 68 Andrews H C ® Walker John T1 Johnston James 78 McMaster Misses 78 Brophy James, of Brophy, Cains & Co 78 Telfer Henry C £1 Mackay Wm, mgr Royal Ins Co 8 Hanna G H 87 Savage G A 83 Duclos A F 8 Perry G A 9% Shaw Fred J, sec-treas of J McIntyre Son & Co, Ltd 9 Piper Hiram L 9 Hanna Albert E 9 Shaw W V $8 Jones Frank E 108 Barlow E W 108 Watt S A 110 Slessor W P, of W R Brock Co 112 McGregor T D, DDS 118 Fairman E E 117 Cornell Geo H 118 Fowler Fred 119 Brady Thomas 120 Matthews A C Matthews H Ross, DDS 122 Norris Charles 125 Hughes W R J, of J W Hughes & Son 126 Kravrmann John 128 Watson Thos Ash avy, formerly Rosario from the Nuns\" Parm west to 698 IVel- tington se Gabriel ward 87 Vonks WH 93 Hand John H 95 Ashcroft ET 97 McNichol James 99 Taylor Josiss 101 McPherson Geo G 103 Meley George 105 Foote E J 107 Mock James 109 Hunter J C 111 Dutton A B 113 Surgeon Willlam 115 Donohoe Thomas 117 MeAllister A 8 119 Clift John 121 Holmen Tracey Tremble F FPavard st intersects 139 Mackie Mrs Jane, wid J 143 Noel R G 168aNixon Will T Kenyon James 148 Holden Wm USE TF 151 Simpson 8 A Gay Thos 153 Wyer Francis 155 Stone George 157 Picard R L 175 Archibald John 177 McNamara James 179 Buckley Samuel 181 Mynard John 183 Nicholson James 185 Green fred 189 Pattorson r dec'tor 1075 Vibert J pa 1076 Rivard Mrs M., wid Nere 1077 Mireault J H 1078 Gregory C A., er 1079 Beauc me Isidore 1080 Routhier L 1081 Mainguy Napoleon 1082 Vanier Jos 10&2aAstrof H 1082bDeslauriers Jos 1 pocas Oscar 1082dPrevost Mrs E wid H 1082eSt Pierre Jos 1081 Lemay Jos 1082gJones Jolin 1063 Galipeau Alexandre 1084 Prevost Leandre 1084aDemers Arthur 1085 McLennan Dunesn R 1066 Nuokie Aristide 1086«Phaneuf Isidore 1087 Champagne Moise 1089 Beique Mrs H, wid Louis 1089 Gelinas Jean Jos 1000 Whitworth Frank 1081 Lanctot M 1092 Dunnigan Geo 1094 Bernier Ernest 1096 Troude Peter 1098 Caumartin Edm, baker 1100 Doyon J Philippe 1102 Goulet Charles 1104 Marcotte Mrs M, wid F 1108 Chartrand Miss Olympe 1108 Ouellette Laurent 1110 Blain Joseph 1112 Laberge Alph, baker 1114 Adanis Willtam «John 1116 Brazeau Casimir 1118 Poirier Zephirin 1120 Scott Louis Jos 1122 Branchaud W 1124 Maille George 1128 Jolicœur Mrs Z 1128 Gibeau Miss Curoline 1180 Leblanc Mise Eléonore 1133 Bellemure H L'Heureux J N 1124 St Pierre Bruno 1136 Gauthier Moise Wellbrenner Mise Rosa 1138 Belanger Celestin 1156 Ladouceur Honore Mount Royal intersects 1166 Pensionnat St Basile 1171 Ward Alfred 1173 Morrow John 1175 Morrow Wm 1184 Robillard Pierre 1188 Dallaire Edm Parker Charles Vallleres Mrs M, wid R 1187 Richardson James 18 Benton George 1190 Legault Rodrigue 1192 Cloutier Mrs wid Joseph Furcot Alph Germain John Rouleau Xavier 1184 Laurin Elle 1198 Joly Evangeliete 1198 Laverdure Adrien 1200 Dupuis Jos 1200aAlain T J 1200bRogers Fred 1200cWelr John Phtiomene, STRENT 146 DIREOTORT, 1202 Tremblay Louis 1207 Byrno Ste pha E Tne Ste) i208 Floveits Hemi 1209 Murphy T 1210 Lafortune Alphonse 1211 Leclair Emllien 1212 Charbonneau Mrs H, wid 1213 Lecompte Mrs E, wid L Barth Mrs E, wid Jas 1214 Chagnon V A 1218 Brisebois Godfrey 1218 Gauthier Jos, wood and coal 1220 Wing Wong, laundry Bienvitle st intersects 1227 Carter Edwin 13% Lacombe Moise , 1237 Sicard Narcisse, barber 1233 Mandeville Octare 1239 Labelle C 1240 Stone Harry 1241 Deslaurlers Leon, water 1242 Gauthier Ubald 1244 Philpott Ernest 1246 Beaudry Mrs Maria 1248 Bergeron T & Co, boots and shoes 19 Thompson Chas E 1255 Thibault Alfred 1256 1257 Purtal Leon 1257aQuinn Ches 5 1258 O'Donnell Alex 1259 Brosseau Adrien 1250altoch Remeo 1261 Dryer Thomas H 1231 Desjardins Wilirld 1263 1264 1265 McKenzie L M 1266 1267 Leduc Jos 1268 \u2018l'essier Mrs.E wid Moise 1269 Deguire \u2014 1270 Beliazi Joseph 1271 Legare Oscar 1272 Martel Adelard 1273 Welch F G 1278 Beaucuamp Ernest 1276 Lucas Avila 1273 McComber J.E, of Me- Comber & Cummings 1279 8t Denis Hall, Adjutor Courchesne, prop 1280 Smith Charles H 1281 Courchesne Adjutor 1262 Kobert Adee 1283 Collin Wm 124 Brown Patrick 1285 Gudoury Odilon 1288 Jacques Tancrede 1287 Merineau Jos 1288 Meagher F T 1289 Pare Louis 1200 Robin L ¥ of Robin & Freres 1281 Poitras Joseph 1282 Bayard Achannse 1293 Patrick Edward Legare Rock 1204 Depatie Zotigue Senecal Charles 1295 Livingstone W2 1286 Benoit Jos 1288 Brockwell Charles 1300 Evans Mrs L.wid Arthur 1302 Malette À E 130d h 1 uger « ep 1304 Pelletier B 1305 Majeau Hermas, grocer Aumond Narcisse Javelle 1306 Bryant Isaac BERTRAND 1307 Daslauriers Wilfrid 1e Boucher Cyrille 1311 Robin Mrs M, wid N Dupre Mrs M L., wid Wilfrid 1318 Lapointa Israel Pertard Theodore 1313 Cloran Mrs M.Ann wid Ed Berthelet, from 226 Blewry west to 85 Union av, St Lawrence and St George wards 1 Sadler Jas A, plumber 2 Baker rred W 3 Hedges Mrs wid Richard 3 6 Flanagan Patrick 8 Griffin John 9 Johnstone Mrs X, wid Jno 10 Eudfel G 104Whittaker Walter 11 Corey Cal H, teacher of singin 12 Fatale Joba E 12)MecIntyre Angus E 14 Toooo Felix 14{Brukey Win 15 Breckon James 153Grifin Michael 15 Murphy C 1T{Jeary Chas R 18 Darragh Mra A, fancy goods McDonald Charles E 19 Kire Station 2 Wood T A 21 214 22 Foster Thomas 23 24 Finn Thomas blacksmith 28 Steel T L 2 Ladies\u2019 Benevolent Institution 30 Brown Mrs E, wid Geo H 32 Adams A E 37 Berthelet Btrest school, P Rowell, prinol; Brewer Thos, care 78 Barber A C 41 Furlong John, coachman Furlong J P, printer 42 Burn Miss 45 Ainey Napoleon 45 Fennell Johu 48 Dugdale John W Newman Harry 47 Russell J H, butcher 48 Elliott Patrick, grocer 49 McLeod Miss K, dressm\u2019k\u2019r 48aHorie Miss A, dressmak'r 50 Archibald Wm H City Comncillors st infersects 51 Ford Jas J £8 Burke Mrs A wid Jobn 55 Kes Bln, 57 White er enry Aylmer at intersects 61 Innes Mra J wid Jas \u20ac Allan Mra'M, wid W P 65 McArthur Finlay, agent 67 Cashion Mrs Alice, wid Jas 69 McBride Mrs L, wid Wm Bertrand, from \u201cse, Catherine bettreen Dorim and Papineau to DeMontigny, Papineau ward 2 Bonneau Arthur 5 Herault 0 udon Joseph 7 Jodoin Cleophas 8 St Jean Jos 9 Emond Alfred BIBAUD 10 Despatie Mrs L wid Augustin 11 Laprés J A 12 Cadley George 13 Malone John A 14 Bourget J H 18 Tanguay Tsidore 16 Smith Jas Joseph 17 Lapierre Alph, §rocer 18 Middlemiss Char! 19 Moore D J 20 Costes Arthur 21 Camue Francis 22 Smith George 23 Lachapelle Camille 24 Marsolals Louls 2 Paquin Samuel Lecavalier Henri 26 Haden Alfrest 27 Meloche Dleudonne 28 Morgan Fred A 29 Charbonneau Mrs M, wid Michel Charette Pierre 20 Bimand N 8, of T Simand & Bone 31 Ratelle Joseph 32 Fournier Elle 3 Wilsou Mrs M wid James 34 Neuville Marius 85 Labrecque Mrs wid O 37 Archambault Joseph # Silverman Adolphe East End M ist Church Bibaud, sormerly St Mickel from 220 Carriere to Rivard, St Denis ward 5 Pare Francois Lesvreau 7 Pigeon Felix 8 Martineau Franc 9 9 Desy Philippe .11 Paquette Jos, blacksmith 18 Crevier Augustin, r 18 Prenoveau Jos Bilenville, formerly Perrault from iu3 Mentana West to 1255 St Denis, St Devas ward 45 Gagne Fabien 47 Rondeau Joseph 49 Page Eugene 50 I ult Z 8 52 Vandandsigue J J 53 Giroux lsase, butcher 54 Carle J N 85 Kobichaud Seraphin 56 McShane James 57 Legault Plerre Vallieres Frank 58 Guilbeault Alderic 88 Hamel Jos Jean 60 Hughes Wm 61 Guenette B Guenette Alfred Gia Lefebvro Benjamin 65 Duguette oF Lf 66 Lauzon All 66aPelin John St Hubert at intersects 70 Lockwood Benj 71 Tuggey H E 7 73 L'Africain Napoleon 74 Birchmore Alfred 75 Leeperance Emery 18 Ricndeau Hormisdas 77 Olsworth John 78 Paquin A .80 Corbeil Damase sremer 147 DIREOTORY.84 Cadieux Leonidas butcher Charbonneau Miss Irene 88 Lecavalier Raoul 87 Laniel Placide 88 Fowler Geo 89 Beauchamp L 90 Perras Mederie 91 Boisclair Evariste 92 Perras Mederic grocer Resther st ends $3 Doody Fred 94 Hebert A, butcher 95 Gervais Jos 98 Richer J Bte, grocer 97 Caron Joseph 80 Lafontaine Jos 101 Mayberry C J 103 Gagnon Mrs Cath, wid Ls 106 Coud J P Pontiac st intersects Berrs st antersects 107 Renaud E, wood snd grain dealer 111 Demers Ed 115 Sicard Narcirse 117 Mailhot Louis 118 Gauthier Joseph, wood and 19 121 Senecal J R 123 Nantelle J B 125 Dumouchel Damase, milkman 12° Labelle Hy Rivard at intersects 19 140 141 Duplain J B 16laBrazeau Elzesr Bishop, /rom 051 Dorchester to 670 Sherbrooke West, St Andrew ward 2 Finley Mrs, wid Samuel Finley 3 Arnold, of Finley & Spence 6 Creak George 7Spackman Loveil McI 8 Johnson L R 0 Davidson Edward A 10 Friedman D 8, of Friedman Bros 11 Stewart Mrs wid Jobn 12 Robertson A Scott 13 Brown J Stev, of J Stevenson Hrown & Co.14 Lemarchant Mrs wid L 15 Ross Mrs M G, wid W 16 Coyle P J 17 Cochenthaler J 18aBusby Mrs E C, wid Thos 13 Nielson John 119 (iahan George © 20 Barbeau Thos Authler Mrs M E Delorme C Emile, of De lorme Bros 21 Buck Clifford 22 Thompson W R 23 Kennedy Mrs B, wid Hy 24 Adams Mrs, wid F T 25 Brymer John 26 Dufort Hermenegilde 27 Duncan Jas W 28 Spencer Mra A R, WidHT 29 Maxwell W 8 31 Evans O N, pat.solicitor 32 Bulling E H 83 Beaudiy JA U S3a0'H Mrs A EF, vid W J 34 Cowan Thee R 35 McAvoy Dermot 36 DeMartigny Mrs Elmina, J LeMoyne 82 Dagenals Martisl 37 Wall Robert BISHOP 38 Lockhart F A L, MB, Rdin næcologist to Montreal eneral Hospital and Protestant Hospital for Insape, Verdun, lecturer lo Gynæcology.Uulvessily 39 Gauthier T À 40 Lovejoy George W Lovejoy Wm H, of Domin- jon Dental Mufg Co 41 Hodgetts Mrs H C wid 42 Howard Mrs G E, wid Robt 44 Beaudin Simeon, KC 48 Silverman Lyon 48 Earp James .50 Forde Thomas 61 Korkosk B, 53 Levinson Jos, of 8 Levinson & Co 55 Gurd Joseph L 57 Crumpton Crumpton A, C E, G.T.R.se Irwin G À 61 Blackburn G E 63 65 Burroughs Miss C @7 Kelly Miss Margaret 8 State J J Norton John B, F.AGO.St Catherine st sntersects 123 Morrison J & W 1% Gurd David F.MD 196 England Frank R, M p England Grace Ritchie, M D 127 Barlow J T Barlow F W 129 Chllds George McAllister Mrs 131 Browning J M 187 Maclaurin Alexander 145 Lyall Peter, of Peter Lyall & Sons Lockerby D W.147 Bishop Court Apartments Wells J D Wilson Mrs wid T Mullen Mrs wid A Humplirey EW Crawford Ross St Julien A J Scott Gordon Callaway Sam Anthouy Frank Hampton W Hi 190 McCaw Thos M.fan \u2018orget.Josep 195 Ostell J T 196 Byrens Charles I 197 Mofatt Michael 198 MacLare« À J McLaren Henry 199 Haws Mrs Elizabeth wid Ge) Turnbull Robert Bodenwelser Aaron 200 Hodge Geo jun 202 Myers SP 204 O'Connor\u2014 MD 206 Froemeke Alf C H 216 Prinzle Alex of T Pringle & A M, wid A son 2:6 Van Orden Eben 298 Cohen À Z 231 O'Hara J 232 Wrooke J A 233 Parker Mrs wid Davidson * 234 McConnell J, Bradford, M D 236 Youngheart Jos #38 Alexander Mrs wid JR 237 Friedman H N 438 Smith A Lapthera, MD 230 Davis Moses, of Davis &Co 240 Haldimand WL.of ww L Haldimand & Sen 241 242 Kellert Jacob 243 Lockerby C A 24 \u2014\u2014\"\u2014 BISHOP LANE 25 us 247 Pitcher.Frank H 249 Walker Walter = Lockerby John 253 255 Vineberg M A, of M VI ber, E © ne g 256 Gudewill C Ed 7 Stevenson R R, of Stevenson, Blackader & Co 258 Miller Wm T, of Miller Bros & Co, Ltd 250 Molson Mrs, wid George 200 McArthur Mrs, wid Alex 261 Ross Miss E J 262 Caverhill John B, of Caver- bill & Kissock 263 Hains John McD 364 Stewart David, with Sir W C McDonald 265 Ekers H A, of The Canadian Breweries Co, Ltd 268 Magor JH, of Frank Magor 267 Goldstein Bernard, ot B Goldstein & Co, 200 Gnaedinger J.Theodore, of L Gnaedlnger, Son & Co 270 Ward J, of Jos Ward & Co 271 MoDougall Alex, of A Mc Dou, & Co Little T B 272 Hilton E A 273 Bell Samuel Bishop lane.from opp 53 Mai- sonneurr (o 18 Plessis, Papi- nean ward 2 Bisson Miss 4 Encoete Henri a Fournier Fournier 8 Desautels Ulrlo 8} Gibeault Mrs, M.wid A, uin Nap 12 Lapointe Adolphe Somermen M 14 Dorval Isidore Bourdon Justinten 16 Lapointe M Desormeanx Stanislas 17 LeBeau Olivier 18 Marrel Paul Payette Alfred 22 Aubin Dieudonne 8t Arnaud Simeon, r Robland J P 24 Larson Frederic Robert Mois Hamilton William Lavoie Mrs wi« Narcisse 28 Aubertin Miss T 27 Verdun Mrs À, wid F Gratton Moise Bisson, /rom 163 S?Antoine north do C, P.À, track St Andrew ward 1 Hagan John 3 Crampsay Mrs M, widR A McKeown James 7 Costello D 11 Forte Mrs M wid J 13 15 Collier George 17 Roax Mra wil 19 Golt 8 Bleury from 175 Craig West, north to Sherbrooke, St Lawrence ward 2 Blumenthal Sane & (0 5 Newsome Will FI, Ltd.STREET 143 DIRECTORY.8 Lyons John T.Co.di iste 7 Burland Geo.83, mugr British American Bank Note Co § Desmarais Mrs E, truss mofr Macdonsld Dr.J.M., Electric Lu 9 Canada Engraving & Lith 1t Sigmund Albert 12 Brodie & Harvie, four merchts 13 Street Walter, bookseller and stationer 14 Lewis Bros, Ltd 16 Costello G.Morgan, sporting goods 16aHawke J F.shirtmaker Sloves & Cohen St Charles J Heckman J W, civil engineer Morton K of & Morton & Co 16bWood P.W.watchmaker Wood Wm.A., tine registers Troy Laundry Co, Lid, W enry, mgr 16 Montreal Steam Dye Works 17 Miekleborongh, Mildrew & Co 17 Auld Mucilage Co., Wim.Angus, manager L\u2019Aurore Publi gz Co, Rev C E Amaron y ger Angus & Potter Co 17aMorton K.& Co., dinlng-room 19 Leon Mrs S 2t International Electric Co, 28 Connell Anthracite Mining Co.Ltd, J H Morehouse, mn, 2 Swail Bros, sign experts 4 25 Whitehouse A, E., engineer and machinist, r Menagh Frank B, brass anu aluminum works rear 39 Jenking Leelle, Brass Mfg Co 31 Goldberg Isidore 81jSenez & Co'y, manufacturers boots and slices 82 Patterson Wm., vet surgeon Patterson J H, vet surgeon 33 Atchison James, plumber 32aEngberg Chas 8 Laurie David Jas., watchmaker and jeweller Legallée Bros, engravers and printers SaBruneau Jos 87 Bruneau Jos., butcher Jurors st intersects at 37 and 44 Sp Coogan Mrs M, wid Richard 7 37eGarden George 38 Sigmond A 39 Wall Bros, paints and oils 39a Harrington M.T.boarding house 40 Munday H., plumber 41 Wener A & Co, furniture 4iaOulmet Joseph, tallor 42 Ktclirs C W 43 Jones Bros.& Co., show case mfrs 43aPare Louis, painter and se gE 44 Etches C W Monatan Philip 45 Ganong Bros, Lid, chocolates, N A Hanson, agent St Croix Soap Mfg Co, W H Smardon, wgr 45a Wrench Mrs ©, wid D 47 Caane Co, Chicago Wall WI Sanitary Tiling Co Mott TheJ L Iron Works 49 O'Donogbue Mrs P, sasldler St John Patrick, shoemaker 80 Bremner Alex,, drain pipes 81 Caines Mra wii 53 Brault Arthur L,, merch tailor BLEURY 85 Siegars G.E.hat bleacher 57 Shapira Joshua mfg jeweller 39 Currie Bros,, grocers Lagauchetitre st intersects 81 Parkin J R, chemist 68 Scanlan Miss Mary, truits [1 Quintin Edmoud, restaurant 67 Silverstone A \u20183, 67aVickerson Electric Co, The HJ, r 98 Welsburgh H., tailor 70 Rawlins 71 Nelson G I\u2019, mer tatlor 73 Winkler Herman TsaFinkstoin Miss M 74 Hammond Fred gars T7 MoKercher Miss M 78 Bremner Alexander 79 Hicke Mrs.M., wid Harry 80aQuigiey Miss M 81 Iryin Tv, Isabella, wid Albert 82 Lao Tye Loy Co., tea dealers 82aLongmore Mrs M, wid L R Walker A SiaMarr JC 85 Nazle W J 85aModern Dye Works, \u201c\\natole LeSigne prop 86 Douglas Edward R Powell Wm 87 Rowe Fred G & Co, mnfra of engineers\u2019 and surveyors\u2019 instruments 8% Rotondo Anthony ™ r+ - 89 Rowe Fred G, of Fred G Rowe & Co Dowd st begins 91 Picher J G, St Lawrence Marble works 9 Forsythe Granite & Marble Co., Ltd 83 Lee Hom laundry 93aZoori Alphonse shoe shining parlor 97 Smith W, fruit and tobacco dealer 98 Charity Organization Soc.99 Dodd John dry and faucy goods 1 McKie Mr M, wid D McKie Wm Lee John Foran David Neil Mrs, M.J., wid W.Rowett David 102 Learo Albert, taxidermist 103 Franeq G, prop Mercantlle Printing Co Wy 10taMercantile Printing Co 105 Cannlff Corre Co.lsaPhaneuf Ls J St Bernard ot beging 107 Trude] & Grabam, hatters and furriers 107}Mullin Mra.Mary, wid John Darragh Miss Annie 109 Wiis R.C.bird dealer 109}0wen William B , in agent 111 Smith & Co, mer tailors 111a8¢t John Patrick 113 Foster Corset Mnfg Co, The 118{aRobinson Mre Loutss wid A 14 Hawkins F., marble and granite works 15 118 Gorrie Misa Shrali 117 Houle Pierre painter 118 Rozon & krére 119 Thos pe Albert, confectioner 120 Levesque Jos., butcher and grocer 121 Welnfeld John J druggist 123 Adducchio Benjamin, wood nd coal Dorcheater at intersects BLEURY sreEET 149 DIRECTORY.BONSECOURS 123 Brown Hobert G., & Co., mer- 203 Stone Miss 8., teacher of musio 366 Mayer H W chant tatlora 267 Phillips J E, caretaker Fifth 128{Moquin Mes E M wid J B 125 Keane Mrs .J.wid Thoe 127 Adams F.& Co., engravers 129 Grieve Mrs I, wid Alex 181 R£ Lawrence Die Works 133 Carmiohael J K.135 Christy T, plumber 137 Job John * 141 Phaneuf Misa F., dressmaker Earl Edward & Co granite \u2018Works rear 141bGoldberg 141{Meyer Armand 143 8t Mary's (Jesult) college, rev Jos Lalande, rector Society ol.fesu« in Canada, rev.A.Beilemare, treasurer 143 MoUowell Win 1438 145 h Wm.&, antique f'ture 146 lie du Gesu, K C, rev Jos lande, 8 J, rector Montreal Free Library, rev.E J Devine.director Bibliotheque (iratulie de I'Union Catholique, rev L Lemire, § J, director nu?149 Johnston A, M Hopper GW, butcher 151 Merrill G Henry, M D 158 Haseltine Miss\u201d Mary 156 Mignsuit LL D.MD 167 Brodeur Yr H.wid J AN 159 O\u2019Connor Francis 161 George Henry, shoemaker 163 Grannary Uwen, waiter 163 Cuimet H St Edward s: begins 165 Félix Adolphe 168 Wray Gearge restaurant 148 Bedford Mrs, wid Geo B 170 Beswarick Win Gilmore Robt 171 Blair Wm H, mer taflor 172 Lafortune Amedee, barber 174 Cockels & Punos, fruitn St Catherine st intersects 1 6 Globenaky J G dentist Nicolle 1 A druggist 177 McCarthy T J restaurant Davis Thos., tobacconist Galardo Tony, shoe shining parlor 178 Delorme F X, tobacconist ana T ri SHIT H 179 Wight Chas.I., mer tailor 180 Fraser Adam B r 181 Hyenveux Pierre 182 Dame Emile P, grocer 183 Luke Mrs Hannah, wid James Boxill Miss Lydla 184 Rose G A, big hze 188 Lightstone H., M.D.188 Boud David, restaurant 187 Quinn Miss B M St.Joseph place begins 188 Contello Mrs B F 19 Matbison Mre.M.190 Reid James 191 Pring Albert 192 Monetts Louis, Monette & Co 19 Nohin Jrreminh 194 Balmoral market, Louis Mon- ette & Co props 195 Riva Mre J 146 Chong San, cafe 197 Halle Octave 198 McCoy T W 199 Murpby Ww, ateamitter 200 Wylle W.& JJ.8., bakery 201 Boud David.restaurant 208 Btone Mrs.M., wid rev Alfred, Indies\u2019 nchiool } of Louis and palutiog 2t Rooves J, tailor 204aHastwell John Fernandez Mis Mary 206 Holland Mrs.W,, widG H Stanhones William 206 Freeman Jacob, shoemaker 207 Joslin «, E., of Jorlin Dros.207}Joslin Broe., confectivners 4908 Larose Mrs A, wid Ovila 20 Brien T 210 Les Yuen, Chinese laundry 211 Paquetta M J A mercht tailor 211aWales Mrs M, wid Aivert 0 212 Western Meat Market, ¥ F Sinclair, prop Mayor st begins 218 Vogel Maurice, furrier 213aGough John 213bNeil A.T.218 Seers Miss A.millinery 217 Richmond Wm 219 Maiden Miss N 420 Maher Jus H, contractor Goodbody 8, carpenter 221 Walker J B Co.painters and decorators 22 Warner Frederick 228 Lawrence Frederic W, agt 226 Luinæ Packing & Provision Co, Ltd branch, 228 Falick Abraham Berthelet st begins 226 Sadler James A., plumber and guefitter 227 Campbell Hy $ 23 Wylle W.& J.S., bakers 229 Laverty William J., butcher 240 Colline Richard, clerk 281 McMulion Jas., custora hee clerk Dooner Miss of.283 [ounz Wing, Chinese laundry 234 Stevens Thos.R.238 Kanna James 226 Hughes Edward 237 Elliott Thos grocer Ontario st ends at 237 and Ber- taclet begina at 224 238 Lidstone Mrs J wid John 289 Beanlan John, grocer 230aVillard Mrs M, wid Ed 240 Orsato Frank 241 Gunnery Jo-eph, caretaker 242 Tindall T.213 Sheets Miss M 244 Newwau F Warren Mrs E, wid 215 Sears John 2WaHammond Herry upholstering 246 Brondhead Mru lenbolla, wi Elz U7 Connolly Herbert R 29 Ogilvie Broa, plumbers = vie Peter Chu, of Ogilvie Tos 350 Baron de Hirsch Institute and Hebrew Benevolent 251 Christmann Mrs, wid J C Every Win, r Johnson.F, r 213 Reeves J G A 2568 MacDoneil Mrs Mary, wid Jas 25% Farrell D carpenter and bil- lard suppliea 258 Sullivan Daniel 258aGraham Jus, painter 25&btathurst J P.O, clerk 28%c8onne James, of Thos Sonne 260 Sonne Mrs B, wid Thos Concord st begins 261 Baker Edmund R., carpet fitter and upholsterer 203 Chartier J À 23 Flitlh Royal Scots Armory = Willlams Mrs C 8 Hoyas! Scots Armory 268 Coomber Sidney 208 Davidson Henry 270 Bethune D A 971 Beanfoy Mre G, vid Arthor 272 Hawksett 8.C., artist 278 Sutton Wm.R.clerk G.T.R.275 Cohen Isaac (rabbi) 277 Smith Allan 2i7aBoseuthal Louis 27:b 277cHunt P 277dSanctuary Wm 2i7eLaverty F J, of Blair & Laverty 209 27%Poulin C BE 281 Goulden\u2019s Pharmacy, Thos B Goulden, prop 281aDupre Mrs KE, wid Louis 283 Empire Dye Works 263ale Rouville Hertel 285 Hamilton Rous 287 Maxwell Mrs.Anna, wid Hugh 27aBethune D A 290 Smith Bros.Granite Co., The 291 Greenberg Moses, shoemuker WDiaLee Wah, Chluese laundry 203 Daviduon Henry, news ssont 24 Foster H A, tubacconist and barber suop Bonaparte, from 44 Visitation west fo 61 Montcalm, St James ward 2 Gervais DR Dupuis E W, grocer 4 Lynch ¥ 6 O'Brien W.DD.8 Beaudoin George 10 Moustie Francis bookkeeper Beaudry st intersects 19 Derome Edmond 21 Lavallée Louis of Racette & Co 23 25 Jean Joseph.jr.Bourgouiu Alex.17 Pepin A 30 Cautara Hercule 38 Dagenais Joseph 33 Loranger Alphonse U Gratton Olympe 36 Ribert F 38 Pepin Arthur Bonaventure Terrace,now Iberville, square from 1587 St James, St Cunegonde ward BONSOCOUrS, from 87 St Past north to 178 Craig Eust, East ward 1 Laurendeau A., grocer 2 Robert Arsene, hotelkeeper 3 Bouchard Jacob 4 Colonial Fluid Beet Co, T G Bertrand, manager 5 Bing Mark 8 German Samuel 7 Jean Ubslde, shoemaker Grandmsisun Charles 8 Bouchard Jacob Beaudin P 9 Delorme Edouard 10 Beaudin P, dining room 1 Payette Mrs.V., wid, Ls, 14 15 Couvrette & Saurlol, wholesale paper and paper bags 16 Vermette Jos.17 Pageau Omer 16 Eaton D.& Co, fish BONSECOURS MKT STREET 150 DIRECTORY.BORDEAUX 19 Thomas Michael 0 24 Is duo Cyprien 8 MW Gauthier Ulderic, hotel- keeper 25 Collin N, & Co, grocers Notre Dame st intersects 27 Champagne Jos Lavoie Thomas 3L-Kouri Aboosamra 35 Charette Mrs J, wid Aug 36 Lee Yet 41 Belanger Geo, carriages Champ de Mars intersecrs 42 Forget F.43 Iinperist Laundry Co, RP Reinhart, manager Mireau's Laundry Machinery 44 Alluisi Chas, plaster ornaments 45 Meunier Amedee, hotel keeper and livery stable 46 Dunsereau D 11, musical Instruments 48 Franomur A 49 Morency Gaudlas 60 liussel J.E.52 Richard Joseph 54 Boileau J D, grocer St Louis st intersects 58 Dorion J D, restaurant 5&iGary Jean, saw fller 88 Daoust Mrs, wid.Theo, 60 Hinckburn George 64 hlias Jack #6 Etcheverry Mrs, wid.Bernard Desrosiers Wm Bonsecours market, between 96 and 188 St Punl and 83 and 158 Commissioners, East ward Biron J A B, market supt Jolicoeur Moise, clerk Dupre Baanie, ase elerk le, Asst clerl Huvt Adelard J.A.cullector Lailaire Luc, guardian Chartré Pierre, guardian Morin Pierre, weigher and caretaker Sonécal Joseph, City market inspector Heat market à Harris Abattoir Co, Ltd, The, wholesale meat dealers, J 8 Hanna, mer 1 Ascoly J.of butcher 2 ilseonnette & Jarry, = 3 lremers Benont, 4 Poudrier .4 Lebrun Le 7 Macaulay À 11 liesner À 16 Ness H, C., « 18 Martel Geo, » Richard Alfred, « 81 Lafortuue Gilbert 32 Collins A.36 Poulin Plerre & Co, poultry and game dealers 40 Frechette Jos.41 Bourassa J Bte & N, butchers 42 Decry 1 hoa, 44 Ethier N, 48 Hooler James, tobacconist 47 Hoolahan Jos, wholesale tobacco dealer 48 Racette Frères, butehors 6) Granger Godfi sé 89 Dubois Gco., \u201c 82 Dufort Nazairs, pork « OT Jarry D B, \u201c 69 Derome Edinond, « Stands inside market front Cami Lions [3 nd 65aMead Mrs M, fruits and vegetables Stores fronting Commmissioners st 17 17§Coté P, V., fruits and veg 51 Simard & Giroux, fruits aud vegeinbles S3 Hart A J, fruits and vegetables and produce 54 Lanthiexr Gedeon, oyster commission werchants and fruit dealer 55 McCormack Bros, general 58 Johnson Thos, gen commission merchant 51 Laverdure J B, fruits and vegetanles 58 Donaghy C H, & Co, fruits and vegetables 50 Hart A.J.vegetable dealer 60 Levesque Jos D, fruits and vegetables 61 8t Jean Alfred, crockery and baskets 62 Connolly Michael, fruitand vegetable dealer 6 Dubois J A, fruits and vegetables & Mireauit Arsène, fruitsand vegetables 65 Doucdtte Pierre, fruits and vegetables 66 Rickner M L & Cle, dealers in foreign and domestic fruits and vegetables, wholesale and retall 68 Dubois Zotique, frais dealer 69 Laliberte & Decroisette, vege table denier 70 Trudeau & 'ayette, vegetable dealers 71 Dumani A, fruits and veg 72 Thouln Zotique, confeo- tionery 73 Champagne Moise, fruit dealer 74 l'ote & Sons, fruits 75 Lapierre Jos, fruits 76 Peltier J B, fruit and vegas table desler T7 Masse L, vegetables and froits 78 Charbonnean Freres, fruits and vegetables 79 Pelletier Jos, fruits and oysters West end of the market 49 Lemay Israel, fruit dealer Stores fronting St Paul st 28 Poulln Louis G 44 Ethier Ulric, butter dealer and trader 45 Hoolrhan James, tobacco dealer 48 Lafortune Narcisse, trader Hoolnhan Mrs J, produce and basket dir Stands and Cellars fronting St Paul at 1 Delorme Fil, provisions 2 Laflsmme All, tobacco dir 4 Singer Pierre, trader 5 Robert Wilfrid, provisions 6 Monette Alf, poul dealer 7 Allard Isidore, provisions 8 Larue Marcel, jun, trader 9 Lavoie Barthelemy, pro- , provisions 11 Dubois Jos., poultry, hats and woollens 12 Lebeau Emery, tobacco dir 14 Beaulieu Severin, produce dealer 18 Perron Hubert, produce dlr 17 Garcesu Sem, produce dir 18 Marion Felix, trader 19 Leveau Louis, produce dir 20 Monette George, tobacco amd poultry 21 Fontaine N, produce dealer 2 Dalbec anthime, produce dealer 25 Smith R J, produce dealer 27 Bouchard Alfred, trader 2 Singer Mrs P, trader 29 Richer Jos, produce dealer 31 Lafortune Gilbert & Co, produce traders 32 Collins A, feather dealer 34 Bourgela Jos, provision dir 38 40 Frechette Jos.41 Rolland T L, proy mercht 42 Deery T, poultry, eto East End of the market 1 Butter market, East End 2 Chatelle Mrs Alph, trader 3 Poudrier Chas, provisions 4 Gagnier Emery.trader Masse Louis, fruits, rear Fish market 1 Charbonnesu Amedee 3 Lalumiere & Besudry 5 Létourneau H A 7 Chacbounesu T Bordeaux, continuation af Casault, Delorimicy Municipality.1081 1433 Duplessis Mrs Adelina 1083 Chase Hy Bennett John 1059 Fortin Auguste t 1092 Sacred Heart Printing House 1093 [id 7 1121 Sampeon E H n2 1125 Gratton J Bte 1127 Couture Georges 1129 Larose André 1131 Hayes A F 1153 Vanburen Chas 1153aHateh WT 1185 Dupre Mra wid Benjamin 1155aRollston Wim 1157 Turcotte Henri Paul Tarcotte Miss Cecile * 1159 Walsh \u2018Thomas # 1148 Gautachi Henry 1190 Bélque Joseph 11 0a0nay Mathew 1192 Kane Themaa 1194 Itoy Théophile 1196 Lacombe Etneryj 1198 119% 1200 St Amour RO 1200a Laperriére Praxede 1222 Crombie Mrs, wid Wm 1224 Parker Eugene Risque, supt abattoirs BOSSET 12HaSiater Herbert 1226 1:28 Brophy Wm 12238 Molean \u2014 3230 Tripanier Honoré 1232 Bleau Sizfroid 1231 Trépanier Alphonse 12HaMcCarthy Win 1236 DeValoi< Hormisdas 1218 Mason Thomas 1234 Bissonnette Alfred 1240 Brodeur Edmond 1240aTrlebel Wm 1244 Jutras Arthur 144 Loisean Eucher 1248aHorton Syduey 125) Vanier Jos Lachance Louis 272 Ryan John 25:aCummings Albert 251 Boauchamp Louis 20% trigne Oswald 2isaD> aitets Artour Benoit Honors, sen, mi lkman 827 Parthenais Hostor 1275 Provost Louis 12:68 Beaudoiu Henri 1277 Kennedy Frs - Bertrand Jos \u2018avis Georges 1 Lgnoie Wilfrid, marble cutter 1283 Lanoix La, beer driver 1285 Mcliregor George 1287 Lanoix Ulris 129 1291 Dumesnil Edouard 1201 Martinbesu Alexandre 1286 Valin Abel, contractor 13,8 Belail usta 1312 Bourassa Napoléon 1323 Pelletier Alfred 1326 Rawlings Wm Henry 1314 Deltepentigny Jos 124 1352 Mongeau Arthur Bosset., south of line av.in front af Hotel Diva, St, Laurence ward 1 Gardiner Geo.Salem Co Lid 3 Adair John 8 Vittie Wm F.7 Giraves Reg.# Bruce Alex., com 11 Smith Mrs F 4 13 Evans Jobu William 15 Taylor Alan D 17 Hendersca J T 19 Reeve Herman 21 Miller Miss A Lemay Louls 23 urran Frank Jos advocate 2 Potter Thos, J, 27 Ford Edwin C 29 Wilshire Alfred C, of Wilshire Bros 31 Vineberg Harry Boucher, formerly St Ignace from 265 Carrièreta 131 San- gyuinet, St Denis ward 1 Pelletier Mis, Marie, wid I\u2019 2 Boucher Clovia 4 Martineau Mrs Z, wid I B 6 Boule Joseph 8 Nrunette Antoine 7 Ladouceur Arthur & Irubols Homere 8aGullbault George, carter 9 Despatie Télesphore 11 ladouceur Alex, 12 Dubois Azarie, grocer 13 Vermette J.Bte., mason 15 Charrette Pierre 17 Despatie Phileas 19 Boule Charles 3 sauve Mrs.Bars wid.Rivard st intersects T., sec.-treas- raveller STREET 151 DIRECTORY.31 Munro Edgar 82 Crow Joseph 33 Boyer Armand 3 Huet Mrs.Anus, wid, Wm.8 Wal ter 38 McMorrow Patrick 37 Keenan Chas, 38 Galand Edward 30 Lefebvre A.4ù Giroux Chs.A.41 Benolt Emei 43 Trudel Benoit, secof St Lawrence Dairy Co, 45 Desrosiers Ernest, jeweller 47 Trudel 0 F.X.mau.St Law- reuce Dairy Co.G2 Meunier H.6 White W.Boulevard, \u2018rom 565 M: Plex- sant av to Western limits, West mount 4187 Walker James R, of J EB Walker & Co 4245 Macdonald Chas W M 4246 Esrle Henry Mountain av ends 4250 Oborne James Clarke an ends 4301 biercer Audrew, manager Semi-Ready 4303 Holland Chas C, of G A Holland & Son Co Arggle ao intersects 4425 St George's Snow Shoe Club-house, W D Aird, sec-treasurer Bryan Wm, caretaker Boulevard, formerly Palace off 134 Carriere west to Sangui- net, St Denis soard 301 Lafricain Emile 8:3 Liouchard Mrs.Adeline Medard 315 Latour Edouard 306 Lauzon Jeremie 881 Lopez Fidole 371 Mahar James 373 Wescott E Everett 375 Landry Mrs Hel, wid M Labbe Mrs Mathilds, wid Alfred 377 Guay Odilon 379 Turcot G A 81 Baily Arthur 383 85saIimon Joseph R- 387 Dupuis Joseph 389 Fo:get Henri 891 Tremblay Altheod 383 Taylor George 385 Barton Richard 397 Baily Francis 3% Jobin Joseph 401 Ward Joseph 405 Payette Alderio 405 Vallleres Geo, bookbinder 407 Waters Thos J 408 Turcot Adolphe Dolphis 409 Williams Geo Thos 410 Bavole Joa Louls 411 Lafond Arthur 412 Dussault Maurice 413 Giroux Miss Marle 414 Robillard Chas #15 Gandreau F X 416 Tvler Mrs.Jane, wid Wm Tyler Heurv 417 Lanrendean Odilen 418 Tyler Charles 419 Bastion Henri 421 Trudeau Moise 422 Guernon Ernest 423 Chalifoux Noe, grocer 424 Contant Louis wd BOULEVARD St JosEPH Boulevard 8t Joseph from 1155 Sanguinet west to Hutehison, Ville St Louis 431 Guiibauit Alfred 453 Comte Damase 4534 455 Delorme Mrs U, wit Jos 455aBelanger Albert À 457 Nien: J Bie 459 Stmard J A, mard & Co.461 Rozand A ££ Sanguin-¢ at intersects Drolet at intersects 469 Gohier Alex, butcher 4:3 Champagne Howry 487 Glrou wed I SE brieklayer 84 Backin| 5 Brown SgaKobertson ec m 68 Quinlan Michael 60 Mitchell Jas G2 Lamont Chas 64 Mann Mrs BR J SiaCurran Mr A wid § 66 Silverman Philip 68 Morrissey Patrick 63a Downham Fred 70 Olivier Wm 72 Marlen Chas 74 Valllaneourt Firmin 76 Benoit Philip; 5 Dupré Israel Parizeau Jose; com trav & Corley James ph, Ferron Mrs, wid Ovide 81aFelton Miche! 8 Koubley Walter K SéaGrenier Josepl > Bannister Mrs B, wid Jos 92 Wener Max 92a 91 Lawton ES Ma 96 Bastien Jos 9 f8aBrown John 109 Burns J.4.102 Burge A 104 Latour Alb.108 Chouinard W., hardware 118 Paquette © 183 Docary Ferdinand 183aMorris C W 185 Bourdon Jos Elzear 18a Morris Francais George 187 Robertson Thos 190 Collard Gilchrist 192 Corbeil Art.ed Faquetie l\u2019aul 189 Labelle Roch su Olivier J H 237 Filtean H 229 Plouffe Jos 241 Lavalise Frs Xavier 3 Smith Alp 245 Daunais Plerre Paul U7 Lacasse J 8 249 Lafontaine J H 251 Dagenais Arthur 251 Robertson «J 8 258aF rankiyn Jos Boulevard ave intersects Fortin st intersects St Louis st intersects 288 Crevier Jos 276 8t Jean Mrs.Benj 278 Pineau Ulric, clerk 280 Meakings Joseph KE 282 St Maurice Arthur 283 Grandmaison Léonard, mason 244 Thompson -lohn 7 B 285 Gard Benjamin 288 Quenneville Jos RTL M ortier louard, stonecutter 20 Chevaller0 Celine, wid 296 Laing J H 296aLarin Edouard 297 Quimet Rodrigue 298 Brown Wm 299 Belair C Madore Eugene 300 Slater Robert ou Dalgneauit Henri Ei Lacasse Victor 304 Guindon Jos 206 Taîtlefer Arther 307 Charbonneau Emile carpenter 303 Trudeau Alphonse 39 Senecsl Alfred 510 Broulllet P 311 Leonard André 312 Major Paul 313 Fecteau Alfred 314 Benson W Sl4aValiquette Rodrigue 315 Alarie Elie 3iSal'oliquin Désiré Lafrance Adelard 816 Rosenthal Inanc 316aCohen Solomon 317 St Pierre 3ties F 313 Gélinas Cyprien 319 Gagnon Lucien 320 LeGuerrier Honorfus 321 Trepanier Elzear 322 Brunet Amedes 324 Mundy Mrs Cath, wid Ellas 326 Lahue Wm Fairmount av intersects 323 Hamilton Duvid = Hurtubdise Wm, grocer m Campbell Kenneth Brauch Pharmacy 385 Hormisdas Heuri 336 Brown Herbert Gilbert Wil Boauchamp Euclide Leduc M: Lalonde des 288 Séguin Oscar 310 Brisebois 341 Jublnville Ilonoré 342 Corbeil Emile 843 Deslauriers J Bte 314 Charbonneau Cléophas, car penter 385 nette Albert, clgarmaker 346 Leblanc Joseph 347 Desparols D,, coud P.& LL R, 318 Oliver Louis 349 Amselin Jos 350 Lafond Philippe 851 Lemieux Zenophile 253 Lalonde David 854 Blason U 855 Laracque John 36 Dazé Henri 357 Frenette Adelard 358 Bastlen Léonard, contractor «59 Koy Louis 360 Villeneuve Wilfrid 961 Lapointe Léon 342 Coutu Charles B w3 Leciere Joseph Baron Leon 264 Chalifoux Nelson 365 Jubinville Jos, stonecutter 368 Viger Oscar, engineer 37 Charlebois André | 368 Poirier Telesphore ae Bousquet Alfred, joiner | 850 Beaumont doses joiner 371 Mulr Chus., milkman 371 Labelle Pierro Célestin & Co.878 Wilcocks Mrs L, wid William 59 Cloutier Sudling, caspenter 8s0 Gago: 281 Heute Nobert, blacksmith 352 Gour Glibert 833 Labelle Lésndre 234 Hallyard li Heury 383 We.386 Beaumont J Bte 837 Houle Laurent 888 McGranshan Jona 389 Nel«on Mrs, wid David 390 Chernikofsky Max 391 Nelson Thos 392 Murray John 843 Lefort Artbur 394 Gosselin Louis uBa(iuenette A sr, 896 Guinmow Wm 397 Lebenu Iguace, grozer 2388 St Germain Adolphs 400 Mactavish Lachlan 403 Heisener CT 403 Lavaile Mrs Louise, wid MoStpetit 8 404 Cloutier Alph 405 Lamarche J Hermas 406 Boucher Jos 47 Gardiner Jos, 408 Lewis Henry 409 Villeneuve Eugene 410 Sicotte Alp 411 Germain 5., foreman 412 Gahan Knowles D 413 Riddle W 414 Colton BE W 416 Watkins Mrs.L., wid .416 Stevenson Wm .#17 Phillips Seth, merchant 418 Smith G F 419 420 Marceau Arthur 421 422 Howard Peter 428 Charbonneau Amedee 424 Chalesse Jos.425 St Germain O 42a Wester N 427 Manchester D L 428 Lafond Joseph Ed 423 Cote » J 430 Allen K 432 Mayer Louis Joseph 434 Fee Juo H 435 Angrignon J.Maries Mra.Mary R wid l'uul 436 Beuupre À 436a 437 Conley Martin 438 Guiton Jos P 438aFlood Thes, 439 Dumas Jos 440 Smith T.F., milkman 441 442 Tutmoch Win 443 Stowart Wallace +45 Glass John 447 Bertliinume Oscar 449 Rugersou Thomas 455 Seeds Alexander C, baker 483 Simard J.B.M., B.0.clerk 438 1ludson Erwin #00 Dwyer Wm 482 Slunett Miclael 464 Larose J 0 466 Tvare K H Rubbia Pere 467 St Vincent H y\" 464 Murphy Jno STREET 185 DIRECTORY.CLARKE 473 Prownbey John 508 White Alfred 140 Monetze Sylvis 475 Perry pets 696 Trempe P M 743 Couture W Geo, Isborer 417 Warmington Jos 41% Wiiliamwon Ww Dempsey B 48 483 McEwan W 485 Wiesell San 488 Therrien Chas 489 Leonard Nap 490 Nolin James 492 Fosbrook FC A 434 Campbell John 496 Corran Mrs Cath, wid Fred 498 Smith PJ 800 Stewart Allen 502 Itennie William G 504 Lamoureux A 505 Forest T 506 Bromby William 608 Verdun Edm.609 Blain J H 610 Plouffe Alderic 511 Forest Edgar 512 Ainslie Walker 513 Desjardins Magloire 614 Ploufte J Bte 815 Godin Jos 516 Collin Johu 617 Desrochers Jos, 618 Chabot Jos E Bl8aNewby Woo §20 Kamp E 522 Scott NR 522aWilllamson Wm 623 Coughtry Robt 524 Bordeaux Chasles 02% Martin T Robert 626 Weafer W J 526aMiller Mrs.Haworth, wid R 8 527 Bellefeullle Ernest 628 Brophy T homas 629 Sutton A 889 Durham John 6s0aLavallée Charles Hector 831 Tardif Jos 838 540 Hartley Fred 556 Thibault Edouard, laborer 864 Collin Jos, laborer 560 Bouchard Geo\u201d 562 Foley Edward 863 Gilbert Telesphore St Viateur st intersecis 664 Sloman Sam 565 Bedard J B 66 Sauve Amedee Sander P 668 Stanley Isaac 569 T'mkinson Philip 570 Sanscartier Telesphore 871 Fréchette Napoléon 678 Langlois David Si3aPer 574 Hartley Fred B4aDoré Nazaire com trav 676 Cooper Frederic 576 Bourbonnais Josepha, grocer 677 Samson Qunesiphore, of Samson & Co &7iaDepatie F Bourbonnais Mrs.P., wid WissKillen Art 580 Meunier Edmé 682 B52aPlotnick A B84 Lngacé Edmé 886 Nirard Antoine B86asStone Solomon B'8 Freedman K 580 Katz Joseph $3 Pigeon Alderic 84 Worbnise Thomas 595 Due & Vaudry, dreseers and yers 600 Salomonvitch Hyman 504 Gsecon Zéphirln 608 David Ferdinand 610 Casavant Henri 611 Picard Mrs Angelina, wid H 612 Desjardins Joseph Levasseur Mre À, wid Joseph Mousseau Moise Plante Pierre Gl3aSalemon Henry 613bSalomon A 614 Fortin Al 8l4a Stanley i.agent 613 Laviolutte Dosithée, milkman 816 Cousincna Moise 6iéaParl Henry 617 Moffatt William C 619 Kice James 623 Crozier George 625 Robitaille Jaureat 67 Keep W H 629 Candlish of I Sr 430 McElligott Jas 632 Greenbolt Harold «4 Taylor B 638 White i A 638 Edward Ernest 639 Lebel Lazare #40 Howard J I, $41 Larocque Jos Bernard av int-rsects 612 Valiquette R Searl Mrs W, wid William 813 Bremner Wm 64 Monckley Mrs Jennie 645 Poirier Adélard 618 Church Robt 650 Rasminsky D $50aRasminsky M 632 Decker rs, wid Anthony 654 Simone H Ib 65Halasminsky David Rasmiusky 8 656 Smith 8 658 Drinkwater E 6588 659 Drew George 681 Potter Wilam H 664 Touchette Victor @6 Campbell William 660a Davis David 670 Macfarlane J + 631 Collette 8.A., grocer 703 Caron Lucien, bartender 705 Filion \u2014 707 Lauzon Adelbert 708 Desormeaux Mrs Emirs, wid Alf 700 Dickson Alex 711 Therrien Arthur 714 Devormiers Prime 713 Purse John 714 Duval Mrs Victoria, wid Arthur 716 Gauthier Alfred 716 Cross Frank 717 Laurin Vital 718 Lamoureux Mrs Adele, wid E 720 Sigouin 8H 20 Leonard Hormee Fournier Emile 722 Dubois Mrs Cieophas Emelie, wid 23 725 Martel Omer, laborer 726 Clairmont \u2018Thomas 728 Lavoie Ovide, plumber 729 Grant Thomas, watchman 730 Wissell Wm 382 Dufresna F.laborer 731 Latour Alfred 735 Bigras Celestin, storeman 738 Piché Adélard 781 Desjardins Damaze 73% RedfernArthur 7% Desjardias I 751 Picard Pierre, cigarmaker 152 Cardius) Jusepls Eiie 783 Brimacombe George 764 Richards Wm 738 Alario Edward 758 Dubois Joseph 760 Windfield George 763 Genéreux Joseph 771 Tammais Hector 772 Boileau Alelde 774 Legault Mra Arthur 784 Hebert Geo 790 Fivrena Nicola 1009 Berard Aime 1013 Roblllard Olivier 1019 Juteau Dieudonné 1025 Magi ean 1027 Ther: Joseph 1043 Lectair Alt Boulet Joseph 1045 Lebreux Simon 1047 Plean Placide 1051 Langlois Edouard 1055 Labells Alex 1054 Leblanc Martin grocer 106! Therrien Ovila 1063 Normandin Trefié Boudreau Zéphirin 1087 Mojuan Héal 10i7aBellevue \u2014 108» Bourls Antoine 1083 Jarry Honoré 1087 Chamberland Jos Boucher Adelard 1091 Boucher Eugene 1043 Beauchamp Mederic 1097 Dagenais B 1099 Hell Thoma Hol Soucy Pierre 1103 Dugas Isaie 1106 Dugas Theophile 1107 Lachance Theodule 1113 Chamberland Francois 15 Cloutier Allred 1118 Gascon Napoleon, grocer Pacific av intersects at 1119 and 1222 1127 Alarie D 1135 Landry Jos 1137 Lachapelle Adolphe 1141 Guenette Aimé 1142 Picard \u2014 1143 Benjutuin Napoleon 1148 1047 Dippe Franchese Gata Antoine 1148 Whitman Alfred 1149 Sigouin Ouésime 1153 Sanders Geo 1157 Taillefer Hormisdas 1160 Labelle Benjamin 1161 Brisebols Juseph 1168 Paquette Xenophon 1164 l\u2019aradis Alexaneire 11 Paquette Marcellin U88 Dupont Jos Lavallée M 1170 Rate! Alph 1:81 Archambeault George 1182 Trottier Fabien 1133 Davhl Octave 1184 Lanthier Jos 118% Seguin Barnabs 1187 Brooks James 1190 Godard Nap 1198 Brossard Joseph 1202 Petit Napoleon Petit Mra Felicité, wid Nap 1218 Beausejour Philias 1222 Desormeaux Honoré 1231 Angelo Loch 1233 Martineau Martin 1235 Ferrari Frank 1257 1238 8t Arnaud Antoine CLARKE AV STREET?186 IMIRECHORE COLBORNE 1239 Beauchamp Chs Cote St Antoine road begins Colborne, from 217 Common 1240 Gubler Are 418 Evans F.W.of Evans & worth to 190 Notre Dame West, 1243 Michaud Alphonse Jobnson 8¢ Ann ward 1245 Retta Joseph 12/8 Ferrero N 1249 Charbonnesn Joseph 12581 Bourgeois Antoine 1254 Labelle Isale 12% Dell Frank 1267 McComb Samuel 124 Johnson Wm 1288 Fournier Narcisse 1289 Chaîilé \u2014 Gravel Abandine 1296 Jamadon Francis 1802 Morin Thomas 1904 Desroches Joseph 1806 Gravel Louis 1308 1312 Després Joseph 1818 L «pointe Aboniiius r Ferrero Francis 1323 Dutrisec Théophile 1324 Larocque Napoléon 1326 Gravel Auguste 1330 Langlois Omer 1332 Lalonde Tor 1884 Delisle Wilbrod 1338 1348 Frigto Francois Friggs Francois 1368 Tesnce ND 1382 Perfard Camille, ar, 1964 Periard Camille.jr.1880 Quenneville Frs Charbonneau Dolphbis Atlantic av intersects 1388 Desjardins Isidore 1300 Bourgeois \u2014 1416 LegeaultJ B Clarke av, from opp.422 Se Catherine worth to the Mountain, Westmount 228 Goldenstein IS 297 Smith F T Stewart H.220 Bailey James B Greenwood Edmund 835 Schneider W.H.287 Fox Albert 239 Orkin J, M., of Chaleyer & Orkin 241 Hanson J, H.248 Caron W.281 Frigon Jos 283 Tnckhurat George 285 Bethlehem Congregational Church, Rev.Wm, Munroe, pastor Western av inferszcts 847 Wykeham House school, T.Holmes-Orr principal an 881 Hebert J A .807 Carter Fred.haker and four and feed desler 889 Oxley Rev.M.Stewart m Carter ¥, baker, flour & = Sing Lee Chinese Laundry 879 Binnie J.W.881 Cameron John 883 Teaky John 8 = Willtams Geo.E.889 Windsor JW 305 Dolbel A.W.Fruine \u2018e., Ltd.897 Laddy John 39 McMahon ED Sherbrooke st intersects mgr.Wm.440 Whitman w, 453 Kirby Jas.K.C.457 Rellar Wo.B.459 Sullivan Chas.A.464 Greenshields Mrs.M., wid 8, 465 Montreal Water & Power Co.Pump station No.3 473 Reinhardt E.A, of Reinhardt Mnfg Co.497 Davis G.ou Clarke WT G customs officer Westmount av sntersecis 69).Trenholme W.H,of Guaranteed Pure Milk Co.Claude, from Hickson west to Church ar, Verdum £5 Wells Alfred #4 Cataford Jules Leduc E 9 102 Slater Mrs E wid F 103 Omals Lean 114 Goldsbrough Johnson 105 Lebon Kix 107 Parant William 1uÿ Michaud C 10a Auder James 18bGroulx Etienne 111 Denis Joseph 112 Leblanc Jean 113 Denis Alfred 114 Bourbonnais 0 116 Chenier Alfred 118 Lalonde Mrs A., wid Joseph 119 Sicotte Jos 125 Sargerle Alderic.rear 137 Sabourin W, rear Sargerie Jos 129 Smith Richard 181 Gebble Francis 182 Chevalier Joseph 133 Lalonde Moise 131 Lalonde JS 136 Proulx Isidore 137 Aube Hermas Monette Edmond 139 Cardinal Napoleon, butcher 141 Aubin Calixte \u201880 Marte) Edmond 151 Pilon Jos, jun 163 Baker James 161 Thibault Osias 183 Durocher Ed 165 Dube Ernest 167 Poirier «Joseph 1689 Poirier Emmanuel 170 Ratia Louis Closse, from 136 Tupper north to St Luke, St Andrew ward 1 Johnson EK Rondon 4 Tatum Mra J A 8 Hamilton MraJessie, wid D.7 Morison rev John 9 Samuel Mrs, E., wid R.A.11 RBurne Miss MW 13 Downs J.15 Watoher Mrs L wid T 17 Frantz J J) 19 Smith Mra.G., wid A.Mackay 21 Fvaus A R 238 Blatt Herman O 8t Catherine st intersects a5 Fisher tarry 37 Robertson James Ross M.J.29 Hnrge-n Mra, C,, wid Fohn 4t Firat Ghureh of Christ Selon.tist, Mrs C R Flasher, first reader 47 Auld Edward Cobnut, af G.T.R, Track south Not built upon Wellington st intersects 16 Ontario & Quebes Nav Co Ltd 19 Caverbill Learmont & Co - 24 Richelieu & Ontario Nuv.Co.D, M.Crites agent 21 Mussen W MC & Co 25 Hartt i Adair Coal Co.'s aheds 28 Union Cold Storage Co, W.D.Aird, manager 30 Vester Mrs Kate wid T 40 Fleury Mrs Serapline wid Jos Desjardins Rosario 41 May Patrick sen Well Mrs M wid Rott.r Hartigan Michuel 7 42 Baillargeon Ed Donnelly Jas.48 Usereau Adolphe 44 Prévost Joseph, driver & Hope Mrs K wid Wm Smith at begins 48 Anderson George 49 Hamill Felix 81 Thomas Ches.52 Hurley Johu 53 Gibbous Peter Mackenzie Alex 65 Bailey Mrs.Annie, wid J.6 Joly J A B56aRoach James, laborer 67 Wilkinson Clement Ferguson P.© 58 Bateman Hugh 60 Golden Mrs W, wid Patrick 61 Windie Mrs.M., wid M.Perks William r Noseworthy George r 62 Laugstaif Mrs.O.wid Ed.62aDowton Joseph, laborer 64 Shute John Power Wm 68 Cullinan Mra.J.wid Andrew 70 McShane Mrs.M., wid O.T0aMcShane James, grocer T1 Sullivan Dennis 72 Cleveland Albert Ryan Misa Honora 78 O'Connell Patrick.bartender 4 Moran Patrick, master carter Archibald J E 75 Lafrance Gilbert 76 Derasp Mra V wid Dosithéo Conroy John TéaQuinu Donald carter 77 U'Brion William, laborer Norton Mrs Aunie wil Robert rear 78 Pond Peter 8aArkwright Paul 79 3lughes John, laborer r Daly Jas.80 Healy Mrs Bridget wid Michael 81 Devaney James ohn, iaborer 82aChrbot Louis 83 O'Brien Wn.Jun.81 Rrossour Ernest 844 Flannigan Patrick #5 Peterson James 86 Burnett George 87 MoQuire Mrs.James Cooper Wr 88 Rourbeau Henri #0 Macdonald John 92 Curran John Morrison Thomas, r 94 Anderson Kdward 08 Russell Albert 97 Lilley & Cameron Cartage Co, Aunle wid The, cartage contractors _COLBORNE STREET 187 DIRECTORY.COLONIAL AV 58 Scott William 9 Gibbons Peter Cummings Mrs.Wm., r 100 Charron\u2019 Ephrem 161 Sinclair Men, M., wid Angus 103 Latimer Henry Jitswa st rncersecis 104 O'Donnell Jobn 105 Dunn Johu, grocer 106 Kannon Mrs, Bridget, wid J, 107 Adelin Arthur, barber 108 Mead Jolin sen.109 Lewire K 108aJolivet Ant Latrance Michel 110 O'Brlen William 1 McCarthy Timothy 1t1agroulx Antoine 118 Statiteu Giibe athien Gilbert, carter 153f Mahoney Simon\u2019 Lynch Mrs wid 114 Cooke James, laborer O'Rellly Jos 115 Statford Mra J wid P 115aMartin Jos 116 Thompron Ph 117 Riley Patrick 117atroulx Joe 118 Chabot Andre 119 Hart Mrs, C.wid Joseph 120 McMahon Patrick Mackay Alex 131 Mouetie J B 122 Lavoie Ludger 183 McPhilamy Mrs.Anna, wid grocer 124 Winterhall Edw shirt cutter 124%Collins James 125 Brophy Jas 126 Brennan Thomas, carter 127 Ahearn John 128 Kees Timothy 129 Evans Harry 180 Sullivan Jas Patrick 131 Mchiilop John 181jA hearn Patrick 132 Hynes Michael 133 Burns Jas, r 134 Mclieown Henry 135 Clusio Joseph MacAlear B 138 Traian George Furlong Patrick 187 Jeff Win, Monette Nap 188 Cullen Edward grocer 139 Wagner Benj.140 Kelly John 141 Hayes W 143 O'Brien Mrs.Ann, wid Dennis rear Redmond Thomas, r Laframboise Victor, r Monette Art Mouette Nap r BonmaV r Redumond Tlios, r O'Brien Mrs À wid E r 144 Noonan Thomas, carter 145 Mullin John H., grocer 148 Quinn John 147 Mullin John H 148 Bowker Jas.149 Meade Patrick 150 Rursell James Hodgson Chas, a Leblanc Jos 154 Toblu Mrs.B., wid Edward, candy shop | 155b 188 Broderick Michael driver 166 Bullock James 167 Proulx Alex., horseshoer 188 Timmons Francis, laborer 180 Kenchan J H | Kenehan Pat, san.162 Murray John 164 Niekle James 86 O'Dounell Jaures William st intersects 1 Now Wm & Cn 's warehouse 196 Edwards W 198 McDonald James, foreman 22 Gallery Dan Colerane, from 331 Charron south west to 86i Charlevoiz, St Gabriel ward 2 3 Benoit Henri grocer 5 Stewart Alex 7 Luffimann James, cooper 8 Finnell Michael, eng driver 9 Beattie Simon, carpenter GTR 10 Brougham Thos., insur.agent 11 Picard Henry \\12 Fellows Geurge 13 Lafontuing Mrs M., wid H Lafoutaine Albert 14 Andervon Juhu 13 Sparks Janes Y 16 Ferguson (ieorge 17 Reid Leonard 17{Koper Herbert 15 Fenn KT 19 Speuser John, flreman 20 McCulllan Jos 21 Authouy Fred 22 Stmpsou Alex 2 Sheppard Frank 24 Cappiain Thos 25 Newson Chas 2 Frower Geo 27 Davenport Alpha B 28 vuole 0 2 Wilcox Thomas 84 Prince Jus H 36 Samson John M 38 Papps Jos 3 Prowse Phillip 40 Fyfe Thomas 41 Hiscock Willlam Swith Arch, 42 Galbranh I' R Murphy Mrs Mary wid 43 Conway Mrs C, wid M + Tooley Jobn 46 Hiuchiclitie George 46 Hoyland Sen).47 Mullius Patrick Lester Frank 48 Anthony William 49 Mhénume Edward 60 Frampwn William 81 Payne Humpurey da Hunt Jolin 63 Barrett Muse 5 Ward Wm 8 66 Yates George 56 Gervais Jusepli Musou Duvid §7 Darlington Miss 88 Hatcher James G0 Eaman Ferguson 68 Englund George, painter 68 Ryan John, foreman #9 Gough Mrs Robert dry goods 70 Turtus Thomas 71 Gough Robert 72 Marks Robert 73 Diamond J $ Sairs Mrs Kobert wid 74 Evans John 16 Metliers Jumes 76 Thompson Koveit 77 Purkess George 78 Blais T 70 Breaker Samuel Liverpool st intersects Hibernia road intersects 150 Gray David 181 Petit Edouard C., hardware 167 Parkinson Jobn Metcalfe John W 168 Field Chas 170 Brurply Mrs Helen, wid Daniel 11H iy Jas 173 Walbank Thos W 176 Wayte Duncan 116 Belanger Thomas Duun John 177 Lemoine A G Lynes Edward 18 Gledhill ¥ 179 Fraser R.180 Bondoux Gaston 182 Antbony Mosez 184 Hondoux Jeun, hairdresser 190 Ducastel Fred 192 Bondoux Etienne Bondoux Arthur 215 Lorne School, F.J, Abney headmaster Bacon M A, 0 219 Culler Jumes, maclouist 221 Byrnes Jolin 223 Wright William ZA Mcheuwn Alfred 225 Sauriel dOsepls N 236 Gayner Waher 427 Vasey Sydney, clerk 228 Hill ét 229 Dull Mrs.M., wid John \u201c2 Tinbauly \u2014 438 Coot Juhn 285 kgan John 243 Davidson James W., advt clerk 245 Dixon Horace 47 Page Geo 79 MeNeluuge Neil 20) Gardner f'ivs., caretaker 22 Fursous Edward 204 Finley Alex 26 Hussam Jolin \u201cbs Thomas Mrs Jessle wid James 269 Therrien kdousrd 230 Winterson Aifred ZIL Blackburn dirs M wid Darid 22 Lebiuuc Joseph, blacksmits 218 MeNceilage W, Inachivist 274 Biume Henry, machitiet 25 Houstou dirs, Écozabety, wid B, 27 Hughes Mrs Lhizubeth wid Geo 418 Hepworth Williaw, woulder ZIV Desrochers Kaward, driver 1 Barclay dirs J wid Thomas 283 Lrolet P, 235 Hestali Fred 208 French Wm 2% Higden William Wi Mcheown xd @; Muraud Jon Churlecon st intersects 283 Harel H J C, grocer Zvt Sumitu Davis 295 SUIDUIETs Gourge a7 299 Sparks Willlam dul Cox Thomas oa Barbosu Joseph 303 sv Benoit T 385 Fink Wiillam 307 Ross G M, of Dom.SY Dv okle Jatses, mouiver 312 Nickle Robert 3it Alan J W #4 Uhisthiohn J., moulder #45 Spowage Mis 8 i wid TH 384 Luncuu Jus, cooper College, row part or St Paut Colonal Av.formerly St Hippolyte, from 64 Sherbrooke Æust to Boulevard St Joseph, St Louis and St Jean Baptiste sards and Ville St Lows 6 Cullens J 7 Perry Edward 8 Quintus L., contractor builder avd mason SaGould J À ¥ Bourbonnats Hormisdas 10 Simpson Errington SU COLONIAL AV STREET 188 DIRECTORY.10eCampbent us, M., wid Fe 1 Richardson G T x Garlick H.T., jun.18 Chandler Francis 14 Robertson Alex.8, of Robertson & Co.18 Noonan Miss Elizabeth 16 Bell M 17 Bahen Thos, carter 1% Kerfut Wm.Heury 20 Noble David 2t Davison Mrs.E., wid James Davion JF, of FCA Mac 22 Macbran S L 24 Blegins James 28 ClftEr 28 Vaulman Philip 80 Stewart Georgn 82 Toba Smalanzka 34 Zelick Mrs Rosa wid Morris 38 Swalyska H Coher Jos Stamberg Victor ë Rosenthal Sam 26 Willard Mra.Annie, wid Jas.47 Flset Mrs Del, wid P, O.44 Kingsiand Edgar 4 Musket Henry 80 Hymmen Otis 51 Harbeamn H W 52 Wartelsky Lewis 55 Beale Mrs M wid Charles 84 Levin Jos 8 Cregeen Thos.5e Wartelsky Sam SéaDougles Mrs.FE.wid Jas.66bMeA dam TV Arthur 57 Stenhouse W 8 58 Ferraro Blagio #9 Reddy Francis Patrick 0 Armstrong John E 61 Gilman James m., carpenter 68 Alexander Ames 64 Green Joseph 6% Marshall Mire, 8, wid Wm, 68 Stephens Robert bread driver 87 Muir William 63 Johnston Mrs.Ellen, wid James % Singer Hernan 70 Loudfoot J U Boyd Miss Lonisa 71 Sor wartx Norman 72 Withell Robert 78 Robin #iss Aliens 74 Lefebvre JI Bte 76 Hartford Thomas 78 McEay Miss Mary 71 Stewart R.S.provision dealer 2 Dennison Fred H ® Sonne Christopher 81 Guest James 83 Simpson Wim 83 Greenberg Moses 84 Marwick David 85 Davis Bernard 8 Q Malley James 83 Curran Mre Margaret wid D Charron Frank 69 Gerhardt John 90 Waterson John 91 Forget Aldéric bdg hse 92 Beauchamn Aibert 9% Jacobson Herr J 94 Richard J O 95 Jones John 98 Markoff Samnel Abraham Wolf rear 87 Token Anoyses 96 Withell Martin E wid Geo., Leughion Jus, machinist 100 Telfer Norman W.Telfer Arthur 10t Barron Fd., insp water worke 102 Kerley Peter 103 Wright Alfred William 104 Kelly James Stewart Fred 105 Roberts Mrs.M., wid Richard 107 Johnston John, grocer Prince Arthur st intersects 115 Egan H.A.,unsmith & plumber 116 Picard 1, E grocer 119 120 Lanning Alf., of the National Wire works 121 142 Simpson Thos., tobacconist 128 Clarke A H McArthur Mrs wid 8 J 124 Guthrie H T 124bMoran W V 15 Kert Levy 1 26 126aMallette Pierre 128 Vough Albert 128aSmith George 12¢ Huxtable rey G G 130 Hoult J L 131 MacKay J.R 183 Atkinson Mrs, H.N., wid Major 188 Mundell W J Mundell William 134 Parnass P 136 Roberts Ed surd 126 Fuerich Josepn 137 Bregent Edmond Bregent Ernest 138 Price Richard 138 Pfeifer Milton H.140 Cox James 142 Hallay Edward 143 Greve Moses 148 Littner Mayer 148 Kough Richard, shoemaker 149 Sandilands Mrs H wid W 150 Manson David 182 Atkinson D B, clerk 154 Stevens Frank 153 Hibben John 158 Cooper Fred ë Wells Henry 159 Goldwater Israel 160 Boyd James 163 Pavette Louis Ald, contractor 164 Adle James A 1656 Govan John 168 Gonee Mrs Elizabeth, wid Jos 167 Miller James 168 MoKenven James 169 Berry George 171 Jones Mra S wid J 173 Brown Wm John 174 Kyle R JJ 175 Jones Charles 178 Cooke Rubert Samuel 177 Rye Mrs Nelt wid Wim 179 Gibb Alex., gardener 181 Courtney Martin 182 Barrow Jas., driver Barrow H 183 Sheppard Charles 184 Bourbonnière Jules 188 Copping Mr F.wid Geo.186 Langdon Fran] Fournter Arthur, stonecutter 187 Webb Herbert A 188 frisson Joseph 189 MacDonald Malcoins 190 Miller John 191 Butler Thomas 192 Mazolmann Lewis Hèbert Israel 193 Morency Unesime Morency Els 198 Morency L.A.194 Parent Louis Berube Aime r Lanthier Toseph r 195 Coz Petrick J.= Cohen W i= McLachlan Duncan of Rapp M 202 Stamforth Mrs, Harrlet, wid Henry 204 Bercusohn Jon 220 Dick Alex.joiner Pine av intersects 221 Deschamps Napoleon, grocer 224 Watkins W.H.grocer Freeman W.G.225 Ackerman Leon 228 Lecker B Loiselle Charles Heart 227 Blonmatone H 223 Simpson Mrs C R wid William Simpeon John R 229 Morissette W J a Lynch Morris Joseph 242 Campbell W [lobar 28% Holt Mra.El.wid Hugh 28¢ Perry Fim, T.28% Eunsinatain U 238 McGowan D ! 237 Griffin Edw-rd 238 Levy Samuel 299 Zvklina Darid 240 Kinertond Thomas 261 Blackburn E.A.plumber 242 Cote Mrs.or wid John | 218 Trige Miss 244 Tessier Th Oct, ins agt and collector 248 Weinstein Jacob 247 Rehoneebalg Phillip 248 Groves Fred 249 Beranstan M.250 Larin Mrs T wid Chas 261 251 Copland B 2e Antoney C.C.252 261 Skeliy Michael 262 MacSween Alexander 288 Dixon John L 264 Price J F 245 Lanthler Mrs.L, wid J.A.20 Walker Andrew 287 Lapham W, .1.contractor 269 Wosry Alfred P.289 Gordon Geo 270 Lumsden James £71 Black Mrs R wid C W 272 Wagner Sam | 273 Murray À F 274 Canvin John 275 Svkes \u2018oln H ie Klein Sam 277 Bowden Walter 28 Joyce Frnest, sonfectioner 279 Gall John 20 Rudden Wm 283 Gall Wm., foreman Herald pres room 284 Woolley Frederick 265 Eagan Mrs.Ellen, wid Michael { Stevenson Thomas 2% Ramson A H | 287 Egnn Miss Johanna \u2018endergon Willlam 288 Swail Mrs Pauline, wid John 280 Robertson i, Horne James 290 Thompson John W.,clerk 291 Perravit Edmond Dolis John = COLONIAL AV 292 Goldbury H 263 Comtors Mra J wid J Bte 894 Fineberg Mrs P wid A 205 Difin Kdward 296 Chapman Fred 297 O'Donnell Mrs M wid Joun 298 Dettmers Joseph 299 Cooney Michael 301 Gittleson Benj 302 Brown Mrs Kate wid James 203 Donuelly Heury 304 Levin Maurice 807 Banks Albert 308 Vermette Alfred Roy st intersecrs 309 Holmes Wm 810 Dettmers C.H,, clerk 311 McAvoyM B æ Eharest Rosario 314 Lafricain Henrl 315 Bowden F.W.216 Smart James a $aToote Joseph | 31 longeon Hor: 320 Kercher Mrs T wid C J sn Rirehot Alfred 322 33 Fryer Thos W Fryer William 24 Breckuall Mn Jane wid Art 835 Tiecke 828 Lefebvre Louis 327 McLean John 328 Marquis Michel 229 Gauthier Avils r Solomon Solomon r Fallon James Carter W., rear a don fired bookkeeper 1 Gore Richard, 832 Paquette Mrs M Louise widJ B 333 Alkman John 334 Simon Mrs I wid J 4 235 McNamara Cornelius 2396 Berubé Télesphore 237 St Jacques Jos., ins agent Marchand Louis 338 Berubé \u2018Telesphore A., grocer 839 Ames Pierre 341 Boon Geor 345 Gratton Wilt, grocer 350 \\ apruk Jacob 851 Teuenhouse Mark Napoleon st intersects 352 Desrochers J Odllon black: smith 358 Drechsler Moses 3 Pfeffer Jos 354 Tsipuras & Drakulas, bakers 355 Gaudry John 86 Drakutas Christopher 857 Boucher Albert 5 Lorenz Valariste 36) Foder George 861 Smith John, bricklayer 362 McBsin Arthur E 2 Deaparois Mrs E wid I 365 Porter Alfred 3:8 Baignee Narcizse 367 Stevens 8 O 370 Paquetts F, X.Thibault Mrs Leda wid J B 372 Paquette Fra X, groser 373 Vézina Eugène 375 Noble Charles ¥6 Rochon Antoine 378 Lalonde Arthur 380 Lafleur Leon eph 92 oemaker 383 Desparois 384 Bourassa Ephrem 385 Guerard Louis 337 Belanger Alex 888 Paquette Henrl 390 Provost Horore Charron Donatien 392 Paquette F 333 Sclanders Douglas 396 Rochon Jos.396 Holzberg Philip 398 Ltodgers John #95 Londe I M 403 Schwarts Muses 405 Bavitch Bernard 49 Crauc Harry e Arthur 411 Collerette Ovila Hamel Pierre STREET 189 DIRECTORY.1 Koss Alexander 314 Guernon Edouard, butcher 271 Fournier F.X.a ants, fo Courval Mrs A wid Joseph 388 Grenier Benjamin 389 Latramboise Pierre 391 Lemieux J.Adolphe, com tray 304 Wiselberg W J 397 Beauchamp Achille t01 Brown George 497 Hindle Maurice pro ii H 113 Lee Song.laundry Duluth av intersects 421 Harkin Rodger TA 122 Quillemette Æ.P., grocer 4:3 Froux Feux 424 Tremblay Jos.425 Vincent Pritherar, tailor 426 Labonne Lucien 487 Lavinson G 128 Vezina Rodrigue 429 Schachter Alexander 130 Charland Geo., milkman 431 Guernon Joseph, carter 182 Moore George 133 McFee John 434 Jacobson T Goodmau H., r 135 Vallquette Benjamin, carter ssaOlsen Albert F.135bGruome A E 436 Solomon Jacob 37aHawke John Cowan HT 437bV osberg Sam 1370 Gould C 438 Solomon L tailor 439 Chartrand Hilaire 40 Schachter Charles 441 Raymond Joseph 42 Emery Jean Marie #3 Renaud Fra.X., joiner M4 Geoffrion Henri M4 Salomon Wolle 48 Murphy Jun 449 Emery Joseph, shoemaker 2 pr 52 is Lapierre Alph 455 D schatelets JI 456 Viau Ulrie.cigurmaker 457 Grifn William 458 Locours Nap 469 Paquette A 2 n nero E., riard Joseph 462 Lecours Jules 463 Charron Wilfrid 464 Gamache Arthur 465 Boismenu Alphonse 466 Cournoyer Adolphe Bourque Edger 468 larocque Jos >» Petorme J., dgjner Ad ue el Daoust J Adélard St Jean Albert, r on Jean Ba 472 Labonno Hectér 1e * 473 Paquetts Alphonse Laurin Alfred Charbonneau Mrs.Ad, ud F 474 Valiquette Ls 478 Mainville Michel ie Masse Louis acGregor Mrs A .478 Rocre \u201cArchur idl 480 Walker Alexander Ouellette Timothé Basile, carpenter lenri 464 Grimsdale Wim, 4 Gladu Mre- M, dec nd 496 Renaud Michel 488 Rohr Chas d02 Lavicterte ba violette Edouard 508 Dalgnault Mederic Bertrand Camille 504 Goulet P 706 Lavoie Mrs Mary wid Jas 807 Sabourin Nap., pat card Mrs.M., wid Isidi Sicard Alph., biaskamitl 509 Sabourin Chs., pouttry dealer 510 Berthisume Mrs O wid ¥ r Bin Mens wid, reat ean Mrs 611 Labelle Plerre © Bessette Isola : 512 Poulin Mrs E wid Nap 513 Chevaller Mrs C wid C.614 8t Jean Jus., merchant 818 Laporte Mrs A wid Alf 516 St Jean Alfred, merchant 618 Beoular Willlam, mason 522 Gariépy Edouard, grocer Rachel at intersects 830 Coté Joseph, jeweller 531 Lariviere G 8 832 Dessaint Miss Allda 634 Girouard Joseph 838 Domingue Jean, joiner 536alafortune Mrs wid Pierre 837 Chamberland Mrs E wid O 538 Gladu Clovise Gauthier Louls 530 Hebert Armand 540 Vian Mrs, A., wid Augustin, dressmaker 541 Davey Robert 543 Jobin Alf, blacksmith 548 Lachance Uswald,of Lachance & Fiilon 544 Lefebvre Ov la 543 Bonsant Mathieu contractor er! 30 Barry lames 150 Deb ree, pr yad Harmon | 546 Paquette Cleo.MONTREAL STEEL WORKS, LIMITED FORCINGS.STEEL CASTINGS Frocs.ACID O, H.SYSTEM. COLONIAL AV STREET 190 DIRECTORY.848 Dubrule J A 850 St Jacques Edmond 851 Caran J Bte 862 Benudin Mra Delp.wid Ed De Viries Amedee rear 585 Martineau H.; 555 Caron J Bia ï 857 Carrier Emile Gravel Mm, r 660 Gosselin Jos jun 882 Guilbault Aimée, grocer 563 Bernard J Bte B64 Deseve Octave McGreevy Fat 665 Boucher Arthur 868 Ponton Joseph 587 McDonell A, 588 Varin T 880 Gohier Misa Mathilda 570 Paquette Jean 871 Petitjean Emile 672 Berirand Wilfrid 573 Boucher Mrs 8 wid Joseph 674 Gratton Laurent 675 Lemay Hector 876 Lavdry Ernest 677 Fortin Xavier 878 879 Gourre Stanislas, shoemaker 880 Beauchamp À 361 Nugent Patrick 584 Renaud Oscar 5868 Lauzon Godfrol Lauzon Cyrille 687 Mérinean C, grocer 588 Lafleur J Lauzon Wilfrid Tanguay Mrs Phil wid Lr 689 Mérineau C 500 De Brébion Miss Marianne, dressmaker Bat Colucei Dominieo 592 Boucher Mra, wid Zenon Gougeon Nap., upholsterer Huard V \u2018Boucher Alphonse 593 Fiorito Jamen $94 Gravel Adelard 805 Charette Joseph, laborer 508 Larose J D 507 Wilson Mrs J wid À Leclerc Mrs M wid J Egelton Richard r Hebert J Bte T Groulx Mrs, wid Charles, r Johnson Mra, wid, r 888 Caron George 600 Laboissiere À.@02aGalarneau F Lagrenade Valerio Lagrenade Theophile é0gaMiron Mr« wid Narcinan Lagrenade MrsC., wid Narcisse 604 Germain C 805 Vezeau & Lachance blacksmiths #08 At Jacques Camille 7 Dubols George #08 Legault Stanislas 600 Dumaina T.ouls ang Marenger Magloire, © mm 611sFelton Alex 613 St Vincent -Tulien, carter Nadon Philibert.rear Lacel Mima Georglanna, © 815 Sauvagean Tnclen Gagnon Telesphore 817 Gailarnean Fmile 818 Frigon Amable #on Frigon Mrs A.wid A a1 #22 Roncher Zepbirin, carter #23 Roismenn Norhert a2 Daoust Alphonse 26 Cohen Max &8 Daoust Alphonse Marie Anne st inters=\"a 641 Duverger J 642 Bissonnette Mrs wid A 648 Robillard Napoleon 644 Leblanc Louis, mikes 645 Carrier J ou Glogras Wilfrid 648 McConnell J 649 Sabourin Joseph 650 Sigouin Alexandre, plumber 6561 Chartrand Dominique, laborer 653 Brulet Alphonse 634 Lanthier Dollard 655 Defoy Mrs wid P 666 Cleroux Adolphe 657 Lenoir Ovila 658 Daveluy Pierre 659 Therrien Arthur 660 Beaudry Mrs.A.wid Jos, grocer 661 Paquin Alphonse Beaudry Mrs wid Jos 663 Lebuls Miss Delima 664 Jonnette Josr Godmer H Joly Mrs À wid F.r 685 Leduc LC.veterinary surgeon 666 Godmer Hyacinthe Bouvrelte Oscar 667 Larocque Emerie Cadieux Mrs Joseph 368 Fauteux Zephirin 670 Reanchamp V 672 Jessery John Labelle Regis Rogers C r 674 Paquette Francois Jaques Louis 675 Forget Mrs J, wid F 676 McKeown Miss Mary 617 Prévost Henri Provost Pierre Monette Napoleon 678 Girard Onesime 679 Gauthier l\u2019iorre 680 Giraud rev Philippe 881 Sigouin Amedée Lavoie Edouard Reigenberg Liade 682 Paquette Joseph 683 Mayer William, r Desjardins Damase 684 Sweetland James 885 Garceau Sem 688 Maher Eusebe 687 Chartrand Motse 689 Arcand Arthur 690 Godmer Joseph, grocor 691 Murpty John, customs broker Cerat st begins 698 Murphy l\u2019atrick, manager 695 Bisson Eugene 097 Smith Mrs Mary vid W Tierney Mrs Mary wid John 698 Dufresne Dolphls, carter 600 Lavigne Joseph Maisonneuve N Gravel Maxime 700 Lavoie Mrs wid Joseph 701 Thibault Mrs licorglna wid J Sigouin Mrs, wid 702 Dumontet Elie Gravel Xavier 703 Robert Francis 704 Gravel Chas 705 DeAngells Henry Paquette Chas Tæfebvre Jos.laborer, r 706 Lorrain Mrs E, wid Antoine, r 707 Langevin Arthur r Rricre Eugene Chartrand Pierre, laborer, © 708 hubrewl] Desiré 710 Alaire Baptiste 712 McCrow J 714 Deslardius Jos, 718 Prefontaine J P 718 Valois J Z 719 St Vierre Irene 720 Cleroux Felix 723 Lachapelle Ant.laborer, F Laberge Mrs E r Marinier Hermus 123 St Dicrre Lanka 724 Lapointe Jos, paver 725 BI L 728 Pichette Jacob : 137 Cazeau F.X., wood messurer 728 Lapolate Alexis 729 Seguin Adelard 780 Charpentier Albert ; 782 Lafontaine Dose, laborer Cordoman L 734 Pepiu Aremis 735 Riel Napoleon 736 Themens Eugene, saddler Desjardins Osear Mount Royal av intersects Guilbault lane intersects VILLE at.LOUIS BEGINS.807 £09 Lauzon Adelard 811 Bedard Eugene 813 Pominville Arthur 815 Tetreault Kmery 817 Paquette Henri 819 Masson Damien 821 Senez Philias Benez Mrs C, wid Adolphe 823 Gauthier Theodule £24 Tremblay Philippe Labelle Gilbert 825 Chartrand Louis grocer 826 Tallleler Mrs Wid Jos 826aLabelle uilbert Gladu Andre 827 Giudan Isale Goulet Alex 829 Morache J Bte 830 Demontigny Paul 881 Cyr Michel 833 Gauthier Edmond, butches Gauthier Theodule 883 Clavel Mrs.A., wid Xavier 835 Dagenais A 837 Depatle Mrs wid Jos 839 Hogue Georges 810 Cuwon Joseph 841 Chartrand J h 842 Audet Edouard, tailor 848 Bergeron H 844 Quenneville Jos.846 Dexjarding J Bte 846 Levert Wilfrid 847 Gratton J.A.848 Church Edw.piasterer 849 Saulnier Fizeard 850 Boileau Damage 851 Duclos Mra, E., wid Désiré Broulllette Mrs wid Louis 852 Richard Antoine 852aGaudet Eusebe, r Leonard Alphelst, #63 Pell William Andre 854 Clodun A, of Watt & Godon 8K5 Hausselman Mre.I'h,, wid?864 Broulllet Jon, 857 Gareau Mrs I.wid Joseph Teclair Donat 859 Desjardine Em 861 Paquette Edouard 863 Langevin Wilfrid 864 Brazeau Louis, printer 865 Bigras L 816 Cyr Thomas 867 Bourgeols Jos 869 Dubois Joseph #69 Martin Alphonse Ki Founeau Arthur, Joiner I! aulhus Pierre, - 873 Quimet Fred 20a £74 Chapeluine Louls 8 aheu Désiré 876 Chartrand Alphi 8:7 Morel H.#38 Sigouin O 879 Rose Louis #81 Corbeil Joseph COLONIAL AV STREET 191 DIRECTORY, COMMISSIONERS 883 825 Morel Louis sen Belaucou Cuis, 880 Bastion Audrey Lumoulin Mrs M wid Evang.80 Lateur David Lure J blo valier 8 891 Crevier Cyrille Dufour Jos 802 Cliarcrand Jos 883 Provost Jose) B98 Locavalior Cosuire 85 1'uour Plerre, shoemaker 806 l\u2019aquette Eugeue 897 Hamotiu Axurio 898 lirucker Mis Anna Wecher Gregory Leve Jacob 899 Gautnier Edmond 800 Vermatte Alfred Lacuuse Jusepu Miley William r 901 Queiiutts Arc 902 Lafieur H 208 Buismienu Jos., carter QUE Besucirainp Istdure #05 Luliaie Mes Ueliun wid Ant 906 Chevalier H OUT Latinis Alderic, cigarmaker 206 Pepin Gerestrme 00 Fréchiette H 910 Gendron Geo, 811 Brisebols F Martin Jos r 912 Couture Mrs wid J 914 Neveu Mrs wid Edmond 9léaDucharme Tancrede @15 Brisebois J Bte 216 Levesque William 917 Brisebois Moise Leduo Mrs A wid A 918 Germain Joseph 818 Lalonde Napuicon 320 Lauzon Miss Marie Marion Joseph 921 Godinalre indore 923 Menard Mrs.O., wid Jos.Trudeau Mis B wid J Bte 924 Harris Alired 9Malaca-se Mrs U wid F X 82ébHowie Jobn 225 Poirler Ernest 826 Cyr Uvide 928 Ouellette Alderio 929 Corbell Cémaire 930 Filion Jerome 881 Prevost Felix 932 Letourneux Victor 953 Clairmont Alphutise 934 Marois Joseph 937 Belanger Leandre 938 Dore Paul 939 l'eluguin vegiste 940 Mondur Bruno Cute Uhacies #41 Mayer A.842 Dore Paul 945 Quellette Jus, grocer Villeneuve st intersceta 947 Oueliette Joseph 848 Brazeau A 949 Lavigne Mra F wid Art l'igeou Mrs À.wid Ed.850 Leduc T 951 Quellette Armeni 962 Maicotue À 953 Berthiaume Urgele 954 Martineau Mrs 956 Cloutier Ferdinand, carter Laureuduau Arthur 956 Maurice Maurice 256 Ouimet Alphonse 960 Paquette Alfred 861 Caron Isidore Laurendeau Charles 962 Robert Juseph, r 968 l'aquette Joseph $63 Paquette Benjamin 964 Poirier Osias Martin Thomas r 965 Tardif Napoleon Pigeon Mrs I\u2019 wid 1 266 Touchette F X 967 St Louis Preserving Co.Pa- uette & Paquette, prope 968 Han Gérésime, shoemaker 970 Forget Joseph r 972 Rivard Alderic 974 Dandaruud Ferdinat 916 Prud\u2019homme Ed 8 Desjardins Lédéon, cooper $40 Daudelin Joseph 282 Carbouneau Adélard 464 Bernard l\u2019ierre 986 Charbouneau Joseph Duval J Bte 988 Bouchard Aifred Elmire st ends 290 Beliste Ktemie 282 Parent Michel 996 Poirier J.Bte Potrier Alderic 1000 Bayard Hormisdas, carter 1004 Augé M.Beauchamp lane begins Columbia av, from Ry.track fo 4251 Dorchester, Westmount B80 Jacoby Geo 63 Blackaller W H 54 Fatton Arthur E,, ins G.T:R, 55 Climle G 56 Lowery Mrs.Mary, wid James 57 Marshall Wm G.89 Wooley Frank 60 Shields Cuus A 61 Walker Hf, 62 Stephen W D 68 Caytord oJ.H, 64 Goldrick M.P, 65 Bamford k, B, 6 Macililian Mrs H wid Duncan 41 Doubin C.Koss 63 Larker Waiter § 6 Wollkill C.L., C, E.30 Thompson W J 72 Smith Uctavius 14 MeBoyle John, clerk 83 Caweron Allan su #2 Rutlerford Wm., jun, of The Wu.Kutherford & Nons Cu.96 Todd T.M., mgr.Allan Line 98 Peverley C8 100 White H.A.102 Bentley &.C., printer 104 Lloyd = E 108 Cooke CU 130 McNally Bernard, secy-treas, St Lawrence Sugar letinery Commissioners, from root of Berri to Place foyale, East, Centre and West wurde 5 Lymburner & Matthews, machinists Friponne st begins 19 Gray H., & Cv, junk deslers BE, Harold Gray, tuamager 21 Comte Mrs Leulse wid Jules 23 Kickner Louis, fruit dealer Dufour Amable 27 Carpeutier Alfred Laliberte Henri 29 Comte Philias 81 Dicaire M Dubois Louis 33 Beaulicu Jus B À Co 3 Simard Thes, of Simard & Giroux 39 Feole Bonsecours, Sisters of Cong.of Nutre Dame, rev.Sœur de I'Interieur de Mas- rie, superioress E., fruit Al Besulac Jos Victor st and Bensecours Market eying Bonsecours market 45 Mercure Aif azivon 47 Sauders & Lapierre, fruit merchants © McCready =, fruit & vegetables 63 Cadotte J T, fruit & vegetables 67 Lapierre Pierre, fruit & fruit vegetables 59 Laporte Andre, 61 Lalonde & Desroches, whole sale grocerles and importers 68 Colus Julen, saloon Jacques Carlier sq beging 65 Desormiers Antoine 99 Lebel Joseph Pierre, flour and grain merchant 71 Benoit F.X., & Fils, four and rain merchants 7% RÉcholieu & Untario Naviga.des a stores, H, A \u2019elletier, purchasing agen: 79 Bliss Alone, U., Co.Cu r 83 Gaucher G.G., flour and provi sions, wholesale 91 Jodoin, Maloney & Laurence > Librairie Besucuemin, La 103 Daoust, Lalonde & Co., boot & shoe mnafrs 111 Vipoud H E 115 Quiutai N., & Fits, wholesals grocers and liquors 117 Gravel = Duliamel, and saddlery supplies 121 Northern Mills Co, mofre 125 Gauthier & Laurin St Gabriel st begins 127 Valiquette Joseph, hotelkeeper 121 Burdett Thomas, beer pump baper supplies 138 Lamontagne Hector & saddiers\u2019 supplies 135 Madore David, wuolesale hardware aud paints 139 Brisson T¢lesphore, Ju.biiee hotel St Jean Baptiste at begins 143 Mace George À & Co 147 MoArtuur, Corneilie & Co, ints and olls 163 Middleton Wm., warehouse.un 161 Masson D., & Co., wholesale grocers, r St Dizier lane begins 168 Liddell, Lesperance & Co, dry guuds 165 MoUlary Mfg.Co, The 169 Martin P.P., & Co.dry goods 171 Racine A., & Cic., dry goods, r \u2018whofe 181 Detuers Fiotcher & Cr rule grocers 191 Canadian Warehousing Co \u2018The, Fournier & Brunet, props.193 Sonne Thos, wen, ship cliandler sit Sulpice at deging 195 Routh F.A., & Co., lumber & shipping merchants, agents Nova Scotia Steel & Co, Portuguese Lonsulate, F.A, Routh, consul 197 Hameliu Geo\u2019 dining room Kw Petit Jules, of J.Petit & Co.Filion Mrs E, wid J B Public works department, bor co; ors\u2019 elevator No 1, J Nehin, supt ed © EE CITE ve bo 5 COMMON STREBT 192 LIRECTORT.COMTE 199 Rivard Cb, caretaker bald Port st begins | 107 Gariepy Alphonse wardeon\u20196 office, Arebli 108 Boiron Adrien 81 Cunningham & Wells, Limited Beds port arden aad John.Cunningham Pres, Wm Daignauit Arsène, bookkeeper a Bureau Veritas, International ster of éhipping office British Corporation for the survey and registry of pping ng Federation of Canads shi] 203 Shi) po information bureau 203 Watson & Todd, lumber ox- ters 207 alsh capt JTCF B, marine sup 209 Wilson G.R., acet, Millroan & Heller Estate Capt G H Matthews Reed Wm., & Co.cust brokers Atlantic Chambers, Daniel McLellan.caretaker Lomer Adolf Offord BE, patent medicines Clark Jas A.811 Brock J.G., & Co.agents Quebec Steamship Co., and nersl com merchants ht G.£., com merchant Gordon Lewis A., com merchant 213 Steamship Supply Co 215 Lapierre X & Co, props Neptune Cafe 219 Marine & Fisheries Dept.Pilot'e Office, capt J J Riley, sui pt 223 Boyer hon.Arthur, manager te Louis Boyer \u201cBhipping Inspectors of Live Stock,\u201d Jas O'Grady & Hector Delorme inapec- tors Dept of Marine & Fisheries Amor Paul of the Estate Boyer Marshall James tea merchant Pilots\u2019 courts, M & P de- ent Dowio Eben consulting en- ane LeBel C A Boucher U P - Steamboat inepectors: William Laurie and Louis Arpin Sharples W.& J., of Quebes, lember, W.J, Brennsu, man Brunet J, Bte.\u2018l\u2019., caretaker Canada Blue Print Paper Co Place Royale begins Common, from Place Royat | west Lo the Canal basin, West and St Ann wards 1 Custom house.K.S.White, collector; H.McLaughlin surveyor, Albert Giroux Lide surveyor, A A Lanthler, chief clerk, C Daudelln, caretaker Callidres st begins un nière T H hotel 19 Laliberts F X Brebant Moise 21 Bruneau, Currie & Co, flour and produce merchants, r 23 McLea J & It, wholesale fish & commission, havana cigars 25 Wilcock John, scrap metal apd rags 27 Davis M.& Co, customs and forwarding agents Lake Ci tation agents \u2019 New-York & Lake Champlain Transportation Co, M Daviv & Co., sente Lamoat, Corliss & Co.R L Nowell mgr J Walls, Vice-Pras Maurice Armstrong, Sec.-Tress.s $5 Walker J.R.& Co., and commission merchants Montreal Blanket Co., J.R.\u2018Walker, president : 41 Blaïklock Bros., warehousemen snd custom house brokers 41 Robertson John & Son, Ltd 43 Egan C., & Son, warehousemen and custom house brokers 5 Taylor H A, master carter 49 Watterson John & Co., cement, oils, etc.51 Morgan FE, caretaker Cathollo Sailors\u2019 Club 88 Catholic Satlors\u2019 club, Lady Hingston, pres Indies\u2019 committes ; .B.Me Namee, pres, E Morgan supg St Peter st degina Allan Line of steamships, H & A.Allan, agents Riley Enoch W., secretary Estate late Sir Hugh Allan 57 Harbor Commissioners\u2019 office David Seath, sec; L EL Archambault, asst sec Eakin Robert A, wharfinger Hugh Sym aset wharfinger McShane hon.Jas., harbour master Harbor Master's office, hom James McShane, harbor master; capt T.Bourassa, deputy harbor master Harbor Commissioners\u2019 office, David Seath, sec.Chief engineer's office, Jobn Kennedy.chief engineer 59 Lachine Canal Revenue office G.Bourgouin, collector, J À St Marie chief clerk and James Savage, Alex Larmntoh clerks 65 Customs Examining ware- ; house, RJ Lunny, Edw Do- nobus, A Magnan and .Brassard, appraisers ; Erw G\u2019Shes, P McGorern A Bourassa J.A.la voie, Wu Murphy Frank Langan aud J Murray, asst appraisers McGill st begins Grey Nun ot begins 73 Sincenner-MoNaughton Line Ltd.The, J.U.Gravel pres; J O Poliquin sec.treas, À À Larosque, mng ms rremanter Cleoph nier Cleophas T7 Ottawa Transportation Co, Lia, The, A.N.Bedard, agen 3 Lafortune Nap general broker 7 87 King at begins 91 Boiron A, of À Boiron & Co 93 Boiron À &Co, hotel 95 97 Masse J Bte Bosset Henri 9 Battiz A, J., & Co., mill steamship & engineers\u2019 supplies 101 Mongesu Alex Smith Jas, stone mason 198 Leveille C U, grocer 106 Quinn James Mackenzie John | 109¢Groenspoon $ hotelk'per Queen st begins 111 Wilson J & Co.Ltd oils, rad way steamship and supplies 119 Bigue George 121 Bo! nau Alph Joron Napoleon 123 Lefebvre Stanislas 128 Elie R.barber 127 Slcotte E 133 Fraid J hotel Prince st begans 145 Williamson (The James) Warehousing Co 151 Montreal Cotton & Wool Waste Co., warehouse Duke at bigins 161 Ottawa Kiver Navigation Co.H.W.Shepherd, pres.; H.Wallis, vice-pres.; R.W.Shepherd, managing director and sec tress 169 Leonard E., & Sons, engines\u201d bollers and machinery, B.Plant, Nazareth st begine 173 Montreal Cotton & Wool W ast Co., manufacturers of cotton and wool waste, Samuel E.- Lichtenhein, proprietor 177 Douglas Bros, Alex Hogan, ronge Desrochers capt J A A wr Guleamer phcauharnois uvreau Eme: Top, House hoter \"Prop.Wolke use 191 Cowan John Co, Limited mnfe liguid ammonia 197 Montreal Comwall Navigation 0 Colborne st begins 907 Robertson Thos., & Co., Lid warehouse Clhateauguay & Beauharnols Navigation Co 217 Jaques G.K.,& Co., Merchants Line steamers Ottawa Forwarding Co., G.E Jaques & Co., agents Comte, from Dufferin to St Lawrence St Denis ward and Ville St Louis 879 Bissonnette H Sel Rossi F 901 Miller John 903 Girefimos J W J 912 Leduc C M grocer 918 Genereux Jos 9H AublnJ O 89 Bobule Gaston 961 Stanley James St Hubert st intersects Huntly at intersects St Denis at intersects Cowan st sntersects Sanguinet st intersects De Gaspé av intersects 25 Morin Jos 27 Laroche L 45 Donoghue Patrick 47 Donovan Mrs, wid Patrick 62 Monette F 64 Laurent V 68 Quenueville Arsene 70 Dupuis R CONCORD Casyrain st éntersects Se Dominique ol intersects 3128 Toupin Jos 1% Alexandre Athol Concord, opposite 271 Blewry St Lawrence ward 3 Kneen Tbs,, builder, carpenter and joiner 5 Patterson James 6 Taylor Donald 2 Bentley Mr« E M wid A T 8 Stockdill Frederick 9 Baldon T.J., mech.engiuser 10 Walker Mra, wid James A.11 Cook Wiilismn John, plasterer 13 Eakin Mrs, Jane, wid Wm 13 Canadian Vacuum Cleaner Co The Inglis J.M.# FN Racket club stevens Arthur caretaker, 25 Armstrong E N 27 Jon Thus Wright Geo.M 29 Koliand A.insp North British & Mercantile ns.Lo Boucbette It.8.M 33 Macuaghten Russell Blliot 3 Sugden BA, DV 8 = Concord av, of Concord, St Lawrence 1 Kneen Thomas, joiner shop 3 McKenna Mrs, wid kdward 5 Harper Wm MacLagan Fred.v Decary Deuls Conde, from 479 IPellingion north to Canal, St Ann ward 4 Brady Mrs Alice, wid 4 Lavordure, ee 8 Bra: am 10 Ryan Mrs J, wid P 12 Fennell Gev.Grand Trunk st begins 1# City and District Savings Bank Wm.Daly, manager Centre st intersects 17 0 Donnell Chas 19 Hepy Walter 21 Megins Mrs.B.wid F.Tanner Nelorod o 23 McDermott Edwa 23 Kehoe Mrs, E., wid Thos 25 Saunderson John, carter 2 aSnelgh Michael 41 Mechan Thos.32 Milligan Jaa., carpenter 33 O'Farrell James 34 Macdonald D.35 Brunetta Harry 3, Butler Miss Alice $9 Francoeur Joseph 41 Noadtne Michael 42 Cot os rocer Cote Na Cote Bros & Burrit Coté Michel, of Coté Bros & Burritt 43 Murray Patrick Rose Thos + Smith Thos 45 Herbert William 48 Dufort Francols 47 Poirier Michel Richardson st beginu 48 Sutherland John 49 Harrigan Martin STREET 61 Hayes Patrick, engineer 62 Cots Bros & Burritt, ma- chiniets 63 Meehan James 63 Henry Mirs Helen 65 McHugh James, r 81 Maur KE C 43 Thorn Albert 65 McHugh Thomas, plumber 67 Daragh Henry & Willan Mrs Marg, wid Isaac, bdg hse Farm st ends St Patrick st intersects 73 Willan Wm Congregation, /rom Leber West to G.T.Railway track Point St Charles, St Ann ward 15 Trickey William 17 Ryan John 19 Partridge Mrs Cath, wid Fred 21 Neny 8 J rear ZibFox W Matthew 23 Daish Mrs Henrietta wid Wm Zt Davidson Mrs ft, wid Geo 25 Payne F 28 ritzgerald Mr F E Holmes Walter 24 Logan Mrs E wid William 30 Anthony George 31 Stewart Mrs Jane, wid John 32 Lawton C., lsborer 43 Allan Samuel 34 Smyth Jul [ 85 Walker peter blacksmith 36 Canndft Mrs I, wid F 81 Clark Johu, patternmaker 38 Drake Heury 39 Hill Isalah : brown Mrs.C., wid Wm.41 Christian Edward = Anthony Stewart 47 Payne Geo 48 Robert Mrs Elmire, Louls, bdg hse 49 Russell William, carpenter 50 Bullock Walter 81 Singleton WT 82 Heneauls Mes B, wid E 58 Cronin Thos 54 McLennao John 55 Walton Jol, foreman 56 Sims Fred 57 Crawford Hugh A8 Reading W.H., clerk 60 Clarke Fred 61 Kyle John 62 Rob-rta Arthur 63 McGonlgal Geo G4 Taylor W 65 Elliot James I» McCualg Alex 71 Percy John 73 McKeown Alex, 15 Norman WJ 76 Ritchie Mrs.M., wid John Ritchie Arch T1 Craig Pi gent 78 McIntosh , 79 Russell Jas, 80 Damon B.C.81 Lees Fred.8laBooth W.A.92 Bellows F.A.83 Caragher Mrs Mary, Edward 83aThumas F.J., engineer 84 Sayers Waiter MaHuntington John 85 Weils Thomas 85aRedshaw Henry 86 Shotton Mrs H wid Philip wid wid 143 DIRECTORY.CONGREGATION 87 Caragher I D 87%Brooks P À 89 Sreenwood Edmond 91 Thompson John, fitter #3 Welle Kirbard © 03 alton Alfred, esrpenter 95 Robinson Mrs.M., wid Geerge 6 O'Brien Michael 97 Nickle Alex.98 Strothers J.W., brass moulder 99 Smith E M 110 Townsend condactor G.T.R.102 Noel Josep] 164 Brownrigg Wm.107 Halbert Henr: 149 Cunningham Wa.111 Runions George 112 Peppler M., wid All ig ho 14 Dionne J.A.grocer and butcher 115 Pringle Robert, carter 116 Bourdeau Ant Desmarais E D Thouin Romeo 117 Japp Sydney 117 t 118 Dionne J.A., grocer & butche 119 Asheroft Mrs Harriet, wid R Favard st intersects 120 Hum Charlie, laundry 121 Sing Chbarite, laundry 122 Tooke GW 125 Westlake Thomas, restzu- rant 127 Morton John 128 Lytle Fred B Las gazeltine Thomas uve Telesphore, 1 Adrian Samuel butcher atthews Ed 135 Underhill Hyd 135bHeath Ephratm 138 Anderson Mrs M, wid Wm 12 Macmillan Mrs E, wid M altord M Barrer pg 1 Idd 141 McGowan Alex.143 Burke Wm.143 Smith Charles 144 Day John Anthony James, r arvey William All 145 Beckstead Amos bert, ¢ Beckstead George 146 Anderson Mrs J, wid Wm 147 Burges Mrs Jean 151 lerg Alfred 152 Gollan Willlam 15 etre Jas.earns Richard, storeman 156 Mclean John, by 1Saste aq acksmith lonteltb William, groce 1a Fox Jas b r oseworthy Nathaniel 161 Clarke Al 1e Fae i Jexander \u2018arker Miss Sarah 164 Bennett Wm.he io Carleton James Vhite Joh i Bu Selby 1, painter enley William The 173 Wilcox Juinea or 174 Bishop Robert, electrician 15 fermer Andrew, moulder = 8 $13 {lemons entry, engineer 178 Rose James 190 Pritchard M.B.Davies Jacod 181 Riddel! Mise M.152 Olives Obed, > CONTANT STREET 194 DirECTORT.COTE ST ANTOINE RoAD 188 Point St.Charles Congregs- tional Church Sunday school, W D Monroe, care.taxer 184 Whitty Robert, furrier 183 Point St Charles Congregational church, rer À W Main, pastor 188 Booth John 188 Millington F H, clerk Millington Mrs MC, wid J 1 193 Standard Cleaning Co wn - 1988 Salomon M 199 Jones Mrs M, wid J 201 Priston Walter, boot and shoemaker 203 Lavoie J.Bte., barber Wellington st intersects 208 Reynolds Herbert W., druggist 207 Robinson H L 215 Mynett Sydney, laborer 217 Wilks Mrs.Ann, wid William Wilks Win 220 Secombe Wm., machinist 221 Hill Wim 222 Beckstend J.A., conductor 228 Mitchell George 23 Dixon Thos B 242 Welcher 8.GQ.21 Dormer Albert 235 Jones John R Grand Trunk R.R, trackintersects Contant, west of 118 St André St James ward 8 Lavoie Arthur 10 Tremblay Ferdinand 12 Trudeau Maxime 1 » Lammntagne Telesphore Tremblay Wiitrid 22 Robert Gaspard Conway, from Riverside treet west to 25 St Etienne, St Ann ward 2 Barry Nicholas 4 Fart 4 Higgine J R MeGraw R 10 Laforce J.B, 12 Robertson John 14 Brennan Daniel 16 Henry William 17 Chishoim Kenneth 19 Herbold Samuel 29 Morris Richard, monlder #1 Robinson William, blacksmith \u2018Lure George 23 Bates Louis ä Melntosh It.Meti.blacksmith tosh Mins Nelile 25 Smelzer George 2 Pendergast John Jas 2% (way Win 29 Fletcher Richard 30 Rolston Robert 32 Elliott l\u2019 d, jun, dry goods 3 Matley Thos 34 Elllott Philip J, sen #3 Roherts Fred.26 Jackson \u2014 38 MeCarthy D., boilermaker 2 Taylor John 40 Mullins Wm, 41 Lloberts George 43 ltrettingham John 4% Locke Win., machinist se 5i Webb Thomas 63 Lewis Mrs.Mary,wid Frederick ss Victorls church, Presbyter- a Menai at intersects * © Hawkins Robt.@ Marliu Wim 65 Hastie Archibald #2 Furlong .lohn, earter 69 Jones James 70 Mecintyre Dan il McNamara James, laborer À Pie à 7 gers Kdw,, jan., machinist McCulloch John * 74 Clark James 75 l\u2019itts Robert, machiuist 76 Foley Wm Ek 78 Musgrave John James 79 Parish John 80 Beil Andrew 81 Glenn) James 83 Pike Thos, 84 Hastie Archibald, butcher 85 Davin Mrs.B, wid Michael 88 Blakley John Echlin W.88 Watson Oscar 89 Whitten T 91 Carault N C Kelly M 96 MacDonald Jos = Prendergast Richard 100 MeElwen Francis 10t 102 Quillan Mrs.M wid Peter 104 Gate Thos arg 106 Ferguson Alexander 106 MeMshon Morgan 107 Lee John 108 Williams H R 109 Howe John 110 Green Richard, laborer 111 Andrews Jumes 113 8t Alphonse school, Congregation Notre Dame,rev sister St Alphonse super- 113 McAuley Goo, saîlor 118 Denton Geo.117 Savage dno 119 Skean John 121 Noonan Mrs.Mary, wid Michael Corbell lane, now Demers lane Cote, from 99 Craig West, to 99 Lagauchetière West, St Lawrence ward 3 Adler M.J.4 Howard cr 9 Jones Mrs, George 10 Dominion Textile Co,, Ltd 3 Star Iron Co, Ltd.L 14 Hall Engineering Works, The 15 Theatre Royal, J.B.Sparrow Theatrical & Amusement Co, lensees ; H C Egerton local manager 18 Plow LB & Co bookbinders Smith & McKeown Shirt 3Infg Co., The, Ltd Scott & Co,, printers Holdsworth JJ E cioth finishing and sponging works 23 Campbell Manufacturing Co.wholessle clothiers 27 Carsle; 30, Ltd.,atables at Christi eos, printing shop M.8.R.Co's general store: dept and repair sho Car Dispatcher's Office 35 Partant Mrs, Vitré at Weal intersects 37 Block N 8 Kushner H Randorf Isaac Swellmenn M 41 Rafaloviteh Jacob 4t Gomel rev brother sssistaut visitor Christian Bros Schoo) | 4T Empire Tobacco 1 of Canada, \u2018Tito, Lid., mhuu- facturere of tobacco and of ties, M.BB, Davis, pres.60 Christian Brothers school, rev, bro.Edouard, proviucial ; rev.bro.Gemel.visitor; rev.bro, Palladius director ; rev.bro.Probatus, procurator 5 55Ewing S.H.& A.S.,iemporters of coffees and spices Cote av, of 34 Sanguine, § Louis ward 1 Poliquin & Gagnon boots and shoes 2 imbal Antoine 3 Poliquin A 4 Gauthier Mrs Ernestine wid Ls 5 Poliquin Ouésime 8 Freedianzky Jo< rear 8 Embrothy Maurice, rear 10 Galkin M 12 Castonguay Anthime 14 Fortin Geor; 16 St Jean Arthur 18 Beaupré Mrs, wid Jos Cote des Neiges road, /rom 789 Sherbrooke West, north to the City boundary, St Andrew ward 21 Black J B 24 lienry Mrs A C 83 Montreal Prot.Orphan Asylum MeGiverin E., lady supt.the Prot, Urphau\u201d Asylum of Summerhill av beging 100 Ewing Samuel H., ot 8.H, Ewing & Sous Ewing Geo K with 3 H Ewing & Sons 102 Bolleau Z., gardener Guimond Gaudias 117 Lryce James Macgregor st ends Pine av ends MacInnis Wm Robinson Cros: Selkirk 161 McCord David Ross, M.A., B.C.L, K.C., advocate \u201cTemple Grove\u201d 163 Slack WG 164 Seminary of Philosophy of St Spiebol Montreal rev Louis M Lepoupan PSS director Martel Uvide 165 Lewis David A 187 Hopkins George 193 Can.Huut Club, Jos Thibault, master Binning J.R., \u201cBraid- lea\u201d City Limats end Cote St Antoine road, from 4200 Sherbrooke to western limite Westmount 1 Evans F, W-, of Evans & Jotinson 3 MeNicol] Navid, gen man: and 2nd viee-preat CPR, 3 Mount E.C.,, of E.C.Mount 0 35 Alfred Mrs, 1) 37 Jaffrey R M Rore-tioss Donald, rec-tress.Mouireal Telegraph Co, Argyle ao intersects 41 Westmount grade WBT Macauley, B.A., principal Stanton st begima Core St PAUL ROAD eTRERT 195 DIRBOTORY.COURSOL 1018t Andrews Presbyterlun 11 Lapensée Auguste G chureh, rev.G.F.Johnson, 15 Bougie Joseph Tato.Adelard B I), pastor 17 De Bellefeuille A Wallace Miss Maud 103 Deacon R.8.Leahy John Cote Visitation School Mrs Jos 305 Hart Goudresult, mistress 109 Blount Emmanuel, mar of Berliner Gramophone Co.18 Brieriey J 8 Kensington ar ends Churchill av beyins Metcolfe av ends 160 Moodie Miss Aunie P.154 Arderson Alex, mgr.Japan Tea Export Co 158 Thomson Itobt., agent St Lawrence Starch Co.158 Dasson G.Forden av begins 168 13 Goode J.B., hardware agent 18¢ Chaplin A.of Chaplin Bros Chaplin ¥ LM 188 Maxwell E.J., of E.J.Max well & Murroy av begins Athol av ends 316 Hards B E.mgr.Guardian Fire Ins Co 818 liom Alex FCot I\u2019 8 Rose & uns 324 Outhet Mrs.Ann, wid RR.Esdaile 1lector 328 Grelg Williaw, jun 833 Starke Rk.G.Sturke The Misses 334 Graves b.364 McLeod Norman, sen.clerk 20 Gibb drs.C, wid for.David Belmont av begins Lansdowne av ends 400 Grefg Wm., ren.sec-treas Warden King & Son Roslyn av ends Grosvenor av ends 401 Cunningham Robert 403 Dolieny C J 450 Yuille Herbert, mngr.of the J.L.Cassidy Co.Limited 45) Chapman J H, hospital & surgeons\u2019 supplies 466 Scott Arthur H of Watt, Scott & Goodacre 471 Burgess Arthur 8., M.D, 515 Elliot J., mugr Molsons Bank 63 Bulmer Mrs.M., wid.T.C.Victoria av ends 561 Thomson Miss Annie 563 Murtudise Joseph Prince Albert st ends 605 Tamarche rev C A 613 St Germaln Antoine 637 St Germain J A Bt Amour Albert C., of A, St Amour & Co.644 Beauchamp Louis, agent a Roberge Alfred, ageut Claremont av infersects City Limits end Cote St Paul road, from Luchine canal to St James at, ville St Paut 7 Himbleau Philippe Lavigne Charles Tougaz Dratre 19 Chenler Desire a Gagnon Alfred 38 Archambault Emile 47 Brigden Joseph A 4¢ Viau Joseph Bellveau's Hotel, Art.Beli- veau & Co., props §3 Lariviere A 59 Bell M, grocer 68 Miron Alfred Montreal Light, Heat & Power Co, J A Brigden, engineer Citizens Light & Power Co, J B Prevost, chlef engineer Iresbiens Napoleon 70 Martin D B Demers Arthur 80 Fox Thos M Dyle Jolin Lapointe Jos 121 Fellows John 123 Roy Joseph 125 Desormeau Charles 125aC har bonneun Benjamin uw Desormeau Oscar 131 183 Chevrier Pierre 136 Archambault Emile 137 Barton Jas 141 Jasmin Pierre 143 Beaubien Hormlxdas 147 Adum Ephrem 149 L'us-auit Mrs À wid George 151 Narbonne Fred 163 Frigon Hilaire 165 Labelle Muise Sumner Mrs Ellen, wid James 157 Barton James 167 Hart John 223 Charbonneau Benj Castleman Wilmore Cote Vishation Road, J head of l\u2019aptncau cast, south side Deloriméer municipality.Lapierre Ovide Renaud Louis Martineau Casimir Hotet Carl Presbyterian Sunday School Caden James Murphy Daniel Croteau Givorge Aubry Olivier tardy Damase Belanger Francois McEvoy Peter MeüUarr James Clark John T Uenis Charles Lapointe Mrs Lumina, wid Israel David Joseph Tourangeau Geo Taxsé Juseph Tie Anglo-American Varnish Co Jad .Jeffrey Bros mfra.rienl- tural implements au riages Jefrer Geo.of Jeffrey Bros Allard Joseph nas .Valade Antoine : 1\" Gagnon Moise Desroches Auguste Jog \u2014 Coursol, from 198 Canning t> 280 Atwater av, St Joseph and St Cuneyonde war ts 1 West End Methodist church, rev Geo S Keyuolds pastor 4 Ryan Gerimi \u20ac ~~ 7 Reynolds rev.Geo, 8, tor ost End Methodist Church Fulford at intersects 8 Wylle & Rice, grocers 9 Fitzgerald Mrs Mary wid Jas 10 Kaine Mes Mary 10Cote Pierre 11 Marquand Jobin 12 Cruickshank Luvid 1 14 Neill WJ 135 15aDrane Witliain Kelly Edward 16 Schnelder Mis E, wid E 17 Brady ilugh, où Baudy Bros.18 Davidson Thomas 19 Black Christian 20 Coxon William 2] Lebourveau 9 « 22 Meuutioch W JS LB brady John ul Brady Bros 44 Norns Joh 2b McDermid Duncan 2 Dodds Mrs Chuisttua wid R B $7 Mace Alfred 48 Shearly Nichoius, butcher 24 Phillip Chs W Heuru Fred st MeCaittray Sauuel 2 Cole W.G.\u201c 44 Power Jolin, seu, ins, agent 8B Wren CJ 36 Belair Thomas 37 Quinn \u2014Johu James, of Quinn Bros 38 Sadler J T 39 Buire Jos.Marin 40 Cassidy James 41 Bonnell Walter 42 McShane Brien, sen, inspector of Western abattuir 43 Wigley Albert fi Slvan George sr 48 47 McLaughlin Mra Helen wid Jobin 48 Papiu P., woul and coal mer.49 McCullogh William W Falle Jushua E 81 Long E.A, Forgrave John, forerunu C.P.R.63 Matthews A.R.53 Milloy James Dominion st intersects 51 McLaren Robt 55 Evans John 56 Altimas James D 67 Secord Oscar 58 Picard Jusepl 80 Hunt Chs.60 McCay Robert, stevedore 62 Phelan J D 64 Haddlesey Miss Sarah 65 Hanna Chas.E., secretary Dominion Textile Co 68 McAvoy Patrick 67 MacFarlane Alex., shoemaker Patterson Jus.K., machinist 68 Power I'hos @ Woodall Wm.T., tack mante 70 Ravaux Aristide COURSOL STREET 196 DIRECTORY.CRAIG EAST 71 Tulloch James L 72 McGrath John 3 Lapointe Armand %4 Wynne Richard.machinist 76 Jones John, superintendent TI Woodhouse Willlum 79 Costigan Thos.80 St_Jude\u2019s church, Church of England, rev.Canon Dixon, rector, James H.Craig Craig ne 0 James H 81 Laperie J.N.8 Miller John EL 83{Coplan{ George % Potts G 8 87 Agnew Wn 89 Hulse Jirs Annie wid Alfred Connelly Mrs Helen wid Patrick 8 Kennedy John, wood aud coal 91 Prot Board of School Trustees of St Henti and St.Cune- soude, Geo.C.Nicholson, chairman; R.Brown and Warberton G Taibo : Thon.C.Flem- sec-treasurer 93 Brown R.H,, tea merchant 95 Aumont R 97 Thibault Jos 99 Hensult L.H.Vinel ot intersects a Glbeas Cyrille \" Legault L groce 108 Depatie Arthur 104 Aylmer Julius 108 Lauzon Samuel 106 Thornton John, machinist 107 Stewart Robert 108 Montbriand Joseph 100 Dugas Edouard 110 Wallace Fred 311 Dixon E., bookkeeper 113 Kane Mrs, wid J.113 Matheson John 114 Gamble Charles 115 Major Augusiin 118 Lamontagne Hector 117 McKell 118 Cottle Thomas 119 Leders T.G., bookkeeper 190 Holdbrook William 121 Smith Alex.122 Lavoie Emile 123 Bernier Narcisse 124 Stewart John 125 Clark Mrs Sarah wid Wm 1% Welsh Kearn 127 Boyer F.X.198 Lafrance Joseph 129 Bryan John 1% Brown Henderson 131 Cunningham W.H.132 Gleason T 138 134 Garesu Joseph 185 Harrigan Thomas, hatter 138 Forder John 187 Champonx Jos, , school teacher 138 Ward Walter 139 Dubrule A N 140 Clemings Thos., driver 141 Peterson Antony 148 Avnett Frederic 143 Lindsav James Coote Edward 141 Sauve Henri I 148 Collins Patrick 147 Shannon Walter 148 Agnew William 149 St, Claire J h 160 Bertrand Adolphe 181 Sinel Gaorge 152 Brunick B J 143 Nastor Mrs \u201cate wid James 153 Legault Stanisius 185 Gi f Frank C., cutter 188 Ap x Mere, va, wid Chan.166 Brown William 157 Massicotte Eusebe 158 Annert Amasa 150 Shaw Jamen 109 Dunaldson Wm., express driver 181 Archambault A M 182 Hinton James 163 Bowie Walter K.164 Street G H 165 Turgeon Thomas 168 Jones Francis W 167 Samson Steven 168 Noel Phillas 169 Bowes James 150 Groleau J N 171 Lefebvre A.T.172 Martin Ferdinand 173 Rowley Mrs M, wid Wil- Ham 174 Grolesu Mrs A, wid 175 Henry Mn Marg wid Robert 136 Davies J L 177 McLeod Ovlia contractor 178 Bellec Benj 179 Bonneau Ludger, laborer 180 Derroches Leon J 181 Doherty Edward 182 Desroches * 133 Anderson Mrs J, wid Robt 184 MoGurk Zotique 185 Theriault Fablen 186 Bell DR 187 Briggs James 188 Payment Miss Mary L., dressmaker 189 Cusson Jos, 190 Marsh Frank, brassfinisher 181 Coldwell Benjamin 192 Clayton E A 193 Last Bertram 194 Layden Andrew 195 Ebers Wm 196 Morin Arthur 197 Dufty John, iron heater 198 Pagé Jos., baggageman C.P.R.199 Cregeen William J 200 Hoult Geo., bread driver 201 Clapperton A R 202 Cooper Kobt,, pianist 203 Adams Charles 204 Foreman Herbert W 205 Neale John G 308 St Jacques Joseph 20 Stata C H 208 Bilodeau William 2 Hétu Arcade 210 Scott Jos 211 Seate Albert 213 St Jacques Dolphis 213 Houle Pierre 214 Sweeney James 215 Mcikle Sam 216 Lauson Mrs M, wid Alderic 213 Cumtiings Edward 218 Demers Benoni 219 Bouthlllier Damase 220 Gratton Hermenegilde, laborer 221 Bannon James 213 Hawkins Win 223 MacVicar John, millwright 22 Howarth Willlam 228 Ouellette Bte, 226 Feeney Wm., laborer 227 Ouellette Arthur, grocer 428 Meadows John 230 Joveday Ernest 232 Brown Miss Elizabeth 24 Von Lowendel 226 Ranger Joseph 288 Willlame Percy Un Folster Henry 3 Exley Arthur Lecuyer \u2014 28 Baker John 248 Dandurand Horace 260 Brown Philip 252 Garayt Nelson 254 Warner Charles 36 Laird Geo.268 Eades Oliver .260 Clement Nap 202 McBain Malcolm 264 Feltus Frank 266 Dufty Aifred E & Co, laundry Courville, noi « part of Prince Arthur Couture, formerly frogueis, of 288 Lelorimier av, to 263 Mvrion Papineau ward 1 Coulombe Frs X A 12 Maren Mrs Mathilde wid Jos arion Odlas 21g Beaudet Mrs Louise wid Alfred Rutledge Jas 18 McArtour Thomas Mackay Walter, stonecutter 20 Roson Mrs Mary wid William Smith William 22 Butler Hugh 24 Giasson Magloire 28 Lamoureux Emile Anderson Andrew Cowan, from C.P.R, city limits, St Denis ward track 1083 1094 McBean T.B Linton \u2014 1085 Frappier Alexis 1107 Bonetto Antolne 1109 Langlois Jos 1111 Hemond Mrs, wid 8 Gougeon Mrs, wid B 1113 Bonetto Lue 1119 Follero Frs 1321 Foloro Francis 1128 Ranetto Alex, 1168 Tassonl Bte 1167 Lapierre Jos 1169 Capro Jon Capro Paule 1406 Parent J F Cralg East, from 50 At Lawrence Boulevard east to Delorimirr av 2 Cafe St.Lambert 3 Dagenais A.W., & Co., real estate and financial agents David.Dubreull & Du- gas, real estate Dube Phillippe, caretaker Unlon des Patrons Car- roslers de Montreal Hotel and urant E Joyces Asso John .Mee, manager Mee John E.Stereotypers\u2019 and Elec- trotypers\u2019 Union Royal Foresters Montreal Encampment No.6 Paquette Olivier, hotel- Fa Conseil Central des Metiers et du Traval Union das.Tenney n des Tonn Canadian order or Cha en Ll Montreal oa Counnil a Fs Eociete des Artisans Ca nadiens Francais Suc- eursale Notre Dam: 0, 52 International TUnlow of + Steam Engineers Bureau J.E.advocate Lacombe V., architect Gauthier J.A.Arthur, L O.F.Notre Dame Court, 1076.Lariviers M.J.C., advocate 5 Dumaine Frs, restaurant + Lareau Jos.7 Charest Arsene, Duke of Connaugh Cafe David Theo.9 Cohen Marcus, clothing Cohen M.10 Boucher Arthur 1 Mosinwiaig F.12 Powell WT 13 Kee Wah, laundry i Gulibeault Mre.M.wid 16 Frank M, second-hand store 16 Le _Passe-Temps, J.E.Belair, editor Belair J.E., printer 17 Bouchard A., & Frere, restaurant 18 Belair Jos.E.Decarie E.H.20 Corbeil Nap., butcher %@ Mercier Jos.barber Bertrand Auguste 2 Lazarus J., fruit M Gingras Ovila, barber # Farkaoft I., bdg hse.fit.Dominique at begins.21 Pearson David, secondhand store, 27 Thibeault H., rant 2 Meek Wilfrid 80 Paquin Lactance restau- 31 Meek Mrs.A., wid Jas.83 Deslauriers J B grocer restaurant 28 Morris J., gen store 34 Deslaurlers J.B.Cadieux Euclide 3 Canada Truss Factory, C.Martin, prop.37 Astrofsky J, sec.-hand store Perrault lane begins 88 Martin C.40 Damien U., framer 41 Byarelle Ag.42 Proulx Mrs.Lea, wid Jas., seamstress 43 Fineberg Abraham, new and sec.-hand clothing 45 Byarelle Aug., shoemaker St Gabriel st ends 46 Victoria Wire Works, A Decarie, prop.49 Roncar! Angelo, hotel 51 Cooperman H., second hand store &3 Dymond Harry, barber 55 Zekolls Petro 67 Epstein Hyman, furnl- ture dealer 59 Haded T., frults candles 61 Schwartz B.Cadicuz st.brpine, and SIREEN 197 DIRECTORY, CRAIG EAST Brigade office, Col.L.26 Daublgny F.T., vet Buchan, cMa., oc, | aurgeon Quebec command; it.- 267 Lebel Gedeon, hotel- col G.Mattice, 0.8.C; | FT Armories or the Mont- 2% Hopitai de l\u2019école de real Corps, Drill Hall | Medecine Col ree, et de Science Veteri- Av.de l'Hotel de Ville begins.naire, Dr.F.T.Dau- bigny, prof.194 Clark Mrs.K.wid A., 269 Longpre Mrs.wid Max.125 oe 0 00d Plend J PP etre 0s.fancy s Beaud , tobacconist 127 Rabin L., second-hand Im Beater Pres plum- re bers 129 Dector David .1M Albert J.furniture ze paradis = Le 133 Gratton L.G.cours & Decary props 135 Murphy J.W.167 Mar ngs gents\u2019 fur- Bonsecours af.ends ond St 1 Cerat E.2.fre valuat- Denis st.degina.or, fruits and candies 141 Gauthier sy 310 Latour z B., fruits and 146 Beauchamp Alderic, res- 314 Laurence & Robitalile, taurant lumber Bt.Ellsodeth at.begine.920 Cupninghom Jas.asbes- Premiere Eglise Metho- giste Francaise, rev.de Gruchy, pastor 181 Archambault Mrs, A.183 Motter N., dry goods 18% Cha-hien Assad, dry goods 187 Deeb Alex.18 Levinson I.191 Leesard T.plumber 19 Gerodias Leon : 1% Astrofsky I, sec.-hand 199 Goldstein & Co., secondhand store 291 Marks R.clothing 20% Hoffman H., clothier 2056 Robidoux C lunch room Gosford st.ends.207 Razinet E.211 Larue Theodore, taurant 213 Allard Henri, restaurant 298 The pyuchett Clgar Co, Tes- Sanguinet st.intcreccte.241 New York Confection- wy 22 Loood Jos., restaurant 243 Papas E., shining parlor 24 Municipai Free bor Bureau, M.Urbain Tafontalne, manager 245 DuCastel Edouard bookseller 24 Bertrand Ba ene 247 Poupard ., Wood and don As 79 Fiset Freres, traders 250 Luper Jos.%2 Moullile Florent, locksmith 263 Leone Nap.grain and 251 Lood Ton, ., tailor 265 Lacoste Miss Anna 28 Paquin Theodore, blacksmith 57 Gagne A.barber Oulrct Mrs.P., wid 259 Waguen R., mer.talior 20 Fiset Francis.262 Gary Alfred 28 Wener Max.sec.-band atore 25 Gauthier Damase 322 Lee Jam, laundry 324 Emard Emilien 326 Boudreault Ulysse Debicn Adelard x8 Gervais Michel, restaur- 312 Leconture J.0.334 Blackburn George Latreille Donat 2338 Rosenthal R.338 Glauberson M.8 Crevier J.A., taxidermist .342 Fernet Joseph 344 Beauregard Mrs.Antol- nette, wid Damase M6 Blackburn P., dinin 348 Bosha Evariste, tol co and fruits 362 Duperron Joachim, shoe shining parlor 36 Couture Jos.& Co, hotel Berri st.intersects.Place Viger Hotel clgar stand n Place Viger Hotel Can.Pac.Ry.Depot St.Hubert st.ns.Loorois ei ends.#0 Gagnon Modeste, hotel 3i2 Desautels Mrs.F., wid 1 374 Kushner A, second-hand store 378 Glenny_ Henri 380 Rock City Tobacco Co, M.Nap.Painchaud, agent.382 Brisset Miss Clementine 34 Poulln Adelard, barber 3# Bondez Edward 288 Jette George 30 Dufour Joseph 29 Hay Angus 304 Cleroux Mrs.Mina, wid 296 Gravel Frs.398 Pelletier Plerre A.40 Berthlaume Roch Teasdale I) 42 Sheridan John 404 Desmarctais Mrs.M.wid as, 406 Fournier Mrs.A, wid.os.Malchelosse J .M., M.D.48 Garceau Charles, r 410 Chartrand Amedee, val- uator and collector 412 Begall F., junk store CRAIG EAST STREET 198 UIRECTORY, u Elias Israel St.André at.intersects.40 Beauvais Arthur, restaurant £11 Beauchamp Mrs.Zoti- que, restaurant 474 Clement Emilien, barber 475 Robidoux Domina 476 Elias Israv) £17 White H., second-hand store 478 Sanguinet Leo.farrazin Jos.joiner 482 Riv ederic 48 Matte Athanase, barber 4684 Gagnon Fortuna 48 Notkin Joseph, spring and bed maker Har'y, sec-hand St.Timothce at.intersects.4% May Emile, dining rm otel itler J.V.B., oO pater B., second-hand store #21 Beauchemin F.X., grocer 6 Beauchemin Miss A.Ki MacDuff & Fournier, saddlers 625 Livinson H., sec.-hand store 629 Curre Eug.restaurant $31 Cohen P., cap mnfr.Franklin Jscob 532 Racicot A.533 Finstone W., sec.-hand store £% Robert L.66 Keily Mrs.M., wid Peter, candies 537 Farber L., and crockery 638 Kee Sing, Chinese laun- ry 6% Gardner G.$4 Dussault Mrs.O.tobacco and candles 540 Blanchard Mrs.B., wid Fred., tobacconist 542 Desrosiers Mrs.C., tobacconist.645 Crepeault Ulric, hotel Amberat at.intereccts.561 National Coal Co.566 Proulx Jos.867 Levine M.669 Finkelstein S., sec-hand store 568 Rochon John, butcher and grocer 619 Chouinard Philippe Lambert Ernest §72 Graves Adolphe, maker 84 Farley A., barber 881 Lasker Max., sec.-hand store 682 Martel George, butcher 563 St.Germain F.685 Girard Geo., fruits and candles Wolfe st tatcrsecis 691 Roy Joseph, restaurant 595 Lamontagne Damase 506 Summerside James 897 Gravel Urgel, barber 508 Thibault Charles 600 Bausch Mrs.M, wid.F Geo., red.601 Dimolaes 602 Pane iemon plumber #04 Jacobson H.C.tea shoe- shoe 603 Plante George 606 Viner Bamuel, 606 Guerin Arthur 807 Viner Lsidure, store 809 Gaudry A.611 Horwitch Nathan, sec.- hand store @3 St.Pierre J.B.Beaulac J.Gl4 Guilbault Mrs, H., wid ap.Girard Jos., r 815 Quong Wah, laundry 616 Cowper N.617 Desgrosefliiers Geuthier Mrs.M.wid.Vital 618 Lahaise Francis 619 Michel N., fruits 620 Provost J.G., butcher 1 Maiilet Arthur, druggist Montcalm at.intersccis.623 Lachapelle Ovila, restaurant 625 Gilbert Jos., foreman @&7 Lariviere Luc 636 White Robt, & Co, shoe stock mnfrs and props Laurentian Baths 631 Dore Jean, joiner 633 Beecher Samuel secondhand store \u20ac34 Prevost J.63% Benjamin Alex.637 Dore Jean, din.room & Lacroix Ed.trader soc-hand grocer Hyams Harry, shoe store 643 Pelletier Jos.Eug, oyster dealer Curadeau Nap.66 Hyams D., second-hand store 647 Lussler Mrs.L.wid Jos 49 8t Cerny Z., of 8t Cerny & Chapdelaine Chapdelaire Elle, of St Corny & Chapdelaine 60 Laurentian Baths, Robt.White & Co., propa.651 Godin Alf, &s Cerny & Chapde- laine, restaurant Beaudry at.intersects, @1 Horwttch A., sec-hand store 663 Jolicoeur Adjutor Joilcoeur Mrs.G., wid.Francois.665 Boyer Louls tobacco and candles 667 Messier G.H., tobacconist and barber \u20ac69 Bernier Philias 671 Horwitch A., dealer 673 Turcot_ Joseph 675 Hotte Elle Lachapelle Louls 617 Bouchard J.restaurant 679 Lamarche \u2014 restaurant 630 Edward Murphy, The, school, P J Leitch, principal 681 Levin ., second-hand store sec.-hand Visitation st.intersects.700 Zackon, Son & Slilver- man, iron and copper dealers 7@ Marzolick H.03 Academie Visitation des Soeurs de la Congregation de Notre Dame rev sister St.Barthe- lemy, superivress 704 Favreau Napoleon T& Lun Chas Chinese laun- dr 70e Forest J A, tobacconist Giguere C.710 Lavison Jos.712 Nass H.713 Butcher Miss H, C.714 Academie a N.D.du Bon Conseil.rev sis ter Ste.Marie Jeun, superloress 715 Barelo F C.Hector, 717 Clerk Charis F., M.D, Barcelo J.E.719 Delisle Samuel, grocer 741 Brunet Mis.Phil, wid Archambauit Eug.728 Sanguinet Mis.E.Renaud C.J.724 &x.Mary's church, R.C.rev P J Brady pastor rev P.McDonald and rev Andrew Cullinan, asats, Panet st.int rsccts.7% Delisle Samuel, groces 761 Larose Damase T6 Latremouille G.J.16 Rogers Thomas 761 Panneton Emile 769 Charbonneau J.P., bare r T71 Jacques J.B.Crevier T.773 Flynn Thomas 775 Leprise No ap 31 Garneau Edgar 32 Lacasse William 33 Matte Philippe 3 Gauvin J 35 Matte Donat 36 Lalonde Esdras 37 Lepine Dorceneau 38 Demers Joseph 39 Matte Clina 4 Bibeau Osias 41 Tremblay -Joseph 42 Cournoyer Chin 43 Brien Azatie 44 Laplante Adolphe 46 Villeneuve Thomas «Hrard J Bite 48 Desnoyers Victor, sen.50 Utis Jas 52 Otis Elzear Roy Pierre 84 Michaud William 56 Gaulhier Thotas 88 Thibault J Ite Bouchard Darils 60 Richard John St Catherine st intersects 62 Theriault Edmond 61 Frigon Chas 65 Charlie Yam $6 Bouchard Octave .74 Lamoureux drs Marle wid OQ Lemieux Desire 16 Goulet J.Bte,, mechanto 8 Lamontagne Jos 80 Trudeau Alphonse 82 Dauve Elzear Lapierre Francois Horie ueerie \"7: Pilotte 2 86 Paui Michel , 94 Laforge Alfred #1 Houde Mrs Emma, wid H 92 Bouchard Alfred Dumesni) Moise 93 Frigon Jos 85 Everson John 97 Champagne Henri 90 Germain Olivier 101 Leduc Henri 108 Bergeron Epiphane 116 Dunuette Henri 107 Hansen Hans 109 Drolet Delphis 111 Theroux Omer 113 Larivée Wilfrid 116 Duquette Amedée 8t Pierre Eusebe 120 Ricard Jos, coal & wood 12t Poirier Jacqu 122 Trudeau Narci 133 Parentean .los 123 Perreault Emery 127 bubs Louls 129 Webster J George 131 Carrivre Auguste 140 Senecal Raoul 142 Dumais George 143 Hansen B rv 144 Flynn John 148 Hansen Carl 161 Martineau Philibert 153 Pinkney Abraham 376 Leveille Adelara 318 Muroite Iector 384 Cote Mra E, wid Fra 386 Pratte Donat Cusson Joseph 390 Gauthier E, grocer 392 Asselin Antonio Tremblay Fre Bouchard Emile 394 Marenger Philias &#Ha Sheridan Mathew 295 Bourdon Arthur 388 Dupuls Adelard 398 Reed George 400 Brooks Napoleon 401 Seguin Frederio 402 Poulin Edouard 408 Tailleur Célestin 404 Leclerc Phil 405 Seguin Jos 406 Bouchard Hamel 408 Gaudreau Maurice 419 Maranda J P Meunier Hormisdas r Aubert Mrs M, wid Ernest Bedard William r Durham John r Bissonnette Joseph r MacCubbin David r 421 Bingham James H, 422 Gagnon Onesime 423 Barbeau Jos 424 Johnson T hos Lewis T Albert 426 Haris Jas Francis Thos 428 Paquin Edocard 429 Couillard Theophile 43) Gauthier Jean 431 Lefebvre Wm 432 Gauvin Auguste 433 Beaulieu.Antoine 434 White Willlam 439 Payette Joseph 452 Robillard Hypolite 454 Duval Emile 436 Legros Wilfrid 468 Tremblay Joseph 4680 Loiseau Jos 462 Mailloux Jos 464 Servant Antoine 465 Leplne Michel 466 Poulin Charles 468 Gravel Wilfrid 463 Herve Pamphile 470 Lacombe Bonaventure 472 Allard Joseph 475 Valliere Alfred 477 Shilling Henry 478 Rin¢ 1ainase 480 Broconier Napoleon 482 Chanrigny Wilfrid 488 Macuou William 440 Gilbert Ee 492 494 Roch l\u2019anl 45 498 Gauthier Ph 498 Lichineka Jacques WA Collen Patrick 508 Gagnon Alp 682 Brocomier Nap 505 Chrétien Joseph 846 Campeau Maxime 67 Belanger Alphonse Ulrard Elle r Thomasson Mrs Elizabeth, wid George r Moore Thomas r 401 8t Jean Olivier 604 Bouchard Alfred 606 Belleflour Leopold ®2 Couture Joseph 4 815 Broderick Clay 617 O'Reilly J + CYPRESS 619 Tremblay Athanase 62t Cound I, £38 Dubois William 42% Spence Kenneth = Fnzpatrick duce Cypress, from 130 Peel west to Stanley, St George ward 1 Rowell G.H., prop Rowell's General Bazaar 3 Rowell's General Bazaar, G H Rowell, prop Dailhousle, from 183 Common : 128 William, St Ann ward 8 Cowan Juhn.Co, Ltd, chemical mnfrs Crescent Machine & Contracting Co., The James lane begins 27 Parker's Foundry Co, Ltd à Dominion Trauxport Co t 35 Linde British Refrigeratio Co, Lid > 38 Stiverman 8 J, junk dealer 46 Campbell David & Bon, coopers Brennan st intersects White W C.lead pipe works 58 Lebean Michel Imblean Lncivn 80 Munroe Thomas Volish Jos 62 Childs William 63 Damivion Brazing Co., Ltd IY 64 Wickham Patrick 65 Lamarche C & Co, boot and shoe manufacturera Canadian Newspaper Syndicate ( @ Leblanc Olivier 71 Smith John, laborer Villeneuve Joxeph \u2018Wiliam J.Norman Edward 75 Cadorette Paul Christie James TI DeRepentigny Mrs, wid.Wellington st tnlersects 80 O'Neill A.J., restaurant 81 Malo Octave buteher 8 Hackman H.W, 83 Bruneau Philippe 8haPowell Wm 87 Dearden John Garland Mra M wid Albert Demers Mrs M wid Sylvie 88 Miller Bros & Toms, machinists, miliwrights and engineers 89 Beaudry Moise Bachand Joseph Gravel Armand Bolsvert Manuel Moisan Napoleon 105 Harris Charles 10aLewls \u2014 107 Chabot 12 107aLeonard John 127 Dominion Mill Stock & Metal Co 130 Montreal Light Heat & Power Co The (siore deptmnt) Ottmwoa st intersects 143 Trimm John STREET 203 DIRECTORY.142 Duncan J.W., 142aWalsh David US Daly TJ Billam L., r 114 Nixon Jas 144aSheppard Allan 145 Irenember lasac, r tempt G.r 146 Hamill Thomas 146aHutchison George 147 Lynch John 148 Paquette Thos 148aKeenan John 149 150 Shea Jobn 150aSibley Alfred 151 Bray Wm.Fiynn John, storeman 163 Kent Thomas 152aHammond Joseph 153 Wheatley Wililam, machiinist Galvin Mrs C wid Timothy 154 Ward Bernard 155 Campbell James 156 Sandliands James 157 Holliday F.J.158 Sand:llon JW 159 Garrett James Dunphy Patrick Linford Frank, r 190 Connors Michael 161 McEvoy Thos.lé3eGroulx Alex 165 Harvey JamenT Conway Francis 187 Tining Robt I, 169 Heelan Mra, Margaret, wid Ed.Leahey Jamen * Smith Mrs.W.wid Bd.r 169 Bergin Mrs, wid Edward Maguire Mra.A, wid P.r 171 Halliday Mrs Jane, wid J Slonn John Shields Mins A, drassmkr 172 Pringle The R.B.T.Co.Ltd.electrical apparatus 173 Trouton John Stewart Peter 175 Williams David Elliott Andrew 175h7.6e Thomas.Tear 176 The James Robertson Co., Ltd storage 177 Ferguson Michael Huchette Touts Lanahan John, rear Te Thomas, © \u2018Thamason David, r Davin John.© 181 Donnan Mm.Jessls, wid Alexander 8t Mark's church, Presbyterian William at intersects Dalhousie sauare, befween 1308 and 1419 Notre Dame, East ward Not built upon Dandurand, Delorimier Municipality, Dansereau, of 128 l'apimneau av, Papineau ward M.D.2 4 Gallon! Jos 6 Gilardi Jacomo 8 Lachapelle Felix Lachapells Louis 10 Mireault Joseph | Trudel Mrs Olive, wid Jos 12 Aube Romeo DARLING D\u2019Argenson, rom 701 Grand Trunk to 590 St Patrick, St Ga briet ward 89 Rivet Mederic Chateauguay st intersects 41 Cholette Geo Boucher Lazare, r 74 Charbonneau Jos.Aug.Centre st intersects 79 Poitevin H po Fitton Lsxie siguere Joseph vo Cadieux \u2018Arthur 9 Dulnde Alarie 9% Julien Uldege 95 Legault Henri 96 Marley David Collette Jos 97 Yette Theophile 98 Auger George St Charles st intersects 98 Gravel Eugene Manufacturers st interse 100 Loiselle Roch 187 Davies Thos 189 Fitzgibbon James 191 Legault Zénon 194 Lafrance Procule 195 Mavault Albert 196 Legault Jos 197 Ménard Jacques 190 Beaulieu Télesphore Bordeleau Francis 201 Therrien Vital Darling, from 1771 Notre Dame Kant to City boundary, Hochelaga 1 Canadian Bvffalo Forge Co.Lid, Allan G MeAvitiy, mad director 12 Hill Henry, supt St, Lawrence Sugar refluery 14 Opzovmer Wm.M.D.16 Fitzpatrick Frank, ass supt Dominion Coal Co 18 20 Duchaine Plerre Laporte JS 24 Simard A 28 Baines Thomas 2aSeguin Ernest 26bGagnon David 28 Tremblay Alexis 28aRoy Avila 32 Gravel Joscph 34 Bouchard Desire Harnois Joseph Bélanger Theophile 36 Quellette Charles Belanger Theophils 38 Ducharme Oscar 40 Beauvais Joseph Jean Elle 41 Gary Miss Mary 42 Champagne Pierre 43 Gaumond Mre, wid GG A Pelletier Mrs J 45 Blais Alphonse Jetté lane intersects 51 Girard Joseph SlaCormier Benjamin 53 Paris Xavier Belanger Joseph Landry Mrs, wid El Carre Sirs, M.wid Louis 5saChiretien À chille Beaudet George YWHY NOT open your account with THE SOVEREIGN BANK OF CANADA od i DAVIDSON STREET 204 DIRECTORY.DE GASPE 88 Gilbert Jour, 1 8 Jesturd Au ustin a Bedard JA le reise 8 Pied to Bouches Chang oge © on Amyot Mn , ra Joseph aFoley Joseph \u2018Germain Vire Laure, wid Ed 88 Talbot Telesphore St Catherine st intersects 59 Bernier Alfred 60 Laferriere Alexis #1 Gagner Joel Tremblay Alfred \u20ac Hogue Elle \u2018 Latour Armand, motorman 6 Langevin Joseph 64 Matha F Milot Henri 65 Poliquin Denis 68 Benoit Zephirin 67 Labonte Louls Cote John Rouville st begins 69 Bertrand G E T1 Biron Alphonse T3 Query Alfred 71 Durand Jules TS Bonet Jobn TT Caron Arthur 79 Collin Ferdinand 8! Lussier Joseph 83 Query Jean Damase Davidson, rom 1785 Notre Dame East, north to City boundary: Hochelaga ward 1 Little Wililam Bouchard André 8 Harvey Joseph 5 Fafard Armand 7 Brochu Leon 9 Belanger Alpha 1t Lacombe Pierre 13 Surprenant Joseph 16 Lacombe Trefflé, storeman 17 8¢t Onge Mrs Louise, wid Joseph 19 Ouellette Nap 21 Laurin Samuel, Joiner 23 Tanguay Eugene 25 Pilon Alfred #7 Donato Dominica, laborer 29 Desjardins Cdilon 31 Thibet R 33 Nault Charles, carpenter 35 Ribardie Mrs, Julie, wid G.37 Dumini Domina 39 Savard Joseph 41 Lapointe Amable 48 Duiresne Jos 45 Boutin Edmond 47 Donetto Pierre 49 Hrochu Jos 61 Surprenaut Théod., machinis 53 Lussier Plerre 56 Trudeau Joseph 57 Primeau Jos 69 Boudreau H 61 Jodoin Wilfrid Katte Chas 83 Letourneau Louis.laborer 65 Martineau Alphonse 67 Savard Mich 6 Lafond Camille 71 Millier Adelard 73 Tremblay Phidime T4 Desmarais Mrs, wid 75 Therrien TrefMe Jetté lane intersects 76 Petit Miss Maria 77 Surprenant Arthur Laurend-au Alexander 79 Laurendeau Narcisse Thomas Samuel 81 Hogue Mrs.Julie, wid JM Sarrazip Mes., wid Francis Mitchell Edmond 89 Germain A Therlauls J.P,, grocer St Catherine st sntersects 91 Paris Pierre, Inborsr Thibault Mm, A., wid Frank Gautier Joncas 93 Leclerc F 85 Charron Georges 96 Boutllllier Alph Langlals Joseph S., machinist 9x Richard Wilfrid 99 Paquette Jos 100 Lemieux Arthur 101 Cusson Zoel 102 Beauchamp Adelard 163 Clark Menry, frreman 104 Desjordy Mrs R D, wid C 105 Johnson Geo, emp Dom.Cotton Mills 108 Desjardins William, laborer 197 Barnes William 108 Richard Ulric 109 Barnes Horace 110 Baribeau Francois Xavier 111 Lomer George 112 Guimond Charles 113 Barnes Samuel 114 Hebert Louls 113 Sterling William 116 Piteau Teles 117 Reddy Edward 118 Galipeau Joseph 119 Vaillancourt Jean 120 Murray Patrick 121 Strachan Robert, upholsterer 122 Galipeau Alexandre 123 Couture Israel 125 Auger Hector 127 Desrochers Frs.Xavier 129 Jepine Arthur Genereux Gaspard 131 Purent Alfred 133 Rivet George 144 Cornellier © 151 Cing-Mars Emile 163 Jeau Marie Leonidas 155 Degagnier John Seuecal Mra, M, wid A Geoffrion Charles 187 Lusignan Ferdinand 325 Belanger Alexander 327 Rouillard Jos 329 Bourassa David 345 Galarneau Telesphore 347 Lauzon Joseph 349 Valliere David 353 Guillotte Frs r Menard Jos, 355 Dubé Joseph 357 Duuseresu Hormisdas 359 Thibault Oscar Lajoie Jean Charles Ontario st intersects 375 Sewyer George 377 Sarseville Alfred 379 St Pierre Jun #81 Alarie Olivier Alaris Jos 38laltichmond William Heury, r 3R1bWaterhousn Uenrge, © 843 Lauzon Achille 3s5 Dussault Josepis 381 itenaud Stiuisias 389 Lefebvre Arthur 3¥1 Rov Dunia 3 Galtichard H 393 Baber William si David Theophile 413 Lafreniere Wilfrid 419 Desjardins Joseph 421 Lalonde\u2014 541 Arseneault Alexandre 601 Charbontieau Ferdinand r 608 Bourdon P Guilmette Thomas DeBresolen, from 34 St Dixler to 48 St Sulpice, Centre ward 1 United Factories, Ltd.A- Bueckb, manager, bru-les, brooms nud woodenware 2 Chaput L., Fils & Cie, re 5 Reliance Ciger factory, Ltd Clovis St Louis president aud mauager 9 Lampiough FW&Co 10 l'rud'homme A.& Fils Cauadian Hardware Co\u2019y 12 Central Agency (The), Ltd.14 Meagher \"Hiroe.& Co.wine and commission merchants 15 Delorme Bros., mafrs\u2019 agts 16 Dawson Wm, V., wholesale sts.tioner 17 Gordon John, & Soa, agents Balfour & Mortis 21 Mathieu Freres, wines and liquors 22 Hudon, Hébert & Cie, L té wholesale grocers De Fleurimont, from Sher brooke av to Coxan, St Denis ward 82 Barber W B C 8:7 McGlashan Norman 860 Lanctot Frs.Xavier 911 Quevillon E 912 Brousseau V.& Co., syrup re finers Gaguon E,, butcher DeCaspe, from 429 av Laurier north to Maguire, Ville St Louis 10 Meloche Hyacinthe 11 Monette Isaie 12 Brunet Edouard 18 Lacombe Nap.14 Gingras Zotique 15 Monette sale 16 Belisle Zenon 18 Proulx Arthur 20 Doré Arthur 23 Larue Arthur 24 Themens Wilfrid 26 Desormeaux Ménésippe 28 Desormenux Alderic 36 Petit Louis 38 Dérome Cyrille 40 Delage Adélard 42 Beauchamp Joseph 44 Desrochers Jos 46 Généreux Alexandre #0 Benolt Gen.52 Koger Adjutor 54 Carrière Cléophas 86 Turner K.J.64 Larose Louis 68 Leblanc Alfred 68 8t.George Nap.70 Trudel Jules 73 Laurin Jos 74 Ethier Adrien 76 Hamel Jos 78 Bérard Zotlque St Eugène at intersects 83 Drouin Alexandre, grocer 84 Villeneuve Thomas Latiamme J A 83 Briere Louis 90 Jolicœur Henri 93 Royal Napoléon 96 Brisebois Adelard 100 Cascon Avila DE GASPE AV 114 Monette Aquila 116 Bouchard Hector 118 Parsons Mrs M 120 Abel Désiré DeQaspe av, from C.P.R.track to Suzanne, Ville St Louis 443 Labelle Arthur 445 Desormeau Narc .Donat, laborer rear -oOuneuve Jos, r A Piché Horn:isdas 475 Hogan Jas.477 Pinger W 479 Botleau Alph 491 Lapierre A B 483 Pilon Louis 4%5 Glrouard Paul 487 Labelle Dominique 489 Prudhomme David 491 Gagnon W 498 Moody David 497 499 Keenan Christie 500 m1 802 sa Meehan Richard 511 Massicotte Elzear 2 514 Archambault Joseph 615 519 juette Joseph 520 vies Modesto 522 Charlebois Adrien 523 Leonard Elvidas 526 527 Vermette Phil 529 Tessier Dosithée 531 Ogdensburg Coal & Towing Co*y branchi Comte st intersects 831 Dumoulin Wilfrid, rear 544 Mott Ferdinand H.543 550 852 556 Maybank Matthew 558 863 Laframboise Fugene 664 Delaney D.P.665 Lorrain Arthur 6e7 Germain Eugène, stonecutter Beaubien st snfersccte 873 Trott Arthur Geo.§76 Gibbons G A L 878 587 Prud\u2019bomme Aug.quarryman Prudhomme Trettlé 587aDavid Jos 569 Dubreuil Flle 595 Turgeon Laurent £99 Verty Kdouard 600 Trudeau Nap 602 Lapointe Moise 604 Savard J.B.606 Savard Fortunat 807 Massey Julea 608 Verrei Philemoa 608aLahale Avila 60sbSauvagoau Ephrem 619 St Arnaud Jos Gin MeDonak{ John 611 Cyr Treffié 612 Laganière À = Challfour Arsène 64 Belanger Antonlo 616 Pilon Louis 618 Bell Wilson 420 Forget Antoine 622 624 Lepage Frs 62 Sauvage Frs.Xavier 631 Nantel Jos 648 Gascon J.B, 650 Magnan Bélonle STREET 205 652 Barrette Magloire 659 Saurlo) Zenon $08 Grignon Joseph 068 Labreche Mis wid Pierre 691 Lafrance Louis 855 Caumprou OMvicr 687 Labelle Jos 700 Aubry Alphonse 703 Loiselle 704 Rousseau Inain 712 Martineau Us ila Reignier F 718 Lanthte- x 718 Vi- rihur Bt Zotique st intersccls 720 Delanfel A 721 Madran Ludger 126 Groulx Fra 727 Chartrand George 728 Guilbault Rodrigue 732 Guilbault Jos, 735 Maloney Joseph 736 Beauvais Henri 737 Tremblay Albert Suzanne st intersects 739 Marsan Arthur TH Etleune P 743 Martineau Ovila 745 Corbeil Philias 760 Labelle P 768 Bissnnuet Joseph 712 Campean Jos 788 Leclaire Joseph, butcher 820 Archambault Theophile 828 Camponovo Jules 830 Chartrand Noé 834 } thier Toussaint 840 Maurice Chas 842 Manrice Joachim Miller Ed Broadhead Géo E Phillips Eugene ¥ Deo Levis, from Notre Dame st north to Rachel; Hockelaga ward For mames see end of Street Directory Delinelle, from St Ambroise to 2170 St James, St Henri 17 Archambesult Ovila 18 Ritcher Xavier 20 O'Keefe John Gibeau Antoine 22 B langer Louis 24 Duford Joseph Bessette Jos 28 Tremblay Charles 30 Turgeon Mrs wid Thomas 34 Comtois Antoine 36 Filiatreault Alex 38 Dechesne Ephrem Priest Willlam 40 Danville Henry 46 Latour Joseph, rear Dalgneauit J.Bte.Leboeuf Jos, r 47 Archambault Avila, 48 Trudel Alex Eugene 49 Ritcher Xavier St.Emelie st intersects 50 Reeves Eucher 64 Caron Mrs A, wid A 58 Goyer Honoré 64 Danjou Fuclide, butcher Giroux Peter 66 Carriers Adelard Brunet Joseph 72 Brauit Nap.80 Parkwood Alfred, joiner 82 Dandurand Jos, grocer 84 Legault Alcime 8 Pullman Albert, earpenter 88 Legault Jas, carpenter 90 Pelletier .Foseph Alfred 92 Brunet Alcime M Gaguler Albert grocer DIRECTORY.DELINELLE 96 Caron Thalem, F 98 Fournier David 100 Paquette Miss Desjardins Miss 104 Groulx \u2018frefé 106 Rivet EB7 war 108 Hogue oseph losaBretoi Jlrs Jus 110 Cardinal Edward 112 Genest Olivier 114 Boucher Thomas 118 Boucher Francois 117 Tweedie Henry 118 Gamzm-nd Clovis 120 Corbeil P, carrlagemaker 122 Belair Henry 12t Fortler Charles, merchant 128 Briere Hermenegilde 130 Lavoie Lénakbo 138 Labrie Joseph Levacque Elzear, r Trudeau Louis, r 138 Huppé Antoine, r 145 Paquette George.Joiner 148 Lefevre Mrs wid (livier Carriere Mrs Iraie 156 Culmer Arthur Henry 160 Provost Jos 163 Lacoste Mrs.wid Alfred Aitkin James Stewart Albert 162aFillon Jas Notre Dame at intersects 184 Pilon Alexis Briere Mrs A, wid Jos, © 174 Poirier F X, hotelkeeper 184 Biron Zoel, foreman 188 Mainville Narcisse 187 Versailles Etienne Bibeau Aristide, jun 188 Dore Onesime 189 Theoret Albert 190 Labelle Adrien 191 Bastien Camille, baker 192 Lachaine Léon 124 Raymond Chéri, laborer 196 Leclair Alexandre, wright 195s Loiseau Joseph 196 Lajoie Adelard.moulder 197 Touchette Jules 198 Savoie Francois Lafrance Jos 199 Groleau Adolphe 200 Ravarie Mrs.M.wid R.201 Massé Hormisdan, rear Philomene moitie Sanscartier Alexandre, r Bergevin Mrs.Alexina, wid Emery - 4M Bibault Adolphe, turner 206 Bergerin Louis Cousineau Ephraim Jadun Charles, r 208 Houle Léon 209 Fharand Aveuste Larocque Wm, © Giroux Oller, r am Bergeron Jos George 212 Tetrault Ernest 212aLaroque Mrs Marie Louise 214 Lecompte Molse, rear Gagner Jos 216 Forget Joa Farmer John, rear 218 Lebœuf Josaph, mason, r Benard Alderic 218aBourque Victor, r 220 Roy Oscar, hatter 224 Fournier Moïse, moulder r 228 Patenaude Alph, rear 230 Cheveler Joseph, laborer 232 Lapointe Fhilian Lalonde Adéisrd 4 DELINELLE STREET 206 DIRECTORY.DELISLE 223 Lapointe Richmond 253 Laurion Johu St Germain Jas 242 Trudenn (Metave UznBlach Eustache 24: Lalonde Hyacinthe #7aDubols Amedee Lenoir Theodore - 250 Lachapelle \u2014 251 Benoit Felix, joiner nguay Francois Megimbat Eugeue Castouguay B Montpetit wid Georges, r 355 Doucette Lu Ige 256 Arcana Henri 27 Parker Wm Geo 258 Decarie Gervais 259 Leblanc B 260 Beaudry Arthur 260 Guenctie Antoine, laborer, r 261 Larin Delphis M3 Faubert Napoleon 268 Chenier Adolphe 266 Tassé Mra, OÙ 207 Fortier « hurles 269 Chenier Wilfred Deseve F.Xavier FIL Aquin Miss Elmire 273 Lebeau Isidure 274 Chenier Raoul 215 Durocher Jos 3BaMarier Arthur Krancoeur lsidore, r 278¢Brown 271 Cholette Denis $78 Rochefort Ludger Simard Frs Xavier #79 Guilbauit Wilfrid 280 Charrette Albert Metras Alphonse, laborer 282 Francoeur Elie 283 Guerla Wilfred 234 Lapierre Elise 285 st Mario Gustave 286 Lacombe Arthur, baker F4 Ducharme 5 dousrd Millurd J.Bte., laborer 201 Tiudel Jos., contractor ve, wid Olivier Mrs June, wid John 3 202 Ruinville Chrysologue, laborer 294 Bourgeois Juau Bte., lab Belanger Edouard 296 Payette Joseph 297 Bray André 298 Daviau Joseph 200 Marie Jo:eph 301 Auger Augustin 03 Quonnevilie Odias 3 Belec Jon 80 Cyr Francois Aubin F X 806 Lanthler Louis Trepanier Ubalde 806 Lamoureux Kosario 807 Cleroux L $08 Dextras Benonl 309 Desjardins Jos,, carter $9aDeblen Octave, rear Gauthier Emanuel Thouin Sevire $10 Mayrand Alfred 811 Chenler B 312 Tangauy Magloire $13 Leschamps Ferdinand 814 Jarry Adelard, butcher 815 Vincent Valmur Laïonde Mrs M $16 Rousseau Achille 817 Gravel Uldege 321 Jerome Henri Seguin Josephat, r 324 Brazeau David 836 Lanthier Alfred 337 Benolt Jeremie, grocer 328 Lamoureux Jos 28aMartin Adelard 830 Latremouille Telesphore orer a 822 Robillard Maxime Sauuellette Mrs M, wid Jos 332bCarriers Elie 35% biaxcau David, butcher Dolisle, from 96 Canning to lose de Lima, St Joseph, St Cune- gonde and St Hewri wards 51 Brennan Mrs.M., wid F.53 Vezina Hubert 55 Chatigny Mrs Virginie, wid r 08, 87 Brissette Zephhin 89 Lefebvre Philippe 61 Leduc Charles Palmer John 43 Brown Adum G 45 Lachapelle Aime Binette Cyprien 69 Galurveau Frs X 70 Cuilen T 71 Sarrazin Mrs Leonard, wid C Koger Pierre Reed Wr Audette Louis r Lauzon Theoduls à 72 Verdon Zenophile 78 Johuson Joreph, jainter Sarrazin Arthur, ?1Amoureux Adelard r Belleau Joseph Ailouerte Edward r 74 Marchané Edmond Walker James 76 Lattamme Chas Barrette James, rear Balie Patrick r 71 Guenette J Lite 8 Soiwiski Adam r Valmure Maxime Ki 8) Palardy Auguste 82 Bousquet Louis, rear Roger Oller Jos.Surprenant Joseph Lostie Jean &3 Demers Cicophas 84 Talureco Joseph 85 Dufour Will 87 Thom Walter 89 Kyau Win 2 83 Farrell John, builder #4 Burton Thos Cousins Henry 98 Weinman Chas Si Pierce Jolin Taillefer Napoleon 103 Cousineau , grocer Fulford at intersects 104 Sauvageau Arthur, butcher 105 Mallette Narcisse, barber 106 Bilodeau Albert 107 Thorton Jos Mackay Wm 109 Malette Narcisse 110 Bouchard Philippe 111 Leduc Arthur 112 Nightingate John 114 Bienvenue Jou, carter 115 Mitchell Robert 116 Desrochies Joseph Lortie Jos 117 Kendall George 118 Oufmet \u2014 119 Lamarche Pierre, laborer 120 Brunet Emery 121 Parr Thomas 122 Blair David Charbonneau Ovide 122aBoudreault JJ.B,, laborer, r 133 Kelly Thomas Dnigle John r 124 St l)enis Amédée, laborer, r Leclair Xalapha 124aCharron Patrick 124bThlbaudeau Mrs Jos wid D 124cPerrault Arthur 125 Boucher Arthur, butcher Christie Paul Sullivan Michael 126 Ouimet Philias 127 MeNiece Wm.128 Labelle Ludger 129 Zimber Win 133 Cusson Delvida 134 Turgeon Joseph Masss Alph., polisher, ?135 Hawkins Aifred 138 Robidoux Napolenn 138} Earnshaw Charles Bourdesu Jos 137 McKay Mrs, C., wid D.138 Quellette Alphonse Ish;Dermarais Mrs Alvine, wid t O'Neill James 139 Viau Cleophas 140 Duclos Philippe 141 Bellele Henri 142 Gauthier Jos Forget Rosario 142aLanglals Jos 142bSkead Wm l42cBlenjonettl Albert 142dSeguin Armand MzjAshton A E 142%4bLahaie Jean 14Z;cLubuis Theudule 18216 Mussé J Bte 143 Laplaine Alfred 141 Wilber Wm Major Adrien r Lepage Modeste r Giroux Hector Lefebvre Joseph 145 Warren Mrs.8., wid Fra.147 Holder William 148 Archambeault Mrs, wid Louis Yerrault Mrs, ¥inma, wid A.Perrault Mrs Laura, wid Ls 151 Keys Patrick 152 Archaimbeault Mrs E, wid La 153 Martel Onesime, grocer 157 Sullivan Mrs M, wid J Stanton Johan 158 Desrasp Edmond 161 Mallard Joseph Laprairie Xavier , 163 Mallette Joseph 165 Vellely ¥rzd Fortier Joseph 167 St Jacques Isaie 169 Walker Nell J 171 Dudevoir Amédée Mallard Ferd.173 Walker Neil J, steamfittes 174 Chadillon F.X., grocer -| 176 Filiatrault Jovite 176jGuerstman Richard 178 Poltras Arthur 178% Perrotté Geo.180 Metiarr Mrs Mary, wid M tviGarighty Wm .182 TIbi J Bte 181 Colangelo Dominico 186 Major Unesime Seguin Mrs M, widJ B McSween Albert 187 Davidson The Thomas Manfg, Co., Ltd., tinware, ote.188 Carroll Mrs Mary, wid Michel Rodgers Mrs C, wid J, r 190 Belair Eloi Lamarche Treffle Gauthier Gaudias r 192 St Pierre Aime Fiasco Antonio r \u2014 STREET DELISLE 192 Alphonse Jean r Landreman Trole stre Virginie, wid X, le Mrs Virginie, wi r Lotourncan actin ro 184 Larin Alfred, rear Seguin Mr 0, wit J udel Mrs A, wid Antoine 196 Lafrance Olivier Lalonde Antoine Guidi John Lauzon Justinien, r 196 Grenier Mre Az wid A Chevretils Mrs Frederic Langlois Tos.Blache Henry 200 Deslauriers Cha Beaudry Alphonse 303 Kingsley Charles Lavallee Arthur 204 Lavallée Jos 206 Sénecal Hormisdas 208 Paquette Felix Courville Antoine 210 Dupals Olivier 213 Pitre Joseph Vinet st intersects 214 Domplerra Achille, butcher 221 Speddicg Edward 223 Millov Wm., marble cutter and sculptor 224 Hall Edmund 221 Farr RG 229 Hughes Johnston 2281Griffin John 233 Houston John 235 Jamieson John Kyley Thon laborer 288 S«iventre Joseph 1 en Jom 287¢St Hilaire Antoine 289 Carter Harry Cornell Wm.$9%Liard Pierre 240 St Jean Jos Mt Girouard Alph.Doré Elle Latrance Isidore 241{Camphell Camille Murphy Fred | McKenugh Thomas Ms Cornell Edward, jun.244 Westaway John, M5 Gaudron Edmond D25aGiroux Theonhile @ébleveille Delphin 245eBlake Wm A6 Emond 4 F 247 Bellsle Jos Nap, jun = Delisle Adolphe Galarneau Omer, © Danis Joseph r 248 Richard Joseph Champagne Edouard 248a Bollean Mrs GG, wid Nap r Savard Mire \u20ac wid Fr Ms Quilllam Pierre Blain Mra ltermine.wid Henri #80 Narbonne Philippe, r Girard Armand Wiswell Ross, ir #1 Clement Ferd 252 Couture Arthur Hunter Samuel 254 Walsh Richard 258 Connar Alex Comming« Albert 258 Bonenfant Fos MsiéMontbleau Jos 260 Scott Henry O'Connor James Ms Burgess George $84 Mallette Delvida 264aBazinet Desire 264b Scott William 2480MieCoxskrie.] A #4 Ducharme Napoleon 207 DIRECTORY.%6 Comtois Louls jun, r Belanger J B 2%8 Dorais J B Hotte Abondius 270 8t Hilaire Joseph Mizear £72 Pinaud Joseph 214 Giroux Alfred iéaJulien Evangeliste SsbGagné Wirid 276 Clement Maurice 276)Stevenson Samuel ZiT Leonard Aloxaudre 49 Toupin Alfred Labelle U Gougeon Alexandre 261 Lovett Patrick O'Neill Francis Laplerre Charles 22 Bishop Richard, driver 243 Moody George 231 Secours À Marchand Charles Amelin Zenon 285 Boyer Joseph Benoit Alfred 286 Dumoutin KR Bougie Joseph Meloche' Mra, wid J r Caron Odilon 287 Campeau Honore Languepée (Mivier, rear Boivin Arthur, r Vécuyer Mra Louise, wid AIA 23 Dumoulin Rodrigue 28814 Normandin Honore, grocer 289 Dunberry Chas, butcher Vaillancourt Dolphis Menard Mrs, Heloise, wid J.Doyon Omer, r Goyette George, r 28%aLamaree Z 290 Bissonette Nestor Tæfebvre Domina r Couvrette Alphonse 290% Normandin Raoul 291 Marcil Maxime Lajeunesse Louis Monier WiHilrid 291aBeauchamp Cleophas, r 202 Messier Alexandre, milkman 33 Lapierre Joseph 203bGtrard Wim r 294 Dochesne Louix Campbell Donald uwesnel Ph amford Mrs, wid it 296 Lefebvre Charles Renaud Mra M, wid Art 207 Ranger leidora 208 Reilsle Heotor, Joiner Belanger Adolphe Gingras Raoul Mongeau Ludger alele, wid Ferd 299 Since Mra $00 Tessier Afmé 301 Lacoste Arthur Decary Oscar Bergeron Ernest Rivard Chas 302 Langlois Hector Bertrand Cyrille 303 Gervais Benjamin 304 Aubin Jules Thérlen Joseph Hurtublse Valnare Laporte Alfred 205 Cousinenn Alex Beigne Wm Desmarais Zenon Seuecal Ulric 303 Boyer Camille .Latrance George Renaud Richard Dania Joseph 307 Page Albert Page Mrs N L, wid Jos 28 Descoeur David Sy Bousquet l'laillss \u2014 Bleau Zotique | Giroux Lari Lautrance Benj 310 Joli Eli Goudreault Alphonse Robert Zenon r Hamelin Dalms, r 311 St Denis Louis 312 Dagenats Arthur 313 Lancashire Robert John 3l4 Cadieux Evangetiste 815 Desjardins Hormisdas Dubois Mrs, wid J Bte Lubois Anguste, Dubois Wiltrid Huot Edmond 318 Lefebvre Charles oyer T voile Délpué Julien Louis 317 Dussault Lows, jun.318 Vuiiquette Chas Clémeut Ernest, bookkeeper Gauthier Fidèle, joiner 319 Tessier Hector Boyer Alfred Ethier Cyprien \u2018Thibault Philiss Grepesu lrenée, r Lanctot Abondius, P 319{Paiement Prospère, toremau 220 Martin Hermenegilde 32v{Glass Frauk r 321 Laplante Davllda 823 Leclair Theopliile St Cyr Isancr Towner Mrs Kose, widJ 323 Churland Albeit Page Joseph Emond Mrs, wid Theophile Caron Thaddes 325 Forde Wim 3258 326 Hebert Emery Perreaudt P., joiner Doan Charles Gravel Wilbrod 227 Swinwood James $28 Suuvageau Arsene 29 Moftatt John Kivard George 330 Naud Mrs Adéle, wid Alt Naud J B Naud Arthur Leclere Mrs Maria, wid Kile 331 Goyette Alderic Goyette Moise, cabinetmaker 331bCapias André r 342 Leroux Romeo Palardy Hormidas Page Ullvier Comtols Antonio 833 Duchesne Philibert 333al.etline Mra, wid 834 Mercler Ervilie Racicot J Bte 385 Ceres Jos Lajeunesse Thcophile Mongeau Joseph 336 Dolbec Joseph 337 Couillard Mrs M, 338 Pelletier Bernard Monbleau Ferdinand Pouliot Victor ¢ 33kbEmond Adelard r 330 Molin G 340 Veronneau Onesime i 31 Lord Joseph, plumier Tleerinult Mis Julie, wid C Jodoln Louis 343 Piché Raoul Deslaurlers Ovila 843 Boyer Joseph Lemfeux Domina Gouette Arthur, r Sullivan J., Fr wid A ; | { DELISLE 344 Senecal Alexandre 3 Lai onde ABS \u2018onde Antoine, buteher $47 Bisson Henri 348 Farmond, Isaac rave] ra, wid Georges 39 Filion Joseph Robert Mrs C, wid Joseph ult Aurele 34 Santoire Alfred Gosselin V., M.D, drug re 351 Legault F & Frere, grocers Atwater av intersects 365 West End French Mission school, Miss Jackson, prin Poirier H 800 French Methodist Church, rev.W T Halpenny, pastor Halpenny rev.W.E., pastor French Metliodist church 371 Hebert Mrs, wid Frs Tougas Alexandre on Belair Louis r Nap, jun, painter, r 377 Legault Benjamin 231 Wilson Charles 83 Dupuis Henri Boudrias Theuphile Santoire Joseph Viau Stanislas » Berard fd 5 Bte, parish priest t Irenee church 285 Belanger Wilbrod Caty Hormisdas B Ho Fons is ougie Francu 387 Nils Hebert 338 Daunais Charles 391 Haynes § Charles, laborer Vermette 4 sa #53 Hallas Geo Wm Hamelin Raoul r Langlois Sylvestre 3% Gloutnay Pierre Briere Charles 8t Cyr Omer #5 Fuco Carlo #6 Filiatreuit Louis Mobert Albert 397 Bexeau Octave Lalonde Leon 397s Lapeturil Pietro 3s Phenix Théwlule, carter Phoenix Walter 899 Labelle Alpl 400 Davidson Edouard Labelle Emery 401 Chadilion alph Chase: Joseph, rear 402 St Denis Joseph 43 Larocque Theophile St Aubin Edouard 404 Oulmet Eric 406 Cayier Mederic 407 Poirier Jérémie Bourelle Arsene 408 Bougie Danias 409 Charbonuvau Louis 410 Turgeon Nestor St John at intersects 20 422 Payette Emile Robin Albert 424 Robertson John 426 Meunier Raoul Montpetit Joseph Lionel Laplerre Philias Marieau Mrs Phil, wid F Lesage J A 8 Dulude Alph 460 Yarn Richard eswor! arry Crawford Semeet 463 Humphrey John Delorme av, of 23 Visitation, St Mary ward 1 Archambault Dosithee 2 Bomelmals Prosper 8 Bourbonnaïs Theo 4 Dencoz Pierre 5 Mondor Edmond.6 Lepine Joseph 7 Morin Simeon 8 Bruneau Albert 9 Terrinult Philbert 10 Allard Joseph 11 Labonte Wilfrid 12 lafrance Edward 13 Roy Louis 14 Miron Philippe 18 Bonin Hen 8 Miron Philip Baptiste 7 Casto, ean Baptist 18 Barbot Henri 19 Touchetie Arthur Delorimier av, from 1041 Notre Dame east, worth to the City boundary, dividing St Mary ward from Papineau ward through Delorimier municipality Craig at East ends Brant lane begins 11 O'Brien Th 16 Gronell« Mrs M wid James 18 Bracken John OrNell} Mra Susan 20 Koblnson John 22 Mortey Mrs Anne, wid Jos 30 Chipchase \u2014 30aGates Robert 32 Brooks Alf S2aGuetschow John Erie st Degirs 3 Waldron Ed 3 Parkinson 8.83 Parson Mrs wid G 40 Bannerman Alex.Vaillant Jon.A., agent 42 Vaillant Henri Vaillant I G 4 Duquetie Wm Penney Antoine Higgins John, r 46 Haig John 48 Potter William John 50 Buxey Hichara 53 Raymond Mrs Marie, wi Gaudias Blakemore John 62aJasmin Louis 51 Lapointe Jos Halabelie Napoleon Dorchester at begins 66 Corbeau Napoleon 68 Lesiour Odilon 60 Price Robert 62 McDonald Miss Maud 64 Lemay Arthur 63 Falstrault Victor ca 70 Walker Mrs, E.wid Fred.74 Quinn Thomas, laborer 76 Lapierre Alfred Carragher Wm.78 Fltæpatriek John Kent at begins 80 McDride Edward, grocer £2 Sansders H STREET 208 DIRECTORY.DELORIMIER AV 1 Carter White Lead Co of Canada Ltd International Harvesting Co Americas Canadian Bronze Co 2laGilber H SlaChadburn T.G.92 Martin J H $2aLucas William 84 Gover 8 94 McBride James, grocer 85 McLeod R 98 McBride John 96{Coiline Edmond 91 Morixean Alf $8 MacDonald Peter 88} Bradley Arthur Tanstey st begins 99 Murphy George 100 Labonté Jos Marsan Alex 101 Marsh Thomas M., Courthouse employee 102 Overson Mrs.F., wid H.13 Proulx Gilbert 104 Aspell Jos Andrew 105 Montplaisir D.F.té CA 107 Sanscartier Joseph 108 Chenevert Ant 10aMcEwen Mrs M, wid A 110 Salvation Army Halt 111 Clark Thomas 112 Wailace Edward 113 Warren William 114 Livernois Felix 115 Regimbal J.B, 116 Bariteau Jus, hotelkeeper 117 Saucler J.B.St Catherine st interacts at 91 and 118 Durocher Philias USaOuellette Miss Elise 110 Woes (ieo 120 Gariepy Mrs.E.wid F.120aRobillard L A l2ubLeblauc Maxime 121 Galibert Emile, of Galibert & Son Galibert Calixte, of Gali.bert & Son 122 Evans Francis 122aDoyon Omer 122bLawson Chs 124 Staut Jean, laborer 124aDorala Leon 124bMcKenna Chas.128 Corbeil Fra Iienrousery ÿ 5 aret \u2018ellx ria tt John Lond on on rewery.ontrea] te PLN Beaudry MARAE © Albert East inieraects at 121 and 128 128 Sylvin F 128eBlanchette Nelson 128bWhite M.B.130 Beaudoin Gustave, grocer Delfontigny st intersects 1% Bis D a na Flint Glass amon: Co Ltd, D Williamoon mer Westmount Land Co.211 Standard Shirt Magufactur- ing Co The Ltd, Wm G R Gordon managing director STREET 209 DIRECTORY.DELORIMIER AV 217 Forsyth Willlam 218 Canadian Breweries Ltd.(The) H A Ekers, pre- aident; © Strangiuau, vios- president; J Hudson seo-treasurer WOE K Remding Room and Al 220aCttt Si wid M A 2% Klook John 22a Walls James Z>;Towle & Uu, mfrs Victoria rooting eewont 224 Towlu J., of Towle & Co.232 Roussel T, grocer 234 Masson Olivier 238 Trepanier Edw 438 Gauthier Louis 240 Chicoyue D M2 Casavau Mrs Anna wid Lous 244 Larocheile Ludger Lamarre Mra.Ursule, wid W ue Dignard C & Cle, biscuit ra 26 Barrette Leandre 2i8 Charbonneau A«b Crepelle Ls 250 Singer Walter 252 Singer W Kenneth 25zaDesjardius Mrs wid El 254 Davirou Mrs wid Joba S4aRodgers Louis 256 Roussell Thaddee, grocer Lafontaine st intersects 258 Blouin Arthur, 200 Anderson Wi grocer 261 Mtitord Julin 262 Uagnon Udilon Doyle Pat » Welsh srs.B.wid Jaa.265 Cole Mrs wid Richard 366 Lasalle Alclde æi Unamuers William 268 Deslauriers Treffle Mctive Frank 368aCalhoun Hugh 269 Baugh deo £13 Boy Vinet fivaWwaiton Robert 271 Martin Heury Martin Hy sen 372 Allan John 273 Macllroy Jumes 2i4 Williams G K #76 Lalumiere Joseph 276 Gareau J.& Co try cooks r an Fry Philippe \"PRET 2318 Payne George 278a0\u2019Brien I'S 279 Cilish James 280 Herron Mrs wid R 281 Thomson Archibald, ms- chinist 252 Campion Mrs V 26paBryant Alfred, corpon nt ca ter SxbLalande E.}.HR elson Mrs.Mary, wid Tho 285 Sutherland Gon engineer mes 236 Campbell Dan 287 Wright Mrs wid Wm 288 Allan Ralph Dr lsracli place beging 289 Alder Albert Couture si begins 283 Petroff Wm 205 Bernard Alf 298 Rousseau F X, foreman City Surveyor\u2019 Bastien Ernestine, V.Ww.Taylor church wid J.; si Reid rev.D., pastor 297 Robertson George 208 City Surveyor's ysrd, Eastern division, Jacques Grenfer acct Huron st begins 299 Duff Wm M 301 Foster Geo,, foreman 318 Cardinal 0 309 Baptist Tabernacle, Andrew Anderson charge Handson P.guardian 812 Brodeur Magloire 314 Finlayson Mrs Charlotte, wid Donald 816 Donovan Francis 318% Bourgoin Dieudonne 320 Crevier Emile 322 Cloutier Louis 32t Jetté Ixrael 326 Bourgoin Joseph 328 Ste Marie Albert, machinist 329 Juckson Chs E 330 Bourgoin Ernest 331 Pollock Wm 332 Girard Adelard 343 Gauthier Jus 334 Marsulals Art 33 Beaudoin Camille, grocer 8M S R ticket office 37 Adam Mrs D.wid France Thériault Wilfrid 338 Lougpre Zeuon 33 Soucy Thomas Grenler Alexandre Ontario st intersects 348 Labbe G.H., & Co., furniture mufrs 850 Chapleau Eugene 62 Gow P F 3% Foster Join Bryant All 356 Smith Wm H 358 Price Geo 260 Bouchard Alf 362 Hanold August 364 Batsford Edgar 36 Copeman Ernest 368 Quovlllon Louis, laborer 3:0 Garneau L V 872 Demers Hormisdas 874 Lombardie John 376 Webster Thomas 378 Collon Ned 20 Poulin Mrs Amelia, HE Light Mrs wid C 382 Hogue 8 0 Clement Albert 38 Noweil Frank 388 Delorme Frank 158 Summerville Robert 390 Crockett W 292 Murphy Jer 894 Payne Charles, foreman 89% Marion Horace 398 Lariviere Idor., com traveller Lariviere Ido r, jun 40) Shaffe- Edward 402 Carrington Peter ou Payette Damage 408 Dansereau Emile 410 Emberley G E 412 McPherson John 414 Dow J 416 Phillimore Raymond 4i7 Riopel Theod 418 Birke J 419 Gadoury Mrs wid Philomene 429 Barrett John 422 Mitcham Herbert 424 Bissonnet Julien | 425 Baker Wm | 426 Young George Rer in wid 427 Kelaher Joseph 428 Barrie H.429 Crawford Mes A 430 Stewart Albert 431 Hooper Jos $32 McCallum James 433 Martin Henry, jun 434 noël Mrs A wid Dr Loni« 435 Shaw Mrs Alice, wid Charies 436 McLaughlan Daniel 437 Pennock Frederick 438 Poupart Alph.439 Gervais 0 440 Doyle Joseph .44t Woodley H 4ilaGunther Kobt E 44 Tinnisman R.443 Gobell Frs 443aCarson John 444 Gittus Robert #45 Gibb Art 4{5aMcLean Mrs Mary, Alexander 445b 446 Foster George 447 Golden W J 44TaPaterson James B #lbNodeau Arthur 447cMilloy William 448 Overton Geo.D.449 Sutclitfe Louis 419a Wallace Mrs Isabells 449b Demuy Joseph 4éScPlante Victor 460 McCready Fred.451 Berthlanme Urcar 462 Charhonneau F.X.Anlin Kegls 454 Payne Thomas 455 Barcelo Edouard J H, P O clerk Marion Mrs M.wid J.J.Otto John 456 Bailey Mrs.widH 457 Galibert Fred.458 Sinn H, Herman 409 Peltls James 460 Stewart E A Stewart John 462 Wilson Andrew 461 Smith Edward 466 Buurbonuiore L 470 Wataon Alexander 472 Graham Wm 474 Landry Fra.£76 Walker Samuel J 478 Ulsen Peter 4 Jobnron Art 482 Kearn Martin dé Boulet J U 488 Clohoey M À 490 Jones Mins Alice 492 Stem Frank 434 Lothian Peter 496 Kingstone Job 498 O'Reilly Miss BE.J.Bo £02 Boyd John 604 Mahoney PL 56 Quinn A W #8 Dube David 509 game E E 10 Pearse Mrs Hi Dunseresu Felix, wood dealer 512 \u2018Thomas Art 513 Mongenals Adolphus 516 Carey Edward 817 Gabard Marcel 519 Carroll John 521 smith KG 828 Beaucaire Louis, butcher 525 Wiest M.D.527 Bruce Milne 52 Woodward Richard f31 Leblanc Napoleon 537 Decarie Ernest 589 Lecompte Louis 54 Annand Charles, mnfr 243 Groleau O DELORIMIER AV ereuer 210 DIRMOToRr.DE MONTIGNY EAST S46 Wilson Harry 47 Polssant Victorien 549 Lajenneses Joseph Got Maj Louis 558 Bergeron Jos 555 Bernier Horace 557 Hermann Alb B69 Soulier Marcil 561 Jobson John 583 Cosky G It 5ù5 Starkey B 567 Groselaude E P 869 Poupart Ameslée 571 Moss M #73 Gravel Edmond 5765 Vezina Omer 579 Fe ack Mrs, Jane, wid John 681 Piche Joseph 583 Frederick Th 685 Poirier Na pi St Michel «| Seguin Louls, polisher 51 Larose Maxime 583 Gignac Nap 586 McCabe Win 600 Aubry A & Fils tinware mnfrs and importers 604 Martin Githert 605 Grnest Ludger 608 Greengrass FJ 610 Quinn 612 Malot La 814 Bouthilller Alph 618 Nicholl H 818 St Onge | 806 Maille Aime 808 Gleeson Patrick 810 Ross Archibald H %12 Lamarre Napoleon Robert Gen ou Moisan Alphonse Sherbrooke af intersects #18 McEvoy Mrs Bridget $20 Providence St Genevieve Hosnice.Sister Juliette superioress 1008 Laforest J O A, civil engineer 1012 Chabot J B N Hd Rolland PD ard Thendore 1040 Poitou Mrs C, wid C Vimont av intersects 1052 Suvignac J A 1064 Powers B C 1058 Yale Geo 1068 Nelson sue 1059 RushlowT PF 1060 Guvon Honore Joa Berthiaume R, barber 1068 Savignar FP L, Cite tray °° Prvmaster 1084 Drvedale Wm 1065 Williame 1 4Y 1071 Mavrand Simeon Mavrand G 1078 Lahonn 1 1075 Lachance TN G 1076 Messter Christanhe, greeer, mayor Delor 1M7 Brien Mra H ater mun 1078 Ruby J B agent 1079 Brorseau Louis 1089 Savigmne Mre Elving wid Raymond ve Aubry A ubry J B A, of À A: & Fils vbs 1092 Meunier E Mot Cerat 0 108 Marcure Jus { 1104 Lalonde W, of Demers Larose & Lalonde nl 1111 Powess Noel 412 Lacroix J 0 13 1:oumgarten Adolphe HI Gagne I 1116 Halley CG 1117 Lapolute Alfred 119 Pilon Gabriel 1121 Langevin Ferdinand Miller À C 1123 Cavin Gustave 1127 Monty Roduiphe of Monty & Duranle st 1131 Ducharme Ed 1132 Morin J A 1144 1137 Latour Louis 1159 Mahoney Michael 1141 Cateilier Adolphe hs DeCarufel J A 1144 Senecal Miss Rose Delina Forest Ciodomir Eug 1151 Pilon Exens 1155 Christie C LI, MD 1157 Hogg Thomas C 113% Charpentier LL je Colquhoun Miss J \"12 Patenaude D 1.71 Leulac Jos.\u2018iil Sauve 8 147F 1177 Walton Beck Thomas 1179 Chagnon Edmond 115! Bourassa (+ 1182 Beauvais J 1184 Phillips J 1158 WyattEJS 1188 Gorman William Gorman Alphonse 1190 McDonough Thomas 1192 Morisetts L Ad 1194 Triebel Fred 1186 1198 Payette Mrs wid Ls 1200 Martineau Leon, of L Martineau & Co =.Tanguay L 1203 Talhot Mrs Elzear Lumont RO 1204 1206 Kane James 1208 Porteous Alfred 1210 Leigh 1e 1212 Vigneau Jos 1214 Saw au Ph 1239 Bonnertile J A 1232 Harrington i 1238 Halde HE 128% Hame) Mrs M wid Art i240 Rensud 7 1242 MoKenna FT 1214 Benrdwoo KI 1246 Mercure I 1291 1205 Martineau & Fils Morrison Quarry Co,, 0 1207 Gratton Fred 1209 Begin Jos man dir Croix\u201d 1301 Ferland Alf props \u201cLa Demers lane, formerly Cor- dell lane, from 1418 Av de Votes de Ville to 966 Mt Hippolyte, l'itte St Louis \u201c5 Legault Arsene 3 Thibodeau & Cyr, confec- - tioners 7 Brazeau James 9 Duquette Exilus 10 Coté Francois 10 Cote Joseph 11 Caron doe, ; x em eu, \u201d agenal Freueriek 17 Laveidure Mrs KE, wid Ch 19 Beauscjour Antoniv 21 Laporte Wilfrid 23 Boyer Isule adicus at infcraccte | DeMontieny East, from St | Laiorence Boulevard cust to Mar- bour St Laicrence Bonlecord intersects 1 Miller & Schwartz 2 Lafleur Charies 4 Lafleur Chas 6 Rioux C 7 Miller O 8 Struzer H 9 Lachapelle Jos Vaillancourt A 10 Valllancuurt Jos 11 Miller O, gen sivre 12 Dame Jos A, grocer St Dominique st snl.rive 20 Goldstein P, dry goods 22 Sing Wong.laundry 2% Goldsmith X Blum L 28 Lacoste Adelard Dorion Alb, jun.tallor.Cadieux Mrs Jul, wid B 27 Venker Daniel Cloldstein Maurice 28 Bresseas N 29 Schwartz F Golder Max 80 Paquette M.31 8hackter M, ments 82 Laurin Plerre 33 Rosenblum 8 Rosenblum Charles Leftik of 84 Thompson John Carriere Magloire Guimond O.C.3 Mayers F 36 Prieur Frs.X.I Merino Arte 28 Verdone L.39 Schachter Michael 40 Davis 8.r Kassky K,r Rudman Ls., r 1 Symons Charles.r i 41 Roy Mrs, A.wid.r Hudson Mrs.H., wid | James 43 Mailhot Arthur | 44 Courtier Bartholomew | refresh- 4 Joubert B.Corbeil Jos.46 Desautels Nap.47 Normandin Zen.49 Millette Mrs.M.r 50 Desautels Ad.61 Chauvin Mrs.Nap.Chauvin Nap, hay sand grain 53 Desjardins Charles 54 Gigucre Odilon 55 Chauvin Nam.5 Pelletier J.67 Plquette Euclide 58 Lassier Etienne 61 Amiot Oscar & Freres, | coal and wood.\u20ac1 Ching Kee, 6 Nadon Mrs F, wid Alex Dionne Mrs Phil.rese taurant ! * Cadtienx st antorsecta | so Mainelll A STREET 211 DIRECTORY.DE MONTIGNY EAST 8t Foriler Hormixdar, grocer 68 Lamoureux A.87 Rousseau Casimir 9 Pouliot Xavier 95 Deslauriers Philippe 94 Strussa H.96 Pelletier Mrs.C.wid F Dumouchel Miss G.98 Goldenxrio \u2014 Schakter M.H.97 Morten Thos, © Guindon U., r 98 Marcovlel Morris 90 Berard E.100 Marcovici M.101 Labelle Ovila 103 Gingras Alex.104 Hésurr Jacob Pudvizezky A 206 Jciy Leon 106 Cusson Nap.107 Tremblay Louls 108 Bertrand Mrs.S., wid S Bertrand Jos.300 Grenier Miss Maud 110 Delisle J.O.111 Aube Chas, Labelle Calixte 112 Lachapelle Albert 113 faussereau E 33% Frome an Mrx M L, candies ete 116 Hong Chung Av.de U Hotel de Ville intersects 140 Gerard Mederic Mi Mouton Jos, grocer 142 Gosselin W.143 Feldman Isaac Insky Jos.1 4 Archambault Urgele carriage maker toby Theophile 148 Archambault _U.160 Echenboum Maurice 162 Mandelson H.154 Cerutti Wiitrld, r 197 Cloutier Fred, 158 Vezina Michel Gingras Nap.1% Maheu Mrs.M.wid GlI- bert 20 Ligiustoue M, Perreault J.B.201 Genest Æ Freres, cablnet- makers 203 Genest Chas.A.2H Barswlo Joseph St.Laurent Mrs.V.wid Valmore, r 206 Rang Wong, laundry 208 Desjardins Miche! \u201c7 Kiauchurd A, butcher Gratton J.C.A.203 Blanchard Albert D.butcher Sanguine! st intersects 210 Dupuis O., grocer 240 Lavedlivr Mies Elvonore, fruits 222 Gullbautt Benjamin 213 Vezina Hormisdas 24 Racette F.245 Papineau Theophile.r Bonnoyez F., Jr.r Charbonneau Jos., r Lorrain Mrs.BR.A., wid Nap, r Guerard Emery, r 246 Dupuis Ovide x 247 Brousseau Jos.248 Leriche & M 249 Fournel Mrs.F 250 Leard Miss V.Leriche Ernest Moquin Dominateur 251 Amedee Mrs, wid.252 Leblanc Edward r Drapeau Mrs.0 wid L., CGingras Louis 2%3 Pigeon Laurent 24 Leveille Zephirin Trepanier Alex, r uin .wid H.Greenfeld L 256 Patoine Alph., r Baldwin M.r Baker C., r 166 Mercier Mrs.P., wid.Dagenais D.r Leon Lliatre Maglolre, r Mercier Edm., grocer son Reg.r 158 er E .Monchamp Miss Melina, si rear t Elizabeth at intersects Pare J B, r 180 Hop Sam, laundry Monette Mrs.O., wid.18 Morin Felix Max, rear 193 Rousseau J.Bte.Parent C.7 Lucey Peter St.Amour Mra.J.wid.r 184 Gosselin Zephirin 256 Cusson Mrs.V., wid.186 Pruneau Mrs.Marg.wid Fra, = J.wo.Dupuis C.Pruneau J.A.N.Brunelle Mra.M, wid.1% Mathon I.257 Morten Gen Monette I 7 Mercier U 258 Picard P.E r Grothé st begina &9 Turgeon E.Lapierre Zephirin 189 T.abelle Charles, 260 Lefebvre Didier 190 Normand Mrs.M L.wid ymond Mrs J, wid B Ait.261 Nantes Noel Normand J.Bte.263 Luprien_ Adolphe 191 Tazure N.265 Dupre 8.Lazure J.A.268 Hurtublse Wilfrid Tarure fieo 267 Dubord Charlemagne 182 I'esroches Joseph Dubore Emile Garand Jos Dubord Mrs.E.wid Jos 19 Cauthier J.H.268 Piche George, M.D.194 Yon Alfred 29 Lapurte Nap.Foisy Jos.O.210 Lefebvre M.M.195 Maheu Chas.212 Macke om Maheu E.274 Gagnier L., M.D.276 Bissillon Jeau drug labcratory St Denis st intersects 310 Ecole &t Vincent de Pant, rev.sister Ber thilde, direotress 811 Craig Mrs.M.wid Michael, belg lise 817 Larocque Raoul 319 Charpentier 88 821 Bourgeau Mrs.Lenora, wid somo Racine Mrs.Alma wid.Elzear St Denislane brains 323 Couturier Nap.25 Sauvagenu A, & Co.\u201c mfrs, tinware 226 Jardin de l'Enfance, rev sister Berthilde direc- tress; rev \u2014 Portier, chaplain 331 Tetrault Shoe Co., boots and shoes 239 Hospice st Vincent de Pau) Reforme, Freres de la Charite, rey brother Dominique, dir- 347 Grobensky B obens: iE.Jardin de l'Entance st Joseph, Soeurs de la Providence rov sister Aga pus, superioress 361 Chamy rev.P., Syrian missionary St Hubert at intersects 401 Leblanc Jacques A, sen, Leblanc J A, jun, / Leblanc P.M.408 Lussier Jos.405 Charest Art.J.N.407 Bruchesi Chas 408 Montcalm Srhnol, J N reault, priceipal 409 Cote Stan, 411 Villeneuve Jos.413 Lafreniere Mrs.E., wid XN Per Lafrenigre Leopold 415 Leduc V 417 ee te Joseph, butcher St Christophe st intersects 440 Lajole Mrs.M.L, wid E.441 Dubois R 42 Tremblay Hubert \u2018Fremblay Symphorien Tremblay O.43 Deschamps Mrs.H.wid \u201c De \"Reninok Camille 445 Dessommes Len, 446 Villeneuve PF.447 Vennat G 449 Genereux Oct.460 Vallleres P.451 Beaudoin J.BE.452 Charbonneau Arthur 453 Poirier J N 464 Parent C.H.456 Berard Ait 457 Leblane Arthur Leblanc_Paul Emlle _ MONTREAL STEEL WORKS, Limited Agents for Barrow Haematite Steel Co, BARROW IN FURNESS, LAN, End, STEEL RAILS FISH PLATES CL] DE MONTIGNY EAST stassr 212 piREOTORY, + Leblanc C E 468 Poitras C.Nap., 49 Dachesneau H.460 Brunette Jos.Bourassa Mrs.8., wid Romuald Bourassa Eug.48 Garlepy J.T.ot J.T.Gariepy & Co.Gareipy oul Gariepy Miss Letitia 464 Farrell G.C.468 Ouimet Jos.461 Gulilette H.468 Isaie, hotel 469 Jodoin Nap, grocer St André st intersects #0 Dalgneault Mrs.M.wid 472 Beaudoin J.B.474 Booln Joseph.butcher 476 Methot Auguste 478 Bourdon Pierre 490 Jullen Mrs Victoire wid n 481 Marsan Miss C.Marsan Miss Hermenie 40 Wing Hing 484 Fournier Prudent 485 Normaudeau PK, butcher 486 Quesnel Louis 48 Trudel O.48 Blouin Jos.490 Mallette Mrs.M.wid.Mallette Fred 481 Lacroa Arthur 42 Robitaille James urphy C.49 Walsh Miss Della, 494 Samson Mrs.M, wid Thos.#5 Perreault Mrs.E., wid.#6 Adam Mrs.Lina, wid.Narcisse Lanctot Noel 497 Archambault 8.46 Landry Louis Landry Romeo 499 Fluet Elzear 600 Desroches Arthur, of Lalonde & Desroches Macaire Chs.Prud'homme Louis Jos.802 Foucher Mrs.603 Blanchard A.604 Streun Jacques Glguere Horace §6 Giguere H, butcher St Timothée at intersects up, | #20 Bergeron L A, grocer 821 Moore T.F.Co., The.coal merchants Cote Charles 524 Bergeron L.A.Cote £.X.&8 Diotte F.X.629 Infante G.sa 636 King Miss Sarah Johnston H.J.664 Mannelll Francis, grocer 866 Sing Charlie, laundry Amherst at intersects 560 Hotel Eiffel Chs Gagnon 70, prop 870 Normand J.O.D- Arthur $73 Denomme Horace Marcll Mrs J.wid P.674 Calluee! Guiseppe 877 Desjardins Alphonse Wolfe st intersects 851 Jeunnuite Suanisius 588 Hamelin Jos.Hamelin Geo 594 Nantel Jos.597 Bornier Mrs.J., wia Philibert 89 lapierre Damase, candies 600 Manseau Chs.601 Arcouette Alfred F., r 602 Hunrgrois Jos, restaurant 008 Beaudoin Roch Beaudoin Joseph 605 Rouleau Aulcet, Jos, grocer Montcalm st intersects 620 echir Joseph, butcher 62 Wing Sing Lee 624 Fournier Jos.&@5 Plamondur ene Goudreau Charles 626 Beaudin E.637 Lavallee Chs., r 628 Bayeur L.H.623 Corbeil Emile 630 Pelletier Jos.Gadoua Nap.631 St Jacques Eumache 632 Crepeau Wm.Crepeau Henrl 633 Huberdeau M Gatoury Ernest 634 Wilhelmie Mrs.G wid 1 636 Asselin David, r Desrochers Jos 636 Libert Emlle 67 Gagne Ernest 638 Bluteau Nap.Bluteau Raoul 639 Goyette Nap.640 Beaudoin X.641 Pelletler Mrs V wid T.Pelletier Miss M.L Pelletier Elzear Beaudry st intersects 64 Beaudoin R.615 Pelletier Mie M I, grocery 860 Caplan M.03 Colterette 3 ollerette Jos, 665 Pauze Mrs O., wid.Cal.666 Evarts A.Poirler Mrs.Della, wid J.Bte.667 Biscornais Mrs.M., wid Jos.6 Derome Pierre 670 Leblanc Alph 671 Gauvreau Alph\u2026, r Lacroix Jos.r + Lamarche Miss D, r = Perry Wliliam 675 Bergeron Oscar Bergeron Mrs M, wid A 677 Bergeron Mrs.M., wid A, grocer Visitation al intersects 700 Sing Tom 761 Archambault Jos, butcher 703 Verreault Chs.704 Dupuis F.706 Archambault Jos.706 Cote Louis 707 Chartrand Mrs.Theodo- sle wid Alph 708 Ogden Mra.O.wid Jus Ogden Jos.708 Dagenals A 711 Grenier Ovide 12 Gariepy J T & Cie, carriage makers 718 Poullot Wilfrid St.Jacques Gustave 1 Lescarbeau ls 717 Duquette Joseph, grocer Verville Mrs.J wid Jos St Pierre lure beging 718 Lapierre Elz., r Lemay Augustin, r Charbonneau Ernest, p Lemay Adelard, r 719 Lepage Chas 720 Duguay Jos, 72 Lamarche Jos.72 Dube A.728 Trudel O.725 Des Roslers J.Bte 721 Barbeau R 28 Gingras Odina Morel A, r 729 Barbeau R.729 Charest Mrs Emma wid 08.730 Cusson Jos.r Gegne Mrs.Laure wid Victor 731 Renauu J.Bte.13 Prud'homme Mrs N wid Joseph.grocer 736 Mar:in Phil, Jolin Miss Celina 737 Roberge F X.788 Thoum Joseph Thouln Mrs.E wid P.Thouin Zot.Leveille Mizs E.729 Morache Ars.Celina wid Panel st intersects 744 Giroux Nap, dry goods 42 Archambault Jules, coal end wood 760 Prud'homme Joseph Prud'homme Miss Marg 761 Messier Felix, butcher 762 Quintal P.Lajeunesse Miss Philos mene, r Brisson Mrs wid, r Lacroix Xavier Quintal Vv.763 Dufresne Francols Dufresne Gaspard 764 Rochon Ovide 765 Christiu Arche, M.D, 766 Marsan Jos, 761 Lauzon Mrs.A wid Euclide Lauzon Nap .Lauzon Albert 68 Poirler Nao, Roussin Narcisse Demers Louis Martinbeau Mrs.Nathae lie wid N.Martinbeau Omer Dugas Raoul Lugas Henri Poirier Ls.Nan.768 Demers Louis 770 Marsan Laplerre Jos \u201c71 Cadotte Wilfrid 713 Cadoite Modeste, carriage- maker 774 Charland Misses Marie and Elodie Tiô Forget Wlitrid Tik Pelletier Napoleon Charland Jos TM Bastien Eugene 7% Turcot Alphonse, r Belanger Alf, r Welsh Antoine.r Ti?Chevalier Alfred . STREET 213 700 Poissant Fra Lavole Wiifrid 781 Lamontagne Fred.té Mutsieu IN X.Hubert Arthur, Pepin Mrs.C wid Jos Trudel Hormisdas 783 Godu Xav'er, r 783 Crevier Athanase, r Crevier Alfred.r 788 Depatie Jos.Zotique Hebert Henri 787 Sirois Ludger 788 Laurion Denis 789 Guenard J.W.190 Caron Guinan Crevler Alfr 791 Boisvert Mrs Arthemise wid Wm.| David Ulderic 792 Chartrand Antoine 794 Coailller Mrs V.restaurant 7% T! nier Edouard oO nos Alf.791 Moreau L.J.Adams F.P.799 Noel Onesime Noel Geo.801 Noel O, grocer Plessis st intersects 206 Gratton Mrs Eugenle, grocst 808 Gratton Sergius Poirier Dalmond Dower Mrs wid Jobn Dower J ames .10 Pagcau Fra, restauran a Latraverse Mrs.À wid J 3 Rh Camille 914 Sodoin Mrs.Celina wid Chas Charette Omer Charette Ernest Cyr Mrs_Regina wid 8.$15 Gagnon Fortunat, r Leriger J.Bte., r 816 Dumals Jos, T aye w rthur, Lachapelle Joseph, r Depatle Zotique, r Chauvin Azarie, r Garceau Ernest, r willis H.J.Rs or anos Mrs.D., wid.ichol g19 Bariteau Emile Leclerc Alfred, r 8) Hurteay Mrs, A wid P Pilon Miss Lea = Perreault Mra.V.wid A 838 Gagnon Louis Joron Mrs H.wid Jos Joron Henri 824 Decormier Teles 85 Deguire Gervais 826 Thibeault Francis, r Lebel Plerre, r 827 Goulet Mnise 829 Chretien Stanislas £29 Philippe Martial Gagnon J.830 Turner Alex 831 Corbeil Antoine Dupont Edward Dupont Leon 88 Charhonneau Theodule Charbonneau Victor Charbonneau Raoul R34 Pellotier Flzear, restaurant 838 Larcheveque Henri Provost G.#51 Demers Henrl £38 Chretien Stanislas coal and woot M0 Bonneville Narcisse Molinari Chs.Victoria DIRECTORY.840 Molinarl Antoine 843 Chevalier Jos., M.D.843 Loiselle Victor, grocer 84y *hartrand Ant, butcher Maisonneuve st intersects 861 Gregoire J.Bonin Albert 863 Bourbonniere Ls.Roch 855 Olivier Lorenzo 857 Charlanä Eugene 859 Emond Artbur 800 Lagace Nap, \u201crouer 81 Olivier Arthur Olivier Eugene Olivier Almanzor 8 Lagace Napoleon 863 Vallee Geo.866 Marsolais Mrs, R., wid J Marsolals Auguste Marsolais Camille Marsolais Joseph 865 Guindon Doliiard, r Bittner Chas, r Duchesneau Desire, r Trembley Jos, r Gereau Mrs.wid, r Morin Wm., r Tremblay Antonio Tremblay Henel, r Borrisse Plerre, r Tremblay Armand, r 866 Gagne Adelard , Gagne Euchariste = Gigvere Theodore aty Jacques Bouchard Justinien 89 Aubln Joseph Aubin Emile 870 Grenler Hildebert Nantais Oscar Ducre Alfred 871 Pelletier Evano Pelletier Eugere 82 Henripin Dosithee $78 Larocque J.Bte.874 8t.Martin Treffle 876 Dumont Geo., r 876 Labranche \u2014 817 Pllon Victor, r 818 Archambault Ovila £79 Centin Hermenegilde, r 88 Doucet Ferdinand 8&3 Veranneau Adolphe 84 Beauchamp Jos, Alex.Sylvain Louis 36 Crepeau J.N.C.Laplerre Jos.886 Chicoine Ovila Leduc Miss M.89 Venne Misses 89% Cloutier Jos.De-chieanes G M 81 Lewis Albert 892 Christin J.Ozlas, grocer 89 Labreche Mrs.M., wid P 84 Christin Joseph 86 Laporte George 897 Bolduc Timolaus Deslauriers Pierre Plouffe Julea #9 Alarle Azarias, grocer Champlain st intersects 900 Maan ¥, butcher 902 Sang Lee 98 Dionne Mrs.Julle, wid 04 Minto Mrs.Jane wid lex 95 St.Jean Zephirin 908 St Vincent Ovila 907 Alarie L.Philippe Germain Louls Alarle Omer 98 Scott Thomas 909 Mailloux GQ.A.Mallloux Mrs.Octavio, wid J.10 De MoNTIGNY EAsT 910 Primeau Alex 11 Giroux Wilfrid Vocel Joseph Giroux David, r 912 Emberley Josuna 914 Guilbeault Treffle Moss Henri 915 Grioux Jus Ultva Giroux Arthur 8916 Barlbeau Miss Georgis- na Tremblay Geo, sen.918 Genest Leon 92 Daumery Leon 922 Lafontaine Omer .mi Palgneault Ernest Lepine Joseph \u2019 Bloyin Alfred Aubertin Mrs.Elizabeth wi eo.%6 Thomas Emile Ouilette J Bte Barbeau Alexander 928 Bonin Alph.Roy Alfred 88 Lefrancois Mrs.H.wid %4 Bennet Andrew 936 Turgeon Joseph \u2018Turgeon Zephiria Chartier Anthime 938 Todd John 90 Boisclair Nap.92 Moore Alfred M4 Leblanc Gustave A.Leblanc Thos, 946 Lamont David Papineau at smtersecte 90 Poulette Nap., grocer 96! Frechette Cyrille 962 Charpentier Napoleon 453 Chagnon Gus.Boutin Osias 955 Perreault Hubert Bonneau Mrs.L.wid J.Bte.966 Malo Joseph r 957 Germain Appolinaire Leclerc Ernest 2959 Dansereau Geo.2960 Roch Narcisse 961 Charpentier Treffle, sr Morel Adolphe s@ Ward George 963 Foisy Louis Odes Mrs.John 964 Hetu Arthur 966 Carriere Theophile \u201c46 Robitaille Arthur Busseau Albert 97 Riendeau Ulrle Smith Jas.f.eonarda Dan 988 Dunn Wm.969 Chevalier Auguste Paris Eugene Marsolals Aug 270 Lebrun Avila 971 Blain Simeon Auger Desire, r Monahan Arthur, r 92 Morin Wm.878 Marcoux W.974 Brannan Pat Baxter Tas, Musgrove James 978 Tabhrecque John 76 Smith Harry Ledoux Cleophas fiagnon Etlenne 977 Lepire Jos.79 Normandin Michel 980 Auger Evariste P.wid Landry Mrs.M.Mary, wid Jos, r eo.Landry Jos.282 Robillard Clement Hayes STS 1 \u2014+\u2014-\u2014\u2014-! Du MonTiany FasT STREET 214 UIRECTORY.968 8chnelder Mrs, Celina, wid Jos, - Dupre J.Bte .ws5 Bourget Jou.967 Laporte Damien 989 Lora J Bte Vezina Ernest 91 Vogin Vital Bisson Mrs, O.wid Ma- gloire 988 Guertin Evarlste 9% Duclos J, A.tailor shop 957 Bernier Nicholas Miron Mrs.A.wid Jos.99 Dufauk Joseph Pepin Alfred 1001 Lepatn Joseph 1003 Leboeuf Ignace.1005 Vaillant Gustave assicotte PhHippe 1007 Lesperance Zotique Dupont Theo.101 Lebeeut Ignace butcher Dorion st intersects 131 Bessette Zphirin, grocer 1033 Cleary Michael! 10 Wallace James .Kennedy James 1037 Bessette Zephirin 108 Malo Mrs.M.wid M.Malo J.Bte .104 Bonin ælie 1048 Giroux Alfred 1045 Vernot Edouard 1047 Duchatelet Ovide 1048 Tanguay Philippe 1049 Murphy Mrs, Julia, wid 1050 Ayotte Lionel J.A.1051 Love Hugh 12 Sicard Phillas 1063 Hogan Wm.10 Lapointe Frs.Xavier 1065 Bernard Isidore 1066 Grenler Alphonse 1067 Gravel Joseph, grocer 1958 Lalonde Chas.1060 Gravel Jos, jr 1080 Bouthillier Jos.1061 Binette Jos.108 Aubry Jos.1088 Murphy Thomas 1064 Martel Alphonse Rancourt Chas.1086 Keating Michael Th., cabinetmaker 1066 Aubry Mrs Marie, w'à- Calixte 1087 Devan Joseph 1008 Bussiere Chas 108 Bedard Alexandre 1070 Robinson Chas, Edward 1071 Latour J.Bte, 1072 Aubin Jos.1073 Cunningham Charles 1074 Chauvin Mrs Philomene, wid Jacques « Lemay Jos.Brillon L Jos 1075 Peebles Fred.16 Roch Francois 1071 Payette Pierre 1078 Roch Damase, grocer 1079 Bernier Marcel B>rnier Octave 1080 Woods John 1081 Nadon Plerre 1082 Cantin Jns.1088 Mitchell Michael 1083 Campbeli Alex 1084 Jacques GQ.V.106 Bussiere 8ifrol 1098 Senecal Napoleon 1087 Lortie Phlitas 1088 Chatelle Calixte 108) MacFayden John 1090 Gagnier Jos .Gagnier H.1096 Vigeaut Jos Vigeant Albert 101 Hebert Eugene 1088 Vallee 1sidOre » 1088 Marcil Joseph 1084 Vaillancourt Edmond.Vaillancourt Josephs 1006 Gravel Jacques Chlausen Christie Germain Pierre 1096 Millette Chas.Millette Ferdinand 1097 Kennedy Patrick 1098 Pelletier Albert, wood & coal 1099 Larrive Plerre Gauthier Mrs.A wid.Arth ur 110t Foley John 03 Craig Matiliew 1106 Leblanc Edouard 1107 O'Connor Mrs.Mary wid Lawrence Coughlin.Wm.Joseph 1108 Wilson Robt 1109 Caty Eugene 1114 Currle Arthur 111 Corbell Osite 1112 Faille Mrs.E.wid Vital 1113 Scullion Arthur His Dupre Mrs.J.wid Me- rd 1115 Lapierre Thos.1116 Maloney Michael 1117 Trudel Joseph 18 Smith Mrs.Jane wid.George Fosket Jos.Smith Geo.1119 McDonald James 1120 Smith Sam Robt.1131 Bonneau George 1122 White John 1123 Gariepy Joseph 1124 Smith William 1126 Flood James 1126 Smith Harry 1127 Maughan Thomas 1128 Birmingham Edward Bt.Hilaire Mrs.Dorilla wid Cleophas 1120 Murney Dennis Brown J.1180 Larocque Louis 1140 Labatt John, brewer Delorini-T ar intersects 1142 Mailhlot Alphonse 1144 Deans Robt 1154 Fogerty Patrick Fogerty James Fogerty Michael 1156 Davrll Plerre 1158 Lamontagne Plerre 1160 Boyle Richard 1163 Pelletier Plerre 1164 Bernard Onesime 1166 Renaud Octave 1168 Martin Michael 1170 Doyle Patrick Doyle Richard 1172 Fordham Edw.1174 Poltras Brousseau Albt.1176 Cook John 1178 McCarthy Matthew 1180 Giblin Patrick 1182 Evans Henry 1184 Hayden John 1186 Michaud Mrs.Louise wid FE.1188 McDonald Denis grocer 1190 Pednaud Joseph 1192 Beaupre Tel, 114 Owen George E.1188 McKay Alex.1206 Denis Alphonse 1206 Lapierre Mrs.wid Fra.Hamilton Jos.Marle- Aurelle, 1207 Lamont Donald Parthenais st intersects 1208 Varin Hormisdas 1223 DeBlols Sam Fullum st intersects 1207 Tanguay Philorum 1298 Faucher Roch 130 Dufresne E.: Dufresne Joseph 1906 Dulude Louis Lefebvre Olivier 1312 Shaw George 1314 Labelle Joseph 1218 Townshend Alfred 1320 Tanguay Zenon Dufresne st intersects 1221 Lavoie Mrs.8.wid Germain 1323 Thibault Clement Morin Jos.Leblanc Olivier 13% Marsan Jean Bte.1326 Desrosiers Jos.1326 Clermont Isidore 1327 Bourdon Jos.1237 Vallee Victor 1338 Houle Henri 1%9 Lapierre Emmanuel 1331 Fortler Achille Heney John 18% Garrity Nicholas 133 Payette Jean Bte.1331 Beaudet Arthur 13% Bessette Hormidas 1835 Leborgne Joseph 1337 Prevost Frederic 1338 Payette Pierre & Fils, wood and coal 1339 Rainville Victor Arnault Onesime 13H Massy Damase 1343 Arnault Jos.Arnaud Gaspard Jobin Chas Gratton Saul 1346 Thibault Gonzague 1947 Lamarche Leon J.1380 Langlois Adhemar 1382 Langeller Louis 1384 Hebert Camille 136 Cadieux Arthur 1387 Millotte J.A.Poupart at interseets 1388 Hotte Athanase 1389 Raymond _Jos.1890 Boïsvert Narcisse Boisvert Agenor 1391 Millotte Adhemar Dulude Nap.Millotte Joseph A.134 Lafleur Azarie 134 Lambert Walter 1306 Payette J Bte 1398 Rainville Octave Hamelin Jos.Rainville Jos, Rainville Anatole 1400 Latremoullle Wm.1401 Laporte Jean Bte.Laporte Jos, 14@ Asselin David 148 Geoffrion Azarle 1404 Vezina Nap.1406 Provost Azarle Provost Fidege 1408 Aubuchon H P 1407 Lafortune Damase 1408 Rernler Gaudias 1409 Daigneautt Leonidas Clavot Joseph DE MONTIGNY WEST srreer 215 DIRECTORY, DESERY 1409 Daigneault Jos Hypolite Dalgneault ¥ohrem 1410 Belalr E.P.1412 Chenard I.1413 Gariepy Alex Telesphore 1414 Hobert & Robert grocers lberville at intersects 1421 Jacob Arthur, grocer 1423 Roy Philippe Thibault rhillas Corbin Mrs.Rebecca, wid Eugene 1425 Larose Theophtle 1427 Brien Zotique 1429 Rochon Charles Tardif David Desrochers\u2014 1481 Garlepy Arthur Nantel Albert 1483 Jacob Levis 1434 Diotte Jos.Tardif Jean Bte.1485 Marchand Mrs.Cordelia wld Jos.Menard Isidore 1438 Gariepy Hector 1437 Turcotte Sifroid Turcotte Joseph Lavoie J.B.Turner Joseph 1488 Pare Jean Bie.Riendeau Honore Riel J.Wilérld, larger, Lacro'x Rie! 1439 Leriche Chas.1440 Jones John 1441 Giroux H 148 Caty Alphonse 148 Robitaille J.grocer Frontenac at intersects 1450 Payette Jos.Latraverse Leonidas 1451 Arthur Thos.1452 Larose Zotique 1463 Stuart John 146 Gratton Ernest 1457 Mymce Albert Edward 1468 Davignon Joseph 1460 Guimona _Elusippe Beaudet Hormisdas 1461 Lacroix Damase 1462 Larose Zotigue 1463 Voukaraki-< vlesandre Forest Francois Xavier 1486 Naud Avguste 1467 Gariepy Telesphore 1469 Maurice Raoul 1471 Lafortune Ovila 1473 Welsh Peter Thouln Wilbrod 1475 Oetzmann Charles E.147 Jarvis Wm.1479 Brien Desrochers Ade- Brien thias 1481 Ethier .f David 1483 Rivard Donat 1483 Cartier Olivier 1485 Cadleux Jos.Cadleux Calixte De Montigny West From St.Lawrence Boulevard west to 227 St Urbain 9 Corbell C St Charles Borromée at intersects 18 Perrin F E P, jeweller and engraver M Marsolais Anthime 21 Renaua § B.grocer 2% Armstrong Wallace Ponton Molse Depatie Edmond 26 Champagne Miss A of Be- & Desrochers Ma- 27 Hellig L 28 Bedard Etienne 29 Neylan Mrs.Charlotte wid M.30 Richer Mrs E., wid Nap 3 Babin P.3 Hellig I \u201c Lachapelle Miss Marie uise 3% Labelle Mrs.E., wid Gregoire 37 Ledridge Michael 39 Pruneau Nan, 40 Jaffe Harry 41 Coyle John 42 Sabbath John 43 Beatty Wm.44 Goldberg H.45 Lafontaine Ls.46 Lebeau Alfred 47 Leeming H.J.48 Scliger Bernard 50 Guay Louis 51 Lapierre A.H.52 Barry Mrs M, wid Pat 82 Beliste Fred.St Urbain st intersects DeMontigny lane, pra idi Harbour ent St Mary scard 2 Baim mB, vacuo 27 Henri Edouard Frontenac st intersects Desalaberry, rot forms part af Plessis Oesery.from 1721 Notre Dame East to City boundary, Hochela- aa ward 1t Richard Mra wid Napoléon 12 Dignard Alcime po 13 M-rean Mrs.Felonise 4 D\u2019Amnur Eugene 16 Hochelaga ~ehool Commissioners, Wilfrid De-jardius, rec.tran, Desjardins Wilfrid 18 Seguln Miss C 20 Jenkinson R B 23 Auid George 24 Lincoln Geo, r 24aBuurdeau Edouard 24bLefrancois Arthur 28 (iamache iI & W & Co 28 Lochesd Thomas Hudon st ends S0aTrudeau Jos r 32 St, Ouge Arthur, r 8zaSeguin Louis, r \u2018 34 Gibault Arthur 3aLedue Uhilias 86 Gibault Arthur 38 Bourassa Genrge 40 Desjardiua Noel 40aHinmav Clarence 42 Merizzi Joseph E 44 Poitras Zotique 46 Francaur Ignace Brrthiaume O F 8 Poltras Zotique, vet.surgeon 50 Paquin Mrs.3, .wid E.,bdg hse 82 Lagngulere Liboire 64 Bard UG.E, M.D, C.M, physl- cian St Catherine st intersects 78 Beaupre C., druggist 74 Rousseau Napoleon 76 Laplante Francols Xavier, r Bruyere Gaspard, r Bouton Jules, r Payette M.J., rear 71 Dufour Magloire, laborer 8 Paquetie Octave 79 Labelle Cleophas #0 Durand Mrs C, wid Zotique st Pelletier H., barber 8t Deschamps Chs Jean Nap.- Sallie Mrs.wid.Jerômé 86 Turcotte Joseph 88 Girard Jos 90 Gagné Jules Pelerin Miss Lakzl Christy Mra wid Alex 92 Lefurt Adelard Rowville st intersects 96 Chartier S., butcher SiaFleury Ferslin and, barder 100 Crotean Phillppe Morin Philippe 102 Borduan Jos.103 J.amarciv & Clo 104 Ripeau ifubert 105 Poirad Gustave Verville Urbain Salvaie Umer 107 Charest Napoleon 108 Piche David Senecal Néré 169 Tapin Narcisse Thibault Arthur 110 Guinard Plerre 111 Bisson Antoine Dumulon Anthime 112 Brunet Celestin Simard Joseph 113 Primeau Joseph Pigeon Mrs.A.wid Maxime 114 Fallum Edouard, grocer 15 Morin Theophile Beaupré Eugéne Provost st ends 116 Fortin Theodule 117 Perron Joseph 18 Gervais Joseph ; 20 Archumbsult Ls.N., painter 1:2 Gagnon Joseph 12zaCarriere Joseph 123 Purreault Jus, steamfitter 121 Leblanc Achille 12laQuilbault Altred, Joiner, r 125 Ratte Joseph .Malo Fierte 126 Gaindon Charles Pholovert Autoine, F 127 Biron Toussaint 123 Durand Kuenve 1282 Gagnon Meride 129 Savard David Mathieu Oller 180 Couillard Ambroise, joiner Mouclette Elle 131 Jarry Fabien, earter 1:2 Royal Edouard J 133 Lavigueur Philius Biron Adrien 184 Bouchette Elle, fruit dealer Besiveau Mrs Nap, dreesmaker 135 Beliveau Nap.186 St Pierre Arthur Plouffe Marcelle.machinist 137 Bourhiltter Wilfrid Brodeur François 138 Foroal Ed 139 Rivet Jos.140 Bougle Phileas Frudel William 141 Lacombe Odilon 142 Vezina De-iré Bibenu Lelphis Saivaie Ernest, r Peloquin Olivier, r Quinty Hosanps, r 143 Larivée J Bte 144 Bernard Miss Cora Leduc Arthur s roofer and DESERY 145jGaudet Zacharie 148 Gauthier Saml, Lacombe O M7 Collin Amable He rvisux Jos M8 Bernard Mie Cora 148aVignola Napoleon 149 Morneau Jos 10 Tom Hong Sing, laundey Stadacona st intersects 182 Vaillancourt J, M., grocer 16¢ Willmann Louis Sauve Art Rheaurme Louts Levesque Alphonse 1565 Cote France, r v> Demuy Louis, grocer 156 Dube Timothée 157 Pieard Ernest, butcher Saint Amour Joseph 158 Dube Timothee Courtols Adrien 150e 102 Patenaude Narcisse 163 Pageau Telesphore 165 Pelierin Amedre Dumint Charles 168 Garcesu Jf.H., M.DJ 167 Bergerou Xavier = 168 Marines « Umer 180 Fortin Simon 170 Bouchard Telesphore 171 Francoeur David 179 Lagrenade Ferdinand 173 Cardinal Narc., laborer 174 Galipeau Atcide 175 Robert Wilfrid Belanger Cresus 176 Pelletier Thadee 177 Caron Henri 178 Roussel Arthur 179 Masse Joseph 180 Gregoire Raphael, milkman 181 Taillefer Napoleon 182 Dubrule Ovk 183 Barthelemi D 184 Oueliette Maxime 184aGervais Frs, wood and coal 1 merchant RB Taillef-r Napoleon 186 Paradis Louis 188aDebion Frs Xavier 187 Bornard Adelsrd 189 Boudrias Hormisdas bn Eni estuarais Alph., moulder oleae foe, aDavid Stanislas, carter 191bGirard Fidime * 192 Rollin Henrt 193aDufresne Norbert 84 Gadoua Louis Perrault Tancrede 195 Dalluire Jean Remillard Elzéar, laborer 186aWiicot Jos 196 Leduc J.B.197 Gravel Adelard Corbeil Napoleon Couture Alfred Tremblay Ubalde 198 Bourdeau Leopold 129 Dallaire George 200 Parent Juecp 200; Lafiear David 201 Boucher Alphonse 202 Turpin Joseph, r 03 Huet nate, heater 204 Robillard F X joiner 204aCournoyer Nawv., r Clement William 205 Payette Urgèle, laborer 208 Scott Mrs 0, wid Albert 206a Bellay + ug 2060 Sour deau Emile STRENE 216 DIREOTORY, 207 Germaln Ferdinand boncœur Edgar 208 Sanderson F 20%a1\u2019arent Oscar 8b lLarochelie Pélix 2RsFortin Elzear, r 21) Gagnon Kug, 1 2100 Paquin Ovi 211 Gauthier Frs Tetrault Ernest 212 Totrault George 2128 Bernier Jos ZlzbLelebvre Louis Albert 113 Gallpeau Exildas 214 Lafond Henri Lafond Maxime 215 Labelle Z.$16 Vaillancourt F X 217 Sauv u Eusebe Salut Pierre Edouard 318 Pelletier Ovila 219 Labeile Zephirin, grover 220 Daigle Francis Rivet Oscar 221 St Pierre Alb 222 Pigeon Pierre 222aPatenaude Julien Boilard Jos, carter Duquette st, intersects 244 Labonte Dominique, tobaceos M6 Beland Alfred, r #2 Charbonuesu Jos Gervais Hormisdas, r 364 Lapensée Plerre Verrette Eloi = ae ot ail bag; ?nte Alf., baggageman 266 Academie St Joseph, rev bro Cyprien, superior 268 Hebert Mrs wid Toussaint 28 Balle William H 270 O'Neil Jobn [| 272 Monette Omer 2i4 Fortin Arthur ue groulliotte va Bte utean Chrysol 284 Tétreault Adgustit, contractor 28 Dufresne Raphael 290 Rufñer Mrs Nathalie, wid Charles 202 Bruuells Moise 306 Parish of La Nativité de Ia Ste, Vierge Laugeviu rev Hermas Pleotte rev.Joseph Brodeur rev.C.C.Lapalmerev Auguste Robillard rev Clament 312 Versailles Mrs Julie wid Jos Ontario st sntersects 846 Sauvageau Elzear 248 Therrien Michel 850 Perron lidege 362 Boucher Wiifred 865 Soeurs des Ste.Noms de Jésus et Marie, rev, mother Marle Ludivine, superloress Desjardins av, from Notre dume cast north to ibnits, Mai- sonneuve 1 Pigeon Jos, r Desfosses Mrs Phil, wid Dr Patry Cleophas 2 Charron Georges 3 Corbeil Freres, door and sash ft 6 Tuompeon John 8 Brazier Geo, storeman 9 Pillett Jos 11 Lacass Lou! le 18 Leprohon Henri, shoemaker actory 4 Taylor Edward, civic employes DESJARDINS AV 15 Vincent Nazaire 17 Dupuis Elle 18 Beauparlant Raoul 19 Bouffard Andre 20 Hebert Octave Courval Kmile rear 41 Bourbonniere Armand 33 Berre Alphonse 27 Corbeil Zutique, of Corbell Freres 29 Pilette L A Pilette Louis, sen It Tetranlt Alexandre 28 Provost Michel 8 Ryan Jemes, printer 87 Corb-it Francois, of Corbeil Freres 8 39 Bougle J Bte 41 Bousquet Toussaint 43 Prevest Samuel Alex 435 Pratt Edward Frs.46 Marchand Louis 8 Burprenaut Ulrie 56 Durand S H 56 Balval Jos 86 Paiement Emery, rear 88 Wesley H D 60 Viger Joseph, rear Desroches Antoine, rear 62 Maillé Victorien , rear St Lemay Zephirin, r 68 Comptois Bruno 68 Tremblay Mre wid 70 Hamelin Alex Gslipeau Nicolas 74 Larivée Prospère Depetro Ko! T6 Cloutier Ariste Riviere F ancois 78 Vignesuit Gedeon 80 Major Henri 87 89 Leger Mrs Victorias wid Viet.91 Goodwill Mrs Adelaide wid 98 Léger Alpho er onse 95 Lessard mrs Alphonsine wid Joachim 97 Amtot Nap 9% Barnes Samuel St Catherine st intersects 101 Carbonnesu Jos., laborer 1u8 Guay Edouard 106 Bariteau Adelard 107 Bellavance N Edouard 108 Knight Joseph 109 Guuthier Victor 110 1s F 111 Doucet Francois 132 Guny Celestin 118 Dubois Jas 114 Blackburn James 115 Gazaille Isidore 116 Jones Fred 118 Henrichon Misael 120 Glashan James 122 Grifin John 124 Lizotte Napoleon 126 Gibbs Walter 12 ult Mrs Louise wid nmase 137 Drolet Alphonse 233 Bernler Joreph 24 Pagé Arthur 216 Pagé Henri 934 Pelletier Alphonse 267 I'rud\u2019 Homme Bartheleml 289 Gra lormi 20 Aubin Louis T 202 Martin Albert 268 l'rudeau Arthur 250 Cribbes Jubn 279 Martin Alexander 274 Bouchard Hormiades 402 Desjardins Edouard Ontario st intersects DESJARDINS AV.grammer 217 vinxotonr, DOMINION sas Lantel & Cie bout and shoe Desrivieres av./rom 16.D'israoil place, of 289 Da Windsor west, 5¢ Joseph ward lorimier av, St Mury ward trs 58 Maisonneuve Foundry amd Engine works 032 Grimard Ludger 824 Chalifoux Gustave EE Duireeus \u2014 \u20ac28 Piché Théodore 630 Grimard Wilfrid 6% Bo-rdon Narcisse Eirière plis wid Sigh logue Mrs wid Al Beaudette Grégoire 636 Pitre Victor 688 Les M may Lescadres Hector 640 Boileau Mre Marle wid Didace Royal shoe Co, U Vinette mar Smith, Carter & Smith, Lid., window shades Desjarcins Av., of 271 St André, St.James ward 1 Jodoin Thomas 2 Robitatile Arthur 8 8t Germain Mrs wid Joseph 4 Raceite Auguste 5 Marsoll Mrs Lucy Bénaid Mre L 6 Brown Mrs Wm 7 soldue Mrs Georglana wid 1h -mas 8 Joannette Mrs Mary, wid Na poleon 9 Asselin Joseph 10 Contant Mrs Odilon 11 Begin C À 21 Monahan Frank 18 Coulomhe Joseph 14 Daoust Arthur 16 Dion Charles Rondeau Anthime 16 Tetu J.D.H.17 Heber: C Schambier Mrs wid Auguste 18 Pinoteau Nap 19 Dutresne Zénon 20 Allan Harry 21 Pll m Arthur 22 Lap rie Henry 23 Gravel Mrs Ph 24 Hobidoux Mrs Edovard Desrivieres, from 605 St James to M8 St Antoine, St Joseph ward 1 Queen's Hotel, laundry dept.4 Moynsugh Martin, roofer 6 Greenup CH 8 Prevost Mrs Z., teacher siog- ing and guitar Prévust Honoré Prevost Mrs B 9 Brodeur & Co 110 Bergh Geo iLedoux Mrs.M., wid David Desrivierez av intersects 12 Murphy Mrs Mary, wid Dennis 12§ McCarthy John 13 Destivieres street Sunday 00] Staurbury James 14 Hamilton John 14aPenniston Mrs H,, wid 8.Thumpeon John 18 Connolly Miss Sarah 18 Henry Mrs R, wid John Paterson Mrs Eliz, rear 16{8aunders Samuel 19 Swan Wm carpenter 20 Connolly Mrs C., wid Wm.0jBobm Alfred 28 Levi Willlam a Safford Mrs Annie wid John 2 6 8 Desrivières 28 intersects 20 Mainwaring Wm 21 Mason Ernest 22 Jounsun Mrs E wid 43 Saunders Thomas 2 Richardo Sundio a 28 Earle Dauiel, gardener Taylor Thos., laborer 21 Legault Mathias 28 Myul Thos 29 Lazzaro Pasuale 0 Luticons Eipi dio Callsrido M 1 Cocalardo Malik 3 38 Magurin Mrs Amelia 33 Duoust Juhn 3 Decarie Charles 3 Carson RB.87 McCaffrey H 38 Henry T À 3 Ratelle Arwtide, paper cutter 40 LeClaire Telesphore A Blais Miss Julia 4 43 Leonard Edouard, printer 44 Hodkin Arthur 45 Sullivan John 46 Lalonde H 47 Warfield George 4 Watson Alf 51 Virtue Wm 83 Clarke William Devienne, nom 73 St Philip west to 221 St George, St Law rence ward 14 Genest Honore, joiner 16 Léifin Samuel 8 Michaud À 9 2v Lamon Lagne Alphonse Schmidt Paul 22 Huneault Michel Coty Mrs Mary wid J J 82 Minogue John Minogue Michael Mills Willis 34 Noel Lovis Aube Mra ML .wid A x Lafond Mrs A, wid Alph 4% 47 Clare Albert Henry 48 Bordeau Mrs lena wid L 60 Millar Joseph 61 Baldock Arthur L Diamond Court, of William bet.Nos.14% and 172, St Ann ward 55 Tiooey Henry @ enry 3 Mui 0 A 3b Stewart Peter 3c Muir John, plumber 3d Olding Arthur 4a Tibbey Jferbert 4b Mel'lelland Hugh 4¢ Harrington Thos 4d Mcuvarry Thos 8a Ash Mrs Mary wid 8 &b Johnston Walter te Norris Geo 8d Newbook James 6a Willis James Lumsden Geo 6e Fisher Geo 6d Hupton John 1 Nickle Mrs Jessie, wid And 2 Penk George Te $ Desauiniers Philippe 4 Gree: field thomas § Dunwoody H Burr William 7 Greig John E 8 MeCul'um William 9 Hawthorn Martin 10 Bispham Thomas 11 Clark Charles 12 D\u2019Albenas Mrs I, wid Bd 13 McGregor John 15 Mason Thomas Doliard, from 229 Notre Dame West to 224 St James, West ward 8 4 Hughes Owens Co Ltd The 5 The Wayne restaurant 8 Dominion,fron 8077 Notre Dame north to 416a.5¢ Antoine, 8¢ Joseph tard and St Cunegonde 2 Durnisseau Octave 5 Sauvé Oscar 7 Therrien Godfroi Clement Alfred 9 Pigeon Geo: 10 Chartrand J Bte 11 Levesque Ulderic 12 Thibert J A 13 Després Henrl 14 Zertass Henry 16 Belanger Alfred 18 Clavier Jules Houde Mrs wid Médéric 19 Dabroveteky Davies 20 Laurin Joseph 23 Rousseau Mre wid Michel Richeliew st intersecte 24 Rady Epbrem 26 O\u2019Brien Jones 27 Cantin Mrs Josephime 8 Clini on 31 Parizeau Ulderié grocer Delisle st intersects 5 Bard oltacl m I Heavysege Mra.LW.wid Alfi 41{Laramée Alfred 41aBruce Jas.42 \u201ca Albert st intersects G.T.R.intersects 48 Reinhardt Jrseph 4t Davidson Mfe \u2018zo,, The Thoe.46 Picard Achille 47 Japlaute Omer 49 Dalpé Joseph Giroux Edmond Mallard Wilfrid Latour Joseph Marcellin Chas.50 Rochon Napoieon Larocque Noel Devoyau flerménégilde,\\nborer Patry Pbilippe 51 Bourbonnais Moiese Gosselin Gilbert 52 Meunier Louis 83 Tremblay Michel Levasseur Mrs wid N S8iChartrand Joseph La Picard Gédeon 55 Lefebvre Usumer 66 Sirs B 57 Poltras Antoine DOMINION AV sTRENT 218 DIRECTORY.5inCadieux Napoleon 54 Wing Lee, inundry 49 Lapointe Narcisse, grocer Quesnel at intersects 60 Dumontais Mrs Rosulic wid Cyallle, grucer 61 Thdoret A: butcher & Glroux Miss r Maille Joseph, r 62 Theoret Albert 64 Labelle Mrs.A.wid Joseph, F Laverriere Geo, musician Desloges J 0 65 Wecks John 68 Themens Miss Hedwidge #7 Gauthier Joseph 68 Spencer Mrs, wid James Hartley James & Blondeau Joseph 70 Boivin Chs 71 Ledoux Hermas Groulx Ubslde Gautbler Mra.J, wil F 72 Alain Mrs Marie wid Chas Lefebvre Louis Ledoux A Davis William 78 Laplante Amable Patement Urgel 74 Gauthier Victor 76 Park Edward illon Mrs R wid L.7% ing George 27 Kennedy Mrs 4.wid Dunean 79 Mageau flamien 90 Butler Alired 81 Quesnel Louis, machinist 8 Guutaier Wilfrid, blacksmith 83 Greene Chas.pollceman, r pp, DURER\" Patric 8t Courtois Erneat & Meilleur Mrs 13 wid Joseph rear Dominion av iniersects Coursol at intersects 8¢ Antoine sf intersects Dominion av, from U2 Pulford to Vinet, St Joseph ward and St Cunegnnde 12 Dowden E.T., G.T RR.smployes 1 Garner Mrs.E.wid Alfred Harvey Mrs.Domithilde, wid Pau) 16 Groulx Joseph 18 Cadieux Wilhrod 20 Wells Mrs Josephine wid Chs O Huet J N 22 Campeanu J Boo 24 Atherton Mrs.Rosina, wid Eugène 2 Stenning John 28 Hayden Wm .laborer 30 Blithe Fiward 32 Torman James William 84 Flower AF Dominion st intersects 28 Gray Mrs Elizabeth wid Frank 40 Johnson David Duncan William Russell Hugh Slater Mra I, wid Fred 43 Cornell Mrs Eliza wid H 44 Marcotte Luduer 46 Hillrich Robert Twexger James Griffin Patrick Louis Fred 48 Murphy Jas 80 Lecuyer Charies boaPoitras Mra\u2026 wid Jos Herring William 8 McRae Miss Marguerite Paquin Mrs wid PP 84 Turgeon Alfred sé Deviin Mrs M, wid H J 58 Ledoux Alfred toss Thos De I'Etoile Ludger.painter 60 Ladonceur Mrs A, wid Cyrlile a2 Stewart fohn 84 Ashton Ves Anna wid Goo Hillrich \u2018Thomas Savard Joseph Higgins Willian 70 Clarrou Mrs wid Ulrie Dominion square, °% Dor- cheater, Peel and Meicalfe sta, St Georpe ward For names see Peel and Metcalfe ats Donegana, from 130 Windsor west to 19 Bixson.St George ward 2 â Soutbam, Ltd, ticket printers 8 Willlams Joseph 10 McGuigan Miss Sarah 12 Jones William 24 Oligny Charles 28 Scott James Mackey Abraham 30 Vilton Achille 32 Peaenck Wililum, engineer 34 leggat John 36 Ushorve R 38 L-badie L Alfred 40 McElberon Hugh Dorchester East, from St Lawrence Boulevard east to Delorimier ar., St Louis, St, James ant Papineau WVarca 1 Visu Ferd 2 Gagnon D & Cle, dry goods merchants 3 Poliseno D 5 Bhadur Harry Brodie J 6 Gaudreau Fort, prop Palace Royal restaurant 7 Glbeau Joseph 9 Tessier G Kodess Sam 10 Soulard J E, boots and shoes 11 Wechsler & Goldstein 12 Perron Arthur 13 Leduc Mrs P, wid Z 14 Pelletier Mrs M, wid Chas 15 Wechsler Miss 18 Pelletier Mrs M, wid Ch:8 17 Tessier G G 18 Wah Charile, Chinese laundry St Pominique st intersects 20 Montreal General Hospital.R P Campbell, M.D., medical superintendent Mould H.manrger Montreal General Hospital 42 Cohen Hirsch, rabbi 46 Mrllace Sharknar 48 Barbus J 43 Holtzman Jarob Capelovici Israel 51 Persky Sam P Greenspain Herman 52 Cnpelovtei F.nonl room 53 Jacohs Louis, baker Cadienz at intersects NM Levitt J B & Son.grocers 81 Yillamaire Alphonse 92 Levitt Jos.of J.B.Levitt & Son Levitt J B, of J B Levitt & Son DORCHESTER EAST 93 Lavoie Mrs G, wid Jos 84 Kabinovitz D Grudinsky A £5 Marsan Damase 98 Rother Mrs, wid J 97 Sylvestre Mrs.G., Moixe 98 Bronnsteln A 99 Clossen J J 100 Rosenen Mrs R, wid J 101 Hubert Carinne I r Chas 113 Mosse Cleonbile 104 Price John Henry, butchez 103 Slabotsky Natin 106 Fenster Max Fox Bolomon.merchant 107 Ferrand Hypolite 108 Lepage Mrs, wid J 109 Goulet Alfred 110 Corn 111 Masse Delphis 112 Cohen Lyon Cohen Har 113 Gallet Loufs 114 Hervieux Mra R, wid D 115 Banville Miss Marie BRB, employment agency Banville Miss Delima 118 Leduc Mrs E, wid J 117 Gauthier Mrs E, wid E 118 Tinnnais N 119 Turcotte P H 121 Barbeau Fridolin, com tray Barbeau Mra F, dresemak\u2019r 123 Quinn Mrs J, wid 8 Avenue de U Hotel de Ville wnlersects wid.140 Mercler Amedee, grocer 141 Latreille Frs L 142 Lemay Adolphe 144 Dorval Gustave, civic em; 146 Strasbourg Mrs A, wid + 147, Paquette Er uis 148 Sexton John 149 8t Maurice F X 150 Turcct Mrs Lea, wid Jos U 51 Gauthler Albert 2 Abran Jean Genest C-lina 54 Croll Hyman 55 Trudel Albert T, wood and coal 56 Plante Ed 157 Feore Joseph 58 Lniselle Nap.g'ocer 158 Sliverman Maurice, 167 Gadboïs A E St Elizabeth at intersects 180 Wing Ching, laundry 81 Thoras Frank 182 Frazer Solomon 183 Bernler Charles 185 Perron Mrr V, wid Victor 186 Rickner Charles.of M.I.Rickner & Co.187 Grdbois A E 189 Merin Louis 190 Ratto Jules 182 Geoller Emile 1°4 Palmer J 19% Laberge Mira Hermen- dine 188 Prliler Armand 200 Desmarteau Wilfrid Sanquinet st intersects .240 Gagnon Mrs Arih, wid J TU, grocer 24t Goldberg J 242 Gagnon Mrs A, wid F 213 Goldberg I 264 Ruffo Jean 255 Grddard Tos, 2°8 Temieux Miles Math'ide 247 Beaudry Mrs.R.wid Chas 248 Bienvenu Miss H, bdg hse tailor STREET 219 DIRECTORY.DORCHESTER EAST 249 Bousquet Miss M 250 Crawlord R, T 20a8tansterre Geo 251 Sissons Reuben, taller 252 Cantin Joseph 253 Dahme Joseph #33 Laionde UG 254 Brazeau A military 257 Vallee Patrick 255 Fournier Mrs L, wid Ed 259 Trudeau Amable 200 Latreniere Cleophas 261 Bouthiilie Alphonse 262 Lemieux Mrs Amanda 2:3 Palement Miss Delima, dressmaker 266 Yaphe Mrs Louls 269 Deniger Ernest, of A Pou.par 275 Lacas Henri 277 Lacombe A Jubincille ane ends 2i8 Buschiul Joseph Robert Albert Miss L = Bing On, laundry 2% Chartier Jos., grocer 27 Canada Roofing Co.St Denix at intersects 310 Marche Royal, J Girard, prop 312 Mercier Mrs A, wid P Ducharme Miss M.L.music teacher 34 Ledoux Cyrille, storeman 315 Gladu Arthur 316 St George Mrs B, wid E Warren J L, M.D.317 Labonte J A, grocer 318 Cousineau N 319 Valols Leo, bookkeeper Valois Mrs H, wid A 32) Lamoureux Mrs Oslile, wid Norbert Notre Dame de Lourdes av begine 322 Choquet Mrs Elise.wid J 325 Gaudry Mrs Nonce 32 Rinfret Mrs Cuoline, wid ug 325 Charbonneau Isaie 328 McInwsh A, St Lawrence Iron works 327 Hay Miss Eva 8 Raveux Rene 329 Darian Jos 330 Goulet Mrs J T 331 Fitzgerald J Wheelock 332 Faille G 335 Morrison Mrs M L, wid Adolphe 334 Desjardins J H 335 Beaudry Paul 333 Rochette Alfred 847 L''Aoust O Zenhirin 83 Haynes Mrs.E.wid Louis 339 Pelletier Mrs Caroline, 341 L pa Ed Lepage K #2 Hum Kip 343 Gatien Louis 36) Ducoudray Mrs D, wid Ls 347 Daude Paul AQ Berri st intersects 349 Deslelets L O 357 Larocque Alfred, jun Lubelle at begins .363 Pelletier Mrs Alex, wid Fetuinand 465 Scott Mrs M, wid James Seutt Michael 367 Bruneau Alphonse 368 Drainville Desire, M.D.371 Paiement Louis, joiner 373 Martel J Bte 478 Bienvenu A 8t Hubert at intersects 400 Demers A te 402 Dugas C.À, MD.404 Chatel Mrs Clance, wid Phil 408 Chagnon Edmond 408 Chabot Arthur 410 Mayrand J H 412 Bonin Mrs M, wid Paul 413 De Clerey J 414 DeCotret E A Rene, M.D, 415 Dagenals Mrs, wid A 416 Mount P E, M.D.417 Hetu F 418 Kennedy J H, merchant 418 Nobert C B | eta loseph 420 Luchapelle Marcel J St Christophe st intersects 440 Parloir des Pauvres de la Misericorde, sister St 441 Lamy J N 443 Langlois F A 415 Lemieux Miles Antoinette 47 Fonte Albert 449 Beaudoin Alfred 451 Daunais Jos, jun 454 Lenoir Fheopuile 455 Langlois Mendoza 457 Derome lwoiivique, nalist 49 De la Bruere Montreville 461 Lachance 8S, druggist 463 Wynne J H 465 Lamontagne Phllorum Si Andre st intersects 470 Sisters of Mercy, rev sister Saints Lucie, sup; rev Pere Perdereau, chap 471 Delauzon J O 472 Barbe Jos H Gauthler Emmanuel 473 Pilon Emanuel Gosselin Jos Couture Art 474 Bouthillier Ernest Nador wapoleon 475 Rolland J A 476 DeBoissieu Claude 477 Pratte G T 478 Provost E 4% Lavigne Mre F, wid E 4 Archembault Viateur 44 Dewitt Mrs E, wil Chas 48 Bouthliller Mrs Æunice, wid Michuel 438 Rousseau O.com traveller 4% Brennan Wm J 492 Larochelle Z G 494 Geoftrion Aime 493 Beaulieu Celestin 4970 Ennis Louis 498 Jodoin Euclide 499 Flynn Ignace G 50) Bouchard J O 501 Guilbault Chas, M.D.502 Bonin W E 504 Seraphin Mise L St Timothée at intfersrcia 520 Charles Sam, laundry 521 Drapeau Jos L, grocer Leurs Cam'lte 524 Godmaire Sam 575 Normandin l'el'x 527 Paquette Aristide 528 Larin Mrs F, wid Louls 528 Duval Nap 630 Lepage Arthur 531 Garlepy Jorenh 537 Dument & Frere £38 Lrdouceur Arthur Amherst at intersects 377 Gauthier Alb | jour- 563 Felardeau Louis, plasterer y Levellle Damase 564 Larin Francis 585 Jasmin Alderic 568 Montpetit Trefle 667 Guerard Jean Ete 588 Ducharme Leon 209 Diunclle AU, Lockheuper 5i0 Robert Ernest 571 Maille Alfred 572 Montpetit Jos 873 Sansregret Henri 575 Lebert Alphonse Race te Raoul 577 Chouinard Alex Wolfe st intersects 580 Lorange Jos, jun 52 Joaunoite Charies 584 Lorange Jos, sen 585 Tiuteau Edmond £98 Dionne Stanislas Montcalm st intersects 599 Truteau AC 620 D:ladurantaye store 622 Page Z 623 Harris J W 424 Jmoust t1onore 626 Lapointe Joseph Levasseur Wallace 828 Dufour Ernest 850 Grenier Eug Cloutier Arcene, r i EE Ig re Fong.nce la 637 Gouin Wm id 633 Courtol , feed and grain 639 Glard Lowis G40 Fauteux Honoré, tubacco and candies E, candy Beaudry st interscte 60 Labwlle & Sansregret 661 Eochn J H 662 Lemire Alfred 66 Lebel Edouard 8:6 Labonte Jos 638 Fournier Fred 670 Pilrt* Joseph 672 Tessier Albert 64 Schele John #76 Bourgoulu Jos Alfred 677 Fafard Adelard Fafard Chas, M.D.678 Thouin Jos, butcher 679 Boyte Alfred 630 Ranger Joseph 681 Laramee Louls 6-2 Chevrefils Fred \u20ac8; Fortier J E 834 O'Brien P 686 Cleroux P E, grocer T00 Grenier Arthur Visitation at infersects 702 Relanger F X Plchette Jos-ph 104 Foucher Vincent 708 Brindisi M, umbrella re- Palrer 703 Dupuis Mrs Cath.wid C 710 Provencal Edmond 712 Provost Octave, maker 714 Arsenault Alph, foreman 718 Roberge J 718 S-galla Matte 720 Grezoire Arthur 722 Lachapelle Mra P, wid J Allaire Albert 724 Fournier Albert 73 Lamontagne Alt, shoe- barber Panet at intersects i LTE TARR d DORCHESTER EAST 780 Lefebvre J H 761 Desjardins A, grocer 702 Lefebvre J H.grocer 763 Guerard Francis 708 Lab.nte Mrs.J, wid J 767 Bourbonnicre Mise Alf Valliere Jus 768 Lapoin:e Arthur > Beaucuan:p Jos r 700 Alexandre J Bte 770 Roussin U 371 Guériu Mrs T2 Delome Seraphin 713 Gravel Raphael 174 Tayln Bert 75 Academie Se Helene.Miss M Rodier.teacher 776 McWatters David T18 Dixon C L 719 Brown Wm 780 Forest Mrs E, wid O 781 Shuw Chin 782 Berard Charles 784 Charbonneau J A 785 Rodier Flisee, grocer 7t8 Paquin Alex 788 Galau Chas Plexnin at intersects 800 Dezie: L I, grocer 804 But:au Belsie 806 Soulliere Ludger 807 Belanger J Bte, butcher 808 Miller Mrs Cora, wid ¥ 809 Bonamie Timothy $10 Dery Elzear 812 Tremblay Elzear Tanguay Jos St Alphonse ut begina 813 Ma'sonneuve A 814 Dub is J Bte 815 P ris Alf:ed 816 Charpentier Louis 818 Lover David, sen 819 Pellettur Ovila Mal onneuve Mrs.E, wid 08 821 Guindon Mrs.E., wid L.Tavigne M v 893 Biuin y Ts Alp, wid Frs 824 Po'ieau Felix £25 Yrung George 828 Maheu Stanislas £27 Marsfield Mra M, wid G 828 Desja-dins Mrs kK, wid Ant Venne Arthur, butcher Gagnon H, grocer Muwmnenve ag intersects 0 Dupras F., re 852 Hurley Danie] staurant Messier Jos pas ane ont W.F.MD, Taylor J Bisson Eons printer Taylor Wm Strathern Peter Bryce Thos, sen s Phille Hector > 1 see wi 870 Chombers vamenaker Piche W Rice Lester 872 Snazdell J S, tng Murphy Mrs C, aE Champlain sf intersects 880 Tcvallee Miss Hoi 82 Gougee Plerre © Ne 386 Dunec= sugar unc J, Rivet A boiler Dansereau J I 202 Ca\u2018elil-r Achille Seuvariat H St George A Paquin Jos.E.908 Castonguay Mrs 910 Galarneau Albert 911 Tanguay Omer 912 Michaud Hormisdas ol3 Dansereau J T, wood and 00s elletier Elzear Paquin C, & Fils.prinsers 816 Lortie Mise Malvina 918 Lunn Percy Paren: Mrs.P, wid Jos 930 Bing Charlie Papineas ae intersects 939 Black Jos.£55 Dumbell Cha:les 967 Brosseau Henri 958 McLennan Wm 961 Hooner Wm £63 Saxton Patrick 965 Schofield Arthur 969 Hughes George 872 Roy Joseph Branit Mrs Zephirine, wid Pierre 973 Emo Thon'as 974 Smith T W 975 Emo Mrs.Rachel, wid Jas 9768 Rellly Thomas 277 Mercler Leon 978 Hughes Wm Main al intersects 984 Sanregret U, grocer 265 Simard O \u20ac8T Gravel Cha:les 989 Comings John 988 Cnst-llo Mrs Helen.wid J 960 Nesbitt John 91 Taylor G T #3 Wiscu Rich:rd 984 Aubry Chas Leclerc Mrs.R, wid Ant 996 Alex-nder Jos 997 Miller Matthew, machinist 29\u20ac macl Meioche Aglibert 1402 Giroux Vitalien 1404 Mont La Salle.Christian Brothers\u2019 School, Richard director LATOUR srraeT 281 DIRECTORY.LAVAL AV Latour, om 88 Victoria sq west 51 Rlohand Heurl 18 McGregor J.J.patternmaker à 6 Reed Geo.W.& Co.19 Elliott Albe 1020 8¢ Monique, St Antoine ward 55 Plasdins Dominique Blliott_ James cast 80 Kohos Abraham Story T.P.8 The soalack Litho.& St Geneviève st intersects 8 iler a\u2019 Prin! a Fogarty \u2014 The Blabon Engraving & ;; mis EB.Eddy Go, Lid, J.A.Zudouberi J.SH ng Hardisty, mgr 24 Lemieux À L oe wear = +0 ® | Drachacze 5.HSE elly son Walter 11 Small E 4, & Co, wholesale Putte HM.22 parts Mre G, vi4 À = later Shoe Co., ., C.E, urns Frank J 18 Arcangelo Grarnijia Slater, pres.and man diree-| 29 Anderson Mrs M B Dominique C.80 Desjardins C M 14 Austin Mrs B, wid James 15 Felchstein Davis Kootzman BE.Mallets M.16 Fyfe Thomas 16§8mith James Fordham John 17 Decarlo Dominique 18 Wilson Frank 19 Succo Pietro Zube Pietro % Masters John M Carter Walter 2ljHoffman M 2 3 Hilton Jos Edward eville Robert, carpenter 25 Elliot William % Smith Mrs.M.wid A.Larividre tieorge 28 Rockman Alex 29 Ayotte Alfred & Arbricei Antonio 31 Lilly Mrs Ann, wid James ds Rothery Mrs Alice wid Samuel & Godelese Michel 8 Kachtmer Joseph 34 DeFrancesco Antonio MbCanada Envelope Co, 34dCostello L J, grocer MeGamble Robert, polisher 85 Esplin Wm.8 Fiynn James 37 Chaffee Walter 8 Farney Mrs.C., wid Ml- chel.r Dumington, H 38 O\u2019Rellly Mrs Mary, wid Richard Greene Thomas, r Boldue Joseph 39 Tierney Henry Busby st ends 40 Binette Joseph, rear Ver! Piatro Green & Towne, plaster ornaments, rear é0aMontebello Toni, bricklayer 43 Dileva Pietro #4 Charlebols Jos.48 Dominion Express Stables, «J.Masters, ingr 48 Stewart Wm 48 Plle Wm, 48aFord Mrs M wid George 49 McBride Edward 60 Whalley George © Shapiro 8 apiro Sam Strembe Maislin GzaGarside Mrs.A, wid J.Worsll Edward sb &cRazinsky Abraham Aworbock Low &dHumphreys Bros.8 Yelisy 8.84 8ims A H & Co wholesale shirt and collar mnfrs 65 Kerr Mio nel tor; XK.Falconer, - Treas see 68 Smith Ed, Iaborer = Mess ory Misses 1.4 cLave! sees I, bdg hse 8 Laura Av., of 28% St Hubert to Providence, Lafontaine ward 3 Lacas Mra P, wid G 7 Champagne Mrs.EL, wid Alphonse @ Gagne Alphonse 8 Blackmore Wililam 9 Couture Augustin 10 Pominviile Roch 13 Belisle Jos 14 Blouin Odilard Lauretta, of 1811 3¢ L awrenc to St Dominique, Ville St Louis B St Denis Adelard 27 Monette O.29 Paquette AM Desnoyers A.8 Benec Wm.6 Dearbon \u2018Henry $ Yigal Delphis T5 Corbeille Z T7 Nadou Joseph Laurier, tec Av.Laurier Laurier av, from 1706 St James to 712 St Antoine, St Henri ward A Duams O.B Campbell Charles CB tale P r \u2018| D Jodoin Isidore E Campeau H 1 Normandin Miss Marianne Desjardins Hormisdas 2 Richard Kd 4aHartley Horace Hartley J.P.4%Harris Geo.4bCunningham C 4cGraham Miss M, «Sanders Geo.6 Lavack Robt, 8 Aubin George éaMoKay Donald 7 Prichard 8 8 Langston Henry 1 10 Sylvester James 11 Donnelly Fred.G.12 Maitice Herbert 13 Turner Herbert 14 Smith George je Hoilingworth Jon lollin, john 17 Dutton A.Ernest 1 Hiil Mrs 1, wid John 32 Daniel Mr, Susan, wis [236 33 Clark Wm.34 Barrette J.85 O'Neil Joa 36 Purcell T.H.$7 Garett Mrs M wid Th.3 Tubman Johg, storeman 40 Dodds J 41 Beasley Mrs M wid Henry 43 Johnson Joba B.43 Gonzalez P 44 8t.Andrassy Gustave 45 Pellaw John 48 Wall Philip 47 Nicholson James 48 Decarie Remi 4 Couper H.8.b Schneider E 51 Wilson Henry 82 McMillan John 58 Burns James 45 Snell PJ 65 Gilligan Mrs M, wid Jas 66 Lowe Arth.57 Meskimming Wm 58 Mount F 59 Dixon Miss Amora 60 Dunsby À 61 Porter Jobn \u20ac2 McNlece T W 63 Laviolette A 64 McVey Mrs E, wid John 65 Donnelly Win., carpenter Brownie Vi Brownie Wm, 68 White Mrs.N., wid Thos, 89 Leuneu N D 70 Ardley W.H.71 Fraser James 73 Pickard Andrew T3 Taylor Omer Alex.Taylor Mrs.M., wid Omer 74 Kirkup Miss B 7% Bythewa: 76 Kemyp Mrs E wid Edw.77 Oram ilenry, plasterer 18 Ailebone G Wakefleld W 79 McMann W.C.81 Nicholson Arth.8 MeVey WP 88 Allen D, W., painter 84 Dawson Wm, 8 Temple L.87 Duval P.P.88 Starke FE 5 Gethings J T dob Mt Antoine st intersects Laval av, \u2018rom 131 Sherbrooke East, north to above MountHoyal av, Si Louis and St Jean Rte wards and Ville St Louis 1 Walsh Michael opin Mrs.D., wid J.N.ire A 8, of Deguire & heaume à + i LAVAL AV oTREN?252 DIRBOTORY.2aMercier Wilfrid.advocate 3 Glackmeyer Chas Glackmeyer Fred 4 Murray Mrs.Helen wid John 8 Perrault Avila & Tavesave Adnlnhe architect 7 Pawer Martin Tafitephensan Wm, ThTamarehe T A, of Besublen & Lamarche 8 SNare JF gaMainne W GP 10 Pauze Frank.of The U Pauze & Fils Cn 11 Bolvin Mra.Albertine.wid Leonard f1aDuchesnean Yam, of Tn Chesnean.Duchesneau & e 19 Sanderam FP.G 18 Labella A F (LL-Col) vd Guvon Toni 15 Tesnerance À.18 Rrodeur J.H.17 Rhesume Art, of N.Rhe- aume & Per 4R Canatnre» Archibald 18aFarrell Jas.19 Penton Jaeenh 20 Rehnitz Tre F 9 Marchand Majorique SaStansfield Chas.2 Rudainhe Abraham M Guthrie David 5 Hammill John.sec-treas Jas MeCreadv 27 Cote E.H.29 Ellison George H., clerk St Louis «9 2 Desforges P.of Blantn.Destorees & Latourelle 98 Gunn John A.28 Vallanette G N, of N Vali- auette & Cie 40 Leblanc Joseph.of Marotte, Teblarie & Co, Lawlor Miss Emme Lawlor Mies Hattie 4 Normandin L.\" of Nor- mandin & Desrosiers \u201c Chane A., of L.Chaput Fils e 4A Levy Jos.C, F.notary d8aLaoginin Godfrol, editor Le Canada Prince Arthur af hegina 80 Pymeau Mrs.H.wild F.60 Sonthard Mrs wid R.P.KaGauthier Joseph B0bRoby Etienne, of Libral- rie Beauchemin ** 3amarche Adolphis & Roby Fernand MeBaker H.BcLouvel Andre WäVallee J.AI.Faultable Tife Inenranea incuactor Mavallae J Alfred, inspector 82 Lavallee Chas.& Barry Mre.wid Thomas Bd 1.2 Tham Wenneth 68 Luddington Tracy 88 Rolland Oetavien.of Rolland Paner Co.#) Folsy George W 82 Clark Alex U Bernier Arthur, M.D.8 Lalonde Armand, agent #8 Millen Osharne 70 Belanger Emile.manager Theatre Natlonale 70 Lafleur J.Bte, 74 Frechon Leon 76 Cowan H.78 Laurin James, civil engineer 87 Eckhardt W.H.A., supt Post Office 8 DeLorimier Raoul G.of Demers & DeLorimier 90 Demontigny Louvigny, editor Municipal Gazette Helbronner Jules, chlef editor \u2018* La Prosse ** 91 Waters Touis, of L.E.& A F Waters Brown Mrs H.wid Abner 9 Glackmeyer Mrs, A.wid \u2026 A 93 Scott W.D., mgr.G.N, \u2018Western Tel Cost Parent Arthur 9 Presnail Richard mgr.Tuckett's Cigar Faoto- ry 9 Lemiens Jos.of Jette & Lemieux #7 Goyette Albert ® T.ahelle Francois se Wilkinson George 100 York B A.anpt of Board of Trade bide 194 N'Hagan Patrick S.19 Heslee TE 108 O'Callahan J F Foreman F.W., supt Hy Mnrean & Co.104 Marchbank John 106 Hanratty C J.City editor « Montreal Gazetta\u201d Hanratty_Mrs G wid Pat Conwayv Mre Mary, wid Capt Christopher 08 Dupny Jacque 107 Gordanamith Chan city editor « \u201cantres! Wituess\" 108 Rose Wm.100 GI Nap 110 Hughes J.F.111 Curran James 112 McCormick Ad.113 Burry Robert W 114 Laramee Albert, M.D.Laramee Mrs.D.wid Alf 115 Leavitt Abraham 116 Voge) Fmanuel, embroidery mfr.117 Desaniniers A L 118 Goldsteln Wm 119 Vineberg Tarael 1194 Chagnon E.P.M.M, TahChanteau Edouard J.120 McMichael Robt advocate 121 Normandin Oscar, hatter 121aLavallee P.Oscar.advocate 121bMareotte Joseph 122 Shanks Jobo 123 McLean James 123aTodd Fred.124 Francoeur Gustave 1% Mackinnon R.198 Clark Henry 127 Larseneur Mrs V.wid T.PF.1270Vaushan HT.captain Vaughan John, assist.supt CP 177bRelanger Joseph 1297eNcher Martin 128 George Alexis 129 Foster Jnhn, grocer 120aMurrav E J 130 Beauchamp J J, advocate 130 Descarry Miss Alexandrine Pine av intersects 181 Gernaey Edouard 132 Letourneau Odilo 133 Ryan Alonzo \u201d 134 Archambault Mrs E, vidU Quinn James 135 Racicot Ferdinand, J ner contractor 135a81lllg Wm Hy FREE don aco m.com trav 138 Weinfeld I.Weinfeld J J Wuinfeld Hy.advocate 129 Vogel Mra.wid A.140 Paquette Frederick, M.D, 141 Quesnel Mrs.C,, wid Aljdimse 142 Brooksbank Frank 145 Desautels Alphonse 144 Clement Mrs.A, wid AdoL 8 Clement Ern.oy 8 intersects 147 Gunn Patrick Bourdon Miss A 169 Aubry Mra, wid J Ben\u2018nmin Aubry Hector, M.D.150 Lamontagne Louis J.181 Brennan Mes, Mary wid .fohn 152 Lebœuf Zephir 158 Chillas Jas.Phillp, asst ins\u201d Post Office 154 McGuinness W A 155 Hurst Henry 158 Robillard J.= Schalek Marcus 150 Read Stewart, of Wm.180 Turcotte Joseph 161 Ballard John 163 Hewitt J.164 185 Tow James, sen, clerk Pow James, Jun, clerk 187 Fontaine Emile 169 Lariviere P.D.171 Wilkes Milas Mary J.Howe Mrs, J, wid Geo.175 Bell Wallace 175 Logan Thomas 177aSauve Joseph.foreman Sauve Miss Alice Martin Alphonse Lemieux Nos) 179 Content Mrs.Amamin w Content Alphonse 180 Freedman H.W., of Freedman Sons & Co.un Martin Mrs.J., wid J.M 82 183 Slack Kobert 184 185 Lesueur Mrs.8, wid J.T Brodie P W 185 Olivier Edouard P., bank innge 187 Niven Rout Patrick, smuager Can.Cork Cutting Cu.188 Cuédihy Michael R 189 Lefebvre Adelard 190 Prud'homme Gcdeon.of Prud'homme Freres 191 Delablache Napoleon 192 Coughlin Patrick of Price & Coughlin 183 Renaud Adolphe 14 Talt W.H.19a Kein 1sivore 19 T,ecompte Eugene 196 Cleary John 196aVenne Mrs E, wid Charles 197 Aubry Mrs.Rose, wid « uurles 198 199 Tne Vernon Dairy Co.Mrs Geo Vernon, manager sTRERT 283 LIRECTORY, LAVAL AV 199aVer:.on Mrs Geo 2w st Louls de France chureh, rev Jos A Belanger, parish priest; revs E.Provost, M.J.Melan- con, J.Bourassa con.vicars 201 Enoune Mtax KE.¥., dressmaker Coursol Mrs, A.wid O.203 Robitaille Arsene, of Lawrence & Robitaille 205 Mouatain George 205aGadbois Anthime, M.D.Napoleon st begins 207 Larose Ludger 208 Aletter George H MW Lefebvre Napoleon 208alrown Mrs D, wid John 2i¢ Lwane T.F, 211 Lwyer Mrs M, wid Jos 212 Proctor A P 215 Owen George 214 Vunasse Fabien advocate 218 Gouley Mra, wid Jatucs 215 Clar Jack a7 4» Jaslow Moses Us Parker Rd.Etavowd EdC £21 Lussey Mrs Jane, wid Jas Llatruplossis Thos J 222 Hius Fred W.228 Garrett Ls euuvx | 2a'weedie Charles\u2019 Di Lassaline W.H.225 Gruvei Edouard 26 Daoust M.327 rerreault Geo, 22 uwnes M., employee City bill 230 Thompson John Lanthier J.G.Suvwdon Ernest E 234 Lemoine Mrs BE, wid O 236 McCaffrey John G.238 McDougall Arch L.40 Lemb Robert L 242 Belanger Louis M4 Hughes G.F.36 Douglas Normal Mackenzie G.M.#60 Clerk G 252 'T'wigoon Frs.X,, notary #64 Gratton Louls 256 Wand Thos Simar Alex 258 Lalonde C F 60 Sperber N.M2 Guimond Louis Euclide, 364 Roy Jules Lucien, pres.Can, Hardware Co.266 Hughes Uwen, eugluver £63 Hudon Mrs M, wid F 270 Keade John, journalist $72 Sharp Wm.$74 Vincent Rosario #76 Fournier Camille 278 Laramée Damase 279 Nuttall Abrabam 880 O'Donoghue Daniel 281 Daoust Omer ]2 Marin Samuel Wm., clerk 883 Chapleau Francis Z84 Carrière Joseph, leather cutter 285 Desjardins Magloire 286 Sauriol J.A., P.O, clerk 286aliark Thomas, com editor \u201c Moptreal Gazette\" 267 Bachant Louis E 888 Jones H.Darveau Emile Lefebvre Alexandre 200a Touchette Mr«, wid Hector 251 Voisara Oscar 292 Jones Mrs Annie, =4 Thor Materguson Mrs, N., wi Thos.293 Conquest Jas.2v4 Coady James 20taBowen Walter 2% Bisson Chas.2ssaMarsan Mrs H wid Geo Sylvestre Mrs N.wid G.296 Lapointe George ZiiaNoinan John 251 Brisebois Fred, ZsTaDaoust C A 293 Beauchamp R.L.Marc-Aurcie Mrs.E wid 299 Authler C.E.E.sw Archembault L.E.Duluth av intersects 301 His Majesty's laundry 2» Hoblllard Jos.35 McKane John sud Dumont Jos H 7 Edmondson David 8 Blouin A, of KH.Blouin Blouin Raphael 309 Smitheman D.H.viv Bulier vu.Ww.svsveuveuat Idehard #11 Gauvreau Louis Victor vaé Uueilec Alt.ed Sicat'eltey Jus Louis 413 Larorce Mrs J, wid Chas dit FLOUE genott SuiaPelleuer Hector wo Blackwell K£rnest $16 Bellumulue Clement vitMLIUS JUL Uilts LAUUREU sovtiranger Wilfred Gwbbagaruing Yiluks, Customs vas LOslps Arcour is Landry Mrs.¢., wid Ed vsä&Noble Wm.R.P.DLIDUELUPLELL Miss Mary MCtisstn Joun P Uÿciusuer Joux awwdlodd John wseluylor Jumes savlasvy16 James al office wgr.A Jennings & Co.319gBratawoud John © &v Mayou Arthur 621 Johuset + Johnson L.32 Godin Chas, st Kitchie J W ust Desjardins Dolphls 82 Fox uml, wia Eau 3 Lafleur Arthur 37 Easton Jas.Desrochers Theodule ss U'Nell John 330 Paquette Josepn 331 Miller Mrs.M., wid Wm, Miller Miss M.332 Beaucharnp M., roofer 3 Pantiand W.T, 34 Betts Mrs.M.wid Thos.239 McCoy James 338 Groulx Hormisdus 337 Miller Wm ss Labranche Oscar 339 Tucker John 34 Guilbauit Alf 341 Murphy John 342 Simard David 343 McArthur Sylvester #4 Renaud Maximilien 345 Madore Joseph 316 Monette Chr Luctance 47 Chartier Oscar 348 Legault J.H.40 Prior Robt.450 English Edward 350aQuinn William 351 Pilon Danse, blacksmith 32 Cluin Jno.35taAlian Isaac & A &3 Demers Adelard 464 Mitiot F.X.1, jun., shoemaker 35täMillut l'uusaniul, seu, suvemir 355 Belair Adelard 26 Lachapells Aideric 357 Beatt James H.#8 Corriveau J.ste, 359 Jasmin Louis P.Joseph Ui Cardinal Leon sil Lamontagne Felix ps SL Jean Basile 34 English Richard is Newton James 366 Cross John SsacCarroll John, con M.S.R, i Marchand Aribur #85 Lubois Joseph WsTheoret G.A.Siv Felosse Emmanuel sil Allebone Geo.W.- #i2 Allard Victor, of Allard, Le.clair & Crevier 3 $14 Lagarde Raoul 215 Charpentier Jos 376 Desormiers Venance 877 Clark Wm 318 Malboeuf Joseph \u2018 379 Brunet Delphis 3% Lafontune L.P.381 Forget Mrs LD, wid N $2 Lancashire Jno, $3 Larue Zotique 334 Martel Louis 35 Houston Geo.T.385aLocas Ed.Ch.#blesforges Pierre Desjardins Olindo 886 Buisseau W .387 Barwick A.W.#87aLaurier Zenou 387bDesforges Alf O 388 Girard Lucien 369 Lane Wm 3% Richard Neree 3l Dickson Mrs M wid Thos oué Lepine Udilon #3 Duount Alph, civil emp Daoust Rodrigue 384 Dufresue Jeremie 3%4aMcLaughlin Daniel 3 Barbeau Albert 398 Beliveau uyrille 341 Jalbert Edouard McGregor Adolphe 3% Heon Phillipe $49 Guindon Felix 400 Martin Emile 402 Mercier L A 404 Prud'homme Horm, Fuud'bomme Mrs D wid C 406 Labonte 1s P O clerk 408 Forget Ignace 410 Dennis Daniel 413 Limoges Alphonse «4 Lachance Rene 416 Garand Mrs, U., wid Réne 418 Massie C.Rachel at intersects 423 Clement A.1.& Co,, grocer a2 Derdchers Médeule = 428 Vallee Mrs.D.wid Jos, 428aBourguignon Juseph 429 Carbonneau Mrs Paul 430 Amiot Henri D 40iManseau J G 431 Quintal Alfred 432 Clement Chas.433 Leroux Mrs.D., wid D.434 Prevost Joseph 455 Campeau Damien = Delorme Louis aron Geor 438 Desormeaux hi George 439 Grenon Pierre, carter 440 Hill Albert LAVAL AV #1 Lamouche J A.sub chief City Polios #43 Bergeron Anastbase #43 Richmond James 44 Bt.Jacques Frederic 45 O'Gready Jus, live stoek insp séaPerruuii Vrilirid dégbLacro Louis ne MéaGuenette Damase, grocer 447 Lacroix Jos, shoxmaker 48 Francoeur Arthur Caron Arthur 449 Little Thos M 45) Gauthier Avila 40aOuimet Roch #1 Soucy Guillaume Guenette Damase, grocer 453 Marchand P L é2aKeitb W.E.Walters W, E.4&3 Latulippe Jos.Pelletier Joseph, joiner 454 Champagne Isale 456 Cote rge 458 Latenville Eugene 480 Letebyre Francois 461 Filiatrault Hector 4f1aMathieu Joseph 461bMatte Mrs D, wid I 46lcDesbois Joseph 481d Vaillancourt Rodrigue BieCloutier Hen ' «61101 non J.m| 482 Bora.Charles 4#R@aDesjardins Alphonse \u201cw gosse Un Arthur A upras en: \u201cChevalier Mrs M, wid Herm 4taDespocas Alfred 406 Massicotte Louls 48 Leboeuf Moise 467 Forget frederic 468 Lozenu Jos, dep prothouotary Soule Godtroy ebvre Jos.470 Girard Charles Jobin Chas.411 Timm Mrs.K., wid Chs.4TibBertrand Francois 472 Gingras Léandre 473 Timm Charles, sen 474 Blanchette G 475 Lavoie Btanisles 477 Lacasse J Romuald 478 Courteau Olivier, stonecutter 479 Cusson Philias 480 Venne Jos.4%0aBussieres Edgar 480bForget Joseph 481 Paquette Joseph «2 Dauphinais Jos.483 Sicard J B 8 esate Soman onetté Monette Mrs Esther, wid R 486 Thibauueau Zotique 488 Blondeau Laurest 40 Ciree Exumore = hentia, H.on Wm.498 Kool Mrs Dina, wid Jos 498 Prancls Arthur ¥02 Denman George C.604 Quinn John, messenger Bank of Montreal 806 Chartrand Frederic $08 Ethier Joseph 610 Gendreau Elphege Bi Hop Chong, Chinese laundry #12 Tremblay A.D.H.518 Lefebvre Le, painter Bourdon Mss, F, X., drees.maker Bourdon FX 814 Delorme Emile Pambrun J D 615 Phaneuf Alexandre STREET 284 LIRECTORE.516 8auvagesu Honore Marie Anne st intersects SiéaChalifoux L.J.5isbBeau Pis erre 5iseLarocque Delphis 517 Bracomier Uirte 818 Renaud Mrs Delims, wid Joseph Bourgeois Miss Oâfle 519 Lafiainme J, Armand, milkman SiSaQuellette Melchior 5l9bForget Pierre, plasterer Sisc'Tourville Joseph 619dTrewblay George, laborer 520 Charboneau Joseph 621 Grandmaison Ovila 823 Chartier Mrs.L, wid Ant Etats lanchar« eric Desrochers Amedee 626 Levoie 8.Cadieux Nepthalle 527 Chicoius Tuussaint, joiner 66 Aube Frs.X., contractor 529 Dufour Francois 53 Jobin A.831 Mercler Emilio Alfred 5% Beaupre F, X.633 Bélanger Vincent 634 Naud Albert, tireman 566 Thayer J W 536 Sigouin Joseph 637 Bette W.538 Lafleur Dosithe 638aMenard Wilfrid 538bChalifoux Wilfrid Sa CDechesnes Nap 540 Maranger Adrien 641 Lamothe Edouard 643 Demers Andre Lachapelle Wilfrid 548 Pothier Arthur 544 Lauze J 646 Gauthler Jos.548 Petitpas Joseph ur Déguise Thomas vergne Jos.549 St Onge Joseph 550 Sloane Minn Annie 551 Dinel Roch 552 Belair 1sate 558 Rousseau Raoul 554 Perrault Joseph 856 Bedard Damase 556 Martineau Mrs Malvinas, wid Auguste ugn: 557 Boucy Louis 558 Renaud Mre Adelaide, wid Cyriac Mallle Jos.559 Poupart Louis 56) Bouilliam Pierre 662 Nadon Leon 562aDansereau Timothes 564 Sanecal Edouard 565 Mass Hormidas 866 Miller Mrs C wid Geo 687 Landerman Gustave 589 Seguin Donald Goyeite Alphonse 670 Brisebois Mrs A, wid Jos Dubois Charles Aug.Robert Alex., laborer Guay Magloire 670 Fortin Wilfrid 571 Lavoie Louis 573 Jean Elzéar, ahoemaker 574 Paquette Hormisdas 576 Lavigne Arthur Beauchamp Oilvler Lariviere Louis Jarry Francois 576 Meilleure Miss Olive 577 Jean Rlzear 678 Lefrancois Edger Cousineau Mrs Maggie, wid Frank LEBER 660 Piche Eugene he Jos, cigarmaker 581 Labelle Alexandre Landreville Arthur 682 Laroche J H :hoeimaker Gregory Ernest 688 Gadoua Mrs.M.L., wid.Mederic 684 Blais Raymond 5% Lafleur Krnest 686 Laroche Alphonse 587 Ouimet Arthur Ld Desroches Mrs F., wid J - © 588 Gregoire Nap, policeman 5 Berube Joseph 580 Trembiay Joseph 641 Belisle Arthur 5% Talbeandons 4, wid \u20ac audeau a Breard Dentel ezilde Legault Hermen 886 Fortin Adelard 696 Legros Daniel 697 Leveille Alfred ps Urbain Raoul ulet Mrs.C., wid Chas Jobin Adolphe 600 Leduc Hugues 001 Clavel £dmond 602 Danséreau Francois Villeneuve C_arles Lavigne Alphonse Conroy Edward 603 Muir George Prevost Hippolyte si Duhamel Joseph 606 Proulx Jos., shoemaker 607 Labelle Alphonse Mount Royal av intersects 61 Lavigne Zotiqu 653 Marois Hector ° 656 Belair Jos.Plessis 659 Desjardins Moise 681 Lacasse John Hy.63 Desjardins Mrs.D., wid.ap.En Bllodeau, Clovis a y Mrs.B., wid Jos #73 Tourville Gustave * Moisan Alfd Latreille Francis « Latamme Arthur 75 Bergeron Joseph 676 Hoy Jomeph ©.#77 Roy Francis Rogers Anthony 682 Dage J.Bte.Laviolette, Jozephat.f Leclair Pierre 7 Maston George 9 Mireau Fran 11 Wood Glibert 18 Fonereau Antoiue 15 Langevin Nap 17 Dussault Jean 19 Paquette Henrl a Hebert Mrs M, wid Jos continuation of Law\u2019s lane, of Pine av.to head of Orenden av, St George ward, See Orenden av Leber, rom Maginlen to Ash av St Gabriel ward 88 Reid John 85 Foeney Mrs Jane wid Thos.87 Griffith John 89 Smith Mark 91 Drabble C.D.92 Nelll John LECLERC AV STREET 285 DIRECTORY.LEROYER 96 Bluger Wm.32 Usar Pascal 13 Boivin Benjam s7 Day Samue] u Handleman Ars B wid Joseph 15 Bilodeau 2 ur : vasi .er yette ile Bourgeois st intersects 38 Spillart Sam 17 Belair Mrs Delima, wid Zotique 15 Nutt W, T.40 Lamerise J Bte Coombes Chas.17 Adam: John, printer 19 Noseworthy Walter sley John 1130 Gorman David 132,Power James 184 Blakely Miss A.J.Monaghan W.P.C 196 Harris tieo., bookkeeper Leclerc av, of 312 Richmond St Joseph ward 8 Gratton Josephat 5 Armstrong AIf Armstrong Victor 7 Ryan Michael 9 Sicard J.A.10 Bibeault Bouls McKeown Patrick 11 Deniger Stanislas 13 Dorais J Bte Dorlas Adelard 13 Clancy George, clerk 14 Lamoureux Osias 15 Demers Pierre, machinist 16 Pellerin Louis, monlder 17 Haley Mrv., wid Patrick 19 Leblanc Mrs wid J il Ryan James 2 Smith George 25 Ivory Thomas 27 Boyle John 28 Coderre Nupoleon Allard Joseph 29 Nowby Charles % Lalonde M.J.Leduc lane, of 243} St Domi nigue, east to 310 Cadteux, SE Louis ward 3 Stein Hyam 4 Sholem Long daEscorvitch Morrig 6 Goldhamer M grocer 6 Morat Frank T HaatS 8 Coopemnan Max Adier Harry Rosent.er Mrs.wid Sam Marcovitch Louls Pomelin Abraham 9 Litison Joseph 10 Leblanc Adolphe Hyam Mrs, wid Anna 11 (Grooms Chaa., pedlar Flanders Mrs wid O 12 Regimbal G MaFruchtman Meyer 13 Steinberg David 16 Nadler Ab., com traveller 18 Altaravitch Max Supperman Sam 17 Muchkovitch Harry 18 Rosen 8S .Cauperman Max B Clopper Charies 20a.2 Mallick David 22 Pitt Sydney 22a Miller Osian, grocer 23 Mercure Mra.Julie, wid Jos, A 24 Margoulla Abraham 24 Sigler Mrs, Anna wid Ben.42 Coppersuilils Maurice Roseusweich Israel Lemoine, /vom 66 St Peter soest to 147 MeGill, West ward 4 Mandicberg T & Co, Ltd Howard W.H., manager Mandslverg & Co.Standard 8 Co The # Continental Color and Chemical Co.8 Clement A.E.bat mafr 10 Whitley Fred & Co leathers 102Mooney A.G.Co., The, mnfrs agents 13 Duclos & Payan, tanners, H Sauve Standard Shoe Co.13 Atteaux ¥ E & Co dye stuffs and chemicals A.A.Robinson, local mgr Lafontaine Romeo leather merchant Rochette C, agent 14 Frank & Bryce Ltd linen thread otc Jas Allsrdice mgr 15 Galibert Ls, leather marchant Robinson & Lindsay Rubber Co., of Toronto 16 Whitley A G.leather and shoe findi Parisian Walst & Skirt Mfg Co The, 8 A Adler prop 17 Tetreauit Distributing Co Ltd.The, Nap Te- treault .pres.18 Galibert Pal.leather mnfr St Helen st begins 20 Jacobs E W & Co, wholesale turriers 23 Moore Geo.& Co., produce 24 Spence J C & Sons, stained glass 28 Bonner Leather Co The, J H Goyer agent 30 Rose J.Mackay, mnfre age 82 Proctor Charles D, & Co, hops and malt, Wm Ben- % Royal Stores, L.A.Du- brule.mgr.Eagle Brand Mtg Co The, suspenders 36 Dominion Hat and Cap Mfg Co., A, Lagro propr.Schacher & Nchacher farriera 8 Hart, * Tuckwell, wholesale ru! 39 Nelld Geo.M.mnfra agent PR T 8, shirt mfr Leon XIII, from 290 St Denis west, St Louis ward Jamin i Terautt Telesphore iedm 8 Langlois Josep rman Jo ph 8t.Plerre Adolphe 20 J tropa A brabam 5 Bergeron Prime rn ; 2 'sehtoiter Mre.Reb.wid Jacob 11 Pflotte Mrs Georgina wid 80 Sohleifer Moses Hamel 15 Couture Jeremie 21 Lefebvre Mrs P, wid P Leroux, cas srom 361 Seigneurs and south from 172 Railway track St Joseph tcard 1 Cote Alph 2 Soffer B.3 Durocher Arsene 4 Gareau William 5 Belanger Moise, carter 7 Polrier Louis - 23 Seguin P.r Chartrand Fortunat Bheaume Louis, r 38 Goyette Frank 40 Bey, charles 41 Villeneuve Charles 42 Robidoux Victor \u201cCartier Adelard - 43 Dyotie Jesu M Richer Eugene Sabourin 49 Paquette Zotique Emond Pierre 61 Lariviere Armand 5laForté Fraucis Gotshall J.Bte, 83 Desrachers Gilbert 55 Lamoureux Aug 67 Lauzon À Decoste Fi 59 Bedard Salomon 61 Martin Jos.63 Charlebois Jos.85 Lapointe Amable, laborer 61 Valade Mrs E, wid Louis 83 8t.Jean Ferdinand T1 Sauve George 3 Potvin Raphael 7 Filion Nilphas 77 Belanger Pierre 79 Lavoie Wm.81 Pare Mrs S, wid Eustache 88 Belanger Frs, #1 Lalonde J.B.D.Bilodeau Pierre Le Royer, srom 12 St Claude to 32 St Sulpice, East and Centre wards 2 Poulin P,, & Co, poultry 4 Baudede Homer 8 tte M, tohacco store @4St Pierre Louis, potatoss & vegetables 8 Bourdeau Z , vegetables 10 Guilbaule Alfred 13 Moody Matthew & Sons Co Ltd.mnfrs farm Implements.Jon, Nichol mge 26 Hotel Vandelac, P.Van- delac & Co., props.Jacques Cartier sq intersects 13 Hepey D N & Co Itd 131 Chaput L., Fils & Co., whole sale grocers 13t Moran A.O., & Co, im- ws porters dry goods 136 The John I, Cassidy Co, Ltd Prud'homme A.& Fils, hardware » Central Agency Lid, The 141 Meagher Bros.& Co., winesand liquors 1 LESPERANCE sreumm 286 mrEoront, LETOURNEUX AV 143 Dawson Wm.V.,wholstationer 144 Hodgson.Sumner & Co.,wholesale funcy goods 145 Hudan, Hebert & Co., whole sale grocers Leeperance.of Ontario East.Hochelaga «ward For Names sce end of 5\":0-t Directory.Letourneux av, /rom the River wear 651 Notre Dame East, north to Terminal Ry track Maisonneuve 19 Lesperance Oct #1 Bowman Jacob Vigeant Joa 83 Prown H.W.Violetti Geo.35 Lamarche Geo.37 Trudeau Moise Messier Geo.88 Rochon Delphis.boat builder 89 Chatilion Napoleon 41 Corbin Pierre 43 Perron Jos Œ Lord Oumtave 47 Charest Jonas 48 Beaulleu Joseph 4 Lavole Ovila RO Viger .T.Rte.51 Mainville Félix §2 Houle Jos 83 Gulthault Zotique Desjardins Joseph, r Desnaver Fdonard, r 84 Fthler Napoleon Thibault Andre 8 Mongean Auguste 58 DeMoantienv Fdw 87 Marmen Ferdinand K8 Bertrand Delnh 58blamarche Alhert, r Desrochers Philins 60 Pichette .Fne Drolet Albert Demers Arthur @ De Montigny Joseph Houle Napoleon 82 Tacnase Elvenr 64 Chatillon Jos 65 Cotà Félix famarche Athort @f Germain Raoul 67 Mainrille J.Rte.70 Matte Louls #2 Ganthier Wre Sophie wid Aug.74 Guerin Ovila 76 Trude] Prime 78 Lesperance Wiltrid % & Henrichon Arthur 84 Duguay Nesylva 88 Gineras Ferdinat 88 Tamathe Jacnnes 101 Benoit Gon F chiof af police pnd ire station Malsanneuve 105 School Commimioners of Maisnnnente Municinal Hall office, Walter Reid mayor Eersment M G.sec treas City of Maisonneuve Polire Rtn.Maisonneuve G F Benoit, chief Fire Station Geo F Benoit chiet 108 Bonsguet Wilfrid.grocer 112 Rheaume Magloire tiSeGaucher J T A U4 Reeves C.16 Maisonneuve Billiard Club Notre Dame st intersects 140 Laporte Arthur 141 Lepine Alphonse 142 Roy Ernest, r 143 Bertraud Adélard 144 145 Champagne Alfred 146 Caisse Eudore 147 Hinton Ja- 148 Valade Wilfrid 149 Paquette Camille 150 Lafleur James 151 Bessette Alphonse 153 Lepine Gaudias 153 Laforge Anthime 164 Mireau vosephat 155 Champagne Louis 157 Quevillon Joseph 158 Loiseau Michel 1 Sullivan Jeremiah Campbell James 160 Gauthier Olivier.shoemaker 162 Benard Arthur 164$ Rail Chan, 165 Chartrand Arthur 188 Boucher Georges Lemay Alberic Francoeur Emile rear 167 Pratt Edward 368 Jamieson Hugh 169 Paradix Odllon 170 Lemay Ernest Beaudoin Octave, r Daigle Leon, r 171 Quintal J B A, M D 172 Royal Louls 178 Folks Geo 174 Leclair HW.176 Dudeveir Rodolphe 176 Gauthier N 178 Cloutler Joseph Caron Michel 179 Ferement N.G.180 Marchessault Hormidas 192 Theoret Maxime 184 Leclair Francols 186 Smith Robert 187 Laporte Napoleon, © Daignauk Ulderic 189 T,abelle Damase 19 Dallaire Joseph A.\u201ca1 Hanle Napoléon, rhoemaker 199 Gallacher Tames, laborer 193 Gauthier Damane 1% Garnet 8amuel 197 Gurman Albert 190 Mnhois Zarhario 201 Mnhole Michel, Inhorer 212 Coufllard Delphis 204 Quesnel Lucien 998 T,anointe Maxime 207 Allain Mrs, wid Michel Bertrand Andreas, r 208 Duchesne Joseph 209 Guimont Exeme 210 Houle Eusrbe 211 Latour Alfred 212 Bougis Plerre 213 Dupuis Joseph 214 215 Guimond Ferdinand 21R Barra Honri.erocer 217 Filiatrault Ovila St Catherine st commences 298 Tremblay Treffle 227 2 Davis Wm.Latour Geo.20 Corriveau Louis fit Michel Wilbrod À Morin Laurent 26 249 Dulong Lionel 981 Marcil Alfred 283 Carron George 8.584 Trahois Dom 269 Millette Eugène Moilsan Arthur Bolssonneault 8 268 Dale Mrs C wid F, 267 Trepanler Charles 268 Joslin Geo 289 Dufresne Avila, lumber 270 Fleury .schiiie F., M.D, De Lachevrollere Henri 371 Bhman Cuno 272 Boudreau Ernest 278 Therfault Arthur 274 Maw Robert 276 Leonard Arthur 277 Rierdeau Joseph lumber 279 Laniel Isale, ts and shoes 21 Ctmon A, P.mnfr 283 Marin Mrs.Z., wid N 255 Reed George Brooks Chas, 30% Gordon Jan 301 Charbonneau L.N., carter Cyphiot Nicholas, r Lemoureux H.Mignesult Felix Adam at intersects 519 Brochu Joseph 220 Mainville J.A.= Bois Fhillppe oseph 553 Beunrd Wilfent Crevier David 324 George John 226 Gulbord Frank 32 Proulx Ovide 328 8t.Louls Hercule 20 Lapierre Uvila 331 Gregory John 332 Carry Dolard Charlick Alfred.checker 8 Protestant School, Miss rown, prince 134 Rocheleau Arbert pal 836 Feguorrier Ovindo 238 Gregory Walter 340 Turner Edward 342 Cunningham Geo 344 Lussier Azarie 300 Blain Amidée 392 Viau Hormisdas = Charron Pierre lumpagne Mrs Délina wi 400 Leney Albert dH 416 Gagnon Ferdinand 418 Mathieu Jos 420 Dube uUvide 424 Ouimet J., grocer Lafontaine st intersects 430 Bomeoe à artrand Napoleon 436 Gordon James: 438 Holmes Willlam H.440 Gallen Cyriile 442 Bernler Norbert 40 Beauchamp Ubalda Smith John Monette Louis rest 42 Gratton Ernest 454 Chartrand Jos 456 Phille Arthur 468 Alain Esdras 460 Serre Eximere 481 Bourgeois Emmanuel Labelle Deris 467 David Ovila Saury Jos.469 Desrochers Antonin 471 Quillot Edouard Boileau Philibert pi Gagnon Jose > Tear I\u201d; rochers H.B., colle: #8 Gagnon Simon ctor £20 Guilbault Hercule sa 522 Chasse Geo Ontario st intersecte LETOURNEUX AV Riopel Louis Rivet Albert, r 624 Brydges Wm Camire Eugene, r laspersiice onssaint 526 Chusse uvrr &i Vaiade Joseph Daze Chrysoiogue 428 Hatton C 629 Lortie Jos Galipeau Alfred, r 530 Patterson Chas 831 Oulmer O.Pleard A 683 Rochette Maximin 539 Dumas Jos, r S41 Itveves Lubave r 543 Luinvureux Liluert, Carpenter aud joiner, rear 546 Riviere John G45aChampagne Chas.6ébLessard Francois 547 Pigeon Mrs L wid Le Pigeon Adolphe 69 Senecal Victor 561 Dupras francois A 863 Fortin Leonce, machinist 665 Danjou Israel 667 Larivee Alfred 6% Leboeut Uldege 661 Paquette Wiit Garnon Marthyr 565 Girard Jos 667 Paquette Joseph 569 Klie Francis 671 St Germain Jos #73 Brochu J Bte 674 Caron Jos.676 Boucher ¥F.6is Giroux Alfred &e Ellwood F.6% Lesueur Antonio 6 568 MeGregor George = Levinster James 094 Barbeau Cyrille 86 Deschiambeauly Jos 898 Patterson James 600 Gagnier Edouard Terminal Railway Track 606 Desjardins Roch 608 Buchanan John 610 Many Emery = Macbeth Henri 14 616 Gamelin Joseph 818 Berthisume Jos o Lapierre Jos 6 Desrochers Treffié 625 Souvigny Narcisse @ Roy Oscar 646 Graf kavul @é Perron Joseph Mutzkus Thos.627 Martineau Damage Malnville Georges Lacroix Treffie 28 Lacroix Medéric 63) Keyirkus W 62 Proulx Henri 634 Duvernay Ed 626 Gauthier Jean 838 Denis W.618 Gugne Aristide, shoemaker, r 640 Tardif Michel 641 Lafrainboise Patrick 4: Lawrence Samuel #3 Leroux Donat 81 Ca Donat 45 Gi! Cr Thos as Crifin 'W, By 847 Dufresne Isaac ou Smith Thos.sTREET 287 DIRECTORY.650 el 652 Lacroix Trefñe 663 Massy Joseph 655 Rateile Bug.666 Perreault Jos.wi Brosseau D.658 Houdreau Mrs A wid Z Wl lrappler Jos.668 Guilbault Pierre 83 Bouthiliette Jos.«il Thomas Jos.669 Sasseviile Koch Perrin Ernest 671 Messfer Aime 16 -ymv0ad «8.1.673 Lebrun Charles encoun sive bay, wid Elie Lellevre Chas.675 Hervieux Mrs D wid A oii bewupro Mrs 5 wid Jacques 679 Charbonneau J.B.641 Guernun Arthur ts$ Lecompte Kaoul 6% Lacroix Mrs.E., wid M Wi Luvusle Adelard Levis, srom William north to SLU Notre Lame Wess, St Cune\u2014 onde ward Weiluam st intersects 4 Benoit Mrs M wid Jus 27 Poirier Regis s# SL Unge Uiner 31 Bordier Claude 3 Matmein Nap 3 Dallaire Augustin 87 Auger 4 3 Ucunuean Ovila 41 Grenier Louls 43 Wilson Cusries 45 Rotndoux Larue) 4: Velen John Gl Sarrazin dap 63 Monte Zephirin 6% Arpin J.L.LDucernuy st intersects 67 Savard J.C.69 Ctisbol Alphuuse Desjurdius Louis T1 lizweiro y vf Lizwelre & Sar- rusin T3 Uuoust Alphonse Lupiuute Llév Chrétien Geu, machinist Faguelts K T5 Brisebuts ).éom, laborer 71 Dorais E.D.79 Leger Ferdinand SL dicrte Jenn, cantar Louuis Mrs E wid A Bachand Jos.81 Brutbury Aarou 8 Longtin E.Lupus U Sicard Adolphe Luvuie L sSalsivussesu Wilbrod 85 Bryson Julin 81 Charbunneau Mrs D wid Jos.89 Champetel Samuel 81 Richer Raoul 93 Unguier Mis A wid Geo Gagnler Octave 95 Buyer Pierre Lewis av, from C.P.L.track Notre trame st north to 4600 St Cutherine, Westmount 104 Kensley John 107 Motoek J H 108 Horley Wm.100 Papps Chas, Spencer 1 Lamb Frederick Percival 111 Lockhart Hairy u2 Turner Mra.B,, wid H.Tarver Howard 113 Campbell E.Montgomery | LIONAIS 16 Jordan Thee.H, of A C Lesife 0 116 Abernethy A.C U7 Jordan N.W.Jordan N.L.118 Wolsey S.Ly Rogers H.J.H.clerk Rogers A.M., com trav, 120 Fintcher Gordon C,, Uckel t ugen| Cumnpbell Alex,, clerk 121 Beckit 0 G 122 Silver Herbert Dufferin seliool 128 Brodie James 127 Alexander A.J.Av Abera Arthur Ahern A, DD.Abern Robi, N.181 Pollock T' 1 133 Smith D.D., contractor Smith Arthur D.136 Willey C.P.L\u2019'Hotel de Ville, See Av de L'Hutei de Ville.Limoges lane East, from Uricans ur, Musionncuce.2iaLmm Koch Zibiamuges diederie Lincoln av, from tv Guy to 112 st Matthew, St Andrew ward 2 Gordon Jas Hartley LS 1 Joseph priu 4 Jenuer-Fust A.K, 6 Clarkin Mss ix § Murphy Edgar M.Murpny Mrs A U.7 Garuuer W.J., buvkkeeper TaLivingston H.P, 8 Carnise zorne 9 Hrasce airs.M.8, wid Alex Fraser M.8.White F.W, MP;octor H C Aylmer Willlam 1 Pullan.J lascWilliam Alex 12 Liiley sits MM J wid Thos 13 Brown Wb # frown are ML # wid John rysou Lobert H., druggta, 16 Prick M.17 Morris Mrs.M.wid R.H 18 Kinmond P.Seighton 19 Abbott Rev.R.P.A.Abbott Mrs.E.wid rev ohn Ardsgn Mrs M, wid I G 44 O'Connell T.W.dentist 24 Reynolds T M cCall J I 25 M: 2 Clarke R.D.43 Uuglhtred A.K., of Hutohison Uuzhtred & Place 30 Jacobs Joseph 22 Parkes T, J.34 Strachan W St Matthew st wierseols 40 Wilson J W 43 Swan Nicholas, of Swan, Church & Co.46 Church K.D., of Swan, Church & Co, 47 Barwick F.H., of Geo.W.Reed & Co, Lionals, rom 1062 Av de!\u2019 Hote de Ville west to957 Cadieux, St J ite ward 1 Desormesux J Bte 2 Fruvkel 8 3 Lajeunesse M.4 Belauger 4 rtrid 8 Monetts P. LOGAN LITTLE MANUFACT'RS STREET 288 DIRECTORY.5 Lapointe Art.252 Hamilton Mrs.8., wid John Logan, the tas sep] Cook Mrs, wid R From House 1 dey Jos.254 Napier Robert Harbour st, west to 221 Visitation & Rivet Jos 58 #1 tron John St Mary ward Little Manufacturers, ren doéaUlark Albert 0 Mearihur Alex., & Co., rvefing 152 Shearer west to Island, in rear of St Patrick, St Gabriel ward 2 Richardson H., |aborer Lalonde Jos., carter 4 Jodoin Charles 24 Chartier J & Hébert Chrysologue Duggan Jolin Henfey W.J .Gordon Thomas Ryan Mrs C wid F rancis 38 Bradley Geo.40 Jahanook Andrew 43 Junaszeski Ygnacy «A CalbWexy John Stanistiff Vincaviteh, Frank, Statscoo T @ Vauthier Jacques Olsieski Adolf, rear a Gutatekt Jos x .Dumberry Henry, @ Bergeron Edouard Little St Antoine, from 310 5¢ James north io 330 Craig West 8t Joseph ward 1 Petrie H.W.Dumbrofsky Ÿ 2 Courville Walter C., restaurant 2aKroner Henry Pilon Joseph : 4 Jacoby 8 M Co., sewing ma- nt Mi hast 5 Grant Mic 6 Currie W&FPC 8 Dominion Paper Co.9 Rubber Tire Wheel Co, - 11 Old Brewery Mission restaurant 13 Leclaiye Adélard 14 Kellert H.& Sons 15 Leclaire Adelard 17 Trudel Alfred 18 Sliverman B.20 Irwin William 39 Faucher & Fils, hardware carriage Liverpool, srom sii Wellington North to Charron, St Gabriel ward 220 White Mrs.Ann, wid Charles White Arthur 224 Maloney Daniel 224aMuraball Mra © wid Alexander Marshall Albert 226 Lindsay Simon 227 Madigan James 228 Phillips Thomas 229 Payne James 230 Gundy George, sen 232 MacFarlane Arch., butcher $34 Donald John 1, motorman 234aCiarke Ben 236 Beattie Jobn Paris st ends 240 Gordon Alexander 48 Dickey W 244 Brown !leury, laborer 948 Laverty Fred.248 Unold Charles %0 Smith John 258 Cunin Bros, stove pipe elbow mnfrs 84 Browse Wm, Sanlight OU 265 McBain Benjamin 268 Mongeau U 207 Bell James G 248 McBain Ben) 200 Murray James 210 McCarthy D.8.#71 Howkett Albert Robinson Alfred 213 McCarthy A.D.278 Jones George Marshall P.H.274 Goodale Chas W 870 Cosgrove William J 276 Lowe John H 277 Kenny P 278 Prowse William 219 Stuart John Spracklin Simon 280 Gushue Walter 281 Bennett John 22 Price 283 HA Emile 288 Blais Proculin, groeer Colerane st intersects 290 Earle George 292 Perrie Wm Payne Leonard 234 Smith Alfred 208 McHugh Charles 208aGosling J C 298 Cleevely Thomas 300 Pelletier Arthur 302 Paquin Wilbrod 3% Bursey\u2019 Ge ursey George Watson Mrs, wid J 808 Windsor Wm 310 Wells Mrs.Esther, wid.Robt, R.311 Eamen Edgar 812 Ryan George i eary Lorne 3i4 Simpson Wm.418 McKinnon Jobin 316 317 Hutchison George 318 Hollingworth J Caleb Lamdon J.819 McLennan Peter 820 Stephens Alfred, laborer Spricklin A 32 Farthing Thom.$22 Marsh Wilson 324 Mann Samuel, bricklayer 825 D'obbie Richard, watchman Mitehell Jsaac 316 Martin L 348 MeLatchie R 350 Blain Louis 3.Martin Mrs Marguerite wid 354 Saunders Wm, 356 Dorans Netl 368 Laporte J.A.Frechette G.A 359 Bouchard J 36) Foss Wallace 362 Gourlay James 384 Perreault Arthur 864 Perreault J W Knoz ef begins Charron st ends G.T.R, tracks 47 Precitis John 49 Joyce Patrick «ai er John 5 Thomas John Henry Frontenac st intersects 56 Gauthier Olivier, ter 87 Thomas doin To 0 Gauthier Jean Baptiste 61 Clermont Alfred & Fournier A 86 Thomas George 67 Chabot Edward 68 Larose Olivier 69 Fogurty.Riobard 70 Ferry F.n 73 Hunter John 73 Hays J.74 Burke John 6 Corbeil Mrs.Josephine, wid Ferdinand 76 Mathurin Camille TI Lerocque Joseph 78 Frampton Jos.79 Deslauriers Alex.% Dumas Joseph 81 Picard Alfrea 83 Corbell Jos.Savaria Hubert 88 Primeau Nap, hotel 9 Dumas J.8., grocer Iberville at intersects 87 Reilly John 89 Reed P.91 l'ratte J.W.% Gagne Joseph S2aMeketa Feiix Grenier Daniel 93 Guay J.R.94 Gugue Jus BlaLatl-ur A carie Jolicoeur Omer Beaulieu Mrs 3k wid Joseph Cote Arthur : M Provost R.96 Blais George 96aBeauregard Xarvler 97 Ethier A.98 Beaudoin O.Delmnge A #8aBeauregard F Xavier 99 Gauthier Leon, carpenter 100 Vanier M Ladouceur O.Gagnon O.Robitsou Mra .J wild Geerge 101 Brodeur Jos., Joiner Larocque Arthur Chartrand O.Desrosiers Geo.108 Lecisire Philippe 108 Duval Arthur Blanchette Ernest Belanger F.Balsewich Joseph Cabana Baptiste 108aBrunelle Alfred 104 Metivier C.8.McMillen Douglas 105 Norogoneki Pavil Grenier Maxime 8t Marie Jeraÿl, Jaborer 106 Lusignan Mrs.L, wid mm cHvdren Frank idron Tan 108 Christin Stanislas, grocer 109 Ploutte Hormisdas, grocer STREDT 28% DIRBOTORY.LOGAN Poupart at intersects 113 Nuntel Avia, butcher 114 Fortier Joseph Victor 115 Fogarty William 116 Lajeuvesse Maxime Lachapells Onesime Lajeunesse Francis 118aPelletier Jos.117 Chin Kee 118 Lapierre Amuble 119 Page Gilbert Tremblay Oscar Roch Pierre Patenaude O.12) Geliuxs Mra.N., wid Calixte Lavallee John 121 Shaydier Norbert Loiseile Z 188 Lapiere Amable 128 Uuellette Mrs H 124 Hugron Ulrie Duchette Alfred Picard Dalma Lacasse 1% Durocher 126 Roy Alex, Provost Arthur Beaupre Joseph Trudel Delphis 127 \"Pheriault Jacques Bourdon Jaseph 128 Chaput Louis Chaput Joa, butcher Gauthier Napoleon 120 Leroux E.P.130 Gauthier Kinery 181 Vesinm Joseph Gagne Mederic 132 Gignac Uscar Avchanbault Mrs Ang wid C 188 137 Bellerose Louis, grocer 141 Asselin A, 143 Lacas Mrs.Antoine Dufreane st interscts 144 Morin Alphonse 146 Desmarais R.148 Bouthlliler Henri 147 Germain Edmond 148 Lamoureux k., laborer 149 Barre Alfred 160 Higglas Alfred 152 Cote Joseph 1568 Trudeau Walter Label Jos.157 Lamontagne Mederic 163 Coftey Wm.174 \u2018Trudeau Isaie, paperhanger Trudeau Elie 207 lunowiteh dus 209 Feel Jos.21 Thompson Alfred 21altrandon Ileury 213 Kerns James edeon 215 Tracy Thos, 217 Murphy Willlam 219 Lyall Rowland 219aChalus Absolon 221 Bubnett Vincent 22aLecavalier Damien dullum st interaects Papin-eu ar infersects 227 McWilliam David 22iaDrolet Mrs P wid Albert 229 Dube Mrs.Jos, 23laBrown F.B- && Martin Mederic factory clgar 236 Gardner Jatues E 237 Gilmour Arthur 239 Hurd Wm 240 Desjardins Victor 241 Bouvier Ubald 242 Vezesu Adelurd Allaire Pierre 243 Desjardins Jos 244 Delisle Lucien 2b Levesque Mrs.Joseph MbaGareau Jos.McNeill Edward 248 Gariepy Oslas Gagnon Adulard Chagnon Mrs.8., wid E.Riopel Jos.Beaudoin Nap.Malouin Louis, inburer, r Gray Gilbert 247 Bédard Adélard 248 Desrosiers Remi, shoemaker 29 Dumont Thévdule 20 Boivin L 251 Auclair Max Rolland Ovila 25144 Paradin Mendoza 263 Bouvier J.A., grocer Champlain st intersects 255 (Gendron Hubert, grocer 28 Perrault Marcelle 269 Davia Jos, 250aFigeon La.260 Rochon Jus 261 lLozon Joseph Dagenais Jos, slioomaker 263 Maysenhoelder 263 Naud Albert Pageau And r Patepaude Joseph Pageau Louin, Fhoemakér, r 264 Dubreull H.E.#5 Gauthier Luduer, carpenter 268 Touchet Chas.261 Perron Henri Parizeau Olivier \u2018268 Rochon Edmond, wheelwright 269 Allnire Chas 270 Rocher Alfred 271 Parizeau 8.72 langevin Nerd 218 St.George Leon 274 Trudel Alexis 278 Veune Alexis, irunkmaker VIT Cote Edgar Dansereau Philippe St Geurge Jos 278 Lapierre Ovila wl Caron Napoleon 245 Gigutre Mrs, 1, wid A., dry Rouds J., wid.Alaisonneuve st intersects 267 Fortin Henri, grocer 200 Paquette Raoul 291 Leveille Toussaint Cyr Pucitique 292 Godin {hip 243 Drenjardi phonse Daze Cyrille Couture Joseph 204 Sang Lee lrundry 295 Desjardes Miss C 296 Fortier Victor Robert Norbert 207 Guenette F X 298 Morin Oscar 29 Couture Altred 300 Charbonneau Olivier Boisseau Joseph 0 SiaQuimet Mrs L wid J Bte $02 Laverdure Henri 303 Martel Fry, X,, laborer 34 Brunelle Augustin $5 Rivet Luger, laborer 4 Larose Jules Pllon \u2014 307 Hebert Jos r Campeau Mrs.M., wid.Jean, r Lachance Albert Chevailer Mrs.V., Jos.s0ïaLescarbeau Raoul 308 Gravel Armand 300 Gervais Joseph 310 Homond Toussaint 311 Patrie Joseph Labossiere Alphonse 313 Lauziere Miss A.213 Tinim Charles wid.315 Boucher A.1\u2019.311 Roy Damase 316 Rivest Gaspard 818 Roliiu Louis Parent Evariste 320 Pelletier Mrs Eugenie wid J A 82 Laroche Misuel, grocer 823 Dubreuil Treffié, sen Dubreuil Freffie, jun Dubreuil Horace 384 Beaubien Jacques Contant Arthur 225 Toupta Richard 326 Robitaille Philippe 327 Godmer Ovlla 8:8 Carricres Jean Piche Pierre 339 Boluo Mrs Josephine wid Nap Gravel Henri M0 Fregeault Charles Germain Mrs J osephine wid Nap *81 Lapointe Arthur 332 Leduc Geo.83 Dumont Fablen 334 Chabot Joseph Fullum Dollard 335 Garelpy Louis Germain Wilfrid 887 L'Escurbeau Xavier 238 Brisson Gilbert $40 Vezina Jos, Brunet Alp.42 Chartier Jox., bricklayer 344 Bouthillter Alp.$47 Dumont A, grocer 38 Leriche Louis $0 Dubuc H.382 Davue Hormisdas butcher Panet st intersects 358 Lussier Joscph, restaurant 354 Renaud Aldus, grocer $55 Lussier Joseph %8 Renaud Mrs Josephine, wid Joseph 80 Ritchot Narciue, sen., butcher 363 Ritehot Alf, butcher = Rivest Paul vest Paul Jodoin Jos.@iaHuet Arthur 365 Blanghard Joseph, laborer 366 St Yves Hormisdas HE SOVEREIGN BANK OF CANADA MAIN OFFICE: 232 to 236 St.James Street UPTOWN OFFICE: 2006 St.Catherine Si.corner Guy SL LONGUEUIL 366aBonard Mrs O, wid Narcisse Cadot J.A , M 1 368 Prevost Abraham 368 Villeneuve Mrs.Melvina, wid Pierre - Dandurand Randolphe 370 Nadreau Mrs.E wid Felix $71 Langlois 1.Bte.Boire Ovila 873 Lapointe Louis G Lapointe Aip.G._.Lalumiére Biuno 8:4 Girardin Wilirid 876 Beaupre Cyriae 87 Pcrneville Joseph Gtbenu Wiiferd, bricklayer 379 Dons & Lebeau Visitation st intersects Logan, Hochelaga ward, wow Stadaoona Longueuil, from 16 William worth to 292 Notre Dame West, St Ann ward St Paul at infersects 1 Revillion Freres, roofers 4 Waldron & Drouin Co, Ltd, 8 Durken Bres, & Co., hardware T Ewing Wu, & Co., seed mer chants 11 Royal Gaver & Pulp 13 Lockerby Bros.wholesale Mnfg rocers 15 Forber Bror.,wholesale grocers 16 Meakins Brush Co., Ltd.17 Frost & Wood Co., Ltd., farm implements 29 Babeock & Wilcox Ltd 21 Schultz Ed., Son & Co.warehouse Walter EF & Co., hardware 25 Wolff Hermaun H.& Co.warehouse St Maurice st intersects 27 Robinson .Jas., boots and shoes 81 Dods I\u2019 D., & Cu, warehouse 83 McDougall A & Co 87 Levi H ciothiler 41 Matthewson & Sons 41 Prowse Geo K Longueuil Ferry Lane, of 1441 Notre Dame East, to the River\u2019 St Mary ward 13 Lessard George, jun Bolduc Raout Archambault Adolphe Archambault Pierre 13aDesormiers Mrs.wid Ls Gritee Rem! Lorne av, Jmm 26 Milton north to 333 Prince Arthur, St George tard 18mith W.V.3 Castle Wm T, of Castle & n § Evans Mrs K, wid Sugden TBirke J E 9Fiek A K Campbell Miss Eva 11 Jnquaya Homer 13 Hobart 8.Wm Sulliven, rev.3 u De aster Ch.of Messiah, Tnitarian 15 Toward jor Stewart WA ajor Ste * a je Mrs.E.wid Thos.19 Taylor Reuben.merchant STREET 19 Adair Robert, vice pres Hartt & Adair Coal Co 20 Miller Geo., of Miller Bros, & Toms 21 Murphy M.#1aMelkle Miss Sarah 23 Mariott Chev, Castimiro, ex-itallan consul and marble dealer Axbe Henry, clerk Brown I\u2019, T.24 Moore John, cler\u2019: 24% Doyle John 25 Balkle Wm B 28 Bacon T, I, of Bacon Bros.27 Miller Chas.H.of Miller Bros & Toms 28 Dettmers O.W.G.20 Mudge Nicholas R, of N R Mudge & Son Mudge Harold, of N R Mudge & Son 30 31 Morris M _-1 ol Wilson.Pater & C H.,M.A.,pro- son Co 83 Chaudier Geor; fessur MeGill Coilege 33 Barnard Miss C.3.3 VanBueren Mrs.Zelle,wld rev.2% Starnes Mrs, C.L., wid H.3 McGrath Mre, wid Miles 87 WardS H 38 Macnaughton W G mnfrs\u2019 agt.% Ross W.Rai Key Joho «2 O'Connor E.G.43 Currie «Jameve, jummer Currie Wm., clothier 44 Strampbert J.LU.Healey M.48 Baker Edward, clerk 43 Lindsay Alfred, ageut Prince Arthur st intersects Lorne Crescent, of 3% Prince Arthur north to Ocenden av, St George ward 1 Ross Arthur 3 \u2018Lull V,, customs 8 Cox Edwin J, of Edwin Cox & Co.4 Miller Robt.Lyons Mrs.G.8.wid san Mrs.C.M., wid Chas, 8 Gagnon Chas.E., sen.mercantile agency Gagnon Heury G,, clerk 9 Filgiano GV BB 10 Stavely Thos.M Short E.C., - of D.W.acct.17 Tousuw Chas, mgr Standard Dalry 19 Allan James C 21 Palmer Richard F.with The 8.Carley Co., Ltd.Workman rev George C, Lower Lachine Road.from (june) Mullarky av, C P.R.and Wellingfon test along Hiver font to Parish Lachine, Verdun, | 1 Dolling Willlam 45 Allen Joseph prop British American Tpelig Co 48 Guertin Misael Raker EE 49 Allen Geo.Y.Allen Charles M, 290 DIRECTORY.LOWER LACHINE RD 49 British American Dying Co., Jos Allen, prop.51 Allen C.M.58 Virtue Thom 66 Beaudoin Charler 86 Briere Arthur 68 Tremblay Joseph T5 Norwoou Aifred McCarthy Francis, rear 76 Blanchet Mrs.M, wid Jos 77 Jamieson Thos.78 Vickers William ® Brundell George 22 Auley P.G.£3 Deegan A.E.5 Tor enson HC pointe Olivier 90 Lefebvre Plerre 8 BL, uplantis Edou: 3 Burne D ard 101 Beaulieu Alfred E.102 Casault Charles Casault Normand 108 Kirwan Mrs Elizabeth, wid David fred Connor Henry 5 Trottier Nupoleon 107 Gagnon Frnest 109 Daoust Henri 11 Ahern Patrick 113 Hamel M 1208t Onge J h, dealer sph, jun, horse 148 144 Avon Mrs.H.wi, 165 Verdun Model Soheol itis % M Palmer, B.A.principal 167 Hayden Geo, \u201c 10 Savarint P.il desler Bergevin Paul 171 Prowse Nicnolas HA dætuieux Thevpie 191 Berthiaume F X 18 Avon J.Cyrille launch & yacht builder Tremblay Jos.198t.Cyr HD N 19 Knox-Leet E H am Howl BE, P.owa Trac: 206 Willa E J.y = Jennings Wm, enry William 211 Mitchell B B 213 Bweaton Josuph 215 Hardy L.P, - 217 Johnston James 219 Senez Louis 21 Sauve Charles 25 Bougie Victor 231 Farrar J H 233 Emond Adjutor 235 Bricault Jules 287 Denault Jos.239 Hilson Alphonse M6 Brault Jos, U7 Prault F X.Burgess F.J.W.Howell Misa Louisa , Porteous C A, MD Turnbull E.G., M.D.Blggar Mrs.E.E.Reholes F Thompwn E J Donnell Mins Mary Briggs WJ Protestant [lospitcl for the Insane.Jas Brown, seo'y Yull F.\u20ac, Rancourt Joseph Irvine James Thompson Thom LUSIGNAN 247 McNell J.M.Price Charles Bain 8 8 Moffatt James Monteight John Andrew Bennett Richard Fonte er Fr Hadley Isaac Greenshields Mrs Em, wid John Crawford Mrs Mary A E Greenshieids Miss Mary Leboeuf Onesime Brodie John 8t Germain Maxime Calgie Hugh Crawford E.8.Cooke Norman Crawford A EH Lusignan, from 207 Barré to 266 St Antoine, St Ann and St Joseph wards 1 Desrosiers Elz.1aMartin George 2 Sabourin P.3 Lafrance X.shLeduc Elzear Desjardins Oué-ime 4 Lecierc Jos Notre Damme st West intersects 5 Bourdeau Zenon SaWarren Wilfrid Callahau Miss L 7 Raukin J.4.H 9 McVey Patrick Seguin Francis Brouillet J.Wm.11 Rankin Donald 13 Hamtrick J.D.13aMucltne Aiex, Robertson Leduc Pierre 16 Terrault Pierre 15a .Hr at 17aMontpet e Moore Mrs, wid Thus 19 Derchumpe Julien 19} Koblchnud T, #1 Languedoc Joseph 2 Hamilton Henry 25 Waugh Wm Gard Wm.H.21 Vickers Geo.29 Figsby Henry MaLewbury Henry AN Latimer Michuel 31astock Thomas Belanger av, intersects 33 Belaoger Miss Hermlal 3% Rivet Josep Solomon Mrs, wid.37 Beilule Wiltrid 39 Desmarais AIp BvaBelisie Maxime Muhoney Mrs, C., wid James 41 Anderson John McNeil William 4aRoy Mrs.Pauline, Sos 43 Lapointe Damase Motloux Mrs wid Ls.#4 Connolly Patrick, backman, r Lawtou George ; 45 Courvette Mes Julle wid Cameron Michael.r 43 Tulllefer Mrs.M, e x Murphy E 49 50 Bonneville Auguste wid.wid.eTRERT 791 81 Berthiaume Joseph Demers Miss Lea.Boudreau All 53 Roulllard W Roch Eugene 54 Bowmen Jos.65 Lefebvre Mrs.Adele wid Pierre 56 Crowther Mrs, wid Richard 68 Valade Mrs, wid B Albert lane ends.60 Drury Henry Newton Robert 62 Pasher Robert 64 Gagnon Gilbert, grocer 66 Davidson Geo 67 Pintsch's Compressing Co, Geo T Merwin, supt Safety Car Heating & Lighting Co 68 St Julien Mrs W, wid J 70 Mulhern Mrs Mary wid Daniel 72 Elliott H.74 Dore John 76 Laboursediere Omer 8 Leclerc Amable ltailway track intersects St James st intersects 105 Deslauriers J.E.Limoges Joseph Parser Jolin 105% Hutchison John 107 Trahan Jules { Vandette_ Amedee 109 Labelle Daniel 41 burgu Robert Poulin Napoleon 113 Greere A.JUS Bantley G T Gilmore G W 17 Davies T.19 Blick Henry Durand Mrs, wid Ed.121 Flannery Patrick 123 Beauvais Mra.A., wid IL Jackson W.A.127 Seyewetz Adolphe 129 Brown John 130 Wire & Cable Co.131 O'Neiïl Mrs, C wid C.182 McCarthy Mrs, wid J 133 Duquette N.F, 154 Gumble Jae.135 Martin James 136 Jamieson Miss M.187 Ostrout Rodolphe 138 Stenning Wm 133 Clarke A J 13%aNolan Mrs J, wid John Nolan John, clerk 140 Porter John, clerk 141 Morgan Robert 142 Smith Robert 143 Harris Mrs, wid Leonard 144 Garvin Thos.M.145 Thomas Miss Caroline 146 Pardellian George Hy., clerk 147 Malone A.clerk 148 Boud Robert 149 Hushion Daniel 160 Clarke Geo 151 Taylor Edw.F., G.T.R.152 Hart Thos 153 Pride Wm 154 Roch J.W.Thomas Geo.185 Mct aughey Misses 15% Willlams H.167 Écullion W.J, exciseman 188 Nelson Mra.wid Mazwel) 159 Carroll Edward 100 Haldane Jobn DIRECTORY.MACKAY Lymburner Lane, from 10 Culiinet place to Atwater av, St Cunegende 28 Hamilton Alex.Wickens James z Himbury Sam Chas.2 Chevrier Delphas S1 Gauthier Athanase Macgregor, srom lead of Simpson west to Cote des Neiges road, St Andrew ward 1 Tooke Benj., of Tooke Bros Co., 2 Lambe Miss Elizabeth 4 Luteruvscin Jerome 7 Wilson Mrs.C., wid Da- nie] 8 Stearns Harol 12 Smith Fred.4 Smith Mrs, wid J Murray 18 West Jus.bE.14 Calns Geo.L., director Greenshields, Limited 16 Smith James R., of Finley Smith & Co.18 McArthur Mes, wid Colin 20 Gault Leslie H., pres.of Gault Bros.Co.2 Dunton R.A.23 Yuile David, pres Chan- teloup Mnfg Co.28 Auld John prop Canadian Cork Cutting Co.30 Learmont J.B., of Caver hill Lenrmont & Co.ri at Carsley W.F., prea The 8.Carsley Co, Lif 82 Cratiern J., of Crathern & Caverhill 37 McKim A., of A, McKim & Co.3 Simpoon Jus.of Simpson & eel 41 Bryce Jas.mgr Can.Exp.Co, Mackay, from Overdnle ar.north to 180 Sherbrooke West, St Andrew ward 1 Ryan Thomas 3 Traux Mrs.A.wid A.C.Dresser Mra.8.A, wid Jos.5 Whyddon Miss EF + Joh nephy tn ° ohn Murphy & Son T Carbray H 5 W 8 McDonald W.Kinkera av intereccts 9 Haight Miss J.E.Brown Allan 10 Martin Camille LMcPhee J.lt, Dorchester st intersects 12 Roberts Geo.N., of Gee.berts\u2019 Co.14 Paterson William 14 Casey EF, 16 Parratt John, advertising agent 17 Parry James 1 Skelly Mrs, M.A., wid M.20 Fady Mrs, Bridget, wid Geo, 23 Clark Mr.J., wid John 28 Lockhart F, A, L.M.D., office and private hospital 2¢ Audas William 5 lement Mrs.Le vid Fa adley Henry À.ntor #7 Smith Fdmond P 2% Arthur n 29 llisley Dercival J.Mus.Re F.R.C.O.or - 8t.George's church ard registrar Dominion Co:- lege of Music 30 Donnelly M, of Rae & Don.nellv 31 Loynachan Donald "]