Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1907, Street directory - A-M

[" A STREET DIRECTORY OF MONTREAL Town of Westmount, Ville St.Paul, Ville St.Louis, Maisonneuve, Verdun Delorimier Municipality, Boulevard St.Paul and Outremont.St.Henri and St.Cunegonde are now City Wards.Tue STREET DIRECTORY is presented in a condensed form.Being merely a street guile the occupation after the name is left out.The contractions are adopted to save epace.Full information will be found in the ALPHABETICAL DIRECTORY.Where a number appears without a name it shews there was no occupant early in May, or the party was absent at the time of taking information, and in a few instances that the name was refused.Division of Wards :\u2014St Antoine Ward is divided into three, as follows: St Joseph, bounded by Notre Dawe, MoGill, Victoria sq, Craig aod St Antoine and the City limits West, the remainder is divided into two by Mountain street, called renpectively St George and St Andrew ; St James Wurd is divided into Lnfoutaine and StJames by De Montigny street ; St Mary Ward is divided into St Mary aod Papineau by Delorimier av.; StJean Bte ward is divided into two at Sr Hubert street, the eastern division being called Duvernay and the westeru St Jean Bte.Owing to the annexation of St.Cunegonde and St.Henri as wards of the City of Montreal, the following streets have been changed, to prevent duplication of street names:\u2014 ANNIE, St, Henri Ward, to Irene ; BARRE, St.Henri Ward, to Dore ; EMILY, St.Lawrence Ward, to Ids ; LACROIX, St.Henri Ward, to Berard ; LAURIER AV.St.Henri Ward, to Green Av.; METCÂLFE Av.St.Henry Ward, to Convent ; NAP- OLEUN, Et.Cunegonde Ward,to Charlevoix; PARK AV.St.Henri Ward, to Laporte; PARK TERRACE, st.Henri Ward, to Plac> Guay ; ST.ALPHONSE, 8t.Henri Ward, to Lacasse ; St.AUGUSTIN, 8t.Ann's Ward, to Rioux ; ST, ELIZABETH AV.St.Henri Ward, to St.Elizabeth de Portugsl ; ST.MARGARET, St.Henri Ward, to St.Cecile ; ST.JEAN BAPTISTE, St.Henri Ward, to Tourville Av.; ST.PAUL, St.Henri Ward, to Lenoir ; ST.PETER, St.Henri Ward, to College ; WILLIAM, &t.Cunegonde Waid, to St.Cunegonde ; RICHELIEU, St.Cunegonde Ward, to Work- man ; ST.JOHN, 8t, Henri Ward, to Green Av.RENUMBERED : NOTRE DAME in St.Cunegonde and St.Henri Ward ; DeLORIMIER AV.in part; PANET from DeMontigny to Logan RICHELIEU now Workman ; GREEN AV, in City, (formerly St.John, and LAURIER AV.St.Henri ward) ; CHARLEVOIX from Notre Dame ; GILFORD.Abbott av rom C.I.R, track to 4500 St Cutherine, Westmount 100 Place C A 104 Lott Cuester W 110 Herbert Wm Herbert Arthur Hillside av ends 112 Gervais Kdmond 114 Maloouronne Mrs A E, wid EG 116 Gardner Chas, of Knott & Gardner 120 Potter Mls S Sprouls H 126 Pearson Mrs M wid Chas W 127 Whiting George 128 Robertson G M 129 Stewart Wm.131 Hoston Wm O 134 Wighton Henry 135 Leitch W C, supt Montres) - Water & Power Co 138 Ferguson David Baxter J 139 Darling Thomas 142 McCaullff Mrs C, wid Wm 145 Moir D B 147 Hannalord A 148 Lognon Mrs G, wid Albert Lowe Wm 8, CPR 156 Lee Sam Hop, Chinese laundry £60 Ploutls A, butcher Aberdeen av Uormerly Mon- tarvitle), off 4380 Montrose north to Boulevard, west of Argyle ar, Westmount 12 Logan R 8, asst to 2nd vice-pres.G.T.R 13 Stroud John 18 Macfarlane A B 46 Blakeley Charles N 50 Stroud C, of W D Stroud & Sons 55 Muir Wm E 632 8t Seorge's Snow-8hoe Club 098 Latter w Latter Henry Acornaav.,of St Flizabethar to St Remi, St Henri ard Not built upon.Adam, from 191 First av west to Bourbonnière av, Malsonneuve and Viauvide St Clement Church K, C,rev L A Dubuo parish priest 1 Trudeau Isale 3 Mouté Zephirin 5 Trottier L A T za Webb Percy 32 Greig Wm 84 Brien V E, grocer 3 Dubue rev L A parish priest of St Clement parish church Second ar intersects 3 Smith A B 38 Clarke Richard H 40 Gatien J F A, M D 42 Di Benga FJ 44 Delorme Pierre 46 Deguise Miss M 48 Charland HC ADAM 50 Miles Wim Et 51 Academie Ste Emilie, rey Sister Pierre Thomas, directreza 52 Hurkuess John 54 Clark Edward 56 Ouetlette Michel 58 Kssery Thomas 60 St_Onge Mrs Adeline, wid Seraphin Third av intersects 62 Wharton Thomas G Hourgeois Leon 66 Carnez John F 64 Kogerson Geo 70 Machien Edouard 72 Fettig John 75 Bieau Trefie Fourth ar intersects 178 Limoges loch 180 Smith George i 182 Dansereau Alphonse 184 Dansereau Xavier 186 Steinsborn H U 188 Mann Charles 190 Paquin Joseph 192 Yolland Henry 194 Gtibertson Arthur Fifth av intersects Aird av intersects Bennett ar intersects David av intersects 368 Marier Joseph! 370 Pigeon Mrs J wid Delphis 372 Rappe Arthur Chs Etheridge Edw 374 Jourdonnais Fra 427 Desllets Adolphe 429 Gagnier Aristide 431 Champagne Arthur 433 Quellette J E 435 Geolfrion A 437 Marchessault À 439 Mareil A 441 Manny Mrs D wid A 443 Gordon James 816 Goulet David 518 Buchunan Thos Lamten rred 522 Bourque Moise 524 Chrutien Omer 526 828 Hebert Lucien?B30 582 Graham.) 549 Jobin J Letonracie «ur intersects 551 Frechettu Thomas §53 Matsouneuve Presbyterian Church 591 Babeux Philippe 893 Lafrance Ged 595 Dusseault Laurent LaSalle ae intersects £98 Millette Eugene, millinery 59 Comtant rev Kdouard, parish privet St Noi do Jesus ch Bernler Rev J E, vicar Lachapelle rev Ovila vicar Gnuthier rev.M vicar 600 Bourgeois Narcisse 602 Pelletier W 604 Bouifard G 608 Vezina Lulphis Desjardins ar intrreects 634 Dupuis H-miore 636 Maynard Henrt Fræer D W 640 Gowireau Ernest 642 Taylor Mra wil K 644 Stuart Martin] Plus IX av intesrects 655 Boisjoli George STREET 98 DIRECTOPY G37 8t Cyprian's church.Church of England rev J J Willis, rector Bouentant Jos 659 Hernler Urigene 661 East Robert 663 East George 665 Willis revd J 670 Durocher Olivier 672 Houle Joseph Pepin Miss A 674 Durocher Philins 676 Coté Wr Jeanne d' Arc av intersects 678 Walker rev Peter A.pastor Maisonueuve l\u2019resbyterian Church 750 Demers Alfred 754 Gauthier N Orleans ae intersects 758 Reed George .Adeline, /rom 103 Mountain to 280 Agueduct, northof St Antoine market, St Joseph ward 23 Singer Max ZsaGenn Israel © 30 DeBellefontaine Uctave Julien = Conte Sam r Gagné jenne McVey Mrs M, wid Michael 34 Poirier Jos HaProulx Hermenegilde 38 Subklewe Henry 34 Kissling Robert 40 Sagi row] Beaulieu Joseph 42 Brunet Jos.A., provisions 44 Travesu DA Blanchard C It 46 McNeil Thos 4 Seguin F Brouillet J W 50 Labreche J 52 Faubert Edouard Frubert Jos Alexis Lalonde Alfred 54 Curran Mrs.wid J.Guilbault Ant Nuckle Francis 56 Vanier Severe 88 Girard Alphonse Trudel Onesime 60 Lesperance A.60sDupre Felix 62 Mallette Miss Georgiana 64 Nixon E I.MeLaughtin James Agnes, rom 1865 57 James north to C.I.R track, St Henri ward 2 Deslsuriers A 1 Caron Etienne Desjardins Alph 8 Desjardins Michel 39 Bedard Narcisse 45 Desjardins V Vigneauit Didier Bl Tnetide A 18 Kin {burg John IT Wilkinson H 18 Maran Ed 19 Tamnnge A W 20 Ford Arthur 2] Hennessy Pat 22 1 egnult Joseph 23 Laviolette Fra X Laviniette J A 24 (Nasgow © 26 Doray F P 27 Jacoh Joseph 28 lalonde J A 20 Wilson | 30 Riley W 31 Abinoviteh Louis 32 Coté Alexis 33 McClond Jahn 35 Davison Alfred AIRD AV 87 St Onge B 34 laberge T 8 Chatel Damase 1 40 Aniesse Charles 41 Leger A, contr bricklayer 43 Volkert Ernest 44 Sevigny Wilfrid 46 Lussier Alvares 48 Whevler Mra Jos wid Robert 50 Durocher Octave 53 Daoust Almé Roy Jos Ls 54 Durocher A B 58 Leonard Leo & Des oe ra i Duy ose aire A2 Lovay Fred 64 McCaul J lace Guay ends 66 Lowrey George 68 Day John 70 Perrier H = Olson Chartes H 7 78 Vollmer Ed 8 Burke JE 82 Masterson Bernard 84 Potvin Arthur 88 Robinson G K 83 Brown rev B B 90 Papineau Anatole Papineau A J 8 Ma MoCormiek Felix ulbMolneau Ed 92cHarris JB 92dPatterson G H 22eDavies W G sf Coderre Louis & Letourneau 8 96 Cusson Jesephe grocer 28 Pilon Alfre 100 Guay Eugene 123 &8¢ Antoine st intersects Lussier Jos 152 Menard J O 154 Delorme J Arthur Collin Louis 156 Couture Naznire 157 Burrows L'C 138 Kingham George; Hall George 159 Tremblay J M Ainslie av, of 101 St Catherine road north, Outremont.Ainslie James Pitt \u2014 trd Av, from Notre Dime to A Ontario)\u2019 Hochelaga ward ; Robert W 5 Bennett W 7 St Denis E 8 Ranger Mre 3, wid E 9 10 Mirealt Jeon 11 Benoit Alexandre 12 Gill Joseph 13 15 17 Lavallée Enille 19 Vinet Gedeuu 21 St Mare \u2014 23 Dusureault J N Pelietier J ¥ 27 Coady Peter = Teraldo Mrs M wid C 8: Boyd Dom, 43 Bousquet WHfrid 35 Laignauilt W St Catherine st intersects 60 Tremblay Levi 80 Dufresne Umer 32 Dagennia Jos #4 French Mrs R wid H 46 St Amour Mrs L wid Alex 88 Varin Alphouse ALBERT EAS] Jones À Girard Plerre 94 Dufresne Nap 96 Kieudeau Telesphore Albert East, from 121 Delori\u201d micr av west and cast, Papi nea ward 24 Fordham Albert 26 Vermette Edgar 28 Patrie Mrs Helene wid Albert 30 Faruan stre C wid K 31 Lediugham Mrs J wid R 33 Smith Willem 35 Racette Louw 87 Heizel Wn 3 41 Pichette Mrs wid Jos 43 Long Mrs A wid James 45 Andrews Mrs wid Willlam Delurimier ao intersects 47 Maloney Edward #9 Quinn Mrs P wid G 50 Jawmitis Joseph 52 Landigan Josepu 63 Smith Wiu Jolni, laborer 54 Keghnba!l Eugeus 56 Luvineky Geurge 63 Germain Ephrem 63 Lachapelle Japhet 75 Menard Jean Baptiste 577 St Hilaire Mrs wid 79 TLompaontraucis r Hill Bernard Lepine Juseph r Albert, from 18 Canning t, Rose de Lima, St Joaeph, St Cunre- gonde and St Henri wards 490 Hollis G H, 1 491 Grabam George, 492 Elliott John 488 Ureuier W at McKeusie W «95 Dupras Alfred, carpenter 496 Quimet Canulle 497 Humphreys Heury Smith Wm Leduc M 500 Beatty David 501 Hawkins Arthur 503 Gray Harley 504 Stack Thomas Mutiloux flormisdss \u20ac Tnw:ates Sy diney Su Cardinal Wiirid §07 Landerman Placide Buy Villoialrs Michel &üéaViliwmuire Aelard 509 Chale Jos, tinsmith Bisebolx Mrs It, wid M Lamoureux $, r Brisebois Mra R., wid Nap, r 510 Brunet Ed Blt læclere Elie 512 hiuseils Peter 613 514 Duggan Mrs C, wid J 515 Lutrauce \\Wiitrid laborer SUU ge Mrs A, wil Ant Lagros Jus St'Uuge Mrs ML.wil A 516 Bl6atiiracd Clovis 617 Marier Plerre 818 Deslauriers Mrs C, wid O 520 Hays Michael 521 622 Barry Wm, machinist STREET 99 DIRECTORY 523 Lovac Artbur r Lalonde Saul, laborer, r Mallette Napoleon Laundry Cyrille 524 Hollaud Geo 525 Fontaine Hermas 886 Labelle Alph Belisle Hermenegilde 527 Sullivan Win, fremaiu Lavoie Mrs E, wid H À Brisebols Jus 6272 Lafontaine Narcisse, r 527§ Durantin Fes rigue Arthur O'Grady Martin à Lafontaine Xavier r Savitski Adam Stacy Walter Grin Mrs Mary, wid Pat 528 Lario Gust Lemieux Hermenégilde 530 581 Hebert Mrs, wid C 633 Charlebois Jules Daoust Antoiue 535 Durocher Aip 637 Deniger Stanislas Dounolly L H 541 Johnston Daniel Fulford st intersects 542 Dupont Jos D, candies 543 Legault Aurele, grocer 544 Hebert Henri Cardinal Samuel 516 Lemieux Louis 548 Bigrau Aug Belair Au 550 Mathieu Elzear 551 Gratton Joseph, butcher 652 Guay Edmond 653 Brisebois Mrs E, wid Xavier Soucy Amedes, © Lesage Alex 654 Martineau Arthur Rivard Teles 555 Housseau Jos 656 Dionne Jos 557 Valleé Mra M, wid N Lafrance George Morin Nap.r Cazeau Louis, r 558 Douald Andrew 55ÿ Lamoureux Adelard Lamoureux N r Millaire Joseph r Candle Wn rv 560 Mensler Arthur 560 Gravel J B, © 561 Lafortune Camille SZ Granger Geo Kodrigue Pail r 3 Roy Alired 565 Drapeau Z 566 Consent Sirs wid J Bisson Michel 668 Loiseau P, joiner 512 Bourdon Ovila Narbonne Mrs wid RB 674 Ladouceur Adelard £73 Bouthillier Bourguignon Jos Brunet M, r Demers Mrs M, wld E, r Belanger Philens 677 Charette F X 5 routier + jraPagé Genrges Fri - Fred, r §78 Rousseau Ernest, painter ALBERT 679 Brisebols Wiifrid 680 Rousseau Mra 1), wid Gilbert Chardon Hormisdas 881 Miron Emile 8:2 Thivierge Mrs B.wid Houoré 683 Meloche Leandre, grocer 654 Giroux Arthur 685 Barsalou Ed, painter Brulotte Mrs, wid Alfred $36 Bourdon Evariste Larin Marcellin 887 Seguin Procule, © 658 Touchette Miss P 889 Prud'homme Emile 590 l\u2019atenuude Mrs 5 & Cie, butchers 391 Cantiu Ulrie F Roger Oller, 666 Vesina Mrs A, wid Art 597 Nantel Wht Beauchamp dos 60t Adams Geo, trade Lefebvre Alex r Cote Mrs Mary wid Jos © Joly Louis r Monroy Ovila Pratt Depatie Fr 607 lournaise Wilfrid a8 Connor Robt r Cooper kobtr 609 Christops er Edw Jubinville Felix 610 Noreau Cesaire 611 Rufisuge Arthur 612 Dobb itichard 613 Favreau La Raytield Wm, © Biisebols \u2014, rv 614 O'Connor Em 615 Chevalier Mrs D, wid Eu- Ethe, grocer 617 Durocher Louis siÿ Lorrain Nuel Thynam Thos Delinelle Nap r Savard Mrs Chas r Dinelle Wm Marcellin Achille, r 421 Laurin Norbert 62s Tessier Hormtisans Gb Burke Thomas Jarry Godeon Allard Jus 635 Lauzé Victor Dominion st intersects 643 Davidson The Thomas, Mfg Co Ltd, enamel dept 656 Clendinning Wm & Son, warerooms Vinet st interscets 676 Letebvre Ludger Atetsnvault Arthur 677 St Jean F X 879 Lesrosiers P, painter Martel Ed 680 Luttrell Jos & Co, biscuit mnfra and confectioners él Tessier Ulrle, carriage- maker 683 Arkwith James Pellerin FX 685 Gougeon Joseph 6% Wilson George, milkman 637 Flowers it Harmer Ed Gss Leigh Clifford Nolan Jobin electrician 689 Turner J, THE SOVEREIGN BANK OF CANADA = MAIN OFFICE: 232 to 233 St.James Stree! UPTOWN OFFICE: 2608 St.Catherine Si.corner Guy $ ALBERT STREET 100 DIRECTORY 6SaGoyer Edmond, r Johnson William #30 Olivet Baptist Church Mission 691 Cardinal Joseph, mason 693 Alluire fabien.r Lafoutaine Henri Campeau Ludger 696 Cataford Jos, painter Leclerc Arthur G98 McLaughlin J, machinist 687 Chartrand Mrs 5, wid Fra Taraif Jos 0 6$ Samson E Leclerc Joseph 899 Goulet Sifroid 700 Gratton Charles 701 Gagnon Hormisdas 702 Boyer Magloire Tus Belnud los JB 704 2suprus Adalbert 705 Diotte Alexis Roachn Tomas Tuéalufort Jos 706bJohnston Thomas Tu6c\\'allee Mrs E, wid Cyrille 706dLauzon Moles 707 Vincent Aifred 707 Blanchard Chas Mossi Antio,r Lafournaize Jos, Fourney \u2014 708 Academie Ste.Cun rev sister Marie Meder 709 Hameliv Zenon Foisy Theuphile, r Jodoin Ernest, r Breault M, r Joly Aîtred, r 711 Blake Alexis 717 Larose Albert, grocer 719 Meloche w, seper 121 Trades She wid grocery rudeau Mrs wid J, Vailieres Jos \u2019 723 Lapointe Ferdinand 25 Valiquette Philorum Caron Jos Miron Arthur 327 Libuiron Louis 720 Malo Joseph 72übSkinsth Mrs, wid J E 730 Deschenes Jos, tinsmith Roy Jos Fortier Moise, engineer Sénecal Albert, r Houlé Joel, r 781 Eggett Albert Laurie Benoit 732 Filiatreauit Wilbrod nde ic, sup Sicard Mrs BE, wid Louis, r Gre?Mrs A, wid Ea- ward, r 78 Durocher Samuel Guilbeault Ludger 734 Gretf Joseph TjGratten Jos Bergevin Adelard Lafontaine Jos 726 Lalonde Alexandre Lalonde George 785iElHison Mre M wid V Lett Wm J 78 Capra Euscbe, laborer Balegno Jean Lafontaine Jos 786} Leonelle Henry 738 Tailleur Joseph Jodoin Hormisias Desilets Adelard, r Gervais Uld 739 Rollin Hermenegildo 740 Lefebvre All 742 Lorrain Dieudonns 743 Lafiamme Joseph 744 Lapointe Treo Normandin La, laborer 745 Cayer Louls 746 St Denis Alfred Fillatrault Mre E, wid Nap 748 Guilbault Ludger 79 Rollin J BE, clerk 760 Desrochiers Ferdinaud' 751 Rollin Wilfrid 158 Mathieu Ephrem, joiner Vanier Albert 753 Faubert Raoul 754 Dumontier Charles Bissonnette Chas 765 Cayer Amedee, milkroan T66 Chartrand Magioire 767 Mongeau Mrs B, wid 8 TS7aBelanger Chs, confectioner 767bFaubert Frs, r 788 Bannon John 759 Desparols Wilfrid, grocer TsSaBelanger Mrs Olive, wid Edw, r T6SbVezina Mrs A, r 760 Charbonneau Alez 761 Labelle Francois Archambaute David Te2 Lapolnte Jules Té2aGirouard Alexandre T6ZiEeed James 763 Lavis John T64 Kouleau À H Bannon Pat 766 Emond Francois 766 McGurk Zutique 767 Lapointe Fereol 768 Blais Aimé Hogue Joseph 760 Scouti Dominique 770 Dubois J B.butcher 771 Maso Giovani 773 Qlivier Jos Hogue Jos 778 8te Cunegonde Asylum, rev Sister Pion superier- ess T74 Briaebols O Normandin Geo Biendeau 1doln Pilon Cleophas 776 Leduc Ed 718 Massy Eugene Maynard Eugene Villemaire Arthor Tetreault Fred 780 Rollin Pierre 746 Brunet Jos Morin Joseph Lagarde Jos Beauchamp Fmlie 788 Mitchell Wilbrod 790 Vebert Mrs M, wid J P 782 Paquin L m4 Doxeult Telemphore ubots Bte, butcher 798 Beauchemin Jos 798 Richard Albert Atwater av intersects 800 Gayler Mrs M, wid Henry Raymond Adelard 801 Desgroseillers J Bte,r Panneton Arthur Brien Edouard, r 801 Lacroix Ferd, laborer 802 Chalifour Ulrle 803 Lessalde rioseph 804 Laberge Zotiyue Long J A 805 Morin Octave 808 Duchesne Olivier 807 Chenier Oscar Laberge Geo, r Boyer Ulderle, r Boyer Adelard 808 Martineau Jos 809 Kennedy Philip Meunier Albert Benard D Briere Mrs, wid Louls 8(9§Castonguay Anselme 81¢ Houle Leon 811 Meunier Albert on y hi vo, acs onse, r 813 Finger Emile , Hardy Edouard Crepeau Irensé Trottier Mrs E, wid Benj 814 Daniel Victor, laborer 815 McManus Peter 816 Archambault F Lebrun Zotique Valade Avraham Samson Etienne 817 Houle Procule 18 Lamontagne Arthur £18 Scott James 820 Frechette J Santerre Zenon Talllefer Jer, painter Bannon Thos 82: Garneau Alfred Lebrun Adrien t Labbe Joseph Pelletier Paul 822 Mailloux Eugene 828 Aintield Hugh 823aMainville Ovila 230 823cRobinson John 824 Henry Jos, sen, joiner Tuuvette Nazaire Henry Jos Aehin Louls 825 Angrignon Dolphis 826 Morin uscar Cedilotte F* X Pelletier Jos Lamer Joseph 827 Lepine Hormisdas 528 Montreuil Louis 829 Legault Ovide 831 Ranger Isidore, r 832 Meloche Alfred 833 Paquette Arthur Aubin Georges 834 Bangerit Wm Charest Emery Demers Joreph William Philip si Wm 836 McLeod Alex Mackenzie Mrs T, wid M Cantin Honoré St Jacques Hilaire Williams Jos 3 Lavallée Joseph Marcotte Edouard R Smith Wm 8 Lamoureux Joseph, r 8 Talbot Joseph, r 8 dolborue N 858 Landry Mrs Julle, wid Eusene 861 Rochon David, carter 863 Armstrong James Doyle Thomas 865 Cadieux Geo Ltochon David, engineer St John at intersects Ses Lynch Elzear, buicher 96?Robichaud Xavier *66 Trudeau Erneat ~80 Bouffard F X 871 Rochon Benjamin \u2018aillefer Jos 8 uchene Jos, r Moquin Auguste Payette Jos Therlen Joseph 877 Dudeveir Amedèée 879 Laduuceur Wiltrid, grocer 81 Dubeau Hormisdas Ethler Ephrem 838 Gratton Edmond Chicoine Ls 885 Gauthier Rodolphe 887 Duchesne Wiitrid Durocher G #9 Hebert Dieudonné Poré Robert i ALBERT 893 Fournler Arthur 897 Major Alex, cont joiner Major George 907 Wallage Geo; 911 Deschamps Alexandre 918 Lacey John 918 Jarrait Wm 917 Bonneau Joseph Bonneau Jean Hicklin Robert 919 Buls Jos Albert avenue, Between 125 and 137 Canning, St Joseph ward 481 Hourgouin Mrs W wid J Bastien Em 483 Laine, anale | in Mra, wi 484 Mathieu U, wood and coal 485 Prendergast Miss M, seamstress Reney Miss Eliza Albert lane, of 203 Guy east {053 Lusignan, St Joseph ward East 18 Carrière Jno 20 Poirier Z 22 Dorion Joseph 24 Gibbs Wm Bouton Felicien 26 Walltarg Fred 28 âterrnp Mra M, wid Wm, r Charette Belonie, rear Kearney William, r Massé Ci Che, r Charette Belanie, r Décareau Jos Koy Eugene 13 Potrier Nazaire 22 Roberts Jno Lavoie Alb Sheridan James 34 Grier Mrs.Anne, wid Sam Cleagrst Mrn T wid Sam 28 Roy Leandre 38 Normandin Sylva O'Neill Miss Catherine 40 Labelle H Albert Place, opp 200 Prince Albert av, Westmount 1 Bulmer H E P : Willis Wm A of Willis & Co 4 Bulmer F 5 Bulour TCN 6Ros F O 7 Wright JE Wright Evan 8 Baker G W Albina, from 467 Boulevard north to 3:4 Ave, Laurier, Ville St Louis 2 Saucier Adrien 2aLebrun Arthur 4 Riley W Sanscartier Maxi 6 Paquette Onesime I Doré Miss 12 Vincent Alex I McDonald W 5 16 Riel Mra MJ, wid J B 17 Lebrun Siméon 18 Riel Heurt 20 Dubois Joseph 22 Marois Elzéar $4 Biron Wilfrid 28 Lesperance Joseph 28 Depatie Joseph Albina, nf 406 St Denis near St Low l'ark, Lafontaine ward : Maynard Henry Ë 4 Cohen A, of Berman Bros & Co 4 Berlind Samuel 8 Lamslics P E STREET 101 DIRECTORY 10 Berman I Lof Berma: oral of n Bros 13 Gardner 8 14 Gerin-Lajole Mrs J, wid 4 16 Marcotte Ludger 18 Berlind H 20 Shapiro D 22 Talpis 8, Smeltti 24 Miller olls n fre Montreal ng orks C, wholesale Alfred, of 126 Parc Lafontaine (above Cherrier), west to 65 Men- tana, Ducernay ward 4 Lapointe Wilfrid Gibeau Aleide 8 Archambault Dolph 8 Chevalier F Albert.dentist All from 212 Panet west to - ia Se Crom, Papineau ward 1 Maillet'e Ernest 42\" 50 2 Verrette Louls Renaud Onesime 4 à Senecal Ferdinand sen 7 Chagnon Mrs J, wid Elle Gagnon J B, r 8 Guilbault Alphonse 9 Duplessis Louts 10 Vigeant Stan 11 Bleau Jos Avila 12 Bouthillier Prudent Germsin Napoleon Langlois Miss C, dressmkr #__ St Germalu Caesar 14 Frechette Somer 16 Bourget 8ilirid 17 Laverdiere Nichulas 1 foune Fred 18 Payette Amedee 19 Dufault Mrs A, wid Pierre Brouillette Mrs C, wid Louis, rear 20 Cyr Napoleon \u2018Thibodeau Maurice 22 Dominique Theodore Allard lane, from 222 Plessis to QUS l\u2019auet, Papineau ward 11 Laliberté Plerre À 18 Hebert Ovila F Uoulet Zepbirin, r Alma av,/rom C.P.R.track to Suzanne, Ville St Louis 462 Belanger Prudent, r 464 Michaud Eugene Comte st intersects 473 Prud'homme Mrs ML, wid L 474 Port Jobn 478 Boucher Polydore 478 Viens Arthur 480 Girard Louis 500 McLeun James 82 Auger Phlless 506 Legault Joseph 507 Francoeur Ovila 509 Broomer Vital 510 Dupont Hilaire 813 Monier Adélard 514 Guilbault Trefle 516 Larose Vital §22 Rivet Chas O 824 Francoeur Louis 528 Lafond Joseph 89 Michaud A 632 Merineau George 536 Merineau Pierre 840 Dufault Mra Rosalie, wid FE M6 Belanger George N 548 Loyer Siméon 550 Loyer David 848 Landry Hormisdas ALBERT AVI 57 Maillot Cyprien 588 Poirier Uctare 560 Bergeron Louis 562 Humelin Alexandre 563 564 Grimm Morris 566 Jouenus Arthur 568 Schien John 570 Parent Wm Alex 574 Donati Rodolphe bs Girard Edward 880 B61 Vignault Amédée See are Decelles I), dry 6x6 Brlodeau G £89 Leblanc tieo 601 Brault Hen: 606 Houde Fred 608 Laberge Alphonse 610 Brouillette Zotique 619 Kose Magloire 621 Aseclin Alfred 63 Lion Aimé 6&& Fruduomme David Critecher Hobert 628 Puminville Uvide 685 Lemieux J Boivin Lorenzo r 637 Belanger Jos 641 larouche Jus, jun Laroucbe Jos sen, r 642 Latour Napoléon tés Lonati Kouvlphe 648 Clarke W H 648 » berien Uvila 619 Houde Joseph Beaubien at intersects 053 Simoneau Noe, grocer «2 Bouchard Napoleon 464 Koy Auguste 086 Archambault Ben) «68 Berthiaume Z 670 Lauzon Thomas 472 Corbeil Jos 674 Blovin Wilfrid 676 Florent Amedée 478 tepin Adelard 679 Levellle Alphonse 683 Thibault Fhilins 1 Blais Maurice 604 Larose & Berthiaume, and sash factory 701 Dyotte Xavier Nt Zotique st intersects at iui and 725 704 Hebert Ben] 708 Dion Ferdinand 707 Mayrand Edmond 713 Larose Theo 315 Alarie Mrs Domithilde, wid R 717 Vaillancourt Jos 718 Ouellette George 729 Quellette Chrysostome, 7 T2 Di Alfred, grocer 127 Beaussjour Antoine 138 Vaiiquette Alphonse 744 Legault Unésime 5 Chartrand J B 182 154 Corbeil Phillas 158 Charette Ferdinand 768 Hamelin Zephirin 750 Paquette Adélard 7713 Zotters Guiseppe 768 Meilleur Hormisdes 700 Ktans Neil 392 Miller & X 189 Grenier Alfred 865 Rose Michel Maisonneuve Paul 901 Certorelll Joan 9t1 St'Arnaud J Bte 913 Bonner Daniel doo Suzanne st AMHERST STREET 102 DIRECTORY Amherst, from 517 Notre Dame East north to Sherbrooke Kast Lafontaine and $ James wards 2 Gagné Mrs G 3 Martin Witt © F 4 Begin X Duchesne Jos 6 Goudreau Edmond Quinn Walt.r 1 Jutras Jos P 8 Beaudoin Clémen: 9 Laviolette Joseph 10 Gagnon Pierre 11 Baîn John I 8 penard Olivier, r lette Mrs L wi Nikola Neme, r 4 Nap 18 Auclair A 15 Bolduc Adelard 17 Narbonne C E 18 Oueliette Leon 19 Dulude Eugene x Bachorate Jus lois Georges R 22 Ciccint Plato ouaclo 23 Dieumegarde Martial #4 Paquette Clement 26 Fafard Abel & Martin P iagné Edmond De Champlain Ludger 26 Ferrarl John 21 Paquette Clement 28 Angelo Gre 2% Demers Ma ML way Bte, grocer 32 Verret Alfred 34 Marchand Oscar 35 Beland Wm 38 Anctil Jos 87 Plante Elzéar Lippe Geo 28 Boucher Plerre 39 Kay B 4ù Mathieu Joseph 41 Matukofsky Abrabam 42 Gauthier td Tureot Moi 43 Henry Eugene 4 Labonté Eugène 45 Gadoury Eugène 46 Destroimaisons Chas 47 Goli H 49 Picard Arthur 50 Guay Na, Bl Delisie daudias 83 Rochon J Bte, butcher Craig at intersects 56 La Cie Marchand Frères, Ltée, printers 58 Bouchard l'ierre 60 Bocage Romain, r 62 Gartepy Mrs 64 Rivard Chas 65 Gutbeil I R, prop Excel.slor Fur Dressing & Dye Works 66 Champagne O 68 Robert Lieudonné TU Guay Nap 72 Robert D Plamondon Miche} T6 Guay Jos 76 Rousseau Julien, grocer 78 Bonin I'lacide 80 Aubin Oscar 81 Clark W & Co, canned meats 82 Irwin Mrs, wid H 34 Morgan James KR Bowie Mrs Mary wid James 86 Joyce James 88 Ferland tiandins 90 Taylor Robert 92 Loiselle Che MH Lebel Zéphirin 96 Palonmma Pascal 98 Hebert Men Emma whi 100 Duval Mrs B wid Alf r Gervais Treffle, rear 102 Paquette Napoleon 104 Label Mrs Elmire wid Jos 104aSt Jean Raoul pelle \u2014 104cLeclerc Victor Layauchetière st intersects 108 Lussier Pierre Levesque Jos Matte Mrs A wid Maxime uennerille Joseph 111 Parkins B 1 112 Loiselle Mrs Sophie, wid 0 113 Martino Bartheiemi 114 Houde Aimé 113 Murdock Mrs C wid Ralph 17 Lonpery Philip 17a8hllHin; Hong 117bLanglols Joseph 1ldPoirfer H r 118 Edmondson John 119 Maloney l\u2019atrick 1%0aMasorella Jos 12kbDi Flore Dominique 12cSayo Raphael 120d Plante Napoléon Loppsorella Touis TaygLoripi Pierre 120hMaruis Alphonse 141 Poirier Mrs wid Conrad 122 Cyr Thomas 123 urant James u Marchand Mrs A, wid Wilfrid 126 Hebert Ulric 128 Allard Philippe 130 Boucher F N, upholeterer 131 Montmigny Michel 183 Duchesne Ulric 134 Towey John rear Lalonde Mrs Marie Louise 135 Valiquette Antonio 136 Dufresne Miss Emma D'Haussay Auguste 137 Husencier Geurge 138 Guilbault David Boisseau Vital 139 DeGrucuy J W 140 Belauger Adoiphe 1aCharette Ulivier MI Lawreuce George 142 Kgchelort Aug 143 Gfraru Acthur 144 Levesque «Joseph 144; Paquette Leon, bouts & shoes 146 Seers Thomas 16 Ladouceur Arthur, butcher 147 Miro Henri 148 Van Alkeu Leon 151 Ethier Theophile ISlasirois L Dorchester stintersects 18 Cloutier A, restaurant 55 186 Allardi Tonis 157 Vunalkin Leon 157aChamberland Nap Chamberland W 158 Dumont Sylva Armstrong Mrs 8, wid Thos Ludgers John 139 Noel Miss 8 Novi Miss M1, Noel (Juls 160 Beucher J A 161 MeCorkill Harry 162 Biourgouin tieo 163 Labre 164 Edw 185 Wills E K 168 Routhler Philadelphe 167 Chamberland Alecide Chamberland Albert 170 Caporici Nicola 171 Vincent Arthur 172 Marsan Mrs F wid Jos 178 Robillard Alphonse 174 Lamarche 175 Giguère Miss Eva 176aChalsies Cyrilte 175bDaigle Alfred 176 Mondou Ovila 177 Labranche Georges 177a Roy Leon 178 Couture Jacques; 179 St Maire Archur 180 Barrell W J 181 Lamoureux Thomas 187 Dubois Olivier, 188 Neel L, coal mcht, 190 Petitclair J J 192 Miron David 193 Beaudoin Joseph Broyden Chas E 194 Smeall Jas 195 St Germain Antoine 196 Poirier Octave Sanscartier David 198 Limoges Fred 200 Chapleau Joseph 201 Bouchard # r Belisio Raoul 202 Girard Mrs M, wid Jos 203 Proulx Jus 204 Ethier Francis 25 Malouin Salem 208 8t Germain Aug 308 Lemay Victor 210 Pepin Emile 212 Nash Walter 213 Destve Chas Roblllard J A 214 De Ladurantaye Ovide 215 Courtois Louis Dravin Sam 318 Renaud J Bte 219 Bourcier J E 220 Forgues Mrs C wid «Jus 221 Leroux H 222 Vrauckx Jos Baker James 293 Trudeau Mrs It, wid Cloutier Albert 224 Jacques Lunia 225 Sheppard FM 226 Lajoie Mrs M L wid Edniond 226AThibault CE Z2i Tretfry JW 228 Poupard\u2014\u2014 2288 229 Valois E 230 (ioyette Georg- 231 Post Office Blanch 233 234 Rieutord Felix 233 Lapointe Geoge \u201c3% Lavivlette Jf A Rampon Emi = 212 ChenierAdrie 216 Chenier Mra Rose, wid LL V 248 High Class Clothing Store hardware Adolphe St Catherine st intersects Lyons\u2019 Iharmacy VE Lagace Hermenegille, ter market 254 T\u2019etitclair dus Cormier À 256 Godin Leaudre Charbonneau Mrs A, wil E 257 Dubura Henri 258 Menard N, gen store ia Dubord Henri 261 Cote Frederic 263 Morrisette Albert 264 Menard Narcisse 265 Champagne Ovila 256 Ménurd Narcisse but- 168 Carrignn James 169 Robinson irs wid Joseph 267 Jean Auguste 268 Noel Louls STREET 103 DIRECTORY AMHERST 268 Dupuis Pierre 270 Perrauit C A 271 Verdun Mn E wid F 273 Champagne Mrs Adeline, wid J B 274 Ross Henry 275 Mailloux X 376 Rousseau Victor 277 Fortin Jos Fred 278 Itesaulniers Z L 279 Baigné Heuri 280 Vallee Stephen 251 Godin Leandre 282 Sanschagrin Edmond 283 Deslauriers Majoric 284 Simard Olier 285 Bergeron Theodule 296 Bergeron JE Beaublen Mrs D wid À 288 Gingras Abel 289 Deslauriers Mrs Antoine 290 Malouin Maxime Hebert Henri Lapointe Felix r l'emers Henri r Kinguette Leonidus r Guay Arthur r Hegin Joseph r 291 Gagnon Mrs wid Charles 203 Leblanc C 294 Charbonneau S 295 Gattarmich Jos 296 Marcou l\u2019ierre 397 Archambault wid Ladisles 299 Poisson Mrs L 301 Geoffrey Louis 302 305 St Martin Joseph 207 St Denls Fel MI Gervais Mrs E, wid 2 3lla Gervais Horace M D 313 De Lamothe James 315 Lauzière M 317 Maiorano P 318 Jobnston 1LJ De Montigny at intersects 319 Gagnon Charles 220 Pepin Miss Anastliasie 8% Lortie J Theophile 322 Jones Mrs M, wid Charles 323 Cainpeau Horvé 32¢ Infante G 32S Perreault Louls Octavien 226 Lizotte Mrs I, wid Albert Lachance Jos 327 Lamoureux JD 32 Paradis Uditon 329 Bourgeouis Mra wid Joa 331 Guilvault J 333 Fontaine Louis 335 Reid Jos 237 Guenette Louls 238 Jacques Cartier Foundry, Octave Belanger prop 49 Perron Isidore 841 Contant Zotique 343 Rochette Gauadlan U5 Crevier Jean Louis.317 Beaulieu Miss Gratla 348 Brown Patrick 349 Luchesne } Bite 350 Payne Geo 361 Langlois V 362 Davis G 353 Brousseau Alfred 354 Whelan Patrick 356 Farley Mrs L wid 456 Bourcier Jos 357 Calestagne J B 358 Dupont Guil 359 Brissette Mathias 260 Caisse Ferd 861 Chaplenu J O 262 Paré Miss Mary À grocer 263 Arnault Dosithe 364 I.ebeau Aristide Dubreuil Hector Mrs Marle, Virginie, 85 Légaré Jos 366 Lapierre Arthur 367 Boucher Miss Evelina 369 Choulnard Arthurg 30 Joseph 371 Gagnon Alexis 372 Aubry Etieune Heudes Pierre r 373 Parent Mrs Melina wid $74 David Mrs D, wid D David Theodule 315 McKercher Felix 276 Noel-Detilly Mrs Asiida, wid Le 377 Rancourt Engéne 379 Archambault Eugène 380 Aymong J 8 381 Meunier Mrs A, wid Alf 382 Marte] Joseph Alex 383 Choulnard Arthur Daoust Art \u2018Trempe Mrs L wid Hercule «384 Robillard S, fish mcht, F 385 Paquin Jos Bruneau larry Bruneau Mes 1.wid Telesphore 337 Legault Isale 389 Villersie Wilfrid Tremblay Jos 390 Pratt George 291 Lasalle Anselme 392 Laliberté Naznire 2393 Bourget AIf 204 Lussier ChK 396 Bourgeau Mrs A, wid Alp 396 Gauthier Henr! 897 Lapierre Wilfrid 398 Lambert E 399 Laverdure William 400 Gauthier Il 401 Geliuas Miss F Gelinas Jos 402 Gadoury Jos 403 Lavigne Eugene 404 Lucas Alain Daoust Unier 05 MoMartin Mrs Sophie, wid 408 Lesperance Adelard Senecal Adolphe 407 Turgeon Mrs M vid Jos 408 Dubois Edouard 409 Vermette Pierre Martel Emilien 410 Durand N 411 Gosselin Ernest 412 Larcheveque Jos 413 Monette Leonidas 4t6 Desjardins J Bte Meunier Miss Marie Vendette Jon 416 Henderson Reginald 417 Delorme Fra d'Assises Charest Isaie 418 Corbell Mrs Avia 418 Gagnon E 420 Chenest Adolphe 421 Choquette Cleophas 423 Cousineau Vital 424 Lamert Severe 428 Malouin Maxime 426 Club Democratique Julle, wid 428 Dalpe & Co 429 Vaillancourt Jos Alphonse 431 Dussault Louis 438 Victoria Skirt and Cloak Mnfg Co,J V Lemire, pres 440 Genereux Damase, horse hospital and veterinary surgeon Robin st ends 442 Corneillier Geo, carpenter Cornelllier Miss ML 443 Provost Miss Dora 444 Cross John, piano tuner M8 Vigeant Hormisdas Chartrand Benjamin, r 446 Mathieu I.conidas 447 Laberge Theo Roy Antoine r 448 Turcotte Rodolphe 449 Gagné Jos 450 Giroux Onesime 450a Giroux Joseph O 452 Ce lier Charles 488 Arneault Mrs Alph Despins Dominique 454 Corzelller Mrs EH, wid R Bricault Nap 455 Cloutier Edmond Morel Arthur 456 Cornelllier Arthur 457 Donato Francis 459 Noel Edmond 460 Deslongehamps Mre Esther, wid Francois Beaulieu Isale 4é0aDudois Rodrigue 48! Brodeur Louis 462 Paquin Mrs A, wid Andre Eagan Thomas, r St Plerre Plerre, r 483 Martinbeau Raoul 464 Tusgeon Ludwig 465 Paquette Jean Bte 466 Gadoua Avila 467 Dupuis Nap 468 Rivet Joseph 469 Viau Achille 470 Gervais Mrs M wid Honoré 47 Laurendeau Hormisdas 472 Dagenais J Arthur 473 Viau Arthur #74 Eaton Thomas B Allaire Napoleon Vandelac Ovila 7 475 Viau Thaddee 476 Fraracc! Felix Barde Mrs Marie, wid Jos, r Plamondou Josepbr 477 Perreault Almer Trempe D 478 Atllse Donulo Barbe Mrs Marle Louise wid Joseph Paquette Mrr M, wid Modesto 4i9 Ste Marie Mrs wid Narcisse St Amour Mederic 481 Charest Mrs Emery 488 Julicoeur Juseph 485 Perreault Nazaire Goedike Albert Gelinas Nazaire Thomas James 487 Thomas William 488 Therieult L, shoemaker data uise Joseph, r Roberge Mrs Marte, wid B,r Dechesne Mra wid Joseph 489 Viens Mra Marle Louise, wid Hormisdas 490 Crevier Mrs Marie Louise, wid Edouard, r 490 Desjardins Isidore r 491 Forget Euclide Vezina Jos 492 Moreau J T 493 Nault Wilfrid delicosur Mrs Vitaline wid ug 494 Petitelerc Thomas Prince David 435 Perreault Ovils 496 Filion Mrs wid Georges 497 Jesudoin Mrs A, wid Leon Paquette A 498 Campeau Odilon 499 Mathieu Octave Naud Joseph Parisien Joseph 500 Aubin Arthur 501 Sauriol Leon Desrosiers John AMHERT STREET 104 DIRECTORY ANDERSON sos Lente?d'Olivier, ™ Trude! Adelara 58t Jacques J Bte, r 5M Bureau Louis 503 Joshua Thomas 506 Pelletier Miss B 507 Lalonde Narcisse 608 Bourbonniere Damien Corbeil Prosper $10 Clever Jon guere b Bll Mann EB ome 612 Fortin Nap Ovide 618 Mathteu Alfred St2aSt Denis J E 5i3b-Juaire Mrs E wid J E 514 Meloche Flavien 515 Deguire Joseph 516 Primeru Antoine 517 St Aubin Mise M L 518 Fortier Louis 519 Beaudet Edouard 621 Daoust Oscar Commire J Bte 525 Legault Albert 527 Gratton Emmanuel 529 Beaucalr Joseph #31 Poissant Elphege 522 Perrault Charles, hotel 533 Frechette L C Tourville Mixs Doralisse 536 Gaudet Jos Leopold 637 Turgeon Ferdinand 538 Lariviered L H Froment Mrs B, wid J 640 Gaudet Jos Leopold, livery stable 841 8t Denis J A, M D 542 Lebel M H.M D 643 Granger Ulric 844 DeLabossiere Albert 544aCantin Simeon Desire Rodrigue Frs r Chapdelnine Lonjs Robitaille FE: sèbo Proulx J Bte 645 Moreau JT Ontario st intersects 646 Bellefleur M, blacksmith 848 Courville J D, oarriage- maker 49 St Jemes Market, Theo Giroux, clerk 658 Brown James 660 Raymond Charles 583 Lafrance J V 564 Guerin Mrs wid L Houle st ends 570 Sauriol Mrs Mary wid Ferd 572 Berard Mrs G wid Emery 574aRaymond Jos Lalonde L Madonald Duncan uevillon A 574bbuford Henri 576 Lavoie Noel 677 Gagnier Mrs [Laure D 578 Laporte Mrs Ed wid 579 Masse Alex 850 Mantha J Bte Shea Wm Lacells Louis, r 581 Coté Mrs G wid Henry 883 Cote Simeon 883 Bernier Gaulias Rollin Julien 584 Mercier Isnie 533 Dussault Eudore berté J A 586 Labreche Edmond Leclaire Mrs W wid Luc 587 Hamel Louis 824 Gagne Mrs JJ wid 589 Archambault Alex 891 Mitchell l\u2019hillae landeau Arthur v Beausoleil Georges Tessier Adolphe 666 Richer 597 Boucher Nap Oakes Thomas P, of AN chambault & Oakes 59% Sigler [ Trager Solomon 600 Durocher Eug | 601, Durand J À «= Rocheleau J Bte ee Kelly Wm 604 Mailloux P A 6 Lauzon Honoré 607 Labelle Roch Martin Edmour #06 Rocheleau Mrs H, wid O Gelinas Donat 611 Bonla Arthur os Edelman Maurice u 615 Desmarais Mrs Cordelia, wid Hormisdas L'Heureux Edmond 617 Barrette Mrs F wid Honore Labranche Amedés 619 Lenihan J 621 Guerault Joseph 023 Rurns Thos Charpentier Cleophas 625 Pelland If 627 Pichette Israel 629 Choquette Jos Hercule Monette Francois 081 Cardinal Gustave Amherst, from 550 Carrière to City limits, St Denis ward DeFleurimont st intersects 1537 Page Joseph 1550 Aumais Camille 1550»Koy Bler C&R 1 Garrett Fred 2 Renaud Alph.of: Rensud, King & Patterson 3 Sharkotski J Comte st sniersects 3}Demers Mrs wid Celestin 3aLongbutton Wm Beaubien st intersects 4 Marsh John 5 Borthwick rev J ID, LL.D 6 Lamb Horace 7 Campbell Wm, of Walker & Campbell 8 Young Albert D 9 Lepage Damase 10 Chevalier John C 11 Malouf Kattini 12 Charbonneau Alphonse 13 Dillon John 14 Loinelle LA 15 Duquette Ellsworth 16 Cohen | Valois Ferdinand Vallée Joseph Gougeon Mra D, wid B 17 Webb William 18 Lepage Leon St Zotique st intersects Amherst av, of 42 Parc Lafontaine to 338 Mentana, Du- vernay ward Pare Lafontaine intersects 1 Meunier Ernest 4 Blais Mre Cellna, wid Jean Bte, r St Jacques J Bite, rear Leblanc Jean i Bouthillier Mrs R., wid Adolphe, r 4 Scott Geor, Lafortune «re Z, wid Ludger 7 Hebert Joseph R.Smith James Ampleman Lane, now Malo Anderson, from 17 Juror, worth to 188 Dorchester West, 5) Lawrence ward 1 0'Toole Joseph 2 Ambrose Patrick 3 MeKenna Mise K Johnston Mrs Cath, wid Jas Bird Mia Maggie Burke Miss C Reillv Miss Mary 5 Lidwig Jon 1 Davidovitch B.8 Black Martin 9 Margolls Sem Dickinson George 10 Harris Win 11 Fishman Samuel 12 Macintosh James J.Ross Mra M.wid Enoch 13 Goldberg Joseph 14 Alderdice John Froidevaux Celien 16 O'Hara Miss Mary \u2018Walker Jos L 18 Robinson Mrs Elizabeth, wid m 17 &chlien Henry 18 Rerchofaky Moses 1 Weisburg Mrs.Leah, wid 20 Brennan John 21 Miof Israel 22 Hale Charles B 23 McGuire Mrs, z Julia, wid James 24 Callahan Mrs.M., wid M.25 Demay Augustin 26 Bell John 2 Arovitch Bentamin 3 O'Donoghue i P Lagauchetidre st intersects 40 Fromson Maurice 41 Standard 42 Scullion James 43 McCahon Chas, 44 Way EG 46 Uren Charles 48 Crowe J., of J.Crowe & Sons Co.49 Perry Wm Barry Mrs Mary wid Dennis 50 quiun N 51 Hannan Fred 53 Normandin Lucius 65 Tees John 57 Primeau Mrs Jessie, Arthur 69 Clough Ww.F.61 Gareau Jos.F, Gareau C A 63 Roach Michael 85 Griffith Richard 66 Renaud Mrs, Marguerite wid Placide, r 87 Nellson John H 68 Granger Mrs Helena, wid Henrl Tranchat B 6 Grace George 70 Macdonald Mrs Allan 71 Dewar Guy R.72 Livermore W., bldg supt 78 Hevers Thon 74 Sheahan Tames 75 Becket Mrs, Caroline, wid David wid M.wid ANGERS STREET 105 DIRECTORY AQUEDUCT 76 McDougall H.A.71 Gahan James 78 Adelstesnn Michael 7 Beacom Miss Sarah 80 Dufresne l'oursaint, jun 8t Fell Fred 8 Picher J.G., marble and granite yard 88 Hale Kobt T & Pardelllan Mrs J.B.85 Bastién Athwuase % Walsh Joseph 87 Crown Muses 88 St Andre Mrs Marlon, wid Antoine 89 Holden Mra Marg, wid John #0 Higgins Geo.9 Wilkes E.T, 92 Kerr Wm.93 McDonald I $4 Burnett Mrs.Charlotte, wid E.J.95 Smith Mrs J, wid WF 9% Hight Lorne 97 Halligan Mrs, B., wid J.98 Ward Mrs M wid John 9 Gahan John 100 McBrien John J.101 McRae Androw 102 Lewis Arthur 103 Hight W.J.104 Fox Mrs.Sarah, wid E.108 McKeown El\u2019 107 Menzies James 10 Walmsley W.T., keeper 112 Erskine Thos., sen.us Howard Mrs, BE.A.114 Laurie Wm, M.NE Sennat A.E., grocer 116 Kobertson Duncan 117 Ahern Mrs.C., wid Geo.Dorchester at intersects book- wid Angers, fron Frothingham av to Galt av, Ville St Paul Molson av intersects 8 Statnes W Dufferin av commences Maisonneuve av commences 45 Prevost Godtroi 47 Bedford Mrs T J 49 Uoyer 8 53 Johnson Daniel 57 Hope Charles Church av intersects Galt av intersects Ann, from corner Common and Lmthousie north to 150 William St Ann ward 30 Dominion Transport Co, Ltd, stables 32 Caverhill Learmont & Co.warehouse 66 Mussens Limited 57 Gilchrist Donald Troughton Jolin 59 Berry Robert Brennan at infersecis 73 Joron Felix, T Sauve Etienne 75 Dowton Jos T7 Poirier Israel Wellington st intersects 82 Fairbanks Co, The NX, P.Hamill, manager £3 Johnston Win Sproule Wm 88 Mica Boiler Covering Co, Ltd, J E Hulett, mngr 9 McDonnell Owen, hay and grain dealer 98 Morin Joseph 119 Gauthier Joseph 100sRapin Josep! 102 8t Denis J Bte 102aBenolt John 105 Miller Bros & Tors macluniste 108 Pitre Ubalde Menard Nestor 108 Morin Alex Pauzé Israel 110 12 Mount Royal Foundry Co, 144 Lockerby & McComb 147 Lovett Thomas Ottawa st intersects 150 Montreal Light, Heat and Power Co 188 Keenan Henry 170 Russel] Wim 171 Ann Street School, J Rowland, principal 178 Dwyer Mes wid A 174 McKeown John 176 Walsh David 178 Chambers Edw 180 McDonald Frank 182 Pigeon Mrs M, wid Ls 184 Dumphy Wm 188 Norcott James 188 Mahoney Mrs M, wid Jas 19) Kane M 18 Daly Edward 94 185 Robertson The James Co., shipping offices 228 Powell F F, & Co, general roofers 230 Robb David 230a\\V 1lllam lasse 230b8mith Mrs E.wid Wm 280cRayner Alfred 280 \u2018Hemiil P 230e 230fYoung Frank 2224 Lunt John W 232bDorman Peter 232cOlding Arthur 22dTreble Wm 2M Girard F Annie, St Hmri ward now called Irene Aqueduct, from south of 95 Barre to 643 Dorchester, St Ann, St Joseph and St Andrew wards Barré si intersects 149 Caldwell John 151 Lachapelle Albert 152 153 Brazeau H 154 155 Cazelais Mrs.E, wid A.156 Mundey D 157 Cadieux David Primeau Mrs M, wid Francois 158 Aubin Frs 159 Boileau Samuel 160 Poulin Raoul Harrison Elz Notre Dame st intersects 170 Marlo Hy 172 Jacques Alfred 174 Guiimette Ferdinand 175 Devoyeau Mrs.D, wid O Chevaller Devis 176 Bienjonetti Fra 178 Broadhurst Alf 180 Tatllefer Raoul 181 Walker Ih W 18laLeblanc Dents 141bl@tourneau Achille 182 Gravel Armand 183 Martineau Louis 1504 Desmarais Mrs wid JJ 185bO\"Brien Mrs.B., wid M.144 Latour kxoul 185 Perrault 11 186 187 Lapointe Georgs PoltrasX F 168 Pallascio Eustache 189 Thompson J.P.190 Gullmette Phydime 191 Hawtborne G 192 Emoud N 195 Tobin Edward 14 Savard Arth \\MaBrown Wm 185 Gohler mrs.P., wid Jos.19 Lavigueur Art 197 Coté PH 198 Trudel Edward Parent Gaudlas 199 Leroux Mrs A, wid I, 200 Belair Elphege 0 Picard Louis Leroux Mrs A wi 102 Jones Hare d 1, candies pr 8t Amour Ovila dJ'ublnville Mri 26 Charlebois E sud p 208 Caron C 207 Allaire Norbert 208 Couturier A ml mith Thomas 210a8eguin Joseph 2m Jamie J ellemare Jos ames emblay Pamphile 213 Jasmin Janvier, 214 Beaudry Ernest Srocer Rolland st intersects 214a 216 Plante Joseph 2l6aBohn Ang bite Dgalo À z ieueros Dom 216d Roy E 216eLel ZtefKoy E 216g 217 218 Trudel Jos 219 Coffey H 220 Levesque Leon Harman Frank Sadowsky Antonio Lausé Br légaréH r Cires Stanislae, r Couzmizark Albert, r Lvansky Paul, r 221 222 Gagnon Wm.223 Clement Mrs A, wi vid Houbie |r Wid Aut Daoust Z, r 224aBastien Magloire 224bDaoust Ey, r 224cBoileau Hilarion, r = Labbe Louis erge Thomas 228bMallloux Jos, r 227 Dileva P 228 (iratton Jos Latour Prosper 280 Ware Chas I, 232 Furlong Philip 232aFoster A.234 Toulant John 236 Sullivan Francis 240 Hilllnger Franz 242 Vervais Leandre Tremblay Thos ARCADE STREET 106 DIRECTORY ARGYLE 244 Leaperance Emery Monet lane degins G.T.It.intersects 38sDeMontrose Wilfrid 38 Morgan Edward 88 Kirsop Ed 41 Perusse Elzear 43 Vinette Adviphe St James st intersects | 15 Lennonbaum'is St Antolne market 47 Hankins F Adeline st ends 280 McKerren Jobu 282 Armstrong À 294 Bookea Miss A 286 Hight Wm 286alescheny Nap 288 Lafleche Jos 28aFiole H 288b Lacroix Joseph 200 Menard W Z0aDuff Geo 2000 291 Lauson 1ev Jacob 292 Sealy H 23 Deschesnes Mrs M L wid N Monaghan H 254 Wilson George 296 Deslauriers J 296 Faubert Joachim 208aPaterson Mrs J, wid Geo 296bGleeson Michael 208cMorrison Edward 207 Sanchez Paul 295 Massé Thos 209 Callaghan Mrs Torrance st ends 300 Sims Charles 302 Campbell Jas 304 Etienne Narciase 308 O'Connor James 28 Du Michael 310 Wasgen H 312 Duff 814 St Arnaud T 314) Musco Nicolas St Antoine at intersects 316 Meyer Auguste Argyle av beging 38 Falls Wm sit Overdale av begins 403 St Andrew's Home, Mrs D Moore, matron 405 McNally Thomas 407 Cross Mrs M A, wid R H 409 Stafford M Arcade, from 17 Guilbauit norsk to Roy, near St Latorence Boulevard, St Lawrence ward Pine av intersects 11 Corrigan John 13 Casey James 15 Firman Wm.17 Tilley Mrs EF, wid Fred 19 Liverman Thomas 20 Burko Simon 21 Freeman Mre wid RJ 22 Cunningham I\u201d 23 Greenberg B Pestite: har Lazarus 24 Ward Mra Henry 24aHendermsn Carl 45 Cole Bert 28 Blackburn George 26adennings Leonard 27 Kice Harry Hog Rellly John J Murch J H 28 O'llearn Mra 48aMoriis Mes (3, wid L Brown Mrs Il H 30 Fagan Thomas 31 Dunlop W W Slastuart À R 32 Black C G 38 Peacock Misses E &J À 49 Graham A H 51 Williams E A 83 Campbell William $5 Peagram Clement 57 Collie James 69 Audet Oliva 61 Murray Smith & Mitchell F 65 Kirsh Maurice 67 Seely 8 @ Couture Mrs C J 71 Fitspatrick Mrs E 15 Michaetson B 15 Switzaun Maurice Goldenzvick N 78 Hoyle Chas 39 Stovold C W 80 Davis Bam.81 Foster Robert 82 Arnold Mra M, wid Jes 85 Allard Felix 84 Kendelstein Moses 88 Heverside Jobn 49 Giroux G H 80 Marteau J 61 Thibodeau Alphonse #2 Logan John 98 Cowan Jacob 9 Fournier Ullva 85 Bhore A » Forthergill J D 8s Hillier Christopher # Swerling Max Archambault av,from Av St Jean, St Mary ward St Jean av ends 1 Marsan Joseph 3 Robinson Louis 5 Prevost Uscar 7 Marsan Alex 9 Gagné Philemon 11 Villeneuve Joseph 18 Messier Henri 16 Whaley Henri 17 Deals Wiliam 19 Curriero Francois 21 Ferland Joseph 28 Fatenaude Mrs A wid Tousen't 25 Kendall George 27 Barrette Adelard 28 SicNicholl Mes wid Johu 29 Goyette Geo E 31 Talbot Peter 33 Walker John 3B Leblanc Arthur 87 Pineau Marcel ® Rogers Richard 48 Domon Stanley 44 Lebrun Antonie 45 Lague Louis 46 Morrison Alfred 47 Bedard Joseph 49 Gagnier H 49aLacorte Charles 50 Chaput Miss Alexiun, grocer 81 Therrien Jexeph Leonard George 53 Lacerte Alex 68 Dubois Alph Morin av begins 87 Poitras Alph Jon 89 MeMahon Martin 01 Meroncy David 63 Gauthier Joseph 65 Carriere Cleophias Archibald rrom 135 Church av to Dufferin av, Ville St Pax 38 Charland Adrien 38 Charland Alfred Blaisonieuve av intersects Cote Bt Paul Grand Trunk Ry Station, Wm Young, agent Cote St Paul Canadian Express Agency, William Young, agent Arekidald Terrace, between Mai- sonnsuve av and Dufferin av 11 White Fred G 13 Young Wm 15 Jackson Mrs Mary H, wid John 17 Tarrant L H 19 Hern J A 21 Greenway William 23 Steel James Argyle avenue, from 365 Aqueduct! west to Mount St Mary av, St Andrew ward 1 Strlke James 14 Burnside Thomas 2 Daly Mra, M., wid Peter 3 Burnside John SaËvans Mra Jeannie, wid G 4 Liston Peter J 5 Mulcair John, of Mulcair Bros 6 Dillon Mies A 7 Muloalr Thos, of Muleatr Bros 8 Wouu Jubu 8 Broughton wearge SeLoghert; F 10 Myler i 11 O'Brien J J Muklroy JP lasexton bd 1 Mobunald Mrs M,, wia Lt 124 Nusb sivary 14 Sampsou Henry léaquali Wm 15 Cartwright deo 16 Walsu Juanes Wuish John 17 Mersriotti Mre F, wid 18 Foster Kobert 19 Boarmau C 2) McUouell Mrs, wid R- 21 Rysn T R Zé Hewitt Wu £4 Glover sumpson £2 Howden Benj 2 Mason à W 7 Mcdurrity Patrick \u201c6 Hunt Juwes Liu ert 30 Nortou Arthur J 32 1oyle ulin 3 Rutenburg M 38 Burton F 42 Cox John 43 Montresl Foundling & Baby, Hospital, Miss LU 8, ludy suyt 44 Hughes\" k ys 46 Edwards Jumes Warr 8 48 Patterson Wm 50 Hutchings Fred Sua 82 Kennedy J M 53 Mecltoble Alex J 54 McBride John 55 Lipshitz Louis 56 Weeks Arthur 57 Btlverstone W .58 Brooks James 59 Dufresne L P 60 Vineberg M ARGYLE AV STREET 107 DIRECTOUY ATWATER 61 Wateon Mrs M, wid W 28 Taylor A M , \\ 139 ltathbur: ; a Dickie, James 32 Metcalf Hy D, of H D Met 141 bi kd + ay or obert calf a Co, Ltd 143 \u2018Fhosnson 5 hu ubin Wm 33 Macfarlane N Noel ti r - Kubiu J., L'D.S.34 Cook Geo 143aNixon Wm J 67 Blewet Albert 35 Scarft Charles E 145 Kenyon James 11 Cadmau Mre Eliza wid Geo.Mount St Mary av ends 69 Murray Wm 71 Norman Frank H Norman Mrs C., wid W C TlaDonnelly John 73 Boyle Mrs T., wid P J s3aMoutpetit J Patrice Argyle av, from 39 Cote St Antoine road north to the Boulevard, Westmount 413 Oram J I\u2019 415 Tooke Arthur of Tooke Bros 421 Young Kenneth D 445 Dawson T J Holland F W 429 Mc PW of Lovell & Christmas 433 Flint Leonard R 437 Leo GS 441 Kenrick R B #442 Nicholson J A 444 Haldimand W.HL.jr 446 McBride 1 W 418 Wiliam H A 454 Bell Wot Bell, King & Me Laren 456 Mupu Stewart, of Btewart Munn & Co.458 Pope W W, asst solicitor G.T.R.450 Galt Willlam 465 Dorkeu 11 W of Dorken Bros 467 Stewart Alex.469 Pyke John J 471 Shanks Misses, dies\u2019 school 473 Jackson H F 475 Forde Thomas 479 Stecle Jumes 451 484 Gentles Mrs Jobn 486 Ruwsay E T of Kamsay & Lau, gras o Kerr Mrs H., vid DR 488 Pitt Sidney Thornhill av begins 490 Armstrong J BE 493 Ramsay A, or A Ramsay & n 498 Bheridan Miss M Rensud Mrs G, wid A Montrose av sntersecls 510 Reid WA 512 Ryan Walter B20 Strang Albert young le 523 559 Cunningham Jas 565 Hodgeon Harry A, of Hodg- son Bros & Rowson 507 Todd Fred G 508 Vineberg H of H Vineberg & Co 600 Hart Allan Bellevue ae Ariington av, Sherbrooke castof Lansdowne av, to 338 Co\u2019e Nt Antoine road, Westmount 14 Walker John 16 Payette Victor 18 20 Wilder J E, of H A Wilder & Cu 22 23 Wood Alfred 25 Benvie I».8.2% Watson F T J.agent GT.R div fr'ght 40 Hopkins Frank H, man dir Dominion Wire Rope Co | 41 Fowler Mrs A, wid w 42 Babcock Chus N'ot Balcock & | sou 43 Clare W H 48 Roblin Mrs L, wid J D Gallagher James H 47 Falconer Geo 48 Dalrymple Chas 49 Rennoldson D H 50 rrancis Mrs M,, wid Wnt 52 Netlson M 5 Lang James, of Lang Mig 57 Morgan Wi 59 Smith H E 6 Low HR 62 McLaren N W, of Ness Mo- Laren & Bate 43 îteid John B 65 Crankshaw James, EC, of Crankshaw & Couper 68 Young Harrison, broker 68 Andrews H C # Walker John 71 Johnetwu James 78 McMaster Misses 78 Brophy James, of Brophy.Cains Ltd 79 Telfer Henry C til Mackay Wm, mgr Royal Ins Co 84 Hanns G H +7 Fiske J J £8 Duclos A F 89 Perry G A | $0 Shaw Fred J, sec-treas of J McIntyre Son & Co, Ltd 94 Piper Hiram L 85 Hanna Albert E 97 Shaw W V 09 Jones Frank E 108 Barlow E W 108 Watt 8 A 110 Slessor W P, of W BR Brock Co 112 McGregor T D, DDS 116 Fairman E E 117 Corpell Geo H 118 Fowler Fred 119 Brady Thomas 120 Matthews A C Matthews H Ross, DDS 122 Norris Charles 125 Hughes W R Jot IW Hughes & Son 126 Krausmann John 128 Watson '1hos Ash av, formerly Rosario from the Nuns® Farm test to 695 Welo lington, St Gabriel ward 87 Monks W H 89 Hynes WF 91 MeTier H 93 Hand John H 95 Asheroit ET 97 McNichol James 89 Taylor Josias 101 MfePherson Geo G 103 Maley George 105 Foote E 107 Mock Jaines 109 Hunter J C 111 Dutton A B 113 Surgeon William 115 Donohoe Thomas 117 McAllister A § 119 Clif John 181 MeLay A Farard st intersects UMsaËllis T F 147 Hopkine À W 149 Berridge F W 151 Simpson 8 A Gay Thos 153 Wyer Francis 155 Stone Geurge 157 Picard R F L 175 Archibald John 177 Morrice Charles 179 Buckley Samuel 181 Mynard John 183 Nicholson James 185 Green Fred 169 Patterson samuel 181 White Thomas 183 Galletly James © 186 Hostler Wm 197 McDonald Roderick 199 \"Taylor Jolin 201 Wildgoose Frank H 293 Law Ed 205 Jenkin George T * 207 Collins I, builder 213 Marston M W Pearson Mrs E, wid And Athol av, from 4693 Sherbrook topp.Westmount park), north fo between 188 and 318 Cote St Antoine road, Westmount 470 Phelps W J of Phelps & Smith 474 Howell A G 478 Kyle Christopher 484 Bush F G Atlantic Av., begins from St Lawrence st, west to limits of Ville St Louis, Ville St Louis 8 Desjardins Zotique 10 Bazinet Joseph u 13 Bergeron Alph 15 Paquette Pierre 16 Galarneau Napoléon 17 Aubin Alcide 18 Lafrance Jean 19 Lises Joseph 198 21 25 Périard Camille\u2019 31 Renaud Joseph 35 Cadieux Ferdinand 57 Jamma Nicola 62 Goulet Onesime 64 Desangole Nicola 66 Dufour Emery Hevy Phjippe 68 Raymond David Graham Louis 75 Clement Louis St Urbain st intersects 85 Pounder Wm Mance st intersects 97 St Jean Alfred 101 107 Dunn Charles 109 Desroches Moise Park av intersects Atwater, from Montreal Water Works northto 650 St Patrick, $t Gabriel ward Montreal Water wheelhouse Centre st intersects 206 St Germain Fre X 232 Poitevin Hyacinthe 238 Gauthier Joseph, r Works ATWATER AV 238 Gauthier Mre M, wid 248 8t Amour Zotique Oct Levert Jules 258 Carriere Jos 300 Riel Btanisias Gignac Olivier, r Gougevn B Atwater av, from the Canal do Sherbrooke, and extemds through Westmount ODD NUMBERS 8 Atwater av, Public Weigh Ouse Rutherford The Wm.à Sous Co, Lt'd.Notre Dame st intersects 113 Lafortune Achille 117 Villeneuve 1 \u201cus er Jos.Bedard Treflie 1X Turcotte Charles 123 Fong Les 125 Dageuais Cholette Pierre Tessier Raoul Monette Jeremie (37 Viau Hormiséss 3 129 Gorman Mrs I, wi 81 Dassyiva Michel Esporte Cy pri Langovi rien 1t1aPaquetto 7 X., hotel- keeper Richeliew st intersects 18114 Demers Victor 128 Giroux Ovila 138 Mayer J A 137 Lachapelle Chas 129 Bernier B.lin Arthur a Goselin Vincent, M.D.Gosselin Henri, M.D) Delisle at intersects at 145 and 166 Legault Emile We ondio Hrs C, wid A Legault r.dmour 147 Dieumegarde Martial, fruits 1é7éLaurin J Bte, Pr Maluville Philias Primeau Louis Roy Alcidas 149 Castonguay Alex, boots and shoes | sa a 148} Leclaire Mra w Fu Daoust Alfred O'Dowd Joseph of O'Dowd Gros 163 O'Dowd Bros, grocers Albert at intersects 155 Ste Cunegonde Asylum, Grey Nuns G.T.R.Track intersects 157iLabelle Joseph 189 Ladouceur Joseph 159{MitcheH Henry 161 Papin A St.James st intersects 16laDagenais Joseph Quesnel st intersects 163 Labreche & Co., butohers 1834 HII1 Mrs Annte, wid J 163 Ulément Ferdinand 167 Cochrane Mrs.M., wid Matt.167aPatensude Napoleon, sad- or 189 Clement Napoleon, butoher 171 Scott F Coureol st ends STREET 108 DIRECTORY 173 Cote Adelard, of St Jean &, Coté 173a8t Jean Z, of St Jean & C 173b5t.Jeuu & Cote, hotel Cote 175 Jones Gilbert 177 Kennedy John 179 Dales Arthur 181 McEwen Wm, 153 Duffey James Watson 188 De Gruchy E 187 White Mrs J., wid Charles 189 Watson M.191 Lapointe J A St.Antoine st intersects C.P.R.Track intersects 241 Kerr James 243 Degulse Miss 245 Wright David Souvenir ends 247 King F.Chas.249 Leduc Alfred, of B.& A.Ledue EVEN NUMBERS, 3 Allan Mrs.Agnes, wid R.60 Lefebvre Désiré \u20ac2 Dubois Jos 64 Brunette Uctave 68 Theriault Azurie SébDubois Jos., grocer St.Emelie st intersects 68 Archambault Nap., fos meht 70 Legauit Miss Anna T2 Rerolilard Moise Brunet Aimé TZatseseau Arthur 74 Latrelile Jos Hunter Albert 7iaArchambaul David 76 Dubois Alcide 78 Berlemont Louis 80 Brisebois Leonidas 82 Gallant Francois 84 Vinoeut Mis V,, wid Philippe & Pilon Alfred Leger Mrs hd T8., wid Nap.r 88 Sarrasin Uller P 92 Mercier F X 94 Montpetit Emile 26 Legault Odilou 96abBoyer J & 98 Hallam Frank 100 Kichard Fraucis 102 Felletier Jos 144 Trudel Louis 108 Gauthier Pierre 108 Donsldson D 13 Poirier Jules Notre Dame at intersects 114 Montpetit Gibeault 118 Houle Léou Thompson Wm, 122 Pugs Mra ML, wid J 124 Mitchell Wm 126 Itod:igue George 128 Spenard Alci Fiilatrault Joseph 130 Rodrigue Mrs 182 Fullum Geo.Poirier Emery 184 Poirier Klzear, butcher Richelieu ot intersects 138 Brunet Joseph Letebvre Felix 140 Duclos Mra.8., wid A, 143 Duclos Alfred, jun.144 Rosier Ernest Tessier Aimé 146 Martineau Louis 150 Eglise St Trence, R.C., rev Delisle st intersects Ave DE L\u2019EGLISE 162 Colpron Z., grocer 168 Koberge Louis, butcher 174 Boudrisu F X 176 Charette Jos.; 178 Bellemare Napoleon Prezeau Ludger : 182 David Edger, M.D.184 Kacieot J N Albert st intersects 19 Trottier Magloire 190 Perrier Felix Daoust Athanase 192 Ge sselin J L Lebuis Amable 196 Touchette Napoleon 196 Giguere Miss Sophie Williame Henry 198 Houle Eugene 19aUemenle Nap., r Levac Victor 200 Labels Ferdinand Farand Miss Marie Louise Langlois Jules, r 202 Jollcœur Ovila Hébert Joseph G.T.R.Track intersecta 208 Lalonde I, & Co., hotel- keepers St, James st interseets 218 Renaud Mrs M, wid Narcisse 218 Bell Abraham 220 Mirou Wm 22 Robertson I) E Belair Salomon 224 Powers E.L.226 Guerard Benj Anderson Chas 228 Corbeil Miss Blanche 230 Marcoux C Plaisance Victorien 242 Lamarre W & Co, wood & coal merchants 244 Lamarre Wilfrid 248 Raint Aubin Z, contractor 248 Lemieux Georga 300 Papin Paul, wood & cc.299 Pailaire \u20ac, 304 36 Wakefield Gen 208 Mchonald B J 310 Tédard W 312 MacDonald Duncan 314 Leduc Edousrd, shoemaker 330 Larocque E., butcher 332 Blanchard A BE, grocer St, Antoine st intersects Westmount begins 4 Boulton Mrs 8, wid Jobn Westininater Prerbyterian church, rev M 8 Oxley, B A tor 10 Akin J, A.12 Taylor Geo, Henry 14 Sym Moore 16 18 Wood Charles 20 Turnbull \u2014 22 Elliot Wm 24 MacDonald J W Selby at intersects C.P, R.Track intersects 250 St Stephen's Church, vorv'ror Dean Evans, rector, Edwin Etherton, sexton Ave de I\u2019Fglise, berine ar 580 Papineau west to Christopher Columbus, Duvernay™ ward 8 Riopelle J A $ Dumas Alderlo 7 Lorrain Elzear 9 Whalen Patrick 17 Bourdon Wilbrod WT 0 STREET 109 virecrory Av ok L'H pe VILLE 19 Fournier Wrid 21 Halloran Thomas 23 Lebeau Vayid 584 Riopelle J A Avenue de l'Hotel de Ville, from 43 Craig north to 393 Ao Laurier, St Louis and St Jean Baptiste wars and Ville st Louis 1 Clarke Alfred, hotelkeeper 3 Pelmon 8 Brafstein A L 5 Lenobel H 7 Witzllog Abraham 8 Green Mrs, wid F 11 Tenusubaum Usher 18 Trachtenbrait À 15 Coulombe Joseph 17 8t Germain Destre 19 Hirtz Jules, druggist 18aLacroix Hormisdss 21 Sourdif Alcide, photographer 25 Bonacina Miss Ida 27 Danjou Mrs.A, wid O 29 Lung Wah, laundry Vitré st intersecta §3 Giroux Philias 55 Bourdon Louis 57 Maccumber Mrs, wid C.59 Brochier Auguste \u20ac1 Aubin Jos 62 Tremblay Mrs.Kate, wid D.G.Ga Gervais Albert 64 Dusssult Pierre, brakeman 65 Pariseau Mrs L wid L 68 Renaud Auatole, of À Henaud & Co 67 Michaud J.A., bookkeeper ones ba \u2018orget ppe 70 8) Ido Thos,, baker 71 Plion J D 72 Garceau Alp 43 Malo Mrs.M.wid Emile 4 Boudroau Nap 15 Bourdage Miss D | 76 Beaucaire Mrs Albina, wid W 71 Laporte Jules 79 Masee Willlam 8) Charbonnesu Albert 81 Masse Louls 82 Légaré Uhas A, printer 83 Berthisume Theodore 84 Adelman B #5 Genest Narcisse, cont & b'der # Mendelovitch J 87 Paquette Felix #8 Sleser Chas 89 Jalgneault Miss M 81 Legault Mrs E, wid D 93 Dorion CJ $5 Cardinal Joseph + Ouimet Miss K.Anne, grocer Scott John 97 Proulx Mrs Anésle, wid Joseph 99 Denis Alphonse Jui Marcotte J Lagpauchetière st intersects 141 Charbonneau J., restaurant 147 Wood J Ui, contractor 149 Chauvin Mrs M L wid Chas 160 Grignon Loule 151 Mendelsohn Mrs Hattie wid 162 Arcand Zephirin 163 Bernstein Henry 154 Pilon Anthime, advocate 168 Ste Marie § 156 Dufresne J B M 157 Filion Miss Dellma Talbot W, rear Bolsle Lactan 168 ie ce Brunet Mrs P, wid Francis | 153a0\u20198hea Jobn P, 160 Decelles Joseph 16t Franklin Benj., bookkeeper 162 Gongson Mere i)emerise, wid 163 Ductos Fred ot J Shes & Co 104 Soucy A E Crinpbell Conrad 1658 Morisette Mrs wid Ferd 16bbPageau Victor, r Vanesse Felix Campbell Conrad Bedard Chas 166 Greenberg Maurice 167 Berube Thomuy Roy Mrs E., wid Ludger Coulombe Nap Paquette \u2014, P Casto:guay Delphis 167aBureau Chas 168 Belmout Mrs C, wid Aug 169 Nelson Albert 16SaMartiu Maximillien 170 Ducharme Mrs Jos, wid Ed lil Mercier Amedee 12 Kail Mrs M, wid À 178 Filiatrault Edmoud 176 Goulet Freres, cigar mfrs 175 Brunet Mrs Jos 177 Letebvre Mrs Josephine, wid dre 179 Lavaliee Alfred 182 Gauthier Pierre 184 Lacro:x Miss Leontine 186 Dery Mrs Kosalle, bdg Lise 188 Dostie W 190sGordon Mrs, wid John, r 190bbrodoff I Book man Philip, 7 192 Lionais N 168 Duwoulin Olivier Dorchester stintersects 202 Oborne Alfred, laborer 308 Rochon Theophile 210 Rochon T & L, grocers Dumarais st begins 211 Vallee Gllbert 212 Dubuc Tancrede Robillard Alfred, r 213 Bergeron Mis Virginte, wid A 214 Breuoan Mrs.Mary Aub, wi Patrick 215 Bardy J Z16 Mussé Joe 217 Dugas Henri 218 Croteau Wm 219 Montferrand Mrs Agnes, wid J 220 Valin Julien 22] Beaudoin Alphonse 223 Gagnon Charles 223 Deland Adrien 224 Coté Emile Latour Arsene 26 Dumont D 227 Rochon Gregoire, master carter 228 Rioux G H 2saGiroux Henri, journalist Hould Eug- 239 Rochon Gregoire 230 Rochon Mrs J, wid Jos 281 Charlebois Wilbrod 232 Abraham J 232 Bourgeault Zenon Horn John Duval Mrs, wid PP 233 Auger Ed., saddler 234 Bateman Mrs Loulss 285 Massle J., drain plye contr ¢a6aLanglois Mise D 236 Behrer Mre Sarah, wid J 237 Haynes Jos, civil engineer 238 Lasalle Alex 239 Cigarmakers\u2019 Union 240 Royal Mrs Flavie, wid a Ml Ploschansky Jacob Ya Poltres F X MgjHoule D & Co, contractors 243 Magnan Jos té3aLupre Xap 243bBourque Joseph 243cMerrill Alex 244 Deslauriers E 245 Gagnon F.X.246 Strachan James, baker 246aBeacom John 247 Faille Chrysviogue Gagnon Jos, rear Beaurolell Jus 248 Poliquin Dents 249 Cormier Rodolphe 250 L'Heureux Uliie 251 taoust P 252 St Onge Alphonse 253 Vinet Alderts £53aRouseel J 254 Daoust Narcisse 253 Quevilion Arthur 256 Meneau Mrs E, wid Jean Brlitou Pat 57 Lacroix Edouard 28 Lubrocque Joun Edin Mackay Mis Mary 269 Malchelusse Clhias., bookkeepor 20 Mclaren Mrs it, wid R 21 Beauchamp E 262 Godin Abel 22aKosati Giovanni 23 Bossi LCA 364 Donofriv Louis 26iACavaiilo Jus ow Gravel Leon, furrier 8t Catherine st intersects 302 Leclair Ulric 303 Dubreuil Henri 805 Caron Miss Awands 306 Drolet Elzear 807 Gauthier Narcisse Corbeil Mre, H., wid James BuTaBesupré Eugene 308 Thibaudeau Mrs, wid H 9 Belavd Nap.810 Bellevauce Kdgur 311 Laporte kruest 813 Proute À 13 Proulx Mrs Z, wid J 313 Derruchies Jou Bee 315 Roussel Jus George 316 Piche Joseph 817 Vallée Pierre, clerk Vallee Arthur, of Valiee & Ueslauriers 318 Charbonneau Jos 419 Bioseesu Mise Justina 8 Labonte Kudolpue #2) Chasbonneau Liz.#22 Thériault Louis 323 Gagnon Ernest #4 Leciaire Louis 325 Guimond Joseph 348alinelle Leon SpbChaput J 328 Courcelles Jos 321 Hetu Miss Valerie Lebeau Miss V 228 Bertrand Jos 329 Lapierre Nap J Casavaut Arthur 330 Auger Eduva:d 331 Dantony Jean 833 Piquette Camille 333 Filiatrault Mrs Flavie, wid Ferd 884 Brunelle Camille 346 Cormier Mrs J, wid BI 336 Cabena Miss Adeline 387 Gastouguar MnFX, widM 838 Menard Jus 129 Girard Michel 34 Plion Camille M1 Berard Joseph 842 Paquette Cyrille David Miss C 343 Gaudry Alph., grocer 86 Yon George Beaudet Victor 345 Brault P LL 846 Chubert Chris 347 Archambault W., carriage- maker 318 Cawthorne Jas 350 Picard Jos 882 Laforce Rosario FH Reces Leiger 305 Barof Sender 358 Burger Alex 287 \u2018Frudel Uvila 308 Jiu Jos = Marre Mrs M, wid Balthazar Gaudry Alph., grocer 361 Daniel Wi, F.,, printer 362 Lavaliie Mrs 0, wid J 363 Arnold Oscar, musio teacher 368 Brousseau J À DeMontigny st intersects 365 Bohémier Alphonse 868 Macbeth Miss Mary Jeauvoite Mrs A, wid J Bte Roy Miss I Ascune Paul Vialonger ¢ 367 Garey Jos 369 Lecompte J.Albert of Gervais & Lecompte 370 Bigras Mrs, wid M 371 Hurtubise W 872 Robin on A J 72a Marion Jolin Ferrel Mes C, wid M 373 Myette Charles, plumber 374 Charbonneau Louis 376 Walker James 3i6 Llement J A 376aPerrault Jos * 81 Martiu Feilx 878 Pouliot Artbur 8SaPetiteiere Alcide 379 Courval Henri 380 Montplaisir Louis 331 Beaudeite Amedee ZsZ Coursul Ferditiaud, Laker and mufr of \u201cLa Peptonine\u201d 388 Chapleau Mrs Adelaide, wid A P 384 Gravel Mrs Mathilde, wid Adelard 385 Descarie Fre, talior «88 Labrecque L 387 Wooll Albert 358 Richard Adrien 349 Lafontaine Prosper 380 L\u2019Ecuyer J Bts 391 Beaupré Nap 292 Jobin Joseph St Jean Charles 392aGingras Edouard 393 Payette Napoleon 394 LaRicheliere J M Giguere £ 3M4aDuivtlle J SUnHennpré Oswnll 39 Petrisco Demitre 398 Morgan Ë 397 Riendeau D J 899 Heney Joseph 401 Arless RJ 403 Hardy Dominique ret J kauloviteh Mra 13 nstein Herman Weber Sam Demers Joseph 407 Kind Richard 408 Plouffe Frs, X, M.D, 409 Schiester $ 410 Turcotte Joseph 411 Lajeunesse Amable 412 Boucher J.B.413 Cells Paul 415 Fleming Wm 416 Didonota Angelo 417 Gerard Mins Bertha 418 Gulsappina Kadina 419 Malo Alex 420 laugh Mrs, wid Thomas .STREET 110 DirEcTorY Av pe L'H pe VILLE 421 Normandin Miss H 422 Grenier Eugene Hammill Win Archambault Mrs G, wid A Rocapel J 428 Belleau Simeon 424 Lapointe F X 423 Choulnard Arthur 426 Trestenberg 8 427 Lasnler Chas 42R Corbeil 8 42 D'Amour Louis, shoemaker Frison Ed 430 Dexpard Frederic 43m Valllancourt J B, candy store 431 Piché Alphonse 432 Belzil Nazaire 433 Gullbault Gilbert 434 Limoges Wilfrid 435 Malo Armand, grocer 438 Tremblay Francois 437 Malo Armand, grocer Brunet lane ends 438 Gauthier Mrs, wid Jos 439 Trudel Henrl joiner Lavigne Wr 440 Delfausse Lucien Nap 441 Taylor John 442 Beaudoin Eugene \u201cs Myotte And., stonecutter Gibeau Mrs Emelte, wid A 444 Jones Jos 445 Dalton ltich., bank messenger 446 Lachal Paul 47 Cadienx Jos.foreman 448 Briere Louis 419 Dupré J BS 450 Delisle J Adelard 451 Deschatelots Evariste Deschatelets, Damien, of Des- chatelets & Fils 452 Chouinard Ed., conl and wood 483 Lapointe Francois, laborer Lapointe Arthur Hotte Alphonse, trimmer 455 Dagenais Jos., fireman Lafleur Francois 457 Herscovitz Jor, butcher 482 Pigeon A.Pierre, editor of \u201cLe Canard\u201d Ontaria st intersects 502 Amiot & Lemay, stone cont'rs St Amour A C & Cle 508 Singer Morris 8508 Drimer Sam B10 Heller M J R12 Chaplo E 614 Heller A 818 Gelber Judah 618 Horstein $ 820 Civins Jacob 622 Astrof H, of Astrof & Rabin 526 Lubin Sem Herskovish I 528 hioleivich Isaac Elddehworth Isanc 529 Reinhardt ti.& Sons, brewers 830 Lambert apoleon, dep high constable 632 Lec Mrs L, wid J MIverman B Malets 8 B24 Altman Israel 636 Epatein Sain $38 Lazaravitch Abraham 539 Craig 1+ Blackburn Wat, rear 540 Sertahuk Harry 542 Borrets D 544 Harrison John 846 Shapirle Luic 650 Brown © 552 Helperin Louis St Norbert st intersects Sherbrooke st intersects 602 Lamy Mrs Victoire, wid Pierre | | 614 Casgrain Romeo G06 Davison Mr J D, wid A Hoerner C 607 Patlerson Arthur 606 Millar James 609 McAuley Robt Jas 610 Gagnon Geo, A., agent 811 Raganau L 613 Donovan P.Joe.a2 Dagenals Fab.8., clerk P.O.614 Lefebvre Mrs M, wid E 815 Fruitier Joseph, real estate Fruitler Emile 618 Lachance E 617 Wayland EJ 618 Cochenthaler 8 619 Favreau Honoré 620 Brennan PJ 621 Fieecer 5 622 Kosconi Francis 623 Courtney John J., excise officer Inland revenue 625 Pinck O \"1 626 Catelll Chas, H., mnfr.627 Taylor J H A 628 Leibovitz Louis 620 Keating T A 830 Blackman K 631 Difley J H 832 Crois H 63 Harris A 634 Lion Elis 635 Desmalsons Alphonse, 487 Farrell Mrs.A, wid K, Morton Robert H.com trav 639 Murray Andrew 641 Smith James Seath 643 Bettles Wm.R.Hettles Walter G 615 Vipond Win, coal & wd mcht 647 Semple Miss Mary 619 Burritt Miss N 651 Crawford R 633 Elliot Mrs K, wid 655 Howle John 657 Halcro A J 659 Barwick A 861 Barry Jolin 663 Snowdon W A, real estate agent 664 Pagnuelo Mastai 665 Fournier Miss Adrienne 868 Dexilets J A 867 Rennie Sam J 668 Winfindale .J 669 Gardiner J W 870 David Ludger 871 Macklaier George G72 Rexsette Mra P, wid I} Z 673 Richer Louis, of Richer & Desjardins 674 Molleur Geo Olivier 675 Routh T T 676 Fiwt Mm PO, wid D 677 Kaelin F 1 678 Powell Fred F.of ¥ F Powell & Co.679 Lee F W \u20acR0 Cousins Christopher 681 Morawond .J 682 Boyd J A 688 Truell H.V., advocate 681 Weston Miss x8 Timms F GRE Marcotte P 887 Kerner Oscar L 688 St Louis Arthur 639 Donagan J E 691 Choquette Emile = Go le Achille J uigley Mrs, wid James 693 Job % 4 Organ H C 696 Gross & Weiner, butchers 608 Theriault Philip 700 Gross Abraham Prince Arthur at intersecta 702 Rolland Arthur, grocer tailor STREET 111 DIRECTORY Av pe L'H pe VILLE 71$ Davis F 72: MeVey Mrs Mary, wid James 728 Holdsberg Ph 4 725 May HS 121 Levy B TB Aaronson Jacob 784 Harris Jolm À 736 Volfr Morris 786 Shewan A N 737 Brokeman 5 738 Wadsworth Ed 739 Salloss H 40 Millard Frank 741 Cohen J 742 Seott WG 743 Scbwarmer $ 743mArpin 744 Tresidder W * 745 Bacher N 745a Liebelman À 746 Lewis Fred 747 Pentield Jos 747aSchlefor F 748 Koy Mrs Wilfrid, wid M 749 Silverman J Ti0aMarks B 780 Hickok Mrs Geo, wid LD 751 McRae Norman 753 Laing T 755 Annett WH 767 Froidman J 759 Plamondon Mrs J, wid Ls ze Beauchemin Mrs.M.L., wWid C.0.763 Vineberg Hyman 766 Archaml it Francis 766 768 Feldman Sam 770 Goldman J 771 Benolt J E of A NX Dagensis alo Doucet Chas A 712 Bernstein Joa 718 Besuvals Paul 774 Rainblatt 8 776 Rottalborg Jos 777 Leclerc Mrs Geo, wid Y 778 Mathieu Mrs À, wid M L Jordan William, obemiat 781 Chabot Arthur 783 Kert L 765 Vineberg J L 787 Ellison Geo Sibbald Mixs Adele 790 Daw Hilder 792 Dixon walter James Pine av intereects 812 Martin LJ B sliLaMothe Edouard $28 White James 830 e Henri, notary 843 Goodman A B 844 Houle Jus #45 Grossman L) #46 Jacklin 1 heodore Roy st intersects £47 FelsenOuto #48 besrochers J.E.#40 Marchand H 850 Perrin Hercule 851 Zeler George 852 Beaulicu Mrs T, wid Jos 858 Doyle J 8 tot Smith T Mansfield 855 Adcisteln Mrs H, wid Harry 856 Hofman Fred 857 Miller Jos 858 Georges Alexis «59 Nchrieberx Il su $61 Jeamnotte Adelard 862 Terroux Edward #63 Rose Fablet, merchant 864 Huggins Albert 865 Finkelstein M 866 Allan WW 867 Goldberg Jacob p68 Ciement Gregoire sp Peauer M 8% Vosberg If 871 Friedman J v 875 Mongeon H 8i5aCowen 876 Brault C A 877 Racicot Ernest, grocer 818 Sentor Earl Clement 7 $79 Kacicot Ernest 880 McLaren Mrs [da, wid 8 881 Carbray F.832 Sloane W Was Allard Joseph A , silver burnisher 884 Guimond J O 845 Alguire W W 886 Mackenzie Jobn #81 l\u2018imentel George 888 Giletz Jos 889 Grayson Walter SEER orn rembl ugéene, litho, er oie A ist Levine Max 892aSchwartz Mrs 8 682b #3 Ruffett Wm C 894 Boyaner L taPodvoil Mar 8vibPesner M 896 Kyle Wm.Henry B96 Levitter Gu, 89a terschorn 7 Gh Knopf M 897 Wood J H 898 Leiter L saa Wodofsky R esbBlaustein Mrs F, wid Hy Napoleon st intersects 899 Moouey Eugene 900 Depstie J B, candies and tobacco 91 Hart W G 902 Depatie J B 93 Lacker B 904 Coupal Mrs, wid Gédeon 005 Viau EP 907 Ferguson John Try 900 Rouse Robert 811 Calter Jas 932 Henault Cyrille 913 Collins Mrs H, wid R 914 Barnes James 915 Hanley C J 916 Fye Jos 917 Miller P 218 Bangs John 919 Roclion Henri 820 Charbonneau Amedes 221 Lamarche J À 922 Dooley Wn 23 Reeves Walter 924 Innis Mre H, wid Wm 923 Tranter James 926 Blanchard Hormisdas 927 Brunelle Pierre, clerk ses Kobituille Charles A @BaMarier Jos À Duluth av intersects 920 Lemesurler T W 99) Laurler John 931 Durand 8, coal and wood $52 Huguenin Numa, clerk 934 Aubry Zotique 036 Yardley Frank Edward 938 Swinbourne Mrs M, wid J 840 Fryer E A 942 Kool Mrs I), wid J 944 Whithy W.J.846 Brumby J 98 Mount H M 950 Knight Charles 952 Potrier Noel a 8 1 Schwartz Jos, of Dercovilet & Schwartz 156 Lernor S 97 Gaulin JF 957aMalllet Louis 958 Lyons Fred C 959 Chartier Hl 960 Davidex H 861 Chartrand Joseph 96laDuval Theo 962 Geller L 963 Guindon Jos 964 Sherlter H 265 Ilatton Désiré 2ésaHatton Îteur: 966 Pearson Mrs 967 Martel Jos 963 Giller Thos Gaisson H 948 Marte: Jor 970 Metachefsky M 971 Burns M 972 Murphy Miss N 972aMatthew Thomas 913 Lafortuue Roch 914 Jackson E 915 Malouln Ludger 976 Charbonneau J.Bte.978 Guimond «Jos Erigon Mrs V, wldLr 970 Corbeil Mrs Nap, dressmkr 280 Archette E Martineau T 961 Racicot Omer 982 Daunale Mrs J, wid Nap $83 Daze Napoleon 04 Archambault Emilien $15 Bergeron Mrs.M., wid T.David Jos 98 Malouin Alfred 987 Daoust Mrs.N.wid F.X.988 Latendresse D.289 L'Heureux Mrs.P.,wid Louis Labelle Amédée 990 Ranger Miss M 91 Paquette Mrs 0, wid C 992 Rouleau Édouard 993 Savard Mrs.Lucie wid Jos.294 Geoffrion Félix, foreman,, 996 Husereau Jos 996 Hrunet Jos Aug 997 Payette Jos Bouchette Albert 999 Hughes Henry Croquet Albert 1001 Meloche Felix Lareau Salime 1002 t;uindon Nelson 1008 Brule Leopold 1004 Pelletier Jos 1005 Dentis D 1006 Labranche Hormisdas 1007 Lamont Charles 1008 Gladu AIT 1009 Lavoie Isaie 1010 Moore Adelard 1012 Kent Thomas 1613 Turgeon P 1014 St Unge Mrs J, wid E 1015 Giroux Henry 1016 Dennison Alfred 1017 Page Jos 1018 Tremblay Miss M L 1018 Ladouceur Cerlas 1020 Bellazzi Mrs Antoinette, wid J Hite 1021 Turgeon Gustave 1022 Alarie Dosithee, b'ksmith 1023 Leroux Joseph 1025 Clingan Mrs D 1027 Morgan Ed John 1029 Ladieux Alfred 1039 Depatie Horm, grocer , wid John Rachel st intersects 1051 Mainville J Roch, notary 1052 Plante 5 1063 Irvine Mrs C, wid Chas 1054 Jefferson G 1065 Blain Norbert 1056 Howard Miss M ta57 Delorme Alfred 1038 Feigenbaum Jos Valade Itormt-das 1059 Ethier Jovide | Av DE UH De VILLE suger 112 DIRECTORY 1060 1061 Baulue Adelard 1062 106> Lumburn John Lionnis st commences 1064 Desormeau J B 1065 Belanger Francis Forget Edouard 068 Lamvureux Edmond 1068 Cere Théo carpenter 1065 Meunier Frs., 1070 St Cyr Eugene Savage H 1070a Lerrean Nap 1071 St Amour Napoleon 1072 Terreau J 1078 Boiselair Remi 1075 Leblanc Emile 1076 Bourque J Bte, rear ace Wm 1077 Vsudry Emmanuel 1078 Bromley Miss Emma 1079 Provost Euclide 1080 Crofts J 1081 David Alt 1082 Craig John 1083 Lacas Honoré, tailor 1084 Morgan Pierce 1055 Lauzon Nap 108 Gosling John, cooper 1087 Gingras Ovila 1088 Descheau Mra Marie, wid J 108 Girard G 1081 Guiloault E+».1093 Larose Moise 10:8 Leblave N 1097 Godon Arthur 1009 Goxer Louls 1101 Dubois Maxime 1103 Forget Napoleon 1106 Denson] Jos E, wid JB enals Mrs E, wid J Bte 1107 Latour Edward 1109 Bourgeois Miss 1111 Charbonneau D 1113 Beauchemin Nap I113aDacust L 1114 Desmarteau Joseph 1115 Filion Damase 1116aLaverdure Alph 1116 Merrick Thomas 1117 Chartrand A 1119 Bourguignon Jules, printe ourguignon Jules, printer 1120 Collins fm p 1121 Leclero Alfred 1122 Devaney Michael na Gratton U Il 1125 Beausejour Henri 1126 Miller Louis 1127 Lussier V 1128 Chartier Donat 1128 Henkel J J 1130 Labossiers Alex un Paquette Adelard 1133 Oulmet Frederio 1185 Quimet Anthime, cigarmaker 1138 Migneron Jus., shoemaker 1137 Poirier Aug.Jolner 1155 Latortune £d., printer a 1140 Depatie Marco! Groulx Alcide 1141 Galley Wm 1142 Maurice Tree 1143 Mctiarry W 1146 Beauchamp l' 1148 Emery J Emery Jean Marie 1147 Gouin ¥rancia 1148 Chayer Phillas, laborer Filiatrault M widE Chayer Mrs, wid Regis 1149 Armand Armand 1150 Gauthier Omer, restaurant Marie Anne st intersects 1151 Laue) H, grocer 153 Fiset Plorre, shoemaker Fiset Miss A, 1185 Lantel J H A 1157 Connelly K, Sat engineer 16% Complulsant Mrs £, wid 1, 1161 Warner Mrs s À 1163 Harrette | 1165 Flanagan Arthur 116: Maher Zoe! MD Laniel H 1170 Rapelosk Alex 1171 Barry Joseph 1172 1173 Bellerive Louts 1178 Pesaut Fry 11754 Vezeau Fra 1177 Legros Napoleon 1179 White John 1181 Bertrand Mrs R, wid Jos H8laÿwinbourne Mrs F, wid Geo 1183 Vermette L 1183aLanthier Alclde 1187 Moutreuil J.U., grocer 1189 Jannard leon 191 Grimard E 1193 Lacus Francois 1184 Saumur Aimé 1185 Massie Mrs.Exerine, wid, 3 1196 Wayland E 1188 Vanderstoppen L 1200 Lussier George 191 Poirier W 1202 Burelle J, 1208 Larose W'iltrid 1204 Carson Robert Lacroix UJ 1205 Daoust Vetaye Labelle Mrs L, wid F 1206 Saunier L 127 Riel Alphonse 1208 Spear Edward 1209 Dion Alfred 1210 Allard Tancreds Larin Adolphe 1211 Buch Wm 1212 Lavigne Alphonse Demers À, reap 1213 Guenette H 1214 Cisude Pierre 1215 Page Isaie 1216 Gavdry T 1217 Claude Mrs.M, wid Jacques 1210 Delorme Jos., shoemaker 1221 Comtots Ladislas 1222 Lachapelle O 1223 Paiment E 1224 Swinborn Mrs F, wid Geo 12248 Morris Mrs C wid G 1225 McLean W 1228 McGraw C 1226a8oucy L 1227 Chevrier Raoul 1228 D\u2019All G 1220 Lacroix Ismael 1230 Dubois F 1.80aBeral Henri 1282 Seguin Ernest 1233 Godin Joseph 1234 Burus M 1235 Saumur Emile 125} Robitaille Alph, wood 1228 McRea Wm 1237 Bastien Raoul 1238 Spear William 1239 Robitaille Alphonse 1210 Bannon George 1241 Latreille Francis 1242 English Thomas 1243 Major Modeste, stonecutter 1344 Marchesseault Mrs E, wi A 1265 Brunet I.1246 Martineau G 1247 Fortier W A Fullieres at.intersects Martinean Adelard 1544 Gingras Miss A 1249 Vanier J ajor A,r Mount Royal av intersects Tue yen in « | VILLE ST LOUIS COMMENCES 1239 Lebrun Wilfrid 1261 Gagnon M A 126iaVivier Nar Lobert /iiph Renaud 0 1262 Amyot Ch Denuult A 1263 Lajouncsse 5 1265 Leslauriers Felix 126 David J Bte 1267 Chartrand Uvila, laborer 1268 Brazeau Colbert Lecumpte Philias, mason Latiour Frs, Xavier, carpenter Bouthillette NX 1269 Tremblay C 1370 Monette J 1271 Leveille Zenon 1273 Phelan Edward 1474 Bell Mrs M L, vid Domina Bissonnette A., carpenter Daze Mies P Lanthier Célestin 1275 McNally P 3217 Leonard A Marenger Theodore 1278 Perrier Louis 1281 Wilson E 1282 Levesque Adelard Chretien Edgar 1283 Nelson Joseph 1284 Cadieux Alfred 128taMassé Louls Alfred 1288 Cote Eugene 1288 Cyr Leon 12-alLemay Cleophas 1289 Perrou Mrs G, wid N 12% Brisebois F 1291 Brunet J 1292 Lacroix O., storeman | Houlvau H Lefebvre J Bte Dufresne Armand \u2018 1293 Hervieux Mrs Marie L, wid J B 1293sHervieux Henri 1291 Lagacé Nap 1298 Guenette Adelard 1293 Clavel Joseph 1300 Brosseau Hormisdas 1301 Provost Gaspard lWlaBlanc Jos 1301bPepin Z 102 Harbour A 1302 Foucault Adelard 13 Dagenale Isaie 1305 Cutier J 1308 Brazeau Ed 1967 Mallhot Frs, Xavier K0s Terriauit A 1309 Cyr Ed 1310 Dugal Emile 1311 Graham Jas P 1312 Lefebvre Camille 1813 Labelle Alfred 1315 Charbonneau J J Bte 1817 Lamarche Jos 1519 Deschenes J i 1321 Therrien W 1325 Demers Edouard 13:5 Farrell P 1327 Busslers F 1328 Randall G H & Co, cabinetmakers 1329 Caron J N 1831 1833 Brazeau Francols | 185 Audet Mrs HI wid P 1337 Chamberland Alph 1838 Neville Mrs, wla W H 3 1339 Klendeau J 1340 Leonard H 13il Poltras Ame, grocer 132 Plouffe Mrs K wid A > Av pe LH pe VILLE 1348 Chapdeluue LD Nova L 1849 Caron U 1350 Desautels Cyprien 1%3 Gingras Emmanuel 1858 Mayer Jos A 1854 Lamoureux Jos André Am 1368 Benoit Ernest 1357 Lortie J 136% Laferricre Os 1358 Chartrand Frederic 1360 Therien Louis 1361 Lamouche J 1362 Prevost Gédéon, shoemaker Desroches 1363 Roy Ferdivand 1365 Lacombe Gi Peltier Jos 1968 Prevos: Gedeon 1870 Leblanc Gedeon 1371 Cyr Noe 1372 Lacombe A 1273 Senez A 1374 Roy Ovila 1876 Parent J.Cel., plasterer 1378 Danis Cha 1330 Cliarbonneau Victor 1361 Lalonde Alexandre, milkman Juneau C,, r Beauchamp Nap., r 1882 Lagace Gaudias 1334 Girardeau Joseph 1385 Saurto] Mra wid O 1386 Lefebvre Calixte 1387 Archambault Desmarteau Damase 1388 Caron David Belanger J 1389 Jasmin Stanislas 1390 Desautels A 1382 Quindon Ephrem, tinsmith 1393 Larin Ernest 1394 Poitras lens 1395 Morache George = Chartrand C 1400 Legault Ferd, grocer Villeneuve at intersects 1401 Gagné S, dry goods 1402 André A, woo, coal & gralo 1403 Gagne Sigefroid 1405 Provost Mrs, wid J A 1407 Manning Na 409 Belanger Wilfrid 1411 Belanger Allred, clerk 1412 Guindon Toussaint.engineer Ernest Charbonneau 1413 Labelle Martin 1418 Foisy Ernest 1418 Fillon Mrs P wid G 1419 Duquette X Pominville Ovila Gosselin Pierre 142 Cote Jon, stonecutter, rear Dagenaiz Mrs T wid G 1421 Martin Urgele Corbeil lane ends 1422 1428 8t Jules Fabien 1426 Thibodeau & Cyr, sale confectioners 1427 Delorme Edouard 14288 Ducharme P coal & wood 1429 Bergeron Eugène 1431 Claude J Bte 1334 Thibodeau Zotique 1485 Cyr John B 1437 Dwyer James whole STREET 113 ii Sauvé Juke 143 Lacroix Joseph Godin Benjamin Eimire st begins 1445 Lachapelle l\u2019acitique 1446 Montreul Shirt & Overall Co 1450 Dubue Atph 1461 bherrien #.X., joiner 1652 Tetronuit Ernest 1456 Chayer Jos 1459 Renaud MreR, wid C F P 1464 Beaubien Estate, Stephen Hurteau, agent Mes Bruneau Olier Dumontier Ovila 1469 Clement Mre, wid F X 1470 Carriere Joseph Houtevard St Joseph intersects 147¢ Hurteau Ms, wid 1454 Coldwell Mrs A 1476 \u20ac arriere P 1478 Cluq Mers | 1480 Chanteloix Nap 1481 Martin F 1482 Smallman G MRZa Anderson Geo 1463 Lussier Alph.1484 Beaudoin Montpetit 8 1438 Goyer W 1488 sult J W 1487 Kicbmond John Is Corbell T 14 rey 1492 Gesrais Mrs M wid Ed 1494 L londe E 1498 Ideal Concrete Ltd Avenue Labelle, from 17 Duluth Av to Rachel, St James and St Jean Bte wards 1 Brown James W.2 Celerier Andre Durelle Mrs Kore Delima, wid Nap 4 Renaud Delpbis 6 -Jobin Charles 8 St Pierre Mrs.Henriette wid B, 16 18 Marion Honorius %0 Bastien Arthur 22 Demers Ernest 22a Guilbeault Urgèle 24 Branchaud Fs, reur Guilbault Philippe lafrance Allred 26 Payette Omer 80 Major J A B 52 Latour Adrien 54 Bisaillon Henri 60 Normandin Arthur 62 Courtols Mrs Melina Louis 64 Paradis Alfred 66 Emond Edouard 68 buchesne Edmond 70 Chaput Henr: 73 Garlepy William T2aCharbonneau Jos 74 Buisvert Amédée 76 Martel Ovide 78 Bouchard David 80 Martin Thomas 82 Boulet Napoleon 84 Gouin Joseph 83 Major J.A.B., carriagemaker Rachel st intersects 851 Ledoux Adelard wid bIRECTORY AV LAURIER 352 Joaunette Joseph 3 Girardeau Mrs Olive, François 354 Marier Hormisdus 366 Se Pierre Auguste 88 Belunger Hunortus 360 Musso Edmund Ashion Auguste 62 Depatie Josephs Desjarding Alphonse wid Av.Lapierre, of Gig Notre Dame West, St Joseph ward 1 Dageusis Horm 8 Poter J A Piloz Mrs Rosta, wid Narcisse 5 Marohaud Quiuqueron Marobaud E H Boyer Nap 7 Rouleau Jos Zephirin 9 Rousseau Elzear 11 Legault Urbain Sauve Emery 18 Pilon Nap Owens Archibald 16 Daignault J Elzear \u201cmon = 17 Vezina J A 19 Emmett Thos, steamfitter Mallory Levi Av.Laurier, formerly St.Louis, from opp 1147 Papinean av Co St Catherine road, St Denis ward Ville se Louis and Outre- mont, Garnier st intersects Chambord st intersects Breboeuf ot intersects 90 Bertrand Arthur 93 Pepin Désiré 96 Paquette Jos 102 Detuge Moise 105 Desy Samuel A 107 117 Brault Stanislas 319 Cavanagh Patrick 210 Academie St Denis for boys, Allred Letourneau, director St Hubert st intersects Carrière st imtersects 243 Academle Laurier for gir sister St Cyprien, direc.tress 247 Leduc Joseph 254 Chartrand J O, barber 257 Voisard Edelmard, motorman 269 Raymond Joseph, quarry- man Bourguignon Narc, r 260 St Denis church, rev.J A St Jean, parish priest, rev Joa Arthur Guay and rev Euclide Dulude, vicars 261 Denis Joseph » 265 Pelletier Narcisse 267 Martel Francois, r 275 Brunet Raoui 277 Mareolais Hermenegilde 279 Lachapelle Joseph 281 Carriere Vital Rivard st intersects Montreal Steel Works, Limited MANGANESE STEEL CASTINGS.~.INTERLECKING SIGNALS AV LAURIER STREET 114 DIRECTORY AV PALM 288 Boyer Remi 290 Charest Benoni, dry goods 202 Roy Damien St.Denia st intersects 302 8t Pierre H 3l5 Allatre Diugene 316 Valois Damase 317 Boucher Mrs Henrlette, wid Constantin 318 Cosnay Mrs wid William 3ls Joint Eugene Dominique Zénou 320 Gravel Jus 321 Glugeas Alplionse 322 McGuire W H 223 Vallleres Mrs Celina, wid Gabrlel Labelle \u2014 224 Raitel Arthur 325 Pelletier Cyrille 326 Girard Chas 347 Holland Alphonse 328 Beauchampe Eugène 229 Gagnon Ulysse, grocer 390 Collins Jos, M8 831 Ber) lex Horace Vailinucourt W 353 Trudeau L Emery, tailor 338 Robillard Mrs Parmelis, wid Louis 834 Harvey Gaston 36 Payette Louis, brush mnfr 342 Gagnon W Roy Adrien 340 Juteau Adolphe 342s Signoretti! Mrs Francois 344 Menard & Freres HlaLefebvre Jos Drolet st intersects M5 Small Wm, trader City limits Us Duncan Wm, gardener 847 Gauthier W 348 Beausolell FF B 3 350 Claude Jos 8351 Desjardins C 354 Bazinet Octave 358 Delorme Joseph 359 Sanguinet st, intersects 361 Sénécal Mrs K A wid Wilfrid 862 Blais Henri $63 Champagne Timothee 864 Binis Lieuri Latour daxime 385 Mercier H 366 Proulx Barile.restaurant 367 Desrosiers Eloi 36 3ïv Lalonde Jos, luborer Chartrand Odilon, rear Bazinet Nap, rear Potvin lewrd 371 Champagne T, hotelkeeper 372 Brisson Mrs M, wid Eug, F Sigouin Arthur Albina st ends 374 Normand Albert 376 Cadieux Mrs M, wid J B 377 Corness Mrs kL wia Andrew 377a Metcalfe Richard 318 Bastien Heuri 331 Ion Mr« H wid 8 382 Bolsmenu Mrs Ovila, dry 887 Dufresne Mrs Z, wid Albert, grocer 302 1deal Concrete Limited Ws Ar de P Hotel de Ville ends 402 Latour Jos 404 Bastien Henri 422 Germain C E, notary Cartienx st tnds De Gaspé st beging 429 Villeneuve L & Cie, lumber yard 481 Weir Jon 433 Tye Adam Louls 437 Walsu P 439 Paul James B 461 Fapning Mrs A, wid E Ryall I' M 463 Quinta) I A 165 Lefebvre G A = Purizeau Damase Casgrain st begins 471 Walsh WE 479 Globe Laundry Co Carriere Freres, contractors 481 Deal & Dumb printing and bookbinding department 490 Lemay Atiné St Dominique st intersects 502 53 Poirier & Audette 505 Scott Mes M, wid Neil 507 Pilon Alfred St Lawrence Boulevard intersects 519 Fire & Police station of Viile St Louis, J A Clermont, chief #20 Laing J H 522 Laing\u2019s Hall 5% Nap 531 Herron Daniel 538 Couvrette Miss M L 535 Bastien Freres, grocers 687 Clark st intersects 857 Koss JM 569 Crevier Israel 661 Crevier Arthur 573 Crevier Edouard 575 Lebrun E 577 Hurtubise Eph N 679 Crevier P I 883 Queen's Jubilee Laundry, Israel Crevier, prop St Urbain at intersects Park av intersects 688 Champion Alfred 6y1 Matfre Fred 693 Perry Edward 6% Nichulson Mra M, wia W 697 Came:on Allan H 6499 Allebone It 701 Nicholson Edgar 703 Berube J P L, secretary 705 Smith Arthur Ed 707 Percy John 709 Reutter John 711 Burns James 713 Davis David 156 McEnnery Lionel TisaRichardson J Church J E of Church & Klinpton 732 Waish Wm Henry 731 73 Cookson W F 738 Burns & Bros, grocers 744 Whitehead H 746 Fox Mis V, wid CT =4< Cartier 1 A 790 Nuttall JC 762 Holdebl Mre wid Willlam 754 Irving Hut-hison st intersects 765 Cobb Howuird G 785iUross J I 767 Perlson 4 T6715 Derome Emile Av.Palm, of 160 5¢ Elizabeth du Portugal ar west to St Remi, st Henrt Ward 1 Paré JB 3 Bezier Joseph M Delisle Omer 13 Prevost Joseph 15 Lavoie Louis 18 Piche Charles 2 Vochino Guiseppe DijHuot Dieudontie, r ssaMatte Jos 23bVerrette John 2 Leduc Godimir 31 Hebert Nap 33 Robillard Grisé Kobillard Alph 36 West Frauk 38 | alonde Fra 40 Girard Iyraël 41 Charbonneau Allan 42 Charlebols Chis 43 Dansereau Camille Seviguy Louis, r 44 Martin Augunte 45 Conuoliy H A 46 Raolrst Orpli 47 BrooB; Btophen 49 Dade Albert 81 Gagner Jos 53 Sorensen James Rodrigue M 54 Gauthier Maxime Dumais Theophile Proulx Louis 85 Lewnire Joseph Lemaire Wilfrid 58 8t Marie Arthur 5 Lemire prise aHaggerty L, r 58 Allard Napoleon 60 Moore Wm James 6t Blancuet La 62 Lejour F X 63 Bllodeau C Tessiere Em Sastirard Mrswidr ssl 64 Dupuis Art 65 Morin L S5aCroteau Xavier Lafleur Uvila 4 66 l\u2019oirier La 68 Martin Alfred 99 Quewillon Henrl Jesourdy Maurice Dupuis Edmond 70 Leveillé Delphis Maymond Joscbim 72 Laplante Aime 73 Moquin A.thur 6 80 Montour Charles 62 Montour Michel 84 Roy Dieudonne 88 Dionne Louls 88 Belletete Joseph 90 Bouchard A H Bailey Ed 48 Mitetiall Wrn 87 Bolsclair Napoleon 99 Mahler Narcisue 190 Deschamps of BN 101 Muss Alpn 102 Bitean Ruinray 104 Plouffe Noe * 17 Theoret Zotique AYLMER STREET 115 DIRECTORY AYLWIN 108 TT 199 Audet Lenudre 112 Dion Victor 114 Fauteux Ferd 116 Loiselle Phonius 18 .awd Hugh 120 Briere Nap 121 Labbé Gaspard m Deschamps Hector 183 Bourque Joxeph Lauzon Ludyer 141 142 Desruchers Jos 143 Kouiesu Cleop 145 Tren.biny Jor 147 Ma:tin Nap Aylmer, from 28 St Catherine west, north to 2% Sherbrooke wens, Nt George ward 1 Carson J H, gen agent Montreal Aux Bible Soc 2 Morgan Henry, & Co, dry gouds 7 Kofshoff Reuben 9 Grant Wm, horsehoer 11 Clapperton Robert 13 Eaton Mrs wid Thos B 15 Fariell Peter 17 Gordon Charles 19 Brown A 1 Cu Ltd bottlers 21 Mooney Mrs Mary, wid Jno 23 Hutfmau M 25 Abramovich Morice 21 Barry John 2 Hood Wm K 30 Morgan Hy, & Co, decors tion dept 32 Ilermon Jubu E 35 Biophy Ed Mayor st ends 37 Sing Sam, laundry 40 Lewis David ; 41 Kogers Mra M, wid Jobu 4laProwse George 42 .42) 43 Brown Geo Brechiaw James 43aWheeler John 4sbPeterson J Meikle Miss Sarah \u2018 Lutter W 4 444 45 Griffin James 45aDawes Robert 46 Adler M J 47 Foster William 48 Leverenz H 49 Sullivan Wm music teacher 49aBradshaw Mies Louise 50 Ross Wm 50aBruneau © 51 Chabot Philisa Labelie J Edouard 52 Kirk Thos, surveyor 52atinmble A A 53 Morrison Mrs Mary, Finlay Berthelet st intersects 54 Thompson & Fournier, grocers 58 St Georges market sfaMackav Mrs IIelen wid J 57 Presentt Jobn 58 MacBain NT 59 Ennis Mrs Mary Ann, wid Michael 66 Doyle James 61 Ryan John J 62 Molloy William Moir Mrs Nellle, wid Geo 63 Wilsen James wid 4 Nicoll Miss E 6% Smeall David 66 Swith James 67 Dean Thomas White John 63 Tucker Samuel 69 McCracken A J 70 Stevenson Thos J 71 Parker Hobert 2 Egon Richd, of Gordon & an T3 Soune Chris.jr 74 V Mrs Jane, wid James 75 O'Brien C T5aLunsn W J _, Charles F 76 77 Kirkwood J It 78 Henderson Chas tractor, carpenter, 79 Lee Edward £0 81 McCarthy W D 82 Lord Alfred 83 Walsh H 8 Fowley Mre, wid 87 Bailly Jules F D 89 Stuart John À 91 Bernstein Chas 93 Getz Charles E Aylwin.of'1823 Notre Dame East Hockelague sard 1 Verville Clovis 2 Otis Flzear 3 Fiset Eugene 4 Murray 5 Neers Alexander 6 Desroches Jos, roches Freres 7 Perrier Mederle TaRBoomer Iran 9 Bellerose George 11 Allard Gédéou 11aMurphy Michael) 12 Laporte Napoleon 14aJodbin Joseph Monette Donat 15 Marsolais .J Btel 16 Sauvageau Charies r Hamelin D 17 Phoenix Felix 18 Lacelle Wm Belleville Wm 19 Asselin Georges 20 Gingras Mrs \u20181heodora, wid E Dupont Arsene 21 Renaud Mes I, wid Sylvas 22 Seguin & Laurendeau Misses, rocers urphy w 24 Laurendeau Miss |, of Seguin & Laurendeau 25 Coady Mishael 27 Filteau Victor 28 Bosch Christie Winter Horace 29 Trudel F X Massé Ulric 20aFiltenu Mrs Agnes wid Lazare +30 Spm Hugh 81 Milbury W 32 Pepin Ele 33 Watchorn F H 34 Perron Ismael 35 Stiglick Jus 36 Portugais L 37 Grannan John 38 Deschamps Leonidas 39 Mailhiot Michel 39aMoreau Arthur 40 Gauthier André 41 Tardy Ludger 43 43aRsfferty Leonard 45 Chartier Israel 48 Chisholm Jos 47 Lanoux Ernest 48 Blais Mra C wid M, con- ete of Des- 4% Paquin Paul 5 Pnegeun Price 51 Cndet Henrl 55 Valllancourt Frs 55 Mage Pierre rard Francis ôy Sauve Lan a Guinard a 493 Meunier Jor 14 161 Perrin Francis 102 Durand Felix 103 Belunger Alpha Derrosiers fos 104 Ruwstrou JF Berry Robert 5 Colling Arthur 107 Petiaguier E V9 Galaise Cienphas 111 Fourmer Usear 112 Durand Jos 114 Clark Robert 116 Kingsley (ee, tte Dane nr (à Bas ion nn Turcotte Nos Caroll M Roisvert Miss Esther Peachey G Gore Joseph ion Joveph Iglio Guise) Tr Jobin Xavier r Laroche Mra Marguerite r Angelus Dom Nass J.Jobin A Lind Peter Manett Johann! Funk Mrs Marie, wid Ci w.o F.68 Donovan Mrs, Marg.67 Galardon Ant 18.wid Jas ©8 Sevigny Alfred 89aBrousseau Miss A 71 Phaneuf Cyrille, organ builder T1%Beaulieu A D, painter and decorator 78 Cowan Jacob TaTecromberg D 75 Redler Louis Devienne st begnna a Calamatos Nicholas 7 Be-ard, Now calied Mercier a° off 1323 \"Ontario north Berard, formerly Lacroix, from 31 St Ambroise worth to 162 Notre Dame west, 8t.Henri ward @ Henri John 40 Taillefer Afmé, butcher ë ranger Ferdinand Seguin Ferdinand 4 Mignault M.Delorme N.AimForget Roméo 48 Daoust Joseph St Emélie st intersects 6 Dupuis Magloire, Jun.Rouchard Alderic .Ga Dupuis Thondore Joreph Robert Edward :ear &4 Sigouin Mantai FA Ste Marie Jos Prud'hamme Jos 67 Lymburner A, wood dealer Leclerc Ludger 88 Allen George, storeman 8 O'Brien Walter 70 Arcand Horace Laberge C.Di Laberge im 78 Quevilon Charles o Desprès Henri 7 75 Blais Phileas 78 Rognier Jos 78 Beauvais Gust Doré st intersects 82 William Arthur 83 Ste Mare Toussaint, ice merchant 84 Harrony À 85 £t Maries Armand 88 Raymond Moise Ross Elgear 92 Trudenu 8imeon Durancesn N ¥ Vanier J.B.\u2018Thibault Emile \u201c Duranceau Daniel 97 Brereton Thomas % Lurocque Théophile 99 Martin Mrs Alph wid Ovila i Brault Joseph Notre Dame st Hochelaga ward Gagné Pierre Staut Jean 6 Bessette Jos Lacasse Arthur 397 Lee F W 389 Finlayson P 401 Larose Zotique Royer Alexander 403 Jolicoeur Aime Hi Charron Chas 409 Therrien Felix Stewart Ed Wojtkiewiez Frank Beresford, from 819 Wellington North to Rushbrook, St Gabriel ward 23 Drake Jobs, Bernadette, /rom 837 Dorches- ter East (0338 St Catherine East St James ward 103 Laurence Louis 104 Pamenville Arthur 125 Meunier Albert 127 Lenoir Charles Bernard av, from 1068 St.Déminique West, Ville St.Louis 9 Leger Emery, butoh: u Rutherford W w or 15 Gaudet Eusébe, grocer 17 Collette Alex.grocer 140 Scott M2 O'Grady DJ Bu hy Pat.u at TSaRyan Traiter 227 Whitleld H Miller 27aHorsley W A 29 Cunningham W N 220aSavage A W Borrl,/rom 1 Commissioners north to Carrière: East, St James, Lafontaine, Duvernay and St Denis wards 1 Canadian Pac.Ry.Freight Office, W P Martin, agt; G B Hutchinson, cashier; W H Rumsey, chief clerk 14 Lemay Joseph Millier Joseph Poitras Damase 22 Dupuis Edmond St Paul st intersects 28 Courtois Horm,, restaurant 80 Granelll Mrs, Marie wid Ant Lapierre Gaspard Notre Dame st intersects % Brophy F, hotel Champ de Mars st intersects el Laplante F 68 Leduc & Laplante, restaurant 78 Bélanger Jules restaurant St Louis st intersecte 84 Sansregret Eugene, r M Grenier Ulderic, oysters, fruits and candies 98 Monty J E 9 Gagné Alcide Dubord st intersects 120 Leveille Mre.Emma, wid Jos 122 McLean Mrs, wid Hector 123 Trudesu'd.A.\u201c Jautrin & Duperé té George Deschamps K Sourdif Mrs wid Mederic 126 Monette Joseph 127 Gtimot Raphael 130 Demers Mrs, wid Joseph Bellefeuille Frederic 129 Showers A J 141 Gohier Kémi of RB Gohler & Son 132 Mathieu H 138 Bourque Mrs.P., wid 134 Thibault Evelyn 18 Chaput P., of Chaput & Co.196 Mayer Jos Lagauchetière st intersects J 37 St Jean L, G.furniture 137aBerthelot Mrs.H., wid hon, J.A.138 Turgeon J.Ed., clerk Cireuit Court Besseite Jos 139 Demers L.A., M.D), professor Laval University 140 Lussier Mrs.A., wid Adolphe 141 Lanctot Al No tine 142 neau Miss Kgian! 144 St Pierre Hon H C judge Superior Court 146 Malbœuf Dieudonné 147 Gendreau Napoleon, of La- caille Gendreau & Co 148 Lafreniere Hilaire, bdg bse 149 Caty Napoleon Soctétédes Artisans Canadiens Francais Succursale St Jacques, J T Veronneau, pres Société des Commis Epiciers Union dea Commis Marchands Cercle des Amis Choisis Alliance : Nationale, Cercle on XII Alliance Nationale, Cercle Jesnue d'Arc 0.1.K.Cour Bonsecours No 219 160 Desrosiers Damase 161 Lesiège Ernest 153 Archambault J.L., K.C,, city attorney 163 Cuddy Mrs.J.wid J.P.Cuddy John P., nt Cuddy S., of Cuddy Brodeur & Co 164 Viau Ulric 155 Brunet Zinora 156 Brais George 168 Fernand Jos 160 Darveau Miss G 162 Gagnon Donat, of D Gagnon ce ' 164 Jeannotte H, advocate Dorchester st intersects 174 Roy Mra., wid Jrseph 178 Guertin & Bouch.Joiners 176 Carrière Magtoire 176aLarose J 18 iullk trader 178 Etbler J.J city attorney 179 Cordon F 180 Belair Mrs Z wid O 181 Gervals H.D C L.of Rain- ville, Archambault, Gervais & ltainvltle 182 lieland Mrs Ant, bdg hae 183 Guertin Remi 184 Béland Antoine 186 Lauzoo Mre wid Olivier 188 Cyr Mrs E wid Damase 187 Bousquet Jos 188 Fortier Mrs Angelina, wid J J STREET 125 DIRECTORY 189 Lesperance EO 190 Desnars Louis Jos 191 « roteau Miss Philomène 192 Bissonnette Adolp, high cons stable 183 Veronneau J T 194 Papineau Miss Emelie Lemire H., notary 195 Simard H., butcher 198 Biron Chas B 197 Racieot Chas.188 Delisle Mrs, wid H Pajinesu-Couture Gui,} sdvo- cate Papinesu Miss Henriette 199 Latieur Cbs 200 Tremblay Maxime 201 Ethier Hypolite ietourneux Théophile, clerk Favreau Miss A, dressmaker T'ominville Edm., porter 202 Labelle Alphonse Normandin Mrs., wid EL 23 Waters Ed.204 Vian Joseph 206 Kach Jobn 206 Vinet J.B., tobacco merchant 207 Forget A P Jacques Alphonse 206 Gauthier Delphis 209 Bourassa H, M.P., advocate 210 Graham WC 211 Moquin Jos, grocer 212 Duvert J G 213 Archambault R.214 Filion J C 215 Labranche R Hocbu Alonzo Beauvais Ç 216 Levy Henrl T., real estate agt 217 Hebert Philippe 218 Pesant Chs 219 Favreau Louis Bergeron Mrs.M., wid F.219aCurson Joseph 22) Laurence Octave 201 Derome Elzear 222 Hamelin A.§., banker 233 Dubeau BA.224 Cressé L J A of Cressé & Des- caries 225 Scers Amable 226 Kennedy J Q 227 Bofsvert Philippe, machinist Laperriere Octave 31 Bimard H., butcher 238 Kottot Jean Phillppe M D St Catherine ot intersects Ontario st intersects 832 Hussenot C 838 lieliveau Arthur Gagnon Paol 835 Forget E 836 Lachance Alph.836aGariepy Gustave 347 Hesselte Raoul 838 Dubol« Hector 880 Peltler Nap 340 Roy Eugene, teacher 841 Bastien Dieudonné 344 Tricky G J 343 Lendreault Mrs O, wid P 844 Margne J C 845 Boutin Louis, machinist 246 Conners James 347 LabarreJ P 348 Dalfausse George 349 Desrochers Arthur 350 Hogue Uctave, agent 31 Hudon Alderic 882 Drouin Alex 352bJoubert A , butcber Marsouin Jesn E #53 Marchand Nap.854 Paquette Arthur 388 i)elorme Achille 386 Leverque Alex 256aJoubdert À &7 Ge John Charles, bookkeeper 368 Falardeau Elzear 360 Lavergne Jules of Lapres & Lavergne 36% Fleishman [sidore 362 Piché Charles 262bGendreau Ls, brushmaker 163 Labelle Albert 364 Fournier Etienne 265 Brodsky Mrs Annle, wid A 386 Carter Jos, clerk 307 Lemieux W 368 Lalonde Che A 369 Brault Z 870 Savignac Olias Giroux Chan 371 Pampalon Jos.#72 Payette Francis 373 Bow Robert 315 Labelle H Mercier J 377 leroux Ferdinand 879 Gagnon Chs.Ed.381 Senecal F X 388 Normandin J.L.#5 St Plerre Edmond 887 Bourbonnais J M 389 Bourget Le.EL Sherbrooke at intersects 424 Chaput Chas, 430 Delfaurse Itomuald, of Lavallée & Delfausse 432 Langlois A 433 Coviensky L.434 Lavgloie Mrs wid O Charles 433 Fellay Ernest 438 Boxer F, N., architect 437 St Laurent crancois A 48 Beauchamp J L 439 Contant Jos., druggist 440 Wayland Mrs, P,, wid 441 Trudeau Joseph k 442 Charbonneau Alb.443 Wall Mre., wid Henry 444 Dorais Oscar, of Dorals & Dorais 445 Sheppard Chs, 446 Amiot Mrs R, wid Albert UT Lesage T W, asst mupt Montres] Water Works 48 Lariviere Fred C., of Amiot, Lecours & Lariviere 449 Heraly Francis, prof of music 460 Fisher K 451 Marcband Mra, J E., wid H 452 Lariviere Umer 453 Clermout Mrs, wid Ant Beaulac J H 456 Charleton Ed., com trav 456 Béliveau Armand Stanton E W 47 Renaud A B 458 Paradis Jobson 489 Dowd Frank, sec.water works 460 St Germain Ephrem 461 Jogiin W G.462 Contant J B 463 Lemieux D J 464 Dessotte A E City Hall emp 465 Paquette Gustave 466 Perks W J 467 Bourret Art., customs officer Hourret L A, Mgr Dom Realty & Finance Co.Lareau Mrs, Marie, wid J.E.Bourret Ed Bourret P 468 Robitaille Mrs, wid Nap 469 Hamelin Mrs Anna wid Gédéon 470 Charette Alex 471 Corbell Jos.Z., customs officer 472 Dupuis Mrs.Erm., wid A.418 Chartrand Amedes 474 Joron Wilfrid 475 Craig Andre, gen,agent Craig laaie, electrician Craig Jacques, electrician 476 Lajeuresse W 477 Tremblay Edmond 48 Meunier J U 79 Charbonneau Jus, foreman 4s4 Paquet Elphège «85 Boudreault P.A.Cherrier at intersects 498 St Germnsin Lemaire 499 Cuisset Octave 501 Song Lee lnundry 603 Leblanc H.M, mérebant 805 Swinton Harry 807 Houston George 509 Rousseau J À 511 Vary Arthur 513 Masson Theo 515 Broater Miss Clara 517 Binjé Ivan 819 Brulé Avila 521 Senéea) F X 523 Allard J Hite 525 Nowlon Mra, wid Jos D 627 Wand Arthur 629 Trudel Ls P civil emp 531 Briddon E.J 0833 Carriere Mrs, wid Che 535 Smith Thomas 537 Lizée Mrs.Catherine, Zéphirin 839 Roy Kudore 541 Labelle FX R 643 Chauret Leopold 545 Globensky David 546 Deaf & Dumb Institute chapel 547 Rousseau Henri B49 Payette Eug- 861 Dillon Patrick, printer 353 Brooks WF 855 Goldner A J 657 Bachand Ern 581 Tremblar J L Brownstein Bernard 685 Leclair Mrs.8., wid Desire 567 Brault J.Azarie prop Brauit's Hal 569 Villeneuve Edouard 571 Brault's Hall 673 St Aubin B 57% Lapierre Che 517 Vincent Albert 579 Tuff Robert 581 McLeish T D 688 Charbonneau H E 585 Blanchette Mrs M, wid Jos Baril Geo TR Brosseau J A 589 wid 593 Lamoureux Tasiiva 696 Seers Mre.M., wid Alex.Mondehard Edm., bookkeeper 897 Laurier I.599 Contant H 601 Guertin Henri, of the Guertin Printing Co.6803 Lecompte Joseph 605 Sanfacon Mrs, Josephine wid Jos, 607 Maillet Mrs wid Dr J B Ai phège 609 Wilson 8 811 Brunet Placide, brick contractor Roy st intersects 620 621 Bouvrette Samuel, ins agent 622 Fluet Joseph 643 Belisle Almour 624 Audet A A 625 Théberge Mrs.J., wid 626 Gravel Jor 621 Schenker E Beaudoin Jos.Sénecal Eugène 630 Rivard Nap 631 (irace Mrs.Zoe, wid Fred.Chs 632 Murphy Mrs.M.E., wid Thos.P ss Paré Mra., wid Alexandre \u20ac34 Cholette Misael 835 Buck Frank 438 Goyet Pierre 638 Boucher Mrs, wid Thomas 640 Richer J O BERRI STREET 126 DIRECTORY 612 Viaa Joseph 643 Martineau & Prenoveau, stone contractors 64 Laur inA 642 Hutt Harry G18 Ridino Raphael 30 Gaudet Mrs A, wid P 652 Turgeon Henri 654 Gaudet Esdras, grocer 658 Dooner J., stationary engineer 6& Lavallce Btre H 662 Marcoux Miss G 663 Colette Ernest 664 Asselin Fd 665 Chartrand Albert 606 Dagenais Alf, 60 Chabot Dre nes, vid Chabot Mrs .ics., wid Cléme: 669 Germain W K ot 670 Langelier Mrs E wid L 671 Normandin Adolphe 672 Curot M G oy Mra Joseph y Mra Josephine, widP E 674 Trepanier a * 675 Hebert Nap 678 Lefrancois Mrs Oo wa 679 Thibault J.P.630 Terroux Oscar 681 Linton Mrs E wid Wm Gauthler Auton.688 Gernaey Charles \u20ac84 Savard Ulric 685 Lasker À G 686 Malone Patrick 887 Merchant George G88 Collin Tancrede 689 Wilson Miss Margaret 690 Heroux J A ©91 St Denis F X 692 Dandurand J O ©93 Bourdeau T J 691 Payette 5 65 ond Joseph cs Foliguin Adoiphe 697 Do Vaudreuil Joseph { 6v$ Mitchell Mes N wid Geo Uenry 689 Dulresne FH on Kichardson Lrnest 7 Jhampigny J.A, comtrav Tu Peake (0 Ww Tus Boité Raoul 404 Archambault Israel 705 Spurrel Heury Thomas 707 Kobillard J F 07a Lavigne J B 709 Bonnier Jos U 710 Gauthier GuiHaume 711 Poole Elmer 712 Loferrière Louis 713 Thouln Gaspard 714 Barbeau Edmond 715 Mayer Louis ue Hamilton hid wid S 717 Jones John Edward, engineer 718 Lavalles Ferd, ~~ © 719 Choquette Joseph 72) Black TH 721 Dupont JE = Moreau amis 7 elançon ond, Accountant 724 Roy Paul Mallette & Roy 125 Trottier Ernest 428 Dubois J 0 527 Duckett Willinm 728 Phillipa William 739 Dufresne Victor 730 Sohier Leon 731 Decarie Wilbrod = Fournier Deus uertin Mrs C, wid Norbert 734 Coughlin Edward v 735 Lonergan James 736 Dearochers J Oscar 7371 Somers W.B, 738 Goldman A 739 Abbott E W 740 Lachance F X 71 Mayrand Oswald 748 Charpentier 751 Brennan E 753 Blacklock John 165 \u2018Tardif Chas E 157 Brasseur Arthur 756 Wilson Mrs Aun wid James 60 Archambault C A, of pelle & Archambault 760 Leblanc Albert, joiner 161 Dorval Nap., patternmaker 761aClavette Fell 762 Major J.À, B., carriagemaker 788 Koehn Ferdinand 764 Larochelle Mr P., wid T 765 Galipeau Théo 765aL.ecuurs Aduiphe TU6 jalarneau Eugène 767 Vadeboucœur Edmond 768 Poulin Joseph, joiner 769 Chaurest Aiuedée 710 Grenier Arthur 771 Brossard Narcisse 772 Courval Jos 713 Dupont Auguste 774 Whalen Mich J 775 Frigon Hector 776 Latamme Arthur T17 Larivée Fréderic.manager 778 Brunet Henri T7 Lapointe Hercule 780 Barrette Deriré 181 Fuschs Mises 782 Fournier Joseph Edouard 783 Reid L 184 Gendreau Raoul 785 McClurg Wm John 86 Archambault Nap 787 Dorval Nap 788 Denis R 790 Richard Alfred 793 Hogue Gustave 784 Fournier Mrs L,,wist J Bte 795 Binette Raoul 797 McDowell John 8 798 Berri Street Baptist Mission 790 Paquin Alfred 800 Goyette LC 801 Aubry Eugene #02 Perreault Uvila 803 Chartrand Aristide 865 Delaplante Hercule 807 Monduras Mrs, wid Jos 809 Kinteyaide Peter 818 Sicotte Mrs, wid A Duluth av intersects 818 Tougna -J A, grocer 820 Keunud (etave 821 822 Gagnier Fdgar 823 Tessier Joseph 824 Poirier Arthur 825 \u2018Tessler Anatole Paré Ferdinand 826 Rienu Mes E, wid Nap 827 Brunet George 828 Boucher Wilfrid, printer Cardinal Il 220 Ratelle Mrs I, wid Aldamas 880 Huneault Francois 30laltheaume Mrs Gi wid Chas 832 Giroux Honoré 868 Lahnie Adelard Ranger Omer 884 Charette Ovila #38 Beaudry Jean #38 Duchesne Francois, joiner 837 Lavaquerie Alphonse 838 Turgeon Alfred 839 Serres Simon £40 Lebreut Armand 841 Martin Joseph 842 Dubreull Joseph 848 Lafrarice Ed Champagne Théo 84 Lefort Miss Kosa 846 Audette Jeremie #41 Cuggy John Francis #48 Mignac Dominique 819 Landry Sam., cabinetmaker a- 849 Bolleau Al 850 Belair Aldéric 851 Laundry Leon, carter $62 Christin Kd 853 Desjardins Jos 884 Dumoulin Israel 855 Landry Gustave Martel Honoré 656 Gariepy Achille, joiner 837 Lamoureux Mrs wid Clement 858 Costin Thos 859 Desmarais Ulderic 860 Bsranchaud Adelard,policeman 861 Plante Zotique 865 Masson Édouard 886 Berlinguette Alexandre 867 Durocher J B M8 Gagne Joseph 869 Aubry B 810 Hogue Aley.O,, grocer 871 S* Jean Jos 872 O 1ellette Narcisse, steamfltter 873 Archambault J À 874 Blouin Anselme 876 Anderson Robert 878 Falligan de Vergne Marc 880 Vallière Artbur #21 Groulx Maxime 882 St Andre Mederic, driver 883 Lamarre Albert 884 Laverdure Wilfrid 8%6 Moffatt G U 887 S¢ Jean Ciaopban 88R Jutras Mrs.Melina, wid Louis 889 Prieur Antoine £90 Cormier Ephraim 891 Cormier Evariste 892 Cormier Evariste 893 Laberge Mrs, wid Alfred r94 Cousineau Samuel 895 Lavallée Usins 896 Drouin Art 807 Betournay Mes | wid Il B48 Latendresse CL #99 Doucet Mrs wid Louis 900 Deslaurters Horace 901 Loranger Leon, policeman 902 Iraourt Zéphirin, 203 Haing George 804 Fortin Louis 205 scott Foillp 808 Gauthier Mra H wid N 7 tiladu Joseph, candy merchant 08 Queviilon Edgar 909 Labelle Edounrd 910 Landry Arthur 911 Dusablon Jos 912 Brisebuls Adrien 918 McGuigan Jus 914 Labossiere Clement 915 Paquin Joseph, sunfr javelle water 916 Lapierre Arthur M8 Paquin Jos 920 Duprat PNA 924 Duplessis Jean Bte, joiner 923 Dusureanlt Mis N Moreau Louis 924 Robb David, merchant Rachel st intersects 225 Roy «Jos gbaRoulenu A oasbEmond Mrs E wid Jos 927 Laframbowe Adelard Pilon Venant 920 Boyer Hubert 931 Lemire Mrs E., wid Ludger 933 Einond Jos 933 Labelle Joseph 937 Choninard Pierre 939 Barry John 941 Girard Albert 243 MacDonald A F 915 Ouellette Wilbrod 946 Genest Theoplile #48 Warner John Hogue Adolphe Mre.Elisa, wid STREFT 127 DIRECTORY BERRI $9 McKenzie W E 9éBaQuimet Geo F 260 Danby 8 851 Wilson PO 952 Girard Hormisdaz 953 Murphy W v54 tie Ludger 965 Kose Mre Mary, wid Jos 956 Detilly Josepli 957aLagacé H 858 Peloquin Achille 260 Bourdeau Tourssint 261 Leguerrier J A 962 Clift Walter E., carpet layer 8G4 Denis Mrs J.) wid Arthur 265 Hogue Jos., builder $66 Robert Myr A, wid Henri £67 Marcotte J M 964 Kabillard Jobn 979 Lemonde Mosithée 970 McLaughlin W.H.971 Brunet Antoine * 972 Moore Mrs P.wid Ovide 974 Kannatt Aaron 976 Pauze J E 977 Brodeur J D 977aLareau Raoul 97% Binette Cyprien 9r9aMarien Louis 980 Demers Zoel 931 Bailey F A, jun 981aMoore | hos 982 Wand G 953 Rouseean Désiré #83aGagnon Aristide 984 Gibeau Gustave 985 Laurin Léandre 946 Rochon Edgar 9687 Richard LJ A 968 Kennedy Wm 989 l'oirier J B 9égaPageau KR À 990 Pageau Wilfrid 291 Prud'homme Gustave 892 Smith Chas 998 Brennan Pat 904 Luesier Arthur 995 Patenaude Olivier 998 Lamothe Mrx.Denise wid Theo 947 Bizier Miss A 998 Craig Mrs O.wid Chs 999 McDonald Hugh 1000 Clément Ferdinand 1001 Gendron Emile 1002 Dupuis Hector, painter 1003 Marcean Lamase 1004 Smith Frank H 1008 Dubrecil Chas 1608 Bellefleur Adelard 1007 Jacques Téeaphore 1008 Renaud J E 100% Laurence Benjamin of Jodoin Maloney & Laurence Ltd 100gaGlackmeyer J E 1010 Heroux Jos 1011 McConnell Harr 101lsRanron Mra Ruth wid F X MacKenzie R B 1012 Philip Alex 1013 Allaire Pierre 10138 Graham John 1014 Ray Horace 1015 MacTavish Lachlan 1016 Moore M J 1017 Gelinas T P 1018 Drouin Jon 1019 Coderre Miss Ernestine 1020 Mann Arthur 1021 Aubin Mrs A., wid 8 1622 Orr Fred C 1023 Millette The Mfases 1024 Bousquet Gualaye 1025 Fournier Oscar 1028 Clark Jas 1027 Grenier Napoleon 1028 Parenieau R P 1029 Gendron Nap E 1830 Landry Thomas 108! Pelletier Mrs wid C 1032 Bernier Alphee 1035 Desnoyers Azarte 1034 Cooper J T 1055 Prevost L N 1036 Patton Mise Elizabeth 1187 Robillard lie 1038 McCunn D 1039 Martineau O & Fils, contractors 1040 Drolet Narcisse Drolet Adelard, of Canada Printing Co 1042 Perrault Charles 1041 Parent Jos 1048 Pothier Joseph 1648 Mercier M H 1050 Meunier Narcisse 1053 Daoust Men P, wid Magloire 1054 \u2018l'erriault Jos, grocer Marie Anne st intersects 1068 Dupont Alcide, grocer Guilbert Evariste 1056aSimard Adoiphe Lavigueur Telesphore 1056bJackson H., of Wolf, Jackson & Silverman 1056cCheron Jules 10564 Paradis Mrs A., wid EQ 1066eMorin Adhemar 1058 Gosselin H 1658altoulston Mrs wid William 1068bLandes J.0 1058cLemieux Arthur 1W68d Boyer Placide Boyer Mrs Ursule, wid P 1068eBaquet Artbur 10581 Woodhall Solomon 1060 Desormeau Plac, bl'ksmith 1000alatigny Abdel 10fbKennedy Samuel 1062 Laurendean Eug 1064 Desormeau Placide Lavole Mn E, wid Thos 1088 Saucier J E 1068 Bellefleur Octave 106% Goyer J A 1.70 Jean Irene 1071 Rice .J W 1072 Lynch Joseph 1073 Allard Etienne 1074 Gregory C A Broustetter G B 15 Germain T E 1076 Cardinal Louis 1077 Parks HV 1078 Meilleur Adolphe 1079 Beauchamp Isidore 1480 Routhier L N 1081 Mainguy Napoleon 1083 Ward Herbert 10&2aAstrof H 19&2bDeslauriers Jos 1082¢Nespocas Oscar 1082d Prevost Mre E wid H 1a&zest Pierre Jos À 18WtDelorme Jos 1182gJones John 1083 Kobertson John 1084 Prevost Leandre 1184alemers Arthur 1085 Belanger Celestin 1088 Nuckle Aristide 1086aPhanent Isidore 1087 Champagne Moise 1088 Beique Mrs H.wid Louis 1089 Gelinas Jean Jos 1090 Douty C5 1091 Lanctot M 1092 Lorrain Louie 1084 Bernier Ernest 1006 Brousrean us 1098 Caumartin Edm, baker 1100 Doyon J Philippe 1102 Goulet Charles 1108 Marcotte Mrs M, wid F 1106 Chartrand Miss Olympe 1108 Ouellette Laurent 1110 Blain Joseph 1112 Laberge Alph, baker 1114 Boire Mrs M £.wld M 1116 Brazeau Casimir 1118 Poirier Zephirin 1120 Scott Louis Jos 1122 Branchaud W 1124 Malile George 1126 Bougie Odilon 1124 Rochon J A 1180 Leblanc Miss Eléonore 11:32 Bellemare Hector 1134 St Plerre Bruno 1136 Gauthier Moise 113% Areand Adolphe 1158 Ladouceur Honore Mount Royal av intersects 1168 Pensionnat St Basile 1171 Ward Alfred 1173 Morrow John 1175 Morrow Wm 1184 Robillard Pierre Parker Charles 1187 Richardson James 1188 Benton George 119 1190 Bouchard Moise 1192 Cloutier Mrs Philomens, wid Joseph Turcot Alph Rouleau Xavier 1194 Boucher Cyrille 1196 Cardinai Ovi'da 1188 Laverdure Adrien 1200 Coursoi dos 12/0aCoursol Albert 1200bRogers Fred 12n0c 1202 Tremblay Louls 1203 Botssénu R 1204 Dore Elzear 1205 Auger V 1208 Bergeron Mrs.wid E 1207 Scott John 1208 Piquette Henri 1200 Murphy T 1210 Roy Oscar 1211 Leclair E 1212 Charbonneau Mea C, wid H 1213 Codd Lewin 1214 Lafleur J B 1218 Brisebois Godfrey 1218 Gauthier Jos, wood and coal 1220 Wing Wong, laundry Bienrilleat intersects 1227 Carter Mrs, wid Edwin 12% Lacombe Moise 1237 Sicard Narcisse, barber 1238 Cogle Thomas 129 Choquette A 1240 Stone Harry 1241 Deslaurlers Leon, water 1242 Hinchliffe Chas 1244 1248 Brett A 1248 Bergeron T & Co, boots and shoes 1249 Charbonneau Bruno 1255 Thibault Alfred javelle 1288 1257 Leclerc Mrs, wid Emile 1267aQuinn Chas S 1258 1259 Brosseau Adrien 3284.Barrett James lost Rousseau JO 120! Senéeal Jos 126'aDany Michael 124: Begin J P 1263 Fournier John 124 Charron Louis 1265 McKenzie L MT 120 Quarterman Sydney F 1 1268 Johnson B 1209 Hateman Harry 1270 Bellazt Joseph 1971 Legare Oscar 1872 Martel Adelard 1273 Welch F G 1274 Beaucitamp Ernest | emo i BERTHELET 1276 Lucas Avila 1218 O'Hara Wm 1279 8¢ Denis Hall, Adjator Courche: prop 1281 Co hes yy ho | urchesne u 1882 Robert Adee dlutor 1283 Collin Wm 124 Smeall John 1285 Paré Louis 1286 Jacques Tancrede 1267 Morneau Jos 1288 Meagher F T 129 Senécal Chs 1290 Robin L E of Robin & Freres 101 Rochon Xavier 1292 Bayard Achanase 1293 Patry Edouard re Roch 1294 Campeau JB Daoust 1)onat 1208 Corbeil Nap 1296 Benolt Jos 1296 Brockwell Charles 1300 Evans Mrs L.wid Arthur 1302 Malette A E 1303 Majeau Amédée 18N3aAubln Olivier 1304 Pelletier J B 1305 Lesage Joseph 1308 Bryant Isaac 1307 Deslauriers Wilfrid 1309 Marier G A 1310 111 Parker W G Robert Mrs, wid Nilphas 1312 Lapointe Israel na Periard Theodore Berthelet, frm 226 Bleury west Lo 85 Union av, St Lawrence and St George wards 1 8adler Jas A, plumber 2 Bentley Mra, wid AT 3 Hedges Mr» wid Richard 3 Imperial préundry Co.Ltd, rest reau, man 6 O'Brien Edw © ee 8 Griffin John 8 Johnstone Mrs K, wid Jno 10 Eudfel G 10§Whittaker Walter 11 Corey Cal H, teacher of singing cIntyre Angus E 14 Tocco Felix Tu Brakoy Wm 16 Adams Kobert 13§ Lunk C 1 Campbell HS 174 Jeary Chas A 18 Darragh Mra A, fancy goods 19 Fire Station 20 Wood T A 21 214 z Foster Miss Mary 2¢ Lamothe CA, blacksmith 26 Griffin Michael Steel T L » Ladies\u2019 Benevolent Instito- on 30 Brown Mrs E, wid Geo H 32 Adams A E 37 Berthelet Street school, P Rowell, principal Brewer Thos, caretaker 28 Harber A C 41 Furlong John Furlong J P a 42 Burns Miss .| A 43 Afney Napoleon 45 Fennell John 48 Dugdale John W Newman Harry STREET 128 DIRECTORY 47 Russell J H, butcher 48 Elliott Patrick, grocer 48 McLeod Miss K, dressm\u2019k'r 4gaCorduer David 50 Archibald Wm H City Councillors st intersects 51 Ford Jaa J 63 Burke Mrs A wid John ss Kee Sil ë Goodwin Jacob L Aylmer st intersects 61 Innes Mrs 0.J, 63 Allan Mrs M, vid WF 65 McArthur Finlay, agent 67 Cashion Mrs Alice, wid Jas 09 McBride Mrs L.wid Wm Bertrand, from St.Catherine West bettreen Dorion and Pape neau to Desfontigny, Papineau ward 2 Bonneau Arthur 5 Bourgoin Joseph 6 Latimer Mrs Emma, wid Robt 7 Jodoin Cleophas 8 St Jean Jos 9 Emond Alfred 10 Mareolnis Mrs, wid F X 11 Laprés Mrs J A, wid Lculs 12 Cadley George 13 Malone John A 14 Bourget J H 13 Jobin A S 16 Smith Jas Joseph 17 Lapierre Alph, grocer 18 Middlemiss Charles 19 Hurteau John B 20 Coates Arthur 21 Depatie Telesphore 22 Smith George 23 Bastien Emile 24 Marsolais Louis 25 Paquin Alexandre 96 Tanguay Albert 27 Meloche Dieudonne 28 Jodoin Thomas 20 Charbonneau Mrs M, wid Michel Charette Pierre 30 Maloney Joseph 81 Poitras Ant 82 Lachapelle Nap 23 Pellerin Arsene 34 Neuville Marius 38 Labrecque Mrs wid O 37 Archambault Joseph 39 Tanguay Klzear Desormeau Thomas East End Methodist Church Rev W T C Brown, pastor Bibaud, formerly St Michel from 220 Carriere to Rivard, St Denis ward $ Paro Francois Desureau F 7 Pigeon Felix 8 9 Desy Philippe 11 Paquêtte Jos, blacksmith 13 Roussille Narcisse Crevier Aug, r Blenville, formerly Perrault JSrom U8 Mentana West to 1256 St Denia, 8¢ Dems ward 48 Ethier Andié 47 Rondesu Joseph 49 Lanthier Rosario 50 Thibeault Z 41 Hoek A 52 Vandandeigne J J 53 Rousselle Mrs wid A 54 Perrier Albert BISHOP 85 Robichaud Seraphin 56 MoShane James 67 Desroches Maurice $3 Guilbesult Alderto 58 Hamel Jos Jean 60 Hughes Wm 61 Roob Joseph @ Young =o 63 Drabble C 1} 84 Grimm J H Galiaviand, x H 65 Gagnon Pierre 66 Lasion Alderic 66aPelin John St Hubert st intersects 70 Lockwood Ben} 71 Labelle 0 72 Toupin Frs 73 L'Africsin Napoleon 7% Birchmore Alfred 75 Lesperance Emery 78 Riendesu Hormisdas 17 Olsworth John 8 Paquin A 80 Corbell Damase Ip 88 Lecavalier Raoul 87 Laniel Placide 48 Garneau Joseph 89 Beauchamp I, 90 Perras Mederic 91 Boisclair Evasiste 92 HResther st ends 93 Doody Mrs wid Fred 94 Toupin A R 95 Gervals Jos #8 Richer J Bte, grocer 91 Ouimet Cleophus © Lafontaine Jos 101 Mayberry C J 103 Gagnon Mrs Cath, wid Ls 105 Cond J P Pontiac st intersecte Berri at entersecte 107 Renaud E, wood and grain dealer 111 Demers Ed 115 Sicard Narcieso 117 Paquin Francois 118 Gauthier Joseph, wood sud Oo: pI 120 Labelle Qedeon 121 Larochelle A 148 Robillard Ovil a 125 Dumouchel Damase, milkman 127 Labelle Henri Rivard st intersects 139 140 141 Duplain J B 141aHogue Mess J wid Mathias Bishop, from 661 Dorchester to 870 Sherbrooke West, St Audrew ward 2 Finley Mrs, wid Samuel Figley © Aroold, of Finley & Spence 6 Creak George, of The George Creak Audlt Co, T8packman Lovell Mol 8 Johnson L R 9 Davidson Mrs M_wid John 10 Friedman D 8, of Friedman Bros 11 Stewart Mra J C, wid Jobn 12 Hastings Missen 13 Brown J Stev, of J Stevenson Brown & Co. BISHOP 14 Lemarchant Mrs Louise, wid L 15 Ross Mrz M G, wid W 18 Coyle P J 17 Cochenthaler J 18 Gough Edwiu EL Gough Dudley 18aBusby Mrs E C, wid Thos n Gahan George C 21 Lafrance Mrs M.wid Adolphe 22 Thompson W R 23 Kennedy Mrs B, wid Hy 24 Adams Mrs, wid Francis T 25 Brymer John 28 Dufort Hermenegilde 27 Duncan James W,, M.D 28 Spencer Mrs A R, widHT 29 Maxwell WS, ol E&WS8S Maxwell 31 Evans O N, pat.solicitor 32 Bulling E H 23 Smith Mrs Stephon S3a0'Hara Mrs A E, wid W J #4 Cowan Thes It 45 Nicholls A G, M, D.36 DeMartigny Mrs Elmina, J LeMoyne 37 Wall Robert 38 Lockhart F A L, M B, Edin, gynmoologlst to Montreal eneral Hospital and Protestant Hospital for Insane, Verdun, lecturer in Gynrecolagy, McGill Univer, 39 Gauthier T A 41 Hodgetts Mrs H C wid Wm 43 44 Beaudin Rimenn, K C,of Bean- din, Loranger & St Germain 48 Silverman Lyon 43 Earp James 2 Forde Thomas | &3 Levinson Jos, of § Levinson & Co 55 Gurd Joseph L 57 Crumpton Crumpton A, C E, G.T.R.Irwin G A Gl Blackburn G E, of G Bitck- burn & Sons 63 Rubinovitch TM 65 67 Kelly Miss Margaret 69 State J J Norton John B, F.AGO.St Catherinc atentersects 128 Gurd David F, M D 1 126 England Frank R.MD England Grace Richie, M D 127 Barlow J T Barlow FW.of Barlow & Co 128 Gardner JA, M DD, « Lovejoy G W, M 1), Lovejoy W H 120 Childs George A McAllister Mrs M, wid A 131 Browning Mrs M11, wid J M 131 MacLaurin Alexander 165 Lyall Peter, of Peter Lyall & Sons Lockerby D W 147 Bishop Court Apartments Wells D Clark James Collie Mico Kay A Jlumplirey EW Allardice James STREET 129 DIRECTORY St Julien J A, oft Jullen & Thebe: rge Scott Gordon A Museen H 8 Hudson JG 8 Hutchison James Graham T Mclea Carvel Albert Mamptor W H 190 Kellert Joseph 192 Roeen N 194 Forget Joseph 195 Ostell J T 196 Byrens Charles E 197 Moffatt Michael 198 MeLare» Henry 199 Haws Mrs Elizabeth wid Gas \u2018Turnbull Robert Briggs Mrs $, wid CA 206 Robertson Mrs IF, wid Wa 402 Myers 5 P 34 Vineberg À B 206 Jones LO 216 Fringe Alex of T Pringle & son 226 Burket Peter 228 Cohen 1, of L Cohen & So : 23) Dunbar JS 231 O'Hara J 232 Brook J A 213 Parker Mrs wid Davidson 23t McConnell J.Bradford, M D 235 Youngheart Jos 786 Alexander Mrs Emma, widJ 8 237 Friedman Mrs N Friedman K Friedsaan JU M 238 Smith A Lapthorn.M D 239 Davis Moses.of Davis &Co 240 Haldbnand W L.of WL Haldimand & Son 241 Munro Allan 242 Kellort Jacob 243 Lockerhby © A, of Lockerby Bros, fat 241 245 McQueen James 247 Pitcher Frank H 249 Field Arthur 251 Lockerby John 252 Brown Fred 253 Cooke Mra \u20ac M.vid M W Eager W Lestor 255 Vineberg M A, of M Vine- berg Co 256 Gudewill C Ed 257 Stevenson R 258 Miller Wm T, of Miller Bros & Co, Ltd 258 Molson Mrs, wid George 260 McArthur Mrs, wid Alex 261 toss Mise E J ag2 Caverhill John B, of John B Caverhill & Co 263 Halns John MeD 264 Stewart David, with Sir W C McDonald 265 Ekers H A, of The Canadian Breweries Co.Ltd 266 Mager | H, of Frank Magor 287 Goldstein Bernard, of B Goldstein & Co.208 Craig WW 269 Gnaedingar J.Theodore, of L Gnaedinger, Son & Co 270 Ward J, of Jos Ward & Co 271 Mefongall Alex, of A Me.Dougall & Co Little T I, of T B Little & Co 272 Milton E À 275 Bell Samuel BLEURY Bishop lane, from opp 83 Mus- sommeure to 15 Plessis, Papi- Reas ward 2 Robillard Ovila 4 Gratton - udger Lessard Franeols 6 Patterson Wm 8 Gibault Mrs M, wid Art SjChamberland Allard Iæblauc Francois 10 Mayo Arthur 12 J bin Henri Somermen M 14 Dorval Isidore Bourdon Justinien 16 Verdon Falix Desormenux Stanislas 17 Rolland Jos I> 18 Marrel Paul Depatie Antoine 22 Aubin Dieudonne Giroux Alfred Robert Mola Hamilton Wiltlam Lavoie Mes wid Narciaxe 23 ft Arnaud Simeon, r Tremblay David 24 Aubertin Mise T 27 Lefebvre Alfred Girapd Napoleon Bisson, from 163 Sé Antoine north to C, P.It.track St Andro ward 1 3 Crampsay Mrs M, wid R 5 McKeown James 7 Costello D 9 14 Forte Mrs M wid J 13 8; adoin Adriano 15 Collier George 17 Guinea M 19 Golt 8 Bleury from 135 (rag West, north to Sherbrooke west St Lew.rence ward 3 Blumenthal Sons & Co cloth- TA er 5 Hammond Typewriter Co The W Woodtine mgr 6 Lvons John T, Co., drugglets 7 British American Bank Note Co 8 Desmarais Mrs E.truss muir Macdonald Dr J M, Electric © Eaves firos, mnfg jewellers 9 Canada Engraving & Lith.Cn 14d 11 Bigmond Albert.hatter 12 Hrodie & Harvle, (our merchte 13 Strent Mra Walter bookseller and stationer 14 Lowis Bros Ltd, hardware 15 Costello Gi.Morgan, sporting pouls thallawke § F.shirtmaker Sloves & Colien mufg jewellers St Charles «f Heckman J W, civil engineer Morton R of R Mortum & Co 18h Wood W A.watchmaker Wood \\Wm.A, time reglsters Proy Laundry Co, Ltd, W Henry, mgr Street Mrs Lonise wid Walter Montreal Steam Dye Works THE SOVEREIGN BANK OF CANADA = Issues Money Orders payable anywhere.\u2014 BLEURY STREET 130 DIRECTORY 17 Mickieborough, Milkirew & Co Auld Mucilage Co., Wm, Ad Jus, manager L'Au ore Publishing Co, Rev 5 Koudeau, unsger 7aMorton lt.& Co, uing-room I'aunais G 21 The Connell Anthracite Mining Co.Lud, J H Moorhouse, mgr 2 International Electric Co 2 Swati Bros, sign experts 25 Whitehouse A, E., engineer and machinist, r Menagh Frank I, brass anu alnminun works rear 28 Jeuking Brass Mig Co 31 Goldberg Isidore Beaudry Gasoline Engine Co The Beaudry, Prop 82 Patterson Wm, vet surgeon Patterson J 11, vet surgeon 33 Atchison James, plumber JJarky Louis 3 Laurie David Jas., watchmaker and jeweller Legallée Bros, engravers and printers SsaBruneau Jos 8 Bruneau Jos., butcher Jurors at interacts at 37 and 44 SinCoogan Mrs M, wid Richard dicChambers Gen 38 Signiond A 39 Wall Bros, paints aud oils 39a Harrington M, T.boarding house 40 Munday H., plumber 4 Wener A & Co, furniture HaClen ent Mrs Joséphine wid dw 42 EtchesC W Jones Bros.& Co, show case mfrs 43aPare Louis, painter and bdg hse 44 Etches C W 45 Ganong Bros, Lid, chocolates, N A Hanson, agent st \u20ac Soup Mig Co, T H.bh mgr 45a Wrench Mrs C, wid N « Chicago : Wall W J hardware mebt Savitary Tiling Co Mott The J L'Iron Works 49 O'Donoghue Mis I\u2019, saddier St John l'atriek, xlioemaker T Alex.drain fibre rs Edith wid Walter 53 Brault Arthur L.merch tailor 85 Blegars (4.K.hat bleacher 67 Shapira Joshua mfg Jeweller 39 Internationa: Eicetric Co Lagauchetière st intersects | 61 Parkio J R, chemist 68 Scanlan Miss Mary, trujts 65 Quintin Edmond, \u201crestaurant pi Silverstone A a 69 Weisburgh II, tailor 72 Rawlins 71 Nelson G l\u2019.mer tailor 13 Winkler Herman 38#Flnkelstein Miss M 74 Hammond Fred 76 Ornatein ()., dry & fancy gouds Rawllus cigurs © Mise M er Alexander 7 Hicks Mrs, M., wid Harry 80nQulgley Miss M 81 Frein Meer Isabella, wid Alber 82 Loo Tye Loy Co., tea dealers 82aLonginore Mrs M, wid I, 53 Walker A SiaMarr J C 85 Nagle W J s6aModern Dye Works,\u201d Anatole Lesigue prop 88 Carbon Portrait Co 87 Moguin Albert #s Nicola Vito McCorry Frank 89 Le Ferre Chins Dowd st begins 91 Picher J G, St Lawrence Marble works 93 Forsythe Granite & Marble Co., Ltd phonse shoe shining parior 97 Smith W, stationery and confectionery and tubéeco dealer 98 Charity Organization Soe.99 Dodd John dry and fancy goods 100 Kowett David\u2019 Kennedy Mrs Mary wid John MeKie Wm Leu John leu Gass O Nell Mrs.M.J., wid W.Croshaw Albert 101 Omareche J Richey Co The H R Ltd elee- tric and gas fixtures 102 Learo Albert, taxidermist Reliance Printing Co 103 Franeq G, prop Mercantile Printing Co Fournier Délias 103aMercantile Printing Co 105 Canniff Corset Co.1u5aComtois Jos St Bernard st begins 107 Trude] & Graham, hatters and furriers 1073 Mullin Mre.Mary, wid John Darragh Miss Annie 109 Wills R.C.bird dealer 108§0wen William B , ins agent 11 Smith & Co, mer tailors 1t1a8t Jolin Patrick 113 Currie Bros, grocery Mäjalubinson Mrs Louisa wid A 114$ Hawkins F.marble aud gran- Îte works 116 Foster Mra John Foster John 116 Gorrie Misa Surah 117 Foster Corset Mfg Co 118 Desjardins U 119 Thorpe Albert, confectioner 120 Levesque Jos, butcher and racer 121 Welnfeld John J «druggist 122 Adducehio Benjamin, wood and curl Dorchester st sntersects 123 Brown Robert G., & Co., merchant tallors 1283Moquin Mrs EM wid J B Monuin laruce Moquit b 125 Keune oJ.wid Thos 127 Adams F.8 Co, engravers 129 Grieve Mrs 1, wid Alex 131 St.Laws ence Ive Works 1 Hyenveus Vierre 157 Job Jolin 8 139 Rowsenn Ending Planet Daniel 141 Phateut Mise F., dressingker 141bMorin Victor léLéMezer Armand 142 8t Mury \u2018a (lesuit) college, rev div Lalande, rector; rev I Gulbeau treuxurer Society ololesus in Canada, rev.À.Beilemare, trensurer | 144 Hygiene Candy Co,G E Wal- ace.prop 143aBoss Win 145 Coysh Wm, R., antique f'ture 146 E, re u Gesu, It C, rev Jos Jande, J, rector Montreal Free Library, rev, E J Devine, director Bibliotheque (iratufte de l'Union Catlolique, rev L Lemire, 8 J.director 147 Fortier P 149 Johnaton à, MN Hopper G W, butcher WI Mersill G Heury, M D 163 Haseltine Miss Mary 166 Mignault L D, M D 167 Macllonald Mrs wid John 189 O'Connor Francis 161 George Henry, shoemaker 168 Grannary Uwen, waiter 164 Guimet HI St Edward st begins 165 Félix Adolphe 166 Wray George restaurant 168 Bedford Mrs Alice wid Geo E Pink Heurr 170 Ryan Mre ston Robert 371 Blair Wm H, mer tailor 172 Lafortune Amedee, barber 174 Cockels & Panos, fruity St Catherine of intersects 136 Globensky J G dentist Nicolle J'A druggist 177 Davis Thos., tobacconist Galardo \u2018Tony, shoe shining pwlor 178 Délorme F X, tobacconist ana rber I764Hi)1T H 119 150 Fraser Mr« C 181 MeCarthy TJ 182 Dame Émile P, grocer 183 luke Mrs Hannah, wid James Boxill Miss Lydis O'Keane Miss Helen 184 Genest Jos 185 Lightstone H., M.D.186 Buud David, restaurant 187 Quinn Miss B M St.Joseph place beginx 188 Tomiett Homer 189 Mathison Mra, M.190 Mullin J J MD 181 Pring Albert 192 Gibbous Patrick Francis 183 Nehin Jereminh 194 Mounette Mrs L 1% Riva Mra J 187 Halle Miss A 198 McCoy 1' W 199 Owborne R W 200 Wylie W.& J.S., bakery 201 LBoud David, restaurant 208 Sione Mrs, M., wid rev Alfred, ladles\u2019 school Stone Miss 8.teacher of music and pufuting 204 Reeves J, tatlor \u201cMa Adelson $ Buchanan Hugh 206 Holland Mra, W,, wid G 11 Louse William 208 Freeman Jacob, shoemaker 207 Joslin, K., of Joslin Broa, 207 4Jonliu Bros, confectioners 208 Larose Mrs A, wid Ovils 29 ¢VBrien T 210 Lee Yuen, Chineze laundry £11 Paquetie M J À mercht thilor ZMaWales Clarence 212 Western Meat Market, F F Sinclair, prop Mayor st begins 213 Vogel Maurice, fuvrior BLEURY 213aGough Joh HIZONeIE À.T.\" i Rloh Mi à hmoi 219 Malden Miss N her Jas H, contractor 222 Warner Mo G wid F 223 Lawrence Frederic W, agt 234 Laing Packing & Provision Co, Ltd, branch 225 Lang Harry Berthelet st begina 226 Sadler James A., plumber an r Kast! 227 Ford Wm 228 Wylle W.& J.8., bakers 229 Laverty William J., butcher 280 Collins Richard, clerk 231 Sullivan Edward = Dooner Js J.2 Loung Wing, Chinese laun 234 Stevens Thos.R.der 235 Elliott Thos 236 Hiduleton Wm 237 Elliott Thos grocer Ontario st ends at 237 and thelet begins at 224 and Ber.238 Lidstoue Mrs J wid John 489 Scanlan John, grocer 259a Lindruos O Uswald 240 Orsato Frank 241 Gunnery -Josepb, caretake: 21 Tindall 7, ' 213 Sheets Miss M 244 Butler Mrs H wid A EX Martin Fred ammond He Montreal Bird Cn pholstering 246 Brondhond Mra Isabella, wid lz uw Horrocks Wm gilvie bros, plumbers MBbOgitrie Peter Chas, of Ogilvie ros 20 Baron de Hirsch Institute and Hebrew Benevolent 251 Christman Mis A, wid J C Evely Win, r 23 My Vater y Valet, J McIntyre pro 25 MacDuniell Miss Flora © + 257 Farrell D carpenter and billiard supplies 208 Reed Rubt 258aSulli Daniel A wid Edward ZixeSonne James, of Thos Souno 254 McCunly 8 260 Sonne Sirs E, wid Thos.Concord st begins 261 Baker Edmund tt, carpe\u2019 Otter and upholsterer M2 0° Connor \u2014 263 Fifth Royal Scots Armory Phillios Jf Jf caretaker 264 Williams Mis C us 266 lres 123HaMcCarthy Wr 1248 Young L' A 1236aAndrews T W 1233 Bissonnette Alfred 1240 Brodeur Edmond 1240a\"Triebel Wm 1242 Mongeau Arth 1242alrudel LZ 1244 Boucher Arthur l244aDionne Jus E 1236 Saute Honoré 1248 Loiseau Kucher 1248aTilsley Marry 1250 1252 Ryau John ; 12528 1254 Poirier Aug 1258 Beique Jos 256aCourtemanche Euclile 1271 Benoit Honoré, seu, iuilkmag 1278 Gauthier Fraile 1265 Martineau \\lix 6 Benudolu Henti David Jon 1278 Benoit 8 R 1278alrouln Benoit 12:9 Lanoix Wil(rid marble cutter 1283 Lanvix 18, beer driver, 1284 Aarie Frederic 1245 Chalout Ab 12»8 1efrancois l\u2019hilorum T2s6al'errault Louis 1987 Lauorx Ulrie 1288 Koy J 18 1200 Phanoux Raphael 12w0aHoy Flavien 1295 Mathou Henri 1283 Brown Janes 1298 Vanderivicre E 1298 Valin Abel, contractor 1504 Monette U 130+ Barrett CW toca Martel Zoot 138 Belair Auguste 1310 Biades Walter 1312 Wilson Jus 1314 Deltepentigny Jos 1320 Pellutier Alfred 1328 Rawlings Wm Henry 1328 Bouthillotte Thos 1332 Laviolette Alphonse 134 Lalonde Heriutle 1335 Dugenais Jos 1336 Renaud Avila 1338 McCormick tieo 1440 Charlana Jos 1343 Liwnince \u2014 1352 Archambault Pierre 1354 Dube Al \\s5talsouchard Ilenri 1:84 Aubertin Louis 1&6 Duval Geurges BOSSET STREET 133 DIRECTORY BOULEVARD ST.JOSEPH Bosset, south of Pine av, in front of Hotel Dieu, St.Lawrence ward I Bennett Thomas 3 Peimy 5 Vittle 7 Graves Reg.9 Bruce Alex., cum traveller 11 Smith Mrs F A 13 Evaus Jubu Wiilau 1 Taylor Alan D 11 Henderson J T ver KC 19 Reeve Herman 21 Miller Miss A 23 Curran Frank Joa advocate 25 Potter Thos, J.\u201c7 Not MnsE ww wienire Alfred C, of Wilshire ros 31 Candin J W Boucher, formerly St lgnace fra (KB Carrière to 134 San- guinet, St Denis ward 1 Pelletier Ovila 2 Boucher Clovis 4 Martineau Mrs Z, wid J B 5 Chasibesland Georges & Brunette Autoine 7 Ladouceur Arthur 8 Dubois Homere Sultenaud Cleoplias $ lrespatie Télesphore 11 Ludouceur Alex, 12 Plouffe Dieudouné 13 Vermette J.Bte., mason 15 Charrette Pierre 17 Despatie Phileas $ Boule Charles Hivard st intersects 31 Munro Edgar 42 Stewart \u2014 8 Boyer Armand 34 Sinclair J 35 Laricpelitre J ME i} rrow Patrick Chas, ve Mrs, wid Jules 39 Lefevre A.41 St Amvur Theo Benoit Kmery 43 Ménaid A 45 Vai lucourt R #7 Charievuis Léon @0 Charbouseau Deuis @ Meunier H, grocer \u201c Boulevard, \u2018rom 555 Me Pier sant av to Western limits, West.mount 4187 Walker James R, nf J R Walker & Co 4245 Macdonald Chas W M 4348 Earle Henry Mountain av ends 4250 Louson John of Swift Cop.laud & Co Clarke ao ends 4301 Mercer Audrew, manager Semi-Ready 4303 Holland Chas C, of G A Holland & Son Co Steen.W J Argyle av intersects .#485 St George's Snow Shoe Club-hou W D Alrd, sec tre: Hogan Win, caretaker Boulevard, formerly Palace of \\54 Carriere west to Sanyui- net, 5¢ Denis ward 303 Bouchard Mrs, Adeline wid Medard S06 Latour Edouard 308 Lauzon Jeremie $b 367 368 Sil Clairmont L 373 Veuunt kavul 375 Landry Mrs Hel, wid M Labbe\u2019 Mrs Mathilds, wid Alfred 339 Pope Percival $31 Baily Arthur 588 Murphy J 333 Melia Norman 587 Dupuis Joseph #9 Forget Henri ul Barrette 1 35 Taylor George 5s Barton ltichard 347 Uraindi C 388 Jobin Joseph 401 Ward Jusep in 405 Payette Alderic 405 Vullieres Geo, bookbinder 407 Waters Thos J 408 Lauieudeau U 409 Williams Geo Thos 410 Savoie Jos Louis 411 Lafond Arthur 412 Dussault Maurice 413 Bauine E 414 Robillard Chas 415 Nolin L, Tyler Mrs.Jane, wid Wm Tyler Henry 417 Godbout A 418 Tyler Charles 419 O'Neil Johu 420 Seguin Remi 421 Trudean Moise 422 brady Peter 423 Chalifoux Noe, grocer 424 Contant Arthur Boulevard St Joseph from 1143 Sanguinet œcest to Hutchison, Ville St Louis 451 Guilbault Alfred 458 Comte Damase 45SaGuiliaume George 455 Dwlorme Mrs C, wid Jus 456aCharette W 457 Bourgruls H 459 Slimurd Victor of P J Simard & Co 461 Rozand A £ Sanguinet st intersects Drolet at intersects 460 CGiohier Alex, butcher 463 Mondor Jos 467 Girouard leidore 471 Balthazar Advlphe 473 Gosselin Luc 475 Roy J M, clerk 477 Butcher Geo Herbert Albin st begins 478 Amiot Theodute 479 Dugal Jules 481 Patenasude Teles, storeman 488 Cunningham George 485 Payette Allred I'avette Oller 4R6a Dufour «Jos 491 Daoust Jus Emile 493 Fraser E 49 taValieutte M 495 Chevalier Mrs M L, wid Louis in Gagné Horace Av «de l'Hotel de Ville intersects 499 Hurteau Stephen 49vaBarbour Jobu s0ù Pinenult Joseph E 501 Carrière Aquila 608 Carrière Férier 506 Simard Lev 507 Lavallée Wilr | HY Wintidale Alf H Cadicuz st intersects Colonial ar intersects 554 Riopel Aimé 556 Woudword J, W.508 Perrault H 560 Tourungeau David Bus Lesage J 11, ML 566 Grudrault Francois 568 \u2018Lrudel Arthur 570 Delorme Edvunrd 872 Yichette © St Dominique sf inferscc!s 586 + lsson J A coufectioner St Lawrence loulecard intersects 5vé Duval Jean, mason Se Urban st intersects 596 Dulisime A bys Hobert Mrs wid Wm G14 May Kobers G15 Benoit Ben), advocate 616 Charbouuesu Mrs wid UV À 617 Martin Eusébe vis vly Gordou Ch cu 62 Hutchinson Wm wi zs Evans Edward 65 Leuvux Uscar 3 6 Faqueilte Medard 627 Fry Geurge vzs Vuelleue 1 H wun Chins H $2 Lewis Arthur wl 63s Thomas Mrs M wid Aip Wi Siang LL, 9149 Wesurand 4 P G35 Lurankeau A Sy Uiivies 4 H Gal Jounison Jul J odd Sul William ih Ayersl W Allen 5 vii Bruns Frank © Vis Forbes l'eter div Lorier iluward 5.66 Lesage G B, M.D, phys.c un 631 Charette Jos Hermas 632 Levine Herboro 653 Morris B J 654 Lefort H 655 Walters Alex &5übitoman $, vf Montreal Shict & Overall Co.Levine Geoffrey 659 Ktoman M 661 Pelletier Hormisdas, corder Ville St Louis ge Maranda N À 666 Ross Win 668 Cussen Maurice 670 Arbour Plerre 672 Lavigueur Frs 474 Villeneuve Jacques 676 Sauvegeau Mrs A, wid Alex 68 MeLelland Ed J 650 Delair Gustave 684 Paul Walter 686 Brunet JB 688 Kheaume H 692 Garneau G M GH Wilkinson C A 696 David Calixte 8 Quirk B P Quirk E McG 720 Wickes 4 723 DeRouville JF Li re- BOURBONNIERE AV.SrREET 134 DIRECTORY BOURGEOIS 722aJordan Win 208 Choquette Arsene 496 Andrews $ M 210 Girard J h 428 Tanguay Jos 724 Watts I 212 Robert Prudent 437 Gauthier Theo 726 sloPhee Archibald 214 Tanguay Ni 489 Gsuvin Donat 728 Barrington Thomas M 780 Senecal Zotique Park av wntersects Bourbonniere Av.7rom Notre Dame cast north to north of Ontario Maisonneuve 5 Campbell Antoine 7 Fafard Alfred 9 Hebert Almanzar 10 Brunel P, hotel 11 Derby Arthur W 13 Osborne T 15 Brouiliet Alfred Renaud George 18 Harris Chs W 20 Murphy John 22 Cavanagh Michael John 24 Hetu Antoine 27 McQuaid David, sen, foreman 2 McQuald Robert J, electri- 8 Donkerwolke V., gardener \u201c ds shagen Rene 35 Gilbert Kolert, sugar botler Aslen E D, MD 38 Tannabill J Alex pa fe tt John, sugar boller 60 Fortin Simone 63 Hamel Magloire b+ Sauthier dos tt Mra.Marg., wid R.68 Carbonneau David 70 Edmond H 71 Dorion Xavier 72 Brouillard Louis 78 Lachapelle Onesime Marois Ulderic Frank 75 Beaupre Amedee 76 Smith Henry 77 Priest H G 79 Fortin Ovila a Dubreuil Henri 88 Desrochers eo = Mageau CA 84 Bernier J L 98 Allin James 88 Biron Athanase 100 Parent Wilfrid 102 Alexandre A, 113 Sauvé Loais 115 Goulet It M7 Choquette D 119 Kingdom W 131 Jourdain Joseph 1238 Paquin lactaice 125 Quesnel Nap 127 Samson Pierre 128 Guerin Edmond 129 Nowland Patrick 180 Dagenuis Medéric Lacusse Alexis 131 Beaupré Ant 182 Favrenu Louis 138 Decarie Philias 135 Amyot Filounrd 137 Corbett W 138 Bisson J 141 Bélaud Pierre 163 Davul Auguste 145 Asselin Allred 147 Geoffrion C 148 Isabelle Joseph 161 Jæfebvre JU E 183 Lavigne H 136 Cusson Nap Bourgeois Agna 167 Smith HE Wn 189 Lisotte FX 18 Beaulieu Alfred 200 Choquette Louis Gauvin Emile a 216 Blackburn Ritrea 218 Meeban George 220 Laugiois Fra 222 Poudrette Pierre 224 Kent Thomes 228 MoCleery Thomas 228 Gendron Arthur Poudr 238 Durand Joseph 240 Tillow Ernest 284 Ball Antoine 2% O\u2019Nell W F 290 Skilling Jox 202 St Hilslhe J B om Goulet Gaudies Larocque C 298 Coté André J 300 Thibert Raphael 202 St Hilaire Philias 801 Smith William @s Kobitaille Joseph 308 Remillard Joseph 7 Collin Frederle J 308 Makin Herbert 309 Tremonger William 310 Caron Arthur 311 Norris Chas 312 Desrocher Eugene 313 Hodgson W 314 Champagne Charles 315 316 Lachapelle Joseph 317 318 Gareau Albert 319 Labelle Jos 320 Jeanson Joseph P #1 Muusseau Lazare 3:2 Deven Joseph 323 Duguay Cerias 324 Coté Charles 325 Bourbonnais Wilfrid 326 Fugere Ferdinand 327 Comrois Josephat grocer 8331 Carlin Edward 332 Cloutier Théodore 333 Leduc Autolne 3 335 Riverain George 837 Beshaw Chas 338 Tremblay Jos 339 Krolochwit G 341 Raymond Joseph #2 Jackson P W 344 Grulolx Jules 344 Jeau Jos P 345 Walker E J 348 Briseon E Jos 372 Berthiaume Edmond 376 Buttray Richard #11 Desnoyers Theo 379 Tétrault Théo 381 Brasseza Adrien 333 Robillard Ovide 2 Chayer laldure 335 Miron Théodule 347 Gauthier J B 389 Arcand Arthur 381 Kousseau Achille 388 Mlron Willlam #4 Morel Jos 398 Gaston Emmanuel #88 Wilkinson Charles #0 Bras lsilore 402 Grenier Etienne 404 Robillard J 46 Gaguon Ileuri dus Robert Didace 419 Labuonte Arthur 412 Clee John 4t4 Pratt H 416 Brossard Eu 418 Bissonette Kugene 420 Moquin Raoul 412 Uirard Joseph tab Lepine Mrs Adele wid Jos 441 Levesque Alph 413 Laporte Pierre 453 Pearson Mrs B.wid P 540 Monette Ambroise 542 Grignon Jos 469 Sincennes Hormas 661 Simeon Guillaume 562 Dupuis Joseph 563 Mencost T 564 Bardier Pierre 565 Goudy John 567 Leveille Joseph æ Rochon Charles Desjardins 627 Fraser Wm dobn 629 Burk Wm M 631 Naincrow Harr 63 Kirkbam Wm 635 Marchand H 637 Monette J 641 Nantel Philise 643 McGregor Geo 615 Stenan Johu G47 Latour Geo 604 Martin J C 668 Courtemanche D 668 Lavoie Thos 670 Lavoie Victorien 672 Faucher Joseph 761 Jean JP Bourgeois, /rom the River west to Grand Trunk Ry, track, St Ans and St Gabriel wards 141 Harvey A J 146 Cook John 148 Noel Samuel 150 Smith Robert 162 Kichards soin 164 Jones WT 160 Baker Wu 162 Day $C.164 Hudson Wm 166 Osborne A 168 Neale George 170 Adams Robert 172 Finlayson Sam 1 178 Emery F, J.machinist 178 Greenall Thos., fitter 18 Wall Geo, fitter 182 Cunningham J., machinist 184 Adams F W 188 Scott Sidney 188 Fry Aribur 19) Jennes F 212 214 Menchinton John 216 Green Jolm H., botlermaker 218 Duekwortb Isenjamin 220 Turnbull T 22 Swark Wii Leber st intersects 258 Noel Natuaniel ir Law Willian 262 Burch W 263 Barfoot Wim 264 Jackson Mrs Apn E, wid Geo 265 Jackson Thomas I» 5 pitcher Nelsou i Hall IJ 208 Palmer Chas 269 Smith William 270 Whitty Patrick 271 Ward Mrs.J., wid Joshua 22 Killop John 273 Nowsam Mrs.C.216 Welsh Robert, car toreninn G.T.R.215 Stacey Walter E 276 Hudson Clement 217 White haulel 278 Ferguson Mrs.Jane, wid J. BOURGEOIS 279 Weegar Wm, conductor GTR 280 Gardner [awils 281 Howard Thomas O'Leary Danlel 283 Jennings Geo H 284 Abler Walter » Jackson Charles elson Mrs M wid Daniel 287 Cann John Danis 238 Kitts Chas machinist 289 297 St Quentin J' h 201 Foliar J.omer 292 Elaridge C 293 295 Carmichael He: 297 Turnbull John wy 28 Perrigard W M, grooer Morrel] Mrs wid J 299 Bingham James 800 Cheeseman George 301 Pavnter Frederick 302 Quince Albert 303 Pirrie James 304 Jores T B 305 Barnfield Thomas \u20ac Hay James 306 Evans Herbe vans Herbert: 30% Gow John 3810 Bronkhurst John 311 Nuh HW 312 Hassell G T FH Crane James erbert Mrs M; wid P 518 Spars David > ™ 318 Wade Wm 317 Sutherland F 818 Robb George 319 Smith Wil'lam 320 Coneland Thon À 321 Williamson George TR 822 Wright Robert 323 Boston James 824 Perrie Alex 3% Epps Mrz wid E 228 Cook Elwin 327 Gagnier Mrs wid Joseph Conroy Mrs Catherine wid Th 23 Proddy Thon r y omas 330 Boaz George 231 Rielly John 122 Ri haréa John 8 331 G-een Jobn 4 Walton Ed 335 Dawes Mr E., wid Henry 838 McIntosh John 337 Rowles Robert 338 Duckett Wm 339 Fowler J #2 Pringle G W, grocer Harvard sé entersects 85: Murphy \u2018l'hos., cigare & tobacco 388 Upton Edward, grocer 869 Holland Frederic 260 Laporte Fdward 31 Bottomley Win 363 Currie Alexander M4 Mason James, horseshoer 366 Parsons Wm 860 Leen Emanuel 37 Wyckliite Samuel 868 Edwards Robert 860 Ainsile Walter 870 81 Irwin Edward 372 Noseworthy B ms Cunningham Mrs Sarah, wid Smith Geo 374 ltalston Mrs Sarah, wid Kobt 876 Stata Nelson 376 Noseworthy Wm 377 Hunt Thomas P m William sig HPs STREET 135 DIRECTORY 36 Boyd F M Irwin Robert AR1 Temple Mrs Martha wid Peter #82 Chonles 4 K 333 Devine Robert 38% Thomas Albert E 385 Rollo John I\" 3% Reid A D 387 Ramsdem Mrs Mary widow Richard 388 Langlands Veury Morris James 389 Stark Mrs Marjory, wid it 196 Livingston Robert \u201c91 Arnold George 392 Jehu Walter 293 Laviolette Jox 294 Kingston Mrs Ellen wid B 395 Tansey Charles 398 MacFadden I.MéaGeorge Herbert 197 Brain Mrs F H, wid Frs 198 Eberwein Lewis *RaRodinson Wm 899 Taylor Ernest 400 Sullivan R H 401 Steele 8 402 Reilly George 403 O\u2019Brien Michael 404 Grabill I, I.405 Coldwell Benjamin 406 Salter Win 407 408 Marsball Mre Heleus wid John 409 Danuet M 411 Barber JG 412 Russell Thomas 413 Woodburn Richard 414 Ross J J, M.D 421 Galarneau Ovila Alex grocer Wellington at ntersects 424 Stone Thomas K T grocer 428 Symington John 427 Disvies Samue) TV 429 Salvation Army Barracks 430 Orton Wm T.431 Marshall Henry +4 Pacon Ben 435 Nanaber David 438 Pollard W J 437 Munden William 488 Wheelan Win 439 Pruner Alfred #0 Anthony James Wilcox Thomas 441 Pirrie James 42 Papps Wm N 443 MacLean A #4 Parr John 446 Cullen W 449 Perkins Henry, sen 451 Perkins Henry, jun 453 Child Henr 455 Newbury les 457 Newmarch Isaac 48% Armstrong Robt 460 Casemant Wii 461 Roberts Arthur 461j Forest David H 462 Costigan Charles 483 Whelan Patrick of Whelan ros 464 465 Whalen Nicholas of Whalen 468 Simpeon Th mpson Thos 167 ey Jean © Shewry Arthur 413 Brizkworth Mrs Rose, wid omas 475 Broad Ebenezer 476 Gribbin James 477 Gordon Thomas 479 Colcomb Jos H 480 Bigge NT 4si Mcluskee Wm 482 Henry Miss Lixsie.grocer 483 Lester Mes Mary wid Wm BOURGET 484 Walker George 485 Hughes J 488 Snow Willlam 487 Noseworthy Wm 488 Cunningham J.H.449 Belney Henry 490 Murphy Andrew 491 Brighton George 492 Melvin John 4 94 496 Singer Henry 496 Kenedy James 498 Humphreys Willlam 600 Webber Win 502 Dunn James O'Brien Wm 504 O'Connor Timo 508 O'Byrne Mrs Mary wid Edward 508 Jackson CR 514 Lege Artbue H 516 Graham Thomas nn, Bourget, /rom 53 St Ambrois® north to St Antoine, St Hewri ward 1 Bourdeau Arsene Bezeau Olivier r lrimeau Joseph, © 8 Leduc Frédéric 9 Lachance David Fichanlt Honorius Dandurand V r 12 Gosselin Stephen, contractor 16 Leduc Joseph, of Leduc & Dore Leduc & Dore wood Dore Louis of Leduc & Dore 18 Coote RC 17 Daudelin Rosario 17aMonette Philias 18 Bonhomme Louis Bleau Athanase 19 Forget J Payette Francis 20 Gauthier Wilfrid Hamelin Jos., millwright 21 Patenaude Mrs wid Louis Gosselin Dominique 22 Guidi Heuri, master carter 2 Boncher Raoul 24 Guidi Alfred 25 Gratton A Daignauït Mrs wid Frs 27 Michelin Mrs Marle, wid ZiaLalumiere Henri 28 Monette Gustave Dumoulin Olivier, r Hebert Clovis r 28aForgues Zephizin Guidi Henri r 29 Rourke Edward 30 Laramée Joseph candies Viau Albert, r 31 Dupont Henri 38 Itoach Christopher Major Emery 34 Dubuc Adrien ¢ Laramée Jos laborer Lefrancols Joseph r 35 Fournfer Jos Fournier Zotique £26 Samson Napoleon 88 Brunet Almé 40 Gunning Robert 41 Dugas Athanase 42 Dubord Mrs M wid A 43 Rancourt Napoleon Yacooloff Demetri r 44 Beaudoin Octave Blanchette Napoléon, r St Amour J Br St Amour Léon Beaudoin Louls 45 8t Amour Mrs E wid Louls 46 Bertrand D .47 Groulx René 48 Blanchet W rear 49 Laplante Zenon 49aYoung William Jos, | i BOURGET 49bBlanchetts Henri 49eLabrèche Mrs H wid Louis 48d Bernaques William 50 Choulnard Magloire rear 5t Couture Georgiana Belair Mrs, O., wid E.82 Lortie Adrien 624 Gentfrion W 62b Lafortune H 83 Lebœuf Louis, sen, laborer Dinelle Wilbrod, r 54 Lafortune Wm Lesage Bernard BiaDubuc Jacques 5ibDubue Alex 5toMoudoux F 55 Rhéaume Nap Dame Achille joiner rear 56 Mondoux Fortunat Rieudeau [ 67 Couillard Delphis 58 Bergeron Joseph 89 Poirier J B Dore L Martin E 60 Marotte Paul 61 Martin Edouard, grocer Bt Emelie st intersecte 62 Leclerc Alfred 68 Pomphousse J A 64 Daignault Antoine 66 Sicotte Leo 66 Lorauger Joseph Callagher Mrs Annie wid F eg Ouellette Mrs, O wid Arthur @ Paquet Dolphis 70 Boyer Stanislas 71 Beaudet N.Boisvert Elzear Desnoyers Jos., fancy goods Desnoyers, Jos.r T2a Marcotte Félisa T8 Sauvé Joseph 74 Chantigny Al Lambert Alphonse Tia Thibault Henri Thibault Narcisse Thibault J BB Sauscartier Louis Lambert Alphonse zu Thibault Mrs.M.L., wid Fra.76 Plouffe .1 Rliéaume, Jor., rear qu 78 Ritchot J B, undertaker 79 Fauteux Emerv, een.butcher Fauteux F.of Fauteux & Fauteux 80 Chabot Frédéric 81 Bénard Mra A wid Moise Bénard Clodomir 82 Laclere Mra À wid Joseph £8 (Guay Octave 84 Morean L £5 Ryan Thea.J 83aChatot Amedes Taillefer A 85b Laurin JA 88 Sarault Joseph a Mercier Honore 7 8 48 Dupras Mrs.V., wid V, rg 80 Mart: 1 Ferdinand DeVontgaillard Alb, hookkpr Bedard Mrs wid Narciase 91 Auger Alfred, Inborer 92 Patenaude A P 93 Elliot John, ren., englocer 95 Parent Arcade 958 Dugas Authime Coleman Lonis 96 Vineent Pierre Vincent Ulrle 97 BoHeau Kvariste 97a Mercier Honorg Guithavlt Albert sa Bilodeau A 8 Leciair A F STREET 136 DIRECTORY 100 Bonhomme Mrs Armaudine wid Israel Bonhomme Israel Lapalme Oulvier, laborer Letebvre Eugeue Collin Elzear r 101 Trudeau PM Lafortune Medard 102 Regnier William 108 Stewart Thomas, ju 104 Leduc Alphonsa 105 Stewart Joseph 105aCummings Tf 106 Lafond FX Perron Medard 107 Stewart Juines, leather currier Nebbs James 108 Martel & Frere 110 Gobier Mrs V wid Benjamin Armaud A.D Lefebvre Nazaire 111 Bombardier Michel Boucher Lucien 113 Brauit J.B,, letter carrier Gauvreault Antoine 115 Gervais Hortsisdas Notre Dame st intersects 132 Sicotte J.Bte., baker Coté Joseph Pierre Bourgoin av, of 13 Ontario West St Lawrence ward 1 Sarrasin Philias Fortoui Juubo 2 Ewins J Davis Wm Boyer, \u2018rom the C.P, R, track to City limits, St Denis ward 200 Colamel Dominique 802 Maougief T 906 Labelle Jean 808 Guertin W Anderson F 1003 Clinton Dewitt, 1M9 Lafleche Fred 1151 Daze À Gauthler F 1153 Tardif Ed 1155 Lalonde Joseph 1165 House John 1167 Halfyard S 1831 Gregoire Z 1890 Perrault Mrs, wid 1894 Charboneau F 1896 Favron U 1887 Hamel V 1889 Thoulard E 1907 Parent A 1908 Leblane Omer 1910 Dion Jos 1820 1926 Gratton Euelide Lefebvre Joseph Kirby Harry Galarneau Joseph Decelles Odilon 1928 Vanier Phi 1933 Perrier D E 1935 Trudel Ed 1945 Dore Mrs W E 1951 Metivier Charles 1959 Depatle Magloire 1985 Depatie Ben) 1967 Depatie Mrs Marg, wid Jos Boyer, of 129 Sanguinet, above Dorchester, St Louis ward 2 Masarella Glos Yacorte (ilovano 4 Mantze Mike 6 Tenderena T 8 Quenneville Louis 10 Tenelion F 12 Belisle Oscar 18 Qilean E 14 Desormeau Miss Mathilde ! 20 BOYER 22 Vincent C 23 Dulala Francis Bt Antoine Nap Boyer, formerly Foyer from 284 Rachel worth, S! Jean Baptiste ward 3 Lemoine Kugene 8 Dumont J O \u20ac Perego Lewis Win 7 Lamarre Mis Anna 8 Morier Henry 9 Caron Louis 10 Melntosh Robert 11 Praval Charles 12 Turcot Edouard 13 Laurier Emile 14 Morel! Elie J 16 Cyr Alcide 17 Gauvin Narcisse 18 Allarie W 19 Payment Joe F 2 Jarret J A 21 Martineau Alex 22 Godbout Isidore 23 Girard Napoleon 24 Beauchamp Roch, machinist 25 Genereux Uctuve 26 Morin C.A.27 Proulx Michel, eleetrician 27alaflamms Eug 28 Clermont Napoleon 29 Davey James ZMaChartier Jus 30 Lefebvre Zephirin 31 Wilds W A 31aD yle Chas 33 Landry Mra F wid Nupoleos 33 Beott Wilfrid Halauthier Arthur int ougeon Anatole, painter 36 Dunouclel Plerre 35aBergeron Alphouse 36 Jacob Jules A 37 Metayer Telesphore 38 White David, cuginecr 39 Poirier Arthu 40 Macdonald Kenneth 41 Desroches J B M 42 Fleming CP 48 Lemoine Victor 44 Lagace Isidore 45 47 Pauzé Jean Bte,, painter 49 Robert J A 51 Aerts Adolphe 88 Bircaseau d À [5 Brosseau Alex 57 Brosseau Louis Brosseau Toussaint 65 Duverger Mrs Marie wid O 67 Brossard Jos 69 Bruyere Thenphile 11 Beaudoin Adrien 78 Allard Louis 76 Tremblay Jules 76 Bonté Eimond 77 SlavinJ P TR Rinet Joseph 70 Masson Emanuel \"81 Daignault dos 83 Riopelle AT #5 Briggs John 97 Hamel) Telesphore 99 Vallicres E 101 Brunelle Louls, grocer 18 Beaudoin Andre Beaudoln Adonis 110 Morrier don 112 Metcalfe Robt 114 Charbonneau Miche} 116 Drachenen Joseph {17 Gendron Fred 118 Lavallée N 119 St Meoriea Fie 121 leblanc d E BRANDON AV.123 Jarry Donat 125 Jarry Joseph A 127 Heroux Victor Marie Anne st intersects 196 Mason Mrs E, wid James 138 Garnier Ferdinand 139 Monneite J O 140 Ledoux F X 341 Allard J, À 142 Racette Alexis 143 Lamerre Joseph Rochon Edouard 144 Deslaurier 8 Emile 146 Reeves Chas 146 Desy Jos 148 Spark Wm 150 Hacette L J 8 182 Ledoux David 154 Lapie:re Armaud 158 Creisser Wm 165 Tellier L J 160 Picard Joseph 161 Payette Albert 162 Bertrand J A 163 Clermont Duvid 184 Lanvix Jos.C.166 Maheux Francois 166 Laperriere Arthur 167 Beaulieu Georges 168 Itesjardins Joseph, mason 169 Riley George 150 Blondin Asedee 171 Bernier Honoré 172 Poirier Arthur 173 Markum John 174 Houle A 175 Paquette Joseph 178 Bimpson Jos 177 Derchenes Thomas 178 Galarneau A 179 Auclair Xavier 195 Nlais Joseph 197 1resrosiers Louis 198 Dufault J B Bo lean Alphonse 209 Shand Robert 211 Duchesne A.,of Dagenais, Du- chesne, Cross & Co 213 Ouimet J À 215 Gagnon Adelard 217 Richardson Komuald 219 Robert FX 220 Smbesu D r Marler Alfred 21 Leroux Odilon 223 Benoit J À 28 227 Renaud Henri 29 Mount Royal av infersects 231 Lacroix Alphonse 233 Ritcher J 235 l\u2019aquette Tliéophile Brandon av, off 424 St Antoine north, St Andrew ward 1 Clarke Mrs E wid John Mol'auley Jolin 3 Benson CD 8 McCullough Albert 7 Budd Mrs M wid Walker # O'Itrien Chas 9 Barton Samuel Ed 10 McCroy George 11 Callahan Patrick 12 Nuit Stephen 13 Kenny Thomas 14 %outb Che 16 McCape Michael 16 Conacher P 17 Usborne Chae.walter 18 \u2018\u2018urran John 19 Kenny Thomas 41 Biron Emery eTREET 137 DIRECTORY Brant lane, from 18 Delorisier av, Papuean wa Belen L.A.sash and door | tactory acd planing mill | Brobœuf, formeriy Champlain from GN Parc Lafontaine to Quly boundary, Durernay and St Denis ward 2 Kaster 4 Girard N 5 10 Mongeau -los., milkman 13 Girardeau Philippe 13 Chabot Dieudonné 14 Beauchamp Zepbirin, carpntr 15 Parent Arthur Lacasse Jos 16 17 Descotes Arthur 1% Ground Jdos 19 Goyette Maulse Leveilié Mes IP wid Fidèle, r 20 Gendron #4 J 21 Fecteau Mix Victoria 22 Beaudry Alplionse 43 Fecteau Mol 24 Beaudry Jus 25 Bleau Dolphis, bricklayer Belanger belphis, r 26 Desy Chas 2GuBeaudry Jos joiner 26bBeaudry Hal 27 Lachapelle F J grocer 27alaperriere Jos 2s Hétu Orils 29 Coté Paul, carter 30 Major Elie 81 Roy Aduiphe, mason 32 Parents B #3 Richard U 31 Pinsonneault E 35 Rivard arthur 28 Gauthier Alph.SéaMichaud Altreë 31 DeGagné Zoel 37aLatour ltomeo 38 Morell VS 3seMitebell 13 89 St Denis H Svalorrmiu Moise 40 \"Érepanier C 41aLabellle Jos,, of Marineau & Labelle 41 Ethier Ulric Gaulin Arthur, rt 42 Richard Napoleon Collin Noé 43 Gauthier George, joiner, r Papineau Cyrille, cooper \u201c se Her J » 48 Collin Aurelme 47 Perron Mrs C wid Louis Waddel Jovite 48 Lefebvre Hormidas, taïlor Proteau Joseph 49 Paquette Arthur 49altoy F 50 Corbin Wilfred 81 Dominique Honorius, tallor Mondoux Mrs wid À Unimette Joseph r 82 Gauthier Nazaire, grocer 65 Riopelle Amedée, tinsmith 86 Dunberry Louis 56aParé Louis 66 Chaput Arthur Chaput Nercisee 87 Payette Almeric S7abemers Wilfrid DugasJos 88 Lacombe Augusta 59 Edom Achilie ay Spence James 61 Leonard W 62 St Louis Trefflà 68 Leonard Mrs D wid L s3al.amarze Uscar 64 Léonard Oscar Brunel Jos BREBOEUF \u20ac5 Ciohier Zénon Gi floude Kd tallourdon Wilfrid rd L Philippe ils §ingonals Achille Lajeunesse Stméon Lobsinger 1.89 Belanger Mrs Celia wid J 5 T0 Trepanier Azarle Toalanoux A Ti Gratton Horace 72 Desy 8 Jf, grocer 24 Raymond Nos 78 Caron Ovide 74 Culleretie Xénophile T6 Lecours Alphonse T6 Bison Francois Ti St Yves H 78 Léonard Hormisdas Tv Joly Nap 80 Bastien Joseph 81 Collin Joseph 3 Bourdon Juseph Lessard Alphonse, laborer, r M Beauchamp Uctare 85 Clairtuont Wiltrid 86 Gauthier Louis 87 Poulin Stanislas Lachapelle Arthur, r 68 Lotlin Aicide Beaucluauwp Ulric, r 88alisstien JE Casavant Mis A 2 Lamarre 4 kdmond josselin Frs, candy store 91 Quimet Frederic \u2019 Marie Anne st sntersects 96 Quong Sing, laundry 4e Jovi ss Belanyer Napoleon 10u Hamel Louis 101 Belanger Napoleon 102 Cote Napoléon 1vé Huberdeau Jos Durand Joseph Er 105 Brousseau Leorge Brousseau Moise r 106 Bourdon Théophile 107 Longpré Joseph lvrnBourbonnais 108 Lussault E Giguere K 108 Toupin Uvila Lemieux Wilfrid 110 Gariepy Isaie 111 Bourdon H,, night 112 Caza Albert 13 Conte lous 11% Lore Emile 116 pavid Joseph 117 Galarneau Uvide 118 Duniel Anastare 11% Kullinan Louis Uorion Joseph 119a'Lhibodeau Joseph Roch Hermas 120 Thibault 9 Lemieux Joseph, r Francoeur andl 122 Parent J.B, Bouureau L, 124 poele Poni: c amie Del , carter 125 Lachapelle Henri 126 Coté Thomas Desrocbes I 128 Blanchard G 149 Monsrd Jos, grocer 130 Guegun Yincent r ourguignon Francois X 131 Ethier Arthur .Mctowan Ed Dé Ruel Joseph 136 Huot Alphonse 137 Joliette Victor 138 Allard Oscar watchman Roy L, 139 Laiiviére Opias Desrosiers All BREBOEUF STREET 138 DIRECTORY BREWSTER AV.140 Huot JB 234 Mercier Hector 141 Crochetiére Alp ZuaLabonte Nap do Mier Juspoicon 142 David A 234bBinetws Arthur 403 Kollin Henri 143 Crochetière Charles ZHcCooke Charles 4u8aThibault G 14 Unoid Chas 235 Richard Mrs Emma wid D Olsen L 145 Moisan J À 238 Lafrance Ovila 405 Barbeau Jos 1 Bonant Louis = Milletts Trefle 47 Arpin L 'aledoux Alphonse Hotnier Jos M7 DeLamarreJ, Bte., mason 238 Sanschagrin Maxime ut curs Jos, carpenter Levesque Joachim Blanchette Jos 411 Beaudoin W 148 Wilson Max 289 Rousseau Marcel of Furman 4llaLapierre K 148aBelisle Jos & Rousseau 413 Hacdy À Tonnersen F 240 Lacas Louis, sen, shoemaker 421 Chartrand F 149 Wilson Thomas 160 Frenette Arsene 152 Frenette Nap 152a 163 Granger Adelard trader 154 Lafontaine Omer 156 Laperle Wilr 157 Perreault Aristide 158 Pare E y Jos 159 Limoges Gédéon 160 Kingsley A 161 Chatillon Alphonse 162 Viens Abi 163 Germain George, milkman 163aPrud\u2019homme § 164 Souillière P 165 Mercier Olivier 166 Jette Oct 16i Ledoux Pierre 168 Lamoureux F 170 Loiselle Emery 171 Lemieux Pamphile, laborer, r ue, laundry 172 Barrett M 174 Souilliere Mrs M L 176 Brunet Patrick, grocer 177 Blanchard Philias, grocer Mount Royal av intersects 182 Leduc Hormisdae butcher 184 Cordin Israel 189 Tanguay Victor Trudel Auguste 193 Larue Gaudius Racicot Adolphe r 195 Charbonneau Jos, 196 Stiengue U St Pierre Prudent, milkman, r 197 Charbonneau Jean, machinist Papineau Theophile 198 Kochon Alderic 187 Charbonneau Arthur 201 Boucher Alfred driver 23 Mainvilly Théophile 204 U\u2019Kourke Mickel wood & coal x Joly 207 Joly Joseph Zoiavuimet L 208 Gosselin A 209 Jette Ovils Grenier Alphonse Belisle Jos 210 Legault Miss Suzanne 211 Charbounean Albert 2iz Paradis Adelard 213 Belaire Mrs Emma wid Jos 214 Beaudry Narcisse 215 Corbell Napoléon 216 Charbouneau Alexandre 217 Paquette Elol 218 Charlebois Magloire Siguuin Jos 219 Roy Eusèbe, mason 220 Champagne Amb 221 Riclier Leo 222 Guilbault Nay 423 Morency Louis 24 Desjardins J 225 Major Usidas, mason 22h Bouchard Nap 227 Gosselin Alph 228 Gelinrs § 29 Mercier Geo., milkman 230 Vaillancourt Delphis 231 Rochon Albert trader 232 Vaillancourt J B 23 {S3aLaurlot J H 241 Fonrouge Joseph Fouruler Charles 243 Drolet Joseph, 2taLamoureux U 245 Laons Arthur 24baLeveillé Arthur 247 Longpré Jos 247nCourchene Eustache 249 Bouthillier Geor, 251 Boisjoli Louis, tinsmith 253 Grandmaison Pacifique Poitras Alfred 256 Lantbier .Jos 357 Malouin Miss D., dressmkr 29 Goupille Ws 261 Leroux K 263 Lacouture A 265 Perrier lector 267 Dufresne Klphege 269 Boyer Maxime 271 Caron Auguste 278 Petitgros 275 Sicotte Magloire 877 Provost Israel 2 Ritler M 281 Routhier H 285 Brazeau Emile 287 St Amour A 289 Prudhomme Mrs S., wid J., grocer 291 Brunet Eugéne 23 Prud homme Jos 295 Frenette Come 297 Bisaitlon Joseph 209 Pelletier Regis ! rimeau Isidore 307 Forget Jos 39 Benion Noah 311 Wilson George, engineer 313 Boutot Nup 815 Legault Narcisse 317 Ward Patrick, policeman 319 Casa it 820 Riendeau Delphis, engineer 321 Prevost A 323 Laplante Elzear » Frenstie |.voie Mrs Marguerite wid H 335 Letebvre O TE 337 Duval N 389 Vincent Henri, butcher 8 cuilbault JB #0 Théoret Arthur 3 Dupont T 4 Lalrance P, r Gilford st intersects 363 Brisebois F X 360 Brirebuis 0 = Sunsfacon Joseph 871 Lamoureux Joseph, grocer 872 Martel Moise 374 l.acas Eugene 3i4al\u2019nré Lows 3:5 Dbenault E 878 Masreron Mrs, wid Louis Masseron Mra D E L millinery 37 Lapierre Arthur 879 Pelletier A su CGilguere P 30a 882 St Germain Henri 3n4 Lapointe F X 385 Forgot Auguste 386 Itogue Jos 38s Giguère H 391 Boucher = X 403 Gagne Charles 3vi Lessatu Maxime 423 Brabant George L 425 Hamel Wilfrid 427 Giguere Hugues 429 Giguère Pierre 431 Verdi Martin 431aLepaln Orsime 423 Martel George 433aBohémier D) 438 Deatorges Godrroi, joiner 435aTremblay Jos Brisebois H 437 Dorval Fereol 437sLamarche Albert 429 Bourdon Victor 441 Marrot Theophile 451 Vermette Joseph 453 Vermette À 459 Pellerin Jos 461 Lebeau Ludger 463 Duquette F 465 Renuud V Av Laurier intersects 481 Villeneuve A, grocer 449 Desrosiers Medérle 497 Duquette Albert 449 Dumais «rs J wid Alfred 505 Caron M 507 Favreau Adelard Em Riva , mason 535 Cazes Arthur 607 Renaud audias 618 Gilker Mra, Mary, wid Wm, \u2018 623 Thivierge Ulysse Payette Geo #25 Beaudry Pierre, carpenter 635 Leduc Julins, machinist 637 Leduc Julias jun 639 Dupont Philorum 841 Paradis Lucien 6#1aKochette Clodimir GéibBloulu Wilfrid cs 851 Paquette Joseph 653 Gagnier J.Bte., joiner 655 Gagné Joseph 657 Dansereau Alphonse | Brennan, function 0/15 Prince | and Common to Wellington, St.Ann tard Duke st intersects Williemson The James Warehousing Co 25 Meldrum Wm & Co,, wholesale eggs and butter ' 44 White W.C., Boiler Works, The, Hugh A 60 Campbell D.& hers 83 Canada Smelting & Refining \u2018o, Ltd Brewster av.#153 st Jame! St Henri ward 79 Kobinson $ ë Stanley LAS 83 Cougeon 86 Warten J 87 Whyte Henry 89 Mack Kobert 99 Tornby George 100 Dowie ¥ ben tot Morris Jos 103 Palmer W 1) + 1u5 Halbert Mrs Elizabeth wid Thos BRIEN PLACE 107 Léroux Charles 109 Harrison G 111 Lacroix Mrs wid Ls 113 Tolfree H F 116 Belcher A Darling Herbert 118 McCool James 118 Sellar George 119 Martin Jos, baker 120 Watt Th | 1%2 Mackenzie Fred 134 Jackson John 126 Ling Mrs Mary, wid Chas Brien place, of 491 Beaudry Larontaine ward Lorange Napoleon § Lamoureux Frederic 3 Godon Rodolphe Landry Louis 4 Patry Hector Dubois Alfred 5 Wilson Aimé 6 Lautenne Edouard 8 Morin Eusebe Britannia, from Riversidescest to5 St Etienne, St Ann ward 6 Kango Jobn 9 Britannis school, Miss Mary Agnes Stewartprin 11 Heury Mrs Sarah, wid James 44 Allan Wm 47 Thompson John 49 Beauchamp Jos Si Taylor H 59 Gardener Alexander 61 Brown Thos 63 Paquette A 65 Kehoe Timothy Benudoin L Menai st intersects 67 Holden William 63 Sullivau Laniel 70 Graham Jolin T 72 Ander-on William 74 Pole Jumes 75 Thompiius Ben jamin 76 Rowe Mrs w nm 71 Waldron Mrs N, wid Geo 78 Thompson Patrick 79 Bernard Michael 80 Meldrum David 81 Nelson wvorge 82 Keough Thomas 83 Murray Edward 84 Burns John +b Wheeler Thos 88 Cave George 87 Hannan Martin #8 Taylor Edmund 90 Hosterman Alex 92 Dryden Emmerson 94 \u2018Ashinore Williesn 99 Merriman Mrs Lo M, grocer 101 Kinns James 103 Beach Win, it 105 Guinea Mrs M, wid J J 107 Guinea Joba P 109 Kardy Richard 112 Fagan Charles 114 Bremner James 116 Shes James 117 Rodgers Matthew 118 Bennett Wm 119 Hollings Oliver 120 Lydon Fred 131 Magnusson John 123 Ulley George 126 Anderson 128 Palmquist Jobu 130 Smith Harris 132 MacDonald John uiss, wid STREET 139 DIRECTORY Bromby from Ryan avenue west to \u201cHamilton st, Boulevard 8t Paut 19aGougeon Edouard 19bGougeon Cie Davidson av intersects Michaud Prosper Beautieu st intersects Bronsdon lane, opp 31 Dor chester north, St Lawrence ward 2 Gam Arnold Weeks Christopher 6 Levesque R 8 Wood R capt Sal Army La Alex 10 Hyme 12 Vincent Mrs E, wid M Bouthillier Nap 14 Demers Alex alatepy J 16 Berry John 18 McGillivray An, 20 Cohen Mrs J, 204 22 Shedlock Max Silverman Mrs Fanny 23 Morency Wm 24 Rupchtein Sam.Schneiderman Davis 28 McIntosh Alex 28 Terrault Mrs E wid 8 Sureman Sam 32 Lachance Adelsrd, fruits 34 Dolgoff À 36 Azar Louis 38 Halpert David 40 Goldfather Mrs R, wid Simon 42 Wiseman Hyman 44 Light Jos 46 Trudman H 48 Wiseberg M Brooke av, from 601 St Antoine north to 60 Selby, Westmount MeCallum D D & W, bake r 6 McCallum DD id W 10 Aubert de Gaspe Gourdesu Mrs Elize, wid C 11 Brown Geo H 12 Singer 13 Bray GH - 14 Graham Alvan M 15 Gray JF 18 Eoppel Chs, wood engraver 17 Deufferweil J F 1» Higgs J A 20 Christian T Wm 21 Riddell Wm C 28 Bolt Charles 3 Billie Geo ps George 27 Macquisten Stuart A 29 Johnston John 31 Tompkins Hubert B 88 Morrison C J 45 Greene J T 37 Bchofield John 39 Shute Theodore 41 St Marie Mrs Zoe 43 MacFarlane O I 45 Hutchinson 47 Brennan T P 49 Grubert Art J 61 Barbour A Brown, of Oatario East, Hocke- {aga ward 150 Dupré Plerre 168 Bohémiér Joseph, joiner 200 Dupéré Xavier, laborer 202 Coutare \u2014 208 Desjardins Elzéar, carter 208 Asselin Emyle 402 Foster Horace, carter 40h 413 424 Mitchell V BRUNSWICK Bruce av.from about 4380 Dor chester, Westmount 2 Scott Frank H Zl Ross Chas G, ins, agent 3 HomerAP 33 Tytler P B #7 Evans H 89 Rees H, of Ball Tel.Cu «I nolds W Harold 43 Roberteon E À 45 Cole Geo M 47 Jenking Allan C ES Laughton John 81 Wright Wm of 52 Barsat Geo.% Wright & Son Loudon r À 83 Bell F John Edgar B Lorne = Mordtt JE ells George C, asst gen pass agent, C.a Badlord ation PR nos T W ne Eira C of Phelps & ay Gardi a Rickers Wm ee 61 Richardson W H @ Simpson G HE 63 Cooper Wm A 84 Thomeon, Wilber of F Thom son 65 Chapple J E 68 Le Maistre Philip M \u20ac8 Goodacre Ed B.of Watt Scott & Goodacre @ Gordon John A 70 Gibson Mrs A, wid RJ 2 Matthews Thos W T6 Henderson Jas M 78 Lester Charles Bruchesi, north from 564 Notre Dame west to 86 Albert, St Joseph ward 8 Blondin Adelard 7 Jones Mrs wid J 9 Lebon Napoleon 10 Plessis Arthur Trudel Geo Honore, rear 11 Girard Armand 13 John Mre Sarah, wid Lewis Brunet, from 238 §t Elizabeth west to 435 Av.de I Hotel de Ville St Louis tard 8 Mallette Jos 10 Paradis Alexis Brunswick, from 17 Beimon north to 852 Dorchester west, St George ward 2 Tremblay Joseph 5 Fes Geo 6 Vigeant R 7 Millard Geo M 9 Cherry Wm John 10 Duffey P.A., engineer 10aBergevin Paul 11 Murray George 111, Stewart Wm.12\u2019 McMartin Mrs.J., wid J.A.18 Urqubart A A, Court stenographer 18aLeduc Miss L.Boyden Fred 14aLukeman Rich'd 18 Saunders H 16 Rupert Mrs.Ads, Jules 17 Wills Alfred wid BUCKINGHAM AV, street 140 DIRECTORY BUTLER 1s Horst James vid A.M in Braucbamp Ludger, sboeauakor Entrance the de houses 20 Anderson Adam, carpenter 21 Roberts Mrs.Margaret, wid Alfred 22 Doran Pat 33 Warren Robert, customs agent 24 vhittaker Wm.25 Mansfield Win ST Murray Henry, bdg hse 28 Ashford Cyrus, stationery Buckingham av, from 811 St Catherine west, north to 16 St Luke, St Andrew ward 3 Fraser Mrs, W., wid Wil- lam 6 Cohen acon hen & Co Cohen H, of J Cohen 6 Cowper Mrs.A, wid Alex 7 Philimore KH, MD 8 Glibert Mrs 9 10 Barrie Alex 11 Terrill Mrs J R 12 Taylor Samuel W 13 Sawyer W.E.14 Schwartz E 15 Haldimand Ed, com trav 16 Hunter George 17 Currle #T 18 19 Smith Alex 2¢ Dunn Samuel, com agent Dunn Mrs Sam vocal teacher 2t Johnson Frederick H 2 28 Shibas Mrs wid Andrew 24 Vessot Miss E., teacher King Mrs.L, wid A,, Insp Industrial establishments 25 McGavin D M 26 Richards Mrs.M, wid Chas, 27 Brown James 28 Thomson James À 29 Barnard HR a0 Perry A 82 St Denis Mrs O, wid P 34 Wilson James, ins agent Buigor av, of 49 Knox north 8t Gabriel ward 1 Wilbert Geo 2 Tremblay T 3 Hobden \u201cjohn 4 Qu Tr $ Roches 6 Kavauagh James 7 Martin Alexander 8 9 Holden Jolm 10 Dent J 11 Belanger Jos 12 Boyer Stanislas 13 Gordon Jon 14 Reiniard S 15 Manktelow Jolin 16 O'Connor M Buller av, from Coran to St Lawrence, Ville St Louis 4 Vauthier 10 Godrell Cha 11 Harding Geo 23 Bayard Fortunat 40Desautals N 42 Ethier Toussaint 55 57 Bastien A J a u Placide 7 Pop 0 Jodoin E $ Nadon Ed 97 Beauvais Felix 8¢ Dominique st intersects = Milette Joseph, bricklayer 26 Dugas 128 Pickette Jos Burnett, from 220 Delorimierav 0630 20228 Irion, Papineax ward 1 Daly Michael 23 Chagnon H & Cle, sash and door mofrs 25 Sheahan John, cout.bricklayer 21 Giagnon Carias 29 Wallace Fdward Garceau Mra M wid Honoré Mieskowski Joseph Car John 31 Germain À #2 Scott Ernest A Guindon Euclide 33 Labrie Mm R, wid Geo 35 Langevin Norbert Lachance Napoleon Vezeau Leonidas Dumont Alphonse 37 Maheu Jos 66 Malouin Geo Paterson av intersects 75 Shink Alfred Craig James Chalut Mrs E wid H D'Amour Francis Burnside place from 83 Union av west to 473 Guy, above St Catherine, St George and St.Andrew wards 7 St Denis A J H Courteau Noé, caretaker 9 Pitman Thomas 11 Shimmon James 12 Synod Hall EBR Thompson caretaker 13 Brouillet W., grocer University st intersects Victoria st intersects 29 Yep Quoug Sang laundry 30 Tierney Miss I 3 Lynoh Rich 32 McCulloch Mrs M, wid J s Montreal 1fomeopatble Hos- FI Metlill College av intersects Manafeld st intersects 41 Brown J W Fortescue Miss M J Fortescue Mra 8 G wid Jos Doak Miss E.E.Catter Miss E 65 Sugden B A, DVS 16 Willlama Mrs E.wid John Metcalfe st intersects at 76 and 79 77 Robinson JJ Hy 79 Browning Geo J 81 Bactor John, bdg and sale stable Peel st intersects Es % Naeh Norman 100 Tedtord B, of Laird Paton & Son Salter À F, druggist 108 Montreal Caledonia Curling al International Automobile Co Stanley of intersects 400 Ba W H, of W BE Barry ® Co 401 Sileock George 402 Schwartz Fred J F 403 Smale H H, clerk 404 Daniels TJ 405 Muller J D, mngr.Tollet Laundry I ET an ton , oi D 408 féiéehle FE yon Broa Ritchie F.P, asst, supt.Northern Flee, Mfg Co 408 Dunn Andrew Dunn J A.of Standard Chemt- eal Co.415 Garneau Mrs KE.wid Alfred Garneau Leon of Jacohs & Garneau Burton av from app 323 Prince Albert spest to 317 Clavemont an, Westmount 22 McGlaughlin Robert 24 Patterson C.I», 26 MacNaughton N 28 Bolger M 29 Cornell FF 31 Rolph Harold 33 Hoffman Edward G 3M Davis G C 8% Bell Thomas 36 Gray CC 37 Campbell F G 34 Knowles Sam.C 39 Musseli C G 40 Johnson D Fred Johnson Robert T 41 Deseve Geo Etienne Varin G 42 Helleur George F 43 Mahaffy David 44 Vibert J C Busby, from 337 Craig West, worth to 3% Latour, St George sourd 1 Reed G W & Co, rnofers 8 Montreal Steam Jaundry 9 Pilkington Bros Lté.plate and window glass Miller R C, lubricating ol 10 Montreal Steam laundry, shipping dept 3 Dufour Jon 14 Rtaina Michaal 15 American Button Co 16 Lindsay & Richer, pattern makers 16 Lagace Arthur 17 Cavada Fnvelope Co 18 Blair Robert 20 Chase Joseph, laborer 22 Filverlev John 24 Todd William 28 Costello I, J, grocer 18 Ramsay J Q Hodson John B Butler, /von 97 Wellington north to Rozel, St Gatriel ward 13 Dawson Mrs Fanny wid Alex 15 Dalton \u2014 Rushdronke st ends 25 Gardham John 31 Maver Alexander 87 Reid Alfred 39 Lindsay Wesley B BUTTERNUT AV.Butternut av, JSrom Canu/ north to 471 St Euclie, St Hem 8 Lalonde Jos 10 Gatlen Z 11 Desormeau Thos Labelle W, shipper Dube Theo, laborer 13 Lussier Jos 14 Madore Arthur 15 Rivet M 17 Sanscartier Julien, jun 19 Dutrisac Alfred 21 Lafrance M 21 Sanscartier Julien, sen 22 Piché Joseph 28 Gravel Omer 26 Lussier J B 2GaFournier Kizear 29 Briere Jas Higgins C 31 Lemaire Pierre Cadioux, from 61 Craig East north to 422 Av Laurier, St Louis and St Jean lite wards and Ville St Louis 2 Schwartz B 4 Prouman Tanner 438hoen Solomon, shoemsker 6 Zift W 8 bunn W 10 Cielo Peter 14 Rey David L, \u2018watchmaker and consul for Switzerland 16 Schneider James 18 Legare Miss Albina, ciger store 20 Petrides Jas, shoe shining arlor Kisin J 22 Levin Abraham St Auathe st begins 28 Nadon E 30 Cisari Dominico 32 Whitney Mrs Nelly 3% Gervais Mre Marie Louise 36 Paradis Jos 38 Lemieux Mrs M Vitré stintersects 39 Parent Michel 40 Metri Thomas Thormos Asad 41 Albert Sam 42 Shapiro Sam 43 Lamoureux Amedes 44 Hauna Jos, dry goods 45 Russian Synagogue, Syrinoe Salmon rabbl 46 Shano Aaron 47 Bisson Francois 48 Sidero Abram Adler Jacob 4sjSchuster Elle,r 40 Matte Zenophile 50 Freedman Levi Kittis Mores Rotman Sim 51 Teuson Hen! 52 Kourl Asad = fe Edouard, 54 Levesque Ulderic 55 Binckburn Mrs A vid J 58 Fournier Miss Maris Lachapelle Mrs Olive wid 67 Matte Ulivier 59 Guertin Alph 60 Progress Spring 61 Chaydler Allred 64 Robert Fereol Rochon Arthur 68 Moquin Oller | Bed Mfg Co 141 72 Brocki JU 73 Strschan Mre Jessie, David Stracisen LM Strachan Fred C 74 Pelletier Adelard 75 Strachan A & L 76 Fox Alired R 3% Duboulay Adolphe 78 Constantineau Mrs Michel 80 Trouillard Adolphe 81 Trudel Joseph D 82 Thibault Ernest 83 Dubord Jos 81 Hedge Mrs.V., wid Alph Lagauchetière st intersects #7 Bernard It 86 Turcot Rémi, grocer o Goldstein Louis hotel Laroeque Zepbyr, hotel 91 Rubiness W , 94 Auclair Francois 95 Kousteau Mrs C wid E 9 Fisbman À 101 Degroseilliers Mrs A wid Nar 103 Krasnov Morris 15 Wahl Salomon 107 Quinn Mrs Jane, wid John Chagnon Wilfrid Chaput Omer 109 Bowe Miss Mary McGrath Thomas 111 Green Morris 113 Rousseau Jos 115 Persky Jos 117 Soltosky Israel 119 Kushner I 121 Forget Miss Mary 137 Levitt 1 B & Bons, grocers 138 Capeloviel J, pool room Dorchester st intersects 143 Staminsky Max 145 Liberman Moses 147 Singer B 148 148 Asher W 150 Haller Salomon Ellison Jos 151 Hamerling Moses 15)aRabin H 152 Gotdburg Jos Pollock M 153 Mania M & Co, grocers 154 Heft F Schwartz Max Dumarais at ends 156 Dikavitch Jacob 157 Yetnikoff Barnett 158 Letourneau E Duval Miss 159 Conroy Michael 160 Duncan Davis, Bowsack L STREET wid merchant 160a 161 Cloutier Joseph 162 Spunt L 163 Pelletier Mrs:Emelie wid Ed 164aWiseman Jos 108 Fisellaviteh N 167 Maan Jacob Charlotte st begins 188 160 Goldstein Lazarus 170 Cuddy Jacques, wood 171 Caskler A 372 153 Ambinder Salomon 174 Madore Adolphe 175 Jasper Benjamin 176 Valett! Tont 177 Steinbert Marner 178 Daoust Georges 179 Gold Moses C and coal Aubin & Co 160 Aublo F, of F DIRECTORY \u2014\u2014 \u2014\u2014 R, wid | CADIEUX 181 Viner A 152 Laurent Philippe 183 Robinson James 184 Pelletier Mrs F, wid F 166 Held Max Montreal Window Cleaner Co 156 LeMuy Francis 187 McEwan Neil 144 Daigle Eugene 188 Kinzer Mo-es 190 Kobichaud Joseph 181 Kirsch Abraham, jobber 1@ Cote GC H 195 Marcus B 194 Drolet Louis J 195 Pouliot Charles 196 Vital Jos 197 Griffin Mrs O, wid F M 198 Teneubaum D 199 Chrletin Miss Chr 00 Twin H Snader Miss 201 Herron Hugh, suctioneer 202 Brion Alfred 23 [ajoie Hector 24 Linatfrky M 205 Yuen ing room 208 Tenenbaum J 206a Segal Sam 2 Lightstone fanac SogaCohen Mrs F wid M 210 Amaron J, MD 212 Larrivee Alb St Catherine at intersects 219 Gagnon M 220 Nouveautes Theatre 21 Eldorado laundry, card, prop Fong, Chinese din- J D 8 22 223 Lamoureux Le, bdg stables 298 Gravel Theophile 229 Hervieux Z 230 Lamontagne Miss 231 Felmont Q 232 Courval Charles rear Boucher Hormlsdas, rear Marie L Hebert dos 234 1)\u2019 Amour Mra M, wid Chas 235 MeAllister John 238 Lamontagne Felix 237 Chouinard Mrs wid 235 Herschorn Bros 239 Draiy Clis 240 Lacas Alb, 241 Lobel Max 243 Lee Mrs.Mabel, wid L ue Gautier I = \u2019anetta Guisep) Foulkon trad 245 Messur & Belanger, T 215aLemer H Carriere \u2014 Catz M M6 Petronz Pietro Verrecchier Luigi Rossi Domeni,r DiBona Pietro 247 Graffin J 248 Donatelli Venantia, musician Bloom William, grocer 249 Dini Alberto, merchant 250 Gallelik Ello Doubroweki H 251 Lenabrim L 252 Mahbah Sam 268 Lebesu France 254 255 Lazar Mrs, wid L 256 Harries Salomon 257 Denis Mrs A, wid Jos 258 Levine \u2014 259 Jewish Synagogue Hungar G 260 Stanuard Bottle Co, M Coben T0| 261 stbin Sam Techlaxon 8 Friedman Fred, tailor, Stowusiler A Laver M carriagemaker CADIEUX 202 Jacobovitel Rub 263 Silverman N Moses L Schwartz J 263 Hinglebert M 287 Felustin D 268 Heirschenbein Mater, gro r ce 209 Mullick wartz 270 Stockwell James, painter, rear Palereche H le 271 Manelli A 272 Dere bunnage David DeMontigny st intersects Sieard J D 7 Bourdon Barthelemi, butcher 2 Failicu Y allie! 285 Glassman Harris 236 Labelle Ovila Miron Jos, r Martin Mrs Xavier 287 Clavel Godtroy B88 Jacques Plerre Ouimet Francois, rear 289 Bolduc Narcisse 290 Dupre Arthur Barbeau Frank 291 Fichsult Ludger 201 Dusen Soe a.5d Elle 301 Dusep Mrs.M., w! 02 Levert Hermensgtide mechiniet 303 Kli man or Mareus L 305 Golden Mrs J 206 Slifer Abraham grocer 807 Mandelovitch M, Allan Mrs Marguerite, wid David, Sear 309 Puskol 310 Butters John, laborer, r Leduc lane intersects 311 Patrofsky Max Golden M 812 Corriveau Henri 31zaGarand Arthur 313aCarbore G 813bPariz Antonio 3i3oMarchetilo N 313d Mostelli J 314 Laliberte Joseph 316 Sickini Louls 316 Lafleur Jos 3l6asailcovitch 2 316bSilcovitch 317 Mossi ca E wid Jos 818 Kletn s 319 Manwini Jos 220 Siicovitch Mayer 331 Giogras Menrl 322 Sigman Jos 823 Lavit Moses 324 Wiseman Michael 325 Mathieu Mrs K, wid N 428 Warrovitch Yako 327 Viner Sam 328 Belmont Morris 328 Feldman Elias Stol Zavel 330 Labarovitch B Lewis 331 Kabanoviteh J Buduer À 382 Catz Mrs wid § Labarovitch B Lewis 338 Ruduer Israel 334 Abramovitch Jacob 385 Laboviteh Abraliam, resr Schwartz Solomon, r Naddler Ch rear Salomon B | STREET 142 DIRECTORY 839 Carwinoviteh K 840 $p-1reare H lersbkovitch 8 841 Flanders M Lefgowitoh M 342 Grinsberg Nathan 313 Lang Abraham 343a0rnstein David Thompson J 843bLelbovitz L 344 346aGoldner B 348bGlickman B 3MbcDeimor A 310 Rosommronry Bert osenzvonig 347 Hersheoviteh & Porrman H M8 Liviuson David Keesler Morris Shimcovitz Marks, rear Sideman N, rear Nadelmann Louis 349 Richstone S Usa ira vitch R, sods water [I 350 Fisher O S50aBlondin Ernest, rear Lepage Mrs wid I, 382 M #2aBlaker E., of Uberdiander & Blaker 364 Nathanson 8 I, 865 Marcovitch Atter osenberg W 368 Nathanson 8 1, grocer 357 Schwartz simon 857bMedvidy Isanc Rosen Jacub 88 Abraham Mrs.L., wid N, Rabinovitch Frank, com trav Abramovitch Liraei\u2019 #0 Grinberg A Bourt 360bGhetler Miss M,r 360eGoldstone M 360d Rattner Kllag $61 Sawuwon 8 Mendolson J Colomer 0 H 863 Diner M, grocer 36 Durand F.X, carriagemibr 365 Vauret Jacob Swartz G, rear Robuate Simeon Bloom Mrs RK, wid Pascal 367?Mendelovitz L 368 Silverstone 3 Salmon Salomon 369 Marcovitch ts Urweltes Mrs Bertha, wid Le 870 Salomon Salomon grocer 871 Gross B, butcher 318 Lavery Alex, private bdg stables 374 Mallette Jos.I.cer 311 Maurice Dr P == 379 E, ve Burgeon Ontario at intersects 301 Tetrault Jos 983 385 Aubin Gourdeau Mra F wid E 897 Famelärt George 3% Whelan Michael homson P H 402 Aubertin Edward 43 Fegault J Ite 404 Labranche Damase 405 Trudel Henrt 408 Brulé Jacques 407 Charest Olivier 408 GuyF X 409 Comte Mrs Julie wid Joseph 410 Cote Kizear, r Quesnel Louts, rear Chartrand Abel Pellerin Lange, rear \u2014_ 41 Doyville Mrs J te, wid C #12 Richman Hormun 413 Monet \u20ac Jose h Eug i Lrumentsh 1 ire Amontagne & Bayard 416 Harmoviteh | , 418 Weber Jacob 420 Union Brewery, Ltd.Lamontagne, L, of L La montagne & Fils 430 Abraham Nathan Len J teb Isaac 49 Levitts & Blegel, butchers 4 St Norbert «ç intersects Sherbrooke st intersects 4% Lavigne Nap ior John, Cotton Mille Fed Denison pr i 8000 Wolr a 501 Hall Tp 2 Chalitoux J 501 Bodary 125 Jobu ss Reay © D, of c.507 Johnston Victor RH, The United ot Stores Limited Photographie 508 Graddon CB i, 808 Boyd Mrs daucr aie Plumbing 0; D.Reay 310 J mas vid 511 Hico Chas BP, or The Uniteq hoto, hic 5 vaut Alosander core Led Murray i a Ermey sD wid J, elly Mis M wid 815 Robinson T ss clerk 516 Kavanagh John 7 Courtemanche JWA 518 Bisset Mrs Janet wid Alex t 818 W right Wal, Cp ogra, 520 Moc, 3\" CPR.telegraph 521 Gall William Morrison py Yabsley Jobn 828 Terroux Charley y i Fosse, John rR.AL, 1m 59 Raudolph LD Merchant 631 Garbutt y, k Richardson ar 583 Tansey Mra 24 Kowell Jobn H 3 einsteln 1, Wiley John, supt - rar treal Terminal Ry Mon 83 Leblanc Auguste 1 Dumont w, 548 Palmer Win Cuddiby Jobn 643 Scot) G W Wallace Alex yer Pierre M fed Su bury Ernest zallet Alph t Burgos ln ~ customs officer erry George, com traveller 854 Dunning J, \u201c st evi ne J.\" cutter sucherte Mra, 867 Taylor William wid Jos tug Heir 560 Tabb Mr vid 1 Bernier Lucien 562 Murler Fred 503 Weisburgh Harria 664 Kavanagh Mra.A, wid Arthur \u2026» COM tray George 565 Bernard LH 1ernard Roeh 586 McNulty Wm 667 McBrien Oliver 865 Thompson John, prop The National Wire Works 689 Hart Mrs, wid RJ 570 Gaboury L J 871 Griffiths Geo T 572 Taylor James 373 Bernstein D tl 574 Corbeil Fraucols M6 Davidovich J 516 Ducharme Emile Prince Arthur st entersects 511 Eagan Martin, clerk 87% Lambert HA 579 Boyd KE 851 Chabot David 533 Gytou DE 584 Malo Urgol, tobacconist 3b Hodge Matthew, wlegraph operator 686 Brucker Max Brucker 8 687 Mattinson Jas., foreman 688 Hawkins Joseph, Latter 549 Houston M., collector 500 St Cyr J 1.te 591 elke Mr Hanna 91a Whittet L.A 592 Crowley M 803 Cliffe Kran] SssaGamache Uvila 594 Kieffer Henry 595 Lanthier Mes LC wid LL 606 Laliberté Flavien 397 Gariepy Allred 508 Maillet LE 8504 Gordon Eugene, teacher ow Dessutels Ad wid K voukkeeper ary wid James Douglas Alex.602 Anderson William, bank mes- sengor 603 Singer Marc 604 Ellis William 603 Coté Mre Losithée wid Paul 606 Brennan Wm.J.\u201c607 Steeves Fred 608 Fletcher Decorating Co., The aug McGillivray R bert 61u Cousins P 611 Uwen Mrs G wid J 612 Daly John, emp.Beil tel.613 Ross John H,, clerk 814 Patterson Richard, 615 616 Poulin Mrs ¢, wid, Napoleon 617 Parkin John R, druggist 618 Allen James 61 MacCallum 620 Butteris Mrs M oJ, Lemesurier Wm Campton Miss M.En English and French academy 623 McGrail Ed 625 Bain b., ins agent 628 Brophy Mrs, M, wid, Jobn 628aFletcher Gilbert A.830 Sheridan John 632 Parent Mrs Adele, wid Charles 833 Académie St Léon, Cong.ND, rev sister St Louis de Toulouse, superioress 534 Lavigne Antbinie, rustic blind manfr.635 Miller Abraham 636 Hunter Mrs.i.E.wid A.6%; Corne J 433 Bergboldt William 639 Caveny Patrick ei McGown J G W, 841 Prevost Armand Gélasiiver N 641 Parker Ileury 643 Lowe James 6ésaBerrer L 44 Jesmer H 645 Ostigny J If eAsaPlanque Andre wid EH school Insp STREET 143 DIRECTORY 64 Fisher Alfred 617 Gravel Jus F, broker us Boucuard Mrs K M 850 Stevens Mrs, vid F S 663 McConnell Rud, bookkeeper 654 Hobinoviteh 8 055 Gumusons James 656 Bolster Mrs A wid J J 658 Batchelor Miss .Biis 660 McGowan Geo, com trav Pine av smiersects 670 West Harry 671 Stain H 672 Cohen Abraham 674 Cazavan Stanislas Gid Bald Miss © ara 676 Kearns W J, Kearns & Co.677 Rosen Jog 67< Lumesui! Alphonse, clerk 679 Dillon Wiliam, watchman 650 Meuagh Frank 81 Nowlen Hasting W 682 es Wright Mrs J., wid H B.634 Roy Jos Esdras Asselin iiss Sophie 685 Kerr D M, com traveller é86 Lesjardins J.A., M.D.os?Roth H 89 Jubinville G, of Jubinville Dairy Co Roy st intersects 606 Bedard Gregoire sus 7w Brunette Oxence Tu Campbell À Ë 04 Sheridan Michael, foreman 06 Moffatt A.W., chemist and druggist 708 Craue Bernard 710 James Mrs 8 712 Burnett W.H.713 Fickler Nathan 704 Mallotte Jos 715 Larumee Arthur 716 MeGregor-Jubun S.,lithographer 717 Guimont J_ William 718 O'Hara W J 7 isalewis Benjamin 719 Macmillen Walter 72 Lacasse Arthur Wright Mrs W Ubillingworth Mies G 723 Lesage L.E., broker 724 Dixon Joe., bank clerk 725 Counor Mrs ¢ wid H +26 Leblanc d H Flower Jolin 728 Wiurow Willlam 32 Froet Mrs, Isabel, wid Alfred Frost T.A., bookkeeper 730 Hart Herbert, inspector 781 Dickson DG isz Utin G 733 Lmiviere PA 784 Wilson R 785 Therrien Hector of W J 798 737 Booth George 738 Hayward John 739 St Germain Henrl St Germain Francis 740 Murphy John, tea metchant 741 Rousgeau J W 7#1aPichdte Pierre 712 Nolan Hugh 743 Pegnem Plat, 744 Martin 8 w Th 716 Charade \u2014 341 Lavallie FW 748 Mazurette Louis 749 Jobin Pantaleon 750 Cartwright W.fish desler Lepage Mrs.8., wid Germain 251 ShBlfey Mrs wid Jacob 752 payward Chas, trunkmaker CADIEUX 758 Dunlop James, com traveller $54 Goldstein Abraham, cigarmkr 755 D'Orsonnens Ls À 756 Sheifer Michael, prin.Montr'l Hebrew School 756aCoudy James 757 Kiked 758 Cohen Julius 168aBukcalt Jos F Buckwald \u2014 169bberrin Mrs wid Hercule ioseGim»borg David 1ssd Wilson Walter 784 MucMiliau Walter Napoleon st inlersects 260 Drouin Jean TédaBesucialup Juseph jéubUrepeau Isidure 762 Crogeeu Gourge S T6zaale Thoms T2bS8t Pierre Geo 164 Charade Heury 166 Couper K 768 Drucker Joseph Couper K 70 171 Bussiere Justinien, grocer 772 Sing Quang Chinese laundry 778 Church Mrs R, wid J 714 Frigon Miss H,, dressmaker Frigon Miss Enillie dressmiaker 175 Buseivre Justinien 776 Dubé Mrs.A.wid Damas 777 Chaploau Pascal Bricre Georges 718 Gilbert EH 179 Mathieu Geo TreaClavel Hubert, sen 74) Payette Jos B Tevalienuparlaut Ad TsobBeauchamp Jus 784 Earby Arthur 782 Koy Arther 18zaBuuvier À Ts2b Byuseau Wm., shoemaker 783 Dumout Arthur 784 Noble Chis 7é4aL0ben M Tesuilibaher Cnaskel 786 Jones Mrs K, wid Daniel TosaDonaghue John TesbSalomon 8.788 Nuttall Johu C TsdaX ull ¥ 7ssv Webster 1' 759 Goyer Elie, joiner 790 Hineson John 79 adalbert LE blumer à bl euly Jas.A., marble polish Leroux Jean Sarieycanter er \u2018Eristle Miss C 792 Charette P Tus Mouette Eusebe iv4 Westcott Henry 795 Rousseau Eugene Jobin Jos Corbell James Dicks Charles j= [wi Narciss .7 uucher François, carte: wn Howard angola, carter \u2018orteous George, collector qui Willlame J.HE engineer Fraga rad Constant Mrs Julle, wid Etre dd BugaBoyer 807 Leclerc David, contractor Boucher «ra, wid Antoine, r 808 sosaTurgeon Jos Alfred 809 Vinet Damare, painter 810 Gingras Al = 811 Couture Louis 812 Houle Zotique 8120 Burns J £13 Boucher Joseph 814 Marcotte Ch CADIEUX STREET 144 DIRECTORY st Prastrets &iphe ine 818 Demers I, X vier, shoemaker,r Le Ex 818 Williams George herborist 819 Bradford Miss C Purves Aitchison 829 Lapointe Auguste 82 Roblsson Join F., prop Universal Remedy 822 Gaudon Cha ; Carriere Aurele 825 Leclair Cléophas, grocer, 826 Lapierre LM 87 Beauvais ) BH = Pepin Geo £31 Beauvat: JB H Duluth av intersects &41 Sun Wah laundry 843 Forget Alfre 1, carpenter au Lachapille & Co, patent medicines 85 Delisle l\u2019hilippe M7 Paquetie M 848 Lecours Cieorges 818 Levault Mrs M wid C MaBeland P T StsbSharpe W t4ocHnyward Cha 850 Lendrum William, electriclan 81 llnckwell Ernest 85taTheoret Joseph 882 Landry Heuri 853 1.\u2019 Heurvux Emile 83al'icurd L E 8ibHerron Mrs E, wid Wm =53eMwesé Emsite #64 Lauzon Honore 855 Hills Mre Aunie wid G Doran \u2014 &6bBrunette Ed., baker Roy J.B., prof.of music 885cBerthiaume A.856 Raza Gustave Hogue Antonio 857 :lupé Damase #58 Matt ment \u2014 t5&aMarsan Treffle 859 Quevillon Miss Maria 80 Thompson G Shastevenson D bSerre Ephrem, butcher 861 Batten Wm 862 Reaudin Mrs wid Ed Blnir itodrigue 883 Eddy John Cras 864aClark Mrs M wid Sanguinet Jean 8b McNaught Wm 866 Renaud Motse J, mason 887 Bourbonniere Mrs H, wid Jul 868 F.gan Chas 98 Newman James $70 Baril Joseph A%0aMigue Ch 870bTmbeault Mrs Aurelie, wid T 871 Tolhurst Leonard 872 Turner Chas 873 Charest A #T:aDussault Conrad &75hRreard Hubert 874 Ward R 875 Breard Hubert 875aMongin Plerre #5bArchambault Arthur R76 Jorvett Norman 877 Primeau Pierre #T7aPetalle Ovila S7rbLaberge Armand RTR Liatebrro Ch S7RaDavi R79 Marcil flfred ST9aLeaage F 879b Blanchette J A 290 Larose A seaFuller H sæbDorsonnet R &tcLanctot Edmond SdklGeldreau Alphonse RiveKoy Albert 881 Dufresne Joseph ou Dis à on etx John.salesman sbLopage G H 83 Real Willin 84 Florence À 885 Cyphiot Arthur 86 Smith Alt 887 Shawyer 8 £85 Crl-let L 590 Kalmenoritch $ #91 Jutras Alexandre 2 Jancovitz I, &9:aKice Jos 832 Joilvet Edouard 84 Naud Jean, Capt No 19 Fire Station Beruard J B $86 Lusiguan \u20ac 89% Bisaillon J 1 Marson 800 Dumouchel Ovils Trudel Henri 901 Forget Israel 20la St Jaeques Exoul wz Dangeli Unuintille 903 Desjarains Mre H 94 Brosseau Nap #6 Chapman T5, of Dom.Lithographing Co.«906 Jubinville Cyrille #7 Sauche Feramnand baker 30 LæBvulanger Pierre SW Lapierre Calixte Lesrochers Narcisse Grolexu Jus 914 Desroches Felix 191 Fréchetle Achille I, 92 Labelle Pierre 983 Dodd Jacob 994 Martin Arthur 95 Virtue Thos 897 Cunningham Andrew #9 Lyle Chas Cecil 1000 Minogue Michal 1w1 Lichapelle Michel Seneeal Mederic 1002 Giodon Louis 1003 Lachupelle Elzear, laborer Beuupre Jys 1004 Keytolds Henry 1006 Simard Jos 1007 Lurcombe Samuel 14 Desroches Urgele Desormeaux Moise 1011 Lecavalier Achille 113 Laguee Eustache 1014 Lee John, of John Lee & Co 1015 Sigouin Norbert 1016 McAvenne James 1017 Desrochers Theo, 1018 Caron Moise 1018 Remillard Isaie 1029 Wolfe Alfred 1021 Migneron Mathias 1021 Labelle Toussaint 22 Wolle Nicuisse Nadeau Ernest 1023 Remillard Isaie, grocer 1682 Gervais Cyrlile, prop St Jean te, lime kilus Afaric Anne st entersects 1039 Lepine Uvila Wi St sean Baptiste lime kilos J À Gervals prop Martin Uatixte Meloche Felix 16 Perrault Napoiéon 918 Bechard Adelard 528 Vandelue Geo, #32 Vandelus Geo.Hachel st intersects 941 Rouleau A #3 Rivet Jos, wood and coal #44 Parent Jos, dry goods M6 Laboissière François, painter Desjarding Amedes 848 Rivet Joseph 950 Sagala Alphonse 962 Cote J 954 Buyer Mrs Jose, wid Jérémie 956 sauviat FX $57 Laurin Unesime, joiner 258 Nurmandiu ThéopLile, butcher 990 Robert Antoine 2 Dore Charles Lioncis st ets 994 Richer Mrs C 967 Thomson A 968 Lachance Felix Ladisux Leon 969 Holdbrovk Benjamin ¥70 Duclos Miss Aduline Kerr Henry 971 Cadieux Alt 9ilaDecary Ferdinand #12 Mar-olals Hector, r Quimet Jos 978 Touzin Joxph vid Brunet Alp $77 Lowe Miss R, 979 Moore Michael 980 Arcatid Nap., carter 981 Bodden 1 953 McKenzie J R 948 Jennings John, operator $46 Montreal Water Works shop A.L.Fréchette, foreman 957 Cote Napoleon ses Philippe Frederick vésaNurmun dlrs Helen, wid Stev.989 Bagg Cliae David 990 Dapp Walter 990aBoileau Pantaleon 1045 Cérat Alphonse ivéSaTinbault Francis 1051 Mitchell Wilkin 1059 Lroulx Daniel 1061 Barrette Adolphe 162 Grenon At, \u20ac Lachance Ulric,r Jelcourt J Bre 1063 Barrette Artour 1063alesjardins Cyprien ved Lupine Jos., mason 1065 Trudeau Jos Hormisdas 1066 Fortin Emile Boucher Cleoplius lus?Samson Mrs Aug wid A Gobeil Simun 1069 Mercier Henri Schneider Jos Fauvert M 1071 Jobin Vietor 1032 rower William 1073 l\u2019igeon Theuphile 107$ Quellette J Lite WVT5 Parker Joseph 1076 Poirier Jus Bastien Moise Tremblay G, r Kaymoud Alf, r Delisie Jos, r Despatie Jules 1077 Edward Cling losiusiaurice Jules 107s Poirier Jus Lesjardins A Paquette Alderic, r Buule Art, r Doyon Jos 1079 lus Theniens Fortunat 1081 Maurice Timothes Therrien Mrs J B wid W Latoutaine Mrs LE wid M I, 1088 Allaire Jos 1084 Constantineau Alfred 1034aRose Wm 1085 Chartrand Mrs Zid, wid Phillas 1036 Maurice Jos 10568 Major Auguste 1087 Champagne Maurice 1688 Neveramount Jos | 1089 Valiquette Donat CADIEUX 1090 Laforeat Mrs E wid Francois | 1081 Hurtubise Edmond 1082 Provost Ch Binette X.1083 Paxchke I\u2019 1034 Savoie Mrs M wid X 1048 Skinuer William 1085 Hertr: v 1097 Lawson Mrs M wid Albert 1088 Chartrand Joseph, rear Faron Mrs wid J rear Gordon W 109 Read Arthur 1100 Labelle Alphonse, rear tose Malse, laborer 1101 Benoit Louis Bruneau Fr«lerie 1102 Lacroix Felix, blacksmith 1103 McLean Mrs M wid John Mes Lamplau Mrs 1106 Sanseartier Mrs wid Louis 1107 Lemieux Mrs À wid M 108 Lacombe Joseph, trader 1109 Jackson Mrs U, wid Jos \u20147 er, © Mount Hoyal av satersects City Limits end 198 MacDonsi Geo 1208 Bouthillier It 1207 Lamoureux Jos 1207altreton Philippe 1208 Guilbault V,, mason David A 1211 Laroze Chis 1212 1213 Caron Omer 1215 Graves K À 1217 Bourbonniere Henri Joseph 1217aPrevost Jos, grocer 1219 Paradis Benjamin 1221 Frevost Alf, masou 122 Viau Joseph 1224 Toulln Serere 1228 Paquin Napoléon, joiner 1227 Emond Dieudonné 12278 Demers William 1224 Lanthier Ad 1229 Laniel W 1230 Tirunet Alp 1232 Desrochers Thomas 1:33 David Mrs D wid P 1234 Therrien Mrs A wid G 1235 Matthews H 123£altatner Z.1238 Marchand Emile 1287 Bernier A J 1238 Martin Moise 1238 De Lu(: ère A II 1239aUregory C A.fr.1240 Fillon Xavier 1241 Deamnnche Louis 1242 WilHam John 1242al.anthier Cléophas 1242bPaquette Vincent 1243 Gratton Joseph, carpenter 1244 Cabana Emile 1245 Dubois Athanase 1246 Sanscartier Ovila 1247 Sauvé Wilfrid 1248 Taylor Jos 1250 tiravel A Lamoureux Akl Collin Pierre 1284 Taylor Robert, gardener 1258 Labelle Motse 1259 Giroux Victor 125BaGiroux Joseph 1240 Sigouln Mathias 1262 Girard Jos 1263 Giroux Victor 1265 Leonard Aip MONTREAL RAIL BRACES, ELECTRIC RAILWAY TRUCKS, RTREET 145 pirecrony 1266 Lessard Eugene 1267 Manda Ph 1272 Konatlo Jules 12.3 Hotton Sen 1275 Lupierre M.r 1 Beunvais Kug Laviolette Louis, rear 1:78 Îtazu Albert 1272 Corbell Jos Moro Nicolas 12% bandon Jos 1281 Lanthier Adrien 1egæult Arthur 1282 Germain Ast 128:aCorbeil Aristide 1253 Roulé Augustin 125 Dagennis Mrs E wid E 1288 Lalonde A 1289 Pepin Jos 1290 PepinJ It 12:1 Viau Mrs O wid M 1242 Bouchard Mrs It wid A 128% Lessard Ovila 1294 Belleville Hormisdas 1296 Cald wel 1287 Viau Stands! 1288 Desnute |» Knile 1248 Frerenu Eusebe 1900 Cabu Florimond 1301 Primeau Mrs L, wid Geo 1302 Latorest Emmanuel 1303 Udell B'S 1304 Letourneaux B.1305 Guilbault Honoré 1806 Bourgeois Euclide 1307 Leclerc Mrs Emelie, wid Ludger 1307aGauthier Joseph.rear 13{7b Maisonneuve B 1308 Pelletier Jus 1308 Gauthier Jos 1310 Major Edmond 1311 Monmarquette Alfred 3 hier Adelard aliguette Honorius, joiner razeau Louis, laborer 1314 Desjardins J) lite 1317 Leuue Adelard, butcher 132 Vezina Hevri 1821 Brazeau Benjamin 132 Brunet Edouard, milkman 1323 Brunet Henri, tailor 1323 Joly Hilaire, tinlsher 1326 Lanaie Wilfrid 1327 Filion Loum 1328 Guilbault Louis 134 Gladu Andre, bricklayer 1330 Bayard Didime 1331 Cidicux Ulivier, shoemaker 1832 bition Emile 1534 1 hibodeau Zotique ; 18#aBrazeau Jumes 1356 Labelle Mrs 1337 Baudette F 1338 Beaudette Zotique 1339 Beauchamp Kustache 144V Laporte A 1541 Beuuchump Mrs E, wid Eustache 8 wid [Isidore H Villeneuve st intersects | 1343 Beauchamp Eustache, gro- oer 1344 Payette A grocer 1345 Gascon Joeeph, butcher 1347 Legault Albert 1349 Gascon Jos 1351 Lienard Francola 1352 Painchaud Edmond 1353 Fréjau Arthur 1333aLarose Telesphore 1354 Gendron O CALUMET PLACE 1 1356 Bou! Cyrille 1457 Gratton Stanislas, carter 14568 Gratton Ferdinsnd 1258 Dion Honore 140 Caron Josep 1281 Dexlausiers inomat 1363 Beausejour Mustale 1505 Chairon Wilfrid, carter Lg arent Nup:halie 1367 Lepiu Didace 1363 Lavigne Mrs F wid Arthur 1369 St Jean Elle Elmire st intersects Boulevard st intersects 1370 Dumoulln Adolphe 1371 Desloges À 1372 Dumoulin Louise 1373 Dixon Richard 1373&Laluire Edmond 1375 Law Wil 1376a Milton Uliver 1877 Trudeuu Joseph 1349 Desmarais kizéar Brisebois Adelard 1401 Pineau Hormisdas 1403 Guilbuult Edward je 1405 Lavigne Nap 1407 Slater Wm 1409 Bouchard Frank 1411 Aubry H 1413 Charbonneau Frederic 1415 Johnson James H 417 McColl Arthur 1419 Latour Leldore Mrs Marie Callleres, rom 11 Common north 02 Foundling, West ward 1 Custom house, goods entrance 2 Lighthouse liviel, TH Lagan.ière.prop Calumet place, or 52; st 4s foine, north to C.P.R, track, St.Cunegonde ward 1 Wateon Win JaFoultou Cls V Forbes WU IbDoolitile 8 L 3 Jenutnge Win M 4 McKeown Fred 6 Amey H J 6 Brown John T Collius E 4 & Studert Mrs E, nurse Kermode Th 9 llolstead Geo 10 Smith John 11 Hamilton Kobt., baker 13 Bouneville J N 15 Freeland Jas 17 Lebrun Mrs A 13 Langston Charles 19 Richardson Wm, 20 Oram Franklin 21 Ferus samuel Wm.22 Doux WJ 23 Meld Jas, 24 Cocker F 25 Tremblay À J 26 Kinchin Harry 27 Tomlinson Robt 28 Judd Chester 23 Britton Philip J 21 Vautler B 33 White David 85 Cowper David STEEL WORKS, LIMITED TRACK JACKS, SWITCH STANDS, CANAL STREET 146 DIRECTORY CARRIÈRE Canal, /rom the Canal, south side scest from 300 Wellington, St Ann ward St.Columban st ends St.Etienne at ends Montreal Steel Works, Ltd, K W Blackwell, pres Condé st ends Canada Sugar Refining Co's factory Montmorency at ends Beldlug, sul & Co.Ltd., silk case Ot Excise Office of Canads Sugar Refining to Shearer st intersects fatand st ends Canning, from 582 William 1056 Plymouth Grove, St Joseph and St Andret wards Hunter st ends 10 Richer lsmie 13 Soulieres Edouard 15 Redmond Patrick, lockmaster 17 Latour Ueorge 19 Kelly Edwin 21 Durvcher Paul 28 Paradis Edward 25 Kelly Wim 27 McKiroy Mrs Julia, wid Edw Notre Dame st west intersects 42 Montpetit A 43 Denis Mrs.C,wid O 45 Lippens Jules 47 White Frank 48 Dallaire Francis M.Quinn Jas., carter 49 Burke Peter 50 Askwith Wm machinist 51 Nefl Daniel StaAtchesou Albert 52 Gamble Mrs.Auna, wid Ed, 83 Laroche Phil 65 Burns Klliott, master carter 56 MacDonald Alex Workman st begins 67 Pigeon Eug, carriagemaker S8aBeaullen Jos, shoemaker 61 Papin I'aul, wood and coal 66 Charron Jérémie 67 Oborne Edward 69 Dupere Honore 71 Bilodeau Aibert 78 Pleau L., patternmaker 15 Spellessey Mrs.Anuigwid J, 77 Savarth Mrs Margaret, wid F, 79 Hiney John T9{Cash Wallace, r 81 Ramsden Mis C, wid Wm, r 83 Bowthorpe Joseph, r #5 MeKechnie Wii, r 8 Magunic 8 89 Lesgum U 91 Coady Hugh James Robert Catt Abraham 93 Mahoney John, shoecutter 15 Shavers A C 96 MacNulty Daniel 07 Parent Jos 97aAchin Henri 94 Clarke Patrick, letter carrier 99 Corbin Elzear, patterumaker Bgaltochon Uscar 100 Donnelly Dennis 101 De Ia Madeleine The Registry Office 101albupont Emile 12 Martin Domina 102aHanley Peter 102bBurke Patrick tozeMatbion Jub Uneson Auguste butcher 103 Dale {1aniel, millwright 103abilon V À 104 Black Robert 103 Lapointe T'hevphile, ¥.0.clerk 106aS: Onge F X 106 Dyce James 107 O'Reilly Thomas luiaBurns John 108 Kysu Patrick 116 Coté George Albe t H1 Burke Mrs.A., wid Patrick 11% Wall Michael 113 Naud Z tique 114 Coyle Mrs E, wid John 115 Jeffrey Jouu 116 Scanluu Uscar 117 Burke Wm.J.Albert st begins 119 Black Christopher dT, grocer wid Frod 15 Fagute Eugene 128 Hill Michael Albert av ends 130 Breland Pierre 1s tiogarey Jawes,r lssbKelly E,\u20ac 190cWoriald Walter, © 1vdMurphy James, \u20ac laveCabilt John, 142 Grimble A 134 Vallquette Arthur 137 Arkison James 189 Henrichon Léon, boilermkr 140 May Wn 142 Nelson James 143 Gray Mrs Janet 14 Laberge J N 145 Benuett Mrs F G, wid Jas G.T.BR.intersects St James st snteraects 150 Beauchemin J A 152 Winwood Harry, baker 163 Inverarity Artur 154 Walker William A 155 Cameron A 156 Cadieux \u2018I'heodule 167 Mogers Janes 158 McMaster Hugh 159 Carl Denis Lub Madden Kobert 161 Brossoit Alfred 162 Newman Bernard 16zaMarsh Albert 163 Sheelun Mrs K, wid Patrick 164 McKeown John 1648 weAberu John Bizson Joseph 185 U'Itellly Patrick, tireman 1631 Kose Walter 166 Quinn John, carter Thowpeon Andrew, r 167 Harney Art 168 ¥raney Thomus 169 Corbett Patrick 170 St Maurice Mrs M, wid FX 15uaPurcell William, r 171 Clancy Thomas 172 Dimmond LD 172aPurcell Miss Margaret 173 Wasbroad Joseph 174 175 Pringle George 176 Burus James, carter 1 Fitzgeralt Mrs wid James 7 Stadacona av ends 178 Casey Thomas 179 Lamont Joseph 180 Baker George 181 Dickson W.182 Hunt Wm 143 Benson Patrick 184 Hunt Charlen 155 Mellish Arthur 188 Stedman George 147 Verdon G 168 Power Jon 199 Hewitt Wm McPherson: Mrs wid Dan 189aRkawley Richard Martin Thomas 191 Sullivan Joho, carter 181aWalsh Ed C Hutchison Albert Mantey Edward 194 Paradis Philippe Sewell Mrs D 198 Lecompte Louis 188 Clark James Coursol st begins West End Methodist church rev Alfred A itadley pastor 199 Penstone Harry 19saSullivan John 201 Tylor Williwin 201aGahan Matthew, plumber 203 Morninge Peter Msniseau Henry 205 Bremner John 206aMcCaron Bernard 213 Weller William Cadieux Duffy Dupuis, Mrs wid Nareisse 218 Chamberlain Mrs wid George ae Leblanc J A 17 218 Cregan Patrick 219 Cameron James, carpenter 22 Gendron Andre 221 Newman WT 283 Pringle J J 228 Sawyer J Capital, from 2 St Sulpice west to 7 St Fras Xavier, Centre ward 1 Lyman, Knox Co., Ltd., The druggists 3 l\u2019arke Davis & Co druggists 8 Shipping \u201cThe Federation of Canada\u201d 11 Lyman Sons & Co., druggists 16 Binette E L H, lunch room 17 Granger Freres, stationery i Montreal Grain Elevating Co Place Royale intersects 3 Silver B & Co 87 Hanson J.H., agent Buck's stove works 42 Carlisle W, bdg hse 48 Montreal Tent, Awning & Tarpaulin Cu.Cardinal, nos part of La Salle Carillon, row called Pontiac JSrom 320 Mount Nogal av Carleton road, from 69 Me- Tavish, St Georye ward Mcleod C.H., Ma.E., profof McGill University, of Observatory Carriere, frcn 917 Sungninet to Cote Visitation Toll-Gate, St Denis ward 36 Montreal Water & Power Co.38 Towers Hugh 48 Laperis Adolphe, grocer Drolet st intersects 61 Belanger Jos 65 Laporte Miss Er 70 Blelse Chas 71 dohier of ¥, of Superior Mat- Lress 3 Lussier Mrs lsidure #1 Bouchet Plachle St Edouard av intersecte CARRIERE STREET 147 DIRECTORY CASGRAIN 79 Desuslsons tuxène 2 Nec dore > bans Rinond St Denis at intersects 83 Poitras J 8 Wo Chong 87 Ouellette Arthur 89 Dion Mas.wid Celestin 91 Lamoureux Irenes 92 Demers A M, grocer 86 Martineau Jusepl McNulty James 96 L\u2019Arche Stanislas 99 Bastien Pickle Works 101 Bastien Napoleon 102 Lamarche H 104 Charest Paul 106 Lamarche Heuri, plumber 107 Rivard st intersects 115 Miron Delphis, grocer 121 'Coudcy Alfjun Coudry Alf sen, contrastor Coudry Uvtia Berri st ends 139 Mandeville O 141 Hammond 143 Leclair Wm M5 Maurice Timothée 147 Falardeau Geurge 154 Bisson Andre 158 Parent Octave 157 Laplerre George 168 Martineau J.Bte 164 Tardif Joseph 167 Martineau Almé 168 Roy Guillaume .169 Brunette Miss Febronie 170 Labrecque Pierre Vermette Mrs, wid P Brière Eugène 171 Meudry Bte Vermette xt ends 175 Boule Louis 176 Lamarche Mrs.8., wid F., bdg hse E 177 Bissonnette Jules 178 Vermette onnt 178 Primeau Miss Mary, rear 181 Robitaille Francois Hogue Miss Marie 185 Pigeon francis 187 Lebrun Antoine 191 Bourguignon Ferdinand 191zDupre Alfred 193 Daigneau J Lorrain Alfred r Nantel Albert, r 196 Martin Ovile, r Vian Hormisdas, r Chayerd B, r Vauter Jos 197 Martel Joseph 199 Hogue Adelard Boucher Clovis 01 Raymond Godfroid, butcher Avenue Laurier intersects 204 Leduc Jos, grocer 206 Raymond Godtroid 208 Chevalier Leon, shoemaker 210 Charbonneau Francois Perrault Jean Bapti Durocher Mrs.8., wid P.2l0aSarrasin $ 112 Charbonneau Alex, 312akivet Jean Bte 218 Rivet Thomas Dufresne Jos, rear Gauthier Georges ha Lafreniere Pierre B 217 Lapierre Delphis 219 Dupre Louis Bibaud st begine 280 Ratelle Alexis Pare Joseph 223 Sarrusin Severe, sen 225 Brunet Miss 226 Goulet H 226aPerr-auit Wim 28 Kobichaud Napoléon 19 Perrault Edouard Garneau st begins 281 Perrault Mrs Angelina, wid Jos 233 Lapierre Dominique 234 McElligott Thos 235 Lapierr- Arthur 26aBrazeau lonthée 289 CBrien J 1° 211 Lambier Fellx UlaLaterrière Joseph 2{tbGingras Téles Zélcbrolet Wiliri 244 Mongeau Louts 246 St Vincont Eugene 247 Brien Joseph, grocer Morand Vic.or Vermette George r 28 Lapierre F X 249 Bertrand Joseph, 7 Brien Joseph 253 + ussior H 254 Martineau Mrs L, wid Israel Hensud Ephrem, wood and coal se Joseph st beging 256 Potvin Edward 267 Renauag E 259 Belanger P T 260 Potvin Joseph 21 Martineau Xavier 202 Morin A 263 Miron Andre 2 Ignace st intersects 264 Ladouceur Edouard 25 Belair Auguste Turcot Joseph, r 266 Vermette George 267 Vassellu Eugène 26s Martel Josep Boucher st heging 270 Trottier Ephrem 271 Rooh Joseph 271a Chaloux Albert, r 271bRiley Wm 272 Galarneau Wenceslas 273 McPeak T Boisvert Ferd, rear Morin Louis, r 213aMartinean Auguste 2i4 Rochou Joseph, rear 275 Lachance Pierre ZisbLanthler Félix 2i6 McMorrow Hugh an Bouls Pierre h cMorrow Hugh, grooer 279 Boule Joseoh Dupré lane intersects 280 Lamoureux Louls 282 Lamoureux John 233 Bourguignon T.24 Prenoveau Wilfrid 1renoveau Elie 28{kMarcotte J R 28% Hourguignon J Beaulleu Mrs wid, r 236 Martineau Louls 288 Dagenais Almé 289 Lariviere Jos 220 Paré Ovila 291 Maurice Patrick Roy Uscar 202 Lacroix J Bte 283 larivière Luc 291 Prenoveau Charles 295 Girouard Fos, butcher 297 Guilbeault Geo: 209 Pleotte Mrs, wid J re,r 301 Depatie David seauchamp Jos 202 Dagen Mre M, wid D 303 Morin Louis 37 Boulé Mrs & wid Louls 309 Morin Casimir 211 Hennay James 314 Dagenais Jos, rear 315 Prudhomme Jos 31 Dageuais Jos 317 Pelletier Miss Eloise 316 Juteau Jos, rear Cote Onesime, rear 319 Martineau Mrs.Eulalie, wid e 3% Beaulieu Jos Labelle st begins 81 Prancois Xavier st begins 880 McAbbeo Ones., Pelletier Louls races 332 Charette Louis 338 Maloney James 846 Samson J O & Cie, fur dressers 1] Harr, 82 Leclere Sigetroid 550 Paterson Mnfg Co, roofing material St Huber! st intersects Amherst park beging Railway crossing intersects 857 Fonderie Canadienne, J Rheaume, prop, 560 Hughes James EA.861 Lalonde Damien, lumber Dufferin st intersects 567 874 Servant Alex Guertin Wenceslas Sherbrooke av beging 596 ss Ste Marie Emilien Tt 715 Madore T 798 Hemoud 0 Cote Visitation toll gate 800 Longtin H, grocer Casault formerly called Bordeaux off 1090 Vimont 197 Degruchy Joshua 199 Davidson Robert 200 Robitaille Philias Routhier Eugene 2 Hebert J 203 Simpson Hugh om tobitaille Louis I 207 Degruchy Charles You: = Routhier Joseph ad 42 404 408 Jor continuation see Bordeaur page 132 Casgrain, from 471 Ac Laurier worth to C.I\\R.track, Ville s, Louis 1 Dazé Louis 1aFournier J D 1bGarbey Patrick 3 Dubois Frederic Charbonnesu P E 8sLapointe Edward 6 1efebvre J M 7 Desjardins Anthime 9 lon Louis Arthur 11 Lapointe Leon 13 Lavoie Martin H confectioner 16 Dupré Josephat 23 Phelan C J CASGRAIN STREET 148 DIRECTORY CATHCART 25 Lalonde Jullen A 29 Gorvais 31 Charbonueau Edgar 3 Gauthier Uviln 39 Beauchamp Charles, cooper 41 Morache J B 48 Falardeau \u2014 45 Forget 1 47 Belisle G 49 Si Maurice Urgel 51 Lemay FF X 83 Lanthier 1 53 Deluges Adelard 87 Brunette Jer 89 Lamoureux Stanisius 61 Brunette Jean 6 Jeannotte Hyp Alphonse 65 Lessard Mrs Gi, wid G 67 Filiatrault Hector Lessard Raoul 69 Francoeur Pierre St Eugene at intersects 71 Archambeauit Joa, grocer 73 Dunlop James 75 Donovan Mrs wid Patrick 7+ Archambeault Jos, 79 Gascon Leonidas 80 Faillon Hervey Bastien Ernest 81 Mclsasc H M 82 88 Provost Honore 84 Genereux Julien 85 Koy Narcisse 86 Prevost Aristide .88 Riel ANC 90 Farmer Ja« 92 Leonore Horace 94 Newcombe Michael MHaBourget Aimée 95 Ethler F 96 martin David 97 Provost Jobu M.98 Godin Hi 99 Berthiaume 0 100 Inlow John 101 Leclerc Alex 102 Brunet Rodrigue 103 Brunet Joseph 105 Chapleau Eugène 107 Touchette Jos 108 Leciair Jus 100 Bourget T 119 Smeall R.E.111 Rochon Albert 112 Samson Wm, 113 Fisher Thos.Corbett Thos 115 Gravel Zotique 115 Plouffe Jos 158 Rousain Mrs A, wid Nap 155 \u2018Trottier Jean Baptiste Paquet Jos 159 Therien Joseph 165 Binette Théodule 167 Bastien Ÿ 170 Dubois Mrs Amédée wid Louis Godvin Che Ed Lauretta st intersects 172 Plouffe Didime 274 Lemay Mra wid Geo 276 Blaio Mrs wid Louis A 276aAbbot Leopold 278 Girard Jos 279 Paxton Jas 280 Ewart John 2a0aCouvrette Jos Casgrain av.from C.P.&.track north to Suzanne, Ville St Louis 381 Lavalles Thos 407 Michaud Alphonse Lesage O H 457 Rose Alphonse #9 Kose Hermonegilde «il Labelle Joseph Comte st intersects 483 Matte Adelard 489 Deynes John 518 Limoges David 521 Balmtirth Alfred 831 Lavelle Thomas 535 Murray P J 578 581 Jackson George, laborer 580 Brunet Joseph 582 Gauthler Joseph 594 Ventura Nicholas 5SMaForget Antoine HNeanbien st internects 601 Laframboise Emanuel Dumesnil J B 602 Barrette Zenon 604 Dixon Arther 605 Normandin B Desrosiers Jacyues Sigouin Louis 8 Dumesnil »f 610 Piche Guillaume 6l2 Dagenais Leunidas, batter Dagenals David 613 Lapointe Abondius 615 Lapointe À 616 Dumoulin Adrien 617 Robert Jus 618 62+ Joly Alexis 621 Aubry Alexandre 622 Trudel Lous 624 Leveille Ferd 628 Goyer J 626 Lefebvre Henri 628 Guerard Cha 630 Lamoureux Arthur 654 Lacoste Raoul 637 Therrien Polycarpe 648 Giroux Telesphore 650 Lalondu Aiexandre 662 Lemieux C Albert Provost Eugene 661 Fruscco Joseph 673 Dominico D 675 Juaire Antoine 677 Vincenzo Paulo 679 Capabranca Donnnico 688 Cosme Charlo 690 Cagmone Pletro 702 Bisson Isidore Bisson Antoine 717 Clermont J À 719 Pelletier Joseph Lebel Charles St, Zotique st intersects 329 Provost Mrs Domithilde wid Ameuee 733 Malo Xavier 785 st Armand Joseph 131 Wells William 739 Thibodeau Adolphe 742 Prevost James 743 Gagnon Jean pa Marcotte Norbert 747 Desjardine W 752 Belanger Nap $56 Belauger Joseph 753 Provost Maxime 769 Dion Joseph 173 Dagenals Ed Cyr Jos Nap Suzanne st Cathcart, frm Ihillipsaq west to 102 Mansfteld, St George Ward 2 Fisk Nowelt, L.1).5., dentist 4 Robertson John 8 & Joyce Alfiud couleetivier Joyce Frank Campbell Chis 8 Union av intersects 12 Caleutt J V, importer ul Irish linen 14 Lothrop Ernest A Jonson Miss D 15 u Joyce Alfred 1 18 Wilkinson Mrs.E.C., wid J 18} Priestly Fred 20 Shelters Anson 21 Barnett John 22 Ashton Mrs.E,, wid G.M.23 Miles John, of Miles & O\u2019Brien 24 Salvation Army, Immigrate vai y gration 26 Moore D C 27 MeNiece Jas 8 Hargrave ltobert 28 Maiser Miss Inn Salvation Army Headquarters Unversity st uitersecis 30 Montreal Reform Club 32 Smith Luther A, 34 Wah Sing, Chinese launder: 34a Benson Mrs Ema wid Wm 38 Kearns Walter M 36 Barry Maurice #eaDrysdale John 81 Victuria Rifles Armory Assn.- Major Wm Rodden sec- treas ; Henry Trigg care taker 28 McNiece Mrs Ma 38aLane Mra M, wid Francia 40 Fraser Wm 42 Holcomb Miss P B 44 Wilson Mrs.C., wid R.C.45 Nutter John A Nutter T Appleton, MD 48 Hamel Mrs wid Alex 47 Waldie Miss K L 48 Darche Nap 49 Boileau Noel 50 Kennedy Miss Christine 51 Frankish Mrs, E, wid Geo, 62 Eaman John 53 Conby Mrs.Annie, wid A.56 Willfame G 56 sims Miss A 57 Johnmon Mrs W, wid Wm 8g Miller FA St Monique at ends The Bath Hotel 50 Webb WR 6l Quinn Mrs F wid PL McGill College av beging 70 White Mrs Maria wid Peter 72 Carmichael Miss I 74 Hart Chas.A., mgr Gold Meds! Furniture Mtg.Co.76 Alardb C.J.76 Rousseau Miss Albertine 77 Burkinshaw Rich.traffis auditor Canada Express Co 78 MoUregor LM 7848impson Thomas DVS 79 Wilson James, of Mitchell & Wilson $0 McDonald Mrs J, wid Norm R Li 82 Macdonald Aeneas, ltho- grapher CATHEDRAL STREET 149 DIRECTORY CENTRE 3 Mllow Wise J \u201c Donald 85 Graham William J., plumber £ne snd straw fitter 88 Johnston Mrs Mary £7 Graham W.J 88 Taylor Mre E wid Wm Walker Mrs A, wid Thos 89 Bel! Mrs C 00 Hendry Mrs M widC Cathedral, rom 157 Chaboiltes 87 north ta 145 Minrekeater West, St Joseph and St George wards 1 Berard C.barber 2 Payette Antoine barber 3 Trudel Wr< A wid Joseph Lalonde Napoléon hotelkesper 5 Roy Lorenzo â Hamabury E iward 9 Leger Alph., provision mer han \u20ac t 13 Manufacturing Stationers Co P W Fogarty mgr 15 Balon 8 - The Montreal Rag & Metal Co 38 Daoust Mrs E wid C 25 Aubin Mr» A, wid Joseph 27 Quenneville Mrs Olive, wid Stanislas 29 Auger Mr CC, wid Win i.Paquette Louis, joiner 31 Anderson H 8 St James hotel, Fred Bouillon, prop 37 The Russell, E C Perkins prop St James al intersects 49 Fleishman Co.The 63 Sientte Azarie driver 55 Daouet John 57 Rondeau Mrs Z wid Ib Hurtubise Theophile rear 89 Rogello Angelo 5ÿaTeiller Narcisse 6) Hospice St .loseph, tev sister de Sacré Coeur superiorees 61 Galail Michael GlaGessine Longe \u2018 62 8t Joseph's church rev Elle Auclair, chaplatn 63 Curtin Mise Johanna Libry Frank 63 Brunette M St Antoine stintersects T1 Mayer J Azarins ww» longan Pat hotelkeeper 79 David J L 80 Fortin Urbain #1 Coughlan W J $3 O'Reilly Mrs Kate wid M S5 MeNames Mrs M A, wid F B MeNamee J 7\" 86 Major J }> ST Tessier Mrs G widF X 88 Lebeau Uvide x8 Scanlan Miss Helen #0 Mallette J H si Gauthier Mrs J wid Jerry 93 Christie Alexander .13 Prezeau Mrs Elanie wid Chris 43a Kiloran Patrick SH Jones W L #5 Couture Alex 96 Fontaine A E 97 Padei Carlo 18 Ryan Jobn 100 Nimmo Louis 101 Simard Mrs A, wid B 102 McCaffrey Thomas 108 Dupuis L 104 Cleary Patrick 108 Gadley Alfred F.107 Sing Quong, laundry 108 Keohne .F 110 Rrunesn A 112 Samson Joseph 114 Raberge O 3 116 MeDermatt P fun contractor 11R Ewart Jon \"ice and coal 126 Gauthier Nays 122 Maguire J H, U S custom cer 124 Strong Wm J of Strong & Strong 126 Donelue Mrs M, wid Pat Lagnachetibre st ends 130 Curtis Arthur 124 138 Perreault Miss E 138 Relansar J À 140 MeCrorv Pat eoal merchant Oxhnrne at begins St .Fames Cathelral R C Cazelails, formerly St Antoin aw off 92 Chestnut, west to Cote St Paul road, St Henri card, For names of residents see end of Street Directory Cedar Av, from Pine ar to Cote des Neiges road Si Antoine ward 140 Gordon Huntley Bhorey & O 142 Swail James Centre, from 461 Wellington south of Canal, west to City boun, dary, St Ann and St Gabriel wards 1 Glinn Jobn 1aHarring on W.J.tailor 3 Mclaughlin Mrs Julla wid Daniel 3aCurrie John § Crane Thos.6a0\u2019'Brien Willlam 7 Malone Nennin Malone Miss M.9 Rolavert R Watt Theodore ÿaMalone Michael, candy store 11 Spankie Thomas, r Maitland Frank.r Bmallbrtdge John 13 HI Ivan, r 15 Rowet Alfred, r 17 Dorais Donat 19 McGowan John F.21 Diamond Joun 23 Bancroft G E 2 Lalonde P.prop Headlight Hotel Condé st intersects 36 Rufh Seymour 40 Dawson James 42 Rutherford John, sen 43 Talilefer & Roy, carriage- makers 44 Rutherford M S.jun 46 Harringion W J afaLindeay a 48 Corner Miss Anna 49 Shaughnessy Mra, John 50 Bell F 51 Hayes Mrs.M.wid V Charbonneau Albert 62 Monahan Patrick 88 Ashworth J H 56 Short P 7 86 Hammond Jas.M, wid 105 McCauly Robert Ja Decareau Miss Adeline 58 Lakin Francis J 59 Burns Sames, candy slore a0 Tipping Hngh 81 Cleary Andrew 62 Marengo A.H.63 Hrlen Miss A, hdg hee 8¢ Huroux J A of Heroax Freres 65 Roy Fred, hotelkeeper 66 Ryan Patrick J.groeer Montmorenci st intersects Richmond st intersects #4 Ewart Foster, wood & coal 88 Cummings James 91 Galley William 92 Sarsfleld school, R.C., back entrance 93 Tansey Dennis 84 Kelly Charles, restaurant 9 Rodden Mev.E.wid Dennis 97 Howard Henry, upholsterer #8 Fortin G P 0 Galaugy Mrs Mary 101 Smith John, machinist 103 Fitzgerald James 106 Guy William 106 Guilbeault William r 107 Donaldson Win 109 Windsor Albert 110 Walker Mrs E., wid D, fruits O'Monnell Jehn r 111 Hennessey Michael 112 Geary John H.113 Young Richard, Tahorer, r 114 Lefebvre Delphis 115 MeMahon F, M, of A.an F.M., of A.Vogel McMahon J N 116 Pine H 117 Hennesxy Thomas 11R Weir Robert r 119 Jones Albert, brakeman 120 Langan Charles 121 Laininter Joseph Pols Henry 121aRudziarzek Joseph 122 Curtis Mrr E wid Jas 122aPoftevin Adelard 123 Howftz Hyman 123aCaron George Brochu Hilaire 124 Stanton E J Wilkinson George, r 125 Lagarde Uirie 126 Lalonde Felix Goreynska Adam r 127 Foster Mrs Annie, wid Geo Cummings Albert Ed 13 Moroby Wm 21 l'Agarde Uirie 130 Cocker J 1 131 Miggins Miss 132 Martin Zotique 133 Leblanc Mrs M, wid B H 134 Trudel R D 1&4bBraker Charles 135 Carey Charles Allan\u2019 Miss K 138 Mines Patrick 137 Haney Bernard Lachapeine Adelard 12 Galley Joseph Creeley C.grocer 141 Wing Wah Lee, lanadry Shearer af intersects st Hicker ina.boots an ortier Isidore, di di 152 Espie À \"3 gvode 154 Trudel Alf B 156 Guertin fiustave.dry goods Auger J A 168 Lanthier Adelard, boota and shoes 164 Beaudoin Alex.barber 168 Martin Francis of Martin & beau 168 Martin & Rabeau, grocers Yo CENTRE STREET 150 DIRECTORY 174 Desrochers Geo W, hardware 178 Poirler 8., butcher 177 Letourneau Joseph 178 Colpron Louis 179 Gleeson Patrick 179aMcGivern Miclimel 180 Corbeil Theo 181 Rodden Wm 182 McLean Miss, candies 183 Cogan Patrick 184 Bourdon Michel Bourdon M D 185 Lavoie Ernest 186 Dubé David Lamarre Arthur 187 Leclerc Charles 188 Laberge Alexandre Laurandeau J M 189 Lavoie Mie M 30 Berthiaume ¥ X furniture 1 193 194 Archambault Napoleon, grocer 185 Corbin Eugene 196 Muilins Maurice 197 Muleahy John, restaurant 198 Hance Nelson 199 Berthiaume F.X 20 Guertin Rosario Achin Louis 201 Pilon Jos., saddler Rien D.ideau D.202 Mullins John Patrick 28 Lefebvre L J 203 Paquette Miss E,, milliner 2uba troden Patrick Jardin Jules 206 Valade E., grocer 207 Morin Joseph Jardin st ends 208 Benjamin V, R., dry goods 210 Banque @'Hothelakn, Pt St Chares Branch, B À Dore Moise 211 Lennon H, M.D.212 Lachapelle Anatole 213 St.Pierre Joseph 214 Parent À 215 Corbeil Theo 218 Guertin Gustave, dry goods 217 Plon 3 B 218 Dubuc Plerre 219 220 Iloule Frs X 221 Benoit Tousealnt 222 Durocher Stanislas 224 Cumuel Mrs K widJ Br 225 O'Brien Miss Margneet 29$ Jardin Mrs V, wid Plerre -«6aEmond George 227 Therrien U 228 Nutleman Wm 229 Lafleur L, hardware 20 Valiquette Mrs Zoe, liz 8, es Brakeu Mrs J, wid Joseph Soulanges st ends 231 Hartley Joseph 23laBellemute Mrs F, wid E 233 Cooney John 233aGiroux Fablen 236 Leahy Mrs.B., wid Patrick 235aCollin: Mrs Mary, wid J 236 Enz KF J LeBaron Arthur, Fr 237 \"Theriault L, undertaker +38 Phillie Bernard Butler Tobias Galarnead A.r 230 Leblanc Celestin 240 Francœur J À 240aDostales G J 241 Menard r Parent Mrs Marie, wid Frs Gilfoyle Mrs Sarah, wid W,T Tessier U Pin Elzear wid Steel Dan, rear 242 McCarthy Rodger, laborer 244 McCarthy Michael #4aHutchison K., willer us Kwong Sang, laundry 246 Baron Mrs Moise 247 Crichton Thomas 28 Narbonne George Lussier Alphonse 249 Plante R 250 Beaudoin Jos., shoemaker 251 Poirier Emery 251aMcLean Mrs Melina, wid P 252 Cullins John 3 Cré Odilon, notary 255 Badeaux J M, MD.258 De Launiere George, 260 Fortin Louis, druggist 261 Turner John 263 Redmond George Island at intersects 266 Gariepy V 267 Carriere Rev Arthur, parish Priest 8t Charles church, dry St Charles Church Presbyter Perras rev.J.A., vicar Duplessis rev J Robillard rev A C Verscheldon rev Jos 268 Dwyer Miss M.A.271 8t Charles church, RC.rev Arthur Carriere, parish priest; rev J Duples- sis, rev A C Robillard, rev J Amedee Perras, vicars 273 St Gabriel church, R.C,, rev 'm.O'Meara, parish priest; rev.Thomas F curate 278 Lacroix J O 276 Rivet L A, B.A, LL.B, of Robillard & Rivet 2:8 Champuux Chas 282 Gagnier J Z, departmental store 284 Brochu Albert 226 Ouellette Joseph Dextras Kemi, laborer, r 288 Lussier Hector, r Prudhomme Frs, carter 290 Gagnier F, X., M.D.292 Fortin Mrs.R.L., wid L.Normandeau Miss M, dressmaker Fortin A F Fortin Armand McCann Isale 228 St Gabriel of Montreal Post office, Îl.D.Côté, postmaster Coté H, L., notary Lanthier Mrs R, wid Felix, musle teacher 302 Savaria J B 204 Dubrule Auretien Conroy B A.M.D.Belleau Is, © 306 Corcoran Miss Ms ancalthodor FC 3m Dickey LS 310 Tormey George, barber 312 Lapralria A.foreman G.T.R.814 Fleury W master G., dry Laprairie st entersects 519 Lanctot E, butcher 321 Guito John 823 Briseon Moise, policeman 32% T'ougas Remi 327 Laporte Mrs M, wid J B 329 Heroux E Patrick 3M O'Brien sa 2337 8t John the Evangelist Academy, rev sister Mary de St Alexander, super- foress 338 Fortier Athanase 340 Boudrias J © 342 Duval Adelard Emard Emmanuel 8 Brown George Emard Joseph 847 Collerette J W, M D loimes Albert 360St Gabriel school.rev bro Macairius, director 353 Catto Miss Elizabeth 356 Lefebvre Mrs 8, wid J 7 Dagenais E.G., MLD,, physi.\u201d 359 Rollin Jaques Laberge Janvier 360 Theoret Joseph of Lemay 361 Lemay A, poTerea L t Le may ° ma: Freres y 33 Lemieux B, dentist Lavoie Arthur 364 De Villiers JA 866 Laing Packing & Provision Co, Ltd, J G Murphy, mgr 370 Paquette Oscar O, drug store Ropery st intersects 371 Grenier Emile, grocer 312 Blake A H, candy store 373 Grenier Emile iH See Mra A, wid W earge, sen 318 Board 5 377 Fanniog Mrs W, millinery 378 Hing San, laundry Vernier Joseph r 319 Lebrun Alf 380 Gagne Joseph Dagenals Moise Choulnard Joseph 381 Binette Ludger 382 Goyette E V ten and coffee 383 Menard Emery, restaurant 335 Lafontaine Jos., barber Tardif Wilfred 386 Brunet D, & Co, boots and shoes Brunet D, of D Brunet & 387 Lafontaine Jos, tobacconist and barber Brossoit Arthur 388 O'Grady James 380 Laporte Adelurd 391 Worih tiee, coal oil merchant 382 Faubert Alf 39zal>enis Alphonse 393 Gauvreau Albert 344 Beaudoin Alphonse 385 Sauve A, groc 386 Mackay chel 397 Laprade Simeon Beauchemin Flavien, r 398 Ravarie Hormisdas 399 Brisebois Ernest.Forget Vicuor, r 400 Muicahey George 401 Chouinard Misses P and O Montfort Yves 403 Page Israel 408 Page Mise C, millinery 407 Morse Alf Magn John Robel John e 4llaLandry u STREET 151 DIRECTORY CENTRE slibBellaie Napoleon élicO'Brien J C 413 Armand GA Legault Miss Adeline 414 Jetté Jos.ê 415 Laudry Donat, 416 Bourdou Humor 417 Martineau Francois, hardware, Edouard Briere, mansger 418 Brunelle Henri 419 Briere Edouard 420 Céré Charles 43 Dube M.A, & Co, tinsmiths be M.A., of M.A.Dube & Co.423 Bourdon Joseph Boyer Nazaire 424 rrineau Arihur,r 425 Dubé M.of M.Dubé & Co.426 Magnan Adelard 437 Descent Jos.425 Petit Joseph 429 Lanctot Phil 430 Duval Dosithee r Couillard Fortunat, r St Jacques Edmond Coupal Narcisse rear Lesperance Arthur Dyon Hercule, r Lefebvre Zenon Charretier Omer rear L'Heureux Jules Trottier Henri Carigan \u2014 431 Savaria Chas.432 Bergeron Adelard 433 Lavoie Alex 431 Constantineau J Bte 436 Faille J, H.436 Peiit Arseue, grocer 437 Faille J H, feather dyer Nadeau Mrs Bmille, wid P E, rear St Pierre Aime, rear Binette Joseph 439 Poirier Phil Laramee Alfred, r 441 Filion Louis, rear Plaud Miss Elmira 442 Mallloux Ignace Chevrier Mrs k, wid Moise Boyer Benjamin Bourdon Iormisdas 443 Lanctot Oswald 444 Moquin Mrs O, wid E, rear 446 Pare David Pare Asphivuse 447 Polan Patrick, machinist 448 Lanctot Uscar, rear 449 Taylor James 450 Briend Aug 451 Dominique Noel Desrochers Aldege 452 Dubuc Armand 483 Frigon Gi orge 454 Bossé Alphonse 455 krigon George 456 Vezina Lesery 450aBrusseau Hilaire 486}Corbeil Emile 457 Yon Charlie, Jaunary 458 Sabourin Wilfrid Guerrier Frs 459 Frigon Aldenic Dumouchel J Bte Frigon Adelard r 480 Beaudoin Jules, laborer 461 Frigon Mrs, C., wid Arthur, © 462 Bergevin Paul 463 Paquette Mra Cesgire Madore Jos 464 Lacroix A 484aDufresne J A 465 Raymuud Arthur r Lamarte Emanuel 468 4c6aMathieu Joseph 467 Madore Joseph Boyer Ald, rear 468 Perras Alph, dry goods Charlevoix st intersects 469 Cardinal J A Faubert Ald \u2018ary Nap, r Lecuyer Cyprien, rear 472 Quinta! Thos,, restaurant 476 Gravelle Mrs L, wid J Bte 478 Provost Mrs E, wid Jos Vincent Azarie 479 Beaudoin Eusebe, grocer Roy Albert 482 Quintal Octave, coal & wood 483 Houle Ernest Reeves Jos, rear Plion Jos, rear 485 Bourcier Moise 487 Beaudoin 484 GriMiths Mrs M, wid John 495 Bourges Wm Fredette Mrs Melina, wid Mar Garneau Hubert 496 \u2018Trudel Josepu Nantel Honore 497 Fregeau C E Lanthier J Bte r 498 Jamieson W 499 Bourdeau Jean Baptiste 500 Dubuc Aug 501 Richer B 502 Richer Mrs P, wid Hilaire Longtin Horm r 503 Lauzon Alex 504 Fournier Napoleon 505 Audet Mrs M L, wid 4 Patenaude Mrs Adelina, wid Allred 508 Nantel Alp 508 Patenaude Philorum 509 Deneau Hermas Warren Joseph 510 Starel Frank 514 Gagnon John Bourdeau David 513 Dansereau Joseph Bezur Arthur, rear 514 Charbonneau Armand 515 Kieudeau Cyrille, driver Foutuine Hormisdas Rose Joseph, rear 616 Surprenant Nap 517 Dulude Leon 518 Lauremleau George 518aArchambault Mrs, wid J Pepin Plerre 619 Amyot Ovila B19aburivage Juseph 521 Cardinal Alderic 522 Descent Simeon, laborer 624 Piante Jon bouts sud shoes Castonguay Alph Houle Joseph r 525 Seguin Jules 526 Monette I\" 527 Vincent Louls 529 Beaudoin Aristide 830 Bourrer Ephrem dsl Bissunuelie Arthur r Blanchette Jos A, rear Gatien Edmond 552 Decary Phillus 533 Gougeun Mrs C, wid J 634 Vallee Arthur 535 Lussier Etienne Leclerc Jos, rear 586 Lauzon Ald Mooney Daniel 837 Dugal Damien Amiot Omer r 538 Vallée Jos,, grocer 538 Geoffrion Pierre 541 Guay Gavdiosr 513 Foisy LG 543aHebert Joseph 54 Lamontagne Eugene 542 Moreau Alfred, grocer .Vincent Azurie 545 Hedard Emery 546 Moreau Alf, gen.store Le Napoleon r ssaVailée J aq Ss6&bDubreuit Athanase Gosselin Oscar HS Lesage Nap 540 Arbique Henri 550 Legault A L'Heureux Francois, r Montreuil Joseph r Avon Mrs P, wid H Demers Armand 551 Primesu Mrs A, wid X 552 Paquette Henri Bailiargeon Pierre 554 Bourdeau Joseph r 555 Richer Hormisdas 556 Choussereau J Bte 559 Timm George Fournier George, rear Gi Benecal Elzear, rear Potvin Horm 563 Rosen Adrien Therrien Hormisdas r 565 Laplsine Seraphin 567 Laporte Wilfred Gadoua Mrs wid frs r 569 Guerin Modeste 5&@sAmyot Phil 871 Favreau Chas 572 Dufresne W 573 Mellleur George 574 Sylvain J Bte O Raby Charles, laborer Leboeuf Louis r Leduc Elzear 575 Paquette Francis 876 Guertin Gilbert, rear Royer Fabien Lauzon ¥ 577 Royer John 578 Talllefer Telesphore 579 Lavoie JH S 580 Seguin Joseph T 881 Yelle Nap 5s2 Giroux Joseph = Bisson Martial Ferguson Thos., policeman Potvin H., couper 585 Primeau E 686 Lafreniere Euclide, painter D'Argenson st intersects £90 Brassard Jos., grocer 594 Richard Ambroise, machinist 586 Guertin Arthur Moreau Ed 598 Boivin Mederlc 698 Bergevin Wilbrod 699 Lanctot Cbas Ed 600 Girard Motse 601 Lanctot Jos Chas, machinist 602 Houde Joseph 605 Beuson Lester Grenier Jules r 604 Bois Louts 805 Clauson Theodore Benoit Albert 608 Cromp Mrs O, wid Arthur Hy 608 Primeau Evariste Dupuis Florian 6.drone Olivier Dolard 810 Chabot Levis, milkman 611 Picard J.B., foreman 612 Catè Ilenri 813 Bradley C Munroe 614 Villeneuve Dolphis Bourget William Duval Gilbert Quackenbush George .Favreau (iscar 615 Faubert Francois rear Allard Honoré Carriere Louis Champ Richard cern CERAT STREET 152 DIRECTORY CHAMBORD «16 Ricard Arth Buclide a Demers Josephs 6 619 Dutemple Edouard Maille Eugene, rear Verdon Mrs M, wid Geo.r Remensky 8 659 The Sherwin Willama Co paints & varnishes, C C Ballantyne, mgr Cerat, from t91 Colonial av to 865 st Dominique, St J Bte ward Larue A Oalarneau F Chabolllez, from 713 St Paul north to 506 St James, St Ann ward and St Joseph ward 10 Balllargeon Odilas 10aBoyer Fraucis, rear 10bMeUulgan Jon, r 12 Genest F 14 Malchelosse Napoleon 14 McGuigan John, rear 16 Lafontaine Prosper, rear Chaboilicz sy intersects 21 Sabourin Deipbis 2 24 On Lung 25 Charlevuis J 26 Fouereault Vital 4 Jefters Thos.P.tralainb Thomas 30 Murphy Stephen, grocer 32 Pollce Station No 6, cap David Bourgeois; Yieuts.Aug Courtois, 1 Meddel T smenard and A.Perreault 27 men 32} Bourgeois David 36 Canadian Express stables 39 Murray Sam Choquette Louis 41 Peneault Joseph Paradis Chs Lemay Philippe Cummings Gregoire 41 Lraefeky 3 43aLalonde Charles, grocer 45 Goldstein M 45asharman Charles 47 Jolson G 15 47aSuntime Herman a\u201c 4ycWilllams C, rear Miller Mrs Frank, r #3 Brown Mrs Sarah wid Wm 54 55 Murphy John 87 Charlebols Jean, trader 53 x] 53aCharlebols Art 61 Dagena:s L, lunch room V3 Henvysege Mra 8S C, wid C8 Gallagher Mra.N., wid Micliae) 63 McKenzie John 66 Charlebois Alfred 67 Williams George 6% Foucrault V., shoemaker 70 Cleary John Milote Charles 7) Cawtoun James Chaboillez square, atjunc- tion of Notre Dame and St Maurice, to G.T.RB.Station St Joseph and St Ann ward 1 The Commities restaurant 2 Girouard JA 4 Davies Co Ltd.6 Blais Joseph, butcher 7 Laing lacking & Provision Co, Ltd, John Maybury manager 9 Blais Jos, buteher Labadie BR I\u2019 9 Gagnier Joseph Brule M A Jeffrey Ernest 10 Labadle R P & Frere, tobacconists 10{Hogue F Xavler 11 Jeffrey Ernest, restaurant 13 Mallette Ulric, tobacconist Briere Arthur 14 Lecavalier & Riel, butchers rier, capt Perrier 4 16 Chartebois Arthur 17 Pelletier Frerus, grocers 15jCormier Noè Lemieux Horace, dentist 18 Sheriuan James, restaurant Kaymoul Win, rear 19 Daignauit Dan, hotel 20 Maguire Frack, tobacconist 22 Pegnem I>, fish market 34 Pearson Geo.H., & Co., mer.tallors Vendome Chaloillez st intersects UjStewart Wm., brewer 25 Baron Jus 27 Colonial Hotei, Gauthier & Leclair, props 28 McAran J., stutionery 29 Lecinir Napoleon Gauthier Aqulls 30 Bissonette p 30{Cartier Georges E, M DD 1 Travellers hotel, Michael Daly, prop.32 Foley ratrick J Murphy John R 33 Daly Michael 34 Willle O A, hatter 35 Bierbrler Saul 3 Dow Wm, & Co, brewers 87 Yaphe N 3 Wilson Mrs M wid EC 41 White Henry 43 Selochonec Max Yaphe N 45 Lefebvre Phil, fruits, confectionery and tobacco 49 Laflamme Ferd Lefebvre Phillp 59 Labine Gustave 51 Seneeal Geo, Empire hotel 53 Empire Hotel, Geo Senecal, prop 59 Lalonde Napoleon, hotelkeeper 6 Knapp Wm.H., prop London house Shedden Co's Carwge Office G T K, E Mathews chief clerk Grand Trunk Railway Freight Acc'ntant\u2019s Office, FE.Bheppard, treight acct Grand Trunk Railway, Freight Cashier's Office, William Stewart, freight cashier Grand Trunk Railway System Loeal Freight Oflices, James M.Riddell, local freight agt, Grand Trunk Ry.depot P Caron, station master; \u2014 Crane, licket agent Chabot av, /elorimier Municipality Not built upon.Chambly av, now ealled Jubilee Court, from 298 Visitation to 329 Beaudry 15 Fire Station No 4, A Per- Chambord, from 570 Parc La Fontaine north to C.P.R.track, Duvernau and St Denis wards 1 Leverque \u2018l'haddee 5 Robin W, blacksmith 4 Major George, shoemaker 5 Kdoin A Dupuls Sifroy 6 Valade Aurele 7 Baril Octave 3 Lauzon Francis 2 Dimond Ete, boo 29 Dumond Emlle, bookkeeper 11 Bayeur J M pe 12 Leblane Andre 13 Contaut Phtilppe 14 Latour Alderic 15 Champagne Jus 16 Labrie Prudent 17 Pouliot Joseph 19 Lussier Albert 21 Laperniere Joseph 22 Gadbois Silvio 23 Lussier Azarle 24 Dunbar ti 25 Sabourin Charles 26 Pieurd Georges 27 Lwand Edmond 28 Malepart Odilon 29 tes Napoléon, carpenter Paquette Adelard 30 Desean Leopold 31 Dussauit Leger 32 Roy Etphege 33 Trotter Wm 84 Senecal La 35 Deslonchamps Leon 36 Caron Edmond 37 Marois Frs., leather cutter 38 Bédard Alfred 39 Belanger Thomas 40 Lavigne Alphonse 41 Laforce Jules 42 Martel Wm Glil Charles 43 44 Dufresne Jos 45 Glsrd Sergius 48 Richard Edouard 47 Blouin Mrs A, wid Honore 47aDumond Alfr«d 48 Boyer Omer, tatlor Charland Raoul Lavoie Noel Frenette Come Thibodeau Aurele 49 Gratton W Columban 50 Labine Gustave, journalist 51 Landreville Mrs J, wid A 52 Boyer Joseph, grocer 53 Boisclair Emile 5\u20ac Nantel Mrs Udelle, wid J 57 Gosselin Art 59 Branette Arthur O1 Leclair 5 À 63 Levesque J D 64 Sney Edouard 6 Bayard Noel #6 Baux Aurelien 67 Naud sdylva 68 Dagenais Mrs P, wid T 80 Dugas Odilon 70 Lesnaru Gvorge 71 Tarte Louis 72 Favreau Louis 73 Parent Ernest Lunglois Alphonse 74 Dubé Ferdinand 75 Sylvestre Utrie 76 Blowin F X TI Gauthier J, Baptiste 78 Paquette Ovila 79 Thibault J Bte 80 Choulnard Edouard 80eTrempe Louis #1 Pony Aristide 8 Denis Emile 8t Onge Cleophas STREET 153 DIRECTORY CHAMBORD 83 Ryan Michael 84 Robltaille Joseph 86 Monette Medard, shoemaker 86 Cayer Charles 58 Comte Louis 20 Metayer Ovila 92 Mailloux Altred 4 Payne Addlard, butcher 97 L'Archeveque Horace Marie Anne st intersects 99 Dussault Wilbrod 101 Vocel Charles 13% Gouldthorp Jobn 127 St Jean Joseph 129 Provost U 181 Bourbonnais 133 Neven Joseph 135 Marot Hector 137 Marchand Felix 130 McEerelier D 141 Perrault Alphonse 143 Charest Adelard 145 Maranda Alex Ls 147 Boule Nap 148 Beauchamp Louis 156 Legault Alderic Royal Ovila 152 Lachapells Ins.shoemaker 184 Prevost Dolphis 15 Racette Lonis 148 Forgue Philiza 160 Vanchesteine Edward 182 Resudry Arthur 184 Demers T, T 108 Larives J B 168 Hadd Lovin X .clear mnfr, 170 TarAreville Oscar 172 Miller À 174 Leroy Rene 178 Raval Tozewh 178 Marentte Alexandre 180 Rartien Hermalin 192 Rrancsenn Ephrem 186 Lefahvre À 124 Gravel Honri 187 Latenneass Insoph 188 Gravel Thomas 199 Camelin Orn 198 Rarmaond Fphrem 101 Mafenr Waderie 192 Corbett James 198 Ranrgenia ND 194 Piekerine Lawrence 105 Forget Gen 108 Frame) Cllhart 187 Ferron Henri 199 Lavigne Plerre 9 Lavigne Pivrra, gracer ONG Crapean Rad-lena 205 Normand Alnhonse 207 Anhin Joesnh 200 Pagean Albert 911 Cnenidv John 213 Gamacha Wilfred 215 Cardinal Alex 217 Villeneuve Pardinand ne Rouleau Cyprien a 220 Senecal Joseph 201 Tmfreane Vire MT, wid C 299 Whelan Joseph 29% Dachantal Wm 894 Carhet) Josenh 986 Choletta Moederie 298 Regimhald Alfred 28 Ronlean Fabien 20 Lepina Jean 231 Pionel FAmand 232 Perron Napnleon 28 Tafranea Tra & Co 24 Aucé Temaitre Alfred 278 Vecelles Joreph 2 Mount Roual av intersects 248 Rrunet Patrick Chaîne Touls 95% Dealardine Wilfrid 258 Bickerstaff Ed 258 Horton Sydney 259 Leblane FX 200 Lamoureux Chis 261 Duquette Honore 262 Pilon Joseph 263 Montpetit Mrs E wid 264 Faille Sifroi 265 Lafontaine 1.5 Philippe 286 Goller Remi 267 Blackshaw J R 268 209 Bolvin Mrs E, wid O 270 O\u2019Brien Joseph 271 Gregory Fi 298 Larocque Louis 300 Garceau J N 302 Rogers Thomas 304 Meloche Z § 305 308 Mayer Arthur 07 308 Baldock Arthur 309 Fortier Jon Courtois Jean Ls 310 Legault H - 3M Clark CA 312 Beaudoin Adelard 318 Letourneau Joseph 320 Dorval Alphonse 321 Dupre Jean Baptiste 323 Corbeil Louis 324 Knowles Wm 325 Landry Gabriel 326 Lefrancois Joseph 327 Shaw W A 328 Brault Alphonse 329 Lague Joseph 330 Brazeau Eugene 331 Howett Jobn 332 Bourbonnier Ferdinand 333 Wylle Willlam 333aSeeds Danlel 334 Bouvier Joseph 335 Vian Alps A33aGanlin la 326 Guertin 1 337 Conway + 337aGagne Eucharists 388 Painchaud © La 338aProulx Francis 332 Rose AIT St0eGaulin A 340 Fleury Francis 340aRenaud Clement 341 Sirois Gaud!as Boule Wilfrid 341bDuchesne Mrs Joseph Duperron Henr! 342 Laperriere Edouard Tardif Miss Mina Tardif Mies Exilda 343 Thomas susoph 343bMartel Gedeon 344 Rrien # 345 Laporte F X 316aSigonin Jos 346 Fortin Jos 847 Beausoleil Mrs, wid Jos 318 Allun Robert 348 Deguire D Depatie Onesima SipaRatelaide Geo 350 Foreat Onesie 351 Deguire AIT 351aCarrol! J E 352 Owen James 353 Henault Ed 354 Gureau © 355 Therien F 356 Roy Philippe 357 Emery Honore Frederic 358 Brien Toussaint 359 Boivin Damage 880 Gareau Theodore 361 Gobell E H M2 Leblanc Joseph 383 Hedert Cyprien 364 Chalut Francois 365 Deranty Joseph 366 Pare J Bte 367 Bouchard Joseph 368 Monfils Joseph 369 Vaillancourt Joseph 370 Frison Benoit 371 Giguerre J P 372 Jacmsin J Bte 378 Laurent Henri 382 Collette Joseph 382aMireault Arthur 384 Chaunberlaud Alf \u2018Therrien Alderic 384aLanglois Joseph 388 Letourneau Fortunat Gilford st intersects 390 Quevillon Zephirin 391 Durachers Azarlus 393 Scarth W H 394 St Pierre Jules 395 396 Filion [sale 397 Dussault Telesphore $93 Denault il J 399 Dusseault Arthur 400 Durocher E 401 Dussault Joseph +2 Boileau Edouard 403 Jerry A B 405 Perreault Adotphe, laborer 406 Beauchamp Louis 40$ Duran Jos 409 Perreault A 410 Colette Joseph 412 lieneault Elzear Handt-1d Aime, M 1» 414 Bernier À 416 Gagnon O 416 Gervais Mrs vid L 419 Gagnon Regis 420 Blanchette Theo, maker 422aMathieu Camille 423 Beaudry Alphonse 424 Limoges David 428 Gagnon Joseph 430 Laurier George 431 Chevandier Cyprien 432 Shupson Philias 434 Lefrançois Euclide 438 Rouleau Olivier, carter 440 Datgneault Joseph 442 l\u2019ruvost simeon 443 Corbell Ovide 444 Petit Ovlla 452 Beauchamp Emmanuel 453 Gagnon Uvila 455 Toussaint Auguste 456 Desmaurteau DD.shoenaker 45% Laplerre Wiliam 462 Poulln Zotique 464 Parent Joseph 466 Pellerin Calixte 470 Landry Art 472 Brunelie Louis 474 Brunette Joseph 476 Chalut Modeste 478 Wingrey Willlam, M D, 481 Grandin Joseph 492 Giroux Joseph 484 Varin J F Pepin Desire pet Normandeau J E cabinet- Avenue Laurier brzins 604 Desy 8 A 505 Desmartesu Joseph 506 Thibault U 507 Chalut Modeste S08 Larin Charles 508aBourgeault Walter 509 Forest Louls 510 Seguin J A Sl0aAuger Joseph SIL Lamarre Emilien 512 Worral Ed 513 Hoy J A, grocer 51 mbert James 816 Pare Gustave Seguin Joseph CHAMBORD STREET 154 DIRECTORY CHAMPAGNE 516 Sauriol Alb 517 Roy J A 518 Dasylva Theodore 520 Metayer Joseph Lavigne Alex.Saurlol Leopold 521 Marler Avila St Jesn H = Lepine Mrs Cellns, wid El 525 Gauthier Arthur Beaupre Elzear Grefle Joseph 536 Monastesse Wilfrid Black Robert $40 Despochs Le Lucien 842 Charretler Dosithee Belietleur O 544 Salvas Olivier 546 547 Couturwer Charles 549 Gagnon Eusebe 551 Gagnon Joseph 552 Reiny Jos 554 Moreau Jos Marcotre Felix Benoit Jos h 560 602 Berthiaume Wilfrid A 564 Parent Mrs Josephine, wid Gregoire 568 Barrette Ph Bernard Jos 576 on Napoleon, joiner 578 Fee Wilfred 580 Lauzon Hormisdas shoemaker 881 Gravel A A 58laGagne Francols 582 Dubois Adolphe 583 Gagne sos 581 Lachapelle Louis, shoemaker 585 Pelletier Octave 887 Gosselin Miss Cordelia Marquis Alex 588 Sergeri U 589 Gagne Mathias 590 Sergeri Amb 582 Kirucin E Lefebvre H 593 Marceau Alphonse 694 Pratte Donos 595 Hardy Jos.596 Levesque Aut 597 Charbonneau J Bte 588 Pare J O 600 Ruel Exerrasse 602 Dieumegard Celestin 604 Vallquette Mrs E, wid Z 804aHentschell Robert GvibMousseau L 606 Desrosiers Wm 607 Couillard Francois 008 Mignuult Jos 810 Turcotte Laurent 812 Couillard GE 814 Bernard Joseph Barrette Joseph 615 Bedard Joseph 616 Ouellette Arthur 819 St Maurice Alphonse 620 Gagnon Thomas, steam titier 621 Lacas Francois Beaudoin Mrs Philostrene 623 Richer Joseph 624 Beaudry Arthur 625 Moisan M F X &25aLefebvre Omer 628 Leroux Romeo 626aLarose Wiltrid 629 Marien Joseph 850 Jarrand Leon Bourdua Camille 634 Duplessis Magloire 635 Gascon David 636 Joly Anthime 638 Bourassa Napoleon 640 Jerome Joseph 641 Danseresu Pierre DeGrandmaison Alfred 644 Lemire Ovils 6MaLeonara Alderic 646 Bolsmenu Zephir Richer Hormisdas Champ de Mars, from 63 Berri to 19 Gosford, East ward o Leduc & Laplants, hotel 87 Leduc Hector Lavigueur George Desormiers .Charles Vincent F P © Laplante Frs, of Leduc & plante 69 Morency Gaudias Gareau Cesaire Gagnon A 71 Surprenant Alphonse Tremblay Oscar T3 Poulin Louis Fontaine Frank 75 D'Aurav A 78 Asselin Francois 77 Meade Michael, fruit dler 78 8avole Arthur 78 Nicola A Bu St Mathiue Rev Superioress nurses Lome Notre Lame 84 Vilmaire Mrs E, wid Ed 86 Drapitas A 86 Laviolotte Mra.A., wid Ana Yulalonde Alphonse 88 Baudriau Emery 89 Philippe C 20 Gagnon Mrs D, wid E 91 Meroni Joseph 92 Michaud Mrs Marie wid Jos 28 Gamncue Mre Leda wid Jos Granger Jos Paquette Mrs, wid Jos, 9 Durautel 3 Roch C Larue Tobacco Co, The, r Gagnon Miss W 85 Tosmansky 8 DeNivervilte Ferdinand ÿSaVerrault Mrs A, wid L 96 Faubert J #7 Colien Louis 88 Kour! & Co., apron supplies 8 Meunier À Bonsecourast intersects 112 Blouin Alphonse Wilf., broker 112aMenard Adjutor 113 Bolduc A 114 Valiquette Phileas Hotte Adelard 115 Hudon Jos., of Hudon, Hébert & Co 116 Robichon Mrs.C., wid N.T, Robichon Art, D 1l6aDelorme Wtlfrid 117 Lébert C.P., of Hudon, Hébert & Co, 118 Lapointe LL A Lapointe D À NsaGrondin Albert, P.O.clerk 119 Robitaille Jos.A., of Robitaille & Co.USaBrossssu Henri A.120 Frankel Jules 121 Cote D 12laLabelle Mrs.Charles 122 Lambert Alfred 128 Lavigueur 0, of The Canadian Vinegar Co.121 Levesque Mies C, bdg hee 125 Beaulieu Jos, merchant 128 Paquette Adolphe 127 Moren.y Mrs Philomene, | wid Fhilippe 128 Goulet Mrs.E., wid O.129 Lavoie George À 180 Latour Mrs Corinne, wid R 181 Vezina Miss A, bdg hse 132 Paré Mrs K wid Louis 133 Durand Louis 135 Gervais Hector 135aRousseau Mrs G.wid A 131 Bilodeau Mrs.G., wid Henry bdg hse 138 Ouimet Adolphe, advocate Legrand Gaston, civil engineer Oulmet R, journalist 1 Selharry A 142 Corbeil Avila, shoe manfr 146 St Louis L A 148 Kouri Abraham Champagne, rormerly St Roch, from 11 Iberville to 73 Du- fresme, St Mary ward 1 Reilly John 2 Painchsud Augustin 3 Keher Mrs A, wid Timothee 4 Robert J 2 5 Duranleau Henri Duranleau Joseph Mongeau F SaJodoin Elzéar 8 Blanchard Joseph 7 Kendall G, H,, of G.H.Ken dall & Co.8 Deguire Arthur 9 Lauzon Hormisdas F 10 Prefontaine Nazaire 11 Deslieres Hormisdas 12 Tyldesley Joseph 13 Hazelton Miss Annie Pring Gilbert Holiday Geo., laborer 15 McDonald Bernard Poupart st intersects 17 Leclerc J B 18 Lebeau F, X., medicine mnfr Gagnon Wilfrid 19 Boyer Medard 20 Plerre Mrs P, wid Jerome 21 Duboie Louis, joiner 22 Levac Valerien Lefebvre Nap Genereux Mre.wid Louis Généreux Mrs.wid Louis 23 Seneca! Ls, baker 24 Malnguy Jean 25 Blais Amedée 28 Bénard Joseph 27 Robldoux Elzear 28 Lecavaller Honorlus 30 Cloutier Ernest 32 Veuillette Geo: 3 MHugron Mra E wid Chs 34 Connell William Matcheron Dan 35 Rainville Victor Hamellu Joseph 36 Lamoureux Jos.37 Desy Charles Girard Louis 36 Beaudry Simeon #9 Beis-ger Joseph 40 Barclay -fohn, carpenter 47 Robitallle Alfred 49 Prevost Andre 50 Lamoureux Vi\u2018a 51 Laforest Ulderie 33 Rainville Anaiole 55 Pelland Joseph Martin Mrs.8, wid James - 87 Robillard Adolard CHAMPAGNE STREET 155 DIRECTORY CHAMPLAIN Champagneur av Outremont 97 Groulz Edward r | 191 Belair Mrs, Stephanie wid 11 rev Joseph Marie, | Joneph 12 Bruyere Teles Van Horne av interscota 115 Dube Olivier Champlain, from 200 Notre Dame Eust, north to Sherbrooke, Papineau rvard 10 Walsh Wm Craiy st intersects 16 Lareault C, h Lecours Euclide r Jos Lortie Miss Mary Guenette Frederic 16 Bobemier Mrs D wid G Montreuil Alphouse, r Dufour Jules Dufault George, rear Biset Gedeon 20 Veteau Arthur 2 Leroux Edouard 24 Durochers J B 28 28 Maheu .opnirin Perrin 4 8B Trudel Joseph 40 Bolton Mrs wid Wm Moy Delplis, r 50 Dinelle Joseph & McCrudden Robert 53 Frappler Amvaws 54 Lauzon Joseph, rear Belivesu Damase, r Legal J Marie, rear Charland John, r 55 Marcotte Ernest 56 Leyland John, V.S.57 Pyles George 88 Riordan J W Kiordun K A, of Riordan Bros Riordan Mrs, wid H.60 Lebel Cleophas 0 Dillon John 61 Galarnesu Simeon, rear Giguery Edward Dufort Aime, rear Durocher Adelard, r 62 smith Charies 43 Bauvagaau Alphonse Miron Uvide 65 Hurley John Goulet Augustin G Taylor David 63 73 Sinclair Edw Edwards Frederick 74 MeGue Nichuias 76 Reed Miss E Nugent Arthur 76 Gardiuer Wm J T1 Burrows Chus T8 Gardiner Thomas Munro st intersects T™ Rondeau Emile, rear 81 Watson Sydney 83 King Juseph # Richard Alphonse 86 Raynor Jobu #7 Alarie Leonidas 88 Hill Mrs M, wid J 86 Masson Joseph \u2018Thomas Mourste Rivet Damase, rear Pharon Odilon, rear 80 Hobiusou Mrs, KE.John 91 Hamel Plerre #3 Masson Cyrille 95 Richer Joseph Langevin Mrs W, wid F X 97 Bennett Benjamin wid, parish priest Ste Brigide | eh: 110 Houle rev Nap, vicar Choquette rev La Phil, vicar Holleau rev George vicar | Demers rev Etienne, vicar Latour rev J B A, vicar Dorchester at sntersects 107 8t Luke's Church of Eng, W W Craig, M.A, rector; pe Gardiner, caretaker Talg rev WW, M.A, rector St Luke's church 100 Emond Mrs, Philomene wid Cleophas 111 Fleet George 113 Robinson Jumes 116 Baquet Alfred 117 Tanguay Isidore 118 Clerinont Miss Rosalie 121 Quenneville Mrs Cath, wid J 125 Courchesne Mrs Eliz, wid John 125 Gareau Arthur = Bren Martin F.Mrs M, wid George 131 Pilon J KE (83 Leclerc Sylvio Gosselin Louis Bonneviile Eusebe 13% Depatie J B, r Leclaire Beloni, rear 137 Viger Alfred Laverdure Alfred Jos 139 Gareau William Ward George 141 Lowe James, rear Langevin Nap, rear 145 Kivard Hubert Chaput Mrs Eliza, wid Jos 166 Clark Hugh 147 Maybury William 148 Bte Brigide School 148 Caron Lugene 151 Hutchinson Thomas 158 Juneau Eusebe 155 Chaput Carolus 184 Chamberland Alf, grocer St Hose st intersects 165 Beauchamp Ovila, grocer 188 Brunette Mrs M, wid Oct Forest Roch 167 Beauchamp Ovila butcher 168 Campton Mrs C, wid James 169 Beauchamp Ovlla 170 Belanger & Caty Theophile 171 Goudreau Lrgele 172 Malo Toussaint 173 Lamoureux Hormladas 174 Brunet Wiifrid 47b Bourgela Josepa 176 lanneton Arthur Gauthier Ovilu - 177 Jette Desire Auclaie Maxime 178 Lacasse Zotique 179 Luchapelle Sirs Fabien 180 Therrien Nap 181 Mor Prosper 182 Blain Simeon Lapierre David 183 Beaudry Alphonse 184 Gibeauit Ed : 185 Brouillette Andress, r Lotion Zotique, r Asselin trance, rear Lellemare Donat, r 188 Desnoyers Zotique 187 Roy Ant 188 8t.Jean Henri Latontalne Mrs E, wid J B 189 Lewis WII D, wid 190 Gratton Alfred D] Bourgeois Jos Sinal 193 Colette Alcidan Denis Isaac rear 193 Barre Paul 194 Lanctot Zephirin Chas 195 Durette Chas 196 Gauthier Joseph 8t Germain Joseph 197 Fife Hubert Demers Arthur 198 Chabot Miss V, grocer 150 Lesage Fabien St Germain lane ends 201 Dupuis Philippe Giard Oct tave Wolford Jos 28 Dupont N, of Dupont & Dupont & Frere, boot and shoe mnfrs, r Bouchard Joseph 208 Jacques Eile, rear St.Jean David Corneililer Edouard, rear 307 Btorey Edward 208 Porta Maurice 209 Murphy MJ 211 Deslauriers Elie St Catherine st intersects 224 Bouvier Nap, rear Lajounesse J, rear fred, r Gareau Joseph, rear 226 Nadreau Evariste 227 Charbonneau & Jatiarre grocers 228 Dore Miss Maria 280 Hetu Raphael 234 Crépeau Siméon 233 Chabot Joseph 334 Marlen Roch 285 8t Amour Juseph 238 Wood B 237 Laberge Amedee 239 Desjardins Kaoul 238 Painchaua J E 240 Delorme Moise 241 Armand Emile 242 Laurendeau J F 243 Bracelet Adolphe 244 Baker Mrs Mary, wid John 245 Prevost Eugene 246 Pilon Charles J 247 Blondin Mrs H, wid Leon 248 Hamel J B Perreault Mra E, wid.Edm.rear Marsoiuis J usepl, rear 2458 Marenger Joscph Abran Edmon 250aBenolt Ovila 250bGiguere Philippe 251 Gadbois Majoric 262 Cote Jos, contractor 253 Stuart James 255 Guriepy ls U 257 Caty Joseph 268 Renaud J #4 Labadie G, rear 259 Gagnon Alderlc Goulet Moise 260 Morency P 261 Dalpe Frs Xavier Emond J.A.C.262 )usignan U 263 Giroux Achille Giroux Arthur, rear 264 Chevalier L 265 Demers Raz Drouin Antoine 266 Lebœuf J E Bordeleau Miss Alma Letourneau Wilfrid 207 Bourassa Joseph CHAMPLAIN STREET 156 DIRECTORY 268 Dugas Joseph Ziv Laporte Delphis 27) Levesque Jus 212 hrisuin J UO, grocer 273 Aubin Henrl 274 Dancause Miss Rosanna 275 Brosseau Jos Thibault Francis 271 Plouffe Jules 279 Roger Alfred 281 Contant Horace iilals\u2019s 289 Denis Uldege DeMontigny st intersects 298 Montbriand Alfred, rear Alsrie Azarlas, grocer 299 Mathieu Stanislas su Bowneau © M2 Grenier Adolphe 303 Meilleur Mrs, C, wid Fidime 304 Lalonde Oscar 35 I\"amondon Giuil'aume 308 Dufresne Edmond 307 Derome Samuel Duncan David t'ageau Chs 308 Barre Joseph, rear Claput Oscar, rear 310 Brodeur Francois &11 Benoit Hubert 312 Parizeau Xavier 313 Martineau P 8té Cartier Hilaire McDuff Elie McDuff JL C as Payette Mrs E, wid Eugene 817 Desmarteau Mr» KE, wid A 318 Fyfe Miss Hermenegiide 319 Dupras Jules 320 Robert Donat R2] Jamieux Mrs, Albina wid E.322 Hubert Mrs C, wid Arthur Lepine Felenon Girard vivier, rear 83 Beaupre Edm 324 Laverdure Hormlisdas 835 Lebuis Joseph 326 Cadot Salvador Corbell Alex, rear bupuils Joseph, resr lleland vaswere, rear Villeneuve Maurice 327 Lescarbeau A 3: liheaume Henri 330 Huot Joseph 881 Villeneuve Jos 332 Lamnarre Alb Grignon Alphonse 333 tinillemette Jos 334 Adam Louis Tremblay W M5 Lapierre Arthur 8 Prarce W 837 Rivet Aristide 249 Marion Hildege M1 Milks Issac 342 Larocque Pha 343 Kiopel Aldai Kiopel mrs Aldal Aubin Alcide - $44 Jeannotte Hector 345 Courtemanche Eusebe 346 Weightman James 347 Walsh John, rear S4iaGrifin W, rear MTbBourgeois Mrs May, wid R U7eSavard John r 34R Vircent James 349 Lafortune_Mr« M, wid Cyrille 850 Giguere Joseph $52 Charbonneau J Bte 358 Mullins Philip, candles Emond Octave rear Verboncoeur Jus, rear Bourgeois ID, rear 854 Laferrière Oscar 386 Dore L 356 Malo Simeon 357 Narbonne Mrs D, wid © Faultz Joseph, rear 358 Tougas Louls Lamarre Gilbert Duval Zotique 389 Giguere Jos, butcher Archambault Edgar, r Brunello Flerre, rear Macduff Joseph, r Logan st intersects 260 363 Roger Hilaire Roger Horace Roger Godfroy 384 Latleur Severe 373 Rochon Simeon 374 Billy Alph 875 Gariepy Fellx Deslauriers Joseph Dutrexne Timothee 876 Williams Jobn Vinet Alex 378 Goulet Roch 150 L'Ecuyer Moise 381 Lacombe Albert Doré Cleophas 382 Laperliere Napoleon 384 Gauthier Albert 336 Miron Mrs G wid Jean \u20ac Laurin Edouard Bertrand Amedee Jolicoeur Nap, rear #87 Seguin Charles rear Hebert Maxime Laurian Ed., r 308 Seguin J Seguin Hector 389 Chausse Edouard 390 Pare Uvila 382 Perrauic Marcel 383 Thorim Mrs M, misdas Dumont Louls Forget Nephtalle 304 Ratelle Wilfrid 395 Gagnon Henri Riper John, rear Primeau Joseph 396 Limoges Octave Limoges Octavien 308 Snow Bernard 400 Leonard Eugene 401 Drapeau Mrs Steph, wid B Beaudoin Euclide 401 Leveille Mrs Step, wid A Beaudoin Raoul 402 Gauvreau Arthur Morin Fortunat 403 8t Jeau Lavid Comtois Jos, 404 Leveille Adelard 403 Mongenu Rudolph 406 Poulin Edouard, rear Comtois R A, rear Lalumiere Ferdinand, rear Tourville William, rear wid Hor.497 Denis :J Bte Ducharme Mrs L, wid Pierre 408 Brisson Alexandre 409 Guilbault Mrs O, wid Plerre 410 Gerereux F X 12 Benard Albert 414 Gagne Alfred 416 Dupras Joreph Dumaine Wilfred 417 Lapierre George Limoges Joseph r 418 Beaudoin Lazile r Martel Guillaume Racleot Gaspard Lalumiere L Porcheron \u2014 Dufresne Arthur, rear Dimuro Zacharie | | «9 Smith F X Guay Charies Locat wiltrid 420 Chabot Moise Lusignan Frederic Genereuz Philippe Thoula Alp r 421 Barbeau Hector 422 Latach Emile 425 Laplaine Damase Pageau F Lamwourcux Wilt 424 Barlol Joseph 425 Bouchard Joseph D'Amour Jules 426 Bouvier Mrs Adelaide, wid Michael Bouvier Alph, grocer 427 Creegan John 8 428 Patry Francois 829 Nault Albert 480 Trudeau D, sen, butcher Trudeau D, jun, butcher Kodier Edmuna Pageau r 431 Casey Francis 432 Blanchard Falien 434 Champagne Albert 435 Durand Zotique Paradis Joseph 438 Christin Elxear 438 Dupuis ars M, wid Leon Bussiere Adrien Lafontaine st intersects 459 Trudeau Guillaume 451 Garlepy George Genereux Antoine Lavigne Oneslme 453 Laliberte O 455 Perreault Thoinan 456 Vainde Joseph 457 Milette Jœeph Trudel Omer Morissette Isidore Crete Adolphe 458 Charron Philias Laporte J B 459 Lachayelle Zotique 460 Perron Pierre 461 Deschenes Mrs L, wid Ant 462 Laurier Geo Laurier Joseph 463 Bourgoin Joseph Rochon Louis 484 Bouvier Vital 466 Dusohenes Arthur Lagace rierre Paradis Armand, rear Paradis Leandre, rear 468 Hebert L P 468aFortin Miss Malvina 467 Deschenes Arthur Harry Alexis, v Durlvage Fridolin 468 Bolsseau L A 468aDcsjardins Ephrem 488bLefebvre Alphivase 480 Richard Joseph 470 Chenier W, r Mercier Joseph 471 Frevost Louis Gelinas Mrs D, wid Jos Fiageole Jos V, wid 473 Trudel John, rear Dube Mrs Alpheda, wid H Boudrault Philippe, rear 474 Laglace Martin 475 Bouchard Chartes 4758 4i5bDesrochers Joseph 476 Lachapelic Louis 477 Pllon Ludger 477aDrolet Octave, r Desjarding Joseph rear 477aGagnon E 478 Brouillette Emile STREET 157 DIRECTORY CHAMPLAIN 479 Lacas Ovila el 478aLaroche Ovila 480 Corbeil Ceril Payer À 481 Cusson Zephyr 835 Leonard Mrs R.536 Soucisse Ovila Maher Louis 537 Thiviere Michael 538 Benard Viateur Pelletier Alph, rear 540 Guilbault Amedes 482 Biouillette Emile Paquin Desire 443 David Mrs A wid À Tél Corbeil Jus 484 Huot W $43 Plamondon Joseph Brunello Mrs A wid 1 544 Piche Roch, grocer O'Neil Mrs A, wid J, rear 545 Chartier Alex O'Nell Honoré, rear | Charest Alfred 485 Latortune Hermenegilde 546 Lachapelle Charles 47 Thibaudeau Lesnare $47 Veziua George Mallloux Joseph 548 Lafrance Louis 486 Faucher Ovila Goldblatz B 488 Gravel Honore 549 Hearson John | i i Ontario st intersects Carmel Mrs J, wid Jules, grocer Carmel J E 491 L'Archeveque Ferd, grocer lesjusdius Jus, à Seuson brancois, rear 492 sustien Frs \u2018boas Joseph, rear ltheaume Mis E, wid P, r 495 L'Archeveque Ferd fus d'isuts AFLLUF 4% rerrault Jos V 4v0 Susruxin Fabien sarrazin Cuartes 491 biais airs.mare wid Edgar Lauzon Alfred 551 Lebrun Olivier 658 Hillman J E, druggist = Roch tivnrl, restaurant 563 Piche Miss Delia Laurier, 5 Eo Heo Tge 564 Dione réa vis lorme Antoine, F Gendreau Miss M Louise, r Pilon Joseph, rear 868 Koch Henri 570 Racette Edouard i 572 Barollet Wilfrid 578 Richard Eux, rear Duchene Joseph y p! ci Odyx Ubald > proue ue Alcioiade \\ Gcofroy Louis SW Mathieu Unesime 574 Aulin AI asthiied L 678 Perras Elle asthieu & 5i6 Larivière Charles 577 Morin Arth Montminy Jean Barrette Anselme bul wes uuguiers Horace Bu Paquette Fruncois Sordle Elie Morin Gaudias For at Getave\u201d 578 Lesnoyors Frs Deblen F X Wo Quesnel Val Liendenu Joseph §08 vesiochers Cieophas Luoust Jos A 507 susuuit Achille SU meunsen Henrl Bus Mujur UVilU Brouillet Juseph, rear Fllion Joseph r Norutaud Quvier 510 Valise Hondas Leduc Nap B11 Humel Andre 512 Viueneuve Mrs L, wid J 613 Brabant Mrs L, wid Ves © Panihenais Francls 514 bugensis Alfred 615 Furuu Ernest 516 Daignault L Luaupre Deiphis rear 518 Quintal Raphael 619 Leslonchanmips J Bte, rear Chaput Joseph r 820 Datgnaull Aiphonge Bourdon Narcisse 621 Muscutte Mru Rosle Anne Marcotte Henrl 523 Filiatrault Geoffroy 638 Gervais Wiltred Emard Ludger 6M Noudisse sins 825 Doslougehamps Frederic 519 Robert Lorenzo BRD Gervais Charles 581 Laberge J Lapierre l\u2019hitispe Dupont Mrs M, wid Jos, r 582 Gauvreau Victor Mallette Moine $83 Noel Adolphe 684 Maheu Thomas 585 Goyette Wilfrid Marcil Jos Henrl Lanole Entile 688 Cholette Joseph Latendresse Agapit Couture Zephirin 687 Mathieu George 588 Gariepy Eugene 589 Coutu Alph 590 Dupont wood and coal Dubresne Ulrie 681 Levesque Antoine $82 Morin Alfred 593 Mathleu Mrs G, wid Jos 504 Chasse Thomas Labrie Frs.rear Labrie Wilfrid 155 Pepin Art, 596 Ostigny Victor 697 Leblanc Alcide 595 Dubois Joseph 420 Pageau Louis 628 Leblanc Jos 600 Bonin § B Leblanc Andre #1 Bieau Joseph 527 Forgue Arthur 602 Leduc F 603 Courval Joseph 604 Lachapelle Ludger Perreault \u2014 805 Couture Philiza 606 Bonneville Joseph 6n7 Roy Francois \u2018 608 Lamirante Antoine Belleau Ernest 608 Courval Edmond 810 Leveille Felix 525 Stebel Albert 629 Alexandre Eugene Dore Charles 530 Richard Xavier 531 532 Gravel Dolphe Peltier F.r B33 8t Jean Jos Lutroy 634 Foucault Vital 05 Beaudin Napoleon 611 Beland Horace Quimet A $12 Guilbault Geo 813 Prenoveau Mrs P, wid B 814 David Chas Riberdy Adolphe 615 Therrien Alphonse 616 Comtols Joseph Chartrand Che, \u20ac 617 Nadresu Alb 618 Larocheile Auguste, grocer Ranger John, r 619 Huet Louly 620 Philippe Mrs J, wid Jos 621 Desroches Jean 622 Auger L 623 Ouimer Mormisdas Barrette Jos 624 Pelletier \u2014 Dore Jeremle 625 Daignault Alexis 826 Desrochers La 627 Corbeil Frs Xavier 628 Gaston Albert r Brassard Hector Dupuls Ovila 829 Guernon Joseph Chauvin Mrs E, wid J Bte 630 Cloatre Emery 851 Guerin Fridolin = Champagne Edouard 634 Brossard Jf H 635 Carpentier Armand Benard Simon Depatie Dosithes Martineau Romulus 636 Morin Wilfrid 637 Barrette Amedes 838 Robillard Arsens Lapointe Mrs L wid 839 Seneca] Miss M, grocer 640 Dixon Mrs A.wid John 641 Gauthier Toussalnt Beaudoin Charles 643 Daze Joseph 644 Desautels Xaxier, grocer 845 Desormiers Mlss Elizabeth 646 Maitre Emile Marcheterre Ls Marcheterre Michel, rear 647 Coursol Eug Thuot Theuptile 848 Lemire Alcide 649 Deslongchamps J B 850 Paquin Ulrle 851 Fortin Ferdinand 653 Maher Damase 855 Lussies .anedaee 656 Besuchamp Moise 7 &1 Der.Joseph Als \u2014 Pequin Joseph 659 Bourdon Baptiste 680 Lemire Samuel 661 Marineau Theophile 662 Mayer Plerre 683 Duval Augustin 664 Leblanc Joseph Rainville Louis 665 Lapoinie Louis Mercier Louls 666 Lachapelle Ones:me = Charbonneau Plerre « St Georges Arthur Daigle Alnhonse 670 Monte Philippe 671 Cyr Edmond , Goulet T 672 Lanthier Fred Matte Corneille 673 Bansfacon Henri 674 Lemire Plerre 675 Gervais Delphis 876 Michaud Albert 877 Ror.Damase Lefebvre Aug 678 Mathieu \u2014 Hogue Mrs D, wid Mag CHAPLEAU AV.879 Mayer Fras Xavier #80 Briers Leon 482 Charbonneau Herm 683 Lavoie ¢rancols Lapierre Arthur 684 Bellemarre Philippe Lamaunque 8 685 Martin Kusebe confectioner 687 Lagenais Leon 688 Chaput Wilfrid 489 Perreault Jacques 660 Bureau Michel Dubois Arsene 801 Lajeunesse Arthur 682 Gagnier Xavier 603 Langlois Zephirin A Villeneuve Alf 085 Laliberte Marcil 697 Alarie Horm 088 St Pierre Joseph 699 Kenaud Lavergne 700 Fontaine Mrs.V.wid H.Favreau Xavier 702 Gates Joseph Chapleau Av.from City lie mite north to Dandurand, Delo- rimier municipality.1307 Kivaru $ 1810 Lavoie A 1813 Boule U 1818 Berthiaume Pierre 1817 Charbonneau T 1220 Drolet A 132 Shaw Mrs, wid A 1328 Boisseau Maurice 1333 Martineau Trettle 1337 Guerin Ad.189 Brissette A 1311 Forrester Alex 1343 Hodgson T 1345 Lajuie Theodore 13t7aNowell Win 1349 Larose Stanislas 1385 Bleau Pierre 1357 Kehr Max 1891 Leech Thomas 1393 Courtols Auguste 1808 Gagnon Uvila 1809 Bouthillter Noé 1812 Lavoie Jos 1675 Desjardins Alphonse 1880 Migver Albert Charbonneau, from 472 Se Dominique west to 891 St Lawrence, St Louis ward 3 Smith Wm 4 Tickters L 5 Courtney John 8 Edmond Isaac 7 Legault J 8 Granck Molse 9 Mahoney Mrs M, wid D 10 Granck Moise, grocer H Stuart E 13 Trepanier Oscar 15 Gauthier Alexis Gauthier Charles 21 Trudeau Ernest, restaurant 22 Antonacei Acallue Charlevoix, formerly Napoleon from 897 Wellington to Canal, Se Gabriel tvard Wellington st intersects 280 Goodbody Mrs, wid 8 281 Bradbury James 283 Laing Robert, buat builder 243 Gray John C.foreman 2% Beardsley Geo 286 Kneeland W.A., B.C.L., principal ftiverside school STREET 158 DIRECTORY 287 Boyd Robert, miller Turfus Robert 280 Hanna Wm.D Hanma A M - 290 Smith Philip J 292 Woolmer Henry Rushbrook st intersects 302 Handy RJ 304 Lauer Mrs, wid Edw 305 Masson Wm, grocer 308 Hutching G 808 Handy Kichard Jas, grocer 319 Burus Jumes 311 Doig James 312 Clark James 314 Palmer Mrs, wid George 316 Girardin Auguste 818 Meikens John 82 Taylor Edward 322 Fraser capt Mary 324 Carum Arthur Henry 336 Ladouceur Alfred 330 Taylor I'M grocer 338 Edwards Frank 38 Kyle K À 342 Russeial James 340 Shand W.343 Hafenstein Fred 844 Fourmer W 345 Walker Thos., engiueer 346 Stansbury James $47 Marchand Richard 348 Broad Robert 324 Gellatly Geo W, MD Walker A E Waiker Thos 8 350 Malone A.E.361 Geer Leonard 382 Monteith FC 353 Locke George 364 U'Kourke Jas 355 Brighten Fred 356 U'Hourke Chis.tinisher 357 Johnson Wm 364 Koster Frs 358 Morris James 0 Groves Henry 1 Moraud Jos, grocer 362 Les Tous luundry dui Harel J.Ewale, grocer Colerasne st intersects 37 Laurendesu Lov G 368 McKeown Alfred 3i0 Benoit Tousswint jun., butcher 371 Mitchell Michael 372 V'Uunner 4 373 Caldwell John H 87 Llurkin Jas 8:68 Wilks Jou 477 Barnes Sumuel #78 Hughes TC, clerk GTR.819 Edwaras Geo &; Boll Edward 381 Lidestone Frank 382 Beaulieu & 384 Graves Ed Burbeau Jos 386 V\u2019Reilly Wm #0 Barbeau Miss Leontine #83 Bartlett Mrs Eliz wid Geo Hyde st intersects 896 McCauley Thos 398 Day Mrs Emma, wid Jos 40 Abbott Jus, Inborer bissonnette Louis 402 Woods Albert Boutet MrsAlphonsine wid Jos 404 Levasseur Armand 405 Norman Wm 406 Sallafranque Paul 407 Lachance C P 408 Lortle Moise Gray Henry 409 Jones Wm.410 Rogers Mrs V'., wid Leon Paquette Joseph CHARLEVOIX 4t1 Lamontagne Ls, 412 Cortieid Thos 413 Woodruff Fred G.414 Wolgeusin Alb, 415 Genurva Hormudas { 416 Mesnara Leopold 418 Lamont John M.4% Wolgensiuger Alb, grocer 421 St Andre Victor Knoz at intersects 47t Jean Achille, grocer 478 Jean Achille, of A.Jean & 474 Bel r D., butcher 475 Taillefor Jos, 476 Beaulac Mra Phil, wid Jules 77 Chales Jos n Wm, 479 Keller Michael 480 Moors Samuel 481 Schumann T Adolphe 452 Mchenzie W 483 Morency ¥douard 484 Mitne K J = \u2018Ton: angean Joseph 488 Brennua John 480 Dausereau Emile «2 Mondor William 49¢ Desjardins Guilluume, M D 496 Mack Kobert, carpenter 496 Wiltshire J C 498 Loucks George 8.4% Dausereau T' a Cie, coal, wood and grain 501 Daroeienu \u2018Tancrede, of T.Lauseresu & Cle.Heading at beging bs Verdon Paul Brossard Joseph 525 Goyette Edmund 531 Brossard Joseph 583 Meuhie Jos, tmrber, tobacco- nie 88 Tailion Nap 36 Kirkup Fred.786 \u2018Falilou Napoléon hotel 63% Bourbonnais J.L., & Co, gravel roofers Mulling at intersects Grand Trunk at intersects 704 Dagenals Urgel U5 Rathe Arthur 708 Boucher Joseph 708 Stwmion Mrs, L, wid.Thos, 710 Auger Israel 711 Guertin Jos, 12 Richer Louis 713 Losey Chas 714 Bunenfunt Trefile 116 Pilon Mrs k wil C 716 Paquette Ediuonu 717 Reeves Mrs.E., wid U.Campbell Ernest, of Camp- beil & Co 718 Academic de Mlle Boucher Miss A Boucher, directress Boucher Nap, M.D.719 Murrotte Joveph Tu Walk Jaises 121 Meloche Alphonse 722 McFec Alex Tz3 Meloche Alp., caudy and clgares 724 Rolland Hormisdas 726 West Jolin Chateauguay st intersects 727 Gendron Albmi 728 St Pierit £aur 7288 129 780 Narbonne Rodolphe ial Gempbell & Cu., grain mebts 732 8% Plerre Paul 733 Paré Cyrille 734 Dumontler Edouard, shoemaker 735 Daoust Wm. CHARLEVOIX 9 Baillargeon Pierre 737 Kepple Geo.P, 789 bulude Frocule Bisonnette Henri Bedard Ls 741 Leclerc Ludger 743 Carroll Mrs W wid James T#Verdon Alph, varnismaker Carroll Pat, laborer 743 Paquin Chas.747 Bau:ue D 749 Gravel Euclide 752 Quintal Thomas, bowling alley 753 Miron M L Centre st intersects 759 Bourdeau Jesu, butcher 161 Choquette 763 Plusounault Levu S., cigars 764 Reeves Jos, shoei Houle Ernest Moy Albert, machinist Pilon Lousy 765 Arcouette Louw, « Couture Umer, r Fauvel Adolphe, r Deslaurlers Arthur 766 Hernscovitz Berman 767 Reeves Adolphe Ethier adelard 769 Bouraeau Jean 720 Picard L, butcher 771 Kalesse Max T7laDaignsult Felix 772 Picard Mall, D Picard, prop Ti2aPicard Dolard Ti3 Coupland W & T73atontaine J, U.774 Paton William A Burnie Mrs Isabel, wid M 75 Lauuing Chas 776 Gordon David 777 Brumeley A, Y., chemist TY bowend J St Charles sl intersects 0 Gendron B.782 Beaulieu Ephrem, joiner 787 Valiquette Calixte 789 David Mrs, E.wid J.B, Sabourin Uscar 700 Mack William G., rope maker Maxwell Mrs.M, wid W.sick uurse Field H.H.791 Duperron Hilaire Leduc 1rettle 193 U' Dowd Jas, cooper 794 Cawmire Mrs Chs, restaurant 795 Dansereav 178i Bougie Zenon 98 Guertin Mrs A, wid M 799 Patenaude Auguste 800 Knox William, laborer B01 Uaguon Elmar Katte Nap rear 801 Vallee Mrs, wid Henrl 802 Crump Victor 803 Verville Exas 803 Bourdeau Z 508 Haddiesey John, 808 Theoret Stephen Seguin C.810 Larivière Camille grocer 814 Godcharles A., butcher Manufacturers al intersects 818 Normandeau A., blacksmith 820 Bonhomme J.Bte., & Co., traders 822 Kirkup Mrs, wid John 824 Jacques Louis A.Tatilefer Patrick 826 Wigglesworth James 828 Normandeau Elzear, hotel 820 Tavernier Joseph 838 Prefontaine T & Co, Jum.ber and timber mchts.St Patrick st intersects foreman STREET 159 DIRECTORY Charlevoix, formerly Napo- leom, road from the canal to 358 Workman, St Cunegonde ward 200 The Pure Ice Co Ltd 901 Montreal Hotiing Mills bolt Dept.Redfern J H, lumber and thber yards St Cunegonde zf intersects 921 Maisonneuve Osias 922 Dansereau L 923 Brisebols Donal Belielrwille K $24 Duval Mrs H, wid Duval Avila Marcotte G F 925 Laberge Alph 92i Auger Ovila, engineer 929 Hurtubise Horace Y50 tathior V.931 Noel Arthur 932 Hepault O0 L, contractor 938 Jepard BE 94 Durovler Barpabe 935 Pilon Emery #85 Hiouin Adelurd, cabinetmaker 936 St Denis O 47 Kelly Joseph 939 Lavigne Treffle $41 Christison James Fabien av intersects 942 Ahern Hector $43 Cormler Camille 944 Parquette J Bte 845 Paquette Leon 446 Martin Pierre 947 Boudreau Joseph 948 Thurton Olivier Benoit Plerre $49 Choquette Armidas 950 Chaput Eugene 951 Lamothe Wilfrid Lalonde Jos, tinsmith 852 McPhee Wm Lalonde Jos Lamarche Nap 953 Curotte Edouard w65 Clement J B 967 Payette Ad Proulx Bruno 956 Cadicux W 959 Clement J B Ray Hyactuthe 964 Vigneault Edouard, barber 948 Roblilard Joseph Durcrnay at mtersects 969 Dubois Alb, grocer 970 Gauthler Octave 971 Cavanagh J 972 Chretien J Bte 973 Quenneville Wenceslas 974 Boyer Victor 976 Sulllvan Mra M, wid M 917 Leduc & Normandin, butchers .978 Murphy Dan 978 Girard J 979 Latour Jos 281 Gagnon Fabien Fanteux av intersrcts 982 White J 984 Ravid 8 985 Walker John Berube Louis 286 Chareat Philippe 987 Henderson W H Martineau Mrs Josephine, wid Julien 989 Vebert Emile P 991 Marcotte Mrs A, wid F 294 Prazeau F X Notre Dame at west intersects 996 Lacombe Paul 998 Moreau Josepb, grain dealer Moreau Joseph Charest Phitlipne CHARRON Lapierre Raoul McElroy T Moreau J, wood & coal Charlotte, from 165 Cadieux to 133 St Dominique, St Lowis ward 7 Gladu Louis, shoemaker 9 Rodiek Jacob 11 Picotte Mrs L, wid Jos Gar-au F X, restaurant 13aAshton Miss Ids St Justin st begins 14 Herscovitz Isidot 15 Andrey Mrs 17 Lebrim Mrs Maggie 19 Frenckie Naton 21 Gulllette Victor 23 Boyer J, hotel szaWilllneky H Charron, from Leber to Live - pool, St Gabriel tard Alexandra Hospital, J C Fysch, M.D, med supt; E A Barton, sec; Mise Annie Montgomery, lady supt 1 Smith Thos John Clark Mrs J wid George § Webb David, switchman GTR 9 Redfern Frank Kirkpatrick Isaac Hinchliffe William 11 Whitelaw David moulder 13 Harding Wm 15 Turnbull Wm 17 Glew Thomas 19 Brooks Mrs Annie, wid E 20 Sleep George 21 Laviolette Frank 22 Ball George 23 Warren Jack 24 Pearcey James 25 Foster 26 Reid W Y 25 Hittrag tray \u2018l'hos 2 Dunn rs J wid Thos B 30 Hutchins R F 31 Miller William 32 Lamont Archibald 33 Jackson James 34 Currie Daniel % Metre oh ti ë #1 Leak ur $3 Imrle Mrs.E., wid George 39 Vivian John 40 Dancey William 41 Mattison Thomas 42 Brooks George 43 Simpeon Joseph 44 Silvester Thomas 48 Osborne Thomas 46 Harkness William Ton Christopher 47 Nettleton Peter 48 McCarthy A »! 49 Shotton Pnitip Alfred 80 Anderson \u2018T'hos., conductor BL Bhotton Chas 52 Schade Chas 88 MeFndden Mises 84 Taylor HW 55 Adams James P.86 Boston H 57 Giliespie Mrs M, wid Jus 68 Campbell C.E.59 Beott Wm 80 Miller James 81 Rcott Jobn E Bryan Jeremiah T Davies W Waltord John 63 Butier Arthur 64 Clarke Henry & Rollo David 86 Lamb Edward 67 Telling Mrs M E, wid Thos 87aJackson Mrs M, wid Wm Barratt Frank 63 Haigh Robt CHARRON STREET 160 DIRECTORY CHATÉAUGUAY: 69 Lees James H.70 Shapter Thomas 71 Onslow Henry, moulder 72 Williams Kd 74 Barnes H G 76 Taylor Ernest 78 Nelson James 80 Bullock Fred 82 Gordon Geo Pavard st intersects 22 Law Wm 93 Murray Wm 95 Penk Wm T 94 Melville Mrs, A., wid John #7 Walton Robert 4 Markel Issinh 100 Carmichael! Lawrence 102 Paris, Mise K« 104 Hcdgson Wie M 105 Hannan W P 108 Ulley C Frank 107 Rush Herhert 10¢ Boaby Fred 104 Allan David 117 Washer Walter 111 Simons Jos.112 Mattice Jolm A 112 Friedlander A 114 @mith Albert 115 Hunt Robert 116 Beckstead George M7 Barbour J.H.8.118 Rurrow Mrz E, wid J Rabenck Phllender 119 Conver Isane 120 Walker Joseph 121 Green George 123 Collinson Wm H 128 Woods G H 124 Coughlin Lawrence 3 Smith Miss Elizabeth 127 DurocherS H Stuart W M 128 Fizzel) JT À 129 Shetler Geo., cahblnetmaker Simon Mra M wid F 120 Adraln Wm, 181 Cowan R 132 sence Klijalh 134 Cox Wm.116 Heather F.W.138aDonaldson John Adrain Alex 127 Shapter A J 188 Campbell Jahn 4% Novine Robert 140 Wilson Wm 141 Findley Mrs Eulalle, wid Alex M2 Parsons Samuel 143 Weegar Frank J., machinist 144 Kelley Wm 145 Gale George 148 Hall John, conductor M SR 148 Murphy James 149 Gospel Hall of St Mathews church, rev E MacDonald B.D., pastor 150 Noakes J.L., nainter 152 Carmichsel Wilham 188 Clarke Genrye, butcher 154 Leatherbarrow John 156 King J W 168 Centenary Methodist church, rev J E Mavety, pastor 5 Wellington at intersects pl Hawilton Mrs Ellz, wid J C 23 Nyo Mrs 3.wid Z 288% Lorne Mrs E wid George 27 Cadogan John Henry 279 Gahan Martin 280 Miller W A 291 Hodden D, grocer 293 Howe Waiter Paris at begins 285 Ascott Chas 297 Cox Wm., varnishmaker 299 Russell Joseph, sen., laborer 301 Harrison Arthur, machinist 805 Harrison Mrs.E., wid James 307 Blain Mose, painter 808 Dubuitsky Abrabam 309 Reiily ward, jun 311 Caloran Arthur 813 Greenway A Wm 315 Dion © 318 St Ours \u2018Thoa 319 Brown William Alex 320 Poullot Irénée, shoema: Lamadeleine Ô 82t Sorensen Martin 822 Gateman Thomas 323 Sorenson Edward 328aReilly Thomas 324 Martin Edward 325 Williams llenry 320 Wells Alex 827 Boursier Emery 328 Henderson James 329 Wylle James 330 Henderson Janes 331 St Denis Mra V wid C Colerane st begins 333 MacFarlane Archibald 237 Green Albert 339 Mullin Mrs M ,wid Patrick 340 Benoit H., grocer 341 Bentley Thomas 345 Metarthy John 247 Anderson Alex 319 Peacock itich., cabinetmaker 356 Singer Arthur 257 Power William 358 Dyer John $69 Bryan 360 Newborn William 381 Tompson David, watchman 362 Homer Ucorge 363 Irons Geo Wm 364 Sheppard Albert 365 Hollingworth Mrs E, wid Davi 366 Redding W H 867 Spreckle James 368 Ainsley James 369 Donovan Jas, sen 370 McGuire James 371 Giroux Ed Reld James 872 Quartz Leslio 373 Keough James 874 Stephenson Thoas 875 Thornley Frank 36 Dupras P 3 378 Law Wm 380 Mathews George Chateauguay, formerly St 4i- bert, from 135 leland west to L* Ar- genson St Gabriel ward 1 Cote Jus 2 Deschamps Alfred Guibord Lustuve, grocer 3 Bonville Alphonse, r 4 Richard Zotique 5 liiggins Mrs Mary 8 Roy Joseph rattag Raoul 7 Clune Mich.Lacombe Aug.Sullivan Michael Mancheau Wm Iennessey \u2014 8 Girard Cyrille Rousseau Arthur 9 O'Neil John, tireman Latter Mrs tsabeily wid Jumes 10 Tardif Francois 11 Mooney Patrick MlaSoymour Samuel 12 Plante John 12aBlseaillon Udilas ker 18 Decoent Joseph 13} Blondin J rear Mulard Em 14 Lanctot E 15 Roland Xavier 15aGsgné Zéphirin 15} Leboiron Camille rear Espell Peter 16 Guitard Joseph Lesage Alph ba 17 Poupart Cyrille.baggageman 18 L oh Mrs.Mary, wil Patrick (cDonagh Juin, blacksmith 19 Coutles Louls Cox William 21 LeBuis Louis, engineer 22 rrudel Jos.Artnur oH Remy Louis 6 Ostrout John 29 Leonard Alfred 30 Lamberc Alphonse 31 Grenler Ferdinand Deschamps R 32 Vincent Octave 33 Charron Jos 34 Bonin Hector candy store 88 Pilon Octave Tougas Joseph, laborer 37 Riendeau Nap 38 Belair Adrien 39 Roberts George Lafontaine Médéric, luborer 40 Bracsard George Lapointe Aristide 41 Meloche Chas 42 Lavallee Mrs V, Wd F X 44 Trudeau Charles Carmel Arthur 45 Poissan Mrs Salomee 46 Landriault Toseph 48 Caron Mrx M wid Joa flllers Emery 50 Pelletier Pat.54 Pilon Raoul 58 Reilly Patrick Laprnirie st intersects 64 McLeau charles 68 McKenna Mra.M.wid P 70 Wickstead Mrs Ellen.wid Michael 78 Kenney J, rear 80 Deegan Wm 81 Ely Fred Gravel Omer © tarroix uls #5 Martin Joseph 87 Faubert Gus Morin Philippe 88 Donogbue Mrs.Michael 90 McCarthy John.foreman 91 Montpetit Pat.93 Parizeau «J., machinist Lesperatice Artbur laborer r Dubue Mrs A, wid Hormis das, rear 95 St Germain Aug, grocer Jette Jos 97 Maher Edward, laborer 98 Lefevre Benj #9 Lee George 100 Pritchard Alf Geo 101 Bourdon Art Lanctot Alex Hospice Seguin Mrs L, wild Leon St Germain Auguste, grocer 102 Rochon Ephrem 108 Lee Alb, 104 Martin Robert 106 Heeley John 108 Brassard Thos.107 Morton John, ropemaker 108 Pilon Jos.100 Duggan Janies 1t1 Bergeron Ernest Mary, wid Yleus Nues 114 Dickey wm CHARRON STREBT 161 DIRECTORY CHATHAM 118 Dusseau Joseph 171 Desjardins G 267 Desgroseillers Etienne uloin L Primeau E 118 Lavertue Alf 119 Hynes Willlam, grocer Ropery st sntersects | i Chung Hin, n Joseph, 128 Beguin Ovitg rer Labelle W,r Masse Philippe Perard Gabriel, rear Belanger Ed, r Laroche Mrs L wid §,r Ci on Z.r 127 Pepia Stanisias 129 Boutin Antoine 1» Seguin Orin lu Jos., carpe: 132 Mailloux Joseph nier Decarie Urgel rear 133 Moreau Charles 136 Gervais Pierre 135 Touraugesn Hypolite r Forest Lu ar Lebuts David 135aForget Joseph 135 Demers Hector rear Dame Emmanuel 137 McCarthy James 188 Cadteux Joseph Lalonde Nap 18 Lundrigan James 10 Belanger Jos 140aLaberge Zotique, laborer Petit Mes M wid J r 142 Bourdeau Mrs E, wid I u Gustave Desmouchel F 142aLauzou Alex Garneau Michel 144 Leduz [renee 145 Remie John 146 Royal Mrs W 147 Quellette J.B., bricklayer Dion Moise 148 Gilbert Pierre Kirouac Albert Gilbert Miss Alice Trepanler À 150 Letourneau Norbert 150aGulmond Chas 151 Roy O 162 Primeau Jus.Dandurand Henri, rear 158 Desjardins X 154 Lanthier Mrs, Rose, wid Jules Durocher Louis Henri Clemeus Elle 158 Duplantis Frs 158 Lauthier Amdrde, laborer Lanthier Xavier 157 Lanthier Jules 168 Clement Le r Campbell Camille 152 Emery Michel ¢ Bissonnette Alfred 160 Dion Molise, rear Quesnel Alphonse 162 Levesque Alfred Mailloux Donat Poltras 0, v 163 St.Aubin Louls 164 Lamontagne Simeon 186 Godin Kuy 198 Lamon! e Octave Cantin Telephore 166 Marticotte Elzear Richard J 167 Descheanes Paul 168 Dulude N 169 Deschesnes Jos Tis Sang Bank Can 172 Danton Eme 173 Poirier Josesh Latour Wilfrid 174 Soneeal Etienne Laramee Louts Senecal Phillas Raymond Israel 178 Bruneau Honors 178 Lachapelle Teles, painter 179 Bosses Joseph Dansereau Clement 180 Lachapelle Moise 181 Charlebois Joseph 182 Allard Cyprien 183 Labelle Louis Bienvenue Edras r Robillard David, r Tresrochers Jos,r Barbeau Olivier Roy Lucien Seguin L.r Meredith Geo, r McCann Alphonse 184 Loranger Josepn Perron Odilas 185 Rodrigue Jos Maréchal Désiré, laborer 188 Leblanc Elz 187 Soucherean Michel 188 four, ohn h 6 ue Joseph r 189 Poirier Mra A, wid F 190 Bahen Michael 191 Daigneault Andre 192 Prevost Azarle 183 Leclair Joseph Faille Hermenegllde 194 Pelletier Nap 185 Roy Edmond 197 Grenter Amedes 193 Collette Jos Provost G: 199 Lalonde Ph 201 Parent Mrs Rosanna, wid Cleophas 202 Collette Jean B Miilyker Thos Collette Joachim 203 Blake Elz 2% Riel Louls 230 232 Holden Robert 234 Kannenberg Mrs Hulds wi Gustave 236 Patenaude Narcisse 23% Patenaude Alphonse Charlevoix st intersects 240 Reeves Alderic 242 Brunet Felix 246 Biochu Auguste 248 Augy Etienne 249 Hebert Plerre Barbeau Mrs Ollvine 252 St Denis N , onglueer 253 Witzig F X 258 Tanguay Udilon 256 Lacroix P 257 Gervaist 258 Berry Wm Alfred Therrien Alex.r Gregoire Mrs | wid J 269 Faubert Mra Vitallue wid Lou 261 Nante] Arthur 262 Meloche Adolphe Descary Mra S wid J, r * Raymond Ovide 263 Chouinard Leon 264 Joly Theo.Lalanne Euclide 265 Pitre Philippe 290 Grenier Eugene 270 Foster John W.271 Danseresu George 273 Mailetts Lows 275 Lacoste Olivier 218 Lecompte Adelard 271 Troie Narcisse Bolleau Hermas 281 Montreuil Jeremie 282 Grenier Art 284 Fournier Theo 245 Lalonde Nap baker 296 Gauthier Eug 288 Hurst Wm Boucher Jus hard \u2014 290 Bec! 282 Clair John Cedras Amedee, jr Boucher Jo-eph 285 Gratton Mrs Rose Delima 206 Brisebois George ilaire 297 Daoust Hi 298 Auger George 3 Lonergan\u201d Michael 19 321 Latour Mrs, wid David 823 Demers Anselme Villemaire Nap 325 Roy Joseph 328 Leger Rosarlus Chouinard Aldal 327 Tremblay Nap 329 Bissonnette A., laborer Mebrearty J 281 Charbonneau Ed 333 Lamadeleine Donat 3% Bernier Joseph Lavaliee Isale 837 Carl) Nap 339 Vezeau Joseph 341 Gendron Zotique 347 Trudel Cardin Ms Trudel Albert 351 Beullac Eusebe 352 Quinn E 853 Royer Jean motorman 354 Royer Flavien 368 Chartrand L 358 Nustrom Auguste _ \u2014\u2014\u2014\" Chatham,/from 545 Williams to 356 St Antoine, St Asm ward and St.Joseph ward 3 Mondun Antoine Caron Albert 4 Lefebvre Mrs.Daze Mrs E wid Gilbert 6 Murphy James 9 Normandin Alfred 10 Meldrum À Ryan Wm 11 Bill Willlam 13 Graetz Mrs Annle, wid Weary Hunter st begins 16 Daley John laborer 17 Auger Henri 19 Boil George Deschamps Hector Giguere Cleophas Plante Mrs, wid Ulderi.21 Peterson Alfred Poirier Adolphe Courineau Jos Archambault JU SOLICITÉ YOUR ACCOUN1 CHATHAM STREET 162 DIRECTORY CHAUSSE B Fayette st degina 135 Dolilmore Thos Ecw 211 Murray Andrew 29 Archambault J.Ulrio, grocer 137 Durey Richard Kieley Dennls 55 McDonald James 80 Dowlan H.62 MoMaster Mrs M wid John 8trachan John G 84 Maloney Jobn Paradis Octave 88 Dagenals Wilfred 70 Montpetit & Co., grocers Notre Dame st intersects T2 Montpetit Trefle, of Mont petit & Co, +34 Sirapéon Mrs È wid Wa H 744 Larin Chas 76 Booth Jas 78 Burke Mrs, wid Patrick 81 Lalonde Mrs, wid Ulderic 814Guorin Charles 983 Martin John +88 Daly Martin 83} Farrell Mrs H wid Daniel 86 Lajoie sos Ed 85 MeNemara John, gas and steamfitter 85aSweeney M #6 Dubreulli Antoine SéaAllen Jobn 87 Valois Jos 88 Ingram Thos Haseguin Enmilien 99 McCI 9%aTheriault J 91 Valade J h Trottier Mrs D, wid Josephat #4 Allard Donat @iMerendo E O 93 Johnston Richard 96 Homets Fmery M Wilde Mrs K wid John BEE Ce ubert Mra.C.191 Marieaw 1 B tie toire rouillette Cyrille, joiner 106 S'en Thomas, laboler 105 Masse Oscar 106 Hack Edward Cathala Mrs À wid Eugene r 107 108 Walker Wm JJ Walker Mra A wid All 100 Wells Arthur 110 Power Thos 111 Gordon Wm r 13 liayvsen Hy 118 Hopkins Mre James r 114 Kavanagh Edward 115 Groulx Adelard Pavayre Joseph 116 Winfield James T 117 Ecole de Ia Mision Sabrevols, Rev If E Benoit, principal 118 Tremblay Albert 120 Plunee Eustache 121 Eglise du Rédempteur, rev Henry E Renolt rector 122 Leger Adolphe 128 Cardinal Magloire, carpenter 123aRobert Louis 1% Ewau Mr K., wid Jolin 125 Boyer Alfred 126 Mortimer Stoven Graif Gen, r Sylvestre Hectal Laurle Alex, r 126aLepine OUrila, 1 127 Robert Alfred, r Robert Theophile, jun 127aRobert Theophile, sen 128 Ryan Mra M A, wid Edw 129 Conroy Jos, night watchman 13% Burns Edward J 190 Bérubé Alfred 13t Clune Thomas 133 Spellessey Pat 14 Lunn G J & Co, toel makers Tuon WJ 139 Aspinall WJ, engineer C.P.R.Aspinall James 141 Carter Wm 143 Busby Frank 143 Hicks Richard 147 Lemleux Amédée 149 Henn James 150 Heald Mrs Anne wid Ut Overall Arthur 152 Nelson Hy 153 Lavole Joseph 164 Julien Ernest 188 (\u2019Ounnor Jobn 157 Whit Thomas 158 Charette Joseph 158 Landry M J be M Du! Adam Marcel, rear Beauchamp Alfred, r 159 Bertrand Miss Laure O Demuy Charles 180 Guerin Alphonse 161 Therisult Miss Azilds \u2018Talllefer Nap , T.R.intersects 163 Parent Joseph 163a8hannon John (I, meat dealer 165 Folsy Terence 166%4Lavoie Joseph 168 169 Alexander W B 169 Prieur Alexandre, The A rt Cabinet Picture Co Haden George St James at intersects 170 McDougall D M Davis Alexander 172 Pride Wm 173aMurphy Mrs, wid Jas 174 Vandenbrulcke Geo 176 Cutler Denia 176aDonovan Mrs John 177 Ridley Wi 1i7aBlitton John 178 Sinclair Alex O?Neil James 178 Hids George 179aHendrey John 180 Corbit James 181 Newland John C 181aPeniston Geo Arthur 181bCarwight Hubert 183 Lamarcne Alfred 188a8mith George 185 Charbonneau Joseph 185a8pacyck F 187 Barry M 191 Charbonneau Albert Stadaconns av begina 193 Gelinas Leon 183a81mwona Sidney Larin av beyina 194 King Mrs Mary wid Ed, + 195 Gooley Martin, pipe Inyer Nolan Mra., wid Jour 196 Laflamme Israel.r 197 Cardinal Adelard 198 Malois Mrs Ed, wid 190 Grandchampa Léon Mongeon Ale 200 Feeney Thomas 201 Vinoent Pierre 201aTheoret J B Tremblay J P 208 Thibodean Mes M wid Jf .203aBurns Charles 205 Stewart M R 206aDart M H 208 Pierce Mrs Elizabeth wid John 207 Duff James, m\u2019gr Montreal Rolling Mills 208 Filion Ferdinand 203aMamon Louis A 209 Gibbon James 210 Whittal John 210%Culien John 812 Galley James 213 Hogan Pat James 213 Davis Robert Henry 217 Burrows Robert S17aWarren William 219 Labelle Eruest Arpin Mrs A, wid 1.G 286 231 Leger Freres, brase tinishers Hyglene Laundry #41 Holmes & Arplu, box mnfrs 242 Boyle P 244 Robinson Ha Gendrean Mrs H, wid Alfred 248 Lopreste Johu 248 Boyle C A 250 ly James 250aL1artie John 8 Foster JF Chausse, from 14 liseli to 1142 Ontario st East and from Sherbrooke wear Melorimier av, north tn City limits, Sg Mary ward 50 Bisphal Thoe 52 Harvey Charles, boilermaker Amay Wm, machinist 54 Lewis Mrs Jessie, wid Wm Green Samuel Johnson Jas Henry, fireman i£cey Mrs J wid T Disraels st intersects 2% Green John 25 Wells John.fitter 239 Clarke Thomas 341 Bellefeuille Louts Bell Mrs Elizabeth, wid W 245 Forget Genereux 3 En en Willlam George aser George 263 Goyette Sum Beaubien louis 255 Mooch Chas 259 Savaria Louis 283 Miiler Joseph Jouls 266 kobert Wilfrid 267 l\u2019ain Alfred 209 Murgrove John Bernard 265 Jobin Mrs Mary wil lwepb 297 Perreault Mrs Annie wid Jos 20 Nadeau Aiphonee, wood and coal merchnnt 800 Ontario Rink 1 Vezeau & Frerea, Lakers 28 Vezéuu Wilderick Vezeau Adoniss Ontario at intervals Amrty at snlersicts Sherbrooke st intersrets 500 Wallace Mrs Isabellz wid John 802 {joultho po George 504 Fiynn Jolin 808 King Harry 504 Garden Isaac 810 Duperre Leon 512 Collyer G F Mason Mrs Helena wid \u201cI'hos 514 Graham Win H 516 Redxrove Luke 518 Cunneviile Haldis 520 Ber nett Frederic 522 Royer Charles 824 Turpin John 526 Schernitcki tte 528 Jahn Otto 530 Wilker Henry 552 Brown Mrs 8 wil D 534 MacGougan W W 536 {ioodey Albert 537 Askey William Thomas 888 Marchildou H 639 Vezios Joseph 84 Helliwell Maurice 542 Drummond James 64 Guibert Felix CHAUSSE STREET 163 bIRECTORY CHERRIER 546 Pembderton Tho ses Richard pe 701 Compton James 703 Barton Oliver 105 Bradiey R bh sen Tl Lamerre Joseph Louis jun 713 Barrie Robert W 716 Durand Frs 727 Laviolette Wilfred 740 Brousseau Joseph Aubertin Albert 742 Boivin Isaac Poitras Elisee 762 Tardif Louis 754 Jarrand Mrs.H., wid William 356 Aube Mathias 758 Poupart Pierre 760 Ray Onesime 761 Dallaire Honore Hebert Joseph 762 Chatron Victor Matthews Robert 763 Desjardins Mre Mary wid Wil- r 764 Pender Thomas 766 Whelehan Simon 706 Dugal Joseph TôT Basset Auguste 768 Storey Charles 769 Miller Emile 370 Smith Alfred Tit Brisebois Adeodat 772 Hebert Hugue 773 Liversedge Edwin 774 Carter Thomas 776 Long Nap 778 Lamontagne Aurele » Healy John 2 182 Grosiot Olivier 754 Lapine Lionel 788 Beauchamp J R 790 Raby Ephraim, r 791 Robl aifie Jos Edouard 793 Gauvreau Albert 794 Charuest H 795 Groleau Olivier 96 Gingell Mra.Eliza, wid Geo.798 Gauvreau 8 800 Leonard Nicholas Desrosiers Orila = Poîtras Mrs, Valerie, wid R.808 Desormiers Joseph 808 Lavoie Adolphe 81} Kearns Willlam 813 Turcot J.814 Capson Benhark be mien, 17 Loy Isidore.r ns Ladond Edward 820 Davis Richard 821 Plant Edward 822 Marcel Jos 823 Cooper Jas 524 Bleas J 825 Newman Jacques 827 Maisonneuve Joseph 828 Percy John #29 Perrault J Bte 830 Collerette Joseph 831 I'vron Alphonse 432 Charlebois Xavier &33 Helliker A J H 83% Godin Joseph 835 tiuerin Stanisine 838 Lagarde Antoine 837 Armehaw George 838 Nevremont Leon 839 Sevaris Hermas #40 Griffiths Robt Thos £11 Beaugran« Rodolphe 812 Belair Mrs.wid P 843 Charbonneau Charles 844 Grenler Cyrille lle 847 Fitzpatrick William 88 Robinson John 89 Matheson Duncan 951 Chaploau Fugons ju Eugen: & Gordon John.° 858 Chayer Joseph 865 Rousseau Louis 857 Garlepy Edmond 4 Milloy Charles 863 Wall Thomas 865 Gousselin Mn Ph wid Peter 867 Atcheson William 88 Bilodeau Pierre Chenier av, formerly Dufaux of 159 St) Elizabeth, St Louis ward 1 Nolin Louis 2 Leboeuf Le! Ph 8 Lavaliée Aimé 4 Vigeant Hedras 5 Olsen OP 8 Devarennes arthur 7 Champagne P & Martin Mrs.C wid Ad 9 Lebrun ed ubois Mrs Aurore wid À 10 Lefebvre A1 fred 11 Targeon Elphege Targeon Geo 12 Champagne © 14 Garlepy Adolphe 16 Jourdain Amable 16Bertrand Eng 18 Pominville Jos Chennevlile, from 127 Craig West, north to 152 Dorchester West, 5¢ Lawrence ward 8 King _Eleciric Co,J T Audet su Montreal Ligbt Heat and Power Co.14 Saint Nom de Marie Cont ven 18 Nichols Arthur 20 Young Mrs Katle, wid Alex 22 Reduorth: George 24 St Plerre Ferdinand 26 Tannahill Hugh 28 Alderldge Edgar 80 Daniels Chas 30aJay James 32 Curamings Wm 2aTraynor Mrs M, wid J 81 Kronenberg Harr: MaWiilliams Richard 3% Liverman Henry 38 Plerce Jos 40 Hescovitch Max 40aSmith Arthur 42 Beldah J 42aReindolph Sam Reindolph Meyer 44 Cowshat Harris 44aSteln H Rappoport Harry Belder Als Vitré st intersects 60 Black John P & Co Ltd Lagauchetière st intersects 86 Bedechefaki Davis 81 Moore M 88aPaakel M 88bSousohn H 89 Montreal Carpet Beating Co 80 Aafkin Salomon 91 Synagogue Roumanian Jews \u201d Prentah Louis 9 Carney Mrs Kroma, wid 96 Singerson 8 98 MoEllravy Dan Boker Mrs Ralph Fanny, wid 100 Loye Francis, captain Police station No.5 192 Police Station No.5, F.Loye, capt, 104 Gollop Bam Wollman L Yerislovitz M 106 Leipsen Abe 106aBrokar Isidore 108 Barberoff Max 116 Morris Jac 112 Bowlish Philip 114 Sacker Mones 116 Fisher J 118 Freiman Jack 120 Brarler Mra, Marguerite, wid a nc 122 Quintin Edmond 124 Durand Miss P.Lumina Cherrier, rom 32 Parc Lafon- tame West to 544 St Denis, Lafontaine ward 1 Blouin Paul 3 Arcand Mrs Julie, wil JB 4 Cas or 6 Giguere Henri 6 Favreau Alexandre 7 Rastoul Dolphis 8 Lesporance Mrs wid Alphonse 8 Laplante Frs Xav 10 Laurier C, Hypolite 11 Forest Eugene 12 Barealou Erasme, of Joseph Bareulou & Co.13 Walsh Jobn P 15 Mrs Milince, wid 8 B Qliver Peter Lapointe F, 31 Landers Ri ichard 23 Dansereau Mrs M wid Hercule 4 Hatchett Frank 25 Moss H D 26 Gareau C Adelard 27 Stone J 8.28 Campbell W.8 29 Lover Lawrence Jr 80 Gran ë Pelletier F J 36 Charbonnèau C § 3 Valiquette Alphonse $ Middleton Andrew G, com trav 40 Lafricain Théophile 42 Grant Wm., com trav Mentana at begins 44 Lord Homer Louis of Caza & Lord 48 Robitaille Ernest 48 O'Lonohue H Laurent 48 Normandin Geo 50 Boon Wililam ôt Desilets \u20ac M 82 Goldstein J 5h Filteau V 84 De Lorimier C C judge 85 Smith R.J., merchant 56 Gagnon C, K, ins ageut 57 Valiquette Horace 88 Tourvilie Rodoiph, president Tourville Lumber mills 59 Jetté Albert 60 Globensky Dr.Stephen 61 Bordeleau Joseph G2 Harkness Thomas 63 Christin Victor, bank clerk 64 Decarrie Victor 65 St Jean Mazimilien 66 Merechai LT «7 Bédard F.X., com tiavetler 88 Roy Joseph ® Gervais J.Alsenaphe, Gervais & Freres 70 Stewart T.Howard 71 Gervais & Freres, grocers 81 Galibert Paul CHERRIER 83 Adam Jos 84 Portier J.M., of Creme de la Creme Cigar Factory §6 O'Brien Dennis Phelan L H 86 Guilbault Denis 87 Favreau Henr # Wayland Witfiam A.91 Tousignant Mrs A, wid L St Christophe at intersects 92 Bourassa Toursaint 8 Perrault Medard 96 Bérard L.P., of Bérard & Brodeur 97 Lonergan Miss Ellen 98 Forgues Alex 100 Pelletier Henri À 102 Patenaude A.W.104 Bessette Donat 106 Forbes EH 108 Lacase G A St Hubert stintersects 109 Académie des Saints Noms de Jesus et Marie, rev.sister M Evariste, euperloress Gauthier Jos 117 Drapeau Jean Bte., of Drapesu & Champagne 18 8t Arnaud L.N., of 8t Arnaud & Clement 119 Beauchamp J .C., accountant 120 Belle Mrs M.A, wid G.E 121 Mongenais L A 122 Mitchell J W 123 Godin Eugène H.,of De Lorl- mier, Angers & Godin 124 Fillon Louis 125 Kuen John 126 Normandin G H Voguel Emanuel 120 Koch Joseph, captain Joseph Emile, advocate 130 Dufresne Miss 181 Boyer Robt Jumes 132 Gingras Wilfrid 138 St Denis Jos Alderie, M.D.134 Jette Lamond 135 Walsh Michael 136 Tarte Eugèue of \u201cLa l\u2019atrie\u201d 237 138 Masron Adolphe 140 Beauchamp Joseph 141 Brodeur Albert 142 Marquette Emile 145 Cinq Mars Alfred 147 Pauzé Jean Baptiste 149 Gaudron Paul 150 Rainville G R, emp City Hall 152 St Jean Mrs Mary wid Maxime 168 Adelstein P 158 LeBoutillier Chas 163 Cownn James L., bookkeeper 164 Germain J A 1686 Stephen George 168 Campbell Jotn R 170 Brunet Mrs Esther wid Joseph 172 Leblanc H N 174 Pelletier Eugéne 176 DeMartigny Henri 178 Larue Octave 180 McCaftrey Mrs C, wid P 182 Robert Auguste, broker 184 Lablne Armand, com traveller 186 Longtin K 188 Zelicovitz Moses 190 Daouet Joseph k C 199 Boudet Etienne 194 Dufresne Aimé 196 Pare J A 198 Barry E Achille 200 Blootutield I) 202 Savard Mrs GG = Rablnoviteh beter ja it Larocque ra kK, wi 208 Corbell Emile 210 Poirier Ulderic 212 Crabbe Walter 214 Lesage Adalard 218 Morel Alfred 218 Ploard TN 44 Harding E8,M D Cherrler, St.Jean Bie ward, now called Vallitres Chesterfield \u2018av, from 450 Victoria av west to 418 Clare mont av, Westmount.19 Chesterfield Flats Flanagan W H, caretaker Lucius W W Lynn J Fred DeCoursay Edwin Matthews Herbert ¥ Pierce John Franklin 21 Nolau M K 23 Dow George 23 Cowan David 2 29 Mander James Tooke J L 31 Roper J H g Sargent Mrs A Hwid A E 37 Mitchell Mrs H wid Peter 89 Allan Hector Prince Albert av.intersects 42 Boucher Albert V 48 White F H 60 Bonner J Sé Johnson David M., of Johnson & Copp £8 Reid Thomas, sec.-treas.vingate Chem.Co.87 Milne 69 Forster Wm Forester R W 60 Huston H 61 Percival Wm of Percival Bros 62 Burton Harris 63 Rosevear James J., of F.H.Hopkins & Co.63 Coyle Dixon Elliott H J 66 Moreland A J 88 Godfrey Henry 70 McBean George, of Oliver Milling Co 72 Poole JAC Chestnut of opp 2263 St 4n- toine south cast to G.T'it, Track, st Henri Ward 88 Tourneur Elle 60 Shepherd Wm £2 Short Peter 64 Dalpby Wm $ Buta, (ieo BE a m Bartram Fred 70 Vaillant Jos 73 Lavoie Alderio 74 Debien Adolphe Chicago Av., of 1669 5¢ Cathe rine east, Hocheluga ward Not built upen Chomedy, from 977 St Catherine West, fo 120 St Luke, St Andrew ward 18 Moffatt John, sexton Douglas Methodist church 19 Goodwin Wm H x Collins Thos.22 Pereto Emilio de, Spanish consul 23 Rea Miss E B Kea James McKowen 24 Watson Thos D of E W Mudge & Co 45 Seymour M H 26 Calcutt J.V., importer 27 Booth Mrs, E.A., wid Robt =?Sloan Geo wa % Douglazss Mrs.GC, QG, Joba 0 Beasley Mrs.M.C., wid Wn STREET 164 DIRECTORY CHRIS.COLUMBUS 31 Ryan James 82 Leprohon Claude de B 33 Donahue E., customsappraiser 84 Carroll P J of Carroll Bros & Co Taylor Mrs A wid Dennis X 35 Briggs Mrs MA wid WM 36 Macdiarmid John C., coal & wood 87 Gaden Crawford 38 Shaw David 39 Fisher Geo.H.Christopher Columbus, formerly a part of Amherst, from 468 Parc Lafontaine north to Mount Royal, Duvernay ward 9 Nantel Joseph 1 r w.H.18 Nell John, foreman 15 Declercq George 17 Lesca-beau Michel 18 Dufresne O 19 Fortier Victor 20 Depatle Albert 20aRoy Honorius 21 McEniry Hugh F 22 Belanger lsale, 7 23 O'Donoghue Jas 24 Fiorito 26 Moretti Mrs Marie L wid Chis 28 Foucher Theophile 27 Lafleur J A E 28 Ducap Aimé 29 Dixon Wm 80 Beaudoin Edmond, jun., joloer 31 Laberge Ferdinand 22 Smith C T contracior 83 Proulx Joseph 35 Brosseau Vincent 87 Ward Thomas 38 Martin Alphonse 39 Vallée Lucien C 40 Hannan Mise Margaret 41 Bernadet Emile Giraudias Gabriel 42 Migneron Joseph 48 Barbeau Louis 44 Mulrooney Thomas 45 Gervais Mederic 46 Jodoin L A 47 Trudel Benoit 48 Couvrette Napoleon 49 Droutn Henri 50 Ouellette & Vanbogaert 51 Babinenu Seraphin 52 Murray Mrs.Marie C., wid J B 63 Trudel F X O 5s Murray Victor 55 Coallier Alphonse 56 Robert Aristide 58 Wilson Archibald 60 Kose Mrs Denise wid Paul 62 Brunet George 64 8t Jean Thomas 66 Fildes Ralph, glass silverer 68 Sourire Ulier 69 Martin Alphonse 70 Bernler Arthur, bookkeeper 71 Charbonneau Miss L 72 Giguere Ainedée T2aLauzier Louis 78 Bolsseau Wilfrid 74 Savar Gonzague 76 Giguore Zenon 76 Pettigrew Tancrede 97 Deschamps Alexandre 78 Cadieux Alphonse 79 Curtin P 80 Varin Adrien 81 Lavigne À 82 Mirault Favila 83 Clermont Ludger 81 Kamsay Allan 85 Galipeau Alexandre P 88 Barrett Noah 87 Gervais Arvin 88 Mayrand Fortunat «9 Kennedy PJ 90 Fortier Joseph $1 Garnon Lou 92 Bourassa Joseph CHURCH STREET 165 DIRECTORY CHURCH AV 88 Turcot Mre Mary F 13 Diplock R 113 Labelle Arthur butcher 04 Trudel A 8 17 Btapleton C J 113 Ching Sug laundry 86 Lacerte J H 15 Borden Mrs Elizabeth wid ti E 117 Proulx Nap 96 Barbeau Victor 19 Rabinovitch David Galipeau Urils 97 Randolph C W 21 Johnston Charles W., clerk 119 Labells Arthur butcher I Eu TE ore C 23 Laverty Wiltiam Archibald av begins 100 Lajoie Hodolphe 21 Rowan Alfred, of B.J.101 Gagnon Joseph 102 Artificial Marble Works Co.108 Perrault Clovis 118 Thompeon J E 118 Rome Louis 127 Stewart k H 129 Boursier J U 10 Smith Patrick 131 Foreman Alexander 132 Smith Fred 384 Lasalle C 1t 186 Larochelle Barthelemy 1 Des ngichampe Louis 144 long+cbam ul 145 Cusson Wire 146 Lafrance Isaac 14écDufour Mre M L, wid Alex 147 Baulue KZ 148 Goodbody Edward 149 Chagnon Horace 160 tiouraeau Uctave 151 Valiquet Abondius 152 Desautels 4 H 158 Millet Absolon 154 Delauricrs Maxime 155 Depatie Napoleon 156 Allard Samuel 156aNauvé Mrs wid Regis 167 Giguere Jos 158 Desbois J Bie 15saPaur Jo A \\red 160 Lapierre Josep! 168 Courville Gordien 167 Mairrese Ernile 16% Gervais J L 169 Archambault Adelard 150 Haskayne Richard 172 Marsan Joseph A 174 Eaton HH 176 Farmer Basile Archambault J 178 Crepeault Ernest 159 Derry Geo 16 Bourcier Henri 18! Roch Louis Roch Miss Apna i Bourcier Raoul 191 Gendron L A 1903t Charles Arthur 195 Archunibault J N 195aRtendeau JL La St Gernuin E D & Co., butchers 1 199 Schiller Jules 201 St German Edmond 203 Gautluer Oscar 203 Petrilll Nicolas 204 Gratton Jos.25 Cataford Ald.207 Maguan Fimerile 208 l\u2019erron Nap 209 Lebel Tancrede 210 Doré Wilfrid au Beaudoin Epbrom anter Xiguere 212 Aer Jos 214 Forget Napoleon 216 Laroche Eugene 219 Theoret Wildor Church, 1rom 131 Untario West 060 Sherbrooke West, St Law rence ward 2 McCormack James 6 Haker Mrs wid B Baker A.T.draughtsman 7 Edith Siater 9 Morrison J E 11 Rowe Frank Coghlin & Co.29 Snell Edward 31 Gallagher P J Rosevear John 35 Kowe J F, electrical ins.maker 3 Wilsou k J W 39 Wilson « J W 41 Hennessey J 43 McCorry I 45 Shirley Charles 47 Snider Mrs.Agnes 49 Kerr John 51 Ferns James Sulllvan W E 83 Greaves Mrs wid C B 55 Jacobson kt 57 Kyle Koss 59 Honey C A S, clerk 61 Wetetem Mra Eva, wid Ralph 63 Elsner David 63 Miler Alex 67 Grabam Mrs C wid H 87 Ellison Jake = \u2018Weir Itubert A R L 93 McCounell J M 8 Brown & G 87 Mercier Jean © Legault KE C 101 Cox Mrs Lizzie, wid Thos 108 McHugh Patrick 106 Van Huansbergen H 107 Granger Flavien, of Granger Freres Church av, from Lows Lachine road to Lachine Canal Ville St Paut 22 Tuck Arthur 24 Croll John 43 Lufort lsachinar grocer 47 Gomery Kev H 55 5t Paul Academy, rev bro Godfruy Joseph principal 56 Lalonde Uvila 58 Huueault Michel 56{Leduc K A 59 Davis Alb @ Cote David, machiniat 61 Baron A, b., tailor 62 Lefebvre Ke ti \u20ac4 Lavalles Telesphore 66 Boyer Narc., jus agent & secy trens.schuol commissioners St Paut 73 Lalonde Celestin, o?Daoust Laloude & Co 75 Boudrlas Nephtalie nailmaker 77 Desmarteau Philiay 84 Lapierre Philias 45 Church of the Kedeemer rev Henry Gomery, pastor 8ist George Alp 89 Leduc Jos 91 Lapierre Olivier 98 Latour Honoré 95 Burling John 97 Connelly Jos 99 Charland Alphonse 100 Brissette rev H Church of 8t Paul, R C,rev H Brissette, parish priest 101 Lapres John 103 Dansereau Plorre Juteau Hen 108 Charland Ephrem 107 Mayer Moise 108 Cong of Notre Dame Boarding Academy, rev sister St Nom de Jésus, superioress 111 Desmarteau Philins \u20ac 121 Lemaistre Jules, grocer 125 Julien J B, boots and shioes 12% Dauphinsis A C cigars, efc 130 Cardinal Alf, merchaut tatlor 131 Defor Merceilin 132 Brown Thomas 133 Giguere Octave 183aCooper Arch, saloon 134 Surrett Mrs Mathilde, wid os Leblanc Wm 135 toys! Bauk of Canada 136 Williams W H Rielle st ends 137 Vincent Maximen 188 Dunverry Mrs 1 wid James 18 Roy H, A 1 140 Wait Fred Wm un Major Joseph Masterson Jas cooper 161 Craig Ernest 153 Cote St Paul Post otnce, E- mond £.Latour, postiunecer 154 Knowles Jus 156 Bausch Ed 157 Weidy Chas, dry goods 158 Helli Phiuppe y 158aQuellet Frs 159sLatour Edm L, hotelkeeper 160 Laporte Jus 16vaLewis Herbert Cousomb Uuesine a Lapointe Nap,, Liackst 163 Aubry A D, M D pharnuey 165 Aubry A J 167 Huwble John Eadie st intersects 175 Dame Maclea, hotel 181 Scowcroft Geo., engraver 143 Bastien J H, M D 185 itacicot Ls 187 Lmoust Léon 189 Forrest John, laborer 199 Leduc H Hadley at intersects 203 Tremblay Zénon 207 Lapierre G tatlor gneault Joseph, hotel 211 Dunn Patrick 217 Wait F W, coal and wood 219 Holroyd Ernest 2% Green Jack 227 Farmer Patrick 231 Ferron Jas, hay and gralo Hubert L J R, advocate 234 Dessutels Molse 235 236 Boileau Jos Normandin Amedee 238 Desautels Mrs R wid Moise 239 Pigeon Mrs R D wid Mois: Latour Mrs M wid P #1 Caron Amable blanc Joseph 248 Demers Arthur 254 Hogan Geo 256 Bird Wm Gauthier Ovila, laborer Osborne Ernest 288 Pringle James 274 MoDonald Michael, Domini: ; Hotel Lachine Canal bridge eee.CHURCH Church av, from Lower La- chine road to Montreal aqueduct, Verdun 1 Lalonde M 10 Seguin Francis i amisdntur ggs Walter James Alton Ed Jas 17 8t Onge Ed 18 McDougall G.H., real estate and ins t 19 Frielander 20 McDougall Albert 21 Gallagher Herbert 2 Gall Miss Jane 23 Aspinall Daniel 24 St Onge Joseph 23 Ward Geo.A., sec treasurer Verardun Corporation oft lun Corpor séc-treas office 26 Charlebois Joach 27 LeBlanc A., contractor 30 Kilahan J 32 Lajambe Francis, wood, coal d feed en 33 Lachapelle Olivier 35 King Clement 36 Auley John 37 Way John 3% Brown James #% Bourdon À Harry St Hilaire J A 4 Merin Louis 46 a 3 3 i Gaguon dry govds 47 Sauve Téleup TE 47aRoussesn Nup 48 Bi HC 4y Ratin Alfred Aubin Heury 50 Rheaume Vildac, MD 51 Quevillon Alp 53 Codras Jos 55 Dorais L., restaurant 61 Orsali Jus grocer Verdun Post Oftice 71 Healy Mro M wid John Brody L 5 Jagon P, bardwsre 7 60 Eglise de Notre Dame des - FA Douleurs.rev J À ard, parish priest 8t Joseph dehool p 88 Gendron Wilfrid 84 Lamothe Chs., blacksmith séaBurnett D Sébragie À 87 Fire Station No.1 Charbonneau M 88 Starke W.C.Martineau Jua Gertrude st ends 91bMantha Alfred, grocer 92 Benecal J Bte 93 Charbonneau Si Charbonneau Majuric 94 Swendson Mrs Alex wid A 96 Mantha Alfred, grocer 96 Gougeon & Coté, hardware #7 Champagne 5 druggist Leveque Mrs L 98 Berry Harry #9 Cham, e J.Art, Garesu H 100 Mignauit Olivier 108 Deasulniers A.L., butcher 103 HamelinJ O Hamelin Xavier 108 Desormean J plumber M.D.STREET 104 106 Chee Tom laundry 106 Rush George W.107 Lanthier N À & Bro, printers and bookbinders 108 Rivet W 110 Bourdon Mrs V wid J 112 Foisy K 114 Barrowclitfe T it 116 Paquette Jos Blain Severin 118 Murray W J | 120 Galerueau Mrs E wid Jos Pareut Mre A wid B Evelyn st ends 121 Bertrand Alp 12: Gervais D 123 Boucher Nap, M D 127 Bertraud Alp 129 Leclair J À 131 Johuson Andrew Valiquette Tretlé 133 Sylvestre Frank 136 Mignesult Wm 136 Jobuson And Verdun ao, intersects 140 Billie Cal 141 142 Tessier Fra 143 Plerre A 143aLafrance Pierre K Ctenette Jos hd Legendre Kvariste 149 151 Frejeau Olda 153 Lalonde Henri 155 Daoust Horm 159 Lalonde J Bte., butcher 175 Filiatrault Ant., grocer 177 Robertson W Evely Btewart 179 Godfrey Robert 185 Pare is 189 Lepine Antoine 191 Venne Ulric Robidoux La H 193 193 Brivebols Jos 218 Ranger Ferdinand 219 Barrette Cha 2 Paré Michel 22% Green John 226 Cheeseman John 228aClark Frank 2% Pilon Jos sen 230aNoel J U 238 Bonenfant Jos 241 Thorne F 242 Aubertin Ov 243 Bradbary Rubert 244 Belanger Le 216 Capstick Alb Cattell Henry 27 249 Steele Wm Tilley George 251 Dussault Louis 236 Boyer Elz \u201c3 Belanger Léon 251 Bush Johu 209 Petenaude Phil 271 Patensude Nap 27: Rochon Theo wm Hurtublee ! 281 Reginald l'rocute Mark C 283 Richer Jos 25 Hobidoux Jon Robidoux Nap 818 Beaulieu Alp 315 Healey John 817 Budden Kdw 319 Beligue Ad 337 Roland Clovis 413 Dupras Alf 416 He Tres 166 vpirEcrory CITY COUNCILLORS Church Hill av, from between 105and 150 Cote St Antione road north to 4443 Montrose av, West- mount 1 Gordon R D, of Mason Gordon & Co 20 Churchof St Matthias, rev.Ed Bushell, M.A., rector 85 Robertson À W 85 MacFarlane John, pres 8 Kaymond Palp Co t Skaife Lewis, C B Montrose av intersects City Councililors,/rom 288 St Catherine West,north to 219 Sher brooke, St Lawrence ward and St George ward 2 8 8 Parent Thos., bricklayer 10 Ryder Jas 12 Riston Jobin Gaouon Wm 14 McMullen Mrs M A wid John 16 Clarkin Patrick 18 O'Neil Chas 1880\u2019 Neil Mrs Annie wid Patrick 20 Mastermau À 3 Mastermau WF 2 Boll C 24 Irwin Mrs Sarah, wid John 26 Ball Jas H carpenter Wood IT A & Co, grocers J0aButier Juwes Butler P § Mayor st intersects Mbileakinge Joseph O joiner 3t Monteith F.32 Keunicks Mrs R, wid Jolin 38 Copping J C., com traveller 34 Young stephen 35 Mobimion à C 3 Hamilton Mrs C., wid Charles Hamilton Allau 37 Lee Fred I\u2019 36 Duggan Jno 3saLouglend J 49 Hopkins Fred O.40 Archibald W H 40%Knight Mrs L, wid Geo 41 Soott à G 43 McCallum Miss Sarah 43 Carson Wm J 44 Law Mrs E,, wid William 4440\" Flalerty Wim 45 Clurke Mrs M wid James 46 Barber A C., plumber 4uj Wilson GS 4; stack Patrick 48 Abraham Robert 4atioward Daniel H 48bNeville Kobert 49 Humble A J Bloomfield Miss E Henderson Mre wid Geo 51 Brady James 62 Dixon 3 8 SzaMaoLonald L'K 53 Drummond Joho 64 Nutt Jobn 85 Barker Mrs Isabella, wld Cha Barker tev F Herthele?st intersects 56 Hanley Mrs N, wid Pat SéaLeriche David 37 Russell Mrg C wid Chas 58 McCallum Miss C 5SaMcEntee John 88 Ainey N stalr builder 00 Ralfe Thos P engineer 60a8mith a2 Birch J F @aMcDougall Mrs M J wid J 8 & Grace MrsF widJ PH 6laO'Donnell Mrs Mary wid Stephen CLANDEBOYE AV STREET 167 DIRECTORY CLARKE \u201c8 iacdonaid Mrs Catherine wid 67 Bentley Mrs C, wid 8 $ Kells no ron \u2018asey Charles, engineer 76 Cairne Mrs M wid Hugh 71 Rach Joseph 72 Tait C 73 Biomore Mrs.I.wid Chas Binmore Norman MeFarlaue JamesE.74 Jobnston H, G.75 Edwards J JS, M D 78 Ferns J Hamilton assessor 7 19 Kennedy John M ToaLytrle Mise Annie #1 Davidson Miss Christina 83 Morgan Francis Morgan Gordon P % King Mrs B, wid W N 87 Dumont A 87aMacDougall Mrs, wid JS 89;Boyle Mise Mary City Hall av.l'Hotel de Ville Clandeboye av, of C.P.R track to 4100 Dorchester, West- moun! 51 Rubles Orson E 86 Hanson J H 87 JoppP A 89 Arthur Fred 61 Jackson H 63 Plow Anthony 6 Irving Geo Irving Fred T 67 Schwitzer F H 69 Baird WP 126 Taylor J Johnstone Brady WH 136 127 Evaus W H 129 190 Dunlop N 8 181 Lodge Mrs.) wid J 132 Lewis F.J., Bank of Montreal Lewis F.H., Bank of Montreal 185 Penny HE 1 Roper W P 167 Anson F H Clara av, from Eim st east of Hogan, Hochelnga ward Not built upon Claremont av, from 44 Western av, north to the Mount- aim, 2nd west of Victoria av Westmount 317 England James 318 Gravea B T., florist 321 Smith Geo Somerville av ends 350 Ralph John, messenger Winchester av ends 879 Turner W.G., contractor 381 Withycomb C, W, 383 Bell J Ritchie Tees Willtam 385 Morison A 1 Sherbrooke at intersects 424 Hallo H Chesterfield av ends 426 Willis Geo 428 430 432 MacDonald B fd 438 Thornhill Ernest 438 Mitchell A C 40 McNutt J.K.See Av.de 412 Bropie lobt 44 Michaud J A \u201cs 49 Meineke C A, of Meineke & Young Windsor av ends Ar ny uglas Inglis w # Inglis Mre R J Inglis Robt J Clarke, rom 607 An Royal av to above C.P.R.track, Ville St Louis 15 Alllanee Mfg Co The, shirt mnfrs 84 Bolsclair Edouard 38 David Naphtalie bricklayer \u201c Buckingham Wm 86 Brown H 56a.58 Quinlan Michael 60 Mitchell Jas rPaHebert James 62 64 Mann Mrs R I Haliatey Chas 68 Morrissey Patrick 64a Downham Fred 30 Olivier Mra R wid R 72 Silverman P 74 Vaillancourt Firmin 76 Grenier Jos 78 Roussesu La 80 Parizeau Joseph, com trav 82 Sauvé Wrs 8.wid Nap Ré Ferron Ovide B4aFelton Michel 26 Koubley Walter K SéaRobertson Wm 28 Bannister Jon 90 Brownell Chs 2 Plindley.s Logan 92aPalatt A 81 Lawton ES MaCormack James 26 Bastien Jon 88 Merkel EW $8aBrown John 100 Burns J.G.102 Burge A 104 Latour Alb.108 Chouinard W., hardware 118 Lagowitz 8 8 183 Fletcher Mrs wid Thomas 18sMorris C W 185 Turcot Ludger 185aFoisy Alexin 187 Caron Isidore 190 Collard Gilchrist 192 Corbeil Art.196 l\u2019aquetie Paul 199 David Mrs wid Peter 1 Olivier J H Wener A 257 Filteau H 239 Philpot C J 241 Lavallée Fes Xavier 43 Bmith Alp 345 Daunais Pierre Paul UT Lacasse J H 29 Lafond J 251 Dagenais Arthur 253 Morris F 268aKearns Thos Boulevard av intersects Fortin st intersects Av Laurier intersents 268 Crevier Jos 216 8t Jean Mrs, 2 Celins, wid 218 Pineau Ulrle, clerk 280 Meakings J h E 282 8t Maurice Arthur 283 Grandmaison Léonard, mason 284 Thompson John T B 285 Garrett Benjamin 286 Quenneville Jos 237 Charbonneau J.Bte 288 Fortier Edouard, stonecutter 269 Vanier Arthur 290 Paquet Jos 291 Glen B 292 Scott Chas.A., printer 23 Hugueniu Albert 204 Desjardins R 285 Desmarais Jos., tailor 29; Fribbins E 206aLarin Edouard 297 Ouimet Rodrigue 298 Duranlean A 2% Belair C Madore Eugene 300 Slater Kobert 801 Daignesult Heuri 201a laigneault Mrs A 802 Trudeau Alp 313 Casavant Henri 304 Guindon Jos 308 Giroux Miss À Gendreau Miss Alma Houle H A 206 MePonald D A 3 Charbonneau Emile carpenter 308 Seguin Geo 309 Senecal Alfred 510 Brouillet P 311 Leonard André 312 Major Paul 313 Fecteau Alfred 314 Glovinskys 8 34aVice W 315 Alarie Elie 3t5alourvlile Alp Lufrance Adelard 316 Pligrim A 816aBelmont P 317 Pigeon J KE 818 Gélinas Cyprien 319 Gagnon Lucien 220 Poltras I 321 Trepunier Elzear 222 Brunet Amedee #28 Smart, 326 Lahue Wm Fairmount st intersects 823 Brunet A 841 Sanaregret J A 234 Campbell Kenneth Branch Pharmacy 385 Sendey |\u2019 383 Browu Herbert Gilbert Wil, Beauchamp Euclide Ledue Mis Lalonde Miss 388 Séguin Oscar 810 Briseboir Wm 341 Jubinville Ilonoré 34g Corbell Emile U3 Deslauriers J Bte 3H Cousineau Z 35 Racette Albert, cigarmaker #6 Leblanc Joseph 347 Desparois D., cond 3# Lalonde N 349 Lapierre Jules Ste Seamau Wm 1! 331 Carr Geo 32 Lalonde David 354 Blason U #5 Larocque John 366 Dazé Henri 867 Frenette Adelard 359 Bastien Léonard, contractor % Roy Louis 360 Roy Emile | 38t Lapointe Léon 862 Coutu Charles B 863 Rollin Michel Lenneville Jos 264 Chalifoux Nelson 266 Jubinville Joe, stonecutter 36 Viger Oscar, engineer & Co. CLARKE 37 Lockhart Thomas 388 Poirier Telesphore 280 Bousquet Alfred, joiner 370 Beaumont Joseph, joiner #71 Muir Chas., milkman #73 Leonard Adelard 43 Dube Joseph Dube Adrien 174 Beaumant Pierre 376 Heart Frank #76 Nicholson Norman 417 Gregoire Henri 878 Blackburn Chs 379 Cloutier Philias, carpenter Gaucher A 340 Leblanc A 341 Rennle Robert, blacksmith 282 Gour Gilbert 333 Labelle Léandre 84 Hatlyard Henry 385 Wells Wm 356 Beaumont J Bte 297 Samsom Roméo 388 McGranshan John 389 Nelson Mrs, wid David «90 Villeneuve W 331 Rogerson Thomas 392 Murray John 248 Lefort Arthur 394 Gosselin Louis Mary ward 14 Savaria Louis 14aBlanchard Isala 144Archambault Zer-hirin r 14 44 Massieotle Léopold 18 Chartier Joseph Berube Charles 18 Commette Raphael Tessier Samuel Norman John 20 Allaire Mrs, wid Antoine r @0aLssablonniere Mrs U, wid Edouard 2aCarbonnesu Emery 24aCharretier Octave Green Av, formerly St John and Laurier ar, from the Canal to 512 St Antoine, St Henri wird 1 Watkins Sam 3 Tucker Phinis 5 Starr Amos 7 Holcroft W, bricklayer 9 Caldwell Jawes 11 Turvey James 13 Hutton John, engineer 15 Brown John 16 C P R Atwater Ave Station E Lecavalier, agent 17 Norton Geo 19 Graham John 21 Gamble Geo 23 Steggles Arthur 25 Thomas John Bt Ambroise st begins.27 Elliott John 29 Barrette Jean 81 Steggles Lewis 33 Boldard Samuel 53 Bourelle Jos, sugar insp 23 Garand Louis Emery Peter 255 Giroux F (257 Petit Eloi 259 Gourre Mrs A, wid Max St Fmelie at intersects 264 Patenaude R 266 Leduc E & A, packing hse 301 Gulmond 303 Guimond Ferd Delor Charles, r Jodoin I Beaulieu J 205 Pregent 8 307 Hayley J Lambert A, butcher 10 MeVartin Alex, r Raymond B Charrette Severe Mallette T Barre at rommences B12 Patte Mre F, wid Cha 316 Pauze U & Fils Co, gen.cont.ati City Ice Co 38 319 Wilson Chs Brereton Win ce Natre ane st (Vest intersects T4 A\u201c 535 Nicholson Arth 536 McVey W P 537 Allen D W, painter 538 Dawson Wm b41 Prud'homme T, jun 542 Sherlock Mrs L, wid Chs 543 Duval P P 545 Bloom H 46 St Antoine at intersects Creene av, from 739 St Antoine ta Sherbrooke, Westmount 1 Demers Bros, grocers 3 Cain fob 11 Stone 5 H 13 Duval PP .-+ 16 Reed A 17 Milburne R J 19 Milburne H 21 Styles Fred 28 Lecavalier Nare 25 Calrnes Jas W 24 Stacey Howard, Hemming Mfg 27 Sellar G 2 Chevrier F Lionel Egerton Harry UC 31 Rhodes 8 L 35 Willimmson gandolph 8 35 McKenzie C L SasSmith W Hoge Mrr J, wid T 37 Miller J » 39 Byrd Alfred 41 44 St Andrussy Gustave 49 Tombyll Rasmus N, pres The Tombyll Uphoister- ing & Frame Mig Co Setby st ends 51 Cully John 53 Griffith Harry E Griffith E 54 55 Owers W of the 5 & Isherwood J A GREEN AV, 1 Turner W | Tr 63 Bourdon lienri blacksmith 65 Dingee A L 07 Aleaminler Peres Prospect st beging 70 72 Tolan Mrs M, wid M 71 Wheniley Jusepui 16 Muckuy luaue 1.T8 Liebach M 79 Hewitt Ed A 80 Murphy W 82 Low FG 8298¢ Denis Miss Eliz Luflamme Ed 84 ltigye Nuisou 84aSelluger 7 8 supert Mixx M Bates H C Heath James Lawles G À Marsden J F 87 Hunter Wm 4 Farquharsou John %@ Beuson Mrs M A 9 Learmonth John 9 French Methodist Institute, rev.Paul Villard, principal Villard rev.Paul, M A, M L Staynor uv ends 98 Dougall C.H.10 Tlllay T J 102 Allen C H 14 1v6 McLennan John D.109 Jacob 8 A James 110 Fetherston J.F.111 Mipgay ¥ G 112 Flanagan C.J., suditor C.P.K 113 Fox frank 114 Desrosiers L.J.P., M.D.Desruriers L J jun broker 115 Heron R S Iv Wheatley It 117 Carson Samuel 1t8 Laune dohn McQarrity 8 W 119 Gordon M 129 Meu buvid i Mrs.J, wid David race J.11, tson Mrs E, wid J Lrorchiester st sntersects 163 165 Wood H 166 You Wing Chinese laundry 1i0 MacCrae J T, dentist 172 WesUuvunt l'ust Ulilce St Catherine st intersects 206 Stone W.S.chemist 25 Quinn E J.grocer 210 Spooner Mrs R, wid A Spooner Albert 212 Ubtoan N., watchmaker, jowel- ter and optician 214 Foster Mrs U B Foster Geo Bengough Mixs Beatrice Bengough Miss Lilian 216 McDonald R, caterer and conf, 217 Wertiount Windsor market, Lown & lryron, props 218 Spire Thomas, baker zs Gardner J H, & Bro, plum- rs 225 McLennsn D 21 Smith § 251 Laughlin J A 235 Moodia J A 249 Cundiil Mrs.E.H, wid.Francis 240 Murray Mrs I, wid John 8 243 Beauchamp Mrs E, wid W I GREY N 247 Stephens John 240 Mclean David, sen Mclean D, jr, of Melan Bros 251 Mclean §trus plumbers 253 Norris James 254 255 Bryson Albert 257 259 Baupon I C, meat market FL Trudeau Mrs Rosana, wid Ernest 2 65 Cameron Allan Cameron George S, dentist 267 Jones Mrs M Jones À W 269 Cralg W 271 Wing Sing Kee, laundry 299 Bauk 01 Moutrenl, West- mount Branch, G E F Aylmer, manager Western ar wtersects 300 Elliot Wm., grocer .305 Gillam Albert Edwin 31% Steenchen Mrs S, wid A 320 Brown A H 330 Cowan Alex., D.V.S., boarding stables M1 Bolt C \u20ac 362 Vallsuce Hugh, prop.of W C While builer works - Valse A.B., with WC White wal works Raukm A.J.ht Claxton Mrs.J., wid T.J.354 Dei\u2019vucier Chas, dentist 356 Kyder £ 257 Ritchie G D.858 Mackay Jaunes 359 Ross Herbert, M D Ross Percival 861 Eastmore Mrsd wid SE Esustinule Walter V.302 atacFariane Levy Malcolu Cunningham A J 363 Bickley r.P,, with J, Fishes Suns & Lo.866 Chambers T., eustoius clerk Chambers Clifford 368 Rodden Wm.370 Kichardeon UC, #, sen Nortuey W., sec-treasurer Montreal Arens Cu, 374 Cailaru Suiauel #13 Bat iuglon Leorge Barrington Wm 880 McArthur Wm, of McArthur & sons 84 Facroll MJ Farrell A M Grey Nun, from il Common north to 13 Willium, St Ann ward 6 McKenzle M Co, Ltd, importers 8 Mountrsai Waste Paper Co., 8, Friedman, proj 36 Terminal Warehouse & Cart- Co, Ltd Wm.Lawrence Wagon Wellingion at antersects 75 Hudson Bay Co.77 78 80 Jennings A., & Co, wagon: builders 81 Phelps & Smith $3 Hirsch Som & Co Simon H & Sore B., wholesale boots shoes Duncan Electric Co, Ltd, The ë Caundian Poeumatic Tool Co, The STREET 244 DIRECTORY 88 Imperial Maple Syrup Co., 3H iatisay, manager 90 Goukl Cold Storage Co.91 McKenna Thomson & Co ¥ Canadu Paper Co.» McArthur Alex & Co {ln 193 Coristine Chas Grosvenor Av., rom Western ar lo Cote St Antoine road, West- mount 316 Reynolds Fr 413 Laing Torrance R 314 Robertson John, of John & Son Robertson $15 Howey Mrs, wid 316 Hawthorne J, A.317 Lee Johnston 318 Lee W.L., asst.ner.Mutual Life Ass, Co.of Cinads Lee Arthar J.319 Campbell A J Han ower obert Hurtubise Edmond 224 McCallum Angus 823 King HW 329 Barclay James $32 Snyder L P 333 Alexander A G = McNaughton Alex 337 Thompson Arthur 338 Sparrow WF 339 Stewart Bruce 340 Simpson W H 342 Mulligan Mrs C, wid 43 Hoare Alex B.J.Jrawfurd Le, Vis A 4 Mul) 5 Lob apt À Moutzomery Thos of \u2018Thos Montgomery & Son 346 Cayford A F 348 Glenn J Y 350 Hall Hamllton 352 Hall Walter D 35 Tyler Albert E 356 MacIntosh Mrs J, wid J.357 Lewis J W 358 39 Meldrum William 360 Debbage Walter of Cheese & Debbage 361 Crosatman Alex F 362 Hudson Fred 363 Thomas J W 384 Gardner A W 365 l\u2019icket CT 366 Tester Fred 267 Evans Alfred O.368 Luke .F H 369 Gardner Jas, of J H Gardner & Bros 370 Chipman Paul 371 Campbell D 1, 372 Henderson A Carson Johnston 373 Perriton W H 4 375 Armour Alex Fischel G.377 Fee John 378 Stewart D 39 Lawler Henry aR0 Fisehel G of G Fishel & Co 382 384 816 Weber! F 28 Monk R H 423 Marcoux G H 42 Wight G E 427 Marks G W 429 Tedford J Leslie 431 Roy J Harvey GROSVENOR AV 435 Meissner OW Swith Henry E Barber J H Stinson R A 437 Johnson Chas Leo Buckling I E Brown Mrs J r Cooper Frvest Gerky Willlam 438 Langston Jos.furtaun 439 Dohan J C Burnett J A Chave A H Finlayeon JA Stevens Harry -1 Bowes A Clark A V Morris J © Hardie Chas.E, | Cheese George «8 Hopkins J.bs, \u201c9 Dyer WEL 460 Monsarrat Mark R.Monsarrat H.P.#51 Mel\u2019hee Colin C 452 Adrich Siantiope 463 Holden Norman 454 Saunders J B ; 465 Lowe Philip 456 Hurtubise Leon 457 Rex AE 458 Cartwright Mrs Ellen, wid J Bte 459 Howard T A 160 Kenniek Job a AU ,462 O'Donnell Willlam | 483 Borden hi I { | \u201cwe \u201c2 444 He \u201c7 464 465 MacFarlane Clare, of Muck r- lane & row 4 \u2026 \u2018 466 Grelg James, of Peterson Fruit Co , 467 MacDonald James | 468 Hagur Mra.S.J.wid E, | 469 Kissock J Russell, of Kis- sock Bros \"471 Germain Eugène : 473 Lefebvre Wilbrod | 475 Bodenwieser Harold 476 Kowat Joseph 477 418 Childs A W 479 Dewitt Thomas pu Locke Katpls a 8 \u2018483 Dickson W B 494 Costigan James C 495 Connell James #7 Rofley 1' .1 of Boucher & Roffey 500 502 Fraser R 8, of Ross & Co su tall A.D, of Gall-Schnieder it Ce t Co.506 Robertson Henry 607 Bhearer Andrew, of Shearer, ' Brown & Wills Ltd 513 Nicholl Charles 515 Downey W 1° «630 Lynch\u2019 Thos, A 631 Leirsch Edward 632 Pilcher John 633 Johnston A C, of Johnston Bros 64 O'Leary W J, of W J OT enry & Ca.: 66 Barnard H A.ot Barnard ! & Holland Co Ltd | 898 York fred A + 638 Campbell Arthur 11 ; B43 i 64d Jackson Wm 545 Case T F 648 Mansfield F.A.$47 Saunders Frank C 54% Haln Ja GROTHE 555 Reid Wm.Murray 657 Reid Mrs C, wid W G 661 Kiog Robert, of Renaud, King & Patterson 563 Scott R N, of R.N.Scott & Co Grothe, north from 190 :De- y Montigny East, bet St Elizabeth | and Nenguinet, St Louis ssard 1 2 Parent Nap 4 Forget Frederic b Heruard J.ute.6 Dagenais Maxime 7 Beauchamp Jules 8 Picard Cleoph 9 Poltras Harpice, electrician I Corbeil Alp! 2 13 Beauchamp Mrs Josephine 18 Daocust \u2014 17 Camus Mes Josephine, wid J 19 Gingras Alex Wilblepeur Ed.21 Judd Gust laberge Kphrem 22 Hirschorn A 23 Wilbleneur H 25 Racette Er 26 Lavallee Ls ZT Stgouin Alverie 28 Gravel Gustave 31 Maysenhoelior Mra P wid D 33 Maysenhoclder A stlversmith Maysenhoelder David, jeweller 37 Pilon Z 29 Pilon M.G.Tradel - Croulx lane, of 63 l'ersaittes St Joseph ward 1 Castonguay Auguste 2 Lapierre Alfred 8 Vannier Louis 4 Couiltand Miss Azilda Asselin Albert Laplerre Joseph i Fixet A.B- ! b Lemieux Alexis | 6 Braconnler Alex 7 Leblanc Joseph Sabourin Emile r 8 Chases H Ouellette § Lacaille Raoul Pare F X Taillefer Joseph 9 Favreau Jos 9 1-2 Cans Mrs M, wid Hy.10 Dionne Adam 11 Ouellette Evariste 13 Tite Mrs 0, wid Pierre 15 Lafleur Athanase 17 Bolsvert C Cullbault, from 92 St Lar- rence Boulevard to 516 Se Urbain, St Lawrence ward 4 Levesque Mrs E, wid Jos 8 Kelselman Zlalek 11 Dawson Mrs Olive, wid HB Garneau Joseph 13 De Barry Mrs John 15 Chouinard Jos.16 Presner Isanc Harscovitch Juling 17 Nichol] Mrs.N.18 Blain R, grocer Arcade st begins Elgon at ends STREET 245 DIRECTORY 22 Eari Thomas 25 Patton Wm C 24 Gold Samuel % Saxe Wm.26 Cowan Robert 27 Durkey dun 28 Gauthier J 2 30 Schwartz David 31 Greenford Samuel Lieberman Felix 32 Wilkinson Geo 38 Clark J \u20ac dsatiariand John J 34 Bessner A 35 Hotlaud W 3 Short 8 J 37 McConnell Wesley 38 Scott Mrs J, wid F J 40 Chown C I» 42 MacKlaier \u2014 44 O'Shaughnessy Robert 49 Hannah J.W 51 Hodge David Phillips Henry 55 Brady Mrs Martha, wid Heury 57 Shields W W 59 Maloney M.T., clerk 61 Smith Thomas Cuy,from theCanal of 435 William north to Sherbrooke West, St Ann, St Joseph and St Andrew wards 125 Labelle A 127 Hamelin Jesepli, of Hamelin Freres.liwmelin Freres, carriage makers Hamelin Olivier Notre Dame st intersects 151 Groulx Mrs E.wid Art.MeKinnon John 185 Nault Flat«, J H Nault prop 1 Hebert Joseph, janitor 8 Gervais Ed 4 Harrington James Brault Victor § Gardner Peter 6 Lemire Mrs.A., wid Alf 7 Ward Mrs Ellen, wid M 8 Denis John 9 Rinahan Miss M J 10 Petitclerc Mrs Albina, wid Aug Petitclere Jos C Petitclere Armand Petitclerc Gustave 11 McGuire Willlam 2 Hartrick John 1 14 Bedford Henry 15 Simard Louis 16 Graets Mrs Anna, wid Hy 17 Carriere W 18 Haines Mrs 8, wid G 19 Sauve Altred 20 Montmarquette Joseph Guy av intersects 156 Montreal Quilting Co 167 Mallette Edmond Mallette Arthur, r 189 Desrochers Mrs Josaphine wid Joseph Pilon Zotigue Bouchard Mrs Em, wid G, 7 181 Nicholsun Mrs Christina, wid Alex 18 Bilodeau Felix 165 Jette Moise Mallette Jor 167 169 Flynn Patrick 170 171 Smith William 173 Lefebvre Jear GUY 174 175 Benoit arinur U7 Montpetit Oscur 179 Asselin Maximin Paradis Etienne 183 Benoit Arthur §, grocer Forgue av ends 185 MeGuire James 187 Guilbault George 189 Norkett George 188a 191 Noiseux Raoul = Galarneau G.S Noiseux Mre Emnut, wid Louis 185 Bouckard Trefle 197 Pieard Calixte Descareau Nap 199 Mareil Eugene, carter, r 200 Bonhomme Joseph 201 Falardeau Edouard, cabman 203 Harvey Pie arber Hurvey Josepli, rear Poirier Théophile Terrault Nap.moulder, r 204 Douesnard Z, blacksmith 205 Boucher »Foxepols 207 Morison Jas., contractor Lemire E Albert ac ends G.TB track St James at inters.ry 2 Queer John ells Josiah, en 35 Kennedy P aincer eschamps Seraphin 240 MesShane J F v Saucier Paul 241 Wire & Cable Co, Ed F Sise, mgr, 242 Perdrix Jules Alfred Lapelle Mrs Emerence, wid \u20ac 243 248} Dernoyers Vincent 24 Grenier Louis 4 Paton WA elmont School, Jos.V.Desaulniers, B.A, principal, Vv, Desnoyers, caretaker 246 Higgins John Wrezham av begins 247 Massey 8 .J 28 Girard Auguste 20 Woodward Thomas 250 Silverman 8 J Ee Scarfl William 23 Young Alva E 254 Rose Miss Annie 256 Faucher Theodore 258 Dauval John \u2018260 Dupuls Nap 21 Kendall Mrs M, wid John St Antoine at intersects 207 Graham Alex, W., of Graham ros, Graham John W.of Grabam ros.271 Graham Bros,, bakery 274 Henderson Alfred Henderson J W 276 Senior John 252 Co-operative Grocery Co,, Au- uste Girard, jun, Pe 288 Ji i The Practical nglish \u2018ilor 288 Sager A janitor Salisbury flats 290 The Tollet Laundry Co., Ltd., J.D.Miller pres, R.A.Cooke secy. GUY 302 Congregational church, Cal.wary, rev K ill Tippete, pastor F A Barton, caretaker 310 Salvo Hoceo 3:2 Hanna Miss a A #20 Mount St Mary convent, Congregation ui Nutr Dame, rev sister Sw Au Marie superioress Dorchester st West intersects 83 Kent Urlundo, caretaker of Olivet Iaptist church 390 Grey nusuery, rev.mother M OM Hauïnel supertoruss Rev I\u2019 Thibault, chuplain 393 Leach Wm.Menry 395 Claxton A G DB, ot Clax- ton & Ker ; 39 Montefiore Club, H Win- grave, steward 401 Marlen Jos.hatrdresser «la.ew Samue «a Aen home, Miss Tucker, matron 411 Russel CoHin 5 Mb Russel Hugh 415 Franco - American Automobile Co.416 Wallace, Edward E.41x Wall Fat war is Kidd 1G of Kidd Rutherford &C Co 421 Major E J, president Major Mnfg Co #3 Vallée Dr.E A, dentist Munroe Dr J A, dentist St Catherine st West intersects 442 Murphy Bros, grocers 444 Savaino G., ladies\u2019 tailor 447 448 Brooks Quintus 40 Williams J.A, M.D, 451 His Majesty's Theatre, H Quintus Brooks, Ingr 432 Duncan William, sen.Duncan Wm., jun, of J.& W.Duncan 45:{SmitL Geo, prop, Windsor Model Bakery 453 Corona Hotel Co., Ltd.John J Whyte, president; Jules Gallet, mgr.454 Dillon Miss M 456 Dedual Ferdinand ab6aRaboin Mrs Autonia D wid A 4 Payette Victor, grocer 453a8cott David H., earpenter and builder = Wilson Mrs F M, wid F 462 Alarle Mrs M, wid Jos 4:4 Cusack Ed 468 Lee H.K.sifaMcCaftrey F.47 Johneon \u2018Chas.483 Julian Miss Mary Jullan J F 82 Lule at commences 469 Holwell Mrs B, wid A 471 Bohrer Max 472 Semi-Ready Ltd, II A Beatty, manager 473 Cusack E W 475 Holdstock Mrs C, Chas 477 Murphy W H Buraside Place ends 478 Reid Mre M A, wid Wm Willlame Henry C 479 Smith Mrs Lyla wid Jas Henry 480 Stuart Edward, merchant 431 Blackman 8.483 Chipchase W L, cutlery, merchant Lincoln av begins wid STREET 246 pIRECTORY 183 Macpherson A.G,, merchant Sv0 Chntdren\u2019s Memorial 1iospital = Miss E Met aliuni, matron 507 Carsiey Samuel, son, of Tho 8.Carsiey Co, LAd.Carsley samuel, jun 8 Frotesiant Infants\u2019 Home, Jinx ME Seutl, matron Cuy av, of 157 Guy, St Joseph ward § Roy Francols Lapierre Ant Major Alphonse Chrétien Joseph 10 Dionne Adam 10a sub 11 Leclair Clement 12 Curry Thomas 2a 1 13 Lapierre Antoine 14 tiover Cleophne 15 Lagace Raoul Raymond À 16 abrabain \u2014 17 Davis Mrs, wid B laine 15 Cote Louis Franlend G Boyer Hormisdus 3 Orr James 20 Hunt Thomas 2 May John Labelle George rthur Mrs.wid Rolan 24 Cote Louis \u2018 26 Barrett Lucien Hadley from First Av south to Eighth ace Boulevard St Pan! 2 Reid J 4 Millalre O Ê Chartier N 12 Gration D 13 19 Dame David 18 2 Latour Mrs, wid A 25 Jodoln M 28 Boudrias Misses 27 Urban G 28 Foucrault W 2 Renaud A 35 Payeite F X 45 Dunn P ko Deschamps Mrs, wid J 82 smith E 82 Pare J E 84 Ryan J 90 Couture J Bte 92 Delnrmiers H 97 Testevide A 103 Charire Alfred 105 Boule A 106 112 Asselin It 114 Martin E 119 Desparois N 121 Fortin G 120 Asselin A 122 Deschamps A 129 Poirier Mrs, wid D 131 Perron T 138 larigue T 137 Bertrand O 137aLaverdure @ 139 Laframboise A 141 Rodrigue A 145 Evans J 1 146 Caron A 147 Laframboise Z HAMILTON 151 155 Coderre A Dugenals J 154 Gauvreau D 135 Lapointe J 158 Charland & Frere, butchers Thicd av.intersects 160 Chin Hong 162 Luuthler A 167 Caron A 168 164 Brown .170 Ledoux Mrs, wid T 177 Chapus » loa Forget J duurth av tntersects 188 Brassard A 190 Tulllon J 196 Grenier J Charbouneau D 8 Loyer U 201 Archambault V 1216 Colporteur C Nextar intersects 217 Reid 218 Mignault C 224 Luicambolse H 228 t.oyer M 238 Lalonde E 244 Besgeron Mrs, wid A Hallowell.from C.P.f.truek to 4298 st Catherine, Westmonat 49 Mitchell Alexander 51 Lampard Henry 53 Benwlck Julius bu Larasos Laren, of F Thomson & Co.55 Webaer AN SE Robe 6 Wells U os 6 Ross John 67 Robertson Albert 89 Jackson Henry A.C.a 74 Blair W.IL 75 Bacon Ju-per £9 Martin W.G.Bell Wilbert m Mebauchlin Fred nh 9 a 9 Wilson Mrs F, wid J W Tiorchester st ends 158 158 Brooke J.W.160 Mel.eod John, city weigher » Durey Miss N Hamilton, from St Patrick south to Bromby Boulerard st veut 43 Fichnux Stanislas 85 Bellaire J 9 West U 00 1 104 Bourdeau A 107 108 Bourdeau J 148 Laurin H 150 152 Brunet E 156 Maitloux G 162 Lemay E 176 Virtue C 178 Gouin G 180 Poirler W 182 Chenler J 184 Theorec D 186 Arisot A 188 Gauvreau J B 180 Legault W 194 Durocher P HANOVER STREET 247 DIRECTORY HERMINE 196 Prud'homme L 200 Dursnceau C 202 Legault k 204 Laurin C 210 Henault £& 223 Robert F 227 Duranceau \u2014 235 Legault A 289 Boisjoli A 271 Lebœuf E 273 Fortin F X Hanover, from 31 lielmont north 10 36% Dorchester est, St George ward 3 Riddell & Co § Baxter Mrs Elizabeth, wid Matthew 6 12 Smith Robert 6 Katly Peter 7B James 8 King P ShHaynes Miss Isabelia 9 Blyth J.C., ctuk G.LR, 10 Simpson John Simpson A V 11 McDonald John Charters C 1taRobillard Frank 12 Seleater Mitchell accountant 122Coleman Mrs W, wid P 13 Hobson R G 13aThomson D., carp.G.T.R.14 O'Neil Miss Julla 14aMacPherson Mrs J T, wid Dr J T, 15 Lappage James 16 Townshend G E, uphol- wterer 17 Germain Wm.18 Carter Mrs.J., wid George 19 Ryan Patrick H,,culler 20 Ware Arthur, of The Ware Co, Ltd 2 23 Glen David, plumber 25 New Jerusalem church 26 Gougeon J \u201c8 Gougeun J, grocer Harbour, from 1518 Notre Dame East, to City limits, Hochelage ward St Catherine st intersects 88 Gosselin Joseph 20 Bourgie Treffle Gauthier Onestme 92 Ouso Itko 94 Meunier Joseph Trudeau Ephrem 96 Monette Francis Ethier Gustave 98 Duguay Evangelists Pelletier Louis 10 Roy Joseph 114 Mondor Damage 116 Sounds Jos, © gavard Mrs M.wid W Courineau Philippe r Taillon Ignace Bourgeols A, Hamelin J B 118 Rouleau Gabriel 14 Hourseul Sinai, motorman Jacques Philippe, © 1 Paquette Tolpis, driver Latremouille Jos DeMontigny lane begins 136aBigaouette J Alumberg Donat 136bSidoroski Anton 136cDesmarais Louin 138 Belanger Emillen, 1 DeMontigny at begins Logan at intersecte Meintyre r 1 Light Heat and Power Co Gas Works, 8 Skinner, sup Lafontaine st beging 198 Blanchette Fre.200 tiordon Andiew riv \u2018Trettle Tinbeanit 1lenri 204 Therrien J B Gorman Michael, laborer 220 Rolert- Nobert 242 Plaplease Jos 224 Edsell Wm H, printer 20 Haliway Spring & Supply 280 Lachs.pelle Mrs O, wid J B 282 Gagnon J B i Dubois Leonia, jun 284 Boire Joseph Es Gain us Laetance 300 Norlex Greg tre Rubingue Rudolph Untarin si intersects 2 Troueb Jacob #04 Youkoski Ignace 308 Beiunger Andre IX Goyctte Jos ¥aGabish Alexander Desjardins Odilon 310 Dufort Alph 312 Dupont Louis 314 Beaudry D Lavallve Jos Lauzier àheodore #15 Jourdain Eouvré 316 Roy Jean 317 Milsrd Joseph 318 Bertrand Jos Charbonneau Aug, Brosseau Adinas Dulude Jeremie Charbonneau Aug, Norlebe John, r 319 Mayo Octave 320 Lacoste Joseph 321 Bowes Frs 322 Senecal Auguste Lanthier Israel Charhounean Leon r Landry Emile 323 Louch Henry Hitchen i Fk 324 Comtois Plerre 325 Martel Joseph 326 Longtin Amable Charbonneau Damase 346 Martel Leon #8 King Mra R., wid K 250 Bows Wiltlam 352 Godon Gedeon 554 Champagne Noe St Arnstid G-orges Dufresne Felix 460 Martel Pierre 368 Gedoury Xavier Langlois G 380 Calilonx Pierre 382 Urkoski Frank 416 Na Joseph, cabinetmaker 417 Dufresne Emery 418 Baril Wilfrid sen, r jun Harmony, rer to Fullum, St Mary word | 1 Chayer J , Honnette Alf 2 Cudotte dolix, taker 3 Miron Mrs P, wid Jos Palurdy Calixte 4 Pelletier G Cadotte J, r 5 Lessard Telesphore , 6 Lesperance Joseph, furniture manufacturer 10 Saymon George \u201c 16 St Martin 12 Beaupre Jos 11 Page E 16 Raymond Supreme, jun IM benfuriding Josephs zu Maurice Charles Populus Modeste, r 23 Coté Paul, rear Lefebvre Léandre, VzaResaud JO 24 Bousquet Jarques 26 Carrier William 28 Morneau Louis Plamondon X, rear 3 Goyette Leon, rear Lepan S 32 Caron Mrs D, wid L 4 Trudel Theodore Larsriere Iaue intersects i Chapelle 1 8 Belcourt Ephrem 9 Guibord Murcelle Lavalice J B, r Dansereau Felix, © Bexupie berdinut.r 92 Robillard Hormiadas, r Perus Albert Guy Xavier, r St Onge Mrs M, wid S 9 Lansereau Jusepls reer Jodoin Evariste, r Guibord Louis, rear Hawardan av, of Pucific av St Andrew ward 81 Cap: Il ¥en 8 wid J F 3 Murray P.35 Wilson Jan 37 MacAlpine James 39 Handcox Arth 41 Binter Gotbard Hermine, /rom 247 Craig West to 71 Laguelotiere West, St Lawrence ward 1 Goodman & Gootstone 1; Abat Moise 2 Toupln O.innkeeper 4 Ressler Morris 5 Deltosse & Co, metal store fixtures 6 Smolnak! Abraham 6 1-2 Potucos Policos 7 Martel & Stewart Co, workshop, © 8 Cohen G 8aRenaud Joseph 9 Brunesu prof 0,, vet surgeon 10 Kerr Mrs M, wid Alcxan- der 10a8cutt Matthew 10bMercier Ed 11 lewis Brow r 12 West Charles 12aAshton Alf I*hCeurage Arch 3 14 Dwyer Mrs C 15 Lewis Bros & Co 16 Dennery James IN Swartz Max 19 O'Connor Hugh ze Chateauvert Albert 21 Walker Wm Jacobs Wm.horse dealer and exporter, r 22 Cohen 1ou18 23 Goldberg I\" 23aRosen Hyman 24 Sigul J 25 Quinn W J 25aRattlsr J #8 Dubrule Cleophas, contr 27 Busbeteki \u2014 28 O'Sullivan Pat HIBERNIA 2 Hymovitch Abraham 30 McNally Thomas SL Galitzen M 32 Olesen Julius 33 Galitzen Sam, junk desler 34 Lubrule Leopold 3% Smith C John, slioemaker 38 Ika Solomon SéaRatnar L 31 Sing Quong 38 Gordau Mrs A, wid J Gordon H, sign writer 38aGuisberg Jacob 38 MacDonald John 40 O'Reilly Michael Jurors st intersects 40aLaroee Adolphe 42 Carr Wan #4 Auclsir Etienne 45 Cunningham Thos 46 Ward Mrs Kate wid Patrick ao 48 Chevalier G.conchman 43aMoMshon 8 49 Thomas Harry 50 Fleteldt Morris 65 es Capilmi! T 7 Belisle Henry, blacksmith Daoust A,, clerk Superior Court 58 Woodword G 59 MacDonell Christie 60 Dunkley Edwin 61 Cloran Mrs A, wid John Gamache Dorithee 63 Sanguesa Rigariucke 64 Wallace J H 6 Donnelly Chas, carpenter 68 Flood Miss A 67 Anderson 8 89 Clark Patrick, waiter Hibernia, from 847 Wellington to 837 Grand Trunk, St Gabriel ward 220 Ryan Andrew, driver 225 Allan J.Leslie, M.D., physician 226 Hale James 27 Cox W Thomas 228 Price Joseph 229 Dickson John W 230 Barry James Bettingham John McKeown James 231 Hayden John W 322 Longtin Arthur 233aBrown Mrs.B.N., wid T.Brown David, milkman 234 Brown 11 8 218 Boswell Miss Louise Breeze James Boswe!l Harry 236 Ward John 27 Morgan Edward Rushbrooke st beging 238 Sing Charlie, laundry 239 Barnowall H L 241 Washer Herbert H.,carp enter 243 Preston Chas H 244 Periard ¥d., laborer 245 O'Neill Mrs.wid Chas 248 Goulet Isaie Grandin H 247 Roberts W J 248 Demers Leandre 249 Auborn Rochford 250 Watier J H 251 Tig'or S STREET 248 DIRECTORY HICKSON AV.252 Champagne Elzear 255 Delaunivre Alfred Kletting Chas.205 Suanders Wo 256 Watier Mrs J H, dry goods Rozel st begina 257 Maughes John 259 Hughes Wm 261 Allan MH.265 Farthing C 265 Fairly Geo 208 Stetson J, grocer 267 Moisey Miss H., drestmaker Cahill Miss C 260 Bowden Thomas Bayne Andrew 213 Caron P C, supt Bonavem.ture station 275 Lemieux Nor., foreman 277 Pernell Alex 279 Henderson Andrew 280 Forrester J 281 Kinnen David 282 Armstrong Mrs.E., wid W.283 Davenport Azro 284 Masson John 285 Seymour John 286 Pomeroy Geo - 286aMatey 'G Thomas 287 Holmes Abner 288 Griffin James 289 Jackson Robt Geo 0 Gritlin James, butcher folerane at intersects 291 Ingham Mrs.C., wid Ernest 293 295 Sarney Charles 207 Froome Wm 299 Gariepy Anastase 301 Higgins Wm 303 Jones Albert 304 Bernard Ed, chemist Drolet E C 305 Fernie John Crook Christopher Forrester Alex 307 Webb 308 Harwood George 308aBerube O 309 $10 Fontaine Laurent 811 Gordon Jas., carpenter 312 Carroll Thomas Greensted Richard 312aDonohue Thomas 313 Gray David 314 Carignan Darelius 815 Binette Ferdinand 316 Perrault Hermas Plymley Wm Dorion Henri Black flugh, laborer 317 Ogilvie David nn Kendrick Edward 518 Hughes L E 319 Hasley John Hasley T G 320 Proctor Robert 321 Hasler Mrs John, aud tobacco 322Bell H A 323 Lee Richard Iremonger Ralph 32% Bell 1, A, 325 Byford Robert Ryde at begins 327 Parlzeau Albert 87aGrimble Alfred Sade he ee Wm 329bQuing Sing, laundry 371 Jackson Fred of Jackson candy 333 Ashton Wm $35 Jackson & Co, contractors 38 Dorion Joseph $38 Mchougall Colin, foreman Dixon Alfred Chambers Thomas 340 Knox James 342 Pestrop Martin Lowden Wm 344 Twist Mrs Annle, wid Sam 348 Simons Samuel = Martin T sg Mills Oliver Fu Supple Mrs L, wid F fod Walker Charles ¥isBoisvert & Freres, grocers 358 Miller Geo., machinist 7 Mills Richard 253 Bishop John McLaren James 360 Boiavert Gedeun, of Hoisvert rères 381 Empey Charles 362 Bolavert Mrs.F., wid A.365 8sunders Edward Saunders Richard 364 Boisvert Frères, grocers Knox st intersects 365 Boott Morgan 87 Brownell Wm, shoemaker 888 Barbeau Zacharie Selby C 371 Thynne James 313 Andrews Gilbert 875 Legge Mra.Emily, wid Charles Soper Jos Baldwin James 877 Green Theodore Faison Alix ¥i9 Laroche Antoine 381 Laroche Napoleon 32 Goyette Louls 383 Lamarre & Freres, ware 384 Goyette Louis 239 Elie Joseph 380 Ouimet Ovila ltaitway Crossing 391 #2 Grenier Michel Hudon Joseph 393 Elte Jos, wood and ooal 3H Mebonough Mre Lizzie wid P Kirwin Dauis Mulling st intersects 385 Regaudie Henry 397 ayotte J A A 304 Fire Station No.15, Wm Deegan, captain Bain Dugenais Ayotte JA A Hickson av,, from hard- Later Lachine read north to Ban natyne ue, Verdun .12 Laberge Jon id Ustrout Thomas 24 Boytte Harlick 78 Twambley John 81 Matthews It A 83 Becours Zephirio Peras Arthur 95 Chevrier Victor 106 Heter Jos 173 Lecavalier Francois Lassonde Chas Shrodor John HILLSIDE AV STREET 249 L'IRECTORY HOULE Hillside av) /rom A.A4, A Grounds west to Abbott ap Westmount 5 Quinlan John & Co,contractors 7 Stevens Jos 10 Evans, Bros, Ltd, coal and w 31 Marotte C G Marotte L H Marotte Mr: Samuel 39 51 Smith David D 13 105 Wilson Jolie Metcal'e ar begins 153 Stewart John & Co, builders and contractors 156 Dryden George S Dryden Wm 158 Meyers Joh 162 Braunen J.Louisa, wid contractor confectioner 169 Lyster G G Conroy Miss M Hochelaga rom Valo st wrest to Iberville, Hochelaya ward 181 Powell W 183 Bain John 261 Tiokler C W 353 Lepage Louis 265 Taylor W T 257 Marion Victor 259 Guertin W 261 Boule Joseph 263 Malo Theo 265 Allard P Paul 207 Messier Alphonse 413 Desnoyers Emery 425 Collin Jeremie 426 Leonard Thos Leongrd Arthur 437 Proulx Albert, r 438 440 Dugas Mederic Paquette Wm 467 Desrochers Zacharie 469 Landry Jos 471 Labonte Arthur 413 Desrochers Mrs B wid Maxime 415 Moreau Fortunat 471 Paradis Michel 41 Paradis Ferdinand Master Isaac Hogan Srom 367 Ontarie north to Montreal abattoir, Hachetage ward 80 139 Deslogea 129 Dufort Jos 143 Duhamel A 8 145 Grise Alphonse 148 Pigeon Arsene 160 Lombas Fernand 161 Trudel Nap 153 Champagne Louis 155 Champagne Mathias 156 168 Chaput Jos 165 Desmarais Ovila à Thouin Jos 174 Gregoire Albert 178 Bourbonniere Armand 186 Dubois Cleoplins iy 183 Latreille Jos 196 Booth David 5 Fortier Jos %4 Lacoste Ferdinand 206 206 Rouleau Alexis 207 Gyssels Jos 208 Meluneon \u2018I'homas 227 Gourdeau Pierre Holton av formerly High st JSrom 165 Mt Plearantar, to Elm ar.Westmount 1Hannan WG 3 Killtuguich W H 5 Annable W J 7Grigg B WN ! 20 Dickson Fred M Harris John 22 24 Brown Robert B 26 3 Hopa ay.of 961 West north 1 Kemp Mrs Mar: id Sam 3 Christmas wat 14 3 7 Cowles Mrs L V a Stephens I'S Dorchester Ja 15 Sivpron A W Sominer A Robertson A Evans Rev Lewis Pearson Mrs wid W I Harper G D 17 Hope Av Flats, A W Simpson Janitor Itiepert I ¥ Bennett A W Littler Forayeh W Hf vd Hospital, /rom 75 Se Francois Kavierto 18 St Alexis, West ward C.PP.Ry Tel.Co.Buildin, Barclay J.KR.broker 5 Strathcona and Mount Royal Right Hon Lord CPR Tel Co, James Kent mogr \u2018Pt, Tel.Co, Construction Dept.J, Townsley, superine teudent Hosmer Chas R Hamilton Powder Co, Dunlop (3.C.stock broker Canadian Appraisal Co Ltd The, LG Guest mgr Dominion Cartridge Co, 11.B.Brainerd, pres.St Lawrence Sugar Refining Co Ltd McCurdy F B & Co., stock brokers - Gordon \u2018J.Alex, & Co, com merchants Lake of the Wooda Milling Co W W Hutchison, eastern mgr Hibbert C.Franklin, stock and bond broker Chandler W D, stock brok.10 Higgins Bros, printers Laurentide Paper Co., Ltd.Roschen F W stock brokers 12 MeEvers D, atock broker Nash F & Co, stock brokers 14 Young J 5.agent Brown Kk H, tea merchant Hutchins Wu 18 Latter lirnest 21 Gillett & Strachan, stock brokers 21 Paterson Alexander & Co, stock brokers Hosmer E B Scott H C, stock broker Nichols & Marler, stock bro kers 24 Merchants lunch rooms, Jos Lepine, prop 25 Nash Fred & Co stoek brokers Dobbin Guy D C 26 Lepine Jus 48 Chard Henry J., & Co, wine & spirit mercbauts & importers Brooke J W 29 Backed.8, & Co.stock brokers C.D.Monk, mugr.Hutchison T D & Co; stock brokers 30 Bell Thos., Sous & Co., com merchants Redpath & Go brokers Cowie 11 V Kelly Bros Lewis W F Lewis GG Montreal Comb & Novelty Mfg Co, The, J E Lari- viere, prop McClure & Langley, G Gordon, mngr ; McCarville J.A, commission merchant Koddis Jas caretaker Lariviere Freres & Dorais 31 Bell Telephone Company 0 Canada (The) Ltd., Montreal agency, R F Jones, local manager St John at intersects 4 Wilson & Gillespie, stock brokers Hart v 8 Electric Blue Print Co, H E.Kykert E.G.& Co, stock brokers Moat R., & Co.stock bre- kers Heward \u20ac H, Ins & financial agent Great Northern Ry of U 8, WT Hetherington, mgr Delaware & Hudson Ry Co, J E Hawkens, Can freight agent 40 Fisher C F, age- Electrical Inspection Bureau and Testing Laboratory, W J Plews, & C 1, Trhiningham, engineers Taylor Edward T.& Son, insurance Windsor J W canned goods Marsh James, janitor Plews Wm New York Co, The Cape BE ti M Lebeau Geo L I Plate Glass Ins Hotel de Ville, = -trraue de l'Hotel de Ville Houle, from 637 Wolfe 1crat fo 564 Amherst, rear St James mourket Lafontaine ward 1 3 Desroches Joseph 5 Marchanil Miss Josephine 7 Leblanc Joseph 9 Plante Charles 13 Dion Toussaint 15 Lariviere Mrs wid J Bte 17 St Hilaire Gedeon Henriette, HUDON 21 Vigneux Jos Fillon Albert Fini Joseph 25 Bourassa Jos Emile a Riopel Joseph 81 Ltiopel dosepli grocer Hudon, from 26 Desery to St Michel, Hochelag:.ward ¥ Latoche Ls Benoit Elzear, trader 1 Leuvit Ediuvnd 13 Itnrette Louis 15 Plante Alfewl 17 bertrand Geo., grocer 19 Uesiauricre Théodore