Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1 janvier 1908, A street directory of Montreal - A-L

[" A STREET DIRECTORY OF MONTREAL Town of Westmount, Ville St.Paul, Ville St.Louis, Maisonneuve, Verdun, ; Delorimier Municipality, Boulevard St.Paul and Outremont.Ville Notre Dame des Neiges is now a City Ward (Mount Royal.) Tus STREET DIRECTORY is presented in a condensed form.Being merely a street guide the occupation sfter the name is left out.The contractions sre adopted to save space.Fall information will be found in the ALPHABETICAL DIRECTORY.I'he numbers appearing in the intersections represent the number of the Street intersected at the point of Crossing.Where a number appears without a name it shews there was no occupant early in May, orthe party was absent at the time of taking information.and in à few instauces that the naw.e was re , Division of Wards: St Antcine Ward is divided into three, as follows: St Joseph, bounded by Notre Dame, MoGill, Victoria sq, Craig and St Antoine and the City limits West, the remainder is divided into two by Mountain street, called respectively St George and St Andrew ; St James Ward ig divided into Lafootaine sod StJames by De Montigny street ; St Mary Ward is divided into St Mary aad Papineau by DeLorimier av.; StJean Bte ward is divided into two at St Hubert street, the eastern division being called Duveroay and the western St Jean Bte Mount Royal Ward (formerly Ville Notre Dane des Neiges) is bounded on the North by Notre Dame des Neiges Ouest and St, Catherine Road ; in the East by Outremont ; in the South by Mount Royal Park, St.Andrew\u2019s Ward and the Gity of Westmount ; in the West by Notre Dame de Grace.RENUMBERED : Atwater Av., Bleury, Champ de Mars, Duluth (East and West)., Esplanade Av, Frontenac, Garnier, Hutchison (even numbers in Outremont}, Iberville, Lafontaine, Laval Av., n, Marie Anne (East and West), Montcalm, Napoleon, Panet, Pine Av., (East and West), Poupart, Prince Arthur, (Hast and West), Roy, St.André, abeve C,P.K.track, St.Catherine rond, Outremont, St.Chas.Borromee, =t.Christophe, St.Hubert, St.Urbain and Visitation, Av Lartique, DeSalaberry, Gain and Bertrand have been changed to Cartier, St Pierre Laue to Av Lartique and St Alphonse to DeSalaberry.Abbott av from C.P.I.track 15 Stroud John 84 Brien V E, grocer Si i 1) 18 35 Dubuc rev L A parish re pa \u2018 Ca therine, Westmount 46 Blakeley Charles N priest of St Clement par- bo Er » 4 50 Stroud C,of W D Stroud ish church ns ns lus Kogers H econd i 110 Rogers AM Iestmount av intersects Se av (180) intersects i 55 Mulr Wm E 36 Gatien JF A, MD Hillside av ends ; 38 Clarke Richard H 112 Gervais Edmond Boulevard av intersects ©0 u4 Maloouronne Mrs A E, wid 2 8t George's Snow-Shoe Club 42 Di Benga © J 116 Gardner Chas, of Kuoft & PL Wm 3 Degaise Miss M Gardner r 48 Lemaire T 120 Potter ie s Hofmana H D ® Miles Win HK Emit , roul 4 i emle Ste Emlile, re 126 Poarson Mrs M wid Chas W Acorn ave, of St Elizabeth de Sister Pierre Thomas, 127 Whiting Geure a Loriuga So to St Remi, St directress 128 Robertson G enrd ward 52 Harkness John 129 Stewart Wm.Not built upon.54 Clark Edward 131 Pi 134 Wighton Henry Adam, from 191 First av west we ee nsas ! 135 Leitch W C, supt Montreal to Bourbonnière av, Maisonneuve op ot Onge Mrs Adeline, wid 138 Frater & Bower Co and Viauville Seraphin Buoy St Clement Church R, C,rev L ; 139 Darling Thomas - , A Dubus parish priest Third av (83) intersects 143 Wilsou John 2 62 145 Moir D B 3 a - 1 Hannatord As id Albert 4 v & Gordon Mr M., wid Jas on Mrs G, w e MeGeorge V erson Geo Love Wm 8, CPR Sal A (87) intersects 1 afi lol rive 156 Lee Sam Hop, Chinese 8 Faquette Aug.74 Chagnon dou rudeau Bleau Trefil 160 Plouife 4, butcher 10 Hawksworth Fred 1 Dumont dos L Aberdeen av {formerly Mon 12 Willman Louis 78 Stuart Wm A 14 Marcotre (ie0 96 Millette Eugene tarville), off 4830 Montrose north 16 Tardif Mrs Elutire, wid Jos 101 Taylor G we to Boulevard, westaf Argyle av, 18 Côté 8 108 Westmount 20 Monte Zephirin 108 Clibbon Mrs 22 Christin Art.107 «sler C E 12 Logan R 8, asst to 2nd 28 Chisholm Jas V 109 Teteault A vice-pres.G.T.R 32 111 Fafard A 4 ADAM STREET 82 DIRECTORY AGNES Fourth av (129) interseots LaSalle av (328) intersects hr MoNell The 178 Limoges Roch E ses Millette Eugene, miliinery Maroh .180 Smith George E 809 Contant rev Edouard, parish 3 Daina ara 113 Dansereau Alphonse priest St Nom de Jesus oh a 181 Danserean F X.Bernier Rev J E, vicar Faubers Jos Alexis 18 Stemshorn H Berthinume rev & vicar Lalonde 188 Mann Charles Gauthier rev J M vicar Curran Mrs.wid J.190 Paquin Joseph Gulibault Ant 193 Yolland Hem a2 Nuckle Francis 184 Glibertaon Arthur = Bouffard G se Ganter Severe Fifth av intersects 610 Bourdon Honoré 5 or Denis pretend Aird av intersects Lapointe Wilfrid 60 Lesperance A.Bennett av intersects &i2 Parent O H SlaDupre Felix m David av (138) intersects 616 Celentano D a BromE, \u20ac Lecom ur 34 pie Gedeon 630 Etler Alphonse Hurtublse Alfred su bi ou os Hig pany Thos ls és \u2018Dedhoyers Ferdinand Adeline, from St Andre to 107 29) Paquette \u2014 624 Av du Pare et de l'Isle, St Denis 232 Downle J 8:68 ward 24 Turner Jos es 24 Patrie B La = Bl Phil St Hubert st intersects 24?Nt Amant eau eas 1 Bertrand Pierre In Malonin Stanislas Detjarding av (128) intersects Jolicosur Ovila sé Beauchamp # = Shnieauvars Alt 684 Dupuis Honore 9 Beaudrauls Ant 4 varmouchol À 3% Maynard Henri, MD Labelle at intersects 00 James Wm $40 Goudreau Ernest 15 Fafard A 202 Eddy G 643 Hatele J 17 Fafard Aifred, botel kee, 34 Sinipeou Robt 84 Stuart Marcin 18 Laviolette Mrs L, wid e 20 Seliger WH Plus IX av (265) intersects Letang at intersects 310 63 8t Cyprian\u2019s church, Church 39 Bt Arnautr Aimé 312 Hoekins of England rev J J Willis, 20 Lanier Olivier 314 Cyr Alfred rector 3 Gougeon Plerre 316 Wells Fred 655 Boisjoli George Everett at ends 3 Gougeon H & Poncntant Jos Levesque st insersects 870 DefCoster Chas 661 East Kobert Agnes, /rom 1865 St James north si Esppe Arthur Che 5 Goat George do C.P.R track, St Hewri ward $74 Jourdonnais Fra 670 Durocher Olivier 2 Mireau Alfred 4 376 Alexandre A 672 Caron Etienne an 673 Wilkinson Fred Desjardins Alph x Bell Allred ou Duroher, Fulilas 6 Desjardins Michel oungHN ri 'osepl Mea J > Lavertiiere P 676 Dupras P 8 Devan ins.hp 3% Falardeau Cleophas 671 Noiln John Brunet Aurele oe alos F Xx ur Jeanne d'Arc av intersects 5 Turbide A, ° Arth llières 392 Loy James 618 er arn veoh Testor 17 Wilkiason H Lilley Wm Church 18 Ivers Robert 304 Marier Louis 80 Repper Philippe 19 Tan AW 437 Destlets Adolphe 682 Foucrault § 20 Goona Jos.429 lor Aristide 684 Mousseau Alex 21 Hennessy Pat McDonnell Jos 686 Dallaire A S @ Lalonde SA 431 Champagne Arthur 688 Chaussé 2 Laviolette Frs X 433 Xenoos .90 Desjardins Alex Laviolette J A 485 Geoffrion A 750 Demers Alfred M Nic',olns James T 487 Chretion H 782 Morin Geo 26 Joly Leo 439 St Germain Auguste 754 Gauthier N 71 Docarle Louis, Ts6 Busl JL ureau +48 Malonin C Pinkoy Waîter Orleans av (191) intersects Ey Dorms w paille Adrien Bourbonuiere (318) intersects 0 Constantly Albert, merchan ul ; 1 to 49 Lapointe William 788 Reod George, butcher = ca \" 451 Dufresne Donat 464 Robillard Jos 516 Goulet David 618 Buchanan Thos 520 Garnat § 522 Lenis L 684 Lameca F 826 Emond F 528 Drolet @ 830 Graham J £82 Burns Michael G 649 Jobin J Lerourneux av (308) intersects r51 Frechette Thomus 858 Maisonneuve Presbyterian Church 691 592 Gravel rev Z Geo, r 696 Dusseault Laurent 69 Millette Mrs E ; i Adeline, from 109 Mountain to 280 Aqueduct, northof Si An\u2018oine market, 8¢ Joseph ward 7 Farmer Honore Plante David 17 Forfar Alfred 28 Singer Max Z8aGenn Israel r 80 DeBellefontaine Octave Julien Coste r Sam 8 Gagné Etienne McVey Mrs M, wid Michael 3 Proulx Hermenegilde 34aPolrler Joseph 36 Subklewe Henry 4?Brunet Jos.A.provisions 44 Trudeau D A Deroula Arthur 32 Coté Alexis 33 Williams Alex 35 Davison Alfred 81 Way John 38 Laberge T 3 40 Amesse Charles 41 Leger A, contr bricklayer 43 Volkert Ernest 44 Sevigny Wiitrid 4ë Lusster Alvarez 48 Wheeler Mrs Jos wid Robert 80 Durocher Octave 52 Daoust Aimé Roy Jos La 54 Durocher A B Be Joseph I % Dugas Jose h Hilaire 62 Lemay 6 Parizeau Edmond Place Guay ends * & ASLIE AV STREET 83 DIRECTORY ALBERT = Brame .Albert, from 116 Couning do, 554 Martineau Arthur Te Perrier Ha ur 180 Rose de Lima, St Joseph, St.oo TiTard Toles aries j'ousses: 78 Vollmer Ed Cunegonde and St Henri wards Leduc Z 8 Mossier Kodri 481 Bourgeois Mrs, wid Edmond 556 Dionne Jos 82 Dupuis Alfred 483 Levesque Maurice 657 Valleé Mrs à, wid N 8 Potvin Artbur Seguin Louis Latrance George o Papinesu A .4 Guns Mrs Alina mid Geo Morin ap, [3 eude: Leger M,r B necomies P mire a der k Feli or] r mmurre slbMoinean Bd X Tastard William Moria Nap, 3 © 0 F JB #1 Willenky T Raby Victor, r 9sdPatterson G H 3 Elliott John Merenger Art, r 92eDavidson W G 498 Hennelly John 500 Messier Arthur bd 49¢ McKenzie W Gravel J B, r 84 Letourneau 8 496 Dupras Alfred, carpenter 561 Delage 86 Cusson Joseph, grocer 486 Quimet Camille 84 Kodrigue Phil, r 98 Pilon aitred «| 497 Madigan Michael 53 Koy Aitrod 100 Guay Eugene 496 Gramule AT 565 Drapeau Z 104 Lamoureux Osias 106 Hardy Albert D 108 Nicholson J M0 Ramsay Artbur 112 Day John 114 Doyle A 116 Story T F 118 Forbes À 120 Clayton 's homas in iviére Rev 124 Houle Armand 126 Websterboe tina St Antoine st (1003) intersects 151 Lussier Jos 152 McGavin Alex 158 Alexander G H 154 Delorme J Arthur Collin Louis 156 Lamont Joe 186 Couture Nazaire Miss Chris C 150 Tremblay J M Ainsile av, of 8e Catherine road north.Outremont, Pitt Ernest Alrd Av, from Notre Dime to Ontarw, Hochelaga ward 1 Robert W 8 Murphy Wm H 5 Chaney Albert 7 St Denis E 11 Benoît Alexandre 13 Gill Joseph I: 14 Fate Arthur .15 Binette Jos À 16 Lahaie Edmond 17 Benoit Albert 18 Capol Henry 19 Kéaman Charles 20 21 D'Abate Leo 3 2 Brookes W G a Coady Peter 31 Dominick John 28 Bousquet Wilfrid 35 D' Abate George St Catherine of intersects 60 Tremblay Levi, wood & coal 80 Duchesne Mare 84 ease Jos \u201c Peso Mrs BR wid H uette Art 86 Salsa¢ Mrs 8, wid Claude 83 Therrien Jos 80 Norau E 92 Girard Pierre 94 Martel Nap, 96 Riendoau Telesphore 499 Smith Wm 600 601 Hawkins Arthur 502 Mailloux Hormis Reid William Lalonde Miss Les 503 Gray Harle: 504 Lafond Zotique Rozon J A 506 Cardloal Wilfrid 507 806 Villemaire Michel 308aVillemaire Adelard 609 Chale Jos, tinsmith Aubry Nap Lamoureux 8,r Brisebois Mrs R., wid Nap, r 510 Brunet Ed su Leclerc Mrs Malvina, wid Elie 614 Duggan Mrs C, wid J 815 Lafrauce rntrid 08 Josephus 518 Kiigeells Tater biéalsrazeau Geo Filiatrault Jos 517 Marler Pierre 618 Deslauriers Mra C, wid O 520 Hays Michael 521 Perrault Armand 622 Barry Wm, machinist 523 Levac Arthur, rp Lalonde Saul, laborer, r Mallette Napoleon Fontaine H.M4 Bryant William 528 Warmalde Walker 628 Mallette Xavier Filiatrault Alfred 527 Sullivan Win, fireman \u2019Nelll James Boivin Arthur, rear 627a Lafontaine Narcisse, r 5474 Lafontaine Xavier r Savliski Adam Griffin John, r 53) Lemieux Hermenégilde 681 Lorrain G 683 Allard D O 557 Deniger Stanislas Donnolly LH Lamoureux J, rear 641 Johnston Daniel Pulford st.(87) intersects 542 ss ult Aurele, grocer Bus Hébert ean Cardinal Samuel 646 Lemieux Louis 548 550 Mathieu Elzear 851 Gratton Joseph, butcher 552 GQuay Edmond 663 Brisebois Mrs E, wid Xavier\u2019 Lesage Alex 4a 566 Bourdon Uvils 567 Deuners Strs M, wid E 648 Lolseau P, joiner 572 Narbonne drs wid Alph 573 Mantha Mrs P wid N 674 Ladouceur Adelard 5756 Boutnillier Geo Bourguiguou Jos Boucthillier airs, wid Belair Mre B, wid L,F 677 Charette F X 877uPagé Mrs, wid # friur brod, ,T 678 Rousseau Ernest, paînter 579 Meluche Lestidre Su Housseau Mrs L, wid Gilbert Chardon Hurmisdas 6x Giroux Arthur 686 Barsalou Ed, painter Brulotte Mrs, wid Alfred 886 Bourdon Evariste Larin Marcellin 687 Seguin Procule, r 858 Touchette Miss P 589 Prud'homme Kuwile, rear Su Putensude Mrs, wid Sam 804 Pateunude Mre 3 & Cle, Lt chers 591 Bovey prod er, r V5 Vesina Mrs A, wid Art &¥7 Nautel Wit 601 Refluange Arthur Lefebvre Alex r Cote Mra Mary wid Jos © rman Wilbrod Monroy Mrs, wid J i] @ r pd Loins Wilfrid 0084 Roberta John 009 Monroy Ovila Jubinvilie Feliz 610 Noreau Cesaire 611 Coffy Ed 613 Daoust Alph 613 Favreau La MoElligatt John, r Bioette W, r Brisebois \u2014, r 814 O'Connor Jobn 615 Chevalier Mrs D, æid Eu- gone, grocery 617 Durocher Louis 619 Laurin Noel Thynsm \u2018Thos Delinelle Nap r Savard Mrs, wid Charles Dinelle Wm Marcellin Achille, r 631 Laurin Norbert 33 Roy Chas 8 Stark Geo 626 Burke Thomas ALBERT STREET 84 DIRECTORY ALBERT es MeGurriii Phillip 627 Dominion st (t1b) {alersects 43 Davidson The Thomas, Mtg Co Ltd, enamel dept «ss Clendinoing Wm & fon, \u2018warerooms Vimet st (119) intersects 75 Lefebvre Ludger Archambault Arthur 7 Bt Jean F X 679 Desrosiers P, painter Martel Ed $30 681 Denis Na) 683 Denis Hubert Bedard H 685 Gaudron August 686 Wilson George, milkman 887 Flowers Kk 638 Leigh Clifford 6 Gill FT B GilEF Wilson William 6saGoyer Edmond, r 890 Olivet Bapgist Church Mission 91 Cardinal Joseph, mason 603 Allaire Fabien.r Latontalve Henri Brazeau Lamille, r Belanger Alfred, t @6 Catatord Jos, painter Leclerc Arthur 695, oe McLaughlin J, machinist 687 Chartrand Mrs 8, wid Fra Taruif Jos U 698 Sameou E Leclerc Joseph 609 Goulet Silro!d 700 Gratton Charles 701 Gagnon Hormisdas =03 er Magloire 1% Jodoin Eruest Ritchie\u2014 704 Dupras Ad» ert 708 Diotte Alexis 706 Roach Tuomas 708aDufort Jos 708bJohnston Thoma Toso 708d Disourdi Jos Leovard Alfred 707 Vincent Alfred TozaLafourualse Jos.707 {Blanchard Chas Robert Charles, I Veratti Jol Fourney \u2014 706 Academie Ste.Cunegonde rev sister Marie Mederic, eup 709 McMahon William Foisy Theophile, r Brat W,r Boyer Chis Joly Altred, r 711 Blake Alexis 717 Larose Albert, grocer 719 Meloche W, bookkeeper Trudeau Alfred, r 721 Trudeau Mrs C, wid J J, grocery Lapointe Ferdinand 723 Lorrain Horace 725 Valiquette Philorum Caron Jus Miron Arthur 727 Libolron Louis 729 Malo Joseph 729bVercellot! Mrs Dominica 730 Deschenes Jos, tinsmith Roy Jos Fortier Mose, Grefl Jos Sénecal Albert, r 730aHoule Joel engineer 781 tt Albert BED 722 Filiatreault Witbrod Tate Sicard Mre E, wid Louis, Tear Greff Mrs A, wid Edward 733 Archambault Wilfrid Bowes Frank 734 Lalonde Eugene 134)Gratten Jos Leonelli E 734a Capra Eusebe T35 Sullivan Mrs Josephine, wid Dan 783} Bergeron Hormisdas 736 Gauthier Leon Belegno Guiseppe 788aLeocolle Henrl 738 Dubois Aug Jodoin Hormisdss Desilets Adelard, r Gervais Uld 738 Rollin Herinenegilde 740 Lefebvre Alt 712 Lorret Dieudonué 743 Legault Omer 744 Lapointe Trefilé Normandin La, laborer 748 Desrosiers Joe 746 St Lents Alfred Filiatrault Mrs E, wid Xap 748 Guilbault Ludger 73 Rollin J B, clerk 700 Desrochers Ferdinand 751 Denoumee Teiesph 763 Mathieu Ephrem, joiner Vanter Albert 783 Faubert Raoul 754 Dumontier Charles Bissonnette Chas T65 Cayer Amedee, milkman 156 Chartrand Magloire 757 Mongeau Mrs B, wid 8 67alavis Jolin 157bFaubert Frs, r 768 Bannon John 769 Desparois Wilfrid, grocer Ja Hurtubise E, r TsybVezina Mrs A, © 760 Charbonneau Alex 761 Wilson Che 162 Lapointe Jules T6ZaGirouard Alesandre 762) Reed James, © Leblanc Maxine 763 Demanthe J B 764 Kouleuu A H Bunuou lat 165 Mouonaid Edward 766 Mcuurk Zotique 767 Lapointe Fereol 768 Couke Fred To Scotti Dutninique Ti Dubois J B.buscher Til Musiv Giovanl 172 Ulivier Jus Hogue Jos, F TT3 Ste Cunegonde Asylum, rev Sister Pion superier- ess 774 Hamelin D Normandin Geo Dubols Aug Pilon Cleophas 716 Leduc Ed 778 Massy Eugene Mayuard Eugene Villemaire Arthur Labrèche Jus 780 Smart Jos 758 Brunet Jos Morin Joseph Lagarde Jos Beauchamp Emile 788 Mitchell Wilbrod 790 Vebert Mrs M, wid J P 792 Paquin L Legault Telemphore 794 Dubols J Bte, butcher 96 Beauchemin Jos To Roy Alcide Atwater ap (367) intersects 800 Gayler Mrs M, wid He: Raymond Adelard id Gullmet X 801 Desgroseillers J Bte, r Lanneton Arthur Lacroix Ferd, laborer 802 Chalifour Ulric 803 Harvey H 84 Laberge Zotigne Martineau Jos 805 Morin Octave 806 Lupus, Miss Adeline 807 Cheuier Uscar Laberge Geo, r \u201c Boyer Ulderie, r Carriere Alfred 808 809 Kennedy Philip Meunier Albert Lajoie Ernest Brieauk T Briere Mrs, wia Jos 8 MjCastonguay Anselme 810 Houle Leon Durocher G 8i1 Meunier Albert Brosseau Lamase 8M {Castonguay A 813 Brisebois W, rear Hardy Edouard Crepeau Ireusé Lamoureux F 814 Daniel Victor, laborer 815 MeManus Peter 81¢ Berthiaume ¥ Lebrun Zotique Valade Abraham Samson Etienne 817 Houle Proeule 818 Lamontagne Arthur Daoust O 519 Scott James 820 Cataford Edmond Santerre Zenon Curson Henrl Lauzon R 821 Garneau Alfred \u2018Weaver Thomas Labbe Joseph Pelletier Nap 822 Mailloux Eugene 822 Arnfield Hugh 823aMainville Ovlla 83bGilchiist Mrs Clara, Wm #23cRobinson John 824 Henry Jos, sen, joiner Tauvette Nazaire Harry Jos Achin Louis #25 Angrignon Adolphe 826 Morin Jscar Cedllotte F X Grimeau Louis 827 Turcotte 8 528 Montreuil Louis 829 Murphy James 831 Ranger Isidore, 1 Kenaedy \u2014 832 Turgeon Adelard P 833 Paquette Arthur 834 Bangerit Wm Charest Emery Willams F william Philip Loell Peter 836 Mackenzie Mrs D, wid M Cantin Honoré Meieod Kenneth Williams Jos wid M2 845 Déraspe Mrs V wid E Sd ALBERT AVI STREET 85 DIRECTORY ALMA AV 847 Lamoureux Joseph, r $¥Trudel \u2014, 83 Landry Mra Julie, wid Zusobe 881 Rochon David, carter $63 Armutrong James Doyle Thomas 265 Cadieux Geo Kochon David, engineer Green av (115) intersects Ses Lynch Elzear, butcher 87 Robichaud Xavier Poirier Godfroy 869 Pepin Eugene Turgeon Zenon 871 Dudevoir Amedée $78 Tallleter Jos 875 Duchene Jos, r Moquiu Auguste Payette Jos Messier Arthur Trudeau P #79 Ladouceur Wilfrid, grocer 881 Dubesu Hormisdas Ethier Ephrem 883 Gratton Edmond Carriere Jules 885 Ledoux Achille $87 Duchesne Wilfrid 889 Hebert Dieudonng Doré Kober 893 Chevalier Omer 87 Major Alex, cont joiner Major George 202 Tr (A 907 Wallage George 911 Deschamps Alexandre 917 Bonneau Joseph Bonneau Jean Hiokilen H 238 Bois Jos Albert avenue, between 125 and 137 Canning, St Joseph ward 481 Bourgouin Mrs W wid J Bastien Em 483 Labeliu Maurice Béguin Mrs, wid A 484 Mathieu U, wood and coal 485 Prendergast Miss M, seamstress Albert East, from 121 Delori- mier av west and east, Papineau A 26 Farla] Mrs C, wid Jos 28 Pilon Victor 30 Bridges Kobt a Ledingbam Mrs J wid 35 Hannan R 87 Heuzel Wm 41 Pichette Mrs wid Jos 43 Carver Chas 45 Andrewe Mre wid William Delorimier av intersects 47 Maloney Edward 49 Quinn Mrs P, wid G 50 Jamitis Joseph 81 Skelton Mrs wid Ph s4 Balsevich Jos 66 Lavinsky George 63 Germain Ephrem 65 Lachapelis Japhet 75 Menard Jean Baptiste 97 Lépine André r 79 Thompson Francis r Blouiu David r Albert lane, af 306 Guy east lots Lusignan, St Joseph ward asl 18 Carrière Jno 20 Kivet L M | 42 Dorion David 24 Btorrup Mrs M, wid Wm.Bouton Feliolen 36 Wallbarg Fred Charette Belanie Hoy Eugene [O'Brien P 20 32 Roberts Jno Labelle Ardoise Sheridan James 34 Grier Mrs.Anne, wid Sam 36 Lemieux Mrs D., wid Hector 33 Normandin Bylvs O'Neil Mise Catherine 40 Emond B Albert Place, cpp 900 Prince Aibert av, Westmount 1 Bulmer H E P 2 Willis Wm A of Willis & Co 8 Rathbone J W 4 Bulmer F 6 Bulmer T CN 6 Roe F Q 7 Wright JE Wright Evan 8Baker G W Albina, from 467 Boulevar worth to 314 Ave.Laurier, Ville St Louis 2 Riel J Bte.ZaGodin Albert 4 Riloy W Bancartier Maxime, r 7 Allain Jacque ain r 1 Fiucent at 18 Tardif Jou 17 Lebrun Siméon 18 Drolet W 20 Gauthier Plerre 22 Dufour Emmanuel 24 Dufour Anthime 26 Corbiel Théodore 28 Gagner Moise Albina, of 496 St Uenis near St Louis Park, Lafontaine ward 1 Maynard Henry E 2 Zengerlee Sabino 4 Cohen A, of Berman Bros \u20ac Berlind Samuel éLamalice P E 10 Berman 1 Lof Berman Bros 0 13 Goldner 8 Gouldness J.14 Gerin-Lajole Mrs J, wid A 16 Marcotte Ludger 18 Beriind H 20 Davis J.22 24 Miller R C, wholesale cils Albina Lane of (1900) Notre Dame West St, Henri Ward.1 Quinn James, 2 ulesu (ea.8 Jandron L., 4 Redue E., 5 Morin A., 6 Labelle L., Alfred, of 927 Parc Lafontaine (above Cherrier), west to 65 Men- tana, Nuvernay ward 4 Lapointe Wilfrid Gibeau Alcide 6 Archambault Dolph 8 Chevalier F Albert, dentiat Allard, /rom 827 Panet west to 330 Visitation, Papineaw ward 1 2 Verrette Louis Renaud Onssime 4 Guenard Oscar 6 Senecal Ferdinand sen 7 Millard Joseph 8 Guilbault Alphonse 9 Duplossis Louis 1v Koy Jean 11 Bleau Jos Avila 12 Bouthillier Prudent Germain Napoleon Langlois Miss C, dressmkr 13 3t Germain Caesar 14 Mireault Placide 16 Bourget SUfrid 17 Dionue Fred 18 Payette Amedee 19 Dufault Mrs A, wid Pierre Brouillette Mrs C, wid Louis, rear 20 Cyr Napoleon Thibodeau Maurice 22 Dominique Theodore Allard lane, from 222 Plessis to 314 Panet, l\u2019apineau wvard 11 Durocher Joseph Hebert Uvila 18 Goulet Zephirin, r Atma av,/rom C.P.B.track to Susanne, Ville St Louis 462 Belanger Prudent, r 464 Michaud Eugene Comte (21) at intersects 472 Prud'homme Mis M L, wid L 474 Port Jobn 476 413 Norris Arthur John 40 Girard Louis 609 McLean James * Suz Savage Aristide 504 Keenan Dennis 506 Kavanagh Alfred 807 508 Duquette Joseph 509 Broumer Vital 510 Dupont Hilaire 813 Monier Adélard 514 Guilbault Trefle 316 Larose Vital 522 Rivet Chas O 5% Loringuer A 528 Boucher Polydore 839 Gigoure Albert 532 Dechevigny Kaoul 533 Cyr Charles .$35 Levert G 536 Merineau Plerre 540 341 Villeneuve Jos Villeneuve Jules 543 Pinger Wm.546 Belanger Qeorge N 548 850 Loyer David 862 Collard Emile Loyer Adelard 555 657 Maillot Cyprien 368 Poirier Uctave 560 (ingnon Jas 862 Hamelin Alexandre 563 861 Larue Maurice 558 Gauthier Joseph 888 Schien John 870 Parent Wm Alex 674 Donati Rodolphe os Girard Edward 590 581 Lacombe A Paquette J 688 Gauthier Jos AMHERST STREET 86 DIRECTORY.AMHERST 884 Decelles J D, goods 9 Sis Bilodent 13 10 Parent\u201d Leandre 1 \u2018 eau 11 Noel Louis Olas! = Leblano George 13 Benard Olivier, r on piton Mr L 1 Brault Henri \u2018 Mallotie Mrs D wid N.re Victor pd Houde Ht b Gagnon Mrs B wid ouse chéreau , r Lagauc 610 Broufllette Zotique 18 Auclair Harvey Aetldre ot (634) intersect 619 Lafond Odilon 821 Jeannotte Ph.823 Dion Aigié 25 Chamberland W Monette Jos.© 625 Lemieux J Boivin Lorenzor 687 Bélanger Jos 641 Larouche Jos, jun Larouche Jos, sen, r $12 Latour Napoléon 643 Donati Iphè Etienne 646 Burke Phillip = Therien Ovila Beaubien st (20) intersects \u20ac53 Bimonesu Nos, grooer 65 Dufault Eu = Lemelin Adjutor 664 Roy Auguste 66 Aumais Jas 063 Thibault Clovis 870 Lauzon Thomas 673 Boech Wm.\u20aci4 White John 678 Cadieux Alderio 678 @70 Leveille Alphonse 683 Thibault Philias 01 Bisls Maurice 604 Larose & Berthisume, door and sash factory 01 Dyotte Xavier St.Zotique st (16a) snlersects 704 Hebert Benj 708 Dion Ferdinand 107 Mayrand Edmond 700 Dumoulin Z 711 Chcrette Ferdinand 713 Florent Amedée 716 Viens Arthur 717 Vaillancourt Jos TIB Ouellette George 720 Ouellette Chrysostome, r 7M Dorion Alderio 121 Beausejour Antoine 183 Forget Charles 744 Legault Onésime 750 Chartrand J B igneault Amédee Pepin Aimé wl Corbell Phillss 88 765 Hamelin Zephtrin 710 Paquetie Adélard 118 Zotters Guiseppe 788 Meilleur Hormisdas 790 Raas Neil 782 Miller Edmond T99 Grenier Alfred 901 Certorelll Jean 811 8t Amant J Bte 913 Bonner Daniel Suzanne st (43) Amherst, /ron547 Notre Dame East north to 550 Sherbrooke East Lafontaine and St James wards 2 Gagné Mrs G wid P 3 Martin Wilfrid Tremblay Jos 4 Begin E 6 Goudreau Edmond Boyd James 7 Shen William 8 Beaudoin Clément 15 Dionne Ch.\u2019 16 Quellette Leon 17 Boyer Wilfrid 18 Tremblay Francois 19 Asselin T O 20 Bachevatz Jos a Gepereux E A 23 Cardinal Jos 24 Paquette Clement 3 Sagos Kamond Gi on 28 Ferrari John 2i Paquette Aristide 28 Angelo hd % Demers Mrs M L, wid J Bte, grocer 32 Verret Alfred 34 Marchand Oscar 35 Beland Wm 36 Proulx O 37 Paquette Felix Aymong P 8 Hecht Paul HW 39 Lussier Henry 40 Mathieu Jose 41 Matukofsky Abraham Turcot Moses 42 Gauthier Edgar 43 Shinks M 44 Labonté Eugène 4 Bean A B 48 Destroimaisons Chas 47 Gold H 40 Taillon Jos 50 Paquin Andre 61 Hamel Mrs O wid Jos Fagnan L O 53 Chagnon L O Craig st (549) intersects 56 La Cie Marchand Freres, Ltée, printers 58 Bouchard Pierre 60 Bocage Romain, r Chatel Alphonse @ Gariépy Mrs E 63 Excelsior Fur Dressing & Dyeing Works, H R Gutheil prop 64 Rivard Chas 65 Guthell H R, prop Exoel- sior Fur Dressing & Dye Works 68 Champagne 0 68 Robert Lleudouné 10 Guay Nap 72 Robert D Boisvert Alfred Plamondon Michel 74 Guay Jos 76 Rousseau Julien, Mondou Ovlla 78 Bonin Placide 80 Aubin Oscar 81 Clark W & Co, canned meats grocer 82 84 Morgan James R 88 Joyce James 88 Ferland Gaudias Taylor G 90 Taylor Robert 92 Loiselle Che Sexe 108 Pell Mrs Sophie wid Geo.Chasse Charl Lavigne Nap.Smith Alfred Quenneville Joseph nm Charland F selle Mrs Sophie, wid © 118 Lanthier Dan * 114 Taillefer Napoleon 115 Murdock Mrs C wid Ralph 118 Tuck H 117 Beauvais Alderic, r St Denis Patrick, r 117a Pensino John HibLanglols Joseph 118 Edmondson John 119 Maloney Patrick 120 Morris Alphonse 120s Masorells Jos 120bDi Flore Dorainique 120c8ayo Baphae, 120dFlante Napoléon, 120e Sorella Toni 120f Cristangiono Lalo Palmantonio Coylontino Falardeau Jules Cormine Fogiinio Dlomici Petre 120gLorlppa Pierre Gullo di Babolino Gonnoll{ Rosario 120hMarois Alphonse 121 Pyke John 122 Cyr Thomas 123 Poudriere Chs., r 124 Marchand Mrs A, wid Wilfrid 125 Fournier Oscar 126 Hebert Ulric 127 Emerson James 128 Allard Philippe 129 Tritz Henri 1292 Fiurte Octave 180 Boucher F N, upholsterer 131 Montrigny Mrs wid Mich.188 Duches.re Ulrio 134 Thowey John rear Lalonde Mre Marje Louise 135 Valiquette Antonio 136 Dufresne Miss Emma D'Haussay Auguste 137 Lavoie Nap 138 Gullbault David : Boisseau Vital 139 Lalande Jos 140 Tougas Mrs wid O 140aCharette Olivier 141 Lawrence George 142 Loghiopo Pietro 18 Strard Arthur h vesque 144) Paquette Leon boots & shoes 145 Duhamel G R 146 Ladouceur Arthur, but cher 147 Miro Henrl 149 Cusson Jos 151 Ethier Theophile 15lasirois L Dorchester st East (538) intersects 153 Cloutier A, restaurant 155 Phaneuf Polydor 1568 Allardi Tonis 157 Phaneuf Paul 157aChamberland Nap Chamberland W 158 Valllere Mrs wid Adolphe Armatrong Mrs 8, wid Thos tr AMHERST STREET 87 DIRECTORY AMHERST 15 Noel Mis 8 248 High Class Clothing Store 318 Rochette Gaudias Noel Louis L 86 Catherine at Rust (42) incersects 348 Crevier Jean Louis 189 Boucher, Ir 250 Lyons\u2019 Pharmac a Brown Barri ris 162 Bourgouin Geo 252 Hormenegilde, ° but.349 Crevier Mrs.M L wid Ed 163 Labréche Saul ter market 350 Payne Geo 184 Ddwards Thomas 384 Durocher Desire = v 165 Wills E K 256 Godin Leandie 362 Davis G 168 Routhier Philadelphe Hebert Zeph 353 Germala Ulric 267 Chamberland Alelde 257 Ethler J A %4 Whelan Patrick Chamberland Albert 258 Menard N, yen store Es gi L re 168 Dubois Mrs wid Plerre 160 Malchelotte J M, MD.170 Farrell Mrs, wid Wm 171 Audet Victor 172 Maman Mrs ¥ wid Jos 178 Robillard Alphonse 174 Lamarche M 17 Charbonneau Miss Ma- thilda 175a Tremblay John 175b Rocheleau Jos 176 Roberteon Mrs wid Jos 177 Phaneut Pol Massicotte Alfred 177a Couture James .118 Dickey Mrs, wid B 179 Lamoureux Thos.180 Burrell W QG 181 Valiquette R 187 Dubois Olivier, 188 Noel L, conl meht 190 Petitclair J .J 193 Miron David 193 Beaudoin Joseph Bigouette L 194 Srneall Jas 195 Sicotte Delphis 196 Poirier Octave 198 Limoges Fred 200 Broydon C 201 Bouchard P r Belisle Raoul 202 Girard Mrs M, wid Jos 203 Proulx Jos 204 Ethier Francis 205 Malouin Salem 207 LeHaye Leon 208 Lemay Mrs H wid V 209 Giard Alexandre 2092 Guenette Louis 210 Pepin Emile 211 Vezina Mrs Chas.212 Nash Walter 213 Desèro Chas RobiNard J A 214 De Ladurantaye Ovide 215 Irwin 8 Dravin Sam 216 Renaud Miss A 217 Gareault & Lacroix 419 BourcierJ E 220 Jacques Geo.221 Leroux H 292 Baker James 223 Trudeau Mr» R, wid Adolphe Cloutier Albert 224 Jacques Louis A G, M.D.225 Heagergon P 226 Lajoie Mrs M L wid Edmond S26aVanier & Vigeant 237 TreflryJ W 228 Provost E 2256 229 Valois E 230 Vanier Alfred = Post Office Branth hardware 2 235 Thibault Mrs.M wid V 238 Lachance E 238 Laviolette J A 240 Rampon Emile 242 Chevrier Adrien 9M Rieutord Fellx, notary 846 Parent Miss M 259 Dubord Henri 260 261 Cote Frederic 263 Morrisette Albert 264 Menard Narcisse 265 Champagne Leo.6 Ménard Narcisse 367 Jean Auguste | 268 Noel Louis 289 Dupuis Pierre 270 St Georges E Zil Charbonveau Mrs A 278 Champagne Mrs Adeline, wid JB 274 Ross Henry 215 Tison Al 276 Rousseau Victor 277 Leclaire L 278 Desaulniers Z L 479 Balgné Henri 250 Vallee Stephen 281 Godin Leandre 282 Dumery Mrs wid C 283 Deslaurlers Mrs S wid M 284 Simard Oler 285 Bergeron Theodule 286 Bergeron J E, M.D.287 Panneton Ed.288 Dumery C 289 290 Malouin Maxime Hebert Henri Colard Fra.rear 201 Gagnon Mrs wid Charles 293 Leblanc C 204 Ouellette D 296 Catturmich Jos 298 Deschamps Alfred 297 Archambault Mrs Marie, wid Ladisias 298 Poisson Mrs A L 801 Forget Art.302 Lefebvre J.A.305 St Martin Joseph 307 Sclieen Mrs J wid Jean 211 Qervals Mrs B, wid Z Mia Gervais Horace M D 313 De Lamothe James 15 Lauzière M 317 Bergeron Mra C wid L A 318 Neveu Camille DeMontigny st Enst (586) inter, sects 319 Choquette Hercule 820 Pepin Mise Annsthasie #81 Lortie J Theophile 321 Jones Mra M, wid Charles 323 Campeau Hervé 824 Infante G 238 Perreault Louis Octavien 238 Lizotte Mrs I, wid Albert Lachance Jos 847 Lamoureux J D 828 Paradis Odilon 329 Bourgeouis Miss 331 Guilbault J 333 Collette R.835 Reid Jos 336 Duport A L 337 Giroux Alf $38 Jacques Cartier Foundry, Octave Belanger prop 299 Perron Isidore 841 Contant Zotique Clara 357 Rochon Elie 358 Dupont Guil 339 Bruneau H .260 Caluse Ferd 302 Pard Miss Mary a grocer es Mary 363 Arnault Dosithe 364 Patenaude Joseph Dubreull Hector Jos 366 Brousseau A 367 Boucher Miss Evelina 368 Hendes Pierre 389 Chouinard Arthur 370 Larose Joseph 311 on Alexis 372 Aubry Etienne 373 Blain Ernest 374 David Mrs D, wid D David Theodule McKercber Felix 876 Blals Wilfrid 377 Payant Mrs M wid H 879 Archambault Eugène 380 Aymong J 8 281 Meunier Mrs A, wid Alf 382 Martel Joseph Alex 333 Chouinard Arthur Daoust Art 384 Trempe Mrs L wid H 385 Melocbe Flavien 386 Pruneau Mrs M L wil T 287 Legault Isle 388 Robillard Sinal 389 Tremblay Jos 390 Sickini Louls 291 Lasalle Anselme 302 Laliberté Nazaire 893 Bourget Alf 304 Lussier Cha 295 Bourgeau Mrs A, wid Alp 396 Gauthier Heurl 297 Lapierre Wilfrid 2308 Lambert E 309 Laverdure William 400 Gauthier H 401 Gelinas Miss F Gelinas Jos 402 Gadoury Jos 403 Lambert J H 404 Home! Mrs wid F X Robillard Jos.08 McMartin Mrs Sophie, wid 408 Lesperance Adelard Senecal Adolphe 407 Turgeon Mrs M, wid Jos 408 Dubois Edouard 409 Marcotte Albert Martel Emilien 410 Durand N 411 Laverdure Jas.412 Larcheveque «Jos 413 Monette Leonidas 415 Desjardins J Rte Meunier Miss Marie 16 Henderson Reginald 417 Delorme Fra d'Assisra Charest Issie 418 Corbeil Men Julle, Avila 419 Gagnler E 420 Chenest Adolphe 431 Choquette Cleophas 423 Cousineau Vital wid AMHERST «té Lamert Bevers 438 Belanger Henri 428 Dalpe, P H 427 Malllé BH 428 Daipe & Co 420 Valllancourt Jos Alphonse 421 Dussault Louis 433 Foy Charlie 440 Genereux Damase, horse 40s- pital and veterinary surgeon Robin st ends 442 Corneilller Geo.carpenter 443 Lamontagne Mrs A wid H 444 Cross John, piano tuner 448 Vigeant Hormisdas Lamourenx Fred 448 Mathieu Leonidas 447 Laberge Theo Roy Antoine r 448 Turcotte Rodolphe 449 Leduc H 450 Giroux Onesimse 4508 Giroux Joseph O 481 Fournier Michel 482 Cornellier Charles 458 Arneault Mrs Alph Despins Dominique 454 Cornelller Mrs BE, wid R Bricault Nap 485 Cloutier Edmond Morel Arthur 486 Cornetllier Arthur Rivet Jos #57 Donato Francis 459 Noel Edmond 4802 Robitaille Louis 4R\\ Brodeur Louis 461 Paquin Mrs A, wid Andre n Thomas, r St Plerre Plerre, r 43 Martinbeau Raoul 444 Turgeon Ludwix 4 Paouette Jean Bte 448 Gadouan Ovila 47 Dupuis Nap ™ Rivet Joseph 470 Gervais Mrs M wid Honoré 471 Laurendeau Hormisdas 472 Dagenais J Arthur 478 Smith George 474 Allaire Nanoleon Yandelxe Orila r Barde Mra Marie, wid Jos, r Plamondon Joseph, r 477 Perreault Almer Trempe Horace 478 Atlise Donolo Barbe Mrs Marle Louise wid Joseph Paquette Mrs M, wid Modeste 479 Site Marie Mrs wid Narcisse « St Amour Mederic 481 Campeau Raoul 483 Tolleoeur Joseph ult Nazaire Goedike Albert Gelinas Nazaire Thomas James 447 Thomas William 488 Theriault L, shoemaker 488s Deguise Joseph, r Koberge Mrs Marie, wid B, r Bisson Mrs F X 489 Lacarte Mrs 1, wid Jos 490 Crevier Mrs Marie Louise, wid Edouard, r Desjardins Isidore, r 461 Pare O Vezina Jos 42 Beaudry Armand STREET 88 DIRECTORY 493 Nault Wilfrid olicoeur Mrs Vitaline wid 496 Perreault Ovils 496 Lanthier Jos 497 Jeaudoin Mrs A, wid Leos Paquette À 498 Campeau Odilon 499 Mathieu Octave Naud Joseph Poristen Joseph 500 Aubin Arthur 501 Saurio] Leon Desrosiera John 502 Collette Nap 503 Lambert Olivier, barber 504 Bureau Louls 505 Thomas Jos.506 Pelletier Miss B 507 Leblane Mrs M wid H 508 Giguere Jas 509 Barry Alfred 510 511 Mann B 512 Lauzon A § 613 513a$t Denis JF 613bJuaire Mrs E widJ E 514 Giguere Jos.515 Deguire Tosenh 538 Primeau Antoine 1 B17 St Aubin Miss M L 518 Fortier Louis 519 Beandet Edouard 521 L'Heureux Paul Commire J Bte 525 Legault Albert 527 Gratton Emmanuel 529 Beaucaire Joseph F81 Poissant Elnhere 632 Perrault Charles, hotel 538 Frechette I, C 835 Tourville Miss Doralisse 536 Qaudet Jos Leopold 637 Turgeon Ferdinand 538 Lariviere J L H Froment Mrs B, wid J 540 Gaudet Jos Leopold, Hvery stable 84 542 Lebel M H.M D 543 Granger Ulric Outario st (643) intersects 544 Del,abossiere Albert S4daCantin Simeon Desire Rodrigue Frs, r Leclair Onesime Robitaille Eusebe Proulx J Bte 545 Moreau JT 648 Bellefeur M, blacksmith 648 Courville J D, carriage- maker 540 8t James Market, Theo Giroux, olerk 658 Brown James 560 Leblanc Jos 562 Cadoret Mrs M wid J Bte 564 Guerin Mrs wid L Houle st ends 570 Sauriel Mrs Mary wid Ferd 572 Berard Mrs'G wid Emery 574 Astrof H 574aRaymond Ton Macdonald Duncan 574b Desjardins Mrs M wid E 574c Legendre M 576 Lavoie Nnel 577 Gagnier Mrs Laure D 57R Laporte Mrs Ed wid 570 Masse Alex 680 Mantha J Bte AMHERST _0 Latreille Arthur Lacelle Mrs M wid Louis ?sat Coté Mrs G wid Henry = Bernier Philias 584 Mercier [sale 688 Gagne Mrs J wid Arthur 583 Chamberiun Mrs A wid J 591 Mitchell Philias Blondeau Arthur 593 Lysotte Mra E wid F 634 Trudel Adelard 596 Brisson Leopold 56 Richer Alexandre 597 Cuerrier Henri 596 Oakes Thomas chambault & Sigler Trayer Solomon 600 Durocher Eug 601 Mittelman 8 Rocheleau J Bte 602 Kelly Wm 603 Lafontaine Ed.on Maillonx P A 607 Gulibault A Gelinas D 6 Rocheleau Mrs H, wid O 611 Lebeau A .613 Carle P N 615 Dore E Leger W 617 Barrette Mrs F wid Honore Cloutier Hormisdas 619 Lenihan J 621 Guerault Josep Ba 623 Ch: tier Cleo) es Pelland H P 627 Monette D 629 Masse Jos Monette Mrs J wid F 881 Cardinal Gustave Amherst, from 560 Carrière to City limits, St Denis ward Dellexrimont st intersects 1537 Page Joseph 1642 P, at As 1544 Fonsiekos Tamais 1546 1548 Ravenscroft John 1550 Aumais Camille 1850aKoy Bler C R 1500 Garrett Fred 1898 Renaud Alph, of Renaud, King & Patterson 1600 Sharkofski J Comte ut intersects 1770 Boyden Charles 1804 Jacques Ed 1808 Dugas Mrs, wid F X 1808 Demers Mrs wid Celestin 1810 Longbottom Wm 1812 St Jacques Osias 1814 Depatie Ferd Beaubien st intersects 1923 Cunningham Alex ! 1924 Marsh John 1926 Webb Willlam 1939 Cohen [ Ritter Y.Henry Vallée Joseph Gougeon Bjr, rear 1940 Lussier Henri 1941 Barrette W F Filiatreault Jos 1343 Lamb Horpea 1951 Duquette Zlleworth 1952 Campbell Wm, of Walker & Campbe 1933 Loisoile L A [AMHERST AV STREET 89 DIRECTORY AQUEDUCT 1903 Young Albert I \u201c61 Garesu Jos F 87 Gilchrist Donald 1983 Dillon Ja H Unreau C A Troughton John 1971 Cheréonneas A job & Duvse doom Hobart Dunn n 1978 Chevalier John ¢ one = Heubelbeles H Brennan st 163) incersecte 1973 Malour Kattini Amherst av, of 48 Parc Lafontains to 839 Mentana, Du- vernay ward Parc Lafontame intersects 1 Renaud Mrs V wid 3 Pelindeau Aug, r St Jacques J iste, rear Lafortune Joseph, r Bolduc Jus, r au Lafortune Mrs Z, wid Ludger 6 Bt Jacques J Bie, r 7 Turcotte Miss C Amity, from tbervitic to 517 De Lorimicr av, l'upineau ward 50 Roy Arh 62 Parent rugene Ampleman Lane, sow Malo a Anderson, /rom 17 Jurors north to 188 Lorckeater West, St Lawrence ward 1 U'Toole Joseph 2 Ambrose Putrick 8 Bird Muss Margaret 5 Lidwig Jos we 7 off 8 Black 9 Bra eman L Goodman © 10 Harris Win 1 Fishman Samuel 12 Macintosh James J.Ross Mrs wid Kuoch 13 Lipaidars 1 14 Aldordics John Froidevaux Colien 15 Kasnik 5 Golden I 16 Bobineon Mrs Elisabeth, wid 17 Gagerman A 18 McUonaid James 19 Weisburg Mrs.Leah, wid A 2% Brennan John 21 Steiln A 13 Hale Charles B 2 McGuire Mrs, Jas, 34 Caltatas Nr rs.M, wd M M Demay Augustin 26 Brown Joun O'Hara Miss E.28 Arovileh Benjamin 30 O'Donoghue Mrs R P Lapauchetière 06 West (157) intersecte Julia, wid 40 Fromson Morris 41 Standard Dairy Co, 42 Scullion Edward J 43 MeCahon Chas, \u201c44 Francis Pierre dorer Arthur, c we J., of J.Cro Bons ve & 49 Barry Mrs Mary, wid Dennis 50 MoDermutt Edward 81 Hannan Peroy 55 Murphy Dennis 55 Tees John v 67 Primesu Mrs Jessie, wid Arthur ¢7 Neilson John H v 08 Henaud Mis M., wid P + Grace George 70 Macdonald Mrs M, wid Allan T1 Dewer Guy R.72 Livermore W., bldg supt 78 Horers Fos 74 Sheahan Jumes % Backet Mrs, Caroline, wid Lavid Macfarlane A C 76 Mchougall H.A.11 Gahan Jawes T8 Fiukoisteiu Marcus 79 Beacom Miss Sarah Y 80 Lutresne Lousssini, jun 81 Barnett sdward #4 Pichor J.G., marble and granite yard 88 Huls Mobt 1 \u201ca Dupuis Magloire \u201cad Bustios À (Lune 36 Walsh Joseph 81 Crown Musee \u201c88 Lopuge H »¥ tividou airs Marg, wid John w Higgins Geo, 91 Lauaru M w% Kerr Wm.$s Motsunaid D 9 Burnett Mrs.Charlotte, wid B.J, 95 Cohen Louis 96 Hight Lorne M Hailigan Mrs.B., wid J.8 Ward ars M wid John ¥ Gaban John 10 McBrien John J, WI McRae Andrew 102 Lewis Arthur 103 Kox Miss Mury lus MoUratl Ars Mary, wid Jobn 10D McKeown A 1 107 Menzies James 10 Walmsiey W.T, bookkeeper U3 Erskine Thos., sen.US Howard Mrs E.A, wid Ty 114 Laurie Wm.M.1X£ Sennat A.B., grocer 118 Rutenberg Cbas.117 Ahern Mrs.C., wid Geo.Dorchester st West intersects Angers, from 73 Frothingham av lo Galt av, Ville 8t Paul Molson av interscots 16 Staines W Dufferin av commences Maisonneuve av commences 45 Prevost Godtroi 47 Bedford Mrs T J 49 Goyer 8 Conway J Robert 53 Johuson Daniel 57 Lapointe Ludger Church av (66) infersects Galt av intersects Ann, from corner Common and Dalhousie north to Lov William, St Ann ward 30 Dominion Transport Co.Ltd, stables 32 Caverhill Learmont & Co.warehouse 56 Mussens Limited T3 Joron Felix, r Eauve Etienne Powell Wm 75 Dowton'Jos 71 Poirier Israel Wellington st (196, intersects 8 Fatrbanks Co, The NK, P, Hamil), manage ne 83 Jubustou Wu F dprowe Wm * parley oka _ ca iler Covering Lud, J & Hulett, gr 58 McLonnell Owen, bay ang grain dealer 86 Mo:1n Joseph 104 Guultsies Juse, 10eRapin Joseph lé st Denis J Hie teat nol John tr $108 & | mach; 105 litre Ubida on iste \u201c18 Menard Nestor tu 110 Motaylian Taie © \"14 Ant M puit Horal Foundry cu 14 Lockerby & oCom] 447 Lover: Thomas b Utiawa at (100) incersects 150 Montreal ht Power os t Heat ang \\ -e or Mrs wi 174 Rithor Fred da 1 push David ng Miolu lw Malia Frank eon Mrs M, Dumphy Wm vid Le 186 Norouts James 188 Mahoney Mrs M, wid Jag 190 Kane 4 182 Daly Edwar 122 Daly à 185 Robertson The James\u2018 shipping offices Ce, 222 Kuthertoru M 5 tæ Powell F F, & rocfers Co, general 2% Robb Davia 230aW 11llam lease 230bBrannan Mrs M, 2ä0cHayner Alfred 230dHemiil P ze 230fYoung Frank 282aCooper Charles 252bCooper Mrs A lice, wid Edward 23äc0lding A:thur 232dTreble Wm 234 MoBriand Kdward Annle., St Hem! ward wow called Irene Apple, from Maplewood av, to Northmouut 10 D''Alesslo Camilio 11 Tremblay E.W Aqueduct, of 9 Barre (0 044 Dorchester west, St Ann, 5; Joseph and St Andrew wards Barrd at intersects 149 Caldwell John 3 Lacliapelle Albers wid Th 188 Beauchamp D AQUEDUCT STREET 90 DIRECTORY ARCHAMBAULT AV 154 238bMatllonz Jos, r 28aJennings Leonard 105 Caselals Mrs.E., wid A 237 Diluva F.27 Locker am 157 Caioc Doria 28 Latour Pros = ux ur Prosper 2 Murch J H 188 Aubin Frs 230 Ryan James 29 Kooke Mrs, widS À 150 Boileau Samuel 232 Furlong Mrs A, wid Philp 2aBrown Mrs H H 160 Poulin Raoul 232aFoster A.30 Saunders Willlam Thomas Bourdon Ludger 234 Saunton John 31 Dunlop W W Notre Dame st West (007) intersects 240 Billinser Frans eo des John 170 Marlo Hy 242 Vervsis Leandre 38 Peacock Mises E& J A 173 Clement J, B.Tremblay Thos 33aBerubé Auguste 174 Guilmette Ferdinand 24 Leaperance Emery 36 175 Covoyseu Mra.D.wid O Monet lane vegins 8 Cohen Louis evalier Den! a 176 Blenjonetti Frs G.T.R.intersects 4 eut Adele 178 278 Brunet J A & Cle 45 Marrow Maurice 180 Talllefer Raoul St James ot intersects 4 121 Walker D W 49 Silverman H 181aLeblanc Denis St Antoine market 51 Williams E A 1EIbMoKeown John Adeline st ends 83 Campbell William 183 Davidson \u2014 280 McRerren John 55 Peagram Clement 185 Perrault H 186 Theoret D 187 Lapointe George Poitras FX = Pallsscio Eustache 140 Brosseau Mra, 101 Hawthorne G 192 Deslauriors Horace 183 Tobin Edward 194 Savard Arth 194aTremblay Jos 186 Buisson 198 Trudel Edward Parent Gaudiss 199 Turgeon \u2014 200 Belsir Elphege Picard Mrs, wid Louis 201 Maguan John 202 Jones Harry 203 8t Amour Ovils 204 Jubinville Mrs wid P 208 Honslay Philip 206 Caron 207 Allaire Robt 208 Couturier A 309 BeswchawpiMrs, TA uly lo 211 Jasmin Janvier Beliemare Jos Tremblay Pamphile space anvier grocer 214 Roy Emery Rolland st ends 214aCharlebois Nap 216 Plante Joseph 216aCarignan Leon Z1¢bGuna Mrs.Fwidw 216d8t ques Hormisdas 216eManbatti Fred 21 218 Sprout \u2014 219 Coffey H 220 Levesque Leon Harman Frank Sadowski Antonio Circa Stanislas 221 Turner Mrs.A wid J 222 Gagnon Henri 223 Bastien Alph 224 Bentley enry Z24aBastien Magloire Z@bDaouet A.T $hcBotleau Hilarion, r 228 Laberge Thomas 226aFortin Hlppolyte 282 Pearce Eugene bet Bookes Miss A 286aDeachene Nap 288 Lateche Jos 288aGoule V C 288bLacroix Joseph 200 Percy W.200aDuff Geo ZobSauvo Olitere 202 Price John 293 Buono J, 204 Wilson George 37 295 Deslauriers 296 Faubert Joachim 296aPaterson Mrs J, wid Geo 296bGleeson Michael 2ecMorrison Edward 297 Desluuriers Jos.206 Massé Thos 299 Call Ma 300 Campbel! Mrs, wid John \u2018 302 Campbell Jus 304 Etienne Narcisse 306 O'Connor James Torrance st ends 308 Du, Michael 310 Wi en H 312 Duff D 314 St Arnaud Jos.314} 818 St Antoine st (333) intersects Argyle av begins 368 Falls Wm 3 Overdale av begins 403 8t Andrew's Home, Mrs Mo- Intosh, matron 405 McNally Thomas 407 Cross Mrs M A, wid R H 409 Stafford M 418 Newbury H Arcade, from 17 Guilbauit north to Roy, near St Lawrence Boulevard, St Lawrence ward Pine av West (207) intersects 11 Corrigan John 13 Casey James 15 Firman Wm.17 Tilley Mrs E, wid Fred 19 Liverman Thomas 20 Burks Simon 21 Freeman Mrs wid RJ 23 Fyfe William 23 Greenberg B Pederisohor Lazarus 2 Ward Mre Henry 2éaHenderman Carl 25 Cole Bert 2 Blackburn Goorge 57 Collie James 59 Audet Oliva 61 Murrsy Smith 63 Mitchell F © Kirsh Maurios 67 Seely 8 9 Kercher Mrs C J 71 Davie David 78 Michaelson B Simon Nathan 75 Switzman Maurice 78 Goldenzvick N.77 Kanner A 78 Hoyle Cha 79 Stovold CW 80 Aronoviteh E As de a ma Too) re wid Jas 83 Allard Felix * 84 Kendelstein Moses 85 Faubert Joachim 86 Joseph George 87 Massillon Max 88 Boothman W 89 Giroux G H 90 Marteau J 81 Thibodeau Alphonse 82 Logan John 93 Cowan Jacob 94 Purnell Albert n Jas 85 Shore À 94 97 Sherer Adolph #8 Hiltler Christopher 90 Swerling Max Archambault av,from 4v St Jean, St Mary ward St Jean av ends 1 Marsan Joseph 8 Robertson Louis 5 Provost Oscar 7 Marsan Alex 9 Gagné Philemon 11 Moreau Antbyme 3 Lemoine Alex 17 Deni» William 1» Carriere Francois z 22 Nowatsky Stanislas an 23 P\u2019atonaudo Mrs A wid Tonsen*t 2 3 Kendall George 21 Barrette Adelard 28 28 \u2018ette Geo E 20 Sonor James 31 Talbot Peter 83 Boussiere Joseph 88 Walker John 35 Leblanc Arthur 87 Pineau Marcel ARCHIBALD Lague 48 Morency Alfred 47 Bedard Joseph 49 Laframboisé Nestor 49e Lacasse Charles 50 Chaput Miss Alexina, restau- 61 Hamel A in | Payeur Arar 83 Villeneuve Joseph 65 Dubois Alph Morin av begins 57 Lemoins Emile 60 MoMabon Martin 61 63 Lenderman André 68 Gauthier Joseph Archibald from 135 Church aa to Duffersn av, Ville St Paul 36 Charland Adrien 38 Charland Alfred Maisonneuve av (114) intersects Cote St Paul Grand Trunk Ry Station CoteSt Paul Canadian Express Agency Archibald Terrace, between Mai- 1e onneuTE av and Dufferin av 2 va Sa © oun, 15 Jsokeon Mrs Mary H, wid John Dunn RD 17 Tarrant L H 19 Hern J A 21 Greenway William John 23 Steel James Argyle avenue, /rom 35 Beant west to Mount St Mary av, St Andrew ward 1 Strike James urns Hor Mrs, M,, wid Peter 3 Burnside John SaEvansMrs Jeannie, wid G 4 Liston Peter J 5 Mulosir John, of Muloalr 6 on Miss À Dillon 7 Mulcair Thos, ot Mulcsir Wasa d bn 8 Ol 9 Broughton George gaDogherty W F 10 Miller J 8 11 O'Brien 3 J McElroy J P 1la Barteuden Louls 12 Yensen KR.12s Nash Henry Charles 14 Sampson, Henry 4aQuail Wm 15 Cartwright Geo 16 Walsh James Walsh Jolin 17 Marriott Mre F, vid 18 Foster Robert 19 Boarman C 20 MoDoneil Mrs, wid B 20 Ryan T R 3 Hewitt Wm 24 Glover zampson 24 Harsington John MacFarlane James Howden Benj 26 Mason 8 W 27 28 Norton John STREET 91 DIRECTORY 30 Norton Arthur J 22 Doyle John U Rutenburg M 38 Marshall Ueorge 42 Molouaid D.J.43 Montreal Founding & Baby Hospital, Miss L C Phillips, y supt 44 46 Edwards James Warr 8 48 Patterson Wm 50 Hutchings Fred B50sArchibald W.Henry 52 Kennedy J M 53 McRoble Alex J 54 McBride John 53 Lipschitz Louls 86 Brown Edward 57 Bilverstone W 58 Brooks James 59 Dufresne L P 60 Vineberg M 61 Watson Mrs M, wid W Dickie James 63 Millar Robert 65 Rubin Wm RublnJ., L.D.S.#7 Davis John Mount St Mary av ends 69 Murray Wm 71 Norman Frank H Norman Mrs C., wid W C TiaDonnelty John 73 Boyle Mrs T., wid P J T3aMontpetit Patrice Argyle av, north, between 4290 and 428 Sherbrooke tweet to the Boulevard, Westmount 413 Oram J P 415 Tooke Arthur of Tooke Bros 421 Young Kenneth D 428 Dawson T J Holland F W 429 Me! P W of Lovell & Christmas 433 Hull Mrs, wid Robert 437 1eo GS 441 Kenrick R B 442 Nicholson J À 444 Haldimand W.H., je 446 MoBride H W 448 William H À 454 Bell Wot Bell, King & Mc Laren 456 Munn Stewart, of Btewart Munn & Lo.45 Pope W W, asst solicitor 460 Dowle Eben 465 Dorken H W of Dorken Bros 407 Stewart Alex.480 Py¥s John J 471 Shanks Misses, young ls dies\u2019 school 473 Jackson H F 475 Thompson Cbs, A, f , Steele James 434 Gentles Mrs John 486 Ramsay E T of Ramsay & mgr\u2018 Kom Bra, widDR 488 Pitt Sidney Thornhill ap (4530) begins 400 Armstrong J H 495 Ramsay A, of A Ramsay & a 496 Sheridan Miss M Rensud Mrs G, wid A Montrose av (4350) sntersects 510 Reid WA 512 Gordon H B 520 Strang Albert 822 Strang L onard A.ARLINGTON AV 523 Mackay Alex 659 Cunningham Jas Hodgson Harry À, of Hodg- son Bros & Rowson 507 Todd Fred G ses Vineborg Hof H Vineberg & 600 Hart Allan Westmount av intersects Boulevard {intersects Arlington av, of Sherbrooke eastof Lansdowne av, to 333 Co.e St Antoine road, Westmouns 14 Walker John 16 Payette Victor R 18 Charlebois A.a.20 Wilder J E, rao of H A Wilder 22 Osborn FP.G.23 Wood Alfred 25 Benvie 1).N.26 Watson F T J, div frght agent G.T.R 26 Pagauelo Mastai.23 Taylor AM 33 Watson Frank 33 Macfarlane N 34 Cook Geo 35 Bearft Charles E 40 Hopkins Frank H, man dir Dominion Wire Rope Co 41 Fowler Mrs A, wid B w 43 Babcock Chas 8 of Babcock & n = iohiatatre P.M.n Mrs J Gallagher amon H > 47 Faiconer Geo 48 Dalrymple Chas.Robert Reed Mrs, M., wid Peter 49 Rennoldson D H 50 rrancis Mrs M.62 Nelson 1\" vid Wn 5 Lang James, of Lang Mfg 57 Biningsle: 3 Bites Mee F, wid J 60 Henry Thomas & MoLaren N W, of Ness Mo- Laren & Bate Coates C W 6 Reid John B 85 Crankshaw James, Crankshaw & pee of 6 Young Harrison, broker 68 Andrews Alfred A ® Walker John 71 Johnston James Te pomaster Misses rophy James, of Brophy, Cains Led par 79 Telter Henry C 8 Macksy Wm, mgr Royal Ins Co 8 Hanna G BH 87 Fiske J J 88 Duclos A F 89 Perry G A so Shaw Fred J, sec-treas of clutyre Son & Co, Ltd 84 Piper Hiram L 25 Hanna Albert B 97 Bhaw W V 99 Barlow F.L Jonez Peroy C.D.106 Barlow E W 100 Watt 8 A 110 Slessor WP, of W R Brock 112 Stewart Alexander 116 Falrly E.E.117 Cornell Geo H 118 Fowler Fred um Brady Thomas 122 Norris Charles y A = CE ASH AV STREET 92 DIRECTORY ATWATER AV 198 Hughes W R J, of J W @ Goulet Oncsimo 607 Mitcheli Henry Hogios & Son oS Delanger J.Bs St, James at (1625) intersects 3 mon nou 75 Clement Louis ou Dagensis Joseph St Urbain st intersects is Demers, LP meat market Ash av, formerly Rosario from 5 Pounder Wm ; fhe Nuns\u2019 Farm west to 693 Wel- lingtom, St Gabriel ward 1 Marnel) Patrick À.87 Monks W H 89 Hynes WF 91 MoTier H #3 Hand John H 98 Ashoroft ET 7 McNichol James 80 Taylor Josias 101 McPherson Geo G 103 Maley George 108 Foote E 107 Mock James 108 Hunter J C 111 Dutton A B 113 Burgeon William 118 Donohoe Thomas 117 MoAllister A 8 119 Citff John 121 McLay A Favard st (96) intersects 139 Rathburn G E 141 Harrison T.143 Thomson John Noel RG r 148aNixon Wm J 148 Kenyon James H 4BaEllls T F 147 Hopkins A W 149 Berri FW 157 Picard R FL 175 Archibald John 177 Morrice Charles in Buckley Samuel 189 Patterson Samuel 181 White Thomas 183 Galletly James 195 Hostler Wm 197 McDonald Rodertek 199 Taylor John $01 Wildgooss Frauk H w Ed 203 La 205 Jenkin George T 407 Collins I, builder 313 Marston M W Athol av, from 4093 Sherbroole (opp.Westmount purk), north fo between 188 and 318 Cote St An- foine road, Westmount 470 Phelpe W J of Phelps & Smith 474 Howell A G 478 Hyle Christopher 44 Bush F G Atlantic Av., begine from 8¢ Lawrence Boulevard west to limite of Ville St Louis, Ville 8e Louis 8 Desjardins Zotique 10 Bazinet Joseph 13 Bergeron ph 15 Paquette Pierre 16 Sanaterre Fred, 17 Aubin Aleide 18 Robert John Lisee Joseph 19aAllard Zotique * 31 Renaud Joseph nand 35 Cadieux F 49 Liovd Fd.87 Jamma Nicola Manoe st intersects 101 107 Dunn Charles 100 Desroches Moise Park av intersects Atwater av, from Montreal Water Works north to Sherbrooke St frabriel word and extends through Westmount Montreal Water Works wheelhouse Centre st (839) intersects êt Germain Frs X 19 Foriain Mrs Vv.wid H Gauthier Jos, rear 14 Geuthier Mrs M, wid Oct 142 8t Amour Zotique 148 Levert Jules 160 Carriere Jos.rear McNeil Joseph Glgnao Olivier, rear Benoit Joseph ODD NUMBERS 403 Atwater av, Public Welgh House 425 Rutherford, The Wm & Bons Co, Ltd Notre Dame st West (1820) intersects 477 Gour A, barber shop 479 Giroux Frs 483 Villeneuve T 485 Chevalier Joseph 487 Hebert J W 489 Song Lee 401 Tessier Raoul Monetie Jeremie 483 Richard Franels 485 Gorman Mrs I, wid J, restaurant 487 Morin Stanislas Palmier Wm Pare J Bte 499 Paquette F X.hotelkeeper 517 Schetagne J N Workman st (463, intersects 519 Giroux Ovila 521 Liard Arthur 523 Lechapelle Charles 525 Bernter B, oandy store 627 Gosselin Arthur, uotary 529 Gosselln Vincent, M.D, Gosselin Henri, M.D.Delisle st (348) intersects 551 Legault Emile Blondin Mrs C, wid A 553 Dieumegarde Martial.fruits and candy 559 Leurin J Bte, rear Mainville Philigs 1 Castonguay Alex, and shoes 563 Ethler O, candies 565 Dalbec Joseph 567 Lavigne Trefle, grocer Albert st (798) intersects 587 8te Cumegonde Asylum, Grey Nuns 595 Boyer Miss G.T R.Tvack interescts 587 Labelle Joseph 599 Ladouceur 08, provision merchant boots Quesnel st (257) intersects 643 Bogwell John D 645 Angrignon Arthur 647 Cochrane Mrs M, wid Mat 649 Patensude Nap, saddier 651 Clement Nap, butcher 653 Levert Calixte Coursoi st ends 687 Cote Adelard, of St Jean & Cote 66 St Jean Z, of 8t Jean & Cote 816 Jean & Cote, hotel 697 Jones Gilbert 629 Kennedy Jobn 701 Dales Arthur 703 McEwen Wm 705 Duffey James Watson 107 DeGruchy E 709 White Mrs J, wid Chas 711 Watson M 713 Lapointe J A St.Antoine st (49) intersects 741 Weir Fred J 743 745 Campbell Arsene 747 Nevin Ben] H 740 Norris Mrs E C wm Harrison Mrs A, wid Wm 1755 Waddell Mrs, wid J 757 Verity F G C.P.R.Track intersects 811 Kerr James 813 Deguise Miss C 815 Wright David .Souvenir ends 823 King F Chas 81 Leduc Alfred, of E & A Leduc EVEN NUMBERS 300 Allan Mrs Agnes, wid BR 330 Deslauriers Wilfrid 382 Dubois Nap Beggs John 384 Brunet Octave 386 Raymond J Bte 388 Dubois Jos, grocer 8¢.Emelie sl intersects 400 pd Anchembault Nap, ice mch 404 Brunet Alme 408 Beseau Arthur 410 Latrellle Joseph Hunter Albert 412 Archambault David 414 Brisebols Leonidas 418 Brault Michel & Gallent Francois ncen T8 V, wid Phi] 428 Pilon Altred * Labelle T Bte 40 Hristo Oller gley ert 436 Montpetit Emile 444 Smith Har 446 Legault Odilon 45 Boyer J E 450 Hallam Frank 452 Richard Francis 454 Pelletier Joseph 456 Trudel Louis 458 Gauthier Pierre æ cpneldson D evaller Joseph 466 Poirier Jules v Notre Dame st (1537) intersects 476 Montpetit Gibeault, hotel ATWATER AV STREET 93 DirxcToRY Av De L\u2019H pe VILLE 478 Houle Leon 608 Bedard W 73 Malo Mrs, M.wid Emile Thompson Wm 700 Hickey Mrs, wid John 74 42 Page Mrs M L, wid J 708 Leduc Edouard, shoemaker 75 Guillsmette Jos.434 Milchell Wm 728 Larocque E, butcher 76 Beaucaire Mr» Albina, wid W 498 Rodrigue George 728 Blanchard À E, grocer n Jules 496 Oote arles ._ T8 Chumpeau Jos Flllatrault Joseph St.Antoine sc (539) intersects 3 marne Villa J 500 Rodrigue Mrs G, dry WESTMOUNT BL Masse Touts goods 502 Fullum George Poirier Emery 504 Poirier Elzear, butoher Workmun st intersecte 516 Brunet Joseph Daoust Miss 518 Duclos Mrs 8, wid A 520 Duclos Alfred, jun 822 Santolre Joseph Tessier Alme 524 Martineau Louls 526 Eglise St Irenee, R.C., rev J P Berard Delisie st intersects 542 Colpron Z 552 Hoberge Louis, butcher 554 Boudriau F X & Co, grocers 556 Charette Joseph 558 Bellemare Napoleon 560 Prezeau Ludger 562 David Edgar, M.D.566 Racicot J N, barber © Albert st intersects $78 Trottier Magloire, grocer 582 Perrier Felix Lamontagne Arthur «, Deoust Athanase 584 Lavoie Alph Lebuis Amable .586 Touchette Napoleon 588 Giguere Miss Sophie Raymond 8 $90 Houle kugene 582 Demeule Nap, rear Denomme Joseph, rear Levac Victor, rear 54 Labelle Ferdinand Farand Miss Marie Louise Langlois Jules, rear Rousseau Joseph 596 Jolloceur Ovila Hebert Joseph G.I.R.Track intersects 598 Lalonde I, & Co, hotel.keepers St, James st intersects 610 Atwater Hotel 612 Bell Abraham Renaud Mrs M, wid Nar 614 Connor Robert 616 Robinson D E Belair 8slomon 618 Carl Fred 620 Powers E L Guerard Ben] Anderson Charles 622 Corbell Miss Blanche 824 Marcoux C 626 Plaisance Victorien 630 Lamarre W & Co, and cosl merchants 638 Leblanc Adolphe 640 Lamarre Wilfrid 642 8t Aubin Z, contractor 844 8t Amour Zotique Lamarre Fablen 646 Belalr Arthur c 652 Papillon Charles 654 Senecal O 688 Papin Paul, wood and cosl 690 Finlayson A E 62 Hurtubise Alph 664 Wakeñeld George wood ésé McDonaid R J Westminster Presbyterian church, rev M 3 Uxley, B A pastor 10 Doig Albert Mewhort W F 18 Syme Moore +18 Turnbull \u2014 18 Wood Charles 20 King Miss 22 MacDonald J W 24 Gilligan Mrs, wid James Selby st begins C.P.BR, Track intersects 5 Stephen's Church, very rev n Evans, rector, Edwin Etherton, sexion Tupper st intersects 8t Catherine st West intersects Montreal baseball grounds Sherbrooke st West Ave de l\u2019Fglise, begins at 580 \u2018Papimau test to Christopher Columbus, Duvernay ward 8 Riopelle J A 5 Dumas Alderio 7 Bedard Charles 9 Whalen Patrick 17 Surprenant Raphael 19 Fournier Wrid 21 Halloran Thomas 23 Lebeau David Av.de I\u2019Hotel de Ville, from 421 Craig East north to 393 Av Laurier, St Louis and St Jean Baptiste wards and Ville St Louis 1 Clarke Alfred, hotelkeeper 3 Pelinon 8 Braftein A L 8 Hershorn Louls 7 Witzling Abrsham 9 Green Mrs, wid F 11 Tennanbaum Usher 18 Trachtinbrait A 15 Coulombe Joseph 17 8t Germain Desire 19 Hirtz Jules, druggist 18aLacroix Hormisdas 21 Sourdif Alcide, photographer 25 Bonacina Miss I 21 Danjou Mrs.À, wid O 29 Lung Wab, laundry Firé st East {l41) intersects 83 Giroux Philias 55 Bourdon Louis 5i MoCumber Mrg wid C 89 Brochier Auguste 61 Aubin Jos e Tremblay Mrs 03 Gervais Allert $4 Duæauit Pierre, brakeman 66 Parlseau Mrs L wid I, 68 Renaud Anatole, of A Renaud & Co 67 Michaud J.A., bookkeeper Hs or pre 70 Spindlo .s baker 7t Lalonde J.A.Kate, wid 72 Garceau Alp 83 Léguré Clas A, printer 83 Berthiaume Theodore 84 Adelman B 85 Genest Narcisse, cout & b'der 86 Charrusu «rt.87 Payuette Fellx 88 Sleser Clas 89 Joyal Cle, so Miliaire Z.9 Legault Mrs E, wid D 93 Dorion CJ 95 Bouchard J.B, #6 Ouimet Miss K.Anne, 97 Proulx Mrs Anésle, 9 Denis Alphouse 101 wougeon Michel Lagauchetière of East (126) intersects grooer wid Juseph 1l Charbonneau J., restaurant w Yrood J Uy Contractor ette Mra.E.wid Horace 160 Gaguon Louis 151 Mendelsohn Mrs Hattie wid 152 Arcand Zephirin 183 Bernstein Henry 154 Pilon Anthime, advocate 185 L'Heureux Mrs.A.wid Alex 158 Clement Miss Albina 157 Charbonneau Miss L.Moulin Ed 158 Morrisette Michel 169 Leger J.O.160 Decelies Joseph 161 Franklin Benj., bookkeeper 163 Gougeon Mrs Demerise, wid 163 Duclos Fred \u2018 163s Belisle Joseph 164 Soucy A F 16saMorieette Mrs wid Ferd 165bPageau Victor, r Vau Felix, r Lomberg A,r Lefrancols Émile, r 166 Greenberg Maurice 167 Berube Thomas Roy Mrs E., wid Ludger 167a Warren Liavid wid Aug 168 Belmont Mrs U, 169 Nelson Albert 169aMartin Maximillien 170 Ducharme Mrs Jos, wid Ed 171 Mercier Amex ee 172 Rail Mrs M, wid À 173 Lortie Alphonse 174 Goulet Freres, cigar mfre 178 Go n A.177 Lefebvre Mrs Joeepline, wid Leandre 170 Lavalies Alfred 182 Gauthier Pierre 184 Chiarert Geo, 186 Déry Mrs Rosalie, bdg hse 188 Lipeon Sam.190a Gordon John, r 190b8rodof I Bookman Philip, r 193 Lionais N 198 Dumoulin Olivier Dorchester »t East (133) Intersects 202 Oborne Alfred, lahorer 208 Rochon Theophile 210 Rochon T & L, grocers Dumarais st begins 211 Vallee Gilbert 212-Dubuc Tancrede fc y À renpan Mrs.a i Patrick rey Ann, wid Av DE L\u2019H DE VILLE STREET 94 DIRECTORY Av DE L\u2019H pe VILLE $18 bared Jor 217 Boucher Jos, $18 Dutrisac Jus.219 Petrides Jus.220 Uesroelers Paul 221 Beaudoin Alphonse 22 Maite Oliviar 223 Deland Adrien 34 Coté Emile Latour Arsene 226 Martineau Fdouard 221 Rochon Gregoire, carter 298 Rioux G H 2maGiroux Henri, journalist 219 Rochon Gregoire 230 Rochon Mrs J, wid Jos 241 Bosst L.C.A.222 Abraham J Price Mrs.KE.wid G.228 Auger Ed., saddier 234 Goldstein L, 285 Massle L., drain pipe contr 3XaLanglols Miss D 236 Behrer Mre sarab, wid J 237 Haynes Jos.civil engineer 238 Bvaucaire Mes, wid Wilfred 239 Cigarmakers\u2019 Union 20 Royal Mrs Flavie, wid H 211 Plosohansky Jucod 42 Caron B.242)Houle D & Co, contractors 243 Magnan Jos 243a Forbes Alex.248bBourque Joveph 2A3cMerrill Alex 244 Deslauriers E 245 Gagnon F.X.246 Strachan .lamer, MéaBeacom John 247 Faille Chryaologue Gagnon Jos, rear Patry Joreph 248 Poliquin Denis 249 Cormier Rodoiphe 250 L'Heureux Mrs, wid Ulrio 251 Daoust P 252 St Onge Alphonse 258 Vinet Alderio 253a Roussel Louis A, 254 Daoust Narcisse 258 villon Arthur 256 Reneau Mrs E, wid Jean Britton Pat 257 Lacroix Edouard 258 Lebrocque John Edm 250 Malchelosse Charles 280 Mc!.aren Mrs K, wid R 261 Goldman N.262 Godin Abel 262aRosati Giovanni master baker 263 Beauchamp Ernest 4 284 Delofrio W.Louis 264a Brice V.Bourgeois B.285 Gravel Leon, furrier 268 Hoyt Mrs, K.St Catherine st Fast {121) entersects 303 Leclalr Ulrle 303 Dubreuil Henri 8065 Posley Jos 306 Drolet Elzesr 807 Gauthier Narcisse Corbeil Mrs, H., wid James 307aMercler Rosario 308 Thibaudeau Mrs, wid H 2309 Belund Nap.309i Marsan Alex 810 Bellevance Edgar 311 Laporte Eustache 812 Dupuis Ë 818 Montferrant Mrs Jos 314 Leroux R 315 Tessier Adelard 316 Piche Joseph 817 Vallée Pierre, clerk 318 Charbonneau Jos 19 Brosseau Miss Justina 33 Mallenger E 31 Dollarn Nantel £32 Thériault Louis 3 Lee Ernest Stephen 325 Guimond Joseph 825 Dinelle Leon 3SbLavigue Wm.328 Courcelles Jos 827 Hetu Miss Valerie Lebeau Miss 328 Bertrand Jos 329 Casavant Arthur 330 Malllet Mrs L, wid J B 831 Adrien Kichard c 332 Morin Felix * 333 Fillatrault Mrs Fiavie, wid Ferd 84 Brauelle Camtile 34 Cormier Mrs J, wid M 335aBerthlsume Mrs B, wid O 338 Cabena Mixa Adeline 387 Castouguay Mrs F X, wid M 838 Menard Jos 439 Girard Miche] Mo Dellcato Henri 341 Berard Joseph = Dufour Mrs, wid A Gaudry Alph.r 244 Calipenu eee 815 You George Beadet Victor Brault P L, Massé H 347 Archambault U, carriage.maker 318 Cawthorn Jas 350 Pieard J los 362 Laforce Rosario 363 Clorner E 354 Sauvageau A 315 Barof Sender 366 Azif P | 257 Trudel Ovila Alph., grocer 361 Daniel Wm.F., printer 362 Lavallée Mrs O, wid J 363 Arnoid Oscar, music teacher 304 Brousseau J A DeMontigny st East (115) intersects 285 Bohémier Alphonse 866 Macbeth Miss Mary Roy Miss P Ascune Paul Vislonger © 388bGollisuk R 8 886c 367 Garoy Jos 368 Coin Isaac 3e8a 2sab Ase .360 Lecompte J.Albert of Gervais & Lecompte 370 Forget Ed 371 Pelletier Mrs, wid F 872 Robinson À J 372aAgar Mre wid Robt 378 Millette Charles, plumber 374 Paquin A 375 Walker James 376 Clement J A 876aParé Wiltred 877 Gilbault Jos 378 Desloges A 318aCharretier Mrs, wid A 379 Courval Henri 280 Durivage A 381 Beaudette Amedeo 382 Coursol Ferdinand, baker and mnfr of \u2018La Peptanine\u201d 888 Chapleau Mrs Adelaide, wid 544 Gravel Mrs Mathilde, wid Adelard 385 Descarte Frs, tailor 886 Trudeau Ulric 387 Woolf Albert 338 Lapoiute K 34 Lafortune Prosper 300 Bateman Mre Louisa, wid L 361 Beaupré Nap 493 Rolland Vietor WaGligras Edouard 395 Payette Napoleon 34 Lachance Paul 8HaDuiville J SiMaBeauprs Oswald 305 Kuperman J 356 Boire A 397 Limoges Wilfred 890 Heney Joseph 401 Arless R J 408 Hardy Dominique Cagirler J Yankalovitch Mrs B 405 Ehrenstein Herman Weber 8am 407 Kind Richard 408 Plouffe Fra.X., M.D.409 Schiester § 410 Martin Hector 411 Lajeunesse Amable 412 Vaillancourt B 413 Celis Paul 415 Flemming W 416 Rosovitch W 417 Girard Miss Bertha 418 Guisappina Madina «19 Malo Alex 420 Haugh Mrs, wid Thomas 421 Normandin Miss H 422 Trusss H Corviteh H Rosentleld J 428 Belleau Simeon 424 Lapointe F X 423 Shoulnard Arthur Trestenberg 8 427 Cohen Isaac 428 Corbeil B 429 D'Amour Louis, shoemaker 430a Au; 431 Piché Alphonse 432 Turcotte Jus 433 Guilbault Gilbert 434 Sigouin U 438 Tremblay Francois 437 Malo Armand, grocer Brunet lane ends 438 Gauthier Mrs, wid Jos 439 Trudel Henri joiner 440 Delfausse Lucian Nap 441 Arinovitch L 482 Poirier H \u201c3 Senn! H Goldberg RB 44 Racine 446 Belzil Nazaire 448 Gaudet Emile 447 Cadieux .Jos., foreman 448 Briere Louis 449 450 Delisle J Adelard 451 Deschatelets Deschatelets Damien, of Des- chatelets & Fils 462 Chouinard Ed, coal and wood 453 Vezina Jos Finger L \u201css nais Jos., fi-eman Lafleur Francois 457 Herscovitz Jos, butcher 482 Pigeon A, Pierre, editor of Canard 484 Thibaudeau Arthur Ontarso st East (109) intersects 8502 Amlot & Lemar, stone cont'rs 8t Amour A C Cie, roofers 506 Horatein Salomon Av pe UH pp VILLE sTREET 95 DIRECTORY Av DE L'H DE VILLE 808 Drimer Sain 510 Heller 8 J 5:23 Feiman Isidore 514 Heller A .816 Lielber Judah Sig Freedbach Joilss #80 Civins Jacob 522 Sbapiro E 526 Herskovish I 5:8 Ldolelvich 1sanc 6% Keinbardt G., & Sons, brewers 530 Shapiro Max 632 Lee Mrs L, wid J Stlverman B 534 Altman Israel 538 Sltoski A.858 Lazaravitch Abraham 639 CralgrJ Blackburn Mrs.wid Wm.rear 540 Sirtshuk Harry 642 Harrison John 544 Milloch A Me Shapiro Luc .548 Kich A, 450 Moore Wm.862 Moore Thos.St Norbert at (42) intersects Sherbrooke st East (107) intersects Ct nu Koi 606 Darvisou Mrs J D, wid À Hoerner C 607 Patterson Arthur 608 Millar James 608 Quesnel E.610 Richardson R 613 Prickland H.8.614 Lefebvre Mrs M, wid E 615 Fruitier Joseph, real estate Fraitier Emile 616 Bowau David 617 Wayland EJ 618 Cochenthaler 8 819 Favreau Honoré 620 Brenuan PJ 621 Fieecer S 622 Hosen en 1s 822 Koscon: cf 633 Courtney John J., excise officer Inland revenue 625 PinckO T 626 Catelli Chas.HL, mnfr.27 Bruls J.638 620 Keating T A 630 Farber J.D.631 Diffey J H 632 Cross H G23 Lion Kits 634 n 36 Desmairons Alphonse, tailor 637 Farrell Mre.A, wid R, Morton Kobert H., com trav 39 Murray Andrew 641 Smith James Seath 643 Bettles Wm.R.Betiles Waiter 648 Vipond Win., coal & wd moht 647 Semple Miss Mary 649 Burrell Miss 8 651 Crawford R 683 Elliot Mra K, wid B «35 Hawking J.A.657 Halcro A J 650 Barvick A 81 Newgewirts Rev, D.J.683 Snowdon W A, real estate agent 684 Kaelin F.D.685 Fournier Miss Adrienne 668 Desilets J À 687 Rennie Sam J 668 Wintindale J 000 Gartiner J W 670 David Ludger 871 Macklaier George 73 Bessetie Mre l\u2019, nid DZ 673 Richer Louis, of Richer & l)osjardnus 674 Mois.ald Daniel 678 Routh ¥, C, 66 Mecartby Mrs.Mary wd FE urry.677 Loy © Ernest 678 Powell Fred F.of ¥ F Powell a & Co.eu $81 Morewood J T' 82 Anderson J.683 Truell H.V., advocate 681 Weston Mls 6:5 Ferguson \u2018Timothy 656 Sands Julius 687 Keruer Uscar L 686 St Louis Arthur 689 Donegan J E 690 Choquette Emile @1 Goyette Achille 492 Quigley Mrs, wid James es TL \u2019 89% Organ H C 94a Frouch Henry 6b Lore Andro 634e Sulilvan Thomas 696 Gross & Weiner, butchers 9 Laivg Arthur 706 Gross Abraham Prince Arthur st East (101) intersecta 702 Rolland Arthur, grocer 719 Davis F 721 McVey Mrs Mary, wid James 72 Holdsberg Pb 7% MayHS 727 Levy B 78 Aaronson Jacob 73 Harris Joho A 735 Birke L 788 Shewan A N 737 Brokeman 8 788 Moody Db.74% Blumenthal A 740 Millard Frank 741 Stream J.742 Soutt WG 143 74% Bacher Mrs, wid N.Visosky Jos.TésaLiebelmau À 746 Guay Theo.747 Weber Jos, 747aSchlefer F 748 Roy Mrs Wilfrid, wid M 749 Sermay Jos 7494 Stéiu Herman 150 Segal U.- 151 McRae Norman 753 Caplin Louis K.185 Friedmau J.57 759 Plamondon Mrs J, wid La 761 Beauchemin Mrs.M.L., wid 0.763 Vineberg Hyman 765 Archambault Francis 748 Peldman Israel 710 Goldman J 771 Benoit J E of A N Dagenais a co Doucet Chas A TT2 Bernstein Jos 778 Beauvais Paul 774 Rainblatt 8 778 Rottenberg Jos 177 Leolerc Mre Geo, wid Y Jordan Wililam, chemist T78 Mathieu Mrs A, wid M L 781 Chabot Arthur 788 Kerr L 768 787 Ellison Geo H Sibbald Miss Adele 190 Daw Hilder 782 Dixon walter James Pine av East (91) intersects 810 Martin LJ B ww Broster Miss Clara bz8 White James 830 Lesage Henri, notary *43 Calesiagio Jon, 844 Taylor Chailes 845 Gaizin J, 6 Jacklin 1heodore Roy st East (103) intersects 847 Felson Otto #48 Desrochors J.BE.#9 Brosa N.850 Beaubien Mrs.T.81 Rolrllon 4.852 Beausolel) R.KR, 853 Besner J, A.854 Racicot jiruest 855 Grossmann Leon 866 Hoffman Fred 857 Miller Jos 838 Georges Alexis 60 Shirbug H.ww Simonson Phineas 862 Terroux Edward 863 Kose Fabien, merchant s64 Morris A.L.865 Finkelstein M 866 delstein J.L.867 Goldberg Jacob 868 Clement Gregoire 89 Shapiro Sam, #0 Vol 871 Friedman J #2 Heewan Fred 8i3 Titleman W.874 Henard Francis os Hodgson W.VJ, i58 ce Brault C A Timm C.D.grocer oe Miller Wm.\u2019 880 McLaren Mrs Ida, wid 8 831 Malitz M.882 Sloane W 883 Allard Joseph A , silver burn er 884 Guimond J O 88 Pimentel Geo.886 Fournier Edmond 887 Alguire W.W.888 Dynoch M 889 Grayson Walter 890 Lavigne M 891 Tremblay Eugène, lithographer 892 Lackman Israel 892aLarnar D 8e2bGlilgoif A 883 Ruffett Wm C 894 Robinovitch I, 894aHallar Harris SeébParanar Max 896 Freedman A I 896aDiamond Lewis SodbLackivan 1 BDs Coolle Jacob 8üxa Wodofsky It 893bBlaustein Mrs F, wid Hy Napoleon st (99) intersects 699 Mooney ens 900 Depatie J B, candies and tobacoo 901 Hart W G 902 DepatleJ B 93 Lacker B 904 Coupal Mre, wid Gédéon on Fergus ou John Try \u2018erguson Jol w9 Rousel Robert 911 Calter Anderson 912 Haward Cha Av DE L'H pu VILLE 913 Collins Mre H, wid R 316 Dosjardine A\" jardine 216 Fye Jos 917 Miller 1# 918 Roy Jos 919 990 Charbonneau Amedes 921 Lamarche J A 922 Dooley Wm 923 Reeves Walter 934 James Air = Tranter James 937 Brunelle Plerre, clerk 2928 Kubitallle Charles À SaMarier Jos A Duluth av East (107) intersects 928 Lemesurier T W 980 Boas Fred \u2018831 Durand 8, coal and wood \u2018ssg Huguenin Numa, clerk 934 Aubry Zovaue ward 936 Yardley Frau 938 Swibourne Mrs M, wid J 940 Meluche Jos 942 Kool Mrs D, wid J 94 Whitby D.J.916 Purrett John i orn ners Jos 952 Poirier Noel SezaGiliitts Jos = Correnskey B 957 Gauliu J 7 97aLeduc À 958 Smart RF 9% Desputios Miss Marie 980 Schneer Abraham 961 Chartrand Joseph SélaDuval Theo 982 Geller L | 963 Duirss 8.964 Pecker Sam 965 Hatton Désiré 965s ses 967 Martel Jos Se era ar a Freanor Louis 974 Buillargeon Oliva 915 Malouin Ludger se Sharbonneau J.Bte.#18 Mansells T.79 Corbell Mrs Nap, dressmkr 980 Giffin Ju Adrien a sa Daunaf Mrs J, wid Nap Laroche HI \u2018Arobambault Emilten ses Bergeron Mrs.M., wid T.Cardinal G pee Poout Mrs.N, wid F.X.964 Latendresee D.989 Labelle Amédée 990 Seguin Albert 1 oi Rouleau Edouard Turgeon Gustave FH Geodtion Félix, foreman 998 Husereay Jos Brunet Au > Bourget Albert 999 Hughes Henry 1001 Meloche Felix 1002 Gulndon Nelson 1008 Brule Leopold 1004 Dans KR 1006 Proulx\u2014 1004 St Jacques $ 1007 Lamont Charles 1008 Lacasse Mra A 1009 Lavole Isuie BTRERT 96 DIRECTORY AV DR L'H DE VILLE 1010 Hayes Wm 1010 Xent Thomas 1011 Lareau Salime 10 Charbonneau Larcy 1014 St Onge Mre J, wid E 1015 Giroux Hen: 1018 Dennison Alfred 1017 Page Jos 1018 Tremblay Miss M L 1019 Ladouceur Cerias 1020 Bellazzi Mre Antoinette, wid J Bte 1021 Husureau Louis 1022 Alarie Dosithes, b'ksmith 1028 Denniss D 1025 Chugan Mrs I 1027 Morgan Ed John 1029 Lamarche Joachim 1031 Murphy Wm.1083 Miller Sas 1049 Lepatie Horm grocer Rachel 88 (447) intersects 1051 Mainville J Roch, notary 1053 Livingetons Chas 1653 Moran John 1067 Delorme Alfred 1068 Feigenbaum Jos 1030 Valade Hormisdas 1060 Ghitter Morris 1081 Baulue Adelard 1082 Moscurit Berco 1085 Lumburn John Lionais st commences 1064 Shisiou H.1068 1068 Lamoureux Edmond 1007 Bulan or Francis Jere I Carpenter 1069 Boisciair Remi 1070 8¢ Cyr Mrs A, wid Eugene Savage H 10i0aTerreau J 1071 8t Amour Napoleon 1072 Kenaud Aloide 1078 Lahaise A 1075 Leblanc Emile 1078 Bourque J Bte, rear Lagace Wm 1077 Bousens A : 1078 Bromley Miss Em 1v79 Provost Euciide Crofts J 101 Buller N.189 Craig John 1083 Lacas Honoré, tailor 1084 Morgan Pierce 1065 Lauzon Na 1086 Gosling John, cooper 1087 Gingeas Ovila 1088 Dechesu Mrs.Marie, wid J.lus9 Girard Georges 191 Masson Lamien 1093 Kose Bioise 1046 Leblans N c 1097 Godon Arthur 1089 Goyet Fouls 1101 Dubois Maxime 1103 Forget Napoleon 1106 Deguire Nap Dagenais Mry E, wid J Bte 1107 Lalande M 119 Bourgeois Miss 111t Charbonneau D 1113 Beauchemin Nap 1113aDaoust L 1114 Denmariean Joseph 1115 Filion Damase 1115alaverdure Alph Ili6 Merricek Thomne Vel?Chartrand À 1118 Boismenu Alph Hi Bron Jin, prior 1121 Leclero Alfred 1122 Devaney Michael 1128 Gratton U 114 Borcham Alf 1125 Beauséjour Henri 1126 Miller Louis 1127 Auger M 1128 Chartier Donat 1129 Henkel J J 1130 McConnell .John US Paquette Adelard 1138 Ouimet Frederio 1135 Quimet Anthime, cigarmaker 1136 Migneron Jus., shoemaker 127 Poirier Ang.folnor 1188 Latortune Ed., printer 1139 Maurice Treffie 1540 Duprat J A 1141 Galley Wm 1143 Orchant Samuel 1143 MeUarry W 1144 Milieite Pierre 11MaParé Stanisas Fiespu'Hara Leo 1146 Emery ,J -_ Emery Jesn Marie 1l4éaRacette Horm 1148 Chayer Phillas Filiatrault Mrs M, wid E 1149 Armand Armand 1150 Lord Lavid Marie Anne st East (108) intersects 1151 Laniel H, grocer 1183 Fiset Plerre, shoemaker Fiset Miss dressmaker 166 Laviel JHA ht IE OE Sonne] statu) neer 1188 Provost E \u2019 7 1161 Warner Mrs 8 A 1163 Barrette 1 1165 Flanagan Arthur 1167 Maker Zoel nee Moretti Mrs ML, wid A 0 171 Archambault H 1172 1173 Bellerive Louts 11756 Pesant Fra oes Fo loo ul ros Napoleon 1179 White John 1181 Caron O 118laSwinbourne Mrs F, wid Geo 1183 Lefebvre I DEERE 0 poe + ou PAL 1180 Grimard J B 1191 Grimard E ageau Edmond 1198 Massic Mrs.Exerine, wid, A 1196 Wayland A us Clarbonneau Jos 1189aLabossiere DD 1200 Junard Leon 1w1 Levanport H 13U2 St Maurice Ui 1208 Larose Wilfri 1204 Samson Mrs M Lacroix UJ 1205 Daoust Octave Lubclle Mra 1, wid F 1206 St.Maurice Urgel 127 Pigeon T.1208 Spear Edward 12082 Samure T.128 Quellet Jean 1310 Allard Tancrede Larin Adolphe Small Jos r.Legault Jus.r.1211 Buch Wm 1212 Welsh J J 1213 Blanchette K.1214 Claude Pierre 1215 Charette L- 1216 Qaudry T 1217 Claude Mrs M, wid Jac 121 Kobert A, 1283 Lachapells \u2018 1225 Paiemeût E 19% Swinburne Mrs F, wid Goo.12MaMorris Mre C wid G 1825 Leveillé O.1226 McGraw C 122aSoucy L 1227 Chevrier Raoul 128 Harvey Wm.1229 Lacroix Ismael 1220 Carson Robert 123va Cabana Emile 1332 Robillard John 1238 1»elorme Jos.1284 Burne M 1238 Elliott Jos.Proulx Philip i 1235) Robitaille Alp] 1336 McRes Wm 1237 Guyon Jos.1288 8; Willem 1239 Robitaille Alphonse 1340 Bannon George 1241 Latretlie Fruncis 1M3 EnglisL Thomas ; 193 Major Modeste, stoneeutier 1264 Marchessenult Mra E, wid wood 1347 Fortier W A 1349 Martineau Adelard Mount Royal av (677) intersects VILLE BE LOUIS COMMEXCES 1250 Lebrun Wiifrid 1261 on M A 1281s Giroux Jos.Barsalou Philias Beuaud O 1263 Ducheney Chas.Densult A 1268 Boyes B.1265 Duoust Umer 1268 David J Bte 1267 Chartrand Uvila, laborer 1965 Lavallés André a Lecompte Pbiliss, mason y Lafleur Frs.Xavier, carpenter Bouthillette N 1260 Vortefeuille Louis 1270 Monette J 1271 Leveille Zenon 1273 Phelan Edward 1374 Bell Mrs M L, wid Domina Monler C, v Kaymond H.» Berthlaume Chas, 1275 MoNally P 1477 Lafrance Ed.Marenger Theodore 1278 Perrier Louis 1281 Wilson E 1282 Chretien Edgar 1283 Nelson Joseph 1284 Cadieux Alfred 12842 Leonard T.1283 Paquet Paul 1488 Cote Eugene 1289s Masso L.A.1289 Perron Mrs G, wid N 1200 Pelistier F, 1291 Brunet J 1293 Lacroix O.Koulvau H Laverdure Aug.Dufresne Armand 1203 Hervieux Mrs Marie L, y wid J B Dupras Mrs.BE.wid A, 1203aHervieux Henrl | 1294 Cyr Maxime 1298 Quenette Mi 2» Hutchison I Robert * 37 Roberts Mrs wid 37alebovitz Bam 39 Almovitoh L 39} Woods Mrs A, wid John, © 41 WeirJ L 43 Leonardo rev.Massistta rector Italian oolony of Montreal Bannatyne Av., from Tail- Pace NE do Leer Lachine read, Verdun 254 Gray Joseph Garson Martin 264 Claude Edouard 271 De Pairon Jean 277 Leroux Louis 283 Charbonneaa Napoléon 298 206 Patensude Laprent = Viau H 299 Chayer Edouard 300 Potier Louis Church av.(294) Bannockburn Av.of 523 Selynewrs west to 241 Chat- ham, St Joseph ward 1 Hanley John 2 3 Malone Arthur + 5 Ashley William 6 Dallaire Norbert 7 Hollis G 8 Holden Mrs Mary Ann wid James 9 McKenna Mrs B wid John 10 Barclay, from 81 Water north to 700 Notre Dame East.28 Connors Jobn 8t Catelli Chs, mnfr macaronl and vermicelli Barre, from 83 Eleanor west to Lusignan, St Ann ward 41 4laKennedy Francis 43 Chayer Miss L M, grocer 42aChayer Mrs C wid Benj \u201c Charron Hormisdas 43 Hegan Jobn 43aMa'by Patrick +4 Legault Alcide 45 McNally James Higgins Peter, laborer 49 Godin Omer 46aDooner Edward 7 Valiquette Onesime 48 Jarry Arsène Moody Patrick 49 Verdon Felix, carter 50 Blanchet Wilbrod 50aCramer Wm, cooper 61 Metthe Mr P, wid Jos Nereu Paul STREET 102 DIRECTORY 83 Laroche Isale Ethier Jos SMaNoel Arsene §4 Dalley Henry, conductor MSR Boulanger Adelard S4aSimard Chas, barber Crevier Seraphin, laborer 85 McMullan John 58 Brisebois Odlion S8aEmond Albert 57 Brewer Tennyson 88 Brault Jos 50 Shea Michael 6 Courville Alfred, maker 61 Daiguault David 3 Aubin Octave J 2 Normandeau Alfred, black- ti smlf Mitchell Pat 64 Ethier Wilbrod 64aDeguire Arthur BE A, ticket agent 66 Guay Edmond 66 Mallloux Zephirin, mould- r er, Laplante Hormisdss, mason 67aHamelin Olivier 68 Rolland Louis, driver St Germain Jos r 69 Quenelle Wm zon Alexaudre 70 Kelly Wm, laborer McCord st (283) intersects 71 Lalonde Jos 13 Ringuette H 76 Avon Cyrille 77 DeMonti; Wilfrid 3 Ferron lon, grocer 82 Sieotte Albivi 84 Kells William James William 88 Livingston John Long J T, engineer 87 Irvin Jas 89 Walsh Jas 91 Gusy Edmonc Poirier Arthur 3 Doyle Patrick Kelly E Martin H saw Fitagerald Robèrte G Aqueduct st begins 96 M 8 R power house 115 Thibert Léon, \u201c coal dealer 119 Law Christopher E 121 Brennan T P 123 Kitzpatrick John 125 Leveille Henri, storeman 137 Aube Géd 129 Walker Howard 131 Mallette Henri 133 Cooney Jos H 135 Tardif Amédée 187 Bavaria Mrs Louise, wid Louis 139 Labelle B 183aDeguire Nap 141 Roy Ludger Vint Louis Gareau ane begins 142 Nelorme Hormidas 143 Bastion J 144 Germain Isidore 145 Bougie Alberle, clerk 146 Grabam Mrs Virginie, wid Ed 147 Wickstead John Paquette Arthur 147aDufresne George 148 Desbiens Joseph 149 Therrien Ludger 149a0razeau H Mallette Eugene wood and BASIN RL ellette Pierre Sabourin T 151 Brown Hobert 153 Dechene Jos 156 Bergevin Arth Chs Crovier 157 St Jean Arthur Versailles 5¢ bogins 181 Barnabe David 188 piquebte Uscar on Jos, laborer 185 Proulx Mrs Elise, wig Bazlle Savard Alph Courville Ovila Legault Alex 187 Paquin Edmond eConom; 159 Lemieux Tut 4 191 Berichon Wilrria Barbeau Severe 1 Foes Lud, r 196 Beauchamp Donat Forget N 200 Bhedden Forwarding Co 204 Menard Elie, laborer, r Dutrisac Terid om! 206 Denis Samuel Boileau À 207 Drouin W H grocer Lusignan st begins 208 Monette Godtroi Guimond Achille Pilon Leandre, mason and grocer 209 Therlen J Bte, laborer Lebuls Alph, carter G T BR Pichette lane begins 210 Laberge Fred 211 Roy Oscar, buteher, r Desjardins Mrs, wid Jos Bergevin Olivier, olerk Neafarding Paul, barber Pan ns Juseph 212 Less H © 213 Filion Olivier 214 Cahill G 215 Theoret Alfred Charrau Edouard 216 Lapointe Jules Lapierre John 217 Groulx Alphonse i Lussier Joseph St Pierre Joseph 218 Mosdell Alfred, gateman Béland Louis St Maurice Joseph 219 Groulx Alph Je Aubertin Alexandre Presseault Mrs Rosalie, wid G Barre,now Doré from 310 Green av west, St Henri ward Basin, from 31 McCord wes: to beyond Seigneurs, St Ann ward 1 Mallette Harry 8 Roblek Fred 9 O'Brien William Carrigan Michael Reed Michael !l Sullivan Michael, laborer 13 Findlay James, carter 15 neh James 17 White Andrew 18 Davis Wm .Donnelly Wm 23 Kearns Mrs Bridget, wid John Plouffe Camille 35 Sauve Charles BAYLE & Kirk John 29 Gal rT Thomas 31 Tons T 32 Rioux rev parish priest St church Hiowz st beging Seminary sl intersects Ogdensburg Coal & Towing Co Richmond st (186: intersects 103 J & Co, wood & coal Bt Martin at (10) intersects 143 Charette Juseph \u2018 145 Allard Elzear Seigneurs at :201) intersects McDougall The John, Cale donia iron Works \u2019 Montreal Woollen Mills Co, Joseph Lorsfall, managing director Bayle, from 3 St Matthew west to 32 Fort, St Andrew ward 5 Howell Arch K 6 Gould Mis, wid Kdwin 7 Spetsinger H W 8 Sym Miss Marguerite 9 Boucher à M 10 11 Hersey J R, ot Pillow & Herse! e .12 Gentle Urs A, wid Ws 3 Plier 53 14 y 15 Wright Archibald 16 Davis Mrs, wid.B.T.Fead T Jobn 17 Bruce Wm B, C 8 8 R, Ann's 18 19 Jeffery Mrs wid J M Edw.St Mark st intersects 117 Wilton William 119 Stoddard Norman 121 Perry A.A.123 Smith W 125 Houston A.F- 127 Bytheway John 129 Soden 131 Keenan John 133 Vennor Henry 135 Ryan Mies D 157 Johnson Waiter 8 Lech 139 Gregor Leigh R, urer Mogi Univ in modern languages 141 Forbes Mrs Geo 143 MoKny Miss Flors Massey Arthur WK 145 Davidson John Beaublen, from San to St Lawrence Boulevard, Ville St 3 Baveait Fue ne 11 Lapointe Moiso 19 Brossard B Alma at (655) intersects 20 Decelles J D.boots and shoes 21 Fiset I, oabinstmaker 22 Bilodeau Alphonse 34 DeVaux J 26 Beaulieu Pierre 23 Lacombe Tred STREET 103 DIRECTORY 2% Dery Hosaric De Gaspe st (8048) intersects 48 Desroches L J A, grocer 84 Martin Octave 58 Candlish Wm A 87 Hogue Hercule 89 Carriere J Hie 69 Lacombe Joseph Casgrain st (5018) infersecls æ 89aClub Maroil Dery Rosario 91 Dumeszil Jules St Dominique af (898) intersects ve Lapointe Arthur 11 Beaulieu Raoul, butcher Beaublen, from 1728 Dufferin west to Sanguinet, St Denis ward Amherst st intersects Amherst Park, Ross Realty Co Ltd, agents Rd Boyer st (4) intersects Fire Station No 18 St Andre st ends St Andre lane begins fs cous ol 888 uette Charles Ses.lon Henri, druggist #92 Monty PE\" se 808 Beauregard J J ult J 296 A Af #96 Blanchard Ald = Péladeau Romuald S9ejGauvreau À = Gingras Jos 201 Cote Dalvida 205 Brien Omer dry goods St Hubert ot.intersects 917 Ducharme TC, M D 919 St Pièrre L 920 Frechette Arthur $12 8t Pierre Lambert, butcher 924 Morin Euclide #26 Morin Alphonse 928 831 Legault Ismael Labelle st (1501) intersects 949 Academie Bt Edouard, rev sister Marie de St Elizabeth de Hongarie : Bureau des Commissaires d\u2019'E- coles de St Edousrd, G Beaudoin, N P, sec 850 952 Legault Joa Oscar 964 Lacasse Chas B, ir 968 Salle 8t Edouard 968 Mereler Goo 960 Hin Majesty's laundry, Yep & Co, props 962 Gray \u2014, constable 964 Chevrier J A, druggist Huntley at (150) intersects St Edouard church, rev J AN Morin, parish priest 971 Morin rev Jacques À Cloutier rev Eugene Berthiaume rev Arthur Ploufte rev G 912 La Banque Provinciale 974 Marsolals G L, notary 976 Viau Jos 8 Larocque C, M D 980 Morin Auguste 982 Rousse J À, M D 984 Beaudry nm BEAUDOIN Bt Denis st (308) intersects 1001 College 8t Paul for (boys, rev Fiore\u201d \u2019 Beauchamp av, of \u20ac1 8 Urbain, St Lawrence ward 1 Garlepy J B 2 Sheppard G 3 Finn Mrs E.wid Patrick Bousgenis Arthur 4 Jamieson Pierre Auger Arthur 5 Stubbs Miss M Powers Mis Marguerite wid J Beauchamp lane, /rom 1229 S¢ Dominique to Colonial av Ville St Louis 1 Dubois Joseph 3 Dagenais H 5 Locavaller Alphonse 7 Langlois Mrs M, wid Theo Beaudoin, from 807 StAmdroise north to the G.7, KR.Track St Henri ward 2 Reeves Edmond, hotelkeeper 6 Geoffrion Felix 7 Leduc F, barber 8 Morand J 9 Gagnon F 10 Menard Eusebe Menard Thos 11 Bouchard Jos Bergeron Onesime 19 Tremblay Philippe 13 Meloche Jos 14 Villemaire J Eugène 16 Fifle Olias 17 Tremblay Ferdinand 19 Himbauit Jos 20 Kodrigue Moise 21 Fleury Mrs H wid I 22 Lazure Napoleon 22aDeRepentigny Wilfrid 22bLauzon Adelard, rear 23 Balllargeon Alf 24 Prud\u2018homme Moise 25 Fournier Mrs M L wid Nap = Pouvart | Pierre tron Joseph r 2) Paquette I 29 gllby Jos 20bPaquette Israel 80oDrapeau Emile 20dDupras Louis 30eDupras Alex r 31 Avila 32 Auger Nap 33 eu Alfred 8 Dupuis Arcade & Vincent PF 36 Turner Mrs Harry 38 Seguin Ernest 39 Phoenix Exias 40 Lepitre Norbert 41 St Maurice Joseph 42 Dagenais Philias 43 Lapointe Jules 41 Belanger Jos 45 Dupont Théophile 46 Daouat 1saie 47 Leclerc J.Esdras 48 Lebhapetio Ciyse, batte apelle Ulysse, hatter 49 Levesque Edouard 60 Daroy Robert 81 Leduc Joseph 63 Gauthier Nap Guilbault Henry Trudel Mrs A, wid Amedes G4 Brisebois Bernadette, grocer 58 Duoap Ax.rd \u2019 57 leduc Louls Leduc Antoine St Emelie st (271) intersects \u2018 \\ ; BEAUDOIN 61 Depatis Ovlla, butcher 64 Cartier Wiihia, labore or , laborer 65 Hobilisrd Jose Cartier Rem).laborer 67 Dupont Jus David S Decelles M 70 Simard Theodore 71 Lamouche Auguste Benoit Aifred Mercier Mre Mary wid M T2 Ritchie Edouard Tremblay Casimie T8 Eheaume Octave 74 Charette Adelard, iaborer 76 Tremblay Jerome 78 Girard 80 Garand Alderic 82 Lalonde Adhemsr, rear Gisude Isidore 83 Malo Alberd - Kacloot Louis 84 Trudeau Joseph 25 Gaumond Joseph V6 Bourassa Joseph Tardif Emile 80 Bernsrd Artbur Lavoie Alderio 90 Durocher Theo 91 Caouette J h 92 Langevin Loul 93 Lamontagne Marcel st Pierre David 84 Emond Darcino 25 Lefebvre À ld 9éaLemieux Arthur r Richer Henri Bisaltion élexis 97 Lapierre J B ebvre Adolphe Paquette Joseph Wistave Arthur Garand Alderio 9 Hemond Darcino 20 Primeau Chs 100 Primeau Nap 101 Ames-e F Wistave L 103 Gagnon Mrs R wid Samuel 103 Legros Ephrem 104 Cardinal phen 105 Lefebvre Aldério Savaria Gedeon 107 Decelle Hubert 108 Cornay Jean Bte 100 Laviolette Henri 111 Chartier Adélard 112 Gagnon Alex, laborer TizaLasivibre Jos butcher 117 Paquette Joseph r 118 Lacroix Zenon Desparols \u2014 Lanthier Nap, rear 119 Field Henry 121 Huot Francois 1244 IMbDurocher Omer r 125 Hotte Louis 128 Crevier J 127 Sauvé Nap 128 Henriohon J M E 129 Lalonde Geo 130 Crevier Jeremie 131 Maskell Geo 132 Lavoie W 183 Villeneuve Joseph 14 Marcoux Wilfred 125 Lajoie Dolphis, carter 138 Hurtubise Phil 137 Paulin dre M wid E 139 Brissatte Jus 140 Brault Jureph Legavit Wm 141 Gagnon Albine STREET 104 DIRECTORY 143 Rheaume Jose, Lefebvre Wm ph 143 Cousineau Armand 144 Kane Mra Giroux Pierre 145 Laviolette Joel 146 Glibert Felix 147 Brissette Win 148 Carriore Mza Del \u2018arriere Mrs Delphine 149 Ratto Louis pb vid M 150 Desormeaux Charles, y Desormeaux Joseph r 151 Rhéaume Delmas\" 162 Labreche Ovide Poirier Alphonre 168 Gosselin Charles r Gay Albert r 155 Lavoie Octavien, r 185aRatelle Arthur, © 156 Thauvette J .Piché Adrien, joiner 157 Perraton Juannes 159 T'aillefor seraphin Biseoz J B carter .160 Labelle Joseph a feet Dieudonne 1 1s Josef Boudrias Stan, 162 Lalonde H 163 Rochon Edmond 164 Sromblay Eugene ampagne Pascal 16 Lavois Bonjemin 108 Prevost K 167 Godreau Jus Labelle Damage Delorme Wi:rid 168 Lalonde Wenceslas Remi Hercule, rear 160 Trudel Francis Lefebvre Antoine Verroneau Amedée I6ÿaBissonneite Adelard 170 Bayard Joseph 172 Daufinac 174 Huot Felix 175 Larin Mru O wid Jeremie 176 Marieau Eusebe 177 Fyfe Mrs V wid Michel 178 Dessutels J B grocer Notre Dame st East (2083) inter sects 180 181 Desrochers Louis, engineer Bover Joseph 183 Labonté O 183 Charbonneau Joseph, r Lefebvre Antoine r 184 Boucle Wm 185 Barbeau Arthur r 188 Ricard J' h 187 Blanchet Ulric Sauvé Magloire Guilbauit Alfred 148 Bellefleur Ferdinand 180 Langevin Louis 194 Duval lsale Gravel Mrs E wid J 183 Thibert J Ble 194 Lavoie Eug 195 Ploufle Joseph 196 Lavoie J Bte a Gauthier Arthur \u2018 \" 194 Boyer Alex grain inspector 199 Cartier Mrs Adelard wid 201 Guillaume J By r 20laChartrand Joe 203 Briere Jos ironheater 204 Strasbourg J Ble Boyer J A 206 Dubreuil Omer, joiner Benoit Donat Descoeurs Joseph Beaudry, from 7 Mount Royal, now Hutchison BEAUDRY Beaudry, /rom 670 Notre Dauf East, south to 170 Sherbrooke East, Lafontaine and St James ward 71 Florent Alphonse Robb Mrs J, wid Wm 73 Gr Baptiste audet Jose, rear 76 Lavigueur von Dutsuit Ovila 77 Blouln Xavier Coulombe F X Pleotte Dolphis, r Cote Cleoptas 81 Taillon Alphonse BEA ee + neau Mrs Murie wid Picotte Delphia 2 Demers Xavier Cadoret M Lavoie Jean 88 Blouin Wilfrid 87 Lapierre Clement Inglis sames Grenier O 92 MacFarlane Shoe Co Larose Mrs A, wid J Arthur Constant H ~mardon & Percival 97 Belsnger Ernest Craig at (653) intersects 108 Dasylva Nap Allsopp Mrs Sarak wid Geo 107 Lorion Louis Larocque Wilfrid 108 Maggio Jean Gagner Pbili; 109 Sweeney Mr, \u2018wid Daniel 112 Beliveau Abel 114 Prevost Alphonse , 118 Poulin Plerre, of P Poulin 116 117 Dwyer Mrs B, wid Thoe 118 Giroux Mastai 119 Gorman James 120 Robitaille Henry 121 Benoit Ernest 128 Vezina Joseph 123 McKeown T 124 Lemay J B 124a Poulin Alex 124bEmerson Edgar 124c Jodoin Isidore 128 Dalbec G 126 Despard Pierre 127 Belauger Alex A Bonaparte st (10, intersects Lagauchetière st East (643) inter sects 128 Rivet Louis, grocer 130 Moreau À 149 Longtin Andre Pres urin Jos A, grocer 153 Monette Joseph 154 Falardeau J B Gauthier Joseph 155 Monette Francois Xavier Cote Damase 155 Rochon Wilfrid 157 Aubertin J Bte Huard J 159 Laurence Francois 160 DeGrace Philippe, engineer 161 Bennett James 162 Lefebvre Augustin 164 Bourdon Alf 165 Monette Donat BEAUDRY STREET 105 DIRFOTORY BEAUDRY 167 Daigle Altres 235 Dubamel Jos 166 Morin J E of P Poullu & Co Parmentier James a Mocaies Del bia 108 Robitaille Ernest 236 Bonin Quesime Dalpe André A Hotte Ed Delages Uctave Duvials © a Grand Mrs A, wid John 297 Ethier Arthur Archambault Jos m Lapierre J.A, 438 Berthiaume Auguste 306 Gadous Zemophile Duberger, Ludger 3 Basluet Joseph 39 Mathleu H .manson Ye ol bre Alexandre 310 Drolet Mrs A D wid Bruyere Mrs Arel* 178 8% Jean Mrs Ueorglana wid C e 176aBruyere Miss Aze! 175b Gagnon U 176 Crevier Mrs H.wid Ant 171 Desnulniers J B 1778 Charbonneau J N 1T1b Belaire Francis 178 Langlois Jos 179 Dupras Theophile 179a Fontaine Louls 178bLefebvre Jos Henri 182 Lauzon Joseph 182 Deslauriers Louis 182 Labonte Ferdinand 183 Labrie Jean 184 Drouin juseph 16ésGoulet Pierre Albert 85 Lacouture Wilfrid J 106 Curodeau F., cond MAR.187 Baidus Homer 188 Courtois Oscar 189 Goulet Noe 190 Rousseau Nap 191 Gareau Unesitue 192 Meilleur Chas, painter Dorchester st East (041) intersects 201 Ethier A 203 203 Labells J B 206 Bourgouin Alex 8 Laliberte F.X., carte Tr 207 Therrien Honore Emond Alfred 208 Beaudoin Olivier 209 Demers Alfred 29a Bwmond J Bt 20%b Kennedy Mrs Annie, wid John 210 Parizeau Louis Feuteux Honore 311 Allard Romeo 2llaBhereur Lucien 218 Jeannotte Charles 213 Lauzon Charles 213 Vaillancourt Jos, Henri 2äbAllerd Damage 2130 Bisson Eugene 213d Belec Joseph, r 214 Ethier George 815 Laviolette Paul 215b Lapointe Louis 218 Elle Andre 217 Fournier Servule, Jr $18 Beaudry Josephat 210 Prevost Alfred, grocer 230 Tr.desu Edouard Clement Adelard 221 Filion R 232 Bourassa Mrs A wid Edmond 233 Labossière Jos Hudon Antoine 224 Daoust Godiroy 225 Bernler A 228 Vaillancourt Adjutor Bourget Joa = Peltetler Mrs P, wid D 229 Letendre George 230 Marceau Joseph Ethier Arthur 231 Tremblay Samuel Duhamel Jos, r 232 Corbell Cyrille 233 Bocte Pterre Dan Aibert, r 246 st.Jean Joseph 247 Caron u N, livery and boarding stables Thibeault Joseph 248 Vaillancourt Gaudiss 250 Trottier Nap 252 Dahm Charles # bivile 1290 Allaige Léon 1800 Cabu Florimond 1301 Primeau Mm L, wid Geo 1303 Laforest Emmanuel 1303 O'Dell R 8 1304 Letourneau B 1905 Guilbuult Hovoré 1308 Bourgeois Euclide 1307 Leclerc Mrs Emelis, wid Ludger 1807aGauthier Joseph.rear 1307bMaisonneuve J B 1308 Pelletler Jos 1309 Gauthier Jos 1310 Major Edmond 1811 Montumarquetts Alfred 1311sGauthier Adelard 1311Domingue Z 1312 Valiquette Honorius, joiner 1318 Brazeau louis, laborer 1317 Leouc Adelard, butcher 18% Vezina Henri 1321 Brazeau Benjamin 1322 Brunet Edouard, milkman 1323 Brunet Henrl, tallor 1324 Joly Hilaire, finisher 1325 Labaie Wilfrid 1327 Filion Loms 1328 Gullbauit Louia 1320 Gladu Andre.brickiayer 1330 Bayard Didime 1331 Cadieux Ollvier, shoemaker 1833 Filion Emile 1334 Thibodeau Zotique 1834aHrazesu James 1336 Labelle Mrs 8 wid Isidore 1337 Baudette P H 1838 Beaudette Zotique 1239 Beauchamp Eustache 1340 Laporte A 1341 Beauchamp Mrs E, wid Eustache Villeneuve st (22) intersects 1343 Beauchamp Eustache, gro- oer 1344 Payette A grocer 1345 Gascon Joseph, butcher ay 1347 Legault Albert 1349 Gascon Jos 1351 Ltenard Francois 1852 Painchaud Edmond 1353 Frojan Arthur 1353aLarose Telesp.rore 1854 Gendrou O 1356 Bourassa Cyrille 7 Gratton Stanislas, carte: 1358 Gratton Fe nd r 1359 Gauthier Jos.1360 Caron Josepn 1361 Girardeau Joseph 1365 Charron Wilfrid, carter 1388 Parent Napihalie Demers of (23) intersects 1387 Pepin Diduce 1389 Lavigne Mrs F wid Arthur 13% 8t Jean Elle 1370 Dumoulin Adolphe 1371 Desloges A.1373 Dumoulin Mrs Marie Louise 1378 Dizon Richard 137% Dalaire Edmond 1375 Fle H 18% Lemay Joseph 1877 Trudeau Joseph Elmire st (32) intersects Boulevard st (809) wmiersects 1809 Desmarais Elstar 1401 Pineault Hormisdes 1408 Lemieux Oscar CALLIERES STREET 133 DIRECTORY CANNING 140$ Lavigne Nap 21 Durocher Paul Albert ends 107 Sater Win 32 Paradis Edward 180 Breland = 1408 Bouchard Frank 23 Kelly Wa - oe rand Phere Pepin H 2; McElroy Mrs Julla, wid Edw rainy Wm., r 1413 Charbonneau Freds: 1415 Johnson James H rio 1417 MoCail Arthur 1419 Latour Isidore Callleres,/rom 11 Common north to 2 Foundling, Fest vard 1 Custom house, goods entrance 2 thouse Hotel, TH Lagan- re.prop Calumet place, og 525 3t 4x- toine, worth to C, P.R.track, St.Cunegonde ward 1 Watson Wm 1aFoulion Chs V Doolittle 8 L 1b Brennan Thos leStericker U P 3 Jenntugs Wm H 6 Amey H J 6 Brown John T Fe:na SU 8 Studert Mrs E, nurse Kermode Th 11 Hamilton Robt., baker 13 Bonneville JN 15 Freeland Jas 17 Lebrun Mrs A 13 Langston Charles 18 Richardson Wm.20 Oram Franklin 21 Collins EK G 22 DeWoite Chas 26 Thompson Mrs.F widR 27 Tomliuson Robt 28 Judd Chester 29 Britton Philip 31 Vautier B 33 White David 85 Hart John Canal, fom the Canal, south side toest from 300 Wellington, St Ann ward St, Columban st ends St, Etier\u2026 at ends Montreal 8.501 Works, Ltd, K W Blackwell, pres Condé at ends Canada Sugar Refining Co's factory Montmarency st ends Belding, Paul & Co.Ltd., silk Excise Oice of Canadas Sugar Refining Co Shearer st ends Island st ends Canning, from 600 William $088 Plymouth Grove, St Joseph and St Andrew wards Hunter st ends 10 19 Soulières Edouard 15 At.Germain, Hormisdas Paradis J B 17 Latour George Falstrauit M 19 Kelly Edwin Notre Dame st iVest (1040) intersects 42 Monpetit A 43 Lenis Mr.C, wid O 45 Contant Ulderic 47 White Frank 48 Dalisire Francis \u2018M.Askwith Jas.49 Burke Peter 50 Arkwith Wm machinist 81 Nell Daniel Bla Acheson Albert 52 Scaulan Oscar 53 Laroche Mrs V, wid P 55 Burns Elliott, master carter 66 MacDonald Alex Workman st begine 57 Pigeon Eug, carriagemaker 50aBesulleu Jos, shoemaker 81 Papin Paul, wood and coal 65 Charron Jérémie 87 Laroche À 6 Dupere Honore 71 Bliodean Albert 73 Pleau L., patternmaker 75 Spellessey Mrs.Annie wid MJ 77 Sabarth Mrs Margaret, wid ¥.9 Hiney John 79 1-2 Cash Wallace 81 Greenhalgh Horace 83 Laidlaw David, rear 85 Hickin John, rear 87 Dube M r 89 Katz Molse, rear B Patrick 83 Mahoney John, shoecutter % Shaver A C 986 McNulty Daniel 97 Parent Joo 97aAchin Henrl $8 Clarke Patrick 9 Corbin Elséar, .patternmaker 99aRochon Oscar 100 Donnelly Dennis 101 De la Madeleine Theo 10tiaDupont Emile 102 Martin Domins Scanlan Oscar 10628 Yuille John 102b Dear Mrs.B wid F.1020 Iles Geo.Oneson Auguste butcher 103 Dale Daniel, millwright 108abilon V A 104 Black Robert 106 Lapointe Théophile, P.O.clerk 105a8t Onge F X 106 Mothers Geo.107 O'Reilly Thomas 10TaBurns John 108 Kyan Patrick 110 Cote Albert 111 Burke Mre.A., wid Patrick 112 Hebert Wilirid 13 114 Fortune Robt 118 Jeffrey John 116 Hall James 117 Burke Wm.J.Albert at begins 119 Black Christopher 190 Pegnem Mra widT, r 121 Budd Mrs Jane wid Fred Brightland Mrs C, wid F 123 MacDonald John 1x 128 Bryson John 120b McAteer Har r 130¢ Wormald Walter L30dLapierre Alf, rear 136e Fathurst Albert, r = Landry Cyrille aliquette Arth 139 Arkison James enrichon Léon, boll 140 Kennedy Peter lermke 141 Nelson James 13 Gray Mrs Jauet 144 Mathieu Jean 145 Sullivan Frs, G.T.R.intersects St James st (1118) entersecte 150 Matthews Mrs ho) Leboeut Jos.K wid Jas 153 [averarity Arthur 154 Graughty P 155 Cameron A 12 McEvoy Mrs A, wid Pad 158 Dart Stephen 159 Carl Denis 160 Madden Hobert 161 Brussoit Alfred 162 Baker Geo.162a Marsh Chas.163 Sheehan Mrs K, wid Patz 164 McKeown Jolin ok 164aMcAhern Mrs M, wid J 1e BE, \u2018atrick, reman 165a Rose Waiter ! 168 Quinn John, carter Hompson Andrew, r a Harney Arthur 168 Corbett Patrick Walsh James P 170 St Maurice Mrs wid F X 170aPurcelt Wiillam, 7 171 Clancy Thomas 172 Diamond Mrs.D 1724 Davis William 173 Wasbroad Joseph 174 Smith Mrs.wid Chas.175 Pringle George 176 Burns James, carter 177 Fitzgeral| Mrs wid James 177aThe Advance * Machine Works Co, W.J.Cols, Jun.and W.H.Patton, props Stadacona av ends 178 Casoy Thomas 179 Lamont Joseph Willer Wm.E.180 Dicks Mrs.wid M.181 Dickson W.182 Hunt Wm 188 Lillycrop George = Benton Patrick vage > 188 Cutter D.187 Verdon G 188 Power Jos 189 Leonard Jonn McPherson Mrs, wid Dan 189eavley, Richard \u2019 McPherson Mrs., wid Dan 191 Sullivan John, carter 191aWalsh Xd O Hutchison Albert Jones Rupert 194 Paradis pps Sewell Mrs D 198 Lecompte Louis 128 Bannon M Coursoi at deging ee ee EATS ov CAPITAL West Knd Methodist church tev Alfred A Kadley pastor 109 Chisamare M 190.201 Bristow A 201aGaban Matthew, plumber 208 Moruinge Peter 2034 Galveo Jas.205 Cork John 36a McCarron Bernard 213 Cadleux Duffy Dupuis Mra wid Narcisse $15 Bean Henry 216 Leblanc J A &.: Rankin Peter 238 Cregan Patrick 219 Cameron James, carpenter 220 Gendron Andre 221 Newman WT 238 Pringle J J 28 Barry F J Capltal, from 2 St Sulpice wes\u2019 to 7 St Frs Xavier, Centre ward 1 Lynn, Knox Co., Ltd., The ts ru 3 Parks Davis & Co druggists 11 Lyman Sons & Co., rata 16 Binette EK L H, lunch room 17 Grauger Freres, stationery 2i Moutreal Grain Elevating Co 23 Adelstein P A Place Kogale (8) intersects 2 Silver Ba Co &7 Hanson J.H., agent Buck\u2019s stove works 42 Carlisle W, bdg hse \u201c Shipping \u201cThe Federation of Canada 48 Montreal Tout, Awning & Tar- Paulin Co.Cardinal, now part of La Salle Carlilon, now called Pontiac from 320 Mount Royal av Carleton road, from 8 Ao.Tavish, St George ward MoLeod C.H., Ma.E., prof ot MoGIll University, of Observatory Carriere, from $7 Sanguine to Cots Viitation Toli-Gate, 8¢ Denis word Montreal Water & Power 38 Towers Hugb 48 laperle Adolphe, grocer Drolet at (084) intersects 61 Vaudry Emmanuel 65 Laporte Miss Er 70 Blaise Chas 71 Gohier J F, of Superior Mat- 72 Lussier Mrs Isidore 1 Bouchet Placide St Edouard nv (38) intersects 70 Desmaisons Eugène St Denis st (1301) intersects 88 Poitras J 3 Wo Chong \u201837 Ouellette Arthur 9 Dion Mrs.wid Celestin 9 97 Demers A M, grozer 3 9% | 99 Bastien Pickle Works 101 Bastien Napoleon 1:2,Lamarche H 104 Cha rest Paul STREET 134 DIRECTORY = Lamarche Henri, plumber Ricard st (651) intersects us Miron Delphts, grocer 121 Coudry.Alf, sen, contr Berri st ends 131 Robin Bros, last mnfrs 130 Mandeville U 14l Hammond 145 Leclair Wm 145 Bissonnette Jules 147 Falardeau George 154 Bisson Andre 160 \u2018arent Octave 157 Laplerre George 163 Martineau J.Bte.164 Tardif Joseph 107 Martineau Aimé 168 Roy Guillaume 169 Brunette Miss Febronte 170 Labrecque Pierre Vermette Mis, wid P Caniry O 171 Meudry J Bte Vermette st ends 175 Lamarche Jos.176 Lamarche Mrs.&, wid F., bdg hse nt 1i8 Vermette Donat 178 Primesu Nils Mary, rear Boucher Ciovis, grocer 182 Robliaille Fraucuis Hogue Miss marie 136 Fixvon Francis 157 Lebrun Antoine 191 Bourguiguuu Ferdinand IvlaLupre Aifred 193 Duigneau J Lorralu Alfred r Martin Ovila, r 106 Viau Hormisdae, r Ohayer J B,r 197 Martel Joseph 199 Hogue Adelard Dupre U,, tailor 01 Raymond Godfroid, butcher Avenue Laurier (IAT) intersects 204 Leduc Jos, grocer 206 Raymond Godfrotd 208 Chevalier Leon, shoemaker 210 Charbonneau Francois Perrault Jean Baptiste Durocher Mrs.8., wid P, 210a8arrasin 8 13 Charbonneau Alex.312aRivet Jean Bte 213 Rivet Thomas Dufresne Jos, rear Gauthier Geol 214 Lafreniere Plerre B 218 217 Lapierre Delphis 419 Dupre Louis - Biband st begins 220 Patelle Alexis Pare Joseph 221 Petrus Frantz 222 Perreault W 228 sarrasin Severe, sen 225 Brunet Miss E 228 Plourde Philippe 26a Allard V 228 Roblcbhaud Napoléon 220 Lashanar John Garneau st begins 231 Deviscourt Nicholas 233 24 MeBlligott Thos 235 Lapierre Artbur CARRIERE 2%5a O'Brien J P 237s Drolet Wilfrid 239 Tanguay Victor 241 Lanthier Felix 241a Miller H 241b Juteau Jos.2alc Lapierre Jos, 244 Mongeau Louis 246 8t Vincent Kugene 247 Brien Joseph, grocer Langlois Joseph, rear Vermette George r .248 Lapierre F X 249 Bertrand Joseph, r 258 Vale Lussier 254 Martineau Mrs L, wid Israel 255 Rollin Jos.BA.St Joseph st begins 256 Potvin Edward ° 257 Renaud E.wood end grain merchant 258 Drolet Amedso 2680 Potvin Jose] 261 Dandurand Camille 2v2 Morin A 263 Miron Andre 264 Boucher Clovis 265 Belair Al Turcot Juseph, © 266 Vermette George 267 Vasselin Kugène 28 Quevillon F., butcher Boucher st begins 210 Trottier Ephrem 271 Roch Joseph 27a 271b 27ic Laverdure M 272 Charrette J., r 273 Marcotte J.R.Bolsvert Ferd, rear Morin Louis, r 273a Roch Alfred 274 Rochon Joseph, rear 276 Lessard Jos.26a Vermette Jos.215b Plamondon F.236 MeMorrow Hugh 217 Chaloux Fe; 278 McMorrow Hugh, grocer $79 Boule Joseph Dupré lane begins 280 Lamoureux Louis 282 Lamoureux John 243 Bourguignon T.284 Prenoveau Wi Prenoveau Elie 284 1-2 Lizee Misa 8, 285 Laflamme J.B, 256 Martineau Louis 248 Dagenais Almé 25) Lariviere Jos 200 Pare Ovila 491 Maurice Patrick Merineau Joa, 292 Lacroix J Bte us iarivière Luc 294 Valois F.295 Martel T.297 Guilbeault Ge 299 Prenoveau WIifrid 299a Picotte Jos, 300 Roberge Edmond 301 Depatio David Heauchamp Jos 202 Dagenals Mrs M, wid D 503 Morin Louis 307 Campeau Alfred 309 Boule Mrs, W.wid Louis MI Hepnay James 214 Bed Joa.i Prudhomme Jos CARTIER STREET 125 DIRECTORY CARTIER 317 Pelletier Miss Eloise 318 Charrette is $19 Martineau Mrs.Eulalie, wid Cyrille 830 Beaulieu Jos 322 Filion Miss V Labelle st begins St Francois Xavier st begins 330 McAbbee Ones,, grocer Pelletier Louis 382 336 Fillon Alex.Leclaire Mrs A wld À us 48 Godard Adolphe 852 Leclerc Sigefroid 550 Paterson Mnig Co, roofing material Dube Delphis St Hubert st intersects Amherst park begins Railway crossing intersects 557 Fonderie Canadienne, Rheaume, prop.560 Hughes James Ed.561 Lalonde Damien, lumber Dufferin st intersects J 563 567 Keegan John 574 Servant Alex Guertiu Wenceslas 5 Sherbrooke av begins = Ste Marie Emilien 1 718 Madore T 798 Hemoud 0 Cote Visitation toll gate 800 Longtin H, grocer Cartier, formerly Gain and Bertrand, from 973 Notre Dame East to 90 Sherbrooke East, Papia neay ward 1 Denis Mrs Louise, wid Ls 2 Canadian Kubber Co of Montreal Craig st Eaat (974) .intersects 70 Shardlow Harry 72 Gant Edward 74 Hoolahaz & Co Marcotte Eugene Bailey Robert Asselin Joseph Te Bedard J.B.78 Darois Oscar 80 Chandonnet Mrs Annie Hoolshan & Co, tobacco factory, r 81 Boughton C Palmer William 82 Cavanagh John 83 Kirk Samuel Houghton Mrs A @, wid Janes 88 Walsh Wm Lagauchetiere at East (960) intersects 86 Robitaille Wm, dry goods 124 Lemay Richard 125 Longval H « fMlverwood Henry 126 Stephenson John 127 Lamontagne Francois 128 Tremblay Alfred 126 Carbonneau Mrs lds, wid ap 130 Meehan Charles 131 Davis Mrs Julla, wid R P 132 Maid George 133 Larose Joseph 135 Asselln Philip, 137 Guyeite Miche! 159 Asselin Alberic 141 Lemay Molise 142, Horan Edouard Gordon Botsonnezult Arthur 143 Cahill James 144 Clarks John 145 McGee Frank 148 Rousseau Clovis 147 Brady Patrick 143 Maher Michael 149 Piche Edouard 150 Haiper Mrs Hubert 151 Boyce C 152 Bel Mrs Mary Jape, wid Juhn 154 Lelgh Samuel 155 Rosa Alex 158 Mugford Willlam 157 Turgeon George 158 Vrendenberg Mar 159 Loyer Joseph 160 Kenny Mrs M, wid P 181 Leveille Joseph 162 Young John James 163 Meunier Palma Collard Emile 184 Gibson Frederick 165 Roy Pascal 166 Jones Wm Henry 168 Bimpron Mrs Emma, wid Christopher Edith, wid 170 Nolan Herbert 172 Uniacke James 178 Rafter William 178 Davidson David Dorchester st East (978) intersects 187 Howard Cornelius 189 Lamarche Ephram 190 Emo Mrs M, wid Wm 181 Kavansgh Tobias 183 Gathercole Wm 195 Kearns James 197 Seebold John George 188 O'Brien Jas Patrick 190 Robinson John 200 Pinet George 202 Wills Arthur 204 Sparks Joseph 206 Hamilton Robert 208 Wills Willlam 210 Fortier Amedee 212 White Dennis 214 Emond George 216 Desrochers 218 Campsie Mrs Bella, wid A 220 O'Connor Patrick 222 Connelly Edward 294 Lachapélle Arthur 231 Demers Joseph 3 Santenne Hubert Cavanagh Mrs Sarah, wid Edward 237 Tomarelll Nicholas 238 Auger Charles at Laplante J Bte 263 Deenoyers Louls 265 Lafontaine A 287 Gauthier Auguste 269 8mith Fred 271 Hennegan M 213 Duranieau Henri Brant Joseph 275 Andrew Peter 27 St Catherine at East (988) interseuts 302 Bonneau Arthur 301 Genereux Henri 36 Bourcat Emile 308 Latimer Mrs Emma, Robert 307 Jodoin Cleophas 308 8t Jeau Joseph 308 Emond Alfre 310 Dufresne Zenon Longyre Dr D T 311 Lapres Mrs J A, wid Ls 312 Fisk H Malone John A 314 Desjardins J E 315 Jobin A S 316 8mith Jas Joseph 317 Lapierre Alph, grocer 318 Bkelton Frederick 319 Hurteau John B 320 Coates Arthur 321 Depatle \u2018Telesphore 329 Wilson Mrs, wid James lb 323 Tanguay Regio 334 Marsolais Louis Neuville Marius 325 Paquin Alexandre 326 Tauquay Albert 327 Meioche Dleudonne 328 Jodoin Thomas 320 Charbonneau Mrs M, wid 329 Charette Plerre 330 Msloney Joseph 331 Poitras Ant 332 Lachapelte Nap 333 Pellerin Arsene S4 Neuville Marino 355 Labrecque Mrs, wid O 337 Archambault Joseph 339 Hebert.Wm East End Methodist WwW T C Church, rev DeMontigny a2 intersects wid Brown, pastor.Lafontaine st intersects \" 497 Desrochers Brien 515 Fortin Joseph 517 Day Robert 519 Louttit Wm 521 Messier Emery 523 Pouliot A 525 Grenon George 527 Hexlsy T P 529 Batsford E 531 Batsford H 533 Boucher 'C 535 Carmel Wilfred 537 Boylan George 539 Donnan R 540 Wallis Joseph 541 Newl John 542 Day Robert 543 Bonanni Ovila Saulnier Auguste 544 Lacasse Joseph $45 Desjardins F X 546 Mireault Maxime 547 Marcellin Damase 548 Berube Auguete 649 Gagnon Adonias 550 Latsch Emile 851 Bourbonniere Cleophas 552 Perras James 553 Petel Edward §54 Giguere Horace 555 Petel J Bte 556 Lapierre Francis 557 Gagnon J Bte, rear 558 Gelinas Arthur 559 Lachapelle Louis Lapointe Moise 560 Reld Frederick 861 Lacroix, Riel & Riendesu 562 Brien FX 564 Ashton V C 588 Fournier Cleophss 567 Delorme Hormisdas Ses Belfert H ¥ 569 Tomkin William §70 Forget Benjamin 571 Stacey Robert Mayer Louis CARTIER STREBT 136 DIRROTORY CASAULT Sri Sailor Ru douara Ontario st East (990) inter- 788 Ratelle Henri 574 Desormler Richard 675 Delorme Horm, 878 Beauchamp Josep) 678 Dansereau Phileas Desnoyers Wilfrid Shampagae Joseph n Jos 560 Malile Desire er Lalonde st intersects 581 Juneau Godias Laporte Wilfrid 682 Fraser James 583 Donovan John 684 Rodler Odilon Rodler Mrs M, wid J B 595 Lauzon Adolphe \u2018 586 Cote Simon .587 Morin Anselme 589 Pallender Mrs Josephine, wid Olivier 580 Brunet Raphael 691 Oshmare Jose 582 Duceppe Maxime 583 Roy Arthur 594 Clark James 585 David Camille Pouting J T 596 Pasquin Herry 697 Bouchard Charles Trudel Alfred oo Provost paubert are Eugene 600 Forel JB 601 McAllister D E 602 Poirier Telesphore 603 Turner Samuel 604 Rheaume Ferdinand \u20ac05 Desrochers Jules 606 Deslongohamp J Bte 807 Quesnel Eusebs Duval Joseph 606 Binotte John 609 Desrochers Jules 810 Connolly William 611 Maheu Thomas 812 Brunes Elzear 613 Roy Cyprien 614 MoInnes Walter 615 Gore Albert E 618 Vincelette A H 617 Voisard Desire 818 Watier Joachim 619 Croze Joseph 620 Manceau Miss M L 821 Papineau Emile 622 Guindon J M Stone Harry 623 Desrochers Maxime Lavigne Joseph 824 Rochon Simeon 625 Noel Plerre 628 Desjardins Ernest 627 Girard Louis 628 Dussault Leon #29 Lamarre Alexandre 830 Garlepy Onesime 631 Bamlett Alfred 632 Long Jos Sam 633 Crevier Albert 634 Verdon Rosario Charron Alp 633 Champagne Flisee Curodeau Plerre 638 Dagenais Joseph 637 Larivee Francis 638 Pepin Merlle 639 Leduc D Botsjoil Toseph 640 Oulmet Jean Baptiste 641 Laporte Joseph 642 Loiselle Arthur Longnre Alfred su Challe Simeon Lavigne Jose) Beauchamp Wilfrid sects 653 Dubus Aime 859 Monter Godias 661 Brousseau Medard 663 Lebrun Ovila 865 Faucher Oller 667 Chaput Mrs Eliss, wid.Jos 609 Aubin Camille 8il Poitras Chas 672 Laporte J A 673 Malo Jos, of Malo & Fils 674 Moquin Ortia 675 Desrosiers Azarle, grocer 678 Poulet Albert 877 Boisjoll J O 978 Crepeau Placide 679 Couture Joseph 680 Poirier Nap 881 Day H Joseph 682 Muir James 683 Pepin Alfred 684 Dore Aime 685 Couture Mrs David, wid Joseph Girouard Osias Couture Mims Elm.dressmaker Ce Plessis role Couture J F À 687 Therrien Adelard 689 Malo Simeon 691 Girouard Joseph 683 Pelletier J B 685 Parent Joseph 607 Bisson Zephyre @ Pelletier Alb 700 Gosling James Wm 701 Pelletier Elzear 703 Gariepy Liboire Lortle Armand 705 Chayer Alphonse 708 Dupras Michel 707 Preston James 708 Daviseau Zephyr Carpenter Miss ZE G Therrien Mrs C, wid Frs Carpenter Mies J, rear 709 Gosling Jas Wm 710 Bleau Benjamin 711 Green John 712 Beil Wm 714 Barbary Esdras 716 Bastien Denis 716 Barbary Maurice, mason 722 Gabrielle James 724 Gabrielle Michael 726 Jodoin Azarle Dorio Louls 728 Blanchet Mrs M Lse, wid Clovis 130 Lacombe Justien 732 Lester F 134 Rycroft Joseph 736 Lefebvre Arthur McChesney James 738 Gallagher Christopher 741 Desautels Phiilas 743 Choquette Phileas 745 Gauthier AH 747 Riberdy Fabien 751 Cassidy Albert 153 Thompson Mrs M, wid Wm T54 Shaw Robert 758 Barbary Adelard 758 Sicotte Arthur 759 Nolan Patrick Nolan Philippe 760 Lapierre Alderic® 7681 Thompson John 763 O'Connell James 773 Hebert Phllias Tremblay Arthur 774 Lelebvre Nap 715 Longpre Zebedee 777 Levesque Joseph 170 Lepine Phileas Pigeon Joseph Besuchamp Hor, rear 782 Bellefieur Charles 784 Pare Joseph 790 Lafrance Nicholas Henri Mathias Bellefleur Rodrigue Cantin Charles Tes Pelletier Alf 797 Danis Philias 799 Dufour Omér 801 Lapointe Jos 803 Ford John Giddings W H 804 Lapierre Altred 805 Lapointe Alex 808 Leonard Henri A 807 Guillemette Thos 808 Beauchemin Louis 800 St Jacques Hon 810 Letrancois Modeste 811 Gill Alfred 8i2 Fortin Pierre 814 Leonard J B 1011 Roxhugh Wm 1012 Feary, Edgar y 1014 Forcade Joseph 1015 Long Alb 1016 Richard J Z CITY LIMITS Delorimier Mun.1017 Chaput Mrs Annie, wid Oswald Blais Ernest 1018 8imard Joseph 1019 Bisalilon J K 10ers ic hol errier Nicholas 1020 Fisher William 1021 Pelletier Joseph Graton J Bie 1021aBourgelais Joseph 1023 David Joseph Hogg Thomas 1023aWahl A G 1024 Bourbonnais Azarie 1085 Nesbitt J 1028 8t Jacques Frederic 1027 Frechette Cyrille 1028 Lafond J T 1028a8teel James 1029 Beaudoin Adelard 1030 Gone aZ, x Feli: randchamps Felix 1030aCraig J H 1031 Gravel Joseph 10318Parr Ferdinand 1033 Smith Wm 1035 Marcel Ovila 1035aCaron F X 1037 Dagenals Gedeon 1039 Limoges Jos 1039aBonam! Joseph 1041 Paquin Israel 1041aCharron Theodoric 1043 Jolin Ant 1043aCoutu Alex 1045 Vien Jean Baptiste 1047 Lepains Prosper Casault, sormerly called Bordeaux nf 1084 Rachel 194 Cadieux Vital 196 Potts Fred 197 Jackson Hobt 198 Robitaille Jos , 199 Davidson Robert 200 Robitaille Philias Ronthier Eugene 22 Biiopeon Fugh impson 203 \\'incent Mois 206 Fisher CH CASGRAIN 206 Robitaille Louis 207 DeGruchy Charles 208 Routhier Jos 2t0 Robitaille Louis 212 Robitailie Philéas For continuation se Bordeaux Casgrain, from 4711 Av Laurier north to C.P.R.track, Ville St Louis .1 Dasé Louis 1aFournier J D 1bGarbey Patrick 3 Dubois Frederic Charbonneau P E 3aLapointe Edward 6 Leclair J M 7 dine Anthime 9 n Louls Arthur 11 Koger A.13 LavoieMartin H confectioner 16 Dubols Joseph 23 Phelan C J 25 Lalonde Julien 27 Crevier Godfroy 29 Aubreeque Aldanas 81 Charbonneau Edgar 89 Beauckamp Charles, scope ue] les, r vus a) 1 43 Falardeau Léon 45 Lemay F.X.41 Léonard Adelard 49 Renaud Oscar 51 Levis Mrs O, wid Alex 63 Lanthier I 58 Deloges Adelard 57 Plante Memx 59 Desjardins JS.Bte a Brunette Jon sannotte hoase 65 Lessard Mrs &, id 8 67 Filiatrault Hector Lessard Raoul 09 Francoeur Plerre St Eugene #1 (2) intersects id Cusson Joseph Archambeault Jos, grooër 72 Faucher JW.73 Dunlop James 74 Blain Narcisse 75 Donovan Mrs wid Patrick 76 Blanchet Rodrigue 77 Archambeault Jos.78 Inlow Che.70 Rousse! Arthur 80 Raoloot 8.L 8! Molsaac B.W.80 Racicot 8 83 Provost Honors 84 Genereux Julien 85 Boy Narcisse 88 Prevost Aristide 88 Riel Jules 90 Kiel Moise © Leonard Horace 9 Newcombe Michnel MsLemaire Benjamin 95 Ethier F 96 Damien Narcisse 97 Woodrow 8.A, 26 Godin H 99 Berthinume C 100 MeCi her Francis 101 Leclerc Alex 102 Brunet Rodrigue 109 Brunet J: 105 Chapleau Eugene 107 Touchette Jos 108 Quintin FX, 100 Paquette J.H.STREET 137 DIRECTORY 110 Smeall R.E.11 Newby R.R.12 Ssmson Wm.113 Fisher Thos.Smeall John 115 Gravel Zotique 117 Ploufle Jos Maguire st (42) intersects 153 Desjardins Adolphe 185 Jollewur Horace Paquet Jos 18% Therien Joseph 161 Dubois W.165 Dominick James E 165 Binette Théodule 167 Lamoureux Stanislas 169 Cyr Leon 170 Dubois Mrs Amédée wid Louis Godrvin Cha Fd 171 Benoit Médéric Lauretta st intersects 172 Plouffe Didime 274 Langlois J L 276 Bert Mrs, wid L.A.2764 Bastien Emile 278 Cardwell Robert L.279 Jingell John 280 Purse J.B.280aWhite 8, G.Casgrain av.from C.P.BR.track north to 15 Suzanne, Ville St Louis 281 407 Vachet Joseph Lesage O H 450 1 egault Simeon 460aCowan Edward 450bCloutier A delara 452 Legault Simeon 4526 Roes 3 454 454aLefebyre Desire 4bébTouraugeau Sinaï 435 Thibault Mra Ë wid Jos Beauchamp Olivier, r 456 Andrews Hamilton A582 Boismenu Ferdinand 456bBrazean Ferrier 457 Rose Alphonse 488 Goyer Arthur 4b&aDuquette Aides 46&bDors William 459 Rose Hermenegilde 400 Richards Wm 460aMastai Antonio 461 Labelle Joseph Comte st (64) wniersects 483 Matte Adelard 480 Daynes John 503 Shepherd Gordon 814 Dufault Dalphée 816 Marion Paclüque 817 Delany Jobn 418 Limoges David 519 \u2014 821 Balmfirth Alfred 531 Lavelle Thomas 833 Murray P J 581 Jackson Usorge, laborer 580 Brunet Joseph 582 Gauthier Joseph Papineau A 894 Arohambeult Cyrille SMaForget Antoine Beaubien st (56) Intersects 601 Regimbal Hormisdes Dagensis Jos CATHCART 80 Varin Theo 603 Dagen: 604 Dion Arhor 606 Welch Jos H Cavanagh Charles, r 607 Welch Wm 608 Coté Felix 60 Dumoulin A 610 Piche Guillaume 612 Dagenais Léontdas 613 Lapointe Abondius 614 Dumoulin Adrien 815 Lapointe A 618 617 Robert Jos 618 Cleroux Fernando 00 Joly Alexis 621 Aubry Alexandre 622 Trudel Louis 624 Levellle Ferd 626 Goyer J 6 Lefebvre Henrl #28 Guerard Chs 629 Guilbauit Jos 80 Lamoureux Arthur 634 Lacoste Raoul 837 Therrien Polycarpe #48 Giroux Telesphore 650 Lalonde Alexandre 81 Lagsce Edmond 862 Legault Jos.664 Gosselin E 666 Lemieux Chs 673 Delicoli Carmins 876 Fruscio Jos 677 Domiuico D Capabranea Dominico ; 679 Vincenzo Paulo 686 Juaire Antolne 688 Cosme Charlo 690 Caguione Pietro 702 Bisson Isidore Bisson Antoine 71t Lacombe À 718 Caron Joe 717 Clermont J A 718 Duquette Horm 719 Lebel Lazare 722 Cantin Olivier St.Zotique st (89) intersects 729 Provost Mrs Domithilde wid medes Malo Xavier T5 St Amant Joseph 487 Pelletier Jos q39 Thibodeau Adolphe 741 Alarie M E 742 Prevost Joseph 743 Gagnon 4 Mstcotte Norbert 745 Hamel Adonias 747 Desjardine W 750 Auberiin M 751 Boucher À T2 Branet J A 153 Monette Art 754 Roussin Mrs A, 766 Belanger Joseph 7sadunieau Jos 758 Provost Maxime 769 Dion Joseph 770 Poirier deric wid Nap m e Cyr Jos Nap Suzanne st (96) Cathcart, from Phillipssg west £0102 Mansfeld, St George ward 2 Fisk Newell, L.D.8., dentist 4 6 Joyoe Alfred cuntectioner Joyce Frank CATHCART STREET 138 DIRECTORY CAZELAIS Campbell Che 8 8 MoDonald Mrs J, wid| % Mallette JH Nobel Otto, vloe-consal for | pom & ' = Jones Mim Allos Prez Mre Elanie wid Chris n Maclonsia Aeneas, litho.ur ea A Ea Maou] Union av (38) intersects 14 Caleuts J V,importer of Irish 1 Lothrop Ernest À 16 Joyce Alfred 13 Wilkinson Mrs.B.C., wid 21 Barnett John 23 Ashton Mra.E., wid G, M.38 Miles John.of Miles & O'Brien 3% Bslvation Army, Imm ae y, migration 28 Moore D C 27 Benton Win Hargrave Robert Maisey Miss Ina University at (30) intersects 3 Montreal Reform Club 33 Smith Luther A.# Wab Sing, Chinese laundry 86 Kearns Walter M 36 Barry Maurice SaDrysdale John 37 Victoria Rifles Armory Assn, Mator Wm Rodden see- reas; Hen - reas, ry Trigg.care.Salar See.wid Fran e Mra M, 40 Fraser Wm via ols 42 Holoomb Miss P B 44 Wilson Mrs.C., wid R.C.45 Nuttar John A Nutter JJ Appleton, MD 48 Hamel Mra wid Alex 47 Britcher Mra Carrie, Sidney 48 Darche Nap 49 Ansell H A te Kennedy Miss Christine 61 Frankish Mrs.E., wid Ges.52 Eaman John 58 Crosby Mrs.Aunle, wid A.85 Mosrisson Wm Arth 56 Sims Miss À 87 Johnson Mrs W, wid Wn 58 Miller FA 58 Neisser B A wid St Monique st ends The Bath Hotel 59 Webb WR 61 Quinn Mrs F wid P L McGill College av begins * 70 White Mrs Maria wid Peter 73 Carmichael Miss I 78 Hart Chas.A.™ Alardh ©.J.17 Burkinshaw Rich, trafie auditor Canadian Express Co 78 McGregor I'M T8\\8impron Thomas D VS 7 Wilson James, of Mitchell & Wilson 83 Milow Miss J 84 Lyman Donald 85 Graham William J., plumber 88 Johnston Mrs Mary #7 Graham W.88 Taylor Mrs E wid Wm Walker Mre A, wid Thos 89 Bell Mrs C 90 Hendry Che Cathedral, from 57 Chaboilles ag north to 45 Dorchester West Bt Joseph and St George wards 1 Berard C, barber 2 Payette Antoine barber 8 Trudel Mrs A, wid Joseph 5 Roy Lorenzo 8 Lalonde L 7 Payette Antoine 9 Leger Alph, provision merchant 18 Manufacturing 8 Co W V.Dawson pres.15 Klein A : 19 The Montreal Rag & Metal 23 Daoust Mrs B® wid O 24 Robb Mrs Eve wid Wm.25 Aubln Mrs A, wid Joseph 27 Lalonde Mrs Albloa wid OHvier 29 Auger Mrs C.wid Wm Menard Mrs wid Edouard 31 Gernaey Ed 28 St James hotel, Fred Bouillon, prop 87 The Russell, E C Perkins prop Bt James st (532) intersects 49 Fleishman Co, The 63 Sicatte Azarie driver 85 Daoust John Willlams Mrs Jennie, wid Wm, rear 57 Rondeau Mra Z wid B Hurtubise Theophile rear 80 Rogello Angelo GaTellier Narcisse 60 Hospice St Joseph, rev sister de Sacré Coeur superioress 61 Qalail Michael 6le Lughi Cacimo «at Joesph's church rev Elie Auclair, chaplain 68 Curtin Mise Johanna Libry Frank 65 Brunette M St Antoine st (102) intersects 77 Monnet Victor 7% MoGoagan Pat hotelkeeper 79 David JL 80 Tibbey Henry 81 Lawther Edward 93 O'Reilly Mrs Kate wid M % McNamee Mrs M A, wid F B 86 Major -J I} 87 Leb-au Modeste #8 Lebeau Ovide 89 Scanlan Miss Helen 9 Fitagerald Joseph W.25 Donesery \u2014 98 O'Connor Dan 97 Redfer>y Obs.98 Ryan John 100 Nimmo Louis 101 Simard Mrs A, wid B L 104 Cleary Patrick 106 MeCauly Robert J storeman Decareau Miss Adeline 108 Flannigan Welter 107 Sing Quong, laundry Lagauchetière st West intersects between 107 and 134 berge O G Dermott I\u2019 jun contractor 118 Beare Jobn T joe and coal 120 Hurtubise J H, US ou toms 122 Maguire J H U 8 customs jcer 134 Strong Wm.J of Strong & 126 Donohue Mrs M, wid Pat 180 Curtis Arthur 122 Chanel Louis ightingale Fred 3 Et Mis E 138 Belanger J A 140 McCrory Pat, coul meht Osborne st begins.St James Cathedral, BC zoinis formerly St dn.care av, of 94 Chesaut west to Cote St Paul road St Hewrs word 10 Poirier Arch 3 Deschamps Albert 16 Caftrey James 17 Messier Napoleon 18 Atkinson Walter 0 = 24 Smith B.AM.26 Parsley William 28 tourelle T_J, M.D.2 Foster Mrs M, wid Chas 84 Tate John » Fellows Thos 38 Drapeau J A » 41 Tits Henry 43 Theriault Mrs D, wid Frs 45 Verity Jackson 47 Faubert Georges 49 Desrosiers Louls $1 Parmelee J 63 Sargent Arnold i McConnell Jobn 57 59 Germain Arthur &l Lavigueur Adelard 63 Narthgraros W.65 Lines Wm 6 Valols O, grocer 71 Blair Alex CEDAR AV Walnut ot ends.73 Callouette John 75 Driver Fred T7 Payette Aime 70 Lees Samuel #1 Duffy Oliver #8 Dubois Narcisse 85 Walker William 87 Bruneau Auastase » #1 Waight Henry 2 Lemieux Jeez 9 Larctot Napoleon 101 Mongeau Louis 106 Malboeut G E 107 Ross À 107a Plante Hector 107b Chatton James 19 Mongeau Alex 113 Little Thomas 15 Brimbla Jas.117 Moran Geo F 159 Evans T oncas Mrs P,é wi 121 Fellows John T 4 Thos 128 Checketts Wm En Carnet \u2018William nrad J W 125 Gougeon Philemon 127 Houle Mrr.V wid Jos.199 MeNabb Daniel m Cate Arthur astleman W 14 Smith Harber °F 198 Cooke Alfred Cedar Av., from Mountain Av to Decelles, Mount Royal Ward Bonneville Nap Many P ny Desjardins Atdéric Lacombe Alfred \u201cGomes Alpes ir er hier da ° Cedar Av.from Pine av te Cote des Neiges road, Si Antoine ward 124 Douglas 139 uglas H Percy 140 Gordon Huntley A Bhorey 8 O 142 Swail' James Centre, /ron 467 Wellington south of Canal, west to City boundary, St Ann and St Gabriel wards - 1 Glinn Jobn Ww.aHarringion W.J., tailor 3 McLeughlin Mrs Juli ve a wid 3aCurrie John 6 Crane Thos.Sa0'Brien Willlam 7 Malone Dennis # Lightfoot A onrrnkle Thos one Michael, cand; 1 Watson res for Maitland Frank, r Flannelly T 8 13a Hill Ivan 15 Rowett Altred, r 17 Doraia Donat 19 MeGowan Mrs M wid John 4 Diamond John 29 Lalonde P.pi Headlight Hotel \"op The STREET 139 DIRECTORY Condé st (14) intersects 36 Rufh Seymour 38 Rutherford John Jr 40 Knetger Fred 42 Rutherford John, sen 44 Rutherford M 8, jun 46 Harriagton W J 46a Butler Mrs Annie wid w.g.48 Corner Miss Anna 49 Shaughnecesy Mrs.M., wid John 50 Hooper W 51 Hayes Mre.M., wid V Charbonneau Albert 63 Monahan Patrick 53 Ashworth J H 5 Short F J 56 Hammoud Jas.58 Lakin Francis J £9 Burns lames, candy store 60 Rice Frank 6L Cleary Andrew 62 Marengo A.H 61 Heroux J A 65 Roy Fred, hotelkeeper 66 Ryan Patrick J.grooer Montmorency st (15) swlersects 84 Ewart Foster, wood & coal sé Fitzgerald John 91 Galley Willian 92 Saratield school, R, entrance Richmond st (92) intersects 93 Tansoy Dennis 94 Kelly Charles, restaurant 96 Rodden Mrs.E., wid Denuis 97 Howard Henry, uphoisteree 98 Fortin LP 90 Galsegy Mrs Mary 100 Gelandy 101 8mitb John, machinist C., back 106 Guilbeault William r 107 109 Windsor Albert 110 Walker Mrs E., wid D, fruits O'Donnell Jahin r 111 Hennesey Michael r 11% weary John H.113 Young Richard, laborer, r 114 Lefebvre Delphis 15 Mosahon F M, of À Vogel McMahon J N 116 Pine H 117 Hennessy Thomss 118 Weir Robert r 119 Joves Albert, brakeman 120 Pine H 121 Andrews Wm Bois Henry 121aBudziarzek Joseph 122 Curila Mrs E wid JJas 12a Emard Adelard 123 123 124 Stanton E J .a Char Is e Ulrie 145 Lalonde Fel Hanney Bernard 127 Foster Mrs Annie, wid Geo Cole George 12 Lagarde Ur rde Uirie 130 Cocker J J 131 Migginn Miss L 132 Martin Zotique 133 Leblanc Mrs M, wid B H 134 Trude] Mrs R D 134b Breaker Charles 135 Allan Miss K Lachapelle J CENTRE 136 Mines Patrick 157 Beaulleu O Pacific Robert 139 Gulley Mrs Jennie wid Jos 140 Creeley C.r 141 Wing à Toe, laundry Shearer st (92) intersects between 141 and 168 144 Hickey Thos, boots and shoes 160 Fortler Jsidore, dry goods 152 Espie A y 154 Trudel Alf B 156 Guertin tiustave, dry goods Auger J A 158 Lanthier Adelard, boots and shoes 164 Beaudoin Alex, barber 166 Martiu Francis of Martin & Habeau 168 Martin & Rabeau, grocers 174 Desrochers Geo U.hard- wate 176 Poirier 8., butcher 177 Letournuau Joseph 175 Moss Henry 179 Gleeson Patrick 179eMctivern Michuel 180 Corbeil Theo 181 Rodden Wim 182 McLean Miss, candies 183 C Patrick 184 Bourdon Michel Bourdon M D 185 Lavole Ernest 186 Dubé David 187 Leclerc Charles A 188 Beaudoin Chs 188a Laberge Alexandre 189 Lavoie Mrs M 10 Latieur P.A.181 Larentt À 193 Conroy Bros 194 Archambault Napoleon, grocer 186 Muliins Maurice 187 Mulcahy John, restaurant 108 Hance Nelson 189 Dumas Bug 200 Guertin Rosario 201 Lapointe F 203 Muliins John Patrick 208 Lefebvre L J 205 Paquette Miss E., milliver 2ubaHroden Patrick Jardin Jules 206 Valade E., grocer 207 Morin Joseph Jardin st ends 208 Benjamin V.KR.dry gooûs $10 Banque d\u2019Horhelaga, Nt Char.es Prameh, (en: ud, manager 210aGenau:l Auguste, mgr Dore Moise 211 Lennon H, M.D.212 Lachapelle Anatole 213 St.Pierre Joseph 214 Parent À £15 St Pierre Jos 216 Guertin Gustave, dry goods 217 Plon J 218 Dubuo Pierre 219 Gard 220 Houle Fra X 221 Benoit Toussalnt 222 Horwitz H , 224 Comuel Ms RwidJ Br 225 O'Brien Mins Margaret 226 Poirler J B 226s Lussier Alphonse 227 Therrien 0 = Nuilman Wm Pr BA 229a Dansereau C 390 Valiquette Mrs Zoe, wid Felix 8, groceries Braken Mrs J, wid Josepk Soulanges st ends .CENTRE STREET 140 DIRECTORY CENTRE 231 Hartley Joseph 838 Liriasos TlaBoloners Mir, wide Se da More polices GibBeiile Napoiees 283 Pinard Octave 2SsaGiroux Fabien 225 Ludette Hrs ML wid A 235aCollins Mrs , wid J 236 Lussier Eusebe v LeBaron Arthur, r 287 Theriault L.undertaker 238 Phillips Bernard Butler Tobias Szakis I 240 Francœur J A 240aDostaler G J 241 Cantare Mrs R wid H laborer 244 MoCarthy Michael S4iaHutcbison R., miller 245 Kwong Sang, laundry Us Gultard Mrs Olivine wid ax 247 248 Blanchette Mrs P, wid Jos 249 Plante R 350 Beaudoiu Jos, shoemaker 251 Lavigne N 25le Merci! Jos 252 Lafleur P A 253 Crépeau Odilon, notary 255 Maranda A 258 De Launiere George, dry goods 260 Fortin Louis, druggist 381 Turner John 283 Redmond George Toland st (156) intersects 286 Gariepy V 287 Carriere Rev Arthur, parish Priest 8¢t Charles churoh, St, Charles Church Presby- ry Perras rev J A, vicar Roy rev P Verachelden rev Jos 968 Dwyer Mias M.A.271 St Charles church, R.C, rev Arthur Carriers, parish priest: rev J Duples- nis, rev P Roy.rev A Plante.rev J Verechel- den, rev.J.A.Perras vicars .278 8t_Gabriel church, R.C.rev Wm.O'Meara.parish priest; rev.Thomas Fahey curate 274 Lacroix J O 278 Rivet I, A.B.A, LL.D.33 Lemieux Eugene 284 Brocha Alhert 288 Ouellette Joseph r Dextras Remi, rear 288 Bombardier Michel Prudhomme Fre 290 Gagnier F.X.M.D, 192 Fortin Mrs.R.Gagnier Cha Fortin A F Fortin Armand MeCann Tsaac 298 Cote H D.notary 302 Bavaria J B 89 Dubrule Aurelien Ella Chrysologue 2M Hagan Mrs M wid 3068 308 Conroy Bernard A, M.D.310 Torney George, barher 2313 Lapririe A,, foreman G.T.R.814 Flenry W 316 Brown Geo Laprairie st (87) intersects 319 Lanetot E, butcher 82 Sullivan Miss K 325 Tougas Miss Imma 327 Laporte Mrs M, wid J B 329 Heroux E 3 O'Brien Patrick 8378t Jorn the Evangelist Academy, rev sister Mary de St Adeline, superioress 338 Fortier Athanase 339 Amyot O 340 Boudrias J O 342 Duval Adelard Dansereau Mrs wid Dominique 348 Brown George 847 Collerette J W.MD Holmee Albert 3508t Gabriel school, rev bro Juilus, director 353 Catto Miss Elizabeth 356 Raymond Josephat 357 Boyer William 258 Legault Alphyre 359 Audette D Laberge Janvier 360 David J F 361 Lamy A, of Lamy Freres Lamy IL, of Lamy Freres 382 Dickey 8 383 Lemieux E, dentist Lamy 364 De Villiers J A 866 Laing Packing & Provision Co.Ltd.Robert mgr 870 Paquette Oscar U, drug store Ropery st (1631) intersects 371 Grenier Emile, grocer 372 Vivier F 373 Grenier Emile 874 St George Mr A wid W 818 | pel George, sen 876 Bedard A J 377 Fanning Mrs W, millinery 378 Hing Sawn, lsundry 279 Lebrun Alf .380 Gagne Joseph Descarries Mrs L, wid J, 1 381 Binette Ludger 382 Goyette KE V tea and coffee 383 Menard Emery, restaurant 885 lafontaine Jos., barber smard P R 386 Brunet D, & Co, boots and shoes Brunet D, of D Brunet & 387 Lafontaine Jos, tobacconist and barber Brossoit Arthur 388 O'Grady James 300 Laporte Adelurd 391 Worth Geo, coal oil merchant 392 Flower A E 392aDenis Alphonse 393 Gauvreau Albert 394 Beaudoin Alphonse 305 Sauve A, grocer 398 Mackay Michael $97 Laprade Simeon Deschamps Pat 398 Auger Israel 399 Brisebols Ernest Forget Victor, T 400 401 Chouinard Misses P and O Montfort Yves, r 403 Page L Israel 408 Page Miss C.miillinery 407 Lemieux Nap, r \u2018Remillard Mrs, r Robel John Durocher Nap, © 408 Corbell Theo.400 Labelle 1.F 411 Labelle Jos 4llalandry D 418 Armand G A Legault Miss Adeline 414 Jetté Jos.416 Landry Donat, dry goods 416 Achin Louis 417 Martineau François, hardware, Edouard Briere, manager 418 Brunelle Henri 419 Briers Edouard 420 Céré Charles 451 Dube M.A, & Co.tin- smi Dube M.A., of M.A.Dube & Co.423 Caron H Boyer Nazaire 24 435 Dubé M.of M.Dubé & Co.426 Cere Uldege 427 Larose Geo 424 Petit Joseph 429 Lanctot Phil 430 Meausolell Wilfrid Coulllard Fortunat, r St Jacques Edmon: Conpal Narcisse rear Yon Hercule, r Charretier Unier rear L'Heureux Jules Trottier Henri,r Carigan Jos 411 Savaris Chas.48 Lefebvre Zenon 438 Lavoie Alex 444 Coustantineau J Bte @ Faille J.H.436 Petit Arsene, grocer 47 Faille J H, feather dyer Nadeau Mrs Emilie, wid P B, rear Blnette Joseph 433 439 St Pierre Alme Brisson J, F 441 Filion Louis, rear Plaud Miss Elmirs 442 Detrosse Arthur : Chevrler Mrs R, wid Motse Viau David #43 Collette Jos 444 Sabourin Wiifrid 448 Pare David 447 Polan Patrick, machinist 448 St Plerre Alfred, r 449 Kauffman 8 450 Briand Aug 451 Lamarche Bimeon , Desrochers Aldege 452 Dubuc Armand 454 Bossé Alphonse 456 Frigon George 456 Jubinville J Bte ét6aBrosseau Hilaire 456jCorbell Emile 487 Yon Charlie, laundry 458 Roy Charles Guerrler Frs, r 459 Frigon Alderic Dumouchel J Bte Frigon Adelard r 460 Primeau Joachim 461 Frigoo Mrs, C., wid Arthur, 462 Bergen Paul 468 Paquette MraCesaire Madore Jos 464 Parent Aurole 4643 Lapierre Joseph 465 Lamarre Emanuel .488 Brault Leo {86a Fortin A 487 Madore Joseph Dion Dollard Raymond A, rear 488 Porras Alph, dry goods Charlevoix st (753) intersects 469 Gautbler H., M.D. CENTRE STRERT 141 DIRECTORY CHABOILLEZ SQ 480 Faubert Aid das Lesage Na 619 Maille Eugene, 7 Vary Nap,r 549 Arbique Henri Verdon Mrs M, wid Geo.F Lecuyer Cyprien, rear 560 Legault A 6% The Sherwia Williams Co .472 Quinta) Thos,, restaurant L'Heureux Francois, r nts & varnisbes, C C 416 Fauvel Adolphe Montiuil Joseph r lantyne, mgr 478 Provost Mrs E, wid Jos 279 Beaudoin Eusébe.procur Roy Albert, r A Vincent Mrs H, wid Remi t tave, coal vw £8 Done bopeny ov & wood Hooves Jos, rear Pilon Jos, rear 485 Bourcter Moise 487 Beaudoin Ë 434 Brunet Mrs Albina, wid Louls 495 Filion J, r Garneau Hubert 4986 Raymoad Mrs Virginie wid Oride 496a Nantel Honore 497 Fregeau C E Lantuier J Bte r 498 Poon Samuel 499 Buurdeau Jeau Baptiste 500 Dubuc Aug 601 Richer 8 502 Descent Jos Lougtin Horm r 503 Lauzou Alex 504 Maillet Auguste 505 Boyer A FA Namal Alp atenaude Mrs wid Al 609 Denauit Hermes 4 Warren Joseph 610 Ghall Jobn 512 Gagnon Jubn Bourdesu David 513 Dansereau Joseph \u2018 Dulude N, r 515 Riendeau Cyrille, driver Fontaiue Horinisdas Rose Joseph, rear 618 Bourget Alfred 517 Dulude Leon 518 Lauremleau George 518aArchambault Mrs, wid J Pepin Pierre 519 Gervais GlIbert 520 Giroux Jullen 621 Cardinal Alderie 522 Sanscartier Cyprien 824 Plante Jos boots and shoes Castonguay Alph, rear Houle Joseph 525 Benoit Miss C 526 Monette I 521 Vincent Louis 629 Chayer W 830 Bouvier Ephrem 681 Surprenant Jos Blanchette Jos A, rear Gatien Edmond 832 Moquin Narcisse 683 Leclerc Jos, © 686 Vallee Arthur 535 Lussier Etienne Leclerc Jos, rear 696 Baillargeon Henri Mooney Daniel 837 Dugal Damlen Amiot Omer r 888 Vallée Jor., grocer 539 Amyot Ovila 541 Guay Gawdiose 649 Moreau Alfred, grocer 843 Folsy LG.543aHebert Joseph 544 Primeau Art Vincent Azurie 645 Raymond J B 546 Moreau AIf., gen.store B46bDubreull Athanase Gosselin Oscar Avon Mrs P, wid H 550s Demers Armand 551 Primesu Mrs A, wid X 552 Paquetie Henrl Malilargeon Pierre 554 Castonguay \u2014 555 Richer Mormisdss 556 Choussereau J Ble 569 Timm George Fournier George, rear 661 Senecal Elzear, rear Potvin Horm Rosen Adrien Therrien Hormisdas r 585 Laplaine Seraphln $67 Laporte Wilfred Gadoun Mrs wid Fra r 569 Guerin Modeste 568aAmyoi Phil 571 Raby Charles Sylvain © 5% Castonguay F 573 Meilleur George 574 Guertin G, r Desjardins Horm Lebueuf Louls r Leduc Elzear 575 Royer Mavien 676 Girard H, r Blondin Jas 577 Laberge George 578 Taillefer Telesphore 579 Boucher L 580 Bergevin W.581 Yelle Nap T8 Leduc F 583 Bisson Martial 884 Ferguson Thos., policeman 1 oltevin H, cooper x Primeau E Euclide, Latreniere Eucli painter 588 Potvin Hormisdaz I?Argenson st (90) intersects 690 Brassard Jus., grocer ôvé Richard Ambro; machinist 595 Guertin Arthur P Moreau Ed 586 Bbivin Mederic 598 Lepine Mederic 8% Lanctot Chas Hd 600 Girard Moise 601 Lanctot Jos Uhas, machinist 602 Milot Jos 003 Benson Lester Bedard Robert Grenier Jules r 604 Bois Louis 605 Clauson Theodore Benoit Albert 606 Laplante Jos «7 006 Primeau Evariste Dupuis Florian 609 Quesnel Albert 610 Chabot Levis, milkman 611 Picard J.B., foreman 612 Coté Henrl 613 Bradley C Munioe 814 Villeneuve Dolpbis Pillenskoff Villon Bourget Willlam Duval Gilbert Quackenbush George Desjardins M R Roger Georges 615 Laporte Jos, Fr Allard Honoré» Carriere Louis Champ Richard as Ri Arth Euclide aur Demers Joseph Atwater av (200) intersects Cerat, from 61 Colonial av fo 963 Se Dominique, St J Be ward 1 Larue A 3 Galarneau F Chaboillez, from 743 5¢ Paul north to 506 St James, St Ann ward and St Joseph ward 8 Willie O A furrier 10 Baillargeon Odilas 10 1-2 Hof Xavier 10aBoyer Francis, re 10bMcGuigan John, 7 12 Genest F 14 Malchelosse Napoleon Lafontaine Prosper, rear Chaboilles sg (22) intersects a Sabourin Delphis 24 On Lung 25 Charlebois J 28 Foucresult Vital 28 Jeffers Thos.P.28aCanadlsn Hat Frame Co £9 Fire Dept Stables .30 Murphy Stephen, grooer EO argus; Leur Dav! rgeois; u Aug Courtols, David Meddel, and A Perreault, 27 men 82;Bour David in Express stables 39 Murray Sam T Jos 41 Fafard Elle Paradis Chs Lemay Philippe Cummings Gregoire 43aLalonde Charles, grocer 44 Gracfeky 3 45 Goldstein M 46e Yer lsrasl 47 Lee Patrick 47a Klimonsky Max 49 r Jos B 49c Jacob Charles Miller Mrs r 53 Brown Mrs Sarah wid Wn ss 2 Murphy John 87 Charlebois Jean, trader se Ben S9aCharlebols Art 61 Dagona:s L, lunch room 63 Heavysege Mrs SC, wid C8 Gsliagher Mrs.N., wid Micha 85 McKenzie John 68 Charlebois Alfred 67 Fltswilliam George 68 Foucrsult V., shoemaker 70 Cleary John Milote Charies 70 Cawtoun James 7ëaLefebrre RH Chabolllez square, a junc\u2019 tion of Notre Dame and St Maurice, to G.T.R.Station, 86 Joseph and St Ann wards | \u2018 1 The Famex Hotel, St Amand & in, props 2 Central Cale, J 4 Gl rouard, prop 3 Seguin Clement CHABOT AV \u2014 _ STREET 142 DIRECTORY SHAMBORD 5 ir Fat ven ais Joseph, bute] 7 Laing Packlug & Provision Co., Lad, John Maybury man: Maybus foin 8 Blais Jos., butcher Labadie & P 9 Gagnier Joseph Brule M A 1 BELA, pn e Te, to ist ImHogue ¥ Savier a rey Ernest, restaurant 18 Mallette Ulric, tobaccontst 14 Lecavaljor & Kiel, butchers 15 Fire Btation No 4 À Per- 16 Denoncourt Onésime 17 Pelietier Freres, grocera 17{Cormier Louis Warren Mrs Kate Lemieux Horace, dentist 18 Sheridan James, restaurant Raymond Wm, rear 19 D uit Dan, hotel 30 Magulre Frank, tobaoeonist 22 Pegnem P., fish market 34 Pearson Geo.H., & Co, mer.tailors Chaboillez st (17) intersects MiStewart Wm., brewer 26 Baron Jos 27 Colonial Hotei, Gauthier & Leclair, props 28 MoAran d., stationery 29 Leclair Napoleon Gauthier Aquila 20 Bissonette & 8h Cartier Georges E, M D U Travellers hotel, Michael Daly prop.& Foley ratrick J Murphy John R 33 Daly Michael 34 Willle O A, hatter $5 Bierbrior Saul 36 Dow Wm, & Co, brewers 87 Yaphe N & Wilson Mra M wid E C 41 White Henry 81 Genecal Geo, Empire hotel 53 Empire Hotel, Geo Senecal, prop 87 Hotel Lalonde J H Tanguay, manager Cathedral st begins 89 Lalonde Napoleon, hntelkeeper 65 London House, WoH Kuapp, Vendome prop 6) Shedden Co's Cartage Office G T R, Josn Roach, chief clork .Grand Trunk Railway Freight Acc'ntant's Office, E.Johnson, freight acct Grapd Rallway, ht Cashier's Ofee, William Stuart, freight oashier Grand Trunk Railway System Local Frelght Offices, R W Scott, local freight agt Grand Trunk Ry.depot, P Caron, station master; \u2014 Crane, ticket agent Chabot av, Delorimier Municipality Not built upon.Chambly, from 2001 Se.Cathe- : rine East, Hochelaga Ward 3 Forest Alex 8 Smith Fred Hollies George H 7 Dean Willlam 8 Duncan William 11 Surprenant Théodule 293 Decelles Victor 204 Kacette Charles 7 305 Bonin Oscar Gaudreau Alphondor Chambly av,nowealled Jubilee Court, from 296 Visitation co 329 Beaudry Chambord, from 570 Parc Lafontaine north to C.P.À.track, Duvernay and St Denis wards 1 Levesque Thuddes 3 Pelletier Alphonse Major George, shoemaker 5 Dupuis Sifroy 8 Valade Aurelo i Baril Uctave 8 10 Dumond Emile.bookkeeper 11 Mellieur Joseph 12 Leblauc Audre 13 Conts it Philippe 14 Latour Alderic 15 Champagne Jus 16 Labrie Prudent 17 Pouliot Joseph 19 Sanschagrin Ed.21 Laperriere Joseph 22 Gadbois Silvio 23 Lussier Azarle 24 Dusseault J W 25 Sabourin Charles 28 Picard Georges 27 Luraud Edmond 23 Malepart Udtion 22 tes Napoléon, carpenter Paquetre Adelard 30 Bourgeois Albert 31 Dussault Leger 32 Roy Elphege 23 Belanger Thomas 5 Senecal Ls 36 Bastien Romulus 37 Marois Frs., leather cutter 38 Boiron Adrien 3 Lanteigne Adelard 40 Lavigne Alphonse 41 Laforce Jules 42 Gill Charles 43 Robin Theophile 44 Dufresne Jus 45 Despares Francois 46 Marien Albert pd Blouin Mrs A, wid Honore 4a 47b Fredette C 47c Desaulniers Chs E Choquette Sylva 47d Perron Theophile 48 Boyer Omer, tailor Frenette Come 49 Gratton W Columban 50 Labine Gustave, journalist 51 Landreville Mrs J, wid A 52 Boyer Joseph, grocer 58 Mercler Arthur 57 Bolselair Ovila 58 Bedard Alfred 59 Vincent Georges T 81 Leclair J A 63 Thibault J Bte.64 Sney Edouard , 65 Bayard Noel 66 Mackay Alexander Hodgson Henry 67 Naud bylva 88 Dagenais Mrs P.wid T 9 Baker Charles H 70 Baux Aurellen 71 Cartfer Hector 72 Couette Alb.73 Bergeron 8!meon 74_ Dubé Ferdluand 75 Bylvestre Uiric 76 Blouin Mrs M wid F X T7 Gauthier J.Baptiste - 78 Janelle Alphonse 79 Langlois Alphonee 8) Lefebvre.Olivier 80aTretmpe Louis #1 Pony Arletilus #2 Deuis Kmlle 83 Gosselin Arthur 84 itobitaille Juseph 86 Monette Medurd, shoemaker sé Cayer Chartes 88 Senecal Ant.Qu Metayer Ovils 92 Matlloux Altred 4 Payne Adélsrd, butcher 97 Giguere Rosario Maric Anne st (648) intersects 99 Rickard Edouard 101 Levesque Cyprien 1% Gouléthorp Jobn 137 St Jean Joseph 129 Provost U 131 Bourbonuals D 133 Neveu Joseph 135 Marotte Hector 137 Marchund felix 139 MeKercher D 141 Perrault Alphonse 148 Charest Adelard 145 Barnabe Joseph 147 Boule Nap 148 Beauchamp Louis Racette Louis 150 Legault Alderic Hoyal Ovila 152 Lachapelle Jos, shosmaker 154 156 Pesant Albert 188 Forgue Puiliza 180 Vanchesteing Edward 162 Beaudry Arthur 164 Demers L J 108 Larivee J B 168 Hadde Louis N,, mar, 170 Laudreville Oscar 172 Miller D 174 Corbett James 176 Corbett Jobn 178 Marootte Alexandre 180 Edouin A 182 Brousseau Ephrem 184 Migneault Octave 188 Gravel Henri 187 Lajeunesse Joseph 188 Brown Robert 1% amelin ueo, 199 nond Ephrem wt Majeur Mederic 192 J 193 Patrie Eugene 194 Hamel Gilbert 195 Forget Geo 196 Prevost Delphis 187 Ferron Henri 199 Lavigne Pierre 201 Lavigne Pierre, grocer 208 Desautels Joseph .206 Normandin Alphonse 207 Aubin Joseph 209 Pageau Albert 211 Raymond Joseph 213 Bedard Alfred .215 Cardinal Alex 217 Villeneuve Ferdinand 218 Rouleau Cyprien 219 Ruel Isidore 220 Joly Napoleon 223 Dutresne Mra M Vi wid C 223 Valllancourt Joseph 324 Whelan Jos.225 Choletie Mederie 228 Regimbald Alfred 228 Guenelte Georges 280 Lepine Jean 231 Deschenes Mrs A wid Jos cigar CHAMBORD = Perron Napoleon 234 Rouleau Fabi 236 Decelles Joseph\u201d Mount loyal ap (170) intersects 254 Sheeney Louis 268 Desjardins Wiltrid 256 Gauvreau Ernest 253 Davey Edgar A 269 Leblanc F X 260 Meunier Art.38 1Duquette Honore 282 Pilon Jose! h 263 Montperit Mrs E wid foe Faille 8ifrol archand Charles 208 Gohter Remi = Blackshaw J BR 200 Boivin Mrs E, wid O 270 Charron Nap.271 Brazeau Philias 290 Letourneau Fortunat 290a Poirier T P 291 Robertson Thos.291a Cuddington Fred.292 Pelletier Jules Rage Claude, JH sley Mrs E, wid Arthur 293s Boulet Pbilias 204 Ethier Jeremie 295 Ballsie Arthur 295a Martel Gedeon 296 Denis Arthur 296a Hardy Artbur 297 Beauchamp R 298 Lacasse Jos.299 Sirois Mrs E wid G 300 Garceau J N 301 Rivest Adelard 32 Rogers Thomas 303 Rivest Antonio 304 Meloche Z 8 305 Gulllemette Louis 306 Mayer Arthur 407 Hewton Arthur 308 Rawlings Wm Henry 309 Fortier Jos Courtois Jean Ls 310 Legault H 311 Clark C A 312 Knowles Wm.813 Royal Joseph 315 Clouthter Hector 317 Liboirin Ovlla 317 Blanchaudin Pierre 318 Letourneau Joseph 220 Rousseau Arthur 321 Dupre Jean Baptiste 321a Meilleur Hormisdas 322 Lafond Octave 222a Dethler Denis 323 Corbeil Louis 323a Barr David 824 More Georges 324aGreen Ernest 325 Landry Gabriel 328 Lefrancols Joseph 326a Desilets Art, 327 Shaw W A 328 Brault Alphonse 329 Sanscartier Napoleon Gslarneau Mrs Z, wid Wil- r 330 Oliver Peter 331 Poirier Francois d'Assise 832 Bourbonnais Ferdinand 333 Ritchot Nap., grocer Ia Hebert Cyprien 335 Viau Alph S5aGaulin La 336 Guertin D 337 Connolly J 337aGagne Euchariste 388 Paînchau«d O [A 338aProulx Francis 33% Rose Alf .3%ataulin A 340 Fleury Franols STREET 143 DIRECTORY MOaRepsud Clement 341 Simon Jean 341a Nadeau Antonio MlbDuchesne Mrs Joseph Duperron Henri 342 Laperriere Edouard Tardif Mies Mina 343 Benoit Adolphe 33a Caisse Eudore Dery J A 345bMartel Gedeon 344 Brien \u2018Trottier Joseph 345 Laporte F X SibaSinouin Jos Fortin Jos 347 Beausoleil Mre, wid Jos Un Gaouette Louls 348 Barton William 349 Deguire D 348aSimpson Thomas K 850 Forest Onesime 351 Marceau Alphonse 3518Carroll J £ 352 Theoret Anthur 353 Prevost Narcisse 354 Gareau O 35 Henault Edmond 356 Roy Philippe 357 Bertrand Francois 358 Brien Toussaint 358 Boivin Damase $80 Gareau Theodors 361 Emery Frederic 362 Leblans voseph 363 Watson James 364 Chalut Francois 365 Deranty Joseph 3068 Pare J Bte 367 Bluteau Barnabe 368 Monfils Joseph 359 Desronlers W 370 Frison Benoit 371 Giguere J P 372 Jacmain J Bte 378 Laurent Henri 382 Collette Joseph 382aMiresult Arthur 384 Chamberland Alf \u2018Therrien Alderic 384alanglois Josepn 286 Metivier Louis 386a Marlow Issac 3sôb Moreau Joseph 388 Quevillon Zephirin Wilford st (338) intersects 390 Marat Severin 391 Curtis Albert 393 Dusssuit Arthur 294 Robillard Camille 393 Lachance F X 396 Chaikley Rub 397 Dussault Telesphore 398 Denault H J 399 Metayer W .400 Durocher E 401 Dussauit Joseph 402 Bolieau Edouard 405 Jerry AB 405 Perreauit Adolphe, laborer 408 Bourdon Victor 408 Durand Jos 409 Perreault A 410 Colette Joseph 412 Denesult Éizear 414 Bernier À 416 Roy Albert 418 Gervais Raoul 419 Gagnon Regis 420 Blanchette Theo, cabluet- maker 422 Constantineau Arthur 422aMathieu Camille 423 Beaudry Alphonse 424 Forget Auguste = Gagnon Joseph 30 431 Chevaudier Cyprien CHAMBORD 432 Martineau Pierre ss Lefrançois Euclide 440 Daigneault Joseph 442 Provost 8lmeo 443 Corbeil Ovide , 444 Bauriolle Albert 451 Marot Joseph 452 Beauchamp Emmanuel 453 Giroux Joseph 455 Hogue Mathurin 458 Destuartean D., shosmaker 457 Toussaint Auguste 458 Laplerre Willlam 482 Poulin Zotique 464 Parent Joseph 464a Villeneuve Jos.488 Pellerin Calixte 468 Hogue Joseph 470 Bellec Ferdinand 472 Jolivet Omer 474 476 Trempe Joseph 478 Wingrey William, M.D.480 Miron E 481 Grandin Joseph 482 Perron Emile 484 Goyer Jules Frigols , Zephirin 486 Normandeau J E 503 M Avenue Laurier degins 604 Desy B A se Desmarteau Joseph 507 Chalut Modeste 508 Coutu Louls 508aLymburner T E 509 Lamb Frank 510 Seguin J A 510a Binette Arthur 510b Trottier Mrs Deling wid Jos - S11 Lamarre Emillen 512 Gagnon Ovila 614 Gillard J E 615 Petit Ovila Seguin Joseph 618 Metivier H 517 Despins L G grocer 518 Dasylva Theodors 520 Metayer Joseph Caron Wilfrid Husereau Altred 821 Marier Avila Legault Jos Lepine Mrs Céllus, wid El 523 Brien J O 524 Toussaint Onesime 525 Geuthler Arthur Beaupre Elzear 526 Monastesse Wilfrid 536 Thibault Ferrier Bernard L A £38 Couturler Louis 840 Des) Luclen 543 Charretier Dosithee Belleflear O 544 Salvas Olivier 546 Clermont Arthur $47 Couturwr Charles 548 Clermont A, butcher 649 Guerin Joseph T 551 Gagnon Joseph 852 Remy Jos E53 Rollin Henrl 554 Nantel Rodrigue .Giroux Jos.Sargeri Joseph 555 Gagnon Motse 556 Bourgeault Walter 557 Levesque Antoine 558 Duguay G A ban lard Flavien 562 Bertbiaume Wilfrid A 684 Roy Lawrence 566 Barrette Ph.568 Bernard Jos.572 Gagnon Ovila ae md CHAMP DE MARS 576 Gagnon Napoleon, jolner 679 Parent Wiltred 880 Lauxon Hormisdas shoemaker 681 Hirriert Jean sg1a Lemire Thomas 682 Dubois Adolphe 583 Gervais Alex, 584 Lachapelle Lonis, shoemaker = Pelletier Octave 588 St Marie Ernest 580 Gagne Mathias 599 Bergeri Amb 692 Poupart Joseph 693 Gagnon Ruse! 584 Pratte Donat 595 Hardy Jos.596 Lefebvre Hercule 597 Charbonneau J Bte 598 Lajeunesse Hector 600 Castonguay Edouard 602 Dieumegard Celestin 604 Valiquette Mrs E, wid Z 604aHentschell Robert 60ibMousseau D 605 Fraser Alexandre 4 Couillard Francois 610 Lacasse Miss O 611 Sanders Michel 61: Couillard G E 614 Gervais Leandre 615 Brasseur Auguste 616 Barrette Joseph 6t9 St Maurice Alphonse 62U Gagnon Thomas, stesmftter 621 Lamarre Elise 622 Richer Joseph, grocer Lucas Mrs wid Francois 624 Genereux Emile Messe Wilfrid 625 Brien Ludger 825alefebvre Omer £26 Boisvenu Hector 626sLarose Wiltrid 60) Marjen Joseph 630 Bourduas Mrs Oliva 632 Bourduas Camille 634 Duplessis Magloire 635 Gascon David 838 Joly Anthime 68 St Denis Elzear 640 Gereau Henri 641 Dansereau Mrs wid Pierre \u201c3 644 Lemire Charles 645 Dansereau goods 646 Boismenu Zephir 648 Bolsmenu Wm Champ de Mars, from \u20ac8 Berri to 19 Gotford, East ward For names of residents see end of Street Directory Champagne, formerly St Roch, from 101 Iberville to 78 Du- frame, St Mary ward 1 Reilly John 2 Chaput Olympe 3 Keher Mrs A, wid Timothes 4 Diotte Jose Mrs Philomene, wid 3 A 5 Labrie B SaJodoin Elzéar 6 Blanchard Joseph 7 Kendall G, H,, of G, H.Ken- H&C:.dal 8 Deguise Arthur 9 Lauzon Hormisdas F 10 Prefontaine Nuzalre 11 Deslleres Hormisdas 12 Meunler, P.L.STREET 144 DIRECTORY 13 Haselton Miss Annie Pring Qiibert Holiday Geo., laborer 15 MoDonald Bernard Powpart ag (111) intersects 17 Leclerc J F.18 Lebeau F.X., medicine mnfr Gagnon Wilfrid 19 Buyer Medard 20 Hegimbal Mrs.E,, wid P.21 Dubois Louls, joiner 22 Genereux Mrs, wid Ls 23 Seneca) Mrs., wid L.24 Mainguy Jesn 28 Bévard Joseph 27 Picard Heroule 28 Lariviers A 30 Cloutier Ernest 32 Veulllette George 33 Lamarre A.34 Connell Wilifam Matcheson Dan 35 Rsinvilie Victor Hamelin Joseph 36 Lamoureux Joseph 37 Seborgne Jos, Girard Louis 33 Beauregard David 39 Lamarre Jos.40 Leduc Mrs.R., wid G.47 Robitaille Alfred 48 Prevost Andre o Dufresne st (33) intersects 50 Lamoureux Vita 51 Laforest Ulderlo 53 Rainville Anatole 85 Pelland Joseph Martin Mrs.8, wid James 87 Robillard Adelard Champagneur av, Outre moni 18 Bruyere Teles Vom Horne av intersects & Brunet Pierre Gamelin Narcisse 5 47 US Dube Olivier Champlain, from 900 Notre Dame East, north to Sherbrooke, Papineau tard 10 Leclaire Moise Craig st East (891) intersects 14 Larsaylt C, hotelkeeper Lecours Euclide r Lortle Miss Mary Guenette Frederic 18 Durand Xavier Prevost Albert Dutault George, rear 18¢ Leonard Gorges £0 Vezesu Arthur 22 Larue Ed 24 Durochers J B 28 Gougeat Mrs, Abundius wid Belanger Alex Boulanger Henry 28 Juneau Xavier Perrin J B Trudel Joseph 4 Bolton Mrs R, wid Wm Lagauchetiere st East (888) intersects 50 Dinelle losepnt 42 MeCrudden Robert 53 Frappier Amedes Smith Albert, painter CHAMPLAIN 54 Lauzon Joseph, rear Beliveau r Legal J Marie, rear Charland Jobn, F $5 Marcotte Ernest 58 Leyland John, V.B.57 Lapierre Emile 88 Riordan J W 59 Pvles George 80 Brywon lewis 61 Langlois Philippe, rear Ferron O.Tr Dufort Aime, rear Durocher Adslard, r 62 Phillipe George 68 Sauvageau Miss E Miron Ovide 65 Hurley John Goulet Augustin oT King L 68 Snasdell J G .Taylor David ® King Levl, grocer 73 74 Lalonde H A 75 Reed Miss E Nugent Arthur 1% Gardiner Wm J 71 Burrows Chas 78 Gardiner Thomas Munro st intersects 79 Rondeau Emile 81 Watson Syduey 83 King Juseph 8 Richard Alphonse 98 Raynor John : 87 Alarie Leonidas 88 Gosselin Charles 89 Masson Joseph, rear \u2018Tnomas Modeste Rivet Damase, rear Mercier Louis, rear 90 Robinson Mrs.BE.John 91 Hamel Pierre 93 Masson Cyrille 95 Vallee A Langevin Mrs W, wid P X 97 Bennett Benjamin Groulx Edward, r Dorchester st East (878) intersect 107 Bt Luke's Church of Eng, W_W Craig, M.A, rector; A Blair, caretaker Cralg rev W W, M.A, rector St Luke's church 108 Demers rev Joseph Maris, parish priest Ste Brigide church 109 Courchesne Mrs.M wid J 110 Houle rev Nap, vicar Choquette rev Phil, vicar Bolleau rev George vioar Demers rev Etienne, vicar Latour rev J B A, vicar 111 Fleet George 113 Robinson Jaures 115 Noon Oberles J - 117 Tanguay G 119 Clermont Miss Rosalie =m Quennevilie Mrs Cath, wid J 125 Gareau Arthur 127 Breslin Martin F.199 Emith Mrs M, wid George 131 Pllon J E 138 Leclerc 8ylvio Gosselin Loula Bonneville Eustache 135 Depatie J B, r Leclaire Beloni, rear 137 Viger Altred Laverdure Alfred Jos 139 Taupin D Ward George 141 Lowe James, rear Langevin Nap, rear wid, CHAMPLAIN STREET 145 DIRECTORY CHAMPLAIN 163 Birard Hubert u Chaput Mrs Eliza, wa Jos 14 Car x Hugh Maybu: am mw 8t.fehem School 148 Caron Eugene 151 Hutchinson Thomas 153 Juneau Eusebe 165 Seguin A, restaurant &t Bose st (24) intersects 164 Brunette W., grocer 165 Valrand H., groce 108 Brunette Mre M, wid Oct Forest Roch 167 Boudreau A 168 Campton Mrs C, wid James 170 Belanger E St Jean A 171 Goudreau Urgele #72 Roch Mathias 178 Lamoureux Hormisdas 174 Ethier Prime 175 Bourgela Joseph 176 Beaudry Alph.Gauthler Ovila 177 Jette Desires Panneton A 178 Lacasse Zotique 17 180 Jasmin Jos.181 Gauthier Ant.182 Blain Simeon Laplerre David 183 Guilmette O 184 Lacro!- J C 185 Jeed\u201d Nap.Ge .Jos, r Cheva.ler X, rear lb L 188 187 Roy Ant 188 St.Seam Henri Lafontaine Mrs E, wid J B 160 Lewis Wilt 190 Gratton Alfred 191 Belair Mrs.Stephanie wid Joseph Bourgeois Jos Sinal 198 Colette Alcidas Dents Isaac rear 198 Chabot Charles 184 Lanctot Zephirin Chas 195 Lamoureux Henri 198 Gauthier Joseph 107 Durette Charles Montminy A = Chabot Miss V, grocer 8e Germain lane ends 200 Dupont & Frere, boot and shoe mufrs Glard Octave #8 Dupont N, of Dupont & Woltord Jos 308 Jacques Elle, rear St.Jean David Corneilller Edouard, rear 207 Storey Edward 208 Porta Maurice 209 Murphy MJ 211 Drolet A St Catherine st East (892) intersects 224 Gareau Joseph, rear 228 Germaln k 227 Charbonneau J B., grocer 238 Dore Miss Maris 290 Hetu Raphael u Siméor 233 Lafiamme 334 Marien Roch 235 Bt Amour Joseph 238 Wood B $37 Laberge Amedes 28 239 Deslauriers Leo.240 Delorme Moise 241 Chastenals Ulric 242 Laurendeau J F 343 Bracelet Adolphe 244 Baker Mrs Mary, wid John UE Prevost Eugene Us Clark W 247 Blondin Mrs H, wid Leon 248 Laroche Jos.Black W Marsolais Joseph, rear 2484 Marengo Joa 248 Marsolais Miss Josephine 250 Dalrhond Jes.250a McPhee Mrs wid A 20bGiguere Philippe 251 Rinfret F 353 Cote Jos, contractor 253 Stuart James 258 Gariep: py Ls 257 Caty Jose) À 458 Renaud J Labedie J 259 Lemay Narcisse Abran Edmond 260 Morency P 261 Dalpe Frs Xavier Emond J.A C.262 Rlendieu Joseph 263 Tremblay ueorge 264 Chevalier L 265 Abran Louis Dodd Frederick 266 Lebœut J E Bordeleau Miss Alma Letourneau Wiltrid Fournier H 267 Bourassa J 269 Degas J Tougas (leorges 270 Laporte De*phis Zit Levesque J.6 2 Chrisun J O, grocer 213 Aubin Hen 374 Dancause Miss Rosanna 215 Deslauriers T Strasbourg 2 277 Plouffe Jules 20 Roger Alfred 281 Contant Horace Blais E 283 259 Vinet Mrs 8 wid Ch.DeMontigny st East (839) intersects 298 Montbriand Alfred, rear 298 1-Z Alarie Azarias, grocer 2934 :00 Bonneau C 301 Lamarre J À 2 Grenler Adolphe Hamel J B 303 Mellleur Mrs.C.wid Phédime 304 Glanler Godias 805 Plamaudon Guillaume 308 Lachapelle Mrs.wid F.807 Jeannotte Victor Duncan David Fortin Arthur 308 Barre Joseph, rear Desy C., r Lacombe \u2018Mrs, wid, r 309 Rueliand R B 310 Lamond Arthur $11 Beuolt Hubert 312 Parizeau Xavier 213 Lafortune Louis 814 Cartier Hilaire McDuff Elie McDuff J L C 816 Lafortune Frederic 316 Dufresne J.Bte.317 Desmertean Mrs E, wid A, Tear Kulght F., r 6 318 Fyfe Miss Hermenegilde 31% Dupras Jules 320 Patenaude Emile 2 Lemieux Mrs Albina, wid 322 BeauHeu Edouard, r Valade Joseph Comtols W., r = Beland W = Beauvre Pamond 326 Marsolais Jou.321 Villeneuve Maurice Charbonneau Louis Payette G Plouffe Magloire, r Schavindling W 328 Rleaume Heart Gagnon M.330 Huot Joseph 331 Dugal Jos.312 Comtois W Dupuis M Grignon Alph.333 334 Caron Louis Te A Tremblay W 335 Guillemette Jos.338 Pearce W 337 Casavant Jos.238 Fortier Nap.$39 Marion Hildege M1 Milks Isaac 342 Drolet Joseph 343 Piche Henrl Aubin Alcide 344 Jeannotte Hector 345 Lafortune Nap bd Allaire Mrs, Nia Augustin ia UD Ue 348 Dumouchel Narcisse 349 Piche Oscar 350 Laurier Jos 262 Charbonneau J Bte £3 Mullins Philip, candles Verboncoeur Jos, rear Blanchard Jos.rear Bourgeois Arsens, rear 264 Dumouchel J.Ble.Dore L Malo 8imeon 27 Narbonne Mrs D, wid O Faultz Joseph.rear 358 Tougas Louis Lamarre Gilbert Duval Zotique 90 Giguere Jos, butcher Archambault Bdgar, r Brunelle Pierre, rear McDuu Joseph, r Logan st (876) intersects 360 362 Boisclalr C Donat 304 Lafleur Severs 313 Rochon Simeon 274 Billy Alph 375 Gariepy Fellx Bouvier J E 376 Bauvageau Alphonsus Bureau Jos.377 Todd A 378 Goulet Roch 379 Giguere Jos.380 Lecuyer Moise 381 Lacombe Albert Doré Cleophas 382 Emond 384 Gauthier Albert 386 Miron Mrs wid F Raynor John Drolet Wtif, r Maheu Ed, r 387 Hetu Jean Bte., 2 388 Seguin J reset ce ee ee im Ain CHAMPLAIN 389 Chausse Edouard 290 Lorentz Joseph 382 Perrault Marcel 33 Thouln.Mrs M., wid Horm.Dumont Louis Forget Naphtalle 304 Ratelle Wilfrid 305 Gagnon Henri Raper John, rear Primeau Joseph 396 Limoges Octavien 398 Snow Bernard 400 Lonard mug ugene 401 Beaudoin Raoul Leveille Mrs Step.402 Gauvreau Arthur \u2018Morin Fortunat 403 Forget Zenon Comtois Jos.404 Levellle Adelard 405 Mongesy Rodolph 406 Poulin Edouard, rear Lalumiere Ferdinand, rear Goulet H., r wid A Lefebvre A., T 407 Limoges Jos Ducharme Mrs L, wid as Pierre à u oh Sloat Mrs O, wid Pierre 410 Genereur F X hoberge Wm £12 Pageau F., restaurant 414 Tanguay Jos 416 Dupras Joseph Dumalne Wilfred 417 Lapierre George Blanchard Adelard, t 418 Beaudoin Bazile r Martel Guillaume Racicot Gaspard Lalumiere L Porcheron \u2014 Dufresne Arthur, rear Dimuro Zacharie 419 Smith F X Guay Charles Daoust Raoul 420 Chabot Molse Savard John r Genereux Philippe r Thouin Alp Tr 421 Barbesu Hector 422 Dagenais Mastal 428 Dumond Nap.Ponton Art.424 Sariol Joseph 425 Bouchard Joseph D'Amour Jules 4% Bouvier Mrs Adelside, wid Michel 427 Creegan John 428 Patry Francois 429 Nault Albert 438 Trudeau D, sen, 430a Pageau F 431 Casey Francis 432 Blanchard Fabien 434 Dents J B 415 Durand Zotique Paradis Joseph 428 Chriatin Klsear 438 Dupuly mrs M, wid Leon Bussiere Adrien Lafontaine st (885) intersects 450 Trudeau Guillaume 451 Garlepy George Genereux Antoine Lavigne Onesime 453 Proulx Jos., barber 455 Brouillette Jas 458 Gignac Alf.457 Malo Alderic Lavallee W Morissette lsidore Crete Adolphe .458 Charron Phillas butcher STREET 146 DIRECTORY Laporte J B 459 Lachapelle Zotique 460 Perron Pierre 461 Larose Nap., restaurant 482 Laurier Geo || 468 Bourgoin Joseph Roohon Louis 484 Ethier 8 N Hebert L P 465 Desohenes Arthur Lagace vierre Dore Damase, r Paradis Leandre, rear 483 Hebert L P 4@6aFortio Miss Mal-fns 467 Deschenes Arthur Barry Alexis, T Paradis Armand, r 468 Bariteau Alp.483aDes)ardins Ephrem 468h Roger Hilalre 489 Richard Joseph 470 Chenier W, r Mercier Joseph, v 471 Prevost Mrs, P wid Ls.Po letier Ernest 472 Chapr.Nap.473 Trudel J, rear Thibault Albert, r Cote Jos, r 474 Lagace Martlu Gelinas Mrs.Denise wid Jos.Payant Adolphe 475 Bouchard Charles 475a Poirter Louis 475b Landry Achille 47¢ Lachapelle Louis 477 Pilon Ludger «TiaDroiet Octave, r Desjardins Joseph rear : Gagnon E 478 Brouillette Emile 479 Lacas Ovila Bonneau Aug.479aFililatrault Geo F 480 Corbell Ceril Payer A 481 Cusson Zephyr Barrette rs Eug, wid Ant, r 482 Brouillette Emile 43 David Mrs A wid A 484 Huot W Brunelia Mrs À wid L Carmpeau Jos.rear 488 Lafortune Hermenegilde 486 Faucher Ovila 487 Bourdon Henry Desrochers A B jun 488 Tetreault Alex.P B gro- 491 L'Archeveque Ferd, grocer Deesjardins Jos.r Samson Francois, rear 492 Bastien Frs Thomes Joseph, rear Rheaume Mrs E, wid P, r 493 L\u2019Archeveque Ferd 404 Plante Arthur 45 Perrault Jos V 496 Sarrozin Fablen 497 Blals Mrs.Marie wid Edgar Lauson Alfred 49% Brouillette Alcibiade 499 Latour Ismael 600 Mathieu Onesime soi Des Gagniers Horace 502 Beauchamp Didace Vincent Jos 508 Leclerc Samuel 303c Steven Simeon, 4 Marell Octave 506 Quesnel Val Riendesu Joreph 506 Dearprhers Cleophas Jun.Tinoust Jos À CHAMPLAIN 607 Sarault Achille | 508 Meshsen Henri 609 Major Ovlla, r Cholette Jos.r Rondeau Henri, r Normand Olivier, r 510 Plamondon Mrs.C wid Jos Leduc Nap SIL Hamel Andre 612 Villeneuve Mrs L, wid J B $12 Brabant Mrs L, wid Urb Parthenals Francis 514 Dagenals Alfred 815 Fortin Ernest 516 Daipe H.r Dore L, T 518 619 Lavole Albert, r Duclos David, r 520 Daigneauk Fred.521 Marcotte Mrs.Roslanne wid Octave 522 Craig Jos.623 Gervais Wiltred Emard Ludger 524 Soucisse Usias, © 528 Stebel Albert 529 Alexandre Eugene 830 Richard Xavier 631 Forgue Art.532 Gravel Dolphe Peltier F, 1 533 8t Jesu Jos Lufroy 534 Foucault Vital 635 Beaudin Napoleon Leonard Mrs P wid Jos 538 Souciess Ovils Maher Louis 627 Thivierge Michel 638 Plamondon Mrs Clair wid F 640 Joseph Fred Paquin Louis £41 Corbeil Jos 543 Plamondon Joseph 544 Piche Roch.butcher 545 Moussette Prosper Lebeau Ubalde 546 Laforce Art Geoffroy Louis 547 Vezina George 548 Lawler \u2018rbos 549 Hearson John Ontario st East (887) interarcte SS1 Lebrun Olivier 853 Hillman J E, druggist 562 Roch Henri, restaurant 563 Piche Miss Delia Demers Adelsrd Desormiers George 564 Piche Albert 568 Delorme antoine 568 Roch Henri 570 Mercler Louis 572 Barolet Wilfrid 578 Richard Eug, rear Duchens Joscph, ?Smith Thos., © Lefebvre N., F 874 Aubin Alf 875 Perras Elle 576 Larivière Charles 577 Hogue Olivier Barrelte Auselme 78 Daigle Jos.Deblen F X 579 Laquerre Odilon 890 Gervuis Charles 581 Laberge J Bacon Azarie Dupont Mra M, wid Jos, r 5e2 Gauvreau Victor Mallette Moisa 583 Gervais J.Bte.584 Maheu Thomas Campeau Jog, 585 Goyette Wiltrld CHAMPLAIN STREET 147 DIRECTORY CHARLEVOIX Marcil Jos Henri Vanier Antonio 586 Charette Louis Latendresse Agapit Sauvin Tancrede 587 Mathieu George 548 Gariepy Eugene 589 Coutu Alph orvolsler Aug., r 590 Dupont H, wood and coal Dufresne Utrie 691 Levesque Antoine 592 Nansereau David £33 Mathieu Mrs G, wid Jos 584 Chasse Thomas JAbrie Frs.rear Labrie Wilfrid, rear 595 Pepin Art, 596 Ostigny Victor A Leblanc Alcide 899 Pagesu Louin 600 Lamelin F X 603 Courval Joseph 604 Ouimet Jos.Porreault \u2014 605 Couture Philiza 60 Bonneville Joseph 607 Roy Francois 608 Leveille Alex.Belleau Ernest #03 Courval Edmond 610 Lavellle Felix 611 Parent Horace Trudel Mrs.E, wid S.612 Guilbault Geo $13 Prenoveau Mrs P, wid B 814 David Chas Riberdy Adolphe t15 Therrien Alphonse 616 Dubois Joseph Chartrand Chs,, r 617 Nadresu Alb Favreault Xav.618 Larochelle Auguste, grocer Ranger John, r 619 Huet Louls 620 Dumas Alderle @1 Desroches Jean Auger L 63 Ouimet Hormisdas Barrette Jos 624 Lefebvre D.Dore Jeremie 415 Daignauit Alexis 826 Desrochers Ls 627 Corbeil Frs Xavier 628 Dionne Fred., r Brassard Hector Dupuis Ovila 629 Guernon Josenh Chauvin Mrs B, wid J Bte 630 Cloatre Emery 631 Guerin Fridolin 82 Champagne Edouard 633 Barrette Amedee 634 Brossard J H 65 Carpentier Armand Benard Simon Depatie Dosithee St.Amour WIL.636 Morin Wilfrid 637 Barrette Amedes 638 Robillard Arsene 639 Senecal Miss M, grocer 640 Dixon Mrs A, wid John 641 Durocher Jos.Parent J M A 643 Parthenals Francis 644 Desautels Xaxier.grocer 845 Grenier Jean Bte.646 Maître Emile.r Marcheterre Le, r Marcheterre Michel, rear 647 Coursol Eug Desormiers Miss Ellz 648 Lemire Alel #9 Desiongebamps J B 650 Paquin Ulrie 851 Fortin Ferdinand #3 Maher Damase 655 Lussier Amodee 656 Roussin Marcien 7 Joseph 658 Letils Isaie Grenler Henri 659 Beurdon Jean Baptiste Nadreau Ant.460 Lemire Samuel 661 Marineau Theophile 662 Mayer Plerre 683 Duval Augustin 684 Leblanc Joseph Rainville _ouls 665 Lapoinie Louis 666 Demers Louis 887 Charbonneau Pierre 668 669 Roch Isidore 670 Monte Philippe 671 Cyr Edmond Goulet T 872 Lanthier Fred Beauchamp Moise 673 Pigeon Honorlus 674 Lemire Plerre 676 Briere Leon 676 Michaud Albert, grocer 1 Ror Damase .Lefebvre Aug 618 Hanna déconne A Mes vogue Mrs D, 879 Mayer Frs Xavier 680 Dageuals Joseph 682 Charbonneau Herm 683 Lefebvre J M A Laplerre Arthur 684 Beilemarre Philippe Ste Marie Jobn : 685 Martin Eusebe confectloner 087 Dugeunis Leon 688 Chaput Wilfrid, grocer 63 Perreault Jacques 630 Dubols Arsene 691 Desormiers Wm.692 Gagnler Xavier 693 Langlois Zephirin A Villeneuve Alf 635 Sarrasin A R 697 Alarfe Horm 88 St Plerre Joseph 699 Renaud Lavergne 700 Fontaine Mra.V.wid H.Gates Jos, 702 Desrochers Edmond Chapleau Av, from Cuy limits north to Dandurand, De- lorimier munwipality.1208 Anson Thos 1295 Berthiautue Nap 1301 Lavoie Leon 1303 Sante Honore 1305 Daguerre Chas 1307 Rivard 8 1310 Smith John 1312 Boule M 1818 Berthiaume Pierre 1315 Daguerre Michel 1317 Charbonneau T 1318 Daguerre Joseph 1320 Daguerre Julien 1322 Tuvay William 13228 White GQ 1328 Mouton Joseph 1331 Galloway Robert 1833 Martineau Treftie 1937 Porrester Alex 1339 Brissette A 1241 134laLajoie Theadore 1243 Hodgson T 1346 Denis Henry Lange v'aleutine Hercules 1355 Lefebvie Xavier 1437 Larose Stanislas 1386 129t Jones Edward 1398 Robson William 1443 Cloutier Louis 1405 Cardinal J Albert 1793 Cappucllle Michazl 1781 Lefebvre Plerre 1795 Boston Jules 1808 Gagnon Ovila 1 Bouthillette Nod Gaguon Nap 1828 1850 Dutrizen F 1844 Lamarche A 1817 Lauriot Baptiste 1849 Despatie Theopbile 1875 Desjardins Alphonse 1877 Desjardins Albert 1880 Miguer Albert Charbonneau, from 472 Se Dominique west to 891 St Lato- rence Boulevard, St Louis ward 3 Smith Wm 4 Tickten L.8 Courtney John $ Goldberg W.7 Bertrand Adolphe 9 Mshoney Mrs M, wid D 10 Granek Moise, grocer i Stuart E 13 Trepanier Oscar 15 Gauthler Alexis 21 Trudesu Ernsst, restaurant 23 Antouscol Acalive Charlevoix, formerly Napoleon from 837 Wellington to Workman 36 Gabriel aud Se.Cune- gonde wards Wellington st intersects 280 Coyle Hugh 281 Bradbury Jemes 983 Laing Robert, buat builder 3 Ramsden Mra Mary, wid G 286 Gray John 286 Kngeland W.A, B.C.L., principal Kiverside school 287 Boyd Robert, miiler 288 \u2018us Robert 249 Hanns Wm.D Hanna A M 290 Smith Phillp J 202 Schatsle X J Rushbdrook st (75) intersects 202 Handy R J 304 Lauer Mrs, wid Edw 305 Mason Wm, grocer 306 Found Lewis 308 Handy Richard J 310 Burns Jas 311 Doig James 312 Clark James 314 Murray A 316 Glrardin Auguste 318 Quigley Thos.20 Taylor Edward 322 Pitcher Amos, , 334 Carnm Arthur Henry 326 Dolg James I flosel at (83) intersects 330 Taylor T M grocer 336 McCaskH1 Robt.837 Ladouceur A F 338 Duchesne J 340 Pearson B M 343 Kidd Mrs H, wid Henry 346 Stansbury James 347 Marchand Richard 348 Broad Robert 349 Gellatly Geo W, Walker A E Walker Thos 8 %S Malone A E.M.D. CHARLEVOIX STREET 14\u20ac DIRECTORY CHARLEVOIX M1 Johnson Wra 18: Montelth FO 353 Looke George 354 O'Rourke Jas 356 338 O'Rourke Chs.tinisher 847 1.educ Paul 861 Foster Fra 208 Morris James 260 Groves Henry #61 Morand Jos, grocer Colerane st (291) intersects 362 Lee Tom laundry 364 Harel J.Emile, grocer 3e7 Bell H A 388 McKeown Alfred 370 Glorifi Claude 371 Mitchell Michael 372 U'Uonnor M 373 Caldwell John H 873 Goodale W H 376 Homer Geo.877 Barnes Samuel 878 Hughes T.C.clerk G.T.B.379 Edwaras Geo 88 Bell Edward 381 Lidestone Frank 882 Graves B H 385 Gauthier Kmery 364 Graves Ed Barbeau Jos 386 Lubeau Mrs wid Peter 388 Nolan Mrs.wid James 390 Barbeau Mise Leontine tryde at (122) intersects 206 MeCauley Thos 308 Day Mrs Emma, wid Jos 400 Aubott Jue, laborer Sissouuette Louis 402 Boutet Jos 404 Levasseur Armand 405 Norman Wm 408 Hewitt Robt.407 Lachance C P 408 Lurtie Moise Bissonnette Arthur 409 Jones Wm.- 4lu liogers Mrs V., wid Leon Paquette Joseph 41 Lamontagne Ls.412 Curtield Thos 413 Bowden James 416 Hutu John 416 Smith À Menard Leopold 418 Lemont John M.430 W olgensinger Alb, grocer 421 St Andre Victor Kunox st (150) intersects 471 Jean Achille, grocer 473 Jean Achille, of A.Jean & Frère 474 Belanger D., butcher 476 Taillefer Jos.478 477 Chales Joe 478 Desgan Wm, 470 Keller Michael 480 Moore Samuel 481 Schumann J Adolphe 482 McKenzie W 483 Morency Edouard 484 Milne J 485 Ceoffrion Pierre 486 Dunn John 488 Bourgeois David 480 Dansereau Emile 492 Mondor William 494 Desjardins Guillaume, M D 495 Mack Robert, carpenter 496 Wilton J C 49% Loucks George 8.499 Dansereau T & Cle, coal, wood and grain 801 Dansereau Tancrede, of T: Dansereau & Cie.Reading st begins 503 Verdon Paul 520 Exchange Stables 525 Goyette Edmund 531 Brossard Joseph 553 Mettho Jos,, barver, tobacco- v nl 336 Crepel Jules 537 Talllon Nap Mullins st (712) intersects 638 Bourbonnais J, L., & Oo, gravel roofers Grand Trunk ot (555) intersects 704 Laurin D Dagenais Urgele 705 Rathe Arthur 08 708 Carroll Patrick 710 Ryan Jerry 711 Guertin Jos i rod Louis 3 Clas 714 Bonenfunt Trefite 716 Pilon Mrs k wid © 716 717 Reeves Mrs.B., wid O.718 Ecole St Charles branch Congregation de Notre Dam e Academie de Melle Boucher Miss A Boucher, directress Boucher Nap, M.D.719 Marrotte Joseph = Walsh James 1 722 MéFee Alex 725 Melooke Alp., candy and cigars Chateauguay 6 (208) interscots 724 Picard A 728 West Jobn TZ Gondron Albini 728 St Pierre Paul 7288 730.Narbonne Rodolphe 331 Campbell & Co., grain mohts 732 St Pierre Paul 783 Paré Cyrille 734 Dumontier Edouard, shoemaker 745 Daoust Wm.4 Bailisrgeon Pierre 7 758 Brals Simeon 789 Dulude Frocule Bedsrd Ls 740 Gamelin Henry Jul Leclerc Ludger 743 Carroll Mrs Wwid James Verdon Alph.varnishmkr 744 Carroll Pat, laborer 745 Paquin Chas.Prenovesu Philippe, r 747 Bauine D 749 Gravel Euclide 750 Dulude Philize 763 Quintal Thomas, bowling alley 753 Miron M L Centre st (488) intersects 758 Bourdesu Jean, butcher féi Choquette Emery 763 Pinsonnault Leon 8., cigars 764 Reeves Jos., shoemaker Houle Ernest Roy Albert, machinist Couture Omer, r 765 Arcouette Louis, rear 766 Herecovitz Berman 767 Reeves Adolphe Ethier adelard 769 Bouraeau Jean 770 Picard D, butcher 771 Kalesse Max T71aDalgnauit Felix 172 Pleard Hall, D Picard, prop 772a Picard Dollard T73 Coupland W F 7T3aFontaine J.O.Ti4 Paton William A Burnie Mrs Isabel, wid M 778 Lanning Chas .776 Gordon David 777 Bromeley A.Y., chemist 719 BowenJ J St Charies st (198) intersects 01 Gendron E., grocer 785 Beaulieu Ephrem, joiner 787 Valiquette Calixte 780 David Mrs, E.wid J.B.790 So Walia \u2018e ac m G., rope mak Maxwell Mrs.oid À sick nurse Field H.H.791 Duperron Hilaire Hardy James 793 O'Dowd Jas, cooper 794 Camire Mrs Chs, restaurant 796 Danserean P 797 Bougle Zenon 78 Guertin Mrs A, wid M 788 Patensude Auguste 600 Knox William, iaborer 801 Rette Nap rear Valle Mrs, wid Henri 02 _Cromp Victor 803 Verville Exas 804 Bourdeau Z 808 Haddlesey John, 808 Theoret Stephen Seguin C.Plante Hilarion Manufacturers st (226) intersects 810 Larivière Camille grocei 814 Godcharles A, butaer 816 Normandeau A., blacksmith 820 Bonhomme J.Bte., & Co, traders 822 Desrochers Jos 834 Jacques Louis A.56 Tallleter Panik Iggiesworth James 829 Tavernier Joseph 86 Patrick at (498) intersoote 820aJulien Uldege 830 Normandeau Elzear, hotel 836 Prefontaine T & Co, lume ber and timber mchta.800 The Pure Ice Co Ltd sol Montreal Rolling Milla bolt ep! 920 Redtern J H, lumber and timber yards A 8t Cumegonde st (83) intersects 921 Maisonneuve Oslze 923 Robidoux J A, hotel 928 Brissbols Donal Better Fred 924 Duval Mrs H, wid 925 Laborge Alph erge Alpi 926 Robidoux J A #27 Auger Ovila, engineer 929 Hurtublse Horace 230 fauchior Vv.931 ardins Jos 932 St Denis Olier, painter %3 Fournier Thos 934 Durocher Barnabe Polletter Jos 938 Pllon Emery 936 St Denis O 937 Didier Leonard 939 Lavigne Treffie 941 Christian James 942 Ahern Hector 943 Cormier Camille 44 Rutledge Jumes 945 Paquette Leon CHARLOTTE STREET 149 DIRECTORY CHARRON 948 Cardinal Damien 946 Martin Pierre Fabien av intersects $47 Boudreau Joseph #48 Thurton Olivier Becoit Pierre #49 ( hoqueete Hormisdas #60 Chaput Eugene #1 Lamothe Wilfrid a.alunde Jus 93 MoPhes Wm $3 usgne Joseph $54 'Vigneault Edouard 968 Clement J B 957 Payette Ad Proulx Bruno 968 Cadleux W 84 968 Robillard Joseph hvy Hyacinthe Duocernay st (366) intersects 989 Dubois Alb, grocer 970 Gauthier Octave #71 Cavanagh J 972 Lubitlard Mrs E, wid C #78 Quenneville Wenceslas 974 Boyer Victor \u201c 976 Sullivan Mrs M, wid M T7 Leduc & Normandin, butchers 978 Murphy Dan Wright James #79 Latour Jos #81 Gagnon Fabien 983 White J Sauter uy intersects 984 David 8 85 Walker John Berube Louis dvotre Dame st West (1299) intersects 908 Charest Philippe 967 Noiseux Hubert Martineau Mrs Josephine, wid Julien $89 Vebert Emile P 991 Mobonald Fred 994 Brazean F X #96 Lacombe Paul 998 Moreau Joseph, grain Charlotte, from 163 Cadieux to 183 St Dominique, St Louis ward 7 Gladu Louis, sh à cr van seem x Plootte Mrs L, wid Jos 182 Asmona Miu [da Se Justin st begine 14 Herscovitz Isidor 17 Lobron Mis run Mra, le 19 Bernstein eas 21 Levein 8, 23 Boyer J, hotel 48aWillineky H Charron, from the river to Liv erpooi, St Gabriel ward Alexandra Hospital, T, G.Roddick, M.D.pres.; J.A.C.Tl, MD, = supt; E A Barton, sec; Miss T.H.Saunders, lady supt, 18mith Thos John Leber at (136) intersects 8 Clark Mrs J wid George 7 Webb David, switchman GTR 9 Redfern Frank Kirkpatrick Isaac j 52 Schade Chas $ Hinchliffe William 1 Whitelaw David moulder 13 Harding Wm 16 go Thomas 17 Glew Thomas 18 Brooks Mrs Annie, wid E 20 Bleep George 21 Beattie George 22 Hall George 23 Warren John 24 Clarke John 27 Kyle Henry 38 Rattray \u2018Lhos 29 Dunn Mrs J wid Thoe B 30 Stafford Juha 31 Miller William 32 Lamont Archibald 33 Jackson James 34 Currie Daniel 36 Booth W A 37 Leak Fred Arthur 38 Imrie Mrs.E., wid George % Vivian John 40 Dancey Willlam 41 Mattison Thomas 42 Brooks George 43 Simpson Joseph 44 Silvester Thomas 45 Osborne Thomas 46 lon Christopher 47 Nettleton Peter +8 MoCarthy A JP 49 Shotton Philip Alfred 80 Anderson Thow., conductor 61 Shotton Chas 58 McFadden Mises 64 Taylor H W 65 Adams James P.56 Boston H 57 Gillespie Mrs M, wid Jas 58 Campbell C.B., Scott » Wm 60 Miller James 81 Scott John & 62 Pearocy James 83 Butler Arthur 64 Clarke Henry + Rollo David 66 Lamb Edward 67 Telling Mrs M E, wid Thos 67aJackson Mrs M, wid Wm Pa Barratt Frank @ Lees James H.71 Hunalow John 72 Williams kd 74 Pringle Arthur 78 Taylor Ernest 78 Nelson James 80 Bullook Fred 82 Gordon Geo Favard st (T2) intersecta 92 Law Wm 2 9 Dancey A EF 96 Melville Mra.A., wid John #7 Walton Robert 98 Marke) Isaiah 108 Ulley C Frank 107 Rush Herbert 108 Boaby Fred 109 Allan David 110 Washer Walter 111 Simons Jos.112 Mattice John A 112 Friedlander A 114 Smith Albert 113 Hunter Kobert J 116 Beokstead George 117 Barbour J.H.8.118 Burrow Mrs E, wid J Babeock Philender 119 Cooper Isaso 120 Walker Joseph 131 Green George 428 Collinson Wm H 128 Woods G H 124 Coughlin lawrence 125 Smith Miss Elizabeth 128 Burnle W L 127 Durncher 8 H 328 Mizzell J A 129 shetler Geo.cabinetmaker Simon Birs M wid F 131 Babeock P 132 Porter William 134 Cox Wm, ME Heathor F.W.136a Donaldson John Adrain Alex 137 Shapter A J 188 Campbell John 138 Luke Ernest 140 Wilson Wm 141 Findley Mrs Eulalle, wid Alex - 142 Faisuus Samuel 148 Weegar Frank J., machinist 144 Cheetham James 145 Gale George 146 Hall John, conductor M 8 R 148 Murphy Janes 148 Gospel Hull of St Matthew's church, rev E MacDonald B.D., pastor 160 Noakes J.L., painter 183 Raymoud Eugene 163 Ularke George 154 Leatherbarrow John 166 King J Ww 158 Centenary Methodist church, rev J E Mavety, pastor 240 Wilson Wm Wellington at (6M) intersects 2% Bullock W 48 Hamilton Mrs Eliz.wid J C Paquette A C 281 Webb Thos, 23 Nye Mis M, wid Z 285 Lorne Mrs k wid George 267 Cadogan John Henry = Gahan Martin 201 Jones F 203 Howe Walter Paris st begins 206 Ascott Chas Te 297 Cox Wm., varnishmaker 299 Russell Juseph, sen., Inborer 301 Harrison Arthur, machinist 805 Harrison Mrs.K., wid James 307 Blain Moïse, ter 808 Dubuitsky Abrabam 309 Retlly Edward, jun 311 Caloran Arthur 313 Martin William 315 Dion O 318 8t Ours Thomas 319 Brown Willium Alex 320 Ponilot Irénée, shoemaker Lamadeleine Ô 821 Sorenson Martin 322 St.Denis Lavid 228 Sorenson Edward 323aReilly Thomas 324 Florin Wiltred 325 Williams Hen 328 McCartney Albert 827 Boursier Emery 328 Henderson James 5290 Wylle James 330 Henderson Jame 881 8t Denis Mrs V wid C Colerane st begine 388 MacFarlane Archibaid 387 Rankine William CHATEAUGUAY STREET 150 DIRECTORY CHATEAUGUAY: 290 Mullin Mrs M ,wid Patrick M0 Renolt H,, grocer 341 Bentley Thomas, rear sw MoCarthy Jobn M7 Anderson Alex R19 Peacock Rich., cablostmaker 25 Singer Arthur 967 Power William \" 858 Dyer John = Bryan Fred.461 \u2018Thompson David, watchman M3 Sheppard Albert = Irons Geo Wm % Hollingworth Mrs E, wid David 388 Redding W H = Bpreckle James = Donovan Jas, sen 570 MoGuire James #11 Giroux Ed Reid James #72 Quartz Leslie pi Keough James 7 878 Thornley Frank &7% Richmond Willlam 37% Duft Mrs.wid John 390 Arkin Jamss Chateauzuay, formerly St Albert, from 118 Island west to IP Ar- penson St Gabriel ward 1 Bombardier T.2 Deschamps Alfred Guibord Gustave, grocer 3 Bonville Alvhonse, T Pitheathly Navid 4 Richard 7ntigne 5 Rigeins Mrs Mary & Rav Joseph Blanchard H © Clune Mich Lauzon Aldhemar Ent Alfred 1th & Girard Cyrille w_ Arthur 9 O'Neill .Tohn, fireman Latter Mrs Janbella wid James 10 Tardif Mr.H.wid Fre.11 Chartrand Cleophas 1a Perron Albert 12 Plante Geo.12aBisalllon Odilas Viens Noel 18 Descent Joseph 184 Espell P 14{Blandin T ve 14 Bombardter J 15 Desgroselitiers > Bmorile 15a Bombardier Leopold 16h Charbonneau Edouard Lehoiron Camille, rear 18 Guitard Jdnssph Lesage Alph 17 Ponpart Cyribo.bageagema: 18 Lynch Vr.Mary, wid Patrick MoDon«gb Tohn, blacksmith 19 Contles Lonis Cox Filiam 21 TeBuis Louis, engineer * Chrput Jos cols L John 20 Leonard Allred M Lambert Alphonse MA Grenier Ferdinand Deschamps R 32 Vincent Octave 33 Charron Jos 34 Bonin Hector 26 Dumontet Alex.Touges Joseph Alex laborer 87 Riendeau Nap 38 Belair Adrien 39 Roberts George Lafontaine édite, laborer 40 Brassard Geo Lapointe Aristide 41 Meloche Chas 42 Lavaliee Mrs V, wié F X 44 Trudesu Charles Nantel Antoine, rear 45 Pelletier Noe 46 Landrianit Fnseph 48 Caron Mrs M wid Jos Seguin Mrs L wié Li 50 Pelletier Pat, 54 Allard Ludger Laprairie st (43) intersects 88 Dumouchel Z Deretraze 4 A #8 McKenna Mra.M., wid P.8 .7 Kelly Joseph 1 72 Deegan Michae 74 Pigeon Antoide ~* Smith Thos.7% Kenney _J.rear 0 wa 81 Gravel Omer #2 Lacroix Louis 85 Guertin Mrs J P Gravel Mr» A Wid J B Martin Jos #7 Faubert Gue 88 Donoghue Mrs.Mary, wid Michael | #0 MoCarthy Joh.foreman 1 Montpetit Pat.93 Parizesu J.machinist Lesnérance Arthur laborer r Dubus Mrs A, wid Hormis das, rear AR St Germain Ave , grocer 9 Lefebvre Benj 90 Tan Ganrza 100 Broomer Geo.102 Bourbonnals Alaide Lanctot Alex Hospice Tanthier Dolard 102 Rochon Ephrem 108 Tae Alb.104 Martin Rnbert 105 Heeley Wm.104 Brassard Thos.107 Marton John, ropemaker 1 Pllan Ton.Duggan James 111 Bergeron Ermost 113 Courtley J T 114 Dickey Wm WE Hynes Willlam 116 Sansfacon P Deschenes Jos 118 Lavertue Alf 119 Hynes Wiillam, grocer Ropery rt (137) sntersects 1%0 Fone CharHe 125 Pepin Joseph, butcher 126 Seguin \u2018Ovila Stesikis R, r Masse Philippe Gougeon Mrs A wid A Belanger Fd.r Laroche Mrs Lwid 8,1 Chagnon Emery, r 127 Pepin Stanislas 129 Boutin Antoine 130 Seguin Ovila 131 Frégeau Jos., carpenter 182 Mallloux Joseph Decarie Tiree] rear 133 Moreau Charles 1% Gervais Pierre 135 Tourangeav H Forest 1.udger Bolleau Charles 1,buis David Menard Alderic 13%aForget Joseph 136 Dubois Albert Dame Emmanuel r 137 MoCarthy James 18 Cadisux Jossph Lalonde Nap 13% Lundrigan James 140 Belanger Jos 140aLaberge Zotique, 1aborer 142 Bourdeau Mrs E, wid I Dumouchel F 142a Dumouchel F Petit Joseph.r Garneat Marcel 144 Bourdeau Gust 145 Reinie John 348 Royal Mrs W 147 ey.B.brick] yer Leboeut Ilonet 148 Guilbert Pierre 150 Letourneau Norbert 150a Svivestre Alph 181 Vefebvre Elzear 152 Parent Mre R wid C Faubert A, rear 158 Roy Orephise 154 Tanthler Mrs.Ross, wid Jules Clement Elie, rear 15 Duplantis ¥rs 158 Lanthier Amédée, laborer 187 Lanthier Jules 168 Clement L.r Meforme A H 159 Emery Michel r Blssonnette Alfred 180 Dion Moise, rear Quesnel Alphonse 162 Levesque Alfred Maillonx Donat, rear Poltras O, r 142 St Aubin Touls 166 Lamontazns Rimeon Cantin Télesphore 185 Godin Kog 166 Marticotte Elzear Richard J, rear 167 Denchesnas Paul 188 Grenier Omer > 169 Kearns James , 17 Fäamond William 172 D\u2019Anfou Fimery 173 Poirier Torenh Latour Wilfrid 178 Senecal Etianne Laramee Touts Rénécal Phiilas Demers Anselme 178 Bruneau Honoré 178 Lachapelle Teles, paîntez 179 Bosse Joseph Dansereau Clement 179a Dansereau B D 180 Lachapelle Moise 181 Barbeau Cyrille 182 Allard Cyprien 183 Labelle Louis Brunet Olivier Robillard David, r Desrochera Jos, © Rarbeau Olivier Paquette Alfred 3 Seguin L.1 Therrien Dolphis MoCann Alphonse 164 Loranger Soseph Perron Odilas 185 Roarigue Jos Lacombe Stanislas 186 Vanier Emmanuel 187 Souchereau Michel 188 Conry John 189 Poirier Mm A wid FP 190 Meehan WitHam 191 Daigneault Andre 19a Labelle Wilfrid ; 192 Provost Asarie ' 198 Faille Hermenegilda 184 Millington Thomas 196 Roy Edmond CHATEAUGUAY STLEET 15L DIREOTORY CHATHAM 191 Greater 333 Lamadeleine Donat - 1 potette Ueorge os Barnier Joue 63 Jobuate ton EST > salondo ku, ill 277 Deulauriors Joseph % Nomina w ws Camp! amills 339 Castonguay Auguste 99 Polrler Nap Jioueue eau 340 Govette Louis 100 Hubert Mrs.C., wid Magloire Roy Joseph, © 341 Veseau OMvier 101 Marlean J 8 liotte Joncim 343 Cornelller Arthur 103 Brouillette Cyrille, joiner 203 Lurocher Stanislas Gendron Zotique lus Shen l'homas, Inborer We Riel Lous mu Sootug Altre 100 Mase Oscar y y| omas sok, Xd Charlevour at (7&3) intersects SAT Tradel Cardin Ca nea wid Eugene r 280 Pleard A 348 Cuirrier Auguste 107 Cal James 2% moiden aobert 849 Trudel Albert lU7a Chapuelaiue Kdward, r 234 Kannenberg Mrs Huldah 350 Cholette George 108 Kelly Jos wid Uumave 23% Hebort Mrs G wid J 400 raicusUuy Aiphouse 240 Paquet kdmond 242 Campbell Ernest 248 Brocuu Auguste 245 Augy LEueuhe 28 roruer witnd Barbeau ars Ulivine 260 Hiais Adelard 262 St Uenis N , eupiuser 25 Wig F a 266 Duuwvauer Joseph 266 Lacroix F sticher Xavier 257 Bergeron Adeiard 258 Wailace Joan tireguire Mrs L wid J M6 Lavoie Samuel 261 Latrauce Lauxte 262 Meloche Adolphe Desormeaux J M3 Luuusuasu Leon M Joiy Theo.8t.German Elsear 265 Pitre Philippe #67 Desgrosciilers ktionng Primeau & 26 Pelletier J A XIV Foster John W.271 Dansereau tieorge 272 Mailette Lows 213 baruua Jusepir 2:4 Desceut PLuas 215 Lacucte Vivier 276 Lecvwpte Adelard 271 Troie Naicisse Zis Cloutier Alfred 280 Leciaire lante Pareut Houore 281 Montreuil Jeremie 282 Grenier Art 283 Leclair Louis 284 Rhesume rerdinand 236 Laioude Nep baker 288 Gauthier Bug 288 Hurst Wm 290 Bechard \u2014 Te Clair John Giroux Joseph Boucher Jusspu 2 Gratton Mrs Hose Delima 296 Brisebois George 207 Dnoust Hilaire 298 Auger George 317 819 Lonergan Michael 321 Latour Mrs, wid David 323 Laplants Ernest Villemaire Nap 24 Leger Emery 3% Montreuil Jos 326 Leger Rosarius Cbarretier J Simard Adolphe 327 Tremblay Nap 229 Pelletier Nap.38 Leclerc Ulric 3%a Dionne Victor 881 Charbonneau Kd 822 Chretien Albert 332aMcBreardy John %1 Belac Busebe 22 Auge Ferdinand 358 Hoyer Jeau mutorman 354 Fournier Napoleon 268 Chartrand L #68 Nustrom Chatham, roms William to ss 5e Antuine, St Ann ward and St.Joseph ward 3 Mondion Antoine, r 4 Lefebvre Mrs A Lay Mrs.& wid Glibert 5 Mondion Ouer, r Ÿ durphy Juve ¥ Surin Asteed 10 Kyan Ww 21 brunet Godefroy 13 Arcnembauit trnest Hunter st beging 15 Daley John, lsbuser 17 Auger Houri 19 Boe George Deschamps Hector Giguere wis) Fiante hrs, wid Ulderlo 21 Feterson Alfred Acchambauis J U 25 Froulz Uscar d\u2019upette at beyins 29 Archambuult J.Uirio, grocer 63 Valenune Henry #0 Dowlan H.62 Cathaia mrs M wid Eugene James Chs.Wm.64 Maloney Jolin Seguin Jos.66 Dagenals Wilfred Mcuougsli L.M.Notre Dame st West (976) intersects 73 Montpetit Trefle, of Mont- petit & Co, 74 Stimpson Mrs ko wid Wm H 74 Larin Chus \" 76 Lefebvre Mrs.8 wid Jos.78 Burke Mrs, wid Patrick 81 Lalonde Mrs.wid Alcide 81jduerin Charles $2 Pieper William 88 Daly Martlu 83} Farrell Mrs H wid Daniel 84 Lajole sos Ed 86 Sweeney M.85a McNamara John 86 Dubreuil Antoine SéaAllen John 87 Valois Jos 87a Ravel Jobn 87b Brunet Aipb.$ Ingram Thos E 88a Seguin Emilien 8 Navert B.$92 Normandeau J D 89b Gagne Cherl 90a Pluley Frank .91 Valade Joseph 91a McNeil O 92 Belcher Jos M9 Mongrain J D 109@ Weiss Arthur rear 110 Power Thomas J LA Gordou Wim z U2 Smith Thomas 113a Hopkins Mrs James r 114 Kavanagb Edward 116 Groulx Adelard Parayre Joseph 116 Wiulield Jumes T 17 Ecvle du la Musson Sabrevols, Hov H E Benoît, principes 118 Tremblay Albert 120 Proulx Eustache 121 kglise du Kedewpteur, rev Henry ££ Benoit restor 192 Leger Aduipue 428 Cardiuml fangiotre, carpenter 1izsahobert Loi 24 Ewau Mrs.a., wid John +6 Buyer Aitreu v Murtumor dteveu Graif Giou, EF Sylvestre Hectal Laurie Ajex, r 126aLepine Uvila, rear 427 Kobert Alfred, r Robert Theophile, jun 1ZiaRobert Theophile, seu 128 Collins Patrick 18 Conroy Jos, night watohe man 12%aBurps Edward J tau Merubé Alfred 131 Cluue Thomas 133 Spellessey 1'at tt G J & Co tool makers 138 Dollnaore Thos Edw 187 Durey Michard 18% Aspinall WJ.engineer C.P.B Aspinall James 141 Curier Win 143 Busby Frank 145 Hicks Kichard 147 Lemieux Amédée 149 Hennessy Mrs Mary +50 Heald Mrs Anpe wid 451 Overall Arthur 162 Boule Mrs Mary wid H 153 Lavole Joseph 164 Julien Ernest 155 Macley Edward 156 Charest Joseph 167 Tierney Henry 158 Landy M J Hayes M J Lamoureux Jules rear Beauchai Alfred, rear Bertrand Laure 0 Armstrong Thomas 160 Bullock Charles 161 Johnson John GO.T.R.intersects 1628 Santau I 162b Larivee Jos 162c Rogen, Mrs J wid J 162d Larocque 1lrpeleon 183 Troughton James 163s8hannon John J 164 Bregard Mrs.A wid V.184aWaliace Mrs E, wid Hom Ty CHATHAM STREET 152 DIRROTORY CHAUSSH 165 Foley Terence 165s Lavoie Joseph 148 Gendron\u2019s store 187 Prieur Alex 168 Collins Thos 169 Prieur Alexandre The Art Cabinet Picture Co St James st (1067) intersects 170 McDougall D M Davis Alexander 172 Holder Willlam 173aMurphy Mrs, wid Jas 174 Vandenbrulcke Gao 178 Harold Wm.176 Donovan Mrs John 177 Clyde George AT7a Glossop Walter 178 Sinclair Alex O'Neil James 179 Greed Frederick 179aHendrey John 180 Britton James 181 Newland John C 181s Minkteliw Aimos 181bCarwight Hubert 183 Lamurcue Alfred 188aSmith George 185 Charbonneau Joseph 191 Davidson Matthew Stadacona av begins 198 Gelinas Leon Larin av begins 164 Ogilvie Mrs L wid Alex 195 Gooley Martin, pipe la; Notun Mrs, à Soon 196 Laflamme Torael, r 197 Cardinal Adelard 198 Malouin Mrs Ed, wid, rear 190 Grandchamps Léon Mongeon Alex 200 Ryan Mrs Mary wid Timothy 201 Vincent Pierre 20laTheoret J B Tremblay J P .203 Thibodeau Mrs M wid J 208a Robidoux Ferdinand 205 Stewart M R 205aDert M H 208 Pierce Mrs Elizabeth wid John 207 Graham Peter 908 Filion Ferdinand £10 Whittal John £10%Cullen John 211 Murray Andrew Kiel ey Dennis 212 Galiey James 213 Lalonde Wiltrid 214 Harvey James 318 Davis Robert Henry 218 Poi teous Thomas 217 Wall Michael $17aWarreu William 218 Marcotte FF X $10 Labelle Ernest Arpin Mrs A, wid LG 231 Leger Freres, brass finishers Robine Mrs wid 235 Holmes & Arpin.box mnfrs 226 Ideal Concrete Ltd 242 Bennett John U4 Gendreu Mru LH, wid AU 246 Foley David 248 Boyle CA 280 y James 250s Watt 8 J 252 Pattenden T Chausee, from 14 Disraeli to 1150 Ontario st East and from Sherbrooke mear Delorimier a.north to City limits, St Mary ward 2 Lebel Charles 50 Bisphal Thos 52 Houry Charles lsmay Wm.54 Lewis Mrs Jessie, wid Wm Green Samuel Hoey Mrs J wid T 211 Pattison John 213 Racker Ches 215 Metcalfe Thomas om Randell Eka 221 Bruce David 225 Disraels st (14) intersects 286 Green John 237 Wells John 239 Clarke Thomas 241 Belleteuille Louls Bell Mrs Elizabeth, wid W 245 217 Haden William George 249 Fraser George 253 Blais Alf 255 Scott Alex.257 Larocque Joseph 259 Brannon John 261 Tougas Zenophile 26laWotton Willlam G 261 Wilmer Joseph L 263 Miller Thos 285 Kobert Wilfrid 267 Street Frank 209 Musgrove Joho Bernard 298 Jobin Mrs Har vid Joseph 207 Perreault Mrs Annie wid Joe 299 Nadeau Alphonse, wood and coal merchent 800 Ontario Rink 801 Vezeau & Freres, bakers 808 Voréau Wilderick Vezeau Adoniss Ontario st (1150) intersects Amity st sntersecis Sherbrooke st East intersects 500 Cueillerler Mrs wid L 602G oultho: pe Georg 504 Hemmingway Alfred 506 King Harry 598 Gordon Isaac 610 Duperrault Leon 512 Cook H Albert 5t4 Grabam Wm H 516 Kedgrove Luke 518 Carson Mrs C, wid W Sullivan John 520 Bennett Frederick 522 Boyer Charles 524 Turpin John 526 Scherniteki Otto 828 Jahn Otto 530 Riopel Theodule a \u2018842 Brown Mrs B wid D 534 Heath Frederick L 536 Cooper Frederick 537Askoy William Thomas 538 Blackwood Isaac 53% Vezina Joseph bo Helliwel Maurice 54 Guibert Felix 546 Pemberton Thomas 570 Valade Eugene 572 574 Dey George 575 Simard & Mercure 516 Beaudry Mrs wid Henry 578 Runcorn Henry 590 Reach Herman 582 Durm John 584 Bourgeois Charles 586 eo 588 Coburn Thomas 630 Paterson B F 592 Howard Charles 694 Dalman E H 586 Richard Romeo 59% Fogarty Owen 597 Couture Zephir 598 Taylor JT 639 Gamache Miss Adrienne 600 Halliday Harold 602 Starkweather Joseph 609 Mess John 606 Guilvard J Donat = Young Garvin 613 Todd John 614 Mold Joeeph ae Harding Howard 620 Jackson Andrew |.899 Bertrand Alphonse 701 Compton James ns Barton Oliver 707 Laperriere Jos 709 Lamerre Joseph sen 711 Lamerre Joseph Louis ju 713 Barrie Robert W 716 Rogers W T37 Laviolette Wiifred 730 Corbeau C 740 Brousseau Joseph Aubertin Albert Wenman James 742 Boivin Isaac Poitras Elisse 752 Lalonde Narcisse 754 758 Hieruaux L A 758 Baussart Edmond 760 Roy Onesime 761 Dallaire Honore Hebert Joseph Te Matthews Robert T 764 Dugal Jules 766 Whelehan Simon 766 Dugal Joseph 767 Basset Auguste 768 Storey Charles 769 Marcotte Camille E 770 Smith Alfred 771 MoCabe Willlam 773 Hebert Hugue 773 Liversedge Edwin 774 Lapierre Jules 776 Long Nap 778 Lamontagne Aurele 730 Healy John 781 O'Nelll John 782 Leblanc A P 7284 Lepine Lionel Lachapelle C 786 Raby Ephrem 788 Beauchamp + R 780 Raby Ephsaim, grocer 781 Robitaille Jos Edouard 793 Gauvreau Albert 794 Charuest H B 795 St Jean Jos.T96 Glogell Mrs.Elisa.wid Geo, 797 Robitaille Jos Edouard T8 Gauvreau 8 800 Brisson J O 803 Poitras Mra.Valerio, wid I 804 Lamontagne Achille 808 Desormiers Joseph 808 Seguin Adolphe 817 Kearns Williag 812 Turcot Joseph 14 Capron Benhark 816 Watson Alex.817 Cadot O si8 Lafond Edward on Deans Robert 821 Harris Joseph CHENIER STREET 153 DIRECTORY CHERRIER 823 Maros) Jos 21 M 283 Latour Adelard 2 Hodmarn Sere Hallway = = Laliberte Xavier v3 St Plerre Ferdinand 85 Levinson N cCormick Arthur 28, Tannshill Hugh 88 Charbonneau CJ E 236 Jones Josep: Henry 28 Alderidge Edgaz 31 Valiquette Alphonse er Meisonneuve Joseph Daniels Chas $ Middleton Andrew G, com trav Hughes Frederick me #0 Latrieain Théophile 830 Cadieux Joseph 681 Byron Alphonse se in Louis 833 Helliker AJ H 834 Godin Joseph 835 Savignac Hormisdas 836 Lagarde Antoine 837 Armshaw George #38 Nevremont Leon 830 Bavaria Hermas 840 Griffiths Robt Thos 841 Clements Frank 842 Belair B P & Co 843 Charbonneau Charles $44 Belair Fortunat 845 Coté Napoleon 848 Bouchard Camille éd Allard © 849 Matheson Duncan 850 Richard Thomas B51 Chapleau Eugene 862 Weightman artin 833 Chayer Joseph 854 Bouchard J 455 Rousseau Louls 857 Gartepy Edmond 856 Midoy Charles 861 Caulitz Frank 862 Jolicœur Louis 885 Boyle Peter 867 Atcheson William 860 Bilodeau Plerre 878 Newman Charles 1043 Glibert Etienne Lepine L Chenier, from St Lawrence Boulevard west to Clarke above C, P.R.cressing, Ville St Louis 2 Gnillet H A, hardware 10 Sancule Nicolas 14 crea on A v 16 Poirler Chas Chenier av, formerly Dufauz, of 159 St Elisabeth, St Louis ward 1 Nolin Louis 2 Bourdeau Moise 8 Rousseau Jos.A.4 Rousseau J.Bte 6 Olsen OP $ Si jenenve % 0.smpagne 8 Martin Mra.C wid J.A.9 Lebrun Wilfrid 10 Lefebvre Alb 11 Turgeon Elphege 12 Mabeu Eros, 14 Garliep: lolphe 16 Belair Mrs, Mélins wid Joseph 16} Bertrand Eng 18 Pominville Jos Chennevllle, from 127 Craig West, north to 149 Dorchester West, St Lawrence ward 6 King Electric Co, J T Audet supt Montreal Light Heat and Power Co.J 10 Destrotrmaisons Miss Albine 14 Saint Nom de Marie Convent # 18 Loudon Geo Tge 20 Young Mrs Katte, wid Alex 82 Cumeungs Wm SaTraÿynor Mrs M, wid J 3¢ Hilson Alp Ha Williams Richard 2% Liverman Henry 88 Plerce Jos 40 Herecovitch Max 40aSmith Arthur 42 Beldah J 422 Cori Hiram 44 Cowshat Harris 44a8tein H Concher Harris Belder Ala Vitré st West (125) intersects 60 Black John P & Co Ltd Lagauchetière st West intersects 81 88 Bulachefsky Davis 8aMoore Moses 83bSouschn H 89 Montreal Carpet Beating Co 20 Asfkin Salomon 91 Synagogue Roumanian Jows 93 Selviansky Max 83 Boker Mrs Fanny, wid RB 84 Rudolph Louis pe Singerson 8 100 Loye Francis, captain Polies station No.5 103 Pollo Station No.5, F.Loye, cap 104 Brownstein H Boltor H 108 Rosenthal Mrs Annie 106xEnken Morris 108 Barberoff Max 110 Shikman 8 112 SackerNdoses 114 Bowlish Philip 116 Fisher J 118 Freiman Jack 120 Brayley, Mre.Marguerite, wid nels 122 Richmond Knight 124 Lightstone Louis Cherrier from 32 Parc Lafon- tame West to 548 St Denis, Lafontaine ward 1 Blouin Paul Arcand Mrs Julie, wid J B 2 Bourassa Emile 3 Pelletier Joseph 4 Casgrain J.D.5 tiguere Henri 8 Favreau Alexandre 7 Rastoul Dolphis 8 Lesperance Mrs wid Alphonse 9 Phelau John 10 Laurier C, Hypolite 11 Forest Eugene 12 Barsalou Erasme, of Joseph Barsslou & Co.13 Walsh John P 15 e Mrs Melina wid 9 17 Guilbert J L, M.D.21 Landers Richard 23 Dansercau Mrs M wid Heroule 24 Hatchett rank 25 Moss H ID 28 Gareau C Adelard 27 Stone Joseph 8.28 Campbell W.8 29 Lotter Lawrence, «0 Grant A J | 31 Barctay John jun.83 Johnson Joseph 42 Grant Wm., com tray \u201c Lord Homer Louis of Caza bs rd 44 Robitaille Ernest 48 O'Donohue H Laurent 49 Norma-din Geo 50 Boon William 5t Desilets C M 52 Goldstein Isaac x Filteau V Louis rimier C C (bon) jud, 65 Smith Mrr R J (bon) Judge 86 Gagnon C, E, ins agent 67 Valiquette Horace 58 Tourville Rodolphe, president Tourville Lumber mills 59 Jetté Albert 60 Globensky Stephen, L D.S.\u20ac1 Bordeleau Joseph 62 Harkness Thomas Christin Victor, bank.clerk 64 Decarie Vietor 65 St Jean Maximilien.66 Merechul L'E 67 Bédard F.X., com traveller Bentana st begins 68 Roy Joseph @ Gervais J Alzenaphe, of Gervais Freres 70 Stewart T.Howard 71 Gervais Freres, grocers 81 Galibert Paul St Andre st 083) intersects 83 Adam Jos, K.C.84 Fortier J M 86 Guilbault Denis 87 Favreau Henri 8 Wayiand Wiillam A, 91 Tousignant Mrs A, wid D St Christonhe st (450) interscets 92 Bourassa Toursaint 94 Perrault Medard 9 Bérard LP, of Gouin, Le- mieux, Murphy & Berard 87 Lonergan Miss Ellen 38 Bolduc Ad 100 Pelletier Henri A 102 Patenaude A.W.104 Bessette Donat 106 Stephenson Frank 108 Bellemare J B St Hubert at intersects 109 Académie des Saints Noms de Jesus et Marle, rev, pleter Mary Evariste, superioress 118 Gauthier Jos 117 Drapeau Jean Bte., of Drapeau & Champagne 118 8t Arnaud Peter Bono o J.C.tant 119 uchamp J.accountant 120 Belle Mrs v.«wid Ë 121 Mongenais L J A 122 Mire ell Jw He ofA 3 Godin Eugène H., of Angers, a Ce Le & Godin 194 Filion Louis Jos 125 Eden John 128 Normandin G H 127 Voguet Emanuel 129 Manseau E 8.130 Dufresne Alphonse 181 Boyer Yioby Tames 133 Gli 138 + Denis Jos Alderic M.D. CHERRIER 13% Jette Kdmond 138 Walsh Mrs H wid Michael 138 Tarte Eugéne of \u2018La Patrie\u201d 187 br Kamen Adolphe A uchamp 141 Brodeur Albert $ 142 Marquette Emile Berri st (488) intersects 145 Cinq Mars Alfred 147 Pauze Jean Baptiste 149 Goudron Paul 150 Rainville G R, emp Cit 158 St Jean Mrs Mary wid 186 Adelstein P 158 TeBoutillier Chas 162 Perras Geo 168 Campbell J R 164 Germain J A,M D 168 Stephen George 168 Campbell Jobn R 170 Brunot Mra Esther wid Joseph 172 Teblano HN 174 Pelletier JE 178 DoMartieny Henrl 178 Larue ve 180 MoCaffrey Mrs C, wid P 182 Robert Auguste, broker 134 Labine Armand.com traveller = Zellkovitch Moses 190 Daoust Joseph E C 192 Boudet Etienne 194 Dufresne Aimé 196 Pare J A 198 Barry E Achille #0 Blnomfield P $02 Savard Mrs G 204 Rabinovitch Peter 206 Larooque Mrs E, wid H Fonmier JM 208 Corbeil Emile! 210 Poirier Ulderic 212 Crabbe Walter Small a = lard 214 Lesage Adalar: 318 Moreland Alfred 28 Picard TN 2M Harding ES.MI) Hall axime Cherrler, St.Jean Ble ward, now called Vallidres Chesterfield av, Sm 450 Victoria ar west to 449 Clare mont ae, Westmount, 19 Chesterfield Flate Cosgrove M Lyna J Fred DeCoursay Edwin Mathews Herbert F Pierce John Franklin 21 Nolan M K 3 25 Cowan David 27 Stewart WT 2 Mander, James oper a8 Sarvent Mra A Hwid AE 38 Woodburn BW 87 Mitchell Mrs H wid Peter 39 Allan Hector Prince Albert av (446) intersects 42 Boucher Albert V 48 Reynolds F C 60 Bonner J G Johnson David M, of Johnson Copplog 68 Reld Thomas, sec.-treas.Wingate Chem, Co.1 Milne 58 Forster Wm Forester R W iy Huston H a #% Rurton Harrie es J.of F.Rosevear James J.« H.Hopkins & Co.68 Coyle Dixon 68 Moreland A J 88 McDunnourh C H 70 McBean; Milling Co 72 Poole JAC Chestnut of opp 2363 St 4a\u201d toine south-east to G,T.R.Track, St Henri Ward 46 Robins George 48 Hewitt Wm 60 Pownall Chas 88 Tourneur Elle of Oliver 64 Atchlson Mrs Sarah, wid Serm*1 66 Bartram Chas EF 68 Delorme Hormisdas 70 Vaillant Jos Ta Lavoie Alderic 74 Coppee Eugene a Lefebvre J Bte 868 Murphy J P 98 Miller M J 98 Broden M 100 Dade Gilbert 102 Townsend Albert Chicago Av.of 1689 St Câthr rime East, Hockeldga ward Not built upon Chomedy, from 977 St Catherine West, to 120 St Luke, St Andrew ward 3 Fryatt Geo 20 Methodist Church, Geo Fryatt, xton Fryatt, se: 21 Carlin E 23 Mudge E W 23 Rea Mis E B Rea James McKeown 24 Watson Thos D of EW Mudge 0 25 Seymour M H 28 Calcutt J.V.importer.27 Booth Mrs, E.A., wid Robt 28 Bloan Geo 29 Donrleus Mrs.C.G., wid Jotèn 80 Beasiey Wiss M C 31 Frans H A 82 Teprohon Clande de B 2% Donahne E., customs appraiser ES Carroll P J ot Carroll Bros & To 35 Briges Mra M A wid WM 38 Macdiarmid John C., coal & w 37 Gaden W Crawford 38 Rhaw David 39 Fisher Geo.H.Christopher Columbus, formerly a part of Amherst, from 488 Parc Lafontaine north to Mount Royal, Duvernay ward 9 Nantel Joseph 11 Whyte R 13 Neil John, foreman 15 Neclereq George 17 Lesearbeau Michel 18 Dufresne O 19 Fortier Victor 20 Depatie Albert 20aRoy Honorlua \u2014< 21 McEniry Hugh F 22 Belanger Iraie, r 23 O'Donoghue Jas 24 Fiorito D 25 Moretti Mra Marie L:wid Chs 26 Ouimet Mag 27 Aubry Chas, 28 Ducap Aimé 29 Dixon Win STREET 154 DIRECTORY OHRISTOPRER COLUMBUS 80 Beaudoin Edmond, Jun., ines 31 Laborge Ferdinand ©\" * 82 Smith © T contractor 88 Proulx Joseph 35 Brosseau Vincent 87 Ward Thomas 38 Martin Alphonse 29 Loranger Oscer 40 Hannan Miss Margaret 41 Bernadot Emile + Siraudias Gabriel 2 ron Jose 43 Barbeau \u2018Louls® 44 Mulrooney Thomas 45 Gervais Mederic 48 Jodoin I A.47 Trude] Benoit 48 Couvrette Napoleon 49 Drouin Henri 50 Fyfe F 5 Bablnean Seraphin urray Mrs.Marie C, BTrude F Xo 0 onvidIB fi ler Alphonse 56 Smith G P » Rose Mrs, gë Dalton Richard & Cloutier A 63 Landes Mrs J wid 64 Forbes G fo Foray es Ralph, glam sil 67 Cheval ©, K voror 88 Sauriol O 8 hid Martin Alnbo 7 rater Arthur, bookkeeper T1 Charbonneau Miss 8 72 Oborne C 72aLauzier Lonis À Ravan Gonmere av © nee ncrede a Deschamps Alexandre eux Alphonse 79 Curtin P D 20 Lacas Aux.81 Lavigne Arthur 82 Mirault Faviln 83 Clement Ludger 84 Pamsay Allan 85 Galipeau Alexandre P 88 Barrett Noah 87 Gervais Arvin 88 Piche J R #9 Kennedy P J 20 Fortier Joseph 91 Hannovich Louis 92 Briere J CO 93 Marcil G L fe Lacombe Clement neereat Mrs H wid 9 Barbeau Zotique 97 Randolph C W 98 Sutherland James 89 Mayer Joseph 100 Lacasse A 101 Dansereau Pierre 102 Artificial Marble Works Co.103 Girard Mrs, H wid 106 Deafosses H 1052 Comte Gustave 107 Drouin P B 19 Provost Bruno 111a Kyle H 118 Bourassa Jos, 1138 McNamara \u2014 mn Perron Severs 117 Hood Fred 118 Valade Z 121 Binafllon Geo, 1218 Joszph\u2014 1b Sête Jac ue Alf.1214 Robillard C OHRISTOPHER COLUMBUS STRERT 1565 DIRECTORY CHURCH AV 13le Marsolais Mrs, wid F.X.206 Cataford Ald.'oissan 128 Hooper Ernest 207 Maguan Emerlle | æ P « Uirle 134 Mochon | pd Cancer, Joo, 68 Lalonde Orila Taucrede 58 Segui: 156 Honour 8° 311 Lapointe Camille A eroux E ¢ nte 69 Jon .F.123d Roy Raoul 212 Rittinger George 5% Choraar 36 F.wid R.12% Hubert Rene 124 Desormeau F X 127 Stonart tt H Marie Anne East (268) Entersects 129 Boursier J U 180 Smith Patrick 131 Furemun Alexander 123 Pinoteau F O 184 Lasalle C Kk 186 Larochelis Barthelemy 138 Benoit L.129 Hetu P 140 1406 Phaneut L J 141 Cote J E£ 142 Turgeo.C 143 Hawthorn A 144 Doucet J G 145 Cusson Wilfrid 146 Lutrance Isgac 146cDuiour Mrs M L, wid Alex 147 Baulue KZ 148 tGoodbuuy Edward 149 Uhuguou 15vrace 160 Gourueau Urtave 181 Valiquet Abouvius 102 Loanulels a tH 153 Millette Absolon 154 Declauriers Maxime 266 Lepauo Napoioun 158 L SEL Lam wa ie 157 Dejean Leopold 168 Luchesneau Z 158 Patrie Jos Alfred 360 Lapierre Juseph 166 Riogel A F 167 Mairesse Ennle 168 Courville G 169 Arcoambauk Adelard Cc 172 Marsau Joseph À 173 Siedin G 174 Estou H of 176 Lalonde C 1768 Macdooald B 176 Farmer Basile Moreland B 177 Beauchamp Irs.A wid H 178 Crepeauit Ernest 17 Gouin Alb 180 Bourcier Henrl 384 Lefort ¥ A ana Miller Nap.Louis 185 Lauzon C 186 Dumais Horace 187 Cartier H sri 186 Thibault Miss A 1886 Dumais J L 18% Beauchesne Arthur 190 Gervais Bo 190a Dancier Jos 190b Bastien Mrs.wid J B 12 Charron C 194 Gendron L A 1viast Uharlee Arthur Mount Royal av (311) intersects 196 Archambault J N 19a Saulpiers J C 1v7 Stternain E D & Co., butchers 199 20t St Germam Fdmoud 203 Gauthier Oscar 208 Allard Arthur 204 Gratton Jos.214 Forget Napoleon 215 Napier Geo.296 Laroche Fugene 218 Forget Jos 1206 Gaudry .e0.1588 Heoaud Alph.H Church, rom 131 Ontario West to 00 Sherbrooke West,>t Lawrence ward 2 Tennant Miss Mary 4 McNiece Junes 5 Uaker Mrs wid BB 6 Ludiong Che.7 Eallih Sister 9 Morrison J B 1 Howe krank 13 Diplock KH 17 stapleton C J 15 Borden Mis Elizabeth wid H E 19 Rabinovitch David zlJonustou Charles W.,clark ts zeed PE 45 Laverty William J 27 kuwan J A, of the Rallwey Spring & -upply C 28 Snell rdward 31 Gailagher Thos.J 3 Rosevear John M.35 Rowe J F, electrical ins.maker #7 Messorvy P.U., mc.Luckerby Bros.Lid +239 Wilson K J W 4L Henuvssoy J 43 Moturry ¢ 45 Shirley Charles 41 Adams Kobt 49 Simpuou L A.51 Budueley Clus 4 63 Martin Mr, OL, wid Wm.85 Jacobaun H 57 Gea torts wid Viet, 98 Léger Alphonse 85 Lessard Mrs Joachim Alphonsine wid 87 Amiot Na; 99 Valeur Albert 100 Hebert Ansoline St Catherine st E intersects ast (579) 101 Carbonneau Jos.102 Loman os os, laborer 103 Guay Edouard 105 Cornau Hugh, 107 Deblen Joa, 1e bte vance 110 Cotson Geo.Edouard 111 Simard Adolphe 12 Gosselin W 113 Parizeau Damase Demers Joseph 114 Lyous Jos 115 Fliiatrault Loute 116 Blackburn James 118 Pelletier 120 Delisle J, A.122 Desrochers Nap, 124 Desroches W 126 Branchaud Maxime 128 It Mrs Louise wi 86 180 Guay Celestin 132 Ricard Alclde 133 Prud\u2019 Homme B 134 Dubé Ludger 185 Bourdon 213 Lamy P 214 Kobert Theop.Lafontaine st intersects 215 Faucher Jos, zt6 Lacroix Joseph 217 Cartier Donat ee ubeau Mrs, wid Geor; 220 Trudeau Arthur © 221 Sauvé Hugh 222 Leclerc George 223 Piquette Jos 24 Tetreault J P Dumontet & V.225 Henrichon Louis 226 Leblanc André 227 Lacharits H 228 Campeau Damane 229 232 Bernier Joreph 234 Roch Arthur 23 Page Henri ; +38 Remlllon Geo R 240 Dion Antoine \u2018 DESJARDINS AV WERET 194 DIRECTORY U2 Gervais Edouard 248 Monarque Horm 34 Surprenant Jos $18 Buissiere Jes.347 Surprenant Geo Gignac Mrs M, wid J 249 Maranda Arth, 257 Bernier Alt 268 Brochu Raphael x Lapierre Cyprien 260 Aubin Louis T 261 Guilbault Liboire 33 Villeneuve Tel.Gagnon Da 207 Simard Adem 288 Desjardins Jos 270 Cribbs John 433 425 Deneanlt Felix 437 Sullivan Louis 429 Laliberte W 431 Asselin Jos Ontario et East (586) intersects 543 Laniel & Cle boot and shoe 560 Maisonneuve Foundry and Engine works &2 H: Jos @24 Piché Theo 626 1)uquette Jeremie Bourdon Narcisse @8 Beaudoin Jos 636 Laurance L.68 Lemay N Lescadres Hector 640 Beandette Jos.Desjardins Av., of 71 S André, St.James ward 1 Caffery Henry à Cox Mes E 3 Bea Mrs Lea 4 Dore Mrs D, wid Leon 6 Bardet Mrs L, wid Henri 6 Bourdon Jos 14 Dupnis Nap 15 Gervais Mrs M L, wid Jacques 16 Mende! Mrs Fermonde 17 Hebert C G \u2018 Germain Alexis 21 Lavallee Arthur 22 Lefaverge Mrs Francois 43 Gravel Mrs Ph M Glenn T L Desrivieres.from 001 St James to 146 St Antoine, St Joseph ward 1 s Hotel, laundry dept.2 Forint Tras tet 4 Moynaugh Mrs Muggle wid M § Bodner George eee 8 lrevost Mrs 5 teacher singing and guitar Prévost Honoré Desrivieres av intersects 16 Nadon Frank 1% Ledoux Mrs, M., wid David 12 Murphy Mrs Mary, wid Dennis 134MoC by John 14 Hemilton John 14a Thor Jolin 16 Conno Mise Sarah 18 Honry R, wid John Miles Henry ppicharlebols Théodore 20 Connolly Mrs C., wid Wm, Pidfelosha John 24 Biafford Mrs Annie wid John 2 Hight William Desrivieres av./rom 16 Windsor west, St Joseph ward Desrioitres st intersects 20 Malowaring Wm Zi Barry Frank o22 Mainwaring Mrs, Mary, wid P 23 Hadson James 24 Riocbardo Nicolon 25 Phiiippo Marcil 26 Earle Daniel, er Taylor Thos., laborer 27 ult Mathiss 28 Parillo D.49 Lazzaro Pasusle 80 Angerelo Deraldo Cameron D 31 Toronto Type Foundry, Linotype dept Tr 32 Maguriv Mrs Amelia 8 34 Docarie Charles % Carson R.TA Aristide, paper outter 38 Hen: 45 Sullivan John 46 Grignon Jos.47 Warfleld George 40 Wateon A) 61 Virtue Wm 88 Clarke William Dovienne, from 73 Benoit west to 227 St George, St Lawrenc word 14 Genest Honore, joiner 16 Sha) Abram 18 Michaud A 2 Schmidt Paul 2 Cody Mra Mary wid J J 32 Minogue John Vallieres B 34 Aube Mrs M L ,wid À = Rafferty WJ 4 Sitar Josh r Josep 61 McGnies Miss 148 Carriere Mrs Marie, wid I Diamond Court, from 153 William, St Asn ward 2a Hirley Jos 2d Tibbey Heary G DOMINION 3a 3b Stewart l\u2019eter 3e Foster Mre, wid .3dCourage Mrs J, wid A da 4b Mallette F > 40 Harrlagton Thos 4d Mcuarry Thos 5a Ash Mrs Mary wid 8 &b Tibby Herbert sd Dalton Chs 6a Allan Mrs A wid J de Churringuon Ges Y] nu 6d Hupton John Disraeli place, of 29 De- lorimier av, St Mory ward : Nickle Mrs Jessie wid Aut 8 Tioeburst Herbert 4 Greenfield Thomas 5 Marrott Alfred 6 DeLanger Albemt 7 Greig John A 8 Barr Mrs, wid.Wm 9 Ponsinet Gustave 10 Sly Geo 11 Morgan James Peter 12 Entleld Charles John 13 MoUregor Jobn Chausse sé (286) imtersects 14 Macintosh F 15 Mason Thomas 16 Desaulniers Philippe 18 Keys Albert Dollard, from 229 Notre Lame West to 233 St James, West ward 4 Tooke Bros.5 The Wayne restaurant 6\u20ac Dawson Chas F 7 Bessette C, wholesale for_ rier 8 Freedman & Co.Dominionron 1238 Notre Dane West, north (o 410a St Antoine, St Joseph and 8t Cunegonds vards 2 Vandal Phil 5 O'Donovan John 6 St Denis Louls 7 Therrien Godfroi 9 Pigeon Geol 10 done RB i 13 Thibert J A 18 St Laurent À 14 Zerfass Henry 16 Brisebols Louis 18 Barasin Arthur » Turcotte Mrs 20 Laurin Joseph 2 Rousseau Mrs Michel Workman st (308) intersects 24 Bouthillier Mrs H wid Jos 26 Laliberte Alphonse 27 29 Primeau Harvey 2 lon Fru grocer #1 Pariscau Css Delisle st (\\T3) intersects 37 Polish John BEDE Lv re.Alfred \u201d 41aBruce Jas.41bDobb Richard Albert st (816) indorsects G.T.R.intervects 43 Lause Vicier DOMINION Av 44 Davidson Mtg Oo., The Thos Beleo J Bie Mallatt Wilfrid Jomasino Antonio » [croix oO WC vesque Wilfred Larocque Noel Desileta Hermenegilde Patry Phil) $1 DeBantis lacomo Armstrong N, rear SljTaillefer Louis $2 Lafleur Alexandre 53 Lamoureux Moise SSiChartrand J h 54 Picard Mrs Leooadie, Gedeon 55 Lefebvre Husmer 66 Sirs B $7 Glendenning Alphonse 67aCadieux Napoleon St James »t (1236) dnter- sects.58 Les Wing, laundry 69 Lapointe Narcisse.grocer Quesnel st (6h) intersects 60 Ganthier Wilfrid 61 Théoret A, butcher 62 Maille Joseph, rear 63 Mead Dan 04 LeBel Mrs A, wid Jos, r Dompierre Nap Giroux Miss Elise \u20ac Weeks John 66 Themens Miss Hedwidge 67 Gauthier Joseph 68 Te w Brady James = Blondesn Joseph 76 Weeks George 71 Ledoux Hermas Groulx Ubalde T2 Alain Mre Marie, wid Cha Lawton William Campeau Anguste 79 Laplante Amable Palement Urgel 74 Thibert Ernest