Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory...
Éditeur :
  • [Montreal] :[s.n.],1875-1934
Contenu spécifique :
Places in the neighborhood of Montreal outside city limits
Genre spécifique :
  • Publications en série
Fréquence :
une fois par année
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Montreal directory, for... (1869)
  • Successeur :
  • Annuaire montréalais de Lovell
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (14)

Références

Lovell's Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street directory with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory..., 1909, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" PLACES IN THE NEIGHBORHOOD OF MONTREAL OUTSIDE CITY LIMITS.BEAURIVAGE VILLAGE, LONGUE POINTE.(Incorporated March 30, 1898.) A village on the north shore of the River St.Lawrence, scigniory of Montreal, county of Hochelaga, district of Montresl.This parish was erected March 3, 1722.Distan from Montres] 6 miles.Mail daily.Popula tion about 1600.For names of residents see Montreal Alphabe tical Directory.Mayor.\u2014lhomas Pelletier.Couneillors.\u2014 Alderie Lachapelle, Geo Tiffin, Charles Chevalier, Louis Dagenais, Wilfrid Chevalier end Edouard Napp.Secretary.\u2014J.A.Besuchamp.Notary.BLUE BONNETS.See St.Pierre aux Liens.BOULEVARD ST.PAUL Now VILLE Exarp For names of Residents and a guide to streats see Montreal Directory COTE ST.PAUL Now Cauuep ViLLe Sr.PAUL.COTEAU ST PIERRE.Now Part or Notes Dawe pe GRACE.DELORIMIER MUNICIPA- LIT Now DirogiMize WARD OF THE Cry or MoxTREAL.LACHINE.(Incorporated in 1872.) on the River St Lawrence and of Montreal, selgniory ot Mont real, county of Jacques Cartier, district of Montreal.It is the summer residence of many Montrealers, and has beonrme famous by its ancual Te attas.Sportsmen meed here daily.In fhe winter months it 18 greatly fre- by pleasure parties, and at all A City Island uented a of the year a drive from Mont Le to Lachine by the Upper, snd In chine A hy the Lower road, is considered a rich treat to the stranger, and even to the citizen of Montresl.Lachine possesses a large brewery, an extensive saw mill, Dominion wire works, the works of the Dominion Bridge Co.Allls-Chalmers-Bullock, Limited, Daly & Morin, a large tannery, apple cider establishments, Asbestos Co.; Canada Flax Fibre Co.; has good local business and extensive lumber trade.A handsome public market has just \u2018been built, at a cost of $30,000; and Ît is opened daily from 5 am.to 9.30 p.m, It is provided with the most modern refrigerators and coolers and all perishable articles are constantly kept on Ice.The Ladies of Saint Anne have built an extensive convent which will be known as the St.Joachim farm.It wiil be completed and open this fall, at a cost of $250,000.Messrs.Tooke Bros, of Montreal have erected a large factory on 18th av and Ît gives work the year round to many hands.Tnere are also three banks, viz.the Merchants Bank of Canada, the Molsons and La Banque Provinciale, who are dolng good busl- nest.The Grand Trunk Railway run several trains a day to Montreal.Montreal Park & Island Electric Rail way bave also a line of electric cars running from the City of Montreal to the western limits of the City of Lachine.The Catholic Church has been renovated and enlarged.The Lachine Methodist church has heen rebullt ana enlarged.New granoil- thic sidewalks have been lald on several .streets.A ship canal connects the navigable waters at Montreal with Lake St Louis Trees have been planted on all avenues so as to give shade to the residential districts., Great North Western Telegraph Co have offices here.There are two post office branches, also the Bell Telephone Co.; the City is lighted by electricity, and has a fire alarm sysiem and a complete system of waterworks and drainage.There is an extensive convent under the direction of the Reverend Sisters of St Anne, a firat-class com- merclal college, two Catholic academies and one Protestant academy.Distant from Montreal City Hall, 9 miles.Mail three times a day.Population 9,506.CORPORATION.Mayor\u2014Jean-Baptiste Deschamps; Hor- misdas Robert, sec-treasurer; Alexandre asst secretary.A\" Smith, Thomas Whyte, Thos Charette, Alex Laplante, Joseph W Lepailleur, Harisse Daoust, J Antoine Gagne, Albart Metayer dit St Ciement, Aldermen\u2014Charles Onge, A E Barra-Bournet.C a Ansessore\u2014Mess.Leon Forest.N.P.lenry, J.Norton, contractor; and Dalpe Viau, architect.Bchool Commissioners of the Toww of La- ehine\u2014Catholic School Commissioners, Rev Father Cannon, J T Savaria, chairman: Alphonse Thesserauit, Thomas Charett-, Raoul Carignan and Amedee Robert; Albert St Denis, secretary.Protestant Echool Trustecs\u2014Geo Esplin, chairman; Albert Parr, Alex Bissett, 1786 LACHINE - James Duncan, Malcolm Hodge, J.R.©.Ironside, H.Campbell sec-treasurer.\u2018Bohool Commissioners of the Parish of La- chine\u2014Rev J.T.Bavaria, chairman; Nap Pigeon, Jos Belanger, Henri Bergevin and J Beyries; H Robert, sec-treasurer.Commissioners Court\u2014L Gareau, com, J Allard, com.8 Alme Ashby N.P,, clerk, office 15 18th av Office of the municipality of the Parish of Les Saints Anges of Lachine.Mayor\u2014Henrl Bergevin.Councillors\u2014Patrick McGee, Patrick Flem- og, Napoleon Vallleres, Malcolm Joseph Belanger, Henri Bergevin, and 1s- rael Clement, J A 8 Ashby, sec-treasurer Aqueduet\u2014Along Lachine canal Argyle av (Lominion Park) \u2014From Victoria av northward Dawes Lans or Farm Road\u2014From 514 St Joseph to C.P.R.track Boyer Farm\u2014From 232 St Joseph northward Broadway st\u2014From 3th av to #th av and from Ith av to 20th av (Descar- B er on 4th reves av Currie ar\u2014From Victoria, North Ward (Dominion Park) Descarries Park\u2014From 16th av to 23rd av, porth of G.T.R.track Dufferin st (Dominion Park)\u2014from 1st av to 6th av Glenburn av (Dominion Park)\u2014From Vic- torla av northward bridge, Lower 7 CFR Lachine Roa LaSalie\u2014From 5th av _to West of 15th av Notre Dame\u2014From 5th av to 40th av (Western limita), 5th av Piche\u2014From 15th av to ; Drive (formerly St Laurent)\u2014From 213 St Joseph to Lower Lachine Bt Antoine From ith av (Descarries rk) to 24th av.Bt Pothoine-From 16th av, (Descarries Park) to 24th av.Rutland st\u2014From 1st av opposite Dominion Park and facing G.T.R.track, t¢ 3rd av St Joseph\u2014From tollgate Rockfield te toil- te Dixie Bt James\u2014From 15th av to limits Bt ets Se to nae Lowis\u2014From osepl pa a0-(Dominien park); From G.T.R.track to Dufferin nd ao (Dominion Park); From G.T.R.to north of Dufferin 3rd av\u2014(Dominton Park); From G.T.R., track to Dufferin 4th \u2018av\u2014{Dominion Park); From G.T.R., track to Dufferin 5th av\u2014(Dominion Park); From G.T.-R., track to Dufferin Strathmore op\u2014From Victoria av northward Tictorio av\u2014From Argyle av to 5th av, Do- inion Park.victoria.Pork (Dominion Park)\u2014From 6tb av eastward.fat av\u2014(Lachine); From St Joseph to Rutland st tnd_av\u2014(Lachine); From St Joseph to 3rd one) From behind Dominion Bridges orks to Rutland 4th ev\u2014 (Lachine).SIA av\u2014(Tachine): From St Joseph to 6th an\u2014From 212 St Joseph to G.T.R.Rallway Track 7h ar\u2014From 277 Ah gr\u2014TFrom 290 Rt Togenh to GT.R.track tN ~v\u2014Wrom 247 St Joseph to G.TR track Fatiwar trast 11tA ao\u2014From 281 St Joseph to G.T.R.track Dominion G.T.R.station gt Joseph to G.T.R.Raflway Track PK re Prenm PA SE Joseph to G.T.R.Railway track 13h av\u2014From 148 St Louis to G.T.R., Rallway track 4th ov\u2014From 8t Louls to LaSalle Jôth ev\u2014From 3i¢ Bt Joseph to Railway track 16tkhav\u2014From 239 S: Joseph to G.T.R.Railway track and to northern limits of Descarries Park fitkh ar\u2014From 336 St Joseph to G.T.R.Railway track and to northern limits of Descarries Park : 18tA av\u2014From 346 St Joseph to above Railway track 19tk av\u2014brom 357 St Joseph to G.T.R., Railway track .20th_av\u2014From 361 St Joseph to G.T.R., Railway track 2ist av\u2014From 370 St Joseph to Notre Dame #3rd_gv\u2014From Notre Lame to G.T.R.Raiiwey track 24th av\u2014From 424 St Joseph to G.T.R.Railway track .25th ao\u2014From 436 St Joseph to G.TR.Rallway track 26tk_av\u2014From 44 St Joseph to G.T.R.Rallway Track £1th_av\u2014From 478 St Joseph to G.T.R.Railway Track 88ik an\u2014From 498 St Joseph to G.T.R.track and sv\u2014From 562 Si Juseph to G.T.R.track : 38rd av\u2014From Notre Dame near wharf station to G.T.R.track, tA av\u2014From 576 St Joseph to Main Line G.T.R.station.S5ikh uv-From Broadway, southwani 6th ao\u2014From 595 St Joseph to G.T.R.track 40th av\u2014F'rom 614 xt Joseph to G.T.it.track 4ist av\u2014Oft 184 Broadway av 8nd ar\u2014From 623 St Joseph to Broadway ssrd ur\u2014From 218 Broadway northward from 654 St Joseph to G.T.R.track.Hib ae t'rom Broadway St to C.P.R.trac Aboud Mrs Catherine 117 St Louis Aboud Georges 117 8t Louls Abramovitch Abraham 36a 7th av Abraham Herbert, with Dominion Express Co, bds 413a Bt Joseph ACHIN LS ARTHUR, mgr La Banque Pro- vinefale, 194 Notre Dame ACADEMIE SAVARIA, under the Auspices of the Ladies of Ste Anne, rev sister Marie Anne, superioress 28 Bt Joseph.Bell Tel.249.ACADEMIE PICHE or Lachine Commercial College, Brother Theoneatus, superior ¥ 15th av Adamanas Alexandre, laborer, 62 St Louis Adams Prank, carpenter bds 6 27th av Adams F H, engineer 108 9th av \u2018Adams William, cooper bds 6 Zith av G.T.R.Addison Albert, machinist, 1b, 16th av Addison David, wire drawer, 3 Piche Addison Henri, laborer 1l_16th av Addison Wm, wire worker, 25th av \u2018Aitken Thomas, cooper 496 St Joseph Ainley William E, M.D., 863 St Joseph Akin James A, clerk 593 Notre Dame Albright Ernest, 120 Notre Dame Allan Leslie W, pattern maker, 348 St \u2018osepl Alisn M, bâs 211 8t Joseph Allan Thos, with Benallack Lithogrephing Co, Limited 621 St Joseph Allard Adelard, grocer, 462 St Joseph, h 400 Allard joseph, grocer, 5, 19th av, h 38 Bt Jose Allard Jos.woo?and cosi, 3630 St Joreph Allard Jos>phat, laborer 22 2ith av Allard Ovila, tailor Currle st, Victoria ; Park Allchurch Tom 19 27th av 12th_av\u2014From 300 St Joseph to GTR.Addison Alex, switchman GTR, 51, 20thev - ee re! LACHINE.1787 Allen John, farmer, Luwer Lachine rosd Alitance Nationale, Balle Union Bi Joseph, 11, 15th av Ati is-HAILMERS BULLOCK, Limited J A Milne, gen mgr Rockfield Albert kd helper.bds 63, lith av \u201cAllott John, laborer 108s 1st av, Dominion Park ALLIS-CHALMERS BULLOCK, LIMITED (Dining Hall), Upper Lachine, Rockfield Ambrose Jas, machinist, r 7, 3rd av Allard Adrien, screwmaker, 8, 12th av \u2018Allard Damien, assembler 6 Lith av Allard Jos, carter, 22, 28th av \u2018Allard Jos, assembler 6 i2th av Allard Victor, screwmaker, 6, 12th av Allard Joannes, screwmaker 6 12th av Amna Francis, agent, 105, 17th av Descarries Perk Amos E C, ins agent 8 36th av Amos Ls, of Cox & Amos, 592 St Joseph Amos Mre, wid A, 605 8 Joseph \u2018Amos Paul, manager Boyer Estate, 603 8t Joseph Anestasie rev mother Marle, genersl snpe- rioress Convent of the Ladies of St Anne, 300 St Joseph Anatoli, rev mother Marie nd asst Convent of the Ladies of St Anne, 300 st Joseph Ancliff Albert, machinist 108 16th av, Des carries Park Anderson Albert, moulder, 188 8t Joseph \u2018Anderson Fred, contractor, 1%, 6th av Anderson Percy, bank clerk bas 175 Broadway Anniuk Antcnl, laborer, 62a St Louls \u2018Anniuk Wasyl, laborer, 62a St Louis Apollonte rev sister Marie, directress Ss- varia Academy, 289 St Joseph Appleton Joseph, carpenter 101 16th av Descarries Park Appleton Miss Eva, plano teacher, 2468 Joseph Appleton Mrs J, 246a St Joseph \u2018Aguin Michel, joiner 14 18th av Aquin Adolphe, Joiner, 10, 14th av \u2018Aquin Daniel, carpenter, 340 St Joseph \u2018Aquin M J, of Leblanc & Aquin, 0 8t 'oseph Aqui W, architect, 340 St Joseph Arbon Chas J, ins agent, 25.10th av \u2018Archez Savariat 9 \u2018th av Archambault PG, foremen Bridge Co, 225 8t Joseph Archambault Ulric, riveter bds 31 15th av Armand Albert, laborer 57a th av Armistead Thomas Willlam 185 16th av, Descarries Park Armitage John, farmer, Rockfield road, Upper Lachine Anmonger Robert Pattern maker 52 St sep! Armstrong Alphuls of Armstrong & Robert h 10 Piche Armstrong & Robert, 14, 21st_av Arne J., laborer, 91, 1th av Descarries Park Dominion Arnold W, machinist 28 1ith av .Artisans Canadiens Francais, Salle de 1'U- nlon 8% Joseph, 11, 15th av Asbestos Mfg Co, Limited, St James st, , 20th av as PLeo with the Allis-Chalmers Bullock Limited, res Caughnawaga ASHBY J 8 AIME.N.P., and commissioner Superior Court for the District of Montreal, clerk com court, sec-treas for the parishes of Dorval and La- chine and ins ond real estate agent, ôffice 15 19th av h 17 a o Ashline Edson, labore, 118, 6th av | mard, 117.« MATE.foreman bds 181 St Joseph Auhin Alfred, constable, 47, 19th av Aubin Ildege, gardener, St Joachim Farm.head of 1ith av Descarriss Park Aubry Telesphore, Jaborer, 130 &t Lou!s Auchmuty 8 J, bookkeeper 125 Broadway Auge Ozias, joiner, 34 St Louis Austin Mrs 8 T, 576 St Joseph Avon Jos, joiner, r 49, 20th av Avon P.4 2th av - \u2018Avon Wlifred, baker, 92, 6th av baby Arthur, ins agent 600 St Joseph Baby Chas, machinist 600 St Joseph Baby Henri, N.P., 60 St Joseph Baby Lucien, 600 St Joseph Baby Mrs wid Horace, wi St Joseph Baby Kxne, with Bank of Hochelaga, 600 Bt Joseph Bachelor's Club 613 St Joseph Bachulis Nichodom, painter, 62 St Louis Balley Edward, storeman, 248 St Joseph Balle Donald, clerk 1689 17th Av Des- carries Park Bain L L, wheelman, Lachine Rapids Power House, Lower Lachine road Baker Art, laborer 8 Aqueduct Baker R W 42 Riverside Drive Balfour Mrs, wid R, 3, 35th av Balfour W G, clerk 3 Arthur av Beitzly Miss Marguerite, 17, 20th ay Barbarle Alfred, laborer 171 lith av Des- carries Park Barbarie Arthur 108 18th av Barbarie Mrs Ovila, 1088 15th av Des- carries Park Barbarie Ovila, jun, electrician, 13, 18th av Barcelo Chambord, jeweller, 383 8t Josephs Bare John, civil engineer, 514 Bt Josep! Barlow Mike, blacksmith, 5th av, Dominion Fark Barmouth Abraham, 123 8t Louis Barrett Henry, laborer 8th av, between St Louis & St Joseph Barrett Isaac, palnter, 23 St Louis Barrett Moses, laborer 13lth av Parrett Wm J, lsborer, 123, 11th av Barrette Ludger, barber, 168 St Joseph Barrington érederick H, engineer 230 St \u2018osep| Barton Donat, laorer, 104 18th av, Des- carries Park Barron Alfred, laborer 104 18th av, Des- carries Park Barry Henry Albert, electrician, Broadway, off 18th av, Descarries Park Barker Frederick Ernest, clerk 591 Notre ame Barton Richard, farmer 580 Notre Dame Barth A J, mgr Tooke Bros & Co Ltd 160 17th av, Deacarries Park Bartett John, with Dominion Bridge Works 592 Notre Dame cor 4th av Bary Frank, barkeeper, bds 73, 6th av Bastable Art P, fnspector Com Union Ass, 86, Mth av Bastien E, 13 Notre Dame Bathilde rev sister Marie, supt of 8 Joachim Farm, end of 19h av Descar- ries Park Batty Chas, machinist, 134, 16th av, Des- carries Park Batty Chas, machinist 510 St James Batty Ed, plate setter 47 10th av Batty Geo, laborer 310 St James Batty John, switch board hand 810 St James Batty John Thomas, wire drawer 310 St Baudou!n J A, M.D., physician and surgeon, 329 St Joseph Baulné Adeodas, steamfltter, 9a, 17th av, Descarries Park Bauina Alcide, joiner, 100, 17th av, Des- carries Park Baulne Emile, mason.100, 17th av, Des~ carries Park Baulne F X, laborer §7 2nd av Baulne Madore, mason 97a 17th av, Des- carries Park Baulne Polidor, mason, 100, 17th av, Des- carries Park Raulne Victor, mason, 100, 17th av, Des- carries Park Bauine Zephyr.plumber, 100, 17th av, Descarries Park Bayard Alfred, nalimaker, 44, 12th av \u2019 1788 LACHINE Baysrd Mra Allred, midwife, 4, 12th av Bayard Mrs Chas 14a Notre Dame Bayard Narcisse, oarpeuter,, 128 St Louis Baylis Charles, brazs pollsher 6 2nd Baylis Herbert helper 50 2nd av Beadle Wm, foreman, 52 Riverside Drive Beaitie David, painter & glazer 26 1ith av Beauchamp M, 12 Notre Dame Beauchamp Emmanuel, blacksmith 128 Notre Dame Beauchamp Joseph, tanner 111 10th av Beauchamp Aug, laborer, 13, 1Sth av Beauchemin L, laborer, bds 5 8t Louls Beaudette Jos Romuald, machinist, 76a Notre Dame Beaudoin Alf, sen, joiner, 82, 18th av Beaudoin Alfred jr, blindmaker, 60a 18th av Beaudoin Miss, teacher, Lachine Rapids School, Lower ine road Beaudoin Eusebe, 45 l4th av Beaudoin Maurice, grocer, 168 Notre Dame, h 168 do Ovila, billiards, 154 St Joseph, h Beaudoin 148 St Joseph Beaudoin Romeo, pattern maker @ 18th av Beaulieu J C, saddier, 187 St Joseph, h 171 do Beaumont Nap, laborer, 17a, 13th av Beauregard Albert, prop Riverview Hotel, 65 Aqueduct, cor Riverside Drive Beauregard Geo, joiner, 32 Piche Beauregard Ildege, gardener, St Joachim Farm head of 18th av, Descarries Park Bedard J B, laborer, 49, 12th av Bedard Mrs J B, grocer 49 12th av Bedard Mrs J B 162 St Louis Bedard Ovila, laborer, 184 6t Louis Bedtord John, lahorer, 17 Rutland Belair Dominique, mason, 42, 9th av Belair Olivier, laborer, #8, 1th av Belalr Raoul, moulder 43 Notre Dame Belair Phileas Phillip, Punch Press Hand 134 St Louis Peland Jacques 144 7th av Béland John, laborer, 180 St Joseph Beland R, store keeper 144 7th av Belanger Angus 30 Ind av Belanger Emmanuel 20 2nd av Belanger A, 30, 2nd av , Belanger Albert, laborer, 18, 12th av Belanger Alfred, butcher, 408 St Joseph, h do Belanger Alph, electriolan, 22, 18th av Belanger Angus, wire drawer 14 24t av Belanger Art, contractor, 9, 18th av, Descarries Park Belanger Arthur, laborer 132a Notre e Belanger Edouard, contractor, 96, 18th av, Descarries Park Belanger Emmanuel 14 24th av Belanger Jo:, clerk, 16, 24th av Belanger Juscph, brewer, 51, 20th av Belanger Joseph, farmer, Lachine Locks, Lower Lachine ro Helanger Edouard, laborer bds 15 18th av Belanger J Bte 14 24th av Belanger Leon, laborer, 14, Mth av Belanger Louts, laborer, 35, 26th av Belanger Mrs Delima, wid Prosper 6 15th av Belanger Odilon, ice merchant, 4-44 St Louls, h do Belanger Oscar, laborer, Lachine Rapids, Lower Lachine road Belanger Romuald, bridgemsn, 43, 13th av Belunger Theophile, butcher stall No 1 Municipal Market res Bt Pierre aux tens Beleo Azarle, lsborer, Lachine Rapids, Lower Lachine road Belec Chas, foreman, 76, 1lth av Belee Toussaint, keeper of Montreal Water works, Lachine Rapids, Lower Lachine rd Bellsle Napoleon, clerk 48 11th av Belisle Ovilda, trader, 17, 10th av Bell Jas B, foreman.107, 6th av BELL TEL CO, Lachine office, mgr.P A MacFarlane, 15 2nd av oft otre Dame Bell Wm 8, supt shipping dept Domin- fon Bridge Co 4 Sth av Beliefeullta Elle, engineer 53 19th av -Beilefeullle Jos, electrician, 63, 19th av Bellefeullle Leo, glazer §3 19th av Bellefeuille Ovila, tinemith 3 Piche Bellefleur Wllbrod, laborer, 118, 16th av Descarries Park Bellegule Francois, plasterer, 20, 19th av Belleguie Joseph, plasterer, 20, 18th av Benard Jos, 120 Notre Dame and 31, 12th av Benjamin J B 611 8t Joseph Benjamin Louis N, 6l1 St Joseph Bennett Ed, machinist, 86 Notre Dame Bennett Fred Ed, toolmaker 10th av south C.P.R.track Bennett John Henry, laborer 170 17th av Descarrtes Park Bennett Jos, forist, 73, 4ûtb av Bennett Mrs, wid John 8, 103, 44th av Bennett Paul Henry, carpenter 103 15th av Benoit rev J E, supt novitiate of the rev Oblats Fathers, Lower Lachine road Benoit Ferdinand, plasterer 117 15th av Benoit Ildege, student 117 15th av Benoit Jos, laborer, 108, 18th av Benoit Rev Father Joseph, superior Novitiate of The Oblate Fathers, Lower Lachine Road Benoit Solime, draw bridge operator, 73, êth av Benoit Timothee, plasterer 117 15th av Benoit Wilfrid, plasterer 132 Notre Dame Berano I, laborer, &th av, Dominion Park Berard Adelard, machinist 42 6th av Bergeron Alfred, joiner, 108 Notre Dame Bergeron Aug, saddler, 411 St Joseph, h 7, 24th av Bergeron D, 67 7th av Bergeron Geo, moulder, ame Bergeron J 106 Notre Dame Bergeron Louis, 49a, 7th av Bergeron Martin, machinist, 174, 7th av near G.T.R.track Bergeron Ovila, laborer, §3, 7th av Bergeron Theop, laborer, 17.2th av Eergeron Wilfrid, laborer 19 LaSalle Bergevin Alfred, 15 12th av Bergevin Henri, Lachine Rapids, Lachine road Bergevin Georges, joiner 4 13th av Bernier Alph, carter, 133 St Louts Berthiaume Albert, laborer 16 27lh av Berthlaume Joseph, laborer 18 27th av Berthiaume Candide, laborer 16 27th av Berthiaume Ludger, blacksmith, 47% St Joseph.h 470 do Berthlaume Miss Lydle 16 27th av Berthisume Mrs Moise, 16, 27th av Bertrand Alcides, grocer 1% 8t Louls h 2, 12th av Bertrand A.10th av off Notre Dame Bertrand Cyrille, tinsraith,, 135b, 6th av Bertrand Eusebe, Joiner, Broadway near 17th av Bertrand Joseph, laborer 108 16th av Des- carries Park Bertrand Nap, laborer 2nd av Dominion ar Bertrand Octave, laporer, 2nd av, Dominion Park Bertrand Zotique, joiner 68 10th av Berube B, 17 17th av Berube Miss Touisa 17 17th av Berube Mrs Napoleon, restaurant 17 17th av Berube Nap, Sr tinsmitth 17 17th av Berube Napoleon, jr tanner 17 17th av Berube Oliva, helper 17 17th av Berue Miss Louisa 17 17th av r 121 Notre Lower Besner Aux.laborer 13 27th av Besner Ferd, driver 23 26th av Bezeau Joseph, laborer, $6 1st av LACHINE Bibaud Mrs Plerre, 67, 15th av Bibbings Albert, laborer 9 1st av Bibing_ Albert, laborer 9 1st av, Doniin- lon Park Bienvenu Eusebe nallmaker, 44, 13th av Bienvenu Miss Aurore 44 13th av Bigras Calixte, tanner 26 13th av Birette Ludger, hotelkeeper 176 St Joseph Blnette Honore, jolner 92 15th av Binette N Hector, plumber, 64, 16th sv Binette Polydore Paul, laborer, 12 St Louis Binks Allan R, Sayer Electric, 214 Broad- FA; Bas \u2018Wm, iron worker US St Louis Birne Alexander R assembler 17 6th av Biron Art, laborer 16th av Biron Sam, barber, 260 Notre Dame Bishop Anderson, farmer, Lachine Rapids, Lower Lachine rosd Bissett Alex, asst sec'y London & Lancashire Life Ins Co and School Trustee for the City & Parish of Lachine 148 Broad- wav Bissett John, student bds 182a Broadway Bissett Mrs P, wid Jas, 182 Broadway Biseonnette Fred, wire drawer, 6la Notre Dame Bistonnette Geo, laborer, 61 Notre Dame Bisonnette Louis, laborer 71 Aqueduct Bissonnette Nap, laborer, 61 Notre Dame Bithrey Percy, checker, 248 St Joseph Bithrey Walter, checker 248 St Joseph Bitnisky Isidore, pediar, 195 St Joseph Black Herbert, foreman 57 2nd av Black James, fitter 10 19th av Blackburn Geo, tanner 8 18th av Blain Joseph, nallmaker, 20, 27th av Blair William, riveter, 330 St James Blajs Jos L.laborer 9 17th av Blakeley C, lumber mercht bds Stratchorn Hotel 58 St Joseph Blanchard Fred W, gasoline engine maker, 348 St Joseph Blanchard Jos, machinist, 21, 18th av Blanchard Mrs Rose wid Jos, 21, 18th av Blanchet Louis, bds 48, 18th av Bleau Wm, clerk, 30, 6th av Blondin aiph, captain, 446 St Joseph Blondin J C, dry goods & restaurant 143 Notre Dame Elanchet Miss Helen, bds Stratchona Hote ma once 40 Notre Dame , machinls | ee dian Joseph Burleigh, accountant Boa Does bo her, 17, ar 08, ographer, 17, 20th poto B, baker 32 Bt Louis, h 46, 6th av Boileau J Bte, laborer 78 7th av Boileau Miss Parmella, 78 7th av Boiselle Ed, laborer, 245 St Joseph Boivin Ernest, blacksmith, r 122, 6th av Boivin Mrs Treffie, © Gt Louis Boldoviteh A, laborer, &a St Louis Boldoviteh Jack, laborer, 67, 7th av | e, uider 58 14th av Bolduc Frederic, mol a side drive duc Henri, moulder, 88, 1ith av Bone Jos, maohinist, 176 Notre Dame Boldue L Edm, baker and restaurant, 160 St Louis Bolduc Miss Delphine, dressmakr, 178 Notre Dame Bolduc Hector, civic empl, Bolduc Miss Marie, dressmaker, 178 re Dame Boldue Mrs I, wid La, 178 Notre Dame | 2na ay, Dominion Pk | laborer, Bolster Geo, labor HT it Richard, laborer, Bol Park 16th av, Descarries 211 St Joseph Ba ens rev sister, with the Couvent ; des Soeurs de la Sainte Famille, Lower | Lachine ua ; bi REGIS, mer tailor, 'oseph, BOSS do Bell tel 157 Lachine Bonner George, storeman 330 St James Bonunos Antont, laborer, 60 st Louis 1789 Boommaster's office, Antoine Meloche, boommaster, St Joseph, opp the Convent, h 26, 13th av Booth G, riveter bds 50 Notre Dame Bottger Christian, ropemaker bds 68 lith v Bouchard Adeiard, puncher 107 11th av Bouchard Eizear, butcher 408 St Joseph Bouchard F X, blacksmith 13a 6th av Bouchard Jos, laborer 39 Notre Dame Bouchard Mrs Damien 51 16th av Boucher Alfred, sectionman Highlands, Lower Lachine Road Boucher Joseph, sectlonman, C.P.R., Highlands, Lower Lachine Boucher William, sectionman C.P.R.Highlands, Lower Lachine Road Boudrias Alph, ouginger, 8 St Louis Boudrias Fdouard, joiner 188 St Louis Bougie Miss Regina, restaurant 9 17th av Boulet Art, laborer, 5la 7th av Boulet Cyrlas, joiner, 119a 6th av Boulet Octave, laborer, 11 8t Louis Boult Willlam, laborer, 121, 16th av Descarries Park Bourbeau_Adelard, driller 103 th av Des- carries Park Bourbonnats Elph e, joiner, 80 Notre Dame Bourbonnais fle, joiner bo Notre Dame Bourbonnais J Bte 180 16th av Descarries ar] Bourbonnais J L, grocer 8c Notre Dame h 80 do Bourbonnais Leo.joiner, 18, 14th av Bourbonnais Mrs J B sen 18 14th av Bourbonnais Leonie, 8 Notre Dame Bourbonnais Omer, laborer, 18, 14th av Bourdon Pierre, 300 St Joseph Bourelle Onesime, machinist, 20 Dufferin, Dominion Park Bourgie H, undertaker (Frais Funeraires) J Desaulniera agent 315 St Joseph Bourgon F.156 St Louis Bourgon Gedeon, blacksmith 159 St Louls Bournet Emile 8, machinist, 83, 15th av Bournet Robert, clerk, 93, 16th av Bowers Achibald, machinist 24a 2nd Av Bowle Geo, Custom House officer, 2 Brewster sa Bowlby .P, Jos, supt Dominion Bridge works, 51 5th av Boyd David John, machinist, 122 1st av, Dominion Park Boyd Henry, time keeper, 57 Riverside rive Boyd Henry, timekeeper, Rockfield, Upper Lachine road Boyd Jas, machinist 106 Sth av Boyer Arthur \u20ac0¢ St Joseph Boyer Emile, secretary, 41, 34th av Boyer Gaston 61 Riverside Drive Boyer Henri, laborer 5 2ith av Boyer Henrl Omer, com trav, 41, 34th av Boyer Joseph, fireman, 41, 14th av Boyer Nap, laborer 6 27th av Boyer Rosario, weigher 150 6th av Boyer Stanislas, brakeman G T R, 4th av, Dominion Park Boyer Weldo, clerk 41 34th av Boyes -W E, agent GT.R., wharf station, h * achine station &th av Boylan James, shirt Ironer, 3rd av, Dominion Park Boylan Mrs Thomas 161 3rd av Dominion park Bradburn Ralph, machinist 192 St Joseph Bradford B, publisher \u201cThe Lake Shore,\u201d 23 10th av Bran © laborer 167 16th av Descarles ar Bragesu Mrs Scholastique, wid Philibert, dressmaker, 478 8t Jos Brazeau Napoleon, shademaker 15 2rd av Brazeau Noe, share trimmer 17 23rd av Brazeau Odilon.prop Corona Hotel 412 St Joseph h 4l4a 8t Joseph Breeze Qabrlel, photographer, 211 Bt Joseph 1790 Brennand James, color mixer 171 17th av av, Descarries Park Briand Ives.15, 10th av Bridge Alex, patternmaker 145 6th av Bridgewater Alex, templetmaker, 32nd av, north of Notre Dame Brien dit Desroches, laborer 1 13th av Briere Adelard, wireworker, 115, Tth av Brier: Alex.cart'r.141 St Joseph Briere Anselme, wireworker, 21, 24th av Briere Augustin, jr laborer 178 7th av near G.T.R.track Briere Augustin, sep, 89, 7th av Briere Elzear, laborer 18 27th av Briere J Bte.operator 170 8th av Between St Louis and Notre Dame Briggs E Raymond, bookkeeper, 3 Brewster sa Briggs J.bank clerk (Molsons\u2019 Bank) bds ni St Joseph Briggs John Bennett, Highlands, Lower Lachine Road Brimson Walter, laborer, 24, 21st av Brin Francois, joiner, 107, 16th av, Des- carries Park Brisbois Alfred, machinist 68 1ith av Brisebois Emmanuel, laborer 47 2th av Brisebois Irate, laborer 8 11th av Brisebois Joseph, baker bds 118a Notre Dame Brisebois Victor, riveter, 7, 12th av Brisette Albert, joiner, Broadway near 17th av Brisson Joa, laborer, 132 St Joseph Rrisson Wilfrid.laborer, 122 St Lonis Broadhead Chas, joiner 62a 18th av Brooks George, laborer, 144' 2nd av, Dominion Park Prouille Elzear, laborer, 14, 27th av Brown Alfred, laborer.bds 71, 13th av Brown E O, asst teacher Lachine Academy 42 16th av Brown E N advocate, Lower Lachine road, Lachine Ravids Brown James.89 Notre Dame Brown Misa J F, nurse, 109.5th av Brown Peter, dentist 610 St Joseph Brown Robt.machinist, Lower Lachine rd Brown W J, electrician, Lachine Rapids, Lower Lachine road Brown W M, bookkeeper, 28.18th av Brown Wilson fitter, bds 71, 13th av Brownlow Frank patternmaker 106 6th av Brunet Alfred, foreman, 102 1st av, Dominion Park Brunet Alfred, clerk, 1st av, Dominion Pk Rrunet Bruno, watchmen, 37, 2st av Brunet Chrysologue, contractor 13 Piche Brunet Edmond, honkkeeper 807 St Joacph Brunet Emile, bricklayer 13 Piche Brunet Elzear, bricklayer 18 Piche Brunet J Bte, heater, 11 Piche Brunet Jor, laborer, r 38 Bt Louls Rrunet Julien, electrician.307 Bt Joseph Brunet Miss Virginie 37.21st av Brunet Mrs Marie, wid Magloire, 18 St Louis Rrunet Mrs R.111, 15th av Brunet O 25 12th av Brunet Rmoul, bricklayer, 111, 15th av Brunet Victor, joiner 40 19th av Brunet Vitalls, plumber, 25.12th av Bruno Ahnse, Ishorar, 54, 7th av Bryant H 8, of Bryant Bros bds 514 St Joseph Brvdgess H G 55 34th av Buchanan Thos, shipper 148 Notre Dame Buckoke Wm, brewer 468 St Joseph Budd Alfred, laborer, 96.Tth av .Budd George Henry, puncher 9 7th av Budd William.laborer, 98.7th av Buell C H, with C.P.R, Oxenden Villa, Tower Lachine road Buldowltch Abraham 62 8t Louls Butdovitz Max Bridge, maker 197 St Jo- sezh Bullock Mrs Emma, wid Martin, 181 Rroadway Bunn John, laborer, Currie av, Victoria Park LACHINE Burgess Hugh, clerk 57 Notre Dame Burney Alexander 17 6th av Burno Louis T.laborer, 181 8t Joseph Burt John, laborer8 Zith ay Burton Jas, wire drawer & 7th av Bussiere Alfred.punching machine opéra tor 131 9th av Bussiere Joseph, laborer, bds 28a 7th av Bussiere Odilon, barber, 128a, 6th av Butcher 8am, blacksmiwn, 98, 6th av Buttl> John Jonathan, brewer, 112, 17th av Descarri-g Park Buttle John Alex, 112, 17th av Buzan Frank, gardener Currle st Victoria ar] Buzan Percy, messenger Victorla Park Cab Stand, Whart Station Cable Harry, account't.463 Notre Dame Crdteux Alph, laborer, 80a, Tih av Cadleux Alme, laborer 11 27th av Cadieux Alphonse, laborer 3rd Dominion Park Cadleux Amedee, laborer 4 14th av Cadieux Anthime.laborer, 15.24th av Cadleux Felix, sen lahorer 49a St Joseph Cadieux Felix, jr laborer 20 26th av Crdieux J Hector, bank clerk.27, 2ist av Cadieux Joseph A.shade cutter 4 14th av Cadieux Mrs E, wid Augustin, 11, 27th av Cadleux Ovila, butcher 27 2ist Av Cafiens Zotlque, steamboat captain, 27, st av Caldwell Harry, farmer, 580 Notre Dame Caledonian Ins Co of Scotland (branch), 3308 St Jneeph Cameron Gordon B, production engineer 55 Riverside Drive Cameron John, advocate, 175 Brosdway Camers B.Inborer, 118 Notre Dame Camirand Louis.laborer, bdx 45, 13th av Campbell Duncan, riveter, bds 50 Notre Dame Campbell Hector Sr sec-trean School Trustees for the United Municipalities city and Parish of Lachine 227 St Jo- 7 Campbell Hector Jr.with the Montreal Fruit Exchang» 327 St Joseph Campbell John R, Inspector 327 St Joseph Cemnhell Tohn.electrician.24.7th av CAMPRELL M L, of Canadian Freying Syndicate.64 15th av CARE BELL M L, of Campbell & Co, 64 av Campbell Malcolm, machinist 64 15th av Campbell Mrs Mary wid John & 16th av Campbell Murdock, machinist 4 15th av Campbell Wm, blacksmith.1035, Sth av Canada Flax Fiber Co Limited J E Provost.sec.-treas 61, 19th av Canada Motor works 35 8t Joseph Canadian Casualty and Boller Ins Co (The) 24 11th av Canadian Express (Upper Station) J W Hunter agent 34th av av, Canadian Frnress Co, W E Bo Wharf Station yes, agent, Canadian Order of Foresters (Court Glencairn) 270 St Joseph Canal Revenue Office.J.A.Thessereault, collector 28 Riverside Drive Cantv A.123 Notre Dame Capello 8am, laborer 77 8t Louls Caragano Antonio, laborer 8th av Caragano David, wireworker 8th av Caragano\u2019 Pletrn, laborer 66, 7th av, Doacarri>s Park Carbonneau Napoleon, shoemaker 133 av Cardinal Aime, joiner 87 18th av, Des- Cardinal lors 1 \u2018ardina] orace, sewing machines, Natra Name, h 191 Ao s 1 Cardinal J, with Fisk Co, Limited res Dorval Cardinsl Jos, baker.92.17th av, Descar rise Park Cardinal Joseph, wireworker 1182 Notre Dame Cardinal Louls, carpenter 18 19th av LAUHINE 1791 Cardinal Mrs Wm, 1i8a Notr: Dam Cardinal Nupoleun, puncuer Usa Notre Dame Cardinal Wilfrid, electrician 118a Notre Dame Carignan Adelard, laborer, r 48, 6th av Carignan Alex, riveter 144 7th av Carignan Alex, grocer, 413a 8t Joseph, b do Cariguan ana.ole, provision iucrchant, poultry, etc Stall No.4 (inside) h 413 5: Joseph Carigosn Ed, laborer, 114, 7th av Carignan Emile, laborer, Ia Notre ame Carignun Geo, clerk, 413a St Joseph Carignan John, laborer, 10a Notre Dam Carignan Ls, laborer, 10a Notre Dame Carignan Ls G, bookkeeper, 413 8t Joseph Carignan Miss Emelle 16 tëlh av Carignan Kaoul, com trav, 417 8t Joseph Carignan Kewl, com trav, 417 8t Joseph Carrigio P, 8 luth av Carison Andrew, wireworker 74 10th av Carlyle David, student, 554 Notre Dame Carlyle Matthew, 554 Notre Dame Carmoni Flerre, wood and coal, 14}, 2nd av, Dominion Park Carr J, engineer 43 20th av Carrler Misa C, 53, 34th av Carlton Christopher, machinist 9% 6th av Carmonl Hortense carter 141 2nd av.Domimon Park Carruthers Jas, laborer, 75, 6th av Carruthers John, clerk, 75, 6th av Carruthers John, tool sharpener, T5, 6th av Carruthers Octavius, machinist, 75, 6th av Carruthers Thos, pallmaker, 75, th av Carter Herbert, wire worker, 78, 10th av Cartwright Miss Isabelle, 638 St Joseph Casbourn Chas, cooper, 21, 26th ay Casbourn Henry, beer driver 4 Notre Dame Casbourn Mrs Helen, wid Chas, 45 Notre Dame Gasbourn, Wim.(Laborer, Bhd $ Joseph Cassel \u2018elesphore, carter, 5 av iron] Win.Wilson clerk 130 6th av Castonguay Alcide, laborer, 99 Notre Dame Castonguay Mrs Amable 76a Notre Dame castonguaÿ Mrs Onesiphore 76b Notre Dame Cater Arthur, laborer 7 2th av Cater Edward, Delorme assembler 164 St Joseph Cater J, 10a 11th av CATHOLIC BOARD OF SCHOOL COMMISSIONERS, Albert St Denis, sec-treas, 281 St Joseph.Bell tel 249 CATHOLIC CHURCH, rev J T Savaria, parish priest; rey Bd Hebert vicar.rev A Keefer vicar 30 St Joseph \u2026 Catholic Order of Foresters ort 219 immaculate Conception, Balle de l'Union St aude 3.1275 7 300 Et Joseph t 8 wi s of Cauchon Jos, barber 6th av cor Notre Dame h do Cawthorne J, laborer, 99a 17th av.Des- carries Par Caxemirezuk Mutro, laborer St Louis CENTRAL FIRE STATIUN, 48 8t Joseph Cercle Canadien Charles Lepallleur, pres Anatole Carignan, sec St Louis st or- osite 14th av cêrcle de Dames de Lachine, cor st Joseph and 10th av Chablague Leon, laborer, 10, 27th av Chale Qvila, mason, 328 Par ale Xavier, taborer, 9% Chambers Éäward Percy.machinist 9 St Josenh Chambers George, machinist bds 3 26th av Chambers Miss Mildred, stenographer 279 St Joseph chambers rev canon W P, rector 8t Ete- hen's Lhurch, 279 8t Joseph amp Richard, laborer, 101 2nd av, Dominion Champagne Albert Adolphe, machinist 130-152 Bt Joseph Champagne C, heiper, bds 50 8t Louls Cnampagne Francois, gurdener St Joa- chim Farm head of 1¥th av, Descar- ries Park Champsgne H & Co, diy goods, boots and wbles 217 St Joseph, h do Champagne Josepi, gardener St Joachim Farm Descarries Park Champagne Miss A, of H & Co, 21Ta St Joseph Champagne Mrs Azilda, wid Luc 15 18th av Champagne Mrs H, of H & Co, 217s St Joseph .Champagne Theophlle, gardener 8t Joa- chim Farm, Descarries Park Champion Albert J, coachman, 147 Notre Dame Chantelol Damien, laborer 9% 8th av Chantelol Treffle, carter 100 Sth av Chapdelaine Albert, helper 130a Notre Dame Chapdelaine Oscar, laborer 1308 Notre Dame Chapman Alfred, laborer, 142, 3rd av, Dominion Park Chapman John St Louis Chapman Mrs Elizabeth, wid Thos, 74, 6th Chaput Azarle, joiner, Rockfield, Union av Charbonneau Alfred, photogropher 317-318 St Joseph Charbonneau Jos, cierk, 11, 9h av Charest Treffle, laborer 6a 23nd av Charette Alph, plasterer, 106, 1%th av, Descarries Park Charette Amedee, lockman 18 19th av Charette Arthur, carter bds 391 Notre Dame Charette Francis, mason, 26, 24th av Charette George, butcher, 98 1st av, Dominion Park Charette Hector, butcher, 36, 19th av Charette .ermenegilde, laborer, 26, 26th av Charette J Bte candies stall No 1 Municipal market h 23 24th av Charette J Bte, lsborer, 57, 19th av {do Charette Marcellin, grocer, 347 8t Joseph.h Charette Mrs E.wid Urgele 26 25th av Charette Narcisse, laborer 47a 19th av Charette Prosper, jun, carter, 25, 13th_av Charette Thos, butcher stall No.3-4 Mun- iclpal market Charette Thomas jr, butcher 42 15th av Charette W, student 2 25th av Charretier Octave, laborer 59 Notre Dame Charland Henry, blacksmith 107 Notre ame Charlebols Elzear, fireman 27 26th av Chalebois J, laborer, bds 181 St Joseph Charron Jos, riveter, 218 8¢ Louls Chartier Jos, machinist, 130 Notre Dame h 41 12th av Chartier Mrs Joseph, rstaurant, 130 Notre Dame Chartrand Joseph, plumber 161 16th av Descarries Park Chartrand Miss Jeanne 11 23rd av Chartrand Omer, laborer, 18, 237d av Chartrand Ovila, laborer 12 LaSalle Chartrand Theodule, laborer 139 6th av Chatebols J, bds 181 8t Joseph Chatebois Olivier, laborer bds 181 St Jo sep Checkers\u2019 Club, 4 10th av Coriici st Joseph Chenler Asa, engineer 115 6th av Chenier Cyprien 13: 15th av Descarries Park Chenier Godfrol, millwright, 138, 16th av, Dencarries Park Chenter Joseph, laborer 168 16th av, above Broadway.Descarries Park Chenier Louis, joiner 332 Broadway, Des- carries Park Cherrier Odilon, foreman 14 14th av.Cherrter Romuald, 16, 2rd av pa ES me Tien ah AGT hn. ÉD at a Mn A CES 1793 Cherrier Theodore, laborer, band a Cherrier Ulric, laborer, 4, ir Chertier Wilfrid, grocer 36 Notre Dame h 13 24th av Cheverton William Henry, laborer, 247 St Joseph Chisholm Pos, livery and bdg stable, 26, 6th av, h 13, 6th a Cholette Denis, painter 161 th av = Church Thos J, com trav, for Robt ui chell & Co, 138 Broadway Clenfione Louis, iaborer To 8t_ Louis Claigne Zephir, laborer 412 St Joseph Clapham Norman, stenographer 431 St Jo- Clapin Victor, barber, 454 St Joseph, h 456 do Clare E G, moulder 106 15th av Clark Elmer, plate setter and dye cutter, 8t Louis Clark Henry 689 St Joseph Clark James Joseph, switchboard hand 26 St _Tosenh Clark James, farmer head of 43rd av Clark John, Fencing Works 248 St Joseph Clark Mrs C.wid Chas, 377 8t Joseph Clark Mrs William 1st av Dominion Park Clark Thomas, Fencing Works 248 8t Joseph Clarke Albert, gardener Currie av, Victoria Park Clarke Geo Norman, clerk 26 10th av Clarke Tos, laborer.141a Notre Dama Clarke Joseph, electrician 334 St Joseph Claude Adeoda, bartender dbâs 412 St Jo- son Claude Ed.laburer, 10.24th av Clayton Angus D.clerk.1% Broadway Clayton Jas, contractor.387 St._Toneph Clayton John W.electrician, MT 8t Joseph Clayton Miss Helen May.with the Mont- treal L.H.& P.Cn.397 St.Joseph.Clevtnn Mise Isaheïte with the Bell Telephone Co.397 St Joseph Clayton Wm T, jobbing contractor, 197 St Yoreph [Tnseph \u201cClement Alex.hotalkeener, 157 and 159 At Clement Alex, assistant sec\u2019y Town of Lachine, 182 St Josenh Clement Alex, carter.42a, 6th av Clament Ant.anerator.2nd av Nom Park Clsment Antoine, operator, 104s, 3rd av.Dominion Park Clement Camille.178 St Jogenh Clement Francois.foreman.110, 15th av Clement Hnrmisdae naintar 14, 18th av Clement Israel, Lachine Locks.Tower La.fehine road Clement Jopanh Alb~rt.M.D., 169 Notre Dame, h 178 St Jnaeph Clement Tonia financial and real estate agent 342 8t Joseph One Ludger, plumber, r 17 St 086 ramené Zeuhlr.hontman, BL.Ath sv Clermont J, supt Metronolitan Life Ins Co qu Bt Joseph h 701 Lacombe, Mont- reg] Clerw.ant Nanoleon, joiner 2nd av, Dominion Park Climhn_Abrahem.wire worker.61h th av Coachman WHliam.rardener Highlands Lower Lachine Road Coallier Athert, laborer 264 Notre Dame \u2018oalller Alphonse, painter #9 1fth av Coalller Armand, nainter #9 18th av fonMier Armand, laborer bids 69 18th av Coalller Joseph, painter 69 18th av Canlller Joseph, nainter 14 12th av Cobb Joseph, with Canadian Express 59 Notre Dame Coaliter Napoleon.brewer 69 18th av Coater Walter assembler Ra Notre Dame Contea Ellis, carpenter 82a Notre Dame Cackbarn Jas, laborer, 82.7th av Cockfight William.laborer.12, 27th av Gockrane W.machinist 195 St Joseph Cady F _J.enoper, 240a St Joseph Cody Francis, conper, 246a St Josenh LACHINE Cole Albert, qerdener, head of 43rd av Coleman J salesman, bds 49 18th av Collet Sydney, walter, bds 114, 17th av Descarrles Park Colleit Wm, fitter, 155, Tth a Collette Calixte, insurance agent 9 19th Comeau C, joiner 10th av South of G.T.R.track Someau J BC, niner, 2, 17th av Comeau Mrs Jos, 17ts St Louls COMMISSION SCOLAIRE CATHOLI- UR de la Ville de Lachine, Albert St nis, sec-trean 287 St Joseph Be\u201d! tel ze.Comeau Thomas, laborer 10th av Wouth of G.T.R.track Condon Mrs Mary, wid James 27 6th av Congregation des Bours de Ste Anne, rev mother Marie Anastasie, general supe.rioress; rev N Hurtesu, chaplain, 300 St Joseph Conibrar Henry.with the Montreal Rolling Mills 591 Notre Dame Conners Denis, laborer, $54 Notre Dame Conservative Club, 39a St Joseph CONVENT OF THE LADIES OF BT.ANNE, rev mother Marie Anastasie, general su.Périoress; rev mother Melanie, ass't Buperforess; rev mother Anatolle, 2nd asst; rev mother Marte Jeanne de Chantal, 3rd asst; rev mother Hello- dore, 4th asst; rev mother Pacifique, general depositary; rev sister Marie Irene, generai prefect of studies, rev atster Mario Dorothee, superioress of the Pensionnat, 300 St Joseph Convent Station, G.T.R.L 8 Morphy, agt; Mrs Ephrem 8t Dents, caretaker, 114, 15th av Conroy Roy, bds 211 8t Joseph Couvent des Soeurs de Ia sainte Famile, Lachine Locks, Lower Lachine Road Conway Dantel.carter, 44.1%th av Conway Emery, carter 381 Broadway oft av Conway Henry, jun clerk 17th av Descar- ries Park Conway Henry, sen 331 Broadway off 18th av Conway Miss Josephine 97 17th av Conway Miss Berthe 97 17th ac Coombes Henry, laborer 72 $th av Cook Andrew $5 21th av Cook Arthur L, carpenter 94 18th av Des- carries Park Cook Bert, laborer, 94, 18th av, Des- carries Park Cook F W, agent G.T.R., G.N.W.Tel and Can Exp Co, Rockfield Station Cook Hendrle, lanorer Dominion Tork Cook John, machinist, Lower Lachine rd Cook John Henry, laborer 25 27th av Ce.oke J A.decorator 169 Notre Dame Cooke P H, machinist 174 1st av Domin- fon Park Cooperstone Sam, paînter, oo 10th av Corbett George, 105a 9th a Corbett Jas, machinist sth av between St Louis & St Joseph Corbo Jacob.grocer and butcher, 46 Bt Louls, h 49.6th av Corcoran David, Inckman, 64, Corcran Henry Jchn, pres Ts ren av Descarries Park Corcoran John, 174 St Joseph Corcoran Josenh, moulder & 6th av Corona Hotel, O Rrazeau prop 412 St Jo- æeph.Bell tel 50 CORPORATION OF THE CITY OF LA- CHINE, J Bte Deschamps, mayor; Horm Robert, sec-treas.1, 18th av Corporation of the Parish of Sone, Haonrl Bergevin, mayor: J A 8 Ashby, N.P., sec-treas 15 19th av Cossette Telesphore, carter Ha 12th av Costen A G, sporting goods meht, aha Lachine road, Lachine Locks Highlands) LACHINE.Costen Miss T W, Highlands, Lower La- chine Road Costen Mrs A G, Highlands, Lower La- chine ro: Cotching William, laborer, 95 16th av Descarries Park Cote Alme, bridgemaker 45 St Louis Cote Arthur, wire drawer 45 St Louls Cote Emile, laborer, 110a, 18th av, Des- carries Park Cote Francois, Cote Georges, ion Park Cote Joseph, laborer 141 16th av Descar- ries Park Cote Joseph, 122b 6th av Cote Miss Caroline, 114, 15th av Cote Miss Diana, insulator 40 7th av Cote Oliva, joiner 3rd _av Cote Ovila, joiner, 38 Piche Cote Victor, laborer, 87, 18th av, Des- carries Park Couchman Wm, Janitor Riverside Club, 641 st Joseph Couillard Kd, nailer.104 Notre Dame Coulllara Joseph, -machinist 127a 6th av Coursol Damase, tinemith, plumber, gravel and iron roofer 9 Piche Coursol Jos, baker, 149 8t Joseph Coursol Ludger, baker, 33 St Louis Courtney John, laborer 73 13th av Courtney John, fitter 117 6th av Cousineau Amedee, butcher 48 6th av Cousineau Camille, laborer 40 6th av Cousineau Éliodore, îns agent 75 12th av Cousinesu Gedeon, laborer, 8, 19th ay Cousineau J Bte.patternmaker 40 6th av Cousineau Jos, painter, 50 Notre Dame Cousineau Maxime, lockman, 409 St Joseph Cousineau Theoplille, laborer 170 16th av Descarries Park Couture Ari, plumber, 3rd av, Dominion PX Couture Jos, gardener 176 Bt Louis Couture Napoleon, machinist, 104 3rd av, Dominion Park Coveshemki Nathan St Louis Covey John, wire drawer, 16th av Cowper Mrs Jane, wiG John, 240, 44th av Cox Edgar, Turret Lathe operator 47 3rd av Craig F J, palnter and decorator, 12, 42nd av Cregeen Ey J, toolmaker, 188 Notre Dame Crète Nap.sen laborer 46 19th av Crevier Hylas, laborer bds 14 14th av Cui> Thomas, plasterer 18 th av Cuin Walter, plasterer 9th av Cummings Geo 8, builder, 27 17th av Cummings John, storeman, 200, th av Cusack Thomas Patrick, acct 591 Notre Dame Cutforth Edwin, slectriolan, 2nd sv, Dominion Park Cuzz! Carlo, grocer, 43 Dagenais Anastase Ernest, laborer, Dame Dagenals Miss Jutle, 14th av enals Mrs A E, dressmaker, 111 Notre Nap.farmer, ame Lachine Locks, Tower Lachine road Dagenals Dagenals Philippe, machinist, 87, 6th av Dalbec J U, clerk, 24.19th av Dall Jas, foreman, 163 Notre Dame Daly & Morin, window shade mnfrs, 7, 18th av, city office, 32 St Sulpice, Montreal (Westmount Daly W_J, of Daly & Morin, 354 Oliver av, Dame Mrs Israel, 16 19th av Dame Mrs Leo, 1a Piche Daoust Achille, bank clerk, 477 St Joseph Daoust Aime, laborer, 20, 14th av Daoust Alfred, wire worker, 52, Tth av Daoust Alfred, blacksmith, 52, Tth av Daoust Andre, carter, 145, Tth av Daoust Art, acct, 190 18th av Deacarries ark Daoust Daniel, ticket clerk G.T.R.475- 477 St Joseph wire drawer, 70, 8th av laborer 50 12th av Domin- Notre Dame 111 Notre Daoust David, laborer, 162, 2nd av, Dominion Park Daoust Franols, barber, 351 St Joseph, b 1, 16th av Daoust Harris, Dominion Park Duoust Honore, mason, 181, 7th near G.T.R.track Daoust Miss Albertine 616 St Joseph Daoust Mrs Daniel, boarding hse 476-417 St Joseph Daoust Omer, laborer, 7, 27th av Droust Regis, laborer 179 7th av Daoust Rodolphe, laborer, 7, 27th av Daonst Xavier, foreman, 2, 14th av Daragon Alexander, laborer, 80b Notre ame Darling F L, photographer and furniture, & St Louis cor Tth av, h \u20ac Tth av Dauine Alphonse, laborer, 85, 3rd av, Lu- minion Park D'Aragon Alex, machinist, 16th sv Davey John W, laborer 465 8t Joseph David Alex, chief machinist, 30a St Joseph David Napoleon, laborer 3i7c 8t Joseph David Narcisse, butcher, 15, 13th av Davies Chas, timekecper 40 190th av Davis George Frederick, pattern maker 169 lst avenue Davies Jas, laborer, $3 6th av Davis J, florist 9¢ 18th av Descarles Park Davis Jacob, merchant 115 St Louis Davies James, macusnist, 169 1st av, Dominion Park Davis M, ten, coffes and crockery, 220s St Joseph.h do Davis Miss Martha 19 10th av Davis Miss Mary Ann 19 10th av Davis Richard, machinist 1st avenue Dawes A, Sidney student (Maplewood) 627 8t Joseph Dawes Albert F, clerk, 98, 34th av Dawes Amos, farmer, head of Dawes lane near C.P.R.track DAWES ANDREW J, of Dawes & Co, J P, commissioner for small cases, \u201cInwood,\u201d 43rd av, off Broadway Dawes Kenneth P, Ins agent (Maple- wood) 627 St Josenh Dawes Mrs Gertrude, wid J P, Maplewood, 627 St Joseph DAWES & LIMITED prope Lachine machinist 159 2nd av, brewery, 1 St Joseph, office 51 St James, Montreal DAWES MISS J, of Dawes & Co, 507 St Joseph DAWES NORMAN J, of Dawes & Co, 41, 4uth av Dawes Thos A, head of Dawes near C.P.R.track Dawson Chas, mechanical supt Dominion Bridge Co, Ltd, 39 5th av Day Albert, cashier of Greenshiclds Limited 270, 44th av Dea Fergust, laborer, 30, 26th av DeBellefeuille Cyrille, 26 Plche DeBelefeuille Jos, electrician, 19th av DeBellefeuille Jos, laborer 6th av De Bellefeuille Phileas, bridgeman 116 6th av De Brise D, clerk, 20 Piche DECARY HERCULE, mgr The Molsons Bank branch, 82, 17th av Decary J Q, 23, 15th av Decelles Alfred, machinist, 160-162 St Joseph De Cherno Carlo, laborer 8 10th av Dee Ernest, patternmaker 211 St Joseph Deek Claud B, punch press hand 14 8: Louis Deeks Claude, electriclan 184 St Louls Deery Albert, patternmaker 118, 11th av Defagio Jos, wireworker 157, 8th av Defagio Samuel.helper 159, 8th av uire Jos, liquor store, 378 St Joseph, h do Delisie Ernest, engineer 131 7th av Delisle Alexander, wire drawer 15 St Joseph sane 1793 1794 LACHINE Dalisle Jos, cosl and gra 88 Desisurters Joseph und 3, th av gruia, 5 Destauriors Joseph Ht, om eter, th Delisle Las, laborer 1, 12th av Delvecchio Michael, laborer, 59a, 10th av Demers Alfred, joiner, Union av, Rockfield Demers & Gagnon, butchers 234 Bt pi Demers Arthur, of Demers & Gagnon, 123, 2nd av, Dominion Park Demers Wilfrid, butcher bds 15, 18th av DeMontigny Joseph, restaurant and candies, 158 &t Joseph Dempster David, carpenter, bds 54, 10th av Debault Ulrie, maltster, 3, 22rd av Deneault Adhemar, beer driver, &, 16th av Denesult Louis, painter, 4 27th av Denis_ Geo, laborer 32 St Louls Denis J, barber, 41, 14th av Denis J, barber, 41, 14th av Denis Leopold, laborer 41, 14th av Dennis James, laborer 28 St Joseph Dennis Wm, -blacksmith helper 7lb, 6th av Dersil Francois, laborer, 34s, 26th av Derail Jules, bread driver, 32, 26th av Derby B-S, millwright, 3rd av, off Notre Dame, faring wharf station [Louis Derome Joseph, laborer 11 12th av Derome Mrs A ppoline, wid Frederic, 7th av .Dery Albert, patternmaker, 118, 1ith av Dery Emile, joiner, 122, 11th av Desauiniera Josephat, agent, 375 St Joseph h 468 do Desaulniers Napoleon, carter, bds 391 Notre Dame Desauiniers Antoine 174a St Louls Desautels J C, notary 375 St Joseph, res St Hyacinthe Desautels Wilfrid, baker, 45 St Joseph DESCARIES JOS A, KC, of Cresss & caries, 353 8t Jo Descarries Joseph Albert, civil engineer, 353 St Joseph Descaries Octave, 23, 15th av Descaries Stanislas, laborer, 37a, éth av Descarries Theophile Narcisse, law student, 353 St Joseph Deschamps Art, laborer, 139, 7th av Deschamps Arche, laborer 32, 19th av Deschamps Clement, laborer, 71, 6th av Deschamps Ed, laborer, 77, Sth av Daschamps Fablen, laborer 139,\u20189th av Deschamps J B, tanner 68, 15th av Deschamps J Bte, master carter, 145, Tthay DESCHAMPS J BTE, mayor City of Lachine, 66, 6th av Deschamps J Bte, machinist, 100, &th av Deschamps Jos, laborer 115, 6th av Deschamps J Bte, 16th av Decosse Alphonse, lather, 106, 17th av, Descarries Park Descoteaux Philippe, laborer, 141 St Joseph Desforges Alderic, joiner, 22, 27th av DESFORGES J O, tinsmnith and plumber, 443 St Joseph, h 46 do Desforges Jos, restaurant 561 St Joseph h 31, 10th av Desforges Jos, laborer, 478 St_ Joseph Destorges Joseph, carter 8.10th av Desforges Nap, joiner, 121, 7th av.Destorges Paul, plasterer 1600, 16th av above Broadway, Descarries Park Desjardins \u2014, milkman, Lower Lachine rd Desjardins Alfred, helper, Dominion Pk Desjardins Cyrille Post Office clerk, 107, 18th av Jescarries Park Desjardins Eusebe, laborer, 320 St James Desjardins Joseph, laborer, 3rd av, Do- minfon Park Desjardins Joseph, laborer 106, 6th av Desjardins Jos, helper.Dominion Park Desjardins Jos H.engineer 19, 18th av Desjardins Paul, laborer, 17th av Deslauriers Arthur, clerk, 430 St Josent Deslauriers Ernest, merchant talior, 162 8t Joseph St Joseph Desiauriers Mrs H, wid Hormisdas, general store, 478 8t Joseph, h 480 do Deslaurters Mrs S, wid Benj, 57, 15th av Deslauriers J P, engineer 58, 16th av Deslauriers Victor, electrician 3nd av, Dominion Park Desmarals Jos, joiner 47 13th av Desmarais Miss Alphonsine, 47, 13ih av Desparois Hilaire, laborer 41, léth av Desrochers Ambroise, agent, IN Bt Joseph Desrochers Ambroise, laborer 190, St Joseph Desrochers Gonzague, laborer, 1 13th sv Desrochers Doliva, breaddriver 45 13th av Desrochers George, machinist 81 15th av Desrochers Nap, 180 St Joseph Desrochers Ovila 118 6th av Desrosiers A, 76 16th av Desrosiers Albert, tanner 76 16th av Desrosiers Ernest, electrician, 100 15th sv Desrosiers Fellx, wire drawer 151 Notre Dame Desrosiers Laurent, mason 76 16th av Desrosiers Riss Ross, leather glazier 16th av Desrosiers Miss Eva 76 18th av Desrosiers Mrs H, wid Felix, #72 8% J h DESROSIERS NAP, hotelkeeper 358 Bt Joseph Windsor hotel, 368 & Joseph Desrosiers Plerre, joiner St Joachim Farm 18th av, Descarries Park Desroslers R, 76 18th av De Rouck Romain, laborer 44 ISth av DeTonnancour C G, mnfrs agt 602 St Joseph DeTonnancour Gustave, clerk 62 St Joseph DeTonnancour L C, mer tallor 602 St Jo- aep! Devine P, machinist 181, 9th av Dewinter Samuel, operator 196 18th av, Descarrles Park Dey Fergus, machinist #0 26th av Dey Robt John, machiuist, 8 3rd av Diamond Geo S, foreman 46 18th av Dicalre Albert, trader 206 St Joseph Dicaire Art, electrician 57a 12th av Dicaire Henri, student 206a St Joseph Dicaire J Bir, 20da St Joseph Dicaire Telesphors, trader 306 St Joseph Dicerni Carlo, grocer, 45 Notre Dame Dick C, 66 St uis Dickson Miss Annie school teacher 1i4 17th av Descarries Park Dilworth Mrs Mathilda wid rev WC 2 18th av Dinning H L 44th av Dinning Henry M, 256, 44th av Dinadal Arthur, 190 St Joseph Dion Arthur, 198, 8rd av, Dominion Park Dion Arthur, laborer 72 8th av Dion Hector, mason, 22 9th av Dion Mrs Jos, 72, 8th av Ditchñeld F, Gen supt Dominion Car Co, bds Lakeview Hotel 570 St Joseph Dixon Horace, blacksmith 9 18th av, Descarries Park DIXON J D, M.D, physiclan, 31 Bt Joseph Dobson Vernon John, fitter 200 St Joseph Dolan Michael, machinist, Upper Lachine Road Rockfleld Dominion Brid Co Limited Jas Ross pres; Phelps Johnson, mgr: R M Davy sec (Dominion Station) 8t Joseph Dominion Bridge Co's Lunch room, 5th av Dominion Bridge, Toll Gate Lodlas Leduc Toll Gate keeper St Joseph, Rockfield Dominion Fire Insurance Co (The) of Toronto (Branch office), 25, 10th av Dominion Hotel, Eric Leger, prop, 4% and 434 St Joseph Dominion Station GT.R., W J Mallett, asst agent P.N.Pare and J A Levac clerks LACHINE 1795 Dominfon Wire Mtg Co, W H Farrell, mgr and pres; A E Hanna, sec-treas; J T Leach, supt 75 St Joseph Dominion Wire Mnig Co's Literary and Recreation Club, G H Horsfall, president, 15 Bt Joseph Dominion ire Pope Co Limited F H Hopkins, mer St Joseph Donaldeon J, ta, 3rd av - Donnelly P.gen store, 244, 24a, 246 and 246a 8t Joseph h 1 9th av Donoghue Anthony, messenger 135 1st av Dominion Park Lonoghoue John, laborer, 135 1st av, Dominion Park Donovan John, Highlands, Lower La- chine Road Dorals Theodore, butcher, 167 St Joseph, jo Doran Mrs Elizabeth A, wid 8 J, 44, 1615 av Dore Nap, foreman, 32 Riverside Drive Dore Napoleon, carter 147 St Joseph Dorion J, mason, bds 97, 9th av Dorothee, rev Mother Marie, superioress, Lachine Pensionnst Douchind Ferdinand 1st av, Park Dougherty William, civil engineer 338 St Joseph Douglas T H, clerk, Upper Lachine rosd.Rockfield Douitiet Leandre, boat bdullder, oar and sailmaker, carpenter and joiner 399 and 399a St Joseph, h do Doyle James T, timekeeper 41 5th av Doyle Thos, machinist, 174 Notre Dame Dow Leslie Harry, Lathe operator 74 6th av Dowers Alf, helper, 48, 12th av Dragon Jos & Co, mer tailors, 332 Bt Joseph h 333 do Drainville Amable, tanner 8a 12th av Drainviile Cuthbert, tanner 6a 1ith av Drainviile J 6 12th av Drainville Joseph, tanner 6a 12th av Drainville O, 6 12th av Drainville Wilfrid, assembler 6a 12th av Drake John, wire drawer, bds 26, 7th av Drapeau H, painter, 10th av south of G.T.R.track Drewry George Frederick, switch board hand 220 St Joseph Dreyer Ingelorg, machine insp 64 7th av Dreyer W.machinist, 84, 7th av Driscoll John, bank clerk bds 37 20thav Drysdale Alex.patternmaker, 169 St Louis Druin John Sr.shipper % 6th av Druin John, ir helper 6th av Dube W, laborer 103 17th av Descarries Park Dubols Albert, milkman 80 40th av DUBOIS ALBERT, of Mason & Dubois 442 St Joseph Dubois Freres, milkman 90 40th av Dubols J B.sen, 8 Piche Dubois J B, jun, laborer, 12, 14th av Dubois Josephat.clerk 31, 27th av Dubois Leon, laborer, 484 St Joseph Dubois Mrs wid Jos, 29.27th av Dubois Nap, milkman 92 40th av DUBREUIL, ROMITLUS, clerk Municipal Market, Notre Dame st cor 17th av Dubuc Arthur with the City & District Savings Bank, 17, 18th av Ducasse Alfred, 150 and 152 St Joseph Duchésne Alex, oiler, 69, 12th av Duchesne Alexandre, engineer, rear 32a, 12th av Duckworth Walter.chief insp Dom Bridge Co, 82 St Joseph Dufort Ed, coachman 17 42nd av Dufremne Alexandre 148 2nd av, Dominion ar Dufty Jas.machinist 248 St Josenh Duhamel Donat, laborer bds 84a Notre Dame Dumas Alex.barber, 84.6th av Dumesnil Alfred, joiner, 3rd av, Domin- fon Park Dominion Duchastel De Montrouge Jules Civil eng- Dugg ig % Ie oods merchant, 3¢ umesn| A erchan Notre Dame, h 3rd av Dominion Park Dumesnil Mrs J B, 171 1st av, Dominion Park Dunbar C, 66 St Louis Dunberry David, postmaster Lachine Ra pids, Lower Lachine road Duncan Jas, grocer and school trustee for the City and parish of Lachine, 453 St Joseph h do Dunn Alb, bridge inspector 23 19th av Dunn Andrew, gen sup Canada Flax Fibre Co, Limited 514 St Joseph Dunn Duke, farmer, Lachine Rapids, Lower Lachine road Dunn Fred J, with the Canada Flax Fibre Co, Limited bds 432 St Joseph Dunnigan Chas, laborer 3 13th av Dunsmore Jas, machinist, 25, 6th av Dupere David, jotwer, rear 49, 12th av Dupont Ferdinand, laborer 10a 12th av Dupont V H.civil and city engineer, 362b St Joseph Dupre P, moulder, 106, 15th av Dupuis Alfred, clerk: 338 16th av, Descar- ries Park Dupuis Edmond, laborer, 104, ist av, Dominion Park Dupuis Narcisse, laborer, 94 Notre Dame Duquette Adelard, operator, 77, 14th av Duquette Joseph, laborer, 387 St Joseph Duquette Nap, Iaborer, 10, 23rd av Duranceau Edmond, sectionman C.P.R., Highlands, Lower Lachine Road Duranceau Joseph, section foreman C.P.R., Highlands, Lower Lachine Road Duracher Ambroise, engineer 8b 1st av Durocher Art, patternmaker, 26° St Joseph Durocher Damase, laborer, 54.6th av Durocher Geo, constable 20 18th av Durocher Oscar, machinist 130a 6th av Dussault Alex, mgr Record Foundry Co, 58, 16th av Duval Alhemar, coachman 18 43rd av Duval Ferdinand, carter ba 23rd av Duval Jos, cattle trader 24 St Joseph Duval Jos, laborer 84a Notre Dame Duval Zotique, farmer, 24, 25th av Dyer R W, fitter 64 7th av Dyke John, machinist, 24, 1st av Eadle John T, com trav, 118, 17th av Eastwood Dyson.farmer 25 6th av Eastwood Fred W, bookkeeper, 440 Notre me .Eastwood Herbert, operator 23 6th av Edmonds Ofrs Martin r 255 St Joseph Edmunds Walter H, farmer, Lachine Rapids, Lower Lachine road Edwards Mrs Sarah 3 Sth av Egan Alfred, clerk, 131, 16th Des- carries Park Flliott G Fred, honkkeeper 23 19th av Elliott Mrs T A, 23 19th av Ellis Wm, jun, broker, 24ta St Joseph Filis Wm, riveter, 111.5th av Emblow Alfred, coremaker 54 6th av Embry sohn.laborer, 62a St Louis Emond Alfred, restaurant, 18th av Emond Alfred, tinsmith 30 18th av Fmond J B, carpenter, 67, 18th av Emond Ludger, shoemaker 18th av Emond Miss Amelia, 18th av Empire Builders.270 St Joseph Enright Jas, lockmaster, Upper Lachine road, Rockfield Enright Miss Minnis, dressmaker, Upper Lechine road, Rockfield 6th av, Dominion Epstein Isidor, tallor, box mnfr and chairman av, Park.Esplin Geo, School Trustee for the City and Par- f«h of Lachine, Lower Lachine Road Ethier Janvier, laborer, 154, Znd av, Dominion Park Estabrook G P.paylng teller Molsons Bank, bds 61 Riveraide Drive Ftchel F.laborer 55a 7th av Ethier Miss Malvina, 69 Riverside Drive Ethler Mrs Marle 70 12th av Ethier Zeph, clerk.83, 18th av Evans Mrs B, wid George, Trenholms av.Rockfield Everson Charlies William, machinist 2 6th av Ezard Richard, draftsman 338 St Joseph Pzard Mrs, wid Edwin, 328 St Joseph Fallin Nicholas, laborer, 92, 7th av Farber Jos, farmer, 182 St Louls Farber 8, podiar, 319 St Joseph Farha Elias, dfy & fancy goods 14 St Louis h 192 do Farinauit E, laborer, 138 Notre Dame Farrand Hormisdas, leborer, 8, &h av Farrell John, sawyer, 21, 10th av Farrell Phillip 139 2nd av Faubert Jules, plumber 82 15th av Faubert Paul, carpenter, 161 St Joseph Fauteux Domina, foreman 8 14th av Faubert Napoleon, wire drawer 25 Tth av Fauteux Jos, foreman, 117 Notre Dame Febril Pletro 3rd av Dominion Park Featherstonough Henry James, machinist 17 6th av Featherstonough James 17 6th av Feency John, striker 328 St James Felgelman Bros, dry goods TI St Louis Fennell Robert James, motor assembler 40 18th av Ferguson Chas, carter, 31 St Louis Ferguson David, farmer, Lachine Rapids, Lower Lachine road ; Ferguson Jos, laborer, 137 St Joseph Ferguson Thomas, moulder, 5th av, Dominion Park Ferguson William, Jr.helper 5th av, Dominion Park Ferguson W Sr, mouldër 5th av.Dominion -Park Ferguson Wm, mouider, 61, 10th ay Ferrier Tyrell, draftsman 192 8t Joseph Flange Joseph, plasterer 33 7th av Fichault Raoul, brewer 459 St Joseph Figaby Albert, drlll operator 17 6th av Tigsby Mrs Annie, wid Thos, 17, 6th av ¥igsby Thos, laborer 70 Aqueduct Filiatranlt Jos, baker, 408s Bt Joseph Fülan Emile LShiagemaker and blacksmith, an t Joseph, h 233 do Filion Miss Melina 53 34th bY Filger B, shoemaker 163 Notre Dame Findlater James, laborer 77 12th av Findlater Thomas fitter 328 St James Finglestein B, grocer, ta Tth av Finiey Jas, supt bridge erection, 53, Sthav Finn Chas, laborer 18th av Finnel Edward, machinist 173 St Joseph Finnel Patrick, engineer 175 St Joseph Finnell Thos, wire drawer 175 St Joseph Fire Station No 4 Dominion Park FIRE STATION.Nap Robert, inspector and chief of Fire Brigade, 46 St Joseph Fire Station No 2, Joseph Foisy, capt 31 Notre Dame Fire Station No, 3, Joseph Chisholm captain, 28, 6th av Firkof M, shoemaker 8 7th av Fiset Elzear, plumber and roofer, 107, 18th av, Descarries Park Fishman Sam, tallor 142 St Louis Fink H, bridge inspector bds Stratchona Hotel 58 St Joseph Fi Limited leather mnfra and shne 3, Notre Dame and 1%thb av, sales rooms and office 59 St Peter Montreal Fitton John, wire drawer.26, 7th av Fitton Walter, blacksmith, 26, 7th av Fitzimmons James, sen, laborer, 140 Notre Dame Fitzimmons James Jr, laborer 10a Notre ame Fitzimmone Jas, laborer, bds 3 Aqueduct Fitzimmons John, foreman, 51, 18th av Fitzimmons Lawrence, brewer 16th av Descarrtes Park Flaro Frank, machinist, 140, 2nd av, Dominion Park Fleming John, student Upper Lachine Rd Rockfield LACHINE Fleming Michael J, foreman, MG St Joseph Fleming Pet, pstternmaker, Upper Lachine road, Rockfl eld Fleming M W.patternmaker Upper La- chine Road, Rockfield Fletcher Miss Florence, school teachers Lachine Academy bds 32 27th av Flood Thos, foreman 79 lth av Flook A J, Ironworker 72 Sth av FLOUR MILLS CO, A lager & Co, props, 542 and 544 St Joseph Fogerty M W, 63, 15th av Ee a a, Es, 15th av > av Foisy Jos, sen, carter, 391, Notre Dame Foisy Joseph jr, carter, 391 Notre Dame Folno Nicole, laborer, ©, 7th av Florant §, switchboard operator, Lachine Rapids Power house, Lower Lachine rd Ford W J, operator, Lowsr Lachine rd FOREST LEON notary, commissioner and sec-treas.for the Town of Sum- merlea and assessor for the Town of Lachine, 343 and 344 Bt Joseph Forget Alfred, riveter, 14a, 14th av FOREST & MEUNIER, notarles, 343 St Joseph Forestiers Canadiens, 11 15th av Forestiers Catholiques, 11, 15th av Forget Joseph, plumber 172, 17th av Forget Zenon, watchmaker, 215 8t Joseph.h 215a do Forgue Amable, Highlands, Lower La- chine Road Forgue Donat, Highlands, Lower La- chine Road Fortier Ls, heater, 33, 21st av Fortier Auguste, joiner, 141b, 6th av Fortin Leopold, clerk, 232 St Joseph Fortin O, & Cle, prups maison Fortin, 232 8t Joseph Fortin Omer, tallor, ft Joseph [Joseph Fortin Oscar, of O Fortin & Cie, 2% Bt Fortin Osias, veterin surgeon, 2% St Joseph, office, Montre Foster James, steamfitter 105 5th av \u2018 Fortey Joseph, machinist 85 6th av Foulis Wm, chief olerk stéainship dept G.T.R., 461 Notre Dame Fournel 8 L, laborer 48a, 6th av Fournier Auguste Painter, 180 Notre Dame Fournier J A.furniture repairer 389 St Joseph, h 19% Notre Dame Fournier Louis, laborer 116, 10th av Fourpel Ulderls, machinist.18 8 Louls Fox Albert Ernest, switchboard foreman, 92, 15th av Fox Chas, foreman, 508 & Joseph Fox Wm, cooper, 488 8t Joseph Foyd Mrs N.wid E, 69, 7th av Francœur rev D, econome of the Novitlate.rev Oblats Fathers, Lower Lachine road France Miss Mary & Riverside Drive Franklin Hedley, machinist, 127, 16th av Descarries Par Franks Frederick George, laboter, a, 17th av Descarries Park Fraser B, farmer, Lower Lachine road Fredier F, bridgeworker, 7th av Fredler H, 7th av FREEDMAN 8 & CO, merchant tailors, 172 St Joseph, h 170 do Fregeau Louis, clerk, 184 Notre Dame Froemki M, agent for the Lloyd 8.8.Co, bds Lakeview Hotel, 510 St Joseph Fry Albert, carpenter, 2, 13th av, Des- carries Park Frye Arthur O, Port steward with R.& O.Nav.Co.587 St Joseph Fuchs Eugene, ropemaker, 36 14th av Fuchs Mra Dellma, wid Auguste, 10th av Fullin Nicholas 92.7th av Gagne Alph, furcutter, 60, 18th av Gagne Fusshe, joiner 351 Broadway, Des- carries Park Gagne Francois, laborer, 16th av, above Broadway, Descarrles Park Gagne Geo,laborer.152, 6th av LACHINE Gagne Henri.joiner, bds 76b Notre Lame Gagne Hormisdas, joiner, 7b Noire Dame Gagne Hyacinthe, jolner, 99, 16th av Descarries Park Gagne J Antoine, wines and liquors, whole sale, 163 8t Joseph, h 18} do Gagne Nap, butcher, Ha, §th av Gegnon Alfred, machinist, 4 St Louis Gagnon Æ, iron cutter, 162 7st av, Do- minlon Park Gagnon Edmond, mason, 16th av, Descarries Park Gagnon Emile, 162 1st av, Dominion Park Gagnon Francois of Demers & Gagnon, h 2nd av Dominion Park Gagnon Henri, farmer 2nd av Gagnon Ls, bread driver, 180 Notre Dame Gagnon Ovide, lahorer, 170, 2nd av, Dominion Park Gagnon Ovlde, nallmaker, 17 2nd av, Dominion Park Gagnon Simeon, 356 St Joseph Galbraith Wm, clerk, 20 Notre Dame Galipeau Amedee, plumber, 31, 1sth av Descarries Park Galipeau Nap, blacksmith, Rockfield rd, Gallimard P, engineer Quebec Bridge, bds Strathcona Hotel, 886 St Joseph Gamble Wm, gardener, 3 Aqueduct Gammon Art, electrician, 436 Notre Dame Gammon Ernest, driver, 436 Notre Dame Gammon Geo W, machinist, 64, Hth av Gammon Harry, foreman.6th av, off GTR track Gammon Harry B, machinist, 438 Notre Dame laborer, 438 Notre Dame plumber and steamfitter, Broadway cor Gammon Henry, Gammon Richard, 84, 10th av [Notre Dame Gammon Miss Florence, stenographer, Gammon Wm, carter, 12, 26th av Garand C, 177 St Joseph Garceau L V, Zlst av Gareau Leon George, laborer, 110, 17th av, Descarries Park Gareau Louis, 358 St Joseph Gareau Oscar, lather, 105, carries Park Gargano David, wire drawer Sth av near St Louis Gargano Jos, wireworker, T5, Tth av Gargano Pletro, wire drawer, 66, 7th av Garlepy Alph, butcher, 52, 6th av Gariepy Mrs C H, wid Alph, postmistress, 213s St Joseph, bds 214 do Garneau I, V, foreman.29, 21st av Garrow Geo, machinist, 177 8t Joseph Garrow Miss Ida, millinery, 179 St Joseph h 177 do : 188 Notre Dame Gatien F H, M.D., Gaudance rev sister Marle, econome locale 17th av, Des- Convent of the Ladies of St Anne, 500 St Joseph Gaudet Jean, 16a, 12th av Gaudet Lorenzo, restaurant and pool room 196 Notre Dame.h 16a.12th av Gauthier A W, postal clerk, 18, Sth av_ Gauthier Adolphe, contractor carpenter, 50 18th av Gauthier Art, laborer, 127, 8th av Gauthier D, 13, 12th av Gauthior Geo, carter.45, 9th av Gauthier Gustave, office clerk, 5, 15th av Gauthier J E, letter carrier P O, 16, th av Gauthier Jos, Joiner, 13, 12th av Gauthler Miss Emelie, seamstress 8, 12th av Gauthier Mrs Arthur, dressmaker, 127, 6th av Gauthfer Philippe, laborer, T 14, Brad av Gauthier Pierre, bridgemaster, bas 19, 6th av Gauthier Polydore, carter, z4a, 2nd av Gauthier Theodule, joiner, 142 St Josepb Gauthier Mrs Theodule, restaurant, 142 8% Joseph (Joseph, h 450 do Gauvreau Francols, shoemaker, 450-463 shoemaker, 7, 24th av Gauvreau Louls, Francois, restaurant, 450- Gauvreau Mrs 452 St Joseph Gaynor Miss M, grocer, 202 St Josoph, h o Gendreau R, 115, 1st av, Dominion Park Gendron Mrs Clement, 145 St Louis Gentll Joseph, laborer, rear 77, Tth av Geoftrion A, 1st av, Dominion Park Geoftrion E.laborer, 1st av, Dominion Pk Geoftrion Euclide, laborer r 108 1st.av, Dominion Par kK Gervais Gervais joiner, 2 18th av Gibb William, engineer, 6th av, Dominion Park Gibbs J, Park Gibbs Kennaway, 178, 18th av Descarries Park Gibel P, 85, 16th av .Gibson Thomas, shoemaker, 208 St Joseph Giffin Israel, second hand store, 204 St Joseph Gilardeau Albert, laborer St Louis Gilardeau Eustache, laborer.22a Notre Dame Gilberry William, accountant 188, 16th av Descarries Park Gilbert John, gardener, 216 St Louis Bachelors\u2019 Club, Giles H E, mgr and sec 613 St Joseph Gill J, engineer, 49, 18th av Gilles F D, supt Lachine Raplds Power House, Lower Lachine rosd Girard Treffle, painter, 129 Notre Dame Girling Thomas, laborer 84a, 1st av Giroux Alfred, carter, 41, 18th av Giroux C.2.18th av Giroux Ernest, laborer T 128, 16th av, Descarrles Park Giroux J Bte, carter, 45, 12th av Giroux Miss M, %, 18th av.Giroux Mrs Marle, wid J B, 128, 16th av, Descarries Park + 128, 16th av Descar- gardener 178, 18th av, Descarries Giroux Nap, laborer ries Park Giroux 8, 48, 12th av Giroux Simeon, laborer, Glen Archibald, laborer, 75 A ueduct Glendinning Thos, englueer th av Gloutney m, baker 42, Tth av Goad Charles Edward, machine insulator 23, 3rd av Glover Samuel, 9, 9th av Godel John, 52, 18th av Godin D, 41, 14th av 51, 14th av 115, 18t av, Do- 35, 18th av Godin Jos, naïlmaker, Godréau Hierre, laborer, minion Park Gonier Augustin, carrlagemaker, 18, 1th 18th av av av Golding Alex, boatmaker, bds_ 09, Golding Alfred, riveter, 50a, 12th Golding John, carter, 118 lat av,.Dominion Park Golding John, laborer 116 1st av, Dominion Park Golding Mrs Delima, wid Thos, jun, r 13, 17th av : Golding Mrs, wid Thos 10 20th av Goldstein A, watchmaker, 206 Bt Joseph Goldsworth Wm, mgr Canada Club, 7 Brosd- way cor 35th av Goldwater Adolphe, men's furnishings and mer tailor, 210 8% Joseph, h 208s do Goodfellow James, clerk, 240, 44th av Goodiff Waiter, laborer 52, 7th av Goodwin Fred, machinist, 91, th av Goodwin Herbert 23 2ith av QGoassens J O, butcher and Ice dealer 416 St Joseph h 44a do Gordon Alfred J 58 16th av Gosselin O, yacht builder, © 255 8t Joseph Gotthell Bros, dealer in dry goods and fancy goods 38 Notre Dame Gotthèéll Benjamin, of Gotthefl Bros h 76 10th av Gotthell Joseph of Gotthell Bros' h 76 10th av 1797 1798 LACHINE Goudreau Pierre, tanner, Domin- 2nd av, \u2018on Park Gouin Denis, engineer, 9 161% av Gouin Ernest, engineer, 9, 16th av Goulet Alphonse, helper, bds 69, êth av Goulet Mrs Jos, 122a 8t Louis Goulet Wilfrid, grain and hay, 66, 11th av Goyer Augustin, carriagemaker, 18, 13th Goyette Ludger, laborer, 8l¢ 7th av Gradino Jos, laborer, 8th av near G.T.R.rac Graham Alex, engineer, 14 St Louts Graham John, com traveller, 125, 16th av, Descarries Park Grandmaison Charles, laborer, 108, 1st av, Dominion Park Grandmaison Wilfrid, ironworker, 4, 1 av Grand Trunk Hotel, J B Malo, prop, 554-556 St Joseph Grand Trunk Wharf Station WE Boyes, agent, St Joseph, foot of 32nd av Granger Emile, grocer, 91, Notre Dame, h 97 do Grant Lawfort 1 Brewster sq Gratton Camille, florist Upper Lachine rd, Gravino Dominico, laborer, 67s.7th av Gravino Joseph, wiredrawer 8) St Louls Gray Mrs Jobn, 115, 16th av, Decarries Park Great North Western Telegraph Co's office, Lachine Station, J 'W Hunter, operator Great North Western Telegraph Co, whar! offs, W E Boyes, uperator, Lachine \u2018wha Grenier Joseph, restaurant 126 2nd av Dominion Park Green Benj, carpenter & contractor 30 10th av- Green Robt, helper, 148 St Joseph Greenburg Jacob, painter, rear 117, 6th av Greenough Jos, steamfitier, 28, 11th av Gregson Robert, machinist 17 6th av Gregson Thomas, patternmaker 107 6th av Grimston Sylvestre, com trav, Notre Dame off 40th av Griswold Harry asat supt Dom Bridge Co 65 Riverside Drive Gronlx Gedeon, heater.15.14th av Groulx Henri Jos, machine insulator 42 av Groulx J B, student, 75, 14th av QGroulx Jeremie, foreman 48 12th av Grauix Norbert, laborer, 154, 7th av near G.T.R., track Groulx Raymond, laborer.21 St Louls Grow J, laborer, 5th av, Dominion Park Guardian Assur Co, Ltd, 8 Lefebvre, agent, 3308 St Joseph Guardian Assur Co, Limited, S Lefebvre arent-330a St Joseph Guerin Joseph, machinist 477a St Joseph h 482 St Joseph Guertin G, engineer St Louis cor 7th av Gulibault Arthur 466 @t Joseph Gullbault Gabriel.blacksmith 41 14th av Guimond Azarle, foreman, Stanley, Rock- a Quills Geo, lahorer, 192 fit Louis Gum C.laundry, 109 Notre Dame, cor 1th av Gunn Daniel, storeman 47 10th av Gurman_ Geo, carpenter, 130a, fth av Gt Giovanni, restaurant, 43 Notre ame Gurman Henry, carpenter 5th av of Dominlon station Hagarty R.draughtsman 20 Piche Halford Wililam H, tea mercht 801 St Joseph Hal» John, Windsor shade worker 182 18th av.Descarries Parl Hale Thos A, walter 1582 18th av Descar- ries Park Falt-War* Houre, David Dunberry, prop, Lachine Rapids.Lower Lachine road Hall Lennen, machinist, 4, 13th av \u201c| Hamilton Adam, laborer, Hall Percy, electrician.109, 15th av Hamel Jules, mgr Hochelaga Bank 80 St Joseph ark i: av, Dominion Hamilton Frank Jos., foreman, 39, 15th av Hanna Percey, bookkeeper 2 34th av Harbord Joseph Ernest, iron moulder, 97, 16th av, Descarries rark Hardeastie Henry, bricklayer, 88, 18th av, Descarries Park Harkness A H, draughtsman 65 Riverside rive Harkness Alex, draftsman ¢5 Riverside rive Harmin Albert, fireman 67a 7th av Harnois Rev Father Ephrem, with the Novitlate of the Oblate Fathers, Lower Lachine Road Harper J.Lower Lachine Road Harper Wm, 9, th av Harris J W of J W Harris Co Limited Lachine Locks Lower Lachine road Harris John James, tracer 38 6th av Harrison E T, engineer, 124, 18th av, Descarries Park [Descarries Park Harrison Jas.watchman, 100a, 17th av, Harrison M J, contractor, Lower Lachine oa.Harrison Thom, draughtsman, 124, 18th av, Descarries Park Hart Mrs D B, carder 18th av Hart Shaw Robert, paymaster, 532 Bt Joseph \u2018 Hart Thomas, machinist 174 8t Louis Harvey Alton, civil engineer 83 Riverside ve Harvey Roy 53 Riverside Drive Hassell H, checker 50 11th av Haslam G F, engineer, T7 St Louis HASSELL 9 T, prop Strathcona Hotel and Lakeview Hotel, 585 St Joseph Hawkey G, wire drawer bds 150-152 St osen Hayden Henry Bertram \u2018machniist 269 St Joseph Hayes Charles, engineer 2nd av Dominion rark : Hayes Chas, Rockfield road off Toll Gste Hazell Arthur, carpenter, 330 St James Hazell W 33 8t James Hazell Walter Richard, machinist, 330 8t James Heath G-deon, moulder, 106, 16th av, Descarries Park .HEAVYSEGE HENRY D, chief inspector Bell Tel Co 40 16th av Hebert Anthiu.s, mason, 141 St Joseph Hebert Ed, boat maker, 423 St Joseph Hebert Isaln & Co, dry goods 242 Bt Joseph h 9 26th av Hebert J L.stationery and printinx establishment 262 St Joseph h 32a do Hebert TL, F, dry ronds & fancy goods cor St Joseph and 20th av h 9 %th av Hebert Rev Edmour 1st vicar of Les Baintæ Anges de Lachine cor St Joseph and 16th av Trehert W, pastry cook, 423 St Joseph Hellodore rev Mother, 4th assiatant to the Convent of the Ladies of St Anne 300 St Joseph Hemulok Jacko, laborer, 62a St Louls Henault Jules, lahorer, 10, 27th av Hendalman L, of Schachter & Hendalman h 119 St Louis Henderson Frederick.contractor 1% 6th av Henderson Henry, laborer, 94, 18th av, Tescarries Park Henderson Henry, wire worker, 87, 11th av Handerson Robt.mouider.101, 16th av Hennan Sydney, 26 St Joseph Henry Geo W,.chief clerk Treasury dept C.P.R., 2.42nd av Henry W F RB.com trav 183 Broadway Hepburn D K, accountant 585 St Joseph Hepworth Allen, farmer, Lachine Rapids, Lower Lachine rom Hepworth John, dry goode and umbrells repairer, 339 St Joseph, h do LACHINE.1799 Hepworth John P.319 St Joseph Herron Wm, laborer 183 St Louis Hetu Frank, laborer § St Louls Heiu Miss Antoinette, asst postmistress Lachine Lock Post Office bds 211 St Jo- seoh Hetu Mrs Napoleon, 214 St Joseph Hetu Louis, baker 15 l2th av Hewton Richard (rev), M.A, rector BY Paul's church, 76, 4ith av Hewton Samuel, blacksmith Dominion Park Heylstd U, 87 15th av Hibbard Richard, laborer, 62 Notre Dame Hibbard Thomas, 190 St Joseph Higatns Alfred, laborer, 21, 7th av Higgins Alfred Robert, timekeeper Ha lith av Descarries Park Higgins F, laborer, 181 St Joseph Higgins Henry, laborer 21 7th av Higgins R G.wire drawer 49 7th av Highland Station, Lower Lachine S.A Morrison axent Hill Art, 375 Broadway Hilton Henry, laborer, 330 St James Hilton Thos, paymaster, 22 Piche Hinds John, 3rd av, Dominion Park Hislop John Stewart, storekeeper 7% 6th av Hobart Bam, com trav, 536 St Joseph Hodge Malcolm, school trustee for the City and Parish of Lachine res Ville St Paul Hodgson Thomas, machine Insulator 34 6th av Hodgson Wm, wire drawer, M, 6th av Holcomb_K J, templet maker 66 1lth av Holden John, laborer 108a 18th av Des- carries Park Holmes Albert Henry, toolmaker, Rock- e Hoit Geo H, 612 St Joseph Hook Mrs L, wid Ro 61, 6th av Horsfall Francis, Insulator 48 3rd av Horstall George, jun, foreman, 30, 3rd av - Horstall George, sen, machinist, 43, 3rd av Horafall Herbert 6 Riverside Drive Horst David, fsrmer, Lachine Locks, Lower Lachine road Horton 8 J, with the Atlas Ins Co, 22, 42nd av Houle Art, foreman, 3la St Loule Houle Dieudonne, laborer 49 16th av Houle Jullen, shoemaker, 3la St Louis Howard Cavie P, bank clerk, 188 Broad ay Howard Mrs M, wid doctor Jas H, 188 Broadway and 4lst av Howard Rupert, civil engineer cor Broadway and élst av Hobbard W H, house decorator, Rockfield road oft Toll Gete Hubbard Walter, painter, §th av, Domin- fon Park Huchet Alexandre 20 19th av Huddell Art, O.R.sen.cashier G.T.R.Upper Lachine road, Rockfield Huddston Jas, bookke.per.601 8t Taseph Hughes Ernest, laborer, 12, 27th av Huguay Jean, tanner 87 15th av Hull Ernest, machinist, 62, 2nd av Hull Miss Ethel, clerk 6 2nd av Hull Herbert, jun, machinist, 82, 2nd av Hull Herbert, ssn, machinist, 62, 2nd av Hunter J W.telegraph operator and express gent G.T.R., Upper Station 34th av o Hurdley M H.tool kaeper Lower Lachine Road, h 205 St Joseph Hurtesu J Adolphe, advocate, 396 St Joseph Hurteau (rev,) M.Z.N.chaplain to the Ladies of St Anne, 300 St Joseph Hutton George, carriage mfg a Hthav Hutton W A, medical student 76a 1ith av Burton W A, grocer 161 St Louis h 6a ith av Hyndman John, bridge butlder, 29 Rt Tan Hyndman Mrs FE, wid Wm 238 St Joseph Ignitze Barney 75 7th av 1llingworth Fred Thos, carpenter, 58 13th av Imperial Hall 161 Notre Dame Independent Order of Foresters (Lachine Lodge) 270 St Joseph Independent Order of Oddfellows (Dominion Lodge), 270 St.Joheph Imbleau hilippe, foreman coremaker, Upper Lachine Road Rockfield Imbieau Alfred, coremaker 54 6th av Imperial Hall (8 Lefebvre, prop) 161 otre Dame and 37 14th av Insurance Co of North America (brench), 330 St Joseph Inuazzo John, laborer 8 7th av Invanouck Drofen, laborer, 69b, Tth av Irene rev sister Marie, general prefect of studies Convent of the Ladies of 8te Anne, 300 St Joseph Ironside J R, school Trustee for the Town and Parish of Lachine res 712 Sherbrooke West, Montreal sum res Dorval P.Q.Irvine Robert, riveter, 121s, 2nd av, Dominion Park : Iuemanowitch L, palnter St Louis Jack James, laborer 120 Notre Dame Jackson E L, clerk, 19, 15th av Jackson Ed H, shipper, 19, 15th av Jackson Albert, foreman 7 3rd av Jackson R J, clerk, 19, 15th ay James Thomas, wood turner 166 17th av James Thomas Joseph, jr wood turner 100 18th av, Descarries Park James Thomas William, wood turner 166 17th av, Descarries Park Jarman Ernest, of McDonald & Jarman 20 11th av Jarvis John, electrician, 47, 12th av Jarvis Stephen, 453 Notre Dame Jasmin advocate and City Attorney 322 St Joseph Jeanne de Chantal rev Mother, 3rd assistant to the Convent of the Ladies of Ste.Anne, 300 St.Joseph Jennings Sidney, electrical contractor, 216 Broadway Jex Miss Fannle, stenographer bds 184 Broadway Johnes Robert, mason, 48 Riverside drive Johnson Chas WW, driver 438 Notre Dame Johnson Fred, engineer 19 8rd av Johnson Harry, foreman 32 14th av Johneon Isaac, patternmaker, 36, Tih av Johnson J, machinist 188 Bt Joseph Johnson William H, of Heron, Leblanc & Co Limited, Montreal 2 35th av Johnson William J, 110 44th av Johnston F W, clerk 138 Notre Dame Johnston W S, mining engineer, 100, 4th av Jolicoeur Amedee, helper 167 7th av Jolicorur Armand, painter 58a 7th av Jolicoeur Arthur, machinist 167 7th av Jolicceur Ferdinand, laborer, 148, 7th av near G.T.R.track Jolicoeur Mrs Adeline, wid Stanislas 167 7th av Jolicoeur Stanislas, joiner, 167, Tth av Jolicoeur Wilfrid, carter, 60, 7th av Joly Alex, grocer 153 8t_ Joseph Joly Leon, agent Notre Dame cor 20th av Joly Mrs, wid KNarcisse, r 49, 20th av Joy Mrs Leon, dressmaker 20th av cor otre Dame Jones Clipton G, clerk, 88.15th av Jones D, bds 140 Notre Dame Jones Henry, shipper, 55, 15th av Jones John, laborer 53a 7th av Jones M T.gardener, 140 Notre Dame Jones Oswald, clerk, 60, 16th av Joubert Achille, clerk 83 18th av JOYAL D C, dry goods, grocer and butcher 74 Notre Dame and 6th av h 78 Notre Mama Joyner Walter, laborer, 94a 17th av, Dencarries Park Jucofsky Stanislas, painter, §2 St Louis LACHINE Julien Alfred, clerk 55 12th av Kane BE E, \"= Notre Kane FP , Dame Kane Tni.as, bds 268 Notre Dame Kaufman Solomon, painter 109 6th av Kautansk! Nathan, tanner, 69b, 10th av Eay A Campbell, bank clerk, 36 8t Joseph, h 37, 20th a , v Kelly Edward, laborer St Louis Kelly Stephen, machinist, 180, Dominion Park Kmentt Cornel, side Drive Kenny \u2018Mrs Margaret 613 8t Joseph Kennesky Plerrs, farmer, Lachine Locks, Lower Lachine road Kent E EK, dentist, 364 St Joseph Kent Gilbert, laborer 41 3rd av Kent W H F, accountant, 588 St Joseph Kent William, assembler 21 3rd av Kent William, laborer 21 3rd av Kersey Sidney, joiner, 33, 10th av Kleffer rev Alphonse, vicar cor St Jo- reph & 15th av King Miss Mary 548 Notre Dame King Miss Margaret 28 10th av Knight David.plate setter, 34.14th av Knight Jos, sen, laborer, 32, 14th av Knight St Geo, bookkeeper 617 St Joseph Kriger Hyman, Jewish teacher, 46, 7th av Kreger H F, wire works 230 St_ Joseph Krutstoffsky Edmund.painter, 62 St Louls Kussnieruk Nykola, laborer, 62a St Louis Kusznir H, laborer, 23 St Louis -~ La BANQUE PROVINCIALE, Louls Arthur Achim, mgr, 196 Notre Dame Labelle Ed, sen joiner 162 St Louis Laberge Alfred, iron moulder 73 Mth av Labelle Ed, jun, plasterer, 75, 1ith av Labelle Edm, bartender, 558 Bt Joseph Laberge Edouard, moulder, 70, 14th av Laberge Eugene, butcher, 73, 14th av Laberge Elphege.moulder, 73, 14th av Laberge Wilfrid 73 14th av Labre Xavier electrician, 400 St Joseph Labre Mrs Xavier, mililner, 400 St Joseph Lacelle Cleophas, joiner, 70, 10th av Lacelle Nap, palnter, 3rd flat, 81, 7th av Lachepelle Ed, joiner, 6, 14th av Lachapelle Philas, laborer, 87, 18th av Lachine Academy, G M Murray, BA, principal, 18th av Lachine Academy (Primary Grade), 270 St Joseph Lachine Canal Collectors office, J À Thes- seresult, collector, 28 ztiverside Drive Lachine Cartage and Transfer Co, 79 Aqueduct Lachine Cartage & Transport Co, J Mec- Laughlin, mgr, 60 Aqueduct Lachine Central Bargain store 3% Notre ame LACHINE CHURCH, rev Father J T Ba varia, parish priest; rev Ed Hebert, vicar; rev À Kieffer, vicar, corner St Joseph and 15th av LACHINE COMMERCIAL COLLEGE, *ACA- DEMIE PICHE,\u201d conducted by the Brothers of the Christian Schools, rev bro Iheonestus, director, 30, 15th av.Bell tel Lachine Express Co, Altred Pilon, prop, 62 12th av Lachine Liberal Club, cor St Joseph and 18th av Lachine Harrier Club, 585s St Joseph Lachine Locks Post Office, 214 St Joseph Dame manager bds 268 Notre 2nd av, draughtsman 5 River- Lachine Locks Restaurant, 208 St Joseph Lachine Motor Works, Armstrong & Robert, prop, 14, 21st av Lachine Parcel Delivery, Cleophas St Gar main, prop, 53, 20th av Lachine Parcel Delivery, George Purcell prop, 89, 17th av Lachine Parcel Delivery, A Bertrand, prop, 10th av off Notre Dame Lachine Ponsionnat, Sister Marie Dorothes, suporioress Lachine Post OfBce, O P Robert, postmaster, 384, St Joseph Lachine Power House, Dominique Le- claire, engineer, Aqueduct Lachine Rapids S8chov., RC, Lachine pids, Miss Beaudoin, teacher, Lower ; hine road Lachine Rapids post office, David Dunberry, postmaster, Lachine Rapids, Lower La chines ro Lachine Rspids Power House, F D Gillies, supt, Lower Lachine road Lachine Snow Shoe Club, 440 Bt Joseph T.R., W E Boyes, Lachine Water Works.Dominique Lecisire sad Ernest Leclalre, engineers, 80 Aque- uct Lachine Whart Station, St Joseph St W E Boyes, agent Lachine Whar! Express & Telegraph Office, W E Boyvs, agent, Lachine wharf Lachine Wood & Coal Co, Ltd The, Fred Neel-Roy, mgr, 25 St Joseph Lacombe Oscar, sen, joiner, 399 Notre Dams Lacombe Philippe, carter, 128, 1st av Lacombe Oscar, jun.joiner, 397 Notre Lacroix Evariste, 142, 7th av Lacroix Azarle, laborer, 142 7th av near G.T.R.track Lacroix Philippe, milkman, 45, 6th av Ladouceur Delphis, barper, 183 St Joseph Ladouceur M, St Joseph Ladouceur H, 31, 18th av Ladouceur Onesime, contractor, 83, 10th av Ladouceur Onesime, sen, 31, 18th av Ladouceur Wilfrid, tanner, 35, 15th av Ladouceur W, leather varnisher, 31.18th av Ladurantaye F X, blacksmith, 5th av, Dominion Park Lalande Mrs Aglaee, wid Chas, 17, 24th av Lamer Art, blindmaker.14, 23rd av Lapeur David, 24 LaSalle Lefebvre J Bte, 19th av Lafleur Ferier B, farmer and apple cider mnfr, Lachine Locks, Lower Lachine rd Lafleur Pred, bookkeeper, farmer and apple elder mnfr, Lachine Locks, Lower chine road Lafleur Stephen, foreman, $8, 6th av La Fonelere Ins Co (branch), 330 St Joseph Laforce Adolphe, fireman, 34 Piche Laforoe Art, ice contractor, 32, 19th av Laforce Geo, foreman, 32, 10th av Laforce Louis, carter, 39, 18th av T.aforce Nap.laborer, 32, 19th av Latorest Avila, laborer, 323 £¢ Joseph Lafreniere Narcisse, restaurant, 410 St Joseph Laframboise Cleophas, laborer, 95 3rd av, Dominion Park Lafrance Nap, laborer, 65, 11th av Lagace Amedee, foreman, 12, 23rd av Lagsce D, fish dealer, Stall No 6, Municipal Market, h 10, 24th av Lahaise Alderic, helper, 117, Tth av Laing Arthur 8.accountant, 31, 3th av LAKE VIEW HOTEL, 8 T Hassell, prop.570 St Joseph Lalande E P, 50, 12th av Lalande Mrs A, wid Chas, 17, 24th av Laliberte Adelard, joiner, 151-152 St.Joseph Laliberte Joseph, Joiner, 151-152 St.Joseph Lalonde\u2019 Alderie, laborer, 182 Notre Dame Lalonde Alex.laborer.20, 24th av Lalonde Antoine, laborer, bds 20, 25th av.Lalonde D, electrician, 29.27th av Lalonde Emery.electriolan, Upper Lachine road, Rockfield Lalonde George, machinist, 84, 11th av Lalonde Mrs Florence, wid Jullen, 20, 25th av LAOHINE.Lalonde Nap, laborer, 138 16th av Descar- Leo + \u2018Odtton, nde , ooal, wood ai or, 10th av off 8¢ Louis nd grain deal Lalonde Odilon, clerk, 10th av, off St Lalonde Omer, laborer, 33, 14th cor Notre Dame Lalonde Raoul, leather worker, 158, 16th av, Descarries Park Lalonde Sam, laborer, 2.Zth av Lalumiers Chas., barber, 165 Notre Dame Lalumiere D, 171 Notre Dame Lamaire Art, shademaker, 14, 23rd av Lamarche Adelard, joiner, 81, 15th av Lamarche Jos, laborer, 82.18th av, Descar- ries Park Lamarche Leon, laborer, 92, 18th av, Descarries Park Lamarche Ovila, laborer, 173, 16th av Lamarre Alfred, express driver, 55, 20th av Lamarre Hormisdas, laborer, 172, 2nd av, Dominion Park Lamarche Nap laborer, 177, 16th av, Descar- ries Park Lamarre Ludger, bricklayer, 6th av, Dominion Park Lambert Geo, ironworker, 197 St Joseph Lambert Desire, blacksmith, 134s Notre Dame Lambert Theodule, 103, 17th av, Descarries Park Lamer Daniel, carter, LaSalle cor 6th av Lamer Arthur, laborer, 14, 23rd av Lamer Ed, laborer, 8, 7th av Lamer Olivier, laborer 43 6th av Lamontagne Conrad E, ins clerk, 585 St Joseph Lamothe Emile, carter, bds 391 Notre Dame Lamoureux D, carter and undertaker, 145 St Louis.Bell tel 168 Lamoureux Dolphis, hay trader, 47a, Sth Lancaster Mrs J, wid J W, 268 Notre Dame Lanctot Jos, joiner, 12, 2nd av, Dominion ar Lang Thos, laborer, 52, Tth av Langevin A, 118, 1ith av Langevin Hector, 122, 16th av, Descarries Pk Langevin Oscar, baker, 101, 18th av, Des carries Park Langevin Psul, laborer, 118 Notre Dame Lanning Alfred C.clerk, 173 Broadway Lanthier Mrs Gabriel, fruit store, 74, 15th av Lapierre Chas, mgr Canadian Rutland Cement Co, Lower Lachine road Laplsine Donat, sexton, 9, 15th av Laplante Adelard, trackman, 107 Notre ame Laplante Alex, barge owner, 42, 18th av Laplante Alph, contractor, 19, 6th av Laplattte Alfred, 59, 15th av Laplante Art, carter, 73, 6th av Laplante Ferd, contractor, 32 Notre Dame Laplante J, 28 1st av Laplante J, bridge foreman, 132, 6ii av Laplante J Andre, contractor.38.18th av Laplante Joseph, navigator.18 St Louis Laplante Miss D.35, Notre Dame Laplante Mrs Jos, 147 St Joseph Laplante Mrs Rachel, wid Alf, 5, 15th av Laplante Mrs M, wid Chas.13 8t Louis Laplante Prospere, navigator, bds 147 St Joseph Laplante Odtlon, baker, bdx 73, 6th av Lapointe Adelard, merchant taîlor, 184 St Joseph, h 188 do.Lapotasse Ls Andre, painter and decorator, 101, 17th av, Descarrles Park La Presse Agency Ovlla Poliras agent, 281a 8t Joseph La Provineisie Ins Co (branch) 330s Bt Joseph L\u2019Arche Alderle, Jr, milkman, Upper La- chine road, Rockfield L'Arche Alfred, milkman, 10th av.south G.T.R.track L'Arche Art, butcher, 144 Notre Dame, h 150 do [1.15th av L'Arche Jos, sen, trader, 318.8t Joseph and L'Avehe Jos A, jun, oattle merchant, le Notre Dame L'Arche Mrs, wid Alderls, sz, Upper La- chine road, Rockfield Larente E, jockey, 1358 8t Louis Lareau Nazaité, assembler, 9, 12th sv Larente Severe, laborer, 87.18th av, Descarries Park Larente Bevere, pslinter, bds 16th av Larin Cyprien, sen, laborer, 125, 6th av Larin Cyprien, jun, laborer, 114, êth av Larin Hoacrlus, laborer, 1238 6th av Larin Louis, joiner, 13.7th av Larivee Jos, blacksmith, 118, 16th av.Descarries Park Larives Nap, machinist, 138, 7th av Larives Nap, blacksmith, 110, 6th av Larivee Oswald, laborer, 67, 14th av Lariviere Albert, brewer, 22, 25th av Lariviere Clodomir, laborer, 7, 2rd av Lariviere Cyprien, laborer, 19.24th av Lariviere Ferdinand, laborer, 422 St Joseph Lariviere Jos, tanner.14, 11th Av Lariviere Leandre laborer, 47.14th av Lariviere Oscar, laborer, bds 102, 6th av Lariviers Ovils, grocer and butcher, 56 and §1 Aqueduct and 44 St Louis, h do, La- chine Locks Lariviere Prosper, joiner, 102, 6th av Laroche G, bdg hse, Lachine Rapids, Lower Lachine rosd Larocque Alph.carpenter, 30, 13th sy Larocque Cyrille.joiner, 248, 8t Joseph Larocque J Bte, 33, éth\u2019av [Joseph Larocque Mrs Alph, seamstress.30, 13th av La Ssuvegerde Ins Co (branch), 330s St Joseph Laurin Jos, painter, 122¢, 6th av Tauzier 1.349 Broadway Lauzier Nanoleon, joiner.Currie av, Vie- torla Park Lauzon A.joiner, 328, 18th av Lauzon Edouard bds Corona Hotel, 412 St Joseph Lauzon Leopold, joiner, 101, 17th av, Descarries Park TLavallee Jos, laborer.110, 18th av, Deccar- ries Park Lavels Alfred, laborer, 138, 7th av near G.T.R.track Tavoie Cesaire.St Lonix near 6th av Tavole Euclide, machinist, 19 St Fouls Lavoie J Bte, 44, 8th av Lavoie Touls, laborer.131, êth av Lavoie T,onis, laborer.BL 7th av Lavoie Maxime, lsborer, 78.7th av Lavole Mrs Octave, 158, 7th av near G.T.R.track Leach J Thomas, eupt Dominion Wire Works, 63 St Josevh Leap H E.clerk, hae 181 St Joseph Teaver Alhert, wire drawer, 55 Notre Dame Lebeau Donat, 122s 6th av T.ehean Jos, wire worker, 12a, 6th av Lea W A, oaretaker Riverside Clube, 641 St Joseph Lehlane Adolphe, sen, laborer, 184 Notre Tame Leblane Adolphe laborer.121 Notre Name Teblanc Alhert, laborer.SiTa &t Toreph Leblanc Alex, lockman, 240 St Joseph Lehlane Alvh, Joiner, 112, Tth av Lehlane Art.prop, Prince of Wales rate}, R4A-EAR Rt Joseph Leblanc Andre, butcher, 193 St Joseph h 191 do Leblanc & Aquin, general contractors, wun and 150-152 8t Joseph Lehlane Art, 72, 18th ev Tehlane Art, butcher, 183 8t Joseph, h 191 do 1801 a nc es = 1£02 LACHINE Leblano Avils, painter, 25, Uth av Leblsne Damien, joiner, 120, 7th _av Leblanc Ed, joiner, 150-152 8t Joseph Lablano Jos, shoemake,, 149 Sth av Leblanc Jules, of Leblanc & Aquin, 150- 152 Bt Joseph Leblanc Mederio, joiner, 17a, 13th av Leblanc Mrs Adeline, wid Andre, butcher, 183 8t Joseph, h 192 do Leblanc Mrs Emelle, wid Etienne, 138 Bt Joseph Lsbleno Ernest, painter, 138 8t Joseph Leblanc Oscar, laborer.138 8¢ Joseph Leblanc R, laborer, 326 St James cor 17th av Leblanc Theodule, laborer, 37, 26th av Leblanc Theodufe, machinist, 21, Zist av Lecavaller Arr, butcher, 53 8t Louls Lecavalier Albert, druggist, 105, 15th av Lecavaller Benj, boat butlder, 429 St Joseph Lecavalier Jos, wire worker, 32 12th av Leclair Ernest, engineer, 68, 14th av Leclaire Alcide, Lorse trader, 414 St Joseph Lecisire Art, lockmun, St Joseph Leclaire Cyrille, town foreman, 11, 18th av Leclaire Dominique, engineer, Power House, Aqueduct Leclaire Dominique, jun, bookkeeper, 113, 15th av Leclsiré Jos, sen, engineer machinist, 220 8t Joseph Leclaire Jos, bookkeeper, 101, 15th av Leclalre Jos, jun, machinist, 220 St Joseph Leclerc Hormisdas, lockman.281 St Joseph Leclerc J Theo, secretary, 53, 17th av Leclerc Jos, painter, 69, 18th av Leclerc Seraphin, joiner, 88s, 15th av Leclerc Sifroid, painter, 264 Notre Dame Lecompte Aristide laborer, 163 Notre Dame Ledoux Armand, electrician, 15, 18th av Leduc Archez, joiner, 237 St Joseph Leduc Jos H, joiner, 133 Notre Dame Leduc Lodias, gate keeper, Dominion \u2018Bridge, 41, 8th av Leduc Mrs Athalle, wid Wm, 132, 6th av Leduc Mrs O, wid B C, 61, Ttb av Lee Andrew, shipping clerk, 251 St Joseph Lee Judson, ins agent, 189 Boardway cor 42nd av Lee Mrs M A, wid capt B B, 588 St Joseph Lee Thomas, bookkeeper, 88, 34th av Les Wm, machinist, bds 188 8t Joseph Lefebvre Eugene, joiner, bds 95, 17thav Descarries Park Lefebvre Jean, with the Allis-Chalmers Bul- look, Ltd, res Chateauguay Lefebvre A, with the Allls-Chalmers Bullock, Ltd, 13, 17th av Lefebvre Geo.laborer, 13, 17th av Lefebvre Joseph Augustin, grocer, 63, 16th av_h 1 Piche Lefebvre J Bte, laborer, 48, 19th av Lefebvre J 8 O, electrician, 131, 8th av Lefebvre 8, gen , 330a Bt Joseph, 6 do Legault Anthime, laborer, 50, 6th av Legault David, laborer, 10, 18th av Legault Delphis, carriagemaker, 25, 18th av Legault Evangeliste, lockman, 34 Notre Dame Legault Honore, laborer, 31, 26th av Legault Hormisdas, lahorer, 13.19th av Legault Esdras, plumber, 45, 12th av Legault Leon, laborer, bds 381 Broadway oft 18th av Legault Michel, carpenter, 7, 11th av Legault Teleaphore butener, 103, 15th av Legault Telesphore, carpenter, 72a.1th av Legendre Patrice, coremaker, 71.14th av LEGER A, & CO, dealer In flour, bran.shorts, moulle, hay and straw.cos) and succeseors to Flour Mills Co, 542 \u2018and 544 at Joseph.Bell tel 225 LEGER ANDRE, of A Leger & Co.544 St Joseph (Joseph, h do Leger Eric, prop Dominlon hotel, $52 St Leger Emile of A Leger & Co, 644 St Joseph Leger Geo, watchman, 35s Bt Joseph Leger J Bte, painter, 317 Bt Josep Leger Leopold, oontractor, 33, 19th av Leger Michel, foreman, 15th av near Piche Leger Michel, foreman, 146 Notre Dame Leger Mrs D, wid Chus, 375a 8 Joseph Leger Mrs 5, wid Michel, 60, 16th av Leger Paul, clerk, 484 St Joseph Leger Thos, lightman, 315a 8t Joseph Legros Oscar, engineer, 135 8t Louls Leisman Miss A F, 256a St Joseph Lejour Andre, labo-er, 10, 20th av Lejour Francis, laborer, 7, 10th av Lejour Louis, carpenter, mi, 10th av Lejour Mrs Delima 34 Piche Lejour Miss Emme, 34 Piche Lejour Miss Josephine, 34 Piche Lejour Ovils, 34 Piche Lejour Wilfrid, carter, d1, 8th av Lejour Nap, coremaker, 77, 10th av Lemay Alfred moulder, 123 Notre Dame Lemay Paul, restaurant, 32 St Joseph, h o Lemay Roch, timekeeper, 175, 16th av, Des carries Park Lemer Amedee, carter, bds 83, 7th av Lemire Henri, barber, bds Corona Hotel, 412 8t Joseph Lemieux Adelard, laborer, 69, 15th av Lemieux Emery, laborer, 182 8t Louis Lemieux Israel, laborer, Currie av, Victoria Park Lemieux Olivier, laborer, 121 Notre Dame near 12th av Joseph, h 2i0a do Lepage Alfred, asst supt, 80, 15th av Lepage Henri, electrician, 206 8t Louis Lepage Mrs C, wid Jos, 35, 21st av Lepailleur Alf Narcisse, notary, 401 St oseph Lepailleur Chas, goo furnishings, 222 86 osepb, h 401 do LEPAILLEUR & FRERES, dry goods, wall paper, boots and shoes, Chateau- guay sand and cement, asbestos, brick and all kinds of building materials, 405 St Joseph LEPAILLEUR J ARMAND, of Lepatl- leur & Freres, 40la St Joseph LEPAILLEUR J W, of Lepallleur & Freres, 403 8t Joseph LEPAILLEUR N A, of Lepallleur & Freres 407 8t Joseph Leroux Frank, tailor and candy store, 141 Notre Dame Leroux Jos, farmer, Lachine Rapids, Lower Lachine road inion Park Leroux Mrs C, wid Jos, bds 2nd av, Dom- Leroux Zotique, laborer, Lachine Rapids Lower Lachine road Lesage Joseph, laborer, 2nd av.Domin- fon Park Lescarbeau Albert, jolner and contractor, 62.16th av © Letanz, Eustache, wire drawer, bds 82, av Letang Henrl, wire drawer, bds 82, 7th av Letang Joseph, machinist, hds 82, 7th av Letang Norbert, jun, laborer, 35, 6th av Levac Mrs Alphonsine, wid Moise, grocer, Upper Lachine road.Bockfield Levac Alph, clerk, G.T.R.Dominlon Station, Upper Lachine, Rockneld Levac Fabien, patternmaker, Upper La- chine, Rockfield Leveille Ovila, agent, 62 Notre Dame Levert Fablola, laborer, 55a 12th av Lewis Jos, wir> drawer, 113, 16th av, Descarries Park Lewis Walter I.M.D.212 St Joseph (cor 6th av) h 1, 6th av Lieblch Max, civil engineer, 581 St.Joseph Lifton C A.broker, 82 St Joseph Lilly J C, 40, 16th av Lilly Richard, machinist, 384 Rt Joseph Lilly Richard, engineer, 40, 18th av LACHINE Lilly Wm, machinist lst av, Dominion Pk Lilly Walter, color mixer, 40, 18th av Lineourt Wilfrid, machinist, 11, 12th av Linford Wm.inspector, 178, ist av, Domin- jon Park Linklater Chas.P., clerk, 24 Piche Linklater Wm, com trav, 24 Piche Linton Adsm, 65 Riverside Drives Liverpool & London & Globe Ins Co (or), 330a 8t Joseph Lizotte Art, sen, tinsmith, 820th av, 2, 20th av Lizotte Art, jun, barkeeper, 544 St Joseph Lock Edward, farmer, 580 Notre Danit Lizotte Auguste, grooer, 18 Piche Llewellyan J, bookkeeper, 133, 17th av, Des- carries Park Lloyd John, painter, 12, 27th av Lochhead Geo, inspector, 42, 10th av Lochhead Mrs A, wid Thos, 43, 10th av Lochhead Mrs Margaret, wid Geo, 20, av Lochhead Thos, bridge inspe, 20, 1ith av London Assurance Corporation (The) br 343 St Joseph London & Lancsthire Life Ins Co (branch), 330a Bt Joseph Longpre Hermenegllde, joiner, 95, 17th av Descarries Parl Longtin Albert, laborer, 11.19th av Lotruin J N, bunk clerk, 388 Bt Joseph Lortie Miss, 27, 15th av Lurtle Treffle, 87, 11th av Louise du Sacre Coeur rev Bother, local superioress Convent of the Ladies of St Ann: 300 St Jos:ph Lower Lachine Rosd Upper Toll-Gate, Morris Hurley, gate kseper, h 8 0588p! Lower Lachine Road Toll-Gate, T Greegan, collector, Lower Lachine road Lowrie 8 M, agent, 14, 19th av Lucas Mrs Leonle, wid Victor, 118a, 6th av.Lucas BR W, florist, 80, 16th av Lucas Robert, sec-treas Hudson Bay Knitting Co, 531 St Joseph Ludwig Mrs John, 7 40 St Louis Lucent Gregort, wire wurker, 63, Tth av Lush Hagar, carpenter, 5th av off Domin- on Lussier Oliva, painter, 157 St Louis Lutton: Wm, journalist, 514 8t Joseph Lynn J F.accountant, 660 Notre Dame Lyon Jos Ferd, helper, r lls, 17th av Mackay Herbert, assembler, 15, uth cv Macleod Jas, laborer, 8, 6th av McArdle Edw, 185, 7th av McArdle Wm., motor assembler, 150, 7th av McArson Edwin.packer, bds 138 Notre Dame McArthur Miss Eva, Ineulator.bds 66, 11tb av McArthur Miss Hilda, bds 66, 11th av McArthur Mrs Ada, wid Hy Geo, \u20ac, ilth av McCall Jas, 168 7th near G.T.R.track McCallum Duncan.Lower Lachine road McCallum Kenneth B., machinist, 9th av McCallum Mrs, W.B., 105, 8th av McCarthy Fred, moulding machine operator, 63, 13th av McConnell B.D., Lower Lachine road McCormick F H, confectioner, 361-385 St Joseph, h 361 do McCourt Jas, pstternmuxer, 10, 19th av McCrae John, student, bds 328 St Joseph McDonald John Patrick, toolmaker, Rock- field.McDonald Archibald of McDonald & Jar man, 20, 11th av McDonald & Jarman, bakers, 39, 10th av laborer, engineer, Highlands, 105, civil engineer, Maodunsld Geo, bds Lachine Raplds, Lower Lachine road McDowell George, 21, 18th av McElligott James, motorman M 8 R, 138 16th av Descarries Park McElligott John, machinist, 20, Tth av McFarlane P À.manager Bell Telephone 18, 32nd av, sum res 4053 Dor- window shade maker, Co (Lachine office), Beaconsfield, P.Q., Winter res chester, Montreal McGee Auguste, fireman 99, 15th av McGee Frank, bds Upper Lachine road, Rockfield McGee Patrick, farmer, Rockfield McGill John, gardener, Upper Lachine rd, Rockfield McGillivray Murdock, laborer, 88, th av McGowsn E, garduer, 161 St Louis MoGowan E.boots and shoes, 151 St Louls McGowan Ed, machinist, 157 8t Louis MacGowan Peter, captain, 20, 20th av MACGOWAN W J, mgr Mtrohants Bank, 20, laborer 328 St James helper, 148 8t Joseph Notre 20th av Mcintyre Alex, MacKay David, McKee A Hugh, com merchant, Dame Mackay Herbert, electrician, 15, 10th av McKenzie Andrew, jun, Inborer, 145, 8th av McKenzie Andrew, laborer, 58, Tth ay McKenzie Donald punch press hand, 3, th a McKenzie R, laborer, 45, 7th av McKenzie Roderick, shipper.73 Aqueduct McKerrecker Wm, machinist, bds 66b, 11th av MacKisoc Edward, 153, 1st av, Dominion Park McLaughlin Thos, foreman, bds Riverview hotel, 28 Riverside Drive, h 81 Aqueduct Melaorln A L, of McLaurin Bros, Lu, 31, av McLaurin John, with MoLaorin Bros, Ltd, 20th ay Metaurin Lewis K, of McLaurin Bros.Ltd.14, 2nd av McKenzie Wm, laborer.39, Tth av cLAURIN BROS, LIMITED Lumber and Timber Merchants Saw and Planing Mill, Mnfrs.of Sashes, Doors, Blinds, Mouldings, Clap &oaras, etc.39 ST.ANDRe 21 AV.Lachine Phone 232.mond Uitice: MONTREAL, Montreal Phone Westmount 941 McLean Archibald, secretary.Hon Robert M ackay, 24, 4lst av McLeod Alex, civil engineer, chine road, Rockfield McLeod J, machinist, 20d flat, 82 Th av McLeod Jas, laborer, 113, 10th sv McMahon John, templetmaker, 120, 11th av McMahon Michael Thos, bridgiman, 92 La- Balle McMillan Jas, Joseph McMillan Jas, clerk, 65, Tth av McMillan John, marker, 154 8t Louis McMillan John A L, moulder, 128, 18th av, Desoarries Park McMillan Robt, engineer, 65, th av McMillan Wim, Jun, machinist, 18, Tth av McNab Donald, wire drawer, 171, Tth av McNaughton D.359 St Joseph McNaughton Miss J, 360 8t oseph McParlane Geo, helper 77 12th av Upper La- templet maker, 258 St 58 1803. 1864 McPhee John, laborer, 48 Bt Louls McPherson Kenneth, private sec Car Foundry Co Ltd, 354 St Joseph Mcrae Alex R, real estate and ins agent, ts, ith av Mcitae F Edward of McRae & Son, 57, 34th av Mcitae Isaac C, of McRae & Bon, 67, 34th av Mcwaiiers Jas, St Joseph Magur Mrs J, wid John, 623 8t Joseph magus noot, Bs8 Bu Josepu AMlugor Wiulam, trauer, 184 Broadway Maley Maurice, mouider, 108, lôtu uv Maitioux Dolphis, joiner, 62, 11th av Amour lie0 Ascuivld, givues, wr Dufferin und znd av, Vominion Park MuisoR roriin 4 oi Joseph MRictie Barnabe, navigator, 13, 13th av Muelle Rugemt, enginee:, LS, 2uG av, voiu- 1DIOU Paix Mauve H, psinter, 37, 6th av Mallecte Jos, laborer, #, 3th av Muilèrré Mrs Luusiua, wid Jos, le Piche mutieiie W J, wssb sglub Gilg, Louunion stalion, res Ville St Paul Malo J B, prop rand \u2018trunk Hotel, 564 and 256 Bt Joseph Manaelstam Jos, clothing, gente\u2019 furnish.og, boots and shoes, 42 ut Josepn, h Mundeville Athanase, wire cutter, 211, 8th a Mankous Francisco, wireworker, 79, Tth av Mauasous JOs, Juboser, TI, Tih ev Mankous Ssw, Tis, Ith av Maakous Sam, laborer, 73, Tth av Money Miss Lilie, tescner Lachine Aca.deuy, bas 465 Notrt Dame Manu Chass, laborer, 8, 20th av Mann Miss Louise, stenographer 296a Aqueduct Mansheld Frank, machinist $2 St James Mansté:d Harry W, ageni, 342 5t James Manson Art, 110 Notre Lame Manson Norman 8, 18, 320d av Manwaring Art, machiniss, 30, 14th av Maratte Joanni, laborer, bas 73, Tth av Marchand Desire, jun, laborer, Salas mt Joseph Marcuand Desire, laborer, 70, 6th av Marchand Ludger, laborer, 281 8t Joseph Marcotte Art, carpenter 112 16th av Marcowitch Hild, bridge worker, $6 St uis MAKIs ANNE, rev Mother, supérioress Academie savaria, 289 8c Josepa Marie Anastasie rev mother, general sope rioress-of the Ladies of St Anne's Convent, 300 St Joseph Marie Doiothee (rev mother), superioress, Lachine Pensionnat Marin Godfroid, big hse, 211 St Joseph Marineau Geo, bds 15 18th av Marks Thos, foreman, ls: Bt Joseph Marioau Donat, Highlands, Lower Lachine Marousky John, 31 Bt Louls Marquis Jos, laborer, 24 St Louls Marquia Thos, jr, lather, 60a, 12th av Marsden Geo, fitter, 146 Bt Joseph Marsh Chas E, supt, 47, 18th av Marshall Jas, tea merchant, 605 St Joseph Marsh Miss C, bookkeeper, 47, 16th av Marshall John, machinist, 10, 18th av Marshall Willlam, carpenter, Currie av, Victoria Park MARTIN A & A, general merchants and bakers, groceries, boots and shoes, hardware, paints, oils, glass and crockery, house furnishings, tarred and straw paper, wall pape coal and wood, gents\u2019 furnishings, and caps.Bell tel 12, 393, 400 and 404a St Joseph MARTIN ADELARD, of À & A Martin, 305 St Joseph Martin Albert, driller, bds 21, 18th av LACHINE Martin Alex, wire drawer, 21, 15th av MARTIN ALFRED, cf À & A Martin, MM 8t Joseph Martin J Denis, scoountant, 45, 16th av Martin Didier, jolner, 65, 10th av Martin John H, machinist, 34 Riverside rive Martin Michael, blacksmith, FL, 11th av Martin N P, customs olerk G.T.R., 45, 16h av Martin Richard, laborer, #08 St Joseph Masconas Robt, cupola helper, 80 8t Louls Mason W, clerk, bds Lake View Hotel, 670 St Joscph Msase J Bte, laborer, 57, 14th av Masse Miss Evelina, 102s, 17th av Masso Mrs Albine, wid Louis, 11, 18th av Massia John, shipper, 24 Dufferin, Domin- lon Park Malo John, shipper, ist av, Dominion ar! Massie Jos, mason, 117.16th av, Descarries Park Massie Miss Albine, dressmaker, 11, 13th av Massie Robert, supt, 79, 12th av MASSON & DUBOIS plumbers snd hardware, 44 St Joseph MASSON OSCAR.«f Masson & Dubols, 44a St Josenh Massy David mason, 18, 17th av Massy Francis, joiner, 102a, 17th av, Descarries Park Massy L D, tanner, 16, 17th av Matthew Jchn, laborer 24 Dufferin Matochefsky Frank, driller, 60 8t Louis Maxwell John, inspector, 10, 19th av Mazur Mutro, laborer, 8b, Tth av Mazzo Isaac, butcher, 44, 7th av Meharg Sam, brewer, 30, 19th av Mekie Mrs Celina, wid A, 49, 14th av Meilleur Xavier, storeman, 51 St Louis Melanie rev mother, 1st asst Convent of the Ladies of Ste Anne, 300 St Joseph Meldakis George, painter, 62 St Louis Mellush H, wheelman Lachine Rapids, Power House, Lower Lachine road Meloche Adelard, laborer, 10, 27th av Méloche Adrien, joiner, 214 St Louis Meloche Alph, jun, machinist, 6a, 12th av Melocha Alph, sen, laburer, 53 15th av Meloche Ant, jun, master carter, 31, 6th av Meloche Ant, sen, boommaster, 26, 15th av Meloche Arthur.bank clerk, 26, 18th av Meloche Horace, bookkeeper, 26, 18th av Melochs J B, clerk, 53, 15th av Meloche J B, laborer, 10, 12th av Meloche Jos O, machinist, 45, 15th av Meloche Miss Laura, 45, 18th av Meloche Mrs Louis, 28, 24th av Meloche Nap, szddler, 8, 21th av Meloche Theogene, joluer, 20, 18th av Meloche Ulrlo, joiner, 214 St Louis Meloche Wilfrid, laborer, 10, 27th av Melville Thos, laborer, 27, 27th av Menard Alph, pedlar, 2nd av, Dominion Pk Menard Jos, notary, 188 Notre Dee Menu, J = machinist and motor maker, oseph, 0 MERCHANTS BANK OF CANADA, W J MacGowan, mgr: main branch cor 21st av and St Joseph.Bell tel 9 Mercier Albert, clerk, 107, 15th av Mercier Chas, \u2018joiner.70, 12th av Merton Wm John painter, 177, Tth av Merrell Geo, cooper, 98, 18th av, Descarries Park Messie Fran olner, $8 Piche Metayer Alf, de builder, 271 8t Joseph Metayer Gabrie: hoat builder, 373 St Joseph Metayer Jean Bte, joiner, 107, 11th av Metayer Louls, joiner, 142 Notre Dame Metayer Romuald, grocer, 110 Notre Dame, h 108 do Methodist Church, rev A EE Pates, pastor, 264 St Joseph LACHINE.1805 Metras Fred, brewer, 12, Z3rd av Metras Henri, barber, 190, 7th av Metres Jos, riveter, 143 8th av Metro eet Lite Ins ca, CI \u2018etropo! le Ins Co, J Clermont, 374 8t Joseph \u2019 sot MEUNIER JOS ARTHUR, of Forest & Meunier, 34 8t Joseph Meyer Ed, late of H M customs, 129 Broadway {way Meyer L H, G T R freight office, 129 Broad- Michaud Mrs Therese, wid Roch, M5 St ose) Michaels Frank, clerk, 149 Broadway Mickie Angus, engineer, 89, 15th av Mikalluiok Lazar, wire worker, 8io, 10th av Mill Wm, paint grinder, 500 8t Joseph Miliaire Philias, hotelkeeper, Lachine Rapids, Lower Lachine ro: Millen Jas, electrician, 17, 6th av Miller F, wheelman Lachine Rapid Power House, Lower Lachine road Miller Harry, presser, 54, 7th av Miller Louls, 8th av between St Joseph sud mnt Louis er Max, dry , 212 St Joseph, Bb 213 do soods, + Miller 8, restaurant, Notre Dame, cor 6th av A eran erent, £20 St Joseph , grain mercht, t Joseph Mills P C, clerk 108 15th av sep Milne Geo, engineer, 13, 3rd av Mireau Alexis, joiner, 137 Notre Dame Mireau Ernest, laborer, 323 St Joseph Miresu Miss Florentine, clerk, 323 8t Joseph Mireault Camille, laborer, 122 Notre Dame Miron Art, joiner, r 389 St Joseph, h 379 8t Joseph Miron Francois, lesther worker, 16, 25th av Miron J Bie, joiner, 165 16th av, Descarries ar Missingham Fred, laborer, 7, 1st av Mitchell Samuel, bridge worker, 5, 3rd av Mitcheson Erneet, 114, 17th av Moftatt Adrien, painter & Lasalle Moftatt Mrs Adrien, millinery, §1 Lasalle Moffatt Octave, painter bds 15, 18th.av Moffatt Wm, machinlet, \u201877, 15th av Mohan Patrick foreman 29, 18th av MOLBONS BANK (Branch), Hercule Decary, mgr 212 St Joseph Monette Louis, laborer, 141 2nd av, Dominion Park Monk Walter James, machinist, rear 261% St Joseph Monier J B, asst editor Le Canada\u201d bds Strathcona Hotel, 535 Bt Joseph Montanari Paul, clerk, of customs, 521 Notre Dame Montbriand Alex, milwright, Notre Dame Montgomery W R, com traveller, 534 St Joseph Montgomery Wm, laborer, 155 8t Louls Montreal Park & Island Railway (Stoney Point Station.) Waiting Room Broadway av, cor St Joseph Montreal-Carada Cie d'Assurance (branoh) 30a 8t Joseph Montreuil Afme, laborer St Louis Mootreu!l Alex, machinist, 147 St Louis Montreuil Ant, 67, 1lth av Montreuil Jos, Jaborer 4, Mth av Montreuil Maurice, laborer 67, 1th av Moore A, 52.1st av Moore Alfred, machinist, 74.12th av Moore Chas, ropemaker, £1, éth av \u2018Moore Chas, jun, ropemsker 42, 1th av Moore George, laborer, 52, 1st av Moore Henry, 28, 3rd av Moore Miss Lilly.insulator, bas 28, 23rd av Moore Walter, machinist, 28, 3rd av Moreau Maxime, laborer, 141 St Jose h Morey G M, principal Lachine Academy, 81, 16th av Morey F M, butcher, Municipal Market Morin Adjutor, eoulder, £8 Notre Dame Morin Henri of Daly & Morin, 23 st- Joseph : .Mcrey Miss Sadie, teacher Lachine Academy, 463 Notre Dame Morphy Art G, M.D.physician and sar geon, 268 St Joseph Morphy L 8, Station agent G.T.R., \u20ac18 Sb pi Morris A C, cashier, 576 St Joseph Morris George, 240, 4thi av Morris J, carpenter, 37a, 9th av Morris Thomas, checker, Dominlon Bridge Co, Ltd, bds £8 St Joseph Morris Wat B, laborer 37 1st av Morrison 8 A, agent Highland station, h Strathyre, Highlands Moscovitch Uld, 108a, 6th av Moses R, 84a, 3rd av, Dominion Park Mounsey Maxwel, wire drawer, 145 Bt Joseph Mourier Rev Calixte, with the Novitiate of the Oblats Fathers, Lower Lachine roa Mount Royal Ins Co, (J 8 A Ashby N P., agent, 15, 18th av Muir Ebenezer, farmer, 580 Notre Dame, Upper Lachine Muir W, palnter 117th, 11th av Municipal school, Soeurs de Ste Anne, 289 St Joseph, Bell tel 9.Municipal Market, Notre Dame st, between 17th and 18th avenue Munson Arthur, carpenter, rear 110 Notre Dame Murphy Jos, but-her st Louls Murphy P, dyer and cleaner, 4lls St Joseph Murphy Wm, butcher, 6, 17th av Murphy P, nowsdeuler, 37, 18th av Murray Jas Fletcher tool foreman, Upper Lachine Road, Rockfield Murray John F.blacksmith Rockfield, Upper Lachine road Roclfeid Murray Marshall, Upper Lachine road, Murray Mrs Dennis, 608 St Jose h Nadeau Onesime, laborer, 38a, 1st av Nantel Arthur, artist, 227 8t Joseph Narbonne Geo., laborer, 430 St.Joseph.Nelson Robert, carpenter, Lachine Locks, Lower Lachine road Nelson \u2018Thomas William, machinist, \u2018Highlands Nesbitt Robert laborer, bds 77, 12h av NETTEN PHILIP E.prof of piano, voice cultufe and organist, of St Paul's Church 537 St Joseph Newark A.shipper, bds 181, St Joseph Newbold Frank, laborer, 38 Riverside Drive - Newbold Geo, laborer 128, 1st av Domin- jon Park Newbold William, 49.7th av Newman C P, fruit grower, Lachine Looks Lower Lachine toad New Windsor Hotel, Nap Desrosiers, prop, 386 St Joseph Newyork H foreman tds 181 St Joseph Ney Milton switchboard operator, Lachine Rapids Power House, Lower Lachine rd Nicholforini _Angelorti, \u2018machinist, 90, Tthev Nicholson John, $0 Aqueduct Nimmo James.laborer 75a 12th av Niquette Napoleon, joiner 41.14th av Northern Assurance Co branch), 3308 Joseph Norton Bert, oarpenter.48.16th av Norton C_H, contractor, 46, 18th av Norton Fred.carpenter, 122 18th av, Des- carries Park Norton H J contractor.48, 11th av Norton Mrs Percy 46, 16th av Notre Dame de Grace Water Works.F Vandal mar and engineer, Aqueduct st Norval Jas, Lower Lachine vosd Novitiate of the rev Ublats Fathers, rev father J FT Banolt, 0 M T suoeriar: rev Father Alfred Turgeon economs.La- chine Locks, Lower Lachine road Norwich Union Fira office (England) (branch office), 26, 10th av 1808 LACHINE.O'Brien J, supt Lachine Canal, bds Strathcona Hotel, 585 St Joseph O'Gilvie W W, M Hunter, caretaker bine Rapids, Lower Lachine road O'Malley Patrick templet marek, bds 82b otre Dame O'Neil Art, laborer, 38a.7th av O'Neil Jas, laborer, 8, 14th av O'Neill Thos, wireworker, 2nd av, Dominion Park O'Nell Wilfrid, machinist, 14.10th av Oliver Geo S A, Bank of Montreal, 111, 44th av Oudroyd Ernest, wire drawer 120 Notre- ame Olmstesd Delorme, night watchman, Rook- field road, Upper chine Olsen Ole moulder 84 1st av Ontario Fire Ins Co (The) branch 375 St Jo Oram Harry, pattern maker §9, 18th av Ouellette Art, operator 65 15th av h 63, Uth av Ouellette Arthur telegraph operator, 102a, 18th av Descarries Park Ouellette Donat, laborer 9th av Ouellette Miss Clara bell tel operator, 24, Uth av Ouellette Ed Honore, P O clerk, \u20ac3 Riverside Drive Ouellette Joseph, navigator \u20ac3 Riverside Jos, farmer, drive Lachine Rapids, Lower Lachine rosd Ouellette Ouellette Leon, fruit dealer 144 St Joseph Ouellette Miss Leonide, clerk, 24, 24th av Ouellette Mrs Art, grocer 102, 18th av, h 102a do Ouellette Mrs Arthur, 107, 8th av Ouellette Noe, carter, 24, 24th av Ouimet Eugene St Joachim Farm, Des- carries Park Owden William F, clerk, 422 St Joseph Pacifique rev sister Marie, eoonome gene Taie of the Convent of the Ladies of Ste Anne, 300 St Joseph worker, 55.17th av Page A T, art metal Page Edouard, engineer St Joachim Farm, 18th av Descarries Park Page Vincent, art metal worker, 55, 15th av Palmiere Philippe, laborer, 139, 2nd av, Dominion Park Papin Phileas, laborer 165, 2nd av Papineau E, butcher, 113 Notre Dame, h jo Paquette Antoine, carter, 38 St Louis Paquette Francols, asphalt layer, 16 St ula Paquette Ludger, contractor 3, 18th av Paquin Adelard, laborer 5, 12th av Paquin Odilon, painter, 91.Ith av Pare Adhemar, customs clerk, 420 8t Joseph Pare Art, blacksmith, 180 St Joseph Pare Arthur.faney dry goods and mil- linerv 238 8t Joseoh, bds 16, 9th av Pare Francois.32, 10th av Pare Jos, asst Town Hall, 16, 10th av Pare Louis Adhemar, bookkeeper, 420 Bt Joseph Pare Nap, butcher 8.6th av Pare Nap, clerk 9, 6th av Par-nt Bruno, moulder bds 28.12th av Parent Donat, joiner 10th av south G.T.R.track Parent Emmanuel, laborer, bas 46, 13th nv Parent G, 16th av Parent J.348, 18th av Parent Jean, tanner 145, 16th av Descar- vins Park ° Pa-nt Jean, tanner, 91, 17th av, Descar- ris Park Parent Louis, plumber, 8 17th av h do Farent Phillis.laborer, 81, ith av Prent R, 143, 16th av Parent Telesphore, 44, 12th av Parizeau Joa, plumber 84, 16th Park & Island Rallway Co's Room cor Broadway and St av Waiting Joseph Park John machinist 16 17th av, Des- carries Park Parker Byron Wm draughtsman Lower Lachine road Parkes Ernest, laborer 492 84 Joseph Parr Alb, grocer and school trustee for the city and parish of Lachine 216 St Joseph, h 2164 do Parsons Arthur, minion Park Parsons Thos Wm, iron worker, 168 17th av Descairries Park Pashley J W, laborer 13, 3rd av Pashley Thos, fronworker St Louls near Sth av Paichell William F, electrician 144, 7th av Patenaude L N, civic emp, 63, 34th av Pates rev A XK, minister Lachine Methodist Church, 8, lth av Patterson CB, architect, Highlands Lower Lachine road Patterson John G, agent C.P.R., 4, 35th av Pauze Dolphis, Joiner, 136 Notre Dame Pauze F, contractor, 579 St Joseph Pawsey William John, bridge draughtsman, 461 St Joseph Paxton Alex Y, clerk, 331 St Joseph Paxton Cormack, electrician, 331 St Joseph : Paxton Gordon, laborer 5 St Joseph Paxton Gordon Leslie, collector and agent 502 St Joseph Paxton Mrs Richard 502 St Joseph Paxton Sam, 351 St Joseph Payment Louis Hector, 211 St Joseph Payne John, storeman, Upper Lachine road, Rockifteld Pearson J F, lathe operator 20.7th av Pearnon Saker, wire drawer, 150 St Joseph Pearson Thos, Ironworker, 4th av, Domin- fon Park Peddie Frank.laborer 123 Pearson Frederick, marker electrician, 4th av, Do- machinist bds 1st av 49, 3rd av Peltier J H, bds 230 St Joseph Pelletier A.8., L.L.L., of Pelletier & Pei- letier, 330 8t.Joseph Pelletier & Pelletier, sdvocates, 330 &t Joseph Pelletier Jos, shoemaker, 255s St Joseph Pelletier Louis, shoemaker, r 257 8¢ Joseph Pelletier Mise Corine, millinery, 257 8t Joseph, h 256s do Penfield Mrs Josiah bds 154.4th av Penniston Chas W, farmer, Lower Lachine roi Penniston Frs H, farmer, Lower Lachine rd PENSIONNAT DE STE ANNE, rev sister Marie Dorothes, superioress, 300 St Jossph Pepin Henri P N P, \u201cBrise du Lac\u2019 sum res Lachine Locks, Lower Lachine rd Pepin Jos, machinist, 47, 13th av Perras Elphege, laborer 108 15th av Perreault J, mouider, 76, 18th av Peregrino M, laborer 169, 8th av Peregrina Pascal, laborer, 163a 8th av Petcher J A, fence weaver, bds 181, Bt Joneph Petelle Alex, toll-gate keeper, Upper La chine road, Rockfield, res St Pierre aux Liens Petersen Peter Ches, maltster, 427 Bt Joseph Petrie Miss E W, 16, 43rd av Pharand Elle, dry sod 194 St Louis _ Pharand Frank Hormisdas, laborer 2 Notre Dame Pharand W, laborer 78 10th av Phillips James A, Béc-treas.Central Heat Light & Power Co, h 33, M av Philip John dry and fancy goods 68, Tth av Phoenix Ins Co, of Hartford, Conn.(branch), 3%a Bt Joseph Picard Alex, laborer, 3, 19th av Picard Antoine carter, 140 Bt Jo Picard Ephrem, caretaker, 305 St Joseph * Pleard Firmin.choir leader, 15, 158h av LACHINE.Picard Henri, Picard M, 27, 15th av Picard Mrs Alfred 11, 17th av Picard Omer, sen, joiner, 27, 15th av Piche Felix, machinist, 56, 6th av Pichre Jos, laborer, 88, 3rd av, Dominion Park Pichette Mathlas, wire drawer.85, 10th av 305 St Joseph Piette Alfred Edmond, Jeweller.337 St Joseph, res 108 Penet, Montreal Piette Emery, Jeweller 337 St Joseph Pigeon Miss Emelle, Upper Lachine R4, Rockfield Pigeon O J, veterinary surgeon bds 211 St Jos:2h .Pigeon Wilfrid machinist Dominion Bridge, .Pllon Jos, tanner, 47, pyer Lachine road, Rockfield Pigeon Wilfrid, clerk Upper Lachine Rd Rockfield Pilon A, 28 St Louis Pilon Alfred, carter §2 12th av Pllon Albert, tanner bds 283 St Joseph Pilon Alfred A, laborer, 116 Notre Dame Pilon Amedee, carter 8 Piche Plion Andre, wire urawer, 101, 18th av Descarries Park * Pilon Bruno, plumber bds 283 St Joseph Pllon Celestin, joiner, 26, 13th av Pilon Euclide, laborer, 8, 8th av Pilon Eustache, shoemaker, 283 St Joseph sy Pllon Josephat, joiner, 173, 7th av Pilon Lonis, joiner, 53, 20th av Pllon Marcelin, sen 218 8t Louls Pilon Marcellin, jun, lockman, 2, 1th av Pllon Orlce, trackman.338 St James Pllon W, photographer 2a 12th av Pllon Zotique, laborer, 28, 25th av Pinerd Alfred, mason 104 18th av, Des- carries Park Pinard Oliva, palnter 14 18th av, Des- carries Park Pinder J B, chemist 340 St James, Descar- ries Park Pingel Charles, furrier 26 14th av Pingel F, furrler 26 14th av Pingel John 2 l4th av Pinsonnesult Alderic, engineer, Lachine Rapids, Lower Lachine rosd Pitre Raoul, machinist 50, 6th av Pitt R P, laborer.90.6th av Pizey Henry 8, laborer, 39, 6th av Plante Joseph, caretaker 28 19th av Plouffe Avila, joiner, 101, 17th av, Des- Plouffa J A, accountant and commissioners 23 15th av Poirier Adrien, Poirier Albert, barber, Poirier Alfred lockman, Poirier Art, plumber, 33 Bt Louis Poirier Godfroy, laborer 340 Broadway Poirier J B, jun.joiner, 258 St Joseph Poirier Mrs Jean Bte 233 St Josep Poirier Jos, engineer, 76, 12th av Poirier Jos, C.P.R.emp.13, 24th av Poirier Louis, grocer 341 Broadway, Des- carries Park h 148 16th av Poirier Theophlle, pilot 28.19th av Poitras Art, mason 457 St Josenh Poltras Felix, butcher 1 23rd av Poltras Frs X, butcher 18 25th av Poltras O, agent for \u201cLa Presse\u201d 28:a St Joseph POLICE STATION NO 1, Nap Robert, chief of Police, 18th av cor Bt Joseph Polly Frank, brewer, 457 St Juseph Pomphret Jas.machinist, 17.18th av Pomuhret Nathan, laborer.17, 10th av Ponton Oscar patternmaker 118 flth av Ponton Oscar, patternmaker bds m Joseph Porter J, Joiner, 174 8t Louis Post office, O P Robert, postmaster, 8% Jose; Post ence (Lachine Locks) Mrs C H Ga- riepy, wid Alph, postmistress, Lachine ï , 213a St Joseph Port Office Savings Rank 213a 8t Joseph Poulin Hector, laborer 72 16th av Pouliot Hector, laborer Victoria Park tailor, 239 St Joseph 239 St Joseph 239 St Joseph 1807 Poullot Michel, laborer 162a 2nd av, Doe minion Park Powell Chas, provision merchant, 26, 41st a Poxon James, bricklayer 41 3rd av Presseau Arthur, machinist, 24, 18th av Presseau Joseph, bicycle repalrer 24 15th av Presseau Leon, blacksmith, 8, 27th sv Presseau Mathias, laborer 3rd av, Domine ion Park Presseau Mrs P, wid Jos, 24, 18th ay Presseau Mrs Mathias, gen store 3rd av Dominion Park Presseau R, 24 18th av Presseau Victor, trader 27 18th av Priest George, 91 17th av Descarrles Park Priest John, carpenter 91 17th av carries: Park Priest W, 54 17th av Prieur Chas Aug, civil engineer G.T.P., 53, av Primeau Philorum, laborer 3rd av Dom- infon Park Prince of Wales Hotel, Arthur Leblanc prop 54 and 548 St Joseph Bell tel 258 Pritchard\\ Alfred, carpenter, 108, 17thav Descarries Park Proulx Art, joiner, 34 Notre Dame Proulx Camille, brewer, 6 23rd av Proulx C.laborer 25 2%th av Proulx Francois, joiner, 2nd av Dominion Park : Proulx Horace, laborer 8 lith av Proulx Jeremie, Joiner, 48a, 12th ay Proulx Jos Henri, electrician 42 19th av Proulx Molse, laborer, 2nd av, Dominion PK Proulx Sigfroid, laborer 41 lith av Proulx Toussaint lsborer, 25, 26th av Proulx Xavier, laborer, Lachine Rapids, Lower Lachine road Proux Uiric, mason, 2nd av, Dominion ar Proulx W, 48 12th av Provencher George, laborer, §7, 18th av Descarries Park Provencher Joseph, laborer, 58 7th av Provincial Bank 196 Notre Dame Provost Misa Liizabeth assistant poste mistress Lachine Locks, Post Office, 213 St Joseph, h 214 do Prudhomme Jos, 123, éth av Pryor Wiuiam Ik, machinist, 80a Notre Dame Purcell George prop Lachine Parcel De- - livery, 89, 17th av Purcell Geo, tanner 89 17th av, Descare ries Park Quenneville Auguste, laborer 28 19th av Quesnel Amedee, lineman, 153s Notre Dame Quesnel ferdinand, joiner, 20, 1st av Quesnel J Bte, carter, 411 St Joseph Quesnel P, with Fisk Co, Limited res Dorval Queen Ins Co (J 8 A Ashby N.P.agent) Ist av 15 wth av Quesnel Palma, laborer 22 Quesnel Phiitas, carter, 182 Notre Dame Quesnel 8 laborer 2) 1st av Rabeau Mrs Hormisdas, 25 15th av Habeau Hormisdas, jr, clerk, 26, 16th av RABEAU JOSEPH ALPH, stationery and tobacconist, 217b St Joseph, h 25, 15th av Racette Adrien, joiner, 37, 18th av.Descarries Park .Racine Alfred, laborer, bds 110, 17th av Descarries Park Racine Ferdinand, cement mixer 338 16th av, Descarries Park Raffignon Amos, marker, 17, 3rd av Raiche Joseph, laborer, 69a, 7th av Ralph Harold, civil engineer 217 Broads way Ramsay Thomas, laborer 48 7th av Randle Alfred, watchman 1% St Louis Randle Robert, Isborer, 4is St Louis Ranger Andre, laborer 3rd av, Dominlon Parl OR heim, En - ame: SNES 1808 LACHINE Ranger Alfred I, machine operator, 14 av Ranger Andre, jun, puncher, 22 Ist av Ran r Andre, sem, laborer, 3rd av, Do- ion Park Ranger F X, butcher 148 8t Louis Ranger, Ferdinand, Punch Press Hand Ranger J E, hardware, paints, etc 221 St Ranger 1 E, mgr J B Ranger 3 1th av Ranger, Mise Indiana, milliner 386 St Jo- Ranger Miss Eugenie, milliner 367 St Jo seph Ranger Maxime, clerk M7 St Joseph \u201c Ranger Mrs P, wid Frs Xavier, Ts Bt Louis Ranger Origens, bookkeeper 37 St Joseph RANGER W E.hardware, paints motor boats supplies and sazoline 36S 368a 368L and 821 St Joseph h 368b do RANSON EDWARD A, druggist, drugs, chemicals, toll articles, books, sts tionery and periodicals; prescriptions a specialty, Bell tet 230 Lachine, 370 St Joseph, h 2 21st ay Rathwell John, clerk, 34, 2ith a Rathwell Miss Francis Elizabeth, 32, av Rathwell Miss Sarah Ann, 22, 27th av Rathwell Robt, templet inspector, 13, av\" Ravary J Bte Geo, blacksmith 149 6th av near G.T.R.Rawiins Mrs G H, mer Allis-Chalmers , Bullock Limited Dina Hall) Upper Lachine.Rockfield Raven William, carpenter, Currie av, Victoria Park Raymond Francis, wire drawer 100 7th av Read A J, 87, Mth av Read Chas N sec Merchants Bank, 87, 4th Rasa Samuel, ¥, Mth » Ready Art, barber and tobacconist, 20 St Joseph, h 2 10th Reay Chas, Oxenden villa, Lachine Looks, Lower road Reay John, dre hhteman, Oxenden Villa, Lachine Locks, er Lachine road Reay Mra Chas, Oxenden Villa, Lachine Locks, Lower Lachine Lom Recroft W H, 4, 17th « Redburn John, watchinan 9 9th av Redburn Sam, foreman, 22, 10th av Reed FE, laborer bds 181 St Joseph Rees David P, advertising solicitor, and stock salesman 175 Broadway Rees James B, shipper 828 St James Reid A.27th av Red Ch de Wolff, wholesale paper 612 St of Remiifara Albert, laborer 7 12th av Remillard George, painter 78 12th av Remillard Henrl.laborer 78 12th av Remillard Louls, stoker 108 Notre Dame Remillard Molse, carter, 33 Riverside Drive Remmitt Cornel, draughtsman 50 Riverside Drive Renand Jos, laborer, 104, 8th av Renaud Mrs E, vid Moise, 00, 6th av Renshaw Albert, machinist, 247 ft Joseph Restaurant Alma A.V.Robert 119 15th av Rheaume Camille, laborer 60 19th av Rice Albert James machine insulator bds Strathcona Hote) 685 St Joseph Richard Jos, laborer 12a 12th av Richards Ross, fitter, 21, 27th av Riche Someph, laborer, £8 8rd av, Domin- mn Richer Ephrem, laborer 1239 8t Joseph Richer Ephrem, carter 24 9th av Richer Francis, laborer, Tia, 8th av Richer Jnsenh.laborer 141a 6th av Richer Moise, joiner, 37, 19th av Rickman Joseph Thomas, Punch Press hand 61 7th av Rickman Joseph.laborer 4 th av Riddell J W, oes the Dominion Car Co, 652 Notre Dame Ridde!l Mrs Henry 271, 44th av Riddell Mrs L, 271, 44th av Riendeau Ernest, carpenter contractor 1432, Notre Dame Ringe Walter, gardener, 85a, 7th av River View Hotel, Albert Beauregard, prop, 65 À peduct, cor Riverside drive Riverside Club, A.Lea, caretaker 641 St Joseph Posdman Charles, machinist bds 50 Notre ame Roth veaillam, machinist, 174, 1st av, Dominion Park Robb Benjamin Wm, fitter 176 1st av, Dominion Par! Robb William, nachinist 174 1st av, Do- minlon Park Robe xt Adolphe, fruit store, 275 Bt Joseph Robert Albert, laborer, 97, 15th av Robert Amedee V, wood agent, 113, 15th sv Bgbert a Arthur, bookkeeper, 398 St lose, Robert Arthur, machinist 24 2nd av Robert Dollard, barber and restaurant 162 8t Joseph, Robert land agent, 108, 2nd av, Dominion Park Robert Hercule, ins agent, 106 2nd av, Dominion Park Robert Herve, student, 346 St Joseph ROBERT HORMIEDAS, sec-treas Corporation City of Lachine 47 16th av Robert Lucien, tailor 108 2nd av, Dominion robert Mrs Alma, wid Alphonse 10 Piche ROBES NAPOLEON, onief of police, 346 8% 086) Robert Narcisse, carter, 275 St Joseph Robert O P, postmaster.384 St Fa Robert Os Oswald of Armstrong & Robert, Robert Oswald gasoline engine manufacturer 36 18th av Robert Wm, upholsterer, 2nd av, Dominion ni Roberts Owen, wire drawer, 47, Tth av Roberts Robert, machine insulator 6th av Roberts Thos, wire rope maker, r 250 8 jose, Robe n Alex, moulder, lst av, Dominion ark Robertson Geo, laborer 81 7th av Robertson Geo, cutter, 500 88 Joseph Robertson Peter, messenger 81 7th av Robertson James, Lathe operator 81 7th av Robertson Robert, clerk, 44, ilth av Robertson James, Lathe operator 31 7th Robertson Thomas, machinist 28 St Joseph Robertson James, electrictan bds 56 18th av Robertson W 9th av Robidoux Elfe, laborer, Lachine Looks, Lower Lachine road Robidoux Etienne, laborer, Lachine Locks, Lower Lachine road Robidoux Ovila, laborer, Lachine Rapids, Lower Lachine road Robidoux Xavier, laborer, Lachine Rapids, Lower Lachine road Robillard Alfred, eleotriolan, 271 8t Joseph Robillard J A, advocate, 380 Bt Joseph Robillard Napoleon.laborer, 41 St Louis Robineau Frs.statistical officer Lachine Canal, 65.15th av Robinean Mre M, wid Pre, groceries, 7, Robinson Chas B, bookkeeper, 518 8t Joseph Robinson George, laborer ith av, Dm- inion Park Robinson J L, engineer bis Stratchona Hotel 585 St Joseph Robinson Roht.wire drawer 143 8th av Robson Charles, cook, 1152, 1st av, Do- minlon Park Robson Jas, 138 B Roch Alderle, \\aborer, ah, 24th av SEE | Et LACHINE Roch Gustave, laborer, 22, 24th Rochon Moise, laborer 16 ith to Rochon Mrs Benjamin, grocer, 132, 7th av, h 134 do Rochon U e, plasterer, 151, 7th av balde, Rochon Wiibrod, oll desler 130 7th av Rockfleld Presoyierian Church, Union av, Rookfielé 3 n G.T.R.Cook, ent Jou, laborer, # 6 Rodrigue Mrs Joseph, restaurant, 98 Notre Dame Rodgers James, tool repairer 170 Notre Dame Rogers Abraham, laborer, 170 Notre ame Rogers Amesse Phillip, pattern maker 21 13th av Rogers C, 170 Notre Dame Rogers Christopher, laborer, 170 Notre me Rogers Ed, machin: 78, 13th av Rogers Frederick, laborer 109 16th av.Descarries Park Rogers James, clerk, 170 Notre Dame Rogers John, iron moulder, 170 Notre e Rogers Elizabeth Ann, wid Jas, 170 Notre Lame Rogers Philip, patte-mmaker 2i 13th av Rohrs Fred, laborer, 1st av, Dominion Pk Rollin Jos, riveter, 47, th ev Rollin Vitallen, blind maker and color mixer 38 18th av Rombach Isaac, ladies\u2019 costume tailor, 319 St Joseph 2 do Rombach Nathan, ladles tailor 8th av between St Louis and St Joseph Rosenthal 1, furniture merchant, 2 8 Joseph, h 240 do Ross Donald Jr, contractor 1 36th av Rothwell Andrew Percy, machinist 34 21th av Rothwell J R, bookkeeper 40th av cor Notre Dame Rouleau Jos, ironworker, 134 Notre Dame Rousome John, machinist, 125, 7th av Rousome M.P.125 7th av Rousome Miss Maggle, clerk, 125, 7th av Rousome Wm, laborer, 125, 7th av Rousseau Eile, laborer, 108, 15th av Rousseau Ephrem heater, 112, 15th ay Rousseau H, sectionman C.P.R., Highlands, Lower Lachine Road Rousseau Jos, labgrer, 81, 18th av Rousseau Jules, grocer, 34, 12th av, h æ Rousseau Miss Berthe 112 15th av Rousseau Zotique E, grocer 121, 2nd av Dominion Park Roussille Ubalde, laborer, 12 St Louis Rowan Miss Agnes, sick nurse, #0 Notre Dame Roy Adelard, lsborer, 10 8¢ Louis Roy Allyre, olvil engineer, 49, 16th av Roy Dalvlila, joiner 51 15th av Roy Delphis, joiner 10th South G.T.R., track Roy dit Portelance Laurent, 65 13th av Roy FJ N, Prop, The Lachine Wood & \u2018oal Co bds St Joseph Roy F X, patternmaker 16 11th av Roy Jean Pie, laborer, 28 St Joseph Roy Jos, Isborer, 83, 6th av Roy Joseph, laborer, 3rd av, Dominion Pk Roy Joseph Henrl ass supt Metropolitan Lite Ins Co, 192 Notre Dame Roy Laurent, jr, farmer, 19, 27th av Hoy Laurent, sen., laborer 4 13th av Roy Moise, joiner 60 14th av Xavier, patternmaker 118 1ith av Roysi Insurance Co (branch) 80a and 275 Bt Joseph Rogen Louis C, supt Standard Paint orks b48a_ Notre Dame Rutherford J.shipper bds Corona Hotel 412 St Joseph Gaba Elias, gen store, 354 8t Joseph, b do Sabesensky Miss Annie, grocer 75 St Louis Sairs Ira, templet maker, 8 Aqueduct 1809 Salle Lefebvre, 161 Notre Damu and 37, 14th av Salle St Joseph, 11, 15th av Salley P J.milkman and farmer, Lachine Rapids, Lower Lachipe road Salmon J F, 11e av Sslsbury Eben, bridgeworker, 153 St Louis Balvatorio J, 157 8th av Sanderson Chas, engineer 187 16th av.Sarault Ubalde, joiner r 128 16th av Des- carries Par Sarazin Elie 102 17th av Descarries Park Saunders Joseph F.switch board hand 14 1st av Sauriol Arthur, carter 2064 St Joseph Bauriot Honore, bl th, 2, 6th av, b Sauriol Joseph, fireman, 155 St Joseph Sauvage H, driver 357 St9 Joseph Sauve Mrs Flavie, wid Alexandre 51 16th av Sauve Ferdinand, joiner, 9, 17th av, Des- carries Park Sauve George, sallcr 171 Notre Dam o Sauve Miss D, dressmaker, 99, 17th av, Sauve Pierre, .pilot \u201cDuchess of York,\u201d 171 Notre Dame Sauve W, painter 167 Notre Dame Sauvegarde Assurance Cle (La), 330a gt Joseph Savaria Academy under the auspices of the sisters of Ste Anne, sister Marie Anne superloress 289 St Joseph Bell tel SAVARIA J T (rev) parish priest, La- chine R C Church cor 15th av and 8t Joseph Savariat Lionel, foreman 30 12th av Saxe B, tallor, 64, 7th av Scarth W_H, clerk, 95, 18th av, Des- carries Park Schachter & Hendalman, dealer In dry goods & ladles clothing 119 St Louls Schachter Israel of Schachter & Hendal- man h 119 St Louis schachnowitz Lazar, shoemaker 47 7th av Schechter J, pediar, 54, 7th av Schachter Jacob, pedlar and candy store 138 St Louls Schenck Edm, stonecutter 112 2nd av Dominion Park Schenck Jos, carpenter §9 2nd av Dominion Park Bchétagne- Ernest, clerk, 320 St Joseph Schetegne Henri, notary, 321 St Joseph, Bchetagno Miss Augustine, 320 8t Joseph Gohetagne Miss Apaulin dressmaker, 8t Joseph Schetagne Miss Leonie, dressmaker, 30 St josep Schinck Edmond, stone cutter, 113 2nd av, Dominion Park Schinex H 112 2nd av Dominion Park Schinck Joseph, joiner, rear 108, 1st av, Dominlon Park 8ohool Commissioners of the Parish of Ls.chine, Henrl Bergevin, chairman; Albert St Denis sec-treas; 15 19th av SCHOOL TRUSTEES FOR THE UNITED MUNICIPALITIES (Town & Parish) of Lachine, Hector Campbell sec- treas 327 St Joseph Schoville Albert, blacksmith 13 Notre Dame Scomwell Charles Edward Lathe operator, Rockfleld Scribner Robert M, tracer Highland Sexmans Julius, machinist, 40 Riverside ve Seguin Napoleon, laborer, 95, 16th av Seguin Oscar, Joiner 15a 12th av Selky Joseph Henry, motor Assembly foreman 230 St Joseph Semple Hugh, advocate, 92, 34th av Senay P B, car checker G T R Dominion Station, Lachine, res Montreal Gerner E, laborer, 88b, 7th av Sevigny David, \\aborer 7a 12th av Sevigny Elle, carter 140 St Joseph AT ee era EE AA 1810 LACHINE.Sexton, Fred P, bank clerk bds 64 St lose] gexton Jas Ponsonby, advocate, consul ten for Greece, sum res 844 St Joseph Shackell F, com trav, 1823 Broadwa Bhackell À.sen, real\u2019 estate and financial agent, 182 Broadway Shackell 8, Willis, jun, surveyor, 188 Broadway Sharman Frank, puncher 98 8th av Bhaw Horace, gardener 128 16th av Bhaw John, night watchman 23 3rd av Shearer Herbert W.200.wh ay Bhewan John B.B4 11th Bhiel Miss Elizabeth 507 at Joseph Bhong Fung, laundry.430a St Joseph Shu Charlie, laundry, 430a and 538 8t Joseph 8ickint Geo, collector, 35 St J Bickini Mrs Geo, picture framer, 36 St Joreph Sigoulin Jerem's, Iaborer, 281b St Joreph Silver A 2 Co, dry goods, 219 St Joseph.h 218 4 Simard chan, machinist, 28.12th av Simard Filte.laborer 2 12th av Bimard Patrice, joiner bds 14 lath av Sinclair Chas.clerk 72 15th a fing Sam, laundry, 21% St Joseph fing Quong, laundry, 8 8t Joseph 8keates Chas Henry, oandy store, 304 St Joseph, h 79.15th av Rkeates Frank.laborer.79, Jsth av Skeates H, laborer, 79, 15th a fkeates Samuel, Tnparen: 75, 15th av Bkius Edward, Daniel crane operator 184 St Louia Rloan B ith av Rloan Walter, machinist 28 Notre Dame Smart Jas A.658 Notre Dame Smethuret Féward, clerk Lachine Rapids, Tower Lachine mad Smith Char.Stanley gardener and alderman 76 6th av Brith John, laborer 130 1st av, Dominion k fEmith Johnston.cinthing cutter.8, 15th av Smith F.time keeper, 120, 18th av, Desncarrien Park 8mith Hugh, warren clerk 45 10th av Smith J Norman, electrical engineer, 4 Brewster sq Amith John, plumber bda 248 8t Joseph Bmith Miss A J bds 2i6a 8t Jos-nh Bmith Mra A J wid James 3 17% n Smit, Mrs B, maternity nurse tH st uis fmith Nail.carpenter, 45, 10th av Bmith Peter J, tea salesman 47 Notre ame fmith Peter.machinist 47 ore Dame Rmirh Thos, msrdener, Tea, 40th Buith Thos Richard, bank clark.\"Lachine Looks, Tower Lachine rosd 8mith W B, clerk 107a 17th av Descar- ries Park Smith Willlam James.florist 72a 40th av Bmith W.awitechbdard hand 42 6th av Smith Willlam Rallantyne 108 17th av, Descarries Park Amithers \u2014.Lower Lachine mad Smithers Wm.emp Bank of Toronto, Lower Lachine road Smokaliuck Endruk.laborer St Louis Bnider Alex, engineer, Upper Lachice road.Rockfield Snider Alexander, brideemaker Upper Lachine Road, Rockfield Bnider Frank, wire worker Upper Lachine Road, Rockfield Snider John, iron worker Upper Lachine Road Rockfield Bnider Raymond, student Upper Lachine Road.Rockfleld Rnow Mra Edwin, 4M 8¢ Toseph Snow Thon, laborer 26 20th av Soeurs de ia Ste Famille sister Francoise sunerioress, Lachine Locks, Lower La- ohine road Bons of England Benet Society (Royal Rosa Lodre) 270 Joseph Boul I W, toon hand 323 St James Soul W H, slectriclan 328 St James Southall Ernest, student, 123, 16th av, Descarries Park Southall John, laborer, 123, 16th av, Descarries Park Southwick Henry James, 3rd av, Domin- fon Park St Agathe.Rev Sister, Ist assistant Couvent des Soeurs de la Sainte Farilte Lachine Locks, Lower Lachine Road St Amour Arthur.plasterer 55 19th av St Amour Alfred, laborer 55 19th av St Amour Fra, plasterer.55.pr av At Amour T, laborer, r 455 St Ji St Andrew's church (resbytoriant Bos st Josevh 8t Amour Ernest, nlasterer 55 19th av 8ST ANGES GARDIENS RC.rev J T Snvaria, parish priest rev Ed Hebert vicar: rev Alph Kieffer vicar, 300 Rt Josenh St Aubin Alph, sub chief of police, 34, 18th av ft Aubin Fra, vlectrician.28.1Sth av St Aubin Jean Bte, jun, painter, 11, 26th av St Aubin Jean Bte, sen, boatmaker, 18, 26th av fit Aubin Jos, electrician.14a 18th av 8t_ Aubin Ovila.foreman Dominion Car Cn %2 Notre Dame St Cyr I.C, harhor has 168 St Joseph ST DENTS ALBERT.socretary to school enmmissioners.8, 15th av Be Denis Camille, bridge inspector 20 13th 8 \"Denis Etienns, sen.bent builder, La- china wharf.h 424 St Josenh St Denis Fttenne, ir paînter 424 St Joseph St Den's Feroide, joiner, 5 Piche fit Denis Gedeon, 20, 84th av St Denis Miss Albina 16 19th av h 88.15th av St Denis Miss Rosina.271 St Joseph St Denia Mrs Agnes, wid F X.83, 15th av 8t Denis Mrs Josenhine.wid Bphrem, clark.Convent station, Railroad track, 114.15th av ft Denia Mra Od'le, wid FX, 18, 15h av ft Depin Nap, hlackemith, 67.15th St_Dasithes, Rav Sistor, 20d aan nt Cruvert Ane fn~nva da Iq Sainte Fa- mia, Towar T achins road St Denis Pharoide, joiner, § Piche St_ Francoise, Rev Bleter.° ruperlorens Covvent des Gnaura de la Sainte Famille, Towar Taçhine road ft (George Wilrid, helner 107 Notre Dame St George Frank, dressing casemaker 107 Nntre Dame Ré rmain K 2th av st rmain Athert.laborer 37 15th av St Germain Alnh.lahorer 14 2th St Germain AT, drv goods 198 St Lon'e St Germain Cleonhas, Lachine Parcel Del- tvory 53 20th av Rt Crrmain Joreph, ir clerk 81 16th av &t Qarmain Joseph, riveter 31 15th av ft Marmaln Netavae, sunt.85, 15th av At Germain _Theap, sen.laborer, 29, 15th av ft Jamer Fidmand § 1%h av S+ James Orlando, milkman Lachine Rapide, Lower Tachine Road ft James fam.farmer.Lachine Rapide Yawer Lachine road St Jean Jaænh, nrovislan & noultrv 3.4 and fi Mupininal market HE 98 17th av Trescarriez Park 8t Jnachim Farm af th« Slaters of Ste Anne, vay sietor Waris Bathilde, superintandent, f+ Cntharvine st end of 18th av Descar- ries Park St Insenhe Hall, 11 19h av &+ Joseph Society 11 16th av St Maurice Alhert, oll dealer IN Sth av St Maurice Alderic, joiner 22 27th av LACHINE 83 Maurice Jos, laborer, 476 8t Joceph Bt Unge Adolphe, laborer, 10, 17th av 8t Onge alo, butcher und boots and shoes stall no 5 Municipal market h 35 St Joy St unge Alexis, plumber 51a, 12th av St Onge Alfred, yacht builder, 378 St Joseph St Unge Art, laborer, 91, Iëth av 8t Onge Daniel, laborer, 224 St Louis Br Yugo Gabriel, yacht builder, 373 8 jose) st Onge Jon, painter 81 St Joseph St Onge Stephens, boat capt, 15th av 8t Paul's church, Church of England rev Richard Hewton, M.A., rector, 91, 44th av St Rodrigue, Rev Sister, Couvent des Soeurs de la Sainte Famille, Lower Lachine Road St Stephens Amateur Athletic Association (Incorporated) Chas B Robinson pres 8 Johnson, sec-treas 444 St Joseph Bt Stephen's church Church of England, rev Canon W Percy Chambers, B.A.rector, 12th av Bt Btephen\u2019s Hall, St Joseph near llth av 8 Stephen's Young Men's Association Club, 47 Bt Joseph St Vincent Nap, carpenter, 17, 13th av stacy George, finisher 10th av south G.T.R.track Stanley W, laborer $a 17th av Descar- ries Park Stanyon G A, patternmaker 68 St Joseph stanyon John George, machinist 6 Bt Josep! Stanyon W, machinist 41 10th av Stark Alex, mason, 59a Notre Dame Stephen Thos, machinist 167 17th av, Steph Pk 196 St Ji h ens Win, eeper, ose) Sam Accident Guarantee Co of Canada St Joseph Stevens Fred, laborer 77 Aqueduct Stevens Walter, bench moulder $th av, between St Louis & St Joseph Stevenson Robert, laborer 18a St Louis Stock Jobn bookkeeper, 255 St Joseph Stock Montagne, moulder 25 St Btocker Alex, farmer tor Mr.Dawes, up th av Btonshouse Mrs Heloise, wid Jos, 172 8t Louis Stonehouse Thomas, shipper 172 8t Louls Stoney Point Station cor St Joseph and Broadway Stone Willign, assembler 30 ith av Btrathy Ed W, nec-tress Montreal Trust & Deposit Co, T4, 40th av Strathy K G, draughtsman, T, 40th av STRATHÇQNA OTEL, 8 T Hassell, prop, ose, shoud GF.bas Prince of Wales Hotel 546-548 St Joseph Stroud Russel bds Prince of Wales Hotel 546-548 St Joseph Sunderland Miles, plate setter 3 Notre Dame Sureau dit Blondin, joiner 9 18th av, Des- carries Park Sureau dit Blondin Mrs Jos, grocer #7 18th av Swan 7, laborer, 101, 16th av, Descarries ar] 8wan Wm _B, machinist, 108, 5th ay Sweeney C, machinist, 13% 1st iv, Domin- ton Park Syvret Chas, laborer 504 St Joseph Tabrett H, 124a Notre Dame Taillefer Isaie, farmer, 5, 23rd av Talbot E GQ, chief clerk G.T.R., 5, 38h av Tapin Phileas, laborer, 165, 2nd av, Dominion Park Tapping Thomas, checker, 188, lat av.Dominion Park Taylor Art, with Eastern Townships Bank, 71 St Joseph Taylor Art, wire drawer, 3nd av, north Notre Dame of No Taylor B, foreman 217a St Joseph Taylor Bd John, com mer, 530 8¢ Joseph 1811 Taylor Eli, wire drawer 142 9th av Taylor J, 32nd av north of Notre Dame Taylor James, machinist, 72 Aqueduct Taylor Matthew, timekeeper, 202 8t oseph Taylor Merle, operator 218 St Joseph Taylor Wm, laborer, 30, 88h av toph Taylor Wm, foreman, 15, Tih av Tellier A, 110 17th av Tellier Ea) laborer, uo, 17th av ennan vi civil engineer, Lachin Tennant Danio eel : nt Dav! raughtsman, Riv drive Lower Lachine road \u2018 craie Terriault Cleopnas, bank clerk, 103, av Terriauit Damien, laborer, 108, 6th av etyersky L.\u2018basher, 41 Notre Dame ter , watchman, 18 Lachine Locks \u2019 Bs Josephs Tnsuvette uvia, laborer 5 6th av \u2018Thauvelte Nupuleon, laborer 5th av Do- Lutnion Park Thayer Cuaries, com trav, 149 Broadway Theusnen R H, asst mgr Strathcona Laxeview Hotels, 570 aad 586 st jr Tneoncslus Kev Bru aector academe Piche or Lachine Corimercial Coliege, sv, 15th av .Tucoret Jos A, laborer, 48, Lith av \u2018Yneoret Napoieon, inborer, 31, lëth av, Lescarries Park Thvssereauic Ari, supl water works 18 tr av Thessereauis Alfred, inspector G.N.W., oa, av Thessereault J Alph, collector canal reve i Asan bere) 40 hiver! r oiner, ary Lominlon Fark venue, Thivert aurien, butcher 125 2nd av Dominion Park laborer 2nd av Dominion Thibert Jom, Thiber J h, bert Jose joiner, 84, 3rd ininlon Park 3 ro sv Do- Thivierge Joseph foreman r 3wa St JOBEDIL Thomus Sidney, machinist, 62, 12th av Ihomson % Som trav, 172 Notre Dame W \u2018norburn Clyue, engineer, 125, 14 Deacarries bark © tio LOIR AM Thornelos Walter, bookkeeper, 46, 17th av \u2018\u2018thuot A, plumber and _millwright 19 Victoria av, Dominion Park Tign James, auctioneer, bas Strathcona Hotel 5% 8t Joseph Tierney Jas, forema Lachine Lower Lachine oad\u201d Rapids, Timmis John H, sec-treas City Printing & Publishing Co, and of the Timmis-Noble Co, 5, lith av Tites Maurice, fitter, 140 8t Louis Tooke Bros, Co, Limited blouse manfrs A J Barth, mgr, 181, 18th av Descarries ri Torrance Mrs Forbes, 616 St.Joseph Torrance Steward, 616 St Joseph Torkls Gennaro, lsborer, znd av, Dominica az] Tougas Cleophas, joiner 126a Notre Dame Tougas Phillas, joiner, 50 Notre Dame Pourgey J D, assistant postmaster 8% 08 Towle A L, prop \u201cThe Strathoona,\u201d 588 S¢ Joseph Trachtenberg Joseph, helper % Notrs ame Trachtenberg Mrs Rachel, 35 Notre Dame \u2018Trachtenberg 8, 3 Notre Dame Trahau Edm.machinist, 5, Z4th av, h 421 St.Joseph Traingle Julien, laborer 13%a 6th av Trank Joseph, laborer, 87, 6th av Tranquil Henry, machinist lia Notre Dame Tranquil Louls, laborer, 115a Notre Dame -1812 LACHINE ter Thos, eer, 2nd ar Viau D, architieet and vaiuator h 30, 3th Tremblay uns ote, 106, 17th av, vi au Descarries Park Tremblay J Bte, foreman 180, 18th av Descarries Park \u2018Tremblay Joachim, fruit trader, stall No 8.Municipal Market, h 49, 7th av Tremblay Louis rivetter, 14, Mth av \u201cTremblay Michel, 76 Notre Da \u2018Trepanier Jules with the Hochelage Bank, bds Strathcons Hotel, 585 St Joseph Jodyr, lsborer, @9b, 7th sv Tritton Walter, ldthe operator 36, 7th av Trudeau Arthur, rear 6), 10th av Trudeau Mrs Z, wid Ferd 10th av Trudeau Mrs Zorilds, wid Ferdinand, 4 Lasatle Trudel Arthur, chair repairer, 60, 7th av Frudesu Plerre machinist, 8, 23rd av Yrndel hrem, laborer, 12, 12th av Trudel Joseph id St Joseph Trudel Miss Cordelia, 12, 12th av Trudel Miss Rosanna, 12, 13th av Trude] Ulderlc.laborer 109, 10th av Tuck Chas, laborer, 33% Notre Dame Tuck Henry, watchman, #2, 2th av Tuck Jas clerk, 71, 18th av Tull Alfred, gardener, Lower Lachine road Tullo J B, clerk 20, $th av Jaborer 20a St Louis Novitiate Oblats Turcot Urgele, Turgeon Alf, econome, Fathers, Lower Lachine \u2014 Turgeon F, 2a, 12th av Targeon J Bte, laborer, 12th av Tuner | James A, macbinist % Notre Dame Turner Wm, patternmaker 4, 15th av Turner William John machinist, 93 Notre Dame Turk Gemero, wire drawer Dominion Park Turnbull Alexander, architect and civil engineer 58 Notre Dame - Twist 8am, drsll hand, 70 À jueduct Tyler Miss M E, nurse, $0, 10th av Underwood George.machinist 20, 9th av Union Fire Assurance Society of London, Eng., 24.lith av Union 8t Joseph, salle do l'Union St Joseph, 11, 15th av Upper Lachine Road, Rockfield toll-gate, lexandre Petel, toll-gate keeper, res.Bt.Plerre aux Liens Vachereau Jean, druggist, 35, 14th av vafilancourt Albert, accountant, 120a, 3rd av, Dominlon Park Valllancourt Henri, 120 3rd av, fon Park Vaillancourt Jos, jun, laborer, 8.2rd av Valiquet Éuolide, Isborer, 12, Tth av Vallee Louis, restaurant, 541 Notre Dame, vx 32nd av, Ra 539 Notre Pare adnals Joseph, naller A Valois Alphonse, lockman, 350 Notre Dame VALOIS GUSTAVE, M.D., physician, 345 =\u201d Joseph valle 3 Lacien, bank clerk, 12, 6th av Valois Jos, electrician.13, av Valols Mrs Esdras, 3%0 Notre Dame VALOIS PIERRE A, M.D, physician and \u2018surgeon and health officer for the Town of hine, 345 8t Joseph and 2, 18th av Valols Plerrs W, 345 Bt Joseph Valois Ulrle, laborer, 12 %th av.Valois Urgeie, engineer, St.Joseph vandal Felix, engineer Notre Dame de Grace Waterworks h 128 6th av Vandertake Andrew C, storeman 8th av between St Joseph and St Touls Vaudrin' Didas.Taborer FI, 2nd av Varin E T, laborer.33.8th sv Vaudrin Didas, laborer.24, 2nd av Vaudry Olivier.laborer 22, 19th av Vermette Achille 134, 7th av Velch Sam.painter fla St Louls Vesina Adolphe engineer 108, 18th av Descarries Par k Domin- D, grocer, 1% Bt Louis, h do Visu Eugene, joiner, 80, 15th av Viau Joseph 55, Tth av Viau Mrs O, wid J B, 59, 15th av Viau Stanislas clerk, 126a Notre Dame Viau Onesime.259 St Joseph Vicary Thomas, foreman, 193, 1st av, Dominion Park Vidneski Fred.121 St Louis Viens J B, laborer, 23, 1st Avenue Viens Ovide, laborer, 57, 12th av Viens Phillas, riveter 57a 12th av Vigneault Albert Joseph, Punch Press hand 38 7th av .Vigneanit Miss Seraphine, 609 St Joseph Vigneault Olivier Pierre, lumber dealer - and general store.36, 7th av, lumber yards, 24 LaSalle, cor 10th av, h 38, 7th av Vigneanlt Olivier.shoemaker, 121, 2nd av Dominion Park Villemairs J Bte, laborer, rear 149, 6th v a Villemure Geo, Rockfield rd.Uvper Lachine Vincent Aime, leather polisher 145 16th av cor Broadway Descarries Park Vincent J, U3 16th av Vincent Louis.pediar.24, 12th av Vinette Alderic, carpenter 101a 17th av, Virolle Eugene, M.D.(summer res) H'&hlanda, Lower Lachine road Vitall Antonio.Isborer, 73, Tth av Vokev John, laborer, 121.1Ith av Walker CW, millwright and caretaker St Stephens A.A.A.club 447 St Joseph Walker Hy, laborer, Ist av.Dominion Pk Wall Pat.machinist, 67, 18th av Wallace Gso.machinist.192 8t Tosenh Wallace George, Punch Press hand, 194 Rt Joseph Wallace Henry, Drill operator 19% St Jo- sen! roadway Wallara Mrs Rachel, wid John, 194 St Tnseph Wallace Willlam Robert, bds 134 St Jo- D Waieh Charles B, tvpewriter broker, Walsh T H, real estate agent, 22, 42nd - pid bäs Stratchona Hotel 555 St Walsh P.F., bds Strathcona Hotel, 585 Ward Petar.labo a eter.laborer 3rd Dominion P: Watson James.laborer 165 St pe Watson Prank 5, printer, 590 Notre Dame Watson Walter, laborer 13¢ St Joseph Watt Chas, machinist 43 6th av Watt Henry.electrician bds 43 20th av Watt Mrs Ths, Lachine Locks Lower ening ord attier F.N.foreman, 3B .Josep] Wayland Robert, Iaborer Sth av h orge, \u201cler! M SE k 96 18th av, Des- aylan bert, laborer, 70, 9 Wohh Jaw, banklraaper.148 Noten Dame Webb Mitchell Fidward, fitter Highlands Weber Karl of L, Gnaedinger Son & Co 619 St Joseph Weher Oscar.clerk 619 St Joseph rer udalph, uv 619 St Joseph m, mac! lotoris Domis- won ua nist, VI av, ebste h router arles W, machinist, 2602 St We Anoskl Fret, 106, 2nd av, Dominion Weeks Edward, cook 108 11th av Weigensherg J., 163, 6th av Welkes Walter, painter and Broadway oft 18th av, Park Fanner Avil eer er PES ur, r Dominton Park né Weely J.wire drawer, 42a St Joseph West John, gardener 17 42nd av Aecorator Descarries LONGUEUIL 1818 Western Ass Co (branch) Westlake Mrs Elizabeth Notre Dame Westlake William, gardener 459a St Jo- seal \u2018Whalen Wm, carter, 113 8t Jossph Whelehan John, laborer, 156 St Joseph White Elephant Hotel, Leopold Leger, 412 St Jose; White , watchman 32 8th av White John O, asst brewer, 488 St Joseph \u2018White Joseph, agent 90 15th av White Oliver, toolmaker, 486 8t Joseph White Willlam, Henry, mnfr, 20, 41st av \u2018White Willlam, wire tinner 38 Riverside Drive - Whyte Mrs Ellen wid John 550 Notre Dame Whyte Thos, engineer, 550 8t Joseph Wigfield Ernest, foreman, 68 Notre Dame Wigfield Lorenzo, Lathe operator 66 Notre Dame Wigfield Louls Henry, switch board hand 6 Notre Dame Wigfield Louis, foreman, 68 Notre Dame Wigfield Miss Florence, 66 Notre Dame Wigfleld Miss Minerva, 66 Notre Dame Wigheld Mrs E, wid Jus.88 Notre Dame gxins Clarence, mgr 256 St Joseph ins Robt, blacksmith, 101 5th av Wilcock John, gen mercht 465 Notre Dame Wilcock John, jr bank clerk 465 Notre ame Wilcock Mrs Asenath, wid James 552 Notre Dame Wilcox Miss T, 1 Brewster 3a Wildig Benjamin Park, stenographer, 591 Notre e wi Miss E F, 16, &rd av Williams Albert, 45, 8rd av Wililams Charies, brass finisher, 70, 9th av Wilson Leroy 65 Riverside Drive Williams Geo, farmer, Lechine Locks, Lower 330s 8t Joseph wid Thomas 692 Lachine road \u2018Williamson George.laborer sr 14a 13th av Williamson J W.foreman 8 18th av.Descarries Park Willow Station G T foot of 22nd av Wiishire Fred, draughtsman 24 28th av Wilshire Samuel, machinist 24 2th av Wilshire Walter 24 26th av Wilshire Walter, engineer, 24, 26th av \u2018Wilson Archibald, clerk 451 Notre Dame Wilson Ernest John, laborer 172 Sth av.between St Louis and Notre Dame \u2018Wilson Harry, 40 lith av Wilson Norman, laborer bds 188 St Joseph Windsor Thomas, carpenter fth av off Dominion station Winch Herbert, switchboard Hand 12la 1st av, Dominion Park Witigalowsky Morice, painter 109 6th av Witman Jacopo, grocer, 6¢ St Louls Wolbrom M N, grocer, 69, 7th av Wong Charlie, isundry.40a Bt Joseph \u2018Woodburn Benjamin of Woodburns' Limited 164 44th av | Woodburn Edward J., of Woodburns' Limited, 164, 44th av Woodburn Henry, mfg agents 154 #thav Woodburn W.J., farmer, 164, 44th av Woodcock George, bank clerk, 37, 20th av Woodward F E, #7 Bt Joseph Woodward R E, M7 St Joseph Woodwood E Fred, cement mnfg, 8:8 8t Joseph [Joseph Woodwood Richard, cement mnfg, 348 St Wooll Arthur Harry clerk 29 10th av Woollam Arthur Edward draughtsman, 23, 19th av Woollam George F, templet maker 538 St Joseph Woollam Geo., cashler, 538 St.Joseph Woollam Miss Mary Beatrice.telephone operator Dominion Bridge 538 St Joseph Wright Herbert, marker, 45, srd av Wright Percival, carpenter 18 $th av Wright Rupert, butcher 45 3rd av ° Wurtele Chas, laborer, #0 Piche Wurtele H.K., exchange broker, 678 St oseph Wynnes T John, butcher and ice desler 438 Bt Joseph, h 436 do Wysniuk H, laborer, 62a St Louis Yatoft Joseph, laborer, 60 St Louis Yatoft Ludovic, laborer, 60 Bt Louis Yatoft Viadislof, laborer, 80 St Louls Yaxiey John, laborer 146 2nd av Domin- lon Park Yelle Berthelem!, joiner and picture framer, 103 Notre Dame York Mra Elizabeth wid Henry 11 Rut- York William, laborer 11 Rutland Yorke Henry E, laborer 14 27th av Yorke Mrs E, wid Henry, Dominion Park Yorkshire Fire & Life Ind Co 375 St Joseph Young F V, machinist, Trenholm av, Rocke e Young Henry, shipper 135 9th av Young Herbert Electrical engineer 70 15th av Young Mrs wid Jas, 580 8ù Joseph Young R.clerk G.T.R., 500 St Joseph Young Wm A, foreman 558 St Joseph Young Wm, brewer, 23, 24th av Zavislock Staf, laborer, 62a St Louis Zawalskl Edmund, driller, 82 St Louis Zideman Harry painter, 113a, 6th av Zidman R, laborer, 113, 6th av Zilickman A H, laborer St Louis LONGUEUIL.(Incorporated 1874) A flourffting town, on the south shore of the river St Lawrence, near St Helen\u2019s Island, seigniory ot Longueuil and Tremblay, county of Chambly, district of Montreal.It is the county sest.À market is open here every day, and a Recorder\u2019acourt is held.A water works supplied with the New York PRilter Co's system, 2 Ua.tholic convents, 2 colleges, 3 churches, 1 Protestant school, 1 foundry, etc.A new college is in course of construction on Chambly road at a cost of $400,000, and will be ready for occupation within one year.Electric Light ard Alarm Electric system.The business is thiefly local.There is a considerable trade in firewood, coal, horses and cattle.A steam ferry boat plies constantly between here and Montreal.Buburban train runs between here and Montreal 8 times a day.Distant from St Lambert 3 miles, from Montreal 2 miles, from abore to shore, and 12 miles rail; from Boucherville \u20ac miles, from Chambly 10 miles, Mail twice à day.Popuistion sal CORPORATION OF TOWN OF LONGUEUIL.Mayor\u2014Amedes Geoffrion, M.P.P.Aldermen Louis grades, J.8.U.Dupras, 0.B.H.Maille, P.Z Ste Marie, Henri St Mars, J.Bte Jodoin, William E Gear H Cross, Becretary-Treasurer\u2014M, Dagenais, N.P.Town Hali\u2014Longueuil market, St Charles.Cbarles Foucher, market clerk Assessors\u2014Leon Viger, Hoimidas Benoit, and Jean Simon.Charles Foucher clerk.ComuiTTkEs Finance \u2014Henti St.Mars, (Chairman) J.& U Dupras and William Æ.Gear.Road\u2014Louis Trudeau (Chairman) P.Z.St.Marie and J.Bte Jodoin.Water\u2014U.B.H.Maille, (Chairman), P.Z.St, Marie and Henri 3t.Mars.Police ond Heatth\u2014Barry Cross, (Ubairman) Louis Trudeau and J.Bte Jodion 1814 LONGUEUIL Fire and Light\u2014F.= Ste Marie, (Chairman), G.B.H.Maille and Harry Parke and Markets\u2014J.B.Jodoin (Chairman), O, B.H.Maille and E.Gear.Leo Robert, M.Dagenais, clerk, and her, bailiff Po ation Foucher, chief; Artbur Char- n, constable.; Fire rtment\u2014-Cheries Foucher, chief Fenlth Department\u2014De Victor Moquin, physician Waterworks Depastment\u2014 Alphonse Vincent, chicf eogiueer, Alexandre Brissette, assistant GUIDE TO STREETS From Fastern to Westorn limits Br in rou From Rives South Eat 10 limits 7 River Sout! t to ar tow BU Charles extending to Eastern limite \u2018Gardenville av\u2014From St Charlee 8 F Grand Trunk\u2014OT Bt Charice Fast of Victoria a River 8 & to on! From River to Quebec Moutreal and track imine.Mom 81 Sylvestre e to 23 Chambly road Jodoin \u2014From 8t Thomas East to St James Labonté arom 28 St Charles East to Quebec Ryt mer ss ayes 1] Labonté Ea! rt emp From St Charles south east to limits Prince de Ginlles\u2014From River South Fast t08t André Princess Royale ar-¥rom River Nouth Esst to limits Le iy oad to Prinos Hoyale nde\u2014From y e &t Adoiphe\u2014Fron, 59 Chambly road to pop orale Bt Aleranire\u2014From River to De Montense Bt _André\u2014From Chambly road to Prince Royale 8t A \u2014From River to St Charles At Caroline\u2014From 8% Elizabeth se to Quebee Mont- \\ thern Ry trac! roms mits w to Eastern limits 8¢ Rlisabeth\u2014From Quinn to $3 Chambly road 81 Eliesne\u2014From River to Rt Charles 8¢ Jaogues\u2014From River to De Montenac Bt Jean\u2014From River to De Montenac 8 Laurent\u2014From Western limits to Prince Royale Bt Swivestre\u2014From River 5 © to Guillaume Rt Thomas\u2014From Kiver s o to De Mantensc Victoria av\u2014Yrom Highway to South East Adams F E, Ins agent \u20ac St Laurent Allaire Aurele, freman, bds, 2 Guillaume Allen À J of À J Allen & Co, 2 St Jacques Amaron rev.Calvin El, D.D.minister Gardenville av Presbyterian Church, 86 8t.Thomas Ameye Michael D, Sc mgr, The Standard Foundry Co.40 ).ongueu Anderson F.G., G.T.R.clerk, Gardenville Avenue Anderson Jas, laborer r 12 St Caroline Archambault Ovila, 18 Labonte av Aubertin Louls.laborer, 24 St Alexandre Aubertin Mrs, Odille, wid Toussaint, Bord de L'Eau (Eastern Limite) Aubin Napoleon, milkman, Av Montarville Auciaire Theophile.53 Chambly Toad Audette Alexis, carter, 61 St Sylvestre Bacque Louis H., engineer.8 St Charles Bachand Michel.folner 6 Lahonte Baker Frank, of Baker & Son Montarville av Baker & Son.florists, Montarville ar Paker W.forist.Monta: e av BANK OF BRITISH NORTH AMERICA E F Racey mgr, 113 8t Charler Barbean F X.carriagemaker, 25 Grint, bh 73 St Elizabeth Parton K.A.accountant.28 Quinn av Baucanal Eugene, grocer 8 Chambly rd h 81 do Brauchemin Odllon, of C.0, Beauchemin & Co.sum res Bord de L'Bau (near toll ate) Resudry Miss Rita.23 Chambly rad Beaudry Mra Amaids, wid Henri.his 76 Rt Fiigaheth Bonnérv Narcisse, jeweller, sum res, à ft.Alexandre Beaudry Rodolphe, jeweller 4 St Alexandre Beaulieu Olivier, sec.Merchant's Awning Co., 1 Grant Beauregard F X, barber 28 £t Laurent Beaupre Xavier, 13 8t Caroline Redard Amedee.bookkeeper, 395 St Charles Beauchamp Miss Clara 92 8t Charles Bedard Leon, bookkeeper 9 St Antoine Bedard Thomas, Guilbault near the Track Belain Mrs cor Chambly rd & Padegonde Beland Cyprien, carter 40 Avenue Labonte Beland E4, joiner, 5 St Laurent Beland Edouard, carter 7 St Laurent Beland \u2018Ludger, laborer 76 Grant Beland R, laborer 43 Grant Beland Mrs.Xavier Armand, 61 1-2 Chambly road Beland Xavier, jr., lsborer, 18 Radegonde Belanger O.Grant Belange Oscar, candies & cigars cor Grant & St Elizabeth Belisle Mrs Philomene, wid Hildevart 1 St Alexander Belisle Miss Angelina bds 27 Grant Bell Tel.Co.Office, Ed.Carriere, local mgr 119 St.Charles Bellerose Jos, grocer 73 Chambly rd Bennet Robert, foreman, sum res 217 St Charles Bennett John T.clerk.217 St Charlee Benoit Etienne, 127 St Charles Benoit F.X.jun.grain and hay dealer, 27529 St.Andre, h Av Princesses Royale Benoit F.X.29 St.Charles Benoit Gedeon.ærocer, 27 Bt.Alexandre Benoit Hormisdas, Ste Caroline Benoit Nap, laborer, 21 St Alczandre Benoit Phileas, horse dealer, 133 St Charles Benoit Victor, bay and straw, 34 St Thomas Berger Eusebs, painter, § St Jacques Bergeron Francois, laborer 23 St Elizabeth Berrigan W J, bookkeeper, 49 Bt Thomas Berry Mrs.M., wid John, 75 St.Alexandre Bertrand Camille, tailor, 63 St Charles, à lo Birs Charles Ernest, caretaker Montreal Court House, 6 Longusull Birs Emile, painter #4 Gullbault Birs Hubert, ins supt, 43 St Laurent Birs Miss Agnes, 8t Laurent Birs Miss Rosina bds 43 St Laurent Bira Norbert, joiner 4 Guilbault Bissonnet Joseph, laborer, 79 Grant Biackford Daniel, Gardenville av Boily Emmery, laborer 23 St Elizab:th Boisvert Alphonse, plumber 11 St Sylv:sire Bolton John, traveller, Gardenville av Boon Geo, bricklayer 5 Charlotte Boon F I, clerk, 15 8t Laurent Borduas Phillas.trader, $ St Antoine Bostock William Thomaz, Victoria av Bouchard Jos Olivier, paying teller Banque Provinciale 69 Grant Bouchard Onesime, joiner, 7 St.Jacques Boucher J O, farmer 38 Grant Bourdeau Casimir, laborer, 41 Bt.Elizabeth Bourdeau Geo, laborer 34 Bt Charles Bourdon Albert, clerk, 49 Chambly road Bourdon Cyrille, 10 Longueuil Bourdon François, sen.laborer, 58 Guil- ui Bourdon Francois, fun, Bourdon Henri, journalist and labor editor la Presse 75 St Charles Bourdon Josenh, laborer 9 St Flizabeth Bourdeau Joel, joiner 5 St Elizabeth Bourdon Jos, bookkaeper, 14 8t Caroline Bourdon Louls laborer, 46 Mt Charles Bourdon Miss Corinne, 10 Longueuil Bourdon Napoleon.48 St Charles Bourdon Phillas, iahorer.30 St Sviveatre Baurdon Victor.butcher, 18 Longueul! Bourdon Zotique, farmer Bord de L'Hsu (Eastern Limite) Bourgents Jos, 100 &t Alexandre BOURGIE H, funeral director, 58 8t Charles painter, 15 St Andre LONGUEUIL Bouthillier Alexis, moulder, 8 St Jacques Bouthilller Alphonse, moulder, 31 Gullbault Bouthlllier Fred, painter 24 St Elizabeth Bouthillier Victor, moulder 4 St Eliza- Brais Antoine, earpenter, 11 eull Brais Charles Edouard 44 Guillaume Brais Isidore, joiner 41 Guilbault BRAIS & DUPRAS, notaries, 18 Chambly rd Bell tel, 7 Longueuil Bras Jon Artur.farmer Bord e l'Eau (Easter Lt Brais Mrs Loulse, wid Jos 15 St Jacques Brais Moise, joiner, 16 St Jacques Brais Miss Malvina, dressmaker, bds 23 Bt Caroline Brais Mes Francois, 141 Chamblond BRAIS L.J.E., notary and sec.of the Council County of Chambly, and sec-treas of the parish of Longueull, office 13 Chambly road, h 26 do.Bell tel.No.7 Brault Joseph, com trav 1 St Jacques Brassard Conrad, bank clerk 26 8t Charles Brault Leandre, of Hudon, Hebert & Co.1 8t Jacques Brault Leandre, Jr, Jacques Brault Miss Leocadis, r 1 St Thomas Hrault Luclen, clerk 1 St Jacques Brault Remi, ins agent, 42 Chambly road Brault Maurice.student, 1 St Jacques Brazeau Mra F X, 28 Grant Breard George, joiner, 54 St.Sylvestre Breard George, painter, 12 St Alexandre Breard Honore, laborer, 34 St Thomas Breard Pierre, laborer 12 St Alexandre Brians James, carctaker Gardenville av Brickley Samuel, engineer G.T.R.st Charles West Briens James, clerk C.P.R.2 Gardenvllle av Brind'amour Mrs J E.bds 115 St Charles Brissette Alexandre, asst engineer.Lon- Eueuil Waterworks \u2014 St Charles West Brissette Alphouse, laborer, 42 St Alexandre Brissetts Chas E, 39 St Laurent Brissette Hector, carter, 48 Grant Brissette Hormisdas, carter, 52 St Elf- zabeth Brissette D.clerk 39% St Laurent Brissette Mrs Denise, wid Damase, wood coal and ice, 15 St Charles h 39 St Laurent Brissette Mrs Philias, grocery, 47 Grant Brissette Phillas, contractor joiner 47 Grant.h 49 do Brisson Louis, barber, 103 & 105 St Charles Britain Willlam, trader, 8 Bord de L'Eau Brosseau Isidore, joiner, 68 Chambly road Bross:au Hector, clerk Bank B.N.À.dada 118 St Charles Brown J L, blacksmith 98 Grant Brown J.W., shirt cutter, 3 Charlotte Browning Jas Henry musician 12 St Thomas Bruin Ernest, clerk G.T.R.47 St Thomas Brunel Alfred, foreman, 15 St Sylvestre Brunel L, B., agent, 71 Bt Charles Brunelle ®mile, bank clerk, 10 Guillaume Brunelle Louis, joiner, 112 St Charles Brunelle Miss Marie, dressmaker and milliner, 112 St Charles Brunelle Nap, butcher, 10 Guillaume Bureau d'Enregistrement du Chambly.68 Chambly road Bustock W T, Victorla av Butler Fred, com trav 3 Guillaume Buteau D, steamfitter, 22 St Elizabeth Butesu Hector, painter.22 8t Elizabeth Buteau Mrs Adeline wid Jos 22 St Eliza- be .Buteau Wiltrid, moulder, 20 St Elizabeth Calder Frank, sporting editor, \u201cThe He- Tald** 2% St Jacan-a Camerliz Eug.grocer, 89 Chambly rd, 1 do : Cenadlan Express and Money Order Co.F.Vigeant, agent, railway station custom clerk § St te de Carbray Fred, salecmen, 85 St Jacques Cardwell Albert, electrician 85 Queen av Carmel Mrs.Moise, 20 St Jean Carmichael Mrs Susan, wid R A, Victoria av Carmichael W.J., supt building Bell Tel 8 Victoria av Caron Damase, cond Quebec, Montresl snd Southern Railway Co, 44 St Laurent Carriere Ed,, contractor painter, local mgr Bell Tel Co.121 8t Charles Carriere Albert, fireman 121 St Charles Salers Mra Ed, 119 St Charles Tore J K, tallor, 117¢ St Charles 4 117d 4» Carriers Josephat, 67 Chambly road Catholle Cemetery, Ferdinand Veronneau caretaker, Chambly road Carter Alf, machinist 44 Queen Catelller Ferdinand, joiner, 47 St Jean Catellier Louls, joiner 74 Guilbault Cavford Walter, asst mugr Powter's Printing, 3 8t Laurent Cedras Miss Emilie, bds 26 Grant Cedras Miss Julie, bds 26 Grant Champagne Miss 8, bds 26 Grant Chupron George, 1aburer, 126 3t Charles Chaput Philippe, sadler, 32 St Jean Charbonneau Alex, jun, laborer, 33 8t Alexandre Charbonneau Alex, sen, 33 St Alexandre Charbonneau Felix, laborer, 33 8t Alexandre Charby Fred., printer, 19 St.Caroline Charron Arsene, farmer, Chambly road Charron Arthur, constable 42 St Charles Charron Charles, trader, 137 Chambly road Charron Ernest, farmer, Bord de L'Eau (eastern limits) Charron Frederic, toll gate keeper, bh Bord de l'Eau (eastern limits) Charron J Bte, jolaer,(himbly road Charron Jos, farmer, Bord de l\u2019Esu (East ern Limits) Charron Jos, bds 9 St Caroline Charron Moise, moulder, rear 14 St Tho mas Charron Narcisse, lzborer, 9 St.Caroline Charron Plerre, grocer, 53 St Laurent, b do Charron Zotique, farmer Bord de l'Eau (eastern limits) Chausse 1, U, notary and deputy registrar, 34 St Laurent Chretien «JB, laborer, 71 St Charles CHRISTIAN BROTHERS SCHOOL, rev.Bro Tertulllen, superior, 149 St Charles Church of St Antoine, of Longueuil, rev J G Payette.parish priest Clavet Mrs Lucia, wid Adolphe 4 Grant Club Brodeur, r 73 $t Charles Club Liberal de Longueull r 738 St Charies Codd Herbert G., clerk, Inland Revenue, 2 Longueuil COLLEGE DE LONGUEUIL, rev Bro Tertullien, superior 9 St Charles COMPAGNIE DE TERRAINS MONTAR- VILLE, LIMITEE, Victor Pigeon, pres, 9 St.Alexandre Comtois Edmond, grocer, 67 Chambly road Comtois Miss Zoe, 65 Chambly road Convent of the Holy Names of Jesus and Mary rev Sister Jean L'Evangellste, superioress 110 St Charles Cooke E B, com trav 18 Quinn av Cookson Mrs S 28 Gullbault Copland P F, artist, 18 Guillaume Corbell A., boot and shoe mnfr, 1 8t Alexandre, cor Bord de l'Eau CORPORATION OF TOWN OF LON- GUKUIL.Amedee Geoffrion M.P.P.mayor; M.Dagenais, sec-treas, Town al Cote Jos.joiner bds Terrapin hotel 71-1 8t Charles Cott Cleophas, tinsmith r 18 Bt Sylves- , tre Couillard P H.joiner 50 Guilbault Couillard Pascal, joiner.62 Guilbauit Courjaud Henri, aco't, 8 Charlotte Courtois Emile, machinist 6 8t Thomas 1815 1816 LONGUEUIL Craig Henry, ape 219 a Charles Cregean Jol janitor, as sy Crevier Adrien, plumber 4 Longueuil Crevier Frs Alfred.40 St Thomes Crevier J H, excise officer, 40 St Thomas Crevier L A, tinsmith, 87 1-2 St Charles Cross Harry, machinist, 76 St Alexandre Cunningham J, asbestos merchant.3% Quinn av Cunningham Thotnas, tallor, 28 Bord de \u2018Eau Curran James, clerk, 1 St Sylvestre Curran Lawrence 2 Queen av Curran Nicholas, fish and game inspector 22 Queen av Cusson Dosithee, clerk, 43 St Charles Cusson George, plano tuner 26 St Charles Dagenais M., N.P., nec.-treas, ofice Town ot Longueull, res 28 Chambly road Daignault Alme, patter, 60 St.Elizabeth Daignault Elzear, trader 60 Chambly Rd Daignau!t Arthur, farmer, and TOD, Montarville Hotel, Bord de l'Eau (eastern limits) Daignault Ernest Guillaume st Dalgnault Ferd, lsborer, 5 St Adolphe Daignault Henrt, farmer, de l'Eau (eastern limits) Daignault Joseph, farmer, Bord de l'Eau Daigneauit Leandre, farmer, Bord de l'Eau (eastern limits) Dalgneault Leonard, butcher 25 St Alexandre Daigneault Louis, laborer, 6 Chambly road Daignault Toussaint, farmer, Bord de l'Eau (eastern limits) Daigneault Mrs.8., wid Hubert, 27 Grant Dallaire Edmond, painter 18 St Sylvestre Dallaire Joe, conductor 68 St Thomas Dalbee Louis, laborer, 13 St.Adolphe Jwm:en Art, accountant, 30 St Laurent Damien Emile, clerk, $0 St Laurent Damien George Moise, accountant, 0 st Taurent Daoust H, barkeeper 5 St Laurent Daniells Bernard, foreman, 51 Grant David Art, printer, 56 St Sylvestre David Alex, freman 28 St Alexandre David Auguste, joiner, 4 Bt Laurent David Aug, hotelkeeper 46 St Laurent Davies David Wm., moulder, 16 Av Labozte David Francois, laborer, 4 St Etienne David Joachim, joiner, 55 8t Charles David J E & Co, hotelkeepers, 5 Chambly road David J E, of J E David & Co, 58 Chambly roi David Aime, com trav 63 St Charles David Louis, foreman, 19 Longaeuil, Tow Halt David Mrs Lucle, wid 8, 33 St Jacques David Narcisse, farmer, Bord de l'Eau (eastern limits) David Phileas, fruit dealer 14 St Sylvestre Davis Miss L.V,, 26 Longueull Day Luc, bd Charles Decarie Jos, laborer §7 St Elizabeth Decelles Noe, laborer 18 St Caroline Decelles Victor, machinist, 52 8t Laurent Decotret Jos, tatlor, rand Delage Alexis; omes Delage Emile, mgr D Brlssette 20 St Charles Day Mrs Marie Louise 70 Chambly road Delage P, laborer, 16 Radegonde Delorme E, laborer, 4 Radegonde Delorme Hormisdas, carter, Radegonde DeLorimier G lerk 20 St Alexandre , gardener, Bord de l'Eau (eastern limits) Demers L O, of Demers, Maloney Lawrence, Cloutier & Larue bds Terrapin Hotel, 77-79 St Charles Demers Mrs Roch, bds 26 Grant Detaorasse, Alfred, painter, 4 8t.Thomas Denault Alf.baker 6 8t Andre Denault Art, painter 7 8t Andre Denault Moise, baker b St Andre Densult Simon, baker, 50 Grant Derault Simon, laborer 5 St Andre Deuleourt Eusebe, frewood and ocal, 11 M Charles, cor Quinn av, h 83% Lou- De 1 Se firewood nicou: ellx, firew and coal, 11 Charles, h 32% Longueuil 8e Deniger Andre, moulder, 14 St, Alexandre Deragon Armand, fireman, 14 St Sylvestre Deragon Armand, carter 45 Guilbault Deragon Amedee, barber 624 Chambly rd Deragon Xavier, carter, 16 5t Thomas Leey Pamplile, labourer, 68 St Charles Deschesnes Mrs Chas, bdz 46 5t Charles Deslauriers Jos, farmer, 18 St Adolphe Desmarais Louls E., church ornament dealer, 2 St.Alexandre Desmarteau Alexandre, accountant, Bord de l'Eau (eastern limits) Desrochers Miss Anthonie, 77 Chambly rd Desrochers Narcisse, 5 St Elizabeth Desrèchera H, ins agent 51% Chambly rd Desrochers Hyacinthe, brakeman 129 Chambly road Dick 8 R #, 1 st Jean a Dick J 8, lapidary, 1 8t Jean Dogherty Wm, cabinetmaker, 20 Bord de l'Eau Downing Misses, 62 St Thoi Dore Victor, moulder 60 St Alexandre Drake John, foreman, 12 Bord de l'Eau Drouin Mrs Marie wid Prosper 1 Char- 0f Droz Emile, laborer 97 Chambly road Droz Paul, joiner, 18 8t Adolphe Dubois Alfred, laborer, 25 Guilbsult Dubois Joseph, silver plater, 33 Guilbault Dubuc Alex, farmer, Bcrd de l'Eau (eastern limite) Dubuc Arsene, gardener, Bord de l'Esn (eastern limits) Dubuc Arsene, tinsmith 34 St Charles Dubuc Arsene, farmer, Bord de J'Esu eastern limits) Dubue Arthur, carter, 39 Grant Dubuc Arthur, com trav 14 Chambly rd Dubuc Edmond, laborer 6 Longueuil Dubuo Henri, laborer, #2 Longueuil Dubue J, P.Elie, boots and shoes, 43 St Laurent, h do Dubuc Honore, joiner, 23 St Caroline Dubuc Joseph, 45 St.Laurent Dubuc Jos, r 73 Quinn av Dubue Joseph, laborer r 38 St Elizabeth Dubuc Lue, farmer, 18 St Andre Dubuc Miss Aszilds, seamstress, 113 Chambly Dubuc Thomas, joiner 13% Chambly rd Dubuc Toussaint, 40 Grant Ducap Noel, engineer, 49 St.Sylvestre Ducharme Mrs.Emilianne, wid Joseph, 188- 141 St.Charles Ducharme Thomas, student, 141 St Charles Dudevolr Alfred, farmer, Bord ds I'Ema (eastern limits) Dufresne Alf, veterinary surgeon & Ins- ctor of cattla for the Dominion Av Ince de Galles ! Dufresne J G Aloime, of P A A Dufresne Bro lumber merchant, Av Prince de Galles Dufresne, [Emitlen, student Av Prince de Dufresne Frederic 28 St Thomas Dufresne Jos Aime, clerk, Av Prince de es Dufresne Mrs, Delims, wid J.B, R., 33 Chambiy road Dufresne L.M., farmer Bord de l\u2019Beu (eastern limits) Dufresne Ovide Av, Prince de Galles Dufresne PA A, lumber mercht Bord de l'Eau Eastern Limite Duhamel Nap., checker, cor St Thomas and St.Elizabeth : Duhamel Frs Xavier, butcher 82 St Jacques Duke, Wm, com trav, 26 Sts Elizabeth Dulude Art, tailor, 112 St Charles Dulude Aug, laborer, 33 St Sylvestre | | La rer LONGUEUIL Dunn John J, picture framer 27 St Charles Dumeauit Alfred, moulder, 14 bt Thomas DUPRAS J 8 U, of Brais & Dupi & Alderman, sec-trees Catholic |School, Bell Tel.7 Longueuil, h 90 Chambly road, h tel Bell No.28 Longueuil Dupuy Hector, clerk, 78 Chambly rd Duval M.A.hoteikesper, 39 St.Charles Duval Henri, painter 11 8t Caroline Duval Louis, joiner, 31 St.Alexandre Eaton Thos, clerk, 4 Av Labonte RCOLE ST.JOSEPH, rev Bro, Tertullles, director, 149 8t Charles Elliot Robert, bookkeeper, 18 Quinn av Elvidge Alfred, lisher, 10 Bord de l'Eau Emard Mrs Azllda, wid Ant, dry guods, 13 St Charles Ethier Louis P, blacksmith, 87 Chambly road Etienne Harry, Lorne clerk 36 Guillaume Evans Frederick, laborer cor Lemoine & Grant Falardeau Alphonse, joiner, 10 Qt Laurent Farrell F R, électriclan, 30 Guilbault Faure Francois Louis, 44 Chambly rosd Fausse Alexis, sen, laborer, 4 Guillaume Fausse Nap, 9 St.Thomas Favreau Alex.J., agent Montreal Brewing Co, 31 8t Charles Favreau Amédée, com trav, 31 8t Charles Favreau Edm, com trav, 24 Chambly road Favreau chet Jolner, 4 Bt Alstantre vreau Michel, joiner, Favreau Mrs Are wid Michel © Alexandre Favreau Miss M L.dressmaker, 26 Grant Favreau Narcisse & Co, butchers Municipal market St Charles Favreau Mrs Narcisse, 120 Chambly road Favreau Narcisse of Narcisse Favreau & Co.h 120 Chambly road Favreau Paul carpenter, Queen av over Forts, te tists\u2019 materials, 90 Quinn ei \u2018eter, Artists\u201d 3 Field H.A., Bell tel emp., Gardenville av Fiuer Richard, lith hic designer.78 Grant Fitzpatrick Jas, laborer % St Jacques Forbes James, caretaker, Montarville av \u2018Wm, shipper, 78 Quinn av Fortin Antoint, engineer Montarrille av Foucher C E, brass finisher 9 Longueuil Foucher Char les, chier of police, office City Hall ngueu Fournier Art, com trav, 58 Chambly rosd Fournier Arthur J, student 58 Chambly rd Fournier Ernest, clerk 58 Chambly rd Fournier Stephen, gent's furnishings 58 Chamblv rd Freedman Jacob, com trav.20 Queen av er Wm, R., mason, 104 Grant Fuiler O L, 8 Grant Furlong Dan, butcher, M Guilbault Gadbols Adolphe, moulder, 3 St Caroline Gadbols Adolphe, laborer, 13 Guiliaume Gadbois Alexis, St Laurent Gadbols Delphis, laborer.38 St Andre Gadbois Joies,, saddler, M St.Alexandre, b 111 St.Charles adbots Mrs.J., dry goods, 111 St Charles Sabon James, dairyman 1 Victoria av Gahan Richard 1 Victoria av Gshan Richard, printer, 66 Quinn av Galarneau Godius, blacksmith 185 St Charles , Galaise J.Cleophas, accountant, 48 Chambly Gslameau Mrs Josephine, wid Francois, 15 St Jacouen Gareau L, D., deputy prothonotary.\u20ac Grant Gariepy Jacob A, com trav and ins agent.% Guillaume Gatehonse Mra F.4 St Jean Gatehouse Geo A.com van ore\u201d D.as eviter\u201d Que, + ititer Bord de l'Eau (Eastern ts) thier Asarie, joiner, 6 ft.Laurent Gauthier Miss Marie, 118 St.Chartes st 181% Gauthier Joseph.carter, 125 Bt.Charles Geriepy Telesphore, butcher 18 St Char Gauthier Laurent.farmer, 27 Chambir rond Gauthier Mrs Jos, fruits.126 P* Uharle Gauthier Mrs V, wid Ferd 3 St Etienne Geoffrion Amedee advocate and Mayor apr 17 Gulibauit r .1, vice-pres., Robt, Reforé Co.4 Victoria av \u2019 Geoffrion Hypolite, Isborer, 71 Chambly rd Geoffrion Jos, brakeman, 85 CLsmbly road Geoffrion Louis, Inborer, 12 St.Laurent Gertrude rev Sister A.directress \u201cSalle d'Asie des Sœurs Grises,\u201d 2% Grant Gervais Joseph, baker 21 St Tean Gibbons Thos, clerk C.P.R., 49 St Thomas Gilbert Gilbert, with the G.TR.46 St rles Gillender Mrs.A, vid James, 38 St Lau- Tent Girouard hon.J., M.D,, physician, pres Lon- euil Tramway Co, 64 St Charles Giroux À E, surveyor Harbour of Montreal 80 St Charles Globensky Armand 15 St Sylvestre Globensky Auguste, clerk 12 St Jean Clobensky Fugene, clerk, 12 St Jean Globensky F.D., master baker, 12 St Jean Globensky Paul, clerk, 12 St Jean Gollifer Edwin, printer 81 Quinn Cotto TV R, rlerk, 8 St Laurent Gow Mrs David, 83 Quinn av fGoyette Alphonse.carter, 15 St Elisabeth Goyette Anguate.carter 22 St Jean Goyette Auguste.master carter.22 Guilbault Goyette Mrs Josephine, wid B, 44 8t Jacques Goyatte J A, Iaborer, 133 Chamhly ted Goyette Mrs.M, wid Camille, 11 St.Eliza- = : Goyette Nan., carter, 11 St Elizabeth Grace W J, custom House club 26 Bord de l\u2019Eau Granger Leo, shipner.27 St.Elizabeth Gray G.R.draughtsman.51 St Sylvestra Great North Western Telegraph Co F.Vigeant operator Raflway Station Greeming Arthur, brass finisher Guillaume ° Greenshieldn Wm, Victoria av Qrimard Alex, clerk, 13 &t Jean Grise Anatole, laborer 40 St Elizabeth Grise Ernest, joiner 22 Longueufl Grothe J M, jeweller 28 St Charles Guardian Assurance Co (branch) 6} St Laurent Gnav Fercnie (rev).virar, @ 8¢ Charles Guenette David, moulder bds 4 Longueu'l Grenatte Jos, confectioner, 99 St.Charles o Gunniox 1.P., clerk, 44 St Thomas Gunning T Ed.clerk, 44 St Thoma« Hanes Wm T.foreman, Tam OH Cloth Co., ft.Laurent, cor Av Labonte Fand Fred.H., too! maker.17 Victoria av Harbac Louis, grocer 16 St Adolnhe Harkins Hneh A, Af St Bylventra Haroll J M, bds Windsor Hotel 3 St Charles Harrod C J A 68 St Svivestre Harrod C J sec-treas EE A Small & Co 4 Quinn av Hayer \u2014.with the Board of Trade bds 43 St Charles THahert FX.lahorer.44 R£ Thoman Hebert Casimire, clerk 61 Grant Hebert Jos, 10-12 At Chartes Hebert Jos, school inspector 51 St Lau- Ten Hebert Joseph bds Terrapin Hotel 77-79 St Charles Hehert Olivier.roofer 46 8t Thoman Wehart Thne, Jaharar.hia 48 2 Thomas Holltar John, laborer, Montarville av Herd Chas BE, draughtsman, 4 Grant Wain Mrg 1.0.bds 28 Grant Het \u2018William, machinist St Charles e 1818 LONGUEUIL Hill Jas, machinist and florist, 71 8 Alexandre Hill Robert, with Molsons Bank, 66 St Thomas Hi A W, 35 Quinn ay Hospice 8t Antoine, rev sister M Ursule Lefebvre, superloress, 28 Grant Hotte Regis, 179 St, Charles Huberdeau Miss Marle Anne, 19 Grant Huberdesu Mrs Georgisns, wid Moise, 19 Grant Huberdeau Olier, bank clerk 19 Grant Hudson John, Bord de I'Eau (eastern limits) Hughes Albert, electrician #8 Guillaume Hurtubise Guy, real estate 3 St Thomas Hurtubise Gabriel, civil engineer & land surveyor 3 St Thomas suttubise Jean, student 3 St Thomas Hurtubise Jos, ins agent, 2 Chambly rd Hutchison James Ernest, manager, 18 Bord de l'Eau Jardin de l'Enfance, rev sister M Ursule Lefebvre, superioress, 28 Grant Jean L'Evangeliste, rev sister, sup Convent of the Holy Names of Jesus and Mary, 110 St Charles Jeffrey Wm, clerk, 27 Grant Josnette Nap, cook.Grant Jodoin Art, of Martineau & Jodoln, #0 Longueuil Jodoin Honore, carter.18 St Caroline Jodoin Isaie, advceate, 40 Longueuil \u2018Todoin J Bte, contractor mason, 57 8% 8yl- vestre Jodoin Mrs Gedeon bds 68 St \u201cCharles Jodoin Mrs Philomens, wid Gedeon, bis 8 8t Alexandre Johnson Mrs Annie wid D B 56 Guilbault Jokisch Herman, agent 11 St Antoine Jones Alfred, engineer, Av Labonte near Bt Laurent Jones Ed, Bookbinder 71 ot Jacques Jones W _H, sgent, y! e Juneau Ferd, bisckemith, §3 Bt Charles jus pie mel = Grant earbey uinn ay Kennedy John, coal merchant, 2 St Jean Knowles James, supt Canadian Spool Cotton Co, Gardenville av Kosteckn Carroll, jniner, 139 Chambly road Kyle David.chiet derk Angus offices 2 Victoria av La Provinclale Assurance Co (branch) 51 8t Laurent Labelle Molise 31 St Jean LABONTE STANISLAS.Bell tel 82 11% Labonte av Labrie Mrs M.L, wid Andre, 11 St.Caroline £Lacas Miss Anna \u20ac Grant Lachance Nap» gen Inspector Soolete des Artisans C F, 8 St Etienne Lacks elle Salime, tes Waterworks, St aries Lacoste Louis, laborer 199 St Charla Lacroix Adrien.57 Bt Charles Lacroix Andre, foreman, 57 at.Charles Laçrois Mederio, grocer, 15) Bt Thomas, b lo ; Lacroix Mrs V, dry goods, 117 St Charles Lacroix T L, furniture desler, 18 Longueuil Lacroix Victor, machinist 117 St Charles Lafontaine M, 68 St Thomas Lafontaine Raymond, laborer 13 St Lau- | rent ' Lafontaine Urbain, mngr Montreal muni- etpal Employment Bureau, sum res 2 8% Jacques Lafreniere A- D, jeweller, & St Elisabeth Lafricain Geo F Quinn av Lafricain Olivier 46 St Chartes ! Lagace Jos, engineer 10 St Thomas Lajeunesse Fra X, m! + Guilbeault incase Mrs Esther, wid F X, bds 2 Grant Lajole Tsmacl & Radegonée Lajoie Jos, } rer, 6 Radegon: Laliberte\u2019 Eusebe, gotary.sum res Bord de \"Eau Lalonde E4 Chas, inspector of accidents Board of Railway Commissioners for Canada, 24 Longueuil) Lalumlere Alphonse, 28 Chambly road Lalumfers Ambroise, carter, 9 Hadegonde Laiumiere Alexis, joiner, 33 St Jean Lalumiere Ernest, laborer, 13 Radegonde Lalumiere Ernest, laborer, Bord do 1 (eastern limits) Lalumiere Etienne, joiner 2 St Elizabeth Lalumiere Etienne, 8t Charles Lalumiere Francis, moulder Zi Grant Lalumiere Miss J, 77 Charcbly read Lalumiere Mrs Celina, wid Etienne, 11 Bt Andre Lalumiere Narcisse, clerk 33 St Alexandre Lalumiere Samuel, laborer, 85 8t Alexandre Lamarre Adhemar, dry goods, 80 Bt Charles Lamarre Bazile, joint stray for the Registry Office of Chambly County, h 135 St Charles Lamarre Henri, bread driver, 63 St Laurent Lamarre Ivon asst bank inspector 8 St Charles Lamarre Jos, laborer, 25 Guilbsult Lamarre Jos, painter 91 St Charles Lamarre Jos I, advocate, of Brodeur & La marre 9% Chambly Road Lamarre Louis Henri, clerk, 45) 8t Laurent Lamarre Louis Michel, bank clerk, 47 8% Laurent Lamarre Mrs Hubert public 29 Grant Lamarre Mrs Marcelina, wid Toussaint, 34 and 38 Bt Jacques Lamarre T N, 63 8t Laurent Lamothe J M, deputy prothonotary, 28 8t Laurent Lamoureux Miss Josephine, 23 Chambly Road Lamoureux Mrs Adele, wid W bds % ran Lamoureux Mrs Georgiana, wid Honore, 63 Chambly rosd , Lamoureux Mra Wilfred 26 Grant Lamoureux Rosario, bsux olerk, 68 Chambly road Lapierre Adelmar (rev), vicar, 92 gt _Ohsrles Lapierre Romual, hardware 69 St Laurent Laplante Mrs Emelle, bds 68 St Charles Lapointe Albert, butcher 18 Radegonde Lapointe Geo, carter, 18 St Elizabeth Tapoints Hormisdas.moulder, 28 Guillaume Lapointe Jos, butcher 11 &t Laurent Lapointe Jos, Joiner, 16 St Elisabeth Lapointe Jos, laborer, 20 St Sylvestre LAPORTE ALFRED, prop Terrapin Hotel, 77-79 8t.Charles Larin Alex, mgr J & J Vipond & Co, 23 St Alexandre Larivee Louls, sen, organist and professor of music 11 St Antoine Larocque Auguste, machinist 48 Guillaume Larocque Leon, 48 Guillaume Laurier Mra wid Joseph, milliner 40 St Charles Lasnier J L, taper and candle mnfr, 4 8% Antoine, cor Bord de L'Esu Lasnier Jos Ol, taper and candle mofr, 3 8t Antoine Latremoullie Ant, com trav, 82 Chambly Toad Laurencelle Honorlus of Lamarche & Laurencelle curator 1 Charlotte Laurendeau L P, musician, 6 8t Alexandre Laurier Jos, joiner 40 St Charles Laurin A_E, 5 Longueuil Laurin Alph, gen stors, 08 St Charles Laurin Jos, fruit dester, 23 8t Alexandre Lavigueur Alexis 9 St Andre Lavigueur Geo, laborer 9 St Antoine Lavigueur Moise, laborer cor Lemoine & ran Laviguenr Phileas, meson, 18 Radegonde 6| Lavoie Adelard, joiner, 4 St Jean Lavoie Ernest, machinist, 42 Guilbault Lavoie Euchere 49 St Jean Lavoie Jos, butcher 72 St Sylvestre Lavoie Ludger, laborer, 49 St Jean Lavoie Mre Adeline, wid Alph, # Guilbeoli LONGUEUIL LAVIOLETTE J A, druggist 109 St Char- John Thomas, bricklayer 94 Lawrence Labeatit Jos, tinswith, os, tinew roofer and plumber, té Bt Charles, b 78 do » Leblanc Frederic, joiner 76 Guilbault Leblano Geo H, joiner, 36 Guilbault Leblanc Mrs Jos, grocer, corner St Laurent and #4 Jean Leclerc Mrs W G, 26 Grant Lee Sam, laundry, 82% St Charles Lee Wo, laundry.101 8t Charles Lefebvre Dom 10 wad 12 Kt Charles Lefebv:e rev sister M Ursule, superioress Hosplos St Antoine, 2 Grant Lefiancols Telesphore, 38 8t Thomas Legault Elphire, moulder r 38 St Eliza- Lenoir Ovila, barber 181 St Charles Lepage Jos, joiner, 8 Longueull Lepage Mrs Sarah, wid G, 9 St Sylvestre Leaperance Alph, laborer, 51 St Elizabeth Lesperance Jos A, machinist 6 St Antoine Lesperance Louis, carter 30 Grant Lessge P H, M.D, chemist and druggist.85 8t Charles, h 87 do Lesperance Edouard, grocer, 21 St Elizabeth Lesperance Frs, plumber, Chambly rd Lesperance Henri, carter 49 St Charles Lespersnce Louis, carter, 30 Grant 17 St Caroline L'Esperance L, laborer Lesperance Pascal, laborer, 6 8 Etienne Lespersnce Plerre, laborer, 7 8t Andre Levesqua Alfred, gardener, 7 5t Elizabeth Levesque Chas, baker 13 St Sylvestre Lewis Geo, carter, 28 8t Alexandre Lincourt Arthur, founder 28 St Andre Little Allan, glass cutter 33 Queen av Little Holland, ustixt, 89 Yuin av Locat Theophile, trader 47 St Chartes Loiseau Arsene, moulder, 201 St Charles Loiseau Charles, laboser, D SL Antoine Loiseau Damien, 4 St Jacques Loiseau Jos, painter, 4 St Adolphe Longueuil Athletic Grounds, St Charles Longueuil Boating Club, Alexis Lavigeur caretaker, river front, Longueull Lon 1) City Delivery Express, 6 Grant LONGUEUIL COLLEGE, under the direo- tion of the Christian Brothers, rev Bro Tertullien, superior, 18 Brothers, #0 scholars, 115 boarders, 80 #t Charles LONGUNUIL FIRE STATION, Charles Fou- cher, chief; Elle Marcille, Adrien La- croix, Albert Carrere and Alex David, firemen Town Hall LONGUEUIL MUNICIPAL MARKET, Charles Foucher, market clerk and chief of police h 9 Longueuil Longueuil Parochial church, rev J G Pay otto, Parish Priest, Bt Charles East Longueuil Post Ofics, Victor Malpville, stmaster, Chambly rosd near Bt Char- os LONGUEUIL RECORDER'S COURT, Leo Kobert, recorder; M Dagenais, clerk, and Chas.Foucber, bailiff, Town hall Longueuil Tramway , Hon Jesn Girou- M.D., president, 9 St Alexandre LONGUEUIL WATER WORKS, Alph Vincent engineer ; \u2018Alexandre Brissette, asst engineer; Bt Charles & Western Town boundary, office Town hall Lulham Art, bookbinder, Montarville av Lann George J, machiuist, 128t Elizabeth Lussier Fred, laborer, bds 181 Bt Charles Lussier Lud blacksmith, 38 Bt Jean Lussier Plerr ter, 56 Grant, b 53 do MoClure Fred J, 8.8.passenger manager, 2 Grant McColl J.A.accountant, 1 Labonte av McDermott J B 83 St Jacques McGarr James, C.P.R.clerk, 48 Guil- McGee Jas.A., shirtmaker, Gardenville av McKee Charles, clerk, 9 Quinn av MoLaughlin Jas D, com trav, 14 Guillaume Movey Wm, manager, 11 St Charles MacDuff Arsene, clerk, 161 St Charles MacDuff Jos, sen, vestrymao, 161 St Charles MaoDuff Jos, jun, vestryman, 161 St Charles br Donald, bookkeeper 2a Lon- Maguire Cornellus J, printer 73 Queen av Maille Kio.painter and caretaker for Pust Office, C ly rosd maille Ele, plano tuner, Chambly rosd (P.MAILLE O B H, real estate h 10 St Alexandre Mainville Alexis, master baker, 65 Grant Mainville Jon prop \u2018Longueuil C D.Express, 65 Grant Mainville Jos.Alph., clerk, 50 St Thomas Mainville Jos Alphonse, clerk, 60 St Thomas Mainville Liguorl, clerk, 50 St Thomas .Maioville Victor, postmaster, 48 Grant Malcolm Mrs 8, 5e St 5y1vestre Malette Mrs Emma wid Jos, 43 Grant Mandeville H, captain str \u201cLongueuil\u201d & 8t Charles McIntyre Donald, bookkeeper, 2a Longueuil Marcil Bernard, clerk 19 Grant Marcil Horace, farmer, 11 Av Labonte Marcil J B, inborer, 44 st Elizabeth Marci] Louis, farmer, 3 8t Andre Marcille Elie, 43 St Jean Marcile Jos, carter 12 Guillaume Marci! Raymond, dry goods merchant 36 St Jacques Marcotte Joseph, plumber, tinemith apd roofer, 384 Grant, h 38 do Marcou John H, clerk, 38 Guilbault Marcoux Jos, laborer 34 St Jean Marcuux Nap, shosiuaker, 27 5U Elizabeth Marsil Mrs Josephine, wld F X 6 8st Jacques Marston M W, B.A.D.D.S.dentist 109 St Charles Martel Charles & Co, hotel, 50 to 54 Chambly road Martel Charles, of Charles Martel & Co, 8 Chsmbly road Martel Ernest, of Charles Martel & Co, 52 Chambly road Martel Mrs M, wid C, 52 Chambly road O, contracwr, Bord de L'Eau (Eastern Limits) Masse Magloire, shoemaker 16 Radegonde Masse Pierre, moulder, 12 Hadegonds 1 ui .Masson Louis, of D.Masson Quinn av Matte Ulric.boots and shoes, 117b St Charles, h 117a do Maynard Oswald, journalist, 198 St Charles Mayrand Jos., laborer, 43 St Charles Mellleur Charles, joiner 3 Chambly Rd Menard Jos, laborer, 48 St Thomas Merell Arthur, joiner 2 Guillaume Mercil Elle, fireman 43 St Jean Mercil J Bte, moulder, 45 8t Elizabeth Merciite Raymond, dry goods 106 8t Charles h 3 Bt Jacques Metropolitan Life Ins Co (branch) O.Moquin, acting supt 4 St Charles | Miller Montague, clerk, 29 8t Laurent Miller Mrs Wm, 29 St Laurent Millette Alex, 14 Longueuil Millette Pierre, farmer, 41 St Laurent Millette Tios, hardware 48 St Charles h 33 St Laurent Millington Thos, machinist 18 St Jacques Mitchell Isaac, foreman Fairbank Scale Co Montarville av Model School of the Town and Parish of Longueuil sad Village of Montreal Bouth, Longueuil off Victoria av Moffat Mrs Emma, wid Wm, 7 St Jean MoMaxt Davis, Supt North British Mercantile Ins Co 7 St Jean Moffait Walter Thomas, com trav, a 8 Monette, Ovide, barber 23 St Alexandre Mongeau Henri, machinist, 28 Guilbeult 1819 1820 LONGUEUIL, Mongeau Theodule, foreman Quebec.South.orne BR.12 8t Adolphe Montarville Hotel, Domina Laetebvre, prop, 10 and 12 &8t Charles MONTARVILLE LAND CO, THE, LTD, Vie tor Pigeon, president, 8 Bt Alers-dre Mon'arvifie Nurseries, er & Sun, prope.Montarville av Moguin Mrs Nelida, wid Amedes, 79 Chambly rosd Méquin O, acting supt Metropolitan Life Ins Co h 53 St Thomas Moquin Ovila, Inspector Metropolitan Ins Co 63 St Thomas Moquin Victor, M.D.16 Chambly road Moriarty Michael, 2 8t Charles Morin Albert, painter and polisher § 8 Jacques Marin Arthur barber.84 9t Charles Morin Lorenzo helper, 78 St Elizabeth Morin Louls, taller, 78 St Ellaabeth Morin Mrs Adeline, wid Albert, 76 Et Elizabeth Morin Nazaire.laborer, 78 St Elizabeth MOUNT REV.H.P., rector, St.Mark\u2019s Anglican Church St Charles Moving Plctures Theatre 31 St Charles Moyes Henry, Jor Seen, Su Muir Mrs E, wi m un sv Mwdidiman John, patternmaker, 36 Gulllauroe Mullen Jos, laborer, 83 ina av MUNICIPAL MARKET, (Town Hall) St Charles street Mantse John.155 Sylvestre Murdoch Wm, electrical engineer, 49 Bt Jacques Murray G.Wyllie, Victoria av \u2018Narbonue Hermann, mason, 28 St Jean Narbonne Chass, contractor mason and bricklayer, 70 St Sylvestre Narbonne Alsrle, mason, 65 Quinn av Narbonne Sylvain, 70 St Sylvestre Narbonne Telesphore, contractor, 50 St Thomas Narbonne Theophile, mason, 34 St Jean NORMANDIN BRUNO, coal merchant, 3 Longueuil, Bell Tel No.61 Longueuil Normandin Edouard, 131 Chambly road Normandin Ernest, artist 131 Chambly rd Ogllvy Mrs James S, bds 26 Grant Quellette Adolphe.joiner, 43 Guilbault Ouellette Henri, machinist 50 St Sylvestre Quellette Jos, restaurant and trader, 2 St Jesn Ouellette Nap, tailor 2% St Jean Parcel Dellvery Express, Arthur Dubuc .prop 38 Grant Parc Hurteau Hotel, H, Prefontaine prop 17 Grant cor Guillaume yardmaster Bonaventure G.T.R.station, Montarrille av Parry John, blacksmith and sexton St Mark's church 92 Quinn av Patenaude Alph, laborer, 196 #t Charles Patenaude Alph, mason, 10 Bt Etienne Patenaude Antoine, laborer, 50 Bf Laurent Patonaude Miss Caroline, dressmaker, 31 rant Patenaude Miss Elizabeth, milliner, 31 Grent Patenande Miss Malvina, dressmaker, 31 Tan Patenaude Miss Marie Louise, dressmaker, Grant cor Guillaume Patenaude Pierre, 173 St Charles Patenaude Victor, civic emp, Charles Patterson A T, grand recorder 8 St Charles Patterson W, manager, 16 Bord de l'Eau Payette rev J G, parish priest, St Antoine uroh of Longueuil, St Charles Pelchat Victor, barkeeper, bds Montarville Hotel, 10 8t Charles Pelletier Mrs Delima wid Joa 42 Grant Pelletier Mrs E, bds 2 Grant Pelletier Jos, joiner 12 Longueull Pelletier Jos.laborer 43 Grant Pelosss Pierre, basketmaker.Gentilly (Longueuil People's Hotel, 50, 52 and 54 Chambly ro: Porras Jean, painter, 4 Bt Sylvestre 108 St Perras Lorenso, barber, tobaccont: Perras Olivier\u201d pains 40 Perrault Mrs Maurice, 213 Bt Charles rs _Philie Adelard, butcher cor St Thomas and St Elizabeth Philie Liguori, butcher Munleipal Market St Charies at h \u20ac St Tharies or St Elizabeth and Pickard Edward H 1 Victoria av Pigeon Elzear, blacksmith, 21 St Jacques PIGEON VICTOR, eonductor GTR, #8 Chambly road PIGEON VICTOR, resident La Cle des Terrains Montarville.88 Chambly road Pilon Nap, laborer % 8t Elizabeth PITRE JOSEPH, mngr H Bourgle, 55 8 Charles Bririer Francois.hutoher.00 Chambly rq Char- POIRIER F MOISE, Tis Tl th a butcher 120 Bt sirler ère Philomena, wid Chas, 85 Cham- Porteous Andrew, 18 St \u2018Elizabeth Porteous Archibald C, tne clerk, 48 Quinn Porteous Quiltord, manager, 28 Qui Porteous Richard, ticket agent.Garam.Potvin Alexandre, moulder, 30 Potvin Geo, moulder, 8 8¢ Adolphe Thomas Potvin Hypolite, laborer, 20 St Adolphe Potvin Gedeon.vaînter, 7 Radegonde Potvin J B.engineer, 1 nde Pouliot Arthur, tinsmith 110 St Charles Poupart Jos, grocer.155 Rt Charles Pratt Alexandre, 24 Lonruenit Pratt C A, M.D, physician, 85 Chambly Pratt Chan.L, acct, 32 Longueuil PREFONTAINE ALFRED, architect 50 pot Jacques RPTFONTAINE CHAS, pre ATNE 8.of E Prefontaine & EFONTAINE PILE, AJA ne & lamber mer.Prefontaine Hormisdas, hotel 7 Grant cor Guillaume Prefontaine Miss B.1 Grant Prefontaine N.#1 St Thoman Prefontaine Octave, 71 Grant Prefontaine Thomas, lamber merchant 5 84 rendre Prendergast Miss Aurelie 56 St Charl Presbyterian Church, rev Calvin Ama ron.DD.minister.Gardenville av richard Fira om fra.Gardenville av ne Alfred, engin \u201c ~ Te Chama an ser \u201cQuebec Bouthern, Pratastant fahonl Commisgionars Town Parish of Tonzueull: Peter Ferris chairman: Willlam Baker William Murray, Henry Goodrick sec treasurer Dravost Amat'e.90 Bt Andre ; Provost Alphonse, carter 10 St Coraline Provost Mrs Deltms, wid Ant, 201 Bt Char es Provost Misa A.dressmaker, 30 Provost Alnh, farmer, Bord de en arn Vimita) PROVOST FLZBAR, mnfr of \u201cSelect\u201d and \u201cRoyal\u201d nteg] ranges.cor St Jace ques and &t, Elivaheth, 28 St Charles Provost Wildege, St Jacques Purkess George.clerk 14 Chambly Road Sri et 2 Southern Rafiway on an cket office P Vi bet Chambly road and Grant™ ot se Ouery Miss (Georgette, 119 St Charles Race EP, Piper Bank ou British North ent ar) sum res St Ractent Nap.intper.17 At Tarn an Ramble Gon W.conductor 8 Temoine Ravmond, que Marte Louise, wid Arthur, 2 Raymond Gamard.elerx.30 Lonmneuil Raymond Prosmere, trader.7 At noms | Renaud Auguste, 28 Chambly rd LONGUEUIL Registry fice of Chambl: and \u201cPlerre Baalle trare, Chambly road, cor Bt Guillaume Renaud, Jules, jeweller 63 Chambly road lo Rheaume Jos Alph, mngr The Standard Foundry Co.1 8t.Thomas .Rheaume Jos, jun, com tray, 21 $t Jean Michard Louis, laborer, 80 Chambly road Richard Ovila, barkeeper 81 Chambly Rd Richelieu & Ontario freight sheds, 1 Quinn av Victoria av, off ** track county, J 1 A Robe re, joint regis Richer Ellud, engineer, \u201cQuebec, Montreal and Southern Rienaeau ari, bookkeeper, bas 22 Guilbault Riendeau Honors, bds Guilbault Riendeau J A 32 St Jean Riendesu Jos, insp of fsherles, 84 Chambly road Riendeau L 8, saddler, 30 Grant Trondesn Pierre, moulder, 32 Bt Jean Robert Amable, moulaer, 4 8t Jean Robert Chas, moulder.nds Robert J T A, N.P., joint registrar eounty of Chambly, 137 St Charles Robert Leon, advocate and recorder 3 Av Labonte 0 St Charles Robert Lorenzo, r 7 ri Robert Feats.\u201d mou or, 72 St Alexandre Robert Phileas, laborer, 11 St Sylvestre Robert Raoul, painter 9 St Thomas Roch Honoré, roman > vase Thor es os, engineër, Boo 5 der, 13 St Thomas iv7 86 Charles mfrs agent Victoria Rocbon Albert, butcher, Rogers Lawrence B, av ussestl h, joiner, 12 Bt Jaoques Fouseau AR: HA wid Eldwidge 12 St Jacques Rowe John, glass blower 2 Queen av Royal Ins Co (branch) 61 St Laurent Roy Art, grocer, 20 Chambly rond, h 13 de Roy Mrs E, wid Chas, 60 8 Charles Rubbra Alfred, agent, 76 Cham] y road Gsbourin Janvier, \u2018moulder, 64 Chambly 8 33 8t Thomas 81 Chambly road dv Letebure, we rioress, Elizabeth and Gran alta d'Asile des Sœurs Grises, rev sister, st Gertrude, directress, 26 Grant Bélle Gadbois r 78 St Charles Sanders Hales, rincipal Montreal Catho- lio High Sck.ol, River Front, Victoris av favarist %, B,, painter u Qulibault avole J h, clerk, TAD ie Adoipn, lithographer 70 St Alex- dre Benecal Mrs Onesime, Wid Nap, 13 Bt Antoine Alph, moulder 43 Guillaume Sere: Boloinon, moulder Chambly road Radegonde genes raymond.laborer, 95 Chambly rd Shefford & Smith, moving pictures 31 St Charles pannes ; Fred, mfg agent auren Shooto Thos, carter, 18 Bt Caroline Simon Jean, grocer, 22 8t Charles, bh 20 do gmith Jas, machinist, 47 Guilbault Smith John, machinist, 5 8t Alexandre sSpacker Charles, cabinet maker hambly roa eu hinont olivier, oar cleaner, 69 Chambly road de Padoue Parochial Church, tt © payatte, pastor, Bt Charles St Germain Chas, 8 Bt Jacques it Germain Jos, Joiner, 48 St Laurent 8 Gernialn Rosario, ber tender Terrapin = ai arma Simeon, contractor, 10 St.Jacques inter, 8 Chambly road ot Ire Artis Emelle, 92 St.Charles BT JOBEPR\u2019S BCH rev Brother Tortu- llen, director, 140 St Charles 148 1821 St Marie Andre, clerk 10 St Alexandre St Marie Mra E, wid F X 93 Chambly rd 8t Marie Nap, jun, moulder, 19 St Laurent St Marie Nap, mason 14 St Sylvestre Be Marie Napoleon, clerk 203 8t Char- 8T P Z groceries, provisions, wines and liquors, Sherwin-Williams paints and varnish, $3 and 96 St Charles, h 19 St Jacques, Bell tel 13, Longueuil St Marie Edouard, clerk, 22 8t Alexandre St Marie Louis Philippe, printer, 128 and 130 8t Charles St Marle Paul, driver, 203 St Charles St Mark's church (Anglican), rev Il FP Mount director, St.Charles St Mark's Church Hall, John Perry sexton Bt Charles St Mars Henri, of St Mars & Cherrler 3 St Laurent St Mars Lucien, accountant, 58 St Thomas Bt Mars Marcel, accountant, 58 8t Thomas STANDARD FOUNDRY COMPANY (THE) Jos Alph Rheaume, manager, Manufacturers Steel Ranges High Grade Grey on Castings Fhone Main ontreal Exchange, acques cor St.Elizabetn Stesdworthy Romeo, photographer, 34 Join Stewart Geo M, printers\u2019 materials 57 Quinn av Stewart Mrs J, bds 115 St Charles Taylor T M, grocer, 28 Bord de l'Eau Taylor Mrs Mary, wid Frs, 86 St Telegraph Office, F Vigeant operator office Quebec, Montreal and Southern Ry Co Station and Ticket office cor Grant and Rallway Track Telllux Octave, laborer, 7 19 St Laurent TERRAPIN HOTEL, Alfred Laporte prop 17 St Charles.Bell tel 8 mn gueuil TERTULLIEN REV BRO.gueuil College, 90 St Charles Tessler Alexandre, laborer, 26 St.Alex- Theberge Jos, moulder, 32 Guillaume Theberge Wilfrid, steam£tter, 38 Guillaume Therriault Geo, foreman, 86 nn av Thesereault Chs, fireman G.N.W.Tel Co 123% Guillaume Thivierge Mrs Evelina, wid Michel, 1 Charlotte Thomss Etienne, 19 8t Jean Thomas J.Bte.Jr, carter.124 St Charles \u2018Thomas J M, machinist 18 Guilbault Thomas Thomas, laborer, 36 St Elizabeth Thomas J Btes Jr, carter 124 St Charles Thomas Lows, milkman 124 St Charles Thomas Telesphore.laborer, 124 St Charles Thompson Douglas, 42 Quinn av Thompson Mrs Japey, wid W A, 42 Quinn av Thompson Mrs W H, 8 Victoria av Thompson Albert, merchant, 8 Victoria sv Thornton H_8, asst supt Diamond Light & Heating Co., 10 Quinn Thornton Mrs E.wid J.W.10 Quinn Thurber Alex, jan, com trav, T2 Chambly road Thurber Miss Marle Louise 81 Grant Thurber Miss Euphemte 81 Grant Thurber Miss Alice 81 Grant Thurber Ernest, com trav, 81 Grant Thurber Geo, bookkeeper Inlsnd Revenus office, 81 Grant Tison J B, 20 ft Laurent Tison J B A, dep prothonotary 8 C, Mont real, Court House, 20 St Laurent Toble Jean, laborer §7 St Alexandre Tooke John, accountant, 31 Guilbauit TOWN \" ngueull, St Charles Trahan Isale, joiner, 76 Grant Trahan Jos, joiner $ Guilbault Trudesu Adelard, farmer, 50 Grant Trudeau Adolphe, engineer, 83 Chambly rd Trudesu Amedee, preseman, Bord de l'Eau | near Eastern tol Trudeau Elzear, joiner, 23 Guiibault superior Lon- 1822 MONTREAL SOUTH JURE re Trudeau Emery, joiner, 23 Bt Thomas Trudeau Henri, medical student, 83 Chambly road Trudeau Jos, printer, 6 St Charles Trudeau Louis, M.D., physiclan 21 Cham- y road Trudeau Louli Arthur, of the Harbour Dept, 43 Bt Charles Trudeau Louis, moulder, 23 8t Alexandre Trudeau Miss Elodie 69 St Charles Trudeau Mise Laura, fancy s, 12 Chambly road Trudeau Mrs E, 23 Gullbault Trudeau Mrs E, wid Louls 59 St Charles Trudeau Mrs Onesime, wid Molise, 12 Chambly road Trudeau Fierre laborer, 7 Adolphe Tuck George, block cutter, 41 St Charles Tuck srs Geo, confectioner, 41 St Charles Turcotte 8.shoemaker, 70 St Eltzabeth Vadnais George, stovemaker 9 St Alexandre Valeur J A, PO clerk, 24 St Laurent Valle Conrad dry goods, 2 St Thomas Valltere Alf, stone cutter r 18 St Sylvestre Verity Fred G.30 St.Jacques Vermette Nar, land agent.13 St Charles Veronneau Louis, farmer, Bord de l'Eau (eastern limits) Veatry Hall, 130 St Charles Vezeau Leon, plumber 42 St Sylvestre Viau Eugene, dry =oods 8t Jacques Vigent F.agent Quebec Montreal and Southern Ry Co.G.N.W.Tel Co Can Express Co, Monev order and Ticket agent, Railway Track, Between Chambly road and Grant Viger Denis, grocer, 81 St Charles, h 83 de Viger Laon.22 Quinn av Viger Michel, grocer, 81 St Charles, h 24 St Taurent Viger Miss Azilda, 18 St Alexandre Vincent Adolphe.carpenter, 57 Bt Laurent Vincent Alph, engineer Longueuil Water Works, fit Charles West Vincent Chas.moulder.2 Radeæonde Vincent Arthur, civil engineer, 7 St Alexandre Vincent Geo, contractor joiner 82 St Chazles Vincent Geo, laborer 233% St Elizabeth Vincent Ferre gardener, Bord de l'Esu (eastern limite] Vincent Telennhore, farmer, Bord de l\u2019Esu (eastern limits) Vinat Plerre.heker, 7 St Ftienne Wah Sam.laundry, $8 1-3 St Charles Walford Sam.machinist.84 Grant Walker Andrew milkman and farmer, Bord de l'Eau (eastern limitm) Watshorn Francis, clerk.At Kt Jdacqnen wir Colin 8, glass cutter 12 St Elizabeth Wetherman Warwick, bank cterk, 22 St Tanrent West Mrs Annie, wid Bickford, 80 St Tho uss Whiteside C R.accountant, 31} Grant Whit: Joa, 17 Rt Caraline ke Arthur W, of Wilkes & Michaud, 10 fit Gyiveatre sX>xh{-F6rman- feed and grain broker Victoria av Williams Miss A.milliner, a ft Charles Williams Miss R, milliner 72 St Charles Williams Mrs Euphemie, wid Alfred 24 St S:lvestre Willleme Mrs Alzire, wid Alfred, milliner, 72 Bt Charles Windsor Hotel, E A Duval, prop.37 and W at Charles Wsight OMe- Town Hall cor Longueuil and St Jean Young E R R, clerk Bank of British North America 114 Bt Charles Zilocovitch Myre, trader 21 St Andre MAISONNEUVE Formerly part of Hochelaga, is aituat«à on thy north shore of the River St Lawrence yeigniory of Montrea], bounded on 1s western limits by the city of Montreal, incorporated December 27, 1883.The town contains a post office, city hall.a sugar retinery, wall per factory, five large shoe factories, two arge sawmills, ons large biscuit factory, one terra cotta lumber tactory, two large foundries ons can and tinboxea furtory, one spool Cotton factory and Viauxille park, he Shawinigan Water & Power Co's terminus establishment, tbe National Lacrosse and Baseball club, and a driving park, three.churches \u2014 Roman Catholic, Eplacopal and Presbyterian, and 5 schools; new streets opened: Aird av from Nutre Dame to Ontario st, Terrace Viau from Noire Dame toriver St.Lawrence, Pigeon lane & Valles Jane between LaSalle & L tourneux.Reeves Jane between Fourth and Fifth nv, Limoges lane from Orleans going east Fafird lane be Seen Pigeon lane and Adam st.Population , Municipal Council\u2014Alex.Michaud, mayor, J.A.Debien, Hormisdas Ricard, Percy R.T.Bennet, Robt.Fraser, Osear Dufresne & Chas.Bélanger, M.G.Ecrement, secretary.treasurer.Town hall.107 Letourneux.2 fire \u2018nnd police station, corner of Notre Dume and Lutourneux, H, Marchessautt, chiefof police, Joseph du Sault, road inspectoe, Dr.P.Lusaier, heuith offirer.Oscar Henécal Recorder, Chas.A.Reeves, Building Inspector, Jos.Binton, accountant.MONTREAL SOUTH.A village on the south shore of the River 8t Lawrence joining Lon- gueull West, on the Montreal, Quebec and Southern Ry, and 1 miles from St Lambert Junction on GQ.T Ry.The village Is growing rapidly, and will eventually be a place of importance.The train service is 7 trains each way dally, and easy communication with steamers from Longueuil to Montreal.The f~res on the Ry, are 35c retur\u2026, sngle farce 26 cts to Montreal, or by correct commutation ticket, 6 cts each way; boat fare 10 tri for 25 cts, or 5 cts a trip.here is a Catholic chapel, a Methodist church, a public hall and also a Mode! School (Protestant) and Roman Catholle School.Pop.about 600, Bchool Commissioners of St.Jean Baptiste of Montreal South, Gustave Favreau pres; J.8 U.Dupras, N.P.sec.; Rev.J.A.Beauchamp, israel Breton, Napoleon Cyr and Juilen Lord, com- misstoners, Council of the Village of Montreal Routk: Mayor Napoleon Labonte; councilors Edward Kiigellen, F Poriwine Alex Joly, F X Duquette and Wm Crus- sell James W White secretary Anderson W, engineer, LaSalle av Anlay Jno laborer, Mercier av Atkinson John R, plumber, Dollard av Beauchamp Jos, glider, Mercier av Beauchamp Rev, J A, Prish Prtat Bt George's R C church, Victoria pv Benne Henry, machinist, St Helen Bou- eva MONTREAL SOUTH Bergeron Alfred, engineer, LaFayette av Bergeron Louls, weaver LaFayette av Bisset Alex, sr, weigher, Dollard av Bisset Alex jr, machinist, Hindland av Bolsnel Auguste, agent La Fayette av Boissy A R, butcher, St Helen Boulevard Boire Alfred sawmaker, Marquette av Bondoux Jean, hair dresser, sum res Victoris av Boudreau Mrs D, wid Jullen, Hindland *v PBragger Ernest, asst foreman, Marmler av Bragger Herbert, clerk Jollette av Bragger John, laborer, Harrison av Breton Eugene, joiner, LaFayette av Breton Gedeon, plano polisher, LaSalle av Brisson Jos.Chs, machinist Washington av Brossard Ovlla.butcher LaSalle av Brown Jno, shipper, Marquette av Brown Otis, laborer St Helen Blvd Buit Frank.laborer Si: Helen Bivd Campbell C, laborer Victoria av Cannon Francis, ironworker, LaSalle av Chatigny Nap, night watchman, LaSalle av ChambersJohn.clerk Hindland av Chevaller Joseph, joiner.Hindland av Claridge Wm, brass finisher, Marquette av Cook Mrs.Elizabeth, wid John, Washington av CORFURATION OF VILLAGE OF MONTREAF SOUTH.James White sec-treas, Montreal South Crussell Wm H, machinist ond Marquette av Cunningham James, boit maker, Prefon- taine Boulevard Cutler Geo, machinist, Mercier av Cyr Napoleon, grocer.Delorimier av Deville Mrs A, wid Albert.Delorimier av Deville Albert, brass worker, Delorimier av Dorion Adelard, butcher & grocer Mer- cler av - Dumesnil Edouard, advocate, LaFayette Raoul, of Montreal Savings Bank, LaFayette av Dumesnil Geo, clerk, LaFayette av Duncan Mrs Rosella, wid Adam 8t Heien Boulevard ; Dupere Honore, laborer, Marquette av Duquette F.X., foreman, counciilor and postmaster Bt Helen Boulevard a r- councillor Eccles Alfrea, carpenter's helper, mier av Edwards Mrs C.wid Edw, Victoria av Edwards Harold, machinist Victoria av Egan Wm, Marquette 8v Fayreay Gustave photo-engraver, La- ayette av Flelders Mrs 8, wid Geo, LaFayette av Foster Donald, machinist Dollard av Foster Joseph, shirt cutter, Dollard av Foster M McK, shirt cutter, Dollard av Foster R G, supt, Dollard av Fralingen \u2018Alfred, .glassblower, La- Fayette av Victoria av Fraser W, upholsterer, Gallagher John F.baker Marquette av Gaucher Chas, laborer, LaSalle av Gauthier Zenon, moulder, LaSalle av Gervais A, carpenter, Mercier av Glennie John.Goodrick Henry, Haltyard Sam, e av com trav Mercier av machinist, Marmier av 11° Wm.wood and coal LaFayette av Halles Louis, basketmaker T.a8alle av Halsall Wm, laborer, Marquette av Hankan J J.artist Victoria av Hardy Edmond music and musical ins nts Lal ette BV Hartwell Mrs Elinor, wid John, Victoris av Hickin John, Boulevard Hogan Michael, janitor Cartier av Hope John, clerk, Harrison av Howard John, with Robert Reford Co, Jollette av Hoes Mark, night watchman, Jollette Humphrey Arthur, clerk LaFayetie av Humphreys Mrs Elizabeth, wid John Victoria av Joly A T, wood turner and councillor Kilgalen \"Fa ward hi; ward, sl an 1 lgalien Edy , ipper and councillor King Hugh M, clerk, LaSalle av Kirwin John, iaborer, LaSalle av LABONTE NAPOLBON, clerk und ma Lio LaFayette av ance Mrs Marie Louse LaFayette av Laflamme Napoleon, foremsn, Victuria rubber turner St Helen Lapointe Hercule, ins agent Marquette Lefebvre Plerre, sen, LaSalle av Lefebvre Plerre, jun, machinist St H:- en Boulevard Lemieux Julien, roofer, Cartier av Longueuil Model School, A E Duncan principal, Victorla road Lord Julien, joiner.Josephine av\u2019 Lord Prime, tailor, St Helen Boulevard Lunn Percy, machinist Marmier av Maisonneuve Frs Xavier, laborer, Cartier av Marcell Ovide, laborer St Helen Blvd Malsonneuve Olivier, joiner Victoria av Marcoux Mrs wid Octave, LaFayette av Marcoux Eug, printer, Labayetie av Marshall Christopher J, clerk, Cartier av Mault James H, lineman Bell tel Co, Mercler av McKay Alex, boilermaker, LaFayette av McKay Narclsse, carpenter, Victoria av McNeely Mrs M, LaSalle av Methodist Church, Rev.\u2014 Hare, 8t Helen Boulevard Michaud Elsear, engineer, LaFayette av Mitchell Nap, joiner Hindland av Mitchell Asthur, tailor Hindland av Mitchell F W.driller Josephine av Mole Fred Wm, engineer, St Helen Boulevard Montreal South Post Office F X Du- guette postmaster, St Helen Boule- VAT \u2018Morritt Thos, printer, Cartier av Murray Wm, upholsterer, LaSalle av Nowell William, LaFayette av Oakley Wm_ Thos, carpenter and councillor, LaSalle av Palmer F, draughtsman, Dollard av Palmer Geo C, bookkeeper, Victoria av Palmer Harry T., machinist Victoria av Palmer Mrs Annle.wid Thos, Victoria av Parent Wm, blacksmith, Washington av Patchel Peter, lahorer LaFayette av Patenaude Jos truckman, custom house, Victoria av Pelly Mrs, wid Wm John, Victoria av Perreault Anatole, printer, LaSalle av Perreault Jos, moulder, LaSalle av Phelan Patrick, clerk, Prefontaine av Pilon Gedeon, shoemaker, LaFayette av Portwine F W, carpenter and councillor \u201cParkhurst Villa\u201d Papineau av Portwine R G, carpenter, Cartier av Provost Arthur.laborer, Marquette av Provout Nap, Mereler av Racicot Paul, carpenter and roofer, fontainé Boulevard Rochon Arthur.tailor, Geo, barber, sum res Joilette av pastor Pre- Mercier av Rogers Roussin Joseph, laborer, Hindland av Ruttled| 8 R, Prefontaine Bou- leva: Sedden_ John, foreman Washington AV Bhort John W, gen store, Bt Helen Boulevard Sater Sam, carpenter, LaFayette av 1828 1824 MONTREAL SOUTH.@miilie John, engineer LuFayette av Smith Mrs M, wid Edwa Hindland er Smyth Mrs M, wid John, Wagramav Strike J W, advertising mgr L H Packard Co, LaFayette av Bt Aubin Felix, grocer and engineer Washington av Bt George's R C Church, Rev J A Beau- champ, Parish Priest 8t George's School in charge of revd.Bisters des Saints Noms de Jesus et Marie.Victoria av Suffolk Wm, gardener, Joliette av Swift Mrs M, wid Thomas, Washington av Tanguay A L J, civic employee, Delori- mier av NOTRE DAME DE GRACE, A town in the parish of the same n seigni- ory of the Island of Meatreal, ogunyy of Hochelags, district of Montreal,\u201d The muni- clpality of Notre Dame de Grace consiats of Coteau St Pierre, Mount Royal Vale, Notre Dame de Grace village and Village Turcot.Distant from Montreal 2 miles.It bounded on tbe Nortb by St.Laurent, Enst by West.mount, Mount Royal Ward and Notre Dame des Noires west South by Lachine Canal and West by Montreai West.Popula\u2018 the town about 2,700, pulation of For i of residents see Monireal Alphabetical rec.8 Tanguay Edmond, wood contractor La- Fayette av Tralinger Alfred, glass blower, La Fay- ette av Traynor Jack, machinist Dollard av Tucker Mrs C, wid Joseph candles, Victoria av Walker Spencer, carpenter LaSalle av Whaldroth Christopher, furnace worker, LaFayette av White J W, accountant and sec-treas corporation of village Montreal South LaFayette av White va M, printer.St Helen Boulevard Wh Robe lumber, Victoria av Viton Babead, supt L & I & G bldg, ; sum res Marmier av L Witiers Wm, joiner, LaSalle av ; MONTREAL WEST.! (Incorporated us à Town, 1897).: Forumany MowvrEAL JUNCTION This beautiful suburb in tbe parish of Notre Dame de Grace West owes its origin to the june- tion of the C.P.R.routes, five miles from Montreal ; it is so easy of accogs that it is in great favor for residential building.Trains : connect with the Olty at almost all hours + both by the Canadian Pacific (Montreal Junc- ; tion) and Grand Truvk Ry.\u2019s (Montreal ! West), while the Upper Lachine turnpike road affords a delightful drive.The Park & Ieland Electric Ry.cuts through the outskirts, affording a 20 minutes\u2019 service with the City.It has three churches : Church of England, Presbyterian and Methodist, a Public Model School and a Post Oice.Malls twice a day.There are drains, water, electric light and Bell Telephone.Population about 750.CORPORATION OF MONTREAL WEST.Mayor\u2014C.J.W.Davies.Councillorse\u2014H.E.Converr, James Ballaniyne, C.R.Westgate, J.R.Ferguson, E.J.Bed- brooke, J.Barclay.Becrelary-Treawurer\u2014J.F.W.Thomson.BOARD OF SCHUOL COMMISSIONERS !MonicIiPALITY 05 CoTEAU ST Prenue Chairman\u2014J.J, Milne.Commissioners\u2014O.MeUlatchie, F W Kelley, Pb, D,, J.J.Kirkpatrick, B.L.Gnaedinger.Secretary Treasurer\u2014G F Paterson.| Teachers\u2014A.M.McPhee, principal, Miss Hamilton, Miss Pridham, Miss Norris.Wor names of residents see Montreal! Al- phabdetical Directory, MOUNT ROYAL VALE Now forms part of Notre Dame do Grace.Hayor\u201411 omas A Trenholme.Jouncillore\u2014Alphonse Decarie, Benjamin De.carie, Theophile Prud'homme, J \u2018aillan Daniel Decarie, Dugald Macdonald Ps sulant, Becretary-Treasurer.\u2014Leon des Carries ein Secretary-Treseurer\u2014Stanislas des al NOTRE DAME DES NEIGES OUEST, From St Catherine road, Outremont, Wi he limits of tbe Parish of St Lauréat ™\" © Population 800.Mayor.\u2014Francois Xavier Cardinal.Councillore.\u2014 Victor Fortier.Art.Yale, S, De aire, PF.X.Boudrais, Camille Legare, Jog.hier.Sec-Treas \u2014L.A.Guimont.For names of residents ses Montreal Alphabetical Directory.OUTREMONT.(Incorporated in 1876.) A town near the west end of Mount Royal Park, forming part of the municipality of the parish of Montreal, county of Hoche~ laga.It is bounded on the East and North by Ville St.Louis, on the West by Notre Dame des Neiges ouest, and on the South by Mount Royal Ward Electric cars going around thé mouclain to St, Laurent, and Cartierville, pass through the town, and there is also a special ten minute service for the town.The town contains a ve fine Dissentient school, a large educational convent, a branch of the Sisters of the Holy Names of Jesus and Mary, a Town Hall.and the Outremont Curling Club.The Outremont Golf Club bas its Tink off St.Catherine rond.Building operations have been carried on extensively during the past year.Easy of access from the City, no fiver suburb can be found.Distant from Montreal 2 miles.Population about 3,000, W.W, Duplop, mayor; Joseph Beaubien, J.M Arthur, R.Desjardine, P.O, Nadeau\u2019 J.Ainslie, Robert Cooke, and W.J.Stewart J.Lamoureux, councillors; Julius Kruse, sec.treas.of resident \u2018or numes residents, see Montreal betical Directory.! Aiphe- PETITE COTE.Now Rosexouxt. ST LAMBERT.1825 ROSEMOUNT FormenLy Prrire Core A settlement north of Boulevard-Rosemount road, formerly Cote Visitation road.Population 800.For names of residents sce Montreal Alpha beticol Larectory.Mayor.\u2014J.N.Drummond.Councillore.\u2014J.McEvoy C.Lapointe, Alp.Lafond, Georges Kydd, Ales.Drummond, Oscar Demers.Bec-Treas.\u2014L.Millette.ST.LAMBERT- À suburban town-on the south shore of the St.Lawrence directly opposite Montreal In the county of Chambiy, district of Montreal, with a popula tion about 2,600 and growing rapidly.It is an important rallway centre, and is supplied with an excellent train service by the Grand \u2018lrunk Rallway, having uvver twenty trains each way daily.heturn 2bc, single 15¢, on suburban trains, return good for day of issue only, Z5c; return good for 1 month 35c; single fare on regular train 26c; by cemmutation tickets, 10 trips for 75c, 56 trips for $2.76, or bc a trip The Montreal Southern Co Ry.Co.are bullding an Electric Railway line between Montreal and St Lambert, which is expected to be in operation by September, 1909.The Victoria Jubilee Bridge spans the 8t Lawrence here, and all trains to and from the City stop at the railway station.Several ines of rallway run Rere, viz: Grand Trunk for points South, East and West; LC.R.for Halifax; Central Vermont for karn- ham; New York and Moston, Dela- \u2018ware & Hudson for New York; South Shore Railway for Sorel.\u2018I'he distance to Longueull, the county seat, Is three miles.There are four churches: \u2018Methodist, Episcopal, Roman Catholic and Presbyterian, with resident ministers and cure, \u2018There is a large Academy, conducted by the Protestant School Commissioners, with & staff of five teachers The Roman Cathoifc School Commissioners\u2019 school is mow conducted by the sisters of the Holy names of Jesus and Mary and have a staff of five teachers .and they are building à convent that will cost $80,000 to receive bosrders and two Brothers of the C.V.Viateur for the boys.There is excellent boating on the river, and the Bt Lambert Boat Club is recognized a3 ona of the best clubs in the vicinity of Montreal.The residents are mostly empioyed In the City, and select it for 8 suburban home from fits favorable situation and excellent means of communication at all seasons with the city.A brick work wall along the river bank gives the Town a fine promenade of over 1,000 feet in length from which the view of Montreal, lighted at night by thousands of electric lights, 1s magnificent.During the winter months direct communication fs had with Montreal by an ice round across the St ; Lawrence on which considerable driving is done, and by the bridge.st | Lambert in being rapidiy built up, and Is destined to become a very important point and has a system of water, drain and electric Ught, Mall twice dally.G.N.W.Tel.Co.has an office, also telephone communication at post office.MUNIOIPALITY OF ST.LAMBERT Mayor\u2014Ed.Desaulniers.Couxnctilors\u2014Walter Andrews, J.T.La- londe, T.Webster, W.H.V.Hooper, stewart McConnell, J.A.Tremblay.Secretary Treasurer\u2014Jas.R.Beatty.Inspector\u2014Napoleon Gravel.Chief Engincer\u2014A.LeRoyer Chef Police\u2014Napoleon Brunelle Board of Health\u2014John McDonald, R.C.Barnes, Harry Horsfall, Dr.Desaul- niers, Elle Achim, B.aicConnell, John Mc- Donald, J.G.Reid, Dr.Mitchell, A.Venne, Secretary\u2014G.R.Crook.CUIDE TO STREETS\" Aberdeen\u2014Victoria av to Lorne Argyle av\u2014Aberdeen to Front Cadzow terrace\u2014Off Aberdeen Edison av\u2014Victoria av to Front Æhm\u2014From Victoria av to St Denis First\u2014West from G.T.R.track Front\u2014From North to South, along river bank.Green\u2014OM 70 Victorla av.Hickson av\u2014Victoria av to Front Lorne av\u2014Victoria av to Front Notre Dame\u2014Montreal & Sorel Ry track to Front Prince Arthur\u2014St Denis to Victoria av Second\u2014West from G.T.R.track St Denis\u2014Victoria av to Front St Francois Xavier\u2014-Off Notre Dame 8t Lawrence\u2014G.T.R.track to Victoria V, av, Stanley av\u2014Victoria av to Front Third\u2014West from G.T.R.track Victoria av\u2014From Lafreniere road to ront.Waterman\u2014Oft St.Denis.Woodatock av\u2014From Victoria av to St enis Achim Hilaire, of N Achim & Frere, 30 ron\u2019 Achim Jodeph L, carpenter, 80a Notrs Dame Achim N & Frere, wood and coal, 88 8% Denis Achim Mrs Leocadle, wid Ls, 74 Front Achim Yvone, letter carrier, r 78 Notre Dame Ackerman Herb, clerk, 83 St Denis Adams Chs, chemist, mgr John Cowan, Ltd.Front.Adknis A W, rubber turner, 111 Victoria av Ltd.78 Victoria av Alibutt Howard, clerk G.C.R, 6 Elm av Alliance Naitonale, Chas Trudeau, president; Adolphe Tanguay, sec, Yvon Achim, treas.and rev F.X.Rabeau, treasurer, 16 Lorne av Alves Jas, mgr McNally Box Co, 71 St Denis Ancrum Geo F, paymaster G.T.R., 13 Kim av Anderson H, clerk, 165 Victoria Anderson John R, olerk, 40 Notre Dame Andrews Walter, 24 Argyle av Andrews Wm, 31 Cadzow terrace Anstice F, 76 Victoris Armstrong F A, electrical engineer, Notre Dame Arsenault Edm.director Ecole &t Michel, Cleres 8t Viateur, 4 Lorne av Baillle Wm Jas, jeweller, 158 Noire Dame Bain Peter, draughtsman, 8 Eim av 1826 ST.LAMBERT Bale Geo, stenngrapher, 29 Notre Dame Balkwill H A, agent GT.R, 58 Notre Bank of Toronto, J G Bird, mgr, 128 Victoria av Bariteau Mre, wid Luc, 36 Victoria Bariteau Viateur, carpenter, 35 St Denis Barnes R C, clerk, 26 Stanley av Barton J H L, bookkeeper, Waterman Barwick A 8, Bell Tel empl, 15 Victoria av Bassett Frank, bookkeeper, 13 Cadzow terrace Beal Wm, draughtsman, 15 Elm Beatty Dan, jewelier, § Victoria av Beatty Geo, 14 Front Beatty John, 5 Victoria av Beaty James R, bookkseper, sec-treas of municipality of St Lambert, 33 Lorne av Beauchamp Bruno, laborer, 74 Notre Lame Beauchamp Nazaire, iaborer, 74 Notre Beaudry Che, carpenter, 57 Victoria av Beaupre Jos, shoemaker, 27 8t Denis Beauvais Jos, laborer, 167 Victoria av Belanger Hector, carpenter, r 1 St Denis Belanger Hector, joiner, r 52 Front Bell Telephone, F.W.Chennell local mgr, Bei pastoris nn Mrs B E 1 evue Farm, Mrs McGale, Laprairie Road prop Bender Ern, mfrs' agt, Front, Laprairie rd Betournay Louls Noe, prop Royal Silver Plate Co, Front Betournay Mrs Cstherine, Front Bickley Miss M F, 8 Se una Biggins Miss Elizabeth, 73 Edison av Bigonese Mrs Florence, wid Aideric, 43 Victoria av Bisaillon Hector, gen store, 81 St Denis, cor Prince Arthur, h do Bisaillon Miss Delphine, 7 St Denis Blanchard Jos Art, designer, 28b Noire Dame Blanchet Moise, laborer, 43 Lorne av Boissy R, butcher aud grocer, 85 Victoria av, h 45 do Bolton J W, mgr Standard Photo Eng Co, 188 Victoria av West Bourbonnais Octave, elevator captain, 40 Notre Dame Bourgault Jos, laborer, 72 Notre Dame Bourne A Chas, cashier, 14 Prince Arthur ay Bourne F A, paymaster G.T.R., 12 Woodstock Bragg Harry, vice-pres.Canadian Municipal Journal Co Ltd, sec'y Citizens\u2019 League, 25 Victoria av Bragger Sydney, rubber turner, Notre Dame Braithwaite H, mfrs\u2019 agent, 31 Elm Brault A L, tatlor, 60 Front Brassard P, carpenter, Front Brazeau E, asst road muster, 41 Notre Dame Brossard Olivier, jun, baker, 33 Victoris av Brossard Olivier, sen, laborer, St Denis Brosseau Alex, laborer, Notre Dame Brosseau Fillon.59 Notre Dame Brosseau Julien, carter, 19 Victoria av Brown Geo, com trav, Terrace Bank, First av, Victoria Park Brown J W, mfrs\u2019 agent, River Front Brown Mrs, wid Jas, 2B Argyle av Brousseau J B, asst director Ecole St.Michel, Clercs St.Viateur, 4 Lorne av Bruce D, 24 Becond Brunelle Nap, policeman, 38 Front Buchanan J Edgar, repres Willlams, Green & Rome, 34 Lome av ' Burland Ben), finsncial «gt, 21 Victoria ay Byrne John, foreman M L H & P Co, 51 Etanley Camerlain Alf, track foreman G.T.R., 15 Edison av Camerlsin Horm, laborer, r 17 8 Denis Camerlatn John, joiner, 17 8t Denis Campbell Mrs Margaret, wid D, 10 Front Cantin J H, scc\u2019t, 284 Notre Deme Chapman Jas Æ, collector G.T.R., 17 Lorne ay Charbonneau Alf, restaurant and barber, 88 Victoria av, à 87 Chennell F.W., local mgr, Bell Tel, 113 Victorie av ! Christie Chas T, agent, 188 Victoris av Church E , bank cler£, SI Victoria av Clare Alb E, chief clerk Foreign and Freigut dept G.T.R., 130 Victoria av Coleman Jas M, supt car dept G.T.R, 136 Victoria av Collins I , gen contractor, 82 Front Condon Matthow, clerk, 12 St Lawrence Cook Alf, 41 8t Denis Coomber 8 J, soc't, 168 Victoria av Cooper H W, chief clerk Treasurer's Office G.T.R.andsec- treas.Southern Counties Railway Co., 39 Lorne av Cope Alf Wright, com traveller, 9 Lorne av Copeland Mrs Lizzie, wid E M, 23 Lorne av Corner Jas §, chief operator G.T.R.11 Argyle av Coulson R P, civil engineer, 78 Victoria av Cousineau Vital, upholaterer, 47 St Denis Coutu Joseph, pattern maker, 97 Victoria av Crane Francis, G.T.R.ticket agent, 27 Stanley av Crane Edw, clerk, 27 Stanley av Croeman Alex Foster, architect, 25 Argyle av Crook G K, architect, 40 Victoria av Cross Alex, mnfre\u2019 agent, 45 8 Denis Croteau Mzs Ern e, wid Olivier, 7 St Denis Cunliffe James, bufter, caretaker Bank of Toronto Cunningham Percy, laborer, Notre Dame Dagenais Henry, painter, Front Dart Walter L, clerk, 6 Prince Arthur Dart Wm A, of New York Life Ins Co, 62 Edison av Dart Wm J (rev), rector St Barnabas church, 24 Lorne av Darwin M T, broker, 14 Second Davenport Chas, clerk, 12 Elm av David Albert, carpenter, 61 St Denis David Jos, laborer, 57 Notre Dame David R Sullivan J P, accountant, 4 Elm Davies D O, postmaster and general store, 46 Victoria av, h 44 do Dawes Mrs M A, 2 Elm Dawson G W, dle sinker and engraver, 44 Lorne av Delisle Melville, merchant, 24a St Lawrence Derochers Moise, plumber, 46 Front Desaulnlers B Merrill, MD, physician and surgeon, 12, Victoria av Desaulniers Edmond, notary, 32 Lorne av Descend Bam.laborer, 20 8t Denis Diok John, bookkeeper, 41b Notre Dame Diek John, acc't, 42 Notre Dame Dion David, carpenter, 151 Victoria av Dix Harry Jas, draughteman, 48 Edison av Doyle E A, conductor, 30 + Lawrence Drew W J B, electrical engineer, 20 Argyle av Drum A W, provision merchant, 28 Sit Lawrence Drummond A P, with J N Pupore Co, \u20ac Second Duchesnay Chas L, gen agent, 14 Victoria av Duchesnay Walter, veterinary surgeon, 14 Victoria av Dudley J C, salesman, Notre Dame Duffie W V, com trav, 40 8¢ Lenis Dufresne Louls, carpenter, 84 Viotoris Dumontat Alph, shoemaker, 77 St Dents Dumontet Ferdinand, laborer, 77 St Denis ST LAMBERT Duncan Geo, Notre Dame Duval Jos, butcher, 71 Victoria nv Duval Pierre, butcher, 38 Front Duval Bimeon, butcher, 2 dZorne av, h Eccels Edw., electrical engineer, Notre si Xcole Bt Michel, directed by Clercs St Vis- teur, Edmond Arsenault, director; J B Brousseau, a Lorue av Ellicott Mrs wid Jas, 54 Front Elliott R R, ins agent, \u20ac Stanley av Elifott W J, bakery.61 Victoria av, h do Elliott N.8, 62 Stanley Ellis J G, foreman G.T.R., 39 Edison Fogle Academy Protestant, oft Victoria av Episcopal church, St Barnabas, rev W J Dart, rector, Lorne av\u2019 Emouf P.N., clerk, 69 St.Denis av Evans Edw Geo, clerk, r 35 Bt Denls Faille Alex, mason, 45 Lorne av Faille Aug, mason, 59 Victoria av Favreau H G.painter and decorator, 87 st Denis, res Longueuil Fineh P.general store, 54 Victoria av.cor Aberdeen Fire station, cor Lorne av and Victoria av Fisher C., Ferrold, com merchant, 4 Woodstock.Fitzgibbon Jas, 87 St Denis Torgue Auguste, laborer, 9 St Dents Foster F H, accountant, 47 Lorne Foster Fred H, clerk, 14 Argyle av Francois de Paul, sister, superioress St Lambert Convent of sisters of the Holy Names of Jesus and Mary, ¥ront French Bdwin H, machinist, 109 Victoria av Gauthier J R.M.D, chemist and druggist.St Denis Gillelan T J, broker, 22 Argyle av Goldie G R, 2 Elm Gonin Stanley, agent, 14 Elm Goodchild & Co, departmental store, 77 Victoria av Goodchild Henry, of Goodchild & Co, 79 Victoria av Gordon Edward P, prop Globe Hat Works Company, Victoria av Conin Mrs Marie Anne wid Marcil.51 St Denis Gowans David, clerk, Z Prince Arthur Gowans Mrs Mary, wiu Csah Elan, 2 Prince Arthur Grant Michael, blacksmith, 72 Front Grant Miss B V, teacher St Lambert's Academy, Notre Dame Gravel Alphonse, contractor, 83 St Denis Gravel Horm, joiner, Bt Denis cor Water- man Gravel Joseph, rivet inspector, 84 Front Qravel Nap, road master, 21 St Denis Green Albert, forger, 36 Edison Groene, Geo, confectioner, 158 Victoria av.Grenier Kldege, agent, 103 Victoris av Grignon Adolphe, bolier maker, 43 Front Grignon Camille, laborer, 71 Victoria Grignon Cieophas, guardian Bt Lambert's Boating Club.Hirkton av Grignon Jos, candles, 62 Front, cor Bt Denis Qrignon Matthias, painter, 54s Front Grose Charles, clerk G.T.R., 14 Aberdeen Guilbault Joseph, clerk, 65 Victoria av Guillotte Elphege, lahorer, 47 Victoria av Hamilton H R, salesman, 8 Aherdeen Hammond F.plaster model maker, 19 st Denis Hannen J, aocountant, 118 Victoria Hale R, piano tuner, 21 Lorne Wall F, wood carver.123 Vietaris Farris David, florist, 40 Ré T,avvrance n° Harrin Jno Wm, painter, 169 Victoria av West Hatchette J J, clerk, 6 Aberdeen Hatchette John, 6 Aberdeen Hedges Wm.H.H., ins agent, 18% Vie- toria av Henderson C W, eléctriesl engineer, L Upper Edison av Henderson John T.34 Stanley av Henry Frank, laborer, 65 Edison av Henry Jas, carter, 66 Edison av Hetherington James 5, commission agent, 149 Victoria av Hicks E 8, electrician, 43 8t Denis Hicks R W, mgr Benson & Hedges, 187 Victoria av Hicks T R, com trav, 4 Aberdeen West Holmes W, painter, 172 Notre Dame Hooper Allan B, bank clerk, 160 Victoria av West Hooper B H.clerk, 160 Victoria av West Hooper Frank, accountant Guy St branch Bank of Toronto, 160 Victoris av West Hooper Harley J, student, 160 Victoria av Hooper Reginald, clerk, 160 Victoris av W Hooper W H, accountant audit office, 150 Victoria Hope W B, mer Sawyer Medicine Co, 36 Lome av Horstall J H, mnfrs* agent, 144 Victoria av Horstall Jos, mgr Montreal Woollen Mills Co., Victoria av Howden Jas, clerk, 147 Victoria av Hurst H, mnfrs\u2019 agent, 18 Eim Hurtubise Elzear, student, 18 Lorne av Hutchison Jas, clerk, 35 Cadzow Terrace Hutchison Michael, clerk, 8 Woodstock av Hutchison Mrs Lina, wid G T, 3 Cadzow Terrace Innes James R., accountant, 60 Edison av Irving W A, com trav, 37 Front Jaques C A, mgr Merchants\u2019 Line, 14 Second av Jaques M, of G E Jaques & Co, 14 Eim av Jarretts Wm, foreman, 80 Front Johnson Ar, blackemith, 68 Front Johnson Robert, clerk G.T.R., 10 Aberdeen av Johnston T L.com trav, Hickson av Jones Thos, 13 Edison av Jones John H.accountant, 18 Lorne av Judes Mrs, wid Marcel, bt Denis Kantner E J, sec and mgr Waterman Pen Co of Canada, Ltd, 37 Lorne av Kerr Mrs O, wid andrew, 20 Lorne av Kilealdle Jas, acc't, 10 Woodstock av Kimpton L E, wood and coal, 35 Edison av King Thos, travelling pass agent, 139 Vie.toria av 3n Ktrkaldie Wm, nec*t, 10 Woodstock av Kydd Miss F, tencher, St Lambert's Academy, 48 Lorne av Kydd R W, 49 Lorne av LaBadle Raoul, rallway mail clerk, Second av Laberge Jos, laborer, & Victoria av Lacroix Albini, carpenter, Notre Dame Lafñamme Frs Xavier, mason, cor Becond and Stanley av Laframboise Arthur.16 Lorne av Lajeunesse E, laborer, 83 Victoria av Lajeunesse H.laborer, 33 Victoria av Lalanne Edward, of Laurie & Lalanne, 41 Cadzow terrace Lallemand Ed, butcher, 74 Victoria av Lalonde Isaie, com trav, 48 Notre Dame Lalonde J Telesphore, of Lalonde & De- roches, 60 Notre Dame Lalonde Mrs Rose, wid Sam.42 Notre Dame Lamarre Eug, photographer, 83 Victoria av Lamontagne albert, Warden King Ltd, 2 Aberdeen Laporte Ephrem.frark foreman, 13 Wdison f.aramee Arthur.advocate, 26 Vietnria Lehane alphonse, railway mail clerk.20 second LeBrocq Wesley, bookkeener.53 Victoria av 182% oars a a \u2014 A re Lee Wing, laundry, 63 Victoria av Legzat Jobn, clerk, 190 Victoria Leonard Mrs R, wid Nan.41 Victoria av Lepage L J, printer, :1 stanley Leloyer Etienne, engineer st Lambert's Water Works, 73 Front LeRoyer Wilfrid, asst engineer, St Lambert's Water Works, 72 Front Letourneau Eugene, plumber, 34 Victoria av, do Levesque Jos, butcher, 08 Victoria av, h 74 o Levosque Mrs Amands, wid Art, 4 Lorne av Lightbound Thos H, St Lawrence Sugar «tefining Co, 10 sorne av Lloyd Mrs E J, wid Doctor, 3 Victoria av ke blers, customs officer, 32 Lorne av Loiseile H, bricklayer, 43 Lorus av Loiselie John, feathers, dyed and cleaned 80 St Denis Lowrey Geo H, penmaker, 5 8 Denis Lucas Joseph, printer, 35 Lorne av McCallum \u2018Thomas, clerk, 10 Elm av MeClenaham 8 G, sec M J O'Brien, 3 Upper Edison av McClurg William, com trav, 15 St Denis McConnell Stewart, machinist, 54 Stanley v a McConnell Wm Jo shirt and collar cutter, 93 St penis\u201d McDonald Fred, com traveller, 21 Argyle av McDonald John, of Bradstreet's, 21 Argyle av Motale Mrs Alice, wid B E, Front, La- prairie road McGregor C E, electrician, 37 Cadzow terrace McInenly P J, agent Hickson av cKeeman Mrs, wid J, 17 1-1 St Denis McLareno \u2014, engineer, 65 St Denis McLellan Alex, com trav, 58 Front McMath Alex.S., bank clerk, 32 St Denis McMath Andrew, clerk, 39 St Denis Mallloux Jos, laborer, 91 Victorik av Mailloux Leonidas, laborcr, « From Mallloux Miss R, dressmaker, 91 Victoria av Mailloux Pierre, sen, laborer, 91 Victoria av Marcil Albert, 38 Front Marcil Ls Alexis, Victoria av Marcil Noel, farmer, 18 Front Marcil Raymond, carpenter, 73 Denis Marson Alf, manager, 4 Front Masterton G.H., clerk, 58 Stanley av Mattinson Jas, 41 Victoria av Mattinson Mrs Jane, wid Jas, 41 Victorla av Maxwell Wm, clerk, 24 Second Migneault Art, M.D., physiclan, Front Mets Archibald, clerk, Notre Dame .Millen fred, clerk C P R, 19 Elm Millen Henry, real estate, 128 Victoria av Millen 1 Percy, clerk, 129 Victoria av Miller Geo W, poultry dealer, 1164 Victoria av Mitchell Robert W B A, M.D., physician and surgeon, 133 Victoria av Monsell Mra Wm H, 161 Victoria av Morin jos, milkman, 6 Lorne av Morin Irenee, laborer, 16 St Lawrence Morin David, laborer, 28 Notre Dame Morrie John, mngr G.N.W.Tel Board of Trade br, Stanley av Morris Miss Louise, private Kindergarden tchool, 8 Elm av Morris Wm, agent, Stanley av Morris The Misses, 9 Victoria av, cor Notre Dame Mountford A Edw, hardware mer, 165 Notre Dame Municipality of St Lambert, James R Beatty, sec-treas, 28 Lorne av Munroe Wm.(rev.) minister St.Cuth- bert\u2019s Presbyterian Church, 16 Aberdeen ; Mynard Thos, bookkeeper, 14 St Lawrence av ST.LAMBERT.Nadeau Elzear, shoemaker, 49 Victoris av Newman Jas Wm, clerk, 11 Ælm Newman John, 11 Elm Nichols John of Nichols & Marler, sum res 7 Prince Arthur Nott Fred, olerk, 35 Notre Dame Nuttall Alb, const eng, 27a Stanley Oehler Frank, night watchman, Vietoris av Oliver Thos, caretaker, 41a Notre Dame Omears Geo, foreman, 23 St Dents O'Nelll John, clerk, cor St Francois & Orchard BE\" ve rcher not: operator, 155 torla ay West 0e perator, Orchard Wallace, clerk CP.R, 166 Vieto- ria av west Ouellette Mrs 8, wid Rd, 56 Notre Dame Pardelllan Alex, clerk, 22 Notre Dame Parker Arthur, com trav.17 Becond Patton Richard J, agent, 1% Argyle av Patton Wm, engineer, 2 St Lawrence Pearce Chs, Archibald, draughtsman, 42 Lorne av Peck Geo, baggageman, 37 Victoria ay Pelletier Magloire, 56 Notre Dame Pelltier F B, merchant, 136 Victoria Peltier Alph, carpenter, $5 Victoria Peltier Geo, carter, 83 St Denis Percival Wm.of Percival Broe., 154 Vie toria av Perse Ant, bdg hse, G.T.R.Track near e, Perras 2 Elzear, grocer, 95 Victoria av, h lo Perras Fernando, barber, 63a St Denis Philip James, Inspector, Front Pickard Wm J, carpent *.\u201d Edison av Poirfer Henrl, carperte., Notre Potter H B, sec-treas The Wingate Cheralcsl Co, Front, Laprairie road Potter W E, master painter, 16 Third Powell James, chief draughtsman GTR, 12 Aberdeen av Powell W B, mgr Bouthern Counties Railway Co, 15 Lorne av Presbyterian church, Victoria av Prevost Geo A, clerk, 18 Elm av Proctor Robt, bank çlerk, 20 Lorne av Rabeau F X (rer), curate St Lambert's R.C.Chureh, 16 Lorne av Racey Ernest F, bank clerk, 18 Argyle Ramsay J C, acc't, 47 Lorne av Ramsden Edw, clerk, 14 Argyle Raymond Molse, foreman fur factory, Vic toria av Reid Jaz, 10 Prince Arthur Reid Jas G, asst engineer, 86 Bt Denis Reld Mrs Mary Jane, wid Jas, 10 Prince Arthur Reld Thomas, machinist, 91 8t Denis Reynett John F, clerk general freight G.R., 101 Victoria av Riddington Alfred, stenographer, 47 Stan- ey av Ridgedate Thomas, clerk 1.C.R., 11 Prince Arthur Rivard A E, B.A, principal St Lambert's Academy, 20 Lorne av Robert Blezialis, laborer, Notrs Dame Robertson Chs, carpenter, 46 St Lawrence av Robertson James, com irav, 19 Lorne av Robertson Mrs 8 J, wid John, 11 Second, corner Edison av Robertson W L, furrier, 137 Viotoria av Rosevear W H, sen, 18 Victoria av Rough L 8, agent Rallway supplies, 162 Victoria av West ¢ Rousseau Francois, laborez, 75 8¢ Denis Rowe H, hardware mch, 27 Victoria av Roy Ferd, 150 Vietoris av Rousseau Lacasse, electrician, St Fran- cols Xavier, cor Notre Dame Roy Joseph, laborer, 117 Victoria av ST LAMBERT 1829 Royle Miss 8, 59 St Denis Schaylts Mrs J W, teacher 8t Lambert's Academy, Notre Dame Semple David, draughtsman, Hickson av Senecal John, 16 Lorne av Sharp Wm, jeweller, 25 Stanley av Sharp W David, 25 Stanley av Shefield C H, bookkeeper, 39 Stanley av Shoemaker Jas, 53 Bt Denis Short Sam, farmer, 58 Victoria aimons John, machinist, sz Front Simons Kobt, bricklayer, 73 Front Bimpson Chas, clerk, #4 Front Smiley C W, coal and wood, hay and grain, 152 Victoria æy Smith Jas, trackman, Hickson av Smith L, machinist, 24 St Lawrence av Smith Mrs J, 167 Victoria av West Bmith W H, agent, 12 Front Smith William Henry, laborer 44 St Lawrence Smith Wm, Front, Laprairie road Snyder A A, roadmaster G.T.R, 125 Victoria av Snyder George Albert, G.T.R.chief tete- graph operator, 86 Et Dents Sproule J, civil engineer Harbor office, 46 Front St.Barnabas church, Episcopal, Lorne av, cor Elm, rev Wm J Dart, rector; W.H.v Hooper and Henry Tucker, wardens St Cuthbert\u2019s Presbyterian church, rev Wm Munroe, minister, D Boott Bruce and Bont Brown, elders, Lorne av St Ives Moise, milk driver, 88 Front St Lambert's Academy, A E Rivard, B.A, principal and teacher; Miss B M Grant Miss M I Howat, Miss J W Schayltz and Miss F.Kydd, teschers; Walter Andrews, chairman; commissioners, W H V Hooper, P Orchard, H J Dix, JR Beatty, sac-treas, Notre Dame St Lambert Board of Health, Thomas Maynard, chairman, John McDonald, R C Barnes, Dr Desaulniers, P Orchard, § McConnell, John McDonald, E Perras, A Venne G R Crook, secretary St Lamber Boating Club, Wm.Percival hon.-president; W L Dart president ; A.J.Wilson, vice-president; Geo.E.Peterson, secretary: W.D.C.Christle, treasurer; F.A.D.Bourne, ssst secretary: Reg.Percival, captain, C ittee, H J Kastner, It.R.Elllott, F.G.Hooper, H.Hale, Alf.Cope, LE Kimpton; Henry Tucker and Jas Powell auditors.St Lambert Church, R.C, rev ¥.X.Ra- beau, curate, 16 Lorne av gt Lambert Convent of Sisters of the Holy Names of Jesus and Mary; sister Francois de Paul, superloress, Front St Lambert Junction Station GTR, F Crane, station agent .§t Lambert Methodist Chorch, \u2018rev M Lindsay, stor, Victoria av, h 17 Elm av St Lambert Fost Office, D O Davies, post master, 46 Victoria av gt Lambert Water Works, Etienne Le- Royer, engineer and wiltrld LeRoyer, asst, 72 Front West 8t Michael School, see Ecole St Michel, 16 Lorne Ste Marie Joseph, laborer, 33 Victorias av Sts Marie Molse, master carter, 13 St Denis Ste Marie Pierre, 67 Victoria av Stevens C A, operator, 181 Victoria av Stevens Geo, watchmaker and Jeweller, 33 Stanley av Stevens Mrz E C, Stevens Cottage, bdg house, 181 Victoria av Stoddard Chas, painter, 50 Front Bione Mrs M, wild Art E.Notie Dame Symington J T, clerk, 20 Third Symington John, clerk.20 Third Symington Mrs, wid James, 20 Third Tanguay A.carpenter, Victorias av Tarte A, blacksmith, 8 Bt Denis Terroux Robt, exchange broker, Victoria av West Thomas Harry, merchant, 58 Frond Thompson § H, Pullman conductor.6 Woodstock av Tompkins H 1, modeler, 44 Edison av Town Hall, cor Victoria av and Lorne ay Tremblay J A, grocer, 15 Victoria av, b o .Trotter Mrs Lewis T, 18 Argyle av Trudeau A, carter, 79 St Denis Trudeau Albert, buffer, Notre Dame Trudeau Albert, polisher, Notre Dame Trudeau Alexis, emp G.T.R., 3 St Denis Trudeau Alfred, painter, 46 Front Trudeau Ernest, electric plater, 6 st Denis Trudeau Victor, plumber, 46 Front Trudeau Jos, plumber, 83 Front, h 65 do Trudeau Molise, carpenter, 76 Notre Dame Trudeau Philias laborer, 35 Bt Denis Trudeau Theodule, carter, 79 8t Denis Trudeau Victor, general jnerchant, 119 Victoria av, h 12.do Tucker Henry, advocate, 7 Victoria Underwood Sidney S, draughtsman G.T.R., 4 Prince Arthur Venne Alphonse, architect, 36 Notre Dame Vincent James, jun, omficial stenographer, 5 Second Vincent Mrs M, wid Jas, 5 Second Wain Mrs E, 11 St Denis Walker Fred J, accountant, 16 Victoria av Walkers Mrs M, 13 Argyle av Wallace A W, laborer, 105 Victorias av Walton Ernest, sec 3rd vice-president G.T.R., 2 Edison av Ward A W ,2 First av Warminton J N, mnfrs\u2019 agent, sum res 10 Argyle av Waterman's Idesl Fontain Pen, Waterman Webster T P purchasing agent Dom Textile, 41 Lorne av Welch H T, machinist, 41¢ Notre Dame Wesleyan Methodist Church, Victoria av Wheatley James, com trav, 30 Aberdeen \u2018Wheatley F, com trav, 8 Elm av Whimbey A J, printer, 33 Lorne av Wickham J C, student, 143 Victoria av Wickham P M, chief agent Rochester German Insurance Co of Rochester, N Ÿ, mer of Yorkshire Ins Co, of York, Eng, 143 Victoria av Wickham R J, clerk, 143 Victorla av Wight George M, electrical engineer Dom Textile Co, 87 Edson av Wilks John, foreman, 32 Front Wwilllams Henry, paymaster GTR, 10 Front West Wilson Arthur, clerk, 45 Stanley av Wing Kee, laundry, 83 Victoria av Wolever F' C, with Tooke Bros, 45 Edison Wood Mrs D 8, 60 Stanley av Woodworth A 1, accountant, 8 Lorne av Wright A B, stenographer, 18 Aberdeen Wright James, of Wright & Son, 3 Prince Arthur, Tel 29.Wright M Lindsay (rev), pastor St, Lame bert's Presbyterian Church, 17 Elm av Wylde Mrs J J, 66 Victoria av SAULT-AU-RECOLLET One of the anclent parishes on the Island of Montreal and almost the only one _who bas ita charmfog original charaster.It fs one of the finest spots in_the neighborhood of Montreal, Distance from Montreal About 5 miles.Limlted on the North by La Kiviere des Prairise (Back River) on the West La vil of Abuntaic, on the East by the fab of Riviera des Prairies.scd on the South the Clty of Men- treal, The Montreal Park & Island Ry.is giving that place a service every 4 minutes and avery 20 minutes during business hours, is a Catholle church, Revereod Chs.Pe Trottier do Beaubien is the Curate, the novi am ne 00 1830 ets m of Jesuits Heverend Father Lecompte ku1-erior of the Sacred Heart Convent, Keverend M«ther Mahony, Superloress and Reverend J.\u2018Pupuis Chaplaïn.La Creche de la Misericorde At st.Junvier House.\u2014 The noviciate Brother St \u2018Gabriel.Populatiou, 1200.Mayor \u2014Edmond Valade, Cowmcillors\u2014Louls Fortin, Ferdinand David, F.-}.Brousseau, James Hewton, Francois Turoot, aml Adolphe Drapeau.Sec - l'reas.\u2014J.À.Cadieux : Commissioners, E.Delorme and A.Poitras; Clerk af the Cowrt of Commissioners, J.I.Nadon, NAMES OF THE RESIDENTS.Archamb wit A 8., advocate oom A iphonse, clerk Umond ionse, oler! Back Hiver Power Paper Mill Co., James Hewton, X., mason Baiilard Xavier, mason Bastien -tos.laborer Burm.Mize Sgphle ean Walter S., agent Beaubien Cha Rev, curate Beauchamp Hector, laborer Beaulieu Alfred, former Besusoleil Achille, butcher Bciair, 8.clerk Bellehumeur Arthur, driver Bergeron leaie, sen., joiner Bergeron Isale, jun.Joiner Bérubé Auguste, barber Bouchard \\phonse, barber Boucher Avila, farmer Boucher Maxime, farmer Bourdon A.P.N., collector Brodeur Azarie, tailor Broureeau I, J, ing, agent Broussean Miss C.Broussesu Mim A, Brunet iss Denise Brunet Miss Elmtre Brunet Miss K.de Lima Bumbay Wm., farmer Cadleux Adolphe, carter Cypibot Uvils, mason Cudieux J.A., civic employes Cajetan Edouard Csumartin Joseph, Jotner Charbonueau Israe Charpentier Cléo.r Chartraud Zephirin Cbausse Frank, Jaborer Cotlerette Onesime Constantineau Anastas, laborer Corbeil Armand, joiner Corbeil Arthur, joiner Corbeil Cyriac, joiner Corveit Cyriac tinemith Corbeil tiavid, farmer Corbell Edward, joiner Cordetl Emils, contes mile, contractor Corbeil Henri, clerk Corbetl Horace, blacksmith Corbeil Joseph, farmer Corbeil Joseph, foiner Corbeil Louis.Iaborer Corbeil Miss Catherine Corbeil Miss Philomène Corbeil Noé, clvio employees Corbeil Uliva, farmer Corbeil Phliias Corbeil Roch, farmer Corbeil Simeon, farmer Corbeil Ulysse, frocer Corbell Wenceslas, laborer Corbell Wilfrid, hotel keeper Corbell Wilfrid, laborer Degenals Arthur, clerk LDagenair Augustin, sen., farmer 1 nals Augustin, farmer Dagenais Elle, laborer Dagenuis Eugene, farmer Dagenais Fablon, civil employee Dagpvuais Francois, farmer Dagenais Gustave, merchant Dagennia J soph, raseon « Dagenuls Paul, farmer SAUTLT-AU-RECOLLET Dngeunis Pullins, butcher tn , farmer Dageunis Wenceslas, farmer David Aldeo, Inborer David Ernest, farmer David Ferdinand, farmer David Gustave, joiner David Mrs.T Dasid Haoul farmer \"y Grorge, nt Defoy Laon tockk - Delcour Camille, joiner Delcourt Louls Delo me Emile, baker Demers Henr| contractor Derome Al , eugravor Dery Alfr jolner Desautels Ovide, farmer Deschuteluts A)bert, cabinet maker Deslauriers Chs, laborer Desmarais Albert, barber meau Lamase, laborer Desroches Joseph, clerk Destroiemais ns Gustave, real esiate broker Drapeau Adolphe, farmer Dubois Joseph Dubord Avi enufacturer Dnbord Joseph, laborer Dubreult Ferdinand, postmaster Ethier Clovis, farmer Ethier Frerdoric, sen, farmer Ethier Frederic Jun., fermer Faulkner Cbs , laborer Fauilkner Mrs.C tortin Fugène, farmer Fortin Louis, farmer Fortin Wilfrid, farmer Foucault Elie, lsborer Gagnon Arthur, laborer Gagnon Damien, laborer Gagnon Régis, Taborer Germain Alfred, laborer Germain Anseime Germain Felix, mason Oermaln Ferdinand, mason Germain Gedéon, farmer Gervais Alcide, laborer «| Gervais Arthur, joiner Gervals Fortunat, laborer Gervais France, carter Gerval« Gaston, laborer Gervais Henri, clerk Gervais Jerome, baker Gervais Joseph, trader Gervais Matime sacristan Gervais Olivier, laborer Gervais Wilfrid, joiner Godoharles Mrs J Gobler Albert, real estate agent an 5.farmer Gratton Joseph, laborer travel Alfred, laborer Gravel Damase., trader Gravel Louis, 1aborer Gravel Wm., laborer Gressel Jules, tlorist Guiibault Alired, farmer Gullbault Frs., farmer Guilbault Napoleon, laborer Guitban t Venunnce, mason Hupé Felix, jun Hewton James, manager Jubinville Jos., shoemaker Lapierre Joseph, farmer Lapierrs Altred, fanuer Lapierre Alphonse, farmer Léonard Aimé, farmer Leonard Jos, farmer Lapierre Ovila, farmer Lapierra Jos.Lapierre Laurent, civic employee Lapierre Laurent, farmer Lapierre Leon, lal r Lapierre Louis, farmer L\u2019Archeveque Jos, sen., farmer L'Arebeveque Jos.jan.L'Archeveque Eucl ide, ferry-man Langlois Jun.farmer Léonard Endle, farmer Laplante Cyris, hotel keeper Lefebvre iifrid, mgr SUMMERLEA 1831 * Lusignun Zenon Tuillon Cyrine, Inborer Losiy: nn Chryvostome, ladorer mens Noé, Joiver Lorrmu, Mbs Emma Trudeau Stanislas, civil engineer Labdelle Kiouard, joiner Turoot Frs., coniractor Larivière Tousesint, farmer Valade | olus, farmer Le lair Ludger, laborer Legault Alexandre, trader Lacbapelle Mrs H Lapaime J.B., motorman DOUtAQUE A.nt Lortie Laurent vu nt Lapierre Auastage, farmer Lapierre Ephraim, farmer Lapierre Zephirin Leiuay Arculise, carter Lemay Juseph Larivier« Weonoeslus, agent Lavole France, agent Lamoureux U, &., manager Lariviere Joseph.anutheturer Lépine Gaudias, taflor Moineau Lsale, farmer Moineau Gustave, inborer Moneta Arthur, farmer Major Louis, sen.laborer Major Louie, jun., laborer Miron Uyprien, Iaborer Mercier Unesune, Millaire Alphonse, ice moht Marton Mrs, A.Moore Juseph, hotel keeper Mercier H Actown Wm, clerk Maszursite leur, laborer Major Elle, laborer Monuits Joseph, farmer Major Zotigue, laborer Mareotts J, joloer Martin Alphonse farmer oiueau Ald-ric, farmer orin Ernest G , plumber Monette [sais Nadon Uldérle, inborer Nadon -Jos.1., etvio employee Nadon -Jus., laborer Nantel Mrs, L, Candy store Nadon Evariste Ouimet Albert Falement J.G.A, Paquet Joseph, laborer Paquette Ernest, contractor Paquette Hormisdas, blacksmith Paquetie Louis, carter Paradis Joseph, laborer Paré Joseph, ludorer Paré Stanislas, joiner Parizeau C, A., advocate Parrol Adolphe, civil engineer Patenaude Azsrie Pelletier Alphonse, laborer Pelletier Hector, physician Pelleii r J, Hie Pelietiar Louis, tinsmith Pelletier Uxtuve, farmer Pepin Jos.T , butcher Perreault Solvmon Peswnt Chs, Pesant Ovila, farmer Pesant Philias, farmer Pesant ZepLirin, farmer Picard Arthur, farmer Pigeou Alphonse, farmer Pigeon Arthur Plamondon k., carriagemaker Poltras Alph, Prevost Jos., contractor.Pré=ast Achille, joiner Prévost Camille, plumber Prévost Marcel nger Benjamin, brickiayes card Jules, gardener Robin Edmond, farsaer Robin ;éop, farmer Kobin Nap., farmer Robinett Kaphsel, farmer Robitaille I).jewalter St.Amaud L., joins s.St.Jean Fri , juiner Sauriol Alphonse, civil engineer néoul ook ki r Ben Pr $lgoutn Honore, plum Stumptisr ki .laborer Sutton John, trader Vanier Alpl., joiner Vanier Avia wheelwright Verdon Jos,, foreman Vinet C.F.Vinet Gros Aut, farmer SUMMERLEA Summerlea, better known as Dixle, is situated on Lake St Louis, between La~ chine and Dorval.It is a delightful location and a favorite summer resort of Montrealers, being on the main line of the Grand Trunk, nine miles from Montreal end the station only five minutes\u2019 walk from the majority of the houses Boating, bathing and fishing facllities are unsurpassed, the Lake at this spot abounding with fish of many varieties.The Royal Montreal Golf Club, with the finest links in Canada, is situated at Dorval, about 1-2 mile from this place ; also the Lachine Boating Club, one of the oldest in Canada, and which has already done a great deal towards bringing out the young rowing talent.Every evening the Lake may be seen dotted with single sculls, doubles, four and eight oars.It is a favored spot for camping parties, particularly Dixie Island which is situated a quarter of a mile from the shore, and ls always covered with tents.Towa of Summerlea, office of the Coun- ell, 243 St Joseph Lachine Mayor\u2014J Bte Lefebvre.Aidermen\u2014Wm.T.Clark, John Watson, George A.Scott, Archibald McBride, Robert Ironside, Robert Cornibear, L.Forest, N.P., secretary of the municipall- ty.Barnston Hart, bookkeeper Barnston Mrs Alexander, Barton Stuart, clerk Bickerdlke Chas, ins ent Bickerdike Frank A C, A, BCL Bickerdike Robert, sen, M.P.Bickerdike Robt, jun, civil engineer Bolre Albert, bookkeeper Boire Charles, bookkeeper Bone Miss Gertrude, Borden H P, civil engineer Boyle J \u201cCherry Camp\u201d Brad Crombie Brechon J W, slik mnfr, \u201cRacquet Court\u201d Callahan Mrs Maud Campbell D Chambers Miss C, stenographer Chariton W Charlton W R.lumber broker Christie Herbert, furniture dealer Christie J H, com traveller Christie 8 H, pastor Bummeriea Presbyterian_ church.Clark Willlam H, farmer Cockburn Miss Kathleen, Ville Lefebvre Coleman R ; Constantineau Glibert, farmer, Lefebvre Farm Constantineau Simon, caretaker (à T R, station and postmaster Cooke H E, merchant Cooper H, Cormier Joseph Edouard, notary Cornibear Robert, machinist, Aberdeen Park Soughian P, live stock broker Cu G 1832 SUMMERLEA Davison Mrs 8.wid H lly Wm, Dawson HH.siationer A Blnuehnene Mrs J Decary Alphonse, advocate mit! thorn.pnyaician and surgeon, Decary Gervais, real estate & ins broker mayor bordeen.Park Decary Mrs Alphonse Decary Paul A, law student DeRouville Miss Antoinette, Diamond\u2014 farmer Dixle Station G T R, Bimon Coustanti- neau, agent Dobe!l Henry, agent, St Joseph, Villa Le- febvre Dobell Miss B Dolan J, bockkeeper Dorval Toll te, W 8tOnge, caretaker rer Leonard, civil engineer eming Alex, clerk Fleming G, clerk of the customs, \u2018orest n, notary and sec for town of Summerlea, 343 St.Joseph, h 344 do Lachine ton 3 ee \u2018Racquet t n John, \u201c et Court\u201d Gifford Percy R Gilbride Mrs E, wid Edward Goodwin Frank, of Lfidland Electric Co Hamilton James, Lakeview av Hamilton J C, Pullman conductor Hollingsworth David, brass finisher Hollingsworth Fred, com traveller Hood Harry, bds \u201cRacquet Court Inn\" Hurtubise Alfred, druggist, bds \u2018\u2019Racquet Court Inn\u201d Hutton Miss A, superioress Summerlea school, Ironside Robert, cattle dealer Johnson Leonard, ins agent Jones W, carpenter Joslin Alfred, bookkeener Knight R Lachine Boating end Canoe Club, W D Birchall, pres; Harold G Dawson Ist vice-pres; H Dawson, sec-treus; W Scully, capt.rowing; Gordon Davidson, capt.paddiing Lafontaine Albert, clerk Lang Archle, Latour Alp, farmer Lawes C E, importer Lawson Chas, clerk ~ Lawson Thos, clerk Lecompte Geo, financier Lecours Ovila, farmer Lefebvre Jos B.Manoir Lefebvre Leslie Wm, mnfrs\u2019 agent Lindsay Alex, pattern maker Lockerby D W, mgr, sum res Lussier A O, clerk Lussier A T, com traveller Lussier O A, clerk Lyall Peter, contractor, \u201cOlrig Villa,\u201d St Joseph Manhire E C McAndrew Willlam Mackay, MoArthur John, mngr \u201cRacquet Court nn MeBride Arch McMillan Lorne, printer, \u201cLakeview Cot- Meloche J B Mock B, clerk Mock John, chief clerk G T R Moore B Mussen W H C, of Mussen's Limited, sum res, Ville Lefebvre Newman Willlam, carpenter .Owens V Park Robert, farmer Peachy A, \u201cLakeview Cottage\u201d Picard Victor, farmer Poltras 8, Quesnel Louis Amedee, money lender Quesnel J A, bookkeeper, R & O Nav Co Racquet Court Inn, John McArthur, mgr Richardson Mrs 8, : Roberts Jos N, restaurant Russell James, btudent Beott C, lumber merchart Spicer H E, bookkeeper 8t Leger A, inspector of rails St Onge Joseph, bank clerk St Onge Mrs C, wid Pierre St Onge Wiifrid, toil gate keeper Summeriea Post office, Simon Constanti- nesu, postmaster, St Joseph Bummerlea Presbyterian Church \u201cLake view av\u201d Bummerlea Bchooi, Miss A Hutton, school mistress Summerlea Toll Gate Wilfred 8t Onge, toligate keeper , SUMMERLRA TOWN HALL, Leon Forest, notary and sec-treas, 344 St Joseph Lachine, Tate wm, \u201cCherry Camp\u201d Taylor John major, sum res Taylor Percy, mining broker Ward R Watson John, .Aberdeen Park Watson W B, with Bank of Montreal wee .uet Court Ion?eatherhead Fred, carpenter Weldon W Whelan Miss E, stenographer TETREAULTVILLE DE MONTREAL A village incorporated on March 14th, 1907, situated in the town of Longue Pointe, bounded on the south by the St Lawrence river, on the east and west by the town of Longue Points and on the north by St Leonard de Port Maurice.It contains 425 acres, divided in 4,075 bailding lots.Population, 1,000.Has a large park.Connected with Jéontreal by the Montreal Terminal Railwäxand the Montreal Street Railwi Counesl.\u2014P.Legare mayor ; W.Chartrand, A.Hebert, Leo Bousquet, H.Vincent, Joseph Giguere, Fabien Malo, councillors; sec-treas.Ephrem Benoit.Rev.J.B.A.Desnoyers parish priest.For names of residents sce Montreal Alphabetical Directory.TOWN OF LONGUE POINTE A Panish on the north shore of the River St Lawrence, seigniory of Montreal, county of Hochelaga, district of Montreal.This parish was erected March 3, 1722, now erected in town March 14.1907.Distant from Montreal, 6 miles.Mall daily, morning and night.Population about 1,693, For names of residents sea Montreal Alphas beticai Directory.Mayor\u2014Pierre Bernard.\u2018Aldprmen\u2014Eémond Emond, ©.Theo, Viau, Hector Vinet, Hormisdas Lapointe, jun, Hippolyte Bergeron, George Hogg.Secretary-Treasurer\u2014P, Z.Quy.Valuators\u2014Chs Meese, Bernard Bernard, Henri Audette.Inspector\u2014Gustave Vinet.Agricultural Inspector\u2014Heori Audette Side walk Inspector\u2014Rorulus Rensud.Pound keeper \u2014A.Lachapelle\u2014opposite ¢ Dominion Park\" Chief of Police\u2014Romulas Renaud. VILLE ST LAURENT 1833 Auditors\u2014Raoul Lacroix, architect, Joseph Alluisi, foreman.Police SiationObposite 4 Dominion Park \"* City Hall\u2014\" Salle Guy\u201d 14 St Frs-Xarier, Beaurivage Longue Pointe, P.Q.TURCOT VILLAGE.now forms part of Notre Dame de Grace.\u2018VERDUN.(Incorporated in 1876 as Lower Lachine road, erected into & town in 1907.) An incorporated Town in the county ot Hochelage, formerly Rivière St Pierre, leading from Montreal to Lachine, Population about 9,200.| For names of revidents and guide to the atreets foe Montreal Street and Alphabetical Direc- CORPORATION.Mayor\u2014Joseph Allen, Councillors\u2014Hen: Hadley, Charles A.Lamothe, William .Starke, Chs Manning, Patrick Lyons, J.A.A.Leclair, Wm.Evely.Serretary-Treas \u2014Ueo.A.Ward, 36 Church avenue.Chief of Firs and Police\u2014 A.B, Qibeam Bolicstors\u2014Atwater, Duclos, Bond and Meagher.Notariee\u2014Cushing avd Barron.Enanecr\u2014Henry Hadley, jun.Auditor\u2014 Wu J.M.Turner.Catholic School Commissioners of Verdun\u2014 ©.Deguise, sec.treas.Protestant School Trustees, Geo.A.Ward, sec.tress.VILLE DE NOTRE DAME DES NEIGES Now Mount Royal Ward, Montreal VILLE ST.LAURENT.À thriving post village and parish In Jacques Cartier Co, Que, on the island of Montreal and on the G T R, 7 miles from Montreal.The village contains 1 R.C.church, 1 college, 1 convent, 1 chicory factory, 1 tobacco factory, 1 sash and door factory, several stores and 3 hotels.An electric car service runs between here and Montreal.Pop of town 1,500, of parish 3000.Electric car runs in sum- Ther every 15 minutes; winter every Councitiors\u2014East ward R.Ducharme, Michel Goyer, BE Lecavaller; west ward, Francois Dufresne, J A Groulx, Gedias Gagnon Mayor\u2014H Trudeau.Bupt.\u2014Romual!d Lecavalier Bec-treas.\u2014C.8.Tasse, N.P.Allard Emile, cigarmaker, 100 St Laurent av Banque Provinciale du Canada, C S Tasse, mgr, 195 St Laurent av Baulne Edm, joiner, r 8 Decelle Beaudry Jos, gen store, 189 St Laurent av, h 187 do Beaulieu Art, farmer, St Mathieu Beaulieu Art, laborer, Bt Mathieu Beaulieu Aug, stonecutter, 31 St Mathieu Beaulieu Francois D, soneoutter, 7 Cartier av Beaulieu Laurent, butcher, 6 St Philippe av Beaullev Maximin, laborer, 31 St Laurent Beaulieu Mrs Pierre, dry goods, 50 St Ma- eu Beaulieu Plerre, carter, 60 St Mathieu Beaulieu Stanisias, heater, 4 Bt Louis av Beauregard Alfred, blacksmith, 110 Nt Laurent av Beauvals Miss Marie, 32 St Mathieu Belanger Isaie, milkman, 1 St Louis Benoit Napoleon, painter and joiner, 18 St'Laurent av Berthelet E, painter, 122 St Laurent av Bertraud Celestin, laborer, 4 8t Francois Xavier Boa Robert, 148 St Laurent av Bolleau Laurent, laborer, r 142 Bt Laurent av Boucher Jos, laborer, 10 St Louis av Boucher Treffle, milkman, 10 St Louis av Bouthillier Freres, props Grand Trunk Hotel, 9¢ St Laurent av Bouthillier Robt, hotelkeeper, 83 Bt Laurent av Breux Jos, balliff, 5 Boulevard 8t Germain Brunet Mrs Rose Anna, wid Jos, 140 St Laurent Brunet Camille, blacksmith, foot of 8¢ Laurent av Brunet Pharaide, foreman, 19 St Louis Brunet Osias, laborer, Boulevard 8t Germain Cantin Wilf, joiner, 112 St Laurent av Capon! Mrs Mary, wid Jos, 60 St Mathieu Cardinal F X, jun stonecutter, 48 St Mathieu Cardinal F_X, sen, 46 St Mathieu Cardinal J V, balliff, 3 8t Germain ay Carriere Ferdinand, laborer, 3 St Louls av Carriere Hormisdas, laborer, $4 St Laurent av Carriere James, carriagemaker, 66 it Laurent av Carriere Jos., laborer, $6 St.Laurent av Chabot Azarie, jun, jotner, 39 St Mathieu Chabot Mrs Praxiede, wid Hilaire, 39 St Mathieu Champagne J, M.D.customs officer, 13 st Louis av Charbonneau N, driver, 12 Decelles av Charlebois Mrs Ls, wid Emmanuel, dressmaker, 110 St Laurent av Chartrand J Bte, laborer, 35 & Laurent av Chayer Jos, cigar-maker, 20 St Mathieu Clement Ernest, carter, 7 St Mathieu Clement Jos, carter, 36 St Mathieu Clement N, shoemaker, 234 St Laurent av Coderre Gilbert, com trav, 7 Boulevard St Germain COLLEGE DE ST LAURENT (near Montreal), Rev Eiphege Hebert, su- perlor; Bro Godefroy, treas, St Laurent av CONGREGATION DES SOEURS DE SAINTE CROIX ET DES SEPT DOULEURS, rev Mother Marie de St Gabriel, su- rloress neral, rev C Lacasse, chap- ains, 8t Laurent av Corbell\u2019 Delphis, cigarmaker, 43 Bt Mathieu CORPORATION OF 8T LAURENT, H Tra- deau, mnyor; E Lecavaller, R Ducharme, Michel Goyer, J.A.Groulx, Francois Du- fresne, Gedias Gagnon, councillors; Ro- musld Lecavaller, supt; C.8.Tasse, RP, sec-tress, 186 &t Laurent av Coughtry Art J, foreman, Grande Alles de Florence Coughtry Thos F, milkman, 67 St Mathieu es re = ~ aga 1834 Coughtry Wm, milkman, Grande Alise dé Florence Cousineau Adolphe, laborer, 173 St Laurent av Cousineau Eph, jaborer, 6 St Louis av Cousineau Edouard, butcher, 221 8t Laurent av, b do Cousineau Jos, P.O.clerk, 238 Bt Laurent av Cousineau Mrs M I, wid Ludger, 314 St Laurent av COUSINEAU PHILEMON, LL.D., M.P.P, of Bastien, Bergeron, Cousineau & Jasmin 2 St Mathieu Couvrette J R, 1 St Mathieu CREVIER ALFRED (REV.) pastor of the parish, St.Laurent av Crevier Alph, 46 St Mathieu Crevier Adolphe, stonecutter, 49 St Ma- eu Crevier Alexandre, stone cutter, 49 St Mathieu Crevier Alex, bookkeeper, 9 Cartier Crevier Benj, St Mathieu Crevier Benj, laborer, 1 Fillatreanlt Crevier Emmanuel, clerk, 2 Decelles Crevier Emmanuel, stonecutter, 49 St 'Ma- eu Crevier Gedeon, driller, 8t Mathieu Crevier & Frere, hotel and general store, 218 St Laurent av Crevier Gediax, 45 St Mathieu Crevier Israel R, stone contractor, 49 Bt Mathieu Crevier Ivano, quarryman, 51 St Mathieu Crevier J Bte, stonecutter, 45 St Mathieu Crevier Jos, of Crevier & Frere, 216 St Laurent av Crevier Jos, mlixman, 4 Cartier av Crevier Laurent, farmer, 59 St Laurent av Crevier Mrs.Therese, wid Alfred, 69 St.Laurent av Crevier Mrs P, wid I, 2 Av Decelles Crevier Odllas, hay, grain, wood and coal, 160a St Laurent av, bds 216 do Crevier P J B, notary, 236 St Laurent av Crevier Remi, labcier, 6 Cartier av Crevier Simeon, of Crevier & I'rere, 216 St Laurent av Crevier Zephir, sen, contractor, 29 Bt Ma- eu Cusson Damase, laborer, 17 Boulevard St Germa: laborer, 140s Bt Laurent av Dagenais Eleonard, carter, 11 Decelle Dagenais J B, carpenter.9 Cartier Dagenais Jos, stone contractor, 138 St Laurent av Dagenais Mrp Exilds, wid Remi, 11 Decelle Dagenais Onesiphore, 50 8t Laurent av Danis Mrs A, wid W 8, 14 Oulmet av Dauphinais Alphonse, furrier, 1 Boulevard St Germain Deguire Archelas, jun, carpenter, 87 St Laurent av Deguire Louls, sen, carpenter, 85 St Leu- rent av Deguire Mrs Exlida, wid Francois, 10 Av Decelles Deguire Pierre, milkman, 61 Bt Mathieu Delattre Jules, 7 Rol Deschamps Olfvier, foot && Laurent av Desforges Ranhsel.joiner, 72 Rt Laurent av Desjardins Mra Anna, wid Alphonse, 144 8t Laurent av Deajarding Olindn.steamfitter, 12 Rt Lonis Desjardins Pierre, jeweller, 118 St Lau- v rent a Deslsuriers Abondius, carrlagemaker, 80 St Laurent av Deslauriers Alph, saddler, 219 St Laurent av Dentauriers Joseph, joiner, 134 St Laurent av VILLE ST LAURENT, Deslauriers Josephat, saddier, 164 1-3 st Laurent ay Deslaurlers Mrs Delima, wid Joseph, 147 St Laurent av Desmarchais Mra Hesperie, wid J P : Decelles Despocas W H, acc\u2019t, 2 Boulevard St Germain Desroches Arthur, electrician, 25 Boulevard St Germain Desroches Jos, 25 Boulevard St.Germain Dion Saul, P O clerk, § Hol Dionne Moise, sen, 1 Florence av Dominlon Chicory Co, Theoph'ie and Cy- rile Notebaert, proprietors, 65 Liesse roa Dorais Alex.J., Tel emp, 12 Boulevard St Germain Dorais Alexandre, of Dorals & Sabourin, 12 Boulevard St Germain Dorais Jacques, carpenter, 18 Decelles Lorals A, sen, 20 Decelles Dorais & Sabourin, door and sash manufacturers, Doublard Ange, laborer, r 37 Bt Mathieu Dubols Ludger, laborer, 180b Rt Laurent av Ducharme Raymond, ear inspector and councillor, 11 8t Louis av Duchene Theo, fireman, 228 St Laurent av Dufresne Edouard, foreman, $3 Cousineat av Dufresne Art, foreman, 9 Decelles Dufresne Eustache, mason, and billiard hall, 9 Decelles av Dufresne Frs, contractor mason and councillor, 190a St Laurent av Dufresne Horace, mason, 44 ft Mathieu Dufresne Mrs Sophie, wid Francois, 44 St Mathieu Dufresne Miss Celanire, 221 St Laurent av Duhamel Alme, contractor, 119 Boulevard Bt Germain Dutrisac Emlle, blacksmith, 235 St Laurent, h 233 do Emond Oscar, laborer, 90 St Laurent av Ethier Gedeon, laborer, 202 St Laurent av EXTERNAT DE ST LAURENT, rer Sister Marie St Stanislas, superioress, St Laurent av Falbord Mrs Robert, 203 St Laurent Fortier Jos F, com trav, 6a Boulevard St Germain Fortin Thomas, employee G T R, Chemin des Ormes Gagnon Euclide, cigars and candles, 40 fles av Gagnon Gedeon, baker, postmaster councillor, 182 At Laurent av Gagnon Gustave, rtonecutter, 20 Decelles av Gagnon Martin, 231 St Laurent av Gallpeau Felix, engineer, 22 Decelles av Garand Jos laborer, r 190 St Laurent a Gauthier Josephat, laburer, 2 St Louis av Gervais Armand, tallor, 222 St Laurent Gingrae Omer, cigarmaker, 53 St Mathieu Gisdu Alph.Petit Windsor restaurant, 138 St Laurent av - GuDEFROY REV.BRO.treas College de St Laurent Gohler Edouard, real estate agent, 3 St Mathieu Gohier H, notary, 176 St Laurent av Qohler Laurent, gen siore, 104 Ft Laurent av Gosselin Arthur, laborer, 8 St Francois vier Gosselin Zotique, Inborer, 224 St Laurent v a Gougenn Alph.8b Boulevard St Germain Cougenn Jos, laborer, 80 St Mathieu Gougeon Jos, repres A Lemay, funeral contractor, 199 Bt Laurent Gougeon Joseph, agent agricultural ma- chînes, 11 Bt Mathieu Gougeon Plerre, clerk, r 17 Boulevard St Germain and restaurant > VILLE ST LAURENT Gougeon Teleaphore, laborer, 23 Bt Ma- Goyer Art, carrlagemaker, foot of St Laurent ay Goyer Arthur, grocer, 163 St Laurent av Goyer Auguste, laborer, 144 St Laurent Goyer Art, grocer, 182 &t Laurent av Goyer, Benj, jun, laborer, 62 St Laurent Goyer Ernest, milkman, 56 9 Mathieu doyer Elphege, baker, 1 St Frs Xavier Goyer Isafe plumber, 208 St Laurent av Goyer Michel, gen store and councillor, 128 St Laurent av Goyer Olivier, baker, 2 St Antoine Gratton Camille, florist, 69 St Laurent av Green Geo, foreman, Grande Alles de Flo- Tence Grier B, lumber merclant, H E Trudeau repres, 76 St Laurent QGroulx Adelard, shoemaker, 208 St Laurent av Groulx Emile, rallkman, 37 St Laurent av Groulx Hector, milkman, 227 St Laurent av Groulx J A, milkman and councillor, 54 Grande Allee de Florence Groulx Jos, farmer, St Mathleu Groulx Jos Alph M.D., physician and surgeon, 190 8t urent av Groulx Mrs O, wid Leon, 186 St Laurent av Groulx Reml, 190c St Laurent av Guay Art, mgr, 22 Boulevard St Germain Guimond Mrs Rachel, wid J G, 1 8t Phi ppe Hamelin Jean gen contractor, 6 College HEBERT REV.ELPHEGE, superior St.Laurent College, St.Laurent av.Hislop Andrew, milkman, 171 St Laurent av Hodge Wm Henry, farmer, milkman, 1 st Laurent av Hotte Philiss, laborer, Boulevard 8! Ger n Hudon Alexandre, printer, 230 St Laurent av Huot Louis, stone cutter, 9 St Frs Xavier Jasmin Adrien, engineer, 142 Bt Laurens av Jasmin Raoul, laborer, 3 Filiatrault Jasmin A O, milkman, 13 Boulevard Bt Germain Jasmin Mrs Ide, wid AM, r 142 8¢ Laurent ay Jasmin Ososr, milkman, 25 8 Msthien imbault Mra Philomene, wid Jean B, 197 St Laurent av Jasmin Oscar, milkman, 42 St Mathieu Joanstte J Honore, advocate, 101 Decelles Jobin Edouard, laborer, 102 St Laurent av Labelle Godfroid, barber, 204 SL Laurent av Labelle Jos, laborer, 23 8t Laurent av Labelle Miss Geraldine, 101 Decelles Lacasse C (rev), chaplein Congregstion des Sosurs de Ste Croix der Sept Douleurs, St Lune PI abo! 34 8t Laurent av Lacasse as, rer, Lafortune David 4 eu sdvocste, ® Bt Vincent, res e uren Latrabotss Hector, milkman, 106b Bt urent Lapa Mrs Esther, wid J Bte, 317 St Laurent av Lahaie Wm, tanner, 30 St Mathieu Lahaie Wm, laborer, 2 St Mathieu Lalonde Art, advocate, Presbytery 8 Lau rent de Jos, laborer, 185 8t Laurent av rar Mrs Cel, wid Arthur, 207 St Laurent av r Zotique, hotel, 161 Bt Laurent av Lamoureux Adelard, \u2018mason, 5 Victoria Lamoureux Osias, laborer, 40 8t Laurent av Langevin J B, 5 St Mathieu Landry Miss Marie, St Antoine st Lapointe Mrs N, wid Cleophas, 233 Laurent av Laporte Jos.contractor joiner, 26 Boulevard St vermain Larin Alph, blacksmith, 326 St Laurent av Larin Fre, trackman, 7 8t Louis Larin Heorl, laborer, 226 St Laurent av Larose Edmond, laborer, 100 St Laurent av Latour Charlies, mason, 64-66 St Laurent av Laurin Hormisdas, supt The St Laurent Tobacoo Co, 226 tt Laurens av Lauze Dominique, laborer, 1 St Antoine Lauzon Isidore, cigsrmaker, 187 St Laurent ay Lavole Leon, butcher, 74 St Laurent av Lavoie Victor, laborer, 30 Bt Laurent av Lebeau Alphonse, trader, 106 St Laurent av Lebeau Maximien, 198 St.Laurent av Lebeau:t Venance, tinemith, 211 St Laurent av, h do Lecavaller Em, contr joiner and councillor, ER cavaller contractor bull ee out valler 0! § Bo cavalier ulevard St Lecavalier J I, M.D., physician, 180 St Lau- Tent av Lecavaller Jos, javorer, 34 8: Mathieu cavaller muald, grocer and councillor, 60-52 St Laurent av Lecavaller Wilfrid, milkman, 191 Bt Laurent av Lee Wing, laundry, 220 St Laurent av Lefrancois A, tinamith, 130 St Laurent sav Legault O W, mer \u201che St Laurent Tobacco Co, 27 Decelles av Leguerrier Mrs Emma, wid Eloi, 140 B¢ Laurent av Lemieux Ferd, accountant, 5 Grande Alles de Florence Lepage David, 41 Grande Alles de Fio- av rence Letoile Jos, joiner, 4 Decelles Lévesque Mrs Cordells, wid Louis, 206 J Laurent av Longpra Jos, tokacconist, r 19 Boulevard Bt Germain Limoges Adrien, plumber, 2 8t Antoine Machabes P Z, butcher, 15 St Mathieu Maille Emile, carrisgemaker, 90 St Laurent a Major Evariste, stonecutter, 38 St Mathieu Major Jos, stone cutter, St Mathieu Major Mrs Alph, grocer, 24 8t Mathieu, b 2 o Major Philies farmer, foot cf &t Laurent av Major Beraphin, Isborer, 16 8 Mathieu Menthe Adelard, stonecutter, 17 St Ma- eu Mantha Mrs P, wid J B, 197 8t Laurent av Mantha Ephraim, mason contractor, 223 St Laurent av Mantha Alphonee, sexton, 178 St.Laurent av Manthe Wilbrod, laborer, 173 St Laurent Marcotte Hor, atonecutter, 213 St Laurent v Mareotte Miss V- \u2018ris, 115 Bt Laurent av MARIE DE 8T xt, .ev mother 6a- perioress genèrs fon des Soesurs de Sainte Croix pt Douleurs, 5t Laurent av MARIE 8T A » sista directress Pensionnat nges, St.Laurent 8 Martineau Al aurent sy Martinest Hormis, suuunte, 196 Bt rent av Martineau, us Ro Anne wid Benjs- Masson Olivier, grocer, 48 Bt Laurent av 1885 orn 1836 MoCarry Mise H, teacher St Lawrence Rag: ; lish School, 208a St Antoine Mellieur Felix, grocer, 8 Decelles av, h METIVIER J A, marchand tailieur, Importateur de marchandises francaise, ecossaise, anglais et canadienne, coupe des plus moderne.Ouvrage garantl, .Chaussures et chapeaux.Tel Mont - Tôyal 68, 225 Av St Lambert, h do Migneron Théophile, financial ageut, 166 8t Laurent av Millar D A, gen store, 184 St Laurent av Mfilar N, gen store, 210 St Laurent av, h 212 do Morin Adelard, barber, 180 St Laurent av Mount oyal Tel Co, Ed Goyer, mgr, 13 MUNICIPALITY OF 8T.LAURENT, C 8 , Bec-treas Nadon' Henri, laborer, 78 St Laurent av Nadon Henrl, laborer, 36 St Laurent av Nadon Isaie, laborer, 36 St Laurent av Nadon Isaie, milkman, 36 St \u2018Laurent av Nadon Thos, laborer, 20 St Louis Nadon Wilfrid, laborer, 32 St Laurent av Noel Napoleon, laborer, 2 8t Krs Xavier Nolin Oreie, tailor, 227a St Laurent av Normand Henri, ace't, 9 Boulevard St Germain Normandeau Antonto, laborer, 28 St Lau- Notebaert Theophile, prop Dominion Chicory Co, Cote de Liesse O'Shaughnessy Wm, tallor, 18 Boulevard St Germain Pare Francois, laborer, 6 St Louis Pelletier Donat, joiner, 4 St Antoine PENSIONNAT NOTRE DAME DES ANGES.sous la direction des Soeurs det Ste Cruix, rev sister Marie St Antonin, directress, St Laurent av Perron Louls, laborer, 26 St Laurent av Pepin Mrs.Azilda, wid Adolphe, 174 St.Laurent av Pepin Mrs Rachel, wid Eloi, 169 St Laurent av Pllon Ad, laborer, St Philippe Pinet A R, M.D., physician, 15¢ St Laurent av Plouffe Aime, laborer, 20 Cartier av Ploufte Alph, joiner, 68 Boulevard 8t (er- main Portelance Wilfrid, 180 8u Laurent av Post Office, Gedeon Gagnon, postmaster, 195 St Laurent av, h 293 do Prevost Eug, plumber, Chemin des Ormes Prevost Exalapha, baker, 24 St Laurent av .Quennoville Alb, 1ce desler, 5@ 8t Mathieu Quesnel Alfred, contractor, 8 St Frs Xavier Quesnel Benjamin, stonecutter, 3 St Frs Xavisr Quesnel Jos, wood merchant, 242 3: Laurent av Quevillon Ed, com traveller, 56 St Laureut Racette Albert, cigarmaker, Blvd St.Germain Racette J C, joiner, 4 Bivd St Germain Racine Adelard, laborer, 31 Bt Laurent Rault Henrl (rev) vicar R.C.church, 8¢ Laurent av Robitaille Pierre, contractor, St Laurent av Robert Ubald, clerk, bds 182 8 Laurent av Robitaille Anatole, insurance agent, 104a St Laurent av Robitaille Armand, milémen, 4 Cartier Robitaille Francois, 14 Boulevard Bt Germain Rabitaille Joseph, joiner, 93 St Laurent av Robitaille Pierre, carpenter, 91 St Laurent av VILLE ST LAURENT Robitaille Stanislas, blacksmith, carriage maker, 44 St Laurent Robitaille Pierre, bincksmith and grocer, 44 St Laurent av, h 42 do Rochon Denis.#t Mathleu Rochon Edouard, b'acksmith, 8 Boulevard 8t Germain Rochor Edouard, jr, chemist, 8 Boulevard 8t Germain Rochon Harry, bank clerk, 8 Boulevard St Germain Rey K' X, laborer, 9 Roi Sabourin Jos, of Dorais & Sabourin, 201 St Laurent av Sanscartier Louis, milkman, 2 Cartier av Sarrazin Jos Nicholas, well digger, 42 St Mathieu butcher, 158 St Laurent av, h Sauve E, 156 do Slcotte Cyrille, joiner, 82 St Laurent av Sicotte Jos, laborer, 60 St Laurent av Sicotte Mrs Cyrllle, grocer, 82 St Laurent av Soucy Jos, clgarmaker, 108s St Laurent av St Antonin rev sister Marle, directress Pensionnat de Notre Dame des Anges, St Laurent av St Aubin Dime, laborer, 36 St Mathieu St_ Aubin Mrs Rosanna, wid Stanislas, O'Brien road 8t Laurent church, R C, rev Alfred Cre- vier, parish priest; rev Father Henrl Rault, vicar, St Laurent av St Laurent English School, Miss H Mc- Garry, teacher, 68 St_Mathieu St Laurent station G.T.R., H E Trudeau, freight agent, 78 St Laurent av St Louis Jos Arthur, engineer, 152 8t Lau- sent av 8t Lawrence Tobacco Co, The, O W Le- gault, manager; Hormisdas Laurin, superintendent, 11 O'Brien road.St Stanislas rev sister Marie, superioress Externat St Laurent, 8¢ Laurent av TASSE C 8, notary, »ec'y-treas.council 186 St Laurent av Theoret J A, notary, 5 Decelles av Tolhurat G E, milkman, Boulevard St Germain Tousignan Zephirin, laborer, 84 &t Laurent av Trepanier Jos, plumber, 40 St Mathieu Trottier Patrick, joiner, Boulevard Bt Germain Trudeau Adolphe, butcher, 196 St Laurent av.h 18 Boulevard Bt Gerruain Trudeau Albert, gen contractor, Boulevard 8t Germain Trudeau Jos, foreman 1 Decelles Trudeau H E, wood merchant and frelght asent ë T R station, 75 St Laurent av, Trudeau Horm, contractor and mayor, 198 St Laurent av Trudeau Pierre, laborer.1 Decelles Turgeon Art, engineer 160 St Laurent av Valllancourt Casimir, carter, 2 Fillstreault Vaillancourt Jos, stonecutter, 6 Cartier Valade J Bte, stone contractor, 150 St Laurent av Valade Henri, bookkeeper, 132 St Laurent a Valiquette Zenon, farmer, % St Antoine Verdun Misses Mathilde and Elmire, 237 St Antoine Vezina Zephirin, toine Vlau ra Urgel, dressmaker, 130 St Laurent av Viau Mrs Flore, wid Arthur, 13 Decelles Viau Urgel, gen store, 120 St Laurent Walsh Mark, Janitor, of Royal Bank, 88 St Laurent carriagemaker, 4 St An- VILLE ST PIERRE 1837 VILLE ST LOUIS.Foxmæncy ST Louis po Min Exp.Situated in the county of Hochelaga, district of Montreal, and adjoining the nortbern limits of the city of Montres), and bound on the east by St Danie ward, north by perishes of St Lau- revi snd the City of Montrealand west by the own of Outremont.Incorporated as a town in 1896, it bas rapidly increased in population.Montreal Annex and the Shamrock grounds are within the limits of the town, be town is lighted by electricity, has a good water supply a thorough system of drainage, and wide and well laid out macadamised streets.An efficient frotiee force and fire brigade, equipped with all necessary apparatus, are mainiained for the protection of the town and its citizens.The electric car service is supplied by the Montreal Street Rril- way Co's.lines: ir Îlnes to Bault au Recollet, to Cartierville and St Laurentalso pas through the town.The town contains an Catholic, Presbyterian Methodist and Avglican cburchies, Protestant and Catholic schools, a convent, the Deaf and Dumb Male institute, the Merchants Bank of Canad Bauque de Hochelaga and the Royal Bank of Canada have branches here ; five large clothing factories, & large embroidery factory, four grist mills, four nash and door factories, piano factory and large electrical wire factory, cement works, machice shops, carri f and lumber yards.Mail thrice daily.Population about 30,000.Mayor\u2014Napoleon Turcot.Alderman\u2014Jos.Grignon, Antbime Desjardins Jos.Martel, Amable Godou, Frs.Jubinvile, Alf: Gauthier.R.Neville jr., J.P.L.Bérubé.2 \u2014 À.F.Vincent, secretary-tressurer ; J.À.Ulermont, chief of police, W.Paquette chief of fire J.Gauthier, sanitary inspector; J.E.Vanier, civil engineer; F.J.Bisaillon, C.R., legal adviser; 0.Martel, road inspector ; 8.arte], captain No.I fire station and Philias Belange:, No.2 fire station, Town Hall, corner St Lawrence & Laurier av.Fire station No.1, cor.St Lawrence Boulevard & Laurier av ; No.2, cor, St Lawrence Boulevard & Beaubien av.Fer names of residents and a guide to the sireets, 006 Monireal Street and Alphabetical Directory VILLE ST PAUL.(lacorporated in 1897).An incorporated town ia the county ot Hoche- 1 It is bounded on the north by the La.chine canal, south by the Aqueduct, on the east by the line of the G.T.R.from the said Lachine canal at the buildings of the Aqueduct, on the west by Ville Emard.There are here deveral mille \u2018and laige marufactories.Distant from Verdun 1 mile, from St Henri 1 mile, from Montreal Post Office 8 miles.Mail three times a day, Population 3,000.Mayor\u2014M.Judge.Oficers\u2014A.Boisvert Chief of police; Thomas Brown, chief of fire brigade; R.D.Dunn, sec- trees.For names of residents and « fuide to the strests pd Montreal Street and Alphabstical Direc.ry.VILLE ST.PIERRE-formerly ST.PIERRE AUX LIENS.A town in Hochelage co, Que, on the Upper Lachine Road, between Rock- fleid and Montreal West Stations on The G.T.R.It contains 3 churches, 17 stores, 3 factories and 2 .hotéls.Pop.1,800.Andre Lafleur, secretary.Mayor\u2014J L Trenholm .Councillors\u2014H C Burkett, Alex H Keiller, A G Evans, Arthur Martel, Benjamin Laplaine, Eugene Gauron Andre Lafleur, sec-treas, Town i Kolland av, Alrlie Wm.Jaborer Ville Marie Allard Philorome, grocer, Upper Lachine road .: Angers Chs, laborer, Ville-Marie Arcand \u2018Alphege, baggageman C P R Bt Casimir Arcand Alfred, laborer St Casimir Archambault Arcade, St Joseph Archambault Dezlel, laborer, St Joseph Aubertin Stanislas, laborer, St Joseph Auger Chas, grocer, Windsor av Banque Provincial, Rolland av : Barnet Gabriel, laborer Des Erables Barrette Jos, junk dealer Casimir Barrette Ludger, barber Bt Joseph h Casimir Bartlett Alfred, mattressmaker, Windsor av Bayard Jos, 'aborer Knapps av Beaudin Miss Germaine, nurse St Casl- mir Beaulac Elizee, laborer, Upper Lachine voa Beaulieu Eugene, carpenter Rolland av Beaulieu Wilbrod, laborer Rolland av Belec Joseph, laborer.Windsor av Bell David, bookbinder Maple av Benard Jos, Union av Bertrand Gadeon, laborer, Ville-Marie Bloom H, merchant u r Lachine road Biue Bonnets Dalry, J Trenholme prop Upper Lachine road Blue Bonnets now St Pierre-aux-Liens Bolvert John E, wood and coal dealer St Joseph Bougie H, hotel cor St Joseph and La- Lachine road Boulais Henrl, tel operator upper La- chine road Boyer Israel, engineer, Rolland av Boyd James, farmer, Windsor av Brill Nekolols, laborer Stanley av Brisebois Alpha, laborer Brisebois Joseph, Upper Lachine road Prisebols Onesime, mason, Windsor av Breughan Sidney, machinist, St Joseph Bruck Mra Mary, 8t Casimir Bruneau Jos, machinist, Des Erables av Bunting James, laborer, Stanley av Burchell James sr, shoecutter, Windsor av Burchell James, jr, moulder Windsor av Burke John, machinist Union av Burke John Jos, laborer Ville Marie Burket Æ Chas, clerk and counciller Trenholme av Burket L H draughtsman Trenholme av Burket William, clerk, G.T.R., Upper Lachine road Burnham Wm, foreman Windsor av Cameron Donald, laborer, Ville-Marie av Cameron Hugh, laborer, Rolland av Cameron James, engineer she Marie Campagna J Bte, rer DuMoutin Cantin Jos, section man C P R, Av de I'Eglise Cardinal I, blacksmith, Ville-Marie av Carriere Jos, laborer Evans av Carr'ere Polycarpe, section man DuMoulin rm SL 1888 VILLE ST PIERRE Cartier Alexis, laborer av Chaffes William, motorman & Is Ry, Upper Lachine road Champagne Horace, grocer St Joseph Chaput Asarie, joiner Ville Marie Charlebois Edouard, perceptor for the arqueduct, Havendale av Chenier Alfrel, laborer Clairmont Donald, inspector Havendale av Clairmont J B, laborer Havendale Coke Jos, laborer Evans av Collard Chas, laborer Union av Boeurs de Bt Anne, rev Soeur Gregoire de Nasianse, superioress Av de l'Eglise Davis Wm, riveter, Rolland av Decarie M, hutcher Upper Lachine road Decarie-Zephirin, farmer Av de l'Egitse Demers Claud, laborer.Union av Deschene Louis, laborer Windsor av Deschens Mrs Zoe, wid Wm, Windsor Demers Alfred, joiner, Union av Desrosiers Mrs Ë, wid Ja, Av de l'Eglise Desjardins rev.Ludger, Vicar 8t Plerre Av de l'Eglise Daignauit Mrs P, wid Stan Windsor av Demontigny Octave, joiner, Windsor av Deschamps Alex, laborer \u2018Rolland av Deschamps Joseph, inter, Ville-Marle Deschamps Joseph, jaborer, Rolland av Desjardins Arthur, driver, Upper La- chine road Des.jardins frs à Hi oe Josep h ns ariste, jun, er, Upper Lachine road Desjardins Louis, clerk, St Joseph Desjardins Regis, painter Havendale av Desjardins 8evere, laborer 8t Joss, Desrosiers Adelard, laborer, Rolland av Desrosiers J B, laborer Stanley av Desrosiers Bazile, Av de l'Eglise Desrosiers J P, rev, Av de l'Eglise Dominion Car & Foundry Co Ltd, A H Chave, sec-treas Office and Works Dore Mrs Mathilde, postmlistress, St Plerre aux Liens, Rolland av Douchind Ferd, laborer 8t Casimir Doyle James, fitter, Av des Erables Drumciamph Kennels W O Finley, prop, Stanley av Drysdale Alex, pattern maker Rolland av Dupuis A, laborer Ville Marie ise St Plerre aux Liens, rev, J P rosiers Cure Av de l'Eglise Elechonk Nicholas, big hse, Ville Marie Elletuck Nicholls, laborer Union av Elton Chas, fitter Upper Lachine road Elshoft Jos electrician Union av Evans A G, wood coal rnd fice dealer, and counciller @t Joseph Bans Abert Joseph, boarding house, t Jos Evans Mrs Hennette, wid George A, Trenhoime av Fabre M, mason, Ville-Marie Falstrault M.jeweller Windsor av Elnkelstein B, grocer Des Erables av Finley W O, prop Drumclamph Kennels Ville Marie .Fortier Charles, hardware store, Et Joseph, h do Fournier Jos, refreshmen:s Rolland av Franklyn Wm, laborer bds Ville Marie Gagnon JP, M.D., physician & druggist por Lachine road Galipeau Nap, blackemith, Bt Josep: Gauron Eugene, barber and dry goods merchant, Upper Lachine road Gauron Ludger, merchant Rolland av Gauthier Antoine, St Joseph Gauthier, Israel, grocer and butcher, Upper Lachine road, h do Gauthier Ls, laborer &t Joseph Gauthier Norbert, plumber, Casimir Gauthier Jos M, laborer Evans av drenski Antonio, bôg house Av de bles Gendron Alfred, laborer St Joseph Gervais Thomas, carpenter, Havendale av Cibbe Edward, engineer, Ville-Marie Goulet Emery, laborer DuMoulin Gowdy Roy, draughtsman Stanley av Green John, carpenter Upper Lachine r¢ Green Harry, machinist Ville Marly Grove George, machinist, Stanley av Guimond A, carpenter, Stanley av Gurin_ Aime, laborer Ville Marie Hamel C, baggageman Rolland av Hamel Dolph!s, private sec, gen supt, Hamel P D, real estate agent Rolland av Dominion Bridge Co, Rolland av Hawkins Geo, laborer Bt Joseph Huddell Art, cashier, St Joseph Hunt James, laborer Ville Marie Hutcbins Car Roofing Co F H Hopkins, gon mgr Works office 286 Bt James Montres Iovanof Meter, bdg house Av des Erables Innes J A, Havendale av Isaacson H M, Custom officer Trem- holm av Isapac Mrs Tilley 8t Casimir Jinohereau Cyrille, laborer St Casimir Johnson Mrs Mary, wid John Trenholme av Jolicoeur Celestin, laborer Rolland av Jolivet Theophile, carpenter Des HKrables av Jones 8 D, decorator Union av Keenan Edward, laborer, Windsor av Kelller Alexander H, laborer and coun- clller Union av Kelller James, laborer, Union av Kelller Thos, laborer, Union av Keiller Wm, laborer, Union av Kelly T C, chief clerk, Trenhoilme av Kenchure Front, bdg house Av des Era- es Kenny W F, tel operator St Joseph Key Fred, enginer, Ville-Mari Kirkland J, carpenter Lachine road Kirkland Mrs 8, wid Thos, Av de I'Eglise Kirkland Thos, Rockfleld av : Klussenski Leonard, laborer St Joseph Knapps Hotel Stan.Monast, prop St Jo- 36D! Knight Albert, fitter Ville Marie Labelle Fortunat, laborer Rolland av Lacombe Elie, laborer St Casimir Laberge Joseph, jolner, Windsor av Labreque Albert, carpenter Rolland av Lacombe Phil, laborer 8t Casimir Lacombe Aug, St Casimir Ladurantaye Francois X, blacksmith Upper Lachine road Lafleur \u2018Andre, printer, sec of Ville 8t Pierre Ville Marie Laforce Vzctor, laborer, Windsor av Lalonde J A, forman, Union av .Lalonde Emery, electrician, St Joseph Lalonde Mrs O, Upper Lachine rd Lallemand Arthur, laborer, St Joseph Zallemand Mrs A, wid Jos Ville Marie Lamontagne Jules, leather currier Rolland av Laniel J Bte, driver, Upper Lachine rd Laplaine Benjamin, contractor and coun- Lablaine Eustache, laborer Rockfield av cilledUpper Lachine cond Lapointe Elie, machinist, Des Erables av Lerche Hormisdas, sen, farmer &t Joseph Larche Jos.jun, painter St Joseph Larche Alfred, painter Upper Lachine rd Larue Antoine, helper, Bt Joseph Larue Arsene, laborer SoBe Lachine ra Larue J Bte, foreman Bt oseph Lavallee Cleophas, butcher, St Joseph Lebeut Adelard, carpenter Av de I'Egifse Lebeuf H, Jepartmental store Upper Lachine roa Lebeut J H & Co, lumber door and sash Lovers 2 rn Boner Rolland av u Jczeph, +, Lebeur J 12.0 JH Lebeut & Co je Lonel Miss Allce, dressmaker Av de VEglisa pa 40909 VILLE ST PIERRE Leciair Esd surveyer Ville Marie Leclaire Mrs M, wid George, Rolland av Leduc Nap, bricklayer Union av Lefebvre T, tinsmith and plumber St Josept.ile Marle Lefebvre ore, tinsmith & plumbe: Ville Marle pu ï Leguerrier Emilien, carriagemaker & caretaker Town Hall Ville Marie Leger Noe, packer, Rolland av Lemieux H R, watchman Bt Joseph Lenthier Ferd, bdg hse 8t Alexandre Lim Jim, laundry Upper Lachine road Lisotte Adel, blacksmith Upper Lachine road Lord Donat, of J H Lebeut & Co.Rolland av Mace John.laborer Union av Mackey VW, laborer Stanley av Maguire Ed F, com trav Ville Marle Malohie Robert, templet maker Rollan& av Malkoff A.shoemaker, St Joseph Malo Z, blacksmith, Upper Lachine rd Malshury Casius, foreman, Des Erables a Manson Douglas W, clerk.Rolland av Martin Louis, engineer Ville Marle Marier Jean Baptiste, 8t Casimir Marsii Xenophile, laborer Knapps av Marte! Arthur, carrlagemaker and cafe, Upper Lachine road Martel Thos, machinist Ville Marie Antoine, laborer, Casimir McDonald Charles, foreman, Windsor av McDonald John, machinist, Union av McKuight John, foreman.Rolland av Mclaren Henry, foreman Ville Marie McNally James laborer 8t Joseph Mellin A E, laborer, Windsor av Mercer Philip, engineer, Upper Lachine r Meronouck John, laborer Union av Michaud Geo, foreman Rolland av Michaud Norman, joiner Bt Joseph Mickeluck Lazare, bdg house Av des Erables Mitchell Wm J.conductor Rolland av Morrice Charles, carpenter Ville Marie Monast Stanislas, prop Knapp's Hotel, Upper Lachine road Montpetit Josephat, butcher, Moore Mrs Fannle, Marie Morand Nup.Union av Morin Jos, carpenter, Ville-Marie Morin Phillas, laborer, St Joseph Moulin J E, shipper, Ville-Marie Moseberry Cassino, machinist Des Fra- bles av Mullin Miss Mary, Upper Lachine rd Munroe Duncan, machinist, Upper La- chine road Munro Thos, laborer, Rolland av Murphy John, painter, Windsor av Nantel Mrs wid Dolphis, Ville Marie Nelson J B, clerk G T R Av des Erables Newman John, steamfitter Windsor av Newman Miss Mary, Upper Lachine rd Picard Eugene, fitter Av des Erables Nicholson Severin, laborer, Havendale av Nolin CyriMe wire maker, Des Erables av Olivier Alphonse, farme Av del'Eglise O'Mera Timothy, foreman Windsor av O'Shaughnessy Thos, machinist, Rolland St Joseph wid James, Viile- av Ouellette Jos, carpenter Rolland av Ouellette Jos.carpenter DuMoulin Paquette L S, carpenter, Stanley av Parent Albert, engineer, Ville Marle, Union av Parent Antolne, laborer Upper Lachine ad Parent péneophile, laborer, Upper La- chine road Peteo Simeon, ddg house Av des Erables Perry Alfred, laborer St Joseph Paquin Alfred, iaborer Ville Marie Petel Pierre Alex, toll gate keeper Up- r Lachine road Plion Oscar.laborer, St Joseph Presbyterian.Church rev A B Christie, pastor, Unlon av Prevost A, laborer Ville Marie Presseau Oliver, foreman Upper Lachine road Proulx John, carter, Upper Lachine rd Prudhomme Jos T, carpenter Quenneville John, carpenter Rolland av Ranger Exlem.plumber St Joseph Ranger G, carpenter, Windsor av Regiinba) Procule, painter, St.Casimir Richer Damase, laborer, Av de l'Eglise Richer Thos, laberer Stanley av Richer Xavier, laborer, Casimir Rlendeau Euclide, carpenter, Upper La- chine road Robertson W 1, truck bullder Windsor av Robinson Fred, laborer, Ville-Marie Rockfield School, Miss C.Armitage, teacher Roy Sergius, laborer St Joseph Ross R A mgr, Drumclamph Kennels, Ville Marie Roy Dieudonne carter Havendals av Royal Jos, carpenter, Stanley av Rufiange J R, painter Windsor av Ruflange Jos.Gaspard, laborer, Ville arie Rufiange Mrs Della wid Ambroise, Ville Marie Salaison Casino Co.Inc.E Gauron mngr, Rolland av Sauber G, Inspector Union av Schultz Paul, foreman Upper Lachine-rd Senecal J A, machinist St Joseph Serrurler Jos.laborer, 8t.Joseph Serrurier Pierre, grocer Upper Lachine road, do Setij H.laborer Av des Erables Shaw E, tel operator C P R, St Joseph Sherwood Ernest, machinist, Upper La- chine road Smith Chas., milk driver, St Joseph Snider Alfred, carpenter Rolland av Sparklen Harry, bridgeman Rolland av St Anne Convent rev soeur Marie Gre- goire superioress St Jermain Romeo, machinist, Ville- arie Stachoff Frank, laborer, Upper Lachine TOR St.Pierre Church, R.C., rev J.P.Des-« Tosiers parish priest Tallefer Donat, laborer Upper Lachine roa.Tessier Albert, laborer, Rolland av Tessler Frs, Frinter Rolland av Thomson H mgr of Ontarlo Fire Ins Co, St Joseph Tison Nap, laborer Rockfield Tondreau Pierre, mason Rolland av Tondreau Nap, laborer St Casimir Toupin Dleudonne, laborer, Ville-Marie Trap John, lsborer Bt Casimir TRENHOLME J I.mayor and milkman Upper Lachine road Trudeau L D.lumber merchant Upper Lachine road ; Turner Thomas W, chief supt, Union av Tyrrel Robert, firman Ville Marie Vale John, gardner Upper Lachine road Vanier Cleophas laborer, Upper Lachine TO! Vanier Nazaire, candy store, Upper La- chine road Varnham John, fireman, Rolland av Veronneau Armand, laborer St Joseph Vesina Albert, joiner, Windsor av Viau Alexander, laborer, Upper Lachine vies Fa Le tar taniey av au .carpentel Viau Treffie, laborer, Upper Lachine rd 1839 wo ES 1840 WESTMOUNT\u2014CITY OF Ville Bt Pierre Post Office, Mrs Alf re, post mistress Rolland av Vincent Miss Almeria, dressmaker, Ville are.Vincent Xavier, grocer, Ville-Marie Walker Frederick.fitter Walker J H, carter, Stanley av Walsh Michael, steamfitter Ville Marie Walton Ernest, laborer Upper Lachine rd Waring Ernest, Windsor av .Watkins Cha, laborer, Windsor av Yaxley Wm, laborer Stanley av Young Edw, foreman, tinion av Young Fr, steam sheveller.Trenholm av Young Mrs A.wid Dantel Union av Zachésrweki Stanivias, grocer, Bt Jo- *seph h do ; WESTMOUNT, CITY OF Fonmeuty Cork Sr Anvoirs.- Situnted in the county of Hochelaga, district of Montreal, and adjoining the western limits of the city of Montreal.This flourishin city is rapi diy increasing in population, and in becoming the favorite residential locality of the merchants of Montreal.Westmount has beea erected into a Sity by Act of lief ore 15th April, 1908, ï supply and thorough system of drainage, and the streets are well laid out and macadamised.A efficient police force and fire brigade fully equipped with all n apparatus fe maintained for the protection of city is | ted with electri; 1, bas an ample water tbe dur.Toe elecine cars, which traverse the city, afford rapid communication with the city of Montreal.The views from the Mountaio are among the most beautiful in America.Nail thrice daily, Population about ,000.Mayor\u2014W.: H.Trenhoime.Aldermen\u2014-Wm.Rutherford, Jobn Hyde, P.5.Maclennan, W.K.Grafftey, Hugh Gilchrist, J.J.Roberts, D.H.McLennan, Arthur Jones.Ufle: i\u2014Wm.Minto, treasurer; A.D.Shidler, city clerk; F.L Fellowes, A surveyor; Dr.J.A.Hotchinson, health oMcer ; Thomas MofStt, chief of .Jlice; Chas.Hort, sub chief; Charles Vickers H.G.Williamg sargeants, Wo, Wren clerk of the court aod sanitsry inspector, K.McMahon, police magistrale, Miss M.8.Saxe, librarian, Miss G.Thomas, asst librarian; G.W.Thompson, supt.selectric light dept, Macintosh & Hyd, suditors , City Hall, 21 Stanton street.For names of residente 5-2 c guide to (he streets see Montreal Street and Alphabetical Directory.Guins ro Houss Numnaus.Un all streets running east and west, the gum.bers begin at the Montreal boundary vie Ne 4009 increasing westwards at the rate of 50 Nos.to each block.On streets running north and sonth, numbefs hegin at St Antoine 8t., with No.1 increasing northwards, 1007 Nos.for each block exception Greene Ave, which, commences at St.Antoire St.with the number 1001. PTS en nS SA SNA, Sta ES SE péter re - COMMERCIAL UNION ASSURANCE COMPANY LIMITED «+.OF LONDON, ENGLAND .Capital fully subscribed .$14,750,000 Life Funds (in spécial trust for Life Policyholders) 17,314,400 Total Annual Income exceeds .21,250,000 Total Funds exceed «+ +.88250,000 Deposit with Dominion Government .1,107,640 I HEAD OFFICE GANADIAN BRANCH : COMMERCIAL UNION BUILDING 232 to 236 St.James Street ~MONTREAL\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 JAMES McGREGOR W.S.JOPLING Branch Manager Supt.of Agencies ¥ _ ae 0000 Le aa 0 es Cr aed "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.