Lovell's Montreal city directory... = Lovell's annuaire montréalais..., 1 janvier 1965, Guide classifié des acheteurs

[" DES - v Qo © pW CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE The Buyers\u2019 Guide contains the advertisements of the more progressive business jpen and firms in the city, classified according to lines of business.i} GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS Le Guide des Acheteurs contient les annonces des commerçants les plus en vue et des maisons les plus progressives dans la cité, classifiées selon leur fenre d\u2019affaires.} 1965 - 66 JOHN LOVELL & SON, LIMITED PUBLISHERS - EDITEURS von x J Vv hm os Accountants & Audiiers \u2014 Complobles A vind calours BOILEAU HORACE, 5007 Avenue Plantagenet - M8 26 Tel 133.0747 Bucoas - 777 Bout St Joseph B «40 34 Tob Accowntorts, Crarred Comptes Aprile a BAKER KERRIN à LANDERS, ERS, Chartered Boisjoli B.A., C.A.637 Craig W - Mtl 3 Tel.861-2868 CAMILLE BENOIT À ASSOCIES, GA.Chartered Accts\u2014Comp- vds À 50 Place Cremazle \u2014 Suite 419 - Mtl 11 Tel.pm \u2014 CAMPBELL, SHARP, MILNE & CO.Chartered Accomntants 715 VICTORIA SQUARE e \u2026 Mestreal, Que.\u2019 - 845-7211 Scott 500 S¢ James West - Mt 1 HYDE, HOUGHTON & CO \u2014 ANDERSON à Co, Chartered Accouutants Rm 500, 355 St Jimes & W - Sa Tel.842-9741 McDONALD, CURRIE & CO, Chartered Accountants 630 Dor- chester Bivd W - M 2 Tal.875-5140 PR AE eb 00, & ip Fire rl RIDDELL.STEAD GRAHAM & YON, Chartered Accountants Suite 2500 630 Dorchester B'vd W Tel.866-7351 TOUCHE, ROSS, BAILEY & SMART, Chartered Accountants Place Ville Mario - M4 2 Tel.861-8531 Accounting Machines \u2014 Mochines-Comptabllité INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES COMPANY LIMITED, Accounting Machiass 1255 Laird Bivd (MR) - Mtl 16 Tel.739-1961 Accounts layers \u2014 de Comptes BQUITY ACCOUNTS LTD, Rm 400 110 Dorchester Bivd E - Md 18 Tel.861-8323 Accounts Purchased \u2014 Achat de Compiles ROGER & ELIE ENRG, Successeurs de Emile J Taillon C.CS Roger Taillon & Elis Cote Ch 211 Edifce Majestic 57 rue St Jacques O - Md 1 Tel.845-7776 Acier Mirs D\u2019 \u2014 Steel Mirs DRUMMOND WELDING & STEEL WORKS LTD, Manufacturier place d'après spécifications des \u201cUnderwriters\u201d APL de Rédervous pour industries de transforme doe-chimique-alimentaire- pharmaceutique etc Fab- transforme uo-alimentsire-pharmnce « oic Fe beiration-tu Dave Présdent Aurtie Dubois Dubois ) ee Osmoad Norbert Dubois ace 2277 run Joliette (JC) Tel.677-2851 INDUSTRIB DRUMMOND LTEE, 1105 Boul Piesse Bert- - Québec P.Q.LB 3 of accom LA 5.#3 DIRECTORY Actveries Consultant \u2014 Acivaires-consells ALEXANDER & ALEXANDER SERVICES LTD, Actvaries & Benefit Plan Consultants Geoffrey N Calvert Pces J oreland Vice-Pres Funnell Vice-Pres L H Migotti Consulting Actuary R Machin Consulting Actuary Rm 916 Place Victoria - Mdi 3 TeL 866-3734 Benefit Plans C J Woods Vice-Pres & Dir G F French 1 Place Ville Marie - Mt 2 Toi.868-1571 - Adding Machines \u2014 Apporeils Complemétriques : MONTREAL TYPEWRITER CO LTD, Addo-X 10 Key !b * hanes Bie 27 \u2018 Adler Machine Sales & Seevice Totalis Machines Chas L Pres 9 Brooke Av (W) Tel 327-3501 Adhesive Products \u2014 Produits Adhésifs GENERAL LATEX AND CHEMICALS (CANADA) LTD, Com- Rubber Latex W Craig Stele Pres T R Kirby Sec- 20 Jhesm\u2019 face Candisc P.Q.Tel 659-1903 Adjusters (Ses ales Insurance Adjusters) \u2014 Ajustours ANDREW HAMILTON (MONTREAL) LIMITED, Insurasce Adjusters Andrew Hamilton Pres Mrs Doris Hamilton - Sec- Treas Rm 201, 407 McGill - Mtl | Tel.842-7841 ASSOCIATED AIRCRAFT ADJJSTERS (1956) LTD, L J Le desc Mng Dir P } Deveaux Chief D.O.T., Lic., ULM 72 7000 Av - Md 15 Tel.2749395 BELL ADJUSTMENT BUREAU INC, Ad 3 Appin Samuel Bell Pros 5250 Dudemaine - 9 Tels.331-1542, LE BUREAU D'EXPERTISES DES ASSUREURS LTEE, G M Pelton Dir Gén J C Gavey Dir Gén Adjoint et Dir Div du Québec 4300 Ouest rue Jean Talon Boite Postale 3000 - Ml 9 TH.735-3561 ADJUSTMENT & SAFETY SERVICE LTD, L J Lecierc Dir M F Hudoa Office Mgr Rm 302 7000 Park Av - Mul 15 Tel.274-9395 CURTIS CLAIMS BUREAU INC, Insurance Adjusters T St Jec- Pres Jules Guillemette Vice-Pres Gilles Lalonde Sec- Rm 124 276 St James W - Mtl 1 Tel.844-3021 UNDERWRITERS ADJUSTMENT BUREAU LTD, G M Pelton General J C Gavey Asst General & Quebec Division 4300 Jean Talon W P Box 300 Monu- treal 9 Tel.735-3561 WF VALOIS INC SUCCESSORS TO CANADIAN ADJUSTERS + i , Insurance H F Valois Pres 710 Insurance James W - Mtl 1 Tel.845-9165 Adjusters Insurance \u2014 Ajusteurs Assurance O\u2019NEILL J H & COMPANY LIMITED, Insurance Adjusters H B Deiorme Pres C Kelly Sec-Treas P.O.Bax 3 - Mtl 9 Tel Adijusters Valuators \u2014 Ajusteurs Évaluateurs MUTUAL CLAIMS ADJUSTERS, Adjusters & Evaluators C Gilletz Victor Gilletz Rm 10 4661 Van Homs Awe - 26 Tel 739-1767 Administrateurs & Agents d'immeubles \u2014 Adminisiraters & Real Estate Agents 1- Prés J Claude Vice- Prés & Scc-Trés 480 Mt Royal Ave E - Mtl 34 Tel.845-0113 LAURIN FERNAND, D\u2019Assurance 1780 Guestia (StLan) = Mad 9 Tel.3.25 LEWIS APEDAILE & HANSON INC, 465 St John Tel.849-7501 ++ See Buyers\u2019 Guide Advi.Insurance Ageats & Brokers, General LUKIS STEWART PRICE FORBES & CO LTD, Insurance Brokers Bank of Canada Building Suite 611 Place Ville Marie - 2 Tel.861-3592 MARSH & McLENNAN LIMITED, Insurance Brokers & Average Adjusters - - Life & Pension Consultants W H Bura Exec Vice-Pres Dir Rm 1000 Place Ville Marie - Mti 2 Tel.868-1551 See adv Outside Front Cover MORGAN INSURANCE SERVICES LTD, Insurance 1 Place Ville Marie - Mtl 2 Tel.861-9461 MORRIS & MACKENZIE LTD, Insurance Brokers Suite 700 1310 Greene Ave - Mti 6 Tel.931-1851 -PARKER & HOLMAN LLTD, AR Classes of Insurance & Roin- surance J A Parker Pres A J Bames Vice-Pres B R Parker Sec-Treas Suite 703 Stock Exchange Tower - Mt 3 Tel 866-6711 RANGER À R à FILS INC Courtiers d'Assurance Agréés Rodoiphe R Ranger Prés 1363 Parc Lafontaine Mtl 34 TéL 526-7721 RICHARDS - MELLING & COMPANY LIMITED, Brokers A L Melling Pres 1410 Stanley - Mtl 2 Tel.842-8922 Telex 01-2586 SENTINEL AGENCIES LIMITED, Insurance Brokers 485 McGill St - Mtl 3 Rm 702 Tel.861-9641 SHAW & BEGG LIMITED, Insurance Managers Robert Parkin Vice-Pres 465 St John - Md 1 Tel 849-3222 Paul A Boursier Dir 6500 3idme Ave Rosemont - Mtl 36 Tel.\u2018125-2494 STIKEMAN A T, Insurance Brokers A T Stikeman Pres Rm 306 477 % Xavier St - Mtl 1 Tel.842-5011 Res 4997 Circle Rd - Md 29 Tel.739-9171 TRUDEAU & TRUDEAU LTD, Chartered Insurance Brokers City Herve M Trudeau Pres Gup G Verdun Ave (V) - Md 19 Tel.766-3541 TR Seis gusucsace Rus 901-4 360 &t James W - Md 1 Tel.845-9238 LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY inautance Agents & Brokers, Genera)-Contiaved WHITEHEAD E A CO (THE), Chartereé Insurance Brokers All Classes Incl Life OV Whitshead R Peinca B A Whitebead & D M I Brown Jean Gregoire Partuers Rm 822 276 St James v- Md 1 Tel 845-8171 WILLIS FABER REDMOND & SHAUGHNESSY LTD, Insursace Beart Donald Exec Vice-Pres 360 St James W - Md insurance Agents & Brokers, Aviemobile \u2014 Agents & Courtiers d'Assurances, Automobiles STEWART, SMITH (CANADA) LIMITED, Insurance Company and Underwriters for the Albiom Issue- Insurance Agents & Brokers, Aviation \u2014 Agents & Cour fiers d'Assurances, Aviation MERCURY INTERNATIONAL TRAVLSURANCE AGENCIES LTD, M A A Aricss Pics H J Gruber Sec-Treas Suite 85 3 Place Ville Marie - Mtl 2 Tel.861-2047 Insurance Agents & Brokers, Fire \u2014 Agents & Courtiers d'Assurances, Feu- JOHNSON-JENNINGS INC, Chartered Insurance Brokers 410 St .Nicholas - Mt 1 Tel 349-4581 Insurance Agents & Brokers, Life \u2014 Agents & Courtiers d'Assurances, Vie BELL LESLIE CL.U., Life Insurance Coumsclior Suits 2124 300 Place Victoria - Mtl 1 Tel 861-6728 insurance Agents & Brokers, Personal Accident \u2014 Agents & Courtiers d'Assurances, Accident Personnel STEWART, SMITH (CANADA) LIMITED, Insurance Company and Underwriters Managers for the Albion Inser- pros a rent Eastern Lasrance Ca re) Direct Teletype System to 's London Rm 1889 1155 Metcalfe Sun Life Building - Mtl 2 Tel.878-2811 Insurance , General \u2014 d'Assurances Companies, Compagnies ACADIA INSURANCK COMPANY Fire, Multi peril, Autemobile, Casualty, Marine 460 ST.JOHN STREET Meatreal 1 Tel 849-2101 BEAVER INSURANCE COMPANY, 240 5 James W - Md 1 Tel 842-7821 THE CANADA ACCIDENT AND FIRE ASSURANCE CO, 388 St James W - Mtl 1 Tel.842-2261 i Shin ed rg Nl Fg Joba Claims 113 Insurance Exchange Bldg 276 St James W - Mtl Tel.845-3211 CANADIAN INDEMNITY CO (THE), L § Watsca PQ.' Rix 620 360 St James W - Mo 1 Tel 8428131 0 CANADIAN PROVINCIAL INSURANCE COMPANY (THE) +.R F Rush Vice-Pres Rm GS Insurance Exchange Bidg 276 M James W - Md 1 Tel 288-1271 Insurance Companies, General-Continved CHUBB & SON (UNDERWRITERS), Managers Federal Insurance Co Alliance Assurance Co Lad (Marine Dept) London Aseu- rance (Marine Dept) The See Insurance Co Ltd (Marine Dept) a oncoddard Mgr 4th 1 276 St James W - Md 1 Tel.849-6071 COMMERCIAL UNION ASSURANCE CO LTD, Head Office 388 St James W - Mu 1 Tel.842-2261 Life Brokerage Office Suite 3331 Place Ville Marie Tel.866-4067 Life Group Sales Office 550 Sherbrooke W Tel.842-9668 Life Branch Offices 550 Sherbrooke W Tel.842-9036 371 Jean Talon E Tel.274-6541 Dominion Square Tel.866-5087 LA COMPAGNIE D'ASSURANCE CONTRE LES ACCIDENTS ET L'INCENDIE DU CANADA, 388 Ouest St Jacques - Md 1 TA 842-2261 COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE DU QUEBEC 638 BLVD.DORCHESTER OUEST Montreal 2 Succursale Meatréal 360 St.Jacques Ouest, Mtl.1 Tel 844-2041 LA COMPAGNIE D'ASSURANCE FIDELITE DU CANADA, Insurance Company of Canada M A Rm 414 507 Place d\u2019Armes ~- Mtl 1 Tel 845-4281 COMPAGNIE MUTUELLE D'ASSRANCE-VIE DU QUEBEC (LA), E D Millican Pres H W Brown Sec-Treas E C Benham Actusire 14ieme 550 ouest Sherbrooke - Mti 2 Tel.844-3781 CONTINENTAL CASUALTY CO, P P de la Bruère Prov Mgr 5 Place Ville Marie - Md 2 Tel 849-5303 CONTINENTAL INSURANCE CO (THE), Fire & General Insurance 1 Place Ville Marie - Mtl 2 Tel.861-1621 CORNHILL INSURANCE CO LTD, Ray F Rush Mgr Province of Quebec Rm GS 276 St James W ~ Md 1 Tel.288-1271 L'EQUITABLE CIE D\u2019ASSURANCES GENERALES, La Société Provincisle d' Assurances Générales D Gérant Gén 200 St James W - Mt 1 Tel 842-7801 GENERAL ACCIDENT ASSURANCE COMPANY OF CAN- ETS RCE OU AT T ames - Tel 842-1431 THE GLOBE INDEMNITY | COMPANY OF CANADA Quebec Regiomal 630 Dorchester Blvd.W.Montreal 2 Mentreal Branch \u201c 360 St.James W., Mel 1 Tel.844-2041 ASSURANCE COMPANY LIMITED, 240 St James W - Mil 1 Tel 842-7821 THB GUARDIAN INSURANCE COMPANY OF CANADA, 240 % James W - Md 1 Toi.842-7821 Fl a ar LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY insurance Companies, General- Continved GUARDIAN-UNION GROUP OF COMPANIES, 240 St James W - Mt 1 Tel.842-7821 INSURANCE COMPANY OF CANADA, 255 St James W - Mti 1 Tel.849-8611 HAMPSON ROBT & SON LTD, Insurance Undorwriters & Managers H R Hampson Chairman of The Board M W Donald Pres 465 St John - Mtl 1 Tel.849-3601 HOME INSURANCE CO (THE), Leo Leclerc Mgr Rm 518 276 St James W - Md 1 Tel.849-7561 THE HUDSON RAY INSURANCE COMPANY Administration 630 Derchester Blvd.W.Montreal 2 Montreal Branch 360 ST.JAMES W.Montreal 1 Tel 844-2041 INDEPENDENT INSURANCE MANAGERS LTD, Ray F Rush Vico-Pres Rm GS 276 St James W - Mtl 1 Tel.288-1271 THE INSURANCE CORPORATION OF IRELAND LIMITED, 240 St James W - Md | Tel.842-7821 LA LAURENTIENNE CIE MUTUELLE D\u2019ASSURANCE, Pratt Gérant 2425 De Salaberry - Mtl 12 Tél 334-7717 LA PREVOYANCE COMPAGNIE D'ASSURANCES PROVIDENT ASSURANCE COMPANY (THE), Etienne Crevier Prés Paul Courtois Vice-Prés Camille À Lang Gér gén (288 vie) Charies E Moreau Gér gén (Ass gén) J Henri Clément Gér Ca a Ml) Tn Gi Gen adj Armand Goudreau Gér gén adj Gabriel Langlois Gér adj Roger Marcotte Gér gén adj & Dir des agces Jean Martin Gér gén Maurice de Cotret Sec-Trés Place d\u2019Armes - Mü 1 Tél 842-4251 shi LAW UNION & ROCK INSURANCE CO LTD.Neoatreal Branc 360 St.James St.W., Mel.1 Tel.844-2041 \u2014 LES PREVOYANTS DU CANADA, Asurasce Génécais 801 Sherbrooke Est - 0%: 24 Tét 527-3141 LIVERPOOL & LONDON & GLOBE INSURANCE CO.LIMITED, 630 Doechester Bivd W - Mt! 2 Montreal Branch 360 St James W Tel.844-2041 \u2014 See Buyers\u2019 Guide Adu.Insurance Companies, General INSURANCE COMPANY LIMITED, 255 S James W - Mtl 1 Tol.849-8611 THE LONDON ASSURANCE, 255 & James W - Md 1 Te LONDON & EDINBURGH CO LTD, W N Jobe INSURANCE sion for Cansda Rm 917 1155 Metcalie Sun Liés Bulidier - Md Tel.878-2855 CO., LIMITED 630 Dorchester Blvd.W.Montreal 2 Mentreal Branch 360 ST.JAMES VW.Tel 844-2041 LONDON & LANCASHIRE GUARANTEE & ACCIDENT CO.OF CANADA Quebec Regional A dministrat 630 DORCHESTER BLVD.WEST Montreal 2 Montreal Branch 360 St.James W., Mel.1.Tol.844-2041 LONDON & LANCASHIRE INSURANCE CO.LTD.Quebec Regional Administration 630 DORCHESTER BLVD.WEST Montreal 2 Montreal Branch 360 St.James St.W., Ml.1 Tel 844-2041 L'UNION CANADIENNE, Cie d'Assurances 4205 St Deals - Md 34 Tel.845-4171 Marcel Duhsime gérant Section Générale Gilles Gamache gérant Section Vie MOTORS INSURANCE CORP, V K Quian Mgr Suite 610 550 Sherbrooke W - Mtl 2 Tel.288-2215 NEW HAMPSHIRE INSURANCE C0, J L Plante Gea Donald BE Poison Associate Mgr 276 St James W - Mti 1 Tel.Soe Buyers\u2019 Guide Advt.Insurance Companies, General NORTH AMERICAN GENERAL INSURANCE OO, André C Wabant Pres & Dir R Laurendeau Sec Trees Rm 1505 1245 Sherbrooke W Toi.842-3971 NORTH BRITISH & INSURANCE CO LTD, 388 MERCANTILE St James W - Md 1 Tel.842-2261 tou.Pr a LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY Insurance Companies, General-Contiaved NEW HAMPSHIRE INSURANCE GROUP 276 ST.JAMES ST.WEST J.L.Plante General Manager Deuald E.Polsen Associate Manager Tel 845-6286° NORTHERN & EMPLOYERS GROUP OF INSURANCE OOM- PANIES (THE), All Classes of Insurance Head Office 276 St James W - Mtl 1 F W Pearson Mgr for Canada Province of Quebec Br J P Savard Mgr for Province of Quebec Be 500 St James W - Mu 1 Tel 288-7111 THE OCEAN ACCIDENT AND GUARANTEE CORP LTD, 388 St James W - Mtl 1 Tel.842-2261 THE OCEAN MARINE INSURANCE CO LTD, 388 St James W - Mtl 1 Tel 842-2361 PHOENIX ASSURANCE CO.LTD.Fire, Multi Peril, Antoraebile Casualty, Marine 460 ST.JOHN STREET Montreal 1 Tel 849-2101 PROVIDENT ASSURANCE COMPANY (THE) LA VOYANCE COMPAGNIE D'ASSURANCES, Etienne Cre- vier Pres Paul Courtois Vice-Pres Camilk- A Lang Gen Mgr (Life Ls) Charles B Moreau Gea (Gen Ins) J Henry Asei Gen Mgr L Georges Asst brel Langlois Austen Mur Rogur Marcatie Gabriel Langlois Asst Dir Apacs sean Gand Marin nest Coa aurice Rene de Cotret Sec-Treas 507 Place d'Armes - 84.PROVINCIAL INSURANCE CO LTD, R F Rvsh Mgr Province of Quebec Insurarce Bidg Rm GS 276 St James W - Mt 1 Tel.288-1271 PRUDENTIAL ASSURANCE CO LTD (THB), Montreal General Branch Fire Casualty & Inland Marsine J J Delorme Mgr Rm 201 635 Dorchester W - Mtl 2 Tel.868-2361 MUTUAL LIFE ASSURANCE COMPANY (THE), B D Millican Pres H W Brown Sec Treas E C Benham Actuary 14th ff 550 Shorbrooke W - Mtl 2 Tel.844-3781 si You obtain the best reference advertising in LOVELLS MONTREAL DIRECTORY \u2014 90% of its advertisers renew their contracts yearly Insurance Companies, General\u2014Continved RAILWAY PASSINGERS ASSURANCE CO, 388 St James - Mtl 1 Tel.842-2261 ROYAL EXCHANGE ATLAS GROUP OF INSURANCE COMPANIES, Insurance 759 Victoria Sq - Md 1 Tel 845-8191 ROYAL INSURANCE GROUP Quebec Regional Administrats 630 Dorchester Blvd.W.Montreal 2 Montreal Branch 360 St.James St.W., Mtl.1 Tel 844-2041 SOCIETE NATIONALE D\u2019ASSURANCES, Assurances Générales Alfred Touri C R Prés Aristide Cousineau Vice-Prés Heari Ouiraet Dir Général & Trés Adrien Demers Sec 41 Ouest St Jacques - Mti 1 Tel.845-3291 SUN ALLIANCE & LONDON INSURANCE GROUP, R P Simpson E A W Paterson Mgrs for Canada Head Office for Canada 48 Younge Street Toronto Montval Office 255 St James W - Md 1 Tel.849-8611 UNION ASSURANCE SOCIETY LTD, 388 St James W - Mtl 1 Tel.842-2261 UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON LIMITED, 240 St James W - Md 1 Tel 842-7821 UNITED STATES FIDELITY AND GUARANTY CO, Fidelity Insurance Company of Canada M A Mgr Rm 414 507 Place d'Armes - Mtl 1 Tel.845-4281 THE UNITY FIRE & GENERAL INSURANCE COMPANY, R F Rush Province of Quebec Rm GS Insurance Exchange Bldg 276 St James W - Mtl 1 Tel.288-1271 WESTERN ASSURANCE CO, Including Fire Multiperil fraporiai Ban of Commerce Sons 70071155 Dorota i 1 Bivd W Tel 861-5481 Bicker à Ca Lai Mate Agent 236 Board of Trade Bidg 300 St Sacrament - Md 1 Tel 849-9113 Rm 135 WESTMINSTER FIRE OFFICE OF LONDON, ENGLAND (THB), 255 St James W - Mtl 1 Tel 849-8611 insurance Companies, Automebile \u2014 Compagnies d'Assurances, Automobiles ALLSTATE INSURANCE COMPANY, Sales Offices 422 Lafñeur Ave Ville LaSalle Tel.366-8255 2342 A Lucerne Rd (MIR) ~ Mtl 16 Tel.735-2691 Montreal 5710 Sherbrooke BE Tel.254-7571 Simpson's Store 977 St Catherine W Tel.844-4625 Claims Office 2360 Lucerne Rd (MR) - Md 16 Tel 735-1521 Fair.w ing Centre Tel.697-5960 1648 Bivd des Laurentides Laval Tel.667-6840 NEW HAMPSHIRE INSURANCE CO, J L Plaaie Gea Donald B Polson Associate Mgr 276 St James W - Mtl 1 Tel, ORION INSURANCE OO LIMITED (THE), Dale & Limited General Agents 1155 Docchoster Bivd W = Mil Tel 866-6561 ASSURANCE CO LIMITED, 460 St John Street - Mt 1 Tel 849-2101 WAWANESA MUTUAL INSURANCE CO (THE), J C Poirier Mgr for the Province of Quebec Pierre Blovis Claims Geddes Lee Chief Accountant 8585 Decarie Bivd a Md 9 Tel 342-2211 inowrance Companies, Baggoge \u2014 Compogaies d'Aseu- rences, Bagage ABTNA CASUALTY AND SURETY COMPANY, 8 M Ross Chief Agt for Canada 1155 Dorchester Bivd W - Md 2 Tel.866-6561 | LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY evene Compenion: Comaity \u2014 Compagnies d'Acu- P.O.Box 6200 - Mtl 3 Tel.861-1621 ORION INSURANCE CO LIMITED (THE), Deed Limited General Agents 1155 Dorchester Blvd W - Tel 866-6561 ASSURANCE CO LIMITED, 460 St John Street - Md 1 Tel 849-2101 WORLD AUXILIARY INSURANCE CORPORATION LIMITED, Dale & Company Limitod General Agoats 1155 Dor- chester Bivd W Md Tel 866-6561 insurance Companies, Fire \u2014 Compagnies d\u2019 Assurances, CANADIAN GENERAL INSURANCE CO, A E Hill Mgr Jola L Gms MR 1 115 aa Md TH 1 Tel.845-3211 THE DOMINION GROUP The Dominiea Insurance Corporation Firomen's Insurance Ce.of Newark, N.J.Fire-Casualty-Inlsnd Marine Boiler - Machinery - Bends Rolland À.Larin, Manager 1 PLACE VILLE MARIE MTL.2 P.O.Bex 6200 Mal 3 Tel.861-1621 GRANITE STATE INS CO, J L Plante Gea Donald B Polson Assoc Mgr 276 St James W - Mtl 1 Tel.845-6286 THE HANOVER INSURANCE co.NEW YORK Dale & Company Limited General Agents 1155 DORCHESTER BLVD.WEST Tol.866-6561 OFFICE, 255 St James W - Md 1 Tel.849-8611 THE | NEW INDIA ASSURANCE COMPANY LIMITED (Of Bembay, India) Palo & Company Limited General Agents 1155 DORCHESTER BLVD.WEST Tel.866-6561 - an - insurance Companies, Fire\u2014Centinved THE ORION INSURANCE CO.LIMITED Dale & Company Limited General Agents 1155 DORCAESTER BLVD.WEST Tel 866-6561 ASSURANCE CO LIMITED, 460 St John Street - Mtl 1 Tel 849-2101 PHOENIX INSURANCE CO OF HARTPORD (THE), Reliance Insurance Co of Canads P Quesmot Mgr for Canada 759 Victoria Sq - Mil 1 Tel.849-6211 PLANET ASSURANCE COMPANY LIMITED, 255 St James W - Md 1 Tel 849-8611 SUN INSURANCE OFFICE LIMITED, 255 & James W - Mtl 1 Tel.849-8611 WORLD AUXILIARY .INSURANCE CORPORATION LIMITED Dale & Company Limited General Agents 1155 DORCHESTER BLVD.WEST Tel.866-6561 YORKSHIRE INS CO LTD (THE) OF YORK ENGLAND, C G 08% Myr foc Canads DL Davey Amt Mgr for Canada T Dyson Sec-Treas L 3 Souchereau Cueboc Bir Mr Toronto Dominion Bank Bldg 500 St James W - Mtl 1 Tel.845-0171 insurance Companies, Guaraniee \u2014 Compagnies d'Assu- races, Garanties ASSURANCE CO LIMITED, 460 % John Street - Mtl 1 Tel.849-2101 Insurance Companies, inland Marine \u2014 Compagnies d\u2019As swrances, Navigation Intérieure ABTNA CASUALTY AND SURETY COMPANY, $ M Rom Chief Ag toc Canada 1155 Dorchester Bird W - Md 2 Tel ORION INSURANCE CO LIMITED (THIS), Dale & Limited General Agents 1155 Dorchester Bivd W - Tel.866-6561 WORLD AUXILIARY INSURANCE CORPORATION LIMITED, & Company Limited General Agents 1155 Dorchester owe] w- Tel.866-6561 insurance Companies, inlond Transportation \u2014 Cempa- gules d'Assurances, Trunaport de l'intériewr PHOENIX ASSURANCE CO LIMITED, 460 St John \u2018itreet - Md 1 Tel 849-2101 lnsurance Companies, Life \u2014 Compagnies d'Assurances, ACADIA LIFE INSURANCE CO, 460 ft John &% - Mt | Tel.849-2101 LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY insuremce Companies, Life\u2014Continved Insurance Companies, Life\u2014Continved ALLIANCE MUTUAL LIFE INSURANCE CO, Herve Beizile CROWN LIFE INSURANCE COMPANY, N A Cayne Mon- Pres Marcel Vice-Pres Marcel À Gay Vice-Pres Leon treal Centre JPM Br Sec Rm 300 1420 Sher- Te ss zent Tot Head aie io Booteraud cro Fe For Pop Beton Agency 4015 Papineau A Cle: , i i ve - 6625 Sherbrooke St E - Mel 5 Claude L Beuder 795 Carson Ma 24 Tel 524-7505 Ave Dorval Berg & Dohrendorf 211 Tallwood Place Rosemere Roger Haroc Mgr De Agency R D Prud bommeaux Lucien Brisebois 3860 Notre Dame St Chomedey J Paul Br Rm 101 2425 De - Mtl 12 Tel.334-6110 Sovchtaes CLU.2950 Masson St - Mtl 36 Lionel Lacroix J Rene Fellcticr Mgr Laurentian ; Rm 920 550 Sher- Lajeunesse tl 11 Marcel La ue C.L.U.brooke St Hubert St - MU 10 Roger Marth 550 Shesbrocie Se W LR M Laval Agency Rm 910 550 Sherbrooke PMU 2 Bernard Proulx 62 St Charies St W Longoguil Andre ét X US 5801 Ren 850 550 Shoc- Ferrange 110 Cremazie St W Suite - ! brooke W - = Mu Tel 842-5601 930 550 CAISSE NATIONALE D'ECONOMIE, Voir l'Economie Mutuelle Armand Thouin Br Division Sherbrooke ATION NOME, Voir I M W - Mt 2 Tel 842-5801 Sor 201 J Taton VE M 15 TL 31 A Br THE CANADA LIFE ASSURANCE COMPANY, Insurance 3901 Jean Talon - | el - SOS Dorchester Blvd W - Md 1 Tel, 861-5741 Montreal J Alph Belanger Mgr Cartier Agency Rm 940 550 Sherbrooke James Br Mgr B T Trenouth CL.U.Asst L O'Bricn W - Md 2 Tel.842-5801 Montreal Mount Royal Br Mgr C W M Estate Hugh G MacG Mgr Western Ken Yeates Br Service Div G A Kyle Policyholder\u2019s Service Mrutreal Sec Sec Rm 1150 550 Sherbrooke W - Md 2 Tel.288-7282 O Gareau Quebec Mortgage Br $03 Dorchester Bivd W - - Md Marcel Latendresse S ntendent of agencies Rm 900 550 1 Prov Mgr AR Dymond Sec Gyles R d'Artois Group Dept Sherbrooke œ Ww - Mi Jel.842-5801 615 Dorchester Blvd W - Md 2 Tel.878-9401 Sales Colin Walker Regional Group Mgr Eastern Canada a J T MacDonald Br \u201cee Ris 435 550 Sherirooke W - Mgr A P Symons Dist Group Mgr W L Barnes C.L.U.Dist Mtl 2 Tel.849-6051 Group Mgr J Levert Montreal St Catherine Br Tel.866-2494 GM ; Lowe Mgr M Rm 306 940 Cote de 1010 St Catherine St W - Md 2 Mgr J P Wright CLU, Liesse \u2026 MA 9 Tel © orge Dept pote Laval Be 260 Decarie Bivd St Laurent - Md 9 Bernard Gartside Mgr Champlain Agency Rm 990 550 Sher- Br 300 St Sacrement St - Mi 1 Tel.844-2587 Mgt O E brooke W - Md 2 Tel.842-5801 Marchant Montreal Dorchester Br 1155 Dorchester Bivd DOMINION LIFE ASSURANCE CO PEEL CENTRE BRANCH, W-Md I Tel 866.6612 Mig Morley Sobeatt CLL.Associate Germain Br Mgr Rm 125 Peel Bldg Centre 2055 505 Dorchester Blvd Peel - Mtl Tel.845-9275 Fen MONKLAND AVE BRANCH Robert Hill Mgr 5801 Monk- land Ave - Mel 28 Tel.488-261 COMMERCIAL UNION ASSURANCE CO LTD, Head Office PLACE CREMAZIE BRANCH, Jules Allard Mgr 50 Crema- 388 St James W - Mtl 1 Tel.842-2261 Life Brokerage Office zie W - Md 11 Suite 3331 Place Ville Marie Tel.866-4067 Life Group Sales MONTREAL LAURENTIEN BRANCH, Sam Shernofsky Office 550 Sher.rooke W Tel.842-9668 Lif~ Branch Offices Mgr 790 Laurentien Bivd - Md 9 $50 Sherbrooke W Tel.842-9036 371 Jean Talon B Tel.274-6541 Dominion Square Tel.866-5087 EMPIRE LIFE INSURANCE COMPANY (THE) L'EMPIRE, COMPAGNIE D'ASSURANCE-VIE, E C N Lanctot CLU.COMPAGNIE MUTUELLE D'ASSURANCE-VIE DU QUEBEC Br Mar Roger Blain Br Sec 402 Empiro Lite Bldg 1434 & (LA), E D Millican Pres H W Brown Sec-Treas E C Benham Mtl 25 Tel.866-6301 Actuaire 14ieme 550 ouest Sherbrooke - Mtl 2 Tel.844-3781 MONTREAL CENTRE BRANCH Gilbert D Shore Asst Agency Vice-Pres & Br Mgr Mrs C White Br Sec 1712 The CONFEDERATION LIFE ASSOCIATION SERVICE OFFICE, Ryl Bk of Canada Bidg 1 Place Ville Maric - Md 2 Tel H A Gosselin Office ie IY oP More 868-1941 Inv Dept P P Chagnon MONTREAL UPTOWN BRANCH Jerry Ouwendyk Be Feat Cl Dee 1155 Doro W 7 Mil 2 Tel Alliance House 750 Laurentian Blvd (StLan) Tel 7 1 861 A Vezina Mgr Suite S05 1310 Grene Ave (W) SALES OFFICES F 1 Oeil Groop Mgr _(Metropoliten) Tel.932-5148 Md 2 Tet rp Mer (Provincial) 1 BQUITABLE LIFE INS CO OF CANADA, P W Engs Mgr William EAST L J Perreault Mgr Rm 400 2950 Masson - Mtl 36 Prager Suito 102 & 103 4920 Western Ave - Mtl 6 Tel 727-2889 Tel 481-5621 PEEL J G LeDroit 2015 Peal St - Mtl 2 Tel.845-0178 EXCELSIOR LIFE INSURANCE CO, J W § PHILLIPS SSURRS TA Lyoes Heppoee Mg: 1255 Pipe MN Sacks Ast Br Mga Suite 2039 1 Place Vilb Mace - Ma Rs ttl ste 403 72 Dia id (hem 2 Tel.879-9861 = GLOBAL LIFE INSURANCE CO, Mr Fernand de Hserne C.L.U.STJAMES J A Gorman (Brokerage) Suite 706 360 Montreal Central Br Mgr Suite 908 50 Place Cremaxie - Mtl St-James W - Ma 1 Tel 54 wa 11 Tel.381-9295 WEST J G U.Mgr Suits 1009 50 Place Crémazie Tel.381 on CL GLOBAL LIFE INSURANCE CO, P Rosenbaum Xe Mgr 1270 Sherbrooke W - Mil 25 Tel.849-4511 Insurance Can, Life \u2014 Cles d'Assurance, Vie GREAT-WEST LIFE ASSURANCE COMPANY (THE), Policy Holders Services 1 Place Ville Marie Paquose Br Sex Tel.861-2621 1420 Ouest Sherbrooke Miss Riopel ec To 845.2213 > LA SAUVEGARDE nt Que Branch 1 Place Ville Marie R Forguson Mgr Montreal Dominion uae Branch 1420 Ouest Sherbrooke ie à CLU.M Tol 861-2621 vale Paul A .gr Te - our la Vie Moatreal Victoria Branci 4950 Queen Rd Pat F Graham Mgr Tel.739-2227 May Montreal Western Branch 10 Place Cremazie Gilles Wilkie Siège Social .Montréal Group Divison | Place Ville Mari Arthur $ Bouce Regional .Investment 1980 Sherbrooke W Russel King 182, RUE NOTRE DAME E.Rogol Mer Tot 937-6306 HOLLAND LIFE INSURANCE SOCIETY LTD, Jules A LaSalle 861-2651 C.L.U.Provincial Mgr Scully Dirt Mgr 1807 Jou Talc B- Mil 35 Tel 72053483 © Ia Rm 300 3600 Van Home - Ma 26 Ta 735.1 CN av LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY Insurance Componiss, Life\u2014-Continved MONTREAL LIFE INSURANCE COMPANY Home Office: 630 Sherbrooke Street West Corner of Union Avenue Tel 842-9151 (ALL BRANCHES) Branches: Montreal St.James Agency Suite 200 5165 Queen Mary Read S.L.Goldwater, C.L.U., Mgr.Montreal & District Agency 7190 St.Michel Blvd.P.Lirette, Manager Montreal Cartier Agency 7190 St.Michel Blvd.P.A.Whipp, Mgr.Montreal West End Agency 5585 Monkland Avenne J.Kotsos, Manager insurance Companies, Life\u2014Continuod LA PREVOYANCE COMPAGNIE D'ASSURANCES PROVIDENT ASSURANCE COMPANY (THE), Etienne Crevier Prés Paul Courtois Vice-Prés Camille A Lang Gér gén (ass vie) Charles E Moreau Gér (Ass gén) J Heuri Clément Gér gén adj L Du Gér gén adj 1 Gobeille Gér gén ad Goudreau Gér j Langlois Gén adj Roger Marcote Gér .Jean ude Martin Gér gén adj Maurice René Sec-Trés 507 Place d\u2019Armes - MU Tél.842-4251 LA SAUVEGARDE, 152 Notre Dame E Tel.861-2651 \u2014 See Buyers\u2019 Guide Advt.Insurance Companies, Life LA SOUVERAINE COMPAGNIE D'ASSURANCE-VIE CANADA, Jean R Mercier Surintendant des Agences 70-75 Edifice St-Denis 1290 St Denis - Mil 18 Tel.861-9771 & 41 Ouest St Jacques - Mtl 1 Tel.845-3291 L'INDUSTRIELLE CIE D'ASSURANCE-SUR LA VIE \u2014 For List of Branches See Alphabetical Section THE LONDON ASSURANCE, 235 St James W - Mü | Td.1) LONDON LIFE INSURANCE CO, For list of Branches See Alphabetical Section MANUFACTURERS LIFE INS CO (THE), Policyowners Service 5th fl 1117 St Catherine W - Md 2 Tel.288-7172 Branch J F LoBoeco Br Mgr 16th fl 630 Dorchester W - Mtl 2 Tel.875-5540 Branch F W Grant Br Mgr 4th fl 2015 Pecl - Md 2 Tel Branch Roger Cartier Br Mgr 9th fi 50 Place Cremazie - Mtl 11 Tel.381-9101 Loens D R Fidler Br Mgr 8th À 612 St James W - Mti 3 Tel 849-7022 METROPOLITAN LIFE INSURANCE CO, \u2014 For List of Branches Sce Alphabetical Section MONARCH LIFE ASSURANCE CO (THE), Life Insurance Irving Halperin CI-U.Br Mgr Ro 545 3300 Caveadish Bivd - Mt Tel.489-4968 MONTREAL LIFE INSURANCE CO, 630 Sherbrooke W Tel.$429151 \u2014 See Buyers\u2019 Guide Advt.Insurance Companies, MUTUAL LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA MUTUAL LIFE COMPAGNIE D'ASSURANCE DU CANADA, Murray Robinson C.L.U.J A Curtis CLU.H E Watson C.L.U.Theo Jolicoeur C.L.U.Life Managers R M McKiggan M Mortgage Investment M Dell Estate Plans Group Sales Dept Mutual Tife Canada Bldg 627 Dorchesier W - Mtl 2 Tel.866-5811 P Bouchard Mgr Mt St Law Br 790 Laurentian Bivd (StLau) - Md 9 Tel.748-6797 L Pi C.LU.Mar Papineau Br 7715 Papineau Ave - Mtl 35 Tel.729-638 NATIONAL LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA, Montreal Island Branch Y H McDougall Br Mgr J G Br Sec 1520 Sheil Tower Piig - Mil 2 Tel.866-948 Montreal Group Office W H Creightoa Group Supvse 1520 Shell Tower Bldg - Mtl 2 Tel.8 36 Victor Michaels Special Agt 1520 Shell Tower Bldg - Mt 2 Tel.866-9481 Mount Royal Branch 4480 Cote de Liese Rd - Ml 2 Tel.Montreal Uptown Branch Miller Associates Ltd General Agents 6420 Victor Ave - Mtl 26 Tel.731-3407 NEW YORK LIFE INSURANCE CO, Leslie F Farrell C.LU.Mgr Allan G Blewett C.L.U.Office Mgr 1425 Moua- « Mtl 25 Tel.844-3373 Pie IX General Office Marcel Gravel Mgr Miss Therese Deshaies Office Mgr 4113 Jean Talon - St Michel Que Tel.729-2847 NORTH AMERICAN LIFE ASSURANCE CO, Muatreal Branch Rm 704 612 St James W - Mt 1 Tel.849-8171 1x Pemming Er Myr 681 Westchester - Bale D'Urfs Tel.G W Mersereau 41 Hillside - Pointe Claire Tel.695-5630 Montreal Uptown Branch David B Carlyle Mgr Suits 45 1390 Sherbrooke W - Mtl 25 Tel 849-1103 Town of Mount Branch A H Boland Ru 215 ais ne TT 2 Tel.366.3375 ve + LOVELL'$ MONTREAL BUSINESS DIRECTORY Insurance Companies, Life-Ceatiaved NORTHERN LIFE ASSURANCE CO OF CANADA, Montreal Mosatreal West Branch H J Inns Mgr Suite 1410 50 Place Cremazie - Md 11 TeL 3 700 E Gerant 50 Place Cremazie Suite 1410 - Mtl 11 Tel 3 00 PROVIDENT ASSURANCE COMPANY (THE) LA PRE- PRUDENTIAL ASSURANCE CO LTD OF ENGLAND, Life Branches Mt! Br G M Howe C.L.U.Mgr 1825 Graham Bivd (MR) - Md 16 Tel.731-9476 Montreal Central Br A LeBlanc Mgr Suite 701 110 Cremazie Bivd W - Mt 11 Tel.384-6736 Mount Br C W Cresswell Mgr 5th fi 1118 St Catherine W - Mu TeL 861-7437 Place Cremazie J Vinet Mgr Rm 517 SO Cremarie W- Md 11 Tel 381 Place Ville Marie A Desmarais C.L.U.Mgr Sunte 711 635 Dorchester W - Mtl 2 Tel.861-8351 St James Br J Guindon C.L.U.Mgr Rm 200 7000 Park Ave - Ml 15 Te.279-8477 St Lawrence Br P J Stein Mgr Rm 206 4770 Kent Ave - Md 26 Tel.731-3551 Br A Milot Mgr Suite 305 801 Sherbrooke E - Mtl 24 Tel 527-9871 Westmount Br G C Barker Mgr Rm 350 3300 Cavendish Bivd - Md 28 Tel.489-4937 PRUDENTIAL iNSURANCE OF AMERICA \u2014 LA PRUDEN- TIELLE D'AMERIQUE, Insurance - Life - Health - Group Peter Angelini C.L.U.Br Mgr 8350 St Lawrence Bivd - Mil 11 Tel.389-3570 QUEBEC MUTUAL LIFE ASSURANCE COMPANY (THB), E D Millican Pres H W Browa Sec Treas E C Benham Actosry 14th fi 550 Sherbrooke W - Mtl 2 Tel.844-3781 ROYAL INSURANCE CO., LIMITED Qubec Resins 630 Dorchester Blvd.W.Montreal 2 Montreal Branch 360 St.James W., Mtl 1 Tol 844-2041 Montreal Centre Life Branch P.E.Séguin, Manager 360 St.James St.W.Mentreal Laval Life Branch R.Thérrien, CLU.Manager 765 Jarry Street West.Montreal West Life Branch CR.J.Lambert, Manager 4920 Western Avenue a A insurance Companies, Life\u2014Continwed STANDARD LIFE ASSURANCE CO, Head Office 1245 Sherbrooke W - Mti 25 G T Westwater Gen Mgr Tel.844-2075 Branch Offices Mt Br 1330 Greene Ave - Mtl 6 Harold Martin Br Mgr Tel.937-4294 Mtl Cartier Branch Raoul LeGoueff Mgr Rm 505 801 Sherbrooke E - Mtl 24 Tel 527-2401 Mtl West End Branch 3333 Cavendish Blvd C A Pickering Br Mgr Tel 482-6730 Montreal St James 132 St James W - Mt 1 Tel 849-2351 E G Savage Brokerage Mgr Tel.849-2351 1245 Sherbrooke W - Mtl 2S i Mgr Tel 844-2075 Marcil Mortgage Corp 360 James W - Mul 1 Tel.844-8807 SUN LIFE OF CANADA, Head Office Sun Life Bldg 1155 Metcalfe - Mtl 2 Tel.866-6411 See Alphabetical Section for List of UNION DU CANADA, ASSURANCE-VIE, Louis J Doyon Gérant de District 7100 rue St Hubert - Mtl 10 TA.273-4404 WESTMOUNT LIFE INSURANCE CO, 4141 Shertrooke St W Westmount - Mtl 6 Tel.931-1301 ZURICH LIFE INSURANCE COMPANY OF CANADA \u2014 ZURICH DU CANADA COMPAGNIE D'ASSURANCE- VIE, Insurance Suite 630 110 Place Cremazic West = Mti 11 Tel 389-35: insurance Companies, Marine \u2014 Compagnies d'Assurances THE ÆTNA CASUALTY AND SURETY COMPANY S.M.Rocs, Chief Agt.fer Can.Tel 866-6561 1155 DORCHESTER BLVD.WEST THE DOMINION GROUP THE DOMINION INSURANCE CORP, Firemen*s Insurance Co of Newark NJ.Boiler & Machinery Rolland A Larin Mgr 1 Place Vilie Marie - Mtl 2 P.O.Box 6200 - Mtl 3 Tel.861-1621 MARITIME INSURANCE OO LTV), Marine Insurance Rm 901-4 360 St James W - Md 1 Tel 845-9238 THE NEW INDIA ASSURANCE COMPANY LTD, (Cf Bombay India) Dale & Company Limited General Agents 1155 Dor- chester Bivd W - Tel.866-6561 ORION INSURANCE CO LIMITED (THE), Dale & Limited General Agents 1155 Dorchester Bivd W - Tel.866-6561 PHOENIX ASSURANCE CO LIMITED, 460 St Jobn St - Mtl 1 Tel.849-2101 intercommunicoting Systems \u2014 Systdmes d'Intercommuni- THE BELL TELEPHONE COMPANY OF CANADA, 1050 Beaver Hall Hil - Mtl 1 Tel.844-9911 Interior Decorators \u2014 Décorateurs Intdrieurs STORM DRSIGN LIMITED.Interior Designs K H Patterson Pres Suite 228 4003 Decarie Bivd - Mtl 28 Tel, 481-5004 investigations \u2014 Enquêtes et Recherches AGENCE BOYER & MARTIN, Investigations Tracing 1217 University - Mtl 2 Tel 861-5323 Sp ALLIANCE SEBCURITE ET INVESTIGATION LTEE, 4338 Papineau - Mtl 34 Tel.526-1211 BARNES INVESTIGATION BUREAU LTD, Complete Investigation Coverage (Except Divorce) Trained Guards Alarm Protection J Chas Barnes D Barnes R E Hammond Sec-Trees 1705 St James W - Mtl 3 Tel.937-2871 BUREAU D'INVESTIGATION PHILLIPS LTHE, Autorisée sous FActe Concernant les Agences de Détectives Particuliers et Gardes Je Sécurité de la Province de Québec Pstrouille LOVELL'5 MONTREAL BUSINESS DIRECTORY \u2018 Investigations\u2014Continued INTERNATIONAL BUREAU OF INVESTIGATION, Geasral ions & Lic Detection K Wiseman Executive Officer 6333 Blvd - Md 29 Tel.735-2279 Suite 49 LA SALLE INVESTIGATION BUREAU \u2014 BUREAU D'INVESTIGATION LA SALLE, Pierre C Blondin Guy Bonsofant 7687 Centrale - LaSalle Qué Tel.366-9893 MASSUE PIERRE D, igations - Divorce - Commercial - Civil - Criminal Cases - ing - Tracing of Missing Persons Eic Insurance Invectigations 10790 Andre-Jobia - Md 12 \u2018fel.387-8757 Investigators \u2014 Investigateurs DE MUYS RAYMOND, 5030 Park Ave - Mtl 8 Tel.272-3814 ROGER PROVOST, Investigator 1665 Millar (StLan) - Mt 9 Tel.747-5467 Investment Dealers \u2014 Courtiers de Placements A E AMES & CO LIMITED, Investment Dealers F D Chapman Hosorary Chairman W J Piper Vice-Pres E C Dir P L Dixon Dir 630 Dorchester Bivd W - Mtl 2 Tel.861-1751 COLLIER, NORRIS & QUINLAN LTD, Investment Securities H B Norris Chairman Jobn H Norris Pres J C de Pencier Vice-Pres D W Taylor Vice-Pres J D Hannaford Vice-Pres J A Roberts Sec-Treas 1700 Provident Building 507 Place d'Armes - Mti 1 Tel.845-2201 DIVERSIFIED INVESTMENT SERVICES LTD, Head Office Suite 2221 1 Place Ville Marie - Mti 2 Tei.875-2080 Suite 711 110 O Boul Cremazie - Mt 11 Tel.387-7323 Suite 10 5250 Ferrier St - Mtl 9 Tel 342-1334 DOMINION SECURITIES CORPORATION LIMITED, Invest- meat Dealers S E Nixon Exec Vice-Pres A 1 Matheson Vice- Pres 1155 Dorchester Boul W - Md 2 Tei.861-2581 GAIRDNER & COMPANY LIMITED, Investment Dealers & Stock Brokers J Howard Hawke Pres H E Neville Res Mgr 715 Victoria Sq - Mi 1 Tel 845-5251 GREENSHIELDS INCORPORATED, Investment Dealers Officers & Directors Caryl Nicholas Charles Viscount Lahore Chairman of the Bd & Dir Peter Kilburn Pres Dir Dudley Brough Dawson Sr Vice-Pres & Dir John Edward Brookes Sr Vice-Pres & Dir Cretzianu Vice-Pres & Dir Vilism Thomas Moran Vice-Pres & Dir Beverly G Willis Bradshaw Dawson Firstbrook Vice-Pres & Dir Frederick Seymour Dir Aylesworth Rudd Wright Dir Ward MacKeen Dir Robert Ouimet Dir Henri Turgeon Michael J Bulford Dir Charies Bouffard Dir T G Burke Frederic S Martin Dir J i Wiltshire Ronald R Lanthier 7 2 ¥ i ¥ M Holland Pres Suite 1727 1 Place Ville Maris Tel.866-6524 INVESTORS GROUP FUND OF CANADA LTD, A H Mer Suite 2501 1155 Dorchester W - Mt 2 Tel.INVESTORS INTERNATIONAL MUTUAL FUND LTD, A H Hughes Regions] Mgr Suite 2501 1155 Dorchoster Bivd W - Mu 2 Tel.866-6371 INVESTORS MUTUAL OF CANADA LTD, A H Hughee Mgr Suite 2501 1155 Dorchester W - Md 2 T 71 INVESTORS SYNDICATE LIMITED, A R Hughes i.Mg Suite 2501 1155 Dorchester Bivd W Tel.866-637 KIPPEN & COMPANY INC, Investment Dealers - Stock Brokers E D B Kippea Chairman W Bruce Kippea Pres D W S Mac- kengie Vice-Pres G R Bennett Sec-Tress H G Meisner Vice- Pres 1155 Dorchester Blvd W - Mtl 2 Tel.866-5761 LECLERC RENE T INCORPOREE, Valeurs de Placement Aristide Cousineau Prés Paul Bertrand Armand Lamoureux Fernand Rochon Vice-Prés Paul M David Sec-Trés Suite 266 507 Place d'Armes - Mtl 1 Tel.845-1152 J L LEVESQUE & L G BEAUBIEN LTEB, 360 St James W - Md 1 Tel.879-2222 McLEOD YOUNG WEIR & COMPANY LIMITED, Investment Dealers Goorga C MacDossid Res Dir Ram 611 1155 Dor chester Bivd - Md 2 Tel 861-9812 1 lavectment Dealers\u2014-Continved OSLER SBCURITIES LIMITED, Investment Dealers 129 St James W - Mtl 1 Tel.844-2633 MORGAN, OSTIGUY & HUDON INC, Stockers Brokers Ostigny & Hudon Lid Investment Dealers Rm 601 St suses W - Md 1 Tel 842-4231 NESBI\\T, THOMSON AND COMPANY LIMITED, Investment Dealers A Deane Nesbit Pres 355 St James W - Mtl 1 Tel ORD, WALLINGTON & CO LIMITED, Investment Dealers Stocks Bond Momal Funds Suite 207 310 Victoria Ave (W) PITFIELD W C & COMPANY LIMITED, Dealers 235 St James W - Md 1 Tel 849-9121 WOOD GUNDY & CO LTD, Investment Dealers J N Cole Dir & Vice-Pres BE S Johnston Dir & Vice-Pres A D Falkner Migr Mal 501 Place Ville Marie - Mtl 2 Tel.866-8321 Javel Water Mfrs \u2014 Mfrs d'Eau de Javelle FYON & FYON LTD, \u201cParisian Javel\u201d Water Also \u201cPAR-EZE\u201d Concentrated Javel Water C L Fyon Pres Albert Fyon Vice- Fyon Sec-Treas 5357 Papineau Ave - Md 34 Tel.521-2196 Jewellery, Retail \u2014 Bijoutiers, en Détail HENRY BIRKS & SONS (MONTREAL) LIMITED Jewellers & Silversmiths PHILLIPS SQUARE Phone 866-1411 Montreal Branches: Derval Circle and Rockland Shopping Centres Fairview Centre Pointe Claire KYTNER JEWELLERY LTD, 1119 $& Catherine E - Mu 24 Tel 523-9560 PEOPLES CREDIT JEWELLERS LTD, Retail Stors L DosBiens Mgr 1015 St Catherine W - Md 2 Tel.849-7071 R Michaud Mg 6529 St Hubert - Md 10 Tel 273-1557 Mail Order Dept Rm 201 1121 St Catherine W - Md 2 Tel 849-7872 Fairview Center Trans Canada Highway Pointe Claire PO Das Mgr Tel.695-3516 £T JEAN ENRG, Bijoutiers St Jean 324 St Catherines E - Md 18 TW 361-6630 1376 2 Rope Aw 5 - Mi 34 Tob LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY Jewellery.Wheisesle \u2014 Bilnwtlers, on res BUROPEAN NOVELTY OO LTD, Wholesalers & Importers of Jewellery & Buttons & Rings Suitable for Stores.William Fuchs Pres 428 St Peter - Mtl 1 Tels.842-8277-8 OPERA DIAMOND LTEE-LTD, Wholesale Jewellers J A Crevier Pres Paul Crevier & Robert Crevier Vice-Pres 130 Lisgs BE = Mt 11 Tel 389-8201 Jus d\u2018Orange Mfr» \u2014 O ange Juice Mirs ORANGE MAISON LiMITEE, Livraison de d'Orange à Domicie J M Primeau Prés 2323 Aubry - 211 5 Tal 2505544 Kiln Drying \u2014 Séchage au Four CANADA FLOORING LIMITED, Jean Sec & Gérant Général A Clairmont Beaumont Ave (MtR) - Md 16 Tel.739-7701 Kitchen Equipment \u2014 Accessoires de Cuisine HARDT J MANUFACTURING INC, Machines - V table Peciers & V Sticers - Fryers & Grillers 560 1 Ave - Lac Tel.637-4494 Knit Goods, Mirs \u2014 Mirs d'Articles Tricotds ST LAWRENCE TEXTILES LTD, Manufactured Goods F A Chamandy Pres E F Chamsady Vice-Pres B Hainan Sec Treas 50 Place Cremazie - Md 11 Tels.387-7373 & 7374 Label Printers \u2014 Etiquettes, Imprimeurs d' SCOTIA TICKET & PRINTING LTD, M E Nash General Mgr $ C Amey Production Mgr B G Gobbours charge of Sales 425 River Ave (V) - Mtl 19 Tel.2675304 Laboratories \u2014 Laboratoires \u201cGREY-NO®, Hair Color Lotion Arno Laboratory Inc 999 De Salaberry - Mti 12 Tel.331-4031 Lodies\u2019\u2014Men\u2019s Ready-to-Wear \u2014 Confections pour Dames & Messieurs MONTREAL OUTFITTING LTD, À Lazarovitz Pres M Lazarovits Vice-Pres L Robins Sec Ladie\u2019s Mea's to Wear Dry- soods Puraiture Electrical Appliances 371 3724 St Lawrence Bivd - Mtl 18 Tel.849-4283 lamp Shodes & Frames, Mfrs & Dealers \u2014 Mirs & Mer chonds de Formes & Abat-Jour Vice-Pres & & Trés 1304 DE MILO INC, Creators of Distinctive Lamps & Shades L Milter Pn M X S05 Tom 1975 Falardean St (Keat St) - Md Land Surveyors \u2014 Arpenteurs Géomètres AMYOT & DEROME, Arpeateurs Géomètres Quebec Land Sur- ro es Victoria Ave St Lambert CP.160 St Lambert Tel.671-5561 Valleyfield Tels.373-4300 & 861-5942 FARAND LC Land Surveyor Arpenteur Géomètro 2293 Harvard Leundries \u2014 Buanderies JOLICOEUR LTEE, Buandiers et Nettoyeurs J Joticouur Prés 4132 Parthenais - Mü 24 Tel 521-2161 SHAVER'S LAUNDRY LTD, W F Shaver Pres W C Shaver Vice- Pres 589 Canning - Mu 3 Tel.9324115 Laundry Self Service Equipment & Supplies \u2014 Fournitures & Outillage pour Buanderies Automates CANBAR DISTRIBUTORS LTD, Distributors of Products & Laundries ment Coin L Rothman Mgr 2715 Amos at 23rd Ave Tel.636-1260 su & \u2014 Fournitures & ny Spl aavipment Outillage AE (CANADA) LIMITED, Manutactarers Cloanars Pigg mg hey rl \u201ca dre 7 731-3731 Louiier Goous, Wicissale \u2014 Articies en Cuir, en Gros FOURNIER J E LTEE, Malles et Articles en cuir Lucien Cantin Prés Jean-Marie Gouin Sec-Trés Bureaux et usine 17 ouest rue Notre Dame - Mi 1 Tel 842-6477 Succursales 4147 est rue Jean Talon 1274 est Ave Mont-Royal 4217 rue Wellington Verdun 7126 due St-Hubert Librairies \u2014 Libraries LA CENTRALE DU LIVRE, INC, Librairie Raymond Houde C.A.Dir Géa 260 ouest rue Faillon - Md 10 Tél.273-1761 Dir Gia 150 Ave Beaumont - Md 15 Tél 273-5181 Libraries \u2014 Bibliothèques ATWATER LIBRARY, Me soi Grimson Librarian 1200 At- water - Mtl 6 Tel 935-7.FRASER-HICKSON INSTITUTE MONTREAL (THE), Free Library Miss M Trenholme Librarian 4855 Kensington Ave = Md 29 Tel.489-5301 MECHANICS\u2019 INSTITUTE OF MONTREAL (THE), Mis Sybil Grimson Librarian 1200 Atwater W - Mt} 6 Tel.935-7 Linen Supply \u2014 Fournitures de Toile CANADIAN WIPER SERVICE DIVISION OF LA CIE CANADIENNE DE SERVICE DE LINGE INC, Wiper & Linen Supply Service 4375 Rouen Tel 524-3751 Lingerie d'Enfants Cadeaux pour Bébés \u2014 Children\u2019s Lingerie, Gifts for Babies DURANLEAU R INC, Wholesale Smallwares & Children\u2019s Utilities Meous Articles Spécialités Boutons de toutes Sortes Lingerie et Cadeaux Bébé Rod Durenieau Prés Ray Duranieau Sec-Trés & Agt 104 St Paul W - Md 1 Tel.849-5422 Linoleum, Retail \u2014 Linoloum en Détail MONTREAL FLOOR COVERING LTD, House of 1,000,000 Tiles Ceramic - Mosaics - Rubber - Vinyl - Linoleum - Carpots - Broadioom & Rugs 15 Bernard Ave Tel.274-5528 3424 Park Ave Tel 842-8871 392a LaFleur (LaS) Tel.366-7705 Linssed Oil Mfrs \u2014 Mfrs d'Huile de Lin CANADA LINSEED OIL MILLS LTD, J F Baillie Pres M 5 McDonald Vice-Pres & Dir K J Mi Sec-Troas 2215 Notre Dame B - Mtl 24 Tels.522-2176-77-78\u201479-70 Nights & Holidays Tel 522-2178 Mill 2210 Notre Dame E Lithographers \u2014 Lithographes CONSOLIDATED LITHOGRAPH DIVISION OF SOMER- VILLE INDUSTRIES LIMITED, Box Mfrs (Paper) I A Mae EE Cr Se 2 ace - TE 748-7971 FORREST LITHOGRAPHING LIMITED, Lithographing 16 Ronald Drive Mtl W - Mtl 28 Tel.488-9163 THE GAZETTE PRINTING COMPANY (LIMITED), Estab- fished 1778 Rapid Gains in both circulation and indicate à loyal increasing readership in better homes of Montreal excellent results for advertisers Montreal's Printer rion addition to its newspaper, the Gazette operates à complete up-to-date Printing, Li ing and o-Engraving Plant which has won International awards for dengn and production of letterheads.Annual Reports, Booklets, Labels and Fine Colour Printing and Lithography Consult us on your next order for commercial or creative printing act Lithography or photo-engravings.C H Peters Pres W K White Vice-Pres & Mgr Dir Printing Division H J Larkin Gen Mgr Newspaper Division 1000 St Antoine St - Mti 3 Tel 861-1111 LITHOGRAPHIE DU ST-LAURENT LTEE (LA), P À Lebeau Prés du Conseil Jean Lebeau Prés G Lebeau Vice-Prés A Lebeau Sec-Trés 7501 Boul St Laurent - Md 10 Tel 376948 LOVELL JOHN & SON LTD, Established 1835 Printers, Pub- Nabors & Robert W Lovell Jr Pres NW Loved Vio ames Peter Lovell Treas 423 St \u2019 Eco 2 i £ Bit! : & LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY Lispd's Agents \u2014 Agents Lisods LLOYD\u2019S AGENTS, MONTREAL DALE & COMPANY LIMITED 360 St.James Street West Telephone 844-1049 Montreal 1 Lithographers\u2014Continved Loane\u2014Continved METCALFE ROBINSON PRINTING SERVICE LIMITED, Pria- ters & Li John Jack Pres B Alan Gordon Vice- a petse Purch-Agt G H Mines Sale.Mgr 395 Teas Dowd - Md 1 Tel, 861-1841 \u2018 LA BANQUE PROVINCIALE MONTREAL LITHOGRAPHING CO LTD (THE), D O Riddell Pree & Gen Mgr LB Campbell Vico.Pros & S60 Tress 1685 DU CANADA Ontario St E - Mtl 24 Tel.521-1144 .PRINT-O-LITH REG'D, Offset Printing 416 McGill - Md 1 Tels.Siège Social \u2014 Head Office 845-5213-14 TBCHNO-LITH LTD, Photo Offset Rotary Four 221 St-Jacques 0.Colour Offsct Printers & Advertisers Circulars & 221 St.James W.Sr NR TTT Montreal 1 Lithographers, Commercial \u2014 Lithographes Commercioux 1 BARCLAY PRESS OO (CLAYBAR) LTD, : Prisect, Lithographers Ta 845-715 & Novelty Calendars John Dion Pres 3451 Masson Pour plus amples renseignements Tel.722-4601 Vois l'Annuaire Alphabétique Lithographers, Offset \u2014 Lihogrophes, \u201cOffset\u201d ST LAWRENCE LITHOGRAPHING LIMITED (THE), Litho- ing P A Lebeau Chairman of the Board Jean Lobeau Pres G Vice-Pres A Lebeau Sec-Treas 7501 St Lawrence Bivd - Mtl 10 Tel.274-9482 Plates & Chemicals Mirs \u2014 Mfrs de Plagues & Produits Chimiques pour Lithographes COMMERCIAL LITHO PLATE GRAINING LTD, W E Thibauk Marketing J porate Sec 424 Guy - Mtl 3 Tel.935-1182 Ueyd\u2018s Agents \u2014 Agents Lioyds LLOYD'S AGENTS, MONTREAL, Dais & Company Limited See Buyers\u2019 Guide Advt.Lioyd's Agents Loons \u2014 Prêts Bank or MoNTRRAL 86 Branches in Montreal and District to Serve You.If your proposition is sev *, there's money fer .x at the B of M.Per Lim of Branches ses Advertisement ia Alphabetionl Bostion 4\u201c LUCERNE FINANCE CORP LIMITED, Personal & Furniture Loans Finance Cars & Trucks also Commercial & Household F S Picard Pres R S Picard Vice-Pres A Morand Treas & Sec 3547 Park Ave - Mti 18 Tel.849-7774 87a St Charles W (Lon) Tel.677-5269 6661 St Hubert - Md 10 Tel.273-3634 Loans & Martgages \u2014 Prêts & Hypothèques ACE FINANCE CORP LTD, Loans & Marigages L Dubronky Sec-Treas H: Bloom Vico-Pres & Mgr Rm 100 4770 Kent Ave - Mtl 26 Tel.731-8585 Loans F Jodoin B & J FINANCE CO INC, First & Second Mortgage Pres 870 Decarie Bivd - Mtl 9 Tel.748-6963 COMPAGNIE MUTUELLE D'IMMEUBLES LTEE, C A Gascon Prés J E Jeannotte Vico-Prés & Trés J A Tremblay Sec 1306 St Catherine B - Mtl 24 TéL 526-4901 CREDIT FONCIER FRANCO-CANADIEN, 612 Ouest Rus St- Jacques Tél 845-7111 \u2014 Voir Annonce Guide des Acheteurs Préts & Hypothiques HOME MORTGAGE & ACCEPTANCE OO REGD, S Sheimer Pres Jack Sheiner Vice-Pres Albert Sheiner Sec-Treas Lecaard Sheiner Mgr Suits 402 400 St James W - Mtl 1 Tel.842-8505 Lubricating Devices & Systome\u2014Mfre & Distributers \u2014 Ap- pareiis & Systèmes de Lubrification\u2014Mfirs de & Dis- ALEMITE LUBRICATION BQUIPMENT, Stewart Warner In.strumeat New Britain Mec Tools Cordomatic Light Reols 0 5 Richio Gen Mg 160 Mico ds Liss St Laurent Tol MONTREAL SERVICE & SALES LTD, Alemite Lubrication Equipment C Riachie Gen Mgr 160 Montee de Liscas (StLee) né LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY Lesns & Mortgages \u2014 Prêts & Mypothèques CREDIT FONCIER FRANCO-CANADIEN EN lire HYPOTHEQUE * Prêts hypothécaires * Achat de créances hypothécaires * Prêts sur immeubles en construction E.Brossard, [( Directeur Disision de Montréal) 612 Ouest, rue ST-JACQUES Tél 845-7111 Montréal 3 Saccursales : Québec, Torento, Winnipeg, Régina, Edmonton, Vancouver Lumber & Plywood, Wholesale \u2014 Bois & Panneaux Contre- plaqués BOCK & TETREAU LTEE, Lumber 2601 Cote de Licsse - Md 9 Tel.748-6311 Lumber & Timber Mfrs & Wholesale \u2014 Bois & Bois de Char- ponte Mirs & en Gros EAGLE LUMBER LTD, Lumber & Timber Mfrs & Wholesale \u201cPerfection\u201d Hardwood Bern Bock Pres Michel Bock Vice-Pres C Mayotte Sec 6235 St Lawrence Blvd - Mtl 10 Tel 271-46N8 MORRIS LUMBER LTD, Specializing in Industrial Decorative Wall Boards - Tile & Insulatiom - & Lumber K D Morris Pres E J Morris & Purch Ag 706 Desnoyers - Mtl 30 Tel 935-3571 Lumber & Timber, Retail \u2014 Bois & Bois de Charpente en Détail GOHIER EDOUARD LTEE, Wholesale & Retail Lumber Mill- work Maurice Gohier Pres Leo Gohier Vice-Pres J Marcel Dussault Sec-Treas 365 Bivd Ste Croix (Stlau) - Md 9 Tol.744-5544 PERRAULT & PERRAULT LTD, Lumber & Candide Perrault Pres G Andre Perrault Sec- 26 Iberville - Mtl 36 Tel.524-3053 VILLENEUVE L.& CIE LTEE, Lumber & Materials Es Ford son Mie A Reais Sec 6199 Lawrence Bivd - MU 10 Tel.274-2446 \u201cVilla Nova\u201d Showrooms & Store 6225 St Lawrence Bivd - Mtl 10 Tel.274-2449 Branch Showroom & Store 235 Notre Dume E Charlemagne a 5a13350 Lumber & Timber, Retail & Wholsale \u2014 Bois & Bois de Charpente, en Détail & en Gros Machine Shop jupplies \u2014 Fournitures pour Aseliers de Machinerie Griadiag G Glagras Pres 1-2182 \\ == 8628 10th Ave (Bt Michel) Tel.Machinists Tool & Die Mfrs 1140 Wellington St Tel 933-4271 TREMPE H MACHINE SHOP R3G'D, Welding & Machining of Al Kinds 8260 Le Creusot St Loomard - Mtl 38 Trl, 323-5230 \u2019 w Machine Teol Mirs \u2014 Mirs de Machinerie & Outils CANADA MACHINERY OORPORATION LIMITED, 5500 Foyaimount Ave St Laurent 9 Tel 739-2241 Machinery, dustrial Supplies, Scales, Engines, Bc.\u2014 Machines, Fournitures Industrielles, Balances, Engins, ROBERT MORSE CORPORATION, Machinery Industrial Sup- ater quipanent SE ta Lo fe hr Legal Counsel 1155 Dorchester Bivd Ww - 2 rot 878-9151 Machinery Mirs \u2014 Mfrs de Machines CANADIAN INGERSOLL-RAND OO LIMITED, ES Fermabee Chairman of the Board W J Heins Pres J G Campbeil Sec- Treas F J McFadden Controller Rm 800 620 Cathcart - Mtl 2 Tel.866-9321 District Sales Office 5340 Ferrier - Mtl 9 Tel.731-8261 CRAMMOND & SON LTD, Mirs Machinery Special Machinery & Parts Made to Order General Machinist & Repairs R David Crammond Pres & Gen Mgr 4865 Dagenais - Mt 30 Tel 937-4251 RAYOON MACHINERY INC, Dust Collection Equipment - Photo Electric Controls - Rotating Unions - Elasticones - Vibrators - Solenoid Valves & Level Controls Mr J Nightingale Pres 4970 Cavendish - Mtl 29 Tel.486-0724 Machines & Coudre \u2014 Sewing Machines CHALIFOUR & FRERES LIMITEE, Vente & Machines A Coudre de Toutes M aile Chloe Pres M Pierre Paul Chalifour M Guy Chalifour Sec 6586 St Hubert - Mu 10 Tel.273-2553 Magasins à Rayons \u2014 Department Stores FAUCHER R LTEE, \u201cVillage du Meuble Inc\u201d Meubles et Accessoires jues Raymond Couet Dir Gén Marcel Lorrain Gérant Gén Therrien Prés du bureau de direction Directeurs: H F Godin Antoine C Geoffrion C.R.P Tachereau Sec C.R.Bureau-chef 9055 Boul Pie IX Tél 273-6331 Magasin: 235 cst rue Beaubien - Mti 10 Tél.273-6331 251 est rue Beaubien - Mtl 10 TéL 273-6331 232 est rue Beaubien - Mtl 10 Tél.273-6331 218 est rue Beaubien - Md 10 TA.273-6331 8050 Boul Champlain - (LaS$) Tél.273-6331 Magazine Subecriptions \u2014 Souscriptions de Magazines KEYSTONE READERS SERVICE, Magazine James H Bowea Dealer 50 Place Cremazie Suite 413 381-2919 Mailing Equipment \u2014 Accessoires d'Expédition Postale PIINEY BOWES OF CANADA, LIMITED, Postage; Meters - Unemployment Insurance Meters - Tax Meters - Mailing Openers Tickometers - Folding Machines - Inserting Machines & Carton Machines D P Bowes Regional Mgr 7 Ronald Drive - Mil Tel.482-2520 Mailing Liste \u2014 Listes d'Adresses MICHT DIRECTORIES LTD OF MONTREAL, 220 Sternthal Bidg 1435 & Alexander St - Mtl 2 Tel.849-8631 Management Consultants \u2014 Consultants en Administration GORDON & CO, Manerament Consultants 500 St James W- Md 1 Tel 288-8251 AF LOVELL'S MONTREAL BUEINBSS DIRECTORY Manulacturers\u2019 Agents \u2014 Agents de Manvfacivriers, ia termédiaires CANADIAN PHILTEX PRODUCTS LIMITED, )Masufac'mrers\u2019 ( ) Leo Trottier Vice-Pres 5715 St Andee - 148 10 Tol.279-8537 DUNN SALES LIMITED, ; Tamecticides - Confoctoneny \u2014 & Hardware Products J Marsh Pres Suites 10 5165 Sherbrooke W - Mtl 28 Tel 484-1159 BQUIPMENT LTD, Process Equipment 375 Victoria Ave W - Mtl 6 Tel.481-7795 Manufacturers & Founders \u2014 Manufacturiers & Fondevrs DARLING BROTHERS LIMITED, Manufacturers & Fonnders T C Darling Pres GK R Vice-Pres & Gen DA Sec N H Cooper Treas 100-140 Prince - Md Foug- dry 735 Ottawn Tel.866-3451 Monufacturers, Housewares Dairy ind Products \u2014 Manw- facturiers, Produits Housewares Dairy ind ) : Gea Mgr 2355 Delisle - Mtl 3 Tel.932-6181 Manufacturers (Kimonas) \u2014 Monviacturiers (Kimones) BOOJADY KIMONA MPG C OLTD, Masufactecers\u2019 ( T Boojady Pres 3254 Masson -'Md 36 Tel.727-3751 Maps \u2014 Plans & Cartes LOVELL JOHN & SON LTD, Establithed 1835 Printers, Publishers & Robert W Lovell Jr Pros NW Lovell Vice-Pres James Peter Lovell Treas 423 St St - Mtl 1 Tel.849-2321 City Directory Div Tel.849-3518 See Buyers\u2019 Guide Advt.Maps Marine Supplies \u2014 Fournitures Navales BENOIT V HE TNC, Ouibaerd Méotoes Bout pésriss Ace Pres Gerard Perron Vice-Pres 108 Apr Sgn Ma 12 Marine Surveyors \u2014 Inapecteurs de Marine HAYNES STUART & CO Marine Surveyors BE A H LIMITED, Crocker Pres Geo L Hayes Vice-Pres 1470 Ottawa St - Mtl 3 Tel.937-5336 Marking Devices \u2014 Emblèmes de Marques BATES MARKING DEVICES LTD, Rubber Stamps - = Dinos - Numbering Machines - io Stencil Etc Sales and Service Theodore Lerner Pres 101$ Bleury St - Md 1 Tels.861-3621 & 861-4364 DOMINION MARKING DEVICES LTD, Rubber Staupe - eue Bagraving - - Numbering Machines - Embossers - Stencil Machines Etc Sales & Servico Theodore Lerner Pres 1015 Bloury - Md 1 Teis.861-3621 & 861-4364 Material Monuten- ol Handling Equipment \u2014~ Outillage pour D W CLARK CO LTD, Interlock No Bolt Steel Shile Steel Storage Systems Pallet Racks - Hand Steel Work Benches & Office Equipment 999 Collegs - Md 30 Tel.935-9637 Mattress Mfrs \u2014 Atfrs de Matelas BLUE RIBBON REDDING OO OF CANADA LTD SERTA MATTRESS COMPANY, Lie Ruben Bire de Cane Les Manufacturers of Mattresses etc Factory & Sales Francois J Bastion Pree J E Dumond Vico-Pres Bernard Dubost Sec Tres 700 8th Ave (PawxT) - Mat S 645-4591-2-3-4-5-6 Meats, Wholesale \u2014 Viandes, en Gres PESNER BROS LTD, Bernard Pesacr Pres Morton Pesmse Pres M 8 Rother Sec-Treas 968 Notre Dame W - Tel 866-2651 Medical Clinics \u2014 Cliniques Médicales CLINIQUE ST LOUIS, Ulric Frénette M.D.Lafond M.D.fo fog Ki Sas pe de En E SMITH BROS MEMORIAL ART LTD, Mooamests Ofice à onan 2116 2 Tel 842-8806 Pleat 1195 Ducharme Aw (O) - TA 272-5071 Men's Clothing \u2014 Vétements pour Hommes PRINCE CONTI, Men's Clothing & Purnishings 6415 St-Hubert - Md 10 Tel.273-8573 Men's Furnishings, Retall \u2014 Maerceries pour Hommes, en GASCO A INC, Clothiers & Mea's Purnishings A Gasco Pres F Rubles Vice-Pres $ Gasco Sec-Treas 1589 Mt Royal Ave EL Ma 34 Te 526-9144 6856 St Hubert - Mtl 10 Tel.GASCO H INC, Men's & Boys Clothing & Furnishings Harry Gasco Pres Marvin H Gordon Vice-Pres Sam J Gasco Sec-Treas 1 St Catherine 8 W - Mtl 18 Tels.288-5917 Credit Dept Tel.288-1427 Branch 1431 Chambly Rd VJ.C.Tel 674-9953 459 Boul Taschereau (Greenfield Park) Tel 671-5351 GOLD HARRY LTD, Men's Wear 474 St Catherine W - Mtl 2 Tel.866-1606 Rockland Shopping Contre 2417 Rockland Road - Town of Mt Royal Tel.737-6593 GROVER'S CHIN STORES LTD, Head Office 642 De Courcelle - Md 30 Tel.937-8931 SIMPSON'S DOWNTOWN FAIRVIEW-POINTE CLAIRE, Dept Store THE ROBERT SIMPSON MONTREAL LIMITED, R C Gibson Gen Mgr R D Etches Sup Ted Burton Asst Gen Mgr DOWNTOWN 977 St Catherine St W - Mtl 2 Admin & Gea Business Tel.842-3241 FAIRVIEW-POINTE CLAIRE, A C Jewitt Gea Mgr D K Millbank Supt 6790 Trans-Canada - Pointe Claire Admin & Gen Business Tel.697-4870 PHONE ORDERS & SERVICE FOR BOTH STORES Tel.842-7221 Mercantile Agencies \u2014 Agences Mercontiles BUILDING SUPPLIZRS' CREDIT BUREAU INC, Roger Prést P Fourie Vico-Bria HJ Vermette Soo tgs om 416 215 ouest rue St Jacques - Md 1 Tel.849-1683 CREDIT BUREAU OF MONTREAL LTD, Credit AD Calvert Mgr 400 Ontario W - Md 2 Tel.288-716.DUN & BRADSTREET OF CANADA, LIMITED, Agency 980 St Antoine - Mtl 3 Tel.861-9651 MERCANTILE CREDIT REPORTS AGENCY LTD SHE).Herbest E LeGrand Pres Rm 300 651 Notre Dame W - 3 Tol.842-6843 MERCHANTS\u2019 MERCANTILE CO OF CANADA LTD ) Lionel Duhemel Pres 705 Craig W - Mtl 3 Tel.Metal \u2014 Métaux MEEHANITB WESTERN HEMISPHERE INC, Mechanite Metal Kosslor Pres Wikia Hi Moors Exec Vice Vice-Pres W J ead Vico-Pres 2081 Chartier St - Dorval Que Tel Metal Chwome Furniture Mivs \u2014 Mirs de Garnitures on Métal Chromé MODERN STEELWORKS LTD, Metal Chrome Furniture R Poli Pres 2155 Bois Franc Rd (StLau) - Mt 9 Tel.334-1630 Metal Fabricators \u2014 Fabricants de Métoux HOCHELAGA METAL FABRICATORS INC, Custom Steel and Aluminium Fabrication Tasks sad Pressure Vessels H J Camoron Pres H A Veoroasesu Vico-Pres 1 G Sewell Sec-Treas 1515 Bercy - Mt 24 Tel.526-2511 Motel Refiners \u2014 Lamincirs THE CANADA METAL CO LTD, Load Products Nos-Focrous Mois Mrs M 200 Hg 6265 Noms Do Mgr James J Dodd Sls 6265 Notre Dame BE - sass 3 Motel Spinning, Heavy Gavge \u2014 Filsurs de Métol, Haut AMERICAN METAL SPINNING LTD, Micro-Wave D Dunn Pres 9847 Paris (MN) Tels.922-1510-11 LOVELL'S MAP OF THE ISLAND OF MONTREAL Ste Anne du Bout de lle Bensonciold Ste Genevieve Cote St.Lue Sareguay Sonneville Verdun Vite \"Anjou Ville St.Pierre 8.Principal Places of Interest, Parks & Squares, otc.Pooket Size 23\" x3\" .- Price 50.1964 EDITION WALL MAP OF METROPOLITAN MONTREAL Mounted on Wallboard or Linen - - Size 43\" x 102\u201d For Partioulars Telephor.e 849-2321 Published by JOHN LOVELL & SON, LIMITED Estohliches 1825 423 ST.NICHOLAS.STREET MONTREAL LOVELL'S MAP OF ÎLE JESUS REVISED IN 1963 Including AUTEUIL LAVAL DES RAPIDES STE.DOROTHÉE CHOMEDEY LAVAL ISLAND ST.FRANCOIS DUVERNAY LAVAL SUA LE LAC STE, ROSE FABREVILLE LAVAL WEST ST.VINCENT-DE-PAUL sLE MORAG PONT VIAU VIMONT Features 1.Cadastre Boundaries with numbers 3.Railway Lines indiontid & Complete Street Index Locator.4.Laurentian Auto Route 8.Municipal Boundaries clearly indicated.Size: 39\u201c x 68\u201d Soale: 2000\u2019 = 17 Prise: On heavy paper suitable for wall use or felding\u2014 $7.90 essh.Also available mounted on linen or wall board.For prices call 849-2321 Published by JOHN LOVELL & SON, LIMITED Eetablishod 1825 A3 ST.NICHOLAS STREET MONTREAL, F.Q. == LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY Mimeegraphing \u2014 Miméographie MIGHT DIRECTORIES LTD OF MONTREAL, 220 Sternthal Bldg 1435 St Alexander St - Md 2 Tel.849-8631 Mining Companies \u2014 Compagnies Minières BIG TOWN COPPER MINES LTD, Entreprise Minière Explo- = Or - Argent - Cuivre - Nickel etc Wilfrid Berthisume Tres Mile I Lamarche A Bertrand H Lefebore Dir 2110 800 Place Victoria - Mtl 1 Tel.861-1538 TIMMINES LIMITED, Mi Consultants Leo H Timmins Pres 2606 Cantlie Howse 1110 Sherbrooke St W - Md 2 Tal Monel Metal \u2014 Métal Monel BARTRAM, ROBERT W LIMITED, Importers & Dealers in Steel - Brass - Bronze - Copper - Nickel - Monel - Inconel - = Nimonics - Aluminum & Alloys of these Base Metals Welding & Brazing Wires Electrodes & Accessories ey Stocks in Montreal Robert W Bartram Chairman of the Board Alfred E Bartram Pres Office & Warehouse 2075 West Broadway N.D.G.- Md 28 Tel.488-2511 Monumental Works \u2014 Erection de Monuments MONUMENTS LUSSIER LTEE, Monuments 3290 Cadillac - Mtà 5 Tel.254-7187 SMITH BROS MEMORIAL ART LTD, Monuments Office & Showroom 2116 Bleury - Mtl 2 Tel.842-8806 Plant 1195 Dv- charme Ave (O) - Mtl 8 Tel.272-3071 TODORO & BIGRAS LIMITEE, Monuments ea Marbre et Granit Maurice Boucher Prés 6752 Sherbrooke E - MU 5 Tels.255-4076 & 387-9404 Maurice Gauthier 10052 Bruxelles (MN) P.Q.TeL 322-5250 Mortgage Leans \u2014 Prêts Hypothécaires CANADA PERMANENT MORTGAGE CORPORATION, Canada Permanent Trust Co J E Nadeau Asst Gen Mgr 600 Dor- chester Blvd W - Md 2 Tel.878-1821 CENTRAL MORTGAGE & HOUSING CORP, J Roger Choquetts Mgr 2350 Manella Rd - Md 16 Tel 735-2721 Martgages \u2014 Hypothèques CREDIT FONCIER FRANCO-CANADIAN, En Îère H Prêts Hypothécaires Achat de Créances H ser Immeubles en Construction E B Dir Div de Md 612 ouest rue St-Jacques - Mt! 3 Tél.845-7111 Succursales Québec - Toronto - - Regins - Edmonton & Vancouver NIAGARA MORTGAGE & LOAN CO LTD, Suite 540 615 Dor- chester Blvd W - Mtl 2 Tel.866-1946 Mosaic Wark \u2014 Mosaiques MONTREAL FLOOR COVERING LTD, House of 1,000,000 Tiles Ceramic - Mosaics - Rubber - Vinyl - Linoleum - Carpets Broadioom & Rup 15 Bernard Ave Tel.274-5528 3424 Park Ave Tel 842-8871 3922 LaFleur (LaS) Tel.366-7705 Motels \u2014 Morols HOLIDAY INN MOTEL, 1 Heated Pool French Cuisine Cocktail Wino Cellar Dancing Righty Easiness 200 Air Units Sepcialties tates on Mea Coa- ventions $036 Cote de Liar Mot \u201cMd 9 Tel.749-7822 Freach Alr Conditioned Units he Mea Conventions 420 Sherbrooke W - Md 2 Tel.842-6111 Movers \u2014 Déménageurs G G TRANSPORT Bonded Cartage Général Parcel Delivery franoort à et à l\u2019Heure Entreposage \u2014 Storage & Mover G Pres 281$ Char- land Mt i2 Toi.381-9161 WESTERN CRATING & MOVING LTD, Local & Long Distance Mori & ssorage Avila Gagnon Pros 4776 & James W - - Md Movers Household Goods \u2014 Déménagurs Marchandises de Maisons BAILLARGEON EXPRESS LTEE, Movers - Howusehoidé Goods Adrien Baillargeon Pres 423 Ontario E - Mtl 24 Tel.845-6271 Multigraphing \u2014 Multigraphie MIGHT DIRECTORIES LTD OF MONTREAL, 220 Sternthal Biis 1438 S Alexander St - Md 2 Tel.849-8631 Municipal Bonds \u2014 Obligations Municipales NESBITT, THOMSON AND COMPANY LIMITED, Investment Dealers A Deane Nesbitt Pres 355 St James W - Mil 1 Tel.845-9221 Musical Instruments \u2014 Instruments de Musique ARCHAMBAULT, ED INC, Le Magasin de Musique le plus Complete au Canada (Canada's Leading Music House) Rosaire Archambeult Co-Prop Edmond Archambault Co-i Magasin - Store 500 est rue Ste Catherine - Mtl 24 Tel.849-6201 Mutual Funds \u2014 Fonds Mutuels RAYMOND BREAU, Mutual Fuad Speciatist 6244-31 Rosemount - Mtl 36 Tel.721-3571 CHAMPION MUTUAL FUND OF CANADA LTD, Mutual Funds 427 St James W - Mtl 1 Tel.849-3721 Executive Sales Office 3330 Cavendish Bivd - Mt 28 Tel.849-5721 LOS.OF CANADA LTD, Mutual Funds Robert F Sutner Pres Weigens Vice-Pres & Regional Mgr Gerard Bonnel Regional Mgr R Brosseau Br Mgr P Daclman K B Friadmsa Br Mgr L Gharbi Br M Kotler Br Mgr Y Leroux Br Mgr G Rambeault Be M Smith Br maze TeL 384-9210 NESBITT, THOMSON AND COMPANY LIMITED, Investment Dealers A Deane Nesbitt Pros 355 St James W - Md 1 Tel UNITED INVESTMENT SERVICE, Mutual Funds Andrew Muckart Br Mgr Rm 300 1210 Sherbrooke W - Md 2 Tel Neen Signs Mirs \u2014 Mfrs d'Enseignes Neon CLAUDE NEON ADVERTISING LIMITED \u2014 LA COMPAGNIE PUBLICITAIRE CLAUDE NEON LTEE, Manufacturers of Neon & Plastic Displays of all Types Painted Bulletin & Poster Ad Throughout Canada Head Office 4090 Jean Talon W - Mti 9 Tel 739-3151 Nettoyeurs de Bâtisses \u2014 Building Cleaners COMPAGNIE D'ENTRETIEN SECURITE LTEE, Eatretien commercial et industriel J H W Poirier Sec-Tres 815 Cote Vertu - Md 9 Tel.744-5523 News Dealers, Retail \u2014 Vendeurs de Journaux & Revues, on Détail CARA OPERATION, ITAfITED, Canads Railway Nows Division Railway Restaurants and News Operators Aero Caterers Division Airline and Restaurant Operators R B Phelan Vico-Pres Rm 102 1080 University St - Mtl 2 Tels.866-6154 & 866-6509 News Service Bureaus \u2014 Bureaux d'Agences de Nouvelles CANADA WIDE FEATURE SERVICE LTD, News Service Bureau J G McCoanell Pres F A Danks Gen Mgr Rm 1210 231 St James W - Mtl 1 Tel 842-3448 CANADIAN DOW JONES LTD, os 13 Matar Tel.484-3107 Rm 22 204 anal 14 JMS SE pe LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY - Newspapers \u2014 Journanx nnd Nouvelles: Achetez un « sPORT JOURNAL COMPLET eos LE DEVOIR qui ne » résines JOURNAL DU MATIN craint pas « POLITIQUES 1 © INTERNATIONALES de dire Page de Rédaction 10c.LE NUMÉRO TOUTE LA VERITÉ Pour informations: 434 EST, RUE NOTRE DAME, MONTRÉAL - Té.1 8/4-3361 Newspapers & Periedicols \u2014 Journaux & Périodiques ACTUALITE MAGAZINE, Rev Pire J L Broullle Dic Géa 4209 Bordesux - Mtl 34 Tel.522-3151 FINANCIAL TIMES OF CANADA, M Barkway Editor & Publisher B O'Neill Business Mgr G Associate Editor 1061 St Alexandre St - Mtl 1 Tel 7411 Ghe Gaxette | + + CANABA'S BEST NEWSPAPER Rapid hes Jor od 1 homes of Meer! pe pa collont results for advertionn.MONTREAL'S FIRST PRINTER In sddition to We , the [Nr prie- date Printing, Lithographing and Phoio-Engreving which bas International Pe nd or orestive offset - = ithography or photo.+ GAZETTE PRINTING COMPANY (LIMITED) 1000 SL Antoine Sweet, Montes! Telephone 061-1111 LA PRESSE, Editeur Giles Berihisume Prés Conseil D'Adminie- tration Maurice Chartré Prés Jean-Paul Dion Vice-Prés (Finance) C Arthur Berthiaume Séc René Rivet Trés 7 ouest tue St Jacques - Md 1 Tel.849-4711 LE DEVOIR, 434 Rue Notre-Dame Est Tél 844-3361 \u2014 Vois Annonce Guide des Achetem: Journaux MACLEACHUNTER PUBLISHING CO Le Me R Cie man Eastern Dir Elizabeth S Peel = Mtl 2 Tel.845-5141 Field & Sais (A B Cook) 1253 McGill College Suite 247 Tel.866-7195 Business Papers re Mu 2 Tel.245-6365 Quotidien du matin 2580 est Bowl Si-Jossph en 56 Tal 5475771 PUBLICATIONS METRO EXPRESS LTEE (LES), Newspaper Journal 140 Jos Talon Orast 6900 Bt-Doais - Mu 1 VOIX NATIONALE (LA), 3502 Hunchison - Md 18 Tel.849-7614 i; > a\" Newspapers :;_\u201ceriedicals-Continved LE DEVOIR fondé en 1910 Le journal des gens qui pensent.Moins de papier, plus d'idées, 434 ree Notre-Dame ost Montreal 1 Tél.844-3361 WALL STREET JOURNAL (THE),Dougiss Colvey 204 Hoy - Mt 1 Tel.842-1461 Res 4415 Ave ) - Md 28 Tel.484-3107 Newsprint \u2014 Papier pour Impression BAIE COMEAU COMPANY, R M Schmon Pres 680 Sherbrooks W - Mu 2 Tol 849-1685 AR D.Pulp à P TAR & CHEMICAL COM- Newsprint - Packaging ® Gola WH Hall Pres 2240 Sun 2 Tel.874-5400 Mag Dir Executive Office - 2 Tel.874-5400 ONTARIO PAPER CO LTD, J H Wood Chairman of R M Schmon Pres T F Flahiff Vice-Pres brook W - Mt 2 Tel.849-1625 QUEBEC NORTH SHORE PAP.ER the Board R M Sckzon Pres T F Flahif Vice-Pres Rm 302 680 Sherbrooke V/ - Mel 2 Tel 849-1 Nickel \u2014 Nickel BARTRAM, ROBERT W LIMITED, Importers & Dealers in Stool = Brass - Bronze - ; Nickel - Monel - Inconel - Nimor > LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY Notaries\u2014Contiaved McLEAN, MARLER, COMMON & TEES, Notaries 620 Dor- chester Bivd W - Md 2 Tol.866-9671 MALCOLM, Notary Rm 618 276 St James W - Mtl 1 Tels.844-2393-94 PRATT, WAYLAND, LEFEBVRE, OORDEAU, PETRIE, MIQUELON & REYNOLDS, Notaries Saite 1610-1 Place Ville Marie - Mtl 2 Tel.875-5250 Nurserymen \u2014 Serres, Préposés Aux COTE DE LIESSE NURSERY INC, Service F Betisie Vice-Pres 200 Rue Gagnon (SLau) - 9 Tel.744-5558 Next Door to Squibb PERRON W H & CO LTD, Scedsmen & Nurserymen V/ H Perron Pres Heari Perron Vice-Pres Marcel Paquetie Sec-Treas Andre Gascon oa Sen Mgr 515 Labelle Bivd - Chomedey P.Q.Tol ROYALVALE NURSERY LTD, Flowers for all Occasions E Luck Pres W F Luck Sec-Treas Ni Tel.435-0391 5134 Mac- doosid Ave - Mtl 29 Tel.481-5634 Office Furniture & Equipment \u2014 Equipement of Meubles de Bureaux Acctoneens 1'& D Hopoeyer Pros 478 MeGal - Md 1 Tel.842-9588 NATIONAL TYPERWRITER INC, \u201cIf it's for the Office National Has it\u201d 700 rue St Jacques - Md 3 Tel.866-1492 Office Supplies & Equipment \u2014 Fournitures & Accessoires de Bureaux BLEURY OFFICE SUPPLIES, Stationery - Rubber Stamps - i Wide RE oR CANADA DACTYLOGRAPHE INC, Tout pour votre bureau Machines à écrire - à additionner - à dicter - à - 3 photo-copier de bureau Classeurs céc \u2018ous les Produits Rosario Sec-Trés 914 St Alexandre - Md 1 TA.861-5771 CANADIAN STAPLES LTD, Manufacturers of & Paper Clips 6705 St James W - Mtl 28 Tel.489-686 MITCHELL HOUGHTON (QUEBEC) LIMITED, Offics Far- & Pasipment R Strother Pres 1190 St Antoine W - Mtl EH Oil Burners & Oil \u2014 Brûleurs Mazsout - Burning Equipment os BROCK ENGINEERING MFG CO LTD, Oil Burners - Water & Fumnaces - Boilers - Convector - Radiators - Pet- Storage Tanks Also Tanks H B Brock Pres Maclan Vico-Pres A J Sec-Treas 4305 Iberville - 34 Tel 524-3545 \u201cESSO OIL PURNERS\u201d, Imperial Oil Limited Quebec Region 2 Place Ville Marie - Mtl 2 Tel 935-5491 FARQUHAR ROBERTSON LTD, Starflame Oil Ol Burners Sales & Service 5250 Western Ave - Mtl 28 Tel 481-0371 MONGEAU & ROBERT CIE LTEE, Huiles A Chauffage Brileurs à lHuile Charboes Roger Robert Prés 1600 Mario Anne est - Mt 34 Tél 521-21 Oil Bumers Parts \u2014 Parties pour Brôleurs à l'Huile R & E THERMAL ETD, Refrigeration Air Corn Ameriean à Cocirois Divina Detroit) Valve Co H A Thrush % Co H E Horwood Pres A J Baillie & SecTreas W Tosh Gen Sales 5754 Upper Lachine Rd = Mil 28 Tol 489-5361 Me Oll Merchants, Wholesale \u2014 Marchands d'Huile, en Gres CANADIAN PETROLEUM (1959) LIMITED, Gasoline = Pal Oil - Oil Burner - Motor Oil Gasoline \u2014 Huile à Chsdifage - Brûleur à lHuèe & Huile à Moteur R Hotte Vice-Pres & Gon M 9 Dassault Treas 467 St Gregoire & - - Md 34 CHAMPLAIN CIL PRODUCTS LIMITED, Produits Pétrokises Champlain Limite @ A Boire Prés & à Gon Mgr Hand Ofice Life Bidg (155 Metcalfe - Mti 2 866-7741 ll À + Ofl Rofiners \u2014 Raffineries d'Huile THE BRITISH AMERICAN OIL COMPANY LIMITED, Mar- Ketors of Petroleum Products C R Bebes Div J Greer Mgr Dir Sales S E Hackett Mgr Services L J Me Opgrméons 3 P_Thibert Mgr Retail Saics 1 Place Ville - 2 Tel.879-5111 IMPERIAL OIL LIMITED, Quecboc Marketing Region 2 Place Ville Marie - Md 2 Tel.861-4251 Manufacturing Dept 10510 Notre Dame St E - Mtl 5 Tel.645-8881 SHELL, CANADA LIMITED, J M Courtright Eastern Div District Sales Office 2435 Lucerne rd (MtR) Tel.735-1 Div Office 20th fl Place Ville Marie Tel.866-7571 Refinery 10501 Sherbrooke BE (ME) Tel 645-1661 TEXACO CANADA LIMITED, F M Dawson Pres Exec Offices 1425 Mountain - Md 25 Tel.842-4281 Div Seles Offices 1425 Mountain - Mtl 25 Tel 842-4281 Order 10175 Notre Dame BE (ME) Tel 645-1601 Montreal 10200 Notre Dame B (ME) Tel 645-8811 Optical Goods, Retail \u2014 Articles d'Optique, en Détail TAYLOR R N & CO LTD, Dispensing Opticians Distinctive lacioware Sun lames made to Prescriptions Artificial CONTACT LENSES All work Quickly Done on The Prom ice RN Taylor Pros F Butte See Tieas] 119 Se Catherine ee as ail 2 A Few Doors West of Poel St - M2 Tel Opticians, Dispensing \u2014 Opticiens d'Ordonnances R N.TAYLOR & CO., LTD.Distinctive Spectacleware Sun Glasses made te | Prescrivt Artificial Eyes, ! CONTACT LENSES All werk quickly dene an the premises.1119 ST.CATHERINEST.W.À few doors West of Peel St.| Tel 848-7331 Organizations \u2014 Organisations SECRETARIAT DE L'UNION NA TIONALE, Fernand Lafortaine sieateus ca Chief 427 est rue Shecbrooke - Md 24 Tel Business Civic & Professional \u2014 Organisations d'Affaires, Civiques & Professionnelles CANADIAN INSTITUTE OF PLUMBING & HEATING G H Dixon Gen Mgr 550 Sherbrooke W - Mtl 2 Suite 605 Tel.842-9561 Organizations Labour \u2014 Organisations du Travail CONSEIL PROVINCIAL DE QUEBEC,- Fraternité Unie des Charpentie.* Mennisiers d' Marcel Raymond Prés Joseph P C - der Sec Dir C.D.Mtl 3560 St Laurent Bivd - Mu 18 Tels.849-6147-48-49 SHEET METAL WORKER» INTERNATIONAL ASSOCIATION, Joan Paul Menard Bus Local 116 Rm 202 3560 & Lawrence Bivd - Mu 18 Tel 288-8403 Organisations Wolfare \u2014 Organisations de Bien-être SERVICES POUR IMMIGRANTS CATHOLIQUES, Catholic Immigrant Services 637 Craig W - Md 3 Tel 861-3581 Packaging \u2014 Embollage + BATES PACKAGING SERVICES LTD, Suppliers of Lo Cream Sandwich Lincoln Mostert Vice-Pres Gea Mgr Rm 820 Place Ville - Md 2 Tel 861-5723 itis - PA > if LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY Paper Box Makers\u2019 Supplies \u2014 Fournitures pour Mfra de Boites en Pagier \u201c © BOOKBINDING MATERIALS e BOX COVERING PAPERS, Plain and Fancy e COATED PAPERS e BOARDS and BRISTOLS ® PRESSURE SENSITIVE PAPERS and TAPES e KROMEKOTE* and P.K.G.FOLDING BOARDS 3540 ST.PATRICK STREET ° e CUSHIONING MATERIALS TZ RZITTLETCORBET/ WR PIVIGION IBTER CITY PAPERS LIMITED BE Pong Comes Ab, TOUTED Fup 4 TAR & CHEMICAL COM- Dw Fisk Pres 3340 Su Paper Bex Makers\u2019 Supplies \u2014 Fournitures pour Mérs de Boites en Popier TB TE CE eT mon Pap 8 Book binding a Th eT Soppis Join Dove Pres 3540 St.Pais 3 4 RU 20 TE 935-5411 \u2014 See Buyers\u2019 Guide Advt.Paper Box Makers\u2019 Padding Mirs \u2014 Mirs de Ovate QUALITY PAD INC, Coat Front Pads Hiram Levitt Pres 5155 Iberville - Md 3S Tel.527-4525 Supplies - Also Paper Dealers, Printing Paper Dealers, Print, Wholsale \u2014 Marchonds de Papier, Imprimecie, en Gros LAUZIER PA.ZR LIMITED, P of the finest P Paint Mfrs \u2014 Mfrs Peintures Papers Thomas Laplante Treas de Dir Sales 9550 Ray Lawson Bivd -Md 5 BENJAMIN MOORE & OO LTD, Paint Masufactusers R Laver- diere Mgr 9393 St Michel - St Michel Tel 321-3330 CANADA PAINT CO LTD, Manufacturers of Paints & Varnishes rou - Md 22 Tel 933-7367 Tel Order Dept Tel.Branches 4883 Sherbrooke W (W) Tel 482-8383 2818 Masson Tel.525-2663 CANADIAN PITISBURGH INDUSTKIES LTD, Merchandising Division 255 Decarie Bivd (StLsu) - Mti 9 Tel.747-1121 GLIDDEN COMPANY LTD (THE), Gldden Paints Varnishes coated Lociee Roland Pros & Gea ion \u201cVeer Pres - Mtl 3 ing & Salzs Promotion 4150 Sherbrooke W - Mtl 6 Tel.2953 \u2014 Ses Buyers\u2019 Guide Advt.Paper Mfrs Enamels Lacquers & Glidden Spread Spread Satin Foc Time TESTED Quality & Superior Colors in a Line of Paints Look Paper Machinery \u2014 Machines & Papier for the Name Gtidden C Sodo Sales 133 Elmsliz St (LaS) BELOIT INTERNATIONAL (CANADA) LTD, Machinery Tel.366-3460 Sales C E Meili Pres Sun Lifs Bldg Suits 1840 - Mtl LOWE BROTHERS CO LID, Paint Manufacturers of Paints Varnishes 2875 Centre - Mu 22 Ta 937-2823 Tel Order Dept Tel.365-2031 MARTIN-SENOUR CO LTD, Paints Manufacturers of Paints & Varnishes 2875 Centre - Md 22 Toi.933-7347 Order Dept Tel 365-0550 Branches 7411 St Hubert Tel.279-7395 621 Notre Damo Lachine Tel.637-3793 \u201d Paint & Varnich Mfrs \u2014 Mérs de Peintures & Vernis MOUNT ROYAL PAINTS LTD, Manufecties à mets Bec nishes Roger Lamontagne Pros & Mgr Sec Hoc Lounge Toms S008 Cogn Ae - M4 14 Tel SHERWIN-WILLIAMS CO OF CANADA LTD (THE), Mane- facturers of Paints & Varaishes Hond Office 2275 Cantre - Mtl 22 Tel.933-5611 Order Dept Indust Tel.365-2121 Order Dept Trade Tel.365-2323 Branches 4325 Pe Tel.526-1625 5109 Park Tel \u2014 273-2541 6080 W Tel 481-2759 4232 Willington Tel 769-2795 318 Dorval Ave Dorval Tel.631-8531 877 Decarie St Lau Tel.748-8805 4 Duversay Centre Du- vernay Tel.661-7911 428 Victoria St Lam Tel.671-1543 3731 \u2018Ontario B Tel 525-7712 off to the best possible start.Panelboard \u2014 Panneau Isolant tind ABITIBI SALES LTD, Abit Pansiboard Plateweod Guy COMPANY SLMITRO Tel.866-2811 Paper Mirs \u2014 Mfrs do Papier WHY THIS WATERMARK?| ES Our watermark la, in à sorse, like the name plate on an aviomoolle.| means that we, like the owlomoblle mamvfacturer, are proud of our products and annious to have them readily Identificble as ows.To our customers, ow watermark is much like on bwur- ence policy.It is thelr guarantee thar the particviar paper hry are wing is the highest quality in te class.From Superfine Linen Record, the aristocrat of Canadian papers, down to Rocklond Bond, the \u201cworkhorse\u201d cf business communications, look for the Rolland \u201cshield\u201d wutermarie.if the paper has 8, your printed material is LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRBCTORY Paper Dealers, Print, Wholesale \u2014 Marchonds de Papier, Imprimerie, en Gres // Distributeurs autorisés des papiers fins CANADA GLAZED PAPER COMPANY CHEMICAL PAPER MANVFASTURING CIS DE PAPIER ROLLAND LIMITER CURTIS PAPER COMPANY EASTERN CORPORATION E 0.EDDY COMPANY MA MPOEN BLAZED PAPER & CARD CO.PAPETERIE LAUZIER LIMITÉE LAUZIER PAPER LIMITES fobriqués par HAMMER MILL HOLYOKE CARD .parent Company INTERNA Le centre d'achat de cartems à couvertures de l'Est du Canada et Lee re Cover Bose Contour ef Fastorn Canada and Parrireen oT ti Present Printing Papers.\u2014e- Authorisod distributors of fine papers meade by PAPER CS, TIONAL P THE MARVELLON CO PART MEAD PAPER CO N MISSISQUOI CORPORATION BOMAWK PAPER MILLS INS.352-9940 RPORATIO Au service des Arte Graphiques depuis 1945 Serving the Graphie Arts since 1945.fins.NASHUA CANADA LIMITED PENINSULAR PAPER COMPANY MEGEL PAPER CORPORATION RISING PAPER COMPANY ROLLAND PAPER COMPANY LIMITED SPRINGFIELD COATED PAPER CORPORATION STRATHMORE PAPER COMPANY 9550 Ray Lawson Bivd., Mentreal 5 Paper Mirs \u2014 Mérs de Papier CANADIAN INTERNATIONAL PAPER COMPANY, I H Peck Pres F O Fow'ss Exec Vico-Pres F w ; { F J Giffen Vice-Pres Mfg J Maxwell Vie Pres Finance T Woolly Vii-Tios Sun Life Buildisg Dominion Square - Mtl 2 Tel.868-1511 ROLLAND PAPER CO LTD, 800 Victoria Square Suite 3620 Advertising & Sales Promotion 4150 Sherbrooke W Tel.866-2953 \u2014 Sec Buyers\u2019 Guide Advt.Paper Mfrs Paper, Printing, Writing, Wholesale \u2014 Papier, en Gros ma FEDERAL PAPER CO.LTD.900 UPTON STREET LaSalle, Que.Tel.366-7650 Wholesale Paper Dealero Bonds, Book, Coated Boek, Bristels, Blanks, Bleitings, Covers Agents for papers Mannéuctured by Leading Canadian Fine Paper Mills LAUZIER PAPER LIMITED, P Sa 3530 Rey of the finest \u2018Trees Ra: wson Bivd - M S in Classified Dealers Bayes\u2019 Gee Adv: Paper Des, Pre FA den Pager Printing, Writing, Whelesale Symbel of Quality in PRINTING, LITHOGRAPHING, INDUSTRIAL PAPERS & BOOKBINDING MATERIALS 3540 ST.PATRICK STREET MONTREAL 29 Telephone: 035-6611 TR LISTLE+-CORBEIL DOVSSCOS VOTES CITY PANGUS LEMOVOS Paper Products Mirs \u2014 Papetiers (Mfrs) LINCOLN PAPER PRODUCTS LTD, Knft Gummed & Industrial Tapes owl apr Soc og Coragand Rode De L\u2019 di 15 Teis.276-8554 & 276-8555 Products & Toilet \u2014 Papiers, de Soie & Hygiéniques ROBERT & PARKER, Wrapping Papers Toiines Exc Guamod Tape - Waterproof res Tow Bags Trine - Toilet Tissus - Towels & RL Parker Prop 4607S: Tames W Mil 28 Tel.481 Paper, Waterproof \u2014 Papier Imperméable ROBE Raat popping Papers | Twines Etc Gommed Towel & Spesiaiios Liners & Mécth-Proct Bags R Fake Prop 460° S: Tames W Md 28 Tel.481-0391 Paper Wholesale \u2014 Papier en Gres KRUGER PULP & PAPER LIMITED,Fine Paper Division B J Kruger Pres LP Fournier Vice-Pres & Trees JP Lavicsoire Ne FW Dutton Gon Sales Sales Mgr 3285 Bedforn Rd - Mtl 3) Tel RB 7-1131 se Delivery Gonceal Tramspat gr Er Bareesge Sos Storage Mover pon.Gauthier Pres 2815 Charland - Md 12 Tel 381-9161 GRAVEL L DELIVERY INC, in Delivery For Phar- macoutioni Wavieesis à ii Co & Wholcsals § Mis Co's L Gravel Pres 2130 Rouss - Mtl 24 Tel 526-0112 Residence 169 Tiffin Rd (& Lam) Tel 671-9929 Soo, yg \u201cgy Paper Declers, Print \u2014 Marchands de Pagier, Imprimerie The Foremost Name in Paper and Bookbinding Materials I BR LITTLE+CORBEIL UE DIVISION INTER CITY PAPERS LIMITES HE FOUR SPECIALTY DIVISIONS TO SERVE YOU FINE PAPER DIVISION\u2014The ultimate in Text snd Cover Papers, Hand made papers, Gammed papers, Coated and Uncoated Papers aad the widest assortment of Canedian and Imported Papers.Distributors for KROMEKOTE®, KLEENSTIK®, PATAPAR®, CUSTOMARK?®, and HAMILTON TEXT snd COVER.BOOKBINDING DIVISION\u2014CIL Book Cloths, Fabrikoids, including General Bookbinding and aliied trades supplies.INDUSTRIAL DIVISION \u2014 Box Wrap Papers, Polycoated Papers, Silicone Treated Papers, Cable Wrap, Condenser Tissues, Fliter Papers, Polyken and 3M Tapee.JOB REDI DIVISION \u2014 Papers for all office duplicating machines, Offset, Spirit and Mimeo.Nasbua\u2019s Thermal Copy Papers for quick dear thermogrephic copies.Job Redi Papers are accurately trimmed to sise, wrapped in moistare proof wrappers, packed in reuseable cartons and clearly labelled for quick identification.For Samples or Dummies call 935-5411 The only Paper Merchant in Canada with a fully equipped Technical Laberatery to assist you with your Paper and Bookbinding Probleme.3540 ST.PATRICK STREET - MONTREAL 20, QUEBEC Telephone: 935-5611 ?WP} 2.LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY ges LIVRAISON METROPOLE DELIVERY INC, 1971 Dorchester Bip B - Mu 24 Tel 522-1184-85 Pargætry Blocks \u2014 Blocs de Parqueterie 4 CANADA FLOORING LIMITED, Jean Vice-Pres & Sec & Gérant Général A Clairmont & Trés 1304 Beaumont Ave (MtR) - Md 16 Tel.739-7701 Patent Attorneys & Agents \u2014 Precureurs & Agents de Brevets FETHERSTONHAUGH & Ce.Patent Attorneys CANADA CEMENT BLDG.MONTREAL Tels.861-1597 - 861-1598 Patent Medicine Mirs \u2014 Mérs de Remèdes Brevetés PRODUITS FAMILEX LIMITEE, Mmo Roméo Parent Prés Ta 279-3335 J Parent Vice-Prés Tél.732-8144 Maurice Parent Sec Tél.526-5191 1600 De Lorimier Ave - Mtl 24 Tel 526-9191 Patents \u2014 Brevets WORLD WIDE PATENTS CORPORATION £45, Rm 1037 1 Place Ville Maric - Md 2 Tel.861-3287 Pattern & Model Makers \u2014 Mfrs de Patrons & Modèles ACHIM PATTERN & WOODWORKING REG'D, Pattern & Modele P A Achim Cwner 376 Ste Croix Blvd Tel 7133 FASTERN PATTERN & MODEL MAKERS REGD, All Kinds of Patterns Wood Metal & Plastic Model Makers Marc Lafesriere Prop 5875 Setligny - Mtl § Tel 259-1044 Peintures, Mfrs de \u2014 Palets, Mirs of GLIDDEN COMPAGNIE LTEE (LA), Peintures - Vernis - Emaux Quai e pilté Bont des Cars Spore et de Peintures Recherchez L\u2019 Glkdden C Sade Gérant dus Vous 133 rue Elmslie - ss) TéL 366-3460 Peot Control \u2014 Contrôle de Fléau PROVINCIAL PEST CONTROL Authorized Extermisation A Lefebvre Pres 1997 St James W - Md 3 Tet 9 191 Branch 1468 Ontario B - Mtl 24 Tel.524-6602 Branch 368 De Castelnau E - Md 10 Tel 272-6343 Petroleum Products \u2014 Produits du Pétrole SUPERTEST PETROLEUM OGRP LTD, Petroleum Pharmaceutical Chemical & Agricultural Products - Produits Pharmaceutiques Chimiques et Agricoles PFIZER COMPANY LTD, - Agricel- Pharmaceutical - Chemical tural & Consumer Products M W Roche Pres 50 Place Cre- mazie - Mt 11 Tel.381-9331 Pharmaceutical Mirs \u2014 Mirs de Produits Phermaceutiques AYERST LABORATORIES, Division of Ayerst McKeuss & Po ME EE 2 SEE re Prima \u201cveu Md 9 Tel.744-6 - Pr a œ a.Pharmaceutical Preparations \u2014 Préparations Pharmoces- tiques Joan Lanctot Prés Angers \u2018Vice-Prés B Lanctot - Mti 22 Toi.S32-3135 Pharmaceutical Products \u2014 Produits Pharmaceutiques CANADIAN HOECHEST (1964) LTD, Distributors of Industrial Chemicals Pharmaceuticals & Stuffs R L Hoffmaan Pres B H Schroder Sec 3400 Joaa T: W - Md 16 Tel.739-2701 Photo Engravers \u2014 Graveurs THE GAZETTE PRINTING COMPANY (LIMITED), Estab- bl Sy eR es indicate a loyal increasing readership better homes of Montreal pro Ee nul for Mdvertisens.Laminating pment & Supphes Mfrs F J ( ) - Md 9 Tel.747-1163 Photographers \u2014 Photographes ARLESS RICHARD ASSOCIATES, Richard Arles Prop 644 Lagauchetiere W - Mt 3 Tel.866-2804 HAYWARD STE STUDIOS INC, Completety to Hunde our Joseph Kar itp Vice-Pres Tress Mosman Ss - pa 25 Tel.849-1354 PHOTOGRAPHIE MODERNE LTEE, Specinity We & Receptions of AI Kinds 3826 Masson - Mi 36 Tel 28-3689 VAN DYCK & MEYERS STUDIOS, in Color Portraits Black & White Wedding & F: Cras Graduation Pass- for Publication P Business P Prosterman Prop 1121 St Catherine (of Peel) - Mtl 2 Tel.849-7021 Photographic Supplies \u2014 Accessoires Photographiaves N.D.G.PHOTO SUPPLY INC, NC opmphic Pres K Gross Vico-Pres 5488 > 525 Ta.Tel.481-0288 Branch 1197 Phillips Place - Mtl 2 Tel.866-8761 STREET PHOTOGRAPHIC SUPPLY CO INC, Mrs A L Belasco Pres 1481 St Catherine W - Mt 25 Tel.935-2355 VIALA LR INC, Everything in Photographic For Amateurs & Professionals Retail & Wholesale - Camera - fector & Fim Rentals 1250 De B- Mu 26 Toi 26-2535-6-7-8 Pianes & Organs \u2014 Pianos & Orgues ARCHAMBAULT, ED INC, Le Magasin de le plus Complete au Canade (Curndes Lending Muse & ) Rosaire pnoin Store 500 cat rs Ste Catherine : MA 24 S35.Co Pickle & Preserve Mfrs \u2014 Mérs de Cornichons & Confitures CATELLI-HABITANT LTD, Macaroni Jams Pickles - Sencos & Caaned Goods Kenneth Fost Poe 1980 oes rook W - Mtl 25 Tel.937-7461 Planned Savings \u2014 Plans d'Epargne CHAMPION SAVINGS CORP LTD, Sa TAN AE Jake QC.Pres F M Wells Vice-Pres & Sec-Treas 427 St James W - Ma 1 Tel 8485721 Esssadre Executive Saiss Office 3330 Cavendish Bivd - Md 28 Tel.849-5644 ve LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY Plante Packaging Producte \u2014 Produits d'Embullege ea REYNOLDS ALUMINUM CONTAINERS, Paper Cups Mfrs to Bakers & Confoctioners Aluminuen Foil Containers Plastic Products Andre Piche Pres Mr W K Braithwaite Gea Guy Guevremont Sec 4420 Cots do Licese Rd - Md 9 Tel.735-2437 Plastic Products Mirs \u2014 Alfrs de Produits on \u201cPlastic\u201d MONSANTO CANADA LTD, Chemicals & Plastics # 8 Owea Q.C.Chairman of the Board J R Glatthaar Pres E D Moffat Vico-rres Dr A F McKay Vice-Pres Research Dev i D Stokes Regional Vieo Pres A C Robert Sec G Stockwell Mgr of Finance L Hammer Comtroller 3 L Harris Dir of Mar 425 St Patrick (LaS) Tel 366-4850 P.O.Box 900 - Mtl 3 THERMOPORMED PRODUCTS DOMTAR P LID, Vi Formed Specialties L Savard Mgr 6005 Cote acuum de Liesse Rd - Mtl 9 Tel 748-6326 Plastics & Plastic Producte \u2014 \u201cPlastic\u201d & Produits en » \u201cPlastic\u201d CRYSTAL GLASS & PLASTICS LIMITED, ot pans Metallized Sheeting - Rigid PVC Sheeting F W Plastics Sales Mgr 708 Walout - Mi 30 Tel.937-9238 odusriat & Commendial U Palas Act ; Ne: se Laminated Phenolics - posqueen Reaoie A raring Sick Deliin - Nylon Telon Kel-F Lucite - Melamines Silicones - Polystyrene - Morton R French Pres A I Meyer- son Gen Mgr 5655 Western Ave - Mtl 28 Tel 489-9738 DIE PLAST LTD, Plastic Manufacturers - Diemakers - Extruders Injection Moulder - = Blow Moulders - Hardware - Industrial Products L Pres R Moussceu 4, K Ruahdy Trens & Gea Mgr 10620 Racotte (MN) Tel ABITIBI SALES CO LTD, Abitibi Panolbuard - Pistewood Guy Lebel Sales Mgr Quobec Atlantic Div Suite 4 4444 St Cath- crime W (W) - Mti 6 Tel.935-8502 Plembers, Steam & Gas Fiters \u2014 Plombiers & Ajusteurs de Vapeur & Gaz Sec Treas 4650 Bivd Decarie - Mtl 29 Tel.489-6806 BRUNET J & C CIE LTEE (LA CIB), en Plomberie Vapeur A Brunet Pres 1093 St Laurent - Md 1 ear CADET & FILS (G), Plomberie - - Ventilation Heari Cadet Prés 558 Visu - Md 4 Tél.5301 CONNOLLY & TWIZELL LIMITED, Contractors in Plumbing Total Fres O © Vico.Pree D.J Cameron Th Pres O Vice-Pres D J Cameron Treas 2655 Bates Rd - Mtl Tel.733-9901 POREST A C INC, Plumbing & Contractors Sheet Metal Contractors J Forest Pres J T Vice-Pres J P Forest Seo-Treas 2627 Charlemagne Ave - 4 Tel, 255-2841 ROTH CHARLES INC, Heating - Steam Fiting - Power - Power Plants - Naturai Gus & Ar ing Repairs - Renovations = Industrial - Commercial & Service 5767 Moakiead Ave - Mil 28 Toi.489-4996 aM Ne / Plumbers\u2019 & Stoom Fitters\u2019 Supplies \u2014 Fournitures pour Plombiers Ajusteurs CRAIG PLUM PLUMBING & Rally ard fm re Fld uen poi J Ramerman Pres & Purch Ag P R Staviss Gen Mgr 1630 Bois Franc Rd tora Md 9 Tel.747-7351 Plumbing Contractors \u2014 Entrepreneurs en Plomberie BELLEROSE PLUMBING Plumbing R Dupéré 9801 Bivd St Laurent - M 12 TEL 384-1430 Me & Contractors \u2014 E.Plom- Phombing Heating ntreproneurs en BALLANTYNE DAVID LTD, Plumbing & Costrs D Cameron Sec Treas 2655 Bates Rd - Mtl 26 Tel.733-9901 LAPERRIERE & FILS LTD, Plomberie Générale Plum- Chauffage Laperriere Prés Laperriere Sec-Trés por Lowry.AA (SLau) - Ml 9 Tel.747-7541 Entropôt Warchouse 984 & François-Xavier (StLan) Plumbing & Heating Supplirs, de Plomberie & de Chauffage, en Gros Gagnon 3 Paro St - Mount Royal Tel.731-7492 Plyweod \u2014 Ponneoux Contreplaqués MORRIS LUMBER LTD, i in Industriel Decorative Wall Boards & Insulation & Crating Lumber KX D Morris Pres E F Morris Vico-Pres & Purch Agt 706 Desaoyers - Md 30 Tel.935-3571 Petato Chip Mfrs \u2014 Mirs de Pommes de Terre Frites MAPLE LEAF POTATO CHIPS \u2014 CIE DE PATATES CHIPS FEUILLE DERABLE Mfrs Potato Chips Mfrs de Parates Ch Ded Latcadresse Pros R Pinard Vice- Pres E Géo Gén M Dionne O8 Mer Gérant de Bureau 5500 51 ubert - Mt 34 Tel 272-1134 Prefabricrte: Cettages Declers \u2014 Commerçants de Villes Préfabriquées CANADIAN PRECUT LIMITED Soudre Pres 5174 Cote des Neiges - Mt 26 Ta Pi] 2 Pre-Stressed & Precast Concrete \u2014 Béfon Préparé FRANCON (1966) LIMITER, Leonard Franceschini Pres F De- \u2018Grandis First Vice-Pres D P Cassidy Vice-Pres & Sec-Treas Crushed = Asphalt - Pre-Cast Concrete Road Excavation 3701 Jarry E (StMchl) Tel 722-2511 Prêts Hypothécaires \u2014 Morigoge Loans CORPORATION FINANCIERE B & J INC, Prêts lere ot 2ime Prés Fernand Jodoin 870 Boul Décarie (StLau) tl 9 Tél 748-6963 Printers Commercial \u2014 Impressions Commerciales BELL T.V.LTD, Printers & Stationers E G Boulanger Pros L P Belair CA.Soc-Tres A Touin Mor & Purch 815 Ontario St E - Mtl 24 Tol 527-3673 PO.Be Delorimier - Mtl 34 BLEURY OFFICE SUPPLIES, LIES, Stationery - Rubber Stampe - Print « Estampes - Improssions Wide Delivery ie Prop 10835 Bioary OT Tol 806 A904 COMITE PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DB- Dave Markowitz Prés Con; Gérard Picard Prés G H Gingras Sec S511 BE - Mt 34 Tel.5264: DAWSON C F CO LTD, Printers & Statirwers Sign of the Golden Owl A Lamont Pres Luciea Hetu §: M 8 Hi Vico-Pres 387-389 Notre Dame W - Md 1 Tol 849-121 DENTAL & MEDICAL PRINTING OO, 423 St Nicholas - Md 1 Tel.849-8184 PIERAR DES MARIS Graveur Lithograçhe est sue Roy - M4 18 esol as + fr > Catalogues Price Lists Office Forms COMPLETE PRINTING SERVICE For the Production of Financial and Insurance Printing JOHN LOVELL & SON, LIMITED ESTABLISHED 1835 PRINTERS - - PUBLISHERS - - BOOKBINDERS 423 ST.NICHOLAS STREET, MONTREAL 849-2321 Annual Reports Folders House Organs Printers, Commercial\u2014Continved a Accondit Ce Burean Suners Gârs Soppies Doucet Chairman of the Board And Doucet Pres B Vice-Pres & Treas Emile Rochon Sec 2261 Papineau Ave - Mtl 24 Tel 526-2551 THE GAZETTE PRINTING COMPANY (LIMITED), Established 1778 Rapid Gains in both circulation and advertising indicate » loyal and increasing readership readership in the better homes of Montreal t results for sdvertisers.Montreal's First Printer.In addition to its mewspaper, the Up-to-date Printing, Lichograpte GRAVEL ROLAND, Souvenirs Mortuaires Cartes de Remerciements Fsaire-Part Gravure Service sacre Roland Gravel Prop 10320 Berri - Mil 12 Tel.388-5.IMPRIMERIE POPULAIRE LTEE (L'), Rene Paré Prés Claude Ryan Gérant Paul Sauriol Séc À Lefebvre \u2018Trés 434 est Notre Dame - Md 1 TéL 844-3361 VOTRE À Récir Tros dé Laguna 0 Ma 1 » W J Kuebler Sec-Treas Lagauchetiere St W - Mal 1 866-7784 LOVELL JOHN A ON LED,» 5 1835 Printers, Publishers Lithographers Robert Ir Philip Lovell Vice-Pres James Peter Trons 423 & Nicholas Street - oa Dircsiony baat Tol.849-3518 Ses Buyers\u2019 Guide AB Prien, Cooarcial = Vice-Pres Trens 11 St Paul W- Mu ! Tel 288-5361 Printers, Commercial\u2014Continued METCALFE ROBINSON PRINTING SERVICE LIMITED, Pris- Joha Jack Pres E Alsa Gordon Vice-Pres Cea Me Huberdeau Vice-Pres Georges Poitras Sec- Tr Ni Payet Purch-Age G H Mines Sales Mgr 395 Dowd Folders & Labels Creative Art Dept 1030 Alexander - Md 1 Tel.8664817 SCOTIA TICKET & PRINTING LTD, M E Nash General Mgr sc Production B SG Golboura in charge of Sales 425 River Ave (V) - Me 19 Te.767-5394 PHOTO Bupa à Sopher For LTD, Wholesalers Distributors Medical Arts aro Noel Gen Mur 222 Nous Dame W - di 1 Tel 849-2291 ROTAPRINT CO OF CANADA LTD, Distributors Offset Printing Equipment H Ritchie Pres L Ritchie Vice-Pres L Malouf Sec-Treas 416 McGill - Mtl 1 Tel.842-8608 Printing Inks \u2014 Encres d'Imprimerte AULT & WIBORG CO DIV OF INTERCHEM CANADA LTD, Print & Litho Inks - Pristers Rollers L H Pish Pres (Toronto) W J R Craddock Compt (Toronto) W R Thurston Vioe-Pros Branch Mgr 5520 Chabot 9t - Mti 34 Tel.523-3191 Res W R Thurston Tel.733-9515 Printing Machinery \u2014 Machineries pour Impression GENERAL MACHINE WORKS LTD, Manufacturers of Types Pristins Equipment Service & Maintenance om Covering 46 à 14 Folding Machines Car & 911 Jeanne Mance - Md 1 Tel 861-2491 na 72 = ET, o \"a + Ie LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY *¥ Printing Mochinery\u2014Centinved SEARS LIMITED, Printing Machinery & R 8 Orser Vice- Pres & Mgr Sth floor 1061 St Alexander - Mt 1 Tel.866-3431 TORONTO TYPE FOUNDRY LTD, Guy Caress Vice-Pres & Be Mgr 5000 de la Savane - Mti 9 Tel.733-7161 Printing Materials \u2014 Matériel d'imprimerie SEARS LIMITED, Printing Machinery & R S Orser Vice- Pres & Mgr 5th floor 1061 St Alexander - Mtl 1 Tel.866-3431 Printing Secretarial & Duplicating Service \u2014 Service d'impri- | merie Secrétarial & Duplication Pointing en Te an Monin: Hos Price - Ouer 4473 oust Sie Catherine TW - Mel 6 Tel.937-9435 Printing Supplies \u2014 Accessoires d'imprimerie SEARS LIMITED, Printing Machinery & Supplies R 8 Orser Vice- Pres & Mgr Sth floor 1061 St Alexander - Mtl 1 Tel.866-3431 Public Utility Securities \u2014 Titres & Valeurs, Utilités Publiques + NESBITT, THOMSON AND COMPANY LIMITED, Isvestment Doslers A Deane Nesbitt Pres 355 St James W - Md 1 à Tel 845-9221 Publishers \u2014 Editeurs THE CANADIAN MINING AND METALLURGICAL BU B G Tapp Editor Suite 906 LETIN, Publishers Periodical 1117 § Catherine W- Mi 2 Tel 242-5461 DAILY COMMERCIAL NEWS AND BUILDING RECORD, G B Tisdail Pres S E Cudmore Vice-Pres Quebec Division 801 Keefer Bkg 1440 St Catherine W - Mtl 25 Tel.866-5846 EDITIONS BELLARMIN (LES), 55).Messager Canadian du Sacré- Coeur Relations Institut Social Populaire et Famille Revues de in Jeunesse en Marche Librairie Rév Albert Plante Dir 8100 Boul St Laurent - Md 11 Tel.387-2541 THE GAZETTE PRINTING COMPANY (LIMITED), Established 1778 Rapid Gains in both circulation and indicate a loyal and increasing in the bettes lvvnes of Montreal excellent results for advertisers.Montreal's Printer.In addition to its newspaper, the tes a complete up-to-date i and Photo Engraving Flame mich bas wor a ion D etats, Aou Rue ports, Booklets, Labels and Fine Colour Printing and Lithography Consult us on yur next order for commercial or creative GROLIER LIM GROLIER LIMITEE, Editeurs Bdifice Grolier 2405 Duacan Rd - Mtl 9 Td.735-2521 LOVELL JOHN & SON LTD, 423 St Nicholas - Mtl 1 Tel.849-2321 Directory Division Tel.849-3518 \u2014 Ses Buyers' Guide Adwt.Publishers THE MONTREAL STANDARD PUBLISHING COMPANY LIMITED, Publishers The Standard Woekend M & Perspectives Joba Q McConnell Pres Mark Farrell Di w Duckworth Sec-Treas 231 % James W - Md 1 Tel.849-6251 Rotogravere Plant 8181 Royden Rd (MR) Tel 731-9461 MONTREAL STAR CO LTD, Publishers & Proprietors The Montreal Star Family Herald Joba G McConnell Pres Gordon D Powis Sec-Treas 241-245 St James W - Mtl 1 Tel 842-2211 Want odin Tel.a inion Toi.866-2104 SE rave ad breton Service 1013 Dominion, Sqm £ Publichers\u2014Contioved LOVELL JOHN & SON LTD ** Retablished 1635 Printers, Publishers & Lithographers ; Robart W.Lovell, Jr.President Philip N.W.Lovell, Vice-President James Petar Lovell, Treasurer 423 St Nicholas Street Montreal 1 Tel 849-2321 Gity Directory Divis Tel.849-3518 Ses Advertisement at \u201cIndex Cards\u201d in Eusiness Section READER'S DIGEST (THE), Association (Can) Lid Publishers P Zimmerman Pres J K Da 2s Redfern Ave (W) - Md 6 Tel.931-1751 Pulp & Paper \u2014 Puipe & Papier DOMTAR LIMÉTED, Pup & TAR & CHEMICAL COM- & Paper Paul Holler Pres J G Porteous Vice- Pires & Soe H IR Vice-Pres & Treas W R Whittaker Vico-Pres F BE Butler Purch Agt 1243 Dorion -Md 24 Tel 524-7534 Pulp & Paper Mi Machinery \u2014 Mochinerie pour Moulins & Puipe & Papier Agt 3200 Rachel E - Mul 4 Tel.524-7528 Quarries \u2014 Carrières BACK RIVER QUARRIES LTD, Crushed Stone of all Sizes - Mixing Plant Pierre Béton H Pres 680 Boul Labelle - Ville de aval - Mtl 40 Tels.681-1621 & 669-3561 LAGACE QUARRIES LTD, Crushed Stone of all Sizes - Plant Pierre Concassée Béton Bitumineux H G ry WN 680 Bivd Labelle - Ville de Lavai - Mu 40 Tel.Q TERREBONNE QUARRIES LTD, Crushed Stone of all Asphalt Mixing Plant Pierre Concassée Béton 8 HG Kevanagh Pres 680 Labelle Bivd Ville de Laval Tels.681-1601 & 91 Radio Broadcasting Stations \u2014 Poses de Transmission Rodiophonique CIAD RADIO 800, W C Crua Pres HT Vice-Pres & ces Mer 1407 Mowtala - Md 25 Tel.1 RADIO 939 WC T Cran Pres H T Vice-Fres & Gen Mgr 1407 Mountain - Md 25 Tel.i 11 * me te LOVELL'S MONTREAL BUSL{ESS DIRBCTORY Radio Broadcasting Stations\u2014Continued (CKVI.) RADIO FUTURA LTER, Jack Tistolmaa Pres R Caratios com 1} Sec-Troms 211 Gordon Awe (V) - Md 19 Tel MAISONNEUVE BROADCASTING CORP, Radio Station CKGM Orting Pros D Wei Vico-Pres & Gen Mas 1455 Drommond - Mtl Tel 845-3201 RADIO FUTURA LTEB (CKVL), 850 Oa Your Dial Serving Greater Montreal 24 Hours a Day Jack Tictolman Pres Thomson Vice-Pres R Carabine Contr & Sec-Trees 21 Gordon Ave (V) - Md 19 Tel.766-2311 Radio Sets & Supplies Wholesale \u2014 Appareils & Accessoires Radiophoniques, en Gros PAYETTE RADIO LIMITED, R Veillet Pres Gaston Te Vice- Pres Leo Fariey Treas G Jacques Sec 730 St James - Md 3 Tel 866-6681 Radio & Television Broadcasting Stations \u2014 Postes de Radio & Télévision CFCF RADIO AND TELEVISION 405 Ogiivy - Md 15 Tel 273-6311 Prançaise Mgr (French) David Dir Général Adjoint Asst (French) Jean Blais Dir de Ia Television Dir of Tele- (French) Fernand Guérard Dir de In Radio Dir of Railway Equipment \u2014 Accessoires pour Chemins de Fer CANADIAN STEEL WHEEL LIMITED, Wrought Steel Preigbt Passenger and Locomotive Railway Wheels Heavy Industrial Wheels Carboa Scwwel Ingots W B Pres B White Vice-Pres & Gea Exec Office 5227 Notre Dams E General Office & Plant 7900 Dickson St - Md $ Railway Supplies \u2014 Fournitures pour Chemins de Fer SESSENWEIN BROS LTD, Setablished 1888 New & Relaying Ralls Accessories Trackwork Castings Stock R D Pres J J Sessenwein Vice-Pres 2205 Bivd - Dorval Tel.636-1820 Ready-Mix Concrete \u2014 Béton Préparé FRANCON (1966) LIMITEE, Leonard Franceschini Pres F De- Grandis First Vice-Pres D P Cassidy Vice-Pres & Sec-Treas Crushed Stons - Asphalt - Pre-Mixed Concrete Pre-Stremed & Pre-Cast Concrets Road Building Excavation 3701 Jerry B (StMchl) Tel 722-2511 Real Estate \u2014 Immeubles A C I PROPERTY CORPORATION, Real Estate B N Risemen Vice-Pres Suite 3408 Place Ville Marie - Mt] 2 Tel.866-3841 ABBOTT & SMITH, REALTORS, Head Office 4628 St Catherine W Westmount - Mtl 6 Tel.931-1841 1 Lakeshore Branch 5 Valois Ave at Metropotilan Bivd Tel.697-5110 ARMSTRONG STEVE REALTIES COMPANY LIMITED, Steve Armstrong BA., M.Ed., F.R.I.Pres Suite 800 6380 Somene: let Ave - Mü 29 Tois.482-7380 & 489-5359 : BRENTWOOD REALTIES, M P Leopold Pres D Rensea Vice-Pres H L Pearson Trees A Hallac Sec 3445 Drummond Suits 103 « Md 25 Tel.342-8763 a « Real Estate-Continued \u2014 CRADOCK SIMPSON REALTY LTD.Real Estate - Mortgage Loans P Administrati Member Montreal Real Estate Board 900 SHERBROOKE W.Tel 845-6117 CROWN TRUST COMPANY, Executor & Trustee Since 1897 abe ot eM RS eed Amt Ainslie Shuve A Ha Am Mra 303 Gt Takes W Mt Tel.842-8362 DEAUVILLE REALTIES LTD, Sales - Mortgages - Rentals Residential - Commercial - Industrial Investments F Markus Pres 1 S Weber Vice-Pres V Luciani Sec 8259 St Lawrence Bivd - Md 11 Tel.381-9393 - 3955 St Denis - Md 18 Tél.845-11 FAUST REALTIES CO LTD, Realty Service Faust Solls Fast Member Montreal Real £ Board Licensed Bonded Brokers Head Office 6565 Decarie Bivd - Ad 29 Tit RE 1-1101 East End Office DU 1-1821 + Lakeshore Office RE 1-1102 T.M.R.Office RE 1-1103 FULTON REALTIES INC, Real Estate Joseph S$ Samuels Pres Ronald A Bibace Vice-Pres Suite 312 4480 Cote do Licsse Rd (MRR) - Mtl 9 Tel.342-9661 IMMEUBLES BEAUCHESNE INC (LES), Immeuble en Général Membre de la Chambre d'Immeuble de Montréal Photo MIS.Paul Besuchese Pres 8557 Boul St Laurent - Md 11 11 \u201c IMMBUBLES (LAURIER) FAUST CIE LTEB, Service Complet d'immeuble Membre de La \u201cChambre d'Immouble de Montreal\u201d Courtier Licensié Siège Social 6565 Boul Decarie Tel RE 1-1101 Est DU 1-1821 Lakeshore RE 1-1102 Ville Mt Royal RE 1-1103 INVESTWELL REALTIES, Invest Well With Investwell Real Estate Brokers J Jacobson Res 4 & 5 4450 Cote des Neiges Rd - Mtl 26 Tel 937-7445 JONAS & COTE REALTIES, Real Estate L Jones Consultant 6484 Victoria Ave Suite 204 - Mtl 26 Tel.342-2450 KENSINGTON INDUSTRIES INC, Gerald Brosfman Pres H B Griffith Vice-Pres T S M Gard Vice-Pres J C Marshall Vice- Pres B C Flexman Sec-Trees 1245 Sherbrooke W - Mü 25 Tel.849-3721 LEKA REALTIES REG'D, L Comstan Prop Rm 406 1224 St Catherine W - Mtl 25 Tel.861-3996 McCAULEY RSALTIES & CO, Real Conte rn Ames McCauley Vict ve - , Ton 3003 & 486-3809 MONTREAL MEAL ESTATE BOARD, B J Bechand Mgr 1500 * Stanley - Md 2 Tel 849-7567 NORMAN FRANK A CO LTD, Real Estate Broker Frank A Norman Pres Robert S Johnson Vice-Pres 1255 Laird Bind (MR) - Md 16 Tal.731-6817 NORMAN ORR REALTIES INC, J Norman Orr Pres Hend Office 6100 Moukland Ave +» Mtl 28 Tel.481-0424 PERELMAN SAM REALTIS soon Mores pe es 661 Querbes Ave - MY 8 Tels.27 & 276-2230 ERNEST PTIT & SON INC, Real Estate Brokers John B Pitt Chalsmas of the Board L N Thompson Pree 1331 Greene Ave (W) Tel 935-5401 a féfemmca tr - _ LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY Real Esicie\u2014Centinved PHOTO M.L.S.(MULTIPLE LISTING SERVICE), B } Bashend Mgr 1500 Stanicy - Md 2 Tel 849-7567 ST FRANCIS REALTY OO LTD, Geosral Real Estate Props anagrment Mortgage Loans etc atterson Sohmeo à Soc B J Foster Dir B M Tate Dir 300 Victoria Ave VW) Md 6 Tel.489-5321 ST JAMES REALTY CORP LTD, Realtors - Indusirial & Commercial O R Brumell Pres C F Reutter Vice-Pres Suite 57 3 Place Vide Marie - Mil 2 Tal 866-3011 co ; Sommercial ad Industrie) Real Estate Rm 205 1411 Crescent St - Md 2S Tel.TRANS CANADA INVESTMENT CO, André Laganiere Gerant 3205 Beaubien Est - Mtl 36 TéL 722-4262 WALKER REALTIES INC, Licensed Brokers Real Estate Mortgage Loans C M Walker Pres M H Groome Mgr Member of the Montreal Real Estate Bord Member of the Province of Quebec & The Better Business 410 ) WARNOCK HERSEY COMPANY LTD (THE), Management = Soil Investi- Consulting - Appcaisats Iaspoction \u2014 posting Soit Lave Fa.Tel.365-3100 WESTMOUNT REALTIES CO, Real Estate Harold Mills Pres WHITEHEAD REALTIES INC, Licensed Brokers Suite 111 4823 Sherbrooke W - Mt 6 Tel.937-6183 WILDER-BERMINGHAM REALTY CO, Real Estate & A J D Macdonell Pres 1465 Bloury - Md 2 Tel.288-8114 Real Estate, Administrators & Agents \u2014 Immeubles, Administrateurs, Agents MONTREAL (CTI AND DISTRICT TRUSTEES LIMITED, Executive & Trustees - Administrators uke O.C Bro Desmond A Clarke & pres H Ballard Gen Mgr Andes Soguis Sec a SW Mut 1 Tel 842-9851 INC, Estate Board 3907 Rosemount Bivd - Mtl 36 Tel.722-2472 IMMEUBLES ROY ENRG, Achat - Vente - Echangs 6817 19ave Rosemont - Mtl 36 Tél 729-7970 Administration Alex Weinberg Rm 1007 Qutado W - MS Ta VI 2015 \u201coe Real Estate Management \u2014 immeubles, Administration LTD, Jean Billard Mgr 5201 Forest Hill - Md 26 Tel 731-1141 Rofractories \u2014 Rofractaires CANADIAN REFRACTORIES LTD, \u201cMaguecon\u201d de JW Pros & Dir A B Wilooœ .Vis-Prs R G Aitken Trees Sec P § Mikkoy Purch Run 540 Canada Comont 606 Cathcart - Md 2 Hair Refrigeration, Commercial à & ndwirial \u2014 Refrigération Commi:cinia & Indusirielie R & B THERMAL LTD, Refrigeration - A ee clique Heat- ; Suppics Copeland se Sop he Division usa) Co H A Thrush & Co H B Horwood Pres A Reus7 Vaire H A Thrush HE Horrogd À ] Vice-Pres & Sec Treas W Tosh Gen Sales Mgr 5754 Upper Lachine Rd - Mtl 28 Tel.489-5361 Material Service \u2014 Service de Reproduction Reproduction COMMERCIAL REPRODUCTION CANADA LIMITED Reproduction Servicos W J Kuebler Pres A W Saonders Mgr 1025 Beaver Hall Hill - Md 1 Tel 866-1717 Restaurant Supplies & Equipment \u2014 Outillage et Accessoires de Restaurants Table Pocloes BV: &V( pie Shoe - Dyes Guiors 560 15 Ave (Lac) Tel.Resteurants \u2014 Reste srants CHATEAU! NING-PO de Mots Chinos F Robisson Général 2255 Toile Md 24 Td.527-3121 DESIARDNS E LIMTED \u2014 SEA Albert FOODS, Desjardins Prés Restaurant - Whoisaie & Retail Sea Foods Caterers 1175 Mackay - Mtl 25 Tel.866-9741 MURRAY'S RESTAURANTS LIMITED, S J Bush Pres Head Office 774 St Paul W - Mu 3 Tel.866-5561 Branches 640 962 & 1504 St Catherine W 389 St James W - Mt 1 457 St Peter - Mtl 1 Laurentien Hotel 1118 Dor- chester Blvd W - Md 2 2356 Lucerne Rd (MtR) - Mtl 16 Canadien Imperial Bank of Commerce Bldg 1155 Dorchester Bivd W RESTAURANT LE POURNIL, \u201cSitué au Coour du Vieux Mce- tréal\u201d Cuisine Canadicane 361 est Rue Poul E - Md 1 TA.861-4314 REVEILLON RESTAURANT INC, 5000 Sherbrooke E - Mil 4 Tel, Reservations 255-2823 RUBY FOO'S, \u201cWhere Quality is à Tradition\u201d I D Leopold Pres Wexler Vice-Pres C Sec-Trees B 7815 Decarie Bivd - Mtl 9 Tel.737-6533 Road Building \u2014 Construction de Routes FRANCON (1966) LIMITEE, Leonard Franceschini Pres F De- Gradis First Vice-Pres D P idy Vico-Pres & Sec-Treas Crushed Stns - Asphalt - Pre-Mixed Concrete - Pro-Stressed & Pro-Cast Concrete Road Bzcavation 3701 Jerry B (StMchl) Tel 722-2511 Read Machinery \u2014 Construction de Routes (Machines de) ACCESSORIES MACHINERY LTD \u2014 ACCESSOIRES OUTILLAGE LTEE, All Kinds Rosd Machinery on Hand J H Mallette Pres Raoul Hade Vics-Pres J C Malletto Sec-Treas 8755 2t Lawrence Bivd - Mtl 11 Tel.387-6466 Rosfors \u2014 Couvreurs GILDAY CO LIMITED, Roofing & Shoot Metal a es McColl Rove 7300 5¢ James - Mil 28 Tel.LACHAPELLE RAYMOND LTEE, Farblastier - Tie smith - Roofer R Lachapells Pres 10031 & Soul (MN) Tek.321-3730-31 Roofing Gerivel \u2014 Gravier pour Toitures LAURIN PAUL LIMITED, Sheet Metal Works & General Roctag Paul Laarin Pres Alfred Corbell Vice-Pres 1582 De Mos- tigay B - Mtl 24 Tel.523-3866 Reeling Nails \u2014 Clous pour Toitures © J QUELLEITE INC, Mingfactuers of No Last Ontraaiand & Dominique - Tire Toe 861-2020 BLEURY OFFICE SUPPLIES, Stationery - Rubber Stamps - Priss- - Estampes - Impressions Wide Delivery JE Cohen 10835 oe ry 994 Rubber Tiles \u2014 Tuiles en Caoutchouc MONTREAL FLOOR COVERING LTD, House of 1,000,000 Thies Ceramic - Mosaics - Rubber - - Linoleum - Carpets - Broadioom & Rugs 15 Bernard Ave - Tel.274-5528 3424 Park Ave - Tel.842-8871 392s LaFleur (LaS) Tel 366-7705 Rugs, Domestic \u2014 Tapis, industries Locales HICKS ORIENTAL RUGS LTD, Oriental & Carpets Pierre P Lalonde Pres Hubert L Lalonde Rens Trudeau Treas 1370 St Catherine W - Md 25 Tel.866-7974 Rugs, Oriental \u2014 Tapis d'Orient HICKS ORIENTAL RUGS LTD, Oriental & Carpots Pierre P Lalonde Pres Hubort L Lalonde Vico- René Tradeau Treas 1370 St Catherine W - Mti 25 Tel 866-7974 Safe Deposit Vaults \u2014 Voôtes de Sureté BANK OF MONTREAL, 119 St James W - Md 1 Tel.877-7110 For List of Branches \u2014 See Alphabetical Directory CANADIENNE NATIONALE, S11 Place d\u2019Armes - Mu 1 TEL 845-4161 Pour Liste des Succursales \u2014 Voir Partie Alphabétique LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA, 221 3-Jacques Ouest - Mtl 1 Tél 845-7151 Pour Liste de Succursales Partie Alphabétique CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE, Quebec Re- Office 1155 Dorchester Blvd W - Mtl 2 Tel.861-2521 or List of Branches \u2014 See Alphabetical Directory MONTREAL CITY AND DISTRICT SAVINGS BANK, 262 St James W - Md 1 Tel.845-8241 For Purther Information See Alphabetical Directory THE ROYAL BANK OF CANADA, Place Ville Marie Tel 874-2110 For List of Branches \u2014 See Alphabetical Directery THE TORONTO - DOMINION BANK, S00 St James W - Ma Sce Alphabetical SEPPS SAUSAGES & DELICATESSEN INC.JOSEPH FREUNDL 0 ANN BAUER, Proguisioss Stores 3766 ST.LAWRENCE BLVD.Tole.844-1471 & 844.4812 4742 COTE DES NEIGES RD.Tel.737-8181 est2 COTE ST.LUKE AD.Tel.481-8120 1376 ST.CATHERINE ST.W.Tol.881-1908 Factory 4444 COLONIAL AVE, Toi.844-1100 it k HE Savings Cooperatives \u2014 Coopéniiives d'fpargnes (L\u2019) ENTRAIDE IMMOBILIERE LAURENTIENNE, Epargne- Droit d\u2019Es Garanti Assuronce Complétive Décès Inva- Ndité Me Yvon Groulx Notaire & Prés Fernand Brisebois Vice Prés Jean Y Baillargeon Dis Gén & Sec Trés 1344 Eet rue Sherbrooke - Mti 24 Tél.527-3624 Saw & Planning Mills \u2014 Moulins Planoirs & Scieries CANADA FLOORING LIMITED, Jean Vice-Pres & Sec & Gérant Gén A Clairmont Vice-Prés Trés 1304 Beaumont Ave (MWR) - Md 16 Tel.739-7701 & en 1545 - Montreal 20 Tel.766-2301 School Commissions \u2014 Commissions Scolaires COMMISSION DES ECOLES CATHOLIQUES DE MONTREAL (LA), Marc Ji Prés Gén Jean-Paul Lavaliée Vice-Prés Maurice Payette Mi McManus Ferdinand Biondi Paul H Lavoie André Gagnon Commissaires Jules Leclerc Dir Géa Abbe Jean St-Louis Dis du Service de la Pastorale Paul-Emile Alin Séc Henri L Trés 3737 est rue Sherbrooke - Mtl 36 Tél.525-6311 PROTESTANT BOARD OF SCHOOL COMMISSIONERS OF Robert Japp Sec-Trées Commissioners: John H E Colby, Q.C.- Frank Dosselly - Harry E Griffiths - E Clive Kerr - Mrs Stuart B Ralston - Paul S Smith, Q.C.- Charles G Southmayd & Dr Irving R Tait 6000 Fielding Ave - Mtl 29 Tel 482-6000 PROTESTANT SCHOOL BOARD OF GREATER MONTREAL (THE) Peter Milar Cheimmen E A Hankin Vice-Chairman Robert Jupp Dir of Education & Sec-Treas Miss Mary A Joha Members: Joseph Caplan, QC.John H E Coby, QC.M Cowan - Frank Donnelly - S Godinsky - Harvey Goides - K D Shekdrick - Paul $ Smith, QC.- Charles Southmayd - i - T A B Wilcox & Frank Wright Fielding Ave - Mtl 29 Tel.482-6000 SCHOOL COMMISSIONERS OF SAINT - LEON - DE - WEST- MOUNT, Romeo Desjardins Chairman C.R.Commissioners: Albert O Gadbois C.R.- Charles A Bergevin - James H McMahon, C.A.- Richard M H Power, M.D., CM.360 Clarke Ave (W) - Mtl 6 Tel 935-5444 School Equipment \u2014 Equipement d'Ecoles RAYMOND LTD, Track & Field Gymnasi juipment - \u201d\u2019Boskettall Score Boards - Poking Beatin Polio Sages = Folding Walls - Lo Vall Folding Tobe sad Fira cine Cabinets - Theatrical Eduimon: 750 18th Ave &t Michel - Mu 38 Tel.729-6.Schools \u2014 Fcoles CENTRE NATIONAL DU (Précédemment Institut National du Bélinguisme) David Ekaireb Gérant 627 Boul Décarie (StLau) - Mtl 9 Td.744-6471 BCOLE DES HAUTES ETUDES COMMERCIALES, Roger Char- Donne ur on-sacques Fortin Dir des Cours du Bac Patrick Allen Prof & de la Bibliothèque $35 Ave Viger Tel.Jour 844-2821 5:30 p.m.Cours du Soir Tél.844-2992 a.844-2981 LA SALLE COMMERCIAL COLLEGE, Esticdve Features Vedettes Exclusives - Speedwriting-N - ding J Paul Morin B.Com Principal 1181 ouest rue St Cath- ecine W - Mtl 25 7612 Centrale (LSa8) Tels.842-3823 & 365-0581 Scrap Motel \u2014 Robuts de Métal KROCH S & SONS INC, Facrous & non-ferrous metals W Daltrop Prop 202 Ash Ave - Mi 22 Tois.937-9291-2 x att = LOVELLS MONTREAL BUSINESS DIRECTORY Som Food, Wholesale \u2014 Crustacés en Gres w CREST OF THE WAVES SEA FOODS INC: A Dosjerdias Pres See Foods Wholesale Fish & Shell Fick 1175 MacKay - Md 25 Tel.866-9741 Second Hand Stores \u2014 Revendeurs MENDELSON M LTD, General Stores Antiques 167 Craig W - Mtl 1 Tel.866-9543 Security Guards (Uniformed) \u2014 Gardes de Securité (Uniformes) Phillips Pres 7356 St Hubert - Mtl 10 Tel 274-7691 Seedsmen (Seeds, Plants & Bulbe) \u2014 Groinetiers (Graines, Plantes & Bulbes) COTE DE LIESSE NURSERY INC, Service F Belisle Vice-Pres 200 Rue Gagnon (StLau) - Md 9 Tel 744-5558 Next Door to Squibb PERRON W H & CO LTD, Scodsmen & Nurserymes W H Perron Pres Henri Perron Vice-Pres Marcel Paquetie Sec-Tress Andre Gascom ea Mgr S15 Labelle Bid - Chomedey PQ.Tel.Sheet Metal Workers \u2014 Travailleurs de Métaux en Feuilles STAINLESS STEEL INDUSTRIES LIMITED \u2014 LES INDUSTRIES D'ACIER INOXYDABLE LIMITEE, Sheet Metal Stainless Steel Kind Specializing in es ee R Verner Pres L P Bourret Vice-Pres G Sec-Treas 2251 Wurtele - Mtl 24 Tel.526-5921 Shellac Mirs & Dealers \u2014 Logue en Ecailies, Mirs et Com- mergonis COMMERCIAL ALCOHOLS LIMITED, Manufacturers of Alcohol - Bleached Shellac - Anti-Freezes H C Kerman Pres A R Kure Vice-Pres & Gea J W Ross Sec-Trees G Marron Gen Su Mgr 3120 Dame E - M4 4 Tel.Ship Builders \u2014 Constructeurs de Vaisseaux ders Tel 849-2131 Ship Repairers \u2014 Réparations de Vaisseaux McDONNELL SHIP REPAIRS LTD, Owen J McDonnell Pres Heaters Rm 500 1405 Peel - Md 2 Tel.849-2131 Shipping Offices \u2014 Expéditionnaires KERR STEAMSHIFS UTD, D C Coanor Vice-Pros Mog_Dic Clogs Pldg 468 St John - Md 1 Shed 51 - Md Tel SHIPPING FEDERATION OF CANADA INC, C T Metros Gea Mgr Capt J E Matheson Asst Gen Mgr J A Crichton Sec 326 Board of Trade B 300 St Sacrament - Mtl 1 Rms 8-9 351 Place Royals - Mi 1 Tol 849-2325 Shoo Machinery & Supplies \u2014 Machinerie & Fournitures pl Mrs de Chaussures UNITED SHOE MACHINERY OO OF CANADA LTD, W B Pres & Gen Mgr 4545 = Mti 4 Box 1658 Place d'Armes Post - Md 1 Tel.255-3631 Shoes, Retall \u2014 Chaussures, en Détail LA SALLE F X & FILS INC, Chanssures Rooé La Sells Pris J P La Salle Vice-Prée FX La Salle Sec-Trés Bureus Chaf 580 stik Mfrs \u2014 Atfrs de Soie Smalhwares, Wholssale \u2014 Menus Articles, Bibolots, on Gros DURANLEAU R INC, Wholesalo Smaïiwares & Chikdren's Utillitios Meaus Articles Spécialités Boutons de toutes Sortes Lingerie et Cadeaux Bébé Rod.Duranieau Prés Ray Duranleau Sec-Trés & 104 St Paul W - Mei 1 Toi.849-4522 Soap Mirs \u2014 Mirs de Savons uw Nquide poudre Notun» mata ent .en v1ac - domestique Lucien Roy Prés Feruand Roy Anthims Roy Sec Ande Roy Trés Yvon Roy Dir 1893 Moreau - Mt 4 Tél.521-1114 ROSE & LAFLAMME.LIMITED, High Grade Grocers Spocial- ties & Food Products Manufacturers & Importers of ing Extracts & Essential Oils Bottlers\u2019 Bakers\u2019 Ice Cream Manufacturers\u2019 Confectioners\u2019 & Soda Fountain wv Angus Smyth Pres 400 St Paul W - Mtl 1 Tel.849-1626 Special Buses \u2014 Autobus Spécieux COMMISSION DE TRANSPORT DE MONTREAL, Location d'autobus 121 ouest re Craig - Mtt 1 Tél.877-6060 Spinning Metal \u2014 Filage de Métal SPINNING CRAFT CO LTD, Metal Produits finis o désirés Finish i desired Lavallée Gér Gén oe 2126 De Lasalle - Md 4 Tel 25 , of Sporting Goods, Retail \u2014 Articles Sportifs, on Détoil LOR AS TT Tl a À Fd ame er oor 4, td ar y y= EF it toon armas.mm osc s  wil Aries Sports, on\u2019 Ores Seomehip Agents\u2014Continved CABANON SPORT, J P Bossut Mgr 365-367-371 Ave Presidest FEDERAL SHIPPING AGENCIES LTD, Geceral Agents for: Kennedy Toi.844-8495 Isbrandteen Lines - Federal Commonwealth IMPERIAL DISTRIBUTORS LTD, Wholesale Sporties Goods - Pres 407 McGill - Md 1 Tel.849-9827 Spring Mfrs \u2014 Mfrs de Recsorts GENERAL SPRING CO LTD, PoE oe of all Kinds Large & Small for Every Pres C McLeod Sales Mgr 1885 Darling - Pur ER 23-213 Sprinklers, Automatic \u2014 Aspersoirs Automatiques WORCESTER-ROCKWOOD LTD, Rockwood Autumatic lers Water Fog Systems Portable Water & Foam G Ouellette Mgr 6900 Clanranald Ave - 29 Tel.738-9476 Stainless Steel Distributors \u2014 Distributeurs d'Acier Inexy- dable FIRTH BROWN STEELS LTD, Stmisiess Steal Shscts - Plats - Pres 4300 Coto 8 Limes Ba - M43 Tek 781511 Stainless Steel Process Equipment \u2014 Outilioge Acer inexy- dobly d'Après procédé BOOTH Q\\%JLTER COPPERSMITHING OO LIMITED, Mans- facturees of Process Equipment and Pipieg For Casa - Breweries - Distilleries - Chemical Plants Ships - Coe- fectioners Of = Stainless Steel - Nickel - Monsi - inconei W K Pres 283 Duks - Mid 3 Tel 866-2291 Stapling Machines Mfrs \u2014 Mfrs de Machines à Lier BOSTITCH CANADA LTD, Min of Hand - Foot - Air & Motor Calwire Machines & Once apis Machoes 4 Se (MR) - Md 16 Tek Tel 737-3637 - = Starch Mrs \u2014 Mére d'Empois THE CANADA STARCH OO LTD, Associated with Best Foods i: st - Quebec Warehouse 5895 oct Ave (MR) - Mtl 16 Stationers, Retail \u2014 Papeteries, en Détail BELL T.V.LTD, Printers & Stationers E G Boulangee Pres L P Baiir CA SeoTreus À Toupia Mer & Purch Stionery Dept 815 Ontario RE - Mt 24 Tel Td 527.3673 P.O.Box Mi 34 BLEURY OFFICE SUPPL Stationary - Rubber Stamps ~ - Print- hé Cane ron LOB Blo Mu 1 Tel 8664004 DAWSON C F CO LTD, Printers & Stationers Owi A Lamont Pres Luciea Hete & M S 387-389 Notre Dame W - Md 1 Tel.849-1214 Hationery, Wholsale \u2014 Papeteries, en Gres WALPERT N NEWTON WHOLESALE & RETAIL ESTABLISHED IN MONTREAL SINCE 1912, Agents wanted Canada to take orders on Boxed Christmas, - Sift Lema © Personal and Business Christmas Cards 1407 - Md 25 Tel 844-900 PARTY BAZAAR Party Goods - Wedding Invitations - Social Stationery - Christmas Boxed Cards - Personal and Business Christmas Cards - Toys - Games - Noveity Gift Items - Business Stationecy and Cards embossed to School 1407 8¢ - Mtl 25 Tel.844-9001 Res Apt 7 4251 Marc Ave - Md 28 Seumehip Agents \u2014 Agents de Compognies de Nevigatien CANADA STEAMSHIP LINES LIMITED, General Offices: Canada Steamship Lines Building 759 Victoria 8q + Md 1 of the Goldea Vice-Pres Tol.288-0231 City Ticket Offices: 759 Victoria Md 1 ond During Sucumer Monte Quecs Bllosiors Hoo - Lesrannion Hons Sheraton Mount Royal Hotel | General Offices: Uruguan Line - Hanss Line - Eurolakes Tanker - Salen Reofsr 410 St Nicholas St- Md 1 Tel 842-5231 AC (MR) PO Traffic Mgr Tel.769-3379 W Mac oc Lin sep TL 861-4153 FURNESS ,WITHY & CO LTD, Steamship Ownes & PVO Evans Dir 315 S Sacrament - Md 1 Te\u2019.849-1223 GUY TOMES LTD, Forwa:ding Stcamship & Travel Agents Traffic Consultants Guy Tombs Chairmaa Jit L C Tombs Pres & Treas J G Alcock Vice-Pres F Abbott Sec 1085 Beaver Hall Hill - Md 1 Tel 866- GUY TOMBS MARINE SERVICES LID, Tombs Chairman Dr L C Tombs Pres & Treas J G Vice-Pres F Abbott Sec 1085 Beaver Hall Hill - Md ! Tel.866-2071 KERR STEAMSHIPS LTD, D C Connor Vice-Pres 4 Dir Chong Bldg 468 St Johe - Md 1 Shed 51 Md Tel McLEAN KENNEDY LTD, $ ip Managers - A & Broke W R Exkis Se Clalerasn TH Laks Pres & biog Dit 119 Cryistine Bidg 410 St Nicholas - Mt | Tel.849-6111 MONTREAL SHIPPING COMPANY LIMITED, swamship Ageats ~ Brokers & Operators F B Peterson Pres J L Thom Exec Vice-Pres L B Morin Sec D A Short Treas G G Bowchat Asst-Treas 410 St Nicholas St - Md 1 Tel.842-9531 REFORD, THE ROBERT CO LIMITED, General L Eric Reford Pres Alexis M Redon Vins free M Moore Gen Mgr & Dir Wm G Gordon Ast Gea Mg 221 St Sacramest - Mtl 1 Tel.845-5201 Stcamehip Compunies \u2014 Compagnies de Navigation CANADA STEAMSHIP LINES, LIMITED Canada Steamship Limes Building 789 VICTORIA SQUARE Tel 288-0231 City Ticket Offices : 759 VICTORIA SQUARE and during summer months THE QUEEN ELIZABETH HOTEL LAURENTIEN HOTEL 861-1631 Al Depts (Up to 4:00 pas) Tel S61-1651 Nights = to | i hidden Ceneral Invuiries Arrivals Ta oh dose Newfoundland reight Term Shed 33 Tel.861-1970 Term Shed 67 Tel.861-3094 Fleet Managn- méat Wharf Office Tel.861-1003 CUNARD PROPERTIES CANADA LTD, 463 St Johs - Md 1 Tel.349-5652 Building Supt Tel.849-5007 CUNARD STEAM-SHIP CO LTD, 465 St Joba - Md 1 Tel 849-5651 \u2014 See Buyers\u2019 Guide Advt.Stcamship Companies DONALDSON LINE LTD, 465 % Joba - Mtl 1 Tel.849-5651 ELDER DEMPSTER LTD, 465 St John - Md 1 Tel 849-5651 1} EUROPE-CANADA Holland-America Line General Pes- songes Agents 1245 lool St - Md 2 Tel 866-1731 HOLLAND-AMERICA LINE (CANADA) LTD, Bart Mooags Pass Mgr for Canada J van Hoyst Dist Pass Mgr 1245 Ma 2 Tel.866-1731 LINERS LTD, 315 & Sacrament - Mi 1 Tel + 249-1223 LS Ser , SHERATON MOUNT ROYAL 3 HOTEL pas i COMPANY LIMITED | 465 St Jeha Street Steamship Companies \u2014 Compagnies de Navig-ten THE CUNARD STEAM-SHIP General Agents Canard White Star Canard Donsldson & Dominion Lines Elder Dempster Lines Lid.The Cunard Steam-Ship Company Limited Queen Elizabeth Hotel 940 Darchester W.Montreal Tel.848-5651 \u2014 Steamship Companiss\u2014Continved MO eee Got Mes Carle Ace 10 Gon Mes N-bc-alem Macgregor Gen J J Currie Asst to Gen ass te Ces Mur Cape Howie Marine Supt \u2018Head Office 410 St Nicholas - Mtl 1 Tel.842-8394 Export & Shed 18 Tel 844-3498 Wharf Supt 18 Tel.844-3495 ORANIE LINE, Hoiland-America Line General Passenger Agents 1245 Peel - Mtl 2 Tel.866-1731 Steamship Lines \u2014 Messageries Maritimes CANADA STEAMSHIP LINES LIMITED, Gemeral Offices: Canada Stcamship Limes Building 759 Victoria Sq - Md 1 Tel.288-0231 City Ticket Offices: 759 pctoria Sq - Md 1 aad During Summer Months Queen Elizabeth Hotel - Laurentien Hotel Sheraton Mount Royal Hotel DAVIE TRANSPORTATION LTD, Guy Tombe Chairman Dr L \u20ac Tombs Pres & Tress J G Alcock Vice-Pres F Abbott Sec 1085 Beaver Hall Hill - Md 1 Tel 866-2071 SHIPPING LTD, Irish-Shipping Lid Line Liowd Bes- sileiro Hycar Line Rm 26 410 Se Tel.844-4451 Stesl, Aluminum, Copper Products \u2014 Prodoits of Ader, d'Aluminium et Cuivre DRUMMOND McCALL & CO LTD, Steel Products - Brass - Cooper = Aluminum - Magnesium - Chain & Nickel A D McCall Chairman of the Board A M Hutchison Pres H G Seybold Vico-Pres S M Petersen Sec-Trens 5205 Fairway - Lachine Tel.631-4861 Stoci Boaums Angles & Columns \u2014 Poutres Coins & Colonnes d'Acler RICHLER STEEL CORP, Gorscun- Raairceg Frog Re Pres Moe Louis Richler Sec-Treas 10364 Richer \u2018 Balzac (MN) Tel 321-1410 o\u2019'Acier CANADIAN STRUCTURAL.STEEL WORKS CO LTD, Sal Fabricators & Erectors H P Durand Mgr 3700 St Joseph B - Md 36 Tel 259-4681 Sion! Mirs \u2014 Acleries LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY \u2014\u2014 * Seal & Newferrous Metals Whelsele \u2014 Ader & Métowx \u2014\u2014 _ 2075 WEST BROADWAY ND.G.Phone: 488-2511 Bars - Shapes - Plates - Sheets 5435 ROYALMOUNT AVE (Town of Mount Royal) MONTREAL 9 Tel 731-3611 Stesi Platework Fabricators & Erecters \u2014 Fabricants & Constructeurs de Plaques d'Acier DOMINION BRIDGE CO LTD, M McM: Md 30 Tel 937-4277 \u201c Sevedore Companies \u2014 Compogales d'Arrimeurs BROWN & RYAN LIMITED, Contrectors W J Browa Pres & Gen Charles J Brown ice-Pres Peter J Brown Vice-Pres R S Sec-Treas Rm 318 300 St Sacrament - ME 1 Tol 849-3361 CULLEN STEVEDORING CO LTD, Stevedores H P Cale Pres D'À Monague Mgr MoG - Md | To.Su pe - Stovedere Companies\u2014Continued WOLFE STEVEDORES LIMITED, Gemeral Swwedordag Harry Wolfe Pres Rufus Wolfe Vice-Pres Gerald Wolfe Treas Norman Wolfe Maa Dir Rm 125 300 St Sacrament - Mtl 1 Tel.342-7966 Wharf Section 31 Tel 521-1287 Stock Brokers \u2014 Courtiers Agents de Change BOUCHARD & CO LTD, Stock Brokers M Ballard Sec Treas 1015 Beaver Hall Hill - Md 1 Tel.875-5050 Stock Exchange \u2014 Bourse J H Norris Members of Board of Manaçement F H Godin J V Kerrigan Members of Board of Management 800 Pi Victoria - Mtl Tel.861-9431 MONTREAL STOCK EXCHANGE, ! A Martin Chairman G L Hudon Vice-Chairman P A Turcot Sec-Tress W T Moras F G McArthur E J Wright F R Whittall F Rochon a ies of Govsrainé Creme 800 P! Victoria - Mti TeL 861-9431 Store Fixtures & Fittinge \u2014 Accessoires Fixes & Crochets pour Magasins TRANS CANADA FIXTURES CO LTD, Store Fixtures W G Pardos Pres & Gen Mgs J A Atkins Porch Ags 1808 Wilioms - Md 3 Ta.935-746 Structural Steel Fabricators & Conetrucrers \u2014 Fabricants & Constructeurs d'Acier Structurel DOMINION BRIDGE CO LTD, M McMurray Pres K S Barclay Vice-Pres Finance & Treas Head Office Mtl Br Mochssical Div Warehouse Div - Lachine Que Tel 637-2361 P O Box 280 - Mt Boiler Div - Longue Pointe Tal 259-3731 P O Boa 1199 Successions \u2014 Estates SUCCESSION PATRICK LABELLE, Dr M Brisebois trateur 816 Sherbrooke B - Mid 24 Tel 523-5252 Sugar Mirs (Refiners) \u2014 Mirs de Sucre (Ralfineries) CANADA AND DOMINION SUGAR COMPANY LIMITED, Refined G B Foster Chairman J O Whitmee Pres W H Punchard Pres M W Davidson Vice-Pres J H Vice-Pres F N Wiison Treas & Vice-Pres E J Faust Sales Mgr J E Wood Sec P.O.Box 490 - Mtl 3 Tel.935-6341 Surgical, First Ald & Hygiene Products \u2014 Ponsaments Chirurgicaux et Produits Hygléniques JOHNSON & JOHNSON LTD, W G Brayioy Pres C R Cook Vice-Pres of 2155 Plo IX Bivd - Mil 4 Tol.255-8801 Tag Mirs \u2014 Mfrs d'Etiquettes BOOT Pe I BG Cas Bi oe sc Production Mgr PS) Sopouin ME: in charge 425 Ave (V) Md 19 Tel.767 Tank Car Rentals & Repairs \u2014 Lovage et Réparations de Camions Citernes-Réservoirs CANADIAN GENERAL TRANSIT CO LTD, Tank Car Rentals & A W McKenzie Pres & Dir J G Buckley Treas RE Sec Solicitor H Cook Sales P O Box 70 - Md Tel.866-6772 & Tank Plant $378 Notre Dame BE - Mtl 5 Tel 3531 Rivere des Prairies Que Tel.665-3801 Tank Mfra \u2014 Mérs de Citernes THE ELETRIC & GAS WELDING CO LIMITED, AN types of Truck Tanks Made of Hi-Teasile Strei Stainices & Aluminom Gar rr a (Pare ndwsiriel) Chambly Tels.(514) 658-6671 - (514) 861-6963 Tankers \u2014 Citornes PROVOST CARTAGR of all and elk Bol NC Transport Fra de Moi re Sonia Thin Tene ering Repair Plast à Lr aaa.nm ges i Taxicabs \u2014 Taximiires J M Sauvé Sec Treas Head Office 175 Prince Arthar E - Mu 18 Tel 842-3221 VETERAN'S TAXI OWNERS ASSOCIATION OF MONTREAL INC, Stands all over the City for Service Jobn Primeau Pres à Lay Soit Sec A Poirier Vice-Pres Taxi Service Tel 1 5.Office Tol.866-1553 Trafic Tel.866-1654 1223 St James W - Md 3 Ton & Coffee, Wholesale \u2014 Thé & Calé, en Gros BROOKE BOND CANADA LIMITED, Dealers (Tea - Coffee 3 Spices) } 3 Lavigne Advy Mgr 4305 Cote de Licese - Mu 9° malades - Potsto Products - Etc 5430 Cote de Rd (MiR) - Mt 9 Tel 735-1141 Telegraph Companies \u2014 Compagnies de Télégraphe ANGLO-AMERICAN TELEGRAPH CO LTD, Western Union International Inc 140 Notre Dame W - Mtl 1 Tel.849-4241 CANADIAN OVERSEAS TELECOMMUNICATION CORPORATION, World-Wide Cable & Radio Telecommunications Services D F Bowie Pres & Gea Mgr G M Waterhouse Vice- Pres Finance C 8 Vice-Pres & Sec J R Lamb Asst Gen Mgr Traffic & Operstions E E Elinsen Asst Gen Mgr Executive & General Offices 625 Boimomt St - Md 3 Tel.866-8701 Telephone Companies \u2014 Compagnies de Téléphone THE BELL TELEPHONE COMPANY OF CANADA Head Office Beaver Hall Building 1050 BEAVER HALL HILL Tel 870-1511 Teletype Service \u2014 Service de Télétype BELL TWX-THE BELL TELEPHONE COMPANY OF CANADA, 1050 Beaver Hall Hill - Md 1 Tol.870-2981 Television Equipment Mirs \u2014 Mirs de Fournitures be Télévision pow CANADIAN ADMIRAL CORPORATION LTD.Television Radio 5 [A © Sith Ofice Mgr 5800 Ferrier - Mi 9 Tel Television Equipment, Sales & Service \u2014 Ventes & Service de Fournitures de Télévision PAYETTE RADIO LIMITED, R Veillst Pres Gaston Ti Vice-Pres Leo Farisy Treas G Jacques Sec 730 St James Mii 3 Tol.866-6681 Tolovision Rental Soles & Servis \u2014 Lecation, Vente et Service de Télévision MIDTOWN ELECTRIC T.V.Rental - Sales - Service 1240 Masnfold - Mad 3 Tel.- LOVELL'S MONTREAL save DikeCToRY: Tobacso & Clgnroties Mfra \u2014 Me de Fabne & Cigarettes ENJOY PLAIN MACDONALD TOBACCO INC.EXPORT & EXPORT-A CIGARETTES FILTER Television Service & Rental \u2014 Service of Location de Télévision AVENUE RADIO & T.V.SERVICE, T.V.Rental of Evenings Allen Miles Prop 4220 Bhd To venings 728-9285 Textile Mrs \u2014 Mis de Textile CANADIAN CELANESE COMPANY, Division of Chemcell (1963) Limited 1155 Dorchester W - Md 2 Tel.866-6311 Textile Supplies \u2014 Fournitures de Textile CROWTHER LIMITED, Textile Machinery & Supplies 2059 Char- tier Ave - (Dorval) Tel.636-1166 Theatrical & \u2014 Out & Accessoires .Supplies Equipment iflage BEST THEATRE SUPPLY REGD, Theatre Owner 4810 St Denis - Mtl 34 Tel.842-6762 Thermometers, Barometers, ix \u2014 Thermomdires, Bore mètres, Etc TAYLOR R N & CO LTD, Dispensing Opticians Distinctive Spec tacleware Sun Glasses made to orem Arad roo) CONTACT LENSES All work RON Tasior Pass JF Bushee Toca 110% Catharine 98 W - Mt 2 A Few Doors West of Peel St - Mtl 2 Tel.849-7331 Tile Mirs \u2014 Mfrs de Tuiles MAPLE LEAF CERAMICS OF CANADA LTD, Pi kington Tiles Canada Ltd Canada\u2019s Tile Mfrs Distributors Factory 1740 Bois Franc Rd Tel.334-2850 Head Office & Sales Office 310 Cremazie W - Md 11 Tel.381-4671 Branches Toronto - Ottawa - Quebec - Hamilton - London Tiles, Installation of \u2014 Installation de Tuiles MONTREAL FLOOR COVERING RING LTD, House of 1,000,000 Tiles Ceramic - Mosaics - - Linoleum - Carpets - Brosdloom & Rugs 15 Dormant \u2018Ave Tol.274-5528 3424 Park Ave Tel.842-8871 3924 LaFleur (LaS) Tel.366-7705 Tire Dealers & Repairers \u2014 Commerçonts & Réparours de A Besse ARMITAGE TIRE LTD, Tires Automotive Accessories Wheel Alignment ~ - Brake & Frost End Work Jim Butler Mgr 324 Windsor - Mt 3 Tel.932- A South Shore Mgr Jack Gibeauli 339 Taschercau Bivd (GPK) Te 671-7201.CITY TIRE COMPANY (1963) INC, Enlignement ot Balancement de Roues Noufs et Vulcarisation - Res chapage Maure vel Prés 1100 Blvd B - Ma Tire Mérs, Auto & Truck \u2014 Mirs de Pneus pour Automobiles & Camions MICHELIN TIRES (CANADA) LTD, Tire & Distribu- H Cardot Sec- Tebacco Mérs \u2014 Mérs de Tabers CANADIAN TABACONFINA LTD, Cigarettes & Tobacco Robert J Pres Antonic Toledo Exec Vice-Pres E Schoite- ice-Pres John Hughes Vice-Pres C F Lombard Dir of Finance & Admin J R Secter Sec-Treas P S Masianka Asst Compt 5555 Royalmount (MtR) - Mt 9 Tel.731-3711 IMPERIAL TOBACCO COO OF CANADA LID, John M Keith Pres J A Calder Exec Vice-Pres D E Vice-Pres R B 30 Tel.932-6161 MACDONALD TOBAGOO INC, 613 5 James we Md 3 Tel Sa-2501 \u2014 See Buyen' Guide Adv.Tobacco & Cigarette Tool & Die Mirs \u2014 Mirs d\u2019Outils Coins LASALLE ENGINEERING LTD, Aircraft Parts & Asscmblies Machin.Tool & Dio i 1160 Welingion Sie Mi 3 Tel.933-4271 Davi Gon Mer E Goldthorp Sis Mgr JOLICOEUR J N LTEE, Service de Locstions J P Jolicosur Prés 4132 Parthnais - Mtl 24 Tél 526-4444 Trade-Marks \u2014 Marques de Commege FETHERSTONHAUGH & CO, Pateat Bidg - Mti 2 Teis.861-1597 - 1598 Transformers \u2014 Transformateurs FERRANTI-PACKARD ELECTRIC LTD, Transformers R G Plamondon Dist Mgr 801 Sherbrooke B - Md 24 Tel.527-9841 Transportation Companies \u2014 Companies de Transport APRIL TRANSPORT, General M Fioure 8 Cootrét Hour of Contact Apel 2315 2217 Dofresne - Mti 24 Tel.522-7380 i iy AYRE LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY Transpo tition Companies\u2014Continved BRAZIAU TRANSPORT, T Maurice 2055 Bivd de l\u2019Acadie - Mu 15 Tel.381-8361 COMMISSION DE TRANSPORT DE MONTREAL, d'autobus 121 ouest rue Craig - Md 1 T&L 877-6060 D'ANJOU ChoRT INC, Trazeport A S P Lacelle Mgr 5695 Chambord - Mtl 33 Tel 27 cried G G TRANSPORT INC, Bonded General Parcel Delivery General Ti Ouvrage à Contrat et à Mover G Gauthier Pres 2815 T'Heure Charland - 12 Tel 381-9161 Général ELLISON TER Coen der as ea de Machines 125 St Pierre - Mtl | Tels.842-1141-2-3- MAISLIN BROS TRANSPORT LTD, Sam Maisiin Pres Sydmey Maislin Exec Vice-Pres & Gen Mgr Clement _Vice-Pres & Treas 7401 Newman Bivd (LaS) Tel 150 TRANSFER LTD, 6406 Cote de Liesse Rd - Dorval Tel 636-03M OVERNITE EX».$8 LIMITED, Express Service Montreal Hufl - Ottawa - Toronto - Romald Noel Pres H Gadbois Vice-Pres Gordon W Conley Montreal 4955 Cote Verta (StLau) - Mtl 9 Tel.334-2210 PROVOST CARTAGE INC, T of All Liquid asd Bulk Commodities by Tank Teucks oy en Vrac Liquides ou Solides Canadas & US.A.Paul Provost Robert Provost Vice-Pres 7725 Souligny - Mtl 5 Tel.254-9461 RELIABLE TRANSPORT LTD, Transportation Inter Provincial Kreaden Pres Gerald Kreaden Vice-Pres S Arbuck Sec-Treas M M Arbuck Vice-Pres Sales & Traffic 6350 Cote de Liesse Administration Tel 636-0270 T, Tel.636-0275 Pick Up Tel.630-480 Suburban Pick-Up Tel 482-2528 SICOTTE TRANSPORTS LTD LTEE, Trassport Lourd & Heavy Hauling J E D Sicotte Pres Yvon Sicotfs Vice-Pres Andre Sots sires Roland Sicouss Sec 1025 Ottawa - Md 3 Tel H SMFTH TRANSPORT LTD, FT Graves Axst Gen Mgr À J 6370 Cote do Lis Ra To.631-6761 MTP OBA SPEEDWAY EXPRESS LTD, Daily Service From Montreal to Saint Jokm Fredericton - Moncton - St NS.Connection Service to Truro & Halifax N.S, T Palmer Pres H Parker Vice-Pres 1140 St Amour - Md 9 Tel.744-5891 Travel Bureaus \u2014 Agences de Voyages CAMBRIAN TRAVEL AGENCY LTD, Travel Agency R B Ibberson Pres 313 Dorval Ave Dorval Qué Tel.636-0400 GUY TOMBS LTD, Steamship & Travel Agents Trafic Consultants Tombs Chainnaa Dr L C T: Pres & Treas J] G Vice-Pres George F Abbott Sec S Beaver Hall Hill - Mi 1 Tel.866-2071 * Lu ITALIAN EXPRESS TRAVEL SERVICE LTD Air & Tickets - Tours - Cruises - Hotels = Trait Bin A Dane Alfred Gagliardi Pres 6900 St Denis - M2! 10 Tels.273-7571 & 271-6900 MONDIAL AVIOMAR AGENCE DEB VOYAGES, Avices - Paquebots - Trains - Autobus Ouvert de 9 ar.à 9 pus.445 ouest Jean Talon - Mtl 15 TA.274-7595 Truck Body Mirs \u2014 Mirs de Carrossaries de Camions ATLAS HOIST & BODY INC, Hoists - Bodies - Durap Trailers - Snow Plows - Sidewalk Forms & Cranes Bormard Richer Pres Max M Richler Vice-Pres Michael Richler Sec-Treas & Purch Agt 6] 34 Cote de Licese (StLau) - Mu 9 Tel.743-8851 Trust Companies \u2014 Compogniss de Fidel-Commis THB CANADA TRUST COMPANY, Trust Service Loass - Stock Transier R A Ast Goa CA Mgr 631 Dorchester Blvd W - Ma 2 861-9781 Branch R H Houls Pr Mgr 7040 % Hubert - Md 10 Tol.861-9781 x Trost Companics\u2014Continved CROWN TRUST Company KR WARD 8.ROBERTSON Assistant Ganers! Manager AINSLIE ST.C.SMUVE Manager ELMER F.F.SHEPHERD, Assistant Menager ALZAANDER M.RENAUD Assistant Manager @tise and fofo Deposit Vaults 393 ST.JAMES ST.WEST Tel.842-8362 EASTERN & CHARTERED TRUST COMPANY, Executors & Trustoes Savings Deposits Real Estate Agus Property Mam- Mortgage Montreal Offices 625 Docchester Blvd W - Me 2 Tel 875-2800 Westmount Branch 1326 Greene Ave - Mi 6 Tel.932-1481 GUARDIAN TRUST COMPANY, Execuior - Trusice - Administrator Agents for Executors Investment Managers Real Estate Pron Con 618 Jains Wo MBS TL S42 8351 & Gen Mgr 618 St James W - Mtl 3 Tel.842-8251 MONTREAL CITY AND DISTRICT TRUSTEES LIMITED Established 1939 Exscuters, Trustees, Administrators, Agent for executors 5 Real Estate Administrators & Safe Transfer Agent & Registrar Trustee for Pension Plan 262 ST.JAMES STREET W.Tolepaone 842-9851 MONTREAL TRUST COMPANY, Essoutor Trastee Admigisraicr ties Trustee of Pension Funds Real Sales Deposits Mange Loans 777 Dore W Place Maric - Md 2 Tel.861-1681 THB MORGAN TRUST COMPANY, Real Etats and Trest 14th foor Place Ville Marie - Md 2 Toi.866-8981 NATIONAL TRUST COMPANY LIMITED, 225 St James W - Md | Tel.849-9431 \u2014 Sec Buyers\u2019 Guide Advt.Trust i ROYAL TRUST COMPANY (THE), Established 1899 Provides and Trust ROYAL Head Office and Montreal Branch 630 Dorchester Bivd W Tel.849-4741 Roal Estate Offices Place Cromazio 50 Cremazie W Tel 381-9167 Pointe Claire Fairview Centre Tel.697-5710 Trend Realties Beaconsfield Contre Tel.697-1840 Town of Mount Royal 147 Ave Tel.733-7175 =, LOVELUS MONTREAL BUSINESS DIRECTORY 34 Trust Companies \u2014 Compagnies de Vdei-Commis ey ranch Ofiesst B22 Shestne A out - WM.8 sous « » Got.Tao-cres | | Agents do transfert Fiduciaives Prita Hypothécaires Henri Ouimet, Président ei directeur général 41 ouest, RUE ST-JACQUES Tél.845-8201 \u2014 TRUST GENERAL DU CANADA Exécuteur Tectamentaire Fidaciaire Biens en régie : plus de $425,000,000.84 oucet, rue Notre Dame Td.849-9422 x Twines \u2014 Ficolles ROBERTSON & [ARKER, Wrapping Papers - Tw Twines Etc Gummed Tape - Waterproof Papers - Bags - - Toilet Tissue - Tous & Dinars & Prod R L Parker Prop 6460 James W - Mt 28 Tai, 481-0591 Type Founders \u2014 Fonderies de Métai pour Caractères d'imprimerie a MOUNT ROYAL TYPESETTERS INC, Trade Trade Composidon ify gure La Me 18 re ToL Bram Typesetting \u2014 Composition, Imprimerie ACME TRADE COMPOSITORS INC: Typesotting Mako-up & Reproduction 4370 Iberville Md Tel.523-1131 LOVELL JOHN & SON LTD, Esmblished 1835 Printers - Pub- lshecs & Robert W Loveil Jr.Pres NW Lowell Vice-Pres James Petar Lovell Treas 423 & 8 - Md 1 Tel 849-2321 City Directory Division Tel 849-3518 Typewriters \u2014 Dactylographes CANADA TYPEWRITER INC.INC, Everything for the Office Office Cabinets - Modular Paraiture - Products Rose T'Armont poopiers Be mad Sec-Treas 914 St Alexandre - Mtl 1 Tel 861-5771 IMPERIAL TYPEWRITER CO (CANADA) LTD, R Evans Pres A W Weldon Vice-Pros H Ritchie Gon Mgr L Malonf Scc- Treas 416 McGill - Mtl 1 Tel 842-8508 INTERNATIONAL BUSINESS Typewriters Deiat COMPANY LIM- chentes Boo perry Mtl 2 Tel 263971 1335 Lad Bd (MR) - Mt 16 Tel.739-1961 REMINGTON OFFICE BQUIPMENT DIV OF REMINGTON RAND LIMITED, Systems & 3 5 Gon- Typewriters salves Br Mgr 700 Laganchetiere W - Ma 3 Tel.861-5761 ROYAL TYPEWRITER COMPANY DIVISION OF ROYAL McBEE (CANADA) LIMITED, Head Office & Factory 7035 Park Ave - Md 15 Tel.279-6341 Montreal Sales Branch 7000 Park Ave - M 13 Tel 279-6341 STERLING TYPEWRITER CO LTD.A Line of Businces Machines es ack Tie- tolman Pres Mrs Florence Bloom Treas & Mng Dir 2123 Bleury - Md 2 Tel.842-8591 UNDERWOOD LIMITED, Underwood & Accounting Machines 1055 Poor Heu dre © Md 1 Tel.866-2761 Montreal West Branch 2170 Ward Avo (StLau) - Mit 9 Tel.747-6504 Montreal East Branch 5730 Sherbrooke B - Mt S Tel 255-4051 COLLINS D A INC, Completely Air Canditioned Funeral Home & Chapel F À Nunns Pres A F Williams Sec-Treas S610 Shar- St W at Marcil Ave Mt 28 Tel 484-1149 JOB C WRAY & BRO G Keaneth Wray Pres Joha F Wra; Pres À Gen Me I2S Mare ces Tres 25 Free Tel.866-6363 Uniform Accessories \u2014 Accessoires pour Uniformes GAUNT J R & SON (CANADA) CO LTD, Manufacturess of Uniform Equipment for the Army - Navy & Air Force Police & Fire Depts - Railways - Bands Etc Miniature Medals & Decorations Silverware Geo F Fowler Pres J R Gaunt Vice Pres Joan Sec-Tress G Eric Fowler Manager 616 Lagauchetiere - Md 3 Tel.866-3494 Uniform Mires \u2014 Mrs d'Uniformes BLAND & CO LTD, Hosp Uniforms W C Bland Pres D A Dewitta Sec Tress 1435 & Alexandre - Mti 2 Tel.288-3192 Unien Organizations \u2014 Organisations d'Union UNITED STEEL WORKERS OF AMERI Joss Gera | p Di Se 300 6723 Duchagon ve - Md J mes du Sw fo fe dé LOVELL'$ MONTREAL BUSINESS DIRECTORY Universitios \u2014 Universités SR GEORGE WILLIAMS UNIVERSITY, T'D Lois Esq of Corporation & Chancellor Fraser I Fabs Onn 1010 St Catherine E Tels.842-4473-4-S Dept Room 417 ELECTROLUX (CANADA) LIMITED, Electsolux Cleaners & Flooc Polishers A Gyper O Lindstrom B E Ohison Vice-Pres Executive Offices 630 Dorchester W Tel.526-1605 Factory 2751 Trans Canada Highway Pointe Claire Tel 695-1470 Branch Sales Offices (Central) 1650 Berri Tal.844-3415 (Western) 395 Victoria Ave W Tel.489-9353 (Verdun) 4422 Wellington TeL 769-8531 (East) 5714 Sherbrooke E Tel.254-7581 (Ville St Michel) 4055 Belair Tel.725-9841 (Youville) 2218 Henri Bourassa E Tel.387-3786 (St Laurent) 1620 Cote Vertu TeL 744-0212 brooke W - Mtl 28 Tel.481-0356 JENKINS BROS LIMITED, Valves - Bronze - Iron ~ Cast Steel - Stainless Steel & Steel John J F Bancroft Vice-Pres & Ming Dir 170 St Joseph Bivd - Lachine Que Tel.637-5871 Vêtements pour Domes \u2014 Women\u2019s Clothing BOUTIQUE FANTASQUE, Claire Dionne Prop 2075 Crescent - Mt 25 T&L 288-3655 Veterinary Pharmaceuticals \u2014 Produits Pharmaceutiques Vétérinaires AYERST LABORATORIES, Division of Ayerst McKeana & Harrison Limited E G Gregory Pres K Rothmar Exec Vice-Pres N R McCulloch Sec-Treas Purch Agt 1025 JE Laurentien Bivd - Mtl 9 Tel.744-6771 Vinyl \u2014 Vinyl MONTREAL FLOOR COVERING LTD, Hows of 1,000,000 Tiles Ceramic - Mosaks - Rubber - - Linoleum - Car- pots - Broadioors À R 15 Bernard Ave E Tel 274-5528 3824 Pak Ave Tel.842-8871 392s La Fleur (La8) Tel Violin Makers & Repairers \u2014 Luthiers ANTON WILFER REG\u2019D, Violis Maker & Anton Willer A E Fuchs Props 2000-2002 y - Md 25 Tel 933-7865 Vulcanizers \u2014 Vulcunisatours SMITH N LIMITED, V on all of Tires N Smith Prop 2155 De Montigny Warehouse for Steel Products \u2014 Bntrepét de Produits d' Acier DOMINION BRIDGE CO LTD, M McMurray Pres K S Barclay Vice-Pres Finance & Treas Head Office Mtl Br Mechanical Div Warehouse Div - Lachine Que Tel.637-2361 P O Box 280 Md Bolles Div - Loague Pointe Tel.259-3731 P O Bos - Mtl 24 Tel 522-1342 3 « Waste Peper & Cellophane \u2014 Papier de Rebut & Cellophane WALKER PAPER PRODUCTS LTD, of Waste & Cellophane Excelsior Mins H Walker Pres w Walker Vico-Pres W H Walker Treas R H B Waller QC Sec 101 Murray - Mu 3 932-7104 7 \" PA Watdhman Service \u2014 Gardiens, Service de REEVES SECURITY AGENCY LTD, Watchmen Gorsld D Reeves Pros 353 St Nicholes - Mtl ra eae Water Coolers \u2014 Refroidisseurs d'fav LA Waiae & Dist: Wan ia or Di Sor 1210 Craig E - Mti 24 Tel.522-3138-31 Weed & Brush Control \u2014 Contrôle de Mouvaises Herbes PESTROY COMPANY LTD (THE), Weed & Brush Control Specialists S Emanuel Pres 1655 Edouard Laurin Blvd (StLau) - Mt 9 Tel.747-2457 Woighers & Gaugers \u2014 Pessurs & Jaugeurs CAMERON D & SON INC, Weighers Sempiers & visors itioning Mrs H C RC Mae N Genser Treas 101 ined w- tl 1 Tel.842-9077 Welders \u2014 Soudours DE JEAN L & CO LTD, General & Automotive Machine Work B A De Jean Pres Charles De Jean Vice-Pres Donet St Hilaire Sec-Treas Ian E De Jean Works Mgr 1405 St James W - Mel 3 Tel.935-2434 WELDING ENGINEERS LTD, Electric Arc Welding -Acety- lene Welding-Air Compressor Steel A Tanks 55 Prince - Md 3 Tel.866-3656 Weldiog Apparatus & Supplies \u2014 Appareils & Fouraitures STANDARD WELDING SUPPLIES LTD, Gemeral Welding Sap- Oxygen & Acetyleno Wi Machines & Electrodes Brod Ba res BE et croton 5339 Crowicy Ave - Mt 28 Tel.489-3867 & \u2014 Soudure & , Welding Cutting Apporates Coupere, Ap- STANDARD a LE LTD, General Welding Sap- Oxygen Acetylene Machines & Pret E Ces Pres DE Waties Vice 1 Sur Ve 5339 Crowiey Ave - Mt 28 Tel 489-3867 Welding Supplies & Equipment \u2014 Fournitures & Equipe- ment pour Soudure CANADIAN OXYGEN (1963) LTD, C Clermont Mgr 5725 De Lanaudiere - Mti 35 Tel.279-7361 Ati Ni ey AR Gas - = Nitrogen - - ~ Helium Welding and Cutting i Arc Welders and Accessories Abrasive and WOLF Power Tools G A Painter Pres R L McGraw Sec-Treas 2150 Hingston Ave - Md 28 Tel.489-5777 Welfare Agency \u2014 Service Social SERVICE D'ACCUEIL AUX VOYAGEURS El AUX IMMIGRANTS, Claude Grégoire Prés Gertrude Notebeert Dir 445 St François-Xavier - Mt 1 T&L 842-2971 SERVICE, cialty Janitor Service\u201d T Scott Pres (Ex - RCAF.) Lafleur Ave (La8) Toi.366-5281 - WINDOW CLEANING CO, M Held & Mrs H R Held Props 79 Vitre W - Mtl 1 Tel.861-1589 ts LOVELL'S MONTREAL BUSINESS DIRECTORY Wire Cable 1.V.\u2014 Transmission Télévision par Fil Téléphonique REDIFFUSION INC, Wired TV Service & Audio Service 6301 Park Ave - Mu 8 Tel.276-2501 FT Motcalf Pros 29 Crest: Ave (O) - Mti 8 Tel.272-5315 G Allard Vice-Pres & Sec Treas 4454 Cedar Drive Pierrefonds Que Tel.626-4703 Wire Cloth (Paper Mill) \u2014 Toile Métoilique (Moulins à Papier) JOHNSON WIRE WEAVING LTD, Manafacturers Paper Mill Wirs Cloth Johnson Pres C L Sec-Troas D M Weir Vice-Pres Gen Mgr 530 De - Md 30 Tel 933-7311 \u20180 Wire Goods, Mfrs \u2014 Mfrs d'Articles on Fil Métallique JOHNSON WIRE PRODUCTS LTD, Manufacturers of Wire Goods Y Senecal Gen Mgr 4767 Dagenais - Mu 30 Tel.933-2725 Wires & Cables \u2014 Fils Métolliques & Cables NORTHERN ELECTRIC COMPANY LIMITED, Communications Equipment & Supplics Wires & Cables - Radio & T.V.Broad- Sang Eau t - Police & Fire Alarm Systems - Electrical parma Po Heat Mumination Equipmost - Poe - Pole Line uipment - Under- Paipment - Traffic Costrol Equipæent - Industrial vision RUT Rect Pres Head Office 1600 Dorchester Bivd W - Mtl 25 Tel.937-8541 Eagern Zone Office Warchouse & Counter Sales 1000 Guy St - Mtl Tel 937-6071 Wemen's Apparel, Retail \u2014 Confection pour Domes, en BESSIE'S LIMITED, Dresses + Suits - Coats & Sportswear 1263 St Catherine W Tel 842-8957 Place Ville Marie - Mti 25 Tel.866-8338 CANADIAN OUTFITTING COMPANY LIMITED, Ladies\u2019 Men's & Children's Wear - Dry Goods - Shoes Paraicare - Electrical Appliances T finery ires Steinman Rubez- von Vice-Pres D Treas S Kevin Financial Sec 4416 St Lawrence Bivd - Mtl 18 Tel £44-2031 D\u2019ALLAIRD'S LIMITED, Women's Rentail J § Connolly Chairman R E Coanolly Pres L Burpee Dir G R Graham Sec-Treas O G Baker Sales Mgr L R Poulin Credit Sales Mgr 7060 Hutchison - Mtl 15 Tel.274-4391 Branches 907 St Catherine W Tel.845-2149 2351 Kockland (MIR) Tel 739-4112 382 Dorval (D) Tel 631-6572 1471 Chambly (JC) Tel.677-4014 Fairriow Shopping Centre Pointe Claire Women's Apparel, Rotuil-Continved DALMYS LTD, Ladies Ready To Wear 469 St Catherine W - Md Tel 844-3004 Par Dept 467 Catheriso W - - Mt 2 Tel Branches Pire Villa Marie = Ma 2 Tel.861-9271 4423 Centre Pointe Claire Tel 697-16G2 MBTROPOLITAN LADIES WEAR LTD, Furs - Coats - Suits - Dresses 362.364 St Catherine W (Corner Bleury) - Md 2 SIMPSON'S, DOWNTOWN, FAIRVIEW-POINTE CLAIRE De- Store FE ROBERT SIMPSON MONTREAL LIMITED, R C Gibson Gen Mgr R D Etches Sup Ted Burton Asst Gea Mgr DOWNTOWN: 977 St Catherine St W - Mt 2 Administration & General Business Tel.842-3241 FAIRVIEW-POINTE CLAIRE: A C Jewitt Gea Mgr D K Millbank Supt 6790 Trans-Canada Highway Pointe Claire Administration & General Business Tel -4870 PHONE ORDERS & SERVICE FOR BOTH STORES Tel.842-7221 Women's Apparel, Wholesale \u2014 Confection pour Dames, en Gros LYNDALE SPORTSWEAR (CANADA) LTD, Manufacturers cf Ladies Skirts & Suits Eddie Wolox Pres Don Mitchell Pres Rm 1206 395 Mayor - Md 2 Tel.842-7862 Women\u2019s Clothing Mirs \u2014 Mfrs de Confections pour Dames CAPITAL GARMENT CO INC \u201cMAR-LO\", Ladies Coats & Rain- costs & Suits 460 St Catherine W - Md 2 Tel.861-2887 Women\u2019s Ready to Wear, Retail \u2014 Confections pour Dames, MAISON FRANCOISE INC, Ladies & Children\u2019s Lingerie & Furs ie Pour Dames et Enfants Fourrures Salos de la Mariés Schwartz 3645 Notre Dame W - Mti 30 Tel.935-4155 6978 St Hubert - Md 10 Tel.273-1302 Wood Products Mires \u2014 Mérs de Produits de Suis - BUSCH INC WOOD MANUFACTURERS, Desk Trays W Helistern Pres 1977 Lepailleur - Mt 5 Tel.255-8734 Woed Preservatives \u2014 Préservatifs de Bois OSMOSE WOOD PRESERVING CO OF CANADA LTD, Wood H Kroogee Aust Gen Mgr À W Comidy Servics Mgr 1060 Pratt Ave (O) - Mt 8 Tel 1280427 y Me LOVELL'S MAP OF THE ISLAND OF MONTREAL FEATURES £.Complete cross reference index of all streets.2.Enlarged Section of Downtown ares.3.Street numbers at main intersections.4.Railway Lines, Bus Routes.5.Principal Places of Interest, Parks and Squares, etc.POCKET SIZE 23\u201d x\u2019, Price Sc.WALL MAP OF METROPOLITAN MONTREAL Mounted on Wallboard or Linen - Size 43\" x 1027 For Particulars Telephone 849-2321 PUBLISHED BY JOHN LOVELL & SON, LIMITED Established 1838 423 ST.NICHOLAS STREET - MONTREAL Le How to use our Directory Library Y make to almost wy City the few tes consulting the voué nat Cie CE here et ny in Contry ins minutes by ting City Fer the City Dictons ie the City, complete ie que cusdenred welbindesed voleme, What you gen End in your own Ci ty Directory you can ad inthe Cty Directory of another City it is the pabe fication of some other member of the Association of N American Directory Pu USE THE DIRECTORY LIBRARY he her you know à frm's cr a person's name and the city where located, but cannot remember When you cannot recall a concers's style of name or bave forgotten some person's initials; de When you want the memes and titles of City, Provincial ar Federal Official in another part of country; .rn Jon peed the names of beaks, real estate men, » lawyer or another business group or im Or innumerable other kinds of infumation found only in City Directories\u2014the asarest Directory ie at your service.the natural result of commercial and social need anticipated and ful led Fo Tor DS Soa Tia pp re 31h commercial sod = EMERGENCY SERVICE In emergencies Directory Libraries ha been of inestimable worth to persons im need of the ef a Doctor, Lawyer oc Notary in some nearby or distant locality.= name (Tit by lh mr Li 8 common vit au cons That they are of vide is cvident by Sumerous letters commendation continually reaching us.Every all over the country, thousands of consul these Libraries, and aside Em dir none] acte, de se.homens of pope ee i their respective cities and industries.Likewise the individual advertisers in the various books profit increased distribution their Directory Advertising and Classified References recei (hi Libres pie ti Directories throughout the coun to direct those who need them.In other words, it nati a service which formerly was only in its use.An rk of referenon the modem City Directory is on à par with the Dictionary and the Ea- clopedia.Centuries before the telephone came into existence City Directory had seamed | its place er esata ial 60 the social sod comcrereial cect three (he v ! It gained in prominence and prestige as the relations of man with his neighbor became more complex.pagers sppenm from movable the Fiiglish language done in Londou in 1477.News- thos port of Pein the Es century\u2014as dd also the fret real C Directory, PRES 0 pobld ia London, England a 166.of Queen Éllateth, and entitled The called Directory.It was issued uring Queen Eliza names of all ouch Gentlemen of Accompts as were residing within Evid of London.\u201d Pacis sad its fist Directory in 1691; Li Fagland, in 1766; Dublin, Ireland, 770; Edin burgh, Scotland, 1773; Hamburg, Germany, 1787; Pa., 1785; Ni ok Gi NE followed by Boston, Mass, 1 Blimey, Ma.tn 1796 Tes Mee crtreal, Canada, ad v To One of the dificsltics of Directory blishing in are parie the loc of house bers.Because of this, anny houses were Enoonr as \u201cThe Black Bose® \"orie Witte Sack, of hoes aumbers.Lights\" \u2014or on such and such a road next door to the Goldsmith th's.J¢ was not wntil 1800 that house awmberi became general.Dificultios had to be overcome ot ane ain 1 de bte vont pol ve wars ore address ag the City Directory perte hier Le seppies in ne volume names, ee ea bout a not to be had elsewbere.It i od open of + iy pmsl grnsrally 28 aayiling natural contd tr which do mecieenr] 2 the progress JOHN LOVELL & SON, LIMITED ESTABLISHED 1626 423 ST.NICHOLAS STREET, MONTREAL ~ pa Comment Profiter de Notre Bibliothèque d'Annuaires Vous pouves faire une visite à n'importe quelle ville d en quelques minutes en consultant l'anauaire delcotte ville qui se trouve dans notre bibliothèque d'annosires.mo Car l'annuaire d\u2019une ville est la ville elle-même, complète en un volume compact et bien indexé.Ce que vous trouves dans votre propre annuaire, vous le trouveres dans l'annuaire d'une autre vifle-\u2014+'i est publié par un autre membre de l'association des édi* surs d'annuaires de l'Amérique du Nord.SERVEZ-VOUS DE LA BIBLIOTHÈQUE D'ANNUAIRES Si vous connaieses le nom d\u2019une je ou d'une personne ot ls ville dans laquelle elle se trouve, mais ne pouvez vous souvenir de l'adresse tue: Si vous ne pouvez vous rappeler le nom réel d\u2019une compagnie ou si voys avez oublié les icitiales d'une personne; Si vous désirez avoir les noms et les titres des fonctionnaires municipaux, provinciaux on fédéranx dans une autre partie du pays; Si vous avez besoin des nome des hanques, des agents d'immeubles, des avocats, vu d'autres maisons ou individus faisant affaires dans uns autre ville; Ou si vous avez besoin de tous autres genres de À ts l\u2019on trouve seulement dans les annuaires des différrntes villes\u2014 bibliothèque d'annuaires fa plus rapprochée est à votre service.Les bibl!*aques d'annuaires sont une suite naturelle des bescims commerciaux et sociaux qui out été anticipés et auxquels ont répondu John Lovell & Son, Limited et les éditeurs d'annuaires qui sont associés avec cette compagnie.SERVICE D'URGENCE Dans les cas d'urgence, les bibliothèques d'annuaires ont rendu des services inestimables aux sonnes t besoin du nom d\u2019un médecin, d'un avocat ou d\u2019an notaire dans un endroit ra; ou à annuaires des villes, comme petites, sont en casiers référence rapide.La éoigné.u\u2019'on les appré ; ee nombre de lettres ne PE oF ormant Soataudllement.voyageurs de commerce et les touristes les trouvent particulièrement utiles.Tous les jours, tout le des milliers de personnes consultent ces bibliothèques et, en sus de l'aide qu'il leur donnent personnellement, les annuaires dans La collection sont ane bonne pablicité pour lear propre ville et leurs industries.De la même façon, les annonceurs individuels dans divers annuaires tent d'une augments- fn dn bn ur ana oma oS TEL cames mo ace sata biblio place annuaires dans pour renseigner en ont besoin.us co eystème naboaalise un service qui m'était sutreion quo purement local.Comme référence, l'annuaire moderne va de pair avec le dictionnaire et l\u2019 ie.Des siècles avant l\u2019invention du téléphone, l\u2019annuaire avait conquis ss place comme élément essentiel de la vis sociale et commerciale du peuple.Ha i d' et de igs A mesure les relations de house avec son _ Acquis choo Ht importance prestige que La première impression caractères mobiles dans la langue anglaise été faite à Lond 1477.Les journaux ont commencé à paraître au débat du dix-septidar\" miâcle- même que le premier annuaire réel, qui a été publié à Londres, Angleterre en 1640.Avant cette date, il existait une publication qu'on ne pouvait guère appeler un annuaire.Il a été publié en 1595 pendant le de la reine Elirabeth et avait pour titre \u2018\u2019The names of all such Gentlemen of Accompts as were residing within the City of London.\u201d Paris à connu son premier annuaire en 1691; Liverpool, Angleterre, en 1766; Dublin, Tel - 1770; Edinbourgh, Ecosse, en 1773; Hambourg, Allemagne, en 1787; Philadelphie, Penn., en 1786; New- York, N.Ÿ., en 1786, ensuite Boston, Mass., en 1789; Baltimore, Md., en 1796 et Montréal, Canada, 1819.Une des grandes difficultés de la publication d'un annuaire au début était le manque des numéros sur les maisons.À cause de cette lacune, plusieurs maisons étaient connues sous les noms de \u201cThe Black Bear,\u201d eue Swan,\u201d \u2018The Six Golden Lights\u201d\u2014ou un mentionnait qu\u2019elles étaient situées sur telle routs, Ce n\u2019est qu'en 1800 que le numérotage des maisons devint général.Où a eu À résoudre graduellement wn bon nombre de dificultis jusqu'à ce que le système actuel soit adopté.Les éditeurs d'annuaires ont toujo \":« été-et sont encore-de besacoup aide aux autorités dans la solution du problème du numérotage des maisons.Aujourd'hui, l\u2019anauaire sa place à part.Il comprend en seul volume les noms, les adresses, des ad tement po re pot orem Td ees sd i une son est à dire aux citoyces eux-mêmes.- a a princes JOHN LOVELL & SON, LIMITED MAISON PONDER EN 5306 423 RUR ST-NICOLAS, MONTRRAL JOHN LOVELL & SON, LIMITED ESTABLISHED 1835 paper pe Mn ian \u2014 ra \u2014 ns a E = E 7 w PRI CET maw i 3 SEL LA : > - Eth Je anit a à Printers-Publishers-Lithographers re pr pe re CATALOGUES, PRICE LISTS, MAGAZINES, FOLDERS, BOOKLETS, REPORTS, FINANCIAL, RAILWAY, STEAMSHIP, COMMERCIAL & INSURANCE WORK TELEPHONE 849-2321 423 ST.NICHOLAS STREET, MONTREAL ue (1-88) "]