Annuaire "criss-cross" = "Criss-cross" directory, 1 janvier 1986, Banlieues de Montréal - Section du nord - A-LA

[" 1986-8 7 * Marque Enregistrée BANLIEUES oe MONTREAL MONTREAL SUBURBAN *® Registered Trade Mark or .L'ommuaine Rue-Adresse Renseignements précis concernant les résidents et les entreprises dans la région de Montréal 4 * Street-Addness Directory Accurate information concerning the Householders and Businesses in the Montreal Region SECTION NORD \u2014 NORTHERN SECTION Auteuil - Voir/See Laval L'Assomption Blainville L'Assomption Paroisse Bois-des-Filion La Plaine Boisbriand Lachenaie Charlemagne Laval Chomedey Lavaltrie - Voir/See Laval \u2018Es , Deux-Montagnes L \u2018Epiphanie Duvernay L'Epiphanie Paroisse - Voir/See Laval Le Gardeur Fabreville Lorraine - Voir/See Laval Mascouche Iles Laval \u2014 Voir/See Laval Mirabel Aéroport L'Annonciation Oka - Voir/See Oka Paroisse Oka Paroisse Les éditeurs ne peuvent garantir et ne garantissent aucunement l'exactitude de tous les renseignements qui leur ont été fournis, non plus erreurs ou d'omissions, ils ne peuvent donc que l'absence complète d Pointe-Calumet Pont-Viau - Voir/See Laval Repentigny Rosemère Ste-Anne-des-Plaines Paroisse St-Antoine-de-Lavaltrie Paroisse St-Charles-de-Lachenaie - Voir/ See Lachenaie Ste-Dorothée - Voir/See Laval St-Eustache St-Eustache Paroisse - Voir/See St-Eustache St-François - Voir/See Laval St-Gérard-Magella St-Henri-de-Mascouche - Voir/See Mascouche St-Janvier, Mirabel St-Joseph-du-Lac St-Louis-de-Terrebonne - Voir/See Terrebonne Ste-Marthe-sur-le-Lac St-Paul l'Ermite - Voir/See Le Gardeur St-Roch-de-l'Achigan Ste-Rose - Voir/See Laval St-Sulpice Ste-Thérèse Ste-Thérèse-Ouest - Voir/See Boisbriand St-Vincent-de-Paul - Voir/See Laval Terrebonne Terrebonne Heights - Voir/See Mascouche Vaucluse - Voir/See St-Gérard-Magella Vimont - Voir/See Laval The publishers cannot and do not guarantee the correctness of informations furnished them nor the complete absence of errors, omiss\u2019.ns, k hence no responsibility for same can be or is assumed.assumer ni n'assument aucune responsabilité en la matière.The publishers earnestly request the bringing to their attention of inaccuracy so that it may be corrected in the next edition of the Directory.Les éditeurs demandent instamment qu\u2019on porte à leur attention toute inexactitude afin qu'elle soit corrigée dans la prochaine édition de l'Annuaire.Maison fondée en 1835 \u2014 LOVELL @Tous droits réservés (c) 1986, Lovell Litho & Publications Inc.Aucune partie de cet annuaire ne peut étre reproduite ou utilisée sous aucune forme ou par aucun moyen électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l'enregistrement ou tout système d'emmagasinement ou reprise, sans la permission écrite de l'éditeur.Imprimé et édité par \u2014 Printed and Published by LOVELL LITHO & PUBLICATIONS alla Established in 1835 423 rue St-Nicolas, Montréal H2Y 2P4 Tel.(514) 849-3518 *Membre| Member, Association of North American Directory Publishers INC.D|P|* 18981 © Copyright (c) 1986 by Lovell Litho & Publications Inc.All rights reserve d.No part of this Directory may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the Publisher.Dépôt légal - 4e trimestre 1986 - Bibliothèque nationale du Québec \u2014 Legal Deposit - 4th Quarter 1986 - Quebec National Library BANLIEUES Les noms des municipalités sont inscrits par ordre alphabétique et les noms des rues sont en ordre alphabétique à l\u2019intérieur de chaque banlieue.Les rues et les avenues désignées par des numéros sont insérées au début de chaque municipalité.GUIDE DES RUES La situation et la description de chaque rue sont indiquées.Les instructions pour trouver une rue sont clairement indiquées.Les rues transversales sont inscrites aux numéros réels, si possible, où elles croisent chacune des rues.Vous trouverez aussi une liste des nouvelles rues et celles nouvellement indentifiées dans la section \u201cListe Maîtresse des Rues\u201d.CODE POSTAL \u2018Votre code postal apparait après le nom de rue.\u2014 Servez- vous de votre code pour un service plus rapide de votre courrier.RÉSIDENTS Les numéros civiques sont disposés en ordre croissant suivis des noms des résidents et de leurs numéros de téléphone.Les numéros d\u2019appartements sont imprimés en retrait du numéro civique.MAISONS D'AFFAIRES Le symbole > après un numéros civique signifie qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une compagnie ou d\u2019un professionnel.Les numéros de suite, les numéros civiques, le nom de la compagnie et le numéro de téléphone sont indiqués de la même façon que pour les résidents.ANNÉE D\u2019'EMMÉNAGEMENT Les inscriptions et l\u2019année d\u2019emménagement à une adresse sont indiquées par un N pour 1986, 5 pour 1985, 4 pour 1984.etc.Ces caractères précèdent le numéro de téléphone.Ce code est enlevé après dix ans.STATISTIQUES Un total fixé par l'ordinateur à la fin de chaque rue, indique le nombre de résidences et de maisons d\u2019affaires.Différentes méthodes de sélection à l\u2019intérieur de nos listes sont disponibles sur demande.SUBURBS Municipalities are arranged in alphabetical order and streets are in alphabetical order within each suburb.Numeric streets and avenues are listed at the beginning of each municipality.STREET GUIDE The location and description of each street are shown.Directions for locating a street are clearly indicated.Cross streets are shown, when possible, at the actual numbers where they intersect.There is also a list of new and renamed streets in the Master Street Index Section.POSTAL CODES Postal Codes are shown after the street description.\u2014 Use the code for faster delivery of your mail.HOUSEHOLDERS Occupants, with their telephone numbers, are shown in ascending civic no.order on each street.Apartment numbers, if indicated, are indented.BUSINESSES The symbol > after a civic no.indicates a business or a professional listing.Suite no., civic no., business name, telephone numbers are printed as outlined for a householder.YEAR OF OCCUPANCY Listing and year of occupancy at an address are indicated by N for 1986; 5 for 1985; 4 for 1984, etc.These characters appear before the telephone numbers.This code is removed after ten years.MARKETING STATISTICS Computer counts for Householders and Businesses are shown at the end of each street.Selective lists and studies are available on request. 1986-87 NORD/NORTH 3 LOVELL 44E AVE E, BLAINVILLE AUTEUIL Voir/See LAVAL BLAINVILLE Ville de/Town of LAUZANNE AVE YOIR/SEE LAUSANNE AVE, 1979 BELLEFEUILLE YOIR/SEE DE BELLEFEUILLE E RUE PAS D'INSCRI T10 - NO LISTINGS sesnzens 2E RUE PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS se 16E A E 1970 FROM LABELLE BLVD EAST TO CHARTR RAR, oe LABELLE BLVD ALLANY VERS EST A CHART RAND PAIE 3 JTC 1AD PA G J7C 1A8 | LAROSE À 2 430-5599 J MATTE DANIEL 5 435-6573 O 430-4709 6 CREVIER S Vv RE 17E AVE E 1970 FROM LABELLE BLVD EAST TO PERREAULT-DE LABELLE BLVD ALLANT VERS L EST À PERREAULT IMPAIR 7 .JIC 181 3 - J7C 1A9 a .J7C 182 .C 183 3 pH RICHARD 5 435-3278 T QUIMET J 435-2826 17 ST Sean 435-8862 18 ST JEAN ROGER 2 430-1887 ge 17E AVE O 1970 FROM LABELLE BLYD WEST TO ST LE BLVD ALLANT VERS PAUL L oue A ST IMP .JIC 148 PAIR J7C 1A7 5 BINETTE OSMOND 2 435-0121 8 CHARTRAND D 2 430-8629 s \"esvaentaeussenenns0Onusassuane 8 19E AVE O 1870 FROM 410 LABELLE BLVD WEST TO COTE ST LOUIS W-DF 410 LABELLE OLYD ALLANT VERS L OUESY A COTE ST LouIs D IMPAIR 11 13A J7C 1C9 22 J7C 1C8 2 LALONDE cLa 8 LABELLE SACQUES LABELLE JACQUES 3 : \"ace de 430-0376 MAJ 2 435-6465 VaPROQU TE ET OUTILLAGES N435-68400 = 435-9416 3 430-8404 =ec » \u201ca o .w o o 7 E + BUS $80s2s00sevresssvnrensvannsananss 2 ris ft Sowmeuve 1079 sessteseeensnowueeetess 22E AVE E IMPAIR 426 .J7C 3P7 R aaa 84 J7C 3C6 444>MOULURES BLAINVILLE INC N430-3600 >MOULURES BLAINVILLE [ne N430-2840 444 CONT >FROBOIS INC (ENTREPOT) P N438- $127 0D 2 D LUMBER SALES 65 ae: 270 482> PRODUITE FPORESTIERS BENOIT c N437-8577) ABADMOULURES PIERRE WARNET INC 430-6870 INC @ à 436-6%66 uv ABAAYCUISINES DORAL 7 tusuntsettnaétaduansoueassmseensé 22E RUE E HHH a tneanensonasnu0s 23E AVE O 1970 FROM 495 LABELLE BLVD WEST- DE ADS LABELLE BLYD ALLANT VERS L OUEST PA 1 9 J7C 1E8 1 TARD GER 435-0069 3 OIGNARD IRENEE 435-0929 7 COTE 0 430-8923 3 RES ASSIS E NES ATERSUNSARIINEROEOESS 27E AVE O 1970 FROM LABELLE 8LYD WE To MONTMARTE-DE LABELLE BLVD ALLANT VERS L QUEST A MONTMARTE R 2 2 J7C 1G2 9 19 JTC 1E2 28 33 7C 1G3 PAIR 40 44a JTC 1G6 35 28 JTC 164 J7 1G1 0 LAROCHE Jean PAUL o 430-140 11 DE VIL 5 437-027 12 TROTTIER 5 435-4830 13 OUELLETTE J 3 4 20¢ 14 BRISSON N437-434{ 18 COUSINEAU JU © A 430-874 16 IBARRA 5 435-451 WARNET W430-227\" 17 .GUELLETTE FERNAHD 9 435-2103 18 VILLENEUVE JEAN 5 430-0347 PIERRE 18 8 osa 6 430-9787 BELANGER C HA4JO0- 1266 BOUCHER HAJO0O-8A53 CARON GEORGES 5 430-0648 19A RIOUX RAYMOND 5 435-4088 20 WARNET GILLE 4 AJ7-004¢ 21 LADOUCEUR REJEAN © 434-158 22 COURSOL ALPHEE 5 435-3816 23 SHARDONNEAS s H435-2546 DESPOT 5 430-5420 25 GOUDREAULT SYLVAIN N430-58 15 26 SALMON EDOUARD M 2 435-5884 27 GOUDREAU AURELE 435-9172 28 LAFONTAINE 2 435-3118 20 BOUCHER R 430-089 30 RIOUX SERGE 5 435-926: 31A LABELLE N 43% -173¢ 32 BEAUREGARD MICHEL 0 41356-9707 34 LEBLANC 5 435-1462 26 LEGAULT H 2 430-238: 38 DUQUETTE J GC 4835-4599 40 OUELLETTE J P 820-1476 42 ROBERT D 5 430-7614 44 CHARRON RENE 2 435-0776 34 s 30E À UE 1970 AN ENUE aLvD EAST ro ROSA- DE LABELLE OLVO ALLANT VERS EST A IMPAIR 19 .SIC THY 1 3 J7C 1C8 26 - JITC 1H2 51 - J47C 375 43 .J7 1H PAIR 2 \u201ca JTC 169 1 LAMOTHE OVILA 3 435-4986 2 PICHE JACQUES A35-3234 3 BOLOUC JEAN PIERRE 7 435-5211 4 GERVAIS 2 430-1001 8 LACOMBE, N430-8511 10 DUELLEY C NA30-9T721 12 DESCHENES congno N&37-A290) 13 DERG EROP MAR 5 437-7314 14 SENEC £ N437-48462 SENECAL MA 5 65-1190 18 LAFRAMBOISE RelErne N435-8629 18 TALBOT WN43\"7-2400 20 PETELLE.D N435-7044 22 LAVDIE A N435-5554 24 HEDERT J M N43JO-0764 26 FORGET GILLES N436-5855 OUMAIS M © 436-8028 32 PICARD JEA 430-2358 4 RIOPEL FERNAND O 435-4228 RIOPEL JEAN MARC 9 A35-6470) 36 GAUVREAU JACQUES 435-5627 8 LACOUR L 5 435-7627 80 COULOMBE GHISLAIN 435-0793 LEGAULY GILLES 2 430-8204 43 GERMAIN JEAN GUY S 435-0198 44 P 5 437-2810 46 tn CILLES 5 410-9617 48 BERGERON ROLAND 0 435-3314 4 434-1008 s1 TOUS 1 GNANT REJEAN RES 33E AVE E 1970 FROM LABELL E BLVD ST EAST OF MARIE CLAIRE-DE LABELLE BLVD ALLANT VERS L EST L EST DE MARIE C IR IMPA 7 33 JTC tH?ÎR 34 .J7C 142 22 - J7C 1J1 18 20 J7C 1H0 10 12 J7C 1H8 p GJLB P 415-7928 10 RO HAUD HOEL 4 A35-1798 THIBAULT LAURENT 4 430-6134 11 OURG IS oO 435-106\" 13 DESJARDINS CLAUDE 430-388E 15 LABELLE AND © A38-1477 17 EMOND MAIN 436-0838 18 GRATTON GILLES 438-718\u20ac 19 DINELLE A 430-0418 20 USIGNANT R 2 430-1881 21 GARIEPY À 0 438-68AC 23 LACASSE F 436-8681 27 MC NRO REGIS 430-3328 28 MUCIE 235-075 31 L'ACOMSE ® MARCEL 430-0418 33 HAMEL J G 8 430-080¢ 24 N437-0188 ROTHER RONALD 17 RES 34E AVE E, IMPAIR a9 oJ COTE VALMONT 4 PELOOQUIN A at at J Rd = =e nn an ve OO BUSUIAHAANUASAUONRAGOISI VIJJSDILE 0 DE LA SABLONNIERE FRIGON FORGUES MICHEL CAUSNTE LEONARDO GAUTH P BELANGER BERNARD DER ODEAU WW WL + 0 + \u2014 OBNOODEIO AUaUNO MERCIER LACHAPELLE LUCIEN v au.Does Q cep \u2014 = m + < < m \u201c ° LEVEILLE NORMAND ' FOURNEL JEAN GUY BOURGEOIS GILLES GREGOIR N NNNO NUNS PO NOUNO «sat uNs-o0 » > o ~ = m x © = \u20ac = - n re WeORAAN-DONSONINNAOIANODY Odd DOO 3D ST LABONTE JaCQUES BEAUL les ROULX se OUIMET ANDRE ORNOOQOOTONWOOONOCOAUNOOGN OUNMQOONN LE] s * 0.08% 0 0 1 600 à 1 4 9 0 0 9 8 0 0 5 0000 ONARNASCINONN\u2014-OA-\u2014AN0OSUD 1 = © a nassas NVOCOU EN © = m < ŒUNNNNNSN 5-9782 34E AVE O 1070 FROM LABELLE BLVD WEST TO WEST OF VERSAILLES-OE LABELLE BLVD ALLANT VERS L OUEST À L OUEST DE VERSAILLES IMPAIR 23 39 J7C 3R2 PAIR 18 28 JIC 2X8 20 ousuc Jean PAUL © 430-192 22 HACHEY ORE 430-4065¢ 23 BALSSEAL Nich o 435-6808 24 DAGENAIS JEAN \u20ac PIERRE 430-3628 25 THUO o 4 - 1948 26>ST-AMOUR DANIEL LTEE NAJ7-4044 LAH s a 4 8445 28 LAPJERRE ANDRE TEENSS 435-8577 LAROSE JEAN â -5237 LAPIERRE ANDRE © 435-1624 20)0PF ICE MUNICIPAL D'HABITATION PE BLAINVILLE 4 430-410 CRAVEL 3 G O 830-7275 3! JODOIN DANIE 3 434-161] 33 POMINVILLE MARCEL oO 430-7OB\u2018 15 DUQUETTE R OC 435-833 37 ST PIERRE G O 435-4824 39 TROTTIEËER RONALD 2 435-0328 15 RES 2 BU BUS evtensaesnsrensasassaeesganaautateumæt 35E AVE E 1970 FROM LADELLE BLYD EAST-DE LABELLE BLVD PAL RANT VERS L'EST IMPAIR +7C 3K6 as 57 JTC 115 23 39 J7\u20ac 223 PAIR J7C 2XS 11 DUMOULIN MICHEL 3 430-269 13 DUMOULIN R L£ 430-7051 14 DUMOULIN R o 435-226 15 COTE C oO 430-7835 16>3GODIN ET DEMERS DEMOLITIO IN N621-5298 CHOQUET HENR! 7 435-3363 ISA LANGLOIS L N621-4015 17 BOISVERY J 3 435-2564 18 LEMIEUX DANIEL oO 4 -509% THIBAULT PHILIPPE HG2)-2564 19 FILLION F 6 430-890 20 JALDERY À 6 435-1508 22 FONSCECA ALlBAL 430-4237 23 MOQUIN GUY Na35-5632 24 DA SILVA AN 5 430-200 25 LALANCETTE GHISLAIN 3 430-2675 26 RED 430-1667 27 GAGNO PIERRE © 435-881\" 28 CHARR MAURICE 4835-4288 29 THIBAULT J G T 435-0861¢C 30 LAFORCE M 430-5854 31 GAGNON VALIER 0 430-2700 32 LAMOTHE CHARLES 435-4410) 34 DEMERS S 4 430-6614 LAVD MP NH430-7226 5 LEGAU JEAN JACOUES2 435-5790 38 LEBLANC CLAUDE a 434-190 37 THIBAULT J 4830-7073 38 Pavar G 7 4 - 3548 38 BROUSSEAU RAYMOND © 430-828¢ 40 CARDINAL ROBERT 430-1937 42 ST ONGE À oO 43$S-719 84 VITAL JEAN oO 430-154 45 BLAIS C ET R 2 435-772: 48 PICA c Oo 430-8228 ABA BLEAU M N4237-6 107 47 SIROIS DENIS 7 435-8812 46 VEZINA MARCEL 5 430-505 49 BLAIS 4 430-4886 80 SARAPP 0 435-743 53 JUTEAU DA 4 435-606 81 LAMOTHE Sean \u201cMARTE 4 435-083 83 RENA 4 435-332 68% LAMOTHE DANIEL 4 435-321 al RES 1 Bus 36E AVE O 1970 FROM LABELLE BLVD WEST-DE LABELLE BLVD ALLANT VERS L UEsT IMPAIR 3 15 J 147 PAIR 2 so Jd° 1J6 2 LANE R 4 -5029 3 cascon PIERRE 0 438-0481 à FRA 3 4 -4012 SCHMIDT ROGER J 43O0-4G6C BA MASTINE WM 5 430-0740 88 LAPOINTE Y N434-1467 LO 9 438-8800 2 DUMOULIN C 436-438 VA PROVENCHER L 5 430-4274 10 LAMOTHE EDDY 4a 4 - 3327 11 JUYEAU L N430-403% 12 PERREAUL 10N 4 A 4628 13 MEDEIROS FLORIMUNDO 2 4 -9834 15 BERGERON AUD 4 -2968 17 BERGERON ann 4 -2356 18 THIBAULT THEOVAL a ~494 19 DUELL 4 430-7208 21 BENOIT MARTIN 5 435-7418 23 BEAUDOIHW PRILIPPE © 430-0516 256 BORDELEAU AN 0 430-2288 27 HACHEY Lépouano Oo 435-2558 28 ph paut 430-6428 29 GREN jen o 430-0737 30 ca RIG an P 0 435-7817 31 CRISPIN CLAUDE 5 437-1322 31A CALVE A 5 430-2861 32 POUORETTE ROGER 435-1046 33 VICTOR 4 436-354 34 PROVENCHER J N430-6293 35 GAGNE ROLAND 435-6348 36 MENARD A 4 430-8312 36 L 0 430-1469 40 MENARD JYoN 9 430-3077 42 MURR s 430-2661 aan MARTIN YVES 5 430-4119 46 FOURNIER 430-1323 48 COMEAU MICHEL 0 430-1844 37 RES cesbssnuernacauuecoesanstsensaunn ass 37E AVE O 1870 FROM LABELLE OLVD WEST.DE LABELLE BLVD ALLANT VERS L OUEST PAIR.! Ji IM PAIR Ze STE 1 GOYETTE ARTHUR 2 4 0303 4 BERTRAND MARCEL 430-2370 8 BELANGER EMILE N430-4780 7 DESJARDIN N430-5837 8 CHAL Poux, Geiiues 6 435-0787 11 Lay 5 435-3050 15 DES yr O 435-7054 16 LABELLE 430-2642 18 BEAUDRY CLAUDE 7 435-6260 19 CHARRON À N437-45880 20 FORGET BERNARD 435-7434 21 HADON ROBERT 6 437-1481 22 HOCUE C 4 434-1662 23 DESORMEAUX À N435-4325 24A BOURGAULT PIERRE NWN4320-03133 25 DRAPEAU GEORGES Oo 435-7227 26 J Na -1480 27 PROULX MME JOCELYNE 9 435-0267 28 GUILBAULT JEAN GUY 5 435-1476 , 19 RES , 38E 19 AVE O 70 FROM LABELLE BLVD WEST-DE LABELLE BLVD ALLANT VERS L OUEST IMPAIR 5 - JTC 1K2 P 6 J7C KA 4 LABELLE MARC N424-1375 5 CHAMPAGNE L KIROUAC ALAIN A RES a 435-0788 A35-O308 39E AVE FROM LIM oF SONT TES East.Xe PAUL LE OEIL DES LIM DE VILLE DE MO Ret, ALLANT VERS L EST A PAUL CORBE >3E OF 6005 PIE x BLVD PAIR | * JTC 1KA 5 7 J7C 1K3 PAIR 1 12 JTC 1K4 | LOCKHEAD GUY 435-5919 5 L'AMOTE 436-237 > E REAL AMOTHE FRANCOIS Tob DUMDUL IN ROSAIRE 12 DOUCHARD DANIEL 5 RES nauo a a a .~~ 9 ~ = 435-6772 aurereéeannr200050UC60G OA SAUT 43E AVE E 1970 FROM 890 LABELLE BLVD EAST To EAST OF 42WD AV-DE 690 LADELLE BLVD ALLANT VERS L'EST À L 42E av IMPAIR 9 27 J7C 1K6 P 18 34 JTC IMT 11 LABELLE LIONEL 0 430-1361 15 LAFLEUR R 0 430-8457 17 DA FONSECA LOUIS 5 430-6023 18 BEAUREGA PIERRE o 430-9921 BISSONNETTE J 3 430-4882 CASTILLOUX R O 435-4554 COLLIN J N4A37-65489 DESJARDINS 5 N437-2508 REST J NAJO-8B830 LAMARCHE 8 8 430-8920 LANTHIER 5 430-0788 LEBLANC Na3O0-2975 OsEUIN, RICHARD HaJA- 1088 20 CYR J 3% - 5 D L WHa2o-8510 MALBOEUF J H43A-104S5 22 BERNIER M À N430-2822 DERNIER H 430-0033 OIVIN M H435-8871 CARON N430-0028 COLLIN S 437-847 GIROUX F à 430-0114 LAGELLE Y 435-982 LACASSE GAREAU S N437-14852 RIOPEL C 5 435-8967 VANDETTE S N435-2728 23 CARON J P 5 435-927 24 DANDENEAULT F 5 437-1713 26 sESULS Me 2 430-8874 27 be ve 3 430-9541 FORTIER Gaetan 2 430-8208 28 BOLDUC 5 435-8905 Jo Set D AdDE NS : N430-1964 24 BALTTER RAINER N437-5146 43k AVE 697 LABELLE BLVD WEST- DE 697 LABELLE BLVO ALLANT VERS L outs IMPAIR 1 3 JTC TKS | LOCKH 5 430-8036 435-4704 EAD 3 LOCKHEAD REAL 2 vaunsess-sesseasesnesssssrannnnns 44E AVE E 1570 FROM 710 LABELLE BLYD EAST- DE 710 LABELLE BLYD ALLANT VERS 1 T IMPAIR 16 17 J47C 1K7 2 24 7 1K 2 TARDIF GILLES 2 430-5280 6 PARADIS WILFRID J 430-4164 10 MAMEL PIERRE © 435-8540 12 BOUCHER M O 435-6889 14 BLAIS ANDRE O 430-1044 18 DUBE BENOIT 0 430-0569 18 GUINDON PERNAND © 435-1543 RES © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 45E AVE E, BLAINVILLE SOUS SOEIPAROENNOREIOEOPRENISBNANT 45E AVE E 1970 FROM 724 LABELLE BLVD EAST- DE 724 LABELLE BLVD ALLANT VERS L EST IMPAIR 3 13 J7C INA PAIR 4 14 JTC 1K 3 DE ROY D 430-1157 DESJARDINES SYLVAIN N437-731C 4 EXLE, FERNAND 5 430-6472 6 CORO 3 430-038¢ 7 LAMBERT G o 4230-8902 8 BOLLAND R T 435-6917 9>TOUCHETTE ROGER (PHTRE CONTRACTEUR] @® 0 435-5012 10 BOIVIN 430-328¢C 11 LECLERC SYLVAIN 0 430-6238 12 BILODEAU 3 435-1768 13 LAFRANCE GUY 0 435-370 14 BONAMI G 5 435-216 GIROUX REMY 436-218 12 RES s 1 ssszsapmcensse.nd OUEN GUER 46E A E 1970 AY EE LABELLE BLYD EA DE 730 LABELLE BLVD ALLANT VE ST zn es - IMPAIR 3 37 J7C IL PAIR J7C 1L2 3 DRAINVILLE MICHEL NA37-4783 4 DION L W434-116C 5 LAGROIX LAURENT 436-254 7 BLOUIN MAURICE 435-3412 11 OSTIGUY A 2 430-1187 12 LECH 5 435-6807C 13 MINEAU M 6 436-0881 14>CREATIONS M P ENR N430-65124 SAUVE PAUL 3 437-6371 15 LEVERT JOCELYN 5 430-3900 18 LAMOTHE AN PIERRE O 437-7296 17 TOUCHETTE ECERMA TH .435-608C TOUCHETTE N435-0614 19 TOUCHETTE RAYMOND 9 435-848 21 SEL] GILL 5 430-124 22 DURUISSEAU LOUIS A35-534¢ 23 BARREIRO 0 430-408\" RREIRO 5 435-3178 26 LAFRAMBOISE D \u20ac 435-9317 27 DEMERS MICHEL 3 435-7864 SANTOS MANUEL 435-4618 28 SANTINI ROMEO 435-9807 29 CHARRON MARIO 2 434-1374 32 PLOUFFE G N430-7004 35 TRUDEL N435-288 36 LAVIGHE BERNA O 435-4201 LAYIGNE GEORGETTE 0 435-5123 38 DESROSIERS GU O A30-7463 40 LEMAY 430-8362 u LABELLE BLVD WEST- BL DE 731 LAB E VD ALLANT VERS L QUEST IMPAIR 3 25 J7C 1L3 Pa 10 34 J7C 1L4 10 DERGERON G O 435-5495 13 MORIN ON 5 435-3304 14 R PA PHILIPPE Ha34-1408 16 GOYETTE L 2 430-1208 16 CHAREST MARCEL H430-0687 HUN N435-8631 184 SECOIN J N437-I658 17 LAD RA M M437-4128 19 L R J 430-621\" 20 BISSONNETTE G 435-683¢ MAILLOUX J o 430-2388 21 GAUCHER P N437-7135: 21A GARGANTINI A 7 430-0 23 LANDRY C N437-8286\" 25 ETHIER S 5 4837-1136 PONTE CARLDS 430-550C 26 ET R À 5 430-802C 28 GAUTHIER E 435-7270 34 LEVEILLE DANIEL 5 435-2611 10 RES 48E AVE E 1970 FROM 784 LABELLE BLVD EAST- DE 754 LABELLE BLVD ALLANT VERS L EST IMPAIR 9 11 JTC IMA A 7 JTC 1M3 2 LAMOTHE L N437-2114 4 FILIATRAULT L 5 430-7188 8 LAPLANTE C N430-8621 8 SERG s 435-4789 8 DION CHARLES Y 5 435-3611 SA ALMEIDA N 5 434-1084 12 VEILLEUX P § 430-1684 13 GOULET MAURI o 4 801 17 PERREAULT JEAN LOUIS 435-7688 19 LEFEBVRE N430-323¢ 30 GIROUX J N4820-BO 31 JACOB C 0 430-020 JACOB RE 0 435-7021 32 ROUSSEL LUCIEN 2 436-008¢ 33 PARIS MI EL 9 435-678 34 ROBERT C 2 430-378 35 SIROIS MAURCIE 8 430-808 136 BILODE ANDRE oO 435-287 37 DE SILVA JOSEPH 430-1012 38 DESSUREAULT REJEAN 430-4571 39 RYAN THOMAS 2 435-871\" 40 CODIN \u20ac 2 415-541\" 41 HENRY 4 435-460 42 THIBAULT FERNAND o 430-8824 43 GAGN 7 438-3308 44 GAUDET FRANÇOIS 438-7274 45 ROUSSEL 2 430-324) 46 BOULAI 0 430-258 1\u20ac 47 AUBIN MARID 5 436-7248 48 PAQUET 2 430-8268 49 BROUILLARD G 4 436-8084 50 MAYRAND MARCEL Oo 430-725 8) CROTE 435-250 55 MARSOLAIS CHARLES 7 430-831 70 CUINDON SERC © 430-851 72 PHIPPS E J 435-332: 74 BERTRAND J J 4 435-310 76 PICHE MICHEL 830-524 89 LA 1= 4 435-1680\" 01 C ay 0 430-8B13¢C UELLETYYE NWN 4 434-1327 83 TREMBLA O 435-1448 9 ERNATCHEZ M 4 430-270) 97 BEAUSEJOUR 4 430-126: 90 LEBLANC RICHARD 4 437-906 101 ARPIN FERNAND 430-166C 103 ICHAUD GILLES 430-832\" 105 Cc 430-910! 107 SENECAL LUC 4235-1136 111 SPIES EWALD 435-1727 so RE ss nosawodwe UD EGUO 48E AVE O VOIR/SEE DES FLEURS BOUL, 1979 52E AVE E 1870 FROM 780 LABELLE BLVD EAST- DE 760 LABELLE BLVD ALLANT VERS L IMPAIR 1 7 JTC 1M5 PAIR 4 10 J7C IMS 1 CAYER L 430-1808 3 GIHOUL OLIVIER 4 430-1142 4 WILL 415-3468 5 GARRY JEAN-PAUL 35-5514 6 COUTURE ven JAC-QUES 435-9813 1 56-5802 PAQUET 8>EKCAVAT) ON L M INC N437-7340 ou usnesnttessssansx820.;a0.3200UVOD S3E AVE O 1870 FROM 801 LABELLE BLVD WEST- DE 801 LABELLE BLVD ALLANT VERS L OUEST IMPAIR 5 45 J7C 1M7 AIR aa JTC 1M6 2 QUEVILLON DANIEL 5 435-7538 4 LAMOTHE Fr 0 430-960\" 6 DESLOGES MC 2 434-137 7 BOURGEOIS C N430-872( 9 CENCIOSE N NA36-302 10 BRI1SEBOIS R 8 435-110 11 ST LOUIS MICHEL NAJO-084 13 VALOIS 0 430-9348 14 BRISEDOIS GEORGES 8 430-238 18 MENARD OONAT 2 4356-1034 16 LECOURS s 430-542 LECOURS ROBERT N437-076: 17 AUMONT M 7 430-4666 18>EQUIPEMENTS HUNEAULT IN (LES N430-352: HUNEAULT Re MON AD 430-352! 19 LECLERC RAYMO o 435-223 20h DUMONT N4A3O0-897E 22A BEDARD DANIEL HA37-408° 23 WARNET MARIUS N437-577E 29 SEGUIN ADELARD 0 430-4361 30 BOUTHO 5 430-980: 31 BOISVERT FERNAND 4 437-5418 32 BEAUCHAMP SYLVAIN 5 435-138: 33 Juneau N435-773 PROULX D oO 430-8348 36 VAL ANSOURT JACQUESS 435-1426 38 GRIGNON HN 5 430-7868 40 VALLIERES ANDRE A30-4186\u20ac 42 DE LASSELONNIERE GUY 435-668 A4 THERRIEN A30-389§ us 29 RES 18 rousnsusesassssosnuanmaneuesausons 54E AVE O 1970 FROM 811 LABELLE BLVD WEST- 8t1 LABELLE BLVD ALLANT VERS L QUEST IMPAIR 1 35 JIC 1M8 51 57 J7C 3A3 37 490 J7C 2Y3 PA] san J7C IMO 2 VAILLANCOURTY EMERY NMN4A30-867 3 CHAMPAGNE O 4135-0224 4 ETHIE E 435-624; 5 BOURRELLE C CO 430-250\" PEP F 5 430-0908 6 OUELLETTE RENE 2 435-3781 7 POIRIER ROGER 430-619 8 JETTE LUCIEN 435-688; 88 GO N437-6053\" 8C FAUBERT RAYMOND N430-504: 8 BRIERE MARCE 430-487\" 10 LAMOT F N437-6367 PAQUETTE LEOPOLD 430-1388 PELL 1BR J 430-1310 +4 LEROUX LORENZO 430-0346 12 P R ULT MARCEL 435-318¢C 13 FORYIN REJEAN 435-1347 14 HOULE R N48437-3787 15 BELISLE YVON 2 435-266 16 JOLICDEUR MARCEL 0 438-9492 18 VALLIERES L 436-0908 19 PILON S J 435-2718 198 DAVIDSON C N43$-295 20 CHALIFOUX RAYMOND N435-4210 CHALIFOUX $ 5 430-7702 21 LADOUCEUR L 5 435-6034 22 VALLIERES LOUIS 430-8802 23 DAVID M 0 430-7054 24 GREGOIRE M 430-3248 26 VA ER S 5 437-0932 26A COUILLARO VY 5 435-445\" 27 BOURGEOIS L NAJO-T778¢ 2 ALIER MARIO Oo 4 ~ 8882 28 CHARBONNEAU L 3 430-7228 28 ALLA F 4 430-3082 ALLAR PIERRE ANDRE 4 - 188 30 QUELLETTE T 435 -178C 31 JEAN uy oO 430-4851 32 GUINDON REMI © 430-334 33 BOUCHER 430-483 34 DESJAR ANDRE 430-8386 36 Deane, rR gL 430-017 36 CO 430-8681 37 FORTIN JEAN GUY O 438-217 38 N436-098 30 CLO 435-143 RODASPIRATEUR CENTRAL IDEAL ENR N436-482! LOCAS R 9 435-408£ 41 BERTRAND M 7 4356-0968: 42 FILION YVON 2 435-024! 43 DERIGER YVES 5 430-4407\" 44 LALO 2 438-7146 46 LAÇOINTE RONALD 7 435-2227 40 SAVARIA N4A3OPROVI-SOIR Ne.(oepannein\u201d 28 CAN L BERNARD 5 437-0249 ASSOCIE) (SU 2 436-080 27 PARIS RE 2 430-1472 19 LAMOTHE M 418-008 20 COURCHESNE ROBERT = 435-8113 15 LAJOIE DONALO 2 430-844 31 NOWLAN ROBERT 2 430-4470 16 CARRIER 5 437-964 33 SAVARD REAL A 437-0167 DESJARDINS R 5 437-124 37 HOULE ANDRE N430-4487 FOURNIER 3 434-104 A0)COMMISSION SCOLAI DE TE PAQUETTE AMDRE 5 430-260 HERESE (ECOLE) CCHANT -BOI5) SEGUIN W435-876 2 424-1923 THERRIEN L 436-2920 a LMauREDX CLAUDE H437-4631 17 GRICNON GC 430-3542 45 ST CYR AL 4 4365-2117 18 BRISEBSOIS THEODULE O 435-581 47 LATENDRESSE À 3 438-0730 ARO 436-4678] 60 DURDCHER CLAIRE N437-2861 OYE C HA35-5240 52 RIVEST ALAIN NA3A-1318 EMOND 8 430-1669 54 ESCRIYA O 6 435-0765 FORGET A-M N4320-2067 LAPOINTE © 5 435-0786 ROSES M 5 437-0420 55 DE LA SABLONNIERE N437-6225 SYNNOTT LOUIS A 430-301 JACQUES 10 GRIEN RO 2 435-6668 55 MESSIER MARIO H4237-2223 21 CAR © 430-7806 57)HABITATIONS FRANC BOIS 1 22 DEGARY L 2 435-0307 Haâ2o-2734 ciao es s 4 JO0-8714 58 BLONDEAU B 5 4365-8087 ROSE 6 435-8798 59 BOLOUC ALAIN 430-4311 ene DANIEL N4A30-163â| 60 MOREL GERARD H4a30-1137 Ri RD 3 430-4674) 61 HURTUBDISE SYLVAIN N437-3858 ROBILLARD C S 435-39868| 62 430-2369 TA L HA4Ja-1287 63 THERIJAULY GILLES N4A30-3048 23 FORCUES Y 2 434-106 64 BARIL GAETAN 430-5601 24 DERGER M N430-6626/ 66 LACHARELLE R N430-87483 LECOURS L 8 30-9636) 69 Sara N437-3594 LED x M 3 435-7184 70 DUB A 437-0797 PARA on PAUL 3 434-180C 1 LEFEDVRE MARIO H430-5491 POIS 0 5 437-2407 72 DA H4J0-1808 25 MORR on GEORCES 2 A35-89 ar Res 2 BUS 26 BEAUCAGE NORE 5 430-4210) rnosssuocasasouueGESO ASS 88 GENDRON N437-64 LEFEBVRE G N4356-6967/ B4E AVE REHAULT } W435-3480/ 1970 FROM 1140 LABELLE BLYD WEST THE w 430-5026) TO WEST OF SYLVIE- De 1140 LABELLE pubs IROM MARY N435-6395/ BLVD ALLANT VERS L UESY À L 27 BUTLER 5 435-8927 OUEST DE SYLVIE 8 DE FRIAS À 2 4386-26 IMPAIR 3 33 J?IW7 35 GAUTHIER 5 430-77 92 ° J7C IK! 37 ST-DENIS RICHARD à 435-1083 63 a0 JTC 349 4 1 81 ss J?1we RP SE du 1 28 J7 1W3 PAIR 82 82 J7C 3G5 79E AVE E 44 56 JIC IWS 1970 FROM 1000 LABELLE BLVD EAST 94 - J7C 3K2 To HoRMeNDIE- De 1090 LABELLE BLVD 22 40 J7 1WE ALLONT VERS ST À NORMANDIE 10 18 +7 1WE IMPAIR te JTC 1va - 7 1ws a : 18 Jit 1 BILODEAU ALFRED 435-9116 1 QUIRION SERGE NA37-0088 3 CHARRON LUC] 9 435-3792 2 SAUV N437-6034 5 BOISJOLI L 3 430-1682 3 CHARRETYE LUC N437-4689 7 GUINDON ROSAIRE © 438-2969 4 CHARBONNEAU CLAUDE 4 435-278 8 ROY ERARD 430-2481 CHARBONNEAU DANIEL N437-738 | SRISEBOIS S 3 430-7324 s we BL FERNAND 3 430-289 3 PARENT J 435-7106 8 C 438-491 5 ROY ROBERT O 435-2871 8 SOURASSA GASTON 437-827 6 THIBODEAU YVON © 436-7886 PELLEYIER GILLES 3 435-480 7 YR EN 2 430-6714 8 BARNS D 4 430-002¢ 8 MATTE GAETAN 430-3804 10 COMEAU PAUL NAIB- 3 9 BOILY C 430-0108 1! BARNS DANIEL 3 435-2271 1 FRASER ANDRE 430-2815 12 SAUVE ROGER © 435-070 3 PICHE R 435-4477 12 ROSILL 30-2428 4 BOUCHARD R 20-3549 14 PERREAULT SERGE 2 430-1836 5 CYR ROGER 0 430-0454 15 DAIGLE HE 830-4397 6 BOUCHER CLAUDE N435-2044 16>RENDVATIONS R & G SAUVE INC 7 LABELLE PIERRE-YVES 235-439 35-070 8 BEAUCHAMP VY N430-2365 SAUVE RENE N437-509 9 DESORMEAUX ROLLAND 430-4289 SAUVE Rens 438-070 O MOISVERY GHISLAIN WH430-4116 17 COURSOL VAN 4316-409 OA THIBAULY F C N437-8782 D'AUTEUIL BRUNO N437-337 DION CHEL 2 430-1850 18 PERRD 435-821 32 PACHALIDIS C 430-2248 18 PLouPrE R, 3 4238-6055 J) NGLAIS CLAUDE K430-3000 22 RES 34 GAUTHIER S J 438-8207 entvausauvnesesuesevsontatts2uusa| 38 FRAPPIER D 6 430-6483 40 81E AVE E GERVAIS ANTHONY O 435-4269 1970 FROM 1110 LABELLE BLVD EAST 41 CYR J 8 430-8791 TO PILON CARRE-DE 1110 LABELLE 43 DURAND RICHARD 430-3281 BLVD ALLANT VERS L EST À PILON 44 LAVALLEE R 2 438-4086 CARRE 48 COHIER P 7 430-2986 IMPAIR 30 46 J7C 19 48 PIMPA Cc 0 438-5298 33 .JTC 1V6 47 PEPIN NORMAND 8 4837-1482 1 29 JTC 13V8 48 MARET M WH4365-6920 2 48 JTC 1V7?49 FRAPPIER ©O 430-7884 2 Cer anvar GASTON 430-0128 50 DE PENCIER THEODORE O 436-6087 3 CORDEIRO S MANUEL 435-1428 61 CASTILLOUX RAYMOND 430-3632 4 DLALIS DENIS GC 430-8122 82 LE u 438-7288 8 SARDINH 436-1701 83 CARDINAL JACQUES 430-5481 8 LAROCQUE JU M 438-8008 84 GRENIER 430-8472 7 DA osT 438-8284] BS TAILLON MARIO 3 430-7488 8 GIROUX GASTON 435-0366 $8 THIBAULT S 430-1808 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR.= B4E AVE O, BLAINVILLE 82 CARPENTIER WN 430-2753] 22 SARRAZIN LOUISE N437-720\" 83 DENIS M ° 430-8821 224 21ROIS M N430-6820 84 VIAU ROBERT 4 430-2153; 23 TAILLEFER J A 435-1182 65 CHARRON J 438-0878] 24 MARTI 5 A35-0764 68 RICHARD R 9 435-8103] 25 Yeoue Fans 9 4135-6304 FOURNIER M 435-1504| 26 aay ENO 0 430-868: G8>CLIMATISATION PRE Guen INC 21 du A 437-1137 437-1763; 28 eo GAR 0 430-00 89 THOMAS MICHE 435-6325 28 ARE SES VINCENT 2 435-754\" 70 OLIVIE ER GERARD 2 430-5128) 30 LABELLE JAC ques 2 430-767! 71 BOUCH 435-295 31 CHAR oIs N434-159 BOUCHER ROLAND 0 436-285 TREMBLAY H H435-B428 72 AMARCHE RERTRAND 2 434-100 32 SIROI1S MARCEL 435-496 73 SAVARD 37-7384] 33 MEYER ALAIN 430-2371! 748 L Rev SE 9 435-324 4 430-1254 78 D RYISE F O 435-2869/ 34 GAGNE CHRISTIAN 4 435-6734 76 ALA 0 435-8235 36 GIRARD D 430-223¢ 77 GR ENIER MA 2 430-0830 39 TaiLLou M D 9 430-5238 T@>0E SEVE Racer (AGENT 40 DRAB 2 4836-1372 \u201cIMMEUBLE } N437-23351 SAS E 0 830-8144 79 CE Pp 9 437-3070] 4 LACHAPELLE DENIS Oo 430-5276 80 GERVAIS JACQUES 2 430-9766) 42 AU 4 437-0311 81 HENRY L 3 430-8632 BERTRAND BERNARD 430-1865 82 GAMACHE J 0 430-6232) 43 CHALIFOUX 2 435-856 84 PILON JEAN GUY ¢ 430-7207 4A LACHANCE FLORIAN 430-1047 85 LANTHI J 0 A30-21 48 PREYDST RAYMOND 430-4884 86 SIRKIN H 9 430-3476) 48 VENDETTE PIERRE 3 430-2604 87 CHAUSSE J P oO 435-843 RES us 89 POMMINVILLE J 9 430-8152 PE nt renans 92 PEP N437-860 93 MERCURE Y o 430-7290] 90E AVE O 94 ROCHON SERGE Noas- 8678 LA FROM VIANNEY WEST TD WEST OF 71 RES RICHARD-DE VIANNEY ALLANT VERS L 2 anses sa San n Son sana0 US aS Se snnu08 BSE AV 1970 FROM DE 1150 LABELLE L'OUEST 1150 LABELLE BLVD WEST- BLYD ALLANT VERS IMPAIR 2 17 J7C 1X1 3 ROBILLARD DANIEL 5 430-9781 5 TROTTIER MARCEL 430-5382 9 DESABRAIS SERGE 435-8627 11 FAFARD MARTI 0 430-6349 13 PAQUEROT RENE 5-6872 15 DEBIEN JE 7 435-2217 17 FLUET MONIQUE \u20ac 435-6286 7 RE ESEZEPSEENAE USE SUTEGER2UE8 87 0 1970 FROM 1170 LABELLE BLVD WEST TO VIANNEY-DE 1170 LABELLE BLVD ALLANT VERS L OUEST A VIANNEY pra R s 9 J7C 1X3 2 8 9 4365-2086 0 430-0504 2 MAINEU NICOL 4 ROBERT GEORGE.J 8 430-3465 5 HAMEL JOSEPHAT 435-4654 6 LEFEBVRE LOUIS NAI5-7780 7 ISABELLE EMILE Oo 4835-1619 a 2 LEROUX GERMAIN GUAY PIERRE 88E AVE O 1970 FROM VIANNEY WEST TO RICHARD L -DE YIANNEY ALLANY VERS OUEST n RICH 1 & 1S OF 1180 LABELLE Joevh I NPOIR 214 JAS P a 3c Jap 21 A ERE YVON 4 430-7826 22 GAGNE HEC 2 430-783} 23 BERUBE C E 7 435-1479 24 BRIEN JU B 2 430-8723 26 HOU 0 430-6674 27 MORIN LAURENT 7 435-8314 30 CHARTRAND YVON 3 435-8953 31 MPRON MICHEL 0 435-3020 32 LESAGE REN 7 435-6806 33 BEAUGRAND R N637-6587 34 LE GAL GEORGES 435-9127 35 ANDRE io o 435-2619 36 MERCIER SERGE 8 430-8887 37 FISET ROBERT 2 o-7321 40 CHARLAND DENIS 5 437-0558 41 SAUMUR N435-6306 42 MC GOWAN F NAJT7-4918 1 7 RES ISS IIPS PEERS ES SERRE EINER ANSNDES 89E AVE E 1270 FROM 1180 LADELLE BLVD EAST- OF 4380 LABELLE DLYD ALLANT VERS L s IMPAIR 3 11 JTC 1X8 PAIR 2 16 JTC 1X9 2 LEPAGE E à 435-0525 J LAMOTHE MME ANDRE A 415-2594 LAMOTHE RE NAJT7-733 5 BEAULIEU ROGER 4 430-8163 7 WUELF 4 438-840 9 MARKS EDWIN 430-8774 10 MICHAUD ROBERTO 435-1546 J1>HUILE À CHAUFFAGE FERNAND DEB 4 435-0717 CIESLIK E 435-7821 12 ST LOUIS F 2 430-6544 1à FARAG C NA37-4068 16 GASCON JEAN PIERRE 4 430-8184 tt RES 1 s 89 EO 1870 FROM 1171 LARELLE BLVD WEST TO RICHARD-DE 1171 LABELLE BLVD ALLANT VERS 1 DUEST A RICHARD 43 J7C 1X6 1 19 JIC 1X4 PAIR 2 20 7C 1X5 22 48 IC 1K7 1 BARIL C oO 430-5676 2 GAUVREAU 4 430-2971 3 CHARFON HENRI 435-1669 HARRON RENE 2 430-299! > TOUR TONY JULES (DENTUROLOGISTE 2 434-141: CORMIE 4 435-0426 TOURISNY JULES NaJ5- 1168 6 BERTRAND EMILE 435-698 7 HALLE J N43O-488C LACOMBE M N437-3734 LECLERC F 5 4356-40612 MALETTE R NAJO-4490 8 MANDEVILLE A 436-0274 9 SARRAZIN C 4 436-8654 10 PARNELL R N4A37-7274 12 ANCHET J 430-274 14 G LBERT CALE 435-7068 16 C UES 2 435-3720 17 MICHAUD ALGECE N4A30-870 18 MAHEUX M o 436-4046 20 LAFLEUR J 436-1387 21 MICHAUD REAL 7 430-3848 oO ELL 6 NORD/NORTH 1986-87 OUEST À L DUEST DE RICHARD D2IW 8 IN DOF 1171 LABELLE BLVD IMPAIR 29 S51 J7C 1Y2 PAIR 44 J7C 1Y1 22 BEAUDIN D o 430-165 a 0 M435-7231 25 BOISVERT S N437-4358 28 ANCTIL C 5 437-7488 29 DESROSIERS R o 4 2483 30 MASSICOTTE JEAH GUY 430-3150 31 CHARBONNEAU A 4 435-3378 32 ROY GUY 430-3354 33 FILION R 3 435-163 34 THIBAULT M N437-156C 35 HUOT ANDRE 430-1377 36 ON ROBERT 430-3822 37 MARCO 435-3804 38 LA BADIE N4365-4474 38 JETTE J o 4320-4948 40 MARQUIS ROBIN 8 435-0842 41 BE N435-093 42 HERDINEAUX vs 430-2634 43 BRIAND GILL 9 4130-7704 \u201ca CET RER SE JEAN Luc 4 436-139 45 POIRIER N437-5480 47 + RORM 5 437-087 49 CYR NORMAND 435-1427 51 JEANOTTE RAOUL 435-5088 â vracrtbueuoenrnau.on 0MS 0 91E AVE O 1970 FROM VIANNEY WEST TO RICHARD -DE VIANNEY ALLANT VERS L QUEST 4 R1CHA yiW 8 15 OF 14291 LABELLE BLVD IMPAI 5 JTE 1Y3 PAIR 22 JTC va 22 GAUVREAU PIERRE à 430-2846 25 GIRARD MICHEL 30-1734 26 CROUSSET GAETAN oO 435-2694 27 BROUSSEAU J 0 430-8469 20 DUFORT SERGE © 430-1089 29 GUINDON CLAUDE 3 30-3432 30 CREPEAU D N437-4037 31 BOUTIN ROGER © 420-2582 32 oN G 430-2584 33 xORO 435-5862 35 BO1SSONNEAULT J P 0 435-1484 36 DESC HENE GILLES 435-5688 37 DJO o 435-0706 28 DovON PIERRE 2 435-2308 39 KENNEDY © 430-9880 40 SUPINO MICHEL N437-4798 41 GAUTHIE N430-1202 42 HOMAS 8 435-0409 43 CARDINAL ARTHUR P 430-4371 44 CLOUTIE nor © 430-8280] CLOUTIER OBERT 3 4830-2286 DE CaRUrEL LoUIS 4 430-7928 1970 FROM 1231 LADELLE BLVD WESY TO RICHARD-DE 1231 LADELLE BLVD ALLANT VERS L OUEST A RICHARD R 49 J7C 1Y5 1\" 21 JIC 2W6 PAIR 8 18 J7C 378 20 a8 7C 1Y6 8 ROBICHAUD JEAN PAUL &à 435-6381 11 CAMPEA J 435-180 12 CHOINIERE GEORGES 4 A3565-5216 13 LE BEL JEAN 5 437-1676 (JA SIMARD 2 435-0727 tA THERIEN J-L A 430-6832 15 HENRICH a 2 436-2287 GUILBAULY JEAN o 430-6314 CLAUDE 17 BRISEBOIS F N435-8820 GROC MICHEL 0 430-4626 18 COUSINEAU C N830-5299 18 GUILBAULT F 430-4348 20 DEBI 435-2004 21 EI GARDER JEAN-GUY N437-383 PICAR N436-603 22 FECTE 5 A30-47 24 HoRATS ons AJ0-007¢ 28 DUGUAY 0 435-830 26 LAUZON M D 2 435-0366 27 PRONOVOST VY 2 430-466 28 ON 2 434-1488 29 GAUDREAU J 435-1397 Jt LEBLANC JU M 7 438-08 32 QUESNEL JACOUES N4365-872\u20ac 34 BOUTIN BENOIT 437-42 35 LABRECQU Cc 430-376¢ 36 LAROSE GUILLAUME 436-18 37 BELAIR D Oo 436-3308 38 Evene PIERRE 430-0674 39 LEVES J 435-6068 40 LAROUCHE RICHARD 2 430-8780 2 BERTRAND S J 430-8822 43>ALARME AUDIO ENRG N430-1760 >SAUDID ALARME ENRC 4 430-1700 DAGENAIS JEAN 430-1700 QuE 46 DELAIR JEAN CLAUDE 7 436-1440 47 DAOUST © N436-0747 49 BERTRAND y o 430-7441 36 RES 2 BUS 93E AVE O 1970 FROM VIANNEY WEST-DE VIANNEY ALLANT VERS L D31W & 1N or, 4231 LABELLE BLYD IMPAIR JTC 3M1 25 45 J7C 1Y8 PAIR 4a J7C 1VY7 28 DAOUST D 5 435-5848 26 LABELLE MICHEL 3 430-794 27 DAOUST ROGER 438-641C 29 LAVOIE LOUIS G 435-903 30 MILLALRE JEAN MARC H435-4034 31 BA BE 436-11 32 RICHER 4 430-3884 34 LOCAS G © 430-9328 35 GAUDREAU CLAUDE o 430-7798 6 GELINAS JACQUES 435-7543 36 HOTTE ORM 430-3234 30 COuS ENTIREQU MAR ID 430-313C 41 FAUCHER DENYSE N437-297\" 42 CHARRON th N430-836 43 JARRY ANDRE 0 430-001¢ 44 GERVAIS JU C 430-1488 45 PAQUIN J M 435-6777 89 FORANT O4 503 97E AVE O 1970 FROM 1270 LABELLE BLVD WEST TO VIANNEY-DE 1270 LABELLE BLVD ALLANT VERS L OUEST à VIANNEY 1>LA PETITE SRETONNE INC (BISCUITERIE) ® Oo 435-3181 1 ESR SI ARERNRCEACESUNESERFESREDOSIERES 98E AVE O 1970 FROM 1280 LABELLE BLYD WEST- DE 1280 LABELLE BLVD ALLANTY VERS L OUEST IMPAIR 1 13 JTC 4Z13 PAIR 10 JT.122 CHARRON F 430-4066 LAVOIE R 8 430-003 LABONTE J N&435-4758 SIMAR 435-126 N4&18-1785 POIRIER Ray 30-150 1 2 a 5 6 COMEAU 75 8 MAN C 10 LER oux © 11 ESNREAULT REJEAN 13 see HARD IERRE O 435-3787 u 100E AVE E 1970 FROM 1300 LABELLE BLVD EAST- DE 1300 LABELLE BLVD ALLANT VERS s IMPAIR 1 25 J7C 123 PAIR 2 26 JTC 124 1 POMERLEAU P Aas: 9279 2 MEDEIRD -6417 & RACHANCE, JEAN PIERRE ° ass 8548 5 RICHARD -4893 8 Tevis JEAN 5 Node 35) 9 DUMOULIN B 435-2548 10 CLOUTIER S 2 436-5508 11 HUOTR 435-6807 12 PAUL ET LEONARD à 430-510 13 LISL YVON 4 430- 18 va HE NAIJO-59O8 NADON RODERT 3 430-4248 16 OUBLLETTE 9 4135-0577 17 LAJOI 30-4794 18 MINGUE Y o 430-4980 FILION 1 N4J7 +3300 19 ISSONNEAULT 4 430-5744 GHIS 20 LAVO] REJEAN 3 430-2582 21 CORREIA EDDY 430-2088 22 OUIMET C 28-9734 23 CHARRON C N430- 1769 CYR HUBERT oO 0-23507 24 LAJOIE ROGER 430-138 25 MACHABEE ANDRE 9 435-3754 TELHEIRO 3 4 438-6214 26 DESJARDINS F Oo 435-9217 RES BIBER PENIS EI NSAENNNTENOFRIUERDE 101E AV 1870 FROM 1305 LABELLE BLVD EAST- DE 130 LABELLE BLYD ALLANT VERS L IMPAIR 1 27 J7C 118 AIR 6 24 J7C 6 1 TELHÉEIRO M C 4135-52 3 LAFONTAINE STEPHANE NAJS-5487 5 LEMIEUX LOUIS 30-2482 LEMIEUX VY o 430-7024 5 THOMPSON D N410-3616 7 TARANTINO D NAJIG-4273 10 CHARETTE GILLES N427-125237 12 LOISEAU 5 434-1164 13 LATENDRESSE R 5 4 -548\" 16 VILLENEUVE G à 430-8S1E 19 GAGNON GAEËTAN 7 436-5567 20 DA SILVA ROSY 2 435-438: 21 SARRAZIN à 430-6307 21A PRUD*'HOMME S N436-1728 23 TAILLON C 9 430-3728 24 LEMAY & 430-2163 27 LEBLANC MARCEL N437-1657 VITAL F 8 430-831\" 18 RES SES AASEES ESN NENNNESGURERSIRANED 104E AVE E TMP a IR 31 J7C 3w9 30 JTC 3W8 JO3HABITATIONS VILLEBOIS INC 438-0008 14>CONSTRUCTION DENIS @ GHYSLAINE AGNON INC (CHANTIER) 4 437-0821 17 PELLET 4386 - 19 LAVAL E CA N4385- 120\u20ac 20 LAVA R 6 437-1348 22 LAMOTHE SIMON 8 434-1887 21 GAUTHIER Luc NaJ34-127¢ 28 DAVID 5 430-2886 26 CHAGNON â 5 430-2214 27 PHANEUF JEAN 5 435-0237 26 PERRON G 8 437-1568 29 GREGOIRE 5S 437-2 30 LANGIS \u201cEiivenr N437-3242 31 BERTRA 8 ges\u201d s 110E AVE O LYD West LE 8 TO ADELARD-DE 3352 LABELLE aLvo ALLANT VERS Lt, DUEST A ADE IMPAIR Se SsssssacasRsangy,s an\u2019 243 6 MARCOUX YVAN 438.sa 7 MARCOUX EMILIEN 435-373; SEUNFSCCSSNSSOUDONSSUSONS2NEES6;) ADELARD 1970 FROM YVAN NORTH TO EMILIEW- DE YVAN ALLANT VERS LE NO LE] IW OF 1357 LANELLE BLVD IMPAIR 1369 1363 JTC 274 AIR 1356 - J7C 273 1360 1384 JC 21 13868 FORGET P 430-1609 1360 MARCOUX CLAUDE 5 435-3010 13 X SERGE W437-7319 1 1364 JACQUES MARCEL 430-135; AIME-MARLEAU PL IMPAIR 599 801 J7C 345 al 500 502 Jie 599 LADOUCEUR S 0 430-783 600 CHALIPDUX MICHE 9 430-6125 GO1>PROVIFER (QUINCAILLERIE NDUSTRIELLE) 4 435-0080 ST AUBIN G 37-630) 802 LABONTE RAYMOND O 430-4834 RES ALAIN 1870 FROM EAST OF DE BELLEFEUILLE WEST TO WEST CAMILLE-DE DE DE BECLEFEUILCE oLLANT ILL vers | OUEST À L OUEST OE CA E IMPAIR tu 1 oF JIC 188 5 107 JIC 2v2 1 149 J7C 2v3 1043 1099 JIC aes PAIR 72 18 J7C 279 70 - JTC 27 1084 1098 JIC 347 82 186 JTC 2v) 70 BOURGEDIS G6 425-2651 72 & 435-7697 74 BELANGER PIERRE 435-0018 T6 POULIOT MARCEL 4 437-0718 2 GAUTHIER M 4 435-4180 BA CREVIER CLAUDE 3 435-7408 86 CADIEUX ALBERT 0 430-0762 88 c O 430-288} so LEMIEUX MICHEL 430-9135 21 MASCENTI 3 430-9528 92 HETU NOEL 430-2928 83 DE VILLERS G 430-2773 94 BERN J 0 430-8304 95 BONNEVILLE PIERRE B 7 435-8925 96 CAL ori A 430-101 87 ib hres N430-6438 98 AssEL 1h BERTRAND 5 430-6172 99 rOIsy RMAN 0 435-0044 AUTHIER JACQUES 420-5028 101 SRAVERELS M 4 437-0172 102 MORIN THOMAS 9 430-3768 103 GAUDET G O 435-8086 O4 OUIMET M 9 435-892! 105 MENARD A 435-5618 106 MATTE RICHARD 7 436-3440 108 LAVICTOIRE ROBERT 435-2037 110 BEGIN s & 430-5006 111 PELLETIER ROLAND 430-284) 112 PILON ROLLAN N430-5682 114 LAMONTAGNE C 430-3544 115 FOURNIE 430-1088 116 ROBILLARD D 420-4711 118 BOURQUE J M 435-084) 119 ROCH CLAUDE 2 434-1063 120 CHAYER J 7 435-6089 122>CONSTRUCTION L A P ENR H435-6811 124 CARON JULIEN 9 430-2287 126 BEAUDRY L w437- $710 PINEAULT D 4 435-8601 127 KINGHORN C 7 435-2880 GAREAU M 435-2050 128 MARO)S C 4 430-7032 130 DUPRE J N435-8708 GIRARD G N420-6625 13) MERCURE P 430-1388 132 LAROCHELLE MARID 425-4500 134 MENARD R 430-108 136 AU 2 430-526 138 LAPORTE CLAUDE Oo 430-012 139 BLONDIN CLAUDE 430-879 140 BOHEC SERGE © 430-542 142 KENNY © 435-288 143 LANGLOIS LUC 0 430-0863 144 BREA 435-6750 146 OUIMET L a 430-800 147 GUINDON JACQUES 2 435-408 148 J ues N437-428 150 CROTEAU JEAN MARC 430-091 152 SEC J 1 430-834 156 BERNIER L 0 430-18) 1043 CARDINAL WILFRID 5 430-043 CHARRO 5 435-2121 CHARRON PAUL E H4IS-4769 DESROSIERS S 8 435-8161 JUNG R 6 435-1775 LAPOINTE E NAIE-2985 PEPIN F N435-6847 SAVOIE D 5 436-7820 TREWPE 8 5 435-0607 to ARgcHE J N437-4917 1943 cou TLEE S 430-5146 10B1>LANOIE GUY (TROPHEES] 08! 1051A CHARBONNEAU ALAIN na 7-881 1083 EL EMENT JACQUES 5-701! 1086 ARCUDI P R o-8367 108SA SEAULIE uc N437-6607 1087 LAFOREST C W434- 1834 1080 LE N4I5- 1957 1061 DUHAIME PAUL H427-5016 1063 DESBIENS C N430- 0980 JESBIENS CLAUDE N430-6162 1084 GARIEPY ROBERT o 435-202! 1086 JEAN AND e 430-5017 1086 CARRAGHE a 435-4888 1080 ALARIE 5 430-7510 1091 VEZINA D 7 430-0150 1002 COSSEYYE 1 N427-3481 POSSETTE ROBERT o 430-1846 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 7 LOVEL \u2014 TT L COTE, BLAINVILLE oEMERS a 0 438- A711 80 LOYER PAUL EMILE s 435-100: SssESsERENssNEvResUsEPIssnersenne 382 MARTEL KARL (LEFT loss matouc J ¥ 9 430-0185) 82 HART ROL + 430-2604 CHAMPLAIN CARRE 388 CUENETT Naas: nad 1096 LEGRIS C 0 35-8828 23 SOUCHARD JP 0 A 0-407 1970 FROM CHAMPLAIN EAST- DE 388 SOISVERT Sefanc Wise: 3525 8 gEnow N 8 430-2784) 84 PRUBEAU A Aaa) comeihly diiinvens bear, 328 LEvONIEUL Ha 1033 PROVENCHER JEAN 7 30-08 VEILLEUX M N837-281 in ta LE al vo 390 BELISLE ROMEO 435-6681 1103 PROVENCHER JEAN 7 430-0851 a VEILLEU MAS SES ! 31 JTE \u20ac5 362 THIBAULT MICHEL 8 435-4276 9 s 28 \"| 87 MARTEL ROGERE 2 435-4078 1 BESSETTE ° 4 6-378 asa CHARBONNEAU R 430-3711 rosssvoseants0scaenseanansanansse| 8 NOWDON ne o aa 2 tte EEE sa 85-1920) scasssesvsnsssssnssssrsssssssansse ALANCON 5e BSOL eue: à 8 430-1828 3 VAILLA , 9 415-5483 CHAUVETTE HraiR 1343 1387 JIL 372 NDO 30-3202 ¢ CLOUTIER H 5 437-180 - JTE AHS 1342 ecautT panel a 035-1086) 01 FERRON JTENEST 438-7887 6 BAL WILLY 7 430-4202 435 BENOIT Wiso- 2390 191 ThreopeaU VO à djs:a0ed 02 CESLONO > Ce 3 Chany ron AI IE eterna 1 o-3087 .L - LÉVESQUE MARIO 3 430-3087 83 OURION VIATEUR 2 430-2837 9 MERCIER PA 4 430-1885 easmesurnesusassennncrnsnenasunes 1346 LAURIN A a 430-3201] 94 CHARETTE ARMAND 2 438-1344 10a BRODEGR BF nazo-2248 CHENIER i347 LEVEILLE B 3 434-1188 98 SICOU 2 A3eoazeal 19h, na00EUR 5 435-3606 1970 FAOM COTE NORTH TO COTE SY 1349 LABONTE MICHEL 3 430-210: BE CLAINC A GERARD 9 415-9363 HENRY J M o 4 o-2330 NORD A \u20ac TE STE SLLEMS VERS LE 1380 OLIVEIRA JOSEPH 4 437-1083 88 LACELLE 5437-6064 12 GROULX © 5 430.2830 IMPAISOTE SI LOUIS 1381 THIBAULT n437-8561| 100 VALLEE MICHEL MAT RU 0 ON MAINTENANCE SERVICE ENR 28 37C 2p6 4 435-7788 104 NANTEL F -0497 o 935-0277 FP ACINE © 4 435-77 05 OERNIER RICHARD 0\"430- 7004] 14 CORMIER ERANTAYE PB 437-248: CYR CLAUDE 19 à 435-0544 1387 C AND D a 430-2620 96 DUFOUR \u20ac 3 43S-4R0N In CORMIER A a!237:23704 BOUCHARD E 435-7520 sosssussosnaa0useucacacnatasnenss 10 LATREILLE Cc : : ao 16 ST-GELALS \"cLauoe 430-5382 bE l'ours s a3e-3227 ALENCON O BRUNET HENRI © 430-0710) 16A JUTEAU À NA37-3711 3 LEBOËU 3 435-3715 PORTELANENEA 9 40-8714 TEAU RAYMOND 4 415-6622 5 MARINIER J 4 430-17: VOIR/SEE ALANCON | 3 LEDUC RAYMOND o 430-9022 138 VICKERS GEORGE 5 430-8268 8 JONES LLOYD as 2510 .sesssesssuzeusseueo JACQUES D .8 DESGROSE! : ANDRE CORMIER J 2 430.014 17A TE MARIO 0438-0502 3 GERVAIS JLLIERS © 3 430-5248 IMPAIR 41 S LAROSE MARIO 8 435-0945 18 BARIL N4A25-5060 11 MC MICK NORMAND N415-41324 31 ar J7E aug 2 CRal ot 4 435-7983 10 TOUS FCHAHT AHDRE 5 430.9930 13 8 omy uv as: 21558 2; K - - IN GUY - Wha wading 3353 ET EEO K,, © seized oo alu vas: 20gsl if Lavette secte 31 LAMBERT 2 elsaaa | PARENT MAURICE 8 436-7671] 22 OELLETIER RC 5.2 5-009 18 socouc WILLIAM 436-1700 : 4 435- : HC M .34a DUFOUR BENOIT 4 435-0166 sa LAPALICE J 4 438-880 eth Yves A 5-7108 17 BEGIN FLORE 430-0187 - NL - : - GIN AUR .Bh EASES hanes 3 4380331 Eh pH Bel Doe HERE N BRAAIES OS BEY 38 LAGELLE, vas 2 430-540 3 ISLE L 3 430-887 2e HR Es N430-0423 20 BIGRAS PF 435-0237 As1Enne RE 4 435-870 LABELLE YVOH 6 430-4938 26 LUNEA 5 436-4795 21 AUBIN B 3 434-1767 41 LA CAMILLE 3 438-6442 220 C:0CE WALTER © 435-2213) 27 MATHIE ilies 239-9825] 22 THERRIEN SERGE 2 430-7238 Laple N à 435-580\" HEVRETTE © 430-4700 20 Lamosag N437-1549/ 23 LEMAY V 435-9477 42 BR1S 001s a D 438-734 RUCAIN MICHEL 0 430-8784) 28 LaMOUREUX & ERNEST O 435-1167 24 LEBLANC AORIEN 435-514 43 LECERF À GER © 830-4018) 228 GAGNE RICHARD 0 430-0780 30 LEBLANC F © A das osgu 25 BOUCHER CLAUDE 2 430-8875 -4082 0s 0 435-888\" 430-058 R HENRI 430 - 47 OUELLETTE 5 4 230-664 3 PERREAULT SERRE 435.1107 31 MEDETROS DU 2 : saan 38 WHITLO RO 435-2286 csoervusotesnatue nas n000Svs0Hr! 236 LAVACLEE JACQUES 3 Aas.080, ri aeons, Najo-23213 GAUTHIER MARTIN 24 SS 0242 230 PERRIER REA : RGES 2 430-8432 ANDRE BOUDREAU | \u2014 37 PROULX sERCE 2 3oanas 38 FT NS \u20ac 5s 7-2208 sttanseusuaassenussantsseunon2snà 39 PAYETTE .cosas 18 \u201cLecienc J 3 435-7500 240 DELEILE yc 3435-6722 40 BLANCHARD PIERRE 2420-8881 CHERBOURG 3 4-1818 241 FAUCHER D 2 430-21 IMPAIR 3 61 J7C 346 722 ST MEURICE GILLES K 430-3300 as NE Laude nade.2308 cetessuesuensessannauvenaus tonnes PA 20 50 JTC 317 SELES RINSE NUIO ENERO NERUSERANRORD ATA PIGEON REG SES MAS D.os CHAMPS ELYSEES 33 EEGUPLEX Jue P ?0 à 1-2250 ; TT GAUTHIE 2 435-4 ANNE MARIE 403 UTA aus arr an Na Sen Sense uaen a ASS can nSE PE Ee Es DE DEiERS ALLANT VERS 8 SOIR LAUR Te Rs M a 4 a: 1396 AD ROBERTO - 397 PRATTE CAMILLE 9 838-3008 twa OF 27TH AV W 8 LABELLE 8 REJEAN a ade.ese 389 OUES 430-8187 rain sav ess u7C 357 Bbyo © BONENFANT GERALD 4 435-9629 400 cesota Jose 2 435-8711 5 63 JIC 1p8 pea J 3! Jac 1G6 7 LEVEILLEE R o 430-5483 16.9220) pair C 1G7 7A LEVEIL - A 1 ase ae: Je rs 3 DI Eau ALFREDO J 430-8087 9 risiied doers 5A 35.05% aunscnanuensaancunsenasuaaeuR2 noue 5 72 35e HE à WAVE NAU 3 A30-38080 11 BURK 5 437-1506 430-0080) 12 MARZILIANO D - ANTOIN ETTE 69 GERVAIS MAURICE 5 435-8226 11 TREMOL 25 9 430-2857 3 0-8468 A J a 85 LABRECOUE VYV 4 35.9008 13 {EEE ma G 0 430-6287 17 ROBICHAUD R 9 430-4799 ARTHUR B1GRAS EEE TL FE HL _ 9 8307910 20 PILION M ON 24381930 RTE o aas-31as] oo MAZES EVI, MAIS go SORE Cy EAREININY 22 Leonamo Niaz asd 8 ROUSS 2 430-6398 24 RIVARD M : DERGERON PT 2 430-2546 oO 435-0977; 24 B - tssnneeussncesevosenscenaunannuneDd ae PECLETIER CLEMENT 2 30.0847 235 CaMPEES CLAUDE 0 430-158 25 LoMEUREDK Lop ° 235.7593 - S 437-1586 26 DAIGLE MICHEL .ASSOMPT ION B B47 GALLANT J L 5 A35-6245 27 MAGNAN D NH430-43 S H430.5238 - 8 - AS 0 INSCRIP Phang Mo Listings 3%?YAILLANCOURT 5 2 430-8065/ 28 MANLHIOT 0 N49?-521 2a L'acouse ALAN EMRE 4435-5008 eretes ese SEES NIP UEN| Senne NEsITEEBOESENSERISESSERCEESONAESN EN SRORNE CARL 2 330.v3 31 caouss à 4952086 - DAOUST D soins dt! bu THERESE CH CARRE DES TULIPES 32 BOIVIY Res P437-1363 33 CNAGETTE | + 197 TE-THERESE CH, VOIR/SEE D DES ULIPES CARRE, 1979 cascnssssecass2snaceseusanau 2.058 3s DUOUETTE VES EE : aas.1070 El) a unoenceconenmensenanenensens \" fener 36 BOISVERY REJEAN N&IS- - 1940 BOUCHARD Janse, DOMINIQUE CHARBDNNEAU « 437-0015) 38 VAICLANT 0\" HEEL: 1970 FR ST OF M MINIQUE CARRE, 1979 6 LEVEILLE À H435-0812| 40 9-4a289 BUBREUTL ses oa, dons s East TD sesssnunsssssssasennnnnsscannosss| 7 MAGNAN REAL s 430 .8831 42 MAR EUR © a 022875 IN ALLANT V 3 DUBREUIL BU ERS L EST voi RRE FRONTENAC | csonoeasesnesnesmnsnsesoensuuauee 43 VACHON JEAN a 30-3ene 3>1H OF MARTIN & BAS STE THERESE soscaasensoossesacasesscionnns CHARBON aû LOISEL JEAN $ 430-7271 À AIR Bob Le Pas D° INSERT ENS NO LISTINGS| 49 LABREC Et 435-3874 215 - s| 49 La : 226 215 478 162 CARRE ROYAL ne 1870 sesnsncsaonuatzuasaennensaues so LAGRECHE ELAUDE : aeo3se PAIR 20a .A 1 AI7ON Maûtn NANT ADR 228 206 5a HH RS OEY EREE AREAS RON0SNNEITIERENROS CHARKUN CARRE B1 LEMAY R N4A37-4299 208 BRUNET REE NA30- 484 CHAMPAGNE, AV W ALLANT VERS LE Sup oF SM, 38 Res .208 pSRUNE \" AN (Na30-8e4c PAIR 09 Jie 224 \u2019> IW or 1140 LABELLE sLvD FEAR ENEENNES NEE RERER ENR ERE NENRENY] 213 CROISETIERE DENIS 5 430-8901 21 Pa COMPTE L0 5 225.79 IMPAIR 1109 21 sac 271 CONCORDE 215 MENARD MA 230-550, LECOMPTE L § 434-1721 PA 1114 1120 7\u20ac 272 1971 FROM GEVERS BLVD WEST TO 28 RICHARD CT AUDE 5 430-8208 | TREMBLAY comnas © 430-086 ALLAIRE P © 430-2614| CITY LIMITS -DE GEVERS BLVD ALLANT 229 LAFLEUR DORIS ~ N430-2250| 25 9 430-8730 1113 COTE JM 9 438-1407 VILLE.OUEST AUX LIMITES DE s 27 LABBE .- VILL 231 ETHIER REAL 438-3073] 39 MASSICOTTE v 2 430 034 111s MENARD R 430-2223 >> LAB eile BLVD ST LOUIS W 8 svousuconannanentesnutoseeeu seu m8 33 EE ANDRE 2 : 250, ne NEURTES H 4 430-aa8 1M IR 30 J7C 1A1 33 GEN 2280 1117 oyLE J 9 430-4100 36 COSSETTE ALEXANDRE 430-1809 BRUCHESI 35 HE Coche.My an 2 835-9666 1416>OLYVIER FO-TO ENRG @ RES IMPAIR 123 J7B 1.6 37 RIEUR cots 2h 1:38: PLANTE Q A0.1808 anses en0n ne snsancneen0 nn 5aun080 - 9 201 247 J7B 1E1 [38 CAUZON Jean © 430-7743] 1119 BLAQUIERE J 5 430-4216 COTE PAIR «2 ol J8 1E8 33 DESOAMzAUX r 2 430-4314 1120 BOUCHARD R NA30-0008 1970 FROM CHENIER WESY TO VANIER- 20 118 370 1C1 41 ROBERGE J 5 2 : 5.630: 1121 paviaunLT PE 435-1487 pe nCHENIER ALLANT VERS L OUEST A 218 230 J78 160 42 BERTRAND PIERRE 2 435-2509) o=snsonssessnncesoensasonseseness }325 OF CHENIER & COTE ST LOUIS W J RAL RRO \u2018sERGE O 438-7083) 42 CAMARA ARTHUR 0 435-5086 CHAR AND TNPAIR H 23 JIC 2R 4-1872 45 GAUTHIER RONALD $ 435-088¢ \u201c v26.2H4 aourin po : 70 RTR PERREAULT NORTH YO COTE| 4 DEMER - 2 QUIRION CLAUDE Jee tat a LAMDNTAGNE JEAN o 430-769C ay LOUIS E-DE PERREAULT ALLANT s BrsERs foper 3 : s-888E 3 BOURGEAULT RICHARD 2 434-1008 49 LAMOUREUX JEAN 3 430-8376 VE MAI NORD, COTE ST LOUSS S à Lande \u20ac 0 435-5554 SAR NNEAU D 2 430-2846 PIERRE MPAIR 38% 205 37\u20ac 202 8 Chabot : Nas la ES NARD YVES - CHABOT D - ETS NE RE YAEL pdaida 1H to LAMBERT ev ganado An faite 28 \u201c33308 Se CLOUTIER p ©,430-1227 82 DE 1 SABLONNIERE © 430-0188 ate 362 376 37¢ 363 ° savaie s 2 ais .-04 HALL ILS rere 42S ari MIC EL.GaETAN .Lau ya) 281 OLMSTEAD MICHARD 5 430-6090) 10 THRESH J 3 435.4230 cenéRAUS EPRS 0207) 33 SAUTHIER cara 0-0313| 362 CYR LAURENT 5 430-8798 11 BOURCEOIS ROBERT © 430-8486 La ONTE JACOUES H436-8220/ 86 BOLD 3 4353314] LEMOYNE MICHEL a 135-4249 12 DRÉUREDINS MARIO o 430-8220 D.2 430-0174| 57 ST .< ENARRO - 2 429-8790 7 BLAI a S J 2 435-3083 364 PILON 410-0028 CHARRON 10- NHNAORANNE - Luci 2 430-2891 8 LANORY D Na39 2841] 50 Cabana RAV ANORE 5 435-2204) 366 CARSE JEAN Marie © 435.7018] 18 ETHIER uo Eile 3 235-2204 89 MARCOTTE RENE 4 437-0148 61 BAREIL YVES - : 2 435-9761 © CAYER ALBERT : E 2 435-3075] 366 LAR 2 435-7796| 17 THIBAULT J ] 434-1046 82 RUFFEL J 4a ajo- ACQUES 3 ase.22%0 | FAUCH : UFFEL J 0-0242 370 HEBERT CLAUDE NAS -8908 18 PRES : 72 pans HER REJEAN 0 435-8486 83 AU © 430-8780 371 MONGRAIN RAYMOND 2 430-0174] 189 PRESSEQU MARCEL 9 430-2270 4 435-2316 64 MARTINEAU NORBERT H430-0051 372 BOULE 435-1385| 20 LEGAULT LOUIS Ne3o.3324 72 nous OEZABRAIS y 0 430-4185) 87 GOULET ANDRE o 435.5490 GAGNE NaS.2320 RAND MAI 78 COLLE Leo ERCE 5 434-1836 80 MC GURK DOUGLAS 9 430-5031 376 BOUCHARD H 3 435-0356 a GRAND MAISON R 7na3s 8254 38 RES GRATTON F HA30-9837 22 CHENIER ANATOLE 435-4196 © TOUS DROITS RÉSERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR \u2014 COTE, BLAINVILLE 3 430-6679 ô 430-4708 2 420-8892 L ET HIER MAURICE 248A PECTEA GUY s Ceasssa_sescsasvsesucannsrrarenen COTE ST-LOUIS E 1970 FROM LABELLE BLVD EAST 70 MONTEE GAGNON-DE LABELLE ALLANT VERS EST A MONTEE GAGNON IMPA - 370 1C7 < nn LS 47 tc n BNA r mn La 05 OUR sc PAIR Vans cd = Le 8 TREMBLAY C t4 BEAUCHAMP YVON GRAVEL L Oo XT aa 15 GROULX AIME IRBIN J 180 BINETTE MAURICE 2 ARAND B INAR 25 JA in ROBERT 28 OAGUI R 27 socoue ALAIE 28 ONGE 20 LABELLE JEAN ZON AIME = = \u2014U3pBpRHBh Ad AARAAnA = NGUU N 30 NN 200 LOWW WOW snr mpm \"oz can = JOAO LE LEOPOLD R J LLE Chine T GAB RIEL TARDIF ROLAND VIN HENRI HAUD VHROUAO œu J PARANA IIARONFARAARAJOOPONTROONRIOCRARNIORONAO NAAR INONNN .zx DOERR ANRDA2RIIDULUG = Q =O YAULIARNAND II ILUN~V OI NO B=\u2014OANUNNN-0BD L ANDR BÎNETTE GERARD * CaRNAULE L JRIN DO MASSEUR lean Luc LEO IREAULT MICHEL AVEL CLAUDE En ( CH HET R £ = ADRRBRABARARDDRBABDS3RAEADARRRDARRAPARAABAdDAADADADA NN NLUNNDHEÈ ANNSSNUN NAN D) ce me ot or at ot ot mt ot me ms NRUOS IIIS 283 ROINS REAL rH ROBERT 2 GUIRE MARTIN 5 3 2 N NER VAS SVER N REaULT® LOUISE N ERE DRE ET 0 RAS CEnnain RAS ANDRE SELIN G VREUR J RAYMOND 30-0387 N © © neusworrnouvaftvoosavz prpué-dnt-4-4-prtudidul = - = x a c - » wn 2 m = - \u201cw UNS NDNNONNS GIE 333>cou RAYMOND J COUVREURS f0-7000 235 AUCLAIR FERNAND 35 348 BIGRAS 1248 BIGRAS REJCAN 351 MOTTRAM CORDON TP a oo - ~ » < - N NNUSN NNBSGANN OI 2 -0 zz MI > TR 3 CENTRE DE PECHE BLA > DENON NEUR yOUTMET DEXTRA AUDET ze LAUZON J FRANC HM MAURICE LUCIEN L GASTON NNEAU P J ner copwa roca mEozn SBLUIPABNNNBMY rere SE-BA-008UJA aOU tL LE Eee ara LEX RX FF J WW W JW WY HHENNNND = TY BERNARD ER S M > » \u201d aarra > \u20ac E À BAULT ALAIN DOLPHE PAUL LCHAT MARC OULX LOUIS CHÈRELLE pdCTOR OUAHOUNANACANNOARNAARNOAGRAN HI = ~ © rArYrvTeYs re » WRN NENBLDUSKNE LNANVIODNONN OCT LAVERGNE L A 8 BRAULT LIONEL 2 430-4836 SSOIBOIS LAURENTIEN INC2 430-7780 SESIBLAINVILLE SANITAIRE INC W435-8428 DSERVICE SANITAIRE BLAINVILLE 2 435-5426 5588 LAUZON GERARD 121 RES COTE ST LOUIS CH 1970 coon sopeLLt BL WEST TO Lim 0 THERE DE LABELLE BLVD ALLA Tens L OUEST AUX LIMITES ot STE THERESE IMPAIR 23 13A J7C 3B6 35 JTC 187 37 - TC 189 PAIR 2 12 JIC 185 8 3a JIC 1B8 2)L'AM] DE L'AUTO 5 436-137 12 LEROUX À 435-8137 13 CHARTRAND CLAUDE 5 430-134¢ CS SMagno MME R 2 435-071 21 ARSENA D 9 438-140: 23 LEVEILLEE ALAIN 3 4320-7817 27 SWEENEY C 4 A30-080C¢ 32 DESLOGES LEOPOLD N430-1228 II>HUILE À CHAUFFAGE LIMOGES 3 35 VANIER L 37 LAMONTAGNE PIERRE o 435-7803 9 s 2 CURE BERGERON av- ov OF 017 LABELLE BLVD PAS CONSTRUIT - not BUILT UPON CURE LABELLE BOUL OIR/S8E LABELLE BOUL, 1979 N 1871 FROM SYLVIE WEST-DE SYLVIE ALLANT VERS L OUEST 2)2W & 15 OF 1140 LABELLE BLVD IMPAI J 1W2 PAIR 2 37e 1W1 22 LANGLOIS ROLLAND 436-7554 23 POIRIER RR « 430-578 24 DAOUST 430-178 25 LAUZON EDMOND 435-175 26 FORGET JEAN GUY o 430-183 28 Y 2 434-168 29 GUILLOT MICHEL 5 430-807 30 DESLAURIERS MICHEL 430-1262 31 DESJARDINS MARIO 7 435-6288 32 BONIN DENIS 435-1466 33 THEORET P 435-7529 35 AUBE PER COUCE 9 430-6215 37 POIRIER 7 430-888 39 00 1 MEY hi 8 435-0474 14 RES SOV PIN TINE NU IS ETI EERE EDNORIERDASNS DAVID 1970 FROM COTE ST LOUIS E HORTH- ne COTE ST LOUIS E ALLANT VERS LE Nop AIR 408 407 J7C 2E3 405 MEU IN DON & 436-1859 407 MEVEU LEONARD 436-6316 RE DEAUVILLE CARRE 43 J7C 3V2 52 JC IL a Foscer SERGE Oo A30-197 10 ASH ROBERY 0 430-7801 12 PL AMONDON c 3 430-873 14 DERGAN JAMES 5 435-420 16 BELAIR MARCEL 5 437-859 18 MONTMARQUETTE REAL NA30-0O44: 20 CLAI EAN-GUY 5 430-6696 21 JOKUBAITIS LEON & 430-240 22 PRUD \u2018HOMME BENOIT 5 437-196 ZI>SSABOURIN JU P MAINTENANCE INC (ENTRETIEN MENAGER )4 438-5940 24 LACOMBE Da 4 438-1080 QUEL F 5 430-9682 26 ARPIN R A AJO-4287 27 BELANGER SERGE 5 438-1049 28 NE NAgRLLE ROBERT N425-7845 30 MICH 4 430-6952 31 SIMA Op\u2019 s 430-2032 32 NRA TS AND s 4 437-6914 33 CADIEUX VY 5 430-580 34 MAURICE J A 437-106 35 DELAGE PIERRE 4 438-124 36 DUQUET A 435-204 37 BELLEC P 5 430-614 28 souc 4 435-061 39 SOUSA lLLIAS 4 430-848 40 BASTARACHE RENE N430-862 41 BRAULT 5 430-038 42 ROBINSON D 5 438-092 43 LECLERC RICHARD 5 437-087 46 LA ce \u20ac 4 437-112 48 MARCOUX M s 426-890 so CLAVEAU STELLO « 430-147 82 BROCHU J 4 4237-0729 GENEST SERGE 4 8 7-0729 18 CusEOsSnEUTHOSOUU006GASSAMOBNE DE, BELLEFEUILLE AV W NORTH TO NORTH OF DES FORGES CARRE-DE 708 AV D ALLANT VERS LE HORD AU NORD DE DES FORGES CARR >>3W IN & IW OF 1000 LAPELLE BLVD IMPAIR 1007 1013 J7C 277 1007 ROY VICTOR 435-8716 1009 E 0 430-7888 o 430-7247 1013 ETHIER PAUL NAJO-8208 DE LA BRETAGNE 1048 J7C 228 1034 J7C 217 HE consy RUCYIONS BL a ILLOISE @ © 430-0318 \u2018HOMME REA 9 430-7289 JO20)PEINTRES 8 R ENRGC @ oO 430-5988 1021 GAGNON GERMAIN 0 430-2464 8 NORD/NORTH 1986-87 ALANDE YVON 0-4 na EM 393 ROUILLARD CLA 30a>PLATRAGE LAURENTIEN E GUENEYTE REAL 395 RAYMOND 46 COTE C W430-8978 485 Uo v 8o ST PIERA N&35-1282 8 nes CEPI P TINS IYIEPIRES EASTER RARER © 430-8 Tobs L ñ à Oo 430-801 1080 TREMBLAY ANDRE 3 430-2705 024 HEQ 2 430-8708 1004 PAQUETTE 2 0-284 1028 SOURGEO 2 435-708 1067 CHARBONNE Ru\" a 1027 Soya S MAURICE 9 430-8038 1088 LANTHIER ROGER 1028 BELLAVANCE REAL 0 438-4 8] 1071 VANDET M 1029 CHARRON ANIEL ©O 435-6738 1072 MORIN L 482 1030A BELAND O 436-4 8 1073 LEMAY MARCEL 3 430-7829 1031 CA JULES 3 A38-¢ 4 1076 LABELLE L 4 430-88, 1032 TP 4 438-7708 1033 BERGERON FERNAND oO 435-8668 SLUSSNSESENENNNSSSSNEENESANSt0uLL 1034 LEVESQUE 8 435-7070 1035 7 430 al DE LA PREFECTURE RUE 1037 CHARBONNEAU CAYER 4 A38-7080C 1IMPAI 30) 900) BLAIHVILLE [YILLE DE) LADELLE DIANÉE N4A3B-8 186 (URGENCE FEU) « 930-3394 437-6591 us 19039 CHARDONNAY\u201d 9 430-0878/ cvassneucanasunoseuseuuEnnneunua, GARRY MART N427-72868 CARD NATHALIE N437-7124 DE, LA SEIGNEURIE BOUL 1041 LAURIN age 1668 1043 TETRAULT ALAIN 30-8410 36 LE we 1065 LAMOUREUX GAËTAN 3 238.8808 20>MOULURES ho ®wanne T 4 Mile INC 24 RES DE MOULURES) 4 35-1320 v.ssvtentoueneuted AH S 32) UC TRALRE 8 3s- 8172 383018 TRIBUTIONS ANDRE BERTRA DE LA BRIQUADE NAS no 2 DE LA BRIQUADE 1970- ay DE LA BRIQUADE 1870 SONNEI NII PRIEST SNORE NIP RIR,, IMPAIR 367 397 J7C 207 i.PAIR 276 ass 7c 2c8 DE LEVIS ase - 7C 2C9 à HELIE 5 430-077 367 DUPUIS MARCEL N4237-68043| 2 FOURNIER MICHEL 5 430-919) 387A>J L D MACHINISTE INC 3 JOANIS GILLES N4 38-0022 O 430-7118] 6 ALLARD D 4 434-1320 289 THESSEREAULT A oO 4130-5204 SAVOIE E A 434-1320 371 QUECLETTE DONALD 430-1869 6 TURC TE S H437-674; 373 RAYMOND 430-3841 7 LAROCHE C N434-1632 3758 LAUZON Re 438-4273 6 DROUV 8 430-888) 376>COHIER YVAN BOIS CO LTEE 9 Va ATOTEER PASCAL 5 435-170) (GROSSISTE EN BOIS DE PIN) 10 Mesons AETAN 4 436-4428 M430-3392| 13 HEBE S 430-807) GOHIER YVAN oO 430-4308 12 tr BOYER PIERRE & 435-1408 377 AUGER REJEAN 0 435-9637; 13 WEDG 4 430-182) 378 BEAUDIN DANIEL D N430-6744| 14 COUSINEAU ALAIN S 437-188) LEGAULT D 8 437-1813] 18 FREITAS JORGE 4 430-3018 370 LEONARD A 2 435-0867 16 COUGEON R 5 435-863; 1380 MEILLEUR J P & 435-3738; 17 LANE EF s 00-8182 381 GIRARD R 430-0214 18 DUSS LY T H430-7481 382 CADIEUX JEAN PIERAREO 435-0704] 20 GIRAF PIERRE 4 430-5134 383 GOSSELIN CLAUDE 8 420-688 RICHER MARI N437-587 SSSR SEUEHSEDANO01 85 LAUZON GILLES 430-130 386 LAFRANCE R o 436-5582 DE L'HERBORISTE 87 AGNON HENRIOT Oo 438-182 PAIR 20 so JIC 388 BOURQUE MICHEL 0 438-107 20 LACOURSE A H428-2172 38 UZON DENIS © 430-762 22 GARNEAU S N435-1850 432-766 435-208 435-886 430-271 NRG @ 435-23 430-27 430-88 438 snOO Le 397 LANDRY GERARD -58875 DE LISIEUX MPAIR 1339 1349 JTC JL) AIR 340 1346 JTC 304 1238 FORTIER N 3 430-849) 340 LAMBERY RENE 0 435-184) 1342 RICHA R 5 430-6141 1CHA 3 430-7802 343 POTHIER J C Oo 430-2601 1348 CAGNE Oo 435-4880 1347 MATHIEU G 4 435-4882 1340 COMBY JEAN © 4835-1217 8 RES DES BOUVREUILS IMPAIR 21 27 398 BERGERON ROCH 430-1786 28 RES 3 Bus USE OTUYVSDNOUSSAERTES DAV DE LA CORDEE IMPAIR 33 47 J7C 2ys PAIR 38 48 JIC 104 33 MEDEROS J 6 435-6162 35 GENDRON DENIS N435-110 37 DUGUAY AURELE 6 435-5 38 FRANC NORMAND 435-934 38A AZINET ROCER 435-6318 40 ST-ARNAUD ROBERT 5 430-4378 as GÂLARNEAU J 435-274 46 BCAUDRY DANIEL 3 436-178 TESSIER L N430-5012 47 DEXTRAS J C N430-985068 10 RES ceesconacanssueoesuessssausseansanwan DE LA MAIRIE IMPAIR 826 aa J7C IW 86 888 47\u20ac JIB 1019 1027 JIC 306 1009 .c ac?1043 1073 J7C 288 846 049 J7C 3X8 PAIR 862 866 J7C 384 1000 - c ans 1048 1080 JTC 380 812 832 JTC 3W2 836 858 J7C 3ws 1024 1032 J7C 387 sis COUT C MATI-RTIRAI 820 MERCIER D 5 435-9414 822 GAGNON JOCELYN NA37-1227 a24 GENDRON MARCEL oe 72-6354 825 L'ABBEE C 0-980 826 Reon D Sa 7-488 827 REGNIER C N437-6128 829 PICHE YVON 5 430-7497 830 LISI MARCEL N4JO-7B468 832 VINET SERGE NA30-226: 836 NEV 7-1384 836 CHAPDELAINE GILLES 5 435-4018 837 BLANCHE N437-636 838 CLEMENT R N437-3020 838 CARRIERE R NA3S-D14 840 GAGNON YVON § 430-1180 881 BASTIEN MICHEL 6 435-5183 842 SINN s N#637-4137 844 Sonnet MICHEL N437-442 845 PITRE N437-224 840 GAUTHIER C E N437-459 847 DUMOU N437-058 848 BOURGEOIS RONALD & 428-0979 849 GARRO J N430-903 BBO>ENTREPRISES ARNCO INC (LES N42365-4022 882 BRIE PE N437-7287 866 BERGERD on Ë N435-41: 8808 CHIA N437+7: 863 NOU 201s * NORMAND & 434-108 cop 3 434-104 BBA JAQUEMDT C Na3o-o6 865 LEBEAU CHARLES 4 436-086 866 LESSARD MICHEL 5 430-047 JOOO>BLAINVILLE (VILLE DE) [HOTE DE VILLE) 2 430-244 1019 MEUNIER E O 435-866 1023 CLARK R A 7 438-40 1024 BOURGEOIS J G 435-129\u20ac 1028 BOUCHARD EDDY NA3O- 873 1032 PERREAULT H 3 438-8831 1043 SAUVE JE 6 430 1047 SE LANORR JEAN 6 435-3346 MARIE 1048 LAURIN GUY J 5 430-9882 1082 MDAIN GERALD 0 430-2318 1085 SY MARTIN C N430-9417 M JTC I3K5 AIR 32 JIC 3C8 18 DUFOUR M N437-5124 20 NANTEL J P 9 435-0840 RINGUETTE DANIEL 4 430-3605 21 SIGOUIN JEAN LOUISE O 430-0676 22 BELANGER DENIS oO 435-5264 GERVAIS PATRICK 5 435-3621 23 JDLICOE MARCEL 0 436-2827 24 TREMBLAY GABRIEL 9 430-4864 25 RANCOURT 9 435-9646 26 FORCET REJEAN © 430-1838 27 CHARTRAND N&35-2604 28 D\u2019AMOURS PIERRE A 430-0213 32 LABELLE 0 430-0788 13 RES SONOS EPR PED SSSA ARBRRAEEARRENSS DES CAMELIAS AVE PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS SUNS NEROECSUEDSCRIONERSEOFOBEES DES ECORCES FROM 70TH AV W ND yao F DES FORGES CARRE-DE 70E AV 0 ALLA VERS NORD AU NORD DE DES FORGES CAR 5>3W OF 1000 LABELLE BLV IMPAIR 1001 J7C 218 1003 DUPUIS 35-6918 1008 DION JEAN © 430-3788 2 RES PUSHES SANNRIREEROERAORARNEENERENE DES FLEURS BOUL 1971 FROM 7B0 LABELLE BLVD WEST- DE 780 LABELLE BLVD ALLANY VERS L OUEST IMPAIR 6; 119 J7C 1L8 163 179 J7C 1L9 287 205 JIC 2ÿ6 283 283 J7C 1M2 229 245 JTE 1M} PAIR 108 300 J7C 1L7 302 210 J7C 2Y2 sa ss J7C 1L BAYLAVAGE OF VITRE STE THERESE N435-4455 SEGUIN LAURENT 430-367! 81 BERGERON Né20-8517 73 DESILETS GILLES 0 436-2601 7e GoY © 430-1806 85 MARSOLAIS R o 435-3074 97 WARREN ROGER s 430-7278 103 LOCKHEAD JEAN 3 436-9808 PIERRE 108 LAFONTAINE YVES & 430-2014 110 ST LOUIS D NAIJO-085! 111 BASTIEN 3 430-2088 198 POULIOT YVON 5 435-0028 119 ROY J N437- 4650 122 TESSIER RENALD Na30-8836 128 COMEAU ROBERT 430-2329 130 LESAGE Na20-8838 134 BAUNETTE M 2 430-000 182 NOVO A N438-1703 148 POIRIER REMI 430-1028 180 CHAMPAGNE L 4 437-103 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 9 LOVELL DU BAS STE-THERESE CH, BLAINVILLE TE U \u201c2350 67 ARCAND WM R 4 250-4275 1076 PREV W j 438- 888 BEAUS0 HICHEL O 438-3890 18s Fhe GERAY s A 5-44 70 rr ° 0-003 078 GUILBAULT OSCAR 0 A3S- 1: ss.DELEPAUT ROBERT 3 424-1638 03 BLAIN 2 420-683 T4 SAUR 7 420-8728) 1041 MORTINEAU CLAUDE 430-2) n0VRUSUNUOSHEUGSUHu0S ne HH OTE ND AH Me 2-02: dépMESSACERIE cL ee ENRS 4 0-888 082 ROCHON C 430-4: JON , Tener REC - 430-4 083 ESC NON ES J : 174 MEDEJRO 430-8838] 88 DRAPEAU ARTHUR 2 88| 1084 BLANCHARD A 430-2586| 1870 FROM DEMERS WEST 172 GERVAIS DENIS 438-04 92 ROMP LL \u201c80881 1088 GAGNE DONAT 430-3420 VERSAILLES -DEf DEMERS ACC ANT VERS 175 PROVOST GABRIEL © 410-1730) DA DER DAR n 4 430-2908] 1086 BEAUREGARD N 435-2703 L OUEST À VERSAILLES 176 VIHCENT 5 430-70 DES JARDINS RONALD W437-7081| 1087 METHOT JEAN GUY 436-0884) >>1W & ON OF 27TH AV W à LABELLE 179 PROVOST JOCELYN \u2019 5-878 102 HUNEAULT GILLE \u2018 °- se ° 8 coLLiN RAYMOND 430-1811 BLY 180 - - SER 430-1717 IMPAIR ! IC 1H 186 FOURNIER GILLES 8 430-4724) 107 LANTHIER MAUR 4 437-0808 1081 POIRIER ALAIN ATE - 0871 3 Se ue if Shadi] Ein or Stiameenn vente 8 te 80 1h BLE © ia alte dues Te 00 108 TE .430-2882 3 DESJARDINS NORMAND N430-0045 204 JANKOWS K] HANF G a 8-80 12) 120 COULOMBE 8 ny 7-7 92/10 \u2018 LAVIGNE RICHARD 434-1922] 3a GOREZ GEORGES 5 437-2872 208 GA - 822 - o LL 430-460 son NA37-8708 Elis cian, © HEHE 20EERIEEs remneaulv E0NEIEY 1888 AER eo sR owe p'i2 EE 14 -88: -2 7 430-5883 8 MARTINEAU CUY 3 435-4084 He LEBRUN AL 3 430-3651 TRUDEL Ss 6 435-0077 1098 TALBOT L 435-1744] 9 DENTINE A 4 A oats 222 BENOIT 0 430-8017 RE 2 BUS 080 BELANGER 430-3386 11 CIGEAULT F 3 430-8864 26 PAUZE J L 5 430-5078 nesuensaseunws2escsensentausauauel 1100 GUILBERT LAWRENCE 430-1582 12 VAILLANCOURT F 2 63a- : s 13 GIROUX C 15 N434-1178 BLAIS L 0 30-8233 ES LIS AVE SUEBURSCTEONSSNOUES\u2014USS20SUuOES0ai 16 N437-8695 30 PLOURDE JULES O 430-0158 VOIR/SEE DES LYS AVE LÉVESQUE LAHORE N437-4737 13 AMER JEAN : aa sia TIS EN REEL N NV AURENERNSEDAORGUDRAS JO ser Das AVE 16 THOR N4236-46 24 34 L - 17 VEZIN R10 430-2628 37 BOISVERT CRE 2 430-0131 DES LYS AVE sa ure au Sususaumnust2snuseesascaseunese) 20 DES JARDINS JEAN PAUL?435-4188 40 8 .\u2018 23 aRM ER 435-4342 41 TETRAULT JULES N437-4087 Ir 76 J7C 256 DES ,PIVOINES AVE 24 435-8087 45 DESROCHERS J 0 430-1438 Mm N45 -0803 D' INSCRIPTIONS - HO LISTINGS 28508 SPRODUITS SANITAIRES 48 LAJEUNESSE JEAN 0 430-2488 8 l'aURENDEAU L 0 436-0858 sorsameumas Sansa Se Sedan 2oscues CHENES EN H435-2822 ARSEN ROSAIRE 8 435-6682 27 th Nitooust 4 430-7429 83 BERNIER JP 3 436-6790 16 Vian nipeny 2 430-8870 DES JROSIERS AVE 28 CLEMENT L NA30-5281 63 - : - JIC 2Y8 NA3S-8654 64 CHARBONNEAU \" 2 430-5008) 26 BOISJOL! AUL A 430-6201 AIR 25 3% JTC 2Y7 29 DUDEMAINE J 0 430-8781 87 TRUD MI O0 430-4238/ J0 FR M N&37-4100| 288 COUSINEAU A 415-0407 302 ECONOGRAPHIE ENR W437-4700 86 OUELLET REGIS 1 430-0734) 38 LAPRISE FRANCOIS H427-4762| 288 SANTIAG 34-1207 NSEIGNE ECONOGRAPHIE ENR - 71 MARTOTON JEAN 4 430-2308] 40 LABELLE N437-3488| 200 OUELLETTE Jacoues W430-81 N437-4708 FRA N435-1543/ 44 NORMANDEAU G N437-4735| 291 BLANC A 30-78 PELLETIER MICHEL NW435-0461 I POMMINVILLE N ° 430-2304 0 PERRON CONRAD 4 435-0817 2 DESPORGES JG 435-1118 31 5 430-6408 78 HOULE -1732 -5142 202 -3047| 32 HORRISSETTE b 2 430-5983 79 HT Cn 2 430-1743 82 01 CARLO MICHEL Ne 0: 1304 283) ALARMES ET COMMUNICATIONS 33 TE 3 430-1035 à 8 AWD 2 435-8 0GIX Lree L 435-6271 25 nes 38 DUMAIS © O 430-7830 71 DUBOIS M 2 435-110 ROVERLEA u 435-8273) voncesvensssrsussrsus assures 282 PAYAO A 2 438-0813 72 MARQUIS R 0 435-8411 204 RIV oO 430-84 283 LA 6 435-0302 76 LAMOTHE DENIS 2 435-2505) 296 rent REN O 436-5616 DOMINIQUE ORIEL \"Tovrse (TRAITEMENT oE 76 LETOURNEAU RICHARD 2 436-8061 208 LABELLE LEOPOLD 4 437-11 sa J7C 3K?TE 83 MENARD RO 430-8172 207 VAUDRY JEAN-GUY 2 434-1808 52 MIMEAULT REGIS 5 430-9898 TRAITEMENT DE TEXTE VITEXTE 206 FORTIN SE 30-0906 54 LALONDE MA 2 438-1233 .437- 2970) sonscenteneneusenensouensunseuuse) 200 DERGERON M 0 430-0170) 56 VOCELLE LOUIS 5 435-1048 RIEL PIERR +\" e30- 300 SANSREGRET 6 415-3021 58 EPINAT RENE JR 3 435-1544 286 DUROCHER 0 430-9782 DES MARGUERITES 301 MICHAUD MARC 2 434-1908 80 TARD! 2 430-0812 287OMAISON D'OAUVRES D'ART VOIR/SEE DES MARGUERITES AVE 02 CONSTANTINEAU J P 4 434-1657 62 PAQUIN GILLES 9 430-6453 SHERATON Na3s- 9881 sessassusrseancs sssssssmsssns| 304 FERGUSON N430-2126| GA PICARD L & 437-0100 TREMBL A} 7.0283 06 GROSLEAU R 0 430-63 2 mange PIERRE 5 435.374 DES MARGUERITES Aie 226 398 se MAUR! dE a en nn tte nee Tee U ES esense0e 289 TDURANGEAU -3742 10 CE 430-028¢ 200 GENDRON G a 430-8983 287 RAINVIL LE J 430-0818 E 1 Bus Pom QUE, CARRE 291 MAROIS CLAUDE 435-031 + OSEORLE shace 2 430+2214| ses nesses Ras RARINROERIREIORRERD JTC 3E7 295 GIROUX © 7 430-8788] 28 br 430-0377 \u2018i 22 J7C IH 300 ST ANDRE RAYMOND 436-8553 293 BOURGEDIS J 2 420-6153 DES TULIPES CARRE J7c 388 302 LAROCHELLE J L 0 430-8742] 295 MARLEAU P 2 435-6328 ga\" AIR seve\u2019?en 192 J1¢ 253 >EvaLuaTiONs DES COTES Ihe (LES) 304 SMITH LAWRENCE 6 435-772 LAMOUREUX OM o 430-38 2 430-809 306 SAVOIE REAL D 436-6052 cansussunmuotentancaanaseuauauusal 70 LAVIE F 430-2447 2 HARDY G O 435-8028 308 GEN G 2 438-300 74 CHEVALIER YVES © 430-0815 J FIDALG 2 435-4321 GENEST SERCE 3 430-0866) DES MELEZES 78 SIMARD © 435-0227 4 MOORE R1EHARD 9 435-8218 310 RATTE B 2 435-6644 IMPAIR 71 J1c 2x6 82 YESSIER RA 435-0473 5 FERRE] 0 435-2656 an 71 SAURIOL YVON 8 435-8894 86 BOUCHARD 436-4724 6 BUTEAU D N423-8845 tasnsenveusssassauensssws»ssezase) 73 PELLAND 9 430-1763 90 GINGRAS ROBERT 3 430-5778 LANCTOT RICHARD o 435-0648 DES FORGES CARRE 75 TREMBLAY MAURICE 3 430-1302 102 FOURNIER 8 30-6882 7 LAROCHE Lan ° 435-7531 77 BRIERE 2 430-8587 RES 8 L 0 - 1070 FROM DES MIL WEST TO DE 81 FORGET M N437-6834) usnesessssesseonavasnsanvnnnnnnas 19 HHH Che TAN 0 435-2048 DECLEFEUTLLES DE DES EC 83 LAVOIE H H435-6299 1 RIS a o- ALLANT VERS L GUEST DEC 85 COUTURIER J 2 435-1161 DES oVIOLETTES AVE Listings| 12 PARADIS G 3 435-8132 BELLEFEULLL \u2018 - .>> IW IN OF 1000 LABELLE BLYD SPS NASAS EN NIR SEARO REUSUANORSSS URSS SORNN ssusessessannnsaes 15 COSSETTE 5 43511783 IMPAIR 37 85 J7C 151 DALLAIRE ANDRE W437-13 R se Jvc 1s2 DES MERLES DE VAUDREUIL LEDUC JEA NAJ6-1948 37 LABELLE R NAJO-8844 IMPAIR 26 J7C 3P1 DUFRESNE JEAN PIERRE Hé27:8376/ 18 Pinaño CL 3 430-6370 388 TINNING L 435-3528 5 .37e nz 2 -1262/ 17 SURPRENANT DENIS 9 430-5939 20 ARSEMAULT REAL 430-2024 1 24 J7C 3P2 2 Sat à LT y a3.4415 18 GRAVEL SE 4 435-8308 40 LADOU CEUR DENIS 2 430-8743 24 SARRAZIN ANDRE 4 4137-0620 4 BE AULTEU JEAN PIERRE 5 437-1 19 CHEVALIER ROGER 7 430-4627 PER Eee ae EEE il dl ne .42 MARTEL © 5 430-343 VANDAL C N437-5400 6 -0877 .43 BOILEAU A 430-0799/ 26 CAUDETTE N 2 435-5420 7 DUMAIS Satoues 5 435-8127) 24 FRAPPIER G 3 430-8001 48 PEARSON 2 436-1588 28 COMEAU P H430-174 .45 CAUTHIER YVES 4 335-8332 30 SEN cat 0 435-9740 9 LÉCLAIR MARIELLE N37 4725/ 26 LACROIX W435-0253 47 PELLETIER YVA 6 430-1606| 32 DESJARDINS L -0 10 MA -0282 - 45 DOUCHARD MICHEL 5 430-6032 34 DESJARDINS R N430-4650 13 CHARTRAND M 9 ,M437-1200/ 20 CAMMAS MICHEL 3 435-7686 4D RACICOT P 435-6615 36 CENEST 2 430-7470 H .80 DUROCHER J C N437-6872| 38 BOUCHER GiLLes à 437-8451 TRAHAN D 5 430-2755/ 30 PRUD*HOMME ROBERT 4 430-3803 VEILLETTE 3 435-3701| 40 LAMARCHE 3 430-1701 17 PAQUET 4 430-2384 31 URBAIN J 30-4917 53 CHARRON WALTER 435-2184] 42 3 435-9134) 19 DAOUST PIERRE N430-1257 32 ROUSSEL DANNY 5 435-8626 s4 PIC R 7 430-1854 aa VAILLANCOURT JL © 430-8374 21 DANYLO 4 430-3867 TREMBLA 30-5606 55 COUPAL YVES N430-0010/ 46 ST PIERRE D N437-4008| 23 GUILBAULT L 4 434-1848) 33 MEVEIROS HENRICH NA35-0380 88 RIVARD JACQUES 2 430-0786) 48 LARANCA A M N430-0889| 25 Mal NA37-4028| 34 FIEVET J C 0-9138 3 50 BEGIN P P 2 430-9737 2e eur MICHEL INC NAIS-1618 3% ST MAURICE RAPHAEL 3 435-2785 tesnrusnecsnencstsesannsunenauacn] 52 SOUSA A Oo 4365-4407 20 GIROUX SERGE 5 434-1305 36 BELANGER -4608 54 BRODEUR GUY 3 435-8861| 31 SAVARO L 8 430-0810) 38 GAUTHIER YvON © 450-1685 DES IRIS AVE 55 LAJOIE LOUIS 5 410-5084) 32 UPTON W H437-5465| 40 JEROME DANIEL © 435-8254 5 D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 58 BOISVERT M 4 a37-0088 33 LEMEL H435-8187| 44 RENAUD P à 430-4796 \"toscasauteeueu UE D 2S02 sauces 20 RES A THE PIERRE NAJT7-4848 48 DESJARDINS R 5 430-9138 DES JACINTHES AVE rurncnceuceseunuesanensanun0usone) JS co N430-4957| 48 AUBERTIN P 2 834-1140 6 BEAUCHAMP C N430-4542 DUMULONG À W430-0843 as HU TIONS - NO LISTINGS DRS.MERLES PL 3 um 7 DAGUIN J N830-0811 50 TURCOTTE DENIS 3 430-8088 on © 3N7 36 EVANS C N430-7364 MEILLEUR Hl Nà356-333 9 GAUTHIER G 8 430-2887 eveveasnassssesasisncsssasnneannes DESJARD 5 INS AVE 3 Sev GNY 2 430-9066] 40 GRISE SUZANNE 5 430-4604 870 38 ST HILAIRE 6 3 430-2153] 41 BRISEBOIS J © nais-se72 DU BAS STE- -THERESE CH PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON [A1 8 2 430-1042 42 THIBAULT F N437-7125/ 1970 FROM LI OF STE THERESE tesssnnunantnannasensanent 45 CHAGNON C 0 430-5408 43 DE CARUFEL R 6 435-4434) EAST TO LIMITS OF BOIS OES FILION DES JONQUILLES 47 DESJARDINS F 3 430-7889 48 ARSENAULT LOUIS N435-7270 -DES LIMITES DE STE THERES $1 JASMIN SERGE 2 435-3279 47 DUMOULIN M 430-3830) ALLANT VERS L EST AUX LIMITES DE DIR/SEE DES JONQUILLES AVE 7 RES 51 LAVOIE PIERRE H435-6843| LA VILLE DE BOIS DES FI N sacscauueu ° BCENAPINRTFRD ANF RFEINSIINGNNSSOOEUNEERSRREEOSRES 53 OUIMET L N430- 2060 1 45 71 J7 AH4 54 CHARLEBOIS MICHEL 5 437-102 229 2463 JIB 1B1 DES JONQUILLES ,AVE DES ,MIGUETS AVE 6 RIVEST CU 5 416-882 159 23 J78 1a6 IMPAIR Jrc 229 D'INSCRIPTIONS - ND LISTINGS| 57 LAVOIE ROBERT N435-621\u20ac PAIR 180 208 J7B 147 \\ HAMEL ,vacouës 3 2 rs at has sasss sanrcconssenaasesssuue 9 ES MICHEL ®t 00-7218 244 400 JTE 4H4 - 50 BEAUPRE ROBERT 72-5908 188 188A 78 186 2 Taive ess 8 a 430-5080 DES DMISCATETIONS Ve M0 LISTING 1 VAN ER PIERRE 5 435-107 224 226 J7B 1G1 - - s| 63 DETEVES D 0-2708 212 220 J7B tA8 : PESNAULT JEAN MARC 2 38-0287 a Tibet sbecuen enasesuusesuuna S>RENOVATIONS R&C SAUVE INC us 23 8 240 J7B 1A9 - N437-0947| 188 DUbE 5 435-8460 ven RES DES OEILLETS AVE 43 RES 188A CHICOINE CARL 430-5316 \u201c1.002222 RUSUSAUSNOU PAS D'INSCRIP PTIONS - HD LISTINGS] osssssanvassesasncasvacsanscsansons 1869 L N435-0805 DES LILAS, PL nent.UONEPOSU AS N0 161 BRISSON CE LINAR 430-576 160 >CHARLTON TRANSPORT (QUEBEC) PNPAIR 107 J7C 25% DES ORCHIDES AVE PIRATE FL, 889 J7C 3c2 Sas gdo1 5 381 : 128 J7C 234 AS 0 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS PA 74 898 37C 3c3 190>HUILE A CHAUFFAGE LECOMPTE @ to SPENAAS CLAUDE 5 435-2556 anos ou! sess esssvsecen HS swee ENE 229 :0135 0 0 435-7084 o- 663 HENAY GAËTAN © 430-577\" SLECOMPTE MAURICE (HUILE RE NE 35-0084 DES PEUPLIERS 887 AUDET 3 430-670 c r 435-5234 i CUENET TE RICHARD 2 430-4188 oa \u201cwhucen bh 044 JTC IND G71 TREMBLAY MAURICE 7 438-18 >QUIRION GASTON (GARAGE) a - 5 01 B 415-2028 874 DUROCHER GILBERT 4 438-812 435-7840 24 DalGNEAULT MICHEL N430-4439/ 042 LER 430-7391] 875 PLOUFFE R 9 430-537 190A>AMUSEMENTS WILYRON INC 33 riamano 56-0270 944 FH Jean Quy N&317-3651 878 GOSSELIN PIERRE $ 435-824 &35-706 32 TORIIN M 0, 430-820: PROULX ROBERT 435-3300 662 GOSSEL IN GILLES 7 435-2772 200 pes\u201d ROSEILLIERS D 6 435-3353 -2348 83 LAUZON JEAN GU 0 430-84 HEWERGE PIER 6 435-3383 a PICHETTE RAYNALD O 430-2252 savssessssusevnunrnsarsannnancsns| 886 DESLANDES V 4 438-7845 208 ST GELAIS LEOPOLD © 430-1838 : 0 430-480 887 OUPERCHE J P 0 435-1738 209 TALBOT POL 9 430-7242 + CADORETTE u © N437-4467 DES PINS 690 GIRARD GU 3 430-1267 212 LEVESOUE C 9 430-4095 DUPLESSIS D 2 430-1497 IMPAIR 1081 1099 J7C 1V3 691 OUIMET JEAN-LOUIS 435-0367 213 MIGHAULT JEAN Oo 430-4279 8s $E PAQUET REJEAN à 435-1562 AIR 1074 1100 JIC 1V2 884 GOSSEL 7 435-8784 PIER CLOUTIER J 8 437-1536) 1074 WUNDERLICH DONNA © 430-3474] 895 GOSSELIN PIERRE \u20ac 435-0848) 2184 FILION ANDRE 0 435-5128 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRIYE DE L'ÉDITEUR, \u2014_ DU BAS STE-THERESE CH, BLAINVILLE 10 NORD/NORTH 1986-87 216C FLL C Q 430-4619 220 Ns RESET INICEEISSPRRNBEIRANEERIS 811 com MBLAY YvON 4 437-4788] 382 DAVOINE A G 4 217 SELIN GASTON 8 430- 6 - 438.ARAUS 430- ETHIER 813 L'ARCHEVEQUE L © 430-6224| 383 TROTTIER R o 43 bi 220 RICHARD ALDEIS oO 435- 1970 FROM CHENIER WEST TO VaNIER- MEDEIROS MECEAS 8 437-0883 384 FORGET L 5 4 147 221 SEYMOUR DANIEL 2 436- DE CHENIER ALLANT VERS L OUEST NIVERVILLE GEO 2 435-7518 356 DAGENAIS AIME 4 aa) 224 BRISSON MARCEL 2 435- Vani RIENDEA 4 437-21 87 BEAUDIN M 8 430-1810 226 DESCHAMBAULT Y N435- >>1S OF CHENIER & COTE ST LOUIS W TARDIF ROBERT B 435-3088] 388 BRUNETTI Fr 430-103) 229 BRUNET J C 3 436- IMPAIR 1 E JIC 1A OUCH M N&30-1221 388 DUBOIS P 0-5708 UNET 5 NAT - + BELIVEAU ROGER 435-4001 514 BASTIEN M 2 435-1448) 300 LEBER FRANCOIS 9 435-2860 235 DUBREUIL CERARD 2 435- JA LANGLOI N437-43 as RES PELLETIE 8 435-2860 238 ND M oO 430- 3 TREMBLAY 8 A35-8282 svuvvnscusesa0U.0SA06OSUOUS SUV EE 351 LES HOT ANDRE, 0 436-7330 240 BONFOND HUBERT 2 435- 5 LABELLE JACQUES 435-3983 O 435-883 244 LEBEAU MAURICE 2 436- 4 RES ETAN 303 CREGHEUR ANTONIO 430-2088 255 P£ 2 430- ssacousnzsesssannessaeurzssus=stene)| 1970 FROM SOUTH oF oH sou es tam e RCEL 8 0-9047 256 DEMERS NORMAND 2 435- NORTH TO NORTH OF R Vv B- 98 PEAU MARC 430-3 267 MIRON H 5 435- LION UD DE JOE AY E ALLANT YERS LE 397 PERREAULT CONSTANT 4 5.2150 261 LAFLEUR E Ha3o- 1970 FROM 66TH AV W NORTH-DE GSE NORD AU NORD DE 33 E 388 LUPIEN JACQUES 435-5174 302 TURCOT 5 430- AV O ALLANT VERS LE NORD >3E OF JOTH AV E & LABELLE BLVD PILON R 5 470-8923 305 LAPORTE ROBERT E 430-0471 >>2W OF B18 LABEL LE 8LvD AIR 50 t 2cs 1 RES \u2018 350 CHABOT 5 621-2859 IMPAIR 91 92 JTE 259 IR S00 J7C 2CG evsnsenconssnueunsssas®asuxwasec) 371 BOLOUC RICHARD 2 621-4267 44 7C 258 677 DOYON LAURENT 36-428 32 RES s BUS 818 CYR REJEAN fin 876 LEOADE ROLLAND w4a5-8108 GIGUERE asaerseusaraunaauusesenosausee ans 921 ARCOND GILBERT O-2180 579 RICHARD ANDRE a 35a VOIR/SEE MARCEL - GIGUERE, 1978 824 DUMDULIN JEAN - PAUL 435-7377 580 THOMA - Ee EesessIEsESYSSARIEERIASEAN YES DUBREUIL BOUL 825 FRIAS ANT Soa04| 55 SAUVE GILLES 5 430-289 OM BAS STE THERESE R ER DOSEVE MICHEL © 430-8078 562 GO o a3s-aaas8 GILLES NORTH As NORTH OF Rao DE BAS 5 883 TALBOT JEAN 435-581 IMPAIR 45 B87 J7C 2x1 STE THERESE RD ALLANT VER LE sssssssszassssevssansssnssaxanses| 584 CAREAU CLAUDE 35-238 61 89 J7C 3A6 N AU NORD DE RICH 585 FRECHETTE LOUIS N430-6827 PAIR 44 se J7C 2wp IMPAIR 53 san J78 1e3 FRANC 586 BOURDUA ANTONIO 435-473 84 94 JIC apa PAIR so 66 J78 1970 FROM PAUL ALBERT EAST 588 TAILLO N 438-1072] 44 DESJARDINS ANDRE 430-8852 57 FRANCOEUR L S 230-1329 REM] FRANC-DE PAUL ALBERT ALLANT $80 TRUDEL VY 2 430-4293 45 GAUTHIER CLARENCE 418-0821 83 FRANCOE UR GILLES 0 430-8201 VERS L EST A REM! FRANC 46 MIELE DANIEL 5 430-125} 64 BLAIS DRE 435-7384| >>1S OF PAUL ALBERT 8 COTE ST tsncmncnencsensacauss0ssause0nus 47 CHAPUT MICHEL 430-3770 65 HOULE 430-420 LOU! Ss E 430-4844 85 VILLENEUVE DANIEL © 430-8046 JTA AHS GENERAL ALLARD BO HOUDE M N&34- 1789 75 LEMYRE THEOPHILE 430-2178 2 D'ALMEIDA ahceLo 435-4542 21 JTC 3C5 51 LEDUC RENE 430-1128 77 JUTRAS C 435-132 yy ir 21 6 7c 3 52 430-2519 83 PARENT JEAN PAUL 435-7174) asscssncscssessnssnevnnnscensssss| 200 TRO T1eR SE LAUDE N435-8798| 53 BOURGEOIS J P 430-8721 83a GAGNON ALPHONSE 430-2632 201 BEL Fr 473-4618] 54 BIGRAS J P 435-1139 RES FRONTENAC 202 LATOUR JEAN MARC N437-3593/ 55 DALPE FRANCOIS O 430-8371 aassocosnomsentacesennusaseanaces 1970 NTE SOUTH OF CHAMPLAIX 208 BEAUMIE Nao aaa: 50 na NORTH TO 27TH AV W-DU SUD 205 JEA N430- OURBON 1S F © 435-9109 ou [CAMP , BOUCHARD CHAMPLAIN ALLANT VERS LE NORD À MONETTE F N437-B080/ 63 ross 1GNOL 5 437-1269 J7c 359 2 NADEAU SERGE N434-1567| 84 8 430-2754 Pas Gh PRY + SL .no LISTINGS] >> 1w or 27TH av wa LABELLE aLvo SIMARD M 430-8733 68 a SESOIS DANIEL 2 A30-4714 (AXE RENEE NNR ERRENNRE REESE EERE REN IMP 52 53 J7C 2R3 206 DATGNEAULT DANIEL 5 430-1088) SGA BIGRAS T § 430-0672 223 61 \u20ac JE3 FORTIN JEAN-PAUL N430-8790| 67 MARSEILLE.ROGER 7 430-5494 DU MUSEE CH PAIR 560 6068 J7C 3A4 LEPERT C NA30-8637| 68 DAQE SERG N430-7723 IMPAIR 61 JC IR7 534 JC 2R2 MATTE GILLES s 430-538: £23008 \u201crLEcTRioue EN N430-8256 PAIR 26 J7C 3R6 514 GIRARD C © 435-0433 208 DOUCET ALAIN N437-6AIC PRISES DUO ELECTRI ues 2 WEINMASTER K 2 436-1467 LEDUC J & 430-5465; 210 GRAVEL MICHEL a4 437-108¢ HH -8286 3 D'AMOURS GILLES à 435-2615 PAQUETTE BRUNO N430-20E2 214 THEDERGE GABRIEL à 436-114 BOIVIN J 04 60-8286 & BAILLARGEON PIERRE 4 435-8251 615 BOIVIN D 3 835-62 216 DESABRAIS GILLES 4 430-0182 70 LAPOINTE J O 435-5284 8 GINGRAS s 435-5832 CAMIRE C & 430-6017 219 CHOUINARD J J 438-2047 72 RAGOT GABRIEL W430-408 9 DUMDULIN MARC H430-5347 DESGAGHN 4 435-8417 221 DESCHENES S 3 435-7378 73 DESBIENS PIERRE N437-4236 13 BRIE 5 430-2861 GRATTON SERGE 5 430-424¢ 8 74 GAUTHIER G O 435-6006 1S BLONDIN A 3 435-5110 HEAULME RENAUD O 430-3781) vesnssssnsssennussrsnanrssnasennss 75 MARCHAND CLAUDE 4 430-1601 17 CHETTE R 3 435-2321 HARDY Yvo oO 435-393 6 TREMBLAY RICHARD 9 430-1067 20 SAMSON R W437-4751| 516 CHARLES SeAW-MARC na30-1505 GENERAL TRIQUET 77 CAPISTRAN GILLES D 430-4839 21 GAGNE R 2 434-1937 430-647 IMPAIR 1 as J7c avr 78 BOISSEAU N I 430-5356 23 MARCOUX J C 3 430-6470 SL ADU SYLVAIN s 437-4068 PAIR 6 70 JTC 3v2 79 BERN JE a 430-1975 25 L'ANGLAIS ROBERT 3 430-5641 MAILLO NA30-3381| 1 LANTHIER GILLES W437-3807 BERNIER ROBERT © 430-7287 27 HALLEY £ 3 430-7121 517 LA Vigne *micHeL a 430-7752 3 MORIN DANIEL N437-0608 80 CHARETTE JEAN PIERRE] 430-5911 29 HOULE M 3 430-8664 PAQUETTE D H435-6471| 5 MELANCON E N437-0222/ 81 PLANTE D D 435-2644 33 JONES R 2 430-5571 PERREAULT A 4 435-6160; 7 VEZINA YVES N437-4002| 82 LANGEVIN R O 430-8478 35 SINGLETON G 5 430-5638 RIOUX J N837-5330 8 ARCHAMBAULT YVON H&35-0746| 84 GLEN à 435-0121 9 DAIGLE MICHEL 5 435-473; N NAJO-9128| 9 LAROUCHE LEANDRE N437-3434 85 DUFRESNE DENIS O 430-7159 31 MAZZANNA PAU 2 430-246: VIAU GILLES à 430-7314| 10 GAGNO W435-82391| 86 TREMBL 5 420-8283 45 BRUNETTE RAYMOND 2 435-8977 518 DEAUDOIN N 5 435-8707 11 PER D N430-0177 87 CARRIER PIERRE 5 435-0177 47 HALLEY P 5 437-157; COURSOL M 415-80 12 HE MARCEL W837-4902| 88 PEARSON ROBERT 8 435-0674 49 MARTEL à 5 437-8727 CARMO M N435-9232| 13 THEORET N437-4214| 90 COTE 5 430-3467 51 MORIN 2 434-1766 GRENIER PIERRE 4 430-1995) 15 BEAULIEU LOUIS F N437-3809 91 LEPINE ADRIEN & 430-9325 53 PEDNEAULT SIMON 5 430-2245 MAHEUX C 2 430-3550 16 PITRE J NA37-8711 LEP! r 5 430-760 55 CAYER GA 5 435-0709 SERRANO F 8435-85 17 D1OWNE RtEHaRD N437-23969| 02 GEND MARCEL 6 430-0882 57 LALOND 2 430-9815 520 DERGERON LIONEL H435-4284 19 CRO N427-4461| 93 LAPOINTE MICHEL 3 430-0485 59 NADEAU F 2 434-1647 c N437-2850| 20 EICHER vic N837-4070 95 DESJARDINS S N430-3038 61 GAUDET S 2 430-2472 I D 430-9801| 21 SERANDOUR MARCEL N430-0413/ 99 GAGNE H 4 437-0635 27 RES FLEURANT PIERRE N437-6711| 22 MA iLHoT ROLLAND N437-5479 28 eocresuvenateranueuena en seau se cas N RE A N437-0201; 23 CARON N435-4739 souewnttssusanauatentmsesuaessees LABELLE J 5 435-8001] 24 Santos\u2019 JOSE CARLDS H437-4718 DU PETIT BONHEUR 523 BLAIS MARCEL 0 430-0305 25 35-2044 GILLES VIGNEAULT PAIR sa - J7C 377 524 PARE JEAN GUY O 435-2167 DES JARDINS SERGE NA3S-2844 IMPAIR 1 JIC 2x8 954 CHAMPAGHE D 5 430-8577 525 LEONARD SERGE 9 430-3302 26 GINGRAS M N434-1821 PAIR 1118 1122 7c ax AC DONALD PAUL N430-8677 528 CARRIERE M N&37-1348) 27 DOUCET R N437-4316| 1117 COUSINEAU M 4 435-8880 2 RES 530 DARADIS y N837-4613 28 VEZEAU JEAN PAUL N437-7280 1118 AUGER H 2 435-2558 srevcnsesserruuueseueunsennauuses PARADIS DAMIEN 0 435-4113] 2n CARON RODRIQUE 830-3063) 1119 DARVEA 0 435-7115 531 BLAOUIERE GERARD 0 435-9203 30 TURBIDE JEAN NA35-8C25 1120 BRASSARD REAL § 830-5410 DU RUISSEAU PL 532 PATAY LAURIA © 435-4748] 311 LAROCHE NA37-6248] 1122 BRODEV HA35- 1808 IMPAIR 813 819 J7¢ 3A2 560 CLOUTIER OS AN 0 430-0457 32 VEZEAU N437-447) BRODEUR N 4 435-5525 PAIR 2 C 3N8 564 5 430-7003 33 VAUDRY NORMAND N437-8874 6 RES 166 GAUTHIER C YVON 5 410-8444) 668 GRATTON YVON 5 430-0978 34 CHARRON MAURICE N4365-06513 seusscessnussomnsnnasnanannunnses 170 MORIN F 5 430-1699) 572 a N837-6377 25 FAUBERT S N435-9803 181 CARKIERE RENE 5 435-4300 572 PELLETIER MAURILLE © 435-2274 35 POIRIER C N437-6685 GINETTE 182 MAISONNEUVE M 5 430-7577 580 val N435-8651 20 J7a ans t85>ENTREPRISES RAOUL LAMONT INC DESJARDINS P oO 435-7525 et INC (succ) 84 LAMIRANDE c 0 430-8050 5 437-3430) 582 LESSARD 4 435-4332 5 430-4870 50 LA 9 435-8360 186 CRETE H S 435-271 PERREAULT D 2 830-7529 133 RES s Æ Res 189 DEMERS 5 435-8286] 584 LAVOIE NA35-4805 Pees sss wansecsnssrsasInvueeaasaincgs) SCOR ORINUNNINENESERARANNSRBORTSUUSE 197 MICHAUD ROLLAND 5 335-0064| 55G LA VICTOIRE J NA37-1826 813 CYR ROGER 0 436-1043] 580 FRECHETTE N N417-6976 RARD INDUSTRIEL BOUL a 1nc 017 MOMEGE PIERRE 8 4365-5315 592 LESSARD F N8315-2374] 1870 FROM SOUTH OF 30TH AV E 75S>PISCINES GERARD CLOUTIER INC 819 GOHIER C a 437-1356 584 LEVESOUE C N4317-4863) NORTH TO NORTH OF 33RD AV E-OU a 435-188 820 ST JACQUES J P 8 435-4549 586 THUOT MICHEL 9 435-1707 SUD DE 30F AV E ALLANT VERS LE 760>STABLEX CANADA INC [DEPT DES 11 RES | bus 600 ROUSSEL W437-45G2| NORD AU NORD DE 33 MANDE 430-9240 nannscssenusaosenssowuttannss0s0s| OZ HOULE JocELYN N427-4474 pa OF 30TH AV E 4 LABELLE BLVD >STABLEX CANADA INC A 430-92 604 7 435-0891 PAIR 579 591 J7C 2B) 6 \u201c 1 BOG RRND M N4834 - 14884 oh 580 592 J7C 282 AAR AS EINER EARNSRARSREINARENENET LARD WEST-D ADELARD BOBA MARTEL L 5 435-7707 579 BOULANGER OBRIEN 830-2894 OUEST 8068 GAGNE M 2 434-1359 550 CHEVALIER GILBERT 430-1778 JACQUES- \u2018DESROSIERS v2 1357 LABELLE ,oLve 2 RE 551 CHARETTE Is 2 430-0617 PAIR Jvc 3 1 204 caovoncentaacueconsecusuzceusueus! 582 PAQUETTE THOMAS 9.4 Srdsed na 1220 EH A UE 3580 6 + oe 248% 583 CHICOINE 430-2216 1219 D - 3 M a 436-8506 EP ESS CARRE 584 PROVOST YV 2 435-0153 1220) JUNG VICTOR 0 435-7105 8 435-417 IM 506 J7C 1E7 686 CADIEUX RICHARD © 430-4088 1221 LEFEBVRE KEN © 430-7068 5 F 435-045 5 J7C 2R1 586 MONTREUIL YVON © 434-1344] 1222 GOSSELIN MAURICE O4 65-2118 6 JEAN CHARLES 435-1710 501 ELOUTIES\u201d ROLAND 0 430-7871 588 GUI 2 430-2786 1223 GIGUERE RICHARD 7 435-2774 7 435-038 GRENIER 2 435-8770 589 TAILLON MARCEL 430-0952/ 12241 DO oa 0-4701 a 15 à 3 430-7855 LABELLE M 2 430-0516 690 VIN L & 436-4735/ 1226 WEST M 0 438-8448 8 5 430-0316 LAFRAMBOISE M § 438-2060 590A ny FRANCOIS A 835-2301 1226 CLOUTIER MARCEL 9 430-8078 10 MAURICE 430-0487 10UX L N434-1505 591 DUCHESNE 5 435-6432| 1227 JUNC M 0 430-8355 1 c 2 430-4445 503 GAGNON RICHARD 4 430-2893 692 Eh N 9 430-7840 1229 LEGAULT R 5 435-1778 12 N435-821 GUILBAULT SERGE W434-183 14 1230 BELANGER ALAIN 3 430-8474 13 3 430-286\" LAU 2 430-281 VOS EOULRASESESE ESSOR NO1E 1233 ene 4 ER \" 2 P soa 14 5 430-717: MATHIEU MICHEL 5 437-242 1232 R .15 4 6430-4808 BOE BRIERE M 5 425-0401 GEVERS BOUL 1233 QUELLET J P NA FORE 18 N&30-4628 CADIEUX J P 3 430-9803 1871 FROM CONCORDE NORTH TO COTE 1234 GOULET A 436-0187 17 ER © 2 430-704 DUBO à 430-0644 ST LOUIS W-DE CONCORDE ALLANT 1238 MACHARD JEAN 9 430 18 PIERRE 4 430-8528 LEMIEUX CHRISTIAN 5 430-5717) VERS vat NORD A COTE SY LOUIS O CLAUDE 19 a H435-4966 MONGEAU KARL N437- 184 IMPAIR 269 397 JIC 2R9 16 RES \u2026 9 435-2073 SY LOUIS A 4 430-218 398 JIC 2RB ) M À Na 1 1s 3 cavls AN T 8 430-2881 > ONS EUR BURGER @ © 438-1434 165 LEBLA RAYMO 8 435-9437 402>STATION DE SERVICE SHELL lits CERN LES ERoqUT ANGLES D-MAISON R @ DO 838-1841 4743; 450) ENTREPOT PISCINE CITADELLE 1155 BEDARD S 2 230-832 38-0784 14 RES 5 418 MUNTEAU VICTOR DAN A ais - 0638 ssnSSRSUSSSOSSUSSSOSSUNSAVOSSS ES s1e>LACROIX 8 VERREAULT 1132 3) 436-1231 JOSEFH LACHAINE 420> INDUSTRIES SANTE PLUS INC as D\u2019 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS (suce N4A37-8818 eserasas PRESS EER TITI TT TE II ES >MARCHE AUX PUCES D BLAINVIL 430-1510 JosEFH, LACHAINE RUDEAU PATRICK H435-0723 AV W-DE Toë Av 0 4A21>PAROISSES CATHOLIQUES - HM oF 1350\" LABELLE BL CATHOLIC PARISHES (87 pas CONSTRUIT - NOT Se or UPON phspem R) 2 435-7881 ssa08005200USSSSSSSOUSSSPSUNOSUS ous & 435-434) 428> Commission SCOLAIRE DE STE JOvAL THERE SE (ECOLE PLATEAU ST 70 FROM PAUL ALBERT EAST TO ul 430-8880 LA TOIHETTE-DE PAUL ALBERT ALLANT 481 CORON EDOUARD 3 435-0962 VERS L EST ANTOINET 485 POIRIER ERURE 4 437-122 »»as or, PAUL ALBERT 4 TeoTE ST 467 ROBERT FERNAND 438-1 Lou} E 47O)BDISVERT PONTIAC BUICK LTE 2 ITA 4H8 4 430-2406 { ETHIER MARCEL 435-7327; 47OA>AMUSEMENTS MICHEL {1878) J 2 DUMONT DANIEL A 430-8833 6 435-81 RE 477 THOMAS EDOUARD 7 38-06 rracusemassemauusseunaeuenaucanaut) 470 BINETY 0 430-970 481 RATELLE MARCEL 5 435-18 LABELLE BOUL 483 LAVOIE GUY NA3O-B4 14 1870 FROM E Bol OF STE THER 8 1 NAD a NORTH TO LIMITS OF 87 RAL DEs CROUDRET TE M N43 3 LIMITES DE STE yHERESE paLLON : 489>COMOTY INC 5 437-1901\" VERS LE NORD AUX LIMI DE asa>r EN SLANCERTE VAL ROVAL NC JAHV 8 430-4208 IMPAIR 1253 1288 JIC 2N6 LABBE R C NAIS-O8BE 49 879 J7C 2L1 601 TARDIF J G 3 435-814 28 841 JTC 2K8 SOIA PUNDE E NAO se 717 733 J7C 2J8 ÉUERTIN F 3 435-936C 89 673 JTC 3H9 UERTIN MICHEL 0 a3xo- 72 1083 .J7C 3M9 80 PAGE CLAUDE 2 420-994 1221 1241 J7C 2N5 507 GAUDET DENIS 2 à30-0aus ay 872 J7£ 2L8 B14 LISLE © © 430-138; 1281 .JTC 2N7 B13 MICHAUD D N434- 0° 3% 763 J7C 2K2 B18 SCULLY DANNY A 36: 9: 18 821 JTC 2K7 B17 MAINGUY PAUL Base 43 6563 JTE 2J3 5178 MAINGUY CLAUD 2 78 31 838 J7C 3H8 B1OICLINIQUE MEDICALE BÉATNVILLE 85 aes J7C 2L3 ® 221 77 699 JTE 208 SLABERGE ROBERT OR (En TAN 41 803 JTC 2H7 DENT} @ (A) 430-4381 1373 1415 J7C 2P1 PHARMACIE, LONG 2 435-2448 1077 .J7C 3M9 >PROVOST-PRI 1317 1387 JIC 2H9 (ORTOMETRISTES) 4 435-0470 77 396 J7C 2G9 ISAVARIA JE PIERRE DR 25 838 J7C 2L6 (MEDECINE CENERALE) (A) 18 819A JTC 2L4 2 430-2221 1015 1113 J7C 2M2 525 MAINGUY PAULINE 435-7791 71 7 J7C 2K4 B28 GAUTHIER G 5 435-1739 757 - JTE 3J1 B20A>CARAGE GUILBAULT ROBERT ®@ 809 BOBA JTC IPS © 4365-54: as 375 J7C 267 5298 CUILBAULT A 3 438-7474 1177 - J7C 2N3 828D LABEL 3 A38-91 1149 1185 J7C 2N2 533 GUINDON BENOIT 3 430-02 1128 1129 JTC 2N1 B41 LEGAUL 4 430-83 813 B21 JTC 2J1 845 BELEC JACQUES 435-47 461 495 JTC ZH5 SS4)REST-POUTI INC 4 435-54 1089 - J7C 3MS B61>0UEBEL POUR JESUS 5 43B-82 421 aas JTC 2HA 882 SEGUIN MI Lt 437-88 889 - JTC 2J4 B81 PAPINEAU LEON N437-22 401 403 J7C ZH3 584 ETHIER SYLVAIN N437-737 501 s33 J7C 2H6 568 B c 4235-68 PAIR 1272 1344 J7C ZN5 8599 CEOFFRION YVON 436-54 754 794 J7C 2K5 571 TREMBLAY DAVID 435-892 736 738 J7C 2K3 872 DUMOUL 435-254 1048 1082 J7C 2ZM6 577 PERREAULT NARCISSE 436-237 1018 \u2019 1022 JTC 2M3 579 RIVET ROGER 435-2528 226 - JIC 2Kt B86YCABARET ESPAGNOLA 2 435-4648 800 838 J7C 2K6 CABARET 586 à 435-9171 1190 1262 d7C ZNA 587 BOURG 158 N430-2907 1180 .J7C 3J3 589 CORBEIL RICHAR : 5-987 1106 1120 J7C 2MD9 SOGINETTOYEUR CHARRON 5-331¢ 1136 - JTC 3J4 BEB)J A STATION BLATNVILLE 710 718 JTE 24% A 438-5228 1038 1045 JIC 2MB sol MARLEAU AIME 435-0777 82 586 JIC 2H8 O3>DEPANNEUR OURS-D}Y DES 70 - J7C 376 EPICIERS Unis METRO- 54 BOA J?L2 RICHELIEU INC (SUCC) 26 942 J7 L7 435-0399 78 680 J7 J6 513 BRIERE RODRIG 436-1456 a 626 J7 Ho 814 > AUTOMOBILES LAPER tNC 30 674 +7 J2 N435-2424 oo 470 J?H2 BIB>CARRIERES COTE ST LOUIS 86 308 J7 M1 © 435-2834 76 180 J?Ga JCHARRON EXCAVATION INC @ 44 946 J7 x3 oO 435-3634 1070 1080 37 M7 B18 HEIMERL J 2 4346-1875 54 .J7 LB 4 435-364 42 882 3?K9 B20>VALISE PRESTIGE 2 435-8782 BO 2852 37 LA BOHAMY ANDRE N436-6742 1088 11088 J7 Ma ZAGO S 436-5077 1000 - J7 M) 821 BASILIBRES V 4 435-7109 1384 lass J7 P2 622 BRISEBOIS $S N4A35-8475 1028 47 Ma DUQUE a à 420-8737 ZI5)NETTOYEUR CHARRON S suëc LAROS N437-4054 2 437-278 ITH N425-4001 27))SPEEDY MUFFLER (SUCC) 626 LAROS Y 435-9664 2 437-0180 B30) LAMOTHE RÉPARATION ® ROYAL LEPAGE SERVICES ] O 435-5483 MOBILIERS LTEE (REAL 631>ALIMENTATION BLAINVILLE INC Est ATE SERVICE) (succ) N430-8223 2 437-6100 639 BEAUDD 436-0118 281)B0UTIQUE RUD! ALEXANDRE INC 843» LAURENT ioe ALUMINIL M RECD 437-9244 (D WINDOWS SIDING 4 3S0OI>RESTAURANT ARMANDA INC s or 0 436-70! 2 437-4130 BABXVIBRAPIPE LTEE 0 O 430-768 341 PAQUIN E 4 430-1202/ GASITAPIS IX STE THERESE ENR G 437-6509\u20ac 4 435-851 23830 PAUSE TER OLIVA 430-191\" 860 PAVAGE ET MATERIAUX KING LTE 288 Be 6 430-328 i ROD SAKRETE USINE ENTREP BEAUCHAMP MAURICE 2 435>400\u20ac 4 430-440 371 TURCOTYE 5 430-7547 651 DURAND A à 430-729 173 PITRE EDOUARD 8 a25-748\u20ac + DESJARDINS ROBERT W435-278 375 GRE R J 435-3900 6688 LÉBLANC LIONE 430-021 178 Lar ie J 2 4356-0323 6872>PR0S DE L'AUTD 2000 (LES) 378 CHa AND VV O 434-1434 437-836 380 G GAUVREAU GRRSNo 436-9330 B74>GARAGE BRISEBDOIS EY VARENNES 2381 VAILL 436-488\" 2 4 435-730 188 MARCOTTE ARSENE 430-109 877>PEINTURE & PIECES D\u2018AUTO F 386>L \u2018AMI RY 430-467 -8304 287 DION REJEA N438-0612 YRECYCLAGE AUTOMORILES GRAVEL 83 LaLON 85 435-873) R 5 4315-43218 84 LEFEBVRE ALRIE 430-4894| 876 MACHADO FERNANDO 8 430-3868 389 BROUSSEAU \u20189 490-831 870)CENTRE DU SPORT MOYORISE RC 190 RESTAURANT thn PETIT PERE N 38-7288 INC e O 436-0126; 6708 LAvALCEE witiiam s 436-1083 396 STAMIRIS NiCK N437-4743| 680 BOURGEO! 85-0829 whine AUTO GULF B 430-7466 687 WiLL ame.e\u2019 N430-9978 PROV1-SOIR INC (DEPANNEUR 887A BELISLE J 430-4838 ASSOCIE) {sSUCC) 430-2570 8983 BDISVERT ROGER 438-6488 400)BAR CAFE LE PARIS (BLAINV) 699>ECONDMEC INC 5 430-6388 437-6686 SHURYUBISE GERARD LTEE LE LOOK DISCO BAR 5 434-1416 B 430-838 710 DESJARDINS J 3 430-8448 1 4 721 729 BOUCHER Lie 2 435-4742 735 TOUTAN Jo a 435-2076 737 ST LOUIS SYLYAIN 3 430-3072 738 PIGEO E 435-4982 730 FLAM 5 420-3472 741 WERBROUCK N N435-0832 745 LATENDRESSE N N437-822) 747 JOLIVET M 437-4898 740 B Re N437-4072 781 GOHIER NORMAND 3 430-2630 783 BEAUDET C 4 435-6448 TS6)VERTISOLEIL INC (VERTICAUX STO 434-1081 787 BOIL N437-6246 MIL 788) CENTRE.ELECTRONIQUE 8 C ENR s 430-9370 T70>UNI-SELEC (SUCCBLAINVILLE) (suces 435-2473 TT\\>BCURQUE SERVICE D'ENTRETIEN Ha UN 9940 > GARAGE É BOURQUE SERVICE.D'ENTRETIEN c 5-8948 >PIECES D'AUTO BOURQUE | NC 5-2473 T72>RUFFO RAPHAEL (DEMOLISSEUR] 773 DUPE c 430-2866 782) RÉMBOURRAGE J A DUBOIS INC 430-4518 784>3HOPITAL VETERINAIRE INV 435-5558 784 LUSSIER SIMON LTEE 4 435-669 800 TURE Sa 7 430-627 IN LIV 4835-79 804 TURE CaM Tie 438-880 806 CABELLE JEAN CLAU 435-234 809 RHEAUME PF & 435-1861 DOBA LEGAULT NA34- 140\u20ac 810 DESLONGCHAMPS VY 3 435-641 815 GIROUX JEAN PAUL 435-786 BIB>LA BELLE NISSAN N430:412\u20ac 810)DUPOUR PAUL EMILE (PIERRES NATURELLES) @ Oo 435-4687\" 820 L'ECUYER MARCEL 435-7402 821 DEBIEN RAYMO 0 435-483 825 BILODEAU ROYAL 435-127 827 SAUVAGEAU 9 435-714\" 828A DESAULNIERS GUY N437-666E 832>801S TRAITES MIRAMAR INC (Les) N4A30-66558 > L'LUMBER INC 4 435-2451 LAPRADE WALTE 435-7476 833 CARRIER SIMEON 435-4984 838 PALIOTRA LT E 2 435-7687 838 VAUDRY 430-4158 841) CONSTRUETIONS LOGITEC INC 35-6241 842 GAREAU C E 2 435-0712 BABYACADEMIE DE DANSE S D L INC H430-9768 CENTRE AEROBIQUE PROFESSIONNEL MIRABEL INC 430-7838 >CÉRAMUSE (ATELIER DE M E 435-653 SALLE DE RECEPTION BLATNV LL \u201c088° >SALON L\u2019 Joey DE LA coure ELL 4 LU) NC ® -200 LECLERC Dany \u2018wado- 276 848 LABE L 235-4004 BAD LONGPRE MME MARCEL 435-5230 ME 864 >AMEUBLEMENT R CHARLEBOIS INC ° 0-0761 >BOUTIQUE KIT INTERNATIONAL 430-0781 854B LEVEILL \"14 0390 SE ES CUCUNIAL LÜMBER INC P 0 430-508 884 BOURGEOIS D 3 435-3580 887 RAMUS DAVID 4930-6342 871 PRUD*HOMME 430-101 871A BINETYE CILLES 3 430-261\" 8718 TRUDEL L 3 430-970: 871C PAULIN a 0 435-826( 873 HEBERT JU 3 430-201\u20ac 875 CEOFFRION J M 5 437-1038 877 LANEVILLE M 7 438-5482 870 URKUHART M N435-8827 882 DARCHE GUY 38-2708 34 Gas SE P 0 430-4988 8 cis ¢ N435* 1676 S59>FOURNITURÉS Mia SUPPLIES N438- 1330 B95 PELLETIER E 435-4059 898 NH43S-6857 8SO)INSTALLATIONS DE PISCINES YES BERGERON INC (LES) 4 430-5728 >PISCINES DE L'AVENIR INC {L 4 435-2426 900 GAG ke N435-8122 SISICREATIK lANTIOUITES LTEE @ © 430< 1774 SFORGES D'EN HAUT (LES) 2 430-1774 917>STUDIO LE MARAIS Inc 437-7010) 819)AUBERTIN PIERRE (courtes N430-7B12 S'SA3BEAUCES LAURIER MOTEURS ELECTRIQUES ENRC ENRG 926)LINGERIE M 2 435-3081 437-2244 835 DUMOULIN REAL 438-2382 S40>BAR SALON LE YOYO ENR N437-1879 SRADIATEUR 505 (SUCC) 430-2040 RESTAURANT MARTINE 84 ENR 435-471 941 PARADIS MARCEL 4 430-2742 842 BEAULIEU D NA237-72B4 EYHIER docet in 28-7852 GAREAU CHRISTY H4a30-864 PROULX N 37-870 TOUCHETTE 5 5 437-2054 S44)EPICERIE DION 8 438-7544 946 DION JOSEPH 435-4278 SATYEXTINCTEURS STE THERESE (MAGASIN) N435-2782 849 HUNTER C 5 430-3054 952) TELEVISION ETHIER vyon 433-3142 SANCHE M 438-9807 PS$3>REMOROUES BLAINVILLE ENRG LE 430-3492 S80B>VITRÉRIE MONYMENY ENR 4 «848 96 /A>COMPRESSEURS DALLAIRE INC (LES) 430-816 LABELLE BOUL, BLAINVILLE 170)MONS R T DOG 430 871>ALLARD SYLVIE (NOTAIRE) N430-8800 CLINIQUE DENTAIRE COTE & COURT 438 PAQUETTE & ALLARD (holaines]® 973)BANQUE HATIONALE DU CANADA 4 430-8320 1000>GARAGE DEMERS PIERRE @ 438-1100 GARAGE DONAT MENARD INC N435-2440 IMENARD DONAT GARAGE N435-2440 1018>ACTION BLAINVILLE 4 435-4585 >PAROISSES SATHOLIQUES CATHO AISHES {(N DAME DE L'ASSOMPT 10N) 2 a3: 2018 FILION P 6492 8 MAINVILLE GEORGE © 138.8743 8A BEAUSOLEIL LUC N430-0722 O>PEINTURE BLAINVILLE INC [PAPIER PEINT) 0 825-0242 2)BOITE A COUPES Inc, + 30- 3241 BOUTIQUE L'AVANT- CARDEN ENR N435-2300 1028220144138 104 SCOLAIRE a2 oi\u2019 E RESE (ECOLE) (N-D LASSOMPTION) 4 a ace 7550 10283 ANTIQUI TES MIRABEL INC 435-0660 10JO>CORDONNERIE BLAINVILLE NAJO-5288 1034>DISQUES NICK ENR (LES) 435-273) YO36>BOUTIQUE AU FEM COISE 4 Sy INC 4 430-1301 1038>SALON DE COIFFURE AU 435-8727 ELouTies ri 5 430-3419 La PL 25-8412 EL \" 34-1241 SHEARER BRIAN N4937-5776 ER BRYAN 37-7236 v 1040>SALON DE COIFFURE AU FEMININ N435-8485 10423 DÉPANNEUR ENR (LE)4 435-1135 LAPORTE 20-4086 ossa>FERRONNENTE BLAINVILLE NR 5 435-1896 1046 CHÔCHÈTTE ee & 435-2024 DESORMEAU x T 3 435-7866 GRAND MAISON R 4 437-0459 1OA8>BOEUF DE L°'OUEST DE ST- EUSTACHE (SUCC) N435-2556 1080>CLUB INTERNATIONAL VIDEO FILM (LE) (SUCC BLAINVILLE) (suec) a 430: 7695 YMULTILAINE 5 7-1694 1063) AUTOMOBILE RENAULT ESCRI VA 437-7176 SAUTOMOBILES ESCRIVA INC NA37-1778 1056 LUCK ROBBERY 1068 LUCK C 1060 CAMPEAU L 1062 LAUZON R W435- 1020 VOTOICAISSE POPULAIRE DE BLAINVILLE 430-8850 INC A30-8780 1077>RELTANCE CONSTRUCTION H435-2502 10830>ATELIER DE MECANIQUE aHSRER 30-5056 BUREAU D'ETUDES ET SYSTÈMES TECHNIQUES TEST INC f4230-2086 10833ALL 41 RE M DE JOTI>LES JARDINS HERTEL 1CHE NTUROLBE ISTE) (A) 430- sas ELLE-LAINE INC 430-109 lJOUTERIE GERARD soit ots 3CL1C PHOTO (SUCC) ° 437 Teas : >COUTURIER SuUILNO oR {EHIRUGH DEN ® (a) 430-80 YJEAN \"couru a associes PHARMACIENS 435-1981 >LES PROMENADES BLAINVILLE 5-3456 JMAXIVIOED ENR 4 436-2777 INETTOYEUR SPLENDIDE N430-5454 PHARMACIE FAVREAU JEAN >a >s Cc >PROVIGO (LES surerhan£Wes | 5 435-2488 SALON ESTHETIQUE Tionesse NR 436-2428 usseau s à ASS e RTE 1086 LAFOREST CLEMENT 7 430-661 1090 TAVARES OCTAVE N437-7348 1002 DENI 4 430-0379 1094 MAHEU A © 435-7088 1088 BERGERON C à 435-0971 10968 LAMBERT L 3 ya30-4571 1095 CROTEAU MICHEL 10ODD>BRASSERIE 10808 INC Ne3o- 2247 1101>ACCES ÉLECTRONIQUE ENR 436-3186 GAUTHIER REMPOURREUR ENR 00-3830 1104>FLEURISYE STE ROSES 437: 2188 Ade 2770 BR 11048) tMMEUBLES ROGER SS ENR (LES) (EQURT IERS] 110 RoE LEDOUX ENR 4 23421395 110 434-1723 111O>NETTOYEUR LE SPOT ENR 4 430-7774 1113>3AUTOMOBILE BLAINVILLE INC 1 s 430-8282 AUTOMOBILE BLAJNVILLE ne @ Oo 435-1018 T1163IMPRIMERIE RAYMONO & caver! A 1120) CHARBONNEAU France LAVSCAT) V126)BLANCHARD DANIEL (NOTAIRE) 430-2171 1127>SOURCE DE BEAUTE INSTITUT 2 430-0591 1120 LAFANTAISIE M N430-5875 1136)MOTEL AUBERGE MIRABEL 430-2980 1149 DEBIEN PAUL EMILE 438-3780 THERRIEN G 435-1144 1181 M TULE RICHARD 5 430-4831 1188 LAURIN E 7 4356-8900 1177 TOUCHETTE P o 430-5888 1180 WUELFRATH HERBY 435-8410 © TOUS DROITS RÉSERVÉS, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LABELLE BOUL, BLAINVILLE LOVELL 12 NORD/NORTH 1986-87 1190).\u2018ELAN NOVATEUR LTEE ascststscasvesvauonsasseusussétne)| SON GIRO N435-86913| 411 BER 0 YSSE 438-875; W437-8982 TD MINH CHI 2 434-186: sR 1220)PHILIPPE L (ANTIQUAIRE) LAMOTHE 2 COTE CLAUDE 8 430-4143 sssenesessesnssassnsanenstasracy, 435-4200 1970 FROM SOUTH OF JOTH AV E 3 LAMER 5, W430-236: ONN E $221>ALUMINIUM LAU 430-2818 NORTH TO WORTH OF 33RD E-DU 84 GAUVIN 2 435-1742 MAISONNEUV 1228) MECANIQUE GENERALE ST LOUIS DE 3OE AV E ALLANT vers LE 85 BOUCHER NORBERT 6 430-3114 IMPAIR 1 ISA JTC Ey EN 8430 8388 NORD AU NORD DE 33\u20ac 86 VALLIERE N437-408: a0 118 J7C 184 1229 ENTREPRISES BEAU GITE ENR SSIE OF 30TH Av £8 LABELLE BLYD 87 DESAULNIERS G 5 430-02¢ PAIR 2 16A J7C 1E2 435-8184 IMPAIR 23 26 \u2014J7C 374 70 ROBIDOUX ANDRE 5 430-347 8 1 JIC 183 >HOGUE COUVREUR (1080) LTÉE ts JIC 2e8 72 LABELLE DENIS 5 435-7974] | DUMOULIN CHARLES N83S-se83 {ROOFG CONTRS) O 435-8338 PAIR 2 12 J47C 2E0 74 GRENIER N818-0223 2 LANG A | 437-0323 LABROSSE N 435-8101 14 20 J7C 26) 768 VADNAIS MICHEL 3 435-9082 2A CHARBONNEAU C 7-878 12298 HOGUE F N435-7403 1 GRAVEL N 430-2136) 78 4 438-7733 28 ROBITAILLE TRUDEL C 4 436-8750 1233 PARE oH430-8604 1a PERRON C 6 435-6234) 80 Thnoreis D 4 438-6104 3 RICHE 9 430-6015 1235 LEROUX D A 430-9878] 2 CHARBONNEAU D 9 430-2538 a8 R 4 BARNABE YVES 430-207) 1239) BERTHIAUMÉ RESSORTS COTE VILMER 430-1730 susssusesssnvsnsansansennnsanavsa 44 BLAIS CONRAD 3 430-8734 AUTOMOBILE EWRG 2 430-2443 3 BORDELEAU RAYMOND 435-879 88 PIRONATO F H435-4939 >BERTHIAUME RESSORTS à LACHANCE JACQUES 2 430-0718 LISIEUX POULIN N437-3283 AUTOMOBILE ENRG (PO 835-4444 5 LECLERC ALAIN 5 437-1028 VOIR/SEE DE LISIEUX, 1879 IN NORMAND © 430-3131 1241 BERTHIQUME AIME 2 430-5286 THER 835-2198 dexsassoncnantanussuneseuzasssevss| 8 BELISLE GERARD 2 430-160; 1255 MIR 435-2269) 5a THERRIEN GILLES 5 435-9872 ® ST GERMAIN FERNAND NA15-067$ 1260)BAINS TOURBILLONS HYDRO-SPA 7 LALANCETTE GERMAIN © 435-0074 LORRAINE 10 CHARETTE DANIEL 3 430-0885 (CANADA) LTEE (LES) 8 COURT CHE 430-386: IMPAIR 28 a5 JTC 1T3 10A BOISVERY J J 434-1188 A35-1827 9 LAMOTHE MARIO 5 435-708: 83 85 JIC 2XA 11 PRENOVEAU J 2 435-167 CENTRE 1260 ENR 6 8434-12080 30 GAGNON JEAN © 430-894: PA 66 JIC 174 12 CHARETTE S H430-0031 EXPO SERVICE MANSELL INC 11 FUGERE GERARD 430-1621 28 SHERIDAN DENIS 5 635-941C CHARRETTE F à 437-0200 435-8451] 12 THERIEN ADRIEW 435-4003] 27 LAPALME LAURENT 2 435-6480 13 BRIERE RONALD 5 430-0934 >YODER & FREY ENCANTEURS 13 LAQUERRE MARTIAL 435-6090 29 PAPINEAU L 2 436-0664 LAPIERRE P N437-3416 CANADA @ 430-7110 184 LAROCHE M 430-4971] 32 CARRIERE RENE 2 435-1172] 14 PERRIER C Na30-9282 aGanRga! ®naay-3828] 14a CLOGTIER M 5 436-2760 33 DEYMIER GERARD 0 430-6887 15 SPIROPOULDS JIMMY N430-2874 BARBE JEAN N435-5047/ 15 THERRIEN ALBERT 415-4252 34 LAUZON F N430-9041| 18A LAL H435-3084 san 35-5024 16 BRE 430-3613 38 LEGROW P 97430-0782) 17 MAILHDT DENIS H447-2851 BELLEMARE ANDRE 2 435-305C 18 BELANGER MAURICE 435-4707 36 VILLENEUVE M 3 435-8249 15 KIROU © 430-0021 BERGERON J 435-4788) 20 GILBERT J C 430-8303) 37 VELLE ANDRE SA aa ESUATE N437-4084 BERTRAND M 47430-5828 23 MARTEL JEAN 4 435-2667 38 HUNT JEAN W430-2306) 19 MOUSSE a FRANC INE 5 430-4110 BINETTE C a 430-35 DESROCHES YVES 4 437-7777 41 DESABRAIS RICHARD H430-D950/ 20 AUMONT 5 430-8811 BONNEAU N430-8285 29 GUENETTE R 4 430-2088] 42 TRUDEAU J 2 438-0088] 24 BOUCHER D 5 430-3081 BROWN M 430-31 26 RES A an vvon 2 436-0988 25 DAVIDTS G 8 435-6441 CAMPEAU CLAUDE à 435-7907 ssssasnsaznsessvsessssncensurenas| AA BELLEFLEUR 2 435-DABL 8A TAILLON A N430-7198 CERE AND 437-435 45 ARD JAC 2 430-3000] 27 BLAIS M 5 434-1404 CHAYER ROSAIRE D 435-8576 ZON 48 DESAULWIERS REURAN 2 430-0208 27a LACASSE SOPHIE HEISE 0244 COULDMBE G 435-6407 1970 FROM MONTEE GAGNON WEST-DE 50 MASSY RAYM 2 435-6764] 29 GERMAIN 4 437-0121 DE CARUFEL D 3 435-5737 MONTEE GAGNON ALLAHT VERS L OUEST) 84 LEFRANCOIS CLAUDE 7 435-0571 30 DESCHATELETS 0 N435-8259 DEMERS G 5 4137-14 452 \u2018J7A aH5 56 THIBOD 9 430-8386 31 COTE 4 430-0783 FABRE C 5 435-3284 446 POIRIER S 4365-3847 58 MELO W430-0304| 31A DUMOULIN B à 4 Jo.8841 FORTIN M N430-9587 448 GIRARD ANDRE 2 435-8040] 60 MONTREUIL R 7 438-0983 312A RO s 450-0804 AGHON R NA34- 166\u20ac GIRARD © 430-4918 82 DAC 3 435-0000 Gén SC EAULT 5 430-543 GAUTHI c N330-56 IRARD M © 435-4108 81 MASSY FERNAND 2 435-1400) 38 BOUCHARD GERVAIS 5 430.GAUTHIER MARCEL © 430-7829) 450 LESAGE 436-2064] 64 CUILDA 2 430-7404] 359 EMOND C 2 430-3 GIRALDEAU A A 435-2576 452 GAGNON ROBERT 435-2837 65 MIELE 0 430-2834) 40 THIBAULT 1 N430-11 GRAVEL DORIS 830-540 6 RES 66 BEAULIEU REYNALD 3 430-4305| 40A LEP NA3O- GRENIER RAYNALD NAJIB -4580 220228000 RE Pv ERIN NESE BUEEERNGNEDN 42 LA UR MAR1O 4 4137- GROULX J NA30-237E cacsers an essensssasamsasnass aA MARCHAND H4385-78 GROULX M N837-420 LAVALLEE 44 QUELLET N830-63C GUENETTE J C © 435-2085 1870 FROM WEST OF MARTIN EAST TO LOUIS-HEMON PL 48 CHARTRAND ANDRE N435- JoLy a 4 435-5272] DUBREUIL BLVD-DE L OUEST DE IMPAIR 29 47 JIC ILE RD ° JUTEAU ROLAND W450-6651) MARTIN ALLANT VERS L'EST PAIR 24 42 J7C 3H3 40 QUINTAL ROBERT 5 435-778 LAMONTAGNE S 3 430-8308) DUBREUIL BLVD 24 HEBERT CLAUDE © 435-0735 50 ROUSSEAU F 5 430- LAMY J C 435-4951) >>2K OF MARTIN & BAS STE THERESE 26 M oO 430-8275| SON SCULLY D Halo | LARIN DERNARD 5 437-1477 28 LALIBERTE GILLES 0 430-5061] 61 RACETTE C N435-8271 LEBLANC MAURICE 8 430-88 PS CONSTRUIT - NOT BUILT upon 25 GÉSÉS SANS DANIEL © 430-7566 52 PELLETIER L K437-6242 LEFEBVRE 5-3007 =vswareneeraneennmaunenneen=nCHAUFFAGE F DIGRAS INC [HUILE sssovassens \"exnussuncneseueus 71 BERCERON A J N430-4659 VERMETTE ALAIN 5 637-2672 CHAUFF 2 430-107 72 HUBERT PAUL N430-610 VILLENEUVE ALAIN 5 437-0881 31 ST JEAN DENIS nvaz7-a810 LUCIE JA JEAN J H430-819 1272) ALIMENTATION R M ENRG ® 3 DEAULIEU ANDRE 830-6589 IMPAIR 1209 1221 J7C 3K6 74 PILON L H430-040 435-9400 34 LE GUERRIER D 5 430-494 1239 1243 J7C 3Ht 74A VALLIERES CAROLE Na35-138 BLAINVILLE MARINE N430-4030/ 35 THEORET 5 434-1728] PAIR 1208 122 J7C 3C9 75 GELINAS M N410-577 >BLAINVILLE MARLNE a LOCATION 37 GROULX 435-7805 1208 CLOUTIER RICHARD 3 430-3488 76 NADON GEORGES 5 430-434 D'OUTI N430-4030| 30 AUBERT |W MARCEL 3 435-7364] 1208 HOUDE FLORENT à 430-5178 77 ROSS 5 435-381 >CENTRE DE _CocaTion_ ou 386 COPP 435-9708) 1210 ROUSSEAU GAETAN © 410-8657) 78 FILION M W435-342 BOULEVAR 230-4030 358 SEL RELEAN 8 4365-8804] 1211 LATREILLE CLAUDE & 436-7102 76 MARTINS PF o 430-641 1274 > PRODUITS USE PEINTURE POLYRES 14 RES 1 212 5 434-188 MARTINS N 8 430-0143 INC \u201c4597 sssemesounnvsensacussssesassansns| 1213 PARADIS MICHEL 3 435-4783] 790A GINGRAS REJEAN 0 430-3544 1317>PIECES D'AUTOMDBILE 8 JUTRAS 214 GAUVREA 2 435-0878 30 BOUCHARD M NA37-58) INC 881-6511 LE PRINCE 215 THIVIERCE NORMAND OÔ 430-3380 81 MART H437-174 12320) BRASSERIE ANICK INC 1870 FROM COTE SY LOUIS E SOUTH- 1216 CHARTRAND MARID 6 435-0688 814 CUNNINGHAM R N435-430 430-5500 DE COTE ST LOUIS E ALLANT VERS LE| 1217 LONGTIN D 0 430-3227 82 OE SERRES LOUIS 5 430-253 1320A)CARROSSERIES DU WORD INC SUD 218 BONIN ANDRE NA35-8G14| 83 LEVESOU N437-698 LES) 5 437-2142 JTE &HE 1219 LAGACE MARCEL 2 430-7782 88 LAFRANCHISE C W437-510 1321 MALBOEUF 635-7102 15PYROSEN LES PRODUITS CHIMIOUES 1220 NO MARTIN 9 435-8407 85 CUSSON F 4 417-088 1322>POIVIN AUTO BODY vo 436-2732 a34 CE 19205 MANTON LERM I au (ARPNTR 8 D t 5 435-1093 BOIVIN LAURENT 430-0030) LAFORTUNE R Na37-B6af GEOM 415-2485 87 JOHNSON LUC 5 436-2784 BOIVIN LAURENT 23213333 RATETURE Par 2 434-1966] 1222 DE LA BOURSADIERE 2 430-9604 88A DAML a NAIS + 2429 VALADE M 630-8613 3 DESY BENOIT 435-609: 89 KALANDYK JEAN 435-6678 WHITCOMBE SUSAN N430-0956| 61 PRINCE ALBERT 435-3220 1224 TAVARES JUANSABINOD 435-9882) BO BROUSSEAU T O 435-4650 1326> TRANSMISSION BLAINVILLE © PRINCE J M 2 430-8630 1226 BRISEBOIS LU 3 430-723\" CHABOT DENIS NA77-6824 35-6852 228 DESJARDINS SYLVAIN3 à 8-2909/ 81 H HF LELD PAUL Ha3S-9822 341 LAPLANIRE phi ORE, 9 5-5 288 sonseseuupeanseoscuuuvoseuuasueonsue 232 SIMON M a 4 -3872/ 02 LEONARD Nar aes 1 E à35-706 239 LEDEL M N430: 1028) 83 THIBAULT L ELE 1344 ROBILLARD GUY 5 437-1780 LIONEL GROULX CA 241 TURCOT RONALD 5 437-4908 85 LEO NA20- 1093 1355 LAPOINTE RAYMOND 5 430-830 J7C 352 1243 ANCTIL J O 425-5886 BBA BENSOUSSAN ROLAND Na37-7084 357 PROULX PL 2 436-72) 64 39\u20ac 355 1 BU 6 BELISLE N N437-5781 TA SA>ATSOMOB ILES LAUZON E INC @ AIR JTC ISA sevruzensnasnuncstnassnsnasanense LABONNE VY 0 410-1918 45430 1900 2 MONTULET JACQUES 5 437-221 98 VEN N435-0358 1967> GARAGE ALARY YVAN INC (AUTOS 4 GEORGE RAYMOND 4 430-7206 LUCI L 100 GEORGET F NA20-6570 USAGEES 2 [7624 8 BERGEVIN ANDRE 2 435-2736 IMPAIR 1223 1237 JIC 369 104 DESGROSEILLIERS 0 435-4762 1389 CHAMPAGNE \u20ac a4 435-8880 6 CAB 4 435-0004 3 CARRIER ALAIN N437-341C PIERRE 1405 VAHASS E 830-0162) 7 LEGAULT C 2 434-1808 PICHE DANIEL 7 430-6328| 108 ROBITAILLE Wag0-2171 1815 LAPIERRE GERARD © 430-0231 D COHIER R 5 434-1928 1225 BASTIEN CLAUDE N437-5836 ISTIAN 1420>MOTEL B @ O 435-5547 12 MARTIN N 6 4137-1648 7 4385-5880) 1OGA PINEAULT M NATE -4038 1436> 116888 CANADA INC 4 430-9883 16 DUPONT ROGER 5 435-3767 1227 FRICON yves © 436-0383 108 DION ROBERT 5 437-1788 1440>PRODUITS FORESTIERS s 28 BRULE MA NAIJ7-4814| 1220 PARADIS 3 430-8832| 110 GAGNE M N820-3443 NC (LES) (PIN BLANC SPEC) 34 COSSETTE JEAN PAUL W435-0409/ 123) GAUTHIER O 435-5171| 114 BROUSSEAU 3 450-0854 Ss 430-7788 15 MARC 30-9073 1233 CROIZER MARIE 5 430-1527 BRUNET SYLVAIN 4 430-0909 1442 LACHAPELLE R A 430-2905) 37 PLANT : Sac 34-1208 CAMPE N 5 430-434) 1444)CAMPEUR CITAN INC ® 38 LATREILLE Sean DENISE 435-4460 1238 ALLAIRE J 7 435-8988 CHAR A a 437-1025 © 438-1333 40 CARBONE STEV 2 438-2288 1237 MARINEAU DANIEL © 430-8308 HUN TM Wa37-4612 CENTRE DE LA ROULOTTE 1444 43 LEVEILLE D a 430-038 PARENT Y N435-9887 WAGNER MICHEL n435-1217 INC 430-1444) 42 SENNECAL JEAN-PIERREZ 434-193 1 RES 115 COTE AUREL 5 425-4248 14SO>LADELLE ANTIQUITE N435-5656; 43 ALARIE MICHEL 5 435-6665; ssnassseonnensunaconcuassensonuas DA COSTA FERNANDO 4 436-9584 ABELLE MEUBLES USAGES 44 ALLARD MICHEL 2 436-576 DAVIAULT A Hays -4643 O0 435-5668 45 DUCHESNE J 6 437-1740 LUCIEN GRAVEL ROBERT H4IT-6355 1454> INDUSTRIES OLGA (1883) INC 47 MENARD L 4 430-8591 1070 PROM PAUL ALBERT EAST TO HENRY R 8 435-2105 .4 435-6223 43 BEAUDRY PIERRE 2 430-8133 EAST OF ANTOINETTE-DE PAUL ALNERT LAPOINTE MARTIN NAJG-4738 2 s 85 BU 40 LAPOINTE DERNARD 2 434-1738 ALLANT VERS L EST A L EST D 125 RES Sess NeswEsansssssvantesnessensnnssl KO LAVOIE BERNAR 2 430-281 ANTOINET \".wnen.c.nnonsnaenssersat 51 LABELLE A N457-6916 >>3S OF PAUL ALBERT & COTE ST LACORDEE 82 POIRIER M a 437-018 LouUl S E MARCEL = GIGUERE VOIR/SEE DE LA CORDEE, 1878 83 LEGARE P 2 435-540 3 411 JT7A AME 1070 FROM MONTEE OUDARD FORMING A 54 MANER JEAN 5 435-7307 303 SAUVE SERGE 9 430-5781 CINCLE-DE MONTEE OUDARD FORMANT Se FOURNIER PIE 6 435-4062 398 GAGNON « 4385-10 UN c 57 MARANDOLA ROBERT 2 430-8148 399 CO OUTURE VITAL 2 425-3076 2>1N OF MouTee OUDARD & BAS STE 86 BELLEMA R 5 430-8552 400 LETOURNEAU JOCELYN 6 435-7810 TK EReS 60 BLAIN NAJO-0300 408 OUI 9 430-7102 JTE 4H4 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THiS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, 1986-87 NORD/NORTH 13 LOVELL NORMANDIE, BLAINVILLE -\u2014 DUFF N - Naat Thee 88 CONT be 46 BEAUBIEN À N437-4372 1000 LEHOUK M 7 438 8784 NACOUFF À a\"437-1114| SCRAIRE MARIO yao 82>ARBRAF LEURS eer ct 1102 FOURNIER MTS 439-502 pu AERWEG RENE 5 Ad alia ae FEA INE, Ne 7450\" LEURS INC (PAYSAG } 1102 FOURNIER MICHEL 35- 23679 206 DESROCHERS M 8 435-3376 50 BOUCHER PATRICK N&3T- 8 £0893] 1108 CREMBLAY ME PAUL Cnasa 1762 208 HOYTLET C 430-0812 MAINGUY 2 435- + BARRY pT AYHOND 4 eo dou 1105 CREMBLAY :3385 304 HAMEL R © 435-4822) 91 LAFFONT 5 435- 83 CAMPEAU DORRIS «Sc: 2008 1108 GROULX ROBERT 0 430-3188 ssoussasauserauu sens soetsenteuaus + Coeurs ROMEO 5 : s: 7 RE PHILIP 4 4 72-0823 1108 G1 M 5 435-5789 3 CARBONNEAU R © 438: Sra 0 435-6073 1109 LAPODINTE C 4 435-7093 MARCEL VIDAL 9 CARRETT 9 433: ss QUPTRE G 4 437-1078) 1111 FONTAINE JACQUES W437-4070 IR 888 710 J7C 2IT1 04 THIBEAULT R Wa35- 76 NANTEL : A30Iaasd 11a QUBEN 8 230-8422 650 ETHIER H N43S-667 06 CHEVALIER CLAUDE o 430- 2 CHAM ÂcNE 430-3008 1118 ST PIERRE ANDRE 435-3030 030 ERIN V Nelo aes gs cHEVALE 9 439: 2 CHAMPAGNE L 4 437-3922 1117 LAMB 5 435-5718 494 FRAPPIER B N435-469 08 DESCHATELETS REAL O 430- 36 JULIEN ° 2 308832 1119 DagusT REAL 430-0085 qe ER OR ONE Nazs- ses DESCHATELETS RE 0 430- L Jp O 434-1822 1121 FOUCAULY PIERRE 0 435-5783 g98 PROULX R N434-135 08 KANTERS R ELE 0 GRANGER GAÈSE a35-492 25 RE se CANTIN MARIO 5 435-401 9a Rautre 24 5: 0 GAETAN 3 430-8420; assurswanaumrcassesaassenesassasaut 702 MARC AURELE J N437-507 11 PERRON M 0 436- 22 NANTEL 2255 HEabéts 406 PAQUETTE J 5 430-851 12 CLOUTIER O 435- 3 GUD Ah GILLES 5 437-1826 NICOLE 208 LEBRUN À N430-0262| 313 LAPOINTE o 435.3 Te ©,430:8023 IMPAIR B13 831 JTE Ine 910 JACOUES S N417-064 18 LAMOUREUX SERGE O 436- 25 OLABRIE GC CUDE Na25-6608 635 : J7C 3H6 © RES 1B>ENTREPRISE U M S INC 3 LASRIS N437-4055| PAIR 612 5 JIC ald ANTOINETTE 4 435- 7 SO CARRANGE GLAUDE 230.T5a; 2a 63s Tac nus CORBIN 4 435- 7 7 LAFRANCE DANIEL 8 430-1802 © RDIERE G 0 435-1594 HARIE- ANTOINETT ve CORBIN 2 430- 8 MATTE GEORGES 435-8818 68124 THIBEAULT A N435-4227 70 FROM YH OF TTE NORTH 10 CALVE C © 430- 5 100 MAT SE\" ¢ 3a oa0s 813 VE en 6 au2- 5856 10 FrANC-DU SUD DE LUCIEN ALLANT 120 KUPE R 9 435-1297 102 EMOND M A 43027002 Q1S CAMOUHE A ÈMEL 9 ae.2os0 VERS LE NORD A FRA 21 RNER 4 437.: ROY Wa30-669: : 2 .»>1 IE OF PAUL ALBERT à COTE 23 CASTELLO a 0 435- aca Lavoie MAR10 \u2018NA25-68I4 8 ; LES ESQUE AUDE TOUS : à SE 00 sre ans 281 DERNIER à à 136-009 logs eat\" EHEC : 0.000 : 3 .0-8234 1 en iae JEAN MARC 8 a 8-40084 9 MICHAUD 5 A a3e- 4 NE Ly FRANÇOIS 4 434-1484] 625 PAQUETTE DONATIEN 9 435-7637 9 D'ALMEIDA FERNANDO O 435-2001 200 CHERRIER F « 434- 8 112 oubne au ; a39.2825 G20 DUYAL RAYMON 2 as 5465 10 FLAMAND GHISLAIN 8 434-1601 210 VALADE L 5 434- \u20ac OnEAULT 1 où \u201c3684 627 : do£Au A 3 13-2208 ! GETELO Fr Jc a ana 14 Canons .NAS - 8) =svrusssseeessssesu2nneatonenueases) $28 F co NO q : 5:851 5 2 0 430-385¢ LAFORTE \u20ac na i: : MONTEE GAGNON 829 COURTEMANCHE P E 7 435-5181 1 D'ALMEIDA CARLOS © 435-0073| 2140 MORIN DENIS W437- 3] 1970 FROM LIMITS OF LORRAINE 835 3 ROVERRE FRANCOIS 3 : AE a (RRR MAS HOE Seb I.|B SLE ne | EE : BRUNETT re 0 4365-7817 ob ALMEIDA i ?330-1388 219 DORAIS ROGER à 430-0688 1 VORP AUTO PE : 83 LAVALLEE RENE S 430-80%! DAME 430-1388 9 DORAIS RO 4 430- 30 J7A AME 636 SAYEGH HODDA 5 435-0568 J casTèLo EAN à 230-0288 8 DEGRANPRE PL \u201d 2130>GARAGE RIVEST & FILS ENRG ® 638 LJ 7 436-1222 4 PIR 438-3704) 223 OBERT AUDE Made: 5 das.taze SI MENTEL BERNARDIND 438-284 4 one N $ : ©.1ea gatos, 15% Lue : : 028028 EeesessERsmsseennenasanannenaneer v .2 - THERATEN ARTHUR 2 438-7071 228 BOTEL 5 438: 2188 DAUPL wass- 1033) NORMAND BETHUNE THERRIEN 2 435-787! 8 BOTELHO À 5 RENE 5 435- 2188 DAUPLAISE CLAUDE 3 435-8112 VOIR/SEE NORMAND BETHUNE PL D'ALMEIDA aia à Trems Naas.>NOUVEAUTES oF BLAINVI 5 1336 anise es sunsseentvsuzcesn0ossne Le FRANCOIS R ~~ 2 4 0:32: 9 DEAULT! +8 0.2200 PINKOSKI 5 435-5427} NORMAND BETHUNE Ao L HEUREUX ya30-270 9 PAGE ANDRE 2264 PAQUETTE J 9 435-273¢ IMPAIR 1 49 JTC ass 45 TREMBLAY 435-827 3 Lamon AGH JM 0 436- 2294 GAGNON SERGE N435-163IC 72 J7C 356 46 LAMOT 0 435-478 9 GAGNE CLAUDE 436 - 2374 JARDIN © 0 435-5828 1 L-as8s RENE 2 435-5145 47 VALLIBRE PEL 435-5080) 241 DESDIENS, « 430- 24800 THIBEAULT L N437-4173| 2 FOIS PA N&37-4159 4s varao MANUEL p435:97683) 242 GUINDON F EN 0 436- 2484 PELLETIER A NA3O0-5C41 3 MUR A H435-7831 55 DESPATIES J C 830.180 248 LAMOUREUX YVES ©.2514 LEVESQUE R 9 430-6918] 4 LABELLE \"nosear 2 434-1988 St CORBEIL ANDRE 436-7018] 247 OULX RO .° : Her ya cies : : 5-393: \u20ac MENARD RE ?433-8608 l : - 2 N437-8686 5 TURCOTTE M 5 3 434-1358 248 MASSICOTTE PIERRE 54 2644 WAGNER J 3 435-9986) 7>)VISSERIE D M M ENR S 430-5177 82 LAVOIE GE n425:8877 2434 CROI ETIÉRE R 24 2684 CARON L 6 430-5219 9 DUMONT D 2 435-2775 83 TAÏLLEFER 5, o437-4807) 2488 VIAL na MARENGER E 435-4053] 10 BELANGER PAUL 2 435-2518 75 BONSAINT J LU 435-6006 2 2 BUS 2702 MORRISON JOHN 2 438-2787 12 BOURQUE GERALD © 2 430-2604 76 none Reng 2 416-1281 sasnsessassssaussesazwsanseannasagl T162)LES INSTALLATIONS 3 OESJAR p 2 23011809 NTE RE 35-2 MAURICE E TRIQUES DE LADURANTAYE à TAUHAROT 2 430-8945 stresse ONE S020D2 8 Pas D'INSCRIPTIONS 35-2612 5 UESNEL RICHARD 3 35-7348 has D-INSCRIPT J164>HENRY AUTO BODY 2 430-3944} 16 MESSIER PIERRE 2 434-1695 MARIE CLAI 3660>PARGISSES GaruoLIQUES ss 10 5 12 SRCNE TR A eh ES A CHEL 3 435-1138 MRE Cas OAS: sorn ave MAURICE TESSIER CATHOLIC PARISHES, tires s1-| 20 CHARRO 2 430-1022 SUD DE JOE AV E ALLANT VERS LE p Ta\" 3: 600 (ésenement 2 35.208) 2: EEE JEAN: ARTHUR N43: Asa - -4570 NORD au NORD DE 33k ay Ee lve CHAMPAGNE JP s à 3580 L ON 435-7786] 23 MAGNAN RICHARD 5 435-7746 SE oF 8 ha LE BLYE Jen ROME E HEL 5 à 3706 SIGOUIN R 5 430-67 a oe ANGE LIS 2 434-1553 879 59: 7c 248 Ravionn DANIEL 5 4 2710 ZON ALALN N435-380 6 MA 5 430-056 578 BEAU ) Pp 435-6307 FIL10 5 4 3739 SAUT HIER CEE 4 253 : DATGHEAULT RICHARD 2 133.4558 : k - - 2 578 CASTONGUAY FERNAND 2 435-087: Sanson m1 5.8 3866 GAGNON H N430-8472/ JO LAPIERRE ROBERT 2 830-8437 S20 CHARBON U EUGEN 430-4083 12 u JM 3868 GIRARD LUCIEN 435-7782 11 LAVALLEE ROB N435-0498 532 FILLION BERNARD 430-0650) 16 LAPLANTE J was 3872 He MESHEL 5 pus ee 2 MARQUE EN Jean cL auoe 2 335.231: se on nS a S CONRAD 435-0546 7 SEMSON \u20ac DRE 3 â SESS ELEN N OREN EGON UNUREBERNESERTDS 5 MORT sOfvRs DENIS 2 3s: HE - 7 PALMER MICHAEL S 435-7764 58 agra.\u201d Joao © © 430-0784) 20 FORTIN R_ 5 4 MONTEE OUDART 9 PICHE RICHARD aa sas (etait mo \\ Ji3s-188 ) LEBLANC © 5 4 70 FROM BAS STE THERESE RD 1 CORDEIRO H N430-5250 527 LEGAU 437-400 LABEL 5 4 NORTH TO MARCEL GIGUERE BLVD-DE 42 PARENT G N427-676 ses Pal vad \u201cNoanano 435-872 \u2018 MACH >, 5 4 BAS STE THERESE RD ALLANT VERS LE| 43 PARENT LOUIS 3 434-1590 Su HALTAIS, 435-528 â GAGNON Re 5 4 NORD A MARCEL pû1 GUERRE aL 45 BELISLE J 5 435-6860 399 FOURNIER 0 130-088 8 SDIVIN ¢ 5 A 35 Yoan AHE 4D BERGERON C 3 435-103 592 RIOPEL MICHEL 3 4315-577 ARENT GI : 84 300 Enns\u201d \u201cdean 138-2872 Es LA LENDE SO RRBE Ne37.7343 y.594 TAILLON M O 430-284 2 MARTINEA 5 A ARVISAIS JEAN 3 436-2067 60 BRISSON F 3 430-7481} sétssanauvasntssuseuusaveepsancene 3; LABERGE 5 : 355 nowlck) : 3 430-2029 HH SJ INS M 3 438.3852 435-1852 WILSCAM 3 430-8858 MAREE FLORE 1367 smc awe 38 MENARD LU na 350 POTIER © 435-5020 66 PEREIRA V B 435-8137 na 1357 1367 J75 3N8 Pre FE, a.POTIER RAYMOND 435-1037 sa LANDRY NW J N437-5255 1387 FM Cc 4 4120-38 15| cosusessunausesnoessasauacasneuu as) asnsassaeueenseaceusananueus2au2sens!| 72 BEAUC Reo 3 aoe: NG37-7087 46 RES 1 BUS 1360 LAJOIE a s 435-1926 MONTCALM TERR MONTEE ST ISIDORE access ennssaanennssen0soesuusone 1352 DRossea y5 4 437-0281 1970 FROM 20TH AV W FORMING A FROM COTE ST LOUIS E NORTH-DE 1362 LABELLE Ÿ À § 435-6731) CRESCENT TO 2 Av COTE ST LOUIS E ALLANT VERS LE NORMANDIE NTREPRISES $ Rov & MENARD INC FORMANT UN CROISSANT A 20E NORD 970 FROM 71ST AV E NORTH TO BIST wiCONSTRUCTION] 4 435 12039 lw or 20TH av ow a LABELLE NO # >exciL HEMBRE ou GROUPE c-1.+ E-DE 71E AV E ALLANT VERS LE 1385 FRANCÇCOEUR ROSERT 5 430-3579 PAIR sus \u201c5934 sort TS seit BLVD 1387 LEVESQUE Ss a 438-5742 BLAIS JULES H 4° sensshwacauseutreocnueanenne2 ane 7 JTC 2¢2 2A UNG HOK SENG oO 4: tottscasanauuueessaeceuoenaena2t 22 2n8 LABELLE JACQUES Bb 4: MONTMARTRE PAIR Lots 1508 43\u20ac 2 3 ART IN MAILHIOT G 2 4 70 FROM 27TH AV W SOUTH THEN 28 1038 J7C 2C1 1070 FROM BAS S A MESSIER L N4 13 THEN NORTH TO CHAMP ELYSEES- - J7C 3H2 NORTH ROM BAS.TE Tneeese RD BERGERON NOEL 4 DE 27TH AV O ALLANT VER 1016 MEDEIROS ANTONIO 7 430-1808 STE VHÉSEAORTH OF RICE ERCOE Bas os Na ET L EST ET LE NORD À CHAMP 1028 TREMBLAY H N437-4683 HAT ° s LE \\ LAFRaNE Lun 5 4 ELYSEES 032 MILLER M D 430-6522 oa 2 VIEN 2 438 >>2W OF 27TH AV W 4 LapeLLE BLvD 1034 PELLETIER GINETTE 6 630-1671 J78 1E3 3 URGE 414 Na IMPAIR 1 JTC 226 1036 RONY D 430-0806 01 247 J7B 1E4 4 LAPORTE oa 1 0 NIL 2 a3.5876] 1037 DESJARDINS J GC 5 430-6144 PAIR 3 128 J78 \\E9 6 LEDUC NA 3 LAPOINTE 0 EL AUDE 435-3414 1038 FRECHETTE JEAN GUY 430-0748 2486: J7D ES LEDUC BA 5 BROUSSEAU EUGENE O 430-7100 1078 TESSIER 9 435-1678 so so JIB 1E2 7 SARAPPA oa 11 GARANE 7 430-1018) 1083 HEBERT RIC 430-0677 © LEBLANC RSSAIRE 120 JIB VE?8 VIGER M N4 17 ST-MARTIN GO 4 435-8565 1088 CHARTRAND VIANNEY 5 435-8541 4 AUD LANCE ROSA 435-107 9 BACON P aA 8 1087 LEBLANC ANDRE 3 430-1130 \u20ac TREMBLAY RAYMOND 9 435-038 ; aoe J R]cuARD ; : A 108s PREND EAU a F \u2019 A a .° 7 DESJARDINS H 8 AUS OS SE dla EE nas CE Na NICOLAS, ONASSIS BOUL 1080 T SSE F 5 435-3450 : au CS UEHAIS TiA N 8 435-2610 22 GAUTHIER G 5 4 FROM NORTH THEN 1091 PAQUIN JACQUES 6 430-1786 à DEAUCE SU Ng MAND 430-481 VAILLAKCOURY M 7 NA \u20ac EAST 70 Ens Tor y.PINS AV-D 1092 GEORG 0 435-7542 SOEPANNE OR UE o 430-838 $ BOURD L 5 4 8/1 76E AV E ALLAN VERS LE NORD ET Ll 1003 BILODEAU TY 3 430-7007 Def auney MARTIN 2 434-1034 26 OUBE GEORGES 430 EST à L E DES PI av 2 URGAUL T CLAUDE NA3B-2843 6 MANTEAU © 434-1034] 2684 LA 5 435-2119 >>2E OF 1080 LABELLE BLVD | 1084 GOUGH R 435-4505 70 Lanna ANIEL .N&38-0020( 27 BOURDON 4 435-821 IMPAIR 1083 1121 JTE 283 1096 D RTRAND GAETAN 5 430-8880 ; PARESSE G 4 437-47 8 LAPOINTE YVON 0 430-111 PAIR 1004 1108 J7C 204 GRAV 6 430-3608 b Lepens FERNAND 435-7010 30 LACUMBE G 2 430-44 1083 LUNNY K 0 A30-8801| 1008 PAQUIN REJEAN 9 435-1376 3 mean ACOUES 435-5885 32 RYAN JACQUES A30-12 1085 CIBBS F 0892| 1007 L N 4 435-1140 \u2019 438-488 4 DESJARDINS 430-08 1087 GAGNE WILBROD 436-9440 1008 TAYLOR RONALD 7 438-8438 | AUBR 436-208 6 TOUCHETTE 438-02 1081 CABA ANDR N435-8BE 24 RES 2 (Un Y R 7 430-329 a NLAY WALTER J 430-62 1083 AU 0 430-880¢ 3 FER 434-1808 40 MAGNAN vocoves N436-91230 1094 GEMUS FERNAND 436-8284 : SERRe 438-2188 42 RODIER N430-8653| 1095 FORGET GUY 0 0836 : QuIRTON GASTON 436-0988 42A GAUDRE 430-8882 1008 BACON R 2 434-1768 Sen à 430-8138] 44 rH OMI NIQUE N437-3784| 1067 LACASSE JACOUES 430-4812 A O 435-0887 48 TRUDEL L N427-3865 1098 BRULE 8 A 2 436-000 © TOUS DROITS RÈSEAVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'EDITEUR, my, NOTRE DAME CH, BLAINVILLE LOVELL 14 NORD/NORTH 1986 87 COSSUUESSESSSESSSSRSEGGSRAB=SSEES] SO CHÉNIER JEAN CLAUDE Ned: HE essnsndussenssovesnusosunsenssans 1161 CORBEIL 6 497- #1 810RA3 c 3 408 1163 HUNEAUL © 436-8263 NOTRE DAME CH 94 LEPAGE Y à 435-5304 POURP ERS 1168 ALLARD MANON B 430-4433 1970 FROM 1320 LABELLE BLVD WEST 101 tt RENE 8 435-4908] PAS SF INSThIP TIONS - No LISTINGS GRIGHON L ] 430-4423 TO LIMITS-DE 1320 LABELLE BLVD 107 CY E « 435-2 sanssesncezseenesaces seussess 1187 GLIVIERA JOSE 5 430-7870 ALLANT VERS OUEST AUX LIMITES 108 DE Ss J 8 438-30 5.7483 IMPAIR 7 As\" JIC 127 156 FISCHBACH JOSEPH 3 430-80 PRESIDENT KENNEDY 1189 LEBEL DANIEL A 435-851; PAIR 2 80 JTC 128 120 DUFORT SY 4 430-7528 VOIR/SEE 76E 1171 LANGEVIN 2 430-8810 2 WHITCOMBE S N4130-5149/ 125 PELLETIER bate, 436-2630 sesvssnaes A 1173 CHARBONNEAU 4 4365-2111 DEYEVES JOEO 430-6565 128 TREMBLAY oS 2 430-88 8 GAG ROBERT 436-4247 132 LE 3 430-1268) RANG ST FRANCOIS 175 MAYRAND JEAN YVES D 430-so3g 9 CHARTIER C 435-9647 142>C0 O MACHINERIE & ACCESSOIRES 1970 177 PICOTYE C 9 430-748 15 LA IX R 5 430-850 DE PLASTIQUE INC 4 435-7889 428 820 JIA AHS 170 PAPINEAU RICHARD 0 430-8803 17 BERGERON ANDRE 3 434-106 DESJARDINS CLAUDE 2 435-5920 425 LEBUIS MARCEL 430-432 181 GUAY LION 0 430-6164 18 DESJARDINS MME LISE 436-9 180 HARDY M A 430-2831] 436 DESJARDINS E 6 430-574 183 LEDUC 3 435-817 19 DANIS JEAN PIERRE 4 430-9847 188 GACN J 436-3466 ESJARDINS F N437-414 188 GRENIER F B 435-2408 20 LABELLE R 435-4733) 189 JOLICOEUR D 7 435-3446 470 DECOSTE E H435-661 187 TAILLON SYLVAIN 6 435-7022 31 GUILBAULT D 3 430-0708) 1860 GAGNON 5 435-4999 480 CARRIER 438-368 189 CHARBONNEAU CLAUDE 430-139; 33 HENRICHON J A 436-1861] 167 BERLINGUETTE O 437-7278] ass ST CELALS JEAN GUY 435-379 103 CAMPEAU C 2 430-8bgp 34 HENRICHON J 435-404 488 BILODEAU A 438-278 CAMPEAU © 430-6082 35 BEDARD GASTON 436-4336 166 GAGNE PAUL EMILE 435-3925/ 500 LAPOINTE MARIO 4 830-7872 1198 SAMBUR VALENTIN 0 430-6880 36 FRAPPIER HENRI 435-8465 178 BERGERON N430-8661| 826 BEAULAC H 435-4085) 1187 SARKADY s 435-6287 29 GRIMARD V 5 430-6448 182 LAFLAMME FRANCOIS N437-50657| 530 WIGGINS RUPERT 435-3467 1201 PAGOTTD DONALD 430-2864 40 PAVAD 436-45 86 RES us 534 SOUCHER M 435-9917 1203 ST-AMOUR PIERRE 430-1785 FARIAS D QO 430-5705 sssssouvsanconsasuceuwsnsoc0esesan( 536 WILTSHIRE T E 2 : 5: a! 20% FREER LANE s : 5-1280 43 0 TYE F 5 430-180 538 DAIGNAULT SERG 3 - 4 0-6781 aa Mans Ak Pp E o 435-6822 PAUL GAGNON 566 CADOTTE Wap 0 435-3347 1200>MAINTENANCE BLAINVILLE ENR AA MERCIER à 437-832 IMPAIR 1 27 J7C 3X2 672 DLAIS JEAN PAUL 435-2086 8 430-0215 45 RTOPEL Sean GUY 7 435-421: Pal 8 26 J7¢ 3X1 Bae T 2 430-3922 1210 RICHER S 2 430-7888 46 GOYETTE 0 435-0202 1 MAZZANNA JEAN § 430-0341 880 ESJARDINS ADOLPHE 438-9803] 1212 FILION M NA37-0208 45 HI D 4 435-0314| 2 LEVESOUE 5 430-1882 696 TYNER MRS E MR 438-7288] 1215 PARE L Na37-2308 23 RE 5 DUBE J P 30-2863 638 FOL W430-9827| 1216 BIBEAU PIERRE N437-6729 \"acucncannocnansauesceueuuwosv=we| 7?OELLETIER N N437-376: FRANCOEUR Jean MARC na 7-389: 217 BOUTIN L 0 437-088 8 HUARD N430-4847| 620 RIVEST EMIL -9807 430-470 OLYMPIA CARRE 11 HARKOIS J 5 430-885¢ 21 RES 210 CHAMPAGNE S N437-544 5 JTA 46H68 12 MATTEAU 5 4365-850982/ owes nes ess RINesRNsSRSESRRRARANTRRR 220 Hh JG © 430-714 PAS D\u2018INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 13 LALIBERTE s N430-6028 221 NA 4 430-024 nuuccnteussoersnaassaesacanseezsoeuss| 16 PIO 5 37-1874 RAY 0 222 MAN TEL EN MacheL N438-37 17 AMO THE 5 430-8065 1870 FROM BETH AV W NORTH-DE OGE 223 VAILLANCO O 435-784 OSCAR GOYETTE, PL 19 COURVILLE CLAUDE 8 435-9510 AV 0 ALLANT VERS LE 224 BELLEROSE Yacoues © 439 0 J7C 2Y9 21 MARCHAND PATRICK 5 434-1809 >>1W DF 218 LABELLE BLVD 228 R 5 435-260 oe! + J7C 221 22 CHARBO 5 430-0463 MPAIR 1 3 J7C 257 227 LAURIN c 2 435-7433 810 ROSS MICHEL 7 435-8064] 23 GOSSELIN YVAN 5 437-3794] 1 RAYMOND L 430-8401 GOED IKE c 2 435-7433 812 SABOURIN 4 435-2663 27 NOBERT 5 424-1901 1A GUIMONT S 4 435-2727 1228 RICHER CLAUDE 9 430-7274 813 MARCHA 3 430-753 230 LANTHIER ALAIN 0 430-1685 814 CLAVET Mi L 9 435-7813; sseesessesaunnreneaenssepueesnen22as)| RSS US.bROSONONGAAAGACSOU EU EN 231 BERGERON rent N430 4 815 BOUCHARD FLORIANT © 430-76 232 PERRON LA 9 436-0517 816 GAUTHIER R 7 430-1668 PERRE AULT REMI RRE 239 PLOUFFE DENIS 2 438-1081 817 LACASSE 8238-77 70 FROM LADELLE BLVD EAST THEN 1970 FROM ALAIN FORM 241 PE RE @ 430-247 818 TAILLON ROBERT 2 435-3232 NORTH TO COTE ST LOUIS E-DE CRESCENT TO ALAIN-D ALAIN FORMANT| 1243 CRETE ROBERT oO 418-2874 818A witcox cA RY N437-6794 LABELLE BLVD ALLANT VERS L EST ET UN CROISSANT A ALAIN 245 GAGNON O 435-1917 819 LACHAIN N430-5750| LE NORD A COTE ST LOUIS IMPAIR 1 a J7C 2va 247 BOURQUE Y 5 437-0830 VAILLANCOURT & 430-1976 IMPAIR 355 269 J7C 2ES AIR 2 22 J7C 2V5 240 GALARNEAU J 5 430-8250 '1 RES 57 .J7C 2E6 1 BRODEUR GILLES 430-2134 64 R \u2018 au FUESEEEUEGNECUOENT ESA.#U 81 389 J7C ZED 3 CINCHRE ER H N430-6426/| Hrnascusanrasestesénwzaetsauseunese IR 340 398 JC 2E 8 Gi 4 430-222 OZIAS LEDUC 342 FALARDEAU M 435-0852 7 JOLY \"aoe 435-0436 CHER IMPAIR 1 8s Je axs 344 GENDRON BERNARD N437-3868| 9 RACINE 4 437-7023 1970 FROM WEST OF MARTIN EAST TO R an x7 346 BROSSEAU ANDRE 437-7999| 11 POIR Rien J 430-5832] DUBREUIL BLVD-DE L OUEST D 3 CHARTRAND P NA3G- 3768 SROSSEAU ANDRE 830-2278| 12 PELLETIER GAETAN 430-2018 MARTIN ALLANT VERS L EST a 5 BOUCHER GAETAN N430-2571 348A BELA MICHEL N&37-3419| 14 BIGRAS A N435-074 DUBREU IL 8 TURCOT MME LIONEL N430-3893| 348 JEAN REAL Oo A35-1248 18 ED AND GILLES 435-925\" OF MARTIN & BAS STE THERESE 11 BASTIEN YV S 436-4568] 350 JULIEN MARCEL 2 430-8034] 16 CHARBONNEAU Y 435-4028 > 0 13 PEL L 5 435-0983 352 MONET 2 438-32 17 SAUVAGEAU G 435-040 PAIR 232 234 J7B 185 15 M R NA37-3105 368 DESMEUL 1 436-6445 18 MOFFETT 30-9758 234 THOMAS P 9 437-4006 16 PACROT JOEL § 430-9178 356 LABELLE Pau ANDRE O 436-2340 19 LESSARD BERNARD 0 430-0328 1 R 18 ALA 5 437-2004] 3157 SIROIS MICHEL N430-6691| 20 PIGEON 430-3633 suancsesuuacuasesauusseusanussens 21 LEGAULT N435-58 50 CARLI 4 430-8663 21 DAVID A 35-4946 22 RIOUX MICHEL 5 430-8510 369 GRAVEL J © 435-8307] 22 LACOMBE HARMEL 6 430-5308 RITA HART, 23 LAROCHE GUY N438-1318/ 360 PERUSSE P 435-0231| 23 PETIT GI 435-437 IMPA 23 J7B 163 24 BUTEAU G 5s 430-7578 3804 MaINVILLE ALAIN W417-7365 PETIT 5 435-3706 pa a! 24 J78 1G4 GALE G G 435-7276| 361 BOISVERT RENE 435-6515/ 25 SICOTT 430-2022] 1 ULE H437-6632 25 LAVALLEE J R N430-7076/ 382 ST once 7 436-4987 27 CHAYER 2 435-7014] 3 COUSINEAU R 37-3176 26 POTVIN D 5 435-5559 363 DER 430-2367 29 MESSIER GIROUX R 2 434-1167 6 EAU H437- 6307 27 NEPTON N N&32-6370 384 MoRAND FELIX 435-2322/ 31 DAHAN DAV a 438-9860! 7 MENARD Yves N437-0735 28 CORMIER RODIN 5 435-2308 365 4 434-147 22 RE 23 BERNI N457-4765 29 5 436-1631 306 5 MARTIN GAETAN 435-7850 sronusanacsunesuvsusussunssenneus| 24 MERCIER PIERRE N430-0B61 30 POIRIER § 430-8627 367 FORTI 2 435-232 RES 31 AUGER R N437-170C 67A LET MEAU L D 4 435-3348 REMI FRANC sure sant one Ssssu0seuusenneseanns 32 FOURNIER M S 435-8108 365 ARVON ANGELO 9 435-725 70 FROM SOUTH OF FRANC NORTH TO 13 GERMAIN G 437-4923 370 SABOURIN RAYMOND 825-158 co OTE ST LOUIS E-DU SUD DE FR ROSA 37 LATREILLE RAYMOND § A35-9804] 172 MARCHESSAULT 430-5876] ALLANY VERS LE NORD A COTE 1970 FROM 30TH AV E NORTH- DE 30E 38 PROULX FRANCOIS X 437-548 CYR Y 435-9475 LOUIS E AV E ALLANT VERS LE 41 CHARBONNEAU 5 434-17 78 BRISEBOIS DENIS & 436-862 A 22 JTA 4HE )>BE OF 3OTH AV E à LasELLe BLVD SAVOIE C 434-1766 380 LESS J 4 a30-7358| a USSEAU GUY 430-8516 IMPAIR 579 42 CLEMENT RICHARD 5 430-1270 381 BEDARD BENOIT 0 430-9432] & ARLAND JACQUES 435-0376 + 37e aes 45 CHARTIER PIERRE W430-5745| 362 DENIS J P 5 430-8288 6 LINGER MA RC N4J0-3635 85709 JANEIR 230-8885 46 COULOMBE JEAN N835-9260 3183 CHARRON JEAN PAUL 435-5708) 7 oN 9 425- 4400| 685 QUELLET ROBERT 430-5147 47 TRUDEAU M NG317-3778 38a PARE § 435-7804) 8 PELL en EMILIEN 435-4857| 545 FR 436-0930 $3 GALLAGHER C N435-4464| 385 LAFANTAISIE paul A 7 430-0028 D FILION 2 435-4815 687 Sauce : 6 435-8285 54 PERRON DANIEL N437-7110/ 366 BENOIT JEAN G 436-3595 10 MEDEIROS JOSE 435-3753] 838 LAVOIE CLAUDE 7 435-212) PERRON DANIEL NAJ7-4380 387 DRAINVILLE MASCEL 0 430-8008) 11 LAB 5-4953 883 MICHAUD JACOQU 5 830-1853 02 LEGARE DANIEL N437-6049 388 NEVEU ROMED 2 430-4028 12 GAUTHIER MARCELLIN 438-2800 850% DI PLACIDO 20s IMD O 435-7108 64 THIBAULT N437-3939| 389 PINEAULT 35- 14 BELISLE Pau 35-2704] 897 JOYAL 430-0293 8 TREMBLAY FRANCOIS N435-335 90 OUELLET PIERRE NA3O-5115) 16 MELANCON 3 430-4770 590 LEFESVRE ROBERT © 436-5601 73 SIMARD R N435-5270 382 BENOIT VIANNEY 436-22 16 DÉSJARDI 435-1574| 602 GERMAIN G 430-0726 70 BERTRAND R N435-135 94 JUTRAS R 435-4826 17 RUEL SEAN: MARIE 435-2623 CERMAIN MARIE-C N437-6450 86 BIRTZ CLAUDE N4A35-65704| 396 BRAZEAU MARCEL 435-2218) 18 GRAND MATSON GASTON ° 430-432] | RES 3% RES 42 RES 22 GES JOS «3003 neces nevssrsnsREE RINE NATREONIRENNY PAUL ALBERT 1970 FROM SOUTH OF LUCIEN NORTH TO COTE SY LOUIS E-DU LUCIEN ALLANT VERS LE NORD À COTE ST 1 182 JTA 4H6 438 | LESAGE JU P - 1696 5 CYR A C & 435-100 5a RM 5 435-7786 7 BEZEAU ROMUALD 4365-41 8 FRANC J 438-408 ¢ 10 FRANC ERNEST 435-4680 11 ROTHER 2 435-038 12 NADON n° 435-3348 14 L'HEUREUX N 5 435-77 17 FOURNIER R 435-304 18 ROCHON 2 435-791 23 MDRAND ROBERT 6 435-9778 24 RE TE UN M 435-98 25 M 0 435-8348 27 COA Yv Oo 430-74 29 p!Grés REAL 430-122¢ N436-7946 38> TGNARE INC 4 430-583C AINE ROBERT N430-01 41 FORT 435-4706 43 TAILLON ANDRE 436-40 8 GRISE M1 ue 5 435-860: 49 DESJARDI RE 435-486; so Te K LA TENARD © 435-042 51 COUG 6 435-2767 63 COMTOIS y 3 430-6928 66 SALVADOR -M & 435-2297 57 1DMER CHARLES Oo 435-075C 58 LEFRANCOIS ROBERT 435-2848 80 GAMACHE GERARD 6 430-2133 81 DION L WT O 435-2877 64 FAUCHER MAURICE 435-604\u20acE 86 PUSKA 4 436-889 88 JOLIVET vr 435-8549 67 TREMBL 2 4365-5448 SODGRENIER\" JEAN MARIE (FINITION ENT 2 435-1404 70 PAUCHER ROGER 0 430-1984 77 DUV 430-5586 P I LON CARR FROM 81ST E, E FORMING FORMANT UN CROISSANT A 81E AV E >2E 0 1110 LABELLE 8 IMPAIR 10 07 J7C 287 1061 - J7C 285 1075 1099 JTC 288 PAIR 1000 1088 J7C 289 1066 1088 J7C 288 1066 GARDNER £onpon 436-1356 1067 BOIS GUSTA 430-0506 1068 LANTHIER \u201cPail 5 437-263 1089 ST JEAN 430-5469 ST 3 430-8285 19703b D dE ECTRIC REGO @ 0 438-1789 1071 LETARTE JEAN 4356-1368 CLAUDE 1072 MALLETTE BERNARD 430-001}! 0 N435-766: 1073 SUBA JOSEPH 0 430-523 1074 GAREAU a a -748¢ 1078 D Re CLAUDE 435-086 1076 O 438-4227 1077 20 ISSEA 5 430-063: 1078 CHARPENT 1ER GILLES 435-0778 1080 AM 2 434-1694 1081 KIROUA ND 430-0167 1084 MELOCHE FERNAND 430-198¢ 1086 SIGOUI EA 436-724 1087 CLOUTIER © 5 437-2587 1088 IN N&aJ5-1087 RL ROMUALD O 435-8124 1089 TOUCHETTE J 7 435-1610 1090 DURAND GERALD J 430-0877 1090) COLLIN puco N437-6737 COLLIN 435-5870 1094 HURDLE EOWARD 430-4004 1098 DOYON CLAUDE 2 438-2087 1099 PIGEON N N437-8071 28 RES 1 BUS 23 COURTEMANCHE MICHEL 4 HEN 7124 25)DUBOIS GASTON INC {L > TOITURES) 438-2765 26 BORGES LUIS o 430-8086 30 RECO JOAD 4315-0080] 78 LAVOIE GUY 435-2062 80 DE MEDEIRDS ARMAND 2 435-2306 82 SAUMUR H 5 430-2108 68 ROY F 8 435-4808 982 LEVEILLE C A 435-9936 RES ! Bus =reusnssnannenautunennesssHSanuOnS RICHARD 1871 FROM SOUTH OF &BTH AV NORTH TO NORTH OF 9IRD AV-DU SUD DE B8E AV ALLANT VERS LE NORD AU NORD DE 8S3E AV >>2W OF 1231 LABELLE BLVD MPAIR o 1 1215 1217 7C 3P8 1119 1121 J7C 2X2 1141 1165 JTC IP4 1172 1179 JTC IMA 1219 1249 J7C 3J6 1187 1171 J7C 3L9 1187 1209 JTC 2W8 1181 1185 JT7C 3A7 PAIR 1160 1160 J7C INS 1120 - J7C 2V1 1168 - J7C ANE 1210 1232 J7C 3 1119 LAROCHE E 0 430-4744 1129 BRIERE 8 ÿ 430-8025 1141 THELLEND FRANCOIS I 435-6781 1145 OLIVIER J C o 430-6700 1147 BARIL C 0 430-2878 1149 BRUNEY GUY 3 430-4554 1150 BERTRAND J 5 430-5114 1189 LAPOINTE © 5 430-168\" 1152 LATREILLE MICH 0 0-781\" 1183 AUBERTIN PIERRE NA3A-1707 1184 GROLEAU R Oo 435-162) 1156 WILLIAMS SRIAN o 430-200! 1188 BLAIS DANIEL oO 435-6018 1160 SALMON RENE 2 420-4048 ROY PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS su\".ouvavadsnes ROYAL CARRE IMPAIR 15 J7C 3E8 AIR 1080 - JIC 3R1 18 \"dunaiue N435-8520 ERBERT THOMAS 5 435-880) LY 5 435-6477 Les saño R 3 430-6473 QUELLET G 4 437-1088 PAPINEAU M N437-8B36 RENAUD O 437-0385 ROY MAR10 2 434-1336 THIBAULT JACQUES N437-4668 17 CENCIOSE A 4 435-0162 CHAMBERLAND ALAIN NA30-5740 TRAS K N430-6773 VISE GREGOIRE 5 437-1947 RUDOLPHE Fr N437-0255 1080 ALARIE M 5 437-1044 DJ N437-0481 BRISEBOIS D & 435-5859 BR 2 435-6425 SOMME LE (eucene 5 435-2027 CARDINAL oO 430-3838 GAGNON M ù 5 435-4656 GOSSELIN A o 430-0639 GOYETTE JEAN 0 435-8401 LACHAPELLE R oO 430-8891 LACROIX C 4 437-1888 LEFEBSVRE N 0 435-8080 LEMIEUX JACQUELINE NAJ17-£96! MARTEL L 5 435-1856 ASS Y 3 430-6978 PAQUETTE B © 430-0282 POULIN A oO 430-3628 PRUD \u2018 HOMME J 9 430-9568 oY R a 430-8127 SAINDON SYLVIO 0 438-4326 SANSCARTIER o 430-808 MAURIC \u2018 SYNNOTT PHILIPPE © 435-873 H 0 435-0814 THIBEAULY 37 RES © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 15 LOV 25E AVE N, BOIS DES FILION OLPH RUD Deh COTE ST LOUIS E SOUTH pe co OTE ST LOUIS E ALLANT VERS Le JTE 380 FILION R À N&J0-088\" 371 MELO GERARD 6 435-437 372 HEBERY C N438-235BC 374 SOUCHARD YVAN 37-343 378 PAQUETTE REJEAN 5 430° 180¢C 3885 DURAND 30-64 ST PIERSE FERNAND 3 430-808¢( ST PAUL Guru OF 17TH av w wW-DU HORTH TO COTE ST LOUIS sup pe 17E AV O ALLANT VERS LE NORD À COYE ST LOUIS IMPAIR 39 397 J7C 2P3 PAIR 386 3s0 J7C 2P4 38 398 J7C 2P6 339 DERY ROGER N435-8228 341 LAMOTHE CABRIEL 435-4518 343 FILTEAU RAOUL 6 436-8133 345 LABELLE ANTONIO 3 436-4414 347 LABELLE L 415-3885 349 CHARETTE J P 438-767 363 OUIMET F 5 435-7388 155 SAUVE P-E 430-321 CHARETTE J 435-082\" 3534 ER AR GERARD NA230-1002 388 RAYMOND ARMAND 435-4023\" 289 AUTH] R ROLLAND 435-5884 100 REYNOLDS JAMES 7 434-1548 361 LALON 5 430-4182 362 BOUCHARD ANDRE 4 436-4117 BOUCHARD C N437-31468 382A DAMBOISE M O 430-6987 366 NADON CU 435-6014 367>ABIL COUVREUR ENR 5 430-167: u Cc 3 430-4440< AOBERGE DANIEL N430-6018 ST-J ues 430-2048¢ 368 LALONDE DONA 5 430-609C 369 Phi AT DANIEL 4 437-0885\" 371 SH B N4837-486 273 SC ISLE ROSARIO 435-2592 BEL v 4 4358-7748 378>MATTE REAL [FRUITS & LEGUMES ® O 436-5814 376 CABANA R 435-0732 377 LAUR J 5 430-3838 378 CHARTIER L 5 437-147 380 LAURENT CHARLES NW430O-4008 382 LEGARE VI ENT 435-4318 3190 BOUCHARD GILLES 4230-2785: 283 LEROUX 3 430-1266 394 JOLY MICHEL o 435-982\" 396 BOISVERT G N41358-O864 1296A GAUV n N437-LES ABATTAGES SYLVAIN INC .N435-6386 SIMONEAU R N4I5-0I6E 593 AUBERT L NA37-5076 585 BEAUREGARD A 2 435-1588 588 MICHAUD C 2 430-0818 599 BLANCHETTE M 8 & - 92863 800 COUTURIER L 0 435-2720 603 FORTIN R 6 435-5408 60S MARLEAU Y 430-3830 807 DUMOUL J G 430-4039 yMouLIN ANDRE © 435-1117 809 BIG LUCIEN 2 435-4226 soga DUQUETTE MICHEL 5 430-1149 u 2 RES \\ B RAN ES NSE ANRESEISARORINENSSRDERS VEZINA TERR IMPAIR 3 6 J7C 2W5 2 VEXINA JEA 436-7872 3 DA SILVA ANTONIO 3 435-0368 4 LETERTRE A 435-8880 5 GROC D 5 430-4268 4 RES asnessoneus sata enucancnnetoannnan VIANNEY 1970 FROM 87TH AV W NORTH TO 97TH AV W-DE 87E AV O ALLANT VERS LE NORD A 97E v IW OF 1170 LABELLE BLVD IMPAIR 183 J7C 3M2 1193 - IPC 2w2 1171 1178 J7C 381 1189 1193 JTC aw 1205 1207 J7C 2wa 1213 1237 JTC JE2 1201 1202 J7C 2W3 1123 1167 JTC 2v8 PAIR 1210 1286 J7C 3E1 1208 .J7C 12362 1148 1180 J7C 3P8 1188 1200 J7C 2V9 1123 VALADE a 9 430-755 1148 MASSE C NA -762 1151 ETHIER R N435-8908 1155 DOMINGUE NORBERY N435-531\u20ac DUELLET RICHA N430-5608 1158 THIBODEAU NORMAND 4 437-095 1160 BOURDAGES à 435-2347 1162 PAYEUR GAETAN à 426-253 1164 CH 1ER 4 430-0197 1188 MARION YVON à 430-535C 1171 BASTIEN CERARD 5 435-819\" 1174 LEMIEUX CLAUDE 4 437- VOTC 1176 AUBIN IMET J 5 434-196C 1176 LEVEILLE SERGE 4 430-1488 1177 GOYER S © 435-836 1178 AVOYTE MICHEL 0 430-108 1178 LAPALME 2 430-303 1180 LARRIVEE RITA 5 430-264 1183 BRA Tu JERE 0 430-078 11688 DAIG N437-4674 1189 THIV ERCE L 2 435-188: VACHON B S 435-780\" 1190 ALAR M N430-438£ FILIATRAULT R N430-222\" 1181 MOR R § 430-0257 1182 BOURGEOIS CLAUDE 5 4a30-754\u20ac CLOUTIER R N437-6440 1193 FOURNIER MICHEL 8 435-1260 reve 430-216 1196 PILON VIANNEY 438 -BO2( 1188 HOGUE MICHEL 4 43%-180¢C VERREAULT S 5 437-210 1200 VAILLANCOURT LU 0 430-880 1201 THIBODEAU JEAN GUY 435-087: 1202 BASTIEN J O 435-508 1203 GAUTHIER CHAS 0-008: - = 1204 PELLERIN G O 435-4077 1205 COMEAU R 3 435-231 Ville de/Town of COMEAU R 4 436-204\u20ac 1206 FILION REAL O 430-1623: 1207 ST AMOUR A 9 435-963 1208 BRISSON MARC N437-65SE CHARSONNEAU J 8 415-852 cLA 1210 PLANTE G 5 430-154 1212 THERRIEN N4365-8347 1213 TREMBLAY © 438-1606 1215 LEVESQUE BERNANDINO 430-5355 scensnansnssnssessenacssvsansesncss 1218 HAMILTON RAYNALD NA34-187E 1217 COMEAU C o a130-3651| 24E AVE N 1218 HOLLAND N N830-7015| FROM 301 A CHAPLEAU RD NORTH TO 1216 LAFONTAINC YVES © 430-7776 NORTH OF BON AIR-DE 301 A 1220 BRUN N4A27-4575| CHAPLEAU RD ALLANT VERS LE NORD 1221 FORTIN GUY © 434-1234 AU NORD DE BON AIR 1222 CHAMPAGNE S N430-7097 IMPAIR 81 9 JEZ 1X4 1223 BEAUCHAMP JEAN - 5 430-4907 PAIR 20 - J8Z 3L8 , 88 112 JEZ 1X6 1224 VA.1 êRes ALAIN 8 430-9592 78 86 J68Z 1X5 1225 DESJARDIN 0 430-8370 148 156 J61 13183 1226 DESJARDINS MCIHEL HNAJO-3E65¢ 140 - J62 343 1227 DUELLET LUC 4 435-649! 132 134 J6Z 3E4 1228 TOULOUSE ohicHEL 5 430-6206 126 .JEEZ 1X7 1228 DEVOST 3 415-8971 80 VERPAELST ANDRE 5 621-2754 DEVOST cons NA17-8441 81 ROUXEL G 0 £21-8502 1230 LEGAULT R 5 415-5667 84 MESSIER ALAIN 5 621-7894 123) DÉSJARDINS ROBERT 7 435-6346 55 LARUE GERALD 621-6017 1231A DUBE LYNDA NA37-3756| 86 4 621-6819 1233 DEVOST SERGE 7 435-0519 87 ST MARTIN MARCO 2 621-671\u20ac 1234 ROY P N830-0944 868 ROGER BERNARD 621-7693 a 5 430-2710 89 ROGER JEAN GUY 6 621-8804 1235 SIMARD MARC 2 434-164 0 821-7031 1235A LANGEVIN M NA37-4887 91 BOURGEOIS MICHEL 821-5217 1236 DUFAUL 5 435-4912] 02 CARRIERE D 621-6946 1237 BAULOT 0 435-8519 94 MAD 621-4414 1238 LACHAPELLE PAUL N430-1662/ 9G BOUCHARD GILBERT 821-4632 1242 ALLAIRE ANDRE 5 437-3803 98 BRUNET JEAN 621-6518 1248 GAGNON C 5 435-4079 08 LYNE ROBERT 0 621-3450 1286 LAMARCHE M N435-4912/ 100> AULT YVES ASPHALTE ENR 76 RE 2 621-2891 PE SSE CENSIRIPINFPEESRASUEPREREPNRD URBAIN F .2 621-8459 101 KEEGAN RICHARD 0 621-2482 VIATEUR RAYMON 103 BELANCER JACOUES 621-8553 D'INSCRIPTIONS .bn LISTINGS 105 MILLER LEVIS 621-5412 eno OL sssssenvsssnnnnanaszn| 107 PILON R 621-5232 108 VINCENT R 3 621-4200 110 LAUZON CLAUDE © 621-6054 LARD WEST-D ADELARD LAU 3 621-4646 OUEST 112>BILAU MR LECTRIQUE INC 1357 LABELLE BLVD 4a 821-7353 5 29 JTC 2A1 BISSONNETTE R 0 621-0577 2 3a J7C 128 113 RICH aro CLAUDE 8 621-1826 2 430-0323] 11S GLAZER D 5 621-0499 24 s NAI7-S1 16 117 HELE JACoUES 3 621-9908 4 436-0242 119 MC DOUGA LL 4 624-2066 5 Ss 430-0461 120 CHARRON NB21-0883 6 430-2077 121 MARTIN n° 3 621-9422 7 4835-68 123 D'OHOSRIO T 7 621-2119 9 J 430-0460] 125 VALIQUETTE MARCEL 2 621-5942 10 ANDRE 430-2792 126 MAURIC 0 621-3812 12 SYLVAIN 5 430-4960 127 BILODEAU\" M ACQUES 621-6776 13 3 430-6001 128 OQUELL 621-7233 14 EMILE 0 4315-1282 131 RUB ICHAUR M N621-7154 15 CLAUDE Oo 430-0409} 132 NADON PAUL u 621-0825 16 MICHEL 9 430-4352/ 135 POIRIER M aNCOIS G 9 821-5116 18 430-3780 137 PICA 621-5542 20 J oN © 435-5778 139 ROGER LOUIS 2 621-6068 21 A 0 430-1822 140 JOANNETTE P O 621-4482 23 YVES O 430-5087 141 DAMIEN A N621-0522 24 J 3 430-5836 145 LEVASSEUR ROLAND 621-7023 25 à 435-9115 349 VERRET GERMAIN JR 6 621-0104 9 435-9465 181 VINCENT JACOUES 0 621-7210 26 0 430-6477 153 JARRY HUBERT © 621-4736 27 T ALAIN NAJO-1872 185 GAGNON SER 0 621-8573 28 © 435-3745 166 ST GERMAIN DENIS 9 621-6907 ANDRE N435-23484| 157 DAOUS 0 621-2730 29 HENRI N430-3461/ 159 sien n 5 621-8297 a2 JL 2 430-7513 50 RES 2 BUS vsessuvenuvuasaceueuunaeutaunETUSHSEUUT BLAINVILLE N430-8341 3 res be\u201d H437-0287 52 FE AM N437-0O640 55 DAVID ROBERT H435-01360 24 VAUDRY Jr 3 430-1477 225 CHEMIN G 4 430-550) 235 HE G N435-7916 248 COMBY SERGE 4 430-5080 254 CARRIERE 30-5978 269 LIERES RAYMOND N435-1361 1226 \"oes amd ins N437-5086 1231 LEBEAU y P 37-3815 SBUAIMVILLE (VILLE DE) (SOIR ET FINS DE SEMAINE) (BIBLIOTHEQUE) 4 430- S822 PBLAINVILLE (VILLE DE) (SOIR FINS DE SEMAINE) (POLICE) 4 430-7741 SBLAINVILLE (VILLE DE) (SOIR ET FINS DE SEMAINE) (SERVICE DES LOISIRS} 4 430-7611 SBLAINVILLE (VILLE DE) (SOIR ET FINS DE SEMAINE} (ARENA) & 430-7865 JBLAINVILLE (VILLE DE} (SOIR ET FINS DE SEMAINE) (VOIRIE) 4 430-7223 FIRE (BLAINVILLE) 4 430-3334 SCOVERNMENY OF CANADA-TRANSPORT CANADA (MOTOR VEHICULE TEST CENTRE) 430-7981 POLICE (BLAINVILLE) 4 830-3134 12 RES 8 Bus 24E AVE S FROM 308 A CHAPLEAU RD SOUTH-DE 308 A CHAPLEAU RD ALLANT VERS LE IMPAIR 13 47 J62 1X3 PAIR 20 46 JET 1X2 13 RACETTE F 2 621-2388 13A RACETTE ROGER W621-2874 20 I LUCIEN % 521-4098 21 R 0 621-8351 23 L à 621-4290 JACQUES © 821-1606 25 Y GERARD 9 621-0394 27 REAL 621-4612 30 BERNARD 0 621-0204 31 Ja 2 621-2182 32 7 621-3078 34 0 621-6181 35 F NE21-6022 36 CILLES 621-5964 38a 821-5836 37 JACQUES 621-7897 as 6 621-0689 a0 JEAN © 621-6331 83 621-4222 42 ES 7 621-4811 42 oO 821-782) aû oO 6521-7222 47 y 7 621-4154 SG ESBUANERSEONAREARARDRESINNDIENDIS 25E EN FROM 211 A CHACLEAU RD NORYH YO NORTH OF BON AIR IDE 311 A CHAPLEAU RD ALLANT s IMPAIR 131 137 J62 JE9 81 103 +67 1Y4 127 129 J62 3JE8 109 125 +62 1Y6 108 107 JG2 YS 147 149 J62 INS 142 .J62 INA PAIR 152 154 J62 3N6 82 145 467 1Y3 61 PERREAULT ROBERT Oo 621-1978 82 AYOTTE R 621-2888 83 LE GOFF C 6 621-7468 84 FORYI 621-2061 85 CLERMONT REJEAN 2 621-2308 86 LESAGE CLAUDE 621-4512 87 BREA oO 021-3851 © TOUS DROITS RESERVES, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, 1° | f 25: AVE N, BOIS DES FILION mi rm r 88 MURRAY F NGZ1-6180] IMPAIR 7 7 124 146 BEDARD D \"CHE 89 PARENT RICHARD 1-6068| PAIR 2 12 3 125 146 PIN N N&21-174 90 RIOUX F 21-7684 26 2 126 147 BOYER N621-148C 023STRUCTURES D'ACIER BIONIQUES 1 BOIVIN LEQPOLD 1-3018 148 SOUL IERES FRANÇOIS 6 621-7314 N ) 5 1-9682 2 REGIMBAL 1-7485| 340 CARRIER RICHARD 621-4127 94 DESJARDINS A 6 1-6944| 4 DUPONT SARTO 1-2043| 152 LETOURNEAU Mano NB21-083C 85 DERY GILLES 5 1-6770 8 DAOUST FRANCO 1-0887 164 GUAY RAYMON 1-0408 96 P JL 6 1-0397| 10 BONENFAKT JEAN MARC 1-6883| 188 TURNER 821-1604 87 LACAS GUSTAVE 1-2087| 11 VINCELETTE MICHEL 9 1-0600 100 LEFESVRE GERMAIN 6 621-0157 9e DELLE ARE M 521-3463 13 DAVID R NG21-9818| 162 G 821-0818 99 MORNEA 9 621-3268 15 DAOUST C 1-6584| 104 CAEN IX 5 HG21-6288 100 TEE ve MAURICE 21-3576) 26 RHEAULY MME EMILE 4 1-0841] 166 HEBERT M H821-072\u20ac 101 MORNEA N621-6482/ 27 VAILLANCOURT D 6 1-7626| 165 BEAUCAGE MICHEL 5 621-8280 102 LATO .21-4233] 28 LEDUC ° 1-668 80 RES 3 BUS 103 BEAULIEU YVON 5 21-284 20 DES RMEAUX Go 0 1-792 SED ISRRDSNESERRSRERNUREESSRERVFOPRS 104 RIOUX N621-4704| 31 LEMIEUX FRANCOIS 1-247 108 LALONDE N621-8643 33 DAGENAIS GAETAN 2 021-2673 29E AVE S 106 CHABOT NORMAND 2 621-8970 34 VETTE ONIL 6 1-3662| FROM 362 À CHAPLEAU RD SOUTH-DE 107 LEFRESHE JACOUES 621-2982] 36 ANDRE a 5 1-7176) 362 A CHAPLEAU RD ALLANT VERS LE 108 VOSTER SERGE 2 621-2756 37 LA 0 7 621-5108] SU roan\u2019 CEnchu®s 5 621-0261 43 NASSAR FRED 21-3481 IMPAIR 1 25 J67 2A2 Ton RON ANDRE 1-2086 44 C ONNEAU GUY 1-314 PAIR 2 28 JBI 243 110 AUGER M 0 621-2448] 45 L ERC FERNAND ° 1-712| 1 ATTANASIO Jc 9 621-4481 TATTO R 6 621-0825 47 ROBILLARD PAUL 1-6780/ 4 DAOUST M N821-3698 120 RHEAUME JEAN GUY 621-4044] 48 ERT RE 1-4018| 6 nas Jy 9 621-8931 125 CHEVALIER HENRI 621-4086 49 GAREAU MARC 0 1-1846] 7 GOVETTE C 4 621-9430 127 LABR c NB21-7817 80 JOLICOEUR MARCEL 621-2251] 8 128 JOLICOEUR M 621-6287 51 LOISELLE MARIO 7 621-0B7¢ BOURBONNAIS LED O 621-6860 129 GAGNE J 521-7833] 82 TRUCHOT C 0 621-6086] 8 CHRETIEN GItL à 621-5803 GAGNE JOSE 2 621-9041 54 DUB 5 821-8820! 10 COR TA 0 621-509 130 GRENIER CLAUDE A © 621-7614 HOULE DANIEL NB21-6053 CARDINAL LUCIEN 621-264: 131 BRULE ANOR 621-3327 RES LESSARD Y 621-412! 132 CAMP E 621-7138 svavesssunseusonneeuveunssuusenus MIRON C N821-448 134 PICARD JEAN MARC 9 621-6054 11 HURTUBISE \u20ac o 821-120: 136 BRUNEL 621-7591 28E AVENU ROTTIER DOMINIQUE © 821-120: 137 Di RU 3 621-5236 VOIR/SEE 20E AVE S, 197 12 LER 621-673\" 138 DESPRES CLAUDE N621-4881| rnrvausonsacssaensonaseserausense) 13 CHARBONNEAU A 2 621-603 142 TASCHERE\\LU JACQUES 6 621-0257 14 DUMAIS JACOUES N821-7476 JR 28E AVE N 18 LAPOINTE BERTRAND N821-676: 144 BILODEAU YVES 6 621-0612 PAS D'INSCRIPTIONS - ND LISTINGS LAPOINTE CLAUDE NE21-9311 146 ALLA 6 821-1735 svvevssnsvncsnsasunzassnnnsnsaennef 17 BINETTE S N821-1087 es tea y P 5 621-4431 BINETTE 5 NE21-224 148 LUSSIER M 6 621-1638 28E AVE S 18 DOGGETT P 0 621-2616 149 VILLEMURE C 4 521-0466 FROM SOUTH OF 351 HOULE NORTH T0 20 LE BLANC ROGER 621-3873 DUPUIS ROBERT © 621-4183 364 A CHAPLEAU RD-DU SUD DE 381 21 CHAMPAGNE D 5 621-611\" 182 HESERT ROBERT O 621-6693| HOULE ALLANT VERS LE NORD À 364 A| 25 BOISVERT M NB21-7028 154 FOUCREAU 3 621-3184] CHAPLEAU RD 28 W621-235 1 Bus IMPAIR 7 ai \u2014J82 2A1 + fes voestaunsasenasaumaesteneunsus288868à t 5 J 2 128 SSE FDI SEN ESSE EDUPERYEADINOEPENIDSE 2 as Jez 129 25E AVE S J LE MAITRE © 5 621-7724| 31E AVE N IMPAIR 1 11 462 1X8 2 DAOUST ROLAND 821-4108 IMPAIR 95 JBI 3H1 17 as Je: 1v2 3 mobic N621-1640 35 98 JBI 3G9 PAIR 2 6 JEEZ 1X9 4 BONENFANT 621-5384) 72 THIBAULT R 5 621-0081 12 as 362 IV) SA ARSENAULT PAUL HENRI4 631.3880 74 ROCHON R 8 621-0289 1 SEGALL 8 3 621-4133 48 ROCH 6 H621-6948| 76 MARTER ALBERT 9 621-1694 7 LEVESOUE G 2 621-2037 5 oucLos Pp 7 621-0741] 717 RIC 0 N821-7683 ;1 N621-2461| G DEMERS F 5 621-008£ ST-GERMAIN 4 621-3632 14 BONNEVILLE JACQUES 2 621-7997 7 BRODEUR PIERRE N621:1083 76 SEROSE MARCEL O 621-4108 17 VACHON J © 621-8105 9 ROBERGE JEAN 4 621-3643] 79 PLASSE YVON 2 621-876: 20 LAPOINTE PIERRE 2 621-6164] 10 PELLETIER À 1 621-7903 80 VANIER 2 621-7124 26 PATOINE E 2 621-7946 12 LAPORTE F N621-6624| 81 UM 2 621-088¢ 27 OUELLET R 2 621-3617 94 MDREST C 3 621-1182] 83 CHARTRAND N621- 1221 27B OUELLET J N621-4753| 15 GIRARD 5 G2)-9300| 84 FORGET CHARLES 2 621-271 20 BOUCHARD F à 621-7908] 16 DUBOIS M 3 621-6985 85 ERMEL 2 621-729 ANIEL À § 621-8996] 17 AUDET 4 621-7549) 86 DEDARO D 5 621-647 ETHIER A NG21-9853] 18 BERTRAND 621-4338 87 GRAVEL EMILE 3 621-239 LAUION A 5 621-8951) 19 MAILLE DANIEL 5 821-9824| 90 TALBOT PAUL HENRI 9 621-044 PRIER R H621-S092 MAI M 5 621-8633 81 C 2 621-283 20 POULIN REJEAN © 621-0116] 20 CHARTRAND ROBERT 2 621-8235 97 PELLETIER D 4 621-631 3 BOUCHARD RONALD 4 621-0210] 21 DESHOYERS C 3 621-0B05 84 MARCOTTE F 3 621-923¢ 32 BILODEAU H 3 621-1061/ 22 LAMARRE ROBERT 4 621-5863 NOEL r N621-026 33 LAVOIE EDOUARD 2 621-7863] 27 OUIME M 521-7226 96 LAVALLEE C 2 621-7272 34 TREMBLAY GERARD 2 621-4084] 20 COTE © 621-5188 96 JARVIS T 2 621-6012 36 LEBLANC 2 621-4958 PAQUIN P 9 621-8098) 88 GLAZER MICHEL 0 621-8074 38 RABY ROLLAND 3 621-5180 344 MASSE R a 821-178: 22 RES 39 GACHE ROG 2 821-0853) 35 ST ONGE DENIS 3 621-4C11 *evessvravsssrzsussearsssssurunnra 40 LEMIEUX VICTORIEN 2 621-2584) 36 LAM 0 621-4608 41 DURE DANIEL 3 621-3744) 38 LAFRANCE MICHEL ne21-7671 31E AVE 3 22 eA 2 621-2864 TREMBLAY SERGE © 621-604C IMPAIR 27 61 J6I 247 43 CLAYEAU SERNARD 2 621-2668 39 LAMONT G © 621-5504 28 32 \u2014J62 246 44 HOTTO 2 621-4126/ 41 DESROSIERS P 0 621-7419 34 60 J62 as 45 MAROIS nosaIne Z 621-5889 32 RES 27 LESAGE J oO 621-1936 46 PHANEUF 3 621-0750; sscescssacanasnwuuwsu>sz=wusanconanna) 28 Y J V R 2 521-1122 47 SENECAL ORENZO 2 621-2244 30 ARSENEAULT YVYON 9 621-6278 48 DELISLE ROLAND 5 621-0101 29E AVE N 32 LABONTE RENAUD S 621-3898 49 DELORME CASTON O 621-6828 FROM 371 & CHAPLEAU RD NORTH-DE 33 PAMERLEAU P à 621-7216 32 RES 371 A CHAPLEAU RD ALLANT VERS LE 38 LUSSIER PIERR 2 521-6057 svuvcousrsassesartsarsecsuenonanrneu sai HO ISIENTRETIEN & NETTOYAGE L GC ENR IMPAIR 87 105 JE2 2AS N621-9116 26E AVENU 19 151 J62 4A8 36 POLIQUIN GERARD 2 621-4808 VOIR/SEE 20E AVE S, 1979 PAIR 82 112 J62 248 37 DUVERNA NIS 0 821-1636 TONS EURE.GUN N2CEUm NE 114 168 J6Z 4A6 38 LANCTOY Y,BEN o 6 1-816 82 HUARD VICTOR 621-8863] 32 RICHARD MARCEL 5 621-8602 26E AVE S BA OUIMET YVON 3 621-5741] a0 BINETTE MICHEL 0 821-3769 FROM 346 CHAMPAGNE NORTH TO 334 al 86 20N 2 621-9351 41 LAPOINTE M N621-7457 CHAPLEAU RD-DE 346 CHAMPAGNE 87 THIBAULT J 5 621-5681 43 PAMERLEAU a 2 621-3387 ALLANT VERS LE NORD A 334 à se 20 621-5850| 44 BINETTE C 2 821-6211 CHAPLEA 23 GAUVIN R 621-2547 47 BECHARD R 2 821-2087 RE 1 9 JBZ 1vD 94 THEORET P 621-5047 48 BERTRAND GERARD à 821-4356 13 57 J6Z 121 96 PARADIS R 2 621-7827 50 BINETTE ANDRE 2 621-2132 PAIR 12 20 J672 122 96 ARSENAULY LEONARD 3 621-2518 51 BINETTE JEAN 2 621-4065 40 58 362 1Z3 07)>PLANCHERS B D F FLOORIN RG 52)CONSTRUCTION A DUFRESNE LTEE 3 ROBILLARD R 9 621-0957 LES) 2 821-3432 2 621-1866 12 BOISCLAIR J P 0 621-758\" THERRIEN G 0 621-4334 DUFRESNE ARMAND © 621-3326 13 GAUTHIER DENIS NE21-0680| 88 CHARTRAND © 5 621-0128) 53 LAVALLEE N621-4072 14 CYR P © 521-0886/ 90 PROVENCHER § 5 621-4287| 88 PARENT Jean MARC 2 621-2281 20 MARTIN C 3 621-9085 100 COTE N 2 821-9194] 57 PaoOU 2 621-5674 23 GOYETTE 3 621-666: GAGHON S & 621-3674] 6) EEE LILIANE 2 621-2876 27 NANTEL PAUL 7 621-4047 101 GOSSELIN J H621-191 23 RES 2 BU 29 COUTURE MARCEL 621-3531 LECLERC PIERRE NG21-1310{ ssessussssnvevsssnanssssssnannssn 260A LEBLANC ROSAIRE 5 621-6053 102 CHARRON S 2 621-938 30 DION JACOU N821-0220/ 103 MONTEILHET B 5 521-0868 32E 32 CHARPENTIE 5 621-8448] 104 LAFRANCE N 2 821-4424) FROM 379 A CHAPLEAU RD NORTH TO 33 LUNEAU 3 621-8006 106 FORGET R 5 621-4107 386 JOSEPH GERMAIN-DE 370 a 38 THIBEAULT M 3 621-8707] 1068 THIBAULT N 3 621-2067 CHAPLEAU RO ALLANT VERS LE NORD A 37 GAUTHIER P 4 621-8276 108 MAC DONALD JACOUES § 621-8050 388 JOSEPH GERMAIN 38 DEBUNNE 7 621-6071] 110 MACDONALD & 621-445 IMPAIR 83 119 \u2014J6Z 266 139 TOURANGEAU JEAN 9 621-7948) 112 DÉNEAULT REAL 4 621-632 PAIR 82 118 J6Z 28a 41 ETHIER WILFRID 621-5844] 114 ROCHON JACOUES N621-6728/ 82 LAFLAMME LOUIS 0 521-6366 42 ROBIDOUX ARTHUR 521-6488 116 SIMARD L 2 621-867 JACOUES 44 SEGUIN GASTON 9 621-3808 118 PAQUET c 2 621-7575 83 LIIOTTE 821-348 45 LEFEBVRE E © 621-5716) 119 BEAUREGARD PIERRE N821-4831 84 BUJOLD REAL 621-847 45 DEMERS 5 621-060 120>GuUY PROVENCHER CONSTRUCTION 90 SCHMIDT 7 821-802 47 MIMEAULT J 5 621-247 LTE 5 621-1350 81 GIRARD CHARLES 821-393 48 AUGER F W621-0436| 121 LAMOTHE PHILIPPE NH621-5264| 92 VIAU DONAT 621-287 50 D'ONOFRIO A 5 435-8338 122 LAUZON R 5 621-6340 94 FORGET MARCEL 621-600 ROBILLARD PAUL 8621-7828] 123 DUBE S N621-1612 98 LEFEB © 621-202: 63 FILION R 4 621-8862 125 LAVALLEE DANIEL 8 821-6903 87 BOHEMIER ALEXIS 621-2246 54 FORTIN J 621-2238 127)PRUNELLE D'OR LTÉE (LA 99 NASTIEN PAU 621-2014 SE DuP IS H 4 621-886 4 1-4210/ 104 M LLER ROLLAND 2 621-0108 56 GRENIER MICHEL à 821-004 GILBERT J 2 1-3207 106 GREGO 8 521-423 Se 5 amet SE 8 7 821-0212 129 GAGNON D 5 1-8888 111 ST-JA ours c 621-2214 130 CHARETTE J G N821-1B03/ 134 GRAVEL LiaTEuR 4 621-4700 soncaseeseanesnusanensususnawueus) 131 LANORY P N 1-463C LAR H821-7737 9 E 132 THERRIEN R N621-3738) 118 MICHAU Ha21-087C 7E AVENUE 133 HEBERT L 6 821-2118 117 CHOOUETTE MARCEL & 831-4808 VOIR/SEE 27E AVE S, 1070 134 LOCAS LIONEL N821-2817 118 GRAVEL PATRICE 5 621-1888 suesensessentanunataneussesnons60) 138 BRAULT C 1-484 8 RES 137 DUGUAY JACOUES 6 1-980/ 27E AVE S 140 TREMBLA J N621-0077 FROM 333 CHAMPAGNE NORTH TO 348 Al 141 ZUMMD RODOLPHE W621+3027 CHAPLEAU RD-DE 333 CHAMPAGNE 142 TREMBLAY ANDR N621-1187 ALLANT VERS LE NORD 143 BOUCHA N621-148C CHAPLEAU RD ROUSSEAU ROBERT N621-I846 IMPAIR 27 SE JBI 127 144 ROBERT RICHARD 5 621-663! 16 NORD/NORTH 1986-87 32E AVE S FROM 383 JEAN CLAUDE AV MOR TH Yo 382 A CHAPLEAU RO-DE 383 JEA VERS LE NORD A 382 a CHAPLEAU IMPAIR as 62 2a 27 A J62 281 PAIR 28 42 462 282 2 20 JB 20 1 LAPRENIERE GABRIEL 0 821-0490 2 GAGHE & 6821-1005 3 DEMERS pAcoues O 821-0314 4 DUMOUL p 5 9203 7 PAPINEAU PAUL 2814 10 KAVANAGHT D ° -3402 12 MERCKX Saul 2 -2287 13 MARTEL G 0 -314s 14 DaRTEL 2 23446 15 DAGE ars MME PAUL 2 -4832 16 VANDENHERREWE GEN Bb o \"7839 17 DUGUAY 4 2018 19 LANDRY ROGER 0 \"6172 20 CHARRON E 0 +6012 21 LESSARD R 0 21224 23 MAC PHEE L 5 1234 25 BLEAU JEAN © -0343 28 ARQUIS T 241$ 29 RIVARD JEAN 2 -2842 30 MEILLEU Cc N -4846 32 QUELLET -5304 34 PAGE 0 -0687 35 ROYAL L 2 \u201c3061 37 PLANTE MAURIC 521-2444 35 MALENFANT FERNAND © 6 621-1808 42 LAPRISE DANIEL 521-4384 483 LEVESQUE F 8 821-6935 45 DAOUST ROSERT 821-7018 28 33E AVE N FROM 2 A CHAPLEAU RD NORTH YO 304 MARCEL BOURDEAU-DE CHAPLEAU RD ALLANT VERS LE HORD a 384 MARCEL BOURDEAU IMPAIR 79 J6zZ 2C2 PAIR 100 GI 2C4 92 - J82 2C 102 104 J02 205 so JuTEAU LP 621-6635 8: LAR c N021-1458 ENECAL ARMAND 621-0648 + CHIBOK L O 621-6764 ROY JACQUES 2 621-6848 + LAUZ2ON Y N621-4008 T0O)3COMMISSION SCOLAIRE DE LE-ILES (LA) (ECOL ELEMENTAIRE) (LE RUCHER) 2 821-1780 101 GAGNE Yvo 821-3713 102 TELLIgR MAURICE 621-2018 107 A 821-1308 108 CORBEIL JEAN PIERRE4S 623-1451 111 LAPOINTE B 0 621-1325 113 SY LOUIS G 8 621-7749 115 DEGRAFF M 5 621-2738 117 CHICOINE L 9 621-6632 14 RES 1 BUS 33E A ES FROM 39 JEAN CLAUDE AV NORTH TO 282 A CHAPLEAU RD-DE 39) JEAN CLAUDE AV ALLANT VERS LE NORD A 382 À CHAPLEAU RD IMPAIR 3 27 467 287 28 46 J62 2C1 PAIR 28 aa J62 209 26 J62 208 3 NORMAND IH MR 5 621-509] 4 PROULX 821-5668 8 DESJ ExoSNs 5 21-3401 9)GENDRON NORMAND TRANSPORT INC NGE21+7980 11 ALL 3 621-3117 12 MARTEL RO 2 621-8857 13 PAQUETTE LAFLECHE L 4 821-3600 16 LANGLA 6 621-4388 17 A\u201d o 821-9760 10 PELLETIER ROSAIRE & 621-6203 18 MARTIN VI 2 621-5614 20 GwoDz 2 621-6854 21 DELANGIS ADRIEN 2 821-3768 22 PEPIN ANDRE \u20ac 1-0208 COUTURE 0 1-110) 23 AUBIN S N621-4340 24 GWODZ MAX 1.7118 JUTEAU ANDRE 3 1-0293 25 SAGALA ROGER 2 1-887) 27 FAIRFIELD L 5 1-2217 28 ANFOSSI M 5 1-1301 29 VINC EC 1-7892 30 COUSINEAU OVILA t-2669 31 JACQUES ARDDRIGUE 0 1.4088 22 VELLE EL 2 621-5739 33 LABRANCHE Chine NG21-0538 34 GUE N 2 6821-2419 as ROB 1 AILLE SERGE 0 521-2026 36 DUCLOS C 0 621-4282 237 BRAZEAU GUY 2 621-7217 35 ALLA A 2 621-4243 30 BERTRAND MICHEL 3 621-5806 41 GOUIN D 2 821-0745 42 RICHARD S 621-5124 84 CONSTAN 6 621-4261 45 LALONDE ANDRE 5 621-8817 3s : 8 us cenasssaeusneeacoansnanuessasaass 34E AVENUE FROM SOUTH OF 380 JEAN CLAUDE AV WORTH TO 388 A CHAPLEAU RD-0U SUD DE 300 JEAN CLAUDE AV ALLANT LE NORD 388 A CHAPLEAU RD IMPAIR 15 37 J61 2C8 1 13 Jez 2C8 as 83 J62 2E1 PAIR 46 68 J62 222 $ 14 362 2C7 22 AGA 82 2C0 1 MARTINEAU CHARLES 821-0028 SMALLWO P 8 621-1486 8 DIOYYE PIERRE 821-2781 DIOTTE R o 821-8204 6 THERRIEN P B §21-4808 11 PRUNEAU D 5 521-0424 11A PRUNE c N621-7878 11B COYE GERVAIS N621-3878 13 PAQUET D 8 821-6085 21 GAUTHI 2 821-3888 29 GRANGER CAMILLE 621-4412 26 BECHARD A 8 821-2008 27 LABRECQUE RONALD 2 821-8037 29 CARPENTIER N621-0681 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 17 LOVELL 51E AVE > BOIS DES FILION 5 T0 MONGRAIN ANDRE ® 021-6582 G0>BOIS-DES-FILION (VILLE DE 38 HOULE © E 621-0146 10 CEME 5 621-6518 1 DUBE M 5 621-1668 (HOTEL WF VILLE) 2 821-1480 19 RES 2 BUS 13 CHAGNON BERNARD 621-5888 3 DUHAMEL GUY 4 6821-7324] 82 ANDERSON © 5 821-0108] ssenssasncnsevacosssrsnnssnnsonnsse 14>EBENISTERIE BD F LTEE 4 KELLY NB21-881 87 MURRAY ; N821-2618 621-3688 5 DEVIERS P 3 821-776\" 20 REs 2 BUS 42E AVE S 18 DUCLOS GERARD 2 821-2898 6 GAUDET Ÿ 2 621-6559 nancossenessanesanncuesauunessues| FROM 477 J B PERRON AV NORTH TO 17 ALLARD JEAN PAUL 3 821-7370 7 SAGALA \u20ac 1-502 470 A CHAPLEAU RD-DE 47 21 SARKISSAN GEORGE $ 621-3522 8 PRUNEAU C N621-404e| 37E AVENUE PERRON AV ALLANT VERS Le WoRD A 22 P 3 621-3480 9 AUBIN R 9 1-6753/ FROM SOUTH OF GOYER PLACE NORTH 470 a CHAPLEAU RD 30 L'ARCHEYEQUE J 621-7382 0 LABRIE JEAN MARIE © 821-8738 TO 420 A CHAPLEAU RD-DU SUD DE IMPAIR 1 51 J6Z 2K8 13 RES 1 BUS 43 TARDIF pe 3 | OA gt 420 à Chase AUTANT VERS LE NORD A PAIR a 52 JB21 2K0 sesesnsnnnsssessscanensvnnssnnsas 45 BOUDREAU .1 © 621-7808 43 PELLETIER ARMAND 4 621-9842 AIR 1 11 J82 2Ha à EMOND JEAN PAUL © 621-5488 A6E AVENUE 48 BOULERICE ROGER O 821-847: 13 39 J6Z 2H7 à BIRCH 621-2216/ FROM 523 J B PERRON Av north To 0 JOANNETTE MARCEL 821-289 a3 87 JBZ 2H8 7 CHARRON YICTOR 521-7074 es A CHAPLEAU RD: DE 823 4 1 RIVARD M 1-5188 PAIR a \u201c J6Z 2H4 CASSE urs 2 621-7074] PERRON AV ALLANT [VERS LE NORD a 2 GODBOUY ALAIN 5 1-0918 6 10A J6I 2HS 8 LAROCOUE 5 621-7208 820 A CHAPLEAU à VEZINA J O 621-4674 38 52 J6Z 2Ha LAROCQUE : TEENS oO 622-3130 IMPAIR 11 31 J621 2Me KEM N621- 1843 12 348 J87 2ME TEENS ! 5 J62 2M4 2 LEB a 2 821-6206] | HAMEL C N621-1188 8 DAVIAULT C 5 621-7518] PAIR 30 J62 IMS 6 DASLER ROBERT 621-7838] 3 CRUZ ANTONIO 5 621-8883 10 LEFRANCOIS GILLES © 821-2072 1 ETHIER ROBERT oO 621-2488 8 LAMARCHE HENRI 621-4007 4 DAOUST STEPHAN NB21-1885 12 LAPOINTE M 21-3951 2 PAQUETTE L H621-6271 36 RES 5 DESORMEAUX M 5 621-9808] 13 CYR DONAT 7 021-0704) 4 CARIGHAN 2 621-4164 ssescnnaunuunemananuasas0csuueuusi 6 CLOUTIER J A 2 821-2881] 1&8 LAPOINTE J © oO 21-6821 5 LEBLOND BRUNO 0 821-0442 7 MASSE L 9 621-4312/ 15 LANGLAIS JOSEPH 21-7986) 6 LABBE ANDRE 521-4053 35E AVENUE 8 RACINE DENIS 5 621-2468 16 JETTE P E 6 621-0083] 8 FORTIER LUCIEN © 621-1817 IMPAIR as 5 J62 2E7 RACINE 5 621-5423] 17 LECLERC LIONEL 0 1-1884| 9 LAFRANCE N821-1836 11 J62 2E3 9 URDE ANTOINE 7 621-8498 19 DEGUIRE a NB21-5648| 10 PERRON ULYS 5 621-8416 21 39 Jez 2e6 10 FL R 7 621-7856 21 JEANNEY J 0 1.8230] 11 CHARBONNEAU ROGER 821-4906 PAIR 2 19 J6Z 2E4 AE ANDRE DR (a) 24 LAPOINTE v 2 1-4439/ 13 AUTOTTE VICYO 2 621-6823 50 GO JBZ 288 4 821-0811 26 BOULANGER EMILE 5 1-9206| 14 FILLION À « 821-8611 20 36 J82 288 13 BRANCHAUD ARTHUR 822-1613 BRISSETTE $ 9 822-6835 17 LEROUX GEORGES 821-4033 1 CERMAIN YVON 5 621-808: 1ROUX A 621-2562] 27 LALANDE NORMAND 1-7651 21 ST MARTIN Ja 621-3031 2 MEDAINO JOSEPH 9 821-2880 19 MARQUIS M L 6 621-7384] 28 LEPAGE VY 1-36865| 22 LEVESOUE oO 821-8435 ZA MEDAINO ANDRE 9 621-2720 21 CHICOINE 621-617 BOUCHARD PIERRE 3 1-5334| 23 ANGLEMART IE 3 821-2651 J GERMAIN ROSAIRE 5 1-46523| 23>0UBD AUTO BODY @ o 621-207 ETHIER DANIEL N621-5876/ 24 DESGA NE2t-6919 4 HUGHES PATRICK © 621-653 01S ROBERT 821-2070] 31 BOIVIN ARTHUR 4 1-2004| 28 DUCLOS NORMAND 2 621-5052 8 LEVEILLE PA 4 1-4529| 25 SAVARD BERTRAND 521-5408 33 GIGUERE SYLVAIN N621-6448| 31 MALENFANT NB21-2200 ¢ CHARRON G 2 821-0280 26 GILBERT 3 821-6760 34 DUBOIS A ° 1-4648 R 7 FOUCREAULT GERARD 821-086 27 PAINDAVOINE M 5 621-2617 JOYAL 2 1-5410 I 8 METHOT JEAN CLAUDE © 821-8249) 25>BOULONNERIE LAVAL INC 135 BEAUDIN L 2 1-866 94 MASSON oO 621-570 NB21-8151 36 LONGCHAMP C 5 1-4732 ATE AVENUE 12)ROY ROBERT TELEVISION ENRG ® 29 BEAULIEU A NB21-3888 317 B URcED}s SYLVAIN H821-4213/ FROM 523 J B PERRON AY NORTH TO Oo 621-2460 30 GROLEAU PAUL I 621-2778 35 DUIMET JoAaCH 521-2178 ds A CHAPLEAU RD-DE 525 J B 126 JETTE N 4 1-200% 31 M ES 5 621-9021 40 PERRON AV ALLANT p'ERS LE NORD à 21 BELIVEAU P © 621-4961 32 MATH 621-2296 DESROSIERS © 621-8810] 526 A CHAPLEAU 26 LACASSE J D oO 621-5176 33>CORDONNERIE JEAN RIVARD INC GILLES IMPAIR a 25 J6I 2M6 25 LANTHIER R 1-55147 © 621-3005 42 VERREAULT E 821-7707 PAIR 4 25 JBI 2M7 27 BAL BASSARE C 5-963 34>ISOLATIONS HL (rer, NG21-1730 43 GAUTHIER GILLES H821-1520 3 LECLERC SYLVAIN 0 621-8467 LEVESQUE JEAN PAUL 3 1-418% THERR LEN 621-4227 44 VINCENT GILLES 621-2807 & SLAUGHTER ALVIN 621-7848 30 LANOUE ROGER 621-2028 JAA LA 2 Ro).45 DAVID GILLES © 821-2748| 6 LABELLE L 7 621-1107 32 RENAUD ELLES S 624-5128 36 DIOYTC E 2 621-2968/ 46 LAHAISE J JR 7 821-2543 8 LAMOUREUX MICHEL oO 621-7339 113 CAGNE RAYMOND © 821-8399 44 GAUDREAU J 621-7747 48 LABRIE G 621-8048 10 LANGLAIS P Ÿ 621-0224 38 BLAIN YVON NE21-2360 45 BARBE $ 2 621-8387 49 TOUSIGNANT R 3 621-5800 11 BRUNET Y ® 621-3083 MILLER D N621-1177 50 ISABEL T : N621-6307 S1 GOSSELIN MICHEL N621-1762| 18 J © 621-4576 18 LIMOGES CLARINTHE 21-3621| 61 RANGER c 4 021-5326 52 YANDET W E21-7608 16 BRUNET MAURICE 621-2964 26 N621-3244| 52 HAMEL 0 821-0012 42 RES 17 GERVAIS C N621-8978 Bovey GERARD 21-7823 53 ETH My JACOUES 621-3354) ssssescvnsvencnnnnsassvensnnnssnns 175 GAGNE OO N621-2081 17 PREVO 7 821-5740) 55 DUSSAUL 4 621-3631 21 GERVAIS koe 2 621-6936 au SRSVSST HENRI 21-3016 32 RES ous 43E AVENUE 23 BEL F 2 621-3889 45 CHAPUT GEORGES 5 624-0035 neusennsssesuuuuesoennesmnusnucen) FROM 486 J B PERRON AV NORTH TO 23A PAULIN RONALD 5 621-5007 47 GIRARD EDG 21-2744 402 4 CHAPLEAU RD-DE 485 J D 25 GAUTHIER M N621-6837 50 CHARBONNEAU R 521-72 38E AVENUE PERRON AV ALLANT VERS LE NORD A 26 DOMINS UGD LIND 4 821-1359 $3 LA HGLOIS JC 621-0308 FROM GOYER PLACE NORTH TD 430 482 A CHAPLEAU RD 15 RES 64 MOF 621-3345 CHAPLEAU RD-DE GOYER PLACE ACLANT IMPAIR 3 53 UGI 2L0 vauesoenrsenusanaenuaneenseDeaue 55 PAIN nAGD p 4 021-0128 VERS LE NORD À 430 ñ CHAPLEAU RD PAIR 2 44 JG2 2t3 56 OF SEVE GUY 621-3628 IMPAIR 2 4 J62 2J4 2 BELAND R à b21-4164 ASE AVENUE 59 FROMENT R 4 821-5042 214 J6I 2J2 3 POIRIER RAYMOND 6521-0421 FROM OPPOSITE $43 À CHAPLEAU RD 80>COMMISS ION SCOLAIRE DES MILLE - 1 J6Z 3J6 4 GAUTHIER LIONEL 821-1878 SOUTH-D EN FACE DE 543 A CHAPLEAU 5 (LA) (ECOLE ELEMENTAIRE)| PAIR 6 20 J62 2J1 7 LANDRY M N621-0345) RD ALLANT VERS LE SUD {SAINT-MAURICE) 2 621-7760 26 42 JB2 2J3 4 MORSAINT M NG21-5296 IMPAIR 3 35 J62 2N2 RES 5 1 LONGCHAMP C NB21-57E0 9 DESJARDINS Jean à 430-8056 2 324 J62 2N1 ssstusreensennnensssensnañcencuus) 3 THÉRAIEN M 3 62t-0819/ 113 viaU ROLAN 2 621-3959 3 FORGET L 0 621-4517 5 LEVESQUE 5 521-8018 12 FORTIER a 21-2536 4 FA TH TERRY 0 821-5921 3 EN 6>PLOMBERIE J M INC 4 621-2020 14 PELLETIER JEAN 0 621-1 5 WATKINS DEREK 2 621-0267 FROM 411 A CHAPLEAU RD NORTH TO 7 DESDIENS ® 2 621-6093 CHARLES 28 GERVAIS F 5 621-8274 CURE EUGENE POIRIER-DE 411 8 MILLER PIERRE J 2 621-8052 17 PAQUIN MAURICE 621-4086 30 CAYER R 5 621-9810 CHAPLEAU RD ALLANT VERS LE NORD Al 10 ROY R NG21-2424) 18 LECLA 2 621-4712 32 ROUSSEL L S 621-1768 CURE EUGENE POIRIER 11 PAQUETTE JEAN 821-7881 21 TRUDEL J 2 621-9219 15 ROBE N621-08651 AIR 1 96 J6Z 267 15 GUERETTE NEZV-1844 22 Lp © 021-8206 35a GRENIER REM] 5 621-3811 8 111A J68Z 2C9 SE ZAKREYS 9 621-3329 24 MARTIN JEAN 0 621-907 sn PAIR aa 96 JG2 2G8 18 LEPINE JEAN GUY 621-4657 26 ASSELIN A 621-7439 sssasvssenesasnecssnusvunssnsanne 100 114 JEZ 2H) 189 JOANNETTE ANDRE 621-7388) 28 VIALA L R H621-5058 81 BRISSON ANDRE 5 021-0910 POULIN AMEDEE 621-4888 31 TOUPIN R N621-1237 SOE AVE N , 83 ROY JM 021-4347 20 BEAUDET DANIEL N621-1308 32 BEAVEN NG21-6758| FROM 553 A CHAPLEAU RD NORTH-DE ROY MC N6Z1-7361 BEAUDET MARCEL 4 821-7139 33 DESBIENS G 621-3649 583 A CHAPLEAU RD ALLANT VERS LE 80 MARTIN GU 7 621-0717 21 HABEL AL 0 821-0012/ 35 DUPUIS RE 621-1160 NOR 91 BEAUCHAMP RONALD © 621-8000 ZIA NOEL PIERRE 5 621-9571 37 COLLETTE GERARD 621-5256 IMPAIR 83 85 JBI 3LD 95 COUT c 5 821-8047 28 ETHIER ALAIN 4 621-2885 40 LACOMBE G 621-5914 83 FAVRON T oO 621-2187 96 COUTURE WILLIE 2 621-7118 29 PILON 4 521-0308 44 DELANGER PAUL 0 621-5173) BS BELAIR M © 621-8738 98 CLO R 4 621-123% 31 GAGNE MARCIANO 4 521-6680 49 LAMOTHE SYLVIO 3 621-3488 190 AUGER FRANCOIS 621-6106 34 BUGNON c NE21-4733 81 BONNEVILLE CERALD 2 E21-B806] vesesarenssunassnsanssvssasranans CHARTIER © 621-7206 JORMAND N621-673: 25 R 108 BERGERON y 2 821-5474] 36 TREMBLAY aLAl 5 621-0355] esssssessansansnesansnasssansanns SOE AVE S BERGERON L 7 621-7441] 390 CIVITARES GIN N621-B401 FROM E60 A CHAPLEAU RD SOUTH-DE 106 BIENVENUE MAGELLA 621-3071| 40 uc IN W821-0875 AGE JAVENUE S60 À CHAPLEAU RD ALLANT VERS LE 107 BLEAU DANIEL N621-4587 RAINVILLE \u20ac N521-0078| FROM J D PERRON av NORTH To sup 110 VENOITTI ALEO 621-4468) 434 BRAY D N621-2104 pt a ad Eau RD-DE 481 J IMPAIR 1 15 JB2 2N3 111 COR KW62)-16560| 48 OÙ ee el FERNAND 5 621-0082 PERRON AV ALLANT VERS LE NORD A PAIR 2 20 JBI 2NA 11a LECLATR 5 3 621-2865 AD)REMORGUES ANGLEHART INC 482 A CHAPLEAU 2 sSouCv NB21-0570 112 VENDITTI LEONARD L & 821-0977 NB21-1118] IMPAIR 1 39 J6Z 2L5 3 DUCLUS CLAUDE 821-6176 4 BEAUDIN MARCEL 521-5308 27 RES 2 Bus PAIR a 16 J6Z 2L6 GOTTSCHALK M © 621-0020 cee 1 RE santsssnesanns\u2014eenraceeuanu Senna ne 20 34 382 2L7 4 DESLAURIERS M N621-2279 ttrtsrnssonevateancauseunnu\u2014n à - JEZ 2L8 & CHARRON D 2 621-7499 36E AVE S9E A VENUE 4 BIRCH RICHARD © 621-1140 7 THIBAU 5 621-8174 ru S ROM DYE PLACE NORTH TO 446 A 0 DINETTE R 4 821-4946) 8 GIRARD PIERRE 0 621-0618 NAOM SOUTH OF 416 JEAN CLAUDE av Ruler RD-DE GOYER PLACE ALLANT| JO LECOMPTE IRENEE 5 621-9327 9 FRANC NB21-1484 NORTH To 400 à CHAPLEAU RD-OU SUD) VERS LE NORD À 446 À CHAPLEAU RD 12 CORBIN JACQUES © 621-5341 11 BOUCHER MARCEL 8 621-5186 or 416 JEAN CLAUDE AV ALLANT VERS| IMPAIR 1 2J5 13 ARSENAUL 621-7842 13 ToucHeTTe FERNAND 3 621-8569 NORD 408 a CHAPLEAU R 8 23 J6Z 2J6 14 BELEC YVON 5 621-9583 16 ERT 9 621-6487 IMPAIR 1 J62 271 à LEsaGE F 521-2748 BERGERON 7 821-0822 18 SSL bus ur 821-3674 «5 53 JBZ 2GE 0 GAUDREAU A G 5 621-4818 TELANCE EVA 20 PAYAN JEAN 821-2867 19 431 J6Z 264 GAUDREAU N H821-0834| 16 LOISEAU 021-596: RES PAIR 42 82 382 208 11 MOUSSEAU F & 621-8783; 17 DUCLOS YvON 2 621-9043] esrccssnvnssvensasssnansnnsanenns 18 38 JBI 2G3 17 ALLARD YVES 621-4641 20 RICHARD ; 3 021-8978 | oe 5 14 JBI 262 21 core CHRISTIAN 2 621-6290 22 BOURCON o 621-4357 51E AVE N ) DELISLE R 821-5982) 23 Ham 621-0724] 23 LANCTOT CAMILLE 621-5825 FROM 583 A CHAPLEAU RD NORTH-DE LISLE © a 821-9234 Cu 26 NADEAU SYLVAIN 3 621-3377 563 A CHAPLEAU RD ALLANT VERS LE LAPOINTE ROGER 821-2404 msvoncavsssavsvenasssnnnssansnsss 27 LUCIER ANDRE N621-6419 LREVILLON G 821-017 28 GAGNE R 0 821-088) Pinpaie 75 93 J62 2N8 (LE COUFFE LAURENT 621-2773) 41E AVENUE 3I>TECHNOLOGIE PASSIF INFRA ROUGE AIR 82 20 \u2014J62 2N9 ! TAROIF JH N6Z1-3182| VOIR/SEE A1E AVE S, 1979 PRODUITS SECURITAIRES INC 78° BEAUCHEMIN J NE21-0082 3 LERREAULT MPF o 821-328 = SSS EEENSONSUSEEYNNORNEEEINR EL 5 821-7188 LAJOIE y N821-1885 1 EHARTRANO J 7 821-202¢ 34 ROUSSEL EMILE 521-0059 TAILLEFER R 4 821-9686 M ALOISE ALPH 2 621-1500 41E AVE S 35 PIC 621-2707 THIBAULT © NE21-3802 HARBONNEAL FRANCOISE 821-0147) FROM 485 J B PERRON AV NORTH TD 38 TéSSSER L 821-7021 TREMBLAY à M 5 621-9848 et 468 A CHAPLEAU- RD.DE 465 J b 39 STE-MARIE F 5 621-9927 81 LE BLANC GEORGES 2 821-6857 , Eomeau m 7 621-0147 PERRON AV ALLANT VERS LE NORD a 18 RES 1 BUS 82 CLAESSENS MARCEL 2 821-0617 5 sTCAULT R 3 1 31658) 468 A CHAPLEAU RD \"evessesssessvensssxesvssvansenns| 83 MARTIN L 2 621-2318 4 ST LAURENT JEAN 8 1-088¢ PAIR as JB?2K4 sa aoa 7 621-7384 $ RICHARD RONALO o 1-3674| 2 OUIMET G \u20ac 2 821-0259 ASE AVENUE 85 LAYOIE JEAN CLAUDE § 621-5286 \u20ac RRUNEAU JEAN W&21-7280/ 4 BOURDEAU M O 621-0005/ FROM 523 J B PERRON AY NORTH 70 87 LAFORE 2 621-6162 $ REGIMDAL ° 1-4877 B ETHIER MARC © 821-2008 468 SCOTT AV- DE 524 J D PERRON AVI 88 SKODA STEVE 6 621-0164 § ARENT D 2 1-1908| 10 LECLER 5 621-2148 ALLANT VERS LE NORD A 498 SCOTT 89 WALKER 2 621-2503 } Hews Roce 3 1-4941 14 SARRAZIN JEANNINE 621-3802 90 LABADIE JEAN LOUIS 2 821-4952 3 RETITUEA 2 1-5476| 16 CLEME 3 0621-908 ms 4 Iw oF age à CHAPLEAU RD 91 COTE GOR 4 521-9093 ER IMDALD ROLAND 1-7723| 16 ASSELIN MRS J 621-3086 AIR 70 J6z 29 93 ST JULES W° 3 621-6277 AUFFAGE C ROUCHARD 14 20 CHARBONNEAU 2 621-2136 3 21 J8Z 2M2 ve RES so 2 621-7160 22>18S0LATION Gan INC PAIR 14 30 JEEZ 2M2 \"oso vsURTEETORIROENSNSRRORRONESRE \u201c aeacHARD CLAUDE 5 1137! 5 621-1123 .10 _2M1 51E AVE s 41 RECT OR, 6 STOITURES MAXI -GAIN [LES] 1 LABELLE S s 621-5156 as PES L DENIS oO 621-717 H621-1123/ 2 TANGUAY J M 821-3405 FROM J 8 PERRON AV NORTH, TO 562 A 80 goRTIER ROLAND © 621-1897 24 FORTIN BERTRAND 2 621-7650) 5 RC 3 821-3370] CHAPLEAU ROD-DE J B PERR 83 DEAUCHAMP PAUL 821-7727 26 GIRARD MAURICE B21-2936/ 6 GAGNON MME © 621-1226] ALLANT VERS LE NORD R 862 Si SSNDRON LUCIEN 621-6171 30 DANDURAND H J 2 621-8038 LE CAVALIER GILBERT NG21-244 1 CHAPLEAU RO IER GABRIEL 821-3580) 36 PILON VY 621-4938] 7 ANGLENMART ARMAND 0 621-0785 IMPAIR 3 15 J6Z 2N5 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR.f 51E AVE S, BOIS DES FILION LOVELL 18 NORD/NORTH 1986-87 TMPAIR 71 16 J6Z 2N7 46 ROY RONALD à 621-8600 370 872 LAROCQUE © Cr] PAIR 4 J8Z 2NS 26 BROUILLARD A 821-4488 DUPUIS R © 821-0884] 677 DAOUST DANIEL We 4 30 J6Z 2N6 JO PORAT 2 621-7007 372)DEPANHEUR J T ENR (SUCC) DAOUST M 78 2 LEPINE M 821-2063] 31 FILION GILLES 3 621-003 4 621-8903 679 GAUTHIER P os 3 MENARD LEO s 621-3885 32 BRISSETTE LOUIS 2 821-8786 373)CAISSE POPULAIRE BOIS OES $80 COLAS M 38 4 MATHIEU MICHELE N62)-0230 33 ST JACQUES MME 8 2 821-791 821-417 CULPIN E 82 7 BOIL L 4 $21-8431 34 FALARDEAU A © 821-4207 378 DESJARDINS MME 821-7186 881 DESCHENES J N82 15 TREMBLAY B 2 621-9982 RES ROMED 882 LARC HE L 821 24 REEVES A NB21-168 eenvessesenssavssssneosnvancseveove 380 MEUNIER MARCEL 821-8494] 6813 BERNE HE 5 8 30 PILON E 4 821-152: 380A>HABRA MAGDI OR (a)4 621.742 804 BD EAU NORBERT 36 31 HORWOOD S 621-6778 SOE N >JAMIESON 889 FIL 28 33 BEAUSE JOUR ARMAND 621-7922/ FROM AV E CHAPLEAU RD NORTH-DE YPNOTHERAPEUTE) N621-0311| 801 COMEAU MARCEL Ne 35 SMORONG H § 621-9402 701 A CHAPLEAU RD ALLANT VERS LE 381>BOUCHERIE LE BOUVILLON ROUGE 692 D° 0 48 10 Bans HORD ENR 4 621-8696 683 BOUCHARD S 28 ventcsccen0s sb.SD3S OUEN 2S 000 IMPAIR 26 - J6Z 2R8 382)BOURGIE URGEL LTEE (DIR 689S>SALON DE COIFFURE MUR} a J8Z 2R7 FUNERAILLES) (succ) o FF oe 22E AVENUE 88 BOISJOLY DANIEL N621-3071 932-2225/ 701>AUTOMOBILES L D ENR (LES) ROM 538 A CHAPLEAU RD SOUTH DE 20 N621-1812 >CYR M ENRG (SALON W621-0123 su A CHAPLEAU RD ALLANT VERS LE 96 on navmono 9 621-4308 FUNÉRAIRE) {succ) @ 702>PERRETTE DAIRY LTD (Succ) UD 96 SEYFERT U 3 621-898 932-2228 821-0170 IMPAIR 15 .J6z 3E6 98 MATTE Tacoues 4 2 lance 388>BOUCHERIE NORMANDE 2 821-182 98 RES 81 ; AIR 34 18 J6Z 354 5 RES 88 STILLIERE O 621-8086 ssszssusnssssanvennsesnsssnnsssg, 14 DAUNAIS YVES 5 B21-58A0 sevscvesronssnnvnsnssnsvnnvcssesvs| 338)PAROISSES CATROLIOUES © 15 COLLETTE L oO 621-7322 LIC PARISHES (ST ADRIEN ETHIER COLLETTE 2 621-7322 59E AVE S MA 2 821-6180 FORMERLY 42ND AY N 18 om 16 PAIHCHAUD G 9 621-1863 FROM 889 GERARD NORTH 389 OUIMET ANNE MARIE © 621-1462 A CH APLEAU RD HORTH ANG L'ENNEMENT 18 BEAUCHAMP 2 621-0872] CHAPLEAU RD-OE GOO GERARD ALLANT 3884 OUIMET GAETAN 7 621-6399 1071 DE 4 CHAPL RE sk R 882 CHAPLEAU R 3814 OUIMEY PIERRE PAULO 621-4067 ns aLLANT VERS LE I 1 MP 1 2 2R8 393>DEPANNEUR COLLETTE ENR AIR J62 x PA a 40 52 2RE 4 021-3040] 2 335 JB2 2x8 S3E AVENUE 1 SIROIS P 6 821-4897 I03A>WILLIAMS SALES & JOBBER P 2 = JBZ Ma ROM SOUTH OF TOUCHETTE PLACE MARTINEAU GILLES 2 1-9316 0 621-224 PAIR 3ia JBI 2x8 Pa T CHAPLEAU RD-DU SUD| 4>PUSKAS 0 (MACON) 2 1-15D6/ JOSISANTE SERVICES (SUCC] 289 TOULOUSE 5 621-7068 DE TOUCHETTE PLACE ALLANT VERS LE COTE VALMORE 2 1-GA9E 4 621-8884) 291 COTE YVON W8&21-2103 NORD A 598 À CHAPLEAU 7 POIRIER HENRI 1-7729| 305A PARENT S 3 821-7870 299 TREMBLAY JACQUES 0 621-150) IM 35 1 J6Z 2P8 10 AUBRY P 2 1-5797/ 395B LAVIOLETTE J 5 621-1874 303 MORISSETTE LAUREAT H621-2105 PAIR 16 - J6Z 4C6 11 MILLEYYE J J 3 1-8518 399 CARDIN PIERRE 3 621-6166 305 SIMARD REN 5 621-088; 2 - J62 2P1 14 CEGLIA VINCENT 1-3782 A 21-0848 300 CLOUTIER P O 821-880) 16 ALARIE J NB21-T776 18 MARTIN CLAUDE 1-6125 401>GARAGE ST-MAURICE ENRG ® 212 GERVAIS -JEAN 3 821-8327 18 GIRARD GILLES 621-7302| 16 CEGLIA J 1-2178 © 821-2004 314 DUMONT LEON O 821-6011 A1>ENTREPRISES D'ELECTRICITE L N 17 SIGOUIN CLAIRE 21-2130 404)FLEURISTE BOUTIQUE BOIS 315 LA © 621-835) INC (LES) [ENTREPR ELECYR) @ 18 KELLY WILLIAM 21-366: G 5 621-4842 317 SIMONEAU MAURICE 7 621-180) © 621-2120 27 BOISJOLY GERMAIN 1-2135| S04A)CASSE CROUTE SPORTIF 219 DENIS J 2 621-3080 BASTIEN L © 621-8608 28 PALANGE C 2 1-700 521-7673] 321 LABONTE RICHARD oO 621-1974 3 RES 1 BUS 29 BLAIS J C 4 1-7790 408 VERPAELST OCTAVE 21-6308 325 CYR CLA 4 621-8007 sessssncasessssnansnssnsessennnnve] 34 APRIL À 6 1-0670/ 405A 21-0608 327 BOUCHARD BENOIT 4 021-5187 38 LEVEILL YLVAIN 3 1-2239| 405B ST AMOUR 21-3963 329 TOMASSEL] JOSEPH 8 621-3630 SSE AVENUE 40 CORRIVEAU JACOUES 1-3884] 40B>BROWN R NETTOYEUR NG621-0310 333 LACOMBE SERGE H821-1830 FROM 632 À CHAPLEAU RD SOUTH-DE BL A07>FORCIER JEAN (FRUITS ¢ 335 THIBAULT A 9 821-2200 632 A CHAPLEAU RO ALLANT VERS LE PE 5 1-1546 1 sun 418>TURCOTTE ET ROBERGE ! SSSUNSSSRATDSEOENNSONSENURECNSEM01 IMPAIR 1 5 J62 2P5 ADOLPHE ÊÉHAPLEAU, BOUL 1-2271 PAIR 4a J6Z 2PG FORMERLY 417) INDEPENDANT GAZ STATI ALBERT | ROUTHIER PAUL HENRI 9S 621-5708 PARISH OF RO RSESONNE \u201cLimits WEST 821-7766 FORMERLY ALFRED 1865 FROM 303 1A LALONDE ROLAND 4 621-7914] TO ROSEME CITY L 421>ATELIER YVON SOUCY ENRG @ ED LAFORTUNE NORTH- ROBINSON GILLES NG21-0321 ANCIENNEMENT ROUTE 28 1966 DES © 621-221 ANCIENNEMENT ALFRED 1965 DE 383 2 GAUTHIER MITCHELL L 2 621-2556) LIMITES DE LA PAROISSE DE soucy y 7 621-2211 LAFORTUHE ALLANT VERS LE 3 GALLO R-R N621-1317| TERREDONNE ALLANT VERS L OUEST 421A)PIANO BAR LE PIERROT 4 COSSARD P 2 621-0793 AUX LIMITES DE ROSEM 621-2727 >>1N & Iw OF 388 A CHAPLEAU RD 5 GOUGEON CLAUDE L 621-7009 299 J82 1C2 423 GAUTHIER CLARENCE H621-0542 9 111 Jo6z7 2E9 7 RES 379 381 JEZ 1H4 626)ENTREPRISES J S A ENR (LES) 09 BELAIR GUY © 621-4811 noencanseoensceanautnanu tease SNS U7E a15 JB 1H9 4 6 »3680 10) CARD tL 5 821-4530 814 411A J6Z 1HB JRICHARD BUGGY ENR 4 G21-2800 105 WHELAN CAROL 621-4214 SBE AVENUE 322 257 J6Z 166 CHAMP I VERT 5 621-4111 107 5 821-7508 FROM 674 GERARD NORTH TO 680 A 301 309 JEZ 1G4 426\u20ac RACINE F s 621-113 LANGLAIS MARIO 5 821-0270 CHAPLEAU RD-DE 671 GERARD ALLANT 859 885 JEZ 1L6 476 ET J 621-6987 100 PROULX GERARD B 621-0462 VERS LE NORD À 650 À CHAPLEAU RD 701 - 362 +L7 478 Voven DENIS 621-2064) 111 BAILLARGEON J C 6 621-0086 IMPAIR 1 23 J62 2P7 563 667 J62 1X8 6828 ARC 5 621-481 7 R R 52 J62 2P8 387 407 Jt 1HS 492 EH FLORIAN g 821-301 ESSIEN ARREPIRSNBOUINTRRENTRERSPONT | ROUSSEAU R N621-0514 169 37 J62 1H1 495 CHARTIER 6 621-192 5a BEAUDRIAULT C 5 B21-4757 479 555A J62 1J0 496 PERRON C 2 621-6477 BELAIR PL 6 FORTIER F à 621-2225 PAIR 598 600 J6Z 1L1 497 PERRON J A 621-1847 FROM 636 A CHAPLEAU RD SOUTH-0E 10 DURAND HAYMOND 621-1274 682 4 J62 1L6 5601 OUELLEYYE D 5 621-2433 535 A CHAPLEAU RD ALLANT VERS LE 16 LEFEBVRE C N621-0975 866 866A JGZ 1L2 508>ENTREPRISES A PERRON INC ASSE RICHARD N621-0975 496 516 J6Z 1K2 NB21-317 PAIR 532 534 302 2H 17 DES LANDES P o 621-0627 426 .J6Z 142 PERRON PAUL 621-781 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 20 HLOUIN RENE o 621-6610 262 70 Js 1H2 512>R-100 seer, Lhe N621-710 ssounraeuvestennantsnzesnounaouzsests 23 SURPRENANT R 621-7377 892 492A J5Z 1K1 515 DORION YVET 0 621-131 30 LEROUX PIERRE 0 621-1816 876 482 JGZ 1J3 518 LARDCOUE Josepn oO 621-837 AIR 40 MATTE GERALD 9 621-5549 556 560 JGZ IKG 6188 RICA HE21-7295 1071 FROM 24TH AV N WEST TO 25TH 50 CHARTRAND G 821-2861 672 680 J 1L3 822 SERGE 4 621-9807 AV H-DE 24E AV N ALLANT VERS L 128 34 354 J6Z 1G7 525>GARAGE RUSSE PERRON @ OUEST A 25E À ausssnsenns0ns0s2050sn0040 sam su0e 536 538 JBZ 1KS © 621-1320 >>92N OF 301 A CHAPLEAU RD 528 .J62 1K4 526 LAPOINTE MAURICE JR2 621-584 IMPAIR 301 313 JET WY 57E AVENUE 520 526 JB2Z 1K3 636 BELAIR NAPOLEON S$ 621-038 PAIR 302 310 JG NB ROM 6581 GERARD NORTH TO 2 352 .J62 1G5 BIB>ECLAIKRAGE PROLUM INC © 301 MARTINEAU C 621-2762 CHAPLEAU RD-DE 68! GERARD 82 ant 346 150 J62 1G8 366-0661 303 BILODEAU N621-4320 VERS LE NORD A 682 A CHAPLEAU RO 372 386A J52 !H3 EPICERIE VARIETE LA DONNE BILODEAU GUY 621-5651 AÏR 5 27 J62 2R1 asa J6Z 1HB TOIL NR 4a 621-1780 J04 CHEVALIER P 621-8232 PAIR 2 28 J&2 2P9 416 .J62 1J1 641 OUIMET EDOUARD 9 621-8127 305 BEAUPRE A N621-0315 2 GERMAIN L 621-4596 404 aos JE2 1H7 843 OUIM 1 621-7815/ 306 LAFRENIERE R 621-2526 S>ENTREPRISES ECONOLECTRIQUE 562 .JG?1K7 655 BELAIR ARMAND P 821-5647 207 VEZINA SERGE 5 621-5917 GOYETTE INC (LES) 2 621-5158 564 E00 J&Z 1K9 586 COX REV ALAN 2 521-6842 300 LEVESOUE P 821-5588 GOYETTE 5 3 621-0674 882 694 JBZ 1L6 560 LAPDINYE C 621-4872 310 DEAULAC R 7 621-108) 6 LAPOINTE F 2 621-4263 702 .JEZ 1L8 562 DROLET D 2 621-2588 311 REID DENIS M 0 621-8645 a BELANGER J 5 621-1356 322 J62 1CGE B63I>LES ENTREPRISES POLYSPORT INC| 313 PEPIN PAUL 9 621-8557 DA BIERD À 0 621-8594 300 318 J6Z 1G3 a 621-330 11 RES ST JEAN 7 5 621-8826 300 GRIGNON JULIEN & 621-0308 564>BOUCHERIE CHAPLEAU INC ® SsssnvessesevsusesssanunanennEl 12 BELLEMARE C 2 621-1568) 301 ROGER RENE 621-3611 © 621-483 FUGÈRE J P 4 621-2947 302 VANIER D N621-1803/ 565 KARL N621-2186| CARMELLE 16 LAVIGUEUR ROGER 9 821-4734] 30% EMENT J G 3 621-8795 TL N621-381 IMPAIR 113 321 JEZ IRI 17 DIADORI \u20ac Oo 621-3657 308 CHARBONNEAU DONAT 621-3304 5 621-932 127 370 J62 254 18>EXCAVATIONS DEN1S MICHAUD INC 300 ROGER \u20ac 5 621-5342 NB21-713 288 « J67 IX! (NIVELEUR PIERRES & TERRE) 310 LEGARE REAL 621-3113 N621-166 103 305 J67 357 4a 621-0727 312 MAILHOY YVON 8 621-7241 N821-305 PAIR 302 316 J62 3H! MICHAUD DENIS N621-1641 316 BOISMENU 5 621-3501 NE21-423 30 334 2 ar MICHAUD DENIS 3 621-0727 LEGAULT PAUL EMILE 621-3601 NE21-0646 299 NORMANDEAU M 2 671-427) 21 LEVAC MICHEL N821-2925/ 323 BELLEROS 2 621-8271 NE21-3138 302 TREPANIER A oO 021-4229 22 MOR R Oo 821-1183 325 BOURBONNAIS 621-7937 N621-3034 303 MORISSETTE DENIS oO 621-812! 24 TRUDEAU MME A 821-0187 333I>DECOR BOIS Des FILIONS ENR NB21-4430 305 BOUCHARD 621-022! 25 LAPIERRE 4 621-9671 21-0331 NB21-1304| 306 LAR o 621-6100 27 GAG 621-2408 >STUDIO HALTERO PIERRE ENR 0 1-8485| 307 FONTAINE CUYLAIN © 821-4588 28 Bo NIN \"anone 621-276 NE21-020 NB21-0892| 308 BROWN R 5 621-4911 RES 2 BUS >VIDEO DU COTEAU INCS 621-0258 N621-1145| 300 PAQUETTE OVIDE H621-0086 ee AS ane eue uma une spas uneu ve FAIIAISALON BON AIR 2 821-7764C N 1-117 310 MC NICOL A B o 621-5776 334 THERRIEN 21-623\" VIDED 312 RICHARD ANDRE 5 621-990 58E AVE N PINASSE A 5 821-8133 1S DES 313 LACHAINE ROGER W021-0341 19868 FROM 687 A CHAPLEAU RD NORTH Sen\u201d S RCONDS M 821 -500C 1-2366| 314 CHARTRAND J 6 6521-1324 -DE 687 À CHAPLEAU RD ALLANT VERS) 335B>L'ECRIVAIN PUBLIC EWR L 5 1-8798 316 BERGERON 7 621-6880 LE NORD 21-0467 (Le) NE21-8088| 316 CONDD J C 6 621-0971 IR 86 100 J62 2ZRA JAAISTATION SERVICE LAJEUNESSE ET INE ENRG NG21-0186 317 CALES TAGNE Y 4 621-0189 86 FILION M 621-5913 ICHAUD INC (SUCC IE DE SAVOIE INC @ > a 621-0189 88 FILI NE21-1206 21-1614 1-4110 318 SAI INTE MARIE R 5 621-1789 100 CEFEOVRE G 5 621-4270 345 BERGERON ARMAND 4 621-7691 565>SALON DE COIFFURE GEORGES 310 NENES 20 2 521-1222 ERON ROBER 21-2732 SANI 521-2980 321 BREAUL N621-5525 aasnessana0osoansancuuaunnenseuse) 3469CLINIQUE ROBE: RATIQUE BOIS S6SA)DEPANNEUR PLACE CHAPLEAU 327 dE EROS E ALAIN 7 621-665! DES ON 21-9817 821-9030 320 CLERMONT JACQUES 7 821-187) 58E AVE S CARDINAL REM N621-9537 S6OM)RESTAURANT CHAPLEAU E 330 PARENT MICHEL 2 821-3221 1870 FROM 601 GERARD NORTH TO 664 3484>BROCHE TTER | E BOIS DES 2 621-0247 331 MOISA N621-7917 A CHAPLEAU RD-DE GERARD LION 8 621-2010 SBO PAQUETYE P N621-8672 332 GARIEPY L 3 621-0317 ALLANT VERS LE oes A Sha a 3488 DUFOUR 5 NG21-0712 B98 KIMPTON.LIONEL 521-3868 ARBONNEAU s 821-2706 CHAPLEAU RD JA SSRÉSTAURANT YVEYTE PIZZA @® 8B63> TOULOUSE CONSTRUCTION NC 325 LARIVIERE D 3 621-4848 IMPAIR 1 33 JE?2R2 0 821-228¢ 4 821-6861 338 ELLIOYY M oO 821-8038 PA 2 24 J62 2R3 346 MOISAN JOCELYNE 621-2476| 66S>RENOVA L M 1HE 6 621-4670 330 JEAN H a 821-8470 3 BELANGER C 2 621-2226] 350 PROULX DENIS 2 621-1890 868>VALLEE MARCEL & FILS ENRG 340 LAFLEUR PIERRE o 821-7826 A DEDKDSK! GILBERT 2 621-7081 351 P à 621-021 ne SERVICE) 4 821-3080 341 RACINE LOUIS 0 821-5084 8 LEGAULT À 2 621-9718 263 THIFFEAULT 4 821-3473 6GO)BAR SALON LA GRANGE A JEAN GEORGES \u2018 9û BASTIEN 5 NEZ1-8424| 357 PICARD LEOPOLD 8 821-7306 PAUL ® © 821-8480 342 THIBAULT G 9 821-288 14 RENAUD J 3 621-3103 36ODRESTAURANT SPAGHATTATOUILLE S69A>CREATION RIRO ENR 8 621-2088] 348 PREVOST C n521-5880 12 HAUMONT SER 2 821-2804 821-4008 PRODUIYS E M GLACIERS I 347 BERTRAND REAL 3 821-2271 14 LACROIX REJ DEAN 2 621-3034 382>00 1HCATLLERIE AUCA (MAGASIN 21-4844] 348 FORTIER ROGER o 621-2187 18 BOULERICE 9 821-1770 R 12110 >SERVICES D'ISOLATION MAROIS 389 LAGACE MICHEL HEZ1- A240 19 LABELLE © 5 821-8831) 362A)CERAMIQUE JANY ENR N621-2044 GAGNON INC 621-2884] 380 JACOB s 821-38) 21 LAMPRON ROBERT 0 621-7612 384 DESMARAIS YVON 1-4862 BEIBOIMPRIMERIE YŸ ST A 381 LAFRANCE R os 1-484 24 IGHISALON FUNERAIRE DES SÉIGHEURS (IMPRIM COMM) 4 821-06832/ 353 BOSSE os 1:08 DESLAURIERS M © 621-6223 8 621-4626 5T AUBIN R N621-06832| 384 DAOUST R 0 621-42 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH PERRON, BOIS DES FILION A LETTE MME D \u2019 7 sont B SSSUSURSSSSUCSUESSEN0.02552SO00S 6 ss VEIL POULIN J R M N621-8050 357 PLOUFFE MICHEL 9 272 HEON PIERRE M 4 621-7873} JOBIN TERR 388 DELISLE MICHEL 0 273 BRISSON R 85 821-206 PAIR 2 22 J62 486 358 BUJOLD PF 86 273A LAVOIE F W621-9832| 4 BOURASSA F 5 821-8008 381 BASTIEN MICHEL os 274>ENTREPRISES P M ENR (LES) 1 182 MA ER RUE AN : : 200splLORTES 8 CHASSIS)2 821-2430 sxzvsessnsessessssanescnsensasssans 384 PELL DECOR 280 ENR 367 DESORMEAUX J 0 621-6 NBZ1-444 JOSEPH ,SERMAIN 368 BAILLY LIPPENS N N 4 621-8779) FROM 118 AV N WEST TO WEST DESJARLAIS GUY © 621-838 284 BELAIR DENIS 7 621-8633 or 104 ang we, N-DE 118 32E AV H 363 FrEn- GAGNON MICHEL © 821-812 IMPAIR 15 16 JBZ 3\u20ac8 288 PREVOST ROGER 7 821-1827 ALLANT VERS L OUEST A L OUEST DE 370 PAQUETT N821-078C PAIR 19 - J6Z JE5 298 BRISEBOIS ANDRE N621-0927| 104 JJE AV N 371 GRRTEPT NORMAND 0 821-7497 10 LANG J © 621-7808 302 MATTE G 7 621-8016 >>i1N OF 270 a CHAPLEAU RD 372 PREVOST R 4 621-8043 15 bare Es REED 4 621-0197 304 Jo J 7 821-728¢ IMPAIR 363 38 362 IME 473 Rr ENOEAU Y 2 621-8037 17 2 621-4847 308 HUNTER MICHEL 2 621-597 387 303 J6Z 1M8 394 PIGEON J M 9 821-2808 19 PELLETIER L 2 621-8188 310 JUTEAU JEAN PAUL NDZ1-5324 PAIR 386 390 162 1M7 375 MARTIN G 9 821-289 Es 313 DUSABLON M R N821-040 252 384 Jez 39 178 Durant L 3 621-081 SEUSEEEURSEANSSECESAEESASEUUS2 088 PARE n'ORENCE W625-4166 +67 1M8 377 DUBO 0 621-034\" 314 FORTIN LEMENT 0 821-1704] 383 VILLEMURE MAR 10\u201d H621-5214 Ç 378 PAGACE Denis 3 621-0818 ou VA LOY 315 LABRIE Stan cu 0 621-8122] 388 DESMEULES MICHEL H621-1360 LY 380 WILLETTE J 3 821-1868 MPAIR 313 JOZ 366 319>CHEZ ALFRED DEPAHNEUR 388 ETHIER 2 621-2980 382 PAVIA K 2 621-8077 arin 314 J62 365 © 621-3070 371 SICHEUTÉ c NE21-3161 384 LACHANCE ¥ O0 821-1676 302 BLEAU 4 621-7064| 322)BRISSON REJEAN AUTO 8S0DY ENRG| 373 GIROUARD C H&21-2001 62 RES 03 BELLE PIERRE 621-6748 0 821-3380 175 HILARIGUY NORBERT 3 621-7331 esccasn6s 41819020 COSCpOnOLReS 281) 304 ROY LION 6 621-0582 RISSOM RECEAN 7 821-801 7 GR R O 621-8142 308 STE MARIE M 2 621-6711| 326 LARIVIERE ROLAND © 621-0348 370 NADEAU CLAUDE 7 621-7474 CHAMPAGNE 308 DAULNE 5,821-9277 330 ARBOUR JOCELYN NA35-7247 3815 INSTALLATIONS J F POUBART FROM 12 26TH AV WEST TO 1 27TH AV] 310 FORTIN ROBE NB821-0894|:332 MAINGUY YVON 7 621-1787 E (LES } 2 621-4098 .DE 12 26E AV ALLANT VERS L OUEST 312 SY LOUIS BERNARD 621-6718 313)FLEURISTE CLOE ENR @ POUPART F 0 621-8547 A) 2 v 313 CYR 621-740 M621-5868| 262 © 621-3281 3325 OF 330 A CHAPLEAU RD Jia MARTEL J N621-6771| 334 FILION PIERRE PAUL © 621-2420 383 PHILIPPE CLAUDE 821-7730 IMPAIR 327 333 J62 142 RE 336 GUERETTE GILBERT 3 621-4110/ 384 QUELLET GEORGES 821-4873 PA 228 334 2 282 jai, suunncsesésseunsnsu0evs=ussencues| 319 LAUZON RICHA O 621-4406) 388 ST- Jacou UES MARCEL 4 821-9142 326 DUQUET -489 345>MECAHIQUE LORRAINE ENR 387 DESBIENS C 621-2878 332 MARION BERTRAND 621-8784 Ro dou 2 LAFORTUN 5 621-6000) 388 MARTEL 0 821-8279 323 COUTUR c NE21-8280 , 100 33R WEST En WEST 347 AUCLAIR M 9 621-3834] 380 BOUDRAULT CLAUDE 821-2878 134 CHAMPAGNE LOUIS 621-7506 CURE EUGENE\" POIRIER-DE 100 347A CLEMENT 5 621-2074| 390 GAUTHIER ANDRE 7 621-7531 5 SE av N ALLA ERS AL 3478 LAPORTE RENE S 521-5276] 391 TESSIER GILLES 5 621-1230 onvncçossanuenaccassessusssuense! OUEST DE 08 CURE EUGENE POIRIER 3656 PIETRAS JOSEPH 7 621-7838] 393 PROULX CRORGES 821-8128 ' >IN OF 369 A CHAPLEA 375 NES TOW] N621-4073 304 GAGNE 1 621-3384 CHARBONNEAU IMPAIR 385 - J62 1M3 ° 7 BU 385>A 8 C 0 LTEE [ENTREPR) opPosIIE 83 36TH AV 837 4838 J62 4C FPR t= FT = S 821-5416 RCE DE 36E AV Pott ens PAIR 420 4368 JGZ (Ma 396 ROBICHAUD MICHEL 5 821-0663 L'OUEST 82 sos J6z 1M2 GERARD 400 COLLI 2 821-4444 231N OF 408 A CHAPLEAU RD 392 TALBOT ALBERT 9 B21-5716 FROM 8 B8TH AV WEST TO 2 S9TH AV- 2 Bus PAIR 4 ! JEEZ 1M} J9A>BOWL ING BO1S OES FILIONS DE 8 58TH AV WEST TO 2 BOTH AV SERENE EIB TARNTARNNNOICONSTYSY 415 BOURGEOIS CAMILLE 621-3938 A 621-7318] >>1S OF 872 A CHAPLEAU RD 417 CARLEY YVAN 621-2033 395 BELANGER P 3 821-1188] IMPAIR 675 879 JBI 181 JOSEPH ,RAQUETTE AVE 419 CAUTHIER R NB21-1906 396 ASHTON MICHEL 2 6821-3478 ss 687 J6Z 182 EST-DE 102 308A LABELLE MME D 821-6644 91 099 JBZ 183 Se M a Fy VERS L OUEST 1ssssreasensvesesinrssannensnany 303 2 821-8832 879 POUL 9 821-4403 Yan OF 389 in (CHAP LEAU 3984 DESPRES 2 B21-7618 683 LANTHIER C NB21-5104 IR 399 JEZ IMS CURE ED LAFORTUNE 02 ROCHON J ROBERT N621-0553| 685 TREMBLAY R 9 821-0642 495 BERL INGOE ITE r 0 821-8720 VOIR/SEE EDOUARD LAFORTUNE ao CHARBONNEAU M § 621-9505 887 TELLIER ROBERT A 6 621-1616 307 DUSSAULT GILLES a 821-0383 ssssstsenassnssrssnnssuncassssnsvs| 406 DARAICHE JEAN PAUL 4 821-6288 B01 DESORM! L 5 621-0017 309 GUINARD 821-2837 aos BRISE N621-9981| 693 CHAR : 621-4021 CURE EUGENE POIRIER 422 LA 4 821-7094) B97 BERN M J 621-294 PEE SSI NO ITN ANS SERS NSERBERNSEUNSES \u2019 VOIR/SEE EUGENE POIR 424 LATULIPPE 2 4 621-9737 693 WATSON N 9 621-114: ascusne Le rssneesennuss 426 BERGERON N621-0280/ KIMPTON 428 MC NEIL MS MIND N821-010 ssrstsssausantonsensassnaunsesace| FROM 133 54SY AY S WEST DE 33 SIE DANDURAND 430 MALO 3 1-787 AY S ALLANT VERS L OUES 3 .J62 2P1 432 SERVANT REJEANE 2 621-6216 GOYER PL >>15 OF 890 À CHAPLEAU RD 15 .J62 4A7 434 DESCHE NE ROY R 4 1-7868 FROM \u20ac 37TH AY WEST TO 30TH AY og IMPAIR 66 571 J62 IME AIR 2 20 J67 2P2 436 LavaL LLÉE a 1-837 37E AV ALLANT VERS L OUES 637 \u2014J62 1G3 2 COTE C NG21-1390 437 BOUC 3 1-5303/ 30E AV PAIR 566 $72 J62 JE7 AMEL NG21- 1800 DAYID a 1-6193| >>35 OF 430 à CHAPLEAU RO a J62 1E9 3 LESCADRES J D 5 621-7301 DOYON J A 5 621-0598 IMPAIR 419 435 JE?JAI 564 LOYER 621-7482 10 RONDEA 0 621-6666 ELIAS JEAN 3 1-967 PAIR 422 430 J6Z 1A4 ses GAUTHIER FRANCOIS © 621-7115 15 BELANGER G S 621-4368 LANGLOIS a 1-3035| 419 TURCOTTE M 2 621-9820 567 DIO 2 621-6968 16 RAOUL J P 0 621-6086 LAVALLEE Eocene 5 1-8218 423 FRASER CG 621-7216/ 505 OUT MET BERNARD 9 621-5211 20 DANDURAND M 7 621-6827 MARTEL a 1-2185 428 TOUPIN G 8 621-0669 560 SA 2 621-7877 PAQUETTE JOS 4 621-9316 435 ROY ROLLAND 3 821-2013 Sama, LAP TERRE oP 3 621-9849 SEBERSEANORERRAGN ENR RNUSOERAVESOR DS RIN 5 N621-257 A RES ° FEBVR L 7 621-8442 eau Pp a 521-0536) \"sesso ssancssnsnansensesssasessasn 5 Boned RE ADE N621-9740 DES ERABLES PL, 438 DURAND J C 5 621-5028 572 MinEaY GILLES 0 621-0834 JB71 3E) A3O>OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION HILAIRE 613 COTE DENIS 4 621-3608 \" AIR oND ; TITS 3 621-5512 BOIS DES FILIONS 4 021-3722 FROM 30 26TH AV WEST TO 21 277H 637 BLANCHARD ANDRE 0 621-3761 $90 BARRETTE LUCIEN 0 821-7566 ARSENAULT C 3 1-0581| AV-DE 30 2BE AV ALLANT VERS L 1 à U J 5 1-93089) OUEST A 21 27E Av sn.NSRU0OSDONS T0.SOS MASOEAa 8 AZINET 4 1-0695| 9>15 OF 2334 A CHAPLEAU RD t , ONENFANT H a 1-085\" IMPAIR 327 328 Jsz ics LALANDE DUCHESNE BONHOMME © a 1-989° R 324 J6Z 317 IMPAIR 287 315 467 3M6 in PATH 587 - vez am H PAGNE s 1-8642| 322 GAUTHIER R 6 821-0921 Al 286 310 JG2 3M9 AGA § 621-3586 124 DEM RICHARD S 021-0086 286 sare VEDOV 3 621-8020 587 LARIVIERE JEAN Marco 821-2676 avai ies LEOPOLD 4 437-3311 327 VAILLANCOURT ANDRE N621-0411| 287 BERNARD Hate 2 621-9429 594 FLO 621-5109 LEDEAU À 4 6821-4752 R 200 BEAUPRE CLAUDE 2 621-7161 Ra AY P MAS Eau A 021-9668] essnnsnssosossssnraasasnsssnnnns 291 LECAVALIER A Cc 621-2747 sospaesanneneannsaesurnessaouuzes VRABAC M 4 821-8985 294 BOULANGER LUC 2 621-9980 | 40 RE 28 QULE 298 GINGRA © 821-2803 ou PCIMETIERE senenenteesssscsoussuvenusana2aue) FROM 20 27TH AV WEST TD 9 20TH Av] 303 ROBITAILLE VY 0 021-8745 | 462 2M2 \u201cDE 20 27E AV ALLANT VERS L OUEST 307 NANTEL JEAN & 6214-2937 os 8011 eay ALAIN N621-1843 ETIENNE a 92 10 ELKAI 5 821-2651 f OUIN J N621-1409) PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON 9315 OF 336 A CHAPLEAU RD 315 PAPINEAU G 5 621-0227 Lhcoune SRANCOIS NB21-8181| sssenuussnnnanressscnusnsanassanes IMPAIR 347 35 J6Z 11 10 RES ANDRESS 2°, 5 621-1456 AIR 1350 JB2 3L6 at SODSSCUURUUSSS SE N ES 27 SOUL TA N621-v8209 EUGENE POIRIER 347 DAVIAULT M 6 621-1327 DESCROSEILLERS M W&821-0316) PAIR f 112 J82 2H2 350 DAOUST O 621-2208 MARCEL , BOURDEAU GAGNON 4 621-3869 90 BIENVENUE G 2 6521-6412 357 GERVAIS RENE 3 621-2826 OFF 338 DE I3E AV N LEJOUR a NG21-1167 100 CARDINAL CLAUDE 2 621-2896 3 Res >>4N OF 02; à CHAPLEAU RD se SERUCHAMP Y : 8 125001 102 CABERDM ROGER 2821-0080 ESS EUE NES 200 2RUE 2220008 IMPAIR 378 .J62 At PAO c : ! : 398 J6Z 1N2 or SERGE ciLies 2821128983 103%, EUERETIE S 3 8310318 Winvshee RON, AVE, Pain 332 Jap CRE UN CauTIER 8 55 1:208! Lion ÉNOUREUX R 2 621-B145/ Snanmuncsovenneusencauauensuuua0e) 368 TRUD AU es 388 2 HEIL.- A 621-7869 170 BLAIN J .103 CERVAIS a 5,8 !-2308/ 112 ST AMOUR J 2 621-0684 MEAN- CLAUDE 2 PiLo J > 1.LAMER ae 11550 a asnauans RES OM 2 32ND AV S WEST TD 1 40TH 174 LATREILLE M 2 t-4609 ER LS : Trtsssnacusueesreensnn00s qe 2 32\u20ac AV S ALLANT VERS L 176 SERRES v 5 1-9933 .- Du CERN ui tirer nets GAGNON MTEE au RD NO ro >> anor doe CHAPLEAU RD 115 Roy?Ac : 13938 831 437 4 : nes TEAY, PL CITY LIMITS-DE 469 A CHAPLEAU RD 383 387 Ja: 184 79 PRES EAULT D à 621-0476 321 JBI 2356 ALLANT VERS LE NORD AUX LIMITES 23983 - JEEZ 188 80 LACOSTE A 5 621-5792 310 J6z Ys DE LA VILLE 381 .JEX 187 38% MAILLE E 7 1-4387 202 BOULANGER\u201c .s U5 338 IMPAIR 257 381 Jez 2x1 423 425 J6Z 1C3 382 PARIS ANDR NE21-0616 204 BIENVERS SE 5 : 3 .JB2 aca 415 417 J62 1C2 366 PAQUETTE ELD! 1-4372 621-2700 218 285 JB2 2We PAIR 430 .J62 3Y7 386 RIVEST Pau .206 pouLior G S 821-2790 PAIR 298 336 \u2014J87 2x3 432 438 J62 1C5 287 FO ÿ DENIS 3 I asst LLARGEON G 5 1-882 288 256 J82 2X2 380 3982 J6Z 1B6 285 MATHIE .PREVOST M N621- 1601 : Eu SEAN PAUL © 621-3552 298 LALANDE D N 1:6806| 50 R oO - J8Z 21 406 412 J62 189 89 EA DUR D N 1-9867 302 BEARD A ; 1:880¢ 0SS BURGER 4 621-2000 384 385 JGZ 185 [390 BERUBE VIATEUR 1-4288 Jos Food pé21:8957 8251 G A MTEE GAGNON Ne 21 2260) 283 Lacace \u20ac commence 921-7793| 392 BERNARD R D 821-2284 305 .94 BRANDT L .Jos RACETTE MICHEL 3 1-8929 215 SABIN L © 821-1806 387 GALARNEAU JACQUES 621-3043 308 SONIER A ° EL 208 noabu.DANIEL 5 \u2018 I 81 217 LIMOGES VIATEUR 7 821-2310 388 LAPLANTE RO ER 621-8401 SONIER YŸ N621-6702 110 cn 7 ° AVE OISE 197 BERUBE YVAN H6821-0339 1s ERCENON Ÿ % I sa BOUDRIAS JP © 821-4160 300 THIBAULT À 621-7838) 399 LAUZON CONSTANT 4 821-6183 312 POIRIER Arche N : 221 CAMPEAU G © 6521-5715/ 391 ST-AUBIN MARIO 5 621-8301 4 RES 313 DUFORT D NIEL 2 1-994 223 BILODEAU L 0 621-0782 392 GAD 1s § 621-2413 ssasansvesnansnsesansnsnsnsseansnns 215 paGENALS | 4 be-tt+ 1238 MAS IYIERE JEAN 5 1-9640/ 3193 BRUNELLE LUCIEN oO 621-6349 - DAGENATS NORMAND 2 1-5180/ 225 WATSON H W a\" 1-270 0 3se ave\u2019 cho SE 821-3087 MONEE GAGNON, ay LALIBERTE M ° 1-a88$ 27 TESSIER CELINE 5 1-48062| » J6E AVE S CROISE sa BERANE NSRSSONENREPTANLEREBTSY 318 BE pe a 1-2326/ 231 COUTU 5 1-9403 415 MONGRAIN D 5 621-2042 310 LEMAY s 621-1170 2314 LATREILLE GAETAN NG21-8130 » TE AVE CROISE PERRON 320 carar, PIERRE 2 821-0323 2318 MONTGOMERY BRIAN N621-5087 425 LEVASSEUR 5 821-5812 FROM | 41ST AV WEST TO SIST AV S- 339 621-808 33 To ESAN C 9 t-ouse 430 BEND [HAN NB21-4785 DE ! 41E AV ALLANT VERS L OUEST a - + Sie av s 122 ISERIES PIERRE © 621-8578 249 LIMOGES M 3 621-8214 432 DIGRAS 2 621-6938] >>1S OF 482 A CHAPLEAU RD 5 PATRICK O 821-4412) 285 TRIVES L 5 621-B04E 434 ROY CLAUDE 621-5713 IMPAIR 821 525 JRZ 1A0 bal aM O 821-4412 2587 GAGNE y 3 B21-7617 437 ROY DENIS 4 621-8869 435 401 JE2 1A7 e3 HUO 2 821-664! 14 RES 877 401 J82 146 67 GIRALDEAU P P N621-7258 405 469 J62 1A5 65 CHERBONNET 7 621-2276 s13 815 J67 108 T1 BROCHU CHRISTIAN B 621-8040 467 VINETTE p 621-3223 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. PERRON, BOIS DES FILION LOV ELL 498 ETHIER RÉECMAINÉ 6 621-0616 ES ROCK SAURIOL 1871 FROM 24TH AV N WEST TO 257TH AV N-DE 24E AV N ALLAN, VERS L DUEST À 25E Av >»IN DF 301 A CHAPLEAU RD IMPAIR 30 2311 J6Z 1N5 PAIR 306 310 J62 1H6 300 302 J62Z 1N4 300 SENECAL GASTON 7 621-5853 301 JOUBERT ROLAND 621-2025 302 GUAY H 0 621-5024 305 VINCENT ANDRE 4 621-7080] 306 LARENTE GUY 821-5077 307 TESSIER Lu CIDE 621-3388 309 JOLICOEËEUR M 2 521-598 311 TESSIER, LUCIEN 621-2112 ROGER 1971 FROM SAURIOL SOUTH-DE SAURIOL ALLANT VERS LE SUD SON & 1W Jot a CHARLES RD IMPAIR ea J62 1Y7 PAIR 90 13 Jez 1Y8 90 PIQUEYTE MARTIAL 4 621-6102 92 TREMBLAY CASTON 5 621-0818 93 TRAHAN MARCEL 621-5063 TRAHAN WILLIE 6 621-0469 97 PARENT BENOIT 5 621-8410 98 PAREN S$ 021-1568 99 CARIN RÉAL 621-3048 100 LE E 3 621-3661 101 HEBERT HERVE 0 621-3331 102 CAYA REJEAN 2 621-5623 10 ERRON ALAIN 3 621-2758 105 TAVOLETT! HB21-70888 107 GILBERT GERARD 0 821-1815 100 CAMER Gu o 621-2286 108 LEVEILLE P 7 621-3967 110 BOUCHARD WILFRID 821-0081 {11 ARIN Y o 621-8882 19 2 621-1390 LONERGAN GAETAN 18 RES cusonoenausenuncesssnauntannoncene SA URIOL VOIR/SEE ROCK SAURIOL, 197 .s 316 62 Ne P 31a 4627 302 GIRARD JU P 3 821-3288 305 CADIEUX H o 621-2428 306 MIGNEAULT R 5 621-9868 307 LAFORCE 5 621-9308 309 L'ESPERA 3 621-2058 310 DAOUST Jean Laue 7 621-0388 311 VIEL MI 2 621-9374 312 CHARTRAND J 9 621-5468 313 INCENT R N621-3427 314 DUBUC CERARD 621-7087 J15 CARLEY SERGE 621-0474 LANTHIER T N621-530\" N 4 621-6572 0 # LECLAIR M 19 RES 1E AVENUE IMPAIR 17 476 175 IR 20 J7G 17 CREVIER F 621-2603 AUBE G 437-7923 0 4 LAGACE FRANCOIS 6 sicours 7 GER 3 5 8 HAMEL 1 1 1 20 DIONNE c VSANNNNN > 12] a .~3 on [A a 437-8310 7 RES 2E AVENUE 1970 FROM GRANDE COTE SOUTH TO SOUTH OF GILLES-DE GRANDE COTE ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE GILLES IMPAIR 8 23 JIG !TA PAIR 4 18 JIG 119 A BRASSARD MME 437-5485 8 LAPORTE NORMAND 2 4137-8752 LEBLANC J 821-7396 0 PARENTEAU DANIEL H430-7028 12 LEVEILLE M N437-36854 13 LEFEBVRE J L 9 437-1681 179>TA UNION 5 430-7000 STAXI UNION 5 437-8110 LEMAY M 437-2761 16 DEMERS DANIELLE 5 435-0424 23 POULIOT REMI N434-1335 SAVARIA C 2 437-9524 s 3E AVENUE VOIR/SEE JE AVE E AVE IMPAIR 35 67 J7G 124 60 37G 125 35?SES RN QuE INC N4A35-0886 ARDINS GILLES 2 437-6993 35 THERIAULT GILLES 2 437-3676 39 MAYNARD A 5 437-1676 42 BOURGEAULT RENE 2 437-8148 43 LEFRANCOIS CG 3 437-8847 45 DEAU YVON 2 4137-6118 46 yacHoN MARCEL 2 437-566E 60 PlL NAJT7-3197 51 DEMEULE D 2 437-072 52 LE PON RIERRE 2 437-5602 56 MENARD 2 437-518 59 GODIN ANTOINE 2 437-5427 61 PILON M 5 435-756£ S1iA BEAUDRAY 4 437-0507 BS HUARD WILBROD 4 437-8094 87 LAPOINTE 0 437-081 1 : BU sascaauseunasauners=ssnensnasesssa 3E AVE S IMPAIR 19 J7G 150 PAIR 2 10 J7G IT) 24 .J7G 172 1 VIGLIOYT! REN 2 437-5047 2 CAMPBELL JEAN PIERRE 4 435-9144 4 OU ER LAND 4 430-410 6 PO pero phOGER 4 435-6168 6 LEFO 5 437-708C SIMON y\" JR JR 2 437-2447 469 COURCELLES R 621-0785 vecnassssusessassusesaseenussesss| 8 OTIS ANDRE M437-6619 479 MDNETTÉ ALLARD J 5 821-209 15 EUGENE 2 437-2427 A485 LEONARD PAUL EMILE NE21-3435 SCOTT AVE © RODRIGUE F N437-5101 459 PERUSSE PA 7 621-2084 FROM 38 44TH AV WEST TO 21 45TH RODRIGUE $ 4 437-4188 A491 JOBIN J © 821-2227 AV-DE 38 44E AV ALLANT VERS L 19 MARTEL C H437-2668 613 TAILLEFER G 9 621-8082 OUEST à 21 24 PILON GERMAIN 2 437-8139 515 TAILLEFER M 2 821-9184] >>15 OF 882 A CHAPLEAU RD 5 523 SYLVAIN YVON O 621-3818 IMPAIR 487 ° JBZ 1E7 sransesenacaneuusessusesbemsasues 825 DUBE P o 821-6644 408 - J62 1EB 10 487 GAGNON o 821-0576 $E AVENUE essssssssssenssassssssversasssense 498 JUTEAU E rRARD 621-2334 VOIR/SEE 4E AVE S s eu 9 SCS USO ERANEISEEPEOROSIPEY PIERRE STE season.de US SDS 4E AVE N 373 J61 AAs 372 J6Z 4A2 [THOMAS KIMPTON PL IMPAIR 59 - J7G 123 23 AiRuve 5° NE21-8859 VOIR/SEE KIMPT 18 39 \u20ac7 JIG 122 50 BERGERON RENE 2 621-6841 RE iat eenenns PAIR 30 0 J7C 421 51 DESPRES M N62!-8464 30 RENEAULT JACQUES 437-0908 52 DAUDELIN § o 621-3421 VANDELAC 2 LEFEBVRE 837-394 53 LEPINE NGZ1-T7446 FROM 34 3151 AV WEST TO 30 38TH 34 ROBITAILL 435-198 64 BOLDUC JACQUES NE21-1048 AV-DE 34 31E AV JALLANT VERS L 36 BOISVERT BERTRAND 437-368 55 AHIER ALAIN NE21-6782 OUEST A 39 39E 6A BOULANGE 437-6238 56 VALIQUETTE ROBERT =\u2014N621-36588 >>1S OF 430 A CHAPEAU RD HEBERT AN 437-368: 57 PAVI H621-258 IMPAIR 42 J62 3C9 39 AUBERTIN ANDRE 437-589 55 MITCHELL DANIEL H621-788 21 4234 362 1E3 80 CADIEUX J CLAUDE 0 437-642 PACE Pi N621-056: PAIR 378 .J62 1E2 41 DUBE TEENS YVES 437-036 60 GAUTHIER JACQUELIN 5 1-602\u20ac 4 - J62 1E4 DUBE 437-032 6) PAUZ N621-8670 421 SERVANT 7 621-5960 ROY GASTON 435-526\" 362 ATO GERRY à 1-2210 423 MANGIN NE21-6803 42 PARENT CLEMENT 437-3688 364 LALA R 2 1-0668| 423A COLLETTE J P 0 621-7600 44 GENT 437-4337 165 GAUTHIER DANIEL N621-1806 429 LACOMDE L 5 621-1716 TOUPIN GUINDON C 437-5378 166 LABS 2 1-917 4 RES TOUPIN M 437-568 367 TREMBLAY D 1-A764 ssssenssvsesusevvssusssusnnsnsren] 45 LATOUR EDMOUR 437-4887 368 LEPINE CLAUDE ° 1-362 46 BELANGER 437-0008 169)DECDR LAVAL ENR a 1-5004| WILFRID 49>PLOMBERIE JEAN PAUL RENAUD ° 1-5489/ FROM 41 32ND AV S WEST TO 68 34TH LTEE 437-4301 370 DUMONTET ROBERT 5 1-S813/ AV-DE 41 32E AV S ALLANT VERS L SRENAUD JEAN PAUL LTEE 371 L'HEUREUX C N621-9073| OUEST A 668 34 AV (PLOMBERIE ET CHAUFFAGE) 372 BERGE 5 621-8471 >>15 \"of 382°A CHAPLEAU RD 2 437-4301 273 GAGNON YVES 3 621-5321 MPAIR 283 365 \u2014J82 1E5 51 LE BOURHIS JOSEPH 2 437-4318 24 RES 1 au 385 \u2014J6Z VEG 83 GAGNON JACQU 2 437-4691 aeuvunsansenseanssezues»ssseneuas| 183 MARENGER M 7 821-0203 57 BELISLE MAURICE 2 437-4097 385 VANDET JEAN JACOUES 621-5311 BELISLE RO 0 621-237 PIGEO 386 MICHAUD 21-1265 68 ROBINEAULT Naw 2 437-1674 IMPAIR 303 317 J62 59 WATT W 2 437-8372 AIR 00 316 162 ses eusnnsoaosruaencentotenssesesssas| 50 CHALIFOUX L 2 437-0978 300 BASTIEN DENIS 621-281 PARADIS J 3 437-0975 302 ROUSSEAU GAETAN 7 621-7a44 BOIS DES FILION 2 BU 303 COUSINEAU A 5 821-3087 >FIRE (BOIS DES FILION)4 621-0333) seseassurassssscnssaansassansanss 305 HOULE BERTRAND 821-2504 POLICE (BDIS DES FILION) 307 PONYS RTAND LOUIS 2 o21-84 s s21-0333 4E AVE S 309 CARMEL pr 2 BUS IMPAIR 5 29 J7G 157 11 CRIFFIS 8 621-2314 PAIR 12 28 J7G 158 313 LOIGNON M 821-2786 5 LEFEBVAE MN 0 437-6772 315 DICKNER A 621-5709 7 o 437-7306 316 ST-LAURENT MICHEL roar 339 9 COURVAL 3 437-8732 10 RES 11 COURVAL \u20ac.acoues 3 437-3824 SO PAE EP REIFF IOORNOUNERENORENRARREFARS 12 ouUF DUR 2 4 17-4537 13 GLADU 2 437-2428 ROBILLARD BOISBRIAND 15 TREM 2 437-5022 FROM 18 84TH AV WEST TO 11 AGTH 16 DESJARDINS GUY 5 430-0766 AV-DE 18 84E AV ALLANT VERS L 17 TREMBLAY MARCEL 5 437-8081 QUEST A $1 46E AV 20 VEEVAETE REMI 2 437-6208 2225 DF 496 à CHAPLEAU RD Ville de/Town of 26 MALTON] J 2 437.4336 IMPAIR à J62 1C8 27 BOURGUIGNON R 3 437-0841 J62 1C7 28 VISNYAI MARIE 2 437-5257 .fase AVE CROISE 29 LOYER J 2 437-6744 497 NOEL G 621-6231 t4 RES mnosuasseannevsaundtesem2u en a2ua0.SE AVENUE FROM GRANDE COTE TO CURE BOIVIN BLVD-DE GRANDE COTE ALLANT ER RD A S LE NO CURE BOIVIN OLVD PAIR 15 121 J7G 1ya PAIR 34 110 476 1Y0O GOYETYTE L 2 437-0661 35 JALBERT PIERRE 5 430-1894 36 TZORTZIS A 437-6634 39 DEFALCO JOHN N437-5710 40 MONETTE R 0 437-8284 44 TITTLEY J 2 437-5704 45 CHAPDELAINE R 2 437-8998 48 BACHMANN FELIX 2 621-4892 8 BO UES N437-817C 52 ST MARTIN BERNIE 2 437-8883 55 FOURNIER MICHEL 2 437-4922 56 PARAD 437-518 58 LAWRENCE x 2 437-0417 BOIMACONNERIE JULIEN LEPAGE INC 437-3680 6.PESNOYERS R NEE HY 65 TURENNE R N437-4615 76 AUBERTIN YVES 5 437-5645 sa LEBLANC SALOMON 437-5798 98 2 437-5987 102 RIVEST GILL 437-7989 106 LAN TE EE DANIEL 5 437-1714 106 GERM 2 873-6177 to?GAUTHIER GILLES 2 437-6935 MERCIER £ 4 434-1120 100 BEAU N837-4854 118 CHIOINI DINO 2 437-808 117 437-4308 SBE AVENUE FROM GRANDE COTE NORTH TO CURE BOIVIN BLVD-DE GRANDE COTE ALLANT VERS LE NORD À CURE Boivin BLYD IMPAIR 173 J7G 1YS PAIR 174 178 J7G 1Y6 180 280 JIG 1YT 173 BEAUDET M À 7 437-0707 BEAUDET M A 6 435-9873 177 TELMOSSE A 437-3342 178 BOUGI RAYNALD 5 430-7073 soutTI M N837-4018 DESJARDINS YVES Na -3994 GIBEA 5 437-0214 GUIGNARD ND H437-5003 HENRI C N438-1248 KNUTZEN ROY 5 5-9654 MARCIL JOSEPH N434-$702 80 LIMOS! J 5 435-7872 80A HOULE A 2 437-9821 81 TXORTIIS MANASTASIO5O 437-3373 82 CRANCE 4 437-7629 86 LEFEBV M 2 437-8057 88 JOva GASTON 2 437-0390 80 BASTIEN 4 430-8817 9 LETOURNEAU BENOIT WH4237-23377 94 DANJELAK 2 437-5192 198 LALONDE AURELE 2 437-8808 OO KATIRTSOGLOU ELEU- 437-4330 THERIO 04 BRAIEAU HERVE 2 437-6288 206 GARA N430-0374 07 IGEON DONAY 2 621-4804 98 DUCHARME NAN END 2 437-7628 SPRY RICHA 417-6094 12> CHAUFFAGE CENTRAL nom LY 435-3950 QUILLARD M 2 wtih 2072 212A ene DIANE N4385-4054 20 NORD/NORTH 1986-87 213 CH E G 0 4 215 GAUTHIER CHRISTIAN Na sas GAUTHIER GILL 437-4484 216 GAUTHIER 8 4 437-009 217 SAURIOL CLEMENT O 437-5044 218 FORT MAURICE 3 437-2318) 219 ROBITAILLE ROBERT 2 437-3087 2245AL IMENTS JACONA INC N437-1857 TREMBLAY P 2 437-4305 228 BOURGEOIS JACQUES N437-4022 228A TR AU L H437- 1646 220 LEBRUN REJEAN 4 438-8124 EVESQUE RICHARD A 435-7808 230 BEAUCHAMP PIERRE N437-59}7 234 GEORGEOPOULOS C 3 437-8100 236 BELLE 4 430-083 BELLERIVE REJEAN 2 437-3662 240 DESHAIES BERTRAND 2 821-5255 242 OE MAISONNEUVE L 5 430-1348 246 RENAUD 2 837-1719 248 RENAUD P © 4237-8409 252)CHABOT JACQUES (DENTUROLOGISTE) (A) 2 437-3113 LAPIERRE RAYMOND H ©O 621-4691 DONALD CHABOT M 2 437-4698 264 MC DONALD M J 435-1308 260 HACHEY ERIC 2 437-0029 564 RES s SEESSFUNOSUT.ESSSOREESEDENSSACtHa 50 9E AVENUE 1870 FROM GRANDE COTE SOUTH THEN EAST TO OUBOIS CARRE-DE GRANDE COTE ALLANT VERS LE SUD ET L Est A DUBOIS CARRE AIR 20 JT0 4 PAQUETTE J NW437-6008 8 ROBDITAILLE C 9 437-1123 ILON MICHEL à 837-0626 ILON P 4 437-8157 12 DENIS T 2 437-2434 20 CLICHE J ANTOINE 7 437-8327 R + AEROSUN ROANGERES RSA AU0E 6SE AVENUE A5 D'INSCRIPTIONS - HO LISTINGS se ADRIEN-CHARTRAND = J7C 2M2 524) INGENEX inc a 430-1513 CHARTRAND R N431-5467 ANDRE-OUELLET PL 36 254 JTA AHA 45 BERGER IZ 2 430-1892 61 BERGER H 4 435-6461 62 PAL S H837-\"7147 79 WEINBERGER ABRAHAM © 436-7311 80 NEUMANN ABRAHAM M N830-1112 86 MAYER J 430-4806 88 KRAUS JACOB O 435-5687 AUS H A 430-5654 89 WERBERMAN À N435-6125 90 BECK MOSES Oo 435-4280 92 FEKETE HA37-0025 104 KLEI A NA37-5066 114 YOUNGER a4 437-1048 1316 LOWY NA37-3229 LOWY Oo 437-1271 120 MENOLOWITZ A 4 435-3002 122 FISCHER S 3 435-8062 126 JUNGREIS JACOB 4 435-2537 128 KATZ \u20180 430-7180 130 ACKMAN M N437-2442 ACKMAN TEENS M N4837-2461 138 PAL o 430-7040 140 0 MY HAJO-5004 219 KRAUS2 ARON 5 430-7368 223 KRAUS AT21K 2 430-5044 228% GERTYNER MOSHE 5 8315-1342 227 HUS 4 415-9504 229 DEUTSCH C E 0 435-0021 231 SEBBAC YŸ 2 4230-8041 235 MIZRAH! AARON oO 430-6455 241 KAT2 5 4130-8402 283 STEIN M qa 437-0130 249 ORGEL S M 3 435-505] 33 AUTOROUTE 640 # DENTREPRISES G F CAUTHIER NC ILES] (EXCAVATION) 430-3525 t nenstunatssetnnatecunauaonnasseont?BARDET PL PAS CONSTRUIT - BAYONNE PAS CONSTRUIT - us.BEAUDET 1970 FROM BOISCLAIR EAST TO BOUGAINVILLE AV-DE BOISCL ALLANT VERS L EST à SOUGAIHVILLE NOT BUILT UPON NOT BUILT upon ese sshs NEE sa >>5N 1E & 2N OF DE LA BRETAGNE AY à COTE CACMHEE IMPAIR 23277 3285 JTH 109 PAIR 278 286 JTH 1C1 3277 DUMAS MARC ANDRE 435-3920 3278 LAZURE V 37-3425 3279 435-6274 PARISIEN BERNARD MC 3280 LAUGHLIN JERRY 0 43 281 FONTA JEAN LOUIS 435-6278 3282 LANDRY J G 2 435-120) 3281 GOURBONNAIS © 430-0587 I1ACOU 3284 CHAREST MICHEL p 435-5385 328% LANGEVIN N o 430-9728 ANGEVIN P o 430-7863 3286 BRAZEAU MARCEL Na30-1882 R 1\" s »aunesacensncousuennenssaanonti! BEAUSEJOUR 70 FROM COTE CACHEE NORTH THEN East THEN NORTH TO BOURGOGNE AY\u2018 E COTE CACHEE ALLANT VERS LE NORD ET L EST ET LE NORD A DOURGOGNE AV .PAIR 3181 31874 J7H 18 31860 2180 JT VAS 2160 ARQUILLA L 35-172) 3161 DAOUST YVES 430-4187 DESALLIERS 5 N430-88 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH N be LOV 82 \u201c5 66 s7 88 5 7 12 73 74 18 16 77 78 78 80 81 83 2185 BERGERAC PL 2608 cAU THIER AL RI ICHARD na TROTTI SE AMCHET GILLES CADIEUX JACQUES CHARTRAND GAETAN CHAPUT JASM STANTULIS LARRY LE BÉLISLE THOLLET MAURICE CHAR CHARRON | RODERT BISAIL AF LANNE \" oy Pp PARK GAGNE M DUMONT JEAN GUY DUMONT JEAN GUY LAVOIE RAYMOND THOMAS JEANNOY U e LARSEN PIERRE BERIOT AVE 521 535 536 5490 550 563 577 806 008 610 633 647 661 675 B76 689 590 703 731 6 RES ssennsusaontusa0uanuUu Savon Out men 8 BETH-HALEVY AVE FROM COTE CACHEE NORTH-DE COTE CACHEE ALLANT VERS LE NORD ; 25 J7A 1970 257 s 2969 LEBEL YV TREMBLAY Dents THIBER PAQUET \"e GAUTHIER JACQUES LALA so ovERT® Yy LADOUCEUR RICHARD A SELDOR PARANY RICHARD ROY DENIS ss Sy, THOMAS CAOTEUX | PIERRE DAICNEAULT ROBERT LAROCHE ALAIN BIJEAU G LATULIPPE SERGE Be Mh LA ma Rio LEGAU TURC BORD CARR SrRér ] AYETTE HORMAND COTE CLAUDE CASTONGUAY JEAN cmrures = GUY RONDEAU ALAIN LAFRAMBOISE D DEMERS ELZEAR DEMERS 0 GUAY ROBER GUAY ROBERT TEENS PRO GAUTHIER D THIBAULT P A LAMOUREUX CLAUDE ! FEKETE JEND 2 BUCHEREM C GIMPEL 1 KATZ à KATZ J KRAUS PINCHES WEISS M WEISZ T GRUNWALD PETER 3 KAHANA J 46 HLS 47 paSKOWITZ 49 FELBERBAUM 4 KLEIN MALECH KATZ A ALD PETER 8 Hee OLE HIL HIL IN LL ov1 ER R D E E r c CHL A T 88 SPITZER ELYA 80 E 8% KRAUS PINCHES Wiss o > = == BHEADdDoEASAEBShA Dh Ad ddDdR ww 10% TE 8 te YY ARMAQORHAIONONOO0O060O30O- \u2019 BCOIUHDORANGALEUNONIA®+ oar ww on LA ° \u2019 2620 AO AAUN OS EDUA » dW $0 8 vr ee Sa-n SRHUNOOOUAOUOU QOOOO MUR ww.QUINN SASUVDHNUDOUAP OO o0OUHINEU SDSUBIOBINO\u2014-US BUDV-\u2014-aU ONU AAOI\u2014-AUVON URMDRAOOL \u2014-RB-UUIBOUOUN\u2014 Med GEVANSOUSGSOSs LAL au ONOPGANUSAHOZTONAUSRNAARNANONAAOO3003MNOS100 PNadAa AD 0.2 8405 8 65 0 1 0 58 01 1 06 a oowmo .Li PAODHSBBIGAILGIN- A .e umo BSSRDHBDAPBApDAERBDBDÈDTaEAEBHDHDDAHBAEhBAAdDa A Ra as.OQUOSOGUO om ELL CABANA AVE, BOISBRI AND cette param T NEUMAN ISARC 435-1008 3325 BOULARD M 5 436-4101 84 KRAUS E ©O 430-8622| 3326 BERNIER $ Oo 430-2082 65 EHRENFELD A 6 435-346: 86 RES 1 a NEUMAN SHKIL 8 430-8880] sseesssssNISssSIRIRENINURESSERESAS 8 435-3586\" 71 VANCHOTZK 9 438-6270 BOISELLE 2 SUNSET MAN SIDNEY 4 437-088 2 2930 JTA 48H4 738 J 2 438-8871 2928 MASSEAU REV OSCAR 2 434-1832 6 FRISCH ZIV! A Oo à -319 78 WEISS ISRAEL O 435-2008 2926 LAFLEUR U M 2 434-1918 81 ZWIEBEL C H 2 430-7T54| 29829 BEER SER s 2 435-4208 IWIEBEL CH 9 430-7873; 2929A DANIS A 430-9891 82 ROSENBAUM RABD] 9 430-442 4 RES à 8 SEUUUSHOS0AS2USUG00A2 SR 84 WEISS NATHAN 9 430-7047 85 LEIFER M co a3s-o0s17 BOLDUC 87 IMPAIR 3155 3238 JTH 161 KRAUS ARON oO 435-3088 PAIR 3150 3284 J7H 1E9 81 SCHWARTZ C $ 0 436-8304] 3185 CY PIE NA - 1483 04 LEIFER C 9 430-4036 3167 PERRON MICHEL H437-7160 96 EPSTEIN L 0 435-6619] 3178 BEAUDRY ROBERT N435-9808 97 OPPENHEIM YITZCHOK © 437-710 R 98 WASSERSTEIN S A A37°0790 esses sssssassRsEREBsINERESOERNUNES 100 MERMELSTEIN N 8 435-6007 102 FISCHER LIPPA 0 435-347 BORDUAS 106 ZUSSMAN JACOB J 430-3614 MPAIR 23155 3237 J7H 1G3 108 GOLDSYEIN S 0 430-7336 hia 3154 236 JTH 162 114 NEWMAN SHELDON 2 437-2156 3166 TOUCHETTE -9146 120 NEWMAN DAVID O 430-4138 3179 BOUTIN ry N437-7295 132 FOGEL SAMSON Oo 437-8888 FILION N437-7295 134 KRAUS HIRS Oo 4830-7277; 3202 LEGARÉ RER H4A17-7329 18C HERSHKOWITZ QO 830-027! ISOIMIKVAH OF OOREDAT SO) OIR avunene0ueos0ossuanassuseeansees M@ O 435-1483 3 435-5367 BOSSUET 247 TIRNAVER SE oo nmaensean ass ennu0ns BIARITZ PL 2678 2078 DONTIGHY M cases sesscenesaucsetsotuennatans sas LAIS IMPAIR 3143 3177 JTH 186 PAIR 3142 3176 JTH VEG 3142 FAUVEL ALAIN N435-661\" 1343 DURAND CHRISTIAN N437-420: 2157 SIMARD RICHARD NAJO- TIAL 31682 GIRARD C H4a37-8728 3169 DUPONT uu C N435-2298 3171 JEAN 8 00-0717 3174)GAUDREAULT CONSTRUCTION INC [CHANTIER] 5 435-6105 3177 MOREAU ROLAND N4830-0545 1 BUS BOISE RIAND VOIR/SEE DE BOISBRIAND BOISCHATEL AVE 2854 2889 ITA AHA 2864 DANCAUSE G Oo 430-74 RO \u20ac 3 435-8767 2865 VILLE VE © 4315-0% 2056 GRENIER CILLES Oo 430-5285 2858 LADRANCHE CLAUDE 5 435-2298 2859 VEILLEUX ADRIEN 3 430-452 EPSON UCONN IRIN BRARITSEROGRS ROE BOISCLAIR 8970 FROM BOUGAINYILLE AV SOUTH EAST TO BOUGAINVILLE AV-DE BOUGAINVILLE AV ALLANT VERS ne up EY BOUGAINVILLE 2>5N tE & IN OF DE LA BRETAGNE AV à COTE CACHEE IMPAIR 328! 3325 JTH 166 PAIR 2254 3306 J7H 187 3326 J7H 168 325! GAGNON PIERRE o 435-5892 3251A FOUCAULT D N435-0425 3253 REEVES R 5 435-5796 3254 STEBENNE HENRI 5 430-1861 3285 PAULIN 20-3910 3256 DONAIS NOEL 430-0218 257 GIROUX NA3A- 1190 ++ FETTCRE c s 430-1881 32 80 Ja M NAJT7-8812 326 N437-3112 TE \u20ac 3262\" LATENDRESSE Luc R J 4315-8208 7 LIRETTE 3263A FAUCHER C 435-093 3267 TRUDEL REJANE 4 430-6386 3269 LARO \u20ac C 37-4822 MULLINS PATRICK 4 435-696 32604 LAFORCE MARC 35-1308 3271 VAILLANCOURT Oo 430-8765 MICHEL 3271A BLAN RD N436-465} 3272 TOURVILLE M 7 Aas- 32).327) JOBIN CLAUDE 430-272\" 3274 TETREAU JEAN rues a3s- 2300 3277 PORTER LARRY AN LAMOUREUX s 437-254 3277A con NY R N430-735 3279 FAUC H430-984 279A LA zou: RICHARD N4l7-3089 3281 BEC 430-22 3283 ALB à 435-6802 3285 BAS SAIER RICHARD 5 437-186 3286A SHINK N437-534 3287 RTH R 430-542 3287A BORRIE M 30-586 3280 HARVEY M N437-364 3291 BOLDUC RAPHAEL 2 430-028¢ 3293 BELLEY R à 435-434\" 3295 HARNOIS MARIO 2 430-970 3297 POIRIER M N435-076 3298 DOUVILLE JOCELYN 2 430-902 3200 GIROUX ANDRE NAJS-84 J30J LAMARRE 1 8 430-A83¢C 308 PELLETIER, M 5 430-3808 2308 LINHARES 5 435-312 3307) DÉCOR CHALEUR H437-2043 GOHIER L N430-39027 3NOO FRECHETTE H 4 430-8884 LEVESQUE D 4 430-0822 331) FILIATRAULT NAJO-1874 \u201cHRISTIAN 3315 LEBLANC LEO NA37-1877 3316 DIONNE RAYMOND 2 430-3325 3317 CIGUERE D 24-1437 323210 ROBERT CLAUDE N4137-67286 3321 COLOMBEY E N4237-7232 MOUTIER SYLVAIN N437-7303 3323 MILHOMME GILLES 5 438-9774 1970 FROM BREBEUF EAST TO DE LA BRETAGNE AV-DE BREBCUF ALLANY VERS L EST A DE LA BRETAGNE AY MIN OF DE LA BRETAGNE AY & COTE IMPAIR 3203 3221 J7H tA8 PAIR 3212 3220 J7H 1A0 .1C9 3202 LIM SIN THA N436-7985 3203 BUSCIO ALBERTO 2 430-4984 3208 AUBR LLES 5 430-602 3207 DJEBDAR! HAMID 5 4365-8427 3211 THIBODEAU GILLES 7 430-6237 3213 CAROM CAST 0 430-5184 3214 LACHANCE M o 235-4208 3215 MARTEL J L s 435-8916\u20ac 3216 BEAUCHAMP YVES 0 435-68 3217 JAMIESON WAYNE 6 437-182 3218 TURCOTTE JEAN 430-4581 3210)EOUIPEMENTS INDUSTRIELS RIVE NORD, INC (Le s) 2 430-618 3220 PAULI GC GU 23221 HALLE GERALD 2 430-6804 0 430-5004 1 BUS rase se lotus seu omanesacunaS0uau00 BOUGAINVILLE AVE OF BOISCLAIR EAST EST EY LE SUD A BOURASSA IMPAIR 3271 .J7H 1C3 283 3331 JTH 1CA 3334 JTH 1C2 2240 CAUMOND PAUL o 430-6565 3242 AYOTTE ALAIN 5 430-3182 3242A D 437-3059 3244 LA ERARS NORMAND © 430-673 32445 RICHA N435-8657 3246 TROÏTIER M N&430-060 3245 RODRIGU Eu M 9 435-876! 3252 MARTINEA 2 430-886 WF 9 435-8526 3256 ou O 430-4252 3288A GING as MICHEL 5 435-9572 MONTAGNE L 7 435-2360 23260 FORTI 5 437-1420 J260A ALIFOUR RICHARD N437-5214 13264 PAQUET 6 430-9612 3286 SARD DANNY N837-5324 3268 EAULT D 5 437-128 3270 BERTRAND K N437-068 3271 SULLIVAN JAMES 4130-4667 3272 PARANT LUC 5 435-1326 3274 DAGENAIS JEAN 5 435-0648 PI 3276 TAILLEFER DENIS 5 437-1080 3276 OUELLETTE MICHEL N437-6801 3250 LEY AU LVAINS5 430-9643 RO R 5 430-847 282 ST GEORGES CILLES H430-0900 3283 BRANCH LAUDE 3 430-6669 3284 LAFLAMME ALAIN 4 435-0321 3286 LALIBERTE J N437-8473 3288 CYR YVES H437-7106 3281 PARADIS PHILIPPE NWH430-589 3294 PROUL N427-4871 3298 BEAULIEU S 4 4325-76 3306 VANIES à 437-120 3310 ODUELLET GAETAN 2 430-487 3311 PLOURO 5 435-468 3314 HAMELIN JULIEN Oo 438-500 33156 DELANG Oo 436-608 3318 MILLETTE C ô 430-264 3322 CRATTO 4 435-360 3323 BEAUCAGE RLCHARD N436- 2276 3326 DUROCHER RICHARD 4 437-0284 3327 MALO JA 30-5326 30 FOURNEL ROZAIRE © 435-3420 H437-3824 33 UR 3333 LAMONTAGNE REMI 45 RES ssesssessssvesznu 2202222 S0GUS EEE BOURASSA 23233 3277 JTIH 188% Pal 2242 32580 JTH 1B4 3233 BERGERON YVES 435-8421 ARON PIERRE N430- 870\" NAJO-A430D¢ RBIN ROLAND HAJO0-418 ERREAULT BERNARD HW4237-648\" 3241 ELAN HWH437- 1404 ELA nes \"vt 4 4385-3168 OMENT F 0 430-8327 GUERIN M N437-661: JEROME 5 435-738C 23242 TREMBLAY SERGE 4 438-8B37¢ 3244 DELZILE 2 430-7074 3286 GIGNAC RAYMOND N4A3O0-494\" 3247 BERTRAND 3 430-0087 BRASSEUR ALAIN 3 434-1287 CARON YVES N435-6074 DUMONT J A30-833¢ LOCKHEAD NORMAND A 435-8804 3248 Cl ER 2 435-269 3250 GUILLEMETTE R 2 430-7707 3251 DESJARDINS J 4 437-0478 GAGNE MARIO 6 438-480\" JUBINVILLE D 3 435-122 3261 CONT'D 3276A BOISSEAU FRANCOIS N 3277 URCHESNE L Né UT MASSE S S 435-0430 NADEAU R 5 430-7956 PLANTE D N&34-1124 3282 SPEARSON 1 N437-4804 3282A LAURIN J M J 435-8887 3264 LECO F 5 434-1648 32 LESAGE ERIC N437-1938 3256 LETOURNEAU JA E 430-0172 3258 VEILLEUX MARTIN N435-8605 23260 FROM H 3 435-8475 ITL R 2 430-1275 3261 ADAMS D 5 437-1460 BERNARD C N436-1870 HAYDEN C 5 837-2865 LAFONTAINE RENE N435-6429 LAVIGNE R o 430-6950 soot Ly M 2 430-7816 3262 GOO 5 435-8387 32624 va on YES 5 435-5401 326$ GAGHE V'ERNANO 2 435-9140 266 SA 2 430-5801 + CAR 4 830-7230 CON TANTINEAU # 437-7608 DANIEL UBERTEAU E NA37-3746 MASSON JEAN PIERRE N435-68160 PER 4 430-0332 3268 BERGERON CONRAD 2 430-2537 3270 RICARD CLAUDE 2 430-0920 23272 PICHE M ô 430-8392 274 UDREAU 2 430-2671 437-2890 5-400 5-053 0-843 0-852 0-59 30-80 o 4 AVIDSON JEAN MARC N4 2 COUGEON F N4 11 SEVICNY JEAN NAD 63 1278 LINAS R Ha TN 23280 RANGER GERARD 2 435-5541 8 SEES ES ARINRRANEOIEERNNEVESNEREENERS re URGOGNE AVE 1970 FROM WEST OF BREBEUF EAST TO DE LA BRETAGNE AV-DE L OUEST DE BREBEUF ALLANT VERS L EST A DE LA BRETACNE >>IN OF DE LA BRETAGNE AY & COTE CHE IMPAIR 2181 .J7K 1E1 3189 31880 JTIH 147 PAIR 3174 3104 JTH 1A6 23198 - JTH 1C7 21748 SIGRAS CASTONW 435-4471 PREVOST F N43%-58576 2176 TREMBLAY C 435-0521 31708 PAQUETTE M N430-68219 3160 CASTONGUAY R 3 435-0953 3181 CHARRON REJEAN 9 430-3401 3182 MALYTAIS ARC-A 430-3204 3184 YATES AL 6 435-3846 GEORGE JR YATES KERRY 5 435- 01 3185 G ON H 435-0818 3188 O°SULLIVAN D 435-0524 3180 CUIMOND AND © A30-4h653 1181 GAUTHIER CLAUDE 3 435-6319 3192 DENIS ROB NA35-8843 3193 Elon 2 430-772% 3184 GIR S 430-7506 3197 LAROCQUE ANDRE 430-6843 3198 CHAMPAG 5 435-7877 3189 a 435-3525 ae J 19 RES SEE ARE NICER IITA RDANEURRNSEEOETY BRABANT PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON .BREBEUF 1970 FROM BOURGOGNE AV FORMING À CRESCENT TO BOSSUET-DE GOURGOGHE FORMANT uN NOT S ENT A DO >2N LA BRETAGNE av a cove\u2019 cÂËHEE IMPAIR 23283 .JTH 1B] 205 23225 J7H 162 R 3204 3242 JTH 101 32048 GAG 435-6089 3206 PETIT E N437-4185 206 DEGUIRE MARIO N435-7130 ELANCON YVAN N430-4705 3209 BOLOUC ALAIN Oo 435-2689 3210 SALVADOR JUAN Oo 435-1148 3212 ROBINSON 6 437-2112 2214 BARBE M 430-5032 3216 ALLAIN R O 435-8575 3218 RIVARD D 6 438-8320 3219 DION REAL oO 430-1407 3220 AUBUT MICHEL 5 35-0487 32214 LU ER L © 430-1910 1222)SERVICES COMPTABLES RICHARD RIED NC 35-1569 3223 COUREBLERS Guy 435-3178 3224 DURAND D N437-7083 3226 MRLs at AUDE 6 435-8232 3228A Man & 430-9793 3228 P 2 437-0288 3230 HEBER 5 437-1103 3232 CASE Toenis 5 430-7282 3234 CAMP o 430-7646 3238 BES JARDIN G 4 4358-8781 3240 DESFORCES S ALAIN « 436-6117 3243 LANGLDIS N 0 436-0739 t aus sasesrsvanesssnsnunpesounenas0nss BRISSON PAIR 2245 3278 JTH 104 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS ntuussssseacsossasssuaaszausnauae BRUYERE PL 2804 2008 CLAPPERTON W 2812 ALLARD ROBERT 2814 JTA 4H4 Oo 435-8706 3 4230-2780 es SUEY BUJOLD PL 2626 2550 2538 NADE AU 2642 CHARLAND CLA 28484 CHAMBERLAND ROBERTO 430: 2413 JTA 4H4 3s: 1165 2848 CAVER A 5185 CABANA AVE PAIR 102 1000 DES JARDINS L 1004 BOUIN ERIC 2 830-5320 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR.mme Tm rm, | 22 NORD/NORTH 1986-87 CABANA AVE, BOISBRIAND LOV G14 PLOUFPE MICHEL 5 436-952 000 DOIN Ÿ 0 456-4379 020 GUINDON L 4 420-4327 008 HOULE FRANCOIS oO 430-218¢ 024 ENRIQUEZ RENE 2 438-1614 012 LALANDE N 0 438-8831 029 LEROUX PIERRE NA37-4646 013 MURRAY 4 437-0620 030 ASSELIN M 4 435-642\" 018 CHARPENTIER L 430-6681 033 BanviLLe JEAN MARC2 430-394 017 OIT ROLAND 3 437-2829 037 LONG 3 0 021 BRAULT D 8 437-8048 040 DAGENAIS G N4237-61 023 LALONDE LAURENT 4 430-0022 041 ST ph IERRE J 0 430-81 024 BELANGE Oo 430-8857 osa4 s 430- 025 LAUZ2ON SERGE A oO 1048 MURRAY nicHeRo 4 435- ( 027 BOUTIN CLAUDE 4 A438-882¢C 1049 SIMARD ROBER 5 435-9) 028 LAUZON PIERRE 4 430-7364 0850 MARINIER 0 4 430-022 1029 SAUMURE S 4 437-043; 953 COOK R 4 435-7876| 1033 SAB0URIN MICHE 4 430-02) 054 MELO J 4 437-846 10386 CHICOINE PIERRE A à #830-6I1C 057 MARTIN BERTRAND 4 A35-774C CHARETTE G 4 430-0703 O60 LEWLANC 2 AJA-181¢ 039 BOIVIN MICHEL 5 430-7808 081 COTE DANIEL A 435-036: 043 DESOUSA CARLOS 5 430-3035 064 PELLETIER ROBERT 2 420-086 047 DESOUSA WALTER 6 437-6879 1088 LAFOND GILBERT 4 430-788¢ 048 MARTELL! 2 430-5242 1073 ROUSSEL JACQUES 4 435-837 1051 ROY § 430-3117 1074 POTVIN 2 434-1429 1062 HOULE N48437-4806 1077 GERVAIS 4 435-8895 1055 MIGNER L 5 435-7560 1080 L LANC NA37-3065 1058 1LON J S 430-5970 1084 PELLETIER R 3 430-4028 1060 CHARRO 2 430-887 1085 DUROCHER ANDRE 4 437-0227 1083 CHAMBERLAND D 5 430-0844 1089 TESSIER NORMAND 4 435-7080 1064 MILLETT © 435-480 1090 LAMONTAGNE À M 4 430-5813 1088 PHILIDERT MICHEL N&30-84\"72 1093 HUD 4 437-0424] 107 RK P 2 430-813\" 1094 DUBE MICHEL 4 430-7524/ 1075 ETHIER w 5 430-8807 1097 GIRARD EDMOND 5 437-0989| 1076 NEBERE J O 435-7508 1101 FOICA A 437-0614] 1079 RUBE PIERRE 5 437-240 1104 HUSSDH BERT 4 435-2785) 108 LACR oIx D 3 430-6341 1105 FUICA MIGUEL & 438-0088] 1084 MORIN JAcours J 430-9791 1110 LAFRANCE P Ÿ 5 434-1406| 1088 BEAUDOIN « 430-9616 1124 ST-LAURENT M 4 430-2880 outs 1130 JU 4 436-8641 1092 POLAND M N4A3O-OBB8 MISTURADA JéTEAU 44 435-8641 1096 TREMBLAY CLAUDE O 430-4843 1134 HENLEY DA NAIS-9220 1104 CHAMPAGNE R à 430-6448 1180 BERGERON a! N4A37-5090| 1108 O 3 435-1306 1184 GIGUERE L 430-5672| 1112 ARCHAMBAULT L Oo 435-4272 Es 46 RES fer sast ean anneensueonassauuuss CADOR ET PL MPAIR 106 1101 J7G 2H6 rn 1058 1222 JTC 2H?1034 MARCOTTE JEAN oO 430-1272 ORGE 1042 LARIVIERE RENE N4237-4376 1045 DUFOUF N435-2870 1054 FIODRIND P WN434-1924 1065 )ASSURANCE CHARTRAND MAURICE N434-113 ASSURANCES CHARTRAND MAUR 16 434-113 CHARTRAND 2 434-137 1071 BEAUCHAMP GILLES 6 430-218 1078 GAUTHIER CLAUDE GC 435-3854 1078 GARAND RA D 7 435-678 1085 FOURNI oO 430-8488 1091 DASCANIO P O 430-0414 1096 GIANNUZZ1 2 430-8933 1102 VEZINA ROBERT $ 434-1030 1105 SAVARD PIERRE 6 435-0083 1108 DRAINVILLE J M 415-2240 1114 ZAKREVSKY A N430-0265 1120 RINGUETTE D 430-7184 1126 ON N435-9366 1132 BEAUDOIN ROBERT J 4 435-1164 1138 BA F 5 435-1621 1144 FAUCHER JEAN 6 435-0609 CLAUDE 1150 MCKINDIN R 4 435-2891 1156 CHEVARIE 6 435-2406 1161 PANGARKAR M 6 30-8198 11682 BRAZEAU JAMES J 6 435-1409 1173 LAMARCHE JEAN 6 435-1004 p 1174 TREMBLAY 4 415-8083 1178 MORIN GILBERT o 430-2865 1180 BEAUDOIN © N435-58494 1185 LAPIERRE DENIS 7 435-4638 1186 LEFREVRE RICHARD © 430-6421 1191 HEBERT MICHE 30-7757 1198 CIOFFI Faut © 430-7395 1208 LAVIGN 25-4036 1210 DESJARDINS GILLES 4 PEE 0678 1216 buss AU 435-8465 1222 SEGUIN, RICHARD N430-4966 CALIXA LAVALLEE 1970 FROM CHAUVIN AV WEST-DE CHAUVIN AV ALLANT VERS L ouest >>2S OF CHAUVIN AY H a JRANDE cove IMPAIR J7G 2N3 PAIR as?JTE 2N4 489 LAPOINTE CG O 437-0399 491 FORTIN JU P 2 437-9634 492 LABELLE M 3 437-0935 893 RICHER J 8 9 437-2305 RICHER L 3 437-2230 es 5 R SSSEENSESSEANEREEARAaS ANNO ROSERBOES CAMILLE LRUELL PAS CONSTRUIT - SF BUILT UPON CAMIRAND 1971 FROM CASTELNAU AV WEST FORMING A SQUARE-DE CASTELNAU AV ve ALLANT RS L OUEST FORMANT UN CARRE >3IW & IN OF CARTIER BLVD & STE TH ERESE OUEST LVD PAS D INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1970 FROM ELIZABETH 1} EAST TO PLESSIS-D ELIZABETH 11 ALLANT VERS L £ST A PLESSIS >>25 OF ELIZABETH 11 & GRANDE COTE 5 \u2019 JTE 4H8 SISAVARD YYES (DENT) a) 5 437-7943 SAVARD pBÉNOIT 6 437-0883 9 COCULL 437-2871 2 Res 1 svestostansencaennanuts02e2ONG2 88 CARDINAL AVE PAIR 8907 JIG 2H9 1079 JG 2P1 PAIR oz 1112 JIG 2P4 4 to32 JG 2 984 TAILLEFER L 4230-8897 9065 DION SERGE VNNOS0 > u oO .a » » : 988 ppazcay pEAN- GUY 959 BEL3}S 430-8024 992 435-4626 997 'AUCLAIR F NAI8-1t027 CARIGNAN AVE 1971 FROM COLOMBIER AV NORTH TO CAUMARTIN AV-DE COLOMBIE ALLANT VERS LE MORD A CAUMARTIN >>2ZN & IW OF CHATEAUNEUF BLVD 4 TE IMPAIR 511 561 JTG 204 583 JTG 2K2 1103 1151 J7G 2M8B PAIR 500 .JTC ZM9 1126 1134 J7G 251 s66 J76 2K1 500 JASMIN CLAUDE Oo 430-167 511 GAUTHIER 3 430-2907 6513 DUPERE ANDRE O 435-0467 $23 HARDI © 430-700 231 JUNEAU PIERRE O 430-0346 32 DENOMMEE SERGE 0 430-4427 33 TREMBLAY H 5 435-1204 36 POULIN MICHEL 7 430-206 41 MOREAU GAETAN 4 430-767 42 DUOUETYTE RICHARD o 430-8980 543 DUBE LAURENT 4 430-8089.346 DORVAL FERNAND 0 435-00 51 LACOURSE JEAN MARIEO 430-A8BOf 82 RENAUD P E 8 430-3624 Se FORYIN C oO 430-7118 61 ILON R 9 4 -8429 62 CAPORICCI M 7 436-1820 83 ETHIER y © 435-8366 66 GOULET R 0 430-80) 71 LABONVILLE MICHEL © 430-5620 73 LEDU RENE 5 437-4538 81 ROCHON G 5 430-811 83 WARD LOUIS 7 430-4498 103 PRINCE R 2 430-9097 1913 ROCHELEAU JACQUES © 430-9051 1126 HECEDUS PAUL NAJ7-873 1127 JUNEAU G 0 430-8221 1131 DESROCHERS SERGE NA37-494\" 1134 LEVESQUE M N430- 188\" 1135 RO TAILLE B 9 420-869 1139 CARRIER JACQUES 9 430-7609\u20ac 1143 PELLETIER VY 8 420-725\" 1147 LEPAGE S 3 430-172: 3 3 ES BANS IRE IRVINE NSEIINSNIRNENERNRBESE CARTIER BOUL 70 FROM WEST OF CASTELN v EAST TO STE THERESE WOUEST BLVD- DE L OUEST DE CAST AU AV ALLANTY VERS L + A STE THERESE OUEST IMPAIR 788 809 J76 12) 740 167 J7G 1J1 PAIR 802 828 JTC 134 as 7 1J2 748 RANCOURT RICHARD 15-6896 749 DELORME D 0-20058 762 MATTE G 00-5722 753 SLSSONNETTE CLAUDE O-23068 756 BEAURECARD REJEAN § Ros ERT 7 ~ ou + + OO Won VaB ST 4 4 4 4 430-857 430-882 415-061 760 FREVE EMMANUEL 836-1316 763 LAPALME YVES 835-4100 764 MATTE 1 N435-6764 1767 CHENARC SAIRE 430-4526 768 LAURIN JACQUES 430-3184 772 LEPAGE ROBER 435-4360 776 TREPANIER 4830-3978 760 PET N437-7848 788% Casse r o 438-8407 ETTE M 5 430-0287 l'ePace ROBERT JR 6 435-072 LEVESQUE 2 430-8688 BAULY 5 434-1336 756 LAMARRE PIERRE 436-182 780 DELANGER Fr 5 435-887¢ LABELLE D 4 430-660E MELANCON F N&430-967 MELANCON P L 5 437-2136 PARE 8 430-2861 780 FORTIN NORMAND 8 430-0828 791 ALLAIRE RICHARD 4 230-0074 LAFORESY L NA37-BO046 PION C « 420-0486 SARVAN M N437-7102 THOMAS LEO A 415-7046 794 BYDAL JIMMY 9 430-0434 786 CHOUINARD R 4 430-3123\u20acC DUM N437-4827 DUPERCHE R AE ARD NAIE-480 MAJOR PIER 5 435-2200 POULIN N437-4085 ROUSSEAU M 4 430-0084 799 CHARLE F N430-1031 GIRARD CLAUDE 5 430-0764 GOSSELI M 4 435-404 MONTMINY M 2 430-2088 Tes CONT D w sesenses vsevasseez TY ROCHON R 3 430-732 VACHON M & 430 : CHABANEL 801 BAZIRES 5 3 436-8816 FROM WEST OF CHARLESBOURC CLAVEAU 2 430-884 aay THEN NORTH TO CARTIER B(yp.CLAVEAU Michel 2 430-4840 DE L OUEST DE CHARLESBOURG Tian DALLALR HA37-7320] YERS L EST ET LE MORD A CARTY! GOUTHRO Ee N4137-4849/ BLVD LALANDE N HA3B-1890] >>2W OF CARTIER OLVD & STE 802 RICARD & 434- 2\" THERESE 804 PLOURDE À 2 A30-817¢ IMPAIR 718 798 J76 1V2 805 LALIBSERTE J 4 435-280: FAIR 716 7798 J7G 13 MARTI L N437-2590/ 716 PARENT 5 438-0884 ROBE 8S 437-1480] 718 TALD 430-3880 THIBAULT © 2 434-1343 724 Larose BENOIT 430-380¢ 806 LANGLOIS ANDRE S 430-C 8} 725 MC BREARTY RON 8 430-3187 WARREN PIERRE 3 436-6264 730 M LER ANDRAS 430-2285 808 OUELLET M N435-0772| 731 COLPRON JEAN 430-837; 809 BERUBE D N435-2544| 734 COMTOIS Z2 435-0443 GRANDMONT MICHEL Oo 435-4 8 735 PETIT R 8 435-2937 5 436-5734] 740 LIMOGES H 2 4130-8129 PARENT JEANNOT NAJO-1728 PROVOST 2 430-812 PERRON M435-0622| TAG MONEYTE J N435-6364 810 H4A34-189 752 HOUL Loul HA36-4200 810A Bourrarp Cc H420-18487 757 ROBERGE HENRI 4 430-8084 812 DE MERS 4 437-080 788 CHAUVETT 4 435-9643 814 CARRIERE N A 430-347 7864 JARDON L 7 430-269) 814A PELLETIER M 2 430-172 786 BEAUDOIN M N437-5413 816 AUD JACQUES 4 435-1612| 770 COUTURE 818-8385 818 FRAPPIER ROBERT N437-3867; 771 ROUSSEL J MAURICE O 430-6851 S1BA BIHETT 8 437-1680 778 LALANDE JACQUES 435-1483 820 DESBOIS D N437-49 787 VAN DYKE LARRY 435-6244 822 DEMERS DAVID oO 430-82 795 DAVIDSON RENE 7 430-5608 LIBERMAN RICHARD 430-38 824 SIGOUIN P H434-18 RIRNSSUSUNSESRNESSESSESENALSGEULL 828 DUCHARME FRANCOIS 5 430-68 SRSOREERRLS ANS SUNEEPRERANROSORES CASTELNEAU 1970 FROM CARTIER BLVD NORTH TO CHAMPAGNE AV-DE CARTIER BLVD ALLANT VERS LE NDRD A CHAMPAGNE AV >>3W OF CARTIER BLVD & STE THERESE IMPAIR 1025 .9235 1025 coo O00 00C0O0TOOOOWOTQOTNOWOONIOOODNN Vt 6 0 1 1 4 \u20ac 0 8 2 0 0 0 5 0 6 63 0 5 0 0 1 1 5 0 0 es a.1042 » an [TPN > - Q \u20ac mx - = » on abe, LÀ u 2 + = 081 oa 2 892 es CHRISTIAN CR CRETE Sean CLAUDE IMANCHE ARSENE AIME aoû ound 902 ST-ONC G TTE P PIERRE 862 RAYMOND NORMAND 972 SARRAZIN M 982 RA \u2018 1002 LEGAULT MICHEL 1020>COMMISS ION SCOL THERESE (ECOLE = \u2014» _ ->2 » BBNORHDARADSDADDARDA AD ADD A AAD ADD ONGMO NN OINO O PILO 1032 BLANCHET y 1042 DUGAS PF ue .LJ] » [J ~ 29 RES us steve fs2sN.n6senesUuT2 20 man CAUMARTIN AVE 1971 FROM CHATEAUNEUF BLVD WEST >>6N OF CHATEAUNEUF BLVD & GRANDE D 1IMPAIR 227 273 J7 22 : 223 J7 AIR 204 J7 PERRON 3 \u20ac FOX JOHN R LAFLEUR CAYOUETTE CHISLAIN UREAU L » s00 MOOONONAHGCOROONO0O009O000O900OIAFIORNOOAA AN SE ARTHUR ul MICHEL 1DHOM ANTOINE 3 1 D v E J RIGER PIERRE SPRES y 0 » «+ + + 6 + 19 60 6 8 5 6 0 6 + 3 0 8 65 2 00 à #0 01 4 UG Pl COLET Y L VEST BERNARD Rano UNET TE NEAL OUES 58 LAMONTA so PIGEON M 82 CLERMONT HORMAND TESSIER NOEL MICHAUD SERGE JEAN CLE G DESMARAIS § LAUZON ANDRE GILLES 271 MICHA UD REA 273 ad YVAN RES N VLUAPADAEY 200VOAUIE ODDVDONIONONDO ONORD œ BOT 1970 FROM CARTIER BLYD NORTH To CHAMPAGNE AV-DE CARTIER BLVD ALLANT VERS LE NORD A CHAMPAGNE IW nes CARTIER BLVD & STE THERE IMPAIR 341 388 J7G 147 PAIR 244 374 376 230 344 LEDUC ADAMS J 3 4830-7812 346 LE CRENIER M N4365-85708 LE CRENIER AASRRE 7 430-8241 348 MARTIN ROLLAN Oo 430-4027 349 DESPRES Oo 430-827) 258 THIBAU O 430-8762 360 HIPSDN E N437-5168 HIPSOWN AYNE © 430-8372 361 GASCON CLAUDE Oo 430-7352 Gascon F 4 437-0288 382 MIRON O 437-6126 363 CIGNAC DRE Oo 430-7862 304 SEAUCHAMP CLAUDE NA37-1428 365 8 430-8108 aes BOUCHER \u201ctkt CO 430-4685 370 FOURNIER e\u201d P 5 430-2523 273 5 430-0864 374 BERNIER Sean- GUY 5 437-0223 375 8LA ETTE AL 435-1720 377 CHOUINARD BERNARD O 430-4466 379 LEVESQUE ILLE 420-3862 381 BLANCHETTE JEAN GUYO 4 5-9376 385 DUGUAY ADELA 430-178) 23 RES CHAMBE RLAIN ERM cHARLESDOURE FORMING A CRESCEN SBOURC HSE CORMANT UN CROISSANT A CHARLESBON RG >> a OF CHAPAIS & STE THERESE IMPAIR 506 - J?G 169 09 581 J7C 1H1 PAIR 516 582 376 1H2 2 514 76 168 502 TREMBLAY RAYMOND 435-1848 BO4 GAGNE C NA27-4806 505 DESPRES À A36-1640 DESPRES D MA37-I454 806 LE mene P 0 435-4167 508 FR 3 430-8795 509 MOR1SSETTE 8 7 435-4772 10 CUSSON ANDRE oO 430-4638 511 GRENIER MARCEL 835-6309 12 TREMBLAY £ P 2 430-370) 14 ROCHON G © 430-8193 15 FAFARD GERARD o 430-0018 16 PICHE À & 435-4031 17 ROBITAILLE DENIS 435-8202 18 ROMA 5 435-2567 18 RICARD LIONEL 435-0236 20 BUREAU CLAUDE o 430-0927 22 NADON CILLES 2 430-6888 23 ot PELLEFEUILLE R 3 435-2788 25 GIGNAC F 5 430-5515 526 ASSAULT R 435-1862 527 IVARD REAL 435-2854 526 BLAIS SERGE 430-5866 29 BEAUDR 435-4188 PROVOST J 533 LACASSE MONTCALM 34 PERRON FLORE 37 CAGNE BEN 35 GARAND JOSEPH E 48 HE dæass00 © QO O > Ld © æ => - Lo J 47 RDURE LEOPOLD A35-4216 80 DE COURVAL JACQUES 435-2819 53 CHAREST RICHARD 430-6808 54 MORRIER DENIS 435-4018 68 BOUCHARD BERTRAND 430-0058 61 ROCHETTE JEAN 435-175! 865 VALLIERE M 435-4004 86 PAYETTE MAURICE 7 435-8918 69 PLANTE CAMILLE 435-0477 TO BOUCHER N 430-7408 73 SEGUIN H 430-1385 74 Sa1ELANÇOURT M 430-2784 77 BERG 30-5343 81 CHARETTE cLauDE 430-2949 82 PERRON SERGE 430-0531 a8 xe \"ssenssonenuunassneunaressensoss® CHAMBL Y 1970 FROM CHENIER EAS CHARLEVOIX.DE CHENIER TaLLaNT VERS ST A CHARLEVO & IN OF RH CHAPAIS à STE TH IMPAIR 81 ses J18 in, 691 RAKUSH 5-078 a36- 1010 688 ST- LAURENT ROGER 2 RES © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 198 6 -87 N ORD/N 0 R T H 2 3 r Oo < E LL 7 IL LON A v E BO 1 Carian D es .CHAMBOR 3 .EA 0 » A s .bias Moon EN ss \" ven HA rr Li ES ses Si 0 Le Ta ss 8 R E F e E ® ne PO ° su = 3 4 Pols vES \u201cEuan ag Te 354 T I 1 ?cas ne 0 [1] Tack ER 23 RTIE drag ss fe 2 E Aou = 138 fn R NE\" »s 90 a R BLY : af 5 79 Bouche 81e D « 02 on Pt 20 \u2018 5 HH a 0 N Le a\" 04 R 163 fh a a7 sve 2 Taras $0 A ar vy JTE © Bouc Ë He J Th r M G 1 \u201d EnaR TT + sn 2 4 g lus so HARBO QE 4 rauca T a3 18 sos Sis v sos MA pi GE ua 3-814 12 ao G 200 By ICH Ra Ha a + oF on Nhe sosh a Tee E RD 0.5 i: 8 A ME M° yu 808 Ac Eau L na 7 8222 18 c 8 Me RH co R ne etd 20 A GER ea oe fi ue 34 BHT 2 AM A wi : is i A 28 \u2018 ied 25 En : 433 Ha AGN LAND En ns isd 32 FN 4 4 Hi \"ain Yvon 01 3 4 sat 34 eu 1cH 3 4 5 TEs canal \u2019 axes T a 4 se 46 SERGER ° Y AR 3 4 Bi FERRE s I oe ° a ds, 37 Lie D 0 o A bok 3 81 a ERT na an 338 PROTEAU E 2 4 SE 13 \u2018 Hu ERA N 2's ses.39 AL Y > 0.0 8743 s F c u E rh Re a 5- 9 a er c 0 4 2:72 1 0 A D a er N R ol 5 1 L R H .3 4 P 1 ET 5 à pit is .FH ue Sh Donne : Hi 25 To sen : 4 1 te MAIL e\u2019 s No a 4 RH 7 Coss LIER ! 4 Hot CH \u2026 ler ë Aono R \u20ac A ses a SHY R \u201c i ew Cr LE ye u 5 à Riff ee EM 10 RD n° na 7: 157 AL ! L ces EAN 8 ves x Na a 80 Mi N R LA 3 4 7-66 ALLA F A RES N 5 8 ancl TH W Ne 2:16 oes ne ANU CL BA vo 4 qa 7:018 HL N us ie n ° : 2 HH Part et acaix E 0 H Fu aw T \u20ac D wee a L 0 4 01284 es Pint LE fe a oe\" 2 4 8 sr \"Cano * 2 8 Fein: MA 1ER 4 4 cs .5 iy R R 4 Bu te RON bd ry] Sil ANDR 6 a à i or ME Go hel o\"s i in 8 theses \u201cee \u2019 HE toy N E N 9 .{ R -3 1 1 0 .3 5 a il CE He ft 1 HAME NR ! : a tas CHA URI wo ue Fe se 8: 1677 sous A F s a {ake © 70 M sy N ° 4 caus ARL IN a r cast .e333 \u20ac c DR J 2 a 1870 Epst P he 0 ° a 1375 HAR .2° c sTeL .52 82 8 HH 2 4 3034: EST MPF HH 5 0783 Pal L are AR es .15 ve Gantt EAU : 0-048 ERE 9 L .5 4 1674 Al E e T t Rav .844 où a RA p a+ a TR 4 E .9 4 22738 R S 3.le Hau r sas out BOUL AN Yh 1355: s p i EURY, 23 8 £3 B .R B 15 82550 AE 51 LA non na cf So tr ou E Y .s \u201cua 8-333 eas JQURC .8.sf + chan T CAC NE HO ia fi 18 oy HN or oe 2 à EH 8> OUR .vo 0 ss lhe Cacia DenIt 4 a 25 pan T T THER as 4 BH s ces sis G se 2 J a E 87 fis à L p uaro NA 5: 23\u20ac 8 FH HON Tet E .- se 4 or Soc .JTE 7 PR R e Y E N \u201c53s as uine Len 4 oo 2 AE v ies) M AN Ns 7-4 21 rau E n° ° a se 128 as ca AN 28 7 .3-5 HH DEL CHA He 1 Hal HE \u20ac 0 .28 Lay c 8 1 : 2 gos L Es DEL 13 E AR E wi 08: AUCHO is .8 Lave 3 =.26 8 peut T Lan Nu G c k E à \u201c130 den \u20ac êNe ques?.4 =x G VERD Lu 8 * 00) 895 Hh \u20ac END LE E EL a so FR uly R 2 eur T .gat GIR Ou c .535% + eu L 4 ; Dave cL RA one 2885 85 Rare i 17 J NA 218 $v 8 .es sav DURE { 8 .9 ss 30e Te à \u2018.Hi 3si5 do 83 ie ae san pren ac Ro re Toe st 887 ment pes ah aor a ire 1 : are HH \u20ac ns p \u2019 °: CHA gl T E 2 a 0:18 70 ORDE ER 8 FERS J7 Rs®L 44 FARE a Md a 376 na 324 D sv\u201d AEE ne oles H .6 En ep 2 8 an 3e BE neil B Er Je Te + an L Pa Que s 4 ne 120 cis 0 oF ON a\" HH 19 A oe u Ha HE Le c A 1 MN ER I 4 c A 593 avo R J MON 2 430 2Ho Ta Ho HaRD Liam E G D 3 7:9 32 ÉRAN MER! Rn NE 5 ess 5e iii a na al 230 1ks 59% Bai PEL os s b 2 E ° 1) Tes ns uy À 4 pid a.ne Fit 3% G Luin C RO non Hot 8 se er 0 : 06 788 D i galt « a Tai on a .e Na AH fe HP ine\u2019 lids a $ ane Ron \" 24 9-9 83 5 pumo ic N LE 0.{iiss 272 jen .s ne 1.368 jos 1380 J J iit 82 MIRE AU cE ne 9a 188 is RE s ve 273 Fl E AN .e ue RS 119 LE s i a Lama so 2 4 a IIe 8 son G aL i ne GAUDRE 25 D .435.3 2 128 oo e Av 235 sis aie ea ARCH N R 2 4 ids ITs L a ose ° Hh 279 La DR a aa ih ee co Fe A ° 4 £72 3 32 capi CHE E E ° 4 Bi 784 8 u on\u2019 RN 7 i 85 pat REAÙ Ens\u2019 oe Ho ee hit oL na 5.053 sas AUEL HE cu aL 2 4 site 351 ces FORD 6 AR .LA 0 Anta cor .© 7108 rae ey HE AN \"4 Hi sas man ue 5 Y 2.a 295 LEY RD D ° si ve sible 3, 5 ; Hi 195 Hi > ° 4 i as Ei x iit ais ana: ; veh : 35 CHAME UR or Man tris ss 7 20% AE anon L o a a 803 Cao Ÿ N N 3 4 1283 das M R quE Laub 4 HE \u20ac CHAMP \u2018.Ss i Th .18 tp 3a {ied cos rot Tac 2 4 HH 8a Mes cou RR rt: 208 Chas vs sen 22 E -p 1\u201d HH Y E ° \u2018 2:78 \u20ac soo GATND Le Eur 2 4 7:35 9 Bae L « IL \u201chanc D 6 437.3 ph ER 0 r A = L e s J Ss E .FHA FE J 2 4 0:58 82 aol ih A 2 4 158 5 45 15 Dh ARC 4 oO 3721 hier\" =e net dé 1 CH L HOM pEt © 4 oid 79 con AU ot fH 2 A Hi Lau Mat ES ac 6 HE w L ou .2 a 1 H \"e 27 in 2 4 a an HORE y 2 4 iis a ANT N B M 9 2 iit He a HN ca .° 3] Re \u20ac HA Py RI itis 0 4 Ri 8a3 sacs JE 2 a 0: sis asa Ant E \u201chan UE 6 Ha } baher Cas os ° 5118 coun LL HELE, a 21788 pi Ll ARE 2 à 0-088 aes LR Re NAR s Ei 3 a E SITE « ai te I .s Ja u 5 4 01788 985 te ER L 2 4 088 ga ne L L TAN 6 HE 35 A nese 0 TELN .e 2 oo 1175 JE FRO G .Root 5 sise sas EN E I: Ma Gu Ne 0:33 FH eh 10 ° RE 2788 ie 0 Na .end 0.LLE N xe 2 Ha ses HENRY RS v ! Y 244 Ht a In ol TE NE Hn 187 LED QUES au QE od 7 Cah Fs © Y .5 ils 708 cas Pa H 2a Hit 875 P Hi BA a EN L in 358 ne L ART AY Pe 733s 750\" A co ou .2 a 287 EGAULT J J u 2 4 7:38 0 Bos SLE; 0 s 6 38 3773 361 HT T 1 av .532 55 M IR \u201catin .2 EH 10% sats AC L 2 Le ass Pl Eu L ona G 8 1-2 HH He ER EA = 2 es ès BL Lian .2 sets 11 si Viele 24 a HH PLOU 7 Rang 1 £a in i) a nee 775 Ges con HHL SE 214 .files Si : 4 i 5% 0 Pier es sn v v .* L - G R - 71 Hi R 79 0 wr\u2019 389 4 5 Es 5 u pit 863 c .RAR ux ities 5 4 ste sis ss T 0 ols Ch 37 pes F .a vos EE TER Ens Py 24 oh Ghar 2 4 et HH Lance TI 5 En HH cHaRes JEA : J7 sT ais pu s SOLE N .To \u20ac R : rr ane 2 : a 825 Latest! s or Hi ' a! N c \u2018 22s hi es R 2% E D \"° vens evo 2 \u20ac Rs ale P HEN E 3 a30 507 \u201c\" ie M 5 2 825 sais J AY oe NOR Es het! Vv Ps 5 4 ar pas {iad W ° Ni 3 430.3 7 c \u2018.AUD AK AR © 43 Ha ast fast v 0 MO E TT Ban 0 + 2 à 0:38 \u2018 54 ' Rey Es M n° s * ide H IN aNon c 8 230 88 a y vo SE ND J7 he thet MC IX 2 4 2.21 344 cha R a oe RICHE 2 30:8 , Ping a A N PH 376 SE a .2 à 81880 oes AL cuy J 6 a \u2019 2,R HA 230 IH a NE y E RC 3 4 Cc 1 M or R ave = 4 :85 Fa rae, en 6 Ie S701 8 P RES R ne 5:08 A c .Nee v e 5 se x s Pa \u2018il, pas LE 2 i ss Mae R N a HH 1e E .ano an aot HAM AULT a , ohh 1 H voë .a re I 0?0 T se 2 3 1257 19 can UT 5 33:2 225 1 R Hap 30\u20ac N .1110 9 85 CHEN B uc PI 4 a3 200 a 4 J A R .4387 a E A 13 U ia G 0 58 L A 0 ad 9 5 a Tinea E 30:4 a 8 0 E .A 0 4 8 A 0 * RE A 0 4 3 2 3 v 1 L c a .s 7 0 1 E R 4 4 5 8 4 i 2] .A M 0-438 sie 54 pis H pedis us Le R je 250 goal, 2 p \"eo N Hal tia MPL RES DRI 2 ii ase cHo 70 A har .0s sos ih AU e Ho 279 CARO 380 L « i rs A .ATEN si 6 0 hay oe gor T .IR assis oe N jet 872 Lana no\u201d 0 cee ii 107850 ! M IN.ma HE 85s fii: STE A15 AL ans i AH1 ° HE HH coro x F .iis ° 8 MER or .ND i 85 8 AR R aL w 190% El \u20ac 4 437 233 ' $ Guay | AC Se .aay 2 ou R ; =» ES 875 faiths Re 77 TH LAN ' 08 cha CEOR L 7 a 8 GRO ° 5a .+ 5 oul ER oe 8 a3 : San 80 + how A 095 ER au 0 yey L RE id 9 LEE ee a Soe 1 E : il Sn ie.E 18 oe ane jis 8 0 0 e s ! N AE a 1 0 8 D R 1 N 9 o 2 1 8 0 L a3 3 8 ass p 0u | ec as 25 T H ene en 32:8 a a DES L ca a SE 192 on u a ORE va \u201cous HH de Ss J ha REN ces .J Hig: in HH 38 thanci ! IN a Jc .2 fu DER E E a 528 sg a Lao RH 37\u20ac 0 Tau or N 6 a 7 0808 HH Jo IT ch A JTE 8 Se r G A 0 se 283 oe JR R on 2 33 922 ES se : RA 430 1 8 880 L JE L Fi S MANT rt 0 ois A 76 1 3 HE Y ni 89 LE ; 30 ° 2 fi 2 £5 ill Ne\u2019 Suds ses 5 71 pic AU aut a3 va .e 8 De ES ECH Mo 2 2 so VE \\ ONAT oa 5e wh RE rae 7 T = 726 D ena M T fii CH, Lea rRan ND fo \u2019 5 \u201cA sum FE 32 nano G ENE o os 725 Tr i 1c J 430- > H eo Lan anu 33558 2 i) sour R TS à NR V5 5 Te ist co wee al 9 R 0 u 1 4 5 te J M H J v 3 E A E 4 ° se .8! N c N o 8 4 TE J I e E HaN c 30- HE 14 U N B y E 7 D b 138 M Ja R L 35.se Pa T .D N 0 0 3 a - 583 8 (acs: ah e = HR Bay L ° 376 tas MAR R s CE 435.1 se as E .ne Is 2 i i bi fii Hed out c 3761 74 oh L > R i 9 teat E pa one 0 43 a0» R Js - JLo » M Fi + ui.RE SEE BERT T en 1° ho En ane 59 i a sus A D RENE 8 HE .ca HI Sa\u201d 5 fi i 7 s Boni TE H E 9 Hs: re Gs Ta oe Tone J is] a 897 base R pins N \u201cee \u2018 .HH Rod alt Ha 262 PAUL AN G En 7 ches T ree N : NE : HA: 3.pass J M 5 s 4 ° a c a Aten or R 2 Hh 75 Mh D oy it HH ani ors ue 4 5 HEH a ; dettes P J 3 43 : 51 HAP N MON RE 4 43s.oa so a en G via ais.are sce 0 es \u2026.a {ied don Cc B M o FH 19 A l A 0 a -89 ss 0 pan LES 5 3 1377 A Can Rom .o A37- haa 1 cHos 5 Lt 435.0 7 s 7 a 1 ND |} 30:3 0 1 Eu s NE U T N 38:3 75 2 an I Pa N 2 Las A HEL Gis, Ba i N iit HEL oh HAS MARS EAL ° 30- ss ex PA ri, A oi 128 wi A ove N EY Et 1a TO R ce Lu R eu ° [3338 ve Fee 30:17 1 Le IM Shan 1 .Ha 3 TY LT 3 439 1754 Ri as LON ice 4 et Xe WE man $ \u2018 PA an Li 750 ve ca N RO p su 3 43074 26 1M Es SE es DE SE .LE IN Re ne i oa IR ani BULL oe 13 A HAL v f jf HH as + q it ca p B D JE c Ei 20 0 Fe a wl us ERR 0 an 89 Te te 3 ied C se abs CLA AN ne 2 pov 2 oF NaN\" F or , e N jedi 8 3 E trs a ois 4 HATS TH u 7 ve 1187 23 0 vor 19 Cc uN 0 Pon 4 8 8 \u20ac see od 5 n .\"a san .1 i 0 3s o 2\u20ac 4 oe 1 E H N © R .ile ses La oi ou .AR TE, ss Hitt E 2 ia 25 SE AY \u20ac MI \u201cos i Gr den 4 : Jouve \u201cre 8245 AUNE Len oo 28 Hh A reas oe 3 ee 0s su ay ga as N .ai 28 MORET LE ER 73 NE 1s a a .os os T U TE 4 VERS s .E ae 0:78 8 2 RC n s 2 u sa 3100 8 oO an L b E T .P u .N £02 ie Cc 0 78 F N o 50 .e cuit?G s .A F : aa 200 ° H T R AN 8 8 T Cas 023 D souon Saco ° 9 L To IR rs.J 30 pe 31 had! TE on DR J7 L 1% go is Lt où e 74 B .430 oss 32 TH Uin ER e c vo 7 807 Hatt Ques\u2019 ° v7 sr 4 745 0 as ° 9763 33 jog AR D T 3 J76 21 pos is 5 5 \u2019 335 A MH ' os ue 0373 34 55 La D ° 3 5 1 Eg 1 s N c J G 00 ° 5 1 s 8 2 3 0 L u s 4 5 2 1 Ent s E \u201d TH oe R Son 00 .20 35 P N hos ° a3s- L por 5 pi 376 ua os pos gos 008 oe 38 ca ° 2 our! eNoiT pes the £1 calc ass 1s 91 - iH ; faite A 3 hn 1 c 1 a 4 8.123 ae La Ter 0.oat 37e * 8 Has J at G 5 30:3 9 N T E 7 3 2 2 N L u 4 1 3 J t 5 H E 30 Sa 3 c ° 0-0 7 eae ie c 0 6 1 2h zo R ATIN A 3 430- 422 L 3s 1437 5 LE L LE J 022 Se ans 2 satis N M 5 3 532 AU 15 sad HH aNd 824 es 267 SA DELI RATER $ ss 0 HE 3 535 tiie ron sas J1 1x8 £ vENN Ed 9 oo e HAE Ba 4 RE 60 16 x + cac R un si 2 io Eee piste Es 376 ane ° 50 NE Ja ten thE ° i Ses D fond ER \u2018 47 ans 8 N & co A 2 HE 7 30:0 os 574 Dan R EAN c 4 i 208 os ca a u RO 5 a30- 392 35 7334 Hh ao na R E G 5 24 5 R E 2 3 :5 3 ig 4 5 oURG NE o 422 209 63 1 J c 5 aac sai it 1 N i312] 1e oh s 9 4 8 E u T M 0 4 1 N 0 3 .8 151 203 LEE figs o 4 1:18 85 Bout ca ve \u2018 Ha 3 1 1 uae CA a 9 4 0:08 66 L oux s R N 3:03 2 ; 4 x u 0 - 2 6 G 0 T 4 8 2 s 8 JaRR R çà LO ND 4 ° oui; 7 RA Lee F a N HH #5 tion ° 5 : oti! 68 L ANGER ND hoa 2 NE v or a à 0-08 ! 8 E E R R na 2 33 4 \"Geon Ene 0 Na : oth $34 Cah J na E © HE et p> o 4 cls 71 £ HH EA ND ° i tn 4 4 HH 72 sr N ° HE Sout PO A Hit 73 Ie LER PA 9 a 0:8 42 0 u 3 4 fn 2 fais TER u 5 a3 sass NS LO © 4 © asso 27% A ER RE L 5 30- ; 5 3 s 5 4 did Hs R vient RE © Ea ' J : 4 i 78 novER ¢ 6 Ic 0 Hi D a : 31337 .TID 5 Eo HE i a iat .ver CH RG L = 4 01660 CHA HO aM E Hi +4 0: 1458 i Ps a3: 522 esd Lo oh 3k oie 8 MP Hi G Le Es 8 34 Al L ee «a fbi 1808 3 Rr L - ar N 30:0 6 MH IMP ON, L ° ait 5 54 w Ri 8 ver 4 810133 se WINGEN ME s3 AV .\u201cmaso 123 a NG e R E .0 4 812 9 nes NDE le .sisi eon ND w To ae tie ET 8 E 0 .7 o L A sk a Tee ER Fi AND eee sa P ERR E JIE wee le rE 2 16 RRE ; a 264 a La ted 441 8 1 © T o U s OR o IT s R E 5 \u20ac R VE s A u c U N R EN se 1G N EM EN T N E p EU T êTne R EP R 0 D U IT 5 A N s LA p E A M IS st o N E c R IT E D £ Lt E D IT E u A f CHATILLON AVE, BOISBRIAND LOVELL 24 NORD/NORTH 1986-87 \u2014 \u2014 mais 883 DION SERGE 2 &30- 1687 481 CONT'D re 437 ESSENUSENUSSSSSESDAUNA0\u20140S2H 0022008 239 DION ROBERT 430.~338 0 N436-234 METHOT ANNET 5 ry 10N RO 430- 884 DUBOIS RICHARD © 430-5947 485 TURGEON CLAUDE 2 437-9588 CLEMENCEAU 233 AMPLEM Ado.aay 874 BOUCHARD R Wa37-2268 5 2 BU 70 FROM CLAUDEL NORTH TO CHAMP 234 ST- GERMAIN AIME 430-4643 BOUCHARD REAL 430-5470 *6 8080008800208 SSF IPEURISARIERIES PLEURYE be SsAUDEL SLLANT VERS LE 236 TASSE H 430- 57182 883 BEA 5 430-8438 NORD A CHAMP FLEUR 238>CIE D'EXTERMINATION 5 0 py 884 TURCOTTE BERNARD s 437-2014 CHAYER PL p>1E OF HAP FLEURY a STE a 137,00 883 LACOURSE M 410-0083 18971 FROM CHATEAUNEUF BLVD EAST THE LIMOGES CLAUDE O 430-5084 203 GIROUX À 4 430-7063 FORMING A SOUARE-DE CHATEAUNEUF IMPAIR 876 875 J7C 1W7 237 GENEST REN 830-084) 8904 COUDERC E 435-6494] BLVD ALLANT VERS L EST FORMANT UN 6108 JJG 1W8 238 ROU + J : 6 435-0845 913 WILKIE R A 9 430-0147 875 FAUCHON \"commao 435-8863 239 GAGNON LOUIS 4 430-715) 914 BOUL 435-7670 >>3H OF CHATEAUNEUF BLYD & GRANDE| 565 FAUCHON L 435-0343] 241 LEROUX PIERRE 0 434-109, 923 RAYMON 2 430-5402 COTE 805 LECLERC J 430-0431 242 LEGAULT YVES 4 430-0499 S32 ROS LURRD GILBERT a 435-5108 IMPAIR 189 219 JIG 246 810 THOMAS vocTen 7 438-8300 243 LA 0 835-398 934 PARENTEAU 430-2660 Pal 63 202 37G 2J5 6108 7 430-4323) 244 BEAULIEU EMILE 0 430-5333 943 DUHAIME SERGE Ma37-5966 169 PENTEFOUNTAS J 7 430-6453 613 RAYMOND CLAUDE © 430-6250 245 MAGNY MICHEL N436+082$ 944 BONIN PIERRE Oo 430-5168 170 GOULET DANI a 0-0783 613a FR J 2 830-081 MAGNY SYLVAIN N430-0621 953 LABELLE F O 435-4302| 171 FILIPAKOS TEHOOOROSO 430-2820 615 AUGER MARCEL N437-3823| 246 H430-2871 558 DRAINVILLE GILLES 435-1166| 172 BENOIT PIERRE 0 430-0738 623A FOR L N427-8682] 247 SOULIERES paut 2 430-4359 863 FILION 5 N437-5348 173 CHEVALIER J 9 430-7068 625 DUB à 437-031 48 BEACH KE 434-1106 964 DAIGLE H 2 435-4712 175 DESJARDINS P N430-3887 633 ST MARSEILLE LOUIS 2 434-1840 249 HA RCOURT AUDE 0 430-446) 974 DUNNIGAN 0 430-4637 177 NAPPER 7 430-0445| 6338 SA c N4237-728 © MALENFANT J 4 435-4087 284 BITAULD P 435-1864 178 PIERRE Tan 7 435-8686 635 CHAPLEAU ALBERT 2 430-496; 1 CHEVRIER ANOR 9 830-7423 293 WAISWELL | 0 435-2787 181 ORTEL 9 436-8901 643 LARRIVEE & 430-8617 2 FAQUETTE MICHAEL 3 434-1465 994 PONTA D G 2 435-8690 \\83>FORMULES D'AFFAIRES R C INC DRISSETTE 2 435-108¢ 3 LECLERC RICHARD 9 430-4506 1003 ARCHAMBAULT M 6 830-457 N435-71391| 645 BOUDREAULT CE N437-370C a PARADIS ROGER 438-3820 1 5 CAVE R F G 435-3242 653 TAILLEFER N437-734 7 ALLAR O 434-123 annssontnacecmaannaese nan S000508 188 VAN SIRvOONCK R 7 435-8574] BBEE>SYLMAR ENR H430-6163 2 BERGERON N430-4288 187 MEUNIER J 3 430-6085 BLANCHARD C 3 430-601 1 DAIGNEAULT GILLES 4 430-66g CHAUMONT CR 188 ROUSSEAU v N 1 430-2319 663 BEAULAC ROCH 5 437-9168 2 ULRIC L 435-8046 1971 FROM CARIGNAN AV FORMING A 193 CHALIFOUR JEAN 7 438-8587 865 ISABEL LOUIS M 3 430-0222 263 GIRALDEAD SERGE à 435-068; CRESCENT TO CARIGNAN AV 195 CHAYER P 0 8435-62089 667 LEVAC JEAN PIERRE © 430-3677 5 BILODEA 430-7308 CARIGNAN Av FORMANT UN CROISSANT 197 ROYAL S 2 430-4023] 888 PILON N437-5713 6 ay D 2 430-8073 A CARIGNAN AV 198 CAMOTHE JEAN GUY © 430-2282 673 MORIN RENE o 434-1009 7 PAOUETTE H436-5604 DIN 3W A 1% OF CHATEAUNEUF BLVD 199 PLANTE JEAN PAUL 7 435-02 23 18 38 FRANCOEUR YVON 0 436-4747 a 200 ECUERRIER ALAIN N430-2842 ssssssssssvssanssunsscsasssisncnonse 70 FONTAINE O 430-5784 IMPAIR 218 277 J7G 2L8 201 BRIEN 2 430-7936 72 ISSA 430-5974 0 278 J7G 2L9 202 GAUTHIER YVON 2 a30-0953 CLEMENT 74 VANIER Ÿ N437-20951 210 LAFRANCE C 3 430-5871 203 ROUSSEL B & 437-0883] 1970 FROM CHAUVIN AV EAST TO EAST| 270 GAGNON L 3 430-7678 220 RIVARD M 4 435-6571 205 BUREAU DENIS 5 435-4428 OF CLOUTIER CARRE-DE CHAUVIN av 80 LACHANCE FLORENT © 430-4840 221 LATOUR F H836-26764 207 ETHIER R 3 435-5252 ALLANT VERS Le EST ALES 84 VERMETTE 2 430-7822 222 LOSIER V 4 4137-0278 209 PETROU P à 435-2566 CLOUTIER CA 86 BOSSE J 2 434-1307 223 DU MAYS 3 4365-0647 211 PLOUFFE C 4 435-5524] >>1S OF \"chAUYin Av à GRANDE Lore 83 PERUSSE 2 430-8348 24 COUDE GERALO 2 435-3849) 213 DEGAGNE GILLES 7 435-9109 IM J7 90 ZITTEL © 2 430-7108 25 DUPONT S © 430-4066 217 PORTUGAIS PIERRE 7 435-2313 PAIR asa Ass are Tea 292 TOURIGNY JEAN 9 435-2606 28 COLLIN P © 430-7928] 218 THOME A 7 435-7008) 478 LABELLE c 2 437-8785) 294 LADOUCEUR S 4 435-6165 29 PELLETIER LOUIS 2 430-7481 9 RES 1 aus aso 0 437-8762 296 MOUSSEAU JA O 434-1251 30 LEC O 435-1056; ssosenesneesa00sasnannoauvaouesesl 482 DESROSIERS 0 891-5150) 290 MOUSE AL St ELD oO 430-0782 31 VOISARD NORMAND 2 434-1433 483 DOUCHARD miCHEL © 437-1228) 300 NOEL M 5 437-1412 az o 430-7284 CHENIE 486 BONETTO MM 437-455 01 COURCELL 3 430-8897 34 Et land EG 4 430-6276 1970 FROM CHAPAIS NORTH T BONETTO ¥ NA37-3783 302 FAVREAU GILLES © 430-7604 36 QUEVILLON \u20ac O 434-1218) CHABANEL AV-DE CHAPAIS ALLANT BOURDIN RICHARD © #37-9482 304 BOURDON ROBERT 4 430-4380 ap ST DENIS YVES 9 435-2644 VERS LE NORD A CHAB Av 485 TOURIGNY 437-2760 306 PELLETIER ANDRE 9 430-572 42 BEAUDCIN © 435-4074 >>2W OF CHAPAIS & STE THERESE 486 LALANCETTE P 437-209 PELL ER 4 437-0827 244 GARIEPY no 4 435-4987 OUES T BLVD 488 BOUCHER J M 437-3978) 308 BOUDREAULT J M O 430-7455 45 BRI 9 430-6173 PAIR 890 JTC 1va 10 RES 10 DUPRAS MICHEL N437-440) 46 RHEAUME \u201cicue 4 435-8702 620 ROBITAILLE A 9 435-0563) ancusneuessemunsunouseuusnennessal 312 MAJOR B N435-6664 48 MARCHA N430-1830 640 LESSARD GUY 7 435-462 13 BOISMENU oO 435-9852 SO VARENNES QEJEAN N435-9250 650 CHABOT LUCIEN 435-6796 CLOUTIER CARRE 14 DUPUIS GERALD Oo 430-0258 52 à N437-7006 680 LACHANCE M N430-139 70 FROM CLEMENT SOUTH-DE 17 LAUZO oO 430-7632 54 DOUCET PAUL 8 430-2015 680 MARLEAU M 2 430-7698 COMENT aL an Eto I Ae DANIEL & © 435-8187 55 BICOIS JEAN PIERRE O 434-1004] 690 LUSSIER ANDRE 435-0967 >>18 1E OF CHAUVIN AY & GRANDE 327 CAYER M NAa35-8624 260 AESCHLIMANN R 4 435-199 LUSSIER R 5 430-9442 c ore 328 PARENT JEAN PIERRE HA37-a8681 261 WHISSEL MICHEL 4 430-4608 I RE IMPAIR 37 205 JIC 2W9 329 TANGUAY L M 5 435-9804 282 LANDRY 3 435-7541 sevusanssseessavnsnanvanesnvrasns 137 LEGER RICHARD 4 436-3780 330 PEYITCLERC JEAN 2 435-6214 263 RANGER YVES 4 435-1720 141 LACHA N437-7627 STE MARIE H 3 4835-1720 CHOPIN 145 BOISCLAIR A à 337- 334 LEMAY 3 430-8814 264 YE 0 9 430-3743 1970 FROM CLEMENCEAU EAST-DE 149 PORTUGUAIS ROBERT 4 413-2200 334 LEVO RAS ant 3 430-6867 285 LEFEBVRE N830-0703] CLEMENCEAU ALLANT VERS L EST 153 MOLLOY A B 4 437-8025 337 GUAY RICHARD 5 430-056) 286 LAPIERRE STEPHANE N437-1951 >>1\u20ac & 1S OF LE AMP FLEURY a STE 157 RESILARD P HA37-1380) 338 B O 435-6841 267 BELIVEAU 5435-1777 TH ERESE OUEST BL 161 FRECHETTE MARCEL à 435-0545) J40 CHEVALIER MICHEL 5 415-5386 268 MILLIA N437-4969 IMPAIR as J7G 1K4 185 LEPAGE ANDRE 4 a30-7744| 342 DUF H435-3626 269 OUIMET © 434-1180 JIG 1K3 169 THIBAULT C 3 430-8980 he | Bus 270 GENDRO © 330-7823 10 BOUCHER JEAN MARE © 3 430-7017 193 ALLARD 2 437-0419/ s=ssseueroaensanasseueeunuenueist 271 CHOOUETTE P 9 830-2875 16 DROUIN S © 430-5458] 177 BLANCHARD J 2 437-0666 272 IRIER C N437-4647| 20 CARBONNEAU G 3 430-0303] 181 GOSSELIN YVAN 5 420-2303 CONSTANT AVE 273 MONDION 4 430-0074] 25 GROLEAU JACOUES 435-7345 185 SABOURIN YVAN 2 437-2075 1871 FROM GRANDE COTE NORTH TO MONDION EMILE 4 430-3358] 30 DUBE ROMUALD 430-2044] 169 RONDEAU DANIEL 2 437-6146) COLOMBIEH AV-DE GRANDE COTE MOND) M 5 435-2710 40 GRENIER GILLES 430-0898 201 LAROCOUE D © 437-1514] ALLANT VERS LE WORD A COLOMBIER 279 LEVESQUE SERGE É 439-1848 45 CARMEL ROBERT H428-9797 205 ALLARD 0 437-6806] AV 275 CHARBONNEAU G 5 435-1061 50 CHARBONNEAU P 3 435-4817 16 IMPAIR 487 $83 JIG 2K 276 LEM 2 830-7384 60 BLOUIN BENOIT 5 430-8213 eusesasncsessssssavrsnsasseavseases PAIR 510 £78 J7G 2L3 277 GAGNON aacoues 2 eae acd os coterie M 5 430-5606 487 PARENT PAUL H 3 436-2600 276 BEAUCHEMIN 5 430-7419 70 MAISONNEUVE L 4 437-0585 COLBER T PL 493 BOURDON RONALD © 430-7588 46 RES 95 BELANGER B 2 435-7033 PaiR 251 J76 ko 497 FORTIN EUG N437-8288 suuren0sn002noncemansnensansuvne BILODEAU À 2 435-70 M EDaRD 2° 0 430-2870 503 ROC 3 430-0624 130 DUMONT D 2 430-532 229 CIARCIAGLINO 3 435-1071 807 NICHOLSON CHARLES O 430-1961 CHAUVENET AVE 140 VACHON G 2 430-51 ANTONIO 10 CARON M 3 435-0588 IMPAIR .180 PEPIN PIERRE © 430-5088) 231 BOUCHER § NA37-3438 S14 BOUDRIAS JEAN GUY 3 430-0120 205 207 J7G 2K4 160 THIBAULT © 435-0382 233 AUCLAIR ROCK 430-0248 520 QUON N 8 430-7616 PAIR .170 PEDNAULT ANDRE N43O0-0523/ 235 CHEVRIER RICHARD © 430-9838 524 RICHARD A o 430-2018 202 200 JTC 2K3 16 RES 237 LAHAYE V N437-8359| 530 PAQU 3 430-5829 .essasscsszesssvrensrsevreevnvnenses| 238 KRZYDIEK u N425-2486 534 FREGEAU ROBERT 5 450-2882 202 RUEL L 3 436-1768 243 MONDI G 6 435-0008 544 MENARD JACQUES 0 430-7700 204 BROCHET WALTER o 435-6062 CLAUDEL 245 ST AMOUR Y O 430-6155/ 550 LACOURSE F 2 434-1407 205 GRAVEL ANDRE © 435-7762 1870 FROM CLEMENCEAU EAST-DE 247 CADIEUX J P NA30-6532 S53 ARSENEAULT OSCAR § A437-8507% 206 THERIAULY MICHEL 9 430-6431 CLEMENCEAU LALLANT VERS L est 249>LEFEBVRE DANIEL INC 554 QUINTAL R 3 430-502) 207 BOLDUC DENIS 4 435-2665) P>IE 25 HAMP FLEURY & STE (REP ) @ 0 438-0164] 573 LEMAY ROGER N430-6871 208 BERGERON R 3 230-2550 Cit Rall: \u201couesT BLVD LÉFSSURE 5 N4230-4087| 577 REGIMBALD ROBERT 2 435-401) RES IMPAIR 15 176 J7G 1K1 251 GAGNE | 5 430-1277| 587 LAROSE L 4 434-1088 Susszsasssasensisnaranasannatess PAIR 10 178 JIC 1K2 GAGNE MICHEL 4 430-4342) 893 RANIER] GIOVANNI 2 430-0673 10 BERGERON N437-4758 13 RES 16 RES CHAUVIN 15 DEVAULT 430-3013| racsnensseusesusnrecuspasmananens sseucwzsescuscassaseenuuuaennansoest 1970 FROM GRANDE COTE SOUYH TO 20 ST DENIS ROLAND 9 435-1167 SOUTH OF CALIXA LAVALLEE-OE 30 O'HEILL HUBER 2 430-5735 COLLI CONSTANT PL GRANDE COTE ALLANT VERS LE SUD Au 35 BELANGER CLAUDE 5 435-7386| 1970 FROM west or PRINCIPALE East 540 LARIVIERE ROGER 9 4207 0387 sup DE CALIXA LAVALLEE LAPOINTE GUY 7 435-1218] TO FORTIN- L OUE 564 RAC te s, 430-7028 AIR 205 215 J7C 1R4 40 DE LERS ALFRED Aa 430-2884) PRINCIPALE 0 ALLANT vie\" L EST A 570 PAQ ore 437-2251 171 181 J7G 2P2 45 RENAUD M A 430-8403 FORTIN 874 FORTIER ROBERT Nede- 0382 PAIR 176 204 J7G 2N5 85 BEAUCAGE D © 430-7311| >>2S OF PRINCIPALE & GRANDE COTE A RES 10 .J7G 2P2 % THIBAULT M à 438-7212 IMPAIR 11 7G 1A3 connenetoutastautasesusuanasna31à 174 PICHE 2 437-4740 85 MARTIN DAWI o 430-5572 3 1a J7G 1A) 135 FORGET VVES 2 437-8283 06 MC CARTHY JACOUES © 430-487C PAIR 6 12 JG 144 COTE CACHE 178 MOR 2 437-5830 100 MORISSETTE YVON © 430-0508 4 J7G 1A2 VOIR/SEE ACHEE CACHEE CH, 1077 180 Ro renit HENRI 8 437-8483 105 LEMIEUX O 430-1804] 3 SANSFACON À D 437-7098 s.vusseuassszeuss sesame 183 ROY L 2 437-0310 110 ROY 1 3 430-2549 2 DESJARDINS MICHEL 4 830-7244 187 CROISETIERE LUC 3 437-6502| 115 GAUTHIER G © 430-4032/ 4 FORTIN M 437-514 COTE NORD CH J 185 CLOUTIER D 2 437-2027 120 LAPOINTE M 2 430-9803 6 CASSE MARCEL 437-852; IMPAIR 411 J7a and 191 SILLINI @ § AXE-A844] 130 POMERLEAU GHISLAIN 3 430-2714) 6 LEBEL D 17-780 18277 20675 JIE AHS 192 PICHETTE JEAN 3 437-3466 135 VITULLO E 2 438-3487 8 SOCHODOLSKY MICHEL N437-4068 PAIR sac J7A AH 196 RENAUD GILBERT 5 430-5733 t40 FONSECA © 0 430-4830( 9 BOULET A 37-703\" 130 20880 JIA SHI 200 MORNEAU J D 9 437-5787 150 GAGNE N 0 430-4632) 10 LECLERC E 437-7908 4113COFFRAGES E 8 E INC (LES 204 LEDUC R 3 437-9857 182 LAVOIE G 3 430-3586 LECLERC M 417-407( 2 430-6890 205 JACQUES ALPHEE 621-6244] 154 DEROUIN C H430-3690 11 BRODEUR Y 437-5826 18130 LABELLE ROGER © 438-2083 207 BELAIR GILLES © 437-0652 185 CAUMARTIN P 4 430-1417 12 PAQUETTE RENE 437-4883) 18150 GAUTHIER ROBERT 8 430-8831 200 LEFEBYRE R N435-6481) 155 BIGRAS L 4 437-081: 1 RES 18200 FAUCHER P 5 430-0502 210 THIBAULT J O 437-2045 180 GEOFFRION G 3 430-0238 vs»nonvasnanoosancensaunasantuuss| 18220 ALARY\"Yv AN vepossiLE g-1213 211 LAMOTH 6 437-0887 182 THIVIERGE R NAIE-TTT7¢ 1824054 213 CORRIVEAU D © 437-2870 164 BEL J P oO 430-4618 COLOMBIER AVE ORD ENR 437-8121 216 BERGERON JEAN PAUL 437-3408) 165 LET AU REAL o 430-441: 73 FROM CHATEAUNEUF BLVD WEST >ATELIER DE LA MOTO ENR 44 NO # >BOISBRIAND (VILLE DE] ([EAU-| 166 TREMBLAY MEDARD 0 430-067 18 CARIGNAN AV-DE CHATEAU Neur Na15- 1843 ASSAINISSEMENT-EPURATION) 67 ROUSSEAU 5 436-5650 BLVD ALLANT VERS L OUES 18280 REA UME .° 2 436-5411 2 437-5280 168 SCHAEFER MH © 435-1848] CARIG 18277 LAND © 430-8841 19 RES us 69 THIBERT J 0 436-6433] >>2N oe CHATEAUNEUF BLVD & GRANDE| 18350 Gravel GERMAIN 0 436-34 sssssevsessusssnusasassassenunazs 170 MAHE MICHEL 56 437-0168 cor 18380 ROCHO ORGES O4 5-738; 72 RENE N437-4182 IMPAIR 213 217 J7G 2M4 18825 VIAU qu 24 5-308 CHAVIGNY 73 CHARBONNEAU JACQUESI 430-B46C 289 301 JTC 2M3 18545 VIAU TON 2 425-707! IMPAIR 477 487 J7G 2N7 174 LAVOIE DONALD o 435-0276 337 .JIG 2M7 18886 VIAU rentrer 2 438-3174 PAIR aso .J7C 2N6 178 GUILLEMETTE P P 5 437-1662 225 - J7G IL: 18645 LEGAULT JACOUES © 435-281 47735 P S ELECTRIQUE INC 75 OU Oo 430-7584 259 270 J7G 2MI 19080 MAIORANA NA 35-2838 Na30-1418 177 LACHAPELLE ANDRE © 4365-2861 327 320 JIG 2M6 19266 VIAU ROGER o 435-698 PLOURDE SERGE 4 430-2469 178 QUES DANIEL 2 430-828 267 J7GC 1L3 19288 viav vvow 2 438-8270 479 ST 437-5955) 179 WILLIAMS PIERR 0 430-0250 PAIR 226 284 J7G +L2 19338 DESJARDINS N a 430-2411 4B0>BOISBRIAND (VILLE DE} [GARAGE RES 342 JIG 2LA DESJARDINS o 430-12 MUNICIPAL) 4 237-462 228 LARIN 435-044 ous 481 METU PIERRE 5 437-0444 + BEAULIEU MICHEL 6 437- 0974) 19336A LE BRUN MIREILLE NA3B-® © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 25 LOVELL CURE BOIVIN BOUL, BOISBRIAND T9138A EONS 5 Je 5 430-4211 (19 DELA VATEUE Shavice » SE, cH ARI: SsNstssrscansssonnsnsunanssosssss 322 CONT D ! 19412 GRAVEL YVON 0 435-8872 >CARRDSSERIES R 8 R ENR (LES) Care 165 PL 325 CHALOUX © © © 34237-8900 18432 DUBO) 4 430-0834 W430-7122 09 261 J7G 2K6 FOURNEL MAR .19445 BOISSONNEAULT O 436-0474 >INDUSTRIES BOISBRIAND gral 26 280 J7G 2K6 G to $ 39.3382 19458 sTYRET 8 3 430-6433 >RECYCALUM INC 5 435-2159 27e Bouyer \u20ac y 2 383: LACROIS JACQUES 5 437-1671 - z PYANDAE ays.q ; : 19808 DUFOUR L O 435-2837 >SARRAZ IN & FRERES INC 13 COLLIN PIERRE : 4 5251 PREVOST G : 133-1845 10825 CARON RENE, raurely \u20183857598 wi GARA E) « 438-0805 1s PUGERE D .3 4 0: 1124 332 A 15 FRANCOIS N437-6260 .uesenr a 5 430- 3328 s20 ho iNiene a Rr LTEE {Mack 10 BERGERON JEAN-YVES 2 4 0.2368 nes Ie M yr\" 5-334; , 1988 - 430-1022 223 ROBERGE G 0 435-5897 .18574 PEPIN CHEL NA16- 4860 >o1ON MACHINERIE (Magu]NE 225 DU D oa aan 5 Sv 3 tas >hILLSOALE GOLF 8 COUNTRY AG es 2) : : 2 8 Encid NAT: 6349 10505 ALE GOUT ECURIES, 4213 PROCRANE se 430 % 02: 226 L\u2018A HEVEQUE 4 430-1087 335 BOUCHER SERGE N434-1801 fsuec cl EL BLDC] | 471>PROCRANE I z 430-1622 .JACQ BOUCHER YVES N437-6772 rê£ut 04435-85872) 439 PAQUETTE A N435-86550| 227 DU: outs NORMAND 2 436-062 CABANA DENIS 430-1505 19604 vIAU GABRIEL 9 438-3811 688 DEMIDIUK P \u2018wa37: 2622 220 ISABELLE JT 0 435-878 HE KAY ARTHUR Male 201s ' 1084 GUAY 0 430-5636 HUCK MARY 435-5002 230 GUIMONT C 2 430-902\" STUART ?5 430-9401 15698 BLAIS \u20ac aur ICE H§430-0880 A90 ENTREPRISES MARIO ST- PIERRE 1 JEAN L 4 £37-0880 3a .186305 LAROSE ARMAND ASPHALTE IN Ss) N434-1231 2 BELAHGER LUC 0 430-1 : FZ HONE TIE STEPHANE 3 430-7288 à 435-8601 ST PIERRE ANDRE © 430-0371 7 GOULET 0 a too SIL LE JP ua 3.9228 y 19850 ROY MICHEL O 430-4564) 500 CHARTRAND FERNAND 435-3902 s0 RANLEAU PIERRE © 430-8367 MEUNIER C 4 8137-0424 10867 Lecours Arnon M3] ses 580 CHASSE ROBERT N430-2000| 241 LAUZO © 430-1776 OUTHENTHEPANYA N436-6760 2567 - 9 RES 12 BUS a3 LABEL et - 19380 CHE 435-4609 esnseasecnusuoseusesvensstueusS 258858 45 MA CLARD DANIEL $ : 0.3358 ROY RICHARD 3 435-0652 ; ano SRSVEL EREACES 2 137003 COTNOIR PL 3 gamarnie mifuaso @ fasses Tawano + | s - .19930 DUSSEAULT C N4130-7414| 1571 FROM RE auneur BLVD WEST 3 HAMEL D 7 430-1798 362 \u20ac UTUR TER R1No re + / 200248 BISSON REMI O 430-8786 FORMING A SQUARE-DE CHATEAUNEUF 5 CORBEIL MARC 4 437-031 buou NA30-2985 20205 JEROME EMMANUEL 0 435-9726 BLVD ALLANT VERS L OUEST FORMANT 6 PROULX LUC 7 435-0037 s 20275 DESJARDINS HUBERTO 435-7768 UN CA 7 GIRAUD DANIEL 2 430-317¢ MaSSICOTTE n NEUER $ 435-2228 20327 BERTRAND MICHEL 5 430-438 ran of * CHATEAUNEUF DLYD à GRANDE] 258 MARTEL ,CILLES O 430-021C SE AGENT SHA37- 6340 ' 20321 - 2 259 LED O 430-2591 TES 30- 20347 BISSONNETTE G O 436-141\u20ac IMPAIR 225 247 J76 ILE 260 AMESSE ANDRE 2 435-6358 35 Sanh Y Was 5055 ESJARDINS ANDRE O 435-7789 PAIR .3 ER \u2018M : 430.9300 208505 0RDRE LOYAL DES MOOSE 222 NOURRY 222 748 Naas 4504 6! LARSSE E 7 435-7681 LEONARD fel 0845 7 oes dea 224 Jacos J 4 415-8148 =sorentsntt2nttsbrnau ac A2 SeAC0S LEONARD Miche.1'a32 10547 20830 DESCHAMBAUL 435-9160/ 228 LUPIEN GILLES 436-9171 ROY R .LAND 228 WINTGENS C 2 430-2087 CURE BOIVIN BOUL TOUPIN mot?S 235-088\" 20840 OU LLET M : 435- 4177 231 CIGUEBRE a 430-3256 70 FROM MONTEE SANCHE WEST THEN 362 DEAUDRY P 7 435-8402 SSEL Ss NAGE 35-8524] 233 DUMAS RAYHALD 430-3819 NO RTH TO PREVOST BLYD-DE MONTEE BOUCHARD H O 430-6438 20888>ATEL! RO us a Gr 0 234 VEZINA L 5 435-0290 SANCHE ALLANT VERS L OUEST ET LE 5 437-170) >Bl Se INC (CAMIONS 90-0030 3: PAOUETTE V6 2 a3s-svonl Omran Vos! ot vo 23 J7G 120 CHAMPAGNE ¢ S 430-8396 LOCATI 2 430- 3530 237 DISSONNETTE Guy H435-5102 701 899 J7G 242 Le SPE RCE Mass -2i0s >ENTREPRISE DE PAVAGE DIO AOEË H435-5102 901 209 J7G 258 RU SPERANCE ¢ Mass 510$ - 2 M a4 - ARE A eLecTRIoue 14357 0333 238 DESBIENS E, © 435-9061 301 383 J7G 245 353 DROUSSEAU M nado 5323 o- \u20ac 373 382 J76 2A6 puc .RIN LAURIN Sets 9882 240 BINCKLY ROLAND 435-1507 509 599 J7G 2A8 ZACH 2 3 830-7399 LA NC 41 LEGARE D 2 435-3424 228 281 J7G 2A2 LAURIN G - Telit D ® à 435-0661 243 MC DONaip JAMES © 430-3834 PAIR 220 .JTG 2K8 LAVALLEE DENOIT ®ve: O 435-1648 100 110 JTC 241 MART - >TRANSPORT OU s INC 245 CHARETTE RAYNALD 0 438-7021 500 920 J7G 247 372 HE YVES : 152-2209 TRANSPORTS HUBERT (A30- 7350, 248 CENDRON LEONARD 435-3361 310 2372 J7G 2L1 Kao L] 4 430-8583 19 RES 284 - Ee rang eenveee Ee ar rer rranser rane en ss gee Ve ges Mons Madz does ; 20855HS JEUX ROBANEL INCS 435.7023 COULONGE 102 Elec u pe CEMENT à aa.5oge wicc ine & SCIEN Na30-8753 | - C - GC s E 430- 20875 ETHIER MICHEL 2 435-5616 PAS CONSTRUIT - NOT BUILY UPON 106 PEREIRA J M 437-5244] 373 ALARIE P ads -2081 ! 320940 LABELLE 5 437-2070; Ssesoenauauossasencenaneunessuen sel 110 LANTAGNE ALPHONSE 437-2088 DASSYLVA MARIO NA37 : NAGES 8 R INC 54 DUDOIS HENRI 35-7094; 75 PLOUFFE RAOUL 4365-7570 2681 GIROQOUANRD GUY 430-083 (LES 17.2066 5630U0015 HENRI (vaches a° Lele 80 LANDRY REE RENCE N837-4167 Zea NEE ha EnRE 2 a3 30st 509)DECORATION METALLIQUE CR! - A y 3 437-0111 ® 5131 70 LEGAULT LAURENT 2 836-8133] nnn EE ARYA |, c 435.7758 =o POURPON CHAUDE erecta es : - 430-4242 84 LEGAULT ANTOINE a35-74aa| COURNOYER AVE 272 BIGRAS RAYMOND N437-4494 ELECTRO MOSAIK LTEES 430-9770 ; RBUBESLEIE CIEE AML mn gem oom geal saase PMORITNENTE Crée (oi Ecerhe | - - osaIk 430-0770 112 viau G 430-4661 841 BOUDREAU J C 6 435-3517 281 CARON M 430-4739 >MONITRONIK LTEE ® : 430-2840 114 MART ER PHILIPPE 9 430-0866) 845 PICHE V 2 430-5478| 284 HUAR 1\" 5 435-4204 JSYSTEME D'ALARME BOISBRIAND 123 LAUZON JOSE 415-3804] 851 WARNDCK DAVID 435-2112 2844 MIL LEO N430-0519 LTEE P 430-4242 130 Lacasse CLAUDE 30-0288 855 ST LAURENT L 5 430-9474/ 286 COUT nE RENAUD 5 435-5648 520>POLYVAL REVETEMENTS INC (LES) DRE -9127 8650 MERINEAU S S 430-8980 288 MORISSETTE y 0 437-6248 - 6780 l4@onaS TL TÈRES PIERRE (MEUBLES + SOURoU n\u2018or1que 9 430-8310 250 À ARC A HD GASTON 3 430-8506 sPOLYYAL REVETEMENTS INC (LES) - - - DISBR s 871-0188 BASILIERES L 2435-0710 878 CHARLEBOIS curv CT 3 490.0200| 206 Lanciols | JEAN 2 437 0500 2 CEVETEMENTS POLYVAL Tae - - - =~ 090 Sac68 164 DUBOIS E J 430-0673] 876 LAFORGE ROBERT 0 430-299 PIERRE 822A>120981 CANADA 4066 f SERGI EU'S WISI ee néMIER A, D AMSONS SRE EMMa PNEU m | aanosasg SETTER cleNoatny (ute ic] - - ~3179 LTEE 4 4235-0596 00 busois © LAURENT «430-1276 880 BELLEPLEUR JEAN 8 430-6270 301 BOLD \u20ac R 2 430-0088 TRANSPORT GLENGARRY (QUEBEC) 2 - - A 0-871 861-2709 HELPLINE aaa aa Ayan pence PARTIES ORM f3iEg savommmcuns pion 100,10 .- s N435-2439 18 DION MAURICE 4315-8448 90E MALBOEUF PIER H415-4487/ 303 BELANGER L N437-68 1\u20ac SLAURIN EXPRESS LTEE N437-5051 JEROME PHILIPPE 1 435-5070 806 FILION ne: NAIS-3877 BELLEFEUILLE G N437-7103| 54S)VITRERIE G L INC H434-1502 23 JEROME GAETAN 435-3006 915 ABINAKLE C 3 430-1483 FRAPPIER ROBERT * N437-4B64 548) CENTRE DE RECHAPAGE 24 Lauzon 1 435-3168 016 PLANTE J N427-371E LAURIN P 3 430-7174 BOISBRIAND INC @ O 435-4170 33 JEROME ROGER * 438-0321 926 MARQUIS JACQUES M a30-8814) 306 LANCLAIS A SM437-0382 SaB>aLLOYTEC MECANIQUE LTÉE D .- - ° 435-3843 24 THIBAULT N430-4177 968 LACHANCE HENRI N430-4602 SAURIOL D N430-8147 SCATCONERGIE INC 437-4261 36 JEROME FLORIAN 5-3404| 986 3 830-1478 310 ALLARD J 438-3787 >PRODUITS THERMIQUES WEATHER: HET I Ti b r3o-aery enceagh ¢ AI cua RAST IMR] ad a3 .- 1704 S MONJOIE INC so CIGUERE MARCEL 436-718 anse GSVAUSSOHARGE.OUNGBDT ANNE BOUTIN F N430-4307 0 430-9825 11 VAN ROGY THEODoRE 435.7803 COURVILLE PL CORDEIL A 2 437-2843 TO PÉGERIE OU NORD LTÉE as .3 - 2 438-23 M Cropeur posern W437-6031| FORMINC A SOUARE-DE COLOMDIER AV LABELLE J 5 430-amaq CHAUSSEES] 100 VA (439: 6903 LANDAY nd ER Les ° 435-8784 ALLANT VERS LE NORD FORMANT UN LADOUCEUR \u20ac Né30- 1637 565)PUROLATOR COURIER LYO (SUCC) * s - , Cc 4 O-06 1\u20ac N438-7772 , \u2018 18 LANDAY e 438-7700 y>2h & |W OF CHATEAUNEUF BLVD & LAVERDIERE C N437-4525 555>TODD COMBUSTION LTEE o 430-8792 ANDE COTY MAY RA ¢ 4 437-856 N435-1961 88 LAUTON SomManD 7 a3s.3s81 PAIR 334 268 76 is RENAUD Le ON TT dau 0001 EP FRECTEURS CANADIENS LTÉE .y - 4 861-0441 so ou I ME 435-6614] 229 BERUBE A 0 430-7810 RINGUETTE 5 430-8884 >LES ERECTEURS CANADIENS LTEE 08 FORGET ALAIN & 430-4478/ 231 LANGLOIS D 430-2408 RINGUETTE ILLES 2 437-A9eC 2643 0 OES JA DINS MME 430-3762 233 LAPORTE N 435-0847 315 BLAIN M N430-8364 S0O0>ENTREPRISES KIEWIT ÊTRE (LES) | vec nast-2ous) 194 CHARS aime sean 5 SSLTY duel age 0 d3E EY THESIS RAE TY es CA OL BES UNS TIAMIN 43814630 235 LEMIEUX GHISLAIN 4 430-4211 RACINE JEAN 6435-0837 D EVENE on TMG 13803250 .7 - BENT 2 430- 330° pR0Y N430-9284; 238 FORTIER R © 436-51092/ 316 BAILLARGEON F A 437-087 DVAL-MAR SWIMMING PODLS INC BE IASON ANOLE ate nen dhe LESLEIE MRE BPEL SIE LL Se sedi ne RICHER 425-6645) 242 BROSSEAU JEAN MARC © 430-857: DOUANGMALA S 2 437-0471 (CONSTRN) ® © 830-4020 i if dtausoin moawe 438Cia7i 242 CANON A, 0120-2751 ETS Mis farg) ovALMAR swimmiwc pools THE 0 65 nN , : G > = 4 = > 150)0U8OIS LEO & FILS LTBE 248 POIRIER GUY 0 430-6157 LEBLANC M 8 430-2239) BOGITRICOTS JAN! (LES) Lee P (ENTREPOT) P O 435-3521| 247 BOUCHARD O 438-8722 MARCHAND RICHARD 3 437-787 430-7088 yey DUROI £0 435-3521| 243 VERDIER 30-4034 PINPARE M 4 435-8595 SIS)>LUMEC INC 2 430-7040 | 395 DESJARDINS RENE 430-83 240 BELANGER LS PHIS 438-009 1 RONDEAU N430-580 SLUMIPONIC INC 430-7080 5 175 DION NARCISSE 436-7538 250 CAUTH 7 438-3008 THERRIEN D N437-4088| GASIUNIVERSAL BUILDERS SUPPLY INC 335 ROCHON SYLVAIN N438-6238/ 261 LEVAC ROGER 0 435-5582 THIBAULT LUC 3 437-978 430-8856 ji BEAUDOIN ANDRE 2 430-1988) 284 CLEMENT #1 BRRE 7 435-2818 VIRASACK MALY N430-7088 828>2-TECH INC 2 430-7781 CHARBONNEAU OSCAR 438-0882 286 VIENS 9 430-2833 222 BELAND ROBERGE 4 430-291 $303a0VANTAGE SPORT surfaces a 206 1s CHARBONNEAU HENRI 430-8266 20 nes DESJARDINS P H430-038 OUIPME LTD 430-1321 DION JEAN MARIE 435-2423 HARVEY N4A236-088\" a CANADA she i LAVOIE CLAUDE 3 435-8724 N438-2102 \u2018 MCINTYRE HARRY 2 435-6018 | y 4 | © TOUS DROITS RÉSEAVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR, | | \\ | , | | | CURE BOIVIN BOUL, BOISBRIAND LOVELL 26 NORD/NORTH 1986-87 \u2014_ SIZILAVAL DRTHD INC E 434-1820 20 CONT D 318 CONT'D 339 CONT'D es >MATERIAUX D'INGENIRIE D J EN CYR J N427-400 CLOUTIER LUC 5 437-2298 OUBLETTE R 5 438-4429 435-5303 LELIEVRE MICHEL H&30-874 LAPOINTE BRUCE K 5 430-8305 ROY C N&37- 183 MICHEL CULLEN IHC 4 434-182 PAQUETTE GILLES 8 430-740 LAVALLEE M 5 438-1019 ALLARD ALAIN 0 435-745, JVENTES D K V ENR (LES) TESSIER ANDR 4 430-750\" PAQUIN L N430-8533 BUS 5 4235-6303 21 NADEAU L 435-1183 317 ALLIER P 34 O-GOTS sevonaseansenenensance an As Enu0ns, 834>TEAUMO CORP 4 430-0050 28B BOND GEORGES 435-212 GA ER J 0-328: BAS>HUMPTY DUMPTY FOODS LT 7 MARCHAND 436-08 GAUTHIER LAVAL N&37-8317 DE, LA, ET fra! a 430-1432 29 MARCHAND NE 415-843 ARD M N437-3062 oN SYLVA N437-8845 BSO>GRACIOUS LIVING INCA 434-1621 31 ALLIE REAL NA30-6004] 317A BIRON S N437-4500 3239 EVA EAU ALA N436-258) GBAIATELIER D'USINAGE LAFOND INC 32 DESBOIS J Ÿ NAJIB -718 AIS RICHARD W438-5704| 2682 ASSELIN 5 N437-4613 06-2118) 34 SUNDBACK L 5 430-3430 BON! 430-0121] 2812 c 3 434-107 600>CEHTRE DE DISTRIBUTION UNIK 35 LAVOIE L H435-5083 FILLION JACQUES 5 438-8189 LANC REM! M437-4830 NA30-G426/ 35h ARSENAULT LUC 5 430-574 MERCIER P 0 435-702\u20ac OURDEAU H437-4810 INDUSTRIES UNIK (1983) LTEE 37 DUMONT À 2 430-1814 MONDOU SAVAGE N W437-4850 AVER MAR 4 437-038 (Les 4 875-6661 52 Res 318 LABELLE GILLES N&3A«121C ENTOMO BRUNO 3 430-8140 SUNIK (LES INDUSTRIES UNIX rsssesanusetsassasoeestsnasaeuns LA sse M N435-5706 ESMARAIS C 5 430-6607 168 0-5425 MAQUIGNAZ JACOUES N473-4451 JUFRESNE D 3 435-12 700>ASPIRATEUR CENTRAL MODERNE DE LA BASTILLE Pl J 5 430-046 JUBNETTE D N434SOCIETE CANADIENNE OVERHEAD =snnstnascnnecunt02.0#a00n0savansae ve NIERS CLAUDE HeJO-S607 SPORTE 5 MRROIM N437-48 HAND 0-650 LAUZON GC 430-7512 ; s MARC 5 435.83 704>ARMATURES LAMBERT INC (LES) DE LA BRETAGNE AVE RACINE 8 N&IE-628\" TREMBLAY 9 430-00 435-8696 1870 FROM ROUTE 284 NORTH TO 320 DERAPS M 0 435-3140 WARREN P A 437-04 710>CENTRE DE READAPTATION LA Aa anse TS EE ROUTE Sea aloant HARRISON GILLES N437-0488 2042 BRUNET Na37-51 430-9810 VERS LE NORD A BOURASSA AV Jouy F & 434-1183 RUNET NORMAND N430- 185 LA RUCHE INC (SUCC) H430-981 AIR 3221 2267 JTH 166 BELLE MICHEL 5 437-276 Pret 835-3179 430) MEUBLES NOUVEAU CONCEPT INC 81 2105 J7H ICG BUELLET s 5 430-7610 AOUST M437-7080 N437-314 PAIR 3110 3236 J7H 305 PAQUET R N437-5677 JUMONT 5 430-8039 734>MONITRONIK LTEE [SUCC] LOCAS L 13 430-070: ROUMA IN LOUIS 430-3102 S0YETTE yvacoues H437-878 830-317 30 BARBEAU 1 5 438-8638 321 BI a 5 437-1798 HARRISO à 430-21 qaa>p M C COMPOSANTS N37-A31 44 UNG VENG NY 5 435-622 FORTIER RENAUD 4 430-716¢ K 437-1810 750>RAM SECURITY H430-714 46 NCOV SEAM 6 437-137\" JOLY MICHEL WA3O-53264 LEBEAU NORMAN N437-47 >SECURITE RAM NA3O-714 80 ROY GILLE 4 436-169 PICARD FRANCOIS ¢) 130-7236 LEGARE C 437-24 764)MULTI-MEG ELECTRONIQUE LTÉE 51 FRANCIS HENRY A 4 434-1128 51 6 437-2537 MASSY D W437 +62 -212 78 PEPIN D 4 435-1890 322 CHOUTNARD RAYMOND 3 430-6785 PLOUFFE JEAN GUY 5 435-79 770>HILNEVIC INC \u201cNASA.108 181 POIRIER C E § 430-084 FOUCAULT 5 430-8437 s sH43T-80 774)FLOCAGE GENERAL INCZ 35-653 92 SENG S N437-672 ES a Et NA35-2040| 2882 ARCHAMBAULT 5- 1882 7005130023 CANADA LTEE 4 435-144 YIT Ha37-370¢ LEGER SYLVAIN 5 4315-7863 CASTONGURŸ DANIEL $ a3: So 794) PANTOUFLES PIFER INDUSTRIE 95 MONDOUX RENE 30-310 M ER L N430-5234 COURCHESN 27-2180 435-241 D DEPELTE 5 435-514: PAQUETTE \u20ac NA30-4006 GAGNE JOCEL YN 5 437-1606 BOO>SONREM INC © 30-822 10 BIGRAS GILBERT 5 437-2286 323 COULOMBE J 5 430-6318 PARENT F H434- 1827 SoS ARCHITECTURAL SILENCE INC 21 CHENIER ANDRE 9 430-845! HED N437-4033 PREVOST SERGE 4 435-5178 & 437-0739) 3228 SIMM 437-442: LAROSE F N437- 168 TREM 437-38 516>EMBOUTEILLAGE COBOURG INC 3227 HOUL 5 430-891; LEWYCKY J NESTOR N430-2 2892 BEAUDET PIERRE N430-51 L 436-9712/ 3230 ST-PIERRE LIONEL 4 435-8613 324 BOLDL N437-808 BEAUSOLEIL S N430-9445 824>MEUBLES MONDBERY INC (LES) 3232 JETTE D 5 430-1790 DESLAURIERS L N430-4187 BINETTE © 4 437-018 4 435-1119 PANNETON A 5 430-454 L QUE SERGE N437-4068 CHOLLET \u20ac PAPETERIE 380>EQUIPEMENTS O'ENTREPOT 3234 MAILHOT M 3 430-718 LAFLAMME J J 5 437-1626 GRAVEL F WA37-739 VALTECH INC a4 430-4336 3236 DUFOUR LUC 873¢ LECLAIR L N430-6833 MAIORANA H N435-78%9 >PLANI BUREAU MIRABEL INC 328 1>CENTRE D\u2019ANALYSE eNERGET 1OÙ MARIER 8 C 3 436-888 ROCHON M N435-4079 1313 R L 5 430-4410 2032 DERTHIAUME C 5 430-0857 >PLANI CONTRATS Meubles ree OUR FERNAND Ha37 E818 3242 BORDELEAU L N437-436 ROELEAU T 5 435-7851 235 8440) 3255 ROGITAILLE M 9 430-528 CAMPEAU P 3 430-O86\u20ac CHARRON N437-601 >REMBOURRAGE coMMERCIAL ELITE 3267 GAUTHIER JOCELYN © 430-788¢ DICAIRE L W427-730 5T D N835- 163 L1 EE a -9448 24 RES 1 FORTIN L 3 436-873\" UBE ALAIN .H435-7808 our S AE SREURS SIMARD SERRES neue di aurnanans in Se nanunr TAILLON WN 5 430-435 JUPONT CEORGES 4 438-880 430-7001 o 430-839 AGNE CLAUDE N435-593 8984>ARMDIRES CREABEC ENR (LES) DE LA CHANTERELLE AVE 325 ALLAIRE BERNARD N437-002C REGIMBALD PIERRE HA430-814 à 435-5303 MPAIR J76 2R3 BARBEAU N430-1080 2882 COLLIN J Na37-4721 900>DESILEX CONSTRUCTION INC oy 1800 376 2P0 BRASSARD 1 3 430-5817 CRISPO YVAN 5 435-2029 2 430-8020] 1185 BOURBONNIERE c N437-4708 GAGNON H H430-6417 EVANGELISTA L N437-1641 BO1>ROBITAILLE PIERRE LTEE 1195 BOUSQUET N430-2038 AL M N430- 06 (A GOSSELIN MARK 5 430-6507 N416-2681| 1200 LUSSIER PIERRE N417-4231 226 BELANGER MONTY M N430-2705 LAVOIE GILLES E 437-2448 9O1AYLABORATOIRE GERWET 1206 GRENIER FERNAND N430-886 DESSUREAULT 72-1361 OUELLETTE J 5 437-1611 HATIOWAL INC N430-1470) 1220 VARENNES BERNARD N430-36651 ONT H437-4378 WHITTY 5 437-1887 20331 + RC HA35-4025 VARENNES BERNARD N430-41262 FONSECA GERARD o 430-7572 56 RES SOE DIRECTION 2 INC N437-6606| 1225 vacHoN H430-619 GUITARD 6 430-3020 ersoussvunveunvuanosuanueusensuts S0O79LES ALIMENTS M L B INC 1240 LEO Ane N435-2007 Sun SoPuIE H430-764 N830-0061| 1245 ona?R 5 430-0026 PAQUIN & 430-8937 MAI ILE 909) GROUPE DE HAUTE TECHNOLOGIE 1260 CHARTRAND ALAIN 5 435-0867 PAQUEN L 4 6835-8074] VOIR/SEE ILE DE MAI FOURNELLE LTEE H437-7177| 1265 DOURDIN RICHARD N430-2349| 327 DESJARDINS SYLVAIN N427-3023 svuceemeneuseneunnsesaummenentoss >PROTOTYPES BPROCARD LTEE (LES) 1260 VEILLETYE © N437-4187 DUMONT #W437-5300 SUCC 437-7200 1285 CAMACHE C H435- 1304 LEDNAR a a37-2530 DE PROVENCE 010>B01SBRIAND [VILLE DE) 1300 H430-3370 SAVARD DANY 5 430-8048] PAIR Bon - 476 20) [LOISIRS 5-1641| J32O>HADITATIONS D GUILBAULY LTÉE THIDEAULT RICHARD § 435-4043 GO4 AUBRY C 5 435-150) 920)ENTREPRISES GE'IMONT INC (LES) (LES) Wass-6613/ 326 BELAIR MICHEL 435-5904 1 RES 5 438-3531 133% JOSEPH A Ha30-1487 à 430-2101 sass azsssnzseERAnNERaARARSaRORIYN?RES 85 BUS 1940 LEGAU 430-7180 FORTIN c, 2 434-1844 vents season OU 60 CS 0 1355 LEBLOND M 5 435-0S8C LEMIE N430-0034 Pr JCHENAIES AVE 1360 BLANCHARD J N437- 133\u20ac SAVOIE DOLLARD 3 435-4617 J7G 256 URRIE 1375 BINETTE NORMAND NAIJS-S76\u20ac VINETTE J 5 434-1504 1882 376 287 1970 OFF CHARLESBOURG-DE 1380 LAROCOUE RONALD N437-4136 329 DEME à 430-1884 1870 BanmETTE CLaUDE NA3T-8844 CHARLESBO 1386 CHARRON L N437-376 nodD HEBERT wW 435-8450 1674 RENAUD MICHEL H430-1131 IMPAIR TY 747 J7G 3H6 1400 GINGRAS G N435-8400 ° LAFRAMBOISE F 2 231-6559 1534 Renato MEHR Na3T-a044 Hh 7210 748 J7C 1H9 1415 DUSSAULT R N437-4205 LALIBERTE 8 5 437-1540| 1576 LIMOGES MARCEL N40.1138 707 FISEY STEPHANE NA37-7114] 1420 PROVOST NORMAND 6 436-3503] 330 FIL N4JO-87268] 1582 ROBERGE GUY N435 - 8930 709 LAROCHE GILLES 435-5808] 1435 MARINEAU J P W430-8338 LAVIGNE G N430-667 § RES 710 MORIN PAUL 430-3784] 1440 VARIN D 5 834-1489 MARMEN YVON 430-0015 ssesonssssnsssunsennasnrvarssasts 743 ALLUISI PIERRE 2 830-3636 1860 TREMPE MICHEL H430-2378 MARTEL RODRIGUE s 435-876 714 LAMARCHE L 5 437-5364| 1475 N434- 1154 PIGEON PATRICE 3 430-4070 DES ENTREPRISES BOUL TURGEON E 5 438-1822] 1480 BARIL DANIE N435-21354| 331 VALLEE N4235-51B4 IMPAIR 85 271 718 LEVESOUE CLEMENT NA37-8790] 1408>ASSURANCE-VIE ANDRE PROULX 3314 DURAND M 4 430-0809) OS>NEUMAN & FILS N336- 310) 719 DUBEA 430-3412 ENR NA3E-0011 RECQUE G 4 435-5308 1 Bus 720 pes 2 430-4193 PROULX ANDRE H425-0011 RICHARD S N417-6169 sovssunsssonvnssacssnreennsnaprnes 724 Biker \"Jean PAUL 435-8108] 1600 LAURIN W427-4617 RONDEAU PIERRE N4J7-6858 726 LEBLANC o 235:59108 roe Ba Eon NA35-1316 SCHWEITZER 5 490-7818 DES, ILES LH 728 CARLE © 5 430-9060 1520 ANCTIL © N450- 127 CHRISTIAN PAIR J7C RE 730 CHAREST GABRIEL 435-4225 LEVESQUE N430-5549| 3318>ELECTRONIOUE PUMERLEAU EHR 17 HR SURTTE MARIO a 435-0315 732 FERLAND CLAUDE 435-3240 1535 POULIN A N430-5748 SERVICE DE STE THERESE) 734 BINETTE SERGE 435-1012] 1540 DUMAIS À N62B- 113 & 435-1423 scesssessanassnsusesnaaennnrareer 736 THIDAULT HENRI 35-6897 GADOURY S N435- 1190 CARRIERE 5 N430-5648 739 DOISVERT ROBERT 430-4561 37 RES COTE 8 2 434-1466 DES, JMERLETTES CH i 740 BENOIT © 30-5764] susssssusaszssnsessnansvesasnunsse DURA Cc 5 4837-21 1C IM JTC 2R! 741 CHENIER F 4 430-7865 FRASEZ MICHEL N427-202 neal 3 29 Jc OUELLETTE YVES 430-0237 DE, LA PROMENADE LACASSE R 5 430-0757 18 CLEROUX J - 2084 742 BOURQUE JACQUES 0 435-8874 J7G 1NA LA Rin: Ho § 437-1853 18 VAILLANCOURT MICHEL N&36-1238 746 430-0543 338 976 IN LECOM H435-2865 21 LEGER F N437-2326 145 SU SEA ROBERT 035.0878 310 LAFONTAINE H P N430-3808 POMERLEAU CLAUDE 4 438-2343 747 RIVARD MARCEL 435-3121 LANDRY MICHEL 8 430-6548 333 BASTIEN 3 470-2980 saussnsesassssnsuanenaasssncantit 24 RES LANDRY 2 N435-0063 LANDRY RAYMOND W416-746 \u2019toccssuss=suensannnssaneuseuuss MATHIEU C N436-7834 LEGAULT MICHEL W430-770 DES MILLES JLES AVE RIVEST J N437-5362 LEMARBRE + 5 434-1023 1870 FROM GRA COTE SOUTH YO DE BOISBRIAND TAMARD L N438-6962 RIVEST C N437-4034| SOUTH OF CAMI No CAN -De GRANDE IMPAIR 5 8 JTC 1x2 344 OILODEAU C N435-0048 ROORIGUE A Ne37-7818] COTE ALLANT VERS LE SUD AU SUD NE Ala 6 40 476 1X3 CHARRON JEAN-PIERRE NA37-G304| 334 CHAUSSE YVES N437-6812] CAMILLE LANE 5 CHARTRAND CLAUDE 9 430-1670 DIONNE VINCEN NA36-7718 FORGET C N437-3607 3 ROULEAU C 621-3123 7 CAMIRAND H P 0 435-2766 LAUZON D N435-B 148 JEAN LUC Na37-6115 7 COURTEMANCHE ROGER 4 430-5373 11 LATREILLE C 430-3110 LEONARD TERRY N817-5717 MORAND ALAIN N437-8065 437-2598 1S ROBERT JEAN -6978 0B M N437-155 RO ea a Be 437-5594 15A LEGARE MARIO H437-6232| 342 DANDURAND J AE nas Ci Lakaee F a 435-0030) 129ELECTRONIQUE GIRO ENR (1°) 21 DEMERS DONALD 435-215 PROULX L Naas-330 DUBE S 415-447 2 621-4782 | 25 ROB 430-475 DUBEAU G H430-38 6 FOREST 5 437-2576 ADAMS S 0 430-4108 STSPIERRE BERTRAND 4 435-6700 MARCOTTE D W437-3702| 16 LECLERC ALBERT 9 437-3027 ; 26 NOCE ENZO 435-1388 VERRETTE F NA37-570t PETIT GAETAM 5 454-1600 17 CORBEIL ULRIC 4 437-0809 | 36 BOISVERT DANIEL 4 435-8155) 313 AURMERTIN RENE W437-360 RIVET MICHEL 430-2873 24 MORIN FRANCOIS 437-0734 AO HAMEL N 4 436-7636 BELISLE R 2 434-4803 336 BLAIS 4 437-9880 25 DIONNE ROGER 7 437-7906 NO # >FIRE (BOISBRIAND)4 435-2461 BOYER L Oo 430-77AE CHAMPAGNE JEAN 2 430-2367 28 GUILLAUME 437-6296 ND #W POLICE (BOISBRIAND) L\u2018HEUREUX L NA37-4038 CONSTANT INEAU N 5 435-6548 31 LOCAS PIERRE N437-4422 4 436-2461 LAMOUREUX C H435-0634 VACHON NaJIE-8816 34 VAUDRIN GEORGES 8 430-077 10 RES 2 P1LO 430-398¢ ACHON YVAN © 435-3427 44 LACOMBE SERGE § 430-8008 essscussesusssessenvnurasnesessnsl 314 BASTIEN ROBERT 3 430-8900 337 BEL HUME UR MICHEL 438-0486 45 LEP 437-7161 ENOIT À 5 435-7182 ORTIN LOUIS MARIE M437-4835) 75 TANGUAY JEAN CLAUDE O 437-6584 DE GALAIS BLAIS C 0 435-0787 on.5 4127-0373 86 COURTEMANCME PauL © 621-7185 1970 FROM MONTEE SANCHE WEST-DE SOISVERT C W437-7292 ann LaniEL à 435-6313 88 PA 5 430-4089 MONTEE SANCHE ALLANT VERS L OUEST BOUCHARD M N430-15 RT 2 430-3214) 81 LARIVIERE © 2 437-3137 IMPAIR 1 7 JIG 1P6 CHASSE D 5 430-8860 326 BLANCHARD M 2 430-3388 98 ROUS \u20ac 5 430-6088 PA 34 37G 1P7 COURSOL © 4 437-0685 DISVERT L 5 435-8638 To net 1 Bus ! OUELLETTE YALMDND 7 438-8562 LAROCQUE Na30-5067 tua! & 437-8206 cssusmuwessnasnOnenonaSu not 0058911 8 LEFEBVRE W © NA30-9835 NICR JEAN N430-2688 5 435-1308 7 BOUDREAU M © 436-0762 PRI N437-498 past vvon 2 430-1740 DES PATRIOTES, IMPASSE La SSSR LE RONALD N435- 1666 ROBSITAILLE L 5 430-6614 MICHA 0 436-4040 J7G 258 18 BOISJOLY BERNARD © 430-480 THEO N&37- 4804 au 5 437-1828 242 MARTEL NAI5-5626 17 CYR M 0 435-3332 OM 0 435-4850 338 AEAUDIN R 5 435-8197 244 DENIS CHRISTIAN TERE 19 BELISLE P 4 435-3883] 315 BELANGER ERIC N437-5003 FUGERE | W437-3704| 248 DAIGLE RICHARD NA37-573 | | | 20 BROSSEAU 1 9 435-3428 BUFFELS A M NA37-378) HEBERT V 3 430-2493 246 LAVOIE NAJO-0726 io | Co © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, | 1986-87 NORD/NORTH 27 820 + PARADIS DEREK D Ha3s- 6841 ENON 288 GRE W420-6037 sotsn02SS000GSSERGETHOTSACLOUSSOS OIS puBOTs , S 434-1674 18 Cour E EAU F 5 430-4588 s 435-7827 18 KINGSBURY ANDRE NA3O-3883 42 JUTEAU À 5 435-2026 DUBOI IS CARRE 1970 FROM GRANDE COTE SOUTH TO GILLES\" DE Sires\u201d COTE ALLANT VERS mm Le SUD .AT 31 J7G 155 pA 25 42 J7G 156 17 IM LT 437-7071 19 CHARRON ROMEO 430-4189 21 MORRISON } H430-1708 26 CYR GHISLAIN 6 437-4181 YR NOR D N436-0360 20 DELPHIN ANDRE A 430-2340 30 LALONDE P 2 437-5066 31 CHARRON CLAUDE 5 430-862¢C 32 HETU CLAUDE JR 4 430-3808 HETU CM O 437-8574 so ROY J L 437-418¢ 42 CARON J L O 437-7554 ss.ON SS02U6 Du Sin Mans Re AVE MPaiR JIG 2R7 2 J7G 259 1282 1566 J7G 2R8 1278 MATTE A N337-730 1282 PATENAUDE CLAUDE N437-671 1287 N435-579 1330 PAQUETTE GABRIEL H437-392 1346 VENNE RAYNALD N437-408 1982 ROY MICHEL £30-728 1978 DE CARUFEL REAL N437-888 1987 ST PIERRE 8-000 1394 HEBERT .N437-4047 1409 TREMBLAY 5 430-803E 1410 BELLEMARE G N437-3876 1428 CABRAL E N837-3814 142 AR 0 N837-3800C 478 BLAIN HA 37-7304 100 ENTREPRENEURS ASSOCIE BRIAND INC (LES) -178\u20acC PROJETS M LAHDRY INC (MAISO MODELE} NA3A-17} 1622 LAROSE C 437-151 1884 CHAMPAGHE MARC N437-685\" 1857 DE SEVE JEAN N337-732 1586 ROBICHAUD DENIS N437-6544 1589 BOSSE M HAJB-1787 2 S0SSRSEAB ARERR NSAREERSRANAREARASEERA ELIZABETH sous rom GRANDE COTE SOUTH TO OUTH OF PANET-DE GRANDE COTE ACLANT VERS LE SUD AU SUD DE NET JTA 4H4 4 DESCHENES SYLVAIN H430-8816 5 HEBERT AND 437-8706 7 CALMETTE JACQUES oO 437-7449 24 COMTOIS R 337582 25 BERUBE P 4186 27)PLANCHERS GILLES vA1CLANCOURT [a soi DONOVAN JOHN E 437.267 33 FRONTIER JU M O 837-365) 34 SAYARD RAYMOND 5 437-269 35 MICHAUD ARTHUR © 437-440 37 PAQUET MARIUS 437-714 ro RLEMENT MARCEL à 437-450 40 RIDI 2 8317-6468 42 DORIGN.J 4 427-878 13 RES 1 us SIR RE RPI RANS USSR RNRESSERENERARS FERLAND 5000 JT7A 4H4 cROTEAU ERM?NA35-23068 4040 MARTEL YOLERIEN 2 0-1855 4049 ROY roro LD 2 436-7924 4080 RIDP 430-4373 4076 430-1848 eLakD ANDRE ET 3 RE 4080 LARTVIERE JACQUES 6 mag: 4122 4085 Ineo OIE Eur 7-3943 REY A36- 8651 4000> CONS TAUCS 1 ON GILLES Ne 8e 430-708 GILLES N437-4574 LANDRY 8000 CHARRON ALAIN © 430-6338 RES 18 csosu sn a oo Sum asmenaa Se aneu0s FILION 1971 FROM GRANDE COTE SOUTH-DE GRANDE COYE ALLANY yeas LE SUD ITA ~ « > ec - = ONIN ON LEMAY Dante 143 CYR AL : 144 FOURNIER ROLAND FOURNIER ANDRE CAGHON M RENAUD D CAGHON ROBE LALIBERTE OUELLET VIAU SYLVAIN 170 DEVEAULT H YAILLANCOURT P 179 Bout ANNE u C 188 DUQUETTE DENIS 192 FILION RODERT 183 GRAVEL JEAN-MARC ES = BRL LDH REAARBGOHDADAREAARED - ORAL NAO NINN AII NN IN =I IO AI Id $0 8 Ye Eres ees sys » or co NTE SOUTH TO SOUTH LE LLIN-DE LAPOINTE ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE COLLIN codp'E OF PRINCIPALE à GRANDE IMPAIR 1 67 J7C 1R2 \u2018 IR se J7G |IR3 TREMBLAY HENR) 437-4138 r Oo GRANDE COTE CH, BOISBRIAND I LAROCHE GUY 437-3819] 635 VILLENEUVE NA34- 1083 1150)CLINIQUE OENTAIRE MATHIEU BOUILHAC F 0 437-8316 838A ErAUDRY \u201csvivatn 8 430-0208 : 435-5801 } MARTEL F J 437-7931] 637 BEA 5 435-8984 >SANSOUCY ET TURGEON 2 ols 437-3382 842 MARCEAU Lavoe 435-888¢ WOTAIR N430-8502 S SIMONEAU R 437-3103 842A BARBE SYLVAIN 3 435-1567 2SCO)3GENERAL MOTORS OF CANADA 8 PAGE VICTOR W438-8774| 646 MORIN L s 430-8768 TED {succ) 2 433-4000 A LAVALLEE P 5 430-7425 BABA COTTIN JACQUES s 430-627 >SOCIEYE POUR LES ENFANTS 9 DUBOIS J P 5 430-1851] 647 MORIN 5 a28-188C\u20ac HANDICAPES DU a 0 SAUCIER H437-4818) 682 CHOUINARD J P 9 438-235 1C 437-7117 1 GAGNE REAL 837-29135| 685 PALAD 9 430-3537 2510>AUTOMOBILE TRANSPORT INC P 4 RIOUX YVE 5 430-2593) 657 VENDETTE A J 435-124 4 415-0619 8 ST-GÉORGE 6 435-8154) 860 PAQUI 8 630-7876 CHARLTON TRANSPORT {ouesec) 6 DANSEREAU MAURICE 437-2440 860A MENA N437-498; LTEE (DISPATCH OFC 0 LABELLE a 4 437+027¢ 62 BRIAND PIERRE N4830-812: ba 15-1902 O LEVAQUE J C 3 437-9770] 666 SICA L 5-106\u20ac >M C L MOTOR CARRIERS LIMITED LEVAQUE J G 0 437-6358 687 LUS N430-357 435-3627 3 BOOTH 0 437-1885) 670 GOULET ANDRE 430-0428 2525)DEPANNEUR GRANDE ALLEE IHC 4 TRUDEL ALAIN 6 437-0088 670A DUGAS DANIEL 437-7236 30-4475 ss Y 5 437-5897 672 BOIS N437-5012 2538>CAISSE D* ECONOMIE DES 6 CHARTRAND LUCIEN 4 435-3997| 674 CARON y ROBERT 4 435-360 TRAVAILLEUR 7 BRISARD GERARD 4 430-8413 VAC 6 430-273 1° AUTOMOBILE STE THERESE 8 675 PAQUETTE CLAUDE 435-213 436-2467 DESLAURIERS R 0 621-3054] 876 TREMBLA 3 430-458 2860) CHARL TON FRpNSPORT (QUEBEC) 40 BEAUSOLETL ALAIN 3 435-0957 677 OUEL 5 430-831 TEE (SAFETY NE T, 41 LAROCOUE R HA30-7902 685 MARTIN ADELARD 835-993C 437-6466 42 LAV 437-2427 585A DE GRANDPRE R 3 435-858 >GAN-AUTO SHIPPERS oùt LTD A3>CHISHOLM RYDERS CANADA INC 887 LECLAIR JOS 5 437-8890 36-2110 4 437-3882) 895 MERCIER J L 435-4130 32453 PORAGE MERCIER INC, Né30- 5306 JACQUEMIN D 6 437-3582| 895A PLOURDE MICHEL 0 4365-3645 OH-TER-VAL INC 430-8112 46 DUFRESNE C 6 437-3653 897 LACOURSE L 4 430-5239 JMONTERVYAL INC 430- 8112 48 MATTE N 7 837-5258] 705 SG N435-8275 3700>CANADIAN PACIFIC ter RAIL) 82 MANNINGHAM Roger N437-416 SCHAMPS G 735-8275 [YARD OFFICE) (SUCC 66 VAILLANC OUR N437-4801) 708A LUNEAU y 4 435-2778 4 436-5443 & Do 437-7888] 707 LevEsour L N435-6373| 2825>MEGAFOREX INDUSTRIES INC 87 DOM vRt EMILE 0 437-0829] 718 TREM 0 37-3344 430 58 LAPOINTE J 0 621-1827 716A A uae ALAIN N437-5045 4280)>BOISMAT INC (BOIS oF CONSTRN 717 HO N437-8654 430-6100 4 ! BU ses VANHS VOSGES SOUOULODe0 FORMERLY GILLES 1987! FROM DUBOIS CARRE EAST TO EAST OF 1S7 ANCIENNEMENT GILLES 1971 OE DUBOIS CARRE ALLANT VERS L EST A L EST DE 1 v IMPAIR 13 - J7G 1E8 37 81 J76 1G2 25 27 J7GC 1E9 an 26 J7G 1C1 PAIR 35 JIG 187 8 LABBE GERARD 0 437-0183 10 PAQUETTE J P 437-4576 12 BELLEMARE J P 3 437-1216 13 POLIQUIN JOCELYN 5 437-2102 14 GAUDREAULT DENIS 7 437-6994 16 POIRIER W 437-0778 22 LE BLANC J J 437-6278 24 GAUTHIER 2 437-038¢ 25 CHARLEBOIS MRS © 437-4714 27 COTE LAURIE & 437-1316 28 SOULICH YVD oO 621-7622 31 PELCHAT MAR 5 430-1760 24 BLAIS J CLAUDE O 437-4348 UERTIN P 5 430-304 35 LFORD S N437-88 1: 36 THIBAULT A 7 437-407 37 CHALIFOUR R 6 437-0530 a1 9 437-8147 RAYMOND 4 P E 18 voesecnecneansuueneseusuauten2E 38088 GRANDE ALLEE BOUL 1970 FROM GRANDE core NORTH TO COTE NORD- De GRAND COTE ALLANT VERS LE NORD A pt NORD IMPAIR 3245 - J7H 1E4 505 603 J7G 1W2 801 899 J7G 1W6 615 827 J7C 1W4° 2525 2535 J7H ED PAIR 750 966 J7G WS $30 876 76 1W3 .247 506 PELLETIER \u201cmichel ,va37-4407 507 DEL VECCH 435-6483 18 LAVALLEE RS AIRE : 4365-3422 17 PAREN s q 37-840 MAURICE YV 37-8107 27)ASSURANCES F YARENNES ET CIES INC ([ASSCES GENERALE we © 430-0380 VARENNES rRENCOIS OO 430-0380 30 DUBREUIL 3 430-1886 32 VERDON Les 2 430-4278 35 LATOUR G 3 435-0656 37 LATOUR J 0 435-9502 40 BOYER ROBERT NAJO-864S8 42 BERGERON N437-44086 45 ARTEL ROSAÎRE 2 435-0332 47 TETREAULT 6 437-1547 DECELLES N N435-9783 SOA CRAWFORD NAJO-8384 506 TRAHAN SERGE H4934-1873 56 LAVOIE 7 435-8960 ssa ARCHAMBAULY L 6 437-1288 557 HACH 430-2082 sec vieu 1° A 4235-2668 via J 4 835-7937 582 LEVESQUE DANIEL s 437-2195 582A REID CHRISTIAN 3 430-8071 370 VAUDRY 4 430-6231 TOA DUMAIS NWN430-0837 72 PIQUETYE VYVES 2 430-0792 73 POIRIER 4835-0618 THIELEMANS H N&430-078\" 575 COLLINS 5 430-427\u20ac 580 LEMIEUX À 5 435-201 582 VALIQUETYE L 5 436-8652 58) MORIN M 4 437-0842 585 BERNIER S N437-380H0 590 MAYRAND ANDRE 430-2242 600A BOUCHER J NAJO-9T1¢ 592 OUHAMEL JEAN GUY © 430-067 801 VIE DAMIEN 435-031 563A GENDRON L H436-622 595 ALLARD PIERRE C 5 437-1380 BIZIER FERNANDO 435-1338 8008 BOUDREAU YVON 2 438-7078 601 BUREA S 430-948 602 LAPORTE CG 8 A35-8840 OZ2A LACHAPELLE C 5 430-7348 603 PARAD] JEHO 435-3948 GIOSVEZINA ANDRE (COUVREUR 4 435-359 SsIiOB VEZINA Oo A -3262 612 VEZINA RICHARD 2 430-528 618 Amer CHENE O 430-1068 820 LAMARCHE 5 430-7331 622 PAQUETTE Jean N430-517 Ha GERBERT w 5 438-780\" 825 DUMAILIS JU 436-086 627 LATOUR JACQUES © 430-7006 830A LAFL J 5 437-0732 832 RACICOT R N437-0423 726 L 727 LESSARD À N437-438: 738 SHELSTON D Oo 430-006\u20ac 37 LACROIX J C Ha2o-245 745 LAROCHE PIERRE © 430-1028 ND wW SEXPEDITEURS CENAUTO aOsésec LYEE (LES } - 2431 0s\" ar?1 RES SEE AREE REN SP ONIN EVRESRENERTNH GRANDE COTE 747 CAYOUETTE MAURICE N4A30-7688 COURCHESNE MICHEL 5 425-6832 a T0 LIMITS OF ROSEMERE-DES © FORYIER DE 3 435-4284| LIMITES DE ST EUSTACHE ALLANT 750A CIROUX M 5 30-8142] VERS L EST AUX LIMITES DE 755 PIL 430-3240 ROSEMERE 785A GRENTER PAQUERETTE °veas.5918 IMPAIR 205 - J7C 183 787 CHAMP GNE N437-842 - 780 Lama H a 430-3055 108 1189 J7C 1C1 780A GIRARD ALAIN 437-5734 65 - J7G 1C8 764 INIBODEAU PIERRE 4 437-042 7s .JTC 1C5 785 ERAZ 35-7586 29 61 J7G 1C8 7685A OUELLE 435-054 83 97 JTG 1C4 767 LESSARD JACOUES 9 430-7329 317 367 J7G 182 770 BOURDEA N437-23714 167 2233 JIG 186 770A RDERARD DONAT N430-6712 277 287 J76 2L2 Au 5 430-9741 415 431 JTG A8 775 LA ABONTE.PIERRE 5 430-3018 233 245 JIG 2R2 777 PALLAD IH 1 H417-60 79 409 J7G 149 784 9 430-7647 PAIR 296 .J1C BA 785 LE ® 2 430-828 156 158 J7C 188 REMALAY N437-6274 76 98 J1G 1CI 787 LAVIGNE RENE à 430-6391 104 116 JTG 1C2 790 BRASSARD C N435-3600 120 .J7G 189 704 JUNEAU MAURICE 4 430-0064 .798 BAZIN ET C N437-7237 302 410 J7G 1D1 NET À N435-6925 280 260 J7G 2P6 BRU SE JM H4237-68645 1986 234 J7C 185 T CHEL J G H430-9948 3 82 JIG 1B) 785A PLOUF N437-G174 380 .J7G 2P7 797 GRANDBOIS A 430-2555 24 24 J7G 1E2 soo JUNEAU MICHEL oO 430-7317 426 alc J7G 147 cE Ma3r-3881 166 176 J76 187 208 Ft 435-702 68 72 1C7 8054 ORGEON ANTONID \u201cnada! 01s 24>VITRERIE BOISBRIAND crée 807 LAMBERT INE 435-498 437-6180 810 SMITH 5 tire BEAUDET S 3 437-8524 814 EROME NORMAND 4 435-5379 25)3E M C 0785 MAR TEL D à 435-6378 ENTREPRISES MAYHIEU- CARPENTIER 8156 MELANGER 430-213 NC N430-0785 816A goEMERS FERNAND N437-636 JO 2MARCHE JOLY YVON neg 417-6180 817 IN GHISLAIN 5 430-1207 132 PICHE BERNAR 430-0623 820 on EPY 30-4601 36>POSTE DE POLICE ® ° 821-1880 824 MULREY THOMAS Na37-2472 DISSONNETTE 4317-3613 825 VIA 77-5107 J9>RESTAURANT MADEMOISELLE 825A5LA ELLE ROGER cons TAVET 104 or 237-5620 1 5-2816/ 82>M J DEPANNEUR P 7-218\" 827 LAB Ce D 5 230.0040 43)BOUTIQUE DE FLEURS BRINOILÉE 828 THERDUX P C N437-245 437-2201 832 PROVOST 4 435-6895| 45)PEINTURES MOISBRIANDO ENRG 834 BOURGEOIS M N435-703 oO 621-1171 840 YALE J 0 430-18 47>TABAGIE BOISBRIANO ENR 842 SY LAURENT a W437-5122 437-8860 844 CROCHETI r 20-8 40>ELECTROLUX CANADA (SUCC) 850 GAUTHIER RICHARD N434-1002 2 821-6060 852 BOLDUC JULIEN 430-1829 51>3DAR SALON CHEZ FAN-FAN 860 PINEAULT F 9 430-772 437-2301 86 AUDEYTE A 3 435-6173 >S T 0 ELECTRONIQUE (ANTENNES) 86 PAQUET ROCH 5 435-7860 821-54 201>80158R 14ND {VILLE DE} 5S)ISALON COIPFE-ELLE (OGISERI AND) ; E INCENDIE}a 635: 2461 NA 503 828>SALO Jutie SOLEIL HAUTE- S7>LIBRAIRIE BOISBRIAND INC col 0 ae.0801 437-5980 2935) BANQUE NATIONALE ou cana DA 58>CHABOT JEAN-PAUL (FRUITS 430-0131 EGUMES N437-23180 940) B01SBRIAND (vite DE) (SERV >OUATRE SAISONS FRUITS & NHISTRA s) 38-1964 LECUMES 437-3190 > cÉONISLE ra), BOISBRIAND SR>CRÉMERTE BOISBRIAND BNR 2 435-4858 435-4087 INFORMATIQUE MILLE-ILES 60>L B D MOTEURS ENR N435-0805 N430-2308/ 65ISTATION DE SERVICE BROSSEAU à >SJOLIDATA INFO MILLE Jess LACHANCE @® 2 7-4580 430-2206 72 TA 71-2132 SLAPLANTE DE 78>BQULANGERTE ET PATISSER (DENTUROLOGISTE) {A) OISBRIAND INC 17771 2 435-4350 82>sYNDICAT INTERNATIONAL Es LES AMENAGEMENTS INDUSTRIELS TRAVAILLEURS UN K 89-1485 L° AS SUR LOCAL 1163 @ REGIME couanleN QE _sERvices oO 437-1630 JURIDIQUES T SUNION DES TRAVAILLEURS UNIS DE N437-8560 L'AUTOMOBILE (LOCAL 1163} SWDODROUCGH LAGARDE (COMPTS N&37-1830 O 430-4316 83 THERRIEN P Ma30- 1189 >12867% CANADA INC N437-8504| 8 GER NA3O0-8014 946>BDISBRIAND (VILLE DE PTELVIMED LTEE N437-3800 5 2 A36-1084] 8O0>TROPHEES ELITE ENR 435-7881 DEE>BOISORIAND (VILLE DE) ERY SOA>PLAISIRS DU VIN LES N437-8467 M) 5 437-2727; DOB)CORDONNERIE CHEZ ROLLAND SD ip INC N430-346 NM435-4381 DS6>CASSE CROUTE LA BOUFFE BOD)SALON DIEGO Na27-7181 5 435-4081 B1>INSTALLATIDNS ELECTRIQUES 966>MAC®S MAGAS OLAND DION INC (LE 5), D'ACCOMMODATION LTÉE -4720 N436-86534| 0D2)IMMEUBLES PRUD \u2018HOMME Ww (LES) B85>BAR SALON MATCH NUL @ -2202 438-8015 >PRUD' HOMME IMMEUBLES | IN (LES) SP9>BOISBRIAND (VILLE DE) (LOCAL ® -2202 SERVICES RECREAYIFS) (ARENA)| U4 MAEDER HELGA 7-2040 o-1t23 se>cLue VIDEG M CF Enr fr 0-5231 CENTRE SPORTIF BOISBRIAND SPECTRUM 430-5231 2 430-2224 21a Fe RESTAURANTS REGD (Succ) CILBERY YVONM 4 437-0811 7-86468 98)SALON DE COIFFURE MODE & 437-6600 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.$ + f ER GRANDE COTE CH, BOISBRIAND LOVELL 28 NORD/NORTH 1986-87 ere reese orca 98 CONT'D SOG PAROISSES CATHOLIOUES- e068 VALTTERES RICHARD 7 737-7674 8 CA PECOITIT >SALON D'ESTHETIQUE L'AILLEURS CATHOLIC PARISHES (NOTRE 700 BINE 437-1054 6 MARIN.GILLES 5 428-6460 MMEDIAT ENR 4 437-1437 DAME DE FATIMA) 2 437-3380 806 BIN as GERARD 5 437-4540 7 GRIGNON 2 438.4773 toa3htt ts D'ESSENCE BOISBRIAND DUROCHER JEAN J N427-5973 821 RAYMOND MARCEL 7 437-7312] 8 SEALREGARD s 4 835-7874 5 437-0404 LECLERC C 2 437-887C 188 a 8 VUILLERMET J 430-0717 107>SALON DE COIFFURE PLEINE LUNE| 306 TOUTAHT L 5 437-1467 sonvnenconusonsancaovencessusuosel DA LEPAGE Ha37-487$ S 437-5350 308 LAFLECHE ALDERIC 5 435-533 10 GILBERT \u201cLionel 8 438.9743 109)MARCHE BOISBRIAND ENR 310 ETHIER À 5 430-600: GUINDON TERR 11 LABELLE BERNARD N430-8218 5 435-2201 316 BELANGER R 6 437-2967 70 FROM GRANDE COTE SOUTH-DE 12 DEMONTIGNY F 30-8304 144 ROCH G 1437-5647 217 GAGNON G 437-641: GRANDE COTE ALLANT VERS LE suD 13 BARIL S 435-4800 MF 437-5647 320 BERNIER GUY HAX7-637E 100 19 J7A AHA 1a BENOIT ANDRE 435-032 118>PÉRRETTE DAIRY LTD (Succ) BOIVIN NA37-50693] 154 LETELLIER EUGENE 437-8719 16 DASPE J P 3 435-8308 a A37-3570] PAOUETTE CLAUDE 437-8736 155 COULOMBE 122] 18 GIRARD GEORGES 435-0632 120 CHAMPAGNE LOUIS 437-4316 323 LABELLE FLORIENT 437-6326 166 ASCENCIO FRANSISCO a 435- 7368 18 RES 1 156 BERRY DENIS 9 437-1260 331 01S JULES 437-7063 163 LEOPOLD 131 tamseasassessessvsessnrens riraes 158 LETOURNEAU 1 6 437-2715 DUBOIS N © 437-7390 181 VAN ROOY JOHN W437-4198 ! : 166 DUMAS 2 437-6712) 342 VACHON ROSAIRE H437-6787| 189 SAUV 437-2274 LAFAYETTE : 167 THEORET J L 437-5820 3I51)PERRETTE DAIRY LTO (SUCE) 196 yooh sur 437-6217 JA ana 168 LECUYER GILBERT 0 437-564 2 617-0478 7 RES 3777>nDNAU\" CoRPoraTioN H837-7215 170 LALAN ER M © 4237-7820 35 2 NEVEU HEN a 717-5564 secusseuernsasonasnsurarnt2vasseupnre 1 Bus 173 THEORET GERMAIN 437-5812 353>ECOLE & TROUPE DE DANSE MARIE sEsesessnsuuI RAINS NER ETI ARE IROS, 174 LEBLOND GUY 3 437-0866 FRANCE THIBAULT 4 435-1500 HECTOR, LANTHIER 176 GAGNON 3 437-0900 ISSIATELIER DE COUTURE BUISBRIAND| PAS CONS - NOT BUILT UPON LAMART INE 179>SIROSOL BETON MOBILE ® R 2 621-6292 ls tl ataatinase] PAS CONSTRUTT - NOT BUILT UPON O 437-4541| 356>BRASSERIE BOISBRIAND ESLASSUNNSONONSSSUENSO9RSSSOUR151 CHARTRAND ROGER 4 430-6965 a 437-2326 ILE DE wal CH 183 GILBERT J & 437-9542 356A)BAR m 2 621-4510 133 J76 1r7 LANGEVIN 189>CARD I NAL 3550 BR0TACE INTERNATIONAL (SUCC) AIR 134 J7C 1R9 1971 FROM COTE SUD NORTH-DE COTE ARE 1 RO PRRTICIENT (A) Na36-4102 2 24 J7G 1R8 SUD ALLANT VERS LE NORD 5 434-1810] 358>MOREAU MICHEL [PHARM] ® 2 ROBERGE J W437-267 J7a ana CARDINAL LEO Ss 430-3718 © 837-3180 3 PERUSSE ROLAND N437-3954| 10 BERTRAND ANDRE N835-B148 193 BR 5 437-1581 SANTE SERVICES (SUCC) 3 SAVOIE JAC 437-6881 15 ROY REGINALD 9 430-3981 196 Mise lost ia PASCAL NA37-5158 4 821-3180 11 DESROCHES LOUISE N437-5271 21 JEROME C 2 830-1085 203 BARDEA N437-3659 388>DEMERS SPORT INC N417-8644 MPTON JACO 0 437-6298/ 23 DONIN M437-4184 290)BUREAU D'ACUPUNCTURE 360>COIFFURE TETE D\u2019AFFICHE 17 PARAYRE ANDR 2 437-624 CLOUTIER RICHARD 4 330-0103 BOISBRIAND 5 437-1023 [HOMMES à FEMMES} 4 457-8555 19 ARCHAMBAULT LOUIS 3 437-9013 24 PRESCOTT YVES N430-0149 SCLINIQUE MEDICALE DE LA >SALON DE COIFFURE TETE 24 FILION FE 2 437-5346] 25 MAURAIS SERGE 435-0089 GRANDE COTE 5 417-4600 D'AFFICHE (COIFF HOMMES a PARTHENAIS MARCEL 2 621-8348 27 CLOUTIER MARC 430-0900 >GIASSON & HARPIN DR FEMMES) ® 417-8555) 25 MORIN CLEMENT 2 437-6761] 28 C 2 435-0231 (OPTOMETRIST) (A) Z 473-2240 IGI>ATELIERS D° ENTRETIEN A RD 27 OUIMET CLAUDE © 437-2968) 31 TROTTIER GABRIEL 9 A430-382¢ GIROUX ANDRE DR (MED GEN) ® INC @ O 821-3114] 28 COLLINS M 2 437-261 10 RES (a) 0 435-5793 > INSTALLATIONS ELECTRIQUES A F CAVALLEE 0 s 437-261 qua.SESUUEURESRAREUEN SANS SHARP IN 1AS5SON DR D INC (LES) 435-2757 29 LANGLOIS TEENS HA37-892 tap LOMÉTRIST] 1a) 2 37-2243 364>AUBERGE CANINE INN & 437-1500 GASTON LAPOINTE >KILOCONTROL STE THERESE ISG)BOUTIQUE DE FLEURS DEMONTIGNY LANGLOIS GASTON 2 837-2300 1970 FROM PRINCIPALE EAST To east N437-3301 ENR W420-9111| 31 CORBEIL LOUIS 2 437-026 OF FORTIN- DE PRINCIPALE ALLA >KILOCONTROL STE-THERESE 387)BELISLE MICHEL STATON SERVICE) 32 BOUTHILLETTE F 5 437-4083 VERS L EST L EST DE N437-3301 P O 621-3420 35 LAROSE E F 5 422 10108) 335s OF PRINCIPALE 8 GRANDE cote >LABORATOIRE MEDICAL BIRON STATION DE SERVICE BELISLE 39 KLIPPSTIEHL M W450-068 IMPAI J7G 1 H425-5793 SHEL © 437-3420 40 LAMBIN J P 3 437-928 PAIR 16 J76 1 JLEFEBVRE GAETAN (PHARM) @ 370>CHARCUTERIE SANDWICHERIE 41 PARADIS GEORGES 2 437-1845 4 BINETTE D W415-6930 437-8610 TOUCUI H4127-12000; 44 LEDOUX ROLLAND 2 437-803 LALONDE L o 437-2607 >L'NEUREUX ROBERT DR (DENT) 374)NETTOYEURS DAOUST [LES] 45 LAJEUNESSE PIERRE 2 437-385 LALSN SE M 437-2605 ta -a422 {succ) 4 434-1216 aC BUJOLD L N437-6625| 14 DI TOMAS 437-5203 >PRIVE MOBILE ENTREPRISES INC 376)BANQUE DE MONTREAL (SUCC) 45 FORGET PAU 2 437-7867 16 MULIK en 3 437.853 37-6388 2 621-7661] 43 LACASSE GERA 2 417-775 5 RES SSOCIETE DE GESTION RESMIL INC) 377)STATION SERVICE GILLES SLICHY BOA>PAQUETTE GAËTAN (ENTREPANR aauussenennucssemanensacanucenass 7.5048 INC 437-7360 PLD 2 437-692 SERGERLE MARC A wut STEXACD GILLES SLIGHT 5a LALARDE BR EAN-PIERRE (N437-560 ZON 207 COUSINEAU SERGE 0 821-4531 W437-7360/ 58 DION MARCEL 2 437-2367| 1970 FROM COTE SUD NORTH-DE COTE 208 MUISE WILEY N437-4428 375>GOUVERNEMENT OU QUEBEC- 80 GAGNON ROGE 0 437-3854 SUD ALLANT VERS LE NORD 209 MALETTE ANDRE © 437-5684 SOCIETE DES ALCOOLS DU 61 HEBERT ÉTÉ 2 437-741 JTE ANS 211 RIOUX AL 8 437-0817 QUEBEC 97-4772] 62 BARBE 3 430-8428 4 NOEL ROBERT 2 435-0802 212 GIRO 3 437-2140 3BO>PROV1GO (LES SUPERMARCHES) BARGE MME © 2 437-5091 6 BERTRAND R 2 430-0771 214 ROSE Sacou \u20ac 37-3880 B3 MOR 2 437-6015) 12 GAGHON J P 0 436-2804 225)CLINIQUE DES AIRE MASSICOTTE 383>RESTAURANT LE COMPTOIR 66 LEGARE PIERRE G 2 437-2164] 20 BONENFANT RAYMOND 2 430-4730 Ty 37-8292 © 437-5040| 67 GAUTHIER JEAN 5 430-0259| 22)COFFRAGE DE BETON G DOUCET INC SÉQUETRA a VALLIERES BELANGER C 3 430-9670 70 KIMP 2 437-261 430-5327 (NOTAIRES | 5 430-1768 387)BOUCHERIE COTE INC {cRos à 70 KAVENATS sean 2 621-2175/| 26 RIOPEL R 2 434-1881 Lp ldo of WO (COURTIER EN Lie O 437-6877 72 CLEMENT RENE 2 437-7601 28 CERVAIS C 2 430-2195 IMMEUBLES ) Rs 3512 388 ETHIE N6521-0472/ 74 LABONTE 2 437-9754) 20 DE FOY YVAN © 430-0049 YYVON JEAN-FRANCOIS 394 LACOURSE ARMAND 5 435-2725 75 AUGER S 2 4837-7198] 312 ST MICHEL R 2 435-0280 {OENTUROLOGI* TE) ® (AI URSE -6743] 78 TARVERDIAN BACHDASARS 437-1845 34 LEGAULT SERGE 430-7737 a' 432-8345) 399>CAISSE POPULAIRE DE ÉRDISBRAND] 79 TURG GEON MICHEL 2 437-5836 J6>CODMER FLORENT (soupunes | MASSICOTTE OR N 2 437-0292 @ © 437-6651| 04 BARB 3 837-7741 230-0014 SERFATY 3 437-9232 400>CLINI-CHIRD DRISSON 5 4 R INC| 85 LATRE SL LLE Épouano 2 437-65 >SOUDURES BOISBRIAND ENRE 227 POIRIER Victon 4317-32n4 34-1162) 85 CHICOVNE 5 a37-2250 5 430-0014 TREMBLAY R 5 430-7194 405)CESTIONS MIRABEL ENR 93 SAUR 2 437-3351 38 MICHAUD LUCIEN 2 430-4972 231 MARTIN REVIN & 435-610 435-5242) 94 CLEM 5B 437-4606 42 DUMONT © 835-5665 232 CAUMARTIN MME PAUL 437-6429 YLATOUR JACOUES (NOTAIRE) 28 EN AD ALAIN 3 437-7926] 43 ROUSSEL Re 2 935-2120 233 VARGA MICHA 437-4576 % 435-5796 99 PAQUETTE S N&437-7282 12 RES 3 mus 232 CAUMARTIN DR ARMAND 437-2323 406 CLOUTIER C 437-2691 100 ROUSSEAU JEAN O 437-21305| rronnmsuneuanusecesnseussuususent 237 TURCOTTE MARC N434- 1648 407) NETTOYEUR \u2018\u2019ao1san1an0 ACO 281 CLOUTIER SYLVAIN a 4 5-415 435-5678) 103 BUTZ SIEGFRIED 2 a37-s178{ LAVIGNE 243 HOULE vva à 435-1250 4O9)DEPANNEUR 408 a35-7368| 106 MARANDA FERNAND 2 621-3928] 1870 FROM MONTEE SANCHE WEST-DE 245 COUTURE MICHEL 4 437-0668] G10>OUINCAILLERIE DUISORIAND ® 109 SINGER EDWARD L 2 437-8827 MONTEE SANCHE ALLANT VERS L OUEST 274 BASTIEN FERNAND 0 437-221 437-2231) 111 BRUNEAU © 2 437-038 IMPAIR 19 JIG IP RO ay 5 430-9084 415) INDEPENDANT GAZ STATION 112 BEAUDOIN a 2 437-267 PAIR 18 376 18 260)OFF1CE MUNICIPAL D'HABITATION (GRANDE COTE GAS DAR) (suce) PARA 2 621-2674) | FORTIN JULIEN 0 435-3097 DISBRIAND {LES 4 437-706 13> nme aL ES LE HAMEAU2 437-6880] 2 CASTONGUAY Y à 437-8025 SIDENCES DUTRISAC) P a17 PROVOST A 6 437-0776) 115 BOZ WH437-4539| 3 LABELLE ZENON © 435-088! O 437-4146 419 ALARY F © 432-2068) 117 BEDARD DENIS O 417-6867 6 LANDRY M 3 430-2697 5 435-3820 423)ALARY F AUTO EHR ® O 621-658 GAUDETTE 2 625-2845 7 LEBLANC GERARD 435-4395 © 437-0374 GARAGE ALARY F AUTO EN 120 JAFFRA 2 437-0456G| 6 LALANDE RAYMOND 435-5836 0 0 437-2360 © 437-6980 12154 B C FLOORING 4 430-8006] 10 ROY GUY 635-4485 ON C © 837-2176 426 DURE R N330-7832 GAGNON ALP 4 430-8006 11 GIGNAC MARC ULL H435-7516 1 © 437-1010 430 BEDARD C 3 437-7082 123 BAILLARGEON YVES 2 437-3873 12 L'ALLIER 7 435-8804 POULIN C 2 437-8154 DETTMAN CARL M NE2)-4384) 125 BOURDON CLAUDE 2 437-1344] 13 DoDD £ 2 430-3482 © 431-1596 GILBERT 3 437-6166) 127 BLEAU-CORMIER F 5 435-8740 PLANTE A 4 437-8323 G 6 437-5363 LAJEUNESSE Josten N621-2761 CORMIER ALAIN 5 435-0748 14 GIGNAC MICHEL W&35-2516 \u2018 CHARBONNEAU ANDRE © 437-6644) A3I>CARAGE MEC © 437-6750 132 BOUTHILLETTE ROLANDZ 437-0804| 15 LANGLOIS DONAT NA30- 6871 VESROCHES G © 437-880: >MECAUTO (GARAGE ® 0 437-6750] 133 COUTURE 2 821-7847 16 PICHE 435-751 JUBOIS J O 437-5558 436 LECLERC JEAN NDEL 437-2146] 134 BOUSQUET- OR E 2 437-4138 17 THEROUX ROGER 435-5080 | DUCASSE ¥ 0 434-7501 488 CHARTRAND ROBERT 837-6741 RES 3 Bus 178 MIRON M N436-4076 ] GAGNE E O 437-1517 462 LECLERC ROBERT o 437-0206 Name une isa ssssoonansessmunes 18 PERREAULT E RERARO 430-203) BAMELIN PAUL © 437-6906 464 CORBEIL MAURICE © 437-0581 19 PICHE ROLAND © 436-5854 GIRARD M O 437-4118) 484 DAOUST MARIO 3 621-7705 ILE AHUGHES 16 RES GUENETTE P © 437-8266 A88 BEDARD EMILE 2 437-6918 as ure 261 aonvannenescensanacennassauuossit JOBIN A N435-8312 496 CHARTRAND CLAUDE 437-3617 ne 50 76 2G JODOIN S © 437-2183 600 GOULET P à 437-8832 PAS D'INSCRIPTIONS - wo listincs| LEMAY TERR LABELLE L H A 435-5797 502 LEPAGE SERGE 1 437-9625) vVorsunauossmaensususs sxuezneuns| 1D73 FROM GRANDE COTE SOUTH-DE LAPARE JEANNE © 437-8062] 664 CHARTRAND VICTOR 437-672\" GRANDE COTE ALLANT vers LE SUD LEFEBVRE M 6 437-7356 510 DUBOIS GILBERT 6 437-4225 JLE MALOUIN 80 J7A AHA LEGAULT C 4 430-3068 616 LABELLE L 6 437-0708 IMPAIR 1 8 \u2014J7G 151 6 LAU20N N D NA37-5715 LUSSIER J O 427-1070] 841 AUGER J 2 437-116 8 JIC 1514 6 LAJOIE ANDRE 2 437-132 MAJOR DONAT 3 417-1474] 570 OUIMET © 437-4988] 7 LAROSE J H437-4897| 25 BOUSOUET MICHEL 2 437-8043 MASSE ROLAND © 437-0788 592>CLUS ARAMIS DES LAURENTIDES 1 RES 80 DOYLE C 3 417-6678 | MAYRAND M A Oo 437-6777 2 437-7654 sruessonsunosoucensossanuesazsees 4 RES MONETTE R à 437-4837 BO5>LABROSSE A AUTO ELECTRIQUE savusnvuancanesssneunssenausstrs! ; PARSONS HENRI © 437-802 P 6 437-6400 ILE MORRIS | PERRAULT F X © 437-1786 G11 GUINDON RAYMOND 6 437-5208 1970 LETELL IER PRATTE P © 437-2801] 623>BAZAR DES PNEUS ENR (AU) IMPAIR 1 13 J7C 1SA4 10250 DUOUETTE M 0 425-2875 RHEAULT 7 2 437-180 A 437-6811 376 154 10262 LEOAGE © Na37-4810 | RIVEST J 2 437-8286) 025) TERRASSEMENTS LAURENT FILION | PEARCE RICHARD F 2 937-0743 10278 CREVIER JACINTHE EL 2600 ROBERGE R N437-473: IN 4 437-4745) 2 BEALL] 5 435-9806 10290 LEDUC ALA N437-5057 i RO 6 4137-7825 626 F1LION LAURENT 3 437-2448 3 MAILLE, EUEAN BENOIT 2 437-2134 4 RE SAUVE J EDOUARD O 437-4191 833 FILION REAL 437-4967 5 LEDUC NA37-G814 he eevee THIBAULT 2 437-8613] 640 FILIDN MME MDISE 6 437-6019 64 ROTH 5 5 430-0672 TH BAL rs 4 435-5133 G41>FATIMA EXCAVATION LTEE 9 DUSSAULT M 3 437-6936 MAILLE THOMAS R o 437-390 {EXCAVATION) 2 821-8730 16 LANGLOIS C H437-4B00| 1970 FROM GRANDE COTE SOUTH-DE TOUSIGNANT A W © 437-431 FILION JEAN PAUL 437-3236] 80 ROCHON DENIS 9 437-1837 GRANDE COTE ALLANT VERS LE sup TREMBLAY DOWEY © 437-4220 644 FILION PHILIPPE 437-7418 8 RES J70 183 TURGE © 837-277 878 RAYMON N435-8002 cnosncensenssancencnonannenansaen pas D\u2018 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS VANRENTERGHEM H 9 431-1150) 075 Rés VRLE s 5 437-OB8C uaonsnuneesoncunouvancnnurasesert AUDRY T 4 430-053 PELLETIER M 821-888\u20ac JOLY VENDETYE O 437-1696) 675 DESCHATELETS F N435-2264| 1970 FROM MONTEE SANCHE WEST-DE MARIE ROSÉ av VERONNEAU J 3 437-8930 680 BRISEBOIS MME 6 437-1272 MONTEE SANCHE ALLANT VERS L OUEST 1970 FROM ATH av s EAST TO 3RD 287>COMMISS JON SCOLAIRE DE STE CORINE AIR JTG IND S-DE 4E AV S ALLANT VERS L EST À THERESE (ECOLE) (NOTRE DAME 682 CORBEJL RAYMOND 3 437-0466 PAIR 2 ia 346 \\P1 3E AVS DE FATIMA) 2 621-7778 884 ROBERT J 3 437-6821 1 ALLARD M 830-3037] 31S OF 4TH AV 5 à GRANDE COTE 208 GAUTHIER J L 2 437-9577 606 COLLERETTE J 3 417-4021| 2>BUREAU DE DESSIN EMILE ENRG IMPAIR 3 5 J76 103 302 BERTHOLET M § 435-7215 888 BLAIN L © 5 437-0618 O 4365-5788 PAIR 8 10° 476 104, DEMONTIGNY D 5 430-8373 892 LEBUIS L WA30- 7087 OFFERMANN EMILE 9 4315-8111 8 GUILE 437-082} 94 CORMIER N NA3S 3410 \u20ac CHARETTE 5 430-8447 6 GETHIN HN 437-8241 686 THEORET L 5 437-048¢ PAQUETTE 430-8447 10 BEDARD CLAUDE 5 416-126 THEORET L 3 437-3443 4a LAVOIE DANIEL \u201c497-7287 } © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 29 LOVELL PELADEAU, BOISBRIAND 323 CONT D SERSUENIEIATISESTLENCSNNCSOONEONNERRE 280 CONT'D 1 CHAU NGOC HONG W435-2864 ST PIERRE LR 4 150 MONTEE SANCHE DUSABLON FERNAND & 437-080 APINEA THIBAULT C s 430.3268 1970 FROM GRANDE COTE NORTH TO TANGUAY 5 ÿ 435-2596) 1970 FROM PROVENCHER BLVD NORTH YALE BRUCE NA37-2283 ROUTE 65-DE GRANDE core ALLANY 328 BAILLARGEON PAUL 3 435-4280 TO PEGUY BLVD-DE PROVENCHER BLVD 280 BOIVIN C H437-3583 VERS LE NO RD A AOUTE BEND D 5 437-0534 ALLANT VERS LE NORD A PEGUY BLVD BOLDUC R N437-3942 IMPAIR 65 378 J7C 2E8 BRISSON Y 3 438-2472 >>1w OF PROVENCHER BLYD & MOHTEE CABRAL L H437-6659 323 - J7C 2E8 RABQUIN H 5 427-0338 S ANCH COUTURE M W430-9787 201 203 J7G 2L6 TARDIF J O 430-3080 IMPR 519 .J7C 2B7 DESILETS P H437-570) 218 237 J7G 2C9 3298 DAUDELIN 438-5896 AIR 520 .J7G 2G2 FORGET C 5 435-7046 239 259 J7G 281 333 MARTIN LAUREAN 7 430-3524 S19BENDIT & KERSEN LTEE FUGERE J P 4 435-0569 261 305 J76 2E2 339 LEG R 435-6836 (CLIMATISATION ENTREPANR) LAFONTAINE N N435-5226 \u2018 339 343 476 2E7 343 Bony.ISTVAN 435-2509 436-1011 LEDUC G N&17-6718 381 3818 J7C 2ER 34B5>EQUIPEMENTS LOURDS D M LYÉE us\u2019 LEFEDVRE PATRICE N437-6771 313 328 J7G 2E4 & 430-7080] sssscsnssusnssnessasesassatssnns QUIMETY 435-3828 329 331 J7G 2F5 308)>BERGERON THERESE INC (SOCIE PAQUETTE YVON N437-8087 383 387 JIG 1Y2 DE GEST 2 430-0775 FARISEAU VAUDRY ERIC H437-0938 ; 393 .J7G 2B1 BERGERON ALAIN 0 430-5024] 1971 FROM PIETTE NORTH TO 104 RES 308 .J7G 2E3 367 MARTEL y vEan MARIE 8 435-0861 POLADEAG DE oh ETTE ALLANT VERS LE| ssussnsasnsnsossasrassvsnnscsanuess 201 ASSELIN CLAUDE 6 430-264 MIRON NA37-2403 NORD À PELA BERGERON S 5 430-0455 369 LE Envi JP N437-2474| >>2W OF PIETTE & MONTEE SANCHE PASCAL BRISEBOIS N N437-B928; 371 LAVOIE N4J38-6953 IMPAIR 375 J7C 2C6 1970 FROM PASTEUR NORTH THEN WEST À = DAUPHINAIS AM N437-393 373 canon\u2019 L° 5 430-5702 PAIR 23: 370 J7C 2C7 TO CURE 80] BLYD-DE PASTEUR \u2019 DUPERRE YVES NA3O-892 N4365-0824| 230 PLANTE H N430-2612 ALLANT VERS NORD ET L OUEST À GIANNAKOPOULOS JIM! H437-309 38 1>RESTAURANT DO-D0 ENR ® 35 RABY H 3 430-5321 CURE BOIVIN vo TREMBLAY J N437-444 0 435-225 37 BOIVIN N 0 430-3509 IMPAIR 289 J7G 263 TREMBLAY N H437-659 LEDUC M s 437-8867 240 GRENIER R 435-2534 362 G 282 i 203 oune L 8 430-962 SAURIOL T 35-0576 24 AMY J P JR 7 430-0357 304 437-3755 ; GNE L 5 430-8682) I381A> TRANSMISSION STE- TheRÈsE ENR 245 PLOUFFE WN G 435-287: 5 435-6405 GAUDET CHRISTIAN N434-145 a 17-9588 247 Mac Donal 0 A 430-000 2 834-1712 CELI 2 437-9147 383 SOARES H ter 52 THIBERT AN 3 430-568 3 435-7662 MASSICOTTE p 5 430-8718] 385 AUGER GERAL 2 430-1429) 265 Here CLAUDE Oo 430-087 N437-0896 \u2018 RIEL 3 437-8880] 387 LEFEBVRE Cream ons 435-5746 205 BARR Ria = 4830-53 N437-2278 \u2018 ST-LOUIS H 5 437-0838) 383 RAYMOND H437-4716 285 RBE o 430-7265 3 435-6528 TRUDEL G À N435-330- 148 RES o BUS so LALIGERTE ELAUDE 4 436-8112 30% 4 430-0110 219 CADIEUX J NAJ3O-5384| sons aesersrasnassnavinessnsesnsnnse 95 LORAN A 437-0575| 309 HA35-0950 ' EUHNINGHAM JOHN N437-7233 05 SIMONEAU MICHEL 430-5018| 313 Lva 435-2237 FORGET A 37-0148 GNOL 10 GREWI 4 435-8278] 31a 435-9201 LALLIER LUC N430-2594| 1870 FROM PELLETIER NORTH TO 15 DUVAL H, 435-8196 N437-5943 LAMC JX M N430-5376| NORTH OF PAPIN-DE PELLETIER 20 MARTIN O 435-2338 N427-3728 LAURIN C O 437-2147 ALLANT VERS LE NORD AU NORD DE 30 ROBITAILLE t 430-6345 H430-4576 223 BAILLARGEON MICHEL N430-55560 PAPIN 38 LORD c NA30-8516 2 435-5693 MC NEILLY S N437-8776 >>1W OF PELLETIER & MORTEE SAHCHE| 348 uls N437-8000 © 430-1732 PUCHALSKI CG 8 437-4143 IMPAIR 251 266 J7G 127 80 PREFONTA INE NDEL 435-8342 317 & 437-0873 TREMBLAY J 3 437-8387 283 299 J7G 128 TO LABELLE 2 430-3486] 321 NS GABRIEL 435-7062 225 BERGERON H P N435- 184\u20ac PAIR 302 306 J76 248 75 LALONDE a 7 435-9746) 324 437-6235 BOUCHARD C 5 430-838 8 200 J7G 126 RES 437-0416 GUAY ROGER N430-7571| 238 DUGUAY C H4J4-1BA) ssussnsssssnscssnsusonnncnassanas 4 430-6362 f 430-678 DUMONT R 6 430-4530 5 430-0713 THIBAULT GILLES HA2O-60D7 GARAND M 3 437-6870 S ù 4295-0235 227 ALEX DRE RAOUL 4 437-0184 LACASSE C 3 437-4238 THEN 325 435-5039 LA N430-2288 LAFOREST M O 437-5367 DE 6E av 339 JEAN CLAUDEO 430-0070 CHOQUETTE D 4 4365-0642 MYETTE ROLAND 8 437-582: T LE NORD 334 5 437-2542 couTu L 2 621-4204] 244 ANDERSON TERRY H437-8257 NS N 2 435-3366 PHET T 3 437-0483 246 PLOTNIKOW VICTOR O 437-8162 à GRANDE COTE 430-5400 REILLY CHARLES 4 437-0009] 280 LEGARE MICHEL 0 437-499C J7C 2R9 ANDRE N430-9134 229 DESRO CHES S NH435-6907 251 BELISLE A N437-2136 J7C 1XD 5 435-5047 ACERTE LISE H436-107 MC KEN C 4 437-0681 430-8646 N435-8165 { LAS EITE s N435-518 PAQUIN G 3 637-8247 N435-2755/ 337 3 430-462 LEMAY R N&37-338 SIROIS M NA37-501 N437-23626/ 343 1 435-5560 MDRIN RO 3 437-4835/ 252 SOULARD M N837-0308 3 437-1910 344 Na37-6686 SIMONEAU DANIEL H437-0630 253 BEAUD 5 430-1320 NA37-7360 5 434-1482 233 AU N430-704 DAGENAIS J P 437-8132 437-1495 2 435-726 one 4 437-587 DEMERS 30-0873 5 434-1186 3 430-8024 ; GIAMBATTISTINI R 5 430-4240 DESJARDI NS JEAN vue\u2019 N430-121 W435-5952 3 430-2310 NRI ROBERT N437-3632 GIRARD M N43O-582C N430-9119 N437-7276 MUSING 5 F a 437-0229 MATHIEU G N437-503£ 6 437-1398 Y 4 435-3218 MYETTE J N437-0536 256 HARPER M o 437-2047 N430-2955 5 2 430-2667 PARENT A N435-7204 258 SLIGHT E 5 425-022: Wa37-5112| 347 M 7 435-4082 POIRIER BERNARD 5 435-1546/ 259 BRISEBOIS D 5 430-476: à 425-2709 353 M 9 435-3155 236 BELANCER GERVAIS N430-190¢ CARON F N437-3487 H437-6899| 3564 MICHEL & 437-4794 : COUS INEAU GILLES N437-376 KOSTOMACHA R 2 437-7972 S 437-1167 JOSEE N430-2351 DUBOIS R 5 435-895¢ MONGRAIN CLAUDE N637-3717 N435-2567 N435-3657 FLORANT SERGE N437-5458 260 DAUDELIN LOUIS 4 435-5106 5 430-2329 JACOUES 2 435-9759 RE N437-1224| 262Z>ALUMINIUM LORRAINE INC N435-6745 5 430-5973 LAMSEnT JEAN GUY H430-7828 N425-9750 437-569 MME P 4 430-0123 Lav N437-4070 HOULE CARL N435-3025 $ 430-3060 RENE 430-1971 ion.5 5 430-0017 285 BELANGER GC N437-0314 S 430-6780 DANIEL N437-3613 VONKANEL D 5 430-8084 BONIN G 2 437-6007 5 435-9737) 369 M 7 435-7537 237 D RS N 5 437-1370 BOURGEO! N437-0585 N437-3742| 362 SYLYAIN à 435-4976 DESROSIERS S N435-9819 CHARRON M F 5 430-5820 N430-5863 M à 430-5207 | GREGOIRE A N430-6876 GRANDBOIS L N430-7679 N430-3644 L H437-0364 MORGAN A D 6 437-6319 LY F 3 437-9459 NA30-1296 CLAUDE 2 434-1671 ot ou mer DONAT 9 437-0780; 268 SNYDER JAMES 6 437-6868 3 437-0664 T O 435-3339 RAYMOND N437-5210 270 CATRACCHIA R &\u20ac 435-3506 N437-4972 Pp 5 430-2830 VALIQUETTE Ry N435-OLI! SIMPSON W N437-8747 437-245 L PIERRE 2 430-0968 239 BROSSEAU N430-8128 276A LEVESQUE M N437-7099 N427-653 2304 CHTASSON PIEnNE N437-4539 278 BELHUMEUR V 7 621-2362 417-2007 sssecasnsrsaancsnasssarasencsansa N437-4539| 284 CATRACCHIA © N437- 1506 9 437-8780 28) cHARBONNE AU E 5 435-7101 293 BRUNET C 3 430-6257 NA27 8010 PASTE UR 243 BR u H417-5286 CHART IER R © 437-8355 W430-4377/ 1970 FROM CURE BOIVIN BLVD EA ER $ N437-528 GA 4 437-9870 240 § 435-4603 THEN NORTH.TO PROVENCHER DLYD-OE 2434 LARAMBE S N437-5279 on JEAN CLAUDEZ 437-6675 5 437-1315 CURE DOIVIH BLVD ALLANT VERS 2 249 WESTALL H à 435-9631 LAGHAPELLE M 4 430-7874 N430-3414) EST ET LE NORD A PROVENCHER BLVD i 251)KERR WM J 8 FILS (LES SEGUIN RICHARD 5 430-7222 N437-7091 IMPAIR 293 JTC 208 , ENTREPRISES) N435-7008| 208 NAD J 5 437-1978 5 65-1683 321 335 J7C 286 KERR J 5 415-70065/ 205 MARTEL ALAI N437-6682 DANIEL N430-5627 pain n 332 JTG 285 288 NADON NORMAND 5 430-7231 287 BRUNET SACQUES 5 430-5108 437-3435 293 RANCE, SALVADOR © 430-2912 281 ARSENA LY NA37-2424 FILION N NA35-5564 JEAN - N435-3044| 208 LEVESO 8 430-1544 TTE ve chet N435-4637 GAUTHIER N427-547 297 DELANCER GILLES 435-4304 sou RRET E 425-9826 LARENTE YVON 5 430-880\" N437-54230/ JO! CHARRON ROSAIRE 435-2817 UDOY CLAUDE N437-59727 LEBEAU RAYMOND 6 A430-724% N435-0765 205 OUEVILLON MARCEL s 435-6262 DESAULNIERS J N N430-3087 SIMARD GHISLAIN 0 427-0248 NA30-7259 JOD ARSENAULT J 5 435-6488 DESJARDIN N437-3884| 298 ON L 5 437-7975 280 5 430-937 10 CA EAU JACQUES 9 435-1508 MOND R N435-4316 209 BOURQUE E O 437-5624 3 437-020 11 DUELL EMMANUEL 2 430-6492 GAUTHIER P N430-8498 COSSETTE 4 430-1602 N435-385 13 LUSSI JEAN PAUL 435-067 G RON N430-687 DELISLE BERNARD 437-4682 430-108 14 PAQUETTE PIERRE 435-2718 GODLINGTON K H437- 120\u20ac LABELLE S N430-O8 16 N436-531 17 MARQUIS FRANCOIS 435-0207 CONCALVES A N430-089 LECLAIR D 5 430-893C N837-567 18 ER 430-3687 BOYER DANIEL N435-701 ROCK N 437-3424 N435-4756| 321 LORTIE YVES 430-5132 G .N430-265: RODRIGUE L NA35-6102 N4A30-5171 222 435-1650 LAROUCHE JREMI N430-8418 302>SERVICE GENERAL DE N437-5706| 325 GRAVEL L G 430-5006 LEGA N430-801 SE CHNOLOGTE ISEGER-TECH) INC| 270 5 435-8002 326 GO 435-4441 LÉVESQUE M NA37-802: N437-50285 N830-4845 328 GODIN LD 435-2090 MOR M N4A30-530 BEIOUE YVES N4365-4718 N427-0473| 329 YESSIER ROBERT 4830-6245 MORRISON D NAJS-288¢ LEMIEUX VERE TAN 3 430-9148 N437-5269] 330 MARTIN DANIEL 4 430-3730 CUELLEY JEAN YVES W437-485: PLOUFFE L 437-1825 N430-7582 132 ROBITAILLE J 9 435-7168 , SURPRENA 430-518 THIBAULT MICHEL 6 437-097 5 436-1738 333 VEZINA PIERRC 430-0122 vi 1EKERS MME GISELE NA30-8284 TREMBLAY YOWIQUE N437-6I7E 9 437-308; 271 LEDU NA37-0178| 306 CYR GIS N437-6281 NA37-7273| uses annaceusesecnueonean cent a05 275 PELLETIER Lu N437-4761 pes JARDINS N N430-604 3 437-8120 219 MILJOURS N N420-1986 DORE L A 430-5826 437-5151 PATRICE 283 MICHAUD MARIO NAJO-68819 LIRETTE JOEL N43JO-9 187 N437-6270| 1970 FROM PASTEUR EA TO 287 JONCAS DENIS 5 430-9078 PELLETIER M N830-582¢ 3 437-6167 PELLERIN-DE PASTEUR A AT VERS L 291 BARBE MARIO N430-1004 WASHKO 8 3 437-9166¢ 3 437-6455 EST A PELLER 301 SAINT RRE 58-1782 TIR BU 27% N437-7132| >>2W à 1S OF ROVENCHER 8LYD & 205>PAOY1-SOIR INC [DEPANNEUR tnasvtsssS20sssuuernsuosuneauseuens N435-437 M TEE CIE) (su 430-8717 NA37-408 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 308 VAILLANCOURT J H 435-8807 PANET NA37-2640 ssasasessnsecssocsssnsssnusennssass 313 CARSLAW SC 8 437-1172 1970 FROM ELIZABETH 11 EAST TO N437+713 CHART 5 430-4404 PLESSIS-D ELIZARETH II ALLANT N427-4353| PEGUY PEPIN 4 435-5668 VERS L EST A PLESSIS R N437-4908) PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON PILON SERGE 9 430-7088 IIS OF ELIZABETH Il! & GRANDE ER PLERRE N415-0522| seveunsaveneenvesouvaensonuusaues DUBOIS R © 430-2374 OTE P N435- 109 115 DAUDELIN PHILIPPE 435-4470 90 J7A 4H4 260 & 430-7304 PELADEAU HEMOND JU P 4 437-0860 10 MENARD GUY 437-6143 JACQUES © 435-8118] 1871 FROM PELLERIN EAST TO NADEAU LEO 438-7362) 11 THIBAULT GERARD 9 437-3237 N437-3707 PELCHAT-DE PELLERIN ALLANT VERS L | PLOUFFE R 4 438-1128] 1c DESROCHERS NAJ7-8016 4 435-6009 EST A PELC 317 AUBIN PaUL à 438-3219 ES R N435-9667 >>1W a 1S OF PROVENCHER BLVD & LAUZIER G NA3O-7424 r 2 437-315 MON TEE 5A LEPINE M 8 438-288 M N437-4227 IMPAIR Ti as J7G 1M3 RIVIERE S 5 435-070 4 4365-6163 1 67 JTC \\M4 321 CROISETIERE N435-4668 2 437-0214 PAIR 34 sa J7C 1M2 LEBOEUF Jacques 0 438-4918 ALAIN N435-7000 96 J7C 1M5 | 323 BEAUREGARD J 4 435-8119 M N437-3813; 34 LAMBERT O NA30-7688 BROUSSEAU N435-2019 0 N437-8156 LAMBERT ROBERT 430-0080 | 4 | i © TOUS DROITS RÉSERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.| | ! PELADEAU, BOISBRIAND LOVELL 30 NORD/NORTH 1986-87 36 PERETRA A 436-7730] 243 CONT'D 180 CONT'D 300 CONT'D memes MOUCHEL Gc 435-8828 CHAPUT C 3 437-8880 HARTE J NA3B-6 16: MARIEN MICHEL N435-827 22 RENO BNA M 2 435-4277 DESALLIERS D W430-6888 HENRY S N430-86 MARSOLAIS F H430-804 43 TRANCHEMONTAGNE C © 430-348 LAPOINTE T 3 437-8894 HOULE G 2 437-12 MILLETYE L W437-044 as 435-8048 MOREAU 436-3401 HOULE NORMAND N437-71 PLANTE SYLVAIN W837-821 45 MAPLESTON HARVEY 8 437-1316 ROUETTE SYLVA 3 437-4818 JOBIN A 2 437-495: RACINE SYLVALN W437-292 46 BRETON BERTR AND 430-1058 52 RES LABELLE J © N437-402: RIOPEL PIERRE TEE 48 GIRARD 435-9524 cocounsaeunusaavuensastoussernanuens LACHANCE R 0 437-02 ROBERT D H438-128, 51 DESROCHES Ÿ 3 430-7687 LAPOINTE L N435-B114 201 COUTURE R © 8621-60) 52 DAUDELIN R a 438-8991 PEPIN LARCHEVEQUE DIDACE W435-7131 303 GAGNON J 3 437-8674 56 MARMO DAR1D 435-3273 1971 FROM PIETTE NORTH TO LAROSE M 3 437-23327/ 305 BERNECHE P O 437-2841 57 PAQUETTE W435-7261| PELADEAU-OE PLETE ALLANT VERS LE CATRETLLR DIANE NA37-8188 308 PALLARD H435-0009 00 PAQUET RAYMOND 430-2988 NORD a PELA LEBLANC N430-127 OISVERT M NATE.1274 68 VERVILLE L 4 430-3098 >> 1W or PiETTE \u2018, MONTEE SANCHE LEGER 8 N430-665 DALLALRE S N437-639 72 LALONDE À 435-1042 MPA 30 JIC 167 MCOUFF C 5 430-035 DIOK MARCEL 2 437-90 76 DENIS J P 2430-2721 306 BRUNE LLE D 427-036; PAPILLON C H436- 77 R 2 437-625 80 LATOUR L 4 430-0032 sv 8 N435-710C PAQUETTE J L H437-17 o1RApDo, JEAN PIERRE 437-7), 84 TURCOT G 435-2390 + N430- 302\u20ac PROULX F 2 437-79 GATINEA 0 437-060 88 STEIE 65-0804 LAVALLEE D N43C-6877 REGAN W 3 437-88 GRIMSDALE e 5 437-228 92 DROLET N430 7691 ROCH 2 437-7651 SAFFIOTI A 4 437-08 AMER JAL 1 437-023 96 DEPATIE MA ERNAND 5 437-3343 Ros uc: N&37-873 SAVARD MICHEL H437-8534 LECLAIR D H417-220 308 BLAIN C N437-524 SHEEHY SYLVIE N435-7496 PLOUFFE MICHEL 5 430-525 an=cuuuensssenns0sensencamausaeux RUNEAU P N830-06S T DENIS F 2 437-86 ROBERT MAURICE 5 430-841 LAGRANCHE L 437-454 T GERMAIN L W434-10 SCHMIOT RENE O 437-2860 PELCHAT LEGAULT L N430-483 THIBAULT M 6 437-098: ST-GERMAIN ROBERT 5 834-154; IMPAIR 257 387 JTC 2R4 ANSFACON © 436-9728 THIBERT BRUNO 5 430-9875 307 KICHKOD 437-6280 R 234 372 37\u20ac 2C8 313 DIAMANT [RICHARD 8 437-6676 TOUSSAINT HENRI N437-6323/ 309 COURTOIS C 5 437-1604 234 AA TEL 30-8252 ETHIER 37-828 TREMBLAY Vv a 437-2370 311 PROULX 9 437-8560 236 BEAULIEU Mario N435-0047 Ee?N434- 1993 VLIECHE LEO N437-6412| 313 RAIMUNDO © 437-8366 240 LAPORTE ANDR 3 430-814 14 RES DESHARNAIS R o 821-1507 315 LEDUC JULES 417-3679 242 LAMY NOR noe 435-5344] sassssvassesncnssnusnsannnssassns 191 orien FRANCOIS 5 430-388 192 RE 2 BU 252 SIMONEAY ANDRE 2 430-257 193 QUEL EL © 437-8804 avrsseçeao NE ea SUSRA EG BEST a 0000, 257 TREMBLAY G wa30-6s06 PERRON 195 BERARD M 5 430-804 282 BRASSARD 2 430-2658 1970 FROM MONTEE SANCHE WEST-DE 198 JOHNSON P 5 430-428\u20ac IETTE 280 BOISVERT Jacoues 4 435-2071 MONTEE SANCHE ALLANT VERS L OUEST 201 MORENCY E 5 437-8784] 1671 FROM PELLERIN EAST YO MONTE: 285 LAFRENIERE M 5 430-9818 IMPAIR 3 21 J7C 1PB 23 DESCHAMBAULT R 3 837-6703] SANCHE -DE PELLERIN ALLANT VERS L 255 LASANTESE JD 7 435-9166 PAIR 26 JIC _1p4 2074 CHARRON D 3 437-0463] EST A MONTRE SANC 301 ROBERT SERGE 5 430-4400 3 SEICA MANUEL 436-0164 IMPAIR 73 93 JIC 1H 310 LABELL 2 420-OB08| 4 © 430-064 DUPLESSIS © oO 437-1486 3 $1 J70 1La 327 ALLARD MICHEL 5 435-3336/ 8 OUELLETTE JEAN 5 437-1264] 213 MAILLY A 2 437-120 PAIR 56 - JC 337 LECL J 4 435-2333 7 MARCIL 5 NA37-8004] 213A CARDINA GAETAN 4 435-8108 76 80 376 284 ROCHON RAYMOND 4 435-3588) 7A BOUCHAND DORA 3 435-2138 215 LANGLOIS N 5 437-168 8e 90 JTG 253 338 FUGERE 430-2293 10 COUTURE T R 2 435-2024 216 BEAUCHAMP RENE N437-8402 33 AUDY ADRIEN 0 438-0587 340 CELANCER CLAUDE à 416-824 COUTURE FERNAND O 4135-2024 CARON GE 8 621-082 DESORMEAUX D à 435-2140 370 BROUSSEAU 7 435-8389) 12 CHARLEBOIS L H437-808; UAY M a 435-388 377 CORRIVEAU SIERRE © 430-817 ENEVIDES JOSE © 435-1468 COUTURE M L HW435-119 LEROUX R 410-0567 PERRO N434-1733 14 ST GELAIS 2 434-1402 GAUDET MARTIN 8 430-391\" VALLIERES a 3 435-048) 372 RAYMOND FERNAND 3 435-5965 15 PERREAULT MICHEL 0 430-2419 ES F G 0 437-4238) 37 DUOUETTE D 5 435-8738 381 COUSINEAU P 4 430-1062 16 CORBEIL MICHEL S 430-3688 LANGLOIS D 5 437-2512 N435-7223 383 BEAUDRY 430-6096 18 LABONTE 3 4135-4064 LAVALLEE 5 435-8646 REMILLARD ANDRE W437-4075 387 BONNEAU CLAUDE 5 435-3607 19 SAVOIE Y-R 5 437-2964 LEVESQUE H 5 430-2124) 41 LEGARE S £ 435-3887 24 RE 20 NADEA 5 437-1711 NOREAU J P 5 430-5484 POUPART N 3 430-0284 ssecssusouusuvascsancessansssewse| 21 DESCHENES R 4 435-2958 TRUDEAU \u20ac 5 437-2513 SYLVAIN L 5 430-483¢ 22 LABBEE P © 430-7713] 218 LECLERC N N437-4164 TANING L 6 430-0884 PELLERIN 24 TREMBLAY EMILIEM à 435-4091 222 BERNIOUEZ M oO 437-337 VEILLEUX R N430-8580 1970 OFF PATRICE-DE PATRICE 26 LEBLANC G 5 430-5307 BISSONNET M NA37-5083 45 BERGERON A © 430-7840 >>2W 15 IE OF PROVENCHER BLVD a 18 RES BLAIN G W430- 156\u20ac CHAMPAGNE L & 435-752) EAST 10 MONTEE SANCHE auvssanouenenau=s0sasaasenam0euss OROCHU H 5 437-026 1 5 837-1615 IMPAIR J76 289 RON URBAIN 5 435-704 KERRIGAN +, 2 435-8992 PAIR 2 292 J7G 2C2 ESANT DESJARDINS P NA37-434 OUELLET O 435-8364 220 276 J7G 2C1 197) FROM PELADEAU NORTH TO 5 434-187 SENECA AL Sean\u201d MAURICES 435-7129 225 LEBRUN GC 4 437-0065 PROVENCHER BLVD-DE PELADEA MERCIER F N430-2921| 47 GUENETTE N437-4431 231) CONSTRUCTION À TURPIN INC ANT RENE EN NORD SU PSSIENCHER MORNEAU H N437-429\" MEL 6 430-77% 430-0208) BLVD PARISEAU LH 37- PAUL G NA37-8640 TURPIN AND 30-0290) >>1W OF PROVENCHER BLYD & MONTEE N437-670C TINNING PATRIC NA37-6814 TURPIN STEPHANE 5 430-9509 VLAIRE L 5 437- 53 DESLONGCHAMPS Sean 3 435-1438 232 GELINAS PIERRE 4 437-0727 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 223 MBALD J N437-5218 HIER LEON 4 437-0469 235 GAUTHIER L 2 435-382) ssassssevesnuvnssoancusasnsnanans| 225 M 8 837-217 Gon ARD 5 437-0682 CAUTHIER LUC N430-8192 J oO 437-5277 HUNTER DANIEL 5 417-0670 241 LANOUETTE D W435-8264| PHILIPPE 229 4 4315-6758 N827-6847 244 THEMENS R 430-5445) 1970 FROM PAGNOL EAST TO MONTEE 231 438-6456 73 sIMARD- YvEs 4 437-0536 248 LAPLANTE G 430 732 SANCHE-DE PAGNOL ALLANY VERS L 234 N430-5786/ 76 BOU 0 NA30-5542 252 TESSIER C 2430-8260) EST À MONTEE SANCHE Na3S-Ta88 77 CHAPDELAINE HENRI 430-2666 256 1 9 JIA AHA 5S 435-5878 80 SAURD DON W430-0750 DESJARDINS N Ô 435-3049 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 3 430-7825 81 Sancoay 0 430-0802 257 ANDRUS 430-0982 esvssssssssusssaAasEnResRRIRENRDY 437-4971 45 SAULYER C 7 435-6608 280 SAURIOL ROGER 430-2 7 621-1708] 88 DE GRAMDPRE M 430-3485 261 BOLDUC GILLES 435-4586 PICARD G 437-1830) 80 TOUCHETTE À N437-3411 264 DAIGLE YV nN O0 430-9563 1970 FROM PAGNOL WEST-DE PAGNOL 0 437-4683 81 REID S L W437-6796 265 JEAN NORBER 5 437-1394] ALLANT VERS L OUEST 430-5788 LUSSIER A 0 430-3082 268 LONGVAL \u201cano 430-058 291 476 166 9 417-181 272 FO 430-2324) 281> INSTRUMENTS VISIOTECH ENR NA3S-5905 sassenseunanannsesseeunesassansat 218) BO1SBRTAND (VILLE DE) 4a 8437-5725 N435-7146 [CANTINE DU LIVRE)?435-1888 GUNVIL N415-7189| 235 H428-0344 PLESSIS 278 POIRIER 35-0296 LAUZON CLAUDE 5 430-0146 237 4 437-0836) 1870 FROM CARD SOUTH TO SOUTH OF 280 MORIN N630-7992 LAUZON GILLES 437-5589] 2814 N EUGENE N837-6720 PANET-DE CARD ALLANT VERS LE SUD MORIN JEAN YVES oO 435-2582 MELOC 5 430-0382 243 M N&15- 1381 AU SUD DE PANE 284 PELLETIER 435-081 PESRÉAULT DANIEL 2 437-2667) 246 S$ 430-8028 >>25 8 1E OF Er 12ADETH 11 8 288 BEAUDIN GILLES 7 435-8478 283 AUCLAIR D à 4137-0409 W4135-8469 GRANDE 2982 SOCHODOLSKY ROGER 9 435-3432 BRISESOIS P 5 4817-1862 NA34-1395 ; 99 JTA 4H 4 RES 2 us DESJARDINS 2 8137-2716 37-4850 10 BEAUCHAMP P 2 437-0358 seseusencesneueronaunetostatanueeu GE GARDNER CILLE 437 -285\u20ac NA437-643 1 RES GRANDBOIS J N430-73868 Cc NAS -5296 ssavescasnenunverssnnessnsnsasennin PELLETIER NADEAU ROBERT 2 437-872 M NAT7-6779 70 FROM WEST OF PAGNOL EASY YO 285 CHEMIN M à 437-1408 5 434-1576 I MONTRE SANCHE-DE L OUEST D OUPERRE P G 2 621-871; 4 437-0447) 1971 FROM CURE DOIVIN BLVD HORŸH PAGNOL ALLANT VERS L EST A MONTEE FORTIER RAYMOND NA37-4687 7 A NA35-2604| TO NORTH OF PIETTE-DE CURE BDIVIN SAHCHE HUNEAULT MARCEL H430-6800| 253 DANIEL 4 430-0428] BLVD ALLANT VERS LE NORD AU WORD IMPAIR 206 243 J%G 1GS LITTLE 5 434-177 SERGE 4 430-0429 DE PI 20% COTE D 5 435-0678 287 BARBE C 4 435-8487 2534 N435-0555| 2 >IW OF Frere a MONTEE SANCHE DESMEULES A N435-7252 DUBE G NA3S-4487 288 N437-0788 IMPAIR 20 JG 206 \u2018 GIONET 4 436-2681 GIGUERE P NA30-5B48/ 259 5 435-4920) PAIR 222 376 cd LETOURNEAU S N&37-428\" REG IMBALD PIERRE NA37-7040/ 261 N439:3780 200 HENRI RICHARD NA37-5793 \u2018 MATHYS 5 437-975 288 CLO iER G 8 437-0060 265 ROBERT 5 430-1398 2090 CATAF 8 N4137-5971 | OUELLET RICHARD 4 435-002: OUTIER M à 435-6748) 267 & 435-66574 210 GAUDET JEAN-RENE 430-5984 | POULIN 7 4 435-838: SJARDINS N 5 435-8760 260 N430-6376) 211A CADOTTE FREDERIC 3 434-1251 ST PIERRE \u20ac 3 437-835: LBERT L a 438-8369 271 Ruse 5 437-1762 212 LANNIER DANIEL 5 437-1703 | 211 GERARD N837-3303 HIELEMANS F Nado-5a80 273 dati 5 437-2625| 213 PEPIN PIERRE JR 3 435-3381 GOUDREAU F a 430-2381) 201 SORMEAUX M Nals-8338| 276 c N437-5855| 214 SE AL REJEAN B 436-7450 OUIMET N437-2046 LAMARCHE M N437-6737 D 4 435-8528] 2156 PROVOST M 5 437-8217 215 DEMONTIGNY GAETAN NA&37-828¢ DUELLET S 5 437-354 SYLVAIN W436-2734| 217 POIRIER GILLES 5 430-0185 DESCHEMES CAROL s 430-096 SEGUIN J 6 437-1470 N430-1508/ 217A BERGERON A N437-3860 DUPERE R T 5 437-520 29 RES 1 BU MICHEL N437-7140{ 223 HECO DANIEL N437-8881 THIBAULT RENALD 2 437-89134/ torsacusenuuseusnuennsueatannne nn 5 430-0107 225 LAUZON M a 435-0771 TURCOTTE BERTHOL 6 435-032 N437-4320/ 227 PETIT © 430- GRAVEL C © 437-850 PIERREFONTAINE 2 437-6403 229 RENEAULT P 2 435-5116 223 D'AOUST ROBERT N437-305 OM PARTHENAIS NORTH TO 7 5 435-9409 14 R GIRARD IN 5 435-850 cone in BLVD-DE PARTHENAIS 774 B 437-2120 suvsvsssessnnsansansuvasannusatil PROU 5 435-6833 ALLANT VERS LE NORD A CURE BOIVIN 278 V L N837-3889 RICHA x R10 5 430-1088 BLV 83 ALPHONSE 5 436-0061 POTHIER VERSCHUERE RICHARD O 437-086 IMPAIR 183 318 JTC v1 ab NC 5 430-9280 1971 FROM GILLES NORTH THEN WEST o 624-3072 PAIR oo 308 J26 2N2 286 4 435-6289 TO DUBOIS CARRE-DE GILLES ALLANT 225 BOUCHER DENIS N435-0744 190 .76 1v3 5 435-2505 VERS LE NORD ET L OUEST A DUBOIS DAOUST 4 430-148 216 28 76 1va N435-4164| CARRE ! LED 437-6242 183)ENTRETIEN Je FETA 1 437-2380 >>1S OF DUBOIS CARRE & GRANDE | PAQUETTES LIONEL © 437-6804 EDACO EA URENT DES A aNRe B 438-573 cor RANCOURT 30-25 2 497-585C 5 430-661 IMPAIR 27 ai 376 16 OGER MARTINE W437-825 LACAS J P O 437-1914 3 437-786 36 JIG IES 231 LAPLANTE NAJE-2716) 185 CHOQUETTE ANDREE 8 435-0421 N437-538 26 BEAULIEU LauDe 6 437-2683 APOINTE T 4 430-2768 1868 VALADE A 437-102 5 437-130 WOLET PIE 437-5481 LAVALLEE À 37-4178 188A CHARRON ROBERT N437-660: Na37-8880 28 PAQUETTE na « 437-4114 LEGAULT Y 7 437-2184 100 BEAUREGARD CG N435- 724\" 4 437-0224| 28 CADIEUX A NaJ4-1142 SAUVE 30-738 BELISLE 3 437-6172 289 NA37-4p41 3) LACROIX D NA37-4942 233 DENOBR GA PATRICK N437-372 BERNARD H438-1611/ 281 N437-6747 S2)SYSTEMES PREVENTIFS SHERIF DUROCHER ROGER JR 37-228 BLAIS PIERRE PAUL © 417-5698 208 &435-414\u20ac LTEE 5 430-4700 LECLERC SERGE 30-186 BOIVIN GHISLAIN 5 430-6586 N437-416 PAQUETT 437-0808 LEGAULT L 417-08 CHARLEBOIS S N430-2348 297 5 435-6120 36 BOURGEOIS ANDRE 0 417-8834 POITRAS © A 437-043 CHEVALIER F 4 430-8944 280 N430-4956 37 SIMARD 430-4038 TALBOT a 5 430-743 CHEVALIER J 3 417-3088 300 3 437-8072] a1 POIRIER WN 5 437-185 239 BERTRAND 437-648 CHEVALIER N 5 435-88 5 434-160 1 BUS CIONET JACOUES 5 437-1704 DUHAMEL D H436-4 W430-032 LAFRENTERE 437-1718 UPUIS HERMAN © 437-686 5 415-880 NIEWER N437-4008 GAGNON E ô 437-785 N430-913\" RENAULT N437-5438 GENDRON 5, 0 437-70 5 437-5467 243 BEAUCHAMP T 2 437- GOULET 5 430-404 N437-48BC | | BOYER J 4 435-7549 HARDY SYLVAIN W437-645 Né30-382 | rot © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, i | | | 1986-87 NORD/NORTH 31 LOV ELL CARUFEL, CHARLEMAGNE \u2014\u2014 ESSONNE VUNOUSSUEVGNSUUS2wEE PREVOST BOUL 1970 FROM CURE BOIVIN BLV De CURE BOJVIN BLVD ALLAN 1i2)puanico EQUIPEMENT YDRAULIQUE INC D EasT- T VERS L 5 437-7007 sus sos 1800005 COU DE PRINCIPALE 70 FROM GRANDE COTE SOUTH TO COLLINS DE GRANDE COTE ALLANT VERS LE SUD A COLL IMPAIR T1 JIG 1P8 89 JG IR PAIR 4 .J7G 243 10 J7G 1P9 4 PERRAULT ANDRE N437-893 8 LETOURREAU DENIS 5 430-175 0 5 430-422 i SOIMET G 437-214 12 DORE PAU 437-778 19 LABELLE ROCH 5 437-198 15 GILBERT D N430-587 15A LARIVIER N437-433% 18 POULIOT DANIEL 37-8714 21 DUROCHER PIERRE 6 437-1708 22 PAGE MICH 35-8770 23 DESLAURIERS N N437-5634 24 CARON 1 8 437-184C MARCOYTE 2 437-6134 27 BROUSSEAU A N430-2235 217A AUCLAIR B 4 430-3923 25 LAUZON D 5 434-1974 30 BEC EC DENIS 837-7218 31 N C 9 437-1812 38 SEGUIN MICHEL O 437-6140 40 BEAUDRY A N435-0935 BEAUDRY LAURIER 2 437-8910 AY HOFFMAN PERCY 437-3087 45 GARIEPY YIATEUR N430-321£ PAUZE N430-7788 51 BEDARD © 437-7764 5e GAS M 5 437-2060 55 CHARRON N N437-2696 56 DUGAS ROBERT 6 437-802¢C 57 BELISLE RICHARD © 437-2770 8! DESLAURIERS W 621-3B4E 62 VIEL RAYMOND 437-6611 6) DEA O A37-824¢ 67 GUINDON ANDRE 8 437- #9 DUBE BERNARD 0 BIGRAS P N435-3707 70A ENGLAND GERARD Na35-289) 11 LAPOINTE ROLLAND 437-503 18 Came RON BRENDA NAJA-1584 RON ô 837-418: 78 Becin PIERRE « 437-808 788 BINE N H435-607$5 80 cr Re Ua 3 437-705 82 SAuYARE AU 5 430-448: ARNEAU ROLAND oO 437-8678 84 CHARTRAND NORMAND o 437-0158 8 ALLEGRET REN N430-0890 BoLDUC oan 4 817-7021 + MONETTE MARC 4 437-0861 4% RES scores.ESDU2ANCOUU 8 PROMENADE VOIR/SEE DE LA PROMENADE, 197 sertrsessusauusseuaennaeanuaosaun se PROVENCHER BOUL 1970 FROM CURE BOIVIN DLYD EAST TO MONTEE SANCHE-DE CURE BOIVIN BLVD ALLANT VERS L EST MONTEE SAHCHE IMPAIR 73 99 J7G 1M8 G9 J7G VME 107 113 J7G 102 PaIR 72 88 J7C IMB 100 110 JTC 1N1 56 TC 1M7 17 MARTINS 435-5160 4! DAUDELIN DENIS 5 430-0144 42 GIROUAR oO 435-8324 44 PAQUET MAURICE 2 435-3286 45 PAULO MANUEL 430-3824 48 CIROUARD GERALD 430-441 52 CORBEIL ROBERT 435-8380 3 E MELO DIONIS1O 4830-0057 57 BOURGEOIS 438-136 81 ROULEA N437-4694 85 LAPLANTE J G 430-22 69 CARRIER S & 430-4818 72 JEAN MARCEL & 435-6774 73 SICOTTE BRUNO 435-4417 76 SIEBE 435-8954 77 INOERES JOHN J 435-5687 80 MICHAU 435-4302 84 YOKE T N437-3931 83 CARON RODRIGUE 2 430-164 8% CHARRON PIERRE 430-313 91 LEVESOUE ENRI 4236-5937 EBOEUF RICHARD 2 430-324 9% CHALIFOUR ROGER O 435-6248 27 DROUSSEAU MICHEL 0 430-282 59 PAQUETTE 35-0088 190) CHEML AWN INC [SUCC)S 875-836 >CHEMLA INC 27-2060 107 R à CAIN 37-644 108 G aARD c 435-0789 1103 INSTRUMENTS OPHTALMIQUES AM NE 0-777) 111 TESSIER MARCEL 7 as.8797 113 POUL Ih DENTS 5 435-8771 s 29 srotserneu con anGs USM 0 GS SpunnsE RAYMOND 1970 FROM COTE CACHEE SOUTH-DE COTE CACHEE ALLANT VERS LE SUD JTA 4H4 2 BLANCHETTE HER 3 EH HARRON PIER DITRAS CLOVIS 4 fone LETON C VORO > u o \u2019 ~ a \u201c © 430-7304 4 RES \"rrtts2seennnseecasuessaEDROUM8 8 RENAUD cole FROM COYE CACHEE SOUTH-DE OTE CACHEE ALLANT VERS LE SUD 1 JA SAVIGN 4H4 8 4830-1267 CMAUMONT Jean MARC 430-0388 RIVIERE GACHEE 2487 To sy g' THERESE OUEST BLVD- ES LIMITES DE S CHE ALLANT VERS L EST A STE THERESE OUEST BLVD IMPAIR 3118 > JTH 1A1 PAIR .2118 3164 J7H 1A9 3180 .J7H 1E2 3116 .TH 1A2 2>SERVICE D'ALIMENTATION T RS LTREE @ 5-668 3116 JULIEN GERARD 0 435-933 3116 MOREAU V 430-669\" 3120 MORIN M N435-031\" 31240 HALLEE ALAIN N430-2908 3126 ETHIER ROBERT o 430- GOSSELIN GUY N4237-4366 HARTWELL J N427-537C PILON J 5 435-396 SIGOUIN ALAIN 3 430-917 3136 URDEAU C 5 437-1827 DESJARDINS F 3 434-1897 FILION J CG 9 430-9232 Jo S 435-537C VINCENT M N437-5853 3140 CABOT OVILA 3 430-2108 ENAIR N430-783 EVANOPF C 3 435-8508 LEGAULT ANDRE N430-84BA PILON J L 3 435-817 POMINVILLE J à 437-010 231486 GOURQUE FABIENNE NA3O-8G1 GAGNOH S N4A35-238 LANDRY P 5 430-8680 ECLERC CLEMENT S 437-277 TROTTIER C 4 437-0704 3180 LALONDE ROBERT 4 430-4489 J152>DEPANNEUR LALONDE N430-3280 3154 GIRARD G 430-6878 3160 DION EDOUARD o 435-9683 3170 CYR J N830-7823 ACOMBE RENE N417-3937 ER URGNE LEO N430-4008 L RE J N437-736 LEGAULT M N837-6507 PAQUI N437-736 3215 PARENT R 6 435-079¢ 3226>HARDY ALAIN {PAYSACISTE) JPAYSAGISTE ALAIN HARD N Nn&30-3149 3227>ENTREPRISES AUMIC (LES) INC N437-36548 >GARACE AUMIC INC N837-3658 3300 DESORM 5-4392 2335 LAMARCHE GILLES N837-23030 3340 MAJOR L N435- 1864 3450 HEDERT JEAN LOUIS 4 435-5000 3454 LABELL J Oo 4 - 604 3481 DESJARDINS 435-7072 23462 V LLETTE P-E 4 430-4584 3510 DION AL 0 435-3104 525 D JARDINS GUSTAVEZ 435-2526 3547 DESJARDI Cc 435-0972 559 D SJAROINS RAYMONDO 435-607 581 ETHIER OM 435-3470 3597 DION ROBER 5 435-4192 3G00)>HEBERY CLEMENT (ENTREPR [ CTR) 2 415-6279 3640 DION ALBERT 2 435-3763 3645 DION REN 4 435-7837 3657 LABELLE A oO 430-8896 3667 GRATTON NORMAND 0 435-2093 3673 CARDINAL GERARD 4 435-490 3880 DE SOUS 4 430-0783 3683 oN PAUL* VEMILE 4 435-708 3688 CA N437-6895 3743 BION.GABRIEL 2 435-39) 3743A DION JULIEN 37-352 3750 pROSSESy LAURENT 4 435-887 3761 GINGR c 35-3305 3288 CARPENTIER ROBERT z 4365 - 7813 he 2 37935 HH DION © 37033 LABGRATO IRE DE PLANTES A M D NA37- 1768 3800 CORBEIL NAaJ5- 2689 3875 CARDINAL ® sean 2 435-7832 CLAUDE 3880 ALEXANDER 1 2 435-9670] OLEY JEAN 4 435-6056 3000 FORGET LUCIEN 2 435-7882 ND # >COLLEGE RABBINIQUE DE MONTREAL [ENTREPOT) 430-3091 2 >CoLLEGE, RABBINIQUE DE MON Ne 430-6380 NO » NO # »SERY vice.D'\u2019AMBU CE BENEVOLE WAP Z0LEN NAJO- 6380 BUS ROB AVE 970 ERT GRANDE COTE SOUTH TO SOUTH OF CAMILLE LANE-DE GRANDE COTE ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE CAMILLE LANE J7A AHA 5 ENS REUR s ROBERT 437-4199 6 GENERE NA37-346E8 10 THIELEMANS RAYMOND 5 437-0327 12 FECTEAU À 5 437-2307 14 PLAMONDON PAUL 437-9278 17 DURAND ROGER 0 437-0207 18 LAPORTE ARTHUR 437-375 22 NO oO 437-862 23 DIONNE REJEAN 4 437-9103 29 BRESEE 6 438-5) 3) PHILLIPS R 4 437-0397 36 COUPIL M N430-3297 38 MARCIL © 437-2362\u20ac 43 MOIS ba 7-5749 83 DABARIK 4 437-2808 72 BERGERON \" LOUIS Oo 437-8426 76 MAS GERAR 4 - 18807 84 LARIVIERE 2 437-6789 85 CHARTRAND GASTON 437-6565 66 LARIVIERE M 6 4 -701: 87 Ra NDMONT R 6 A37-0748 88 GAGNON 821-4822 so cas NON L 4 - 85 92 RICHER R1EMARO 5 430-8027 93 GABOUKY LO 6 4837-0521 04 BERG = sn a c 0 821-3506 96 JOSEP 437-6113 98 437-7798 OUELLET TE * sacques RES 430-3148 INC OI RENE 2905 PERKINS JAMES savssunetenSensaennesaceanasenses ROSE DES CEDRES 1870 FROM MONTEE SANCHE WEST-DE 18 JTG 1N7 1 2 430-7669 2 L'ABRÉCOUE LUCIEN 7 435-178 3 LAVOIE 9 435-4818 4 TAS 9 430-4137 6 ROY C NAUS-8428 7 BOURDAGES PAUL Q430-101¢ GEL! 5 435-737 8 CHAMPAGNE HME A 435-0112 9 HÉROUX BENOI o 4356-6579 10 LALONDE GILLES 435-548 11 BESSETTE YVES 2 435-9886: 13 RMETTE ARTHUR 2 435-4465 14 DEMERS PIERRE 2 435-6814 t6 GAUTHIER R 0 430-3371 18 DESJARDINS Y 5 435-3428 18 THERIEN S : N&J0-5533 ROUTE 640 VOIR/SEE AUTOROUTE 640 STE- THERESE OUEST BOUL VOIR/SEE GRAND BOUL, 1878 M REPANI ROM MONTEE RNCHE FORMINC A s CROISSANT A MONTÉE SANCHE In 3 1d Wid -d AAAUUTOTOOOUAGGAC.SNAO A A LA He CHARLEMAGNE Pp BERNARD RS J 2 LE AU M 3 o 2 GUAY ROGER GUENETTE MICHEL VACHON R N 2 DE- souss SAMUEL 25 MARTIN N 5 ' 4 5 8 7 8 LE S6£ 1 1 1 1 2 2 A 2 HA enn: YVON ARA BODO LEODLAIARLIBALARLL 0 2 ona CHARLES 2 30 SANTOS PEDRO 34 CYR LEO 435-5294 32 DAUPHINAIS Y F 3 aa us a 33 #H 35 RANCOURT RAYMOND JM 37 PHILIBERT 435-0880] 2 4 seuasactetnsensauueuseantanan tunes anas BOISBRIAND P AS D INSCRIPTIONS STE- THERESE QUEST IR/SEE UOISBRIAND NO LISTINGS CHARLEMAGNE Ville de/Town of ANTONIO MERCIER FROM 123 SACRE COEUR WEST-DE 123 SACRE COEUR ALLANT VERS L OUEST IMPAIR 156 .2 355 PAIR 13 180 JS 1Ca 132 PINET EMILIEN 3 1-6239 136 LORION G 5 5682-0348 138 LAVOI M 581-2308 140 CLEMENT ROSAIRE 81-0307 142 GAUTHIER FLORIAN 81-8964 144 BRASIOLA D 2 81-5595 146 SOULIERE M 85-2652 148 GAUDREAULT LIONEL 81-2099 ISO>GAUDREAULT RONALO ENR 1-796C NE QULT RONALD © 581-021 185 AINEY N585-766 ARSENAULT ME F N581-8881 ACES OCTAVE NEB 1-412 BROWNE CAURETTE N58 1-509 EMARBRE ARTHUR 8 81-251 ESJARDINS L N561-502 RAPEAU N5S81-853 AUMOND N581-290 AUTHIER J N581-549 ERVAIS N581-839 INGRAS F N585-1768 OBEIL C N582-0254 RAVE 0 N581-075 RENIER M À 5 582-228\u20acC LANTHIER N881-635\"7 MON N FRANCOIS 5 885-2848 ST LAURENT J 5 582-208\" THIFFAULT G 5 582-2088 TURCOTYE C E N682-1422 us ARCHAMBA UL ROM 338 NOTRE Tame NORTH-DE 335 NOTRE DAME ALLANT vers NORD 3 430-2408 MONTÉE SANCHE ALLANT VERS L OUEST oh IR 19 J7G !N8 IMPAIR 3 £82 120 PAIR as JBZ 1128 2 MALQUIN J J 585-7338 3 RIVET ROGER 6 581-5627 A CAROINAL MMÉ NOEL 861-2203 5 MARTEL YVES 586-7242 7 COMTOIS J 881-0697 8 GARAND J E 581-0084 9 LAMARCHE ROB 1-2075 10 ARCHAMBAULT PAUL E 581-1378 11 BOUGIE P 1-2616 13 BOUCHARD DAVID 581-0784 14 BOUCLIN JEAN 585-6946 15 GRENIER NORMAND A 581-7644 5T LAU T 586-1474 16 BLAIS P 581-4986 18 ESS1ER ROGER 581-3376 20 Ana, LAURENT 561-4488 Za>CRENDE 581-2083 26 REMLAY 5 585-3790 28 SOURASSA ROBERT 581-2452 30 TAILLEFER 581-1614 o 585-7972 134 BERNARD M £ 1 BUS s.x00nas.cunsntncencoucauuanau0ns BEAUCHAMP Om 533 SACRE COEUR EAST-DE 533 SACRE COEUR ALLANT VERS 1 28 32 PAIR Je} 1x7 30 DUMAIS G 581-2188 1 S$ sannssacaussennnaatonena0uesa080 BEAUPRE 1969 FROM ST OF STE MARIE EAST THEN NORTH YO RICARD BLVD-DE L OUEST DE STE MARIE ALLANYT VERS L EST ET LE NORD A RICARD BLVD IMPAIR 259 63 352 186 231 257 J&Z 184 AIR 246 274 J52 185 31 BOISJOLY JEANNOT 501-5297 235 PES AUTRES MARCEL 581-8508 237 ST AMAND AIME 1-9480 238 GREN n° REJEAN 581-4301 243 BOUCHER ROGER 581-8112 246 RIVEST GERALD 581-2422 248 DANSEREAU ROLLAND 9 585-3711 249 BOISCLAIR GILLES 581-2041 250 CORBE] 0 585-7645 251 ROBERT GILLES 9 681-2818 252 MUCCI uJ Oo 585-4704 253 ST GEORGES JEAN 581-4702 PIERRE 255 MOREAU P A 585-1701) 257 COMPYE ROBERT 581-3195 253 PLAN 585-8500 259 KOLODYCHUK JOSEPH 581-4361 A CE 260 POUDRIER M o 585-4068 1 MARCE 4 585-4657 262A CLERMONT Ww 5 662-1140 ROCHE 581-0215 2564 DUPUIS MARCEL N585-8942 66 RonESquE- N505-7067 265 ROULEAU 7 5861-9118 274 PELCHAT omen o 565-7149 R MILLE 1870 FROM 231 RICARD BLVD NORTH TO 231 CARUFEL-DE 231 PICARD BLVD ALLANT VERS LE NORD A 231 CARUFEL PAIR J10 314 J52 2N5 310 AUBIN J 581-9789 312 TURCOTTE ROGER 581-5041 314 VERDON N 581-7431 J RES CS RAB RABIN R ENCE NCRSUNTOEORENRPEREROT CARUFEL 1970 FROM SACRE COEUR EAST 7 LAUZE-DE SACRE ALLANT VERS L EST A LAUZE IMPAIR 219 303 4572 1A2 PAIR 190 192 J57 JH6 218 224 J521 228 274 278 52 1A48 230 264 J52 JA} 260 272 J57 1A3 190 DROUIN DANIEL à 582-0268 192 GAGNE F © 681-1049 218 MAHER GERARD 9 581-4872 219 ALLAIRE C o 685-4530 221 CARUFEL R 3 505-5747 222 PESANT S 2 681-6970 223 ENETTE D 4 582-0857 225 AUBE ROLLAND Oo B81-3851 227 BLAIS 2 855-A088 228 DAOUST H581-8501 DUSSAULT O N686-7815 Is 5 85-4401 2J0)>SERVICES D' ALUMINIUM CHARLEMAGNE ENRG (ATELIER 85-6216 DELPOUVE FERNAND 61-6741 231 SECOIR ROGER 81-6897 233 FAF 9 -1173 234 ROULEAU DANIEL 4 5685-4847 235 Cause 3 -5632 236 5 1-4204 237 GAUTHIER DANIEL J 586-5268 238 FUGER -5708 239 PISESE A 585-8179 PIOTTE GIL 9 581-8703 240 rer CAMILIEN 551-1137 241 BOUGE 81-3454 242 PLOUFFE JEAN GUY G 581)- 58 24 MICHAUD 3 581-6033 244 CAZA GILBERT 81-8175 245 GOUGER GAETAN 5 585-8378 246 IVARD SERGE 81-6654 48 GAUTHI 81-8872 49 CLAVEAU JEAN 565-3972 51 AYARD CLAUDE 41-9802 52 GOUIN MAJORIQUE © 5A5-23802 54 LAC Xx vy 85-7632 55 LALUMIERE 81-6787 56 CORRIVEAU REAL 81-2817 287 GIRARD JULE N58t-5144 258 CIRARD ROBERT 81-6532 250 LESPERANCE 4 585- 19 62 LAVYVALLE oO S85- 63 63 BOUCH 81-0156 64 GILBERT Jean LOUIS 9 505-3506 es HE 81-8453 87 SHIN 81-0290 68 MASSICOTTE RAYMOND 81-2801 69 PERUSSE GILL 681-4402 70 Costonuer ROGER oO 681-6765 TI ARS hEEU DENIS 7 585-0883 72 BARIDE 3 5881-6738 73 MALOU Ti 1\" NE8S-9406 TA BRUNEAU JULIEN 81-0082 76 CO L 81-8177 T7 BEAUCHEMIN M 9 665-4796 278 SAVARY L 9 585-1102 279 LELIEVRE FRANCINE 5 585-9277 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.hn, ;! t CARUFEL, CHARLEMAGNE LOVELL 32 NORD/NORTH 1986-87 270 CONT'D 309 BROWN 7 6BB-8424 375 GIROUK CHRISTIAN 2 BOG 8102 SoSSsssnesasesssassssasssssvenrn LELIEVRE V JR 5 585-4416 320 TVET Pies 2 BB1-1008 316 AUGER 2 885-808\" 285 CARON 4 565-0744 321 CHEVAR 0 581-1587 LECLERC DENIS 2 565-5007 GAUTH ER DUBREUIL LL PAUL © 581-340 DUDEMAINE MARIO 0 561-1567 317 GAUTHIER DENIS 3 582-0206 FROM 130 EMILE DES PINS NORTH tp 287 DION MIC O 881-8118 322 CARON DENIS © BB5-6711] 318 GUITARD MI 2 B85-8787 NORTH OF YVON-DE 136 EMILE peg 289 Me NEIL He 581-7616 328 SERVANT s 4 501-3565) 3I0 JEANNOTTE ROBERT \u20143 565-0075) PINS ALLANT VERS LE NORD AU HOkp 291 MURACA ANTONIO 581-8600 329 LALLETT! L 2 B6E-BBAC 31 RES DE YVON 295 DE POTY 4 585-3285 331 LAGA 2 B8S-6600 vemsrecsessssnsssoverssssnstassns IMPAIR 187 230 Jz tw 285 DOUCET GILLES 6 581-7426 331 PAQUETTE SERGE 0 585- ag 281 JB2 337 LEVASSEUR RICHARD © 685-234C DES JPEUPLIERS PAIR 28s 280 Js7 HH SE LE NIBETESIBNNEUSABARISEIOIVOITERNEPETS 22 RES IM 32 52 JIN?188 52 wz CAZA AISA IESANNSUNUSSINSSENRERRUESESENS DR 308 J6 N 188 TRESANCER MAURICE 81-573, 85 BARRETTE SERGE A 585-6088 150 POMER N 85-23 1970 FROM 271 RICARD BLVD NORTH DES JCHENES PL 87 TRUDE 4 585-5045 180 TRUDEL Ea uRARD 51-200, TO 274 CARUFEL-DE 27t RICARD BLVD IM 301 JS2 3K0 289 BRUN 3 585-1657 1:62 BOULAY GILLES 81-5321 ALLANT VERS LE NORD A 274 CARUFEL pur 2 318 JBZ 3K6 200 ROY M 4 585-8897 163 LAMARCHE RENE Bi-844s IMPAIR 7° J8Z 2A6G 275 CHARBONNEAU 0 585-5917 282 DESLANDES D 6 688-9858) 16a>BUFFET DANIEL INC (SOIR) R 262 278 JE?2A5 276 LEVEILLE FERNAND o 581-4201 293 LEDOUX à 585-678 a 581-5235 4 ALOISE GILLES © 581-4006 277 L'ESPÉRANCE 5 0 581-8628 285 GAGNON C 4 585-4746 165 LAMARCHE CLAUDE 5 581-3384 285 PERREAULT S 2 581-1482] 270 BOURQUE O 585-0585 296 JOURDAIN CLAUDE 4 581-525\u20ac| 186 LEBRUN GILL 5 581-8698 266 LALLETTI J 9 585-6597 280 LEONARD PIERRE © 581-761 898 AMENDOLA HUGO 4 585-5018 167 ALOISE JEA 81-3348 267 ETNIE 581-59 82 BRULE J A 585-0248 300 COMEAU DANIEL 4 5&5-6702| 187 LEBRUN ADE 81-4805 268 BOLDUC ANDRE © 581-8608 283 LAMOUREUX GHISLAIN © 585-7813 301 VINCENT J P 3 586-8213 188 LEPITRE \u201cRichanp 3 685-4578 209 ROBERG 581-5383] 284 COSSETTE DENIS O 585-7886 302 HEBERT 4 585-9743 190 GAGNE GIt 81-4734 270 LUSSIER N 81-4576 287 BEAU 0 585-525 HEBERT MARCEL 4 585-7240 194 TREMPE C 81-8822 271 VALLIERES JACQUES 581-1083 280 HÉROUX Gésauano 0 585-3386 303 ROUSSELLE ANDRE 5 585-9061 199 ROONEY ROBERT 86-0191 272 BOURGOUIN REN 81-8266 289 CREPEAU D 0 585-4077 306 PELLETIER P 4 585-5132 209 ANCHAUD GILLES 81-5109 274 JOLICOEUR PIERRE 581-0430 200 LÉVESQUE v © 885-331 07 LAROSE N 3 582-0730 215 BEAUPRE YVON Bt-05A9 275 QUELLET YVON 585-0281 201 TOUSIGNANT ANDRE 0 681-0878 308 LEVESOUE G à E85-0318 226 BROCHU MARCEL O 581-3183 277 LACAS PIERRE 551-0636| 292 NOEL O0 585-6229) 308 CHAMBERLANO F 3 882-0411 231 GUILBAULT DELOURDES 561-8414 33 MONTREUIL 3 585-20 13 FRADETTE REAL 3 581-1760 232 ARVEAU 81-838) IER ESN EN EN ERNE ENNNRNERENENN EERE RE] 84 DES REEAUX Mean oO 585-0617 15 RITCHIE L 3 85-0078] 23 GNE 81-4382 95 BERNIER 5 582-1687 317 GODIN J à 856-0607 239 CREPEAU \u201calone 81-2248 DANIEL 98 ROBILLARD G 2 586-3032 319 MORIN J 3 581-7894] 240 BOUCHER 1 685-0604 FROM 8 TREPANIER EAST TO NICOUD- 99 GARCEAU CLAUDE 0 585-570 22 RES 42 GAGNE M 4 588-2740 DE 8 TREPANIER ALLANT VERS L EST J00 DUPRAS M O 585-4067 sssesvesssasssssunvanuxrnsassnens 244 BOUCHER 81-7340 A NICOUD 301 MONTPETIT F 0 585-4023 u Cerne\u2019 COMMENCE IMPAIR 15 25 452 1EZ 302 LABRECOUE GASTON 0 581-618! DES PINS 240 ALDISE JACOUE 585-1368 PAIR 18 22 J5Z 1E3 305 MUR 0 585-5422 VOIR/SEE EMILE DES PINS 250 LIMOGES ANDRE 581-4874 15 DAVID ARMAND HT ET TUTERE 5 585-9076 rerseeuesessssssusseostensoncanean| 255 NORM 5 585-8328 17 GAGNON GERARD 581-2824| 312 GRATTON MARCEL Ss 581-593 261 LAVALLEE 581-1854 19 CREPEAU ROGER 581-3208 314 DEZI 0 581-7927 DES SAP INS 265 MOSR PIERRE 3 585-4727 20 MENARD MARCEL 9 581-3702] 316 LABELLE REJEAN oO 581-381 air 37 389 J6Z 3 66 ALOISE MAURICE D 568-5086 VIZIAUR 551-4123/ 338 GRANDBOIS DANIEL 2 585-3767 Manes ui 3 665-8574| 267 SOUD ALT LUCIEN 81-8296 2 LAURIN ANDRE 561-1074 28 RES 3:3 aL iaNNE PIERRE 3 5681-6833 267A BOUDRAULT M 1 581-0474 23 PREVOST GILOERT © 681-7871} sesessaserenansousunenceeucens 20e) 37O TURGEON 2 585-5886 289 VINC T A 81-0169 25>LOCATION LABRECOUE CHAISES à 381 GENDR 2 555-8466 270 DESROCHERS 8 81-8047 sst-so1ts DES ERABLES 383 BEAUDRY Denis 4 585-8751] 272 THEBERGE 81-7701 sus IMPAIR 330 73 JSZ 3M2 365 BERNIER GUY 2 585-5344| 273)>ENTREPRISES LANTHIER casseesancenocsoncsneussanasauN es 303 352 3L3 387 DUFOUR Ralarn 2 585-840 PINEAU INC (LES) @ PAIR 376 1396 452 3M4 369 ROY D 2 505-8372 0 561-3222 DE LA PR ESQU\u2019 ILE ais 374 35Z 3M3 RES LANTHIER CLAUDE 9 551-5622 IMPAIR 20 301 20 JEEZ 3L2 SERENE EASEESE SRE asnetAansannnse] 274 TRAHAN L 581-1027 31 31s 352 384 200 LALIDERTS ®oents o 585-0928 276 SINCERNY A 581-3708 PAIR ec 292 J52 3K7 2901 SCHNEIDER RONALD 3 665-2059 DES SAULES PL 277 FORTIN CLAUDE © 581-5183 294 324 J52 3L5 294 BARIL P 2 585-201 IMPAIR 289 303 J8Z 3N5 278 DECA 561-530) 340 346 J52 3M5 295 PICHE v D 585-7234 PAIR 280 302 JSZ ANG 279 POULIN LORENZO 3 581-0191 286 MAHONEY RICHARD 5 585-8807 286 DUSABLON JACOUES 2 585-8143 280 LECLERC J 31 565-9172 279A CLOUTI 585-0381 319 DAVIAULT DANIEL 5 585-7010 297 MARTEL ROBER © 585-6807 292 LAPRISE M 2 685-0034 260 PREVILLE N° 7 581-5232 2 RES O1 CHAMBERLAND Yves 3 586-2891 293 DENIS O 2 555-6644) 281 ASSELIN A 5 585-2571 vuscocssenmaanactasnancauepsas anus 02 CILBERT R 5 5856-3630] 294 CAMERON GC D 5 581-2004 43 RES aus O03 CORB L pt a J 3 585-8177 295 SAUVE 5 585-1690 cxonscensasauenncenueunaesuuuanags DES ARTISANS PL 04 PROULX oO 585-7611 296 RICHA 3 561-872 1909 FROM MELANCON EAST DE O06 STEINGUE JACOUES 3 5865-0849 297 FEOLA LOUIS 2 585-8158 GOSSELIN PL MELANCON ALLAN EST Où SELANGER PISRRE © 588-3753 288 DUBE GAËTAN 2 585-894 IMPAIR 7 452 HE IMPAIR Sa J52 183 12 GA © 585-7656 289 VICLI 2 581-7713 AIR 2 6 JSI INE PAIR : 12 JS1 1B3 14 TESSIER GERMAIN 5 585-3757 300 LAFOND PIERRE 1 682-0874] 1 DOUVILLE Y 6581-5887 2 LORD ONIL -5224/ 316 TESSIER 2 6581-6678 301 GAGNON CLAUDE 3 585-8273 GAUTHIER JOCELYN & 541-1671 3 LATENDRESSE P 9 545-5021 320 NADEAU DÂHIEL 2 581-6476] 302 MORIN GERALD 4 585-6373 2 PISCOPO M 2 585-655) à GAGNE L 581-2496 322 AYOTTE F © 585-0087 12 RES 3 LIZOYTE MAURICE N5B1-7004 S>LATENDRESSE CLEMENT (EnTrepA TrRPHER ANDRE O 585-6087 esassssasussssassssnnssvassanrsose à ROULEAU NEAE-6985 581-5005 326 TESSIER RICHARD S 582-161 5 LAPORTE 8 6 GB1-5a6d 6 n5i ES dau 7 s 4 581-8316 3280 COLLIN MME 2 535-7100 DUPUIS & PAQUET P 7 585-2828 7 LABONTE GEORGES 581-2550 3139 PICHETTE PIERRE 3 582-0054] 1971 FROM LAFONTAINE NORTH-DE 7 PILON JACQUES 8 561-9762 9 RISSONNETTE G 581-9685 341 LACASSE RO 2 585-8241 LAFONTAINE ALLANT VERS LE NORD 3 RES 1 NE BENOIT 2 S81-BG168| 382 TREMP 2 581-7306 IMPAIR 163 J5Z IVE essenmesssnsssnsnanusncusansnssers 12 DUPRAS PIERRE 7 585-2761 343 SCALL 2 585-8003 161 ST AMANT ¥ICTOR 561-1333 13 MONI 581-1008 344 DLAQUIERE GILLES 2 BA5-B428 165 POISSON 2 581-4257 HAINAULT 9 RES ! Bus 45 BEAUREGAR 2 585-3136 RINGUETTE L 2 581-4287 FROM TREPANIER EAST TO 57 NICOUD- srtssessasrsanrveasenssansensnnns 346 1EU 4 585-8442 RE DE TREPANIER ALLANT VERS L EST A 48 CHUCK SAM 2 585-8546 nsszsseasasassescausasuessuennunsaeces)| 57 NICOUD DES BOULEAUX 0SADCA P 2 585-858 IMPAIR 25 27 482 106 PAIR V52 3K3 350 MARTIN C s 568-7172 EMILE DES PINS PAIR 1 24 JST ICS a 258 .© J52 3K6 351 COTE Yves 3 581-8484] FROM SYLVIE EAST TO 158 SACRE.14 DAVID MARCEL 581-5262 248 262 J52 3KS 352 PION Jean- MARIE N581-0922/ COEUR-DE SYLVIE ALLANT VERS L 16 PAGEAU ANDRE SD1-A308 264 268 J52 3K4 153 COUTU 2 505-2936 EST A 128 SACRE COUER 18 GAGNE HENRI 581-2613 233 ASSELIN H 2 585-2927 156 ERVAIS EMILE -8380 IMPAIR 85 85 J5Z 358 20 RUEL LEON 0 581-2813 237 LIZOYTE D 5 585-9201 3I58>0UELLETTE JEAN (comp AGREE ) 125 161 J52 1C3 22 TNERIAULT JEAN PAUL 2 581-0582 244 LESSARD P 2 585-3024 581-3835 PAIR 124 130 J5Z ICY 28 SEN 4 581-3813 243 SIMARD CLAUDE 0 585-6942 OUELLETTE CG 5 20112508 132 140 352 té2 26 MANSEAS mance 581-2750 245 PAQUETTE MARCEL 2 585-8109) 159 VALLEE G 2 585-8167 100 106 USI 3LG 27 LAPERLE CHARLES à 581-5265 247 MINIER ALCIDE 2 585-2208 362 PARE DENIS 2 561-0115 - avi 246 DUPUIS ROLLAND 5 501-3131 363 MAILHOT J 2 -8285| SB)ALARMES VIDEAL (LES) NEs3- 0904| tronowasneunanasnessensensenenses 240 DAVID RAYMOND 0 585-5167] 16a POULIN ROGER a 581-8977 GRENIER PATRICE 5-0056 250 SIGNOR] RICHARD 5 582-2180 365 DUGUAY 2 581-1234 aN nas 20, AMEL 251 CHARRETTE PIERRE 5 585-5871 168 BOISVE 2 885-6292 95 DION REA NS85-3028| FROM 356 WOTRE DAME souTH- DE 356 253 CIMONE © 585-4927 369 TREMBLAY JEAN 2 585-8291 SYLVESTRE CAETA 5914] NOTRE DAME ALLANT VERS 254 BROSSEAU 1 582-0187 PIERRE 1003 ENTREPRISES J À C GRAVEL etme IMPAIR 379 2 tus 255 BRONSARD MICHEL © 531-6083 370 PROULX S oO 585-6804 EXCAVATION W581-0493 1 2 3828 O57 1 257 TRUDEL D & 581-5411 371 CONSTANT J 3 585-9782 YEXCAYATION J A C Grave 378 RICHARD R 581-0610 259 LEMYRE PIERRE © 581-6769 372 DUBE P 2 585-616 -0493 382 SALLAFRANQUE © D 581-2831 260 SIROIS C 2 585-5995 373 PROVAIN J-C O0 585-7507 >GRAVEL J & C ENTREPRISE LTEE 3628 OUELLETTE RICHARD 5 85.0279 261 GUILBAULT CLAUDE NEAS- 1085 374 ROBIN P 2 585-5463 p 5 551-0403 262 PONTON GUY 2 585-7641 376 BOUCHARD ¥ 4 555-8482 >TERRASSEMENTS DE LA SAVANE Cesessssnsbcsussanasesssasasanres 1 FALCI 0 565-2880 378 LEP 5 555-a008 NC (LES 3 s 581-2721 284 BRUNET LJOHANNE 4 585-2754 380 GUERETTE J 5 585-3809 124 LEPROHON CLAUD 581-4880 JLE AUX ST RESORS 285 COUTURE 5 581-8807 382 THIBAULT D 5 685-8240) 125) CONSTRUCTION BR ENIER L INC 5 565-6828 ES COUTURE rE 2 535-5245 38a OUELLETTE YVES 2 586-8204 a 575-4388] NO Ain, 8 5 582-1108 67 GIROUX J M 0 555-2290 386 LABELLE ROBERT 2 686-8806 >CONSYRUCTION GRENIER No \u201d BOUCHARD À & 535-4400 on E L 3 585-0403 388 ST GEORG 2 585-3224 [ENTREPR REPARATN GENERALE) NO # COUTU 5 682-0688 60 CHAMPAGNE M © 681-1438) 390 GAGNE ORIGENE 2 685-5287 0 581-24909| ND # DESCHAMPS P 4 585-6744 71 TURCOT À © 585-2408] 382 THELMOSSE DANIEL 2 581-6039 126 MARTEL RAYMOND 2 551-5883 HO # ROY GILLE 2 566-6082 73 MORI © 555-2022| 104 BO URDAGES 5 582-1804 128 TALBOT L 531-0894 6 RES 75 LAPERRIER t 2 81-0163 386 ARS 2 585-8134 130 D'AST] JACQUES 2 581-6344) sons nsansnnEnoensonssnsenaverensht 77 DETILLY CLAUDE 2 585-3833 BUR Ss 18 133 BERGEVI 5 551-113 19 PELLETIER ALCIDE oO 86-6144 sssvcsvonssvenvesssunannnunansuoss 13S JEAN CILLES 5861-1898 LAFONTAINE 80 LEVESOU N6B1-39 1: 137 BEAUPRE 531-2104] 1968 FROM DUPUIS EAST TO syLvle 82 LEROUX PIERRE 5 582-2068 DES JLILAS TERR 139 TREMBL 3 585-9182 DE OUPUIS ALLANT VERS L 83 ROUSSE 5 582-1415 JS2 2H3 TREMBLAY PIERRE 581-2510 SYLVIE 85 LANGEVIN ROGER 0 585-0881 2a: 33: J5Z 3IN4 140 TREPANIER ROGER 5 501-186C IMPAIR 123 125 JB2 109 86 TREMBLAY MICHEL 2 B85-6A43C PAL 260 320 JEZ 3IN2 141 SOULIERE P 2 681-0177] 123 ou ENR 5 561-7506 87 LEPAGE D 0 585-3031 200 RENAUD J 1 6485-0434 142 MURPHY | 8 531-8383 125 BOLDUC MI O 581-7880 88 LAVALLEE \u20ac 2 885-6360 262 DAOUD E 4 585-2186 144 COYET N585-0663/ 127 BERGERON BERNARD 8 581-3274 88 DECO © 586-0617 264 LAVALLEE PIERRE 5 585-4120] + IRENE Déaurhien COMMENCE 129 DALPE CLA D 586-5743 gi TREMBLAY GERMAIN © 581-8578] 266 TRUDEL C E 585-8365 147 ROY 5 682-1546 092 PEP J.© 85-1789 68 NANTEL YVES a 86-861 140 ÉMOND sen GUY 581-2803 ensssanssssnsesvassonsrenvnnnsisl ga SORT neh NE 0 685-4570 270 NANTEL ROBERT L A 551-066: EMOND R a 582-0041 00 THIBAULT JACOUES 5 582-2015/ 272 BLOUIN DANIEL 3 586-008\" 2 s aus LAURIN s 74 GAUTHIE 3 585-9740; svassarsansnsssscsransensanonnsnsl FROM 144 NOTRE DAME SOUTH-DE 104 foetuses iu uses sannsssusnsenas 76 BEDARD J 3 85-8432 NOTRE DAME ALLANY VERS LE SUD DES CEDRES 78 PREV 3 se5-S779 FLORENCE PAIR a0 98 52 1J3 84 POLIOUIN C 2 685-7113 IMPAIR 263 271 JEZ 2N9 D4A CouLET (MARCEL 561-2968 PAIR 337 J682 3L1 87 BEDARD J 3 882-0181 PAIR 260 280 JBI 2P1 9aB LARAM 5 6582-1518 R 20s 322 J82 am 94 BILODEAU J à 555-7893 260 AUDY 7 585-0178 AUR 5 565-6028 295 PICARD 0 585-0223 293 FRAPP à 585-6153 263 TRINQUE J A & 555-961 seal BORD DE L\u2018EAU CHEZ LISE 297 DA SYLVA P 3 585-5563| 295 HICCINS NORMAND à 585-3286 284 GOULET Gliles 581-3604 R LLL 299 CABANA 5 582-1617 207 PARE GI 4 B81-4519 267 GING M © 581-9304 DA>SALLE DE OUILLES cHafLEMAGHE 301 BROCHU ROBERT 3 585-6560 298 RODRIGUE G 3 582-0778] 268 LAMOUREUX 3 581-5727 3862 305 MALO AN 5 531-8637 300 JOSEPH 3 685-0442 270 PROVOST JEAN- PIERREO 586-573 3 RES 2 Sais 307 LEDU o 681-8037 01 JEANNOTTE M 3 82-080 271 COURNOYER uJ 681-2007 sssesewsunssnvsnvsansesnssasnsssss 308 THIBAULT, a 0 521-2803 303 LALIBERTE auc 3 882-0272 280 CORBIN JEAN 551-6543 311 LEBLA 2 586-2279] 304 DIONNE 2 585-386 LESS! 5 s8a1-8503 LAUZXE 312 MORIN \u201csence 2 SaB-2147) 398 GAGNON JEAN - Lue 2 681-730 9 RFS FROM 381 NOTRE DAME NORTH-DE 391 314-p 2 885-442p 310 Simano 1 886-817¢ NOTRE DAME ALLANT VERS LE NOR Sie Rik 2 585-7417 312 LAVOIE 5 5065-002¢ IMPAIR 240 09 J52 241 318 NORMANDIH ROBERT 2 585-7667 313 LATENDRESSE A A 885-838 PA 288 \u2014Je2 248 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 33 LA oR REJEA 5 -4102 IMPAIR 165 77 JBZ 16 283 GAGN J 7863 288 300 J82 iH8 285: seau jeu NDAMAND D BAB-B0O27 318 333 JBI 1H9 08% MICHEL \u2018 Ge 221 238A JB2 1H 153 cana - 338 281 J52 1J) CHE M 2 -7728 79 128 JEZ 108% 168 ¢ GAUTHIER MARCEL 4 6947 139 151 J6Z 1H3 270 LE RESTE ALAIN 11-714 PAIR 218 240A J8Z 306 17 sosobonn nu.) 2 iles eam wad BEAURE - - s2 3 ne PAQUETTE RENAUD ° 053: 100 214 JBI 1H2 376 DESCHENE 3 -vatt 242 292 JEZ 4H8 278 BOYER ANDA -83t ase 3748 J52 1J2 278 CADOTTE FERNAND -9544| 13 BOLOUC L 581-1908 279 CADOTT 31-4828) 15 DESJARDINS LED 581-299 284 CA DOTTE Luc 31-9863 174 LAPORTE LIONEL 581-294 281 DANCAUSE Jacques 11-0520] 178 DUPUIS RENE 581-857 HEH HEH EAL i, 299 HED AT .° 585-8 9 RES 23 D 1 585-064 LIER RENE 234 BERNA © AR1 881-497 ED 1 581-384 LETELLIER 50 DUMAIS RE 581-388 pas D° ihacRIPT1ONS - NO LISTINGS| 77 MARIEN C s 581-212 sacstar0888S SSS SEREEASUSEEBSRTS 78 GANLRY M RECOMMENCE Ss 585-737 ° .LEVESQUE PL 831 GANLEY REAL 2 585-2646 IMPAIR 1 7 4582 JES BTA PICHETYE D o sas-8478 pair 2 8 JE2 388 1 SENECAL ANTOI 55 1 PER SE 3 585.4747 Ss TERMINUS 2 'AUTOSUS pie CHA .08 3 Ch ORTE PIERRE 9 508-4487 93A LAVIGNE J 85-4804 s LEONARD ¥ 2 885-2828 87 LEF nOvRE PIERRE sas-1199 7 LAHDRY -0186| OS>AUBAINES PIERROT J 555-3976 JOOA)CLINIQUE DU BIJOU (LA) aprm00SONSDEUNEUUESENSRSURDSR NOR 4 582-034 100C> TAX] MARTEL 2 581-141 LONGCH AMPS on EAST TO set DE LAISSES ROGER 5 582-0288 9 FR DEAUPRE - DE MELAN CON ALLANY VERS L Josa>TabaclE CHARLEMAGNE P EST BEA 81-96 MPAIR 223 243 JBZ 182 YOSA GAGNE ROSAIRE 0 595-6289 PAIR 230 240 JB2 2N2 107>PHARMACIE AINEY 2 581-484 225 MARION RDL 581-848\" EY SERGE Béi-454 327 YILLENEUVE CLAUDE 3 882-0188 108 DESROSIERS R 3 582-0239 229 GRENTER RO 581-5042 119 SEGUIN FERHAND 83)-54385 230 CAUVIN MARCEL .581-038 120>CASSE- CROUTE ANICO 4 585-7239 231 LACROIX - 7 1 5 565-0898 LIMOGES ° 831-7774 1 1255 CHARLEMAGNE LAVE AUTO ® 232 Cane 8 .2 0541 233 DUSSAULT 5 655-8967 130>LA MAISDN DE LA FENETRE ENR MO ORISSETTE DANIEL 58 535-89 M 178885 234 HEBER 3 5385-98 136 MARTEL -GGAE 238 DESJARDINS DENIS 581-1837 PIMPARE \" EAN LOUIS N8D 3378 Her TEE Ce HE - 1 1-69/9 238 ay G 581-6837 SACRE COEUR COMMENCE 30 re pue 8 Be a0%3 I8G>STUDID D'ESTHETIQUE BÉLHUMEUR 241 .1 .EL 18 R 581-0138 arenes an essessssasasensnsas 5 BERFARO EMILIEN 581-2072 186 51-37 MELANCON 187 RIVARD ANDRE 31-3824 1988 FROM BEAUPRE NORTH 168 MARTEL A 21-472 LONGCHAMPS - DE BEAUPRE ALLANT VERS| 169 NADEAU S 3 681-011 LEN A LONGCHA AMPS Jez 1 160 LAFONTAINE Y N 31-354 ve 163 RICHER M M 9 6685-48 Mu 208 152 A 185 DUFROMONT Go 5 31-887 201 LAVIGNE sa EL 581-3098 LARQCOU 5-478 203 TREM ar, 581-8112| 1663CHENIL LACHAPELLE (7 581-228 103 ions a 581-4783 167 MENARD © 3 581-034 211 RICHARD NDRE sa1-0849 168 DION Y 6 1-648 a re AU F 3 p-713 SISRSERSS PERE ERESARSRARNERADAS RADA 1608 Ou tE CS M : 5-289 181 ots 1-728 MENARD 187 SAVOIE C © 585-198 1970 FROM 267 RICARD BLVD NORT 185 BORDEL p 5 2-050 10 204 CARUFEL-DE 287 RICARD BLY 197 JUTEAU SERGE 3 5-679 ALLANT VERS LE A o 0% SARUIEL 1978) IMPRIMER IE 6 M ENRS 1-853 MPA IR 265 ea 2 204 te AIL co 2 5-514 PAIR 264 272 J5Z 2A3 200 LABRANCHE 1-240 284 LAPERRIERE J C 8 581-8828) 203 FOREST MARCEL 1-384 285 DUPUIS PIERRE 581-9264] 205 MASSON GU NS65-49 1 268 ST CYR EB 881-0131 208 DEMARBRE ALAIN a 1-873 287 LORION J 861-3010 208 LAGACE LO 1-409 268 HEROUX SIMON 881-1786 210 GOSSELIN Sinaro ° 5-413 289 CINO-MARS GUY 581-1808 211 LA 3 1-987 272 GRENIER JACQUES 3 635-0755 213 LABONTE WN 2 5-343 RES 214>MARCHE PLANTE (LICEN ) ® SEEESCOUSCEOUUERNEUASSUE VAS 550 S 1-208 GOULET ROB 1-883 IN sp SISANTOINE EE OMMENCE IMrair 19 29 J8z ass 218 aASSELIN £ NE2:-557 .Jsz 3.9 OURRE 1-872 10 THERR TEN JEAN GUY % 885-1636 DESRDCHERS NSB) -041 26 DE J1aneRe c 9 681-6461 DESTROIEMAIEONS 3 591-169 4 585-8604 RE 29 SAVOIE A © 565-8867 GIRARD s N551-8593 4 RES 3 881-6748 CISIAERR ABP SNENERRERNNOIROOREDSN HALLE GERARD 2 8 \u20188882 LALONGE LIONEL NS51-038 NICOUD LEVEILL H581-110 FROM Z5DANIEL NORTH TO 24 LIBOIRON JACOURS N881-048 HAINAULT = (pe 25 DANIEL ALLANT VERS AYANT GILBERT 2 881-181 \u201cpara 74 GAINAULS 2 122 PERRAULT Ne 0 3 505-423 n° ss JB E MU À LD sas- ofBldvarton Sossenia®ine ®t ME HEESLMMBLCE 3 dae oN anse IN INC 221 TESS R 0 - a 1-1636| 224 OESAUTELS ?N581-432 laaycoeus 8 4 5-004 LEBLANC ROLAND 3 5 s-0a1 ! CHEL 9 5-1862 - Sueuls mit EL 9 17888 227 FONTAINE JACQUES 0 581-785 ° - 1716 22 L 581-024 o RBAIN Luc 4 5-888 228 QESCHATELETS CLAUDE, : S43 u 0 5-01027 ON - 7 GAUTHIER DANIE 4 -2352| 2288 DESCHATELETS 581-188 \\88 DESUARDINS RENE 581-0544 piEROME 28 TAVARES JDAO DIOGO 585 S385-7144 230 6 582-036 231>DRTGNEAUL T REJEAN ?PAQUIN PIERRE 0 831-230 EPARATION) @ 0 8581-700 ) DEsPRes EN 8 1-0180 2324 CLOSSEY 3 561-408 3 LACHAPELLE J G 1-0384| 2946 PARE JOSEP 581-693 3 ThgLos y PIERRE 2 $-281 238)VILLÉNEUVE Lacie 11373) 28 4 1-3 - | JETTE GILLES 0 1-827 GUILLEMETTE RENAUD NS#5-703 doris so © 551-382 ANT tM s\"ges-s33 § ae bie P9T ÉUO RE RS Ars Ne He D .: : Fieane \u201cFine 1-07 R JULIEN 317 I 38 FOURNIE 1 - i PLANTE GERARD © Bat-1088 238A LABRANCH N685-558 53 PONENFANT LUCIEN 531-4423| 240 AUDET RAYMOND NEBE-4808 59 LEFAANSOS 81-0043 a NEHA s 4 s: sai c 581-0 ° - \u201c 42 CLOUATRE BERNARD 7 -818 ftsnscnttnsenssuuesseusoa0ssues)| 244 AUBERTIN JEAN NESS ~-003 RE DAME EM RC IHD PR .FROM WEST OF 64 PICARD EAST TO 244A LANIEL M 5 -5854 sof) oF ETELLIER-DE L OUEST DE| 246 DESFOSSES R N -2842 PICARD ALLANT VERS L EST À L GEHL INAS GERARD 4 55-8418 EST OF 2 LETELLIER & 565-1408 IMPAIR ty 1758 JSZ 107 248A BONENFANT A NBB3S-0108 183 2174 JBI tHe 240 2 7811 237 77 JBZ 1H7 280 RONENFANT GUY 3248 RTS 82-08 283 BEAUORY ROSAIRE A 681-776 BOUTHAT N28 -397 CHARBONNEAU MARCEL H581-613 PI NB85-181 PO R wiEAN Luc HS8B-288 258 AYOYI RCEL NBA) -380 MARCIL ren 2 581-854 ma LEAL 2 SA1-419 ASSON CLEMENT NEBS-478 RICARD Y 4 585-913 ROBERGE JEAN MARIE N582-162 255A LABRECOQU o 685-4292 266 GOSSELIN ROLL AND 81-880: 287 OUMAIS 81-2828 269)MORIN PÂSRIES INC (CENTRE DE R 5 585-8564 260 DES CHE NES vis O 585-107: Z8GA) BOUTIQUE RERITAGE (MEUBLES à ECORATION) 2 561-8212 261 LEMIEUX PAUL 8 586-1416 261 RREAULT #H 2 581-734 83 GUERTIN 3 681-296! 84 LEMAY R oO 581-362: 86 GERMAIN J L © 586-142 69 MONGE NS85- 164\" 71 CHAPUT P E 3 561-337\" 72 LANGLOIS JOSEPH à 881-9518 78 TRUDEL J 3 582-091; 75 FAUBERT pEtauve N585-5902 JUNEAU WS81-7328 278 ST-HIL NG85-7198 277 DURAND CHA 581-0368 « DES JARDINS COMMENCE 80 GAGN 888-1117 82 SACHON £ 538-3058 $5 PROVOST J P 581-4355 99 LOYER 2 588-4012 01 JALBERY MICHEL 81-2304 07)CLINIQUE, DE Phys 1othEnariE ENE JO B1-9614 CHER SONNE R ° Sas 8004 309 BOHEMIER RICHARD 3 585-1664 * ST-JACOUES COMMENCE 318 LAURIN JACQUES 581-4328 320 DESROSIERS M M 9 885: 2183 326 JEA AUD 81-0567 326A LAUZE MICHEL s 861-8061 ARCHAMBAULT COMMENCE 330 CHAUSSE MARCEL 4895 333,871 oN DE SERVICE Texaco G G 81-9850] 336) GOSSELIN R M à © INC 2 BAa1-0180] D'ANJOU J G N581-3261 II6)MENUISERIE RENE DESPRES r 2 585-783 PAPILLON A 3 585-708 338 HAMEL N 3 585-224 LEBLANC M J 585-9624 339 LEFEBVRE ALFRED 51-209 340 AUBERT PAUL 0 531-981: 342YEGLISE BAPTISTE EVANGEL IQUE 3 581-2822 ARCHAMBAULT LS A 81-2888 383 FORTIER EUGENE 5 581-2104 345 3 581-2162 347 ALL RNARE L N5B1-7357 PER Pp 3 585-9352 348 SMITH ARMAND HEBS-8261 350 MERCILLE J 81-1794 381 ST GEORGES J 85-9328 ST-LAURENT BERNARD 81-6227 354 GUENET 85-7103 3544 BELLEFEUILLE N585-7147 JA 385 HO ULE BERNARD 81-2312 .HAMEL NIS 356 BE RARD Jen N 6 581-092: 358 TURC 2 535-858 359 THIVIERGE omnis 2 5A5-5082 36 MTO 81-6876 FBBA GAUTHIER c 3 581-464 371 PAQUETTE R 81-1264 372 CHICOINE MARIO 1-0006 377 RENE DE COTRET YVAN2 585-8335 LETELLIER COMMENC 383 GAGNE 2 588-4284 385 GAUTHIER RICHARD B 685-3783 301 GAUTHIER OSCAR 581-0995 16 s uscaueuasnautuasussseutssecentouvsesane QUELLE TTE No LISTINGS PAS D INSCRIPTIONS - aRasmnngEnn see PARE PL >>UJOLPARE PLACE IMPAIR + 2 263 JSZ2 2A2 P 2 282 JSZ 201 252 c 7 5655-2188 253 VIGER PIERRE 881-7147 264 LANDRY OENIS 881-316¢ 2688 BERGERON L 3 582-0782 256 OUPLLETTE 4-0 Oo 581-616: 287 PARISIE 881-8087 258 ARSENEAULT LIONEL 581-6977 260 ROSE RE 883-0108 280 COUTURE JEAN 861-3031 261 BEAUPARLANT C 5081-0288 263 BEAUREGARD C NBBE-2148 11 RES nunnsanueanneenantuspessr2uvances ICAR FROM 19 NOTRE DAME NORYH PAUL «DE 19 NOTRE DOME AULANT ue LE RD 2 PA 1 J62 2P8 P ss 162 4V1 54 PICARD LUCIEN 581-352 80 PICARD ROSAIRE » 6A1-6B8 82 GAUTHIER STANISLAS 881-140 83 TVESSIER R 0 585-244 sd sepces oN 5 586-478 LAF UNE YV A 688-238 es) EARRORSER I ES ° AUTOS ALARIE ENR (LES) 1 sa1-200\u20ac 89 LAFON R 5 551-0408 7 0 M % s85-D17E 79 DELISLE DENIS O 885-328: 81 LATENORESSE J M 581-870 83 CARUFEL YORE Jghat-aee 1 PIERRE FROM TREPANIER EAST TO 51 NICOUD- RICARD BOUL, CHARLEMAGNE 16 LAUREA 881-5254 17 DESPRES JACQUES 881-6189 18 D 1-9503 19 THÉRIAULT PIERRE P 565 Bai-9885 20 oucvar, LAURENT 81-4070 21 BARDIER § 86-9847 22 DAIGNEAULT NORMAND 9 8685-1440 23 LESSARD CLAUD 81-8822 2 Evoy 581-8307 2SILEFEBVRE M & ASSOCIES INC (EVALUATEUR D'ASSCES) : 581-2522 681-5208 LEFESVRE J M 13 RES snsanseasenyeesonssnuess2eunsants PRESQU\u2019ILE IMPAIR 261 311 JSZ 361 317 JEEZ INR PAIR HHH 292 J IK?3 : 3248 352 315 346 IMS 61XA M DEMOL IT 10H INC 2 «4840 63 A 9 5-74807 66 TREMBLAY M 3 -0853 66 LAROCHELLE 2 -8773 Enver Gon ENR2 -8974 BYRE C 4 -2886 3 1>EXCAVATIONS GILLES BLA LTEE 3 35-0900 72 ROBERGE FRANCOIS 2 -4088 76 LERO 0 -6058 78 BOULANGER \u20ac 3 -7076 80 na RFAI 0 -568516 87 BLAIS GILLES 3 -9946 89 VEZINA DENIS 4 -0107 90 BERTRAND M 0 -6283 21 LAVERGNE F 4 -4184 PAT ReURt ROBERT 4 -0346 92 ALLARD CHEL |} -8277 96 JAL 4 3882 87 MORISSETTE ROBERT J -9268 29 TURGEON L 3 -0896 01 PARE J 4 -8208 02 SENECHAL Ÿ © 5-4188 03 GAUTHIER CG 3 55-9236 08 AUCLAIR J 2 -1442 UCLAIR R 2 -1535 08 LACHANCE C 2 56-0181 07 BAILLARGEON ROGER 4 58-6337 08 LALIBERYE L 4 \u201c3366 10 CHAMPIGNY JACQUES N581-8267 11 DESJARDINS ROBERT 4 -4819 12 THERRIEN P 2 585-6323 14 GEAUSOLEIL a 2 57088 18 MORIN D 5 -4976 MORIN L 3 -0477 16 RIVEST J 2 -19847 17 CARUFEL L N -4838 ta 4H L 4 5-6198 20 CREPEAULT 2 -4506 22 GAGHoN NORMAND 2 1-8880 24 BOURQUE 2 66-2729 asa MC MILLAN C 2 56-8278 NO # CYR DANIEL 3 8-9701 3 BUS sevuuesuesuseusastnsenstzausssaceeast QUIN FROM TA borne DAME NORTH TD 26 T PAUL-DE 137 NOTRE DAME ALLANT VERS LE NORD À IMPAIR \u2018sz ve AIR 24 72 352 1V9 1>QUINTAL ERNEST LTEE {MARCHE 2 581-6611 24 FOURNIER 2 585-5064 SUINTAL rer H 2 585-3538 28 HEA ay 3 581-8045 30 SUINT P 81-5246 34 CAMARCHE eboy 2 885-0835 36 1S 2 385-7639 26 DESMARAIS 2 581-5850 40 CINO MARS PAUL 7 581-2908 an LENaERE PAUL 81-5788 50 LEMIEU 81-4963 ss TAILLEPER JACQUES 31-4888 ON G 2 585-6404 HH COURIONY SERGE 2 586-5647 70 PAR 81-1467 72 BOHEMIER JEAN J 582-0641 15 RES 1 sssteuBERESEREESYORIBGENSEBOVERETS RICARD BOUL FROM CAMILLE EAST TO EASY OF sain DE CAMIL ALLANT VERS L EST A L'EST DE Chih IMPAIR 223 227 JSS2 2P2 231 255 J 1A0 275 - J 383 277 279 J 149 257 285 J sce 287 2716 J \u2018As PAIR 224 242 J 145 206 282 147 223>GOUTTIERES MONTREAL ENR 3 5) 3 - 228 CADOT 7 -038 225 COURNOVER ANDRE 6 -743 220 BI55 5 2-0122 227 PICARD RONALD 8 -5896 228 RENAUD FERNAND -610 230 DURDC NER -9806 DUROCH -n80 231 SAS ON CENTS 114 232 LO -0288 233 VEZINA A 31-341 234 LEDUC PIERRE JR NESS -187 236 LEDUC M 9 -885 237 TEOLIS JOSEPH 1146 238 CAMIRAND CAMILLIEN 617 238 DESAULNIERS MICHEL © 5-15: 240 AUBE À 962: 241 pouc DENI -6124 242 PICARD RAYMOND -1874 243 PROVENCHER -837 248 BACHAND 9 S714 247 SAMSON MARCEL 9 -164 248 BOIVIN HENRI 0 -437 251 MASSICOTTE J L «744 283 LEVEILLE MICHEL » -114 289 RENAUD GERALO -228 283 PAQUET GA 123 285 GARNEAU GABRIEL 0 -284 286 LEBRUN RENE à \"8642 283 CL ImATISAT TON RHF I 3 1-3184 HENAULT R 3 2-0843 288 DIDNNE L 2 1-4809 289 HORAN MARK 1-5872 271 SIMAR 0 1.7407 27 la>LaBo ENGINEERING INC (DESSINATEURS ) 4 685-402) 274 PILO 8 H 0 sa5-2214 276 RIVARD JACQUES 7 651-8271 DE TREPANIER ALLANT VERS L EST À 5) NICOU IMPAIR 18 28 152 1C8 14 24 JBI 1C% 14 PAGEAU FLORENT 681-1284 18 DAVID J AIME 81-0508 DAVID ROBERT Oo 881-8246 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. EE RICARD BOUL, CHARLEMAGNE LO ELL 34 NORD/NORTH 1986-87 276 LAMARCHE C HE62-0646 31 23 DUFOUR ALUMINIUM à 861-6421] 81 L .8] 1668 ROGRAY ANDRE RHR 277A D\u2019AST! J C 4 525-4978 31 GOUVERNEMENT DU OUEBEC-REGIE 93 LAFLAMME HENRI 881-3078| 188C LEBRUN \u20ac 112% | 278 RICHARD ANDRE 2 581-884\" DES ASSURANCES AGRICOLES OU 93a CORMIER 561-1826) 168>MAINTENANCE SERGE ichdto in 279 D'ASTI SERGE 4 881-870C QUEBEC 2 881-7171 98 GARIEPY o* NBS1-244 a 283.280 TESSIER J G 9 S81-1948 319 VENNE 881-0714 14 RES 158 LAPIERRE M 681-8810 282 LAPORTE L 4 586-1798 221>GARAGE P von Laisente 3230 necssoncscssencsensuessu2n0S0sueS .48 40 RES 3 6 58) .alla sneucenenuneS OS ES eus, serons unsvancaOUUUAVONUOUNSSUHVOS) + BEAUCHAME, CONMENCE ST-HILAIRE ° 840 LASONDE 2 581-8836) FROM 81 NOTRE DAME NORTH TO 2 s7 STE-MARIE ROUTE 344 15 BUS PAUL-DE 81 NOTRE DAME ALLANT VERS| FROM 37 ST ALEXIS NORTH TO RICARD ; VOIR/SRE NOTRE DAME aauaumS sense on sneponsuasuaGaues LE NORD À 2 ST PAUL BLYD-DE 37 SY ALEXIS ALLAWT VERS .v=ssssrsssoenuuuusneassnesestues IMPAIR 61 138 JET 1V4 + NORD A RICARD BLVD ST-ALEXIS PAIR 46 132 JB 1V3 IMPAIR 21 29 JS 4ks SACRE COEUR FROM 10) SACRE CDEUR EAST TO EAST| 48 MATHIEU RODOLPHE 81-128 PAIR 12 44 JB IN} 153 NOTRE DAME NORTH TO OF 2 YREPANIER-DE 101 SACRE COEUR 51 RICARD MAURICE 81-317 186 200A 382 3G ; NATH OF BEAUCHAMP -DE 153 NOTRE ALLANT VERS L EST À L EST DE 52 CARIGNAN S 4 555-4008) 16 MERCIER M 581-7682 , | DAME ALLANT VERS LE NORD AU NORD TREPANIER 83 RICARD D 3 585-8745 18 ETHIER R 8 885-3248 DE BEAUCHAMP IMPAIR 17 43 JB 1E6 55 DESJARDINS D ?886-5102 20 MARCEL FLORIAN B81-881¢ IMPAIR 23 .JEZ 1W6 109 128 J5Z 1E7 HERCIER F 9 581-9145 21 BENOIT R 0 581-0943 33 es JET 1W7 166 .J8Z 1E9 58 ARCHAMBAULT JEAN- 3 881-933 BOLDUC C 3 582-0351 85 ssa JBI IWS 15 27 J&Z 1ES 25 MERCIER PIERRE 581-0302 101 107 JSZ 1x1 PAIR 10 50 J8Z 1E4 60 DEMERS R_ 3 585-813) 29 DELISLE DANIEL 8 525-0507 123 191 JBZ 1X2 110 162 J52 1E LEVASS 9 585-3189 34 MICHAUD 6 581-9823 207 321 452 1X4 12 LAFONTAINE M 4 581-8443 62 DESJARDINS sence 9 5-5605| 36 LESRUN ADRIEN 551-8293 PAIR 12 68 J6Z IWS TURCOTYE CH 681-2832] 87 DE MARBRE GER 6 -4831| 40 MONGEON LOUIS 851-8281 158 2288 J 1X3 TIE Jc 881-2832] B28 LABRECQUE Jean LOUIS -1384 PHILIPPE 230 312 J 1X5 TURCOTTE M 581-2832| 70 PEL R 0 -320¢ 188>eNTREPRISES LANTHIER & so 28 J iws 15 DRO & 585-0401 71! GARIEP\\ Roe N582-266: INEAU INC (LES {ATELIER 314 - JE2 3ES 17 ROY 0 B81-9812| 76 DALLAIRE L 2 208: 2 531-3223 640 - J 1x6 18 MARCHILDON R 5681-6203 83 PLANTE PHILIPPE 31-2083] 170>CARROSSERIE YVON 4 681-362) 12 MARTIN GUY 5 685-7037 24 LAVOIE GERARD 6 588-4350 91 BERARD CHARLES 31-256 10 RES 14 CHIASSON \u20ac 2 881-6302] 26 CARDINAL 7 NS 977 DEMARBRE MAURICE 81-6607 svssssvsensassvesunsesovrostnnne 18 DUFRESNE M oO 545-6804 27 AU M 5 685-2189 95 DUBOIS JEAN PAUL 31-564 184 DELISLE L 5 582-2272 10 CHARTIER À 7 881-0031 884 HARPIN R *.585-9534| ST-PAUL 20 RIVARD G 5 882-1304) 14 cha R LER OLAND 881-5808 98 CRENIER MARCEL 31-2692 FROM PICARD EAST TO 82 ST ANTOINE 23 GAGNON T 581-3678 ERIE COMMENCE 99 RIVARD PIERR 581-3540) -DE PICARD ALLANT VERS L EST ¢ ST-DÉNIS COMMENCE 36>MERCIER GILLES ENTR ELECTR) 00 LEBRASSEUR GILLES 2 5B1-0520| ST ANTOINE 28 PERREAULT ALFRED 3 561-4812 01 PLANTE MANON N552- 134 MPAIR 25 29 JBI 3C8 33 DAGENAIS 2 831-1717 40 FORTIN F : ia 0A FORGET ROMEO 81-1088 7 97 JB?164 GAGNON GABRIEL 581-4406) 41 BELIVEAU LEO 531-0873 108 JUNEAU 2 277\" PAIR a 8 JEZ 161 34 MESSIER 681-5243 43 DAVID A H581-20233| 107 PICHETTE R ° - 1231 28 - JB 16 2e Ea L J MESSIER LTEE (| 46 JETTE va 5 581-587 10 PLOUFFE P -946: \u201cs 88 JBI 16) 581-2060 60 DESJARDINS ROBERT 585-267 1£ OUBOIS GABRIEL -2058| 6 RATELLE C à 581-8615 PAPINEAU © 881-8441 108 BEAUPRE MME R 681-580 16 MELANCON J P 8 -4134| 29) CHARLEMAGNE (VILLE DE) [HOTEL 45 GIROUX ARMAND 581-3345 ST-ANTOIHE CROISE 18 DUBOIS ROSIARE -5044 E VILLE 2 581-2541 485ROMA'S 5 W CRANE RENTAL INC @ 117>COMMISS ION SCOLAIRE DE 21 HACHEY CAMILLE -BOGE FIRE (CHARLEMAGNE) 2 581-833) ! 581-332: RDEUR (ECOLE PRIMAIRE) 24 THERRIEN ROGER -1418| a8>SALON LIETTE LEBRUN @ FORTIN ROMA 501-5418 ste MARIE - DES - ANGES ) 25 BO -38 1° 581-5314 52>ACIER PRE 5 581-9477 2 5681-0734 126 CARDINAL ROMEO 2 -3186| BO LOTTINVILLE J 5 585-3040 54 AUSIN ALPHONSE 581-4788 120 EVANGELISTE F 0 558-6155) 129 HENAULT 4 581-8087 86 DUMULON H 881-3208 58 DES JARO] NE TAÈNE 581-7398 1224 LAPORTE ROLLAND 2 581-6394 130 GUAY 0 581-9402] 57 NADEAU PIERRE oO 551-0424 57 BRIEN REJEA 581-2526 124 LAPORTE 581-5116| 131 DOYLE A 2 585-0682 GOISALLE LE BERCAIL 2 551-8226 BO>CAISSE POPULAIRE DE 129>COMM S510 scoLal DE L 32 FORTIN J PAUL 51-1028) 61 GARIEPY RAYMOND 581-2184 HARLEMAGHE D 581-4740 GARDEUR (E PRIMAIRE) 39 RES 77)ANIMATHEQUE MOBILE INC (L') 65 RIDPEL Y -2302 (EM LE DES PINS) 2 581-0400 sanaeunmauseennsonuonnencanansans 4 551-8811 88>FLEURISTE DENIS LONGÉHAMPS ENh| 130 ARCHAMBAULT YVE 81-2771 79 DASTI ARTHUR 681-6482 4 585-0675 136 BROCHU HILAIRE 581-5978 CI JACQUES 81>BRETON ROGER (CABANONS) ST-PAUL CROIS 138 HEBE GASTON 581-4875 218 NOTRE DAME HORTH TO à 581-2434 85>PAROISSES CATH E LIQURS - CATHOLIC 140 RIOS Rone yD 2 588-2261 RicAnd BLVOE 319 NOTRE DAME 86 LORANGER GERARD 2 6585-1841 PARISHES (ST SIMON 8 ST e)| 142 FOSSEY ANDRE 5 505-1298/ ALL VERS LE NORD A RICARD BLVD ST AMAND C 5 585-1934 2 2217708 1844 RIV 5 581-4563 PAIE 131 185C J5Z 327 87 LATENDRESSE J M 4 585-701} REST CLAU 5-9331| » TRE ANIER COMMENCE 3s 83 J62 115 68 QUINTAL LEO 561-4178 86> LACOMDE OER (CHAUFFACE] P 152 ARCHAMBAULT ROS AR ID 881-4386] PAIR a 82 JS 124 97>PELCHAT RENE (MACONNERIE) 9 -5416 VEST GUY 581-4386 as 158 JBI 126 81-1843 87>AMEUBLEMENT LIMA CIE LTÉE {sc 185 RIVEST p 1 686-1434] « CAZA 81-3185 PELCHAT R 2 HE 2 585-2935 30 RES 3 Bus 24 PARENT ROBERT NBB5-2327 LION 90 Moo 2 585-3039 seosssnuszsansnansesenssssureseauuse ZGIGARAGE DUFORT 2 585-5259 sceossnannanncoanatessannneusesssas 96 EE TR JÉCQUES 581-9034 30 MARTEL BERNARD 581-683 98 CAHILL s 582-2182 ST-ANTOINE 132 SOURDIS Ÿ 581-9269 STE- THERESE ou CEBRASSEUR 3 5682-0107 FROM 210 NOTRE DAME NORTH TO 2 38 SAUVAGEAU R » 581-2004 OM 207 SACRE COEUR CAST-DE 207 e ST-ALEKIS COMMENCE TRUDEAU-DE 230 NOTRE DAME ALLANY 35 B HARD 551-3278 Ace COEUR ALLANT VERS L EST 101 MERCIER MAURICE 9 581-1748] VERS LE NORD À 2 TRUDEAU DE MARDRE GILLES 4 581-9071 1MPAIR 197 199 J52 18 106 LAVOIE & 581-3145 1MP 15 os J52 32 36 MARTEL M 5 505-4109 PAIR 200 2000 J52 104 PERRON EGIDE 2 585-8579 111 199 J52 1YG6 388 GUAY H 4 5065-7304] 197 BLAIN M 4 535-580 107 TURCOTT E D 3 585-2626; PAIR 86 120A 482 1Y5 36\u20ac CARIGNAN C 3 582-0319 CREPEA oO 561-7760 NID MERCIER NLS 72 84 J52 1v4 328 DE GRANDPRE REJEAN 5 562-1583 GAGNON \u201croces L 581-2324 123>P1ECES D'AUTO CHARLEMAGNE INC 18 70 352 1va SCHAMPS N585-8710 GAUTHIER M N565-7927 S 582-1150 2 10 J6 171 J8Y TUCKER S N581-8180 GIRARD Satoues 5 581-0771 .EMILE LES RMS FINIS 2 GCERVAIS R N381-8321] 39 AUBUCHON RICHARD oO 581-1040 MARTEL LUCIEN 2 581-1828 158 LAUZE ALBA O 581-6476 10 GERVAIS ROGER 581-1222] 414A THERRIEN P 2 585-6707 STHILAIRE À 5 685-0529 180 DUPUIS or 581-0487 15 CHARRON A 881-8317 42 LALIBERTE L N585-0658 199 THIFFAULT L 5 581-9882 161 LANDRY R 581-2785 17 LAPORTE IRENEE 7 881-8587 43>PLOMBERIE GROUARD C ENR ® 200>RESTAURANT CHEZ CAROLE 1984 162 PELCHAT 882-0383 174 LAPORTE V 5 B8S5-8072 81-2186 581-0191 164 MALOUIN ROBERT 81-5802 + ST-DENIS FINIS 581-2106] 200B>NANTEL ROBERT Y ary INC 166 LONGCHAMP J 581-2064 18 LEVASSEUR R 4 885-3137 43a 2 585-3462 {ARTISAN) 3 585-1260 169 BEAULIEU GUY 2 1-0667| 19 BON LEO 7 551-4066 44 581-0488 5 RES aus 171 AMYOT FRANCINE N585-9423/ 21 PAQUETTE RAYNALO 9 581-1894| 45 2 661-0186 \u201cvuvrnnsensensueuneseucnsenuuanst 173 DUCHESNE SERGE 5 561-9996 55 MASSO D 551-4740| 52 à 585-802 183 BOIVIN 5 565-5336) 57 GAG 0 581-4529] Sa o 885-7951 SYLVIE 187 DEMONTIGN G 1-6255| 85 DEPELTEAU ROLLAND 581-8508] 66 7 681-8685 FROM EMILE DES PINS NORTH-DE 190 BEAUPRE Jean Guy 2 581-4337 67 WAGN 5-1982 578 7 S80-6822 EMILE DES PINS ALLANT VERS LE 1901 ROULEA 81-2148 68 LAMB L 3 582-0615) BO 551-4085| N 208 SOLE Ra ÉEDRGES 81-4275 69 GAGNE ALBANI 0 585-0054] 04 681-567\u20ac IMPAIR 156 180 JS IVE « STE- THERESE COMMENCE 70 MOREAU 4 585-4906) 6G4A 881-5678 198 203 Js1 307 207 THERRIEN 81-3423] 71 LABRECOUE L 3 585-9187 6848 581-2873 PAIR 18 222 JSI | 208 ROONEY A 81-8478 72 BELLEM c 566-1038 881-1484] 185 MORIN PAUL 581-6714 209 LEMIEUX L 2 5681-0720 73 GAUTHIER ARMAND 551-4082| 86 L a 581-5226) 159 GAGNE GERALD 3 585-4627 211 THERRIEN C 6 582-1696 74 ALARIE 0 GB1-9711 67 oO 565-4584 164 BOILEAU 0 à 588-8591 IR RAIN GASTON 3 581-790 78 BONENFANT G 5 882-0385) B8 NORMAND 581-2975 166 LALANDE 3 585-0240 213 LAROSE H 5 681-8442 + ST-PAUL FINIS Ba CLAUDE 3 5685-0321 167 LaLANDE 5 RAYMOND H581-4086 : 215 GIGUERE R 5 685-2944) 82 GAGNON VALMOR 4 581-4238 88 L 0 BAa1-21561] 188 COUGEON PIERRE 2 655-7640 216 TREMBLAY H 61-9643 828 LAVIGNE MICHEL 5 582-0483 0 0 581-0870 17 YER B 3 585-9597 ; 217 MONG \u20ac 5 561-7943 J HGB81-9101| 70 4 585-8470 171 DES JARDINS YVON 2 585-8118 [ 218 PAQUIN \"alpenr 81-9227 LANTHIER 2 sas-2883] 71 EJ GC 581-4325 72 LEDOUX 3 582-0725 | 220 PAQUIN C 9 585-7457 84 DESCHENES M 5 581-680 718 Y CHARLES 581-0108 soucy A 585-0781 224 CANUÉL 3 3 585-8834] 87 LAVIGNE K581-9743 71D P N581-5124 174 LACHAPELLE t 4 585-942 ! FOURNIER MAURICE 581-7044] 91 PAYETTE ALBERT 4 581-398 73 5 581-1606 78 NE 0 585-382) 225 GAGNE SERGE 5 581-5670 93 FRAPPIER GEORGES 5 581-2672 76 581-0234] 179 TREMBLAY RICHARD 4 655-0867 226 CREPEAU ULRIC 81-4845 85 LANGEVIN COME o sa1-3932] 78 581-5364 180 SAUVE JACQUES 2 585-380) 226A ROUSSEAU M 5 582-2411] 98 LANGEVIN J 3 882-077 7 585-0263 181>BEAUX JARDINS INC [LE 227 BACHAND PIERRE N582-2442| » F-ALEXIS CROISE 4 284-9801 230>MERCIER ROBERT ELECTHIQUE 103 CARDINAL A 581-9314] 784 S S86-668¢ UGUAY CLAUDE 5 562-0614 LTEE 5 581-4100 104 LEPINE D o 581-1293 9 581-6100 183 MOnISSETTE GASTON 81-7852 MERCIER LUCIEN 581-5763 107 EMERY M 5 582-0326 81 4 581-4168 184 JEAN GERARD 9 551-8617 231 LONGPRE MME ELO} 581-3078 108 RICE C 0 581-7331] 82 0 501-3180 186 GAGNON R n 581-9010 237 TAYARES JOAOD D10GO 581-3218] 100 CARDINAL JEAN- 581-2622 85 2 581-2588 187 MARTIN VY 7 585-4611 239 MARTEL M 5 581-0440 PIERRE 87 ARTHUR 81-1607 188 PI1LON 8 +9820 e OUELLETTE FINIS 114 LAPRISE C A 585-3149] 82 N585-0357 180 LONGPRE F 2 585-6779 41 JUNEAU 6 581-6452 112)3DEPANNEUR CHEZ LUCIE sa ALAIN « 582-0500 190 GELINAS YVO 9 565-338) | 2418 GAGN N581-1028 5 585-0062 91 3 5-8370 182 MARTEL LEONEL 9 585-881 i GA AULT J 81-1347 115A LACHAPELLE P 5 582-1652 83 L 5 1-8856| 194 NADEAU 5 585-8034 | 7 MA DANI 4 581-2310] 117 GRENIER GILLES 581-9367 s 1-885 96 LANDRY MARTIN 0 5865-2029 280 COUTURE MARCEL 81-6204) 118 MERCIER E 581-5764] 04 J © 2 1-0888 196 BOUCHER 9 585-0327 252 LAURIN JEAN YVES N586-071 V20EOUIPEMENTS He TECHNIQUE INC] ue RICHARD 3 5-8168 197 GALLANT S 2 885-8631 ! 283 AL 81-0203 8317 130 1-328 98 PINET LEO o 585-4376 | 285 AL ANDRE 81-6106] 127 ARCHAMBAULT A 801-8121 31 ANIEL 0 585-1888 188 BERTIN R o 885-211 280 TU N585-6322/ 127 ARCHAMBAULT PAUL 551-3388| 133 A 2 1-899 O1 DERY REJEAN oO 581-636) 265 MARCEL REJEAN 81-6336 A1 RES 2 BUS as s 2-1283 203 LEBLANC SERGE N6B5-8453 268 OUELLETTE MARCEL oO 81-0731| ssuourancannesuusaenenaeuarantnos 38A N581-878 08 NAULT ANDRE o 581-880! 269 LIMOGES JEAN 81-904: 268 NEB2-1228 208 LUSSIER DANIEL o 5855-3088 270 DUPONT J 2 581-2491 ST-D NIS 36A N585-076 12 MARTEL N 4 85-081} BoH R 81-2041 FROM 313 Sache COEUR EASY TD 138 ST 1368 RUBYES 581-866 14 LEPAGE S q 506-565 278)SALON L12A ® 81-2268) ANTOINE -D SACRE COEUR ALLANT aa JEROME 1-548 18 BERNIER ONIL o 585-0420 LAVOIE LAURENT 81-4014] VERS L es à 18 ST ANTOINE 288 A 1-2612| 218 MoR R a 555-018! 280 RODILLARD PIERRE N582-0662 IMPAIR 51 87 JB2 1G6 R 5 2-2141 220 GA Y o sa1-017 293 DION GEORGES 581-7872 P 0 54 J52 1G5 aac 3 2-0982| 222 OUELLET ELISE 6 85-1804 204 TURCOTTE ET FRERES INC 51 PERREAULT L 2 5581-8868 140 1-8808¢ 30 RES 1 BUS (REVETEMENT 1NOUSTR) 83 GUAY D 3 888-9158) 143 4 5-5B27 seseassasossaeunumeusumensasvst!! 2 581-4312 58 LEBRUN ROGER 9 581-0458 148 o 1.7797 298 LEFRANCOIS J C 4 581-9013 80 LEBRUN JACQUES 81-0504) 147 o 1-5387 TREP PANIER 298 ROUSSEAU CHARLES 881-4392 73 DESCHATELETS GILLES 2 581-5086 149 0 B85-5404 188 ST EXIS NORTH TO 14 301 RIVARD JEAN 581-4578 75 DELISLE REJEAN 9 581-6774) 180 9 585-1863 MAO NAS.DE tes ST ALEXIS ALLANT 302 HAM 2 2 831-5768 76 DEMARBRE VIVALDO 81-3396 1853 LE MARCEL 81-2144] VERS LE HORD A 14 HAINAULT | 6 Ha IN 581-3768 81 LAPORTE NORMAND 0 885-1013 s 0 1-5250 IMPAIR 11 17) Jez il 3064 HAMELIN Moen1s 2 885-1687 82 DUMAIS ALFRED 581-2117 154 CLAUDE 3 681-0427 2 12 Js2 1M 310 BREAULT S$ 585-0891 84 RIVARD ROGER $81-4628 185A 1 $ 686-2430 2 LUSSIER LOUIS 8681-57 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. LOVELL 4E AVENUE, DEUX MONTAGNES 1986-87 NORD/NORTH 35 2 881-32 1 TD ; GosseL IN MICHEL 581-8888 ROY D 8 582-1398 aa LESS 5 588-3247 SAURIOL N 4 5865-0164 1\" rt \"2 4 881-4534 TAILLEFER CYPRIEN O 585-8274 t1a DUPUIS ALAIN NB8E-3808 TESSIER GABRIEL 9 B581-813¢ 12)COMMISS ION SCOLA E LE TREMBLA 8 581-5249 ARDEUR (ECOLE SECONDAIRE) TURENNE REAL NSB1-4308 ST JUDE 581-1390 TURENNE SERGE 6 582-1041 13C LEMI ux, D, B8-4861 VILLEMAIRE J 2 881-8188 16 SAUVAGEA 581-6014 FERDINAND 17 SAUVAGEAU MICHEL 3 565-3855) 20 BRISSON J © 585-270 RES COLLIN MAURICE 5 585-511 passe nee SE St nu nM ea Se aauuse SEghASSE 8 4 83-35 ou 4 581-647 TRUDE GUILBAULT GUY 1 581-62 FROM 131 ST ANTOINE EAST TO 11 LABRECO UE F 5 882-10 TREPANIER-DE 131 ST ANTOINE LEVESQUE J 5 585-080¢ ALLANT VERS L EST A 11 TREPANIER ilo M 8 581-623\" IMPAIR 7 27 J82 JE} PLOUFFE N8B5-7036 pal 26 J82 1C9 PAUD\" SAME M 3 585-9606 4 BRET LE 581-1566 RIOUX S 4 585-5764 6 THIFFAULT ROGER 3 681-288 ROUTHIER NORMAND 5 5585-0777 la THIFFAUL 8 581-462: soucy sy AlN J 585-018: 7 MARTEL ROSAIRE 581-1933 LAURE 5 582-137\" à BERGERON YVA 585-072 TESSIER BENOIT N582-141C S DEPELTEAU ROGER 8581-27688 24 AUCLAIR MICHEL N681-504$ 12 PHILLIP 581-33 DEAUDIN PAUL 3 5685-55 15 DEHEAU GEORGES 581-498 LEA 4 6585-9422 16 DELISLE L 581-440 BRAD ED N58) -302¢8 19 CHEVA c 585-404 D'ANJOU RICHARD 5 581-7084 20 LACHAPELLE JUSEPH 681-473 DUMAS ROBE 5 685-0080 20A GRENIER DANI 4 651-784 UIS JEA 2 631-3078 22 sEQUSOLE]L DENIS 881-005 FREDETTE LUCIEN 5 585-5922 25 LAMOTHE N551-802; LAPOINTE L 3 685-8173 26 DORE Won 881-6216 LEBLANC LOUIS M 5 582-1528 27 PIE N582-031 MALO N585-9274 s MALO N581-805C praesenddseuen0s0nsanseuanasac00s ROY GERMAIN 3 8582-0667 SAVOIE JACOUES 3 581-4848 YVON sav 5 582-162 1989 FROM SYLV IE EAST TO GAUTHIEW TETREAULT R à 685-3064 -DE SYLVIE ALLANT VERS L ES 5 BARBIN GASTON 3 585-639 GAUTHIER BELZILE 5 585-Of69 IMPAIR 138 J5Z 18} CARTI 4 588-1900 138 LEMIRE ROBERT © 581-7887 DEMERS REJEAN N505-5248 138 MARLEAU YVON 581-6075 DESROSIERS DANIEL 5 585-5921 RES DURDCHER D 3 582-088 S800 SE SEAN ERREEROSANNSESNRNRROORSS GIRAR FERNAND 3 81-8730 GRENIER 2 581-108 io ÊPLOURDE PL LABBE D 3 582-0133 J8Z JE} ANDRY 2 581-168¢ J52 328 LAVOIE SERGE 4 581-5826 20 HE JE2 LEBLANC NBS 1Y-8820 29BAR DE L\u2019 888-1600 LONGPRE F 4 581-3140 YCENTRE COMMUNAUTAIRE y JURIDIQUE IELSEN J 3 581-6643 LAURENT IDES LANAUDIERE POUDRIER L 5 581-3889 581-8691 TRUDEL 4 581-459 YCENTRE 0\u2019 ACCUETL DE © GREGOIRE ee N58B-862 EADAPTAT POUR PERSONNES ST PIE H581-16 DEFICIENTES MENTAL RS N581-6469 TESSIER \"wiirRiD NS81-3888 JCERAMIQUES G L ENR (LES) 35 SONERER 3 585-280 4 554-5671 OUMULONG | me 5 562-0859 ICLINIQUE MEDICALE CHARLEMAGHE @ FORGUES M 5 585-8903 O 551-21t20j LAROCQUE M 3 882-0715 CLUB VIDEO LOUCO 5 581-0861 VOIE 5 5681-2389 COIFFURE YANICK 11 ENRG LEDOUX M 3 586-1895 2 581-0317 MICHAUD M 4 685-4710 >SDOMAIHE DES RIVES INC MORIN FRANCOIS 5 581-0654 {CHANTIER) 531-9608 PAOUIN RICHARD 5 581-1518 JOUCHARME CLAUDE (AVOCAT) PLOURDE MAURICE 2 581-5192 3 E35-5854] 48 BESNER C 5 681-020 GESTION P A B INC ® 581-7462 DEL E 4 585-3827 HAUTE TECHNOLOGIE APPLIQUEE DESAULNIERS D 5 585-027 5 2-146 u TM 5 585-7040 YIMPRIMERIE STYUDID D'IMPRESSION GAGNE PIERRE 3 585-1362 ECONOMIQUE EH 552-0378 GUILBAULT 4 581-5761 MARTEL MARC (NOTaIRE 2 581-3142 L'ABRE C 3 505-4200 MHETYOYEUR ST PAUL -2480 LAVIOLETTE N 5 582-1621 RESTAURANT DE L ° Asie 5 Baye LEMELIN MARC N581-2258 bE MARBRE NEG 1-8082 LETBURNEAU 3 581-0578 ZA)DEPANNEUR pilPHiE ® oO 581-3404 MEZZAROBBA F 3 585-3051 9 BELAIR 0 585-606 POUL 5 585-9255 5 582-166 RAINVILLE A N50 1-6B893 HH M NSB5-881 THERRIEN ROBERT 5 582-1891 DESROCHERS ROBERT 3 585- VANDEN ABEÈLE R 5 585-8017 DESROSIERS G 8 S8!-1096/ 85 ARCHAMD & 5985-3463 LACONDE MARYLIN 5 5-G4764 ARMS Rong Tue 4 685-7991 LEON 5 582-1251 E TER 5 585-9295 ME a : 8 561-3797 BOUCHER MAURICE 8 586-5700 MORENCY 4 555-2786 BRUY ERs N585-801) TURCOT RENE N581-191C IN n° E 5 582-0119 to AMYOY N681-2372 Can RENE 5 581-8062 BELAIR 5 581-2256 FERNANDEZ Y 5 585-7372 BLAIS ~rosenr B 682-01 Gout 4 581-1795 BOILE 3 585-9850 LALONDE\" PAYRICE 4 585-2564 SOURBONNTERE F 3 -403 LEBLANC MAR 10 5 582-0118 BOURDON R 5 685-3470 LEFEBVRE 4 881-4735 CHAUYETTE O 9 585-6012 LERDUX N 5 585-2870 CORRIVEAU \u20ac 4 582-0437 LEW M 5 581-1653 DEPELTEAU L 2 8-89 MENARD « 585-7519 DUCLOS R 3 565-8377 PELCHAT DANIEL N5685-11 EAR L 4 6581-86 PELLERIN à 505-7316 JEAN CILLES N685-133 PERREAULT 4 585-1783 RIVARD D N -81 SANS CARTIER REAL 5 582-0693 THIBAULT 3 565-586£ TALBOT JACQUES 5 581-1552 THIBODEAU M N -5632 TOUCHETTE R 4 585-877 12 AUMONY A 581-8460 6B)LEGARDEUR EXTERMINATION DISVERT L 2 561-859 4 501-018 CHAMBERLAND LEO 0 581-7386 BEAUBIEN C 4 585-9687 CHRETIEN S 9 586-6374 BELANGER D 5 1-902% GAGNE MARI 5 555-4308 BELANGER C 5 582-1548 CAMACHE FRANCOIS © 581-3782 BERTRAND P P 4 585-867 LACOM H 5 585-5136 BLAIN Y 5 585-9861 LAVOIE MARC & 582-2104 30LDUC A 5 5582-13 LEBRUN ROBERT D 585-2676 URDAGE 5 582-2014 MEUNIER JACQUES S$ 6585-1776 ROUILLARD oY 4 581-5656 pren L 5 885-8800 ARBONNEAU 4 582-0675 PRO R N581-0237 OMEAU J 4 581-4277 5 AMIRAUL 1 PAULETTE à 585-0464 AVID © 5 581-7080 or y 4 585-925 UPRAS F 4 581-6096 AUBRY MICHEL A 885-2168 GAGNON L 4 581-7467 BASQUE NSB81-80) LLY M 6 536-8004 BERARD : 8 581-382 GENDRON J 4 585-4804 BOUL I ANNE 4 582-0126 LEGAULT S 4 586-8538 SRANCONNIER N 5 581-7062 LEMIEUX H 4 565-8059 BRIARD R 3 585-9606 PERRAULT pd 4 585-9747 CAMPEAU C 4 888-138 POLIQUI 5 585-1443 CHARRON 1 865-6348 TREMBLAY : à 5865-5861 DANDURAND 3 588-1862 180 17 BUS DE Repe NT 0'ERS ANEAN 4 B82-0201 sesencvenssennsesunssasnnnnssnsns ELTEAU © RD 5 551-8230\u20ac DESMARA 3 551-2028 CHARLEMAGNE DESROSIERS © 4 585-168 AS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS FAVREAU L 4 581-887C FOURN 4 685-2340 GIRAUD ANTOINE 2 885-038\u20ac CRSSELT à 585-5004 MME © 5 682-1387 LALANCETTE D B 581-228 CHOMEDEY RARE R 4 586-2487 LORIERRE J 5 581-426C Voir/See EAU 8 N581-O0144 AOUIN 4 681-0223 LAVAL SUENTAL JH % BAS-6460 QUIN R 5 6868-8511 ROONEY\" CHARLES 5 551-2438 RTE TENTE EN TINENT 3E U FROM 301 OKA RD HORTH TO NORTH OF 306 LOUIS RIEL-DE 301 ALLANT VERS E HORD AU NORD DE 06 LOUIS L PAI 353 373 J7R 383 261 325 JTR 220 587 81 JTR 477 PAIR 202 471 JTR 3AS ° 324 JIR 3A1 Cité de/City of 254 265 JIR 228 478 614 JIR 3A7 430 474 J7R 3a6 380 816 JIR 2304 350 372 47 3a2 254 CRANOMSE y 0EN1S © 472-4737 256 GRANDM 2 473-9702 260 MANCHESTER 473-4186 ESSOR LEEUSSS ASUS OSAUS 281 YHISODEAU GERMAIN 7 472-4400 283 ALBERT J O 472-2875 1E AVENUE * CARON COM MPAIR 301 387 JIR 4X6 268 LOCK CHARLES HENRY 473-1677 AIR 39 90 312 JTR 8X7 301 HOULC MAU A73-3583 338 JTR 4Y6 .HENRI DUNANT COMMENCE 300 KERTLAN na?GLE 5 473-358 02 SAVARIA S 2 872-1642 301 CARDINAL GERARD 0 472-048¢ 03 LESSARD BINETYE N N473-8999 302 DUFRESNE MICHEL Oo 472-816 9 SCHMIDT NICHOLAS 2 473-6389 303 BEEDE ALL 0 472-6620 08 GOSS H 5 472-9026 308 ARION PIERRE 5 491-170C os ROY NRY 473-4540 305 LEGER JEA 5 491-227 10 MC BRIDE JAMES 2 473-3820 306 TRANCHEMONTAGNE 9 473-388C 11 DESCHAMPS N472-7116 J R 12 KERR LBE 473-588 207 LEGAULT ARANCOIS A 9 472-8500 13 MARTINEAU MICHEL N48 1-084) 308 Tenney, DANIE Oo 472-2180) 15 FROMFNT E 3 72-8419 308 VENNE Oo 472-1000 16 OND MAUR 473-7298 ILLERS v N491-2629 17 L'ECUYVER PIERRE 5 472-8534 310 GARE o 472-8879 18 AUGER PIE © 473-0866 DYOTTE MARCEL 4 472-9146 19 HEBERT MICHEL Oo 472-7702 313,081 CONSTRUCTION INC 120 DALCOURT E 4 491-2617 2 472-1169/ 222 HOWE 3 473-8897 puso 5 473-1282 324 THEDEN U 473-7228 315 RENAUD MICHEL O £72-7431| 325 BARIELLE YVES H4981-2330 317 D'AOUST ALBERT O 472-7792] « AGHON CROISE 321 ST ARNAULT J y oO 472-8738 80 TUT TEV H472-0788 322 P N472-7048] 350A Rey.5 472-5162 323 LANGLADE ROBERT 4 472-8418 82 LECL 473-8830 LANGLADE ROBERT J 472-8794 53 FOUGERE MICHAEL J N473-9132 324 DESHAIES RENE 0 491-0400 54 p 472-7017 325 DAN 4 473-338 ss CREPEAS N 4 472-8003 26 OINELLE ROBERT 5 473-8657 GO FONTAINE H 2 473-5023 327 SAINT LASRENT G 9 472-8 61 MASSO 472-8897 328 DAVID LIONEL W472-340 67 BLANCHARD p NORMAND 4 491-2806 330 BLANCHET RICHARD 5 472-B40C 70 DESPATIE 472-1458 331 Lemay AU ULT Vv Cc 472-938 Y COMMENCE 332 MA 5 473-322 371 PARC EEE N491-1848 3239 FICIATRAULT R 5 491-2841 373 PARR C 473-3110 334 DUCAS 5 472-332 380 DENEAULT Cc 2 4891-1463 33s SAN AES MARLO s 72-08 .GUY CROISE 336 TR 0° 212-0882 350 LE os O 473-2150 237 any 2 2 472-7723; 391 LAROCOU J R 4873-5249 338 LALIBERTE L ET DUBE N473-4050 197 MARTEL H 2 473-3482 N 408 D COTRET GER J 472-9740 339 DENIS D N4981-3365/ 408 BOUC GABRIEL & 472-9866 343 TRAHAN J M 8 472-7164| 410 CLARKE DOUGLAS 473-2563 34S KELLY C 472-9671| 412 MC MEEKIN JO 473-2224 347 CLOUTIER ANDRE © 472-1983 MCMEEXKIN MICHAEL Oo 473-1062 38 RES s 413 GUITA Ro A 5 472-6248 revente nentas0uean A EUEVES SRG ON 816 CRAWFO © 472-5101 .Ma ROUETTE COMMENCE 2E, AVENUE 418 DUELLET E 0 472-4961 291 301 JTR axes 423 MAQUETTE FRANCOIS 9 472-4712 519 sat JIR 5Y7 ° UETTE COMMENCE AB1 475 JTR 4y2 ado RACIEOT YYON 5 472-9981! 441 853 JIR 5A93 451 308 : JTR 8X1 DÉESJARDINS ANDREO 172- 5880 PAIR 5086 530 JTR BYO 453 MARCOTY 6 472-4871 436 476 JTR av} 457 Cos L RICHARD 0 472-8953 2316 J?axo 458 DEA EGARD DORVAL Oo 473-5727 254 BELISLE RAYMOND O 472-8413 459 BA EN YVES T 472-4086 286 CORB N472-09858) 460 HUBER ALFRE 472-3290 288 MARCOTTE GILLES S$ 472-8782 481 BLEEXKER HARRY A 0 472-4658 290 PHAN 9 472-7256] 462 THIBA P o -0600 291>DAIGNEAULT SERVICE LYEE 463 MIR Na91-1653 (RE RATION APPAREILS 464 VERFAILLIE ROBERT 4 72-1180 MENAGERS 4 472-869 467 DUDE MAR 472-8431 AIGNEAULT ALAIN 5 472-634 460 BERTRAND GILLES a 472-016 293 BEAUREGAR H 4 473-923 469 MARTIN BERY 473-3452 284 GAGN oO 472-850 470 EAYO 2 873-2831 295 LYNCH DENNIS o 473-613 471 CARPINI TONY 9 472-1651 206 MCCACHY J N472-4032/ 472 LAPOINTE C 473-4945 297 VILLERS JCHARD 4 472-978 LAP NTE MN O 472-0258 206 FILIATRAULT M 0 472-8044 LAPO ER 473-4945 299 DIONNE R O 472-7h0E| 474 CUR 5 MICHAEL HAT2-9232 300 VIAU M O 473-6229) 478 DUQUE! F 473-0477 201 SEGUIN 4 472-3576 652 LAPOINTE HAROLD 473-2785 02 COULET PAUL 0 47 8559; 597 LAMO ux D .A 472-5330 304 B NET AL 8 472-563 1GE 309 BRUNET JEAN PIERRE 3 473-5313 568 SY CYR DENIS 2 401-0145 aro IGEAN JP 8 4 -62 VA 2 491-0145 312 LAMARRE MICHEL AME O 472-7704 599>ALTOM INDUSTRIES 3 627-0635 314 P ct 9 472-83 TAC © 473-0292 316 DUPL 1s 5 472-098 1 FAILLE DOMINIQUE 5 472-088 ACOBS R Oo 473-5830 438 MERCADANTE N49 1-356 604 MATTEO MARIO 5 473-1830 481 KLEIN H U 0 472-708 607 HAYE 8 2 © 473-1773 443 KLEIN A 0 472-718 608 TESS R 3 473-5996 444 FIELDS CHARLES N472-BO4 613 BRISSON Jean CLAUDE 473-5464 448 PELLETIER JACOUES 5 4731-981 615 ROBINSON LES 2 73-6633 449 OLLIVER P 5 489t-108 a RES 451 JOHNSON D 8 473-440 soteteun sas rsensnetatertau2suaan 452 VIAU R A 4 473-170 454 PAIEMENT JOHANNE N401-26876 4E VERFHENT MICHEL 5 472-812 FROM 401 OK RD NORTH TO NORTH OF 458 VEN 4 481-0312 306 LOUIS RIEL-DE 401 OKA 458 DES JA DINS J N472-1374 ALLANT VERS LE NORD AU NORD DE 480 HIMANEN A 4 472-897 2306 LO 1EL 461 NANTEL C N472-619 IMPAIR 355 373 J7R 3Bâ 482 CAGNON P oO 472-769 303 321 J7R 2382 GIRARD S 2 472-7602 257 273 JTR 3A9 463 ELANCER 8 472-1607 507 523 JIR 2389 464 NICHOLSON E 2 473-264 431 465 JTR 367 485 GAGNON de oO 472-536 377 403 J7R 385 488 FASCIAN NAD 1-242 PAIR 250 280 JTR 3A8 488 ARBONNE LL P 4 491-0266 506 532 J7R 388 469 SAUTH N472-883 404 452 JTR 306 470 S 491-077¢ 350 372 J7R 383 471 DUCHARME J P 4 472-0384 306 330 JTR 361 472 STOCKWELL Sc 3 473-129 280 DESHAIES VICTOIRE 2 473-0743 474 HANCE N4T73-1188 282 CARDINAL E 2 473-1649 475 Ect J 3 472-330 2%4 BURKE J 5 481-0631 476 LEFEBVRE A 401-104: CARDINAL a 4 491-1286 LEFEBVRE FRANCINE 6 472-5090 257 FONTAINE E 0 473-8004 508 YAL 472-1166 258 CLERMONT E 5 472-1130 514 UFRESNE A N491-2650 260 MC Manon JOSEPH 473-3380 518 LACOMBE y NAT3-8562 201 LEGRO 473-5266 519 CORMIER RE N473-843 283 RDS I CHAUD Cc A 481-1790 522 HILLIKER J 4 473-6138 264 VICNEA 4 473-0210 523 PELOQUIN PIERRE NAT2-8137 267 LE ous Eur, 473-2833 $28 OUELLEY MARIO 5 491-2898) 269 HLE1ID 73-8903 827 CUERRIER MICHEL N40t-2378/ 27 SANSCARTIER GILLES 473-5530 530 LALIBERTE C 5 472-1878 21 RNE 3-6069 831 JONES ALAN 5 491-0178 273 aan J Ke 473-6063 81 RES us .CARON FINIS 276 LANDE P N472-4890 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR.= 4E AVENUE, DEUX MONTAGNES LOVELL 36 NORD/NORTH 1986-87 278 LUSSIER | DENIS N491-2331 6 MANN J M 0475-4064 PATR 720 274 JIR 3H6 T°D mm 280 D 472-2743 360 KEERY B N473-2687 28 JIR 399 NM 2 472-148; \u2018 301 8 GRAS REAL 6 472-0738 360 BIBEAU H S 472-988 Lb JIR 3H8 MARSH MRS A 4 473-2024 305 DORE M N472-9540/ 383 LUSIGNAN A N478-48851| 220 MICHALITSA P 472-3241 MARTIN TOM 3 473-4544 306 DUFRESNE MICHEL N491-2584 3884 THERRIEN G 5 472-71238/ Z2ON)VIEILLE Male INC (La) EUNIER M 3 473-541; 307 DE FRANCESCO 7 4 472-2174] 365 OUELLETTE A 5 473-2048 5 472-7042 MONGR 2 472-940 HENRI DUNANT CROISE 366 CHARR 2 472-8241 222>VAINCOURT PHOTO ENTE 473-2024 MORGAN 'Ricuano 2 473-7622 308 BEAUDOIN R N421-3088 367 GODON GILLE 7 472-4438 224 8 SLE A 473-3504 NORTON 2 472-0208 310 LEROUX GUY O 472-4145 370) PEUPLES CHURCH 5 472-4105 228 TURCOTTE BENOIT 4 473-3819 SANDS 3 475-8114 311 LAMONTAGNE JEAN O 472-2576 3171 LAUION JACQUES 7 473-3529 232 B au J N49 1-1828 TREPANIER Y 2 472-217 PAUL 376 FILION 0 4731-0667 232A REAU DANIEL 5 401-2348 TRUDEL 2 473-080; 315 ROBITAILLE E 5 472-7466; 176 FIN 473-8208] 233 © SON J 472-0871 TURNER J 2 872-248; 316 DAVID G 2 473-7938] 40% MENARD N 6 472-2127 234 BU! 473-3264] 25 STANOWSK] S W#72-3300 317 PAYRY B N472-8555 402 GEOFFRION C NAD) -3465 235 MARCOTTE M 473-0683 26 KIMBER M 411-5829 218 DUTHE 4 472-7445 403 DENEAU ROLAND 473-4572 236 TAYLOR EDWARD 473-2646| 29 WARREN D 3 473-8935 218A DUPONT A 473-6448! 404 LAMBERT N 3 473-5147 237 LESSARD R 4 473-3668] 208 MURPHY GEO 472-242 \u2018 319 LEBEAU P N491-2355| 4 N491-1859 2 ARCHAMBAULT CR 4 491-0579] 30 DABAS GABRIEL 472-2262 ' O'NEIL M 4 472-3676 aosA DAMICO Po 2 401-2646 241 BRENNAN J 0 472-8413] 33 LAJEUNESSE M 5 471-5113 SOUCV L N491-3681| 407 DONNELLY 4 472-0132 245 VAINCOURT à L 473-2238 34 GAFFNEY R HAS).1985 320 BROCHU YVES 3 472-0758] 408 COOPER, R1THARD N473-5725 246 MANN SHERYL O 472-7348; 37 STEPHENS R 3 473-4847 321 BARRETTE 5 472-1882| 409 DEM 3 p81-0785 JuTRAS D O 473-7785 38 DUPUIS LUCIEN 873-4507 .GAGNON noise alo CAS TONGUAY 2-465 47 RIC N472-1429| » DU LAC BOUL CROISE 322 L'ALLIER C N473-4816 LESSARD PAUL - EMILE 4 \"473 575 51 LANDRY R1cHaRD © 473-4057 30 HEBERT RENE O 473-1674 350 FOSTER JOHN D © 472-3126 411 DUROCHER L P 0 472-195 53 MARCHESSAULT J 2 A72-8335| 40 LESS 5 472-2515 354 FAVREAU RICHARD A 491-0533 413 BOBULA B JAMES Nay any 54 TH 473-0767 41 ROUSSEAU JEAN 5 8792-23 .GAGNON FINIS 416 LYLE WILLIAM 473-8955| 256 DAPRATTO Y 5 472-5304) 43 PATRY REJEAN 4 473-8335 355 MARCIL CLAUDE 3 491-0380 417 BELANGER C V 473-7108| 257 PILON 4 49t-1638| 45 L'ABBE J E 473-6064 360 MATTIUZ M 7 473-5342 418A MOSCATO FRANK Na72-207 58 DENMAN 473-3472 46 BIGRAS SUZETTE 2 473-1143 3614 AUGER A Na73-8311 419 LEBLANC RENE 473-3364] 259 LAPLANTE P1ERRE 5 472-9751 MARTIN P 3 472-3004 364 BENTLEY K 473-869 {| 420 KI 0 A73-6631 264 LEGAULT GEORGES N4A72-9464 BIGRAS AURELE O 473-114} DAUDELIN P 5 473-1851 423 RAFFA L N491-1040 267 DAV 7 473-2063] 49 MACK GEORGES 4 473-1284 OUELLETTE ADRIEN 4873-2580 64 RES 3 ous 89 PROTEAU SYLVAIN \u20ac 401-0169 50 FRANCOEUR R 473-8142 365 DOLAN A N49 11-3578 ssu0csasannsanuannasnansacsuen en 88] 270 ROCHELEA UL 8 473-6819] 61 FORTIER R 2 472-8183 367 JAMIESON Mo 0 473-3762 71 BEN 873-8252 < ROCKLAND CROISE 1268 GIRARD Lo 2 472-4228 GE AVENUE 72 MILLS \"MELVYN RAY A73-6632 B1>SALON SYLVIE (COIFF) @ 368 ee LaURTERS PAUL 473-2461 FROM 601 OKA RD NORTH TO NORTH OF) 274 THORNTON N 473-7370 O 473-2104 370 DU 0 N491-1782/ CUY-DE 601 OKA RO yAtLaNT VERS LE 78 PEDDLE © 3 473-0338) 861A MC DOUGALL PAUL 4 472-6075 2371 RECIMBAL MEDERIC 473-2298] NORD n°9 NORD DE .CARON CROISE SCALIS D 872-0635 372 SARRAZIN FRANCOIS 8 473-5952 IMPAIR 01 27 JIR 3C8 e HENRI DUNANT CROISE BI>COMITE D'AIDE AUX EPROUVES p 373 MAC DOUGALL VIC 9 472-1343 271 Az JIR 3G6 300 COTE WM O 472-4768 0 873-8200 ° GUY CROISE + 259A J7R 3G3 JO! VERDONE ANTONIO 3 472-8169 COMMUNITY EMERGEHCY ASSO 377 PENNEY WALTER 473-717 PAIR 400 428 JIR 3G7 303 MC LAUGHLIN M 7 472-12 oa 381 GREENWOOD W 473-7024 274 330 JIR 3G6 304 HAWKINS FRED 473-3309) 77>AUVUT ELECTORHIQUE CANADA 14e\" 389 FLINT E J 472-1400 2 272 J7R 2364 305 DAVIS 4 491-2023 NAB1-1188 401 SHLOUTE C 9 473-6349] 237 PAQUETTE L 473-7569) 306 BLAHCHARD WILFRID 2 473-863 SOPERATEX ENRGC NaQ1-118g 403 LAUZON DANIEL O 472-7883 238 EHH PP 5 491-2042 307 DUROCHER ROLAND N473-6074 SATELLITES GYRO ENR MA72-BB41 404 GUAY LEOPOLD 5 473-8605| 241 GUINDON ARTHUR 472-2338 309 FLINT J G 473-4928) DO BEAUPRE C 7 872-2860 406 BOUCHARD CARL Na72-3422 LAVIGNE GASTON N491-1783; 310 PARADIS C E 6 &73-1387 BERARD GILLES 3 472-7461 410 DUBEAU DAVE N972-5635| 242 PLANTE DRE 473-8007 311 RICHER J H481-2243 8 5 473-070) 414 LEGROS MARCEL 473-2038] 244 ASHBURY HERDER T H 473-3648) 313 COUSINEAU F N472-8562 DESCHENES G R M491-2481 420 ROUSSEAU G N472-G728| 245 DAOUST NORMAND 4 401-0405 314 NORRIS D 2 472-6446 STON EARL O 473-4756 424 MATTON ROGER 473-3413] 250 MORIN G 3 472-825 15 LEGAULT N N473-2775 IROUX GILLES 473-835) 426 BEAUVAIS LUC 2 491-0687 251 ROCH M N491-1604| 317 LAPORTE J C O 472-0368 co TH 872-3708 425 RICHARD F 2 473-0633 254 WELLS G 5 473-7477 318 RENAUD G H473-2598 HOLDGATE H 0 472-0080 ° MARQUETTE FINIS 255 SMART 3 473-3889; 219 TREMB 4 472-0691 LAFORTUNE A W473-1D4$ 431 BELISLE 4 472-7939 256 MACCARONE 473-3408) 319A LACASSE MICHEL 4 2-64 LEBLANC JOHN R 481-1810 432 STE MARIE J 4 472-8481) 281 SCHOFIELD T © 472-1871 220 SANDERSON HENRY T E 473-4876 LEGAULT J M 3 472-7642 435 ANDRE © 473-5842 263 HU 3 472-2922 321 GODMER 2 472-1437 LEGAULT JACQUES 4 471-36M 437 HOLMES PAUL 873-1017 285 MANNARD WALTER W 472-172 22 BRUNETTE CERALD 0 473-6783 LESCO GILL & 473-383) 439 286 CORWLEY S S 472-9335 323 W ISHIR 473-365 MAYHEW 5 473-8617 JUTRAS ELPHEGE O 873-4295 267 NOEL F 473-7698 324 L bu 5 472-5507 D'ROURKE T oT 5 473-608) 641 DIDINO DEBBIE A 472-0168 288 GOULET DENIS 5 491-1047 326 T tt JP 473-550 PELLETIER 9 472-8705 442 GERVAIS CLIFFOR 473-5302 270 HOGUE G 473-6094 350 MORIN F 2 473-6146 PICARD Jean PAUL 3 491-2036 443 VAILLANCOURT PIERRE N473-7934| « HENRI nPUNANT CROISE 351 PROVOSY D WN472-6116 RANSON N491-1186 848 MARTINEAU PIERRE 4 472-2645 272 KEE L 5 472-2894 1582 BEAUCHAMP J N473-052 ROSS 5 472-4883 445 DESAULN NA91-3676| 273 WHITTON T 473-5047 GUENETTE MAURICE 2 473-7467 SNELL SHIRLEY 2 473-7181 446 MC GODGAN MICHAEL 5 691-2183 274 GUEL 473-9308 364 Ss EWART BURGOYNE J B 473-539 ST PIERRE F N481-2104 447 VALIQUETTE GILLES 5 491-1761| 275 THIBAULT ANDRE JA 5 473-3548 355 LETOURNEAU DENIS N473-6635 ST PIERRE REAL N873-7018 44d THEORET M N472-G943/ 276 DUOK SKA 2 473-1329 356 BINEYTE DENIS H472-2647 ST H472-5872 449 DRYDGES D 473-G106/ 277 MU sat 5 473-0282; 358 LAP à 472-0303 S CONS END 5 5 4792-7415 450 SYLVESTRE M 2 472-7234] 2718 aoe TE JJ 473-7762 360 DUCAP GLLLES 4 473-7151 VERNER RENE a 472-0401 451 CIMEGOTTO 5 473-3829 279 RICHE 3 472-0402 361 LANGLOIS MICHEL 0 472-580 DE VAUDREUIL ROGER 0 472-4840 453 PAQUETTE CHE 3 472-8095 280 DUPUIS J P 473-6215 364 LACH FRANK © 472-7264] e CEDA ois a55 SEVIGNY 473-7651] 284 HENSEN DICK 473-7373] 366 MARTEL 5 491-2158 87 Gove TONE ROISE 5 491-0102 506 GODON G 472-2504| 285 HT 473-7293; 365 LETOURNEAU JEAN 5 472-2737; 59 LAUZON P M NA71-8838 507 BERTEAU PIE © 472-019 1| 257 rian ER © 472-4936 369 DOCHERYY GILBERT J 473-0490 91 LEFEBYRE'D 4 472-2048 510 CHAMBE Eu LS RE ER © 471-9756) 288 DUMOUL}N ct aune © 473-025 Y CRO 93 ILLASZEWICZ JOHN 3 472-6575 511 COUVRETTE R N473-7295| 289 MERCHANT FRED 473-6952 602 BATEMAN E O 473-7246/ 96 TRUDEL JASMIN & 472-8225 514 SIMPSON G 473-7825| 290 RIDLEY FREDERIC\u2019 2 473-2331| 403 VALL P 6 472-0068] 86 FORGET DONALD 472-1951 \" LASALLE CROIS 91 GROU F 5 4731-7228) 405 BOTTJER WALTER N473-6563 87 BOURQUE L 3 473-4328 517 ROBINSON KENNETH 2 472-3252 292 PLETE F 4 472-8390 406 ANDERSEN © 473-0683] 99 COOPER R NW372-642$ 518 DUMOULIN 4 472-3210 29) DESROSIERS PIERRE 3 472-7691 407 HARCC M 5 472-3047 100 STEVENS 5 472-3731 510 MAILHOT J he 0 472-8355 294 GAGNON L PHILIPPE © 472-5863 407A WOOLMAN 0 N473-8217 102 ZaNSRACRET HENRI 473-7346 520 THIBAULT N N491-0849)| 295 LAVERGNE SYLVAIN © 472-8504| 408 GRECOIRE C N472-2547 5 472-9141 522 SYDOR C 2 472-1927 296 BARAN PETER N472-1089| 409 MARRY M oO 472-8544 192 Seve Suv NAT3-7534 52I3>ENTREPRISES D'ELECTRICITE PHANEUF H N&72-1089| 411 HEADLAND G 473-0792 MARRIOTT D NA9 11-1492 JEAN ANTOINE INC S 4873-4150/ 297 HARRIS JAMES P 2 473-2414 413 GATZEMAN F 473-2864] 104A)SALON LUCIEN CHABOT 524 R A 3 473-8802) 208 MELANCON L 3 413-0439 416 LEWICKI S 3 472-8761 5 472-0204 526 SLIGHT PHILIP & 472-0580 298A BOUCHARD MME 3 472-5763 416 M M 479-2568 105 PAQUETTE R 9 472-5062 s28 COUrLLARD c a 72-5) MA : SPARKS H 473-2569 107 ROGER GEORGES 473-9300 530 PAUL 73.0286 299 PATERSON W 473-7129] 425 RIVARD B N491-2671| 109 LAMAN H 473-9739 S3Z)GAUTNIER ROBERT ELECTRIQUE 300 BOUCHARD ui RANCOIS 7 3-7242| 428 LEDUC REAL o 4 111 DUBOIS GILLES ALAIN N&72-708) TEE 472-1356 301 KEMPTON 473-245 R OUINN 1e N&73-1825 LAVIOLETTE Lt à 472-068 ROB ERTSON ALLEN 2 73-4877 n\u2026sssesnasnessnovassasmunsanuuesai 1120 5 an\u2019?4589 98 302 LINNINGTON H F 8 472-587 1 13)aSSURANCE TURNER ouc cousenemnanssAs2GRGOSESOVONSUGASE 1303 WALDIE CG oO 472-180 8 AVENUE DUNFORO MINVILLE ihc, jcourts 304 DUNFORD JEAN PIER- 473-8285 FROM SOUTH OF BOO ATH AV NORTH TO D'ASSCE 2-8322 SE AVENUE E NORTH OF GUY-DU SUD DE 800 6E Av 115 TURNER ALLAN a $2617 ROM 509 DKA RD NORTH TO NORTH OF| 305 FARRELL JAMES L 473-7280 ALLANT VERS LE NORD OFF 800 OKA 116A LAFRANCE GC NBO 1.2129 Re GUY-DE 509 OKA RD ALLANT VERS| 30C KALINOWSKI] H 473-8621 R 117>CHAUFFAGE DES MILLE ILES INC LE NORD AU NORD DE 402 GUY 307 MAIN J 473-2691 IMPAIR 21 37 J7R 303 N8&73-3317 IMPAIR 9 3 J7R 3E7 08 PULLE 473-603E 147 153 JR 3K2 21 PREZEAU G 0 472-3380 \u2018 323 J7R JES 30D SHOWERS J A © 473-2285 87 146 J7TR 318 23 WALTER À W 873-6575 ' 246 271 J7R 3E4 310 HOLLINCDRAKE 8 © 473-818 61 77 JTR 347 24 GREENBERG S 473.288 .a0 823 JTR 3E9 311 VILLANI 473-218 ag 51 JIR 306 25 HOLDEN EDWARD M 0 473-3288 | PAIR 240 276 J7R JE 217 Iiiasiewics G 472-697 ao1 467 JTR 3K9 26 BRUTSCH 2 473-5609 \u2026 400 424 J7R 3E58 323 ONS N473-2873 301 365 JTR 3K6 27 PAQUETTE RAYNALD 2 473-4768 278 376 JTR 386 324 Banaras\u2019 G 473-6095 201 273 J7R 3K4 129 POTTER cs H o 473-4402 242 COURSOL JEAN MARC 2 478-4693 225 D N472-2238 PAIR 2 o JIR 304 130 ISCOVI 4 473-570! 72-8513] 330 MITCHELL O & 472-2703 146 - JIR 3K1 (32>MULTITRAC INDUSTRIES IN 248 BELLEFLEUR s N491-0726| = Guy CROISE 82 1444 J7R 310 491-1581 3 472-0197 400 BLAIS GERARD NaT3-828 80 JTR GMA 36 PAQUET BERNARD NW&72-8175 246>CReaTions DECOR BO1S DU 01 HuaRo 9 6 473-4060 «6 52 JTR 346 37 BRODEUR YVES 473-5571 BEC (LES) ENR ®4 478-2525/ 402 POIRI R 473-7652 436 s50 JTR IL} 39 CREPEAU M M4g1-I614 TRDNPSEH 9 472-4888] 403 PAOUETTE LUCIEN 472-2208 402 430 JTR 2K6 389A SOUCY PIERRE 3 473-7306 249 FOURNIER MAURICE 3 472-7933 404 GOULET ARMAND © 473-6376 350 382 JTR 3K7 41 MIGNAC PAUL 473-9859 250 DUMQUL 1N LAURENT 413-6211; 405 FRANCOEUR PAUL - 873-2210 300 322 JIR IK5 4)A UDEL H 3 473-3758 253 LE GRESLEY N472-8309 Mi 276 JTR 418 C SEVE G 2 472-140) 254 MP ILWAIN A 473-8077 408 HOTTON W 473-339 21>0FFICE MUNICIPAL D HABITATION 43 FISET wag1-3376 258 BARIL C 7 472-0226] 407 LECLA N472-512 DE CITE DE DEUX MONTAGNES 144 L vs RAOUL 5 472-3891 264 MORGAN ovo 473-7871 408 CLARKSON G 1 473-588 2 472-6721 145 CARRIER REGINALD 5 473-862) 87 PA EAU CLAUDE © 473-4995) 410 HEGENBARTH L 0 472-489 ALLENBACH A 2 491-2768] + LACHAPELLE CROISE | 88 SCHOENTHALER 0 A73-7488| 411 BAST F 473-755 BERGDOAHL HARRY c 2 473-0581 146 RICHER LEO 473-8593 | 71 WESTLEY 4 473-0148 412 ALBERT 473-504 BER 3 472-991 147>AMBULANCE ALBAN MALLETTE £ \u2018 | 76 LAURION 4 491-2107 413 LANG C 6 472-071 SERTRA ND 5 491-207 FILS (SUCC) @ 413: +771 | 77 NORTHC 5 472-8003 415 BRANNEY C 2 473-719 BLANCHE TE LUCIEN 4 473-8882) 1SI>MAINTENANCE EQUIPMEN NT 78 LEFEBVRE \u201cWau ce 9 472-8823 416 SHARP K 2 472-010 BRAD « 473-3813 SUPPLIES REGD CHARLES ! ons 02 TESSIER © 473-6131 417 VILLEMAIRE 473-287 CLA 2 491-0624 8 472-4086 303 Lal BERTE H B 471-7949 410 GIGUERE GEORGES 0 A72-783¢ COLLÉRETTE PAUL 5 473-5075 >VAN TI BEAU IN 4 4732200 308 BERTHIAUME G 4 473-2158] 420 MANHIN G 473-550\" A 2 473-7971 201>CORDONNERIE Chez TOM 308 JUDD E 473-2134| 421 AVO Oo 472-1262 DESEVE n° 2 472-088 4 473-388) 10 LABELLE MICHEL N473-1377| 422 MADDEN PATRICK 3 472-3162 2 472-7562 217 CHAREYTE J 5 473-0687 11 FRANKLIN E 6 A73-84315| 4240 INDON N472-204£ DUNNE THomas 3 472-4821 219 SAVARD GUY & 473-016 13 M UAIG D 473-0276| 425 CHANDONNET YYON 0 472-1832 FILY T N473-12339| « OKA CH CROISE \u2018 16 GUERETTE V 3 472-2027 426 CAMPS 5 473-2263 abana CM 2 472-1406] 220 LUSSIER ROGER 3 491-1474 20 GOODFELLOW FRED 2 473-0086 428 WETMORE G 7 473-0138 HANSEN K 2 473-2451| 224 RACIC 8 472-9838 21 BELISLE PIERRE 0 473-8176 87 RES HODGSON D £ 472-0778 228 LAMOUREUX J W472-821 24 THERRIEN HENRI 2 472-B480/| sosusussupreascunsesesten.e.snsusnt N473-36526) 228 BELAN 5 472-3436 30 GOSSELIN PIERRE Jia 1848 HUMPHREYS CHARLES SR2 473-3287 229 MASS] 4 472-8132 334 DESPAROIS 472-4878! TE AVENUE KIERNAN 8 2 472-8836 230 GIROUX JACQUES 473-4213 340>CREDIT BAIL PRO- a cTION FROM 701 DKA RD NORTH TD NORTH OF L'HERAULT F 2 473-8871] 232 CYR JEAN JACOUES 473-8290 472-8770 701 GUY-DE 701 OKA RD ALLANY VERS LA BOISSIERE A 2 472-3768 2313 NOEL C 4 2-580 LABELLE D N472-7423 LE NORD AU NORD DE 701 GUY LEPAGE RENE 4 4673-48420 235 MARTIN THOMAS JR JR 473-140 340 MENARD CLAUDE 0 473-8815 IMPAIR 301 371 JTR 3IHS LEROUX H 2 472-6888 238 TOM PKIN RH 473-8470 382 LABELLE YVON 478-1008 233 275 JIR 3H7 LOWRY GLEN F 2 473-4830 240 MACHA Ste N 5 472-025 355 LAUZON MICHEL 4 401-0646 403 428 JTR 3J2 MAC DONALD E 2 473-0242] 243 STANFORD JOHN W 473-91 | LL : Co © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. ar 1986-87 NORD/NORTH 37 LOVELL 12E AVENUE, DEUX MONTAGNES F7 HOLZ G 473-2101 235 M ASSÉ Y 3 472-8401 18 BROOKS 473- 2 - «s PROULX A M491 TROTS TEM ÂGE DEUX MONTAGNES 122 ROSSEAU J 2 472-5966 315 CRETOT PATRICK 2 481-0O68C 214 245 JR 482 (G YRo L] ® 0 473-0384 205 MONAHAN D N473-0265| 319 STEINHER GEORGES Oo 473-7976 49 65 JIR re 118 LAR 3 47 .OKA CH CROISE OURCHESNE © 473-7976 86 119 JIR ans 118 EI SUERE A 4 a7 206 MAILLE R N472-4839/ 321 YSON J 473-886 41 - JTR Aa GIGUERE 3 47 207 DOYON M 5 491-0457 323 NUTBROWN J W 473-9388 PAIR 34 42 JIR Aa 119 THORN MARCEL 2 47 208 GILLESPIE GAULT 473-0996| 308 COX 0 473-1271 86 108 JIR an 120 SAUVAGEAU 3 47 200 HEBERT O 472-1767 400 BUCKINGHAM G 0 472-006! 5 8 JTR she SAUVATEAU MARCEL 47 236| 212 DIRADDO CG © 472-0624) 401 SAUVE ROBERT 8 473-4636 120 - JIR rt 120C RA 2 4731-5807 218 HUXSEL PAUL 473-5780) 464 LABBE RICHARD O 472-4066 122 126 J7R 40 121 Sony 472-3429) 218 POIRIER M 2 472-5624] 408 CAMPBELL R 2 473-7038 200 248 JR a0 123 FILION MICHEL NA72-8367 218A RENAULT G 2 472-8586| 468 GOYETCHE PAUL 0 472-860 360 80 JR oh 124 JOLY ALBERT 3 473-2158] 222 FORDHAM BOB O 472-2882 489 HOGUE MICHEL 2 472-3446 306 328 JR 4 126 COM 4 40 223 MARCOTTE J N472-B506| 470 LAPARE PIERRE 473-868 252 274 a.| 127 HOGUE ROBERT 0 47: 64] 224 FARRELL L 3 473-8888] 471 BORDAGE YVON N401-2520 34 LEFEBVRE oO 472-1808 1274 PINET HENRI © 472-3838 224A LEBLANC JU N472-D100| 472 GUILLEMETTE R © 472-5816] 36 POITRAS MARCEL 473- | RES 2 BUS ' ' © COPYRIGHT INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 38 LOVELL 25E AVENUE, DEUX MONTAGNES TAs EMILE 7 471-0048 214 BOILŸY J PF 473-8843] 309 LECOMTE RENALD d 473-8254) suucssenasana ua ses a Sesaisesna 2005 10 HURTUBISE BERNARD N472-1378 220 HOMOTIUK A 473-5193 312 PAO 473-98 at DUJARDIN B 473-6128| 221 LEBLANC ROGER 473-7840 313 CHICOINE 5 s 473-8240 22E AVENU 47 STINE JULES 4 873-1688 223) PENGUIN REFRIGERATION arc O 473-7812] FROM 2305 DKA RD NORTH TO D 48 CAMPBELL 2 473-4090] 473-7887 317 BULLOCK J C 4 473-126 CIMETIERE- -DE 2305 OKA RO ALLANT s LAKESHORE CROISE 224 LEGAULT GARY 473-8927 320 HUMPHREYS C S JR HAS 11-3448 VERS LE NORD A ou CIME TIERE .3a LAC BOUL CROISE 226 RICHER L 2 473-608! 9 473-78 IMPAIR 22 24 JTR 4H6 .LaxeviEw FINI 227 BERTHELET GERARD 473-7348 321 RACICOT J P 5 473-585 PAIR + = JIR 4H6 2 oN 4 491-1246 230 COLES M A 2 473-0216 324 BOXEN 473-879: 34 244 JTR 4H9 2 CR ANCHIDA JOSEPH 3 472-5053 233 LAURIN D 5 473-6434) 325 PLOËN HERBERT 7 473-343) 202 CHARBONNEAU ROL - 473-7386 6 ARMITAGE C À 2 473-8576) 234 LANDRY MICHEL 0 472-7008 3286 DICAIRE GUY 473-1588 LA 7 SMITH R O 472-1042| 235 SMITH S N491-1601 320 GERMAIN ,hoceR 5 472-3974| » 23E AYE COMMENCE 8 TARDIF F 3 473-1283 236 LECLAI JEAN CLAUDES 473-1802 332 SADL O 472-0788] 229 RABY 9 472-3543 9 WESSELING S 473-0947 238 LAOOUCEUR DONAT 473-4720 333 WALS O 473-6143 231 DONNELLY LESLIE A 472-0842 4 KHORRISSON ROBERT 473-8488 239 DOYON MICHE 49 857 « CARON FINIS 233 MORISSE D W473-87 5 PRICE 6 W 473-3516 242 HARGU INDE GUY PIERRE 473-8252 400 ST JEAN 473-7248) 234 POIRIER HUBERT 473-5621 5 CREBER AG 473-4001 + ORMAND IE \u20ac 401 MC CAUGHEY L 473-5226 2135 CAYER R 972-7149 .gE AVE FINIS 248 TOUCHETTE NORMAND N4B1-2381| 404 GERMAIN M © 872-2757 239 FOREST M 473-3478 6 MARTELL c 9 472-4470 248 RIVARD ROBE 2 472-6283] 405 BREEZE ROBERT R © 473-3845 240 SPENCE 8 N472-3669 2 CO 473-9287 260 GARNER ALA 3 472-8885| 40 5B 472-1776] 244 LATELLA $ SR 2 473) 9 MARCOTTE PIERRE 473-5154 261DDISTRIBUTIONS NATHA-DELLE 408 SeeEn 473-206 0 HEBERT R 473-7786 4 473-3808 413 SASOURIX DOLLARO 473-7305 sussacssuacnsesannutenursenauausoe 1 GRI LE oO 473-878: L PAGE JEAN 9 473-3608 416 MANNING J 473-712 3 JAVORNIK JOHN 473-9773| 262 BEAUDRY DENIS 2 473-8408 417 EDISBURY D 472-808 23E AVENU 6 SHELL GORDON H491-18968/ 264 HAYES J © 473-4590 421 PROULX NOEL NAS1-2289 FROM 23a 22HD AY WEST THEN NORTH- 7 s J 473-5206) 265 BEAULIEU C 473-6240 424 BUREAU EM 973-0332/ DE 234 22\u20ac AV ALLANT VERS L OUEST 00 GAUTHIER CLAUDE 473-4210 266 DENIS D H472-9715| 425 LAPLANTE PIERRE A 473-0482 ET LE NORD 01 SCHLENGER FRE 873-5787 268 DURAND M 4 472-3273 428 DE NS 5 -1583 >>IN OF 2200 OKA RO A BUSHE À H473-864 FRANCOEUR À 473-8993 429 LAURIN ROBERT 873-745 IMPAIR 233 273 JIR 4H8 HADON S 4 472-9804] 270 MAYRAND P 4 473-5761 432 D\u2018A OUR ROBERT © 472-4014 PAIR 234 282 J7R &HD 102 COTE PE 473-4480 273 JETTE N472-5095| 433 ME Na RD r 872-7706] 233 LALONDE ALFRED 473-5351 103 EWIN 6 2 473-4681 278 AULT RODOLPHNE 473-7008 436 TH 473-7057 234 ROBEHT SERGE 7 472-4626 104 LANCIAU N491-OO16/ + NRI DUNANT cRo Is 837) MONTPETIT RAYMOND (ELECTH) ® 236 OUIRION M 3 473-9826 los FOURNIER ROBERT N473-1183 302 AUREN M 473-2081 73-3004) 237 RENAUD 8 & 472-1390 NM N473-7570| 305 CHER AND N072-763 MONTCLAIR FINIS 238 LANGLOIS G 3 472-3437 107 WISTAFF FRANÇOIS $ 472-8986 306 GARIEPY H 5 491-2688 841 LACROIX 473-2235) 240 108 BARNEWALL A 473-7347 307 DUQUETTE JACOUES 4 472-0845 500 BEAULNE SERGE 2 491-018 BOUDRIAS ANDRE © 471-0384 111 VEGSO0 JOH 3 472-2020] 308 SOUTHWELL W J 473-7101 501 TREMBLA 473-0803] 242 PLESZ J c 6 473-688 113 CHAR L W872-9308/ 331 AVEL L 8 472-0871 504 LEBUIS À H472-0035| 244 DRULE JACQUES N472-0604 1138 BRASSARD C 5 472-6400 314 RUTON H 473-7200 SOS DELISLE 473-9540 248 GOYETTE GILLES 473-671 115 MAC MILLAN GARY 491-3861 315 LAURIN JEAN D 0 473-9893] 508 SHEPHERS PETER 5 472-3080 248 472-1365 117 DESJARDINS G 4 472-6538) 318 LAROCHE 5 473-0086 509 HOMOTIUK 5 473-0679 250 uni ANDRE 873-8252 THIER S 5 473-2529 7 ZIMANTAS 473-2288) 512 MC KENNA J 6 472-0070 262 OUMOUL TK LOUIS 473-3816 L 4 472-8818 8 CALVE ANDRE © 473-0B0\u20ac 513 DAWSON C N89) -2308 267 MORAI 9 473-5799 + HUDSON FINIS 9 DERTHIAUME MICHEL 4 472-6757 B16 LAUZON RAYMOND 2 473-3765 269 DUNNE JOHN R 473-5765 « OKA CH CROISE © CORMACK G 3 373-2088 S517>MARTELL JOSEPH A 271 LAFRAMBOISE L 0 472-6285 120 ORR MAR 9 472-2786 1 HUGHES D 873-2607 {DENTUROLOGISTE) [A) 273 JEAN CG © 472-4903 122 DIAMOND YVES O 472-5688 2 BANFIELD S O 472-1634 2 4172-3900 16 126 GERYAIS CHARLES 473-6386 1 EGER L F 473-2207 520 DELISL NAT3-7112 ssssssnsssanvassansssssnunssnnnss 128 BASAN E 473-4801 324 ROBERT ALAIN 9 473-3167 521 GIRARD LIONEL 473-0885 204) KERCI CE EN 5 473-4431 325 GOULET DENNIS © 473-4606 624 PAOUIN V 473-8948 24E AVENUE c TIER ALAIN H&73-4709/ + MONTCLAIR CROISE 525 BOUVIER N 2 472-8424] FROM 2504 OKA RD SouTH- DE 2504 a SHRI E 3 472-8617 326 LE PACE R 473-3847 528 THOMPSON L 872-4786 OKA RD ALLANT VERS LE SUD 10 LAPOINTE ® 6 472-4446 327 VAN ARPERLOD W 473-2518] 529 BERGERON C 491-3420 IM 125 J7R 4J1 11 CURRIE A 0 473-3102 328 PERIN a 2 472-3238 632 BERGERON J a 472-1754 397 425 JR AY3 12 ALLARD C 2 473-1683] 329 GOODMAN E A 873-8884 533 ROBINSON R 6 473-3205 331 383 \u2014J7R SWI 14 LER L 473-360 © SCERBO 473-6136) 536 GAUVIN H © 472-0773 PAIR 288 306 J7R 5x9 15 ME JANET H472-5186 1 DUGUID M 473-4833 540 WATKINS D 5 472-587 112 122 JIRA 492 16 2871-8076 4 ALLARD ROBERT 7 472-1647 103 R us 326 386 JTIR BVA 18 ROTH à 473-003 135 BRISSON VITAL 473-3120; sustveuvaseossasuantaase=suaonuena 188 424 TR 4Y4 19 VAILLANT H N491-3860; 316 COTE ER 7 472-377 CR) BRUNELLE ANDRE Oo 472-1847 21 PERRON Y 4 472-893\" 7 GIGUERE JEAN DENIS NA472-308 21E AVENUE 108 CHAP w 9 872-4613 22 BRIAND J V 5 473-8366 8 SKRASTINS JANIS JR N&72-2822 FROM NORMANDIE SOUTH-DE NORMANDIE] 111 MATHYS LOU 3 472-9631 223 LAVALLEE Ÿ N472-3534 1 VENNE A 3 472-942 ALLANT VERS LE SUD 113 DESLAURIERS RÉOUARS 473-7419 225 ERCOLANESE F 473-5363 342 GIRARD GUY D 472-8360) DSIN 8 tw oF OKA RO 115 BALD 0 472-0392 227 EBERTH P 2 473-5761| 395 FONTAINE Y 0 472-516 IMPAIR 377 417 J?R 4ME 1179 LÉGER PAUL 873-5618 28 VANIER PETER 5 472-2034 346 THERIAULT M N473-873\" 37 373 J7R 4H4 410 MELEY D D 473-4669 29 BERTRAND 2 472-8826| 349 AV JH 9 471-2868 245 275 JTR 4H3 120 DUIMET MARIO 2 472-9611 31 canreay PIERRE O 472-8165 350 CYR FRANCOIS 5 473-0396 235 241 JTR GHZ 121 LINNINGTON T 5 472-6772 33 LANDRY L Oo 472-5835 62 RES 2 BUS PAIR 220 376 JIR 4H1 SEARLE 5 472-677 34 TRERBLAY L 5 401-2110 ssesssvnsnsssnssassnansssnvansnna 380 824 JIR 4M6 122 CARRIERE PAUL EMILEO 472-2497 41 ROBILLARD M W473-0235 220 RADY JEAN © 473-4670 125 LX P 31-0363 ¢3 AUBUCHON C o 472-1106 20E AVENUE 222 RABY J 2 473-8602 288 DURAND YVON 5 472-8887 45 BISSON ANDRE & 491-0877 FROM 1817 DU LAC BLVD NORTH TO 224>RABY ROSAIRE (SABLE) P 290 GUIM 5 491-193 81 LONGPRE J 472-5654| NORTH OF MONTCLAIR-DE 1817 DU LAC 473-2032/ 102 FYFE By han 5 473-9211 $2 PROULX SERGE O 472-0547 BLYD ALLANT VERS LE HDRD AU NORD LALLEMAND J P 472-1242) 304 ARCHAMBAULT R 4 473-8826 $3 CLEMEN N472-5735 DE MONTCLAIR 230 > DARAICHE R Excavation P 06 LEWIS A 5 472-2147 5S DUMONT 73-04 IMPAIR 51 123 JR 487 © 473-2578) 326 WESTON 4 473-5026 $7 NEUMANN PETER N491-047 501 Bal JR 4G9 232 LAUZIERE YVON 473-2036) 330 BESSETTE JEAN H491-3709 58 GONTH NGT2- T7868 403 441 JTR 4G7 235 RABY ROCER à 472-4908] 331 SICOTTE 6 472-4488 55 RAYMOND JEAN 473-4912 308 333 J7IR 4G5 237 MIGAS 873.7338 334 THEORIN E 5 472-162 61 OATWAY T D 473-6884 221 241 J7R 6G3 237A RUSSELL T & 472-7342| 338 GIRARD C 5 472-4756 82 GRAHAM DONALD H472-224C PAIR 100 - JIR 4Es 230 ROBSON DAVID 473-2085 339 ROBITAILLE ANDRE 3 473-6058 63 LABONTE N472- 1260 50 = J7R AEB 240 LEVEILLE MICHEL S 473-3437 3482 TRAUNERO 5 472-028 65 CANTIN REAL NA72- 1ESS 500 540 J7R AGB 241 WEINMEISTER B F 473-1882 343 PAOUETTE à 473-4884 RRETT WALTER 6 473-5119 400 836 J7R 4G6 242 ORR RICHARD D 673-8615| 347 LEROUX-NOLAN K à 471-7734 286 MARTIN L 471-7848 300 332 J7R 4Ga 284 NIKON K & 473-1297 350 CARDINAL L 4 472-5961 270 MARSDEN >, 473-6302 220 240 JTR 4G2 245 NICHOLSON W a 472-2745 358 MARCHAND L N472-801 274 L'ECUVER 2 472-5846 128 .JIR 4G1 248 KLASSEN B H 6 472-0944 359 CURTIS 2 473-4712 274 LeGAULT ves 2 472-0934 108 124 JTR 4E9 240 THERIAULT À H473-7340| 362 BERTRAND J F 2 472-1817 275 MARTELL J 473-9203 50 AFERLAND LAURENT J 473-5504] 252 PERREAULT JEAN 473-9304 363 BELANG 3 472-6092 * CARON CROISE KNOBL MANFRED 472-1621 263 CLOUT! 481-1328 386 LEBLANC Lue 5 491-1387 301 HUTCHISON FRANK 473-3686 + BELVEDERECOMMENCE 56 AUGER eS 9 473-3244] 367 JACO W472-0910 305 POWELL 0 472-0973] 81 BROOD 3 472-3917 257 LATREMOUILLE G O 473-8075) 370 LETOURNEAU LUCIEN 2 472-8294 10% SCHERER M 3 472-9208 99 TOURNEUR 9 472-4096 260 O'CONNOR SHAWN 5 472-0243/ 371 LERO à 472-2785 207 SAMPSON © 9 473-6287 © BELVEDERE FINIS 61 BARKER F W472-0564| 274 FROVENCHER JP 3 472-0687 108 NORRIS GEORUES 473-8057 101 RICHER HER A73-7182 264 THERRIEN 473-0344] 375 JANOVIC LOUIS à 481-0473 313 SAVYARD 2 473-8713 103 MILLETTE 473-0084 265 BEAUVAIS RENE 473-8393 377 DESJARDINS GERARD 4 4914-1817 216 LECLERC REAL 473-8547| 105 MONE En JACOUES 472-2667 268 LIZOTTE RONALD N472-0933| 382 LAPIERRE JEAN LUC 3 472-738 318 MARTEL 4 473-2988 107 KLE 4 472-1079) 268 HOLDAWAY BILL N473-2840| 383 YSYPCHUK P 5 473-6441 320 CUIMONT C O 473-1717 108 CHAYER R N491-3492 272 AUSTIN LEONARD 3 873-8354] 386 DUMOULIN B 3 472-8104 32) POWELL D S$ 472-8418 1080 CHARUESY R N472-7025| 275 BA 2 479-2663 287 SLOVICK A 0 472-4805 322)DORION ÉLECTRIQUE INC 109 RAVAGHAN L 473-0284 VILLENEUVE CHARLES WAS1-1013 388 MESSIER J 9 472-7368 4 473-7700 110 LABELLE G 2 472-9039] 338 SKRASTI 473-3470 389 CORMI s 4 472-8156 224 LAPOINTE N672- 1397 111 DAVIDSON R © 472-3279] 337 TAROIF Gilles 3 472-6168/ 392 MAILLE J 8 473-2546 325) ENTREPRISES LEFEBVRE 8 FRERES| 113 DE VILLERS J 2 491-0464| 341 SMITH STEVEN N872-6330| 396 COCKBURN C N491-0672 472-1714) 114 LAHAIE L 473-8781| 344 BARBE M 473-1743] 400 WAIGHT 9 473-1651 128 LALANCETTE J 5 491-0430 116 RAYMOND R 3-0554| 345 JOHNSTON W M 473-2037 401 OUEMART E 9 472-035 320 JOSSE E 473-8243| 11G MAINVILLE JEAN PAUL 473-9889 348 LADOUCEUR J P 472-1418| 404 HOULD 5 472-6601 335 DIONNE E 4 473-1331 117 HUNTER À 3-7904| 349 FOR a 472-9750 408 WAL oT 2 473-8848 360 KRUSE H JR 473-1671 122 PINEAULT C H472-9912| 352 GIROUX NICOLE 473-0617 409 BARNET oO 472-32 RUS 3 473-0004] 123 LABRIE ROLAND -2431| 358 BARBE CHARLEMAGNE 473-8180] a1 AUTHIER RitouEs 0 471-5787 KRUSE NAT2-2713 124 COMTOIS HOEL N472-9268| 357 GIRARD GUY 473-8602 418 PIN 3 472-9632 361 ARUTSCH 472-2752| 126 DEMERS PIERRE N472-4254| 360 BELANGER MP 3 472-8057 417 STien\u2019 LDANTEL 4 472-4726 362 LABELLE NORMAND 7 473-6747 DULUDE ROGER 473-8308 vio P 7 472-8772] 420 Tan 2 472-7545 363 BARTLEY RO © 473-3666 HAMEL IN 473-7450 361 seals R 472-1821 421 BIDOY ow 0 472-0666 165 TREMBL 3 473-0297 CEPEBVRE ALAIN N472-5277 364 TROTTIER BERNARD 5 473-3812) 424 POLASEK OLDRICH O 472-7145 367 ROBITAILLE y N48 1-306\" RIN 6 473-7224] 188 ASSEL N472-7808| 425 CLERMONT ANDRE 2 473-8427 156 GUINDON F O 473-896E NANTEL * NW4D1-2049| 368 KNAAPEN R O 472-3853 2370 BIN D NAD 1-089 VENNING M 5 472-4140 369 HEANEY D O 473-1284] sssenssssnavossessansssnesnonasesy BIN PATRICK N4B1-0890 220 LABELLE EMILIEN 73-6075 372 LANGUAY 472-2838 373 NEWMANN WINFRIED N401-3557 221 MORISSETTE RENE 473-0678 373 MCLELLAN C 472-2288 25E WENGE 274 MILLETTE D 9 473-5808 222 DUMOULIN N 473-4824 3176 PAINTER 473-0507 Pair 426 J7R 4w8 J75)TEMISKO (1983) INC & 401-0901 223 WEISS E N491-3085| 277 FOISY CHARLES E 3 473-5386 424 JTR WT 176) CONSTRUCTIONS LOUIS LALIBERTE| « KA CH CROISE 380 BRULOTTE JEAN- 5 491-1088 205 À PERNIER 337 0 472-6750 IN N473-9226| 224 DENIS R NA72-4118 392 CARON J O «73-8839 377 GAUTHIER PIERRE N4091-2954| 225 KRAMER 2 472-9184 381 BERTRAND DOMINIQUE N472-1538 FEBVRE J P 9 473-8318 378 LARIN FRANCOIS © 472-8844] 226 GLEESON R G 473-8085 308 STEPHEN C 9 473-2211 379 DURAND 472-8188 227 BRABANT H 473-2411 384 EVANGELISTI R © 472-0113 400 ATTENBOROUGH CORDOND 472-2966 380 RICHARD R © 472-8733 228 HOFFMAN L 473-8881) 365 PAQUETTE J V 7 473-6180 401 JOBIN F 8 473-8908 117 RES 228 PANFILOF D 2 473-6669/ 388 TREMBLAY A 2 473-8883 404 QUINN R N491-2046 Vtrustastaunananesscanasensaseuas| 230 READ W 5 472-0424 389 BERW P 3 472-2408| 405 LAMBERT L 0 473-1218 19 231 BO K 73-9108 382 MACLAREN 0 2 472-8178 408 DEMPSTER DEREK 2 473-6383 E AVENU 233 EMPEY GORDON 473-8946 383 SADLER W M 3 473-417 1 0 3 473-8083 FROM 1901 OKA RD NORTH TO NOR-H 234 FISHER A 472-5909 396 LEFESVRE GILLES 473-8649 413 WOODS DONALD W 3 472-7075 OF MONTCLAIR-DE 1901 OKA 235 PILON M O0 472-2664/ 307 ST JACQUES L 3 472-9104 416 AsLANT VERS LE NORD AU NORD OE 236 BELLE ISLE C N472-9431 400 GAUMOND JEAN 472-283 DESJARDINS O 472-6013 MONTC ALR PATRY MICHEL D 472-3041 401 LEDUC R 3 472-310 Imp FA 217 243 J7R ACS RICHER ! N472-3081| 406 LORION PIERRE 5 473-7419; 417 MAILHOT MICHEL N401-1635 301 325 JIR &E2 238 EDWARD R 473-8294] 408 HAMILTON PETER R 472-2372) 420 RANFFT DIETER 2 472-898) 248 275 JIR ace 240 CHARBONNEAU MAURICEO 472-4587 409 RAYMOND H N473-7{68| 424 BIBEAU J N473-1642 327 349 \u2014JIR GEE 241 ROORIGUE 473-2036 412 DOUC N472-830 SIBEAU 3 472-1664 PAIR 214 238 JIR 4C7|e NORMANDIE CROISE 413 MARCOUX REAL N472-8306| 426 LOPEZ CLIVEE s 472-1889 302 324 JIR 4E3 300 VOISINE 2 473-8224) 416 SABLAUSKAS G 2 472-028 17 260 272 JIR AE) 304 PERRY A 6 472-3886) 420 SHARKEY W M 8 472-0826 326 360 JIR SEA 308 ROBE STANLEY 473-8932 83 RES 2 BUS © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR.ew, \u2018 oo TTT 26E AVENUE, DEUX MONTAGNES LOVELL 40 NORD/NORTH 1986-87 ansusuessssnstssouencuenssenancnsel 486 DUBE À 5 473-3762 PAIR 2808 2512 J7R BSE 303 ROBIDAS M 642-110 488 RICHARD R 5 473-1622 o 304 OGOREK H, 9 433-180, 26E AVENUE 492 GUERNON G N472-1108| 2608) ENTREPRISES ANDRE RONALD 05 RACI 2 473-0717 { FROM 2805 OKA RD NORTH TO 2801 496 MICHAUD A 5 491-2199 UERIN LTEE (LES)A 473-8340 310 GAUTHIER\" JEAN PAUL 473-014; \u2018Ç | MONTCLAIR-DE 2805 OKA RD ALLANT 486 CARDI 2 473-8777] 2808 MOORE L 91-0830 312 RACINE REAL 72-7433 ; VERS LE NORD A 2801 MONTCLAIR 500 LAMONTAGNE SERGE © 472-8739) 2810 CLARK 2 arai00a 3a NELSON Ann GORDON © 479-3533 IMPAIR 549 51 JTR SW2 8502 MICHEL CLAUDE N472-7003| 2811 TREM BLA M N481-3707| 360 THEO 9 472-1041 473 470 J7R BT8 BOA CHARTRAND 3 473-5899 2612 LAFLEUR LEO O 472-4942] AOO)ALUMINIUM MIRABEL INC 451 469 JTR ST7 506 AUGER P HA72-G298 A RES N873-2034 401 449 JIB BPT 508 GERVAIS S NAD1-1823] nessasnssscsasnssesesesavnssssnsal 504 GLOVER r 0 473-0827 101 .J7R 573 510 VEILLEUX GC N872-1248 LOVER NWA01-3808 \u2018 346 369 J7R 479 512 LE EL EUR AN\" YVES wa73-6270| BAUDOUIN 5O0>GARAGE DEUX MONTAGHES 233 331 JIR 4J5 SIZA GRAINE 8 N491-2890| PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 73-7811 PAIR 100 126 J7R 4J3 514 POIRIER REMI N401-2470| \u201crrs0oonanenousuontesaueunaenu5s| SOADHETTOYEUR MARCO PO 473-592 42 370 J7R AV2 518 BELLEMA £ 3 472-4827 506 LAUZON BERNARD 23-3474 232 320 J7R 4J8 520 ARNAUD JULES 472-0106 BELLEVUE 508 JOLY G N473-8024 | | 530 552 JTR BYE 522 AUCLAIR N472-8148] PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON 510)ROGER GAS BAR (suce), 458 528 JTR 576 524 CERN ERE C NAD1-3432 sessassvessassnensnssscnsansnnnacs 481-223, 450 496 JTR ST) 526 BINETTE C 6 472-8182 510A>FORGEY GEORGES A (HULL 400 440 JTR SPC 528 PREZEAU 0 N491-2516 BELVEDERE CHAUFFAGE 5 473-0114 122 LARIVEE LUC 472-2506 530 RHEAULT J 3 473-2221| YOIR/SEE DU BELVEDERE >PETROLES FORGET INC (LES) 126 BERGERON M 5 473-0243 532 DARAICHE V NA72-4074) sesesensvnssvvsssenssussonsvnnnns 473-3621 232 ALLEN WESLEY 473-3844) S34 LARIVIERE G NAD I-1429 602 FORGET H&T71-700) 233 PROULX N 1 473-1817 582 TITE BRIAN W473-3697| BLOUIN SOIPLES MÉCANOS ENR 4 472-8700 234 FRIGON M N472-3686| 544 LARCHER F 472-92 PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON 0OB)CONSTANTIN SERVICE 235 VAN MOORHEM F 472-1612 546 LEBLANC P 4 GR1-1A78| ssesesassscsancnsssnrasncsnnasass D'APPAREILS MENAGERS 237 ZONNEVELD D 5 472-7062 595 IMBEAULT L 4 473-183 A 412-8892 39 BROCHET WELSON 473-0758 540 BECHAR nas1-20956| BROMONT : JUTRAS REN 472-0812 40 MERCIER NORMAND 9 473-0892 OUDREAULT M 4 401-2831 VOIR/SEE DE BROMONT Sos GIRALDEAU RHEAL 3 473-5107 ai JOLY ALA 6 472-0079 CHARETTE SYLVAIN 6 473-8703) esxeescscssscnsvesssnnrasannnanss sos PROV J 72-7422 45 RO 2 473-0195 LANDRY N&73-897 810 BER iA D 6 401-2730 aù Domi loue LEOPOLD 473-706 M Er Na91-t832/ CEDAR S12) EHSETENES EXPO NEON INC 50 ROUSSEAU 472-1288 SAUYAGEAU REAL a 672-1283] FROM 82 GRAND MOULIN WEST TO 93 473-2246 52 LABROSSE ROSAIRE 72-3230 550 LAUZON ANDRE A N&73-8011| ST JUDE-DE 82 GRAND MOULIN ALLANTI 7OO>STATION DE SERVICE GULF s5 LEGAULT LOUIS 473-5080] 551 FORTIER DENIS 5 473-8208 VERS L'OUEST A 93 ST JUDE UVER JACQUES @O A72-7223 56 LAUZON RAYMOND 2 472-4486 LAFRANCE 5 3 491-0708] >225 OF 800 OKA 701>RESTAURANT N491-0074 59 24 Loven (ROGER N473-9726] IMPAIR 803 807 JTR 1H4 >Z1GNAS INC (RESTAURANT 1 62 MATTHEWS GERRY H491-1033 3 491-132 soa B07 J7R 1H1 2 491-0074 83 MYERS RICHARD NW472-1451 ea play \u20ac à 472-760 901 203 UTR IMS TO7T)RESTAURANT DEUX MONTAGNES IC 60 CEFESVRE ANDRE 9 472-6986 552 MAYRAND R Nap1-2030 PAIR 500 506 J7R 1G9 473-0885 ©1 ST HILAIRE D 472-5444 163 RES 510 802 JTR 1H2 BOOISTATION SERVICE MINOW EWR O3 MONTPETIY C NAG1-054|| snevnsssspssasnoeasnnnsacsnanassanss J7R 1H] 5 872- 7742 04 GENDRON Har3-7a2a 500 OUELLETTE S RUSARIO 5 273-7977 DO3)DEUX-MONTAGNES (VILLE DE| 105 DELISLE N -2248| 27E AVENUE PARK COMMENCE 473-2706 307>NAUD DENIS (DENTUROLOGISTE) FROM 2701 OKA RO NORTH TO NORTH Boa>MASON C TEMP 2 473-8420| 605>DEUX-MONTAGNES [VILLE DE) -7086| OF 2801 MONTCLAIR-DE 2701 OKA RD 5O4 EGERY WM M 0 473-3692 (FIRE-INCENOIES POLICE) 310 FERRON J 473-9034] ALLANT VERS LE NORD AU NORD DE 808 PaGLICH E 473-5966 2 488s 311 FERRON J 472-0813 2601 MONTCLAIR B08 Pat re Fils BOG>BOILEAU ALLARD à MATSONNEUVE\" \u2018 3118 MERCIER YVON 5 491-0928] IMPAIR 401 427 JYR Ave LM COMME (PHARMACIENS @ 73-484 4 312 HUDO N473-875 333 353 J?R 4J6 510 RUDZETS PETER 473-2614) 85091 G À MARCHE.FORTIER LTEE k 315 MURS Le N481-2849 235 317 J7R AJ6 |» VE CROISE N&73-6280 AN 314 DELADURANTAYE D 5 473-6888 PAIR 242 358 J7R 4J7 803 POIRIER MARCEL o 472-6200 MARCHE FORTIER LTEE | p ë 315 W J 5 491-2588 400 412 J7R 4V3 805 PIND ANTONINO 473-0961 0 473-8280 \\.316 HALDERMAN DAVID © 473-3404| 235 LAUZON ALFRED © 473-4889) 806 CALDER H H 472-8821 1001>PRESBYTERE HOLY FAMILY @ 2 316 PARENT O 473-1678| 237 WARTER JOSEPH 8 473-6785) + LM COMMENCE 473-2163 ; 320 SMS HARRY WOOD 473-4778 239 L 6 473-2064] 807 SCALIS CARMEL 473-1450 AP REY MORRIS W472-8207 \u2018 325 TOTOSENGIS à 472-0889| 241 WATTIER M 5 472-9441 808 GIGUERE RENE 5 473-3130 PETER Ne DEMETRIOS 242 GAGNE JEAN PAUL 473-9610 900 MORIN 5 472-0628 SULLIVAN FATHE 473-2182 Fo 327 LEGA N472-7683 241 GAUTHIER FRANCOIS HN&73-0854 ¢ DIEPPE COMMENCE wa : 331 GAUTHIER \u2018Raynono 473-8903 247 JANZER KAR 73-5714] 901 GAGNON N 473-2255) 1002>PAROISSES CATHOLIQUES - 342 LANDR N4T2-2010/ 240 KING DENNIS Oo 471-1884] 902 POP 873-1388 CATHOLIC PARISHES IST A LANDE EEE Pus 491-3842 251 LABINE 473-1373 803 TAYL N472-02986 AGAPIT) 2 473-8871 349 MOSCATO 0492-3320 2514 TREMBLAY D 472-2876 904 SaINDON\" a 5 472-3024 ULT M Ha72-4484 1353 GAGNON SERGE 0 473-8088 257 L'ESPERANCE LAU- 873-3834 RES BUS 1004>HALLEY TE 8 MARTIN SALONS 354 JEAN LOUIS S 7 473-0721 RENT srasnssesscesssssetsenrrnnsannens RATRES ENR H473-6262 357 MAHER L © 472-1203 259 L\u2019ESPERANCE MAJ 473-5879 1008» BERGERON JEAN GUY DR (Dent) 358 COMTOIS SERGE 2 473-0528 ROBER TMA CHAMPIGNY, 3-2145 361 ROUSSIN 0 472-4106| 260 CAME E N472-5779 PAIR 479 JIR axa or?annie nas.taes 366 GOLDSMA N472-8028| 263 COLLIN MARCEL © 472-7655 at 470 JTR 100E NORTH SHORE TROPHY NENW 366 SERCERSE marcel NA491-3504] 264 FILION MAURICE 2 473-9825 an CE FRAMBOISE 5 473-557 NA01-3236 369 STANHO 3 472-4818] 28 DE 5 0 473-780 LAFRAMBOISE CG N472-2143 >STUDIO J PHOTO REC\u2019'D 370 CHARETTE Tuerese 473-0005 281 FOURNELLE J P 5 472-9878] 433 JOLY CLAUDE 5 672-6842 NADI 1440 EP L 5 473-0056] 302 CONSTANTIN CAPT 473-8973 438 CELINAS L N491-0105 100GA>WINDORWAL ENTREPRISES EMNRG 400 CAMPBELL KEN B 2 4731-7324 RENE 439 PRENOVEAU A NA73-694 2 412-0713 401 GIROUX ROGER N473-3817 303 ROY D 5 472-5434) 480 GIARDETTI R © 472-3835 1008 CIRALDEAU RENE à 473-9283 aoû CAMP! ; R 2 473-1737 206 PARIZEAU MARCEL G 5 4710-5976 441 WHITE RODERT NAT72-8148) 1100 PAQUETTE 2 473-348C 405 GAG O A72-79%% 306A PICHE ALFRED & 491-1805 443 pEsMen Al N491-1802/ 1102 LA BOISSIERE 473-7827 409 ENRENFELO HILDE N472-8769/ 307 ARCHAMBAULT C 2 873-3846; 445 TE À \"sBan 4 491-2793 110 L BOISSIERE Y 3 473-1837 412 3 472-8224 309 HAULT CLAUDE 293 1545 885 Biren 3 473-8774| 1105 LAPARE PIERRE 473-6286 Ener ks N491-2036| 3115ALARME JEPHIL ENR N472-5155 447 ena 3 472-2717 11074 MARTIN RALPH 7 473-9644 HANNAH K E 473-20 MAC KAY JEROME 37472-5185 448 LEBLANC GC S 5 491-1119) 1107B>SALON EVEY INC (HAUT 416 CHARADE F N473-53689 312 MOR 473-2808] 448 SC 5 472-752 OIFFU 0 472-1212 417 BEST ASTOR © 473-2079] 313 LACELLE LOUIS © 473-1434] 451 FRISBY JOHN 5 473-6276 1107C>PEINTURE DECOR D M ENR 420 LACHANCE Y 4 472-0619] 316 CHARETTE GAETAN J 472-0037 454 DENIS A S 472-3351 4 491-1434 425 GUILBAULT LUC W391-0530/ 317 LAFLEUR 4 O 472-5038 456 DOUVILLE R 5 472-4088 1109 PEPIN OVIDE 473-1526 428 ROBERT H 4 -5945 320 BINGHAM GRANT W472-4808| 457 STE 3 872-4940 1108A DUMAS M J 2 472-1468 32 SAVARD ALPHONSE 5 401-0055) > MONTCLAIR FINIS 55 DREWITZ JACQUES 2 472-8748 1111 QUEENT 472-1156 433 PEELING T J 4 472-4519 330 CHENI 5 491-1287 459 GAUDET SE H472-3655| 1200)CLUS INTERNATIONAL VIDEO 436 CADIEUX G 8 RTE ES NS 350 ERENIER nu pmiuiPre 9 d0SCAg00 Al BAO abe 5 N472-4479 M (LE) {SUCC) 5 491-2764 437 MALLETTE DONAT 5 473-4871 COSSETTE W491-3853) 461 THERIAULT C N471-7048 SALON MIRELLE GB à 473-3512 441 RIT ALEX 5 473-6218 334 LABRECHE REJEAN 4731-7601] 462 BEAUSOLEIL M 5 473-4938] 1200A>SALON LORNA ELLE POUR LUI 451 ARCHAMBAULT 5481-1076 335 WiLLs F_ 473-7368) 463 GERMAIN J 5 472-0664 {COIFFEUR POUR HOMMES | FORTIN M-F N491-2450| 337 DIDBY 473-3062] 864 BERUBE ROBERT 3 472-3362 NA72-7800 MENARD M 4 472-7901 384 SIEKELY Leste 473-0621] 466 BOILARD R © 472-2604] 1201 GAUTHIER 472-2058 ROY M 5 401-1734 349 HOG 472-3227 467 TREPANIER R 5 472-5768 1203 LAPOINTE CLAUDE WA73-8204 So Terre GILLES § 493-1450 365 MS RSOUN M © 472-0506 486 SY JACOUES M T 5 472-0456 1204) JAMES J WALTER INC YILLENBUVE F 4 472-80 354 ITE D W 473-0825 470 CADIEUX A oO 472-7755 O 473-4411 45 GENEREUX ALAIN N472-10 358 RSS LR M 473-1112 471 LAGACE JEAN oO 472-8022 FARQUHAR Re 2 a.\u201craté 454 PREVOST RICHARD N473-0374| 400 KESSLE O 472-6862 473 VAILLANCOURT à 491-1375 1205 CHARTRAND 6254 ask 5 472-6693] 401 LaF nance RAYMOND 2 473-211 CLEMENT 13005EBERISTERIE MICHEL Hau EHR SAT RGE How 2 473-313 404 LECL 5 401-2183 475 HENSEN R NAT] -8835 4 7198 | SCOTT G & 472-1425| 408 POULIN LEONARD 9 472-3687 477 HOULD DANIEL à 491-0983 HAMEL MICHEL 472-3884 ST PIERRE M H N471-8626/ 409 DRU © 473-3008 470 MALOVECHKO M 5 473-4647 1280 TROTTIER RENE 2 479-5452 REMBLAV M Ma 30-2626 aoa CA Dunes © 473-0633 33 RES 1302 PORTELANCE JOHN 2 473-6011 | 456 S PIERRE M 0 A72-82 421 PARENT GERARD NA91-2417 sssvenssssasssssescsacnnssnnsessans 1374 POI AS 473-334 | 460 BELAND S N4871-1566| 4268 FORGET R N481-385C 1401>LE CO)?2-187 461 CHARTRAND N 4 473-3614] NO # GADBOIS A M 5 491-1794 CHEMIN D\u2019 OKA 1408>B1J0UT ata DEUX montages Lav 0 à 473-33 49 RES 1 BUS PAIR 140 1417 J7R IMS LT 473-7941 Lavoie JEAN LUC 5 A72-98 ESPN EINES NBIBRSNANNANEROIRBROS 1501 1559 JTR 1M7 1407 BARBUS , .47 \u201c08e LEVERT D N472-553 1601 1607 J7R INI BARBUSCI FRANK 3 473-382 POTTS H n451-1801 28E AVENUE 1701 1707 JTR INZ V@IS)SERVICES DE- TELEVISEUR DAVE 461 ARBOUR ROBERT 1 473-8762 IMPAIR 116 129 JIR BPS 1801 1809 JTR 1H3 GALLAGHER 472-3013 BLANCHETTE DENIS § 481-1300 aas 449 J7R SPA 1901 1900 JTR ING 1601>THERRIEN C AUTOMOBILE INC CLARK 5 472-032 423 439 JTR S574 2001 < J7R 1N6 0 472-0812 i BERTRAND Ne71-2884] PAIR 98 124 J7R 5A2 2208 2207 JTR INS 1502>CAISSE POPULAIRE DU GRAND MONTPETIT 5 5 472-4536 828 440 JTR 5S8 2209 2559 JTR 1N0 MOULIN ® 473-3150 LANTE REMI N491-0873 422 448 JTR BRI 2801 2605 JTR 4V4 CLINIQUE DENTAIRE PIERRE CYR TANGUAY 5 472-4535) 114 SAULNIER GUY 2 472-7861 2701 2707 JTR 1P3 « 473-178 | 464 ST JE NA91-2137 116 CHARETTE C D 473-0848 1101 1111 J7R IMI 1506>POUTIQUE CHIFFON 4 401-027 4648 LAUZON RICHARD N472-7685/ 115 PRIEST M 0 472-8824 301 305 JTR 1K9 LECLERC - 021 | 456 CHARR( 491-1026 124 LANGLOIS PIERRE 0 472-5297 201 201A J7R 1K8 1513>DAIRY QUEEN DEUX MONTAGMES @ ; COTE N491-2530/ 125 BOUCHER L N472-663\u20ac 50 JIR 1La 0 472-424 | COTE N481-2528 120 ROHAL GEORCE 5 472-4144 1201 1303 J7R 1M2 1550 ARCHAMBAULT J NaT2-90 FOURNIER K 5421-2802 423 CARRIERE LUC 5 473-8627 603 807 J7R ILS ARBE MME IDA N473-84 469 AUCLAIR S N491-0645| 425 BRASSEUR 5 472-4882 1001 1007 J7R 3L9 ELISLE AURELIEN H473-88 | CODSOUT FRANCOIS 6 472-7821 430 LAPOINTE MICHAEL à 472-062 407 - J9R 1L2 RIGHT DONALD Way2-04 LAVOIE L N N473-8604 LORNE 801 808 J7R 1L8 RO Na72-20 MARTINEAU L 5 4981-22086) 435 CURIALE TON 3 473-509 701 707 JR 1L6 HARLEBDIS MME © W473-06 RICHARD MARIO 8 472-8674 437 HISCOCKS ROGER y J &72-8074 PAIR 2004 2308 J7R 1N7 HRETIEN GEORGES R NA73-00 TROTTIER JACOUES N472-7716 438 LAMARCHE RE 5 4713-08 400 25146 J7R 1P1 LARKE ART E 491-286 473 OUFRESNE J 4 473-2270 440 SIMON D 6 491-1168 2500 2700 J7 1P2 ROCKETY J Nag 1-28 DUMOULIN J 2 472-9013] 442 POULIN E 3 491-1230 2802 2808 JIR 526 EEGAN TIM N4B1-22 LIZOTTE M 2 481-0070 444 DESJARDINS ARTHUR A5 473-7197 1806 1960 JTR INA EMERS OSCAR RADI -21 PANNETIER C 4 472-2871 445 LARO 2 472-DAAE 1800 1760 JTR IMB DUB HA7D-08 ST-PIERRE J C 5 481-0088 447 VEZINA GUY Y ° 472-9140 1502 1880 JIR 1M6 DUBE CM N4A72-81 WILTSHIRE N à 872-1008/ 448 EAST G © 473-0728 1400 1406 J7R 1M6 rAUBERY L Nag i-24 474 FORTIN Y W473-65756) 449 ST-JACQUES FERNAND À 412.4028 1300 1374 JIR IMA PISET 5 N472- 158 KLIMAS F 5 472-8 9 RES 1204 1210 J7R 1M3 GATELEY T H NaT1-790 LEMIRE P NAT2-0277 sess ssessrinsssnesnssnssesanensa 800 1200 JTR 1L7 GAUTHIER CG H N473- 3 MART INEAU § 5 491-2081 500 6 JR 1L3 GREGORY A E N473- MONGEON N 4 473-7239 ALPHONSE-LEMAY 404 JR ILI HIGGINS JOHN N471-60 479 BOILEAU RICHARD N473-89378 D'INSCRIPTIONS - NO LISTINCS JTR 1K7 JARAND NA7I-34 LANTHIER MARC $ 472-4733 cemsenaatiilitIIN LAINE 100 ROZON GILLES N&72-2188 LEFEBVRE A N473-4 LAUZON GILLES 4 473-8011 201 BELAIR GERARD 473-7472 LIZOTTE C Ha72-62 MARI D N491-3076 BATCHELOR ACICOT oO 473-0861 LOCHHEAD D NAT2- 0870 | | EL CET UM N491-2170 MPAIR 2808 2511 JTR SVS 301 DURDERER A NAT3-7718 MARCHAND H Na72-83 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 41 LOVELL DU LAC BOUL, DEUX MONTAGNES CONT'D c a7 soc 2302 CONT, SON Ww RESRNG0A0OSOSONONOUAANNNSVS.USOS| SONSSSSSSNOGSONSSSSONSCEUENEESSUR MARIN - ORR1SS0 ILLIAM SNe 7883 MC CARTY R S 473-788 {ADDN RONAL 72-8174 DE BROMONT DES LILAS.MINER 472-656 RENAUD SERGE : 412-107 852 VAILLANCOURY H N473-3621 2505 J7R 4L2 MONETTE D 473-830 COTT N NAS 1-247¢ 2400 DES JARDINS MARCEL 2 472- ER HARBONNE Lu pe leer 1MON c 8 N491-0935| vessesonasenauanssassaues20usacss| 2502 BI N491-1788 PAQU - s NW472-003 2808 COUPAL > 2 PERREAULT C 473-703 ;UNDBORG F W473-05952 DE DIEPPE 3 RES 672-2012 RABY RHEAUME a; E+ 2307 VA LLEMETTE D O 472-6889 FROM 001 CEDAR NORTH TO 800 Ss2nesvssevscvsosvonrrassnrsanansne ROY -2682 RCOTTE H481-0306| LACHAPELLE-DE DOI CEDAR ALLAHY RYLES THOMAS 473-8234] 2308 BOURGET G 473-4088] VERS LE NORD A 900 LACHAPELLE DES ÊPROMENADES BOUL SAUVAGEAU MJ 472-7478 2400 BECK G 3 473-9323 >>15 & IW OF 800 OKA RD JTR SP3 SELLA 473-608: EDARD FRANK 2 473-732 IMPA 9 133 J7R 3L3 AIR JIR 5X5 SHEPPARD Ce 472-440 ILLINGYON J 5 472-8074 126 J7R 3L2 2002>ass0ciatio ON DE HOCKEY OU LAC SHEPPARD £ 473-0188 MERON 5 473-7286 91 HOUSTON D 472-5702 DEUX MONTAGNES 5p 491-3877 AREY O 0 472-6037 HOUSTON D N473-779 472-2642 51 0 PIERRE 472-208 ARON D 0 473-8917 92 OUMAIS D N472-7468 >PATINOIRE DEUX MONTAGNES sT- Louls sitierre 473-280 OURVILLE W 4 473-8722 LEVESQUE ALBERTA 473-7923 472-6202 STEVENSO 473-782 AIGNEAULT riot 2 4981-2708 PELLETI 2 472-3021 2701>AU Con OBS PETITS INC STRUBLE 472-436 EEGAN 3 473-2172 SA JEFFERS D 7 472-0084 (ve MTS ENF DET] (succ) P TIERNEY RAY 473-004 UMONT C 5 473-3590/ 95 HEENON 7 6 472-232: «72-8911 Tuce 472-077 ASSE EDMDWD 4 872-9650 97 BERNARD 8 472-086 >oi JoUTERIE GUY GRAVEL INC EE M 473-211 {OWARD FRANK O 472-7945] 99 HALLIDAY HUGH 473-0552 3-8395 NER 472-307 JON HUGH 473-3488 100 ALAIN RAYMOND 5 472-8015 3BOUTIQUE LE CAPRICE (Succ) WATERSTON A 473-872: LECLAIR J F H491-2373| 102 FENN J O 471-785 7-0885 WILSON 473-610¢ LONGACRE C 3 472-1030 103 RAYMOND F § 473-4157 BOUTIQUE MARIE CLAIRE INC WILTSHIRE C 473-504 MARINIER L 5 401-1811] 104 ARDUINI L N491-2338 {succ) 2 472-2161 1580 DAIGLE W 491-0616 MC CALLUM MRS A 0 472-4142 105 LALONDE GERARD 473-2867 >DOUTIQUE PHILDAR 2 655 18007 ABBAYE CISTERCIENNE NOTRE- MC CORMACK J 9 472-8838] 106 BOND 473-7288 >DIR FILM (succIz 472-6262 ME AC 479-836) MC NAMARA J 9 473-3572] 107 LALON ER N401-135 >EVASION (SUCC) 412-5555 DAÉUBLEMENT MAJOR tut MCCULLOUGH THOMAS #H473-8939| 108 LEROUX c N473-7620 >GAL D'ART CHaRLOTTÉ ET 473-2787 MINISTER LEWIS 5 472-2373| 108 DARBO 473-7804 HERVE & 472-5053 1601A> ARTICLES oe BUREAU DEUX PHILLIP 5 472-2134 110 ecenr JOSEPH 7 473-138 GREENBERG STORES LIMITED oN 2 472-9383 POMPETT 4 473-6768) 111 FRANC P Oo 472-8478 C) 2 472-3013 )DEPANNEUR CHEZ JEAN- g Y ENR RABY P 6 472-2000 111A SLIGHT ROLAND NAS 1-163 JLEFEBVRE J B LT 8864 ROSE 8 4 472-2990 114 LEVESOUE JEAN GUY 473-0271 (CHAUSSURES EF) (succ) 1401C>BAR SALON CHICO 4 47 -0672 ROYER F N491-1828 116 LIBOIRON J N472-761 472-6094 15603 THOMS oR 4 473-5246 SCOTT H © 473-5136 116 DES GROSEILLERS 872-2878 >L'ESCALE AU SOLEIL N473-2143 ol\" Toe\" TETE H421-0400 TÉOLIS ERNEST 473-1985 GERARD JM U MERCERIE GENERALE ENR CAL LIONEL DR (OPTOMTRST) THEMENS EDMOND 473-5630 117 NOEL C à 491-293: 73-3310 473-9798 TREPANIER GUY 6 472-0005 118 MAJOR J GC 9 473-374 MIZRAHI ALBERT (OPT >RIVARD PIERRE TURCOT WILFRID 3 473-2080 118 GRATYON PIERRE Nag 1-38 D'ORDONNANCE } N472-0852 (DENTUROLOGISTE) (A) UPTYON GEORGE W O 473-7255/ 120 ST MAURICE YVON 4 472-8898 YPANTORAMA INC {Succ 5 491-2319 VON BORNHOLT H W472-1302| 121 COLDTHORPE HOWARD 473-7873 2 471-7276 1607>CONSTRUCTION BROWN G INC WALKER 5 473-7700/ 122 LOCKETT MRS NORA 473-4018 >SOCIEYE NATIONALE DES 2 473-0833 DAIGLE J w O 473-9710 121 TASSE N 5 491-0630 QUEBECOIS REGION DES BRO 4 472-3786 BENGIVIHGO D O 473-2881 124 GIRDWOOD E J 473-526 LAURENTIDES INC 5 472-7817 1650> GOUVERNEMENT Du QUEBEC- 2601 DUMOULIN GILLES 472-1849 128 MITCHELL Pp 2 472-6046 »TRANS - CANADA SHOE (TO tsucc) CIETE DES ALCOOLS DU 505 DUMOULIN ALPHD 473-3137 129 BOUCHER à 472-0753 72-3320 c 473-0183/ 2508A DUMDULIN CHARLES 2 472-7736| 431 UHL R 473-0742 VISA BEAUTE (suc) Jai 6492 1700) BANQUE DE MONTREAL (SUCC) 2511 DUMOUL TN PIERR 73-2728 35 RES YELLOW SHOES LTD ce) 4793-17 sensuasosausosannansesatmnennaueue 72-2037 1701>GARAGE CANTIN REAL @ 25 14>0EUX- L MONTA GNES (VILLE DE) >IELLERS INC (suce)2 a2\u2019 sa10 473-6484 (USINE DE FILTRATION) DE LA GARE E D 2 472-8435 1702>0EPA-HEUR BONISUIR (SUCC) 473-4502 JIR AXE 280 1> BOUT I QUE D'ANIMAUX DEUX 472-0414 256S)SERVICES D' APPAREILS Pan '0- 1uscRIPT IONS - \u2018wo LISTINGS NES 4 472-8858 1707)MARCHE J P ST CHARLES LTEE MENAGERS DEUX-MONTAGNES ENR smsssssssscsasnstssssnenosnnssns LE sn Sa RESTAURANT 473-6808 1-2059 472-8268 1750) GARAGE DUPONT 8 HAMON FINA 2687 GAGNON JEAN 5 472-0236 DE LA LEGION >LE CERCLE OU LIVRE PILON STATION 432-7580 2600 KNIGHT M À 472-2418) FROM DU LAC TERRASSE NORTH TO 400 473-5617 YSTATION SERVICE JACOUES 801 BOUCHARD H N473-3574| OKA RD-DE LAC TER RASSE ALLANT STEINBERG INC (Succ) MORA 472-7080 CHARBONNEAU C N472-8840| VERS LE NORD 4 doo 2 472-7444 1801>8N0 DE EN MMERCE CANDN IMPL COUTURIER JEAN GUY3 4731-4823 IMPAIR 45 223 0 37R act 2877 COLIN L 5 471-6970 SUCC 472-4610 LAROUCHE CLAUDE 3 473-2184] Pal 166 J7R 2C2 2 RE 25 ous 1803)SALLE A NER MAROU E 2804 MAYER S 473-4750 Vas>BRISEBOIS v a FILS INC \u201cvouutentsssu200nensaeeu mess su0 0e COCKTAIL LOUNGE @O 473-7474| 2700)CEHYRE HOSPITALIER DEUX- ULEURS À L'HUILE) P 1806 GAGNON SYLVAI 72-8375 TAGNES INC 2 473-5111 D 472-4410 DEUX MONTAGNES BOUL 1807)ASSURANCES RICHARD PERREAULT ENTREPRISES LOUIS HENRI 187 LOISELLE J 473-0264 D'INSCRIP - ND LISTINGS A N4A72-4480 FOURNIER INC (LES) 149 GAUTHIER HERVE 473-7064 eus e das ce tes oN.vaseassssuus 1800) FLORATHEQUE ENR (LA) 473-0871| 150 CYR L o 472-0620 5 472-4904 FOURNIER LOUIS H 473-0020 151 RICHER PHILIPPE 3 472-8677 DIEPPE PAPIN CLAUDE 5 401-1502 PESAN 3-2637 152 CORBEIL PHILIPPE # 472-9453) VOIR/SEE DE DIEPPE 1810C MENARD ° 473.2885 2701 CONSTANTIN PIERRE 473-2082 153>PLOMBERIE ST MAURICE INC sunensaoscesnansnconanseuss 1900)ELECTROLUX CANADA {SUC 2707 PAQUIN ELZEAR 73-3211 {PLMBR) ® 73-4757 2 451.0800 2808 TRUDEAU ALAIN N491- 1038 GOULET © H473-7375 pu, BELVEDERE >SALON DU LAVAGE ENRG 200 RES 82 BUS 154 BRISEBOIS N NA72-7769 50 20TH AV WEST TO O 472-5363 sesscosesnsanssnasannssnasasnaan | T-MAURICE L 4 473-1488 SELEVEDERE CIRCLE- DE 50 YSEARS CANADA INC (CATALOGUE 156 COUILLARD R 2 472-1308] ALLANT VERS L OUEST A BELEVEDERE SALES OFFICE) (suce) CHEMIN OKA 169 VAUCHEL ELIE 0 47271893 CIRCL 2 472-6900 VOIR/SRE CHEMIN D'OKA RES 2 ous >>25 OF 7006 OKA 1391) TERRACERAM ENR 2 832: TOBZ| stuosusaucessuasoncensaeseansusanent SU OEP NSNNISESOREIESREESEROBERERNS IMPAIR 200 2127 JTR 1065 1803)ECOLE DE CONDUITE LABELLE 298.JIR 1C7 A 491-1477 COOL DE LUCERNE 2111 .J7R 167 >LABELLE DRIVING scHooL TWO IMPAIR 2706 2707 J7R 557 OM 226 11TH AY WEST TO 220 PAIR 2004 2112 J7R 1G6 MOUNTAIN N491-1477 os 2706 JIR 855 REOENT> DE 226 11E AV ALLANT VERS 2300 2312 J7R 168 PROU Ly + 472-0200 2704 MARCHAND À 91-0874] L OUEST À 220 RECENT 2001 MEUNIER G 9 472-3219 1906) FERRONNER TE MICHEL\u201c INC @ 2706 LECLERC R 3 472-8161 3>1N OF 1101 OKA R 2003 DUOUETYE S NH472-0525 473-4692 2706 GIB N473-5305 a 1110 1202 J7TR 1P 004 CUINDON J M 0 473-8481 1908) CHARCUTERIE NORMAND ENRG 2707 GRENIER D 0 472-0042 t110 GAUTHIER M 491-1898) 2005 LAMBERTUCCI P § 472-2672 0 473-6315 LAIR RAYMOND 471-6449) 2012 BIGUE ALAIN 5 472-8292 I9I05RESTAURANT LE POULET DORE aacsnsensermannenenannennenenanes 1180 UT 473-8608 BIGUE F 0 472-8083 ENR 473-4861 1160 JEROHE MICHEL Oo 473-5254| 2101 BAUDOUIN J 2 472-5079 1825 MASSON PAUL 2 433-885] CRESCENT ELIZABETH COMMENCE 2104 POWELL A A 472-3058 1921 GRAVEL PIERRE O 479-8131 FR 1825 LAKEBREEZE NORTH TO 120 1200 HEE SILLE PAUL D 473-2000 2106 SUPINSKI D 0 472-8620 I941>VESTIAIRE ROYAL INC ht AV-DE 1825 LAKEBREEZE ALLANT 1202 ROUSSILLE P 5 473-2686 2107 CHASSAY PAUL L oO 472-8593 A 479-8453 VERS LE HORD À 120 18E 2110 CALAME LAURENT 0 473-0242 1849 LEDUC LAURENT © 125-6822 >>2S OF 1806 OKA RD SEPSOUASU.N0U0UU0CeUUSS0O0nesUSS) 2111 MATHYS © 473-0160 1951 ARCHAMBAULT 2 470-8044 MPAI a 117 J7R ACS 2112>ROBERGE YVAN DR (MED) @ (a) 198050KA (MUNTCIPALITE PAROISSE 5 ex Jn ac2 DE NORMANDIE 473-2202 INE DE SURPRESSEURS) PAIR as 110 JTR ACA FROM 244 BTH AV WEST TO WEST OF 2118 CAZELAIS JACQUES N&91-1188 N479-670 112 118 JTR 4C6 266 REGENT AND FROM 242 14TH AV 2121 LAPORTE R 4 473-8845 1081 br ECUYER 2 479-8576 54 62 J7R 4C3 WEST TO 21ST AV-DE 244 dE 2300 \"te Fb M473-2602 1903 LAMARRE LIONEL 79-8273 54 PRAT J 3 472-8306 ALLANT VERS L OUEST A L DUEST DE Res 3-5216 1399) IWDEPENDANT GAZ STATIONS 85 DAVEY EF 7 473-3480 256 REGENT ET DE 242 14E AV 2312 FORGET FRANCOIS 473-0118 Sis c) 473-808% 59 LIBOIRON R 3 473-3878 ALLANT VERS L OUEST A 218 AV 17 RES 20012 p00 Gain Pp E ( 2 470-8871 Bo MOLLOY L 0 47 -4a10 1801 oKA J7R 1P5 SERENE ENERNEARERVPESNOADINEERNARUERSS inn INC (DEPANNEUR 82 MCKIE ALAN 5 473-2740 RAR voi SSOCIE} (SUCC) 2 472-8630 63 MC KIE J R 473-9228 1601 1607 JTR 4M7 pu CIMETIERE C YULTRAMAR CANADA INC |S DE « Du LAC BOUL CROISE 1701 - J7R IR4 FROM 244 22ND AV WEST TO 273 23RD SERVICE) (SUCC) 2 472-8630 88 MORIN F 473-2738 1503 - J7R 1R2 AV-DE 244 22E AV ALLANT VERS L UINDON JOSEPH © 479-8200 89 GODEL LORNE 473-4024 1403 1405 J7R IR! OUEST A 273 23E AV 2004 LANDRY MME OVIDE © 472-5802 90 MENDES MARIA Jose 472-202 1003 - JIR IPB 32H OF 2208 OKa R 2008 SENECAL 472-2433) 91 EMPEY C 473-5148 PAIR 1208 - JTR IPT PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 2202 PROULX FERNAND 47 321 92 LORIMIER A 0 472-8828 1808 - JTR I1R5 ssevsesesssnssnscsenesnnnnnussans 2204 DAVID H 3 472-6888) 83 FALCONER J 2 472-3970 1608 - J7R IR3 2208)RABY YVES (SABLE) PF 84 MAILHO 0 472-2768 1302 « JTR {PB bu LAC BOUL O0 627-2482 88 JOURDAIN ADELARD 472-1280 1400 - JTR IPO FROM 46 GRAND MOULIN WEST TO WEST RABY y 479-6000 07 PIKE R 4 491-1070] 901 SYLVESTRE JEAN 472-3134 1826 LAKEBRE Eze DE 46 GRAND 2207 LA FLEUR ARC 473-1746 101 PRATT Yvon 8 472-248 CLA MOULIN ALLANT VERS L OUEST DE TONICENTRE DE OEBOSSELAGE BUX: 102 MUS 473-2506] 995 COUSINEAU C 2 473-6718) 1826 LAKEBR MONTAGNES L 473-4806 103 rn LYNN 4 472-780 N472-6224| >>15 OF 1801 DKA ROD >TRANSMISS TON Automatio ES J 104 FILION RE 5 472-2336 GA NON ONISLAIN 473-128 1MPA 70 709 JIR 1A F LE -3108| 105 MERTHELETTE DENIS N473-O10\u20ac KE ND GAR 473-8009 1817 2301 JR VEG 2300 SKINNER THOMAS a -8179/ 106 MARTEL GA 473-5884 LA OUCHE ALFRED 3 472-080 80 803 J7R 183 2302 BESUREGARD REGENT NA72-0328) 110 SOURLAR 472-1354 LA 472-8084 so 911 JIR 185 BOUCHER JO N472-1860) 112 CERVA 473-8770) + 108 Aves COMMENCE 170 1703 JIR 1C9 SRISEBOIS er N473-7498| 114 PA RENT J \u201caganann N472-5107| 11E AVE CR 180 1509 JTR 1E2 BRISSON MARIO 4 491-1074] 118 MAILHOY 473-7973 » ELIZABETH Choise 150 807 J7R 1C6 BRUNELLE ~4488 117 BREMNER : N472-1726| 1208 BORDER COLEMAN 4 473-8887 180 1811 7R 1C7 CLOAREC MICHEL N4T72-9347 118 ADAMS J s 472-0848) 1302 ALAIN 8 472-5820 130 1401 J7R 1\u20ac2 DALLAIRE 8 472-704 27 1400 AUDET R 472-1021 1811 1815 JTR 1E4 AHIS M N491-3029 sassssenssssnsncescsnsnsnsssassns] o ECENT CRoise 1103 1109 JTR 189 DUPONT C 8 472-276 ° RECOMM Enc 120 1208 JTR 1C1 INN M 4 472-791 CURE- CHARTRAND, 1403 GUAY 4 491-010 1003 1000 J7R 106 GEAREY C 1 8 472-072 JTR BRE 1406 MARTIN G 5 473-5800 PAIR 1100 - JTR 186 GOULET L « 472-294 2182 ioe JTR BAB » 18E AVE CROISE 1004 JIR 187 GUILLEMETYTE y 0 4731-387 2003 LANTHIER ANDRE 5 472-8531 1803 BMATCHELOR A GORDON 473-8973 1900 2310 JIR 1E7 KLEIN M N401-0202| 2704 FREGEAU ANDRE © 472-0318 1801 LAVALLEE WN à 473-0234 1202 1208 J7R 1C2 KLEIN M 5 472-0270 2706 SPEECKABRT W © 472-2803 1807 SAUNDERS VERNON A 7 472-2152 1302 1308 JTR 412 LAPIERRE L NAS1-2468/ 2706 SMITH WILLIAM D 0 472-2414] 18E AVE CROISE 800 nos J7R 184 LEBLANC SERGE 8 472-1410 2707 TARTE L O 472-8612 1608 LEVESQU 3 472-0848 800 808 J7R 1B2 LEGARE HENRI 3 473-088 TERRONES C 0 472-8812 AVE CROISE 1616 1820 JIR IES LEGENDR N472-277 1701 WILLETT BARRY 8 473-8808 1800 1804 JTR 1E1 LEVESOU H491-206¢ AVE 1700 .J7R 1C8 MCCAUGHEY BRIAN 8 472-2818 1806 HARVEY REV ANTHONYE 473-5288 1808 1810 J7R \\E3 MILLARD GORDON 3 472-412 18 RES 1800 1608 J7R 1C6 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, \u2014 DU LAC BOUL, DEUX MONTAGNES LOVE LL FAIR 1800 TCA ST Tiss es sees evssssesesasenns] 2636 ROBITAILLE JEAN NAT3-7817 710 JTR 18) MARC \\ 703 ERCOLANESE P na72-8316{ ELIZABETH 638 SHEPPARD D W472-488 705 GIRALDE 473-3176] FROM OPPOSITE 1202 LUCERNE NORTH 040 OUELLET M H473-057C 706 CAcoURSE RUGUETTE 5 472-2072 TO NORTH OF GAGNON-D EN F 844 DIOYTE L N481-237C 708 POIRIER CHARLES 472-0327 1202 LUCERNE ALLANT VERS LE\" ORD 210 FEIGEL JOSEPH J 5 472-0714 708 not GAETAN 473-0188 AU NORD DE ,GAGND 712 CALVE ANDRE 4 491-1478 710 VEILLEUX D A 437-287¢C >> 1H 8 IW 1101 OKA RD 718 GA 8 473-824 e BE AVE CROISC PAIR or aa 209 J7R 3T1 718 LECLERC G NAB1-30 800 F W473-4748 51 275 JR 358 2720 POIRIER J 3 473-208 GAUDREAU L H472-826C 301 335 JTR 3T2 2722 LADDS E 3 472-7108 PLOUFFE R_ 5S 473-8840 225 236 J7R 355 2726 TIERNEY L 5 491-178 ot! BERGERON à 472-53 PAIR 278 304 J7R 359 2728 FAZIO 5 491-2116 803) MARCHE ESTELLE 2 473-742\" 330 354 J7R 4P6 2730 ELLIOTT 6 473-541 806 GRAND MA150 5 472-5028 250 274 JIR 357 2732 EAM 8 473-2402 BOB LEC & 473-868\" 230 236 J7R 35 734 BERNATEHEZ PAUL N473-0660 .lee c 225 RICHER L 8 473-3564] 2736 DUMONTI 5 473-2644 VE CROISE 227 LE TOUZEL D H 9 472-3493 2738 umo ne A NN 72-8460; 800 CUNNINGHAM L M H491-3455| 230 SICOTT 2 473-3440| 2782 BEAUDOIN JEAN À W481-3479 900B PLANTE N472-5150 233 PICHER DAVID 4 472-7963 2744 SABOU 472-6303 O1 DASSYLVA 7 5 471-0901| 234 LAROUCHE PIERRE 0 473-1018 28 RES FREDRICK J 473-01 235 NADEA H491-345 ass ssnasessanvessassssessnsnsensves 802 MILLAR 473-2872 236 CH VANELLE JOHN 3 473-490! 904 MASSEY CLAU 5 472-9160 250 HU 0 472-6915 GAGNIER .10E AYE CROISE 251 AU tr * sean 7 472-1768 PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON 1003 PILON RICHARD 2 472-9602) « IE CROISE SNS ASS ASEURISNESSSASEEESS RENEE RES 1004 DANEA N472-2048| 252 SMITH C © 473-3169 1007 DEVER SL en JEAN 7 472-1108) 253 PROUDFOOT WH 473-3103] GAGNON p 264 LAUZON S 1MO 8 473-4466 FROM EAST OF 353 IRD AY WEST TO 1008 0: CONNOR A NA72-2866 260 3 TF 473-0844] 365 ATH AY AND FROM 350 8TH AV AFUSE D 5 491-0782/ 264 M MEAULT J C 473-6061 WEST YO 291 14TH AV-DE L EST DE GUIN N473-5912] 266 DE BONIS 1 472-1080 1253 JE AV ALLANT VERS L OUEST A 1100 Dante RICH N4B1-17652| 206 L DCHELL N472-684A4 355 AV ET 350 8E AV T \u2018ECUYER MAURICE H491-1280 267 HOLLINGER FWESLEY 473-7669 VERS L OUEST a 281 14E 1103 ELEMENT L N&73-55085 268 PIERR H 473-88 IR 1107 - JIR 1V2 » AVE chose 271 WOODARD RDBERT 3 472-242C 901 - JIR 179 1107 \"oe L à 473-0165 274 BERTRAND L 472-073\" 403 695 JIR 176 1109 DUDE S N491- 1052 LAURIN J P NA91-205 305 .JIR 176 .128 AVE CROISE 275 CURRIE À JR 73-2306 PAIR 1106 .J7R 1V1 1202 GIRDWOOD W M G W473-3675 CARON CROISE T6 800 J7R ITB 1203 KENNEDY ALFRED 473-8509| 275 ANDERSON C 473-3452 400 500 JTR 177 1206 ST EG 472-0681) 280 PROULX ROBERT D 472-G748 302 204 JIR 174 .ove CROISE + HENRI LDUNANT CROISE 295 .JIR 173 1301 ST-PIERRE 5 473-7517 283 EACH RC 2 472-1040 298 REID T 5 401-0670 1301A BINETTE A NaT2-80C82 284 an D D 472-7097 302 ROBINSON D N472-5968 1302 GUIMONT JEAN PAUL 472-2868 285 BEAULI W473-4590 304 VENNE 0 473-0878 1401>DEUX-MONTAGNES (VILLE 1 287 POULTER R F 473-2639 305 STRUTHERS RICHARD 3 472-0731 (USINE D'EPURATION) 280 GASTON © 472-2472 402 DESCOTEAUX J P 472-0088 2 472-0458] 291 TAILLON MARCEL 473-2056 403 TROTTIER ROSAIRE © 473-197¢ 15004 DESMET L 3 473-66554| 293 BELANGER DANIEL § 473-2154) 487 OUIMET GC 471-5654 VEL M N491-3612 287 GRAVEL JACOUES \u20ac 473-8398] 500 JCHER R 473-9368 Sane: N491-3512/ 295 BARBE 5 491-1637 599 GASCON SERGE N471-9620 .1SE AVE cômmence POULIN J R 473-8164] 746 R N471-1801 1501 LEGAUL N4T3-7204 209 OUTHE JEAN CLAUDE © 473-1288 772 RATTE Louis N&71-8833 1502 WALKER JOHN 473-4876] 300 NADEAU À 473-2557 644 RIOUX 71-8320 1503 DES CHAMPS Kevin 5 401-1520 GAGNON CROISE 856 DESORMEAUX SYLVAIN NAB2-101 1504 BEAUCHEMIN 473-7164] 301 ORR G A 473-2472 VESOQU 82-067 .LAKEBREEZE \u201ccommence Joa PARADIS VIANNEY 4 472- 8728| 900 LABRIE NORMAND 473-19 1507 O'REILLY a72-2788 305 DEA 0 472-0087 901 DEMERS A 6 472-288 1550 BEAUDIN \" 4 473-7448 ae RS SUSANCES CLOUTIER MONTQUE ATERS R 2 472-286 HAPUT DANIEL à 472-656 1NC à 481-0220 1106 MC GACHY HUGH 4 873-312 CHIASSON 2 472-4045 LAFRENIERE R a 472-8463 1107 MC CULLOUGH K A 872-0858 FOURNIER y 4 401-1548] 315 CLOUTIER R 0 473-041 18 RES HUMPHREYS P 5 481-006 219 POIRIER ALLAIRE C 4 491-1807 ssssvancaeuvsenssuna00a2soausess LAUR a73-0414| 323 GOSSELIN ROGER 2 472-722\" 1800 PLAMONDON ROBERT 7 473-0287 327 SARRAZIN DANIEL 5 472-4889 GAMBLE GE Comm ENCE 330 GOSSELIN CLEMENT © 472-9378 PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON 1601 À RENSE?M oO 473-1832 33 LONGPRE 4 473-8617 sesoovessuauauesvesvuesaratassane 1605 DEEGAN : NAT3-4747 335 CUSSON P 5 491-129¢ 1606 PHILIPS RSsepH 473-0514] 342 LALIBERTE M 2 471-885C GERARD-PROULX YNOLDS MRS E MRS 473-0514] 346 SAURD M 5 473-103 J7R BAI 1607 Lang N473-0407 350 ROUSSY J N472-4436 ast PDA I LLARGEON, PIERRE 6 472-3926 1608 PAQUIN C N472-7960 354 VITULLI GINO 472-2918] 620 FOURNIER JA N472-37 60 !60D LEGAR E N472-4512 51 RES 1 8U5 524 DOUCET JEAN \u201cARC NA0t-1646 NY IDE FINIS s2ssasnasNesasesnessesasvanvrsnnns 528 HEBERT N&73-7236 Pr N473-0621 | 1700 HEATHEO OTE DAVID AVE COMMENCE oO 473-8404 1701 LEGAULT FP 4873-6606 18\u20ac AVE CROIS 1800 BOVO PIER 1491-2030 1801 MORRIS sir E MARCEL Nä91-1620 1802 DESJARDINS © 72-8917 1a0A CAPOGRECO 472-5762 1805 DEMART 4 491-0677 1807 JENKINS 473-4806 .xEWOOD 1808 DE BLOCK DANIEL O 473-6867 1009 RASMUSSEN PETER 473-7607 1813 UMAS JEAN O 472-5785 1813, caiFr 5 472-6085 SCENT CROISE vous.CRÉES ESS G 473-2173 OE AVE comme ENCE lets) CENTRE H DE COORDINATION nes RESSOURCES HUMAINES INC -826 SHUMAN SYSTEMS MANAGEMENT INC N472-620 HARPER NELSON W S O 472-7240 18t9 SCRUTON 473-7064 1820 PARADIS 473-6992 .AKEUREEZE FINIS 1900 RENAUD PIERRE PAUL2 47 184 2195 BLISS J oO 4 8566 2198 HART FRANK 0 472-0642 2200 GRONDIN CILBERT 5 472-2546 ILLARD LUCIEN 873-7342 22000 ROBILLARD JEAN 5 472-618 20) JUTRA 2 4731-88637 2300 MERCI 473-967t 2301 SESYOC Oo 4713-6186 2304 BAUDOUIN LU 473-350 AUDOIN LUC 473-358 2310 BAUDOUIN FERMAND 873-2368 s us 86 RE on \u201csscuneneuauncnsencensOuVEUVESE 25 U LAC 969 FROM LAKEBREEZE SOUTH-DE Axenarezs ALLANT VERS LE SUD Lak $ OF 1801 OKA RD 40 - JTR 1K4 408 DEGRAY F 6 472-4199 1 DU RUISSEAU 1969 FROM DLYMPIA AV EAST-OE OLYMPIA AY ALLANT VERS L EST >>BN 2W & 3N OF DOO OKA RD AIR sos \u201cJR 802 - 523 JTR BXA 3.472-2409 5 472-5036 802 HuUX 904 LAMBERT M ERALO RES EDMOND-LEFEBVRE VOIR/SEE EMOND-LEFEBVRE, 1982 © COPYRIGHT.ELM ROM 507 CEDAR NORTH TO NORTH OF r 706 LACHAPELLE-DE 507 ALLA 79%.LACRÉPEL VE OF 800 oka RD 155 89 NT VERS LE NORD > MPAIRE JTR 3H5 121 JTR 3H3 PAIR B4 146 J7R 3H2 158 JTR 3HA 84 MAISONNEUVE A 473-3545 85 TY 473-5549 89 BELLOTTI À 473-446 90 BRADY MRS D 472-2235 91 DESUERD ns PIERRE 2 491-064 92 ICHER SARE 473-7437 94 LEWIS J, 2 473-170 95 XAT ZEMB A M 473-4108 27 A H491-214: 28 CRAVEL F N472-766\u20ac 99 ABRAMSEN MRS J 0 627-0282 100 BRYANT G 472-226 106 FISET K N472-237 109 EMOND R « 472-140 110 LEMIEUX V 3 472-239 112 LEONARD J 4 473-2061 116 RUSSELL T 473-5095 117 JENNINGS HARRY 473-8227 118 cesse ERNEST v 4873-7296 119 LECLERC M N472-388681 120 DURAND yves 473-5672 121 RENNIE 473-6635 122 FOUCERE * N473-2140 123 LOSEY EM 9 472-523 128 NE 2 473-2225 130 HABBERFIELD oO tas 7248 132» TELEVIS SION SERVIC 452-7080 134 COTE 3 473-2700 138 HEMON 8 N491-2692 .MAPLE FINIS 142 LIBDOIRON S 3 473-2358 146 FORCILLO À 4 473-8824 FORCI ANGELA 6 491-2989 .LACHAPELLE CROISE 150 NSE ERALD 473-7693 165 SON 6 472-3874 187 FRECHETTE Vv Oo 473-2376 185 GIRALDEAU GC 2 473-7749 189 NOWLAN HA01-2427 36 RES 1 BUS sséstsnresscououunaanseesuanteuns ELZEART PAQUIN ! R Es vvu=ssesansenzssneantrensanenuaces GAGNIE EMOND- Lee 2634 SCOTT GAR! ANDRE LAPLAN LEPORE VINCEL 2744 HARBERY Y J pomINIC NTE EYTE DENIS AU NORD DE H472-0872 EEE 4 RES SEs aaNet RUSS sERESSR RESIN EERE RY 42 a SESSEORASARRANEIAINEIIUNETERSIREN, GRAND MOUL IN FROM SOUTH OF NORTH TO ou 00 04 ot GOYER TERR PAL a 14 JTR AW 4 DARBIER H A 472- EAUVAIS J N472-0168 BRUNET L N481-369\" CHARTRAND DANIEL NAD 11-222: COURTEAU L 5 473-1808 DAGENAIS R NAD 1-291 DESCHAMPS GILLES 3 873-3182 DUFOUR SYLVAIN 5 472-5097 ETH P N872-23264 FORCIER VY 5 401-0648 FORG M 4 472-3109 FRASER J STEWART © 472-1838 Las E 5 472-3727 LAFLEU H 5 873-0610 LALIBERYE GILLES N473-5A 10 LEFEDVRE MICHEL N481-23866 MOONEY J 872-9222 NIVEN K N#&91-208C RICHER NAG 1-353¢ ROLANDO J 5 472-52 SIMPSON L 472-388 THERRIEN PIERRE 8 1'a V3 5521 10 ANGERS C 491-010 BIERMANN JEAN LOUIS 3 AT2-68776 BINETTE M P 3 472-1673 LOUIN CLAUDE 73-46 BOUCHARD LAURENT N491-3664 UREAU HERCUL oO 473-65 ARRIE 2 491-029 CHAGNON CLAUDE 4a 481-297 HAGNON J o 473-802 ZOMTOIS LT CO SR N472-229 COTE o 472-387 CROUSSET 3 472-227 DERY RICHARD 5 491-038 DION MARCEL 2 491-027 DROUIN 3 473-4759 DUROCHER GÉRALD oO 472-829 UES J 3 472-2701 ORSIER MME LUCIEN © 4873-3764 GAGNON C 5 491-2171 GAGNON GERALD 2 491-07 GINGRAS LEO 3 472-0338 LABELLE R N472-06808 LACHANCE P N472-65218 LAN 3 472-0420 LAVALLEE M 2 473-0170 LESPERANC 5 491-2338 LESPERANCE DENIS 5 472-8042 MC CONNELL 3 473-826 MURPH N4872-863 0\u2018CON HN 5 473-8657 PAOLUCCI MICHEL 3 472-862 ROCHELE N473-628 SAULNIER DONAT J 472-420 SECUIN MAURICE 3 472-425 TAYLOR 2 491-278 TRUDEAU J B 0 472-7801 TRUDEAU L 2 472-3197 VIAU ALBERT Oo 472-8422 14 PATRY L 3 473-279 es \u2014\u20140 mdOSUNBNSUN-O0% BRINN BS ve4n00œ ° 140 at L 504 oKa IMP 1 PAIR 1 1 MARCOUX EMERY PAUL ROCKLAND CUMMENCE 1 F a D L SOA PRUD HO aL 96 DESROCHES 98 CALLAHAN KEMNETH > 142 MICHAUD Y NORD/NORTH 1986-87 onae DU LAC BLVD 804 A RD-DU SUD DE 704 ac BLYD ALLANT VERS LE NORD à R 3\u20ac6 W491-3434 MOULIN INC ® L ALEXANDRE BRUNO J-28 N491-06 TPA -019 T MN VICTOR L O 04550005 Cheb ORNGONOAADAU J NOOO » -~ > = + N © R A J a L E RICHARD ncrare- NNO dhbaUHNOBGBL > ~ » .Q œ = on PAUL Jacou ES 2 491-0844 AILLE MME PAULE HN 6963 L N48 11-3612 ROBERT GUY J A N472-0677 Nag 1-362 COMMENCE 5 9 Oo 473-8711 T ) H473-0302 3 472-1766 5 472-2179 {ARCHI 5 473-5079 473-2535 Xx » > o © = z m cro 2e a = \u201cev r- ra x = m ono » IRIER LAURENT Nev2- HH EDAR CONMENCE HOMPSO \u201cNEILL < HORMAND OURNE GEO URANLEAU GUY ESSARD M H473-1561 Oo 472-8078 MME 7 AIN JEAN FRANCOIS 2 J [=] - ~ a .» >» > IN REA LAURIN ROBERT 4 LENY M NGUAY YVES 0 DE RAYMOND Ces OE VENTE ANDRE ST LTEE 2 481-0173 T ANDRE 2 473-3669 COMMENCE NN WILLIAM 472-4430 ENSLAND STAFFAN HERS JEAN MARC uv 4 SEBOIS RICHARD DENIS ol HE Pp SUN no JCEUR ALDOR 473-7087 PELLE COMMENCE MA 491-057) map na 0 ROYAL CANADIAN LEGID ou PROVINCIAL COMMAMD on « 472 4 481-0834 INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 43 LOVELL MME MAGNAN, DEUX MONTAGNES TREMBLAY JULES 4 472-8818 1608 CONT'D IMPAIR 805 506 J7R 1J8 119 ST-PIERRE Ÿ 6 472-8457 150 LAMA D 73-25 FORDHAM THOMAS © 473-3041 PAIR 806 B08 JTR 1JB 121 PERRIER J 3 472-5848 150A HOUSTON A NAT2-0884 ARTHUR .124 BEAUDOIN H 431-1180 168 LEFORT Jos \u20ac 473-504 GAUDET P 3 472-3388 206 .JIR 1J6 126 GOSSELIN ROBERT NAT2-5483 pu LAC TERRACE FINIS GIROUX 7 472-1076 200 sos TR 1J0 126 PARENT CLAIR 73-8067 181 FLEURY S 0 473-7583 JANVIER N491-3381 SOB RINCCENBERG F 73-9178 129 COURCHESNE es 472-7304 120 RES KELLER MAURICE 472-1834] 506 LALON N472-1174 LAURIN L N472-0307 ss01PSSUONGDSSONNTESCSNEURENCESOA PELOQUIN ROBERT N472-O8T70 508 DENIS ROBERT 4 491-2609 132 CELINAS ALAIN N49 + -0942 POLISEHO M 473-4823) 509 DUNHAM H 6 473-5828 N H4D1-1782 GUY SHANNON $ N473-6487| 708 GORD oN M, 2 481-0608 133 GARDNER RONALD N472-6451 FROM EAST OF 381 IRD AY WEST TO sa | 808 pep 491-0742) 1386 RENAUD ANDRE N472-1346 32) 11TH AV-DE L EST DE 381 3E AV| eseesteenvannsnansisnnnsancscnnans 828>CARDERTE DEUX - MONTANES P 139 A20R ETIER oO 472-043 ALLANT VERS L OUEST A 321 11E AV 472-2388 140 172-7674 »33H OF 301 OKA RD HENRI-DUNANT 900 GRATTON J : 472-1813] 144 PROVENCHER LLL 5 491-0829 IMPAIR 2809 2811 J7R 8W?7 FORMERLY CARON 1985 FROM 288 IRD 902A POIRIER MARC N491-3526 ago ap RIL GIL 473-8003 1008 REE JIR 1W5 ay NEST 70 273 4TH AY AND FROM 203 DUFRESNE M a 6 472-2887 301 BROWN Games A 473-2888 701 705 J7R 1W3 AY WEST TO 333 20 7 v 804 BRISEBOIS P N472-3467 A ou ans DEUX MONTAGNES 2001 2108 JR we ANCIENNEMENT CARON 1905 DE 268 3E| 905 DESJARDINS Fr 5 473-478 481-0232 140 - R BA LLANT VERS L OUEST A 273 4 206 MA HVILLE nf 0 471-6893: 401 - JTR 1VP T DE AV ALLANT VERS L 907 TREMBLA 3-826; YOEUX MONTAGES SNOW Removal 301 309 JTR 1V6 OUEST À 333 20E AV 1007 BOULANGER ROLAND 473-2000 PRIME TREE SERVICE REG'D ess .J7R 1W2 MPAIR 29s - J7R BPS 1103 VAUDRY SERGE 3-918 N491-0233 PAIR 1380 - JIR 642 401 403 JTR AN1 1105 CHATTERTON J C 4172-2242 ISERVICE D'ARBRES PRIME ENRG 2808 2810 J7R 5X3 1301 1385 J7R 182 1100 LEFEBVRE LEO 473-9202 M491-0233 400 4384 J7R 1V8 1201 1207 JIR IRD RES ; LKINSON D N473-0800 262 190 JR ses 1688 - JTR 157 sessessssvensvacanosssrvavennnuss| 303 LARIVIERE H 4793-2956 180 - JTR 371 08 LEBUIS T ET M © 473-9112 800 696 J7R 1W1 17014 \u201c J7R 158 LAKEBREEZE 51 ROCH JEAN H491-1676 704 - JIR 1W4 1501 1505 JIR 154 1800 DU LAC DLVD FORMING A 802 2WICKER à 491-1216 202 CALVERT RC 3 472-6388 PAIR 1804 1806 JIR 172 RSS CEST TO rage DU LAC BLYD-DE 408 FORTIN MARCEL 4 473-7942 : AVE CROISE 200 288 J7R 4W8 1800 DU LAC BLVD FORMANT UN LAVERDIERE H NA73-3508 S01 FI TZMORRIS L 5 473-8781 302 - JTR 1R6 CROISSANT A 182G DU LAC BLYD 405 LEFORY R 9 472-5359 102 MC CHARLES M N472-8340i 450 JIR 1R7 SS OF 1806 OKA RD 407 PROULX YVES 9 472-4569 303 CERE R © 473-0004 1702 1706 JIR 150 PAI 1801 1607 J7R 1A2 408 BOUCHARD F 2 472-7647 197 RIOUX GILBERT 4 473-0488 1206 1208 JIR 181 1809 1815 JR JA6 810 .AVE CROISE 1400 - J7R 183 1817 1823 JIR 147 DAGENAIS ROBERT © 473-7220 400 LEMIEUX GILLE 872-6160 1600 1898 J7R 156 1801 1807 JTR 148 7 RES 100 DEPANNEUR DEUX COLLINE Ss 00 - J7 1R8 1701 1703 JR 1A3 cunzsourssassasnauaesteareusenesne 473-3878 1300 - JIR 4P7 1825 1833 JTR 148 AGOMBAR L à 473-48 1506 - JR 188 PAIR 1800 1840 Jr 1a4 LEGION AcoMBAR Lewis 2 473-3878 200> DEUX MONTAGNES (VILLE DE) 18600 1704 J7R 1a1 VOIR/SEE DE LA LEGION 402 PILON À G 473-1532 [(u LIOTHEQUE -2702; 1800 COULET } Oo 473-7092 sssscucatesnosnesUseusnGteenme 498 SMITH J 3 472-7871 > DEUX MONTAGNES (VILLE DE) 1801 GOODFELLOW 8 O 472-847! 4984 CAGNON MICHEL 2 ag1-01 ERV PARCS ET RECREATION) 802 MASSON P 5 472-4137 LOUIS RIEL 600 DEV 3 401-0548 2 473-4700 1803 GERMAIN S N473-378\u20ac OM 814 JRD AV WEST TO oPPOSITE 896 ELLIS RICHARD O 472-2556) 295 7AN (SONG HENG) © 472-0358) 1605 RAFFECK ARNOLD 473-4384 st ATH AV-DE 614 JE AV ALLANT E CROISE 296 ALBERT P 7 473-8899] 1607 LAJEUNESSE R © 472-5188 VERS L OUEST JUSQU EN FACE DE 632 + BF AVE CROISE 302 BOISCLAIR Vv 472-1004] 1808 MORENCY G 5 491-2088 .AVE CROISE 401 LILLEY ALPR N472-10717 1810 LIZOTTE © 472-2140 >28N OF 301 oKa Ro 70) PROVENCHER à 473-7544] o AE AVE CROISE 1700 DION R « 473-8888 IMPAIR 40 - J7R BAG 704 DALLIN 2 473-3877 \u20ac SE AVE CROISE ST+JACO à 473-589E PAIR oe - JIR 2E) MITCHELL L NA72-9813| e 8E AVE CROISE s SUNNYS IDE ES OMMENCE 306 BROC KMAN AM 472-2106 705 HUGO © 472-2380 » TE AVE CROISE 1701 LEBLANC ANDRE N472-5484| 401 DUBE CLAUDE 2 472-5785 8E AV : CROIS .8E AVE CROISE 1704 SHELLEY DO N473-1428 10E AVE ROISE - DE AVE CROISE - 1 AVE CROISE amenenne ee ecasevesansensnnnnne 1008208 UK - MONTAGNES (VILLE pe) 900 MEY 473-8048] 1800 PARADIS ROGER O 472-559 OLYMPIA) 473-0808 = 10E AVE CROISE 1801 MESSI M 9 472-1043 LUCERNE 1111>CAISSE D'ECONOMIE .11E AVE CROISE 1803 BERNARD J 473-8849 VOIR/SEE DE LUCERNE GNES [PRETS} 473-6065 - ELTZADETN CROISE so MARCHAND ROCH J 472-0605 0svsnanenusmusesonnenanseuusacase >CAISSE D'ECONOMIE 1201 DESH © 472-2808 1806 BUSSIER © 472-901¢ ONTAGNES 413-0198 1200 HORNTON Bruce 4 473-1006 180 VEG 2473-407) MAGNAN >COMMISSION SCOLAIRE 1207 473-1048 1808 RACETYE JACQUES 4 473-7163 VOIR/SEE MME MAGNAN EGIONALE AINVILLE DEUX- 1208 co O 472-7783] e LAKEVIEW FINIS * ssutanaeansenanussasanenaseuneus MONTAGNES (AUDIO VISUEL] 1300 Ca VAN ET M 5 472-2391| 1009 RIVEST P 5 472-8767 401-1322) 1301 CARPINI a v 0 472-6842 1810 SCHMIDT ! 473-9732 MAJOR 1350 MIRON Y 5 472-O819/ 1395 GAGNON ADRIEN 472-3688) 1811 PILON © 472-7483] PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON 1401>COMMISS ION SCOLAIR .REGENT CROISE 1812 BORLA 473-803 sasnnasuenensontesenuseesensens TONALE BLAINVILLE DEUX- + 14E AVE CROISE 1613 BARTON GEORGE 0 471-867 MONTAGNES (ECOLE 1400 VALOIS F N473-1634| 1614 ST LAURENT CILLES 7 472-2505 MAPLE SECONDAIRE) (PAVILLON DES .15E AVE CROISE 1215 LECLAIR GERAR 473-7189 FROM 128 GRAND MOULIN WEST TO 138 ERABLES } N472-26870; 1501 DAVIS RICHARD H472-7056| 1816 ANDERSON G B 473-7937 ELM-DE 128 GR AND MOULIN ALLANT COMMISSION SCOLAIRE 1505 DOLBEC JOSEPH 873-1427) » LAKEWOOD COMMENCE VERS L OUEST 130 REGIONALE BLAINVILLE DEUX- EC D 473-9178] 1817 GAGNE MAURICE JR H472-82651| >>25 OF 6504 oka RO MONTAGNES (ECOLE 1506 TURGEON ANDRE 9 473-9372 IMPAIR 503 sos JTR 1K3 SEC AIRE) (PAVILLON DES 1600 WAGNELL 5 472-4866] 1018 CKSON 473-2218 PAIR o .JIR 1K1 ERABLES ) N472-2675 1098 ROCHO W872-0944| 1019 EE ceonce a 473-913 Loz 810 JIR 1K2 2001>COMMISS10N SCOLAIRE 1869 REINH T 473-5173 1820 CHARUEST 473-5724) 500 DANIS GER o 472-8646 LAURENVAL (EC ° 16E AVE CROISE LANGLOIS c 3 473-218 ROYAL ALK FIHIS ELEMENTAIRE) (MOUNTAINVIEW)| + 17E AVE CROISE 1821 GOYETCHE J D 473-2002| 502 MESSETT RAWDALL 2 491-0213 a 1701 VAAGE HAROLD 473-6084] 1822 BIRNBAUM A 473-3396] 502 MC CRUDDEN 5 473-0915 2105)COMMISSION SCOLAI 1702 FIEVET M 473-0536 1823 TANGUA 472-8148) 505 BEAUCHAMP MIchet 4 472-9960 LAURENVAL {ECOLE 1704 BDERNAYCHEZ RENE 473-8362] « c ENT COMMENCE 506 UL LOUGH 473-45 SECONDAIRE) (LAKE OF 1706 FORTIN VICT 472-2395| 1825 CASTONGUAY R 472-0779) 508 bE En LI D N872-4212 DUNTAINS } 491-1000 + 18E AVE CROISE HAME 472-1119] 510 PRO OST LUC 4 472-8688 2808 LARIN K 3 491-0817 1801 SCHOL 4731-4060 1826 PON BRAND Guy 473-5954 RHEAUME D Oo 472-0388 2810 FOURNIER M W472-6427| 1804 C NTIER D 9 473-6760 1830 TODKE R 473-5099 8 Res 2811 POIRIER D 3 472-0457 1606 LEGAULT R à 473-9290 GKE TEENS TRAC! NA7T3-8024 sesnsessrscuonncnsnenrasnsnsnsnns R s 7 RES 2 BUS 1432 GROULX M 73-6866 recnrntcesunanescencsa02saucessns| usanctessaunesaasannuaCoaSTeN | 1833 ROBILLARD 3 233.8459 MARQUE DOMINIQUE ROM 430 TIE AV WEST TO WEST OF HENRI-BRABANT HUD 1836 CHEVALIER CLAUDE 8 473-8143 431 AV AND FROM EAST OF GTH AV ieee FROM OLYMPIA AV EAST-D FROM 108 18TH AV WEST TO 119 18TH 43 RES WEST TO DLYMPIA AV-DE 430 3B AV V ALLANT VERS L EST AY-DE 108 1BE AV ALLANT VERS L ssssecevsensnvonssesussensunsnnes| ALLANT VERS L O T L OUEST DE rn 2W & IN OF 800 OKA OUEST A 110 18E AV 411 AE AV ET DE L EST DE GE IMPAIR 3001 100 J7R 124 >>1S OF 1806 OKA RD LAKEVIEW ALLANT VERS L OUEST A L OLYMPIA PAIR 1000 1008 JIR 42 IMPAIR 1801 1805 JIR 3J3 FROM 58 18TH AV SOUTH To 1808 1000 CHARBONNEAU F 491-3659 PAIR 80 1700 J7R 1J2 LAKE BREEZE-DE 58 ALLANT IMPAIR sos 701 JIR BY! cos 2 491-0138 1800 SYLVESTRE O 472-4981] VERS LE SUD A 1809 LO AKEBRRESE 303 2398 J7R 4p4 DALLING JOHN 472-2298 160 N491-3610/ >>4S OF 1806 DKA RD ses .JIR 822 QESHARNAI MARC HAD1- 1672 1605 WALLIAGFORO Vv M 473-4018 IMPAIR 53 - JTR 487 1001 1006 JIR 121 MARINEAU C 3 491-0866 1700 62 4: 4B8 PAIR 302 308 JTR 1y6 MARIN J A 8731-49082 GIBBONS DAVID J O 472-2887 53 PARS 472-3042 6 608 JIR IVE MORAIS REJEAN 5 472-2514 a RES 80 avide ees 8 JR 4 \"ana: 8015 J02 SUMMERSIDE ROGER 9 473-4772 100 PARIZE A 5 472-2740) sssnsssssvesnnssssssnnsssnssnsnsal 62 PATEMAN E 473-3268 301 LEEM 472-2085 | BÉDARD L à 473-746 3 RES 304 VILLEMURE OAN 5 472-2077 CHARBONNEAU M N472-3343 JEAN=CONSTANTIN messsasssessnsssennsvensneanvnsns| 399 PAQUETTE J R 5 472-426 DAVIS E C 7 472-009 IMPAIR 2806 .JIR SVE 595 BELANGER S 5 473-5570 FRASER F S 3 472-0706 A 2800 2806 J7R svi LAKEWOOD 80S LACADIX P & © 472-8083 LAFRANCE GILLES N472-7244| 2500 CHENE NORMAND 2 473-8738 FROM 1817 LAKEBREEZE NORTH TO 696 come U GILLES 4 472-5849 LARIN DANIEL N491-0451| 2504>YALE J À HABITATIONS INC DU LLAC BLVD-DE 1817 696 BROUILLETTE S N4A72-6132 LONGP N473-8465 8 472-8620 LAKEOREETE CA LANT VERS LE NORO à 898 TER TCHEA JOSEPH oO 472-2731 PREVOST M 5 -2041| 2505 CORNAX D 2 491-0436 O1 L'ECUYER DENIS 5 473-1300 1002 GRECO L N472-2462| 2800 FEARCE 5 CHARLES Se 473- 8107 Je at wt Se\u201d \u201820s OKA RD 1001 BRUNET Maurice 473-4059 GRIFFITHS S B 472-282 IMPAIR 53 13 JIR 460 cam 473-8401 KE 472-7498 vessssesmensDuneesesonsusecaue0n PAIR 56 oa JIR LAP RARE b 3 472-1412 LARIN ROGER H472-449C 53 NOBLE D 473-2043 LAUZ 5 472-2571 LEFEBVRE P anr-oass] KELLY 56 BAILEY GC R 2 472-8554 MARCHAND PIERRE 2 491-04 oss N472-8200 PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON 58 GARDINER W G 473-7078 PAQUET DANY 472-7308 RUBEN 2 472-7367 a\u2026veusesanasacessanesesaenuoutass) BD LARIVIERE THOMAS 7 472-380 SARRASIN P N472-6174 THEORET F A 472-84 3 FOSTER RNON 473-7428) 1003 DAGENAIS M NAS 1-1187 EAUPRE G o 472-8070 KENNEDY BEAUCHAMP M 0 473-2691 DORE YVES 72-0102 1003 CRIFERO N 2 472-702 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS Es LYDIAT ROBERT H473-0187 DUPONT M 6 471-O940/ tasssssnasseanesonseunuuausaassag| RUVCGNov2TOGNONAENUSRNONSSARUSS sN L 3 472-1647 LAROUCHE LAURIER 0 4872-709\u20ac 1008 BOULAY FRANCIS 5 491-1886 MART 1 9 472-327 BELLE LA SALLE DUCHENE R 3 491-0880 PERRIER ROBERT 4 473-0209) FROM 18TH AY TOD DU Lac BLVD-DE OFF G16 ATH av- DE 516 &E AV DUPLESSIS PIERRE 5 4731-7088 SENECAL NAD1-2382 18E AY A ou, LAC BLY 335N OF 401 OKA RD D 4 673-2182 1004 BARRIAULT NELYDA N472-176\u20ac PAIR + JR 1H9 IMPAIR ann?JIR 249 ST-PIERRE M 5 473-0346 ZENDRON D 472-005 1870 .JIR 1 101 139 JIR 4Y5 28 RES IRALDEAU M 3 401-0800 1800 LAFRANCE 473-7304 301 303 JTR 4L7 sesasevrsnssassnsscrnrsvsnunnnnns SUENETTE L 5 473-8826 1802 Fol That MICHEL 4 472-6128 401 407 JIR 281 ENDERSON M A 472-4584) 180 EN J À Na71-9803] PAIR 300 302 J7R 8L6 MME AN LAR P N473-9536/ 1806 DLUTEAU 5 472-4163 100 144 JTIR AWD FROM 20TH AY WEST-DE 20F AV MAR D 5 473-6677 1810 BLUTEAU LIONEL O 473-2387 208 - J7R BTS aLLANT VERS L OUEST SANSCARTIER y 4 472-9380 1514 THEORE N472-8293 402 408 JR 282 >>18 OF 2000 OKA RD WALTON DDNALD 472-7054 8 E 10 - 4x1 edie 1916 .JTR 4Y7 1008 LAUZO R N472-208 ssnussansaussessscerananeuuuanses| 100 HARTLEY a 135- \u201c5365 PAIR Tien's 1920 JTR 1H8 TOURVIL LE à 491-O34C 101 GERVAIS PATRICK N472-6587| 1912 FOR SERGE N491-2413 1006 BONN NEAU Dat 121 3 472-488: LACHAPELLE 104 KLOYZ H 2 472-304 GIGUERE ALAIN $ 472-5616 LACHARITE 5 472-700C 140 GRAND MOULIN WEST 105 GAGNE C N&72-7168 1014 PRUD \u2018HOMME © 472-7094 WALKER 1 2 401-2626 oy or 12 E-DE 140 cran 108 GRIMSDALE H R 4 473- 3 472-0623 1007 DUROCHER N473-5232 HER aLzan: TRS L OUEST À GRIMSDALE H R TEENS N473-6822| 1016 DUCHESNE J 4 491-0228 RENAUD ChoBent N2731-3618 OUEST DE 122 ST JUDE 109 LATOUR R 2 491-0135/ 1916 THOMAS N473-4773 1008 AUGE 5 472-3020 >>15 OF 800 OKA 112 LAURIE C W O 473-2483 1820 DANIEL RICHARD 5 472-9738 DESLAURIERS M 5 472-5376 IMPAIR 708 - JIR 1J7 113 BORDELEAU J C 2 472-097 PACHECO 5 472-2670 FORDHAM C T 2 472-1280 808 1108 JIR 1J8 118 GAUTHIER 5 401-2280 RICHARD ; 4 472-8897 © TOUS DROITS RÉSERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR.if MONTCLAIR, DEUX MONTAGNES MONTCL AIR ROM 400 16YH AV WEST TO 320 17TH TH AV IMPAIR 2601 2605 JTR 1V5 1619 - JTR 1VA PAIR 1506 - TR AMP 6 1820 JTR 1V3 1508 MAC DONALD CHARLES 473-2069 reas wopwie ¥ 472-1893 28 3 473-7743 2803 KENNEDY E FRANK [AGENT ANUFACTUR RIER) A 472-4336 3 aan a San on snneusemanes0osanss NATIONALE 114 SY JUDE WEST-DE 114 ST Jude ate NT VERS L OUEST >>1 aw 15 OF 800 OKA RD IMP ave\u2019 109 113 JTR 1H6 PAIR 110 - R 1H6 108 GIL 2 491-0472 110 COUTURE Gc 5 472-8189 s NORMANDIE VOIR/SEE DE NORMANDIE OKA CH VOIR/SEE CHEMIN D'OKA OLYMPIA 1389 FROM OLYMPIA AV EAST THEW NORTH YO MARQUETTE-DE OLYMPIA Av ANT.VERS L EST ET LE NORD 263 GAGNON À 473 288> I MMEUBLES REJEAN wary in ine] MARTIN REJEAN 473-464 280 PEDEMAY M A 472-4BOC PICHETTE GUY 4 472-480C 302 À ANDER EDWARD 473-8320 302A ALEXANDER E NAS 1-276! 304 PROVENCHER C 8 472-418; 306 MAYNARD J 473-798\" 310 AUGER J N472-8B00f 320 BARBEAU 472-286! 221 ARMSTRONG P 5 472-762 ARMSTRONG T B N472-881\" 322 LES RTE OR JOHN 0 472-2021 2325 BERT DANIEL 473-314! 328) LAURENTIDE ALUMINIUM ENRG ® ©O 473-5008 PRESTON RICHARD v 472-2900 331 GUINDON M 0 472-6316 332 LAVOIE CLAUDE 9 472-8808 333 ALL Y H 473-7825 35 PARANT § 5 473-444 33s cht SSON C 0 473-700¢ van ER ELST 9 472-627 338 BERGE AGN Y 872-1223 341 BMELLEMARE A 873-3601 .GAGNON CROISE Jaa MILLER FRANK O 9 472-2754 347 SARRAIIN M 9 473-8678 350 DERNARD JEAN 473-1928 351 DUPRE MAURICE Oo A73-6317 356 EHOLZER N472-5691 MARQ ry Hy Tw OF 800 OKA RD IMPAIR 1005 1007 JTR AVS 1001 1003 JR 4V5 R e908 1008 JTR 122 998 COURCY A 5 491-1954 ODIM OR HAT2-T7784 HEIBL P 5 472-18 MC PHERSON S s 473-7232 PARENT C 491-1408 1000 RICHER C NAD 11-2184 1001 BOLDUC L N49 11-3557 RUSSELL K WN472-603 1003 CALLACHER J 473-5888 1008 D JARDINS REAL H491-200 1006 BOUDREAULT F 472-17 JUTRAS H Nag 11-2897 1007 CHARTRAND D 491-248 LALIBERTE P G N4D 1 -0354 1008 GEOFFROY M HADI -2118 15 RE sscsusnancusessuuusununae.onsuuss OLYMPIA CR VOIR/SEE HENRI BRAGANT, 1979 PEEL FROM 72 !GTH AV WEST TO 85 7TH L AV-DE 72 VBE AV aVtLANT VERS OUEST A 45 17E »>1S NE 28 oF\" 1806 oka RO IM R 1801 JTR 1GA PAIR 1600 1604 JTR 1C3 1600 GRANT RAYMOND À = 472-8004 1601 BAUDOUIN ANDRE N491-3374 1002 DAYID CAROLE N473-2480) 3 RES ENS ESARSN SESSA SRRSNETNERNASS PROULX VOIR/SEE GERARD-PROULX RS LE N DE GAGNO >>IN & 2W OF 1101 DKA RD IMPAIR 139 369 JIR 23V7 201 218 JT7R 3TH 248% 267 JIR 3V2 281 3ISA JR 3V4 PAIR 302 326 JTR 3VE 254 274 J7R 3V] 232 255 JTR 3V8 2 240 J av 201 LAVOIE S 472-6858 203 POULIOT YVES 873-9364 206 MOORE M 473-9580 07 ARCHIBALD M R 9 â 5 q cl 2 211 BERGERON L 3 472-0002 21 EEF 4 473-8068 215 CHAPUT JACQUES 473-10 218 LACRD 4 472-4984 218 BISSONNETTE L 473-1844 220>BLAIN ELECTRIQUE ENR N472-1352 226 STEINER GEOR 2 472-5176 230 BERNINGHAM PHILIP 5 473-660 232 MONETTE R Oo 473-017\" 234 MC EWEN D W 473-3702 236 KEARNEY R 473-4838 238 CHIASSON À J 473-296\" 240 GOULET F oO 472-0452 NORMANDIE CROISE 245 SPARKS 8 472-1862 247 PLEURANT CLAUDE 473-2182 249 pA PIERRE EMILEZ 472-0838 252 PAP] O 472-5113 284 KL MA oO 4713-0080 256 KL] A oO 4 - 8210 258 SMITH ANDRE 6 472-0290 9 CYR RAYMOND M 2 873-1304 280 LIBOIRON ROLAND 473-773 263 ROBINEAULT ROBERT 3 473-868 284 VAWHASSE PI 473-560 265 BORDELEAU MARIO NaS 11-289 28 C OILLIS 473-8108 267 ARSE u 473-7554 270 HEBERT MAURICE W 423-512, 272 ERICKSON Er : 473-892 274 MILLAR VIC 473- + .RI DUNANT Rerorse\u201d .CARON CR 281 ROBINSON (> 7 472-2480 3 sus cnossnauaausenaensaesuaussousuesez RIVIERE SUD CH OFF 7TH AV WEST TO 20TH AY-DE JE AV ALLANT VERS L OU IMPAIR 437 39% ane PAIR J7R AR?PAS D: INSCRIPTIONS - NO LISTINGS ROCKLAND FROM 56 GRAND MOULIN WEST TO WEST DF 52 8TH AV-DE 56 GRAND MOULIN LTA VERS L OUEST À L OUEST DE 52 333s or\u2019 800 OKA RD IMPAIR 701 708 J7R 1E8 801 825 JIR 161 PAIR 704 710 J7R 1E9 804 810 J7R 1G2 » STONEY POINT COMMENCE O1 SEGUIN M NA73-8021] 704 MEUNIER G 872-2826 705 ROCHETTE FERNAND 473-0070 706 LARIVIERE FRANCIS 473-7021 710 ea ND 472-3188 E CR 210)RESTAURANT DE LA STATION N472-1674 ARD 4 472-1327 RIC VAN 811) MERTEN YE RAY-TOM @ 0 4731-4110] 6 472-0910 6 472-4738 819 ROGGATT G W 82: LEPROHON D 8 RES 2 us SEE NSS IRAE NIST NIENERSOURNSIIIERTS ROYAL PARK OM S03 CEDAR NORTH TO 502 MAPLE he 601 CEDAR ALLANT VERS LE NORD A 502 MAP >>2s 8&8 1E tor 800 OKA ROD IM RAR 87 121 JIR JG A 130 JTR 3G2 FECTEAU M N#872-8205 ENRY ALPHONSE oO 4872-7981 JESNE F J 473-7622 ARORTAULT ROGER 473-9869 NE Le oO 472-7650 oLL 8 H472-3104 PELL Ten H N4D1-0934 RORDÉE# À 472-2917 LOIS 472-6428 PARADIS \"cLavoe oF H SCHO HAYNES FONTAINE GAETAN LACHAPELLE MAURICE > 2 2 NV un oan » a w : a N ~ HL -700 MA 3-980 DALESSANDRO JOSEPH 473-5568 RIN NELS 73-2878 TREMBLAY J NAS 11-2308 MEILLE 2 473-0850 \u20142 \u20142 \u20140 0 2 26 2 8 8 2 0 0 0 0 st OO 0 UDNNNN\u2014-\u2014++H\u2014\u2014_0000081900N8SUN4 Qœaan-00082N-0@20t5B\u20140 = a n \u2014 mn = PLOUFFE PAUL 0 472-6123 28 RES RUISSEAU VOIR/SEE DU RUISSEAU ST-JUDE FROM 903 CEDAR NORTH TO 90 LACHAPELLE-DÉ 803 CEDAR ALLANT VERS LE NORD A 906 LACHAPELLE OKA RD >>185 & 2w or 8600 IMPA 93 126 JIR 3L4 PAIR 112 122 J7R JLB 104 108 JTIR 3L6 99 BILODEAU R 472-5086\" 101 MILLETTE JEAN N491-222 103 KENNEDY RONALD 473-137 108 GAGNON 2 472-674 105 TERRY 7 473-068 106 TRUCHON M Oo 472-89 1064 RORDUNE s 5 472-920 107 LACRO 4 491-O6OE 108 GAUTHIER P WILLIAM 473-7681 111 KERR TH oma AS A N873-323C 113 LAFLAMME N491-23640i .Neonat © commence 116 FAUBER 0 473-1672 117 FRANCOEUR N 473-2142 119 PIZ2ARD] RONALD 4872-2641 121 COUVRETYE HENR 473-2268 122>COMMISS ION SCOLAIRE D MONTAGNES (ELEMENTAI ) (ECOLE) (ST JUDE) 2 473-2340 125 THE TJ 473-5021 128A LAYOUR P 5 472-8420 17 RES 1 STONEY Y POINT FROM 701 RDCKLAND NORTH TO 810 ce Da an -DE 701 ROCKLAND ALLANT VERS LE NORD A 510 CEDA 325 & 1E OF &0KA IMPAIR se J7R 2368 PAIR 6 JTR 3H1 89 MASSON ANDRE 8 472-5266 60 TESS J o 473-4651 68 ELLISON JOHx 8 472-4677 66 MACKIE 7 473-7882 G8 CORMAN HUGH 2 473-2601 SUNNY-SIDE FROM 1701 LAKEDREEZE NORTH TO 1700 DU LA 17 LAKEBRIEZE ALLANT VERS LE NORD A DU LAC BLVD 3375 a sw oF 1701 OKA RD AIR 51 63 IMP J7R 3Y8 IR so 54 JTIR 3Y8 so LAUZON S ô 473-1703 51 MONCEON J 7 473-1729 52 BEAUDET J o 473-1072 EAUDET J 7 472-2786 53 MARTEL À 4 473-0843 54 ERCOLANESE G 3 491-2596 6 ssnacnatatnéo0AEEASASG USD E PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON usuazseseranetuntesseenaueancenanan DEUX MONTAGNES PQ > DEUX MONTAGNES (VILLE DE) UX PUBLICS) 4 473-4088 >FIRE (DEUX-MONTAGNES) 4 473-4886 >POLICE (DEUX MONTAGNES } 4773-4886 >SYNDICAT OU PERS DE SOUTIER cs R BLAIHVILLE 2éphst-o07e DUVERNAY Voir/See Laval, Duvernay FABREVILLE Voir/See Laval, Fabrevlile ILES L VAL voies Laval, Iles Laval L'ANNONCIATION Voir/See Oka Parolsse L\u2019ASSOMPTION Ville ¢ de/Town of aassseousna AIME JOK 1GO 9 PELTIER DANIEL 589-6219 à PERRAULT SERGE 589-6955 5 CHICOINE MICHEL 5869-6043 MATHIEU GILLES 89-6320 20 ROBERGE ROGER 589-3204 25 LESIEUR LOUIS 589-3261 GEORGES 30 BERTRAND MONIOQUE 509-543 36 40 BEAULIEU JEAN GUY 45 ST-MARTIN 50 HE 85 LOYER ROSAIRE 85 JOBIN PIERRE 67 MIRON NOEL 70 BAILLARGEON JEAN 580-3887 76 ARCHAMBAULT M 85 FOISY JEAN GUY 17 RES 589-7681 589-5083 SR OOVOOLDDBSL SOON V on œ o .ow w ANGE GARDIEN BOUL VOIR/SEE L'ANGE CARDIEN BOUL ARCHAMBAULT FROM EAST OF 145 MEILLEUR BLVD WEST TD 165 DORVAL-DE L EST DE 145 MEILLEUR BLVD ALLANT VERS L VEST À 185 >>1S OF 102 ANGE GARDIEN BLYD - Jo k 1GO 35 JOIN DENIS o 589-609 37 LAFORTUNE DENIS 89-387 41 MARIN JEAN PIERRE 569-4282 46 MASSICOTTE JEAN 5 580-8042 47 RIYCHOT JACOUES- YVES4 689-5853; 51 LAFORTUN 589-3128 1a $2 JOBI» i cuy & 580-5441 56 HENAULT PIERRE YVES 380-4184 6G LAF TUNE L EN 89-8308 57 ST-PIERR FRANÇOIS 0 89-3557 58 RICHARD PHI PE 89-4617 59 HENAULT L 1 N589-422 85 LEVESQUE FERNAND 7 589-6787 T1 TOUPIN 0 589-3876 T3 LAFORT 6 589-6378 77 JOBIN LOUISE G Oo 586-638 TR TOUPIN ROGER 09-4462 79 MARIEN J- © as-8o9d 80 BEAUCAGE GAEYAN 9 89-3082 81 AUBERTIN DOLLARD 9 580-8344 82 ROCH JEAN CLAU se-322 85 MARCHETER M s sa0-822: 46 TRUDEL G 809-3286: 87 Cou pee JM 589-2296 89% JOBIN VAN sa99-839C 91 LANDREVILLE ANDRE 0 589-3983 95 LA RTUNE 4 5898-4020 .M LLEUR ous CROISE 123 R CAMILLE 580-448 123A AVOIE PIERRE 4 689-1330 128 RVIEUX VICTOR 8as-587 127 CAUMARTIN LS 9 889-2808 MARLES 120 LACHANCE CLAUDE 689-5308 133 CHO OLLAND 889-4240 ° CAZENEUVE FINIS 139 AFORTUN ANDRE 7 889-3004 140 OPEL RENE 589-3173 143 LAFORTUNE M 3 680-3264 148A ARIEPY R 4 689-230 147 L 5 580-8034 44 NORD/NORTH 1986-87 GOSWARÈNE FERN ET RICHELIEU IN 92 Bes- oe EDOUARD RDY CROISE 8787 187 TURCO J © 589-6414 181 RICARD YVES 520-594 188 GIROUX GRACCIA 5 589-6147 160 LAMBERT HENRI 88-805) 171 RITCHOT CLAUDE © 680-5015 173 GARIEPY GEORGES 9 569-322) 175 ARCHAMBAULT 589-7622 177 GARIEPY NEBD-Bgqy 179 PINARD C N669-4172 183 DION 559-7249 165 MARTEL MAURICE 589-8041 SNYD C 89-3408 189 RICHARD MME JULIEN 1 s ARRET 1968 FROM BEAURIVAGE NORTH TO ANCE GARDIEN BLVD-DE BEAURI Vace ALLANT VERS LE NORD À ANG GARDIEN BL OK 1 30 PRUD\u2019 HOMME Guy 9 80-1503 38 PERREAULT J 5 589-5314 48 POIRIER ROBERT 89-3668 50 LEPINE 89-5404 88 FORTIN 8 669-8524 159 LABRECHE B $ 88-4547 194 LEPAGE ROBERT 8 195>CLINIQUE nD\u2019 ACUPUNCTURE DE SSOMPTION (LA) 4 880-415; 201 JO ve IN R 3 580-881; 203) TELLIER PIERRE (RECHERCHISYE) 4 582-0042 200 HERARD YVES 2 889-3241 12 SEVIGNY J-P O 858-8915 214 QUINTAL a 4 B59-70% 218 JEAN R 0 589-5142 217 LAZURE MICHEL 5 589-6808 218 OTE MI EL Oo 5898-3410 222 LANCLAIS RE © 880-4491 223 ALLARD JEAN PIERRE 3 5859-7021 224 ROCHE J 4 559-7361 25 BARBEAU PIERRE 0 580-421) 28 RACIN oO 580-6728 230 PARENTEAU D J 589-4434 232 PIN H 5 589-6302 233 MEUNIER CLAUDE 4 889-5156 242 SIMARD LOUIS 2 509-4885 246 TURENNE VIANNEY O 585-5408 250 MAHER oO 589-629 272 SAULNIER ROSAIRE 5 589-5317 26 RES 28 US SESE NES ERE NS ACR UERRRYERITRRUSS BARRET BOUL JOK 1GO AA GARE 3 589-7046 00 DÉRAPS DANIEL o 589-4025 03 se khan PIERRE 3 589-3240 08 % 885-6763 06 MH J-C o 589-6185 08 MARC! 3 589-7277 10 D'ANJOU R oO 589-3928 13 DUCHESNE L ©o 589-3002 19 LACHAMBRE M oO 589-7427 20 LACHAPELLE R 2 589-5287 21 BEAULIEU FLORENT 0 589-454) 28 DENOMM YVES 3 89-7747 29 MAHEU =A 0 = 331 36 JUTEAU D Oo 589-6495 40 DUL yeah GUY Oo 509-6185 sa sIVONES o 589-7251 46 DES NE uns DENIS 0 589-1058 Ta DE ane CARLOS Oo 589-7324 76 NADEAU PIER 5 589-6786 so SO 4 580-6541 20 RES .sssnemsn=zoua0ceçannentesuaueostss BEAUP am as ETIENNE NORTH TO 462 ANGE GARDIEN BLVD-DE ETIENNE ALLANT VEns Le ® nono A 462 ANGE GARDIEN 8L Jox 100 132 LOYER DANTEL 5 549-2377 135 BERNIER JEAN 5 589-5045 140 FORTIN R 7 589-4662 141 RIOP M 4 589-5208 R AU MARIO 588-2647 143 L EBVRE LUCIEN 5089-3244 148 APRIL G S89-8618 188 THERERNCE L 8p-4928 180 ROSSIGNOL FRANCOIS 589-8332 ° ST-PIERRE CROISE 170 LAIURE ROLAND 889-3120 171 COULOMBE AORIEN 589-3876 176 LORANGER MME 589-5078 GILBE 180 TRUDEL GUSTAVE 589-4318 200>PDITRAS ANDRE DR (DENT) @ (A) 589-3042 193 RES 1 BUS sesesnasaneanasenansennnnessannas BEAURIVAGE FROM LASELLE WEST TO 112 MEILLEUR BLYVD-DE LABELLE ALLANT VERS OUEST A 112 MEILLEUR BLVD - JOK 160 Js DUVA 9 589-5615 40 BOURGED15 FA MONO Oo 889-78 42 BO M B 589-6854 46 BEAUCHAMP BERNARD oO 589-6175 80 THEROUX CLAUDE 9 560-7147 53 CARON 7 889-6164 s4 DES RO o 849-6834 57 LAMARRE MICHEL 89-5279 62 LEVEILLE 2 589-6287 85 RIVEST VY 89-2888 88 CONNOLLY BR s sno-8860 70 HOISJOLY JR 9 580-0083 72 VIENS J L 9 59-6613 76 VIENS J 5 6A9-724! 80 LECOURS s 8 689-7822 81 DUVAL JOS ALPHONSE a0-4278 87>LEVEILLE UIs 5 589-4266 91 PROTEAU JEAN GUY 89-3278 5 EMOHD SYLVAI a 589-6232 96 PAYETTE NOREE o 58D-2888 88 BESSETTE FERNAND ap-5083 20 RES s sescceuvroncsnaneaunensenssnaassas® CAZENEUVE FROM CHARLEBOIS NORTH TO 140 Sacha Nea ULT- DE EHARLEBOIS ALLANT VER NORD 140 ARCHAMBAULT y31s if 18 OF feo ANGE GARDIEN aLvo JOK 160 140 OUELLET PAUL 889-5137 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 45 474i TURGEOIN ROGER {46 DESNOYER ° MARSOLAIS ANGELBERTO 589 180 DUMAIS RICHARD 2 187 FA 80 -700¢ 180 BOURDELAIS ROGER 89-3538 RIVEST 89-526: ve RETTE NESS -8363 161 WHITE ROLAND 80-421\u20ac 163 ST-CVR 89-3574 Êoso oo D e om o oo an HH TURENNE LUCIEN 160 LECLAIRE 85-412: 180) VENNE PAUL (SERVICE D JRULEURS 5 569-3732 169 HAMELIN PIERRE 7 589-8596 170 PAUZE H 89-804 171 YEHNE G 7 589-6500] 172 MELANCON LUC 5 689-517 172 DUPUIS © 582-5933 175 RIVEST MME CLEMENT 6 588-5385 176 AMOAULT GERARD 88-3157 177 MARTEL JEAN CLAUDE 7 589-384 170 Lacroix GAËTAN J ia0-014 era Eee s as NRC 0 NN So nu nu0e CHARLEBOIS FROM 80 LABELLE WEST To EDOUARD ROY-DE LABELLE ALLANT Pons L OUEST 145 EDOUARD RDY ey be lot ST ETIENNE Jok 160 80 DUVAL HENRI 3 880-4829 33 DUMAIS PAUL 3 585-3583 34 GADBDIS J © 589-6802 87 PARENT SERGE 5 589-3452 88 PROULX CHARLES A 589-354 BERTRAND ROC 869-3332 e MEILLEUR BOUL CROISE 101 PILON ANDRE 9 580-2188 102 POITRAS MARCEL 2 589-361 103 PILON G 529-4104 108 LEFEBVRE ALCIDE ASPIRAT CENTRAL ENRC (ASP IRATEURS } 550-3584 FEBVRE ALCIDE 9 589-6146 889-3858 Le 107 PAPIN PIERRE PAUL 11 RE 1 BUS INS EISERUNESEASRINEENNNSNRESORSS CHARLEBOIX ok 1co VOB) ASPIRATEUR CENTRAL LEFEBVRE 3 580-3584 1 BUS SREP ERIECEEDEARECUENNSRUDEREERNOUNUS CHRISTIANE JOK 1Go 24 HAMEL WN 4 589-2318 28 HAILHOT Stave © GAD-A446 28 ROBILLA o 5a9-6202 32 DE 0 588-3802 30 PERREA 3 565-4608 0 680-3810 42 LECONTE LEDPOLO 6 RES SENS 30 ASA BAECS VESRESUSOBENOEEERBUS CURE CODERRE PL JOK 1GO 8 PILETTE P N569-7889 ; Res acte DE L\u2019ARENA .JOK 1GO PAS LO INSCRIPTIONS - NO LISTINGS - DE L'EGLISE FROM 291 ST ETIENNE NORTH TO 370 ETIENNE ST PIERRE-DE 381 ALLANT VERS LE NORD A 1270 ST PIERRE Jok 160 147 RIVEST VICTOR 580-3248 149 HENRI 580-4204 MME H MME RE SINE SENNA ESF IRENE ENNRTISERREEIDES DE L'INDUSTRIE - ok 1Go PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS ».essa0be nesa es vuoessenne DELOR IMIER 86 FROM ST OURS EAST THEN NORTH To FARIBAULT-DE ST OURS ALLANT YERS L EST ET LE NORD JUSOQU A FARIBAULT JOK 1GO 43 MAINVILLE ANDRE 668-723 47 PIGNAT 580-0846 55 wn Seon, ANCIEN 589-5234 58 WHITE 589-434 59 CHARTRAND J BO MAYNARD GUY mnoOoOnQOOLUSSO a oo © 2 a a u 83 MORIN D san-B408\u20ac 54 BREAULT DENIS 589-7478 67 VEZINA MARIO 5689-63 1 LAPERLE ALAIN 589-5008 100 PEPI G 29-87 80 PATRY RENE 727-I48C 8007 LIHOTA 727-2183 8285 DESJARDINS MME 729-2472 UGENE MME 6357 MOREAU PAUL 729-2170 8410 DUR SNDON WILFRID 728: 0380 6450 DUBOIS NE, 89-1339 65438 PELLETIE 733-7189 664 MORIN JEAN PIERRE 725-2208 8742 CHASLE Ÿ 48-1078 8771 POITRAS MRS E 728-1528 6796 DENIS CTOR 728-738 6802 VIENS 721-2600 5004 RIZ2} T 725-5824 7083 DILAZZ2ARO N 720-2337 2210 TEOLIS JOE 726-8616 7702 OELYECCHIO ANGELD 726-7644 es DE SALABERRY 1866 OFF PAPIN BLVD FORMIN ChEScENT- DE PAPIN BLVD FORMANT UN - Jok 160 10 BROUILLARD 6 5689-4394 14 BRISSON RAYMOND 2 889-726\u2019 18 MASSE D s 7 8589-6850 28 JOBIN MICHEL 6 569-368 30 HENRI TERRE 7 580-408\u2018 34 GABOURY JACQUES 7 5a-678( 38 LACOMBE CASSIDY 2 880-3761 a2 J 589-444 45 LEBLANC MARCEL 2 889-730C L VELL FOREST, L/ASSOMPTION 46 RIVEST MICHEL 6 869-8027 20 CONT D 118 MARTEL R 505-6736 50 LANDRE VILLE sence 7 880-871 FONTAINE ALBERT 3 509-3210 120 BLOUIN GILL 586-1003 64 BERTRAND ANDRE 5 589-407 GAUTHIER 5 550-7833/ 121 LAFORTUNE GILBERT 586-3181 865 pM MME ANDREE 5 550-678 GERMAIN GERALD INE HB80-5270 123 CAUDET YV 880-2863 50 BRANCONN IER GERMAIN 7 580-528: 3 539-6326 < FARIBAULT CROISE 62 RIQUIER LUCIE 7 559-305 ner ANT NID 3 889-3807 125 VEZINA GERARD 2 885-6032 686 SOUMIS MN DENISE 8 559-882\" JANSON MERS eux MME 3 500-4858 127 BERTRAND AI 589-3202 cect 128 LAURIER Bo RE 589-4234 Ssstsensssscatsaansnstnnasnsanan LACHANCE J LOUIS 3 589-3988 132 BERKITA D 5 580-6974 LAFORTUNE JACQUES 1 589-3823 DUCHARME H & 655-6974 DES COMMISSAIRES LATULIPPE 3 580-7681) 134 POITRAS 589-4803 .JOK 1GO LAURIER CHARLES 3 5889-44 180 LABADENS JEAN 2 689-4383 31 GUIMOND ARMAND 0 589-5081 LEBEAU ADR § 580-4298 144 GIGNAC ALAIN 7 580-5553 117)ATELIERS FERJAN ENR2 589-5851 LEFEBVRE MODESTE 4 589-4478 148 ST-JEAN YYON 580-5530 121)ENGRAIS AERO CYANAMID (LES) LEPINE MME ALICE 5 580-5333 150 JOBIN AURELE 88-4330 -4717 LESSARD LEONARD 3 569-20988/ 154> BEAUSEJOUR ROBERT (ENTREPR 125>BELANGER FERHAND LTHE LOVER LA 3 589-503: ELECTRN) ® 550-4487 2 689-7465 MARSDLAIS MME GERALDS 889-3074 RES 1 s 15838015 DU PORTAGE INC (LES) MARTEL MME 3 9-66: souensssusesnsntencoscounssaunsaga 588-3611 MC CARRY EWARLES 5 589-37; 165)P M DEBOSSELAGE PEINTURE IHC MERCIER EDOUAR 3 6569-842 EDOUARD ROY 589-2322 MICHAUD PHILIPPE 3 5898-76 ROM LAJEUNESSE WEST THEN NORTH 168 RIVEST C 2 580-7850 NEVEU JEAN-MARIE 5 589-82 T0 80 ANGE GARDIEN BLVD-DE 160s ATELIERS MICHAUD (LES) PARE EDOUARD 4 589-64 LAJEUNESSE ALLANT VERS L OUEST ET à 550-7776 PARENT M 3 589-4285 LE NORD 180 ANGE GARDIEN BLVD 170 LAFRENIERE RENE 689-6966 RAYMOND ROLAND a 889-34 XK 160 177 MARTE 9 688-5801 RONDEAU LUCIEN 4 889-3032] 12908 RICARD 588-7321 181 DESROSIERS 589-6877 ST JEAN 3 B589-393C VERTEFEUILLE A 569-3463 188>CABANE A SUCRE CHEZ L\u2018PERE TURGEON S 4 589-3362 131 MASSE 580-4443 EN 6588-6158 25 BEAUDRY L 5 550-7367 133 DUMULONC ROG 9-85051 192 THERRIEN NOEL 3 669-6191 HAUSSE C 5 560-7116 137 LAFRENIÈRE CBEnTRANO) 589-8912 200 LEBLANC R 680-7312 \u201cHERON A 5 529-4054 LATUL] 85-4350 7 RES 7 ESROCHERS ROGER M N650-4076| 130 BOSSE 639-6505 asssenamsaueannentttsuenssessenan DUROCHE 5 586-8308 141 PARENT G 588-3413 S0YET 5 17222) 143 PAYETTE JEAN CLAUDE 589-4602 DES LOISIRS AVE LASALLE ROBE 5 589-3548 + CHARLEBOIS FINIS FROM 182 DU PARC AY WEST TD 151 MAGNAN MME IRENE 6 580-3108 145 BEAU 2 589-7580 DORVAL - oe 162 DU PARC AV ALLANT MARTEL 5 680-4043 145 ROBILLARD CLAUDE O 559-4103 VERS L OUEST A 161 DORV aL RITCHOT MICHEL 5 589-7064) 140A LORD YVON 5 580-4635 >) 1H or\u2019 196 ST ETIE RIVEST GERARD 65 689-4381 151 PICARD H 2 589-4206 JOK 1GO TURGEON MARC 6 630-7067 153 RICHARD CLEMENT 2 589-3812 178 DUBOIS FERNAND 9 689-4371 VERRETTE Mans ROLAND 5 559-4700 155 LAVOIE D 2 560-7549 1 MME 157 VENNE J 2 589-4220 sanmeussurn=eswasessuaseuewaséstsl 200 GADDOIS Ÿ 3 5520\" 3312| 156 CODIN N 3 580-7704 ES 163 RON LUC 4 889-5927 ORVAL anausensessESASUNSSSSO0 DES Sa nounS 165 VIENS M 0 89-4687 FROM SOUTH OF 196 ST ETIENNE 1858 JOBIN MARIO N589-4239 NORTH TO 105 ANGE GARDIEN bLvo-ou| DU PARC AVE 167 CHOUINARD M 4 585-4440 SUD DE 186 ST ETIENNE ALLANT VERS| FROM sou 169 LAF RTUNE HENRI 600-4445 LE NORD a 195 ANGE GARDIEN BLYD NORTH TO ARCHAMBAULT - ou TUE DE 173 JOLICOBUR WILFRID © 589-5906 113 MAIL 3 669-7154 180 ST ETIENNE ALLA ERS LE 1773 SAL NW DE COIFFURE SOPHIE 117 IRARD MARC 3 559-2382 NORD A ARCHAMBAULT 2 889-5022 121 MORISON A a 589-7728 \u201c Jok 160 Jacoues .3 586-4381 125 ROBINETTE 589-5018 103 LACHAPELLE F 6 689-6548 173 LAUR 4 589-7049 128 ROBINETTE ALMANZAR 589-4334] 105 MARTEL 2 589-6947 103 ROCHECE L 2 869-5680 + ST-ETIENNE CR OSTIGUY D 2 589-0047 ARCHAMBAULT CROISE 131 PREHEVOST JACQUES 0 880-6102/ 109 LACOMBE à 589-7540 195 LACH 0 589-3400 135 DAUPHIN ROBE 589-3328) 116 CHARBONNEAU M o 589-3047] 198 DEFOY FC 6 589-4349 137 RENAUD CONRAD 3 889-4088 116 LAROSE LEOPOLD 589-384 28 RES 1 BU 137A DURAND CAROLE s 898-7937; 117 DESJA INS J 5 6589-7057; vsucsauseauussuaautaccuusuasuu8es 139 LATULIPE LOUIS 2 589-0106 118 EMARD LEOPOLD 558-362 146 ST-JEAN 0 89-3260 118 EMARO CLAUDE 3 550-4210 FARIBEAULT 147 MIREAUL ARC 80-3934] 120 LACHANCE 580-4384] FROM MARGUERITE BOURGEOIS WEST TO 149>HUILE À CHAUFFAGE LAP RTUNE 121 LEMIRE PIERRE HEHRI 589-4932 panty BLVD-DE MARGUE JEAN ENRG 88-3181 122 589-3505 BOURGEOIS ACLANT J8RS { Est a ¢ DES LOISIRS AVE FINIS .GRO UE) UNE CROISE PIN BLVD 161 RIVEST R 5 889-6702 12¢ GEOFFROY LUCIEN 559-4208 .JOK 1GO 166 DAUPHIN ROSAIRE 30-3471 128 MAGNA D 5 589-7833 510 MAILHOT ANDRE 6 569-5395 186A PAPINEAU M-J a à 38-3421 130 LAFOREST M N589-377\u20ac AILHOY GEORGES 888-4410 167 MALTAIS MAURICE 6 580-4447 138 PROVENCAL RENE 2 889-3 511 ALLARD PIERRE 5 589-7767 180 JOURDAIN DEHISE SR § 560-5573 138A DELISLE GHISLAIN O 559-5561 515 LACHANCE DENIS Oo 589-2890 171 MALTAIS R 3 589-7637 140 DESCH 5 589-5972] 5168 LANDREVILLE MARTIAL4 559-6349 Le VA AoET L MECANIQUE INC 140A DEAULIEU LAUREHT O 589-7347 628 BERGERON H N509-7726 2 580-7171 342 SY CYR DOMINIQUE 5 559-4551| 629 LEPIN 589-6738 e ARCHAMBAULT FINIS ST-CYR DONAT © 589-4231 630 BERNECHE JEAN 6580-3053 186 ARCHAMBAULT PAUL 3 689-3122) 144 STE-MARIE 4 589-765 PI 240 FONTA ARLES 2 5890-4316] 148 CANTIN GUSTAVE 585-1350) B33 GAGNON MME PAUL 9 589-3131 260)CLINIQUE MEDICAL 150 PREVILLE SYLVAIN 4 588-3707) 835 DURDCHER MME JEANNEZ 589-4406 \u2018ASSOMPT 689-5778 EMBLAY GERMAIN 589-3797 636 LEDUC LOREAT 9-3546 MORISSETTE N & LAFRANCE O 180>GENEREUX GERARD {GARAGE} 835 BOUCHER JEAN LOUIS 4 559-3757 { PHARM) 580-5658 5 589-5660 FOUCHER GC 5 569-7891 299 AULT RICHARDS 580-4861 + OES LOISIRS AVE COMMENCE PAVETTE MICHEL oO 589-8842 DELANGER ANDRE 5 550-7455 1602 CANTIN ROLAND 589-4210 THIVIERGE JP 559-4560 DLEAU MAURICE § 680-3814] 164 LAPOINTE PIERRE 3 580-4576) 641 IRARD GASTON HE8D-5418 BOISVERT ARTHUR 5 650-6878) 168 LAPALME BERNARD S4s-1528) 081 GEAUMONT H « 609-7614 LEFEBVRE ROM 5 550-4427 LAPALME 9 589-6356) 845 HEM JEAN GUY 5 569-7721 PELLETIER NICOLE 5 589-5806 170 DESHARNAI 582-4314 TEENS RITCHOT JACOUES 5 580-4367 172 ROBINETTE LUC 5 589-663 LEFEBVRE JEAN GUY 855-4006 RITCHOT JEANNE 5 889-6707 176 CHALIFOUX CLEMENT 559-3490/ 048 PRUD'HOMME VICTO- SAO-4489 R TC 5 689-624C 1784 LOVER M © 589-651 RIEN tHor E 5 5589-5347) 180 SEGUIN ROLAND 589-2151 650 ST-JEAN CLAUDE 9 559-8910 300330 JUVERNEMENT DU QUEBEC - 34 RES 653 BABIN 589-85 USTICE [REGISTRATEUR) seesrunannsauoseonnacteunanasanuess DEMERS We a N589-74054 -4720 GERM 4 559-2685 >L'ASSOMPTION (municiral ite DU PONT Gignac \"ohcoues 2 580-3221 REGIONALE DE COMTE DE) .JOK 1GO NB2D-8813 4 559-7870) 9 GUILBAULT ROLLAND 2 B58-3176| 656 LOVE 5 GEORGES 860-4240 320 FERLAND M J Bae 738% 18 MAR INEAU ARTHAN O 588-2912 857 BRAIEAU O 580-5435 v 539-8211 701 UMATS JACOUES oO 580-4457 DESHAIES P 880-3871 329 BERNIER J PIERRE 8 Ne: S23 3%) Pannen 5 589-7188 PARENT E 2 550-3164 COLLIN ALPHONSE 5 880-3645) 721 DOULE STEPHA 5 869-4010 SEERS 5 659-3762 pup 5 588-3123 723 CORBEIL MME CLAIRE 503 - 4364 VENNE PIERRE © 669-5309 GENDRON GERARD 5 830-4528 726 MORIN RAYMO s 580-5310] 685 BLAIS JuL 389-4045 LAJEUNESSE P N5809-6515) 740 LAFORTUNE VINCENT 4 589-4268 DUFOUR © 9 588-3085 LESSARD A 8 830-7084] 750 0 N588-4056 Do ARTHELEME 6 589-4810 LYNCH C 6 589-7085) 756 DIO 580-4878 SAUVAGE 4 589-7353 RICARD GILLE 5 580-8768] 768 APRIL CLAUDE 889-5056 673 FALCON SUZANNE 5 569-4822 T GEORGES ADRIEN N588-85289 761>ECOLE ST-LOUIS P 589-4262 GRISE GER 89-5477 330 ARCHAMBAULT G NS8D-276: MARTEL A 560-7653 PAUZE ND 89-3618 DESY TOUSSAINT N880-4287| 770)PLOMBERIE RICARD SERGE INC TIEN CAM CUONG O 580-6411 LEMIEUX GAETAN W559-732 589-6350] VEHDETTE MARCEL 5 569-3666 VEZEAU ANDRE NS3D-8088] 774 FAFARD FELICIEN 539-4490 681 DIBEAU M N5B9-7010 350 CORGBEIL 5 589-4004 13 RES DUMDUL IN EUGENE N589-5214 PENAL ROBERT N589-8H0C BES PEEPIASDEUNEE NEURO PRNERNRDORNEN ro 4 589-2382 MENAR 0 NEBD-72 MURPHY BERNARD 7 5089-820 RavNAU G 5 se0-8317 DU PORTAGE TURCO 2 B8D-4488 TRE BAY CLAUDE E 580-6080 FROM 405 ST ETIENNE NORTH TO 410 701 GAGNON CHTSLAIN 7 580-4201 39051 ° ES PTE SA (VILLE DE} (FEU)| ANGE GARDIEN BLVD-DE 405 ST 705 MARTIN C 9 889-3427 à 569-4733 ETIENNE ALLANT VERS LE NORD A 410 706 GAMACHE MANDN L 3 589-7480 >L'ASSOMPTION (VILLE DE ANGE GARDIEN BLVD 711 APRIL MF 5 809-7274 4 549-5671 - Jok 160 JL'ASSOMPTION (VILLE DE 133 MORIN MARCEL 2 689-6018 susasunannasessounnensunanase0Ous (POLICE) 4 589-4777 146 LEGROS MAURIC 58H -6547 50 RES sa .\u201cPIERRE CROI FILIATRAULT anf.02n0n0n0snsconsenensuaesnune| 182)SOCIÈTE ST VINCENT DE PAUL LA Jo 160 LIE 6655) 20 CHAMPAGNE R 2 559-2867 Du COLLEGE AVE 1S3>PAROISSES CATHOL 30 LANDRY GILLES O 580-4001 91 ANGE GARDIEN BLVD NORTH- CATHOLIC FARISHES (ASSM- bE- 40 MEUNIER NORMAND 4 589-8001 Flo LPH ANGE GARDIEN BLVD ALLANT LA-SAINTE-VIERGE) & 585-3313 41 BEAUDDIN JEAN PIERREO 8889-8128 VERS LE NORD 186 DUPUIS CLAUDE « 559-3862] 60 LRU SUEUR MAURICE 39-8887 J 1GO 188 DUQUETTE JEAN 3 888-3570 5 RES 20 E PORTAGE?589-7653] e ST» Jeoues CROISE TUEUR UE CU SORA UNU 8 3 589-8977 195 ST- 0 589-630 MLLE G wB89-8013 Boa NTRNT Cence N832-2825| FOREST INET 5 880-7168 B36 L'APRANSOISE R N581-9205 FROM £28 ANGE GARDIEN BLVD SOUTH 1EN J 580-4408 3024 DERAI 688-6243 YO BG! ST ETIENNE-DE 626 ANC 3 860-3238 CARDIEËN BLVD ALLANT VERS LE SUO A GERARD 5 580-6657 vsessussuensnonnuseousoruusousanes| 561 ST PFTIENNE LUCIEN à 589-4476 J 160 H 3 889 -738C U S 11 GAGNON PHILIAS 589-4233 3 889-5584] FAOM B13 ST ETIENNE NORTH TO 54G 13 BONIN SYLVAIN A 589-2734 3 589-6153 57 PIERRE-DE 813 ETIENNE ALLANT IGISALON DE COIFFURE SILVY 3 580-6614| VERS LE NORD A 546 ST PIERRE \u20ac 569-2336 9 680-6442 .JOK 1GO BERNECHE GERARD O 580-4361 LUCIEN 3 689-8011 100 GELLY ROBERT 0 589-3361 16 MASSE 5 565-3761 TEUR 3 589-5396] 116 PRAPPIER v 889-8404 © TOUS DROITS RÉSERVÉS, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.\u2014 RES FOREST, L'ASSOMPTION LOVELL 46 NORD/NORTH 1986 87 ZI)ROULOTIES GAGNON R E- TRC 88 LACHAPELLE ROMEO 9-4700 CsssssssauseesnENREIRNTALaSeRERLS ToT RESTAURANT Re = 89-5718 71 DIONNE MARCEL « 889-500 2 889- 26 TETREAULT WILFR 888-3813 72 CHAUSSE YVES s-5420 L'ANGE GARDIEN BOUL 304 CHAMPOUX PHILIBERT & Bas-pees 27)DUPUIS JACQUES (EcECTRICIEN) 75 GUIMOND CECILE 9-811 JOK 1GO PAQUETTE fF 89-834) -3482 78 PROVOST 389-8538) 2 LORANGER JEAN CLAUDE & 580-8472 PICARD L 589-7840 « ST-PIERRE CROISE 77 JANSON GASTON 29-3349) I>RESTAURANT LE COUSIN ANTONIO J08>TABAGIE BERTRAND 2 889-382, 38 LAZURE P 5 588-4913 79 BIGRAS 589-330 3 888-3192 JOBA>SALON DE COIFFURE SUPER 36 ROCHON M 5 568-2352/ 81 BERGER JEAN PIERRE 39-5373] 5 PERREAULT JEAN 2 589-4261 2 880-320 39 TELLIER GEORGES 9 589-6402 83 MASSON ANDRE 95-3138) 7 FERLAND GERMAIN 2 888-3467 308)WATIER ENR 2 589-339 ETIENN 87 POLIQUIN J G 89-4677 9 MAILHOT LAURENT 2 589-330 23CAIS SSE POPULAIRE De, so BELANGER GILLES 580-5400] 88 LEVESQUE CHRISTIAN 3 889-7530 42 RIVEY M 3 889-4008 SSOMPTION @ 583) UGER RICHARD 5 689-7183 01 BERNECHE RAYMOND © 580-5327] AC)DRAPERIES PERREAULT A e > GOUVERNEMENT ou quebec Reh 47) TRANSPORT LAFORTUNE (1975) 85 METIVI 2 889-338 4 5089-5861 DE L'ASSURANCE EULANOBILE OU EE 580-5644] 86 CAILLE FLORIA 29-2103 48 HAMEL MARCEL 2 5A9-563 QUEBEC (IMMATRICULA ATION TRANSPORT LAFORTUNE (1975) 100 SAURIOL LDOMINIQUE © 889-4144] 81 ABRAN 0 589-338 SEULEM NE8D-583, LTEE 4 8589-5644] 103 THIF aul 9-6520 82 CHEVRETTE JEAN 4 529-5115 313>MARCHE J : MESSIER INC AB>AUTOMOBILES RICHARD AUGER 108 BUREAU : 6 58-126 OUELLETTE SUZANNE 8 589-511 589-5657 ES 5 569-7870 DELISLE VIANNEY 9-3093| 63 ELEMENT JACOUES @ 4 589-7410} 317 FORTIN ROGE 2 589-3147 51 HILLION ANDRE 659-2439 107 PELLETIER ROBERT 9 589-617: LUCE CROISE 55 LAGANIE 4 580-7760 108 MAILHOT ROBERT p-5469 64 LACHAPELLE RICHARD 3 589-744 320> PHARMACIE GAGHON ANDRE 89 MALOUIN MME YVES 89-3886 114 LANGLOIS M 4 589-6256] 65 GOSSELIN JEAN YVES 530-4889 589-4787 83 RENAUD JEAN-PIERRE B9-4456)| 112 PERRON Louts- GUY A 689-7904] $8)PAYSAGES ac LANAUDIERE IN 326>BARS DU PORTAGE LTEE 66 DUCHESNEAU J G 89-6681 115 HENRI GASTO 89-8075 ( 89-3591 2 589-4793 67 MALOUIN MAURICE 89-5084] 116 GAGNON L 9 BBO-6447 LAFERRIERE LED 89-432 LUSSIER C 2 589-4400 86 SOUL 89-7924] 118 JOBIN LAURENT 89-5053] 864 BASTIEN RENE 89-4282] 330>GESTION DESNOYERS JACQUES 71 SALOIS LOUIS 09-6348 120 PLOUFFE P 9-5362/ 87 PERREAULT à 08-3006 ENRG 588-437; PHILIPPE RES 1 BUS 60 LUSSIER GUY 89-3074 »JOLICOEUR PIERRE (COMPTABLE 72 DAIGLE ro 580-8326 essannnassssssrussanavesnsnensnss] 71 ARCHAMBAULT MARCEL 8-31 580-3887 e FARIBAULY CROISE PIUZE MME YVONNE 85-5184 OUELLETTE LAURENT {aPT1 74 COULOMBE NE S N580-7872| JUNEAU 72 GAGNON JEAN LOUIS SB9-4448 D'ORDONNANCES ) 589-3681 78 BOLOUC MARI 2 589-7487] 1966 FROM PAPIN BLVD HORTHEAST T0| 73 MAGNAN 689-4497) 331 AA ARLES 589-0113 80 CHAMPAGNE ROGER N588-6162| FARIBAULT-DE PAPIN BLVD AL 76 JOBIN GERARD 89-3253 33> LINGERIE VENUS 580-4474 MARTEL EMERY 9 589-3815) VERS LE NORDEST JUSOU À FARIS Ti 80 LACOMBE HO 89-3217 OTTE 589-0885 81 LAND 9 680-6819 1C SOA LAFRANCE DIANE 89-7527 337) CHAUSSURES PIERRE MICHEL Ike 83 JANSON MARIO 7 589-7708 1 BELAND FERNAND 4 as -54 o| a0B LEFEBV 89-35 585-2838 85 FILION FERNAND 30-5080 9 PIMPARE JULIEN O 589-3438 82A LACOMBE FERNAND 59-4952 339>MAISON DU PROGRES 889-3307 86 MIREAULT ALAIN 4 589-4085 11 MIREAULT REJEAN 580-5 81 GALLONE TONY 89-3374] 330>0UINCAILLERIE RENAUD PIERRE 88 BOISVER 5 569-7884] 19 MIREAULT JACOUES sap-4 84 ROBERT CONSTANT 89-4807 850-4303 90 LEPAGE ALAIN co 580-4093 25 ROB 580-4380 86 LACOMBE DONAT 89-3880] J4E>NETTOYEUR VIC CHAPUT 8 FILS LEPAGE JACOUES 580-4440) 33 POITRAS LEANDRE 589-6017 86 JOBIN MICHEL 89-638 INC (suUCC 569-3279 91 CADIEUX J 6 580-6948 37 LDYER MICHEL 589-5564 87 HEBERT EUCHARISTE 89-3475 JAG>SANTE SERVICES (Succ) 84 FERLAND GILLES 0 889-4387 41 DROUI 588-8808 88 DESCHAMPS JEAN- 9-3330 580-4741 98 PERRAULT JEAN MARC 880-5479) 43 DOUVIER LIONEL 9 589-6374] 90 BOURDELAIS 589-3363 J47>SALON DE COUFFURE LE BEREY 88 AUCLAIR JACOUES 589-4377 45 DAIGNEAULT GILBERT 580-3 + LOYER EDMOND 89-6847 UTE COIFFURE) (PO 589-4234 100 FORTIN GASTON 566-3594) 55 DUBREUIL A N501 \"2: 94 FALSTRAULT M 89-4281 348 RENAUD LEANDRE 0 589-418 6 eus 72 BELANGER M 5 581-70 RAYMOND ARSENE 89-4251 349>BOUTIOUE AVANT-GARD! SsSsenEsBUODRIRACERESORONUERNRERSRIRAERTES] 708 EMERS A 7 885-37 95 89-8271 3 589-2309 79 PAYETTE VY 2 551-6025) 96 AUCLAIR LIONEL 2 589-6891 ISO>SALON D'ESYHETIQUE CARMEN D FORGET 81 PAYETTE C s sas-3 99 ROY CHRISTIAN 2 569-4462 4 580-6323 1966 FROM JOLIETTE NORTHEAST THEN 95 FERLAMD L NEBS +9\" .MEILLEUR BOUL FINIS .RE DAME CROISE WEST TD JUNEAU-DE JOLIETTE ALLANT 1 102 BELIVEAU 2 569-4213 381 ARCHAMBAULT GABRIEL?500-348) VERS LE NORD EST ET L OUEST JUSOQU| sessassessssrssssnsssasnnsnasuans 104 LAFORTUNE YMARTIN 2 B8D-4824 EGROS J PAUL 5 580-7088 A JUNEAU 108 GIGNAC ROBERY 2 589-1107 362>BANOUE NATIONALE DU CANADA - sox 160 KAY 110 BERLATIE REM] 2 589-3228 569-4772 & MARTEL LIONEL 5 589-7507 - JOK 1GO 111 ARCHAMBA © 588-7344) 385 JOLICOEUR REMI 2 589-308) 5 LEPINE JACQUES 585-5202) PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS BROUSSEAU DONAT 4 889-4389 356 DEME 580-4840 6 BOJSVERT JACQUES 5 530-6287 ssosuruuunuseavsnsasu=ssnassuvesss MARTEL ARTHU 8 0-41 387A ARCHAMBA ULT D 4 5690-4887 9 GAUTHIER DORIS 9 589-4066 MARTINEAU MME ALICEZ 689-3827 1578 BOUFARD ALPHONSE 3 589-5108 11 TURBIDE MAURICE 9 589-3951; LABELLE MARTINEAU BERNARD © 589-7562 358 MASSICOTTE 5S 535-5384 14 MARSOLAIS ANDRE 89-3243] FROM 87 BEAURIVAGE NORTH THEN MATTEA oO 589-7286 Teer RES IAGRANT ERMINUSS 589-3500 17 LONGPRE ARMA 589-2519 175 MEILLEUR BLVD-DE 87 112 MARTEL ROLAND 2 880-4038 TZOURNAVELIS 2 589-818] FT NE anna 89-5812] BEAURIVACE ALLANT VERS LE NORD ET| 114 MARTEL VICTOR 2 589-3885 LES 22 LAMARCHE J JACOUES 9 880-5328 UEST A 176 MEILLEUR BLVD 118 RLAY JACOUES 2 589-3403] 380 Youn ioe J 89-7187 30 RIC 0 589-4412 >>OFF 86 ST ETIENNE 118 VINCENT RENE 2 589-4382 IGI>STATION D° AUTOBUS POLDOYA as SUTAESTÉ PirnRE o 580-5741 JOK 1GO 118 LAPORTE ANTONIO 2 588-3488 8-4381 34 LEPINE JEAN 0 5890-7234] 39 GOOSSENS 580-4537 120 TESSIER GERARD 2 583-3481) 361A LOVER JEAN CLAUDE nse 6454 36 ST-JEAN JACOUES 7 589-8335 « ST- ETIENNE COMMENCE 121 AUCLAIR MME 3 689-8718) 362 ROY MME CYRILLE 809-5056 38 FOISY MAURICE 89-4929 43 DESNOYERS ROSAIRE 580-3553 ERMAINE 364>BI JOUTERIE ESFEREPURE 41 MANSEAU 589-5546 47 CORMIER 589-3050 122 JOLICOEUR LEO 2 569-4669 2 589-4181 42 STRASBOURS a 289-5218] 50 THERRIEN NOEL 539-2454) 124 BOUCHARD PIERRE 0 S89-G328 BO1SJOLY 659-0922 46 AR 589-3823) 51 FOUCHER RENAUD 889-3495 126 ARCHAMBAULT JEAN 2 559-5532 RS MANS ME RENE 2 585-4081 fc SURGSON \u201crRancois 580-3873] 55 LONGPRE ANDR 580-5453 127 CORM MME AGELA 3 500-4147 366 NADEAU THERE 589-3331 49 ARCHAMD 580-7380 «+ CHARLEBOIS COMMENCE 128 DESROSIERS JOSEPH 2 559-3047 365>SALON DE COIFFURE sete GABY ARCHAUSAULT 5 5 559-6097 GO PAUZE 5898-2384| 132 MICHAUD M A 580-7820 EYED 50 DUCHESHEAU JEAN 680-4028 65 BEAUDRY VALERIEN © 580-4392 131 BOURQUE NORMAND 2 BA9-5261| 369 MARTEL R 2 58S- 512 p 67 BELANGER GERVAIS 4 589-7020) 134 MARION ADOLPHE 5 689-2365 37{>GUILBAULT INC 3 588-5508 54 CHALIFOUR DOMINIOUE 6 S80-3991| 76 GAGNON ANDRE 2 580-4386 135 RAYNAUL 4 589-7671 LEGAULT ROLAND 5 589-5520 57 JEAN a 29-4937 79 DELANGER PAUL H 589-3837 136 HAMEL GABRIEL © 589-0410 372 CHRISTIN EMILE 2 589-3171 6) LEVESOUE JEAN-DENIS 580-5203) 60 LACOMDE JEAN 5 589-2345 138 GARIEPY LAURENT 2 589-3340 373 TURGEON MARIO 5 559-6207 24 RES 86 ROBERGE LOUIS © 589-3450 142 RAYMD AXIME 2 589-3428/ 374 LAFORTUNE MADELEINEZ 589-4261 \u201cossussesussesasnazssesueessunsse! 98 PAQUIX JEAN GUY 589-3940 143> JRANCES GOUR INC2 589-3432 37 VESQUE JEAN YVES NEB -5500 14 RES 50 on G 2 589-5018 27 LETTE LUCIEN © 589-435) GAUL IN PL sSysssensssssrsansasesnswsssusssess 145 CUSSON ROGER 89-2832 332,300: Eos] 1982 c 1966 FROM PAPIN BLVD WEST TO DE .DOUARD ROY FINI \u2026 2 506-757 LORIMIER-DE PAPIN BLVD ALLANT LACHIGAN I60O>MEUBLES ST CYR DONAT 3784 ON MME 2 588-5254 VERS L OUEST JUSOU A DE LORIMIER .Jok 160 W589-3256 46 DECARY FERDINAND 585-3861) 160A ST CYR MI N589-5526 379 ENR2 589-1220 11 CORMIER MARIO WÉBS-3839| 370 RIVEST D 589-5054 159) BOUCHERIE LE PORTAGE INC 350 0 589-5878 13 MORIN PIERRE 0 820-5012) 735 TURGEON JACOUES & 589-5119 559-8950 184 2 580-3306 15 PAYETTE GILLES 0 588-3212 1061 BLAIS ANOR 589-6674 171 DUMULONG J 2 589-6419 386 2 589-317 17 VALL o 589-3703 RES 179>PATISSERIE BUFFET NICOLE .21 ST AUBIN DANIEL 5 589-4005 aonsnsessonsaoransan nana canna000s 589-6337 4105 DE 27 PERREAULT ALAIN 5 589-5486 174 ROBERGE REJEAN E S8S.7034 2 BBS-4704 5 RE LACOMBE 176 LE BLANC DANIEL 6 569-7031 HSB8-6517 \"accsucasusausuuussesunsasensnuss| 1966 FROM BAREÊTTE WEST TO 177 BLANCHETTE J 0 8589-7332 4 589-6200 ARCHAMBAULT - DE BARETTE ALLANT 170 CANTIN C 2 580-4421 3 Sob-4494 GILBERT VER OUEST À ARCHAMBAULT 160 LAFORTUNE A 3 680-713 c o 588-613 vor 160 Yeas oF BRE TIE a ARTE GARDIEN 181 MARTEL YVO Oo 589-002 2 589-5273 30 BOLDUC CLAUDE HE80-008 sLY D 182 LAFORTUNE ROSAIRE 2 588-7884 J NE 8S -5182 40 Kay AUREL 2 589-4863 - JOK 1GO 183 SINGLER EUGENE D 580-5187 3 588-7220 85 ETHIER 4 E21-1218 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS) 185 MONETTE GILLES © 689-8417 ALDEGONDED 569-8204 1000) CONSTRUCTION MOKA INC sesssnen ssvssrwtewsseessseanne 180 MORIN D 5 589-2944 PAUL 3 600-4221 3 880-6226 Jf DU COLLEGE AVE COMMENCE D 689-6084 2 Res \\ LACORDAIRE o DORVAL F HE8D- 4324 tancusensnenneneu=snnsemsuenuouss FROM MARSOLAIS NORTH-DE 195 MASSICOTTE MARCEL 2 589-4244 3 559-4186 MARSOLAIS ALLANT VERS LE NORD 197 BERUBE ROBERT 2 588-3401 O0 589-6714 GOULET K 1GO 201» LABELLE BERNARD (DENT) @ (A) oO 589-7454 1908 FROM ST ETIENNE SOUTH-DE ST 120 GARIEPY C o 560-320 oO 589-5001 3 580-6558 ETIENNE ALLANT VERS LE SUD Ha F NS80-5090 > TRUDEAU DENIS DR {CHIRGN à 559-7516 - JOK 1GO LAJOIE GISELE 3 889-6306 2 580-8201 a 0 889-8074 10 LAFLAMME FERNAND 5 689-7165 #8 MARCHETERRE J 89-6064 208 PIron DR AL EMENT 4 680-706 0 888-7432 11 CHAYER R 3 583-8291 SOURDIF MICHELINE © 589-1763 208 TURGEON DONAT 686-3177 oO 688-1805 14 LEMIRE A à 588-841 132 AMYOT N589 «6653 MARSAN COMMENCE JULIETTE © 580-6552 15 VARIN ROLLAND 5 589-4007 CQUES ANTONIN 4 6688-3617 + ST- JOACHIM COMMENCE L 2 580-7658 16 RAYMOND A 559-4085) 140 DUTEAU 5 589-3134 259 > AMBULANC ST -AMOUR 5 2 508-7197 17 SOURDIF PIERRE 5 586-7208 SROISETIERE 2 580-7400 OJER \u20ac INC 5 5en-4242 « 589-5810 19 CODERRE MARCEL © 589-5046 #2 LEMIEUX ELTZABETH NSÉ9 - 7508 -645 D 2 689-346] 21 LESSARD PIERRE 5 569-761 PILON 2550.15 ON 263)SALON TNERESE (rourRURES } 4 Kas- 8460 22 VENNE ON N589-6345) 150 BR on us ROMEO 2 689-749 89-4291 2 589-5213 28 VERREAULT © 2 888-7372 LABRANCHE MICHEL 2 580-8873 205 BERTRAND ALDEE 2 685-000 MME EDOUARDO 589-6677 30 LEBEUF CHARLES 3 889-7610 LACASSE PIERRE © 589-84 69 GIGNAC RICHARD N58D9-B04 ALBERT 3 580-6682 32 ASSEL 2 580-7594 LOYER ANDRE 4 580-676% 270)COLLEG e De ARC SOMPTION BRUNO E 580-5185 34 CORMIER JEAN 2 889-3111 POITRAS SYLVAIN 0 680-745 (SECONDAIRE 8 COLLEGIAL) MME 2 588-6081 40 FORTIN A 4 589-4804] 160 FOUCHER P 4 889-7403 (SECSN 2 589-8621 42 DUCHESNE N o 680-4821 Re oy 4 5 809-4170 271 CLEMENT HENRI-PAUL 2 6580-4708 EN s 588-2310 15 RES TREPANIER D 5 589-4017 277 FOREST à 689-4060 oO 580-8106 sutsnsontoss2csneasennuenndaans ass \u2018 RES 279 MIMEAUL 4 888-8334 2 889-3602 ssenssssssnssssssnnusnnswasesnnse 281 LAROSE ANDRE 3 889-388 JOLIETT 281>SPORTS INC 4 589-8057 EDOUARD © 800-4420 1 FROM PAPIN BLVD NORTHEAST ro LAJEUNE SSE 285 LOYER SERGE 2 889-8475 G oO 589-7511 FRRIBAULT-DE PAPIN BLVD JA OM 158 ST ETIENNE NORTH TO 105 267 LOYER NORMAND 2 889-8365 Y N580-7804 RS LE N RD EST JUSOU CHARLEBOIS-DE 186 ST ETIENNE STE-ANNE CROISE .BAPTISTE FINIS FARIBAU ALLANT VERS LE NORD À 105 250>BANQUE DE MONTREAL (SUCC) .FINIS Jo 1GO CHARLEBOIS 1 559 -4745| 482 P 1 569-4451 31 FORTIN DENISE oO 669-4346 - JoOK 1GO 29S)PATISSERIE ST JEAN ENR 870 MARX DR (A) 34 BLEAU LUCIEN 580-4254) 83>PLANESCO CONSTRUCTIONS INC Sas-2528 2 680-5212 35 LAPORTE J-GUY o 580-4288 NEBE-508¢ SERVICE DE RADIU CORMIER INC 880 CONWAY KAVE o 589-732) 39 DUMAIS ARTHUR 859-5081| 123 MARCHAND JEAN - MARC 8808-258 9-4438 500 GUILBAULT R 2 589-337) 43 PAQUIN ROL LAND 589-8870 131 WNE AND 580-3445 298>BLEAU GABRIEL (GAZ PROPANE) e MARGUËRIYE BOURGEOIS FINIS 47 BOLOUC 556-2187 133 LEON TONS 2 589-85 -4411| BtO ST PH 8 2 869-4312 81 TURENNE R 4 580-7687 135 MONTPETIT D 9 859-7310 207>ASSOCIAYION INTERNATIONALE 500 ROBILLARD JACQUES © 889-6230 ss 5280-6068) 137 ARBOUR JEAN 589-300 DES MACHINISTES 806 GAGNON R 2 589-5220 so SERSERIN GASTO 89-5476 136 LABELLE JEAN 560-3314 Beas 3282 608A DUFRESNE O 589-4019 * G4>PLOMBERIE CORGEIL GILLES ENR 148 PICARD M s88-8300 GAGNE YVON 2 889-3238) 610 VILLENEUVE A 2 689-3650 580-5462 160 LAPOINTE L W566-2479| 301 BERNIER & 8689-4540 B12 SEAUDRY M 5 589-7427 .8% BLAIS JACOUES : 880-2146 8 RES BUS DESMARAIS § 2 BAt-6724| 814 GARIEPY RICHARD « 589-8594 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, 1986727 NOR #22 124 ° 026 635 LARO 8 ASSURANCE BEAUCHAMP 441>CLUB VIDED c sas) RESTAURANT 40 RENOVAT RON ' RE TION 1 s53 815SO I RESTAURANT FONTAINE R 834)>GARAGE PAQ L .TARDIF COM 7 RRE To1>SOCIETE co \u2018ASS Eric COLE) 102) MATELAS PR 706 BEAUCHAMP 11 ME ELANCON R 123) FR1GON MAT L) (suc MATERIAUX su 743 OUIMET AND Bo2)>CAISSE D E >HUPP CANAD \u201cMANUFACTU CANADA 2105 LES FLEURI ROY ANDRE .ROCQUEBRUMN 814 ROY LED BIS>FRUITS ET 825)TELEVI 846 LEE CHRIST B45>RESTAURANT MARSOLAIS LE NORMAN 12 SIMARD MICH 19 TURC + 20 w w Le Bmw = ' LOUISE 1968 FROM THE ETIENNE-DE LA LE NORD À ST \u20ac \u201c8 PIBROTTI JI MARGUERIT ANGE CARDIEN.| ÉTIENNE ALLAN ANGE GARDIEN | FARIBAULT 9 FOURES JE.! LEVEILLE | J COTE LAVA 8 MARSOLAIS 2 CHAGNON D oc ER | ba COULOMBE 1986-B7 NORD/NORTH 47 746 0 80-3464 $18 MOREA 580-7785 stsA Gascon \u201cMME SIMONE 580-6344 » RANG L\u2019 ACHIGAN COMMENCE $22 LAURIER 589-0428 624 FONTAINE \u201d pONALD 589-2880 + FOREST COMMENCE 626 HERVIEUX GABRIEL 2 589-3084 615 LAROSE EDOUARD 3 659-7978 §36>A5SURANCE (L'ASSOMPTION) BEAUCHAMP GERARD INC 2 589-6576 $41>CLUB VIDED DE L'ASSOMPTION 1HC 4 889-7633 s45)RESTAURANT MIRABEL 2 580-3048 s4opRENOVATIONS BEL-O J 680-8533 OVATIONS BEL-O (Pa 5509-44 152) COUVERNEMEN T ou QUEBEC- NSPORTS (BUREAU D DISTRICT (voiRie))2 89-4736 653 BISSONNETTE 89-3465 150s RESTAURANT FONTAINE RG 89-5504 FONTAINE REJEAN 3 580-5804 §A4>GARAGE PAQUETTE AUTOMOBI LT 8829-6568 « TARDIF COMMENCE ses LAVOIE 5 s 589-5923 00 AULT MAURICE 2 8 J01>s0C TE COOPERATIVE AGRICOLE DE L'ASSOMPTION {MACHINERIE AGRICOL 2 589-2221 702>MATELAS PRINCESSE LTE 5 589-7477 708 BEAUCHAMP JULIEN 2 589-3408 112 MELANCON REJEAN 2 889-5297 720 ROY 5 569-4264 323, FRICON MATERIAUX LTEE (LUMBER 78-7130 743 OU INET AN 589-4586 soz>CAISSE D ECONOMIE HCL 509-5444 >HUPP CANADA DIVISION DE \"MANUFACTURE W C | LTEE HE 6701 CANADA -8262 2105 LES FLEORIS TES UNIVERSELS sins 5647 ROY ANDRE 2 sas.5383 .RO COVER TUNE FINIS 814 ROY LED 589-2254 SISDFRUITS ET LEGUMES coco INC 588-8503 821 HENAULY LEO 3 860-3088 822 GAUDETTE 01-6871 L 5 58 8253TELEVISION BELISLE N589-4949 B40)BRASSERIE BON VIVANT INC 2 689-5859 845 LEE CHRIST 2 559-8285 BAODRESTAURANT ORIENTAL INC 880-8222 .MARSOLAIS FINIS 860 MASSE 2 580-4877 197 RES us LE NORMAND PL .JOK 1GO 12 SIMARD MICHEL 4 589-3704 14 DESFORGES MARCEL 4 589-4089 19 TURGEON RENE ©o 589-3857 20 GAMELIN 2 589-657 21 BLANCHETTE A 4 588-7329 23 GAUDREAULT GERARD 368 7717 25 MORNEAU LOUIS o 585-3148 25 MARTEL HENRI 2 589-5100 31 BOISVERT P 2 589-7497 33 LEVEILLE P 4 589-4109 N589-7166 34 MASSICOTTE C 1) RES sources useaçcreatosettbtdé dan A0 08 LOUISE 1968 FROM THE RIVER NORTH ST ETIENNE-DE LA BU NRRE ALLANT VERS LE NORD À ST ETIEN - JOK 1GO sa ee Joseph 5 509-5097 101 STE «à 551-7609 TH sone AL ROMEO 589-5070 103 CROTE D 4 581-0018 105 JEAN Pau 9 689-6B49 106 BROCHU JEAN 3 89-7614 109 PAUZE GABRIEL 549-4826 110 re ULX P RE 0 5829-7254 113 LIOT GEORGES 589-1784 114 au ER RICHARD 9 589-614 118 oY D 5 689-5485 128 Ri ARD ER OND 9 565-372 129 LEMETTE 8 585-796 31 ch SETTE DEN Is A 566-654! 139 LAROS LOUIS MARIE NBA5-266C 151 MASSON PIERR 588-2106 VE ETTE LORRAINE 3 588-2280 183 BOLOUC y N588-12871 154 HAMEL ke G 5 588-4987 MEMAR RC ODERT 4 588-3508 PIMPARE CAROLE N588-23168 183 MARTEL 588-2151 22 RES \"sssusmasseuanssactosseusmesseans MARGUERITE ,BOURGEOTS FROM 501 Ti NORTH To 510 ANGE GARDIEN BLVD-DE EYIENKE ALLANT VERS LE NORD A E10 ANGE GARDIEN JOK 1060 * FARTBAULT COMMENCE 109 FOURES JEAN PIERRE 689-807 \u201c11 LEVEIL ER 89-435 113 COTE L 0-788.126 MARSOLAIS FERNAND 580-IBAC 132 CHAGNO ENIS 82-7307 140 CORMIER JACQUES 589-4016 141 Ma a G1S 689-6124 .ROVO COMMENCE 142 DRAINVIL c 589-4819 144 LACHANCE 580-4283 146 MESSETTE MAURICE 509-4373 146 ECCHER DENIS 2 580-2360 151 GAGNON LAURENT 589-7546 152>ECDLE MSGR CHARLEBOIS @ 89-2136 183 GUILBAULT 2 55898-46136 188>CLINIQUE VETERINAIRE L'ASSOMPTION ENRG 2 589-2833 RIOUX DANIEL 4 689-3714 186 PICARD JOSEPH 880-3288 PICARD ROGER San-422s 157 HETU Pp 4 589-7710 \u2018se SOUMARTIN ARTHUR 589-3390 Lomane CROISE Ter COULOMS r s 880-6112 186 TOUPIN GASTON 889-4280] 182>CULDTTON INC 2 689-4301 170 HALPIN LOU 5as- 42 2s 104) TABAGIE L'ASSOMPTION ® 178 HALPIN JEAN.sas- 889-6084 s us 180 888-8014 2 S3SSCSIEIISSEASENSESSEERENERNRERS SAN 225 ANGE GARDIEN BLVD NORTH TO OPPOSITE 225 ST URSULE-DE 228 ANGE GARDIEN BLVD ALLANT VERs LE NORD gusov EN FACE DE 22% URSUL .JOK 1GO 207 CLOUTIER C 4 589-774 209 SAVOIE M 5 6698-61 21] LAFOREST D 5 500-460 217 LAMDUREUX MME PAUL 689-464\" 221 JOLICOEËEUR JEAN 2 589-608\u2018 223 JOLICOEU 2 589-5362 225 JOLICOEUR REAL 589-2366 227 GIGNAC D 0 588-6740 233 OUIMEY DONATIEN 3 589-2860 su2asHSUs0tDS00.0SdUSCORND22S 008 MARSOLAI OM ST OURS WEST TO 5560 ANGE CARDIEN BLVD- DE ST OURS ALLANT VERS L OUEST A 850 ANGE GARDIEN BLVD .JOK sag EON D FORTIE GERMA IN BERNARD MARCHÉTER RE sou = œ .[A + 2 - ARCHETERRE 88-3801 200) CORBEIL TEE (FABRICANTS oe s) @ -23727 Jo! DELODF OSCAR 0 HH 5166 710>LE PORTAGE PIECES D\u2019°AUTO LTYEE 2 589-5735 6 RES 2 SENS ANEININSERRLIESITESSIERASASRRSES MEILLEUR BOU OM 85 Edin vase NORTH TO 102 res GARD BLVD-DE 85 DEAUR I VAGE uiter VERS LE NORD À 102 ANGE GARDIEN BLYD Jok 1GO 112 BESSETTE 5 589-2007 116 LANDRY ROMEO 880-3607 120 DESLONGCHAMPS T 588-5620 121 DEMERS RAYMOND 89-5410 123 GODIN | sa9-4 ox a - o » 134 LEVESQUE SERG ST-ETIE NHE CROISE s 129 DUPU 689-7875 Ia OUT NE TRIER MALOUIN @ E89: 3308 MALQUIN YVES 89-3305 .ST-PIERRECOMMENCE 187 DUPU Ni 880-3906 166 CHERON ROC 5 5890-3424 .ST-JACQUES CROISE 1680 ARTEL FRANCOIS 4 5858-4643 174 RIOPEL REGINALD 886-4872 176 CAMPEAU JU G N589-526 182 COTE LEGER à 589-4297 184 LOYER MME CLERILDA 3 sor: 3837 190 PAUZE HECTO -68516 ° NGE G ROIRN BOUL Ro oo 203 RAYNAULD ADRIENNE 2 589-3984 207 FORTIN JO 588-5072 213 RTEL R sar-71589 ° ST-IGNACE CROISE 217 CN AN 9 580-5208 219 TREMBLAY CG 3 588-7801 222 GIGNAC NORMAND 5 6890-86544 225 LATULIPPE YVETTE 7 580-4347 .STE-URSULE CROISE 235 PAYETTE HERMAS 580-3008 239 BOULANGE 569-7544 240 POITRAS JEAN PAUL 589-2486 241 BELLEROSE Y P 880-6746 246 PAYETYE LUC 589-3282 TURGEON GEORGES 589-3262 260 CARON CLAUDE 309-8987 DEMERS JOSEPH 589-3292 252 VENDEYTE J 5 889-708 254 LAJOIE GEORGETTE 2 5689-5087 286 LOYER RONALD 5 580-3470 280 5 85868-5036 282 DUPUIS J P Oo 859-3455 270>FORT MUSEE @ 6 559-3222 31 2 sus nsorusssssnesensresesauvantesau2aue ST-BRUNO - sok 1GO - Jok 160 521 PLAISANCE VVON 3 650-2330 541 COLOMBIN L 3 850-7672 STE CECILE Jok 160 Jok 1C 641 PICHE J 3 688-5180 STE ELIZABETH ANNE WEST STJOSEPH-DE STE ANNE ALLANT VERS L OUEST JUSQU À ST JOSEPH .JOK 1GO NO LISTINGS PAS D'INSCRIPTIONS - ST ETIENNE OM 43 LABELLE WEST TO CITY LIMITS-DE 49 LABELLE ALLANT VERS L'OUEST AUX LIMITES DE LA VIL JOK Yoo 90 BLEAU OMER 880-3387 97 CHAILL J 588-3114 » MEILLEUR BOUL CROISE 101 BLANC 2 580-5402 102 AUMONT MAURICE 589-3804 108 PAYETTE EMILE 89 -448¢C 106 HED an YEE 88-8877 110 GAB REN 569-294 113 RAY AULT Jean Marie] sas-683 114 SIRARD FLORENT 888-188 117 EMOND ARTHUR 580 -300\u20ac 118 LEMAY 5IONEL 588-387 119 BLEAU OLI 8°331¢ 122 CATALA JEA N 588 -6)4C 1BO>NU WAY LANBSKIN LYD2 889-863 164 LORD RA 5688-3882 186 ROBERT MÈLE 0 UEILE 580-5147 ° LAJEUNESSE COMMENCE TROSGARANTIE ÉCONOMIC LIRE 4 508-7744 JUSSAUME LEO 50-2854 USSAUME OVILA 4 580-7009 172 VIEL LEOPOLD 580-3963 DU PARC AVE CROISE 180 LEFEBVR 580-5294 182 MARTEL JEAN 580-8637 184>MARTEL J-EDDUARD ASPHALTE D 589-3026 188 DROUIN ROGER 589-3786 188 ROBITAILLE ROBERT 580-3526 *,o DORVAL CROISE 200 ST- T 889-36 20] 202 DUMU LONG JeC 202A BARIBEAU J 208 BIBEAU N CADORET MME ROSE onoa \u201ca © © .a » 12 » 588-3301 210 THERRIEN 5 880-4133 ° ~HUBE NI 220) DEPANNEUR Mie.ENR J 550-3481 TE MIC 5 589-7576 222)GARAGE MARTEL L SIMON 589-4307 MARTEL SIMON 5 580-231 222A MARTEL J o 880-6150 230 LACHAPELLE \"ANDRE 589-5084 244 GILBERT GINETYE N58B0-2316 ST-JOA IM CROIS LORD DA 589-6079 271 RATELLE AN 8588-7870] 274>LACHANCE Ens: -AUG (rimeR] æ@ 89-4100 75 LAMARCHE ANDRE 76 MONETTE PIERRE TT WHITE M 79 LAMARCHE HENRI 81 SSE Ant Roce au nano a o © .a nN a 2 3 559-5934 as .Tes ANNE \u201cnoise 295 PION AN 589-4277 303 PAVETTE 888-7200 .See aa0sE at CROISE 07 \u20ac: o 689-5227 08 CANDREVILL Gu 580-2966 10 LA NDREVILLE OD1LON 5806-8301 1A FORTIN cera 8 580-8271 20 PAY Oo 580-334 Jo or EnniEne 580-801 44 PRENEVOST RICHARD 5 589-7894 47 SIDDALL DWAYNE 3 8589-7152 40 LAFOR TUNE LOUIS 589-3124 350 ae 4 ER 588-8122 363 ST-AUBIN Ce cet o 880-5330 366 DEVOY 3 539-8583 NOTRE pamE CROISE 373 MARTEL « 685-8188 278 GUI N uv 5 689-7011 2778 GOULET J 5 589-3670 COWN MME ROSE o 589-711 280 JANSON TELESPHORE s 589-8928 301 Lane 3 589-7772 .L'EGLISE COMMENCE 397 LEMAY MME THERESE 589-3582 ME DU PORTAGE COMMENCE acs vViLLA DE LA PAIX (BUR 1 589-2213 420 FECTEAU J M 889-5907 421)>BAUX CLAIRES DU use 3 89-626 ABARRE RENE 8 868-4874 424 BROUILLET MARC 9-684 482 DUMULONG REJ 98-5114 ST-JEAN BAPTISTE COMMENCE as?GRENI JEAN PAUL 689-3273 .EAUPRECOMMEN 481 THIVIE 4 BBO-5371 463 JMUL 9 589-6306 467 Forel 3 89-438 469 GE PIERRE oO 885-5929 73 ou mai N589-4004 475 POITRA D 2 89-3369 487 DESORMIERS D 2 28-3480 485 BONNEVILLE ROBERT N889-7286 491 BONENFANT ANDRE 2 89-3478 487 BOUCHER M 5 89-4248 498 PAQUET Y 0 89-5312 BOo>STATION DE SERVICE STE MARIE M 89-3060 ° MA CUERITE roupceols COMMENCE 502 CENEREUX AM 59-4727 GENEREUX get 89-7552 GINETTE 803 TURGEON LORENZO 5589-3498 © GENEREUX AMATEUR à 659-4994 so ESY PAUL A 559-4325 810 BRISEBDIS N586-6867 .DUPRAS COMMENCE 613 e Go DANIEL 3 889-3851 514 PARENT LIONEL 7 580-312\" 816 RIVEST MARIO N569-2351 516 RIOUX ROMUALD 89-429 519 MARCHAND EUCLID 9-337\" 520 LONGPRE LEONIDAS s 580-J442 524 DUPUIS MLLE AGATHE J 559-4076 s26 CH OINE GEORGES E 889-480 828 MIR 508-7236 530 DUG ROBERT : 589-206; 532 PAQUIN JOSEPH 580-83 40 RO AU J- 380- 887 544 CH E JEAN CLAUDES 580-54 ° FOREST FINIS 550 PRUD\u2018HOMME JU P 580-7748 588 MIREAULT NICOLE #H 589-352 SB8A BARRIE 589-7693 60 FILLION GHISLAIN 58D-545 551 LAFOND LUCIEN 889-610 562)CONSTRUCTION MARLEN Be 564 GALVAO P 589 MARCHAND EDMDUR 89-416: 877 MORIN GERARD 80-144 579 HETU ROB sa Sa SELLE sPiènne N58S-606 SAS TR As TIE 48-30 587 80-3504 sas FORTIN RENE 890 GUILBAULT JACQUES 591 LAURIER Luc 593 METAYER 886 LACOMBE ANDRE WHR LOO NS B2NNUTOS suv oo e * «= on 12] 887 VENNE AUREL 98-2011 601 NANTEL REJEAN 89 -SISE soa DESCHENES ANTONIO 80-3488 808 si pt ÿ 89-8278 co REN 20-4237 so HHA VETERINATRE L'ASSOMPTION DR {A BRUNET DR ANORE 820 LACOURSIERE F 627 HENRI NORMAND 620 ROSTHENNE JEAN 888-7070 BREE \u2014 LJ - © \u2019 [2] [3] o> [=] 589-5324 LOUISE FINIS 540 COULOMBE SERCE N889-4157 680 GOYETTE 8 4 Bas-488 87% PICOTTE 4 585-3986 13] MARTEL JEAN PIERRE 9 589-8729 809 BEAUDDIN ROLLA ane 9 BaR-8023 ST-OURS COMME N 701 EMARD 80-8340 7T11>PROY SOIR ASSOMPTION (L*) 888-7530 730YPLASTIQUES ANCHOR LTEE 2 680-5827 89-5606 \u2026 580-7448 sus 734> LEDESCO LTEE @ 782 PINETTE JEAN-ROCH 30 ST-FRANCOIS 1966 OFF DU PARC AY East, DE DU PARC AV ALLANT VERS _ T ok 1GO 7 LALOND A 589-2308 8 MORE TE 0 + 626 LD ALMONT 9 669-5568 18 COURCELLES FERNAND 8 sos - 8103 s SIT HUBE T FROM 220 ST ETIENNE SOUTH-DE 220 ST ETIENNE ALLANT VER 5 LE SUD ok 1GO 108 MARTEL SERGE J 889-6130 107 HOULE I 4 589-786 100 BEAUCHAMP RONALD N889-798 111 TREMBLAY VAGINTRE à 589-237 115 DUMULONG BERNARD 889-300 126 LA ACHARELLE FLORENT HB89-TOSNC 127 LAGO 89-544 1274 BERNECHE Lucien 4 880-382 N880-7102 129 PIMPARE RICHARD SI, 1G NACE ROM 220 ST JOACHIN WEST TO WEST oF 210 NOTRE DAME-DE 22 JOACHIM ALLANT YERS L OUEST AL OUEST DE 20 NHOTRE DAM >>IN OF 289 ANCE GARDIEN BLV .JOK 1GO 261 PICARD P A 889-697 263 OUPUIS YVES 6589 -760¢ 265 MARSOLAIS PIERRE o B89 -756¢ 287 LAFONTAINE JULIE A B80-A00E 271 BOURDELALIS ROBERT 889-3447 281 JOBIN JOSEPH A 889-327 289 DUMULONG GUY 888-3838 TL-ANNE CROISE 283 CLOUTIER MAURICE 569-4352 297 LOY N686-7656 290 MAHEU R 589-5814 IOI>LAFERRIERE ROBERT (DENTUROLOGISTE) | 4 A A 580-3449 9 9 eo ST-JOSEPH CROISE 31) SICARD GAETAN 89-5941 313 PETIT MME ARTHUR 5898-6158 329 COUYU CIL 9-3488 341 VENNE B OOILE 589-3185 a ES BUS SENS REINS NERS EEN OSINRUBINBINNYNR ST JACQU ROM EAST UE Oss STE ANNE WEST TO 183 ST JEAN ERT De L'EST 155 STE SRE AL VERS L OUEST à L QUES De TE ST JEAN BAPTISTE >>2N OF 312 ST ETIENHÉ JOK 1G 288 ARCHAMBAULT MAURICE?589-5095 280 MULONG ROSAIRE LEBOE UF Cc 5 589-7728 T 292 WHITE PAUL 589-1396 295 AY A © c a » w J © .» w N 207 LEBLANC L 589-544 209 LANOUETTE L T 580-5284 301 CGIGHAC REJEAN 89-3021 303 LACHAPELLE Leo paut\u201d sse-506 JOSEPH CROISE 312) BELANGER JEAN ET ASSOCIES GEN LIC) 6 580-7118 JI10>QUINCAILLERIE G H LTEE 2 5898-4725 3JIO>CHEVALIERS DE COLOMB (CONSEIL 80-5454 344 LAFORTUNE MARIELLE O 689-3132 346)SALON DE COIFFURE Aux CHEVEUX NS EN 580-4804 48 LAPORY 589-3910 .NOTRE DAME CROISE 384 GADSOIS ANDRE 2 588-4374 357 CHEVALIER LUCIEN 580-3289 359 BERGER AMILLE 360)COMMISSION SCOLAIRE DE GARDEUR (ECOLE PRIMAIRE) {(MARGUERITE-BOURGEO!S} 588-3285 RES seuvssensessaseeuauunrvensss0ss0e ST JEAN FROM ST PIERRE MORTH-DE ST PIERRE ALLANT VERS LE NO SEN a Ww OF 513 ST ETIENNE 70 GUERARD JACQUES HP ase A 91 LADOUCEUR NOEL 7 8889-08684 ST-JEAN BAPTISTE FROM 420 ST ETIENNE NORTH TO 440 ance GARDIEN BLVD-DE 420 TIENNE ALLANT VERS LE NORD A 440 ANGE GARDIEN BLV 1GO 132>BAR SALON BELLEVUE 2 689-7172 142 PAYETTE N 3 8-6002 144 LAMONTAGNE SENge 2 580-3079 148 MARSOLAIS LIO 9 580-4048 187 PHILIBE 5 589-6900 .sT- VINSRE CROISE 182 BOIVIN Oo 589-B02¢ 183 LANOUE BERNARD s588-800¢ 184 SICARD F o 880-807C 156 LONGPRE L J 888-4397 167 VEZ 2 1858 LAPORTE GASTON 2 ue 180 PILOYYE PERNAND sAS-8864 160 GODFAIND 2 589-4328 174 PILETTE RAYMOND 4 6689-4027 ° ST-JACQUES FINIS 190 LAVOIE 6280-4370 1 1 Bus $T- JOACH 307 87 um, NE AND FROM 289 ANGE GARDIEN BLVD NORTH TO 284 31 URSULE-DE 307 57 ETIEWNE ET DE 50 ANGE GARDIEN BLvb ALLANT VERS LE NORD A 264 ST URSULE ° Jok 1G0 111 NICOL ROLAND 59-4344 120 BRUNEAU JACQUE 4 -4280 122) INSTALLATIONS Tt AssOMPT 10H ENRC (LES) 4 8500-5145 LABBE PAUL EMILE à 559-3014 125 LEFEBVRE ORIGEN 888-3813 « ST- ETIENNE ÉROISE 135 GILDERT P 880-5030 137 JOBIM AUGUSTE oO 58%-5069 VTT RECOMMENE eo ANGE GARDIEN CROISE 208 TURGEON MME MAR 9 582-6066 210 LAPOINTE GUILLAUME 0 580-1440 214 PICARD 80-4811 s ST-IGNACE COMMENCE 2 30 COURCELLES JOSEPH W 585-3515 10 RES BUS ; ST-JOSEPH FROM SOUTH OF 312 3: a SIENNE NORTH TO NORTH OF VERS \u201cPe NORD AU NORD URSULE Jok 1C0 sT- ETIENNE croise 137 LAMOUREU 0 680-6190 180>CLUB Viozo® PLUS DE LAS OMPTION INC 5 589-3203 > COUPONS NE 4 569-0621 + ST-PIE ARE eRo1se 152 BEAUCH y 5 569-6173 163 PAYETTE GASTON 569-3417 164 GIGHAC JEAN S 580-7121 1BE>JETTE COTE & ASS Ine (ASSURANCES ) sao-c85S 156 LOYER GEORGES PAUL 589-7880 187>LARELLE RACICOT & ASSOCIES {COMPTABLES AGRE 11 >SPERANO GILLES (comer vante | p lai B-5611 160 BRA 5 525.3308 188>G00VERNEMENT DU OUESEC- 21ETE DES ALCOOLS DU QUEBEC 2 UB9-4771 e ST-JACOUES CROISE 173 ROY EDOUARD N589-6023 179 ROY MME EMILE 589-3267 181 LAFORTUNE D 4 580-0208 183 ROY LOUIS 589-3143 186 ROY YVO 560-7107 - ANGE GARDIEN BOUL choise 214 CHAVER REJEAN 218>SEARS CANADA INC oun\" VENTES PAR CATALOGUE) (SU 5 560-4779 zs SI-lGNace CROISE 218 ROBINET 4 S08-546S 219 FALARDEAU ROMEO 2 568-5304 220 LA 0 5689-7133 227 DUMULONG MME 559-4485 ANNETTE 224 DUPUIS JEAN PIERRE 4 889-4011 226 DUPUIS MARCEL 559-4591 227 DUPUIS VICTOR 2 589-4068 e ST-URSULE CROISE 232 LACHAPELLE JOSA- 869-6710 236 DUMULONG JOCELYN 3 880-7047 238 CORMIER GILLES 86-4267 = o - v Led v © - 240 CORMIER FLORE 243 BRETON LUCIEN NO # TAN! CENTRAL 2 889-4648 RES 5 T-OURS 1966 FROM ST ETIENNE NORTH TO FARIBAULT-DE ST ETIENNE A ANT VERS LE NORD JUSOU À FARI LY 8 DESILETS N -4897 8 BLAIS BERTRAND 5 -2658 20 MENARD L 5 7954 23 TAILLON ANDRE W -8107 4 LYNCH ALAIN 4 -4503 5 LIARD 4 -2388 8 DUFOUR DOMINIC NBA9-7210 7 PAYEY LEO NBBO-4982 8 PROULX BERNARD 1 RAYNAULT JEAN -4390 GRAT MORIN 3 0 4 HENAULT Jean CLAUDE 5 TYON 6 F 7 VENNE JEAN-GUY 9 8 3 5 7 @DUSBOSOOGSOSSSOOODOGDÈT DO®ED + ° 2 ° » 3 NI 53 A3 A7 93 Me De 2e LI CR De A ON 9 MARTEL JACQUES ST-PIERRE ROM 15 STE ANNE WEST TO WEST OF 188 PANET-DE 154 STE ANNE ALLANT VERS L A L OUEST DE 158 PANE co 292 BOUCHER J FRANCOIS 4 580-7680 204 DES] M 0-4935 206 LAPLANTE PHILIPPE 889-3834 280 JOBIN ALCIBIEN 09-3304 2900 BLAIS JACQUES 2 sap-8818 ° SY.ser CROIS 312 GILBERT DAMIEN N869-5552 315 MOIS WH goite à Ba.-4061/ 317 LAFORTUNE MLL 889-3219 GAB LE 2318 ACHAPELLE DENIS NS89-7881 322 PIMPARE MARCEL o 888-3208 323 EL y à 889-5576 324 CAUX F GIGNAC 2 8008-050! 328 PIMPAR 8 580-7405 320 PIMPARE DENIS 6 889-4483 332 CODON JACQUES s 889-8713 328 DANIEL LUCIEN oO 589-3352 245 von ut 589-4395 RE on HE CROISE 381 TURGE ssé-51683 382 PERREAULT: SOLANGE 2 880-4417 383 buroc 4 8580-8377 388 580-2338 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 49 314 GEO ap-4440 LAURETTE 35s LAPORTE sa 0 ap-4011 370 V RNE JE PAUL 880-2180 EORGREGATION DE NOTRE DAME shee OUVEW 689-8538 CLEMENT JEANNE 0 80-7431 GOSSEL G 589-7240 « DE L'EGLISE FINIS bu PORTAGE CROISE toh TRUD 588-5320 {61 chegoine, MME 869-8376 400 LAPERRIERE ALINE 2 589-388 £11 GELLY MME \u201c 68D-782C 817 TRUDEL Mi 8 889-848 419 LESIEUR MEDERIC 3 589-795 120 MARTEL GILLES 6 889-387 421 FORTIN J BTE 2 89-420 1: PERTEL 6 9 20-3328 115 D AVETTE P AUL 89-4327 129)MARCHE VEZINA ENRG PP 0-3 89-3414 432 LEBLANC JOCELYN 5 669-6581 434 MARTEL MARIO 5 20-7185 CHAGNON -80 us ST-JEAN BART ISTE CROI 450 nuDEL RA THO THERESE 89-5055 N 182 TRUD se- LAURIER 9 569-657 A BEAUCHESNE HS eRcE 9 80-5269 66 HERV A 98-3104 i RIVEST ie 4° 9 80-640; iss MARTE 4183 AUPRE DISE 182 DAUPHIN NORMAND 0 559-4846 485 TARTE \u201cuses 4032 408 V1 -40 487 RICHA G 29-5416 489 THER1AULT JACQUES HH 4308 PRO 474 ALLA JEAN 585-3060 418 LAURIER CLAUDE 580-3142 7 METHOY FERNAND 0 839-8233 130) DEPANNEUR METHOT ENRG 2 2 549-427 METHOT FERNAND 89-427 1 ST-JEAN AN 89-318 433 BESSETTE BERNARD 7 880-677 455 FOUCHE ARD 89-437 RTA HE + 490 .42! FRECHEYTE N 89-328 upEL ALAIN 3 89-7671 403 SEAUS 89-2304 45 MARGUBRITE BOURGEO 18 as 3470 E R 500 BUPUIS DAN 89-7388 803 CHAUSSE MARCEL 89-3542 507 LAURIER MARCEL 89-3121 526 vaDNAIS L 580 - of D Y ANDRE N580-3 $50 es 380-2336 GNE Lue A 589-3338 Shs EAU 3 589-7139 560 BoURDELA Ls DOHAT 0 589-3827 $16 DUPRAS EMILIEN 2 589-4246 819 GloNAC PIERRE 2 81-380 821 R 9- 827 BEAUDAY LUC 5 660-4166 MOREAU LAURENT a 89-7201 PAUZE c 3 580-635\" THIVIERGE JOSEE 4 B8B-316( TURBIDE GEDRGES 4 580-856\" AR OLA! SA RE 9 à -502 830 MARSOL s 3 SOLAIS STEPHANE 4 S80-482° 833 DOMUL ONG RT s 588-796: WE LAPO NTE sa : + \" 1 s 89 - 2 MORIN JEAN DENIS 8 354 PAQ - LLON PRISCILLE 7 580-5334 134 LEBLANC YVAN 86-3320 PANET FINIS \" 838 ARBOUR 80-2384 GR ENIER ROGER 8 7457 NN - \u20ac MUNN VICTO 89-8044 PELTIER FRANCOIS 89-3412 837 CHRISTIN Jo .89-5238 89-4943 M 9 839-5504 PAOUIN \u201cGILLES 4,58 7780 AINE NSAP NEN AAESNEEIARNRERRURENDD STE-U SULE Ram 235 MARSAN WEST TO est oF ST JOSEPH-DE 235 MA AcLaNT VERS L OUEST À L Rues T pe .JOK 1GO 228 UDEL 880-2368 227 MARCHE TERRE JACQUES] 385-5024 -341 284 DUMUL ONG GAETAN 580-2054 89-843 270 DUPUIS PAUL 580-43 277 LOYER ULYSSE 80-4321 2778 LOYER FRANCOIS 589-558 ee HE v REA 585-434: ° TE-ANNE CROISE des SUPUIE RAD tHe 890-328 320 ST-JOSRPH CROISE .C ARM 569-4209 13 s sacsscnanssenausseutussnensuuanssser SAVARIA 1GO sa GouLET JEAN PIERRE a ~802% 199 ra nar OCk ANDRE 3 174 Let EA ENE o -8 105 ARCHAMBAULT GERARD à -4201 108 TEOURNAVELIS 0 - 8704 ° )-412 107 LACOMBE ROBERT 2 >-686 108 HALLE SYL N 0 378 \"a BEAUSE JOUR S AICHEL o \u201c6508 T J-M 0 4074 114 PARENT MICHEL N -238\u20ac 115 COUTURE SERGE ° 7188 117 LONGPRE C a -BDAC 138 DESMARAIS P 0 «518° RE oN ° 7427 125 LEBEAU Y 0 -B10C 12% MC CARRY DANIEL 4 -4275 128 CINGRAS MICHEL 5 -320¢ 131 TRIRALET 3 aie uLY J 7547 133 PROVOST G 0 «+3323 138 LAFORTUNE REJEAN 3 -BOBE DOMAINE ASTRAL, L/ASSOMPTION, PAROISSE TRA 143 LAPOINTE MICHEL ae 2 BEAULE M COURCELLES DENIS 28 RES SEGUIN PL - JOK 1GO 14 JOBIN CLAUDE © 589-3088 18 GOURDE ANDRE s 589-223 19 TAILLEFER ANDRE © 589-3872 21 JOBIN M 3 889-623 4 RES conesapanuencennaunusas2tzsses0ee ANGE GARDIEN BLVD NORTH ANGE RS LE NORD RANG L ACHIGA - JOK 20>LAURIN MICHEL AUTO LAVE @ 8 Sa0-0806 s 1GO vavssnepueeneun ASE SÉSédéVO% OR TARTE NOW ISRAEL TARTE 1970-MAINTENANT SRAEL TARTE 1970 PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - SEBO INUPNOREEIERENS VADNAIS ok \u201cno CISTINGS =seuees .ok 1GO 10 VILLBNEUVE \u20ac L 5 - 7308 11 LAFORTUNE FERNAND Ps -B28¢ 13 LAFORTUNE 8 -789\" 14 LABR R 2 -2319 16 ARCHAMBAULT MICHEL A «B54! 18 LAGACE CO 2 -310 17 BOUCHARD BENOIT q + 238¢ 18 LAGACE PIERRE 2 569-7308 19 HEBERT N 6 B89-BBYE 20 BOURDELAIS YVON 4 669-7674 21 LAVIG 580-2048 233PROJET PARC RIVIERE SOMPTYION 5 «878 24 IRIER RICHAR 2 -580 26 CHARBONNEAU ROBERT 4 \u201c2464 27 MARTEL R N 542\" 30 CARPENTIER J ° -481 4 N -797¢ 38 CLICHE ROGER 2 - 4078 POIRIER FRANC .2 -407! 37 THIBAULT MARTINE N -741 38 sT-O ° -728 40 RICHARD PIERRE 0 - 327\u20ac 42 BELANGER MARC s p- 721 43 CHAGNON ROLAND o 3-758\" 44 BEAUCHEMIN N58O-3782 45 CARPENTIER J PIERRE O 3-362 46 PLEBY DE 3 -202\u20ac 47 CUMMINS ALAIN 2 -633 45 DUMONT PIERRE ° -417 49 GAUTHIER N -7068 52 PHILIBERT PAUL a -542¢ 53 DEMERS 4 - 7411 BA BROUILLET ROBERT NB3D-B 17 \u201c6 LACHAPELLE EAN 5 589-6094 58 RIVARD PI ERRE Oo 589-3418 60 PELLETIER ANDRE Oo 589-7579 1 8 » SO SNSRSEAESAN EIS ESRIFESRENNESRDOY L ASSOMPT ION THERRIEN NGB82-086¢ 23 OESROCHES D NEB8S-2847 67 ST-ONGE 5 581-8824 18 TRAN A 5 585-4686: 85 GOULET 2 585-3085 143 L'ANCLADE JEAN- B 585-2368 230 cose SETTE 5 595-326 235 En AENIERE P 5 585-6813 246 BEAUD P 2 585-126 249 MESSIER- JOCELYNE N585-670 382 CARM 5 585-320 368 PRA rE F 5 B82-081 435 LYMBURNE 5 582-187 26 DESROCHES PIERRE 2 BAS-410 553 NE 4 585-578 634 CARTVIERE JM 4 581-571 712 SIRARD J P 4 581-042 713 CROTEAU LUCIEN 2 581-3256 716 PAGEAU N585-4702 720 BOULANGER BENOIT a 581-8674 721 LECLERC JEAN 5 682-184 783 HEBERT CARL 4 BAB-BIBA 960 ROCHETTE MAUR N585-1605 1086 L'ARCHEV EQUE I ANDRES 585-3082 1123 VIEN WILF 5 5858-7491 PEIRE (L° ASSOMPTION] 559-473 GOUVERNEMENT QUES DEPUTES PROVINCIAUX VCTACINSCRIPT 10N (L'ASSOMPTIO Ba 872 >COURBHMENT or CA A-AGRICULTURE NADA [EXPERIMENTAL FARM) 589-4775 >IMPORTATIONS DE LINGERIE CORINE es S 581-2880 >L'ASSOMPTION (VILLE DE) (ARENA) 580-5562 SLES ENTREPRISES CARROUS INC 589-4424 MARTIN & LUCAS 589-5678 MENARD M EVAUUATEUR EN 580-8615 SUPERIEUR PROPANE UNE DIVISION DE RESSOURCES GULF C A 589-8034 YSWECAN INTERNATIONALE LTEE 588-2303 »TRUDEL ROY 8 LAPORTE (AVOCATS) sat-5550 SVILLEMAIRE ROGER (GARAGE) 585-2268 FORTIN J 589-511) LAFORTUNE L à 859-5233 LEBEA o 589-6888 RES 12 BUS L\u2019ASSOMPTION Paroisse de/Parish of SUN EENS SSC ERENEESEENNPREEFSEEERRN 1E AVE KAY - Jsok 160 1029 LAMOUREUX PIERRE 2 5898-3337 1031 GRIDEAU RONALD 98729 1033 PILON GILLE 85-7026 1034 DIONNE ALLER, 90-473 1035 CLOUTIER J PAUL 580-4356 1036 BROCHU 9-807] 1130 GIARD MARCEL 889-3544 7 RES .ossanetaenaeutonanensenaseusurtaensseuuss 2E KAY 1020 DAVID R 588-3163 1021 HETU ANDR 880-3318 1935 ConPRIND Mango 2 689-3231 030 JUSSAU % 889-6128 103% HAT E ROBERT 3 89-5045 5 RES vents usseeuseesannussesanauness ALLARD 882 OIVIN YVON 0 -4052 888 GRAVEL 8 4 -7169 aso s - 83\u20ac 804 ERUBE DAMASE oO - 3214 888 © -542 805 BLAIS MAURICE 2 - 649\u201d 926 MEILLEUR GUY 7 -689) 928 LACHANCE MICHEL 4 «7844 929 BOUCHARD N T33 FRANCOEUR BERNARD ® -807: 32 AME Es 9 -838¢ 33 HEBER 8 -548C 38 TURGEON Sean PIERRE3 -761 37 HH J 3 -766 40 MARTEL > 2 «331 41 AUDET 9 5489-8008 as AUDE LIN courses 7 18-8597 48 APRIL JA oO 19 -310C 49 BEAUDIN couts YVES Ô 30 -587C 83 BERGERON D 9 19-6833! 868 TURGEO o 10 -432¢ 57 ROMPRE 7 30-878 88 RIVEST RO 0 80-367\" 80 DESROSIERS ALAIN a \u201c7167 61 BARDIEUX DE 4 ) - BORE 62 LEVEILLE 0 p-617 83 NADON CLA a-406C 84 ROBILLARD CILBERT O 588-6224 66 80 ure RE J 2 589-4081 ss Ayo 1 589-6655 eo CONTANT MAURICE 89-3720 70 ACHAPELL P © 89-6116 T7 IGNEAULT N589-7098 272 FOREST RAYNALD 89-2680 273 BEAUCHAMP 89-611 275 VENNE C 7 an-6684 3 R e eansruemarue=sens2sansanceoargnyauré BAS DE L\u2018 ARS OMS ONE T N VOIR/SEE A RAN as L'ASSOMPTION N BAS DE L\u2018 ASSOMPTION > VOIR/SEE RANG \u201casso BEAUDOIN s JOX 160 2 569-4340 31 BERGERON YVON ISRANESARSTRRENSBUISIRRARETARNSARSPD BOUCHARD JOK 1GO 236 MILLS PAUL oO 5698-3430 237 GRANGER SERGE oO 559-3573 290 COMTOIS GILLES O 580-4148 280>BOUCHARD MARCEL INC ERIE) @ 3 689-5723 270>ARCHAMBAULY MARCEL (TRANSPORT) 2 569-6886 8 CHEMIN BEAUCHAMP JOK 1G0 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINCS CHEMIN bu, GOLF MASS D-7C MARCHAND GASTON 9-67 PERREAULT BERNARD BUSS [ERE LIONEL 0-68 CONSTANT EMILE TREMBL FAGNANT LIONEL EXCAYAT 1ONS TURGEON XCAY RHO ANDRE CAUDREAU JEAN 1 p BELLERIVE ROCK TURGEON BERNARD GUILBAULT RENALD BERGERON QUELLETTE \u201crRawcois EAN EM e » œ o O40 me \"ADV COOUUONDON-B-UUS U\u2014-SU\u2014-BONU \u201cus ON LU WO IR Bo Be AY «J 3 Om PRIOR DIIOICAICEDLAOIAS ORT LEN Salk bb BEA LABRRLBULL\u2014\u2014 SOUOLENNONO 220 480 ROCHON A Oo 689-6378 490 LACHARITE DENIS 7 569-6574 402 LAVOIE PIE 2 580-5857 801 MA RTEL MICHEL 4 669-7296 881 DEMERS ROBERT 4 559-7305 581 DUOUETTE M 6 889-3278 811 DUFOUR RUSSELL 89-4868 838 PARENT 2 580-4185 840 LACOMBE JEAN CLAUDEZ 569-4278 851 BELLEMARE PAUL 3 5895-4482 866 CROISETIERE MICHEL 7 89-5186 680 TS 9 29-3662 69 1 CHAMPAGNE BERNARD 29-5546 TOO JEANNOT s -2440 EANN Te 3 39-7603 701 DUBOIS GERARD 3 - 3285 710 LACOMBE MICHEL © \u201c5191 736 ROBERT D 2 -4288 750 PREVILLE MARCEL a -7858 751 GIGNAC 8 8 -4140 770 MERCIER R 2 -3794 781 SECCARECCIA L 6 -4877 790 QOUELLET VIATEUR s -5843 79% SICARD LED 39-4571 811 LATREILLE C 39-4505 831 MARTIN S 4 538-3778 850 LAPIERRE JEAN p 580-4814 ' ROBERT 881 PATRICE P 5 589-6836 67 LIBOIRON MICHEL Oo 589-4692 170 DERAIÎCHE P 5 589-6484 381 BRISSON C 9 ~5968 80 BERGERON u M 4 -5116 90 HAAS MICHEL 9 -5006 03 BEDARD CLAUDE © - 6494 10 NADON DANIEL 8 -5189 11 WATSON P 0 \u201c6176 15 BERT DM o -7317 320 LABELLE JACQUES 7 -4026 B30 BERNI RE 4 -5381 275 BOURGEOIS ROGE 2 -4101 ©020>CLUB DE COLF LE PORTA NC {AD ® 1 -5654 CLUB DE GOLF LE PORTA C {PRO SHOP) 2 -5856 021 BRUNET S oO - 3274 023 BLANCHET VITA -5237 025 YHIFAULY JOSEPH 3 -7607 035 MASSE JEAN G 6 -5993 076 BEAUCHAMP ANDR 4 7137 0719 DESROSIERS P 4 >- 7869 O80 THEROUX R p-4820 00 GALIPEAU R 8 p-3978 25 MASSE ANDRE 0° p-7322 37 LAFORTUNE ERIC 7 p-3624 80 CHOUINARD GILLES 9 p-5198 5i BOND GERALD s-6795 79 SIMARD A 4 89-3596 80 ST-VINCENT ROGER © 80-6828 81 AUDET 3 30-3474 01 TREMBL 9 9-6084 10 MORIN GERARD 19-3753 11 THOUIN GERARD 12-4969 21 GEAMAI 5 98-7078 20 PEPIN 3 9-7731 41 BLOUIN M 4 92-7727 80 MENARD 3 9-79286 51 TOURICNY N 5 29-6880 261 MARTEL R 3 88-4835 267 TOURIGNY REAL 589-5498 1270 CAPOBIANCO 4 588-3094 HUGUETT 1271 ASSELIN LEON 589-3822 5 RES us CLAUDE Teo 21 GRAVEL GREJEAN 3 885 - 1704 31 GING 89-3180 81 US aSSE Sean Guy © 589-6627 R CS eNIEAEEASE SUNSETS RANIREISERT DESJARDINS - JOK 160 PAS D INSCRIPTIONS - NO LISTINGS =.sucscnncuconraeenannen DES PEUPLIERS DES JARDINS 5 540-4614 8 CYREN 9 580-7112 to CAMPER au\u2019 L 7 589-6701 11 PROVOST Sacoues 680-4042 12 CANTIN RAYMOND © 589-6330 13 BERGERON ROBERT 689-3589 15 DELORME GILLES 7 589-6407 17 DELAIR BERT 6 589-4501 19 THIFFAULT R 4 589-2324 21 ST-JEAN ANDRE 589-3623 23 OLIVIER GILLES 659-5805 25 JEAN L o 5489-6204 13 LEGROS GERAR 2 589-5581 SE>DENTREPOTS CRUTMAN LTee E)] ® 580-5841 {ENTREPOSAG J RE SESS NARENRRENERAOENOEIRISRIRD ES PINS 20 DUMULONG CHRISTIAN N589-7201 40 LANERO CHARL sa e-2317 soecerprpanenenrsvétatsa0 20008228 DES SABLES JOK 1GO 282 LANDRY YVES 5 888-7678 888 ST AMANT D N6809-5463 894 JEAN V 2 8589-6279 1000 MALERFANT L 2 580-7442 1001 ST 5 585-5828 1008 MORT Ne DENIS 4 589-2385 1018 pERRON 3 589-7778 1020 PILO 2 589-8178 1028 PAP SGDORO PIERRE 4 589-7769 1030 PAYETTE © 580-6938 1035 DUPUIS REA o 889-6238 1040 QUENET PIE oO 5890-08624 1041 LAFORTUNE EL eMEN T 3 588-7024 1050 Foc HER CONSTANT o 588-618 1058 tLos \u20ac os -4401 1060 DESAILLIERS Cc 3 589-8071 1068 BACHAND RAYMOND 0 888-5681 DOMAINE ASTRAL JOK 1GO 3) FOURNIER 9 589-6125 40 CARON HORM 10a 2 589-4675 41 FORTIER MA 2 630-6624 5o HERV Vieux, 840-8080 61 BAZIN 2 589-3627 so CORNAERT \u201cpavhono 6 589-3154 81 DALLAIRE s 589-7150 TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. 1061 BRA EAU 888-3286 1300 COTE D 7 680-8048 CROSS SPER SNEESENSOINUEEESERRENBEOY DUMAIS 10 MORIN |B] ANDRE ORIGENE 20 Dumas CLAU 21 LAMARCHE JEAN J 589-7028 4 RES .ILE BOUCHARD VOIR/SEE BOUCHARD, 187 JOACHIM PAYETTE PAS D'INSCRIPTIONS - JOSEE Jdok 1G0 NO LISTINGS sossazseesa - JOK 1GO 22 JOF JOSEPH MARIE 589-601 25 LLEMARE GILLES 689-629 28 RNAZZA M 589-626 28 NGLO MdSs 80-361 20 NNENFANT M B-345 30 ARBONNEAU 39-3804 31 LLEMARE J C 85-5863 32 RO 88-3110 35 se 89-7737 TW MARE MICHEL ART L DENI UCHARD BER ARS.LAURENT 37 CCC n NeuAc EE LAUDE JISS LERES c OOF WILME LAN AH ANDRE HALLE DAVID COUSINEAU R LEVASSEUR S NADEAU YVAN 54 BOUCHER M ED DRhRh EL SBUAESUN\u2014- 0385 sroruazansogs 1057r uv a 24 RES vonsnamnassencoune avancent onus sans LANDRY 10 BEAUDRY M 19 LANDRY ROGER 21 FORGET CLAUDE 30 PAYETTE ALAIN 4 40 NADEAU MICHEL 5 589-622 s RES L\u2018ANGE-GARDIEN BouL N 1GO 310 PERREAULT NOEL 2 ss - 5161 850 YURGEON HARMEL 2 89-4164 854 TURCEON RAT OND 3 588-7649% 858 TURGEON 2 9-6726 860>GARAGE HETU ELECTRIC @ 1 689-3579 861 VESUENGNE RÉAL 3 588-5492 863 IVIERE 5 580-4605 LAR 8E7>GOUVERNEMENT ou QUEBEC- CRICULTURE PECHERIES ET aL MENTATION (DUR RENSGNMTS RICOLES) 2 580-4762 >SALOW DE COIFFURE PME ou LLE à 809-5495 868 JOLI COEUR MARCEL 589-4141 870 588-6897 875 COUTU BERTRAND 880 DESY LOUIS JOSEPH 885 PRUNES MARCEL 889 PRUN 890 POITRAS MICHEL 891 FOUCHER SYLVAIN 892 TANGUAY 893 CHEVALIER ROCK 580-4890 894 RONDEAU CLEUDE 580-5571 815 RANALLI! J 589-4512 920 ARCAND GERARD 589-7362 824 HKANTEL MIC 589-500 930 PAQUET Jean PIERRE 549-4826 9835 LEFEBVR 589-6006 283 3589-6605 940 AU ERTE CLAUDE 950 QUESNEL HORMAND 986 FALCON MICHEL 957 BOIVIN SASMIN 961 DARISSE FERNAND 955 LAPIERRE GILLES NNNSN-FNS DUWNMNN WD SHNNNDODNONOUMN LRN SNIW œ > + e © 2 on 966 MARSOLAIS MAURICE 589-7686 263 ROY S 89-7247 969 LONCPRE RICHARD 88-4974 970 HENEAULT JEAP 40-4578 971 STE-MARIE MICHEL 89-3734 972 SIMARD 89-6936 975>ENTREPRISES CARICGNA INC E (PISCINES} @ 9-4138 #76 FOURNIER CHARLES 589-6705 280 BEAUDRY cêer 388-3647 800 GUAY MAR L 89-6830 et JoLIcOEUR MAURICE 89-3285 1000 YHOU 9-54860 1 OS DGRRAGE Soi coeur & FILS INC 10 CLEMENT ROLLANO V1 TURGEON MICHEL 20 LAFORTUNE DENIS 21 PAUZE JEAN 30 FAFARD RENE 31 JOLICOEUR ROLAND 40 HARNOIS M 41 RAYNAULT ROLLAND 46 Receta JACQUES 0 JOLY ENOIT 563L° ASsOMPTION (MUNIE IPALITÉ DE PAROISSE DE) WNERNNRN ON LUN = - ee .abn ss sus »n 889-6651 080 PAQUETTE FERDINAND 589-4521 106 1> MARCHE AUX P sso Hee ENR 4 589-7788 1080 CARON DEZI 7 889-520 1070 BEAUDET GA EY aN s 580-2371 1080IMARTIN GERALD (INGLIS, VENTE 909-4563 1000 gor ers RENE sa.s053 1001>PAYSAGES PRONOVOST (LES) (PEPINIERISTES & PAYSAG) 2 680-666 1106 BEAUDOIN S 5 559-420 1110 ENGLISH 4 589-645 1115 ST-JEAN D 4 580-7082 1120 GAUTHIER ANORE 2 589-5001 1131>CARAGE OUELLETTE FRANCO! 5 580-7373 N J 888-50 1140 LAC 2 580-32381 114% SAVD E aan penis à 5689-38 1150 MART cit 8 689-364 1161 LACROIX socivien 4 580-6877 t180 Al YLVA 2 869-881 1161 TREM CRY Sean NARCZ 89-238 1170 P 5 889-37 1176 LEVEILLE JAcours 2 589-88 1180 ROY JEAN PAUL 2 589-8514 1190 LAGACE P 80-41 1200 GENEREUX GILLES 2 589-5302 1220 DUMAIS 2 589-378 1225 DUBE 4 -774 1230 BELANCER NORMAND A 580-4361 FOREST PIERRE 2 569-4038 1240 VILLEMURE R 2 589-3674 1370 LAMOUREUX NORMAND 2 889-3842 aus red.0AEREE L\u2019 ASSOMPT ION BOUL YQIR/SEE RANG BAS L'ASSOMPTION S, LAURIER 20 PAPIN ALEXIS L RES - JOK 16GO 589-3223 LAURIER TERR VOIR/SEE LAURIER sx soses LES ERABLES cosser, Ha 3 689-7678 3 CREG AR 7 689-3306 4 DE ARBRE fopuaLo 9 80-625 5 Gite LEMETTE M J 589-3289 8 THOMAS BENS 3 589-3216 8 JAL 3 88-7012 12 DOMPIERRE ROGER 3 9-708 13 Em E J 4 89-78 14 MOND J- J 2 89-6108 15 BERGERON R 9 890-8328 16 GOBEIL JEAN 2 89-2708 17 DUCH N 2 69-6931 18 PAQUETTE VYVES 4 9-349 19 CHAMPAGNE MARIE 3 89-6984 23 DELISLE 2 89-818\" 25 LEGARE gILLES 4 89-8437 27 GUERETTE o 5890-8607 29 DELISLE n° J 589-5161 31 CICUERE ANDRE 2 89-7359 51 PARADIS R 5 89-4893 52 G 2 89-5857 54 Heese né RCEL o 589-6983 66 CH 5 80-5826 56 DESLAURIERS A 2 89-6180 57 OESCHEN N589-7922 sa Nicsaup MARCEL o 589-6898 60 DEN 9 89D -604¢ B1 C¥ WHE © 589-734 B4 SIMARD JEAN GUY 2 80-4465 65 ROGE 9 689-530 66 CYR C 5S 568-4942 67 GAGNON C o 580-4692 68 NELSON R 8 589-81 70 CLAING M 569-4508 72 LANDRY T 5 80-4257 73 VèngeE E 9 589-62 TA ENNE PIERRE 9 580-6020 76 BOURGEOI SM o 589-3775 38 RES LONGPRE BELAIR J 2 580-7407 20 LONGPR ENIS 2 589-5818 24 BLEA 2 589-6080 25 CARIGNAN VYV 589-773 26 BRAZIEAU JEAN-GUY 2 589-480 27 MARCHAND 589-0080 589-401 34 LAGACE C oO 589-405 35 DUFRESNE DENIS o 589-6854 36 ROY AETAN 2 5898-6075 3 = 589-4853 39 THIBODEAU J 4 589-5860 13 RES vensususenezenssatabeu sas RARE 8 MARTEL 20 DUQUETTE PHILIPPE 21 JOLICOEUR CLAUDE JO ROBERGE In LÉ RORTE, RICHARD 50 NEBERY ANDRE 51 LAZURE ANDRE 60 FOUCHER ROBERT 61 SOULIER DANIEL 8 RES JOK 1GO 2 5685-7983 ©o 589-2564 3 588-3169 589-3874 2 589-6742 MICHEL JF RAYNAULT CLAUDE 10 FOREST JACQUES Jok 1GO à 889-7291 5 580-7586 2 RES susdascuatunennuuuseesatsaeecuans MONTEE CORMIER 740 CDRMIER ROBERT 780 BERIAU ALFRED Jok 1G0 A 589-702 0 580-3721 DUTREMBLE GUY 7 as: 3713 DUTREMB M 589-4041 BELHUMEUR CHRISYIANA B89-68S5¢ CORMIER PLAC 589-673 912 DESY PIE 580-4584 932 JALETTE ALBERT 2 689-515\" 036 JALETTE MICHEL oO 589-4878 950 CHARPENTIER 4 589-4584 FRANCO MONTEE DE L'EPIPHANIE - Jox 1GO PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS MONTEE ST, GERARD VOIR/SEE L'A GARDIEN N, 1979 MONTEE ST-SULPICE =~ Jok 160 165 PERREAULT REJEAN 2 589-5319 ER 50 NORD/NORTH 1986-87 160>MAISON DE LAAPIZIA E AJ | 280 DRAINVILLE JRA 2 689-15 * 589-6182 PIERRE 200>RESTAURANT LE GRAND PRE SO THIFAULT NORBERT 4 588-482 4 869-2323 85 SENECAL FRANCOIS 3 5as- 1003 743 BRADETYTE JEAN \u20ac 5 880-4407 280 GIRA J 89-7233 74% GUILBEAULT LOUIS 2 880-7378] 328 APRIL JEAN CLAUDE 0 588-7145 761 TREMBLAY JACQUES 3 889-7004 SI>ENTREPRISES LIVERNOCHE | TT1>RESTAURANT RO] DE LA PATATE INC (LES) (DISTR D'ESSENCE) FRITE 2 89-3209 88-2%p 4 RES 332 APRIL FERNAND N 88-837) A5SESNL6S0HRAN\u2014E0A400S2S55SESA60)| 134 ROY EDG 0 580-454y 80 LANDRY JEAN ° - NATHALIE £2 BOULANGER NED.80 JOK 1G 70 RIVEST J QUES 2 S80-apyo 70 BERUBE GILLES 589-8818] 397 URBAILIN RMAND 2 S39-%064 72 RICHARD CLAUDE 2 589-6634) 401 URBAIN G s 2 9-400 T4 MIGHEAULT Oo 589-5178] 411 URBAIN PHILIPPE H 2 88-3107 T6 THIBAULT MARCEL 2 509-3561; 420 FONTAINE J N569-867; 78 GRENIER WN O 588-7203 424 FEX MICHEL 0 889-8074 80 FLEURY 2 588-6084] 428 ALAIN 5 549-621 81 CANTIN 880-3700 432 OLDEN 3 500-51) 82 LAVOIE JEAN GUY 3 689-6968] 436 CYPIHOT FREDDY 2 8489-42) 8 RES A448 CHARBONNEAU SERGE oO 80-748 [AEN RARER RENEE EN ERENENRENENE NER EN IN] L ALB 5 89-654 500 LAFORTUNE EL2EA 2 589- PERREAULT 504 LAFORTUNE ZOTIQUE 2 509-340 T JACQUES L à 589-730 10 DESJARDIN 4 89-414 1 CHAMPAGNE PIERRE 9 500-3668 B51 ARS NEAU J EDOUARD2 SN0-4iug 14 GAMACHE ©o 589-6408 7 ARTINEA O 589-4669 LALONDE ANDRE O 589-6488 673 ROB ILLARD A 2 09-0062 15 TRUDEL C 3 8868-7797 800 FO ROGUES vyou 0 B-5432 18 RDBERT GERARD O 580-582 610 PELLERIN -pP © 98229 19 APRIL à 589-3830 620 THERBIEN, BENOIT 0° -841 31 DUMULONG JULIEN © 680-532 840 TANGUA 2 0-487 37 VALLEE DENIS © 588-5813 651 TaNcuay RENE 2 29-461 38 APRIL GEORGES EMILE O 889-4523; 671 CHAPUT PAUL -ARTHUR 2 9-881 41 ONDEAU 9 580-3688 131 PAUZE RAYMOND Oo 589-849 46 BLANCHARD MARCEL O 589-4997 737 PLANTE R 5 569-746 Es 739 ST LOUIS R 4 29-866 sEnassssesvsannrnnsseessensacses?758 RICHARD 2 99-3802 TOOSGARAGE PINETTE JEAN ROCH PETITE L' .ASSOMPT ION 2 585-663 \\Q1R/SEE RA AS L'ASSOMPTION S,| 761 JANSON MARCEL 2 9-31) 770 PAUXE 2 889-650 IT i eessssastasszasssusssansanss 80! PAQUIN JACQUES 2 8-487 21 PAQUIN ROLAND 2 589-8234 POINT DU JOUR NORD 831 PAQUIN JEAN GUY 2 889-380 VOIR/SEE RANG POINT DU JOUR MN 34 LAF UNE D 8 580-7182 se ssassESnvNEssuEsEnssncsonsenvses| 841 MILETTE JG oO 589-2564 880 BERNECHE JEAN- 2 880-4809 POINT DU JOUR Sup ELA VOIR/SEE RANG ODINT DU JOUR 851 VEIEAU ROGER 2 5859-4644 n sesnaseuag he sesasseacosrasuagel| 8556 LAFORTUNE RAYMOND oO 569-3582 67 RIVE oO 659-6277 RANG BAS L'ASSOMPTION 70 BONIN GUY 2 869-5322 - JOK 1G0 871> 2 8 PRECISION INC 2 580-3019 943 MAILLE L M A 580-5900) 880 B 2 589-4193 1001 DECARIE L & 889-7314 890 Se FERNAND 2 509-4886 1070 GRENIER GERARD 5 589-3941 898 BERGERON 4 %sa9-8216 1071 ROUARD M a 89-2390 500 BACHAND 2 5898-5439 1004 BORDELEAU 4 89-423 DUCHARME PAUL -INODUSTRIES ROY LEON INC (LES) 1820 BROUILLET MARCEL 2 -413\" à 889-5558 1523 AARDSE T 2 89-4148 820 IRE 4 589-7920 1570 PAYETTE JOACHIM oO 89-6959; 921 589-1736 1800 ST-JEAN P 4 89-4530 828 5 559-4662 1830 RDINS SERGE 0 -620 a1 N559-\"7363 1685 FOREST Nos MAND 8 88-4991) 950 2 80-4530 168 RDINS BO-7213 961 2 5a9g9-5315 HELE mons LE PLOME R 70 2 589-5174 580-0086] 971 LE 2 589-4318 1700 LANDRY JACQUES 2 589-4541 800 0 589-489 1720>GARAGE BELAIR ROBERT 1000 o 589-6196 2 89-5180 1010 JACQUES?559-6587 1740 AUBRY GASTON ° 89-3145/ 1020 Oo 589-6859 1750 DUPUIS NO 2 88-5002 1030 2 589-7280 178% LAMARCHE NORMAND 2 89-3204; 1081 4 589-7429 1770 DUBOIS 3 89-5930/ 1065 o 849-3879 1781 LAMARCHE GILBERT 2 489-6154) 1062 ANDREZ 589-6693 1991 LAMARCHE REAL O 589-6163 1070 LLES 2 589-3787 1801 THERRIEN RAYMOND 2 5898-4881 1071 0 589-3686 1806 E C 2 589-6748 1816Y0RNEMENTAL RIVE NORD 1081 PASCAL oO 589-7185 589-5867 1090 8 2 589-4674 1846 MAJOR NORBERT oO 889-8214] 1100 BER Oo 589-6311 1851 ROUERE RE 888-6391 MAURICE o 589-6311 1871 FONTA 589-6481 110% FLORENT 2 589-4304 189 1> JARDINS.LEGARDEUR (LE 1121 ALBERT 2 589-3800 589-7722 1131 CLAUD 2 589-4490 1930 LECLAIR RONALD 8 580-7718 1141 EUSTACHEO 589-4386 1937 LAMARCH 88-7280| 1151 TH SE oO 589-5590 1939 DESCHAMPS ROBERT à 589-4852| 1166 1\u20ac GOOFRIND 1943 BOUTIN CLEMENT 4 539-8068 3 ,88-2201 1940)>POSYE DE LIVRAISON GAZ 160 DESROSIERS HENRI! 2 Su8-1187 METROPOLITAIN 89-6892 co ARNO M CHARLES o \\a9-6368 SINTRA INC (POSTE oF LASSM) 1186 RIC 5 8.7075 80-7382 1170 GOBFRIND PIesss oO 589-6257 1951 GAGNE sas: 8934] 1100 HERREGODS LOU! 2 589-4660 14M Ee IY ER (couvREUR 11915CHEZ MONIQUE CABANE A SUCRE 881-6520 2 540-4483 1980>RESIDENCE L° ASSOMPTION DESNOYERS 4 P Oo 588-4483 A 5685-0944 1200 LEFEBVRE D 3 589-7625 BEAUDOIN DEAN 5 581-7922 1201 JOBIN LEO 0 585-5150 DUCHARME 5 581-3160 1280 JOBIN LID NEL 2 589-6887 LAVER 6 G : 582-1932 1260 ARSENAULT LEON 0 589-4279 582-1117; 1270 RETON 2 559-6798 matte He JEANNINE?581-519 1281 DUMULONG MA EL 0 539-4080 PIGE N862-1934 1263IPI CES D'AUTOS L' ASS OT ok 1990 PILO ee 2 565-5846 2000 RIOPEL UCIEN C 2 581-0417 1287) LETTRAGE 8 SERIGRAPHIE ARC 2929 LORANGER ROLAN 2 581-289 EL LTEE 589-4769 2021>G M T EQUIPEMENT INC 1289)MOTO L'ASSOMPTION a HH 1943 4 881-2388) 1203>0UPULIS PIECES D'AUTO >G M T EQUIPEMENT INC 3 880-3682 4 551-5870 1301 DEYAUX GUY oO 889-6167 2023) CARROSSERIE VENNE ENR 1305 COITEUX R 4 689-5247 2 881-1700 1316 10 2 589-5134 2028 THIFFAULT MARCEL 2 585-1096/ 1325 DE VAUX YVON o 569-6112 2030 PETYELLE PIERRE 2 581-8043; 1339 GODFRIN 3 589-540) 2040 THERRIEN L 81-2638; 1341 YOUYANT GILLES 2 589-6280 4 11 1343 LANDRY Me JOSEPH o 688-3141 sususansnatsenss2seuanauas0useusec| 11350 LECLERC 9-618) 1386) HANS ACORN \u201cELecrniout INC RANG BAS L'ASSOMPT ION 589-8972 .JOK tGO ALDER HANS 5 580-6470 40 DESJARDINS on 2 5689-4458 13J60A JALBER 5 586-7200 51 BESSETYE 8RU 2 569-4489) 1381 VIAU JEAN-PIERRE 4 589-6025 81 CASTONGUAY JEAN GUY 0 8A9-85604| 139 ST-JEAN RAYMOND 0 889-517! 85 HERVIEUX RDB 2 89-4018 1401 COITEUX GUY 2 589-4679 91 NAMELIN Met: En! 2 580-3768] 1430 ud OBE 589-6652 95>BESSETTE MARIO SERVICE 1! 1440>GARDERIE ENTRE-YEMPS EN 5 5898-6926 589-3748 98 GRAVEL MAGELL 2 589-4816 BELL GERAR A 580-3742 101 PLOURDE FRANCIS 0 5890-5009 NURY CAROL oO 589-6142 105 HERVIEUX CHDRE 2 589-2527 1451 ST JEAN REAL 2 889-1572 141 ROY 1CHE 2 580-5941 RE 13 BUS 145 HERVIEUX MARCEL O 580-4870 nenauenvanuecunonau con uAcOOHSN OS 151 MARTEL DEN o 5809-88 161 P 2 589-as27| RANG DE LA PRESQU ILE 170 MASSON JEAN 4 889-5862 JOk 160 174 JANSON JU D 2 58589-13345 1000 VILLENEUVE PIERRE 5 89-7158 180 SAMSON MICHEL o 589-320 1 RES 230 CHAMPAGNE REJEAN 4 589-6164 236 DUPUIS uy 4 589-5047 240 BLAIS SERGE 5 649-8710 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPHODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1906-87 NORD/NORTH 51 aocsés6rRUnaTenEESUEnSpage as.RT ooLr sans POINT ou JOUR N (ExcAv =e -38 sasas ° s dBOSB-0DODCOORBOVOSOU\u2014-RROJ 280 HOUT on 267 ect\u201d Ssacours 10 71 LAFLEUR P P 80 LAPORTUNE vouvil ° EST a = coy» zex anc OBWLWID YVES | LACHANCE BERNARD 0 FONTA 0 LAREAU Sacoues 0 BLAIS MICHEL 751 CORMIER ALBERT NNN Bb NN NN To WW RON BONS WWUIIBONOWUADONN DBNIE ON OJddAOJONNNNAd DNAND .> .Ed SONVUINU\u2014-DHBOOBO7 871 JANSON ROLAND sa 70 RES ow © 2 s $345 UNSESS SNES NEBEBERNERSRGDESEEORS RANG POINT DU JOUR S .Jo GO V0! LAFORTUNE ALPHONSE 2 5080-4820 112 oO 5306-1887 130) sense, Yeh IROPRAT IQUE PROVENCHER 8 830-782 3) HERVIEUX GASTON 9 589-832 71 HERVIEUX GUY 89-490 85 FOREST 5 589-622 11] ROUEN NORMAND g 580-877 #0 ANDRE 3 589-708 202 HERVIEUX REAL 89-418 21) COTE MIVIL 3 889-6104 27 LAFERRIERE S LAURE 7 569-5852 31 TURGEON RE 9 589-8308 45 HOULE ALAI 9 +8333 51 ROCHELEAU RICHARD © -517C 87 BLANCHEY J 0 \u201c512 51 MARTEL LEONARD -469: T} CARRIERE MAURICE 9 -GAIE 19 BERTHIAUM N 6013 45 HERVIEUX CHARLES -436¢ 91 VALLEE FRANCOIS -689 903 BERNECHE GERALD 3 -8884 97 SEGUIN RI RD -514 00 LAFORTUNE ERR -G486 OI)YHERRIEN REJEAN INC (ENTREPR ELECTRN 2 4644 31 LAFORTUNE Noel 2 4085 316 LAFORTUN 7 3717 331 LACHANCE he JOSEPHE -4882 MELANCON -7939 335 LACHANCE REA AL 6 5144 319)POINT DU JOUR ALIGNEM ENR 5 384 41 LACOM c 3 \u201c183 44 SY-LAURENT B 9 834 40 LATULIPPE JACQUES 3 -270 40 NAN LEO 9 -406 50 BRUNEAU R 2 -41$ 60 HEBERY D 3 -636 81 COLLAS W 2 6327 65 BRIEN JEAN PIERRE 3 889-6846 71 BENSON YVA 30-4618 T4)CONSTRUCTIONS 8 S A (LES 5 680-728: LEPINE BERNARD 5 580-728: 75 LAJEUNESSE JEAN 9 6137 81 MARTEL 3 \u201c547 86 GAUTHIER JEAN 4 454 91 MARTEL RENE 518 918 HEBERY J P 0 -158 83 PRE R 8 -444 05 QUELLEYTE YVON 0 +832 409 AUTOYTE P s 549-729 421 DRAINVILLE JOCELYN 4 580-626 434 GAGNE ROBERT 9 SA6-208( 441 VAILLANCOURT 2 580-740 LOVELL ARTHUR, LA PLAINE 4 \u201c8102 eesr ° sesessncnsennsnevns 148 ROBICHAU 6.9 486 HOULE SERGE 4 HH 147 PERREAULT L N47b-167 470 MASSE FERNAND 2 889-4182 YOLANDE 180 ST PIERRE JEAN 2470-0848 473 MASSE YVON 2 -832 JOK 160 182 2 476-1888 481 MASSE EUGE 2 -4188) 15 BELANGER L 5 580-8880 166 LAVALLEE R W47B-5131 #16 MAHAITS JACQUES 3 -7783| 17 BLANCHARD © 2 580-608 26 521 ORD MARI -370 19 DESROCHERS R 2 550-72072| se ASSUSAOENSUEUENNSENAGENESENSO 870 CHEVALIER JEAN -4008| 20 L Oo 559-5366 B20 CHEVALIE -4888) 21 DUCLOS LUCIEN o 8809-6554 AE AVE LAC ANDRE 00 GAGNON ANDRE -387 VOIR/SEE AE AVE, 1977 821>LAROCHELLE ELECTRIQUE ENR, SEVENSUISARPIIERBERROGIENSPAERSANER| Sos NERS ddnsttdstbdinnd 89-1334 DUCHARME REAL 2 588-7380 Le ASSOMPT ION (PAROISSE SE AVENUE 823 DUCHARME R 5 -3887 AS D'INSCRIPTI - NO LISTINGS JON 1BO 530 LACHANCE GEORGES 9 -512 89 THERRI 5 478-4740 841 MICHE 8\u201d 2 -802 81 OUECLETTE GUSTAVE 2 478-1168 661 VERNE -80t 197 TE M A N478- 1406 870 LACOMBE JEAN PAUL 2 -462 108 seLec JAMES 2 478-2340 800 LAFLAM 512 109 ARNAUD À © 478-4188 731 MARTEL y -484 110 LAFLEUR Fo N478-8830 770 ARCHAMBAULT RICHARDS -847 112 ST 2 478-1184 780 CORMIER JEAN -480! 113 VAILLANCOURT CAROLE N478-1652 833 LACHANCE LE -514 118 POIRIER GUY 2 478-0718 835 LACHANCE ANGELBERT 2 72756 120 HUET P N478- 1380 -A188 123 ST-MARTIN J J -030 841 HEBERT 6384 Municipalité de/Municipality of 124 MARTIN R 3 2?5 es 43 LAHAISE ANDRE 3664 136 LJ 2 478-0201 73 RES 1 138 TREMBLAY J 0 478-1831 i ee 136 NRE 2 478-2203 137 SOUL 1 N478-6025 ROUTE 341 138 BOUCHER GAETAN 2 478-2829 VOIR/SEE MONTÉE L'EPIPHANIE OUCHER 478-8026 soecusrtosues soutenus 2OUHON ROSICHAUD DSCAR 478-1832 1: >BOUCHER CONTRACT ROUT E 343 SEUSS EINEREENCSUEINSEIRERNERESYSRAYN 2 ° co Rac en o as \u201c0331 VOIR/SEE L'ANGE GARDIEN BOUL N 188 ARSENAULT 3 Na78-0448 ST EDOUA RD MERCIER MAURICE PILON D PEPIN MICHEL 727 LEBEAU BRD -A42¢ so pag = - LA .«2 13) o 731 LONGPRE ROGER B80-3411 741 HENRI LEOPOLD 689-388: 763 LEPAGE MICHEL 580-874 SUSVORUSLOESSSSENSSUNORGOEERUEETN ST-EMILE - JoK 160 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS sussssonnsensvuacensanemeussen20uu ST GEORGES PAUZE MARIO 3 > -2238 270 JOLICOEUR F Ô p-7108 280 GODIN RE à -502 204 CG Gu 3 319-770 202 LESSARD REJEAN 5 à -GI4E 200 MARSOLAIS oO > -69IE 02 CORMIER 5 ) > TRAC 311 GAGNON 5 -64233 320 CARIGHAN L 4 -2338 321 ANGE 8 7882 23 DESCHENES R a -4129 325 MANGNUS MICHEL 5 -2357 330 CARIGNAN REM] -398 331 ALLARD ROGER 9 -548 341 LOYER YV -338 350 MERCIER YVON - 340 3SOR SIMARD SYLVAIN N -387 360 CHEVALIER LUCIEN 430 361 PAUZE OSCA 436 371 IH 5 -583 372 GAB 2 - 669 373 SURRESNE FERNAND N -523 378 BRAULT ANDRE -608 380 CHAGNON ALFRED *78B2 38 5 p-431\" 391 VENNE Fe 5 588-2338 399 PARENT 4 B89 -T772¢ 401 388-427 APRA FRANCOIS 8 RE STE-JEANNE D\u2019ARC - Jok 1Go PAS 0.INSCRIPTIONS = ND LISTINGS ocaconvacnnenen uoss sacsuaus ST- ZOTIQUE 420 PAQUIN 589-7740 422 TREMBLAY P-YV 89-3461 441 GRAND MAISON ROGER NB888-5831 451 FOREST GABR 80-3185 453A>EMOND EQUIPEMENTS D TAURANT INC (P O 589-5604 458 TALBOT EN! 6 588-8006 487 AUCLAIR GAETAN à 689-5275 459 MARCHETERRE MARIUS 8 589-8588 7 s 1 aus ESSEENEUSEEUUCHTSOSSs0AU020ON 000 SYLVIE .ok 1C0 4 MARCOTTE GHISLAIN ° 8165: 6 THIBAULT L : 5 631\u20ac 7 LUPIEN À 3 -7668 9 GAUTHIER J 2 -7386 | LIVERNOCHE PAUL 2 -TATE 2 TREMBLAY BERTIN 3 -7017 J ST ONGE LUCIE 5 \"780 & CLOUTIER FERNAND 4 GE: 7 RIVEST GILLE 5 4247 8 CLEMENT PAUL 2 \"232\u20ac § LAVD M 4 - 2384 0 CHARETTE 2 -6252 44 MOY JEAN CLAUDE 2 -808 42 PETITCLER a -46888 44 JOLIN RAY s -7204 45 PLANTE CYRILLE s 559-7769 48 LEGAULY 8 s - 3628 471 BIRON RENE 6 580-2667 THOUIN BOUL B LEVEOUE ROGER TRAVERSE | HERVIEUX 2 HERVIEUX JOK 160 à 689-7087 568 os o 65 8 ERY 7 B88 8 7 DESJARDINS M 4 689-230 10 HARV EMILIEN 9 589-2542 11 BLANCHET GHISLAIN o 888-807 12 STYLIN 7 BeS-488 LAVALLEE JU 8 RES 2E AVENUE 180 100>RESTAURANT DEPANNEUR Jo LA ANDRE 5 475-4888 07 CHARETTE ROGER .478-231 09 2 478-684 18 LECLAJR F à 478-460; 17 ROS F 478-1618 18 TUR N C 478-523 20 PIPIA IGNAZIO A78-B884 21 VANIER ROLLAND 478-0041 22 MOREAU NORBERT JR 478-507 23 ALLARO GU 478-563 24 PROYENCHER RENE 478-880 29 LELACHEUR REAL 878-1008 34 CER NOR 478-481\" 35 DUQUETTE MICHEL 478-0828 37 MALL ory 478-120C 41 ALLAR YON M © 478-4064 44 SARRAZIN JEAN- 478-684 46 HARVEY G 3 478-0844 46 DANIS A NATB-85857¢ 47 PATINO E 2 8-115C 49 SOULIERES MARCEL 9 475-2546 66 BELANGER P 5 478-8734 89 LANGLOIS M 2 478-45B! so 9 478-1 81 VERREAULT B Oo 478-1186: 65 ARDEA M 2 478-489; 67 M RAMGOISE Guy 5 478-5394 T2 9 478-1408 73 MARTIN ALAI 9 478-1217 76 FRAPPIER CLAUDE NATB-87864 sus 2E AVE LAC ANDRE voln/ees.?at a a enonvosseus 3E AVENUE 101 DESROSIERS oO 4878-1347 PHIL 105 VERREAULT JEAN 5 475-5862 LOUIS 107 COULOMB to N478-647 108 BENNETT ona 6 478-084 109 MAL LECTE ENT PAUL 9 478-183 110 COT 3 478-420 11 BELEC \u201co 0 478-0410 113 LEVEILLE FERNAND 7 478-138 t14 COULOMBE V 0 478-21 115 LEVEILLE P 8 478-436: 116 BOURGOUIN J L N#478-5794 117 BEAUDOIN E 2 478-408 120 HOULE PIERRE 9 8-083) 121 LEBLANC G G 478-0744 122 FILION ANDRE 6 4758-2643 124 PRIVEE G 0 478-004 125 SASSEVILLE E 9 478-2152 127 LEVEILLE C 6 478-8838 120 ROY M J NATO-8BR2 131 ROY LOUIS 6 478-1283 132 DESJARDINS J M 2 478-0207 133 CAMPAGNA ALAIN N878-0878 134 ARD 5 478-1718 LACASSE G 5 878-1715 136 BEAUCAGE CARL 6 A78-1838 140 8 4708-1684 181 CHAURETTE D o -4527 142 BROUSSEAU £ O 478-2645 143 KINGSBURY R 5 478-4871 144 LEMAY Y A 478-133C 145 LALONDE J GC 5 478-1503 146 CARLE M s 478-872 148 PERREAULT C 5 878-5040 150 BEAULIEU J 5 478-2835 189 ARSENAULT PAUL 3 478-4017 26 RES 3E AVE LAC ANDRE VOIR/SEE JIE AVE, sesatEEsUBEIERSIE ASR ERE ANAS ANS 4E AVENUE JON 180 02 KELLY J 6 478-1730 oO AUTHIER G oO 478-224 os GAUTHIER G NATB8-048¢ 07 BELEC J 2 478-030\" 08 AYOTTE J P 5 478-2848 08 GOULET MARCEL O 478-1787 12 MANEU ALCIDE A 478-5401 16 LESVEILLE DENIS HATB8-428 21 AUMONT CLAUDE 6 475-124 23 LEVEILLE MAURICE 6 478-2107 24 DOUCET ANTOINE 6 478-062\" 27 BOUCHARD GILLES 6 478-0818 28 SERGERIE RAYNALD 8 478-074¢ 30 FILIDN CLAUDE 8 4786-2828 33 LORANGE MAURICE 7 478-2480 J4 RIS G 9 478-0072 235 LoDEAU © 7 478-1788 3 BERNIQUEZ R Oo 478-0846 30 FORTIN RCEL 0 478-2298 40 MaRTINEAU MARCEL O0 476-4130 43 FOUCHER 5 478-5101 1 BU ansssnsnanneonsasoansesunousense SE AVE LAC ANDRE VOIR/SEE BE AVE, 19 SSNS IEETERDIEREED eal eassnssonns ALBERT .JoN 1B0 PAQUETTE CLAUDE © 475-1542 8 GiBEA 0 478-2818 11 SAVARIA DENIS 7 470-1429 13 BELANGER J M 3 478-5173 15 HINCE V N478-2420 1BA FOUCHER F N376-5486 16 GUERTIN G 478-2193 1 7 LABONTE L 5 478-2508 ssureestarbtirennastansnnonsetatatt ALINE .JoN 1B0 233 BENARD B N477-9751 239 GUAY RENALD oO 477-136 W477-09968 229 Rochon, YVON LEMIE G O 477-1863 a Unet vruusrnesantansusstensantetsessae ANDRE JON 1180 OC 477-9320 28 COTE MARCEL 29 DESNOYERS ROBERTO a3: 9868 30 MADORE D PIERRETTE 5536 31 SIMONE a77- s934 34 BOUR R 477-9876 5 RES suscrsnoeussvosaussaunaseasesenss ANGELO .JON 1BO 118 ROBERT G 0 477-1794 120 L'acace Y S 477-0086 ARMAND .JON 1BO 10 LEVASSEUR MARIO 5 877-1053 240 AUBERTIN GILLES 4 477-8291 243 TREMBLAY FERNAND 6 477-5011 47 EMOND GC 0 477-1846 249 COOL A 77-1665 252 SAURIOL MICHEL 477-5412 208 VAGRANT, YVAN 477-1886 270 TREME Lay s NA77-8601 280 4877-0157 310 9 477-1238 VI LLENEUVE GILLES RES 10 asanuscaueauauencauseuseunesseasan ARSENAULT .JON © 410 GEREREUX R Oo 478-4428 413 UERE L P à 476-1401 418 BORD DELEAU YVES 478-8858 419 CHARBONNEAU ALAIN NAT8-4937 420 RIOUX J Y 9 476-1523 422>CLOTURES MEUNIER INC @ Oo 478-1814 MEU VRIER, GHISLAIN 4 478-1740 423 LAVOIE Na78-65875 425 DE MICHE N476-5404 428 FRANCODE NATB-0528 430 MORISOT SERGE s 476-4328 433 MARCHA D 478-0004 435 TANGUAY CILDERT oO 478-4427 438 FERGUSON MARCEL 2 4718-5292 430 PA 5 478-5267 443 LORD 8 478-4345 444 LAN R 6 478-5729 463 BOURDAGES 2 478-1871 454 GAGNON JEAN.\"PIERRE N478-5843 485 CHARETTE AIN NATB-BB18 488 ST JEA N475-8075 A890 LEBEL JEAN GU oO 478-2521 460 BLOUIN DOMINIQUE 2 478-4484 468 TRupEaU Pa STON N476-4598 487 BARR 478-118) 488 BLock | 4 478-8478 489 LAFOREST C N478-4637 1 BUS esssstantssuansusaeuanuausseuntanenant ARTHUR - JON 180 24 477-0994 dE LAS RUÉTIONS GILLES © ROUX INC {LES} (COFRAGE DE BEYON) NH477-0238 ROUX GILL N477-0236 26 LEBLANC MARCEL 5 477-6688 28 CAMPEAU ALCIDE 9 477-6478 28 DUCHESNE FLORIAN oO 477-0127 30 THERIAULT N477-1488 34 PERRON PATRICK Na77-6570 7 RES BUS © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. ARZELIE, LA PLAINE LOVELL SBSRNSESLNAF2N00NAA.2OUSSSSNSOSR SEVCUUODUDEROSSSHSOSURSCENSS2CR0S| 686 Ma RS EA GUY FE 9838 * 867 RSAN GILLES 6 477-888 ARZELIE BROCHU 89 DESJARDINS BERTRANDS 477-123 JON 180 - JON 1BO 870 COTE D 2 472-584 5654 PERRAULT R 477-8809) 1208 MELANCON G 4 478-4183 671 PIGEON M A 477-181 618 LABRIE JEAN MARIE © 477-8811 1205 FLEURANT C 4 478-5120 872 BLAIS L NAT1-817 610 PURT L 477-5943 1211 DESAULNIERS H 2 478-4782 LAVOIE C N471-497 620 HHH GERARD 7 477-0449 1212 MARSOLAIS DANIEL N478-0892 10UX o 477-9378 832 FERCUSON F 4 477-0240 t DINELLE a 478-5042 674 GAUTHIER YVAN 7 477-142\u20ac 537 BERNIER J G 7 877-8892] 1216 DUPUIS M 6 478-0432 675 LESSARD a 477-828 639 LIERE E 3 477-9632 1216A CORBEIL ANDRE N478-4757) 679 DEMEULE DE 1CHARD O 477-084 643 NOEL ADELARD 477-9460 1 S>PLANCHER Lavo IE 4 478-5133) 680 BOI 4 477-044! 652 LABELLE FERNAND 477-078\" VOIE 2 475-4871 082 RODRIGUE JEAN 7 497-134 855 RRES M 4 477-1823 1222 LA VON SURE Ut 5 478-1103 883 CYRS GEORGES W477-991 ROUSSI © 2 477-8622 1223 BARIL PIERRE 2 478-2539) 685 POWER 2 477-880 857 RETTE ROGER O 477-1468) 1225 L'AB EAL Oo 478-2080 886 COULOMBE E 7 477-877 856 RICARD NA77-6551| 1226 CHARETTE GILLES © 478-2074] 690 EMOND O 477-963 661 TETREAULT B © A77-9344] 1228 OLIVER JACQUES a 478-1201] 681 AUDEY F 9 477-541 562 TREMBLAY M O 277-5932 1228 DARR AULT MARCEL 3 478-2403/ 695 VALADE C 8 877-1166 665 PURTELL JOHN 477-6146) 1231 LAFRENIER © 478-4456 608 COTE G 5 477-6611 683 TOR Na77-8078| 12314 LAFRENIERE ALBERTS 478-1106 705 DUGAS 0G 7-556 684 DOUCET?\u20ac 6 477-5732 1233 TREMBLAY 2 478-4936 706 MARTIN JEAN PIERRE HN477-5508 886 BERTRAND -5387 1235 FAUCHER 0\u2019 NA78-1072 707 OUELLET LUCIEN 5 477-5468 886) LEON Au en LE us HAGE Tenn 1236 DeLana JEAN LUC © 478-0164] 709 LAFLAMME O 477-1704 a -1613 J 78-0164] 713 DUFRESNE XAVIER oO 477-580C 300 GUILBAULT GILLES 6 433-0523 1239 ROB DAS\u201d DENIS 9 478-2226 716 BLAIS YVD O 477-1077 801 BRADY J © 477-5000] 1240 LEFEBV 78-4583] 71% BOUCHER A 4 877-5792 802 DUGas O 477-1824| 1241 ASSELIN GERALD 3 478-8543 715A LEMIEUX L NG77-8863 803 SEVIGHY D ® 477-0033] 1242 GAGNE 478-1350 716 CHRISTIN D 5s 477-D70C 904 HOULE lean JACQUES 4 477-5769 POULIN ce, vana-6871 717 MOUSSEAU S 877- 24 RES BUS 1246 PARADIS 478-2458 719 LATOUR A 2 477-183 rsssnbenesoursauseusussnencanuoss 424 LAFRANCE \u2018RAYMOND oe 478-471 724) DEPANNEUR ANDRE ENR 77-0188 p o a477- ATHANASE 1267 BEAUCHEMIN MARIO NA478-4478 732 GAGNON FERNAND 877-188 1971 FROM RANG STE CLAIRE NORTH- 1248 TESSIER R NA78-0407 733 DOILY CHRISTIAN à 477-6288 DE RANG STE CLAIRE ALLANT VERS LE| 1249 BEAUREGARD P © 478-4145 736 BOURDEA N471-475 NORD 1250 aN 478-0141 ones E 7 5 477-868¢ JON 180 1251 DANEAU GILLES Oo 478-0194 MOREST H N471-3168 GOS YAILLANCOURT GC 5 477-8802 12562 RICHARD 1 478-0140 737 BARON G 7 477-989 612 SENECAL F 3 477-1442 1253 FORTIER RAYNALD © 675-0537 739 GAGNÉ L à 477-628\u20ac 613 LEDLANC C A77-0725| 1257 DALLALRE M H378-8611| 741 TURPIN CLAUDE 9 477-GGAS 618>TAXI LA PLAINE ® © 677-5208] 1258>ENTREPRISES G W FOURNIER INC| 743 LEFRANCOIS G 477-5567 3 LABELLE JOHN 477-085 LES} N&785-6018 784 RICHARD J 7 477-5487 628 CRENIER LEOPOLD 477-84 FOURNIER 8-1833| 746 ARSENEAULT T 2 471-6116 626 LABELLE J 477-8923] 1260 DESILETS REJEAN 2 478-0820) 747 DICKIE a N477-6776 636 BASILE T N877-8216 128) OUELLET c, 478-1106 750 GIRARD JEAN MARIE 477-8408 638 Y a a 877-1578] 1283 BOUR 2 478-0861] 782 GIRARD LAURENT 0 477-0283 644 LACHAINE M 477-8418) 1264 BELL MICHEL 7 478-0385/ 753 JO N477-B703 655 DESORMEAUX MICHEL O 477-0126) 1265 OAGUIN N478-0169)| 762 MORNEAU PF 877-9898 860 TAILLON J 477-0115 HEBERT : 478-4391) 766 680A DUELLETTE C -5371| 1266 GAGNE JEAN YVES 2 478-5017 DUMAIS MARIO © 477-5408 SSI SUALBENT CLAUDE (REMORQUAGE ) 1268 GIRARD GC H470-0161| 767 PARENT G W477-9560 -0345| 1270 SIMARD HLO N475-1673| 767A LAFLAMME LUC W477-6471 652 RABO F ara.0088 1271 MORIN ALAIN N47B-B483 770 DUFOUR J NAT7-1624 88a DOUVIL LE c 477-0747 46 RES 2 BUS 776 DION EDOUARD oO 477-1356 666 GouLET MARIER r 3 477-5A08] sss nnssunsavenevsanunsassnszrvae] 777 CALVE M Oo 477-516 667 477-3140 778 MC GRAW A 7 477-0800 658 PELLETIER VAUDRY L N477-6486 BRODEUR 780 PRINCE PHILIPPE 877-5651 701 THERRI 477-824 JON 1B0 783 GAUDET JO 477-550 103 chenont H477-9925| 769 LIMOGES D 2 477-6786] 784 NADEAU Jacoues oO 477-158\u20ac 873 BELANGE 477-9893] 764 RICHARD J 7 477-9000 785 LEPAGE BERARD & 477-532 875 HET NORMAND 4 477-6490) 787 SIP ERRE J 8 477-1519 786 LEGAULT N477-1454 877 769 CHARETTE L 7 477-1416] 787 DIONNE T 2 477-030 DAGENAIS ROBERT 9 477-8425 771 LAJEUNESSE 7 477-1258 782 LECLER co 9 477-3952 879 AUGER 4 7-1067 774 BERTHIAUME J G O 477-1217 793 BEAUDET ALAIN O 477-5278 883 Lav icuEun N o Aja.778 AND 7 477-1437 794 PROULX MIVILLE à 471-6886 892 DRAZXEAU N477 8584] 776 RICHARD A 4 477-1104) 796 DEMERS L W477-9921 804 TASSE D 3 477-6100 779 DUGROSPREZ H à 477-5626 799 898 CHARTRE D 5 477-6665) 754 AUCO 9 477-186 OUMAIS M 0 477-1586 890 JALBERT DANIEL O0 477-1344) 767 LAFLAMME GERARD 7 477-9529) Boo LEGAULT J 2 477-0830 800 JEA N477-6753 708 ST PIERRE P 7 477-1284/ 803 POIRIER MAURICE 2 477-680 S03 Abeer N477-D644| 709 TURCOTTE ANDRE 7 477-1301} 804 GUERIN 5 477-681: DO ay Jean PIERRE 7 477-1290 790 FORTIER L NA77-8802 BOG THIBAULT V N477-084: ai 2 Bus 793 BERTHIAUME M 7 477-1384] 508 PLOUFFE L 8 477-066\" ssonconsseuerenunun0u mass e2sseusr) 704 BLANCHARD A & 477-1795 509 PARENT NA77-B828 785 CARPENTIER L 3 477-5250 817 JET 2 477-603 AUBRY 796 MOREAU JEAN D 977-1596 818 LOVER M 5 477-1012 JON 1DO 798 ROCHON DOLLARD © 477-8226 B10 LARDCHELL 477-0052 604 BOIVIN ROGER 0 478-2647 799 NAUD ROBERT 4 477-1746 LAROCHELLE MANON © 477-1863 | RES 800 477-9345 623 LAPIERRE GC 877-5079 sencuusenevencnwsvouvensasensae2s| 801 MAL IFOUX NORMAND 4 477-0490 855 BUJOLD M N4T7-5324 802 MONGEAU J 897-111 88 RES 5 BUS BEAUCHEMIN AOÛ MALOUIN R ES 4877-6268! PR EB 80000 REE RNIN ITANRROBONUNURENESES .JON 180 807 GIRA 477-0881 1723 DUGAS 4 C W478-6056 25 RES CLAUDE 172 BEA {AMP NATB-47258 ssnansnssssesnpasusssessvsanaanans - JON {BO 1726 B1SSON D 5 478-5727 - JON 1BO 1727 LAN} nva7s-0871 CARON PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1733 LEPINE ¥ à 478-5199 - JON 1DO ES EI ANS PP NEU EP ENE RENAN ENE 1734 ROBITAILLE YVES 2 478-4920 1263 MYETTE Fr à 477-6284 1735 HORTH 478-4970] 1267 CARRIER © o a77-10851 CURE BARRETTE 1736 LUSSIER MICHEL H478-5822/ 127) CROUSSET C 0 477-0077 oN 180 1740 LAFLAMME 478-5202] 127% ST JEAN G 3 477-1307 1420 LAVOIE JEAN PIERRE N478-5705 1741 GERVAIS DULICE N475-044 RES 1488 DROCHU FRANK G 475-1243 1750 BERNARD J 478-0550 ssesssuuunensnoucncaeseessananeus| 1877 GRYGIEL L 2 478-4830 1751 LESSARD M 0 478-4775 580 CAMP 5 475-5607 1763 DUPAUL N475-42377 CATHERINE 1667 MAJOR GERARD 6 478-0884 1757 DOMINGUE © 4 478-210 .JON 180 1733 BOCK NORMAND 6 4785-16 1758 LACASSE G 3 478-5578 807 RIOPEL A 8 478-1854] 1940 OUIMET JEAN 6 478-0962 1761 LAURIN F 3 478-1471 sos BOCK G Oo 478-4026 JA s 1762 PARIS G 5 470-5200 803 RIOPEL D 5 476-5337 19015 cincuIT PROFESSIONNEL be 1763 HARPIN F 5 476-2077 811 GUILBERT O 478-170 RODEO DU QUEBEC 1764 MARSILLO a'iAR10 A 478-2853 812 NOLET MICHEL 475-1508 475-1798 1766 LUSSIER W475-5911| 614 DU PAUL PIERRE 478-4377 >LE étus EQUESTRE KIEFFER 1768 ROY JA Ses 478-4448 815 HUNEAULT ROBERT NGTB-5308 LS 666-2561 1772 TREMBLAY ROLA à 47 78-5522 820 BARBEAU REGENT © A78-0882 1992 DUCHESNE MICHEL Nas sos 1773 SAUVAGEAU RAYMOND N478-646 8 RES LLA el 58-2358 1774 TREMBLAY DERTRAND 4 478-5405 sssscessssssnssnssncsscsassnvesans 2050 PROVENCHER PIERRE 6 as 0898 1775 ET M 4756-49 2052 MILOT GAET 78-0986 1776 PICARD ROBERT 3 470-4467 CECILE Frit DE NODISTES oasis INC 1777 RICHARD J 476-4008 JON 180 2 476-1029 1718 LEGAUL © 478-0607 674 DEAUDELIN PIERRE © &78-1082 2226 CHARBONNEAU ANDRE © a7: 0734 1780 DRAPEAU J G N873-0393 C77 CHAUMONT HERMANCE © 478-4385 2247 MELANCO 5-6218 1781 HARPIN L 0 478-1367 680 MALTAIS O 478-4352 2450 TOUPIN 9 Nett tae) 1782 CHA REST D 478-1274) 682 JEA?2 478-4858 2510 CLAIRMON M 9 478-4066 1783 ERLAND JHarceL NATB-8482 684 VILLENEUVE MARID O 478-0783 2512 DUFRESNE B 5 478-1458 1784 rer 10 3 478-5302 s NES 535 IMET 6 478-2236 1785 NAUD ROGER N478-6D85 sasecesnasnsnnnnunsaussansunssnas| 2607 PAQUETTE M & 478-0500 34 RES RACHE VHUUDGOS0NGSSNS.SSNSNSGR2AHOS UNS CHALIFOUX 2665 GAUTHIER PAUL 6 478-0618 - JON 180 EUGENE BEL AND 1241 DUBE YVON 2 478-4826) 2665 TASSE N 3 475-1731 - JON 180 5 870 W 0 478-5013 180 DECOSTE T N47B-1744| Sransencacasuausoeeunausaunteesut| 2671 GAUTHIER SERGE O 478-4204 PELLETIER M N475-45604 2770 CHAUMONT HENRI 6 4678-2247 \\64 BOGLE MICHAEL o 478-1669 CHARTRAND 2885 CHAUMONT JEAN 9 478-4308 - JON 180 LAUD sesssunntesnnnssesesvasuwssanuuus| GIOICARAGE JEAN YVES OUELLET INC 2880 I PIERRE 6 476-1797 477-1404 aut BLANCHETTE B44 HOWISON GERARD O 477-1388] 2920 OUIMET MARCEL 2 478-1724 JON 1B0 646>CHARTRAND PHILIP 2942) ENTREPRISE D'ELECTRICITE 8 F 1 pla a 2 478-1308 VELOPPEUR) 5?N477-0014 8 1 5 475-5564 3 GROLE N878-4076 BAGA>BAR L'ATIR- ANSE ENR FRADET A 5 478-5847 5 BERTRAND JEANNINE 6 478-166 477-0478 2965 PARADIS MICHEL 5 478-0680 7 LABERGE CLAUDE 475-2098| 647>CAISSE POPULAIRE DE LA PLAINE 2020 OUIMET DENIS 0 475-4310 8 GAGNE B Oo 476-0425 (SUCC) @ 477-1616 QUIMET ROBER 6 478-1888 5 RES 648 MARETTE CLAUDE 7-5044 3360) CARAGE REAL \"OBERT P ssscousausesencnsasasn=euenssa0ne) 850 VALIQUETTE MICHEL : 4770154; O 478-1727 651 DESAUTELS GC 7 477-9881 3367 GAUTHIER RUBIN O 478-1576 BOREAL son 1mo *5?LALIBERTE N NAT EE 2405 LABELLE 5 478-0170 .8 477-1886 3460 P - 212 PAGE L 4 477-8408) 686 LALIDERTE D NA77-8886 3805 Prous JaeeuRing Aa 218 VALIQUETTE J F 4 477-6180 688 SINCLAIR MARC $ 477-0701 3617 POITRAS 0 478-2148 2 RES 59 COTE PHIL 0 477-5434] 3635 THERIEN DENIS 6 475-2045 860 JOSSART PAUL O 477-1320 3639 THERIEN 2 478-5068 863 MANDEVILLE J 5 477-1306 2650 THERRIEN CLAUDE \u20ac 475-0981 52 NORD/NORTH 1986-87 700 ERRIEH J HIM TATE: 3857 THERIEN RENE 4 478-4890 3880 GOULET MICHE 0 478-115 3919 GUILBAULT BERNARD ° 478-2824 5 478.3930 GUILBAULT EDDY ° 7a.oams 3976 PRESEAULT 8 478-573; 4071 LANDRY 0 478-067 4145 RENAUD JULES 0 478-2435 4300 BOISVERT HENRI ° 478-4204 4320 RENAUD ANTONIO 5 473-140 4328>FERME CYNEGETIQUE RENAUD 8 478-8024 4340 DUBDI5 MAURIC 6 478-097 A427 ROBERTSON LAURENT W478-5a1) 4433 VILLEWHEUV 6 478-1645 s48S)FRERES DES ECOLES CHRETIENNES 2 475-088; aus 62 RES SSSSNSEANNSNONSSSSE2SSSN22NSU0RL, DE FLORENCE ROCHELEAU M 22 BLAIN P 2 477-0629 49 GANLEY DANIEL N477-1282 LANG C N877-1202 62 VENEZIANO CARMINE © 477-9827 œ DE LA BRISE JON 100 223 HEBERT L H477-5979 DE L'EGLISE - JoN 180 530 LEPINE FERNAND Oo 478-2184 533 LAROUCHE MICHEL 2 478-1315 545 RODRIGUE J J 478-4115 553 OUIMET 2 478-506) 670 LEBEL CLAUDE 9 478-1060 585 MATHIEU MLLE VY 6 478-0784 590 BLOU Oo 478-1425 597 GAGNON ROGER 6 478-2001 600 CHENEVERT L 3 478-4042 602 DOUCET L N478-4421 BIO>PARO nat CATHOLIQUES - ES CATHOLIC PARISHES (ST SOACHIM DE LA PLAIN Ne) 478-2424 620)CONSTRUCTIONS SERGE SAUVE CHANTIER) 84o>SARLAGE A RENTIOES ENR 5 478-233} 651 OESROS ERS GILLES 5 478-5807 675>LA nie NE CORPORATION, MU PAL bE) l CENTRE AOMIWISTRATIF) 2855 >opnICE MUNICIPAL Oo.asiTation AIN 78-6018 095 RENAUD 3 Mera 8030 HERR IEW VIANEY 5 478-2412 887 CHA L 4 470-227 701 CNASSE ELAUDE 0 478-0788 713 MAZZOLA 9 476-1168 T21 GLADU MARCEL 6 478-0784 733 RENAUD LUCIEN 6 478-2144 745 BASTIEN FRANCOIS 0 478-0542 776 BASTIEN DENIS 6 475-1342 820 LACHAPELLE CLAUDE © 478-0186 es s 8 21 R 5 SHRSSSUSUNSSEOSERSUEUHORNAUOSOES: DE L'ERABLE - 105 653 sa EROUSSEAU J P 5 47 832 18 JODO NETS.3721 34 DÉPISLE h, NaT78-6804¢ 3 RES LER SERENE BAER ARNNERERENNERNENENEERSEERRE NY) DE L'ETOILE JON 180 14 GIRARD SERGE W476-5672 DE LONGCHAMPS VOIR/SEE DESLONGCHAMPS, 1977 am >CELLA N&78-4134 1 HAPELL E 5 478-1 17 LA AFTERRE REGIS & 478-264 18 DESCHENES D 2 478-0860 19 re U 478-030 22 ARRAULT GERARD 7 478-208 23 LAMARRE PAUL EMILEO 478-434 24 DUCHAINE P 7 478-218 25 PAGEAU GERRY 5 478-202 27 DESORCY JACQUES © 478-443 28 BEC R Ô 475-177 30 Jos M 2 478-029 31 DESSETTE ROBERT s 478-603 JALBERT S 5 478-507 232 MAJOR G 7 478-154 233 RUSSELL J N476-547 234 SANSCHAGRIN MICHEL® 478-10 ALARIE CU O 475-487 40 LEDUC J 3 478-118 44 BROCHU L O 478-445 47 RIVARD MAURICE 4 4786-51 48 PELLETIER 5 475-5607 51 VICNOLA F N476-5508 53 GOULET P N476-4217 54 ST-GELAIS LORRIS à 4678-1476 BARIL FRANCOIS N878- 1830 568 DOUILLAR 8 478-8152 59 MORIN DANIEL 5 476-0161 60 DESCHEN s N475-598 82 BLAIS R 3 476-5114 66 HUCKLE HENRI 4 476-5560 87 LEGAULT L Ha78-0172 68 CHARON F 5 478-4359 71 IMBEAULT Vv 8 476-5152 2 RES 1 BUS © COPYRIGHT INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1086-57 NORD/NORTH 53 LOVELL LAURIER, LA PLAINE 25 ESA SBSAOEP POEUN UYRNINEBENERDS ! NE \u20acE P ul 6 478-0786 ESS ESSSSSSSNSRSSOSSSSSSSSS OS SGS ES ; DES \u201c BOULEAUX FOISY DAVIAULT ROSAIRE H476-6702 JULES \u2018 - JOH 180 .JON 1BO 381 VILLENEUVE L 6 478-0513 - JON 180 1202 BE © 478-1581 1734 CARON MAURICE 0 478-0 353 PARENT MICHEL HA78-4908 11 DUCHESHEAU À à 477-1041 1203 BEGIW O 478-O844| 1738 LABRECOUE C N678-2884| 366 ALLARD N476-080$| 12 ROBICHAUD C 2 477-0878 1205 JOMNSON JACQUES © 478-1484] 1738 RY N478-5282 370 LALONDE ALAIN 0 478-2318 R 1206 BELISLE R R 5 478-8270 1740 BAPTISTE ©& 4 478-8448; IGO)LAURENTIDE FRAME MFG LTO annonces tanssoasnansonensssausess 12008 ST-MARTIN C 5 478-4931 1742 QUX R H476-3903 2 478-1343 1207 BEAU NA78-8193 1745 DUPUIS P 5 478-5741] 384 )FOUSALON INC 5 478-4430 KARINE (208 LAMOUREUX C H478-1340 1747 CADIEUX C W478-65103/ 382 DEA LIEU N478-2512 - Jo 380 1210 CHEVALIER MAURICE 8 478-0203 1748 DN N978-5528| 304 ca N475-5500 1 BACON H 6 478-2479 ; 1211 BROUILLETTE F 2 478-4301] 1753 MORISSETTE a -4s5 UTHIER H478-58500 2 GIRARD JEAN-YVES N478- 1693 : 1211 ROY ROMEO 3 478-4943 1795 COUTURE RENE 0 478-4818] 308 GUILCEMETTE, Y H478-8480 3 LEGRIS PIERRE 5 478-0546 1214 BISSON C à 474-4857 1756 RONDEAU L 4 478-1700 398 NA78-5434) à DA 3 478-1483 1215 FORTIN M A 6 475-1560 1785 MANNELLA JAMES 3 478-8278] 400 et 8 5 478-5508| 5 CAR oO 478-2572 1216 FRANCOEUR © 478-0287 1766 D 4 478-0080 402 GRAVEL JOCELVN 5 475-5353 6 BENOIT DANIEL Oo 478-0693 1221 LAVOIE JEA 3 478-5185 1768 GIORDAND RUDY 3 478-2606 404 RENAUD ALAIN Ss 476-1302 8 EN WILF 5 476-0494 ! 1222 PELLETIER GEORGES G 478-1757 1769 BOISVERT MICHEL 4 470-2345 406 DAGENAIS M 5 478-1164 AE AIR or\u201d CANADA LTD 1226 VAILLANCOU 4 478-0868 1770 PARE PIER 0 678-0712 449 GAUTHIER JEAN PAUL © 478-0444 A 478-5495 1276 AYOINE CERTRAND N478-0802 1772 ROY GU 5 476-1759 453 GAUTHIER VINCEN 5 475-0322] BRADY S & 478-0226 1229 BISSONNETTE MICHELO 478-1037 1773 MIGNERON P Y O 478-0296 463 BASTIEN ALFRED 6 478-0206 10 MAISONNEUVE PAUL 8 478-4288 1230 CARBONNEAU R N475-1095| 1775 OOYON REA 3 476-4388] 485 BASTIEN a 478-0492] 11 CARON ETIENNE 8 478-183 + 1231 DELD 6 478-6200 1776 HUNEAULT M NA78-5575| 803 BEAULIEU, GASTON D 875+41 12 CHAREST ROGER 5 475-5832 1212 GINGRAS R 4 478-1881 1777 PLOURDE § © 478-0171) 828 ou 5 478-5450 14 HUDON D à 478-4380 1234 PIGEON ANDRE N478-4720 1780 MAXWELL L 3 478-230 Dany, DEN A ont GERARD 15 GIRARD AR W478-5327 1236 PELTIER B O 478-4166 22 478-1414 17 CHEN 5 478-0313 1237 GIGUERE are L 3 a 1598: SERSSSSUREERTEN.SSN 02 SSGUUS SE 32 RES a° 18 DUTEMPLE JACQUES N478-0501 1240 RSENEAU - \u20ac ausescannaccen anna soncas Dans U ES 18 KIRSCH P - 1244 MENARD DENIS 8 473-1566 FOREST 20 LACOMBE R à 470-4878 124 BELLE 3 476-544 son 180 GILBERT 17 RES 1 Bus 1247 BEAU 4 478-5417; 19190 BERNIER PIERRE 2 478-010 - JON 180 srsunenpsusseusa=usescseanacwstenas 1248 AYOTTE ROBERT 6 478-0347 1 AJOR EDOUARD 6 478-161 06 MORIN JACQUES-A 4 478-253 \\ 1248 TALBOT 2 478-4713] 1222 GLEADHALL § 4 478-423 09 BELISLE PIERRE © 478-1507 KIROUAC 1280 BEAULIEU YVES 5 478-0308 1224 SAULNIER N 0 478-121 10 DUCHAR N478-039 .180 + 1281 LAFOR 7 478-2047 1490 LAUZO 6 478-134 1 BEAUDO IN : 7 478-0578) 4 MONGRAIN J M oO 477-903) , 1282 DUELLETTE G 9 475-4138 PHILIBERT 12 3 478-1088] 5 LAFLAMME RENE 6 477-9043 (254 SAURIOL M 3 476-5401) 1579 CLOUTIER L N478-577 15 CARON ER THuR 6 478-1796 7 LAV 6 477-0848 1265 BISSONNETTE ROGER O 478-0042 1500 LAPIERRE 8 4 478-859 16 DUMONT P 0 478-2596 8 HUOT 5 477-1038 1256 GAGNE MICH 3 475-4543] 1800 PECHON J NaTB-148 17 ST ONGE GERVAIS © 478-0283 11 VALLÉE JACQUES 477-6508 SAURIOL C W478-5998| 1700 BRETON G W478-031 18 MOREAU 2 478-4841 13 PINAULT M © 477-0850 1258 BELAIR E 5 478-1268 1724 LAPIERRE C $ 475-1501 19 MOORE RICHARO 2 478-2078 1a LONGPR 477-9729 1289 ROSS CLAUDE 5 478-24) 728 MAJOR REAL H478-8104 20 CDURVAL S 5 478-5834| 15 GAUTHIER J 5 477-9793 1260 RICHARD M NA78-5844) 1730 PEPIN Y © 478-4289 21 DUBE ANICET 0 478-1210 17 BOISCLAIR MICHEL © 477-1840 1281 BOURGIE N N475-5831 2025>RANCH DU VOYAGEUR INC 22 TREMBLAY J J C 2 478-4028 9 RES 1262 PILON MARCEL LEO 7 476-1916 N4878-407 24 PIN S 4758-58) || auoesecsuasaaustansoencenasunaeu eu se 125] PROULX GILLES 4 478-5588 2036 OUIMET G 2 478-4784) 1226 BOUCHARD C 5 478-6287 1265 BELAIR RICHARD 3 478-5206 2080 ROBINSON WHITFORD 7 478-2324 26 LANDRY LUCIEN o 475-a478 LAFORCE 126 14 RES BUS 228 DESJARDINS P 2 478-5228 .JON 180 DES JARDIN © 478-2673 vevecsessecsrravcanasnsnsnncnsanns 1230 GARIEP 5 478-2084 1210 COUTU REAL 0 476-2167 | 1270 PORTUGAIS SERGE 9 425-2257 1231 AUBRY M N478-8037 1212 FORTIN C 5 478-0788 1271 CHIASSON J 5 475-5748 FRANCE 1232 BEAULIEU GILLES © 478-0458 1220 KING PE 3 478-0653 1272 GAGNO o 475-0975 .JON 1BO 34 GAUTHIER O 478-1127 1231 GUENETTE v oO 478-2276 1273 SALVAIL J 0 473-2194 3 KIROUAC J 3 498-5437 1237 HOCHSIN C 4 478-6187 1233 PAGE J N476-4554 1374 HAULT JOHN 2 478-1636) 5 LEDUC 7 476-1675 3 Soeur TRU ROGER 7 478-0367 5 RES 50 RES 6 LIMOGES Lue N478-4795 39 MORIN C H 7 470-2458; crseucrevaevuoennçus Os uenane2SUDa7 trreucontnusoumsansuuesousvasuass 7 DELISLE GEORGES W478-1081 40 CRUICKSHANK JEAN 6 478-0598 8 LAVOIE LEO 9 478-1794| 1243 GINGUES J M à 475-2367 LAURENTIDES DES BOURGEONS 9 BENOIT M C 7 478-0163] 1244 CRUICKSHANK oO 478-41 .N 180 JON 160 11 MC KIBBIN R 3 478-2134] 1247 BELHUMEUR FLORIAN NAT8-1008 2870 ROBERGE J 0 478-1467 , JON 1BO 12 CORBEIL Y 2 478-4241) 1250 LAVOIE DIANE 478-4301] 3872 LAJEUNESSE J 5 478 4406 106 BELLEROSE SERGE 5 477-5381 13 ETHIER M 2 478-5341] 1251 JULIEN VY 6 478-4027 3878 THERIE 4408 313 PELLERIN 8 .477-6233 9 RES 283 PITRE HEN 278-1831] 3884 VILLENEUVE GABRIELO 478-1293 : 716 OUELLET R 477-6367 socnvsessensaus0ssauuuenausuaunes CHARPENTIER YVON 2 475-2362 \u2019 717 PELLERIN A : 477-0618 68 DAIGLE C N478-051 SPIRES IBIZAN ERRNNENEIRENIOS RARE - i 721>TOITS ECONOMIOUES INC FRANCINE 56 BOUTHILLIER H 4 475-149 8 477-1660 .JON 180 50 ST-PIERRE E 5 478-1205 LAURIER 723 JULIEN EMILIEN à 477-6410 12 DENI: 477-02 61 POIRIER T 5 478-221 : JON 180 724 PARENT 5 477-6731 1a GAUVIN \"nennano 5 477-0787 52 MONDOU 5° 2 478-0179 6 BLAIS MARIO N472-5373 729 GENEST M 5 477-0058 18 GALVAD JE N477-1418| 1265 PATRY N&TB-2195 16 BELISLE CLEMENT 2 477-0825 734 BOUCHER J 5 477-9122] 10 CHA ear © 4 477-1220) 1266 HUGUET M TOUR G 476-248 D' 8 5 473-0886 737 DODIER 5 477-G364/ 19A COT a 5 477-9311 E 16 EI NSSEORY J à 472-0486 ! RES 1 su 20 GAUTHIER M P 3 477-6027 1267 SHEAR RG f 478-1606 18 HECO M N&71-5864 ssesrevesnsENsnstsrRERIREAY TOROS GUILBAULT 3 a77-0031| 1271 DION GERVAIS 4 478-4892] 18 GOYER ROGER N473-4955 JORMAN 5 477-9201 41 RES 21 DESNOYERS M P H471-6285 .DES CHOUETTES 24 boss Ere FRANCOIS N477-0560 messssasnunsanssssavessensssvanesl 23 GELINAS D N477-5951 - JON 180 27 ROCHO 2 477-614 26>GARAGE GOVER LTEE Nera 7311 - JON 1BO 29 CHARBONNEAU ROGER 9 477-9830 GRENON LES PETROLES GOYER LTE 668 SAUVE RONAL 4 477-1367 30 THEORET 3 477-1658) PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON 73-7311 669 SPENARD Mate & 477-1428| 33 ST LAURENT H 3 477-1482 sevesccernscansae tesszsesssel 28 DU N&72-8969 2 RES 38 VALIOUETTE CLIFFORD 6 477-961 46 LAPOINTE 0 à 471-9379 .sassssnsssmetsususcannsnnnesznnsnsnl 36 ST LAURENY GILLES 9 477-974 GUERIN 48 MART] Cc 6 471-3089 17 TRUDEAU ANDRE W477-9656 - JON 160 56 AMATO PIETRO N477-9292 DES GARDENIAS 38 ROBERT J NATT-9756 1 PAQUETTE F 3 478-4186 116 S c 15109 ' .JON 1BO 40 CLAUDE DONAT © 477-1061] 14 DEAUDOIN H NA78-4188) 181>STATION SERVICE LAJEUNESSE ET 468 MESSIER YVON NA77-8805 41 RENE ANDRE 7 477-1514 2 PLOU 0 477-540 ROBICHAUD INC (GARAGE | RES 42 DUMONT MICHEL 417-0888) 3 BRANCHAUD W47B-494 suce) 477-1040 ttessssnsnsnnsusevesvnanssenasnnsl 43 VIDRICAIRE J 477-9842 4 BERTHIAUME RAYMOND & 477-8828 181 ROY REJEAN Oo 477-1812 44 LANDRY DANI H477-9653| 5 LAUZOW CAROLE 4 470-5093 193>MATELAS BEAUDET ENRG - DES GERANIUMS 5 GUERIN FERDINAND 0 477-9224 6 FORT 4 477-6468 N477-9278 JON 1D0 46 MASSE C uo 477-6248] 7 DEAUL Eu\u2019 ROGER 2 478-0040 195 M 5 477-9613 456 FORTIER c § 477-6647 47 CHOQUETTE a 477-1714 8 BOURGAU © 477-1481] 226 LAVOIE MICHEL 5 471-3626 483 LEVESOUE P-E a 477-1406 4903 DEPANNEUR L'ESCALE ENR 9 PARMENT IER\u201d JJ N478-4740 203 GRENOK A 5 477-0487 405 LALONDE JEAN 0 477-0078 2 478-2428 10 AUBRY ROGER G © 477-0842 RENON ALE 77-8618 469 VEILL 5 477-6293) 50 ARCHAMBAULT M 2 478-4880 11 L'ESPERANCE D © 418-1665 325) CHARTRAHD Sean yves, (AVOCAT) ÿ 4 en 51 DIAMOND M 2 478-4634) 12 FORTIN L oO 477-1867 877-1085 tacssonnanseussansuenosveseeensue! 52 GUIGNARD VICTOR 4 4716-5075; 14 GODON P 0 477-5867 SARRAIIN R Aes 54 LACOMBE GUY Oo 478-0%33] 16 PERREAULT Vv 4 477-6355 453 ORENDI 477-0240 DESLONGCHAMPS 55 ELIOTT E O 478-OB74 15 RES 459)BRADY Pieces D'AUTO INC - JON 180 88 GAGNE C N478-5807 asssssnssnoucassnsssissassnassnsss 3 866-2285 | 2 THEORET G 7 477-1311 58 MAINVILLE M 4 476-1923 >PIECES D'AUTO BRADY INC ® 3 CRONDIN H L 6 477-5491 59 CA o 477-0727 ISABELLE 0 666-4326 4 CHAREST LUCIEN 6 477-5165 6O canon 3 478-5433 .JON 180 >PIECES D'AUTO BRADY INC 61 SIRARDEAU LS en N478-2356| 8 PAOUETTE G 9 475-1010 4 877-1634 tecsssnezasantestesesenusssees002 Tessie 6 478-0888) 8 LAPOINTE 2 478-8925 916 CUILLEMETTE CLAUDE 877-5363 62 MARLEAU BERNARD à 478-5415) 10 CREPEAULT LUCIEN N478-2277 LEMETTE A 2 477-0082 DES PINS 63 GRANT 0 478-1170 1a BOUDREAU DENIS 5 478-1917 223>GUILBAULY EXCAVATION - JON 1BO 64 LEFEBYRE P P 5 878-4553 15 RICHER D N475- 1608 \u2018 0 477-1123 402 LECLAIR EUGENE 2 A78-0969/ 65 BUSQUE 9 478-2272 17 LABELLE C D 5 478-2440 GUILBAULT JEAN 2 477-1123 4 406 LECLAIR MICHEL 2 478-1861 68 DE REPENTIGNY W 5 478-5016 18 NORMANDIN R 3 478-2254) 960 NOEL B 477-9071 4288 DIGRAPPA L 2 475-4658 41 RES 1 Bus 20 MARTEL M 478-6104 PELLETIER MAURICE 9 477-5839 R ssssmessansssvesansusanssasenusss] 271 MIMEAULT O 9 4768-2540 961 tsoonenunennauasascsanauensuenuees 25 NAUD GAËTAN 5 478-8837 DESLONGCHAMPS O 477-1627 GAGNON 20 THERIAULT M 2 478-4320 LEON DU LAC AVE - JON !BO 931 BRUNET YVES 2 478-4409} t0O00 D'AMORE M 477-6329 : .JON 180 802 ROBICHAUD O 5 470-5684] 33 GUY GERARD à 475-1087 1003>CENTRE NATUREL HYDRO FANGO pi 15 LAGACE DENIS 0 478-0987 B09 W478-5128 13 RES ERAPEUTIQUE @ © 477-1036 16 FORT 5 475-5697 814 PARADIS S N470-5010/ nssuuonencesensn0veansacouusessas 1100 POIRIER M 4 477-0038 \" RES B15 GAGNON REAL N478-5312 1117 LETOURNEAU H 2 477-0878 derunuansansnaeseueanueerovussausl B16 CAE aE Jacoues 0 476-1573 JASON BLANCHETTE | o 477-8810 818 ANDERSON ANDRE N47B- 1894 - JON 160 1120 ARSENAULT M 0 477-1730 DU PARC CHANCE E 478-4786 33 LAFONTAINE MARIO 2 47B-4899| 1140 BHEAUDIN LEO N477-06820 a .JON 100 823 GAGNE LEDPOLD 0 478-1966 35 GUILBAULT MICHEL 5 478-4814) 1180 LABELLE PIERRE à 477-6303 66) MAILLEYTE 6 2 477-0668) 024 VOYER 0 478-0237 37 GENDREAU ALAIN 3 478-1481 1154 ARBONNEAU 7 477-1804 / 1 RES 855 DEMARBRE D NA78-4752/ 39 HENLEY FLORENT © 478-2208 1185 BEAULIEU A ques 4 477-8504 tls as NE EENEARNEEsENENERESVUREOERS GAGNON R 0 478-0813 4 GRANDMONT 4 478-4288 1172)CHA BO NEAU JOS [VIDAC 858 DESODRMEAUX DOLLARD O 473-0528] 43 GALLANT 2 478-4768 FOSSES SEPTIQUES)2 477-0257 EMIDIO 79 VIGER R L 9 478-1344] 48 Sisson DANIEL © 478-1122] 1173 DESLONGCHAMPS R -5875 JON 3 RES 7 RES 1181 ZAMPARIN! DANILO 2 477-6041 PAS D'INSCRIPYIONS - \u201cND LISTINCS ssoessmr6oesoseesaanasanuu0 20 un 0| acussensuueesanensantennsunséeensi 1208 COURCELLES NOEL 7-8985 'ERIBESRRENERERPERNENNSANOEENENRES HEB 2 477-5422 ' ; GAUTHIER JOCELYNE 1210 MDISAN MME ANITA 477-0480 ; ERIC JON 1BO .JON 1BO 1276>RODRIGUE JEAN-NOEL ,|GARAGE) \u2018 .JON 180 63 BEL ISLE JEAN, CLAUDE 7 475-0822 3 DIONNE E 0 478-0888 .y 3 LONG -0 478-4564 115 HIEU GIL & 478-1924 4 ROUSSIL L 3 475-4012/ 1250 CHARBONNEAU R 4177-5312 à LANDE RICHARD O 478-2545| 119 1EU H 6 478-1728 s 1300 CHALIFOUX c \u2018 477-6103 5 ROY ] 478-5665) 215 MATHIEU PIERRE 7 478-1485 euensananenvessecevensananausasss| 1317 HILAREG 77-0464 6 LANGLOIS ALDERIC 3 475-0651 260 VILLENEUVE JACQUES 6 478-1526 1320>LA PLAINE FER ORNEMENTAL ass i \\ 7 LAMBERT MICHEL © 478-0308) 274 MATTHIEU DORIS 9 478-1805) JOSEE 477-8 78 - .JON 180 1330 AUDET ALPHE 0 477-9185 3 JOSEPH G © 478-1140 278>LAUZON REAL SOUDURE ® 10 METIVIER M \u20ac 478-262\" © 478-1010 38 CREVIE 0 477-5145 1335 PROVO 477-0808 11 LECOMPTE P 3 478-8229 300 AUGER RICHARD 0 478-0895 29 BRUNEAU Sean JACQUEST 477-5467 1348>LA PLAINE (CORPORATION - -OBR 40 PARENT © 5 477-6728 MUNICIPALE DE LA PAROISSE 12 TREPANIER REJEAN ® 478-4335 310 ROBERT ANATOLE 6 478 14 JOSEPH ALBANI © 478-2680 310A ROBERT 0 478-4E68] 42 BEAUDOIN J 3 477-1678 DE) {GARAGE MUNICIP aL) va | 10 RES 3108 ROBERT GERALD à 475-0732| 45 TRUDEAU N N477-0011 477-878 324 BENOIT VICTOR 3 475-1027 8 RES 1380 TKUDEL JEAN GUY 7 477-1041 || { F | TOUS DROITS RÉSERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.| pH ! \u2018 IN i | .MARCO LAURIER, LA PLAINE WIERE D1 SAB 0.4 Dl SABATINO A 1620 DESLONGCHAMPS 1400> 478-1376 3015 BOUTHILLIER S 478-4478 3025 CHARRON MARCEL tag 0056 BSISCIPIECES D'AUTOS LAPLAIN 3716)MECATEC D INC 475-4570 37358) GOVERNMENT Mod CANADA- CANADA CORPORATION [PO NO Nos » => ~ \u2018 n > - Lo OFFICE) (LA PLAINE) 478-4238 3744)CASSE-CROUTE MARS ENRG 2 478-0087 3740)SILENCIEUX LAPLAINE 476-2248 LEMELIN RENAUD 3 475-5549 37GO)ICAISSE POPULAIRE DE PLAI 478-0284 >RENAUD GILLES (NOTAIRE] 478-2188 3784 LONGPRE : 478-2385 3790 DESJARDINS D 6 478-1248 Y 8 3807)BAR SALON L PLAINOIS 478-2622 YRESTAURANT DAR SALON LE PLA Hd 478-0347 3812 LEBO 478-1084 3821 LECLERC Lucien 2 475-461 3830 THERRIEN R 5 478-561 384% BOIVIN ROBERT 6 478-18 Sos DUFOUR MAURICE 3 4161553 GAUTHIER LEO 6 38-170 3873) SALON PAULE HAUTE ColrruRe \u20ac 06 3885>MARCHE GRISE & LEMAY INC 2 476-0464 LOVELL 111 PANZIERA SERG 6 477-1800 1180 \u201cPERREAULT MICHEL NAT7-0K39 119 MANCU 2 477-1487 NESS UNOPUHUSOSOEOSUSESOSR MARCOUX nn MARIA 180 5 CORRIVEAU P 477-0342 9 CHARBONNEAU GUY 2 477-086 18 COTE REGINA 477-1088 3 RES casernes tb.S2OS0UE9.MARIE CLAUDE - JON 180 1 ST HILAIRE ANDRE 5 478-1504 2 BRETON © 478-0628 3 CHARTIER GILBERT E 478-592¢ 4 BERGERO 3 478-512 S CHARBONNEAU 78-4037 54 6 GAUTHIER Sean CLAUDE O 478-0278 3890>CAUTHIER CG & FILS INC (MATERIAUX CONSTRN) @ oO 478-0616 4005>ENCAN LA PLAINE 2 478-1109 4300)GAZ BAR MOREAU ENRG P oO 478-2042 4810 NOLET SERGE 4 478-5787 4816 N478-5730 $822 D AOUET ZERARD NA78-8083 823 PAQU 478-2218 ABSOCARAGE | LAVALLEE ROLLAND @ O 478-1811 4851 LAVARPEAU FIDEL Oo 878-4288 48652 LAVALL 3 478-5207 4870 LAVALLEE PIERRE 9 478-102 4586 GAGNE sit LES s 478-1737 4890 MARTIN 2 475-0688 4800 GAUTHIER GEORGES 6 4878-2038 4920 LE BRETON GERARD NRT78-580C 6 478-1857 4989 SDUCY THOM 72 RES LAUZON - JoN 1B0 1804 DUMONT y 476-1457 1606 BRETON MICHEL 9 478-1156 1610 GABOURY YVON 4 477-8119 1615 GENEREUX 5 478-4150 1618 CHARTIER M a4 478-4338 1619 GRENIER R N476-5874 1622 LAVAS GATON N475-56891 1623 HAM P O 478-1134 1626 BOUCHER C Oo 475-4120 1634 THERRIEN D 5 478-1866 1635 Gc O 478-4324 1637 DIGRAS N a A78-5204 1840 GAGNON D 2 478-2180 18641>DISCO MOBILE LE PERSAN 4 276-1522 ANTERRE S 5 478-672 1644 POIRIER F 3 473-5554 1646 GACHON L Oo 478-4339 1647 MANSOUR! a N475-6016 165 ENT N478-2100 1854 PAPINEAU P N478-57851 1866 ALLARD 5 478-0338 16648 THIBEAULT 478-534 1666 SYLVESTRE DANIEL 2 478-4270 22 RES BU s AnenssensonnseesantussuBe So 106088 LEO .JON 180 25 VERRILLO A oO 477-1018 26 FORGION! A 3 477-1451 28 NARDELLI A oO 477-1778 R LEVESQUE JON 1B0 1767 WADON C 0 476-0547 LIZELLE 741 LEPACE M 749 MOREAU C 185 CHAMPAGNE WwW o : 7-1950 789 GOSSELIN 77-8400 782 BLANCHETTE RAYMOND © re 0643 768 LEBLAN 77-0877 770 VERREAULT ROBERT J 477-0820 772 SAVARO R N8T7-9517 774 BEAULIEU G 4 471-6553 776 VACHON M 5 477-9878 778 CARRIERE L N477-9063 11 RES aonsasnuucouueraunustentenseeunee LOCRI PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - MARCEL so NO LISTINGS .JON tBO 657 OUELLEY C 3 477-8013 849 TREMBLAY CG 5 477-9603 664 PAYNE RL Ca 9 477-6534 8670 FLYNN 6 477-0831 672 COSSETTE LI ONEL Oo 477-1081 680 ROY LUC 3 477-5678 681 HAMELIN M 0 477-6 682 BEAUDOIN F o 477-0828 883 BELANGER L N477-608 686 GARRANS Mo N477-5617 807 GA J Na 86 BAMPHOUSS E ANACLET 6 477-8820 BSS SARE TISOAENTEVYIFUEOURSSEAGRRRESS : JON 180 USSR AD/00 050 SS050ONS0A6SUUES MAURICE JON 1B0 ABIBOXEXCAVATION SERGE VILLENEUSE NR 78-1508 VILLENEUVE MAURICE 8 473-180 8 VILLENEUVE MAURICE] 478-6818 3825 BOISCLAIR R 4 478-4418 3827>PAPIER LAURENTIDE LTEE 4 478-0113 >PAPIER LAURENTIDE LTEE @ Oo 881-1822 3876 GAUTHIER A O 478-4034 4 RES BUS EER AS NARA NS INES AINSRENRRSESSNOS MICHAUD - JOH tBO 022 2 477-0234 824 BOUDRE AU RENE © 477-8789 28 PLOU Cc W477-6607 932 BOURGEOIS LOUIS O 477-9768 940 TREMBLAY F H&77-0893 942 THERTAULT 9 477-0681 044 DesJéRDINS ROGER 2 477-1008 946 BOSSE 4 477-1510 MONTEE MAJOR JON 18 874 SAVAGE 476-2602 O5>METAL F G ENRG 2 478-146 01 RILLIET M 478-0688 93 LE SL EUR RENE 3 476-004: 07 caneux, YYON N478- 1334 08 TARDIF à 478-1214 12 SENECAL JEAN PAUL 5 476-179 14 LEPINE N 9 478-177 1216 BALTHAZARD D 5 478-100 1218 PRATTE A 9 476-227 219 HOGUE A 5 475-000 220 EMOND B oc 478-4) 223 BEAULIEU D NAT7D-189 224 PICARD G N478-579 225 FILION HENRI oO 478-41 226 HEBERT M Oo 478-206 1227 TALBOT CILLES HAT8-8102 1228 VALIQUETTE JACQUESS 478-4356 30 LAURIN DANIEL 478-083 31 SOLOUC R oO 478-428 32 TREMBLAY M oO 478-011\" 33 RIVARD NATE - 1008 36 DURNING A Oo 47h- 37 POISSON L 3 478-0287 1241 JEAN Y O 476-4146 1242 consacion \" 6 478-570 1243 DONSAI 475-218C 1248 MEUNIER ROBERT N476- 148 1246 AUDERT k 476-4823 1281 COTE ¢! Oo 478-2270 LAFONTAINE R NAT78-8089 54 ROMAIN R à 478-6247 55 GAGNE J NAT8-1030 59 SAURIOL ROGER 2 478-054 601 CELINAS S oO 478-162 52 MAREHANS L à 478-647 83 DEAN RE 5 478-478 1264 L'ANCHETTE MICHEL 7 A78-28T7¢ 1289 HH G 3 478-220 72 BELANGER S NAT8-238 73 SAVARD R 5 476-0869 80 PEPIN CG 5 477-144) 82 TREMBLAY C H 0 877-1892 83 PAGE pve aN 2 877-0944 84 COTE 2 477-127 LEBRUN ves O 477-100C 5 HAMEL DE Oo 477-1638 86 BELANGER 0° 4 477-6820 87 LEVASSEUR GC O 477-1083 86 HERO O 477-1434 89 COLLIN © O 477-1604 81 ALBERT M 0 477-088 82 BERNIER G Oo 477-104 93 PROVOST J 6 477-182 98 AUCLAIR R 2 477-174C 86 GOSSELIN ROCK N4877-B10: 99 BILODEAU G à 477-001: NADEAU A Oo 477-1426 JOO LONGTIN H, O 477-1628 02 MARINEAU O 477-1460 03 DUCHARME MAURICE à 477-1180 04 PIL 0 477-1801 96 LAVOIE Oo 477-0188 9 AJEUNESSE J PF O 477-1974 08 GENDR Lt O 477-1082 10 THEROUX ROGER 5 477-GB4C 11 PLANTE vacques oO 477-883 12 ALIE PIERRE oO 477-642 14 BASTIEN MAURICE 4 477-579 15 BOULET MiC 3 477-615 16 Eran nr O 477-546\" 17 CLER NA77-BO8C 18 LÂTENDRESSE EGIDE 5 477-1646 1319 MARTIN DONALD © 477-0486 1321 TRUDEL ALAI \u2018A 877-6422 1338 DUGUAY MARCEL NATT7-1102 1338 ROLÉSEL JEAN GUY N&77-0O808 s sus Banane teen So nana nana ao So n0u008 MONTEE MATHIEU 804 DESORMEAUX G 505 LANDRY J M 607 GALLANT L JON 1BO 476-2622 478-2210 478-8516 tition 54 NORD/NORTH 1886-87 808 SORMEA 6 o 478-407 veursrceusaueesuseUNS \u201cve.B42 DESORMEAUX N 5 478-489 701 TOUSIGNANT L N478-8474| PASCAL TOB PATRIE V 3 478-532 Jo Bo 708 DORE A 2 478-4683 33 VANDETTE E ] 47 \u201c4248 985 RAYMOND RENE 7 478-1832 24 Cc Oo 47 1389 887 4 478-8487 38 poséeLon D 2 47 2490 1009 BENOIT TERRENCE & 478-8008] 37 SEGUI 9 47 -0435 B84ODRESTAURANT 338 4 478-4880 38 PINSONNEA s 0 47 *0403 RES 1 1 GUIMETTE FLORIAN W478-2327 nansene den ee nesssaman ans esaoses 42 et ANCE B 47 \u201c1482 44 DENAULT 0 47g.NADEAU 45 GAREAU ROBER 0 478-4481 JON 1B0 49 LAROCQUE NEI RENE 2 478-1430 SO FONTAINE MICHEL 3 478-039 80 CYR M M 347 4047 1 une 4 478-2409] 51 TROTTIER P © 47 4170 55 CHABOT LUCIEN 2 478-4019) 52 LABONTE C 0 478-127; 7 DAGENA Oo 478-24 4 GOULEY EMILE N478-8347 88 SSEL] 9 478-4002| 8 ORIN GASTON HATS -4893 81 SHELST 6 478-0800 88 LANDRY REMI 6 478-0874 83 DEZIEL ROSAIRE O 478-4216| 60 BELANGER A H478-8704 65 BEAUD O 478-022\u20ac 17 RES 67 GROLEAU JEAN GUY 2 478-8032 ssenenesesswasassmanacsesonteaua, BREESE SESERAECEONNSARDOUEROUESEORPOIO ERS PAULETTE - JON 180 NOEL .JON (BO JON 180 3 PIGEON F 5 478-6413 212 SY PIERRE ARE 0 477-1482 234 COULOMBE N477-0852 SUOURASAENSUNASEOUSSéSUROTEUSSUEL 240 MATTE SERED N477-6432 OUELLETTE 100 S40>ENTREPOT & DEMENAGEMENT COLLETTE INC (ENTREPOT) H477-5489 SYITRERIE ALOUETTE ENR N477-088 841 LECLAIR YVES 5 477-001 843 YREPANIER D 4 477-822 847 JACOB SONIA N477-800 883 THERIAULT GILBERT N477-048 8E7 BUJOLO M 477-877 888 DUPONT DANIEL Na77-881 889 BOURBONNAIS L 0 477-1708 880 OUEVIL 4 477-8317 861 NOUR 2 477-163: 862 BINETTE 2 477-1166 883 DESAUTELS R 4 477-5668 Be RIN 4 477-0880 866 BERRIAULT M 4 477-8828 867 BELLEY 5 477-0810 RO N477-8284 sa l'ABDISSONNIÈRE eM R 2 477-8814 IGNEAULT AN 5 477-9485 870 DESFORGES ELAUDE 4 477-9634 871 TREMBLAY UBERTRAND 2 477-8078 873 GUENARD AN- N4A77-GOBE 878>5TUC osec\u2019 5 477-0777 70 LE QUE a 2 477-6083 879 Ss \"pe ERRE J 2 477-559 882 PELLETIER J J 5 477-5168 885 LOISELLE 5 477-5652 886 JONES L 2 477-8556 857 KERHO# L WH477-0667 883 LAVIGNE MAURICE 2 477-8474 890 ST PIERRE D O 477-0228 682 our R 5 477-613\" 895 MURRAY AMEDEE O 477-164! 896 THOMAS 0 J 2 47 8 897 COTE ROMED 2 477-8178! 900 CHARLAND 5 3 477-1508 801 LUPIE 2 477-5405 03 SOUFFARD D 4 477-559\" 804 PETTIGREW J 2 477-807¢ 005 LEBLA 5 477-5834 P06 GRAVEL J 4 477-5484 007 APRIL F 2 477-1262 810 SY-GERMAL 5 477-024 813 BEAULIEU DANIEL qa 477-1485 827 FORTIER DENIS 2 477-6147 926 LAPRADE WH477-9800 031 DUMONT FRANK 2 477-1617 832 AUBIN J 2 477-8586: 938 DISSY PAUL 2 477-0834 937 RO 2 477-632: 940 GAGNON RICHARD oO 437-9130 941 LEBL 2 477-96IC 942 TRU EL 2 477-191 943 PIGEON F JR 2 477-146 044 MONGEAU & 477-O46E 947 LAFRENIERE 3 477-884; pas ARSENEAULT EMLLE N477-884 2490 ANC G 2 477-851\" 980 AUGER RENE 2 477-1186 951 CAMPION GAETAN O 477-1863 953 OUINN EOMOND 2 477-8480 955 BILODEAU C 2 477-580: 866 FORTIER D 2 477-869 961 CORMIER L 2 477-568C V64 GUEVREMONT ROGER O 477-187 965 AUCOIN E O 477-110 DE6 NAUL 2 477-880: 8967 TREMBLAY E 2 477-9864 969 RIDP c 2 877-600 970 CHEVARIE B & 477-627 871 MORENCY VIC 2 477-8404 972 TESSIER R N477-BABA 875 LAROCHELLE ROGER O 477-0108 9270 OUELLET FRANCIS O 477-0886 980 OUROCHER Y 2 477-1614 981 FORTIN SIMON 4 477-1874 882 CHARRON MICHEL 2 477-8566 985 PICOYTE ROGER 2 477-9888 986 LEMA N477-973 901 LEMAY SERGE 2 477-8682 982> ISOLATION GCOLLIN INC N477-088 COLLIN G 2 477-988\" 983 OUINN RAYMOND 2 477-004 998 LANDRY 2 477-130 1001 ASSELIN S N477-848: 1002 CHARRON \u20ac 2 477-504 1004 LEFRANCOIS R 5 477-0630 1008 LEBEAU A 3 477-086 1008 REMILLA N&T77-801¢ 1011 GALLANT REMI 0 477-0125 1012 PICAR 2 477-1386 1016 PHILLIPS MARK 2 477-9879 1010 MAROI: 5 477-0663 1021 LACHAINE P N477-866 1024 LAPOR 2 477-1253 1026 VAILLANCOURT C 4 477-8487 RES u Bus SASASISININRRANEENRPERESUEBESRANS PARADIS - JON 180 30 LAROUC N477-6928 32 TEOLIS Giovanni © 477-1138 PELLETIER .JOH 1p 1 COTE RAYMOND 877-1744 4 Bevcrare, GRATIEN 2 477-608; 8 BELLETI J 477-9808 8 aout Sea cLAUDE 7 477-0888 0 Sav J 3 4772-6786 10 BOND J e\u201d N477-9863 11 LEGARE J G 2 477-0885 14 SERGERIE R 877-1807 18 BOUCHER RICHARD 5 477-1930 17 PAYETTE RICHARD 7 477-1428 18 GUERIN 477-0030 19 PAGNOTTA R H477-0098 20 BOSSE REGIS 477-8612 PICARD - JON 180 00 TREMBLAY JULIEN Oo 478-440 10 FOURHELLE R 5 478-892 12 ROUSSE 3 478-438 15 CHARTRAND GC 3 478-202 16 PARE MICHEL 2 478-041 18 SIMARD BE H478-491 19 ARSENAULT RICHARD N478-509 ARSENAULT RICHARD 9 478-108 22 LAURIN JE Oo 478-087 27 THERRIEN ROGER 9 478-018 25 SENEC A 478-48) 31 LEVASSEUR R 8 478-478 32 MANNELLA JOSEPH 3 476-109 16 ARSENAULT REJEAN © 478-443 38 DESJARDINS S NATB-4544 40 BARBE ROGER R 5 478-4022 41 LEGAULT C N478-6497 43 GAUTHIER GUY H&870-SB4) 45 BEAUPR 5 478-5674 45 SIMARD S NATB-5714 48 BLAIS RICHARD Oo 478-1088 53 BOUTHILLIER R oO 478-4376 54 ST JEAN DONALD 2 478-4716 58 LAVOIE J 3 478-8148 50 BOLOUC RICHARD O 478-4081! 62 8LAI O 475-4495 1563 CHAMPAGNE PIERRE 5 478-6753 1884 BELLAVANCE Y N478-2014 1666 B CARMEL Oo 475-2893 1668 L H475-6409 30 RES CEA EA NEN RARREGRINNUPI RUEBEN ERRNRSY PLOUFFE JON 180 1 RODRIGUE ONIL 7 4771-8006 8 GOULET D 2 477-5554 11 PINAULT ROSAIRE 477-0127 13 CARON N477-9801 18 ROGER ALAIN 5 477-6063 POUPART JON 180 758 CARSOHNEAU C NA77-6705 762 GRAVEL CLAUDE 6 4677-6543 783 BERNIER R 77-5170 765 LALIBERTE REJEAN A 477-1902 706 PRINCE C 7 477-5017 768 LESLANC AURELE N477-8717 770 LUNUAU O 477-9324 771 BOILY MARCEL 5 477-9781 772 DUFORT 5 477-0852 773 LAVOIE 7 477-1318 776 L'AFONTAINE HENRI 5 4977-9618 777 LEMA 5 477-6360 778 RAYMOND J 7 477-1201 780 LEPINE 2 477-0382 781 VENNE J C o 477-1 8 782 LAPOINTE DANIEL © 477-0 784 LABRECOUE F N477-0 \" 785 TUR VIE J C 7 477-9008 786 EME outs 5 477-8820 780 PET TPAS JEAN PAUL 7 471-1201 280 LED $ n° NAT sa 791 LAU G 5 Ania 41 788 BEAUDET \u20ac 7 477-1808 705 P 7 477-1808 798 CAGNE Jean MARIE Oo 477-1802 799 BUSSIERE N477-1757 801 ST AMOUR Saut oO 477-8330 803 PROVOST L 9 477-9502 804 LAGARDE C 0 477-0314 28 RES suszrasewuanctsaueuostannetessasai QUINN 196 CASAVANT R 783 DUBE RENE .JON BO « 477-6111 oO 477-1082 RANG STE CLAIRE .100 SO>ANDRE BASYIER & FRERES (PIECES \u2018AUTOS 478-1185 182 AUGER PIERRE 76-5695 190 TEM CERTON BRADLEY N478-5249 190A BOL M 78-6459 870 BLANCHARD G 4 478-2187 1 s © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. (986 NORD/NORTH 55 RG TRAIT CARRE N 58 LONGPRE JEAN PIERRE oO 238 8 RUN om 64 HALLE 44 RICHARD GUY 47 14 LAMPRON J OHA7E- 6728 RAYMOND #76 LOUBERT R si LACROIX D JON 1BO 2 478-4392 4 478-2028 RENAUD i.3879 CHAUMONT C 478 -280C 3681 LECLERC AIME - 190\" 3883 LACASSE ALBERT A78-0A6¢8 MPRON D 3886 BASTIEN KENE 3808 OUIMET PIERRE NNUOOON = a = ~ oo .» 12] a RE 3880 BEAUCHAMP RAYMOND 478-1388 8 sossamrseewpressernsaenssusnètneaushe RENE JON 180 28 CARRIER GILBERT à 477-6514 3) PARENT ROGER © 477-00 33 0 477-1074 3 DANSEREAU \u20ac N4A77-9478 37 COURTEMANCHE JACQUESO 877-1511 30 VALLI 277-694 a PAGUETT E a ®na17-9708 43 DUBE D 5 477-8665 45 BELANGER MARTIN 89 51 ANDRE MARIO 5 477-8842 SBIBLANCHETTE J P (TY SERV) 4 477-B444 PAUL TV SERVICE @ 2 477-8444 GUERIN J 477-1801 s 2° sosssaNCSSSONSUSCOUCSSVANSHEO RENE-FORTIER JON 180 1050 BRISEBOIS J O 478-018 1651 LAPLANTE C N4T78-808¢( 18682 PREVOST GARRY J 478-4232 1863 BOURQUE P NATB-480¢ 1654 GATIEN LUC © 470-428 1855 DUFORD D N478-546 1858 MAL M 9 478-128 18660 CALV RAYMOND 5 478-627 1661 GAG Cc 0 478-246 1862 RIC M NAT 40 1684 D TTE RAYMOND 5 478-584 1685 LAY E GILLES N478-888 1668 POUL or 5 478-870 1670 AR 2 478-214 1671 As ous carol oO 478-029 1877 RO NCH 8 478-121 1870 LABELLE RICHARD Oo 4768-01 1C 16A0 SEGUIN E 9 478-4074 1681 QOUELLET E © 478-0340 1882 LEVEILLE RENE 9 478-028C 1680 ST CERMAIN JEAN 2 478-4334 1590 THERIAULT J GC Oo 478-2132 1891 MORETTI] MARCEL 0 -1277 1682 D*ABATE E A 478-1874 1697 HEBERT P 2 4786-85027 17014 DARVEAU J C W478-5754 1706 PAQUETTE J C NATB- 1608 1718 DION ALBERT 5 478-1607 s sosensneataesenresesacetnsnennepr ROBERT JON 180 51 mone JEAN MARC £ 478-2846 82 La use 78-545 52 «A3: ER 54 PALL RUS ROLAND « 478-8487 55 PARENT G 87 COLLIN FLORIAN 88 TETREAULT JEAN 3 475-123 D GOYER J s N478- 646\" 80 DUSSIEÈRE JACQUES M476-8877 sa Ja 3 476-5334 H4 GROLEAU D S 478-8088 EEE HENRI 6 475-OGTE 8 DI GREGORIO V 5 470-5818 70 GAUTHIER HERVE 3 473-7934 71 LACHANCE ALAIN oO 478-4228 73 JU O 478-1108 TEAU R T4)LA PLAINE (CORPORATION MUNICIPALE DE LA PAROISSE DE) (CENTRALE DE FILTRATION) 2 476-4891 715 DOUVILLE JACOUES 17 RES © 478-4282 1 s 1080240 R PR INNNORRENRERSRREEESUS RODRIGUE M 180 1214 FILLION 5 476-8357 1218 YVON JEAN CL E 78-486: 1219 ARCOUETTE ROBERT N478-069: 1222 SANTERRE LAURENT N478-178 122 UEREL M N478-B02\" 1230 DUCHARME 5 478-216: 1232 LEFRANCOIS L 5 477-874¢ 1233 piceo N478-450 1236 COT Jean PIERRE 4 477-842: 1237 CAGNON RE 5 476-550 1242 5 477-6730 125609LA PLAINE (CORPORATION UNICIPALE DE LA PAROISSE E) (PAVELL COMMUNAUTAIRE] 476-4142 1288 THERTAULT BERNARD 4 278- 4863 1257 POINTE A 28: 2890 1200) COMMISSION SCOLAIRE MANOIRS (ECOLE PRIMAIRE a SECOND) [DU BO N477-0104 1262) COMPTOIR À PIZZA (LE) Marr.8686 1263 LANGLO 78-8876 1264 > RESTAURANT LE rair® GREE E 477-8622 1286>SALON MANON @ NaTR: 1667 TARDIF 6 478-0877 1205) DEPANNEUR SRONCO 2 Lana: 1660 12868>FRUITS 4 LEGUMES BRONC N=s- 8706 SHETTOYEUR PARI NETS Mera: 8286 126BA>QUINCAILLERIE BRONCO ENR 477-9643 TZEBCOCARAMIOUE MICH ET MICH ENR LOVELL ASSELIN, LACHENAIE 5 477-8038 1206D)STVLIC HAUTE COIFFURE N477-8688 1208E>CLUB VIDED DU BOISE 0432 15088 1270 FONTAINE R 477-8003 1271 roms DELIVERY serv 1 (PARCEL ELyRY) PO 476-148 1272 AUBRY JA 3 477-161 1273 TANG o 478-103 1274 LANGLOIS M 5 477-822 1278 CH 4 478-829 1276 BLANCHARD A 4 477-002 1280 SENECHAL GASTON N478-473 1282 MORAN JEAN-PAUL 4 478-867 1283 GENDRON A 78-499 1204 ON 4 478-404¢ 128% GAUTHIER F 0 478-439 1286 LAVERDURE R 478-089 1287 MOREAU ALBERT 0 478-184 1289 SAVAGE L § 478-581 1291 GRENIER M à 477-504 30 RES 13 BUS NNSOUSUA2GSU.2SSRSNSESSOUS2 OURS 00 ROSA FILATO 197) FROM PHILIPPE AV EAST-DE PHILIPPE AV ALLANT VERS L EST >>1E DF 5500 CHAMBLY RD JoN 180 1178 FILATO FRANK 2 477-0492 1199 MILLETTE M Oo 477-5028 1 206 GRACEFFA G 0 477-9808 ROY - ON 18 88 DAMPHOUSSE ROBERT 2 478-4907 00 GAMACH 5 8-074¢ O01 BEAUCHEMIN C 1 4 -204! 02 ARSENAULT R 3 478-577 04 DELISLE À 3 4708-4368 06 BELAIR ANDRE 2 8-1878 07 CARON JEAN YVES 3 478-5223 oO FOURNI 4 478-4137 1 GOULET MICHEL 4 478-0872 3 VADBONCOEUR E N478-8087 5 LEBLANC 2 478-0288 6 BEAUDOIN J) M 0 478-2248 7 CIR G 0 478-4880 8 VALLIERES GAETAN 2 478-102 21 GOSSELIN A 2 470-2877 22 DEMERS SERGH 2 478-1888 224 CENEAU IL B 6 478-509 228 MORI D oO 478-13 6 LAPORTE L N478-027 7 EMOND G S 478-22 8 LIMOGES ALAIN N478-5368 1 IROIS 8 78-2068 5 LEVESQUE D s N&78-414 6 MONETTE CLAUDE 0 478-23 7 PELT FRA DE RNARD 2 476-498 40 DENIS 2 478-128 43 VILLENEUVE D Oo 478-128 Oo DOUVILLE D 3 478-407 1 SIROIS Re 2 476-2086 1A FORTIN NAT8-5804 2 LARCHE ROBERT 5 478-1844 6 FRANCO H 2 478-2308 7 LEBLANC GILLES 2 478-0188 8 MUR 5 478-535¢ TARDIF MIGUEL 4 478-5824 O BERNIER 2 478-2079 NAUD GILLES 2 478-1136 263 DUSABSLON ROLAND 2 478-0186 4 MENARD LU 3 4758-1076 2 ST CYR YVES 2 478-1846 268 HO s 5 470-5299 2 OUBE MICHEL 5 478-2804 271 TASCHEREAU C 2 AT78-2886 272 COTE JEAN NOEL & 478-2274 273 LEBLA R 476-0515 45 RES SAS ROPES SRSAZERISINAZANNRDSNOIUS ST-JEAN .JON 1BO 728 CASSE C 478-80 728 Ey PE 4 47080-5014 733 FER 5 478-5683 734 BERGERON 478-18 736 LAMPRON MICHEL W476-4111 738 GUENETTE 0 478-11 739 LEGAUET PIERRE 5 478-5528 745 MORI c 3 475-1435 TAS TREMBLAY ROGER 2 478-4635 747 DEC F & 476-1838 762 HM E 2 476-1446 757 SEGLESKI PIERRE Jane: 0243 759 KEMP A 478-0771 760 LAUZE C s 478-526 761 STONNE MICHEL Na78-483 762 DUBE ES 478-484 MARTEL RICHARD N475-212 780 CER Ss J 478-470 VE AVET JM 5 474-441 773 DAGNEA D 78-828 777 ARCHAMBAULT JEAN N478-187 778 0 78-114 779 OUELLETTE C N478-577 781 MONETTE MICHEL 8 «78-168 476-8582 794 BELAND RICHARD 25 RES SEBASTIEN .JON 180 2 BOUCHARD M NAT78-8040 DUMONT 78-0079 4 VEILLEUX GEORGES 6 478-1849 6 GAMA 478-1128 se anes! CAMIL 478-2318 91 TITUT DE DEVELOPPEM um AIN DE LA PLAINE [METHODE 1E chauveLLe) INC 78-53 10 CLERMONT 0 476-4021 12 R 9 478-1117 13 LEVESOUE G 0 478-2 1 18 PAQUIN N475-6476 18 FOURNIER J M 6 476-1799 21 DUBORD 6 478-0290 22 BOULAY GILLES 7 476-1564 23 TMARD 8 478-2029 26 LACHAINE \u20ac 7 478-1357 29 CHARTIER 478-1656 3! LATENDRESSE P GILLES N47B-AAD4 a1 KHAN S 4758-4697 41 ROU TRY 4 478-2268 AS ROSS SERGE 5 476-6520 49 R 2 478-4932 51 CHOQUETTE JACQUES N478-1966 s sus et hs 2 00 0 6 2 0 0 2 0 0 STEPHANE .JoN 1B0 2 PAGE LEON 9 478-1162 6 GODON $£ 478-4254 7 GOSSELIN C oO 478-1081 8 LAJDIE À 5 478-2044 8 MAJOR G N478-8570 10 CAUTHIER 3 478-451 BOURDON JEAN PIERRE O 478-121: 11 LANDRY CLAUDE 7 478-1287 12 LAURIN A 0 478-0138 13 MALTAIS GERMAIN 7 478-206: 14 GIRARD GEORGE J 478-089¢\u20ac 15 BOUCHARD J R 3 478-680 17 SAVIGNAC L 2 478-0876 SYLVELLE - JON 1BO 18 RICHER SERGE 2 478-4214 19 DUHAMEL ROBERT 5 492-2812 20 DESJARDINS 0 478-4304 22 ANDERSEN AKSEL H 2 478-4490 28 VAR 3 4708-4644 30 CHARETTE oO 478-0808 238 DESROCHERS ALAIN NA7B-0972 7 LAGANIER N&T71-783 41 LEGAULT MICHEL NAB2-2714 43 PARE MAR N452-23117 s.cacscesuss922S20s.ts2zasanauens THERESE : JON 180 289 L ESPERANCE R 3 477-1008 270 RODIER D 4 477-6828 271 ALLARD S 5 477-9882 616 TREMBL M 0 477-0042 618 MAJOR JEAN CLAUDE M477-5440j 621 BEAUDOIN 17-6038 623 MAJOR SYLVAIN N477-8B40 825 LABELLE ROBERT 4 477-8004 628 JALBERT H 2 aes 630 477-1827 836 CERRENDEZ LEONARDO : 179-1302 838 CAGNE N477-9530j 8640 BERUBE L N477-16579 84 477-1251 6 GOHIER H P 0 650 CHAPLEAU PAUL H477-6860 15 RES TREMBLAY JON 180 1301 BEDARD LEO 5 478-0176 1305 NA 478-4274 1306 LivogEs EUGENE 6 475-5021 1208 DELIS L 5 478-5693 PAPIN EAU M NAT8-0840 311 DAIGNEAULT C N478-4701 313 yet i Ô 478-2414 320 CADOT 478-8311 321 POTVIN NORMAND 6 478-1530 322 POU 78-5677 327 PANZERA pÂHTONTO Mae Sea 330 GASCON Oo 47 42 134 ST- GERMA IN E 4 478- 2110 35 PEA D 3 476-5090 36 GÂGNE DENIS A 478-2377 37 SIMARD © 478-4016 18 OUGUAY REÉJEAN N478-5790| 41 FOURNI O 470-1280 482 LALONDE J 478-5770 1344 D 4 - 2447 VANDETTE S 3 958 LAFERRIÈRE YVES 5 ATA-5274 49 PASCONI! SUZANNE 5 478-8606 51 AUGER 4 A78-486 53 CALA 5 476-6361 54 NAUD MICHEL N478- 1130 S5 PURT N476-2344 166 0 1 eerpUBLICI TE MARCEL sargien INC 78\" 4° ARBIER MARCEL : 70-4414 1367 BAZINET C 75-095: N47A-080 1369 FRANCOEUR RENE 3 RE A SANSEENSRSSO ENRON ENANISENSRERA TRUDEL .JON 180 1202 DOHIZEYTI À Oo 478-2332 1208 BISSON R oO 478-1107 1207 GAUVREAU C « 478-2426 1208 MAJOR D NATA-1166 1211 DION R 7 478-1276 212 ROY JEANNDT 9 478-1569 213 MALENFANT G 7 478-2487 214 GEOH 4 478-4014 5 REGIMBALD MARC O 478-4481 6 JALBERT Oo 478-4181 9 MOYA MARC N4A78-6049 oO LEVESOU 6 478-2338 2 LACHAPELLE M N476-O1 1\u20ac 3 PAQUIN M © 478-5886 8 FAVREAU F 0 478-213 8 PO O 478-2182 © AUGER RAYMOND 6 478-1118 1 LEONARD 9 476-2581 4 CHARBONNEAU H 6 475-2808 8 LINTON LEWIS 6 478-2117 16 LEFRANCOIS ROMEO N478-2282 19 OEMERS BD 7 478-2370 1 DEMERS J C 0 AT8-401 1241 BAZINET CG 2 470-0787 1242 CLOUTIER F 6 478-288 1243 DEHOUX 5 475-498 1244 DI CLEMENTI J à 478-253 1245 LACHAN ce Go 3 475-444 1246 GUY ROLLAN NA78-BOBI | BO>LES ERIREPRISES ELECTRIQUES AURENT LEGAULT INC 5 4786-2897 51 DAGENAIS N 0 478-1178 52 VALLEE G 5 475-5867 54 LAVERGNE R 5 478-1437 55 PILOTE C À 7 478-109 57 LAPIERRE L 2 470-494 58 SAUTRIER y 4 478-117 BO TETRAU 0 478-20) 61 MEUNIER FERNAND a a78-6A5 862 REM a 9 478-267 84 GINGRAS YVON à 475-517 es COTE 8 478-1082 66 OUELLETTE RENE 7 476-1526 70 CHENARD HENR! 6 470-0276 76 LAFOND R 0 478-4300 43 RES + Bus VILLENEUVE .0 3708>COMMISS 10H SCOLAIRE DES W (ECOLE PRIMAIRE à SECOND] (SAINT-JDACHIM) 2 478-1639 3902) TRANSPORT PIERRE VILLENEUVE 878-1616 VILLEWNEUVE PIERRE § 478-4183 39024 BAZINET SEMINARO 6 475-0645 3905 ROY EMILE 6 478-2442 3912 VICLENEUVE JEROME 6 478-1036 2914 L é 478-2000 2910 VILLENEUVE MARC 3 475-8867 3918 RENAUD CHARLES 4 478-601 3923 ERAUMONT, ANDRE 3 4758-1374 3925 LEBLANC 416-1747 2 BUS netrseomessaecnnvesceenenasueeues YANNICK .JON 180 49 ALEXANDER M oO 478-1862 SIMARD L N478-6081 50 MARQUIS M 478-2665 51 FRANCOEUR R N478-0129 82 PREVOST P A 9 4768-0456 53 HAM 8 478-0081 54 BOISVERT C N475-0614 ss UGER F 4 475-6444 60 BERNARD P o 478-1089 68 SCHLOTTERBECK P o 476-0657 so ANLEY CHANTAL 0 478-0101 62 RAYMOND CHEL 2 478-480 64 ROYER R 7 478-0809 66 LIZOTTE NORMAN 3 478-5097 65 THIBAULT G H4758-0420 89 DESJARDINS MICHEL 4 678-6438 c 478-4804 73 MIMEAULT 7 1 qosccanseenutabnasotannu2eausautnaun LA PLAINE PQ D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS LACHENAIE Ville de/Town of ALAIN 030 1080 Jw 378 1030 POIRIER ANDRE N492-O544 1040 BELLEMARE MICHEL © 871-4776 1050 DANCOSE COUES Oo 474-1314 1060 LAPOINTE J R 0 871-2427 DEN toc LECENDRE ROBERT 5 471-0123 1070 DENAUL oO 471-2872 1080 TRUDEL Teh oO 471-7752 2 492-0314 1090 LEVEILLE L 8 RES ALFRED AVE 0m DU DOMAINE AV NORTH TO ST CHARLES BLVO-DE DU DOMAINE ALLANT VERS LE WORD A ST CHARLES LvD 162 199 Jow 378 162 BELCOURY TURCOTTE M NeT1 404 163 EMARD JEA Oo 471-8956 164 LECLAIRE H O0 471-9461 171 GERUGE RICHER 2 471-7266 173 CIMQ MARS D N492-1862 174 LAPALME o a71-2181 178 INGLEBEAT M J 5 402-2482 178 LE CALL B 471-6284 184 PRN ad ï 5 492-2156 186 IMARD MARCE 4 471-2846 183 DELLÉTIER ÉIERRE Nn4&92-23245 189 NAUD LAURENT N471-8955 aasesswenasasarasnanantesaunesgan ASSELIN IMPAIR 1701 1773 Jow ARO 1677 1685 JEW AR?1770 1797 J&wW 4G2 PAIR 1700 1772 JEW AER 778 1790 JOW aGi 1676 1094 Jow 4E6 1676 OUMONT FRANCOIS à 4$2-1488 167 10UX 9 471-8530 1682 CHRETIEN H 3 492-104) 1665 BOUCHARD R Oo 471-4830 688 ROULEAU REJEAN 3 492-0832 694 GUERIN MICHEL O 471-48 700 Lapointe GAETAN 2 482-0934 701 DUFOUR G oO 471-5575 707 \"tree CLAUDE Oo 471-388) 712 BO J 492-0852 719 ADE REYNOLDS 5 402-0408 724 MOISE 4 471-2082 725 Oo 471-5123 T30 ANTAYA PIERRE 6 471-7441 731 PELOOUIN J 9 471-0783 736 GIRARD 2 471-0837 737 GOUCHARD MICHEL oO 471-4085 742 LECOMPTE 3 471-7088 743 DARIUS MAY 3 471-1289 748 LANGEVIN ANDRE Na71-2019 749 PETTIPAS PIERRE 3 4892-1357 175 LANGLAIS M Oo 471-3200 17658 MARCEAU 4 471-1683 1756 SAVARD JACOUES 2 471-3211 1760 DAT c 0 471-3720 1761 OUMO M oO 471-2971 1766 guisono M 0 471-4708 1767 PARENT 9 471-5290 1772 DESJARDINS c Ha92-3487 1773 LEBEL YVON Wnéû2-2516 1784 BLANCHETTE R 0 471-3444 1785 DUBE R o 471-6928 © TOUS DROITS RÉSERVES, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.ÿ ASSELIN, LACHENAIE LOVELL 56 NORD/NORTH 1986-87 1750 OLIVEROS J ® 471-3700] 140 FILION REAL 2 865-4748 468 CHARETTE C 2 471-6706 1862 CLARK ALAIN ST 5 1791 MENARD ANDRE O 471-7785/ 186 MAROIS YVON 2 585-8308] 401 GAGHE S © 871-1437 18873 REMORQUAGE T1-GARS 1NC 1797 OUIMETTE R © 471-2483 189 LAVER 4 VAS-7345/ 492 ZAPITOSKI R 3 492-198: TET 180 GAENIER MARCEL 581-1435) 495 GENDRON © 471-852C MESSIER Jacoues 9 471-8000 seussuunaeneuenseusunsosssussoo#5t) 184 CAGNON CREGOIRE 551-2083 498 TREMBLAY MAURICE 4 402-1820 1868 CLAR 49 2-0861 170 BISSONNETTE RENE 581-8359) 488 HAM 7 471-7734 1874>5ALON De Meo IPFURE Janie.AUBRY PRE 581-7327 800 MENARD PAUL O 471-4806 CLAIRE MESSIER WRG 1969 FROM MONTEE GAGNON EAST 188 SAVOIE REAL 2 581-0077 801 LANDRY ISIDORE 7 671-2034 471-2240 Jaw 3T8 187 oO 585-0356 LANDRY YVES 2 471-0188 >SALON MARIE-CLAIRE\u201d WAT! 12340 480 GIRARD tours 3 471-2060 13 RES 604 CLARK EUGENE 5 471-516 MESSIER RICHARD 2 471-047, 484 AUBRY E 2 29112058 CIS ESSN UN INSENESS EIN RINERSRESS LARK J 8 471-3078 1886 MESSIER JEAN 8 471-0808 487 ARSENAULT ALAIN 5 492-2344 505 CORBEIL L 2 492-1218 1002>MESSJER JEAN (GARAGE} 3 RES BOISBOUCACHE sos CORBEIL DANIEL 2 471-2647 2 471-2644 sassannutsesscasanwuussacnstnesssee ST RRONENT RENAUD N492-1900; 509 1955 RIVEST JACQUES 9 471-036) 22 CHARRO W492-310\u20ac DESROCHERS © 471-0871 1879 DUMONT RICHARD 0 471-5043 AUTOROUTE 640 831 PAYANT Nelly NAT1-7628 MICHEL 1995 HUOT F 5 471-5007 907 DAGEN Naa 4254) 835 ROY RONAL 471-6672 512 JEAN A © 471-2876] 2108 LEVEILLE L G D 471-854, | Ç 2101, DAS Mat NE 2 474-2451 836 LIMOGES MICHEL 471-3995 513 BERUBE JEAN ROCK © AT1-2408 2115 VEILLE T 7 471-1229 | , 47090>PISC INES MAURICIENNES (TEE 840 CHARTRAND MARCEL 492-1051] 5168 TRUDEL & 871-5520 2180 HEBERT J O 471-459) 881-6452) 843 PAYETTE L 482-3276) B17 AYOTTE YVON W471-3837 2182 CANTIN D B 471-3679 | RES 2 af 4a LAPALME R 471-0707 520 LEVESQUE G 8 871-7988 2176 SMITH L 0 471-4048 sesseunvmsesssanssssnsssensnsansnss B47 DILAURO FRANK 482-0573; 521 DAUNAIS C O 471-9887 2180 SARRAZIN J E 2 471-0109 ; 863 THERIAULT 471-8930 625 LALANCETTE REGIS 3 471-0782 2230 QUEVILLON JEAN 7 471-2425 BARRETTE 868 BELANGER ANDRE 471-3668/ 529 LAVALLE 0 471-820 PIERRE 280 LAPOINTE N 4 471-0684] B71 GERVAIS 482-2761 833 PERREAULT P 7 471-2471] 2231 SARRAZIN F 7 471-6085 288 LEPINE C 4 471-7469] 875 CARRIERE G 471-8125) 536 GAGNON RENE o 471-2213 2233 comeEau L 2 471-292} 86 LAE a 471-8291 B79>HABITATIONS PREVEL RIVE NORD 540 PHANEUF 7 471-2578 8 7 Bus 04 BISSONNETTE YVON 5 471-8951 N 4892-1292 541 DUBE BE 6 471-3707 ssasssssessnnssssessnssnnnsansagy 12 CR uv H492-0760 SCHMIDT GILLES 1471-8013 546 RICHARD PIERRE oO 471-4661 13 BERNARD M 4 471-5515/ 883 BOURGE 492-0438) 552 LANDRY JULIEN 7 471-8158 CHAR TRANS 20 CASTONGUAY NORMAND 4 471-6566 SAS OHRBESATIONS D GUILBAULT LTEE 42 79 1828 JEW 37s 28 BLANCHARD L 4 471-2753 (LES) [BUR DES VYENTES) CRS USES ISSIR INARI NNNSSSNDANRES 345 1798 Jew 376 33 HOULD YVON à 471-5180 1430-1643 518 1820 Jew 36 JUTEAU 4% 471-3835/ 856>HADITATIONS DU BOISE D'E CHANTAL 1779 LAVOI D 471-657; 43 FOURNIER C 8 471-4819 HAUT 471-8676 IMPAIR 401 407 JOW 3R® 1751 CAUDREAU R 3 471-302 44 LESAGE MICHEL 4 471-8290 888 BEAUCHEMIN D 492-2923 ats - Jew 351 DUELLET B N402-284 52 GUENETTE R à 471-4634| 892 MEUNIER PIERRE 471-2876 PAIR 400 418 JOW 3R8 DUELLET JEAN GUY © 471-71 53 LEMA 5 471-7564| 895 DESJARDINS ANDRE 882-1091| 400 CHARBONNE 6 492-231 783 LAPOINTE JEAN GUY 7 474-721 60 PAQUET MICHEL 4 492-0818 896 GRAVEL J 492-2575 401 LAFRANCE RICHARD 4 492-1080 1785 BOLDUC R Oo 471-198 68 RAVARY L 5 492-1960 LEVESQUE MARC A 7 438-058 87 DUFOUR N A 492-028 73 ARBOUR EMILE 4 471-8438 sesssssssssnnsuvssrseenesnssssnss| 402 Mone 7 471-8712 788 MOISA G T 471-466 176 BERNIER M à 492-1855 404 LAFOR 8 492-1307 1789 LACASSE HIL 7 471-678 382 RACICOT ROBERT 5 471-5362 BOLDUC 406 DIONNE SYLVAIN 2 471-5155| 1780 COUTURIER B 3 471-868 19 RES 209 214 JEW 378 406 VAL 5 © 471-0179 1791 MAYRAND GUY 2 471-874 tecsanseunann0seenuusessuzanuames) 211 CARON J 9 471-4567 407 SILODEAU MAURICE 7 471-8018 1782 MEUNIER ALAIN 5 402-008 214 BOLDUC A O 471-4061 408 FRANCO L © 471-9028| 1793 PIGEO 0 471-888 BEAUSOLEIL 2 RES 410 BARBEAU LANDRE O 471-7450 1795 ANDERSON ALAN 0 471-094 FROM CLEMENT EASY TO PIERRE Ess tvvenscccsevvnsnevysasssessssnss| 414 SEG 4 492-1034 796 LANGL 7 482-070 LAPORTE BLVD-DE CLEMENT ALLANT ats Sere JEAN GUYZ 471-1252 1737 ST LAURENT B O 471-798 VERS IERRE LAPORTE BLvo BRIERE 416 ST PIERRE 9 871-8833 1798 GASSE YVON Oo 471-744 w >Y3H OF \u201celement 4 ST CHARLES BLVD IMPAIR 1401 1421 JBW 4H1 818 ALLARD JOCELYN W471-5276| 1799 DE JNEKA D & 471-145 Ny 4283 4319 J6W 378 PAIR 1402 1430 Jew 4C6 14 RES 801 MAURICE EMILE 2 471-830 5 4253 MAISONNEUVE © 581-8883] 1401 PREFONTAINE PAUL D 471-5004 weesesssanssssssussnnsansnannnuss 803 ASSELIN RENE y 0 471-188 eo 4267 COLL 5 585-7727 1402 HAMELIN A 0 871-5262 LE © 471-7588 A 4271 BEAUREGARD ALBERT 581-8628 1407 QUEVILLON D © 471-7370 CHARLES-AUBERT 807 LAPIER 0 471-8780 x 4275 RIOUX N o 1-1080/ 1408 LACHAPELLE N © 471-5796] FROM WEST OF ST CHARLES BLVD EAST 1809 LAROUCHE C 2 471-2388 E 8277 FAQUETTE J 5 585-3586 1413 MORIN 5 402-2514 TO MONTEE MASCOUCHE-DE L OUEST DE| 1811 GAGNE F oO 471-8080 a 4278 BOUCHER DANIEL 5 582-1474] 1418 CHAYER \"micueL O 471-1258 ST CHARLES BLVD ALLANT VERS L EST 1813 GIRO 7 471-7304 \u201c LEGAU § 682-1474] 1418 ALLARD © 471-2798) A MONTEE MASCOUCHE 817 CHART 3 471-2818 Ji 4282 ST LOUIS YVON 2 585-4216) 1419 CHAYER > 0 471-8633 PAI 1618 1721 JBW 3RS 818 RACICDT MARIO 7 471-2712 4283 GIROU 681-8268 1421 PRONOV O 471-1164 - 819 CASTONGUAY 2 471-0736 4285 BILODEAU 3 582-0352| 1422 Bravo in CLAUDE © 471-5005 - 1820 BAREYTE NORMANO © 471-1468 4287 ST ANDRE REAL 881-802 DUBE GC 2 471-6700 PAIR - 1821 BOURGOING 2 402-0631 4200 MAINYILLE D M 6 581-7276 1430 AUGER H 5 482-1342 - 1823 BOURGOING PAULIN © 471-2498 4291 DUMONT MICHEL 3 681-2557 12 RES 1726 JGW 3R4 1625 DE BULLE S 0 471-1800 4294 CILBERT H O 585-5567 *vssnseunssavsanauassunn=sensenraen 407) ENTREPRISES FORESTIERES RES 4295>DEVAL COMBUSTION INC REJEAN GIROUX LTEE (LES) anuuneevenooesanuenennnansas2uuss 5 255-8602 CANT o 471-756 DE VILLAIRE DENIS 3 585-7610) FROM TIN ST CHARLES RLVD NORTH- GIROUX M à 471-6567 CHAUMONT 4288 RICARD AN 581-7866 DE 2476 ST CHARLES BLVD ALLANT 408) ALUMIN}UM R BOUCHARD ENR 10 JEW 37 4280 BLANCHETTE 5 581-6131 VERS LE NOR 2 471-6018| 1031 CHAUMONT PROSAIRE N&71-0661 PHILIPPE FP 242 JEW aTa PARADIS D 471-5616 1040 GREF 3 471-1502 4302 mERNiEn Pa 581-8067 183 LEVESQUE ROSAIRE 9 471-5044 413 VENNE ROSAIRE 9 471-3687 1050 iby AS ane 0 471-0820 4303 LAIR 4 581-2190 104 CORBIN ANDKE © 471-2518 EOI MENARD C 3 471-8860, 1061 LEBLANC A O 471-0449 8306 coverre s 551-7078/ 203 BONNEVILLE MICHEL N471-4425| 761 AGNON 4 471-6614] 1060 BAZZ2OTI L © 471-5639 4307 BEAUSEJOUR 501-7666| 205 LEBLANC MICHEL 6 471-6218 775 DESMARAIS P © 471-6707 1061 HUOT YVON © 471-5627 431) GRENON ROLAND 581-8338) 206 FAFARD RICHARD 0 471-4972 777 LIMOGES PIERRE 9 471-2475 1070 LECLERC REAL y 471-6500 4315 SAVARD DENIS 2 585-3922 212 DUBE C 3 471-3296 781 ROGER H471-0737 1071 BLANCH oO 471-1187 4319 DESHARNAIS GILLES 2 685-8409 215 791 GAMELIN GUY © 471-4514 1080 JODOIN MAURICE O 471-0218 24 RES 1 aus DESCHAMPS © 471-8093 805 LAJEUNESSE MICHEL © 471-028C 108! BELANGER G Oo 471-2282 CYS EES SEE ISEN ESN INNIS ENENSES AND 8BISILAJEUNESSE P E & FILS (PUITS 10 RES 218 BLANCHARD C 0 471-4749 ARCES JEN 2 471-2155 ssusneseasnsrarssenansannsscsnnes BELCOURT 229 MONGEAU 9 471-8615 LAJEUNESSE PAUL H471-4416 IMPAIR 1401 1443 JB8W 4C5 230 LAURENT RDCER 0 471-9547 EMILE CHEMIN DES ANGLAIS AIR RELL 1358 JOW 4G5 235 HETU O 471-2250 15D6 TARDIF SERGE 5 471-7238 JEW ITS 1240 BURN © 471-3372 242 LAVIGNE ROBERT © 471-3766 1600 DAIGLE C N371-7202 1241 ROMA 74! 5 471-7029 1346 OUEVIL ILLES 89 471-1019 12 RES 1602 HUDON CLAUDE © 471-4061 1265 MICH pe JEAN PAUL 8 471-0676 EHREFHREIE ann (TELEVSN) ensussuasacenenennennenenconsonss|l 1604 BEL LUCIEN 7 471-0304] 1261 BRIEN REJEAN N492-1021 2 471-8066 1612 LAUZON REJEAN 3 471-8704] 1266 LACHARITE c à 402-1703 EAULIEU ADRIEN o 471-8211 CARON 1619 BERUDE MICHEL N402-1235 1270 MICHA 4 471-4400 1356 QUEVILLON LANGIS © 471-2702 PAS D' INSCRIPTIONS - ND LISTINGS AZEAL ai He: DELTA Eon 1358 SLAUR RS MAR LO 471-1124] ¢e uve nonsssrs sss RasussssBnenNsEssen BROUSS Ea 8 N492-0624 4 AR2-0086 1401 BOSSE GAE 2 471-2792 ARRIERE U ÉRGEL 2 471-7828] 1260 GREN 5 471-1828 1407 CHARRON RICHARD 8 471-0840; CARTIER HAYER C a 492-1255 1285>oUEBEC Rare INC N492-3002 1413 DAVID 1s © 471-0847 200 280 JBW 3T8 LICHE MAURICE O 471-4285) t28 TIN CYRILLE 5 492-2674 1419 GALLANT RICHARD © 471-6167 205 LAMBERT y W471-8982 O 471-8611 1280 red Ro.9 471-0085 1425 BERGERON 2 471-4120 208 PROTEAU C 4 492-1253 ESS] 2 471-7129 MOINARD MARCEL & 471-9108 18431 SAVAGE GILLES 9 471-1623 209 TANGUAY MICHEL & 471-4388 10NNE ROLAND N47) -0370 1285 PREVOST CLAUDE 5 471-6026 1437 LAVOIE B D 874-4277 210 LEGAULT DANIEL 5 492-2430 GENDRON ROGER A 402-0228] 1290 DELCO A 402-1880 1443 COLLIN À N471-2315| 212 ROBICHAUD R 5 471-7418 GIGUBRE F 5 471-0772] 1300 HERM EN k N471-0422 LAROCHELLE N N471-7366| 214 BOUCHARD P 3 471-5051 LEFENVRE MARIO N492-0396| 1305 PILO p a 402-1035 14 RES 1 BUS 217 TANGUAY D a 471-3114 LORTIE REAL 5 482-0511 1306>8 H ELECTRONIQUE N477-5525 ==svtssuossansnantonsentanseunrrsastl 210 BELECG R à 492-0828 MC HTY G Oo 471-4731 ACH N492-3367 220 TRUDEAU F 5 471-205 MORISSEAU Y 5 471-1448 1310> DÉCANNEUR CLAUDE INC BENOIT- LACASSE TERR 221 DORE ALAIN N402-114\u20ac PION RICHARD 0 474-3608 4 471-0487 : ROM ST CH BLVD SOUTH-DE ST LEGAULT 6 474-028\" PLANTE C 5 471-0469/ 1312 LAPLANTE R Oo 471-0544 : oat cee LAS AE VER SUD 24 QUEVILLON ROLAND & 471-696: POWERS J 5 471-2701 1316 DARCHE RONALD N471-5471 | ss JEW IT 31 GuaY SERGE 3 471-7480 SANCARTIER D 5 471-6533 1321 GAGN o 471-6077 95 TREMBLAY Y 2 871-8170 237 SIMARD RICHARD W4292-0356 1620 MESSIER S B NAT1-3223 1324 BOIVIN C & 471-7874 99 JASMIN D 3 471-1634 239 GAUDREAULT © a 482-1718] 1622 ROBERGE Y 2 471-7699 1328 ARELLE G a 492-1682 101 CAMPEAU REAL 9 471-3453] 240 BELLERDSE SERGE 4 492-0947 1635 BORDELEAU M 0 477-0087 1332 BACCIAGLIA PAOLO 4 471-0221 119 BOURGOIN R $5 471-9437 241 LIMOGES LUC © 471-6700 OULANGER YVES 5 402-1088 1335 KWASNEY D oO a%+-269! 121 HEBERT 0 471-4844 44 BE RD 2 471-0407 RASSEUR M F N471-0884) 1338A LEGER Y HNAT1-0004 1214 HEBERY BENOIT Oo 471-481 45 DIOR MICHEL 2 402-0785 REAULT S 4 492-1057 1336 LOCASCIO PHILIPPE 4 492-1786 124 EG 5 462-2342] 247 CHAREST 2 471-8579 ESJARDINS 4 471-8080 1341>CELINAS & FILS INC (GARAGE) 127 PELLETIER JEAN-GUY 9 471-6668 246 DUFRESNE 5 492-2413 JUMOND PAUL EMILE 2 471-828 ® 0 471-1200 | 132 BLAIS SUZANN 0 471-5692 260 DUCAP RICHARD 5 473-984 DUMONT L 4 471-7501 1373 LEBL 3 482-0737 134 ST PIERRE MONIQUE 3 471-5500 251 MARTIN © O 471-8546 DUPRAS A £ 471-5832 1380 MARS AN NORMAND a 471-0744 135 DESPIN c N492-2305| 252 CHABANN S 492-2435 GUERETTE M N492-3301| 1363 OU N471-2063 136 LEFRANCOIS c N482-2042 257 GEOFFRION YVES O 471-604 LABONTE EOMOND N471-8487 1416 LAROSE BERNARD 7 471-5045 1375LAVEUR DE VITRE JEAN ENR 80 L'ECUYER N402-143 LAROSE BENOIT N4D2-1488 27 RES au BISAILLON J ° au 12008 8 RE INEnY J 5 471-0873 LEBRASSEUR J 4 482-1067 neusanasonssesuenannsuannauensseé .PEPIN MARCEL N492-2918 LEFRANCOIS LEONARD N471-8154 139 LAFLAM VON 7 471-8777 272 BOURDAGES N 5 492-2258 LEVEILLE G Nag2-3044 CHEMIN ou, COTEAU 143 LAFORTUNE JEAN N471-8364 R PARISE ROCH N871-17094| ShbO BOISVER & 471-6523 Ç 152 SELLETIER DEN 3 452-051 sens ncsan220SO2RERathûstnus RO VOST PIERRE 1 471-2383 602 Ra VROND 4 471-8774 \\ | 1 - RIOUX MARIO 5 ag2- 92-1720 | 177 GIRARD GRECOIRE o 471-8158 CHAMPLAIN SAUVAGEAU R a 812-2708 1020 PAQUETTE ROBERT a 02-1808 182 LALDNDE MARC 3 471-404 IMPAIR BOI sas Jew 3X8 THERRIEN H à 471-5413 1040 SIMONEAU 4 471-6906 | 183 THIBODEAU MME S 4 471-5718 466 495 JEW 3X7 1661 1050 MORIN BERNARD 5 471-5288 187 TARDIF DANIEL 2 471-341\" PAIR 400 852 JEW 3X6 DESJARDINS DENISO 471-8146 1076 CA L NAD2-3388 | 180 BOURGOIN R © 492-1708] 465 BRAULT PIERRE 6 492-2668 1669 OUELLETTE HENRI 9 471-4706 lO80> ENTREPRISES ELECTRIQUES | 198 TREPANIER C N482-2704] 480 BASSENDEN JAMES O 471-9889 1603 MESSIER FLORIAN 9 471-8101 LES TREMBLAY INC | 3 RES 463 VAN L N471-2108 1800 MESSIER CHARLES 9 471-2360 4 471-8523 SesEavsseEsAREIRRANREURRERERS Denne 484 ACA R O 471-3240 HENR TREMBLAY C 4 402-018! 467 LAJOIE SERGE 7 471-2194| 1701 HEROUX CG à 471-5114 8 RES 1 BUS BISSONNETTE AVE 468 GAUTHIER D © 482-1744] 1710 CLEMENT DANIEL © 471-3040 sensvsanssusscasasnannsnansensart 1968 FROM SOUTH OF PRIME AV NORTH 971 DUFRESNE R © 471-9811] 1726 CLEROUX F o 471-919 TO ST CHARLES DLVD-DU SUO DE 872 HARPIN D O 471-7833 1773 TOURIGNY CLEMENT 5 471-2848] CHENIER PRIME AV ALLANT VERS LE NORD A ST| 475 DELLIZZI NICA O 871-8686/ 1775 GAUTHIER ADELARD 7 471-420: IMPAIR 16879 1687 JEW 404 CHARLES BLV D, 476 PELLETIER à O 492-1417 1807 CHARTRAND U 9 471-8036 1683 LESSARD A 3 471-8277 199 Jew 37a 479 1819 LEROUX ANDRE 9 471-8287 1657 LACHANCE GERARD 3 402-0886 112 DERGERON : 4 581-0035 GEL INAS PAUL 0 471-788y] 1817 BEAU NET) -BBOC 2 RES 132 LAMER M 881-8016 480 PERRON M N402-2137 1830 MESSIER SYLVAIN N471-4568 133 LECLERC F 65-1068] 484 COSSETTE D © 471-3751 1841 BELCOURT N402-3361 138 JUNEAU LORENZO 4 805 - 4779) 687 CADIEUX RICHARD 2 492-0224) 1643 BOUTIN ROLAND 3 492-1612 \u2018 | © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 57 DE cLAU ele 335 Jew ITA 183 BAR O 471-771 200 DAMOUREUX G Oo 471-878 210 DOYON GILLES NWN482-348 217 REMILLARD P E 8 471-088 213 GRONDIN DENIS oO 471-273 214 BONHOMME P NHa71-4752 223 BEAULIEU R o 471-6707 130 NORMATE \" 5 492-2478 231 CARR O 471-078: 37 MOULE RAOUL O A71-482¢ 3e BRI 0 471-8024 43 Brann po\u2019 0 471-3804 46 VEZINA Ÿ 0 471-594¢ 49 ALBERT © 471-408 55 ROUSSEAU EMILE 7 471-856 sa LAU vpn L 7 471-690 83 TALS 0 471-883 84 cRONDINES ROBERT 7 471-208: 867 BERNI R 6 471-813£ 10 BARVEAU : 7 471-783 73 LEDUC J 3 471-2900 76 ROY M L N471-2018 19 BONNEVILLE CARL © 471-9013 82 CADIEUX Y 0 471-4921 86 Hise Jv 2 471-852¢ 88 OUELLET 8 471-888 81 CARRIER GHISLAIN 9 471-232: 94 RIVET J 7 471-9973 97 PRINCE REJ H&71-0418 00>BRISSON © RENOVAT 1 ON ENRG @ 0 471-877 302 IH1BEAU T 5 482-217\" IBEAULT WILLIE 9 471-818 305 ucuaY EDMOND 3 492-011 208 5 471-O46E 312 CRENON HUBERT o 471-310\" 318 RANELLUCCI!I N 2 471-1248 321 FORYIN R 0 471-3173 324 PELLETIER A 3 471-131 128 SAVAGE RENE 7 471-8878 327 MARTEL 8 471-1492 333 GODIN J O 471-2782 136 REMILLARD RAYNARD oO 471-076 RES 1 BUS ST CHARLES BLVD NORTH TO GEAUSOLEIL- - m 2 = > =« = oO x o = RBRSDDADDBRaAD DD DARDABADDC SISJSISNIII JS U0DIJTIdJ Ve 0 mA 0 0 0 à 00 0 V3 0 A) 0 0 a me ee E 8115 5 4 2 8 0 4 0 60 0 0 6 00006 B-\u2014UIOLUONG\u2014-USaNDOBAd-3 VUN\u2014OND D\u2014-IOBSNDOLUR- O \u2014 D + \u2014 2 D \u2014 FI C3 LA C1 10 CA 8O0O96300U 00 684 SCHMADTKE HORST 9 1400 SouDRERU GILBERT O 471-7601 RES DES ANGLAIS CH VOTR/SEE CHEMIN DES ANGLAIS DES CEDRES 1969 FROM DES ANGLAIS RD EAST TO OES CERISIERS-DE DES ANGLAIS RD ALLANT VERS L EST À DES CERISIERS 490 Jew 378 430 STE MARIE w AU 0 471-9202 447 ST ANDRE 7 471-500 454 NOS Nan a\u201d S 471-7937 460 AUG 4 471-7362 4ae08 LACIBERTE RICHARD N4A02-2184 74 ASPIR c 4 471-078 479 4 4871-1862 482 PILOTTE GERARD Oo 471-5317 488 VAILLANCOURT C 7 471-0744 «490 P dome PIERRE Oo 471-161£ 491 GR 5 492-0125 you DES CERISIERS 1968 FROM DES CEDRES NORTH TO DES PINS-OF DES CEDRES ALLANT VERS LE NORD A DES >>1E OF DES CEDRES 8 DES ANGLAIS RD 8 GAUTHIER C 5 402-2648 6 BELANGER P 43 1:8008 6 CARRIER Jacques 471-980 0 BOISVERT J 471-3041 LAMOUREUX o 471-289\" 3 nea S LESSARD LUCIEN 6 LAMBERT J 0 ROBICHAUD u C 7 PROULX GERARD a 7 4 7 \u20140 m0 20 0 8 0 0 0 PROULX PILOTTE L FOURNIER SYLVIO GAREAU C GAREAU F 471-0276 471-0820 471-3792 871-2204 QoOsauvu vs06080N = » N .9 œ ~ 38 Je 37 28 36 38 Ja 38 J9 39 29 40 41 42 1 1 \\ 1 15 s n.csncnnuaneusu002S 22007 0n00s DES CHESNAYE AVE are 262)HABI TATIONS D GuILBAULT LTEE (LES) 8s - 7112 ' DES CHENES 1368 GAG N 1372 CHRETIEN NORMAND H492 1379 MONAHAN D W492-2403 1383 POLIQUIN JEAN GUY N471-0572 1387 MERCIER ROBERT N492-1627 1430 ER ARQUET ANDRE 5 482-2306 1433 GIR 471-9827 1434 BIANCHI n 5 471-7126 8 5 C8800 2S NSPS PEIESNBINNERNEBRAREDAS DES ERABLES 1968 FROM DES ANGLAIS RD EAST-DE DES ANGLAIS RO ALLANT VERS L EST 90 J 429 ST- MICHEL CLAUDE 5 48 430 DELCOURT MME LUCTEWS 471-9171 431 SAGREÊTTE 43% 438 CHAYER MD ISE 471-5876 439 LAUZON 471-0272 440 TREMBLAY L H492-1230 \u201cat 471-0387 443 DESJARDINS D 444 BERTHIAUME MARCEL SVUNUXS JNO = s .9 © œ » 445 MARTIN BERNARD 2-0038 454 PAR 471-0121 457 OUE bete J 4 -55688 4578 VENDETT H482-3387 461 GAUTHIER MARCEL 0 471-0201 482 PEL LETIE 471-7200 468 GRE 7 471-1488 476 ALLAR 500 MENARD CLAUDE 19 RES oO 471-0134 Oo 471-2504 DES FLEURS 4500 JOW ITS 4228 DAVIDSON JOHN P 6 585-1763 4220 DIONNE PAUL E 6 881-8282 4235 BELLEY F J 585-2022 A240 ARCHAMBAULT N à 581-8307 4250 GARNEAU J P 6 585-1260 8253 DAIGLE 4 C 6 581-8511 4264 ALLISON N 2 551-8817 4287 MATT 2 881-3364 4288 CHARTRA 8 585-0210 A270 BEAULAC DANIEL Oo 585-2132 4271 2 585-8431 4280 RINGUET D © 585-4615 4289 OUELLETTE RONALD 3 586-4813 4293 BELANGER DANWY 4 681-7592 4284 DESALLIERS J 4 581-1292 4300 GERVAIS D o 581-0987 4301 LEFRANCOIS GASTON 5 565-8005 A310 GRAVEL © 2 585-7697 4318 LEROUX M o 585-4501 19 RES ssssrnseoevtensavounaussasnaeveus DESJARDINS ROM ST CHARLES BLVO SOUTH-DE ST CHARLES BLVD ALLANT VERS LE Sup ar 1768 DEMERS G NW471-7359 1791 COTE G 3 471-0945 1707 DIBEAU ANDRE 2 471-4740 1802 VAILLANT JEAN © 471-8702 1868 OANSEREAU MICHEL O 471-8334 18672 CORSI EMILE 6 DES OEILLETS 4 445 LEBLANC FRANCOIS 446 LAVIGNE 448 LARUE F 4 585-9839 450 DESAULNIERS S 45) MAISONNEUVE 8B 452 DAIGLE MARIO 454 RIEL W & 585-7863 455 RICHARD ANTOINE 466 TASNSOUE G 457 TASSE 5 585-7948 458 BEDARD hiches 460 OUELLET E 462 AYOTYE nl 483 CINGRAS D 484 { D 467 BEAUSEJOUR D 5 BEAUSEJOUR PIERRE 4 885-4009 A489 PETTIGREW R 5 §82-0208 470 GAGNE 471 LAFLAMME VY JBW I3T8 s 582-1477 2 à 585-0846 nocnnacacnuesensesusmersraeseuane DES ORCHIDEES J6&w 370 3983 I psEnGE o 681-1610 398 JOURN Gu 7 565-2708 400 L'AMARCHE | R 7 885-2038 401 STEVENS BILL N582-1272 408 BILODEAU JEAN 9 585-1828 409 ST-GEORGE A 9 5861-8885 413 GERLICK JOHNNY 4 585-7011 417 HA 7 8536-2642 420 LAFORTUNE C 5 585-4058 421>SERRURIER QUATRE RIVES N386-1880 MORIN A 7 5856-2933 425 GODIN S 3 582-0866 429 POIRIER C 5 582-1274 430 BOJES RICHARD 3 582-0385 J GUY 7 885-2300 437 PAQUETTE REJEAN 4 585-8011 RES i 1 s nonsctrnanuesseessuntesetespennena une DES SPENSEES 4500 4 885-8127 4501 CEFRANCOIS R o 585-7068 4802 5 582-0372 4803 on es AULT 4 6865-2081 4506 GAUTHIER BERNARD 2 585-1508 4507 PARR 4 82-0311 4510 MARION GRBERT 5 582-0745 4511 JOLICOEËEUR VY 5 5682-0857 4812 TROTTIER < RERNARO à 5885-5425 4514 GRENIER M 4 585-2308 4816 BOURGEOIS ANDRE 2 585-3848 4517 GAGNON G à 585-7167 4519 BRODEUR A \u20ac 4 561-0807 4820 DIONNE ANDRE 2 585-6162 4522 BE pERON NORMAND 2 5565-2730 4523 MA o 585-5430 4824 LA Slats L 4 585-5082 4526 THERRIEN D 6 586-0426 4532 RICHARD PIERRE J 582-0426 45634 D 2 685-8534 46835 HOTTE MICHEL 5 5681-5262 © Tous DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR.j Cah wh wD hh ih tm rh hh > th lo wh = hE 0 0 0 DES PENSEES, LACHENAIE LOVELL T E 836-2204 17947 FATEMENT 8 471-7668 677 MOR 7 TT ; 2538 D sv GghaLe ° ei alee 1748 SARRAZIN S 492-2083 880 HEBERT PAUL 471-3208 2538 De oTay e à 548-4078 1780 OUTIER P 471-1569 USB LAPOINTE FRANCOIS 471-8887 4840 BERNARD D 5 686-8627 1761 LAROSE Ÿ © A71-2488( 690 VEZIN H 471-387) 4544 MENARD M % 581-8747 1752 LARDÈQUE BERNHARD 7 471-1402 700 SAMS oN â N471-6888 4308 BEAULIEU VY 6 885-5303 1781 Ux M 471-3798 708 VOISINE c 4 471-1418 27 RES 1784 SOURGOUIN O 471-977 ssssvevnpsssnsasessnuusnssanasnss| 1786 COURCHESNE * RORMANDS lane csssscasnscssassensarnsnssensnnta 1756 ROBERT GUY 2 492- DES PINS 1768 LEBLANC F 9 471-272 DOLLARD 1988 FROM DES ANGLIS RD EASY YO 1759 VINCENT L 0 471-284: IMPAIR 1330 1367 Jsw 4L8 DÉCOR VERENT PE SE RICA NE, Te) MANALI E ue, ] 231A BE wi R SIERS| 1762 - ALLANT VERS 06 est tots cs J ir 1763 COUT © 471-8365| 1323 BLAIS JEAN LOUIS © 471-729 4501 4542 ya 378 1764 a : 2 871-2871| 1324 HAMEL JEAN 0 871-181 1000 ROGER J à 482-0728 DEROY © 471-9806 1325 GODARD L 2 471-932 1040 FORTIER JACQUES 3 871-7376 1765 OUIMET M 8 471-1775 1326 A Tt O 871-732 1043 LAMONTAGNE ALBERT 2 471-9604] 17686 LAVERDIER N892-3111| 1377 LEGRIS G 2 471-266 1044 DUMAS PAUL 2 471-01 1767 SERRE bn Min 1 arises 328 JANSSENS RAYMOND © 471-143 1048 HEON C 471-2476 1768 HEBERT A - 1 Joss COTE \u20ac 2 11118 vie RE 1329 SHEINK N 2 492-1671 RAYMOND JEAN GUY N&T1-3200 sessnsassmissessssassarsssannusss 1330>AMUSEMEHTS OLYMPIOQUE ENR 1056 QUESS 92-2486 2 471-240 1074 BERNARD F W471- 1727 DES A SEIGNEURS, PL LACELLE ADRIEN 4 492-1088 E IR JEW 352 1331 DOIN Y 2 492-0628 snessunstesthentnersonannnacanun se PAIR : Sa 1710 J6w 353 1332 LIMOGES F 2 471-6339 1677 SISLA MICHEL O 471-8454 1334 FORTIN JACQUES 2 471-9087 DES PIVOINES 1683 PICHE RAYMOND 2 471-7240 1336 HC WILLIAMS 0 471-6798 ew 378 1687 LAPIERRE RONALD 0 471-4574 RI ARD 418 GAUTH ren 5 581-4009] 1693 AUCLAIR YVES 2 492-0528) 1338 LAN o 471-711 418 HEBERT AÛRIGE 3 582-0415 1695 ROBITAILLE DORILLAO 471-8114] 13 E isie MAURICE N471-623 420 VICHEAUL © 585-68 1897 BROUILLARD GERARD 2 471-3038 1340 BRIE O 471-5278 422 BER CERON MARC 2 581-7362/ 1699 RARD L 5 492-1516) 13241 OABS IL O 471-2818 428 LAJO 2 531-4587 170) TRAVERS M 2 471-8481] 1342 BERUBE YVON O A71-4082 426 Eat PIERRE 5 582-0487 1703 R O 471-8292 1347 LAUZON À 3 471-0815 425 LARUE ROBERT 2 581-4433 1705 LAMOTHE CLAUDE 0 471-9976 11355 BLACKBUR 3 A92-07 430 FAUTEUX J 2 585-8058 1706 SANSCARTIER Rr & 471-0798 DOMINIQUE 431 HUGRON DUFOUR J 2 585-1379; 1707 5 471-8090 1357 DAIGLE C 4 402-196 412 BOUDREAULT 0 585-5280 1708 BLANCHESTE REAL 3 492-0739 1365 QUIRION MARCEL 5 492-1363 434 CERVAIS ROBERT 3 B65-0877 1709 LEFEBVRE MICHEL 2 471-1310 1387 QUIRION 5 A71-7364 436 LANGLOIS C 3 885-0165 1710 JALBERT O 471-8118 22 RES : BUS 438 CLERMOND L 3 585-73 1741 DERY ALAIN 5 402-241} tosuneusnesencasn0cenuseussenvase 440 TESSIER JMETAB To 2 471-4324 206 MORIN 4 471-6904 207 MAILHOT P 5 471-6088 18 saenpesesrtentcesnamanaurwunuouswuzsen GUAY 1868 FROM VENNE NORTH TO LEVEILLE \u201cDE VENNE ALLANT VERS LE NORD À LEVEILLE IMPAIR 1297 1348 J6w 3721 PAIR 1208 1330 JW 122 12927 GINGRAS JOSEPH © 471-8872 RTH 1298 OUELLETTE ï 2 471-4420 1200 giyrrRiba J 471-8387 1300 ALLARD FRANCOIS J 471-7882 1305 PARISEAU Ha 7 471-2927 1308 SANSCARTIER 3 471-5891 1317 SAMUEL CLAUDE 5 492-1006 1318 ME R 7 471-0708 13246 M 2 4871-8773 1328 FORTIN.FRANCOIS © 471-0417 12326 LEDUC © 471-0124 13284 VALLIBRE JEAN 4 492-0206 1330 CHARBONNEAU M 2 471-3207 1333 DESCHESNE GAETAN O 471-4087 1335 BROCHU NOEL 2 ar1-3818 1343 TREMBLAY JU P 7 471-39 1345 CHARRON Y 5 402- 2820 1 RES SeNssesANELERINREShREIRNISRORERARS GUYLAINE 1080 1080 JBW 378 1040 LUSIGNANT JEAN 2 492-0837 1089 DUMAIS GAETAN © 471-8841 1060 LEBLANC GERARD 2 471-1768 1081 LESACE CLAUDE 2 471-843 1070 LAURIN 2 A3 1.sag0 1076 BAUCHAMP A 5 471-582 1080 SENECHAL S 5 471-5808 RES s.snscunensuauséuséonnnntantonuas H COULOMBE 1800 1017 Jaw 23T6 Ion PREVOS L 7 471-3006 188 REAULT PAUL O 471-871 ANDRE 1869H BUREAU MICHE 2 492-0674 1878 LECLERC BOURASSA S N471-8398 1881 DURA PAUL O 471-7446 1887 THIBAULT YVON 2 471-0314 1890 ROY REJEAN 2 471-219 1893 HER J 4 471-089 1899H BOILY R 3 471-167 1900 MAJOR VICTOR 8 4871-8584 1906 EISSONNETTE GILLESO 471-888 1910 THOUIN YVES 9 471-2166 1911 HAMEL WILSE N471-4862 1017 4 492-1667 H MC DUFF RONALD 14 RES L IMPAIR 1401 1431 J6wW 467 PAIR 1370 1430 JEW 4G6 1370 GROULX C A 2 471-867 1380 GROULX R oO 471-104 1401 QUEVILLON MICHEL © 471-7876 1407 BENOIT S H471-0486 1413 VIGEANT ALFRED 8 1-836 1418 HUDON HENRI O 471-7282 1425 LIMOGES RICHARD oO 471-178 1430 ROCK G 5 402-0768 VEILLEUX 8 471-6959 1431 LABRECOUE P oO 471-5489 0 HE LENE PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS se vsssersueun trs E HENRI IMPAIR 1733 1785 JEW 3N7 PAIR 1778 1786 J6w INS 1733 RIOUX GERARO 471-7490 177S)VALLIERES CLAUDE ELECTRIQUE ENR Aa.VALLIERES CLAUDE N471 1777 DUELLETTE GERARD £ 41110258 1778 DUCASSE J 71-088\" 1779 RON ua 71-4688 1789 THERTAULT MARS O 9 471-7618 1781 DESMARCHAIS à 471-0216 1782 GUILBAULT MICHEL 7 471-1081 1783 BARRETTE PAU Cc 474-7361 1784 NOURY ROBERT 2 4711-0298 0 * BUS tsssen6astssuauusessaessues.nu 288 HERV IEUX ROM ST CHARLES BLVD NORTH-DE ST CHARLES BLVO ALLANT VER NOR M a YOIE MME LAURE MOTHE MAURICE COTE A \u2014\u2014 L L L oO» ærhpséatctr TIRE N FORTIER R N HoRuENC HENRY EAU CLAU © 1 7 8 ° 9 Eu 1 3 5 7 MO DE 801 TE p'DBILE DE REP QUULUINN \u2014- a FONTAINE YVON 44 GALLANT VALLEE 4863 LEFEBVRE R BONAANDUNGITO0 DUWW WO x u CHEVALIER c Sacoues LOUIS QUIM 5 JEAN CLAUDE FUOC LETOURNE MARTIN WME GRACIA 491 MARTIN E TREMBLAY D 530 LANDRY a GAGNON LOUIS PAGE L GAGNON MARJORIOQUE COULOMBE HENRI LIMOGES CLAUDE SDOOOOOVHAIOSVUVADOO 2 IBERVILLE AS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS ISIDORE FROM ST CHARLES BLVO HORTH-DE ST CHARLES BLVD ALLANT VERS LE NORD 202 JEW 378 4 471-6513 5 492-2838 4 492-1860 N4aD2-2558 198 BEAUPRE F 190 FORTIER H BERUBE DENIS LACHAPELLE J 4 RES sassaspeenenanvennanessacueueenna JACQUES 198 DESCHENES 2 s 471-4670 JANSSENS FROM VENNE NORTH TO LESEILLE- be vENNE ALLANT VERS LE NORD LEVEILLE Th 1301 1348 JAW 1W3 PA 1282 1348 JEW 1W2 1292 Ba 1EN A 7 471-1930 1200 HOUDE 8 Oo 471-9881 12301 hanes MARCEL 7 471-8718 1208 PERE 5 471-1878 13085D15C0 MOBILE ROCK ENR à 471-8008 ROCK REJEA 5 471-2978 1317 AUDETYE PA UL .471-8163 1318 MORIN PAUL EMILE 7 471-4884 1321 MADCIN 2 471-848 1323 ST-PI S 492-271 1324 MORIN JEAN GUY 9 471-842 QUELL 5 482-0277 1326 FORYIN J P O 471-428: 1328 DORION L Oo 471-171 1330 DOISVERT SERGE 3 4871-66B1C GAUTHIER 3 471-568 1C RIVARD R NAD2-3347 1331 THIBAULT ROBERT 9 471-946\" 12329 LEPINE CLAUDE © 471-0676 1344 BRADET MARCEL Oo 471-568! LARIVIERE WH871-65366 ROY PHILOMON 7 471-4700 21 RES 1 BUS JEAN 1 187 JEW 378 129 COTE ©o 471-6603 132 PIGEON P O 471-3473 147 GARCIA JUAN 5 492-1277 148 COSS ER 2 471-4614 157 MERC JE © 471-4883 188 BEAU N RAYMOND © 471-3809 187 RANDWIN JR K N471-2548 THEB EM 4 492-1634 180 ARDEL PIERR & 471-4661 182 GAUTHIER BERTRAND 5 471-9819 187 DAGENA M 871-2700 11 RES sonssuetssonsacsa2enteasano.eu 2 sae JUPITER 1000 1100 JOW 378 1010 OUIMET MARIO J 471-8813 1020 CHACDÉLAINE LEO N471-5323 PILOTTE CLAUDE © 471-0399 1026 PERR LUC H471-5452 1030 Dur RES HE A 2 471-0822 1036 PARADIS Oo 471-1283 1040 CENÉREUX MIC O 471-4773 1043 LACHAPELLE PIERRE N471-3968 10586 ROSS R © 471-8808 1080 DUPONT ROBERT O 471-6508 1081 MITC He oO 471-7016 1067 TRAHA 4 471-0845 12 nes SEES NSANEEINESNEINENSSNNENERRUSES KENNEDY BOUL PRIME AV NORTH YO ST CHARLES SLVD- DE PRIME AV ALLANT VERS LE HORD à ST CHARLES BLVD 100 2298 JEW 375 130 LOCAS REPsAE 7 866-2683 136 LABRE RE 9 881-6916 140 HHA \u201cREYNaLD Ô 523983 144 RIOUX DRE 8 -4856 148 GOULE © 581-0392 152 COTNOIR 581-6229 156 THIFFAULT YVON 3 561-8364 188 LOCAS DANIEL 9 885-32 165 BELAND J M 2 581-736 2210)MEUDLES ANDRE HOTTART ENR (MEUBLES DE JARDIN) @ à 565-3878 \u201cMONTREAL NORD TIRE Spor LTEE 5681-0240 2210AYATELIER DE TRANSMIS TONS INC @ 581-9233 2212>LES CARROSSERIES L ° INC 4 881-7310 ous 9 RES senunsesunnessuseunaneeeaueuveu us LACELLE IMPAIR 1328 1348 J BW acs PAIR 1312 1348 J BW 1312 HAMEL GILLES 4 291-4553 1320 MORISSETTE R 9 471-5240 1324 DESCHENES J C © 471-8007 1325 GOUGEON ALFRED © 471-6280 1328 PILON G 2 492-0166 1329 LACELLE PIERR 5 471-0147 1332 LACMAPELLE RE AM © 471-4007 1333 LAVOIE GILLES 9 471-4926 1336 LAVIGNE C 9 471-2126 1337 COURS c 0 471-0965 1340 COUTURE êttLEs O 271-6486 1341 PESANT 9 471-1715 1944 MAJOR edouao 9 471-3819 1346 SIM 5 402-0114 Ya Res S00 ORSNEAPRARANARNEASENIEERIBRINSS HATO TERE PAIR 129 138) Jew 1x4 oA 128 1280 J8W 1X6 1326 JEW 1X5 1286 LEVESQUE L 5 471-7356 HERIAULT MICHEL 2 471-6343 1290 GALIPEAULT ALAIN W492-3160 MC NEIL ONIL 2 471-9585 1293 DELORME JC © 471-8550 208 SAVAGE H471-6071 1299 veiilEuk MICHEL © 471-8186 1300 LARRIV « 471-4628 1305 MORIN RTE 9 471-6361 1308 B LM © 471-4080 1308A MOREAU ETVIENNE N492-1246 1309 N ur 8 471-3946 1311 TREMBLAY SERGE © 471-3880 1316 COTE EUCLI 3 471-2904 1317 ALLARD EDOUARD Oo 471-3507 1324 THERIAULT R o 471-0141 1325 ALLARD O 471-1346 1326 ETHIER ANDR J 471-7061 1333 ROBERGE CILLES 7 471-4917 1341 R1D A D 471-4665 20 RES settnprasransnowuoteascons ana up UT 6S LAPOINTE 1000 1063 JEW ITS 1011 GIRAR 2 471-5082 1020 LABRECQUE Pp 2 871-8704 1021 PERRO D 492-1045 1031 TOUS TONANT EDOUARD2 471-2828 1040 2 4 980 1050 Free BERNARD NA02-2970 1059 FORGET LU 4a 471-9750 RES asser caenersasasanuenaseansausens LARIVE IMPAIR 489 827 JW 4A5 R 802 $26 Jaw aaa 460 465 JOW 448 476 490 447 469 DIONNE R 2 492-0443 480 RODI CG 7 471-7082 463 GUILLEMETTE R 2 402-0355 463 RENAUD JEAN PIERRE 2 471-0835 467 CANTIN F O 471-8175 480 PARE CAROL 5 492-2331 471 MORIN CLAUDE 9 471-0785 MORIN M 3 402-0100 475 LAFLEUR guy à 471-8780 476 GIRARD R oO 471-0682 479 THOMPSON c 7 471-7877 402 FERR N&71-4129 483 LATENDRES R N471-4256 486 LEBLANC MARC ANDRE N4&71-1221 487 DUCLD 2 462-046) 490 DIONN % 492-0022 491 CARDINAL Yves O 471-8719 499 RACINE MARI 5 a92-2288 802 PANNETON DENIS N402-2516 803 LECLERC LUC o 471-382) © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR.- LARIVEE, LACHENAIE LOVELL 507 GIRARD RICHARD 2 471-787) *\u2026oscecensaesessunsesoeussasssnês PAIR 880 042 J&W 2E8 510 PUJOL BRUNO N492-3313 ; 896 PRUD*HOMME FRANCOISI 471-262 811 BERTHELET 2 as2-0948] LEVIS 899 DUMONT J L 4 471-978 sis VAILLANCOURT S MLCHELS 471-2298 DATA R 1087 1071 JW 4L2 OO LANIEL RAYMOND 2 471-4868 1054 eee Nass 8L1 01 QUEVILLON RAYMOND 7 471-487 519 CILBERY REAL S 471-8334 1047>5ER YTROTECH 22-1003| 908 RAYMOND JOS FLORIAN4 471-818 522 GAGNON MAURIC O 471-1808] 1063>GUILLEVIN NTERNAT I ONAL IHC 11 RENAUD YVON 3 471-184 523 PIREULT FERNANDO 7 471-879 1-4406 12 GARIEPY MARC-ANDRE 2 471-829 526 TURCEO 402-0020| 1054)CENTRE F A AUTO BRICOLE INC 16 SAVAGE C H 9 471-8608 \"7184 18 LAROCHELLE BENOIT © 471-889 essssevsssnansnsssysssxsascysssan| 10B7>RICHARD SOLARIUM INC 17 MO 8 871-2308 N471-1690 22 LEVESQUE M Oo 471-136 LATOUR 1058>ACIER TERREBONNE INC 26 9 471-219 IMPAIR 803 805 JEW aK?MAS 15083 26 HAMEL apy 1PPE 3 474-700 76 839 Jew 263 1089>NI1ART INTER INC ~7474 29 JALS M N471-130 PAIR 850 842 JEW 202 1061 >ARMOIRES UE CUISINE \"GaMACHE 30 ddeLLET DENIS o 471-614 803 GOULET EMILIEN Oo 471-033 92-0659 33 LAMPRON 5 471-148 805 QUEVILLON L O 4871-8239 SERVICE DE SECRETARIAT 34 BEAULIEU SERTHIER © 471-085 850 BELANGER P E Z2 471-1140 INTERLIGNE ENR N492-2382 36 BURNS F N871-036 866 THERIAULT G 2 471-9856] 1062)ATELIER J L OUELLEY LTEE 37 BACON P 7 871-618 866 S2UL J 2 471-8426 BUREAU) Z 471-2373 038 LONGPRE ROBERT 8 4871-2198 875 GERBEAU C 2 471-1932| 1067>CYCLES MARINON] INC 339 GEL 8 871-309 876 ARRON BERNARD 2 471-4305 4 471-7133 041 BONDEAU PIERRE 5 471-526 877 NOL 2 471-0347] 10G68>AUT0 DECOR INC N471-8840 D842 POIRIER ALBERT 0 471-178 878 ALLARD ANDRE 2 4871-6754 TEURS ET PIECES S M C 23 RES 884 MAJOR 2 471-6184 A 471-8326 sesssssssansssnessvsssunnassvesse 885 DOUCHER AN 2 871-4238 1070 SANTERRE 3 471-4472 891 CHADOT CHRISTIAN 2 471-7657 1071>IMPRIMERIE L\u2018EQUIPE MATHIEU TERR 802 LANGLO N 5 471-6088 ROFESSIONEL 1 L P INC 1969 FROM ST CHARLES BLYD SOUTH- 801 OUIMET 2 471-8586 2 471-2874| DE ST CHARLES BLVD ALLANT VERS LE 908 POIRIER ROGER Oo 471-812 1074>MARBROBEC INC 2 A71-6803 SU 807 CHAYER RICHARD 2 471-4984 1 RES 4 BUS IMPAIR ° JBW 278 913 DRIEN NORMAND 5 4A71-2614 susesnuvroesnencsaousasssnaasencsues PAIR .JBW 378 9014 LEVEILLE GILBERT 2 471-0863¢ .JEW JTE 917 PAPINEAU CHARLES 2 A71-827¢ LU 2 CARON CHARLES 581-0092 818 DUFORT A 2 471-530 1960 FROM PAUL EMILE yeune- DE 102 MONETTE O 585-1484 D1GIA0COMPTAX INC 4 471-8086] PAUL EMILE 23 50ME A VEN 110 MATHIEU P E 3 a 08% DAIGNEAULT ANDRE 2 871-150C 89 JGW 378 111 SAMSON YVAN 3 81-2476 921 OUI IAN.J CLAUDE 2 4714-3698) 2716 LEVES QUE J O 471-5682 A002 HAMEL R © sas.8120 822 DROUIN 2 471-1288 ROCHON S A 471-9704 924 HALLE 2 871-227 2718 VIAU C 56 471-964 SAEERSISEABASENSRAENAIREEEINESSARES 926 QUIRION DENIS 2 471-688 2740 LACOSTE GILLES 7 4671-3112 928 FORTIN J P a 471-8408) 2740 LAMBERT L o «71-3304 MAURICE 829 BRIAND RLBERT 2 471-397 2764 E LLEE 2 471-8488 DTA - J8W 378 PENCREC NA71-259 2787 TH RT CHRISTIAN 4 471-0848 - Jew 378 932 TH AULT ROBERT 3 471-268 2760 nus N GC CO 471-623¢ .JEW IT 833 NACCA 2 871-731 2781 BISSON J 8 471-6786] 194 ALLARD J P Oo 471-2342 935 ALLARD PIERRE 2 471-3682] 2770 CANTIN M 8 471-1490 2754 BOUCHARD C oO 471-4728 839 HAMEL 2 A71-9586 2773 NORMAND A O 471-2336] 27856 LEBLANC GERMAIN Oo 471-0308 840 LATOUR EUGENE 2 A71-48859 2782 PORTELANCE G O 471-0476] 2758 LEGAULT ALAIN © 1-484 042 BEAULIEU LEOPOLD ©O 471-2302|/ 2784 MARTEL DAWIEL N492-333 2760 RONDEAU CHRISTIAN 2 4892-0703 14 RES 1 us 785 0 471-840 8 RES samsEnssmessansssansssssnesnsentes| 2700 QOUIMET LEVAC DR T 7 471-8508) ssancesesxsnssaesessnnstnusossesss 2783 HUDON J-M N471-142 LAURIER BOUL.2601 LAPORTE CLAUDE 7 471-4794 MESSIER IMPAIR 408 487 JOW AME 2810 FAYREAU voN O 471-807 2800 2899 J6W ITS 457 LECLERC JACQUES 4 4982-0452 2822 DAY D 2 471-23%8| 2627 BEAUDOIN 5 492-2473 1 RES 19 RES 2631 QUEVILLON C 5 492-2089 scassssracsnantusessuoeusnneneenenssses massaemraretssstrantanttnasastuansewwuamte 2 RES LAVERTU 1968 FROM BISSONNETTE AV EAST THEN NORTH TO 00 ST CHARLES Ene\u201d ne BISSONNETTE AV ALLANT VER EST ET LE DRD A 4000 ST CHARLES sLvVD 171 199 JW ITS 171 MONETTE ANDRE 81-6855 175 CYR 4 C 6 551.4040 182 ROY LUCIEN 681-0705 3 RES BERR ESNYP ERASER ARNRR ESE RERSPERRUERPRS LEFRANCOIS IMPAIR 701 721 JGW 3Ya PAIR 700 TV6 JOW 3YE 700 BROUILLARD M 9 471-2200 707 LAROCHELLE N 0 471-7101 708 DESROCHERS P 3 471-302 716 LAVOIE 9 471-3661 721 CARON JEAN GUY Oo 471-8304 5 RES SSUSLENEESUDENTESBEP60H6tOA000 LEONARD 1 211 Jew AT8 191 BEAUMIER 4 471-9317 195 BOURGOUIN HERVE 0 471-8883 201 RAYMOND FRANCOIS 4 471-4730 211 FOREST JACOUES 4 402-1812 a RES ssunorasceenceasesssansetsetenstanbues LEPAGE .JEW 378 201 LEGER M NAT1-5861 210 BOURASSA J NAD2-3270) 220 CHOOQUETTE C 71-1360 221 BRISEBOIS JACQUES N&92-O382 230 LACOSTE \u20ac N892-2513 240 LEVESQUE NAT1-5621 280 MORIN HECTOR N492-0996 261 LANGLOIS JEAN N471-5506 CLAUDE 270 LE CAVALIER N N492-1965 s RES LEVEILLE 881 885 JEW 3L7 883 879 J6w 313 PAIR 858 860 Jw 2A2 876 878 JEW 244 864 806 Jew 2A3 882 890 JEW 245 22 80 JOW 246 853 ROMAN G 2 471-5336 857 CHARRON F 471-278 858 LANGLOIS PIERRE 2 471-126 488 AUCLAIR L = ay 881 DESJAROINS L NAT 1-810 863 LAMONTAGNE F NAT1-201 864 TARDIF ROBERT 2 471-742 865 CHALUT DENIS 2 471-540 866 FUGERE 2 471-108 860 DESROSIERS GC © 471-8864 871 CHARES © 471-276 873 ETHIER SERGE N4D2- 157 875 FONTAINE 2 471-692 876 GAGNON YVES 2 471-487 878 LEFEBYRE 1 P 2 471-2382 879 R MARCE 2 471-9187 881 THERJAULT BD 5 492-193 882 NADEAU J C à 471-1208 8483 SASOURIN R 5 402-2591 884 LAVO R oO 471-6958 88S MORIN GEORGE 2 471-6422 886 PROULX JEAN CLAUDE 0 471-1834 888 MESSIER RENE J 471-3220 890 CAR 2 471-8478 882 VALIQUETTE M 5 471-8008 884 MORIN H 2 471-762 896 MARLEY NACOUES 2 471-1642 ARLEY PA NAT) -8212 898 Bongsso ROMANO 2 471-8870 RES LUCILLE 1969 FORM MONTEE GASCON ALLANT VERS 200 1240 JBW 378 1230 PEPIN B D 474-0777 NAB2-0036 1280 MIRON PIERRE 2 RES snsnvrunessneEnessesusnzstenanenee LUDOVIC 1971 FROM CLEMENT EAST TO PIERRE LAPORTE BLYVD-DE CLEMENT ALLANT VERS L ST A PIERRE LAPORTE BLVYD >>IN OF CLEMENT 8 ST CHARLES BLVD a200 43 JEW ITA 4230 DE CHAMPLAIN R 2 581-6747 4234 LESSARD PAUL 2 581-666C 4238 FOURNIER F 2 581-127 4242 LEVESQUE À 2 885-0072 4246 GENEST C 3 582-080 8254 SEGUIN GERALD 2 581-8128 4255 RATELLE ROSAIRE 2 81-7O1E 4261 PAQUETTE N585S- 166$ 4262 GABOURY J C 2 581-768 48265 RIOPEL MICHEL o 581-1899 4286 DANEAULY JACOUES ©o 585-1040 8273 DALLAIRE R 9 581-6759 4274 G oO 585-781 4277 NANTEL JU M 2 581-9739 4278 HOULE DERNARD 4 555-8285 4281 COYNOIR T 9 545-1985 8282 COUR OVER M A 555-0820 4285 GROU 2 581-0449 4206 LAGACE CASTO 2 581-O318 4283 BOUGIE EE Cc © B81-10 4287 GAUTHIER ONIL 2 881-2967 A304 LEBLANC PIERRE 5 582-1258 4308 SUTTON J s 2 581-7097 4309 BEAUDOIN MAURICE O 681-0878 4312 TALBOT RAYMOND 0 585-0734 4211 FOURNIER DANIEL o 585-6348 4316 LEB c 2 585-1834 4317 LAUZON JEAN 5 581-1692 ACO 28121 2 881-0408 FORTIN V g RES ussauenuesensseensonnmantauannaua AJOR 868 OFF BISSONNETTE AV-DE A 8 ISSONNETTE v >3S OF BISSONNETTE AV & ST CHARLE 5 BL vu \u2014- 300 4399 JBW 3T8 8324 BOUCHER ARTHUR o 585-2090 4330 DESROCHERS M 85-1981 4355 SAVOIE ROBER 581-7248 4388 sAvol LUCIE 581-2862 4360 sat-2893 RES =.0cuvsevoeunantosnssenocaonuecsatusaus Es MARC 83 299 J8w 378 183 MOREL MR 9 871-880 183A MOREL M N&71-436 197 DERY 2 471-223 205 HARLAND DANIEL 5 492-220 208 ER NWN482-137 212 APRIL RENE Oo 471-899 LL 5 492-260 213 AUVAIS ROGER WM N471-772 217 SNE Oo 2471-813¢C 220 GOUGEON ANDRE 7 4871-1868 224 URNOYER H 2 4982-0318 230 RARD M N471-0849 232 8 GEORGES C J 471-8224 248 AILLANT D 5 471-5522 14 RES THIAS ROM PIERRE PAUL AY WEST-DE r .ERRE PAUL AV ALLANT VERS L IMPAIR 899 841 Jéw 2CG1 ! stnectnsurE OC UNGUAUS US 004 MEUNIER 200 276 J 378 207 VALCOURT LUC 2 471-8388 209 RICARD YVAN 2 471-7174 217 VA à 4871-0108 225 RODRIGUE G 2 471-4941 233 Non 2 471-8343 241 BOURQUE 2 471-41 249 CAPERR ERE CAMILLE 2 471-8564 256 TREPANIER aed MARC2 471-418 257 HARNOIS MAR 71-6986 265 GAUTHIER GILBERT 2 471-6982 286 CYRENNE L 4 71-4100 273 SCOTY 6 4871-4842 276 4871-4088 DESCHENES ROGER 2 RES 13 nnsartarteanssussuensasaenentaeen tan MICHEL 3000 JBW 373 2994 THOMAS ANDRE © 471-0498 3000 BOUCHARD 5 471-1539 2 RES veneursrvesuensrossansassusantanns MONIQUE 290 ar 99 DESJARDINS © 471-4243 00 LAPORTE PIERRE 5 492-0097 OE VEZINA GE 7 471-0495 07 GALLANT GERRY © a71-9708 08 PERRON S 9 a71-33 12 DUFOUR AURELE oO 471-283 13 CORBIN BERNARD oO 471-0084 14 DUFOUR DANI 6 471-0694 15 CHARLIER J M 7 471-7286 220 SANTERRE E 5 492-271 23 GIBEAULT R 5 471-8783 224 RICHER 7 471-784 27 TOURIGNY JEAN 9 471-1840 28 LEVESOUE R 7 471-281 40 PARISEAU YVON 2 492-0233 4 RR Pa N&T1-1586 45 VAUDAY 9 471-4928 47 LAPOINTE L D 471-5814 18 RES SENSE EN IEEN ERNST NRCS NERENRERNENESS MONTCALM IMPAIR 1771 178% JW 4K4 PAIR 198 1704 ow 4 774 BARIL ROBERT J 471-08 1773 DOLCE R 3 471-0180 1775 OSSE ME CLAUDE 3 4902-08 1777 MC DONALD A O 471-4908 1779 Ginand MICHEL O 471-7883 1780 2 471-78 1781 THERA TEN MARC 0 471-1029 1782 DOUYON E © 471-748 1783 RO feat MICHEL 2 471-8066 785 FRE Eno 2 471-8181 MONTEE Gascon FROM CITY ITS TO CITY LIMITS-DES LIMITES DE LA VILLE AUX LIMITES DE LA VILLE 51 489 Jew 378 181 LAUZE LUCIEN 7 471-0507 187 PLANTE CLAUDE 7 471-8386 PLANTE CLAUDE 7 462-1825 335 GRENON MARCEL 7 471-0860 346 GRENON GERARD 7 4871-5372 5 s MONTEE MASCOUCHE VOIR/SBE CHARLES-AUBERT 60 NORD/NORTH 1986-87 FESSSCONOSOSAUNFSVEHENSUSSAGAULGL MONTEE MASSON LIMITS-DES LIMITES DE LA VILLE AUX LIMIT DE LA LL IM 25 388 JOW 375 929 878 JBW 2p 798 845A Jew 227 817 017 JOW 2C8 PAIR 598 840 JEW 208 810 880 Jow 2c¢ 1018 1258 JEW 283 a geo Jew 2 sas e2 789 BEAUCHAMP Ms 871-8216 8OI>MASSON JEAN 4 492-085 803 >SALDN FANTAISIE (COIFFURE EL er L H471-0429 805>ELECTROLUK CANADA (SUCC) 2 492-1215 807 VANIER C N471-O818 809 MASFRAND B N&71-347) 810 LABELLE J P 7 471-3809 471-946) 820>PILON G (ELECTRICIEN) 471-2887 828 TREMBLAY N 4 471-7200 830 HAMEL J # 5 471-707) 2 471-7350 OBIN uL NA92-2227 nanas PLASTIQUES RANGER Ne 2 202 S8A4B>EQUIPEMENTS LEFORES TIER \"enn N471-8983 845) IMMEUBLES LES INTER METRO L L INC 492-2120 880>PLOMBIERS EXPERTS GUINDON BY A INC (LES) 4 492-0487 862>DEPANNEUR PASCALLE ENR 471-6801 877>GARAGE QUEVILLON & pACASS \u20ac 5 471-5085 893 -3233 9o0 CHIEOINE JEAN PAUL 2 47114578 802 1836 203 5 492 1234 G N471-2386 03358007 TUE LE TRIANGLE ENR 71-1769 B17>COIFFURE J C LANGLOIS INC 82-2224 Y-JO ESTHETIQUE >M 5 492-0644 929>SALLE be, RÉCEPTION LA QUEBE 482-0260 B40)>BLAIS ves SDRPUTE DU COMTE TERRES 402-0441 SFERLAND GABRIEL INOTAIRE) \u201cTARY IMEUNIER GAETAN (ARPENT Geom) 4671-0388 >TELECABLE DES MILLE ILES INC 4 1-2710 981 MAINVILLE H 4 402-1612 847 MALOUIN MME R 0 471-8863 948 BE HAMP R N471-3752 982 PAYEYTTE G N492-2883 2954 BRIEN : 9 471-7099 950 HAMEL 5 492-0113 959)>LANAUDIERE ENR 4 492-18 SBO>MECABEC AUTD CENTRE @ O 471-8415 >RADIATEURS LACHENMNAIE INC 4 471-8300 980>DEPANNEBUR 7 JOURS-DIV DES PICIERS UNIS METRO- RICHELIEU INC (SUCC) 871-2197 1020 DROUIN F 5 471-7706 DUCASSE C N&71-1312 MOREAU J P N492-1485 1100>L\u201901SEAU DU PARADIS N474- 4477 1252>LES PETROLES DE CHEZ NOU INC (BRULEURS A L\u2019 Fhulte) 471-3087 MAISONNEUVE C 2 271-5416 1254 BRON EaE he 5 471-9481 1256 >FRANRDC 482-0181 1205>CENTRE CANTH TERREBONNE 471-0348 1J309>CONSTRUCTION M D e\u201d LTEE (BUREAU DE TERREBONNE | 471-2881 1313>PLACAGES F à S ENRG e 471-7271 1327>PLOMBERIE & CHAUFFAGE DB H 471-4446 1341 BEAULIEU JACQUES 2 492-0376 19355 LEFESVRE R 402-1122 28 craunsousrennauesouannaeceunsatns NARDOZZA PNEU 1679 1887 JOW AA 1678 1686 JOW 4A2 PTE THIBOUT R 0 471-3157 1679 CHAMBERLAND 7 471-4908 1682 CORDI NICODEMOD 7 471-1389 1883 COTE P 7 471-2228 1887 BEAUDOIN REGENT 7 471-1138 8 scosvencencosunenneusunusesea0see NATIONALE PAIR 1000 - JEW 4M3 PAS D\u2019INSCRIPTIONS - NO LISTINGS s.NOTRE- DAME - 175 THERRIEN CH 2 471-3876 181 Ree! MAURICE 8 471-1724 189 BRISEBOIS 5 470-5058 350)>CHEMISE D 1 AMOND 1NC2 588-3380 430 RIEN MICHEL 6 471-0187 300 THERRIEN MICHEL 4 471-8626 336 1>CONMESSION SCOLAIRE DES NOIRS (ECOLE, PRIMAIRE a SEC OND) (JBA FONTAINE) 471-3080 5 Res 2 BU cunsescamensananesaveseunauananes ODIANA 434 1205 Jow aT 434 DUELLETTE DONAT 7 471-0624 37 PERREAULT 7 471-2920 438 LABELLE CONRAD 2 471-4880 LABELLE J 5 492-0304 440 SOUCY J 7 1-0088 A444 KINGSBURY A NQT1-5615 449 BERNARD C 4 471-880) 450 MOORE GUY Nab2-2958 454 CRONDIN DANIEL 0 471-962 458 PERRON FERNAND 9 471-2970 459 RI 4 492-1334 462 LACOMBE MICHEL 5 a4g2-201! ® COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 61 LOVELL Tes °F TLIATREAULT 5 482-2077 143 > CONS TAUCT Io SENS GRAVEL NC (Mals0 HS MODELES) 492-2128 470 CECERE M 402-3038 473 CRUNET s na?-0326 474 TREMBLAY C Na71-8885 477 GRAVEL SERGE 5 492-259 478 GAZAILLE 5 NA92-I18C 482 KRAUSE R 5 492-290\" 4865 PISTILLI J 8 402-2085 480 LABELLE P 5 482-202 LAUZON J N402-3198 480A SANTERRE L N402-275 1124 HUARD CL 471-1186 1125 BORDELEAU MARCEL 5 471-5672 1130 AUDY PIERRE n&71- 1820 1134 > GAUOREAUL T CONSTRUCTION c \u20ac 1144 TELMOSSE MICHEL 21 1156 FAVREAU PIERRE 0° 1162 HD NAT t- 4278 11679 BEAULIEU AHDRE 58 492-189 1158 LEVESOUE RAOUL N492-I31C 1173 LANDRY 5 B 471-802 1186 MARTIN 492-220 1108 LEV Esou VE RENE 482-248 1204 CHARBONNEAU MARCEL H471- 221 1210 PICOTTE 482-270 1215 BELANGER GUY NAT 509 1222 GAGNE SERGE Nag2- 2728 1281 PEPIN H 9 471-083 1246 JACOUES 5 471-8189\" 1247 ST HILAIRE EGCIDE © 471-080: 1252 DESLAURIERS ROBERTS 482-181 1253 BLAIS 5 482-220.1258 PAYETTE S 4 471-1347 1250 CANTE 5 402-188 CHAPLEAU D 5 402-218 1265 RUEL J 3 471-6312 1271 CYR GHISLAIN & 475-7380 1272 GROLEAU YVO à 492-0236 1277 CHARRON PIERRE 5 471-0974 1278 TENAGLI 4 471-157 1283 DESHAJES ROLAND 5 402-0682 MORIN D 5 492-185: 1204 QUIRTON ANGELD 3 471-8073 1289 RE 5 482-2107 1200 LAMARCHE R à 492-0032 $6 RES 2 BUS sovuucoetsasreosgnusnseseentasnosnrnsstses OSCAR 200 222 Jew ITS 200 FRENIERE GUY 0 471-8571 18 RENDVAT IONS DEC KOR LTEE 2 471-1943 POIRIER MME J A 7 871-1308 222 CARRIERE R 0 471-040 R 1 BUS OSCAR VENNE T TERR OIR/SEE ucoousens dddensusanssnanenuo0s OUIME IMPAIR 1778 1783 JBW JP2 1733 1773 JEW 3IP1 PAIR 173 1784 JOBW JNO 1730 ST CYR MARCEL 2 471-8990 1732 DEGIN VIATEUR 2 471-4531 1733 CLERIS JEA 2 471-2253 1735 BOY LU 2 492-1030 1736 DO TF 2 471-817 1737 BELANGER SERCE 2 471-388 1738 LENESOUE 2 471-804 1739 LANGEV 2 471-820 1747 GOULEY E MARCEL J 471-988 1742 COTE B oO 471-340\" 1743 GEMME CLAUDE 2 471-992; 1744 PELOQUIN P a 471-6574 174% JETTE DENIS 0 471-9107 1745 BANVILLE GILLES Oo 471-340 1747 DESPRES P 2 471-2768 1749 GOOBOUT SERGE 5 492-2808 1750 BIRO A 471-1298 1761 FORYIER CILLES 2 471-085 1753 MONETTE ROGER 2 482-021C 176564 PRI RO P O 471-6764 1766 LALANCEYTE R oO 471-528! 176 OREAU 1 2 A71-089072 1780 LAUZON N402-0285 1761 RICHARD R 2 471-408C 1762 LACROIX CHRISTIAN 5 471-2885 1763 BERTRAND MAURICE 2 471-9286 1764 VERMEYTE PIERRE 2 471-B1OE 1765 METIN R REJEAN 2 471-7608 1766 ST JEAN CLAUDE 2 471-6042 1767 DOIRON GERARD 2 471-746 1769 BEAU AMP RICHARD © 471-4887 1771 CHAPLEAU C 4 471-997\" 1773 METHOT R 2 471-1671 1774 BOUCHARD REJEAN 2 471-365 1776 RODRI Joy 2 471-164 1778 RODRIGUE DENIS 2 471-181 1780 MONETTE F 5 471-6190 1781 BOUCHER MARCEL 4 492-048 1782 LAPOINTE 8 2 471-104 1783 LUPIEN JACQUES 2 471-730 o PARENT 213 BELANG NAT) -B27E 220 DEAUDIN.MICHEL N471-2486 221 NAN EL NAB2-286¢ 224 BRIS 8 471-886: 225 MOREL SR1CHano NAG2- 288 228 ROUL NA71-2B8 229 MEUNIER GERALD N471-S28\u20ac 232 DUSSAULT H492-3287 a Res\u201d 202.asauUBRAUS UD DEVGSAGNÉ PATRICK 2476 2524 Jew aTe 2476 CLOUTIER A 9 1-170 2480 SOULANGER DANIEL © 471-101 2480 PETTIPAS S 5 482-232 3482 LONG ANDRE 7 471-148¢ 2495 GOULEY 7 471-101¢ 2496 MITCHE 9 471-108 2409 MORAND PIERRE 9 471-8980 2500 DION M N492-261 2503 LEPINE C \u20184 492-198] 2508 MASSICOYTE \u20ac 7 A71-216 2507 LECLERC P 7 471-048 2610 COUTU MICHEL 2 471-871 2514 CABANA STEVE \u20ac 5 402-248 2513 LEGER L D 471-397 2514 LACASSE RICHARD 4 471-001 2815 SILVER] GINO 5 482-183 2518 DUMAIS M O 471-1133 2523 IMRAULY C © 471-3739 2526 CARRIERE M 0 471-7100 19 RES PAUL-EMILE 248 w 378 202 HURTUB15 Oo 471-7881 211 TROTTIER CLEMENT 9 471-8850 248 MICHAUD 9 471-4818 PER IBONKA LN eee, PHILIAS-MATHIEU arr BISSONNETTE AV-DE BISSONNETTE 22 4A%S JOW 378 4322 PAQUETTE ANDRE 581-6808 4323 DOMPIERRE JACOUES 3 582-0760 4326 FONTAINE P 501-2682 | NON J 2 581-6327 A449 CASY GUAY A 581-0982 4452 BISSONNETTE Y Oo 881-8001 4454 BOUC R JEAN - 2 581-5819 CLAUDE 4455 RENAUD ARTHUR 561-8369 8R TrRENO.UCUOSOU AAA RAVAN PIERRE LAPORTE, BOUL JEW 376 200 TREMBLAY ° M N885-501C 212 BELEEFEUILLE YVON 2 581-4178 216 BARIBEA 2 585-4097 220 LACHANCE s Oo 581-4344 224 DAUPHINAIS J 2 B81-1460 228 BEAUDOIN YVON 2 5681-3329 232 OU 2 B81-O#AC 235 DESCHENES P P 2 581-0736 236 LESSARD GERARD 2 661-6865: 240 BENOIT M 2 561-061! 243 PELLETIER D 2 585-812¢C 248 LAVERTU R 1 5856-9120 252 NOCIYI M 2 581-7207 259 LAJOIE CHRISTIAN 3 s81-7122 260 CAUTHIER N 2 8081-8787 281 LAROS 4 3088-3164 28 2 581-8747 J BELLEMARE JEAN eesnscod en slucenaupneonesusa0ues PIERRE-PAUL FROM LATOUR AV NORTH TO DUMONT-DE LATOUR AY ALLANT VERS LE NORD A MONT ou IMPAIR aad 931 JBW 2E5 981 J6wW 288 PAIR 202 896 JOW 2E4 936 968 JW 2E7 830 .JW 2EG 892 QUEVILLON T N471-90787 893 LATOUR JSACQUES 7] 471-4668 808 GAUTHIER CHARLES 7 471-3271 899 GENDRON PAUL 1-7173 sos RIEPY JEAN-PAUL N471-6713 8so9 VALIQUETTE MARCEL ° a71-8542 813 LAROCOQU G 471-9399 9235E tas nîses D\u2019 ELECTÉIS PTE BC WC (LES) ® Oo 471-1022 MERLEAU, DRUNO 7 471-2420 930 LANCLO 7 471-8487 sat C NES A NEQU JP 5 471-0164 34>COFFRAGE B L ENR 2 471-9234 ELANGER 0 471-0234 836 ANGRIGHON 5 471-3649 DIN R o 1-8254 38 DESORMEAUX FERNAND N&71-95656C 948 LAMBERT E N87 +3564 51 ROY M L 7 4791-7158 857 RANDEZ 5 D 7 471-6386 963 MADGIN PHILIPPE PD 471-8458 869 NESSIER, H Pp & 492-1687 078 BOISVER Cc 2 471-1620 HE ST FRANCOIS INC [ENTREPOT) ® 471-0924 20 R 3° us VUS 0SVOEUUDUNSS UTP CTOU ME.POI IMPAIR 1763 1770 JBW JP3 PAIR 177 1778 JBW JP9 1763 BERUBE J 0 471-8J4¢ 1765 LARAME NORMAND 7 471-457¢ 1787 BERGERON LAURIER © 471-9101 1769 DEROY 0 71-1327 1771 PELOQU N492-OB0E 1772 GAUDREAU REGIS oO 4871-2368 1773 L ane OVIDE 5 471-8922 1774 ASSELI R à 482-142 1775 CARIG Q 471-6368 1776 LAVERDURE \"erauve 7 471-2846 1777 ROCHELEAU JE N492-2085 PAUL 17786 PREVOST GILLES 3 492-1861 1779 FORTIN D N471-6206 13 RES vunssencuaucraresessenaneauensoeatdèuBO POPULAIRE a 506 Jew 376 414 GODIN F 71-0385 426 PLOURDE MICHEL N402-3007 434 DEAUDRY PIERRE 5 462-2014 439 HICKLING JOHN Oo 471-8657 444 ASSELIN C 4 4 =5307 LAYETTE J 0 471-6089 4847 MALTAIS Y 4 471-0870 482 GRENON L 7 -5828 453 LAVOIE LUCIEN N492- 1645 468 MA Oo 471-228 461 LEFEBVRE ÊSYevio à 492-174 454 DELORME N471-21237 OURRONNA IS J oO 471-028 871 cossec! 3 471-789 472 ALO 4 471-064 477 COSSEL IN Lucien N471-330 476 CADI N471-6830 486 GAUTHIER MARCEL 3 471-1682 489 DOEGUIR 3 471-111 482 COMTE DENIS 5 492-252 483 TURGED Ss 492-289 40 GUERTIN RENE 3 492-048 500 CHIASSON ROGER N492-230 ° RY GILLES « 471-140 808 DRO J C 3 ATY-27 PRIME OFF BISSONNETTE AV-DE BISSONNETTE Av 4320 4328 Jow 3T8 4322 FAH ANDRE à 881-8921 ABIN GUY 7 581-6490 4323 LUPIEN \u20ac 4 888-6923 4324 BOUCHER 4328 DESORMEAUX L 4328 BARRETTE D J 885-9230 581-3344 3 582-0884 6 RES SUSUHSNVPENSSSNNNSPENSVONONGSOGES RAYMOND PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS REMI 172 198 JEW 378 178 LAPIE LU 5 471-9387 179 GALLANT LAUREAT Oo 4871-1162 180 CARDI DENIS Oo 471-2878 181 DESNOYERS BRUNO J 472-1863 182 CASTELLANO N492-23366 184 LAMARRE D Oo 4871-0178 187>CONSTRUCTIONS GC GRAVEL INC (LES 2 471-0735 188 BEAULIEU A N492-1497 BEAUL I 2 871-3744 191 POMERLEAU DENIS 2 471-1938 192 VILLENEUVE yAURICE 3 471-0680 195 LEVASSEUR 5 482-0247 199 2 471-2269 LAFLAMME a! chanD 12 RES RENE FORMERLY J BTE VENNE TERRASSE 19 ROM ST CHARLES BLVD SOUTH- ANCIENNEMENT J BTE 1988 DE ST CHARLES VERS 5 180 JEW ITS SSG)EXCAVATION D DUBE LTEE 2 471-8044 Manor.ni $ (71-2878 NNE TERRASSE BLYD ALLANT 180 RADLEY JERRY 5 RES 2 SERRES.UNSS AN RICARD PL 1971 FROM CLEMENT EAST TO PIERRE LAPORTE BLVD-DE CLEMENT ALLANT VERS L'EST A PIERRE LAPORTE BLVD 828 321 Jew 378 T 4284 TESSIER ROCER 81-0759 202 MONSCHE EMILE 7 601-6327 293 CRAVEL CLAUDE 5B1i-4ags 42300 MILLS JACQUES 581-2674 4301 BEAUDOIN MAURICE 5801-7435 4304 DUPONT MARCEL o 585-6036 4305 LANDRY ARMAND 9 585-2309 4308 BEAUCHAMP G 581-4760 4300 PARADIS M S 586-1027 4312 LEGAULT LÉRCTAN O 581-867 4316 CARPENT 58)-94289 4317 MOUT +, ANDRE 561-6650 4320 TRE H GILLES © 585-0298 4321 LAVOIE 581-1655 RICHARD 2970 3020 JBW IT8 2970 MALO HOEL 8 471-0188 2575 Re ons R 5 471-0991 2080 VEN 9 471-7880 2904 EAN p\u201d E 5 a7+-2192 2094A ALLARD M a4 471-1730 005 MOREL R oO 471-7940 3011 BRUNETTE Y 7 471-3202 3012>MAISONS MOBILES LACHENAIE N O 471-3823 8 At GEORGES 2 471-466 3013 BEAL Oo 471-3270) 3016 DILAZZARO MICHEL © 471-0047 3020 MOREL BENOIT 4 471-4893 RES 1 us B nasssustuenssnens952unau2sS00 0808 ROBERT PL + Jew ITS 100 JACQUES MAURICE © 471-6021 185 VER 8 471-7776 193 VERREAU ROBERT s 471-8673 195 VERREAU GILLES 8 47t-1631 109 VERREAU O 471-7515 R naovuasecasssteeroovononnaanceeueuse ROCHON IMPAIR 1770 1789 JEW IPS 174 1765 JBW 3 PAIR 1762 1766 JBW Ind 1782 1788 JBW JPS 1747) COMMISSION SGOLAIRE DES ANOIRS [ECOLE PRIMAIR SECOND) [BERNARD CORBIN] 2 471-5063 1753 JOBIN B W492-3237 1755 PARADIS RAYMOND 9 471-0520 1757 GAGNON PIERRE 3 471-3411 1759 DESPRES P © 471-8180 1761 BEAUDOIN M 2 402-0088 1762 DEGUIRE C 2 492-0778 1763 VALOIS ALBERT 4 492-163 1785 GUINDON C NA71-2130 1788 MAJEAU GERMAIN 9 471-817: 1779 LAMARRE À 3 492-1057 1781 O 471-3871 1783 THEROUX ANDRE 5 492-240 1704 SABOURIN & 492-1107 1786 ROUSSEAU \u20ac 7 471-2460 1780 SERGERIE 7 471-0843 1787 MAILHOT Rea 8 471-8009 1788 FEDAK JAM 0 471-7688 1789 492-2203 PERREAULT PS acours s 16 RE 1 8 LAND 1960 FROM LAVERTU TO ESSONNECTE AV-DE ERTU A BISSONNETY 4460 4485 at a 8 4450 RACETTE YVES J 585-8828 4456 DE Shas EY PAUL 3 581-0614 SAGU ENAY VOIR/SEE OU SAGUENAY ST-CHARLES BOUL, LACHENAIE fr SE SSOBINAECNEIBONNEEAESOUNAESNRESES ST- CHARLES BOUL FROM WEST OF HARVIEUX AY BAST TO CITY Limits.pe L OURS HARVIE AV ALLANT VERS L EST AUX LTR TES LA vi IMPAIR 172 17481 JEW 3W3 1553 1805 JEW 3R2 1841 - JEW IR! PAIR 1876 Jew 3R3 546 IGA1>LAVOIE JACQUES INC (MATERIAUX CONSTRN) P oO 471-3082 1546 DE LAROCHE C 4 471-9671! 1553 DUBOIS M 0 471-2421 1555 DION J 471-0839 1564 MER J P J 492-1308 1574 HERVIE M 3 4671-2410 1576 HERV JEUX CARE CE 0 -8356 1605 OUIMET PI 471-0145 1725) SALON THURNESOL {(cotrr} ® © 471-2866 1727>TABAGIE MELANIE ENR P 0 471-891¢C V729)BOUCHERIE BEAUSOLEIL 471-1773 1733)MARCHE BONSOIR INC P 471-2255 17372804 LANGER TE PATISSERIE LACHENAIE ENR 402-0684 1739) HETTOYEUR LACHENAIE ENRG 492-1272 1768>CENTRE MEDICAL ST CHARLES R Nag2-22117 CENTRE VISUEL DUBOIS 0 \u2018CONNOR nag2-32186 JOERAICHE P1ERRE DR (CHIRDPRACTICIEN) (A) 71-2983 YENTREARISES MICHEL PL ouc LE aa2iagse >PHARMACIE METHOT ET viols 492- 2553 ANTE Rens N4D2:2263 »s 1827 BOLDUC RAYMOND 1667)LES ENTREP RISES GUY DERVIRENS LTEE (STN DE E) 2 AT1-2404 1807) ALUMINION CLAUDE BOUCHARD c 4 471-6434 (notaire) Oo 471-6286 >BEAUDDIN LINDA 71-1969 CHAMPAGNE DANIEL (avOCAT) 4 471-1969 CLINIQUE DENTAIRE B VEILLEUC 71-1917 VEILLEUX BERNARD DR (DENTISTE) (A) 5 471-1917 1890 DECOSTE CONRAD oO 471-3238 1801 >ARMDIRES B IN 2 471-2691 1895)POUT POUT POUTINE 4 471-2128 16898 STE MARIE EDOUARD 9 471-8131 1903 PAYEHAUDE MARCEL 1 492-0876 1904 TE N MARC O 47)1-1550 1814 BOUTHI EG 4 471-0246 1922 MEL 7 471-9618 1927 DESROCHES ANDRE A 4092-1222 DE E 0 471-9808 REYHALD 1928 LEVESOUE R N471-2602 1929 ESROCHES GERARDO 871-8397 1931 OIE LAURIER 9 471-4819 1932 GARA P 0 871-8123 1947 POULIN LIONEL D 471-5926 1853 MARCEAU D 0 471-9782 1957 COTNOIR D 4 492-162 MEUNIER ROOER 8 471-4272 1963 BENNETT J C 0 471-4691 1960 LAFOND LIONEL W471-09037 2003 BOULARD C oO 471-8149 2017 LEMIEUX M 2 471-8399 2037 5 MARTIAL O 471-5527 2043 LEVEILLE CLAUDE 7 471-3698 204° PAPINE 9 474-299 2065 BOURGOIN R 5 471-2894 2077 FILIATRAULT GAEËTANZ 471-7540 2084 LAFLEUR R Oo 471-6844 2097 FILIATRAULT 5 471-9034 ILLAUM 100 THIVIERGE G 471-8442 2107 GALECO A N492-1788 2115 MANSEA 492-2172 2118 LACHAPELLE 7 871-3658 2129>AS CHAUFFAGE \u2018Ties HAT 11-0448 RABY LAURENT 4 471-0157 2172 CLAVET N471-3648 2218 DESAOCHERS D N471-82328 2228 DAUCH JEANPAUL oO 471-9819 2236 POIRIER PLAIN S 471-8386 POIRI 5 471-1472 243 COTE aR Oo 471-8880 289 LEVEILLE S MARCEL J 471-8034 201 LEVEILLE ROGER 9 471-4384 349 RAYMOND GERARD 7 471-8977 384 THIBOOEAU J CG 9 471-826 385 MAR J H4a71-033 489 BOULANGER ALAIN o 4 78 454 LALONDE J 5 402-228 492 BERUBE C WH492-243 495 CANTIN ALPHONSE D 471-446 497 CANTIN FRANCOIS 0 471-7476 11 CANTIN HENRI 9 471-I47E 14 MAYER MICHEL 2 492-084 22 FOREST GILLES © 471-820 62 MESSIER AIMEE 9 471-831 BEAUDIN FABIEN NAD2-278 18>PASTEL 2000 N&T 1-418 16 PAQUET F 8 471-184 17 ik A NAT1-887 24 ROUSSEAU L 2 471-437 31 Pigeon FRANCOIS 3 471-490 34 CAN D oO 471-701 41 CONTANT L 3 492-081 ROULEAU 7 471-817 43>GCARAGE A D RENR N492-282 360 SAMSON MAURICE 0 471-173 bao LARSGNE MICHEL 3 471-6738 7 AFOND AND N4G2-327! 318>HARCHE che: JACQUES N471-9445 2721 LEVESOUE P oO 471-0982 2727 DomINGLE, M 8 471-8887 ANT 4 471-4170 MEUNIER RAYMOND 4 492-1838 273) MEUNIER GE 0 471-8127 2740 out \u201ceiLIPPE Oo 471-8405 2741 DECOSTE J Oo 471-9166 2743) GARAGE JOHNNY DECOSYE 2 471-8327 2700 LALANCETTE L 7 471-0388 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR, | wr: bg T1-7831 8 471-2388 4 471-488C N471-2720 5 402-2230 2 473-8022 M 8 471-4887 2888>DEPANNEUR LACHENAIE INC N492-1077 2874)CAPRI CANTINE MOBILE 6 471-4660] RICHARD JULIEN 9 471-4880 2889 DUVAL L 8 482-2178 2894)>RESTAURANY LACHENAILE W471-5666 2898 GOUT NIER, ROGER 7T 471-0980 2913 BERNIE N492-3272 2915 MEUNIER 8 471-461C 2927 MEUNIER LOUIS 9 471-6982 2930 MARCOUX ROCER © 471-7027 2830 MEUNIER JACQUES 9 471-8437 2948 ROBILLARD LUC NAT71-83]33 2052>0F MARENNE ENR N471-9271 AR ULT JC © 471-803¢C BELLEFEUILLE O N&71-7K17 BERGERON REA H492-3065 CILBERT HAROLD N492-23897 GUERETTE MARCEL 7 471-8000 3 471-6282 LAFOND YVES 3 471-1257 LARDSE R 3 471-056C LAVE 1ER A 4871-0523 MARINEAU ROBERT hH471-8271 MARTEL AL 3 471-0406 MOISAN EMILIEN 9 471-1987 QUELLET N492-3066 OUELL 4 471-4085 PAGE PIenne 7 4671-8376 PAINCHAUD P 9 471-2362 PARENTEAU PAUL 7 471-429 1C ANDR PAULIN A © 471-408 PLUSQUELLEC J M & 492-3826 RANGER R 93 471-6977 Rnti < atl R 5 47 7088 ST ANDRE D 5 482-2837 ST VINCENT DENIS 4 471-0462 TESSIER A 3 471-7873 THERRIEN op 5 471-6838) TURCOT LEOPOLD NRT 1-081] COSSETTE CONRAD 0 471-8471 COTE M ©O 471-2561 DEGUIRE ANDRE O 471-675E Lecace, LUCIEN oO 47 8.BERNIE oO 471-8912 SERNIER ROBERT oO 471-8306 DUPLESSIS oO 471-7287 2853) TRAN (SPORT LACHENWAIE NOE Ma INC 2 471-8631 20655DERTS AUTO ELECTRIC 2 471-30 E4444 GAGNON ALAIN 2 471-6666 28 VENNE F RENE 9 471-880: 2200 MALO NORMAND 2 471-4931 3011 RAYMOND O 471-834\" RAYMOND ORIGENE 2 471-9614 3027 CHARBONNEAU GUY 9 471-6366 3048 LEVEILLE PIERRE à 471-126\" 3069 RAYMOND LEONARD 7 471-0311 3082 FILTEAU ROGER 3 474-133 3084 GAGNON 2 482-0978 3086 AUGER PIERRE 2 471-508 3087 DEM 2 471-5534 2103 LEMAY CERMAIN 4 472-4774 3123 LAURIER CLAUDE 7 471-8378 3142 IN 8 471-870 3143 COTNOIR 3 471-2170 J145 CHARLEBOIS 5 9 471-2018 LAURIER LUDOVIC 7 471-8357 3146 LAURIE 4 471-196% 3150 BRIDEAU D 5 402-2585 3152 ROUSSEU M © 471-5801 3158 THERRIEN ROMEO 8 471-8818 3171 LANGLAIS 4 492-1807 3172 CARON PATRICE ÿ 471-9373 1174 ROUSSEU MARC 3 4711968 3185>PIECES D'AUTOS JACOB ENR 4 471-3842 3188 L'HEUREUX ROSAIRE 7 471-8152 3197 \u2018ASTOUS CLAUDE O A4T71-B173 3204 BERGERON J 4 471-3381 3210 CHAMPAGNE ROSAIRE 9 471-8071 3213 DESJARDINS R 0 471-8122 3216 RE GAETAN 0 471-2739 3222 DEM oO 471-2182 3232) VENNE JEAN PIERRE (CREUSAGE) 5 471-3835 VENNE 3 492-0859 3240 LOISELLE H 471-1307 32613VENNE RONALD tereusaGE) P 1-8887 VENNE H ET ®na02-2783 3250 CHOUINARD N8T71°-2838 LAFONTAINE L 5 492-2110 3257 COMEAU 2 471-8733 23272 MATHIEU J P 9 471-2138 3290 VENNE PAUL 2 471-8417 3308 WILHEMY 8 471-3687 3329>COMMISSION SCOLAIRE DES ANDIRS (ECOLE PRIMAIRE & SECOND] (SAINT- CHARLES) t-8052 3341>PAROISSES CATHOLIQUES - CATHOLIC PARISHES [LACHENAI 471-3940 OURASSA JOSEPH 5 402-1158 3ISSILACHENAIE (VILLE pe) 471-3677 3365 PRELETIER, LonENTO 3 AT1-6318 3367 THERRIEN 0 471-8167 3369 LAPORTE Mooney 5 471-121C 3176 DION E 471-B8BE 3377 GAGNIER ALAIN N471-838 3278 PO 492-336C 3361 LAPOINYE 5 5 492-1884 3383 CARON LUC 9 471-7921 IIBOIEXCAVATIONS R POIRIER INC 4 -a586 OIRIER pi CHARD WH471-4818 3IB8GA POIRIE s 471-8208 18 GAUTHIER auL Oo 471-8802 23421 GAUTAI ER | Oo 471-6172 342 PROUEX pÂLAIN NWN492-21627 3427 3 471-761 3420 POULIN A 2 471-448 23433 RINGUETTE R 4 402-0818 3437 CH S$ 492-O1 18 3443 MALE RART GILLES 9 471-826 244% MALEPA M 7 4791-2320 3467 BERTRAND ne OC 471-7838 3470 CANTIN AEN N471-B24C 3487 CANTIN MARCEL 9 471-4838 3409 BERTRAND 4 471-4541 ERTRAND s n - VERDY E 9 47 28 LEVESQUE GARTAN Was2-113 3837 6 471-8174 3543 RAYMOND J M 2 471-8882 54 DESFORGES yROGER Oo 471-8816 3588 LEVESQUE CU © 471-8088 3557 : DESCHAMPS O 471-8981 LEOPOL 3581 GOSSELIN G O 471-833 GOSSELIN CG Oo 471-821 3861 ESJARDINS ROGERO 471-127 3883)PRET MATERNELLE CHRISTIANE VILLENEUVE 4 471-5614 3885 NETTE L 6 492-2284 97 YMOND J 8 A71-888 3890 JEAN BERNARD O 471-8608 3613 MATHIEU EUSTACHE © 471-8924 3615 MATHIEU NORMAND J 482-1478 3826 COUGEON 7 471-4364 23636 VALOIS TLL 9 471-361 3846 MATHIEU MARCEL 8 471-048 3861 JOBI REJEA 2 482-0615 3671 BOUVIER G N492-+216 3679 MERVILUS E © 471-346 3880 PICHE J ©o 471-720 PICHE R 0 471-362 3886 CORBEIL R & 471-708 23661 MATHIEU RAOUL 9 471-811 1700 MARCÇCOUX G 2 471-787 3710 DUMAS CLAUDE Oo 471-303 720 COUPIL RAYMON 0 471-830 736 HERVIEUX MARCEL 2 471-810 753 HERVIEUX oO 471-830 7564 MEILLEUR M 8 471-201 774 MALLETT 8 471-6879 779 HERVIEUX PAUL A O 471-363 7981 RENAUD HORMAND 7 471-683 783 RENAUD GERARD 7 471-890 798 MERARD K 4 471-777 3833)CENTRE D\u2019ELEVAGE LEGARDEU 5 471-829 MAURICE 8 482-134 840 89 471-360 848 10 0 471-342 854 0 471-463 ass S H © 471-450 882 6 471-461 863 D 471-830 sas 9 471-466 900 90 471-234 210 NE à 471-068 016 2 402-122 ses GABRIEL 2 471-904 eas L 4 492-1890 4007 FRANCOIS 4 471-681 4014 J J T7 471-264 401 R J 482-102 4017 5 471-774 4034 7 471-267 ao34û 6 492-281 7 066-888 4984 3 492-008 4083 Oo 471-033 4212 3 586-477 4287 681-4757 4317 (DEPANNEUR 2 585-221 4324 551-0787 4330 685-2872 4341 531-0979 4342 581-6043 4347 6 681-9936 4354 581-9107 4380 F HAE +4- a7 RONALD 2 581-948 4504 CHARLES rian.4508 681-4384 4843 9 586-2405 4683 581-9023) 4685 581-880 48725 8581-843 4771 2 85-018 4773 9 881-818 Oo 586-417 6 586-631 à 688-379 6 8581-7210 6 582-0858 87738 5 582-1353 8773C 2 881-727 47730 8 882-10 4773GC 3 532-0739 a173H 3 585-7488 47730 4 581-3753 4773H 4 582-0482 48777 2 581-326 4781 5 581-8783 2 581-8838 & 585-176 585-1719 585-0608 582-0873 585-3198 O 585-7143 5 581-9847 47814 4 588-7240 4781C 4 581-200} 4781G 3 882-0811 4781H 2 581-4936 4789 6 581-6876 48821 881-4288 5063 681-5409 43 ceucercessasseusuzazssasnseeuussues ST-DE NIS 1969 FROM ST CHARLES BLVD NORTH- DE ST CHARLES BLVD ALLANY VERS LE NORD ot 3086 Jew 2378 201 GAGNON 471-4467 202 Lévesey (OEMs 7 471-2001 208 Leves N482-3032 214 N402-3376 220 COLLIN GEORGES O 471-9140 221 PERREAULT 5 471-2136 PERREAULT DIERRE 7 471-177 225 DUGUAY oO 471-188 225 LAHAIE HENRI 7 471-809 233 THERRIEN G Oo 471-178 THERRIEN 9 471-807 238 CHEENEY MICHEL s 471-700 MELANCON 4 471-169 242 BARBEAU LUC 3 471-076 245 EFAUDOIN MICH © 471-3862 pt SY LAURENT CLAUDE 4 471-6719 DUMAIS L CG Oo 471-0840 a ELL 62 NORD/NORTH 1986-p7 a FAUC i © 471-8270] 288 MORIN P 4 Ata.RERREAULT RENE 9 471-8802 272 GOULET » 0 471-204 MARINEAU MARCEL 4 482-1982 273 GUAY © 2 492-002; FOURNIER MAURICE 4 471-3360 278 BEAUCAIRE D H471+7211 OUIMET RICHARD 5 471-5680 279 LAMBERT C 7 471-118) 284 BELLEMA 4 471-7780 280 4 471-0304 ELLEMARE J P 7 AT1-7241 281 LANDRY GILLES © 471-842) 288 C MONT 8 492-0288] 283 LAFLAMME J B 5 471-0845 287 MARTIN MARCEL 8 471-1173 284 BERUBE G O° 471-8593 58 MARTINEAU H 7 471-726 87 58 GARCE vo 4 471-444 DUMAS LUCIEN 0 471-774; 67 DASSILVA FERMAND 4 471-802 88 COLLARD J 5 471-500; 65 PERREAULT G 8 471-7870 289 VEILLEUX M 3 492-000) 74 CHARBONMEAU A 2 471-688 00 DUMOUCHEL 3 471-0604 75 QUEVILLON 4 492-180 03 MEUNIER CLAUDE © 471-2404 77 VATRAND 4 471-9548 308 ARCHAMBAULT L 0 471-808) 78 CARRIER 4 492-0887 312 LABRIE J 3 402-0027 8C VIENS JUDES 5 402-246 13 MENARD D 3 492-1195 81 COURNOYER M 3 492-128 28 OUELLET J M 3 471-3104 83 GuAY L 4 492-188 30 HAMELIN RAYMOND 0 471-8849 85 BLOUIN LUC 3 471-8891 32 THERIAULT C © 471-7788 87 GODFROY 8 492-264 33 LAVOIE GERARD 9 471-3788 88 LAMONTAGNE D 3 471-889 36 CARON A 7 471-0267 D1 HAMEL GER 4 471-100 0 RES 82 PELLETIER DANIEL a 152-158 ARS SESSSOUNSOUUNERSONASA0NS28, 93 MALOUIN M 4 471-505 94 CLEARY FORTIN P 8 492-2144] TADOUSSAC 96 BOUDREA 5 492-2313] VOIR/SEE DE TADOUSSAC 98 AUDET C 6 482-2001 Ssanonosssus0enssuasnsneesuusnau) 00 TOURANGEAU R N492-O88E 02 ROBIN B s 492-2909) THERESE 48 RES 185 2683 + Ive sousousvatuuss2semancenssueessssssi 196 BOUCHARD ROCH 829 201 BERNATCHEZ M 5 91.228 SAMSON 203 92-182 PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 204 BRIAND OIRRROT N492-234 SONS O USE NOBINTS HEIN IOSRIVIESEN 208 TeNGURY A ; 2 492-0 0 OSIERS CELINE 4 882-0) SAMSON TERR 213 CROSTD JEAN CLAUDE © 471-28 250 Jew 3T8 218 CO 0 471-01 188 JARBEAU ooucL as NAT1-8380{ 216 BOIVIN REAL © 471-18 198 PROULX JOSEPH NaB2-2863 216 BOUCHARD GILLES 0 471-48 202 BOURASSA Sh 0 471-8788] 221 UBE MAR 2 402-01 203 NU O 471-7245 223)PLANCHERS M R INC H471-20 218 MONETTE MARCEL PD 471-882 CHA W&21-74 219 NOLE D N471-8180 230 MARTEL D 8 471-758 220 CHICO Ne P B 471-2311 231 ST JEAN E E 471-28 227 POIRIER ROBERT 9 471-688 234 MATHIEU gh Evan 3 471-04 232 LOCAS LL O 471-7207 235 DESROCH N&T1-47 37 YVON GILLE 9 471-4285) 236 BOUFFARD.8 oO 4714-35 241 ARCAND J G 2 471-3887 237 JEAN H402-31 11 238 FOURNIE c 0 471-08 sesssdssasSsasensaenesnassasasansns 239 LAGACE RONALD 7 a11- 17 240 FRENIERE R 44 SARRAZIN 852 BATTAN) pPELLEGRINO, 2 470-058 FROM MONTEE MASSON EAST 22 BU ALLANT VERS ST A LEVEILLE AV PAI 12 1336 JAW AE 1181 1207 JW 123 PAIR 91 - JEW 122 cae 1224 JBW 4E2 904 MORIN N871-0G404 818>PISTE oe COURSE DE LACHENAI 4 471-27 BEAUCHAMP © 471-880¢ BELISLE H 471-016\" BELL R 471-8485\" BIOND! 482-04 BISAILLON p'RURICE 471-637E BRADETTE 471-456 CAQUETTE à 471-5470 LABRECHE BERNARD 7 71-2488 LACHANCE CLAUDE N471-383! LA NJ 4822-1107 LEVEILLE LUCINE à 471-4518 ARTIN G 871-7334 MELOCHE M 471-87 MOOUIN R 471-0887 OUIMET CG 471-147) QUEVILLON ALAIN 471-0857 VILLENEUVE R > 471-6858 1183 BRODEUR GARY N4AT71-888¢ 1185 L SARD A 3 492-1374 1187 GAGNE \u20ac 0 471-9697 1187A LABROSSE MAR10 N402- 1664 1189 GACHE S o 471-698 1191 BOUDREAULT SYLVAIN N4982-207 cy x 2 482-062 DUMPHY J s 471-701 PATENAUDE F N48471-291 ST GELAIS N 5 492-200( 1196 DOGANIERIE DONAT N471-981 1190 LABAIE E O 471-838 1205 LAGACE R Oo 471-249 1207 DE nu 7 471-082 1209 MUYS RICHARD 2 471-822 1211 BLAIN Oo 471-484 1214 GRENIER PIERRE C O0 471-7414 1215 DANEAU C 2 471-7888 1224 LEDLANC J oO 471-8273 1288 CINCRAS PAUL o 471-8778 1276 BRIERE J C S 471-1202 1285 MATTE HERVE 8 471-4648 1295 MA R ÿ 471-1077 1306 THERIAULY BERTHIERO 471-1870 1316 DESCHENES SERGE O 471-880 1326 BARBE J GUY © 471-0804 1338 GENDRON D 492-1500 1 BUS seunsusssns2anseneueusus0nssann us SATURNE 080 1070 Jow 237 1080 CAMMISANO F 471-8788 1060 FRENETTE P 471-0024 1070 DA PRATOD J J 3 471-1632 RES SESS EEOTINEEENOENSSSNOTRNINEBESTS SOMECA 1988 FROM 180 ST CHARLES BLVD NORTH-DE 180 ST CHARLES BLVD ALLANT VERS LE 2338 JEW 2378 201 SAVARD BENOIT 7 471-8708 212 ARBENAULT R © 471-8741 217 GAGNON O 471-7504 223 GUAY F 7 471-800\" 224 MOREL Gi 4 471-2586 229 GALLANT SERTRAND 3 474-6EBC 235 BONNEAU R 4 492-0137 236 LEMIEUX LUC N492-2273 LEMIEUX LUC NWN4.2-2314\" 240 VAILLANCOURT M 2 471-408 242 ROUSSEAU D Oo 471-2230 245 RINCUETTE B 2 471-1927 247 ROCHELEAU L 9 471-7108 255 SAVARD REAL © 471-8010 255 SAVARD LAURENT 9 471-6710 so EMERS JACQUES O 4714-7218 208 PICHE CLAUDE 4 482-1012 267 DAVIAULT L 4 492-1641 VENNE FROM ST CHARLES BLVD ALLANT VERS 189 198 Jew avs 189 DUMAIS c oO 471-1489 168 9 471-0281 188 RONDEAU MARCEL Oo 471-0427 172 LAMARCHE MICHEL Oo 871-1889 176 GOULET L 471-7680 178 ST ONGE RAYMOND oO 471-0720 180 LANDRY JEAN GUY NAB2-0201 181 BRAULT R 5 482-2600 185 GUAY Ro © 471-2846 197 198 sco Ha VALIQUETTE J CLAUDES 471-2665 VENUS 1268 Jow 378 1124 VANDAL NORMAND 1 471-5828 1130 TOUSIGNANT YVES N471-65661 1188 HU J C 7 471-7982 1158 LACOMBE JACQUES 5 4871-5042 1182 PART AU PIERRE 2 471-0254 1180 DIS 3 492-1489 1192 BIB EAU M ALBERT 2 471-8238 1224 BOISJOL! P NAT71-1386 HOU YVES S 492-1094 1230 DENIS REJEAN 5 471-2017 1238 GAGNON BERNARD 2 471-0506 ROY JEAN 8 471-2114 VILLENEUVE IMPAIR 833 937 Jew 4K6 339 - JEW 248 PAIR 1380 JBW 4867 ets 042 JEW 247 R16 LAGUEUX J P 2 471-7990 922 POIRIER ELZEAR 2 471-3108 928 JIRIER REAL 2 471-1204 828 LAVOIE tours 2 471-172 3EORGE ° PEAUREGARD MICHEL 4 471-0180 930A NAT 1-249) 9833 GOUGEON Yves 3 471-8632 924 SCOTT ati ER 3 471-2187 837 CARIGN O 471-8549 942 MA 2 471-2654 1339 MENARD JULIEN N492-0612 N492-0152 1380 MORIN HERVE 12 RES WILHELMY (782 1704 JBW 3P7 1788 o 471-1208 1788 THERIAULT MICHEL © 666-2560 1792 BARBUSCI JEA 0 471-1758 1704 ARCHAMBAULT JEAN © 471-8134 4 RE s\u2026usasssenssassassaunanssocesssast LACHENATE PQ AS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS LAVAL Cité de/City of © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 63 LOVELL rm sssrsouss0ra0 020020 NUSSSEhGENS 8 RATHWELL YOIR/SEE J T RATHWELL AUTEUIL (Cité de LAVAL) 1E AOE ot 7H 209 PAR 24 TH 2H1 8 20 7H 2P8 74 88 TH 2H4 B88 64 7H 2H3 40 - 2H2 5 MONETT 2 822-8406 7 LIEN.RAYMOND © 825-8712 9 JOBIN ERNEST 2 6828-033 10 LAROUCHE L N828-3258 MOREAU STEPHANE N622-8724 15 BARIL SERGE 2 822-756\" 18 BLOUIN F 5 628-2284 19 BERTRAND N 622-8768 23 TESSIER YVON 2 625-3977 25 ATTANASI s 822-983 30 HURTEAU MICHEL 2 822-031¢C 32 RICHARD ANDRE 8 6822-38 3) CAMPION ALEX 9 626-801$ 35 MENARD P H © 822-188 40 JOLICOEUR REYNALD 25-63 41 LAVOIE A NB28-277¢ 45 FAUCHER RAYMOND 2 622-263 47 DAGENAIS 3 B822-868¢ 49 pELLEMARE Mean NB2D-2588 54 Oo 625-439 60 pa ee a 5 622-8687 64 DORE À © 625-206 T1 CYR L 4 22-8084 73 LAURENC N625-407! 77 LAPOINTE ANDRE 2 8625-288C 80 LOISEL MARTIAL 7 625-449 81 PROYVOST MICHEL 6 626-234 8) LAJ JOSEPH 2-995¢ 86 TURGEON DORIS 9 625-8174 88 BEAUDIN R NGZ8-09 8\u20ac 5 RIOUX NORMAND oO 628-4802 31 RES SIERSRES ASE IEERAGOUITFEROSERSREREY 2E ae UE LA NRA 43 H7H 2K8 42 H7H 2K7 A BER Son T 825-888 & DUSOIS ROBERT 822-731 35 CAUDETYE Pp Oo 622-784\" 37 DELAND M 7 828-210 38 GERMAIN N © 622-8508¢ 384 2 825-3264 4 828-0803 42 ROCHEFORT ROGER 7 3E AVENUE FROM 10 1ST AV SOUYH TO 6 4TH AY AND FROM 18 BTH AV SOUTH TO 12TH AY-DE 10E AV ALLANT YERS LE suo A 6 4E AV ET DE 16 OE ALLAN VERS LE SUD A >>33N & 2W OF 131 DES TERRASSES AV IMPAIR 39 431 HTH 2H6 PAIR 40 so H7H 2H7 8 HTH 2HS 39 LAMANQUE P 2 622-181 40 BEAUDOIN N 2 826-231 42 GIRARD PIERRE N628-331 4] BARSALO C 7 826-872 44 LAMARCHE H N822-288 50 Fuoco \u20ac N622-371 -D EN DE 39 A ALLANT VERS L EST À SE Pan 1 4 4N OF 131 DES A fermasses IMPAIR st .HTH 21 41 46 HTH 2L5 13 16 H7H 2L1 PAIR 40 42 HTH 2L4 38 : H7H 2L3 16 - H7H 2L2 2 6 H7H 2K9 6 THERRIEN L 0 022-154 13 Lager FERNAND o 622-887 16 LEGAR N828-107 16 GIARD 822-930 38 PROULU cÎures 0 822-858 40 BARON P 622-030 41>LAMBERYT MAINTENANCE ENRG P 0 6825-51234 he ESPOSYO 8 622-0808 |! GIGNAC R 0 822-2092 8 RES Bus SERPENT D0S SE AVENUE FROM NORTH OF 151 AV SOUTH TO 20 AV-DU WORD DE iE AV ALLANT MI LE A 20 12 >3N & IW OF 131 DES TERRASSES AV TMPAI 9 - H7H 293 18 HTH 241 8 - HTH 2H 38 48 HTH 2J4 PAIR 8 14 HTH 2H8 46 .HI7H 206 24 7H 242 8 POIRIER DANIEL 826-328 14 BOULARD GERARD 622-031\" 16 FORGET W 825-673: 24 BERGERON 4 625-6207 25 BARKLEY M 6828-06 1\u20ac 30O)P H LANDRY ENR HM622-0928 sT R MAURICE s 822- 34 ROGE AN 9 825-427 36 ELMOURNE EDMUND 2 828-189 41 ROUSSEAU RICHARD N622-8394 43 DAGENAIS PIERRE 25-6867 45 POTHIER DENIS 6822-8766 46 PIERRAT JACQUES 12 RES 1 ENS S RENEE RNR ETNSSNNNINNNRIPUEENEES 6E AVENUE FROM 58 1ST AY EAST TO OPPOSITE 26 5TH AV-DE JE AV ALLANT VERS L EST JUSQU EN FACE DE 26 3>3N JW 8 2M OF 131 DES TERRASSES IMPAIR 9 23 H7H 2L7 AIR 10 22 H7H 2L8 PAYETTE M ET, N 5 25-0625 2 ST LAURENT -7021 5 COURTEMANCHE ARMAND ên 822.21283 83J SER ENR (REP D APPAREILS MENAGERS ) N022-0724 18 LEBLANC R © 625-0211 22 FRIGON R 622-4487 23 FORGET 8 N622-6993 1 BUS auunesessensonnsasauvanmonS saone 7E AVENUE FROM JITH AV SOUTH TO 12TH AV-DE 11E AV ALLANT VERS LE SUD a 12 v A >>3N & 1E OF 131 DES TERRASSES AV IMPAIR AS 49 HTH 2J9 31 43 H7H 210 PAIR 18 46 H7H 2J7 12 - H7H 2J8 12 JONCA RAYMOND H625-9378 18 PROULX À N622-3180 PROULX A NWN622-730\u20ac8 31 THEORET GAETA 22-39 38 PAQUETTE ROSAIRE 622-082 40 20-1848 41 JACMAIN ANDRE ° 825.2521 43 RAPOSO MANUEL 22-0886 45 COUTURIER JEAN MARIE 626.6947 SSS ESBUS\u2014COVO2SESASUWORERD 8E À E FROM 84 157 AY EAST TO 35 6TH AV- DE 64 1E AV ALLANT VERS L EST A 35 SE A >>3IN IW & 1N OF 131 DES TERRASSES IMPAIR 17 - HTH 2M2 5 16 H7H 2L9 PAIR 24 1 12 LACRO 828-1888 14 BEAUCHAMP GAETAN 5 828-2042 Be MP s N628-3654 15 MATT E 6 822-8) 17 SAVAGE DENIS 4 622-742 18 LEBRUN DENIS o 822-7932 22 DAMPHOUSSE P N628- 9 MAURICETTE C N622-384\u20ac io # BLAIS MME a 822-285 Es SRE ES U0DOS SU MD2 4 SE AVENUE FROM 11TH AV SOUTH TO 12TH AV-DE 118 av ALLANT VERS LE SUD À 12\u20ac D>IN & 28 OF 131 DES TERRASSES AV IMPAIR 28 37 HTH 2K3 7 IH 2K1 PAIR 28 38 HTH 2Ka 4 10 HTH 2K2 3 ASSELIN J 625-4705 5 LATREILLE CLAUDE 0 625-0128 8 BLANCHET ALBER 5-219: JO JUTRAS JEAN PIERRE © 625-8421 25 LEDUC 25-04 28 RIENDEAU \u201coenis NG25-2944 26 LALOKDE 4 825-2558 JOE AVENUE a4 SETH AV EAST TO 45 7TH Av- DE wa Th AV ALLANT A VERS L EST 45 TE AV 3»3IN YW 8 IN OF 131 DES TERRASSES Vv Hatt 3\" 61 HTH 2MA 20 HTH 2M3 oO P EHARRON RICHARD o 622-5614 30 TURGEON CLEMENT 522-5855 1 MANSE G 0 822-0888 81 CHARRON G 2 622-4947 sessnrananenSbSR0C0ORCDSEAAES GDS d JIE AVENUE 68 FROM 7TH AV EAST TO EAST OF TH AV-DE 7E AV ALLANT VERS L EST L EST DE GE Av >33N 1E IN OF 19314 DES TERRASSES IMPAIR 7 17 HTH 2K5 PAIR 12 18 HTH 2K8 6 MARCHAND RODOLPHE 825-1188 8 628-1461 18 LAPORTE 7 825-1832 16 BARBIER PIERRE 7 625-0597 4 RES SOBP SESSION ERSSRNANNNSEDOSOENNES J2E AVE 1ST Av EAST To EAs OF 9TH AV-DE L oues DE - HM ALLANT VERS L EST A EST DE 2>3N OF 131 DES TERRASSES AV IMPAIR 33 46 TH 2M7 1 28 TH 2M5 PAIR 20 36 7H 2M6 se 52 7H 2M8 44 TH 1 CORRIVEAU MARCEL 7 822-365 5 AVEINE DENIS 5 625-8082 19 POLYI JU 5 626-9367 20 Lecomu nicuoLas NG626-3348% 30 PAQUETTE CILL Oo 622-8254 32 BLANCHET BENOIT N828-279C 36 MARTIN s 622-843 41 VERNER L 22-232 42 CYR 4 622-982 43 LAUZON M 22-984 44 BESSETTE REAL © 622-084 48 CYR R 25-048 50 CLOUTIER MAXIME 326-152 52 LECOMPTE L 322-0216 14 RES s.\u2026teusasunusseseenenan an son ua 88 FROM PARC LES ERABLES SOUTH- °F PARC DES ERABLES ALLANT VERS suo 291N OF 131 DES TERRASSES AY IMPAIR 13 HTH 26S 17 iH H7H 2G6 PAIR 18 16 HTH 2068 18 20 TH 266 13 ASE ALES LEO 0 625-0523 18 NADEAU FERDINAND 622-4701 16 ST once ROGER © 625-0563 19 LORRAIN M 9 6256-4334 20 ST PIERRE M N825-6906 GIER FROM 6835 DES MILLES ILES BLVD NORTH-DE 838 Ces MILLE ILES BLVD ALLANT VERS LE NORD 5 OUIMET MAURICE 3 822-0790 6 BAERT PAUL oO 625-5213 7 LALONDE 5 625-2513 11 LEFEYRE A 6 625-0338 4 RES seosusrensustueuet0NSonDASGUSEDO RAS BAGOT FROM BERARD WEST-DE BERARD ALLANT VERS L >>6N OF 300 DES TERRASSES AV IMPAIR 23° H7H 126 27 29 HTH 127 PAIR 20 HTH 126 29 BERNIER MICHEL 0 625-0865 1 RES AILLY FROM BEAULU WEST-DE BEAULU ALLANT VERS L © >>1W OF 8006 DES LAURENTIORS oLvOo IMPAIR 1028 120 H7H 176 PAIR 1020 1180 HTH 177 1020 LANZOLLA À Oo 822-9178 1025 HANTEL MICHEL 3 625-1048 10480 CILBERT A à 822-1420 1065 CANDENEAULT C 5 625-0474 1080 ST LOUIS D 7 625-5055 1085 BELISLE MARCEL 7 625-4285 1100 BEDARD J 4 20-1838 1180 RANDOLL A N828-0720 1 KARSENTY MARCEL 622-4885 9 s BARON re GAGNON 1965 FROM DES LAURENTIDES BLVD NORTH TO BROCHU- CHCTERNEMENT GAGNON 1988 DE DES NORDENTIDES BLVD ALLANT VERS LE NORD HU Tura Th 7% - HTH 1Y7 70 122 HTH 1Y8 625-9713 70 non 78 DERNATCHEZ pÂtEX 122 FRADET oO 622-7062 3 SECCSSRESODSNO ESSOR UFOUSOT2 BASTIEN FROM DES BUNGALOWS EAST TO BOURGET-DE DES BUNGALOWS ALLANT VERS L EST A BOURGET >>4N IE 8 3u OF 7002 DES LAURENTID ES BLY MPAIR 53 - HIH 1W5 53 GARON J G 826-3842 I RE BAULU FROM BOURGET NORTH TO BEAGERON- be BOURGET ALLANT VERS LE NOR heme ER Nw or \"soos DES LaURENTIRCS BLYD IMPAIR 8s ai 1V2 2228 8287 HH 175 8105 8205 HTH 178 PAIR 8060 8100 HTH 1V3 0 3286 H7H 1V6 8060 OUIMET DAVID 826-2086 8070 DUMAIS GILBERT O0 622-068¢ 8080 CHARTRAND MAURICE $ 622-7608 085 LABELL 2 628-0718 8090 FMA N 8285 -380¢ 8085 DICK o 825-637 100 L'APOINTE LUCIEN 2 622-309 8105 LEGER ON 9 625-087 8120 OUSAB LUN F 622-766 8125 LANDRY HENRI 3 626-298\u2018 8130 CROTEAU GAETAN 2 822-1795 8140 GRONDIN 6 625-687 8145 RyESS IER FRANCOIS NB25-87S8 RIO NB22-830¢ 8180 Vanier JACOUES 625-102: 8180 penoll ROGER 2 625-091 8166 ROUET A o 822-048\" 8170 ROBERT Jacoues 622-880¢ 8176 ROBIDA NB28-274 8160 BELLEMARE DENIS 4 622-8451 81386 NOLIN 7 622-0184 8190 GREGOIRE MICHEL o 825-3668 81906 LEBLA 9 626-088C BELLEHUMEUR, LAVAL, AUTEUIL 82006 POULIN ANGRE S 628-1323 8208 CARON 3 628-0728 8210 ST PIERRE C 625-1241 8220 LATREILLE JACQUES 822-3587 8225 MOUR 22-8085 3232 GELINAS M 28-0881 8238 BOULANGER GILLES 4 622-914 8244 MONGRAIN M 22-2180 8252 VERSCHEURE 5 2-3480 8257 CHARLEBOIS MARCEL 622-0644 8288 SAURIOL GERARD 8 622-1475 s ton.SO2UE AYARD FROM BOURCEY EAST-DE BOURGET ALLANT VERS L EST >>4N 2E & OF 7002 DES LAURENTID ES BLVD IMPAIR 5 - H7 560 HTH 800 AUGUSYYN S 82 546 BLANCHARD F Oo 822-8426 5 Un S00ES UE BEAUDET naan 7800 DES LAURENTIDES ato RTH TO BEAULU-DE LAURENT DES BLVD ALLANY VERS LE ORD A BEAULU IMPAIR 1305 1325 H7H 1V6 PAIR 1300 332 HTH tva 1300 LACHAPELLE J P 626-0235 1305 TRUDEL REAL 4 622-8229 1310 DUBREUIL L 2 625-3884 1315 PINET L oO 621-1361 1320 COUTU SYLVAIN oO 625-5854 1322 PICHE 5 625-2886 1325 VALLEE M oO 625-0492 1330 BABIN J WN626-3713 EHSTAND JEAN M625-4167 MESSIER N N622-0355 1232 à 622-7753 BEAUJON FROM 169 Des TERRASSES AV NORTH- DE 189 DES TERRASSES AV ALLANT VERS LE IMPAIR 169 173 HTH 2C8 174 400 H7H 2C8 169 MARTIAL J 7 822-7107 173 LALIBERTE MARCEL oO 622-2287 400 PROULX GUY 3 622-3746 .3 RES BEAUVAIS VOIR/SEE BEAUDET, 1063 BEGON FORMERLY RICHARD PLACE JACOUES CARTIER 1865 FROM BERARD WEST TO DES BOIS BLVD-ANCIENNEMENT RICHARD PLACE JACQUES CARTIER 1965 DE BERARD ALLANT VERS L QUEST A VAL DES BOIS vo >>2N OF 275 DES TERRASSES BLYD IMPAIR os H7H 204 280 HTH 2A5 00 pion CLAUDE 2 625-0811 105 RICHAR 625-4700 155 URS m° TL o 822-3393 170 ne LNE R 2 628-0496 205 GAUDREAU ROBERT N628-2902 ILON GHISLAIN 2 025-6109 255 VEHNNE REAL 6 625-1887 275 FOURNIER J o 622-9928 280 QUELLETTE R ones: 3215 JOEIERTREPRISES ELECTRI FIL INC (LES) \u201cN622- 2264 622-2284 MURRAY GAETAN 3 10 RES aus nonsssu=usttnnnnceracesonuestu2uus BELLEHUMEUR 1002 DES LAURENTIDES DLVD NORTH HE RIVER-DE 7007 DES.LAURENT I DES BLYD ALLANT VERS NORD RIVIER I MP atk\u2019 721 7625 HTH 1Y3 sas 7746 HTH 1Y2 PAIR 7150 7230 HIH 2P) 7240 7480 HTH 2W3 grag\u2019 1780 TH 2E9 7160 MILLETTE Fr NEZ8-2878 7180 hanes J C N622-9631 LACHANCE M N622-2547 7170 BRIERE REAL NE -2720 7180 DR ALAIN Ne -0611 7180 AUBR REMI s 0 - 2074 7200 ERMOND 5 - 3687 7210 DESHARNAIS YVES 4 -3531 7215 CLEROU 2 -0560 7220 MAH C 4 -9459 7230 GOSSELIN R J $ 21-4082 7238 1SABEL ROGER J -0433 7240 COMTOIS CG 8 \"2857 7245 BOLDUC S 4 -8733 7250 GALLIZIOL! MARCEL à 622-8102 7286 GUYON LIONEL 0 622-2878 7280 DUBE CLAUDE J 5 -0682 T7270 BOIVIN MICHEL A -9443 T7275 PAINCHAUD M N -8503 7280 GAUDREAULT L 4 -7683 7285 LABONTEE R 2 +2839 7200 JOLY MICHEL a 4708 73093 LACASSE F 2 -5013 7306 TURCOTTE RICHARD 7 1574 7320 LEGAULT A 4 -2201 7325 LACROIX cLAUDE +3862 7330 PLOUFFE JEA +3189 PIERRE 7340 DESMARAIS P 5 -5839 7350 MELANCON C 4 - 1980 71360 DAUPHINAIS RAOUL N - 2605 7365 LAVIOLETTE L -6021 7370 WILSCAM \"79866 7375 DEMERS MAURICE N »1825 7379 HARR à -4733 7390 GALARNEAU Y J - 2880 7309 CHAUSS P 2 -0462 T7410 LABELL J 4 -8215 7420 LAFONTAINE P 4 *1650 7475 DUGAS 5S 0 -5618 7480 CINGRAS EEE OT 2 \"1737 T7498 DEMERS EAN 5 -2328 7506 SEGACINI LOUIS ° 7135 78625 5 -6560 OUENNEYTLLE M 5 2-8550 7830 BOEFFA 3 -1479 7550 EANTIN Ladner 4 - 1829 7560 a 22-9871 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR I, OUT BELLEHUMEUR, LAVAL, AUTEUIL LOV 64 NORD/NORTH 1986-87 7670 VELLE © 5 622-4647 GSUUOESUEUSSS GUESS SH US OSNC EG SE As RBITE Le Jr Jia 2803 EL EEE erry 7880 DANSEREAU R 4 822-087 42 622-4072 7630 LEBLANC C 5 825-5063 B RTRAN D 1083 435 ST PIERRE JACQUES 3 822-2001 DANTE NORTH 1 7840 L NC CG 4 28-008 VOIR/SEE BOIVIN, 0 bes LEBLANC GABTAN NB828-008 SESESIENTORESEENESIEC0ONNNININGTIS SC UNSISIOSISNUOINIIISTEIRERRERSOISSERRS| TERRASSE-DE DUMAS ALLANTE vens LE 76845 VERDIS F 25-08 ORD A DEBIEN TERRA 7685 LAMY L ns2s-4413] BIDA BOURDALOUE >>1W OF 775 DES MILLE ILES BLVD 7870 ENAIS MICHEL N622-892 19870 FROM BELLEHUMEUR EAST TO IMPAIR 7901 8238 7 Yi 30 PETI AND 22-6824 7685 GUERA ARMAND © 622-196 EAST OF BOILY- est BELLEHUMEUR PAIR 7900 7924 ki w2 34 BLA EIR 78980 FORTIN SERGE s 622-259 ALLANT VERS L ES A L'EST DE 7525 1830 kd xa w Ds ROBERT 025-9229 7708 GUERAR ADRIEN 25-4848] BOILY 628 7710 GAUTHIE D 5 622-725 PAIR a - HTH twa 1529 7842 7H 2N2 38 BOUDREAU ARMAND 4 622-0107 7718 ACRO 1} CLERMONT O 622-9385 8 MIRONCHUK L N622-3507 19 7 Xs 38 RO 525-858; 7730 ROBERTEA N628-0954 1 RES 205 ARSEMAULT MARCEL 9 622-3245 41 PARENT LUC 622-3444 7750 FFARY GUY NG622-4080] sssssssassssessasssrerssnscssnsss 7010 LAMOUR 0 -8904] 43 5 7912 PAG 5 -9763 EE eanan pEMI 68 sesscassvisnssnsssansesnnssvnsens] BYZET 7916 LAVALLEE JACQUES § 625-2188 46 cosert FERN 22: oan YOIR/SEE BERTE 820 paouiy JULES 5 «9387 52 ST PIERRE GILBERT N§22- BELLEROSE BOUL E se cossacenssuu===svuteesestanes! 7921 es ne 2 .8, sa BERNATCHEZ GEO H 622.ed 224 v LA 3-3 pas \"0: inscaipTions - NO LISTINGS BOILEAU v 1828 ESCH, Eo acoues : » Bas SeassasarrrEEt ttt nrrrtnrars, sesssvessspuansrnssssanusxssnzenel VOIR/SEE BOISJOL : cssesasssasssssssansnnsnnsans| 7930 LAPIERRE FLORENT N -0887 D\u2019ARLO BERARD TERRASSES Av NORTH BOILY 7933 PILON MARCEL : (8228 PAIR | 2380 2300 hak 2ns A © TK 2p TO NOTRE DAME-D 293 DES 1970 FROM LAURA NORYH YO BIDA-OE 7934 GIRARD HENRI 0 -202C 50 LEVASSEUR ROGER 2 867-8404 AERRASSES av ALLANT VERS LE NORD LAURA ALLANT VERS + DORD EDGE Joue 1566: EMILE 2 - 251 re LEbADER 2 667-578) A NOTRE DAME PAIR 7800 920 : 2 663-81 Yor AIR 89 106 H7H 124 7880 BRILVICAS 628-0246 30 Moscecal BRUNO 3 2 - 3e 85 DORRIS N 5 03-0815 13 8e H7H 1v5 T900 KWIATKOWSKY M 622-0049 942 CARD 2 - 66 GAGNE REAL à 663-710 PAIR os 110 H7H 126 7920 CORBEIL P 3 622-2453 18 5e sauve \" 3 an: se en rte 5 0 609-459; 4 68 HTH 2486 3 RES 8 - RAN MICHEL 8 667- 92 96 H7H 126 PE SEN ENT URI ASEEEB IRS NNEIRBINSBNED 19 74 GAUDRY 86 3.183 4 LANGLOIS CGHISLAIN 3 622-1777 BOISFRANC \"nr=snenosnessenss0eusesananutauess 77 0 SENAIS PIERRE 2 689-9011 12 POULIOT D 4 625-3643 A J NEBO- 1080 13 BELLIARD ROBERT 8 825-4566 FORMERLY DES ORMES AV 1965 FROM BOURGET 251 DESMARAI N667-3184 15 GOSSELIN ISIDORE o 6 -1860 DES BD BLVD VOIR/SEE LA BRUYERE 85 BERGERON R 2 867-465) 16 COUTU B 6 -3704 ANCIENNEMENT DES off: AY ne DE); ersuusunnancasasanasnnenuaceua0u8 86 C TURE ROCH Oo 8895-4285 20 GAUDETTE R 0622-3478 QUEST DO'S PLYO ALLANT VERS LO} poyRGOIN 94 LOCAS S 0588-2350 - L 2336 2 PEPIN DANIEL ss - 2208 Pra OF 27% pes TERRASSES AY IMPAIR at 42% H7H 2N7 97 C HE SIMON 2 655-3669 25 LECLERC CILLES à 022-8125) PAIR 18 H7H 202 AIG LEPAGE SO à 620-0165 2318 CRODIKI 4 P 8 285.458) -8128 : G -4587 26 ES LAURIERS LUC 5 8 \u201c567 13 ALLARD ROBERT 7 625-6518 420 SAUVE Michel A 332.2232 22 R GUE JACQUES 0 800-8429 33 CHALIPOUX YVON 36 -8924| 14 FALKENBERG U oO 625-8843 425 BRUNET 8e - ot 325 P/ .2 860-804 34 BEDARD HUBER 6 -8568 18>PLANTEGA INC 4 628-182 430 ARC RAS AULT J N622-8647 126 G MAIN Y 2 8 3.588] 36 CHICOINE L TT NT aus ee ARR RES 7 B2275006 2334 LAVIGNE vvoN © 869-0437 J6A TESSIER 5 NG «eB8333] Sr EERIE RIE BRYENERCUNENNNNLEVNENPE PEF EIEUASENSEREISERREUNRSRSNESBEY 338 BERUBE RENALD 9 12e NOURY MICHEL s 6 -887C MARTIN NORMA 2 665-2856 40 BELANGER LUC 5 622-9478) BOISE BOUVRETTE TERR 2342>EXPERT REFRICERATIAN 42 RICHER REJEAN s 6 -084 LaRME ET pnb: vee pd 1965 FROM DM 600 DES LES BLVD N689-9575 44 GUERIN MICHEL NB -318 AL VD WE Lao DE Re Des TH E ILES BLVD OUDRIAS G oO 863-1972 45 POMERLEAU CLAUDE s 6 -5118 ANCIENNEMENT Ses SAU vis AV ALLANT VER LE OR 234% IVANUSIC MIKE 0 667-8953 88 BARRETTE MARCEL s 6 -0498 BoIS BLVD ALLANT Sens Ry on - NO LISTINCS| 2346 CHASS A 067-7856 a RIENDE u 3 6 - 1981 2 Ebest 7 oe 7 ses av tes.saseas Essen REEREaANERERSReR 2380 MARTEL A 2 867-8146 AU S NG 2617 >>BN OF 276 s ERRAS ES us 53 HUOT 2 62 -68480 IMPAIR hau 282 BRETON SHARE EUSNS1 5055 LAJONE CLAUDE 0 822-684C PAIR .203 VOIR/SEE BECON 54 LAPO NG2B-24 | MOUSSEAU DR J M ae 125-2510 20 tsvaunuesssnrsensanoncocau ce) DAUDET 56 PLE Lh : NG22-6366] 8 DUPUY L 5 825-3305 VOIR/SRE- DANTE 57 GAGNON S © 822-921 RE BRISSETTE TERR sevnssssamasnsenarurrnas 58 MALTAIS R 6 \u201c3767 sruas annus IER UERNERNREARSAPO ORT 888% OES LAURENTIDES BLVD 59 DUVAL L © 622-5012 EAST TO LAMOTHE TERRASSE DE 8005 D AUTEUIL BOUL 80 LAFRANCE DANIEL 5 626-1198 BOISJOLY DES LAURENTIDES DLVD ALLANT VERS VOIR/SEE RIOPELL 81 LALONDE 3 622-5034 41 HTH 286 A LAMOTHE TERRASSE .aenessencensesamen ses G2 GERMAIN D N628- 130 12 H7H 285 9 H7L IKE 66 GOYETTE N625-3002| à CHARETTE sylvain 5 826-2253 1 CHAPLEAU MARCEL 622-0042 hb AUTEUIL TERR ROBITAILLE ROGER WN622-7126| 11 GAMAC 3 622-0380 2 METTHE R 0 622-8161 ROM 699 DES MI ILES BLYD es SOUCY À ND 5S 622-8019) 12 L'ABONTE 2 625-2064) 4 DRO LE AA 4 525-0617 con DE 690 DES tery ILES BLVD OLLA 7 6 -4155 RES SA MAIL YMOND 5 625-9796| ALLANT VERS LE NORD 71 LEMA 6 6 \u201c-265602| socesrnasuesnsaseuson2aeusscua0euceuss 6 LEPROKHD c 3 25-960 [ ES M © 625-5834 35 AEE ae 3 : -5236 BOISMOU 7 ConnoLL ou pau 3 525-0323 3 NORRIS RC T 625-4106 -2103 co BLLY L 6 - 1089; 0 HUOT N625-6115 13 NEvEu : 5 Coes bh FORMERLY ots CÉDRES au 1965 FROM à Ll 0GES J 622-8950] 19 honey A ANDRE 622-1618 2-78 va DE s KUT E 7 625-0047! 21 0 825-4372 8 nye ROLAND 625-1696 ames DES CEDRES AV 1965 16 SALOIS L S 622-2180{ 24 PASCUAL Jose ANTONIO 622-1381 a QU MES ARMAND 2.8 et een PY gL OES BOIS BLVD ALLANT VERS 23 ROUES Ronin 2 823 500s 26 Ga now 4 622-9663 0 - Y 22-1805 Ga ô 622-9586 94 ROBERT M J 625-4820 >rzh of 275 pes TERRASSES AY 12 RES 7 FO ne ea\" PAUL O 622-1986 Se RTEHAROS i 2 6 ooass i AIR nn 2c5 verescsevesssuuentonsantetauseasaes| 3) SENECAL J 2 622-9488 A P 5 625- pes HH 2 DAUDELIN L P 5 622-8781 98 DERRICK M oO 625-4786 ROSE RO 1ERS\" FRANCE AUYO ENR BR H 133 LESSARD à 9 822-1264 jet Tate Be 3 Srila jealonry fonuEiLY, Thugs © 8 unas row 342 HE .7 RACIN D NGE28 LL 5 0 BERARD- J8 GAUTHIER 822-4188 110 DE DO TSONNEUVE RENE NG22-9062 18 PARADIS ¥ t 9 625-89 sac lEs EMENT TRU L E 8 W 1965 DE GAUTHIER F TEENS N622-8320 s 1 BUS B RES UMEUR ALLANT VERS L OUEST A! 40 AUL R N625-0274 SPSS UBER RRENSIRRIESSPSONERIEIPE aus CO ES US SeRe Ë 45 BE i 5 622-0531 abi oF 7002 pes LAURENTIDES BLVD! B55 HHA L 622-4980 BERGERON BOISSEA IMPAIR © WITH 1Y9 61 PELLETIER ROBERT 0 622-0097 FROM OPPOSITE 8005 DES RORMERLY DES ERABLES AV 1965 FROM tT - HTH 1Y6 63 ZE 2 622-9351 LAURENTIDES SLVD wes?TO WEST OF 30 aL BOIS BL 19 35 HTH 24a se HH ER PAU 825-0106 BEAULU- EB A 800 ANCIENNEMENT DES ERABLES av 1866 PAIR 20 50 H7H 120 20 BEAUL TE à Rata N628-2762 GUEST à 0 BLVD se Ans VERS L DE 30 VAL ots BOIS BLVD ALLANY 6 14 HTH 123 100 PICHE 7 626-8188 A L OUEST De, EA VERS L DU 4 .HTH 1Z1 190>BEAUL IBY CM Aa 6G INC 1 Sos 35 H7H 173 >>4N ar bt: \"bes TERRASSES AV 4 D'ALFONSD JOSEPH 0 822-7000 BNTREPR) 2 622-1848 000 LOOPER 00 1374 2 Han 3283 par IR nu 2 a : CORRAR GIRARD 7 622-8456) 112 FARLEY 825-3032 - .O 625-0609 124 FAFAR MARC NB22-7762 915 BREAULT ALAIN ©o C22-56549| 0 BARBEAU G NE25-5616/ 8 CYR WILFRID ©o 622-2875 OUELLET NOEL N622-7711 945 LALONDE F 4 622-807 1 RES 10 VILLENEUVE F 4 622-0701 130 GIGUERE PIERRE N628-1932 830 GERARD T M 2 62.2590 nrssuesssseossuuvesersceuusurenus| 14)MARCHE D'AUTEUIL ENRG ® 820 KLEIN P 0 625-4479 1070 LANCHETTE À N622-7234 BOISSY 0 625-901 DEZAN D NG25-5080 a 28-068 = 0 622-30 VOIR/SEE BOISSEAU.1982 16 ONE ER NCOURT A 8 825-2323 8565585 DISTRIBUTEURS COEURS 1095 CHARBONNEAU ANDRE 8 622-7803 sesasssssces tassasssnsssenns| 21 QUIMET 825-095! BT ELE aNe § 628-2484 1100 LAMONTAGNE O 62B5-188¢ 22 DUFA TON OUE 3 8 8.08s: 860 MATHIEU J J AN 0 © boa 3047 178 THERRTER pauc a à 83301813 130k Yes 24 GENGERON EU 1221SRe scene t EE 1200 GIROUX MARCEL © 622-781 VERS art WEST-DE BEAULU ALLANY| 24 BERGERON \u20ac 628-0434 Ceneensaesc are nnsnnnn en anes 1225 LEBRUN JOCELYN 5 622-1374] >>IW & 25 OF 6006 ON 522-8743 1204 8 nsaupoin ROBERT 622-9622 BLVD ° PES LAURENTIOES EH : RE ET NEVEU LYEE 626-8480 DE BALEARES ns NO LISTINGS 1325 EH ALAIN 8 832.8818 LNPAIR ses 1935 m cl X AVATION] 4 B28-040)/ consaanansacnesenseussususenenso 1335 TRUDEL à 626- î .- 5 825-8083 LL 28-1300 FERIA Guy (conlriZ8 0844 20 LECLERC © o 822-5323) DE BELGRADE 0.FVUERSASARAN0S ASUS SA2e mn ELECTRN) 5 5-63 ! FA CHER ANDRE © 625-9472 IMPAIR oe sas H7K 3E3 ESon Aol ds Guy 5 230 35 ha ENZIE 325-3128 56 H7K 227 BERNIER 980 RHEAUME eg 2 2-6087| 50 PICARD PIERRE ne 2 ae 1081 1, x Ite ADM shocau SOUTH-DE BROCHU 890 GAUDETTE CLAUDE 4 56-4862 19 RES 2 8 7-4871 ES>LAVAL (VILLE Del fLorsIa ont AN RS L .>>2N & IW OF 7002 DES LAURENTIDES LS RE SR EQUIE : 2-532 Ph hhh bbb pLa sat { } 1 i HT aLvD .VILLE DE LOISIR L AIR 8 16a wan 122 °° Pan PIERRETTE : 8-851) BROSSARD TEUR 8) NBS2- 8808 8 GUERARD AIME © 622-8671 1025 GIORDAN N628-2607 | DURDCHER R | +, uu zee foes ATED Ne22*0727 12 a DERT SYLVAIN 4 828-1837 1030 LARSUSNE LAURENT © 565-1874 5 825-8408 aaucoeneen os VO ONU 08 BOSS pasass 15 MORRES RAULS : 833-422 1938 Tourn MICHEL 8 8-0017 essnvsessasnenssssvsavsssnnssnnnas .5-9628 DEBIEN T 4 R - venorenemsenccemnnnsneuensensennn| 1088 cuapmonr oC ARD 8 828-858 COUTU TERR OM 775 DES MILLE ILES BLVD WEST a Pat 2-4808 Non TneES DES MILLE !LES BLVD pa DES CARTES-DE DES MILLE BERTE ; 27 HTH 2A SosusRassssveRENTORRERSSENRANRERTES ALLANT VERS LE Noro\" F 1LES eLvo Seis avn, ALLANT VERS L'OUEST À 2 PAIR 8 so H7H 2a3 BOL uc ETHOT CI 5 825-2127 2 ROBERGE Jacoues o 822-8808 | RIOUX RENEAUD © 822-4145 IMPAIR à HTH 289 4 ST Saco ONE 25.2050 2AaRARENT MAR 822-1021 8 OUIMET BERNARD 2 625-0329) 425 VERNIER JEAN W522-3882 .VALLIBRES 5° P atietr ohare MICHEL 3 da.has ERGERO DENIS à 628-042 1 Es : e323: 14 BERGER .BELISLE 8628-3176] 18 mare G 822-5148 15 T DENI a 3 ea 12057 NA A eee ire so Eben HENRI L 2 625-3885 20 8 NauD Ye 3 822-0284 GUEREY N622-2208 .5 822-890 22 CHARTRAND JEAN 22212208 BONAPARTE on 107 84 BARRETTE D © 625-5883 23 CHARBONNEAU J 4 625-5275 .8 75 MASCIOTRA T 0 625-4 a 1 -6578 26 RTOUNVE PETITE TETE TETE EE 826 Ze LALONDE REAL : 822 S518 0 - .27 Const ahr tneau M 5 22-1313 tenesacoenenasn2ueneauus2SPUUUESS 27 A 0 626-0027 30 DARAI : 3055 1 Ses 30 © 822-3172 IMPAIR 408 485 HIH 2Nt CYRILLE-DELAGE MARTEL GABRIEL 11 RES 10 440 408 GCARNIER JEAN MARC HTH 2N6 3 825-0806 800 .284 PAS D'INSCRIPYIONS - NOD LISTINGS © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 65 LOV Css fSOSGUSSUSEOSOGVOSSASORS0S DE BRISTOL pas D\u2019 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS sacussês su.er en2sesevruuese ussY DEBV SN DES MILLE ILES BLVD NORTH TO THE RIVER-DE DES MILLE TES pLéD ALLANT VERS LE NORD A 1 TIT NB28-5978 2 pénaub 5 MICHEL 4 828-1423 3 BLAIS CLAUDE N628-2776 6 CHARET : J 5 628-2130 7 SIMARD ADELARD 622-1201 8 LAMOUREUX JEAN s 625-8532 Goes ESEBENENERNENRENIZANERESRRZEONER DE CORINTHE 1036 DELISLE, ANDRE N622-4096 1076 LEVES 628-0651 2 sors unlesescen en seen a u2 100008 DE CORTINA IMPAIR 676 728 H7K 386 AIR 600 700 H7K 23E2 goo OISSON M N822-508: 810 SEGUIN RICHARD N825-0272 830 BEAULIEU CG NHB22-090 640 OUELLET M N828 +203 50 DUMAIS R N622- : 675 £ 1E8N GILLES N625-282c 880 BLAI G 628-138 890 COVETTE MICHEL N828-3237 8958 TROTTI 822-870 100 BLANC E ÉRARS N622-4064 705 MAC KAY NORMAND N622-04873 115 LAVOI 22-1526 726 CHAUNT D H026-4244 13 DE, GRAMMONT PaIR 2250 2385 H7K 2R6 2380 H7K 2P6 225$ | SauR1OL RICHARD 8 683-612 2259 RAYMOND AIN 5 660-415 2283 RODRIGUE A 8 669-818 2264 RIC D à 669-626 22371 DUVAL ROBERT 2 887-800 2202 VENDITTI O B8683-74823¢ 2304 MORIN JEAN CLAU | 663-1762 2307 PROULX JEAN PIEËRRE©O 663-0086 2320 CIAMPERS NO 85-594C 2324 EN G i 63-1370 2339 PANUNTO OSVALDO 9 688-4140 2347 LONGCHAMP ANTONIO 6 689-2994 2 RES DE LA BUTINEUSE IMPAIR 255 Jos H7K 1IL6 PAIR 272 304 H7K 1L7 20 7K 2W8 200)RESIDENCE VIMONT 3 889-5056 ADAM M 3 087-3367 DERNIER 663-0005 BOISCLAIR A 3 059-4705 BORDUAS 5 669-8792 BOULANGER 3 668-8620 ) AG DONAT 3 869-3422 BROUILLET y 3 -767 DANDURAND R M C J 668-8078 DROLET F 3 6568-0589 DUPUY 1 3 663-0698 QUEYTE 4 3 89-0384 ZAGNE 3 67-5129 GUERE YVETTE 3 63-4704 ADU A 3 J-508¢ RAVEL CG 3 8-0348 AMEL L 3 323-2368 ARDY 3 358-3448 LAROSE M R 3 39-680 LEMIRE T 3 669-801¢ MATHIEU J 4 37-7046 PEPIN A 3 30-3776 PERREAULT R 3 3-200 QUIHTAL y G 3 7-0201 ROCH L 3 99-5836 RUSSO A 3 663-1353 Souve c 3 66867-96368 ST ANDRE G 3 87-1697 ST Getais ELIE 3 688-4048 TOUP 080-03 TRUCHON J Y 680-2044 3 689-8813 285 LABELLE R 860-8288 257 PATE 99-8411 26) GAGNON DESCHENES N 3 BB89-5489C 268 BROC GUY ; 88-8716 272 COURTEMANCHE © 3 680-1934 273 DUROCHER YVAN 5 683-8808 274 POULIOT STEVE N867-8B4B6£ 275 GERMAIN 5 2 663-216 278 ROCHON JEAN 4 688-8072 279 BELANGER JEAN MARC 3 687-4179 L G 3 667-4178 280 RIVEY GILLES à OB8-048E 281 BOUCHER JEAN à 689-1510 ANCOIS 284 GOUGE 4 668-1244 287 DEGARIE 2 887-048 280 BREARD ROBERT 3 3-336 292 BEAUCHESNE ROBERT 3 668-583 293 CAGN â 89-128 298 DESR 1ERS R 4 867-200 297 RITC ie \u201cEpov 687-84 298 THER 5 662-9179 200 ALCHAMBAULT N 2 687-7322 302 BELF 2 sat se 303 JUTRAS ROBERT 46 2304 SAMUEL C NEBS- 2407 TERRA » oe DES MILLE ILES BLVD ALLANT VERS LE NORD 4 BERNIER LE 2-7834 5 MICHA 825-2826 G BERNI 626-9347 8 EMOND A 626-0867 25 ANGLISZ WwW 622-9384 DE MERIDA PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 23765 21 HTK 271 2427 2483 H7K 2V7 2181 2287 H7K 2C65 2281 2373 H7K 2C8 PAIR 2360 2368 H7K 2R4 2182 2240 H7K 2C7 2410 2464 HTK 2W2 2200 2354 TK 2P 2151>MULT1-TRANS INC 2 282-7666 ICHEL GILLES 2 683-6565 21813 DUPUIS M 2 667-228 87 BERNARD P 2 8867-3967 2169 ROBERT S JP 2 663-3513 93 RT 2 863-3994 94 ROY LOUIS MICHEL N669-51851 90 DUFRESNE REA 2 608-562 09 FRENETTE C 3 663-6204 00 HAMEL J 2 663-768C O1 LIMU AND 2 863-000! 202 GUEHETTE RENE 2 5683-07 2206 JANSSENS CHRISTIANZ 603-1342 2207 BEAUDRY M 2 887-198¢ 2208 DAULY R 3 889-76 2211 BERGERON M N563-05 14 DESPARD RODRICUE 2 663-0514 2213 MONETTE y P 4 666-6010 2219 CEROuRE M 4 667-0936 22 LERO £ 3 662-1051 23 DONAIS RAYNALD 2 667-8214 24 PERUSSE L 2 G68-6058 25 LADELLE DE 2 683-8618 28 BRICAULT ROLAND 2 663-716 231 VANASSE PAUL 2 883-9304 2234 GASCON 2 687-3858 2235 PHILLI 5 2 667-9590 2236 OLIVIER LOUIS 9 665-4354 37 BOUCHARD T 2 068-1587 45 LAPLANTE B 2 867-7014 2259 CHEVALIER D 5 6613-6666 2263 RUSSO = 2 667-486 2285 MORACHE M 5 887-3447 2275 BLAIS © 2 608-811 2277 GAGNE RONALDO 2 869-401 2281 ROGER 2 663-814E 2287 LORIOT J P 3 663-9388 229 AN À s 8 609-7796 229% VANIER G 2 888-0080) 2298 GENDRON R 2 8608-8048 299 GRANDMONT 8 683-259 2301 CA RRIERE JACQUES 9 867-5762 05 THIVIERCE 3 669-5488 23O6)MACHINER IE L GC INCA 6867-47 O1E J 3 863-0857 2307 LaJoi \u20ac dant 5 662-8866 2311 CODEN e MARCEL 2 667-1378 2313 GoD 2 663-406 2314 VICCEMURE BERNARD 8 666-1330 2317 JECROIS 8681-07 2318 PRO 867-2784 2310 DLANCHETTE M 869-7468 2322 CHENIER FF 663-6802 2323 LEDUC P 688-7909 2225 JDREAU GERALD 887-7189 2326 BELL 687-0178 2329 LAPOINTE M 868-2370 2335 LABRIE M 2 689-4881 2337 DESMARCHAIS y C à?665-5824 2338 TREMS 569-6392 2342 JOMPHE JEROME 169-8458 2346 DUVAL à 367-8314 2347 PAUIE À M 23-8444 2340 CLOUTIER RAYM 7-016 2383 RG 1s CAMILLE 069-7427 2354 ZONA 7-868¢ 188 F LIATREAULT R > 23-0038 359 PEDNEAULT LOUIS 6-8374 380 LECOMTE 8-006117 261 LAPOINTE ROBERT 8-491A 304 CERAT F 80-7718 2387 QUENNEVILLE ALAIN 8 2-0747 22373 ROY CLAUDE 567-0855 378 BLANCHETTE D ?668-9059 377 VI ENT 8 7-208 383 NOEL DONALD 2 8-878 23867 GI x L a 72-6248 389 HUBERT R 4 7-780C 411 GUERETTE MICHEL J 8-844C 438 HAMELIN JELENA RD jo 8-747\" 437 LEPAGE NEB8I-8718 438 PERREAULT ae 5 882-1006 4A3 BRODEUR C 3 888-3003 BRODEUR CHRISTIAN 2 668-4208 DE, MONTREUX PAIR 216 TK 2wW1 301 \u201c 255 PAIR 202 230 TK 277 so 300 7K 258 197 PRIMEAU HENRI J 8-457¢ 199 LAROSE GIL 669-1524 202 WATIER CHRISTIAN 87-7862 205 GRAVEL ETIENNE 39-2208 08 GAUTHIE 58-81 207 GRAVEL PIERRE 07-3668 1 LAJEUNESSE J 36-41 214 FERLAND L 57-0214 218 NIDINC FRANCOIS 57-265 225 SALLOUM G 77-1686 226 ALMEDA MANUEL 7-397C 233 LAGACE JACOUES 1-0805 235 LEDOUX 3-4427 239 DENIS y P 3 - 2468 241 BONIN 3-7886 251 LABELLE LUC 7-48678 250 )GARDERIE DUTREMBLE EN LA) 63-314 DUTREMBLE G 363-214 263 CYR 667-587 QUINAULT M 883-101 264 BEAUDOIN 869-4386 265 SCANDELLA DARIO 668-890 268 VACHON C 8688 -183¢C 268 exes EU SERGE 82-003 MC 4 82-0037 272 CHAMBER LAND 5 2 663-5687 275 © 5 5667-43 277 VIEN (AUSKAS STASYS 5 862-815E 280 2 667-7886C 283 D.sRUTEUIL JACQUES 4 862-054 204 CICCAGLIONE 2 867-181 287 GOY 4 688-704 288 DOUCET SERGE 2 663-453 289 MADERE M 2 683-790 293 DUQUETTE RICHARD 4 863-950 2286 VILLAGGI ! 883-2608 290 FAUCHER 5 662-338: 301 BEDARD NORMAND 2 8863-1754 37 RES 1 IS DE NIVELLES AS D'INSCRIPTIONS - WO LISTINGS DES LABEILLES _ ELL DES LAURENTIDES BOUL, LAVAL, AUTEUIL ZeaE VALLEE CLAUDE 2 660-8352 IMPATR 518% 5347 7K 239 2481 LATOUR DENIS 2 887-0486 5688 5707 7K 2K5 2454 BSELIS J 3 367-6792 8615 5537 7K 2K3 as Rr 2 Bus 6618 5675 7K 2K4 SCSLREATDSS0NEUa.EUUEGSSARUEGS ANS 4785 - TK 226 DES BUNGALOWS 2005 ATE HIK 2U8 4605 4875 H7K 216 LAURA NORTH TO LA BRUYERE -DE 8005 5183 HTK 247 LAURA GALLANT VERS LE WORD A 6075 © HTH 1N4 BRUY PAIR 6400 6760 HTH 1N6 338K a 18 oF 7002 DES LAURENTIDES oo 5980 H7H 1N2 BLVD 5980 - HIH 1N5 IMPAIR 6261 8306 HTH 1X6 8200 = HTH 1NB 8425 8465 HIH 1%5 1746 8996 HTH 1v7 PAIR 8180 8440 HTH 1X4 4570 5160 HTK 2J6 8010 8140 H7H 1W4 5410 5710 H7K 2K2 BO1O CORBEIL V 4 625-6609 7300 7620 HIN ive 8030 CORBEIL CLAU 0 825-5803 6800 690 MINT 8050 DISSONHETTE J GO 625-8607 5800 5840 TH INI 8100 BERUDE H 2 622-2354 7100 7120 2H 1v9 8140 CARON 5 622-286: 7000 7002 TH 1vs B1BO TREMBLAY R NB22-8478 5190 5300 7K 248 8261 GOULET L o 828-2085 5750 8790 7K 2KG 8423 LANDRY R 22-8717 48T0>SILENCIEUX C M 5 Laval 8455 LONGTIN LEONIDE 7 638.438 622-3601 sn 4700>HOPITAL VETERINAIRE VIMONT RESSEROUSAN5RGAS SUN SU 08 -3504 NADEAU OR SERGE s 622-3504 DESCARTES GAGNON DR MICHEL 822-1804 FROM DUMAS NORTH YO OXSIEN 4794) RESTAURANT CASSÉAU D'AUTEOUE TERRASSE-DE DUMAS ALLANT VERS LE 625-4223 NORD 2 DEBIEN TERRAS 4705) NETTOYEUR CHARRON {sUCC] >)2W OF DES MILLE ILES BLVD 825-6084 I LETOURNEAU JEAN 822-5373 4796>BOULANGERIE LINA ENR 32 BERUBE 1 628-38 Wezs-s05 33 LACHANCE GASTON 3 622-0872) 47B8>CENTRE DECOR CONSEILS A 34 GAGNON DENIS 4 622-85 INC 822-311 A2 AVOTTE ANDRE 622-9770 48024 PARENT as 12157 44 WATIER CLAUDE 622-0368) SSOS)GARAGE JOS B INC 4 625-1588 NE28-2178 4893>BANOUE NATIONALE DU CANADA 51 BOUCHER 7 rosnessuetensacsntsenssauszsssuae DES LACASSE AVE FORMERLY o87E DES LACASSE 1965 FROM 4 DES LAURENTIDE vo T TO EAST OF MOMTEE DESJARDI ~ANCIENNEMENY COTE DES 5 86% DE 4970 DES LAURENTIDES BLVD ALLANT VERS L EST L EST DE MONTEE DESJARDINS IMPAIR 5 375 H7K 275 138 355 H7K 143 ss - HTK 1J2 405 686 HTK 223 PAIR 800 .HTK 389 300 420 HTX 1 J4 20 240 HTK 1J1 20 CARON JU C 0 822-0127] 40 LALIBERTE C 0 622-0094 130 CLOUTIER E 825-2747 135 LABROSSE HENRI 025-3142 155 ROY N622-8654 180 MILLETTE JEAN oO 822-5250 PIER 196 P agp, CLAUDE 8 625-0114 200 DENIS NB28-1901 2154 EP ANNE UR J DELUCAJ 622-2363 220>SOUDURE GENERALE L BOUCHARD ic @ 625-8388 8 CHARD LAURENT ° 625-938 285 R ET PIERRE PAUL 826-1683 275 MARTEL CL E 625-3440 300 LORTIE ERNEST 625-639 205 BOURDAKOS BILL © 625-3190 310 BOUTIN BERNARD 626-094 215 ZANETIDOU EF 2 628-0891 320 LORTIE JE 5 2-114 335 DALPE Pp oO 66 365 LUBIN Y © -389 400 CHARBONNEAU J L N -357 405 GOSSELIN CAMIL N -638 4815 CODON P N 072 420 FOURNIER RICHARD W 808° 8135>VOYER GILLES M eons TaN : (CHANTIER) N -8670 445 COUTU M N -0103 505 TORELL! MARLO N - 1588 525 GASBARRINO N 1581 685 CYR ROGER N -6360 as IEN LEO 26 -0503 to CHOUINARD HERVE 26 -6238 AVEL FERNAN J 6 2158 1080 GRAVEL C 4 -8384 1100 GRAVEL J 4 -548 RAVEL R 2 8-0545 1146 DESMARAIS LOUIS 4 -466 OUDE N N -4461 1186 RIVET J a 2-127% 1265 VENNE GILLES 2 5-2811 VENNE PIERRE N B-0834 1310 cinvccl a 2 à -2762 1340 JOLY 5-4583 1345) SYSTEMES DE TRANSMIS: ON TELEPHONE T S IN NS à-1608 ARTRAND GAETAN NG -037 1488 FILIATRA 2 -4216 1510 CHARTRAND ARMAND 208 -1483 1520 MARCOUX 26 -5242 1522 PELLETI 28 -4178 1655 LAVOIE J 28 -5628 1855 PHILIPPON GERARD 2 626-0874 1870 FOURNIER DENIS 2 825-9449 1730 BASTIEN 2 525-4134 NERNENECILDE 1820 ST Seon 4 6822-8888 sy once: ROLLAND2 625-4228 1505 DAGENAIS 6822-0715 1920 VAI RT 2 822-8417 2008) ENTREPRISES SANITAIRES ve IN 2 822-470 £ FILIATRAULT 2 822-004 LEMENT 2100 DAGENAIS S N822-873C 2326 BARBIER E 2 626-800¢ 2388 POULIN NOELLA 2 622-3787 2395 FILIATREAULT M 2 828-9898 2445 OUIMET MARCEL 2 622-1853 2545 FILIAT RAULT 2 625-2872 FSC IATRAULT J 2 622-7178 L 2 822-3710 2760 RIVESY 82 4 BUS rnenesuenaucantessesanssannueusoue DES LAURENT IDES BOUL THE RIVER- 8353 sso0s (SUCC) 822-7310 4895) CERAMIQUE MCM INC oO 625- 2497 SIMPORTATIONS PMS Inc, [Le 4 622.J, 4900>R X SOLEIL naze 3452 SAUNA ROYAL IN 22-1316 4910>CENTRE De LOCATION CHOMEDE Y s 4 628-0000 4925) DUPONT LTEE (BOIS) H622-0880 #BO0>RENOVATEUR RO-NA (L SUCC) 622-0880 4930 LEMIEUX RODOLPHE 625-0139 48B0>CLODE LETTREUR ENRG 625-6209 DUBOIS LUCIEN 626-0210 4851)>VOITURES D'OCCASION LAVAL 82 5-413) A4953)>ATELIERS MECANIQUES C D ENR LES 622-1274 495S>RONNY AUTOMOBILES N625-4139 >RONNY AUTOMOBILES INC N6825-5584 496O)CENTRE DE PNEUS VIMONT ENR 625-8433 4965 REDDY VASUTHEVAN wien.aad 49GS)VAS REDOY AUTOMOBILES INC H624-2491 S97ORGARAGE FRIGAULT COMMENCE 4975> BOUCHARD LOCATIO N625-4310 STATION SERVICE ATTACHES REMORQUE LAVAL GULF 5 025-6935 LACASSE COMMENCE EL h 522-6215 5005 PAQUETT Es CASSE VE ONE RCE 5007)CITE LAVAL CARAVANNE IVISION LOCATION YGARAGE PAQUETTE & Fire >GARAGE PAQUETTE & FILS IN D'AUTO) 2 8625-3396 5028) ALIMENTS LAVAL ENR2 622-3617 Hamas HA ENRZ 622-2955 825-1764 2 022-7445 INC) 21° CHARPE SO3S>FLEURISTE CAUTEUIL te ° -3430 S0O37)SALDN D'ESTHETIQUE CÉLINÉ 2 822-2231 SALON FRANCINE PP 4 625-4577 5039 PEN 8 6256-4652 5041 PEL 3 025-6602 8043) BAR.LAITIER CAJO ENR N625-1200 5O45>AUTO LAVALLOISE LTEE a -4778 YRESSORTS 4 AUTO PERFORMANCE P ENR ®@ © 825-1315 8103 cHaPUT J N628-2706 5105 COUILLARD CG oO 622-462 8118 S R 828-1490 5118 LEPAGE JEAN LUC N628-3178 51203û L'ALASKA MILK Bas 822-2160 5140>MONDE DU CAMPING Pieces SERVICE 4 ACCESSOIRES 625-9505 S145>NADEAU & FILS LTÉE ® oO 622-0329 S147>CENTRE DE CONDITIONNEMENT SIQUE S CARON N828-0334 5151250008 MICHEL AUTEUIL 2 626-1135 S188>SALOK DE COIFFURE MARIE 822-5040 INTERNATIONAL \u2018vias {LE) (SUCC AUYTEULL 22-1218 5I63>ASSOCIATION LIBERA LE OU MTE DE VIM 4 822-2222 >DERTHIAUME MERE (DENTUROLOGISTE) s1so>ciun\u2019 iL { 5 BRUNET JEAN-FRANCO! CHIRGN DENT} (A)2 COTE ANDRE (DENTURO A 5175>TABAGIE LAVAL ENR @ S183>RESTAURANT MAYO PLIIERIA 25-0009 G1900>THIRODEAU AUTOMOBILES (8 wo 625-2228 vin PR ENCE 5195) SHELL AUTEUIL LIBRE senvice 0031 .PROVENCE COMMENCE 5200 oy N622-2049 s202 oF UIs 822-8034 8210) THERMOFORT SERVICE INC NO2B-1868 B2IS)CORDONNERIE BOUTIQUE DU CORDONNIER ENR 4 828-1888 8220>PIECES D'AUTD V A P ce 822-8840 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR.ay DES LAURENTIDES BOUL, LAVAL, AUTEUIL $5220 CONT'D >V A P PIECES D'AUTOD INC N622-8840 5223) DEPANNEUR CHEZ RAYMOND @ 825-4008 S240A>AUTOMOBILE MIM]! ENR N628-3365 3246 LEMIRE ROGER 0 622-3061 5250 CROISETIERE J DO 825-1828 52565 KORIVOS HILDEGE 825-1428 5255)LA MANGE-OD-THEQUE 5 822-4900 S2TOILE TRAITEUR LES ALLANTS LTEE 628-0386 5274 GUILBAULT \u201cwes.2757 52BO>AUTOMOBILES M D J ENR : 628-1492 5282 CHAMPAGNE L 6265-4198 sassi>oucke NORMAND (PHARMACTEN) suc 825-0788 5286 FRENETT E ROLL 622-5568 5290>MARCHE EH temic) o 625-2306 5290 EUR INC (MFR) PO 625-2212 .NE COMMENCE 8302) PEPINIERE ARBOFLEURS INC 625-8227 5330 CAUTHI 622-0641 a S>MESTOYEURS DAOUST (LES) suce 622-7774 85320 GAUTHIER JEAN 625-3578 Es 5330 LOCAS 2 628-0097 5337) BOOLANGES TE PATISSERIE 2 822-8636 5339 CHARDONNEAU J 5 622-9317 en auy YEXTE E 2 622-5381 RENIE N622-6085 S3ANoR al CHAUSSURES ENRC o 622-9575 SSEARS CANAOA INC (CATALOGUE SALES OFFICE) (SUCC 622-7788 5343>PERRETTE DAIRY LTD (sUCC)} 2 2 PROYVENCHER TERRASSE COMMENCE SISO>CAISSE POPULAIRE D'AUTEUIL 2 5SISI)IBRASSERIE D\u2019'AUTEUIL NRC ® 22-8522 PROVENCHER COMMENCE 5370 BEAUPRE FERNAND 5312 BEALPRE oMuTRED 825-1128 5380 D! R © 622-2644 B38 15CLIN GUE CHIROPRATIQUE AISSANCE s 622-7678 o 622-7378 banasadttS à 8} 10 15 ENRG @ o 622-7211 5385>RESERYE DE BISCUITS (LA S 625-9831 53580)SALON MARCEL DE LAVAL ENR 25-9323 5393)ALIE FRUITS ET LEGUMES ENR 5 625-4480 .Turcor COMMENCE TURCOY COMMENCE £412>PEP INTERE D'AUTEUIL @ oO 625-0104 sata PLAMONDON J N620- 2719 416 1A 221 V 868-2197 Eon BERR SHE ELECTRONIQUE INC 625-5810 .PASCAL COMMENCE .PASCAL COMMENCE .PRUD HOMME COMMENCE 5520)ANDRE-JAC SPORTS (ARTICLES DE SPORT] ®@ 0 622-2410 5522 LAMPRON GIRARD 7 625-9113 5630) INDEPENDANT GA: ATIONS AUTEUIL GAS Ban), {tsucc)} 625-6269 5535>8 S M VELO INC (MGT CONS) 387-4100; SBIJOUTERIE DENISE CHARLEBOIS 4 622-101 S560 BOJIYIN GASTON 28-1384 £570 BRODEUR WELLES NB25-9507 .PIRON MENCE 55 1ORESTAURANT AL10 N622- 2084 5612 FORYTIN 2\u201d 622-8261 ° PRUD HOMME COMMEN 5675)ENTREPRISES JIM BERUBE INC 55-1833 8630)>LE PAVILLON LAURENTIEN ESTRNT) @ 25-2720 5667)GARAGE sT- FRANCOIS?25-5800] STE-ROSE BO CE e PERRON AVE COMM 57O5)GARAGE LAPLANTE ENR N6825- 1122 5710>AU COQ ROUGE ANTIOUES 822-8015 57SO>3LAPLANTE STATION SERVIÉE 625-1122 TE-ROSE BOUL E FIN E7883 CENTRE DENTAIRE PIERRE BEAUPARLANT (A) 2 625-0543 JCHARTRAND ET DURAND PTOMETRIST 2 628-0077 CLINIQUE MEDICALE Ress AUTEUIL 822-5271 CUMBERLAND DRUGS luce) NG22-58686 YOESLONGENAMPS DANIELLE {NOTAIRE) N822-1487 JECOLE DE CONDUITE PYRAMIDE ENR 628-3121 JFORTIH ANDRE (NOTAIRE] 2 628-0141 DGOHIER JEAN INC ([EVALUATEUR) 625-0404 SLOCAS VYVESS CAROLE (PHARM) N622-5688 SNORCLAIR INC (COFFRAGES DE 22-1220 PHARMACIE CUMBERLAND N822-5848 >SALON DESY N622-2242 JSERVICE 0D\u2019 INSPECTION MIRABEL NB22-4142 5790 Moniar J N622-39725 5797 IN J ANDR Oo 822-2055 £300) Le Vol ricEURS RESTAURONT yee) 2 822-1884 ° DES NP ERRONS AVE COMMENCE 5830 DROCHU 825-0872 SB4AO)MARCHE BERNIER à Pace LTEE HW \u201c8111 .FLEURY COMMENCE SAVARD COMMENCE 5900 OUIM Neza- 593 TH IR BENOIT -0714 5930 FRECHETTE MAURICE 838 0246 5880 DIC D 625-2310 S880 LEFEBVRE JOEL Neos.2034 LEFEBVRE PAUL 7 822-0442 .SOUVENIR COMMENCE ésao, BLANCHETTE AND CROISE SAND COMMENCE 8200) ASSOCIATION SPORTIVE NTEUIL INC of oO 625-2261 LAVAL (VILLE DE) fe aL 0THEGUES ) J 882-408 YLOISIRS STE BEATRIC 625-6554 -SAENS COMMEN £400 0S CENTRE D\u2018AUTO AUTEUIL 20330 H POSTE D'ESSENCE PETRO PL ae 21 8720 SEAUPRE G a 58-4358 LANGER 626-5301 BLOU MARTIAL 3 825-4327 BOISSONNEAULT 5 5 622-5388 CORY 5 622-6246 D'EN EMONT P s 825-186 DENTREMONT L 4 822-8172 FORGET CARL HEB25-0107 FORTIN S N628-3388 FOURNIER L 4 2-6827 FF D s 8-222 LACOURSIERE C 5 5-886 LEGAULT J 3 2-468 MATHESON C 3 2-241 OUIMET MICHEL 5 2-158 6730 BEAUDET C 5 8-232 BERNIER S 5 2-803 CARON N622-6831 CHARBONNEAU ALAIN 4 5-686 DAGENAIS M N628-217 oacerais ÿ s 8-183 JULIEN N625-666 LAGACE Eon PAUL HE625-39) LECOURT MICHEL 5 2-828 LEGARE 4 5-378 NATSON NE22-708 6740 BARBAS LUC 8 6-081 BEDARD DENIS N622-495 ILANGER J NB25-418 SELLEFLEUR ALAIN A 822-244 UNETTE S N622-151 JAGENAI \u20ac N628-276 ZAN a 5s-302 SPATIES S N625-937 MEO ALAIN 3 56-4744 APE a N625-2995 EVRY YVAN N628-2298 LABELLE PIERRE N628-1031 COURS IERE 3 625-1845 RAYMOND LAFORTUNE PIERRE 5 626-8374 EBEL 4 6 -918 RACINE M 4 825-1645 6750 BO HER LOUIS NGE22-2781 ORMIER NORMAND 3 622-0857 ANIS ANDRE 5 625-9588 A 5 622-7148 GIRARD DANIEL H628-0695 LEY s 3 622-0307 LOCAS CONRAD 5 628-2324 MYETTE MICHEL HG22-3488 oul E o 622-4812 RIGEON LUDGER 4 625-3711 6760 BEND MARC NH622-19347 neuen Len LJ 5 628-2203 BRAY 4 628-0734 CARON N N628-083 EC 3 625-6482 GAUVREAU A 5 622-7606 CEVR y \u20ac S 622-9068 GEV 2 625-234 CTAARD\" JEAN- PIERRE NB22-9555 GRENTER NE828-2189 LAGACE ROBERT 3 625-4675 LANDRIAULT JU GC N622-565 LEFEBVRE N 2 622-8952 LEPAGE 4 622-8043 8800 ANCTIL J NS - 168 SENARD MICHEL N628-3033 CHEVALIER R oO 625-2721 UTURE F NB22-4894 UTURIER M N628-0881 JERV RICHARD N625-9027 RETTE M 5 825-3680 JACQUES GC N628-2635 LAMONTAGNE C NE22-3008 MAISONNEUVE DENIS & 822-4768 ARQUIS N N625-1725 MICHAUD R N - 2541 MORENCY RICHARD NB825-6210 OUIMET MICH N - 1317 PAQUETTE SYLVAIN NB828-1413 TREMBLAY 625-3488 8658 SOULARD M Oo 625-449 8880 VALIQOUETTE PAUL N622-1783 862 RIV p N626-1188 6566 DESMARAIS VY o 622-4810 GAGS LEVASSEUR B 626-2788 8876 D 822-0030 B878>POMPES MIRA LTEE (LES 4 622-0285 OMTOIS \u20ac 4 625-610 6880 Ma TRET M 6 622-9834 6882 COIA N62$S -0285 6884 SOUVRETTE oO 822-0110 HR1 N 890 OUELLETTE R 5.2656 8489 LEVESQUE P 5 5-5346 6894 PLANTE M 2 5-238 6896 PIERRE SOLANCE 2 85-6210 6808 PILOTE ALAIN 2 8-480 6500 ROY E 2 8-173 .ces TERRASSE BOUL FINIS TERRASSES AVE FINIS 20027 Lanoc R N626-2\"T30 7045 LEY M622-5454 ° BEL LEHUMEUR COMMENCEES ° DU DOMAINE IDEAL CHEM COMME 7120 DELANGER F 4 22-1089 7136 ~888 T285>AU STEDERSA CHARCUTERIE T PATISSERIE INC 2826-3802 >BAR SALON MELODIE 86-0221 >CLUB VIDEO EVASION LTÉE 4 - 1858 YDEPANNEUR BONISOIR AUTEUIL N026-5318 >ECOLE DE CONDUITE LABELLE 438-8653 >DNETTOYEUR SPLENDIDE N625-5478 PIECES D'AUTO RECA (DEPY DES CES IMPORTEES)4 828-0822 JOUINCAILLERIE PRINCE hy UPERY INC -508 DRESTAURANYT CHEZ CARMEL 1A 822-230 SALON DIAZ INC N622-4775 7300° FONTIL 8 822-2057 7380 TURCOTYE à 622-8326 7IOO)DELFILS MAINTENANCE INC e o 625-4008 66 NORD/NORTH 1986-87 R IMPAIR 406 776 7 5 828-8744 AIR seo 7280 7 IT TE 7400 OUIME7 L 5 628-2886 204 TH 283 TS2O0)REMBOURRACE AUTEUIL 906 400 TH (BR) 2 622-3760 410 760 2 189 ARSENAULT LOUIS 0 622-3780 178 BOIVIN J 2 6711 T746)QUTEUIL JEANS ENR 5 828-3782 178 SANSCARTIER VY A \"880$ NC RUPERT FINIS 184 ULX P s *749) .PR SC EUTL SOUL FINIS 188 TREMBLAV L N \u201c9193 RE IR CRO 192 PINEAULT C N \u201c2631 7750 COMPANION 2 822-9856 104 FRANGOLI R 4 \u201c1039 T88O)> GARAGE NORMAND THERRIEW ENR 200 CHAREST F 4 -0364 B28-2277 20 ORTI PIERRE 3.\"2761 e BERGERON FINIS 204 DENICOLAI YVAN © +8108 ° D MILLE ILES BOUL OC CHVENCE 208 ES OCHES MICHEL Ô \"524$ 8005 ROY 625-0358) 210 JARRY MICHEL Ô \u201c5706 8897>TAVERNE LAVAL : 625-0883 218 CARRIER T H 2303 8996 LACASSE E A 628-1729 CARRIER T 5 ~084y ACASSE VY 2 622-3122 240 AUBIN JEROME 3 - 8280 187 RES 12 .PARRY FINIS naeenresusssuesersauteauouuVSDO0AS| 2790 LEFEDVRE GEO 9 625-5489 .PROVENCE FINIS DES MILLE ILES BOUL *.o MONTEE MENARD CROISE FROM 2875 LAURENTYIDES BLVD 340 QUESSY 4 6522-2250 ST TY CITY, LIMITS-DE 2575 DES JA0A HAJJAR eoouaro J 822-5049 LAURENTIDES BLVD ALLANTY VERS L CARPENTIER C 3 mean.2804 AUX LIMITE D L VILLE-THIS LELETYTE J N625-149; 1S TH ONTINUATION OF DES| 405 MATHIRU ANGE ALBERT2 822-1003 LAURENT IDES BLVD TEUIL 410 CERVAIS DENIS 3 625-5884 CONTIN ob a DES MILLE ILES ST aie TRÉPANTER JEAN 2 625-3724 FRANCO a8 BLA 2 625-608; 1000 HTL 1K6 a7S)PAROISSES CATHOLIQUES - 414 ARCHAMBAUL T R 8265-298 CATHOL dE PARISHES [STE 4106 ARCH a TRAULT 625-584 BEATR 2 825-0724 418 DECARI 625-1651 800 BELLEY Si èner Oo 6522-2727 419 DANIJEL Saiione 625-4894] PROVENCE FINIS A18A NADE 625-4902 560 NO EU ER CLAUDE Oo 525-930; 420 FLEURAN \u201csean YVES 2 622-9160 B&O © 622-044} at UIME JEAN AUL 625-0200] 810 Ma EL dis COSTA 2 825-5786 430) COMMISSION SCOLAIRE DE 0635 QOUIMET JEAN LOUIS 522-0620 MILLE-ILES A) (ECOL 870 LABELLE © 628-1284 EL EMENTAIREN (ULRIC D BIEN) 700 ue J 2 822-8481 2 625-6941| 708 LALONDE L N622-7845 sos DUBE MARCEL 7 622-2244 LALONDE ERRE 2 8265-4709 507 ST PIERRE B 5 625-3783/ 725 FOURNIER PIERRE A 622-8414 6513 GOOIN R 5 628-9057; 730 LEGRIS 826-3012 515 BRISSETTE F o 626-2227 750 Sa ON v ROLAND 2 622-4432 517 VOZZA N 0 822-8817 778 DRO 2 625-686) 518 OUI Jd NG28-2714] 825 FORTIER YeLavoe 4 620-181¢ 521 GODIN RTC NEL 2 622-5500 025 LORTIE 4 625-0030 537 OUIMET LIONEL 625-2774| V8O POLETTI CLAUDE 5 622-4213 548 DESROCHERS YVES 6 625-2107; 1155 DAGENAIS ALBERT 2 822-8754 S49>R T TRANSPORT © 0 625-0467 1175 cimous 2 826-1045 863 1196 LOUTIER PAUL 2 825-0429 GELINAS ALAI © 825-1367; 1310 CHARBONNEAU JULES Z 625-0883 ° COUTU TERRASSE COMME CE 12ISS>AUVENTS CREATIONS J L INC 8 HE25 - 646% DESROCHERS Aa © 625-1830 2 625-6880 580 CHARTRAND ARQUILI- 825- 9218| 1360 PAQUETTE REJEAN 2 6822-4059 se SAIOISERRES LAVOIE YVES IN 660A HorNEaU ALBERT 5 822-3371 562 MDIN Ne2s 1020 SERRES LAVOIE YVES IN HERR R EXCAVATION Eun 2-1688 N62s- 6568 EILBERT JACQUES 5-127 S64 MOINEAU N N828-3234| 14880 s- 2884 570 HAL R J oO 622-6038 1470 Lani PAUL EUGENE2 55-0271 571 CAMPEAU DONALD 8 8622-8275; 1490 LAVOIE PAUL 5-4828 574 OUIMET RMAND 625-1346 1515 LAMONT ROSAIRE 2-131t7 OUIMET REJEAN HB26-9806, 1816A TREMDLAY D 522-3088 585 CAMUS 622-0346/ 1520 LAVOIE GILLES 2 2-400$5 .ou ETTE TERRASSE COMMENCE 1550 BORDELEAU DANIEL 2 5-6782 8616 TREPANIER DANIEL 25-1814] 1800 LEBLANC REJEAN 3 R-1618 618 LAMBERT DANIEL 625-5612 1680 AUG 55-8782 620 LEVESOUE REMNALD O 625-9545) 1895 LIVIER DANIEL 2 2-6370 625 VOLCKEERE LUCIEN 625-1039) 1900 PRUD \u2018HOMME GERARD 2 2-2018 627 BOUVRE 622-0061 1950 PRUD \u2018HOMME RENE 2-500 Sk 2 622-2562 2075 LAJOIE JE N 58-3408 627B ROUSSEAU CLAUDE 622-5963 2080 STARNINO CU N622-697$ 630 oO 622-6563 STARNINO M NE622-9318 LA URICE COMMENCE 2175 LEBLANC L 2 625-4893 638 GIGUERE N Oo 622-8433 LEBLANC LED JR 4 622-0913 BAY OUIMET J 2 625-1366 2215 SIGOUIN JEAN GUY 5 625-2188 542 LALANDE H 822-1616| 22458 FIL IRTQEUET 2 625-3117 643 STATON ROBERT 5 625-358 MAUR! 646G)CENTRE EQUESTRE DES oases 2478 YCTATRAULT CLAUDEZ 6828-1976 22-3033 249% FILIATRAUL L 5 622-7708 LAPOINTE 622-3427 2%00)>PARC DU D UVENIR (1976) INC .DE LA ROCHE TERRASSE COMMENCE 681 CLARK RICHARD 25-261¢ N622-2002 565 BARRETTE GC NE25-578C SAVARD C 8 622-878 683A ROUTHIER VY 622-1488 88568 PELLETIER CLAUDE 7 625-2526 685 MARINIER PIERRE 625-139 890 DALLAVALLE R o 622-061) 695 OUIMET L 2 8256-880 897 FILION MICHEL 625-1982 899 SEGUIN ROBERT 628-1081 D'AUTEUIL TERRASSE COMMENCE T7O0S)CENTRE OD'HEBERGEMENT DES MILLE ILES 5 626-2396 JOLY RONALD 0 625-9366 NOLIN ALPHONSE N622-0972 710 OUIMET G 625-2758 712 THIBAULT MAURICE 7 625-0350 727 AUGER C 2-88 740 ALLAIRE CLEMENT 3 622-9987 742 GUIZIEYTI LOUIS N625-0242 744 GROULX C © 625-0018 .DE SSY COMMENCE .DEBIEN TERRASSE COMMENCE 77S DEBIEN J 826-5977 776 ETIENNE C oO 622-955 1 LABADIE RAYMOND o 625-2101 3 DED 2 625-288 783A DEBIEN RAYMOND 622-756 78% BILODEAU REJEAN NG22-129\" 798 BERARD JULIO 025-2897 7987 NIILEND JOHAN 2 822-046£\u20ac 801 SASSEVILL 6 826-612 80% DEBIEN C 4 822-548 80BA TOUGAS R o 622-221! 808 DEBIEN JACQUES 4 625-567C 807 HADE 0 622-0047 B09 LANGE TREMBLAY J 7 625-066C 808A DEBIEN J 8 625-4886 810 LAVOIE CHRISTIANE NE28-39 12 81) DEBIEN RE 628-2080 815 DED N825-0307 826 DEBIEN C 5 6256-2140 8 RES 5 BU SANE NRAUNSRANENESINENCRINENBEUDRNS DES PERRON AVE FORMERLY COTE DES PERRON 1082 FROM 2531 DES LAURENTIDES BLVD EAST TO MO MPAG ANCIENNEMENT COTE DES PEnnoN 1962 DE 2831 DES LAURENTIDES BLVD N ROSE BLVD EAST AUTEULIL AND MAY CONTINUED AS sT 1unANCOIS DUVERN AIR as 7308 HTL 1K8 (CREMATORIUM) PARC OU SOUVENIR (1976 (CIMETIER 2625 ENTREPRISES ELECTRIQUES LA CIOLE INC, (LES)S 822: 744) 2088 Loc: DAVID 2 626-5549 2116 VAICLANCOURT 2 + 2732 SEP VAS LLRANGOURY 2 622-6420 Luc 3155 VAILLANCOURT 2 825-3008 3228 CHARTRAND GILLES 2 822-7701 3285 CHARTRAND 2 825-6857 EMil 3390 CHARTRAND RENE 825-0643 3395 CHARTRAND GERARD 625-2793 450 GIBOULEAU ALAIN 622-8266 3800 CIBSOULEAU F 825-4773 3535 GIBOULEAU MARCEL 625-1158 GISOULEAU MARCEL 825-687) 3550 LALONDE P 625-2812 3575 GIBOUL AU RICHARD 822-7888 3560 LALONDE H 825-9103 3064 >PERAIR MECANIQUE I 876-1366 VENTILATION DESBIENS 622-4088 3685 ARCHAMBAULT C NEB28-208) COTE MICHE L 622-2807 3655A LORTIE RE 825-2011 36S56B>ATLANTIDE Abesion NC 622-0084 3675 CIBOULEAU 625-115 3678 DUMAS CHARLES E 825-9317 3826 PAQUETTE GERARD 622-7016 4000 LORYTIE PIERRE 825-2608 4010 LORTI N 525-5697 4040 LORTIE EUGENE 625-2056 4100 GRAVEL ROBERT 822-5033 4335 CHARTRAND JEAN 828-0361 BAPYISTE 4375 CHARTRAND RICHARD 2 622-1280 4300 VALLIQGRE CERNARD 2 625-5475 4500 BERARD R 2 825-284) 4600A)FERMES BERARD ENR (LES 5 628-0702 4800 POIRIE 2 622-4820 4860 TURCOTTE RG 2 625-3860 SOTB COLLIN PIERRE 2 822-2124 S180 LEFEBVRE ROBERT 2 622-1788 G180A LEFEBVRE WILF 3 625-3187 6178 CHARTRAND JEAN 2 826-9188 5250 BERNARD N622-5088 Sa Sa > ROUSSEAU P CLEMENT {MAISON DE s à 825-8803 ge20 BOUCHER JEAN 2 622-0187 825 DUIMET DANIEL N628-2680 370 OUIMET JRA 2 622-0421 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 67 LOV ELL 2 - 2046 2 828-1887 2 038: S896 go98 TURCOT RD 2 828-1812 103s 0ecORS MARCEL MENOCHE ENR Es) 277-057\" PARADIS L : 222-088 g148 PERUSS 2 828-470; 5188 MOISAN Y 26 - 053\u201d s200 TURCOT DANIEL 4 625-204 8216 GAUTHI 2 822-3148 $486 CARDINAL 3 622-4178 5460 TURCOT GUY 2 8 - 6744 6575 RIVE 28 - 2982 s5ss TURCOT GILLES 4 625-287 8670>DOMINION REFUSE SYSTEM INC 2 825-2822 DUMAS GERARD 2 622-243 6675 SAURIOL JULES 2 622-946 $596 GEL IN as 4 625-367 AULT NORMAND 4 628-387 1978 LE MER N628-060 $990) GARAGE LEVESQUE BEAUP T IN LX] -888 JTRANSPORY LES ECORES ic N6 - 188\" FLEURANT G NE -136 7010 MARTIN F NG -7166 1205 TURCOT FERNAND 2 622-6872 1220 LAPOLLA VIT NE ~842¢ 7285 TURCOT SYLVI 26 2947 7275 SAURIOL MARC-ANDRE2Z 6 \"2554 7279 PRONOVOST GILLES 6 -877C 7288 TURCOT noone PIERRE2 822-947¢ 7295 BIARD EM 2 822-8214 72984 TURCOT me : 2 622-8886 7305 TURCOT PAUL « 6 -2847 135 RE u s 16 8 SSS ENS RENSROSUISONUNSENENANESS DES TERRASSES AVE 1962 FROM LAURENTIDES BLVD AUTEU 76 28 TH 1E7 96 131 7H 289 283 298 TH 247 281 285 TH 169 + TH 281 PAIR 74 132 7H 159 210 250 IM 1E4 188 176 TH 1TH 312 320 TH 1E8 270 276 H 1E6 180 .TH 284 80 JACQUES ALAI N628-0919 88 LAVOIE JEAN PIERRE 8 22-1887 95 JOLY ROBER 2 25-0408 99 JOLY EUGENE 2 25-2981 115 DRAPEAU © - 2821 116)INOUSTRIES C CHARDBONN a FILS LES).oO -2851} CARSONNEAU RIEL 3 -3818 120 JOLICONUR cÉadnE -4989 131 JOLY EMIL ;-2856 + PARC vies RRABLES COMMENCE ST LES - 2990 180 sauR1GL \u201crERuan 2 5-430 169 COUTU 2-027 210 LACHANCE \u201cThomas NE2S-4B19 214 TESSIER 328° 1732 218 Piccine.it JSERG10 5 2- 0487 226 BERARD 4 2-462 NEAU H 4 2-482 228 LANGLOIS J 4 2- 2197 230 THEMENS S 5 5-6172 218 TREMBLAY R 5 - 2288 242 LAMBERT N 5 20-1416 GER J M -414 248 DESJARDINS F 2 ses DESJARDINS S 4 \u20ac 970 250 PARADIS R S 822-5694 ° ND FINIS 251 ROULEAU DANIEL NE22-788 268 GAGNON ROCH © B22-713¢C T4 CARRI M 3 622-7563 27% MARINI H 825-9746 283 LAMARRE JEAN § 828-3160 201 BOISVERT JEAN NE25-0856 .BONAPARTE COMMENCE » ALLARD COMMEN * YAL DES BOIS BOUL COMMENCE .DES na CRASSES PL COMMENCE * BERARD COMME 285>POLY EXCAVATION 1NC2, 832: &10C 312 0 L 25-2967 Ji4 MAISONNEUVE a EH 346 VERMETTE S N628-236\" 318 Hava FRANCIS 5 622-846 320 La 18 826-1427 \u20183 2 sus Terie IER AS ENNSRERN EE REEORANURNERY DES FH ERRASSES PL RMING à CRESCE NT ASSES AV-DE DES TERRASSES AV RNANT UN CROISSANT A DES PA 78 310 NRERBDNNNNRENNDRNNLONN-3 VEONDNNNNNNNANAMVN ZT 78 MICHEL Bo x.#savaeovoere = VENOM DD = Sd 3 BJ AD 20 ENN \"a Wd 00 VINOUCHEL NORMAND Cc 392 DURCENT SERRE = AL O1 A A 25 NS 65 se.+2 8 0 0 4 8 1 #4 4 VMOGONNDASUO-GA-LUO BSIS-NOOUO3INILICULUTS NOSUONONIMEN ONLOAD 28-188¢C 622-0084 c = m PP] m HUPOOND NY &a>d ONOOW D0 BERNAI AS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS SELSSSSSSUADDSSSSUSSESSRSSDSSEONE DOLIN FROM DES CARTES EAST TO Desper- DE Des CARTES ALLANT VERS L >raw : 1S OF 778 DES MILLE ILES L 46 BOUCHER PIERRE 2 822-8910 1 RES DUMAS VOIR/SEE DOLIN COURS ONRECSUSININUNRAUSUNANEUSRSS SSEINSEESNERRNINEESSANRS MAREUIL DUROCHER MPA IR 3 5 HIH 267 VOIR/SBE DU RUCHER PAIR 12 .H7H 26a ssastacneau.eau.SSSROSUS HE 2 \u20ac H7H 2679 2 BEDA A A 825-5170 DU RUCHER 3 LATULIPPE E 2 625-3879 IMPAIR 2338 2187 TK IRS S THIBAULT F 2 628-038 a3 2245 7K 181 TE H6286-0347 PAIR 2150 2215 TK 182 12 AVEINE DANIEL N625-23308 2248 7K 1R9 5 RES 80 oemenste® RENE 3 0-808) sxssmsenensvoninesnasvsunnvsnsnnann 88 PERLES 1ER 2 7-2387 \u2019 86 PERRO 2 868-5896 MAURIC 87 POLL OT > 4 7-379 VOIR/SEE AUGIER 88 PELLAND 4 7-488 .ESSPSUSNSH0BONESUSSUEUU08 91 TANGUAY EMILIEN 8 8-442 92 DION HENRI neae-1383 MICHEL TERR 93 DERNIER JOCELYN 6-57 VOIR/SEE ROULEAU sa PAQU 2 87-088 SPSS ERPESNINSERNINUNENERNOENSNYSS 00 phiBAULY PLACIDE N669-552 02 u à 862-9415) MILHAUD 0 R 3 888-781 108>PAQUET YVON FINITIONS 06 Ves Shp EUR 2 863-637 INTERIEURES INC (LES) 09 CAANCIOPPI eesuino 163-618\" 4 825-242 14 PAREN D 5 688-299 AQUET YVDN 2 28-0817 222 Fam, Uo RENE 7 809-848 120 pol: iewics z 8 5 628-2237 224 BAZIN 3 887-0886 124 PERREAUL ©o 625-9750 9 COUTURE VAL 2 687-284C 1 Bus 2 COUTURE 2 6680-017 sanssoestssauasasansunetasucnena es 3 LAUZON C''EMENT 8 37-507 4 DEMERS G 5 66è-0851| NOTRE DAME 8 CHAGNON CG 5 669-4037 VOIR/SKE BAGOT, 1982 O LAGROSSE R N 2-81 SNS SREFEUSES USS ENRRNSANSERUNARE 43 BLOUIN RENE 2 99-3877 44 ESPANTOSO 2 667-6818 OLIVIER-CHAUVEAU 456 LAPOINTE MORMAHD 4 J-a83 102 HTK 22 40 LAVIGN Ro Le 6 2- 182813 64 PEN 61-6014 oO BOUCHAR 6 1-8509| 62 BERN IER ROGER 5 889-2383 2 LAJEUNESSE GILSERTI 8-348 68 DOUVI P 5 681-4779 8 LAVOIE R 4 83-446 82 BERUB : LE N667-3082 2 TREMBL 4 38-8959 102 PESANT JEAN-MARIE 5 882-8826 6 BERGERON 3 38-718 RES 6 BERTHELET GILLES 2 37-2876] ssevusvernssnesnsensn 0E 2 MOUSSALLI! 8 39-7566 74 5047 MIRON PIERRE PAUL 2 887- 5 RES ou RUCHER PL PAIR 91 22481 H7K 2C8 2187 BEDARD Rogen 7 683-1284 2199 ST pIER Y 3 668-287 2208 SAUVE 5 667-2922 2211 PROTEAU JEAN 4 688-0013 2216 BLOUIN F 3 663-0940 2217 nn EU MB N669-301 2221 FAVRON L N869-358% 22217 awn RSK S 2 680-002 2220 DUCHESNE M NBBB-170 2235 ve LUCIEN 3 6613-6866 22 A 668-1214 3 R E M 2281 BEAUCHANP D 4 067-8056 12 RE vauvoseusssencusnevesuasseneau0un DU TYROL 1078 BRISSON J Pp N628-3651 1081 PREVOST S N622-7294 1128 GAGNON P NG28-1078 GENEST Vv N628-1878 RE vecvctanuttbotrsnNc0oAA URSS DERN DU TYROL PL 249 LEVERT ROBERT NB22-4324 1 RES néatvssssnsncensueneesauuaueuaaus 575 DES MILLE ILES BLVD DES MILLE ILES BLVD ORD © 022-8432 800 DUIMET Y N625-1293 2 RES EMILE AVE VOIR/SÉE AMYOT ananas canuss ILE LAMOTHE PAS D'INSCRIPTIONS - WO LISTINGS JOLY AVE PARC DES ERABL VOIR/SEE MAREU see Lee Nana TL a anssusenausauuee LA BRUYERE FROM LAURA NORTH THEN EA EAST OF BOURGET-DE LAURA ALLANT Bobnct LE NORD ET L EST A L ES >>8N \u201cor 7002 DE LAURENTIDES BLVD 528 POE HTH 1X2 5488 6908 HTH 1X3 PAIR 880 - HTH 1W8 874 700 HTH 1IW8 900 - H IX ses JEANS D 8 625-207 5 GREGOIRE R o 828-289 848 GRECGOIRE D 2 625-1028 874C RICHARD D 5 6822-348 700 D GUEREN PAUL E 822-224 705 GUERE M 825-027C 878 PIANESE a 2 625-9167 900 ISABELLE D N6G26- 1889 805 NOULD 8 625-1484 LACASSE MOIR/SEE DES LACASSE rsssenssanss LAMOTHE TERR NOW bRISSETTE TERRASSE 186 MAINTENANT DRISSETTE TERRASSE 2 VIAU NICOLE 2 622-6743 2 826-2238 O 822-0888 N625-3213 NO # ROHUSAAR RAOUL RES AUR 1988 FROM LA BRUYERE EAST Eee à DE DE LA ERUVERE ALLANT VERS PIN or Des LAURENTIDES OBLVD 4 PAS 0 INSCRIPTIONS - NO LISTINCS PAGE VOIR/SEE PREFONTAINE PAGEAU ee, Bivssninions, [ve L rer nes PAGEAU PL PAS D.INSCRIPTIONS «= NO LISTINGS PAGNOL VOIR/SEE PARME PAJOU FORMERLY THIBAULT AV 196 à FROM 86 PAQUETTE EAST TO 8810 PICASSO 2ANSIENNEMENT THIBAULT AV 3562 DE 4580 PAQUETTE ALLANT VERS L EST A 4810 Picass >>1E & IN OF 4976 DES LAURENTIDES sLv IMPAIR 1%: 235 H7K 1J8 PAIR 220 HTK 1J7 140 HERVE MICHEL 2 622-8630 155 BRUNET JEAN 625-1663 160 PROULX GILLES 625-040 175 BERGER À 625-481 180 LESSARD T H622-573 200 SAMUEL C 9 825- 218 LEVERT A 5 625-879¢ LEVERT ANDRE Oo 625-938: 220 PA 2 625-6884 235 OUELLET M 3 622-9389 QUELLET M © 625-2966 ES SANS N SENNA RN YES RIS REE IRIRAR NEBR PALMIER FROM PARME EAST TO OPPOSITE 5585 p ST A EN FACE DE 65886 PROVENCE D91E & IK OF 5516 DES LAURENTIDES BLVD IMPAIR 125 415 HT 183 PAIR 0 400 H 182 100 MICHAUD JACQUES 5 625-620 125 GENDRON RICHARD 625-097 138 RENDLER 2 822-240 140 5 -167 146 net MARCEL 807 180 LATOUR FERNAND R a -O32C 180 AR PY oO 25-542 170 GUGLIELMO P ° - 1087 176 GAUTHIER D 4 - 1747 180 Eizo, Eloy ANNI NE ~3117 190 BRUNEAU 2 \u20ac -183 195 DALLAIR N 2-389 ALL AIRE Rent 525-689 200 SIMARD HECTOR Oo 622-108! 208 BEAU 328-582) 210 MORIN MARIO 3 -5768 218 LEFEBVRE J P o - 2082 220 LOCAS RAOUL -387 230 GA R A 6 - 902\" 235 TESSIER ALAIN 8 -0933 250 P NCHER 4 -5887 285 VALADE y © 22-6198 70 TOUSIGNANT RAYNALD O 26-401 278 Tv VIERGE ROBERT 7 5-278C 15 MAUR s 7 6-8537 320 FERLAND REAL N 2-8224 335 LESSARD D 0 5s-4614 340 LAFORCE P 55-9210 3858 SABOURIN G a 8-343 360 MAINELLA L 0 2-281 378 BERUBE CILBERY $+ 1896 380 SLIGHT CONRAD 2-0722 295 DECARIE M 6-001 400 MASSE GUY 822-4284 418 LALIBERTE L & 822-4554 3 RES PAPILLON, LAVAL, AUTEUIL PSS S00SENSBININSITENUBANSEURRSRERSS PANAME FROM PIGALLE NORTH TO PEUPLIERS- DE PIGALLE ALLANT VERS LE NORD A PEUPLIERS DORE 1S @ 1E OF ue Des LAURENTID ES BL IMPAIR 8325 \"5387 HTK 1W8 PAIR 5360 5350 HIK 1X13 5380 8300 HTK 1W8 328 DASTOUS JACQUES O 622-8138 5338 LEC BERTRAND 825-0315 2340 BEAULIEU HENRI 826-9533 53465 RATELLE REMACLE 3 626-0519 5350 BEAU AND 822-3024 53685 CHAM NE GILLES 5 622-7788 63687 V1GNOLA 7 625-4501 5370 TREMBLAY MICHEL 0 622-2142 5376 CHARTRAND R N622-5865 CHARTRAND R 26-5774 5377 MASSON REJEAN 23 625-2146 5380 CORRIY HB28-3228 385% 000 N626-2731 8387 CA NG28-2720 GNON M 5380 MOREAU ARSENE 9 6822-1989 15 RES PANARD CR FROM PASCAL NORTH TO PA -DE PASCAL ALLANT VERS LE Nono A PARE >)>4E OF 56875 D LAURENT IDES BLVD IMPAIR 545 TR vs 35 5675 17K 1C3 PAIR 820 5680 17 1C2 190 5780 \" (v3 530 5610 TK 1V4 85530 FAUCH -0879 8640 TURCOTTE MARCEL 25-8307 5545 GAUTHIER ANDRE -58052 5550 CHOUINARD R 26 -5215 5555 MICHAUD AN 2-2041 560 ROUX J YVES 2-03080 8570 PROVENC N -5182 580 BONAMI JACQUES - 8828 5590 FORGET SERGE -44683 800 BLAIS YVON 2 -3367 CHA 9 - 1638 séto PEPIN R -0880 5620 RICHARD BERTRAND 5 2087 56530 LEPAGE os nono 5 -7383 58635 GRISES Cc s -3108 5640 S RESTES JL 6 2-2840 5645 CARRIERE y 5 2-1817 5680 GIACOPAZZI A 5 2-0202 5O5S>PLOMBERIE SONE INC N 2-9516 ONE R 6 9280 86860 BERTHELES MAR] OD 5 822-3138 5605 FA ono \u20ac 5 625-5624 FLANA N622-89361 8670 CARON CMARCEL 5 625-0080 8675 5 825-0882 5880 MORNEAU PLORENT 8 622-8895 690 CoOL L 5 -8133 5700 HOWESON 5 -4973 5710 MAURER HARRY 5 -7928 5730 MENAR 5 - 1410 T40 GAGHE REJEAN 5 -8925 8780 ROBITAILLE SERGE 5 \"8270 ! BUS neue r RS aan NS sa E SANS NS sa nnnee PAPILLON FROM PAULIN EAST TO PROVENCE-DE PAULIN ALLANT VERS L EST EN PROV \u2019>2E & IN JF 5165 DES LAURENTIDES BLVD IMPAIR 327 379 HTK 1E4 al sas H7K 2L5 PAIR 260 2364 H7K 2L4 340 356 H7K 1E3 264 436 H7K 2L6 86 380 TK 185 327 LACHAPELLE FRANCOIS4 C22-879) 333 CHAGNON CLAUDE 906 - 3842 339 DESDIENS o 625-4188 340 HERR ENE JACQUES 22-3095 244 THERRIEN o 626-1965 345 noe HARD CHARLES 3 8-1826 SE 7 826-2338 2346 DRE au T © 622-8647 348 BRUNET TE C 4 22-3673 340 ST ANTOINE M 8 625-4250 350 O'SHEA DENIS N628-2362 352 01 eerit G 26-2728 254 LECL c 3 625-1638 358 CLOUTIER s 7 625-4878 366 BOURGEAULT N 528-0743 359 LAFORTUNE ROBERY 3 622-8169 360 BELANGER REJEAN 0 622-0486 361 LEDUC J 3 625-8168 363 PATEHA s oO 625-0128 165 BEAUBLANC M A N625-5044 P J 56-6603 86 LEVESQU 2 ne AME 22-9634 67 VILLENEUVE 2-4661 69 COUE cron 22-7301 TO POTYIN RENE NB28-3312 71 MORIN CLAUDE 8 628-027) 76 DENIS GUY 25-9777 79 PELLEYIER C 7 625-0881 80 JOLY A 0 622-481) 84 TASSE C 5 622-8605 AS N N -74 89 BEGI L Oo 822-8936 90 ROY 2 625-0002 95 BROCHU RAYNALD 825-2376 08 MASR 2 822-148 88 MATHURIN PIERRE 6 822-4138 O01 MAYNARD CLAUDE 25-1816 404 LAV 5 oO 622-8868 410 THIBAULT CLAUDE © 822-8847 413 CLAVEL JEAN ÿ 622-1783 434 LARIVEE DONALD 6 625-5788 417 ROGER C 9 622-1286 418 ASSELIN N o 625-0681 421 ST PIERRE D NG628-2284 424 PILOTTE JAaCoQUES 7 825-3748 425 JACQUES W 22-2220 428 BERGERON s 628-1609 429 BELANGER A 2 622-7783 433 LANDRY DENIS 7 626-0251 434 DORAIS MICHEL o 622- 2229 436 MONGEON 3 625-646 437 LACHAPELLE MARCEL 58 22-3795 441 FILIATRAULT MME A 2 8625-2885 FILIAT LT D 5 625-5811 445 ST PIERRE RICHARD 6 622-2310 ss © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, f PAQUETTE, LAVAL, AUTEUIL LOVELL PAQUETTE FERMERLY PAQUET 1869 FROM PPOSITE 100 PRIEUR NORTH TO 128 1\u20ac ERCIER-ANCIENNEMENT PAQUET 1989 EN FAC 100 PRIEUR ALLANT VERS E NORD A PERC >1E OF 4875 DES LaURENTIDES BLVD IMPAIR 4808 4925 2A2 PAIR 4800 4840 ih 2A1 380 4900 H7K 2A3 4800 DESCOTEAUX P 2 622-8351 4805 VILLEHEUVE REAL 625-6180 4810 LAMOUREUX JEAN 2 822-7007 4815 LE COU R 825-332 4825 PETOSA ANTONIO 5 6 - 1838 4835 RODRIGUEZ 9 6 \u201c628% 4840 MATHIEU ¥Y os -023 4845 GUAY S 5 6 - SRB! 4855 ROBITAILLE CONRAD 6 - 403\u20ac 4880 ARDAY BRUCE 56 -732! 4865 RVE S NB - 829\u20ac 4870 MILOT MICHEL 36 - 23182 4A875>APPAREILS MENAGERS 5 M ENR à 665-0581 tJ VARD GERARD 625-0198 4880 DUGUAY J M 308 4617 4906 DEAUVAIS JEAN HE -3025 DROL 5 6 -D748 4895 LAND ROBERT 622-3071 4900 VOST RENE 8 -8539 4905 DIZI LALONDE T 6 6822-0156 4915 ROMANI GIORGIO oO 625-4723 492% ROBINSON E 625-0378 1 S 1 6 anssusesnvresauna=unensssansaeantsae PAQUIN VOIR/SEE POINCARE PARC- DES- ERABLES FROM 131 TERRASSES AY NORTH TO 12TH ave + 31 DES TERRASSES av ALLART VERS Le NORD À 12\u20ac IMPA a 7 H7H 243 H7H 2G4 3 TREMBLAY Miche 622-238 5 QUELLETTE 3 822-8626 7 BER ADD R N625- 1004 50 BERGERON R 5 626-8373 4 RES RS SY SINGS EIN REAR IEEIEINRERERESS PARINI IMPAIR 68235 6353 H7H 2P5 foin 8246 6360 H7H 2P6 6 DION A 628-2862 8 as Mi NE NB22-110 6262 VILL § 625-0828¢% 6258 DESCHATELETS R N628-277C 6264 REAU 622-719 6208 Rey D MARIO N628-085\u201d 6270 CARLOS DANIEL S$ 622-6826 6271 BERNARD N 5 622-583 6276 VALLEE CLAUDE N625-1387 6277 GARIEPY ROGER N625-3210) 6280 CYR R HB22-022 8295 BOLOUC ROBERT W628-3170 6300 ROY L N628-251 6301 TT an N822-7152 5306 LIND > 622-2006 6307 CHARLEDOIS G N625-279 6312 GAGNON N626-313 6313 CAMPOLIET1 o HEB2B-221¢ 6319 TRUDEAU N 5 622-037.6324 CINGRAS ANDRE 625-114 6325 fo ESQUE LUCE 5 622-2814 6331 LEVE vo N622-54523 6343 CINGAAS Yv N828-2631 6349 DESLONGCHAMPS L NG28-2399 6350 CHAREST 5 628-1677 6 NB25-1520 353 Er AE LS 4 26 RES Ses NE ENLARENESANRIEIRINEANEIRSERET PARIS VOIR/SEE PREFONTAINE - PARME FROM OPPOSITE YO PAGNOL-D EN ALLANT VERS LE 10 PRUDHOMME NORTH CE 10 Ne LOMME NORD À PAGN >>VE OF 6515 DES LAURENTIDES BLvD IMPAIR 5585 HT 1W1W 808 5815 HTK \u201cA2 5545 - HTK 1A3 5625 5765 HTK 1W2 695 5805 HTK 2M] PAIR 5690 5812 H7K 1W3 822 5900 H7K 1A4 ° ° PEGUY CO .PIRON 6685 PREVOST R 622-0815 5625 BELAJR DENIS 625-6428 5665 UZE GERALD oO 625-4125 5685 MORIN J | 625-4172 5676 BABI YVON 622-1742 588% MORIN PIERRE 5 622-8883 SB00>EPICERIE MARIANNE @ 625-0677 YPAYSAGISTE MARY LANDSCRPING 10220 F 5-398\u20ac 5895 MAJOR C 6 6-151 705 FORTIN 0 P oO 5-415¢ 725 DESLAURIERS GERARD s-141 726 PAYETYE 5 2-12338 730 STE-MARIE F 7 2-0148 732 LAFLEUR M N622-1812 TIZA ARSENAULT 4 5-9328 AIN 5734 DELISLE MICHEL 4 2- 2804 5736 LEFEBVRE A +9001 5738 DANDURAND R © -0408 5738A WHIT 5 -8738 5744 CONSTANTINEAU S 5746 OUR ER DENIS = 5800 CONT'D RE T N625-4532 5802 NospRI es G 5804 vi N622-543 N828-222 580B>MACONNERIE LA carcao 6825-0888 5812 BOUDRIAS J 2 0622-48186 5816 TAMBURRI ROLANDO 2 822-919 5822 OUBLLETTE WAYNE N622-0004 5625 ALLAIRE S 0 625-1824 ARCIL Y 5 625-2131 5826 MINVILLE C 4 628-0252 563 H 3 622-2075 5835 GRANDBOIS LAURIER 2 622-2932 5840 GASCON C 4 6525-5348 sans B J N622-6028 ENOIT REAL 2 625-6687 5850 PAINCHAUD C 2 625-4768 5860 DERY 3 6285-0161 5870 ALARIE 5 622-6198 CYR JEAN PIERRE 5 822-6199 5890 N 2 625-3286 5900 uN, BENOIT 2 622-7469 5905 DISANZ ë 5-0665 5 87 es 38 SEPSIS SIRS USEEASS NNT ECRIRNDY PARMENTIER OM 175 PONSARD NORTH TO NORT OF.PIGALLE-DE 175 PONSARD ALLANT VERS LE WORD AU NORD DE PIGALLE >)1E OF 8412 DES \"launentioes BLvo AIR 5305 H7 6355 5375 HTK 1x4 P 5310 AIR 8372 HTK 1X3 5305 GAUTRIES J s 6258-2190 L o 622-4317 5310 ERNON Laurent 625-8412 5325 LABA o 622-0011 51330 POIRIER ANDRE 826-6404 8350 LEMIRE, JACQUES o 822-6408 5355 ROGER ANDRE 622-9065 5360 TANGUAY pRONALD 6 825-6841 8386 ME H622-8262 5370 tr M 625-061 5372 GAUVREAU G $376 COTE ROBERT 622-4339 R EAN IS EUINID ESN NENRIRNINIONURUIRSTY PARNY FROM PAGNOL NORTH TO 270 DES PERRON AV-DE PAGNOL ALLONT VERS LE NORD A 270 DES PERRON 5814 A \"rx 2V2 5810 BUGEAUD JACQUES 1 RES à 625-2718 ASCAL FROM 5515 DES LAURENTIDES BLVD A R IMPA 795 H7K 1E2 5 116 H7K 1C7 155 395 H7K 1C8 5905 655 H7x 161 PAIR 410 800 H7K 1C2 40 406 H7K 1C6 A0 PERRAULY ALAIN 5 622-4626 60 CARRIER RAYMOND 5 622-3619 65 bÉtat SE 5 625-2765 67 ROY SpLyaln 5 625-2296 69 BERTRA F 0 625-2775 70 CHOUTNARO JEAN 5 625-5504 CLAUDE 75 PERRON BRU SONOGOANAMAANEPDANABOAGA@ GANNSABAaNN sS » ~3 5746 FOURN 1 4 - 3459 748 FONE PRIN 3 22 762 MOREL SYLVAIN N 2+8816 764 BOUCHER PIERRE 3 5-074 575S VALLEE 2-973) 5766 mELANCER ARMANZOR 2 2- 1697 5760 LOSIER N ) - 241 762 BINETTE Re N à - 2742 772 GAUTHIER FRANCOIS 4 >-5760 774 MARIER N ~6581 782 TAILLON M G N 2-503) 78\u20ac DUSSAULT HORM NB22-9814 790 THERRIEN s 25-5251 792 BLONOIN RENE N622-9237 800 BRODEUR P)ERRE 8 26-1324 NO 625-5519 80 SAVARD ROLAND 622-631 3s nucLe IR 622-618 95 NIC N626-256 115 MO IL JP N628-275 130 con ER re 625-473 150 TREPANIER PIERRE 2 625-6833 155 BELANGER 3 625-261 160 DLAI 0 4 628-189 LEGRIS ALAIN 5 628-189 165 RHEAUME GILBERT 4 622-982 170 DESMARAIS M o 622-304 180 PAQUIN C 3 622-756 200 FIORITO J 8 628-107 2056 SENNEVILLE ROCER o 622-409 215 LAVOIE GUY 9 625-838 20 DANSEREAU SYLVAIN 3 622-994 225 MOISAN ROBERT 2 622-082 230 BOULE R 3 626-416 2308 oRapEAY i 4 628-013 240 DUPUIS 2 628-083 270 EAE YVON NB25-3108 275 RAYNAULY ANDR 3 622-6219 295 na uD GEORGES Oo 622-6982 310 3 622-307 335 rear ERE J 625-008 340 BROUILLETTE S 4 628-0827 380 DROUIN GERARD © 628-1648 375 GOSSELIN © © 2-0827 380 JUTRAS P © 32-1887 395 BEGIN RAYMOND 3 5-64$6 400 PINEAU 2 5-870 408 5 2-801I 410 BELANGER LEO 2-711 1% 420 PETERSON RONALD 198] 430 GAUTH 5 \u201c1727 440 LAJOIE ALAIN 5 6 -0339 4850 SEGUIN CLAUDE 5 -5708 500 HEBERT JEAN CLAUDE O 6 -53238 550 POISSANT PIERRE 9 6 -029 555 GAUTHIER JOCELYNE 4 31-1283 800 ROUSSEL 5 4 - 1074 ROUSSEL SERGE \"6484 808 PROVOST SERGE 2 -8439 650 PROULX M 7 -6868 655 TETREAULT L 9 \u20ac -08 B80 MORNEAU MICHEL 3 2-2802 00 THERRIEN J P 2 5 - 1343 705 ROSS MARCEL 5 -2703 730 LABELLE D 2 5 -6282 750 DUMO 2-1948 768 HAMEL ALAIN 5 -528 T9 MARTINEAU D 5 5-250$ 800 DUVAL R 8622-6837 RES AR SSR 0C ERS RROINIRRNOUIRSOIARAENSUEED PASQUIER IMPAIR 8496 sens 7K 2x1 PAIR 8520 8690 TK 2WA 54 5800 TK 2x3 5440 LONGPRE NORE 4 8-1628 5450 CHERTON ANDR 4 2-8084 5460 LEVEILLEE MICHEL 5 2-6123 5470 MONGEAU 4 8-1885 5490 GRENIER ENIS 3 22-6692 5496 DELISLE ROBERY 3 22-8888 5500 DUBORD SYLVAIN 4 5-0204 $08 GOUGEON MICHEL 18 PERRON DENIS 28-1763 20 PARISEAULT JACQUESE 626-2771 25 FOURNIER £ 4 622-8216 E 3 825-3788 36 KROG GEORGE N628-1878 622-83 40 PALA F 88 so cla \u20ac 22-7314 68 paouETTE P 28-0664 80 BDURDE N 85 MART INEAU CLAUDE 70 MARRA FRED 625-437 622-803 628-178 4 3 A 8 3 [} 75 AA Jacoues REAL 4 828-0101 86 RETTE 1 3 628-018 20 Fh CHETTE R 4 622-8938 95 MA 3 625-4537 00 PICCIRIL HB25-048¢ os CH VaLIER | LAUDE 3 622-5441 10 MICHAUD NG22-388¢ 16 RACINE JA à 628-1462 20 CREVIER G NB28-102 25 RACINE GILLES 3 628-108\" 30 GUYOT MICHEL 4 625-978: 535 FORGET A 3 628-0244 340 GIROUX 3 622-1078 645 MURATOFF JEAN 5 628-0417 650 BELUSE a 80637 655 BERNIER L 3 626-6398 VINCELLI GEORGES N626-257; VINCELL! GEORGES 3 625-BI0E 5660 SIMAR 3 626-122\u2019 5870 LANTHIER M 2 622-700 5675 LE 3 625-573 3 3 2 4 o 5695 BERTRAND JEAN 44 RES FINENESS SRI NOEEFERRNSENENSUNRUARSES PASTEUR IMPAIR B16 HTK 2X8 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS PASTE EUR CR OM 5640 PRINCE RUPERT FORMING À So PRINCE RUPERT-DE AIR 15 H7 188 5 aac H7K 188 PAIR 20 150 H7K 186 250 400 HT 187 760 M7K 188 15 averoun oe ERaLD 3 622-3280 20 DESP 22-2988 25 COTE ANDRE HG22-05 18 J0 DUMONT REAL 625-3467 50 BALTAZAR 825-618C 55 VACHON GERMAIN 2 822-739 70 BOUCHARD 0 622-058 80 BOULANGER Rs A 625-638 105 8 SSONNETTE D 3 622-53OC 110 NIEL 2 622-166 150 CLAVEAU ROSAIRE 7 622-080 155 NACY MICHEL 3 625-082 205 BLANCHETTE M 6 625-4147 250 G LARD Guy 625-5287 300 POIRIER JACQUES 622-4326 325 Po nore 622-7573 350 TERRAULT a° 3 622-6644 360 DESJARDINS GASYO 0 622-6098 370 GOYETTE J N&25-8196 380 TURCOT RAYMOND 6 622-5922 390 LAFOREST O 626-851 1E SONNEUVE D A 625-511£ 400 BLANCHETTE Y o 622-343\u201d 455 POITRAS EMILIEN 622-1086\" 505 LAMARCHE J 625-354: 550 CYR BERNAR 5 822-4BO4 555 RIN F 022-7058 800 LALONDE G 5 622-1260 606 LAPIERRE G E 0 622-6327 60 CONTANT 8256-88 6C 6556 BELAND PIERRE © 625-0000 700 IN 625-122\" 705 FISET NG26-133¢8 60 SAUY R oO 822-718¢ 755 LABONTE ALBERT 825-3284 05 Lagoy CE R 622-0881 815 4 622-1478 835 VEAURIVAGE DENIS A 628-1076 RES Ae aRSACSPARENST US RANSEIRADARRARSE)D UZE IMPAIR 8285 $383 HTK 2M8 PAIR 5280 6354 HTK 2M5 5280 LANDRY D 4 826-0673 5284 PAQUETTE, ROLAND 6 2-8865 5288 COMTOIS 6 5-881 5280 SEGUIN rR a = 1390 5282 PAQUIN P 2 - 858; 5293 CYR 8 6 -2881 5286 RAUX H 6 - 1328 5287 LAFLEUR 7 -448: 5300 VAL QUETTE J M 7 -S6OE 5301 DUGU P 3 -0938 6304 ARPIN JACQUES 7 -2012 530$ NEYV LE R 7 -2842 5309 GERVAIS R N -4174 POULIN R Q -00867 5317 SENKUS B oO \u201c0508 5321 ARNEAU RAYMOND 6 - 8632 5329 00 T RICHARD 7 -507 6330 R EAU FRANCOIS 6 25-680 5334 L CHY J 7 628-3837 5337 C ER GAETAN 3 622-723! 8338 LECOMPTE 3 C 7 628-BOBE 5341 C TRRE JACQUES 2 822-164 5342 R ET A 3 625-0800 8345 GAGNIER CLAUDE 7 622-117¢ 5348 BRUNET CLAUDE 9 622-3046 53150 TREMBLAY DENIS 7 628-0424 52353 DANI M N628-2827 5354 LEBEL CASTON 7 622-021 RES SASSER AGANSNNSUEBEVENRENSOSARORATS PEDNEAULT IMPAIR 52366 8435 H7K 2N8 PAI 5199 8420 H7K 2P1 8340 MUSTA F 9 25-3224 5350 BER ve RAYNALD Oo 622-870 53856 LEROUX MAURICE oO 622-698\u201d 5360 GUINDI ACHRAF O 822-7243 5365 ROBIOOUX ROLAND W622-6012 5370 GAGNON JACQUES © 625-3707 5375 DESJARD 2 622-5120 5380 LABRECQUE LAURIER © 622-798\u20ac 8300 CLARK BRUCE © 28-8668 5386 LACHAN Oo 626-5418 5400 GUERETT REAL 0 22-1055 5405 SENECAL L oO 825-399 5410 GIRARD LUC 4 622-8861 û 68 NORD/NORTH 1986-87 NU28-24064 BAIB PILOTTE R 822.0223 8420 S IMARD claude va: 4180 5425 BISAILLON 825-5387 6435 FOURNIER re\u2019 2 822-7104 17 RES CEOUUUSUSASESNSESSHVEESSNORNSSaQ, PEGUY FROM 8560 DES LAURENTIDES BLYD cree pes LAURENTIDES BLVD ELLANT EST JUSQU EN FACE DE 6615 NCE PROVE IMPAIR 195 338 HTK 181 PAIR HTK 1ap 110 D1 1OR10.GrovanNt 825-0137 120 Lepage vita 5 625-n09g 130 LE J 622-0702 140 Ab LOUIS 9 625-8117 150 COULOMBE PAUL 628-1615 180 DALLEVEDO ye LaR10 822-0506 180 BEAUMIER N626-0782 DEGONGRE 2 628»101g 196 DARTACCHINI A 622-3086 200 PERRAS VY 5 822-2613 TREMBLAY V N828-1803 208 BELANGER PIERRE 822-4879 215 DESJARDINS H 622-2428 235 CASTONGUAY L 2 822-8132} 240 LEVAC uv C 0 622-9739 248 COLLIN R J B22-528%0 280)>C cLEuRs LAVAL ENRG2 622-7779 BOUCH 822-9526 265 Eve Te DANIEL 3 822-3112 285 HMA HARRY S 828-1344 290 docsodr MARC 622-8495 298 COTE MICHEL 4 622-8821 GAUTHIER H 6 625-4885 308 JOHES BERNARD © 822-5028 10 CO Cc 822-2869 COUTU GERARD 5 622-7087 316 DEZIEL P 822-9870 318 BobEnER t TEER 0870 325 BOUCHER 7 025-5086 3230 PAPINEAU\" RICHARD 622-5097 335 TUR G25-9089 So\" UB CRESEESESSERNASABRRENSDASEDUSTRSREN PELADEA AU MPAIR 896 615 HTK 2M6 18 585 HTK 2M?PAIR H7K 2N4 20 PERRIER CLAUDE 9 625-3820 25 POITRAS GILBERT 7 625-2305 35 METHOT GERALD 5 622-0771 40 DESSERT D O 625-2708 456 MALEC à 622-8772 so NCI 7 625-6880 55 CAVANACH VY 9 625-549 58 LEMIRE ROGER 7 822-0897 64 DEL EM O 825-5142 76 VIAU YVES © 622-0028 82 LECLERC C 7 626-1484 88 BANVILLE M625-2734 94 CALVE CHRISTIAN © 822-8023 95 VEZIN L oO 622-691! 600 FOURNIER R 0 622-1918 GOS OUIMEY FRANCOIS oO 622-6728 310 FILIATREAULT L ©O 625-2881 818 PROVENCHER C 2 825-0418 620 CHARLA 2 625-3082 10 RES ssesuuonsecsuassspaaensuseasuanauseauné PELCHAT IMPAIR 5015 5,165 H7K 2V3 PAIR 8020 5150 H7K 272 8030 LAFORTUNE RENE 22-4983 5040 BRUN 22-5970 5050 TREMBLAY H N622-878C 060 TRE A- 1048 IER 0178 LEATEUE DENIS ORO AMAT 085 LAHA Tet BERNARD 1 17 9 100 ne PHILIPPO Ga Sash PARADIS \u201csacoues ER GIBEAU BOUTIN GILLES s GUIMOND DANIS s GAGLIA R 5165 MARTIN DANIEL 2 RES ABASOAGANOSONDSMaASAnGOSu sv .=» 12d eo - NUGNONDBDLUBNUNONONDA OO RNASDBUUNN\u2014\u20140 RONONOWONON a = 2-5068 822-7732 a PELLAN FROM PEPIN EAST TO 5720 PROVENCE: DE PEPIN ALLANY VERS L EST A 5720 PROVEN >>2E à IN OF 6516 DES LAURENTIDES BLVD IMPAIR 195 316 H7K 1A?418 .H7K 1A8 PAIR 190 380 HTX 148 180 DELEC R L 622-1954 195 CRANBOIS LEONARD Oo 622-7513 240 TREMBLAY C 3 622-6179 215 RENAUD J M 7 625-4000 .PONCELET COMMENCE 80 IRARD M 622-2088 75 GARJEPY E 622-0227 15 PAQUETTE L 25-3140 20 georrRoy WILFRID 825-2056 40 G 622-8983 80 RONDEAU DANIEL 3 822-0074 80 PROVOST M 628-1606 418 625-3285 PAPADATOS SPIROS 12 RES vouvsestssnauananu=mannaneaeseutas PELLETI ER CARRIER LOUIS NE25-5442 332 MARCOTTE N628-2075 240 DAGENAIS ALAIN NB25 -0415 310 MILOT D 625-290! 322 DROUIN D 528-2396 328 NADEAU PATRICE N622-2701 252 L 5- 1098 ass CHARBONNEAU DANIELS 121: 7994 8364 GALASS 28-0302 8368 LACAS > NE22-61465 637% ARCAND R NE22-7129 11 s © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, 1986-87 NORD/NORTH 69 LOVELL PREFONTAINE, LAVAL.AUTEUIL CCE TE CE 220 LILA ne :2 87 SUSNESSEAUR0SHN2SSHS\u2014SR0SEUSSa500 178 CHASSER 2 620-1948 .3 622-4852 PEPIN 800 FLYNN BRADFORD 8 s6 POLIQUIN 190 STINZIA 0 025-2475 FROM PEGUY NORTH TO PAGNOL- joe 510 BEAULIEU C N 69) 6495 LORD H828-2611| 5195 NORMANDEAU\" SÉRALD 5 625-1306 PEGUY ALLANT VERS LE NORD $20 DESJARDINS ALAIN 8B 8258-00219 s 200 MARTIN 3 628-1808 pACNOL 830 NAULT D ' \u201c5757 sevasnsseuuscsnesnencosssensansus Rear NY Luo ENR NB25-9348 )>tE 2N 8 or 85816 DES 540 PLANYE M 5 \u20ac 2240 5 625-0346 LAURENT ID Es BLYD 19 R PONCELET 5210 BELISLE J MARCEL NG822-T7340 pair 5705 5765 H7K 1V9 sesssesseeasesvsanuussnseuunauuns| FROM 245 PELLAH NORTH TO OPPOSITE 20 Rosy REY MOND 5 625-1057 nr 5760 HTK 1V8 7 PAGNOL-DE 245 PELLAN ALLANT 25 LAPORTE § 625-3131 620 GAGNE FRANCOIS 822-8236) PIGALLE VERS LE NORD JUSOU EN FACE DE 7 30 PROVENCAL ROBERT NB22-89ES 5208 TACGARD SCOTT 5 625-8600 FROM 5325 PARMENTIER EAST TO GHO 38 uc 5 622-8845 10 BOULAY WILSON 022-9547 PANAME-DE 5326 PARMENTIER ALLANT 3>2E 3N & 1W OF 5516 DES as cans MICHEL 5 622-8374 See KUHR J § 625-0011] VERS L EST A PANA LAURENTID ES BL 55 DESNOYERS L 5 6822-7165 860 MORNEAU 0 622-6032 >>1E 8 1S OF 5412 Mes LAURENTIOES| IMPAIR E7788 HTK 1V7 65 MEILLEUR M C 5 625-1645 £70 DUPONT RICHARD 622-094¢ BLVD PAIR 5690 5770 HIK 1V6 75 CHATIGN NB25-06733 830 LANGEVIN ROBERT © 825-4387 IMPAIR 175 - M9Kk 1E6 5665 LALIBERTE ME 2 622-1508 5250 LAFORTUNE s 6265-5193 700 DAVIAU GAETAN 7 622-0574 PAIR 180 220 HTK 1E7 LAURENT CLAUDE 90 VEZEAU HARCEL 5 622-1106 706 GARCEAU N622-5418 178 COTE JEAN PAUL 625-6464] 8600 POULIN 0 622-6732] 6205 BENOIT 5 628-1184 710 GUENETTE R 0 622-7300 180 BEAUDET J 2 625-3804) 5605 LAZOR 625-4702| 5300 CADIEUX FRANCOIS N822-0326 716 ROUILLARD J © 625-3383 200 MASSICOTTE G 625-8520) 6700 FOURNIER D 2 622-3657) 5305 CREVIE 5 526-1314 720 TRUDEL FRANCOIS & 628-1021 220 FILTEAU 622-7080 5705 © 622-4300 5310 SOUVRETTE G S 622-3717 ELISLE ANDRE 0 622-2804 4 RES 5710>D'ASTOUS YVES MAITRE 5315 LAVIGNE MARI 5 622-7482 725 MUCCIACCIARO D H6265-2221| vssrssaueessousssaussasenasaenuns ELECTRICIE 5 625-2092 5320 POIRIER DANIEL 5 628-1804 730 DESCHENES GC à 628-087¢ 5715 GEN 5 625-3801 5330 BROUILL NB25-2663 735 BRISEBDIS S N625-2321| PILON 8725 CH HEVRETTE R 2 625-052 40 RES 1 BU 740 RONDEAU JU YVES 622-705 VOIR/SEE POHSARD 5730 7 625-4094 senucusnanaseusu=ssseuaaseeasuenne 445 BEDARD RICHARD 4 G23-0572 =sswsssvsssssessesnssasssessssnss| 6736 GAUTHIER GERARD 22-2642 750 MC MULLEN J G 622-033 5740 LAVOIE 822-1808 POTVIN 756 ROSS! 622-2438 PIRON 745 BOUCHER G N622-9674 IMPAIR 406 525 HIK 210 765 CEFALON! AURELIO 6 E25-4378 FROM 5675 DES LAURENTIOES BLVD 5750 GAGHE J P 25-82 PAIR 400 420 H7K Ja! 21 RES as 589 RME-DE 8675 DES 5765 TARDIF ROBERT HW825-082 400 610 H7K 3A1 sressonsenteuseessssnonsuznenneus CA ENS IDES DUR ALLANT VERS L 5765 AYLWIN 628-1004] 400 PARADIS MICHEL 5 622-878 EST a senc PARME 770 FOURNIER HERVE 5-081 SYLVAIN | 5 622-0707 PERCIER IMPAIR 85 = HTK 185 5775 DESCHENES ROLAND 622-9742] 405 BROCHU 5 622-6673 FORMERLY BLAIN 1962 FROM PAS SE INSCRIPTIONS \u2018no Linings 6776A SOUS INEAUX D 3 622-3838 410 KOZLOWSK 5 625-1026 PAQUETTE EAST TO OPPOSITE 4950 SUASIEURESTICETINRRATIRARSARENASS 17 RES 1 BUS 225 SI van MICHEL N622-9272 CASSO-ANCIENNEMENT BLAIN 1982 CABS ISESRNEN PNT RUGEAIRISERRARRED © L TA ALEX 5 028-1670 DE 49 QUETTE ALLANT VERS L PLACE DU RUCHER 425 CORMIER NB25-8298 est à EN FACE DE 4950 PICA VOIR/SEE DU RUC PONSARD 30 GERVAIS L s 625-0687 S>iE & 2N OF 4975 DES LAURENTIONS] novasecasorsascnnnsessssananssans FROM 8270 PILON EAST TO PAULIN- oe 43s QUELLET eG1s Me 8-192 BLVD 5270 PILON ST 0 TREMBLAY - IMPAIR 95 215 H7K 115 PLAISANCE PL AULIN 446 POUDRETT 5 622-2949 AIR 160 220 \u2014H9K 1J6 1871 FROM PASTEUR CRESCENT WEST: >>1E & 2N OF 5105 DES LAURENTIDES| 450 BOND NORMAN 5 622-5066 95 PICCOHE F 822-7537 DE PASTEUR CRESCENT ALLANT VERS L L 855 BEAULIEU ROBERT 5 628-2221 128 GARTEPY L 3 822-3677] OUEST IMPAIR 5 155 HTK 1E9 460 SIMARD 5 628-0741 LEGRIS H625-3705| >>3E 1S IW 15 OF 2531 DES 105 368 HTK 1G2 465 BEATO ANTONIO NB22-8265 150 LAUREN Yipes BLVD PAIR 10 - HTK 1X6 470 LAROCHELLE CLAUDE 5 622-1691 DESMARAIS D o 522-9836 IMPAIR 18 05 HTK 1C1 50 320 HTK 1G1 478 DESCOTEAUX (DONALD 5 028-1301 185 BENFE1TO ANTONIO 3 622-8793 AIR ° 200 H7K 1C1 324 356 HIK 1C3 460 THEORET 5 528-1707 PLANTE MARC 9 625-2883 180 COUTURE lies O 825-9567 LEPINE HORMAND NOZe-8aal ane CRISE NE22-8E02 170 BROUSSEAU JACOUES © 622-0181 185 FOURNIER RONALD 25-8377 25 LAMPRON B © 622-0861 405 JACOB N528-2500 175 BOYER W6265-2307 195 PAQUIN J 625-5502 15 SIMARD 9 622-0212 500 PHANEUF P 5 626-1821 190 200 DENIS M © 622-5981 SIMARD © Ea aaa Bo ANSE AU SERGE N622-6465 DEMERS R © 625-81 205 CIOT A 625-1898 45 510 DURAND ANDRE 5 6522-7525 195 DUMAIS DANY N825-492\" N 0 622-5475 825 ARSENEAULT J G 5 622-2408 200 DESMARAIS 7 5 G25-6A47| sssessensssensnarrrssvnsnsusnuses 50 VALLIERES GILLES 8 625-641 PROULX J 5 622-7624 FO 0 625-9161 55 LEFEB 9 622-7165 25 RES 215 MORIN RICHARD 7 625-968 POINCA RE 66 BERU P O 622-6749 szsssvaccavseonsenuueeensenuaensn0sen 220 BLAIN G N022-9 16: PARC NORTH TO PAPILLON-DE 73 LAURIN ROG © 625-1389 TURGEON GUY 826-8528 Po aLLANT VERS LE NOR 75 DURAND Jacques 625-6554 POUL I FL, 15 RES PAPILL 95 GAGNON LAV 025-6710 - IN 631 537 HTK 188 cerersurasensensasensnsennnsansns] 3218 Sn a IE OF 6185 DES 100 LABOWNE MAURICE 625-9279 al Le LESSARD \u201ccue! 2 622-0543 te hs 180 V 625-0340 5325 LETOUR 22-3984 PERRAS IMPAIR 5286 5385 HTK 1Wa VIAU RAYMOND J 628-1960 5325 LE SSUERE RY ND 2 622-0168 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 5135 5275 H7K 1GS 165 ROBILLARD S 4 622-0655 5341 HARVEY FP 622-9280 AESS ERIN TIRES RNSINIRUNEIRTNERDY PAIR 52080 5370 HTK 1W5 160 FOR M o 625-236 34 Y 2 622-0876 ° 5260 H7K 1G6 180 BROSSEAU J 9 E265-9146 5351 SAADOUN MAR 825-6810 PERRIER 5138 DUPRE ROMEO 3 622-6050 185 FORGET MARGEL 625-6205) E165 PASSARELLI MICHEL 2 625-6188 FROM 5110 POITIER EAST TO 5080 5155 CROTEAU GUY 3 625-1716 200 PATRY RENE 622-0112 5375 PARADIS MARCEL à 625-4610 PAGE-DE 5110 POITIER ALLANT VERS £180 BOURASSA GERARD I 522-0460 215 2 625-042 8 RES L EST A 5080 5165 FOISY 4 622-8017 220 SELIM YVON G25-4063 \u201c*ruaceaasasaensanauusaueess0usauas en OF 149 COTE DES LACASSE GINGRAS ALAIN 4 622-8017 235 aoa Jian 622-7972 UPART IMPAIR ss 21 H7K 1H6 5170 CANTARA 4 522-255 ham Ana ALRKANDRE Û 0 20 K 1H7 5175 CARON DENODIT 3 622-828 4 625-3406 FORMERLY BEAUCHEMIN 1962 FR 05 BAL TAZAR FREDERICK 622-1643 5150 BELANGE 6 625-126: VOYER ALEXANDRE 825-2524 4975 DES LAURENTIDES BLVD East To 105 DESCHENES SYLVAIN 5 622-7725) 5185 DUFOUR CG 3 622-2857 285 CHAMPAGNE VIATEUR 9 622-2502 EAST OF PICASSO-ANCIENNEME ITE 2 622-7725) 5190 LATREI R 5 622-6470 260 SICARD RHEAL 22-1500 SAUCE MN US ON CIOSREMER 1 115 TISON J 625-3833 5205 ST ONGE NORMAND 3 G25-42 75 FRATELLI RAV 625-4370 LAURENTIDES BLVD ALLANT VERS L 135 BOUSQUET YVON 626-0502 5210 MEUNIE N 3 622-0285 280 SIC 26-5490 EST À L EST DE PICA 145 DUBE 65 625-9118 5215 GUERIN M NE28-:2231| 205 DESLAURIERS RAYMOND 622.1000 IMPAÏR 18% +S AK 230 SUE HaND \u20ac 2 626-580 UERIN MICHEL 3 625-2529 300 MATHIEU HILAIRE 625-4008 AIR 2712 aise Har 215 DESCHENES G 2 622-7503] 5220 FORTIER GILLES 3 625-6597 315 BRUN 9 625-9870 20 280 HTK 1J9 .225 RAYMOND MAURICE 2 0626-6865 320 20 CHALIFOUX GERARD 825-2601 seccsnerosansatencecanessensra2ss| 5230 TREMPE P 306 -7322 GINGRAS T 0 622-0859 280 LANDREVILLE J M ¢ 825-0017 235 OERY A 2 622-1610 224 RATELLE PIERRE 9 625-4333) 40 DERUBE L 7 622-2479 PERRON $240 EMARD F 3 625-5098 325 LANDRY BE 625-0451 60 PTE CLAUDE s 625-6209 VOIR/SEE DES PERRON 5250 LAJEUNESSE J 5 622-185 LANDRY PIERRE 7 625-1619) 80 BRISEBDIS PAUL #& 622-2087 sssuuuas uscssveesevransassst| 5255 TOWNIUTTI 306 213 128 ANDRY GEORGES 622-168 100 BOURASSA MICHEL 622-8024 8275 VIAU PIERRE 3 826-8222 332 GEAUCHESNE MARCEL 3 G22-G314| 120 BELISLE MICHEL o 626-2127 ICASSO 8285 GAUTHIER 2 822-6328 140 BOURGET MARCEL 826-4423 165 DAGENAIS D 4 622-2988 FORMERLY CHARTRAND 1962 FROM ICAIRE V © 625-4530 941 YURGEON B 7 625-1363 160 GOBEIL 625-0873 OPPOSITE PRIEUR NORTH TO 33 5280 SEGUIN ANDR © 622-7327 344 MC GREEVY GEORGE 822-1169 180 RICHARD RENE N625-2718 HE Part ANCIENNEMENT 300 GRANGER DANIEL 8 1788 45 PARENTEAU CHARLES 9 025-0850 195 RE 822-5472 CHARTRAND 1967 D EN FACE DE 260 5305 LA SOISSIERE GIL 622 as REVEL en aston 9 S2E:4208| 205 Rosa C 822-0142 PRIEUR ALLANT VERS LE NORD 33 LE 50229 DÉS LACASSE AV 310 LAURIN RENE 622-5103 353 LAPRADE GERARD 622-4978 220 GODIN CLA 5-£702 IMPAIR 4605 A916 HTK 116 8316 DUFRESNE PAUL 622-2801) 356 LAMBERT NORMAND 6 822-0808 235 B1 MICHELE CMicHeLE a2 .4 622-1036) 367 BERNA 628-3115 240 BOISSONNEAU 622-8746 PAIR 4950 HTK 128 5320 CLERMONT JEAN 82 822-8748 4810 : H7Kk 127 5325 RUE 622-2381 CHEVALIER GUY 2 626-9101 265 NADEA 4880 4890 K 128 6330 PRASSINOU POLYTIME3 628-0125 + PARECOMMENCE 250 DESJARDINS DENIS 622-4863 4805 LADOUCEUR JACQUES 7 625-2177 5335 PERRON F 828-260; 46 1 Bus 270 MARANDA 0 625-5566 AMAC O 622-2055) 5355 GAUVREAU RAYMOND 625-947\" ee ea ES aa NAN a Sean ness RE 4810 aCe Mi 625-9708] 5366 BLOUIN R 28-195 PP senses resnnnans 4816 CREI NON THIERRY © 625-2138] 5370 PAQUETTE CHARLES NB25-971E PONTBRIAND 4825 ETHI Gta 522-400 ICHARD DENIS 622-563 PAIR .7K 2X2 PREFONTAINE 4835 BOU 4 622-0150) 5376 ROY GILLES 622-8320 FAIR 10 HTK 212 5005 POITIER EAST TD GO45 4845 FON TAINE ANDRE 8 2 622-5785 5185 LAPOINTE P 622-3386 5010 ANGERS suaceLv 56 628-1771 pags DE 5005 POITIER ALLANT VERS 4855 LAPORTE LUCIEN © 622-4208 38 RES 5020 ARSENA 8 622-9948) EST À 5045 3ano âsou ssevancenentannann=nsuuwesesusaue| 5010 DUARTE pince 5 628-0886) >>1N OF 145 COTE DES LACASSE UR MAUR! 7 625-1810 5040 MORNEAU C % 628-0881 IMPAIR 5045 5156 HIK 1X8 BOUR MAURL CE N626-2314| POINTE-AUX-ORMES 080 THERR Ten R NG28-2530) 4085 5035 7K 1H 4365 FPRIGON BENOIT 622-6727 FROM DES TERRASSES AV NORTH-DE 5080 ARCIA JOSE 5 828-0887 PAIR 5080 5080 IK 1X9 4BDO>EXCAVATIDN HORMAND DIONNE DES TERRASSES AV ALLANT VERS LE 5070 DENI 5 622-7730 4070 5010 IK IHS succ) 2 825-3844] NORD 5080 PDISSANT 5 625-010 5180 .7K 1Y1 DIONNE NORMAND 8 625-1607 PAIR 10 H7H 2N8 5080 AMINE À ane 5 628-1295 4970 BRAGDO 5 625-0286 4895 GALL 3 622-6222] 15 OUIMET ANTOINE 2 625-9258) 5100 BOURBONNIERE 5 628-0026 4980 GODARD RENE 5 622-1217 4005 LEDUC Raïmono 625-000 CLAUDE 4865 SANSREGRET MICHEL 2 522-0860 4015 81sso O 622-2641] veossanncesuasnenuseuseeanauseses| 8110 MICHAUD MARIE 5 622-5201 4890 BRAGOON s 56-3388 PERCIER FINIS 5225 D° aMou urs PAUL A 3 822.7081 RACOON 3 NE25-1818 4980 LEPIN 5 826-2175 POITI 12 4905 MATHIEU J NE22-8738 1 BUS FROM 145 DES LACASSE AV NORTH TO esesassa scassssesssasasscansnnss BOOS LAFFERRIBRE J NG22-7812 sesussnenouncanennennenstrsouenss| 95 PERRIËER-DE 145 DES LACASSE AV 5010 GENEST FERNAND 5-1622 LLANT VERS LE NORD A os Perrier PORTAL 5015 COUTURE BERTRAND © 822-7131 PICHE MPAIR 85005 8 H7K +v2 IMPAIR 5205 8315 7K 2v9 5025 PROULX 1 5 826-1418 PAIR ° 5230 \u2014H7K 304 80 + HTK 1v4 48 8196 7K ZYD 8035 RAYMOND L 0 625-2008 5200 HECOTTE CARL 628-05821| P 50 5110 HTK 1Y3 PAIR 5040 5050 7k 2V1 5045 MICHAUD D 6 622-3869 5220 LONGUEZ ROBERT NB28-2438 5006 DESGROSEILLIERS J 622-7329 230 8330 7K 308 MICHAUD DANLEL NG22-4786 8000 5190 IK 2VE MICHAUD J 9 822-7704 \"savmssesvansusssvensenvevesswnus| 5010 AUSSANT 637 200 8220 x 2X6 5055 PROULX 825-0047 ES IS INSTALLATIONS ELECTRIQUES 9 BO5O LONGPRE.L 2 625-0361 5060 GUIMOND G 625-1786 PIETTE ODILLARD ENR 6065 DELORME P 0 622-3266] 5065 JULIEN JEAN MARIE 625-3082 IMPAIR 40S 545 H7K 384 4 622-2257 8005 OUERY PIERRE 0 626-0821| 5070 DOISVER 5-5288 AIR 40 540 H7K 3A2 ROBILLARD JOSEPH 622-8424] 5076 DESJARDINS D 3 625-5540 5075 HETU J 5-0043 410 MORIN CLAUDE .5 628-0513 5020 THERIAULT ALAIN 2 625-3470 8085 MENARD M 2 822-8087 5080 GENDRON HUBERT 4 622-4104 425 ST JELAIS E N622-6020/ 8040 FO © 6822-2085| 5095 LANDRY GIL 8-3437 5085 DU 2-4289 430 D'AMOURS R t 628-0771 5080 MARCOUX LUC 626-0180 5105 ROBITAILLE DANIEL 3 828-038\" ROBILLARD JEAN 4 822-4289 435 LEROUX J 5 828 003i BOGS DES GROSEILLIERS A 822-8861 B110 LECLERC MARCE 2 622-7008) 5106 MATTE 2-1728 480 LETT BENOIT © 628-2828) 5070 DI DOMINICO LUIGI 2 822-2783 8115 BERTRAND MICHEL 3 822-0780] 5116 COTE ©.NE28-1580 445 AS M N625-0335| 5080 RIVET JEAN JACQUESS 622-0154 5120 SUHAJDA M 2 628-1342| 51650 DUGUAY MAURICE o 822-6127 455 BOND J 5 822-5180) 5090 BILODEAU AL 022-0185 6125 MARCHILDON A 3 622-0087 ¢ PERRIER FINIS 480 GAGNON G M626-2953/ 5100 BLAIS 622-6670 5130 POTHIER M 2 822-2414) 5165 RA AYMOND C D 826-0722 405 CADIEUX S N628-2871| 5110 PREVOST GUY 625-0518 5140 CAYER J 2 622-9818 YMOND LOUIS V 5 625-8378 475 PROVOST H 5 628-107: 12 R 1 BUS 8150 DEWALO TONY 2 825-350¢ AE RES 480 PARE P N622-2714 8160 MEUNIER CLERMONT 2 822-0828 486 ST JEAN YVES NB26-0705 £170 MOISAN MAXIME 4 825-4563 © TOUS DROITS RESERVES, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR, COMMISS Ton scot AIRE DE ILLE-ILE A] (ECOLE ELÉMENTAIRE) [STE BEATRICE) 2 628-2010 5410 DESROCHERS JEAN O 622-2394 GUY 5420 VALCOURT ROGER 9 625-3115 543 0p JG 625-3257 5440 BEAUDOIN O N622-1830 RENAUD YVES 5 628-2228 5455 ROY JEAN LUC 0 s22-A932 5478 1S ROGER 0 625-408C 5450 ROGER 4 625-012C 5480 3 625-023 5518 FLORIAN 3 B28-207¢ 5526 RICHARD 0 625-8152 5835 o 625-4925 5565 ER CHEL oO 822-0448 r 5560 7 622-3813 5566 0 622-3222 5576 PEINTRE YLA N N625-8840 5580 622-2709 5505 625-9282 5808 N -O441 5600 5-354 88086 2-830¢ 5610 N625-GO1E 5- 129\u20ac 5615 2-089 5620 2-1537 5625 2-2394 8630 2-8988 56835 2-888 5640 U-3093 5-680 2-087 8645 2-B401 2-3474 6655 2-3288 MENCE 5680 NG22-2268 3685 $-4080 5670 5-2270 75 822-4189 880 826-4457 886 5625-0160 18 56898 2-347 2-3476 708 2-438 718% 85-1250 728 -404 738 2-8084 7%0 8-2513 758 822-886 780 55-2808 768 NB2B8-260 770 55-3514 774 8-1844 .se 5775 2-8039 5780 5-O148 785 2-084: 790 5-682 795 2-683\" 800 5-337\u20ac 805 5-926 810 5-2338C\u20ac 5a15 N628-292\u20ac 5820 2-872\u20ac 5825 85-1566 8330 2-993¢ 5835 N625-486: 5840 58-140: 5850 2-158\" 5855) ASTOUS 25-3253 REJEAN N625-3263 4 625-1738 5860 4 825-0124 80 5 622-1180 890 N825-3768 805 N622-6203 so0 0 622-81 906 H625-0564 sos 0 822-701¢ 809 s 625-108 N625- 107 3910 O B22-478£ 3918 7 625-8078 919 © 625-100: 920 N622-6306 929 N622-0545 927 7 625-481\" 830 © 622-0434 pas IS YVAN © 625-6248 980 O 825-3420 vas A O 622-7027 870 ANDRE W628-277 L oy sss \"7 8008 One CLAUDE neaz: 12201 8010 DUFOR ° 446: 6028 LECOMPTE FRANCOIS O 022-677\" 8030 MEALY JACQUES 4 822-882 6048 LAVOIE ANDRE o 622-128 6080 VAUDRY F 2 828-8471 8108 NADEAU ANDRE oO 622-2422 NADEAU GASTON © 822-8084 6125 C N828-330¢ 6146 DES HOYERS ANDRE N6828-2687C 6155)ICONCEPT LAURENTIDE LAVAL INC N626-618 Dans R à 622-859 6160 ERRIEN NH622-OB0: 8165 ULNIER ROY 8 822-837¢C CEH VAIS 6170 DUCHESNE c N628-2671 6175 VEILLEUX 8 22-8379 6180 LAMBERT L N626-9458 8238 DION RICHARD N822-88 6246 JETTE M 2 828-168! 8245 RODRIQUE S N825-8130; 28 DISCLAIR R 4 22-8689\" 8266 DAOUST L 2 26-00 6265 HILLMAN D 3 22-879 6280>COMMISS ION SCOLAIRE DES MILLE-ILES (LA) (ECOLE ELEMENTAIRE) (PRINCE- RUPERT} 2 -07 6278 DES ROSIERS GUY 3 22-8548 62580 AMOS CLERMONT 2 2-788\" 0286 SABAT R 2 622-989 6285 MONTPETIT M 8 25-444: 8288 CAMPEAU L 0 622-8807 6295 STEBENNE D 4 22-9304 6300 HUDON CHRISTIAN o 6822-856 G305>CHABOT PATRICK (RENOVATION) 2 25-5941 CHABOT P 8 25-3422 6306 GENEREUX L 2 22-8627 6315 FORTIN G 622-4862 6318 LAVOIE C N828-2698 6320 BEAUDET MICHEL N622-01 18 8325 LA 3 822-1108 6326 TAMAS FRANCK 2 28-0568 6328 BEDARD L N622-30 6338 PROULX M a 28-2386 6380 CHILDS D W 9 28-250C 6345 DOUCET 0 22-1634 8346 JOLY R NG28-2030 8348 1207 J P 5 22-7080 8355 BORGE FR 22-3521 ERNIER, PIERRE 5 22-0810 83680 FERRO 9 22-2399 6164 on NB22-832 6385 Eaux s N622-8982 6366 VENNE GERARD 9 26-3320 6168 DICKSON WILLIAM 4 22-7802 8380 DESJARDINS M 0 822-2156 6385 CARFENTIER JEAN 2 622-2637 YVE 8390 PRIVEE PIERRE 9 622-2466 6206 VEZIMA F 622-2896 VEZINA J NB28-2784 6400 GRONDIR J 8 625-0827 6405 MATHIE Gc 8625-610 tessa veY SINEYTE & ASS INC s 6258-0331 6420 LESSARD WN 620-244 8422 LAUZON N622-870 6425 DACENAIS A 622-3227 8430 PARENT DANIEL o 622-9666 6435 GAGHON CLAUDE 7 625-450\" 846460 GIROUARD Y 3 622-8858 6445 POPRADI E 4 6 -1012 6450 PREVOST LOUIS 2 6 -B89C 8485 UROULX o 622-438 460 JUTEAU C 0 6 - 1347 468 LEBEL C 8 625-948 8470 TEASDALE MARC o 822-3097 6475 SANDERS G 7 625-391 5450 ARSENAULT GERALD O 6 -2488 490 FORT O6 -543 5496 CINGRAS ROMEO 8 - 3438 6500 ARNAULT 6 -28 6505 BRISSON DANIEL 2 622-9843 8510 CHOUINARD 2 825-080 6515 BOUTIN PR LUC 622-8979 OE2SISERVICES PETROLIERS J ACHON INC 4 625-2901 v \u201d 625-2183 6830 BIchane CARTAN s 68622-2584 UTHIER 0 6 +2588 seas DAGENAIS MARCEL s -2865 sa BLOUIN CLA 4 622-8980 BEE EXCAVATION A M LTEE 622-7643 ANGRIGNON ANDRE 622-7643 sses POTIN BERNAR 822-9581 ROBILLARD FINIS 585 BEAUDDIN REGENT 622-8768 1 s 1 SACS C NSP SEESERASESOOSNINARDISIGINTT PROVEN FORMERLY BOISVERT 1962 FROM 5186 0 ANCIENNEMENT SOISVERT Sie: DES LAURENTIDES BLVO ALLANT VERS L EST ET LE NORD À 278 DES av PERRONS IMPA 5625 85786 HTK 1H3 75 - H7K 106 116 4826 H7K 1G9 5311 5381 H7K 2L9 6286 627% H7K 2N6 5285 5306 H7K 2L8 PAIR 5630 - HTK 2H2 8520 .HTK 2NJ 240 400 HTK 1H1 20 200 HIK 1G7 5080 5660 HTK 1H4 8270 8380 H7K 1H2 48 8500 HA 2ve 8870 5760 H 1H6 22)3ACCESSOIRES MARIE-QDETY INC 4 622-872\" So JETTE LOUIS 826-1127 100 VIGEANT 625-482: 115 VERMETTE J N626-837: 120 BOULIANNE C 2 625-1I8£ 140 REGAN JACK 625-386: 188 CHEVRIER GUY 625-2711 180 OTEAU ROBERT 828-176C 175 LALIBERTE ANDRE 7 6025-3412 196 VARD MA 625-1887 200 sTionERTE RICHARD 825-0216 218 Ÿ 626-106 238 DERNIER VES 822-2600 260 SV RACUSE SALYATORE 622-0907 278 DUVAL 622-1228 208 RICHARD LEN PAUL 4 822-703¢ 315 RAVARY CLAU 625-0108 ELL 320 A - 335 LABELLE R 828-981\" 340 NADEA 22-080\" 385 LAUZON JEAN GUY 25-4148 380>PHOTO BIBAUD 26 -808¢ EVRY 4 825-8711 378 BEAUDRY J P 26-81 380 AUBE J 22-3136 400 GAGNE CLAU 22-2648 405 DESAUTELS JACQUES 22-3438 DESCHAMPS CLERMONT 25-407 5265 VALADE MONIQUE 26-1767 6265) JARDINS D'AUTEUIL LTÉE @ 22-8252 52756 SHEWCHUK J 9 2-2804 8260 CYR JEAN PIERRE 2 628-0018 820O>FONDATIONS JONO INC (LES 2 822-048: 8295 GODIN MRS N822-9657 5300 SRSTON CLEMENT 222-0557 305 ROUSSEAU MAURICE O 622-6388 310 LARDCOU 2 822-560\u20ac 8315 CROTEAU J G 8 625-062: 8319 RAVARY 3 626-2360\" 5320 BELANGER JEAN © 822-308\" MARIE 65323 FAHMY J P § 622-000 5327 LADOUCEUR N W828-243\" LADOUCEUR R 8 622-344 30 BELANGER 2 822-782 31 PIUTATRAULT PIERRE 622-584 35 BRUNE\u2018 6 822-803 40 BOUCHARD J 3 822-477 43 ROUSSEAU RENE 3 622-08 47 HUET FRANCOIS O 625-5146 51 PERRON GHISLAIN 5 -974\" 5360 ARCAND CHARLES 22-4861 5370 MAU 2 622-0048 5300 FORAND MICHEL 2-188: 5480 BERGERON DANIEL 4 622-208: YER CAMI 2 622-1034 500 PELLETIER GERALD O 625-5986 20 LAVALLEE S 9 825-6196 85 MIGRO R N822-8823 65 D'ANJOU CONRAD 4 628-8212 75 LORTI A © 822-88 8% GUILBAULT D 8 6822-82 95 LEBEL ANDRE 9 025-4698 308 HENRICHON TY 5 825-665 MAILLET Y 5 628-130 615 HOULE N028-172 625 PRIEUR 58-388 830 ROUSSEAU VICTO 7 625-474 045 BEAULIEU MARCEL a 822-742 880 STAMOS HARILAOS 22-180 655 DUPRAS R à 622-719 880>8 F IMAGE ET SON ENR 2 822-6420 ATTAL B 0 622-6420 670 HADEAU C 7 625-9876 5676 CONTHIER AF 625-597 5680 D1 PAOLO PASCAL 822-043 5885 RAMSAY SYLVAIN N628-261 5695 AU 26-450 AUGER JEAN LOUIS © 625-881 5705 OUELLEY J M 25-320 8720 BOISSONNEAULT 822-047 ETIEN NE 5725 ANDERS 625-5391 ESS ORPANNEUR BENOIT ENR 2 622-0176 LOS SELLE A © 622-1139 5735 THER R 822-4618 5745 BLAIS GILLES Oo 822-9875 8750 MAINVILLE BR N628-2697 5760 PAQUETTE O -0186 8765 TREMBLAY JEAN PAUL 622-6371 5775 LUYZONI P P 22-7486 578 DE 9 626-1808 6e eus suacsssernsunntseoresenssuenssante PROVENCHER PL VOIR/SEE POULIN sonts#é2s» OL EN eo daenanuessssness PRUDENTIEL BOUL IMPAIR 2465 25613 H7K 2R2 PAIR 2450 2470 H7K 273 2 2512 HTK 2R8 450 HAMELIN 3 680-7127\" 484 AUDET ROGER 2 667-217 458 Ea maAnD, Jacoues 2 663-6207 480 CESHARA 3 669-616 484A 5 868-777 466 MASSE ALFRED 665-268 4688 CARON ROBERT 680-0832 469 MC SWEEN J Y 667-7268 470 LAUZO 683-220 472 KIRALY ANCLTER 0668-547 473 CARICN 869-188 477 E RougS \"sence 661-698 481 PROV 608-384 484 BATY 0 687-832 485 LAPIERRE \u201csvivain 667-893 488 MESSE Pa 667-459 489 DANDUR 662-071 492 LENTRE \u201cCiiles 883-082 483 YNOR 4 869-244 500 Inarron Sean 2 687-8001 501 LEGAULT ROBERT 2 863-673 504 LYNCH DENNIS 3 8658-5646 508 LE 5 663-023 5010 LEE D 2 668-351C 512 LEWIS A 888-988) 513 CROTEAU DENIS 2 887-5224 28 RES PRUD \u2018 HOMME FROM 6615 DCS LAURENTIDES BLVD ST TO PASCAL-DE 551 s LAURENTIDES BLVD ALLANT VERS L H7K 184 628-0040 180 40 IPPERSIEL \u20ac 80 LEVESQUE $ 2 628-0895 so ousols J 6 628-1104 E ave COMMENCE .11E AVE 100 SIMARD G N622-8SQ0 110 THERIAULT DENIS N628- 1320 140 BEAUDRY MAURICE 826-1218 160 LAFLECHE EDMOND 828-1608 PUGET FROM PANARD EASY TO PREVOST-OE PANARD ALLANT VERS L EST PR ya v5 1N OF 0515 DES LAURENTIDES HAT 488 ss H7K 1C4 PAIR 500 680 HTK ICS 70 NORD/NORTH 1986-87 S00 DILODRAU JEAN GUY 823.\u201c1774 BOB MARQUAIS HE 1 28-4364 B80 THEROUX BERNARD 4 tae.ane 888 VEILLEUX GUY 628-808, SOO MURATOFF JEAN 825-2024 606 LINDSAY 5 822-4674 850 L'ASNE LOUIS 828-437¢ PHILIPPE 688 CARON J P 822-4224 SOLGSERESSUSUESSARONSOR2AN000E0QL RAINVILLE MPAIR 6288 6366 HTH (Rs 80 6360 H7H 1C9 255 SAUVE PIERA 5 628-1377 82980 BLINCO RUSSELL A 622-6562 8208 TREMBLAY JEAN 5 8622-8258 8310 Lar RAYMOND © 022-4813 6215 AU J 5 828-2137 SAVARD STEPHANE 5 822-8608 6320 SOUCY M Oo 628-1084 8330 LAFRANCE C A 622-0488 60340 LAL 2 622-888\" 380 LUSSIER RAYMOND 3 625-1447 8385 BOIL a4 822-1909 63060 MICHAUD GILLES 6 828-8240 8305 LAPOINT Oo 822-868\" RES BRS IVGENRIVUEIPICAUNIARBRECIVRERR RANCOURT,, IMPAIR 788 HTH 183 at?js 780 H7H 258 LANGLOIS Y 622-7920 BO8>CESTION JEAN GUY avory 8 ASSOCIES INC @ 2-2861 AYOT 2 2-171 878 COLLERETTE J ° 2-1087 880 BOUT! PIERRE 3 2-9080 sas ROBERGE SYLVIE 2 83-1289 880 CLE DENI 2 5-6118 598 VIAU HE N628-3166 600 RERNIER x\" 0 2-981 605 CHAMPOU R 28-2928 615 BAR Rou Jpcaoues © 6286-10838 820 COUTURIER 22-1869 838 FERLAND M o 22-8048 845 DARVEAU M 4 22-5077 688 DORION M s 29-0819 876 LAFON 5 2-8382 8685 CHARRON C N 8-2886 HARRO 5 2-6800 890 ROBERGE J P 5 2-0418 OO SAULNIER M 5 8-0138 7156 FILLION D 5 8-0888 728 GOSSELIN PIERRE 5 6828-2410 730 ARISIEN MAR N628-28510 736 CHARBONNEA B 5 628-0808 40 WAZIR M 5 6825-9326 7456 CAGNIER ANDRE 5 8628-4976 B 26 RES 1 BU CRON EI SISSIES ASENNSUERIRTENENEESNY RAVEL ESPLANADE FORMERLY ESPLANADE RAVEL 1988 OFF RIVOL] \u201cANCIENNEMENT ESPLANADE RAVEL >>1E 1S OF 8580 PRINCE RUPER IMPAIR 8575 6655 HTH 8718 HTH 164 PAIR 6680 8710 HTH 183 86575 MAHER M N622-0143 6586 coursis COSTA 3 628-0719 86580 BOLDU LUC & 825-6624 SESS DT iae PAUL 822-2707 680 MACON LUCIEN 2 822-5528 810 MA 7 625-6432 8818 BAGUETTE GILLES Oo 622-6074 6820 MELOC GC s 8625-5068 6625 PROULX ROBERT 2 628-1005 8630 D GREGORIO F oO 625-2021 6635 Vv L MAURIC NB825-5604 640 BASTIEN ROBERT 2 825-5450 6880 RABY MI 8 625-5068 668$ 2 à 622-4794 8860 MICHAUD T 9 625-4634 8870 RECNAUD MARC N628 - 2890 6675 MASS OTTE D & 822-0010 6880 MAKOUKJI 9 625-0223 8685 ANDE AHMAN oO 625-2600 8890 SUuULLO any 9 B28-8881 8695 BOUCHAR 7 626-4031 8700 BOUCHARD : » 625-6112 8708 MADDEN J 622-0580 8710 DUGAL CLAUDE ©o 622-6710 6715 SAUCIER JEAN JAC- 825-0216 QUES 25 RES asso sén2 UGC SUWOUS REAUMUR IMPAIR 48S 4885 TH 2RI os 878 TH 1R4 05 ses 7 154 PAIR 610 630 7H 2E2 460 490 I 253 880 sao T RS 550 so TH 152 480 CROTEAU MICHEL N628-2800 465)ENTREPRI SE DE CONSTRUCT NA ENtSs 22-4171 470 BASTIEN sense s 528-2106 480 MOMBLEAU GU NB22-0286 480>CONS RUCTION CS ENR 325-4619 SENNEVILLE S : - 1197 808 D'ASTOUS FERNAND J 22-7421 518 LAGACE DENI oO 825-0410 S28 PoRES Et N625-0240 535 PROP Y oO 822-938! BAS COVER ET CHEL 28-2574 COURCELLES J C Oo 825-1818 580 RANGER J ® 28-4431 588 VERMEYTE RIC RO N626-3722 860 FORCIER MARGOERTTE N626-0546 88 BOUCHER R 0 622-3287 70 PILON JEAN 9 26-1681 80 MARCOTTE JEAN © B25-6148 80 CASAUBON ANDRE © 822-5308 OO DIBEAU PIERRE Oo 822-7714 08 GIROUX B © §25-2188 07 MEUNIER J ® 28-6204 srorecharauDéoe GC 8 ENRS 28-3081 jen Te GILLES oO 825-065) 2 MORIN Acou es 2 22-2061 30 CARON 3 822-8740 8 VILLENEUVE ALAIN 3 622-8074 45 anms ina M 2 622-0118 85 GOUP 4 622-085! so SON TONI AND JEAN Oo 822-1713 65 SANDOVAL CARLO © 85-2800 TO DES ORMEAUX PIERRE 2 22-0667 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 71 RENE-LAENNEC BL IRIS MORE LE rcnenoessaosces RENOIR FROM SOUTH OF 8820 RINGUET NORTH to 0 AUTEUIL BLVD-DU SUD DE 86820 RINGUET ALLANT VERS LE NORD A D AUTEUIL BLVD 5315 oF 7780 DES LAURENTIOES BLVD IMPAIR 6588 1A2 825 as Hn 1A3 818 6868 H7H 1A8 PAIR 8570 8630 H7H 1At 20 6580 HTH 148 8690 7H la 687 8870 US ILACCHI R H 7 625-2574 8560 LEB 5 825-2174 6585 SUTNTAL, Louts 9 625-0344 8550 GIR 2 625-6457 GIR R 3 622-3451 9 82 5895 MICHA uo 8800 VALLE GRISLAIN §616 COUTU NARD 22.108: 820 VEILLEUX CECILE 22-064\" 830 LEGAL up 28-9857 835 ROY 22-2887 845 CA ER 28-028! 585 DELLIQUADRI J 25-2811 570 FERNAND © 822-293 $80 DESCHAMBAULT 22-880¢C 380 LEMIEUX JACOUES oO 6232-6182 ses DELISLE CHRISTIAN O 6826-1348 716 BL NB 8-408 ¢ 720 VALIQUETTE GILLES 9 625-5785 735 DAGENAIS JEAN MARC 22-498C 740 ARCHA AMBAULT CLAUDE, 25-094 745 ARSENA 22-687! LEE 25-880; 150 NOËETZEL HARRY 25-026! 756 COTE JACQUE 22-010\" 780 RUFER R 22-383 7685 MADDEN P 22-101 788 PELLETIER J J 22-181 700 POTVIN ROBERT 28-368 800 LEBEL SERGE N822-221 810 MDRAN T G Oo 622-387 815 BENOIT ROLAND 2 822-743 820 LAVOIE LUCIEN 825-5657 825 DURA 5 3 525-485 835 Rivest J 822-7217 840 NA M 822-1027 SAS CONSTRUCTIONS constaR INC 525-5234 MARTIN HENRI 825-059\" 845 FILION M oO 822-381 846 FERLAN © B25-438 848 DUMOUCHEL M 0 822-088 855 ROUSSES 3 622-938 860 GINGRA 825-631 Bes MARCHAND RL LJ S2s-ant FYE JURJARD L ° HHH ¥i% BHELISLE J 880 CN TER M1 828-4070 728 CUSSON ANDRE AUTHIBR MICHEL : 828-2298] 738 BECOT J L 32 $ 3 BUS RICHELIEU FROM 6718 RINGUET NORTH TO 0828 a 21S & WW YD IMPAIR 66825 giss HTH 187 PAIR 8650 662 HTH 180 40 570 N7H 189 8625 BROUILLE PAUL Oo 22-7799 8835 PROULX GILLES 2-741 5645 CHALOUX JACQUES 28-0840 clo 20-2828 6660 GIRARD GILLES 22-0454 6655 SEURON MARCEL 28-4424 5680 CHARTRAND | JEAN 9 22-0540 8685 LAVALLE 28-0274 8670 BE SLE 322-7460 8675 COUPAL GILLES 22-3204 8685 CARADONNA 325-07 5690 GAGNON EDMOND oO 822-0288 4895 B ND D Oo 6256-41 1C .IBRE FINIS 5705 VARIN JACQU o 22-7881 8715 PRATTE JEAN PAUL 9 22-7824 8725 BAMBRICK © 26-122 8735 ANGERS PIERRE 25-410C 8740 MIRON M 28-524\u20ac MIRON 25-1584 8746 LALONDE J MARCEL 22-5092 8750 L FJ 22-036) 6755 LEFEBVRE JEAN 22-1493 AUDE 8765 RIOUX J 22-0883 8770 PELLETIER YVON 22-1242 B775>LAVALTHANE ENR 4 6822-4860 JiMET P 3 622-0848 6786 BOIVIN L N622-3469 26 RES 1 BUS runs OA UOUS VOULU UN RIEN REAR.IMPAIR 737 HTH 186 700 H7H 2E5 0 810 HTH 187 550 LALANDE Y MES 2 622-2540 555 ST DENIS 628-2808 558 BOUTIN ROCER 9 625-3388 BEAUVAIS, YVES © 622-0981 575 RIVET CLAU 4 822-748\" 580 BERNER DANIEL 2 822-660 £90 BEAU Mt 3 28-1918 GIRARD 3 628-1016 sus SOUFFARE F 4 -666 600 JOLY L 4 22-0840¢ 806 SENECHAL SERGE 2 89 610 BRIARD 2 22-2168 815 AERTRAND puhRENT 2 22-734 625 ARCAOI 2 25-4914 8 DUR en\u201d 5 628-2146 845 CLOUTIER CLEMENT oO 622-0578 888 GUILBAUL 4 625-5714 66 HUNEAULT CLA 3 828-0604 B75>BEAUX MURS DARAICHE INC (LES A 828-2277 RAICHE 4 22-68 1¢ $88 BOISCLAIR M oO 622-863\" 600 MARTINEAU R 3 22-84% ses guest PIERRE Oo 6258-8876 700 EAU 8 828-028: 708 LIVERNOIS RONALD N622-708 LOVELL STE-ROSE BOUL E, LAVAL, AUTEUIL os.737 DESNOYERS RODD 5 6828-2209 8 RES INGUET FROM 8625 RICHECIEU WEST TO 6705 ENOIR-DE RICHELIEU ALLANT ERS L OUEST \"A 6705 R IR >>15 1W a 28 OF © LAURENTID ES 8 IMPAIR .H7H 1C2 PAIR 1060 HTH (C1 1010 LANCE 50 822-7838 1020 ARETTE JEAN- \"YVES5, ++ 1030 oe 22-8108 1040 BLANCHE TE JP 7 M 25-6508 1060 FLYNN « 622-197£ 1088 ROBERGE \" 7 622-848 svounssaessstebttsssounecnanuasuu£s RI PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS sussmeserzsecnatzenunuansesenuaes RIOPELLE IMPAIR 6875 6936 HTH 151 5280 8400 HTH 1RS 80 6830 TH IR3 8280 CADORETTE MICHEL A 6822-8214 8290 POIRIER Oo 828-858C 8300 CLOUTIER s à 625-9372 310 J © 622-9118 8320 CHARBONNEAU J N622-86808 8330 VAILLANCOURY 3 625-424 8340 JUNEAU CLAUDE ©o 822-8304 342 ROGER J s 628-2548¢ 8380 DE MAISONNEUVE M 2 625-4126 8352 MATHIEU À N825-624; 836 EANNOTTE ROMAIN 3 822-289 AVOIE ROSAIRE 9 622-9648 6362 THIBAULT A 9 822-9347 370 TURPIN G 5 828-236 8380 LEPINE VY A 828-188 8400 LAPIERRE SERGE 4 828-0064 8800 BEAUVILLIER Ne22-5628 JOCELYN 90 VAILLANCOURT ANDREZ 8285-0858 00 HEYU VVES 26-2104 10 BLANCHET CLAUDE o 622-6918 40 LORTI A SERGE © 822-003 80 SPERAND D © 622-6885 70 GENDRON Y o 625-0944 80 CLERMONT M § 625-6202 9o s 625-139 00 LUPIEN CLAUDE 0 822-1438 720 LAUZON DENIS 3 828-0487 730 COTÉ L 3 622-7208 750 HABIB Ÿ 6 628-081; 760 PROULX PIERRE 28-088 770 VADNAIS MICHEL 2 622-911¢ 760 CAGNE M 22-826 700 ROBILLARD ROLAND © 6265-0318 300 DUFOUR N © 6265-45 10 GARIEPY NOIT s 625-027 5830 YREMBLAY ROGE à 622-8168 3875 SEAUCHAMP ROGER 2 2-200\" 13 AMOTHE NORMAND 2 622-5001 39258 ISABELLE BERNARD 5 622-4087 3935 LAMONY F 25-8706 40 RES SS SREB EN SEEN NUTS INESESERRDNEOPFEETS RIO IMPAI 345 8365 HTH 287 345 RORSVORT GUY 626-0333 6385 BOILEAU R 622-0417 6386 AUBIN BERNARD NB28-3118 =sspopsnenuaussnvséttéthsA0SNSDUEESÉ RIVIER FROM 8621 TO 6740 RICHELIEU-DE 6621 ALLANT VERS LE NORD ET L 8740 RICHELIEU or 7780 DES 15 Laurent io es es BL $530 RINGUET NORTH THEN EAST RINGUET EST A Vor1s H 6730 2 9 NG C 2 AQUETTE RAYMOND 80 MO RIN L 8 BINETYE PIERRE 6 PELCHAT RO 2 BOULANGER GILBERT ° R ~ © NNINNUNNNONNNNNNNN d SG SANS ANAGDNNEANUTARUNTIT 18 18 18 26 286 67 21 92 43 03 73 88 ai 10 15 27 74 86 07 \u201cNINN A-BAIUOO dD aID 716 ou 1 [aroiNTE pÉRNEST 5730 RONDEA 25-4841 ESPLANADE EAST TO RAVEL ESPLANADE ALLANT A REN OF 7750 DES LAURENTIDES RIVOLI FROM RAVEL RENOIR-DE VERS EST 3318 & aw oF 700 630 LAROSE S4G>MARIO scarp ÉLECTRIONE INC 22-8005 TOO MACIAS JEAN 2 RES : £22.29485 BUS sesesonausanensasensuesussannenss ROBIRCARD, PAR 675 H7H VAS 710 H7H 187 500 AMOR IN n° 3 822-8627 808 MONGEAU W 625-4728 530 HACHE V 25-0188 535 SAURIOL RENE « 822-2874 $00 BERNARD ANDRE 622-1988 85 ROC 2 528-0317 510 MAINVILLE F 5 828-6835 828 GAL 0 822-848 ess GOFFARY CG 822-7048 $78 GAGHE A 4 822-7082 700 BOUCHER MICHAEL 0 822-0288 11 RES D ROSE BLVD E NORTH-DE STE E ALLANT VERS 0 PAS D'INSCRIPTIONS - Ho LISTINGS rtecasonenannansonun00.aSANGOU SE 62% DO L NB26-9504 625A MONETTE D N628- 1875 R .-r2soerenerençon nana ae SACKV ILLE NOW SACKVILLE 1874 Al 35 286 H7H 1H8 P TR 210 240 HTH 1H7 210 VAUDRY J L 828-0887 220 RAZA JOSEPH 25-0024 230 LAVOIE AND -7161 236 LANNIER DOMINIQUE 822-5773 240 LECLERC JEAN PIER- 822-7977 45 LAVOIE LAURENT 625-5096 VESSSNU0SCSFSSOS SES RSEESOETAOUE SAGARD ; 1 IR 38 EEA H7H 1M4 35 an eau ! 2 822-4712 45 PAPINE 2 825-0814 85 PAPINEAU RAYMOND 2 825-0618 EBA BOULE M C N622-89266 SAINDON 1968 FROM SALOIS NORTH YO SELLIER \"DE SALOIS ALLANY VERS LE NORD A SELLIER >>2W IN & IE OF 6000 DES LAURENTID ES BLVDO IMPAIR 840 6837 HTH 1H2 8309 835$ HTH 1G9 PAIR 8310 8540 TH 1H} 309 ST JEAN C 822-844 310 HEYNEMAND D 0 622-895 313 LALIBERTE DR 822-761! 217 SOUCHEREAU ROLAND 622-708 320 LIRETTE PAU 622-1828 323 JEUKENS o 625-8887 329 VEILLET R 22-634: 40 NADEAU C 822-1025 385 THERIEN, PIERRE 625-3088 360 Sur say den 370 DUF ROBERT -6617 380) ENTREPRISES ÉLECTRONIQUES LAVAL ENRG (LES) e 151 MAISONNEUVE R 9 \u2018a 15727 400 LEFRANCE 15 7208 408 DEL NOCE VINCENT 822-7848 410 BLANCHETTE MARCEL 822-9741 418 Taw MARCEL 2-000 420 AW J 6822-0878 428 MARCHAND ROBERT 625-465 430 MARTIN Eau, \u20ac -108\" 438 CROTE NE - 208\u20ac A445 CLERMONT \u201crican 2 \u20ac -865£ 5A50 CADIE 2 \u20ac -408: CEFRANCOIS c oO -273° 5456 ST JACQUES DENIS -839 480 BERGE 3 -686:; 463 HERNANDEZ DIEGO 6 -628 470 CHARTRAND RENE -8207 471 OUELLET P 9 -638 480 L'HEUREUX LUC -1347 480 LA 5 -940 LABBE PIERRE -298\u20ac 495 BOUDREAU GC 2 -8324 497 PILON R 5 -506 soo BEDARD E -290 505 PICHER ALAIN 4 616 807 CALVETYT N N -580 510 HOTTE MAURICE -881! 515 LAFORTUNE GUY 4 -833 817 GIROUX N -012 520 POISSON ALFRED -738° 2% CIROUX J -8207 827 VINCENT P 3 2-0586 30 TARDY JEAN 23-2294 B636 GIROUX RENE MN 216 8637 BIBAU 5 3 - 16864 8540 ROUSSEL YVON 5 2-1898 46 RES BL SS NISERNSNIIEANSSESERASSERERESEDNSS ST-EXUPERY 1968 FROM SACKVILLE NOR Aon OE SACKVILLE ALLANT VERS LE NORD A SA >>2W 4 IN OF GOOO DES LAURENTIDES BLVD 5999 5880 ° goto 5876 5870 a ou nN THIBAULT EDOUARD DaouUSsY MARTER, ELauDe o Pus LAM tae PROULX JEAN CLAUDE VERMETTE PAQUETTE Yves BRIARD von LEY EL angen REAL REN $3 LOC rh LEFRANCOIS CHARLES\u201d HENRI MARC POISSANT F 75 RACINE VY BO>VERTO PAYSAGISTE } 23 OA 2 13 2 OR 9 ss sn NNNWSINH OS~TIORNS sapônpaenae NOSdas4 œan\u2014-o->»a - c VERRI F 5987 Roser GERMAIN 8883 DAOU DAOUST _uocen 5989 DANS ER D 8000 LAP 8010 RNNNMNMRUAN NMNRBUNRNNNRNNNNNNNNNONNNNMNNAAdI3-3 » ee #1 59 NNZ U SENNINN NNNN or ea ars 822-3200 1E MicHADD * ROMED R 622-8927 LAT ou ! BU eaununasesnuenonu9u0Oavusanea0n es STE-MARIE BL 310 HTL 1KS 1000 oO 310 CIPOLLONE B 625-1829 20 625-6179 1000) ABATTOIR DU NORD cree 4 622-1541 2 RES sensuseduceatseuauoS UGC HéNE 9 ST-MICHEL TERRASSE vors/ser pour rai, nasoanenanu000S STE-ROSE BOUL E FROM CPR TRACKS EAST (4 8760 DES T 760 DES LAURENTIDES BLVD-THIS STREET 1S THE CONTINUATION OF STE AND 1S RO SE BLVD EAST STE ROSE CONTINUED AS DES PERRONS AUTEUIL IMPAIR 123 141 HTH IND 185 198 H7H 1P2 206 .H7H 2P9 231 .HTH 1P5 PAIR 182 228 HTH 1P3 40 134 HTH 1H8 140 178 HTH 1P1 289 - HTK 1A1 23 238 HTH 1P4 40 LECOMPTE FA 4 822-7560 74 DUP 4 622-4907 92 ST- NT RE he 622-2084 102 GIROUX MICH N62Z5- 1264 1OA>QUINTAL 4 FRÈRES INC 5 625-4130 oussauts KL N828-01886 112A ATTORR S$ 828-2037 118A LAFRANCE M D ONAT W622-31240 122 EMANUEL CARLO 5 822-8707 123 RF Oo 625-4629 123A VANIER L 22-1738 1230>L120TTE DONALD [EXCAVATION] 2 622-5637 LIZOTTE RONALD 0 622-3029 124A CLOUTIER R 4 625-1204 1268 MENARD A 5 828-2502 SWEE T N625-0614 127 MAJOR AL 22-1564 120A FORTIN VIANNE 22-1331 130>SPECTRUM vioeo.[succ) 5 8- 16805 132 LABONVILLE CLAUDE 4 625-4307 EL JOCELYN N622-6096 RICHER DANIEL 3 628-1386 134 SAURIOL ROLAND 25-3819 134A VILLENEUVE N822-8128 1348 LA RD 2 55-1584 135 PICH VON 28-9422 1358 57 PIERRE 28-1275 .SI CARD COMMENCE 140 ea ux 22-0752 141 VANIER LEON 25-0544 142 Ga PY 25-0847 142A BLANCHETTE C 4 828-0480 148 CL ux N625-2806 ROUSSEAU L N622-6460 146H)LE ROYAUME DES BAS PRIX STE- at 25-2505 148 BUJOL L 22-8388 183,ATELIER FRANCOISE Faust R s 622-6426 FAUST A 5 622-6426 GRAVEL G 822-0503 154 FAUST ANDR 622-0186 155>COMMISS ION SCOLAIRE DES E-ILES (LA) ecole SECONDAIRE) (POL NT ON-JEUNE SsE) \"2 628-1113 187>LTRRAIRIE a PAPETERIE STE E INC \u201cA842 157A>COUTURIERE CHANTALE (VOTRE) 22-002) 158A GOYETYE CLAUDE t161>AU FLEURISTE STE nose \u201crlonist 22- 1B4>BRABANT & MICHA SKI (PSYCHOLOGUES } tai, N628: 2455 168 ARCHAMBAULT YVON -36687 165A GRE c 622-8285 16568 MURP s 625-2552 188A CLEME N622-5086 ISSDLES TAOUVAILLES DE LOUISE 5 625-4242 RESTAURANT AUX 3 DAMES s 625-1788 N 1898 TREMBLAY J G 28-1249 188C GRAVEL s 622-7635 172 LANGEVIN M À 3 822-9576 TTE 25-8365 172A FRAPPIER L 5 5-1712 173>LEMIRE NICOLE (PHARMA JENNE ) 25-2444 1732 PIMPARE G 22-5908 176>NETTOYEUR STE-ROSE En 25-5304 SAURIOL COMMEN 17031 C M STATION SERVICE.NC 68-3150 ULIN LAUREN 2-4040 yaz>1ia FENETRE MODERNE Ent 5-0311 CLOUTIER ROGER 0 55-9861 188 DUMONT L 5 585-3767 188>COUPONS FANNY NG25-8832 18AULY GILLE 0 2-486) 188A CADOYTE NATHALIE S 2-269) 187 HENDERSON oO 5-5082 189 LAFONT J © 622-6466 WHITE T N625-0957 180A BEAUCHAMP N625-6282 100)PERE OU CHENE ENR ILE N622-9821 G 3 $-0475 191>ELECTROLYSE CAROLE PO ER N628-3554 >GR 1 N628-3559 192 GALARNEAU ROBERT 4 5s-3914 194 PROULX R 2-8071 SAURIOL EMILE 5-9847 195 QUEVILLON W622-1609 198A DAVID N625-4754 GIROUX D NB822-68831 198 PAOUIN C 5 4.2083 200>GARAGE CHARTRAND P O 625-3743 GARAGE NADEAU DEBOSSELAGE PHARMACIE LALONDE BER ARD 28-0717 PRODUITS EFFD NORD SU NC 4 826-2344 ALARY LYNE NE26-2018 BEAUDRY ROBERT N628- 1027 aE t 28-1887 ou N628-2180 FOURNIER ANDRE 22-8732 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 8 | k ¥ pe aA STE-ROSE BOUL E, LAVAL, AUTEUIL 2O2)CLINIQUE CHIROPRATIQUE STE 825-3795 JMAINVILLE PIERRE (MED GE A 5 625-5872 ROY MICHEL (OPTOMETRISYE) 5 625-220 LEVESQUE ALAIN A 628-0204 204 CORMIER ONIL 4 622-0849 208 TREMBLAY C 0 525-0283 208>AUCLAIR & CHARTRAND (NOTAIR ) NE22-8102 >CHARDONNEAU CAROLINE (NO El N822-810 RAP EA 622-1287 FUNKENBERC GERALD 5 622-1387 VAN DE WALLE HUBERT 622-0751 210 BAZINET LI 22-3450 210A LEBEAU N622-8195 212 BENOIT ALA 625-1885 216)LES PRODUITS VAHLSAC INC N622-4089 SALON MARGOT D'AUTEUIL 2 625-1502 220 THERIAULT D 5 622-9651 222)PLOMBERIE FOURNIER J INC @ 22-4335 7243 COUVERNE NE NA DU QUEBEC-REGIE DE SURANCE AUTOMOBILE DU 9 IT (IMMATRICULATION SEULEME N628-1440 GRAVEL 3 625-0564 226 FAUCHER H626-2806 GRAVEL ROSAIRE 3 625-5235 ° AUVE COMMENCE 230 TRO ER P 622-6142 TROTYIER YVES N622-564 232 GAGNON ARYHUR 625-OGOC 235 BOUCHER 622-828: 38 P D 9 822-1867 238A FERLAND PIERRE & 522-317 ZIAB)GROUPE INTER-COM ENRG N622-2854 2BO0>ENTREPRISES TEMPO (LES) 625-1931 DENTREPRISES TEMPO (Les) [SERV TEL J 866-8356 >Les PISCINES ET ABRIS gr£Méo 5-1931 Me RES 37 PesossssssarsRsasnasnaneo ST-SAENS FROM $200 DES LAURENTIDE WEST SARDOU-DE 6200 DES Mi EL yo ALLANT VERS L ST IMP 75 165 HTH 1HS 186 265 TH 143 PAIR 100 - TH ta 160 230 H7H 142 75 BASTIEN PIERRE 625-4635 85 BIGRAS R 622-4548 95 LEBLANC PIERRE 822-7911 105 LARRIVEE RENALD o 622-3628 115 RIENDEAU ALAIN 622-249 145 HARVEY 625-5428 155 GOSSELIN PIERRE 2 622-6015 160 RENAUD PIERRE 622-5406 170 BELANGER M 625-4079 180 FIN TY \u201c4 2 625-6000 185 FILION DANIEL 5 625-965 190 TRUDEAU YVON 625-3514 195 PICARD J Pp 622-8617 200 POIRIER ROBERT © 622-6005 205 LACHANCE aÉCLERT 622-7086 220 PICHE MA 9 622-3650 225 TEASDALE RAI EHEL 622-5346 230 PAQUETYE DENI5 625-1152 245 LEGAULT ROBERT 4 622-8944 255 GAGHNOH RENE J 625-4183 265 CLOUTIER GC à 625-9473 RES BEB NOSNENNENSSSNAERNNIODS ALOIS 1968 FROM ST EXUPERY NORTH YO SELLIER-DE ST EXUPERY ALLANT VERS L NORD a SELL a >>2W IN 2N OF 65000 DES LAUREN TIDES BLVD IMPAIR 6235 6285 H7H 1G5 os 6526 HTH 1C7 PAIR 6460 8520 H7H 1C8 62 6450 H7H 1G6 6230 ROZAND GEORGES 2 2-085¢ O2AND VYYV 2 2-880¢ 8235 CHAREST Foo Guy 2 8-1048 0245 LEBLANC o 5-608 6250 Rioux MAURICE oO 2-010\u20ac 6260 GER IN 2-178¢8 6270 LEGROS R 8 22-4645 6275 GUILLEMETTE 25-3491 ROLLAND 6280 SAMSON JEAN PAUL 5 22-1050 628% CRETENRE pF OOUARD 4 2-1484 6290 CRETE 2 -5304 CRETE 258 00 GiRaRD LAURENT -327 05 MIRON © -77%2 10 PARIS PIERRE â 726 16 EGLIOR G 5 -252 20 EncL C 3 \"2987 25 FORTIN MERCIER D 30 DAVIAU JEAN PAUL § à-04874 6 6 B 8 6 8 6 6336 KELLOCK Pa 8760 6340 DOYLE AND 7433 6345 BRUNEL BARTS TIAN 4 -1837 86350 MILTON D 0 -6984 85355 LEBERY O -9500 8360 BDELANGER RONALD N -554 6370 EU LR VE, -4050 6376 CUILL -496 5380 DAIGNEAULT M A -3341 6385 CHARTRAND R 9 -3844 8390 SAVARIAS A o :6173 65396 MARTINEAU M -1388 8400 LA oncLois oùEs EN 0 622-004: B405 LANDRY JA 22-3497 681 PIETYE tons o 625-280 60415 MURPHY JOHN 22-587 8420 DUCHESNE R 25-846 6425 CARRY L 825-362 8430 LAPRADE CLAUDE 622-290 6445 PEL 2 G25-174 BABO>CONTROLES LAVAL INL NB22- 3e: 6460 HUR TUE ISE ANDRE 0 622-24 5408 ousser JACQUES 625-1381 8470 CENT A220 D 625S-5760£ 6475 COUTURE CG 25-146 6480 BEDARO N 3 625-180 BEDARD R 2 825-3190 gags CHICOINE a 5 622-7421 CHICOI 825-0123 8490 LARAMEE ROBERT 0 0622-9637 S BLYD GBOS)CLINIQUE dre DE 626-1 44 >FOURNIE lORTHOTHERAPEUTHE) 628-1441 oux 1 2 622-5231 6510 RODRIGUE D 4 828-1718 6515 METZ ANDRE 622-2272 © = » or .uv æ o> © 6520 6525 LIZOYTE FRANCIS CORBEIL GILLES 6522-7282 83 RES BUS SALVAIL 1968 FROM SALOIS NORTH THEN WEST- DE SALOIS ALLANT VERS LE WORD ET >> 2w IN 1E 4 2M OF 6000 DES LAUREN TIDES BLYD IMPAIR 6213 6465 H7H 1G3 PAIR 6300 saco H7H 1G4 9 6280 HTH 2P2 6190 CHARPENTIER J N628-2516 ouls TIE N628-2616 6210 BEAULIEU 1 N626-3106 6213 M PART L 5 628-2204 6218 GU -C HG28-2012 6220 CHAMPION JACK N625 -5040 AD ALAIN 5 \"5768 8225 mRoYERSA ANDY NG628-2772 6230 MCGU E 5 6258-2361 6231 REGURE PINS N 5 622-8372 6237 LALANDE Lut A 622-7438 6240 TESSIE N626-27 6243 COT 56 - 233 6249 ABRAN E 5 6 - 106 6250 BRISSON N 5 622-745 8255 GRA 5 622-748C 6270 MER Une PATRICE 5 625-2213 8275 BRASSARD S 625-096 6285 LAY one chau S 625-6283 6295 FONTAINE NEC SAN 5 622-4966 8300 LEDOUX 5 622-6200 6305 CONTANT ROBERT N825 -5393 6308 DUVAL S N628-3018 8315 C RON J 5 628-140 6320 MORIN L N625-2203 8324 F HETT HG22-7976 §325>CLOUTYIER J P COUVREUR R OP 4 822-9438 6330 MORIN Y 2 822-8850 6335 PICARD FERNAN 5 622-5709 340 MANDEVILLE SERGE 2 625-4968 6345 FAUCHER J 4 625-3089 356 LAVOIE JACQUES 6 - 2404 6360 RIOUX J P 0 622-8390 6365 GUAY J D 625-5271 6370 DEPIN HENRI 6 -6793 6375 VAILLANCOURT SERGEY 625-3616 6385 HUOT N 625-9174 6395 SEGUIN GC 2 622-5819 8400 RODRIGUE a 3 622-3590 6405 PELLETIER REJEAN 5 622-805 56410 BONIN DEN 622-4988 sat£ AR D o 625-4055 6420 BRISEBOIS JEAN 2 622-5255 642% T 622-8952 GAI5>LARIVEE CONSTANT MURS SECS 25-3001 6440 COUTURIER DAVID 0 Ei 5803 6445)MURS SECS LAVAL (CANADA) nee 2 625-1334 LARRIVEE BENOIT 6 622-2567 6450)>AUTEUIL ELECTRIQUE, ENR 625-2014 L : G2Z:-G867 6460 ins N 6470 LANCLOIS S LESCAULT CADRIEL 8 625-5497 6480 CAGNE FRANCOIS © 625-6635 560 RES s ANCHE 1068 FROM ST SAENS NORTH-DE ST SAENS ALLANT VERS LE NOR >>3W OF 6000 DES LAURENT IDES BLVD PAS D'INSCRIPTIO ISTIWGS as D 6060 DES LAURENTIDES BLVD TO OPPOSITE 6080 SOULIGNY- ge DES LAURENTIDES BLVD ALLAN ERS L OUEST JUSOU EN FACE DE 8030 SOU Y PAS D'INSCRIPTIONS + NO LISTINGS SANTEUIL 1968 FROM SUARD SOUTH-DE SUARD ALLANT VERS LE SUD >>2W wW OF S880 DES LAURENTID ES BLVD AIR 8000 5000 LEBEAU CLAUDE R - HTH 1M) 625-2913 5935 MARCHAND RAYMOND 59480 CHATEAUVERT GUY 5945 SEGUIN GILLES 8950 5965 5060 5968 5970 CAMPEAU PAUL NELSON BEAUDOIN R LÉ EMAGNE ROLAND \"0.snsesenatansgusaauuwacaustzsaduuenn ARDOU FROM SAVARD NORTH THEN WEST TO ST SAENS-DE SAVARD ALLANT VERS LE NORD ET L DUEST A ST 5 >>2W UF 56880 DES LAURENTIDRS BLVD 588 59086 7H 1L6 5815 5925 H7H 113 5935 6015 H7H 1L4 PAIR 8870 .TH IR6 5930 8990 HTH 14L3 Bo 8030 TH 1L8 589 5910 TH 1L7 58685 COLLERETTE A 4 031 3 «+030 5875 COUTURE LEON 3 -521 Saas CAMPEAU V 3 923 5885 POMERLEAU NET RENT 3 \u201c126 5900 Shaver MI CHE 3 167 5905 DULUDE J P N -352 5810 SANSCHAGRIN 3 -023 915 GAGNIER P 22-229 2825 IS J © 22-626 6G830>BISSONNETTE GUY ENTR NEU LECTRICIEN LTÉE N 826 TT soi 428 249 560 Ja 54 ot os 31 28 1 MSAUSANAOGNANAGMO\u2026O NTO TIOAOHIT NONGISNANO-USLUI JU HAN saœsoso\u2014 LEM 5978 LAFLEUR JACQUES 6980 GAGNE R LOVELL 8886 KO A e22- 5990 BROUARD F 2 622-7391 BROUARD S 22-848 995 MICHAUD JEAN YVES 822-10O3C 8005 CHOQUETYE T 28-167: 8010 LARIVIERE ANDRE 5 622-534 8015 BUGNON 22-0641 8020 MARTIN JACQUES 5 828-204 6030 JARVIS J P 28 - es : Bus vnassenenssecessacansesseuneussene SAPINS AVE VOIR/SEE SaRDOU: 1085 rnunannnuus SAURIOL FROM 178 STE ROSE BLVD E NORTH-DE s 178 STE ROSE BLVD E ALLANT VER LE NOR IMPAIR 3 38 KTH 1P7 PAIR 4 14 H7H 1P8 3 DANJOU 625-1792 â IRARD FRA 622-0139 5 casronce AY M SACQUES 2 622-8798 6 ANCH Yv 622-0907 8 DAVIGNON A 625-6475 8 BOND ?625-053 10 COSSELLN MICHEL 7 625-1822 11 DESROCHERS 0 6822-709 12 WILLIAMSON À A 625-3078 13 SAURIOL PAU ER ENILE 25-148 14 TROTTIER PIE Oo 622-8515 35 BEAUREGARD SEAN Oo 626-2383 12 RES 187 SAUVE VOIR/SEE SOUBIROUS, AVARD FROM 5880 DES LAURENTIDES BLVD WEST TO SARDOU-DE 5880 DES LAURENTIDES BLVD ALLANT VERS L D QUEST À SAR IMPAIR 96 HTH IMS PAIR - H7H 1M6 100 H7H 1M7 37 BLAIS YV on\u2019 22-0777 40 ST Louis Y 0 625-420 55 GAREAU a 625-0534 65 GIR ROUAR D 22- 70 CE VESOUE A ERARD N625- 130% TURMEL CLA 625-8187 75 GAGNON 822-498 80 DESGAGNE OSCAR 625-118 85 BARNES H © 625-322) 90 BEDARD JO C o 625-008 95 GOULET MARCEL o 625-4714 100 REGIMBALD LEO 622-5178 12 RES suesssa.22201220SCOONOSTUTEUSES FROM RON SOULIGNY WESY TO Frs dar -0C 6100 Sant Jon ALLANT VERS OUEST A SARD 2 ° IN Rae Sous DES LAURENTIDES H7H 196 IMPAIR 76 215 10 HTH AIR 120 2 75 HEBERT HEBERT PLOURFE D A va 5 an .a - » Q 85 LACROIX ROC 53a.6500 95 DUMAIS R o 625-1643 115 CASTALDO M 5 625-3835 120 LELIEVRE S s 625-196 125 POULIN GASTON 622-1045 130 JETTE 2 622-8593 135 INNOCENT F 5 622-9998 140 TURNER GASTON 622-1833 145 LACHAI M © 622-4718 150 SIMARD GILLES 622-4910 160 LACHAPELLE G 5 625-2365 165 POIRIER JEAN N625-1887 175 GRAD MICHEL s 625-2528 185 RANGER R oO 622-8697 190 BENARD 7 2 8622-5106 DECOSTE 4 622-7100 195 COURVILLE DENIS 3 628-014¢ 200 EMARD AN 625-6588 208% STIEN L 7 625-583 21 LACROIX G 7 622-8878 215 LAVOIE © 622-0822 23 RES LANE ER EE EE EN EE NNNENERNENRENEEEENNER)] SEBASTIEN AMPAIR ae 5995 H7H 1M2 6880 HTH 1M] 910 PEONAULT GUY oO 622-2050 5920 o 625-352 926 TASCHÈREAU Guy 2 622-680 930 PREVOS o 625-376 5936 TRARD | 5 822-218 940 TELLIER LOUIS Oo 622-177 5948 LARIVIERE Paul 2 625-183 5958 GRAVEL LEOPOLD 2 625-357 6960 BEAUDOIN JULIEN 2 622-348 5965 CHAMPAGNE G 2 = tTie4rr 8970 LANGLOIS MIC 25-041 975 EAUERNESSE MAURICES HE 6868 5980 GIL R 2 22-2347 POTHIER R 2 a3: osna 14 RES 1978 SEGUIN HLH HHH SELLIER 1968 FROM SALOIS EAST YO DES vERSNTIDES BLVO-DE SALOIS ALLANT VERS L EST A Des LAURENTIDES BLVD IMPAIR H7H 161 al + 130 HTH 102 15 BLAIS W ROBERT 6 622-0046 25 BEAULAC c oO 628-1824 35 LALANDE o 622-438 46 DEZIEL BERNARD 22-230 55 BOULAY 3 622-255 65 BARABE 1EL 1 25-448 75 LANGLOIS MARCEL 925-030 85 MALENFANT GERARD 2-408 90 MERYREGARD REAL N622-26654 05 22-265) er LAFOREST ANDRE 28-8036 120 MORIN GERARD 6 622-5415 130 CYR J v Oo 625-0362 13 RES NORD/NORTH 1986-87 SEVIGNE FROM SOREL WEST TO SARDOU-DE SOREL yÂtLANT VERS L OUESY à SARD I a IN OF 5880 DES LAURENT IORg IMPAIR 85 78 H7H 1K2 28 108 HTH 1g PAIR 100 120 TH 16 80 H 80 JOANNETTE' Sean GUY 3 2-8801 65 DELORME GASTON 3 2 - 8443 70 BRUL 5 2-8344 75 ELLIOTT JOHN 4 65-8644 TRUOEAU Jean 4 58-3310 80 COM 4 22-1084 80 Fang 3 2.2179 100 MARTIN DENIS 4 622-1083 110 RICH 2-7771 Racha : by\u2019 N628-0377 120 VALO MICHEL NB28-3084 125 CHABOT PIERRE 5 2.8208 45 BOUCHARD DENIS N625-0884 165 RICHARD PAU 2-8144 185>B0ISVERT GINETTE 8 AS N622-2914 195 LEBREUX E 25-440) 18 RES su NOS629AOSSOHSSGRUENKU04, SEVILLE FROM 8140 SOULIGNY WEST TO ST SAENS-DE 6140 SOULIGNY ALLANT ENS Mit or 0 200 pes LAURENT 1 ES BLVo IMPAIR 85 17H 1J4 PAIR 8o 1 TH 1 JS 75 DOUCETTE R 2+ 1348 80 SINETTE MICHEL NG28-294% 88 COULOMBE JEAN 5 8-21t42 90 COURTOIS ALBERT o 2-838¢ 95 DUGAL D 2-281) 1 BRODEUR ; s 8-0620 RODEUR ° 8-1562 106 DÉPELTEAU HERVE 5-41449 110 DAGENA 2-3888 120 DNs a NO NH625-4712 125 MORIN RICHARD 2 8-0540 130 FORTIN JOSEPH 5-0664 140 DEGUIRE RAYMOND 0 65-1088 145 CORBEIL GILLES 525-1764 150 NAULT M N625-6541 5-558 NAULT ROBERT 16 RES SICARD FORMERLY ROLLAND 1965 thom 140 STE ROSE BLVD EASY NOR ANC 1 ENNEMENT ROLLAND aes DE 140 STE BLVD EST ALLANT VERS LE ne IMPAIR 1 25 HTH 1P9 2 so HTH RI 1 FOISY 6 822-2152 VANDETT 522-5063 3 BEAUCACGE MARCEL à 625-2751 5 LALANDE 7 625-3492 6 SOUL ARD 4 625-5807 135 AM SECURITE NG25-542) 8 GaRAND ARYHUR 622-4597 9 9 625-4720 10 EL EURANT P © 622-2086 11 PATE DANIEL 9 625-462) 12 BAZINET ROLA 625 25>A-1 LAVAL APPAREILS MENAGER 4 622-1580 VAILLANCOURT GERARD 4 622-9291 30 PELLETIER JEAN 622-0315 12 RES us EEE EES INNS RNUNEE NNN OINEET UENO > IMON RMERLY CLAUDE ANCIENNEMENT CLAUDE Ne oF 5830 DES LEURENTIDES Lao IMPAIR 6848 PAIR 1963 OFF SAVARD- 1883 DE 840 444 HE M8 5840 Bi CHETTE MAURICE4 625-0013 85842 CADOT R 628-0662 845 DUBE ROBERT J 622-3081 56847 SAUVE CG $ 622-2356 6850 TOUGAS 3 825-1375 852 LA RCHE RENE N625-3971 5868 sa n 25251207 SAS7ITHE HU 22-4107 5865 CEFEDVRE BENOIT â 825-4728 5867 BORD 6 622-0922 5870 DALIER PAUL 2-5986 5872 GUERARD JEAN PAUL 822-8864 5875 FREGEAU 25-0858 12 RES SOREL VOIR/SEE SEVIGNE, 1983 SOUBIROUS MPAIR 5825 BABE HIN IP 25 LADELLE 622-6380 5835 BERTRAND u C 2 622-4225 5646 PHILIB M 2 822-0748 PHILIBERT MARIO 3 622-420) 5855 GRAV 3 625-1105 5685 GUILBEAULT J 2 626-0680 6 RES nev.e.nsuvsvoncosvanannenconausats SOUL IGNY 1068 FROM STAEL NORTH TO SEVILLE: DE STAEL ALLANT VERS LE NORD sev SSI + 5950 DES LAURENT! es BLVD IMPAIR 6035 7H 1K3 ++ H 1K5 PAIR 5040 6100 TH 1K4 8130 8140 H IKE 6035 LACROIX ADRIEN s 622-0105 8040 LAUZO 25-0227 6055 SEIDE 22-1291 6065 MICHAUD GERARD N625-6547 O7TO BILODEAU DENIS NG22-80800 6080 BOILEAV GERARD 7 822-3247 8080 TREMBL 2-8432 6095 DESJARDINS ROBERT 22-0392 68100 MOTARD AN PIERREJ 622-9573 6105 LANTHIER G RT 22-015! 8116 GOUPIL JAC 22-3833 8125 CERMAI 22-7921 8130 MURIN 4 622-7287 8138 BENCHECK A 22-8798 6140 GRAYTON R 3 626-5076 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, LOV 1986-87 NORD/NORTH 73 1 NG 622-2850 HH: THIBAULT LOUIS O 825-0873 s168 PEPIN 822-7720 SOUVENIR YOIR/SEE SAGARD, 1879 sus EURE 8S STAEL FROM BOAO SOULIGNY WEST TO SARDOU -DE 8040 SOULIGNY ALLANT VERS L OUEST A SARDO 15 OF 8060 DES LAURENTIDES > VD IMPAIR 265 278 H7H 1L1 106 H7H 1K8 PAIR 180 280 HTH 1K9 110 H7H 1K7 so GREMEAUX auL 825-4543 80 THERIEN RAYMOND 022-4514 70 BER 2 622-818: 78 LAYERDURE RAY NB25- 882: 80 DESROCHERS J oO 626-1697 85 PA 2 622-7046 9c LAPOINTE R 0 625-159 #5 CUSSON C 5 625-838 100 TUCCI DONATO 5 625-434 106 CHICOINE A 625-537 110 MOR Gu 3 622-679 180 PILOTYE LUCIEN 4 U22-8761 190 LANGLAIS 2 625-623 200 MICHALUK E 622-4166 210 BELANGER H N622-965; 220 MORIN MARCEL 822-3618 230 BOLDUC ANDRE 4 625-3745 240 COURNOYER PAUL 625-084 280 LEGAULT JEAN DENIS © 625-2833 260 LAUZE CL 22-4845 285 ALLARD La 625-065 270 5 0 622-382 215 CHARRON F 5 622-820 CLEMENT a 822-7768 280 BENOIT R 2 625-466C 25 RES cost CROSUAE OS SU TON STUART TERR FROM BOISMOU SOUTH-DE DOISMOU ALLANT VERS ))2 8 1W OF 275 DES TERRASSES AV KS PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - NO CISTINGS ssses SARDOU WEST TO WEST OF SANTEUIL DE SARDOU ALLANY VERS L DE SANTEUIL s 3)aw 8 tN oF 5880 LAURENT IDES AIR 85 265 H7H 1L8 PAIR 250 270 HTH 1L9 200 220 HE 1R7 185 CROTEAU GUY 5-3673 195 DECHEYTE PAUL EMILE \u201cwezs: 1172 200 BELANGER PIERRE RE 5 0549 205 LAMARCHE PIER 7 625-2087 220 ST AMOUR PHILIPPE 3 622-1058 225 LALONDE REN 0 625-5154 235 COSSETTE GILLES o 622-4873 250 ROBERT 628-1648 255 Ou Era ueT P H628-1868 260 ROY note, 6212-378 ROY J 622-7200 265>RÉPAHATION DE PISCINES LAVAL INC 2 PEYTIT JACQUES 2 RES 1 su tsoseurersseassanaeennesa.sasenenes TARDIVEL IMPAIR 1513 1 R 1526 1 GASCON DESROSIERS G 5 H7K 2y1 8 A RANCOIS 5-2163 FRANCOIS UV GR UT OR OT UT OR on AGAnAnAaAaAnNGnNEAENAGAAG PAOAANAONAA = nana NNSSNAGANDABGGSHVONEN TN VONSNONNNN es 4 5 0 + 0 à SUNQUNUEASONNUVUVOAS NOI\u2014-AN\u2014-OBR \u2014 PWODLUNOUS\u2014ANOLD v x o Pp = ~ o c = NR NANA PAR ANNA POND a BOLE IEULUNN \u2014-\u2014T 1563 ENIS DE Génurel ALAIN sauv 1574 COLPRON PIERRE 1577 PINEAULT GILLES DUROCHER L LARIYIERE DANIEL BERNIER S BOURBEAU S 1585 § SATIOATADTNLLANLD N AVERDURE RICHARD CELANGER 0 a = co zz ARS PACOANNUB\u2014LNEN NARUU~JANG > Core vicron HENQU vie m a \u2019 ~ ~~ \u201d o THERTAULT, pHPAIR IR a ETI INYLE EX 1473 GUERE : BUSS IE ARAM 1486 LOIGNC NRNTINUUNDIUVNANNODISAING XX Rx an a\u2026 osw æVITRERTE RIVE NORD E 8-0544 LAVEAU JACQUES 4 622-0781 1484 CHAREST J 625-9212 1489 HOULD MARCEL N628-2548 14BO>FRIGON YVON INC a \u201c1110 FRIGON YVON &§ 625-1570 1465 DUBUC y A 258-1549 14606 PRUD \"HOMME ALAIN J 6822-1612 1471 DUMOUCHEL JEAN 4 628-1305 1472 JEAN CAROLL à 626-3484 1477 BOURWNIVAL § 5 622-2144 1478 GARON pets & 625-1556 1482 BAS J 622-309 1483 LOUIS JEAN R 3 628-1950 1488 BENOIT VY J 625-544 1489 PB 5 822-1965 1495 GIRARD YVa 2 622-7418 1500 LAFERRIERE JEAN 3 622-9853 PAUL 1501 BELANGER M I 625-0575 L a USSIER R 825-0575 t8 RES BUS TOUSI IGNAN MPAIR 5775 5823 665 5695 5832 H7K 2W6 Pl AREA LUCIEN 8685 TUR GERALD 5 va LANCOURS R = = BSAOSAOANGAnNaANANGAA\u2014GANANAN » .= LS NS œ LEMELIN GAETAN FREGEAU R 6734 RE2AI CANUEL RAVYNALD FORTIN M BELO JOSE FERNANDD N N u = o = b VUURUDSSBSSHSS d DUaAss s A THÉBERGE GUY MERINE TURCOTTE Launent GUYON SERG BESILIS S AF J HUC M ENT H TTE RICHARD RIN FRANCOIS 5 8 3 RES NoabADIUDDALBLRARANULS (7 «a » 2-252ER mam ALDOODLUWLS sy PIO LAU 8-0870 TRAHAN 5853 5865 IMPAIR A AIR 3850 5880 HTK 2Y LAVIONE R N62 | 5883 LESPERANCE LISE v DESJARDINS 4 CHRISTIAN ROBE LAPT RRE D 8 828-1 58685 {DIN D N628-2 NORMANDIN JACQUES 6 626-2326 7 .ecsusésaaneameaunseusauscountanaE Nan TREMBLAY IMPAIR 1805 1535 H7K 2V7 1865 1585 H7K 224 PAIR 1800 1596 H7K 2V8 1806 RIVEST JEAN MARC § 622-2732 1512 TESSIER J 4 828-063 1515 CLOUTIER YVES 6 828-138 1518 JACOB BEND 8 822-8168 1824 MATHIEU CHRISTIAN 4 832-0871 ELL 2E RUE, LAVAL, CHOMEDEY 16825 BERGERON 6 822-3857 1830 EARLOS ROLLAND 4 625-1412 1636 EN 4 622-5188 1836 COSSET EH JM 4 622-0277 1542 LARIN G 6 822-854 1848 qqun P 5 626-227 15854 4 625-083¢ 1860 ERGERO ON LUC 4 628-142 1568 BERG GERON RICHARD 5 622-5014 1866 eLa S 622-8885 1578 prénan à à s26-s150 JOSE 4 626-5180 1678 RANCOURT C NG28-2072 (Cité de LAVAL) 1584 COYE M 5 826-2216 1586 BE ARE JEAN à 622-3072 > 1590 BOUCHARD 5 622-8520 2 ES S383 INESRRISIIRIRREIENITAUSNTERIERERESRT REN TRUDEL POE SUNS ISEANUSANSICAREUSOUERERIRE IMPAIR 1457 1505 H7K 2X5 PAIR 1456 1498 H{k 2xa VE RUE 1456 VALLIERES J 4 828-0264 IMPAIR 3273 .HIV 1A2 1487 DUPUIS C 4 625-0465 385 3409 HIV 146 1462 TOUTANT R 625-0678 3345 3357 H7V tas 1463 MOREAU E 4 628-17 4553 4585 HIW AX?1468 BERNIER PAUL NG628-0190 4451 48649 H7W 255 1469 STE MARIE R 4 622-3225 3861 .H7V 1A8 1474 GOULET R 3 626-2579 PAIR 3272 .H7V 1A1 1475 BEAUREGARD G & 622-2387 840 4860 H7W 256 1480 PLANTE Vv 4 622-8154 3870 35894 H7V 1A9 1481 BEAUCHAMP UJ 4 28-0249 3392 3408 HTY 1A7 1486 CORBEIL C 4a 822-5287 3352 3362 H7V 145 1487 BOUTIN y 5 622-8186 3328 - H7V 1A3 1483 TREPANIER 3 622-9711 23273 ETHIER J NBB82-1380 1498 BELANGER SERGE à 622-3886 RICHELIEU CG N682-1360 1505 SIMARD M 5 625-1388 3328 FILION N 3 687-9247 15 3352 ST-CYR M N686-7878 seocnscasussuasanesneseuuseuruoeuau!| 3353 MAJOR FERNAN 81-3106 3357 LÉVEILLE DANIEL N687-0812 TURCOT 2360 0'SHAUGHNESSEY 888-1341 FORMERLY ADANAC AV 1083 FROM 5412 ROLAND DES LAURENTIDES BLVD WEST 0 WEST] 3362 TURCOTTE CLEMENT 3 656-1864 OF TURENNE -ANCIENNEMENT AOAÂANAC AV) 3385 FLEURANT SYLVAIN H681-1105 1983 DE 5412 DES LAURENTIDES BLYD| 3396 L'ECUYER R 3 687-7187 ALLANT VERS L OUEST À L OUEST DE 3386 PRONOVOST 5 662-4339 UREN DOMIN Sue, IMPAIR 56 00 HTK 2K?1398 RENAUD YV 5 681-4263 PAL 80 80 HTK 2K8 3400 ELAND a ce : 887-3095 55 ARVAI L 625-3072| 3402 JOLICO 688-9935 57 PINEAULT HE22-1510] 3803) IMPRIMERIE ROBININE 60 ean SmEny AUCDERT 5 622-854 81-0491 76 NTIN © 622-0385 36053 IMPRIMERTE MINUTE ( IMPRMR 77 CANTIN E 622-626 L) ® (AI 687-0876 80 DUCHARME MICHEL 5 622-2671 3408 aia is) 687-0516 92 MOREL als G 5 628-0675 1861 GELIN 81-1246 95 825-0CC$5| 3870 VAN GEENHOYEN R 4 687-6557 a9 ET 4 o 622-6069 3518 PROVOST MICHEL NGB1-2008 9 RES 3886 MBEURENT ROLLANDE 681-4007 9#55E%Stuepnnsaenssues.0 2820002 n| 44859 MDR 0 688-3689 4467 BEJDIC- 2° 2 681-469 TURENNE 4401 GILLETZ L NG81-7618 FROM TAINE NORTH TO TURCOT-DE T2 L TEENS 3 651-5823 oat LALLANT VERS LE NOR À tose Soe FRANK N681-3537 TUR 450$ Not ar SOUL IS K 7 888-3618 tv oF 8412 DES LEURENTIDES pLvo 4515 VOULOUMANDS P 5 687-8546 INPAIR 2215 539 4517 ROGIC ve 5 688-5631 aa Max ai 4627 an tan TAKIS EL N688-7128 sane VE REG TES 7 2 625-2681] 4534 AN LIS 81-3524 8360 LESSARD 14 CG 2 625-6048] 45)9 OUFRESNE L D GA1-3977 5355 LABELLE 0 625-043 HTAL MICHEL 87-0524 RIN § à 622-1800 AAC) nah Ras GERARD DERAICHE 53654\" AYALCOURT FERNAND © 624-238 NG58-24885 5360 A 622-0474 coTHiER BERNARD 5 82-5361 5365 ~ Ctarp, SUILIPPE J 625-9768 BOILY S 682-4485 5370 CAPES EN 625-5562 soivi J 688-6742 85375 CAISSIE : NG628-3347 DUBE RICHARD S 687-4792 5350 'GUEVIN REA 625-3912 ENGLISH GERARD JR t BB81-8490 5385 NOLIN DANIEL 2 622-8328 52395 LANGLOIS D 0 622-8357 GREGOIRE DENIS J 81-2364 RES MATH J S 682-3955 snastacuenssenanttseusscuasntauat MEILLEUR STEPHANE & B82-2481 .NANT N 5 682-3895 .VAL-DES-BOIS OUELLETTE JA JOHN N681-5494 FROM 275 DES TERRASSES AV NORTH PAQUETTE 5 4 608-4338 TO NORTH OF BOISE-DE 275 DES RAD L 5 682-0636 TERRASSES AV ALLANT VERS LE NORD 4541 SAVOIE LUC 2 881-7340 AU NORD BOISE 4545 KOKKINOS JO H681-8489 a9 155 H7H 2N4 4549 HRYSANTHAKOPOULOS NHB81-2088 45 H7H 2a89 RCA PAIR 4 20 H7H 284 4550 CYR BRUNO à 687-5557 32 26 HTH 2Ca DOMPIERRE L 4 651-3835 2 .HTH 2B1 oy CASTEL M 5 802-0269 38 12 HTH 2C7 N581-5296 26 - HH 2G2 OUGA J 4 682-1666 28 Jo H7H 2C1 HENRI y JEAN-PIERRE N681-2487 2 DUPUY GUY A 625-4750 LAND c 6 682-3211 J STURZA A 0 625-4478 Co nassE MD 5 6882-2220 4)PAVILLON WAPUS INC 5 625-4418 LISH S ©o 682-1818 DUPUY ovis 0 625-1844 MARTIN M N682-5445 5 GOULET Ley) EPH S 628-1099 TT £ O B81-4276 6 CABANA oer 822-1165 PAR N681-458 1 13 TAVORMINA GINO 5 6 -5262 STEVENNE A ! 686-7260 18 ose 76 -5161 WATSON A 88-5580 20 PELLETIER CLAUDE 7 -3625/ 4653 STILIANÉS HARRIS NB87-57086 21 DUQUETTE YVON -9677; 4555 CHIONIDIS TED N687-7207 26>ENTREPRISES GAETAN CUA NC 4563 vs oPouLOS A N688-3598 ARMOIRES CUISINE) 5 «2858 4665 LEY 81-3424 G Y GAETAN 2 -2958/ 4573 IFR Te IS C N632-5012 25 DESROCHERS JACQU-DS 4 -0864| 4575 REISINAS CosTAs H6B87-6128 30 LEBLANC ROBERY 9 -0355/ 45483 GOST 2-2034 32 DESROSIERS Cc - 1664 4885 es ANSE SRIGORIO N888-8127 33 LORTIE FERNAND 9 -018 8 RES us 38 A ARD Y oO \u201c3804 \u2014connesrseususnaannnesaacwu60en en 38 THAUV cot a 3 2342 44 RONDEAU CLAUDE O 622-314 R 45 PRINCE H s 6 -5150 OFF 6157 V AND FROM 284 64TH A 49 COLLIN J 6 628-0607 WEST TO 267 G&8TH AV AND FROM 232 60 VAN-STRYDONCK 4 5-6119 T7TH AV WEST TO 208 BOTH A ND 56>GESTION Eh PEPIN NB28-3161 FROM 88TH AY WEST TO OTH v AND PEPIN JACQUELINE 6822-0477 FROM SOTH AV WEST YO 287 100TH AV 80 ROULEAU B 0 625-222 D 81 AV ET DE 284 72 PILON ç, J 6828-10691 ALLANT VERS L OUE A 257 BBE AV 145 DUPUY 5 625-0230 EY 232 77E AV ALLANT VERS 188 PEDNEAULT M 3 628-0349 OUEST A 208 a Er E 88E AV RES 3 LLANT VERS L OUEST AOE AY EY esensussesesnssactansseussasuenessi DE SOE AY ait LANT VERS L OUEST A 287 100 VANDELAC IMPAIR 3131 3184 HIV 1H7 18974 FROM DES MILLE JLES BLVD 4507 4541 H7W 2N7 WEST TO pes LOQURENTIDES BLVD-DE 4429 4485 HIW 2N5 ES MILLE ILES BLVD ALLANT VERS 4285 4345 HW 4P3 L'OUES DES LAURENTIDES BLVD 4231 4263 H7W 2N4 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 4137 - H7W 2N2 SONATA.DE UOU AN 3701 3785 H7V IHS PAIR 2866 3730 HIV 1H8 VENISE PLAGE 3130 3170 HIV 1H0 D INSCRIPTIONS ~ HO LISTINGS 4548 4812 H7W 2N8 ahas on .stcusuentenncuanusaus 4438 45644 H7W 2N6 4300 4340 HIW apa LAVAL, AUTEUIL 4230 4262 HIW 2N3 >CONSTRUCTION GERFAULT LTEE 120 41386 H7W 2N1 pozaca1a ° \u20ac ave neeo ise 1° ° RE COHNE 04E AVE M FINIS © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, f Co 2E RUE, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 74 NORD/NORTH 1986-87 UGGE AVE CROISÉE SOUUSSSN\u2014N\u2014HS220 52060.SSUS SOS PAIR 4780 4800 IW 2K6 4 oN \u2018D en .SBE AVE FINIS A724 4760 TW 2K4 RPMAN S 7 668-2487 eo RECOMMENCE 3E RUE B88 GIASSON R 88-7001 4878 Team DES PET 2 881-3075 778 AVE CROISE FROM 606 BATH AV WEST TO ses ss TH 57 DOURASSA C 81-8808 4983 VAENAS VAETLL10S 5 668-0369 3130 MANQUSOS NICK 2 887-7684] AV AND FROM 330 BIRD AV WE O18sVERILL] PIERINO 81-8147 498% KAVOURIS 9 887-3574, 131 COURTEAU J R 681-3618 88TH AV AND FROM DOTH AV WEST \"To DIFAZIO V 81-2208 4890 PAPAS PANDALIS 4 681-8807 133 LEF RE PIERRE 3 687-790 S2ND AV AND FROM 96TH AV WEST TO 3024 O'REILLY JERRY N681-7398| 4882 NI JCK 8 EBR-934, 133A PILON © N687-4677 P&TH AY-DE 806 66E AV ALLANT VERS) 2025 LOZNER M © 688-0898] 4883 NICKITOPOULOS 2 8828-3817 138 CODIN J 888-48 L OUEST A 5085 GGE A 0 121 MAC PHERSON J 8 681-6381 0 139 YRUSIS | Neas-%071 83E AV ALLANT VERS OUEST À 86E 129 EDWARDS K © 887-0094] 4895 TSIAPARDAS NICK 1 688-2119 181>STRONG T V SERVICE @ AV ET DE 90E AV ALLANT VER 137 DICKINSON J 3 888-1412/ 5000 KALOGEROPOULOS À 2 687-1383 8 ou A 92E AV ET 96E AV 171 LUTZ À 5 687-1183 5001 KONIDIS PETER 2 887-4177 TRONG WYMAN 7 687.0088] ALLANT VERS L OUEST A OBE AV 178 BASTIEN GILLES 88-4784] 5008 MAD 0 681-807 143 BROSSEAU Joy 887-2474] >>1S OF 4049 SAMSON BLVD 1776WILKIWS R 88-1713 MADOPF F TEENS 1 681-1019 145 SENECAL 8 687-2403 IMPAIR 4503 asas 2ME 185 CLOUTIER R 88-4262 TEENS 146 DEMIRDJIAN SEDROI N6B2-1203 48211 4235 IW 2M1 193 L\u2018ABBE D N682-0849| 5008 TOROSSIAN EDOUARD 3 687-128; 151 POIRIER N687-5642 4038 404$ IW 2L5 STARNES G 5 682-0572| 5009 ZIWNATD ALBER O 688-2515 153 ARCHAMBAULT L 4 681-1297 4029 - W 2L7 908 LABARR 8 687-2821 5011 RUSHAK G | 581-297 18a BOYADJI 5 888-6847 1028 3883 IW 2L4 909 STEWART JOHN H NEB2-8179 USNAK L 4 881-3244 3155 ANSEL NEB -0038 3161 3177 Vv IKE 916 ama HNEB2-B748 5017 KN 9 800-9271 167 DRAWS J G 5 687-2793 PAIR 3128 3148 TV 1K4 917 TAILLIEUX JOCELYN W881-8554| 5025 GEORGIADIS 9 881-8413 162 FALLEN] G 1 888-8807 4506 4542 IW 2M8 918 LAMER J B 2 888-1883 10S 165 CHARTIER 3 682-3039 4446 4476 IW 2Ma 219 PERSECHINO S a 687-3783 5026 XENDPOULOS À 2 887-0189 167s LECAVALIER CLAUDE 81-6678 4230 - TW 2M3 820 GUERIN a 682-2042 5028 1 ILIS S 2 887-0006 3169 NAVE R 3 687-0623 4228 4256 TW 2M2 922 LAMER P 5 887-5408 5033 VASSILIOU BILL 8 687-034; 3170 PERRIER ROGER 2 687-4148 4200 .Ww 2L9 928 VALIQUETTE PIERRE- 881-7777 SSILIOU H 5 687-7106 3175 LA L N681-6200 4020 4062 TW 206 PAUL 5035 APTER R 3 883-5064 2177 MONT BRIAHWO N 5 687-8963 3940 3588 TW 2L5 3926 COUSINEAU YVAN N687-6508| 5016 XENDPOULOS JOHN 2 881-2262 3177A NADEAU 4 681-668 3810 3924 Iw 2.3 HADON WILFR10 5 881-5008 5042 MAZAKIAN KRIKOR 4 881-4837 31794 LESAGE Jacoues 5 652-3247 2126 TANIOS WADIH 6 681-5791| 3930 BARIBEAU J N681-2862| SO44>MARKET AIDE 3 888-7820 3181 CHARLIE 9 880-7647 3136 ZAKI F 88-5588) 3332 BEAUCHAMP P 4 6687-1351 5050 HAMOUDA Y 5 681-7005 3666 CHART IER as can 2 601-44 ZAKI R 87-1295| 3933>PLOMBERIE PLOUFFE GERMAIN @ BOS2 MANDUKIAN J 8 687-4881 cu RTIS MIC 4 881-5140 2144 TAVOUKJIAN CG 88-739 01-4008 BOGS>BELVEDERE & ASSOCIES MILLETTE 4 7-76665/ 2161 FERLATTE B 81-B0$ CHARETTE J rf, 887-7363 5 687-2229 VACHON GHISLAIN NBB2-6188 3189 ST LAURENT R 8 BB1-1502| 3940 MILLER a 1-0452 8080 DION A 2 887-9470 3870 BIDON HERVE 85-4209 3910 MADD 4 688-405 941 LALIBERTE PAUL 4 887-7374 6418 GEORGIADES © HOB!-2984 3876 LAYO N651-2214| 29185 LAFONTAINE ARSENE § 682-5658 39414 RACI 5 888-207 3878 LAPIERRE GUY A 681-7252] 3928 LEVASS 81-5172 3942 RUB] A 2 687-3165 ssesnessesssnasessansasnnsusssnn, 3680 SMITH D 5 688-5800 2925 CAMONTAGNE MAURICE?887-544 243 RAPOSD EMMANUEL 2 687-4208 .SE AVE CROISE 3933 BASTIDON | 81-8286) 3944 BROUILLETTE PAUL & 681-9880 4E RUE O 3700 TMARTER 2 681-4136 3080 BRIERE *Sacoues 1 682-285 845 DUBOIS ROGER 7 888-1002 VOIR/SEE 4E RUE 3704 ret I 5, 2 681-5958) 3041 LAQUERRE MARCEL 81-767 546 BEDARD M A S CB8-AG 1G) ssansssessnassassrsnsEstob aang 1708 REGIMBALD 658-2053 32042 DANSEREAU JOCELYN 3 667-058 948 V B 681-2665 3720 DEAULIEU CHARLES © 060-6662 3943 BEAULIEU D 4 081-4863] 39498 DESJARDINS § w687-1082/ SE RUE 2048 HADEL HENRI 2 881-3834 3950 ANDRE F 4 881-7632 FORMERLY 5TH STREEY 1974 OFF EAST MELANCON J 8 688 3549 ST-ONGE À 7 886-7204] 3851 BEST C 5 668-6772 OF 621 81ST AV AND FROM 844 SIRD 3730)GICLEURS ROCKWODO LTÉE (Les) 3960 HABE 4 667-1088 EST D 5 088-8047 AV WEST TO 87TH AV AND FROM 92N0 1-2523| 1957 BERGERON MAURICE 5 081-1131] 3982 FERNANDES J 2 603-3788 AV WEST TO O0FTH AV-ANCIENNEMENT 3765 HUBERT JULES 8 HAM 3888 RETTE LEO 8 BBA-4943 3983 ST AMAND T 4 881-2184 SE RUE 1974 DE L'ES E BOE AVE CROISE DAIGHEAULT GERARD 6 882-3088 3956 MARCHAND \u20ac p 8 681-8028 AV ET DE 6&4 BIE AV ALLANT VERS » RECOMMENCE LABELLE SERGE W662-5138| 3866 MAJOR AIM 88-2149| L'OUEST A BTE AV ET DE, 28 .B6E AVE CROISE LABRECOUE G 3 668- 857 BEAULNE OL IPHAT 81-2947 ALLANT VERS L'OUEST 4130 AUMAIS D 5 081-6989 LACOURS I ERE 5 882-2 1958 LATOUR 8 88-2078) >>4N OF 875 DES PRAIRIES aLvo 4128 GALARNEAU P NEBS-4868 PHILLIPS KELVIN N687-5585| 3961 BOUCHER L NC51-1934 IMPAIR 3089 a Le LAMOTHE 688-7761 2005 CONSTANTINEAU C 5 687-1003 3064)LECLERC JULES INC N008-3806 4285 2327 Haw 285 4138 MERCIER ROBERT 5 632-0800 GRAVEL 6 8687-4232 J08B) INSTALLATIONS ELECTRIQUES 3180 2233 HIV iM3 41937 PRESSEAULT 631-4823 LANT W6B1-2018 LECLERC JULES INC (LES) PAIR 2168 3200 H7V 1M2 .soE AV COMMENCE RAYMOND L NE81-6057 (MAITRE ELECTRICIEN) @ 3104 2144 TY IMS eo RECOMMEN SAMARIO 5 687-5423 5 682-3498 go 4380 Ww 2 .90E AV CROISE YOUNG STEPHEN 88-8504 LECLERC JULES 8 688-7014 308% CORREIA 3 685-5503 .S1E AVE CROISE 3973 MADON G 4 887-0657 3970 LAROCHE S NG87-2805 JO9T7eVALIQUETTE M 881-7027 4230 THIDIDEAU W 681-3208] 3980 BEAUDRY M NBAB-1495| 3973«DULUDE JEAN 681-8697 3104 R 681-0544 4231 HENDERSON D B 8 657-4308) 39871 LE BLANC J P & 686-1567 3950 TAM ROMDLOC 681-8923| 3106 FORTIN MARTIAL 681-6168 42300MC LEAN STEWART 681-7436 2083 LEBLANC C 5 887-8190 3981 BERUBE CLAUDE 881-8268 31108 ROY 3 887-5126 2246 GROULX JEAN PAUL 688-6036) 3085 HENAULT L N682-5243 AGHE Guy N682-5871| 3112 DUMESNIL DENIS 687-0710 4254 BLAIS YVON 3 081-7357 4020 CROZIER F 2 681-7463] 3983 War 2 687-8285 3113 MILNE C 888-3540 ARISTI DURANCEAU A NA72-9642 4501 FREEDNAN ! 681-2110 3118 DAFOE t R 681-7704 4255 HETU SERGE 9 683-4292 GUILLARD c N687-9421| 4504 8 666-2567 3120 TERRIS M 601-2148 THIBEAULT MARC NG81-2831 PAYEUR NGB7-9434 ASOSsETSENRER c 631-3995 11204 TH NP A 687-0220 ANDR CHER B à 662-2885 EISENBERG STEPHEN 3 681-8970 3121 BERTHIAUME CERALD 688-7047 4263 BRUNET G NGB 31-2476 4029 BOUCHER G 3 687-2050 4512 COHEN N683-0373 3122 OUELLET J 885-1026 CHARTRAND MME A NGB1-2476 BOUCHER y 8 681-4861 H : 688-3525 3126 LEVEILLE C 2 887-3228 4265 DUPRAS N B 087-2858 UHAMEL S 4 680-2858 4517 DRU HET CHRISTIAND 888-0068 I128aLEVEILLE J 881-3166 4300 BEAUVAIS C 4 651-9404| 4030 BARNES © NEB2-4883 4520 HOULE C 8 661-6159 3129 STANLEY W WENDELL 888-1483 RENNA G NGBB-8912 OUTURE M JR 5 687-8830 4528 AMICARELL] 6581-90988 2136 RIOUX J 681-0616 COLEBROOK 5 687-3998 OYER SERGE 688-4841 4633 GOMATOS PETER 4 607-8076 3137 LEBLANC 661-7324 COLLETTE RAYMOND 4 688-3489 LAROCOUE D 3 686-3552 46535-BERKOVIT 688-2228 3138>NOVUS DU QUEBEC (1983) INC DAGENAIS EMIL 4 688-2461 DEAU D W666-1017| 4536 DESMARAIS 688-0116 5 887-4749 FORTIER F 4 888-5032 4035 MATTAM J 681-8553 4537 GINOU VASSILIOS 657-2610 VIZIAU GILLES 3 887-1577 HAUSLEJN 4 688-2830 4040 LEBLANC F 4 681-4927 4540 SCHWARTZ MRS 1 MRS 688-1432 3142 BOYER DENIS 5 682-4510 ISABELLE ALBERT 65 888-0768) 4042 MARIN à 687-6820 4541 POIRIE 2 687-0056] 3144 ALEPINS RAYMOND 7 688-7606 PION 4a 881-7574] 4043 FORTIN MARCEL 681-6158] 4844 DESJARDINS R 9 887-1328] 31448 POTVYIN MICHEL NB 57 RENAUD JEAN PAUL 4 687-9819 4046 TOUSIGNANT 3 681-5023 4545 WEISS R 887-0807 1165 PELLETIER GERARD 5 688-3114 ROBIN MARC 4 BB1-4G18| 4050 GREGOIRE LUC 3 667-7842 ABA9QLACK M 681-0097 3189 LA RIV J 58-5028 TARDIF G S 685-765)2 DLA -7842 4 HINDOYAN RAFF | 4 881-8806 3171 BEAUDOIN FRED 2 887-7877 THERIAULT E 5 687-3159 4052 THERIAULT DELPHIS 5 661-6708 4561 HUGHES J 6 681-8724 GERLECZ IMRE NE0B-2728 TOUSICNANT ROBERT 5 888-3817 4084 OUELLETTE ALPHONSE 661-0085 4665 WENER JOEL 5 685-2784) 2177 BOUCHER J SB1-0438 4310 BUTTINO 7 687-5808] 4086 LOUBERTY CHARLES a 881-7012 4573 ELG 688-1588 3178 TTS W 88-2244 «4316 2 687-2121 4058 BAILEY 6 682-1409 4581 LEV RLEY 6 687-3420 3185 JURSHEVSK] HAROLD 880-1188 4330 PACELC1 \u201cantonio 7 687-2695 4080 SAMUEL GERARD 7 681-6719] 4589 MANGELIAN KEVORK 2 638-6880 w oJ 4340 CICOR 3 682-3720 4062 DESLAURIERS M P 2 681-4509) 4597>IMMEUBLES GRAND PRIX (LES) 3188 MC ARTHUR J E N637-5421 4345 S cnoggo- RAFAEL 3 857-8288 4200 LEBOEUF ROGER 51-5308 3 587-4081 MC ARTHUR J 7 888-5011 .92E AVE OISE 4211 KNOX B N666-577: CARON ROGER 881-3628 2193 KATTECHAL G 8 861-2037 .83E AVE ch 01s KNOX © 5 667-9612 CARON ROGER 0 688-7309 3188 GUINODH ROLAND 6 661-8873 e SAMSON DOUL CROISE 4210#CLAVEL DENIS 80-1684) 4605 KIRSCHNER J 5 662-5858 1200>NORTHLEA UNITED CHURCH D4E AVE COMMENCE 4227 VAILLANCOURT R 87-105 4813#SOUCY 686-3337 81-0836 4429 MILE 3 657-7966| 4228 JACOUES R 81-3526) 4724 RODRICUES A 0 881-8590 3201 CRYER H 86-3372 4436 ZARITSKY JACK 2 687-5569 4235 MONI?J 2 687-6378 4734 DWOSKIN H 0 681-8324) 3209°BRENDEL W 88-0857 4437 CHABOT a 4 882-2244 4238+ TRUDEL YVON 88-1408 4744>Y1ZKOR MEMORIAL ART 3217 PANTZARAS 88-8777 XUBISCH H 687-0645] 4244 GEVIN CERARD 81-4817 4 651-0382 TZARAS JIM 2 888-7827 4444)KLEINER E DRAPERIES 4282 BEAUSEJOUR C 5 887-879¢ MATARASSO | 606-8943) 2225=1270 D [PAYSAGISTE) @ 45 DUCHEMIN M 8 688-0013 4446 BERNLEITHNER E 588-21239/ 4780 LINES W MH 2 888-6836 8 686-2634 \u2018 ! daszeDROUTN ANDRE 686-1736 4482) LORDA ASSOCIATES LTD @ 8783 FINDLAY L 688-1611 1220 D 9 668-5591 |.63 KABADAY! GARABET 2 887-3186 6 838-0862 4780 TOUIZIER ELIE | 681-8525 1220 DOMENICO 388-2834 | acco BAUMGART WERNER 681-2038 \u201cEPSTEIN SAM 888-4054) 4780 ASSAF RAYMOND 2 887-1443 4283 ALLARD PIERRE 3 887-7806 \u2018 4461 SYVRET K 681-3936 EPSTEIN L N6B5-5985 4709 12N or 4219 SAMSON BLVD 4325 LUTHER ALFRED 681-1282/ 3276 CAYA PIERRE 81-082 1087 nr tr à 5 23420 MPAIR 2285 4328 How 2ce 4326 0 ERIN A 2 888-1270 3280 5 STE MARIE SYLVIE 2 887-5278 3059 FERA M 4 8-2262 f s - - 3166 2271 H7V 1M7 acorssunnanaunendasenuaseussuensel 3283A \u201cLeche GREGORY A 3 Say a2, os: Stim RAOUE on * Tan.IR 3087 3148 Hay Hd 7E UE 3288 VALO 1s « atours N681-7270| 3068 PELL EB s 686-7685 PA 2208 a: 3287 POLL 87-8300 3072 FAUBERT ARMAND 2 688-0988 n 8 H7W 2C7 FROM B1ST AV WEST TO BOTH AY AND 32823 sto i105 C EXANDROSS 687-9647 3073 GREGOIRE uJ 381-2404 v 4010 4076 HW 2C4 FROM CURE LABELLE BLVD WEST TO 3298 DESJARDINS RENE 8 887-3808 DUBE OVIDE 3 881-0808 3168 3240 H7V 1M8 IRD AY AND FROM 97TH AY WEST TO 3308 5 082-5367 3081 HAROON E 581-3506 3087 HATCH ! J 888-1918) 100TH AV-DE 812 AV ALLANT VERS 3307 DESNOYERS JEAN 2 687-3420 HAR M 5 682-0080 2073 KOULOUZIAN H N687-0852/ OUEST A BSE AV ne RE LABELL CLAU 086 CARTER G 81-050 2080 CHAMBERS JOSEPH 2 B88-1510 BLVD ALLANT VERS L OUES 93 v| 3309 LACHANCE J L 688-0867 3088 VENHE OANY 2 6687-6364 È BLAC 681-8672 E E AV ALLANT VERS L OUEST 1309A BELEC 687-0351 2097 NADEAU 8 688-3321 3083 WAGNER Tm J REALTIES 10 3420 BLANCHETTE L H681-2900/ 4297 KRAWCZYK H 1-2402 / (M TREA L) ® 16-8120 IMPAIR 3113 23193 1N2 HAMPOUX REMI B 687-0959/ 4290 FRUCHTER | 9 657-0350 aon 8-437 3038 3073 7 1H COURTEMANCHE D NBB1-5773 4300 CASH PAUL 9 887-9328 008 GUMBS R ENNETH N687-980 4503 4613 286 COURYE HE N683-0225| 4308 T1 2 687-8940 ' 087 LIARAKQS 6 1-124 4297 4328 Jv 284 EA A\" 430B>WERK ELECTRIC REGD D 099 CHARTRAND C 2 1-824 4089 .IW 2B1 COUTURE J 5 7-117 4a 881-4831 \u2018 BENIAK FRANÇOIS 8-862 4061 .TW 2AR9 DORION E 5 687-2478 SWERKZEIG LEON 681-2968 05 LEVESQU 5 7-002 4011 4018 TW 207 GAGNON 8 682-4558 4307 BELANG 687-0420 07 Ross PAULINE H661-911 3209 3308A 7V ING GIRARD GUY % 681-8320 4308 DUSSAULT ROGER 4 687-0546 11 5 686-798 PAIR 3170 2282 TV 1N3 JUTRAS S N681-7028| A3I5)HATIONAL RENOVATER ® à 1120 TETREAULT YVON Joes: 3038 144 wv 1M0 NO RMANO ANDRE J 687-1285: 681-7874 - 286 NORMAN 3 887-4738 4 .3 20 Eoomes L BT R 9 a-15617 4282 4328 7wW 283 TREMP E 3 -733 dis a Ronen 988-5222 3 -221 4080 .TW 282 3948 DUFRESNE L & 861-1256/ 4324 YO 5 682-2588 2; GUTENKUNST P 3 38-887: a012 4052 TW 2A8 3986 81-8839] 4329 MARGA 881-5047 - 880 TW 2A8 3065>CONSTRUCTIONS SONIBA: 20¢80YLE MICH a s-ssot 048 858 TW 248 ! WT 6432304 EC SonSTRUET 10K np HE, -a018 - - iN 401$ CUILLERIER WILFRID 88-9707 .36 ROMAHOWSK! Ww 5 686-8984 3035 ARGIROU COSTAS 6 887-8163] 4020 LE JEAN 8 17-2088 Marquis saut 4 ri 37 BOULAY 881-8287 3038A CURKOVIC DUSAN 4 888-0487 4024 un A 8 -5873| 4341 GOMOLA M 81-4688 36 DAICNEAULY LUC N881-7738] 3037 ALN Dis C 4 831-2817 4044 BAT TERMANN M 85-3324] 4340 SIEMIAYYCK! B D 8 657-3730 | 44 LUSIGNAN R 688-4033 2036 MAJOR M 5 -3211| 4051 NEMESCH ADAM 88-008 ATYCKI M 681-2997 45 KALISCH PAUL H 681-8718] 32040 MC DOUGALL T G 81-2786) 4089 GAYER GEORGE 83-4274) 4357 ABRAMOVITCH SAMUEL N8B7-1376 85 VAILLANCOURT L 5 682-4580 M UGALL TG J 682-1124| soso HaMBACH hans 87-1432 43856 MRUCZIEK £ 2 687-8061 ° SE AVE CROISE 048 MED HEINZ 87-0512 4282 9 887-9817 4365 JANZIC J 8 661-2359 1168 PELLETIER A, 8 -8743 3047 STINZIANI A 5 682-3816] 4234 POIR 3 L 4 881-4277 4373 2 681-8874 3172 SARKISSIAN 3 887-826 049A LAVOIE S H682-071C 42988788 SAM 680-2343] 4376 TOLEDAND AARON 2 687-8857 3175 MOULLAS DIMITRI 385-7463 3050 CLEMENTS DONALD 5 681-122 297 FRYER F N687-2085; 4381 COHEN ELLIOT 4 687-7888 1176 LANDRY M 8-088 057 3 681-390 STEFANIS J 2 885-133: s 4 687-8946 177 D! GIACOMO ANTONIO 86-883 0685 VACARCIUC YICTOR 81-8008] 4288 GARONCE J L 687-0421 4184 IECHMEISTER K 7 687-4196 1774 WHITTO 7-50 072 LALONDE L 2 688-0893 4299 PILO B 655-4208 4389 NECKAMM MAX 654-683 178 DERKALOUSTIAN H 8 687-0483 3073 LORINCZ TIBOR 4 883-3169 4304 REGALBUTO 88-1139 89 BAYBOURTIAN § 2 887-7934 179 J 81-0708 3080 MC CLURG D C 881-2888] 4305 ENGLAND ELIZABETH 5 555-2405 4493sSYEPHEN F A 681-5030 184 KOUROUKL 1s 88-2073 3088 GAGNON CLAUDE 9 887-93 4311 DESROCHERS N N682-6475/ 4504 VICE A 7 688-7141 186 BO WNEAY yacoues S 652-48D4 JOOB ETHIER F C 8 681-4479 L RIAULT R 5 607-42136| 4509 BRENNER S 681-6086 186 PILA 88-4338] 3104 KOBUSINSKI W 687-0004] 4312 URM 88-28 4512 KARDUM NICK 8 C31-a428 | 187 Pa as G 81-6819] 3113 TROTTIER 5 688-8010 4319 MANECAS D 2 688-9120 4517 NOWAK 2 681-5534 188 GALLEY M A 2 681-7296 3120 LEBLANC ROBERT 681-8079 4320 FRITZ NICK 680-5589 4520 RIT! ALEX 2 681-3116 191 DAROUT! M 4 631-8316 3128 MC CARTHY ROBERT 4 881-7864 4325 DESPAUL J 608-4125 4525 RODIN MORLEY 680-8815 192 CHAMPOUX MICHEL J 887-8834] 12129 HUSSAIN S 6 687-0882 4328 TROYANSKY MORRIS 1 684-195 655-8925 194 ST GERMAIN 3 688-4831 3136 STO 8 881-8398] 4502 DENIS 9 881-3480 4631 ZELNICKER J 688-8558 1944 BELA RL N6581-8820/ 3137 MICHAUD 8 681-8252 4803e¢2]1SS GED 681-2754 IELNI CKER Mas à 681-4689 195 MITCHELL HARRY A 88-100 144 CARDN RONALD J 687-239 SS RV 2 681-8647 45312 COPOLOFF SYD 8 658-2744 196 VEZINA EAN 2 GB&-OBA( 145 FOURNIER J G 9 687-5126) 4515 s ouNis \u20ac H 2 588-7603; 45135 ECITYAN M 2 654-6146 190A VEZIN AUL 3 682-08 153 THERIAULT 1 6 685-825 rg NIS 4 687-8911| 4536 ROUGAS D 5 667-6883 3197 CHAMOUR 1K05 NIKT152 651-290 161 WOLFESBERGER 688-3826 AITCH ELL sos EPH NBB1-7814| 8538 SHEIN J o 695-0361 1197A JAC P N681-049 ROBERT 4518 COGANOVIT 2 1-744 HEIN J TEENS 2 888-6784 108 LIdoces if 2 688-8740 3187 BOURGOUIN P 5 085-5933 COGANOVITCH M 2 881-9061) 4540 RODMAN BERNARD 688-2548 198 ROUBOS N 4 1-30 3180>ENTREPRISES D'ELECTRICITE 4524 NUDEL JACK 6 687-3835 4646-DIAMOND HYMAN 665-3427 202 MINECAKIS MIKE N681)-189C ALEXIS ENR ® à 582-2428 L s 4 682-1590 4545 SHAMGAR N682-6207 204 R1 4 882-3146 3173 LAPPAS YARISON 4 881-32 4827 GRAFOS C 3 687-45 4549 D'AVILA C 2 688-4862 206 STAMIRIS HICK 2 687-88 31734 PROVOST L 4 881-8351 2528 SILVER TONE DAVID 588-645 AM 4 687-8647 208A PILON MICHEL NG81-803%5 3175 RENAUD M 5 682-073 ADAMOP E 4 681-2878 4552 VASSILIOU M 5 682-5375 23207 D 4 882-0832] 3178 MANIATIS SPIROS 2 687-5086 4522 GoLosT IN CMOS 2 684-1073 4553 BATSOS JOH C 6R8-0140 + 3208 DANTZIGIAN ZIGIAN 5 888-333¢ POLIOUIN M 3 882-021\" STEIN 1 G 685-1568 4566 WaLBERT rb uRT 681-9650 H 3179 MARTIN 5 887-1230{ 48138 VEREKO in L 2 631-6750 4857 DAY 687-1188 32038A ROBERGE M 5 652-4298 J100A LECLERC JEAN NGO 1-5021] 453GsFEDER EN IRVIN 881-349) 4560 alle JM 2 661-3300 3208 SPEROPOULOS 8 665-4275) 3181 BOTIS D 87-089 AÉIRUHE FENSAUN MARVIN 88-2058| 4561 CADOCH ALBERT 688-8506 ONSTANTINOS 3183 PASSIAS K 6 6688-5791) 4B4O8RUBIN HARRY 88-283 CAD 3 681-3201 3211 PAPADOPOULOS 888-9185 3186 CARDINAL A 5 687-2648 BIN FARLA 688-1477 4564 PARENT MARC 8 6851-1389 3212 PILON N687-2344 ARDINAL R 5 682-3321 4543 HALAB SAMAAN J 682-0868) 4565 KARITH 688-7588 3213 BAROLE 5 882-1471 -3188 MANIATIS P 6 088-0834f 4844 KLEIN MANUE 81-4388 4672 HERMAN BEN 651-4306 32198 KALASCHNICK O 8587-3087| J1S8A MORRISSETTE L 2 687-689 K N MANUEL YEENS2 -8482 J 4 887-1937 BERNARD 3190 CAPORIEC! 81-5361| 4847 L'ESPERANCE PIERREZ 681-3681] 4573 JHEODU3S/ADES 068-9661 NAUD NORMAND 5 682-5549 PERDINANDO 4851 BROWN CG 81-691 EOD gssiants s H6AB-0661 \u2018 3220 TORAKIS M 5 687-2357 J190A MANHI NW 5 882-3431 IWN JEFF N661-4415/ 4580 AVEDESS « 687-8201 { 3223- YOGRAFOS ATHANASOS 688-5734 3101 ZOUBRIS EVANCELOS 88-8002) 4563 CAPLAN ME 81-9357 4681 GOLOM 682-0001 J225>EDITIONS MARIE-THERESE 3192 MC DOUGALL D 5 667-275 CAPLAN PHILIP 2 681-378 nan K N8BB-BF78 N661-6893/ 31903 LANGEVIN M 5 667-8136/ 4556 TOROYAN NICHAN 3 667-087 GOLDMAN KENNEY 5 088-8051 BERGERON RENE 2 77-2248 32002MASSE ROSAIRE 1-8482 2557 HaLLe DEN 81-6333 4B88=POMERANTZ ALLAN 681-0421 3228 VAVOUCIOS NICK a 7-8859 3202 PAPADIONISIOU M 8 12778 SER 81-1211 as 1 SYED AJAIZ 6 682-3641 PAPAZIAN OHANES 7 7-5188 32020 CHAPMAN KENDRICK 9 8-8382 45 1MANDIR CHOMEDEY 2 888-4383 7TH ST-DE 3025 LEVESQUE BLV HRIBAR D 881-7617 604 WEA 851-8644 ALBANISE E 3 656-8995 ALLANT VERS LE NORD ET L OUFST A 38 OURCHESNE MAURICE 881-4419 620)PLOMBERIE BOLDUC N688-010; WIGLEY 2 687-8438| 331 62\u20ac AV DE 409 62 ART BOUL CROISE FRADETTE E 682-414 4133 DESROCHES CLAUDE 881-0324 ALLANT VERS { EST ET LE HORD A AVE CRO! ; 822 BOLDUC RICHARD S 682-4383 4141 BRANCHAUD B 7 680-8828 3056 7E RUE A09)CONSTANT GILLES COFFRAGE ENR 628 TREMBLAY L 887-9641 4149 FARESE DANIEL 651-6231 IMPAIR 209 281 TV 2E4 P 8-9474| 830 NICOLAOU N 881-9743 4187 MAN L N687-4785 537 587 TV 2G2 410 ALLARD C 8 27-0838) 636 LAY L 888-8225 4165 LEMIEUX RONALDE 5 682-6457 485 521 TV 288 1BEAU L A 851-5719/ 635 SOULAY R 8 667-5361 8173FOURRURES YOULIE'S (LES 224 CSRSETT a 881-6789 GAUTHIER ROGER 83-1442] 2ZND ST AND FROM CARTIE 682-1918 225 PELLETIER LEON 7 088-1656 GAUVIH 5 632-2058 NORTH YO 3121 47H Ti0E Vio NIKIDES S YDULIE 638-9364] 232 MARTEL c 2 687-860 GOSSELIN MARTIN 5 68-1906 LEVESQUE BLVD ALLANT vers LE NORD 4221 RICHARDS HAROLD T 861-7669 \u20ac 3 667-0524 L'HEUREUX L 4 2-0048 À ZE R ET DE CARTIER 0 4223 THERRIEN NORMAND 3 687-8381 233 HUBERT ANDRE 7 888-477 LACASSE S N682-5 ALLANT pERs LE NORD A ats ER 4228 SEANTOS E H685-5855| 260 AL 5 868-2609 LAFORTUNE G à 582-327 IMPAI 217 315 TV 2H9 4229 CARDINAL E 4 687-0494| 241 LEPORE ANTONIO 81-866 MIRON MP 2 881-192 817 605 IV 242 4228a CHARBONNEAU LUC NBB1-1738 288 WRIGHT W N687-259 GAET 4 652-191 621 637 17V 2J5 8231 FOWLER D 3 688-0611 249 LEPORE FRANCESCO 1 688-403 QUENNEVILLE L 5 858-020 PAIR 232 284 17V 231 4236 SO M 7 658-9593 256 HASHIMOTO JOHN 81-523 RACI 5 667-825 500 .Tv 243 4237 LEVESQUE M 4 682-2475 257 GEOFFRION JACQUES A 81-857 SAVARD PIERRE 4 881-075 TV 291 4239 LEVESOUE S G 4 687-4278) 265 LOS 637-275 VALLEE MARGOT 3 687-7061 217 FAUCHER ADRIEN 2 687-6639 4245 KIRYAKIDIS N 0 681-18 272 PROWSE NORMAN 88-8631 « 83E AVE COMMENCE 225 PAINCHA E 82-0758 8287 KIRYAKKIDIS KOSTI 5 681-4519/ 273 SZABADK 81-8404) 4816 ASHTON H C 7 -9510] 232 GAMACHE JACOUES 3 682-3640 251 DI CINTIA LOUIS 681-6526 280 CRETE LA UNE à 682-1786 417 GUTENKUNST R a 7-1834 ACAS JEAN GUY 5 887-1431 4263 WHITZMAN M M 680-2268 281 FISET L 4 682-016 VALOIS N657-1634 LANDRIAULT RODERT 85 682-4381 4269) JANOKY LASZLO (MASTER 295 MORIN A 2 686-4637 424 GRENIER 4 1-0378 LAPARE M C N687-9079 PAI ) @ 881-0417 + E ST-ENDS 425 O'REILLY L E 77-0748 PERREAULT H NBB2- 1257 A285 VEGS0 MIHALY 688-2755 212 ZABALA C 3 687-4128 432 LEMIEUX MICHAEL 8 687-1987 PROVOST 3 881-8414 4293 MARKOVIC JOSO 2 631-8067 320 PRUD HOMME J 2 687-3486 433=MON 1-5064 233 STRICKER GEORGE R 381-5085 4298 LIEBERGOTT NORMAN 681-1481] 321 SLIM NAGUID § 3136-8481 480 SCABOR BRUNO 8 7-8810 280 ME J 7 881-4211 LIEBERGOTY NORMAN 2 657-506) IM NAGULU N6BB-1813/ 449 KEURDJEKIAN H 4 1-7817 LAMOTHE SIMON 5 682-5210 328 LANGEVIN L 651-3923 450 PINEAULT GERALD 2 1-3236 RICHARD a 882-2511 4300 HOOD MIKE a 881-8988) 328 GUILBAULT R 881-8702 457 ROCH R a 2-1808 RICHARD MAR 3 882-1426 4306 WLODARCZYk M 4 681-9178 336 N YM 5 668-4723) 456 CLOUTIER M N681-0059 ROBITAILLE VICTOR 2 887-AZA 4308 MEROVI M 688-0337 337 PITY 661-5343 465 URB 1-3243 SEVIGN 3 882-1418 8310 BELANGER MARCEL 681-1661 144 CUENCO LORENZO 668-5539) 466>OUELLETTE FRANCOIS ELECTRIQUE) 2481 MC NE! a 881-7229 4314 KATSIOULERIS JOHN 5 681-2027 345 FRANKEN 5 681-144 ENR 3 7-4303 248 BOUDREAU J P A 688-8344 4320 MAYNARD GILLES 9 688-3862 261 L NCOURT D N682-6596 QUELLET TE 9 887-3865 FORTIER MICHEL 887-4121 4342 LEDINGHAM M 5S 687-4304] 369+GODON ROMEO 631-5321 474 GUIKDO E EAN PAUL NGBB-4328 FOURNIER ANDRE L 3 668-9723 4350 ITA P 2 685-4019 377sMONTGOMERY 651-5510 482 BOULANGER RAOUL 51-8859 LEGA 81-1333 4357 LIBARIAN LEON Ss 688-75 .62E AVE \u201ccroise 490 ALEXOPO bios FOTIOS 2 688-7607 249 ASSELIN CERARD 8 688-2864 A3SB)AMPERE ELECTRIQUE EH 383 LAVALL c 2 081-4048 + 4E RUE OIse 266 GIROUX FRANCOIS 8 681-0738 4 681-8936] 387 ST DENTE JEAN M 681-8633 504 ARENA ¢* 687-4748] 257 DRAGO S 88-9072 PATOWSKI M 8 551-8936 393 COTE JEAN MARC 2 688-1788 505 MACDONALD M 2 687-1808] 258 PREVILL 5 681-6743 4365 MISSISSIAN AVEDIK 9 587-5705 406 PAYETTE ROGER 88-6788 5129MOQUIN PIERRE 688-3722) 265 VATCHER HAROLD 2 881-516) 4373 HDVSEPIAN W 8 881-5300 409 LA FLECHE 681-9303 SIISPERRIAM ERIC 681-5184 208 FORGET 7 880-2828 4374 GEIGER © 681-7020 at ST-ENDS 20 DEMIRDOGEN M 6 688-3514] 288 MICH 2 886-2056 4381 ZANCHETTE L 681-0902 816 THIBEAULT LS H 5 682-2415 521 COUILLARD À 7 681-8931 270 TE RUSSELL M 8 680-2610 2, FEDERBUS H HARRY 688-2568 417 BEBBE 651-5125 528 SIMIGIEL S 688-2746 270A CS TUARY L 4 887-5802 839 RBISER 688-2459) 424 CLARK GBB-2560 520 FORGET G 9 681-2782 2T2)EMDELLISSEMENTS PAYSAGERS 8397 ae soseen 3 681-8075 425 ROUMELIOTIS TOM 2 087-872 530 CORNU J P O 881-3614 LAVAL (LES) @ 1 888-0971 4405 KAUFMANN 8 681-3577 433 PUJOLLE D 657-8582 537 PRUNEAU P à 881-2808 >PAVES \u2018RUSTICO PAVING LES) 4406 FERIA ERASMD 4 682-15 44O>HARTHAN MECHANICAL PLUMBING a 4 BLA RE 881-0656 N6B6-097) 4413277180 J 685-9628 HEATING (RGH) INC S4S¢DELLAR LEONARD 687-0326 NYDEGGER y 888-2416 E 2 557-099 688-2110 55 ASC] 0 688-2224 273 DRAGO P © 2 681-9056 aaa PARISZOROYLOS c a 681-1106 >PLOMBERIE MECANI 538 W 4 G287-2621 262 BERTHIAUME D 5 602-4077 4461 PAU 5 681-5276 CHAUFFAGE HARTMANN [RHG) INC WALKER R 3 687-3090 284 CIROUX L 5 686-0! 4465 SCULNIK WN 2 602-1029 38-2110 560 SMI AND HELGA NEA1-8201| 28D\u20acPATRIZIO VINCENT 881-2748 4469 TESSLER P 8 667-2200 448 FOREST H 687-4682 568 RRZZETT) SERAFIND 2 G81-4672 316 LAMONTAGNE GUY 5 881-7059 TESSLER TED à 2 687-3333 456 HIGH 2 680-5043 RES 2 BUS .2E ST-COMMENCES MITCHELL 464 POWER WILLIAM N 3 637-6430 ee EE enusennn tu sa nneue) = RECOMME} 4473>2E800 INC @ 836-4018/ + 4E ST-COMMENCES .CARTIER BOUL CROISE 4477:KASKO 2 G31-804G 485 PAGE REN s 682-137 B3E AVENUE 517 CAUOREAU ROMED 1 061-2555 rase SAHDO 686-1299 3 AINSLEY GILLES 2 651-241 OM 3089 LEVESOUE BLYD NORTH TO 525 PIKET 2 3 687-7871 4480>S B A MECANIQUE eng A51\"LORITZ FRAN 665-866 CARTIER BLVD AND FROM 416 62ND Av| 533 VICLENEU NBB2-058) 337-4285 489 STOREY MILTON 681-871 0 o STH ST-DE 541 AWAD MESS IHA ADEL 5 682-5122 4481 CHOUKROUN RENE 688-8099 497+STOREY GORDON 661-8443 LEVESQUE BLYD ALLANT VERS LE NORD 548 FOUCAULT L J 667-1585 484 PIROSOK LEO 31-8296 504«CROAL 851-8515 A CARTIER BLVD ET OE 416 G2E AV $87 LEGER E 3 687-763) 4485 LECLAI c O 687-5038 505 LARISCH OTTO 681-3516 ALLANT VERS LE NORD A 3104 SE RUE LEGER J P 3 688-2035 4486 FAIGA 88-4816 512 BRIEN ROBERT 638-226 261 HT H4 565 FAUTEUX DANIEL N661-4974 4500 KUDHAIL PARAMJIT 2 685-0747 513 LACHAPELLE J P 2 687-2060 7 ass IV 2H5 573 MORENCY STEPHANE 5 681-8290 4503 VALENTE AMATTO 8 687-2628 520 MAILMOT D 2 651-846 sos 545 7v 2H6 569 MI L 9 688-2617 45OB)ROY SMITH SYSTEMES D $21 BLIN A G 687-266 PAIR 208 308 7v 2H3 597 LEDUC JACQUES 7 688-5411 SECURITE IN 5 3135-0848 + SE os 32 604 7V 2H7 + JE ST-COMMENCES SMITH n S$ 687-2618 528 ROBERT ROGER 681-478 64 TV 2H8 GOS+*EVOY S C 661-5403 4511 POTK R 2 685-8467 536 MAIORANA J 688-0063 208 KALEMKERIAN ARTIN 81-3572 506 BELAND M D 688-988) 4519 KWASNIK C 6a1-8821 546 CARIGNAN C N681-7230 215 BOYER GIL a 85-3491 8165 HOVERMANN W 681-2480 4523 GUERRA ALBERT 608-1826 545 TEASDALE 8 652-5661 PARE 4 682-1391] 621 QUEVILLON C à 681-9711 4524 PHILLIPS BERNARD 1 681-0457 S52 BRODEUR PAUL 2 685-2554 RITCHER S 4 882-2334] 622 POTVIN MARTIN à 688-8424 4528 MERIMS MARCE 685-8085 563 ARGEREOU 3 881-3901 VACHON S 5 655-6816 + EVOOKIMOS JOHN 661-9121 531 ERT 87-40 54 CANTIN D S 682-4075 216 FORTIE 4 687-1364] 630 SAWYER M 688-6786 4532 WINTERSTEIN 687-1377 560 LAFORTUNE T 3 681-6718 224 DUFRESNE RENE 88-7178 63T-WELLS w Wt 681-7870 MICHAEL 582 FAU 3 688-8617 232 DUTRIS 9 687-4805 RES au 4535 PAQUIN J 5 887-0169 688 TAILLEFER S 8 1-6297 240 JODOIN PIERRE 7 638-8581 cesusrssmsessensanuEnInarR nes ADROS ANTOINE 3 637-7467 569 TAYLOR © 7 688-5732 248 BECHARD RAYMOND 9 656-6019 4S3G ROSEN M J 086-8553 570 HUOT 5 682-452) 286 BEA 5s 887-132 6SE AVENUE 4530s TAKACH A 658-2385 SCHOLLMEIER M W682-495 DAIGLE * RAYMOND 3 887-3826] FROM 3177 LEVESOUE BLYD NORTH VO ASAOSROSENTHAL LARRY C 638-3396 571 USSEAU DANIEL 056-445 LALONDE MARCEL 3 800-4884) CARTIER BLVD AND FROM 3181 3RD ST ROSENTHAL F 9 888-1661 573 ROUSSEAU C NBB 1-462 PAPINEAU J 4 881-4918) NORTH TO 7TH ST-DE 3177 LEVESQUE 4543 DI ROSA S 2 687-4965 M BB IN CHAS 688-950 PROULX 4 688-1873 BLVD ALLANT VERS LE : 4644 MOLNAR 4 6861-0643) 579 WHITE 5 667-072 RATELLE T & 651-9734 CARTIER BLVD EY DE 3161 3E RUE ' 4547 5 6668-51 885 BERRY 681-5795 256 DETERING a 681-1078 ALLANT VERS LE NORD À 7E RUE ! 4548 SAMSONOVITCH J 681-1932 587 LAVALLEE Pa 666-0174 272 KOUBAA TI J 885-2504 2 HIV 247 : 4552: HILDEBRAND H B88-0923| 851 PARE T 2 8687-5113 268 Jacos LUDDY) Cus 688-1724 5 620 H7v 248 | 4655 FIEL Ds 638-5806 76 289 GIR c N651-3029 cas 653 HIV 2K! ' FIELDS H TEENS 9 688-0021 ssesssssssansnnsssnssnssesnrensse HEBERT J 2 681-3020 608 79 H7v 2K2 E 296 DRAGON HENAYE 681-0816 683 885A HIV 2K) 45593M BC MARKETING AND 62E AVENUE 287 DO 5 888-2213 PAIR 210 264 HIV 2J6 FINANCIAL SERVICES LTD FROM 3081 LEVESOUE BLYD NORTH 304 VANASSE \u20ac 3 688-1401 8086 830 HIV 2J8 , 681-5010 3057 BYH SY-DE 3081 LEVESQUE, VD 305 MAZZOLA UMBERTO 2 667-6779 700 716 Hay 2K6 CHANKOWSKY M 688-3348] ALLANT VERS LE NORD A 3067 31X>ST-MARTIN ALUMINUM PRODUCTS 210)CHOMEDEY PRINTING INC CHANKOWSKY M TEENSZ2 088-0328 53a nv 265 R 881-80 Hos - 1606 4564*ROBERTS STANLEY 688-3510 09 468 H7 6 \u201cROTH HANS 858-4416 >IMPRIMERIE CHOMEDEY INC © A565 LLOYD MAURICE 8 688-562 245 331 H7V 264 3Z1>LE BEAU DÉCOR ENR N688-281 1- 1685 4572 MURPHY R 2 688-1548 PAIR 260 252 H7V 265 MARSEILLE Y N6281-3209 218>MISES EN MARCHE C M B LTEE 4573 KALOGIROU A 8 687-100) 810 .H7v 267 329 GOT TCIES ERICH à 656-6967 2 B81-8566 ; 4580 NE L 8 668-1182 Ale 490 IV 2G8 237 NOLASCO A 688-3125 217 ADJEMIAN BERD 5 658-4380 4588 BAIN BENNY 2 687-323 563 IV 2H) 345 MAJOR JEAN CLAUDE 4 687-8117 217A LEVASSEUR PIERRE 3 662-3944 a N887-7754| 249 ZAMAN HAN M 7 687-4414| 353 TURZER JOS 681-0812/ 219>H & H WOODWORKINGS LYO 4569 SAMBERG P-TEENS 7 888-8666 2490 ZOBOLA 81-8961 361 BRIMACOMBE | 3 682-126 681-4085 \u2019 TEENS 257 TAYLOR w 81-6205 + CARTIER BOUL CROISE 224 PASQUA GIUSEPPE 888-8077 SAMBERG PERRY 2 686-5555) 260 BLAIN J 82-1380 = RECOMMENC 228A TEMPLIER JEAN- 2 887-6284 À 1 GALARNEAU \u20ac D 4 82-008 1] + Av ROISE : I SAMBERG PERRY 685-3333 LAVALLEE M 8 681-8730 417 TERMA 1-0845| 226 PELLERIN JEA a 686-7684 I 4608 KANAR KIRKOR 8 681-7334 LEDUC DENIS § 887-9484 425 EMOND 6 888-9458) 227 KALANDJIAN Shcous 3 855-786 4597 CROSSMAN M 681-4874 ONTSION GEORGES H 6 687-0283 A3I3sJELINEK A 1-8372 228 GALARNEAU à 852-318 AS04SMOSES SAMUEL 688-2481| 265 MORENCY CHARLES 2 681-8030 441 TURNER M C 1-8315 233 GAGNÉ LUCIEN 3 887-859 12 S OFF \u20ac 6 681-6304 AND TURNER S 8 7-4338 238 LABACHIAN M 3 686-526 sitcorr s 5 681-1276/ 270 BENOIT GILLES 4 651-4840; 4509 HAZEN CHARLES 4 86-0487 237 DERBERYA A 3 882-348 4613 8 HETRIT DAVID 3 662-2046 GENDRON RICHARD 4 668-0406| 467 LECLERC MARC N882-6872 238 RAMBIOIS \"sEonces 8 588-35) 2 s LOI L 5 666-533 LECLERC RENE 8 1-8807 2384 AHH 4 667-870 \"runssatsacenunannsuanannaneusann MER ER c 4 882-3422 475 KALAYDJIAN H N687-3157; 242 AYOUS ROLA ND 6 1-084 MOR $ 682-0149 481©ROSSY MAURICE 381-0749 252 DES GROSEILLIERS N668-91 12E AVENUE i TASSINI JEAN 4 687-7165 « BE RUE CROISE AN AS D'INSCRIPTIONS + ND LISTINGS 273m AR A 81-8311 513 FERREIRA F 2 21-8482 824 NAGY J NBB2-830 , 28) LABELLE P 3 881-2183 B21 STEHR ERIC 2 681 ICHIALIDIS K 8 857-310 287 CARRIER C 2 687-7876 637 MONTPETIT CLAUDE 7 81-2707 88 LAVOIE ROGERY 8 881-887 \u201c 296 C SURDO FRANCESCO2 688-4881) 840 THEVENIN 6 681-8107 259 OUELLETTE A 6 801-340 , DESJARDINS M P 3 685-4015 545 CASTRONOVO ANGELO 7 688-0358) 283 MINELGA J 4 887-910 280eWELISSBACH 81-0824 B48 MILAIRE P 6 608-0137 205 NEILAN JAMES 7 685-013 JOA*WASILIW W 81-0724] 886 GIRARD MAURI 281-3288 273 MDRENCY M 2 81-418 307 CHICOINE LUC 3 681-8388 584 MC DONALD Dames \u20ac 81-3183 275 MARTIN N N +722 312¢MARCETIC § 88-248 76 SKLAVENITIS GEORGE NW 87-1188 313 NIKOLAUS J 2 888-373 ° ZE RUE CROISE qu, , © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 77 LOVELL 69E AVENUE, LAVAL, CHOMEDEY T BOUL CROISE BOO BABA IH GEORGES 6 665-6156 476 BIGRAAS R 606-4564 IMPAIR 1 « RECOMMENCE 802 SHALJI 5 688-8372 485 VOLPATO W 2 888-887 208 137 HV + 3¢ RUE CROISE 508 GIANNOPOULOS NICK 6 85-6494 487 FRANK E 683-985 41 161 HTV 2N7 gob 57 ARNAUD 888-8398] B10 MUFTIKIAN K 5 8-2413 FRANK 2 888-72 525 591 HTY 293 508 LUPIEN RAYMOND 688-0875) 518 MACASKILL REV PETER §81-0427 4878 LUDOLPH PETER N682-8595 PAIR 210 340 H7v 2HW9 §139MC CULLEY 681-4404 493 BERNATH JULIUS 8 665-134: 496 654 HIV 2P2 g14 CH TY 87-083 cul 2 863-7982 WAGNER £ R 888-671 48 180 HIV 2N8 g21:57 DENIS ANDRE BBB -82A8 se SCHUSERT CARL 885-17786| 486 848-856 2 18 H7V 2N8 822 PICHE PIERRE 888-7636 91 RES s BUS SSS>PRINCE CHARLES SCHOOL o ss 702 H7V 2P g28°CARTILE EDWARD 688-7025] sssssessvssssssnssrovenvencrnnane 581-3957 1 PAPAILIADIS ATHAN 2 686-5688 630 LE F 688-7528 67E AVEN 616 MICHAUD : 882-0008 2 LALONDE O5RA Lo 5 881-5116 A£ RUE CROISE AVENUE 617 LABRECQUE DANIEL O 681-8088 10 BLA 9 647-2556 853 DA 881-8788) FROM SOUTH OF 3272 1ST ST NORTH 819 ASTRAKIANAKIS E 2 686-8548] 16 GAGNON JEAN CHARLES 3 662-1855 .BE RUE CROISE TO CARTIER BLVD AND FROM G8YH AV ASTRAKIANAKIS E 2 681-3474 17 FARK! 4 681-5884 859 BELAHGER M 5 608-2617 EAST THEN NORTH STH ST-DU SUD 630 DJABOURIAN H A 3 682-0008 18 THEOTOL MARCEL 5 5487-7069 .RUE CROISE DE 3272 VERE RUE ALLANT VERS LE 631 DILE 681-4701 19 TREMBLAY L 4a 681-3815 617 THIBEAULT 688-8085 NORD A CARTIER BL ET DE 68E AV G33 BOOTH LESLIE A 3 681-7517 25 MARCHAND PLARRE W881-6102 883 CHALVATSIOTIS a 086-8138) ALLANT VERS L EST ET LE NORD À SE 63% STUART NORMAN G81-2396| 27 BERRY J NGEB7-6814 685 MASSON 2 687-0287 RUE ware 3299 LEVESQUE, BLYD 837 LAMPRON L 5 687-4840 28 MAJOR 3 687-7697 693 BLAIS 1\" 5 687-2270 v 2n9 ARADIS D 5 882-0236) + 1E CROISÉE FILION ERIC 5 587-240 for avs H7V 2M2 6326 ROTTSCHEIT T 9 688-15654| 31 CHAUSSE LOUIS 3 687-7312 eos PETRO 8 831-3360 555 H7V 2M3 f IDES STRATOS4 668-4930/ 81 SAVOIE C 5 687-1115 700 WOOD D 5 Ga7-8630 241 288 H7V 2M1 654 « CERHA TR 688-3521) 48 BERTRAND ALAIN 5 657-7936 702 GOM 3 687-7168 1 2 H7V 2L5 662 BIRNSTILL M 688-7717 49 LALONDE L 3 681-8123 7024 LE E 4 687-396 at 199 H7V 2L7 s Bus 50 LAUZON M 5 682-4811 710 GAUTHI 5 658-8148 PAIR 216 298 H7V 2L9 reessuuenuenessennnouuenuenuessal 51 BOULIANNE MARIUS 2 657-7063 712 STEFATOS G 3 86-0847 56 180 HV La 56 DUBE G 3 87-9374 714 FRINTZILAS GEORGES 2 607-1741 2 16 K7v 215 GBE À E 61 RIVET] * 3 687-5871 716 BARRY 81-2802 622 662 H7V a FROM SOUTH OF 33 ST NORTH 83 ETHIER R 3 687-0805 ES 4 1 MARINEAU J M 681-3806 TO 3360 LEVESQUE BLVD AND FROM 66 PAIEMENT JEAN CLAUDE] 681-7084 sesssovvenasencacntesuauneeasaues| 14 GAGNON N J 087-5162 CARTIER BLVD NORY 0 67H ST-DU 87 PERRON E à 6587-5978 2 LACHANCE Y 5 882-4711 5 3352 JERE RUE ALLANT VERS 72>METAUX BELMONT INC à 682-3019 66E AV 2 687-1938 LE NORD A 3360 LEVESOUE BLVD ET 73 BALUTAUD PAUL 685-5587 FROM SOUTH OF 3272 1ST STREET 16>GROUPE NATURE ET PATRIMOINE DE CARTIER BLYD ALLANT VERS LE 76 CHAMBERLAND L 2 641-8208 NORTH TO 2ND STREET AND FROM INC NBB1-1303] NORD A GE RUE 1 ANDE A 3 682-1173 CARTIER BLVD NORTH TO 3176 47H MAGNAN M à 667-4941 MPAIR soy 655 H7V 2N3 89 PARENT N N681-2756 STREET-DU SUD DE 3272 RUE SIM 2 887-3599 95 - H7V 2N2 GOBEIL GERMAIN 5 687-8874 ALLANT VERS LE NORD 2C RUE ET 17 LORRAINE Marc 681-1031 + - H7V 2M9 104>PERRON GILLES (ENTREPR DE CARTIER BLVD any VERS LE 25 DUR PRE 3 661-1371 1 a H7V 2M5 ELECTRN) P 1 888-6130 RE A 3176 4E RUE .1E RUE croise 85 177 H7V 2M8 PERRON L 2 838-7824 IMPA 1 1586 TV 2K5 41 TURÇOTIE N682-5874 PAIR 620 602 H7V 2N4 105>COUSINEAU F [LAVEUSES 475 - IV 2L2 57 SEGUI 2 661-9353 2 26 HIV 2MG LES) ® 6 681-1947 201 - IV 2K7 64 160 HIV 2M7 128 WHERRY S 8 681-6303 206 265 7V 2K8 568-3532 606 TV 281 130 LEMIEUX A 8 688-1235 587 589 IV 2L4 W6B7-8865| 1 LABELLE D 5 662-1836 131 CO NEAU F 2 681-7117 PAIR as 150 IV 2K6 4 687-8307 2°TEASDALE HENRI 681-1183 136 PR IRT E NGBB-1291 208 274 TV 2K9 72 2 681-4036 16 FALARDEAU S 3 684-7890 RIYESY CLAUDE 3 687-2054 300 516 IV 2L3 75 2 888-2834] » RUE CROISE 137 5 5 JACQUES 5 652-4088 496 2L1 80 7 681-4983 64 ROBY MICHEL 9 631-3005 138 AUBERTIN M 8 657-9308 a1 CHAMBERLA ano 2 687-8022 8: 7 681-1208) 85 L UR P 4 581-4931 144 DESJARLAIS M 3 601-6287 #6 DESJARDINS RÉRAIRE G6 887-7358 8\u20ac 88-09 67 DAVIAULT CONRAD 688-2745| 145 LEGARE C © N687-5363 49s MI 308-9863 8¢ 5 681-9718 72 BERNIER L NG82-6071] 146 BRUNET J J 681-8008 86 0° pt MOUR 8 687-2010 8 N -BS8K5 73 ALLARD JEAN à 582-2925) 146 BRUNET C 5 605-1464 61 CHAMBERLAND GHISLAIND -08 2: 3 681-0081 GO RICHELIEU L 4 6B87-2854| 150 L'HEUREUX R 5 008-0542 63 COURNOYER LU 3 631-5782 0 4 887-3752 SIA CHAREST S 4 562-0520| 155 CARMEL.HN N681-1879 64 BOURQU 8 682-2622] SE N687-9214| 96 ROCHELEAU 2 687-8044 L SYLVBIN NGB2-3394 848 PARENT 3 682-2076 107 JR3 688-4400 97 LEGARE CLAUDE 2 688-0578 158 LEGARE M 5 682-5382 ULANCHETTE L 5 687-1413 112 2 681-7126] 99 LECARE DANIEL NBB1-3896 160 DUGAS B 8 687-0410 87 DUPLESSIS P 8 681-8228 117 2 7-6826/ 104 DUFAULT W N688-1542 à RM ES TL VA FRANCOIS 688-0227 70 MANCINI P 5 658-6507 120% 1-9943| 305 MAJOR D N6B5-039C DASSYLYA A N658-1631 72 ROBITAILLE NGBB1-9982 121 IDE 2 681-4234] 106 LAMDUREUX MARC A B81-6288 + LEVESQUE SOUL CROISE 80 PELLETIER ROSAIRE NWN6B7-3603/ 122 N651-4068| 112 SIMONEAU H © 681-4378 209 LANDRY Sek CE 58-5490 85 LACASSE Y 87-68%4| 123 5 682-5238] 113 LAUR 81-4224] 210 BRUNET 5 688-1009 90 PELLETIER REM! 6 631-3478 128 8 687-9343 114 LEGAULT M s 682-5288 211 LON 5 2 665-3105 87 ALLARD WILFRID 681-1868) 128 381-6356) 1209MIRON LEO 681-4976 2229RACINE LIONEL 681-1352 100>RACINE W CONSTRN INC 129 8 683-3032 122 MIRON C 681-6096 AILLON DANIEL 5 687-2831 à 686-6283| 130 81-5015 128>EPICERIE GAUTHIER v ® 225 DAOUST H6A1-6701 105 FILFO N681-2009| 136 2 687-9466 681-3816 233 CHRETIEN PHILIPPE 5 682-4395 114 MARTIN ROBERT a 582-2229 138 2 641-1892 130 RENAUD L P 681-4185 LAGA D 887-8311 116 JOANNETTE CLAUDE JR5 682-206: 4 C67-90G9 136 GAGNON JEAN W6B2-0833 LECL A W651-9863 117 HOULE JEAN PIERRE 88-0193 141 sM n687- 7178 144 OUIMET L 7 681-09 REMI LLARD C 4 651-3402 119 HOULE E 881-105 H661- 145 CARON MICHEL NGB2-5883 241 BOYER DENIS 3 682-1929 121 BIHETTE L 3 682-3812] 14a DANIEL 3 Ballas GARN 687-5067 DENIS ul 8 685-5065 136 MILLETTE S 3 681-7185 147 6 689-4378) 152 VILLENEUVE ARTHUR 681-4954 KINCSLEY HENRI 7 681-6162 137 GODSMARK 3 681-7008] 1562 1 687-1086] 15a PaTR 681-4821 LARDCOU 5 052-5081 152 MILLETTE MARCEL 688-9028 163 JULES 9 681-1210 166 MARLEAU GAETAN 31-6336 ROBERT Yvon 3 6868-1645 153 DESTROMPS 688-6750 168 5 661-7482| 160 GIRO 7 687-4105; 249 RACINE MAURICE GB1-4324 158 BENOIT N687-1628| 169 B 4 682-0803 177 TREMBLAY DONAT 681-7255 250 SEGUIN 0 887-3162 201 CAL 81-3610 176% ROLL AND 681-7223] 441 ABRAHAMIAN 1BRAHIMKI 681-1201 25) RACINE A 651-6537 205 MALNAI NICHOLAS 687-0014] 177s ALPHONS 688-2007 GDHIER M 3 682-1813 252+ COLASURODD ANGELD 681-4114 208 MAJOR JEAN CLAU-DE 881-1263 190 5 681-4940 KALSIN M 3 681-1548] 257 VEUILL c N681-2950 200 VAMVAKITIS MICHEL 5 682-0041| 193 3 5 658-0478 LAMER VYIOLETTE 5 687-3807 259 FABRE : 2 680-2492 213 MANOLIS E 4 687-9877 197 ROGER $s 687-7342 THERE 260 POUDRETTE F 008-8498 216 OUSDAYAN 6 681-53765| 109 DENIS 4 655-5406 MARKOUYANI 5 à 858-1299| 261 CHOUINA 627-4226 217 CHRISTOPOULOS À 5 681-3832 + BOUL CROISE NOLET M à 687-3800 251, OAMUNTSATIONS ANTEL INC 221 RONDOS D 687-1727 N682-613 PILON J 2 687-916 8 326-1055 222 MAGHAKIAN V HB87-65O62 RENE 637-3362 RIENDEAU G 4 682-0026 RA a NBAB-6814 229 MYRIANTHOPOULOS 6 651-0166 EN A 81-1728 ROUSSEL GEOFFREY S 687-7604) 264 2 667-9115 ANTONIOS 085-8282 TOMA WALID 4 B81-0867/ 265 7 680-7826 225 MANSOUR H 2 681-128: | 681-8176 + LEVESQUE BOUL CROISE 69 5 687-6285 229 R J 688-887 681-7627 + RECOMMENCE 275 3 687-5044 230 BARON 1 AN M 7 881-610¢ 81-7400] + CARTIER BOUL CROISE 281 5 882-4876 232 NIK 2 888-831 B81-0401| » BTE AVE COMMENCE 283 2 887-4380 233 noone JP 4 682-237 621-7060] < se RECOMMENCE 237 POLLAK L 685-692 532 KAPRIELIAN VAHAN 6 631-6162 2830 4 681-5270 238 BOYADJIAN P 8 648-808 661-7286] 834 KARADGLANEAN K 688-2823 284 W687-0273 240 LUSSIER G 0 6AB-803 661-1536 540 VINCENT C D 6 587-2837 241 GANDHI M 881-080 4 081-8859 INCENT D E 6 887-2898 285 2 687-0273 245 DUBDIS ANDRE 3 638-880 681-5703 848 TETREAULT GILLES 681-4846 288 5 888-0114 248 DIMAS GEORCE 887-330¢ MARCEL 681-3583 S58 DADYAN JIRA 8 687-4114 287 4 682-0228 248 HARBILA 687-2881 A 882-1383 + CHARBONNEAU RENE à 637-3700] 289 | 685-6178 253 SKALTSAS L 6861-6784 686-7196 a 887-8807 288 2 687-5543 281 LAUIER MARCEL 3 882-0007 681-4363 + VENCRUS 7 687-3464] 287 688-0263 28E)LES ASSOCIES L w LAW 688-3284) 582 MYRTANTHOPOULOS à 687-4338 BOUL CROISE [PLOMBERIE * CROSSISTE) AN 081-5419 NID 300 MM 86-2525 5 587-0515 1s s 652-5227 SBBDATEL CSN DE PLOMBERIE J B INC os GEORGE 681-543 Law | 2 687-6227 2 687-2505 8688-7268 302 D 87-6695 286 DARVEAU XAVIER 681-1296 a 688-1786 SPLOMBERIE J B INC (P8 888-7256) 303 W687-4268 274 PESANT CONRAD 3 682-3792 887-3505 GAUTHIER JEAN D 6686-5962 W681-36682 404 DUBUC CLAUDE 3 680-0324 CROISE 0 3 688-8685 406 DE LACHEVROTIERE R 3 687-5667 590 BOUCHARD LUCIEN 8 687-0216 300+ 88-6613 4084 PREV N687-0543| « se $96 Fa 688-5244) 3094 N6B1-3687 41 PUTANT)AN LEVON 3 688-7213 + SE E08 GEDEON KHALIL 2 887-7672 110 3 657-1109 420 RICHARD N 9 6A8-39B4| 409» 881-4072 604 YOCHA 681-5449 315 à 681-2004 422 DUBOIS ADELARD 5 682-490\u20ac 682-2356] 806 RADIN HYMAN 2 881-1360 116 3 GA1-2542 DUB E 682-4986 411 JOHN 88-8134 IN E 688-7946 317 5 687-2367 430 MAJOR GASTON 2 688-9827 413 NB87-348 E CROISE 318 REJEAN 688-2809 444 GEORGAK] 8 683-2132 415 & 681-4410 607 DERNATH 7 681-2683 3194 STEPHANE 5 688-136 446 CHRISOVERGIS E 3 6838-40 817 688-7016 615 JOD) 4 681-0767 323 GAETAN 4 682-2567 454 GERV als 1 688-4433 418 888-3280 620 SUMSION H 661-2792 323A M 5 682-2804 MANC \u20ac 8 887-5568 421 681-8671 623 CHRISTOS GEORGE 4 888-7522 328 ANDRE à 686-7360 Ca Nei DONALD 8 681-8962] 423 1 E 682-0262 628 GARNIS J 8 681-6720 « 460A PELLERIN D N651-4708 A M N681-9184| G31>A Ÿ S ELECTRONICS REGD ® 330 888-1109 462 BERTRAND FRANCOIS 4 882-0482 428 82-4299 681-0801 135 5 687-4401 368 PARE PAUL 8 681-5685 428A SE CHANTAL 5 B82-002 ZAKARIAN p s 687-7138] 240 3 687-7834 470 TURCOTTE LEONCE 2 881-3614] 427 B81-4932 536 MUNZ 861-8051 470A SINGH D 681-2900 M H681-4032/ 639 KISA JaRIK à 668-2152] 406 à 668-6474 472 SABBACH S 887-3307 420 a à 682-1701 644 BREAR ERIC 681-3701 408 2 6887-7391 474 GHANIME JOS G81-8844 4314 R 2 685-1423 6470 SHEPPARD 888-3144| 500 2 856-0776 475)CARDERIE CENTRE ST- NORBERT 35 t 5 838-7513 GEACNIKIDIS VASSILIOS 881-8500 502 GUY 688-7102 & BA1-9107 437 2 687-0606) 855 RIGAL D CER 5 687-9521 502A ROLLAND A N687-1229 JLOISIRS ST NORBERT 5 881-6177 439 os C a 881-0752 662 CORMIER R 688-7812 804 av 2 688-7038 YRESEAU SEDLAIRE CHOMEDEY DE ay § 687-1883 672 DONAS 861-540 YMOND 2 686-7936 LAVAL (ECOLE ELEMENTAIRE] 843 5 688-0 802*MARTIN LOUIS 881-3008 8086 ROBERT 2 667-7082 [CENTRE ST NORBE Tl 446 9 681-0578 73 RES 4 BUS os c 5 666-3783 888-9703 447 688-942 vossunceun anna.RES UROGEN LOUIS > 681-8701 476 RAFFIS : 888-9600 449 2 68B-6444 478 ST LAURENT L 887-104 69E AVENUE sie HBA7-3874 480 ARSINEAU C à 831-6813 440û s 687-02 FROM SOUTH OF 3360 1ST ST NORTH sis 688-8225 ILELI ARTIM 7 681-48 451 1S KEN 6 687-0518 TO CARTIER BLVD AND FROM BBTH AV 624 s 882-6109 ABOA BUTEAU 4 887-8870 457 T 0 681-7801 NORTH STY-DU SUD DE 3360 520 5 882-2277 84 LA BROSSE \u201c LAURENT 881-4485) 463 4 887-2230] 'ERE RUE ALLANT VERS LE NORD A 528e 688-2887 486 VIAUL 4 b62-2278/ 466 HAIG à 685-2135 CARTIER BLVD ET Db or 6274 w 888-3402 488 HA RKINS M ® 688-6033 469 M NSBB-6203 ALLANT VERS LE NORD À 7E RUE OFF 532 5 662-3527 400 HARKINS PATRICK 5 682-383) 471 B 887-4402 3377 LEVESQUE 8Lvo 538 3 681-0514 492 TIANETATOS A 4 687-8678 471A N681-8537 IMPAIR 887 HIV 2P4 540 3 882-2837 © TOUS DROITS RESERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR 2 69E AVENUE, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 78 NORD/NORTH 1986-87 64) GRÉCOIRE D N667-4672 TOAT RD ELEVIS W SsesmssusasussesavrevIsvAssEsaness 678 CONT/D \u2014 842 TOROSSIAN 5 N625-1648 SAU 4 88p-2087 D\u2019ERRICO L N887-0 643 FORTIN MICHEL A 567-4668 >SAURIOL JEAN TELEVISION 71E AVENUE DERRI 5 807-084 648 CHAMPAGN 801-2087 ce N688-2087 FROM 17 CURE LABELLE BLVD EAST DESSURAU H6B!-824 849 MAWNI A 881-2304 410 LACHANCE MARCEL 5 685-4682 THEN NOR TO VESQUE BLVD-DE 17 DUMAS ScacRoIx G 2 687-783 850 CHAMPAGNE % 888-0318) 425 TURCOTTE C 3 688-7783 CURE LABELLE BLYD ALLANT VERS 0 5 687-937 \u201csic AUDE Jean PIERRE 888-4307 432 FABR e 80-6048 EST ET LE NO LEVESOUE BLVD SACQUES A 5 082-843 688 ARCA 4 887-7585 433 QUENNEVILLE J L 8 888-8852 7 8 H7V 2R6 JOSEPH L 4 687-935 M Rand 2 Aue H682-6724| 434 LAPERRIERE MARC 3 887-148 51 H7V 2R4 JOVIN N687-2815 557 P RRO YVON 2 8681-9790 2 tao H7V 2RS LAGACE G 4 687-081; 558 LE Ne L 3 688-5472 43% GAME LEO 2 686-7784 14 DECA J 881-1281 LANDERMAN À 4 Bôl-48; 559 R v 5 882-4326; 437 ROBITAILLE BENOIT 6 688-2167 2 Deane MICHEL 1 888-8231 MARCHAND L 5 882-5510 584)TECHT ON1C SECURITY ALARM 438 BOUCHER GILLES 2 6884-0194 17 NAULT L 2 681-1162 MARTINEAU © s 682-4472 ST 6 687-3698 4 5 2-4591 19>CHARPENTIER J P G INC MASSICOTTE L 2 587-7549 NAPOL vaut ¢ S 688-3546 440 LEBEAU L 4 1-SOSE 2 334-5810 NOCENT A NG&7-6879 565 COUTURE ROBERT 7 888-6290 VILLENEUVE P 3 7-007 «CHARPENTIER GAETAN 681-4083 RICHER D M 3 687-637 567 RIVARD CHRISTIAN 2 688-1083 442 PAG 4 7-72%8 21 DAOUST MARTIN N6682-0128 ST CE s 5 688-608 572 CLARKE T 6 887-5791 444 LAUZON MARIO N682-3788/ 25>A 8 INFORMATIQUE LTEE THIBAULT ANDRE 5 682-149 S73 CARROLL D 6 681-3213 447 MAGNAN 4 8-7608 {C NSETLLERS ) (8) 2 681-2087 TREMBLAY 6 887-07 574 HILL A 5 687-4174 OSADCHUCK J 5 32-412 o1v NB82-0228 677 C ONE T 2 683-0239 575 SITEMAN RS 685-6613 450 DAIGL 5 682-208 BRUNEL ANDRE 3 882-034 ) DN RICHARD N658-883 580 BARRETTE 4 681-0187 FRANCOEËEUR A 31-578 CHADILLON A 587-5364 L LOIS 381-747 831 GALVIN MAURICE 881-7737 LAJ P 5 088-892 CREVIER S 5 8-006£ CQUE M 508-582 582 DEMONTIGNY ANDRE 4 681-238C LEGARE R A 2 1-821 FORTIER D 5 2-382 LAUZON 3 821-391; 588 JOANETTE 3 681-317 PAQUETTE A 1-769 IROUX M 5 7-8802/ 892 TES a GAETA 841-446 58 IVON GERARD 88-4517 456» OESNOYERS J 88-546 NIER J 5 2-4183/ 893>DAVID ET FILS LTÉE (PORTES 4 590 BEAUDOIN 551-0488] 457 BEAULIEU M R 4 6B&1-611 JETTE J 5 7-830 HASS 681-327 591 MOORE YVONNE 6 688-760\u20ac DEMEIDEROSE JOSE 388-283 LAVOIE F 4 1-9146| 894 DUBUC RICHARD 3 887-53) 596 GELINAS P s 867-4856 458 POIRIER M 4 688-275 LUSSIER DENIS 5 587-8880] 6968 HORVATH H 6 687-648 588 CARBONNEAU J LUC & 688-3754 480 SANSOUCY RAYMOND 5 645-300 MALETTE MARIO 4 8681-23201 700 VIGEANT MARIO 3 687-714 804 SE N A 4 688-9828 466 CHAVIGNY A 4 681-604 R 4 881-2783 7090 BANAKOS G 2 687-749 .E ST-ENDS LAVERDIERE D 3 682-044\" SECUIR ANDRE 5 2-2939/ 711 DOUVILL N682-834 08 ATALLA J 7 4 687-8485 MARCHA DC 5 687-049 SINCH AMRIK 4 1-2365/ 725 SEGUIN ELZEAR 881-4) 806 BERTR 3 688-8864 RIOL SYLVAIN N687-7987 VERGEYLE 2 7-0406/ 727 SEGUIN N 88-514 607 ATALLA ROBERT 8 681-0608 467 BOUCHARD ROBERT 5 682-017 ILLENEUVE A 2 8-3808| 732 DESORMEAU MELVIN 7 681-268 812 LAFOREST GILLES N688-190\u20ac HEROUX H 8 651-312 VILLENEUVE T 5 1-1541| 733 BLANCHETTE YVAN 5 682-241 613 ARGYRIADES PETER 2 888-7033 LANDRY J 7 881-3190 33 HUDON M N681-4778/ 734 DESORME VJ 687-2534 B14 GAULIN M 2 681-1967 LANTHIER s 3 667-8022 40 AUCOIN 5 682-5616 736 N801-7047 815 CASTONGUAY PIERRE 2 BO7-R971 473 GRENON 81-8015 41 MC GIBBON J 5 31-290 80 RES 3 Bus 620 BOLO JOHN N688-4117 474 hy REM! 8 682-2444; 42 DAWSOH A 31-497) srastueusnassanetssssatsruttunnue 821 MAINGUY M 5 655-2216 GIROUX CLAUDE 3 687-0349 44 CUSSON M 4 BHA-6486! 823 VOJTECH B 680-4561 GIROUX MICHEL N882-5841) 46 COURVILLE J 2 658-104 Jat AVENUE 828 SCHE 685-8647 DUELLE T 5 651-7571 49 HAMELIN R1EHARD 7 685-3505 FROM 397 CURE LABELLE 8LvD NORTH 028 KUL WSK] H 6 881-480\" 4 681-2337 51 HA BE 682-572¢ TS PERRON SLVD-DE 397 830 LA 3 882-2857 475 BLoabin ALBEATING 7 681-413¢ DEMONTIGNY J P 7 681-2702 LABELLE BLVD pALLANT VERS LE NORD 831 KAYHAN J NB82-8934] 882 DELANGER NBBT7-182 sn FAUBERT P N667-0738/ À PERRO BLV B3BSCONSTANTOPOULODS à 661-335: OUELLET 8 687-5931] 72 LAFLEUR RENE ERHEST 58-1904 IM AT os 765 H7V 2x8 8368 CONSTANTOPOULOS G 3 682-2285: QUINPIN S 607-3459 75 GAGN 7-0864 Pa he 788 H7v 2v1 637 DUSSAULT E © 658-8415 483 JUNEAU Pier RE 4 687-7838 81) LAGACE LEOPOLD 5 2-3068; 505 BLANCHETTE a 687-2208 6 so c 5 687-780 LECLAIR CLAUDE 5 6682-3518 105 LEOADE YVON H8B2-628C 801SSONNEAUL M 4 686-7146 BIBSCORRIGAN R 8281-7977 A485 DUFRESNE A B 682-4148 113 SEMEDO J J N6B7-2067 BOISSONNEAULT 4 588-0044 844 TO TYO MICHEL 2 6881-3539] 487 DEKLERCK 7 687-2341 115 PELCHAT CLAUDE 5 8-9418 RICHARD 845 ST LAURENT JEAN 8681-5739 49) BUSQUE 2 $87-2802 121 CHARTRAND F 688-215 CARON C 6 882-4182 846 BERNIER J N666-3211 FRASER MME LISETTE 7 681-1054 129 LEBLANC GASTON C 681-743 CHAPADEAU P J 2 887-7349 TONIETTO P 4 888-3211 GAGNON R, 9 687-4888) 135 ESTEL L 4 887-0268 CHARTRAND B 8 681-5202 847 DOW DONALD 887-2084 HARNOIS 5 667-9966 155 GAGNE A 2 888-8067 DESJARDINS A 4 882-3867 882 GAUDET D 838-7123 492 CviTkovIC MARCO 681-6648 161 CHARBONNEAU B 2 887-8808 DESPRES D 5 682-5765 554 BLANCHARD L 691-5144| 407 BOUCHE 686-0697 363 GIROUX G 5 681-4606 DESPRES D 5 582-4687 655 BROUSSEAU 5 687-1875 an POBERY 6808-2083 175>B M E ELECTRIQUE ENR DROUIN GERALD 3 887-5248 » BE SY-COMMENCES cHaBoOT WILLY 2 687-893 J 585-8494 FILION BERNARD 5 667-2875 B61 HINTYERMUELLER W A 8 881-510 GRENIER F N681-605: >CHARRON AUTO ELECTRIQUE FOREST JEAN 5 682-0004 6568 NF 8 65)-440 MARTIN SERGE N682-060\" N681-1873 FOURNIER 1 681-4403 670 FORTIN A 8 887-5318] 500 >CHARRON MECANIQUE EY PIECES GAUVREAU Souls NGB1-8867 JOBIN L 5 688-5116 863-8762 AUTO (1880) INC 2 681-1671 KELLY 5 681-2413 871 BOULAY 8 6A1-616: J 887-0720j RES 5 Bus LAMONTAGNE PIERRE 4 882-0181 676 BR! 3 687-3925| 505 2 887-1900 nasconanencorsennnems onu ss as0aus PERRAULT C 5 82-2369 677 CROFT ROBERT 668-9146 4 688-9771 R up G 5 B8A-5896 578 MAROTTE GUY 6 C82-4704 5 667-8661 J3E AVENUE 20K15 J 8 881-7100 679 687-0751 5 681-5373 FROM 3827 LÉVESQUE BLYD NORTH TO 508 LEMIEUX 4 8814-2204 654 PL tes 2 688-198 2 6808-3737 NORTH OF LAFLECHE-DE 12527 B17°CLEMENTS GILBERT 81-1008 835 ee \u201ciin 23 682-1071 § 682-5139) LEYESOUE BLVD Er VERS LE HORD| B24)>PELLETIER FERNAND SOUDURE 636 PARENT 4a 682-2159 506 © 687-3161 AU NORD DE LAFLECHE NG87-0531 sos LE DAT ÉAS CARL 8 651-0886 L NEB8-6791 IMPAIR 203 241 HTVY 2X4 >SOUDURE F PELLETIER N687-0631 700 SEPA J 8 681-7484 4 6682-1645 828 615 H7V 2X8 526 LAPRAMBOIS 5 682-3808 702 MASON JU C 654-5654 YVON a 87-1807 637 738 H7V 2X8 8 687-1304 1 RES 5 BUS 7 887-4762 PAIR 216 282 H7V 2X5 £33 FERRETON MRS T 5 688-5765 \".ocssntuasens.4esneneneusemeusus 5 687-341 580 738 H7V 2X7 BAO ALMEIDA G 1 684-547 4 681-9368| 203 DUBDIS C 2 687-4717 S49+MILLER MAURICE 681-460 70E AVENUE 512 a 882-2263] 200 FILIATRAUL 3 687-0712 657 COUTO F 1-3 FROM 3393 LÉVESQUE BLVD NORTH TO 5 682-4767 213 AL LBERY EAN - PIERRE 5 682-1074| 564 VAL J N682-597 NORTH OF 7TH REET -DE 4 682-1760, 216 HASC £ B38-437 65 BOURASSA ANDRE 3 681-370 LEVESOUE a ALLANT VERS LE NORD| 513 N681-3065 MALOUTH GEORGES 8 888-086 66 BRANCO à 688-238 AU NORD DE 7E RUE 515 s 8-7045 220 BISSONNETTE D NGB1-8846 574 ROBERT R 5 687-1065 IMPAIR 217 371 Tv 2P6 517 5 662-439C CARON 7 681-0980 880 PonL ter F 5 687-867 2e 577 7V 2R1 518 5 682-4312 227A SaNTOS MARIO N68+-1382| 582 PILON E 4 608-8300 593 675 TV 2R2 2 681-1470 224 TRU 7 881-812 837 aMONIZ 1 688-4079 PAIR 284 160 Ty 268 5 682-0714| 241>A Mu Sever ENR ® 0 688-5063 896 LEJEU M 881-0067 2392 592 7v 2P9 N688-155 GER ADRIE 5 602-1378 898>A A 2 ENTERMINATION ENRG 608 624 2 5 652-4834 248 DLANCHETTE DENIS 3 681-607 631-6888 217 LEROUX A 2 687-9804 2 82-0481 250 BEN 5 688-0704 EXTERMINATION À A 2 EN 219 SAURIOL © 2 887-8046 521 87-6204| 262 Stees MAURICE 687-082 NGB1-6688 228 LAVOIE A 7 887-028 > ELECTRIQUE\u201d NRG 264s LEDUC RDSARID 884-1162 GAUTHIER G 8 681-615 LECOMTE 2 688-702\u20ac 81-2881] 272>BARIL JEAN MARIE & FILS INC 559 MOISAN 4 6h65-14 PHILIBERT L 4 687-650 2 087-6616 {ENT G O 838-2773 GOO LAPOINTE RAYMOND 3 666-084 SAURIOL LAURENT 81-0594 JEAN N661-2581 \"BARIL JEAN MARIE 688-1786 801 LECLERC N688-511 233 BENVENUTO C 4 681-783 2724 BARIL 8 652-8185| 604 DUBOIS AUGUSTIN 81-8600 2414 MIREAULT R 2 681-003 3 687-4240/ 280 DELLA CIOPPA R NB53-0060 805 PAOU N6#7-105 243 BOUDREAU LEOFRED 3 882-12 1 MT 881-6170 » LABELLE BOUL CROISE 06 GAGN JACQUES 3 081-206 249 LANDRY R 2 681-6778 2 682-2624| 282 DESLAURIERS A 4 681-487 07 ROY NIS 5 886-063 267 RACINE ROBERT 4 BB81-183C 5 681-3763 580 LORRAIN REAL 2 687-088 09 OUELLET SERGE N88 1-208 286 CERE F 7 681-131 PAUL 881-2890 585 AUBUCHON 0 4 687-728 17 SEVAIRE E 5 688-278 28 SAUR OL F a 1-78 E81-4708 FLAROS G 5 651-085 20 CHAREST R 8 888-290 288 TREMBLAY VINCENT 2 687-718C s N6B1-6248 DUCLOS 11745 4 637-50 21 BLAN TTE L P 308-050 270 ASSEL IW DONA 5 638-843] a 81-2491 DUGRE GILLES 4 637-8188 625 PETIT C 88-408 ! NETTE GILLES 4 681-481 GILBERT 81-6025 DUPUIS HN 4 681-3407 631 PHENGSAVAT NOVANE 3 8-2464 Lo gus S 687-565C TP 8 687-2789 GAUDREAULT L 3 688-8686 38 LAMARRE JEAN 2 GAB-ADAD | MARGE DE R 5 862-153 6 581-5862 LEBEAU C 5 087-8068 848 ARCAND R 4 77-1818 MIRO 5 632-OS3IC A 8 681-4297 LEBEAU D 3 688-678 45 LAMBER 3 8-1308 whEPANIER \u20ac 5 682-5640 81-2466 LEB M 2 681-088 846 GIRAR 4 77-8088 WILSON MME NAP 5 682-2340 3 681-9508 PELLETIER A 5 8682-26432) 648 THIBAULT D 5 2-2916 272) CENTRE D£ CULTURE PHYSIQUE A 881-9758 pic Jd N688-62 352 PIMENTAL JOSAINTE N688-6724 MOND SANSOUCY 4 687-8711 3 668-909C ROBERT R 8 887-3043 668 LEGUERRIER H 2 688-1314 273 LEFRANCOIS REAL 2 685-698: 3 687-9164 IGOUIN L 4 887-2633 68D LEDUC ROLAND 381-1606 281 MEDEIROS JDAO 8 667-3422 à 687-6140 888=CLERMONTY © 838-2151) 685 PRIMEAU JACQUES à 662-1056 209 DION 3 681-324 2 687-8720] B96 CARMEL CLAUDE 4 881-3147 686 M AND L M 3 631-3053 p 0 3 681-324 LOS 3 687-5594] BO4CLAVEL DENIS AUTOS INC @ 836 3K2 L 22 GIROUX JACOUES 3 888-018C | KB8-2433/ 200 CHEVALIER MARCEL 4 688-9108 700¢RENAUD EMILE 365-2409) 328 AGUIA à 6os-812 3 us 232) MESSIER R TRANSPORT D 702 RENAUD B 2 887.1844] 320 GERBERT E 881-7500 sesecacsesasncansassavssancnerasne 5 387-7010 E | 881-1781 330 MONIZ 86-5198 MESSIER R 5 863-4894 708 GASCON M | 887-0260) 585 DARSIKHIAN L 5 667-4021 79E AVENUE 233 MARCHAND LUCIEN 3 681-1108 209 L£ 58-0853 COLLOM D 4 881-2024 FROM 835 CURE LABELLE BLVD NORTH 234 BROSSEAU Ÿ N681-1167 711 MILOT R « 687-1322 DION LUC 5 6582-2861 TO NOTRE DAME BLVD-DE 835 CURE 238 PROULX SERGE 5 667-0549 713 GRENIER P NGB1-2448 FANFAN DANIELLE E Rat: 4NOi| LABELLE BLVD ALLANT VERS LE NORD 2400CHARBONNEAU ROLAND 72-0217 723 MORRISON 0 N687-821 GAGNE RD § 687-0868 A NOTRE DAME BLV 241 SAM à à 8-0461 731 SAURIOL R 81-7310 EAGNE G 1-628 PAIR 09 823 HIv 303 249 BERTRAND F 1-4380 740) RES EAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE GALARNEAU M 8 687-937 817 701 HIV 3H8 251 BERTRAND § 7-8031 VAL (ECOLES ELEMENTAIRE] HEBERT G N682-625 725 157 HIV 3J2 288 DAGENAIS RAYMOND 1-6586 [BEAU SEJOUR) 87-943 HENRY M661-8387| PAIR 524 804 HIV IHD 265 BINEAU ARMAND 1-8028 750 BLANCHETTE ROY G 4 688-8538 NCAS 2 686-0877 716 832 H7V 3J1 266 CARRIERE J J 3 888-6712 162 LEBLANC EDOUARD 127 LAVALLEE 8 5 687-1563 517 DENIGER J L 3 887-0171 EGROS 5 822-4833 754 ROUSSEL ANDRE 6 681-108C LEMIEUX 1 887-4278 PAQUIN 8 3 687-7706 MASSE R 5 082-0788 158 FORTIN G 1-89 RAYNAUD G 5 802-4304 PRESSEAULT MICHEL § 882-5848 MORNEAU G 5 882-3481 168 WALLEY M 2 887-8834 ROY CAMILLE 2 688-6281 ANTOS M L § 887-4983 NAUD DANIEL NGB1-8148 760 DEMATOS E ] 687-244 WOO LMA 5 681-7061 B24 SALONEN 881-142 VASSEUR 8 682-2063 762 SAVARD C 41-8317 5985 BEAUCHAMP R NES 1-3080] 625 CAMPAGNA GUY N651-8338| 270 LAURIN D 5 682-3783 784 TREMBLAY FRANCOIS © 688-484 LAIN NORMAND A 681-884 526 MORACHE 8 688-8028 272 PICKUP § 6 888-7724 766 LEVE © -a43 COUSINEAU F 8 081-1471 527 MEUNIER § 681-2448 271 INGLIS LEONARD 8 661-8163 368 SANSOUCY PAUL \u20ac 16-2000 YR HBB2-418 85 1>BOUCHERIE BERTIN 4 681-1861] 274 LAURIN FRANCOIS V-1327 770 ALAIN HUBERT 1-0844 DESCHAMPS S 5 887-8800 832 PAPAKOSTAS ATHANIS 6 087-0203] 200 FAEJEAU ROBERT 8 833-7008 772 RIENDEAU M V 3 687-1367 DESNOYERS ANDRE 3 821-2193 633 BINETTE 2 657-8881/ 281 BOLDUC D 4 887-988 778 ASSAAD HELMY 7-979 DUCAS © N861-7042/ 838 P L 687-1045 282 MILLETTE EMILE 5 683-2994 780 DUMOULIN J P 85-1704 HARDY V 120883 837)DE-RO-MA IMPORTATIONS 1883 84 PR 5 631-2979 782 BRAUCHAM -02 HLOZEK FRANTISEK 8-030 TERE (LES) 87-2287] 285 DESCHAMBAULT P 5 882-4888 784 GERVAIS LESLIE 2 687-310 JOU 5 887-9393 B40 BELANGER WN N6B7-582 GAGNON C 5 658-0604 756 OUROCNER 3 681-100 MARTOS GEORGES 8 667-6480 541 LAUZON P s 687-3280 MICHATLIUK W NG82-4284 788 HEBERT P 8 681-97} MORGAN N 5 567-2075 850 BERTRAND 885-8860 3 607-5087 790 KORDEIRO J 8 682-312 OLINIK 2 887-184 DUCHARME HENRI | 881-3337 206 SANTOS MANUEL 2 681-3040 794 FORCET CG 8 681-08C SYLVESTRE D 2 887-863 MOQU IN Ne87-3324] 290 VIAU JEAN 3 687-6855 796 MORENCY E 3 687-108 ST JEAN R 2 688-080 284 BOUCHER VY 7 s81-2283 © TOUS DROITS RÉSERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.el 80E AVENUE.LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 80 NORD/NORTH 1986-87 286 KOKINOS D 3 668-9403 617 DUGAS Ÿ 2 607-4265 616 CONT°D EE rr rr yy) 297 MOREAU L N687-8386 810 ST GEORGES MARCEL 7 887-091) GENAIS M P 5 688-8148 83E NUE 288 RGL 3 682-0216) 821>SOCIETE DE GESTION RCOTTE R 82-8304 300 LAROCOUE \u20ac 6 831-482 IMMOBILIERE S H © (VAL 8620 BERTRAND S 5 687-3760 FROM SOUTH OF DU HAVRE NORTH ?302 FAUCH s 2 888-397 MARTIN) 3 687-4581 BOURQUE N 5 -2088/ SAMSON BLVD AND FROM SOUTH oF yy 304 SANTOS MANUEL 4 687-6155; 8B23)ASSOCIATION DES LOCATAIRES CONDILOPOULOS PETER2 687-8025) STREET NORTH TO 9TH STREET-DU Sup 306 SARRAZIN Y 5 687-797 VAL MARTIN CHOMEDE HUARD M 9 -371 DU HAVRE ALLANT VERS HORD a 307#SAURIOL REAL 881-140 INC sins LE GUERRIER L 2 2-1932 SAMSON BLVD ET DU SUD DE 4 (UE M 2 681-3107 828 FORTIN S 7 865-8821 MAROUIS JEAN 7 8858-5679 ALLANT VERS LE NORD A GE 2308 RICHARD MICHEL N687-1587 174 RES 8 BUS SERGERIE y 5 881-803\" IMPAIR 73 noe 279 310 BROUSSEAU 681-4428 CE EEEERESS N20 2008 RRR NRERRNURERIRD s LOUIS F N681-9788 7 - 7W 2V2 2312>COCHELIN LUCIEN (COUVREUR) @ 825 BRISSON REAL 87-1168 251 383 TW 2V3 861-6075 S1E AVENUE RAU 88-82 447 507 IW 2V7 313 COTE MARC 3 088-2302 OM 3809 LEVESQUE BLVD NORTH GRAVEL JOCELYNE 8 688-4128 823 803 IW 2V0 323 COSSETTE E 5 668-775 THEN EAST TO LAVAL AV-DE 3808 EGARE ROGER 5 887-308: PAIR 24 s2 MW 279 FAFARD J HBB7-3338] LEVESOUE BLVD ALLANT VERS LE NORD 828 BEAUCHAM 2 7-24 624 602 TW 2W1 PERREAULT N 4 681-0984 E EST LAVAL AGN 4 8-208¢ 488 510 2v8 325 TEASDALE J 5 882-3455 IMPAIR 213 37 H7V 3L9 JOLY s NEB1-1408 376 400 7W 2V8 Dur 4 881-8004 673 625 H7V 3M3 LAGACE REJEAN 2 688-757\" 330 284 TW 2V4 S284ARPIN ROGE 681-8180 661 768 H7V 3M5 642 DO 4 805-862 56 8 IW 278 L'ARCHEVEQUE M 5 668-3494 PAIR 224 360 H7V JIM) 644 TETTAMANTI 2 6808-7384 208 320 IW 2V1 B17>EANT INE DES VOYAGEURS (LA) @ 538 628 H7V 3M2 650 BUBOIS ADELARD 9 681-90 32 LEBLANC PHILIPPE 77-0478 81-826¢ 766 H7V ama 852 DV 388-2490 40 PLOUFFE M 1 8-8242 525-GRATTON JEAN LOU! 388-245 213+FREJEAL 8 asern 8681-1416 660 nanan 5 -29 42 LEMAY 5 17-7210 533 GRENIER E 6 631-7183] 217 GAUVIN LAURENT 681-7346 881 LEHOCZK! E 3 687-8835) 58 TAVARES MANUEL 8 -380% 541° CLERMONT R 88-1288] 224 ARCHAMEA 8 2 681-4138 KOMEL GABRIELLE 5 682-1422| 58 TAV S CARLOS N \u201c8058 S4SeAUTHIER MAURICE 81-3187 227 COTE MME Lin 881-0425 HEN GYORF1 n° 5 682-1826 62 BEAUREGA J 2 3750 849 ARSENAULT ROSAIRE 88-8366 227A LAROSE CLAUDE 3 681-4292 668 PERRO 4 881-7933] 64 CARBONNEAU GUY 7 688-158} CHA ols 2 881-3323 232 JOHN SYDNEY NBB1-3284 670) CHUMM MAINTENANCE INC 208 BERTRAN 4 683-3182 3 681-3937 233 CA PATRICK 5 682-482 5 682-3333; 245 MICHAUD A T-4384 RA MONS ARTHUR 81-5815 290 VALIO E 8 685-6065 BILLIAS CHRIST 7 658-6529 251\" TREMBLAY CERARD -49% sue Pdi EM 4 687-9621 255 BONA 0 887-0474 871 LUTCHMAN HM 5 688-5979 258 DEGUIRE 5 7-649] 587 BOUDREAU OD 6 887-2024 NNEAU J 3 1-3158/ 675 DORRINGTON JOHN 6 682-259 EC 6 7.41% DDAD À 5 682-5037 CHARBONNEAU ROBERT 4 ses\u2019 0778 676 PARE A 4 687-376! LEVESQUE J N663-23%) KREMSER L 3 682-1548 DAGENAIS J 5037 678 AMPLEMAN G 4 682-337 MAROIS à 887-0236 LACHAPELLE MARCEL 4 688-016 0 CAL M a Naa oon: 681 SETLAKWE WT 5 B88-871C MILLETTE D 5 2-0620 OUELETTE L HBB7-7874 w L 5 681-4573 664 SCAL 9 681-8106] 267 PEPIN 3 B-0822 564#LECLAIR NOE 81-7150 256 M NBBT1-3647 638 BA N6B1-7487 261>CHAUFFAGE COUSINEAU (1081) 56% MOORE THOMAS G 8 688-409; 2880 LAVOE ERNEST 81-1872 687 DUMOU HH \"penis 5 682-5200 INC @ N 1272 574 PELLETIER R 88-8343] 280 MILLE 5 637-3439 691 QUAGLIARIELLO 81-8144 HUILE À CHAUFFAGE COUSINEAU 575 BELLEROSE 3 881-180 84 FORGES M 887-024\u20ac ARDO N 381.1272 COURTEMANCHE L 8 882-4295 265 LAUZON E 3 682-0336] 603 LAVOIE © 6 887-1288 CousINEAU REJRAN 5 -2082 E 81-378 UZON 2 688-1427 G98 DOPLARAKIS P 2 681-8870 284 CYR E -A089 RL OREATINO RICHARD NBB1-D892 268 CARDINAL L 3 688-9767 703 HOUBAVLIS CHRIST 6 7-186 crn _Roces a 8B-4760 681 DESJARDINS 8 888-821 A LAVOIE R NBB7-B780 708 BRADITSCH ZLATKO 86-5283 27a 3 887-7304 584 DOURCIER 387-1423 275 BABIN 831-1158 710 VILLEMAIRE D 77-1028] 288 NOEL REJ 9 681-1100 DIONNE BENOIT N8B7-499 APOSO MANUEL 7 881-7379] 711 GUITMAN LOUIS 8-4661/ 288 ROBERGE SE YLVAIN 5 2-23388 LAVERDURE N688-6917| 276#ROY LOU 888-2886 713 MONSSEN 2 7-5881 297 BOIVIN JEAN REAL 81-2703 ROUMELIOTIS COSTA 2 681-0601] 281 RIVARD D 3 888-8788] 716 SEGUIN EDGAR 5 1-4128 299 POLLENOËR 8 882-5738 548 PAGE 88-9328 289 BANYILLE FRANCIS & 687-5646 718 POLIDAKIS F N681-5288| 300 GRI 1 681-8878 S89 BEAUDIN 5 682-481C BANVILLE XAVIER 881-1432 721 ADLER F 6 7-2665/ 302 BOURBEAU PIERRE 2 687-006) FERLAND S 2 681-8077 290 BLAIS L 2 687-8810 723 EIZEN | 1-6055/ 206 DUMOUCHEL PIERRE 2 687-6004 CARTIER M 88-0497 206 MARQUIS C 8 681-2023 728 ELIAS M 8-948 LEPA 3 601-284 807 BLAIS BERNARD 2 831-6180 298 ROULEAU SERGE 8 B87-9912 726 SAUVE K 3 882-032 *THERRIEN LEOPOLD 81-1224 E00 AIRD J P 5 6609-2360 289 GOY aL 3 681-7170 728 BELANGER L 6 682-4780 308 LE MAITRE DANIEL 5 682-1010 CHARRON 5 7-4927 300 SAULNIEK DEHIS 5 881-1212 730 NADO 5 688-5148 312 BOIV 4 688-1265 CHARRON REAL 7 881-8064] 304 BEAULIEU 2 688-417 POLYCHRONAS CHRIST B81-6271| 214 GIRA H688-1719 GUINDON B 4 681-0493 305 CHABOILLEZ 681-1086 731 RIGBY JOHN t 682-4823 315 PINEAULT RO 5 682-4378 ROBERTS RONALD 5 632-268 ALEXANDRE 733 LEONARD J 4 688-2208] 316>PLOMBERIE ptt GIRARD ENRG SIM 5 681-838 12 DOS Santos MANUEL N66:-3926| 734 VERGIRIS L 4 582-169 N688-7730 605 WISSAKIAN SEMPAD 2 651-418 13 CLERM 6 687-1604] 736 KOKKINIS T 2 687-0102 317 PIN 7 686-2051 612 BLAIN 3 687-1862 215 TRERTAULT DENIS NBB2-582 42 LEGAULT PIERRE 2 887-7804 213 LACOMDE PAULINE 2 681-8031 613 DAOHON N NO81-2148| IZOSSTEINBRE EHWER JOHN 881-5738 742 FAFARD 9 681-1970 320 DUFOUR C 5 682-2741 ROY S 887-8160 321 LALOND 6B 888-5177 744 FURTADO GEORGE 5 682-4133 LAFONTAINE § 7 680-0295 SEGREE LLOYD H 9 681-9823 325 BLANCHA RD 4 682-1882 343 > AMEND INSCE AGENCY LTD ® 321 DEGUIRE G 5 088-6538 620 LAMONTAGNE hn 3 688-0241] 328 MARCOTTE REAL 688-0724 334-9710 323>MICHELIN RAOUL INC @ 821 PODIOTIS 2 6681-2151 2290 BOIVIN C 5 682-5383 ASSOCIATION FOR CHRISTIAN BAA-0551 628 GERVAIS 681-4435 236sD' ANJOU D 681-4692 EVANGELISM ® 681-8365 231 ROY JEAN YVES 3 651-6242 629 CYR GHISLAIN H6868-2500| 337 ABEE A 3 657-4776 AMEND 561-1409 337 WHEATLEY E 81-4113 HUARD MARCEL 2 687-6003 343 DRAPEAU ALBAN O 681-3853 760 MELANCON CLEMENT NG81-9322 345 CARRIERE J © 1-4005 LABELLE N688-5892/ 352 MARTINEAU A 6 681-8015/ 752 GRIFFITH w 6 682-3275 247 LEGAULT 5 681-3702 TESSIER LOUIS 2 681-4080; 354 BIASOTTI GUIDO 881-0620 758 LACO 0 N&81-0693 349 MORIN L 5 682-4112 G3G COTE MARCEL NG682-6190/ 360 LABAR ANTONIO 687-0382 785 AU ET TF NEB7-143 R J 3 888-7160 637 D'AMICO GABY 8 687-0717 636 BOIS 5 682-32 LEB ANG L ateB1-2406 3498 CORMIER NORBERT 3 682-3850 DUELLETTE 682-3913) 540 LALIBERTE GC 3 867-625! MATHIE 681-7376) 150 BIOEAU SYLVAIN 5 GB7-308%5 POIRIER J P 5 667-6970 548 LAPERRIERE R 5 887-000: REVILIEN MAX IMIL | ENS 887-863 LARD JOSEPH 8-5802 VINCENT M L N681-426 ues F 5 882-3184 RIOPEL JACOUES 5, s -508 CACLIES] MARIO H687-0508 645 DUPLESSIS \u20ac 8 681-2847) 86C LATOUR ANDRE 5 688-1652 ST PIERRE J 82-834 DAVID DANIEL N687-8351 853 GIRARD JEAN GASTON 5 888-8305 564 JANUARIO JOAO 2 681-2763] 768 HARISSART CLAUDE Nee: 338 IMARD CLAUDE 5 97-2028 JAMISON D 5 682-4780 570 BEAUREGARD à 681-580 LATENDRESSE MAURICE4 888-2049 351 CARRIER RAYMOND 7 7-6913 LAFRENIERE y 5 682-578 E REPENTIGNY P N687-792 LEBLA A A 9 GBB-6G81| 360 BIGRA 8-7107 LALONDE F 5 681-9407 DINUZZO TO N682-44} LEBLA s 5 682-5407 382 BICRAS oLA ND 3 8-1238 PILON J C s 681-7012 DROLET JACQUES 667-548 MC DOUGALL a 5 682-0012 v ILLANC 5 17-0401 658 BELANGER S 3 687-7911 FULL L 3 682-236 MC DOUGALL A 5 681-7088 376)VALLIRRES BRONSARD IN #4 BELISLE J P 688-9001 COUDREAULT M H607-0517| 765 BEAULIEU L 1 881-6227 5 6GA7-2820 CHAYER DANIEL 8 681-3321 SANON J 3 682-1556 LECOMPTE J 681-8621 IS à R87-9955 CAR 5 652-503 THERIAULY C S 682-0137 OREL M à 657-2767 378 681-7154 SAUMU 681-1068 573>APPAREILS ELECTRO- \u201cMENAGER ROY RAYMOND 588-7263 350 8 686-0506 SOUTO ANTONIO 5 687-293 CARRIERE N687-4499 SHE] 5 682-0066 362 31-4059 B6OSMENARD ROGER 681-8690 e\u201d 5 682-2560 766 DORAIS GUY N6B7-5376/ 264 & 666-7625 861 GRENIER D 5 683-4344 LEGAR WE + A 882-197 DORAY 5 882-1900 388 9 8B1-08778 602 BERGERON IDA 88-6588 PRESEA 682-0048 DRAPEAU C 2 887-928 6 681-2885 669 DE SA ALTINO 680-6527 550 CO Houy WiLL 1am N682-5957 GAUDET H N888-23315/ 304 8 1-186 670 CYR 2 881-4914 DE 4 681-7437 208 RES B 98 5 7-4358 672 GENDRON C 4 887-0006 DG ENARNE G 5 882-42 ss.csusesenteauuzaanune=ascnssses| 400 H681-7843 675 LALUMIERE N682-194% GAGNON GASTON N681-3170 447 a 1- 1819 LOUFFE MICHEL W681-1371 PAUZE MICHEL nés2-5061| B2E AVENUE 471 384-1707 676 GRATTO 8 631-7521 581 BLANCHARD M 3 6556-0505 FROM 3676 1ST ST NOAHT & WEST TO 477 1806-5337 6570 PLOUFFE MICHEL 4 837-9023 BOUCHARD D 5 6587-9206 251 83RD AV-DE {ERE hug ALLANT TF & 662-1622 700 DUFOUR L 5 658-6714 UTIN P 3 687-0739 VERS LE NORD ET L QUEST A 2561 d3E 483s 381-8004 702 LAURIN GILLES 688-1360 DUPUIS M 5 6GB2-5O48 orr 2860 LEVESQUE Lo 488 ANDO ROBERT § 682-362 704 LAN 4 688-4080 AROC 3 632-0872 MP 2 63 V 3M6 401 38-0287 708 CINGRA 2 651-4208 PERDIOS H 3 661-697 ot 246 H7V 3M8 se K 5 651-2621 709 LAFORGE NELSON 631-8808 BRO DESAUTELS G A 681-5647 Pp 56 3M7 807 31-8306 718 ROY EDMOND 681-4206 LAFRANCE A 2 888-7737 28 GELINAS J 3 681-710 8 881-2644 717>LAROSE CLAUDE (REMDRQUAGE) LEVESQUE J \u20ac 8 681-8835 33 ST-AMOUR J | 88-5504 à 887-4514 2 651-8618 LEVESOUE P a 3132 40 BRUNELLI V 2 631-8367 510 18-0675 724s LACHAINE GUY 81-568 ROUSSEAU ANDRE 4 6808-8058 41 LAPOINTE 8 601-82 23 2 1-5608 725 THERI L 88-492 VINCE v 2 687-5926/ 43 DUROCHER JEAN 8 687-2215) 524 2 681-0088 726 MARTIN DANIEL 4 638-7795 595 DE GROSBOIS CLAUDE 888-3246 48 CAYA ROD 4 881-8018] 830 31-4918 727 LAVOI 81-80 GAWRYCH 8 688-6158 49 CAYA A 4 687-1066 531 2 344 732 ROY LAURENT 3 -236 MACDONALD G 5 687-2048 51 LA ND 3 881-8808 Bas 5 7-0488 738 ARGIRIADIS K N681-106E PIPUNIC J 5 687-1490 50 JEAN-VERNET P NBBY- 1318 539» 1-5148 COTE 4 682-321\" SLOAN CHARLES 2 681-0526] 63 M 8 666-557 46 NBB1-4802 OUELLET L 3 882-3067 597 BREVAR & 5 882-0775 201 THERRIEN 3 8487-3468 547 681-8740 SANTOS JOSUE 3 662-1304 LABELL 3 588-2540 + LEVESQUE BOUL CROISE 55 3 081-2168 TSA 2 667-765 LEWIS Tuomas 4 6808-7704 203 FORTIN J G 381-0020 571 9 888-0049 Ts s CHARALABOS 2 687-772 SAVAR 5 682-1734 205 BEAULIEU à 2 687-0088 679 8 655-9648 740 CEORGAL Cc 2 687-7403 598 DUVAL eTLENNE NG81-3878 207 LACELLE C 5 2-430 865 1-2432 746 MARTEL N681-4105| 599 BIGRAS GC 2 686-6325 213 ST AMOUR M C 3 7-318 87 3 71-1585 748 MARTEL MAURICE 81-719 AUD B 5 682-3497 218 TRUDEL ROGER 2 6-8345| 594 7-0108 748 VINET 81-340\u20ac A H 4 887-2649 217 F LATRAULT \u201d 1-49})0 596s 1-7080 786 MAJDR FRANCOIS 87-156 GAGNON A 661-5653 219 DESORMEAU 5 7-4082| 802 8-0068 767 TETRAU 4 887-2448 MAC DONALD JOM NBB1-4506 221 TO STGNANT E LGERT 1-7603 601» 1-6010 764 NORVILLE GC 868-1662 VIGER M 2 681-3041 225 B ANDRE 3 1-6436 5 : 785 BOUCHARD RENE 6868-2017 YOCKELL A 3 87-8294 8 17928 ssssenasncssoscsossensosnssunseassn?766 LEFRANCOIS LOUISE &4 887-7923 601 FORTIN J ¢ 5 882-0562 ; RMI VAL F 9 B-486C AND KATSIOS S 4 687-7069 JAGENAIS R 17-3148 B4E AVENUE 767 CHARBONNEAU À 5 681-6139 LAPOINTE J 8 687-6994 ATRAULT MICHEL 4 2-2236 FROM 2087 LEVESQUE BLVD N TO IRD 172 LEPINE C 9 688-7526 POMERLEAU E 7 888-862 MAR orTe ANDRE 2 7-318 FROM SOUTH DF 7TH SY NORHT 773 MEILLEUR REJEAN 5 682-2410 51 ERRE A 5 682-511 MER 2 7-608 3: sth T-0F 3887 LEVESQUE LVD 780 FILID 5 651-6608 THEBERGE 5 881-78 MER + GERALD 2 8-7412 ALLANY VERS LE NORD 3e RU \u201cTUR TE M 651-7149 804 DONALDSON u N6B2-218C MERCIER LEONNE 2 1-80 ALLANT VERS LE NORD A SE RU 761 GUINDON 5 687-6702 PIL 5 888-0290 237 R G 3 685-820 IMPAIR 2490 LATOUR SYLVAIN 5 838-8444 PROULX N 5 662-2773 239 8 ER JEAN LUC 3 668-282 473 - UBLLETTE R J 887-2001 612 BASCHIER P 3 661-2410 245 PAS 5 687-226: 547 638 788 LAMARCH S 682-18 CHARBONNEAU CG 8 661-8547 31 RES PAIR 210 206 760 ARSENFAULT C 4 688-382 LABONTE MARIO N682-108 sas 242 TOUCHETTE 3 RE ANCOIS 2 887-6452 LAVIGNE S 888-728 52 08 780 LAVIGNE S 582-4384 LEVESOUE A 2 681-768 210 COURNOYER cLauDE 798 GERARD LUCIEN 7 888-72 MICHAUD A 4 888-123 R 797 PIEDADE JOAQUIN 3 831-8387 618 BARTON A N681-610 GIRARD y 804 BELIVEAU 8 681-8112 BOTEX 887-412 GUAY ANDRE 5 CARIGNAN JEAN GUY 888-3827 OUNLERT SOMCHIT 5 682+428C LEVE sou, 5 806 HUOT BINE 5 688-3089 su N687-O888 ST-PIER N 4 887- BOTSRAIÎL RAYMOND 881-4170 CONSTANTINEAU R N6881-6018 TH JBAULS evivain N687-8674 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 81 SEFA-ANTONTS LOVELL 89E AVENUE, LAVAL, CHOMEDEY §30%DA COBY N 681-0080] A438 GAGHON W J .32 BELLERO ) 248 PAQUIN B NB82-5B88| 441 ZAMPANIS : 387.193: HH CINELLE a & 855.9381 432 PELLEROSE Pb 2 887-1832 \u2018 257 GALLANT 6 0 S6B-7007| 444 PRANCESCUTTI ANGELO 888-5052 430 BELAIR DANIEL 5 682-4732) 441 OHANNOSSTAN st Y csa:T118 786+CYR RAYM 681-1135 449 LAROUCHE MAU B1-881C HANNESS1AN À 7 888-1876 24% No CELYN n85}-1135 4.SROUCHE RODEUR ROGER 5 667-0013 « B7E AVE FINIS 273 BRau ga) 3800 As2 REMICT 81-789 GAIGNARD DENIS % 667-7120) 448 TURGEON JOHN F 881-88 275 VIAN IER Wm wii -282 LER EH 888-501¢ GUIRAGOSSIAN H 3 0687-1708 456 GUMPERT FRANK 880-0377 277 BT AUNE 2°83118878 GEESRAMFORO Re 821-830; La ORY SYLVAIN 6 688-4029 457 DIMDPOULOS 885-032 233 EOUSINEAU NORMAND © 551.eae) saa GokL GEORGES 31-380¢ NADEAU a°881-8080) 466 PICHETE 4 087-1007 HH CONGPRE B 8 7:20.HH vert ROBERT 9 83.190 S SE SO OR DANIEL a 1-5306| 472 COSTELLO L 9 827-1997 fhe Duo L 7 988-0050 de+Sone Rosaire |\u2018 01/5087) WAIEMANN A 5 Shsegid 473 KONTNE Josey «02111000 306 BERGERON F \u2019 5 688-7408 \u201cOSTIGUY GERARD 0 -2208 433 COMTOIS Re 2 asst an EossaRD f 881-3073 BESTE Re D EM 100 DU GRMbEn rhicomion BUI EEE RE.BUH A SRE fi \" 0 .7 460 PRES Ou T 2 681-2397 6 JUL TEN 81-6250 443 tA RIE 8 3.408 297 SATLUET uEAN, 8 sar-5714 \u2019 iso pDELYIEA | 681-6110 3 LECLERC MARIO 5 C68-5703 445 DONNEAU 3 688-2178 512 LALONDE L N682-8136 458 BASILICO.881-8114 st GACE GILLES 688-4083 447 BELIVEAU LEONARD 581-2648) 513 NIANIOURAS JOHN 2 BB1-9090 476 PALANDJIAN 2 887-222: | CHARTRAND CLAUDE © 887.0721 457 KASTANIS \u20ac LUCIEN 1.0008 nas SEua 5 682-5434 jes KIRIMLI XEvonk 9 San-8219 83s GENDRER MES Mhréuton 3 BES 01 LEMGL Te A Etes \\ soe CARR CHC suREN 881-8984 23BOURDUA MARCEL 81-5266) 462 LA AVIGNE MICHEL 3 687-1425) 829 PAGE 4 G81:5210 46 AKKIBRETY 84| 563sBELANGER DDLOR 81-8033 463 FIDDES 8 1-1665| 536©MURPHY GERA 881-04 sar CÉRRMAN E 2 4 12121 ZOSAUBIN M 81-5171] 464 LAVIGNE J B 681-9461 617 KOUTOUMANOS Nick 2 887.4500 RKMAN W 052128: I JACQUES 81-5854¢ LAYIGNE R 8 688-1843 545 TROJMAN H 4 6082-3023 | §56 MATTE 8 685-2102 780K TTÉRER \" ELLE 485 GARNEAU ROBERT 681-5956 548 KYRIAKOU , CMAHNEL 7 687-2081 [ 562 SAR AR MON 7 687-3717 886 MATHELIER J 8 687-0083 473 RO : 333-3008 882 7 EE à NORM 2511257) 863 FERRARI 10 3 887-5673 587 DION EUGENE 301-5545 474 BOILEAU M 5 682-0644) 553 POTVIN PIERRE PAUL © 661-2789 570 SINGH J a 28-8033 sassLan H RENE 388-3334 479 KoSIEGI T 2 688-1768 561 PARADIS EUSEBE 551-4680 ; - H .3 57 SMITH RUSSELL E 2 687-4485 Bo2+RO 81-0476 481 KOSZECI JULIEN a 081-8007 500 SPANDSS 6\" 8 237-2218 586 88-2131] BOISCHAREST R 81-8882 + 3a ROISE 91 8 537-4285 554 LAPINAS Z 1-780 108SAULNIER P A 81-1430 + RECOMMENCE eessssersssnnn : 505 TAYLOR En, 381-5025 611 VALASSIS ELIAS 88-4040 « BE ST-ENDS theenecusncntnenanen 802 ROBERT 2 288-290! 818 BLANCHETT TE, 5 687-0301 520 BRADIC J sas-7851 89E AVENUE ta: TonERmES HEINZ 387-2786 819 cH LE.?681-8582 521=BRODEUR ROBERT B66-7533/ FROM IST ST NORTH TO 8TH ST-DE SIOTOHERM , 281-200 HEODORODS 7 808-2029 Tas JE RUE CRoisE 1ERE RUE ALLANT VERS LE NORD A OE 618 DLÉRROR TE, GERALD 308-1068 sense sn br ee ea sannem ne sin euves BapesiophaKRls R AYNALO 4 aa /0687 Bu A D LEVESQUE 8LYD \" re DUPERRON 5 31-582 86E AVENUE 536 CARTIER REMI 681-8240 235 320 Haw In STE AN ALEXANDER ' SITSSTAPLES JR 688-2748 18 297 H7W 369 826 8 657-3407 FROM THE RIVER NORTH TO LEVESOUE 544 BARIBEAU JEAN 3 868-3213 513 561 HH RAMZA TRI A 3 aa 2e PRINCE OHAROMOTTH Se HORTH TO DE PAIR 218 328 Haw ane - -DE LA RIVIERE 545 chaven ROG - 835 VALENTINE MC 81-3681 ALLANT VERS LE NORD A LEVESQUE LISLE JEAN YVES NB87-0138 400 488 Hw ana 642 STASZCZYK s 8 887-2186 RUHR ALE TE ALLANT VERS LE NORD 552 BÉLAIR MAURICE 4 687-1825 5 560 HTW IHS | PAI 566 HIW JA9 561 MARTICOTTE F C 5 652-4078 : DBE AVENUE ur BLYD NORTH TO .LEvesous Bout CROISE 88D-SCHAEPER v 881-2308 24 WaSEHKE © ; \"sai 4770 402C NOTRE DAME BLVD- 10 « TE RUE CROISE UGL ANDREAS 851-2105 2428000 JULIUS 658-3735 PES UE PRISON ARLES LE NORD a.LEGARE DENIS 5 688-6750] £77 LAINE JAMES al 13258 33 KOUTSOUFLARIS 0 3 681-3015 687-3783 98 RES 1 - R ses 527 HE 2 : 20s NAWKSHORTELS 8681-7786 aa nnnem ane e nn EEESE ALU saunes 603 a INE EL 5 es 15200 .651-4644 Ju 531 H7W 226 SI1-PROVENCAL JEAN PAUL LTEE O 224 RIGET RB © 2°085- 055: EMUY JACOUES 5 682-5732 FROM THE RIVER NORTH TO 4TH ST 2 881-0630 235 GALINT TIDOR 2 681-2670 256>MAR HE HEBERT JU M @ 681-1188 AN b FRO TH ST NORTH TD 4098 9TH = LEVESOQOUE BOUL CROISE ZiT phusniTzER 8 E 687-0048 257008 881-1407 ST-DE LA RIVIERE ALLANT VERS LE 23)3CORSY MOTIVATION 8 MARKETING 686-0399 258 LALONDE DANIEL 5 682-5765| NORD A 4E RUE ET DE GE RUE ALLANT INTERNATIONAL INC 6 681-8418 2514 SCHCEIFMAN RUBY 681-4471 | 60 LYRET S 681-577 VERS LE NORD AU NORD DE 4093 9E 26>A B C TUTORING SERVICE 258 AKTOROSYAN A 5 681-1716 64 MAVROUDIS 2 687-9329 RUE DFF 4100 LEVESQUE BLVD NEBB1-G101 AKTOROSYAN 9 H651-6874 ! 65 LANGLOIS JEAN PAUL B 656-238 IMPAIR 321 369 HIW 380 DONAHUE F 3 687-1208 259 POIRIER R H 681-4231 SC FISET JEAN LOUIS 2 687-520 521 577 HIW 365 31 HACHE W 88-5406 267 GUILLEMETTE R 658-1845 5 GOUZ 681-8962 823 481 H7W 23C2 34 LECLERC GC 887-4611] 288 DOLMAJIAN S a 687-2516 ; DAVID ROGER 0 687-0690 67 317 HIW 383 42 PILON J 682-4957 274 DUTIL M 3 668-0535 3 opnpaces 4 2 681-7216 PAIR 430 480 H7W 3C3 SO>PUBLICITE MAXIMA N885-2262| 275 DIMEGLIO Bb 4 882-0169 Giroux a 881-700¢ 266 312 HIW 387 PETIT RICHARD 8 BAT-934f DIMECLIO GUERINO 8 681-8121 qu JEZIN RO 5 687-671: 330 376 HIW 3C1 51 KOTTAS JIMMY 3 687-9180 282 PIERRE LOUIS 2 687-7380 34 FIRE 2 681-703¢ 520 576 H7W 3C# 85 KALAYDJIAN A 8 BBB-4757 283 CACHIA J F 681-0948 AUBUT P 5 888-2188 » LE VESQUE BOUL CROISE 59 HURTUBISE J C 628-8845 200 KALTSOUDAS LOUKAS 7 687-2774 80 AU SERCE, 5 8687-O81 286 COHEN 6 687-0848/ 866 PONTANO J E 681-6752; 2951 LANG R E 81-0555 81 PROU NC 6 681-900C cout ARS G S$ 688-0104] 67 DUGUAY MICHEL 4 687-689 295 REDDY L E 5 887-2407 i 80 LETHIECO LEO 681-2084 LAWRENCE TERRY 1 881-6034 DUGUAY N 681-0108 7 687-2488 91 GRIMARD G 3 688-7850 267 JULIEN YYON 8 688-5779 72 ARNOLD C NB82-3454 207 DROLET VICTORIN s81-8034 93 PARADIS JOSEPH 8 682-4869 272 GAGNIER SERGE HG82-1084] 78 BOUCHER à 681-4352 298 POLAT PENYAMIN 2 685-4539 95 LACROIX D 2 687-3216 2793 LAPINAS A 685-4065| A6 BAHO ALDERT 2 2 687-8170/ 304 KAZANDJIAN A 3 687-4487 862 BOUCHARD C 8 685-6785 275¢DONDO J 881-1814 91 BIN 4 682-1995/ 305 LAROCQUE HECTOR 3 685-3011 EC YOST! ENRICO 4 631-5905 280>B015 a MATERIAL DE B82 BOISMENU MARC 3 687-7720) 312 BAKER ROBERT 087-1453 00 BLEAU N681-909 CONSTRUCTION LAVAL LTEE BOISMENU MARCEL 688-1242 213 CANTIN 7 687-4017 GRISE MG 4 881-0670 2 861-2688 108 STACK JOHN 881-3373 320 DIMAKIS carpe 2 687-9202 LATENDRESSE M 4 887-1916 281 PAQUETTE ROBERT H661-3482/ + 2E ST-ENDS 321 CHOUINA 3 688-2271 LEP ü 3 685-9590 283 MASSIE T 5 881-7372 224 LEVEILLE M 685-9708 328 MANCE WALTER H 585-4176 PATENAUDE SYLVAIN 5 882-1487 268 S 881-2498) 225 ROBERTSON CG 2 687-7126 serrer F LAVOIE ENR PLOUFFE DENIS 7 688-7227 203 CS 4 881-6723 232 THIBAUDEAU À J 681-5562 2 688-7549 305 KARKASTOULIS 2 687-8603 288 D PAUL JR 5 684-518 A 887-5513 LAVOIE FERNAND 2 887.7818 NASTAS 10S 96 B RON A 5 688-4256 233 OEAUREGARD L 687-0624 SAMSON BOUL CROISE 307 AUDET A 0 688-3580 297 PELCHAT LIONEL 661-4348) 240 SY PIERRE J C 881-8118 408 D! 101A B 7 681-6108 329 NANTEL C « 1-7156| 2908 SANTERRE MARTIN § 8AB-0182 241 BARABE M 2 687-913 1 1014 L 3 887-2097 330 MICHAUVILLE R 5 057-9107 305 GAUTHIER G 2 687-6764| 2469 BARRETTE G A 685-8132/ 400 MDURADIAN K ]J 683-8845 331 POTVIN BERNARD A 651-6610 307 THERRIEN J 2 887-3728) 286 ARSENAULT D A 687-0040) 417 SOUAHEL © 3 688-8892 332 BEAULIEU 4 681-7533 J123LAFLECHE GERARD 882-2793 257 DOSS ADEL 887-0079] 424 NORMAND R 688-8316 337 PAGANI SAVERID 881-8757 318 LEPAGE HORMAND 3 651-9413/ 264 MORIN HENRI PAUL 685-8002 425 NOURY J C 7 687-8018 340 LUSSIER a 887-3386 217 CLERMONT H B 588-4082 MORIN $S 8 688-9531 433 LA NGLAIS ETIENNE 6 682-4427 342 SWIF 5 687-7354/ + 3E RUE croIse 285 DOSS GALAL 6 838-5304] 640>S50L-R-VU ENR 2 331-6268 344 CHARBONNEAU PIERRE 4 -8854| 321>1N & 1W OF 4301 SAMSON BLVD 480sCUILLEMETTE 08 A1-831¢8 IMPAIR 445 461 H7W 3R4 GUILLEMETTE J s 687-047; 413 429 H7W 3R3 GUILLEMETTE M a 87-1404 HH 493 HTW 3R6 498 INAK YAKU 81-4514 AIR 12 80 H7W 3R2 5048 PRIEUR GAETAN 681-0747 412 BouonEAU Jacoues 2 81-3463 ° UE ROISE 413 SAHAKIAN BOG 3 887-818 807 SAYEGH J 3 681-0968 20 CHALATS Ts 3 687-1204 EAST ONIS AT ELIE 688-4277 428 MOR A 7 687-8300 1B-LEWIS ALEX 881-6044 429 SANDELL J 2 681-8276 822)GESTION JURADOL INC5 688-231C SE FINIS 52 5 687-0172 436=MICHALEWICZ M 881-0876 + rH NOS8B-87136 844sASHER STANLEY 681-9817 DELORME Line 2 887-98) E J 3 681-0463 531 BRUNET JEA 685-7072} 845 PARADIS 8 681-6343 539=YOUNG Y 1-40 4862 MERE AN KIRKOR 7 661-0688 546 MANNION PAUL D 661-4938 453 WIN KF N882-24952 547 LAFLAMME R 6 688-7236 480 SHIVILENKO IDEL 7 687-5464 52 1 8 BERG ESRAEL 681-9927 tnantscsemensannenseseusnesesacanns ERNBERC 2 681-7013 481 YERGEAU G 8: 87-2288 92E AVENUE .UE FINIS FROM 4287 LEVESQUE BLVD NORTH TO 466 GAZERIAL GG 2 6Gas-6141 NOTRE DAME LVD-DE 4287 LEVESQUE 472 ABITBOL 7 6S81-8068 BLVD ALANT VERS LE NORD A NOTRE 477 GARON LAURIEN 8 688-2116 DAME 8LV ABO>3CURWOOD PACKAGING (CANADA) IMPAIR 209 217 TW 3M8 LIMITED @ 8 -69 513 5487 IW ING LEGAULT ROBERT J 6 681-6559 401 508 TW 3N4 AULT ROBERT J 2 81-749 285 329 TW 3H2 485 KIRSHENBLAYT J N688-3387 233 - MW INI 23 8 PIE 2 681-1178 893 8eg mw ap 22 RES 1 us 831 888 MW aN?coorannssenvausennseneasbuto 020 na PAIR 232 240 TW 3M9 208 218 ww 3M7 94E AVENUE 864 88 TW INS FROM SETH ST NORTH TO 8TH ST-DE SE 780 780 MW 3H6 RUE ALLANT VERS LE NORD A GE RUE 580 - Tw IME >>1N w 4301 SAMS LYD 2 - TW IN 1M | 3 H7W 373 208 LEMAY C 2 8487-5926 Pa Oo 514 H7W 3T 209 MOYSE BALDWIN 8 687-0214] 410 LEFEBVRE PIERRE 2 887-0586 210 SCHERER MARCEL 81-1767 411 SAHAKIAN A 682-21 216 HoRMANDEAU GUY 3 681-8322 418 J 888-1894 PAR 2 881-1197 419 TURMEL M 3 688-8416 .QE as CROISE 426 ALPER 6 687-3737 232 DUFOUR GASTON 2 688-7332 427 SCHEFFE JO 8488-06188 233 DUBE PATRICK 687-2246 SCHEFFER JOEL TEENS2 688-0042 240 CONTANY 681-4803 434 AKLIN HAWS 85-6339 ° JE RUE choise 435 GOODMAN REUBEN 681-6524 285 RETARTE MARCEL 887-0385/ 442 BILINSKIS 81-3086 273 HONI LL R 681-8328 4943 LITWISCHINKO BORIS 681-1101 280>RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE 450 OR y op 687-5427 LAVAL (ECOLE ELEMENTA RE) 451 PEAR Cc 4 888-0878 ist PA C08-9812 &58 MELO E 688-3863 TAILLON R 688-3871 A889 LEVESQ G 681-8372 281 LESTAGE 688-0693] » E RUE COMMENCE 209 NOWACZEK 601-3242 488=PISTREICH A 888-9809 NOWACZEK MRS M A 681-3242 A487 KUNST 58)-20807 207 WALKER J 2 6088-5440 474 CAMPBELL | 3 5886-6622 306 ACHDAIE CG 2 687-321E CAMPBELL T 2 B81-0873 313 FOLLETTE NORMAN E 6861-71 A7S5s GREENFIELD I 586-3639 121 METSOS ANTONY 681-5782 GREENFIELD S 688-9005 329 BARTHE JEAN 8 - 1294] 482WENER H 680-2376 401>CHOMEDEY TELEVISION SERVICE 83 NO NGRRIAN G 3 658-2908 ENR @ 881-5802] ABO*WENE 8621-1047 OBERT E 8688-0010] 488 ADELS TE 688-2081 408 OHAYDN N681-4164| 506 BACH INGER Sonn 2 687-8749 417=PAVAD JOSE 688-204 425=SANTOS EpgVARDO 888-0054 aancaneieuessanomnnsan0msesaau0s 433 KRAMPIT N681-368; 881 6 686-4700 9SE AVENUE 465s TAPLER HANS 687-001 FROM 44%0 SAMSON BLVD NORTH TO 473 BELANGER RHEAL 681-7601] MONTCALM-DE A480 SAMSON BLVD 48) LEVINE FREDERIC 688-0677 ALN YERS LE NORD À MONTCALM 487 KONSTAD 888-457: 1M 827 HTIW 3V1 SAMSON Bé1s CROISE at - HIW 4K4 .SE RUE COMMENCE got 881 HW 23V3 ° SE RUE COMMENCE PAIR 374 asa H7w 370 TE RUE CR 870 880 H7W 3V4 81320 R R SERVICE INC (P8 336-8778 470 534 Jv SERVICE BR INC (PO 333-1956 374 BELLAICHE n 688-7008 Rare RUDOLPH 828-8902 523 KA 2 681-138] 531 ENAKL Ana fis D 3 887-708 .Be COMMENCE 539 RE CS TES 4 688-7816 547 WAHNDUN J 3 682-0403 $33 KOKEN M 2 887-261 651 REVOST ADRIEN 8 688-5860 671 BURN 1 688-1038 891 APAGEORGIOU C 6 77-1821 895 LAB J 8 8-108 711 MAC LAREN MRS a 1 688-679! SCHWARTZ I! N 8-0034 719 RNARD N687-1837 741 UPLOWSKY W A 86-0120 745 WOLFSON 8 7-021C WOLFSON R « 882-2588 150 SCHNEIDER S 2 681-812 766 PS 3 658-6710 757 Girsekls ,ATHIOS J 681-6624 760 VASSLA 5 668-337\" 785 RASSLAKOE 5, FOTIS 6 681-6707 767 MAC PHERSON JOHN 1 38-28% 7 KAS 8 41-047 775 MAGHERAS J 5 31-088 777 FAIGAN L 8 37-301 780 ROSENBLUM 31-284 765 LAVIOLETTE M 8 87-3106 87 VILLENEUVE 0 6887-2992 795=WANDERER É AËR+ 888-2704 .SE RUE CROISE 805 GIANNOPOULOS G 6 687-088: 807 ELIAS EL 888-534 & 668-233 827 TURCOTTE L 3 685-830 B4SSFETTER S 88-28 5 Sar 33s 847 MARTIN J P 863 STU sas TUPP LAN TENS TEENS] 808 - 837: 885 EREEYSPA ss ° FOREST AVE * LR INIS .HARVARD COMMENCE .MAISONNEUVE COMMENCE 8840 JDLY 881-8687 888 neue nos FOTIOS 5 688-8810 888 COHEN MORTON 688-9080 as2 DUPERRON BERNARD 8 687-1986 883 ADLER 668-5207 ADLER T 5 686-4719 8848 WULF C H 881-7108 382 ACHKAR GEORGES A 857-4648 385)PLACEMENTS \u20ac RE s1 ENR Hes1-2581 390 JONNSON S 3 887-2787 406 BERCOVICI ADRIAN 7 885-0675 414EISENBERC GERALD 681-2019 El1SENDERG GERALD 3 681-8808 EISENBERG LORNE 3 881-5606 415 SINGH 5 687-208 422 5 ABDTasY R N8681-1901 423+MC KEE JOHN 681-4842 430+ THER PETER 831-2388 831 JEJIKIAN VAHAN 5 687-6349 438 ERMAN LIONEL 881-3843 439 TICONE RICHARD W B 685-7240 446 ROGOVEIN L 5858-6492 A487 KRAWCZYK J 7 688-5880 ASA SEGAL STEPHEN 688-3612 463 SHAOJIAN ARMENAK NB81-8786 470eFINE RALPH 888-1462 FINE RALPH TEENS 3 688-7587 471 THOMAS C 8 687-1537 479 TASSY 4 881-5126 8 KRAUSS ox 2 8687-9334 487)WORLD 80 CHILDCRAFT OF CANADA LTD [SUCC) § 337-0778 TT M AND D 3 848-3635 A484 JOFFRE 81-4013 498 GOTCHERIAN H 2 11-7978 O2sWET ILE 18-1078 TZL s N687-3301 810 DE LUCA T 8 38-8289 511 MOORE HOWARD 4 77-1662 B18sROBINS D R 81-6569 519 GLASSMAN LOUIS 8 887-0187 82a LEpLaNc GERMAIN 188-2876 527 COH B 887-0403 CHEN JOHN 268-8953 234 CHAMBERS À 85-1691 01 BAI 388-2232 883 QURAISHI A 5 687-2010 QURAISH! A M 381-9341 70 SAXE OENNIE 181-6897 871 TAYLOR R 6 1-2176 873 EPSTIEN JACOB 1-2987 874 WASILHEWSK1 M COLAY 6 2-0888 878 BORYCHOWSK] ILE 1-431 876 TUCHMAN R 11-1408 877 BISSONNETTE L 5 882-3028 878 BROWN G £ S 88-2408 879 BORNSTEIN A 81-8093 \u2014\u2014- 82 NORD/NORTH 1986-87 40 RES 2 eus USSVASSASNANSSKOGOLAHSUSNSANGEN), S6E AVENUE ROM 3RD STREET NORTH TO 97 sTngeT* DE IE RUE ALLANT VERS Le >>2N à 1W OF 4480 SAMSOH vo IMPAIR asa 547 TW 3V7 19 467 W 3V6 PAIR 422 810 MW ave 26 540 7W 3v6 419 CAUVIN ERNEST 2 1-0942 422 RADMAN A 8-431y 430 RROROK E 88-8826 Rox T 88-4509 435 JACQUES 5 7-0879 438 KASTHER ERNARD 81-2807 SHEILA A 81-1427 443 etwas 8 A 2-302 451 BIZIER GAETAN 5 !-5044 4 MOYLE GERAL by 8-182c 459-LADENHEIM NA 1-887 LA EM NAT NUENSZ 51-0447 282 HASSOULAS ATHAN 37-311 467 WIBBINC H 1-547 478 SCODNICK 5 8-388 483 KAYEM ALFRED 2 7-284 486 MARIKIAN S 4 1-049 481 IRSCHICK H 8 8-448 802 SOSHER P 3 8-49¢ SNER P TEENS 3 8-789 806 ROZA 7-178 510 RLEFTOGIANNTS K 2 -0684 S16 MILLER HARRY 81-5082 523 UPFOLD CRAIG 81-2230 8 BWEET 1-8817 831 KAROL LORI 31-149 AROL N 1-0327 5346 GIAMI C 4 2-3731 Gla E a 2-0304 GIAMI PAUL 7 7-6344 5389 SINGER oË 2 7-2012 840 SH 8-930 547 HT RONALD 8 7-0771 RUSSES OU UNE 87E AVENUE OM 2ND ST NORTH TO ATH ST- DE uit RUE ALLANT VERS LE NORD A AE sE OF 220 100TH AV IMPAIR 429 817 HTW JW?AIR 824 440 H7w Jws 400 416 H7W 3W5 aos 292 Hw Iw Jw 408 CHAMPAGNE ® Lavoe s 682- 2887 418 DOUEK NIEL 887-8109 HAWK 1 \u201c4 E \u2018nnnl-sa7e 424 orosher BERNARD J 888-8647 Ween 2 681-6964 428 LER HEN H882-6323 LERER T NE87-4801 432 CHARTRAND A 8 681-2475 437 SAINIS CHAPALABOS 8 688-6058 440 MIzmaNl ALBERT 6 681-8387 453 T s 4 681-6515 SELLER A 2 881-8519 456 PIERRE PIERRE MARC 2 G88-4085 461 DELOFF 1 S 688-0854 POTYEL 5 882-311 404 REED PAUL 3 861-2916 469 HM.ERNEST 681-6017 472 MongIN à 687-5368 N638-7089 477 ALAC © roMo 3 687-2428 485 ss OD 4 887-5801 486 HARRIS 1 3 1-0408 4983 ZOUMBOULAKIS KOSTAS 688-8902 404 FREILICH H 5 6862-4586 501 RODRIGU 8 681-0401 502 PEDVIS HOWARD 5 602-5272 PEDVIS LORNE 868-1345 BOB MEN 687-0261 28 RES SET EE IYOU NSU NES ERNE REI IEEE RET S8E AVENUE OM 2ND ST NORTH TO 4TH ST-DE 2E RUE ALLANT VERS LE NORD A AE RUE 2E OF 320 100TH PAS D'INSCRIPTIONS - WO LISTINGS ssaunouspracensuessenters =eesseust 99E AVENUE FROM 2ND ST NORTH TO ATH ST-DE 2\u20ac RUE ALLANT VERS LE NORD A 4E RUE 1E OF 320 100TH AV PAIR 296 H7w ay 2588 BOT! ! 887-0681 284 SOBCZAK E B88-4821 2 AIK 7 888-0282 280 KHAN AKHLAO 685-6458 100E AVENUE BLYD NORTH TO 9 SOUVENI RD-DE 4718 SAMSON BLY ALLANT VERS LE NORD A OU SOUVENIR IMPAIR 816 ass H7w 229 sas 787 H7w 2327 425 441 H7w 325 257 287 H7W 273 1233 1373 HIW 4A4 1003 1009 H7W 4K5 907 097 HTW 4A2 PAIR 224 200 HIW 122 206 840 H7W 4A1 320 308 HIW 324 778 872 HW 328 10 758 HIW 326 1240 1374 HIW AAS so 78 H7W 4A9 224 LACHANCE HENRI JR 988-0386C 232 UZDOUDJIIAN 887-534 240 NACH LLAN D à 888-060 248 NORTHCOTY F 887-250 259 COULOMBE RAOUL 681-919 257 DUPUIS GEORGES N682-623 HEROUX MICHEL 2 888-853 LORTIE PAUL EMILE 881-205 TREMBL 8 881-0680 28030, MARTONNEYTE THEATR NC N687-168 THEATRE DE MARIONNETTES SONY IN N687-188 GURAL ROMAN N687-168 GURAL SONYA NUB7-188 CURAL SONYA NOB 1-784 208aMOYSE 661-228 272*HETTEL N F 881-573 273 PETRAINYK R 887-0880 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 6-87 NORD/NORTH 83 198 LOVELL ALBERT-DUQUESNE AVE, LAVAL, CHOMEDEY F 7 : 7 GA SAM 1.621 1000 BASS FRANK 4 sogso PSBS0NSSSSS0SS2H0N0405S200S020850 3765 DRAPEAU J N688-8483 288 NAGY DOMINIC 1-084 SIHARRIS D wea1-2138) 101E AVENUE 3770-GROULK REAL 851-8004 Hd hovaNVaN 2 diaiROd ISSRLVIMNGNOOR V1 RIEEY CAG SIU SIRES news ro won dre ifsorye a\u2019 HRT - v ur VERRE 2 0 » Ses: 1E4 locsrrasses sanny p 8311 CE NORD 2 Morar Dukes IVEY VER RT pm Tul Sve RRR .5 7-078 IMP : JACONO JOANNA 5 887-7272] 1006 ADESKY ROHALD 3-554 A ao oa Nw apr 0005 OUELLET Sean : 883.5157 320+DELISLE E 1-2107| 1007 KRAL V 3 681-886 815 845 H7W 486 25 9 aa7- 5782 328 ZOGRAFAKIS MAMMAS 8 2-484 013 RAPATSQULIS C 3 7-489 PAIR S18 5688 H7W 482 venue n den ooensnosesauoncannne 336 TAWIL ED 8-78 014 KOUTSOS 9 1-084 240 880 HW 4BS * 34% MANECAS He s pau 5-29 014A JOLY 3 4 881-980 810 - Hdw 483 LBERT ., fieaciontuies ean EEER SWE unas JF EEIEE no) canes 637-1827 Fhoi ave reco wea vo 100s cune 382 RITION MAUR 5:25 217, DUenL oro 4 538-0810] 508 KRUGER Sam 87-4837 LABELLE BLVD-DE MAYFIELD ALLANT 366 TSAPRAILIS REV V 4 887-133 018 ANSOISR S 885.4273 S13 WaLLlako W 2 888-5942 VERS | OUEST a 1889 CURE LABELLE 376 CO HH uL -62 019 KERaS1as M 3 888-8001 628 COTE F 4 042-0601 780 834 HIT 1E9 384 MOSES RTHUR 5 17818 0 isa M RER ut 4 Ha E33>CJOVANN! DAY ORCHESTRA INC © BRODEUR L 9 687-3736 1-8 - 1 088-724 .302 Sener M N 87-7701 023 ALIFTIRAS \u20ac 2 81-0420 541 STAMBOUL 1AM R Nae: saad 782 TARDIE VS : 2 aaa 8 .4 BOWE JOSEP .: 135 NOLDEN REY RONALD 87-1501 0284 MAYER EE ot LARRY3 668-7083 548) VENTILATION ace cree oof! 3st Viemou 3607 995 - JLGUY 8-819 (N GE) & 334-9638 782 SIMARD JEAN 44) BONG EMILE 51-3766 5 682-326 SCHWARTZ LOUIS 688-288 arietrt -3781 3261 \u201c288: SIMEON § 888-9730 $1088 0 4303 1031 PRO TH HEROE D A 82-0617 552 VOJTECH 5 4 687-114 20 KLUSCH DANIEL -73 033 POLIMENAKOS D 3 887-8027] 887 SRULOVITZ JEAN 3 087-3086 8024\" LAFREN ERE ROBERT 2 0815525 5301 GÂLLOWA 10-3888] 1033 ON L 3 1-7814| 560 RADIOTIS © N682-665C GRAVEL C 3 682-2146 540 AKERMAN HAROLD 3 -2962/ 1025 BERRADA M 5 607-2891 565 MER VITZ MS 881-2231 AIO LAVOIE KR E 8 697-2273 AKERMAN MORRIS 7 -8184] 10352 EDWARDS SHERWIN 5 081-3869) 508 RACINE Ÿ GB1-1884 810 LAVOIE 8 662-4486 850 COHEN T1 1-7373| 1036 VOUITSIS DEMETRE NB8B-3773 575 NICHOLSON R 80-2078 822 LAUZON F 4 0068-2011 COHEN MICHAEL R 3 -27 037 CABRAL VALDEMAR 6 882-3713 886 BROMBERG M 688-0375 830 BELANGER J N687-7069 TUCHOW MRS JENNY 1-73 038 CHOULIAREAS PETER 2 B87-0451 BROMBERG MICHAEL 31 687-4968 sao ON 3 32-383 039 EPP ERIC 3 2-3421| 505 BENCHETRIT O 087-1780) sssunsssssnssvasessnnnnsnnsasnnnss ESC SNAIN RRIS 38-9710] 1040 POSESORSKY B 4 588-041¢ BENCHETRIT R 688-422 HR 1S TEENS 7 688-2186 POSESORSKY M 5 882-4860 610 GURMAN DAVID 888-1807 ALBERT- E MEUSGURE AVE 650) COMP -SHOPPE 5 -2280 1048 WOULE 5 682-5312 GUR 5 7 681-0978 FROM JEANN OOURG AY NORTH TO sSIN 23-0821] 10484 5 N685-6748| 615 ONOFRE M 686-4486 DUMOUCHEL AVÈDE JEANN NE MAUBOURG sas SINSOFEKY CHARLES nes! - 280) 104635 C PACIFIQUE MAINTENANCE 825 MORAIS J 680-7224 AV ALLANT Sens LE NORD A - -8850 835 vLaHos T N681-014 896 DACOSTA JOSE 568-0125 1047 LIRETTE M 2 886-2479 ssis, PETER 3 687-2402 SRQUCHEL OF 1615 ST MARTIN aLvo 1700 DRAPEAU Y 9 601-8738 1048 PETROPOULOS 8 681-1805| 645 RER à 687-202] IMPAIR 1873 18 H75 1K6 705 RAPDSO TOW 38-0488 ASIL10S ISHER : H6B1-0638 P 1802 HJS 1K7 710 DOKIK MIKIELOD B 882-527) 1049 GRIVAS GEORGE 2 657-976 ISHER J 3607-4827 1673 LATOUR BERHAR 1-8802 136 SCHNAIER MORRIS 2 38-923\" 1049A ROUTHIER D 4 881-288 55 VELLA 8 6A7-8172/ 16734 LAPTERRE MAURICE 3 888-8310 245 MYDLARZ H 8 -7832 1080 VOUTOS KICK à 881-398 VELLA LOUIS 2 688-1814] 1675 CARDNER 8 687-5546 160s HELSON § 881-7280] 10814 MESSIER Y 5 667-0042 885 RU 3 688-1028) 1683 PARENT vicours 8 888-0249 763 CHRISTOULAKIS E 4 8561-6759 1052 ME D 5 682-8413) 875 WAGNER DAVID 887-1757 168884 CO « 652-1704 768 AUDET C 5 588-8227] 1083 KALABALIKIS Vv 4 687-3137 WAGNER K a 887-4417] 1708 CHOULIAREAS S 7 687-2626 767)ENTREPRISES JENNI STORTO INC 1056 BRIAUD G 5 887-2951 685 VANDENBERG W 581-5577 1706 ROY DENIS NG81-1486 NB82-6889 1080 HANNAN C 4 681-6558 685 LENKOV À 881-5113 1708 ROBITAILLE GASTON 688-7077 773+ SHORE Jo 83-0134 ECCESE ARTURD 4 681-601 LENKOV A TEENS 7 861-2406 1710 NOEL DE TILLY M 2 668-1823 ORE FO SRRIE 6 687-2104] 1061 THEOFILIS H % 882-000 TEENS 1713 PEPIN J J 881-4117 178 EVANGEL STA p 81-3661) 1062 DEMERYZIS DEMOS 3 688-5157 706 ZIETLOW D \\ 888-7968] 1715 DUELLET J 861-4312 786 SHAFFER HYMAN 88-1770/ 1063 RODIER M 4 832-3882] 735 DUBINSKI M 5 681-1103 QUELLET R 3 667-0497 187 OE s 3 3 887-2386) 1064 FINE S 2 603-2878 740 KRAVIT 881-8186 1718 ROIREAU H JULES 2 081-6306 7063WILKINS N s 88-1287 100844 HRONOPOULOS 4 682-2982/ 745 ANAGNOSTOU G $ 682-4748 1720 AZIAN N 5 682-4040 808 OUDABACHIAN 2 888-800 GEORGE 750 DURAND | 3 088-8747 AM jou 5 682-4044 815>MONT D'OR D RAPERIES = 281-2228) 1086 THEOFILIS HARR 8308-4679 760 DIMITRIS 681-2720 1728 PEREZ N687-4527 BERG JACK 85-6607 10OG5A LAJEUNESSE MARCELA 682-3445 788 SHoL sR\u201d E 3 654-117 2 MIEUX JACQUES 668-213 816 STAVIS 9 685-3830 1067 HADAD 9 587-160 SHOLIBERG H 8 0681-69 Ta uy Ih 5 657-1863 823 MAT 81-8024) 1069 RUYBAL M 8 681-2078] 770 SHNIDER 8 681-081 30 BERNARD 5 662-4515 824 KARA ACHIAN B a 681-8922 1071 MAJOR § 687-9895 778 LEFEBVRE OMER 681-8528 1733 CUSSON MICHEL 6 685-2726 831 HOW § 883-3381 1072 DIXO 6558-4861 780: KINNEAR ALFRED 681-8845 1738 GAGHON P E 688-8570 832 LAURIN GEORGES 686-1087 10724 OSTIGU 5 688-2380 700 MIL R 3 687-54 1738 PETIT NORMAND 3 881-1088 830 AND 5 685-1674 78 KNAFD DAN ET GAIL 2 BBB-7372 BOO THEOC CHARIDES ALEX C 6568-1854| 1783 0° N NEBB-O754 TY amy 688-2724 KNAFO EDM 838-1586 BlosWAKMAN LEW 81-6722 1745 DESCHENES M 2 857-5335 OSCOVIT2Z 9 888-3351) 1076 BENDAYAN Shop 686-7541 581-D824| 1745A DESLONGCHAMPS N681-3367 sas BRAZILLER poNaip 888-154 1077 TREMOLAY MARC 2 688-3732] 820 MORAB TE v, 7 688-7658 -0 075 CHETAIS 6 5 687-3786 925 GROSSM 681-1314| 1748 DERGERON PAUL 1 687- 872> HIND A 881-0648 1070 CUREVITCH M 5 682-0526] 830 WAXMAN MANUEL 681-0208 1748A BERGERON J F 3 BÉn-CSS0 906 WEEKES S E 082-8318) 1081 GOUDIS PETER | 685-426 Ax 9 687-1821 1750 CRISPIN L 687-5109 007 GRANT à 681-0756 1061 BAU 5 008-4075| 836 MULQUEEN G 2 681-8212 1753 BERGEVIN DENIS B 665-2576 909 THEODOSIU K 2 681-2114] 1083 ZANHIS 9 657-524 ULQUEEN P 2 6067-5228 17634 D'AMOUR S 681-7182 909A DOUCET S 2 801-2427 10834 RAVMOND REGENT § 881-3238 sao ONOFRE L 2 858-0870 1755 GRATTON DIEUDONNE 7 661-5360 910 NE TOU M N665-2447 1085 LEDUC L 3 688-0006] 845 PHILIP E 2 601-8605] 17658 GIROUX ROLAND 586-2421 P}0A MADDEN RICK 4 632-3130] 1087 POEZE ANDRE 3 887-3002 850 MOQUIN C 9 088-7680 17684 CHAMPAGHE RENE 3 681-4822 911 PAVLIS JOHN 2 887-8808 1091 DRIVAKOS P 4 681-7963 660 BOZINAKI D 3 668-7788 1760 GAUTHIER NGB1-20865 911A NICHOLSON M NBB1-3014| 1083 MICHAELS G 4 601-7088 870 ASSAF ROBERT à 887-4851] 178) DESJARDINS N661-5960 912 TS ES D 5 682-4016) 1097 FARKASH TAMIR 3 882-1923 880 KIM YOON S 4 687-8070 1763 CENEST ROBERT 8 688-1122 $13 LAURENCE M 4 687-615 FARKASH 3 681-891 62 RES 2 BUS 765 BR R 7 687-2084 914 BELER #H 4 7-2678| 1098 BRECANSKY JVAN 88-2460 soveusssncancesseesasuesnseenuens 768 HEN Y SI 9 681-8850 92148 JENNINGS W 2 1-5156| 1237 ASIMIAKOPLOUIS C 2 681-852\" 770 BOMBARDIER DENIS 1 687-6347 922 DUBOIS 3 687-1877 1242 DAIROPOUL 2 631-8451: ACADIA 771 PANIZZA 5 682-4640 23 LECOMPTE JACQUES 3 687-004: KYRTATAS MICHAEL D 681-0847 IMPAIR 3905 3070 H77 1GI 1773 MORGONT! ANTOINE 5 682-4512 824 MOSKY G W686-6680 TRILIVAS CH 81-510 35 4135 HTT 156 1778 CYR GUY N662-4156 THOMAITIS LAKOVOS NB82-2801| 1244 POISY 87-312 Pal 980 4120 HTT 1S6 1776 BELIILE M 5 682-0350 925 SCHOENFELD N 3 687-7648 1246 LEARY A 85-2081 J9USE GAGNE JEAN B 681-8022 1778 DICKNER Y 2 587-6531 826 STERN MURRY 4 688-1019 1240 BLEAU ROG 5 687-5227 1963 GAUTHIER J 2 BA7-4666 1780 LEPINE CLAUD 9 688-8686 231 COUSIN À F 280-4150 1251 LEVY JACOUES 681-4860 3871 VERONNEA 5 687-7037 1783 LEFEBVRE JULIEN 5 687-6461 132 MORISSETTE A 4 81-4082) 1252 CAUDREAULT H NBB7-0893 3878 CHAHAL DR DEVINDEKS 687-1117 1788 LEFEBVRE D 882-8363 933 TAVAR 5 982-0431 1253 PLAGAKIS OEORGE 2 681-888 786 BERUBE D 508-2337 9334 TAVARES 5 882-4882 1256>0ME N88 1-2311| 3080>LOSIER FERNANDO LARCHT) @ 788 TETREAULT NORMAND 2 087-7597 935 PLATON DIMITRIOS 383 - 760C DUVERNEY M 2 587-6106 N66A-3701| 1780 HINTON L 682-3721 936 SEAMAN ALTHEA 2 687-2176] 1288 HATGIONNOU MANUEL 5 882-0583 3990 POTSOS À 2 581-1317 1783 POMP N881-2939 EAMAN RICHARD 3 ©6587-8811] 1260 CHOUINARD D 4 888-4108 3998 PALMIERI F 2 881-3814] 1795 MERINEAU DANIEL 3 887-9048 240 GRANDISOM NGE1-4870 1282 STEVI 8 587-4364| 4000 FONTAINE R 3 881-8524| 1705 BELANGER CLAUD 4 851-8562 343 PAPISMADO M 4 682-3672| 1267 KNAF( 5 687-4554] 4010 NAOUM 7 681-0455 1801 GAGNON MARC HENRI 4 887-538 945 CONTOGONIS a 4 1-9771/ 1271 JOHNSON C 3 681-8092] 4018 SAUVAGEAU R 4 8682-1653 1502 BOISVERT ROCH 881-8012 P49 ZIMMERMAN HARRY a 1-7727 JOHNSON P 2 887-2210 4020 GIGUERE C 5 668-1973 1603 MARTINOVITCH 688-0858 950 GENOVES] LOUIS 2 685-0736 1272 LANGLOIS J M 5 888-8811 4025 KNAPP 6 682-1970 PIE 85¢ KOROGIRNNIS D 4 688-7492 1274 GALAKOUTIS GEORGES2 688-8440 4030 D GENOVA Ÿ 6 888-6979 1805 LACAS D 2 688-0990 854A MUSGROVE S N688-0882| 1276 BAKOS KONSTANTINO 2 881-7212] 4040 MACHADO JOSE 9 687-3639 1851 CLEROUX F N681-9358 055 APEKIAN A 5 882-2081) 1278 WURST 85-7160 4060 LEVE ILLE MICHEL 6 081-1470 HEBERT N 2 650-5451 986 VYLOGIONNITIS 881-2172 1281 MADORE LS GEORGES 5 687.$787 4055 VOURAKIS 2 687-0073 MASSE L S 688-9662 SOTIRIOS 285 TSIRIGOTI 8 881-7902 4080 FASSOU & 688-2102 UELLEY L 88-4281 956A DAOE ROBERT N68 11-1945 1287 DUCLOS GILLE 8 087-4428 DEOMENHE AS 1853 JALBERT C W687-7269 57 APEKIAN M 35-0895) 1290 LAFONTAINE DENIS R GB1-8733 4085 LESSARD PAUL © 655-7049 RIE YVON 3 681-2189 3574 APEKIAN ARA N682-5726 1202 CHRISTOF ORO 8 687-4807 4076 Kwa HANG L NBS 1-3313 REMBLAY M 5 687-4416 988 LEGAULY JACQUES 5 882-4914| 1294 VISVARDI $ 631-2853 64035 ANCH 7 687-2322] 1865 CHABOT C 5 681-051 169 ESSAGIAN AGOP 3 636-7472 THEODORUS 4080 TSONTAKIS E 7 687-2452 ORRIVEAU L N682-5685 IAN CARLO & 681-8874] 1301 LENNOX H 881-7081) 4095 CHOQUETTE à 687-2561 FORTAICH L 5 887-2075 959A ANASTASIOU S H682-6245 1304 TO OUFEX1S GEORGES 8 887-3506) 4108 ETORTO AMEL IA 2 888-2627 NOULE E 682-1546 981 ESSAGIAN ARAM « 885-0274| 1306 PAPOUTS 5 685-0258 TORTO 10 7 650-262\" LAVOIE J 5 887-9362 264 SCHWARTZ Lo NBBT-82 308 Aus ix WILLIAH 687-1410] 4125 BELLON ALDO 3 60608-0208 RAMACIER] E NB81-0732 0BBsKURZMAN AL 586-3283 1313 D 638-5837 4138 MC FADDEN ROGER 2 881-3027 ROBILLARD L 4 687-9782 ZMAN RICKY DAVID HBOA-3288 1319 AH 205 3 881-2825 26 RES 1 ous ST PIERRE G 2 657-6105 pose Nan 681-7380) 1320 LOWE EDWARD NOBO-56080| sesasnssarnsossavsnssnrsnrsssvnnse YLVAIN H 3 651-0513 ALOM DAHAN NE87-8433/ 1322 BELDEKAS 3 688-042 1859 CONTANT G 4 652-6154 968 TZINEVRAKIS M 8 81-0840) 1324 STRELAKOS G 9 687-9631 ADOLPHE-CHAPLEAU CYR © 4 B87:0683 9680 DINET S W887-8725| 1329 KNIG DOLPH 7 681-2185/ FROM OPPOSITE 1465 PIE X D'AMBROSIO P 5 6884-21 969 KATSENOS T 2 887-4782 133) HATRIMARGARITES 5 682-2028 WEST TO VAL MARTIN-D EN FACE 1486 DESPATIES M 4 887-1568 9034 GIRODUK MICHEL NBO 1-23 PIE XK BLVD ALLANT VERS L OUEST À JUTRAS R 5 687-3816 #71 DEROS C 8 1-548 136 s5S SC EN MICH NBB2-3777 VAL MARTIN 1661 DAGENAIS RAYMOND 5 681-4900 971A LABRECOUE RICHARD E 682-1341 1338 MAVROUDIS EMMANUELS 807-2736] 3515 OF 3740 DU SOUVENIR RD GRONDIN 2 887-7768 973 AVITAL 4 888-9482 1342 BOU 3 882-388 IMPAIR 3787 3795 HIV IWE LAMBERT R M a 887-9678 976 PANAGIOTOPOULOS L 4 687-8820 1345 GREGOIRE D 5 682-5228 PA 3600 3780 HIV IWS MARTINEAU C 4 687-3317 978 PANAGIOTOPOULOS 3 688-7687 1347 THANOPOULDS N 3 682-2012 3800 ALLARD MICHE 2 880-4185 PARENT FRANCOIS 5 882-8755 as 49 SCHWAS F 7 881-0883] 3616 LAMONTAGNE R 8 681-4979 PARENT ROGER 2 687-2676 970 CARDONY! GEORGE 8 887-4874) 17484 MARCHAND JEAN à 687-2103 1624 LEBLANC G 5 862-1885 RIVERIN R 5 687-2276 CARDONYI V 4 682-1050 1381 MAKER N © 687-2758] 3632 VONA STEPHANE 5 683-3106 RO 3 688-8206 0 VOLAKAKIS KOSTA 6 887-3038] 1362 CICCARELLI NICK 4 682-2308 3840 TREPANIER JACOUES 681-5590 1885 ARCOUETTE F A 4 652-1548 9800 DAVIES RODERT 5 882-2808 1386 PARASKEVOPOULOS C J 082-03095| 2845 OCHSCHIM 6 688-2102 COTE G 2 687-2560 | WISGARDISKY J 831-7471] 1388 HAUTFENNE G 4 087-9571 3656 LEMAY ANTONI 681-8276 JUNEAU \u20ac L NBB1-9782 1A LABRECOUE ANDRE N882-2680 13061 CORRE 4 687.9001 3688 AZIZ J A 058-0884 ROUSSEAU M D 6887-3978 982 DIMITRIOS V ë 7:9772 1383 BAYAND E 3 651-2972 3672 HUHN HEL G88-3611 1867 CLAUDE 3 658-908 983 RIBUFFO 8 -4877| 1365 KINSBERGEN BAYARD 3 681-7820 3680 KIROUAC MICHEL 2 888-6808 DUPUIS 9, | 681-0983 P8AX>TRIAD CAEATIONS LTDA ssa 071 J 702 LEP J 868-0297 GUER NEB6-4147 WEBBER ARNDLD 844) 1387 TIMOTHEATOS BOBBY 8 687-0544 3710 CARRIERE NORMAHD NG87-1338 pathy \"2 huoe 681-3707 900 SAVILLE © 8 243.951 TIMO LH 3 661-22 3718eCOYER GABRIE 881-4057 1889 C 4 682-2081 291 ARBUCKLE Bb 2 687-9002 1388 ATHANASOPOULOS K 5 B8t-A225/ 3728 VILLENEUV A 881-5378 D Tub 681-7202 V92-ENGEL D 8-4382 1369 VIEIRA CARL 8 887-6327 3736 TAGLIS $ 637-3060 ME N W687-5749 ENGEL À 5 682-1174| 1370 KNIGHY B 681-8647 AGLIS BELL 5 687-6684 DUCHESNE \u20ac 4 647-0890 8023 TOOTH a 3 881-2206 1371 ADAMO S 6 582-3024] 31750 HEWCOMBE D 651-6626 KING L NGa1-6150 100 4 681-4106 1373 LIM C 5 4 888-7832 3757 PAQU 5 651-6120 HORMAND CLAIRE 3 682-2400 004 ARONOVITEH DAVID R 9 687-2090 1374 LYSAKOUNE 4 688-1005 31758 POULIN GASTON 880-9989 00 RES 9854 NOAKES a 862-2147 SAYSAVATH 31786 CHAYER ROBERT 868-5000 201 RES 8 Bus © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR.\u2014\" = 84 NORD/NORTH 1986-87 ALBERT-MURPHY AVE, LAVAL, CHOMEDEY LO VE LL essassssRsisscssnssasasssassnassas 1890 CO \"D 8: GAUL TH pH FE MICHAUD LAURENT a 882-348: - ALBERT-MURPHY AVE NORMANDIN M * 681-8655 817 FURTADO C 887-8081 FROM PICARD WESY THEN 1805 BO 2 681-2483 819 STEINBE 2 888-8139 HN TO visa DE JEAN PICARD GRENIER D 3 687-299 STEINBERG J 3 687-8848 ALLANT VERS L OUEST ET LE NORD A GRENIER DENISE 7 681-262 RE \u2018 BUS JOFF RE LA NT 3 681-1598 sesssoenssusnaunésssernsassaumsost Y>1N OF JEAN PICARD & ST MARTIN LANDRY DANIEL 5 682-488 LEDL c sse-4838] ALLAN AVE IMPAIR 1965 1995 HTT 171 ST LAURENT L 4 881-4424 PROM CAROL CRESCENT SOUTH THEN 26 1965 HTT 1J3 1900 BOU \u20ac 852-1760 WEST TO CAROL CRESCENT-DE CAROL 175 1805 HTT 1J2 MaRT INEAU Rr 9 687-835 CRESCENT ALLANT VERS LE SUD ET L PAIR 1700 1800 HTT JU} RENA uo 8 682-4342 OUEST CAROL CRESCE 830 196 HTT 1J4 SAVOIE £ 3 681-5486 >> IW of 1485 ELIZABETH BLVO 1770 BERGERON N 5 682-4879 VILLENEUVE N N687-M G VISUEL 85-4222 + 0 688-542 VILLENEUVE c NB82-028E *GINSBERG 1SADORE 685-1694 DUMEIGNIL R 8 87-4588) 1910 BÉRSE £ à 655-5433 GINSBERG ALAN 2 688-0367 LEURA Y 687-246 Be ocnEn ® 2 688-2536 1250 SHILLER MARV! 8 631-5079 1750 DUHAIME ALAIN N681-9305 CHABOT Y à 687-1368 1260 KITZNER DANNY N688-3993 ESCLAPEZ F $ 682-0717 EY 9 081-3685 KIZNER JOE 8 888-96 oul § 682-4923: 0DBOUT GASTON 5 682-4527 1275 AZRAN ELIE 2 681-0780 LAGACE DENIS 5 G87-140C PIDGEON WALTER 7 687-596 AZ L 3 686-778! LANGLOIS JEAN PAULI 656-5828/ 1915 ARB 2 687-6773) 128E MILEWSKI D 688-097 YOKAR2 À 8 687-8718 REBORN F 5 682-1910 1200 FIRESTONE FRED 5 688-7324 1785 BEAUDOIN MARK 5 BB7-017¢ DU PERE N 81-70 1285 Ma 681-3586\" COURTEMANCHE R 1 687-941 MEL 5 684-8764 1305 PALASSIAN M 2 17-614: DERAICHE R 7 686-3008 MATHIEU À 2 657-7853 1310 ROCHEFORT PIERRE 8 887-007: PILON D 2 686-159 DIRIER J 2 051-1059) 1325 BRUSCHI A 88-609\u20ac POIRIER J 3 667-4120 1920 DERUBE JACQUES 87-1083 1340 WAX 8 681-643: SIMARD 3 -803 oLL 3 652-2289) 1345-STEINB ae LEO 881-720 ST DENIS ANDRE 8 688-682 LIATRAULT MARTINS 887-8250 1350°PUR 81-422: VILLENEUVE à HGBT-0184 MERCIER 3 87-8238 1355 SETS STEWART NBB7-40D\u20ac 1790 BERNIER L S 682-4886 PL Luc à 687-1895 1360 AISENTHA 687-6508¢ DUNN V 9 007-4204 1925 CLOUTIER C 1 667-6105 1386 FREED IRVING 881-627! FORCET © 3 6681-336 HANDFIELO P 2 631-1718 1370 GOLDEN 888-870 ROUTHIER J 8 661-633 LACHAINE SYLVAIN 9 651-376\u20ac GOLDEN L & 687-O47\u20ac ROY D 4 -1835 ALON MICHEL NGB7-6424| 11375 SCHWARTZ J 1 687-4762 TASSE IVANHOE & 687-5290 AROC ROCER 6 28-4287 1378 AGAZARIAN L 8 688-8662 WHYTE L 4 652-2088 LOCAS 4 2-0B3f AYAN A 5 687-961! 1795 AUMONT L 3 661-9174 PELOOU à 688-6976 1380 MORTON B 5 658-940 BABIN GILLES «4 6861-45 SYLVESTRE FRANCOISS5 7-330: TON P 7 688-012: BOUCHER MICHEL à 868-3682 1930 CHARLEBOIS JEA 5 2-1930 1385 PIRSCH 5 588-8380 E SIEUR T 9 837-007 DIONNE HEL 3 881-5468 1387 KATSIKARIS S 2 GA1-166E MONIZ M a 681-8108 FENNESS à 631-5180 138 EPPELL YVON 8 687-0720 MULKERS MME LEON 2 868-8991 GRENIER S 5 668-8025) 1390 HUBERMAN LORNE NB88-2285 PATRY MI L NGBB-6274 NERON 2 687-833C ALEWENDREN A R à 687-7067 PILON D 4 658-3813 TURP1 5 2-3775 36 R s 1600 DECARY BE 687-7461 1835 GAUTH! 0 1-1047% sssssassesescanssscsassnsssssvnes GRAT 3 688-265 LECOMPTE ROLAND a 38-0838 BRVATH MRS CAROLEJ 698-773 NORMANDEAU 6 637-8720 ALTON- casse Gens PL 1805 CARRIER 2 681-6251 ROY ROGER 3 2-036 H7V 3X1 EBERT H 9 888-5137 ROY ROGER 5 652-2820 3205 H7v 378 Y J 5 682-5637 VALIQUETTE S 3 652-289 32085 TV 1R2 TRIVLIDIS S 8 686-1430 YALL 1ERES 2 655-1237 PAIR 3000 V 3RS RIVLIDIS STAVROS 8 661-799 VER 7 651-530 3000 3304 H7vV 3V 1825 DEMERS © 2 657-4331 1940 DOULET R 5 682-4692 3100 - v 3R6 GODBOUT L 5 688-664 LAGA s à 682-343 3200 H7V 3R7 LAROCQOUE MARCEL à 661-4310 LAPERRIERE DENIS 3 687-7261 3000) LAUZIER REC HW682- 1333 MONAST S à 657-9340 ALO RC 688-686 SLE 5 681-1155 NADON R 655-082 MARQUIS P & 687-1164 ASH es 82-4219 RICHER RENE 5 656-0947 1945 BARBE PAUL 3 687-006) BE AUCHESNE LOUIS N682-5067 WESTMAN WENDELL 5 682-413 GAUDREAU GC 2 687-7250 BEAULNE 5 655-947 1830 AUCLAIR R à 6851-7160 HUBERDEAU H 5 582-2978 BERGERON S 5 687-BO1E BRIDEAU C 5 651-0875 LATREILLE R 2 687-6000 BOURGOIN EMERY a 882° 1366¢ DAGENAIS J à 687-6716 MAILLE R 5 682-4666 BRUNETTE FRANK 6 687-291: DUTRISAC A 3 667-2492 MATHIEU N N682-6G1659 CAQUETTE GILLES 5 655-5196 LAURENCE L NGOS -7093 1850 BOYER LISE 4 687-8710 ava RONALD à 687-6740 LAURENCE L H687-246 DESLAURIERS ANDRE 682-8108) CHATIGNY J 5 688-0273 1835 BOUCHER DENIS W682-2170 MORRISSETTE 2 687-0988 CHISHOLM C 8 S NEB2-59654 DAGENAIS 8 651-6264 STUART JEAN 5 687-9113 CLERMONT G 3 685-8234 GILBERT N 4 558-509 HERRIEN D 5 665-9123 CREPEAU 5 652-4542 Y GB8-9315 1866 AMYOT RICHARDS 5 688-7063 ss S 652-0628 QUELLETTE M 5 E57-408 BE IT D NEB1-2734 DESGROSEILLIERS L & 687-9638 POTVIN § 1 681-6187 HIER FRANCOIS H&62-6308 FROTE PATRICK 2 687-1174 SAVAGE C 4 688-0824 LECAVALIER Y s 681-0902 GHERMAN H 3 6B8-285° 1840 DROWN 0 681-1283 LEFEBVR 3 687-8297 GIRARD 5 681-8195 AGNON M P 3 681-2697 MC SOL EM \u2018oavio 661-4868 CUTENKUNST O 2 Ga1-676\u20ac MAILLE s 2 601-406 UERRY GILLES 3 882-1567 HOSEK R 5 881-2752 GRAW M à 688-6995) 1960 BIGRAS 6 681-5258 LABELLE S N681-4165 PRESCOTT CLAUDE s 685-727 COTE GILLES 9 685-3381 LANOUE YVON 5 688-1087 RINGUETTE 5 681-6076 DEMERS J 5 667-5338 LARIVIERE F 5 686-1512 1845 IH 3 687-7026 MORIN M 4a 687-8517 LECLERC C N681-4909 Sn E JEAN 3 687-809 VACHON MARCEL 7 GBU-9026 LEROUX N682- 5258 GRAVEL NORMAND 3 681-3202 1965 DUQUET L 4 682-2000 LEVEILLE MARC à 687-837 GROUL X à 687-037 GENDRON G à 688-8337 CHRISTIAN JOLI COEU H682-0523 KINAL NEB1-A625 LEVEILLEE K 5 588-0292 ALAROY JEAN a 688-0460 PERRON J s 655-7307 LEVESQUE L 5 682-3634 1850 AUBIN, GILLES 3 667-4190 ROCHETTE 67-843\" MANSELL A 3 882-2046 BECH 658-796) ST HILAIRE ALAIN 5 G82-503E MERCIER VY 6 668-871 SCIE CONRAD 687-1451 TREMBL 717-5129 PAVAD J L 5 688-810C PELLAND YVON 688-3866, 19684 LEresvRe L N687-2704 RIDUX ANDRE E 882-208\" 1851 MALLETTE NGB7-BO14| 1975 DUNN ROBER 888-5004 OYER R N681-66137 1865 WAKER R 2 687-6228 GERVAIS DANIEL 4 688-730 SAMSON G a 881-796\u20ac BENOIT ROGER 887-1819 LANELLE N6ô2-511 SIYPULEWSKI E N681-3308 CLERMONT RICHARD 8 681-3166 LAPALME MICHEL NGB2-608 TALBOT PAUL 2-6262 DOYON OBERT 682-3044 LAROCHELLE Ÿ 687-758 THERIAULY CLAUDE N682-647 LAUZON NEB1-O6B8 LAVERDURE L H882- 120 TREMBLAY S 2-4767 LECLERC A LCHEL NBBB-5118 PIGE H 5 682-503 VADNAIS MICHEL 2 688-4026 L Ly $ 601-8371 RISEAGL MARIO NB82-832 ZILBER L NBB2-0277 PLAMONDO a 657-7321 RIOUX C 5, 885-094 ZOBOYAN LEON à 682-1614 1860 DEMERS ALBERT 7 687-541 TREPANIER YVES 2-8079 3000A ETHIER P NeBB-2138 DEM 3 688-5685 198B>LACHAINE JACOUELIN VRETATRE) 3008 CASSIR F a 687-8080 KEMDALL J 3 682-013 85 FARLEY L 5 642-4878 AURENCE L à 682-3279 UERIAULT ARMAND 2 anaes JALBERT R à 681-3010 AURENCE MARC à 681-8368 BLANCHETTE 681-852 KEDIIERSKI P à 681-1062 ROSS MME F S 681-3126 LANTEIGNE a 085-6208 MARCHAND J 8 682-4564 1865 BOUCHARD R 5 088-07 MARLEA 5 665-017C PAQUETTE J à 638-8018 CARBONNEAU 5 681-7073 NAUL 1 688-0808 TROTTIER E HB81-1714 CARYIER POULIN D 2 687-9058 REVUES eau c 5 61-0861 2015 ANGIOLINI JOSEPH 85 6B2-SOBE LAFRENTERE ROBERT 4 662-3651) 1905 CARRIERE BENOIT H651-205\u20ac BRETON M 5 687-2102 PELLET D 3 682-149 CASTONGUAY DENIS WH681-771 CLOUTIER G 5 681-302 RSLLEI EE 2 6 682-0845 DANS F NB81-090C CORBO DENIS 5 882-307: QUILLE S 5 5718 ERGER NBB7-8428 MORIN C H681-5827 ROBIDAS M a 7-854 GIRARD M SENIS N681-5050 MORIN HK 6 688-3408! 1870 BARBE JACOUES 8 7-244 HA N6B1-0646 MORIN L s 1-783\" DESJARDINS C J 5 8-877¢ LIECEOIS J-F N681-3265 MOSCATO ¥ 6 652-3336 DUMAS M N687-041 PARISEAU L NG6B1-674 VERREAULT s 2-1B42 DUMONT LIONEL N688-729 26 E 1 BUS 2025) JARDINS D\u2019 AUTEULL LT 1875 LENS Log s 3 2:8206 sseseuusencanssaecancaseannêgneont 4 1-8584 E - \u20ac ARSENAULT M 5 2-4721 BOISCLAIR 5 5 6852-3012 ALBERT TERR DUBOIS JEAN 5 882-4482 CUERRIER C 8 7-4783 FROM 807 ALBERT NORTH-DE 807 oup JEAN MARC NEB 11-7897 CODIN L à 8868-7131 ALBERT ALLANT VERS LE NORD LAUZON ARTHU 8 2-4874 GODIN M BE 887-8884 Y>2E OF 1800 CURE LABELLE BLVD LETOURNEA NEBI-OGIE LABELLE R N&B8-82379 IMPAIR 273 H77 1K8 MIC D M N&BB-7186 LOISEAU M 2 687-7216 773 BOISCLAIR L t 882-0261 SANDOR ALFONZ $ 887-1314 PELLETIER L 4 882-1460 ER D 5 G82-5332 3088 RIVEST SERGC NG82-BASG PERREAULT J N6B1-2212 DEMERS § 5 838-7708 3087 FOURNIER MARC & 887-128C 1880 BERIAU R s 7-467C RGULT BE 667-5320 3089 VIAU DANIEL B 888-1376 BOUTHILLIER L 5 2-2811 789 51 1 687-2607 3088 SAMSON 3 887-3311 ERARROLIS GEORGE 4 7-7541| 701>8 DNARCHAUK GÉSE LE HEN J (TILE 100 ASSELI 3 686-5254 1888 BIGRAS C 8 2-8624 ETTER) (@ 581-274 BEAUDIN MARC a 8-241! FORTIN J 5 2-0243 8 RCHUK STEPHENJ 681-136 BEAUDOIN D 8 682-048\" MARTEL PIERRE a 2-1474] 783 LE VRE ROLAND « 887-178 BOLDUC J Wes2-6823C ROBE 5 1-0892| 799 BLAHA J 7 685-8468 BOYER M « 887-658: 1600 D'AMOURS L 5 7-3623| 805 DEZIEL J 4 685-147 SAULE JEAN 3 681-861! DESLONGCHAMPS R à 882-2064| 807 KOUTROUMANIS A 6 888-0418 CARRIERE 3 681-004: LAUR 5 79-2778] 809 NUNES YVO 3 885-487/ CARTER cence JR B 687-718 LECLAIR À 8-7032| 811 MOYLE KEN à 682-2627 CHAPL s 687-013 ES 3100 CONT'D Chien ANDRE 3 881-3084 cout E N882-5144 cv ute N6BB-9190 DE ROSSI L 387-2874 DESPRES SERGE N882-8840 FORGET FERNAND N8682-862; GAUTHIER 0 N682-8761 GULDBERG M 2 681-4224 HACHEY 8 88-104 JACQUES 0 6 687-178; LABSE D 5 87-7644 LEP NAY YVODN A 87-8389 ESSARD D 5 682-1591 LEVEILLE Y 8 88-066} MEUNIER 3 681-8563 MOCANU H632-88 34 AS TESSE DERHARD2 88-1382 MONGEAU N 5 2-5340 MURPHY A S J 682-1782 J NO81-1864 PELLERIN JACQUES N087-5889 PELLETIER 5 881-0440 PLOUFFE JEAN 3 687-8480 PIERR FRE MOSS MARCEL 9 581-234; REDMD 3 687-202) ROY oY W882-5780 SAUVAGEAU L NOB7-4401 SZABO JEAN N682-65838 FRANCOIS THEROUX M WNOB1-4315 TRUDEAU CLEMENT 5 882-0752 TURENNE S 5 08-5288 WELLS 3 081-7852 3103 GOULET R 4 687-101) ob sLeau, NORMAND 5 B82-2287 07 Ler EBVRE 6 682-018) 17 : NEB2-89862 18 CHENTER AHDRE 4 682-2924 21 NADEAU 582-3504 23 PERREAU J 887-2279 33 SHALOJIAN VAHE H688-23833 37 ULIOT LAI 5 884-8054 SARRAZIN DENIS 5 888-8066 28 CLERC SIM 5 687-8007 4 OUELLETT D N682-5043 SH UL 5 68-8410 53 ALLOS ORLANDO 3 688-2524 55 OUE M à 3 8-8136 65 MAR 3 582-3380 1167 FOURNIER SERGE 5 682-5040 69 CHIASSON GILLES a 2-3082 T1 BILODEAU MARCEL N682-6936 81 MAR 82-1887 83 DELORME L 86-0389 85 CHARRON PIERRE 3 688-1136 87 TREM 88-1452 200>)SOCI x2 EN COMMANDITE 2200 ALTON GOLOBLOOM Ri (ARTEMENTS ) 5 658-247 IN 4 651-578 ARCHAMBAULT L A 687-510 BEAU M N686-218 \u2014nbhe Ya F 4 681-804 BELLEY JACQUES 5 682-072 BERTRA 5 601-3808 SOURGEQIS S 5 6082-432 ROSS UN 3 856-0123 BUREAU D E 4 GA6-064 CARON F 3 682-104 CARON M 5 682-479 COOPER D B t 688-990 COOPER N 2 587-067 COSSETTE H 4 687-999 COUPAL M 4 681-38 CENAIS C H682->585 DAGENAIS JOCELYNW 5 687-381 DAGENAIS M NO87+7791 DELISLE F 5 667-1420 DUGAS CHRISTIAN & 682-3434 DUGAS MARIO « 607-4156 ORT] J NEB2-474$ FRADEYTE DANIEL NG87-5804 HAMEL IN 682-5070 JOHNSON R 682-5421 LADOUCEUR ANDRE 688-3124 LAFON 581-0858 LALANDE M 687-511 LANGELIER L 687-5831 LECLER 688-5464 LEFEBVR 887-8214 ED LEFEBVRE JEAN MARC LEON FERNANDO ERGE MACLUR 687-4077 MART] 088-8044 MazlapE, BERNARD 887-5626 HAD OUELLETTE 682-4687 OUELLETTE PIERRE 882-3952 OUIMET GC PAQUETTE G POMERLEAU LUC REUBEN C L ROGERS J SAVARIKAS C TANGUAY BENOIT ENE ADSAUUVAUNSIBAUMAENUA DONS VONRN an œ ~ \u2019 LS Ed oO o 238 BELANGER G N687-6104 2242 LABELL N682-4237 3280 MAGNAN RENE 681-275} 3282 CREVIER LIONEL ssa-0218 3290 MARCOTTE CAROLE N6B1-2800 3292 PA 687-9208 GE G 3294 BLOUIN RICHARD 5 3300 VALLIE à 681-7270 LAVOIE RERGE A 3304 BRODEUR SERGE 4 1 Bus ANDE RSON 1970 FROM FLETCHER WEST-DE FLETCHER.ALLANT yeRs { obest YIN DU SOUVENIR PAIE ses [TT] H7w AL) 7 4738 HIW AYE PAIR 643 4682 H7W 4K9 4846 INMAN H © 667-475) 4847 KYRITSIS J & 085-9084 4848 HORWITZ M 8 688-4227 ABABA HAJUN 4 885-5107 A852 ANNET à 887-8908 aus ERA TON À RANCOIS 9 687-1749 4885 VY 5 882-0781 4857 SCHWARTZ sen 8 ass-8s36 4888 MADDEN EB 881-0971 4880 DERDESIS 2 2 887-2817 A688 CERONE 4 882-1160 4669 MANESIOTI 2 6a1-2888 4870 RAGAS OEMETRIOS 3 887-8337 2 STUBINA JAY RICKY 8 601-8880 46720 SIMONETATOS 3 681-721! © COPYRIGHT, INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 85 1175 STRATOPOULOS 2 687-8282 ODISSA 4878 DOHERTY C s 088-3714 asso BELEC 3 887-4402 1482 ADAMOPOULOS G 8 B8AB-97338 4088 POLIE S 6482-45 as68A STIRLIHG 8 L 5 682-1384 4087 RAYMO 3 687-792 4889 GOODKIN L 4 688-782\" 4705 KETTLER V 4 2-398 4708 PAPANAYOTOU TASSO 4 668-4657 8715 ALL N 2-0234 ¢725 BEDARD MICHEL 3 687-3612 27 RES na\u2026uu=at2002SSS0ESASS6RASSU0S SAN ANTONIO FORMERLY ANTONIO BLVD 1889 FROM CLERMONT NORTH TO 38486 SOUVENIR RD-ANCIENNEMENT ANTONIO BLVD 1989 DE CLERMONT ALLANT VERS LE NORD À 3846 DU SOUVENIR RD MPATR 1266 1475 H7V 3N6 IR 1 1866 H7V 3N 1260 WOROBIEJ N 888-384 1205-LABELL 6881-0741 1273 VAC 83-6079 127 6 SIGASTON VACHON ENTREPRENEUR EN CONTRUCTION ENR 381-4736 VACHON GASTON 581-473 VACHON GAST 588-0863 1277 QUEVILLON PIERRE N681-1744 1279 CARON MARTI 5 685-426 1285)GAUTHIER ROLAND (PLMBR) @ 1 861-788 1295 THIBAULT MAURICE 7 88}-4012 1305 DESHARNA s 81-248 1107 LAROCQU 5 681-140 1310 BEAUDIN p° 5 882-4651 BEAULIEU M 4 B51-503 BENOIT P 81-38 CARON P N6B2-031C CARRIER F 81-880: MOK H 81-9706 \"GOYER JEAN PAUL 81-5273 Y M N681-526C HOGUE CLAUDE 5 662-828F LABELLE J 4 651-674 LAPOINTE CHRISTIANS 082-2191 LEBDEUF DANIEL H 5 687-4251 LEGROS G NB88-002C LEMAY J 2 681-8283 LEVESOUE OIFRRE N681-742 LUPIEN SE 3 682-132\u20ac LUSSIER 3 681-7038 MAMATIS H062-5827 PARADIS GAETAN N681-5708 PELOSSE N688-5373 ao s N637-406\u20ac RIVARD R 5 688-5294 TREMPE CLAUDE N631-867\" ILLANCOURT G N681-548\u20ac 13214 LANGLAIS 1 881-4B1¢ 1323 CAOUETY 88-1087 1325 RACCIOPOL] ANDRE 687-570\" 1320+MARKUS ETIENNE 681-8804 1330>ARAUJD ANTONIO 3 627-4035 1335 PIMANTEL 3 657-1495 1337 JUAREZ 861-2126 MC GUIGAN M NGB1-3809 1381 CLERMONT 88-7390 N CARL LADOUCEUR N688-5309 & 687-5394 FILS 1385) EXCAVAT 10WS IN 1365 25ELENAK JOSEPH 1378>CARAGE MARCOTTE ET (DEBOSSELAGE ET PEINTURE) OM 681-5808 IMARCOYTE M (GARAGE) Neat: hoes {301A BEDARD DENIS 68 1760 1387 DESSUREAULT GILLES Tr -7300 1405)>)RESTAURANY CHEZ THERESE .BS 1-0154 LOCAS ANDRE 6 6A1-66581 VIDAL J 3 687-360 1443 RIGANO J 88-1220 RIGANO k 681-978 144% BIGRAS a 881-4430 1486 CAMPEAU M SYLVAIN 5 867-8507 1455 ARVANITIS V 3 687-1718 1456 BO 7 681-114 1465 GUERARD N NE Saas 1469 FOREST RW N687-2872 1478 LANONTAGNE RONALD 4 51-630 as R B ATLANTIC AVE FORMERLY ATLANTIC 198% FROM 1401 ELIZABETH BLVD WEST TO FRANKLIN RD-ANCIENNEMENT ATLANTIC 1088 DE 140 EL rae BLVD ALLANT YERS L OUEST A FRANKLIN RD 1383 MICHAËLS H 1387 DOVAL JORGE 0 IMPAIR 124 5 1368 HW 1J3 PAIR 1310 1370 H7W 1J4 1285 PYLIOTIS 6588-9787 1278 SILVERMAN S 881-108\" 1285 SCHAFFER W 9 688-094; 1285 MEBEL MANFRED NGB 1-180) HEBEL W 681-3911 1306 LEVY M 5 684-175 1310 OHANIAN MASSISS 682-018¢C 13152ST0LL NORMAN 681-8337 1325 ERDELYI EUGEN 0 888-2586 1130 PAPAZIAN NSMAN M6B8A-208 1380 EaLRBERE 81-8127 1346 DEINER 681-2097 1380+ PERREAULT MARCEL 681-2826 1355 J J 687-862 1358 BENEOUZsaN MAX 9 BBA-7828 taBoe SHARIR BEN Ga1-738¢ IRO 2 2 687-4830 4 4 sa2-1668 1369sVIZEL 5 6687-3606 Do.AUTOROUTE 13 JOIR/SEE AUTOROUTE CHOMEDE Y \u201cseunne « \u2026aucna0eesa AUTOROUTE SHOMEDEY 8L MTL-Y NTO PRES DE LA 328 Ave.L NE AU bono POUR LAVAL A, RTE se IM A as H7W 4V3 10115 LOCATION | RODRIBEC LTEE 337-1683 10335AL IMENTS EDELWEISS, (8) 335-1313 1045>G À L INC @ EH 2002 LOVELL 1048 CONT PRODUITS FORESTIERS SAUCIER TEE (LES) @ 2238-4141 AUTORTE, DES LAURENTIDES 2279 75 126 2606 TL 3M?PAIR 2440 77 1X5 2178) TRANS -CANADA SHOE LT HD 82-3570 2277> MONTREAL LITHOGRAPHING 2 334-9120 85-126C RAPID TRADE BINDERY ® 2279>ENCRES SIGMA 2 88 2323) LABORATOIRE th CHIM 3 > LABORATOIRE BIO-CHIM 8 2325)ROCOM INC @ 2128A50 B L ENTREPRISES 1 N 2345>PAPIERS PERKINS LTEE [MTL TEL JPAPIERS PERKINS LTÉE (SC soc) 2440>F 0 L CIE LT HOTEL EE : 8668-1487 SHERATON LAVAL à 667-2440 2 331-1524 sus 3695)>NATUR INC AUTOROUTE LAVAL W IMPAIR 1001 2085 HK TL IWI HTP 8G9 3085 - H7P 4ws 855 .H7L 3WI 4181 4501 HTP 4W6 PAIR 1616 - K7S 283 3870 - HTT 2H5 18 000 H7S 2E7 855>A0MIRAL APPA EL EETROMENAGERS (VENTES) 382- 084C PINGLIS LIMITÉE (vente a ADMINISTRATION) @ 8 382.8330 1001>DELL sou) JEXTR DIVISION OF TEXTRON CANADA LTD NGB2-3111 1013) TENNIS 13 INC 5 687-0913 1020) NANATA IMPORT EXPORT 383-8716 1031>MARANDA LAUZON INC (SERV TELEPHONIQUE MTL }2 389-0143 >MAR NDA LAUZON INCZ 8068-1210 1033>DISTRIBUTION FAR RINEX 867-6990 1035)CHOCOLAYERIE CONFISERIE ouo 5 6602-9417 1066>! C G BARRIERE prvision DE Ke RUUR m 867-7393 IKEEPRIT INC : 283-0860 dune INTERNATIONAL 01 SION OF KEEP-RITE INC 5 662-2201 1OB80)>APPROSOFT 5 (688-91 1071>STANVIC LTE 1 668-6640 E @® 1075>BUFFETY rain ef MOINE TRAITEUR LT N068-8051 >MARCEL LE MOINE TRAITEOR 6658-8051 1077) SNAPS : 662-0335 1083>POLY-PLANCHERS INC NTRACTEUR (812 2361-8669 1085>BEBE-TEN QUEBEC INC (MTL MH sen vy 3 389-8474 Inc N6B8-O31 DNLIDMARLE* tea SHO {MFR ONY REAL PLANT) ® 66-9690 36 SSOULIERS FEUILLE D\u2019ERABL 4 382-1126 1117>HYDRO-QUEBEC (PANNE ET URGENC ION E}) (REC LAURENTIDES) 6682-8100 1189>Vv1 RS INC à 663-6780 11687)PRODUITS HYDRAULIQUES R G LT ) 2 382-4080 1168 >AMUSEMENTS G D (LES) INC 867-7113 1173)>PARTY PIANO DISCO CLUB ENR LE 2 868-8514 1175>MAUR AL BAR SALON @ 4 865-5183 1179>RESTAURANT 440 INC2 868-9210 1505)COMBUSTION MAXTHERM INC >PMAXON CORPORATION STERVCON LIMITEE (INDUSTL HTG EQUPMNT MFR) (BUR MIL) (A) 5 2-6636 1507)AGENCES DE PROMOTION Rt INC 882-3363 1600>ELYSEES MEUBLES MODERNES SUR MESURE LTEE 688-2521 1515S)AUVENT ENSEIGNE LETTRAGE NBBT-0820 1517>3L°ENCADREMENT PASSE PARTOUT, - 120 1521>PNEUS EXPRESS anc NGA 1~-6370 1527> BANQUE D\u2019IMMEUBLES INVESTACOM '88t INC NAT73-0000 >BANQUE D'IMMEUBLES INVESTACOM 1985 INC N687-12653 R Ihe 682-4288 1829)NORMAND J R IN H688-0180 1533)MAISON DE L' ORDINATEUR 0807 Ne \\S453SERU ESS FUNERAIRES PIERRE GEVIN INC (LES) 8301 N682- UINCAILLERIE INDUSTRIELLE E R 8 C 0 INC N6B2-6 I >SYSTEMES DE SUPPO INFORMATIQUE R L & 687-1242 16!6>CONTINENTAL STORES (MONTREAL) LYD [BUYING OFC) 1 687-1460 1700) AMBASSADOR 8 687-4483 MC INTYRE & DODD MARKETING 87-860 WORLD OF BEAUTY 2 687-8922 MARTIN CAROLE 887-4483 BARBE AVE, LAVAL, CHOMEDEY 18002! A {CORP DES 2006 >BEANARD CLAUDE ASSOCIES IMENT \"lasonwes DE INC (A usr uns 2 681-7145 AHL LTEVE) 335-0840 BERNARD CL 687-4727 MERCHANT ADVENTURES 2088 DIONNE HENRI aus ! 687-3776 5 6587-2018 7080>LAVOIE GILLES EN IXCEPTION DESIGN LTEE CAVAT -1418 (ENTREPOT) 4 888-3833 >LAVOIE GILLES EXCAVATION a 1806 BARRE CORPORATIONZ 6687-6004 DENEIGEMENT BHR H6B8-1798 >LA CORPORATION BAR RIE 2092 0] CERA L 88-6834 337-2044] 2093 BOUCHARD C B88-4272 1989>RESTAURANT 8 BROCHETTERIE LE| 2094 COUTURE © 9 688-8175 BLEU DE MYCONO 2006 SANCHINI E 2 688-3185 687-8863 2009 DURR! HANS 6 658-1375 1991>KARCHER-DIVISION DE LAROSE al 2102 HAMYIAUX J 888-0623 FIL Né82-8005 2105 CHRISTIN 5 688-7005 SLAROSE ET FILS LTBE (DI 2108=*WILD EDOUARD CG JR 581-8309 KARCHER) N682- ! 5005 2111 EI Tv 887-0957 2005)DECOR SELEC N682-1007 2117 CGIGUERE ROBERT 3 68:-2226 > 1NNO asTviE! INC N682-6222 LEGRIS MICHEL H682-GO75 sca N6882-6635/ 2125 PIETTE ROBERT 656-6172 2009) DAUPHIN POOLS LTD (SUCC) 38 RES 5 BUS PISCINE (2 082-3100 svnsvsasesesscesnssvasnsnenvsnrsnn s 5 DAUPHIN (sUC 5 1000 BALMAIN J085>BOUYTIQUE SPORTY CARREFOUR INC} FROM 2181 MC MARA BLYD WEST TO -1220i DES RECOLLETS or 2181 MC NAMARA L YCENTRE SPORTIF CARREFOUR LT oO 334-8067 INTERIEUR BLYD ALLANT VERS RECOLLEYS IM L ouest A DES >CLUBS DE TENNIS PAIR 1435 14843 H75S 147 CENTRE SPORTIF CARREFOUR 1465 1485 HTS 1A8 TEE @ 687-188\" PAIR 1402 1480 M75 106 AUTH Lbs CENTRE DE 1400 LOPES | 863-4575 ONDITIONNEMENT IRC ai3ucc) 14104 KRADEPOHL WALTER 663-3896 ta) 81-5455 1420 HACHEY IR 71-6706 RESTAURANT CENTRE SPORT] 1430 TERZANO ARMAND 87-2122 081-7066 1436 CHAGNON FERNAND 667-9655 3535>AGENCE DE VOYAGE ALLER.1440 LAZURE GERARD 661-8423 RETOUR LTEE 882-8666 1443 PAVONE O 4 G82-0372 >BO0IYE A BISCUITS ado 1450 TURNER J 6 863-3271 687-2545 147OSASSELIN P 687-804¢C >BOUCHERIE FRANCAISE DU 1460 DÉSNOYERS J 5 882-0700 MARCHE INC (LA) J 682-2188 1485 AN 3 668-7768 >BOULANGERIE 440 ST JEAN RAYMOND N863-9894 8988-1666 2 RES SBOUTIQUE SELECT MARCHE 440 cssssctenonsueurns0nessssanpevsoeos teria?>CAFETHIER (LE) 3 -28v3 BAR SCASSE CROUTE 440 s87- 708 JCENTRE DE JaRDINAGE 440 ENR BE AVE S| FROM PRINCIPALE WEST THEN NORTH TO GATINEAU-DE PRINCIPALE ALLANT NO 881-7217 VERS L aOUEST ET LE CENTRE VIDEO ST VINCENT De CAT INE 887-0780) >> IH oa EU ST MARTIN BLYD Chae L PTIMISTE Lavar INC IMPAIR 823 2033 H77 1M4 (KIOSQUE LDTO QUE) 53 2511 HTY 2A2 4 631-111] 1706 1725 HTT 1L9 JCOIFFURE 440 ELLE 8 LUI] 1729 1987 HTT 1M 882-5678 2363 2413 HTT IW?COMPTOIR NATUREL 440 INC PAIR 1730 1810 HTT 1M2 4 882-0085 2820 2510 H7Y 118 COTE DE BOEUF DU MARCHE 440 2370 2814 H7Y 126 INC [LA] 82-2842 1850 2010 77 1M2 JCROISSANT AU BERNED 822° 8728; 1705 Rano Cc WN667-0974 >CROQUE-O-BE 1GH E J &8 6552 DREAU J 5S 081-0852 CUISINE A L\u2019'ANCIENNE THC Larena cas D 5 667-2634 J 682-2044 LAROSE Fr 5 882-8778 SFERME DU MARCHE 440 INC (LA) LAYERDU Re 4 57-6935 582-2286 HADON ARTHUR 5 881-0896 JFLEURISYE LA PLANTERIA 440 RICHER 5 088-6812 INC LA NBB7-B440 1721] LAPSINTÉ s+na 2 681-2973 FONTAINE MARCEL (PRODUCTEURS| 1725 CHARLES ors 5 6987-0723 AGRICOLES 5 681-055! 1729 LAVOIE 2 881-5470 >FRANCE FROMAGERE INC (LA) LEVESQUE LEONE à 688-2917 4 882-22 PILON REJEAN 2 888-8735 bd 8e 3 682- 0272 SAU 5 882-4785 GIONEY Fk 0 oe Merl 1730 BESSETTE ROBERT 5 688-0410 682-2929 KENNAH R 8a1-9922 >GOUCERNEMENT DU QUEBEC - LAVOIE L 4 681-0084 IETE DES ALCOOLS DU 1736 BIGRAS JOSEPH 2 681-7325 ou 4 681-3744 BRISEBOIS RICHARD 2 687-9208 J)LIBRAIRIE HERMES LAVAL CLAVEAU ceonges 3 81-7081 87-0290 La OE RE 5 682-4315 MARCHE BON} (LE) J 687-5432 1740 AUTRE NB82-6072 MARCHE DU BONHEUR 4 882-144 AUTHIER L 608-2986 >BCTOFRUIT (FAUITS ET LEGUMES via 8 687-1217 T 32-3940 17SA>0UELLET ELECTRO MUS 1 QUE JPATISSERIE PAGEL J 882-2128 vic ® 316-7260 SPLANTERIA 440-INC (LA) 1757-THIBODEAU EE RALO sas-966GA 687-5440; 1762 ARA NIS N 66+:-65143 RESTAURANT CASA BELLA 1785 AS ODAKIS NICK NG87-4472 s 882-3440 MOUDAKIS HICK 81-6184 RESTAURANT MONTALLEGRE- INC 1776 ARSEBUK A 681-0997 sa 0334] 1781 88-4802 33 POINTS INC Lesla + 3331| 1786 CADIEUX MAURICE 658-0872 >YOGEL HEALTH tooo LTD 1780eEBEL HORST 681-2642 (suec) 8 882-3831 1794 FABRO ALVENO 681-6672 $Y DENIS 887-7572 1797sLEPORE E 680-2869 3670>CONTACT PONTIAC puick INC LEPORE P N881-0743 682-2670 IGOZ-DURLONE SERGE 581-2321 4A141>BEAVER COOK 4 ENTER o1v 1305=CARIEPY FERNAND 688-2380 681-2244] 1010 LEFEBVRE EAN 3 880-6504 asp oRts EXPERTS (ART SPORTS 1813sSCHOONHOVEN C 655-2820 T) (sG SOC) @ (F 1821 MDOUDAKIS PETER 081-7603 © 587-5200 1837 CIANFAGDA 866-7910 ssoi>au, RAVILLON CHASSE ET PECHE 1853 F os M 3 6558-8325 335-2020 1853 L osse C 4 681-7923 shad ine CHASSE 8&8 PECHE 1863 ATRON JOSE 881-3916 AMPLEM 5 3235-6355| 1864 JALBE s 6 688-8852 2 RES 06 1864A HACHE 5 687-3488 scentsauanatsascvesnonuessanauuauag) 1886 REAU F 681-6109 1868 COUTUR 4 658-8300 BACH AVE 1867 MURDOCH RON 688-0682 FROM PRISER {bas FORMING A 1870 LEBLANC YVES 2 687-0134 SCENT 0 SIER BLYD Ë 1880 COTE PIERRE 688-5517 TESSIER BLVOD Hemant UN CROISSANT 1900 HOR tle 8 681-8720 A TESSIER BLVD 1010 DANEE 681-6866 >>8N OF 1878 ST MARTIN BLYD 1923 De RE NDORFER F 681-8827 MPAIR 2007 HTS Yi 1930 Tang 648-8539 PAI 2010 212% HIS 1Y2 1933 7 7 687-4426 2010 ruts : 3 682-0623 B40rEASON LORNÉ s 638-3230 uls 388-4775 950 C AU 88-6572 2018 BU Etes GUY 86-2807 anny Arsene 88-8676 3 DE CLA vet 4 1-2033 980 CANUEL JEAN YES 1 81-8054 oO ALLAIN HUBER 88-3884 963 BAIRAKTARIS Het 8 87-0106 2036>VENTILATION QUEMONT ce 870s LEGER 81-7077 8 8-1121 973\" CORDENONS BRUNO 81-8237 HOULE P 8B 17-2294 880 SCHREINDORFER M 86-3303 2037 CYORFFY D 1-8728 203 Hana ART Jean PAUL 81-0938 2042 AMESSE guy 8 84-0702 DAKIS RGE 581-0562 2043 male ELLA 8-1857 Sage TSOROS Has 301-8635 2048 MAIORANO ANTOINE 8-0499/ 2013 STROBEL R 856-2114 2084-81530 ELOI 38-0343 20220 URIN RO 8 88-5281 058 OURCY GHISLAIN 2 87-4130 2019 SINCLAIR CYRILLE 2 87-7724 2080 faune! GILLES 86-8108) 23603 BRUNET SFR 2 87-3549 081 BERNIER ANDRE N 2-5544| 2370 LEVESQOU 4 87-8812 2086 MELVILLE OD 1-8834 373 FLEURENT ROGER 2 63-6310 067 BELZIL À 188-7673 374 3 81-8822 BELZILE JULIEN 2 7-4981 283 ROBITAILLE A 2 87-1208 2089 PROTEA R 3684-0372 384 CHEN CHIH YUAN 3 88-8769 2071 VIAU MICHEL 8-885) ADO MONI 5 88-8874 2073 BELANGER UM 23-8878 398 BEAUDRY JEAN N8B2-8725 2077 BOUCHARD D 8 86-9378 207838 a L ILBERT INC (E RPRS 2403 GCRECOIRE JEAN 2 867-7874 GEN) @®@ 8 7-5234 FRANCOIS GILBER L 2 7-2487 2404 KARADJIAN 3 688-6644 GILBERY LUC 7 7-6234 KHATCHADOUR 2081 NORMANDIN BERNARD 8 8-9088 2408 CHARLEBOIS L s 688-0881 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.~~ BARBE AVE, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 86 NORD/NORTH 1986-87 2413 CAMPAGHA JEAN 7 687-3212] | CONT'D 7 GONT'D 3 CONT'D mes 2418 JUTEAU J H681-4892 RIAND CLAUDE 5 687-546 PAPIN PIERRE 2 1-883 FOURNIER \u20ac 2 888-811; 2422 OL DH 3 856-4382 RIDGEMAN JEFF NGB2-284 PAQUEY R 3 687-3378 FOUR 4 881-172 428 RODRIGUEZ H 3 882-2797 RUNET YVES 3 681-894 PARENT GILLES 4 881-2184 FOURNIE ER Jacoues 6 883-3208 438 BOI 3 882-1387 UREAL 2 687-823 PARENT 5 888-4003 FUNICELL] ANTONIO 2 390) 446 BOISVERT CLAUDE 5 682-4637 AILLDUX EDGAR 2 681-218 PARI EL © a 687-1044 3 1 482 FURIC se 3 662-2885 LD LA N 4 8-307 PAUL DOUGLAS 2 T-9806¢< GAGNON PIEARE 4 CETETE 453 BOUCHARD F 3 882-0702 AMPEAU C 2 7-880 RAS Une 5 8-908 GAUTHIER JEAN 5 588-88; 464 OLIV 3 687-2189 ANTINAUX C 5 7-438 PERREAULT GUY N681-3738 GAUTHIER JUTRAS J 7 888-9045 480 BEAUDOIN P 3 662-2347 ARRIERE S N887-583 PETRIN 8 -16 GAUTHI 81-6610 462 MARTI 3 681-7638 TE LIER C 3 7-803 PINEAU HEB 1-228 GEL INAS MARC 81-7312 483 BOUTIN REAL 3 687-4045 LIA V 1 a 2-0474 PINEAULT C a 8-489 ENDR 3 8-820 466 SAMANN 3 682-0421 MON ™ 3 2-0878 PINEAULT Y 4 8-788 NEST 5 71-8281 469 LAMANT D 5 682-0772 CHARBONNEAU RAYMOND 2 687-8506 PLAMONDON L a -420 GHERMAN E 3 71-5470 870 PISC 3 682-0727 CHAREST M F 3 7-891 PLAMONDON R 2 1- 686\u20ac GIROUX J 4 \u201cit ATV FOLEY V 1 661-4429 ARRON 3 688-051 PONTON MARCEL 4 681-847 GLADU M 8 3 8-140 476 CHARBONNEAU MARC 3 642-1314 CHAR ND N NBB1-55 P NBBZ-047C SODSOUT A 5 2-194 477 COTE LE 5 688-0497 COFFIN PIERRE 5 32-8538¢ PRES AULT MICHEL 4 2-183 GODIN M 5 -443 478 BROUILLETTE 3 487-2728 COLPRON -47 PRITCHARD R HAROLD 1-387 GOULET PIERRE N -614 CHRIST CONTINELLI L 5 687-440 PROUL NBBT-670 à 687-802 2478 GERVAIS 3 682-0816 DOK J NG81-BB PROULX G 5 7-819¢ GRACIAN T 3 608-245 2484 BRIERLEY M MARCEL 3 662-2376 ORBE1 3 688-728 PROVOST M F à 688-4598 GRAVEL G 3 7-318 2485 VOLCNAERY CLAUDE 5 662-4866 OURTOIS J 3 -014 CCUGLIA WN 8 7-878 GROULX G 5 -22 2466 ETT 3 662-1723 OUSINEAU J G 8 558-917\" RACINE FRANCOIS 5 2-1867 GUINDON R 2 7.38 2487 RODRIGUEZ D 3 852-1210 OUSINEAU à 882-088 RANDALL HANSEL 5 651-9188 GUY CLEMENT 8 -23 2402 TANGU 3 6488-6704 \"ANJOU GABRIEL NGB7-001° ROBERT C 3 681-0465 5 14 2493 RICARD D N637-478 AIGNEAULT 5 087-018 ROBERTS L 5 082-301 HASHIMOTO YOSHIFUML N -89 2486 PIONATI P 3 687-768 LE N881-234 RODILLARD P 5 887-5908 HEROUX À 5 2-21 2495 LAFLAMME G N6G87-818 E PAOLI 5 888-2264 ROBITAILLE F 3 888-7687 HUNEAULT 8 7.88 2500 ROULE 3 887-511 SERRES JEAN 88-287 ROBITAILLE Y s ca8-0517 ISABELLE ALAIN 5 1-41 2502 LOPEZ EUWaRD 5 681-804 ELCOURT DENIS 4 687-1128 MANELLI MME M 5 688-187: ASMIN M 4 6686-41 2503 ROBILLARD J 686-417 ESJARDINS à 662-256 NTOS T 5 8-4724 35: DON GILLES 5 882-1¢ 2508 DES ORMEAUX M EAN 3 681-768 ESJARDINS J H 88-891 SENBLUM PETER 5 2-032¢ JONG A 4 088-3113 2509 CLOUTIER 3 642-087 ESROCHERS 9 685-248 ul EAU GILLES 5 7-0128 KAPRIELIAN À 9 887-654 10 RUFJANCE 3 887-436 ESRUCHES JULES 5 687-512 3 1-814¢ KAVALDJIAN Vv N687-88 2511 >MATERIEL SERMIA LTÉE ! TOMASSO N687-8242 A en IR H881-935 KESSLER W 5 2-40 682-021 DIAZ A NGB1-3538 au VAGE ELAUDE 5 8-216: LA PIERRE R F 8-31 LIAGRE JEAN 3 682-0085 DJURISIC V 5 681-0515 AUVE H885-085: LA SALLE GC 3 1-67 115 2 BUS DORON N686-9423 MPSON PL 30 -504¢ LABBE F 1-08 auvsassnsnenstenttteencauuonea2seue8 JROLET H 3 81-5377 SOUMIS L 5 37-8703 LAS P 3 7-20 JROLET R 8 683-7882 ST AUBIN NBB1-AB2° LABONTE S N681-41 BELAIR CH JUBE CARL 6 688-3678) ST PIERRE M 2 867-467: A cE 1 N6S7-08 FROM ETH AV WEST TO 686 100TH AV DUBUC A 8 688-1641 AILLON NGB2-508¢ LAGA T 9 7-07 -D SE AV ALLANT VERS L OUEST A JUCLGS ARMAND 4 882-1553 TALBOT N687-8116 LAJ 0 s 8-71 685 100\u20ac av JUGAS CLAUDE N68B-1417 TERZIAN A 5 2-008 LA P 2 1-488) IMPAIR 4441 8593 H7W 125 JUGAS S 3 688-7758 TESSIER C N8B1-7286 AMARRE YVON 9 1-0166 4833 4680 H7W 127 JULONG LEOPOLD H 5 688-9839¢ EROUX R 5 2-27 LANGLOIS 5 8-1833 AIR 4462 4680 H7W 126 FVRARD ROGER 5 887-292 THIBAULT 1 N681-N098 LANNO G 5 71-8178 4441 HALAR JOSI 5 682-416 ES CHAKIS a 6682-2153 TOUSSAINT Ÿ NB32-B8978 LAREAU D 2 17-8982 a443 LECLAIR D MILIPPE 8 888-280 FILIAULT N 5 682-4547 TREMBLAY C H681-4366 LARIN J 5 2-232) 4451 SCHIED 681-0472 FISHER BRIAN à 687-1654 TREMBLAY © 3 882-228\" LARIVIERE G 5 7-2708 4459 KLEIN Crescew 681-3806 FLAGEDLE MARCEL 3 682-3048 TREPAHIER R N682-247C LAROSE LEO 2 7-3084 8462 MDRRISON JAMES 601-9831 ISY t 5 682-2036 TSINALIS H 3 7-322\u20ac LAURIN JE s 2-8182 DRU HTAINE GASTON 4 BB1-0B24 AEN A 5 656-4306 LAVERDURE MAURIC 18-5020 4466 FREHSE R 888-172 FORGET F 3 681-2013 TURENNE R NBBS-B37! LAVIGME JEAN CLAUDE NB87-045! 4469sDEIGLEMAN MORRIS 688-1817 FORGET GC 88-9573 TURENNE R 2 1-2884 LECAVALIER ROBERT 381-867) 48470 MARKL KARL 681-082 FORTIN L 5 682-2323 TZIIRULNICK D 38-8010 LECOMPTE 5 7-376) 4474 SOUSA G 8 685-0045 FOURNIER R 2 681-3893 ALLIERE E 2 588-328¢ LEGAULT C 5 1-3544 435 NEVITT 1 à 687-0216 NIER N851-8035 VANNIEU GUY NB8B-2262 LECAULT PIERRE à 681-7807 4378 ISRAEL V 3 655-2442 FRECHETTE \"a 3 687-5146 VARIN R N682-528 LECAULY R 301-1488 4882 GOLDSTEIN 1 M 8 681-3770 FREDERIK D NO87-5723 VERRELL! LUIGI 682-5124 EGENDRE LOUISE 5 682-3743 GOLDSTEIN L 8 681-1587 GAGNON JACOUES § 682-6118 J>DELZIL ROGER (ASSCE) 881-8808 LEHOUX M R 3 688-7181 A483sSTEPIEN FRANK 681-8457 GAREAU RICHARD 3 687-0814 >CENTRE CANADIEN DE YOCA LEMIRE C J 8486-5328 5 s 680-6483 ARTEPY 5 637-8104 (FORMATION DE PROFESSEURS } LEONARD C 4 882-1886 4 HAMP Ma LL 681-5804 GAUDETTE a 3 682-0453 687-0777 LEPAGE E s 8-2981 4508 PETROPOULOS PAUL 682-3588 GELINAS J N681-0758 >GARDERIE JEANNE DESROCHE LEPROHON CHARLES 5 6582-0131 4611 © TE 88-2475 GENEREUX GÂETAN 4 682-1294 1 681-2234 LEROUX 4 4 887-4236 4514 MARTZ MICHAEL 4 887-3780 CEDFFROY A 2 681-2411 >S 0 A {LA CIE DE DEVELOPPEMENT N668-2478 451 70WE1MANN FRANK 685-2474 GINGRAS MARCEL 5 687-0750 LTEE 5 661-6356 Luss TER\" Hane 5 687-3813 4520 FITLED H 688-2231 GIRARD D N681-7790 ADAM C à 681-8002 MAC LE HBB0- 6685 4523 MACHMER FRIEDRICH 681-628 GLADU L 5 681-2266 AMOR S ET 3 682-0496 MAIS ONNEUV à 068-3221 4526\" SHARE NATHANIEL S 681-6139 GOHIER R à GB1-4600 ARMSTRONG Étonces D 8 687-516: iA | SONNE LYE RICHARD 5 687-8520 SHARE JACK 661-0032 GOYETTE © 880-3237 ATTIA 32-825 2 687-6395 4532)CENTENNIAL REALTIES REG @ GOYETTE GILLES 5 662-2489 AUGER wh ce 5 687-1274 MARQUIS a 2 681-2085 681-2482 GRAD JEAN 4 687-4299 GER MRE RA 7 B88-2034 MARTEL ANDRE 2 601-8737 ITTLEMAN BEN 681-72 GRATON CILBERT H681-4885 BAAN N MANOUCHE HR A 882-0028 MARTEL GILLES 5 682-0775 4538 DUSHKIN E 868-2707 GREFFE CERMAIN 2 888-9894 RBEAU MAUR 81-2014 MARY 2 687-7428 4651 MOUFFE J 581-0586 GRENON 4 888-1083 JASTIEN EMILE 81-7396 MART INEAU ANDRE N681-8953 4565 SINGER s 2 687-5261 GRIECO L 5 652-4649 JASTIEN P 3 887-4734 MATH | 9 681-5900 4576 BILLIAS C 9 686-8356 GUILLEMEYTE JEAN 855-0432 YARD S & 687-742: MAYRAND DONAT 287-0408 4570 SCHIED S RRIEDRICH 881-2021 HANIGAN D 5 687-0888 CHAMP 4 BB7-BAIE MEUN 581-7523 HARRISON MICHEL à 682-1927 AUREGARD M 5 682-528: MOCHON ANDRE 4 687-4008 4590 KALITSARIDIS J 4 687-0615 HEBERT 4 882-1775 GIN MICHEL 5 682-406 MDIRAT F 5 682-5179 4593 SOLDMON JACK 688-2601 MELLEUR © L 4 682-0581 BERGERO W651-019 MONK À 3 687-5317 4604-USINAGE MARCEL Roy ME P ago \u20181 702CLIC (LES PROMOTIONS) INC DYLE NORMAN 5 G5A-3066 1966 FROM : RAPER DO MH 9 655-1104) THEN EAST THEN NORTH TO RENAUD -DE| 2000) DISTRIBUTIONS VARI-BEC INC 1134>LAUNIS LTEE ononzate 414500 UGAL 4 682-7005) DE LA VICTOIRE ALLANT VERS (LES) (serv TEL MIL) [113 YsTEN VITASUN UFLAN R 3 887-8530) NORD ET L'EST ET LE NORD A RENAUD i cel 33 y lbES UE sue ann inc 242k UPRAS PIERRE C N667-5507| 295W OF 1215 DES LAUREWTIDES BLVD 2001>LEXSUCO CANADA LTEE @ ane Es uUPUIS C 5 686-3002 IMPAIR 2325 es.0240 Fry HES ati RHEE ues coos cred DTH espe enntvpe nl FOWARDS 5 - - LIUS EMILE 3 888-2145 10s TOUCHETTE JEAN R 683-5171 2003) CONSTRUCT [ON HS Lo LaF, 8279007 ORCET $S 4887-1189 320 LOESSIN HORST HELE ToUrE \u20ac 687-8858 EXPERTS CONSEILS INC ; FOURNIER M M681-5520| 325 BELANGER EMILE 603-5298 PLE LH NC 2 -0087 GAGNE ROGER 5 587.7318 330 LORTIE JEAN 1e 5129) 2004 >HETTOYEUR DE 7 5, 330-1104 SONERGIE LTEE 5 867-8303 ' GAGNON 5 687-8176 340 RICHARD GERARD 9 669-235 104 Heading ELTeE 58 GAGNON J P 4 682-0386) 1509AHMAD MUSHTAO 863-3018 >NETTOYEUR DE TAPIS LAVAL INC D'ACCUEIL CAPROL: ao ANIAN À 4 657-6129) 355 PROVENCHER C s 668-5020 .CAUDET 5 5 687-8217 36O GUILLEMETTE G 665-2008) 2006) LES SIROPS DE FONTAINE DAVCO Fr c Pole 4 882-0383 CAUDREAU M 4 687-2186) 365 HARVEY GERARD t8a.3032 EN ECTRO CANADA VA123SCELLAGES RAPIDES LTÉE GAUTHIER Y % 881-2339) 375 VALLEE YVES 5 668-3047 >MEDI-TECH EL A883 030: LTEE so GIRARD 0 2 605-8080 305 DALPE ANDRE 2 603-5074 2007>JABLAU INC 687-6567 1416>RAFCO ELECTRONICS INC : GIRARD : ; 4 687-2281 GIROUX PIERRE 1 87-6884 196 TALBOT R 887-3277 2006)CLOTURES FILCO ENR N37 oko] Laze>empaLiaces Impact w2070328 CREE 6 588-7256 400 MC GUIRE YVON 867-208 DENTREPRISES FILCO INC (LES] Inc lees) GROULX B 5 882-0817 #05 Mio LILIO - à Ba8-1102 ches Pasodly dl smdand fv 8880100 avowsie snouee waren uri 0 UO] aseneanonag yee fui GUMMER C a Gôi- : 3 668-6593 HENRIE S 2 881-980: EH CAPUANO- Slovan! 689-2033 2012>0UMAS R 4 ASSOCIES INC 1 oC ecTro veel, Son\" uses Hossain a Pa 31502 cnouocausensssnseunusauenceunanes 2916G>IMPRIMBRIE V D L the oo ais (MOTEUR ELECT REPRD IS?130 1CAR ] 667-546 SSEN Leer JEAN LOUIS E 3 887-197 BENNETT as au23 Hw avg 7923) RESTAURANT NOUVEAU QUEBEC | 1800)GEORGES ET AMUSSEN LTEE 5 688-813 JOANNETTE À M 2 687-1306) 4825 KALISKY E TEENS 4 887-2014) 2928)RELIURE LAVAL BINDERY INC @ | 1500AXCYMA INC (AMEUBLEMENT DE JUNEAU N682-514 KALIS 68 a 47 KOLB LOUIS 631-9267 4827 DOYACIYAN ALIKSAN 4 881-7251 2020>MERIDIAN FOOD PRODUCTS LTD | ~~ = PARENT GILLES 5 8 LABELLE REAL ae -GOB I 4835 KAN i 888.2524 1>PLANCHERS DE CIMENT M VERDONI ENR 3 882-1812 LABRECQUE M 4 81-8681) 4848 KANTARDJIAN G a 8325-2528 293 HERS DE C 1 M 1-2700 Eos a ERDRNT BHR 38 LABRIE M 8 681-5695| 4958 SLA NO NES TAN A 687-4542 933) NOURGEOIS JP (ESENISTE) (WAREHSE ) 5 R82-2020 LACHANCE © 5 682-3178 42 4868-4774) 150B>MONTREAL ELECTRO DIESEL INC LACOSTE LEON 3 683-3407 4887 GEFFIN IRVING 887-1723 ss HERMETIOUE Ihc $381.84 LaLanoe ps Via 3\" 087-0064 4863 TEER A 2 887-0089 - 581-4006 1506)DOISERIES BERLEC MONTREAL L 22 LALANDE - 88 Lad 4 Sea tedo 2967 MIT SERIE\" 1 ERatl sees enomorions or weveluTed TT ORE HE Pa aa - & - HoT LANDRY ARTHUR 4 085-8203) A873 BOGREN'S 4 833-8875 2081>CORPORATION SERVIGO OU _,| \"5 12)AUTOMOTIVE ANDRADI ENR 2, LAROCHELLE M 5 602-0237 4875 FURER 2 857-7214 , 5 GUY CHEVALIER.LTRE LaROCHELLE M 3 882-0803] 4878 HONTE \u20ac 3 681-7101 20GI0FEVES AU LARD.L'HERITAGE | | \"B18)VIANDE 15035210 -2271| 488 .ap LAVALLEE CLAUDE 2\" ass.306 ZEMEL 7 687-2411 2057) NELSON REMBOURREUR py 1820) CENTURION WETTOVEUR DE TAPIS LAVIGNE d 808-2108 488% CREENBERG DARRY 4 887-9498 LAMAGE ® 87-5160 >CENTURION NETTOYEUR DE TAPIS LAVOIE 8 687-5079| 4687 SPIVAK MYER D 687-0802 2068) E es Linpa Jaf87:51 £ MET TRH LAVOIE R 4 887-010\" SPIVAK MYER D 3 887-5473 2001 ENTRE 81-7833 1822>ROVAUME DU FOYER INC 14730 LE REGENT M 5 882-146: 783 se LED ?5 802-3149 4891 DANAN A 8 687-8260 2088)ROUSSY B N ENRC.2 881-8970 1524>0UTILS DE PRECISION LE PAGE LEECAIR ARTHUR 3 682-9181 4897 BERCER HARVEY 5 887-5280 2085)ROUSSY B N ENRC 2 881.8870 urits De, ! 32° \u2018333s LEFEBVRE M 4 881-3238 4903 GOLDSTEIN BERT 2 681-2308 2060)5 RE INC M non COURS le be PErFo LEMIEUX R U 887-2804 4805 WENER N° 8 087-0 PARALL LTD (CHEMICAL SE NENCE 4 LENSRE N = 887.2086 4518 GOLDBERG 2 eaz.1138 RODUCTS 337-1443 1092>0 D S AUTO REG'D NB82-6040 3 887-29 .OYAGE D'AUTOS LETOUSNSAU $S 3 688-113: GOLDBERG MANNY 3 888-2003 2371>BEN BER CARROSSERIE INC | 1894>NETTO RE EH 276 5 232-2307 4917 OUCLOS mae 8 PAUL BASQUE ENR LEVASSEUR DIANE wasz-4030) 4021 WOOD czonce \u20ac 3 887-5487 2073>ARMOLRES DE CUISINE J C | 1700>GARAG 2 687-8086 LUPIEN © 2 087-7158) 4923 MAH s 8 887-0763 EPINÉ 0 a FILS INC 170#>PLASDEO INC MB81-1060 LUPIEN E L 4 881-133 \u201cnis 2077>GARAGE L 1-2420 1708>W E M ELECTRONICS LY MACRAMALLAH A 18871 erereneit Ti tcererececn nee caen UTOS BERGMAN INC 5 681-8608 | 687-3332 MAL a 880-0401 NOIT 2981>AUTO RADIATEUR MP ENAG D 1708>SOUDURES MCDONALD INC 410 ALICK E : .5 688-5210 : { MALL 2 887-1060] FROM 2808 CURE LABELLE BLVD WEST 1708>ENCADREMENTS ARTISTIQUES MALONE F K 5 807-7406) DE 2600 CURE LABELLE BLVD ALLANT | HHH PL INRG NEBS-8210 DREMENTE ARTISTIOUAE so MARCHAND J a vas RY a A137 war axa OVERS) 3 651-0316) ITIOA)VETEMENTS MAKI ENR (LES) MARCOTYE Yves 4 b-09088 - NRAU PIERRE -821 4143 ala HIT 1X 2088>70KY 4 ROCCO (DEBOSSAGE) @ 221 171834 5 BCRAP IRON METAN NC MATHERS JEAN FRANCOIS N&87-6037 4019 4081 HIT 1 ase 2 332-8049 MaTTE JL A 8-3708 4173 4188 HIT 1x8 >H S SCRAP IRON METAL INC | MC GUIRE s 882-assal Pain 1850 4oB6B HIT 151 (BUREAU) 2 687-8746 MC NEIL agora HENRY NBB)-084 4008 4146 77 1x2, En MELANSON ROG \"888-4908 3080 ALBERT THEO 26 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.| BERLIER, LAVAL, CHOMEDEY L OV ELL 88 NORD/NORTH 1986-87 17120)SERVICE HYDRO-DIESEL 1459 ZARAFONITIS Jim 4 680-8047] 1206 CONT'D VE a ee \u2014 2 887-8208 1460 SARICYAN ARE 4 887-8311 PRUD'HOMME J M 6 663-4018 LANGLOIS L 4 8683-10 1722)VARTEL METAL & PLASTIQUE INC| 1462 MASSICOTTE er 8 687-4876 : COURT C 2 6688-4528 LEFEBVRE F 8 a 333-7187 1463 MIC 8 5882-4064| 1225 BEAUVAIS T N688-07587 LEVESQUE L 5 660-082: 1724) ENTREPRISES F BOUDREA LT 1 14846 KAMPOURIS 6 882-526 R Rr NEBS-1784 MOREAU E 5 .(LES 2 7-5424| 1468 ANAUNOS TOPOUL OS N 2 687-7931 LOUTI RD 5 883-2388 RICHARD L 5 1728 GUY CLAUDE N -8818 1470 BOREN IN L 681-4132 YR GINETTE 5 887-4878 SALAZAR 1 5 -02 1730 BENOIT ROBERT 5 -418 40 1 BUS DESORMEAUX J 8 8-2988) 1330 AUGUSTIN CAMEUS M 5 \u201c04 1734) BROUILLETTE GAZ ET PRODUITS sossssssnsssssspsnsssssnnnuncosry \u20ac 5 8-864 GEDEON L 8 \u201c252\u20ac DE SOUDURE LTEE 1887-5083 FINN 3 2-808 1 OUELLETTE ROBERT 5 À >GAZ 8 PRODUITS DE SOUDURE BIERMANS LAVERGNE M 5 682-3264 VIARD M 3 583-4 BROUILLETTE LTEE (SERV MPAIR 136 HTW 4R3 MAILHIOT C 2 9-2746/ 1336 BOSSE N667-84 TELEPHONIQUE STETHE PAIR 120 HTW 4N4 MARLEAU J L N688-378C SOURGET M 4 863-8 435-0792 95 KOVACEVIC LAZAR 83-5508 MAROIS J P 5 2-B4BC DESBIEWS G à 6608-10 GAZ & PRODUITS DE SOUDURE 105 MILONOPOULOS JOHN 2 688-2234 RIOUX RENAUD 5 8-2996 DIOTTE M 3 668-3155 BROUILLETTE LTEE 2 687-4083 110 MIELE ANTONIO 87-5164 TOUPIN 5 3-0118 FORTUNAT EMILIO N6683-853; 17363J M F GRUES & PALANS INC 115 BAKERDJIAN R 2 827-5258 1236 CHAMBERLAND D 4 17-8785 LESSA 5 669-0605 682-1247 125 FUELSCHER C 5 681-4317 CHOUINARD S N668-0639 LEVEILLE M 2 868-7408 1740>GESTION E A INC ANeB:-8a84 135 KOULNAZARIAN D 9 651-1200 DAOUST N 5 7-8878 MORIN CELESTIN 4 863-2780 YDRA-FAD INDUSTRIEL INC 3 DUPUIS Y N669-4837 MUSACCHIA 5 667-4888 87-2664| ssouusssnescaneumasseanusueantsze DUPUIS Y 3 387-0178 NOLAN 4 665-4863 1760> COMPAGNIE CHRISTIE BROWN MAINVILLE F 2 6868-0748 OUELLETTE P 5 887-3242 (La) (VENTES & COMMANDES!| @ BINET MATHIEU ANDRE 5 667-9964 QUEVILLON 3 669-7837 8 337-7600 IMPAIR 5215 5235 H7W 5C2 PICARD MURIEL â 2-8726 CHRISTIAN ) 1785>CONFISERIE REGAL INC 5210 5226 H7W 5B2 PRONOVOST YVON a 898-8096 ANON J H W6865-55%9 NSB87-2730 5210 LARRIVEE L 5 682-4851 RONDEAU H668-8016 THIBODEAU RAYMOND 31 669-272\" REGAL CONFECTION ne, 5218 LECLERC N S 682-8177 SYLVESTRE ANTOINE 2 8-8954 TREPANIER 2 669-8682 87-2730| 5222 LAVERTU REJEAN Ss 882-0512 TREMBLAY G H6G2-1108 1340 BOYTE RICHARD 3 669-8208 1505>LES PRODUITS ALIMENTAIRES TROTTIER R 3 09-7982 BRUNELLE BERNARD A 667-250; THELET 3 334-5503 trsososveunuancuassnsenanausaente VEILLEUX B WH667-5529 GES N882-2360 1847) CONCEPT MODERNE INC 1245 CARRIERE M N6BDS-B439 LAPOINTE FERNAND 2 667-2088 nes1-oso3l BIZET AVE DOIN MICHEL HOGB-4287 MOREAU MICHEL 4 662-0264 1887>SERVICE DE MISE EN MARCHE FROM JESSOP AV FORMING A CRESCENT OND D H682-2689 RAJOTTE Hi.3 867-2098 637-8716] YO JESSOP AV-DE JESSOP AV FORMANT FERRON F 5 8-080¢ USSY M J 5 664-5704 >SIMTAB MARKETING SERVICE INC UN CROISSANT A JESSOP GIRARD D 5 7-0483 TOUCHETTE $S 5 667-4049 687-5716 >>aw à 1N OF 2073 MC NAMARA BLYO GRATTON 8 2-1916] 1350 BERNA D 1 667-8273 18593K1AN CouPLINGS ING2 087-1986 IMPAIR 1615 1691 H75 188 GRENIER STEVE 5 682-6278 BOLDUC JEAN 5 082-9064 ACHINE SHOP LTD [MFG PAIR 1612 1890 HTS 167 MADDEN DANNY 5 663-2888 GAMACHE J 2 667-3918 S RÉPAIRS | ) 888-3832 1612 PILON RICHARD 863-2179 MARINIER J M 5 6658-6108 LAROCQUE D 2 688-0810 2008> ALEXANDRE LE GRAND 1615 BOULANGER J 2 668-2143 PERREAULT GUY N663-3497 PHLIBOTTE F 4 669-0043 RESTAURANT LTEE (PG 681-8008 1816 BENOIT RICHARD 7 063-0544 POULIN NBBT-0810 RONDEAU D 3 660-8583 20152 CHARLEFAR HASA INCA 682-1602 18619sMC KEAN D 667-4205 SOLOS DENISE 5 663-0349 TREMBLAY L 5 6568-8036 ENTREPRISES SANI D M INC 1620 SIGOUIN JEAN 868-5271 WARREN M 5 662-2104 TREMBLAY M â 1.7173 LES NB8B82-23322 1823 SALVAIL GUY 863-6038] 1255 BERTRAND R 4 BB7-4091 12380 BLOUIN 3 89-5500 GIC INC NB82-3322( 1624 PIGEON ANDRE 9 669-8277 B 5 863-19 FORTIER C 3 72-5114 201SA) INDUSTRIES PERFECTION INC 1927 LABELLE T 3 880-5886 DESCHAMPS A 23 688-7054 LACHAPELLE D E 7-2088 succ 6 331-1753 1631 ALLAIRE J & 663-014 DESILETS L 2 867-5721 ERRON M H 7047 2035)PERFECTION INDUSTRIES INC 1832 GROSS JOSEPH JR 667-868¢ DEZIEL GASTON N668-5405/ 12370 AUGER YVON N608-8472 2 330-1746 1635 CHOLETTE F 4 867-029 CONTHIER A 5 862-3097 ONAML M NBB8-9420 2043>H K SCRAP METAL INC 1636 BLALIEU L N66B-4187 GRENIER D N862-9247 LACHAPELLE C 5 668-0064 3 888-9031 BEAULIEU DENIS 667-2007 GROND F 4 669-4461 PINEAUL 5 683-5599 >H K SCRAP METAL INC 1630s 2UCCO JULES 863-2805 LAJOIE STEPHAN H668-8597 QUENNEVILLE H 5 688-7887 3 688-2378] 1643s LEDUC J L 660-080¢ PELLET 1ER H665-994 ARD 5 667-2637 2048>COHEN BROS AUTO PARTS LTD 1647 RIFFON N 2 663-175 PICARD J 5 689-1651 1380 FORTIER M 3 867-768¢ 3 688-5252 1654 NEMORIN R 2 867-1801 ICRA A 5 865-0832 ORTIN 5 665-2070 2121>ARTOPEX INC (ADMSTRTN ET BUR| 1655 MAINVILLE VALERE O 660-4588 TRUDEL CG N668-2806 ABELLE L N862-8881 E ENTES) E)8 332-4420 1863 POULIN ANDRE 4 667-8918] 1270 BEGIN JEAN PAUL 8 860-8637 LLETIER A 4 863-2008 MES LR ENS Te 15 1667«STARKEY PETER 667-8539 BELAND R N663-870C POULIOT \u20ac à 383-1770 D'AMERIQUE (LOCAL 7443) 1871 RHEAULT RENE 683-8188 BERGERON c 7 668-0779 ROBICHA 2 663-6673 3 681-8043 1674 SIEGE ARMAN 667-0307 D'ABA 63-1890 THUOTTE DIÈRRE 5 683-1208 6 RES 88 BUS 1675 BEAUDOIN MAURICE H863- 1099 LEBLANE GELINAS à 665-17 RES 8 asssossuenassureuusursuswuaseseess 10798ST GEORGE AY 667-6550 M 4 88-0616 ar Sao essseeusuOR Sa So nuans 186825 SAUCHUK PETER 667-6313 1275 ena Uo DECOR ENR P BERNA ARD 1683 LEVEILLE ROBERT 663-334 580-1292 VET FROM PIE LVD WEST THEN NORTH 16805 AUBIN MARCEL 667-96 COTE a 562-3661 IMPAIR 2775 - HTL 3M TO 710 CARDINAL.DE PIE 1687 GAUVR 667-6743 DUDE 5 665-8995 A1 2020 HTL INS ALLANY VERS L OUEST ET re BL A 1680¢LANGLDIS RENE 667-6822 CELT NAS DENIS 3 668-0742 ZT BORA IA RES NORDIC IMC 710 ana, 1601s LEE 667-6224 LACROIX L à 865-002 PRODUITS PHARMACEUTIQUES } >>22N à 2E OF 3825 NOTRE DAME LACROIX S 5 063-4037 (\u20ac) 331-9220 B IE NER EE EN EE EE ER NN RN NEE NEN SERENE] LAMARRE C 4 867-4175 s PNS AIR 198 328 HM 113 LADEN LANDRY CC 3 60J-17055| or cr ESCs ON NACUSERCEINYIErERSS ° LAPDRTE J 3 863-871 E30 BRISEBOIS LUCIEN 3 881-8140) 1068 FROM LEVESQUE BLVD NORTH LATOUR L nec1-4275] BRAHMS 540*ST VINCENT 688-3850 WEST THEN NORTH TO RENE COTY-DE MAINVILLE M N862-2203| FROM RENOIR HORTH-DE RENDIR 860 RAYMOND PRIE 881-5042 LEVESOUE BLVD ALLANT VERS LE NDRD MARTINEAU S 2 666-6961 ALLANT VERS LE NORD 70 MC DONALD G A 0622/ ET L OUEST ET LE NORD A RENE COTY ROY L 4 862-0211 >>1W OF 2181 MC NAMARA BLVD he TREPANIER 686-1007 IMPAIR 266 589 H7W 4J8 VADEBONCOEUR C 3 663-6476 IMPAIR 2208 269 H7S 173 \"Pb NATHALIE (NOTAIRE) PAIR 256 360 H7W aM WEIR CG à 865-8052 P 2266 H7S 1Y4 suce) 5 681-5760 582 600 H7W 451 1260 BONDU N6657-4267| 2205 CHARTRAND 663-5225 LEGER JEAN LOUIS 5 681-5780 256 MAYNARD GC 8 688-1345 EDMONDSON J 6 667-3461 22102 GARAND uo 667-6376 LEGER NATHALIE N681-5750 270 SA 9 651-600 GOCUE W668-7211| 2213 BEAULIEU LIONEL 2 867-2061 709 BRI Ë 3 681-2043 270A DUOUETTE M 2 681-6864 MASSON F 5 667-976: BROUSSEAU SERGE N668-4686 710 BIG Ë 2 087-8847 272 BELANGER 4 681-9908 OEL à 668-7673 2220 CORRAL PE 69-8521 711sMICHAUD GERARD 888-3457 274 BERUBE ALAIN 3 681-1675 PIL N657-5977 2221«NICHOLSON L 669-1064 MICHAUD M 5 881-8546 275 ZAKARIAN 3 655-2944 REMDL AY Jones C 2 663-4737 2229 IAMPINO J 668-2811 713 KLIRONOMDS 7 4 687-7513 277 COULOMBE RAYMOND 3 656-2766 EMEUV 4 869-8761| 2237 ROBERT F 67-637 717 JOLICOEUR GREGOIRE G 621-5879 280 ROSSI ANG 8 688-4131 1286 BET N LIND 5 662-8012 22454CARON RODRIGUE 669-5338 719 RICH GABRIE 3 688-070\" 80A WILKINS ALLAN «à 687-0405 OUTIN JU N s 089-2258 2508 aus 863-2737 7215 LEMIEUX ADRIEN 681-5871| 282 FRIES 1 682-247: AD8OIS P 5 663-4614 2253 PAQ 863-7528 723 JORGE ALBA N 4 681-5076 284 ZIMANTAS M à 882-1137 RENIER 5 5 668-218 2256 >GESTIMM EL ES ENRG N889-2148 725 UMON ul p G86-0671| 295 ADAJ Ah z 3 886-4854 UILLEMETTE S à 582-667 EMBLAY ARMAND D 663-4789 727 LEFRES CM 5 6B1-04A8 287 STAM LIA 3 880-8840 NGUYEN L 5 559-0981 2261 DUBORD G 9 6685-1836 729 MAJOR CHARLES \u20ac88-308E 290 GEOR DS M TMHY 5 B81-3I1C PARENT S 2 663-8302 DU GE R_ A 5 063-1016 730 STER 8 688-7452 295 TANZIMAT GEORGES 3 887-607\" VEILLEUX H 5 668-4634 2266 LANCTOT 863-8580 20 Res 1 BUS 97 GAMACHE MICHEL 3 688-3116 NITTY J N668-19232/ 2269 DELORME ELAUDE LE 660-3789 LETTRE 7 GHA ARIAN H 5 6 1-4 1200 BEAUPRE 5 3 ê 8-868 RES Ss BERTIN 13 Ciro à ; 23 050 AaNTE N668-0O6 8\u20ac RE dd renee - ME C 667-84 PAS O°'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 335 BLANCO JEAN-MARIE & 885-347 GUYEN P L N6G1-017 BRIAND tessensancascnncunaseusanannauaenl JAE KANT p à 867-327 IOPEL S 5 668-689 IMPAIR 1886 - 75 2A9 50 NAAM] MAZIN 3 585-0345/ 1300 ANFOSS! CHARLES 5 663-401 BEVERLY CR BE SELTAN KS NGB 1-300! ERGERON Y à 485-291 207 Alen1D Dur rere 15-5108 \u2018 FROM WEBB AV FORMING A CRESCENT 05 MELKI R à 686-4008 OTTIER M 4 6563-1046 1660 ALEV 0003 WT 888-3847 TD WEBB AV-DE wl FORMANT UN 82 COLETSOS 8 687-5786 ENIS MICHEL 8 668-3618 1570 KARVOUNIARIS 88-3844 : CROISSANT A vb 84 SERENGUL I 8 686-474 ORTIN L 5 685-879 COSTAS >>1S OF 4540 DU Soyvenin RD 87 PANTELAKOS PETER 2 688-7D12 LAPIERRE M 3 887-569 3 RES { IMPAIR 1418 1463 H7W 1TG 589 GARANZOTIS 2 881-158 MATHIEU .8 860-8172 ssnsssnssssnnssssnnssasssencancen p 1470 HIW 3T5 500 TSOPANIS 5 B88-B808C PONTBRIA 4 862-042: 1410 serra\u2019 Sosern 4 888-7232 582 URTICK HOWARD 3 887-2431 1306 BOISVERT JEAN « 862-5087 BRIAND AVE 1412 EM 8 688-1988 508 LEV ALP 2 681-B18E FERLAND WN 5 860-9914] YOIR/SEE DRIAND, 1082 1414 RDssie'c R 3 Sanaa 800 AGELOPOULOS JOHN 2 888-3222 LALONIATNE M N868-014 \"oconassueezvraonsauessantant 1416 DANACIMAN 3 687-8300 sessssascncanssssanuncsnsnnrrnnny LEGAULT YVAN Sues Taal RIEN 14182 PORT MONTY 661-8991 LORRAIN N662-1081| FROM ST LOUIS WEST TO 1025 1419 SCHACHTER ro ca1-1430) BON-AIR MAILLOUX MAURICE 3 888-8287 VINCENY MASSEY-DE ST Louis ALLANT 1420 BORENSTEIN 681-7111 VOIR/SEE VENNE PELCHAT - s N5B8-6768| VERS gb OUEST À 1026 VINCE 1423 ERIN 3 se YMoUR 681-8260] P2238 E20 ERNE ISEROEUBIEEENRRERNNNNS PELLET] N666-116 MASS u 4 682-0828 2- 1428 1TOVITC 8 651-6611 BON AIR TERRASSE 1310 Tv er : 3: 5154 oan ar 2025 NOTRE pa ATV 159 ITOVITCH JOSEPH à & 681-0823 VOIR/SEE VENNE, DROUIN Y s 662-178\" 778 787 HIV 172 WiLLI s\u2026ssun0s fer terranes DUPRE 5 660-632: PAIR 800 cs HTV 158 1427 PATS1IOS D 3 687-2508 FOURNIER N à 665-187 780 H7v 111 1430 JOSEPH M 8 888-2756 BOUSQUET GAGNON ALBERT «4 683-6464 6600 SANSOUCY L 3 882-3220 1431>AGENCES MORT BLANT LTÉE (MFR IMPAIR 1228 1335 TN SA8 LEVESQUE ANDRE 5 668-8378 602 MENDITTI ANDRE O 687-7518 AGT) (A) 4 881-8104 1205 H7G 4R3 M 5 667-2927 604 MAJOR 1 2 887-4784 | 1434 WILLIAMS ROBERT 688-994: PAIR 1200 .H7G 4P8 1318 BELIVEAU CG 3 667-200 os SACCHIOCHI R 2 687-8189 t 1438 EPSTEIN C 2 881-30AC 1270 1380 H7N BAG RNARD MURTELLE à 883-2308 610 BOY 5 681-8693 EPSTEIN C 3 681-3877 1195 DAIGLE J 5 869-883 RNATCHEZ 9 888-3440 612 OUBLLET à 687-2177 | 1438 KAKRIDAS PETER 4 8323-4480 RE LUCIEN 9 863-770 ARLAND 5 888-9768 818:DANCSAK TS : JR SR 888-188) v OR J 3 687-2104 EURE Y 5 866-422 CYR N 8 662-0387 816 MAILLE J P 3 680-0141 | 1443 WOLPSON D 8 887-2664 PAGE P 5 868-367 ALBERT - ! J GABRIEL NBGB-3840 620) BELANGER DENISE ENR 1886 Yacow 4 681-1883 PERRAULT M 4a 662-178 .LABELLE Ne TOGE (ENTRETIEN MENAGER ya wan N TEENS 7 688-8456 TRE DANIEL 5 662-886 PAUL N 8 662-8086 INDUSTAIEL } N881-2108 YACOWAR N 885-2606 SABOURIN D N6B2-4285 PERREAULT E 880-572( TREMBLAY FERNAND 8 682-5745 1448 SILVERSMITH 5 2 888-7853 SABOURIN D 5 668-2742/ 1320 GAUTHIER F 4 888-2181 822 CARTIER PIERRE 2 681-4237 1200 ADAM R 4 680-080 GIAMPERSA CG 5 882-2281 824 BERGERON MME D 2 688-4200 SILVERSMITH § 688-150\" CHAGNON 2 863-048¢ LANDRY H 2 880-8407 82 ARON A 3 888-2668 14500 LIGHT I 881-381 DAUERL ING M 5 869-8500 MARCOTTE C NGE3-3880 828 VINCENT L 4 888-6588 LIGHT 1 TERNS 2 681-712: G NAS 4 888-9174 SABOURIN L 4 882-1417 628 PAQUETTE ZOTIQUE t 6814-7011 1451 ABELSON 8 688-686: GRAVEL 6 865-1052 HIBAULT C 3 663-8632 630 IMA E 6 682-422) 1482 DIMITRIADIS © 5 687-786: MONETTE ROGER 4 863-338) 1325 BEAULIEU ANDRE 8 888-2851 694 MOREL 2 687-063 1484 MALKA C 2 888-7161 1208 CHARETTE 4 887-042) EAULIEU MICHEL & 869-3527 635 PILON DOMINIQUE N6A2-BD16 1488 MULLIS ED 3 687-7836 DALLAIRE P 2 887-1840 BOURGEY GAËTAN 4 862-1736 PILON 581-1232 1456 CHRISTOFILOPOULOS 4 881-1430 LERDUK R REN 1 860-2824 BRISSON J 5 082-2678 63 SIMARD 6 847-1900 AURENT 4 668-6808 CHEVALIER J Fr E 660-1844] 838 CAUVREAU r 7 888-2118 | | 1455 APEKIAN ALBERT 3 647-8372 PELLETIER CAMILLE 7 669-0362 DRISCOLL TONY 4 863-0827 840 ROY LEONIDE 688-2101 | | © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED 8Y ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER.| dé 1, ee en 1886-87 NORD/NORTH 89 LOVELL 942 LABONTE C 4 888-827 644 BRUNEYTE M 0 7-038 sas HEBERT GUY 88-1881 84s THIBAULT G 0 8-882 648 LABELLE PAUL 81-38 ss5 RENAUD M 7 685-2308 688 BOURGAULT PAUL E 88-347: 875 CHABOT GERARD 81-17 880 PACU 87-182 $82 AGVIAR JOSEPH 83-806 684 VALLEE F 8 688-890 680 AUBRY 3 887-87 085 BRETON JULIEN 2 881-208\" 700 GROULX MME ROGER 88-310 1704 JO { R 5 882-535\" 70¢ BE RON M NBB1-780 708 MARLEAU M 88-344¢ 710 BENOIT FERNAND 61-8644 712 PERRON N 9 681-7703 714 MDRAIS P 881-2601 418 DUBOIS © 9 685-8142 JFIO>POULIN CAMILIEN LTEE {ENTREPRNR EN CONSTRN 86 81 72) TREMBLAY 5 4 887-0393 723 CUSSON CIL 3 1-1628 725 BERG Een Sean PAUL 8 1-0887 727 VERRET 8 1-052¢ 728 BEAUDET PAUL 8-489 730 THEROUX N83 1-480 732 GOULET ANDRE 3 38-888 734 QUELLET J P 8 31-B20C DUELLETTE ANDRE N68}-2947 736 BRODEUR RICHARD 3 882-078C 738 BAROLET To 4 887-5324 740 AUSSANT 388-9860 742 DESMARAIS YVES 381-2774 746 PARADIS C 2-328¢ 745 DRAPEAU S 7 8-2798 750 LADOUCEUR A 1-2787 782 CHARTRAND D N8B8-640 754 MICHEL 5 2-0328 766 BARRIAULT D 5 681-6908 758 PAQUIN ROBERT 5 7-5S9I2 780 BERGERON OMER 9 1-638 764 SANSOUCY HENRI 3 7-8204 166 PEPI LLE 8-038 768 DE on CESCO FRRE: 1-343¢ 772 MARCOUX EUGENE 581-222\" 774 KALOTA W re 581-933\" 775 ESTRELA J 2 887-281 776 DEMERS A 81-830 778 BROUSSEAU D 81-24 780 SAULNIER R A 887-7678 731 FALCAO R 5 68:-403\u20ac 787 DOYON S A 681-83 LEMAIRE uJ 5 681-4747 LEMAIRE M 3 681-8767 76 2 Bus SOROS ANN ENESCO NSRPENRITEADREND BRUNEL IMPAIR 865 1055 H7W 65C3 1060 H7w sB3 5 ¢62-2028 65 LECLERC AN S76ARICHARG a CLEMENT INC 861-6746 982 GUENETTE C 5 682-4178 004 BEL R N6B2-5242 5 682-5690 1036 CLEMENT RICHARD N687-91561 1037 CHAREST 582-5467 1055 ess HABITATIONS MAURICE OLDUC LTEE N6B1-4178 1080 OHBRALASY KHAMOONE N651-9406 6 RES 2 ous BRUNEL PL 1105 GINGRAS DANIEL N687-9426 1133 LABELLE M N681-3301 1137 PAQUETTE M H N687-6543 1 RES BRUNO FROM ST JOSEPH WEST YO 1710 MAYFIELD-DE ST JOSEPH ALLANT VERS L OUEST A 1710 MAYF I] D >>1N OF 32817 ST MARTIN ALVD IMPAIR 701 78 HY 55 1 ' PAIR 590 5a0 HTT 1 1 580 T 550 GUINDON J SIMEON 4 887-4 15% ROY L 3 6885-23 660 MARTIN ARISYIDE 2 Gad-8 565 ASMAN P 2 s70 RAYMON ofc 2 681-2 575 RAYMD 580 Lavon GABRIEL 580 CREVIE 862 pURRESNE JEAN 504 RucARO SEAN JACQUES4 86 600 RENAUD 602 FERENTINOS KOSTAS 604 COTE RAYMOND 610 MEYER & N 612 DER 1 ANOS C N MER! A £ 4 814 BEAUDOIN paceuEs 3 820 NALGRIER ont 822 HALCAS 7 4 3 4 NNSNMRES O-\u2014-0N0NOUN-\u2014 LENS o> 2 .>> 824 CHALCAS PRE 830 TESss 632 ANDRIANPOULOS Tos c J4 LEONARD P A 40 PERREAULT C N 42 LARIN J N 48 MONTREUIL L 50 tA NE nos JOHN 2 sa Eon tre\u201d M 88 GRONDIN BRUNO 70 vont soPOULOS F = > JapsG 20800704 æ-ænNe8%04 vHxs>0soe = vi 80 BROOMF 1ELD NORMAND fi NANRDE 4 ELI af 892 MARTINEZ L 4 Seeks ySPIROS 0) VALANTIN A PAL N 33 SANTRAM REY J P 40 DEG ka LEUR ROGER 51 ROUMBA ROUMBAS ELIAS 46 RES + s NRNALNIS DUDS 3 2 LA 12 2 23 22 oF «3 oF oF =F on ° | Www Who NILIBBPURADIDOITDE ® J USB ANOOBIOILD \u2014O a wRBONO~OI~lon-0 CALAIS CH yoIR/sEE COUPAL.I CALD 1968 FROM MELVILLE WEST THEN ORTH TO FAULKNER-DE MELVILLE ALLANT VERS L OUEST ET LE NORD à FAULK 2218 8 1E or 8080 ou SOUVENWTR he IMPAIR 1398 180 Ha 1822 Haw a 1399 BERROS A Essan 5 CB2-19156 1403 ASFOU S 681-7840 18032 FERLAND DENIS 5 688-8827 1405 SAVOIE P 4 661-4353 1407 DRAUCH 688-4820 1408 DAWGLADE C 2 887-8146 ANGLADE ELV 2 687-8805 1412 SCHWARTZ MORIS 1 688-0746 1413 SCHOEL 688-2137 1416 GAME OHIA 9 681-7427 1417 RUTMAN wis 2 887-4843 1419 KOLOKITHIAS 4 682-1483 T1ETROS 14194 NISSENBAUM H 6B1-040C¢ 1420 STEFANOVIC M 601-8483 1425 NIKITOPOULOS D 6848-85 1427 BUJOLD L NBB1-T713¢ 1428 KONTARATOS B N6B2-5642 1431A HEYLIGER 6 681-561 1432 STEFANOPOUL DS 888-2026 14384 GOUDREAU J P 4 6867-6853 1438 GALAXIDAS PETROS 501-3184 1438 ILIAKOPOULOS PETER4 687-8788 1441 PARRIS A 687-2140 1442 THEODOSOPOULOS P © 887-5404 1844 NASSR KAMAL \u20ac 688-480 1445 EL FASSIH N882-458 14408 BARSAMOGLU A 2 8-36 1449 UGLAS C 9 687-514 1480 DALEY C 8 687-284 1454 CONS CHARLES 2 081-1095 CONS M 88-455 1485 SHO NaC laN vs > 608-1718 lesa ANDR v 4 681-6617 1 ANASTASOPOULOS G 8 687-2798 1488>C ISTAS BUILDING MAINTENANCE Gc\u2019 A 688-3100 1486 CHRISTOPOULOS C 5 6682-8562 1488 MICOLOPOULOS CUS 8 \u20ac -1020 1472 FANIOUDAKIS MIKE 3 882-1220 1474 DIAMANTOPOULOS A 2 887-7892 1478 MDURELAY 3 682-1072 MOURELATOS G 8 687-9138 1480 STAMOUL ! 9 888-6133 1881 KONTOGIANNIS B 1 687-0168 1484 KARAPETSAS 8 687-4448 1486 VANIDIS GEORGE 8 687-9986 1480 BITTON D 3 665-6810 BIYT 0s) N687-0153 1490 HALPIN H à 651-4198 1492 FINESTONE | 8 688-5196 1895 BELLANCA LINO 9 687-3468 1497 STERNER 5 688-9191 +488 GI NIAS PER & 8651-0892 1502 SOTIROPOULDS DILL 8 687-5319 1503 BE 1 © B87-3720 1504 CHRIS Toroutos 0 8 668-2106 1505 G Is 3 681-1007 1508 KOVTSOYANOPOULOS 8 681-0822 s 1s SER vers 8 1-8829 PE 68 1822 SPANDIDAKIS \"ours 3 688-1730 ! aus CALIXA- LAVALLEE AVE FROM CARM ING A CRESCENT ¥ >) AW 073 ME \u2018 HAMARA v CANTERBURY PL IMPAIR 2105 2181 HTS 1va OFF CURRIE SOUTH-DE CURRIE ALLANT PAIR 2104 2188 HTS 1Y3 VERS LE 2104sBORDUAS PIE 681-5850 >>I1N & IW OF 4875 SAMSON BLVD 2108 MIREAUL J PIERRE 2 687-6645 IMPAIR 429 469 H7W aH 2111 DAMDEK MICHAEL JR 88-764 IR 402 464 H7w ace 2112 GAUTI AN] 685-4993 6802 SOMERSTEIN S N883-5788 2116 FORC N688-840 SOMERSTEIN S 9 688-4795 2117 B T HENRY 858-5816/ 410 FAM VITZ2 A 5 647-305 212080 s RAR TQUR 688-5300] 4) KACH DR J 6 688-3822 2121 BOUCHER AR 2-2226/ 426 BLOBS TEIN 7 887-1075 M NAUL LTA Jean\u2019 PAULS 888-7387 434>INSULATION OU NORD 2 332-240 2124 H ER 82-3089 SHERECK BA 801-2656 2126sPA 51124 Ses B88-0O50C REC 81-2656 2131 L LAIRE GUILLEs 3 687-276 442 GIAPOUTZIAN AVEDIS O 685-7833 2136CLUB VIDED CARTIER INC HUOT C 881-7701 208 RES su 1268 HEM Bb 688-2261 : ss 2-999 + JuLiew © vves *wii1.301s8 sasSSUONSOSSSSSOLOSANSSAtDAU2QuL) 1265 STUBES TEENS 8 8 688-210 IR AMUSEMENT 88 L .BS 1 688-7088 3088 J CORONET HAUTE COIFFURE SCHAFFHAUSER MARY 3 687-7802 CASAVANT ALLAN AVE COMMENCE 1233 SS PIERRE YVES W681-7378 IMPAIR 1038 1129 HIW sps 1276 L'ESPERAN CE R 5 682-473 21 CoRoNeT HAUTE ST JEAN Le A 881-8187 pa ao 1434 HIW pa 1280+ ABRAMSON 886-337 885-1233 VEILLEUX 881-6891 1056) SERVICES DE PNEUS JOSE ENRQ 128% ADRIEN N881-3906 o S231>PATISSERIES a CHARCUTERI ES (VENTES PNEUS) @ LA) TETE EM NB81-3906| » ANC 81-6326 B 335-0824 1290 PALMA s 687-5199 « 323B ING TEUR MARIE-CLAIRE ENR FERNANDEZ JOSE 5 887-6808 1265 DE BOUK 2 888-1379] © N881-8102 1045 JALBE 5 687-8483 1300 Gasol heroent 5 681-3322 32A5>CAFE L'ETOILE BLEUE (LE) 047 BILODEAUX ARMAND 5 888-4824 à 887-2362 « N662-1424| 1051 LECLERC R N682-B80] 1315 SE Sas s 2 687-8431| + 3288) MAISON MANSOU LTEE\\ 885-8611 1087 LEVESQUE C N657-3784 1330 5 687-4037 » RESTAURANT MAISON MANSOU 073 GAUDET L 5 687-281) 1340 NDEL J H 608-3816 » LIRE (METS CHINOIS) 077 AMYDT DANIEL 5 682-G44p 1380s SPECTOR VICTOR 688-5023 31 LTEE (LES) N68&-6811; 1082 canok PIERRE N8B8-0162 1356 AGRAMOY G 608-298 3 882-3113 3265>PERRETTE DAIRY LTD (SUCC) & 1088 RIVEST | NEBZ-880) ABRAMOV LT2 R ET M 6 655-868 >COUTU PIERRE (AVOCAT 1-802 089)CONSTRUCTION 0D DUBREUIL EY 1350 2 688-748 1 881-2821 3300 BOUCHARD CLARKE C 9 687-5624 FILS LTEE ® N687-6322 1365 ca 4 688-890 >egLise EVANGELIQUE be L CHA RBONNEA 5 681-7650 1002 ABOUL NASR sw N687-0073 1370 CHERRY LOUIS 2 681-358 87-652 88-4888 1006 PRONOVOST WN 5 885-4707 CHERRY 5 4 631-6878 WE Tr iy Sean JACOUES Daves 0 NBB1-8666 10808 PRON ovosT YVON H682-407$ 1374 BROSS S 686-6375 (COURTIER 0° ASSURANCE) FARIA 1 5 882-088 102 JACOB J 5 082-4777 1375 BASTIEN 2 687-8048 87-543 GAGNE L NEA1-3383 1108 F 6 682-4057 LYNN COMMEWCE SLAFAILLE JEAN JACQUES GAGNON 5 652-0691) 1105 NESKOVIC B N681-7815 1380 CABALLERO 4 682-2265 {COURTIER D'ASSURANCE METELSKA SAN INA 81-7488 1111 ST AMAND D 5 682-6121 1386 KARABAJAK HRATON 5 687-351 4 332-7494 QUELLETT A 887-7610 1115 LAVALLEE N651-3102 1388 PEREIRA R 9 688-404 >LASCO LTD (PAPER MAKING PARENT D NGB2-GBTH 1128 THONGCHAREUN N881-2005 1392 NIKOLARDS C 4 668-328 9 688-410 PROULX J 9 688-213 ANC 1395 BLAIWEISS D 3 667-474 >MAILHOT JEAN OR (Den) 1a) QUARRE CHARLES 3 687-3+10| 1129 BRASSARD L H681-6405 LAIWESS D 3 687-168 887-4044 RICHTER B \u201c, 688-400 19 RES 1396 ROSEN DAVE à 667-462 >MARCEL LALONDE ET ASSOC TARDIF L, b 84-8882 \"uanssusesenssanseusunenuEnttens, 1205 CAMFRON GERARD 681-130 4 681-8438 3306 - 1400 RAYMOND JEAN PAUL 881-789 NORTH SHORE EVANGEL CHURCH BEAUCHAMP ROBERT 5 87-3332 CTR COMM ST-MARTIN TESSIER GILLES N888-002 87-3058 BELLE 5 887-8978 VOIR/SEE 801 CURE LABELLE BOUL 1405 BRILAKIS H 2 887-761 >HORTH SHORE Etat) CHURCH Dos © 3 87-8071 zasesssususa seussennes 1407 MAGED A B 681-914 (SALLE DE REUNION .1408 BLOOMFLELD 1 658-453 681-610 GELINAS ROBERT nes7-3074) CENTRE LAVAL 1416 ROY 5 582-054 >PLANAM [LA SOCIETE) INC GER as R NB01-2407 VOIR/SEE 1800 LE CORBUSIER BOUL 1417RAICHE JOHANNE (NOTAIRE) 87-8201 YROSEBOROUGH & HAURY NBB1-B8837 >TERRAINS DE PRESTIGE C C INC 82-2592 >TESSIER POUPART ET COURSOL 5 33s 0296 401>VIDEO 401 LE CLU 82-2186 A0B)XMATELAS 8 NON PEINTS oF Lava 4 2363 407)FRED ASTAIRE STUDIO of! 22 5 GRACE PA 3 886-4426 TUTTUITR INC A 882-1307 LEBLANC 4 334-8082 NB82-5222 0BOLEW 81-1326 IND -NETT IN 3 687-338 AMA BEARS (RESTAURANT) N686-1301 RESTAURANT MAMA BEAR 2 688-1301 8 686-8217 3 881-2506 Ion 432 KIRIAKOPOULOS D 435>BOWYER GRAHA » MAS CANADIAN TIR AGA ASSOCIES- assoc 1ATED STORES (s c 681-2503 \u201cBO>3HACEK INTERIEURS {DECORATEUR ENSEMBL I 4TOX>HARVEY'S RESTAURANTS SOO>AUTO SERVICE LABDELLE GE LC M IN NG SIOSREIMERS AUTOMOBILE ® 688-4321 515>PERRON W H à CIE LTEE PINIERE) 2 332-3810 5ZO)RÇUSSEAU Mae LTEE (PORTES 4 Nea raed sesyaTELIER VITREX INC 688 oe puna AUTO Rab; os\" 881-8778 VITRE INC Œ 3 688-8400 574) PETROLES ESSO CANADA (STH RVICE) {succ) 5 081-3453 DUMAS CLAUDE 81-3453 S87)ENTREPRISES AUTO-SYL-20 INC © 38-8041 SOO3HDTEL AUBERGE CHOMEDEY INN 81-0261 MOTEL AUBERGE CHOMEDEY INN 81-8281 SOZ>JARDIN WONG (LE) N882-202 SOBIJEAN COUTU & (LE pci HARMACIENS (sUCC) ® o 887-5810 61o>GARAGE SALOIS AUT N688-3892 ALOIS CHEVROLET OLOSMOBILE Suc (SERV TEL MTL}2 322-4660 ysaLols CHEVROLET OLOSRORILE -3892 3 682-0044 8s7>saluation ARMY (FAMILY, THRIFT -8 8650) MADAME TEE INC 860>COUVREUR sos cree\u201d (ROOF IHC TR) (A) 4 744-4601 >OUPRIX BERNARD (AVOCAT) NG61-4649 GANG NAIL CANADA INC N682-03823 > IMMEUBLES DELPRO INC (LES) >IMMEUBLES MERCEDES (Tee, { >INVESTISSEMENTS NORMANDIE 81-972 >MEILLEUR CAROLE (NOTAIRE) N882-3601 JNEVEU MARYSE (NOTAIRE) @ 682-3501 SNEVEU & MEILLEUR (NOTAIRES) W682-3501 SERVICES TECHNIQUES CLAUDE DROUIN INC 6 661-8003 >TELCTRONIC ALARMES INC 337-4606 Lagole JEAN NOËL NO 3 687-5500 8855 RES TAURANTS WENDY'S DU aFANADA 1-238 6GB6>ACIER MIRABEL LTEE 881-8718 >REMOROUE PROFILE (211) IN c 1-6438 686>EQUIPEMENTS CHALIN LTE i s} 4 6687-9530 EQUIPEMENTS CHALIN LYEE (LES) -8016 700>PEINTURES 8 PAPIERS PE AIR 5 6 7055 8ASK IH ROBBINS 31 CREM LAC E fsucc) 2 8 >COIFF om NG >E EMPIRE VIDEO (SUCC) (A ne @4ns © mama 687 ENTRE CHATS ET CHIENS (SU SLA MAISONNEE (SUCC)I 881-2383 INETTOYEURS DAOUST (LES succ 687-4434 > VASTRE INC (SUCC) 4 682-0070 NNI*S RESTAURANT INC 5 687-7101 ONUTS OF CANADA LTÉE 685-3544 (SCIES) ND61-1731 LA RIVE Honp ENR >OUNK 722>ROCHO >sCIES (LES RODR 725>CHOME Cc : GARAGE IRVING STATION ® 681-8016 734) ANEUBLEMENT MOBILIER ENTIEN INC 3 681-4351 >MEUBLE moe ue LAURENTIEN IN 681-4351 146>SUPRA LAVE-AUTO Inga 682-1962 THEOY>ALKENBRACK A (DEMTUROLOGIST) ® (A) er \u201ca \u2014-vo\u2014 4 681-7141 CENTRE DE VIDEO DE LAVAL 688-1508 CONSTRUCTION LATULIPE INC 687 - 57230 CREATIONS ARIST] LTEE si D NGA >DRAPERIES ARTISTIQUE DÉCOR 4 681-8661 SROSENSWEIG SIONEY (NDTARY) 81-7174 SECURITE DOMICILIAIRE R C INC 5 686-7916 >STUDIO DE DANSE LAVAL INC S88-4977 768)>DEPANNEUR LE COURMET & 6861-8012 775)LE5 DEESSES © 8 881-4695 TITIITAVERNE 77 Oo 8685-0486 784)FIRESTONE STORES (suce 668-7530 794>PARENT SERGE ([PHARMACIEN) 682-0813 TRGYCAFE THEO'S (SUCC) 4 888-28 802>BLOCK H & R CANADA INC {SUC 8 -84 8OC>LES BRONZ ILLIMIYES (SAL SRONZAGE) N681-PQULS PLUMBING & HEAT LNG SUPPLIES 801-1846 >PLOMBERTE EY CHAUFFAGE PAUL LLY JPLOMBERIE PA 403)FOIRE ou VENTILATEUR (LA) ec & 682-2708 s1V>RESEO THE OERb TANCE PARTS (succ) N682-53133 825>MODURAMA UNITES MURALES INC HBB1-B780 8J0)CANADIAN TIRE CAS BAR 681-3464 83S)CENTRE Lam pn in aTio MANDATAIRE PRIVE)6 881-3132 8B45>COULEURS (INSTITUT DE BEAUTE) 5 68!t-O8K3 8BO>MIDAS MUFFLER SHOPS {(CHOMEDEY CH) (SUCC) @ 86 881-1801 S8BBOXMETABAL LTD {TUVAUX] ® 4 875>PROVIGO (LES SUPERMARCHES ) 80O0)OUIMET ANDRE (SERVICE STN) P 81-0874 8OGDRESTAURANTS MCDONALD DU ADA LIMITÉE (suce 5 882-0834 TABAIRESTAURANT G10 AG 1 0 PAIR 1130 .HIV 377 810 CONT 8 CONT'D (AMERIQUE) LTÉE 1250 H7v 2V5 Baie CHEVROLET OLDSMOBILE JRESTAURANTS MCOOMALD bu (RESTAURANT) (sa soc), (D ) 17>AUTO ACOUSTICS INC N8B82-8383 INC (PIECES & ACCESSOIRES) CANADA LIMITEE (SUCC) eo ass 41>AUTO RADIATEUR G P 88 201 332-3403 RS AuRANY CGIORGI N662-2151 G1B>MIKES SOUSMARINS -MIKE p00 ANAND BOUTIQUE 3 681-8679 (AMERIQUE) LTEE (serv TEL GC P RADIATEUR INC N682-2151 SUBMARINES RES TAURAI T) BANSAL \u2019S GIFT SHOP REG'D 5 382-9174 >RADIATEUR C P INC J 882-2181 88-8888 881-2921 148BS5S>PORTES M T R INC LES B1>RESTAURANTY CHEZ JOE 8630>REMAX LE HAMEAU INCS es6-3030 >BAVEN TELEPHONIQUE 88-8800 881-2418) B3B8>5TA ATION D'ESSENCE FERNAND COMMUNICATION INC 882-1333 1480>SERVICE D'ALIMENTATI BBOGRAFFIC ENR 2 687-7892 [IRVING) RG 2 88-0731 BIJOUTERIE RENAISSANCE ENR IVERSEL INC (ALIMENTATION MONTREAL FIBRE DE VERRE INC ® 651>MA 1508 es\" TR PEINT Res INC 887-3687 GESTION) (suUCC) Oo 681-7114 (LA) 2-0010 >CENTRE DU CUIR ANNA (suce) © 667-6031 AICHE & ASSOCIES INC MAISON DES 1000 PÉINTURES INC 4 687-7284 >SERVICE BE PAUSE care Re RP RMAS | ® 681-6681 [LA) @ 5 331-9700 DUBUC ART ARTISANATS 6882-80850 IVERSE N667-5847 GOSATELIER D'ART LUMINAIRE ®@ 6E3>ROCKIHG CHAIR THE LTD P JeeoLE DE KARATE DANIEL 1S00>RE MAX sail INC N668-7743 881-1781 1 338-1486 CAUTHIER 3 887-2579 REMAX QUEBEC INC (BUR MTL) 71 DESJARDINS ANDRA NBB7-7618] BES>CUIS IMAC >ECOND- sveus A 681-2727 >LEVY Yones Te1vourien) 661-4829 >LIGRAIRIE G RC : paz- 0988 >MAISON DE VANNERIE EN HG 1-5004 >MALKA RAHMA ENRG 881-3108 \"MARCEL 4 DENISE vaRieTEs ENR 087- es MARCHES AUX PUCES 5 ETOILE 875-5636 >SMODES ADAR t1 ENR (LES) 4 681-6174 >PORTFOLI 4 681-0782 > FASHIONS 8 881-1001 >RECREATHÈQUE @ 608-8880 >RECREATHEQUE ® >REPARATIONS B L B 4 DROSLYN & JAY KAY INC ° 8 332-0664 ENK 681-4808 887-8878 ISHIALEYS ® 651-6365 STRITT'S LINENS REG\u2019 D 681-3272 VE SVE & 881-1143 SERGE 081-7267 1 ST-MARTIN SHOPPING CENTRE 1 E OMMRCL ST-MARTIN (LE) >BERCERON THERESE CONSETIERE eT Tete 16H s IN) (SUCC) @ az 088-4230 >BIJOUTERIE MARISE INC 887-2802 4 >BLOCK H & R CANADA INC vo 9e >B0UT IQUE AMOUR 68 CENTRE COMMERCIAL ST MARTIN (LE) (RENSEIGNEMENTS GENERAL INFORM) @® oO 934-7687 COMMERCIAL ST MARTIN {ADMINISTRATION ET CATION LE) @ DE COUTURE sy MARTIN >DAMEVA 687-8040 YNOVACK JRY NEB) - 1882 IPALAIS DE LA FETE ENRG NBB6- 1646 >PHARMAPRIX [SUCC) (RO 681-1681 »so OCIETE POUR LES ENFANTS HANDICAPES DU OUESEC (LA) Laos Sde LOTO-OUEBEC) 3 681-9 SUCC) 2 888-0035 (DEPY STO RE | 887-1292 MENTS & 888-7262 SUS DRAPERIES ce) @œ à 687-3914 9ABOREITMANS I CENTRE) (SUCC) ® 881-3282 D49>)AGENCE DE VOYAGES Mont, TouRs ce 421 SCENTRE REPARATION EXPRESS Senn 8716 >MONY TOUR NES 126421 D NETTOYEUR LE CHAMPION ENR 2 6512489 >VOYAGES MDNY TOURS NBB1-0421 9490>AU SALON DE L\u2019 ASPIRATEUR 0555 76 pEI>WOOL MCE + FWCIE LIMITEE- we OLWORTH F W CO LTD RTIN SHOP CENTR) (sue) @ 851-3228 9680>LE GRENIER MODAPRIX, INC 687-2315 SE2>MINOS SOUVLAKI INC 2 887: 8377 964 LEGLANC AVIL 11387 PES>ATLANTIOUE mace eT ste MITEE (SUCC) N682-0560 BIJOUTERIE BERNE ENRG ® 4 681-5082 >BIJOUX MODE PARURE V R 5 881-8424 C'EST CHIC @ 868-6101 3 CHAUSSURES BON MARCHE (suce) 81-8926 SHENAULT DENIS ([OPTICN) N688-8864 SINTIME COIFFURE LAVAL INC S 681-6405 >LA OUERASSE {SUCC) (Aa) N687-6517 >YRICOT VALERIE © à 681-6688 >U vV PHOTO & CAMERA INC 4 60 »VAN HOUTTE A L LTEE (SUCC) >BANQUE TORONTO-DOMINION LA 688-8573 PITT SHOE STORE LTD (Succ) 2 987>AU VIENNA CHARCUTERIE & A N681-33985 SOLO VIENNA FINE FOOD AND Y 123058 970>HAUTE COIFFURE MAISON Nees MAISON WALLY HAUTE COIFFURE & 881-6535 OLEIL INC (SALON DE RONZAGE) (SUCC) 4 682-3860 UM J L INC BUTEUR) 687-3740 MR LAROCOUE The P o 667-3740 To © COPYRIGHT, INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 95 LOVELL CURE-VERMETTE, LAVAL, CHOMEDEY 944)5AMS B 1276 CONT*D 1838 CONT 9 19815 INC (BUREAU FOURN Gras) C2 FOURNIER JACQUES DR (DENT) La, a LANs s 887-2880 \"HOTEL LABELLE EWRG LT - 87-8682 RASERYIC 4 888-4501 WEINSTEIN 7 >5AMS0W AMEUBLEMENT DE BUREAU 1278>CENTRE CONDITIONNEMENT 1836) BEAULIEU DENIS (DENT) ® (A) 1987>BAR LE FESTIVAL comico 87a RY TEL MTL)2 334-0800 IQUE LAVAL 687-8734 651-5158 > SAMSON AMEUBLEMENT DE aura AU \u201c3 587-8891 CENTRE MEDICAL CHOMBDEY 2000)SYSTEMES De DISTRIBUTION 8-8000] 1280)WAWANESA CIF MUTUELLE 688-0271 BREUVOMA 681-1883 >SAMSON EQUIPEMENT DE BREA D'ASSURANCE (SUCC) @ >CLINIQUE DE RADIOLOGIE >ROYAL CANAD! AN LEGION ue NC 8-800 342-2211 OMEDEY INC O 087-4146 PROVINCIAL COMMAN AMSON J C Nes \u201c8727 1282>IMPRIMERIE C R C L INC >CLINTOUE ELECTROLYSE PARA- (c HOMEDEY Ne a51l2 881-0026 s86>MA1SON D oNREMT INC4 681-1837 3 882-0871 MEDICALE DE CHOMEDEY 2002>CArE 87-2865 SHO)SEA WOLF ENR (LES SERVIC ces 1290>PIECES D'AUTOS ST MARTIN INC 2 687-2188 >care SELENA (LES SERVICES] G AR] ¢ ss 28 681-6485 >LALONDE CILLES DR (A} 31-8932 p92>SPEEDY MUFFLER (LAVAL) (suce) >U À P ASSOCIES PIECES HS&8-8271| 2030)DUBE PAUL & FILS LTEE P D'AUTOS ST MARTIN INC SLAUZON LUCIE DR tai, 587-2280 gp4>CUMBERLAND DRUGS {SUCC) N651-6488 882-9271 2032>AUT0 GIBRALTAR (18811 INC 682-2830 1292) TABAGIE DONAY £ 4 881-6928 JLETOURNEAU PAUL OR, (bent) ® 887-3123 997>HANQUE ROYALE (suce) C1 -0231 1295) CHOMEDEY SUNOCO (GARA 81-5842 2050 ROSSI 3 881-6387 .4 687-3442 >SOUIMET GILLES D 2070> g98>RESTAURANT FRITS LABELLE 1296) INTERBONE N681-7878 {DERMATOLOGISTE) @ (A) crazav\u2019 0 ORANGE ULE aE Ross 33-782 1300) GOUVERNEMENT OU OUEBEC- 687-1454 2079>CENTRE DE L'AUTO RC s9O)CONULTANTS MARCART (caaoa) OCIETE DES ALTOOLS ou 1537>COIFFURE MASCULINE BEAU-MALE 4 686-5857 INC (LES) N661-5181 Sue 887-1580 NC 681-6261) 2008>LAVAL TOUT TERRAIN INC >MERIMEX INC 2 21-5181 1305) CAN-AQUA INTERNATIONAL LTEE SALON BEAU-MALE INC H 5 882-0854 1001>PIK-NIK SNACK BARS (SUCC) T MFR PLMBR] 685-5830 N681-6261| 2100)PROVI-SOIR INC (DEPANNEUR 2 681-7192 >CAN AQUA INTERNATIONAL LTEE 1838>CHE2Z HORST ENR à 681-1440 OCIE) [SUCC) 3 667-5267 ISTEINBERG INC (SUCC) @ 8-3112| 1540)MARTINEAU CLAUD 2180>NETTOYEURS DAOUST ÎLES 2501 >CAN AQUA INTERNATIONAL LTEE PHARMACIEN) ® 4 888-6100 (s 3 687-5559 1002>DENIS CLAUDE (COMPT AGREE) of 336-3822] 1541>BERUBE \u2019 2154)SALON HENRI HAUTE COIFFURE 1 861-2875 1308) CÉRAMIQUE LABELLE N681-2252| .[CHIROPRACTICIEN] © (a) ) 4 682-3222 »MO CHEZ NOUS ® 1 881-0286 LABELLE CERAMIQUE @ 1-38806] 2158)PARBUS (5UCC) 4 8681-038 1100) BANQUE DE MONTREAL (succ) @ 681-2252 1S46>LAVOIE GAUTHIER FAUCHER 4 21GO>CENTRE DE POMPES ROB 662-2950] 1310>MEUBLE A FORGET 4 6887-1812 VOIE (NOTAIRES) P VAILLANCOURT LTEES 687-6298 1101>MIRACLE MART (suce) ® 1348)>RESTAURANT UKRA INC 6581-1885) 2105) CONTINENTAL VIDEO M 8 M INC 87-3546 2 687-8888] 1547 BERNARD 5 682-4186 3 887-6106 1110>PATISSERIE BOULANGERIE SY 1380 LANAISE JEAN GUY 2 GB7-8240 1549 DESCHENES L 3 688-2341 2170>PROFIL E 3 661-4222 82-0221 1352 LANDRY MARI 8 682-3179 18s5>rOUCRAY PAPIER PEINT ET 2180>SALON DE BRONZAGE TROIS 1112) JOCELYNE BEAUREGARD HAUTE 1967>CLAUDETTE CROTEAU IN PEINTURE) (SUCC) N682-0203 URE 87-2190 N681-1808 684-1134! 2200)CHEZ MANUEL FINE CUISINE INC 1114> IRMEUBLES MAR-JO INC (LES) CROTEAU MAGASIN D'AUBAINES 1560>ALARME - CONCORDE INC H888-4720 77-4884 (SUCC N681-2682 2 336-5898 22102CL1C PHOTO (SUCC) N682-0200 >MAR-VO REALYIES INC 13B0>PETROLE CREVIER INC CONCORDE ALARME INC 10N PHOTO C R INC (SUCC) N607-4884 NGA1-4886 4 801-1238 882-0200 1118>CERAMIQUE R T \u20ac LTEE 1386>RESTAURANT PIAZZA ITALIANA YSECURITE CONCORDE 2430>AUTOMOBILES CLAUDE OUPERE 3 882-0170 5 682-0616 INVESTIGATION DU CANADA 2 685-8883 1130>ATELIER DES INDUSTRIES 1800>AUTOMOBILE DESMEULES LTEE (SERV DE 24 HRS) AUTOMOBILES CLAUDE oPuPERE P PLEXCO LTEE 687-1660 HRYSLE N682- 1700 à 687-1676 88-6543 >COOPERVISION INC 2 6A87-A434 > DESMEULES CHRYSLER (DEPT DU >SECURITE CONCORDE 2840>ST JULES AUTO INC Puasa; 4804 >D\u2019AMOURS 8 CONSTRUCTION LTEE 2-358 INVESTIGATION DU CANADA 2450)AUTOMDDILES JEAN MARTINEAU RV D'URGENCE) 2 380-5435 >D SMEULES CHRYSLER loger DES LTÉE 2 334-9495 N NBBD-1212 >DATEX INC -4245 IECES) 3 682-3545 1565)BRISEDOIS FUNERAL PARLOUR 2454>HAËCK EXTERMINATION a SESTIMATEURS EN CONSTRUCTION >DESMEULES CHRYSLER3 haa NB88-6533 APORISATI 81-7038 DE MONTREAL INC (LES) DESMEULES DODCE CHRYSLER INC RESIDENCE FUNERAIRE F 2455>CHOMEDEY ronn VENTE LTEE 687-6100 3 -465£ BRISESOIS IWC Œ 85-6633 CAR DLR) [SuBuU GOVERNMENT OF CANADA- GARAGE DESMEULES CHRYSLER SALON MORTUAIRE BRISEGOIS F \u201cUSTOMER CALL) @ 1 332-8766 EMPLOYME NT & IMMIGRATION - 1700 N688-5633 >CHOMEDEY FORD VENTE LTEE ANADA (EMPLOYMENT) {LAVAL 1401)AFFICHES PUBLICITE Stax INC CHARRON D » 887-0489 CAR DLR) {STATION DE wee 82-130 582-0542 1576>B0UTIQUE MICK-L-ANCE SERVICE) @ 688-9200 »GUENETTE SAYEGH 8 ASS [CONS >ARONZAGE U-NIC XXtV NB81-C461 >CHOMEDEY FORD VENTE LTEE EN ADMIN} 4 887-4228 ONALISE-1 NBA1-5456 >FLEURISTE MICK-L-ANGE DEPT DES PIECES] >SLALONDE & GIRARD {COMPT JPUBLICITE JULEX INC 601-5461 058-9111 AGREE 4 1334-2064 652-0542; 1560>LA YILLA DU POUL 2475 VALLIERES 4 688-0730 LA MAISON CANADIENNE DU 1410>RADIO D\u2019AUTO ST MART R INC { COMMANDES POUR \u201cewronten) 2477>AUTOBAINE oe LAVAL ENR TEMPS ENR (MONTRE es) 4 680-7774 lsvece) ® - 08580 5 sas.3811 887- 2070 >RAMY ELECTRONICS IMPORTS INC| 1590)CLUB VIDEODALISQUE ne\u2019 GARAGE THIFFEAULT J M INC >MAISON CANADIENNE Du TEMP NEBA-GOBA aM882- 6862 681-0837 EN 332- £319 >5T MARTIN AUTO RADIO 1596 HUMBLEBEE G 687-8792 ITHIFFEAULT J M INC [STN DE SHEE CENT NAY 10 NAL DE 6868-7774] 1600>A BAS PRIX TnansmtÉs Eu VICE) © 561-9637 co URTAGE Financ (suce) tATADARTISAN REMBOURREUR Dé LAVAL NGB1-T472 2480>CHOMEDEY HYUNDA NBB2-6000 682-2501 ENR *) 88-4181 >ATELIER DE TRANSMISSION 2465>DECOR AUTO GILLES TARDIF INC >PLEXCO INDUSTRIES LTD >DRAPERIES JANOT P 8688-7070 BA RIX 681-7472 MOULURES PROYECTRICES à 5 687-1660 SJANOT DRAPERLES H6885-7070, > TRANSMISSION A sas PRIX NA25-0000 >RICARD GUY (OEPUYE COMTE 1415>SALON 1415 (COIFF POUR BB1-7472 2499>LACHAINE S AUTO INC val 5 682-1591 HO ) 582-2352 JUNITED TRANSMISSION LTO NGBB-1038 >SERVICE DE RENOVATIONS B E 1417 BROSSEAU S 5 681-377 N661-7472 ALINE 2 gao-4937 2 334-9852] 1419 CR 5 GB1-51468 1801>DARBEA A (RESTAURANT) 2508 VEICLETTE 5, -3728 >SILICIUM CANTECH CORP 1420)>CENTRE DE PNEUS M T C INC N6881-0029 7500 > AUTOPRO (concessIONNAIRES | NG85-8855 à 887-6982 BRASSERIE 6 5 681-9894 77-3877 >YEUX N6B8-9389 >LES PNEUS M T C INC 1610>R & R AUTO INC 0 9 688-7350 >MARIUS RIVARD STAT on BACON LIS 2 687-7866 N687-6952 1611>SALON GINO & ORLANDO HAUTE 87-3877 114083 sURANCES BELAIR COMPAGNIE 1428» DOUCHER GUY 651-7256 COIFFURE ® 88-6808 2800822010 RADIAYEURS C R [1085) c) 00-9111 1431 D'AMOUR p N651-5414 1625381SCUITERLE Loma N647-302 W687-2532 (146) MEUBLES ou PATRIMOINE INC 14334 BELAND 5 687-1136 1627>CD NBB2-561 >C H METAL ENR 5 687-4787 NB87-6867 l444>HEBERT MICHEL (OPTICIANI eae EUR LABELLE N687-0300 )SPECIALITES RENAUD 1150)RESTAURANT GIANNIND (s \u20ac) 622-0444 IGIJIUNIK PORTES 8 FENETRES 5 688-3326 4 E81-1609 1483 Prove 5 Me2z: 0518 N682-3313/ 2512 D'AMOU 8 681-4850 1166>CITE OU MATELAS (LA) 1458)>S1 HARE ELECTRIQUE INC 1854)MARCHE BAR P 651-2541 25 12) CHOMEDEY PRECISION INC 652-3233 4 0687-8012 1690>LEBEAU G LT [D1y 687-7738 l186>LAVAL CARPET CENTRE INC IST MARTIN ELECTRIQUE INC AUTOMOBILE) (SUCC) 2516>LAVAL ALIGNEMENY DE ROUES 661-9066 2 237-3776 2 688-3751 688-6800 >HOUVEAU LAVAL DRIVE IN 1459A CARRIER nr 5 882-5155 1895>ST EUSTACHE DRIVE YOURSELF >RESSORTS D AUTO LAVAL ENR RESTAURANT) ® 881-8005 1450B GAUTHIE 837-0841 INC {(SUCC DE CHOMEDEY) ® 2 688-8850 t1705CHALIFOUX JOLY à Asoo 14B90>CARROSSER IES LaBELLE INC ! 688-6006 2520>ROYAL LEPAGE SERVIC 8688-2810 ta1-56931 STATION SERVICE TEXACO 1MM OBILIERS LTEE (REAL EST J)GEANT ELECTRIQUE LTEBE l4Bo>LAVOIE oO & Fits ENRG {MFRS PILON N687-1771 SERV) (sUCC) GA8-8885 5 657-4010 DE BTES DE CAMIONS) TIS)CARREFO 65 \u2018 ou 3 688-6969 25131>LUDD AUTOMOBILES 2 887-1327 PS LTEE N682-0028 681-130 1720322048 GRAND TOURISME INC 253) DUPONT GERM 631-0598 >MUR Heur INC 5 238\" 3087 CHAMBERL AND 5 655-8372 3380/ 2535)CENTRE DE DARD IH AM YMUR NEUF INC 38-3870 TELESPHORE LADA AUTO GRAND Tour I5ME INC UINO LYEE P W687-7206 >PROMD vision ENR IE De| 1461 GAUTHIER 1 688-780} 331-6554) 2545>ARBOR1-FLORE INC N851-7910 GESTION ROBATEL IN} 1470>OUBEL ENRC (EMDELLISSAGE 1745>LA MINE DOREE 81-1369 >FLO N881-7939 5 232-9162 D'AUTOS] \u20ac 681-3013] 1780)BIJOUTERIE TARDY CHARLES E SHABCK® EXTERMINATION '172)GALA LUMINAIRE INC N884-33536 reso RAYMOND G 651-2058 2 681-4233 N681-70I0 1174>B1JOUTERIE BEN INC (SUCC) ROUSSIN Mie ROSE 681-4456] 1751 LARO F 681-3234 SHAEËECK JULES SERVICES 87-5533 MR 1762) CLINIQUE VETERINAIRE VINNAC D'EXTERMINATION (PO 581-7939 GIJOUTERIE BEN INC2 688-2708 HIB Dog au M 5 682-1889 ® 4 7-8017 SHAECK SERVICE DE ! 180) WOODHOUSE FURNITURE-MEUBLES 14DO>RUNETHAS MH R CO LTD 1776>ATELIER SAINT MARTIN ENRG VAPORISATION N681-7939 {FURNITURE RETAIL) (Succ) m YOMOTIV) @ 8 681-0896 2 067-4468 HAECK J s 682-0171 88-9760 SRUNCIMAN KH R 1784>CHEF NICOLAS P1ZZERIA HAECK JULES NU81-8210 1200>MAI5ON OU MATELAS 5 231-0101 [AUTOMOTIVE) (MTL OFC) @ |! 687-2680 NO # >BDUTIOUE LAKO {LEAS THR GDS} 1212>MAXI LA 81-6601 ! 332-5072/ 1796ILEFEBVRE GERALD GARAGE ® 881-7539 21550 e Te pp TRANSPORT DE La 140 1>NROCHETTERIE ELAIS (La) 881-3288 NO « >NOLET MAGASINS D° ANIMAUX ViLL va NBB8-4100 887-2110 1812>GARAGE LAVOIE J VOR!S INC 2 8681-7780 »SOCIETE se (Tnausront DE LA 1495>VIMONT AUTO ELECTRIQUE INC ENLIGNEMENT DE ROUES) @ NO # RESTAURANT L'ETOILE DE VILLE 81-4347 681-4421 LAVAL INC N681-5206 {REN SETGNEMENTS) 1866-0520 1B0OO)3CENTRE DU HODBY CARL LTEE 1830 GUIBORD C 2 681-5014 4% RES 492 BUS 1216)RES TAURANT CHEZ Ce E), 688-8088 1840>VITRERIE LAVOIE A ® suuusnaueesseauntuseennuusennanas EN 681-3307 LA CARL : 858-5647 881-344) 1220>YELLOW SHOES LTD (Succ) 180 1>STATION DE SERVICE ROMEO 1842 LAVOIE F à 665-2029 CURE- VERMETTE S 681-8880 +» BOUCHER ENRG ® O 8861-3145 1860)CENTRE D\u2018ESTIMATION ST CHARLES AV WESY TO 9 (222) BOUTIQUE HIGH-TIMES 1810>TNANS CANADA CREDIT CORP LTD [CHOMEDEY) EXPLODIYTE PAR LES HSSVRE MERCIER-DE ST CHARLES AV {ca NBBA-4848 [MYL TEL SERV) (Succ ESTIMATIONS J G DEMERS INC ALLANT VERS L OUEST A 008 HONORE 1224) BIJOUTERIE LAFLEUR ® 5 332-6022 5 687-8290 MERCI 687-0238 TRANS CANADA CREDIT CORP LTD) 1870) EQUIPEMENT DE RESTAURA a or 1686 NOTRE DAME BLVD (226) MAGASIN A RAYONS MODERNES [LAVAL BRANCH) (SUCC) 048 AL INC 2 o 607-8777 IMPAIR 55 59 Tv 153 TEE (succ) & 681-0064 651-9271 LESSIS SEP 2 688-7268 PAIR HH 202 TV 152 1226) AUBATNERT S CROTEAU INC (L°) 1830) COMPUTECH ENR N681-6160 1877> MEUBLES LIGUTDEX INC 558 BAROLET ALFRED J C 1-2032 (suce) N6B1-25682 >MEU BLES DEMA INC & 688-3600 3 687-1332| 569 BOURA J 8 17820 12305 LABELLE PONTAINE ® 681-1280 NED METALS LTD N688-5100 1881>ENTREPOT DE TAPIS Laval INC 82 DUBOIS PIERRE PAUL } 8-2764 1238)GARAGE VAILLANCOURY (DEDOSS 1833>ENTREPRISES R L H INC @ 2-0934] 581 ROUSSEAU JACOUES 77-2123 PEINT) ® 687-0663 \u20ac 681-8871 1890>LAVOIE YVON STATION seavice 86 LEBOEUF R 2 7-7829 124 1>DESSUREAULT MICHEL STATION >GOYER HAROWARE LYD N68&1-3328 GULF 1-7733 867 MARCOUX D 5 2-0808 SERVICE (STN DE SERVICE) JOQUINCAILLERIE GOYER LTEE 1898>AUVENTS LUMINEUX cAVOIE 70 TOMLINSON STAN 8-8346 (Succ) @ (A) à 681-7928 2 881-332 688-3904] 574 GROULX ROLAND 8-2088 1280>FABRICVILLE CO (SUEC) @ 1834>RODRIGUE JEAN-MARIE DR JENSEIGNES LAVODIE (P| 688-3904] 678 CHARTRAND NW 3 8-1160 688-1030 (OPTOMETRISTE NB87-1766 YGRAVURE ABIL ENRG ® 82 LAMARCHE R s-6873 >GOODYVEAR GD CENTRES (sSUCC) @ >RODRIGUE MELANCON 4 651-3310 S83 MELOCHE Y 7-0024 688-3678 (OPTOMETRISTE) ® 8 637-3766 SLAVOIE ENSEIGNES N688-23004/ 586 PELOQUIN JEAN B 2 7-0883 1280)DRAGON ROOM RESTRNT 1638)YCAMPEAU PAQUIN YACHON 1900>tE OF 993 100TH MPAIR 803 263 H7W 3W3 PA 802 HIW aw \u2018* DO3SROSENSTEIN hoe 888-0838 ROSENSTEIN T 888-4287 04s SHAPRANSKY HY 888-0033 CURIE, LAVAL, CHOMEDEY LOV ELL 0 96 NORD/NORTH 1986-87 E FROM DALHOUSIE AV NORTH wesy To CURRIE PLACE-DE DALHOUSIE RS LE ALLANT VERS NORD OUEST CURRIE PLA >>3w 8 15 OF 320 100TH AY IMPAIR 4891 - HTW 2089 5049 5083 HTW 8V7 A811 ARDS H7W 2C1 FAIR 5008 5030 H7W AWS Agta 4934 Tw 4891 HOSEIN 687-032: A811 ROUMELLOTIS C N687-993 4814 ACKERMA 881-095£ ACKERMAN STETHEN 5 668-951 4921 BENFEITO ANTONIO 61-897 4831 ELESTINO PINTO 8 887-866 4934 SINOYIANNI D 88-518 493 TRING P 658-7356 494 INS L 2 687-510 4949 MUNZ HENRY 2 665-1008 4955 SCHMELLER A 588-445; 4861 MC CANDLESS H 081-7249 4967 BARUCH A 3 688-1362 4985 LINTON A 2 687-928 5010 BLOCK à 687-5604 5018 KAPLO MICHEL 2 6A7-9905 5020 CO 2 688-5234 5028 LOWERPELR JuLius 5 667-7472 5030 SCHACH J A 658-2281 SCNACHTER MOE 2 688-8712 5049 WAK ORGE 3 681-8740 5051 KURYLOWICZ S 3 681-7861 6055 COHEN KHALLAS 5 2 668-3897 8057 CHOU HARRY 3 658-858 5061 PATEL IPIN H 2 681-8107 ALFRED 2 681-0328 5063 CUIND] CesmEnnoteeseessensaasscrnnanns CURIE PL OFF END OF CURRIE-DE FIN DE CURRIE >>3W 1S & JW OF 220 oooTH AV PAIR 4964 50 H7W 2C3 4974 KALICHMAN S 688-3327 4984 BIHRER L 8 681-212: 4088 GANCZ 681-283\" 4992 PALLATS À A 868-899\" 4004 CMORA Yo 1 6568-5806 4098 ABBRUZ 4 687-081 $5000 FISDEER, E AROLD 1 688-2757 DABLON FROM DUCHESHAY NORTH TO NEWONVILLE AV-DE DUCHESNAY ALLANT D VERS LE NORD A DENONVILLE >> AP 2\u20ac OF 4730 pt ue A IMPAIR 1.a H7W 321 PAIR 180 182 H7W 427 16% Moscoutel BIB] 2 880-8781 169 KAVVOUR E 3 682-0870 171 ASSOULINE MAX N J 687-9812 t75 EOERY ELBAZ N687-8044 AMIS M s 882-271 180 1851D C 652-6711 MOUSSALAM GAMIL N682-46556 182 YEE yUEY 183 SABO s 185 LAPPAS Basit 169 BEKIARAKIS MN 191 PAPADOPOULOS P 193 BEA ve EU ROO t3 RES oor easna ue N \u2019 o ~ B 688-3410] DAGENAIS YOIR/SEE DE MADERE ex ss.sans ROSE WC ALE IMPAIR 959 965 H7V 3WS 995 1105 H7V 3vs PAIR 968 1938 HIV 23V9 1060 oo H7v 3W1 959 PELLETIER RICHARD A 067-1185 961 MOREAU D 4 681-4602 963 PERRIER à 681-8379 965 PAYETTE PAUL 4 888-3012 988 SENECA à 687-7416 970 HEBERT M P 4 681-581 972 PERREAULT & 881-123 074 MORIN L 4 881-1411 976 RENAUD F L 4 681-787 878 BISSONNETTE T 4 581-421 950 B dust LE PIERRE 5 687-5786\" 9s0 DAOU N688-7581 882 oI PAUSE IA M J 887-7494 894 LA Enr G 3 687-0316 898 VINET ALA 5 2-0631 95906 BISSONNETTE ROBERT 8 6681-5704 808 HAMEL 3 682-1239 1000 VERVILLE D 5 687-662 1005 TA Y 5 887-7551 1015 PINE A 5 888-8257 1020 LAROUCHE DENIS J 688-7789 1022 FILIAULT S J 882-0467 1024 TANCUAY LUC A 682-1483 1025 SACHEZ JOSE 4 881-7721 1026 TESSIER 3 687-1487 1028 BLAIN H 3 687-9119 1030 LI TTE J 687-5308 1035 BRAULT DENIS I 687-2952 1045 LEPAGE EL A 681-5254 1055 BEROT MICHEL J 687-2661 1062 CHARBONNEA 4 688-9682 1064 BOUTIN RAYMOND 4 687-3207 1065 GIGEL PATRICHE 3 681-8627 1086 DION G 1 658-0217 1068 HURST 5 682-1077 1070 VERREA 6 682-1058 1075 STELMASZCZYK C 5 681-6817 1086 MONGEAU DONAL 5 887-6886 1095 VANNARITH NCUON 5 668-5454 1086 CYR REJEAN 4 687-1442 1008 NIN NARENE 4 082-0227 1100 LEBRUN 4 601-2228 1106 S 6487-5035 KAOUCGH JEBRAÎL 43 RES 904 CONT'D SHAP 6256 CON DEALERIES VALOR (LES) (SERV L 3 337-7743 SGALIPEAU MICHEL (NOTAIRE) 887-9860 GIRARD ROLAND J (COMPT A 6 GOVERNMENT OF CANADA -FEDERAL DUSINESS DEVELOPMENT BANK (MTL METROPOLITAN BRANCH) \u201c8121 >GOVERNMENT OF CANADA- HEALTH LFA RE Sanana (CAN AN} ane A ea » AJ Led > \u2019 = LJ » oO ec M-ATDE C'INC PD N682-0122 RS INTERNATIONA LT 0 8 LA MEAGNIE QUAKER OATS DU N NF A WV VY RC = 2 DCO L i on n 2 1 o œ ot a TR = .a » © L ANSKY ADE ssg-o0181 TEENS PRANSKY MEL 9 686-8068 SO7#SPOON MAX 688-1284 SP 888-689 910 MANI $7 3 682-382 911 GERSON STEVE 5 887-011 915 AJZENKOPF H A 688-408 919 BLACK H 3 687-200 CALVERT D 3 682-097 920 LEVY C NBBB-0B4 LEVY ROGER 2 688-762 924 LOBEL 7 888-4887 LOBEL E-TEENS TEENS7 888-203 932*CANT AN 8-374 TMAN MITCHELL 8 608-0828 93s he 5 687-044 940 WEISS HARVEY 3 681-858C 94 19SEGAL IRWIN 888-944 SAGSKARPMAN MANUEL BB) -8B64C 94S MANIATIS ANDY KORNE J q 948 KOR 866-2453 9652 KNAFO M 2 607-0527 PLO RAIN M 886-0373 956 SAHBAZ B 6 8682-1216 960 CHEIFETZ uh sena 881-8759 ssa FIS s 887-6229 960 LENNETT Mes 687-1794 8071 KATZ 81-4287 972 HE IMANN OC ERaLD 0 681-7764 975 KNAF 887-0209 950 BURIN S5ENS B WHG88-0715 BURIN 3 686-3004 sae LVR HERMAN 688-3778 saarsELECT no 3 887-2307 LLINO Mess 2552 986+WIDAWSK1 M 8-2169 992 ROSENBERG L 2 87.6836 1 DALHOUSIE AVE OM 4875 SAMSON BLYD NORTH TO ATH STREET-UE 4875 SAMLON BLVD ALLANTY VERS LE Horp, fe sE E IMPAIR H7W 4C2 PAIR se H7W 403 ABB HIW AGA 441 DE IACOBIS ARMAND 686-024 885-206! 442*S1TARSKI 449 ARZOINE 450 DEJONC M RAYMOND M MACC A NB81-2313 456 BRINBERC 888-027¢ 4590 VANBEST I AN A 3 681-088 465 V1IG 4 687-7134 466 NUSSBAUM ANNA 881-356C 408 SALZIMAN 684-114 USTER 688-148 470 SOROCHINSKY P 2 687-642! ER ET T 886-6906 A474 KOUTOUMANOS G 477 MOSKOVIC A882 BENCHIMOL simon 485 CULZAC RU 486 LAZARE LAZARE J 409 Irian \u20ac bbb AC e J oo \u2019 => © e AH PÉTAMIANOS GERRY n669- 8807 23 RCS DANIEL JOHNSON BOUL tas TIN BLVD NORTH TO CARREFOUR BLVD DE ST MARTIN BLVD ALLANT VERS LE NORD A LE BL CARREFOUR IR 232 ; - H7T 1H8 2626 2595 H7T 158 25 .HTT 159 PAIR | 1550 .H7v 3V7 1660>LE MARCHE DE LAVAL INC 4 687-8270 2323)3CLUB OPTIMISTE LAVAL INC N687-7667 SRESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE LAVAL (ECOLE SECONDAIRE) (CATHOLIQUE LA SERVICE D'ALIMENTATION UNIVERSEL INC (suce) @ 681-3083 E COURTAGE ei 2526)AGENCE ASSU LIÉE BD WILKIE 4 ASSOCI o 687-6000) ARTICLE S PUBLICITAIRES 2 137-9206 BACHE SECURITIES INC (STOCKBROKERS) NE82-6586 JBANQUE DERALE DEVELOPPEMENT (SERVICE CASE) (suc N681-928 1 >BANQUE FEDERALE DEVELOPPEMENT (SERVICE CREDIT) (SUCC} 5 887-412 810 JBASTIEN ET NOEL JC LS {SANTE DU TRAVAIL) 652-2952 YCARRIERE DELAMBRE GIRARO LEMYRE (COMPTABLES AGREES) (SERV TEL MTL) 3 2332-4043 JCARRIEBRE DELAMBRE GIRARD LEMYRE (COMPT AGREES) © 77-9880 JCARRIERE RENE (COMPT AGREE) N687-S880 CENTRE DE THERAPIE INDUSTRLELLE LAVAL 82- an CENTRE DENTAIRE LecLgne ASSOCIES ® (A) 587 2482 DCLARKSON GORDON - carol 137-8108 JCONFEDERATION LIFE INSURANCE [MTL TEL FE asi DCP CANADA] N682-0323 >DELAMBRE ANDRE [COMP CREE) 7-9880 >DUPRAS PIERRE (AVOCAT) K687-90BO) YECRAN G D LTCE 4 87-9860 82-5508 FEDERATED INSURANCE COMPANY BUR MTL) ® (8) 32-2211 FEDERATED INSURANCE COMPANY 87-8850 FRANCO JACQUES (SY pic NBB2-8885 YGALERLIES VALOR (LES) 3 887-0822 688-8330] 0 CANADA LAF LAMME | ANDRE (comp 3 (COMP ha jasc >L188Y MC LL & LIBBY CANADA (FOOD PROD] 1 G 87-8880 YLEMYRE JACQUES GREES ar M 387-1586 )L° INDUSTRIELLE COMPAGNIE D'ASSURANCE SUR LA VIE {succ) 687-8870 JLIPTON THOMAS J INC ® J)LUSSLER YVES CLARKSON GORDON CARON BELANTER 337-8108 >NADON LEMAY & E A DOMPSARLES AGREES) 687-8771 NESTLE DIVISION ENTREPRISES NeSTLE (TEE ® 887-7181 OFFICE MUNICIA D'HABITATION DE LAVAL 888-0104 >0T0 LOCATIO 9 688-2002 >PARR INDUSTRIES LTD 687-2040 PILLSBURY CANADA LTEE (BUREAU REG DES VENTES) 3RDUS SEAL & DENIS BE) ® »SOGETAL INC 682 >SUN Lire ASSURANCE \u201ccoma OF NADA (SUCC) 6a7- 8522 > TRUST GENERAL où Canana suce 882-3200 >TRUST GENERAL INC (SUCC) 5 687-6780 >VIAU ROULEAU BROSSEAU 587-2568 WHITE SWAN COMPANY DIVISION EB EDDY FOREST PRODUCTS 887-0111 To @ 8 WHITE SWAN COMPANY PF 332-4054 ¥275>CORPORATION CADILLAC {suc 2200 #500>CONFEDERATION LIFE INSURANCE CO (INDIVIDUAL INSURANCE) (SUCC} 2898) CANROLLY TIRE MAGASINS Qcles- ASSOCIATED STORES C) 2 337-1912 6 DANSEREAU AS D\u2019 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS D'ARCY MC GE 7-0880 5 FROM 10857 AV SEE TO D ISRAEL] PLACE-DE 101E AV ALLANT VERS L UESY À 0 ISRAEL! PLACE >>1iw 4 4M OF 320 100TH 82 H7W 154 4750 KOSAREWYCK JAREY 685-2824 4770 MC QUEEN M 87-8141 4T7803KONOS It 888-8270 KOHOS JENNIFER 8 888-101] A780 KUSHNIR GEORGE N681-917 KUSHNIR NEIL 881-080C 4800 FELICIE A 4 888-1016 4510 LAFORME M N687-65364 5 887-474AC 4820 ELY EDWIN DARIEUX PL 1M 825 825 BEAUCHAMPS a CHARTRAND L N6B7-4804 L RY L 681-4140 OULIN SERC 87-7228 835 DESCHAMPS HART 6 688-3563 DUPERRON MICHEL DUSSAULT JU M 5 887-9711 LAVOIE M 2 887-4638 #1 LACASSE 8 845 OUELLEYTE P 1 888-9316 & 881-5848 O RES nacovnunesssassansnusuutanu2n0080 DARVEA U PAS D° INSCRIPTIONS - NO LISTINGS anecusnsususssa0un sascoseneuase DAUNAIS PL PAIR 478 4821 H7wW 12 47 st KRAVITI MITCHELC 3 687-3888 SEGAL M 2 686-9874 4787 JAGODNTK LENNY 3 888-7894 AGODNIK MARIO 8 68a-818 4770 SIABO A 81-0048 4785 EFROS DAVID A 8a-4908 EFROS L « 681-2218 470109POTELLE G 88-9281 4707 ILLES S 88-5671 4603) TUREK ENTREPRISES IN 6 888-0067 TUREK 5 887-382\" 4806 PLAGEMANN w 181-5086) 4816 FEL HE 8 887-0004 BLANER Serrney 8 682-1008 4821 RIS M 88-0478 ve Eres 1 BUS ok BASTOGNE PAIR 818 HTM aL \"Rostnar SoiLLES 8 863- 573 BEAULIEU M 3 ter.eh 21 DUGUAY DENI 3 668-3007 58s LAPERRIERE Yvon 2 663-8425 897 LAVIGNE 5 668-1237 801 CURIALE ° 3 808-9444 DE BOIS- D DE-BOULOGNE AV 1970 FROM OF LAVAL DE L MPAIR 777 891 TH &C1 78 890 TH 4e 780 FORCIER C 9 86-886g GARAND R 4 863-0000 MARCHAND M 4 883-2874 ORMAND C 5 669-4182 RCOTTE L M 5 669-0805 752 BOULIANNE J 2 688-9447 5 668-7106 LACHANCE JEAN GUY 5 B87-7385 LESSARD S 7 688-8020 TURCOTTE ANDRE 2 8688-30] 784 AECK A ME N689-142$ AULRANF * CHAR MACHE 187-2443 BEL! s 89-5140 CHARLEBOIS PIERE W6688-9142 LAVOIE S J 688-4208 MAHEUX S 2 55-1357 SEVENIER L G 67-7827 768 CANT A 868-1814 CHARBONNEAU H 5 63-7983 DUHAMEL R 5 858-4269 DUHAMEL 5 3 02-0448 LEDLANC S a 68-3108 LEVEILLE T 4 687-5017 ROBERT s, 5 668-9885 SEHECAL 3 609-0584 76091 P C SOCIETE DE GESTION 1 NC H&60-6177 >SOCIETE De DEVELOPPEMENT COOPERATIF N687-6220 DSOCIETE DE GESTION L PC IN 5 669-6177 COTE U © 663-7350 LEMIRE P 3 803-6270 MICHAUD M A 2 689-6817 764 BOURGET BOURASSA T N687-4725 L CHATELAIN C 867-7040 DUMOULIN DENIS 5 662-0220 GAUDRY G N662-1498 LAVOIE A 2-1385 LEFEBVRE RAYMOND 063-0767 sT JEAN DANIEL ET 3 685-2479 766 BEAUDRY M 4 6068-8776 BOURCIER Y 2 663-4635 DUSSAULY J 4 689-6694 Pp TE S N662-3577 RENAUD D 9 683-6813 RIOUX LUC 5 665-6220 770 8 ey N689-5703 CARRIER S à 668-8563 bo H N6GB-8351 LAVALLEE F 863-0496 LAVALLEE G 2 680-8089 LEMIEUX F 3 668-2504 LEVESQOUE M N669-6508 M NC 4 883-8206 772 GALARNEAU F N663-7229 MESSIER YVES 4 862-2502 MONTPETIT ROBERT 2 689-5894 NANTEL H 5 669-2334 PARTS ALIPHONZO .5 062-8562 ANTE MICHEL 683-0250 7775A350C1AT oN DU SPORT SCOLAIRE NBS82-1741 >RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE LAVAL [ECOLE SECONDAIRE) (PONT VIAU) 4 867-2040 SERVICE D'ALIMENTATION UNIVERSEL INC (Succ) & 563-3242 778 BEAUDOIN PATRICK N669-5174 CLERMONT G 8 6868-1825 DROUIN 2 -9524 HOULE N C J 3 781 KAST 2 865-307 LECLERCO ALAI 4 32-081 MART 5 -800 VILLENEUVE CLAUDE 5 663-147 780 DUMOUCHEL À 3 1-161 GAGNE P 3 3682 LEGER GERMAIN N687-474 SSAR 3 3-907 LEVESQUE L 1 9-87¢ MAYER N N662-0620 MENTOR ERNST 5 689-6602 782 8 RD S 3 667-1400 CHARRON G 4 s-9686) LESAGE D N -30 MAINVILLE L N680-640 nouss a 7-085 VALLEE ne67-41 VEZINA FLORIAN 4 7-84 788 BALLARD ROBERT 3 7-000 2 - 2 LAPARE Meer ine 3 -83 LAPARE G 8 - 6808 LAURIN YŸ N -43 PAQUET LUC 5 - 9731 ROY 4 «80 VEJRICH M 2 ot 788 BELA 4 «1789 DE GRANDMAISON L N663-53 DESAULNIERS ROGER NB6B-04 FORGET a 3-63 GUINDON M 4 3-08 HOULE s 9-087\" PERUGIND N 2 6B6-87C TROTTIER G NE6B-5D4 700 BERGERON CG 3 p-962 LAMOTHE H 9 667-061 LAVOIE 8 667-592 NOEL YV 8 862-128 sT MARTIN GUY 4 8-389 7804 DUNN Negs-218 LABBE A 3 8-071 LAMARRE M 3 8-707 LAMARR 4 9-377 NORMAND Jr 2 s-anbé PESANTY sa 58-4272 706 BEAUL leu 3-4282 BERGERON MARC- ANDRES p-8974 BERNIER 3-0708 CORBEIL JACQUES 2 8-7984 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 97 \u201cD DEMERS M DESCHAMBAULT C CQUE \u20ac A so ouLAY \"rolano DESLAU GAUTHIER STEPHAN INTAL J 304 BILLARD GILBERT BRULOTTE CARON ANDRE HAMEL § Jaceles MICHEL 808 BEAUL LE ETT Br BROW GAGN PREVOST J ROY O 815 BARREST BRASSAR Dr DESROCHES ROBERT N v 824 FAFARD PIERRE LANDRY GC PELLERIN MICHEL SIMARD SOUCY RAYMOND HEL VARY MIC 826 BOULOS DAVID ARMAND FAULKNER.C GACNON M 1SXANDER ABDEL al LA MORIN PIE 8320 BLAIS FOREST C LEBLA NC J LEBLANC J CG LEONARD MC any ALD HONORE sen RD P or PL 832 BOTS VER COOKE ne DAGENAIS M D GODBOUT PIERRE LAFERRIERE R LECHASSEUR M 834 BOULAIS FRANCOIS ABELLE Y TESSIER L S3SICARDERIE EDUCATIVE (Ss IALISTE POUR ar 838 DESCHENES uso1s GAETAN ON © CE J LAMOTHE PIERRE LAPORTE MICHEL PERR J BAS MARTEL CHRISTIAN on \u20ac 846 ALAR BIiss RL AMOURS MARCEL en MORIN CLEMENT en BoytETIER PIERRE 849 A N 851>CLOTURIER DE BANLIE 852 AUGER H J DO INEAULT R bel TES ROD RIG ass ita, JEAN 88% ALLA ORD IM SERA ICHE DORRIS JEAN PAUL DYON JEAN JACQUES L JOURNEAY TARDIF 1 N DELAUNAY RAYMOND EMM ND LEMAÎTRE aucen H RE 68-367\" NULL = .- - L = ao OA OU acanogagoquaean GRH NNR UNRODAWADNIUNNTWUY NOR=0 » NP SNL R = = * ua s œ == .a a æ 887-5982 AR NOPINLNEERDE ND Lau = Xx 12} .oo uv a 887-2049 063-7777 «a aon tea os oNO» SRD = 12) .= sut eceuuu 2-300 o .» oN 9-288 x AUPSSOBSSOAGAGANGANESOEn dDZGaONAgGaANAGNORGNGaGBAnEK PAUNURN«WA ASRALUBANCLEEBSN LVUNON WE AA NA ab = ouuQ BSUBJSLUOG\u2014-aANAaAOCGUHNEAaN 3 m ae vas POA NDE © 2 \u20ac cata NEAU CAMILLE (com 5 se 5239 NTKOLAKAKES G NBBOB-3473 377 LERNER MELVIN 1 687-9831 Te 7 231 SIKIN 1 687-9718 LERNER PHILIP 4 687-2863 870 DESCHENES © 7 863-4904) 5233 ANASTASSOU EB 888-2071 378 DOSSANTOS JOACHIM 4 Gi 23804 FORE 2 663-787 5235 SADARANGANI à J 6581-3288 8! STASIUK D 2 t85-4132 LANTHIER DENIS 5 863-0184] 5237 RIZK A 8 657-0208 382 PAPAZACHARIOU NICK 3 682-3430 LAVOIE P 4 863-9595 5230 FOX J 682-1060 380 CUMAS Ÿ 2 666-4320 LEGAULT 8 3 088-4073 5240 KATSIADONIS 8 681-2016 391 ANASAL BP 5 682-1093 RAYM D REM] 8 688-3714! 52481 CONSTANTIN ION J 687-3124 394 LOBELSOHN B 2 688-7879 874 GAUT ER G NGS 8417] 5242 CALOMIRI JOHN 6 682-5218 on SOHN C 2 688-786 PARENT 8 807-8275) 8243 MC LAUGHLIN F P 880-4278 388 GEORGAS K 2 887-7582 sALO REAL 3 664-7449 248 BOIYIN RAYMOND 881-2488) 398 GEER C 2 688-121 5T MARTIN D 4 667-068 OBINSO 6 682-2817 399% ROBERTS N 2 881-7384 THEN RRE CG 2 8 -187 OBINSON RM 2 661-5747 402 SIWARCBRODT © 2 688-1378 THIBAULY PHILIPPE 7 8 0872] 8248 VAILLANCOURTY 8 6881-8025) 406 SCH R 1 888-8008 878 BOUCHARD REMI 2 8689-873 RAYMOND 410 IATROPOULOS H 7 687-5004 OTE 5 868-4594) §2B0>AUTOMATION ASTRO IN 414 ED S 687-1981 21RAR CLAUDE 2 883-872 M687-4080] A156 BASMADJIAN AVEDIS 7 881-7881 LANTHIER C 4 682-122: on REAULT aRVDRE W651-9954| 417 chgaMs ac LEN N687-0865 PLOURDE 2 887-8596] 5282 ROSES 8R N681-827 als pee o 6881-8557 8786 FARLEY C & 667-814 RO 688-8914) 421 2 6\u20ac saa GREAVES 5 3 683-687: 66 RoE nDE ANTONIO {1 688-6198] 422 DAVIS 681-5032 GUERETTE CHS 2 666-476: 56 PECARTNEY ROBERT 5 G88-6871| 423 ERUTE Len a° 4 8858-0555 LAGUEUX J 6068-7789 57 PETIT 6 682-2184] 426 ENG soe i 4 687-60 RAPOSO J § 68682-08813¢ 58 FHP 9 668-5408 427 oNgeL Dora ARD 3 681-8579 y D 4 80-4748 SA KHAN RS 4 667-2046 LEONARD DENIS MIL 3 688-2088 880 B ARD 3 868-008 go RU TOOMANSS GEORGEZ 681-4166 428 LEOPOLD 1SSIE 7 881-0914 BOURDAGES M N668-9733 61 WALTER JOHN 5 81-6148 834)>F P MERE RUM REC*\u2019OD5 681-8796 GAULT 2 666-6124 83 STUA 3 681-0773; 435 HASENFRATZ 3 7-6914 SACGIE R 5 667-5168 86 PARNAS D N682-5966| 438 PAE oLD 1 688-1418 ALOIS L 3 662-680 68 DUSKES LI 6 681-239 PISTRUZAK M ! 681-8361 asa CHATEAUNEUF R 3 668-5842 270 PUG AMO YICTOR à 687-9282] 440 LIEBERMA P 2 683-9042 ENIER ÇRIVARD s 8 68-00 271 PAPOULIS 2 888-27 445 FRIDMAN LARAY 4 687-9281 SOUS ET HGE3-484E 272 GREENBERG F 5 681-3617 448 COHEN RI 8 887-0286 DUPONT ¢ N667-BAtE ; BERG F 5 687-9572| 480 STROLOVITCH PETER 5 682-3633 GHON 3 663-4358 74 JOLICOEUR P 5 657-827 14| 455 Bash ATLY 3 682-0089 THIBODEAU D H667-57668 76 EW ATZADEH R 3 682-1477 457 FRA 2 688-0762 85 DOUCHARD B N688-7691 77 G D 5 082-866 RANK Day 10 N681-9132 886 COTE G 9 687-8 76 GILLES ALEXIS N68+4-4272| 468 HH 4 §87-5080 COULOMBE y à 669-1408 80 KONSTAS HNIC 3 887-2338) A465 VINCI CUERRA TONY 8 687-3876 1S 4 668-3289 81 KRAMSK] JOACHIM 883-3212 467 COHEN S 685-6464 HAMILTON CLEMENT 5 867-81 83 GRANGER F 7.08206 AGS COUSSA Jos PH 681-8050 LABERGE 3 661-6794) 5285 DASKALOPOULOS 2 681-0675 470 MALLETT DANIEL N686-3012 LEVESQUE ROBERT 6 688-082 KGS TOS 478 Y OSMOND 2 685-820\" PROULX MARTIAL 3 663-444 69 RES 1 BUS 80 ANDRZEJEBWSK] J ! 688-3182 SERCERIE MARCO 8 667-771 Sasssensnsossnsansssoncanssssssens| A488 NOVICOFF 9 687-4256 887 RUES JEAN 5 668-926 490 ETWAROO H HN 2 8687-9879 869 BEDARD GILLES n663-05021 DE CAPRI AVE 498 POYOFSKY M 3 667-8730 B9OICLOWN O FETE ENR 5 888-019 IMPAIR 2369 4886 HTW aN S00 WEINSTOCK LAWRENCE J 681-8681 c E à 6682-1251 1 380 488 H7W 4M9 808 LOYAS!I M 3 657-4169 F GUES H J 663-3408] 360 CHIRINIAN K 3 688-8371] 510 MAMMD | 4 888-3206 LEMIRE GUY 5 8665-8724 262 AGHBASHIAN H N681-7a80; B17 ps TWALY EASE AN 4 882-1052 MOR G 2 667-752) 383 APOSTOLOPOULOS A 5 688-9554 ALMOS JEA 3 87-2257 PELLETIER C 7 8648-0030 366 TANGRED! L 681-5684] 520 VERRILLO ™ 3 682-0880 Pp F 5 687-8658] 168 TORRE E 8 681-2638 52 NDZA JOSIP 4 667-9368 RA P 5 682-0437 3170 WALTER A N687-80683 528 PAPATSIROS E 2 688-2800 881 GAGH REGIS 6 683-2376 w 6586-0200 B30 TOUNT 2 687-8957 3 Es 11 Bus WALTER B8 TEENS \u2018| 880-2385 635 FREIFER M 4 882-1478 SE PIPE ROSES RAIN NRNOSNNLESNSRANRARES wat R N681-7034 637 KLAPSIE F 5 888-0830 DEBRA 373 WISEMAN D 2 887-7574 B40 VOCAS A § 882-0424 s AN AVE 2 .4 - SPR IR 4 asus H75 234 376 KIESLING W 681-0445 545 EE ARE ES ACOER JOE 4 6587-6686 AIR 580 H7S 2J8 KIESLINO KARL 82-63 547 CHARL 4 887-5751 LL 1 ST Se STEMÉS De CERCLAGE 378 POLLIZOIS GENATOS 8 687-5328] 850 KEK 2 881-7701 37-8240{ 379 BOGGIA C 87-0888 B80 PAPOULIS KOSTAS N687-9548 2506)CLÉARY TEW PAPER PRODUCTS 381 LOUSSIER L 8-128 65 RES 1 BUS REC'D @ 661-6810) VICGNEAULT GILLES 4 682-3766) svssscnuanseuasuausecenveouuuaons PER AN ES PORY ROYAL (1983) 384 COHEN 888-8904 INC (LES) @ 4 682-2873 COHEN TEENAGERS 9 688-6206 XEN MANUEL & Associates LTO DE @® 4 -2181| 386 crORGAKAKIS GEORGE 8 Es 110288 ALLANT VERS >KEN MANUEL 4 Associates LTD 38 BARONIAN s 38-0522 EL SERV) 4 338- tres! 289 TE anses 8 82211314 vo 2880 ENTER, PRODUIT MERCO TEE 398 CARR 6124 H7W 4R6 onde, 403 nse Con CLAUDE 8 + 0107 4 881-5725 25D0O3F M F MACHINERIE LTEE 405 MALMAZADA 667-5724 4 681-7186 N581-7707| 40 KAPLAN JOSEF 4 886-0132 5 682-1218 Bus 11 MOCHOPOULOS 5 887-8314 4 88-0611 uUvsnnwcecoausasan0seuuuettesenueun JIARASIMOS 3 1150838 412 Neel kis a 5 688-4534 J 688-72 DE CALLAS \u201cis 81-0964 3 687-3303 MPAIR 435 817 HIW 4V2 417 ARCHAMBAULT J 2 661-2566 2 1-4282 PAIR .430 822 HTIW 449 810 RTINS JOSE 8 Got-1485 2 T-7T732 430 TOSTO A 2 88-8806] 420 NAB INoS I Tob s 4 887-0847 s 1 7-6214 436 CULURIDES HARRIS 2 81-374 424 ALI RASHID 4 682-2114 ARMENAG 8 77-2388 A440 UNGAR H 1 88-2237 423 DANG PHEOC 4 881-7798 5 887-2204 445 KEVORKIAN H M 3 81-893 427 BONNEAU L D 4 681-6327 1S COSTAS 1 8-8586 447 paquet ANTONIO 4 82-1276 ponNeeu, REAL 2 681-562 1s E s 2-4751 480 FPE 8 687-402 428 CO 7 6847-1384 2 77-7161 488 EVANS ROBERT 9 1-3693/ 429 THEODORDP OUL O5 A 3 87-74 Max 0 7.7418 487 ONT M 2 87-1018; 430 REINB LA TT 8 81-007 JIMMY 6 77-4503 480 Calan M 81-2804] 429 LOVEL w w NEB2-44 s 2 7-2178 466 HERVATIN V 0 87-0086! 440 FOURAROPOUL OS J 9 81-730 5104 3 1-8168 478 EMANQUELIDES JOHN 2 -2067 441 5 81-53 TEENS 2 1-868$1 477 CHAMTO © 81-4834] 443 FANCEL 7 87-302 5110 S$ GEORGE 2 7-748 1% HAMTO © 5 281-086 445 GRABLEY RAFAEL 2 88-0858 8112 2 7-8977 483 ROZAKL 4 88-308 448 1 CARLO FRED A 2 81-723 $118 2 77-8648 4885 STIS PETER 8 87-96 45 GAT] TH AS 3 81-526 5120 4 881-1510 405 MINASSIAN K M 2 81-7607 453 CIZ2MECIYAN VY 2 88-428 5126 2 888-1373 500 $ esta 8 88-3880 456 HAIUN 2 1-868 5128 s 662-4512 502 2 88-94 458 MARCHITELLO ROBERT 4 887-808 so WE INBERCER GIBOR 2 87-0180 459 MANESSIS S 2 -809 5134 2 87-7848 808 MANDE 1 88-0024] 481 STAMIRIS NICK 2 888-7425] 5136 2 «51130 81 ca ARAS Eek 3 87-0270 464 RABINOVITCH BARRY 3 47-8842 6142 N687-9746 B18 LKER LOUIS 9° 87-1872 467 ZALTER B TERMS 2 8-5627| 5144 J 588-8308 B17 PERIN GIOVANNI J 887-0826 IALT 2 88-5838 8180 9 681-0742 520 STEFANOPOULOS A 2 6687-8855 468 TSIABAS JOHN 0 7-98 5162 9 888-8882 ELne noRTON 2 686-4286 5160 2 664-0504 24 RES 469 N 470 T2IVELEKIS 2 648-4448 8152 INA 681-8002 478 AKKOYAN Etes NB81-1176 476 MAZOFF JONI 687-7702 © TOUS DROITS AESERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR, op 1 ' DE CHAMPAGNE AVE, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 98 NORD/NORTH 1986-87 TITI PAIR 182 240 HIW 4Y3 460 LEDUC 1 2 ses - 38 18: HEE L 581-300} 182 MARINARO T A 688-8084 470 BERA -08 2 88}.DE CHAMPAGNE AVE 156 EMARD à 887-8275) 430 LAFRENIERE M N8E7-0708 145 DE CESARE L à 867-3441 VOIR/SEE DE CA 159 ARNDT ROLAND 4 887-0842 400 LALANDE JEAN GUY 4 983-8377 180 7-133 sossumnssuns Encens ssosennseanss200s 180 CHRISOVERGIS MIKE 4 687-2853 BOO LEDUC JEAN-JACQUES 4 8813-3116 168 LAWSON D 8-248; 164 SIGALAS COSTAS 5 688-20IC 1 BUS 150 HALASZ ANDREW 200 DE CHAMPLAIN SIGALAS TEENS H NGBA-8030 sousnoussassacaventosaseusuantase ez RENaLY) J 7.ous OIR/SEE COTE, 197 168 SATENSTEIN 4 686-4137 1 YRTATAS K .LES ecpstdanesanaenssseavesns) 171 RAPATSOULEAS s 642-2014 DE L'AUBADE 186 ZAROUKIAN V 7 880) 176>M W BEDARD INC 4 887-5898 PAS D\u2019'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 170 MARINI WALTER 5 687-4804 DE, CHERBOURG AVE 176 HETZRONI AVRAHAM 3 687-2782 sesssssvszsesssssessasssssssanses 171 LECLERC JACQUES N682-8ag) 5180 SAMSON BLVD NORTH WEST 179 CHALIKIAS D 8 682-5337 LEGAULT H 580 TO CLARENDON AY-DE 5150 SANSOM 1805M P ALUMINIUM 2 681-7694 DE LA VICTOIRE 173 LIVIERATOS HARRY 2 8788 BLVD ALLANT VERS LE NORD-OUEST À 108 MISSAK 2 688-5046 FROM VALLIERE WEST THEN NORTH LIVIERATOS MARCO 2 887-301; CLARENDON AV 188 BRANDSPIGEL MIKE 2 681-4802 VALENCE-DE VALLIERE ALLANT VERS L| 174 HERSKOVITS L I 2 0471 IMPAIR 56% G15 HIW AVE BRANDSP PIGEL 13 681-1022) OUEST ET LE NORD À VALENC 177 LEVY JACK 2 688-782; PAIR 6 TEE >>4W 8 25 OF 1215 DES LAURENT IDES LEVY JACK TEENS 5 838-8540 SOO>DRIDA CONSTRUCTION § 688-5325 122 panna: VASILIOS 4 688-7084 BLVD 178 SIDE 5 682-2940 c 2-4235| 200 KANGUD! 3 883-6389 IMPAIR 2029 2125 7M 161 CHARBONNEAU Fr a 3729 CHARLEBO!IS 8 NGB2-56298 204 PARADIAS A 2 888-6767 1871 2013 IM 182 FARKA 2 687-185; 1 N687-7884| 205 RANIERI L 3 887-7818 1807 1828 7M 186 PE nas ct 2 -8972 DALLALRE REJEAN N861-9709| 216 DE CHELE À 3 887-3358 PAIR 1812 1904 TM 186 ONOFRE 3 687-4200 DALY JO N6B1-2259| 216 KHRIGUIAN VY N051-1984 820 7M IE 209 YANBESTIAN H NOB8-188; DUSE NB31-5013/ 220 SATENSTEIN LESLIE N6B2-5882 1812 SELLEHUMEUR ET 69 -¢ YANBESTIAN H 5 688-087; CILLICAN NORMAND NE81-7245 ATENSTEIN LESLIE N652-£884 1813>CONSTRUCTION JOBARD INC C 213 AMAR BENOIT 3 685-229) MAROIS J N687-4154/ 224 PIERRE N681-2109 & 863- 217 DISHOYAN 4 687-7110 PAQUIN G 682-54 225 0! GIACOMO E N681-4853 LACHANCE ROBERT 8 BB3- 218>S0J0 DEVELOPMENT INC PATENAUDE S N&81-7528| 226 ZAHAROPOULOS HN N683-76569 18 MIO FRANK 67: H681-6312 AST J N681-3361 ZARAROPOULOS PETER N651-6898| 1819 CANO a ce2- 222 RYAN ROGER 2 887-874) ROUSSEL M P N6B1-7248/ 231 POIRIER J 5 688-7831 26 BELLON L 67-2469| 226 TOROSIA 5 682-5320 520 HA! { c 5 681-7987 232 XANTHOS G 3 682-0126) 1825 BOURQUE HENRI! L 69-0408 Jonosian SERGIK NW582-5751 522 DIARDICHUK T 3 687-8934 236 RICCIARDI F 5 882-4760 1830 SSEAU SERGE 2 668-7077 229 BENHAIM M 2 887-0902 824 S 682-6097 240 BEROS D 5 881-9415) 1836 POLL 3 600-9688 230 JOUAYED E 3 882-0244 530 TRUDEAU J N685-0068 RES s 342 sAU NIERS R 560-6222| 233 MOHR PAUL 5 688-3062 $832 GERV Ss NBB1-6152] sssessssssssssssasnsssensnassssnsen 854 DORAIS L N&69-2218| 234 MARCINIAK E 888-8021 ALBOT S NGB7-7068 AEB TALLON M J 587-0976 MARCINIAK RICHARD 5 687-8222 534 BOYADJIAN Kk 4 667-3557 DE LA SEINE 266 DERY G 563-8650 238 PESANT L 2 BB1-8472 536 ARANIAN A 2 587-4336 2112 ARSENAULT PIERRE H682-5712; 1874 CURIONE R 363-7068) 241 CALABRESE J 3 687-3188 538 BRIGOEN K NBB1-92987 4170 DUPUY D NEB1-0156 1872 CHRET EN GERALD 2 667-3001 242 NAHAS ZAKI 3 687-8187 540 2 4 681-4353] 4174 HENAULT RICHARD HE&1-1900 1880 TRUDE 9 867-9581, 245 CALABRESE 2 688-1775 542 Ps Gu 4 688-0322 4150 LEBLANC NE37-9068| 1888 CYR 2 668-1100, 248 MONTEALEGRE E 2 881-727) DR A XEVORK 5 662-5560/ 4192 BLAIS JACQUES N682- 1880 1895 PERREAULT ANDRE 2 669-8820 30 RES 1 BU 544 MONETTE N 5 682-1468 4198 CHARBONNEAU YYES HE81-08947 25 THERRIEN L 67-0253 sansnenessnésn=sonuneseseasescuu: 546 VALENTE J 5 682-4161 5 RES 01 2 667- 548 ST R 5 607-5925 msesnsesnnsscsswsusvosnonnssvanee O4+ROSE JEAN 83-2 DE, L'ESCAUT 550 SIMON REVEAN NBB1-4279 00 LEVESQUE R 8 8667-41 AIR - HW sag 554 BRODEUR 3 687-2783 DE LA SEIN 17 AUBUT © 63-1 18 LavaiLEE PATRICK NBBZ-5520 556 SIMEONE L 9 687-0342/ FROM 48 BGTH AV Fes To 73 7187 20 LALONDE YVAN £3-0 LAVALLEE REJEAN N623-935) $58 ROSSETT! G 6 682-5671 AV AND FROM 26 82ND AV WEST TD 1828>ASSELIN IMPRIMERIE 4 seo LOLOS T 2 687-4122) WEST OF 83RD AY AND FROM 88TH AY si \u20ac ho 3:3 SP SENSIS ES REN EEINSSERENENRSRNN) 662 CYR MR 4 652-0020/ WEST TO WEST OF 90TH AV-DE 43 GBE ELE ASSELIN PUB 569 STAVROPOULOS E 5 662-0060 AV ALLANT VERS L OUEST À 73 71 8 863-3 DE L \u2018HERMITAGE EGE OMAYON 1 4 682-0823] AV EY DE 25 B2E AV ALLANT VERS L ASSEL IN MARCEL 667-0 VOIR/SEE DE L'ERMITAGE, 1982 856 BOGGIA R NE82-5838 OUEST A L OUEST DE 83E AV ET DE 1D30 POISSON PIE 9 687-2 avessasessssesssnersenEnsTREEIE LACOSTE N 3 882-7543) SBE AV ALLANT VERS L DUESY À L 1938>MONSIEUR iar * MUR2 687-104 557 DERNEK ARMAN 2 687-8134) OUEST DE 90E LAFERRIERE J 867-1040 DE MADERE ss Bo! R 4 681-8448 >>1S OF 4157 EE VESQUE (BLY 1941 POSTI HENRI 9 663-8082 IMPAIR 1736 1885 HTM 3A2 570 COLLIN CHARLES NG67-753 IMPAIR pos 384 ow 252 TOSTI G 663-1295 305 309 HTM 218 572 SENEZ 4 FRED 3 688-4743 PAIR 910 1160 Hw 293 1940 PILOTE ANDRE 663-7238] PAIR 1740 1760 HIM 219 573 KOTJIA oO 651-8287 + 67E AVE CROISE 1940 cos ELIN J 6 663-2329 1880 1900 H7M 3A1 574 COSTOPOULOS D 5 667-2888 = 68E AVE CROISE 1965 LAP oO 667-2150 1735 AUNAIS F N062-2342 576 KARASAVVAS 9 667-2207 » 69E AVE CROISE 1960 Lon, Eh 663-2452 1737 JUBINVILLE JR s 867-7736 POSTOLOS .71E AVE CROISE LABBE HENRI 3 863-4707 ia 576 FRANCHINI VITO 5 061-3764 © RECOMMENCE 1961 GIROUX CLAUDE 3 663-5413 1720 SEG L 5 668-0876 578 LANCIA 3 688-9622] » 82E AVE COMMENCE 1968s JUBINVILLE NDEL 868-8683 1740)0E \" \"mEmBouRRAGE 5 693-877 580 G p 5 688-5204] 3909 LABELLE J N887-0643| 1973 BOUSOU 6 667-0166 DUFOUR GEO RGES 867-0088 581 CRISCIONE G 31 687-1626 3910 VARSARYI ERND 688-8508 1876 SIMAR 3 667-6407 SR AYMEN 1 663-6778 582 GRIFFITH W 5 6852-2078 3011 LABELLE Y NEBB-2287 1961 SIMARD A 667-7237 TOUCHETTE HUGO 2 867-1417 553 SCARDAONI V N687-8940/ 3916 MANDEVILLE ADRIEN 681-7612] 1904vBOUDREAU LIONEL 660-0722 1760 DEA 3 663-2208 554 PARE J 6581-7247 30164 GOUPIL B2-225G0 1989s SWEENEY HOWARD 667-8707 yon a 2 660-0451 586 CANO À § 6681-4102 3017 BOURGET GEORGES L 4 682-1031 1994 PILON à B8BB-904D as JM 5 562-8162 589 BAUMHOLT2 E 4 682-1864 3918 LABRECOUE CLAUDE NGS2-48C1 1887 DESJARDINS R N668-8407 ST JEAN M 5 661-8778 500 TAYLOR ROBERT 4 688-1571 3920 LEGAULT DENIS 5 087-0950 2002 DAVIES R NBG7-9362] 1760 BOISSONNEAULT M 5 869-9208 551 COMBOC J 2 66-5693 3927 BRONSARD C 2 681-7852 200G-MC INNES GUSTAVE 667-1767 DUSSAULT REAL 5 663-0573 592 MOLDOCK JOHN L à 655-0897) 3826 GODBOUT ALAIN 4 G85-2175| 2010 MONGEAU 8 0G8-3363 SAMU 2 668-1015 506 PALMER C 3 688-0593 3930 JUTRAS MICH 9 687-5833 2013 LIROLA s 669-7348 SIMONEA 0 663-7204 5909 FHIMA 3 687-1603] 3923 eic OURT ANDRE 607-6828 2029 SONENFANT M 8 863-4115 1860 SRAND \u201cPreane a 2 665-0483 500 LEROUX D s 648-693 2 888-9253 2030 GILBERT BERTRAND 860-0345 1880 MOREA 4 666-2772 802 LERGIOUDAKIS S 5 682-4038| 3933 Vue ARD M 2 888-7308 2037 BARASSI 689-5250 186865 OURAN ny 4 668-0544 605 TIMSIT E 3 682-0452/ 3040 FAUVEL CLAUDE 3 681-7238] 2041 REPPER 5 883-8082 1800 PROVOST JACOUES 6 867-7042 606 GOLDMAN D 5 888-6476 NOBERT JEAN D 3 688-6926 2042 MIO JOSEPH 862-7624 18 RES 1 BU 607 NAHABEDIAN M 4 688-0484] 194% ALLARD L § 688-9678 2045 POIRIER ROBERT 567-8445) oaceonuenansuumansesenmnen 222080) 610 ASHKENAZ 1 666-8190 CONSTANTINEAU à 887-8570 2061 DEMERS AURELE 8 663-3509 612 CIRARDI F 4 688-3115 MAND 059 HOULE YVON 8 669-0686 DE, MELBOURN 613 ARELLA M 4 687-5710 GAUVREAU G NeB82-827S| 2077+ST-AMOUR ALB 663-5164 1968 FROM rrenans FORMING A £14 DOUGHERTY C 4 687-6993 GRENIER S 5 682-6483 2078 BELANGER D 4 669-1179 CRESCENT TO RICHARD-DE RICHARD 815 GOUTSOGIANNIS 2 887-7753 GUIN M H682- 1340 GERMAIN L 4 867-0569) FORMANT UN CROISSANT A RICHARD G16 SAHNAZA ROGLU MISAK 2 661-6777 KUTSCHERA J 2 887-3246 LACROIX 4 660-0472 >>8W OF 1400 DES LAURENTIDES BLVD 620 KAJFAS2 4 681-9818 LAVOIE 1 §& 882-4061 2080 POTVIN sean PIERRE 668-1397 IMPAIR 2203 2389 TM JA5 822 LAPORTE tours 5 682-3496 LEFEBVRE R 3 687-2802| 2083 POULIN 2 668-286 Pa 286 2306 TM JA PH LEONARD M NE81-7786 210) PARADIS REAL 7 869-4974; 2203 JOLY M HB63-0030 824 DERDS SÉDRGE 5 685-6519 MOREAU J NBBA-5808 2108 J 2 668-0268 2200>PLOMBERIE LES TUYAUTEURS MR 626 TREPANIER LAN à 688-818 ORIN N 2 687-0007 2118 TARDIF RENE 860-694 e 69-1479 630 KERW 2 681-2873 MORIN R 3 632-1878 2125 BELANGER R a 23-1630 2213 PINEAU 3 688-9288 632 HAR ip 5 681-7905 ST PIERRE M a 887-6190 2126 ALLARD ANDRE 8 6580-1628 2215 SAMOUTRY K 8 667-2005 634 DORE RICHERE 5 682-416 UR J 5 656-4164 65 RES a 2221 BEAUDRY R 3 8-8644 5236 FAUTEUX MICHEL 5 688-011 346A LAY HBAT7-1381 casssnssssnsassnxnssnsassnsnssnns 2223 LEFEBVRE MICHEL 3 867-2134 840 LAFR N6B82-681 ¢ BOUR 1S DENIS NB82-4010 2229 YOUNG LUEN NGAI 3 863-5876 642 VANKOUBIAN KEVORK 5 682-5555) 2048 FRANCOEUR P NGAB-2006 DE L'ELYSÉE AVE 2243 GILBERT M à 082-1807 6844 GRINSELL PIERRE 8 882-0615) 2050 FR MME 5 681-4864 FROM DU TREMDLAY NORTH TO 4730 2245 BOILEAU À M G 668-8005 646 NAD A 5 682-422 VICTORIA LEVESQUE BLVD-DE DU TREMBLAY 2247 BLEAU ¥ 3 663-0263 850 MO PEE ETTE D 5 687-9731 2952 DUPUIS C 9 687-3866 ALLANT VERS LE NORD A 4730 2283 CANTIN P 1 667-0456 854 VAKNIN P 3 660-5160; 2956 PERRAULT DENIS 5 062-4786) LEVESQUE BLVD 2255 DESJARDINS PIERRE 5 668-0666 \u2018 83 RES 1 Bus 56 LANQUETTE F 3 687-6971 IMPAIR 161 185 HW 3 senconntantenensensessennaeucenns| 3062)2LA CIE D'EXTERMINATION PAIR 192 194 HW 3 56 BOUCHARD MARCEL 4 58-6184 OMEDEY 3 NC 687-5820 180 108 HW 3 57 BINETTE G 2 72-0166 DE HAINE J M 688-8821| 160 DAWIDOWICZ A 2 681-2 58 2 39-1244 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| e RECOMMENCE 181 KALAPOS C 5 6B2-1 83 JACQUES G 3 73-8805 sevsonnnusntuvosussncnsaunsasonss 85E AVE CROISE KALAPOS LADISLAW 8 688-8 85 BILODEAU J P 9-0438 4000 MARCOTTE CLAUD 5 688-8815 163 DIMOU M 2 887-3 67 DES LAURIERS 9-2501 DE, LA LOIRE 4082 BERTRAND PIERR 5 682-4888) 165 KOURIS TOM 3 687 GASTON PAIR 186 4165 HTW BA2 400A>SOCIETE IMMOBILIÈRE CHABASCO 167 TAILLEFER D 880-2 sa Nd PHILIP 659-5692 185 4205 HIW BA3 LT S$ 6862-3553 172 3 688-1 70 MARTIN CHRISTIAN 5 662-8080 ale .H7W SA4 4096 COSSETTE C 6 682-54G4 173 DESMARAIS MME E MME 880-1 70A LE GER N661-0615 4180 20 W 254 4008 BASTIEN CLEMENT 5 682-4491 174 BANDIS GED 3 687-4 72 Jot NE 5 862-8100 A1BE>CHOOUETTE JEAN LUC OR (MED 4114 RENAUD M 5 682-3894] 175 ANGERS EE sas a 888-1 73 PAPIN 63-5616 GENLE) © (A) 81-0639 4120 OLIVIERI F 5 882-5362 ANGERS DOMINIQUE 9 887-1 76 BEAUCHAMP PIERRE 8 667-8534 4165 PROUDIAN 1 8 688-1082 4130 MARCOUX ANDRE 5 682-5292 170: D SSTTÉE IMMOBILIÈRE METRO 77 BRIDEAU 8 867-1246 4180 LHERITIER R 4 888-4230 4132 CORBEIL JEAN MARC 5 682-568: (REAL ESTATE AGENT) @ (A) 79 MERCIER a -52857 4196 PAGOTTO N E F a 881-80 41338 BERGERON MICHEL 5 682-437 § 881-0 85 MEUNIER ROBERT 5 8-9097 | 4200 TADDEO G NEB8-ES38 4138 MALO LOUIS NG82-59 18 DANSEREAU J 6 681-7 87 GUILBAULT R 7-747! | 4205 PAGOYYOD A 4 0688-13854] 4140 PATR L NBBB-BAGE POUP FERNAND 6 81-0 92 ROBITAILLE ROBERT 6 2-0077 \u2018 4215 CHARTRAND C A 68}- 4150 GEDEEO N87 Ei 177 ST EULE MAURICE 88-9 23 NOEL L 8 72-3541 4220 SILVERMAN N651-1669| 4152 T MARCEL -5274| 178 RAPHAEL HAROLD 2 681-2 94 MAJOR A 5 7-983 ( RES 1 A155 DESH AN EAU ROBERT \u20ac 687-012 SHAPIRO GOLDYE 3 881-2 95 HUDON MAURICE 23-3330 Hl sacsanseoaussassaueusauuassescosas 4188 BOUCHARD J 8 882-8310 a RO KENNY NEB 2-8 pe CARLOMOS TO \" : 8434 4160 BELISLE MICHEL N587-5640 170 GIAKOUMAKIS J 5 682-4 5 - DE LA A MADELEINE BOUL e 88E AVE COMMENCE 181 RIVEL JEAN W688- 1 22098 CARLOMUSTO P 7 863-5241 YOIR/SEE LEN « BBE AVE COMMENCE 182 KURKGIAN 5 à 887-0 2299)>LES TUYAUTEURS M ORI 9- 1470 j .NOM acantnsssaneneuss 4 R 183 ID 2 87-0 co TOIS 1CHEL 3 3:15 5 ' ssssssssnssssssnnnancavesnnvunnns| {64 SHAF] MDHAMMED NEB = 2303 LEMA man L 8 3- DE LA MEUSE PL 185 PADOKSIN PERRY N681-8 2305 DELISLE CLAUDE 869-854! PAL os Hw ava DE LA STATI 186 TSARDS S a 687-89 2307 DESCHENES 5 667-9675 4350 R RIONCESSATIS 3°% 5 606-5748 CITY LIMITS WEST TO 188>JULIEN'S DISPLAY COMPANY © 2309 HOUL 5 2-141 4182 AUCLAIR YVES 2 606-7661 VALIQUETTE-DES LIMITES DE LA 81-0 2313 CAUDREAU D 5 667-2483 4360 KOUSSAIAN 3 682-0133 VILLE ALLANT VERS L OUEST À AVAY JULIEN 8 881-0 2316 FORTIN M NBG3- 8868 4364 ABBOUD SASSON L 31 ga2-0bad vaLloue OFF 1486 DES 182 prov IVANHOE 3 688-6 2317BELISLE CLAUDE 37-1187 4366 ROBERT CLAUDE 2 688-6334| LAURENTIDE 198>DUELLETTE J DR (DENT) @ (A LISLE C A A 97-0088 4372 RAHMAN A 688-239 PAIR 150 H7M 2H7 3 681-6 2319 VANDELAC J o 667-9876 4378 PEAJA E N681-4812 460 510 HTM ATH OUELLETTE J 2 888-0 2328 GALLANT L 5 8-0284 42386 MAINVILLE PIERRE 5 686-6658 00 410 HIM IWS 3 BUS 2326 DOIRON M 2 687-3646 8 RE 2214 .TM 1P6 Rsssessssssesvsasencucsovenesensss| 2327 LECL C MICHEL 0 3-157 Sssssasstessnnsssnsasinsnnsennnas 180>CA0UTCHOUC QUEBEC INC @ 2329 LECL C JEAN 1 3-0 , 682-1803 °F, Lf ERMITAGE 01ERRE DE RS ARCADE CR 400 RATTHE MICHEL 4 688-4400 245 HTW AXS 2332 BRAULT J ARMAND 4 867-1150 | | | 231 H7W 474 410 VEHTURA J 2 663-7647 ri 142 246 HIW 4X5 2333 TASSE ROGER & 887-3706 | : li | © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, 99 1986-87 NORD/NORTH 74 BUJOLOD M 2338)REFRICERATION BRIDEAU ROGER 2337 JOHNSON HENRY 2338 Si M PIERRE 2342 EGLISE P RAPTISTE ev 134% CHOMEDEY @ 45 anna 334 6 LE MAY ULRIC 2347 BEAUREGARD JEAN slouiN F 2348 SABOURI a\u201c ODOLPHE AGACE GOUGEON PAUL cor lov ISE 2364 2388 2358 MC 3 Choise ERE R ids ONIN CARMEN 2385 PRIÉ 2308 Ener NORMAND 2387 BRUNET BERNARD 2368 DUSSAUL WETT 2383 GOULET R 238 TECHNEL ENTREPRE LECTRICIENS LY BARSALOU LOUIS 80 RES cesasiénINESREERSASRRREBESRSRTERTS DE MELBOURNE PL, 1068 FROM RICHARD NORTH THEN EAST se DE MELBOURNE-DE RICHARD ALLANT ERS LE NORD ET L EST DE MELBOURNE »>8W & IN OF 1800 DES LAURENTIDES BLY PAIR 166 2248 H7M 323 2186 VERVILLE J à 8663-8967 2170 R 6 867-9911 2172 PARADIS J P 5 8687-8452 2176 GAUDET L 5 662-2441 2176)DUVERNAY ASPHALTE ET TRANSPORT INC (ASPHALTE) 57-9842 SAMSON GILLES 37-8176 2184 GODI 4 38-7693 LAURIN JEAN 4 37-8813 2186 DESJARDINS PIERRE 2 77-7881 2168 BRI 5 8-8083 2190 PERREAULT F N867-2572 2196 MAJOR PAUL 7 7-2102 2188 LEGAULT C 4 7-7366 2204 BLOU 4 58-804\" 2204A DES AE ROBERT N668-31314 200 GAREAU L 3 89-4234 ST PIERRE AURELE 7 3-1747 2208 LACRO 5 23-8784 2210 LORRAIN ROBERT 7 53-8616 2214 ILNIERS PIERRE 17-808 2222 LARIN 53-8086 2226 {ARD F 6 13-800\" 2232 GROULX © & 37-8368 2239 ROY S 5 7-015 2236 C M 3 0-955 MONETTE J 3 90-085 2236 LANDRY L 4 7-334\u20ac 2242 HENAULTY SYLVAIN 5 77-8235 2244 ISABELLE F 5 7-158\" ISABELLE J C 5 669-8428 29 RES 1 sus YISNATT RIS ASESRNERPUSRENNENSRRERS DEMERS VOIR/SEE FABRE DE MEXICO 1960 FROM RICHARD NORTH T TD VALLIERE-DE RICHARD AL VERS LE NORD ET L'EST AY >>aw OF 1300 DES LAURENTI IR 2127 2 IM 228 2328 38 2353 as HEN EAST AN - \u2014\u2014 om a ™ + ONDBNNNUIIND OTN + JC = BIGVSBSUSSDOBSIJTSSSSBSDSOODCOASIOGVIJOJSUVOJIOJJUZIZZITU PAIR - 23 3d 160 2 050 2 2170 x BRIO BNGOD Edi NY Lad INR 140 CHABOT ANDRE SUCNNUVOBO3 BACOO-SASSINNANANAN sa00y aoau jav-ù NODS os a m x 2 m px = BRL WADIA OO ON BOUND = Ba) SA000 35\" anse s.w\" 8.266000 8 0e 0 eee RFE YEE YL AR BASOBN -DUOSIRSEAv26 80000 DOæN0O D -10-70 00 BA IL CELL] LI 12 V300\u2014-\u2014-B20\u2014-BUNANN200%UCT 1353 0 D Ce 08 0 \u20143-3 52 ON CR CA US UE CR CA CE CA 5 9 © ONGUSABQOANAANUNOdSOU M PID ot at ob mb mt ot et mt tb ant a wD rd wh $223 mmr MA A 234 LETOUR A YVES 2242 ROSS CHAR 2248 ALLAIRE © 2250 PERRON MA L ses-4331 æ a « * 4 » o » e » © æ a 14 2263 LAFORGE R 2 6812-3482 DES CHATEAUX, LAVAL, CHOMEDEY \u201cLAURENT L 289 1486 FORGET M Bü3-0400 4300 CORT B 2261 LALONDE MICHEL S8-1804 1400 LABELLE J L 669-853 Anos ¥ 8 8-2784 2268 LACOMBE NORMAND $1:83% 1ass VANASSE GUY 3 883-800 5 1-7130 0 -39 00 sn 2 580-8089 LAURIER \"sence 8 2-13 2272 RIOUX L N888-1186 810 PIERRE 680-138 LAUZON N 2: 2802 28° tA Ent 4 82-0217 1830s HAZEL NE KENNETH 87-137 LAUZON 5 2-0882 - FRANK À 867-694 AUX A - 2287 LAUZON M N682-0O58C 8 RES zen J cours ge\" 5.183% 2301 ARGUELLES A §7-040% SE SEENISNSERINNINESURIERESNNSERETE LA VERSIÉE SERNARD NBB1-2820 2303 CERMAIN S 5 89-078 LAVIGNE 3 «1408 2310 PHANEUF R w6s7-2378| DE RONSARD PL LE TOURNEUX GILLESS 2237 22316 IDA JOSEPH 8e-165 FORMERLY RONSARD PLACE 1968 FROM EcLERE, ROBERT s -1510 2317 PHANEUF GUY 67-8208/ 2501 MC NAMARA BLVDO FORMING A LER N -3889 2319 L'ABBE MAURICE 87-4148 CRESCENT TO 2181 MC NAMARA BLVO- GRANGER REGENT 5 -B449 2322 ANELLI ANTONIA 2 600-6400 ANCIENNEMENT RONSARD PLACE 8 MARCOTTE 5 -0135 2327 AVILA V 83-4260 DE 2101 MC NAMARA BLVD FORMANY UN MARTEL oman?5 «5818 2328 GUILBAULT D N68B-4210/ CROISSANT À 2181 MC NAMARA LVD MARTIN GER {A 2-4388 2329 AUBIN R 3 67-813 IMPAIR 210 2193 LX 1R2 MASSON LOUIS ; 3 8-0878 2324 PRESSEAULT G 69-148 PAIR 2106 2180 HIS IRI MC CAUGHEY R SA 4 -2749 2335 MIGIRDICYAN ROBERT 83-7973] 2106 SALENIUS M 663-2850 MELILLO G 5 7-8336 2337 LECLERC CLAUDE 8 689-3366 210C0-WITTEBOL CORNELIC 689-7314 MELOCHE YVES s «0051 2330 SZEWCZYK WF 389-0964/ 2113 BEAULIEU R 7 663-1268 MELVILLE A 4 - 1463 2340 EVEILLARD 3 688-2128] 2117 DARON FRITZ 681-1340 MESS IER C 8 2-1661 JERMANITE 2120#PALITZA GEO 657-841\" MIRON GERALD N 6647 EVEILLARD P 3 88-8890 2121 NIEDZIWIEDZ WILLIAM 3-9836 MIRON GERALD s 6-4678 2341 MC INNIS OMER 4 865-8960| 2126 SUPINSKY S 3-460 MORIN JEAN 5 22-5236 2343 BEAUSOLEIL D N6B2-84 2129 SIMON 23-2142 MURPHAY GILBERT 4 77-5657 2348 JASMIN D 5 662-8107 2130 BOUCHARD MARC N667-972 EAU GILLES * 3 71-1386 2349 PILON PIERRE 3 867-029¢ LACOMME G 7-908 , PAQUIN DR J GILLES] 7-6682 22381 EAUCHAUPS Cc 3 89-864 21331 KIRALY JOHN © 9-120 PARENT L 3 8-9894 2383 ARROYO 8 8667 2180s LEONARD KEN 8-3324 PARK JOD CHOL 4 \"2446 2354 LABOSSIERE GERARD N6683-028 2145 FORTIN SE 7-518 PAYETTE ROGER s 17-4857 2370 oN 3-2828 2148 DAOUST AND B-1388 PEPIN ANDRE S 682-4550 7 1 21SSDENTREPRENEUR GENERAL J POIRIER A 4 72-7109 REORSEENRSHHOSASURAREDAVORTOS0OSS OUTIN INC N667-2887 POULIN CLAUDE 4 -4388% BOUTIN guâcoues 2 887-7640 PROVOST RENE J R N 8170 DE NEUCHATEL 2158 E 682-088¢ TAL 5 -9371 NPaIR 173 1821 HTM 3L2 2167 4g 1AM ayy 2 667-0417 EMY PAUL s -2915 J 710 1820 HTM 4K3J AA GC R TEENS 2 867-228 TJ 5 \u201c8311 17905 YACHT ING MOBILE LABELLE ENR 2161 VA 989-8862 IVET RENE s -0407 4 669-8417 2184 BARTS BAU J 2 b-487C RT S 3 -4176 LABELLE GERMAIN N666-8417 2168 RICHARD, HILAIRE 4 23-7767 OUSSEAU GERARD à -02238 1735 TESTA FLORENCE 8 8683-4180 2162 Roul 8 88-4018 3 3116 1736 LECLAIRE 2 88-310 2170 CA 3 9.590 ABOURIN JEAN GUY 8 2-4186 1742 LEGAULT MARCEL 2 83-2340 21723 MARTEL ARMAND a 98-2131 OUTHIERE JEAN 3 77-7351 1743 BIGRAS J 67-481 2177 FO ce 7T-773 MARC 1748 LEGAULY 3 89-532 2180 AD any 6 3-041 ST AMOUR YVYON s 87-6583 1754 CLERMONT MIC 2 888-1008 2181>C0 AMI ER GERALD (COMPT GEN ST JEAN L 3 8587-0092 1789 BIURRARENA ANSELMO6 663-339 LE 4 882-0284 THOUIN M 4 688-8511 1760 PACHECO A 2 87-524 MIER GERALD 367-5006 TREMBLAY J D 5 82-0678 1766 LANCIAULT 4 \u20ac 2 83-5886 2186 SROULX JEN PIERAES 68-2209 YAILLANCOURT R 4 82-2961 1787 HEISS RUDOLF N666-0962/ 2189 ALTIMAS F 3-7609 wa N N687-850132 1772 ANARAL, JOSE à 669-281\" 20 WERMENL INGER DR N658-0777 1778 SCRO ol 2 88 - 58; tesssseuauenaessesnuecenaasonsuus PIERRE 1784 Tenoccs aur lo 2 88-4833 108 RES 2 Bus 1790 GRACA RAOUL L 2 87.62 DE ROUEN AVE EEN S ASSN ESENNIRESREERERENERET SV ARS FRANK 2 68-1769 FORMERLS ROUEN 1968 FROM LOUISE 1791 5 6E3-628C TO MOORE-ANCIENNEMENT DES LCAGEUX RD 1798 TANNECL] ANTONIO 2 88-2228 ROUEN HW oF LOUISE RD ALLANY FROM MON FERRANT AV WEST TO OE 1805 BIN GC 5 89-8938 VERS LE, Nore A ire DE MON FERRANT AY ALLANT\" 1806 a LUCA GINO 2 63-0183] >>5N 0 1560 ST MARTIN BLVD VERS L OUEST A DE L 1813 CERATO V N689 - 701\" Pas D.INSCRIPTIONS \u201c* NO LISTINGS| 5935 OF 4730 LEVESQUE BLVD CERAYO V 8 80-6378] sssccescvsensvvantsansevesssssnes IMPAIR 4586 - H7W ALS 1814 FORTIER N 2 668-3597 IR 80 4600 H7W 257 1820 TSARDUHAS J 3 666-0718] DES BOCAGES 4580 MARTIN ROG 665-8478 1821 LE cLERE PAUL 5 52-8112 .IMPAIR 23 63 H7W 4821 4582 ST AN GU 3 688-8377 s 1 BUS PAIR 16 G6 HIW 4Y9 4564 TREMBLAY G 4 882-0509 aa N a en a ousneuensensnessesane 16 EHARTRAND c 3 881-6135 A585 HARRACKSIKGH 3 668-594) 20 GENOIS M 4 688-572 K DENONVILLE AVE 27 WAXMAN L à 887-8447 4588 CLAVIERE EDOUARD 8 888-7066 OM DE L LYSEE WEST THEN NORTH 31 vin 681-633 CLAVIERE | ET 688-4082 To 4730 Le VESOSE BLVD-DE 38 bte PHILIPPE L 2 688-4343 RICHARD ELYSEE ALLANT VERS L OUEST ET LE 40 LANGLALS 5 82-1824 4880 FILIATRAULT ANDRE 4 681-0035 NORD A 4730 LEVESQUE BLVD 4a PTI I JACK 5 82-1540] 4592 BISSO NER PR 2 688-2410 IMPAIR 123 195 H7W 2M7 51 PA J 5 81-2636) 4896 CARNE GERALD 5 682-1063 PAIR 136 198 7wW 2M9 88 STRAHM CHARLES a 28-9525) 4800 FLAGEOLE MICHEL 9 687-8935 A - HTW 2M8 8 pees p'11EHAEL N687-079\" 1293\u2014-BL J BAA-87248] 89 5 88-0486£ auusnenoSu a senencesenveuanseness 124 SANGIOVANN] C 8 687-138 4 ANTONECCHI A as 87-4487 136 EVERTON CLAUDE s 688-004 2 687-575 DES CHATEAUX 140 WALBERT JOHN 4 7-79¢ 8)CONSTRUCTIONS GINGRAS MPAIR 32 5 2289 H7V 2373 146 DESPEIGNES M 87-02 (LES) N687-72313 AIR 280 .Tv 382 DESPEIGNES M TEENS J 887-11 8 a27 1 anoté DES CHATEAUX 147 HAECK CAMILLE 8 88-41 souseenusasnssassentcasasanauusees 2 881-0880 181 HUB 3 87-19 AUBE J 2 680-7172 1B6HDERTRAND FRED J s1-1264) DES , LAGEUX PL AUGER À À 2 667-7146 188 LAVOIE N 8 87-3584 Pal 00 HIW 423 AUGER 2 687-7637 168 FERNANDES LEO 2 86-5241 +350) Corn 5 87-1206 ANVILLE B 5 688-6775 FERNANDES LEO 88-0786 CORRE! BERNARD [DECORT 3ARLO EDOUARD 2 7-6191 go M ER 4 80-428) ENSEMBL a 38-6C 187 ASTIEN F 4 11-4888 88 LACOUTURE GUY 88-2873 DOMAINE DE L ILE PATON ®@ BEAUCHAMP | 17-0488 TSSBRUNELLE ANDRE 1278 a 8-844C AULIEU GERARD N681-3622 78 LEDUC 8 B88-05¢ ALARIE PAUL a 2-161 AULNE C 2 8-3840 82 ST JACQU - 2 88-358 ARBOUR OUILA â 8-772 NETTE E 2 7-17808 83«LAGRDI!S RICHARD 88-374¢ ARCUCC! J N 7-184 JE L © â 1-8064 84 sEBAG N887-1301 UDET M 5 -388 U ULT M ! 681-0857 85 VAILLANCOURT M N 5 887-5897 ASTIEN JEAN 5 8-861C 3U ER B 2 887-1261 as oussa ELIE 6 88-1365: ATAH PERRY N 2-820 1 ON C N837-0188 OUSSA ELLE a 88-2824 UDR N 2-458 4 RO ER M 2 687-7895 87 TSATOUMAS D 4 87-8366 EAULIEU H NBBB- 130\u20ac RO LLET M N -876 86 RAPSOULEIS E 3 81-707 ERGER YVON 5 7-0868 AM AU GE 18-0475 SSSHARTLEY JAMES 81-289\u201d ERTHIAUME J R 4 -306 A ) H 37-4408 DOSREDLING G 8-230] LOUIN MICHEL 5 730: ARS GEORGE W 71-1731 91 DURIVAGE JACQUES 81-0758 OIVIN HENRL 3 327-0862 CARSWELL E ?-80987 92 CHARB EAU Ÿ 381-742: BRUNELLE L 4 -5547 CHAMPAGNE RODOLPHE 8-23914 93 KASTAN J 388-08 SRUNET CER, 5 - 2848 CHAMPOUX C 1-8087 94 BELLEMARE Y 581-13 CARTIER ER 5 2-103 CHARBONNEAU S 77-7018 98 RAPAGNA LOUIS 6 681-8484 CHALOUX SACOUES N687-640: HARETTE Y 776408 31 RES s 17-453 NARLAND R 1-3288 CT UNEP NS RNS RR AD RSREENSSRZEORAGNT Cc 5 7-630 HEVALIER JT 84-2218 SAR SEAU A 6 2-4884 LOU G 17-7568 DE REPENTIGNY REASER D M N687-69E ORMIER HERMANN 1-8014 FORMERLY REPENTIGNY 1985 FROM JADUS 1 EAN 3 8-64¢ CUILLARD G 1-8936 MOORE NORTH TO DE ROBERVAL- É PETRILLO À 5 2-6 EFOY +-3791 ANCIENNEMENT REPENTIGNY 1966 DE SJARDINS LAURENTA 7-40! ESNOYERS VY 7-7846 MOORE ALLANT YERS LE NORD A DE JESMARAIS FERNAND 5 T-26C J)IONNE A 77-8876 ROBERVAL SMA Ss JP s 12-296 JODIER S 1-89I8 >>1W OF 208, MC Hana ne BLVD JESRD RS F 3 T8834 OUVILLE L 17-7039 IMPAIR 07 - HTS 17 D] BERNARDO C 5 7-21f UFORT 17-8627 2107 BELANGER J, à 6687-0410 DORAY M 5 -280 UFRESNE À E NE87-05892 21230 SCHNEIDE 87-1700 DUCHESNEAU À 3 8-54 UMONY C 2 77-8860 213150UP RS ES ns 663-2248 FARMER s 7-82\" UNCAN DONALD S 608-0459 2138 TA R 8683-0488 2AGHE 4 T+308¢ ILIATRAULTY L T-7988 2AGNON 3 - k FORTIN 84-7210 SS aRUBS EES SO SIRO NANETTE RASESESESES IARIEPY PHILIPPE 3 8-62 REGEAU L 3.33% THIE CAMILLE 3 7-03 GARAULT MAX > DE ROBERVAL AUTHIER DANIEL 3 6888-83 GAUTHIER M G 2-3330 FORMERLY ROBERVAL 1988 FROM 2181 AUTHIE SIMON 4 - GENDRON N 8-4818 MC NAMARA BLVD WEST TO ano N AV- INGRAS LISE N682 7 GIROUARO P 8-2837 ANCIENNEMENT ROBERVAL 1068 DE ourpiL N = 206 GRAVEL 12-2404 2181 MC NAMARA BLVD ALLANT VERS L OUPIL PIERRE a 8-888 GRISE N681-8842 OUESY À MANON AV UEVIN s 7-180 GUINDON WILFRID 3 72-7009 IMP R 408 1408 HIS 1B4 UINDON GERALD 4 -76\" HEROUX C 2 8-12802 PAIR 1410 1430 H7S 186 AMEL 4 -87\" HILL OMER 2 7-8634 1480 1830 H?S 188 JETTE MAURICE 3 8- 4 INDIG C 1 77-0784 1808 HAMANN J 889-070 ULIEN RAK PAUL 4 T1808 JOLY © 2 1-8082 1410 Ravarz L 006-199 LABELL 4 8.4 L'HEUREUX S 2 7-71707 1421) BEJI! 887-284 LADOUCEUR GILLES 8 7-888\" LABELLE FERNAND 2 1-5881 1430 DESCH 4 8848-880 LAFRAMBOISE YVON 3 Te sc LABRECOUE B 2 7-7032 1436 ROMANIURS RED 653-3286 LALANDE JACOUES N882-323 LACROIX R N887-6108 1448 LEBLANC 8 7-382( LAR! M s 2-2818 LAFLAMME A 2 7-70867 1461) MARC AURELE DANIEL] 888-744\" ART VE RE 5 8 \" LANTEIGNE 2 88-1187 1487 GRENIER 4 7-38 CAR TYIERE MICHEL 4 7-01! LANTHIER F 3 1-2380 laGoe BEAULIEU PAU 808-7848 LAROCQUE A 8 T-GISEÉ LEMONDE E 2 7-7843 14TORSCHMITT OSWALD 687-1024 LAROSE CLAUDE 8 17-8018 LEVESOUE EDGAR 2 661-0881 la dos LATENDRESSE DENIS 87-0636 LAROSE JEAN GUY 4 2.I LONGO CARMELO 5 1-406t © TOUS DROITS RESERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE OE L'ÉDITEUR. DES CHATEAUX, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 3278 CONT°D LYONNAIS J MAILH M assoT ALAIN JACQUES ALLARD ANGELL M ARCHAMBAULT J ACON A LOONI L AUDIN B AU AUPRE R LANGER À ARBA.ESNON J E R RUBE J NER AL) s 20299906 > mn o ON J NCHETTE ARIEL CILARD PLE oly P an R SERGE GES MICHEL CH BC R MARIO R AVANAGH GERARD AVANAGH JE AYA FERNAND AYA JONEL AYA YVON HABOT M MIER HECTOR COTE BERNARD COTE M cole OULOMBE GUY COUVRETTE H caer ne AOUST Fr LUCAS RAYMOND SEVE MARCEL LISLE GCILLES D9SOCOOON mn Ss J Sanaa.ec Les) DESROCHERS C DESROCHERS J DESROCHERS L DESROCHERS S DION DANIEL DION G UCET DURE Josep DUBE OURO1S DUBOIS GERALD GAGNIER PIERRE G GENDRON MARCEL GRIMARD J GROHDIW M GRONDINE W L HAMEL PIERRE HAMELIN PAUL HARRITY HENRY HYLA G ISKENIAN V JAIT FRED JANKOWSK] SCOTT JUTEAU CLAUDE KELL KEMPFFER Kong \u201ceiiies LAFO LALONDE \u201cneal LAMOTNEE LAMOTHE 0! LAMD THE J LANDRY HERME LANCLOIS M C any A VOIE F LA2URE RAYMOND LECOMPT L BERNIE TINAANAOINRNNAS NE ND 7 1PYPSBHVO-UNNANSSSSSSSI-AINNN = 3280 CONT'D LEDEGANCK A J M A 662-3171 LEROUX ROMEO 2 1-8817 LETOURNEA 3 681-2304 LETOURNEAU YVES 3 687-9020 LEWIS HE 2 688-0791 MAHEU À 2 687-9663 MALTAIS C 3 688-662C MARSAN G S 682-5638 MARTEL 5 687-5597 MARTIN RENE 4 B82-082¢ IN 5 688-0718 MARTINEAU M J 5 888-8412 MASSE N68Z-606\" MENARD M 3 688-065 MERCIER | 3 688-868 MERCIER M 4 661-887 MEUNIER M A 687-514 MOISAN M 4 688-666 MORIN N63 1-978 NADEAU F S 4 687-886\" NADON M 3 688-534A¢ NGUYEN TH 4 681-3389¢ PAPILLON MARCEL 4 81-670\u20ac PAQU GU 5 680-587¢ PAQUIN HUGUES ET 5 681-1887 RICH PARENT 3 688-571 PARENT RAYHALE 5 582-5696 PAUL REJE N687-7237 PEP] 1 687-2837 PICHE N681-1082 srssis BELAIR E 4 688-0 POIS 5 682-1978 PORTA ROLANDO 2 688-2718 POTHIER 5 682-5517 PREZEAU MARCELLE A 687-323 PR J à 681-837E PROVENCHER ROGER 3 681-6372 PROVOST C 5 687-5563 PROVOST JACQUES 3 882-1011 RO 5 682-4382 SARRAZIN D 4 887-3000 AUVE 5 687-8951 SCARPELLINI ADI 4 887-5678 SHAFFER E 5 681-0994 SMITH S 5 887-7806 ST ONCE HERVE 5 682-491\" SUNAK M NBB 1-42 T GE JOCELYN 681-3617 T BAULT Y 2 688-5836 T MBLAY FERNAND 5 662-5509 TREMBLAY JACQUES 5 682-2621 TREMBLAY HOB 1-169 TREMBLAY RICHARD 4 687-0652 VAILLANCOURT M 3 687-1005 VAZQUES L 3 687-5166 VILLEMAIRE R 5 687-1108 YILLENEUVE J 5 887-2237 WERNAE 1KE 5 6862-3370 2562 R s 2 BUS snestsnenanaseustss2naesaousesans DES CHATELETS AS D'INSCRIPTIONS - Tes sutwsentenseetour DES CHATELETS PL SY JUDES FORMING A CRESCENT TD ST JUDES-DE ST JUDES FORMANT UN CROISSANT À ST JUDE >25 OF #906 LEVESOUE \u201cBLvo HY NO LISTINGS IMPAIR 118 w sCa 156 - H7W 5B8 55 50 H7W 276 95 105 H7W AT6 PAIR 6 170 H7W 2T5 26 KILIAN F 3 687-226 34 NOBERTY GILLES 4 687-655 59 TREMBLAY JEAN 9 687-220 62 DESLAURIERS CLAUDE 8 687-326C 68 COHEN EMILE 2 688-083 COHEN 2 688-342 786 LACHAPELLE ROLAND 688-322\" 90 BEAUDET REJEANNE 5 608-3397 95 DAGENAIS M 9 655-4535 100 AUBUCHON MICHEL 688-321\" 110 CIANNOULIS J 2 688-768 120 CABANES F J 688-4207 130 FILIATRAULT J M 3 687-2820 VENNE M 8 688-2440 135 HOLD N681-1722 140 LABE 4 681-5610 180 DAGENAIS P à 682-0786 170 IANNI BENITO 5 682-1296 1 s neuasewseassosaoussassasentasaeasene DE SIENNE IMPAIR 1703 1838 HTM JK9 PAIR 1740 1820 HTM 3K5 1711 CABALLERO L 8 663-6004 1719 DUCHESNAY YVES 2 668-4271 1727 LEFORT GERARD 3 867-2367 1731 BENARD R 2 668-4618 1737 LAUZON ANDRE o 667-1237 LA NS J 667-235 1740 INCZE FRANK 663-7628 1756 MOR 6 B63-3687 1759 CRETE FERNAND 5 662-A59C 1764 LASERRA N 6 662-981 1767 PIOTTE SERGE 2 663-374 1772 SALVET MARCEL 660-702 1776>PIECES HYDRAULIQUES POCL INC 5 39-479\" 1783 BOUSOUET J 8 668-247 1788 BEAUDOIN HUGHES 8 669-494 1781 MUSEREAU 2 662-967: 1786 BEAULNE RICHARD N668-902 1790 SEauPR E JEAN 3 669-9322 PIERRE 1804 LESSARD R 5 667-6767 180$ DA SRVRTE CARLOS 2 889-0813 1832 VAUDRY 9 6863-9652 1813 LEMAY 3 667-2412 1829 HUOT 5 67-3721 1835 BLaIs J 2 667-1571 8 3 RES 1 us SACI NEN INEUVSNSNESURERESISERNUSD DE SILLERY ROM VALLIERE WEST TO SAURIOL-DE VALLIÈRE ALLANT VERS L DUEST SAURIOL >)3W OF 370 ST MARTIN BLVD IR 42 Hz IMPA 5 M 1X4 78 - HIM 1X7 506 628 HIM 4R2 PAIR aso 370 HIM 1X3 470 490 HTM XS 700 788 HTM ANS 820 sos HIM 1X6 380 ALLARD M 867-2381 370 LEPINE PIERRE 2 betas 4826 BARSETTI J 63-6581 438 BISAILLON JACQUES HE 7783 100 NORD/NORTH 1986-87 445 MOULAS ISIDOROS 4 B60-4074 1881 ,CONT CS 455 CROTEAU HUBERT 6613-9083 GARAGE LIONEL PRUD\u2018HOMME p 488 LIESMAN JOHN 26 183 889-283, 470 LEDUC 667-7388 PIERRE PRUD\u2018HOMME AUTO 1WC 475 BEAUCHA AMP L e 667-152 B69-23649 A768 ROBITAILLE ROBERT 663-7883 >PRUD \u2018HOMME PIERRE at INC HSE ET ROUSSEL ENR (SERV TELEPHONIQUE MTL) @ N681-2209 382-4862 ROUSSEL MME JEAN 220 UTHIER COMMENC 490 ST-JACQUES JEAN 3-6401 ises>pastiFicio RESTAURANT 498 DIPESA C 17-867 (RESTAURANT) (sG Soc) (e) 516 COUTURE REAL N683-2091 382-0280 620 GOSSELIN THEO 23-8616 RESTAURANTS LES PRES 525 LAPOINTE GC 8 66-0179 (CANADA) LTEE (SG Soc) 530 GIRARD G 388-3202 382-0123 SSOISERVICE DE PLANCHER MARCEL SRESTAURANTS LES PRES 8 669-4411 [CANADA] LTEE (SC soc) MARSOLAIS MARCEL 386-2939 5 \u201887% 572 PAUZ 53-4214 1587>CCMENT ST LAURENT inc\u2019 taux 575 JACQUES ANDRE 7 33-8681 COMMANDES) (Succ) £76 MOR 7 37-0551 cle.\u201c0474 580 LAVALLEE JACQUES 38-2140] 1685>RESTAURANT HOUSE OF WONG 588 CAMMISANO L 58-5806 668-822) 85982 LEONARD J 369-4841 17TO0>VITRERLIE CLAVEBAU INC O 595 MARINEAU A 663-6096 667-3122 596 BALDASSARE RONALD 683-5878] 1730>CONSUMERS DISTRIBUTING 06 SABUSCO MICHEL 867-304 JeC) P 863-7480 16 DI oN 867-1083 1742 MC CABE 569-7236 700 NGUYE BT 3-770 17443L1BRE SERVICE .4 a Gecany 702 CHAVEZ FRANCISCO 23-1075 EN 6600-4127 708 ND 368-8044] 1760>GOVERNMENT OF \"A roa CANADA 710 SCOLA ANTONINO 6-912 0ST CosPoRATION [POSTAL 716 FASULO & 3-610 STATION yIurAT) {LETTER 715 BEODIA 8-810 c 1ERS 688-0433 724 BILINSKT ANT 8-164 16BO>DESMEULES LA apa N 72 DI ZAZIZO FEDERICO 8-711 {AUTOMOBILES D\u2019 occasion) 32 AMARAL JOSE 8-570 68-6389 73 POLIDERAKIS 7-731 1916)SALOH DOMINIQUE & NICOLAS 740 LANCTOT CLAUDE 867-222 COIFFURE POUR HOMMES 742 NAZAIRE 869-336 (COIFFURE POUR Hommes) æ 748 ROLAND YVES 566-439 69-2021 760 LEDUC 587-3325 1915)>GEHERAL BEARING sevice INC 756 ELPHAGE A N8B7-5133 suce A 3 2866-8130 RAPHAEL oT SMAT N 3 887-4087 1920>CABLOTEL ÉLECTRONIQUE INC 756 D\u2019ANGEL J 863-634 389-3249 764 GAGNE REVEAN 23 669-3223; 186031 L TRANSPORT 2 663-7049 7086 ol CHETTE P N663-999 >ROULO TES \u201cmaTorisees aa yMoND 772 DAL RICHARD 5 663-6605 LEBLANC ®@ oO 883-704; 782 MH ATIBUS V 3 887-3828 1984 FORTH RAYMOND 8 863-424) 788 COULOMBE SERGE 3 663-5841 1086 LEBL c 63-6302 796 MEDINA JUL10 3 883-6728 PRATT JEAN PAUL 2 888-4947 RES s 1960 LEBRU T eal; 0870 sesesass ot oansenensosesonvessaus 1970O>MEKE BEI ES MILLEN (QUEBEC) {w UTOMOTIVE ThousTy) DE SILLERY PL 1880 FROM DE SILLERY SOUTH-DE DE SILLERY ALLANT VERS LE 2N 378 ST MARTIN BLVD 466 HIM 1Y - IR 1 32 ABEL 2 7-8623 3786 CHAMPAGNE 5 669-8688 3 ICHARD MARIO 5 663-00 386 LLANC 8 863-5499 90 BOUCHARD BERTRAND 683-7806 400 P RAY 8 667-857 06 M GEAU osARTO 867-0096 410 BEDAR N663-8723 R HEAD RA YHoND 87-8479 418 M EAU 3 668-7779 424 BR SSEAU AMA ICE 667-6140 430 oh elt JACQUES 8 667-0327 434 N N663-8594 438 na nero G 2 6683-3729 442 BEAUCHESNE J 007-3742 MAURICE 446 HAMELIN F H669-040A 4560 GROULX D 667-4146 454 HEPPELL E 3 665-8612 455 ROY PIERRE-PAUL 65-3274 462 SAUYAGEAU GILBERT 466 ROBERGE P 689-5841 1 RES DES LAURENTIDES ,BOUL OM THE LIM LE NORD AUX LIMITES DE VIMONT- THIS STREET 1S THE CONTINUATION or opté LAURENT IDES BLVD PONT Via ONTINUED AS DES LAURENTIONS BLYD VE IMPAIR 5 134 HTH aY5 1461 189% HIN avs PAIR 1354 1470 HIN AYA 1710 1780 HIM 2YA 2086 2190 HTM 2Y6 1880 20486 HIM 2Y5 2230 2280A HT7M 2Y7 2264 282 M 1345A COTNOIR MICHEL 2 6868-1464 1354>MOTEL LIDO ea 669-2601 LEVEILLE AR 4 669-0587 1370>BEAUCEVILLE MEL ORING INC 69-3382 DPLANCHER BEAUCEVILLE INC 4 06-3362 1378>MOTEL IDEAL (MOTEL) (Succ) 669-1728 139S>MOTEL AU REPOS @ 660-2641 1423 BEAUREGARD R 888-9074 14319GIBBON P -280 14461 >MAISON DE LA P1ZZA4 683-807 tA48)3C G N PIECES D° rales LTRE 668-156 >PIECES D'AUTOS C G NN LTÉE N668- 188 >PIECES D'AUTOS C C N LYEE 4 289-9082 1451 ROBERT GEORGES 8 667-5617 1457>PAQUIN AUDIO LAVAL INC N688- 1086 >PLANET ELECYRIC LTD @ 1 683-3804 1470>LES ENTREPRISES LEO UD * HOMME YPRUD \u2018HOMME LEO AUTO PARTS NBBE- 38 14858 MARTIN JULIEYY 689-7804 TABO)ENAIRGISERV (Tee PA 384- 545) 1485>PNEUS 8 SERVICE NBBD-3141Y 1CHARD COMMEN 1508 DEM! X BETON-AGREGATS TON) [GARAGE A (DEMI X- F 4721 1817) PEINTURE a DEsOSSELAGE Leo a ENR 63-0922 1835 RIL M 2 582-1819 LEBLANC COMMENCE 1861>CHEZ PIERRE PRUD*HOMME N669-23630 {su 663-2033 1980 LADITE 8 * 8 59-9763 1084>80UTIQUE LISERON (PA 600-2768 SLISERON BOUTIQUE N669-2768 199858)CORDONNERIE OU SPORTIF 2 668-4143 ZOO4)ECOLE DE PLONGÉE SOUS MARINE TRITON 507-4656 202034 C LOCATION N6 UDGET Lots on AUTOS sue HE (LOCATION AUTOS) (suce) 4 688-5800 SUZUKI CENTRE DE L'AUTO 2020 LYEE N6688-2020 2020A) CARROSSERIE 2020 INC 68-2020 8 68-2023 2048>0RDIMKATEURS LAVAL N863-4429 VERNER J 62-1857 2086>AUTOMOBILE RIF INC N669-356) OMMA AUTO (1884) INC © 2387-2601 2080 PRUD\u2019HOMME J 364-2377 2100>LUSSIER AUTO PARTS INC 2 3 Z2110>3AU PETIT 4 663-2999 2118>ENTREPRISES \u201cpromecanic LTEE 668-1100 2160>CONSTRUCTION C- 2000 LTEE 669-0662 CONSTRUCTION C-2000 LTÉE P 382-2511 CONSTRUCTION GERMAND Benen H668-7807 A CONSTRUCTIONS R À GERMANO LTEE LES 3 381-2012 >CERNAR RICHARD 0 Ver Ion LTRE chess: -7807 o>pâTio NORD @ 669-7475 218 QU 2190>EQUIPEMENT DE 2 ports ARDINS LAVAL tne?687-4866 2230 668-4334 2238 \u20ac 3 668-7150 2240 NEY N 666-2426 2242 THERIAULT ARMAN 600-1887 2248)CLINIQUE VETERINAIRE Lave 563-2151 2260) TANY ENR : 867-1243 CORMIER A : 868-5623 22608 DE LAUNAIS H 63-2335 2264 CE 63-1089 DROLET JEAN PIERRES 668-6491 GOUGEON 667-1958 NGLOIS R ERY E 668-2100 2288 PERREAULT PHILIPPES 6867-1455 N66 2270 ANA ou ES L LA AIE 2276 ARCHAMBAULT \" 2282 VAUDRY RODOLPHE NO # >LEONARD SERV STN, 30 RES DES RECOLLETS FROM DE ROBERVAL NORTH TO NORTH OF RENOIR-DE DE ROBERVAL ALLANT VERS LE NORD AU NORD DE RENOIR 292W OF 2181 Me HAMARA BLV IMPAIR 220 2241 H7S 1V4 PAIR 2170 2250 H7S 1V7 170 REMILLARD ROBERT 661-991) 2208 BASTIEN S 687-8000 2209 CA DHIER GILLES 6 663-9467 2216 BAUMGARTNER 667-8241 L a 221 7=SCHAFF JOHN 669-1464 2226 LOREK FRANK 680-8068 22400 DERBER! A 687-1807 2241 BRISSON HENRI 867-7316 2280 DESJARDINS NG6GB-8075 FRANCOIS 9 RES snasnsesrnennasnanaNDUONDN20 0029 D'ESTREE AVE FROM MONTCALM SOUTH- DE MONTCALM ALLANT VERS LE >>1E OF 818 Loon\u2019 AY IMPAIR 708 779 HW JY! PALF 700 784 HW J 700 STEWART SOERLING A 888-7671 706 SHULMAN 3 1-8804 SHULMAN nov 8 ça8-2318 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. DISRAELI PL, LAVAL, 1986-87 NORD/NORTH 101 LOVELL 370 HART M 888-0003 ssunssunssessnssssvvaunznvanasnss 18840 LAFRENIERE D ALMEIDA TONY 3 882-2328 1880 FORGIONE LUIGI 2 ne MILLMAN o 887-3374 DE VALOGNES 186O>FORAGE SYLVAIN HENR 128 SCHIFFENBAUER 888-0232 IMPAI es 226 HIM ana 3 RMA PAIR 90 280 H7M 3N5 1870 SANCHE ROBERT 2 RKE 888-9112] 90 THERIAULT LOUIS 2 089-6480 1875 MONJE JESUS 2 7408 JAKUBOVYIC LEIB 888-444 PHILIPPE 880 CHARBONNEAU DENIS 74% MELLO c NB82-810 es CO AN N668-0220 1888 RI 3 750 KHAFO ALBERT 3 681-871 108 CHAREST NICHOL 4 689-4970] 1890 BOUDREAULT J 8 760 VINCI S 87-202 Oo DUSSAULT RHEAL 3 668-105E CLAUDE 78% KALAMATIANODOS HICK 8688-8786 I3O>LAVAL GAZ NATUREL SERVICE INCI 1900 LOISEL J 115 KIRSTENBERG G 688-734 1 863-741; 24 RES 2 KIRSTENSERG S 5 8886-6324; 140 D SROSIERS GINO 4 889-296 sonsesestasvraauseutana\u2014eUsédOaU ES & STOLLA M 88-7259 160 ROUSSEAU S 2 8667-3776 me LITWIN Lov sa0-3203 ja warouericas v3 nn aned OF VERNA ee cas .THEN sessssvsesdssensensssensssusnsseans| 180 VALDEV]IT 8 9 663-7526 NOR DE LA STATION RO - DE DE, TOURAINE HRCI B18 YET Et de - LA STATION pias gan pnw 838 MeEIVLL § EER Bay bit del Minding wn PAR - HTM 1P8 4H 1722 TIN 8 220 DUCHARME ANDRE 2 667-7584 324 se HTM pa 1486 PINEAULT 868-4909 1a RES 1 8 274 390 HTM PS 1450 RICARO JEAN PAUL Nec aeEs anessssesencansvasnosensosantOEE T8 324 OT AS s 5 668-3656 494 R : RAS A 3 867-32 1456 ROY J N663-2622| DE VE RC te 28 WILD LEO 2 663-227 1498 ROBERT Py NBGBS-3384 MPAIR .HIM 306 30 CARSONNEAU M 3 888-195 1500 HUBER{ 22e MARC Neo2:022s 1815 LE PA 9 666-5170 3s ener TER 2 667-144 518 PAT .T L L 5 668-836 ls LALONDE SYLVAIN Nees eaza sscassescssantanane.suewvosesaues 38 THERIAULTY GERARD 667-6238 1520 PEP NBB8-98 40 ST DENIS 5 6560-490 1532 POURNEL S NGBB-1002 DE VERONE 42 FORCILLO PAUL 3 688-104 PICHE Es N669-7098| 19 OM VOLTAIRE NORTH E 44 GOURDE R 9 663-703 1534 he TREAULT N&68-9806 33s 0.rte VOLTAIRE ALLANT VERS LE 46 SIMARD R 8 667-953 183 DELAIN CONSTRUCTION INC NORD an DE MEX 45 GAUTHIER B 867-709 NB88-535SW 8 IW OF 1400 DES 50 MADRAZO LE LRO 2 863-352 MC MASTER A 5 687-055 ua, ES D 74 LAMBERT PA 663-689 1555 BEL ANE À JF Ne ca.2023 IMPAIR 225 2355 AM Fo 2e GLIVER STEPHEN 5 668-6870 1557 TR - 8 AQ R N667-661 1569 BERGERON POCELYH N668-7653 PAIR 240 230 HTM 3C2 so LU 3 608-872 1565 ROBER 22-8112 340 2388 H7M ICS 84 GUENETTE CLAUDE 7 668-083 1569 MES TER JEAN 5 5588-9803; 2240 CAMERON BERNARD N668-9386 88 DORE ALBERT 669-951 pife SE NBG3- 2150 TT T \u20ac J : HAR 9° ARL2TRE Ma à 665.820 1574 RUIZ R - 90 ARES D 4 669-8204 1575 BROSSEAU F 6 882-2178 PAQUETTE D à 867-294 21 1577 GUENETTE ALAIN 5 663-6772 STELLAS 2 0667-831 SEUSS INNNNANSNRERENNERNENIREORTS 158% ROBERGE GAETAN 5 662-1863 22485 BEAULIEU MICHEL s 663-548 1587 LABELLE DENIS 5 665-4541 BESHER H 2 661-0574 DE VILLIERS 1589 LABELLE N 5 6857-1866 DEWEYS RENE 8 669-5124; FROM RENAUD WEST TO DE 1591 ALLARD L 8 er anss 228 Rousseau AlN Besa 850e vICIQIRE.DE RENAUD ACLANT VERS L 1593 C E s 867-8929 O BARIL SYLYV ce- 9 OUEST A DE LA VICT 1599 DUMOUSHEL L s 882.2803 ores v J £ 315200 >>aw & 1S O 1400 DES LAURENTIDES 1601 BRUN a -0007 E 863-706C BLV 1802 BRUv a 7 GAETAN N868-12365 DANIEL ANTONIO 1 869-1015 1805 MONTYPLAISIR 687-9677 1603 CLOUTIER DANIEL t 668-4949 3 JARDINS R à 668-7899 JACQUES 1606 PLAISANCE RENE N668-268 ROY MARIO 5 669-6424 1605 éopts 89-199 2285 JREGARD M N663-0068| vsvancsaanaucoseseannsu.ssessra2se 69-199 \u201cOCHELIN DENIS 5 667-418¢C 1606 RROTIFELDT BERNARD NBES- 160 JUMEIGNIL ALAIN 5 665-5744 DEVONSHIRE AVE 1610 MARCOGLIESE P 668-362 APIBRRE R 4 GB7-8434) FORMERLY 102HD AV 19562 FROM D 1611 ST Ne HERVE 5 689-538 2280 GREN ER R 2 an 299 ARCY MC GEE TENN ben WEST TO OU 1612 TES -858 262 JE ESSE S 662-8203; SABLON RD- ANCI N Ë ENT 102E AV 1613 ST-MARC JEAN HERVES 665-167 2266 AUCLAIR L 4 8 -4943 1962 DE DARC ALLANY VERS 1615 LEBLOND 4 662-1246; 2285 BELIVEAU F N669-3262/ LE NORD ET c ages A OU SABLON RD 1617 HAMZA 4 8668-3765 FH A 2 60-2964] >>1S OF 4840 NOTRE DAME BLVD 1623 BERUDE | 5 663-781 EBERT R 5 668-3757 IMPAIR 251 6883 H7W ACS 1627 NELSON FRANCOIS 5 6652-1360 LEQUIN GUY G6 863-0743 PAIR 4 - Ww ac 1633 LAPOINTE CHARLES 4 669-1686 PAQUETTE C 4 666-1597 836 H7w acs 1634 DUMOUCHEL L 8 864-2303] 2270 COMTOIS ONY 669-8645 TSO9ALLIANCE Suesec LAVAL NORTH 1635 MARCOTTE YVES 5 0667-7328 2272 SPADARI BERNARD 67-8823 SHORE N681-5003 1636 SIRO N663-9147 2275 BLANCHET ROBERT H667-2027; 751 ALTARAC ALBERT 681-0613 1535 SIROIS ROBERT 5 869-0781 DAGENAIS C a4 62-1283 759 GREGOIRE N681-1139 1639 BERG s 669-128 LONDINEZ M 7 667-908 765 ÉRAGOUDAKIS G 3 682-0994 1542 MALANDRA JOHN 5 662-938 LOPEZ J L 9 669-7739 773 DERGMAN IRVING 81-0424 1643 Lo NSKY J P 4a 663-244 IVEST D 5 689-5813 779 MAZUR S 3 685-8305 1644 LANGLOIS P N6683-910\u20ac/ 2276 ROCHON M à 663-0536 809 KLEIN RONALD 7 687-2336 1645 set LLÉFEUILLE JEAN 4 662-182 2285 BO15 J S 663-4531} 8$2SRICH 681-7722 1846 BERGERON uv C N663-721 CHAMDERLAND A 6 667-684 RICH S 581-758 1647 Benge 5 8688-3938 DOMINGE2 867-2980 B81S*REICH P 681-048) 1649 DOIVIN M 5 662-229 GALA RNEAU 2 GD8-6906| 818 BEDROSSIAN Vv NGB82-5710 1053 DEZIEL PIERRE N667-1522 Ra, R 7 669-4179 B2AsREINISH 681-7124 1657 RENE MICHEL 5 668-8774 ult DG 8 663-6389 REINISH K 2 688-6277 1653 NAULT 4 8668-4079 2280 10 JACQUES ! 667-9004 REINISH HY TEENS 2 681-6235 1663 SYLVESTRE J 5 668-9833] 2292 DOIN CLAUDE .661-583 827 PINCAS J 6 687-1 1665 G 4 667-5045 2295 BROUILLETTE P 5 869-5474 830 CODDZ A 5 681-5318 1667 TRUDEAU CLAUDE à 667-0806 DÉSJARDINS L 3 668-5557 33 KLEIN K 81-308 1669 YRUDEAU RICHARD 4 662-0924 MOND 9 8668-3889 836 NACCACHE MICHEL 8 687-54 1679 EON M s -9371 LACHAPELLE C 663-254 8355 BAKER MARVIN a 881-21 1881 LACHARITE N667-8132 LATULIPP p 5 667-2532 LOHN H 9 688-27 1683 BEAULIEU sores N8B2-0432 2296 PAQUET TED 3 667-1105 845 SMITH J 687-94 10684 RHYMAN F 5 883-309 2298 HARVEY A 69-1848 SMITH LEONARD 680-61 158% TI 5 BB3-6318 2300>DISCO GABY ENRG (DISCOTHEQUE SMITH MARCIA 2 881-5648 86 BRUNELLE H N662-8657 MOBILE ® 9-256 851 ELBAZ 5 -238 1890 GAUDREAU 5 868-7522 VILLENEUVE CABRIELS 669-256 ase Eves MICHAEL 5 682-2801 eus SRUNET THERESE s 68683-50395 2302 0 8-746 467 COHEN JACK 687-1756 N N6655-20854 2304 ST JACOU 867-9258 sederer HARVEY N688-23398 170O0)HABITATIONS VALBEC INC (LES) 2306 TEASDALE PIERRE 688-5087 875 PERC 688-00 862-3878] 2308 ST PIERRE RICHARD 4 688-4027 Pères L TEENS 2 685-8832 ILES HASITATIONS Von INC 2315 ARCHAMBAULT 668-7624; 883 PON 087-0934 667-1133 COUTUR N868-26571 25 rus 1 1992 CARTE E GC N6682-2671 FRANCOEËUR JEAN 3 607-450) esesssssnvsenavsnsascsasseacnnnuns N669-159 GLAZER L ! 668-4702 1706 LAVERGNE à N667-4034 KHAWAN A 3 668-5995 DEVONSHIRE PL 1708 OBIDOUX C N662-1630 PEL EE OCR M S 6862-1905 FORMERLY 102ND AY 19 FR 1712 T LOUIS BENOIT 5 8663-3486 335 LEON 2 663-3915 DEVONSHIRE WEST-ANCIENNEMENT 1714 KESITHELY] S 5 667-8468 337 VER 863-340 O2E 62 DE pousH RE 1716 BOIVIN L 5 662-843 339 FPS N N669-0823| ALLANT VERS Lt OU 1718 CORBEIL Re D 5 662-8582 340 LACERYTE 5 668-409 >>1S 1E & 1S OF 2540 NOTRE DAME 1720 CORBEIL 5 667-7885 341 JOLICOEUR A 2 868-2974 aL v 1722 LABRECQUE JACOUES N669-9099 3a: LAVIOn, v J 869-971 PAIR T8 806 H7W 1IR3 L 868-8187 778 LUDMER £ - 1930 TEES TENS EUIS NNT NES ERSANANDENSERTS 345 Parisi J 3 : 133 782 neo M NBBZ- -0452 A .64 NITSKY C 5 887-8063 DE VALMONT 348 RIVAS C 8 667-0438 786 GAVES J F 8 688-1103 IMPAIR 1968 2108 TM 1JJ3 349 VITORAYOS À 689-2326 790 LACOMBE s 6867-48 ln 1335 2000 7M 3J1 141 MC INNES H 2 6867-5800 794 PRUDENTE EDUARDO 3 64-770 0 ogo TM JJda 181 AZOULA L HEE2-024 788 APELBAUM DAVID 688-530 1928 CHEVALIER GERALD 8 60-7204 Js MICN AULT MARCEL 669-139 8604 PERREAULT 8 688-894 1930 LAROCQUE R 5 89-8774 28331 S D NOVATION N667-790 806 NOVACK 881-080 1940 LAMOUREUX N N6B9-8631 254 Litunsi® 663-321 NOVACK SHELDON 8 8588-1856 1965 LEF ASE RAYMOND a 63-072 156 SRETON ¢ 669-221 0 Hs LESAGE A L 63-083 158 Beaulieu ENCORE 1 663-824 cnozasozssnte»s2asanausatuwaausouses CLAUDE 83-616 2 BUS 1990 Sham ants s 1275 NON ee pasnanesesesacennass DE, VOUVRAY - VIGEANT NORTH 2000 POMERLEAU J PIERRE?687-064 DE VERVIER RICHARD DE VIGEANT ALLANT VERS LE 2006 RUSTINGKY 863-033 MPAIR 1836 H7M 346 NORD A RICHARD 2010 NDINA JO 87-077 1876 1885 HIM 248 ) daw or 1400 DES LAURENTIDES LVD âcnt prmeptéghe © RRZMIEN 1278 TugpotTé® 1880 HE 562) Trékia Gens SL en 3 3- .M 3J8 nou GIROUX G 5 63-738 172% ROCER CLAUDE 2 867-800 2028 2046 H7M Je 2040 DURAND GILLES 87-617 1730 COVELL MARC J 668-5660 POUR 1950 2100 HTM 36 N662-161 1740 ODEAU PAUL 687-471 19 HOUDE GAETAN 4 668-5252 2045 CT RDANIOR ALAIN 3: 667-586 178 LAYIGNE + 8667-4984 1882 COUSINEAU J P 687 - 844 2050 GIRO 863-539 176 1>PLOMBE E AB INC N668-742 1880 DULUDE SERGE 663-678 2055) MECANIQUE TOTALE M G INC @ 177 CHAMPOU AND 2 8689-438 18980 3 87-4218 8 288-135 INTBAULT MÉRCELE 2 689-438 2000 COMEAU CLAUDE 3 8686J3-428 2 BLANCHETTE MICHEL 9 69-0687 1780 TH AULT 3 689-7550; 2010 VERREA ULT Rt s 67-8086 0680 CIRARD 4 82-080 1790 MONTE bis 8 863-330 020 ATRY ROBER > 67-282 2065 MAHE 8 87-132 t800 BOLOUC E 2 663-609 2025 CHEVALIER Sie RRE 667-6850 MAHEUX MARCEL 4 63-8783 1830 RIENDEAU Y 5 667-5095] 2030)ALARMCO ELECTRONIQUE ENR wP 2075 AUBUT ALBERT 7 69-5706; 181$ MARSOLAIS J 867-4795 669-8110 2090 GRA GNA T 5 68-3832] 1820 MARTIN M 8 868-087 GER GEORGES 8.3%: 119 2095 PROVOST J G 69-8908 1828 JAFFRE ALBERT 867-2780] 2035 rg GC 8687-3807 PROVOS % 887-7085 1830 LANERD 7 863-2846] 2040 CHAYER BERNARD 661-1837 2108 RogILLARO GILLES 867-2586 1838 LALIBERTE GILLES 4 667-9975; 2085 DULUDE CG 883-0601 us CHOMEDEY 667-6801 BORYS 2080 PROVENCHER JEAN 6 689-6065 2088 ROBIN MAURICE s cop-8484a 2070 POIRIER AN 7 889-3723 2075 TREMBLAY V W 667-6282 2080 ROTONDO GILLES 663-7824 2088 TESSIER CLAUDE 4 667-424) 2090 GRUFFY CLAU 4 669-4991 20905 PRIMIANI ANTONIO J 669-3872 2100 LABELLE 7 863-4074 2105 BROUSSEAU H 3 667-3476 ST-JEAN TR 667-6578 2116 AUDET HENRI 567-5365 s [FEE EEEREERERE ENE NERNENERN EY RE NEN] DEYGLUN FROM LORRAINE ORIvE WEST TO WILFRID PELLETIER AV-DE LORRAINE DRIVE ALLANT veer L PUES WILFRID PELLETIER a8 IE OF >)3N 1 ANARTIN 8LvD IMPAIR 55° H7S 1L5 PAIR 1444 12s H7S 1L4 Lane 524A HTS 1L6 $36 1540 HTS LY BOISCLAIR yon 688-0180 FAIRHURST 567-7788 4 5 8 VaILCANCOURT JEAN 2 co ORBE IL PIERRE \u2014 \u20140 0 02 5 00 DELL'ANIELL 663-0379 863-1672 aa 5 aa a aa 3 45 5 45 a 45 5 145 DE 9 1956 AUDET RICHARD 4 667-1402 1858A POIRIER 5 887-4322 1459 ZEICER HENRY 8 658-0606 1462 AL 5 668-8265 14627 ANGERS MARID W663-3919 1463 BOULERICE P 2 663-9208 1464 AUGER M 3 685-3632 1466 CATSBURG M 3 868-0012 1468 AKKERMAN K 063-4340 1469 LAMARCHE R 4 389-094) 1471 uBO 15 Lours YVES 4 BB7-7800 1478 G BERT ENAUD 1 667-2448 1476 D MICHEL 7 868-0802 1878 AMP A 3 667-6761 1480 AUCHAMP RAYMOND 869-2202 1430û LEROUX NEG2-8482 1451 JASMIN 5 669-9168 JASMIN LUC 60-9463 1482 PIQUETTE ROBERT 8 863-0705 1482A GAGNON F 5 009-7200 1456 OUELLET \u20ac 7 667-2011 1487 BELAF] MIKE 667-7520 1490 FOURNIER PAUL NEG7-B584 1493 DIXOH NORMAN H 863-4163 1490 HUNEAULT DENIS s 062-8513 1611 COUTURE J P -9385 1517> AGENCE LE TniviERGE INC (ASSUR-VIE 2-2500 THIVIERGE RONALD : SE.1505 1523 -2011 1824) RENOVATIONS CHATELAINE ENRG s} -6950 1524A (EE some c â 866-7338 15240 TREMPE PIERRE 5 667-4269 1535 ELS WM J 2 669-8282 15136\" BOURDONNAIS GERARD 063-5403 LALONDE JE 3 055-2566 ols 1S41 WONG KWOK KEUNG 7 069-8190 1642 RUSSELL GEORHE E 3 665-6569 1547 BEAUBIEN PIERRE 2 663-3430 1548 cRoTEAy 0 63-6674 2 BUS ausseau sa oops on uaenuauensena00s DICKENS CIRCLE ROM EFFINGHAM AV FORMING A CRESCENT TO EFFINGHAM AV- EFFINGHAM AV FORMANT UN CROISSANT A EFFING av D3IN OF 4805 WOTRE DAME BLYD 05\u201d IMPAIR 931 H7w 4E2 PAIR 93 1056 H7W 4E1 930 DELSON BERNARD 5 652-2632 931 WENER HARRY 81-2889 936 PAPADOLIAS J 3 681-1715 837 BEER J 681-3649 5 651-1928 940 TANSKY TEENS D N681-5448S Et ac °, 8 681-8774 848 CSILL 5 581-8694 954 PHULL AMI Tran 83-3082 980 SRE ANTONIO 2 687-4804 865 596-1987 972 KATSAFANAS P 9 686-8889 973sBAUR 681-6325 Ta TSALIKIS D 688-4030 879 WISEMA 887-0344 284 COHEN t TEENS NNN o œ > » > ae > > co gas MaKDESH AN 687-0886 TIOUN 900>BELMONT ELECTRIQUE HN&882-5370 ELECTRIQUE N882-5270 0.1 REICH 681-6593 HYMAN 296 RABINOVITCH M 997 CooL s Aa 1002 STERNER LAS2LO 1903+ DavIDOY IC L E eteuus sus mo a œ L .a > » » ZIMEL ZIMEL LEON 688-0887 1000 SLONIEGURA B 881-4105 1014 ELLIS FRANK 888-6778 101858 JULIUS A 681-7021 JULIUS WwW 689-6495 1020 RUBIN BRAM 681-3247 RUBIN S 2 681-7185 1021 PAVLOUNIS ELIAS 858-5900 1026 RITSCHDORFF M 686-4213 1032 LANTOS n 688-4528 1036 BOARDM 81-2608 1044 aieizirren MICHAEL 688-8727 1080 Lo 83-2841 1061 BOCHEN Y 3 681-8289 1066 ROBERTSON DAVID 3 682-3541 1057 JAKAB 881-0651 NO # SE ass INO SERY STN 2 727-2086 3 sus sectécoenutesasa6A2GOSOUSGENOA0UE DISRAELI PL ro 1SRAE 12187 ay 1982 FROM OUNDAS NORTH TO ARCY MC GEE- ANCIENNEMENT 121\u20ac AY 1082 DE DUNDAS.ALLANT VERS LE NORD À D ARCY MC GE 391W 2N & !IW OF 320 190TH Av 850 H7W 4E3 SSONMESSENLENNER Joser 688-8405 BBOSLEIGHTON MARTIN L 681-9426 870 HABASHUSH S 8 688-1426 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR.= DISRAELI PL, 880 KO URRA 7 ea7- 8800 JAMENSKY | 8 088-0212 720 BLUMENTHAL BEN 888-0002 NIAN 4 B887- 9974 730 KARAARTIN SAHNOUR DOIS IMPAIR 885 1106 H7V 3w8 PAIR 1000 1100 H7V 3W2 908 ROY H C N658-86853 887 PELLAND MICHEL 4 686-5816 893 LABROSSE JEAN 4 657-6178 LAB se N 4 87-4504 595 BASTIEN A M 4 887-957\u20ac 1000 LABELLE LUCIEN 4 683-0812 1005 ROUSSEL C 4 888-640 1007 FRECHETTE DENIS A 82-2098 1008 BEAULIEU JU MAURICE4 6885-0472 1009 BEAUDET GC 4 80-6484 1010 BERGERON S 5 668-116: 1017 DELISLE J 4 682-080¢( 1018 PERRAS YVON 4 88-103 10198 BLOUIN GERARD 4 888-251! 1020 ANANIAN L 4 681-1038 1021 LEBL cr N681- 156 1038 MGUYEN VAN TU 4 682-087 1039 RITC s 4 82-9114 1080 HOU à 682-0586 1083 CASTELINO JR 4 681-8386 10485 LAGACE AORIEN s 688-3316 048 MARTIN ROBERT à 682-0548 108 LAUZE GAETAN a 81-288 1063 ROBERT SERGE 4 882-306\u201d 1065 DANDAVINO LOUIS 5 858-829 1088 op J 4 2-028 1070 EMMANUEL JOHN N6B1-46QE 1075 LEVESQUE M 4 6682-0886 1077 COTE GERARD 4 888-265 1C 1076 BEDROSSIAN GILBERT4 681-580] F 1080 MANTHA L 6 4 681-8370 1093 LEFEBVRE L 4 682-0047 1098 MARCOVECCHIO 4 687-8517 T 1100 BEAUCHAMP C 4 687-2171 1108 MAGRAN J 5 681-7288 J 200000 SASENESGCUREERIOSCESSSERDREPS DOR SET AVE ROM DU CALVET WEST HEN SOUTH THEN WEST TO CHATÉLAINE AV-DE DU CALYET ALLANT VERS L OUEST ET LE SUD ET L OUEST A CHATELAINE AV >>15 OF 4932 NOTRE DAME BLVD IMPAIR 707 831 HTW 1P1 AIR 696 868 H7W s$P2 896 ARGONDAS A 8 687-1707 698 J 4 GBA7-2832 704 RAHSARQOP HARRY 2 6807-1886 707 COLAOY D 4 667-4004 709 MC VNBREST 8 7 661-472 712 RENALD] CELESTINO 8 657-890 714 MEYER H G 3 887-8797 MEYER INGOLF NGS) -240! 717 LEW ISAAC 3 687-730 EW JOSEF 7 667-695\" 719 PRONMAN a?4 666-3572 720 LIMA M 4 86857-74928 722 THIBEAULT HENRI 2 687-624 724 FIKIRI 3 887- 727 E N681-136 729 KOTAKOS EFFE 6 687-1703 73% COME N887-7715 FRANCIS E 4 887-4473 736 OZ1EL SALOMON N656-4103 737 RODRIGUE 681-8908 737A JARDIM N 687-0042 739 STAMATOPOULOS G 688-3826 FAMATOPOULOS J 681-432 739A NETLER M 740 MENASSA FOUAD STAMOULOS COSTA 747 GARDIAS a K PR O2:041_ non a on .Led oo > 3 74 SDAGLIS T 687-573 749 PROVIAS T 687-0562 750 TERRIAN GEORGES a4 538-344) 780A GALARNEAU JEAN H657-5413 PI 761 ENGELSBERC Max 088-0842 7518 MC \u20ac R 3 687-6055 752 MOURIN RAYMOND 3 881-2180 751 HEAD JOHN NBB82-6129 784 LAGAC 5 861-1164 755 BABIKIER C 3 687-881¢ 756 MOMJI s 4 682-204\" 758 KOUKOUTSIS COSTA 8 651-626 780 ANIDJA 5 B86-092 766 DESBIENS Louw 5 682-0862 772 BARRACK 5 B81-704 378 LACERTE PIERRE 5 687-514C 780 CARDIA RO D 606-6518 780A COURMOUZIS E 5 685-0087 782 APOSTOLDPOULOS 2 687-4462 PETER 754 COLLYDAS C à 687-6308 790 CARBONNEAU STYVES 3 681-3661 792 GEORGALOS P à 688-8774 794 JACOBSON JEFF H666-048 LAIOS ANGELOS & 681-828 sot QUI 5 682-527 O3 BARBAGIANNIS MIKE 2 687-724 803A NADEAU PA ul NEB7-910 B05 PSILLOS PANAYOTIS 3 682-224 BA KNAP 5 582-083 soc KALOCEROPOUL OS 7 667-3347 SOTIRLOS 807 PANGALO REA 5 688-0039 808 T NSTEIN L 681-8364 813 HEITNER M 2 881-8260 HEITNER M B 3 888-8104 815 KOKOL b HBB 1-584 KOKOL PETER 3 681-7142 815A BUTTL « 682-3413 816 MARANGOS B NE82- 8328 SPILIOTACOS 3 662-057 PANAVOPE 817 KALOMIRIS V NBBA-A183 818 KARAFOTIS A à 651-0504 519 GROSS HORMAN 3 681-031 824 GOGUEN CMILE 5 887-734 825 KLASSEN W J 4 587-748 826 CHINAPEN RUDULPH 6 681-706 827 SIRKIN L N681-773 28 STROGILOS S 5 682-493 828A M 4 687-727\" 820 STADTLANDER JACK - 651-3226 831 CARON MME WILMA 3 GBB-9173 834 LECDRE AUDLEY A 5 881-8184 8340 CIRICI M 4 652-1071 NGBT7- 1484 838 THEODOROPOULOS 5 682-611C GEORGE 844 MIHELAKIS E 3 627-1401 LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 102 NORD/NORTH 1986-87 S4SA BELANGER 2 687-1610 768A GILL 4 8871-8430 sassusassscansssananscnnninaney, 848 TZORTZATOS £ 685-8815) 786 LANCIANO MIKE 5 882-8164 848 PILLON M s 862-2264 RAYMOND N N6B1-788 UCL 54 CARON D N8B7-5486| 767 FOSCOLOS N 9 687-4967 FROM BLVD EAST THEN WORTH 56 BOSIS B @ D 5 6B8-8914| 768 VLAHANDREAS D 9 687-4107 TO DENONVILLE AV-DE LEDUC BLVD sis P 3 688-7152/ 788A TORGES M N882-5787 ALLANT VERS L EST ET LE NOR 888A PARENT L 9 587-8761 763 BENDAYAN A N837-8042 DENONV 858 YANAKOULIAS S 858-6630 77 TT 2 887-8862 >>1S OF 4800 LEVESQUE BLy Oo KOTSIFOS GEORGE 5 687-4893 771 BA 887-081 IMPAIR 471 4008 TW apy 866 MICHALAKO 665-5718 JO1>RENOVATION RESIDENTIEL JMC PAIR 474 - IW 4v2 868 PERIN G 4 687-6623 88-6882 ange - IW ews 83 RES CUKIERMAN JOSEPH 7 681-2780 4710 4720 TW axa =essessaanaancasasennatseesests0e) T8 IA BOUTI 887-0839 478 .7w ANT 783 MAVROMAT DIS PARA- 888-5008 4780 .MW ay DORVAL SHO 890 KARAMANOUKIAN VAHEA 682-318, IMPAIR 3755 - 177 173 785>MARKSTED AGENCIES (TRAVEL 710 LAUZON J 2 687-3477 PAIR 1780 - 11 172 CONSULTANTS) N658-7000| 4720 LAPERRIBRE GILLES 2 687-60;; 3780 ANDERSON M 5 642-4236 LIMA JOSE 7 882-1188 4725 TARDIF C 8 683-059; BLAIS C 3 688-535: 45 RES 5 BUS 738 CANTIN B 9 657-0071 BOYER D 5 12-8190 sssessnsansessssnenssasancensconssn| 4740 WALYVIS N 2 687-7802 CHARETTE 4 887-0763 745 FOREST G N683-8259 COMEAU MAURICE nesz-8271 DUBE 780 ARCHAMBAULT J 6 681-8384 COUTU M 5 2-6634] FROM LEBLANC NORTH TO GAUTHIER- DE| 4788 LAPIERRE JACQUES 2 688-7742 DADUST 5 682-0859| LEBLANC ALLANT VERS LE NOR 765 TSARTOLIAS J 0 687-2491 DRAPEAU 4 688-4260 GAUTHIER 477 ID PIERRE 4 D81-8l0e GAGNON FELIX N581-1265| 2>IW OF 1443 DES LAURENTIDES BLVD| 4780 SCHWIMMER D 2 887-2009 GIR af, 3 682-3088 IMPAIR 6 23 H7M 225 805 BRISSETTE P VY D GA7-2645 JEA ou 4 682-108 20 HTM 3HB 13 RES Jo URDAIN CLAUDE 3 667-2049] S>PISAPIA LTEE (ENTREPOT] 87-7990 TTTTITISTII ern, LAVIOLETTE 5 GB6- 1597 980 MARTIN ROBERT 3 687-6670) 11>REPARATION HYDROLIQUE LAVAL DUCLOS PL PAQUETTE C à 666-1722 680-1714 PAIR 110 180 HW ans 3 881-2134 12>CONTROLES R A 886-4721 110 JOUBERT G 887-0117 RINGUET M 3 881-8678 153C R ASPHALTE.HE PC GARAGE) 120 ALLARD JEAN JACOUESA 552-1040 SIVRET S a 8-612C 860-4248 130 BRODEUR GILLES 8 8 82-214; TURCOT R N687-B610 3DIVAC (DIV EQUIPMENT) INC 180 ROSERGE D 429 3755 BEAULIEU PIERRE 3 688-1292 2 331-0310 180 ARGIROPOULOS STEVE 3 sore -3885 BINE M a 2- 1838 JRESSORTS CHOMEDEY (1978) LTEE 180 DI RADDO HEBT- 1181 CAMPEAU MARCEL 4 BBB-3IBDA ® 667-6116 FRECHETTE H 3 32-3063 t0)>TRANSMISSIONS AUTOMATIQUES SSE NSIENE RE SPEBINNEREINOT NERY, GAUTHIER D 5 18 NT 863-0330 GUIMOND J D § 883-0264] 20>PICHEYTE INSTALLATIONS DU COUVENT LAFLAMME A 3 BaB-4TT ELECTRIQUES INC 2 880-7126) FROM 4031 DU SOUVENIR RD NORTH TD LAMOTHE sur 3 807-1285 T MARTIN BLVD-DE L et 3 2-08 ssansnssesssssnvncansssnussnnasense SOUVENIR RD ALLANT VERS LE NORD à LEBLANC.SAcOuEL IN N662-4862 ST MARTIN BLV LEFESVRE ROBERT 4 687-3745 DUBUC IMPAIR 154 1578 HW 347 LORTIE 5 1-7116 IMPAIR 116 HIW ANS 598 1897 HIW 3As QUELLE 3 685-3474 IR 00 120 HIW ANS PAI 1830 1624 HW 346 PELCHAT J P a 7-8287 100 GRICE % 888-8071 1530 CHAMPAGNE M 5 882-1097 PELLETIER G 5 687-1738] 110 HARNELL MILTON 8 BB1-3144] 1634 6 682-427) ABY S 4 681-3973 115 GALARNEAU L 881-5378) 1536 CONSTANTINEAU Y 4 687-2267 RAYMONO L & 681-187\" 1580 FERREIRA N 3 067-085) T PIERAR 8 088-4843 sesssvosvevusysarssnanusssasssxsase| 1541 ROCQUE J 7 888-8108 TREMBLAY JEAN YVES3 682-224 1843 ROCOUE J 3 687-0434 16 RES DU CALVET 1550 CASTELLDN R 2 688-1380 vacvosesssnsancsssasarsseuwssaes:s FROM DU SABLON RD NORTH TO 4932 1861 AC ENTREPRENEUR NOTRE DAME BLVD-DE DU SABLON RD ELECTRICIEN 887-2580 DOVER DR ALLANT VERS LE NORD A 4932 NOTRE >CONSTRUCTION Tu JEAN INC FORMERLY DOVER RD 1968 FROM NOTRE DAME BL 2 667-2888 DAME VD NORTH TO 11286 ECTZABETH IMPAIR 847 879 HTW AED 1882 CASTELLON D 881-1043 BLVD- HE TENNENT DOVER RD PAIR 824 678 H7W 4E7 1653 BELANG ER J 2 681-0508 DE NOTRE DAME BLVD ALLANT VERS LE| 823 HUDON 5 681-4468 1555 JASMIN LEO 1 888-0521 NORD A 1125 ELIZABETH BLVD 826 PINCHUK HOWARD 3 685-6538 1888s EAUTHIER GONZAGUE 881-8037 IMPAIR 1025 085 IW 3L6 UK sau 888-9210 16650 LORRAIN 8 085-7844 1108 + H7W 3L8 82Z5A MC DONALD L 4 681-4398 1880 MARTEL 4 688-8430 PAIR 1020 1030 HW aka 828 DIAMANTOROULOS c 8 651-3135 » ST-THOMAS FINIS 1192 HW 3L7 828A FUCHS 5 688-5178 1562 GRAVEL SE 851-1366 1020 BACK MAL Ka 81-064 wa cen\u201d ISRAEL N6B1-7714] 1584 CHARROM Jean YVES 4 851-8632 1025 BATMA 638-6013) 830 TRACHTENBERG HAROLD 688-0788 FILTEAU 682-2315 1030 Ta 2 ARRY 088-5036 LEFEBVRE \u201ca 0 681-2313 1035 BENCHMUEL À 31 682-2778 840 mêLo NAS 9 857-0400 LEGA à 662-0580 1045 STIGLITZ H 2 681-5876 842 KASDAGLI5 MICK 8 685-8677 1688 COV RICHARD 5 665-5414 STIGLITZ L 681-6118] 844 BLAJWAJS 681-8416 1875 DUPLESSIS C 8 688-6310 1085s KAGAN 681-2779 BLAJWAJS 5 7 685-4080| 1586 CHOUIHWARD F 688-3716 1065 SALKAVIC F M 681-053 BLAJWAJS S 3 685-4913 CLEROUX D 5 682-1535 1075 AJAMIAN OHANES 5 682-0929] 346 MACDONALD L 5 688-5060 1886A COONEY ROSS N082-6504 1080 GALANDAUER ANDY 2 687-24 847 BEAUDOIN NATHALIE S 8681-4302 1588 DROUIN ARMAN N661-8132 1085 ALLARD GILLES 681-304 BEAUDOIN SERG E 681-3674] 1805>RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE 1090 GUIS 4 637-8480 849 GHAKIS 5 M 688-5489 AVAL [ECOLE ELEMENTAIRE) I TOBSDUBLIN Freioa 681-8512 856 MC BEAN OD 3 682-2078 LEBLANC) A 885-4538 1110 MEMETH 9 B81-957¢ BANESE E 1 887-6560 AGU D 3 888-0631 1120 MATOASEE , 5 887-3107 85348 ACKERMANN | NG21-7888| 1824 MILLER HERMAS 687-0077 1130+F0GEL HA 608-1656 888 TRIANTAFILOU C 3 sa2-3180 1831 LaMD 881-6541 1136 GUDOFSKY M ARRY L 680-5336 860 NIKCEVIC 2 s 882-3776 GUELLET ALAIN 5 682-4062 1140 MOUYAL MAX 3 682-1936 HRIFT E + 688-7736] 1645 COYER MARC 881-5262 1145 MINASSIAN H 5 681-4810 THRIFT 4 8685-9170 1647 CHARLEBOIS M 3 867-2592 1180 BEAUREC RD J § 682-3428 861 TORRES HEITOR 8 881-5177 1086>C L S C NORMAN BETHUNE © 1162 LA LEUR \u201cRovian A 681-2963 882 ROSENBER N088-345 687-5690 1158 La T2 6 687-130 ROSENDERC sav 1 688-2897 RES 1188A A RANDY 1 72 NB8B81-9887 874 DOSTIE 4 688-406 UNS.EGRENEONEEESSESSEESSNSS 208 ; 874A HUN RABE) DANIEL 7 651-573 1180 PROS ZKOWI C2 SAM 1 688-251¢ rase1 Leon 7 eai-8731 DUFRESNE 11884 ISS 2 687-2842 675 ROWE THOMAS J 885-0417] FROM EAST 'OF LACROIX AV WEST TO 1178 Chany i E 5 688-7076 876 NARVEY CARL 658-5445) 1540 CURE LABELLE BLVD-DE L EST 1174A SARRIS N a 687-027 NARVEY CHUCK 9 855-8634 DE LACROIX AV ALLANT VERS L OUEST 1182 TURNE 684-8802 877 MAKRIDIS COSTA 4 682-1569] A 1540 CURE LABELLE BLVD 1190 SCHMIDT A 651-834 34 RES IMPAIR 788 788 H7v 12 1192 LEVINE BELLA 681-4342 sonaussacoveeusuananessoenudobnU\u2014deS 501% H7V VY RE 816 - HIV 112 SE NUNSEESENENAERNSsAduNCORERERNEDS DU CHASTEL 516 878 H7Y 1Y ORMERLY ITH ST 1982 FROM 101 ST sos 835 HIV av DRUMMOND AVE ISRAEL] PLACE- PAIR 528 B60 HIV 1Y FROM DU SABLON RD NORTH To DORSEY ANDIENNEMENT 11E RUE 1862 DE 101 780 842 HIV 12 AV-DE DU SABLON San VERS LE AV ALLANT VERS L OUESY A D 590 836 HIV V2 NORD A DORSET ISRAEL] PLAC sis ROTHEROE J 881-7520 >1S & IW OF 4832 NOTRE DAME BLVD >>1W & OF 320 100TH AV 525 DAVID P 7 681-9708 IMPAIR 707 185 HIW 4H2 1 PAIR 4751 4797 HIW 1X4 820 AMEL L 81-6113 Al 722 770 HIW 4H3 PA a7 ° 4800 HTW 1X2 B34 CHARRON a 81-8072 709 SIMON NE81-7840 4780 à NENER Jo 888-1974 Sie BEAUCHAMP MAURICE 87-3020 SIMONY! GEO 8 688-9614 WENER Jos TEENS 9 688-6301 S45 MONETTE GUY 81-5074 709A oS [Mou ARY 3 682-3043 846 RIOD ALEX]S 3 681-8097 716 IN 3 682-2833] 4781 IZENBERG BEN 6808-7267 560 VOLIS BILL 81-1322 717 Ki UFas Grego ne 5 688-1077 NBERG BEN TEENSS 685-O062 575 LIMOGES MAURICE 81-5628 718 8 GB7-2414 GO0SVALLEE G LEOPOLD 581-2328 721 ae on ROBERT NGBT7-7064] 4788 BANKS ISAAC 888-7020 595 CABANA YVON 580-5326 122 WASSERMUHL H 5 688-00 760 SALIB MALAK 3 887-7119 800 MERCIER GUY 581-7573 WASSERMUHL M 8 688-8928] 4767 ADLER 688-4288 825 JARRY RENE 381-3481 24 STRACINA GARY S 9 687-3086 4770¢COONEY MURRAY 681-9138 816 GUIELIMAN CG 388-1018 731 WINTER R 5 887-880 oN TAN 851-4070 GUZELIMIAN C 588-0421 732 LAINIS © 4 861-7252| 4780 KRONISH L 681-8188 636 FLOR 82-0855 733 COUMIDIS A 4 651-535 KRONISH S L TEENS B BB1-7818 750 BOISVERT BENOIT N6B6-7087 COUMIDIS PHOTIOS 682-8291 TEENS EGARE S N&B8- 7087 734 STRULOVITC 6 688-08 4783 KELLY P J 4 687-7174| 760 BARBIER C 2 881-2623 OMEN GC 4 688-1310] 4700 MICHAELS SAM 681-433 LAMARCHE P à 888-1352 797A)SMART CO ®P 8 687-1855 4791 SCHOEL S 2 687-2708 LEVAC J G 2 881-2279 742 BRAUD 6 687-2577) 4797 STAMATOPOULOS 5 9 6587-3049 MENARD J F à 687-8515 744 ROYH MARKUS 6 881-7803 4800 MINASIAN JERAYER 4 681-3360 765 BARBE 3 881-0777 7 MENDELSOHN K 5 687-279C 16 RES LEPAGE T 81-1818 749 SIUCHMAN ELE SOB-4440| \"SERINE NIIPRECSIUSEESARENRREEDS BAMUEL GERALD 80-2765 1480 MARKIS H 3 881-822 SY - 85-108 781 Is ¢ 9 655-5214 DUCHESN AY 770 HUMBLEBEE P N085-7559 152 ETINGER B 685-734 OM DE L ELYSEE WEST TO DUCLOS- DUELLET M 82-4267 763 IUCKERMAN JACK à 3 688-258 oe DE L ELYSHEE ALLANT VERS L CHECO JOSE 8 687-4392 784 LAZARUS D 888-00 DUESY A DUCLOS SY AMOUR J 87-1199 LAZARUS PHILIP 9 888-7017 >>25 OF 4730 LEVESQUE BLVD 776 BOILEAU CLAUDE 81-4521 756 KAGA A 586-8280 IMPAIR 4675 4885 HTW Awa HACHE LUCIEN 81-6314 75BAYBINKOVICH MARK TV SERVICE PAIR 4880 4870 H7W AN3 LEP! R 6 887-0308 3 733-6610 4650 SIGOUIN J 8 888-4174] 7T78>PLOMBERIE LORRAINE EN »BINKDVICH MARK TV SERVICE A680 GIROUX ME Luc 6 881-2201 5 882-5578 3 481-7032) 4870 COHEN DAV 3 661-9119 GERENDAY Louis 5 6682-5232 BEDARD M 5 682-1960) 4875>ALLIED ANALYTICAL SYSTEMS LALANDE N883-0522 703 RAPPAPORT BEN 4 821-378 CORPORATION 8 857-7083 MENARD WN 5 882-1486 6 081-1376 4685 DINGMAN À 681-4411 ONGE M à à 881-7327 764 PASPALIARIS A 5 887-532 DINGMAN GARTH | 3 685-6961 7809 JORDAN ALEBERIC 81-1253 765 HOCHMA 888-482 5 s us 780A LAROCOUE s s&s-108! © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED 8Y ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, LOVELL DU SOUVENIR PL, LAVAL, CHOMEDEY 1986-87 NORD/NORTH 103 FA SRISRIOIE MAURICE 681-0468 1688 CONT'D 786A BOIVIN JACQUES NE8Z-BT711 LITALIEN P 785 BOIVIN NORMAND 38-413¢ MERCIER J M DION A 8 681-231\u20ac RIOUX M GRENIER M 687-1204 ROCK MARCEL ILLEUX R 82-2518 SIMARD D sis BARRETTE GEORGES 2 681-8949 1868 BOUCHER R DUPLESS1S 1-884 CONWAY VALOIS M 10tL JEAN MARC 834-5803 LAVIGHE F sacs RANGER 'E NE 77-0894 LECAVALIER B 842 PANN ETON eves 5 882-4838 1EUX RES 18 MARINEAU D puntasunsen0N0U 2001000050 00000000 R 2 ge Shs eg oft E pas DURES Ran cee DU HAVRE FROM 82ND AV WEST TO BOTH AV-DE- 82E AY ALLANT VERS L DUEST A y 3328 of 1879 LEVESQUE BLY IMPAIR 048 4039 How 273 R 80 4024 Haw 274 388) TREMBLAY 4 6567-0738 3085 RAVENELLE JR GUY 6 HE 5351 38980>METAGESCO A BBB-5738 3985 BONNEVILLE F 2 687-6782 3968 PREVOST JUGE 861-8697 DOLPHE 3078 EPSTEIN MURRAY 881-6813\" EPSTEIN MURRAY 887-036: 3985 PASTUSZKO GED 2 681-704 3589 PACHICO JOSE 2 881-3164 3995 BAZINET A 5 682-2088 BAZINET PIERRE HOB2-2678 4001 ST HILAIRE DENIS O0 651-6466 1007 DUROCHER JEAN 681-115 RI 4008 LEGEUF eng YHOND 3 657-9362 4011 GALARM & 682-0664 ARNEAU v 2 888-5871 4013 Levy 2 215250 \u201c7276 LEVY E 4015>BACHANT DEHIS REMBOURREUR ® 887-6600 BACHANT DENIS 2 687-958¢ 4016 DURDCHER CLAUDE 688-7804 4024 GOHIER J 688-1644 4025 CHARRON ROBERT 8 81-7618 4037 CHARTIER 8582-4389 4039 PETERSON LAWRENCE host- 688) 2 aan ouuneeneas ane sanaus DUMOUCHEL AVE FROM TESSIER BLVD WEST TO WEST OF HECTOR CHARLAND AV-DE TESSIER aLvD ALLA VERS Que 20 208 2H4 oes 1765 7 1J7 2136 217% 75 2H8 PAIR 1880 1880 T5 145 700 1720 75 116 1840 1950 75 1J8 2000 2116 75 2C 1660 BRODEUR FRANCOIS §& 6882-0950 1670 OUIMET JEAN MARC 861-6998 1680 FO SCIER ANDRE 685-7898 1886 FISET 81-4404 1690 PELLUS SERGE 2 87-2244 1695 POIRIER R 5 82-4720 1208 VEaNSON LAURENT 7 81-2088 1720 LEO 6 87-0068 1758 RESEAL® stot AIRE M Y DE Lavai (ECOLE ELEMEN A | {s Hon Van 1ER) 8 ~0144 1644 BERIAULT 2 ] -5754 BISSON ; - 284\" CADIEUX R 8 687-3247 AVID 5 6813-1348 HAMEL S 5 688-4706 LACROIX 4 682-1413 THERIAULT R 5 881-9906 1848 D1 L 5 8667-6187 1850>BUREAU D'AIDE ET D'ASSISTANCE FAMILIALE PLACE ST MARTIN INC N681-89790 AUBE W657-298 DOUCHER ANDRE 7 661-347 GUIMOND GAETAN 888-105 LATOUR LEOPOLD 3 087-374 1854 GAGN 5 681-533 1866 CHARLAND CG 6 682-6514 GUERIN R 5 688-8808 HEBERT M 887-204C LANDRY LAURENT 3 651-4102 MENARD M 5 687-2908 PETERKIN G 5 652-3214 1858 KALLAR 7 881-42 1860 CORBETT C 5 8681-5086 1870 DESMANCHES NB81-228C LAFRANCE JEAN GUY 5 687-8070 LAGACE M 2 8587-0367 MIREAULT H 2 686-3364 TY 4 687-608 SICOTTE D 4 081-404: 1872 BOULAY M N687-BOOL COMTOIS L 4 Gd2-288¢ DOEPEL L 2 31 -352¢ LEGRIS J 5 0688-9127 MARLEAU P 5 657-6428 PLOUFFE N 2 687-404 1876 BEAUDOIN N 5 682-5348 DE BLOIS L 9 87-821E GOUPIL Fr N688-O1 PILON M A 3 16-083 SAVARD J 381-832 1878 CARDINAL L 1-014 DESORCY L 3 7-918 KISPAL J N881-8A1 1880 ALBANESE R N687-6831 ASHBY JU P 2 7-283 JOLY G 8 8-098 JOLY s 85-088 PROVENCAL C 3 1-452 VILLENEUVE D 8 8-888 ALSH J 7 1-897 1884 CARUFEL RONALD 8 T-174¢ DECHAMPLAIN L 8 8-704! CARSON, a 2-008\" LACRO MM 4 31-148 LEVESQUE FERNAND 5 31-480 ROBIN P 5 7-503 SANTOS SERGE 5 2-362 1686 210Ra3 r 3 2-008 DORE NGBR2-187 JuLTen F 2 887-388 TONDREAU VY 1980>CONSTRUCTIONS MALO BRASSARD 5 BUREAU ROBERT DUROCHER IMBEAULT RICHARD ESSARD L PERREAULY P-E EJ VEILLETY 2000 BLANCHARD BROUILLETT BROUILLETTE SERGE CARRIER 8 GUIMOND HUOT F LESLOND REJEAN LEBOEUF S MEALS J MIVILLE JOHNNY QUON E Tate UAY Luc EAULT HIB A WERRTE DOMLNLK 2008 GAGNON PI ERRE, 2007 BOURGET GCAETA 2008 CHEVALIER SACQUES © COTE PIERRE Als JUBINVILLE ALAIN se où RAYMOND S DESROSIERS o12 c QO14 CUINARD LAURENT 015 DORAIS DANIEL 016 LEWIS C 018 CULLY C 020 TREMBLAY MICHEL 021 GAGNON 022 use GERALD 25 MON Hal D 026 EMO 027 TREMBLAY HORMAND 02 030 RICHER J 031 DUBORD RICHARD 032 BERTRAND R 034 57 Nel 035 MAU ICE WANDRACSEK F O36 DESCHENES C 037 WHISSELL L 039 SAL O41 MENARD MICHEL 042 ALEXANDRE A 044 MORIN cé cos oOs5 best 6 LARO Guy 5 LUSSIER O48 CouRVILLE Guy O60 TREMBL 051 MADERE 055 MORISSETTE LEANDRE OSEP E GIANCARLO 0 MONDOU LISE H O91 GOSSELIN PIERRE MAW R 0 Mi G NF Y ah a ah tt md wh nh tb mh ht NAN NGOUONDEI SL DIN IRD AWD JIL -ID x eo = DUNDAS FORMERLY 10TH ST 1962 F AV SOUYH TO 4TTH ST-ANC 10E RUE 20 1E VERS LE SUD À 4 E >>1W & 2N OF 320 1007H AIR 4 ATT R 4820 4780 POITRAS CG POITRAS : 4751 KREHMER 4765 SCHULTZ WALTER 9 4766 TASSY 4759 BERMAN M TEENS BERMAN M 4782 SYRAT! R F ATESSCHERRY DAVID c 4768 GRENIER J G 4771 BEGIN A a77 Ras lENDERG D ASTENBERG J 4780 ARG ut INC DERNIER ANDRE {COU Ae aN UPROAR UDIITe 8S-JOUSONNHELUANSUORSO\u2014IN AL GBON QULAANAGAUNEUS dB BAS BABADODIJUHS AANRULS xz Hes2- 483: 8 N687- 328: N687-363\u20ac N_PVNYUMGADON NA5SNUNUR UMADBUQUs AULA SU = a © 7 « eu œ .~ wm oo T MN BORB-SBAGOAAnGARGANON 2 = \u2014 .u 4 [- os VANSNNNSU NNNSQUS DUIINUNUWDIWL NORNNRNW-NNAOMANWE SON ROM 101ST oO Ww Ww anon œ .= on «= wu > -» cr - * © æ e = 888-9506 4786 RAPÉRA R 4 881-817 4768 Ba 4 888-103 4780 01-837 4792 Rai Suen HARRY 6 6687-17 4788 Ross VEY 4 688-7767 4800 SOLO A J 887-888¢ 4820 LAKATOS s 2 888-7371 22 RES At.0S00SUSORSGA0SS.SUS 200208 DUNN AVE FROM 4859 SAMSON BLYD WORTH THEN 4855 SAMSON RO ET L OUEST A DUR IMPAIR 833 479 HIW 4aAs PA H7W 449 ao9s SIMEONIDES AUGUST 581-2593 410 UZALAKOS 087-7798 412 B IN G NO85-6452 414 COTE JEAN PAUL 4 682-249 415 POUTCHIKIAN V 687-0574 4818 GOULIAN 8 688-7973 420 AIFANTIS N 5 682-447 421 EMMANUEL S 2 887-7748 424 WERBER s&8-9218 4265 BENSMIHEN S 5 888-9308 427 FERNANDEZ F 9 689-8771 430 QUON ALBERT 2 6588-68 432 SPIWAK 5 887-2825 433 MAZUR JLONA NGBT7-689¢ 4390 ISIKBAY A N687- 12 448 NICHOLL 888-9847 A81sSTEPHAN ALS 681-0871 ABT)STALEY SECURITY SYSTEM INC N682-0141 GOLDSTEIN a TEENS 3 681-812 GOLDSTEIM 881-277 4863 FRANK 5 862-130 FRANK LEONARD 88-6516 4 688-550 404 ONO 7-388 JR 68 480 ANZARQUTH RERDINANDS 688-1628 ANZAROUTH RALP 3 as 470 TOBER EDWARD 628-1462 476 TELFER DOUGLAS TELFER E w 088-830 A790 HOENIC R H681-5104 HONIG KARL 680-6837 Nl 482 CEORGIOU P 2 686-815) 21 RES sus DUPLESSI S PL ROM 172 MAYFIELD WEST THEN NORTH TO ST JOSEPH-DE 172 MAVFTE ALLANT VERS L OUEST ET LE NORD À ST >>1N OF 3807 ST MARTIN BLVD IMPAIR 132 H7 1K7 PA late Hay 1K6 1704 Lavoie\u2019 Sean 1 687-4502 1708 MERCIE 3 687-1338 1710 JARRY PIERRE 881-221 1714 MC GEOCH M 4 688-2126 1716 COMTOIS P 3 687-7948 1718 AUL A 3 681-4472 1720 THERRIEN L J 688-108¢ 1721 DUPLESSIS LUCIEN 651-8237 1731 CHARBONNEA U ROBERT 681-5589 1736 cc UGE N H 5 682-0630 1741=GCILL EDWARD L 881-5888 1742 ABILIO MEDEIROS 7 681-8830 1748 TAOROS 81-8142 1751 GOUROFF PIERRE 2-2318 1764 VAN LOOCK LEONIE 658-1462 1760 s 881-2381 1781 BANG! N687-5264 1766 LANTAGNE Ye 4 681-6130 1772 CHOUINARD 681-982 1778 Soren PIERRE b 681-1926 1704 BOIS 1-6904 1802 DA COSTA EDOUARDO ! 681-1546 1810 THOMPSON ALFRED 88-3270 2 RES SEAS RS NINE NANERENSERDUESRABOADUOSDTOS DUPONT PL VOIR/SEE DAUNAIS PL an S9SSREBSIPIS RUN NUEBRORSGURERERS DURHAM AVE FORMERLY 102ND AV 1962 FROM DURHAM TERRAC TH TO ATH STREET -ANCIENNEMENT 102E AV 1962 DE DURHAM TERRA RU »>2w DF 320 CE ALLANT VERS LE E 100TH AY oO 490 H7w 4ES aa0>TADEL IND INC 2 087-1581 T 2 687-1869 450 ME INHARDT GEORGE 8 685-5362 MEINHARDT LINDA ET 5 682-1735 460 KURKCIYAN A NBB1I -4069 C DONALD D M NBBB-9158 466 DOMINICK A 2 687-0925 472 BLUME NTHAL 1 668-7649 BLUMENTHAL Max 2 688-6569 TE a T8 KARABATSOS G Oo 681-7014 484 CONDOM GEORGE 9 688-0985 480 JACOBOVIYTZ Oo 68-8510 JACOBOVITZ H TEENS 2 685-6011 12 Res 1 BUS anna DURHAM TERR DURHAM AV-DE DURHAM AV >2W 8 2S OF 320 100TH AIR 429 463 MP HIW ZE7 429 CO 688-0022 433 SCHWARTZ P 888-3216 437 COVIENSKY C NEB4 -8850) 441 IVANOV 6 881-091 445 DOURAKIS J 9 868-516 449 HUELSE 2 881-753 453 FARIA quavat 2 881-650 4569 POUCHET R 2 687-303 483 GRENIER YVON 880-388 DU SABLON CHEMIN FORMERLY AV 1962 FRO CLARENDON \"ay asin NOTRE DAME BLVD-ANCIENNEMENT 103E 1962 DE CLARENDON AY ALLANT VERS LE NORD A 4840 NOTRE Same 8LVD IMPAIR 716 8e H7W 4H6 28s H7W 4H7 770 HIW 4P2 778 708 HTIW 4H6 TIBDCOAEREGOT CON CHEVRA MISHNAIS cos J 81-5844 720 KARENTZ0S EHR 13 Tor 2 8848-0082 730 RIHANAS1A ps PETER 657-5345 740 2 HE 2869 780 zaman te 687-0486 766>LAVAL JEWISH COMMUNITY CENTER e 656-896) YOUNG MEN'S - YOUNG omen\u2019: HEBREW ASSOCIATION (ASSN) [LAVAL JEWISH COMM CENER BR) 981 6 780 PETSCHNER ANDREAS 7 + 788 FABIOS J 8 681-2320 T87 BARNET 8 681-1109 770 ROUMELIOTIS O 9 6808-5464 77% CONSTANTATOS S 3 687-7182 778 OR NELLO A 2 681-3104 ao BEAUD 1 687-1405 782 MARTINELLO BRUNO 9 688-2382 784 ABRAMOVITCH 15 g 6868-5013 784A ROY FRANCO 2 888-429) 792 BUSSIERES tours 2 588-0819 OLEN 9 81-9085 T948 VAFIADES STEVE & 661-0676 795 BESSESSIKOS GEORGE S 687-6707 796 MAILLOUX MME PAUL 81-9175 787 DALIO 9 88-9805 801 PASOUA LUIGI 2 661-3643 809 COHEN DAVID 9 688-2280 614 SCHEINERMAN S 3 887-8018 816 F 3 682-3088 818 TAVARES JOHN a 88-2599 821 WHITE M 81-3309 822 ORGUNESER HACADUR 7 6688-1183 826 SHIP L 2 687-160} SHIP P 2 868-3508 829 SEGAL S 2 887-1124 30 MONI2 L 5 682-1182 834 LEBER M J 681-3782 838 LAPIERRE CLAUDE 8 887-2540 839 FINK D 80-1875 642 COOPER MARVIN 687-0724 845 ABI OL 606-7496 BITOOL DAYID J 681-6437 046 BUSGANG & 688-3406 840 CORSO WN 8886-3929 852 BERTRAND C 5 661-9129 LABELLE JEAN CLAUDES 6587-7421 8653 VLAGSIS FR 2 687-0748 888 RAIS H 8 687-4897 RAIS MARK 3 687-5954 863 ARSENIAN A 3 687-7582 TURNA N 5 687-6145 866 MIMRAN CHARLES G 688-4378 870 CHIOS 2 668-7343 862 PARAGAMIAN HAZAK 681-6987 8BB8*FREIDMAN BENNY 80-4182 EENS FREIDMAN BENNY 8 688-2318 51 RES DU SOUVENIR BOUL IMPAIR 403 831 15 295 H7N 188 3 315 ANCTIL RENE 4 868-8108 DORE 5 868-1828 DUPUIS 5 6613-1056 ra RAYMOND 567-2581 MARCEA A 868-0272 VARIN HaR1e EVE NG6G2-1788 319 BALLARD 667-625 SBRULE 3 683-5070 DUROCHER E 667-3076 LRCELLE MAURICE 663-4150 LEGER M N662-6057 LEMYRE GERALD 2 689-5487 321 BALLARD M 9 668-232! BLEAU C 4 668-2211 BRAZEAU L 2 665-0184 DESBIENS 5 2-1046 GAGNON pOULS GILLES 869-6752 PAQUETTE JACQUES 5 3-2972 savo BEA J 4 60-5139 TREMBL s 663-0823 323 ARC AMBAULT SYLVAIN Wess- 8169 BELANC Y s 6 -8893 LABONT 8,3 N660-0746 LACHANCE 4 063-6262 PAQUETTE DANIEL 4 667-4643 STEVENSON 3 6613-8466 TREPANIER MME J 3 663-0314 327 ANACAR M-L 2 667-4124 BRASSARD T 5 662-0552 COLLIN J 061-0358 JULIEN SERGE 4 6629-7539 MARTIN 1 0689-9686 POIRI 3 661-0949 333 BELANCER 5 689-6324 DDgagOuIN JEAN 9 668-5038 sceau D 5 662-0825 2 663-6642 SETOURNEAU Y 4 6689-95 PARIZEAULT R 5 663-3230 335 BÉZEAU J 3 669-9738 BROWN ROGER 3 663-6576 prLoney ROLAND 6863-8229 4 668-9177 Aou, J 5 662-8742 251 OR SOALE ANDRE 3 668-9523 363 RIVEST J VICTOR 2 868-2139 357 CAOUEYTE FRANCIS 4 662-0034 159 HUOT M « 668-6093 361 LONCCHAMPS p EJEAN 2 663-9906 369 BERTHELET N668-8224 373 DE tonton REAL NEG88-T7240 2375 ARE 4 52-0381 377 PA 3 665-8579 386 LEPEBVRE G à 6683-7804 387 MIRARCHI F 2 863-2297 395 DUGUAY R 3 667-9018 406 ALARIE JEAN J 6563-8109 LONGCHAMPS J à 662-0930 413 JOSEPH E 3 659-6064 418 FAUL ER MICHEL 8 668-2421 421 DECAR N668-8256 423 LAMARCHE À 668-701 A27 BELA RICHARD NBBS- 1786 429 ROY AL 5 8683-140) 431 BERU D 5 663-7807 RES castenussuensanannens20u2sassoues DU SOUVENIR PL OFF DU SOUYENIR RD-DE DU SOUVENIR IMPAIR 1 .HTV 1W7 1>LAVAL (VILLE DE) (COMMUNICATIONS) 62-4400 SLAVAL (VILLE DE} (ARCHIVES | {HOTEL DE VILLE) 5 662-4110 LAVAL (VILLE DE) (HOTEL DE VILLE) @ (G) 662-4161 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, f DU SOUVENIR PL, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 104 NORD/NORTH 1986-87 Cc 3285 cont\u2019 D TS7SIATELIERS D 6 M INC (LES) 95681 CONT D mæ\u2014 LAVAL {VILLE DE) (CERTIFICAYS AIT FRED JR â 82-3238 MC LEAN A 8 882-882 MAISSANCE-VIE-RES) (HOTEL DE Jasmi 5 IZBBIACADEMIE DE COIFFURE LAVAL OUELLET C 255-828 LE 5 682-4414 JOHNSON L 2 81-1318 PINAR 5 882-499 5OTOSDREHER HANS 688-2736 JOLY W DIONNE GONTRAN NBB7-6894 ST DENIS MICHEL 5 888-367 5082 ABNBAS MAZHAR 887-0780 JOLY P 4 ROS es 87-8282 ; P 5 82-01 5088 COHEN A 881-2711 KYRIAC A 2 3588A GAGHON L N687-7728 TURCOTTE J 8 8682-65 5106 POEZE H 668-8950 LADOUCEUR J 5 LEPAGE MARIO N681-858216; 3990 CORREIA DINARTE 81-17 4 RES 4 BUS LAFOND A L 2 8 3615 DUPUIS S 8 88-203 4001 AURIOL JULES 81-387 essnantsas.tonase.buon.OuGUU2aS 08 LAFORTUNE 5 \u20ac 3617 FLORO ERIC NB81-786 4013 RAPOSO J 3 881-541 LAGACE NORMAND N 3623 Ponts 2 81-8786 48023 SA GC 2 887-7924 DU SOUVENIR CH LAGUEUX S a 3651 POIRIER MAURICE 7 688-8625 4026 DINS 88-4114 PROM LIMITS OF LAVAL DES RAPIDES LAMBERT H 8 4027 B IN JACQUES 81-08 WEST TO WEST OF CLARENDON AV-DES LAMBERT L 5 26718 BLOUIN PHILIPPE 2 51-950 4080 LAYOIE PIERRE PAULO 882-00 LIMITES DE LAVAL DES RAPIDES MY 6 3681 BOURNE WILFRID 5 7-788 4055 GENEST JEAN MARC 8 6388-92 LLANT VERS L OUEST À L OUEST DE LANDRY CG s \u201c13 VER R 8-449 4057 DESCOTEAUX C 81-2450 CLARENDON Av LANGELIER GUY 3 cRoomE \" 4 1-359 4089 FERRARI C 5 81-38 3805 3879 H7V 1Y2 LANGEVIN LOUIS 5 JUTEA 8 2-052 4060 CROISETIERE M 8 681-439 4805 5275 H7W VE LANGLOIS ALAIN 8 LANTHIER MARIO a 1-422 4061 LOSIER HECTOR 5 551-205 3025 33233 H7V 1X1 LANGLOIS ! 5 LE Es 3 2-1594 4070 COYER STANISLAS 81-14 4669 8713 HW 1C7 LANGLOIS RICHARD 4 LUC N687-1726| 4071 DUPLESSIS C 2 637-00 4608 4645 H7W 1C5 LARAMEE J N MORIN JEAN Guy : 7-481 A084 LECOURS OVILA 88-8608 4055 4071 HIW 183 LAROSE M 2 Sscazzos 1 87-8049 4086 LABROSSE AIME 81-0847 392% 4027 H7W 1A9 LATOUR R 2 \u20ac L 1-0873| 4068)PLOMBERIE BERNARD IH 3775 2785 H7V 1Y1 LAURIN 5 36D0>RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY D 2 1-8693 a197 4215 H7W 185 LAUZON MAURICE 3 \u20ac LAVAL (scoie ÉELEMENTAIRE) MONGRAIN BERNARD N681-8694 4581 4596 H7W 1C4 LAVOIE M 9 \u20ac (MSGR AVAL) 388-4443 4107s LAVALLEE LAURENT 81-7003 2651 - H7V 1X6 LAVOTE RAYMOND 23 \u20ac 3711 SARCY 4 682-1877; 4 124)RIVE GAUCHE COIFFURE 3615 2625 HIV 1X5 L COUEDIC YVES NE 3713 TROUL 1-6205 N687-5787 3285 .TV IR3 LEC ASSEUR JEAN a \u20ac 3713A>HON NR 028 4126)ATELIER DE L'ORDINATEUR 48335 4385 7W 1B8 NOEL 3718 KALANTGOPULU JIM 2 87-8808 4 687-1614 3573 38985A H7V 1XA LEDUC MARC 8 6 37208 N TRESKOW GUNTER 381-8452 CLIC ELECTRIQUE 4 687-2398 2475 3537 IV 1K3 LEGARE GAETAN 4 8B 3730>COUSINEAU G (PHOTOS Aras cit en STARS Y L INC 3671A 12681 H7V 1X7 LEGAULT LAURENT NB 3 381-8784 5 682-5543 4405 A565 H7W 189 LEGAULT LAURENT N6 PHOTO STUDIO ENRG ® 8160 ANDERSON REGIS 5 657-4381 3711 3737 H7V 1X9 RD GEORGES HE 681-8754 ANGER RICHARD 4 887-6507 8107 4163 H7W 184 LESAGE R 2 8 PIERRE N6851-8754 Fil 5 682-5404 PAIR 3980 23990 H7W 181 s D J 4 3735 18 S « 6687-1641 \u201cOUSINEAU k S 881-4620 040 4184 H7W 182 LEVASSEUR S & 887-8365 3737 2 088-9024 JAGENAIS M 5 882-0041 3846 2874 HTY va LEVESQUE D « 851-2872; 3780 3 882-1381 JEBUCK M 5 682-2829 3922 3934 H7W IAB LIMOGES 4 L H 2 881-9184 5 882-498 JELISLE M 4 680-7937 5250 .H7W 457 LIZOTTE 5 688-3834 2 81-4622 JESROCHERS F 5 B887-488¢ 4884 5012 H7W aL?LLO 2 B81-8438 JACQUES] 032-0384 FLEURANT B N681-8084 so24 8050 H7W 1E2 LYNCH JOHN S 662-0446 4 88-4039 LAFLAMME J J 881-3119 3780 3818 H7V Y3 MAILL R 5 882-2752 M 5 882-4218 LAURIN S 5 5857-9110 4300 4420 H7W 187 MARCHAND PIERRE NG82-485 s 5 082-482 LEDUC REJEAN S 687-8547 4220 4236 H7W 166 MC DERMOTT H 5 687-89 BERNARD 8 881-2703 MONGEON N NB31-0088% 5070 5108 HW 184 MORE ve N656-25 LEONARD 5 66:-2131 BON K N582 -8828 4540 4010 H7wW 1C2 MORE YM A 682-28 ERS PIERRE] 6885-0288 OUELLETTE C 5 682-3781 3470 3578 H7V 1X2 nDAGU MARIO N687-4851 N687-9378 SAFRANI 1 N881-1860 4846 4880 H7W 1CB QUELLETTE ALAIN 3 682-0289 J 2881-4911 AILLON CG J 682-088\" 4436 4464 H7W 13C1 QU IME 5 687-5082 888-517 ADENAIS D 6360-4678 23690 3750 HY xa EE LE REN P s 68582-13821 N682-276 4163 DUBREUIL RENE M881-1248 4500 4520 H7W 1C2 PAQU 0 5 602-4638 5 682-478 D ons N es 1-2864 5060 5068 H7W 1E23 PAQUETTE 0 EL AUDE s 682-5638 5 882-477 UOTIN N881-7700 aToa 4800 H7W 1C8 PELLAND M $ 687-3022 5 882-29 a184>EWSEL RARRY SERY STH LTD 4650 4700 Hw re LE JER RLOERT s 84 4 687-5065 1-G191 3200 - we PERREAUL N681-2675 4 681-365 48197 YRIACOPOULOS V 5 082-0368 3025 FARISOGLIDO C 5 tan- Mie PICA 5 2 GB8-2800 T 3 682-2851 YRIAKOPOULOS GC 7 881-9003 LUSS R 3 688-8367 POIRI 4 882-228) s A 881-1210] 4215 ISSONNETTE A 5 687-8055 23285S>DEPANNEUR M C ENR @® AR R LCHARD 5 682-4218 3 6881-2424 JOUDREAU J 4 881-9462 888-0603 QUINT 4 651-4798 N6857-6479 OTE qa 87-6728 JL\u2018ECOLE DE LA PETITE tbe SYLVAIN N6B1-6641 N688-436 AOUST S 2 687-8337 SORCIERE INC NG82-1220 RAIL CHARLES 4 882-09 UPERRON C 5 687-1187 LES RENTES IMMOBILIERES REGNIER ANDRE 4 687-7256 8 688-2154 2AMACHE M 5 682-3239 MICHEL MAHEAU LY RICHARD RONALD 4 688-1224 2 687-7515 ANG ook J 5 687-0206 687-7972 RICHARDS CARLOS 3 682-1414 2 8er-s 618 LAROC E A 682-0148 LES RENTES IMMOBILIERES ROBE A 2 688-0709] 3775 ER 408 MA CWH TR I L à 682-0456 MONTREAL LTEE {SERVICE TEL) R Sen 406 2 688-5263 3780) BD RTHODOX COMMUNTIY OF Moreau GERARD 4 688-7865 IBA-4964 ROSS CLAUDE à 681-2825 AL J 688-2088 oO GA1-4717 >LES TOURS DE LAVAL © ROY FRANÇOIS 5 082-5366 3785 RICARL FER 688-2726 3 ass 7 687-7972 SACKS 5 682-4 JOS >CHARTRAND ha 1oaLon corr) ® 4220>0LA tags, NR 7-5772 >TERRASSEMENTS LaNGLoIS a SANE CLEMENT A 4 682-18 8 -3231 ARIE MARCEL A 4 FRERES ENR {LES} 682-2332 R N681-3 >SALON CECILE NEB 1.3231 681-1486 AAKALIS : 1-8294 SaVaGE GEORGES 5 682-4 3815 LAMPRON 7 888-9976 681-1485 J 5 682-5661 SAVARD 4 86 A817 TURMEL I 5 682-3142 6 -95685 § 687-0581 SEHLOTTERBECK 5 882 3821 887-2587 4232 4 681-7428 2 6481-3833 JB823*PETHERKIN 501-4686 A234 TG 5 682-529 siscer LEOPOLD 3 688 HE MORE PERTE JOSEPH ELIE PF 31-0588 2 881-114 ST DENIS R 5 682-4387 681-7616; 4236 YSE SUZANNE DENIS 5 687-215 STE CROIX LIONEL 5 687-2584 BEAUSOLEIL JOSEPH 8 685-8349 81-5346 Y PAUL A 582-102 TESTA GIOTTO 2 688-9844 ELIE ANNA ENRC 4 631-9852 a 5 688-385 TROIE RENE J 887-108 RADIS R 5 682-5629 ELAUDE LAPOINT TM $ 681-224 TROTTIER N 5 682-1974] 2827 ROTHER c a 81-1014 F1] @ 688-3660 4 -48 va 4 688-992 EN -0267| 4310 8-9766 N6685-5592 VALSECCHI M 5 688-5677 RE CANADIAN CHRISTIAN 4320 CK CEORCGE 68!-3749 CLAUVE 5 88-1008 VEZINA 2 687-051 ISSIONARE FPRATERNI 4330 8 88-2604 GERARD 3 688-99 WAGHER KERRY NBB2-5442 HODOX olc 631-0446 A335 PIERRE s 688-0061 L 5 682-5095 3333)CORPORATION B C R LTYEE ONTAG Gu 82-4888] 4340 4 T-637! P 4 8867-45 2 332-3730, 2835 PLOUFF En 681-3965; 4348 & FAFARD ELECTRIQUE M 5 887-3890 DUPUIS ROUTHIER RIEL EY J837 PICARD 87-0887 cas -41p4 $ 687-8674 anti s (INGENIEURS 3838IGRÉEK ORTHODOX COMMUNITY OF 434 ISRAEL 2 881-2261 J 5 2-43 CONS 32-373 leon EN AGE CLUD ST 4355\" 881-9480 NGB 11-8215 MOULIN ES ACHE & ASSOCIES ent s} J 0681-08426 A305 ILLE CLAUDE 888-6118 NEB 1-31 (ARPENTEURS GEOMETRES) 845 A SoH, Ss 688-0827 681-0 337-0033] 1846 OUFRESNE VY 2 631-1287 48372 1TEZ MANUEL 601-0406 HAMEL C 5 682-0655 3470sROBERTY F 81-406 647 bILODEAU C 6 687-1493 J 687-9599; 3475) GOVERNMENT OF CANADA -CANADA 3848 CORMIER P 6 687-7400 4378 681-3419 M 682-1889 OST CORPORATION 3849 DESCONCCHAMPS N861-4313 oO 661-2157 VICKY N682-1894 {(PHILATELIC CENTRE) PIERRE 4382 H681-7068 5 682-00 ass 17 3859 CHAMPAGNE JEAN 8886-0405 4385 s 881-3128 M NBB2-27865 >COVERNMENT OF CANADA- CANADA Lo s 4398 N6B1-4894 CHARLES 4 82-3564 ST CORPORATION (POSTAL F8605H, 4 M DEBOSSELAGE EY 4405 641-2615 s 2 6868-3907 Sorin SY MARTIN] LLETTER INTURE LTEE 3 681-695 4406 888-5061 à 687-9148 CARRIER @® 8-2556 2863 Sham PAGNE SERAPHIN 681-1223] 6414 & 638-2682 CHEL 2 687-0831 353 PEPIN ®vess- 8276 38TA>AUTOBUS GALLAND LTEE 4420 8 687-1829 YE J 8 687-5686, 3534 tartes 5 681-2361 3 887-434 4444 E 5 688-0878 Lt 3536 LAF Oa MARTIN $ sas: 8824 >GARI1VAL 3 682-288 4445 IN N682-6253 DELISLE RICHARD 4 687-1870 3837 BEAULIEU D 3 7-1768 YALL FARCOuRT N 9 86887-41395 4452 o 681-3131 DEMER D 5 682-4414 354457 SIMON\u2019S ANGLICAN Shon CH 3879 TAILL 2 688-266 4480 2 688-4337 DESILETS JEAN NEB82-O880 681-0006 3922>MAYFIELD BEAUTY SALON 4468 651-0730 FRANCOIS ISTOICLIMATRONIC INC ® (a) N661-877 4484 4 887-8844 Dl PASQUO DOMINIC 3 688-8589 2o;2Ece >SALON MAYFIELD ENR (COIFF) 4800 681-6208 DICAIRE 5 81-1961 ECOLE DE CONDUITE Le AM 681-877 DOYON BENOIT 4 687-0233 DE OUEBEC A Era.3824>RESTAURANTY A LA CANADIENNE 7 681-6208 ou G 4 687-4647 3IBT70AYALLIANCE DU PERSONNEL 687-6898 DUBOIS LIONEL s 82-3490 PROFESSIONNEL ET 3925>HOULE TERRES OES ENE 4801 88-7187 DUCHARME ROGER N681-9013 AOMINISTRAYTIF VILLE OE 0D\u2019 1BUR) 8 8A8-200 4810 R 2 687-4427 DUCUAY LIONEL 5 -O508 8681-6787 3O34IPOYER ER A ORERT MAISON DE 4820 s 658-2139 DUPUIS MICHEL 2 685-2626 35 ToC ENTRERR SEs PARA NEUTRA se CONVALESCENCE } 2 688-8053 4539 7 688-3008 DUPUIS S 4 82-084 LES) 887-201 AIT 3 687-7745) 4540 GEORGE A 885-7319 DURAND R NB81-902 3572 CA vos ss STA MaT1054 681-3311 EH Met MARTIN 4841 2 837-0647 FERRON LEO 5 87-5782 3573)DEPANNEURS VARIET M NDSCAPING a PAVING 4546 8 861-461 FILIAULT S 5 687-926 881-9917 81-7632; 4547 3 80-2178 FILION ALAIN 5 682-132 3875 BOISMENU N N661-811 >ST MARTIN LANDSCAPING 4661 4 8B-4142 F NON M 5 682-416C CARON L N681-2348 PAVING INC 381-7612; 4553 6 2-0837 FOUCAULT F 5 688-1830 CHEVAL -0889 #COUTO FERNAND 381-7832; 4886 s p 1 1-8244 FOURNIER $ 5 87-8364 DESNOYERS MAURICE 4 0831-8008 T 7 1- 1249 s P 2 1-7634 FRANCOEUR 5 87-3876 GOSSEL AUL - 6232 3040>MADORE Au Se aodDy @ 8-0452/ 4555A 1S SOULAS 2-0830 FRAPPIEA CHRISTIAN N682-5983 GUIND 687-1503 3067 CLEROUX 4 8-546 4569 8 7-2369 FUGERE RICHARD 81-4417 HAMEL CHRISTIAN N687-9724 COTE Jeans FE at 5 2-103 4560 ALBERT G 686-5272 GAUOREAULT JEAN N887-2056 L'HEUREUX RENE N682-1322 EAST R N 1-548 s 8 681-4516 GIGUERE D NBBA-8142 LENE RE GILLES 8 687-0454 GAGNON GHISLAIN 3 81-778 4581 2 7-6322 GIROUX J 2 687-831C LEFE H881-3758 Gu22! T 2 A1-284 4562 PARTOG 4 7- 2468 GOSSELIN DO 82-0734 MATHIEU 1\" 2 8687-5487 LAVOIE ! 4 681-7086; 4663 5 1-3846 SELIN ROLLAND 3 882-293: eue J 2 081-3898 LAVOIE J 4 2-204 4870 M 3 6a7-8068 GOUSSE M s 881-5676 2 681-5388 MORIN L 8 2-109 4572 sa-2786 GOYER CG 4 82-124\u20ac WAIN R1G 681-2381) 2974 UCETTE WAYNE N 1-878 4580 8 7-480) GRAND MAISON M 5 87-691 a676>ATELIERS Hoe ReoMPos TION & DE| 3978 CER L N687-647 ABBY 2 77-3718 GREEN WAYNE NB82-8408 TAGE LAVAL ENRG (LES) 3981 BASTIEN R 3 2-209 4882 8 7-3801 êRE Nin N -5792 N687-077 BOUCHER ROBERT N 2-632 4882 2 1-088) GR 1ER 2 8-018C INETTOYEUR METRO VIDEO LAGACE B 1 685-867 4888 3 1-2637 GUILLEMETTE GILLES N6ô1-283 8807-0002 LAUZIER R N687-777 45890 N887-4617 3 888-2804 3577)SERVICE D'EDUCATION LAVOIE C 4 688-1600 4602 N 1-3784 a on is 6 87-217 COMMUNAUTAIRE DE LAVAL INC LEPACE D 5 687-6768 5 2-4872 HEBERT J s 82-4086 N682-2748 SSARD GUY 8 682-2419 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 105 LOVELL EIFFEL AVE, LAVAL, CHOMEDEY TAPESSOUVENTR SERVICE STATION TNC ssssU0u.00eun2taseveu es.cas sUuen JOBS CONT'D 3108 CONT'D ' J 81-0840 JODOIN J P 4 880-1863 VIAU ROGER NEB) -4288 \u2018 1500 BA 81-5021 DU TREMBLAY JOYAL S 3 686-0158 190 RES 4800 RAWAT 1 À UPERMARCHE* INC FROM DE L ELYSEE WEST ST JUDES LABELLE ALAIN N687-31364 ssovssesensusansunansenssansennnss 2 657-1999 PLACE-DE DE JELYSEE ALLANT VERS LABELLE ROGER 3 882-0288 4810) IMPORTATIONS L'ETOILE DE L OUEST A ST JUDES PLA LABONTE M 5 681-0828 ARD AVE 82-1399 >>38 or 4730 LEVESQUE + ABRECQUE FRANCOISS 680-6768 FROM 964 100TH WEST THEN NORTH agi P3VÉTTONEUR KRYSTAL 4 681-0678 IMPAIR 488 w 272 LABRECQUE GUY NOB7-3386 TO EMERSON CRESCENT - DE 064 ¢17)MRS CHOMEDEY BAKERY PASTRY 4788 4506 JW AND LAMBERT JEROME 4 886-4124 AV ALLANT VERS L OUEST ET LE NORD 8 887-1406 4885 4865 IW ALA LANDRY JEAN NGB7-1572 A EMERSON CRESCENT vonrsSuveNiR VARIETY STORE REGD 4875 4787 mw 258 LANGIS MLCHEL 5 687-7369 IMPAIR 003 1033 HIW ILS .8 687-4133 PAIR 4708 4820 7W 259 LANGLOIS PIERRE 6 682-4598 PAIR w 1L6 4626 ANGELOPOULOS ELIE 88-6210 4810 8890 mw 271 LAVOIE S N687-84556 1003s RUCKENS CRIN MICH 8688-8038 OUCHER J C 5 652-5220 4675>DRAY-PHONE COMMUNICATIONS LE CORRE ANDRE 3 687-4340 1008 FLAX JACK 58-0156 CARRIERE C a 681-7732 2 685-842; ECOURS C 5 652-2899 I00OB-\"SEGALL JACK 681-8728 DESPAROIS \u20ac 3 687-3774 DRAY EMILE 2 687-7526 LEDUC J R E 4 1-0778] 101 H 7 688-0891 \u2018 DINEVIAS ANGELOS NG87-5857 4706 PAGAND AURELE 9 1-088¢ LEDUC RICHARD 3 661-7237 LANCIT H TEENS 2 688-482\u20ac DUFRESNE H 3 681-5832 4708 GUILLEMETTE J 4 081-720 LEFRANCOIS M 2 688-0135 1015 BARDARUSH ALLAN 681-4693 LA AUDE Re 3 687-2784 4710 TREMBLAY L % 682-4808 LEGAULT C & 681-4822] 1020 MANN H 3 882-0970 MALUM 81-8382 8712 CYR DANNY 2 887-223: LESAGE L 2 687-8836] 1021 oMaYON N 687-7580 RA AINE FERNAND 5 558-0831 CYR MIKE 4 682-2801 LUPIEN L 4 682-185 OMAYON NAPHTALY 2 687-7479 THERTAULT REAL A 881-8703 4714 BEAUCHAMP R 5 662-415\" MARCHAND G 3 662-3585| 1026 DESKIN M 688-3084 \\- M 5 681-3026 4716 BRAND ALLAN 5 688-0206C MONTAMBAULT N 5 667-627 DESKIN M TEENS 8 688-7975 43202 50UT 1OUE LOTTIE @ 1 681-1883 BRAND D 5 681-381E MORENCY Ç 5 668-614 H OIFFURE F122 INC NB82-6180 4718 MILOT P 4 682-280: NADEAU 2 681-621 1027¢BLANKFORT JOE 681-8239 LEUR VISAGE INC (SUCC 4720 TREMBLAY vvon 4 685-5712 PAQUETTE CARL 3 688-5475 1033 KRUPP MICHAEL 4 687-5665 NB37-2522 472 OMBROS KY 1 2 681-6346 PARIS 5 858-1622 13 RES 4037)ATOMIC PIZZERIA @ 688-6340 4724 CABANA N6 «1848 PATRY RICHARD 5 82-4197} ssssusuan0sesnau ouest ans ec us 5e | 4051) IMPORTATIONS VIVIAN STATH 8726=CARON SCAR 688-3011 PELOSSE R 5 686-7044 i 2 687-1400 4726 DERY LUC 5 687-5895 PERRIER ANDRE à 668-4530 EDWARD PL A64GISHEARS ANNE REALTIES PP 8730 ROY G 3 687-112 PHANEUF E 5 687-5452] OFF EDWARD AV-D EDWARD AV 4 687-4430 4738 LAHARRE ROALDN 2 681-054 PLOUFFE GC 5 6087-5261 >>IW OF D64 10OTH AV , 4689 OUELLETTE GABRIEL 588-2465 4740 HAME 5 882-048: POIRIER H 8 681-0872 PAIR 960 998 HIW 3Y2 1871 CHARTRAND F 9 888-5192 ANSREGRET Vv 681-8427 POULIN L N687-4028| 860 FOGEL D AND R à 681-6776 1575 AI B 687-0396 4742 MATH 5 687-0287 POWELL DENNIS JR NBB1-0T1E FOGEL JOE 2 681-7937 4677 LAVEROIBRE M 3 688-3528 4744 LLETIER GUY 5 682-4554 ovos 5 682-5235 972 IsSBITSKY S 638-6076 4678 Wa MERSTS SIOR A B 6888-8716 4748 DUIMET G 5 687-1943 ST HM N087-4668]| 976 EDERY M 656-0254 4880s LEIBGOTT i 88-0234] 4750 HERVIEUX M 3 687-2063 PRUD \u2018 HOMME M 5 682-1808 ÉDERY MARIO 2 689-5895 LEIBGOTT J K B 8 688-2381] 47804 FILIATRAULT A 5 857-8038 RAJOTTE L 4 687-2170 982 HACKENBROCH L 3 657-2132 4683 VERREAULT 3 6482-3575 FILIATRAULT A 3 681-6543 2 VET R 5 687-7054] 98C GRIEF HARRY 855-6720 48247 DUBARS KY 588-9116 4754 LAVERY LARRY B 688-2785 RO 2 607-8686 RIEF HARRY TEENS 2 668-2411 ARSKY S TEENS D 688-7217 4766 POITRAS DANIEL 2 687-7418 AIS SHEGY! BELA 4 681-3625) 290 2 3 858-7326 4605 PETERS 31-7074] 4768 BROSSARD PIERRE 3 632-2433 SAVOIE © N661-3772| 094 WILTZER M H687-48 4887 MEYER LEONARD 6 887-2150 4760 GENDRON 5 887-282 SFANTOS EVANGELOS NGB1-148E WILTZER M N687-5094 4887A SCHATZMAN | N885-7450| 4770 LECOURS 4 697-1666 STAMBOULIAN LI8D 4 682-0633 995 PROULX ROLAND 4 687-1083 4888 KOUZARIS AS EORGE a 1-2227 4772 LALIBERTE N 5 682-0698 STEBENNE MICHEL © 682-082\" 2 RES 489) GIZAS N ER 8 86-4964 8278 MAR MME MICHEL 26 - 802\" TESSIER M S 682-5782 crussossusucsuasnascuaun2usasuses 4891A LAPOINTE A 1-2676 4776 MARTIN GUY 2 687-2137 THUOT ANDRE 4 6582-0417 4002 FORAND 6 1-1578| 4782 NASR N 5 687-4832 TOUGAS G 5 882-5504 EFFINGHAM AVE ! 4805 CORMIER E J a 601-8974] A782 TIMMONS S 5 682-1676 TRAN C 5 687-0233] FROM 4805 NOTRE DAME BLVD NORTH 4806 STURN N En 8 587-5020 4785 HEBERT 8 687-966 TREMBLAY R 3 861-349 To 4800 DU SOUVENIR RD-DE 4805 4700 GOUDIS 57-2348] 4788 CARON FERRIER 4 885-7118 WALITSCH E 5 888-8621 NOTRE DAME BLVD ALLANT VERS LE 4704) PETER\u2019S HITT, MAINTENANCE 4790 TRUDEA & 588-0073 WEST M 2 687-6172] NORD A 4800 DU SOUVENIR RD EGD 7-0086 4795 BAUDELOT p 9 688-2806 WHISSELL T 9 653-9456 IMPAIR 915 1075 H7W 485 PSIHOGIOS PETER 3 88-5666] 4798 GRENIER 2 881-4020 ILLIAMS G 5 682-4369 AIR 1060 1070 H7W AC2 4710 TREPANIER GEORGES 81-0407 4802 PLANTE ROBERT NO81-8207 3105)GESTION PV L 4 685-2323 1020 1040 HTW A4C3 471) BORDELEAU L 8 687-2312 TURCOTTE NORMAND 3 682-0107 G 4 687-6847 950 270 H7W 489 , 4713>CENTRE DE JARDIN GERARD 4804 COQUILLAT P à 865-2651 va ROBERT N682-3253 goo 920 HW 4 TREPANIER&& FILS N&B1-2625/ 3506 CADIEUX MONIQUE 4 687-8334 ARSENEAULT A NG81-27238 000A SEGA 3 688-7366 \u2018 GERARD TREPANIER & FILS 48085 INDUSTRIES ASTON INC BALLINGTOH M 4 682-0635 9185 MSFTTEU EFSTRADIOS 3 688-9744 PAYSAG ) H681-2625 Ness gost BANVILLE REMI S 683-8189] 920 L r 658-2869 YTREPANIER GERARD & FILS 8810 LACROIX M a -O8B8 BAS c N587-6321| 825 OUDHINI KHALIFA 2 651-294 PAYSAGISTE) ®@ 1 681-2625) 4812 BASTIEN 5 83110485 BENOIT V 5 682-4297 935 YLAHANDREAS 5 688-3750 4300 FELOMAN STA 3 688-4324) A814 BAS DRE BENOIT 7 681-4466 BERUBE M NB87-6281| 060 GEORGIADIS LOUKAS 8 688-4868 | 4806 COUTURE R 4 681-2086 4816 CAZANAYE JEAN 4 682-000C BISSON G 4 652-1267 98SeREIS 681-3456 4315 RONDEAU A 4 682-0573) 4818 ROY A 4 681-1982 BLEAU R 5 682-4899 + a 631-4208 4835 YBERT 3 682-3375 4820 ROSSIGNOL DENIS 3 681-3283 BORDELEAU A N6A2-6205 S58 enn 681-7833 4546 CAPADAY A 6 687-0588 A830 RHEAULT M 5 627-0008 RAIS PAUL NG82-3896 070 OHAYON PROSPER 2 687-9540 4850 TOMARAS J 5 002-4021 4840 MATSCHKAL R 1 687-1502 BRUNET GEORGES 8 687-5043 875 ASSARAF MARC 9 687-2299 ABSA) IMMEUBLES FUTUR ENR 4855 PLIAKAS P 9 688-2422 5 082-5787 985 KAMPF LAJOS 5 651-5564 4 8681-9423 4860 LAVOIE LED 3 685-8640 ASTONGUAY F à 608-5817 995 QUON HERBERT 681-3446 OUAKNINE Jack 5S 087-3619 4880 FORTIER R 6 655-4081 NEAU © 2 687-6366 1015 PSAROS GEORGE 8 687-0992 OUAKNINE JA 5 651-9823 55 RES 2 Bus HARTRAND c 2 688-0575 1020eG1LLMAN P 651-3081 4862 NICOLAKAKIS ESTAS $2 GB7-B052 ssvesesenusssnsassnsaanasanananas L N NGB7-7941| 1025eGILBERT PHIL 858-7880 4866 SOCRANSKY 5 668-0914 OMTOIS JEAN 5 685-7612] 1030 ANGELDPOULOS F 7 687-3719 4870 TESSLE ess-oeos] EDISON AVE ONSTONTINEAU Y 5 688-7126 10365%ROTH HENRY 881-9100 4880 NADEAU 2 881-3610] FROM BELAIR RD NORTH TO MONTCALM- TE C 5 588-7012 1040 CLAMAN A 056-2364 4984 MIRIZZ2I VINCENT 2 888-8562 DE DELAIR RD ALLANT VERS LE NORD TE F 5 687-3329 AMAN C 5 688-9517 4986 AZUELOS B 6 688-8466 A MONTCALM TE N 5 G88-3762 1045 KENDALL 1 à 681-1222 AZUELOS E N687-5308| 9>2E OF 685 100TH AV URTEMANCHE J 3 681-569 KENDALL SIMON 681-6031 i 4990 TIZHOUCH y D 807-462 IMPAIR 35 1 887 HIW axa OUTURE M 3 682-2910 10566 PALKO MARTIN 4 687-3148 4992 KHAYAT CLEMENT & 088-707 PAIR 560 HIW 3X5 ANIEL DOYLE J 3 685-7552 1060 LAGIMONIERE CLAUDE 681-8500 ; 4996 SEGALL LOUIS 688-7008) GE1=RAPPAPORT H 688-8574 DESPATIE RENE 3 680-8008 1065eWEST b 681-2452 SEGALL LOUIS TEENS?G88-367¢ RAPPAPORT H 5 687-803 DROUIN J F à 582-2562| 1070%REGEL 661-9862 4098 BEKHOR DAVID V 6 688-3177 658 KROLL BILL 3 587-388 DUBOIS J 4 652-1094| 1075 aac zak J 8 688-8446 BEXHOR T 7 665-780: KROLL MORRIS 2 658-466 DUFORT C 8 681-9827 WOTOCZEK JANUSZ NEBB- 84465 5006 MIG EAULT 0 a 681-5178 660 DUBEAU W 651-409 DUNN M 8 682-0132 28 RES 3008 Ros EUR A 5 682-4429 667 LAHG HANS 808-467 FARMER L 5 82-2364 vrasreannsvausnsssesrsuunceues a eus 010> EP ENDENT RETAIL SORUGGIST 870 NOSEK E 681-141 FAUCHER J H681-6318 15 -8083] BSOYCOMEAU NORMAN R 681-5086¢ FOURNIER C 4 668-8562 EFFINGHAM SQUARE BE! 5 s : ea 5194 650 KL IRONOMDS NICK 3 867-8004 OSSELIN A 2 683-802 AMERL ¥ AV PLACE 1962 FROM ENCELSBERG SAM 5 888-8861 700 COTE GUY 585-3423 RAVEL A 5 682-047: EFFING HAY 235 re RMING A CRESCENT MDS NEB1-5237 710e0LMI JACQUES 668-2043 RENIER ANDRE S 682-4176 TO EFFINGHAM DV-ANCIENNEMENT 101E 5012 BERGMAN H J a 682-322: 11 RES RENIER F 4 6883-1076 PLACE 1962 DE EFFIRGHAM AV { 2024 FORGET J 3 088-3031 sscssucsnsvsenscvnscenssssscnnnes DINDON C 5 GB8-8203| FAISANT UN CROISSANT A EFFINGHAM TSARPALAS J 2 601-080! UINOON N 8 687-7278 T ARPALAS p N682-6233 EDQUARD-MONTPETIT , HAMELIN H 2 887-7420 232N OF 4805 NOTRE ane nLvo 8030 LEPOVENK N681-3057 MPAIR 30 1v3 HODGSON V 3 681-2728 PAIR 078 H7W 473 5038 KOUROUS \u201cWicoLaos 6 687-143 3105 77 1va MOTTE SYLVAIN S G82-2804] 978 GODDARD H \u20ac 658-1851 5038 GO 9 657-5550 3085) TERRASSES DU CARREFOUR 3086 JOLY R 5 682-4074) 0BESALDRED J 881-0360 5040 KONTIS CHRISTOS 887-3818 ENR (LES) 4 657-6464 KLAUSMANN CG N682-6A6C VRETTAS a 5 685-1298 5050 ERSAN SAHIN 0 BB7-190 ALLARD P 2 688-6162 LAFOND 4 BB7-068 YNCH 2 686-1186 gogo MARS ON.hen N855-457 AUBRY C 5 GA2-4615 LAFRAMBOISE L 2 607-352C 2S mus BOY TCH HAROLD 688-1457 ERSON JACK 8-457 AUBUT 4 887-0667 LALONDE EDMOND S NG661-2452 1010 KTAMILIS G 2 687-2278 5066 MOSHOVAS H 4 657-675: BAILLARGE MAURICE 5 667-3009 LANGEVIN L 5 682-122 RES 5102 DEROS GEORGE a 1-740\u20ac BASMADJIA 4 681-6354 LASN NGB1-0893| sasecsssasnsansnasnsasansrssansns S5108)>POEZE ELECTRIC N68}-667\" BEAUDIN ALAIN 5 888-277 LAURIN P A NGB2-G288 YPOEZE H L [ELECTRCL CONTR) @ BEAUVAIS LUC 5 687-128: LAVOIE E 4 688-0388 EIFFEL AVE à 31-6677 BEDAR 5 882-2397 L UX GILLES N6B1-823 ETON NORTH WEST TO 101ST AV- / 5250>APPAREILS LANGLOIS ENRC BERARD R 2 687-GTAE LEDUC 4 681-763: : ROM on ALLANT VERS LE NORD ET L 1-8541 BERNIER G 4 8687-7678 L VRE MARIO 4 682-3758] OUEST A 101E YBROCHU HARDWOOD FLOOR REGD BISSON E 5 687-282 LEPAGE DANIEL 4 667-5671 >315 OF 4774 NOTRE DAME BLVD (POLISSEUR PLANCHER) @ (8) BLANCHETTE C 5 684-9649 LEVASSEUR À 8 887-5116 IMPAIR 588 HIW &A7 1 681-913 ROIVIN S 5 687-9772 LORANGER L 5 687-5818 PAIR HE 890 HTIW GAG BLANCHET a à 685-418 ONNEAU H 4 682-2139 MC KAY T S 82-2825 300*MASTER GC 688-2622 , CAROLL DOUGLAS NBBB-BTS: BOURGEOIS F NGB)-0D48 MC KENNA 5 687-8128 STER G TEENS 2 688-6445 DUBOIS ROBERT 5 647-605 RASSARD GILLES & 657-5397 MIELKE DANY 5 082-4231 601 FEMBER VLADIMIR 3 657-4923 DUCLOS MICHEL 5 687-508¢% URGER RAUGER X 5 881-5862 MONTOUR D 5 657-4006 BOT«BRENDER HAROLD M 655-2708 EISENBERG a 1-118\" ARROLL D J 3 882-219 MONTREUIL 2 688-4278 BRENDER 2 887-2080 HAVES © 4 687-6385 ASTONGUAY PIERRE 5 685-979 OUIMET RENE 4 688-8497 BOBeBERMAN SAMUEL M 688-9618 HUDON D N68B-O08C HARLEBOIS GERARD 2 567-080 PAGEAU J P 5 682-4122 BERMAN ALAN 8 « 658-9521 LANIAN WN N657-0894 HARTIER DANIEL 5 688-979 AILLE M N681-428: OWARD KERKACIE VARUJAN NGAt-526 HARTRAND © 5 682-428 PAQUIN DANTEL N681-7611| 813 © 6 587-2800 / MARY IN F NBB1-1858 YR 2 681-4414 PERREAUL NB82-5876| 816 SWAN G 681-6127 MARTIN Ÿ M 5 667-2412 YR ROLAND 3 6482-0015 PERREAU ty bs 4 882-0634] 824 SOMMER FLORIAN 3 682-1768 MC BRIDE D NEBB-3158 EBLOIS ANDRE à 659-5554 PESANT u a 1-6583 SOMMER S N682-6572 ROCHON GUY 3 657-5788 JESCHATELETS L 5 682-4892 PIOTROWSK! H 4 688-0574] 825 IVANOVSKI STRAHIL 4 657-8387 RODRIGUE J S 682-2814 JESFOSSES B 5 682-2349 p DON PIERRE 4 1-4381| 83) SCHIFF DR NATHAN 8 688-7023 c a 72-3601 DESMARAIS G 5 687-4766 POTVIN L 7.8887 832 AUCLAIR 3 681-1306 SNITIER JEFF 5 887-1268 DUNN P .5 088-7304 PROUL 3 685-0450 837 FISHER PETER 2 088-1806 STASIUK DAVID 2 668-9363 JUQUETTE FRANCOIS S 681-7477 RABY J 5 682-4867 855 ELIAS R TEENS Ss 088-9537 STEPHAN R K 3 687-6417 \"ORBES A NE82-5941 RENAUD ME JACQUES 4 651-8827 \u20ac 688-9413 ' SZENTES M à 687-4157 FORGET J 3 687-0405 OBERGE ALCIDEC 5 687-6671] 861 DUFAULT CLAUDE 681-5629 , THOMSON H 2 688-0124 FOURNIER F N601-336 ROBERT G S 881-2084| 867 PUGLI 3 688-4596 VIETZ Ÿ H682-040$ FOURNIER R s 681-1497 ROY D N682-6048 PUGLIESE SANTO 2 661-0434 EIR R 5 685-4704 FUGÈRE DANIEL 4 688-3082 SAVOIE JEAN PIERRE N681-3283| 870 AGU 3 686-5935 WINTERS E R N682-6288 GAGNE JACQUES à 687-0077 SOLE RICA H682-65285| 879 a Su SR STN H 8 886-8477 \\ \\ 5275 DARDARTAN 8 5 688-0075 CASTONGUAY A N682-116 ST ONGE ANDRE 2 680-9293] 880 GIAPITIIAN S 5 682-4608 83 BUS GIARD MARC 4 688-298C ST PIER 5 682-4881) 885 BERRY S 3 687-8067 ES aa a aa Ed Se aau GIRARD L N687-326 SYMEON C 5 2-0789 24 RES GRAVEL 8 N687-6574 THOMSON A 8 687-4407 bu TRAIT= CARRE CH, GRAVEL M P à 681-369 TITTLEY L à 681-2018 MPAIR TN 189 GUERETTE DENIS 4 082-1787 TREMBLAY D 4 T-138\u20ac 1085771 Run I ocarion oe ch MION- GUITARD © 5 862-0086 TREMPE N681-7384 } TRUCK RENT) [LAVAL] (suce) œ HAMON MICHEL 5 682-5161 TURCOTTE DONALD 5 682-5138 | { © 683-8040 HUNEAULT L N687-4913 VAILLANCOURT CG 8 687-0985 Vy, y 4 vo © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 1 ELIZABETH BOUL, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 106 NORD/NORTH 1986-87 sssassusssasssensssnssansanvensasns| JOT ENGEL | [] 1908 LASHLEY À 2 688-7757 644 VINC LAND NE68-26 1087 MESLATI M 4 1810 LEMIRE R 9 668-4280 848 FORGET ROLLAND 2-3710 ELIZABETH BOUL 5 4 1917 KING B 2 688-0038 648 MORRIS 2 687-4089 FROM 4445 NOTRE DAME BLVD NORTH 1098 SHAIT PHILIP 1920 TARCZY ALEX 888-9082 AU GILBERT N 2208 TO 4300 DU SOUVENIR RD-DE 4445 1104 LEVINE a 1 TARCZY ALEXANDER 2 888-4301 847+BOULAY ROMEO -8429 NOTRE DAME BLYD ALLANT VERS LE VINE C 3 48 DAUPHINAIS a 7-1137 NORD A 4300 DU SOUVENIR RD 11108 FREEDMAN M 1929 FERNANDES CILFREDES 688-8978 1 LADOUCEUR ROGER 4 -3474 1025 1225 HW 347 PREEDMAN M TEENS 2 19307 ROACH GEOR 81-9818 2 BOIVIN GUY 2 688-8819 1393 1438 H9W 3K1 1116YOUNG ISRAEL or CHOMÈDE Ÿ ® 1143 RUD INGER ARTHUR a FROM 4581 DU SOUVENIR RD NORTH TO| 672 GUAY JEANNINE 851-8811 2571 \u20ac JASMIN-DE 4681 DU SOUVENIR cua TEE N681-2185 RODRIGUEZ J 5 601-2712 1144 LUMENTHAL BERNARD3 ALLANT VERS LE NORD A JAS 1028 LANGLOIS D 3 681-4310 LUMENTHAL BERNARD2 PA 24 47 M M2 t\u2026trsosssssnsnuma2s2eseunneuuua0u, 1034 THAU M 688-7190{ 1154 ELJOPOULOS JOHN 271 1341 47 x3 1036 ROMAND À S 5 651-1975 1156 HODESS \u20ac \u20ac PAIR 1220 13386 rw 3x1 F.X.GARNEAU 1040 LALLOUZ D 681-2454 ODEss J 9e 1222 DONAY 8 607-5393 FROM JEANNE MAUBOURG AY FORMINC à ALLOU 888 -7A45C DESS MARK 2 GA Noy \"soceLvn 6 881-9133] CRESCENT YO ALBERT DUQUESNE-OF 1046 ALAKADIVAKI M 2 687-8531 1161 FELOGAIER | 226 BENDAYAN Lt 136-5653 JEANNE MAUBOURG AY FORMANT 1050 WA 687-0671 FELOGAIER MRS | a 1238 A Sons Pe A 8 881-9723 CROISSANT À ALBERT DUQUESHNE 1225)CHOMEDEY BAPTIST CHURCH @ 1168 PINCHUK 3 A] 2ZENBERG J 2 7-288 >>AN r 5 ST MARTIN 1-4G43/ 1167 KARAGOZ ARI N 1240 PETROPOULOS S 8-5804 BLY .NORMANDIE BOUL COMMENCE 1170 MIZRAHI TEENS N 1241 ERD N 4 8-5376 IMPAIR 1717 1813 1S 113 1360 HALPERN HERMAN 681-4251 ACOB 1242 ORR STEPHEN 3 8-8834 PAIR 1706 1820 7% 2B) 1364 DICKERM s 688-1284 MIZRAHI JACOB 8 6 1243 DOLINSKY L -0862 1716 1780 75 1L2 1368 JES Kian PUZANT 5 687-9661 1173 BLAIS R 66 1245 VAH FRANK RAYMOND 8-8053 1716 LORANCER VITAL 88-4845 1370 SILVERM N 685-1865; 1176 PEL JUDY 36 1247 FAUCHER D s 7-3838/ 1717 RIOUX G 8 685-4094 WHITE D 888-7893; 1179 DE CARVALHO PEDRO 8 1252 ORNSYEIN R 8 8-0068 1718 HEMOND N 5 GAB-b43 1376 SIMON JO 628-6378; 1162>96797 CANADA INC 4 6 1256 HURYN S 5 662-4213 1721 GODIN A 3 688-13) .OVER CH FINIS SCHAF FER ALEC noë ROBINSON N681-2850 1722 CHIASSON 7 887-204 1377 MA UR S 2 688-9408 1186 SCHULTZ S 2 687-0 1258)EOUIPEMENT D'INCENDIE CAM 1723 D! ANDRO OJNO 3 687-129 1380 RACHELLA G © 688-2984 SCHULTZ STANLEY 2 688 r EQUIPMENT 6 687-3204 1728 DUBORD FRANCOIS 88-330 1381 LICORISH 8 1 666-7137 1268 HALAMANDARIS A 3 687-0308 1729 JO 4 687-218 1384 T2 LNICK § 5 681-2634 schuiTz STANLEY o 688 HALAMANDARIS C oO 681-728 Jos GUY 3 687-895 .MACKENZIE FINIS 1193 WARNAF J AND W 3 636-5051 1270 PRAHALIS WH 6 681-4295 1731 LAVOIE L 5 682-077 138% CANTIN J B 631-5834 ARNAFT 688-0559 1271 SELCER HERMAN 88-2549 1733 VICK H 88-252 1308 BAUM ISIDORE 687-0632 1187 âCASSOBERS M 1272 PETRIDES JOANNIS | 881-8462 1735 CACCHIONE LEONARDO 688-708 1382 ADLER MARTIN 688-2670 58 RE 1273 MAC KENZIE 7 4 681-2430 1736 MEGELAS C 2 588-452 .AC KENZIE FINIS ssescsanessssetsens=ssesasssususs)| 1274 DOWNE s 88-878 1741 DROLE 2 887-212 1393 DOUFEXIS TOM s 682-4519 1275 OZTAS AGOP B 657-4960 1742 THRONER A 688-234 1396 VINEBERG ALICE 681-2840 EMERSON DR 1277 ARAPYAN 8 687-4881 1743 BOURGCON GILLES 2 884-162) 1307 CHICHE SIMON 688-9849] FORMERLY EMERS ON RD 1969 FROM 1284 LEVINE ISRAEL I 8 688-1711 1746 BAIL GEON À NB82-6227 1400 ARSENAULT JOH 658-7042 EDWARD av SY THEN NORTH TO 1285 LEVINE ISRAEL NGBB-897 HARRISON J M 2 682-215 TLANTIC AVE Commence MERSON 5-1 I -ANCIENNEMENT 12863J K PAINTING REC\u2019D2 687-3430] 1747 CHARLEBOIS M 5 688-230 1401 MARTIN JOSEP 657-6402 E NEREON RO 1960 D EDWARD AV à 651-0778 1748 LON © 4 682-098 ARTIN © 652-0935| ALLANT S L DUESY ET LE NORD A 12866 CARTIER K 5 662-1980 1753 SJARDINS J 3 681-250 MEARS GC S 682-5619] EMERSON CRESCENT 1287 SOUCY JEAN YVES 5 888-3210 1764 GERONIMO GILLES S 0808-166 1 BAUM s 681-8849 >>1W OF 864 100TH AV 1288 ZIEGLER FRANK 581-8225 GERONIMO GILLES 5 683-620 1403s CREENBERG OSCAR 681-6032 IMPAIR 833 1015 H7w 3Y5 1289 Soucy \u20ac 4 687-7334 1755 DESJARDINS TI 2 687-0836 408 MAROUSSIS P eBs-5052 al 88 104 H7W 3Y4 1281 SOLIN 2 888-7200 1757 DELISLE L L 87-1081 1809 MICHLES R 2 685-2677 088 GILLIS J M 3 687-5176 1293 GAGNON \u201cFERNAND b 881-790 1789 DOYLE H 2 668-8148 » ATLANTIC AVE COMMENCE 850 ESSNER FRED 81-8058/ 1300 KHAYAT CAMILLE 5 688-7903/ 1763 LATULIPPE M 5 681-9409 1412 DARDANIS A 2 687-7710 882 FAGEN B 631-0874] 1302 PAPAKOSTAS G 2 681-3632 178% CHALIN TELLIER U 3 687-9574 1818 QURAISH] NAUSHAD 3 627-4958 894 AMPLEMAN LAURENT 5 655-2165 13024 PAPACOSTAS GC 2 651-3374! 1767 DESLAURIERS C 2 666-4093 896 STEINDERG S 5 688-1441] 1303 SEGAL M 687-008 7690 BEAUNDYER CAMILLE 3 682-1236 1a17-piACK MURRAY 8 688-6688 885 KATSENOS 8 5 8585-3667 1304 HAUPT a 688-2336 17/72 COTE GERALD 8 682-0464 MUR Ray 7 6588-0300 904 WAIS 8 687-3284 HAUPT 687-7708| ,773 TRE LOUIS 3 685-8384 1425 PRIDELL Jo 2 688-8022 810 SCHWART ANDY 3 657-6561| 1304A HECKMANN GLENN N087-6043| 1773A DODIER GREGOIRE 5 682-4415 RIDELL 3oË TEENS N6&86-5085 SCHW 3 687-6887 1305 MATTE à 6838-0459 1775 STE MARIE D 5 652-6454 1435 Eos NGB1-5267 912 VARELAS TONY 2 687-7595 130G MILLER ry 3 C&8-6748| 1777)HELI1S LLETIER à ASSOCIES RTS EE vogD CRESCENT COMMENCE 814 SCHOENFELD P 687-7254 1307 ADELMAN r 2 658-0612 NC LES TIMATEURE 15 334-3337 14454 COMEN HERBER 655-3448 916 KOUKOULA S 9 687-9706] 1309 3 688-9681 PELLETIER REGINALDS 681-3504 1453 DERVOS DIMI y 108 2 631-6802 520 NE M 5 682-4905 1316 cA Ro ANO 4 687-8080 17774 CARIGNAN DANIEL N652-+6738 » DGEW DR com MENCE 822 SOUSARIS 3 G8B-GBAE 1319 BOUDREAULT DANIEL 5 687-3395) 1776 WOLFE P 2 688-4265 1457 PAVLOUNIS BILLY Ns87- -0381 924» BLITZER MORRIS MOUSE 6865-17 1320 LOPES PHIL 5 652-3361 1779 BEAULIEU J M 5 687-2082 1858 WISEMAN 9104] 926 UNTH c H087-7010 1322 LOP R s 887-25 1783 LADOUCEUR R 5 652-0568 WISEMAN MI EHAËL 5 cas: lives 928 PL ha 2 687-0091| 1323 BRESK} SLAVKO 882-9228 1783A LAVOIE GASTON A 682-0758 - RIDGEWOOD OR CROISE 930 REBACK MORRIS 688-7506] 1325 LESOU a 2 6687-4631 1784 GREVENITIS C 681-8646 14613APPLEBAUM SYD 681-2186 930A PEN 5 gos- 3989) 1334 MAKRIDIS N 4a 631-6388 1785 PELLETIER L 87-1826 1462 AINSLEY D ! 6925) S3I>UNITED TALMUD TORAHS 1335 LYMBURN \u20ac 5 655-0552/ 1750 LABELLE JACOUES 2 687-2869 1465 KOTSOKOLOS N6B7- 9116 MONTREAL (CHOMEDEY schoo) 1336 BENDAYAN COCO NBBB-4820 17694 TESSIER a 81-4681 ATHANAS 681-8146 BENDAYAN 681-4122 1790 DUPE M 3 6ba-7119 1466 KLEIMAN ABRAHAM 681-0430 PLABI RUDY 688-2396 BENDAYAN S 685-5052 1795 SAURO A NGBB-0928 1469)FREDALOU INC 5 0688-4220 932 WALFISH ALLAN TEENS] 681-5822 1338 KARAGIANIS 2 651-1955 SAURO C N6B7-4604 REBOH DANIEL 5 688-422 WALFISH ALLAN 23 681-5291 VASILIOS 1796 DEMERS ARTHUR 681-2883 1470 TZINEVRAKIS C 3 882-1754) 9324 CHOUINARD M 5 662-973 ous 1797 BERUBE J C 3 637-8138 1473 OLSHANSKY AARON 681-1706 336 WO LKOWIC2 ALEXANDRE 688-0081 senconveuusuonsencesveceusencenes 1707A EHREM a 688-8791 OLSHANSKY EARL P 2 GA1-1778 044 FORESE 2 687-3062 1709 MAINGUY © 5 887-5337 1477 STERGION ELIAS 3 662-2513 FORESE : 3 687-0723 0 1802 R ARD URBAIN 685-2288 1475 GREEN RAYMOND M 686-3518) 948 LOCAS L NE87-7853) FROM 778 100TH AV WEST TO 101ST R ARD VY 3 888-6908 1482 MARTEL M 4 681-5136 951 SCHOENFELD M W 9 688-0802 AV-DE 778 100E AV ALLANT VERS L 1803 MENARD L H687-0675 1485=KIRSCHNER A 651-6504 952 BROW 3 687-9611 OUEST A 101E AV 18034 4 682-2844 1883 CHEN E 681-3652 954 BENOLIEL SAMUEL 585-8427 PAIR 8710 47248 H7W 153 1805 LABELLE 8 687-3694 1491 croc 888-7507 986 ROZMOVITS J 683-0067 4710 BERNDFSKY B L 885-2435 1808 EVANGELAKDOS JOHN 2 681-8588 .AROL ChESCENT COMMENCE 964) XCEPTION IMMEUBLES LES 4716GeSILVERMAN ALLAN BAB-2351 1808 ST LAURENT GERARD 1 687-5167 149 co 22-4880 2 881-9908 SILVERMAN B 687-2816 1811 GROULX L s 687-2801 14858 M 2 688-3310 BIGMAN IRVIN H 5 688-2918 4724 SZIRT ANDREW 681-8822 1544 EYVANGELAKOS D 868-2611 149 ANASTASOPOULOS 655-6321 965*LEGER M 688-8511 SZIRT MICHAEL 5 8681-4882 to RES BUS 870 ROTSCHILD J 2 88-6927 5 susnasaneeuucesanunasansennenonsonst is \u2018es lB 97% FERRO J 8 683-1448) 2300 ures sss IrEURNRIEERERRSRESURERTS FABRE CysssesNLIPSERESRRODESENRYNSURSERREESUN] TS B 6 888-7342 BURDMAN JEROM 651-1586 EVARISTET -LEBLANC HIW 358 | EMERSON 985 BERCOVITCH R TEENS 2 688-0827 AST-DE 70E AV ALLANT 3 CARRIER CLAUDE 2 687-6082 FROM EMERSON CRESCENT NORTH TO BERCOVITCH R 7 656-4367 pe ii 4 ROUSSEL RENE a 681-3501 | 4710 DU SOUVENIR RD MERSON 986 GARBER Vv N687-9701| >>15 OF A NOTRE DAME BLVD ROUSSELLE RENE 5 682-4345 ' CRESCENT ALLANT vis LE NORD 895 CARON ISSIE 9 681-8913 IMPAIR 589 67 MTV 1P9 5 LAPOINTE L 2 GB8-1722 4710 OU SOUVERNIR CARON MORT Y o 681-6207 AIR 590 872 H7V 3R4 6 BONDVILLE L 688-8708 006 WAYSON RONALD 4 681-4061) 996 JONES D K 688-4092 590 IRELAND J o 681-247 5 RES 924 LUKSHINSK! VY 685-4611 KING J 2 688-8170 501 MAINVILLE D 5 662-1328 vwessssesnsasunsssnssnsannassseres 832A BRUN N681-4776| 1034 BAFRI 5 658-8744 593 AUSSANT MARCEL à 888-7448 934 BRECHER § 8 681-3191 1015 TESORD 9 687-9920 QUESSY n&sa-7029| FAFARD 944 FORESE F 8 689-9644] 1022 ROUCHDY WAFA 688-9768 594 CAROBENE LuiG 2 888-8077 IMPAIR 3829 3936 HTT 4X9 870 MELNIK NBB1-8572 1028 BENHANRON JOSEPH & 687-849) 595 GENEREUX 4 881-3162 4146 4349 H7T 14 1061 SPARROW D 681-5755 VO34+BRAITER 8 688-4424] 586 DA AMARA DENIS JR J 051-322 4417 4441 H7T 124 1167 KARAGOZ N 688-1469 DRAITLER J & A 6 088-0376 688 CLICHE MME LED MME 81-9024 3908 81925 HTT 1V7 1189 BELKIN 5 4 587-0897 1040 DACOULIS E 688-0625 599 DE NS 2 648-3501 4351 aan HTT 124 9 5 51 RE 2 600 MIGNEAULT To 5 681-30 PAIR 3830 2836 HTY 1Y1 teunuecesasneausssuamnanesanu 620080) couu tune EEA 8 802 LA UETTE 3 68687-72248 4416 - HTT 125 04 GUERIN M 1 682-2215 4310 8410 H7Y 423 EMERSON CR EMMANUEL 809 DEFOY L 3 887-8367 4020 4130 71 iva | FROM EMERSON DRIVE FORMING A FORMERLY EMANUEL 1970 FROM 610 LAMARRE R 5 685-6869 3820 COTE L & 687-3122 CRE NT TO EMERSON DRIVE-D POULIOT NORTH TO JOFFRE- 611 COLETTE Ÿ 4 657-418 83 ARD 5 682-5882 \u2018 EMERSON DRIVE FORMAN ANCIENNEMENT EMANUEL 1970 DE 812 BELISLE C 8 882-2887 3332 BOUCHARD à 886-1232 | LI CROISSANT A EMERSON ORIVE POULIOY ALLANT VERS LE NORD À 814 LEDUC MICHEL 7 58-2673 3837 BOURGEOIS YvES 2 661-7378 '} 21S OF 4710 DU SOUVENIR D Jo 816 REEL LOUIS 3 831-5041 3838 WHYTE DOUGLAS 2 681-2164 IMPAIR 1065 1 H7W 1H6 >>4N & 1E OF 3807 ST MARTIN BLYD 617 ST LAURENT F 8 681-2347 3839 DAUPHINAIS R 2 17-0018 PAIR 1046 1080 H7W 4V8 IMPAIR 183s 1908 H7 u6 618 AUREGARD PAUL -0168 3846 BELLEROSE ALAIN 2 681-070) 1074 1188 H7W 1H7 1R 183 2000 HEM 108 818 DAOUST VU N6B1-7226 3847 FORGET & 687-7568 | 1046 BERIAULT REJEAN E B87-670¢C 1830s eMITH 687-1088 DAOUST R 651-3720 3553 DHANIAN 21208 SCEHUTZA ALSIN 2 666-1033 1836 BRIDEAU M y gas-5288 820 DESFORGES G 2 68h-7250 855 LANGEVIN\u2019 J ARMAND 2 887\" \"7883 1O5S-CAOLOFF JOSEPH 856-9226 1642 M RN 4 882-1992 82) LANGLOIS J H 0 881-7166 -8832 1060 CRIPOTOS LOUIS 0 688-7437 1845 FA s 8 887-3805 622 MIRAB B 8 6657-0047 + AIN tte RAYMOND 680-8204 1087 T OPDULOS \u20ac 2 687-3026 1855 HOUSEN L 5 681-7359 623 STEEN E 887-2977 387{>LA TUNG SON 82-4710 10737 FET2Z HARRY 81-8551 1866 KHAIRY RAGU} 2 687-3876 824 CAUTO L N6B1-6548| 1877 WARWARIAN OHANNES 2 058-342! 1074 CHOUINARD À 681-6839 1856 EASE 681-3682 COLPRON G 4 681-4254 3879 DANIS JACQUE +8076 E QUINAR N 8 881-8488 1871 MICLIOREOLLI GC 887-0465 633 FOURNIER LUCIEN 3 BA7-3524] 3880 PAULET 85-3848 1079 SLAVEN LLOYD se-431 BE 034 LAMBERT L % 882-5073 3888 OUTIERAEZ à 687-3167 1080 Moscov1Ten YEENS N681-0756 1878 DADURYAN H 5 883-4113 838 JU N BERNARD 8 685-1809 SSS>BUFFET NA ADANINE ENR RRIS E DADURYAN K 2 681-6028 63E-POIRIER ARMAND 880-0423 N6B7-0786 MOSCOVITCH MORRIS 661-2871 1870 MIGLIORELL ! 5 687-6327 636 VARSANIYI E 8 687-0548 >SERVICES, D au IMENTATION \u20ac ANTONIO 639 CHERRY L 1 885-018 EN H687-6766 MOSCOVITCH SYEVE 3 887-4343 1880 BERTAZZ2O D 5 667-2573 641 ZEGERS P 8 681-4393 3887 orl Ene R 2 667-7364 1085 SAILOFSKY M ROBERTS 887-9078 188 18sHINGS H 681-2008 842 CORNISH B S 881-2884 3888 JOL sas-8562 | , 1086 HOROWITZ ALL 681-6283 HINGS WALTER 9 867-8603 643 BOULIANNE G 2 887-1418 3893 CHARBONNEAU C 6 687-7752 fe © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER.ner ! r 1906787 NORD/NORTH 107 7 0 WE 888-440 2488 RAM EL FAHMY 1 687-0837 Do A 2 888-4295 Mi 3902 COU 4 887-7832 3903 MoRRISSETTE DENIS 2 681-8808 3804 DOTS 105 T 1 686-S70C 3908 KUPELIAN BERDJ 2 687-9902 3511 VIGNOL 2 687-659 3912 MINVILLE MICHEL 5 681-3961 3517 SAHAKIAN G 2 881-8338 3018 THIBAULT J N887-0384 1919 TOUSSAINT D 2 888-5441 1928 SOUROUNSOUZ 1 AN 2 867-2051 7526 GIA M 3 682-2030 3927 BLANCHETTE C 2 687-5553 1928 DEL! LE DANIEL 2 681-1088 31933 KAM 2 880-8889 1914 RICHARD GILBERT 4 087-367 935 MANSOUR 2 681-1952 1936 SARRAT RO 2 681-573 399% DAOUST MICHEL 8 687-4627 3997 BEAUDOIN BRUNO 2 887-470 1008 TREMBLAY R 8 687-5410 4020 LANDRY PIERRE 9 B8B-3844 4022 BOUCHA 8 681-3430 4023 HADZ NIKUTAS 4 661-2066 HEL 40252F 1 BROMOBILE (REPAR) 5 665-6087 JEAN 9 088-1180 4027 SCOURTELLIS 2 587-8757 ILVESTROS 0iMITRIS 887-100 4028 DANSEREAU RENE 9 887-089 1029 MARTEL R 9 B888-873¢ 4030 TAILLON M 8 667-4378 4043 ROBERT L 9 688-272 41045 ST AMOUR B 2 687-215\" 4050 PETTINICCHI 8 887-A80¢C RICHARD M 4052 DESMARTEAU JU L 8 851-6060 4000 ESCOBOR ANNA 8 687-4617 4065 SAUVE L 9 1-8346 4067 THOUIN M 1 7-5333 4073 AL AHMAD 5 2-5447 4075 LACHANCE N 9 7-238 4078 POTVI 2 17-7503 4080 LAM 3 1-5473 4083 BRODEUR GILBERT 4 681-8223 4088 DAGENAIS MICH 9 681-7030 4090 DUBREUIL JEAN ROCHS 682-5368 4005 VARRICC 4 - 6627 4007 BOULES 3 655-1574 4110 MANDRAPILIAS K 4 662-0537 4117 N 5 061-5354 4125 GINGRAS P NBBB- 180 4127 FAUBERT MICHEL 2 686-8727 4130 PR 2 87-2340 4132 FEES US RENE A 081-7496 4135 DENIS F 4 661-2088 4155 MAG NBB2-573¢ 4157 BASS 3 888-380\" 4159 NADEAU ALAIN 3 687-813 4161 FRANKE 3 687-457 4163 RACETTE J A J 860-6812 RACETT 5 887-901 4165 GODIN VICTO 3 662-216 4167 DANDURANT RICHARD 3 686-719 430 N 4 082-192 4307 (AERO x yâtTonie 9 3 682-636 4310 LADOUC 4 88-19 49312 DESROCHERS\" G 5 688-4871 4318 CUILLEMETTE 4 682-0782 R 4315 LEMOYNE MICHEL N867-612\"7 LEVESQUE D 687-5127 4317 LAROCHE NE82-B09 4318 JULJULIAN SIMON 4 687-364\" 4319 LAFAILLE v 4 887-2555 42321 SAUV à 6488B-197\u20ac 4122 DUBR nh N 5 887-676\" 4328 KALOGEROPOUL OS 4 886-0278 DE 4326 LALONDE REVYNALD 4 681-2611 4327 CRENIE 5 688-5720 4329 Fp \u201c> 888-2482 43J1)LAPLANTE HERVE (TuiLes) ® 3 -533 LANTE LOUIS 3 da - LOS.4337 chIcA LUC 5 688-2903\" 4133 JEAN FRANCOIS A 4 658-348\" 4338 LEGAULT F J 888-868 4341 N 5 687-837 4342 RANGER ISTIAN 5 685-026 1343 KALOGEROPOULOS P BE 651-0517 4345 HUGHES RCEL 8 682-483! 4346 FORGUES GILLES A B81-0B4C 4347 MARCOUX ALLEN 4 082-314C PELLETIER A 3 882-3140 4249 FOURNIER J 4 882-0470 4380 MARTI 5 687-055 4351 GASCON Denis 2 661-174 4353 LUSS 3 687-9797 4354 KAVALLOS CEORGE 4 688-508 4355 M R 4a 882-1824 4358 BILLIAS PETER 4 655-772C 4359 PEPIN JACOUES 4 B87-5042 4161 JEAN ANDRE 3 687-3388 4162 DESJARDINS J P 4 887-8162 1383 ARCHAMBAULT Y NGAB-478 MICHAUD © 3 655-9775 4164 SCOTT MICHEL 3 887-38 4355 ANDO KONDOH HENRI 3 686-6172 a 4 661-8127 4368 CARON ALAIN 4 658-4078 4367 DESILETS R 3 682-1654 4188 PERRAULT 4 887-8605 4369 GIANNONE TONY 3 682-201 4370 SIDAROS N687-2964 4372 VEZEAU y s 2-362 4373 BEAUCHAMP S 5 -593 4374 LAUZON PIERRE 3 852-027 4175 DUPUIS ROBERT 3 658-418 { 76 CREAMER PIERRE J sss-278 77 TREMBLAY 4 682-149 4378 CIASSON NORMAND 3 687-383 4379 G 4 BB8-4928 4350 ST JEAN M 5 681-142 4381 CARRIERE LOUIS N651-187\u20ac Mo T 3 687-363 4382 HOUTART LAMBERT NA07-6674 4383 JALADE CARON L 3 657-216 4385 GAG 4 888-808 4288 BELLEMARE JEAN 3 7-5503 4387 DOISVERT C 3 8-083 43488 BOUDREAU G 3 1-2984 4391 DAGEN 3 2-243 4202 DESROSIERS M 3 8-088¢ 4393 ZAMY LUCIE N687-780 4304 CAMPAGHA 8 8-308\" 4105 DESDURDY NORMAND 2 7-188¢ 4398 mea MP 4 687-677\" 4401 Co G 5 682-383 4402 MORAND M 3 688-7776 440 ITH JOSEPH L 3 4408 DE MELO J J 4408 TESSIER BERNARD 3 4418 ace EMANUELLE 3 887-8070 4417 GAS G 682-0100 Res 8 SéÉtsGnt NAN SUéUNONACHEU20USA FARRAN IMPAIR 4006 412 H7T 183 4005 BACHARIAN GERARD 7 681-640 015 LAPIERRE C 1-347 4028 D 887-232 4038 DERSARKISSIAN H N667-4907 4046 KOVACS KAL 7 688-818 4085 DJIERDJIAN HRATCH 8 687-413 4065 LEONARD ROBE 7 681-888C 407% BEAUCHAMP LOUIS A 2 688-1987 4085 DUBE JACOQU 3 658-2208 4125 5 652-4606 FORTIER GILLES asnsennase re enasaacensnnonanan0e FAULKNE 1968 FROM MELVILLE WEST TO VERS CLAIRE AV-DE MELVILLE ALLANT VERS A OUEST À CHATELAINE 2218S oF 6060 DU SOUVENIR ROD IMPAIR 48673 4969 HIW 1H9 979 4997 W7W 142 PAIR 4870 4060 H7W 1H8 278 4996 HIW 1J1 4870 COLOTOUROS NICK 8a0-O8t: 4872 OWENS GERALD 5 682-4185 4873 SIOS MICHAËL 6 682-4744 4874 KOKKINIDES NICK 888-8510 45875 CEROPOULO 2 687-7879 4876 HARALAMBOUS 6 888-8007 4877 A RaoTLs ANDREAS 2 881-3761 4876 MORAIS F 2 681-5368 4879 GUZMAS G N687-401 A880 SILVER yÂBE 858-4237 48081 BROWN 088-796¢ ROWN JeFrREY 4 982-1487 4583 THOMPS a s 688-3163 4888 FISHER mantel 5 888-1278 4800 TSAKALOYANNIS s 662-3260 MICHAEL 4891 1 NBB 11-7588 4805 GOODFRIEND L 1 608-6980 A396 MAXWELL B H 8 887-8276 4887 RAJS 688-180) 4898 SC AN GW à 682-1683 4904 TSIRIGOTIS G 5 882-4240 4808 GR ERG DANIEL 658-8337 4906 LISAK SAM 888-1729 4007 SN I JOE 688-8267 4912 BLOOM E 88-8678 BLOOM H 8 681-8293 4914 WEIGENSBERG RONALD 881-0642 M 4015 ROSENDE 1 881-8763 4917 BRILAKIS Sonn 5 887-7881 4820 BE 681-4065 4922 MOUTAP IS 8 4 681-5272 4925 Seor 3 682-3290 4027 aus s 5 6586-4892 ort S TEENS 2 888-147 4932 MARER GEORGE 2 687-086 4933 21C0S y 7 GAB-BBAE 4934 KRAVITZ DANNY 7 6G8B-44828 4935 RUDY FRED 6 687-372\u2018 4940 KOKKORIS C | 2 687-91 49541 MAYROIDIS S 2 658-1090 49842 LOMNITIER M 7 687-4775 943 MOUTSOU M 9 880-2854 4048 BAKAPANOU PETER NBBB-882) 4949 CIkU D 5 658-9977 4980 MOS oPouL gs ANGELO2 887-2264 MUSHOPOUL 1 9 687-506 4951 GARONCE STEVEN o 688-2338 4980 MENDELOVITCH M 7 667-3226 £978 M 2 807-6748 DIONISOPOULOS 0 NBBB-B61E 979 HARROCHE GBB-8B739¢C 4080 PAVLAKOS : 5 888-0126 4981 1ATEK C 658-5035 4982 ROUTE QU QUIM s 6888-3318 A883 MOUTS N 81-2224 A980 DE FRANCESCO 685-8552 4992 DE FRANCESCO T 888-703\" 498903 GOLDBERG MIKE 6808-828 49984 DEDES THEO 687-403 4995 KANNER 888-7468C SASUNG H N866-7480 4006 NEMES PETER 688-0040 2 RES SESE NANPPERESEPRNENNNNERINEOEARES FAUTEUX FRO MARTIN BLVD NORTH TO FAUTEUX \u201cpiace! DE 4450 ST MARTIN BLVD ALLANT VERS LE NORD A FAUTEUX PLACE IR os 4a65 HIT 1P8 4405 DANSEREAU L 687-2106 4415 AREVIA 5 687-9255 4428 ERIGHON oËEn 888-6723 aAiS PERED 688-0485 4445 ERROND OF Erne 8 651-8873 RE FAUTEUX PL OFF FAUTEUX-OE PAUTEUX >>1N OF 4489 ST MARTIN BLVD IMPAIR 1711 H7T 1P6 PAIR 20 278 HIT 1P7 1711 GAMACHE MAURICE J 8687-9454 1721 LOPRAINO F 7-0044 1730 KEVORKIAN KEVORK 8 681-5294 1738 MARRICCO FRANCESCOZ 687-8827 175 1eMONSSEN EMIL 81-310¢ 1784 TIC 88-6614 1761sDILALLA OSVALDO 81-3020 1762 HANDELSMA EAN N N687-8890 TESHER STA 9 687-0284 1770 BELANGER FLORTAN 2 668-2184 1771 LARANJO CARLOS 2 881-8714 1778 MILLAN M 82-5747 1781 GAG M à 688-7054 1701 Ha TANT 2 681-607 1801 IMPENS JULIA 381-7278 18 R sesesnessesonetsnnenses2anuobune ES FAVREAU IMPAIR 2008 2038 IT 178 19038 1986 IT 187 2048 21141 TT 179 2208 2489 79 1Y7 1085 1098 TT 174 778 .77 2H1 PAIR 1870 1984 TT 184 290 2112 IT Iv FERMI, LAVAL, CHOMEDEY PAIR 1764 1860 T 1X4 2026 BOUCHARD YVAN 2 656-5042 2180 2180 7T 1Y9 2028 POIRIER REAL 4 688-9280 2210 2494 TT 1v6 2030 DESROSIERS 2 887-5048 1784 JOLY G 2 687-7686| 2035 BELANGER ROBERT § 887-1388 1768 BOULIANE 8 3 657-8000 2038 SKOULOUDIS 8 861-3087 1788 CLAVEL M N881-3708| 2040 MELLIOS E 4 682-3228 1770 NARD P 7-8588 2048 sRADY PIE 8 658-7049 1976> COIFFURE MAURICE van R ENR 2040 BELLON PIETRO 8 687-2272 1-5565 2048 HES L 2 587-0063 ARTON S EARL s 1-2314; 2084 EMOND LIONEL 3 687-5159 ELISLE H682-4542| 2086 JOUSERT CLAUDE 3 687-0492 ERTHIAUME J N682-5237 2086 REMIRO 8 865-6427 ASTONGUAY P H687-4998| 2062 ROULEAU PIERRE 4 867-3661 LEMENT J HR82-6474 2084 FO GET L 3 682-1107 LERMONT N681-6136/ 2085 MES TER 2 881-8513 OOKE EDOUARD 5 882-5494 2070 PAYMENT PIERRE 8 681-6163 OUS I NEAU 5 682-4287 2072 BEAUPRE (MARCEL 8 687-3200 OUSINEAU GEORGES N882-85583 2078 BARILE 8 681-1764 LBERT N6B7-82617 2076 JoLy in 8 800-5769 JELORME HORACE H861-5036 2082 USK 3 682-0376 ESCHENES M N881-1136| 2084 THIBAULT (Mance 8 687-1297 ESMARAIS B 5 882-5503 2085 KALANTZIS 3 681-1088 1 MAMBRO A NBB1-4565 2089 ROMACHUOLO N 9 687-5064 IMITRATI M 5 681-8782/ 2000 CHARPENTIER 8 687-2214 Douce NEST -538 HAR ac.H N681-10BA| 20913 ST JEAN G 8 688-2403 + 5 681-4828/ 2002 BEAUDRY J M 8 681-4492 lLTSOFOUL OÙ c 5\u2019 686-6016 2007 BELISLE MICHEL 5 882-1004 GAGNON JEA N681-8052 2008 TOPALIAN MICHEL 0 687-0478 GALARNEAU f N681-7338| 2090) CHEVRIER JEAN [AGENT CAUVREAU R N682-628\u20ac D'INMEUBLE) @ 8 885-1518 GENDR M N681-4504 CHEVRIER C NH682-2725 GIGNA NG81-0888 100 LAD D 3 6862-0099 GIRARD GERMAIN H681-4734| 2106 LARAMEE PIERRE 8 688-8540 GIRARD N N688- 1290 2109 LEGAULT JE 2 687-9820 GRENIER Y N681-4384| 2110 ARVISAIS ot 5 887-1816 GRENI N6B1-8678| 2111 KEBBE S 888-7716 HADJIVASSILIOU S 5 682-4350 2112 ALPIN H 2 851-2047 HARALAMBAKOU § 688-8564] 2170 OUIMET GHISLAIN 5 682-8328 JEAN GILLES N888-5668 2150 DEMIRDJIAN $ 2 881-1726 KONOIS À N652-5148/ 2190 AURENT CILLES 2 687-8570 KONTOGIANNIS C & 681-6264 2210 MARCZEL ATTILA 2 651-9364 L'ECUYER F H681-8886 2215 BARRIERE M 2 6684-2065 LACASSE 5 687-5817; 2220 LEPAGE 2 Bh8-O418 LALIBERTE R N687-9%38 2230 DUCHESNE D NBB1-8204 LAMBERT G NBS) -1838 2235 GIAKOUMIS L 2 685-5233 LANDRY S 881-6863 2240 CHARETTE G 2 651-6642 LAPOINTE A N882-6143/ 2245 poz 2 681-596! LARIVIERE H685-D081| 2250 PETRACCO E 2 681-812 ALEXANDRE 285 RIOUX DENIS W681-5067 LAROUCHE N687-4&418 260 PETRAC A 2 883-0918 LATULIPPE save NB81-1274] 2285 ST JEAN ROBERT 2 681-5308 MARR 881-7778 270 BLAIS Re 688-077 MOZYAN VARTAN 5S 687-0324] 2275 MIELE MARIO NGBB-06202 NADEAU 682-5650 2280 CHEY 5 608-0578 PAILLOZ R NBB1-2408) 2285 ARSENAULT REAL 3 688-5374 PAVLOVIC N 882-5647 HANEM AL W682-2074 POIRIER ALBERT NBB82-5880 2200 CARRIERE R 2 -9517 PREGENT 687-3518 229 ALIK 1 5 688-2287 ADY S 652-5424 300 ROUSSIN YYON 2 887-2077 RATELLE P N681-8721| 2310 YOUNG G H 2 681-8428 ENAUD G N087-8033 2320 PROKOS STEEVE 2 600-6227 RIENDEAU E NBB2-0500 2330 GAMACHE R 2 688-2737 OBITAILLE LOUIS NS21-8578 2335 TAYLOR R 2 887-3842 SKALOSLPIS E 5 682-5344] 2355 BRUNET PIERRE 3 682-2726 SYNANIDIS a 5 687-6964 360 VIGER AL 3 657-0465 TROTTIER E L N031-6289 2370 CLEMENT Since NB82-6293 TZIMARI D 5 882-5117 2375 2 BB1-3018 VALENTI C 5 685-5382 2380 NTERNOSC LA LOUIS 5 681-9073 177 LEFEAVRE P 2 Gâ81-B419 aso COURT LLE 4 687-3138 1780 OULE MICHEL 2 687-8633 396 LAMOUREUX 5 34-3644 1784 PAUZXE 2 687-6250 00 SAVARD ROBERT 6 681-9180 1786 GAGNON\" auy 2 687-7575 2405 PELLETIER M 2 585-6560 1788 6 687-6536 2415 SAMUEL 2 683-7754 1784 ARCHAMBAULT M JF 2 687-7961 2425 RHEAUME S à 581-0729 1786 COLAC Ci JM 5 682-0863] 2537 FURTADD J 2 681-7284 1798 FORTIN 4 881-6802 484 BARBEAU N OL N887-3269 1804 FORTE dut os s 2 681-1871 4845 LAGAC 2 688-3349 1806 L'ARCHEVEQUE 3 687-2716 2447 LATOUR R 2 688-0804 PHILIPPE 459 BENOIT A 2 881-6013 1808 BEAUCHAMP CG 3 687-1006 2462 NACU 2 681-3184 1810 J NBB1-8395 2488 CERE R 2 681-1368 1814 OUELLET R 5 652-4566 2474) CLINIQUE DU PIANO 1816 ST JACOUES M N688-5330 { ACCORDEUR ) 3 681-1123 1818 ST AMANT 2 687-6116/ 2477 Sioune GAETAN 5 6587-8885 1820 ALIFRAGI 2 881-8138 2488 VIGER L 5 687-6093 ALIFRAGIS PETER MEB1-7265 240889 LEB NC 2 888-6103 SPERANDIO PAUL 2 888-7740 2404 FABRE FRANCOIS 3 867-505! c 4 ©6832-2883 | RES isn æ00ons0Geams Osaoa00m SRF RINODDNOANSDIODND LIHNAKIS R GODFREY F BERNADEL J TRÉPANIER 8B BONNEAU EMILE R BERGERON DENIS BEAUPRE sis AMANATID IS\u2019 ! Jonun SSIAH H CODSOUT F PINEAULT G MIRON R HRISYTIANIS JOHN LOPRAINO J ADAM P TETREAULT DANIEL LAVOIE Vv VOGEL C URBAIN RONAL LANORY JACQUES BEDIR ace ADAM JA CARRIER J PAUL 5 682-4530 682-187 4 6387-343 7 8 = AORN - bi ~ .Le > a © © © 0993 CRON SUNLNARIIDRAING GUS LUDE A us FUN ARSSEIRSEREISASOTOOERERNNSESRERSS FAVREAU PL PAIR 8 39 4130 HT 178 3000 BIBEAU PAUL 2 681-0436 39900 PAPAS JEAN 2 8687-7638 4000 THIBAULT ® 688-0052 010 BOULE ROGER N8687-3002 4020 NIKIFOROS T 9 687-2682 4030 1 0 DON 7 667-2350 4040 DESCHESNES D 4 681-8373 cet 5 6407-8787 4080 TOMADAKIS E 7 681-0812 4080 ROULEAU ROGER 2 887-3076 4070 D1 GIROLAMO A N667-0433 4080 COMAND CARL 687-9648 Ewan 5 688-0087 Serge?i 410 ERLIN D 1V0>GARTENANN ROGER à ASSOCIES {ASSCE mouture 331-7404 > THEROUX J 4 AS IN 321-7404 4120 BOULE MICHEL 7 681-0303 4130 CORMIER N 888-4592 16 RES 2 antuuaonteusccnnneausunuacssuness F ERMI 1966 FROM LANGEVIN CRESCENT NORTH -40065|! TO sean 0h CRESCENT-DE LANGEVIN 1-9695| CRESC chti NEN VERS LE NOR 8-729 LANGEVIN CRE T7-1170 >>IN & 1W OF SEARLE TON 4 LEVESQUE HEB 1-841] 8 LVD 7-888\" IMPAIR 671 816 {TW 4R9 v-AIIE PAIR 600 810 {TW ASE 2-2278 871 DUSKES Ss 1 888-3000 7-867: SASSOON ! NE88B-J000 N867-8054 SASSOON $ N687-3872 1-A795| 876 COLDIN HARR oO 688-4401 7-0048 GOLDIN HARRY TEENS 2 688-7813 7-0728 577 ASSIMAKOPOU 2 667-2563 7 38-0537 JIMMY J 32-3004 681 GUILBAULT S oO 686-4738 9 688-3332 587 SPIROUPOULOS JOHN © 682-2214 5 888-5786 559 SILVER BARR 4 687-6173 N862-4318 SILVER N 4 681-8827 8 8B-2771 SILVER 8 687-2006 a 7-0594 S83 ARMANIOUS S 9 681-9376 9 7-1018 B88 BIANCO JOSEPH 9 \"486 8 680-8106 598 BENHAMOU ROGER 2 887-4668 H6681-7304| 600 ALBERT 3 647-6982 4 881-674 Boivs 5 682-4118 8 888-3308 BUTEA 0 MME BLANCHE & 882-4518 HB88-3418 MME 4 0681-8888 CHASOT 5 va8-4944 NGBA- 1 68C DAIGLE Lours 8 887-2120 TOUS DROITS RÉSERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.-\u2014 FERMI, LAVAL, CHOMEDEY 108 NORD/NORTH 1986-87 800 CONT'D 1326 STA 887-3773 Z1BO>BURMAN-CASTROL CANADA 2200 FAUTEUX C 5 887-0449) 1328 BALABAN IAN AVEDIS 3 682- 2514 E @ (C) & 362-6040 GUAY FRANCOIS NG87-5827 1331 BEAUVAIS RONALD 2 687-0035 FORTIN BOUL 21857GRANDMA PRODUITS LABELLE DENIS à 887-7266 1333 CIANNOUMIS PETER 5 882-4468 FROM B55 ST MARTIN BLVD NORTH TO IMENTAIRES LTEE (LES) LEGAULT C 5 881-3K86 1334 GEDRGANTAS GEORGE NB81-7637 LIPPMAN OF 858 ST MARTIN BLVD 2 284-829) MILLS B O 2 6551-5862 1336 MANESIOTTIS M N681-7633| ALLANT VERS LE NORD A LIPPMAN >ST ARNAUD ERNEST Ihe PERRON LOUIS N887-2048| 1339 GOLOSMAN lute 2 887-1091 IMPAIR 1901 1918 HTS 1P2 33-8110 ROUSSEL 5 655-049 HERSCOVITCH SAMUEL 688-7429 765 1678 HIS IPI >sT ARNAUD ERNEST Te (PROD SALVATORE A 5 682-2588 1341 ARK1LA ANI 8 681-2719 1851 2075 H75 1Pa IMENT) ® L887- 4040 SANDFORD 0 0 881-8054] 1347 0 687-3548] PAIR 1780 1890 HTS 1N8 21905 KONE se N667-6770 TANGUAY M 5 881-7788| 1355 ARKILETIAN a 2 687-0909 0 070 H7S 1P3 2208>KOLOSTAT INC @ (D)4 382-8970 D 5 682-4676 1357 AGHAZARIAN H 3 687-3230 1780>CARISTRAP INTERNATIONAL INC >KOLOSTAT INC (SERV NIGHTS 601 VOURANTONIS | 4 687-8864] 1363 BYRNE W 8 687-4923 {STRAPPING MFGS) @ (C) WEEKENDS) ® 182-859, 605 BLJAJIC IVAN 9 681-6368] 1365 KOURAKIS LAKI N687-6415 587-4700 >TOLERIES PRO FEB (LE 607 DAVID L 8 687-3335 56 RES BUS 1766>PEINTURE U C P INC Ç {CHOM) 5 381-6106 B09 SENDE L BRIAN 8 BO0-G0A44 ssancusssamasssnssssssnEnssssense 7 668-7255 22253 SÉNUEL CASTEEL SPAS OH DE 610 8 687-4138 1785>PEINTURE U C P INC @ UEL SON 8 COMPA ARCHAMBAULT p 4 661-3434 I 381-7621 LimiTeD à\" 384-5220 ARIS 4 631-8074 862 FROM >PEINTURE U C P INC @ (C) >SESAME STEEL LTD 8 384-6222 LE TP 3 21 NORTH TO 4 381-9217 22803 ELUB SOCIAL CHAUFFEURS C 1 | BOURDON N682-8248 DOMAINE 1800>MONTEX INC [QUINCAILLERIE EN 865-3404 CLEMENT T 3 682-2344 LANT VERS Gros ) ® (8) 2 387-2878 >SYNDICAT C Y L tons UFFEURS CORBEIL F 5 687-3371 JMONTEX INC @ a 068-5440 069-0528 DAIGNEAULT F 5 687-712 BLVD 1030)LE SAUX J L LTEE [PB 382-6722 >SYNDICAT DES EMPLOYES DE DION MARCEL 3 667-5601 HIT 1N8 SAUX J L LTEE GAR DE LA COMMISSION DE NEROUX C 5 688-9331 H7T 1N7 CELECTRICIEN) ® 1 668-2200 TRANSPORT DE LA VILLE DE LEFEBVRE 5 687-5082 2 688-6034] 1860>DISTILLERIES MELVILLE 2 686-0440 LEVESQUE SHAUN 5 £88-4800 2 681-9448 LIMITEE @ (B) 687-0120 23003 HEL LAS FODD INC ® 4 384-3250 PATR 3 687-1098 1865>CORDY TOOL & DIE WORKS LTD SHUILES MARINA INC 5 362-247} SE NU ÉPERDECKER NGE1-2182 1 JEAN CLAUDE 585-4567 {INDSTL PARK) ® (B} >LES PRODUITS ALIMENTAIRES k- 1 CHEL 2 681-8065 1 271-1368 BEC (1979) ENR 4 384-1127 TREMBLAY L à 652-0626) 1 38-1932 1875>GRAPHIOUES EMPIRE 1N 2305>BEDCOLAB LTE 3 384-2520 611 KOUTSIS 3 687-9971 1 N681-2954 2 667-5650 2345>ALIMENTS PRIMO LTEE (LES) 50 RES ON ROBERT 4 682-1378 1830) F LBRACAN INC (E) 2 334-5320 2 389-1327 anctustenneseuesssaneuaseueaunsaess| | E Cc 688-4303 1001>P Deocss ESSO CANADA 2825 >AL IMENTS PARMA fusing) 1 R s 686-2067 to $s) {succ) 2 869-2803 5 384-856} FERRIER 1 IL Y 6 688-0456 1e1syEMBAL Laces R B INC W887: 1808 2845) CAOUTCHOUC MONDO CANADA LTEE IMPAIR 2005 2035 1Ps 1 G 688-3493 >GESTR 5 662-8411 (Les) 5 382-7080 1905 1976 HIT 1P3 1 H 6861-5162 J ion SERVICE INC © 2655>MONDO RUBBER CANADA LTD 1818 1875 1H5 688-242 à 863-9638 4 668-7600 PAIR 2000 2030 HTT 1P4 1870 w B81-5768| 1950>MECANIQUE CONCORDE LTÉE (La) 2708>ATELIERS TECHND-MECANIOUE 1850 1870 HIT 1H6 1880 1 © 881-8572 NBEO -470 INC 5 653-8160 1820 1960 17 1P2 6 J GROVES & FILS LTEER (sERY 2716>AVIS LOCATION DE CAMIONS 1816 DE MATOS MARIANO 1 B81-G18 ssnnscusatsussannestesaessesueuze TELEPHONIQUE hts 388- 561 N860-788$ 1825 MILLER FIR | 655-421 1951>ALUMA SYSTEMS INC (MAT 27B0> INGLIS LIMITEE [PIECES] p 1845 MINCHILLO CESARE 1 887-0206 FOREST CONSTRN FOURN) @ (A) 5 382-8180 1860 LAROCH 2 687-518 FROM PRINCE CHARLES AY WEST TO 5 383-1985 YINGLIS LIMITEE (SERVICE) 5 1855 MASTROMATTED | 688-734 AVE-UE PRINCE CHARLES av 1980>MO0UL-1T LTEE LTD -8110 MATTHEW AÉLANT VERS L OUEST av (e dtuisréaies\" {(B)2 382-2711 2900YMAPE] CANADA INC 3 San.-4983 1860 TRIDICO À 1 881-3107 >>7N OF 4219 SAMSON Byars 2000>PROFILES ALCAN H867-8330 SMAPEL CAWADA INC @ [C) 1865 POLSTER M 1 688-4813 IMPAIR 101 1293 HIW 1ve ALCAN CANADA PRODUCTS LTO 5 662-1212 1870 SFORZA A 1 661-3385 10 1140 HIW 1W1 (ALCAN EXTRUSIDNS) (suce) 3000) FERTEK Inc ® {Cl 683-8700 1875 POPOV 2 687-2170 030 1100 H7W 1V0 2 667-833 INC NBEB3-8700 1905 JARRY LEO 31 687-5596 150 1214 HIW 1W2 2025>ALEX ANDRA INTERNATIONAL 3015 COUVERTURES MODIX LTEE (LES) 1820 ALEXANDROU ELIE 682-0164] 1030 FENNESSEY A 3 657-5876 LTEE W862-2025 NGEB-5331 1825 HOUDE J 2 685-1856) 1040 DUPUIS ALFRED 2 881-6764 >FIBRACAN LTD (GARAGE) 2025)ATELIER DE DEDOSSELAGE 1830 CYR \u20ac 681-7087 GLAZIOU 3 682-3703 4 667-5212 PEINTURE RICHER INC 1935 MC BURNEY C 4 688-2602 1050 CHALIFOUR R 3 681-8083 >LABORATOIRE DU VAR INC N069-2115 1880 STEEMERS HANS 8 661-2326 #1 COTE JEAN MARIE 681-3997 2 382-7810 SMAITRE INSTALLATEUR ENR 1945 HENRY 8 687-5960 AFLEUR ANDRE 5 687-4229 >LABORATOIRE DU-VAR INC NGET-5744 1850 OLIVIER JEAN MARC 583-0886 1060 AGUIAR 3 656-0323 NBG2-2026 >REMOROUAGE MARCEL P 1855 KONTIS 6 681-4133 ACUIARD ANTONIO 7 688-3265 >LESSARD HCP INC N562-2025 1 667-8207 1965 ASSE LEONARD 856-1410 THERRIEN NG61-1888 >PLACEMENTS VALDRO INC 86 BUS 1975 PIZZOLITT 1 667-3604 TREMBLAY PIERRE & 688-5028 H682-2025| svsscssesvsernsasannsanansnnsnens 2000 KOMORCUOGLU ARMAN 2 691-3612 10705007 MANUFACTURING DIVISION >PRODUITS MARC-0 LTEE 2005 JODOIN MARCEL H | 666-0244 DES PRODUITS ELECTRIQUES N5G2-2025 FRANCOEUR AVE Jo 4 680-0755 5 688-8838 2075)ENTREPRISES DE TRAVAUX G8 FROM 4400 ST MARTIN BLVD 2010 MASSE RAYMOND 1 681-0666 DELUZ 5 6567-10 COMMON LTEE (LES} (DIV noun To PROON-DE S400 57 MARTIN 2020 BATTISTA RALPH 881-547 DESMEULES MICHEL NG85-5009 ELECTRIQUE) S 362-1550 BLVD ALLANT VERS LE NORD A FRICON 2025 KAPINUS E 681-2317 0 2 681-6866 SREVETON CONSTRUCTION INC IMPAIR 1675 1918 HTT ING 2030 BOIVIN JEAN GUY 2 687-7286 LAFONTAINE G S 667-9812 4 666-9036 1738 1645 HTT 1Ne QIVIN M 5 687-5253 1080 GALARNEAU C 3 687-1148 31 BUS AIR 1810 1880 HTT INS 2035 BaTRIND y 3 601-4200 10804 ST PIERRE PATRIC © 882-5300 sxunennamaseesensensenneszesesues! 1735 LAVIGNE J C H601-6700 9 RES 1100 4 682-2750 1755 RME J 0 687-1512 ssesssssnssssamnnnvesssssnssssnns| 1101 DERNLEITHNER C 4 688-786 FRANCINE 1775 MARTINEAU T 4 685-8946 TTIAS BRYAN NGBS-7580 FROM LORRAINE ORIVE WEST TO 1795 WERBROUCK J 687-0264 FILION AVE 1103 LANDMEYER JOHN 685-7325 LAPLANTE-DE LORRAINE DRIVE ALLANT] 1610 DUQUETTE ALBERT 688-9861 VOIR/SEE FERRIER 11034 EASTERBROOK B N688-5541| VERS ST A LAPLANTE 1820 BERTRAND FLORIAN 681-7368 tsassssssasssssvssesnnznanazesans 1105 ALLOUL 688-2076 >> 1W L Quest 4,5 2PLA NAMARA BLVD 1821 GILL 8 687-5293 Los M INTEBERG STEVEN 5 900-612 IMPAIR 1475 - s 1G8 18300PILON CLAUDE 686-1526 FLEET WOOD 1110CS1LLAG ED 661-5051 PAIR 1470 1476 H7S 1G7 1837 LEMDINE CABRIEL 681-4834 FROM ST MARTIN BLVD SOUTH-DE| 1115 DAMIANIDIS A 4 685-7758 1470>DACTYLO LAVAL ENR 1845 GARCEAU G 681-8886 AFAR LE Ha RLM LE SUD) 1117 LESKOW Ÿ 3 687-0413 LR REPARATIONS | 2 869-3000 1860 GOUPI 4 582-2435 PAIR 1665 H7N 482 1116 CARRIER PIERRE 3 688-4064 TINEAU GERARD 1 667-0162 OUELLET DENIS 5 682-3450 1055>CARTRAN INC [SUCC]4 668-4630 1120 LEW H a a ave RÉRTI USA CQUES 5 067-4261 LLET G8B-6285 ENTRES OE DISTRIBUTION 1130 PIMENTAL J N687-3528| 1476 CATTANEO S 667-2762 1860 CIASSON BERNARD F 600.472 VINGSTON INC 381-5303] 1135 JARRY ARMAND 681-6201 3 RES | BUS GIA5SOW BERNARD F 2 588-8065 >POWELL C B LT 2 381-1816 1140 GROSS 681-8077 sscsssnsssssnssasnananunnsnsnanee TEEN STUART HOUSE CANADA LIMITEE 1185 MARKARIAN § 2 687-740 MONTEFERANTE NOR 681-2544 2 663-8110 1180 Lal 2 681-9147 FRANCIS= \"HUGHES AVE 1870 LIMOGES ANDRE 688-1616 a 1166 & 688-418 Bo ERRY NORTH ro, WORTH| 1875 MACHABEE RENE GBB-3414 SsesssserssusennsnsnnarenvyIREI nT Kosa mo Hp Ro mos 2aL Loe 301 SALABE 1860 MASSICOTTE ANDRE 4 651-6166 1160 AUGER ar ans ALLANT VERS DE AURD AU oe Yor 1885 SAUVE EMILE 601-6374 FLETCHER 1105 -R0T NATHAN a 681-8826 MUNCK AV 1805 CLEMENT ARTHUR 680-1717 1970 FROM 4650 DU SOUVENIR RD 1170 OMAY S 681-6024] >>3N & 1E OF GEE ST MARTIN BLVD 1905 PAIEMENT L N882-6880 NORTH TO NORTH DF ANDERSON-DE CoLOMAY S 087-2023 IMPAIR 2185 1915=DESGENT ROGER 8A1-2645 46650 DU SOUVENIR RD ALLANT VERS 1176 STAVRAKIS © à 681-5310 *100- H7S 1NB RES LE NORD AU NORD D AND so 118% R1 LEY à 685-2286 2075 2028 H95 1N6 ersnvesoennasunesasewsusssatuneuess IMPAIR 1235 1365 Iw 3v3 1186 PAPIN C 5 682-4240 1991 2009 H75 2G2 PAIR 1336 JW 4L2 1180 LUBERT J 4 682-1371 PAIR 2100 2190 HTS INT FRANCOEUR PL Zan ARR INOS CONIRE » Dan.aL2, LUBERT J R 682-8678 2210 3000 H75 2C3 1680 HIW 418 12354 AU 1 861-1386 1194 PESANT FRANCOIS 5 B87-3788 1980 2070 H7S 1Na 1800 5 6587-6399 1237 DESLONGCHAMPS Y 6 887-0274] 1195 KARAS R 2 687-7341 1950)DAVCO SIRPOS DE FONTAINE INC 1520 Bae A 681-3803 1230 MOUGIOS GEORGE 2 681-4787 1201 FREEDMAN B 2 888-1200 LES) 5 1030] 1830 DANSEREAU D 4 687-2732 | 1240 KI ! 688-5564| 1202 LANGUERAND J L 5 6562-5151) 196O>3ATELIERS MARC VAN HouTTE IHC| 1640 RUCCOLD ERMANND & 882-2577 | 1241 Me La NEON BLAIR N682-6142| 1205 DEL B 683-4106 LESS) (Succ) NBEBO-5114| 1570 LAVOIE REAL 3 685-3380 OUGIOS 7 681-5203] 1206 BARNABE P 3 887-4888) 1888>SERVICES DE BETON ACRA INC 18560 MONETTE L a 682-1167 1202 Means 881-2309 BROWN 3 887-4888 LES) 88-9180 1500 LAYDIE S H 4 881-7867 KATSOF R 1 688-0468 1209 MAUTNER TAMAS 6608-4493 1990>BEAUDOIN MICHEL (u3s® 1800 ARCHAMBAULT DENIS 3 887-0677 1249 LIPKE 5 687-2846 USSEAU KEITH 5 685-3387 PRESSES ) 867-2667 1610 GAUDETTE RAYMOND §& GB7-0841 1250 BENIBGUI J 2 688-5379 1210>0ANSEREAU À [MUSIQUE JLITHD J.\u20ac MICHAUD Ine 1620 ROUSSEAU R 5 668-4997 1261 KALOGEROPOULOS T 3 587-7561 ENSEIGNEMENT) NE81-7028 667-8489 1030 GODON L 8 687-3670 KLAPPER MARCY 8 NEB6-3663 »STUDIO DANSEREAU ALINE 19S0ASCENTRE DE TRI Chan LAVAL 1840 ST JACOUES 4 GB2-0518 (MUSIQUE ENSEIGNEMENT ) P INC (LE) @ 4 BGB-5730 1650 DUPUIS MICHAEL 4 881-5242 1252 SCHADEN ERWIN JR 3 087-5065 81-7028 2000)ARTEK INC N068-8188| 1860 DUCHARME MARC 6 658-8507 125634 HATIN NORMAND N688-1283/ 1213 ROBITAILLE J 3 Gss-#605 TELIERS MARC vaN HOUTTE INC] 1670 BOULANGER PAUL A 4 BB82-0877 1265 JOBIN M 3 682-1090, 1214 DE COURVILLE 1 687-6084 ft 5) 853-3309) 18680 POULIN EMILIEN 4 881-3480 1257 COUTURE D 3 687-1708 UDE >DUFONT à LABONTE Eceotnic 1690 GAUVREAU M 3 gBA-7488 1250 B NGBB-2016 1221 MITZINIS P 5 688-5076 INC § 662-1983 7 RES 1262 NORIEGA CARLOS 4 681-2002 1225 ARBOUR L a 682-3604) 2003>BERTOLLI CANADA INC {FOOD cansunevvanssnnavananenesseussous | 1263 FISHE 5 581-7646 1229 KOPRIVNIK 1 J K N682-5276 IMPORTERS] {BUR MTL) © 1268 -5661 KOPRIVNIK JOHN 681-753 869-3654 FRANKLIN DR 1267 GIaNNOPOULOS NOTES2 881-2382 1233 MAC LELLAN D N651-9067 2020) ARMOIRES MIRABEL 5 384-3100 FROM FRASER NORTH 10 4500 DU 1269 DEVICO D 4 688-8678 1241 AUGER Vv 5 882-0186 2040>AUTD DIESEL 119483 CANADA SOUVENIR RD-DE FRASER ALLAN VERS .4 LARIN L NGBB-7046 1245 VILLENEUVE L 5 887-8122 INE 5 862-1080 LE NORD À 4500 sua sen es IR RD | | 1270 KUKNRE IC H 3 687-9144] 1249 GUIRAGOSS IAN 8 681-8363 AUTO DIESEL 119483 CANADA M Pau, 1421 69 HIW 1K7 1272 MAROUNIAN MIGOGHOSE 687-3340 VASKEN 1NC 4 336-2811 1378 1393 HIW 1K5 i EEE REL Li 8 Y ENR © 12484 KLEIN N6B1-8262 >GRAND PRIX AUTO PARTS PAIR 1378 146 HIW O1K6 | 4 687-4828 1253 SKORDALAKIS PAUL 8 6587-9686 4 888-8731 1376 MINTZ H 88-5670 BETTI A 2 681-3873 1261 HARPUT A 888-0889) 2060>M E T T INC 1380sWINER M 81-0180 1281 MONIT J 7 681-5640 1265 HARPUT M 667-0287 (TELECOMMUNICATION) 1381 ISARELLA E 6 688-9083 1285 LAMBRINOS G 3 651-4091} 1260=BEKER | 881-270 NEB3-1802| 1383 SMITH A 6 852-2730 1287 TSAGARELIS G 2 681-0881 BEKER J 9 887-0610 SM E T Y INC 1384+SCHNEIDER A 81-3281 1290 FRAGOS FOTION 2 688-7016 SM M 4 GBi-8451 (TELECOMMUNICATION) 1388 ALYMAN A 88-9308 1202 GARAMANIS DENDS J 687-4867 1273 wooLGaR K 5 687-6067 N8G2-8888 1389 BISBIKDS P 5 882-0073 1203 LAZARUS N PHILIPP 7 088-4253 1281 VAENAS 3 887-108 YMETT INC NBE2-8888 1392 BAPTISTA XADREGAS D 655-5470 1295 OUIMPO M 3 682-1821| 1288 ATHANASOYL IAS 0 3 882-0463 2060>ATELIER D'USINAGE SPEEDWAY NABREGAS CASIM 1208 KOURLAS 2 2 687-8838 1289 HUNTINGDON R W687-2308 INC 2 667-1428 XABREGAS CASIMIRO 2 888-5470 1304 KAPSIMILIS PETER 2 6687-7375 1283 SIVASLI NUBAR 6 651-580 YSPEEDWAY MACHINE WORKS INC @ 1303 88-0193 1310 VLOGIANNITIS 2 887-19 75 RES 3 Bus 6567-1428 Rate R TEENS 2 865-5560 EVAGELOS 2070)CL1-GND-COM INC 5 387-0430 1396 MJHALY EDOUARD 4 883-7888 1318 ARANCIBIA LUIS NBB7-3018 2078)PRODUITE CHIMIQUES BORDEN 1400 BERNSTEIN JOE 38-6072 1216 SCOUFARAS P G 2 851-8778 (LES) (DIVISION DE LA CIE 1404 GUPTA RATAN KUMAR 3 682-1843 1317 WEICHER A 4 682-1049 LYE) 4 381-5058) 1408 80 M 2 sop-7080 Cb 1322 DEROS 3 682-182 2100>CIME DECOR INC © NBSD-3B0D 1412+SLAVAT a BBB -342 1 | | , 1323 TOMECZ2 ANDREW 8 887-4381 SLAVAT HOWARD 8 687-4446 | | 11! Cl © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 109 18 ISSIE 88-8201 3908 CHBAT À + 587-2990 1420 KOSTINER A L 81-66 000 AYOUB ANTOINE 8 0681-77868 1421 LUGER M 2 888-4888 4005 KLEMM 2 887-9510 1422 MAZIOTIS S N881-4714| 40086 HOULE YVON 8 687-5190 1425 ROTHFLEISCH E 88-2868 4010 COLLIN M 5 688-1362 ROTHFLEISCH J 2 81-0661; 4022 GATTOLA QUIRINO 2 687-2184 1428 CHACKOWICZ J 81-8882 4030 M ER L o 687-329C 1425 MILSTEIN MAX 88-1206] 4040 VALLEE MICHEL N687-199:; 1430 BARTHA 2 87-3988] 4050 MITCHELL 2 688-3157 1432 REMOND PATRICK a 87-270¢ 080 DE MICH 8 687-533 1433 SENSOUS 2 7-9180° A088 CoE LT ION DIDACT 4 881-360\" 1434 FORESTER HAROLD 3 81-2354 AWF 1 K 2 682-1278 ORESTER HAROLD 81-2333 4070 CHAMPAGNE Ç 5 687-4908 1435 ACOC HENRI J 882-3280] 4080 TET 8 681-666! 14372F ISHMAN PERRY P 81-894 1550 > ANGEL HOS TERY REG ® 1438 RAPPOPORT JEFFRY 5 88-65 o 681-7697 1439 CAPLAN Ett 81-611 PAGANO ANGELO 2 6587-6846 3 6508-4045 A0DS)LA LAURENTIENNE MUTUELLE 1441 KOSE van soBBY 5 688-2688 D'ASSURANCE (ASSCE SEYAN KAPRIEL 2 686-0476 INDIVIDUELLE) (SUCC) 1442 RA PAPOR JERROLD 6 881-6786 2 337-9521 ERIC JOLY H .2 se: 2583 RAPPAPORT MORTON 681-4427] 4110 GAGNON RE 8 1-7390) 1443 MARKS R 65 687-6668 4115 LAP TERRE\" LAURENT 4 a1: 9692 1445 MAYOFF J s 682-1106 4120 COLLIN 3 7-2198 MAYOFF TED 3 685-4745; 4125 AMYOT P L, 2 er: 5249 1446 KIN J 9 887-2944 37 sus 1449 GORSKY ZELIG 5 685-5793 =sesasceastesenusutescsan.u\u20142auu2e 450 KALFI 2 887-0484 1453+ ONDE F w sss-12580 FRIGON MN ELAYNE 85-4699 FROM 1915 FRANCOËUR AV WEST TD 1480 FRTEMA M 681-2026) 1880 FONTAINE AV-DE 1457 BRESL R J 880-2804 PRANCORUR AV ALLANT VERS L OUEST 1461 MC KIBBIN M 3 687-9770 1880 FONTAINE AV 1468 VASSILIADIS 6 681-1930 et OF 4400 ST MARTIN BLV GEORGES IMPAIR 4361 4401 H7T 1H3 51 AIR 4370 4360 HTT 1H4 vorsans0ssavesuaeeausenseen2ana ns GIBI-POIRIER CLAUDE 6861-2765 4369 LEVESQUE CHRISTIANS 688-3323 FRASER A3TO-GAUTHIER ANDRE J 686-2827 J sa 9 1968 FROM NORMANDIE BLV ATLANTIC AV-DE NOR AA ALLANT VERS LE HO p>iw OF 1401 ELIZABETH IMPAIR 1361 1413 H7W 3P3 1374 1376 H7W Jpa 1350 - H7wW 3P2 13986 1416 H7W 3P5 1350 GIonnOuKAKIS 2 687-6082 RCES 1361 MEL] Ek HANK 2 888-8007 MELNICK JESS 6 687-3721 1J652WOLF HENRY 6556-4648! 1363 SiR DUSTIN 5 681-404 RINE D 2 681-108¢ 1367 ENGEL UCE 8 6488-780¢ ENGEL HARR Ÿ 8988-7721 1371 PELLEGRINO A 3 687-0048 1374 DE 0 IRVING 688-847 1375 RAMELSON MANNY 2 681-2068 1376 N 4 0682-2906 1379 ÉTSERS AT BEN 601-806 ENSTAT, s 2 687-954: 1385 PIMENTEL 3 687-4034 1301 YELL R NG86-3165 1351 AT BERT EDDIE 657-0311 LBERT DARREN 3 682-2913 1388 DAOUDY 2 687-612 DAOUDY MARC TEENS 2 687-4890 1290 PUTERMAN 5 H+se4ts PU MAN S TEENS 496 1404>ASSURANCE D M EXTERMINATION 4 6898-5154 1810)PREMIER REFUSE INC 2933-8957 STARK R 8 657-2017 STARK SAUL 8 687-2016 1413 ROSENSTE IN SAUL 638-2677 ROSENSTEIN SAUL 2 685-0147 Es 1416 KERINER 1 9 688-0610 us RES 2 8 FR A ESN FRASER TERR OFF FRASER sree\u201d DE FRASER ALLANT VERS L OU MNIw 8 1s or 1401 12ABETH BLVD PAIR 1380 tied HIW JPG 1380 KALYVAS E s 6867-90 1382 NADLER H 5 688-4035 1386 LUXENBERG A NB81-076 1194 MARKS 5 686-7904 MILLER G 668-1217 s RES \"1.103260 eemnnsnu2CasAanu à oe SEE eng OIR/SEE FERRIER, 1981 FREMONT PL MPAIR 37868 3883 H7T 1V9 Le sayec 687-9034 1161 GOYETTE JACQUES 8 6867-5073 3767 BRUNNER R 8 688-993 3773 TRIVINO PEDRO 2 887-526 3770 TRUD G 3 687-809 378$ LAVRANOS A 5 688-0311 3791 GEVASSEUR ROBERT O 687-8877 3401 AVID Frs 15 1 up akss 09 Pic CHE R10 9 87-5086 3821>ASFHALTE JOCELYN DUFRESNE INC 2-2733 2827 LanIon J Bean : san.0004 2833 ROU LARD JACOUES © 887-9132 3839 AR TR 8 1-4567 3645 CH AU CLAUDES 887-9154 3851 AOSs 87-4920 386657 LAPERLE ANDRE : 8682-826 3883 TURC Tre M 2 887-8806 ftcrsnonsssnsunusnssvensnnesnunnn FREMO IMPAIR 3988 412% HIT 176 PAIR 3908 4130 H?Y 1717 908 GRAVEL C 8 687-4318 918 DESCHENEAUX YVAN 8 687-528 9220 RICHARD 8 687-0402 928 JOLY G 2 688-1687 930 LEROUX JEROME 8 557-0964 538 PAYETYE ANDRE 5 681-070 1940 PEYTINICCHI 2 686-914 3948 GAUTHIER 4 887-162 950 DUPONT L 2 886-923 858 NASH SOBHI A 8 887-906 900 ANODAL E 9 835-788 2656 LION N N887-4685 088 S2USZKIEWICZ K J 688-400 570 TE v © 8 687-472 976 Lo « 688-222 288 LAUZON M 2 688-480 990 LABERGE H 4 687-881 985 LEBLANC C s 652-227 4377 BELANCE 4380 DOMIGOS | H 4 881-8921 4388 LANTHIER Y 8681-2040 383 GARON LEO 680-349 ador=LEMOIN E Mm 8686-4470 INE L 4 6888-5410 me RES SN ESF RENEE ENS ESE ANNERERSSRRENTES FROMENT FROM 713 MARGUERITE BOURGEOIS ORTH TO COURSOL - MARGUERITE BOURGEOIS ALLANT VERS LE NOR cou 2 o r >>28 © 'E OF ee DU SOUVENIR RD IMPAIR 24 1263 H7V JIGS 1270 H7V 3GA 1280TMENARD JEAN GUY 688-4136 124 DA PONTE C 88-5081 1260 RIGA Wik iam JR 3 681-208 LL M 7-1786 1260> NUCLEAR WINDOW CLEANING co Mm 681-5440 1263 VINCENT B 2 681-7356 1270 MORIN RUSSELL 861-5623 6 RES BUS sesassEssfRARARRSSEEIROSRESRERTSS BO IMPAIR 84s 659 H7YV 3V6 PAIR 1 700 H7V 2379 616 TANGUAY P 3 656-1742 620 KEVORK H J 682-1747 624 FALCAD EDMOND + 658-4396 626 FORDE 3 688-6106 636 LESKOVAR M 3 882-064 64 KLEIN J 681-911 B49 DARRAB A 657-696: 652 NICOLAOQU GEORGES J 682-1 \u20ac 856 pagsiLocoroutos c N687-51127 058 BA 3 681-108 880 oan ns GEORGES 3 687-1684 5649 SZIPYT 3 681-6255 868 ST PIERR J J J 682-3823 672 DROLET DANIEL J 682-0896 680 BELISLE M 3 687-6298 692 SOBOLEWSKI B D 3 6867-0944 896 sm s 687-6168 700 3 667-8878 PANAYOTIDIS MILT RES 18 SEIRBRANASN TEEPE NONERURRSSONOY GABOURY FROM BARGE AV WEST AND FROM EAST OF COYER WEST TO FRANCOEUR AvV-DE BARBE av ALLANT VERS L OUEST ET oF L EST DE ocun ALLANT VERS L UEST A FRANCOE ISN or 4229 sT MARTIN BLY IMPAIR 05 \"or tH 245 - HIT 1H2 PAIR 4000 4010 H77 1G9 4000 LAMY PIERRE 688-1049 4010 EosuN c 5 687-0868 4015 ROS 688-3508 4248 BEDA 8 637-3268 BEDARD MAURICE 881-1996 2.005100 UU0SRC CONGO NA GAGNON MTEE VOIR/SEE JOLIVET.1985 GAT I INEAU BLVD WEST -DE 2470 T VERS L ETT se XT =: sbaAbDYm QUES 1M ~m + PAIR & vVeusra.> esomr» RANTOPOUL OS cs AGER LAS - et BER) we] a AE J eo ee =f =f = TEMENT F LTON RAYMOND LCENSÈRE E s 1\".SOUGSU-SNUVOUNSLES\u2014 COONS UN \u2014U 34-02-2800 DEAAAUHSI-BONAGLI\u201dB\u2014 4900-31 ARVALHO JOSE M5 a 2 4480 M RE IMEKOGLU GOSSELIN, LAVAL.CHOMEDEY AAG 1oMASS TAH M 631-7508] 1882 BLAIS FEL 681-2431 448800 ca88-4827 1 0 DAMPHOUSSE LEANDRE 881-1691 BOTA 20LTAN M N6&681-1206| 1 5 onguleR 881-3406 4457 CH 686-2348 1820 ARRU T-2888 8463) INSTALLATION ELECTRIQUE 1 25)DARGENIO- cSERARDO : 688-1884 AURE AUBIN 81-8077 1 OsRA 1NE, Ja 1-7292 AUB 861-8850 1935 BARRET 88-1117 44645-984 2018 WITTEDOL CORY 863-726C 43 av 2-294° 2028 LARIVIERE J s 688-79 44 CHAMBERT 7-120: 2034 CARMEL ROGER 5 665-285 46 LAMD TAGNE KENHETHE 2-09: 204 RD JEAN LUC 6 $ 7-888 47 PARADI VAN 2 7-3401% 20650 BOYADJIAN MAYDA 7 83-8786 SO>MI CRI ES URNAISE N087-8107 BOYADJIAN SARKIS P HEN GaSt 61 LAP 3 881-748 15 RES 52 LEPINE BERNARD J 887-887 seoosesesessesesaenuasnesaustazanet 53 ST CHARLES DENIS N681-71t2 1 s 2 BU! 0 sussnessesenssansenensssseneuuens FROM 4220 ST MARTIN BLYD NORTH GATINEGU-DE 4220 ST MARTIN BLVD GRATTON ALLANT RS LE NORD A CATINEAU FROM 881 ST THOMAS NORTH TO 3982 1M 202 2183 HTT 3W8 ST MARTIN aLvp- DE 981 ST THOMAS 1738 1837 HTT 1M8 LLANT VERS NORD A 3982 SY 2005 2023 H7T Wi MARTIN BL 1076 1988 HTT 1M8 IMPAIR 1646 1687 HIW 2X9 PAIR 2030 2152 HTT 1X1 569 1817 H7W 2X7 2014 2020 H7Y 1W9 P R 640 1686 H7W 2X8 1706 1806 HTT 1HM5 1569 HAMEL MICHEL 4 688-2947 1870 1890 HTT 1M 1581 LYMAN RICHARD N682-8795 1706 RIVEST M 657-3271} 16OB-SGIRARD RODOLPHE 6881-0808 1710 DUBE R 657-0087 Cc Y 888-1114 1716 LANTHIE CLAUDE 861-6256; 16256=GASCON AND 881-3089 1730 CLERMON ANDRE 681-0686 1637 FILIATRAULT GILLES 881-2739 1735 BERNIER CEORGES 2 687-1737 16A0>RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE 1736 COUTURE JEAN MARC 681-408! AL {ECOLE ELEMENTAIRE) 1737 PARADIS S 3 688-408C (NOTRE DAME DU CAP) 1739 MAJOR R 3 682-369 4 687-0712 NAT 888-1372 JRESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE 1745 FRECHETTE J 6 681-939 DAME D (MATERN ELLE) [NOTRE 1746 JETTE FERNAND 6 683-1714 DAME CAP} 4 688-1135 1749 ANUEL He 6 681-4860 1645 rye Yves à 682-162 768m BLONDIN 8 - 3004 1060 THOUIN VIE 688-383¢C Z 1 RE SERRE N681-23545/ 1670 GENDREAU LANGIS 3 687-1310 1766 DERNIER GERARD 8681-8868 1675 DU NRESME ANDRE 8 688-3586 1759 AULINO 581-3824; 1676 LEMA 2 888-231 17852 BEAUDD In\" RUDRE 81-683 1686 LENS EnMarDe 688-5847 1767 NADON ALE 681-4027 1687 GRATTON CHAS 881-1207 1776 van ss M\u2019 4 682-085 13 RES BUS 1778 MIRON P E O 688-3818 cnonvsueasuesaroeusonaucetesusreneune Mi Y 9 688-983 1783 LEVEILLE P 681-8055 GROLIER 1787 BETOURNAY C 5 6688-96 PAIR 5318 5328 H7W SD 1788eSHINK J M 688-1082 5318 CHOKBENGBOUN N 5 682- 2072 1750 P NS 4 5Bas- 53220 BOUDREAU 5 688-1886 1791 MONETTE REJEAN NB82-1800 85326 JACQUES D 5 882-4712 1792 TREPANIER ERNEST 681-47) 17944 TURCOTT 87-9351} vsrusnsancatetaesu ar E0SSBE8 88 1601 MAVO ARI 4 658-111 180$ DAOUST ROGER 551-566 GUENETTE 1806 DESROCHERS P 8 6388-809 IMPAIR 4395 4467 HTT 2H2 1823 URAND C N682-597 PAIR 4450 4460 H7T 2G7 1637sLAVOIE GEORGES 681-302 4370 4436 HTT 2G1 1870 LABBE GERALD 881-949 4370 LEROUX RICHAR 81-5482 1880 B TRAND 5 687-7433 4372 MIGNEAULT JEAN LUCA B87-018B4 1881 EASUSSEAUT GERARD 688-0299; 4385 PLANTE CLEMEN - 29 14 Vv L UX PIERRE NBB2~ Saat A388 VILLENEUVE MARC 4 687-6862 1892 F NANDES LUIS 851-2 4395 HENR R N687-0337 1898 P A JOSE 881-8031 4386 DAIGNEAU ROBERT a 882-271 1907 BROWN C 681-4097; 4402 DÉSIR MR $5 682-4864 1912 DOTELLO M 681-9033 4410 GAUTHIER H 5 688-9%84 191 79FORGET ROGER B88-0374 A412 BERTRAND E 4 687-0788 1924 Ros, JOSE 0 888-71 4425 HAJJAR © 5 881-4280 1927 Gla 881-234 4428 YOT D 88-4904 1930s LAVOTE \u201cFERNAND 651-729 8434 LEPAGE ROBERT 5 887-8108 1938+SOUS 68-474 4438 SAVARD G 5 687-2608 1939 CORRE IRA FRANCIS 681-685 4450 SCHEIBEMPFLUG E 5 687-6234 19486 MIDIROS JOSE 7-1554 4455 BELIVEAU OANIE 5 682-5832 1947 ROUSSEL 221.0028 4457 PRONOVOST B § 681-2024 1954 LANGLOIS ALP sE 6581-6603 4458 FORSTER r 5 687-4687 19B4>GAGNE ROLLAND (NerroYace DE 4460 FORTIN M : 868-2488 s) ® 681-2241] 4485 TREMBLA 682-8570 1965 BRENNAN ODORIC oa: 8707 4487 VAILUANCOURT J : 687-8342 THOM RES 192 BEAUD Tn 2 6867-7538 PEPEREEE 6 BEA 0 K 4 682-1884 1883 LIMA MANUEL 888-1707 GUERT IN 1964 LALIOER TE G 688-7670 IMPAIR 1678 1687 H7W 2Y7 1990 AIR 16748 1686 H7W 2Y6 #7 HOGUE GUY 1074 LEWIN JOSEPH 6B81-794¢ HOGUE NOB1.2260 1676 TREPANIER J 866-8886 801 SERRE RERNARD 3 883-0083 1678 IN C 688-48 990 BLAI 688-7024] 1882 pus a Xgau, RICHARD 2 681-3865 008 MARTIN JOKN 5 688-0520 1883 KERANGUY J 881-3182 907 DO G 2 887-2725| 16888 CHARTRAND MAURICE 3 661-8820 014 PATENAUDE J 4 687-011 1687 RICHAR 681-3034 0186 L INE CG NB3B-1686\" 016 ME ENAIN PIERRE 2 6087-4327 couvsseuuusecnsnaunnna0tauucanu uen 017 MCG N682-066£ ola L'AMBROPOULOS 5 2 687-0438 GUI ILLET 020 ZAKINTYHIN 3 687-547 PAS 0: INSCRIPTIONS = NO LISTINGS oz penal R 2 888-229 .au Rseuescenouusuunsanauuesaus 2 857-809 029 DUTRISAC M 4 6861-37 GU IMONT AVE 030 LORANGE R 3 682-0690 FROM 4335 OU SOUVENIR RD FORMING Jt COUTRAS NICK 2 687-3108 A CRESCENT TO 4345 UVENIR RD 032 COM D 2 881-7828 \u20ac 35 DU SOUVENIR RD FORMANT 038 GILLES TH 2?687-918 UN CR315SaNT A 4345 DU SOUVENIR 039 MARINGER DONALD 2 688-2700] RD ARINGER S 688-2382 IMPAIR 4303 4385 HTW 187 2040 CIAKOUMAKIS P 2 661-88 AIR 43 2308 17W 186 2045 EMOND GUY 3 682-2042 ae : 4372 HTW 1E8 2046 HYPPOLYTE R 4 682-3707 4301 ZAFERIYAN KEGAM 687-3574 2047 THIDEAULT N 4 687-804 4304 AX2ANCOT S 3 688-2127 2048 BISSONNEYTE S 3 682-1317 2683 LAVOIE P E 8 687-9849 © COPYRIGHT INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION OBSLECLAIR G (ENTRERR ELECTAN ® 881-7183 08 HEPFERN 2 888-482 10 GIANNDUKAK] 8 JIM 2 886-612\" MOREA 3 666-882 LEDUC ROSAIRE 7 681-0861 HONG SUN HO 2 681-286 >CENTRE D'ACCUEIL MIRIAM (LE 2 881-9268 >SYNDICAY CANADIEN DE LA FONCTION PUBLIQUE (LOCAL 2118 2 081-876: 42326#M0SS MAX 881-0867 MAX TEENS 2 881-594\" 4329 LIBSTUG SAUL 5 681-086: LIBSTUGC SAUL 4 681-103\" 4317 CSOMBO P 2 688-349\" 4341 MARCHAND M 5 685-610 4345 KOUTRAKIS S N685-030 adaee 688-473 49 LIQUORHIK ISRAEL 681-660 LIQUORNIK SHOEL 682-015 43653 EDELMANN A L 688-267 4387 RULLA 8 B87-048] 4361 TREPANIER C 5 6688-2826 4368 VE2INA JEAN 881-3586 4369 LETOURNEAU JEAN 5681-6187 4372 DAVID ROL 688-3014 4373 SCHAFFHAUSER MAX 888-4680 4377sBRODEUR RAYMOND 1-0478 4351=KADONOFF STEPHEN 658-4624 681-6176 4385 LALONDE S 27 RES 3 BU tas OUNSUNOSCONOUUUNSAEEOEEESEN Gur IMONT PL FF GUIMONT AV-DE GUIMONT Av EH 8 IW OF 4335 DU SOUVENIR RD PAIR 4338 4342 HIW 186 4336 EHRENFELD STEVE 6808-7424 4342 FERRERO ClUSEPPE 8 887-3881 EN EE SERN SIREN RICIARNEREINNNRESTR GUTE NBERG 1969 FROM MONTREAL LAURENTIEN AUTOROUTE EAST-DE LAURENTIEN AUTOROUTE ALLANT VERS EsT IMPAIR 180 190 H7S 1A 1801 > EOUIPEMENT 5 READAPTATION PHYSIO E TEES 338-6388 EQUIPEMENT oF READAPTATION RP LTÉEZ 687- p0780 1905 >CONPAD coy LAMARRE INC 4 336-7040 INC 657-1024 INC (LES) 687-6626 - >CONFAB CUY LAMARRE >EMPAQUETACES C P 5 >LABORATOIRE RIVA LTEE (HYGIENE SANITAIRE DET) @ 867-0134 >SUARGEMENTS ALIMENTAIRES ana®\u201d 2010] 71° PE dE GUY VOIR/SEE GUERTIN - GUYARD PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS HAENDEL AVE FORMERLY HOTTE 1965 FROM HENNESSEY WEST THEN NORTH TO KORMAN-ANCIENNEMENT HOTTE 1985 DE ENNESS LLAN OUEST ET LE NORD A KORMAN 2925 1W à 1N OF 3960 DU SOUVENIR RR IMPAIR 1107 12273 H7W JA PAIR AN A8 1224 H7wW 3A2 1107 ACHTMA 688-2783 1108>ENXCEL PLUMB I NG HEATING INC 825-124 LEBREUX guy 2 687-7783 1108 BOUNTIS 681-605 1110 KONTOVAZENITI H N686-9570 11104 MARIAN JUL 681-861 1111 PAPAZAFIROPOULOS C3 687-8614 1112 BETYNESK 1 81-8628 BETNESKY J 2 681-1347 BEYNESKY 2 681-042 11120 PARENYTEAU L 8 688-3403 1913 MAUMHOLTZ G 2 881-5771 1114 COOMANS E 6 682-408 PATTOH P J 5 682-4080 1117 VOURTZQUMIS B N681-220 VOURTZOUMIS T N681-392 1110 MANOLAKIS C N687-947 t119A BOUCHARD S 3 688-22 1120 BEDARD L 9 681-706! 1121 PION NORMAND 681-4724 1122 CAMILLE J 682-1066 1124 PANAGIOTOPOULOS A 2 687-880 1126 SAUVE ANDRE ET DAN4 682-1993 1126 BU Y B 2 888-242 1132 D'AST] DOMINIQUE 8 668-268C 1134 BREYLANIS A 2 688-004 1136 REIN SIM HB 6 Ba8-29) 1138 KLEIN JA 3 888-0640 1144 SARBAN EMILE 3 887-2078 1146 J 687-6730 1146A er aude BERNARD 5 682-261 1148 Den uSDATEHADURIAN 3 687-4372 1168A DAUKKER SRuce NB887-7188 1150 DAVILA | 688-0247 1162 GAZERVAN \"a 688-0384 1164 GLUCKSMAN P 2 087-6374 1166 BREITMAN JOE 4 681-5227 BREITMAN MAURICE 088-137 164 OHANNESSIAN 3 687-3707 1165 FORREST 685-5727 1187 KASTNER FREDDY 688-2632 KASTNER HARLEY 6888-3342 1176 SAFRAN GERALD 2 8488-885 SAFRAN GERALD 86488-3718 TEENS 177 ARSENTAN ARRET 688-6134 1164 GRUSKA E N882-23832 GRUSIKA BORIS S88-2I66 1185 TISLINGERIAN A 8 684-8023 1193 CUALTIER] JOHN 681-4849 1198 VILLIAS THEODORE N687-65768 1199 ASERAF IMO | 688-01 1204 JRLAKOS D 4 687-2088 1205 KASPARYAN à 9 688-967 1210 LE\\ c 3 s81-882¢ LEVY SALOMON 2 681-3478 1218 BERNKNOPF W 3 332-0068 BERNKNOPF WwW 688-9806 807-2104 888-2149 1217 AMIRIAN M 7 12 7 8 688-7927 1 21 STERNFELD H STERHFELD H TRES s FOULIDIS NICK al 1 sus 8 HAIFA DAME BLVD ALLANT VERS LE NORD.A T av SHORECRES IMPAIR 1001 .H7W JE 1001 BARNETT E 3 888-0807 CAMPBELL a 683-5244 CHRISTOFIS K 5 687-2114 GAUMOND GILLES JR 6 682-4159 GIMPLE R 7 657-4449 KOUZEL MINAS 2 087-7136 LEIBOYICI S 2 687-6111 MASSON S 882-5411 MC BRIDE A 3 882-2811 S0UTO A H682-6&209 STOREY A 668-5406 vou 3 681-439) YENTA O 3 088-2981 13 RES SES RITENSIUNEBEEISIREGENENRDERGY, HAMEL IN IMPAIR 4348 4400 177 287 PAIR 4330 4320 177 28a 4330 GENDRON C 3 582-3826 4338 OUELLEYTTE S 3 685-7731 A345 FERNS M 3 687-1374 346 ROY À 4 71-8332 4349 AGUIB TAWADROS S 3 682-1820 4254 CAMPAG 4 662-2447 4361 DEMERS MICHEL 3 887-7361 4362 CHARETT 5 682-4305 367 PONTBRIAND P 4 885-0286 4370 RATELLE CLEMENT D 3 662-147%9 4373 DUFOUR M 3 883-2298 4378 NANTEL C 3 687-8807 4379 MARTINEAU H % 587-4856 385 VERRE AULT 4 1-5593 VER u Ric HARD 4 6654-7719 438SILES ENTREPRISES MIRA 8-8130 4391 GREGOIRE JEAN GUY I 684-8930 4394 3 8-4748 4397 TEILLEUX P 4 837-7804 4402 PAQUET YVON H687-4666 403 A 3 87-2000 4410 DUPONT CLAUDE 82-2867 420 ARCHAMBAULT DANIELS 88-5041 22 RES 1 Obdéédéttteesaennuanetsseusenasantsaas HARBOUR IMPAIR 2068 2189 HTT 2H4 PAIR 2162 2170 HTT 2H5 2064 2150 HTT 201 2084 SAJED] HOSSEIN N887-8960 2069 MASOUD S N687-9105 2125 PATTERSON À 5 6658-5409 2134 DE LADURANTAYE NBB82-4488 2132 LAMARRE ROB C 8 882-0950 215031 P L MECANIQUE INC S 681-1989 LEBEL JP 5 588-5604 LEB 682-4487 2161 JAFARPOUR JEFF H881-7121 2185 SAJEDI AE! HEB 1-472) 2168 NOBAKHT N 1-5142 2170)SAMAX CONSTRUCTIONS 881-2017 10 RES HARVARD AVE FROM 82ND AV WEST THEN NORTH TO NOTRE DAME BLVD-DE 92E AV ALLANT VERS L OUEST ET NORD A NOTRE DAME >>6N OF 42198 SAMSON BLVD IMPAIR 867 081 HIW 2P8 88: 889 H7w JP9 PAIR 700 778 H7wW 3P7 804 HIW JR) ° YENDOME COMMENCE .AISONNEUVE CROISE 700 HOUSAKOS NWN 2 087-0320 714 GALGANOV CAROL saa-8122 CGALGANDV F 3 887-541! 11 IND 2 8815 an 220 AGE CT a 881-0682 732 3 88s 0121 JAOISTE E Tebetrric REGD @ 68-5983 SZOKE STEPHANE 88-5583 746 ROUSSY HENRI 81-5031 TS4SWE1l 88-3168 E Jim 88-0481 782 sc RTZ 3 685-1634 770+GIESS HENR 88-1966 778 LEWANDOWSK] MARTIN 5 681-9054 LEWANDOW 9 86-2257 0671 SCHWARTZ 67-2318 SCHWARTZ LINDA 8 887-2473 889 SPIGELBLAYT 1 88-7011 0710 ZWIREK 81-2045 873 FRARZOMAN ED 8 688-4278 875 KOWALSKI! Ju R NGB2-0380 877 BUCCI! MICHEL 88-9297 879 ESTIS F 2 81-6100 1SEL F 81-6795 881sCOHEN A 88-3736 6 SYOBER SOL 8-4058 888 ULLMA 2 681-6779 dan ME INSTEIN IN 81-3223 KEUSHGUER LAN SHAHANZ 887-0118 as.iirs SCH 81-3858 89 N888-0089 28) CEITIINGER 8 3 aB-6616 892 WAJUC 4 682-2549 83 VACTORIA JF 81-6908 894 SEGUI 8 8a-2998 SEGUIN RODOLPHE 8 658-1805 897eROSENSWEICG | | 81-4044 899 BURSITEIN J 681-0808 7 RES us 18 SOS CN ESIENADENNTNNSUNRNESARUNRENNT HAUSSMAN AVE FORMERLY PARC HEBERT FROM MILL 1984 DE HILL ALLANT VERS LE NOR BE OF 1377 ELIZABETH BLVD 866 896 HIW 2Y8 OUNIS P 2 880-8829 NIERIS JOHN 7 881-6768 IN WRITING FROM YHE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 111 LOVELL HAVRE DES ILES AVE, LAVAL.CHOMEDEY 375 BARES gs TEENAGERS 7 664-2243) 2826 HH 2528 CONT\u2019 2628A>GRIMSDALE TEENS clo 1 88-7084 LECAVA 2 ASSOCIATES _ (manO LINE a BARES wi D 51-0873 USSIENE ARMAHD 2 687-2168 L'ECAVALIER RENE 8 CONSULTANTS : 236-0080 g78 BELA AND 2 888-8478 CAMPE Oo 68A-66189 LECLER 2 Gc 881-1954 ner F 881-7004 CANTW 3 687-7325 RE EL E ; 8 LEGALLY JEAN Guy 3 687-0931 982 MAN 1 887-3036 CARRIERE ALAIN 4 887-8804 1H] M 2 2528B ourRes N687-2258 980 Man L 2 s 688-1880 sci Ss 5 862-4128 LEFEBVRE D 4 N68B-2781 992 SIVEBVRE J B 5 652-488\" CHARBONNEAU G 8 887-9878 LEFEBVR E GUY E 2528C LecourLes ten : 887-1742 996 DUCHARDE MICHEL 3 682-0862 CHARB AU 8 687-920 FEBVRE RODRIGUE 882-2517 s RAYM J LE FOUR ES A TINA 1 LI 4 RAEL TAN MOYEHENT crsnsnse nana 0 2eDS00ONE0 0000008 EHAREST PIERRE 888-0408 LEM 5 81-8263 N6888-0718 LEONARD vi 2 YCHIR-0-MED Nar aan) HAVRE DES ILES AVE CHA ESSARD a > DEPANNEUR CM ENR 8 681-0042 1868 FROM PROMENADE DES ILES HARTRAND YVON N682-5833 LETENDRE CONRAD 0 >GESC 1 4 682-0136 SOUTH-DE PROMENRDE DES ILES L EME L 4 82-0824 LEVESQUE 3 3 PROMENADE.DES ILES @ ALLANY VERS LE LOUTIER 4 688-800 LEVY JOE 8 887-1622 y)25 OF 4502 Levesoue BLVD LOU ER s 87-352 Evry JOSEPH 4 DAVE 2 687-3210 IMPAIR 2826 .H7W ACA IMTO ROLAND 2 87-667 LOMBARDI A s 3 682-3977 + .H7W ACS NN R 8 88-2354 MAITLAND D P 5 a 82-23 2865 - H7W 4Râ ORB L HENRI 2 81-588 AITLAND GORDON 2 P N6E8)-2828 25625C .H7W ACS COURCHESNE L 4 80-094 MANDANIC) ALDERT 58 s 888-700 2508 .H7W 4X9 DUR LLE S 6 81-562 MANT 0 5 82-5670 as05IAUTDO C PAQUETTE INC UT E UT 88-54 MARCOTTE EMILIEN 4 8 687-9165 N430-7759 UTTER N 31-1014 MARI ROGER 6 2 688-1073 SCOUVRETTE CLAUDE (ELECTR) ERMO S NB82-4984 MARINEAU L 3 4 86-5741 71-9003 AGENAIS M s 82-4409 MARQUIS JACQUES 5 82-4142 IGINGRAS RENE que NB87:0004 ECARIE C 88-7458 MARTIN 5 3 687-4355 SERVICE D\u2019 IMP ECOSTE LAURENT 8 82-0882 MARTIN PARIS A 2 q 81-8848 METROPOLITAIN ENRS 881-1410 ELAPOTTERIE R B 88-1084 MARULLO M 3 A EBB-2134 BARSALOU DAVI 888-384 JEMERS J M 4 82-2460 MAUV P G A 82-0977 DOUCHA 8 88-1408 )EMER 4 81-783 MC DONALD 1 R IRE 4 1-8804 CLEMEN s 82-4137 JEMETS 2 86-1838 MC DONALD 5 2 87-3521 COURNOYER F A 51-4814 JEPATIE Yar rreD 81-6207 MC MORRAN JAMES 4 NM 4 6587-0147 COUTURIER H 3 88-5544 JEROME CERARD 88-2010 MC TIGU HM 4 88-4587 DE QUOY JV L À 3 87-0737 ESJARDINS ANDRE 3 88-1272 MELANSON RONALD 9 N MAURICE J4 81-3985 DENIS H 4 881-887 DESMARA 381-6897 MELL 8 DEPELTEAU L 4 852-2366C DESPARD JEAN 5 682-3818 MELNICK LEE 2 881-8031 Dl bp s 858-3415 FRANCOIS MERC R PIERRE B 8 6882-2964 DUFOUR CLAUDE 3 82-0868 DESROCHERS LUCIEN 8 ga!-5aes ESS RETARD J 2 082-4738 DUPRE JUL 3 82-3184 DoL 2 881-9 MOHAMED 3 881-9381 DURANLEAU JEAN 3 87-10 DORE SERGE 4 Here HUS 88-5133 FLEURY MICHEL a 87-478 DORVA 831-584 MONETTE C 2 688-3301 687-8950 GAGNON RO 3 87-80 DUBE À SHARE â 7-120 MONTEFERRANTE E 1 888-2041 681-9738 GAUTHIER GILLES G 3 81-3187 puso! A 681-1494 MONTPETIT J S 688-110 887-2607 GERVAIS Ÿ 5 82-408 DUBOIS JEAN PAUL N682-5D70 FLORIAN 687-4117 GINGCRAS RENE 8S 687-000 OUBREU] F 667-1964 MORARU M 5 681-1918 31-8881 GRATTON 3 07-8144 DUBREUIL 8 3 658-483: MORIN G 4 887-1528 687-7497 HADDAD M 3 867-9338 DOUCHESNE 888° 17 ORI M 4 681-0606 81-8118 HAZEL J A 4 882-2380 DUCA NE CLAUDE 2 8667-1408 MORIM PHILIPPE 686-3129 682-2043 HUNTER 5 888-225\" DUGAS NBB2-278B¢ RIN R 5 687-7459 651-2003 LABROSSE M 3 87-828 DUPRAS NORMAND 4 682-169C NADEAU Ÿ c88-778%2 087-8560 LAPOINTE J 5 87-291 DURODCHER CLAUDE 3 658-050\" NADEAU oO 688-5189 657-4833 LASALLE J A 1 87-440 ENGLE oO 681-8452 NAULT J 688-9753 687-8835 LIBMAN 6 088-351 ERR] s 887-712¢ NICOLAS LOUIS 2 88-3681 E 5 882-2970 Lis 5 688-084 Foam 688-125 NORMANDEAU RAOUL 5 682-4822 N682-6052 LIPP 1CHAE 5 882-80 LS ZAR \u201csanvon 658-914 0\u2018GLEMAN 2 887-5008 - 28 LORTIE MICHEL 3 887-812 Fue] 87-3074 PALETT C N688-4211 887-1106 MOR] MC 5 682-3126 HI *, ce 687-0438 PALLETT M à 687-2258 4 660-0641 MURRAY R 4 B8T-18B5C Ea ARTHUR G 681-9848 PAPIN J PAUL 7 688-5712 H887-6718 PAQUETTE ANDRE N882-597 FORTIER JEAN PAUL 687-0353 PAQUETTE J 2 688-1115 5 882-5521 PAYETTE 4 7-88 FO 688-0638 RENY L 686-5777 5 8488-3297 PILON 3 688-575 FOURNIER J V 888-3027 PASQUIN P N682-591 ALBERT 2 688-3128 PLOUFFE GERALD 8 607-672: FOURNIER N 888-8917 PELLETIER P 5 682-4731 4 681-8877 RENAUD JU-P 4 87-938C FOXTON J L 88-8512 PEPIN 5 658-5448 s 4 682-1330 ROULEAU L s 87-7322 GADANNA A N601-O59C PERC ELFI 2 888-1488 A 687-7620 ROUSSIN GEORGES A 3 888-8001 GAGNON ANDRE 7 88-486¢ PERRAS OLIVIER A 2 687-3864 c à 682-2542 SAUVE J 3 8685-8230 5 NON MAURICE 4 681-260C PERREAULT 5 682-3517 JACQUES & 682-2080 SCHRAMM KURT 5 681-538C 5 ANO s 685-8318 PERRIER M 5 6588-1746 9 682-0214 SHEARS ANNE 3 661-566\" AUDREAU J P 3 688-141C PETIT H 8 3 6867-9697 Cc 4 887-0405 SHEARS PHIL 3 688-0938 GAULIN 8 887-1842 PETTIGREW \u20acC 687-0853 MARIO N651-3408 SIVKIN N 5 687-2438 AUTHIER GUY 686-7907 RIETTE FREDERIC 4 8857-7273 G 2 6 -9125 SOBEL T 5 881-997 AUTH RON à 661-8342 PIETTE JACQUES 2 87-0275 R N0A87-6837 SPADA JOHNNY § 682-408 GENDRO M 9 6087-2950 PINSONNAULTY MARCELA 6865-8238 a 4 a8-5787 ST AU HL 2 6887-4113 IRARD CAMILLE 0581-2227 JR 8 681-2202 57 RUERRE P 5 882-424 IRARD MICHEL 5 662-214 PINTEVILLE A 2 687-485 T 5 682-5248 STER 4 Saas CIROUX MAURICE 9 688-4212 rE BERNARD 688-9832 4 6868-6153 ST SQUDERU JACQUESS ~39097 Groovy CHARLE 5 681-6A11 OIRTER 3 687-7412 2 887-7066 TREMBLAY J 4 27-200 La POIRIER P Ss 88-52 1 5 8803-98217 TREMBLAY S 3 687-837C ail ROLAND 2 687-412 4 681-4467 N681-78Z4 TRUDEL ANDRE 4 882-0718 GODBOUT M 3 682-0008 ror} 1 9 6858-1244 ROBERT 2 687-0635 VALADE JACQUES 6 688-1806 0ss NL 2 887-3945 POULIN PAUL E 8 81-7794 - ANDRE 5 6562-4691 va 3 8-57%9 OULON PASCAL 2 687-0284 POUPART JEAN 4 6851-6233 PAUL NGBA-%3878 VEN DERLEEST SID NBBI-D0T77 RAF REINHART 2 6881-3158 PREVO 5 887-7117 a N687-9833 WILHELMY J RENE 888-5862 GRANDMONT GUY 5 682-1884 PROULX G P 2 887-7617 a 81-2379 2525)BOUTIQUE DU HAV 687-9262 RAVEL 3 687-6174 PROULX 3 688-8867 J 4 682-1318 CENTRE DE ERIFICATION Es GRENIE N082- 8055 PROVENCHER R 2 687-2287 à 688-1537 EHICULES (OUEBEC) L GRIMSDALE KEN W 1 71-1033 PROVOST DENIS 3 681-1981 L 4 688-2780 3 3583-2471 GROLEAU L 7 81-217 PROVOST JEAN o 688-0908 3 682-2714 SGARANTIE PROLO EE GUAY LOUIS 5 681-2376 PURCELL J E 6868-5256 1GNY © 4 G82-0832 D'APPAREILS Sas AGERS Minh PHILIPPE RABY JEAN 4 88-8128 ROBERT 4 682-0051 (VENTE PLAN D° ENTRET N) CUENETTE M 2 687-TONC RACETTE A 688-7955 CHEL 3 658-7327 LEE 2727 GQUERAULT L 2 681-7851 RACINE CG 9 687-3037 3 82-2819 HAVRE DES ILES 688-8711 HAGGA J 4 687-651\" RENAUD A 2 687-366 FRANCOISS 687-2493 PLANS CONCEPTS INTÉRIEUR HALL DANIEL 4 658-284 RENY M 9 887-0242 PIERRE 5 88-4591 68:-8733 HEBER F 5 682-381 RIBEAU N 3 682-052 GERARD 2 687-9095 ACHKARJAN ROUPEN 4 THE HENAULT PAUL 5 681-825 RICHER J M 5 6686-5375 4 82-1625 ALAIN CG A 688-3587 HERVIEUX P a 31-237 RIEOL J 0 87-5989 MICHEL 8 es 9 528 ALLAIRE P 3 887-8080 oLs!s 84-1690 Rn 8 888-1106 N082-3724 ALTERESCU B 2 6868-8009 HORVATH K 3 17-519 ROCHON HA 3 687-5182 ROBERT : gaz: 2644 ARCAND 8 881-2730 JEFFRIES UL 3 7T-068: ROCHON HEN 688-6364 8-8428 ARCHAMBAULT ANDRE 5 688-7253 JOURDAIN THEO a 7-035E RODAIGUE nes 85-6728 5 SE eus ARCHAMBAULT C 2 681-1284 JOURN LEON 8 8-142 ROUE RAU RE SALOMON 686-9729 3 882-1842 ARTIN & 687-9884 KERR i 2 7-189 ROULE 688-0938 NG81-3615 BANNON 3 687-3034 KOURI! A K 6 1-550) ESS ae \u201cva 1-8109 RT 4 888-922) BARBEAU GERARD 8 082-4851 LABELLE GILLES 6 8-761 ROUTHIER Manel 881-0668 2 8565-0429 BARNKLAU H 3 887-5780 LACHARITE L N 1-421 RO 681-2946 Sean PAULS nn 8789 BAR 2 887-890 CROIX J 6 1-654 ov a NEB 11-4080 82-5648 BARRETTE G 4 881-734 LACRO!X R P s 7-888 ROY 2 688-5402 8 687-1867 AUCHAMP NICHEL 5 682-678E LAFON M 8 8-826 SAILLANT PAUL 2 861-8516 ROLAND NB87-1887 AUCHAMP 6 828-0938 aN EAN MAURICES 17-2172 SAMOISETTE ANSELME 888-4055 2 688-7886 AUDRY C J 8 -438! AHAIE OR G 9 71-4698 SCHMIDY s 2-4039 EAU PIERRE 2 687-2272 AUDRY M 3 880-5387 3 8-667 CHRISTOPHER v s 662-5381 AULIEU CAMILLE 646-5908! LAJEUNESSE GILLES 3 882-259 SCHWARTZ R 2 687-6104 S à 681-0608 AULIEU G 5 883-8074 LAJOIE a 888-8847 SENECAL CLAUDE 3 688-9246 M 8 688-3063 AUVAIS B N687-7378 ERT, R 3 1-201 É NEARE yo ILLES 7 681-9846 ROLAND 5 882-4621 DAR ROGER 4 682-04 LAL LONDE 8 682-1067 SHEA AL 2 681-512 3 888-4404 DIRIAN D à 681-8244 CHE p'RANCOIS 5 8B82-056£ SME MAR L 2 687-416 LUC 3 687-0578 LANGER C J 881-0487 a, 2 887-303) sim 3 685-724 L 3 688-0145 BENOIT B 681-420 LAMBERT 8 â 88-9504 SOLWAY LLOYD H 6 601-988 L 2 687-0685 BENOIT BERTHOLD 6886-5628 AMOUREUNE JACQUESS 688-4961 s ENT s 682-545 à 687-8123 BENOIT BERYHOLD G J 887-OO10 LA H 687-2365 ST PIERRE M 85 681-792 9 687-9696 BENOIT C 6 688-8147 LANGLO 8 -28 ST-PIERRE C 6 687-2388 4 687-2854 BERGERON à 4 887-6778 LAN JEAN 688-4784 PAN S 2 5687-1486 « 8808-94239 JERGMAN M 681-8408 JA SURPRENANT JACQUES 688-3609 N582-5853 ae R 6 681-7584 LAPERRIERE ANDRE 3 688-860 HAR CHAR 5 687-711 4 234-804 ILACK 8 8681-5554 LAP 687-883 TENGELSEN J 868-619 N687-7676 ANCHE TTE RAOUL 6 888-828 LAP à OR 4 L N8681-076 THEBERGE P E 5 688-148 4à 886-043 TunAm AUL 3 887-017 LAP E N8B7-808 THERIAULT Y 1 688-8718 4 6868-1837 31V a\u201d 3 881-811 LAQ CLEMENT 8 881-534 YHERRIEN H 3 687-407 NWN682-5960 ONIN JEAN PAUL o 881-7486 LAR ERE ANDRE 5 682-348 TOUP 887-130 651-2916 BONNEAU DENIS SR 5 682-301 LAR E J J 3 688-859\" TOURANGEAU AIME sa8s-449 N688-8031 BORJA ROGER 3 545-5954 LAROCO T 2 087-9244 TREMBLAY PAUL F 888-219 à 861-0516 OUCNER yves PIERRE 2 886-33) LASMAN RAMI 8 687-6446 TREMBLAY PIERRE 6 582-6417 NB87-9972 BOUGIE 5 8848-828) LAURIN MACIVER M P5 881-82 TRU 568-6837 4 667-2761 BOURCIER ARMAND 2 687-7422 LAUZON P 5 07-8682 VALIQUETTE J GUY \u20ac 687-1255 3 686-9608 RGAUL JEAN * 687-0487 LAVIGNE M 2 688-2023 VALIQUETTE PIERRE 4 887-7723 4 688-5071 LAVOIE M 8 681-4472] VANNERUM A 566-7473 4 BAB-4940 BOURGEOIS 688-086 LE BE PAUL 7 6868-6184 VANNERUM BERNARD 8 682-1788 5 682-5343 POURGHOIS ROGER 5485-0886 LE CLAIR L B 2 888-8283 VERBLOW HERMAN 2 648-a8t6 5 682-5249 BRILLON 881-2064 Le GRESLEY DR 6 681-7313 VEZINA L s 681-8208 N681-8916 3RISSE Cc 3 887-098 ou P VIG J 888-4012 5 888-1044 RISSEY J JR 5 887-024 L GE CILLES 8 667-7827 VINCENT MARCEL 3 681-1404 P 4 882-0305 RISSON 4 880-288 LEBLANC GILLES 3 687-8858 viss 9 684-8378 R 4 681-7119 RUNELLE C Ne87-17$ LEB cL HEB) - 1340 WEBE JEAN PIERRE N681-541 JEAN GUY 4 687-6400 RUNELLE L 888-480 LES C MICHEL z2 6058-7048 WERN 17-2815 BRUNO 681-6578 RUVERE D 881-828 LECAVALIER D 4 881-6179 VOS SEROFT M N6B1-6869 0 681-0985 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.re, ' HAVRE DES ILES AVE, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 112 NORD/NORTH 1986-87 25686 CONT'D 2686 CONT'D T7790 BRAD \u201c= HE82-6184] 1336 SIVOUPOULOS P S SERIE HACH 1 4 887-8208 TREPANIER L 4 838-9834 CHARBONNEAU ¢ N8287-7080 1337 TAYLOR MARK 8 887-431) HAINS JEAN PIERRE 4 681-8392 TREPANIER S W688-4744| 1771 HACHE E- 2 681-2761] 3339 TRUDEL GERARD 3 Sè6-v8j0 HAMOUDE G 3 681-7082 TROMP V 5 887-8087 1772 GRAVEL 8 887-1072 1342 LALONDE À 8 001-2042 HARKAYY F NBB2-8874 TRUDEAU PIERRE 3 887-8103) 1773 GAREAU MICHEL 3 888-2024] 1346 DU 5 887-2080 HARVEY D E 682-43 TURCOTTE G © 682-4130 1774 LAFOREST 6 888-1384] 1348 LARIVEE L HB87-0740 HEBERT JACQUES 8 TURGEON J M 5 682-2734] 1778 BRISSON c.2 887-1078 1347 COMMISSO V R 4 882-3045 HOLECZEK PETER ° TURGEON M P_ a 887-3141 FORTI N6R2-1420| 1348 MIRZA CG 2 681-4400 MUNEAULT L ET 8 © VAILLANCO HBB2-B8870 CRENON FERNAND 4 688-88 349 COMMISSO À 8 881-2080 HUDT J 3 VACTOUETTE À ROBERT 4 687 6626 MASSE C 5 652-5776 11350 STEINBERG S 5 682-4084 HYMAN MITCHEL 2 VEILL D 6 887-2114 NOEL N 5 881-5274] 1352 SAURIOL L N885-020$ JARRY ROBERT N MAE R 3 887-0570 1777 CLERK R 7 887-2867 1284 PILON C 4 081-2767 JASLOW SAM H VERDON C 5 887-3441 1778 ROBITAILLE EUGENE © 687-1238 1385 VIVIANI M R 3 822-2048 JEAN G 9 vIAU 9 687-8237 1779 GIANNIOUDIS S 2 851-4934 1387 VIVIAN] FRANCESCO 7 088-075 JOSEPH POLEY 3 VISRLE marco W682-1711| 1780 PACHECO À 8 687-1908 1359 LOISELLE C J 4 081-0652 JUTRAS C 5 v121l 4 887-3376 1763 MILO RAYM 6 887-2470 1360 PETIT L 5 882-2184 JUTRAS HUBERT 5 VIZIAU 5 4 887-3310 1785 DESPATIS ROLAND JRS 687-8631 1382 CLAVET JEAN GUY & 087-8539 KAISER 2 WATT WGB1-5748/ 1789 ISABEL ROBER \u20187 881-3601] 1364 ROSSIGNOL 81-9688 KARAGOZ AGOP 2 WEIDEN JOSEPH 8 681-0604] 1781 DEBIEN RENE 7 687-8606 1386 TSAKONAE PU 7 668-1679 KENNY a WEIS NBB 1-187 6 1 367 CAR 2 887-930 ERT\u201d W WEISER J A 886-7356 ssuasnsensescna0u0sees2n2sanauuns 368 KAZIISNIK 1 7 686-2164 KORLIKIAN A 4 WERNAER 1 a 682-185C 1369 SCHEWCHUK P NEB1-974) URI D a WRAYK M neaz-2107 HENNESSY 1370 TAILLEFER S 2 687-803 KRAL IAN SAMUEL 5 VALLEN IRVING W6B6-7262| FROM SHORECREST AV NORTH TO 1372 KELLEMANN MICHAEL N887-781g LABARRE 2 YERAMIAN A 2 687-6858 HER AV-DE SHORECREST AV ALLANT 1374 LIPPENS [JONATHAN 47681-8432 FERTE RICHARD 3 2h 5 681-0854 VERS E LE NORD À HERTEL Av 13765 ASATOORIAN W 5 882-5694 Las AI a ZOUK1 ELIA 5 682-4399/ 9>2S & IW OF 30960 DU SOUVENIR RO 1377 OIMITRIS 5 881-7029 LALONDE CiLbERT 5 NO # >DEPANNEUR DU HAVRE DES ILES IMPAIR 905 108 HIW 2Y ATHANAS1ADIS LAMARCHE EDMOND 4 LE 2 680-1336 1103 1417 Haw ama 1379 PARADIS 1S 2 688-1943 LAMO THE 5 NO # SALON DU HAVRE ENRG ® PAIR 1338 1416 H7W 4N2 1382 BOUCHARD 5 504-8249 LANDRY BRUNO a 586-5856 1158 1224 HIW 2Y3 1384 BICOS ANDREAS 2 8687-6389 LAPLANT a HO # DIGCRAS MME AURELE 6681-2165 1004 1086 H7W 2Y2 1388 LAMPR 5 602-4812 LAPORTE L a 905 DESBIENS C Boa I AN CS LAOU P 2 681-0870 LAROCOUE D a NO #4 BRODKS RONALD E 688-0686 907 KAPOLIS NICK 7 8687-4300 1380 8 688-8903 AROSE A H HO # COLLE PI 688-3276 900 MONIZ MARIA 8 688-8260 1392 KAPRALIOS 4% 688-2345 LAROSE EMILIEN F 5 Ne 6 LEES LE 8688-0831 1008sKALEPDJIAN LEVON 381-2515 DIMITRIOS LATOUR F 8 ND # GAUDREAU F 885-5360 1008 PROVOST GUY 8 888-2328 1384 MAJOR J-M 5 852-4024 LAVALLEE BERNARD à NO # GAUNT J B 667-0087) 1010 DVOST L 8 887-4848 1307 PANDUSAKIS 2 861-6253 LAVICTOIRE L 5 NO 4 JEAN DR ANDRE & 688-3608] 1011 DUFAULT D 2 687-0030 THEODORE LEBLANC JEA a NO # JOHANSON 688-8224) 1015 PLAITIS H à 687-0850 1398 BUTLER T 8 682-4243 LAUDE Ne NO VORO ROSERT 888-6296) 1015A MARTIN M 5 685-5575 I40E MANDLAKOS K 2 687-3818 LECLERC C s NO # LOUETTE P H 635-9919 10158 MALEPLIOGLOU A 4 687-7864 1A11 PARADISSIS ONNIS 2 087-5274 LECLERC YVON 2 NO # MENARD Ÿ 687-0687 1016 LAVOIE E 4 088-7350 1412 NAAM! NAMIE 3 682-3884 LECOURS a NO # RAYMOND R L 5 685-74$8| 1018 FERLAND JEAN MARC 88-4804 1414 DOS SA 5 652-3880 LEGAULT RAYMOND 4 HO # TELFER y P 688-8224 1020 DA PONTE D 1 sa1-1288 1416 D 5 682-1751 LEHAY M NEB2-6 5 17 Bus 1022 OESTREICH S Noo) boom 1419 ÉALANTS1S COSTAS 2 887-4674 LEMAY PAUL E 4 rues sou st.ASOSDOShD DESTREICH W N6B8-981 153 RES 1 8 LEMIEUX J C a 0688-0 1023 RAPOSO EDUINO N660-5327 ssesunussssnnasonasnasnsannsanses LEMIEUX L 5 682-4 HEBERT 1025 RAPOSO RICARDO 5 682-526\" L DA FROM DU SOUVENIR NORTH TO 3770 1028 QUESSY MICHEL 4 888-440: HENRI- BOURASSA LEROUX CLAUDE W687-1 ST MARTIN BLVO-DE DU SOUVENIR RD 1030 ANDRIANAKOS BILL 2 887-2481 FROM 1000 BLYD WEST TO LESPINASSE M S W687-7 ALLANT VERS LE NORD A 377 1031 ! NYE 3 Ga1-a083 THoMAS SdAPAIS\u201d 2 on 1000 PIE X BLVD LEVERT BERNARD 5 MARTIN BLVD 1032 DUCHDENY 88-6902] ALLANT VERS L OUEST A THOMAS LEVES 3 IMPAIR 1513 1545 H7V 3L4 1033 PROVIAS D 8 681-9930 CHAPAIS L 2 1651 1675 7V 3L6 1034 GLA 5 687-0505 >>1N OF 3801 NOTRE DAME BLVD L NNANKG SK] STII PAIR 1560 1680 H7V 317 1037 LAFLAMME 81-1749 IMPAIR 601 B4B H7V 154 L 2 1520 1546 HIV 3L6 LEBLANC \u201csTernane N681-781 675 201 HV 156 en a 1630 1660 H7V 3L8 1038 SADORI 588-3942] PAIR 620 sa H7V 155 LOSLIER YVES a 1513s LAMPRON GILLE A a (oa an one à 887-2587 676 90 H7V 157 LOUBIER 5 15162STEINBERG MICHAEL 681-7373 1041>SERRURIER J P L ARTISAN 803 TAYLOR J 5 652-2171 MAHER G 2 1617 GRAVEL MR a 683-356 5 332-1053 605 BENOIT R CG 2 688-151) MALLETTE REJEAN NMGB7-5850 1820 JOLY ROLLAND O 651-1484 CHARTRAND D 4 838-0284 607 LABELLE M N662-3281 MANDANICI DANTE N681-6649| 1526 CHASKIS N 8 688-3130 PELLEMANS J M NB82-2085 613 ARSENAULT M 8 687-1036 MARCHAND DONAS 3 1S37*sauURiOL P 681-2451) 1042 KAKDURA 2 851-6024 618 BERCANTIN J 3 687-2612 MARCHAND J MARTIN à 1546 COODRDW RALPH JR 2 080-2267 1043 TSAKIRIS 3 887-0385 617 BEAUDOIN REMI 8 855-4223 MARCIL H a 1846 ROY J § 688-2009 10434 WILKINSON WILK 2 687-8380 620 BEAUDOIN PF 5 087-287! MAROTTE MARCEL 5 1551 DOISIER M à 585-0203 1044 KONS 4 681-0634] 621 MONTREUIL MME L MME 087-2184 MARTIN DAVID 5 1660*MESS TER ROGER 681-0844] 1045 STRATAKOS NICK 5 882-2330 6822 LAVERDIERE M M 3 688-8082 MARTINEAU MARCEL a 1561 PAGE GILLES 681-990 1046 ASSEL D 9 6688-4654/ 623 LIX M 9 087-6282 MA 3 1571REID GC 688-2125] 1047 GERBER M N68B2-60855| 624 LAFPONTAINE MME L 888-5734 MC \" DOHALO ALAN J s 1572 DUPLESSIS EDOUARD 681-1924; 1061 BENOIT JEAN GUY 681-5232 625 SEAUDOIN PAUL 0 887-4476 MC MAHON 1 1874 BOILEAU J 8681-5388 10653 ESSA G A 681 -4C41 626 BOYER L 697-1835 MÉCAULET 6 y 5 15809SMITH JOHN 808-3013) 1053 TSINTZIFAS STAUROS4 007-7852 627 DION 5 658-7480 MENARD R a 1501 DESORMEAUX CG 0 887-2345; 1067 PAPADOPOU 7-1370; 620 LANTHIER GERARD J 881-7459 MINTZ HY 0 MIRE GASTON 888-8D18 1068 800 A -7369; G31 THOMPSON 681-8838 MOINEAU R s 1590 GEN c 3 687-8565 1075 BRAMOS NICK N6581-7260; 632 DESJA ADINS ANDRE 3 687-9297 MOISAN SERGE N687-4557 GRAVEL GUY 680-3068) 1075A CORDERO 2 5 0687-9704 633 LAVIGNE R 5 687-3826 MONCION BENOIT s 682 1501 BOURGIE S 5 687-8862 1077 TERS NEB1-2870 63a LAVOIE ANATOLE 881-7723 3 AOÛ P S 688-0076; 1079 ADA MICHEL 8 888-7405 635 D CHAMPS L 880-4157 MONGEON DANIEL 5 1595e MARINEAU A 668-2665 1083 HERING 5 687-1418 636 COUTURE 3 681-4626 MORTAN 3 MARINEAU J 5 882-0490 1085 JULI Cc 5 6857-6133 638 D EAU RD 2 888-6643 5 68 1601 BOURGIE 5 581-8323 1087 LEDGISTER G 5 682-2388 840 ROB N687-7651 MORTE DANIEL N687-31 1611 PACHECO JOSE 5 681-0949 1105 CHEVALIER GC 4 88-4887 641 LE BILL \"Camicie 2 687-8425 MORIN G 3 1621 REID BERNARD NGBY-4318 1107 BEAUMONT L 2 837-0767 B42 PARADIS 7 681-9841 MORIN RENE 2 1631 PILOTTE VALERE 688-0187 1108 BOIVIN YVAN 3 G32-5250 saa Hanan L 5 801-1880 MORIN 7 5 1640 JARRY JEAN GUY 081-4845 1115 STERGIOU E a Gas S| 846 DUROCHER uo Vv 5 881-9035 NEVEU B 5 1641sWHITE S W 061-6719 STERJIOU J NEB1-6132 67% LUCAS GL 4 601-8082 NOLET © a 1645 VEZINA GAETAN 3 687-4654) 1116A RIVARD 8 4 682-0440 676 PATRY LUCIEN a 688-5808 OUELLET © 9 1850 DUPLESSIS RENE 821-2718 1117 MARTINEZ M 3 682-2846] 877 AUBRY ANDRE 687-0874 PANTEL M 4 1651 SICHER 5 88-9400] 1119 RYAN N886-595 676 CHARLES GEORGE 5 682-2798 PAQUET L 2 1856 PERREAULT J § 682-4036 1125 BLEAL 5 687-4443 670 LECLERC à 681-7256 AQUIN YV 5 1660 LABONTE DENIS 6 687-0010 1127 POULIN C 4 888-9778 6880 DAMICO VINCENZO 7 687-3781 PARENT PIGRRE 3 1661 MARNOIS 4 681-7381) 1128 ANTONOPOULOS C 1 688-0078| 681 FOURNIER C 888-5813 Ÿ 2 SIMON 5 641-0661 PANOUSOPOULOS M NBB7-1696 682 LETEN a 087-6279 PERRAULT LEON a 1671 CLEROUX S 651-8997 1168 COUSINEAU P 5 331-2964 683 TROTTIER ROBERT 8 687-4728 PICHE D a 1e7s Goren BERNARD 2 687-1101 COUS INEAU v 657-088: NAKDTOUL ES 6 0 657-0487 PICHE JOHN A a 38 RES 1160 MANOLAKAKIS C $ 686-2085) SABSEXCLUSIVITES LAVAL INC PIETT L etssamasnsscancaeues 00e 08201 te 1) 1180A KYR peau M 8 8L-5684 2 gsi-s0se PIHSONNEAULT ANDRES 68)-2 1162 VALADE W882-6342 DUPRE L 881-0971 PLANT HECTOR- CHARLAND AVE 1162A Kastan\u2019 JOHN 5881-3738) 88 PHENGRASMY PHONE P 2 cu Bos) PLANTE ROGER a §82-0 Wow HECTOR CHARLAND AY 1978 1184 SAVOY W651-4451| 687 JOHNS MER 688-1996 POIRI 5 1 San 1791 HTS 1v5 1187 VELLLEUX PF NGB7-8008 688 FORGET J 2 887-0430 PROULX ROBERT 4 I 1704 1780 HTS 1YE 1180 BERTHIAUME J R N681-7473| 883 LANDRY GASTON u8st-7281 PROVENCHER L 6 1701 LAHAISE RENE 685-4939 1172 MORYOUSSEF CHARLESS 656-0562 695 URBAIN J 1-7628 \u2018| QUERIN 5 1703 AUGER À 601-9881 1174 FILACOURI 8 888-5757 837 MORKOS oncy ASSAAD Nei: 6718 t QUINN 5 AUGER J 881-207C 1174A PEAR 2 887-7018 890 ROBERT 41-4309 REA ROBERT 5 1708 QUINTIN JACQUES 7 881-3799 1178 LESSARD H NES 1 -3000] rat SAUT j 881-8838 ! REY 3 1706 LEBEL M 686-0247 1176 SMITH \"697-8350 701 MÉCALLUM R 8 881-2821 RICHARD Ernest a 1707 TREMBLAY P 881-7002 1177 LONGPRE J P S 687-235 7 : aus 5 1709 FAULCONBRIDGE L 681-8010 1179 AYOUB MOUNIR 5 881-7329 sousussunasannansesseunsaeuasnces Gane 9 1710 RIOUX L 655-5652) 1182 OUELL 2 681-860 ROBIDAS PIERRE a 1712 LAURENT JEAN 2 888-3235 11864 ALEXOPOULOS J 2 881-732 HENRI ~ POITRAS ROBITAILLE 5 1713 LAPLANTE ROBERT 2 866-3625 1186 OSTRUFF CG 5 887-3854| 1974 FROM TESSIER Divo WEST TO M 1718 JULIEN 3 681-8646) 1156A DERUSHA M NW685-0097| DUMOUCHEL AV-DE TESSIER BLVD ROUILLARD G 3 1T18>COURRIER ST MARTINZ 881-5873 1386 JOBIOON P 5 087-8487 ALLANT VERS L'OUEST A DUMOUCHEL ROY A 2 HOULE RENE 7-8174| 3406 PIGNATELLI F 2 681-2319) AV ROY DENIS 5 IIIS aE ANS SRT R 8-4576| 1106 MITSOPOULOS C WG82-1680 >>6N OF 1870 5T MARTIN BLVO RUBIN F a 1721 CUSSON YYON 88-2180 1196A CASSOFF 4 681-5098 IMPAIR 1615 885 H75 285 SABOURIN C 5 1722 CREVIER PIERRE 2 697-5100/ 1108 CAMARA E 5 681-476: PAIR 1800 1870 HIS 28 SABOURIN M 9 1724 MARTINEAU PIERRE 5 687-5832 11980 TOME J 5 -5914| 1800 GIRARD RAYMOND 087-2503 5AM G 1 1728 ARCHAMBAULT 2 1-3182 1200 BEDARD 8 687-5236 1816 COUTURE HERMAN 080-9148 SARKISS [AN JAND N 1727 BERGERON RAYMOND 3 887-1070 1206 PREKAS P 5 687-8798 1925>TOUEG ANTOINE (Compt AGREE) | SAURIOL G 1726 FABEL JEAN PIERRE 85-8360 1208 VERTOUDAKIS 3 686-3036 334-6582 SAUVE 4 1730 SACOLAX GEORGES 2 687-0137 IMITRIOS DEMERS J 5 631-2983 AVARD 1 4 1731 FORTIN 5 832-4354] 1210 LABRIE JACQUES NE22-5939) 1838 COURNOYER JEAN 3 662-3549 [ , aw D 5 1734 DOMINGUE ¢ 1-8627 12104 LECLERC HRNRI s 6a2-458 a IMARD ANDRE 8 1736 BU EST RE PIERRE 1-8926| 1212 PILON M F 4 681-5585) 1840 SHAMIE R 7 887-4274 T-JACQUES YVES à 1740 DARRO 2 688-9948 1220 KYRITZOPOULOS 885-8238) 1880 DUBE M Na61-2174 | TRUZER M L 0 1741 PAQUETTE ANDRE 1 667-1660 *X ANDRE 1885 TASSE G 6 0685-7414 URKES E 3 1742 MICHAUD HOWARD 2 885-7644 1224 MUS 3 685-5341 1880 NOEL : 3 687-2008 WIERZY PAUL 2 143 MDINEAU YVES 1-7000 1270 RAPOSO DUARTE 880-677 LE | N681-2068| 1746 DUMONTET 7-30a88 1281 BORGES ANGELO 9 BB8-5640( susessnsunsassusseorsnsusansscnns ZYMANSKI 1 5 1748 \u201csEnce 507-1004] 1287 PACHECO MANUEL 9 688-1437 SZYMANSKI R 0 1752 ND 8 685-8110 1289 PACHECO DAVI 9 688-0146 HERTEL AVE EMIME 3 1754 ey 6 588-7840 3295 BO ILEAU SYLVAIN WBB2-808 68 FROM HENNESSY FO TETREAULT A 1789 CASTRO CURT 2 851-814) 1287 8 19-1236) CRÉSCENT TD HENNESSY-DE HENNESSY TETREAULT FERNAND N 1780 PAQUET 8 681-1635) 1290 LIT 4 687-88 ORMANT UN CROISSANT A H FHERIAULT F 8 1781 GRATTON JULIEN 1-1488 1301 MAJOR MAN EL 9 681-0845 >>15 OF 3050 DU SOUVENIR YHERRIEN NORMAND ON 1762 PINARD J A 1-8087 1308 COTE LUC 4 887-781 IMPAIR 1388 1A40BB H7wW Jh4 THOMPSON J E 9 1764 BELISLE C 5 838-9813 1307 CaBIAKMAN Gc N882-677: PAIR 1330 1300 H7wW 343 THOUIN PAU 5 NADEAU M P 5 657-0020 1306 OLANCHEYT 5 887-82 1402 1828 H THOUIN PIERRE 5 TASSE A £ 887-4788 1311 SCARPONE Emo 4A 882-3928 1330 TOROSSIAN V NBA7-3704 \u2018 TREGUIER JEAN 4 1788 CHOU NARD CLERMONTS 41-3072 1328 POIRIER N688-5004| 1332 FARAH JOE 8 88i-8579 TREMBLAY M 5 1766 LA BAR 4 882-0001 1327 SWEENEY 5 881-4067 1342 THEODOROPOULOS S 5 882-0897 TREMBLAY Y 5.0 1767 ALAIN Jacoues 9 1-8303 1328 KARAVIDAS T % 687-0556 1348 JECKI ANTOINE 2 687-8627 TREPANIER A 5 1768 GRENIE 8 887-8223 1331 SERVANT D 5 887-2200 1384 LAROCHELLE L 8 647-3182 > | | tt | | i © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER.;}! 1986-87 NORD/NORTH 113 LOVELL JARRY BOUL, LAVAL, CHOMEDEY TI50 MARKOW J 66-2473) 1510 JEAN \u20ac 2 681-4260 2228 CONT'D 3170>PLASTIQUES POLYF ait ges an 4 Be (EL dente yore, 8 BEE TORRE wens (anton) TTY 372 - -9873 ISION SU 3 667-8400 3310>STARWELD 1313 VARVARIKOS IAKOVOS2 887-6784, PLOUSOS JacouEs à 37-8871) 2280) 0URET 8 LANDRY EQUIPEMENT À ALLIAGES DE JSovobn 33 78 .G .CESSOIRES POUR PHEUS INC 3801>FLAMINGO WOVEN 1384 ASHKENAZY T I 88-4304! 1517 DA SILVA 4 881-8881 8) 3 337-7777 rapries (10° 1308 KYRITSIS SA 2 688-3011 1522 LÉGAULT ERNEST à 888-748 >L D L PNEUMATIQUE PLARUE GILLES (TEN LIVRES) 1386 FINKELSTEIN G 2 681-8704 1623 BIGRAS 36-8064 HYDRAULIQUE INC 3 331-1543 863-8800 1390 COVONE ANIELLO 4 682-3382 1528 DALLAIRE C & 681-8326 >PNEU HATIDNAL MONTREAL INC 3417>CHARBONNEAU A N862-2024 1383 KYRITSIS 2 887-8144) 1620 TATTO § 18-127 (ENTREPOT) £-9380( 342130MNIPAC ENTREPRISES INC 1307 ADLER JAC 8 888-1801] 1634*SHORT VIC 38-3913 2255>LAROSE & FILS LTEE (PROOS 683-1261 1402 BOUHADANA ALBERT 3 882-3743 1535 AMANATIDIS GEORGE 2 661-8617 SANITAIRES) @ (C)7 382-7000 3 RES 118 BUS ob KALANTZIS GEORGE 9 881-8825 1540s81LODEAU A 881-3318 2265S)GARAGE BEAUPRE @ 6 883-0470 sessnrssassssnsssssannunsennnnans 14580 BE 3 888-8583 154 1s FREREAULT J P 31-6406] 2270>CONAMUR INC H663-308 1400\" CHARBONNEAU LUCIEN 688-3058 1544 LAPLANTE GUY 586-386 >VITRERIE G 85 INC N66Z-1085 JACQUES AVE 1420 SMALL NORMA 7 680-7233 1845 N P 386-330 ROC Guy 663-8718) VOIR/SEE JUNEAU, 1883 LL Z G8B-5OB4| 1546 KRALIAN G 2 881-8836 2276)FER ORNEMENTAL METRE noceuéndencesssérsenanantssseunse 1426 ahah c 2 687-7888 1647s VIGNEAULT C 8-342 5 663-4774 AMAR E 2 887-7187 1551=CARON RAYMOND BBE - 1026 LE PITRE & COMTOIS4 Bas.2034 JAGUIN 5 1852 PINIOS C 2 688-8884 228E>BATIMAIR LTEE LES SERVICES FORMERLY JACOUIN 1970 FROM 2409 sessrsciranrssesaucasensannennens oC PINIOS Mo 6 s8s-8842 CONSTRUCTION 5 803-8015 CURE LABELLE BLVD £4 ! -8308 YHABITATIONS BINETTE iN ANCIENNEMENT JACQUIN 1970 DE 2490 HONORE-MERC IER 15612GASCON ROBERT 661-7003 336-5082) CURE LABELLE BLVD ALLANT VERS FROM 3665 NOTRE DAME BLVD NORTH 1570 KING G REX 881-1283) 2300)LERLANC T INC (MACHINES DEC Bot TD 620 HENAI EOURASSE-DE 3665 1671 DESJARDINS FERNS 881-8284 RE à 080-3889 IMPAIR ! 5 HIT IRS NOTRE DAME BLVD ALLANT VERS LE 1680 LARIVIERE C 881-6045 2306)BRASSERIE DU PARC ENRG D 5 H7T 1R4 NORD A 620 HENRI BOURASSA 1881 GABELIER CASIMIR 881-584 6 668-8262 1 LAFLEUR Desine 4 687-2778 IMPAIR 851 891 17V J3A6 1590 VIALE À 888-9274) 24207840 DE COMMERCE CANON IMPL 4 BOUVIER 3 687-7308 o 959 3A7 1591 LEBLANC J G 551-2656 ) -300 2 RES PAIR 45° 872 7V 3AS 18600OYBERTAZZO JOSEPH £81-854 2430>RESTAURANT LA TOUR Bani Sessresrencsnansrnerasetsssranues 50 MAT 8 687-6087 16012COLEMAN F 681-1782 \u201c2636 EU MASSE GILLES 81-4182/ 1610 OUTRISAC M 4 681-8711) 24365LAVAL LAVAGE DE VITRES INC uo MARR Y BOU 2 LALIBERTE © 8 688-70 ROGER REAL 8 881-7548 4 367-3886 FROM 3967 Su DAME BLVD NORTH 3 3 882-2438 1611sRIOUX YVON 688-0865 2440>CANMOR SERVICES 0 960 DU SOUVENIR RD-DE 3967 à SEAUDOIN CLAUDE 9 887-0080 1620 ROUSSY LOUIS 8 681-8857 (DISTRIBUTIONS) 5 382-8666 NOTRE DAME BLVD ALLANT VERS LE è COUSINEAU NORMAND 5 888-2584 EUG >PROGRESSIVE PACKAGING ORD A 960 DU SOUVENIR RD ST-JACQUES REAL 6 881-0767 1621#POLLAK PETER 61-2444 PRODUCTS 88-3333 MPAIR 895 293 HIW 2w7 857 VACHON MICHEL 3 882-2248 1630 BI 3 888-8708 2650>LAVAL (VILLE DE) (AcKars ET 1318 1475 HW 2w9 0609 GAUTHIER E 4 687-8260] 1631 RAPOSD JOSE M 7 681-7420 AGASINS| @ 4 062-4856) PAIR soo tesa Hw p61 LEBOEUF A E 1-2207 1640 WESTLEY ROBERT 681-2822 >LAVAL (VILLE DE) (EAUX 114 2W 267 O'GRADY 81-7548/ 1650 PACHECO 888-1234 ALIMENTATION-OQUALITE) 895>RECREATHEOUE (RACouE TEAL] 9 CORMIER M 88-3 1661 DIONNE N 2 881-2132 (FOURRIERE MUNICIPALE) 2 688-2541 7) DESPRES L 4 682-3794] 18B0PAYETTE ROMEO 651-5491 5 862-4582 800 OUINTAL MARTIAL 3 887-1180 73 NORDET H 5 882-0910) 1661=GUERIN R 655-3207 >LAVAL (VILLE DE) (TRAVAUX 906 LECOURS MARC 5 607-0808 7 BABIN ROSE AIMEE 581-8675 1670 HEBERT P 661-481 PUBLICS 362-4606] 908 RACINE YY 3 681-9643 79 ARO R 3 681-7412 1671 DE CUBELLIS 651-5307 2684>REED [PROD DE DECORA 10K) 910>81J0UX ALLURE INC A 882-2247 o En ROBERT 4 587-5343 sT 184-5882 >CREATIONS MIRABEL DE L | DESJARDINS FRANCOISS 881-9708 1680 PARNELL F W 851-2940 >SUNWORTHY REVETEMENTS MURAU 3 237-6727 2 FO 3 881-8478 1681 JUTEAU RONALD 7 681-6872 (COMPTABILITE) 184-9781 916>GARAGE CHARBONNEAU R P 3 LEMIEUX BERNARD \\ 688-4134) 18691 BLEAU EDOUARD 8 087-4378 >SUNWORTHY REVETEMENTS 681-7090 34 DEAUDET MARIO 2 688-573\" 8 RES 1 BUS MUREAUX 324-5892 941) CABRAL M $ 882-2540 886 uno rRANK 4 831-4147 socenesnretsistrsenanarannaannens 2860>DESCHENES & FILS (1088) LTEE| 943 MONIZ 5 687-1521 889 -1297 RIAUX DE PLMBR) Q B45 DESCHENES J NEB7-3410 890 D'ARAGON 5 687-527 INDUSTRIEL BOUL 174-3110 847 04 SILV N688-7268 801 THOUIN RENE 680-1650 1968 FROM 1155 ST MARTIN BLVD 2864)AGENCE DE VOYAGES INDUSTRIEL] 960 CURL \u20ac 682-0198 892 LALONDE YVES 5 687.1524] NORTH TO MU AV-DE 1155 ST 3 685-9611 057 SANTOS JACINTO H652-5518 884 MARTINEAU P 5 882-2581) MARTIN DLVD ALLANT VERS LE NORD A YAGENCE DE VOYAGE COLUMBUS 960 ILIOPOULO 6 681-9320 896 WARD 3 667-9437 MUNCK AV LTEE N8G8-S811| 973 DERGERON H 5 682-5779 896 DOUFOU 581-3783 IMPAIR 3047 3319 H7L 486 2670>HGUVEN SIEU.(INGENIEUR 977 CHAMPAGNE T à 681-8265 800 JAC SON S MILFRIO 8688-1886 2908 2985 HTL 3we 0 2384-4264 EURY L A 687-3158 902 PONGSOMNUCK S 2 681-178! 1925 1895 H7S \\P6 >SODEXEN INC (SOCI 978 CORMIER F 5 682-0350 804 HEBERT D 8 682-5683 1865 1885 HTS IPS D'EXPERTISES EN ENVIR) Œ 879 3 688-6128 $09 BERGER OMER 882-4417 2208 2305 HIS 1P8 4 381-3684 980 VOLCKAERT 633-3334 MERCIER JACOUES NG87-3080) 2875 © HTL 3V6 2675) XCEPTION DESIGN LTEE 981 HUNEAULT J LAURENT 3 850-0907 AND 3401 3421 HTL 453 5 382-7035 983 HOFF C 3 681-2758 912 BRUNET 3 687-1034 005 2105 HS 1P7 >XCEPTION DESIGN LTEE © 987 AUMAIS L 2 681-GIBA 216 LALONDE JEAN PAUL 881-9870 PAIR 2250 2300 H7S 1P9 863-0710 989 B uc 8 681-5801 010 LEMAIRE DENI NBB88-064 3050 3170 H7L 4aP7 2900)BANQUE NATIONALE ou CANADA 800 FRANCOEËEUR M 3 688-4240 922 LEPIHE GUY 688-5087 2420 2550 H7S 267 IPRETS COMMERCIAUX) {SUCC) 981 ROCHELEAU J 0 684-3802 928 LEGARE C L 4 582-3028 2864 2870 MTL 352 8-7451 933 BELISLE J 5 682-1060 126 PAOQUI M = 881-6119 3189 3308 H7L éR9 BANQUE NATIONALE DU CANADA 95 BELISLE À 3 681-6110 928 PAQUIN MARCEL 80-0529 7L ace ® © 866-6300] 1000 CHAVIGNY © NGB7-6249 29 RENAUD AND a 651-2667 ress>accessolnes D'AUTO 2904>BOUIPEMENTS MONTREAL INC .CKENZ2IE PL CROISE 230 MARCOUX PAUL 2 888-0703 CALIFORNIA N668-016 NTRE 4 1235-1886 1001 BEAULIEU R J 681-4051 932 RATTHE N6D5-8054 >CALIFORNIA AUTO ACCESSOIRES 2906) IDEAL GROSS ISTE EN MATERIEL 1903 CLOUSIER À 5 651-2440 924 LAURIN N682-6276 s 88-0163 PLOMBERIE (LAVAL) INC 1006 LEVEILLE GUY 688-7118 935 MARTEL ALAIN 3 687-8663 >VREDBAND IMPORT INC 60-6663 1007 BERTHIAUME J A à 081-2732 836 BOISVERT « 888-9124 8-3111 YORINATEURS IDEAL N6G3-5G14| 1011 COSENTINO ANTOINE 2 651-8464 338 DESJARDINS STEVEN 2 887-4704 165SB)POLYTECHNIC INC 4 688-2700 2012) NORTHERN SELSEOU CANSRS 1013¢BROVILLARD ALEXIS 681-4187 838 POLIQUIN MAURICE 681-0798) 187S)COMPRESSEURS 0'AIR CANADIEM | TED (SALES & SERVICE) 1036 CULPAK M 687-1167 044 ST 5 681-437 .8688-5660 1037 GAUDET CLOVIS 685-124 B45 MORIN JEAN LOUIS 2 887-787 PEARCE MARSHALL & LESTER LTO 2815>CHOMEDEY METAL INC ® 1043 MONII MANUEL 682-2697 846 CHEVALIER GU 3 688-784 © 4 334-551 382-4184| 1045 DESCOTEAUX C 687-1985 948 SHAW ALBERT 3 687-7080 1885>EXCLUSIVITES CRI D\u2019AMOUR 2920>SPECIALITES DIRECTES à M P 1053 CAM 1-4015 SH 3 887-061 665-7168 INC 282-5420 1054 TREMDLAY MARCEL 687-0924 van ST Georges GERARD 688-206 >INNOVATEX 4 665-6560/ 2924)PERMA-SHINE T M (SUCC] 1056 GAUVIN LAURENT 7 685-1610 950 CARRIER 4 887-0212) 1955>RIVIERA COSMETICS : 5 882.2714) 1080 DUP 5 682-4273 955 Dols ci 886-007C QUIPMENT LTD NED 4026 2025) LABORATOIRES PRO DOC LTEE D 1065 ov\" 8 688-2573 956 Roy \u201cFERNAND 681-373: >SDLANA SUN TANNING SYSTEMS 568-9750 1070 TELLIER 2 680-7499 958 BR Le 6 6881-5098 6656-4028 2932)NEDCO (SUCC 668-814 TELLIER ROBERT 687-7585 95D LEVESOUE E 881-4835 1865>ASSURANCES LOYER INC 2075>MET-RECY LTEE [AUTO PARTS] 1072 MAR 4 887-8708 950 DESMARAIS JULES 8 657-296 3 663-4343 (SERY TELEPHONIQUE MTL) 1080 BOURGEDIS R 5 885-9508 962 S a 5 888-385 >ASSURANCES LOYER INC 364-2622/ 1082 SY AUBIN JEAN 5 687-2866 964 LAFONTAINE LOUIS 2 667-8538 3 382-7823 PMET-RECY LYEE (AUTO PARTS) 1084 BRIDCMAN 2 5 688-6131 906 RAZA C 5 687-433\" >CONSTRUCTION BGL INC 2 662-6008 1092 TURPIN GUY ET à 681-0420 868 HAYFIELD M 8 888-466 2 668-4710 2047)MECANIQUE G D INC § 862-1060 BERTHY 870 M 3 881-8022 >FUTECH A S C INC 4 658-8086) 3085>BOREC 4 662-8430 1114 HEBERT | 8 688-9352 972 PARADIS PE 685-2248 >ISOLATION B P ST LAURENT IWC| 2067>ELECTRICITE LAVAL INC 1150 CABRAL 5 687-6206 865-815 869-0011 CABRAL JEAN 3 6823-6302 StevisrEsssassassEssEsmessnencane ISOLATION 8 P ST LAURENT INC| 30OS9>PLOMBERIE RAYMOND FORTIER CABRAL JOHN 5 652-4576 334-983 688-6776 1170 RACINE N 5 687-1492 UD >LOYER ASSURANCE N6G3-4343| 3071)CONSTRUCTION HILAIR 1172 LACHAPELLE GERARD 9 881-7025 IMPAIR 7 A483 H7Y 2H8 >MOREAU MARTIN 8 ASSOCIES ING EAULIEU 4 BOURBEAU IHC 1181 DUFRESNE 87-6643 4426 LAURENDEAU NORMAND NEB2-4076 662-216 ( 889-8080 1190 COLAR 1\" 888-5084 4429 BENARD NBB1-7346 STRUCTURES MODULAIRES LAVAL 3075) TEL 69-3661 1200 TETRAULT J G N6B1-2407 4433 LAMONTAGNE J P N602-5422 & 8805-4710 3079) FRIGO\" \u201coes ich ENR N663-3011[ 1214 BOULANGER 887-2780 4441 SIM H6B0-3456| 1976>DUQUETTE CONSTRN LTÉE 208 1>AUTO-DIREC 868-8624) 1215)DESMARCHAIS GUY ET FILS 4440) CONSTRUCTION PARC ROYAL 857-8580 108754 S VENTILATION LTEE 2 688-7727 [BUREAU DES VENTES 1977>MONDIA DISTRIBUTION INC N668-5800 DESMARCHAIS N681-6790 NG87-4626 (BUREAU DES COMMANDES) © >SERVICES D'ENTRETIEN CLIMAT YLVAIN 4 RES 1 8 667-9221 M 666-5232/ 1224)T1-OUIS REMOROUAGE ENR tsuntneueenssa0n0ssesuunea ess 8088 SMONQDIA DISTRIBUTION 3089)ROMAG CONTROLES INC 5 685-2450 HUR [PUBLICATION DISTRIBUTION] N662-0707 DERY LOUIS N&81-7610 TE 34-5750) JO09)SYSTEMES D'IRRIGATION IDEAL 1230 PARADIS P 681-1519 IMPAIR 4.18 455 HIT 2G8 1985)MECANIOUE R H 1384-8300 INC -2122| 1239 BROOK E N688-9601 PAIR 4452 H7T 200 J0OS3WISINTAINER INC [OFCI ® (E).| SIOI>MEUBLES ALEXANDRE 2015 1280 LEBEL GERARD 688-2063 \u201c415 BouTET noce 5 662-166 387-2501 N683-8300| 1246 LEBEL J 2 687-1065 4419 LEDLANC 5 82-448 2018)ARMDIRES MIRABEL Lavar JIOI>ACOUSTIOUE LAUZANNE LTEE 1253 RIOUX R 2 687-7767 4420 MORAND CAETAN 5 681-722 N667-4501 662-3864 1257>ENTREPRISES D'ELECTRICITE 4424 COUILLARD JR ANDRE NE82-43 SARMOIRES MIRABEL (SERV TEL 3105>DISTRIBUTIONS VARI-BEC INC ERNARD OUELLETTE INC (LES) RECHE 5 682-431: 388-8811 Les 669-9308 5 6588-50089 4427 RATIENNE DAVID 5 682-5664 2021>LATIN DECOR CANADA LTE 2115>ENSEIGNES DANART ENR (LES) 12708 MEANEY MME FRANK 881-2408 8428 MARCEAU L 8 627-646 5 383-3274 NESA-0061| 1270 HAMEL REAL 3 681-2346 4432 MORIN § 882-1076 Z025)BERLIER CONSTRUCTION LTD TNT INSTITUT DE TAXIDERMIE DE 1280 NUNE 631-8806 4435 HADEAU C 6 883-184 80-9900 831-4228 1287 PROVENCAL REN 2 681-6076 4436 LAMONTAGNE A 5 882-118\" SFECTEAU ENR (euse ones) TAX1D DERMIE ANDRE @ N8613-4228| 1290 TREMBLAY RICHARD 651-6824 4439 LORTIE GUY 8 888-882 665-4860| 3121) ARDIBO NC N668-9525| 1203 SICOTTE ROLAND 2 688-0661 4444 PAQUIN R 5 682-240 GA 3 885-1100) SIZG)ATELIER ECONAUTO ENR 1300 VACHON A 9 687-2440 4447 LAVOIE EVE 5 882-2383 7027) IMPRIMÉRIE PUMA N663-701 H669-3716| 1304 TURCOTYE J N 688-2412 ERGERIE ROBERT 6 882-238 >LAURENT MARKETING N663-7912| 3127)CAHW OU LTEE (LES 1308 TRUDEAU GERARD 881-3570 448) WILKIE GILLES 5 688-843 >TRANS CANADA DIRECTORIES LT ENTREPRISES NBBO-6012 1312 DION M 3 881-7956 4452 PAQUIN GILLES N681-077 5 661-7812 VENTREPRISES CAN-DU LTÉE 1315 BENOIT © NB87-8808 4485 BOIVIN M N6B7-780 VOGUE CLOCK INC NS83-7812 s N689-6012| + MARIE ANTOINETTE FINIS 17 RES 204538 C M INKS LT 361-5988 313) DUROCHER GUY N669-1058| 1316 BAILLARGEON N681-9026 Serstettensanouenusenuuneuvuausee| 2IOSILES ALIMENTS Lestens.paie SISISREY NTS à FENETRES 1320 DLEY L 2-3346 IEN 82-201 ARTIN INC (LES) N6G0-1480/ 1321 VERVROEGEN MAURICE 601-3496 À AVE 2208)ROL MPG (CANADA) (YD 3141) TRANSPORT R TREPANIER ET 1322 FALCO S 7-50B3 FROM DU SOUVENIR RD NORTH TO 3728 888-4100 S ENR N668-0177 1328 VIAU GUY 3 686-7248 ST MARTIN BLVD-DE DU SOUVENIR RB >ROL MFC (CANADA) LT 3180>BERCON CONSTRUCTION CORP LTD) 1330 RODRIGUE M 881-8202 ALLANT VERS LE NORD A 3728 ST {SUBURBAN CUSTOMERS CALL) ® 80-1418) 1339 JARRY GERARD 688-8417 MARTIN BLVD 87-3761 >BERCON (TEE (ENTREPRNR 1340 GOSSELIN L 8 688-9227 IMPAIR 1808 1840 H7V 3H4 2218)PIECES ARBROBEC canada\u2019 LTEE ENERALI ® (D) 5 682-8330 1342 DUVAL à 651-7651 1861 1601 HIV 3H LES 10236) JIS4)PRINTPAK LTEE 562-2898) 1344 MONETTE L 9 687-3400 PAIR 1510 1880 HIV 3H8 2225)G G MACHINE SHOP © 880-4840 31825 EMBALLARES SOREHOTY \u20ac 1348 RENAUD J G 2 687-3322 1552 1680 H7V 3H7 N8B2-2510{ 1350 PAQUETTE GILLES NGB2-5886 1605 LAVOIE GERARD sse-8209 1356 BOUTIN CLAUDE 5 687-5570 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR NT mu JARRY BOUL, LAVAL, CHOMEDEY DESMARCHAIS MICH 1380 FORTIN S MARD A 8 881-788 1380 LORIE IERE A Oo 887-1528 1400 3 881-7526 AJEU UNE 2 881-4738 1402 MORISSETTE SYLVAINS 685-4329 1404 8 0681-8872 1410 ACQUES JM à 681-876 14186 SHED RD 5 682-418 14209MATHIEU T 881-171 1429 Mahal, JOSE 3 681-111 1431 LEPINE 3 588-771 1433 BERGERON GILL Oo 881-272 1434>LABONTE PAYSAGISTE P YPAYSAGISTE LABONTE NoB8-582 L of 1435 BERGERON F 5 657-8226 14460 MASSICOTTE L D 2 888-5548 1447 LAVOIE ROSAIRE 6861-9719 1450 BERNIER PAUL 681-058 1453 CHARES n° 4 686-2569 1457 GOUPIL 9 687-0789 1474>0L0 CALENDAR GREEK ORTHODOX Cnatcn STE ENE 1SovaLANDOU P 6 681-5167 1479 DUFRES NE 5 682-3625 VER O1ERE Un 5 688-269 1480 TAYARES JOAD 3 882-114 1464 MARTIN T G 5 667-191 1486 DESCOTEAUX P 4 gsr 697 1488 BOURDONNIERE J 88-576 GINCGR s goa.0163 1480 PROULX P 4 881-6 APONTE M J 3 656-7593 681-2112 10 acazncesoeunnasethnensdhemanUON SAMU 1 0 ASMIN FROM ETHIER FORMING A CRESCENT TO ETHIER-D ESHIER, FORMANT UN CROISSANT A ?>IN OF 4881 ou SOUVENIR RD PA 125 528 1250 DUNLOP ge 3 2- 1252 FRANK BARRY TEENS 5 688-2544 1254 GOUMAS SPIROS N688-5509 1256 FAR ESS s 68 TES P © aDaMoPQULOS ADAM VELIS NIC & GACNON A â giTsekls P 6 zZAGA s 3 687-1803 6A PapaDatos ANA 2 27 27 27 28 28 28 yASE 1268 MARO $s 8 6951-4209 1286 RUDACOVI TCH pC N687-06E7 1298 KOURINAKIS 3 682-1833 12980 SAD] ELAN 4 687-6779 130 gone N B 681-301 1306 FAUC c « 6856-9154 1310 PAPADAKIS T 636-5015 1312 RAY ETER 6381-9405 1314 KRAY PETER JR JR 7 6831-2338 1320 CHEVALIER JEAN à 682-2001 13224 GAGNON s 657-1802 13240 MORIN M 5 682-5043 1326 ROY M 0 867-208 4520 CANDUSSI B s 87-2929 4522 CANDUSSI p\u201d N551-0976 45224 ARTEL 2 687-2832 4528 nMARTE LS TOLOU N 7 6408-5389 485260 BLONDIN 5 687-0620 4526 VELIS P 2 681-4250 4528 RAMSAY J 5 6695-3983 3! RE JEAN- DESLAURI IERS FROM 1445 EC NORTH THEN WEST TO LANGELIER AV-DE 1445 OUEBEC ALLANT VERS LE NORD ET L OUEST À LANGELIER Av SN & JE OF 1679 ST MARTIN BLVD 2047 HIS 161 MPAIR 190 AIR 190 : 2046 H7S 1G2 190 WE BER KARL 69-8478 R 667-0833 19065 LEFEBVRE HENRI 667-0248 1914 COMEAU C 863-4708 COMEAU PAUL 663-8007 1879 PAINCHAUD RIWCARD & 668-0635 1920 LACOURSIERE ANDRE 63-4104 1825 PARENT J 863-2615 1926 FRANCOEUR 2 869-071 1831 CHARLEBOIS J 563-0986 1932 ACHATZ JOSEF 663-1639 1937 DUFOUR L 8 668-2972 1938 BRODEUR 683-3239 184 LANGELIE 683-0257 1044 GAUTHIER ROGER 663-3120 1949sHURLBERY R R 661-0137 1950 GIGNAC 5 867-3448 1955 PLANTE YYES 665-2345 1956 FO P 9 667-9871 1961 BEAUCHEMIN H 2 669-9232 1962=PAUL HENRY 63-3888 1967 THIBAULT P 663-377 18968 LEBLANC H 2 669-5400 1970 ULLER A 5 B88-B182 1973 ALLAIRE PHILIPPE J 669-9465 1977PAYETTE LUCIEN 663-1626 1880 GUNTHER 3 667-920) 1081 LETOURNEAU Y 663-4723 1983 STO 689-1104 1886 01 Ee r7e0 5 9 688-5287 1989 TREMBLAY MICHEL 663-9573 1982 VAILLANCOURT L 667-2585 1905 WEBE KARL 687-9597 19908 GIERULA HENRI 8689-0887 2001>ECOLE DE VOILE BORA BORA s 289-716 PORE LEO 687-883 2004 LEBLANC G 7 607-754 2005s HUNDTY 687-820 2008 BRIERE 669-639 2010 JGNARD CLAUD 682-961 2016 BA vee! AlEAN PAUL 663-833 2010*DROUIN 667-008 2022 DE TIE al 3 667-1027 2026 BELAIR S à 669-3616 2028 M L 669-7852 2029 LEFEGVRE R .7 667-0026 2033 BERNIER JY 0 860-8221 2034 8 URDONNIERE 2 863-8118 3D 2037 DESCHENES 3 688-7105 2080 RICHARD GILLES 669-8181 2043)>ECUSSONS ET TROPHEES LAVALLOIS 669-6269 PROVENCHER ROLAND 883-1087 2046 TOURNAY JACQUES 663-4207 51 RES 2 AUS NODULE a œ - .> ~ a N685-#4923 4 655-6003 38 688-8524 2 687-3815 Me ae 5785 1910 Ain \u201cearanimi BOVrEARD H LADOUCEUR P E LANDRY GILBERT SELlanAKIS L 1920 cross 5 -23710 ouentEn CLAUDETTE2 882-1730 pa 0628 GEA PIGEON Terry 4 5 1:9074 PITRE RO USsEL 0 NG81-376 1930 BEDARD YVAN c YER A HA LORD RENE HEB1-367) RAYMOND G 681-2328 ST AMOUR 6561-4366 L ST JACQUES ERIC THIBERT M 1940 BEAULIEU L BENOIT SERGE E LEGAULT 688-4533] LEROUX 681-8884 MENARD PILON CLAUDE UNBAN AMSAT e 2 J] .œ vu nN La THIBODEAU L 682-4747 1860 AUGER B 682-438\" BEN T 681-7629 BERTRAND MICHEL 682-4242 ouc C 887-3852 BOLDUC GC 688-252 DUPRAS L J N685-0473 MAJOR H 5S 682-0845 97 JEANNE MAUBOURG AVE VOIR/SEE BR JESSOP AVE FROM TESSIER BLVD NORTH YO NORTH OF MASSENET AV-DE TESSIER BLVD ALLANT VERS LE NORD AU WORD DE MASSENET Y>IN OF 1679 SY MARTIN BLVD IMPAIR 2141 214 HTS 3060 GUENETTE 7 888-3219 2080500L EMBREUX ANDRE 81-8518 072 A a 81-8807 VD NORTH TO| 2078 LEGAULT FRANCOIS 5 888-2404 VD ALLANT LEGAUL 8 888-841C 2084 GERMAI N 7 T-9437 H7T 1H8 2080 BERTOUNESQUE 7-0B8¢ 888-3498) 2100 PROVENCAL \u201cRoNALD 1 887-834¢ N681-0554| 2101\" COUPAI 7-031\" 5 082-4873] 2107 BELLEFLEUR ANDRE 7688 4 687-2741 2112¢DAVID GILL 8-482 NEB1-1591 2121 PANOPALIS DINO 9 662-344: 685-040 PANOPALIS H 0-988 5 682-3110] 2124 GIROUX CLAUDE 81-678 1682-5048 2127 BOUCHER ROBERT 7-147 5 681-3198 2130 RE ZER 1-5194 N687-9295| 2136 LACELLE L NW6B1-6086 4 688-053 PAGE CHARLES NEB 1-082\" 3 682-2510 2141 COLPRON CLAUDE 67-7572 W682-4769| 2142>DISTRIBUTIONS TEROVEC INC 5 662-453 435-630 2 687-618 >TEAC CAHADA LTEE NAJS-8304 4 688-0107 2147 RAPHA 13-2088 NG81-8732 2160 ARSENEAU JOHNY NB88-5780 N682-621 37 RES BUS 4 8 7-962 SS SSS SES RSP ERANESNSRERSRSANRORERON N682-574 3 657-0548} JOFFRE 3 687-2190 FROM EAST OF JEAN PICARD WEST TO 5 688-7123] ROMITI-DE L EST DE JEAN PICARD 9 881-0691 ALLANT VERS L OUEST A ROM >>3SN 18 N OF 3807 ST MARTIN 3 68+-6761| BLV D 881-8310 IMPAIR 23755 3766 HTT 188 6 668-0620 3755 BEDARD GUY 5 656-2027 9 887-4808 ERNIER C à 655-6854 4 661-6685 ERTRAND a 683-2144 W682-1410 ORDELEAU PIER 4 881-482 5 688-5434 RISEBO! § 682-40 5 681-8175 CHARBONNEAU R & 687-7198 DESCHENES S N681-627 s 688-7289 5 682-476! N667-5526 USE ae 3 681-1217 N667-4107 JAUTHIER MARCEL 2 GB8B8-510C 5 688-0176 LAMOTHE ALIX 5 8B87-042\u20ac 681-6214 NATHAN V 3 882-108 5 687-3064 NOLAN A 4 687-4517 807-5812 NORMAND H 3 683-3335 888-7141 5 669-401: 8 687-4357 PETA MicHeL HEB 11-0074 6 682-4190 ST HILAIRE 5 687-3353 3 662-0381 S1-AMBUR 685-0207 581-3922 18 RES 5 687-7088 US ENR EREA FREES SUNERANRANBRANSEGRER 4 682-2675 2 687-8418 JOLICOEUR PL 2 681-2022 VOIR/SEE DARIEUX PL NBO1-3401] sevssssscuvesnonesnscsonvssussrnnssen 5 682-076 7 1X9 21 2127 HTS 1X8 2008 2081 H75 1X3 2101 2107 HTS 1X7 2088 .H7S 1x5 PAIR 2100 2160 H7S 1X6 0 2084 HTS 1X4 2006 CHAMPAGNE JACQUES 8 6B89-B40! 2006 DESLONGCHAMPS Y à 687-543 2008 BOJEN 867-635 2012vSTERNA © 881-410\" 17 MARTIN L 2 687-728: 2018 LESCHIUTTA M 8 887-34 2OZ1\"LEVESQUE FRED 667-8700 2024 LAURISTON DR 888-0100] TIAN 662-1200 2027¢LACHANCE F 2030 TANGUAY E ~3 a oo = + » a a o 20330ALONZIO N 882-9712 ALONZO A M 883-4028 2039S 2CIERBICKYJ STE.887-1818 2048s yROLAN INC 4 382-8082 2048 IRIYI NEB7-1081 2081 RIOPEL 869-6387 2084 LEBLANC \u201cNORMAND 881-0068 JOLIVET PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS MOLLIET AVE SOUVENIR RD NORTH TO 3700 DE DU SOUVENIR RD RD a 3700 ST IMPAIR 1551 1681 H7V 3H3 1507 1549 H7V 3G9 PAIR 1550 1550 ny Ine 1612 Le0 1507 BERGERON, LAUZON F ngs 5213 15120 0UBRY Y -8219 1516 EE ASSEUR R 681-2607 1517 PAQUETTE A 681-4172 1520 MC DONALD 4 C 68b-207 1524 JAIT ARNOLD 688-579 1525 ROY GUY 3 662-282 ROY M 3 652-282 1528 BIGRAS ROGER 581-869 1529 KOESTER U 3 687-553 1532 THOMPSON D 688-5550 1833 MITCHELL CG J 686-1334 1536 1 DORID y L ! 688-8026 1537 ANCTIL ROBERT a 686-6814 1541 GROOME CG L 588-1321 1544 CREPEAU 5 687-739 1548 NOEL GERARD 2 687-6796 1648 BEAUCAGE JACOUES 13 888-6815 .our NE CROISE 1560 HUGHES LLAN E 688-392: 15606 LASSE 681 84 1561 DES NS NBB 11-7808 ROQUEBRUNE à 681-7818 1571 DU a 8688-1027 1583 ST-DENIS A 681-4584 1590 BALARDELLE D 2 687-7242 1893 BOUDREAU P F 681-1370 1803 PEREIRA DIMAS 7 687-6414 1606 EWART ALFRED 5681-0400 181J¢HAECK MAURICE 681-1016 1023 LE DENN LUCIEN 681-477 1626 TSANAKTSIS 2 cas-Ba458 MITRIODS 1858eEBERS O A 688-187C EBERS R NGBT7-372C 16860 CHARRON G 82-306¢C 1881 LANCDEAU L 2 687-9832 1664*R0ODE F E 881-764: 1668 PARISIEN MARCEL 581-408E 1671 FERREIRA JOSEPH 681-6958 1672 Re a noMos N 5 6862-3954 187E-OUIMET 88-3605 1676 ER 3 688-4877 1681 nav PAUL A 7 688-1788 42 RE JORDAN AVE FORMERLY 4TH AV 1862 FROM LAPALME AV WEST THEN NORTH TO 3640 MARTIN BLVD-ANCIEHNEMENT SE AV 1962 DE LAPALME AV ALLANT VERS L DUEST ET LE NORD À 3640 ST MARTIN IMPAIR 1808 1685 H7V DES PAIR 1580 1680 Hav JE?1660 STIRLING B 881-2082 1870 POLLOCK : H 631-2288 1560 BAR 0 681-4520 1680 CRIN, ANTONIO 8 638-3520 1600 SIMAR 6 681-0048 1808 OUPLANTIE RAY 588-7818 1610PHILLIPS W F 681-407C 1615 BESHARAHN 6 687-280) 1820 CARVALHO MANUEL 687-1744 1625 MOURASSA C 2 887-4131 1630¢GACNIER CLAUDE 881-0721 1838s TH NEY E P 882-078 1840 LECKMAN 8B1-408C 1646 RACINE RICHARD 881-616: 16SO°FARTHING E W $81-052 1655 GAUTHIER REVEAN 82-2497 1680 OUELLET JACQUES 801-7388 114 NORD/NORTH 1986-87 1870 VAN ZANDE C 881.1304 1876 SIMAS ARMANDO 5 837-8382 1680 BERTHIAUME Jos 686-0555 16086 JEAN 8 687-1001 Res NSE SRBNRESIRUESSENINNRRSESTIRNY, UNEAU FROM 3871 DU SOUVENIR RD NORTH THEN EAST TO LAPAL p 184 HIV Ips 1800 DU UFOUR GHISLAIN 4 582-2412 1508 DESCH ENES 8 687-333¢ SCHENES > 7 881-0820 1507 BOUCHARD PAUL 8 887-0082 1509 FUC % 881-0688 15129MATTE FERNAND 881-8802 1516 LALONbE E N581-8647 15470 PONCE NICHOLAS 681-8190 15208 BRAVO K L 688-07 1821 SIMON JR 3 681-3047 1524 COMAND R 2 688-0087 1525 FORD 581-5690 1820 JUTRAS 5 681-2320 ST LAURENT YVAN 3 GA7-285ç 1832 PLOYE J 2 661-8437 1536 RIOPEL M\u201d 3 661-2088 1540 VALIQUETTE JEAN 8 684-727) G 1564=GUINDON YVON 851-4064 18 RES ORMAN FROM HENNESSY WEST TD MERCANTILE- DE HENNESSY ALLANY VERS L OUESY A MERCANTILE >>2s or 4229 ou SOUVENIR RD IMPAIR \u201c5 15 HIW 1H3 93 1205 HW 1HE PAIR 1080 1200 HIW 1H4 1045 SC Hoel 681-1330 1088 SHIND 581-7714 SHINDER LIONEL 881-2181 1068 LEONOFF J 681-8120 1075 RABINOV1TCH JERRY 2 055-1440 1080 ViENE L Jay 3 681-3678 1086 EVA 3 661-4046 1080 EONEN R 0 2 651-8286 1086 BUCCI 2 888-7718 1100 HOGGENDA 3 681-2373 1305 GARRETT \u201cMunray J 7 687-0810 1110 FOURNIE J 887-9627 HALPERN WENDY a 3 661-8196 MARK 115 SECAL N688-6364 SEGAL JOEL 2 658-3727 1120 DAHMAN ELIE 4 681-4665 1130 KYRIAGOU NWN 4 687-3784 1136s LEVI] 681-6717 LEVIN 8 681-0830 CHILDREN Preen 1140 ARGYROPOULOS NICK 5 6552-1799 1145 R CHARL s 688-8709 1180>ALYVINYL RENOVATIONS LT 2 Gap-5488 TROVIC Z 3 687-0541 1165 APPLEBAUM SID 651-4967 PPLEBAUM SID 7 8681-8685 TEE 1160 BLOUIN DOMINIC 5 682-2072 ROULX MARTIN 5 6082-2072 PURPURA FABRI210 S 682-2072 TERROUX ANDRE S 682-2072 1180 HILAIRE S ET G S 661-3895 REY JACQUES N681-2626 Cc HEB 1-3212 1185 BRESLER LEON 3 662-1162 1190 TIAFERIS POLYXEN] 3 087-9129 1200\" KORMAN JACK 881-2254 1205 FRANTZIES S 5 B&2-4098 35 RES Soe BEBE RESP OSS BERERARKRIOREENRS LABELLE BOUL VOIR/SEE CURE LABELLE BOUL u=sossuessureuesnons LACROIX AVE FORMERLY LACROIX 1969 FROM 3577 D e 23577 uv RD ALLANT VERS LE NO ST MARTIN BLVD IMP 1585 16as Hrv 225 1607 1849 H?v 222 PAIR 1554 1680 HtY 214 161 1548 H1v 21 1507 LEMAY THERESE 2 681-5518 I1S12s FONTAINE CLEMENT BB 1-448) 1816 DIGBY R 86-1444 1517 GUITARD JEAN 2 681-4860 CLAUDE 15618 COTE YVON 1-102 1821 MAC LEDD ALASTAIR 681-2943 1522 KIROU 4 1-0408 1623 ERNARD FERNAND 3 588-0310 SALVADOR S 5 685-4727 1524 FREREAULT R o 656-2636 1827 GRIGNDN THOMAS 3 888-0704 1528 AMARCHE EUGENE 4 688-208) 1531 LEBLANC 5 5 682-2358 1832 TOPPINC HR 0 887-2995 1533 GABEL 888-0928 1834 BRICKWOOD 81-7666 1536 T BEAULT Gites 2 667-8604 1535 D R 6 680-6044 VA LLANCOURT LU- 686-6644 ISI9HROTHWELL JOHN C 881-8042 1841 WEBB S E 881-2085 18542 CHAMBERLAND 3 687-1338 YLVAIN 1843 FORTIE M aN 880-0694 1848 LAFORCE JEA 3 887-811) 1854>LAROCQUE G PLMBR) wP 881-3928 pe LONGERTE- LAROCQUE N681-1928 LARDCOUE 887-100! 6acBESSETT 880-1275 86808-3820 5 E : BOSSBROUILLETTE P E 8 RAS P 8 ATYO 882-3842 GRATTON ROCH 848-0853 1884 LED 881-8927 LEBORUF ROBERT 1886 LAFRENIERE CLAUDE ABAD a oo sv = - Ld 856-5725 OSE L 1594 DELORME MME N68 1} -8607 18958 BAOUILLEYTE PHILIPPE 1804 PRIMEAU JACQUES 851-5027 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. WT 1986-87 NORD/NORTH 115 LOVELL LEBLANC, LAVAL, CHOMEDEY \u2018 TROSILEGAULT ROBERT sie -B6i $320 CONT'D 1962 RENICKE EGORN 667-0874] 1 CONT'D je14 GRATTON ANDRE 8 888-417 INNOYER L 8 681-2677 1958 MAHNKE PRITZ 683-3738 >LAVAL (VILLE OE) (CONTENTIEUX) 1818 ess E 681-2301 IRETON F à 687-543: KE GESA 2 863-317 2 662-4580 {p24 COUTURE JEAN 8 681-8580 ORMIER ALAIN A 882-1067 1862s HEWLETT 869-283 >Les AGENCES Jean CLAUDE GOULET 1834 DUTRISAC RENE 5 682-0002 RAND MAISON J 3 882-049 68 TAYLOR mos 869-338 INC (ASSCE VIE) 889-1708 1836 DE L'ETOILE 9 861-4485 CARCH PAUL 3 687-4518 1971 LOISELL 882-8226] DLIBERTE MUTUELLE 2 ar aude ACOUES L \u2018ESPERANCE C 6 682-4387 1972 SELANGER ALPHONSE 6680-4422 >MULLER SOLARIS INC DR (SERV 1544 GIRARD CHARLES 0 887-9474 LABERGE NORMAND N686-8217| 1975 665-613 TELEPHONIQUE MTL) 2 388-1877 154 8681-55233 LABROSSE A H888-5101 1978 RANGER 667-3362) >PHILION RAYMOND tassce vie) PH ROBIE 2 857-6254 LEDUC M C N682-6156| 1979 SABOURIN PIERRE 887-3616 389-5633 [885 + JARRY \"RavmonD 881-3297 MONGEON SYLVAIN R 5 888-1420 1982 TIMMINS DR PETER N888-8770, >ROBERGE GUY à AS acies \u2019 1688: LEPINE MARC 681-0702 MOURAND W NBBB-7461 1963 TRUDEL ROLAND 867-6874 CONSEILLERS EN RESSOURCES 1875 TIN ore E 4 588-1869 SAVARD à 687-7656 1988 PAQUETTE PAUL 2 689-500 AINES INC 5 652-1077 1880 LEBLANC MAURICE 687-1058 SISCOE D 5 682-3361 1901 ALLARD 0 388-3347 > SOGERPRD CONSTRN INC @ 1886 CHAMBERLA % 682-3718 5325 RICHTER S 5 887-850 905 BRUNEL GEORGE à 669-831; 384-1260 RICHARD 5327 4 682-0429 1986 MICHELON 863-3143] >SOLARIS MULLER INC Or (A) 51 2 Bus 5130 ACNERIAN REV 3 882-9397 1898 BOUSQUET R 869-642\" 2 868-7410 senczssuvennecesuannacaatatnuates HOVHANNES 2000 DUPERE ANDRE 869-6986 >VEZINA GERARD ASSCES LTEE GALLAGHER C 2 888-2274] 2003 FLEURANT ANDRE 667-3216 (SERVICE) 5 380-2331 LAFLECHE 5332 ADIE 5 697-9856 2006 BARNA F 667-0089 | >xEROX CANADA INC (THE STORE) YOIR/SEE CHALIFOUX 337 WHITE LL 2 681-1042 2007>TAPIS ROBILLARD & FILS ENRG (suce) (a) 4 882-0140 À : ssuanconasncannt01SS20é20ncauuass HEE Cons TRUST ION w a 667-8038 >BANQUE NATIONALE DU CANADA 5 4 881-7694] 2011 PLANTE Ÿ 8 887-402 {succ) 2 667-3031 LANGELIER AVE GREENBERG PHILIP 8 681-5008 2012+ LAMOTHE GER 863-2324 #VOI>CLINIQUE DE PHYSTATRIE FROM TESSIER BLVD NORTH TO 5339 SELCER T & 888-4611| 2O1G)ASSURANCES SR EL CLAUDE INC NC 5 862-2208 LAPLANTE -DE TESSIER BL Vo ALLANT 85340 DUBROFSKY K 2 688-7222 2 689-2857 2>CAFE L'ENTRE: DEUX ENR Ness 118 | VERS LE NORD A LAPLA 5345 GILLMAN | 887-3421 UDEL CLAUDE 667-814: >CENTRE DE SERVICES socia »>6N OF 1678 ST MARTIN BLVD 5347 KERSHENSAUM D N653?-2736\u20ac 20194 LORANSER LEONCE 860-209 VILLE-MARIE N665-5621 IMPAIR 07 - TS 1x1 ERSHENBAUM D | 881-2706] 2020 CONODELLO TONY 3 668-2592) >CENTRE DE SERV vices sociaux ou : p 2008 2068 H7S 1X2 53848 KANONDJIAN M 3 882-1164 2023 MALLETTE D 2 667-1087 MONTREAL METROPOLIT 2007\" CHABOT \u20ac L 863-3407 5353 DI HARZO VINCENT 2 882-0751 2028 LAPLANTE C 3 663-846C ain 568-7820 , 2008 LAPIERRE M \u20ac 5 667-5252 5355 MARCOVICI | à 688-8811 2027 PARE GILLES 3 868-5047 >CLOUTIER FONTAINE CROTEAU ET : 2016 RIENDEAU DEHIS 2 669-7338 MARCOVICI 3 TEENS 4 688-7495 2030 REDMAN F W 867-9746 8-8910 2024 MORIN BERNARD 9 663-9860 116 R 3 BUS 2031 JODOIN J G 9 663-4716 >cLoUTIER FONTAINE croTeau {SERY MORIN O 4 683-073] ssenssseescssnanssssasnrnansrannns 2035 PALNIER PAUL 669-6348 MTL 82-9680 2032 GHARABEGIAN A 5 668-3273 2036 CON! FRANK 667-6233 >CLOUTIER LUC {coMPY AGREE] 2038 MICHAUD F à 867-1832 LAPALME 2039-LANTHIER GERARD 667-8793 N668-6910 2084 AMARANTI JEAN 8 867-0756 FROM 1057 DU SOUVENIR RD NORTH TOI 2040 VALLEE C 667-5007 >CREDIT INDUSTRIEL DESJARDINS PIERRE 3640 ST MARTIN BLVD-DE 3657 DU 2043 RICHER y lan GUY 6 867-7016 668-7800 2060 MASSON T 863-8008 SOUVENIR RD ALLANT VERS LE NORD Al 2047 TRUDEAU J G 669-538: >OELDITTE HASKINS 8 SELLS 2062 VIETH 4 2 663-5255 3840 ST MARTIN BLVD 2048 SAN TERRE Yvon 687-641: {CHARTD ACCTNTS) HG68-5400 2068 DUFRESNE R 5 669-7422 IMPAIR 1651 1581 H7v 3E2 2055 PELLETIER G 9 803-0694 >DESJAROINS DERNARD (COMPT 11 RES 1635 1847 H7V acs $ 662-250 AGREE ) NGBS-6400 sessusESdINEASEERENESSRERERIANSEATS 1605 1827 H7Y 3c?208+ Clavel p RAYMOND 863-242 > GENDRON LEFEBVRE 4 ASSOCIES 1601 1881 H7v JE3 2059 BUGE 3 867-610 ÎLES ARPENTEURS GEOMETRES ) LANGEVI N CR PAIR 1800 1828 \u2014HIV 306 2062 JARRET C'AUDE 3 667-870 2 384-1260 168 FROM CARLETON FORMING A 1602 1682 HIV 3JE& 2063sBENDIT HUGUES 868-440 >GENDRON LEFEBVRE (GROUPE CRESCENT TO CARLETON-DE CARLETON 1580 1580 HTV 3E1 2067 HOULNE ROBERT 2 668-254 IL PLURIDISCIPLIN) ° FORMANT UN CROISSANT A CARLETON 1636 1564 \u2014H7v 3C9 65 RES 2 Bus 5 384-1260 >)1N OFCARLETON & LEVESQUE BLVD 1800 LEVESOUE MARIUS 8B BBB-OB17 ssssansssstsasasssnansannussnsusss > GOVERNMENT OF CANADA-CAHADA IMPAIR 6153 5355 HTW 2E4 1504 LANTEIGNE E 8 657-2001 MORTGAGE & HOUSING CORPORATION PAIR 5170 £192 Hw ame 1508 HAYES 2 881-3911 LAPRADE (Loans | {Lavat à LAURENTIDES) 5330 5356 H7W 459 BARTHOLOMEW PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS ® 0 663-8300 280 5320 HIW AS6 1508 BURNETT T 681-4002 ssssassnssnscecnssssnnsnnnnnnsny >GOVERHMENT OF CANADA -ATOMI 5153 MOUSSIOS KOSTAS S 887-4310] 1609 COOCHE KENNETH 681-7442 NERCÇY CONTROL BDARD3 667-8360 5155 CHRISTOS ALEXIS 5 687-8881 1511 NORADOUNKIAN 3 668-8027 LAURENCE PL SHARE L DROUIN & ASSOCIES {COMPT 5157 SUISSA 5 682-152 SOUREN PROM GATINEAU SOUTH-DE GATINEAU AGREES } NEBS-3090 \u2018 5159 SOFRONIOU A 3 681-3370 1612 MASSICOTTE MARCEL 681-7083 ALLANT VERS LE SUD >LAVOIE CERALD (AVOCAT) @ 5165 METAX IOYIS 2 681-571 1515 LANG BR 3 687-3738 >>2N : IW DF 48315 $ BORTIE BLVD 4 887-5502 5167 METIXAOTAS FoTIOs 2 681-587 LANG RARE 681-2912 IMPAIR 1905 95 7T 1N9 >MAHEU NOISEUX INC [GESTION ET 5169 N887-5762| 1516 PATENAUDE PIERRE Pl 681-7858 PAIR 1900 1040 nt 1P1 SYSTEMATISATION) 2 364-8650 AL aile R N861-1071| 15109 LAPLANTE J MARTIN 681-8730 1900 L 4 658-4715) >NORMAHDIN BARRIERE & COUREY - £170 KARDUN VLADO 2 687-8090 16202ROUSSEAU Lo 681-6515 1905+ LAROCHELLE 688-2704 OMPT AG 4 582-6400 171 ALEXANDRIS NICK 2 881-3149 1623 JENNEWE 1 881-7078 1D10-LAPIERRE GASTON 682-0085 >PAHOBRICO INC @ 382-4010 1714 DIAKO B NBBA-4161 1824 LAMOTHE JEAN JAC- 81-7825) 19159 DUPONT 688-9405) DROTISSERIES ST-MUBERT LIRE 172 VINCELLI E 4 682-052 5 1920 FORGET | 3 881-9408 {SG SOC) 5 665-4500 1772 ASMAKLIS FOPIOS 8 687-8670 1527 VEZINA RAYMOND 4 681-1658 1925 DESJARDINS 681-7248] >SAMSON BELAIR (COMPTABLES 1774 BRISSET 5 882-5572 1E28eNEILSON E 681-4034 BERTRAND AGREES ) H608-8910 179 DÉSJARDINS JEAN \u20184 682-1628 1635 DUPLESSIS J G 6 651-0330 1930 POIRIER ROBERT 7 688-0320 >SAMSON DELAIR INC [SYNDIC) Co 5180 VOURAKIS P 7 657-1317 1536 LOUVEW PEPPE 1 8 B08-3778 1935«RACINE GUY 688-2002 NGE3-8718 .184 GOURGEDIS G 5 697-7853 1530eMC GUCKIN G 888-2466 1040 THERRIEN R & 648-2406) >SOCIETE D'INFORMATIQUE DE 182 SIDERIS K 2 B87-2838 1540 LAPLANTE M C 3 682-2260; 1945 CRIGNON L N687-2109 GESTION DE MONTREAL IMC (LA) 181 TSOUROUNIS PETER à 688-3805 I5&3=PRIMEAU B 681-7553 1955 JEAN T 681-0143 NGBS-3890 189 HAVITOY 88-282 1544 VITALE M R N688-7339 1965 MOSS O 688-8183 VILLE PARLE SOCIAL SERVICE 1980 SIDERIS STEVE 5 887-8830 1550 PILAFIDIS GEORGE 2 6855-9952; 1975 PACHECO M H68 11-8654 CENTR à 668-0821 101 AMGAR 10 5 682-4758 1651 HUMPHREYS ALAN 4 6B7-9987 1985 PRAULT RAYMOND 005-9087 >BANOUE DE MONTREAL (suce) © 192 BOGOSS IAN MOYSES 2 87-8803 1561 CA J 6487-9126 RES | 662-2805 5193 MAITLAND 2 681-5179 1570 Cane et 8 8687-4696 suensssnsansssnssesssnsnnnansennns W&TSIASSURANCE *VIE DESJARDINS 5201 VRETOS GEORGES 2 687-8679 1681 VALLERAND _Euaupe 2 887-710 (EDGUARD MONTPETIT) 52014 GA 2 683-7183 1601 FRODS s sas-asas] LAVAL \u2018AVE (succ) ® 1 668-5110 5203 LANDRIAULT 5 5 687-2283 1602 BOURDON MAURICE 681-4055 VOIR/SEE 80E AVE, 1983 3>ALCO IMPRIMERIE 3 331-3726 205 CUCLIER N 4 681-5384) 1611 LIU 4 681-5798 sssevesvasenvenasnennansvunonansss| DBESSETTE DEMERS A ASSOCIES | UGLIER! G 2 687-7194 1612 FRAGOS JOHN 5 682-401 (COMPT AGREES) 2 381-8029 3207 KRUPP à 2 657-7307 1621 RYE J W E 2 687-2583 LAVAL BOUL >COMPAGNIE D'ASSURANCE- vie, 8211 CAMPBELL 2 800-0432 1022 VOCELLE F A N&81-408 PAIR 1700 : HIS 242 S213 GIBBONS HEN 2 887-9212 16831 MONCEL 2 687-2896 1700 > GOVERNMENT OF Cane.MS eve ns 5217 0'AVERSA ANTONIO 6 651-047 onc te nanny NS51-0877 \"410: M15 206 a IMMIGRATION CA 5219 A 1 681-5687 1632 MASSIE LED 631-4078 «600- HTS 243 (EMPLOYMENT CENTRE] [LAVAL] © 52229 KURKDJTAN GC 5 888-7085 184) BRUNET EMIL LE 5 681-4006/ 170O0)BANQUE TORONTO- vo MINION LA 9 663-5910 5225 MALAMUD À 2 687-3194] 1642 DE LA SABLONNIERE 681-4035 {CNTR DANCAIRE COMMRCL ) >GOVERWMENT OF CANADA-SOLICITOR 5229 BOKOS JI 2 680-638 JP {succ) 662-8113 GENERAL CANADA [CORRECTIONAL 5231 PAPADOPOULOS JIM 2 681-1077 18S1CAPETERIA 1700 P 4 665-3709 SERV OF CANADA) [REGIONAL 3237 MARAJ MA 2 669-6476) IGG2eMARTIN GEORGE W 681-7257 GOUVERNEMENT DU OUEBEC- NEADOUARTERS) 3 662-3331 { 6241 SICONDOLFI ANTONIO3 688-3588 16C6)*0REZ 681-4076 COMMISSION DE LA NTE ET >Laval (VILLE DE) (BRUITS- : 524 Fl à 882-3167 1662 PROULX ROLAND 2 681-7057 DE LA SECURITE Du TRAVAIL si 5 se2-454s 6255 GALANOPOULOS TASOS4 687-7145 16714 DESORMEAUX GEORGES 081-4016 DU QUEBEC (DIR REGNL DE >LAVAL (VILLE DE) (CO 5259 GABOURY J G 2 551-1853 168126 681-7008 LAVAL: LAURENT OE) (SERVICE DEVELPMNT ECONOMIE tava) 5261 IVECEVAC VLADIMIR 4 687-7004 1882 PAGE MAURICE 3 681-1518 OU FINANCEMENT) 82-2217 {(cooëL) 562-4393 $265 KARAGIANIS M H662-6097 45 RES > GOUVERNEMENT DU QUEBEC: >NICOVAL NE 61-2697 5287 KEVORKIA 3 082-O5B52| \"ravosoncaussesnuasus=arauuen0 nes COMMISSION DE LA SANTE ET SOFF DE LA CONSTRUCTION DU $271 ABDELMALAK SAMI 3 682-3264 DE LA SECURITE DU TRAVAIL QUEBEC (BUR RGNL RIVE- WORD) 5273 NOUBARIA 4 687-8745 LAPIERRE PL DU QUEBEC (DIR REGNL LAVAL 5 6BA-7881 5277 NARIN an A 682-236: PAIR 418 4231 HW 1A7 LAURENTIDES)] J 665-7400 >SALON DE COIFFURE GUY GARREAU © 5219 KATAN RICHARD 3 B87-58937 4185 CRÉPEAU RICHARD 681-0344 >L'ASSURANCE ROYALE CANADA 4 668-3277 5260) FONDATIONS.YVES DERGERON ENR 4193 DAIGNAULT R 687-0634 4 382-4850 >TABAGIE ENTREPRISES JEAN HUG -3011| 420) 3 681-593] JPAQUET LALANDE & DESJARDINS INC 2 669-3471 DISSONNETTE SERGE À 881-1871 4207s LAVALLEE EMILE 688-1387 {NOTATRES) 667-1115 >TRANS CANADA CREDIT CORP LTD CORRIVEAU 4 687-5377 4215 MANDEL } 3 687-4724 bus (FINANCING) [EXC OFF) (BUR \u2018 Ea N681-067 4225 GAGNON C NBB7-82C4) ssvassevsesrsssnasesassscnvsnnnns MTL) @ |E 2 863-0130 i DESJARDINS 0 NEB1-5381] 42268 REID E NGB1-5700 >VOYAGES TRANSATLANTIQUES à HOULE MAURICE 5 887-6384 7 RES LAVAL PL INTERNATIONAUX (SERVICE) LAMARCHE JACOUES 5 882-4081 swevwssasssecscsunsannnsnnnsussuns LOCATED ON THE SOUTH WEST CORNER 5 382-213) NADEAU RO S 688-704 oF TIN BLVD a DES VOYAGES TRANSATLANTIOUES & ST LAURENT MICHEL 5 GAB-4165 LAPLANTE AVE LAURENTIDES BLVD-SITUE AU COIN INTERNATIONAUX LAVAL D STEINDE 3 887-3474 WILFRID PELLETIER AV FORMING) SUD OUEST DE ST MARTIN BLVD ET 4 585-4200 , TAILLON P SA Ra LRT PELLETIER, DE DES LAURENTIDES BLVD MASSE R NEGS- 1231 5283 TOSIKIAN ORA à 255-0381) WILFRID PELLETIER AV FORMANT UN IMPAIR 3 NO # >RESTAURANT GOURMET 52485 TOSIKY 3 686-0320 CROISSANT A JESSO 1200- H7N 1A9 DELICAYTESSEN @ 658-6216 5280 SANTDURDJIAN M 3 682-2887 >35N à 4E OF 1679 \u201c$1 \u201cwantin BLYD \u201c20- HIN 142 | RE 63 5290 DER ARAKEL IAN 3 662-0706 IMPAIR 1855 tE6 i .H7N 1A1 tsnsusnvastenetvan.an EE ODOUMDSONE AYMOND 1971 2953 VIS CES 3 + HTN +a2 8295 aD150R RIS 2 081-108 PAIR 1910 2048 H7S 1E7 PAIR 2 - H7h 8we LAVALLEE PL 8ISDRIS dites & 868-713: 2062 H75 185 VOIR/SEE LAPIERRE PL 5207 can HAN J M 4 587-1907 85 LALONDE BERTRAND 2 665-1516 400 - H7 5 SR RNNISNTINSOENIERRSURNSSGCENAROESS | 5300 BOURDE AY D 4 687-6208 TISRATTE ROGER 880-2085 1>A S © NCADEMIE STILL OUEBEC DEROS G N6B7-GE1C 88 BI LODEAU MARC 667-7374 N862- 1347 LAVOIE DOUCE T D 5 686-6132 97 FORTIN S 889-8884) DAGENCE DE SECURITE OMEGA INC VOIR/SEE FAVREAU puBDIS 5 887-3404 O5 ALARY PIERRE 2 667-3431 3 381-3935) ssvssssasescvssvenseorannsssnnnns FOURNIER C 5 862-4675 10 BARRETTE CHARLAND 2 380-2465 DASSURANCES GERARD vezina LTRE FRANSEEN D 5 821-284 F 2 863-8860 LEBLANC LAPARE 4 882-0828) 1911 GERVAIS JEAN PAUL 6890-8888 >CLINIQUE DE BRONZAGE SOLARIS FROM OPPOSITE 1443 DES .MAC RAE 9 BB1-8180) 1014COMPUTERLAND (oRDINATEURS Joe) IMPAIR 35 37 HIM 3J2 SCHEUNEMENN p .5 682-4137 19 ZOUBOULAKIS cosTas Neos.233 {succ) 4 867-570 PAIR 30 - H7M 250 TAIL x 5 887-8281 24 SMIRNOW GEOR 7 688-1926 >PCOPIETRON ENRG DIV DE CS TYCART 30>BURELLE R AUTOMOSILES INC { \\ THIBAULT CHRISTIAN N682-582: 28 SMIRNOW CEORGE o 663-880 INC 885-3902 4 668-4447 5108 SEVY A 2 888-3406 28: JUTRAS ANDRE 880-9365) O>CYFBEL LTEE 863-9622 SBURELLE R AUTOMOBILES INC 8307 POSLUNS M 2 885-1407 29 COURCHESNE AIME © 889-8427 >CIASSON FARREGUT (AnchHITEETEST 3 386-1005 $315) IMMEUBLES ST PIERRE J C INC 338 GIGUERE D 869-51 1° x -2484| 35)A D M AUTOMOBILES LTÉE (LES) 4 588-2809 1930 WORKMAN J 860-1267 D>CIASSON FARREGUT (arcHT) oF 2 384-013! SY PIERRE JEAN N662-18858 1942 PAQUIN JULES A 688-317¢ a 5108 3 eus ; CLAUDE 43 HAMEL MARCEL 880-8447) >LAMOUREUX GERMAIN ENRG {assces) 6317 VALENTE FRANK 2 881-0819 19846 LOUIS D G 863-4738 3 - 8880 ?6120 BELANGER J 5 682-0882 1061 CADIEUK J MAURICE 888-2172 pi © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR.| I } LEBRUN, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 116 NORD/NORTH 1986-87 CSSS.USRSORS\u2014SEVENOSKESS0! JOO3 CONT*D 20358 CONT\u2018D 1800 cout 9 >TASAGIE JEAN D'OR LTEE CONTINENTAL HAIR STYLISTS LION J 5 882-3380 LEBRUN (VARIETES) NB81-8261 NG&1-1772 DUBINVILLE F 4 888-296 IMPAIR 1831 1561 H7w 383 >ThX851 CANADA SHO LTD (LE YCOURVAL MME A INC (FINE LABELLE S N681-7522 PAIR 1830 1580 HMw 382 CARREFOUR LAVAL (suce) LINGERIE) (SUCC) 3 667-8488 PROUSSE C Nes1-3270 1530 MIRON ROLLAN 81-579 4 688-3584 ERNEST ENTREPRISES LTEE MILLETTE S 8 6882-4807 1531 DESJARDINS R 881-4754 >TRAPEZE 6 687-4812 LES) (VETMYS UR HOMMES) VEU S 2 887-0808 ARDINS MLCHEL N8B1-14657 CHAUSSURES SALON SIX INC (succ) (a) 3 7-2370 PAQUETTE M 3 687-0489 1540 GREENSHIELDS A G 6 681-2081 uce 2 1-4340 EVASION 3 662-0772 PICARD ANDRE 3 688-1826 1550 JDANNETTE ROBERT 5 685-0383 PDIRECT FILM (SUCC)2 688-2258 >EVI VA 3 682-1718 PINARD C A 652-1494 1651 RA 88-3652 >HARRISON (TISSUS DRAPERIES YFANTAISIES D'ENFANT ® RACINE C a 667-080?156 14MERCIER M ooo 651-481 FABRICS) ([SUCC) 681-2549 4 662-1188 SERQUIE LE À 882-2080 >LA VILLA OU POULET (SUCC) SFLASH 6 888-9383 NO # >ACCESS LEATHER 000s INC esessssnnacaanasssnsansnsaansaas 3 88-1816 >FOUR IRD LS LIBE (ARTICLES ! Nn N682-3118 SREITMANS INC (SUCC) @ DE CUIR succ A NO # >ARTISANAT EY TISSUS ENR LE CARON AVE 888-3044 3 888-7011 5 687-0763 FROM 1581 LAPALME AV EAST THEN >SMART SET (SUCC) 2 687-7864 FRUITS & NOIX FRONTENAC NO # >BIGI CANADA LTD (Succ) NORTH TO 3600 ST MARTIN BLYD-OE_ 301653ALLSTATE INSURANCE COMPANY {succ) @ (8) à 682-0222 885-7470 1581 LAPALME AV ALLANT VERS OF CANADA (ASSCE E} PGENTILLESSE 3 682-1627 NO # >BIKINI VILLAGE INC ET LE NORD & 3600 ST MARTIN, Evo\u2019 (SALES OFFICE} (suce) La (A) >GOUVERNEMENT OU QUEBEC- 86-4646 IMPAIR 1601 1691 H7v 3C4 030 SOCIETE DES ALCODLS OU NO # >BLOCK H & R CANADA c PAIR 20 1684 EM ce BLOCK H & R CANADA ne QUEBEC à 682-1373 { INCOME TAX) (SEARS) {SUCC) 1601 LIEOT A © 581-5152 (1NCOME TAX) (EATON LAVAL) >HALLMARK CARD SHOP (SUCC) 6 582-1200 1603 BDISMENU GUY 681-8928 4 687-1470 NB8S-1208 NO # >BOUTIQUE AU COTONS 687-449p 1613 LOCAS J G a 688-5717 >BOUTIOUE FREDELLE (Succ) @ HEALTH TEX 3 687-3276] NO # >BOUTIQUE LES COPAINS 1620 D'ULISSE C 3 687-1268 1-8048 > INTERBEAUTE (SALON DE COIFF) 5 667-8689 1627 PERREAULT E 5 665-5018 >CLASSIC DOOKSHOPS (CARREFOUR (SU 3 687-5613) HO # >HOUTIQUE MARIE CLAIRE IHC 1628 SALASIDIS À 3 688-0169 AVAL] (succ) @ 1 681-7700 >KIhNEY (CHAUSSURES DET) (succ) e 7 881-7800 1635CENTURY 21-LAVAL INC 19 RES >LA FOIRE D'ANIMAUX LTEE-PET >MELANIE LYNE (conrecTIoN 5 882-2100 ssosnorsansessusenanuescensasetss AIR PET CENTRE LID (suec) POUR DAMES) 382-3414] NO # >CHARMANTE {SERV TEL MTL] 5 887-1740 >MICH aELS J 2 aSHIONS 358-8818 S400} LE CARREFOUR BOUL >LE COMPTOIR RESTAURANTS SMMMUEF INS (SUCC) 5 B87-7978| NO # >CHAUSSURES ALTI LTD (Succ) IMPAIR 121 .HIS 247 ® 687-5064 >MOBILIA LTD (SUCC)2 6587-1447 888-2505 1035 - H71 1C8 >PHARMAPRIX (succ) @ NATURAL! 2ZER (CHAUSSRS T) NO # >CHAUSSURES FREDELLE 903 2065 H7T 127 © 668-6483 (suce) 88-3622 81-6048 PAIR 80 HTT 1V6 >PNEUS EXPRESS INC 4 651-1046 >SNETTOYEUR 80 MINUTES (NETTR) NO # >CHEZ SANDRA INC (LADIES 2121>RESTA RANT G10 RC1O YPNEUS EXPRESS INC 4&4 681-4273 tsucc) (A) 3 665-9650 VIEAR) (SUCC) 881-7381 (AMERIQUE) LTEE (Succ) RESTAURANT GRILLETTE >PAPETERIE WILLSON (SUCE NO # D>CLUB GARCONS (VETEMENTS 3 688-6371 4 682-0074 A 688-1332 POUR GARCONS) (sUCC 3003 CARREFOUR LAVAL SHOPPING CTR SERVICES FINANCIERS BATON PAVANE -MAYFAIR LTEE 5 801-8213 3003 LE CARREFOUR LAVAL CTR CO NGBT- 1470] 5 687-0781] NO # CONTINENTAL COIFFEURS ELLE L VAN HOUTTE LTE SSINGER-CENTRE DE >PEOPLES JEWELLERS (SUCC) ET LUI [SUCC) S 087-2136 688-1639 CONCESSIONNAIRES AUTORISES - 2 688-2044] NO # >D\u2019ALLAIRD\u2018S (LADIES hear) >APROPD (GIFTWARES RTL) ER CENT SPEYIT CALUMET (LE}3 685-7034 (succ) & 687-8240 (sUCC) @ (A) 687-0894 AM ne] ngs PETITE CAMPAGNE (LA) NO # >DANNY-ELLE BOUTIQUE\u201c >ARABESQUE {SUCC) 5 681-1838 687-1470 {CHARCUTERIE) 2 EB1-3078 4 887-6676 ASTRAL PHOTO (PHOTO RTL) »SUZY SHIER INC (Succ) @ >PHARMAPRIX CARREFOUR LAVAL NO #@ >DYNAMITE DOUTIGUES 685-8583 {(succ) {A} 3 6687-7986 o 6656-0305 5 855-6463 NO # >FLORMONT SHOEBS-CHAUSSURES >BALLY SHDES (SUCC)2 664-8227 >VAG COIFFURE INC [CARREFOUR >PINGOUIN (LAINES) (SUCC) 87-3467 >BENETTON [SUCC) 4 688-4769 LAVAL) ISUCC) ® © 681-1652 4 687-5939 NO # >INTER VOYAGE (suc SBIJOUTERIE RAPHAEL CREATIONS WISE DRDS LTD (DEPT STORE) PINK POODLE (LADIES WEAR) 87-7912 687-820 {LE CARREFOUR SHOPPING {CARREFOUR LAVAL) @ ND # >LAWRENCE KIDDIES sop INC IDIJOUTERIE SEBA 3 887-1407 CENTRE] (Succ) @ (6) N681-46586 668-3823 >BIRKS JEWELLERS \u201cisu © 667-5741 >PLACE ou CARREFOUR, NO # >LINDOR LTD (succ)s 682-0387 \u201cE2s-343) >AU COIN DES PETITS INC AUR 681-9902 NO # >NIAISERIE 3 336-5364 >BOBBY SOX 682-2123 {VETMTS ENF 5111 (suce) @ >RADIO SH AL (suce)?888-0080 NO # >PENELOPE 81J0U x 6 688-3274 BOUTIQUE CHERIE (TEE {suce} 681-0432 RESTAURANT SILYERY MOON CAFE) NO # >POLLACK POUR ELLE, LTÉE 2 681-7906 >DISCUS MUSIC WORLD (SUCC) @ N687- 161 (su -3311 >BOUTIOUE DES A'HOUREUX (SUCC) D 887-1290 >RESTAURANTS ALBIES LAVAL Lu NO # >PRO ONUPT IA DE PARIS (FRANCE) 3 687-4861 >MOUSTACHE (SUCC) ®O 6668-9319 ts 5 0373 >BOUTIQUE LES COUSINS (SUCC) 32035>A LA PETITE CAMPAGNE INC REVUE MOD a 87.sed.ND # id i.682.4670 s 668-6800 Noel -3078 SRODTER- PARIS BOUTIQUE NO # PE JACQUE >BOUTIQUE L'IMAGE NG81- >ABRAXAS 6087-1119 2332-1261 (CHIRURGIEN dENTIS TE} (A) BOUTIQUE PHILDAR {MONTREAL ) >ADDITION-ELLE INC {succ) ROYAL TRUST LF INANE 1A L NGBB-6510 INC 585-005 82-1331 SERVICES) [SUCC) & 687-8880 NO # >VANNERIE STE CATHERINE INC >BOUTIQUE ROBERTO 3 682-208 AGENCE DE VOYAGES simpson >SAN RIO CARREFOUR LAVAL) (succ) 686-4221 >BROWN 5 yÉHAUSSURE SHOE SHOPS 687-3870 N685-7455| NO # >VESTIAIRE SPORTEL P ASS2- 1608 IN c) 81-4824 AGENCE DE VOYAGES vise (AGTS »SAUVE (MERCERIES) (SUCC) (A) NO # >VETEMENTS SYM CANADA >CABINES YELEPHONI QUE (L DE VOYAGES) (LE CARREFOUR 3 681-9213 NGBD- 1552 87-0601 LAVAL} (SUCC) @ (A) PSHIRLEY K MATERNITE INC NO # >YU FASHION JEWELLERY CENTRE DE LA CRAVURE (LE) @ a 688-6211 {succ) 3 665-1320 H682-3221 81-8235 >AMERIC 3 683-6358 SILVERY MOON CAFE LAVAL INC HO # >ZEIDEL ALAN DR (optom) (a) SCENTRE PENTA IRE DR C SAME ES {succ) 5 687-8228 ® 687-1611 B8-5850 BENOIT ASS (RUGENCE] ATHENA CONCEPT VISUEL SIMARD & VOYER (1984) INC 21 RES 23 it CENTRE D | 336-0478 682-0057 (CHAUSSURES DET) NBB2-1230 ssessssssssnasenssnnssesnsaasssss > U RASOIR FIN E LAME ATLANTIQUE IMAGE EY SON >SOUK (LE 5 682-1160 (VENTE ET SERVICE) (SUCC) LIMITEE (Succ) 2 656-6611 SSTITCHES à 667-7552 LE CARREFOUR LAVAL 2 688-0160 >AUDREY MORRIS COSMETICS LTD STOKES LTEE (CUISINE VOIR/SEE 30 CARREFOUR BOUL CHARMANTE (SUCC) 3 334-4001 (LE CAREFOUR LAV vaL) ACCESSRS DET) [SURC) © saad: sate sxnzuzwees >CHAUSSURES FRANCOIS VILLON 685-1102 à EBB-1887 3 687-669 YAU MASCULIN (suec)s 887-440: TIP TOP TAILORS [SUCC] @ LE, CORBUSIER BOUL >CHAUSSURES PANDA INC >BAN G55-G4IEC 6 682-1106 HTS 1123 687-8709 >aecc Ne > A TT 1-480 >UNIFORMA à 6492-2423 + 5 MTS 2ES8 3CLASSICUS (CARREFOUR LAVAL) >BEN ASH DELICATESSEN RES TANT 2 UNIT DAME * CHAUSSURES LYEE + 3003 H7L 3M3 7-717 2 -026¢ 5 682-2343 2787 2885 H7L 4J6 >COMMENEUF (SUCC) 3 681-6954 BEN ASH (KIOSQUE) Laval INC BANQUE DE MONTREAL (Succ) 1801 2585 HTS 124 2EROISSANTS PLUS 3 881-0800 587-4242 2 882-2030 3025 3046 HTL 4C3 >FACES 212881-5508 >BIG STEEL 2 588-0549 >BANQUE TORONTO-DOMINION PAIR 2800 >FAIRWEATHER 665-1812 >MOUTIQUE DE VETEMENTS {succ) 7 838-8805 2- HTS 2G4 ' SFLEURISTE MARIKA FLOWERS AN 388-1064 CHAUSSURES ALDO INC (SUCC) = HTS 2G) } 2 856-534 >OOUTIQUE D'SIGNER INC 4 638-0204 2400 .HTS 2H2 | FREEDOM SHOPPES LTD 857-2727 >CHAUSSURES CITE INC [SUCC) 1880 1990 H75 2K1 58-8777 >BOUTIQUE FELIX INC3 687-4483 2 681-0806) 2840 2880 H7L 351 GALERIE RICHARD RIVERIN LTEE >SOUTIQUE INNOCENCE (VETMNTS >CHAUSSURES FRENCH (1979) 1400 1690 HTS 1Y8 -1584 OUR DAMES DET) (sucel ® LTEE 2 688-0837 3000 3020 HTL 3W2 COLD A & SONS LYEE 687-0703 CHAUSSURES PEGABO INC (SUCC) 1660 .H75S 112 (CLOTHIERS) ([SUCC) BOUTIQUE oLD RIVER N688- 1777 3 682-0021 2880 2990 HTL 3M2 2 687-1482 BOUTIQUE PUFF 5 651-0404 CLASSY FORMAL WEAR INC 2000 HTS 174 2 INSTANT ax 2 688-1712 >BOUTIQUE TRISTAN ET ISEUT (suce à 681-4338 2100 2300 H7S 2C9 DEL BIJOUTERIE 3 331-8216 {SuUCC) ®@ 637-6382 SCONSUMERS DISTRIBUTING HTS 1v9 > JONATHAN BOUTIQUE POUR >BOUTIOUES CINO sur\u201d cing INC u © 681-4986 18505 SAMUEL $e ERARD FOURRURE INC @ 87-3114 88-8300 SDALMYS CANADA LYD (sUCC) 1-1618 SKC Foon ENTERPRISES LTO YBOWRING (SUCC) @ 4 681-0876 2 688-2612 1470>8LEAU J C CENTRE 87-6722 >OUFFET À LA PETITE CAMPAGNE >PANTORAMA INC (SUCC) \u2018AJUSTEMENT ENR M687-7475 >KERNELS POP CORN N687-B151 INC 1-3078 3 657-0607| 1480>BD- STORE 5 686-3145 KIDDIE KODBLER ® 5 668-4247 >BUS PALLADIUM (CHAUSSURES RESTAURANTS MCDONALD OU 1555>TOYVI 608-6833 ! >L A EXPR 5 662-1888 DET) (SUCC) 5 657-3057 CANADA LIMITEE {SUCC) I LOS STE INSERS INC (suce) w | SLAURA®S léonrection POU >CAPROL RAYON DE SOLEIL INC 3 687-2266 680-8688 DAMES) (succ)} 3 682-1631 5 682-1641 3045)MARKS à SPENCER N687-6326| 1800 CENTRE LAVAL oo >LEATHER ANNEE 687-7742 >CAZIA INC N687-5805 >SIMPSON {ADM & GENL SADDITION-ELLE INC (SUCC) | >LE ROUET METIERS D'ART NC CENTRE DE MUSIQUE LE BUSINESS) (SUCC) @ 5 687-3336 | (succ} 681-2139 ca OUR ENRG 4 688-1823 G 687-1640 AGENCE DE VOYAGES TRAVELAIDE SLILIANNE {[SUCC) 2 681-4524 >CHARIVARI 3 887-3722 3088YPASCAL J INC (Succ) O LYEE (AGENCE DE VOYAGE] i LIMITE 6 681-1228 >CHAUSSURES AGGIES INC 647-1220 (EXTERIEUR) (sUCC) @ LUVIN INC (PURSES © STORE) {(succ) & 662-120 >CLEO 681-7883 CHAMPAGNE F N687-3412 {a Gao -6061 >SEARS CANADA INC (TRAVEL >COIFFEURS POUR noms core J 3 681-266: SAUPRO DECOR 4 082-2722 SERVICE) (SUCC) 8 682-2028 CONTINENTAL N6B1- 1772 CROZE 4 87-9094 JBANANES (SUC 4 BB1-610¢ ; \u2018 SPORTS EXPERTS (SU CONTINENTAL COIFFEURS ELLE DIONNE À Jean MARC 1 667-9067 BAY THE (HUDSON'S BAY | | , 3 082-0032 ET LUI (SUCC) 2 881-1772 DONCKERWOLCKE M 2 81-8686 COMPANY) (SUCC) 2 658-8970 : ouruIs C & 602-4854 I Ty + ! [on © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER \u2018 . (TS 1986-87 NORD/NORTH 117 LOVELL LE CORBUSIER BOUL, LAVAL, CHOMEDEY 7800 CONT'D \u2018eco, CONT 1848 COMTE DANIEL N661-8108/ 1826 CONT'D e » BERGERON THBRESE CORSÉTIQRE x SOLEIL INC (SALON DP JORION C N681-68918 LAFRENIERE R 3 682-1328 ' | INC (SUCC) 2 cas-6808 * BRONZA GE) (SUCC) 5 687-0012 JAUDREAULT S à 681-8878 LAMBERT 5 682-3903 BIJOUTERIE P J CARTIER ENR SRADIO SHACK (SUCC) JIRARD R 5 688-4784 MARCHAND M 2 681-4398 887-2135 4 336-4881 G0SSELIN N 3 687-0508 MARTINOLE N 9 881-2414 BIRKS JEWELLERS (suce) >REJANE ACCESSOIRES INC /EZEAU 5 682-0313 PELLETIER M C 4 882-3038\" 684-2306 8 881-8200 1847 GINGRAS 3 688-8186 PREVILLE s 888-6792 »ALOCK H & R CANADA INC RESTAURANT LA GRILLETTE POIRIER Dante 9 683-1089 EVOST A HS88-1070 N687-5123 4 088-5830 youcH HET 4 881-7008 RICHARD CLAUDE 4 882-1782 »BO JEANS (SUCC) 5 p 581-1822 RESTAURANT MICHEL 8 canto s TREMBL Cay N687-6286 RIENDEAU J 3 8808-6146 BOUTIQUE ANDIAMO IN 682-0611) 1849 SERVENAMPS N N687-080 RIVEY P 2 687-7902 \u2018 \u20ac 82-0083 SRETTER C & YOUNG n° CARDINAL ¥ 8 888-7701 ROY J 5 682-8529 BOUTIQUE BRUMMELL INC (PHARMACIENS] 5 682-1536 DESJARDINS G 5 667-7127 SIGMAN 8 S 652-4136 TRE LAVAL) @ 6 688-2238 >DRICKI'S N681-7657 GAUDREAULT MME J 681-6662 STEBEN | 5 857-9846 BOUTIQUE COLIFICHET INC RODRIGUE PIERRE DR (CHIRGN 1860>AMEUDLEMENT DOMICIL INC TETREAULT M HE88-7004 4 687-2001 DENT) (A) 4 662-0810 N688-227 VILLENEUVE F 5 688-2588 BOUTIQUE CORDOUE (1877) LTEE >SACALDI! 5 68582-26826 1865 MICHAUD t 7 658-8401; 1935 BERCIER M 5 687-9163 87-748E >SAGITYAIRE B1JOUX D OR 1889 LARIVIER H657-856 BERTHIAUME J 5 647-6565 BOUTIQUE D'ANIMAUX ROUKI INC 2 681-7567 LA RIVIERE REAL 2 683-1907 CHALIN 8 6861-5219 887-4994 SALON JACQUES DESPARS (COIFF LAVOIE 4 881-3484 DUCHARME RICHARD 5 688-8713 YBOUTIQUE DES AMODUREUX (SUCC FEMMES) (CENTRE LAVAL) LEVES QUE BOUCHARD 4 681-3898 LALONDE F 4 682-2751 , 8-3614 (SUCC} @ (a) o 888-6711 N LE PRAHCOIS V 3 682-3270 3 >BOUTIQUE DU TRICOT SUZANNE JSALON T C (COIFF POUR ROCHET L 2 637-3081 Lia 5 688-0199 INC 88-6611 HOMMES ) 2 688-6285 ROY R 681-7316 MANTHA L 5 882-4286 »BOUT IQUE 081.1048 >SAUVE (MERCERIES) {suce) (A)| 1875>COMITE DES LOTATAI BES DES MAURICE 9° 4 682-0167 >BOUTIQUE FRÉDELLE suce ) 3 688-6202 ILOTS DE PL ST MARTIN MCGIL 3 687-1424 888-5671 >SIMI 5 6957-3522 4 687-290 nt FRANCO) S A 681-9980 »BOUTIOUE FUZ2 : 687-2301 SPORTS EXPERTS (ART SPRYS FICE MUNICIA 1045 aes | ALBERT 5 688-1910 BOUTIQUE J'OSE 5 681-7878 DET) (succ) (B) 2 688-1021 on\" HABITATION DE LAVAL LAY ELIE 5 682-5348 4 BOUTIQUE LES TROIS CG INC @ ISTUKES LTEE (SUCC)2 668-3623 '{succ} 587-2952 515) MICHEL H682-29t8 687-4483 >STRUC-TUBE (SUCC) 5 681-1544 BELANGER v 687-8586 CARRIER 4 682-3145 BOUTIQUE MARIE CLAIRE INC SUPER SOUVLAKI LAVAL INC ou 5 688-3656 DUFOUR DANIEL 5 887-9663 , 85-7585 4 681-4877 1877 pAHOSSIAN A 881-612 FORTIN 3 682-0298 BOUTIQUE MILLE NEUF CENT SSUPERPHARM LTEE-LTD (SUCC) 1679 BRETON 682-1484 HAMELIN G 2 887-7744 , QUATRE VINCY OUATRE LTEE 2 682-3515 1880 ERTHELET N 6848-15686 HOULE GAETAN 5 682-4420 [ARTISANT) 2 688-2157 >TABAGIE ALISON 4 651-4987 IL 688-1862 HOULE L à 852-2742 BOUTIQUE NORMAND LAJOIE INC >STIP TOP TAILORS {succ LAIS BERNARD 682-1302 LAURIN F 4 682-1945 4 867-7511 3 687-6286 OULAY \u20ac 683-5667 MERC) 2 681-0889 BOUTIQUE SELECTION LAVAL INC >wooLco- LES GRANDS MAGASINS - RETON J 5 B32-351 PHENIX REM] 2 687-7576 87-8757 OLCO DEPARTMENT STORES ROSSEAU JACQUES 85 057-307 PLOUFFE 5 687-2762 BOUTIQUE SHANIMAR : 687-2538 Toute c) 2 688-5220 AUCHON D 5 682-1744 ROGER EDMOND 3 665-0364 BOUTIQUE VENELLE 687-1508 ZEIDEL-PINSKY DUROCHER C 682-3912 ROY DANIEL 4 681-6140 BOUTIQUE ZERO: LEurée (succ} (OPTOMETRISTES) 868-1771 ROLEAU A 681-3340] 1900>ENTREPRISES SADAR INC (LES) 87-4032 >3 POINTS INC (est (suce) ROULX PIERRE 5 682-1718 N687-8727 BOUTIQUES SAN FRANCISCO INC N68B2-5020 LAIR 887-1724} 20003 JARDIN EN PLUS (UN) suc 2 687-3244 >BANQUE DE MONTREAL (SUCC) AROCHELLE E 882-5163 N857-3500 BRUMMELL BOUTIQUE POUR 2 062-2940 LEBEAU J 882-2786 MONACO INC (LES PISCINES ) N688-2238 BANQUE De NOUVELLE ECOSSE MARTEL REAL 687-5856 CONSTRUCTION DE PISCINES) \\ CAFE SUPREME (Succ) {LA) {succ) 2 6888-6110] MOREL GERARD 838-4621 ® (ec 888-6270 3 687-2220 >BOWRING CES 2 688-9880 PATENAUDE A 687-885 PISCINES MONACO INC (LES) CENTRE OU CATALOGUE UNIQUE CHAUSSURES PAVANE-MAYFAIR PLANTE E 880-2840 CHOM) 5 237-0767 -8440 LTÉE (SUCC) ® Oo 681-2773 TESSIER C 687-4950 2065 BANVILLE 3 3 686-9464 >CENTRE Laval (ADMINISTRATION CHAUSSURES PEGABO INC {SuCC) VARSAMIS A 887-2738 DELANGER « 667-6648 & PUBLICITE) 2 6687-2150 {a} 3 682-0942 VEGIARO J 8682-0866 3 RVALD RONALD 3 681-7319 >CENTRE 4: LAVAL ENR DIRECT FILM (SUCC)2 835-8423 1581 SEAUVAIS E MBB1-7061 DES JAR 881-0422 c83-6528 >DISCUS MUSIC WORLD (SUCC) & CHAMPAGNE 2 687-4675 D on: ROBERT 4 681-0491 CHAUSSURES AGNEW INC (SUCC) © 687-9204 CHARBONNEAD CG A 631-5086 ELLIOTT V © N685-2648 NE88-5900 >HARRISON (SUCC) @® 4 656-6342 MORNEAU J 2 687-7671 10 PAUL 3 -4685 CHAUSSURES ALDD INC (Succ) >PANTORAMA INC [UPHOLSTERY RIOUX L 2 687-4192 JACQUES eP, N661-4532 668-8241 ABRIC MFR} (SUCC) ST LOUIS F a 687-1204 LAPIER N667-8966 CHAUSSURES BAMBI INC 2 687-5752 WHERRY 2 G8à-6646 LAVIONE É RÔGER N687-7540 3 687-7570 SREITMANS INC (SUCC) 1883 poutin JG 4 688-3206 6487-0207 CHAUSSURES SABI LYEE 2 655-5474 1685 MORIN D 4 687-2807 AILLEFER RicHaro 5 Ja 4815 : 2 sas- 2876 SMART SET (SUCC) 2 \u20ac82-2523 1889 COCOZZA ANTONIO 5 681-6621 21003 NOV [DE0 NC 887-0250 I JCHEZ BEATRICE à FILS, mm >YIKI INC (succ) (a) 188% BENOIT RICH 5 888-8124 LE RENE RODAPRIX INC - 2 GBB-7807 BLAIR J 687-0873 687-4423 CLUB GARCÇONS (veteMeNTS POUR #200>PUBLIFORME IHC 3 682-1223 : GASSMANN H N688-2218 RESTAURANT LE NEGRONI GARCONS) (SUCC)} -6202 #201>CENTURY 21 LES IMMEUBLES LAFERRIERE L N681-5603 687-6912 >DE FIL EN Asus) Pen LEF D'OR INC 3 682-212) MAJOR L 3 687-3771 >ROYAL LEPAGE SERVIC 687: 1626 PEN iE { IMMEUBLES MENARD F A 687-7434 IMMOGILIERS LTEE (RES BR J)D'GALA BOUTIQUE (VETMNT serv) (suce) 3 681-6491 ADEAU LA A 667-7221 LAVAL) {succ) @ 1 687-1010 DEY) (SUCC) ta) 2 hay 3873 #204)SAURIOL ERG AND DR [DENT) 1807 DERNIER 6 6855-3746 SALON LA SEIGNEURIE HAUTE >DOMBEK 134188 CANADA INC la) 688-5180 COFKSY sTePHane Qa 801-8956 COIFFURE POUR LU! ENRG 4 688-6303 CASA MARIO 2 681-2356 DAVID y 2 087-6654 © 685-7616 >DOUCEUR DECO 5 682-2560 MEUNIER L 2 688-5413 DESAULTES G NG67-65732 SALON LA SEIGNEURIE HAUTE YEVERINE DES RATS Inc REA 668-2121 GIGUERE MH A 681-6230 COIFFURE POUR ELLE ENRG @ 687-2571 1820) RÉRÉASERS STORES LiMiTED MAYRAND M F 3 687-3094 0 GB8B8-7234 EXCELSIOR PAPETERIE ET (succ} @ 7 688-7110 PAQUETTE C NBB7-7485 2100G>PATISSERIE AUX CAPRICES DES AMEUBLEMENT DE BUREAU INC tess>caston BRICOLEUR (LE) 1889 DUPERRON R 5 688-0378 REIN Es ACHR 2 687-1514 NBBA-0806 (MAGASIN caval) (succ) @ KITCHEN À 6 682-1588 2106 BEAUREG à 688-3170 | FLEURISTE MICHEL LOUVAIN INC 688-8120 LACHANCE E 2 681-9167 BERUBE ceontes S 632-4886 {EMBROIDERY MFR) @ (D) 166O>AUTO CENTRE WOOLCO4 5858-3636 MORIN C 2 6487-8636 COUTU JEAN GUY 5 627-0198 .887-5232 1890>GULF SERVICE AUTOMATIQUE ® RENAUD M J 5 6652-0649 GA 5 887-0082 ) FRUITS & NOIX NATURE ® -6001 VEILLETTE C s 651-3077 LAMARCHE RAYMOND 2 5680-7439 \u2018 881-2700 1esscLinioue CHIROPRATIONE.VEZINA EDOUARD 3 651-6461 LANGEY 5 882-3177 >G 5 L COMMUNICATIONS INC POPULAIRE DE LAV AL, 1903 BEAUPRE JACOUES a 658-1397 MARTIN DOMINIQUE 4 687-3979 sa2-2708 682-2112 BRUNET L NGB2-0917 GALERIE D'ART CENTRE LAVAL CONSEILLERS INFO- ORTENTE INC PAPILLON G J 638-2402 MENARD L a 685-5746 1982} INC J 688-5442 ILES 662-4546 YARENNE M N68!1-7883 PELLETIER y 5 682-0515 SGALLERIE CHANTALE INC [SUCC) DESROCHERS GERARD 2 687-2495 1805 AUBE M 3 688-7394 PROVOST, Te a gaz\" 3862 N687-3637 DESROCHERS M 2 68)-60876 FORTIN A 5 682-4188 SELVAN 3 8-762 JGOUVERNEMENT DU OQUEBEC- 1801 CALVY b à 682-3736 GAGHON M-C NBB2-6157 si LAURENT JEAN naa 15% SOCIE DES ALCOOLS DU 1803 ROUSSEL D 8 687-5836 CROVER V NB87-3268 PIERRE QUEBEC (METAL CEILING MFR) 1806 BERNIER J 2 686-1080 MAJOR R 9 681-930) THIBEAULY GILBERT 6 688-1311 f ® 88-8191 GAGNON C 3 687-4806 MORASSE Y 0 688-0872 2165 BERNIER P N687-0156 >INCENUE 4 881-5922 ROY M 6 881-871) PICARD D 5 882-8528) 2200>BELANGER JACOUES GROUP SJAC-CELL INC 3 687-4363 TREMBLAY J 8 888-1774 ROLLIN H 4 B38-0717 DESIGN @ 0 337-7064 >JACOUES DESPARS Ness-s71) EBD J 8 687-0010 THIBEAULT L N682-5026 SMERCERIE LE LAVALLOIS >JESSICA ENR P, 888-8103 1807 BEAUDIN R \u20ac 681-5264 1909 BERNIER 3 687-2993 2 687-7760 >JOU-ART EXPE 3 602-2228) 1809 GIANG SON 5 688-227 carocc! D 3 685-3401 >NORMA BEARING SALES INC >KINNEY |S RAGSIURES DET) 1811 BOLOUC M L 2 688-232 COMYDIS L 4 861-3130 8 687-1144 (suce 5 808-8085 DUCHESNEAU D 5 887-724 LACHARITE R 3 651-2368 > VINCENT CLAUDE LTEE LA BEAUTE PLUS 5 882-0208 MONGRAIN Cc 4 662-246: PERRON y & 681-4173 + (c TIER DE CONSTRUCTION) SLAY Ayr: COOPÉRATIF DE ON 4 6806-8157 1911 BOIVIN C A 887-2751 1 887-3701 REPRODUCTION DE 8 si Tein FREURIN 5 687-135E BOURDEAU G N682-2524 VINCENT CLAU 3 682-2820 GRAVURE {LAVAL} fsuce) 1619 GRAVEL F 8 1-4164 LEPAGE à 655-556) 2265>SALON DE BRONZAGE ARC EN \u2018 H66\\-2061| 1815 LE Lin P ANDRE 88-4197 MONIZ N682-62 1 2 687-7913 >LAURA SECORD (SUCC) 1817 AU 4 687-6646 MURCIA 4 887-0718 2267> SALON DE COIFFURE CERFRANCE 687-5729 BE AD D 3 697-8328 VERVAIS M B 5 832-2884 ul 4 682-2233 / SLEBLANC SERCE (NOTAIRE) ca 3 688-2047 1813 BOILEAU 88-9374 228 1>ARTISATECK inc\u2019 AoA 4 687-2111 CH aL en CLAUDE 3 867-008: GOSSELIN HM 8 088-9761 pet 1t} (succ) 5 651-1085 >LE PERMANENT (Succ) LEM Eux L 3 17-7862 MATHI c 3 683-0388 RES sol ARTUM 5 682-4411 5 881-3411 MAUROS 5 7-086C EVIGHY 2 655-5876 2300) MARTETTE CLERMONT >LIBRAIRIE DU SCORPION INC 1821 SY Laine LEOPOLD NGB7-2038 ARIFFA 7 667-2478 382-6870 SUCC J 688-5422 1831 BR 3 8-1648 1915 BEAUDOIN Reh TRAND 8 682-4865] 2301>L'ENTREJOUR INC 2 881-8910 JMAROQUINERIE DE FLORENCE INC MAR +} du 2 71-1289 DMBARDIER M A 687-5358] 2305) DEPANNEUR LE CORBUSIER ENR + 86-5804 MONGRAIN J 2 7-1074 {ARRUN J 5 7-8282 -4930 , MERCIER CEO LTEE (SUCC) NT A 1-1094 or N6B88-BOG4| 2400) AMEUBLEMENT VaILLANCOURT MD J 688-6588 ROS s 5 7-037E 01 GUvL s 17-0218 LIRE 4 687-822) JMR P122a 2 665-4767 ROUSSEAU M 5 8-880 T MANCE PIERRE CITFES: »CHOMEDEY EXPRESS INC ° MONSIEUR M 3 682-0440 5 LAIRE J 2 1-0442 IN ROLAND S 882-4 8 237-1113 MONTREAL STEREO-VIDE 1833 LAPALICE T 2 1-1508 AG NE PIERRE 5 88) - >M D VAILLANCOURT LTEE ELECTRONIQUE 4 582-0411 LAVOIE E 5 7-388 PEAU DENIS N887- 4 337-2277 NATURAL) ZER (CHAUSSRS DEY ANSOUR C 4 7-180 TLBERT BRUNO N682- JYVAILLANCOURY DESIGN CONSEILS / (suce) (a) 387-8877 MOISAN J A 7-6504 RATYON LOUIS 4 - 87-4181 ! >NATURISTE MARIO DULUDE ENRG RYAN T 5 1003 ROND1 3 - 2405) CRÉMERIE DU CARREFOUR (LES) 4 881-5166 TASSE L 5 681-8848 LABELLE ANDRE 3 - 881-8891 INETYOYEURS DAOUST (LES 1838 ARCAND 4 881-6651 LACOMBE 4 - 2511>ACCESSOIRES a ' c : 682-3884 {(succ) 381-1843 BENOIT M A 3 2-142 LAYALL 5 - ESSOIR 4 332-3765 >NEW YORK-NEW YORK 4 887-3900 Y 5 7-8B43C MARCOTTE SEnce 3 - ÉTS ERISUTIONS witLls >NOUVEAUTES UNIC INC (Succ) MAILHIOT F 2 77-1068 MAURICE M N - 2 8687-1870 2 887-5688 PERRON C 9 7-470\" MULRONEY 6 - 8 2511A3METAUX OUVRES DE Laval ENR \u2018 poy DARTIER 3 588-0900 QUINTAL 5 7-382 BAINCHAUD RICHARD N662-0 -0818 PALA OPAINS NB81-3376 TREMBLAY A 5 7-4817 PERRO 3 - 2615>BAR SALON PAYGINE RESTAURANT , JPAPETERIE rÉSCINaT 10 1839 JOYAL N68B-8763 PICARD 4 - 2 688-1088 MAHEU R 3 882-382¢ PILON Y 4 uBs- EQUIPEMENTS GILLES NADEAU >PAPILLOTYES LE N661-3532 PILON 5 681-504C PONSINET W N - Ss) ® oO 681-9773 | >PENNINGTON s LARGE siz ROBERT R N681-839 POUL] 8 - RESTAURANT PATGINE CLUB INC i 0 vee) 2 685-6489 VEZINA M 3 886-0166 RODRIGUE CLAUDE 6 sa2- P © 687-1104 >PHOTO Minus 6 G82-2777 1841 BENNETT À 7 681-88) SAMARIO MARIO 5 - 2521>B P R SERIGRAPHIE INC >POISSANY A ENCYNE {SALON DE BOULEY T N688-I18C SOUCY ROBERT 5 - A 881-0780 COIFFURE NOBB-6711 DION LC 3 1-790 TARD B 8 B87- FOISY J HENR 5 881.7178 PRODUCTIONS T B S INC (LES) LAPLANTE P 5 687-3238 yanenues 4 B88- 2520) COURTIER EN INFORMATI OU à 687-1051 LEBEL L 5 681-8118 EINNANDI MICHAEËEL 5 682-4 LYEE (LE) TT 2018 | >PUBLIFORME INC a 337-4771 LEGRIS G N685-7s00| 1026 DAIGNEAULT LAURENT 887-7 MARTEL GAETAN ENR : 882-2428 .LEWIS A 3 687-3836 SELIN 8 682-4 | { LE CORBUSIER BOUL, LAVAL, 78867 CANCO CONSTRUCTION INC (SG soc 337-1141 >FERNEUF G à 5 INC (ACIER 31-817 >FERNEUF G & S INC (CHANTIER) 682-2570 JLEMIRE FERRON soLDUC OUELLETTE (COMPTABLE AGREES} ® 687-4720 2575>C F M PROFILES METALLIQUES INC 338-772 289TINATIONAL ARMOIRES DE CUISINE UNITES MURALES INC @ ct 681-6249 259D)PRIMES DE LUXE INC (DIV REGAL GREETINGS : JCirTs) 882-1121 Z26013UNION ELECTRIQUE T s E EPRISES) LTEE (SUCC LAVAL) (succ) 686-2444 260I)EXPRESS TIRE INC @8 re 6182 2016)TEXTILES SHERATEX can LTE 1712770 TRICOT 887-7770 2633) ETIQUETTES LELYS INC (LES) 22-4046 SLELYS ETIQUETTES INC 8 > JLELYS LABELS IWC H682-4046 LES VENTES DENIS GAUVREAU 3 8 NC JVENTES DENIS GAUVREAU INC ELIER JEAN PIERRE AMEUBLEMENYS DE MA p 2835>A 0 ATELIER JEAN PIERRE AMEUSL DE MAGASINS HOWCASE D Cc {Loc 81-2353 DE >REMO ROUAGE GENERAL ONNE INC 5 687-1848 R 2797>QUE - MAR >QUEMA 2801>3CLIC IMPORT EXPORT TREPOT 2BOIICEN à rie uDiS TR RU ES LTEE 2607) ALLIAÂGES \u201cbE SOUDURE STARWELD B a R= n 2817 IC NES ALAR YCLO-VAC : T'ASPIRATEURS) 337-0485 2821)>RAYCHEM canaph LTD3 682-2141 2829 >TECHNICERAM 4 685-2712 2B40)MERCURY MARINE ree 680-8210 2851) LEMMER (QUE) INC 5 681-8220 SOLO AGRO EQUIPEMENT 4 681-2725 2554) LABORATOIRE SIAL LTEE N881-GBBA 2880>S1AL (BUREAU DES COMMANDES ) 4 es 2 + Aas 2885788 L COURT CONSTRUCTION N587-0022 2880>PLASTIQUES BRASCO LTEE 5 332-5754 29000)PLANTE B (PROVISIONS) NBB8T7-2610 PROVISIONS B PLANTE INC 1 687-2610 2930)DIECO STEEL RULE DIE INC 5 334-5502 2940)3DIECD EMPORTE-PIECES INC N687-4989 2065>ENTREPRISES CARILI INC (LES) 2 687-6163 2990)DENIS FOURNITURES DE BUREAU 5 336- 8115 DENIS FOURNITURES DE couRe INC De 86e2 JDENIS OFFICE suppLiEs INC 687-8682 >FOURNITURES DE BUREN DENTS mi} N687-3682 ER H INC 5 887: 3110 fe) 2 337-4760 20083 HvMac LTEE DUCHARME GEORGETTES 681-6619 3000) RAVENCD INC (MFC TUVAUTERIE NDUST) ® ) 3131-8010] 3020)0URO- ak INC @ (537 887-4180 3025)AEËRO PRODUCTS INC N687-3842 PRODUITS AERO INC (LES 887-3842 SPRODUITS AERO INC (LES 331-6636 JOIS)CARNABY STREET BOUTIOU 8682-2019 SMALILOD INC N6BB-2824 SYSTÈMES THERMOPLAST INC iL N6687-5115 aous CARS TD STAT (1084) INC 681-9204 NO # >BOUTIOUE SAINT-GERMAIN 2 8838-0533 NO # >CENYRE DE COUTURE STEPHANIE 8681-8801 ND #W >CENTRE DE COUTURE STEPHANIE IN 2 681-8442 NO #w >CERARD & FILS BIJOUTIERS 688-4523 NO # D0 887-3079 NOD #w 3 PENSSE TL InGERTE 2° 887-4054 268 RES 24 s a RE anna ee use sa 0nan8 L\u2019ECUYER 4543 GAGNON YVES D NGB1-7813 | RES ESS NS NENNRSNIS NENT RRURNERNSETNS LEDUC FROM DU TREMBLAY NORTH TO 4808 LEVESQUE BLVD-DE OU TREMBLAY VERS LE NORD A 4808 LV LEVESQUE BLVO PAIR 107 148 H7W AGH PAIR 106 140 H7W AE 106 BARON G 8 887-5878 107 PARIS D 4 81-3601 110 JOBIN PIERRE 608-8081 111 ASYOP JR HICK NBB 11-9886 O'BRIE : nan 114 MALENFANT PAUL -788 118>GAUNDN R à FILS ine\u2019 (PLANCHER BOIS FRANC 81-3804 GAGNON ROLAND Ned il3so4 8-368¢\u20ac 119>ENTREPRISES ARMAND: PATRIE INC (LES) N887-901 122 LAFLEUR 688-2608 123 NEIM MDRRIS 6819-3208 126 MARCHAND a /Acoues 881-3721 127 DEGUIRE 2 887-821C 1931 ST bat R 2 681-0981 © COPYRIGHT INFORMATION CHOMEDEY LOVELL 1 OU A $ 687-0986 1823 PARADIS RA 0 L 88-48 13 5.THOMPSON ANDRE 681-3188 1524>ARMAND MARCEL (COMPT AGREE) 138>ENTREPRISES D'ELECTRICITE GUY NSB -B80 OHIER INC (LES) @ (E) : ARMAND MARCEL 7 681-238 0 681-6623 1827 CARLINO C 87-388 GOYER H N687-8744| 1828 BOUCHARD JACQUES N681-981 140 BEAUDET D s 682-114 SOUCHARD JACQUES 4 681-279 145 LEVIS YVAN 5 333-7283] 1832 MC soy 6 687-172 18 RES 3 535 WEIR 8-259 saceuvssneucnanusssoosouessssanse)| 1837 B Gnas an CLAUDE 861-083 1539 D'ARGENSIO F 1-720 LEGARE 1543 KUKULSKY 831-78 IMPAIR 2381 248 1 H7T 85 1547 GARCEAU M 8808-348) 26086 2619 HTT 86 24 RES 1 2557 2599 HTT CA ssrsauresossevsra.PES 0003828 2166 2181 HTT ca 338 23es H71 262 LEPINE PAIR 2170 2436 H7T cs FORMERLY CLERMONT BLVD 1969 FROM 2586 2562 HTT G6 1217 VAL MARTIN WEST TO 1255 CURE 2574 2616 H7Y 265 LABELLE BLVD-ANCIENNEMENTY 2180 2188 H7T 2C4 CLERMONT BLVD 1989 DE 1217 VA 462 2544 477 2C6 MARTIN ALLANT VERS L OUEST À 1288 2180 JEAN J C 3 688-5435) CURE LABELLE BLY 2156 TALBOT ROBERT à 687-2848 IMPAIR a 25 2831 H7V 1VS 2157 rANOUSOPOULOS BILL N687-6674 PAIR 830 3840 H7v 3S5 2158 BELLEM 3 87-4h22 2805 I ÉOUIPERENT INDUSTRIEL 2180 LE RICHARD 3 87-01% ÉLECTRIQUE LAVAL INC 2163 GIRARD 1ERRÉE 3 87-8166 088-0788 2165 T LAIRE J M 3 87-803\" SEQUIPEMENT INDUSTRIEL 2165 PAQUETTE JEAN A 82-1705 ELECTRIQUE LAVAL INC 2168 BASY 4 8a-1218 69 2170 F {IN]S C 5 88-1030] 3A31>ARCAN GUTTERS & INSTALLATION 2171 PICH S & T-8311 INC 88-4402 2173>PRODUITS HYGIENIQUE NORDEX >ARCAN GUTTERS à INSTA es EN 3 688-908) INC @ 331-0062 KANH RIAD 3 at- of a\u201d 2179 PAP] EAU JACQUES 3 387 180 EN AR2ENE0SS SRN SARPRANGARASASUESNRARERES 2181 FILIATREAULT J 3 82-2041 2256 INTERNOSCIA « 687-3920 LETENDRE JA UES IMPAIR 2359 2418 HTT 2H8 272 DRAPEAU H 6 882-0087 2483 2495 M77 288 274 GAUT ER J C 3 87-6871 PAIR 2255 2362 HTT ana 200 DESROCHES MARIO 3 82-1024 2482 H?7T 2C 310 ROUSSEAU YVON N 77-6792; 23355A Th:BOUTOT Inc Heea: a Le 335 BELLEY SYLVAIN N682-52 2342 LAFOR s 82-2865 246 MARS 5 682-1372! 2360>CONSTRUCTIONS GEORGE se 346 DUMAIS RENALD 3 82-137 SAIRE INC (LES) @ ass UX A 4 81-8920 2236-5984 380 FAFARD S 4 82-0407 2354 CONTINELLI 682-2378 396 MARTEL SAID H 5 82-3286 23502DEL BELLO COUVRE PLANCHER 398 MELOCHE CILLES 3 87-008 [4 331-2861 400 BENIOT L N688-7950 pit DELLO MARIO : 882-0202 EPITRE M 3 88-7959 2359 LYRETT 87-2229 416 TARDIF SYLVAIN 3 688-4234 2362 Ea ARBENE N687-3868 417 RENAUD CLAUDE 4 688-1514 2367 RAH)} 81-3418 418 GAGNON JULIEN 4 687-024 2331 > CONSTRUCTION RE rovap INC 434 DESAUTELS MICHEL 4 682-0246 862-0014 436 LAMBERT F 4 687-8750 2395 MOREL N \u201cNes 0254 441 PACHECO JOSE s 82-5374 2399 Lancror F N681-1527 466 MON! D 5 887-9703; 2411 MA N687-66232 460 CHAYER N à 681-5340 24819 MaLo 81-3082 482 H AULT DANIEL 5 88-1566] 2472 DOURASSA A RAYMOND 4 6682-057E 453 LARAMEE RICHARD 3 686-7019 2476 LOISEL Y 82-2889 488 L MEE MARC 4 832-1897 2480 VINCENT C N687-BIIE 490 CONSTANTIH D à 687-5966/ 2484 MARINELL! E N6687-8621C 491 ROCH MICHEL 4 687-6334 PICHE T à 687-521C 496 OURELLE AHDRE 4 68687-87487 2487 pionaT! s 3 688-1324 2498 PELOQUIN L 4 687-4848 2483 CARON 3 887-2180 2504 LEBOEUF AHDRE 4 82-3453 2491 RICHARD ROBERT 3 657-6126 2505 VOL ART 5 688-2265| 249 BEAULIEU 3 85-7344 506 BOURDON panleL N661-5551 45S DECHAMPS 3 3 6455-8578 LATERREU 81-5653 20 RES 4 2509 BORA NCB 11-5586 vssessneusaasnansusanusensatonante 2512 POIRIER JL 4 687-2167 2514 MARTIN JEAN 550-1523) LETONDAL 2516 DESJARDINS F 682-1911 IMPAIR 483 2589 H7T 282 2557 FORTIN RICHARD 5 687-1330 86 2800 H7T 2B4 255 WE M - 39 © 2560 HTT 283 ZEGERS N687-8839 80 2428 HTT 2H?2662 CHOQUETTE A 5 682-025) 2386 PLANY J 5 651-8277 2585 GAUTHIER R 5 682-4544 2395 BROSSEAU C N655-6802 LAVIGN s 682-4544 son om J C N682-2258 2587 CHIASSON À 5 682-0910; 2422 L'HEUREUX R 5 687-2906 2574 D ERS 5 667-5095 2428 LUSIGNAN GILLES 5 681-930C 287 RUEL GILLES 6 688-3363 2453 LAMONTAGNE R 3 687-539 2576 AMY s 88-8920 2459 COVER JEAN PIERRE J 681-434 2581 CREPEAU £ 687-9698; 2405 COURCHESNE PIERRE 3 668-7228 2582 NIKOLIOYDAKIS E 5 87-17 MARLEAU CLAUDE 5 882-2807 2583 GROULX RICHARO 5 682-0408 470 SEVIGNY D 4 6488-6982 2580 POIRIER M 5 6881-94 1C 471 BEAUDOIN H PAUL 3 687-580! 2800 CANTIN YVES NOB 11-4552 474 SERTHIQUME RICHARD4 6 -2283: 2591 KROMN MICHAEL 5 682-4844 477 TRUD J 688-6858 259 688-2304 4878 SEVIENY eee 3 1-8781 588 HAMELIN GUY 5 682-4622 482 LE BRUN DENIS 3 887-120 2599 ROMARD S 5 687-0029 483 PLAYTIS K 4 6838-880 TO RES au 486 CHAMPOUX LR 3 6585-0658 CANS SR PENNE ESENNARUEONRERARRARRS 489 ALLD Loge P 4 81-8921 490 SEGUIN UGUES J 658-8740 LEN 495 MC DUFF JEAN ET 4 882-1889 IMPAIR 1425 1465 HW 2V4 MI PAI es so 1500 H7w 2Y8 2507 CADIEUX RAYMOND 5 682-0731 1425 FORG F 4 681-4859 GOSSELIN L 4 882-0731 143 ORGUE Len JACQUES 3 881-7381 251% DEMERS F A 882-3285 14485 MIGNEAULT HERMEL 8 sas.3076| 2515 BARO 1 v J 1-8249 2516 TALBOT MARIO 4 2-258¢ MIGNEAULT HERMEL 4 668-1472; 2519 H AHAN SERGE 4 1-978 1461 SAMPAIO 3 681-3953 2624 PIC R 4 2-21 3¢ AMPA 1D J B81-8722 2527 8 VIN S D 3 7-870 1465 CHARBONNEAU J 4 688-8330 2628 RENAUD 5 7-687 MO 4 687-0162 2531 C WSHAW RICHARD 3 7-880 RABY DENIS 3 681-1070] 32 DESROCNE NES! - 1570 1480 SAURIOL ROLAND 681-0720 38 L SELL 3 887-2907 1400>B1J0UX PIER LOU INC 136 CHARTRAND DANIEL 3 T-7274 2 687-2829 29 OION MICHEL R 3 4-883 LALISERTE P 2 688-6001 40 S Leur CLAUDE 3 687-693 11 RES aus 43 HUDON J 687-617 ROP GP ITRIRAURSNIRNANORNEBEEBEERRAS 44 FREVE Micne 2 11-814 547 SAI s 688-241 LEO 548 DEVE Eau y 3 688-158 FROM riérerd nÉRESCENS AYSETE TO 4436 553 LAVIOL 4 88-7887 OU SOUVE ROL CRESCENT 352 LAR at E PATRICK 3 886-8195 ALLANT Sas LE NORD M 4436 OU 55 EV LLE BENOIT 4 81-807 SOUVENIR RD 56 \u2018ERRI s 88-040 PAS D'INSCRIPTIONS - ND LISTINGS 58 T ERMAIN MICHEL N682-5982 sosnnseasensvunosES OR ADO SOA EE 580 GROULX M 3 18-2720 63 RON 3 12-389\" LEPAILLEUR 87 BOISCLAIR C 3 667-8728 FROM 3815 OU SOUVENIR RD NORTH 71 GAGNO R 3 7-2108 THEN WEST TO LAPALME AV- De 2616 18 CARO SENOIT 3 77-2800 cu SOUVENTS RD ALLANT VE LE 79 BOISVERT DENIS 3 8-2273 RD ET L UEST A Batak at 83 ARADIS DENIS 3 7-684 oO rain 1501 18 H7v 3C3 88 GUERIN MARIO 4 2-363 PAIR 1532 H7V 2C2 87 FS 8 1-4406 1500 LANGLOIS ROBERT 4 8682-31885 88 PAQUETTE P 4 314-8180 PLANT s A 681-7106 2589 GAUTHIER y 4 681-4651 1801 FLE LE F 4 687-1095) 25965 AMAT PA UALE 3 56-2271 1803 GINGRAS F A GUY 3 681-5526 26800 GAGNON PIERRE 3 82-3287 1804 PROVOST GERARD 7 688-3294 s RES so G UL EAN GUY 2 81-7024 1808¢PHILLIPS FRANK 881-083C 1B11eCOMYD1S GERALD 681-48 1512cenTAS D'ACCUEIL JEA VIER CHENIER {PAVILLON sEHomebe 1 5 ° toa 6632 30015CLINT SUE ®chinornarioue | Lavay -5986 VALIQUETTE 3 281-2830 3010 LORENZ HERBERT 4 681-3887 3024 GERVAIS Y 3 687-1516 s 3 607-1516 .GIE AYE COMMENCE 2025 MANOUKIAN HRATCH 2 685-4267 3040 SHEPER WALTER 866-4758 3057)GRAND PRIX AUTO PERFORMANCE INC 6 687-4945 32084 HAKIM 2 688-1748 R OMMENCE TEL TERRASSE COMMENCE F 651-685) 3105 ALLARD 4 662-3846 BJE AVE J107>BELLERI N Hd MMENCE \u20ac PIZIERIA_ & RESTANT 638-5444 TBE ANTE pizzemia; a 8B 0 551-5444 RESTAURANT CBELLERIVE Q NOB8-5444 3129 Horie Pienn ce 6 881-0329 SE LERIVE AM pL QHMENCE .4E AVE COM S1835BELLERIVE SSD SERVICE.ER dE SSL OENR DE SERVICE BÉCLERIVE ss nas 3185>BEICNERTE MANOH (LA) NBB2-2342 SLA BEIGNERIE MANON4 682-2342 1 TIGRATTION a4 FILS ENR2 688-3085 181>STUDIO NO51-AB51 1 (suce) Wu 5 81 IRE ESSMONTREAL STEREO VIDEO a 6 16 S>DEPANNEUR RACHEL 3173>SALON EMOTION ELLE, 881-8800 JI7T>AGENCE DE VOYAGES LUCIE PRE 862-2222 D181>AGOP TAN BALTADJIAN S A 4 686-9337 ° AVE COMMENCE 3225 1 581-6380 32I5S>L'ETOILE DE CHOMEDEY 5 687-4741 3280 QUINTIN GERARD 685-3214 ° 8 vE 3257 MAJOR MME HONORE 681-1262 3268>BOUTIQUE DU TECK (LA) @ 1 688-7870 >LA BOUTIQUE DU TECK NBBB-7870 J280sGUENETTE ODE 681-1763 .67E AVE CROISE 3297 CLERMONY M Y 861-0455 2301 BOIVI 3 655-2046 3320 LAROUCHE R A 682-3420 VADNAIS 5 688-5286 32322 ROUSSEAU 4 885-5328 & À L MARC 3323)ASTOR VENTILATION IR CONDITIONING & 881-9038 3323A>QUEBEC ALUMINUM HOME IMPROVEMENTS REGO ® 336-0818 3328 RENAUD 662-1738 3330 BERGERON F 0 887-2867 3ISO\"CLERMONT 2 681-7858 5 DISSONNETTE G 2 687-0782 VE CROISE ° 69E AVE CROISE JA1OYMARCHE RICHELIEU (te) 881-921} ° T1E AVE FINIS .TOE AVE COMMENCE BELLE BOUL CROISE asi7ymounc ts URGEL LYEE ( UNERAILLES) (SUCC) 3810 ALARIE HORACE ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 119 8 Ne -9120 362 50 ur - 19088 3827>C E oe TURCOTTE Ines HY, TEL MTL 316-0980 ICORDONNERIE VAILLANCOURT P 1301 VAILLANCOURT 888-8374 38° ss TOM MENCE Ss413EYCLO SPORT LAVAL ENR 681-4827 3850) FRERES DE SAINTE CROIX (GRAND ST JOSEPH} @ 881-9206 OUELLET FRERE 881-3175 GILL PLAMONDON REV 2 681-1828 ARC Et 3553 SELAN D 4 088-8604 3555 ou TPEMENTS HR INC (LE 687-5059 3555A>BALAIS ET VADROUILLES SELECT 8-9206 38580) SALON PIERRE BISSON (COIFF ube UR HOMMES) 3 6601-1261 3857 M 5 682-281 2560>aGENCE DE SERVICE DE GARDE EN MILIEU FAMILIALE L'OREE DE CHEZ MDI N688-7704 2561 SARRAT 5 662-411C 3563 SIMARD RONALD 5 865-360 3668>LAVAL SPIROTUBE 4 337-8511 3573 LEGARE 4 7-4884 2675 LEGARE GERARD 4 1-332 3560 CHARBONNEAU S 4 1-378 YR A 6 687-315 GAUTHIER G 5 682-145 LAFLAMME N687-761 ice 2-803 1532 BELISLE ROBERT t-112 #5 DESCOEURS J L 1-231 #3 DUDEMAINE G 1-882 DUNARESO M a 7-708 AM N681-988 GRENIER GUY 5 a-288: PAQUETTE T 581-880: TREMBLAY D 382-6461 3584 ALYAREZ ROBERTO 5 687-648\u20ac AMELIN 5 687-831\" SIGOUIN A ADE 8 682-4366 3586 LECARE ROBERT N688- 183\u20ac 3802 ROU SEL M 5 687-750C SE COMMENCE Suds FREJ J 22-2882 3607)DEPANNEUR VARIETES home dey ASIN DESMET N 33 tea SEIT RE \u201cVOUS DES TROUVAILLES ES INC 4 682-1556 3608A CHAGNON N882-581 3613 MORIN GEORGES 8i-106 3615 MA A 87-7468 2619 MARTIN YVAN 81-1088 PAPAFILIPAKIS 82-5322 I621)GRAPHOTEQUE CESAR ta 2 681-7180 2637)SPUR POSTE D'ESSENCE 2 801-7660 VE COMMENCE SHAME DES COMMISSIONS DE LA Res con DE \u201c2186 au TEORTARE CHOMEDEY DE N6685-3764 .70 236560>ASS se MD RES LA [CENTR D'ORTHOPHONIE) » 77\u20ac AV HMENCE 38860)CLUB D'AVIRON DE LAVAL 687-8812 >LES CROISIERES DE LA es INC 582-4321 >SERVICE O° ALIMENTATION UNIVERSEL INC (SUCC) @ 5112228 3685 CRAVE| SERGE 81-4838 1700)ECLISE ST MAXIME 2 Ngs1: 107) >SPAROISSES CATHOLIQUE CATHOLIC PARISHES (sT- MA \u201c 661-1977 CHARBONNEAU RENE 5 681-4553 LEFRANÇOIS MICHEL 2 687-143 ALAIN 2! 1-1662 3701 HM 187-2063 3717)RESIDENCE sTe Max IME 582-041 BEAUCHAMP F a 1-206 BRAULT B 1-084 DUBOIS 0 D 4 881-248 OUCHESNE H N687-004 DUMAIS L à 681-081 GODIN M A 681-229 LEMOINE L « 881-997 PELLETIER D 5 566-3142 RACIHE R 5 1-32 THERRIEN © 8 2-309; TOUCHEYTE C N682-544 VALIQUETTE LUCIEN 4 881-1286 WASSEF 1 5 6885-8397 I7IV)ICENTRE D'ACCUEIL DOMREMY- ONTREAL [CLINIQUE TERNE LAVAL) {suUcc) @ 9 7-5E00 SDESIGN B 8 L 5 86-4044 JOESIGCN B 8 L 2 4-1792 LABERCE JEAN 2 8-3312 J720>PRELUDE INC (MAISON L {PROJETS} 682-0211 >PRELUDE INC (MAISON LE) 4 682-3050 3720) RESSAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE (ECOLE SECONDA RE} (SACRE COEUR-SAC EART) 8-5504 37333CLINIQUE CHIROPRATIQUE S Ma W6&2-5383 JLAGACE BEN (CHIROPRACTICIEN) (A) 682-5287 3IIIAISTEFANO ENR 8 888-8871 JT73I8>VIDED PAVILLON INC 4 888-8102 3733C CHEZ Momo CHARCUTERIE CRO! 1 882-3690 3730) LIBRAIRIE PAPETERIE ST MAX 1 2 6987-9887 TTXOSCAISSE ORSPULAIRE ST rine c 4477 174 1>CHEVALIERS (CONSEILS) DE COLOM [ILE JESUS NO 441 N681- 1002 7423 LAPONTAINE ET LAFONTAINE (NOTAIRES) ® 4 661-2886 >NADACA LTEE @ 7 661-1072 >PION PIERRE [AVOCAT) P 681-6461 LOVELL LEVESQUE BOUL OUEST, LAVAL, CHOMEDEY TD >PONTBRIAND ROGER DR {no} 5 1-13 3743>CASSE-CROUTE A L* ABRI 5 81-9878 3747 BRUNO : 82-8198 LEFE BVRE FERNAND © 202-8427 J749>MARIN DANIEL (PHARM) 2 681-5403 JOBONSOIN 681-6403 37408) CENTRE MEDICAL LEVESOUE @ A 6588-7170 SGRUFFY MARCEL DR (A) H688-7170/ 3780 CLERMONT H 858-8454 sDE RDINS ALBERT 058-4236 3751>CORB N MASCULIN ENR ETEMENT 68-0738 3783 MARCHAND ANDRE 8 881-8488 378% BLA J 5 687-1928 37875BOUTIQUE CHOMEDEY PLEURIE 1-6161 FLEURISTE CHOMEDEY FLEURIE 1-6282 3788)B1JDUTERIE ANDRE MARCHAND M 681-4002 3766 LALLIER NORM 681-2278 3770 LAMER J 881-3549 3773 CLERMONT MO 1792 3774 )ALARME CENTRALE AUTOMATIQUE 59-4974 ALARME PROTECTION D L c 4 6581-6315 >PERRON & GAGNE TV INC 2 881-8466 GRATTON THE 3 681-0889 GEORGET 37748>HICHAUD UY & ANDRE SUR ance INC (COURTRS SCES) on 8 688-0872 3774c> 0] ELECTRONIQUE \"ENVIRONNEMENT 2780 PRESSEAULT 4 3781)GYMNOVA DE LAVAL (GYM E + - \u2018a 1 >SLAVAL (VILLE DE} COMMUNAUTAIRE ) PAUL CAMPEAU) WP >SLOISIRS ST » n o c » \u201cI> b 2 0 = m o 3782>CROTEAU & DUPUIS a EN Ihe ) -5070 3784, cas N661-4869 3784 FONTAINE Yves 4 888-404 3788\" RABY 688-2786 3787>BUREAU DE CONSULTATION Bunesse LAVAL @ 1 688-8896 >ELAN LA A 887-2421 3788 GUINDON 7-8272 REDNEAULT JOCELYN 5 861-5668 3789 PIGEON 5 8682-4113 3792) MARCHE Cemorne (EPIC) 881-2843 3794 TURCOTTE ©.4 668-3759 795 DA PRATTO 682-4828 3787 LABERGE HÎRLES 858-7873 798 DUC M sere 4692 3600) GARDERTE LES LURONS CHOM EDEY 3 Oa 0666 3807 Sourcaut H 4 681-0832 shy COMMENCE 3824 FÉES ANDESR Ge INC 4 66)-8335 AVE COMMENCE 3626PRES IDENCE CERCLE L\u2019 AGE D'OR 87-5134 3837>LAGACE GILLES MEURTRE ® 681-6401 MEUBLES LAGACE GILLES N681-6401 AVE CROISE 38005AES TOENCE RIVIERA INC 5 2-0111 BOULIANNE M 3 ++ 5897 DE MONTIGNY VICTOR, N681-3481 DUCEPP 688-1109 Duron\u201d JM 5 881-5543 GAGNON A 685-1408 GENDRON A 2 B88-8306 GERVAIS ERNEST 5 688-1860 LORTIE D N681-1551 1ER A 881-4856 3888>BAR RENDEZ-VOUS (® 4 881-4220 ONTAINE JU G s 888-8347 J000YBEAUCHAMP R 4&4 R INC 681-4968 >KEBEC DRAIN (SUCC) N681-8296 BARRETTE N881-6200 BARRETTE k 5 697-1884 AOISMENU 4 687-7634 BRENNAN M 3 655-8816 CARDINAL L 5 682-4754 CORSIN 31-8351 COUSINEAU | 5 682-2677 1S À 5 681-0461 DIONNE J J 888-2206 DUPERRO 5 881-838 GAGNON YVON R 3 6588-67 MORSOLAIS c © 688-2087 MOR] 2 651-B06E PILON ¢ 5 688-8867 RAYMOND R 8 868-5280 .83E AVE CROISE 3001 SAURIOL THERESE 681-0632 3S9OI)ISOLATION DU NORD N681-215) >LEVESQUE PIZZERIA RESTAURANT 82-2621 >NOUYELLE aEJOILE JE RESTA 682-8780 3805 CHARLEBOIS dE AILAIRES 6861-0918 3916 BELANGER CERMAINE 1 888-8308 819 VINC 3 651-2188 23920 PELCHAT M 3 662-206 3822 DEC E 3 667-882 3024 GAUTHIER PAUL 7 651-7048 Ë 3025) CENTRE DE DISTRIBUTION UNIK (SERV TEL MTL) 5 875-0623 >GRA VERRE VITRERIE ENR 88-8607 393s BERTRAND ALDERIC 4 858-2866 3926A LAPOINTE 944 AR10 5 662-2051 3928 PERTR AND 4 682-1020 3032 81-4005 1938 RESTAURANT CHEZ LE CAPITAINE 87-0954 3040 VANIER 81-9864 3846 ASSELIN vacoues 8 882-4568 BELANG 88-0858 BOURCETEL Y 4 881-8882 BOYER D N682-3176 BRO AU 8688-80 DOUCET RICHARD N861-4442 GAGNON VYYV 881-58 GAILLARDETZ2 8 2 887-2813 COWT'D 4307 CONT'D GAUDREAU JEAN- 8 882-2882 GELLERT ANDREW JR 4 882-3890 FRA GRATON LAURIER 4 687-7763 GAUTHIER RICHARD N681-7198 HOTTE CLAUDE s 887-1028 LEVERT B A 881-8880 KELLY DAVI NBB1-3773 MC CALLUM M J 888-7407 MAC CONNELL RECGIE N687-29231 UELLET ROBERT 5 682-566 NADEAU M % 881-8879 PITTANS FABRICE 5 888-657 PERRON S à 661-6674 SOUCY ND s 682-2718 POIRIER G 4a 681-8169 TREMBLAY 687-9076 RENAUD CG 5 658-9384 .B4E AVE COMMENCE THOMASSIN C 5 6862-53 3081 >MASTER UPHOLSTERING VAILLANCOURT a 887-3825 688-1720 ENIS >REMBOURRAGE MASTER 318 KERESZITES JOSEPH 881-1218 UPHOLSTER 887-1720 4325 O1! IORIO 8 68:-6830 I984)LES TOITURES CARTIERVILL 4355 AL ZAWAHER N655- 1433 cle L 2 881-3714; A359 RASHAD ÉFFAT 3 6886-7951 TRUDEAU MLLE § 656-0998 A361 CHEVARIE © 3 687-8662 3985sMILOT TON 681-4141 4363 CALLONNE J C 3 667-7410 3968 LAR CHE ROGER 681-2218) A36S COCK JOHN 3 687-1110 3967 MILOT 2 681-938; 4367 PLOURDE DANIEL 4 687-8288 3989 MILOT MICHEL 7 681-806 SAMSON BOUL FJ 870 ROU 687-5847 405 ENTREPRISES MENARD LANCTOT 3071)PLOMBERIE TRUDEL vol C IN NBB82-182%9 88-4888 A453 PROIMADOS 2 667-2744 >TRUDEL YVON 1HC @ 646-458 DIMITRIOS 39 ROUS 888-3173 4468 co 0s TAROS D 2 687-4101 Saronic MAHER ENRC 4467 COTE M à 681-2800 ; H6a1-2861 \"» à 681-0932 >MARCHE MAHER ENWRG ® 4477 HOT abo 681-0745 : 4 681-2661 8495%HOTT LEON 681-2343 3974 FORTIH MICHEL 3 687-4474 AVE MC OMMENC ce 3976 ROUSSEAU J 688-16 PROM DES Les COMMENCE 981 DECARIE O 681-8510 asiioia VILLA DU POULE 3983 BOURDAGE H687-38 MANDES POUR IMPORTER] 3997 VELLETTE S 6 631-063 (s SUCC) ov 681-1438 4002 BRASSARD YVAN 8 687-5334] 4576 FORGET GILLES 6 661-5543 4004 GOYER G 4 8687-42 .YOOE AVE CROISE 005 BINE 5 6881-70 .SAMSON BOUL COMMENCE 4007 DESPRES GASTON 3 831-1163 4730>SOEURS MISSIONNAIRES DU 4013 CEND 881-176 CHRIST ROI (AOMINISTRATION 4030 FOURNIER M 5 688-4761 OCALE) 3 887-2100 EA COMMENCE BROUILL 87-8761 4039 DESROCHERS 5 652-2995 GENDRDN LANNONCIADE \u201cnase.8816 GUYLAINE HENNE -0699 4045 DESROCHERS JOEL 5 051-4632 KEARN M L 681-8637 LEPAG N686-5989 LANGLOIS M R 3 665-8782 4047 ST AMOUR N 3 651-6060 LECOT J 2 888-6721 4048 HIRTLE LEONARD 5 652-4421 PLANTE 8 2 688-8028 4049 AUBIN ARTHUR 2 681-7731 POIRIER S 4 881-2002 .A FINIS TREMBLAY E 661-8010 4065 URGET PAUL 7 681-4866 4737)PETRO GABY 5 682-0444 ESJARDINS MICHEL 4 881-70 >PETRO GABY 5 682-1644 LAPOINTE H 5 858-56832/ 4765 ARCHAMBAULT 5 & 688-0582 APOINTE T N682-6519 BELLONCIK R 9 687-9157 4065 LANGLOIS A N682-138 BONNIER À 7 881-2679 4073 ONOVO 852-4280 BRISSETTE B N687-7027 DNOVOST PATRICK G 686-6954 BURNETT N662-5870 8078 ALLARD PIERRE 81-1847 CAGUETTE L 5 652-5038 4080 MERCIE E 3 038-6910 CARNEGIE C 0 685-5093 PILO 5 658-2002 COSTA JOSE 88-7080 4087) GRATTON NETYOYEUR @ DER MAKARDJIAN A N682-6346 5 681-2680 FREDOVITCH 688-8011 SMETTOYEUR GRATTON @ GOGU 682-6234 N681-2660 JOLY 5 682-4759 soUB:LAVO E ROMEO 881-2876 LEFEBVRE MARC NG81-3546 7E AVE CROISE MORIN N587-6222 à 100*DOLN GERARD 867-1633 PARADIS J 4 08)-0898 4103 MAT EU C 5 688-7286 PHELAN À M N681-1809 4105 MATHIEU R 3 682-1399 PILON M C P 5 652-4404 S118YLE MOYNE MLLE 681-1845 POWERS H6B7-9074 SIMONE PUPETZ SHE 82-1763 4121 TAVERNA BRUNO 668-4512 SCHLEWING MARK 5 682-5476 4126+STACK FRANK 688-2188 SIMAKI FOTINI 87-6627 TAC 3 688-3647 sPIYz 5 688-7697 4129 ABALIS ADA 7 687-2889 STEVEN 88-7207 A151)>BOULANCER TE LA PANETERIE TREMBLAY DANIEL N681-65061 ENRG {PATISSERLE a yiolcex Ivan 82-6235 HARCUTERIE) 8 688-6078 WELLER 4 682-1761 MISE ECLA TRACES BRO JO LIGHTING .DE SHonvilLe ALLL INC s) 81-3210 UC AVE .BBE AVE FINIS sets anv M 2 688-9802 4156 CLEMENT ROBERT 8 887-1787 ANT PL COMMENCE .8 AVE CROISE 4061 DUGA -0615 4159 MARTEL PAUL 2 681-1237 4865 SSUGAIES MME G MME 681-2160 416% LAFLA a 857-8236 48607 MASSEREtüL} L 5 -6351! 8176) GARAGE GILLES BEAUCHAMP MENADE DES ILES FINIS 681-4232 4870 BONNIER 87-2143 >GILLES SRAUCHAMP SERVICE 4872 MCLAUGHLIN AMDRE 9 687-1954 L 81-4232] aast coven WILFR celles 4182 BOURGEOIS JACQUES A 881-0480 » CHAUVIGNY AVE COMMEN 4186 LAFRANCE M 2 887-5047 4801 SAURIOL RAYMOND 5 \u201csea 4665 \u201c106>BOUCHERIE B & J REG\u2018D 4505 MONDOUX M 658-4983 848-0064] ADOS>HUILE A CHAUFFAGE BERTRAND ° S0E AVE CROISE | 334-1833 4208 SANCHE N 3 888-1750 + ST-JUDE FINIS 4206 ANDRE GILBERT 7 828-3898 4906 D'AOUST 4 688-1061 4208 TREMBLAY GC 4 882-1519] 4942 OAOE LEsSARD r NBBY-B502 4210 GIROUX J 4 656-868 P AQUETTE w 7 661-940) 4212 BEAUCHAMP UJ 5 682-174C LMOSSE J A 2 881-0887 8214 ROCHELEAU M 5 687-8119! 4947 sain J 5 681-7713 4216 MAJ p s K88-7345| 406I)BEAUMONT D PLANCHERS ENRG 4218 THERRIEN L 88-54 681-7960 4219)GARAGE V R FINA STATION DEAUMONT JEL 688-7782 SERVICE PF 831-3386) 4970 GENDRON 688-2230 VINCI AUTOMOBILES na {STN 4881 JALBERY 3 687-648) DE SERVIC NH682-4000/ 4989 CHARBONNEAU EMILE 688-1034 .S1E AVE COMMENCE 4997 CHARBONNEAU 1-2861 4228>Y R STATION DE SERVICE 010 CHARBONNEAU 2 ses- 5824 831-8477 5SO1S>HOLMES IRRIGATION IN 4247 CARIGNAN BENDIT 888-783 NEas.1731 4250 CHARLAND G 5 661-6357 >SBURBAN OUTDOOR SPRINKLE 8261 LANGER L 8 881-080 1 ° EERE 4255 BAZINET C 5 602-292 HOL mes GORDON W851-0930 SERT 4 682-0455 5OZO>JARDINS HAECK à FRERES , NRC 301 LEAU GASTON 3 681-420 -1633 HARBONNEAU ANDRE HB81-1147 5036 MALO JEAN FRANCOIS \"uote: 7350 \"ROTEAU JEAN GUY N687-8018| 5045 DOMINIK 2 688-6373 JEPATIE PIERRE N681-57923 5055 VENCZEL : 6 681-177) GRATY 4 687-6331 5060 CAC1 BILLY 2 687-4810 LAPOINTE PHILIPPE N681-3477| 5 L T0Y JU tL 2 667-4669 LAVOIE CLAU NG82-5D044 5088sDESMET JULES 651-6575 LEBLANC J 887-8126 5091 DESMET VICTO 681-9153 PAPISTA 8 881-4803 S106 MERCIER NORMAND 2 681-8029 PETERSON A 8 687-0540 6121 TA 2 681-7914 PICARD N 5 B87-2128 5122 DESROCHERS ROLLANDI 681-7183 PIGEAULT RICHARD 2 655-0006) 5133 YLVAIN S 661-3281 VALADE ARTHUR 3 881-178 EE oie BERNARD 581-2985 .92E AVE COMMENCE 5105 DIONNE L 6 661-0889 4301 DECARIE 881-9823 5167>GARAGE J C MOTEUR ENRG @ 4308 BONLIEU P 4 682-0654 881-6706 COYNOIR MARCEL 4 688-4632 5177 ROUSSEAU M 3 685-0993 ENS ES 5 587-7960 5170 RD R 5 652-0229 GAGNON S 6 867-8885 6181 LAPOINTE J 4 2:-1086 GARIEPY EVE 4 881-8628 5193 8 7-5308 GARIEPY NW 4 688-7073 5197 TAODEO FRANK TEENSS 6857-6042 GRATTOW E 5 B3A-024 TADDEO 5 8487-6067 LAMBERT REJEAN 8 682-3088 52071 ADLER eon 3 688-7888 LAMOUREUX G à 681-432C MORRIER SYLVAIN & 661-2212 LELIEVRE F 5 687-8286 5211°CUAY JEAN PAUL 681-8030 PAMPALON R NBB1-82131 5221 KAPRAELIAN BEDROS 2 882-1019 NTA À 4 888-0756 5222>GARAGE MARCEL LAVOIE ENRG @ UCHELEAU D 5 882-4322 681-4448 4307 CHABOT DSCA 5 682-1324 SERVICES TECHNIQUES BANTAC LOUTIER GAETAN 4 687-0938 8 687-6875 DURAND NAULT R 5 887-2283 6229 SOOCHAN C 2 687-4883 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR Vi LEVESQUE BOUL OUEST, LAVAL, CHOMEDEY 8233 SPATARO 867-7411 5235 BOUCHARD Eee RaRD RE 8236 Lavoie 31-8306 LAYOI N682-6098 53008 CHARBONNEAU 881-4700 5310 CHARSONNEAU DANIELZ 881-277 53156 LAVO WILFRID A 688-199 CHARDONNEAU GILLESZ 681-6552 53JO*LAVO L 88-3424 AVO 4 881-5968 5335 CARA AVA C 2 681-1588 5350 TALBOT R 2 887-6420 5352 LAPLANTE RENE 2 887-6891 5365 GIROUX JEAN 6 687-282 5367 GUIMOND Y N661-2749 5385 BOUCHER V a 8661-6811 RE 13 BUS SSP EERAANESANOIRARN ANNAN SRARSRENOBREDN LIPPMAN 368 FROM FRANCIS HUGHES WEST 70 NOUSTRIEL BLVD-DE FRANCIS HUGHES LLANT VERS L OUEST A INDUSTRIEL LV >a 65% ae MARTIN BLVD HTS PAI d+ HTS BIS PBRODERIES LAVAL LTEE (L \u20ac 667-7810 825>CENTRE DE TRAVAIL DE Lay AL sa 1 PISDLES GRANITS MONTVAL DIVISION OUPE GRANITCON ons [CONST NTR) [DIV DE PE 0) vers D N OF phPAIR 163 1G4 RANT) CON) 382-8017 9805030 RIB IONS L TD (LES) IN 83-0826 io0g284 CANADA LTE 389-0670 SOUBE & DUBE LTÉE teLecrneL CONT 88-2900 DUBE & DUBE LTEE (CHANTIER) 387-0087 RATEK LTEE 3 888-5680 0053 Eni Fman INC (PROD CHIMIOUES 2 381-8122 (USINE) P 668-6340 ° 668-3010 PELOUSES yoo 15 MI RATER LTEE 100S>CAFE LIPPMANN ® BUS TEAS IEESNS ERENT NS USSSERESRNEESS LORANGER FROM HEBERY AV WEST TO 1581 CURE vERS'LE BLVD - DE HEBERT AV ALLANT VERS OUEST 1581 CURE LABELLE vo IMPAIR 791 839 H7v 125 PAIR 662 804 H?V 124 20 838 H7v 126 662 BEAUREGARO L © 681-4087 666 SOUCY GC 5 688-7276 670 DUFOUR MAURICE 681-042 672 CORBEIL D 5 682-2115 706 LAFOND 5 665-768 710 PILON T 7 681-4328 799 Y 2 687-7012 BORA PICHE ROLLAND 888-3407 8505 LALONDE DENIS 5 687-9680 511 STE MARIE 5 682-2667 819 SEGUIN Frac ine J 681-0617 820 HARRIGA 601-5846 JEA NRINE 825>C & J FOURNITURES DE BUREAU « 681-6614 825 LARIVIERE JEAN Pauts 688-9865 829 SMEROS BILL 081-5705 838 CA URTNEE RENE 2 88-7184 839 LAURIN E 681-1205 6 RE : BUS vsuevzsaveznseosssnacw0e.nG2h.2bnone LORRAINE DR FORMERLY LORRAINE AV 1969 FROM 1968 DU RD ALLANY VERS LE NORD A 148986 LOUISE ROD >>2W OF 1795 MC NAMARA BLVD IMPAIR 1801 1805 HTS 1T7 1677 1787 HTS 176 1921 2045 H75 tv) PAIR 1856 1996 H75S 178 1820 1840 H75 178 1680 1750 H7S 288 2014 2040 HTS 1V2 1679 FORTIN H P 8 6068-31890 1680 BAIDA G 563-9149 1682 CLICHE N 9 659-2767 1683 ASSAL GEORGES P 2 669-4288 1686 SIROIS D 2 863-9010 1690 SERRET MAURICE 663-7629 1692 KELLY N T 669-8062 1714 MARCEAU M 3 663-7964 1716 GERVAIS S 2 4-0280 1724 PARADIS R 2 69-908 17468>ASSOCIATION POUR DEFICIANTS MENTAUX DE LAVAL IN A 63-2384 L ON M 5 68-3886 1730>RESIDENCE LAVAL a 863-6484 LETOURNEAU YY 2 865-8544 1786 PAG 3 06-2437 1767 BRDCHU | 361-5308 1773 BERYRAND C 5 862-0174 1775 LOCAS 5 6682-306C 1777 JUTRAS ROGER 3 -5367 1785 v 3 663-018¢ 1785A BRAZEAU DANIEL 3 63-982 1795 DEMERS ANDRE 69-136: 1797 ANGERS RICHARD 8 68 -8B0¢ 1801 PAQU 7 8a- 1646 1817 BOUCHER GERARD 83-36 1820 BELAND R 4 63-960¢ 1827«P00DT dons 363-8238 1837 LF 67-240 1840 BARRETTE CHRISTIANS 568-3230 1847 PAGE RE 368-IORC 1888 PaRTIER p 362-216 18556 CUILB R 369-861.18B6sPELLETIER JACQUES 67-7809 1870 RAMAC 1 86-1089 1880 YON 589-1038 1880» LAURIER FERNAND 369-106\" 1DOOSPARENT 83-191 1008 ON M 3 668-915 1916 CADIEUX 49-93 1924s LEGARE REJEAN es-868 LEGARE 88-424: 1831 GIARDINA V 4 67-969 1932 ALO R 83- TT 1040 VACHON JEAN 63-626 CHARLES 1947 LCL E ES GILLES 8 889-9003 1948 LE 889-7888 © COPYRIGHT.1986 NEMORIN HENR 2 1983 RUMBOLT RG 1964 YILLENEUVE MAURICES 668-2883 1971 4 663-3423 1972 VOE LK Ye! s 688-1349 1987 EMOND e TENRESE 8 883-5228 1988 SAURIOL 8 669-1037 1995 CHOLETTE G 5 667-6922 19862 KENNY JAMES H 089-1024 2014 WARNET RENE 2 8685-48 2019 TRUDEL 867-521 027 MANGAFAS E s 062-8843 2032 ROSERGE D 4 389-105 2035 SAUVAGE M 2 663-2233 2080 MAC WHIRTER G 669-9357 669-0389 2045 MC RAE DONALD E 60 RES o BES ESR EER EERE UY ERENEESNIENNODD LOUIS THEN WEST AND KORMAN ALLANT VERS LE NORD ET L OUEST ET LE MAJOR NORD A »2»1S & 1E OF A220 DU SOUVENIR RD IMPAIR 1a 1495 H7?w 356 51 1485 H7W 355 PAIR 250 142 Tw 384 1480 S ALTADJAN GRIGOR 5 688-913 1451 BROWNS A 3 688-4788 BROWNS AN TEENS 3 688-3471 1454 E ONVAL 3 657-3025 ONVALIAN TOROS N682-1682 S PERDU 459 CAMAIMI! 8 688-5113 14BO)PAGANI & fis COUVREURS 2 681-6724 ePAGANI ISAIA 6887-6756 1461 COH 1 688-18 1463 HAUFFE C H 8 681-3782 1488 PETERS FEEDS FRED NGBB-T780 PETERS 88-61 PETERS Sack 4 687-7319 1466 SEGA AN 687-1248 SEGAL ARVIN A 581-5606 1467 LAGACE JEAN E 681-5685 1468 SEBAG JOSEPH 87-159 1486 ELBAUM ELLIOT N682-G147 14702 RO 1 TMA 1SS1E 88-0482 ROITMAN ISSIE 2 6568-0402 TEENS 1471 KOLLE 868-6878 1474 BERCKMANS RONALD N067-0955 1475 DALDALIAN 61-4838 1478 BEAULI NA 4a 688-0119 1470sHILLER ROBT W 681-1122 18802 COHEN MYROD 81-4788 ODHEN MYRON TEENS 2 881-450 1482 BARANOFF 858-3419 Cc 7 ARANOFF LANA à 5 B8B8-1815 BARBNORE STEVEN WH888-16816 LA 686-5938 688-011 687-0646 AND 1483 BRUMAN o s N P 484 LIEBNER 485 PAPADON ONE OS G 486 SHIL 490 RO OBINS \u201csneLDON 491 SPYROPOULOS PAUL 4 1 1 1 1 1 1485 GERARD ALA bax aLONN æ e o \u2018 oo co Ld >» 37 RES nansezrcontssnseusnunessaneaseun an LOUIS-PAYETTE AVE OFF FILION AV Ont FILION IN >>2N 4315 ST Maatin BLV IMPAIR 8275 4447 HIT 1Y8 125 4265 HIT 1Y2 4093 4113 HIT 1YS PAIR © 4128 4186 HTT 124 4260 4380 HTT 1H7 aa10 4340 H7Y v2 4182 425 \u2018va 6095)DENCO (LES HABITATIONS INC) {CONSTRUCTION ENTREPRNR) (se C) (A) 4 180 410) RICHER MARIO 5 682-3657 4103 RABCHUK M « EBB-3232 A105 DEMERS C 4 882-0870 a108 CAZE R 4 681-2952 8113 BROUILLEYTE S 5 662-1261 4125 LAFLEUR ANDRE 5 655-4333 4127 BOU JAS LUC A 008-0698 8128 JAKALIAN 2 687-0048 4130 LACHANCE À N881-2320 4135 LIPAR 4 687-0611 4136 RAPOSO D 3 661-3883 a137 MENA Ro E a 687-9857 SABOURIN à 865-0441 a 144) THEROUX JEAN PAUL & OCIESS INC 6 682-0402 4145 ty 0s G à 881-769 4146 SHEIKH ASIF 3 687-6447 4154)ARCHAMBAULT SERVICE ® 5 685-0906 ARCHAMBAULT 5 681-4664 UES 3160 DEAUOETTE JEAN 3 682-3287 4162 ASSAF SAMIR 2 687-7128 4170 FOLEY MICHAEL 3 688-3027 4173 RABCHUK 4 888-0976 4175 PETRILLO CARMINE 5 6657-5277 4176 MDRIN S 2 681-2384 POULIOT PIERRE N681-2364 4178 SIGOUIN ANDRE 2 6887-06 4184 LEMAY LIONEL 3 685-551) 4186 MEHREZ Y 2 687-1668 4169 GHIBELY A à 688-2996 4191 STEWART JOHN à 665-0987 4192 GARNEAU R 3 887-9146 4104 ANCTIL LEON 3 668-5479 4197 PHILIORE 4 862-1279 4108 FO URNTER PIERRE 3 881-8329 4200 CLERM 3 6488-17 4202 Shaman 3 688-8412 4205 GIANARAKIS N 3 887-8810 4207 CH 4 668-7047 4208 BLANCHETTE RENE 3 681-3878 4210 ROBER IN N -02 4213 ALE ou 3 886-0237 4215 BIENVENU MICHEL 3 684-3711 4221 MANSEAU ROGER 3 887-4420 4223 ALAIN JULES 3 687-3222 4224 LAPOINTE THERESE NBOB-5127 42290 LAGACE JU GC J 887-2108 4232 PAYMENT LUC 2 6656-3485 4237 HOULE 3 8862-2311 4239 BEAUDRY PIERRE- 5 887-063 4240 LAFRANCE GERMAIN 2 88-8883 4244 JOLY JEAN CLAUDE 2 7-8021 4248 MARTA AURILIANO à 667-8681 4248 ROBITAILLE J 4 681-8968 4280 TAJ UNIS 2 681-4606 120 NORD/NORTH 1986-87 H 2 7-8048] 1040 WAVRARTE © TB BBO SET SILIOS 8 2-3738| 1041 Rage F ROSS 861-437 1EKRI BERT 5 587-0534 1044 4 IT x 81-890 CLERMONT GILLES N 1-8838 IT A 8 687-384 4280 BRUNELLE 5 2-100 104$ MARINO Ry rank 88-830 429 DURAF ILS o 8 2-218 1048 HARTLEY 4 87-888 4300 PERLRNO DENIS 8 7-041 O47 DUROCHER F 4 88-034 31 AB KIaN S 2 8-921 1050 CHACRA 81-264 4325S)ASPHALTE COTE caNag TEE @ $1 SETTANO PAT 81-478 14-587 082 ANGERS 4 82-189 CORRIVEAU J 7-218 063 SEXESAN PAVEL 8 87-438 4330 LAURENCE GERMAIN 1-143 054 AGRANIOTIS D 2 87-8080 4335 DESROSIERS P J M 2-273 088 0 cou N681-852 4388 ACHKAR DR M N 7-287 088 GAZIS D 3 81-887 AH P N 7-207 057 CRA 5 881-261 4350 COUTURE C 2 1-807 060 ALEJVIZOS 2 887-7780 4355 DURON JACQUES 3 7-424 DREMITRIDS 368 OLIANSK] PAUL 3 88-830 061 PAPA 1S 3 87-887 41317OSDORVAL PIERRE 88-922 062 BOUD LT R 6 88-534 4375 LAVOI 3 82-101 084 KOLLIAS NWN 8 81-691 4380 FERLAND J 8 38-730 066 TSIL SM 8 81-066 4388 MARTEL guy s 688-412 066 YASHINSKY E 2 681-446 4396 CHOLETTE N887-080 071 RICHARD $ 3 87-018 aE, MICHEL N687-6515 VAIL COURT L 2 81-178 Di 4 87-818 1078sCUSSO R 88-0413 4405 MIGHAULT JACQUES 6 688-618 07 THERRIEN DENIS 5 87-8874 4416 NAULT M 4 1-822 1083 PATERIDIS 5 687-3864 4420 FAFARD 5 & 688-459 1085 SEBESTYEN a 688-3204 4425 ROY RENE 4 8-448 EBES en } 5 82-4359 3430 NEA DENIS C 9 687-444 1087 SWEETMAN D 5 88-4432 443$ HADID J 5 682-1384 1001 LEDUC MH 4 87-9481 4440 HD oasis JEAN 2 687-847 1093 STAVRAKO GEORGE 8 81-6572 CLAUDE 1100 STAT KIS 2 88-5740 A445 FORTIN JACQUES 4 88-7104] 1102 IRINAKIS FOKION NGO -2084 FORTIN JEAN 5 682-5669 1103 CLEMENTS JOHM 3 88-8248 4 RES 4 BUS t104 LESSAS DENIS 3 87-0817 Hssusasssevnsnsasassussnesnsssann 1105 RALOUST HANMA 5 87-0881 1106 uis D 5 667-7627 LOUIS\" VEUILLOT 1107 BEAUVAIS S B 882-2616 FROM DAGENAIS WEST VALENTI K N882-2294 To VALLIERE- DE DAGENAIS ALLANT VERS L OUEST À VALLIERE >>1W OF 379 a5 MARTIN BLVD IMPAIR 338 HTM 1Y2 15 HTM 13V1 15 CREVIER 867-7868 265)DANIEL RICHARD (1NGENIEUR] 887-6021 RICHARD DANIEL : 666-1928 2956 DELANGER CG 6683-0057 305 HERPSON Jack 3-179 316 ARSENAULT 67-5189 683-5181 JIGS LEVERT MICHEL RES 8 1 8US ssensuceausacaetspusuns0o2assnasas OUISE FROM NICOLE TERRASSE WEST ALLANT VERS L OUEST JE AV >>0F 20131 MC NAMARA IMPAIR 1135 1166 HTS 1E2 1405 1495 H75 1E3 1815 1695 H7S 1E5 PAIR 1120 1150 H7S 1E1 1450 1696 H7S 1E8 1120 LAGACE JU M 663-739 1130 GUAY RONALD 8 669-702 1135 SRICHANT A 667-368 1140 MARSHALL M 663-458 1148 BOUCHARD 569-264 1150 VENDRAME GERMAIN 69-931 1155 CHAMPEAU JACOUES 663-810 1405 PAQUETTE 663-354 1435 Lyva 689-9056 1445 PATENAUDE PIERRE 668-10 1450 BERCIER L oLD 669-4581 1455 DALLAS 667-7103 1466 CLICHE 63-8897 1475 PROVOST M 609-8717 1480 DERMATIS GEORGE 863-5002 LUKCA JOSEPH 867-6211 1485 PHENIX ROGER 2 889-0512 1488 ERCOLAND R 667-7018 1488 BONAF INI 3 667-0506 1498 FORTIN SERGE & 667-1379 1506 SACOLAX BILL 8 685-2604 1515 BLODANS 667-8936 1516#ST PIERRE C 869-6234 1526 MOISVERY S 663-3822 QUIDET MICHEL N668-7145 1526SRIPPIN ND 669-7832 1535 LAURIN 2 667-0883 1545 DESCHAMPS P 683-414 1546s HALLE RAYMOND 663-4782 1S5S8sBERLINGUETTE JEAN 689-4632 1656 PLOUFF s 6687-31 1585 LAMIRA A 681-0448 1885 PARADI MICHEL 5 668-7188 1575 PFUNDNER P F A 669-6171 15756 VLASBLOM ED 867-044 1585 TAWIL 6 867-4118 1586 CORMIER R 8 667-5945 1595 RANELLUCC) CIHO 667-21 1800 ROULEAU 4 862-0432 1805 DESROCHERS JEAN 2 8688-6026 16128 ENAU RAYNALD 867-8791 1615sBRUNET GILES 863-4083 sau 687-78 1624 BEDROSSIAN T 6 8667-5173 1626 BOYER MARCEL 689-5687 1835 MICHAUD ALPHONSE 663-12 1836 BEAUVA N&887-0139 SEAUVAIS T P 2 687-2828 1846 LEDUC L 3 663-1978 1648 HUBERT 867-7146 1666 BELANGER DONAT 8 8-4315 166$ CHARPENTIER GILLES 667-008 1676 AUBRY L M 9 89-8108 1684 ASSELIN PIERRE 663-1424 1665 BENOIT JEAN 667-2497 1685 BELLEAU MASSUE 667-2704 1686 MANIKIS 2 663-5007 57 RES n.senanananseucueusucurasansensau LOUIS VOIR/SEE LOUISE, 1982 LX] = ssssssenassassssae LUCERNE YOIR/SEE LEPAILLEUR, 1983 vesusessususs LYNN al ens MACDON AL OM MILL WIL p, NORTH TO REYNALD- MILL HILL ALLANT VERS LE NORD A REYNALD >31S 4 Ae 95 a1377 ECIZABETS BLVD IMPAIR 1107 Tw 3C7 PAIR 1545 1068 Haw 3ce 1100 1108 H7w 308 38% RES PEST NNANNRSEIIRETNSENNEORAERNRNANSS MACKENZIE FROM JARRY DLVD WEST TO 138 EL {ape TH DLVD-DE JARRY BLVS VER UEST A EPI A 1MPA 4001 4087 H7W {Mp 3995 » TW 870 4123 4135 H7W 1M7 4169 4179 HIW 1M9 4219 .TW 1N1 PAIR 4130 4222 HIW 1M8 4000 4114 TW 1M5 3995 AUBERTIN au 888-9754 CHARBONNEA NBBY-1382 CHARRON ANDRE 5 687-8217 CAUTH 5 682-4887 LABELLE GILLES A 687-4435 LeNoLO a 5 682-4263 LEMI 2 888-9136) FAPAT LAN M D 1KRAN 2 687-3182 PAPAZI1 Ss 2 687-6666 PERRY Nn 5 587-6528 POIRIER L 5 567-5514 ST LAURENT CG 5 682-406 4000 SCHAER c N687-1648 CHAEFER oe 688-1604 .se AVE CENTRE CRO .MARIA CRESCENT Commence A001 BELA 8557-8508 4003 CAMPEAU LIONEL ®Nooe- 5963 TYON F 2 6857-0296 4007 FRIEDMAN J 3 681-8411 RIEDMAN T 3 681-2130 4008 BLAIWAIS B à 687-1909 AIWAIS B 5 681-1244 4009 HUBERMAN M 7 688-7053 4010 DRAŸWER 681-1342 4013 RUDNITSKY DAVE 888-3641 4014 GENDRON DANIEL 4 881-4897 4015 WOLLMAN J 681-7433 4016 PISTIKAS HELEN 681-0861 21 PLANTE CG 8 881-730) ao 2 *PELONANMER HY 681-7585 4023 FREAU MP N8B2-0158 4028 oo E 5 687-6348 4029 SHAMES A 3 887-1824 HAMES S 688-7822 GROZOS ALEXANDRE 4 687-6875 A0J1sNHADLE 6861-8851 4038 CRYSTAL LOUIS 681-9186 4036 SIROIS 688-9076 4037 GOMATOS PETER A 2 888-4288 4039 ANDRIANDPOULOS 5 887-1717 My 4042 ROZEN | 681-5011 887-4965 ROUGES PETER AN DE 607-4892 R ROEST L P AUL 4 4047 GOREN 688-4800 4048 SANDLER 2 682-0321 A080 ETHIER P 8S 6867-7858 4063 ELIAKIS EFYHIOS 2 5657-2557 A 81-7967 4055 HARRIS PHILIP 81-6885 4058 KAKOUROS P 6 681-8574 4061 MELAMED VY 4 866-1201 4063 KATZ F 88-8141 4084 ALIATAS G s 657-3811 4065 STYLIANOPOULOS 5 852-5648 SPYROS 4086 FABER DENIS J 688-2882 4072 LEKOKIS WN W6H6-5691 4074 Lauzon B WH688-6777 DLENZ HORST H W 1.7610 4080 tres S JOHN 6 882-1188 4082 Ap LANTE M s 7-82 4088 KPAKI A 9 681-56 4080 RAKALPAKI} S 4 882-10 094 NTA s P 6 882-613 4104 BURGIDA S 3 886-140 A106 BURCIDA M B85-40986 A123=SATEN 881-67 ATENS HAYLEY 6 1-6726 4130=GOLD MYER 1-424 4138 ARTIKIS JOHN 2 681-26 A144 BENHAM 4 2-34 BENAMI C 2 6-89 41568 MELO 6 7-27 4180 LIBMAN N 9 8-233 LIBMAN N TEENS 5 38-18 4170 CARRIERE D 5 7-148 4173 BEN EZRA ALBERT NBB88- 186 4176=MORRI JOEL 8-168 4184 SCHWARYZ JACK 8-70 4184 LULI NED 3 1-8178 4216 DANYLEWICH nou 2 72-0722 4219 GOLDSZMIDT oO 11-2828 4222 TURCOTTE Jean N&87-3558 1 RES INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 121 WAGKENZIE RL.paaé OF 1385, ELIZABETH BLVD PAIR 40 4115 H7w 3Co 4085 PRATARAL I S ALNOOR 5 866-204: 2087 YOUSTER 0 688-0848 YOUSTER § TEENS 2 888-312\u20ac 40878 RASS IAS K 2 8681-044 4101 BRODARIC STEVE 4 688-8390 4103 LAHAM 2 668-1860 ES ssuaouas110SOUSOSUHAANS0OSSOUGERS HACKENELE Woniu-0e MackENz1E ANT YERS SE or 1386 ELIZABETH BLVD R 41 MPAI H7W 3E2 \u201c1435 MEVER 81-7101 4149 TROZZ0 0108161 3 681-7823 > \u2018 « - oO ou 4156 ROSENSWL 1G 8 ENSWEIG R TEENSO 851-2281 4161 RIEL.s 4 687-6906 5 ssrs90SSSSSUNOTHEUSECOGORSSOU CCR MAT SE bes LAURIERS OR FROM OPPOSITE 1120 MILLER HORTH THEN WEST TO 1481 MERCANTILE-D FACE DE 1120 MILLER ALLANT VERS £ NORD ET L OUEST A 1491 MERCANTILE »»1$ OF 4220 DU SOUVENIR {MPAIR 1133 1206 HIW 1E9 PAIR 1134 1180 HIW 1G1t 1133 BARON ARNOLD A 685-6487 1134 AILAMARIS G 2 687-7028 1137 NAYER P 88-18 1138 PSOMAS 5 5 6831-4872 1140 SMADJA GERARD 8 687-4751 13413V0SE RENOVATIONS INC N685- 1208 1182 CANTOR STEVEN 3 648-200 1145 R 8 6685-02 Lao VIEZEL J 861-1286 1150 REITELMAN 688-588 1152 KLEINBERG LISA G 7 688-0452 HOWARD TEENS LEINBERG R 4 886-0151 1153 BARCHICHAT A 2 887-486 1159 MALLEN GERRY LEN CERRY TEENS 887-5480 1160 TRAVITSKY 8 119 FOBLEUTR HE 1 HOW N687-0976 1208 DARABANER HARRY 681-1423) RES BUS cenenenn RE reesssssnanaennans MANON AVE FROM DE ROBERVAL NORTH-DE DE RODERVAL ALLANT VERS LE NORD »>IW OF 2101 MC NAMARA BLVD IMPAIR 2155 2225 H7S 1V5 al 2196 2216 H7S 1V6 2155 AUGER C N N662- 1310 MBERT L 3 667-9687C 2156 MCGLYNN 8 88-8512 2165 DUSSAULT ALAIN 867-132 2175=LEBUIS NOEL 867-7821 2176*LANCYOT FERNAND 657-6666 2 EU LE ROUE ROCER 7-787 21 Hua 5 663-0269 219% ianony 6 2206 BEAULIEU JE 87-4594 2215 ee ENAI RO ANDRE 686-3660 2216 DAGENA G 687-8810 2225 GRISE MICHEL s 688-2601 13 RE S030 A TEETER RRSIONERITERITRESORES MAPLE hon Ja! LORRAINE DRIVE EAST TO 17 NAMARA BLYD-DE isa, ORNE patiant VERS L BST iM EL qu Names iazs HIS TL HH cLO Tien AL 663-4459 14 25) CONTENANTS RÉCYCLES sauv TEE 3 867-3403 sAUVÉ D 3 868-2751 Ss au MARGUER I TE BOURGEO I S WEST 1 ROYALE LACES 4 PIE X T \u2018ALLANT VERS L OUEST A 1228 ROYALE PLACE pas or n°576, Du SOUVENIR D Pal IV 1V6 si: Sas Tv 1V8 PAIR 230 724 TV v7 615 \u201cLAMGER 88-9346 29: 80URGED Is ÉTIENNE 81-4163 630 SAVE LY 5 681-8082 638 5 KI 581-3887 855 D oR is L 3 688-3278 B58sCYPRYS JOHN 581-2036 564 GUAY J 587-347 89 HOWE Ss 8 81-2370 67OSFOUNTAIN G E 681-5033 G76SWILSON LE 688-4894 .FROMENT COMMENCE 68) ST CGERMA Y 8 881-0807 B84)REPAS ALEX Œ@ 81-778 TOOIREPAS JOHN ® 87-1674 7081 LACOURS 86-223 713¢CHARTRAND RENE 81-0304 T14 HO NK 2 87-5620 724 DIONNE G 8 688-1006 733 EL HACHEM v s 87-7163 28 \"ssttnsaunuetsasamnagean2ussanees MARIA CR FROM RIDGEWOOD CRESCENT WEST THEN SOUTH TO MACKENZIE-DE RIDGEWOOD T VERS -L OUEST ET IMPAI 1 12 H7W 148 PAIR 1148 1202 HIW 107 1148 CRIVELLO ERASMO 8 881-187 1182 BERLINER JEFF 5 881-948 BERLINER § 8 801-824 1163 ISENBERG H 688-344 ISENBERG H YCEN 2 888-779 1186 SOUTROS 1 87- 8687-48 KAZDAN W TEENS - 6 888-2221 LOVELL MCNAMARA BOUL, LAVAL, CHOMEDEY EH MA N 5 $82-628C USSSSUUSBSSSSRSES6E.0SShAR2060002 00) 1880 CONT D 160 BEAULIEU 3 682-012\u20ac HUDON M 8 8-284 1161 ZARITSKY ALLAN 2 886-4551} MAYFIELD LARSON CARL A 5 088-5503 ZARITSKY 5 666-0196 FROM 23807 ST MARTIN BLYD NORYH TO PRIEUR M 5 862-8699 1184 SERERO 7 S$00-5688 NORTH OF ALBERT-DE 3807 ST MARTIN TESSIER GUY H66S-4922 1188 MARTON] T 4 688-0199 BLVD ALLANT VERS LE NORD AU NORD 1684 ALLARD 5 5 8682-91148 MATRON! B 4 081-8413 D ALBERT RTRAND Y s 669-6288 1188 PURICH ANDREW 681-630 IMPAIR 1811 - HTT 1K] BOBBY MICHEL 5 862-8608 1172 ILBERMAN 2 681-6817 1863 2003 HIT 1KA4 DRJAND 8 63-4191 SILBERMAN ISAAC N 2 6851-1310 PAIR 1710 - HTT 1J8 DURAND ROBERT S 8663-6011 1173#SCHWARTZ SIONEY WwW 688-1891 1750 18986 HTT 1K2 LAUNIER J ROLAND 5 867-1238 1180 LANORY MI 2 687-9678 1720 1760 H7T 1K1 MATHIEU S 862-8¢c08 1181 SUCIRTHARAY 7 680-9708 1910 2020 HTT 1K6 ST LOUIS A 5 689-3558 EBENEZE .T-MARTIN BOUL CROISE 1688 CARDIN C 6 862-1279 1184 WD NM 888-8779 1710 ANCEAU ERNEST 7 687-3278 CARIGNAN R 5 669-6038 1187 MERSIADIS CEORGES 688-8720 1720 LECKER 801-5944 GAUTHIER S N865-0234 1189*SCHNEIDER HARRY 688-1925] » 0 FI LACHANCE J 668-7736 SAUL .OUPLESSIS Commence SALVAS S 667-3982 11818 JANANTUOND NICK 887-0388] 1730 Poca MARCEL 4 881-5000 SAUMIER H 8 6062-3048 1183 SEN 608-0668 1740 HA 881-2157; 1692) IMMEUBLES GESTBEC INC 1195 ADAM KEITH 881-327 1760 EH EC K 688-8683 H667-8549 1196*COHEN M L 8687-0112/ 1760 SERFAS VASILIOS 885-2821 CHIERRI ER M NBG9-1743 Cc Cc 887-2212| 1780 KALOUSTIAN CARABED] 881-8209 AOUST ANDRE N667-0372 1197 BINKOVICH ALEC 7 6808-3248] ST-JOSEPH CROISE PRENET ES s 662-8589 1198 FRIEDMAN MCER 688-4518] 1800 MACDEN W 688-794 LAPORTE M NH6G68 -3074 FRIEDMAN MEER 2 888-3462 14811 AKIMIK A 81-24 LEJEUNE E 5 669-1587 TEENS 1812 HAMELIN H G81-189 PROVOST J L 5 6656-0389 1199 SIMBOL! T 688-4603 LACHAINE MAURICE 5 6682-53 1696 BOUTET 5 662-8158 1200 RATMIDIS N682-68173| 18249 THOMP50 681-773 DARVEAU GERALD 5 663-1834 ATMIDIS NICK 9 688-149 183\u20ac ARIVIERE BERNARD 5 665-804 rMo dev 5 667-1860 12014 STAROSTA GILBERT 687-1067 1848 ROY ROGER S 681-5544 FLEUR 5 5 669-5660 120 TER 888-1807 1880 UCHOM JAROSLAY 681-0844 MALENOT PLERRE S 6682-8645 7 ALTER lu JOS 888-1317 1863 ARAVIAS & 6951-1439 PEPIN 5 668-8480 37 R 1872 DO v 5 681-7745 SAUVE DANIEL 5 862-3087 Sssssesvssarnsrnansssnveassesenens 1878 ULLY JOHN 681-3096! 1700 BEAUDR H663-7296 18584=HORTON F 887-4590 DOLDUC 5 56 668-0856 MARIE= \"ANTOINETT 1887 SMITH 888-1078 GAGNON FRANCOIS HBBB- 1432 RE LABEL pLuo WEST 1896 AMONDON F 687-0164 LA Cc N8657-J6605 foo M ARRET grue DE 1238 RE 1890 ANASTASSIADIS 7 687-0786 GEL CETIER RECIS N6G8B-5288 LABELLE BLVD ALLANT su L DUESY ACHILLE TAPP RVA NBGA -000 A JARRY BL - POULIOT FINIS voteurE PIERRE 5 683-1420 IMPAIR 3818 39235 H7W 1H2 1907 DEBEHEOETTI ARMAND 881-3220 96 RES s 3838 LAVORY RITA 4 081-1803 1910 CHAPLEAU 688-0072 esssassutansuennesasaencuspusan ue 0 IBOIS L & 688-4710 1913 K OUSDIAN H 4 682-459 1820 2 882-9504 MCNAMARA BOUL CERSEEREINNSUNINSEARNEENRENSARESS 1333 LLOYD 0 oR sat-8868 435 ST MARTIN BLVD NORTH TO 1930 KEPPIE GORDON 688-1744 ot Pa: RIGAUD PLACE-DE 1435 ST MAROIS BOUL 1933 SECAL 1 088-0873 MARTIN BLVD ALLANT VERS LE NORD VOIR/SEE DANIEL JOHNSON BOUL 10402 LEONARD uJ 681-7004 u ve sp DE nr sauR PLACE-T ssevasssassssnanansessesnss 1943 BOEKO ponts 5 668-7106 ST 15 TH CONTINUATION OF BOEKO 0886-3801 MONTE GAGNON CHOMEDEY MARSHALL «ALBERT COMMENCE IMPAIR TH 75 152 FROM FORTIN BLVD EAST-DE FORTIN 1950- YOU 885-8827 Hs 2031 H7S 183 Sin ALLANT VERS ST 1860 LAMBERT us GERA 888-9993 2261 2275 H7S 159 >>32N At [111 751 MARTIN.BLVD 1070 TANSKY HEN 881-8326 2115 2181 H7S 156 IMPAIR 80 H7S 1J9 1980+ ALGERMISSEN a 881-7695 2073 2106 H7S 154 850 H75 1K1 19 ONAL F 5 681-8700 2209 2281 H75S 158 BOTSACIER MARSHALL OIVISION DE ear ERRNO ER FRANK gat-2443 1725 1751 H7S 151 ARSHALL DRUMMOND MCCALL INC} 19983 GUREVITEH MITEHELL 681-1740 PAIR 2200 2282 H7S 157 2 3234-7110 gibier, NOR 68t-1858 2100 2142 HTS 155 YMARCANCDO HOLDINGS LTD @ 2000» ERNHOF 681-0549 1730 1790 H7 1R9 4 067-6447; 2003 nas Jeune 2 687-6441] 1700 BOLOUC R 5 668-6886 \"MARSHALL STEEL ERECTORS LTD 2010 HORVATH 688-6938] 1725 ALLARD M © 663-3411 2 334-0822 2020 FERRARS cui ce 651-8609 CHALIFOUX J N668-5693 us Res pAGOSTINO pO TEVEN H668-2151 usussosstntesescononernrens un esen eee ee en Nc saannaenaaASA 500808 DALLAIR 9 668-1666 tre onan N668-7195 MARTEL TERR Yo P E OM 308559 LEVESOUE BLYVD SOUTH-DE IMPAIR 201 811 HTT 1G2 DUBEAU RAYMOND NH6G68-9152 a LEVESQUE BLVD ALLANY VERS LE PAIR 840 810 HTT 1G FERLAND GASTON 9 863-0962 840) 1MMEUBLES DEFIPRIX INC GUENETTE D N688-6172 IM 9 H7V 2G3 4 8687-54859 t 662-962 1 MARTEL aIcHaRD 81-8004 JULIEN DOMINIQUE HEB 11-1289 LAHAIE R 669-2112 = MART 8 6808-2156] 880 MATHIEU CLAUDE 5 681-5421 LEGER ÿ 668-7413 3A aan M 5 682-5240 B60 WITTY GODFREY NEB 11-2474 662-0363 3 RES 70 Y R 681-3280 LES ARD OSSI 668-9158 smassessessnesssnsnunannvennnenss 880 CAGLIESI G 3 687-6864 MULLIN ROBER 6603-7549 890 D° Tena $ 3 682-2261 OUIMET E 667-0384 MASSENET AVE soo KOTSO 0 688-2106 vot 680-9817 FORMERLY FRANZ LISZY 196% M 90! SASSO Was avons 8 687-3179 SAINDON MARC 668-5424 JESSOP AY FORMING A CR ascent TO 910 LEFRANCOIS LEO 688-4660 SAVARD R JESSOP AV-ANCIENNEMENT FRAN 9t1 2 881-1028 SY GERMAIN D 867-0305 RTE M z DE JESSOP po hy FORMANT LISZT 1965 UN CROISSANT A JESSO 2>4W 8 IN OF 2073 MC ed ana BLYD IMPAIR 1591 1695 HTS VA2 PAIR 680 1881 TSILADIS ANTHONYI 853-0166 1592 GIGUERE L T 3 381-880 1595+BEDARD GASTON 667-7188 BED N8G88-80060 1598 ERGE CLOVIS 667-6036 1599 CARIGNAN 667-7673 1600 P EAULT R ~6182 1603+015S EHS CHARLES 667-867 1604 JACQOUE 62-0412 1607>)BRU LLE & SARRAZIN ELECTRIQUE INC ELECTRICIEN) Ba-287 BRUNELLE NORMAND 8 13-0847 1808 TURCOTTE RICHA 1 59-677 1611» LACERTE y L 57-018 1612 CARETYE C 4 58-642 COURCHESNE A 5 J-104 1615=GRAZIANO C B -254 1816 AUBIN H P 363-782C 1619 LEVESQUE CLAUDE 363 -380¢ 1820 AL 8 667-526 1623-BOUDREAULT FERNAND 7-186C 1624 VONA STE 5 7-8 78¢ 1631 CHA AY M 2 8-813 16836 BOUSQUET RAYMOND 9 717-6648 1839 RCHE 8 8-293\u20ac e324 ee aie GEORGE 77-8608 1843 SCOUFARAS XENOPHOND 13-0697 1647 SROHEEU ANDRE 9-382 16858 MATHIEU 3 86447 1658 CARVAJAL C 8 669-083C 1662 BRUNET BERNARD 867-7938 ET MARTINS 867-2726 2 667-306 16683 LAMARCHE ANDRE PIE 1666 CAZELAIS OUELLETTES 667-4834 1670 QUINN E M 69-1061 1803 PARE P N869-82308 1678 8A N667-5092 1678sGEND 67-0861 1878)PAYSACISTE S ANTEL El NVENUE 88-8666 1683I*FRENETTE J 7-044 1568 ROBTLLARD HENRI 9 667-258 23-3416 67-703 yeoe REGIMBALD MICHEL 40 RES MAURICE-GAUVIN AIR 1736 1780 P HTS 126 1736 LABELLE RE 31-4588 17542 LABELLE ALPHONSE 881-504 1780 BELLE EMIL 13731 1770 GIACDMINI E JR 8 681-2181 1780 7 654-5608 QUENNEVILLE P 10 RES MCNAMARA PA 1656 1700 HTS 249% 1856 EE ILIATRAULT ANDRE N663-1t14 ARIVIERE 5 662-825 LEBREUX S 5 663-0583 N N6683-8029 PERREAULT G 5 669-7968 TESSIER JEAN 5 662-8977 1660 BEAURECERD MICHEL 5 662-837 ABELLE HUGUES 5 669-542 MARTEL N6 -B 140 MOREL 5 669-7188 PLOUFFE \" 5 669-6254 SIMARD J 5 662-8043 ST ROCH MARC 5 682-8576 VERREAULY C 5 687-8548 voL 5 882-3663 1864 BEAUDRY L 5 6646-9633 BELAIR R 5 861-8981 CHIASSON MICHEL 6 867-209 GENDRON ROCER 5 882-9831 MARTIN 5 661-0850 MORNEAU REJEAN 5 8 882 SAINDON M s s89-3544 TREMBL 5 689-7576 16868 DONENFANT GERARD 85 669-8162 CHER PIERRE 5 8 -8614 DEGAN] E NB682-8036 DUPONT J N8B2-B9 10 ROCHELLE D 8 8 -50136 LEBEL D 5 6 -45490 LEROUX PIERRE 5 662-0884 PICHE 6 669-777 9 INTL RICHARD s 667-2311 Shure NG6B1-385 T nou 5 662-146\" 1672 8 RNATCHEZ DANIEL 8 862-1303\" BOISCLAIR 8 682-825\" 8 URN] ERE ANDRES 862-8238C CHARS 5 862-8026 DESPRES JEAN s - 194% DION PAUL 8 «8401 FRIGON GEORGES 5 -7634 GENDRON CLAUDE N -878\u20ac GRE RD N 843: SASSEVILLE JACQUES N -9207 1676 BOURGIE GIL 5 \"898\u20ac BRASSARD 8 -370 BRULE JACOUES 8 2-302 DE LISLE CAMILLE 5 -844 EU ROCHER D 8 -109 ouROC L 8 -848 LADOUCEUR LAURENT 6 391 8 2-830 THERRIEN \"> N88H-B10 1076A GOSSE N6687-647 1680 BLANCHETTE Sewn 5 882-4688 URCY 8 689-842¢C oF EA EMILE 5 688-988) GIRARD SYLVAIN 8 862-3084 VALIQUETTE D 1730 IARLENGA JOE G 1761 SAPNA RICHARD 1760 D RAy CG PIRATO 03 PANAGHI 1776 DESMARAIS ROGER THERIAULT DENIS MBAUD COMMENCE A NAMNNAEOGSEANd DENADOUN UV a e ~3 .~ oo œ - 862-2467 .17850 LAVOIE RAYMOND VIT 6863-4725 1790 DEGRAY ROLLAND 663-4854 .MAPLE COMMENCE 1785 LEDUC P 869-6815 180% CHABOT Y 667-1482 TRANS î N6813-2605 1825 GIRAR 663-1712 1866 ass ients FRANCIS 3 668-3165 1875 ALLO 868-3721 1686 BUINET\" 8663-3988 1695 LERO c 667-7132 .Lait CONNENCE 1901 RQUIS AUL 667-0906 1917\" CARTIER sa UE E 609-0804 1923 OUBUC JEAN PIERRE 9 667-3728 .PINE AVE COMMENCE 1931 HARDY C 667-5478 1941 GOYER PIERRE 667-2888 19051=SANCHE CILLES 687-8787 1961s UYEDA 8 67-6883 1971 D! SALVO -4959 1979 DI GAETANO À CHARD NG88-3089 D1 CAE AND, ROMEO 2 661-7040 1601 GhaTRAk 80-8368 2001 UR ses-cz0s 2011 PAU EAU 87-8781 2021)CO0TE ARLE excavayio INC 89-4787 COTE AURELE 503-2082 2031 ROG Anan pat BERT 667-8984 L 2073 MCL N! ne 669-2329 L E CReSCENT COMMENCE 208% COMEZ A 866-5967 2089 THER TEN GERARD s 880-6803 ° ECOMMEN 2097 RHEA 588-3879 2100 Lo GAEYANO 689-4106 2108 LATOUR REAL 2 681-8328 2110 GAGNON J 663-5487 ° DER 5ARD Mo COMMENCE 2118 FUR 4 880-4806 2116 M Lien CHARLES J 661-5234 2128 C LA STANLEY 6 883-0728 2126 BRODEAU GUY sos-8786 2134 GOYER J MARIE 663-7038 2142 L ay \u20ac & 862-3028 LEMAY D 4 6687-2602 21408 MONETTE V 2 888-1283 ° DE RODERVAL COMMENCE 2185 OESSIER 6823-0276 2173 DUMAIS MARCEL 66s-as01 2181 MAJOR J P s69-9345 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.am, = MCNAMARA BOUL, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 2181 CONT'D MAJOR S N663-2911 2200 ST LOUIS R 883-4028 883-86 2 687-1202 663-4760 ARD AIR JACQUES .DE RONSARD PL FINIS 2210 FORAND S 2217>JACQUES ALLARD LES ENTREPRISES MULTI L'ITALIEN S ALLARD J 2233 FRADETYE T D 2241 CLOUTIER R 2250O)NORDAM TRAVEL AGEN = « VOYAGES OROAM INC BRASS INNE À sGABR GABRIEL SAM 225838 E DE COMMUNICA TY LTEE >s ciete DE COMMUN 1CAT G LY 226% DRODEUR LUC 2288 FORTIER CLAUDE 2274A BRAULY LAURENT sare-enscs-cassag +01 re se ta Ww od NO NU © 3 3 007-4083 sacnsonuantaunenabésan\u2019ERUA00 8001 MELROSE TERR FROM MAPLE NDRTH TO OPPOSITE 1541 OAK-DE MAPLE ALLANT VERS LE NORD JUSOU EN FACE DE 1841 1785 MCNAMARA BLVD 181 H7S 172 1818 LESCHIUTTA EDDIE 3 688-404 1826 PEREZ ISAA 2 3-23323 1830°LE BLANC H J 83-475 1848sCENTOMO BRUHO 067-8422 1458s LAU 863-4650 18 GEIMAROIS RAYMOND (OENSUROLOSISTE) \u2018ta 869-2304 1\u201d 5 Res sens.shehhtnesussossnsOuSS DRE MELVILLE 1968 FROM NOTRE DAME BLVD NORTH 0 4900 DU SOUVENIR RD-0OFE NOTRE DAME BLVD ALLANT VERS LE NORD A 900 DE SOUVEN 1 R 1033 H7W AES 901 VAFIADIS NICK 5 887-8800 903 HURLBERT J ss - 301\u20ac DO5 MORAITIS P 2 688-106C 908A BOHEMIER C 4 881-171] sol aANrentou A 5 887-1561 DIAKOGEROGIU 5 682-513 BASILE 911 SAXE M ! 688-8584 sax t 887-9487 817 CAMERINO ENZD 688-5802 $19 FERGUSON SYLVYAIN 8 887-2616 921 IFERGAN DAVID 5 cô8-1258 923 CORD SIS JOHN NOD -3178 923A BEAUCHEMIN B N681-8350 029 WALKER G 6 687-3886 931 LARA CARLOS 5 668-1693 8233 REVELIS 5 s 606-0520 9330 O\u2019ROURKE S 5 682-356 35 12 MICHAEL 088-0464 937 122 4 682-3387 939 SANCHEZ R S 681-8542 945 THOMADIS J à 6848-9756 947 AMA 3 681-271 248 sa H SIONEY 5 682-0172 951A VITAL JOHN NB8B- 1190; 959 BU! NB s 587-8150 961A LEGROS BENOIT 3 887-7116 963 1220 ANGEL 688-6438 985 MC BRIDE JEAN 5 888-7690 973 FAGEN CHARLES A 888-130 975 STAHL 5 6881-01 AHL 5 3 6814-1337 977 SOU ER à Cc 2 887-644: 979 BOYER 4 688-8247 arts JAMES 8 887-038F MENDUTYIS KOSTA 5 887-786 887 STEFANODPOULOS D 5 0682-289 889 TSATAS GEORGES 6 681-8174 44 LAVOIE 5 687-1762 81 ROSENBLOOM JERRY 688-0A8g ROSENBLOOM JERRY 2 888-0017 2093 MENDELSOHN A 845-7125 095 GLICK \" 688-4097 GLICK (RENS 2 GA8S-23E00 GLICK RICH 5 882-6I8C 1001 LAGOPATIS * MARINOS 2 5667-7348 1003 STEINBERG M 2 886-0322 1011 RonaGorouLOS P 2 661-1354 1017 BORRUEL 3 688-8146 1019 MALKA EMILE N687-8635 1025 ROUMELIOTIS 881-1230 VASILI 1027 1033 2 667-7579 lERGIDE IS à JOHN TiS N882-6206 ZERGIO MERCA NTILE OM RIDGEWOOD CRESCENT NORTH TO 220 DU SOUVENIR RD-OE RIDGEWOOD CRESCENT ALLANT VERS LE NOR R IMP Ran H7W 3H8 PAIR 1444 1486 HTW 3H7 1444 KLIS JOSEPH 581-864£ 1448 KOSMA D 6 \u20ac 202: 1462 SIMON 587-080 Las LONE ARTHUR 581-426: 1460 SIEGMANN M Y s 1-7786¢ 1487 3ATEUSTE IN 1 8-310 14688 3 8-048 14871 SERCHICOEF BARRY a 7-073] RCHI 7 72-0378 1475 FRANCIS KEZIA N 2-85 728 RANC! N 2-5884 1476 MANOLAKOS T 5 88-4868 ANOLAKOS Tt 8 1+-4978 1479 S NCE VES 3 T-3438 1480 ROC 2 7-0032 1483 PARKER IRVINC 1-773C PARKER RICHARD s 8-7208 1484 ZAKARIAS A 2-5721 1487 H I ZMAN 1-3084 HO INAN N TEENS 2 123126 1488 HOSSF 8-838) 1481 PRO TOR MARTIN 8-1084 1482 KA QUNIARIS YHEO 2 1-4772 1488 LEDUC N 7-48934 .24 Res MICHEL ~-NEY NOW MICHEL NEY MICHEL NEY 187 IMPAIR 203 278 1971-MAINTENANT H7W BAS Pa 280 DOUGLAS DAPHNE 263 HIMO A 273 TASHOJIAN CARABED 278 CONsTANTINIODLS anan na LX 2] - .s a 9 681-9793 Mass ct sen onenaanaasse0osouuuss MICHELIN IMPAIR 1231 A 51 860 H7L AR3 1215>LAVAL POINCONS MATRICES (Tee LAVAL POINCONS MATRICES LTEE 668-8304 1236>POMPAGE DE BETON DE L° OUEST ENR NB87-44133 1275)METAUX RICHARD ANGERS NO >METAUX RICHARD ANGERS 1510>ENTREPRISES GISAC INC N687-6717 155O>AUTOMOBILES LOUIS INC N882-6500 >BASTIEN JACQUES GARAGE NB88-0632 GARAGE BASTIEN JACOUES N668-0632 156O)>ADVANCE ENTREPRISE D'ELECTRICITE INCE 234-8343 10 s 1275 HTL as2 MILL-HILL FROM HENNESSY WEST TO DOVER DRIVE -DE HENNESSY ALLANT VERS L OUEST DOVER DR 1s see 1377 ELIZABETH BLYD 1MP 043 1075 H7W 1FP5 137 1349 H7W 1P8 087 1101 H7W 1P6 106 1131 HIW 1P7 PAIR 136 1160 H7W IP9 022 1092 HIW 1PA 1022 VAEËNAS N 9 687-4602 024 MUSGROVE A 9 668-1400 1026 SPARAKIS NICK 3 668-8204 1028 DIRADDO P 581-340\" 10230 PAQUETTE M N681-474 PROVENCHER D 682-383\u20ac 1032 GOSSELIN D N682-457 1034 LAFRANCE L 681-830¢ 1016 LoPOULOS S J 681-1104 1038 P pELIS G 8 -0143 040 ER E 681-0852 1042 RHOS TASOS 2 668-0179 104G3IsWEIN 681-7975 1044 6 087-1254 1045 SHUSTER A 1-31889 10ABeNIEDZIELSK] yLapis 631-0958 1047 XLARHOS JOHNN N687-9604 1048 LAGUE À 2 687-71 1049 GINCRAS J 4 658-AO0TIEL 1060 SIRKOVSKY R 5 882-199¢\u20ac 1068 FINKELSTEIN JEN 688-361¢ 1059 PICARD E 4 687-767 1060 F AKELSTEIN : 2 688-0618 08) HORVATH 3 6488-29037 1082 SHLA Mov 172 Louts 855-8189 SHLAMOYIT s © 681-5280 1064 OUMONT DANIEL 4 887-9302 1065 WEBER B 4 681-8794 1067 MERGEL 5 687-8392 1068 CARRO 6 682-1040 1070 DEMCHUCK PAUL 7 681-5504 1072 BATAL 606-356\u201d 1073 CHEMTOV RALPH 3 681-7782 1075 AUSSANT MICHEL 5 687-6112 1076 SHELT N688-8367 1082 SPATHIS ASTIROS 3 687-7607 1087 MIAN SALIM 687-737 1088 WILLIAMS E A 687-0747 1089 1 A212 2 681-7204 1090 KONIDIS C 882-2729 1098 PE pou Los P 4 687-0844 11014 Hi ER J ! 6831-48906 1107«POR 658-9282 1113 PAPAMIHAIL HICK 9 687-9087 1115 MC ELROY SCOTTY 2 887-8704 1121 H o 088-1038 LUMER MALCOLM Oo 867-2817 1129 TSALIKIS S 4 687-0867 1131 BERGERON 5 881-5807 1143 FIGLER | GB1-044Q FICLER S 4 887-7640 1184 ASSOULINE E 3 6687-0873 ASSOULINE MAURICE 4 682-0416 1140 FERTESZ PAUL 6 688-2776 | SABBAGH P 1150 MICHALOPOULOS C 56 RES > a o> + .L - © a MILL HILL PL 1132 H7W 2 6 1085 0 1102+MASTRONARD] NICOLA 688-089 110 AXH 86-810: AXHELEAU V TEENS 9 GA8-8748 1114 rh s 1-0167 OLL Wa 1-865 1120 KIPOPOULOS STEEVE 5 682-O15 1126 LEH 88-4471 11 688-4273 22 Looe Jo\" R s svuesusrtesauausesanuaa.settenuenen0e MIL LER FROM HERTEL AV WEST TO LOUIS CRESCENT- DE oh ST EL AV ALLANT VERS L OUEST UIS CRESCENY 2>1S 1E a is OF 4220 OU SOUVENIR IMPAIR 1125 1166 H7W 1G8 1008 1106 H7W +1C7 1000 1160 HIW 1G6 1080 sews ion pacos 6 658-4601 10 AMAN EM ! 688-4001 1100 GUREVIEN a 8 651-6150 1108 IORDANIOIS G 2 880-868 1110 SEVGEN ARMAN 2 887-2308\u201d 11ZO®STAR CHARLES 681-6234 2 681-9838 sta R 3 HEELS: 1128 Asecass 1s DAY 2 ~838¢ 1130>F D R GRA pric : PRINTING co 681-3237 RUTTEMBERG DANNY N681-23237 RUTTENBERG D 8 888-2240 T1730 CONT\u2019 TENSERC M 81-4722 1135¢SPIR0O RABBI] RASS! sos- 6722 SULO-MO 1140 DEMERS F 4 682-2077 1148 STEIN S s 681-6116 1186 15S M 2 687-2480 1185 SARPOROS J 3 657-0676 17 RES t BUS E828 0SS0BINNINEEERNENNTUIVURINUNS NOD IMPAIR 3285 .H7V 376 329 3300 H7V 3S1 3290 \u2018avous RUSSELL 8 888-5247 J 657-6624 CRAIC PAUL 5 882-4334 DESCHAMPS JN LS .688-8385: DESJARDINS DENIS 3 882-1611 OUMONT s 682-509: FLEMING N681-418C GAUDET BENOIT § 882-380¢ GERMAIN J 882-20 GREGOIRE C 5 658-803C RY 8 687-3887 L'ESPERANCE JEAN 4 082-071E GUY LAPIERRE J s 882-431¢ LEGAULY L 4 687-710: LUSSIER L 5 686-790: MATEGIC Y 5 6688-7186 MORIN CG 5 6688-72 PARENT M 5 482-023 POIRIER DANIEL 5 ' 82-358¢ ve CHON A 5 685-1312 LLENEUY J 8681-6784 e 320 6>RESIDENCE chomeper 11 2 681-0791 ARBIC J 882-0803 Benet Louis 3 câ8&-0848 PHILIP BERTRAND LOUISE 881-803¢ BLA 687-3918 CA CVE ROLAND s -445\" CARRUTHERS J 688-0217 CHALIFOUR 881-524\" HAMBERLAND J 8 - 384$ CHAPDELAINE R 681-9762 CHAREYT 087-849 CLAVEL WILFRID 688-861 COLLIN ROSARI 6867-3217 Cc ION L 681-6128 DE GRAND MAISON F 881-8023¢ DORE NG81-8648 DOYLE B 2 681-7148 DUBE à 887~878¢ DUFRESNE M R à 687-1834 F F 861-7126 GAUTHIER C 081-247 GRENIER 881-8011 GUILLEMETTE BEAN t 881-996¢ KoUARACHIAN 681-980\" THIER M a\u201d à 807-4287 Lauzon COGER 651-064 LEF 2 688-SOAC MALLETTE c L 881-1578 MASSON RENAUD 681-6818 OU IME NBB1-7716 PAGE 2 667-3932 PIETTE J 4 687-382 QUEMNEVILLE- 4 081-3897 nau ER T RENAUD B 2 681-4757 RHEAULT P 2 881-3048 ROBIN A 2 688-751 OBIN P 2 667-5320 ROBITAILLE JP à 681-192 sALIB À 2 681-2418 SANCHE M À 2 681-2846 OTTE A 2 651-538 SICOTTE H 5 =0380 SIMON V 2 681-789 ou 5 688-4457 TURCOTTE M N681- 1020 TURPIN C N88 1-244 VANDER HAEGHE P L 5 681-7306 1300 ALLAN W 5 654-636 BALLARD H 3 687-9801 SOURGAULT R Bb 881-232 CORMIER GC N682-6002 DAGENAIS MME P 4 88-148 DEMEYRE 3 858-7908 GASCON RH 3 668-207 GRAVEL 5 688-3237 KIRALY M N681-89 LALONDE J 4 887-6258 LAURENCE M 2 897-6724 LAURIN C N682-50987 LECLERC GILLES 5 685-4830 LEMAY CLAUDE NB82-6084 PANNETON C 4 BB1-8874 PANNETON M 4 88-9876 PELLETIER J J 8687-51856 ROBERGE 1 3 687-2707 5 887-8080 ZUCCO F 5 682-1872 87 RES 18 MONTFERRANT cent MONTCALM 1988 FROM HARVARD WEST 100TH AV-DE HARVARD ALLANT VERS L OUEST NO LISTINGS A 100E sah or\u201d SAMSON BLVD & LEVESQUE D IMPAIR 1365 1419 HTIW 1W7 1405 1567 H7w 1X2 1436 - HIW 1W0 PAIR 1404 1418 TW 1W8 1380 1400 H7 1W6 1444 1492 HIW 1X) 1380 FER © 3 687-8733 1364 BORDELEAU L s 882-622 SOSIAK STEYE 9 681-9727 1365 ORSZITYNOWICZ H 688-371 1388 ROSE ELLEN 7 888-4178 ROSE MORRIS 888-3018 1380 GRACA A J 688-3887 1372 yanorsxy 5 oO 681-0088 1373 SIROY 5 6886-89 SIROTA GERALD 800-885\" 1378 EL 5 887-2186 1377 GREENSTEIN DAVE 8 683-690 TE SENS TEENS GREENSTEIN DEVE 685-786 1300.POMÉRANT ?LARRY 881-3881 1351eWOODEN sa, 200) 1384 TOMARAS ® 7 681-2414 1385 AOL SAINT ytonaLD 9 sas- ses 1388 KNOLL 681-333) 1349 SEMES en ET 2 887-0401 1381 LIFSKIT2 SIDNEY 8806-59234 122 NORD/NORTH 1986-87 1392 SCNO NO 8-227¢ 1388 LE an \u201canit 8-3574 1385 ROFFE MA 27-1202 1398 SO MAR TSARTE X 1-2147 1400 MAROUSSIS NICK « 7-41612 1403 LAROGSE G 1-9487 1404 TSIMIKLIS C a \\-6625 1407 ORZARI : 81-2204 14085 ZALTIMAN M 1-5223 1411s DB 88-2388 B DR 9 8-2395 1412 ASSAF RAM! 9 1-838 1416 KC 8.2361 1419 GREEN G 8-0206 1444 SEATON J 3 14349 1448 MALTINSKY JACK 1-0884 MORRIS S 8 1-4377 MORRIS SIDNEY 8 1-O684 1452 1-2 1458 JACKSON Savio A 7 882-0: JACKSON 7 1-08 1800 HERSCOY Ten 1-6C 1464 ITASKY HAROLD 8 2-4¢ 1468 HELL RU 8 681-72 146884 AMS 51-29 1469 à\\ DOW 1-80 DOM TZ Steven 2 1-834 1472 2-52 1473 K EWE 210 MUNT a 8-20 1477eFORMAN SEYMOUR 8-26 FORMAN H681-a42C 1480 0 1-68 1464 COHEN ALBERT 7 8-86 1487 NAMER ISAAC 3 8-87 1488 M! RZA GEORGES 8 7-17 1482 FRANKEL $ 2 1-081 RON EL A 1-93 FREN L 2 1-085 1493 MINTZ MARCUS 8-830 1808 GEC EZ 3 1-232 1813 PDUPARY YVES 8 7-307¢ 1821 DE CARUFEL L 2 887-8202 1827 CAMINSKY J © 188-4489 1831 NAHAISSY J 7 8-480 NAHAISSY N 7 688-887 1638 RODNEY E 8-9066% RODNEY PETER 8 7-0848 1547 ASSOULINE 4 B-815; 1886 KALENDER KAMER B7-208/ S 681-7768 1687 TSOUTSOURAS NICK 70 R SS ES ERASE STAEERNSOSORERBRCGOESRAPETES MONTCALM PL FROM MONTCALM SDUTH-DE MONTCALM ALLANT VERS LE SUD >> RE OF 815 100TH AY 424 1440 Haw wz 1aze BENCHIMOL M 83-7247 1428-MILLER JACK ++ 1432-CHAZONOPF R 587-3407 ONOFF D L 8 687-2983 1438 BERGER JOSEPH 801-8887 1880 YEGENDORF MAX 688-7825 MONTEE GAGNON VOIR/SEE GAGNON MTEE MONTEE ST AUBIN VOIR/SEE GT-AUBIN MTEE MONTEREY 1871 FROM MONTEE ST AUBIN EAST-DE MONTEE ST AUBIN ALLANT VERS (+ EST IMP 2185 Ive 2298 2306 nat an PAIR 1860 2120 H7L 353 2290 230 H7L IH 1955)GEROQUIP INC 37-0261 >LABORATOIRES BETONSOL INC LES 882-1016 >PERMA-TAC INDUSTRIES INC LES) 5 2333-8100 1956>DUROKOYE INDUSTRIE CHIMIQUE 2 682-1280 19803 ENEREX ENR 5 334-2186 RTROL CANADA 8 235-0221 1eas}ANTROL 5 687-7231 MLET à GARNEAU Inc 887-7231 LAWLER ITT (CHOM) 5 887-7231 LAWRENCE PUMPS INCE 687-7231 YMC DONNELL & MILLER (ITT 5 687-7231 THRUSH INC 5 687-7231 TT 5 887-7231 20253TUCKER F A (CANADA) LT {POWER LINE CONTR GENL) (BUR ADMIN) @ (D)7 887-4710 >TUCKER PF A (CANADA) 4 3341-8082 2088>SALAISON OR-FIL INC (SERV 2 337-0898 > Sen SON OR-FIL Inc AGING) ® (B) 887-5664 2090) PRODUITS D\u2019ACIER atmac INC 333-7208 >PRODUITS D\u2019ACIER ALMAT INC P 4 882-0812 2085) CHARCUTERIE TOUR EIFFEL INC ® (D 1 337-7200 PRODUITS 4 EYOILES P 337- Saud 2100>RECYCLAGE DE PIECES H & INC 5 682- 2360 2120>ENTRETIEN PLANIFIE 2 aka! 332-4830 3CARAIR LYEE INC 2 887-2213 2125) SECURITY CHIMNEY'S LTD @ 337-3387 SOV INOX LTEE LTD ® 8 688-6056 2156>FERNEUF C & S INC JUSINE) 687-3014 2188>RIVARD CLAUDE 8 erts INC 87-4821 2295>PIECES D'AUTOS METROPOLITAIX 2.ENR à 3 21300)VAN DE WATER RAYMOND LTD 888-7500 2303>LE PALAIS DE LA LUMIERE ENR 2306>PALAIS DE LA LUMIERE EUR (Le) 857-1261 | Res 3 SPF URRNNRENSCRERPBIERERNUENSEEFRT MONTGOLFIER PAIR 108 1135 H7W 667 1087 H7IW BAG 041 PEE HTW BC! © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED 8Y ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER 1986-87 NORD/NORTH 123 LOVELL \u201cBAIR 720 1140 HIW 422 790>CABINET D ASSURANCE Lena 132 L'HEUREUX ROBERT N687-8164 L'HEUREUX TEENS N687-2300 R 134 MORENO BIACIONI N682-68516 T4O) CONSTRUCTION MANOR INC 8 8248-8880 s46 BOUCHER MARCEL 8 882-4823 AGN N882-4923 $062 DEVELAPPENENTS DOLDUC & PL ANTE INC N087-8200 61 JOUBGE J P N687-3191 #67 VOSCUBRITCHIAN A 5 682-5360 973 BERG J 5 602-2762 $79 LE Rr aur Cc 5 682-4128 98 5 688-1808 sat ROBITAILLE L 8 682-4370 997 EMBLAY L 5 66868-22482 1003 LEE E LR 5 887-8224 1009 5 882-8561 1014 >AUTO trovase M A TIDY CAR MARCHAND ASSOCIES @ N681-8307 1015 BOIVIN JEAN 5 2-2284 1021 MIRON MICHEL 8 86-5882 1024) SERVICES INFORMATIQU ARC EN CIEL ENRG N 1-6503 BENAKOUN R 5 18-3830 BENAKOUN ROBERT N 1-6686 1026 COMEAU ROBERT 6 8-1888 1027 SKRLJAK 8 38-7272 1032 GAUTHIER JEAN- 8 38-1877 033 AS-i 5 882-4082 034 BONNY SA H687-86DE 045 BEAUDEY P 5 687-4788 046 CLEAN R s 7-0O854C 048 TREMBLAY ALAIN 5 2-117¢ 051 GRAVEL YVO 8 2-408¢ 054 PERRY NDR N 1-834¢ 0567 T ONGE CAETAN N88B1-082 062 THERE NOR E 687-8576 083 Hy OT 5 882-207 084 OUELLETTE vases s 887-3314 066 AOUETTE PI s 662-106 068 RASE 8 881-8047 1078 RIVEST oncles NE - 235\" 075 JARWA N N668-3248 078 CLEMENT ñ 85-6648 081 BITTON H 171-7854 082 COULOMBE M 4 77-0088 087 BEDRICH JR F N 1-43 003 SAWYER N 7-234\u20ac 1084 CURRIE C 5 T-702¢ 1008 RIOPEL M 5 18-8767 110 LEBEAU HUGU 5 82-371 1105 ROBILLARD CLAUDE 5 82-407 1106 R on L s 81-387 1108 OBITAILLE R s 82-131 1114 L INTE Y 8 82-224 1117 FURTADO MANUEL H 6 82-480 1120 HHIT SEY 5 57-858 1122 BEAULIEU C s 2-534\" 1123 HIM LIM SENG N687-697C 1128 PEAR RENAN s 87-8243 1132 HAM KEVANC LE OPHA s 82-089 1135 Lan = s 42-4028 1136 ANGERS YVON 5 882-3391 1138 CLERMONT C s 087-4544 1140 GOUGEON A 5 687-138 58 RES sus s ssansronnnus0sDOSESEGNSSSSSAU108 MODRE FROM 2081 MCNAMARA BLVD WEST TO NELSON-DE 2081 MCNAMARA uLvo ALLANT VERS OUEST NELSON IMPAIR 1485 1595 HTS 1C8 1431 1441 H7S 1C7 PAIR 1490 1896 H7S C9 400 1470 H7S 1C6 1400 Ross! n28HH & 666-3896 1424 BUCH M 87-3848 1431 ERE \u201cca AETAN 83-2217 1432 GuINDON JACQUES 663-4269 1440 KINKO S 2 667-2718 144 RARANINERIS c 8 666-3712 1450 LAYIGUEUR A 663-1434 14582 LAMBERT ROLAND 89-8088 1485>LEGARE MAURICE {YACHT oRkR 1 À DEL ANGER puICHEL a -6681 1470 ponton 99-6224 1475 SYNO 8° 33-9793 lABS+BAIERE gÂRTHUR 9-8935 1490 FO ve ER P 7-230857 oL VIER 1498 sani, EARL 883-5713 1800 BIGRAS 1 3 863-457: 1608 LARIN s 2 868-0685 2 sea-B818 1510 SUMAIS MAURICE 6 669-5008 I5I15SROCHON J ANDRE 387-113 2 883-110 1820 DUSABLON GERALD 9-886¢ 1626 LAUR] 3 3-484\" 15304 DESLOGES ROBERT 9-148¢ DE GES JOCELYN 2 8-193¢ 15325 ROBERT DANIE 2 7-5374 1645 SCHULTZ HELMUT N&88-08092 1548 GOULET 8 s-6189 155$ ARSUNEAUL M 7-818 1566 AUDET LAURENT 72-707 1564 ouruts JEAN SERGE 8 9-188 1885 ANGER 4 8-788 1572 CARRIER JACOUES 8 3-188 15B0 o - + = » a 4308 CONT D SSOSEL INVESTMENTS INC @ 1 686-7211 4310 SKOULAKIS 7 888-7837 4311>CHOMEDEY rbon MARKET @ 4 UAB-7670 4327) BANQUE ROYALE (SUCC) @ 4331 4338 JLILLIES BAKERY .(P SIAKALIN MAZHAR DR @ (A > FAGAN FREDERICK DR (PERJODONTISY) tai, 8-2822 JJAMES HIGH DENTAL LABS INC ENTAL LAB) 881-2800 \u201c1351 > SAFRAN PETER DR (cEnTist] sf, 4 LL 08\" LEONARDA MENDE 808-2523 4340 KARATZI 86-9582 4344 ar ans simmy 6 688-8817 4346 THOMAD 3 888-850; 4349)MIRAPHAR 4 684-8890 43815>81G! AUTO PARTS tne 682-5544 DENTIST CLINIC 5\" 987: 12324 ENTREPRISES C H INC s} (DET & GROS PROD oe BEAUTE) ® (8) 8422 >GERANCE E L INC 2 HEN -0410 SGRADINGER HARVEY OR (PEDIATRCN)} (A) 3 681-7384 >HOFFMAN IRA DR (A)4 883-6115 JLIPSTEIN GERALD A DR | DENTIST) 2 681-8629 MEN'S WEAR TRAVELLERS ASSOCIATION @ (8}4 0668-8292 SORNSTEIN MICHAEL D OR (DENT) @ (4) 981-7413 PAULETTE MODES & BEAUT Ba1- e884 >SHILLER 8 SHILLER {compT REES) 1580 >T Ag PHOTO RETOUCHING service 4 IDEO NOTRE DAME 4 es 15868 4354 > PESL AURIERS YVAN 4 881-8837 A3B8>GESTION FAIMIC INCA 688-0588 4 5 687-7179 386 ARGIROPOULOS 5 THIBAULT R 886-0774 43864 RAND LUCIEN S HBO1- 1063 A38750ave\"s MEAT MARK r OMEDEY LTD (SELE SERY 881-2515 pi 4358 ARGIROPOULOS 4359)SALON DE COIFFURE HAIR Lo .687-8738 VERS ENR {ESTHET 10uE] 681-6611 4IS0A)GEORGE SHOE STORE, \u2018a REPAIR 881-2401 4380 KATZ NAPHA N 5 681-5387 4383>CO01REURE POUR HOMMES NOTRE 81-1482 a185> RESTE NGHAM neTrovesn: â LLEURS LTEE [SUCC) 681-2124 YHETTOYEURS & TAILLEURS BELLINGHAM LTEE N661 A367>FAY MAXI RESTAURANT N681-9323 4 661-4530 2124 4374 WOOD! 4376>AYERTICK GERALD DR M ®œ (A) 651-8092 SBELANGER MICHEL & ASSOCIES [ECOLE DE FORMATION VENDRE) ® (a) 5 688-6240 YBELANGER MICHEL a ASSOCIES (SERVICE DE MONTREA L) 4-36GA8 >BREGMAN NATHAN B oo (DENT) @ (AI 648-3181 SBRENAT MANAGEMENT LTO © & 688-8176 JFRONENBERG LOUIS F DR {ORTHODNTST) ® (A) 657-3684 GESTION BRACEMATE LTEE 687-1721 >MC CORMICK ASSURANCES SERVICES INC 4 B88-3082 >PROFORMAX N887-0970 > VOYAGES CAPITAINE TRAVEL N686-8361 4376 MDOSA S 882-1009 386 Por ROBERT 8 882-0240 4388 MAN N687-0738 4388A ASSAF THOMAS 688-3181 4300 ROUBA 687-6785 4302 TEACH 6 581-4589 4308 KNOX E 87-0101 ROUMBAS SPIROS 4402 MONIZ BENTO 44024) COMPUREC IN UFOUR N r 410 BERNIER ATEN HTRE CHIROPRATIQUE HOMEDEY ENR (A) 2 881-0487 JCENTRE DENTAIRE DESTOUNIS- FORTIS DENTAL CE saenPUUNOodauu uv LA e œ > we » 44183C 82-2921 CLINIQUE RHYSIOTHERAR IE LAVAL 2232 >COMPOMAC LAVAL INCS 882.1900 >DESTOUNIS evanceLos R DENTIST) N682-2021 >PORYIS SAVAS Aon (DENTIST) 882-3821 SGARDERIE D'ENFANTS PAYS DES MERVEILLES DE LAVAL LTEÉ 2 687-1213 >GESTION MOLAIRE LTEE & 888-8045 >IDRES EN ane one N888-5264 KLEINMAN [ ORTHODONTIST) Fo (ales SLIBMAN LOUIS DR (DENT) we { 1 88 >PURINO D DR INTERNAL M web SRATH MICHAEL DR (A) .SSOUMISSIONS QUEBEC 1984 Ne yryLamasiac BERNARD DR [(CENL ACTICE) @ (A 1 688-8141 (QUEBEC) LYEE 881-8236 7 687-8810 93 A] 533 CN) 221 8-0011 >CYBERMEOIX NEWMAN DR LESLIE © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 125 LOVE L NOTRE-DAME BOUL, LAVAL, CHOMEDEY 2418 CONT\u2019 aes KAMEL MARK 8 T7-9121 49048 CONT'D * ! HH DR BRUSCHI 4 888-7756 KAR LAS YM 5 2-366:! DAUPHINAIS C s 7-2 soss HUMCHACK J 2 688-1649 MA REICH MARILYN N -789 LEDUC DENIS 4 1-0 MAN oO 881-6122 ' 4418 WEICHER S 8 $80-2872 4855 KOPPES RUSSEL MBBS -428¢ LEGUERRIER MARC 5 2-2 LEGARE C 5 882-2878 4424 FRENK L B 686-4891 TSAKIRIS M A 7-430 MATHER GC 4 2-2 LINARDAKIS SPIRO N881-4207 4428 TURCEON R L 888-1847 465 RENIRTHEM ARMAND 3 882-0496 MC PHERSON JOHN 4 1-2 IPSTEIN WILLIAM 9 688-6735 4438 FALETSKY L B 6881-17088] 48680 MARKOUL 2 7-804¢ sicorre L 5 2-2 MARSHALL M 9 681-0456 4438 TENTOPOULOS N685-1150 4862 TZAKAS Ia s 7-70 OR LTT REN] MERCURE PATRICK 4 882-0498 HEODOR 4883 TSATSARONIS C 2 T-2887 A986 STROUBAKIS KOSTA 2 7-8 MU c 3 81-7797 4440 GRENI 4 887-1023] 4666 ATSARONIS © 2 7-8841 4868 STROUMPA 9 8-0 HOLAN 3 687-2696 4445 HALASZ ERVIN 848-6205 4688 STE MARIE M NGB7-4618| A9BOA STAFYLAKIS KOSTASS 7-0 POULIN 4 687-1313 4446 SOUSSAN SAMY 5 882-4424] 4687 KOUTLIS N 2 7-7090| 4962 PETRAKOS PETER 5 7-2 PROULX RENE 2 687-1536 , BARNA 3 688-8186 4688 KILISMANIS G 5 7-429] 40063 SCHWARTZ R 9 1-8 RUCK J 685-9714 4447A OR2ECH YAACOV N651-2034/ 4868A JOHNSON S 5 082-5649) A985 LEYY LEON 8-0 SARKISS LAN | OHAKNES NEB1-1824 A448 PEREZ JACOUE 2 887-6043 4883 DUG 4 - 7308 TOLEDANO B 9 687-9 TATRANS 3 581-8676 4A4BA SABBA 5 22-3388} 4670 STROUMPAKIS P N687-5984| 4968 1ER 5 687-4 JIBH] P 5 682-3482 aa4p*KAT2 E 868-0234 4672 THOMADIS J 8 8-2946/ 4960 BENDAYAN MAURICE 3 688-2 WARD G 2 855-2732 as40A BRIE R 8 1-8821 4676 GONIS J 8 -4505| 4972 MAKRIS 2 681-0 5090 ASSELIN JACQUES 3 682-3750 AGOS kosTas 2 1-2610| 4676 ALLAHWAROEUAN A 4 \u201c738 48724 HADAD 4 681-1 ABINS W A 82-2382 4451 PELLETIER 2 7-3575| 4678 DAVIS S N -190 873 PETROVS N 2 888-8 RETTE M N681-46547 4452 ABENHAIM 5 MON 2 7-5643 4678A MORDEHAY E N -810 4974 FONTAINE CLAUDE G6 8848-7 K H 5 82-5617 445h DAGLI 6-7596| 4681 JEWER DOUG 3 7-OSO8| 4975 ST-LOUIS LUCIEN 3 687-27 AIR MARCEL 82-3477 à 4460 CAYIRIS JOHN 9 1-0973] 4683 RUDOFILOVE ALEX 8-6045| 4977 DOUEK HENRI 688-0 RCOVITCH K 5 882-5397 ! 4482 CAVIRIS JOHN 2 48-2613 4686 MINTZ SOL 8 8-4351| 4979 KULIK MAX 1 681-5 SETTE F 4 882-2817 4463 KAYZ 1 1-1038| 4687 KARABELLA D 2 )-767C KULIK SAM 3 681-0 TTON 5 082-5226 VKAT2 ! 1-1038 NAYCEBOREN J -7169| 895) DENNICK M 1 681-3 JUTIER ALAIN 5 657-0247 44064 BENDAYAN RAHMA 80-4585] 4688 LATENDRESSE YVAN 4 -3879| 4982 KARLIS 1L1AS 3 882-19 AM 5 882-0912 | A805 MAVYRIGIANNAKI V 8 77-2072) A880 BEINER MRS HILDA 7 -6 4 84 NI OROU M à 687-2608 OTE J 2 887-a6$ 4456A BRODIE A N687-7542| 4692 BU NAH 1 5 2-5393/ 4986 CIAKOUMATOS V 3 887-9659 RCHESNE C 88-8198 J 87 SCHWARTZ F NB87-324) 4693 LEBOVIYTZ S 8-3289 4089 VOUITSIS HARRY 2 3 688-8038 DIAKOGEDRGIOU M 5 882-1095 TURGEL A 4 887-3241) 4686 STANTON C 5 2-298C YOUITSIS 2 638-0204 GINGRAS J 4 882-3216 4472 ELEMENT P J 687-8844] 4697 GOUVAKIS G 8 81-4080) 499) EKINIIDES EVR 688-781 CUERETTE D NBB2-562) TESSIER C 8 631-2383 4898 DANIEL NI 8 -7434] 4982 BARROCAS ALBERTO 3 5588-8224 HENRY T 4 682-2071 \\ 4478 STAFYLAKIS E 2 681-8386 4680 TS os ai 8 8-68 4903 PHILLIPS STANLEY B 685-0825 KELLY K 5 682-5673 4476 PAYEUR L 5 8-8327 4701 NAGIAR Biss 5 7-8427 PHILLIPS STANLEY 05 682-508 KENNEDY L 3 687-7167 ! AYEUR § 8 86-8878 4703 BOUCOUVA ALAS JOHN 8 687-31 TEENS LARAMEE R 4 687-8545 PABST 4 2-1359| 4704 PANORAS 3 0664-85 4984 TEIXERRA 1SIDORD 2 B8)-8087 LAURIAULT ROBERT N687-9352 das ia RTs KO 8 11-2034] 4708 C1 S NICOLAS 9 887-06 4986 CIGNAC MARCEL N681-6240 LECLERC C N682-5971 | 4483 sKOUL TKAS LEORGE 4 77-8140 4707 BARTON 8 7-48 PANAIS COSTAS 8 881-8 LEGAULY C 4 681-1789 4484 APOKATANIDIS MIKE 8 7-8602{ 4709 MOURDOUKOUTAS P 5 -21 8903 ARPIN JU 4 887-1907 LEGAULT C NBB1-0140 4486 LEKOS A 3 2-09084| 4710 P AS COSTAS N682-04 08A ANDREADAKIS T 3 687-1139 MAJO 3 687-5441 4488 DUGUAY R 4 7-5847| 4711 MOURDOUKOUTAS K 4 ~040 soos BIRE SAUM 5 5 881-7 SHEP 887-89 ABAJ 2 1-8308| 4713 VARNAS STEV a 7-949 br s 888-0 SIMONYAN BERG 5 882-4288 14a.KENTasBenG J 8-2906 4714 ZAROKIAN KRIKOR 2 7-8067 B1RENDAUM S-TEENS 7 888-3 SIM A 881-5428 449 3 2-1428 4715 MAILLE J N687-92 TEE Ns TREMBLAY 887-4731 4497A NICOLOPOULOS 4 681-6223 4716 AZOULAY AVICDOR 8 37-4184] 6009 AR 4 887-2 511053A 4 S EoNBTRUCTION® Co INC GEORGES 4725 SEBAG HEN -0864| BO11A VALERGAK 5 KOSTA NSBI1-1 | 888-0221 4409 KORENSTEIN M g 687-8884] 4738 BITTON JACOUY 2 8-35 5013 DAYAN 1 8 887-0 BORDELEAU ALAIN 5 882-5470 4504 TSOYBARIOTIS M 6 -6898/ 4774 MARTIN M N687-2655| 8015 Pere I He GUIRO 56 887-3 BOURGEOIS G 2 887-2255 ' 4506 TSOYBARIOTIS S 58-6616) 4776 FITZPATRICK D 4 680-61 5018 MAC LAREN XENNETH 1 B87-8 BOURGEOIS M 2 657-9471 A507 MARTIN R L N687-3466 RIGA N -38 5020 GUENOUN CHERIFA 2 681-8 BROWN A 3 648-0721 MARTYN ROBERT a 77-6270 4778 FILIPPIS 5 1-98 50204 FORTIN MARC 4 662-0 CL N 81-1294 a508 KODIS A 4 1-6B80/ 4780 ABDELCAWAD H 5 7-87 5021 DE L N681-7 DEPELTEAU S 5 682-4111 4508=BELISOWSKI! z 1.6082 4790 DUBOIS M N681-78 50224 MORIN HENRI PAUL NBBI-® pio NNE N652-B045S BELISOWSK 2 1-2916 PERRON STEVEN NGB2-87 5023 SARIDAKIS GEORGE 7 G8b-8 881-0830 4510 OUAKNINE MAURICE 5 2-0130 47054 ZILKHA J 3 8-59 5024 BONENFANT 5 688-3 ELEMENT Renaud A 887-8708 4511+S1LB AN ISSIE 8-0434| 4790 SMART JAMES 5 6587-5485 5025 FURTADO MANUEL 88-1809 FERRARIS 4 687-4155 4513 SADOVHICK DAVID M 7 -7332 4805 BOIS D ENGHIEN FB B88-4137 5027 SIM Jo 7 887-2 FOURNIER L 5 882-4571 f 4516 ALBANIS CONSTANT 23 1-7426 BOIS D'ENCHIEN D NB85-2096 6030 BOUCHA N à 681-3550 GAGNON ANDRE N682-6105 , 4518 XINIDAKIS J 8-1743| 4806 MOSBERG 288-0197 DECISLE RONALD 5 6852-2628 GAGNON MARC 4 887-3146 4519 CULLEN SHAUN 2 1-6174/ 4507 XOULOURIS D 7 661-830 7 651-8086 GLAUDE 3 687-3454 ! 4520A NICOLA W JR 5 8-3819| 48085 SCULNICK J 8-486 SNS \u20ac 5 687-8340 HILLIER D N681-G845 A521A MAAHS J 8-070 CULNICK S 38-4304 HENDY « 687-1053 HOROWITZ L H687-8621 .- 4523 PSILLOS PETER 0 8-1843 4808A GERMAN R N682-6252 ELANCON N 5 887-2677 JACQUES P N682-6285 a 45238 GARCIA J N 2-019 4809 ARJEN 0 37-0615 5033 VEFEBVRE R 4 888-2728 JOLY AM 4 688-0752 { 4524 HNATIW S 3 657-0628/ 4810 MELO ALBANO 4a 882-37 5038 STRIFAS NICK 5 087-6727 KARAGIANIS 5 685-0520 4525 REID M 1 682-0271| 4B12 SELINSKY A 5 658-0428; SOISA STAVRINIDIS D 5 656-6874 THEOQEORODS 4526 VELEGRINIS NICK N691-3202| 4815 SER G 5 687-8 pov KLATNER à 3 661-9049 4530 VELEGRINIS K 2 687-7683 4817 KOUNA TSIMARAS 4 681-9084] 5037 BANIRAN C NB82-5817 LARDUCHE SYLVAIN 5 0688-5843 4532 GEDRCOPOULOS J 4 680-0810 4821 VANDER HAEGH a 682-2638 BOUCKLOS GEORGES | 582-2325 LEBOEUF L 4 682-3889 4532A TURPIN RON 5 687-620 YANDERHAECHE PV 4 2-2842 BOUCKLOS JOHN 3 662-328 LEMHRER JACK 8 681-1208 4533 M GLu S 5 652-5129 4822 3 682-3062 5039 SPARTALIS K 3 687-0188 MARKOWITZ GEORGE 881-2462 4534 GEORGEPOULOS M882-2950 4824 seh EME b 2 687-6708 5040 BOCKIHG B N687-3794 MEREDITH M N6B1-4367 4 KAZANDUIAN AnMen 655-8525| 4828 KERTAKIDIS JOHN © 888-007\" noirs C 3 687-6708 MORIN J 3 650-9672 4537 PROIMAKIS E 5 082-5522) 4527 MALTEZOS © a 7-9537 M6B1-41057 ILVERMAN M 8 655-5499 4537A HAGGART J P 5 687-4204 SHAFER M 881-1626 Bols P N881-3725 SYP} 5 687-2686 , 4535 KARDASSILARIS 3 GA2-1468| 4525 MADIMENOS JOHR 2 881-312\" CASGRAIN R 3 687-9419 TREMBLAY 3 652-2065 482% DAGLIS NICK 4 §82-102 JE Quis Vv 5 687-4818 TROTTIER ROBERT 5 882-0554 4542 DJ MARZ10 F 2 687-5544) 48200 DACLIS GEORGE 5 887-784 LALANCETTE ROBIN 5 682-4033 5111 DEMA 4 681-2107 N GARY N608-4243 31 FLYNN M 2 688-001 PAQUETTE C à 855-3922 5113 KUZMICH ! à 687-0456 45420 ST JACOUES S A 82-1108] 4833 HOFFMAN D 4 682-180 SEGUIN N 3 687-9161 5115 ZILBSER J à 881-1236 A544 TSORAIDIS 8 687-4868 BY A 3 688-8402] 5050 BOURDON Y 2 681-5673 5117 HOUSAKO à 687-6856 4547 TANZER HARRY 86-4415) 4835 LEGAULT C 5 661-488 DELISLE Y * 688-0) 5119 MCCARTH 5 681-2454 } i 45474 ABERMAN J 4 682-1526| 48238 FLORI & 652-131 HEBERT MICHEL N667-1765| 5120 PAPAMAKARIOS K à 667-8562 RER S 81-5830 4840 TOYE ame 7 687-381 LAROCQUE L 5 886-1068 5122 PAPOULIAS STEVE a 581-1469 Asan SPUN N Sam 88-6124) 4842 BIER 685-0645 NEREE J R 3 688-4884 5123 DALLAIRE 5 687-9320 458 BERNARD 81-6016 48420 cache\u2019 L NB8B1-5313 SYLVESTRE 1 E GB1-2444; S124 CHS D 8 687-3346 4652 EDCEL M 5 852-4037 4543 HAION 5 687-8348 wa 7 687-0031 51258 MARTIN RICHARD 3 647-8264 4554 LIS P J 682-1515/ 4544 NASSER Rl M 4 682-0273 5055 ABT 5 682-2886) 5127 LAJEUNESSE D 3 G88-0481 a5544 \"GRandcHaur ROLAND 882-1033 4345 LIBSTUG MORRIS 9 631-8022 BEAUCAGE \u201c RAYMOND 3 682-2706); 5128 HYMAN 2 687-6171 4858 NIS 5 1868 LIBSTUC MORRIS 8 681-9857 JR 5125 ANDREOU S 6 651-8457 4887 ALES G 4 BA1-888B8 4881 HA 5 687-0536 RENIFLAH S a #82-0019 513} MICHAKIS A 3 651-4762 4588 CORMIER L 5 682-2465| 4863 SEFERYAN LEVON 5 681-0415 BERNARD M CHEL H687-3205| 5133 DECHARD M 4 882-0374 4559 HAMBLY M V 7 687-1355 4655 PANAYIOTOU RANDS 7 887-4066 1 IRON D 4 601-8382 5135 TOURICNY DO 5 BAB-0102 f 4560 VINEBERC LOU 7 8B81-7904| 4867 P DIN RAOUL 4 682-2268 SLACK S 4 887-5425 5137 YAIZZO T N682-6176 4561 WEBER 6 881-7038 ABSO)>COMMUNAUTE SEPHARADE DE ROWMAN H 9 685-7165 8139 MDUSMOULIS BASIL 6 -4987 4661A J JSCH EB 3 687-3564 AVAL (SUCC) @ & 651-4426 OTE LL N8A7-8575 5143 MO T205S 4 682-1887 458) COCKE H 88-8738 4865)BANQUE TORONTO-DOMINION LA ALY K A 687-6483 5145 OYAN KIRKOR 3 688-7882 4565 TS MENIS LOUIS 2 687-6638 u 5588-4610 ARDNER L 2 687-8701 YAN RAFFI 5 682-5133 4800 SMALL ?5 8682-5278 48609>VITRERIE & PEINTURE NOTRE INGRAS C 4 883-0451 5147 GAUTHIER MICHEL 5 687-4180 4870 ISAAC RM 5 667-2828 DAME 9 681-2887 OODFRIEND M N682-6327| 6149 GARGBER M S 888-8774 ISAAC R M 5 687-2835 4873)PENDEL1°S PIZZA [SUCC) (A) KLEIN ARTHUR 5 687-7873 8180 BRANIS G 2 688-1241 4571 MAC SEARRAIG 7 681-0889 2 687-6064 LAFERRIERE S 8 667-1283/ 5161 KAROVITCH M 3 608-3536 MICEAL 4877)3JACOB\u2018S STATIONERY 4 craniery LECLAIR 9 687-5845 AROVIYCH § 4 655-8830 4573 HATZIAKIS N à 887-6448 ® 1117 LODH] SARAHAT 9 688-2687 5152 LEOUSIS P 9 681-1450 4575 SIBONY 5 682-5542| 48BO)CONGREGATION SHAAR SHALON ® L OWE J 5 682-1863 5353 SIEKERTZIAN & 6848-0979 , 4583 PONNADURAI K 4 652-3449 38-8100 LUBINER IRA 2 888-3368 5154 WASSERMAN MARTIN 7 68B-8548 LIOYIS 8 647-3649 JCONGREGATION SHAAR SHALOM MARTIN ROCK 4 5582-1957 5156 WOO NE882-0624 4585 ASIMAKOPOULOS P i 687-0089 688-0770] NOEL MICHEL 4 681-8868 8157 KERTZIAN O 2 687-7067 i 458C BENS IMON 881-8504 482312PEORLES upo9e FAIR LTO PARSON M L 5 81-8732 $188 GRIFO HEN 851-4753 ¢ 4587 CHOINIERE J 5 2-8601 ER 688-4545 PAOULX 5 685-0624 5159 COYA 3 667-2347 4587A WENER S 4 7-8818 48s0>WéSTOYQUR < SATURNE (Tee, (LE) RENAUD Jean JULES J 687-6208 8160 ATTIA MAXRAN 5 687-2395 588 FAKOTAKIS M 588-7832 5 -a11%7 UT 1 3 681-C278 5161 B 015 ROLLAND 3 681-4640 4590 YTSALIKIS GASON 8 28-8492 4698>PATISSERIE ET CHARCUTERIE RYAN LEw!s R 5 601-7862] 5180 BLA JACQUES 5 887-3731 4592 PECKER SAMUEL 2 77-5408 EN 4 651-2451 NAN 87-232 DOIVIN 5 667-8961 459) ROSA C 1-0424 a807>CLUS VIDEO GALAZIE (LE) ARKISSIAN OHANNES 8\" 88-814 SOLOUC R 5 6 -3965 A 4595 KAMBRANE PETER 2 77-3602 à 881-6742 EGAL JCHAEL 2 81-2663 ORGIA L N6861-8072 ; 4587 JOSTSCHULTE 8-0000| 4801>CHOMEDEY CYCLE SPORT SENECAL R N681-68528 ASSIDY L 4 681-3726 4898 FITLEBERC D : 8 -413 4 CD5-4245 TILNER M 8 683-01 OTTON GLEN s GA2-4626 FITLEBERG E 2 687-2308 4802 HATIIATHANASSIOU PJ 681-5906 VOUITSIS 9 687-8411 LOUTNEY E 3 687-4760 FITLEBERG E N682-5804 ATZIATHANASSIOU 6 6587-3756 5060 BERGERON DENIS N681-30 DBIN RUDRA 3 688-7218 4590 KARREIS A 3 667-238 CHENARD 5 682-2604 UBBE L 5 652-0351 4600 STAMBOULIS C 6 37-3688 4007>5ALON TRE1ZE (13) ENR (COIFF LarcEUS RICHARD 3 87-5338 HINTON MARK N681-3115 4602 KUDOUS EVANS 2 888-7358 Rl MMES ) ® 0 661-8689 N851-0842 MRIBAR N 5 656-7323 / 4004 OREN S NEB1-8740 4808 a 4 687-0170 RYND A 887-3942 FERGAN DANIEL 5 688-4042 4607 MASTORAKOS M 2 888-7130 4010 AGELATOS ANN N682-2168 SCHNURR MARLENC 2 687-7038 RV 4 882-1630 0 DAMIANIDIS G 3 687-3253 4011>MAISON DE PARIS (COIFF) ® TURPIN S 5 887-8711 JOHNSON D 5 682-5428 ABOSA MC CONKEY J N887-11 1 688-0577 5086 PAULOPOULOS J 4 8655-8304 LANGLEBEN D 3 662-2168 4610 NAGY M 2 688-4829 4812 ONUFRIU N 3 682-0880 5085 ARMANIOUS K 4 687-4438 LEVY MICHAEL s 682-3198 4612 SAJGO CHARLES 2 81-8882 4914 ONUFRIU K 3 882-0738 5070 ACZE N 8 81-1888 MOFFAT P N662-4826 4614 POULLAS GEORGE 87-1046 4020 ISBITSKY H 687-1764 5072 BA Saoat ROBERT 87-102 NORRIS 8 5 652-8885 4616 CUMMINCS E N687-7207 4922 ISBITSKY H 588-5884) BO74 BROUILLAR | 881-7847 SPRONG H H 5 682-4069 J 4617 MC BR L 5 887-1885 SOLOMON B 888-5884) 5076 MAL 8 R 2 887-2815 SPRONG HANK 1 687-3248 A810 MATHEOS 8 681-0883 4922A SHUTER H 5 831-8104 8085 DO Sse L NBAS-0083 TURCOTTE C 4 681-4186 ) sana ALDOUS LAWRENCE 3 681-6563 4924 KALIN 5 6 666-6641 RELANGER C J 687-5188) 5185 BOURASSA HELENE à 681-1637 4821 GMATOPOUL LOS A 81-837 824A ROSSIER | 5 687-8972 BOUCHARD L N685-9193 UJOLD PRANCOIS 5 852-2966 HI MC s 3 687-941 4928 COMTE M À 9 682-1488 J JLT F N668-23747 AVALLARO R 2 887-8442 \u2018 4623 RIT M 5 681-019 4044 ALZANI NICOLAS 4 085-5645 $ r a 82-20 CUTO A 2 667-1380 \\ 4820 9 688-361 BENA s 682-1789 H C 5 82-4 LEMENT ELIE 5 882-2371 4830>STATION SERVICE ZAREH CHARBONNEAU YVES A 687-1645 *ILLER 2 887-8 0 M 8 665-6044 81-187 COTE C s 682-2368 FITLEBERG A 4 667- ORNBAUM 8, 5, $28-0323 , >ZAREH SERVICE STATION LAvOIE L 5 682-4563 FRANCIS « 882-28 RRES - ' N6B1-1978 LORTIE 3 F 8 687-2827 CARCAU RICHARD 5 687-5 GAGNON RICHARD 5 882-4621 4831 kann Et K J 681-624 NADEAU J « 681-445C GONSAL J 886-714 GLOVER N 4 6a7-8206 } 4833 TR1aNDoS MICHOLAS 5 888-0226 EV N862-6118 He s 6487-9 GODIN S E 5 657-1833 ; 4851 ROT 8 8 6688-3474 4948 CHAYER S 5 882-2238 HOTTE RICHARD 2 687-8 KAYAER RAFF) 5 688-4208 | © TOUS DROITS RÉSERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR.| tL M NOTRE-DAME BOUL, LAVAL, CHOMEDEY LO VELL 126 NORD/NORTH 1986-87 51856 CONT'D + PL ROVALE COMMENCE 7088 ROUES0S SPIROS 7 14457 4600 CONT'D KRAUSS J 4 688-0138] 716 LYONS JOHN 6848-7748 1088 SCHRETER J 8-48 SENS SOL INC 887-8804 LARIN MICHEL 4 687-5830 728 KELLY J, 8 888-3920 1087 LEVINE SAUL 83-0243 #1ZOS)ENTREPRISES Y e\u201d Ne (Les) Lavoie 3 681-4283 726 BARA S81-3048| 1068 LET 8 7-187 4 622-1421 NADEAU NORMAND 4 881-2483 7238 MORISSETTE HENRI 8 681-2456| 1070 KOTSIOPOUL « 2-O80\u20ac ALAIN FERNAND 5 662-4585 OMAN AN ZAREH 2 881-8518 748 HARVEY 888-39 OYSIOPOULOS NICK 8 7-4748 AUBRY Y 3 680-5154 ROCHON C N6581-6802 752 FORGET 5 851-1088] 1071 KEFALAS NICOLAO 8 -5207 BASTIEN ARMAND R 6 682-1084 SECUIN 5 N681-2172| 761 ELOUTIER LIONEL 8 661-8000 1072 TOUMA, 1ADA 3 2-0284 BASTIEN MARCEL 8 688-3010 SPANIER MRS H 8 881-7588 762 BOITEAU ANORE 2 688-7198 1073 TAL P 2 T-7464 BINETTE JEAN MARC NGA1-0914 TH 5 682-037 13 RES 074 La VS SALS ARTHUR 4 8-08 & HU UNSWORTH P 3 687-5215 oanactmeutanensanauessnauuseeusss| 1075 CHORAN M 7-0 BLOUIN ER 5 - 282 YERZYNAS sen H882-213 ; 078 LANCIAUX N 5 7-88 BOIES MA 3 2-104 5100 HAMELIN 5 651-5042 O°NEIL CH 1077 VIGOT JEAN F 7-07 BOURDEAU J DENIS 4 682-045 SOLOMON GEORGES 5 832-4966 FROM LORRAINE DRIVE WEST TD 1080 MILLER B 4 687-87 BOVET MA 5 2-078 5102 CHARETTE ANDR S 687-3393 WILFRID PELLETIER-DE LORRAINE MILLER MOE -874 RUND a 1886 LLEMBERG MICHEL & 682-4781] DRIVE ALLANT VER E 1082 DERKSON A ry.ARDI 2 2-211 MIGNAULT SERGE NGB1-2412 WILFRID PELLETIE 1084 NIKAS C 8 685-04 HAREST J s 7-188 RITCHIE C H682-5699| >9IN & 2E OF 16878 ST MARTIN BLYD 1085 DOBELL R 2 -37 HEVRIER GERALD 2 7-417 STUBNA DEZ NEB - 622C IMPAIR 1487 1585 H7S 1K9 MAC SWEEN AA A G88- \u2018 RBEIL RAYMOND 5 8-270 5205 AFK 3 687-8730 PAIR ; 1896 H7S 1K8 WHIT 5 +3034 Tu JEAN 2 1-4094 BOUFFARD \u20ac 3 651-2140 1450 VALIQUETYE 8 687-4376 1088 BELIBASAKIS VICKY 4 -2537 TURE 3 7-8494 EICHEHBAUM 8 3 608-8790 1460 L LIN 8669-1072 1090 PETRATOS J 7136 CICCO À W 5 7-8814 LA 4 681-1100 1467 PIL J 6 663-4383] 1008 PAPADAKIS § 2 - 1544 RY MAURICEL 3 7-7068 ROSS MALCOLM NG687-0166 1472 DANEAU R 6 663-6624 TSAGAROULIS J 7 667-2659 YVON 5 7-2671 SAMSON J 5 2-0175| 1481 BEAUCHAMP RENE 863-6534] 1100 TANGUAY M C N881-8850 SLAURIERS J R 3 8-118: SAUNDERS vin a 2-3165| 1486>CHAPLEAU CLAUDE (COMP 1902 GILBERT G 8 6858-9550 DESROCHES A 5 8-506¢ VOSTINAR Saver Na 1-197 AGREE 3 880-7734] 1104 BLACK JACK 685-5965 ONNE ANDRE a 8-2785 5215 BEL NEB1-T71]7 PAQUIN M 2 BB9-6134] 1108 HAQUE KAZ] NASIMUL N6682-6287 ORION NBET- 8801 DESJARDINS 4 17-6968) 1500 PONSINET MICHEL 663-7385 1114 KOLLIA 687- ol BE PAUL 3 8-2124 EL ALFY MOHAMED 4 1-4507 1501 CARUSO VINCENT 6 B67-8EB70 1116 KOLLIAS PANAGIOTIS HGBB-9453 UPUIS E 2 7-988 HLOZEK 3 1-8330 1509 MUSACCHIA $ 1 7-682 24 RES DUROCHER 4 7-159 KUSKA LEON 3 8-828 1510 TESSIER ROCER 2 3-718 snansassesesnesssasesanuassenessea DUROCHER PAUL 5 2-002 MARTE A 888-0356 1615 ALLAIRE C 5 2-820 3 2-788 SADARANGANI B T 4 886.1327 1820501KE s-10a5] PARKWAY PL CARIEPY REAL 2 687-884 TAKACS SANDOR À a 7-4968 1530 DUMONT J PIERRE 2 29-8420 197) FROM PARKWAY DRIVE WEST-DE ERVAIS HENRI 5 2-187 5225 BEAULIEU ALBAN 5 1-7383 1535 GADBOIS J a 3-1912 PARKWAY PRIVE, ALLANT VERS L OUEST RVAIS L 5 8-979 BORDUAS R 4 1-2578| 1540 LOCAS GASTON 3 389-928 IE A 72 100TH A INGRAS 3 8-000 GORELIK L a 7-6502 1545 CONSORT! OTELO a 3-786 804 HTW 1R2 GRATTON L 8 8-458 D'FLANERTY P 4 7.8753 1GG8eMARINUCCI H 29-8704 783\" 1 wen 353 881-0048 GRATTON L a 71-807 REID L 5 688-0281 1556-COSSELIN YOLAND 9-3069| 783 SAURIOL dal 4 888-2852 HAWORTH L a 7-872 RIENDEAU YYON 3 682-0054 1559 TURCOTTE DERARD 3-1036| 774 DONNEHF \u20ac 3 681-8860 HEROUX 3 687-364 SEGAL L 4 881-8501 1884 MEILLEUR VINCENT 72-2259 STR LGLER cute 661-4807 HEROUX L TEENS 6 8857-2068 6235 GRULOTTE M B 8 082-4673 1572 BOISVERT J 3-4208 780 ESSEDA G NSB8-BOSC ARRY P 8 -301 HANE S 881-5350 1575-FORTIN GUY 569-102 86 kay MARTY TEENS 2 681-8356 KAPRIELIAN JOSEPH 4 7-040 HOUDE BAIN 4a 881-2074] 15802 MIGLIERINA 383-168 MARTY 8 881-7023 LABEL 3 7-618 ALO JULIETTE 4 681-0726 MICLIERINA MICHEL 3 683-147 WAY MARTY 2 681-7027 LABERGE RENE F 3 4-300: MCLAUGHLIN a 682-2337 1555 GCROU GILLES 363-833 KOWARSKY MARTY 2 681-8366 LACHANCE BERNARD F2 8-318 108$ RES 8 BUS 1888 KNOLL W 583-360 d LACHANCE GUY N6B6-5460 nssuezusasseracaunenannenstvsveuuo) 1886 G ARNEAU 8687-792 804 OWORKIN L 2 881-4082 LADOUCEUR s 2°127\" 27 RES Bus 10 RES LAFOREST 2 7-1264 0 K atncanenen 20000 OvWOSAEEEEGSU020S) CENUESEN0OSSSRAUA\u20140USSN0U0S LANDE 5 2-587¢ FROM 411 LORRAINE DRIVE EAST TO LAMONTAGNE L HBB1-5078 MELROSE TERRASSE-DE 411 LORRAINE UELLET PARKWAY DR LAMONTAGNE N NEB 1-507 DRIVE ALLA VERS L EST A MELROSE) VOIR/SEE CENEST OM 8TH ST NORTH AND WEST TO 872 LAURIN L 3 688-5204 TERRASSE PesssEEsIRAII NESE RIRABUBENSERIEDD ASH AV-DE 9£ RUE ALLANT VERS LE LAVOIE LEO 2 6387-8739 S>IW à IN OF 1798 me Shamans sLvo NORD ET L OUEST a 87 CLERC L COL J 6062-2838 IMPAIR 1605 +3 QUIMET MPAIR 785 ass IW 1W4 ERARD PAIR 1410 1235 Hie 133 VOIR/SEE DE CASSIS a joe 756 TW IW LEFEBVRE D 3 682-3656 14810 DECARIE MeG3- 2608 seosussseesm2suenasbaseusuvurouneues 81 860 TW IW LEGAULT 3 682-2715 1415 DECARIE PIERRE 825 700 MICHOS COSTAs 8B1-747C LEGAULY J P 5 682-348) 1420 MOISE JACOUES 2 HH + 720 LANDESMAN HEN 8+:-0425 LEMAY M 5 882-1684 1425 KOZA 8 650-3792 FROM WEBB AY FORMING A CRESCENT 726 PALKO MARTIN B1-468E LORANGER A 5 687-9919 1430 SOUDREAUL T 663-1734| TO NORMANDIE BLVD-DE 7325W RNOFF HYMAN 385-202 LOWE 5 687-8811 1436 PAPADACDS nier 2 666-5980 FORMANT UN CROISSANT A NORMANDIE w RNOFF LOUIS NEBA-2108 MADELEIN H 5 682-0151 G RES BLVD w ANOFF TINA 386-1761 ARC CLAUDE 8 881-8088 tsasssnsuscasesserverusnnnennsnss )>SW OF 1348 ELIZABETH BLVD 738 KRAUS sM 388-0817 MARIER PIERRE a 687-7252 IMPAIR 1401 1457 H7W 353 7B0vSPIRK JOHN 1-7344 MARDIS JEAN NB8B2-5326 0\u2019 BRIE EN CH PAIR 1388 14659 HW 353 005 HAMMER ADRAM 2 687-8710 MARSOLAIS JEAN 3 657-9869 FROM 1375 OUEBEC NORTH THEN WEST 1401 DUDNER J 688-1250) 810>CIMALE T V SERVICE LTD ME MAHON T 5 037-9666 ro L'ANGELIER AV-DE 1376 OUEBEC 1405: LEIBENGER 5 H 851-0412 651-5007 NANTEL ANDRE 3 687-7278 ALLANT VERS LE NORD ET L OUEST À LEIBENGER R 7 688-1223 GIMPLE MARILYN 83-1502 NANTEL RAYMOND 3 687-4464 LANGELIER AY 1406 KANFI JACK & 660-7157 811 GOODFRIEND H 685-136 W£pv p 4 687-7881 N a 1E OF 1670 ST, MARTIN BLVD 1409 LIPSTEIN M & 6858-02 817 PIrLAKLS GEORGES 9 687-3617 PROUIN ETIENNE & 687-1212 IMPAIR 1908 H75S 1H1 1413 KADER ALLEN NB87-A001 820 SM 081-6308 PELLING DEREK 2 661-7557 al 1908 1508 H75 1G9 1414 ROGIC 861-2987 823+ YADCARD saut 81-527 POR TwoFr GEORGE 3 687-0696 1908 PAQUETTE 5 663-2040) 1416 MAMANE Ms tmon reENss\u201d 855-8135 829-DESMARAIS FELIX J 88-9333 TE J 5 682-2784 1909 BEAUCHAMP M N667-4426 1821 KANFI P 856-6531 830 BURAK FREDERIC A 681-4048 RE EST clauve s 686-1354 LANGER J 2 GB7-0136| 1822*GROSSNER S 688-4952 H88 1-200) BY R N802-6254 19148 JACKSON D 663-2927 1424 SCHLOSSBERG ERNEST 681-8222 83s CORBG FRANK 3 688-2557 RACINE 3 682-1718 1918 7 663-0838 $3 840°MICHAUD HELENE 88-7485 ROBILLARD L à 682-2427 19209MARTIN J ELECTRIQUE INC HLOSSBERG 2 688-0975| 841 WIENER LORNE 1 686-9395 ROS HBB 11-9713 2 863-4539 1425) CENTRE 0\u2019 aCuiinium\u2019 L 1400 WIEN 3 888-6077 SAILLANT u © 5 856-9953 MARTIN JACQUES 2 569-1877 ENRG © 7-4422| 647 BATTY WILLIAM W à 681-7486 SAMSON L à 687-1390 1821=GIRARD LUCIEN 669-2411 LINDD JOSE 3 07-464.850 LEVETT L N661-8333 SAUVE C 3 688-6812 GIRA ARD SERC E 2 083-8229 1428 WOLFSON D 85-928: LEVITT EARL 4 657-4871 SAVARIA J P 5 682-5283 1926 CHEV 863-2084| 1429 MEDICOFF SYD 85-4590 LEVI 1-0828 SEGUIN N567-2037 HEH ML ig INDUSTRIEL NETCO 14324MICHAELS 1avine M 6485-3057 853-VARGA, KALMAN 87-3724 SICARD L J 681-8242 c N669-2168 14373 GR 81-9728] 859 STOR 81-3622 TRUDEAU FRS EY 2 687-8890 SHÉTCO INDUSTRIEL MAINTENANCE] 1436 MENDELSOHN MERVYN 681-7884] 860 VORONOP DONALD 51-4397 MICHEL 6 008-2168 1437-FREEDMA ve 1-1520 865 LEVESOQUE 86-5448 RUDEAU PAUL 4 687-8868 PICARD MARCEL 6613-4669 E Daan ame TEENS2 687-338 2 1 4510 BERTRAND R 4 6888-2953 1832 DOYON ALBERT 663-2841 1840 ROSENBER 88-2100 svenssssnssnnusnerssasnsnnnunsene BRUNET N8ä2-5832 33e57 LOUIS © 661-3055 1442 LEV Ens : 668-540 CORDE à 687-7764 1938 BOUCHARD RENE 5 \u20ac83-796 NoEh 3 688-2664 PATENAUDE FONTAI 5 682-5177 1939 0.OR TON JOSE JA JR 663-1365 1444 MAN | 881-5186) 1069 FROM 1100 DES LAURENTIDES FONTAINE RICHARD 5 682-4569 1944 FOURNIER G 5 687-7922 144E>HOFFER STUDID DEF BLVD EAST TO CITY LIMITS-DE 1100 GARNEAU 5 687-9694 1045 SEGUIN PAUL à 667-1187 HOTOGRAPHIE @ © 336-4171 DES LAURENTIDES BLVD ALLANT VERS LAUZON Mb 3 687-6808 1960 NADEA RL 3 COD-0462 HOFFER MARTIN 887-3207 UX LIMITES DE vil POULIN ANDRE 5 682-5260 1951 LAPOINTE MARC 663-3577 1449 MO Lt 3 -2498 IMPAIR 1203 .H7G 3H3 SAUVAGEAU GU 8 687-8215 1857 CREPEAU M J | 668-2324 1450 BURIC u a 681-78 1213 1277 HTC 3HA 4820>ASSOCIATION DES 1963 NOE U & 663-7137 14S3+NISHMAS DAVID 651-6290 1203 DUGAS FREDERIC 1 669-726 PROPRIETAIRES LE CHANTILLY 1966 SIGOUI! 683-7690 1464 BAKIRCIOGLU A 87-989 DUMAS ROMED 667-5118 3 7-8048 19858 L1EBNER NRY 887-98 BAKIRCIOGLU ARTIN 887-8791 LAMARRE © 3 660-7900 ASSELIN R 2 7-2278 1975 LAPORTE LEONARD 687-1116] 1457 COLDIG 0 C 81-4786 LOUBERT MICHEL 3 663-6045 AUDETTE L M 2 7-4406 1976 ROB ARD ROBERT © 663-9765 GOLDIG P 681-260 OUBERT REN & 663-8540 BEDARD C 4 2-0828 1981 e enRonn ULRICH 663-1190 1458 MOCLE VIRGIL 6 888-0408 1213 BES JARDIN 5 2 687-9409 BELANGER M 8 4 7-1080 1084esY} ZIANI SMIKE 663-3257 1860*SCHRYVER S 681-2027 UILBAULT, LUCIEN 2 688-4277 BIGRAS B 2 77-7847 1087 DAG 9 667-8768] 1462 NICKAS GUS 886-2480 LAB J 8 683-908 BOIVIN A 3 86-6206 1993 BOS er Jules 9 861-3086 1468>ADIDA INFORMATIQUE IN 1219 ROBITAILLE C S 8667-887 BOIVIN GILLES J 881-2108 18998 MATHI EU REAL 867-157 253-9483 1225 MARTEL PIERRE 7 6831-882 ORNAIS S 5 1-0t18 RES 38 ADIDA ALBERT 3 668-1204 VIEL CLAUDE 867-920 RAULT ALAIN 2 687-7408 Sssumsssesunssanssesenuncnensnnsc| 1488 HARRIS 688-980) 1231 CLEMEN 8 2 687-188 REARD ROLAND s 688-0068 HARRIS B TEENS 5 688-7760 LALUMIERE P 1 683-399 ROCHU WN 2 681-2031 OLIVAR- ASSEL IN TEENS SENNEVILLE J 5 862-B8O RUNET M 3 668-9356 200 X BLVD WEST TO VAL 38 a 1237 LEWEL ë 5 687-2848 AILLAUD J 2 7-66 roy INCDE T2 O PIE X BLVD ALLANT nossnsa0nttntusecues00002U2 SEE NN MESSIE 3 868-6980 AVALLARO J 5 1-4304 VERS L OUEST A VAL MARTIN PEPIN A enn- Louis 5 662-170 CHARPENTIER JEAN 3 688-6789 3245 OF 3570 DU SOUVENIR RD PAGE PL #2 PLAMONDOW 687-052 LOUTIER LUC 4 687-7499 IMPAIR 625 726 H7V 1V2 OFF PAGE-DE PAGE 1243 BERNIER S 2 883-792 COMEAU 2 8-7743 781 789 H7V 1V4 >>1W à 15 OF 1052 EL IZABETH A BROCHU L 4 667-831 COREY Vv 2 687-0993 PAIR 762 H7V 1V3 Pal 1366 1418 aLs COTTON 867-661 CORTBAQUI DR 3 866-3064 825 MAC KEN Ie JACK L 681-5245 1386 MELNIK A R 1 887-267 1249 DUMAS C 887-709 631 RIMMLER Mat TER 687-5718 1390 BYER CERSON 8 881-7001 LEBLANC J J 1 880-1200 \u201cYRENNE ROLAND D NBB1-088) 632 PARENT 3 888-0426 BYER STEVEN NBBS-5653 LIZOTTE PAUL 7 487-4663 EMERS J CG NBBB-4742 AR ENT : 6 888-4123 1304 MILLER S 882-0904) 1255 DAIGNEAULT M A 6#0-5023 DES JARDINS ; ET L N887-2850 630 MONIZ J 2 681-0867 1402 \u20ac 688-01 8 687-2768 ESJARDIN N687-2850 SaosMaTROS 8 688-3413 1410 ROSENBERG J 881-7943 HUOT MARCEL 2 667-4304 ES JARO INS MATHIEUS 7-300) 2 887-830: ROSENBERG J-TEENS 7 681-4604 SYLVAIN 3 887-8419 IONNE R 8 7-9189 648 CLOUTIER R 681-2955 TEENS 28 R 5\" ooo GEORGES 2 97-2332 GAS» GCENDRON S$ 888-1678 teraomanciL ALUMINIUM ENR SENS SEIU EN ERAN NAAN PIN UTUNRNANBUSS JUGUAY ROBERT 2 68-8117 857 MC CANN L 687-945 REVETEMENT) Ç 8 661-2042 JUMOUL IN HM 3 8-7367 MC CANN RAYMOND 621-9865 1418 MAMANE S {MON o 688-8801 Pana PR ERSHER M N8B8-B1OI 658 RIOUX RODER 681-178 6 RES MPAIR 4408 .HIW 4Y7 FORCIER L 2 7.7884 soe 0'HARA en 681-3027 ssasnscsvsvescvsnssnnnnsnsvsnssnnsans AlR 4500 - HIW 4Y8 FROUNDJIAN K 2 7-86A3 AN 587-424 4500 - HIW 3X7 GAGHO 8 2-0698 67I>18 3e or 1377 ELIZABETH RM 4580 - HIW AVA Gh 2 71-8829 688 ST ONGE MARCEL 681-8035 IMPAIR 108 087 INS 4800 .HW 3X GROLEAU \u20ac 2 7-8407 701s VEILLEUX 681-700 PAL 1082 tif ny 1N7 48CO>CONDOMINIUM LE VERSAILLES HARCC P 2 8-0970 702 PILON ROBERY 8 888-9047 106) CAUTHIER 5 5 881-08 687-0714 JASMIN RENE 8 1-0462 TOT7SCYR JACQUES 681-7274| 1082 KANARAS GEORGE 3 857-4012 >ECOLE glen.LE MAMIE ENRG KIRMAYER A M681-4768 200 LEVESOUE A 887-1280 1083 JACQUE 82-0887 ts u} 2 332-1243 LABERGE PIERRE 2 320 715 RANCE E 2 888-0408) 1088 FINKELSTEIN LESTER HR 4787 LAHIERE JULIEN 8 8-0212 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. ) 1986-87 NORD/NORTH 127 LOVELL PERRON BOUL, LAVAL, CHOMEDEY 7530 CONT'D 4660 CONT'D #850 CONT LAJOIE JEA 3 687-5068 CLIC .7 \u201c580 Cony?D ALONDE JEAN PAUL 2 881-8450 CONS TANT INEAU GC 3 888-244 FOURNIER RAYMOND 3 821-348 FAA 9 807-7449 3 s05-2248 FRANZ KURT 0 BB:-7814 Sith AMARRE GERALD 2 887-6611 COTT à 687-391; GARA 2 681-672 T Re, 82,5382 LANDE Reus : 3-23278 COURTEAU 3° 2 821-180 ns OMER 4 882-081¢ THIBOOEAU AMEDEE : 881.7783 LAPLANTE RAOUL 2 087-7038 DATGNEAULT H N82: 8203 GAUTHIER Ru 4 881-9780 ThiviE 0 881-4278 LARIV 2 888-0447 DANEAU J G 4 682-200¢ GINGR 3 331318.TNOTSIER à 2 631-9387 LECLERC Cours 2 888-0892 DELISLE R a 888-0474 GINGRAS 5 ea O5SS TROTTIER A 2 688-3060 DESLONGCHAMP .: N682-6727 ANDRE PE LIGUORI à 681-100: s 2 851-2230 GUEVREMONT ANDRE 3 882-2380 VERRET M 3 882-3009 LEMAY ANDRE & 887-400 D1 MEGLIO JOHN 4 657-2069 KALEEL J 5 638-580: JANET IR Bou 8 2 oar 3188 LOSIER T 4 888-2111 DIMEL F 4 657-898 KATRAVAS 2 860-7164 45000 MARTIN L ns.2090 MATTE P 887-0697 DUBUE À 2 607-875: KAZANDJIAN à HBBB-5768 4594>CAISSE POPULAIRE (ST Maxime MIRON J JMET 108: DUBUC GILLES 2 881-084 KINGSLEY MICHEL & 681-637 DE CHOMEDEY (SUCC) EAL N 3 687-508 DUMOULIH JEAN GUY 2 67-706: AING Wo 2 887-345¢ 1 666-1368 Han A 2 Gss:34 8) ERNI A 2 687-5464 LAJOIE 9 857-462C YPROVISIONS DES ILES NOWLAN A © yéss- 5148 FONTAINE PAUL- 2 887-500; LAPLANTE BERNARD 2 681-808 3 681-9401 PEPIN N NBB7-477C FORTIER u 5 887-222¢ LaROcquE 5 à N662-586 SALON AU MANOIR DES ILES PETIT P 2 981-Bio REET\" 2 881-081 LASALLE W 9 687-6816 >SOCIETE IMMOBILIERE oo 0° PILON CHRISTIAN 2 681-8888 GAGNON 5 682-440 LECRIS o TRE 2 Ie 523% sve aRDoaLLUISE Inc 2 901-7800 PONZO P N682-O69E GARIEPY PHILIPPE S 688-5144 LEONARD FERNAND 9 686-008\" ASSELIN C mé ba Ode POULIN JEAN PAUL 38-3072 GAUTHIER 4 661-0746 LUPI 3 682-391 AUDET ¥ N33 0240 POULIN Aut 1:80 GAUTHIER Sean 1 686-443 LUSSTER 9 Jacques & 651-5828 BARTLETT ALFRED 5 687-2823 : 3 682-1237 » : REGIMBALD \u20ac 8-8734 GEOFPRION H 2 667-2950 MAC LELLAN WiLL ranz 387-7051 caine LY 8 Ale ROBERGE L 7.8871 CISBERT ENRIQUE © 4 887-719\" MARCHETERR 2 6552238 LLÉROSE D 4 687-4207 f - MARJARA D 5 4 667-389: : RUBELING M \u2018 7-408: OBEILLE NEB7-783 MARTEL À 5 681-5414 IER BER THE 8 Ballas ALTER C 7-784, GOYER F 4 681-278 MARTEL L NGB7-0884 $50 5 882-2486 SERFATY GUY 838: HARROCH J 5 688-843\" MASSARI © 2 687-466 ANCHETTE S 80-1451 s 2-908: HOUDE J D 4% 807-3480 MICHAUD RODOLPHE 4 687-7234 J TLAR 3 687-1722 SPINO LE RAYMOND HUOT 5 685-232/ MONETTE JULES NBB2-5787 JISMENU C à 681-7254 2-000! HURTEAU 5 687-085 0AQE G 682-5517 NIN PAUL 9 631-8077 TADDED PIERRE 881-683: COLES REVNALD NBB2-574¢ PAG N682-551\" ssa ROL MEB2-6754 TARDIF REAL , 2 887-806 KREL 2 688-618 PELOQUIN YVES 3 687-437 TT 7 881-8647 THERRIEN RENE 882-2441 LABERGE ARMAND 3 687-358 PETIT ROBERT a 682-2306 CHAPOELAINE | 4 085-5031 - - PLAMO oO N888-180C CH! .ERAT Hua LHS fg, dE MRCS ee a HT SHEE deed HG - NGB1-28 CHA I : ZELOVIC 4 6658-2235 LESTRINGANT GERARD WEB 1-308\" ROBITAILLE Nas 1 5621 EMARCEDOIS 40 SAH 4540 AGOP SHIRINIAN 7-9044 LEVEILLEE 2 681-1261 ROCHON PAUL © G88-034¢ CHARRON 0 887-0120 - 7233 88-8770 SCNAIDT C\u20ac - .BASTIEN GERARD 7-742 MAILLET MAURICE 3 886-8030 SIVASLL © oa) tec! CLOUTIER 6c 7 881-0887 BEND 8-898: MAILLET MICHEL N867-3473 SLABA J 688-9657 COURCHESNE BRUND 3 685-1821 BERGERON MARCEL 83-6763 MALONE RONALD GC 3 687-896) SOUCY L ET | 838-0101 AME L 87-0018 BERGERON MARIO 8-287 MAMALYGA H 5 682-3013 5T AMOUR L 865-7734 AQUST A à 888-3030 BERGERON 2 887-808: MARTIN PARIS JEAN 1 BBB-1028 TESSIER P 858-7877 DESCHENES NEB1-0526 Sson J \u20ac 2 681-627 VAILLANCOURT 6 887-4534 ESJARDINS F 687-0040 8-068 MEILLEUR NORMAND NGAB-889 VAILLANCOURT 9 688-0556 ESROCHERS 681-6112 Louc u 2 887-780 MELGCHE ,Ne87-780 MARCEL ESROCHERS LIONEL 821-9802 .- LLENEUVE L 5 641-6075 .BRANDERBURGER B N687-371 \u201cMORIN N 2 687-48 WELLMAN ANDRE 688-994\" EU SR À dite 1SSON ROGER 2 657-584 MORIN PAUL 2 6B1-57 WILKIE J 681-7220 FARRELL G 4 881-2102 ROOKS GEORGE 5 662-555 NORMANDIN GUY 2 887-7223 4500 AUBIN ERNEST 687-2706 FILION CLAUDE 680-0780 ; - 81 AUTHIER RENE 887-10 F .HENIER JEAN LOUIS2 667-740 PELLETIER ANDRE 2 687-3808 ASTIEN IRÈNE 881-374 au > É MED 120274 LEMENT 3 687-992 PEPIN M N682-082: IN ALBIN 881-386: ENDRON A 3 688-7420 AVIDSON JOHN 2 687-716 PETIT EDDUARD L 2 688-0805 SEAUDOIN J D 862-124 ENDRON G 861-7616 1 EMILE 4 687-932 PHOENIX F 2 647-323\" BEAULIEU CHS-EUG 882-249 ILBAIDE G 8 687-4889 DUCHESNEAU JEAN 2 881-15 PLANTE GASTON 2 81-4887 CNE CARD PAUL 887-003 LADU ISABELLE 688-5704 UPUIS JEROME 2 887-784 POITRAS © 2 655-2386 7 881-117 oDON L 87-0261 ESSEBAG 2 687-798 POITRAS L NBB1-0544 RTNELET LIONEL 2 656-623 RATTON WILFRID 1 584-2314 FOISY DR FLORENT R2 -12 POITRAS L 2 B6AB-4381 RUBE 4 681-402 RAVEL J 681-7218 FORGE 3 882-10 PRANNO CLAUDE S 5 BAB-BIGE ANCHARD 9 081-227 HAMEL MARCEL 3 882-2840 FRAPPIER RAYMOND NGB2-G348 RACINE F 2 687-7322 TEASER RARD 3 688-2530 HEMOND E 2 887-4791 GAGNI 2 687-504 REDLING S 2 881-798¢ BONNIER J 2 881-5018 HEPPEL OSCAR 5 687-4008 GODEILLE JACOUES 2 688-558! RENE L 3 \u201c1934 DURASSA LEOP 5 359-681\" HOUDE | à 681-7876 CRISE Ÿ 2 687-302: RICHER DR P ARTHUR2 688-8403 BROSSARD A J 688-484 JULIEN M 7 688-0342 HAMELIN JU P 4 686-113C ROBERT YVON 2 687-10 BRUNET P 9 682-3844 KRUPKA JOHN 688-9174 HENAULT © 3 687-8028 ROUTHIER 2 887-57 , CAYOUETTE 8 861-5204 LABRECHE M-P N681-2675 HOTTE CLAUDE G 5 687-5112 ROY A PIERRE 3 887-66 CHAMPAGNE \u20ac 5 651-6679 LACASSE J 4 688-1716 HUBERT J à 2 6685-7578 ROY C 5 687-30 CHAMPIGNY A R 8 687-3880 LACHANCE A à 688-2158 HUDON M 2 687-G18C SAN EGREY J 3 sga7-21 ARB NEAU G 5 681-5474 LAFRANCE J J 882-3569 \u201cEen JEAN- 5 681-586 SINCENNES CLAUDE & 828-31 RBONNEAU 2 681-2818 LAHAIE B 6 061-2564 5 832-08 CHOOU TE ROLAND 4 688-8867 LAN VIN .LABBE JEA 2 688-8526 ST PIERRE DANIEL 2 687-70 FOURCHESHE O 7 881-2674 LA NOINTE D 3.531.238 LANGLOIS DOLLARD 2 887-7720 ST PIERRE A 682-08 DACENAIS OSCAR 3 681-2918 LAPOINTE S 6 687-0726 LAPENNA EUGENE 2 887-8824 STROBACH MORRIS 3 651-S65; DAVID J 681-0237 LARDUCHE N 5 682-2449 LAROSE G 2 687-9636 SYRKOS JEAN LOUIS 5 637-88 DESAULNIERS C 8 681-0857 LAURIN | 6 687-2127 LAROSE S 2 686-0307 TELLIER MICHEL © 607-3186: 310 5 081-8647 LAVIOLETTE J 881-1180 LEFEBVRE 2 686-2718 TILNE 3 888-3830 DROUIN JEAN GUY 585-4920 LIONEL LEFEBVRE BERNARD 3 337-7539 VAILLANCOURT J à ana-79 QU BORD ROBERT 081-5288 LE BRUN H 3 681-0764 MALLETTE 2 688-7696 GEORGE JURAHD L 2 887-0135 LEFEBVRE ROMEO N638-5565 MANZANO 7 687-7635 VAILLANCOURT MARC 2 B87-4282 DUROCHER PAUL 1 B81-1128 LESAGE R 668-9609 MENT I COGLOU MRS 2 657-8626 VIGEANT à 681-9737 EMILE LEVEILLE ROLLAND 7 651-9503 VILLENEUVE À M 887-3168 FAVREAU A N681-2177 MAILLOUX JEAN J 688-0138 PAGUIN PIERRE A 2 G8B-292\u20ac VLAHAKIS SPIRD 687-0070 FECTEAU G 5 681-8973 MARCIL J 5 887-3031 PARRIERA PINTO 3 687-851C WAKN 686-4719 FOREST R à 681-401C MARCIL V 387-0627 PERIARD NEBB7-5841 4580 AFTER NATHAN 686-5387 FORTIN J E HBB 1-4079 MARCOTTE DO a 682-1669 PICHE ROBERT A 687-207: AUCLAIR L 862-001 GAGNIER P 3 688-326 MARTIN CERARD 3 688-2740 POIRIER ROBT C 2 887-1008 avoTTe 887-728 GASCON L 887-2024 MOINEAU RENE 7 881-3071 POLIOUIN 3 885-383 DARN 887-424 GEORGIOU C 8 687-3706 MDISAN A 2 681-2266 Da 2 B87-778: BARRETTE YMaR1ETTE 887-871 GERVAIS ARMAND 882-7434 MONE c 5-3164 REIHER C 2 887-601 BEDARD C 082-455 GIRARD ROLAND 2 686-6722 MDNTSION AURELE 4 881-4583 ROBILLARD A 2 887-807¢ aan 5 887-878 CIUCHEREAU C N881-6933 MORIN N 1-6248 ROY MARIUS 5 681-455 BERARDELLI T 82-102 GRENIER LEO 1 883-198 MORISSETTE 1 3 687-7800 SALOIS J R 2 687-7154 BERTRAND DENIS 82-349 GRENIER ROGER 4 887-661C NADEAU ROBERT H608-9833 SEBASTIEN HENRY 5 650-2182 BLAIS L 87-857 GUILLAUME L 7 801-9770 NORMANOIN D 8 681-0226 SILLA E 2 867-8649 BLEAU ROLLAND 87-479 GUYOT MARCEL 7 681-5152 PAPINEAU B 0 887-394 ST PIERRE JACOUES 2 888-2112 BOISVERT C 87-771 HAINEAULT E o 868-5704 PIERRE D 2 661-4533 JLS BOURGET RAYMOND M 87-811 HANNAH ALFRED 8 887-592 POISSON à 881-6089 TARTRE NORMAN 4 687-3028 BOUR 82-5364 HEBERT H 8 887-2008 PONTBRIAND G 72-0336 TERRIAULT DR 4 888-8737 BROUSSEAU J 81-318 HOGUE A 5 681-0366 PRC 1-2128 FLORENT BRUNET J R > 657-2156 HUARD 7-037\" RAYMOND GUY 3 682-2317 TRAYERSO 3 687-6248 CAILLEE JEAN 5 882-5247 Ju 1-3893 RICHARD A 2 681-1086 TREMBLAY M à 687-3804 JACQUES l'ABRECOUE GERARD 8-17: R EAU L 88-4189 TREMBLAY PAUL © 687-828 CARRIER M J 2 887-4108 LACROIX 9 687-9301 R « 687-2227 EMILE CHAMPAGNE ANDRE 4 687-8391 L 3 681-005 SAUVAGEAU 1 887-4837 UNTERBERGER KLAUS 2 887-7288 CHARBONNEAU ROBERTA 682-1835 LAGROIX NOEL 2 680-428 SAVAGE LAURENT 8 881-0616 VAIL RY 2 887-0884 CHARLEBOIS J 2 887-8824 LALOND 2 881-6258 SICARD RUDOLPHE 7 687-0437 VANIER \"MADELEINE 2 887-313 CHARLEBOIS M 9 881-8088 LaLONDE Roch 87-0081 TELLIER MARCIEN 2 687-8628 4560501 10 S à FILS LTEE CHARTRAND D 38-0830 MARRE RAOUL 87-1881 THEORET 3 887-0880 [COURTIERE EN ALIMENTATION) CHATELAIN À 72-1830 LAMONTAGNE L 5 688-2978 TRAHAN A 7-0909 5 681-2607 CHENE DENIS 38-0108 LAMOUREUX R D 2 681-081 TURCOTTE ARMAND 2 881-9762 ANDREEF A 2 881-2104 LERK M 1-0704 LANDRY M A NEB2-BB8DC VENN 4 687-2836 ARAGO NBB1-5844 ORBE IL 15-1068 LAPDINTE GEORGES 9 687-0374 VRANCKEN Mo 8 887-1190 ASSELIN S 1 657-884 USSON DAWIEL 2>4N OF 3807 ST MARTIN M Le GELINAS FRANCOIS N6851-390C PAIR 1000 1030 H7Y 3A8 1685 BISSONNETTE ROGER 881-0834 IMPAIR 679 ses TT 1E6 GHERMAN E s 651-2368 212 .H7V 386 e PILON TERRASSE FINIS 701 751 IT 1E7 9 688-868\" 1254 - H7V 367 1890 ARSENAULT LEO 3 681-7544 PAIR 865 750 IT 186 CRONMAN Jak Ten 0 681-5478 1180 1200 H7V 386 1692 LACOM M 668-4417 8 850 TY 1E4 HELFER c 4 687-4704 145 - 3C1 1694 LABONTE D 8 887-0408] 638 BEAUREGARD M J 3 688-2060 JANN Se az 387-07 1080 1090 H7V 3283 1696 AMYOT 856-4871 GOYEYTE L E ND81-5488 JUTEAU RICHARD 5 682-1637 1040 1060 H7V 181 47 RES 2 GRENIER R 3 88-2815 LANGEL IER C 5 887-870¢ 1410 1420 H7Y 388 ssssssssasesssscsssansennasnnnses LAVDI 8 1-7834 LAPALME L A 888-9988 1000 CARON T t 682-1607 LEMAY A 9 868-2436 LAVIGNE R 4 888-0860 1006 LALIBERTE R 4 082-1745) PILON TE LUSSIE 3 642-2611 LAVOIE MH 4 687-5068 1010 Lorman s 9 687-9736 FROM 1555 PILON FORMING A ROGER DENIS a 8-3117 LAVOIE K 6 687-5304] 1012 ROUSSEL J 5 082-3788 CRESCENT TO 1685 PILON-DE 1858 corr 8 7-3108 CLERC A C NB81-3118 1014 MC CALLUM 887-4581 PILON FORMANT UN CROISSANT À 1885 840 BELANGER 3 77-0081 LEGROS C E 8 687-0031 1015>RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE PILON DÉGARIE PIERRE 5 2-3078 RCHAL GASTON 1-9040 LAVAL (CENTRE ADM ANNEXE 1)| >>1N OF 4300 ou SOUVENIR RD UMDHTEY 3 8-0606 MELLA Ja HN NBB7-07AC 17-2046 IMPAIR 166 169 H7W 3J2 FORTIN C 5 682-4883 PAQUET 4 71-8606 >RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE sas 1641 H7W 3HS GARCEAU a NG87-7%901 Pp [LET En ROSARIO 2 1-4344 LAVAL (CENTRE ADM ANNEXE 1) PAIR 188 18686 H7W 34 LUSS 8 681-7234 PERRAS 8 2-08 (CENTRE Sane (1 1685 LAFONTAINE JEAN 3 687-860£ RENAUD GILLES N6B2-4583 R NANELL1 ;, 4 7-6726 2774314 155% TETREAU 88-2838 RI VAR 5 B88-4635 ST GERMAIN 5 85-0769 1022 AL FAHED n° N687-8511| 1579 HEHE TY NGEBS-T7BAL ROGER M C 3 1-6702 ST GERMAIN MICHEL 5 4211| 1024 CAMPEAU 5 687-6467 DENIS pROBERT NW686-7648| 648 COTE E N686-71)4 ST JACQUES 5 2-4229| 1026 LAPALME FERNAND 9 6681-3710 16881 LANG 2 8-895\" DAGENA 2 7-6529 ST LAURENT 5 2-4476{ 1028 SAIN c 688-3304] 1682 COHJ N687-015 HOVINGTON L 3 77-8878 TREMBLAY C a 7-8384) 1030 PELCHAT F 5 687-5667 1883s Lavaiies JEAN GUY 8868-0187 PAQUETTE 3 8-4508 UDEL YVAN 6 408 ELCHAT ME 2 888-3470 1684 BLOU L 88-6406 EMELK 5 17-2862 TURCOTTE M N681-5040/ 1040 MATTE FERNAND 587-7305 1586 PREVI oy .T 881-3514] 650 GAUTHIER F 2 856-5106 VACHON C 4 688-2710 1088 POTHIER CLAUDE 586-1074 1587 VENTURELLA 2 631-767C HAMEL A 882-0684 VALENCE D 4 681-3921 1050 VINET L F81-0467| 1591 POWER WILLIAM D 681-5713 KATIFORIS A 8 1-8046 HELAN H 7 688-4504) 1080 TRUDELLE ANDRE 881-3407 1892: LEMIRE 581-0538 KATIFORIS ELIAS 6 8-7918 3855 ALEPINS y\u201d 5 682-2599 TRUDELLE R N681-8707 1593 PAUL 681-210 EVESQUE D 5 2-0648 LA 5 687-3494] 1085>L0ISIRS ST PIE x DE LAVAL @ 1596 PAQU N JEAN 687-1077 COTT WILBERT 1-0625 CEVESQUE JEAN PAULS 685-0856 88-0246) 1 95 EB 683-377 SENDOCK M 6 7-8137 MESS ER YVES 3 682-216 CATHOLIQUES - 1 He SIMON 661-489 5T-AMOUR C 1 18360 PAPILLON N 5 662-4428 PARISHES (ST PIE X 1 99 ARCAND M 5 687-2147 668 COUTURE J 4 667-5373 Eh YVES 5 682-414C 4 83-3 6 1803 L\u2019ECUYE BER 1-778 70 DESILETS N 4 688-7220 IH G 2 687-705C 5 682-5342] 1607 LAPIERRE BERTRAND N688-5035 B70A GROULX 8 687-4136 asses sh L à 682-3830 1080 Y 4 sai1-4) 1800 HES EAN CLAUDE 083-0683 672 COLLIN DENIS 3 888-6409 MARTIN JOCELYN 4 682-1851 1080 681-2222 1611 HAMBAULT F 81-1588 074 BOISCLAIR GILLES 1 681-8806 YOURAS 4 881-2421] 1145 681-7027 16123BARBE REAL 681-7896 670 GOSSELIN GABRIEL 581-6635 WHITROD É ALLAN 5 681-2285 1614 LYRETTE GUY 681-0727 680 MOR NB31-8209 3575 GONTHIER MICHEL 3 687-3178 687-0479 16108 LANDRY R NGE8B-2077 680A BUREAU MARCEL 2 687-0857 KARAMOUZIS JOHN 2 638-2709| 1155 LES Sa1-5179 18618 BARBE GAETAN 1 687-2788 B81 BEAUDRY GAETAH 688-0860 RICHARDS N682-5714| 1150> ) (ARENA 16190 VEZINA ROLAND 4 BBO-9040 682 GRATON GERARD 7 681-1368 HEORE 3 687-2481 3 ei -42567 1622260 HA 881-2100 GO2A GRAVELINE R 3 882-1935 3615> MANOIR \"st PATRICE INC © 1165 8 087-4967 1624 FARIA 3 6846-5091] 683 BOISCLAIR N 3 665-5307 9 681-1621 1175 G81-4135 1625 DEN $, 8 655-6986 6834 TARDIF E 8 681-0870 BELISLE J 5 687-9112 8 888-200 CÉTOURNEAU N687-5217 CHAR Lenois GERARD 5 651-5282 JERNIER R W682-5713/ 1188 881-8490 ALPHONSE sa SPENC 3 687-0603 SESSETTE R 81-4013) 1198 ROGER B31-4088] 16268 BEAUPRE ¢ 688-0833 688 8 ARD E à 688-4327 3 Ras 8 5 31-7304 1200 ANTONIO 2 681-0450 1828 DESL c 5 681-0527 688A CHAMBERLAND S 5 687-373 - c 89 - SINEAU B 4 8681-5702 1205 ROBERT J 687-5571 1836 DESLAURIERS 8681-2743 890 LORTIE ANDRE \u2018 gai: 5285 A ALS 4 588-25 1212 5 687-923 H nse 801 BRUNETTE § 668-002 DANIEL LEO 4 688-2320 1215 Is s 5 581-7150] 1641 LAVO -3991 691A GAGNE C 5 682-1495 DESABRAIS J 682-3384] 1225 J 681-2487 1658)>EVAN SANTTORIAL SERVICE 83 IN R 881-9053 DESNOYERS J 8 681-758 12386 688-0723 GD PE 608-5684 893A LACOMBE J à 687-7643 H à 568-9263 1245 687-6623 VLACHAKIS 885-2646) 695 IEPY R 2 681-1040 DUROCHER D 2 1-130\" VLACHAKI N681-7167| 701 SERFAS PETER 7 8088-8040 DUSSAULT F 2 7-8525 1284 4 682-2033 1661 RACINE Mickel 888-7019 719 MILLER ERIC 861-7395 FOSTER M A 8 8-1260/ 1285 A 681-9173 1661A RAE 887-8402 720 SAINOON \u201cFERNAND 8 Gât-8641 GAGNON D NEBA- 1573] 1285 588-8206] 1671 HOWARD DAVID 681-7136] 733 FO 2 681-1991 GAGNON H a 1-2071 127% 3 681-1553 1881 AMYOT 85-2497 780 CA Se sTRaN M 5 681-4216 GERVAIS L P 5 2-043 1681 GARCEAU PIERRE 868-674 AUSSIRA 2 881-4098 GOYER PIERRE 5 7-7248| 1410 3 648-202 41 RES 761 GAMRAT TADEUSZ 681-0462 QUIL LRMEUTE v N 27.22) 1820 J 087-400\" \"29 09a RCA ISIE ESSEREINASEOSNERRAN 6} R .1425 4 687- 4 « tacasse c .nt EN 7-341 1438 ne Hetrt PINE V .canal RES Lacosommwosasessuass A c 7-7882| 1445 4 882-0588 FROM 4 - LAMBERT LEVEILLE AS 8-80 1450) 831-1703] 19 Ban ME HAMARA BLVD-DE 484 | Te fran Fonts t FOAMING a \u2018cen TD LEDUC À 4 881-539 > QUEBECO!SE POUR LORRAINE DRIVE ALLANY VERS L EST FOREST-DE FOREST FORMANT LEMIEUX V 2 666-535 DES DROLTS DES a 1331 MC NAMARA BLVD CROISS ANT A FD LETDURNEAU P E J 687-7128 87-2379 IR 1400 1&30 H7S 1H2 5318 OF 4360 NOTRE DAME BLVO LONG L 2 657-0122 LAVAL INC 1400 GILICAKIS A 652-3136 IMPAIR 4161 4177 H7W 123 MAURICE Vv NB82-576¢ + 1410 SANCHE ROBERT 667-227 $1 429! HIW 124 MENARD E 2 838-9817 >LAYAL (VILLE DE) (CENTR 1420 FEINDERC M 669-8051 p 4 420 H7W 12 MENARD JU 3 681-3721 MUNAUTAIRE) (CENTRE ST 1430 TWIGG M 667-2810/ 4136 SNITZIER 1 2 687-1846 PITT TAYLOR M 5 a 38-5801 EPH) ® -4965 NITZER M 888-0046 ROUTHIER 3 38-7290 SSUSIETE DE Sara INAG Ses seasassvssnsesnusaseunsnennvennnse| 4148 HENNINK H U £88-5738 SABBAGH P 2 7-709 INITIATIVE OMMUNAUTATRES 4180 HALASZ H 5 688-7640 SEGUI 4 1-6353 DE VILLE Eva {sP1C} PL LAVAL 4163 SIKUR JULIUS 5 861-017! SIMARD I 3 7-544 5 682-1699 VOIR/SEE LAVAL PL 4188 KA RH 2 688-7033 ST JAMES à 3 682-3068) 1465 STRAT! FRANK 881-1797 vertencacensuessnu0s0ons2nnauns KANNER H Y TEENS 2 668-0163 TESSIER R 2 1-14831| 1465 AMYOTTE EDIE 685-2973 T s 3630 FILION À 2 6558-4693 1475 RUELLAND JOSEPH 588-2277 POULEN 4188 PAIKOPOULOS 4 687-3689 3840 CHARAWI PAUL 3 882-0726 46 RE BUS IMPAIR 2015 2135 H7S 1Y7 VASILIOS 7 TO c C1 8 6881-7134/ evvanasasseuasasu2.02 CO DA SADOU IR 2140 2170 has 2Hs 8128 SCHANFER H 5 881-6808% 3650 JETTE PIERRE 2 688-9545 .* aN on + 3665 INTZEGIAN STEPAN à 687-2987 IR RD NORTH TO ace ne AURA TE : 382.503 Al wien oh 0 3 1.825 3657 CAPELERIS KICK oO 887-336 -DE 43 Du 02 VEzEau JOHN 9 0681-2473 A104YENTREPRISES BOTAFUR 3688 MINASSIAN KEVORK 8 887-20 VERS LE NORD A| 2026 DER 9 887-1818 5 T1811 3667 BAKERJIAN 8 687-102 CHANDONNET J 2 887-080; R 3675 TANTELIAN JEAN a - 290.OBBERTS M 3 687-3781 3677 KOZANIAN 2 887-2911 558 HIw 304 2080 MARCOUX GAETAN à sa2:0181) 4502 MER ?$8a-7536 : A X GAETAN 9 887-0161 4212 MERSON WILLIAM 8-7536 2685 JOUKAKL LAN DIKRAN 2 8 2-518 896 iw 343 2088 ROY ko vo > 87-1182 42124 AZAR D 8 1-2608 2750 LEGARE CHRISTIAN & 687-5389 881-0738) 2085 COTE S TERRE * 2382 e323 STUTZ 9 ' s tase 381834 P T KNIT FASHION REG pret 2 856-028; 2060 BRUNET MARCEL D 686-6534) 4226 MORF CARL A 38-8730 - - 8 2085 BENOIT BA yr NBBB-7278| 4232 STEINER J 8-0402 0702 UAN PIERRE TAILLEUR EE RHE HE AETHER HHH PW CLR, asia: 3822 DESAULNIERS J 687-83 881-7748 2080 BRUNETTE a aia 233s soni da Yu 2 1:37 PO IR on ROGER $ 882-397! n381-7835 2085 DELRUE D 681-0604) 4240 GEORGIONIS A 7 1-1138 - AUPMHMAMD - + - 3824>GRORGCTA SPORTSWEAR INC oC 1 A VE QUE Ho on MAND : THEE HE bemaine 9 M : 23302 Ne 1sedl | 3 gae- 1627 2100 L Yasue CLAUDE 5 687-5064) 4261 DERKSON LOU 2 1.9844 JBSO)NOUVEAU SALON DE BARBIER 1 8 887-2634] 2120 1 wear\u2019 ROGER 2 802-8283 4264 MILLER \" : 3.832 Lo 8 831-7088 + COMMENCE 2125 MAGALLON MANUEL 7 687-383 LLER MORTON 586-0030 3882>DEPANNEUR CHEZ voske @ 1 N6B8-2774| 2136>MDNTAEAL INDUSTRIAL SAND 4 4286sWE J CENSBERC BEN 888-0184 3854 BELANGER L 2 asda ; 881-3072 C EL CO LTD @ 8 277-88) GENSBERG M $ 888-2240 BELANGER 5 sai: 1583 se SOLER 2 887-3873 4286 WOODEN LARRY 858-9367 Gâè-8114| 2180 BOYER 2 881-2119/ 4257 GROSSE 888-8186 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 129 LOVELL RENAUD, LAVAL, CHOMEDEY 1162 RARAKASHIAN Ss 6 888-0186 1860 CONT'D 178 CONT'D SBAGRONRNDASNINOONNANR RODENTS S 4263 ZERVAS BILL 3 6848-0818 BERNIER N687-187 DERGHOUGASSLAN CG 4 682-087 4264 SMETHURST C 1 881-9010 HLH ERNEST 7 1-802 GAGNON $ 5 482-5871 RADISSON PL 4265 KYRIAKAKIS 2 687-7217 ERT Ra No 4 7-238 GOLDMAN E 5 688-8837 FROM RIMBAUD NORTH-DE RIMBAUD ANTELIS ERY 3 7-789\" GRATTON F 5 481-4148 ALLANT VERS LE NO 4266 PAXINOS E 2 887-7321 INET 3 7-4106 GRIMSDALE S 3 687-8330 >>1E OF 1785 MC NAMARA BL 4287 soT 2 887-8717 OUSQUET FRANCOIS NG87-B376 GUILBAULT P 5 6587-8636 MPAIR 17485 1815 nos 1R7 4269 MALAMED FRED N881-774: 3 7-4821 HOTYE N881-5 186 PA 1790 1820 H7S 1R8 MALAMUD ISSIE 88-797 RIERE D N681-767 KAUFMAN FANNY 2 688-6874] 1755 MATHIEU A 668-4081 4270 KIRALY A 888-4882 ORNEAU A 5 682-435 LAB N8B82-5484| 1785 DESJARDINS A 867-3339 4272 CHOULOUTLID15 N à 888-7159 OTE MARTIN 4 687-425 LACOURSIERE L H687-4657| 1783 CHARTRAND JEAN 883-3704 4234 POREZ C 5.682-4008 Une \u20ac A 5 688.431 tarong of © 4 sn ges ANDRE : - .L NB87-92 1790» .rt Cn mere D PRISE] NARGENT vrrenn 2 SII LEAN, 3 922-0040 pEUEREME ITE aE - 3 +2 URI « 082-1292 .4277 SCOUFARAS PETER E 9 681-4538 KOKOVID 2 687-631 LEVESQUE PASCAL 5 688-1708 1806 BERTH TAME GILLE s 2 085-0872 4279 MAGEAU BERNAR 5 6587-5027 LABELLE 13 2 7-780 LONGTIN J HBB3-8388 1807¢HARVEY JOSEPH 881-4035 THIBEAULT STEPHEN 2 667-0814 LACHANCE yPENISE 5 082-8286 PELLETIER » à 688-759 a0\" Robs 863-8791 4280 Kouz 0 681-7454 LALONDE Gc 3 7-337 PETITCLERC L 87-337 1815 PREVOST EUGENE 863-4401 4282 STANATOPOULOS 6 887-2723 ANGL SIS LU 3 7-793 QUEVILLON » 3 582-0035) 1820 BRAZEAU MAURICE £ 663-9089 4285 oiM oils A 8 887-1347 EVESOUE £- v 3 2.418 SEM, AUGUSTE ; 2,328 - - - SAE SEN EREASESS BUSPAR NNENSP see 4287 TURGEON M 5 881-7580 PLOUFFE 1 5 2-532\" SEILER ADRIAN N 81.780 \"> 4209 CAR 81-4404 PLOUFF 4 7-439: UNARD RO 4 681-5542 RAVEL 4290 ATASAY 7 88-1257 POMERLEAU L 5 2-0094 TAILLEFER RICHARD N681-8733; VOIR/SEE BRAHMS 1983 47281 SARA al ne MICHEL?888-0807 QUESNEL L 5 71708 TINAWI GEO N887-0371| ++ =aevunesac sesscsuasuunasuens 4282 HA D 87-3172 RANGER R 4 7-2416 WILSON K N681-750 4294 PERLAKI JOHN 9 687-3472 SULANY D 8 688-3017 176 LAJO 82-4215) RAYMOND AVE so RES ' E HUU WHoN 5 651-1479) 1760 RIVEST FADIE 52-2477 FROM 1901 MC NAMARA BLVD NORTH ssEssAcOIERETERESNceRResnnnsnnan 1870 GTV céonces : =: 412 185>APPARTEMENTS PROMENADE Des EAST THEN NORTH WEST TO LOUISE-DE -862 ILES (LES) @ 4 1-3308 1001 RA BLVD ALLANT VERS PRINCE-CHARLES PL OUZIANE % 687-5485 >BALCAN RENOVATIONS REGD LE NORD EST ET LE NORD OUEST FROM PRINCE CHARLES AV HORTH-DE R1 A c N6B2-5925 5 687-2331| LOUISE PRINCE CHARLES AV ALLANT VERS LE ROSSEAU T \u201c 651-5302 ACOCA JOSEPH % 0B8-978C IMPAIR 1815 2041 H7S 1R3 NOD RUNET ALAIN 5 666-8236 BEAUDOIN C 4 688-0107 PAIR 1830 036 H75 1R4 >>1S 1E 15 & tE OF A380 NOTRE OLEMAN L 5 887-2504 BEAULIEU Janke 5 888-3366 1815 LEROUX P s 603-8534 Da OUSINEAU YVES 8 2-504 IRUL07 7 6 682-5384] 1848 TAWIL k 2 669-8855 IMPAIR 4187 4211 H7W IL6 E MONTIGNY L 5 38-804 NBB81-0814 1885 HAR 8 063-1024 4187 FR LIN 9 687-6963 ELPEUCH S 4 1-975 ARRIER FRANCOIS N687-7011| 1875 hifi FLORENT 8 667-3756 4193 CHARTRAND A 1-6697 EXEL « 661-561; LEROUX CLAUDE 5 682-0340 1885 CAGN E 5 6686-0762 VADNAIS J 65 681-6807 ORTIER 5 682-2065 RUZ JOSE 5 652-175 7 669-8342 418% DRAINVILLE y 881-3867 CROULX \u201cwich.187-305 UFOUR SYLVAIN 5 080-4607 1BOSIKALU HYPNOTISEUR 4 868-7133 LA HOULE 2 857-831 LGRABLY M N68)-37 ALUOR} 3 665-0281 4197 BARLABAS P M 2 851-6749 LAND \u2018at 4 682-047 ERLAND H N881-0430 1905 JARRY MARC 3 585-1234 4199 DUFFETT G 2 685-1872 ANDRY PIERRE 5 682-488 FOURNIER HUBERT 3 687-9009 1925 CHARTIER R 3 669-2162 420 J c S 682-4069 LANGLOIS N68)-267 AGNE JACQUES 2-8148 1929 LARICCIA R 2 663-2083 4207 WALSH D J 2 sa+-6626 LAVIGNE R a 82-298 INGRAS E 5 6682-5313) I9JO(RICHARD AORIEN 687-1600 8 RES LAVOIE PIERRE 3 87-374: OURDE D 5 2-5534| 1835)CREATION ODETTE HAMEL ssvsscEEIRseIIRREARIERVSEEEREDTEDY LECAVALIER D 5 687-3504 REENWOOD WILLIAM 5 682-264 562-8866 L sseu R NES 1-892) UITA 5 2-2807 1938 cue JuLlo a : 663-6741 PRINCIPALE MASSEY & 682-305/ ETTEL LAURENCE 5 687-480 ue) TEENS FROM 3941 OU UVENIR RD , VORTH To OS TIQUY ENIS s 682-0771 UNTER JAMES 87-8318 CUE JULIO & 4 665-6B81 CURE LABELLE BL VD.DE 3941 D OUELLETTE PATRICE 4 681-8618 INER L JAMES NBBT7-022¢ 2 SOUVENIR RD ALLANT VERS Le NORD A PAR 4 681-9059 230 5 682-5218 1943sAs em GILLES 569-5093 CURE LABELLE BLVD Pr REJEAN 4 687-8952 vents M N682-58 1D48-Pp ARO RIO 167-9384 IMPAIR 1701 1849 HIT 118 PLOUFFE JEAN 2 688-8000 LEDUC A 2 681-234 PITTAR Dave 3 667-998¢C 1829 1835 HIW 2W3 PIERRE LEGAULT JACQUES 5 687-8223 19%) CG DJEAN YV 567-1000 PAIR 1782 1880 HIT 1L6 POIRIER MARCEL 2 887-8697 LYMBURMER M N655-0134 1984 SIRARD ALFRED 6 663-076 1652 1694 HIW 2W5 MACHICO MARIE 5 687-5137 1859 BOY NDR 89-8826 10 4 H7W 356 RHEAUME FRANÇOIS 5 687-679: MOSS M 5 682-5430 1962 SCHARLINCER M 9 665-448) 1614 1560 H7W 2W2 RIOPEL BERNAR 2 601-37 MURRAY B 682-8140 1967 AZZAM CLAUDE à 865-2083 1868 1632 H7W 2wa SEQUEIRA à 5681-5408 OLSEN M S 3 681-788 AZZAM CLAUDE 8 868-0023 to GRAS BERNARD 4 68D-BGIA ST DENIS P 3 681-5297 PARRIS E 5 082-1289 1870 RIVESY J © BH -6047 12 CAMPBELL F 4 689-1108 ST-PIERRE A S 855-5057 PERREAULT J NE81-8150 1976 CARDINAL M 3 658-4654 20 COUSINEAU F JR 5 689-0071 TREMBLAY M 3 687-130\u20ac SIMMONS 887-2064] 1978 WATIMANE H 7 667-7459 26 CLOUTIER CLAUDE 3 659-2318 YURCOTTE J N661-52256 VEILLEUX ADELBERT 5 §83-5145 1966 MARTINEAU L 87-1787 28 DENOMMEE D 1 685-5489 1880 ALLARD 681-544 VINIT 688-6517 1991>CL LINIQUE VETERINAIRE LAVAL ® 36 THERRIEN F 3 689-4297 ALLARD HG85-063% 188 PELLETIER SERGE 8 665-7830 87-6056 38 POIRIER L P 3 880-014¢ DELLAZIZZO 4 681-4830 190 MAILLOUX MICHEL 688-4228) 1094 L QUE G : 83-2779 40 MAGNAN C 4 888-122¢\u20ac DEM ERs PIERRE 3 881-7010 YVES 1989 PELLETIER C 69-8643 82 GUID} R 5 GBD-0B1¢8 DREW 3 6808-2806] 194sCRAMIGNA ARCHIE SR 681-2637 PELLETIER L H6B8-700) 44 LABNE MICHEL 5 C89-1788 DROUIN J 6 687-76 95 BARABY D 5 B82-4202 2007 DEMERS y N662-1244 45 RICHER G 5 669-0728 DUBOIS D A 682-057 9 DIN F 5 681-221 TURGEON 5 3 667-3449 1514 LEOUC GILLES 4 897-1426 LACHANCE REJEAN à 682-288 BIGRAS A 5 582-4323 20109MOR YVON 868-5678 1520 GUINOIS N 561-1958 LAVOIE J EMILE 3 887-030 DROWN par N6G05-8017 2015 ASTELS 1 8 67-6346 1560 CADIEUX ANDRE 8 587-3860 LONGVAL A 6 887-370 CARON H 5 6806-7000 2018 D'CONHWOR D 89-5801 CADIEUX J 4 687-6430 MARTIN G 4 667-871 FORGET PIERRE 5 656-1088 2021 WEEKS GEORGE H 87-6430 CADIEUX M 3 8-950 0 3 688-901 GIROUARD 88-731 024 DORE GILLES 363-7604 1556 DAUPHIHAIS ROGER 681-5767 ho a SULLIV VAN 3 682-1338 GREGOIRE G N881-6992/ 2027 LAUZON J A 63-7344 1568 CHARLEBOIS LAURENT 681-9839 PARGSYRES ORESTIS 5 051-2874 GUERA P N68t-2080| 2030 VALLES J 7 667-5923 1578 BRISEBOIS ROMEO 689-1939 PEPPER s 687-5907 LEMIR 5 602-4234] 2033 WELCHES 5 87-8320 1581 MEIKLE H a 9-6264 ROCHE LEAD H 4 681-0573 LLEDO PAUL NG82-6242 2036 DUCHESNE 62-8903 1586 TAILLEFER ALBERT 589-1788 s 2 683-4034 MC FARLANE R 2 687-2033 2041¢BAUCHARD Sosenn a 6688-5409 16002C D.H INC NEBA-6450 VEILLEUK CLAIRE 683-8808 MITCHELL J 3 631-0404 41 RES aus CENTRE DE DISTRIBUTION 145 RES 10 MEY C 687-705 reucanneventasauetuens2ssanan Su 81 HOTELIER 5 680-0403 ssssssssussnasvzenssssecsvasnnnuns PATTERSON JOHN N682-616 >DISCO-CLUB LE COULOIR PESANT P 667-532 RAYMOND PL 88-6480] PROMENADE ~ DES-ILES PROVOST P 5 642-397 OM 1863 LOUISE NORTH-DE 15G3 >PLACE ELLE ET LUI (COULOIR) 1968 FROM LE EVESQUE BLYD MITH H681-288 LaOV E ALLAHT VERS LE 4 887-0386 SOUTH THE OU TREMBLAY -DE VAKNI 5 687-17 PE or 2073 MC NAMARA BLVD MORIN MICHEL N687-3804| 4502 LEVESOUE SLVD ALLANT JERS LE VIGER Florence 2 681-693 IMPAIR 2061 2091 HTS IRS 1804 LECAVALIER J S 888-8288 SUD ET L OUEST A DU TREMS VIGN N681-170 ma 082 2094 HTS 1R6 1608 LAVOIE M 3 681-4578 IMPAIR 21 Hw 4X3 207 LEBEL 3 87- 2061 FORTIER M 71-5243 1516 LAVOI 9 081-5697 105 156 H7wW 259 2080 PAPACHRISTDS BASILE4 681-0858 2067 MADORE L 683-2150 1620 G RD PIERRE 8 887-0490 169 185 H7W 4M7 217 88-8037 20704 TOURVILLE ROLAND 867-0293 1831\" JASMIN ROLLAWD 881-2805 206 226 H7W 428 219 KOKKINIS pEHRISTOS N8AB- 169 AJ 1612 DEMONTIGNY CLAUDE 3 687-4612 PAIR 20 26 H7W 4R7 223 TSAMIS TAS 87-0848) 2073 PHANRUF C 67-2885 1635 DUPLES P 8 638-2760 100 140 HIW ALS 225 SHAPE ne 5 B82-4776| 2078 HEBERT 863-7632 1652>AUTOBUS DUPLESSIS INC 180 194 H7W 371 226 PERRAS LUC 5 687-0007 2079 GAUTHIER MICHEL 5 868-8166 2 681-4171 226 236 H7W SAB 228 COTE CLAUDE 8 687-8462 2088 BALDO BR 863-2853 1676 LAVOIE J & 687-1276 8 14 IW 4x RE A BUS 081 BRISSON MARCEL 863-5368 1680 LAVDIE FERDINAND 881-6918/ 5 MATIAN K N8B1-8172( suscssanssssassnsnnssnsnsvonsensccs 2004 MENARD PIERRE 8 888-4840 JR 8>TENES] TRANSPORT s 667-228 9 1686 BIGRAS CAMI J 881-8665 TEMES] \u20ac H681-5148| PROMENADE PATON sercsntssensusceuonasentéessanens 1690)>CASSE - > CROUTE \u2018Rico ENR 9 OLIEL YAER 2 687-1183 VOIR/SEE PATON PROMENADE 0 311-4185 12 PERE RAY 5 688-8462 autanacouatnatsnén0uOSOUDNGASN08 REN U 1892) BOUTIQUE HELLO 4 B87-7686/ 14 PETYTOFRE2ZA JOSEPH 881-2202 FROM 1215 DES LAURENTIDES BLVD JCOMITE CENTRAL G AMY IB>ASSURANCES LATOUR IN QUEB WEST THEN N H TO RI N6B8-5628 881-5484] FROM BEC LAPLANTE WEST TO TESSIER| 1215 DES LAURENTIDES BLVD ALLANT 18B4>ENTREPRISES J 1ENR (LES) LATOUR GONTRAN 688-2033 BLYD-DE 480 LAPLANTE ALLANT VERS VERS L DUEST ET LE NORD A RICHARD NBBB-T7017 17 D 667-3058 L OUEST A TESSIER BLVD IMPAIR 118 245 TM IWS 1749 LALONDE G 31-8704] 20 ANASTASDPOULOS 882-4941 >>6N OF 16878 ST MARTIN BLVD 275 .74 1X1 LALONDE NORMAND H681-2837 CHA IMPAIR 805 1526 75 1H8 298 585 7M 1X2 1753 LALOND 6 8-1787| 21 MARGOSSIAN HAGOP NEB7-8780 1835 1655 7S 1H9 26 95 7M 1W6 1757 LAVERDIERE FLORENTS 8-6601| 22 SHOUJOUNIAN 1 887-1123 1875 1695 7S VJ PAIR 70 20 7M 1WT 1773 MORIN Y 3 8-7508] 28 CALUDRI V 58-8803 815 1638 78 1J2 100 280 7M 1We 1782 VERN a 5 582-4423 28 COVIELLO À 7-23349 PAL oo 1890 TS THT 270 326 TM OM} 1788 BARBE MAR] 5 881-9087 COVIELLO AR 71-8586 1800sBURLA ANTONIN 563-4628] 25 LER R 80-1954 1793 BEDARD GAETAN 381-1387 100 CADIEUX BERNARD 1-8388 1505 PAPAKINSTANTINOU J2 888-7708 « VERREAULT COMMENCE 1794 BELLEROSE ROBERT 2 685-6788 110 REGEV M C 8-9110 1510 MEUNIER P 71-1766 48 BASILIERES 1 687-6119 800 PAGE LUCIEN 1.1262] 120 SPANNER G 32-1145 1515-GRENIER GEORGES H 3-1174| 85 PEA ar \u201cégonces Bon | 667-1315 803 BEDARD PIERRE 1-5363 129 BOURGOUIN YVON 47-1727 1520 SENAY JEAN LUC 7 4-2437 85 ! 866-097} 810 TULCI D 9 8-7821| 130 KATRAVAS v 2 38-6320] 1640 PILON 3-1378| 70 SOU ARAL IL GRORCES 4 3-5428 815 RACINE ANDRE 3 7-0625| 135 LARIN pMicHEL ê 7-2263 1545 RANGER 2 23-5029 75 BRODEU 5 0-9362 817 DUFOUR M a 17-8142 140 MALO f 17-8036) 156O#PILON ROBERT 53-3674) 80 RATTHE ALAIN 4 9-7383 823 LASELLE GERRY 3 77-0808] 146 GEUVBASHIA NS NBBT7-847 LON R N662-2661 85 GAUTHIER G E 1 - 1926 525 LAPRADE L 4 7-088 UVBASHIAN SARKIS 6 2-2403| 1555 ISSON 7-7388 po G 1 3-2030 829 CARDINA 7-3078/ 150 LACRO 2 8-7514| !5BOSBLANCHARD ANDRE 23-4040 96 ST JACQUES A © 863-1638 830 TARDIO LOUIS 1-092 1B4A*CORMIER GU 1-8094] 18702J0BIN L 7-829 116>LES MACONNRERRIES GILLES 831 COURVILLE 8 1* 1200] 155 MALAKHANJAN SARKIS 8 2-3261/ 1575 Ne a 665-1164 DER UCHEMIN LYRE 7-3308 832 FORGET PIERRE 4 1-049 158 NIS CG 1-809 1880) IMPRIMERIE MAKIME PRINTING M 120 3-0017 833 JAC M 2 8-7088 188 LIPOVAC 3 1-883 30-888 13656001 LLARD ROBERT (NOTAIRE) 835 BERTHELET J P 3 2-0926| 180 LAVIDLET 3 1-358 ousuc GILLES 9-807 2 17-8113 837 LAVOIE J 8 8-4000] 1866 VARJIBEDIAN APEL 5 887-2185 1886 TEL 2 8-547 801 au.71-9968 840 LAVOIE MARTIN 8 8-430) 166 KACHAMI 5 888-0687 1890 ALBAN 9 8-2847 138 DE RISSEAU 3-4218 841 LAVOIE F 4 8-408 Ac SAMIR 5 858-6461/ 1806 LEMIEUX LEOPOLD 23-7738) 140 CROISETIORE REJEAN 7 8-1686 40 LAVOIE o 1 8-0480| 172 ARapogLou NICOLAS 7 17-4708] 1816 PRINCE G 4 8-201 148 GIR 2 8-0216 880>EAURIOL AND INC {NEGOCIANT| 178 SEAUDOIN s 2-2146| 1926 BOUVIER JEAN 0 3-484) 188 BR \u2018e 3-0167 EN POMMES De TERRE) © BEA LIEU Piunne 2 8B-1482/ 1835 BERGERON 3-7888 180 LABRÉC He 3-984 1 1-1114 HTH D N681-268; 20 RES 1 BUS 178 DECARY RaŸMono 63-8807 SAURIOL ANDR 86-2688 SLOSTIN 8 a 8-470 180 .01.0847 1880 ANDERSON RENALD 3 8-810 BRISSON L B 682-3388 188 ve n° 2! 21 J 5 7711 CARICNAN JEAN NEB 22-8228 180 SAsEmats JP 8- 021 BARRETTE Y s 7-8277 PIERRE 205 6 1.8818 BELLEMARE C a 68-8004 CARRIERE P 4 887-4086 218 couLET PF 8 3488 VERNATCHEZ N N681-40180 CRESWELL S 8 688-2208 228 LAVEAULT À 8 8 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR.rn 13 NORD/NORTH - RENAUD, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 0 / 1986-87 - e BRED SOESESNEBED 238 ROY P 267-3201] 1071 PERLMAN BEN 086-1705 srsasnoseunseseosescenenatussanas eut 240 GIROUX 883-6908 1073LAVAL GAZ NATUREL SERVICE INC Os PAYETTE 5 : 687-6471 LERMAN LAWRENCE 5 655-8935 ROMITI to -832 9187 RING 8 881-2084 FROM OPPOSITE 1848 MAYVFIELD FAST 06 KELLY 4 687-8147 1028 HE 714) HETTOYEUR DOMAINE RENAUD 1078 MET Hazan 2 681-5821 THEN NORTH TO JOPFRE-D ACE DE ses eas 1150 roe m1?5 Se1i38a1 1037 SEG 685-1055) 1848 MAYFIELD ALLANT vers L EST 315 PERRESULT Jécours 19 AVE 2 881-8822 1036 ET PTOGIANNI v 5 887-2052 ET LE NORD A F 324) DEPANNEUR RENAUD © 8 687-2030 1111 TAYLOR LIONEL 82.1368] 1088 WOLANSKI R ET 5 832-5873 2>6H OF 3607 ST MARTIN BLVC 325)MARCHE PLACE RENAUD a7-1544l JI1S MARJAND MICHEL \u201c 861-0008) 1050 IOWN 2 688-8947 IMPAIR 1815 HTT 197 \u201coe VITT 5 51-3482] 1083 conbz D 3 881-4860 PAIR 1662 2008 7 108 355 MEBERT D C N6DO-3605| 1116 LE NBs 1-348 6o00Z © 3 081-a88 ens Burress?¢ Tis, 375 PERREISE 2 88719517 RK -G36: GO0DZ MICHA 2 687-0184) 1821 PARIGORIS GEORGE 9 B87-9%us 386)DISTRIBUTIONS G MR (LES) @ 1118 MILIONIS Nick 2 ges 81 TAYITIAN CaRñ8ED 5 087-8817 1825 DULGERYAN 0 3 -331 8 862-0577 à SASTR n° 3 583.0801 1064 RASSIAS K 6 651-4560) 1835 VALENTE TONY 2 888-8322 415 DAIGHEAULT C 5 868-107) 9 BOBINE à 857 3 9 KAUFMAN À 2 881-1767 1847 PASSAS CHRIST 1 887-3111 7 883-8150 1 STAMOGIANNOS PETERS § 3:3493 ree KAUFMAN F 5 882-2836) 18S9 BESSETTE ANDRE B 881-1154 ass RALZ GEORGE JR 3 868-8569 2 com Nea Tes AUFMAN MELVYN 13181-9383] 1862 HANEK SEYMOUR 211 475 LEFEBVRE GERMAIN 8 883-17 3 STamocIaNos à Ma 1-9096 1075 ZELNIC 888-7308 1871 WILLIAMS ALBERT 15-2086 sas MAILHOS 7 SET: ES EE 8 VASSILOPOULOS À 7 S81 2828 1085 GOLDBE RG RONALD M 888-8007 1874 MITCHELL CLAUDE 58-4808 315 BROSSARD ROGER 2309-438) Ft 25-9515 1095 BENSIMON HENRI 2 687-1808) 1883 TAZBAZ PAUL 8-4714 835 LINKWARE 3 668-5100 $ J0Ntés a 5 Boe 1700 SCHMALTZER TEENS NBB1-5743) 1888=REEVES ART G 1-4881 585 3 888-7108 7 LAING W 1-0 CHMA 1838 ToRaRiu-c' 2 121-408) 43 RES 13 BUS 1120 LAMONTAGNE MICHEL 4 887-464 2 BILL 01-0807 1855 IBRAHIM n385-4472 arsoncemnasuseuarssnzssssnausatnmanuse] | © BEAUCAGE 5 : 32-038! 1108 SEUNE RIRE AS ° 1-038] J Mannan BERNARD 1.343 1 BI a - - 57-3485 1110 KLEIN NW 1-4872 1908 OZHALACIA 2 881-318) RENE-COTY T FREER 0 881-4940 1116 YANCOVICH HAROLD 31-8565] 1012 MARIKANK 1S PETER NEBB-3402 FROM CARLETON FORMING A CRESCEN NDON MAKWELL 5 088-1091 1923 LIPST a B-3620 TO CARLETON-DE CARLETON FORMANT $ Hiscocs 5 890-1505) 1179 LONDON 5 B 662-241: LIPSTEIN A TEENS © 888-3303 UN CROISSANT À - 12412 >>25 OF CARLETON a SAMSON BLVD s GOcoN CHRISTIAN 4 882-1481 1130 CAPLAN 5 CE 8-73781 ana CORESE LrcH 5 881-2203 IMPAIR 4738 toes ar 2 M ELL n 2s7: 185.© FINK E 2 687-9749 1933=CHADNICK S 888-7708 FAIR 4686 2898 HJW 4P7 42 MC ELLAN R 4 882-1891) 114 e 7-974 ADNICK 5 7 $28-7108 4760 Boos HIW ZJ4 MC LELLAN À Meaa 3000] | ° SILVERSTEIN H 1 681-0771 1934s HARPER K W 681-281) 4688 ANISSIMOF 2 831-4203 1144 BASS HAWORD 8-220 COHEN V NBBT-1414 1044 IRVING W W 881-0416 4606 KIRIAKIDIS ALFRED 7 687-071 48 BOLOVIS H 2 888-2285 1160 COM GNESI 1414 1044 IRVING WoW y 831-0418 4735 FERENDIND 3 687-1286 o Bac 1-1465 LEIBOWITZ T 7-998: Mic 4737 DORRELLI M a 887-2218 ] PATEL KA s 282-5120 1185 AEATZIS © 2 ERIC NBAG 10646COLDBERC L 081-0440 4743 GAZERYAN SAH © 687-3824 - 454\u20ac .4745 CAIERVAN VARTKIS 2 080-884 5 ROUMELIOTIS J 2 887-7534 1165 PETMEZA H 4 5 882-4187 1963eSTETZKO P , 128-4000 arse 33.3% : RES INEER AE M 4 ESA C TA) 1198 STAININGA1S VI 5 668-0687 1974 ROUX M a 882-3837 47888 sHLOM \"r 5 6668-81 - -0581 : AE ET -3943| 1163 MATTIGETZ ROBERT & G688-339¢ ONSTANTINOS ) 1904 >COTTHEIL JRVING INSURANCE 4761 vlassonoures ¢ 7 887-9372 1184 MC CLUSKE 3 888-0271 1190 LACKSTEIN HARRY 887-176 WC (INSCE BRKR) ® La 9766 CORBER SHELDON 2 686-9187 1160 VISSIERE K 4 081-437: ACKSTEIN H TEENS WE 7-1808 HE M y Bairésts 4767 SCHOLL S 2 680-5088 1171 MORENCY D 4 087-8085 1195 HOCHSTADTER 1887-1482 Laon SOIT HET M 881-2345 SHOm 2 gas-08sg 1173 Moet dues 1997 T 208 MORRELL WAYNE 5 082-1912 RES sus 2769 CERTA y ° 2 ones etssssnessssnnscasssassesssnesves| 1206 PRANDEKAS CG a 8 101158 20 CRANES RAS EINEIRESEORRIPENTTIY 2332 BÉHODLARIE C2 6n1-0767 R 1312 YRURGTE® GEORGE 3 685-3273 ROYALE PL 1134 CUREUNA 6° à 651-2802 FROM 1400 DES LAURENTIDES BLVD 1230 EDERY 3 682-1472] FROM OPPOSITE 746 OLIVAR ASSEL 4777 CHRISSIKOS CEORGE 2 688-2925 WEST TOD RENAUD-DE 1240 SACHS ISAAC 2 665-4330 HORTH TO NORTH OF 733 MARGOERS Ye 4780 COH x, 4 657-9284 LAURENTIDES neve AULANT VERS L SACHS 3 886-687: Bou O1S-D LS VERS OE M OLIVAR 4764 MELD à 685-4657 OUEST A RENAU 1245 LEGIN S 5 688-3268 ASSELIN ALLA 4785 BLACK \u201cSTauLev E 2 887-33 MPAIR 365 271 HIM 1v2 1280 FINKELSTEIN C A GS8-70G9| NORD DE 733 MARGUERITE BOURGEDIS 8788 MATULEV 5 682-1597 385 4165 H7M 1V3 FINKELSTEIN JINO 5 885-6541 >>és A IE OF 3740 DU SOUVENIR RD 4356 MONSESI 8 5 657-3518 23 47 HTM 177 1260 TZORTZIIS T 2 087-945 ! 1268\" H7V 30s 4515 ROSSI 1TALO 1 681-882 63 245 HTM 176 1275 PRAW GERRY 88-4215 225 HIV 30 ROSS! RALPH 5 682-508 281 347 HTM 1V1 128% ORUSKAS T + sai-7288 PAIR i210 1 H7Y ce 4916 MASHTOUB ISSAM 2 681-815 265 285 HTM 3N3 1290 FREMETH L 85-4244) 1210 CIRDUX A sa8-2118 4917 BARICHE ! 5 887-944 PAIR 46 360 HTM 1T8 1286 LAMARRE M 5 687-8040 1218 RAGAS .688-0472 4918 KOURIS K 2 681-1446 23 MARTIN ANDRE 669-7729] 1300 LEVINE RALPH 88-3436 1218 CORRIVEAU JULE , S31-833 al reeitabaan EINE Sheen HE I GRNRE LL pas mn mean HE I] N 47 SIMO AU M - - - 4925 DASTLYVA u % 682-0486 52 FOURNIER JULES 680-8076 1320 GRAY $ A 888-0422) 1242 DRBLIK J C 888-3674 4927 KRAUZE 1 2 651-6739) 55 BERGERON GRATIEN 869-1402 1325 ANTREASVAN N 3 681-205 DRBLIK S 3 GBs-5674 WAYDSCHNEIDER P 2 881-7739) 65 CHOLETTE J R 4 6EB-7656 NTREASVAN OSKIAN 6 580-0448 1250 SEBASTIEN © 886-6513 4028 SHAPIRO P 2 881-8618 HEBERT M C 2 660-8836) 1330 VIESEL JO 21-5098 1253 COLTHORPE § 582-2028 4035 KAZYAS K 2 881-8275 125 CABRAL C à 8535325 1338 DEMIRDOGEN N 8 688-9084) 1286 MUIRE DALE 1881-3527 4937 GREEN A 2 685-0754| 135 HEROUX 5 565-0836) 1340 ASSIMAKOPOULOS N 6 685-0716 1259 F RA -324 4838 GAUTHIER 2 0a Yao ENTREPRISES REJEAN LEMAY INC 1345 GOLDBERG HARRY M 88-0808) 1283 LEDOUX V 2 681-3500 Abaco MITSOPOULOS G 1 687-2413 (LES) [CONSTR) @ 8 663-837 OLDBERG 3 886-2763 1265 DOILEAU M 7 881-4840 4945 KOLDVOS 3 662-2633 DUGUAY JEAN CLAUDE & 688-2920 1350 MIROTCHNICK DAVID 4 888-76 1288 -00TLE ME 681-830 45468 CORREA C 2 887-0713) 145 TRUDEAU PAUL ANDRE 6 883-4801 1356 KATZ B 81-164C RES cent 4847 KATSIARAS WICK 2 888-9728) 160 FLEURY PlER , 887-0298 1353 ue 88-54: TI.48 HOWA N6B2-G11 .S81 Ava0n CASSELSDORFER ROY Mesa: tas 185 GOSSELIN T 860-9388 1366 CODSSENS a 658-1385 ST-ANTOINE 4980 86-3420 180 MACRI NICK 883-0882 1389 PAPAMAKARIOS J 5 808-2778 VOIR/SEE RODIER, 1979 4952 SO DEL Pa 3 838-738 208 BE EE À D g a oes 1370 BEAN PESCR a 6881-1817 renvuscnoewusecntu0tsu6OC20NSOUES TS 5 YAN H - - 4987 MARTIN 5 682-4034] 225 CHOQUETTE Yves 2 660-8586 susassssssssssscsnssssassssnnncns ST AUBIN MTEE .14\" 4980R ALEXANDRIDIS MARK NG87-8444 230 KHA 2 B8D-514 3005 3081 MIL AE Co ; 4082 WALPANTIAN ISAIAS 0 888-2315 248 MALANDRUCCOLO 6 660-7540 RIGAUD PL Rt 3500 IL INS 49834 BEAUDETTE C 81-3479 ANGELD FROM 2274 MC NAMARA BLVD EAST-DE 3180 HL Jus oo | 406 KAPRIELIAN ARDO o' 087-2174 250 LALONDE © 3 663-8510 2274 MC HAMARA BLVD ALLANT VERS L| 3000) IMMEUBLES ALBERT THIBAULT ., 4965 ABISSIDAN H 9 888-3964] 265 BREAULT YVON 7 669-7937 EST INC W857-1334 an83 L'ROUDIAS M 5 682-0022| 275 JANSON R 3 860-4870] IMPAIR 2201 2251 H7?S 1A5 2O2S)>ANALEX INC © a 682-32 4870 FERRO 2 887-2282 286 LAPOINTE JEAN-MARC 4 807-3018 FAIR 2200 2282 M75 144 J0SE)REPARATIONS MOTEUR vo 4972 KALIOTZAKIS 885-3706 LAPOINTE ROBER 2 867-9280 2200 BEAUCHAMP RAY 7 669-108 IQUES TROIS ETOILES APFOSTOLO 291 DORVAL 8 882-0863 2201 CORRIV 2 863-8207 Thee à 682-2444 | ALIDTZAKIS J % 888-2050 293 BELANGER C N688-2114 DOSTALER akan 667-2443 JO61>5ERVICE DES ONDES LTÉE | 4972 VAMV las s 587-300 DUMONT N663-8614| 2208 CARPENT 1ER 4 0BB-8741 3 887-6102 ; 4974 KARP NIS STAN 1 886-6063 290 GAUVREAU ROGER 6 653-8507 2207 AUBUT 2 682-1302 JOGB>ABIPA MACHINAGE INC [ATELIER 4D74A KARPONDINIS E 888-5008 301 DERUBE J 2 680-5185 AUBUT 862-0537 D'USINAGE) @ (D) 4 687-7484 75 KOLENDER A 2 688-7887 308 CLOUTIER A à S85-5e68| 2712 COSSU STEL10 863-2675 3071>DEROME A & CIE LY NOVACK 5 8 688-2825) 307 PAIZIS JOM 8 863-7073] 2213 GRENIER M 5 562-937\" 2 681-2519 4976 BLOOM M $ S88-0BAG 313 VLASOPOULOS STEVE 2 6659-6158 2218 BLANCHARD C 3 883-8141 JOT8)CENTRE CANIN DES RUISSEAUX 4980 KOSTANTOUDAKIS © 827-2508 317 DANIS FRANCO] a 803-8303 2231 BOUCHER ROBERT , 887-804: (ECOLE DE DRESSAGE) ots) N 318 GIROUX S 3 667-1 -3762 | 4032 SADI HAIM 9 688-0387 325 GRECO A 3 863-1490 2227 BEAUDOIN JEAN 2 888-8739 3180>SUN VALLEY PEPINIERES Sao M 3 688-2803 231 LEDUC E 868-1278 AUDOIN JEAN GUY 2 B63-3088 SERRES © 1 687-4411 I 4988 PUR 5 581-2404) 331 SEGUIN 3 688-7896 2233sBRISSON LAURENT 863-563\" >SUN VALLEY PEPINIERES a | 8388 MINNETIAN KRIK 2 687-7358 335 LECOMPTE § 4 667-0264] 2239 RICHARD JEAN B 881-5895 4 231-5378 Fi 4908 LEWIS TEENS CONEN _NG87-5816 341 SAVARD 5 BES-BB 1 i! SHARON 343 CARLOMUSTO 8 668-1145) 2240 MATHIEU GINETTE NBBE-8170 ssesssseanssssnasasssnnsassessesn: Yo von LEWIS JERRY 2 887-8510) 345 GAUTHIER U MARCEL © 868-4125 2251 TRINOUE JEAN PAUL N803-4800) H | soos BERNACKT NBB7-1761 347 DUPEARON G 4 569-2934) 2252 GENDRON T 3 666-1080 ST CHARLES AVE if S008 JAMES 3 688-5000 I80)RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE GENDRON V % 883-5285 FROM 3008 NOTRE DAME BLVD NORTH AE NG 3 687-2084 (ECOLE ELEMENTAIRE) TO NORTH OF CURE VERMETTE-DE 3605 | VENOLER F M638-8540 1s Licaursol] NDRE A a le a a (a a ant a pre ea rene tenons NORD D NORD DE CURE VERMETTE | 74 Res 5 LADOU A 29-8470 fi neanteusnussesesuusuussancausssstal 365 ROUSSEL 9 867-4295) RIMBAUD IMPAIR [1.11 809 HIV 376 367 BOISCLAIR DENIS N663-6070 FROM 1755 MC NAMARA BLVD EAST TO PAIR sso 892 HIV 298 ob RENOIR BOISCLAIR DENIS 5 863-8969 RADISSON PLACE-DE 1785 MC NAMARA 960 HIV 2Y8 i VOIR/SEE BALMAIN 360 GIANNIOS A 2 883-5161 BLVD ALLANT VERS L EST A RADISSON 880 PRESSE CONRAD 8 688-4007 \u2018 ! PRAISE ESEESSNRESSENAROTRESRERGOENS 371 QUKE 15 PANAGIS 3 69-46} PLACE 854 THIBAOLT OCT EN 8 saa-8s75 Li 386 MENARD J L 83-885 IMPAIR 1116 1135 H75 1L0 855 GICN 4 082-2187 \u201cil.REYNALD 305 BEAULIEU S 3 687-5204 PAI 1110 1130 \u2014H75 1L8 866 MOI ° HSB8-7226 col FROM MILL HILL NORTH \u2018THEN EAST TO 406 CHARBONNEAU 67-4000 1110 GRAND MAISON M 8 867-8684) 887 TETREAULT a 3 887-8532 } \u2018 HENESSY-DE MILL HILL ALLANY VERS 416 CHOUCRALLAN FOUAD 360-6885 T11BHQUELLETTE EMILIEN 663-2080 TETREAULY \u20ac N681-4680 | \\ LE NORD L EST A HENN 83 RES us $1285 LORTIE YVAN 883-2608 8% DUBOIS EUGENE \u20acsa-1047 a à 5335 & 2E OF 1377 EUTZAGETN a.1130 DIONNE C 661-0085) 860 KANE G J us }-3654 ; IMPAIR 1061 1173 IN2 1138¢LAUZON MAURICE 663-2004| 863 LORTIE G 4 Ssa-8892 PAIR 1100 1164 Haw ina 5 RES LORTIE S 3 667-2037 o#t1 ba N6AB-6071 867 DIONNE N 2 687-6801 1063 DELIGIANNIS 681-7073 GASCON MARCEL NSB?-2889 REAS 865 GATKOWSKI J 7 888-0080 ross ROTH à 687-188 889 TAPP DENIS N882-3229 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, LE | 1986-87 NORD/NORTH r£E] GIROUARD \u20ac 3 GIRQUARD Fr 3 3878 BARBIER MIC 8 876 LARRS CAIN HEAR: 2\" so ' MARKD Soin so N a8) oH s 464 882 BELAIR Guy 8 17-7789 ARDINAL R 38-0883 884 LA 4 38-843) sos 80 UEnand (CLAUDE 8 32-0687 887 LAMOU 8 58-078 890 MITCHELL | 8-932 891 VYLASDLOM EDDIE 2 8-990 882 G 8 NB82-B18 897 GROULX JEAN 4 8-944 $89 ST PIERRE R 3 7-385 $10 LAMY C 4 1-835¢ 920 BERNAR 6 7-088 $30 CARRIER PAUL 7 88-8408 836 MEDZA DANIEL 8 8-85034 940 ROUSSEAU 2 1-201 046 LABELLE ROGER 81-0708 850 VACHET GILLES N687-0742 900 BRISE Bols GERARD 8 688-8540 40 SOSROSBENUSNITRRESSSESUEIRARBEREERS ST~ELZEAR BOUL O FROM THE LIMITS \u2018oF VIMONT WEST To WEST OF CURE LABELLE OLVO-DE LIMITES DE VIMONT ALLANT VERS L A L OUEST DE CURE LABELLE qu Hi IMPAIR 1148 1845 HTL INE 806 2185 HTL 3N7 3125 3165 H7P 449 2788 2801 HTP 438 4001 4389 H7P 443 3429 3936 H7P 4K1 PAIR 1054 - H7L 3P1 420 1826 H7L 3N2 3260 3248 HTP 4J6 4150 4100 HIP 4J4 2780 2070 HTP 447 1800 2080 H7L 4A8 23650 2824 HIP 498 1064 SAURIOL ROGER 60-8636 1275 BLANCHARD G He 1-7206 1381 VASSEUR R JR JR 3-129 1420) CONTINENTAL SCAFFOLD.LTD @ 0 888-0020 YECHAUFAUDS CONTINENTA THE 6C8-0020 YGAUDET @ LAURIN INC (TUILES ACOUSTIQUES ) 666-2107 1421)>JARDINAGE ET PAVAGE TUTINO 2 668-8610 1670) CLOTURE Manic LTEE N682-620 1820 DUROCHER 8 881-4370 1640 DUROCHER abs TIN 8 681-2040 18763 TWI LIGHT HAVEN INC P, -4961 1708>RIDGE NASSAU (canapa)\u2019 LTD 331-2800 17'5)ALPHA GARAGE DOORS 3 336-5171 1735)ECLAIRAGE MIRAGEL ®@ 688-2802 INDUSTRIES DUFF INC (OD) 2 888-8280 1740>PEINTURES M F (14972) INC O 6 331-2138 (16872) INC >PEINTURES MF vu 8 687-3831 1780>MONSTEUR STAINLESS STEEL INC C 2 687-8085 1756>CABANONS J M GAUDREAULT INC 887-2927 17T6O)METRIX BOLTS&TOOLS LTD P 887-5845 17660) CARROSSERIE LAVAL ENRC @ 681-5021 1770)RAYONS-X NOVA INC (Les) 882-2783 >SERVICES DEGRAM ne\u201d (MEDICAL TECHNICAL SERV) P, 82-2783 17763FI1LIATREAULT MARC too van sn INC 82-0703 1780) EQUIPEMENTS INDUSTRIELS MS E 8ô-6251 1768) LABORATOI 1RES viute: masts INC (ENTREPOT) N681-6167 T790>RECONSTRUCTEUR AUTOMOTIVE 83 E -2183 1796) SOUDURE INC 6568-2947 1800 )DISTRIBUTION C A GRENIER SUCC) (A) 3 681-8731 1800A>VULCANISATIONS J B ENR 881-7031 la tos ca nAGE SAUVEUR ENRS 681-2271 181038 1MaR DECOR INC) 882-213) UTo VITRERIE N681-3464 la10>LyrCo ATELIER D'USINA N INC D'AUTEUIL 182095 P C A LAVAL 4 681-1631 1845 pichhs JULES 5 681-4021 1005 VAUCHEL ! 867-9090 192 20>LEs CROISSANTS VAUCHEL 888-7380 'RIS)BRASSERIE CARREFOUR FH 1SONS © -7483 \\005)SCARAM SERVICES TECHNIQUES L 4 687-2443 2008) CONSTRUCYION RENEX INC 280.8201 2007>0XYVAL INC 2 7048 20AB)B0UCHER a FILS LTEE (BOUCHER EN 882-2400 2O0BO)ASPHALTE à PAVAGE Tu.VAL INC 82-2022 >TU VAL PAVAGE ET PEPINIERE 5 682-2022 2088>PAYSAGISTE NORMANDIN INC 602-2088 NTE GERMAIN 2 688-2384 LA 20910 EBLA 681-1023 2128)METROPOLITAIN VALYE INC N688-4422 RECONSTRUCTION ore vatves METROPOLITAIN \u201c85413 334 RICHER MOTEURS RECONSTRUITS TEE 7-5 660 PVILBREQUIN DE LAVAL INC N687-5850 21288>GAGNON AUTO SERVICE (REFARATION AUTO) : 82-1639 2126L>GARAGE DENIS JEANS 2: 8821 2155>DISTREC EN e 881-4881 2785>FUSIONEX Es SERVICES AU GAZ INC 087-3071 LOVELL ST MARTIN BOUL O, LAVAL, CHOMEDEY 4228 WERNER E 686-2914 IMPAIR 89 CIMAR LTEE 2 687-332: a2it ANALYTIS G 881-8648 d+ 2088 ns ME LOERT LTEE @3 336-382C ILLER FRED 2 688-3831 1128 1188 7 1M3 1EN EMILE 1-523 4235 Mike IRVING 8-2817 1677 18098 78 1N2 AY F 881-0803 LANG aus TEENS 2 2a) 189 348 TM 1v7 OL M 881-3447 4240 TENEMBA 88-8898 958 sou TS IMS L PIERRE 681-4082 4243 MARMOR JOHNY TEENSS Hi HH PAIR 3932 1972 77 108 » MARMOR JOHNY -3047 3600 - 7T 1A8 2794 SAURIOL MARIE S81-8H4C RES 3640 IT 186 2784C DESAUTEL JP 7 B88-3458| ssssanassansascerassasnrsnsnnsense 387¢ 3582 77 148 2801 SAU M 4 861-617 3700 27 1A9 2870 CARO 8 082-3828) ST-JOSEP 3770 .71 101 2878 CLERMONT JEAN Guy 687-2321 VOIR/SEE BRUNO.1979 3010 71 104 2048°CLERMONT PIERRE 81-104 as sonsausesasnennanenenhasua 1800 3838 71 183 3020 NARDOLILLO 7-7893| ST-JUDES .1200.3 a 3070 BIGRAS MME HILAIRE 1-338 FORMERLY ST JUDES PLACE 1871 FROM 1400 2000 TS 1M9 3125:BIGRAS ADRI 1-173 DES CHATYELETS PLACE NORTH YO 4906 1200 : 78 2E4 II4SSBIGRAS ALDERIC 1-474 LEVESQUE BLVD-ANCIENHEMEN ST 2800 3370 77 141 3168 A R A RE 8 71-9730 JUDES PLACE 1971 E DES CHATELETS 3030 : H7Y 127 3280 GEMMANOTTA V 8 77-2980) PLACE ALLANT VERS LE NORD A 49 96 122 380 H7M 3v8 3348 RIOUX NORMAND 4 -80 LÉVESQUE BL VD 480 880 TM 3Y2 3429 PRADELLA 2 687-7056 IMPAIR 98 TW ACT 900 - 75 206 3449 VITARO CAR N 3 32-2512 3 18 IW AGS 4080 4220 TT 1C1 23579 TIRALOCHE ANDRE 38-628 106 198 TW Acs A280 4440 TT 4CI 3597HAËECK MARCEL !-1542 PAIR a 194 7 ac 4484 5510 TW 356 30828 FORNER CIOVANNI 4 8-8378/ 3 GENDRON C 3 87-628\" 2082 os 77 1e: 38580 D'ANNESSA G 2-3614| 4 BAZINEY C 3, 7-818\" 102 20 040 HTT t8 3664 DUPLESSIS J M 1-4789 7 ST PIERRE C TEENS 2 881-79 117s0UIMET RTHUR 669 2683 37319MILETTE H EBBNISTE | ST PIER Cc 7 681-474 122) RESTAURANTS WENDY'S DU CANADA (eBENISTE) @ 4 1-208 10 BIGRAS YVON 2 38-74 IN cc 809-4364 BAILLET A 5 7-4187 pueuc, 2 317-301 125 COURTEAU ROGER 667-7406 RIVET A N 1-6710/ 11 FORGE 4 682-227 SSO>RADIO D'AUTO CHOMEDEY (1977) VIGER M 5 2-4378| 14 DUOUETTE FRANCOIS 7 887-298 INC 2 669-5444 3763 CAMPEAU R s 8-188 18 HOTTY 3 38-832 RADIO D'AUYO CHOMEDEY (1977) 1756-DUPLESSIS ROLAND 1-3779I 25 LACHAMBRE : 9 7-829 INC 3 669-6711 3818>FORAGE LAVAL INC (SUCC) 28 ESSIER LU 8 7-54680] « DAGENAIS COMMENCE N 1-777 25 BDILEAU CHAS ANTOINED 7-5737; 168 QOUIMET MME HORACE 663-8875 38249 PAGE GASTON 1-487 35 BECKER HENRY 8 7-9608| 188 3827 PAG 1-4728| 38 GRAY \u20ac: 2 87-7398 #212 AIOUGUI!I © 5 682-4417 3857 LEVESQUE CLEMENT N 1-2896| 44 CORRIGAN WARREN 4 81-950 205%0UIMET ANDRE 067-0206 3881=PAC LIONEL -5837; 45 KRUPKA MORRIS 36-8158] J16)TOUSALON $ 2362-0564 PAGE CLOVIS 4 87-8778 BO CU URSLAN DUKRAN 4 31-6734 348>LA VILLA OU POULET (COMMANDES SLUGCPAGE GERARD 31-1680 85 cou N 1-471 POUR EMPORTER) (sSUCC 3928 HAECK YVOM 31-8082] 70 AC N 7-289 69-0348 4001 BELANGER MARTIN 31-362 76 CHANT TON ROBERT P 2 7-988 355>CHOMEDEY AUTO RADIO 55 ROSS)PEPINIERE DI MELGIO DEANS HILIP JOHN N682-6127 pes-secs 81-D020/ 85 LAURIER NARD 8 88-8467 Jepoueney DACA 63-2641 4180 LAVOIE ALDERIC 81-8034 9 DUPRA 6 8-78173¢ MEDEY TIRE INC 3 + 4713 4163 LUNEA AN 8-1580 102 ESEST STEVEN 4 77-1646 27834010 LOCATION RENT- a WRECK 4190) ENTREPRISES RICHARD MERCIER 104 LES NOB8-028 284-7118 ENR LE \u201c5006 108 ROUSSEAU ec 3 7-438 >CENTRE DE L'\u2019AUTO 376 LTÉE JSYORTO LUCIO INC os 81-264 108 ANAGNOSTARAS C 5 682-482 665-8887 4235 TURCOTTE VICTOR 81-7088 108 AGELIDIS P s 038-818 VALLIERECOMMENCE A285 DUSSAULT 885-792 tops DCQUE © 881-832 J80>NEAUJOLALS (LE) % 883-4002 8298 URRAY 88-4718; 110 5 688-3200 425>M P PHOTO REPRODUCTION 4316 BELANCER C 85-3288) 113 AN 681-647C N6GJ- 1443 4345 LAURIN PAUL 81-8944 114 N6887-624 427)DEPANNEUR COURSOL ENR sg 4158s LAURIN GEO 81-1530 5 887-824 98-0431 RES 54 L N687-624 429)PATIORAMA BOURQUE 4 cu.0007 2aotsttauaacuessencsusasnsesencuse|l 116 NEOPHIT s 32-314 431>CASSE-CROUTE DU BOULEVARD 118 KALLTVROUS 15 GEORGES 37-046 669-8776 ST-GILLES 120 VANIA 5 657-9622 433>LAVAL MI : Sani FROM DE SILLERY NDRTH TO VALENCE.121 ANS E 5 38-824 A36ISIRBAIN (Pounnunes DE DE SILLERY ALLANT VERS LE NORD 122 SLAVICH MRS J 5 31-944 THETIQUES) 667-2171 À VALENCE 127 LAFORCE LUC 2 68-836 437> CHAUSSURES NE 1e to Tae PN & 1W or 445 ST MARTIN Fa 131 VE2 U c 2 81-739 63-8674 IMPAIR 1928 2125 H7 137 RACINE ANDRE ô 81-6094 439>5 oA goons EUR coirrune POUR ss 1821 JM 353 140 MICHAUD N686-426 NRG 0 68-2271 PAIR 2550 1986 HTM 3G2 1408 GAREAU R 5 82-358 A43dRES TAURANT LA CAFPETIERE LAVAL 2142 ™ 36 142 TASSE s 87-852 INC 0 668-5116 18680 RANGER\u201d ROGER 667-7169 144 DUSSAULT C 2 87-714 ABO3RESYAURANT LA SIRENE 1855 PEY 669-5327; 146 AZ 586-426 862-1099 1864 DUPRAS ROLAN se2-6766| 146A SOUS Î 8 88-568 SOSIASSELIN PIERRE à ASSOCIES INC 186S3ANDRE d RENOVATION ENRC 147 GUERTIN DANIEL 2 1-66 68-7345 NTREPR MENUIS 4 669-5134 146 KIRIS 6 588-257 JCAISSE POPULAIRE LAVALOISE >BABIN ANOR 39-5134 KIRIS R 3 2-272 (CENYRE DE PRETS) isucc) 3 009-7241 149 PONYANO RUDY a 87-6366 -4000 1872 DUFRESNE A 867-2817 1499 MDORE T JG N687-9428 COMPTA GESY NC ® 9 aa.6ADA 1873aMERINEAU GILLES 660-2764 160 DUBE S 4 88-139 >FILIATRAULT NORMAND & 1860 1CARID FRANK J 660-3864] 15) PADULD 1 81-8840 AS cles 662-8312 1881)>ARSENAULT MARIUS {(MENUISIER) 2 RICHARDTY D 5 87-0840 YORE EN GILLES & ASSOCIES HOBO -B8858 3 CANT H 2 88-7164 { Avi TE 3 387-8404 >ARSENAULT RENOVATION ENR JA MELL BARRY 5 686-951 GRENIER GILLES d ASS0C1 (MEN 2 09-8859 AA DESJARDINS MARCO 4 81-421 { PT ACRE 863-2721 ARSENAUL T MARIUS 4 63-882: DOR B J 688-578 >CROUPE COMMUNICATION 1888 CGAGNE S 07-7547 56 ST VINCENT F 8 681-730 MARKETING J DEEPILNS INC (LE) 1889 vo 4 \u201c088A 57 BARLAS PIERRE 3 6861-97 [SERVICE TEL E 1888\" PAQUET RENE - 1374 78 OUBREUIL S$ 5 687-866: { RVICE TEL) -0435 1904 NNIER J -6287| 1 VAILL COURT G à 688-087E IGROUPE PELLERIN LEPAILLEUR 1916 LEP LANC ë 3 8907 169 CLICAK G o 657-8064 UR INC (LE) (AGENT CEN 1921 De - 161 1598 DESCHENES J 681-0518 vie 868-9333 1823-BOURDACES Arex 180 2 TSINAL STAVROS 2 887-7642 >L C ENTREPRENEURS CENERAUX 1925 DESNO -786C ADAMO LO H à 687-689 L 2 er, 728 1938 BST EN R c 8 32-1468 PERE ALFONSO N882-2184 JLANGLO!S LAROUCHE DEFPATI 1946 PIERRE 3 -8742 à GARDER JACQUES 4 882-0885 (COMPY AGREES 4 Beat 8721 104 LEBEVF BaANIEL \u201c1627 ! DOM! 4 0681-3207 LES ENTREPRISES J LEMAIRE 2 198A DEMERS ALBERY 7-602C 73 PRAKAS RADHA 4 651-1820 FILS 5 669-8322 1961 MIRAULA À 17-6198 78 RE ROE dures PA 4 687-6406 SNADON 8 LEBRUN (AVOCATS) 1970.VERDON1 ANTOINE 23-316: 77 PA 4 81-9008 2 808-4580 1986 BINEYYE RO T-4738 er eRows EATER TA TNMENT pone P M £ MICRO DATA INC ® 1986sNEAULTY LIONEL 7-8434 B1-474 O 367-6494 1993 DUPUIS ERNEST -878 OUTAR tLLoYD 4 M ace: SUN VALLEY COMMENCE 2001 GRAS JOCELYN 3 88-8664 152 rire Gc 9 681-1980 575) SELECTROMIC STEREAUTO 2009 SANSCHAGRIN C 4 2- 1202 190 681-78 88-9880 2018 ASSENS CARL A \u201836657 196 Laas M 088-0890 877 CASTONGUAY MARTIN 6 888-4212 1CHARD Cc 3 -357 8 RES 1 as PnEUOIS IN 688-9980 017 ALVI LO - 429 nosrsessssnnsnencesosneosatnensene BA, LAM OTHE RAY [ - 1640 024 LAMBERT HENRI! J-1582 SOSICLINIQUE D\u2019 Vous TIQUE Soman 025 DESROCHERS À 663-431 - UIs BERTRAND ENR NGBT-8601 033 IZIAU ROLAND T 667-9750 FROM BRIEN NORTH TO CARDINAL-DE SOOICITE DE L'ASPIRATEUR ENR (LA) 043 THERAIEN 4 868-548 BRIEN AL LANT VERS LE NORD À NBB2-1D84A 044 1GNOU E 6 33-2498] CARDINA GOI>MAISON DU STORE INC (LA 054 CHERELUS FILIPPE 2 a-7sg0c >> NP £ ie SE 3825 NOTRE Dane BLVD N68%S-8281 082 ABOURIN MARCEL 3-664 IR 221 B1S3COUVERNEMENT DU OUESEC- OTOSBLAIS EDOUARD 7- 1436 1078 RES EAL\u201d SCOLAIRE HOME REY DE COMMUNICATION ouebec, 77 GOUGEON 0-668% [ECOLE ELEMENTAIRE) -23733 078 AINT-JEAN CLAUDE 367-098 tara 4 x) 668-9924 à CON NES ER ou ouest - Be: 085 AUBIN GERALD 6 663-2367 1\u2018 JEU s9-3733 O86-CIURLE LEON 567-942 SNS SEEUSSDGSU.2UA.00n0C0S0 28s AMPERE 84 083 OL 163-7218 87-4742 094 LEBLOND à-38411 ST-LOUIS CR COUSINEAU ANDRE 4 665-8360 101 BLAIS ANTONIN 7-6325| VOIR/SHE LOUIS CR, 1970 878 aNNIST 3 866-0924 102 BEAULIEU LAURENT NEGD-BR20) ssvnssocsnevansunvnsassrsessnsann BA TER sels 110 NIKDLAIDIS C 5 660-6346 3803 PRANKS CANADA LTD (WAREHSE 117 BLAIS REMI 9-243 ST, MART IN BOUL, 0 88-7421 118 PERRON JEAN PIERRE 0-788 3131 HTT 182 IN BOUL COMMENC 125 BELLEVILLE CLAUDE à 8-380 2131 HTL 2A7 I553MINIDETON DE LAVAL inc ® MORIN C 3 323-5857 3105 .NT 1A3 888-8000 2126 LARRIVEE PHILIPPE 9 1-180\u20ac 3428 25898 H7Y 1A2 8B15S)TAVERNE VIAOUC NBG T7740 2134 BELANGER ANDRE 4 90-8778 3807 2873 HTT 182 826)3STATION ST MARTIN INC 83 es a BUS 23866 3765 H77 1A7 N687-1741 seaunoansuacnceneetssnancna= sas e 2911 3928 H7Y 188 800) ZENITH RADIO CANADA Les 0430 8349 8397 HIT 1C% 2 , STE- HELENE P 2818 - HIT iR2 >IENITH RADIO CANADA LTEE ROM DOVER DRIVE Per.oe DOVER 448) 5518 H7W 23586 381-5706 son, ALLANT ERS sr 117 127 HTM 1Y6E 0BS)>RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE >>2S OF 1128 ELIZABETH aLvD 408 748 HTM 1YD VAL (ECOLE SECONDAIRE) [LA IMPAIR & 4 H7W 1P3 253 443 HTM 1Y6 RELANCE 87-2860 PAIR 4 4240 H7W tP] 4428 4488 HTT 1C6 OBOIPERREYTE DAIRY LTD [SC SOC) © 4200 DURBAN PETER 681-7092 818 828 H7S 1MA 77-1830 208 FRAT ARPIAR 5 6687-5111 4246 4273 HTT 1C2 BAZOS ROBERT 887-1630 4200 WIESENTHAL J 5 681-1242 16048 4188 HIT 187 VOOO)STANDARD DESK (DIVISION 4216 SILVERMAN N668-3710Q 1438 - HTS 2Cs MOBILIER DE BUREAU J) STANLEY 1401 1628 HTS IN} W663-3030 217 OBADIA JACQUES 5 682-2608 4318 4338 HTT 1C4 © Tous DROITS RÉSERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.i ST MARTIN BOUL O, LAVAL, CHOMEDEY LOVEL L 132 NORD/NORTH 1986-87 matiere mr 1000 CONT'D 1436 Cont \"5 1717 CONT- 3731 CONT\u2019 STANDARD DESK DIVISION OF YHECOLOGUES Associes De \u2018 GOUVERNEMENT DU QUEBEC RÉGIE > SERVICE ALIMENTAIRE REJEAN à JOYCE FURNITURE INC Sa VAL ENRG JU LOGEMENT alld 248 R te 1 5020 863-3030 (GYNECOLOGUE DASTETRIQUE) œ GOUVERNEMENT DU QUEBEC 2160>CHRAMIQUES ALPHA INC (LPS NDUSTRIEL BOUL COMMENCE {a 4 888-3250 AGRICULTURE PECHER1ES er .87- de 1125S)CHATEAU D'AUJOURD\u2019HUI HAUSSER CHRISTIAN DR (A) ALIMENTATION 3184>DIX VERSIONS MOBILIER INC UBLES DET) (SG soc) (c) 7-2220 RENSEIGNEMENTS S AGRICOLES) 5 682-2019 3 4710 JASMIN YVON DR (GYNECOLOGUE) 2GDVERHHEHT OF GA anaîa®® 8B-0002/ 3186) VETEMENT PLUS POUR Lui 1155>BELIVEAU D STATION SERVICE N 3250 .81-1 5 INC -3721 YLABORATOIRE MEDICAL ace SOCICITOR GENERAL CANADA 3162)GIDNEY (FRUITS DE MER] sse STATION DE SERVICE BELIVEAY JË 657-3010 (NATIONAL PAROLE SERVICE) 3 881-8781 9-972) LEBLANC MICHEL a AN (FABRE OFFICE) 3 37-7888] J108>ACENCE D\u2019* ASSURANCE K SLAOUT 1200)ACHIEVE ENTERPRISES LT {(OPTCNS] [suUCC) ve 668-1510 GRAINS BRUNET INC (LES -3650 224-2852 SLE FRANÇOIS MICHEL D 5 2+-3580 AGENCE DE VOYAGES VISTOURS ENCE CAA QUEBEC 668-2240 {0 \u201cNormand OR (DENT) A] »GROULX MICHEL & (AVO AT) weds > AMEUBLEMENTS LEON 5\" 5349 NNETY UUISE, NOTAIRE >LUCIER NORMAND DR - 6808-3 81550 ETTE L i iad 81-1777 >GROULX piton a GAUDR 9 2826 »amu st EMENTS PINOCCHIO inc os! CENTRE INDUSTRIEL ET >MANSEAU DANIEL (NOFAIRE) AVOCATS - 682-165 COMMERCIAL LAVAL MIRAGEL s 667-5510 >t IMOUSTR RIELLE COMPAGNIE >BAZAR NICORYAL Inca 887.la 188 84-5860 NGUYEN Lan x OR (CHIRON ; 0.8% ASSURANCE SUR LA y E 1514 BEDE RAM A LTÉE (M MEUB L YDAGENAIS MICHEL [NOTAIRE UCCAL} @ (A 5 668-261 - es.4220 RE a PEDIATRIE ST MARTIN >LONDON LIFE INSURANCE 21971 BIJOUTERIE LION D° oR ENR >DESJARDINS SAURIOL ET (CLINIQUE) ® (A) 4 667-2220 co .635-6702 cles (INGENIEURS >PICHE JACQUES DR (DTD RHIND >PILON ROGER [AVOCAT) }B1JOUTERIE 2000 N881-1549 382.8889 Tren osL NS67 ATOS RESTAURANT LA FLAME REE oY TB SUCCT GR CANADA INC au STRUCT oN PILON ROBERT DR (DENT) (A > 780 oess con ! RTE 63-0133 LI ESSE INC 2 681-7428 >BONTMART LES GRANDS MAGASINS >DESSAU ET ASSOCIESZ 384-9632 >POITRAS PIERRE DR (PEDIATRE) #38B>BEAUDDIN PIE c 2 681-2825 >SFAVREAU SYLVIE (NOTAIRE) 67-2220 (COMPTABLES AGREES | ® BOUTIQUE TOI -EMO!I 887-2130 NOGB-51148 POLYCLINIQUE ST WR.4 882-3020 BOUTIQUE ZERO- NEUTRE succ) FORTIER & DESJARDINS (URGENCE) (A 2 868-7301 1721>FABRIQUE A PHOTO tia) INC @ $ 687-0109 {NOTAIRES )] N666- 3200 POLYCLINIQUE ST MARTIN 881-2322 >BRASSERIE CENTRE DEUX pUILLE >GALARDO ANTONIO (COMPT (CHIRURGIE GENERALE) 1759)MAC®S MAGASIN 81-1274 AGREE) (8) 3 382- 0270 668-1188 D\u2019 ACCOMMODATION L TEE SBRONZAGE INTERNATIONAL INC >GAZ METROPOLITAIN (ADM RE >PROVODENT INC NGBB- 1743 H681-1287 5 682-5717 ORD} (SUCC] à 382- sad >PROVOST ANDRE DR (DENTISTE) 1765>TANDY PRODUITS DE Cul >SCAPROL RAYON DE SOLEIL INC > GUARDIAN DU CA co 4 065-1743 8 688-2084 4 7.2036 \"ASSURANCES LT N668-3580| RILEY GERALD DR (CHI RURG 1768>AGENCE ASSURANCE COLFE- YCENTRE COMMERCIAL 2000 JW GUARDIAN INSURANCE OF CANADA) DENT) (A) 667-5406 ATIONA N681-25851 DMINISTRATION] 5 881-8411 5 868-3880 >TOURIGNY DANIEL JGOLFE-NATIONALES ASSURANCE >CHARCUTERIE 2000 INC ot A) >IMPACT 13 5 384-566 (PEDIATRE) LA A) N667-2220 C 1-2861 -2468 SLABORATOIRES VILLE MARIE INC #HION)PELLEMANS DR ICHIRUGIE 1775>FAUCHER ELECTRIQUE MEUBLES CINEMA ODEON-LAVAL N683 5207 (LES) @ 8 384-789 PLASY TIQUE) ® (a) 4 -0822 >CORDONNERIE 2000 4A 8-7010 >taval {VILLE OE) (ACCIDENT 4 660-1384] 1786>ROUSSEAU FORGET (ENCANTEUR) JCREPERIE 81-3312 DE CIRCULATION) (RAPPORT) AUCLAIR S 6 669-0841 1-0852 SCROUSTILLES (LES) N682-1232 5 862-4235 CLEMENT DR MICHEL 5 688-8820 1785A>B0UTIQUE LA FOLIES 6587-3004 DECOR -AME 4 682-0042 LAVAL (VILLE DE) (BRIGADE GAUTHIER DR PIERRE2 688-8820 1787>AUDIOTEL (Succ) 5 687-0986 ECOLE DE MUSIQUE NANTEL INC SCOLAIRE) (SERVICE De, a 1780)>YELLOW SHOES LTD (SUCC) ( 81-8861 POLICE) 5 662-4224 GEL INAS DR CHARLESS + 0673 sa-7988 >ECOLE DE MUSIQUE MANTEL INC >LAVOIE & DAGENAIS inovaines) GINGRAS DR 862-8820 1791)>CITE DE L\u2019OUTIL ST-MARTIN NG81-8483 665-5114 3 687-0872 ELEGANCE CHAUSSURE & CUIR LAVOE REAL IMOTAIRE S LACHANCE DR LOU!SEZ2 667-2664/ 1791>IMPORT BAZKAR (SUCC) 888-4070 8 BGE8-811%14 LAGACE DR GlLLES 2 688-8820 N681-4634 >FLEDRISTE ISABELLE DE LAVAL LEDUC 8 ASSOCIES (AvOCATS] LAURION DR MARCEL N669-1188| 1705S>LITS D'EAU BONNE NUIT 2 sas - 4976 -2000 PILON DR MAURICE 8 665-8820 4 682-3001 > GANBETTES EN 680-6963 SOUALITECH CONSULTANTS \u201cire PROULX DR PIERRE N66B-8820/ 1797>CASSANOS RESTAURANT GALERIE Ean 2000\" (CENTRE 2 384-449 DR MICH 2 686-882 N682-4142 2000) 666-2864 RAYMOND CHABOT FAFARD GAGNON 446) HAISON bu FUEL N6623- 1962; 1799)COUVERNEMENT DU QUEBEC LOTO >GOUVERNEMENT ou ou acd\u2019 REGIE 923 TAURANT AUX SERRES DE EBEC 82-2525 DE L'ASSURANCE AUTOMOBILE UEBEC INC 2 ESE 663-1062 1825>MIRAGE DELICATESSEN RES TANT ou QUEBEC (EXAMEN POUR RESTAURANT MAXIMUM ENR las4> RESTAURANT LE PARADIS DU -2621 RMIS CONOU! RE lo 3 682-1576 à 665-1611 FIQUE INC ® © 688-8540 RESTAURANT MIRAGE A Ld SIMONE TIC >SROYNAT INC 2 666-3131 1456 > BASQUE DE MONTREAL suce] ® DELICATESSEN INC NG688-1621 82-2911 >SOLECO CONSULTANTS INC @ \u201c2960 1845)SCALOPINATA RESTAURANT INC DIMMEUBLES RE-MAX (CouRTiëns| a 384-1850 14A56>BEIGNES ST MARTIN 4 HEN 3803 2 688-1080 (succ) I 682-0101 STOURING ¥ OVAGES C A A 1457) VARIETES RENO 063-5573 187626 SIROIS LTEE 5 LUS INTERNATIONAL RD G CHIPS NCGS - M an 1459>CASA GRECOUE 11 | 1880>LOG INC N682-3465 H682-1232 SWEKARCHUK WALTER [AVOCAT) N661-1031 1000s MASS 1 E & DOISCLAIR INC > JAQQUES SEBAG ENR 2 667-6117 86-1414 LA CASA GRECQUE I15 6613-1031 8 686-3365 JLEON'S FURNITURE (WARHSE à LAVAL (VILLE DE} (POLICE 1A6IA>BOULANGERIE VAL DES ARBRES 1920)DISTRIBUTIONS TEROVEC INC SH 36-7741 QUARTIER GENERAUX) te) 657-4333 a 2-2328 LE PETIT MARCHE 3 682-1611 1 662-4242| 1487>MERVAL INC 667-4854 >LAVAL m]RANSPORT BROKES LTEE LIVRES UGH ENR 687-5700 >BANOUE NATIONALE DU CANADA 1471>MARCHE BERTRAND à SAURIOL 682-3191 \"LOCATION D° C AUTOS M R (succ) 2 666-8331 EPIC BOUCHER) ® 609-1085 LES Ma VETEMENTS DE PLANCHERS 662-1608 1400>MONDOU LISE STATION SERVICE BERTRAND BERNA : 668-1598 ALARIE LT LY! J GC INDUSTRIES LTD (WIGS SPUR (STN DE SERV Jee ) 1500>MIDAS MUFFLER SHOPS (SUCC) IST GERMAIN JACQUES comp IMPRTR) 3 687-485 669-2167 J 668-8101 GEN LIC N es.1980 >M J G INDUSTRIES LTD (WICS 1801>GAZ BAR CHAMPLAIN : 689-5580 1505)BURGER KING (SUCC}2 609-173 ISAURIOL LUCIEN DR (DENT P IMPRTR 687-3475 1430>B M W ST MARTIN 5 667-4343 \\5I5>ULTRAMAR CANADA INC (SYN DE BB8-ABE6O MARCHE DU JOUR (LE) BOULEVARD ST MARTIN ALTO INC CE) [SUCC) 4 BE7-9045 STUDIO QUE -MASS 2 687-7785 587-0220 (SERVICE) 5 331-2638 ESE NAGI I ge CENTR E 1925)>HARVEY'S RESTAURANTS (Succ) SMATERNELLEMENT VOYRE INC YOLVO ST MARTIN AUTO INC CONDITIONNEMENT INC (SUCC) ® -6575 681-3542 5 667-4860 (a) 3 665-2686; 1830)AUDIO CENTRE (LAVAL) INC >MITOPA FASHIONS LTD .MONTEE GAGNON FINIS 15653GARDERIE JEAN XXI11 687-3627 2 681-0910 MCNAMARA CH COMMENCE 3 663-1585 19A0>PORTE DE LAVAL 1984 INC (LA) SMOBILIER MODULAIRE @ Vazs>auneo 63-6700 JRESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY UE RESTAURANT} NES 1-189 8 681-7322 RY YOLANDE (CYNECOLOGUE LAVAL lecote ELEMENTAIRE) RESTAURANT LA PORTE DE LAVAL >NOLE ET MAGASINS D'ANIMAUX BBs TETRIOUE | (a) NBBA-32%50 [JEAN \"8640 983 INC (RESTAURANT} ® AVORIS INC (Succ YOASTIEN P1ERRE (GYNECOLOGUE) 1589>CAISSE POPULAIRE Lavaioise 681-1691 881-0758 A, -3250 669-2671] 1950>LUCIEN SOUGHEREAU INC PALAIS DE LA FETE ENRG JBIELINSK] STANIS 1B00>ALEPIN ET DUPRE (avocaTs } 5 682-2600 N6D7-0450 (CYNECOLOGUE OBSTÉTRIQUE | 6687-6050 1955>CHALET SUISSE POULET ET >SCAMP INATA INC 3 687-1456 (a) N666-3250 1601>GARAGE BOURASSA PORT a COTES LEVEES (SUCC) >SERVTRONIQUE 5 681-6394 IBISSON L (SEXOLOGUE) [A] BUICK LYE 382-2122 2 6837-8680 >TOPAZ s 887-7711 N667-1992 16252 PONS INET SHELL ENR& 509-1014 1960>B0-TAN INC 2 667-8826 >VISATOURS P 887-5340 JBLANCHETTE DONALD D 1630) MIKES SOUSMARINS-MIKE 199 1>ASSURANCES JOLY 8 Ass CIES >IERO NEUTRE souTIoUE tsucc) (PEDIATRE} (A) N667-2220 UBMARINES (SUCC)3 638-2010 7-0521 687-0108 JBLANCHETTE SUZANNE DR 18an ENTREE RIS 1S HOMIER L BOUFFARD GRAYTON LAUR N BHO DE COMMERCE CANON IMPL (PEDIATRE) ( NG67-2220 688-6263 [ABONNES DE L'EXTERIEU su 87-0735 >SOUGIE JUDITH >HOMIER ELECTRIQUE Inc APPELE 5 335-7750 BANQUE ROYALE (SUCC) (ANDIDPROTHESISTE} (MAGASIN) @ 864-5275 CENTRE D'ETUDES 2 881-1626 867-3505 1640>MONS EUR MUFFLER (suce) UNIVERSITAIRES DE Lam > CONTINENTAL COIFFEURS ELLE >BOURBONNAIS y G A55 INC 337-0770 2-1342 {HYPERCOIFFEURS 3 669-3513 1850>CAISSE D ECONOMIE bes GAUTHIER GAUTHIER LECENDRE a CENTRE 2000) (succ) ® JAOUTIN GUY DR (OTD RHINO EMPLOYES DE LAV ASS INC (COURTR D'ASSCES) @ à 687-1680 LARYNGOLOGIST) 727-5720 2-1962 >VIKI INC {sUCC) (A) B69-0673/ 1652)SALON HENRI HAUTE COIFFURE (0 >MOOUIN MENARD GIROUX.ADUST 2 681-8888 CHAINE JACQUES 6 681-8630 INC 7714 MIEL see 888-4130 (PROSTHODONDISTE) N685-6988| 1654)DECORATION SY MARTIN INC OPTION TRAVAIL [HANDICAPE BAG JACOUES 887-3004 SCHICOINE JEAN-MAURICE DR (A) © 685-3475 PHYSIQUES J 887-8810 31982801 TE A FEU DE Lava INC N688-3250| 1655)VIDEO SERVICE C M ENR SPELLERIN LE PAILLEUR BRODEUR L sel.5880 >CHOQUET FRENETTE HAMEL 4& 888-2800 BOUILLON & ASSOCIES (187 UZORIRÉSTAURANT TOoYO JAPANES NOEL (CARDIOLOGUES) (A) 1062>PERRETTE DAIRY vot {tsucc) ® 7- 8500! HOUSE INC #0 50.4020 867-2770 8 681-0882 #2103GAUTHIER GAUTHIER LEGENDRE 3208) BROCHETTERIE KALIPOLI! SCHOQUETTE PIERRE 1666>RAYON DE SOLEIL OE LAVAL INC [COURTR Lav 81-4485 (CYHECOLOGUE OBSTETRIQUE) 19 INC 4 887-5301 D SSCES 87-8500] 3212> FORMAT 2000 ELECTRIQUE ns [a) 88-3280 1670) RES TARA, au VIEUX DULUTH ¥800580UF FARD GRATTON aie 2663 CLINIQUE C M M INC NB67-2864 AOM -2569 OURT ASSUR) 687-3430 SREPARAYECH LANDRY Ine: PELINIQUE DE MEDECINE ET DE 1675>BOUTIQUE AU BRIN of MUGUET 1905) BANQUE D'EPARGNE (mr) N688-2343 NUTRIT 867-2884 ISTE EN 81-6131 succe 681-9239] 3J220>CRANADA TV RENTAL (SUCC] @ SCLINIQU VE ui UR GENCE ET DE JFLEURISTE BOUTIQUE AU BRIN 2005) RESTAURANTS MCDONALD ou | 638-4840 MEDECINE FAMILIA ® DE ET ENRC 681-619 NADA LIMITEE [SUCC)} @ 3224)GRANADA TV KENTAL (TV 4 688-8820 ESSIER BOUL COMMENC 6 888-8831 LOCATION} (SUCC) ® (C) >DAIGNEAULT L (sexoloGue ) (A)| 1679>AUDID EXPRESS NE87-7800 2021>GARAGE JEAN PIERRE FOISY ENR « 2332-6454 - 1992 MAISON DU VIDEO DE LAVAL 4 861-0588) 3228)DORME N652-3747 >ODUESNARD PIERRE DR L 8 687-1018 2033)DIAMANTS ELINOR INC (LES) 3236) THÉORET ROLLAND IHC (SucC) @ [PEOIATRE) (A) -2220 1682)PILON FOURNITURES DE BUREAU 4 887-8872 88-4750 >DOYON JACQUES [PHARMACIEN) s 2 687-7280 SOITAMANYS ELIHOR INC (LES) 2240) TAPIS RENAISSANCE INC -3202/| 1694)MAISON D\u2019ORLEANS (LA) 4 687-0238 8 881-2000 JESTHETICORP INC 2 085-1507 887-6086 2085)BDITEAU LUMINAIRE (SUCC) @ 3244>FARHAT F (OPTICIEN) GAGNONFREDERIQUE OR (A) 1088>MICROAGE LE CENTRE DE 4 882-2770 687-7681 NEBA-010 L'ORDIN 4 837-1898 2818 BON 688-8110 3252>ENTREPRISESY G GUIMOND INC SGESTIPEAU 1 -3A01 1707>BANQUE CONTINENTALE pu CHA TRAND 128-0574 N68 11-5567 GOUVERNEMENT DU QUEBEC-MAIN (SUCC) @ © 687-0020 » MONTEE ST- aUbin COMM 3288)LIBRE SERVICE CEHTRE 2000 ET SECURITE Dù 17173aCENCE DE vec aos CLUB .LAUR NT] EN AUTO EO.MCE OISE 882-1122 REVENU (CENTRE TRAVAIL- GES LAVAL N687-5900 2900>9L \u2018ASSOCIATION DES 3J00>CANADA BILLARD & BOWL ING INC QUEBEC) (LAVAL- ouest) > GARNATI ON INC 2 887-3633 P YOYEURS DU QUENEC NE 5091 N6D8-8967 CLUB VOYAGES LAVAL Near 5900 87-0041 3328>ROTISSERIES ST- HUBERT Stee GOUVERNEMENT DU oussEc- SDAMBER MANAGEMENT J131>GOVERNMENT OF CAMADA- REVENUE LES) (succ) vo 374- 12180 INDUSTRIE COMMER Taz 3730 CANADA (TAXATION] tre IISO>BOUCLAIR MAISON DE Pr issu TOURISME (BUR REG ONAUX >FACELLE COMPANY LImIY ED REQUEST 3 s 67 Ve a80 LAVAL) 3 668-6636 CELLE LIMITÉE 2 667-3320 GOVERNMENT OF CANADA - HH 3284>COM CANTEL 8 882-2840 > GAUGRESS J-PAUL (AVOCAT) CANADA (TAXA >COM «CANT N6A2-2640 N862-3635 {COLLECTIONS 19 TO LAD) 3370)CONSUMERS DISTRIBUTING 3 338-8807 suct) eo 4 888-5088 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 133 LOVELL SAMSON BOUL, LAVAL, CHOMEDEY SISSILA BROCHETTÉRIÉ ARTS en po HEH ETERNONT Er 6 881-4486 4410 CONT-O 3226 CONT .881-8008 CORMIER J « 685-0973 - TOUS DONUTS OF CANADA TEE 4OBO>LOISIRS ST MARTIN P CYR M 885-4735| 2235 EI L EUX L 2 Sea Zane 81-8008 DESJARDINS L 8 B81-S4B0| 22130PAROISSES CATHOLIQUES - FERRY R 2 887-1989) 22844 DOUDREAU l'E 5 THE SpOSSSEMENCES LAVAL INC © CATHOLIC PARISHES (ST- UAY 2 681-1564] 2252 LAFRANCE DENIS 67-8292 5851-4088 MARTIN) 642-6515 LACROIX M 5 686-376 2285 LAROCHELLE LOUIS H5 663-3420 38802 MART IN GAS BAR @ 680-5840 + GUY FINIS LATOUR M J P 3 685-5038| 22 ENDONCA J 5 602-6849 oix AVE FINIS 2 114SCAISSE POPULAIRE ST MARTIN LECLAIR L M 882-033C 2206-RONDEAU REAL 667-9067 3600} PAPA Gu 2 681-9074 DE LAVAL OF 688-6840 LEMOYNE S 3 881-3993] 22 A 663-5122 LE CARON FINIS 4144 LINHARES ANTONIO 7 687-3007 LEROUX A 2 681-708 2275 089-9271 APALME AVE FINIS 8146 SIMON ALM 682-5813 LOISEAU MME J HGBT-0 TH 283 Ewoulx s 3 667-4764 3640) BOUCHER SUNOCO SERVICE ® e DU COUVENT FINIS LONGTIN A 9 681-1127 2293 JEAN BAPTISTE 5 1 668-1827 8 680-1322 A150>CARON SAUVE & ASS (AVOCAT) MARCEAU H 4 882-0143 2300 HAMELIN 69-2324 3665) CHOMEDEY TOYOTA 1978 INC 3 887-2030 MARSAN A 8 688-188 2308 LEACH L D 669-8147 687-2634 HEBERT LOUISE (AVOCAT) O'SHAUGHNESSEY L 2 687-4203 2300 MONGEAU M 8 663-6140 >TOYOTA CHOMEDEY 1976 INC 87-2030 PARADIS P 2 688-0312] 2310 JOLICOEUR R 867-4188 SERVICE TEL) 27-1151 4164>MOUPA INTERNATIONAL IMPORT à OIRIER M 5 688-3242 2317 TREMBLAY P 869-6528 16759LE PERE DU MEUBLE HE tsucc) EXPOR 3 332-0154 SANDALIAN S 5 657-8768 2332 BEAUPRE C 667-4102 652-1414 >PAGENAC ENTREPRISES INC SLANAHAN H681-6313/ 2345 ALLARD MICHEL 3 668-6519 JORDAN AVE FINIS 887-1133 STEDMAN LILIAN 2 B51-5242| 2356) THERMO-VISION 2 663-6672 3678 JARR 9 681-2722 >PAGNOTTA & ASSOCIES TOURANG a NGB1-4628 2361 COGEZ D 5 663-5223 3620>REHAUD TV ® 8 681-1235 2 687-1136 TURCOT 881-851 23 RES 1 5 3682 BOURDUA R 4 688-6208 4166 SLERDU x A 2 881-605 TURGEON J 5 682-465 snsrussusauenssaus0nnssnauaceasac .DLLIET AVE COMMENCE 4817035 KOKD ® 651-4126 VALADE À 9 687-988 4700) STATION SERVICE SAM ZAWAR] 4172 MORIN 3 6 681-702: VAUDRY B 2 687-185\u20ac sT- THOMA 4 682-1010 4180 MAJOR CHARLES 681-2055 4429) CONSTRUCTION KENTIA INC ® 570 PRINCIPALE WEST TO D -3721>BOWLINC MAYFPIELD & 881-0014 MAJOR SYLVAIN W881-440\" 4 881-8276 COUVENT DE, 187 PRINCIPALE ALLANT 31725) DEPANNEUR ST MARTIN F 4185 ARSENAULT 687-4663 4431 VAUDRY H 6 680-0081] VERS L OU 200 COUVENT 601-6848 BASDRAVALAS M 5 DS2-1000 SédSARSESS.PLU S SD -S006 39 1N OF SSRT OU SOUCENIR RO 3731>L \u2019ECHAN -8083 BEAUDET LUC N6B1-3503 + FAUTEUX COMMENCE IMPAIR 987 - HIW lIA6 2733) RESTAURANT DENIS N681-8US BEAUD 2 886-2832 4434 COURTEAU 4 666-0486 63 - MIW 1a5 1735)CAFE DU BOULEVARD 3 687-8063 BELLERIVE ANDRE 5 682-2557 4435>FOURNITURES ROLUC INC 838 1022 HIW 14a 33563 GIJOUTIER LATENDRESSE IWC HARD ROBERT 2 887-861 4 861-4318 938>LAUZON à 5s LTEE 81-3082 URNIYVAL LUC 4 660-1650) 4440>MARTIN 6 FRERES INC ATELIER (PAYSAGISTES) ® 851-4209 > CHARBONNEAU GILLES URQUE 3 888-937 REMBOURRAGE N5681-6388 LAUZ RA 2 686-9571 1ES {AVOCAT}3 687-1872 RRIERE L 3 881-5840 44SG>LES AUTOMOBILES DANIEL AJOR NGB2-2818 CLIN SE D'ORTHOTHERAPIE ARDONNEAU L 5 682-431 PREVO 582-5420) 850 ROAICHAUD J P 681-3123 IE GC DELUCA 04 867-2131 ULOMBE 5 882-5087 AAGADLES ypEconATEURS \u2018 962 LAND 8 887-4755 CLINIQUE SANTE LONGEVITE ENR USURS CHRISTIAN © saa.90: GISTES J E KOHNEN & 283 MENAR 887-3788 82-6653 DELMEIRE C « 687-381C IL à 682-1681 +; CRATTON COMMENCE >CIGUERE PAUL H DR (PEDIATRE) DUMOUCHEL L 3 651-748 >PAYSAGISTE J E KOHNEN 4 FILS| 970 LUNEAU OSCAR 588-1050 2 661 2 888-3067 NB82-1081 972 TURCDTTE R 2 651-0543 SGOUROFF PIE AUTHIER JEAN 4 687-904\" ons 4 062-3280 974 DE SEVE C 5 851-7972 OUR EE RDC ONCE LE) (a) CLAUDE 1300) FERME Haëck H687-1234| 976 DAOUST R 5 658-7081 2 881-2001 GILBERT YVAN 6 687-9002 4529 BLOUIN 5 667-8396] 882 SAUVE | 806-155 SLES PARTENAIRES DE G 3 059-5488 4531 ACCARS \u20ac H661-3360 807+ JUTEAU JOSEPHAY 881-1414 L'ASSOCIATION CHRETIEWNE oe GRENIER G NB82-0352] 4800 URQUHART IAIN 7 881-3727 1012 FERLAND M 6 052-4132 LA HAUTE-EGYPYTE (P E} GROSS 0 5 687-8945 4625 POIRIER ARMAND 7 687-051 1016 RICHER ROGER 881-2428 724 GUIMOND JACQUES 6 887-4808 3 OGES SERGE 3 687-380 13 RES s SPARTI DE L\u2019UNITE LAVALLOISE HE T H8B87-8320; 4721 +GOYER PAUL AIME 681-804 TEURENSECESESEDOS.SA0.202 28028 5 -7373 JOLY PIER 2 881-3115 4728=COYER WILFRID 888-362 »SOUCY ANDRE DR (PEDIATRIE) w KASPARYAN MELKON 3 681-1816 4815 DAMOURS CLAUDE s 651-7085 SALABERRY 878 LAFONTAINE 5 2 687-5832] 4900 BERTRAND ROGER 8 6687-3770 FROM IHDUSTRIAL BLVD EAST TO EAST 1ENA AVE COMMENCE LEFRANCOIS G 3 687-523 GRAVEL BENOIT 8 857-3259) OF FRANCIS HUGHES-D INDUSTRIEL 3765>L1BRE SERVICE FRANCOIS Tacue MONGRAIN D 2 B81-9480/ 4901 BENOIT 5 882-4830 DLVD ALLANT VERS L EST À L EST DE 2122 MOREAU \u20ac W682-403: BENOIT J 5 681-0797 FRANCIS HUGHE 3770>STATION DE SERVICE RE es MORNEA 5 687-5562 50049HAECK JOSEPH 681-7812 5>3N OF 655 ST MARTIN BLVD GUENETTE 81-4448 NADER JEAN DENIS Ÿ 607-OS08 SO21 TOSÉTER DENTS 5 682-4774 MPAIR 785 825 HTS 1HS 38005 VICHY LAVAL RESTAURANT INC Œ@ PARENT 832-2484) 5041>VINO'S 4 681-3850 AIR 850 990C H75 2u1 8 655-886 NBB2-06312 50412 VINOGRADOV GEORGE 651-746 230 H7S 1H3 + MEBERT AVE FINIS RICHA 5 681-3 5054 BERTHIAUME DE 8-4900| T3O>AOSORBANTS FAVONTSE GES LTÉE MAYFIELD AVE COMMENCE RiENDEAU\" , JOSEPH 3 067-0877 SOB1>VALLIERC BARDOU ATELI N663-5760 S ao7 as ENS ANT RIOPEL 81-220 EDENISTÉRIE ENRS 687-6693 FAVORITE PRODUITS CIE LTBE OB 7-0200 REL tue 4 881-3723 BIGRAS UBALD 061-7831 -57750 3823 IMMEUBLES PAIEMENT MARCEL -Q SAVARD JEAN GUY N681-871C BROUSSEAU JACOUES 681-5269 780>PA-CO ECLAIRAGES IWC (P à 606-7212 T PIERRE M 2 681-8908 5095 GOYER RAYMOND 8 681-2163 4 668-9620 13620) BOULAY CAR WASH à GAS BAR ® TREMBLAY M #WG87-511 LLEFER 681-3805 786)WESTERN EXTRACT CO LTD © 551-7188 TREMBLAY 682-1027 S127901GRAS PIERRE LTÉE {PLOMOR) 669-2262 3815> IMPRIMERIE L M INC VALLEE JACQUES 5 682-516 4881-8210 500) INDUSTRIES D-ENDUITS PRAM X (COMMERCIAL PRINTING) @ (A) 41803ROY RAYMOND 681-0050 >PLOMBERIE BIGRAS PIERRE LTEE LTEE (LES) ©® 663-6412 4 682-1600 R COMMENCE N681-6279| 81050UR0 FL 2 384-6057 38385 LAURENTIDE HARDWARE nec: 0 | 4202sLECAVAL IER Ba1-2882) 5129 NADON REAL 5 685-5403 ELITE PHOTO STUDIO 2 387-0411 -4708| 4220>ROY BERNARD G tavocar) 5184 FALCON PIER 655-0403 SLABORATOIRE COULEUR UNIVERSEL SMATERIAUX DE constaueT TON NG87-7660 52159LA JARDINIERE ENR 601.2850 INC (PHOTO FINITION) MILWORK LTEE 2 6838-3082 ROY 8 PLANTE (AVOCATS | 8367>A EXCAVATION & DENE 1 GEM ENT 2 304-2251 3843 BEAUCHAMPS E 681-3408 887-7560 B21 PHOTO 2 3584-0430 THIER GEORGES 6 687-1096 >THERRIEN CARL (AVOCAT) GAUTHIER JEAN PIERRE IS TS Ra nie Mante CLAIRE ENR LEV N6B1-0819 687-7660 (EXCAVATION 87-5211 a 2 384-8181 3845>BOURGIE URGEL LTEE (DIR HANDFIELD RICHARD 5 888-1033 5382 ROBITAILLE GAETAN $ SE re 1e ont ires SCOLAIRES MARTIN FUNERAILLES) (SUCC) @ 5304 TAIÎLLEF ER ARTH 681-3543 LES 2 354-8181 8 932-2226 PILON FINIS 5395>50LS TATLLEFER \u201cTree (LES) STUDIO FRANCE (PHOTGRPHR) HEBER N687-8107 424551\" SATELTER COOPERATIF DE 681-6457 -8895 3673) DÉRGERON TOOLS RENTAL PRODUCTION DE CLE TAILLEFER ROMEO S 687-5017 817>LESAGE INC (REFRIGATN) ¢ NE38-BOOO| RAUDRE (LAVAL) N887-0855 E408 TAILLEFER ROLAN 687-0470 © 337-3686 >CHOMEDEY RENT-ALL CENTER INC| 4247 LANGLOIS LUCIEN Aion Ban meme SAL CAGE 20 P >LESAGE REFRIGERATION INC © 648-5000 4245 PAILLE RAYMOND Ng a1 350, 650-8085 665-0740 LABELLE SOUL croise 4251 JACKSON GERARD 887-1273 5442 PESANT PIERRE 4 882-3280 825>ATELIER 0\u2018USINAGE CROMEDE 39105 TAVERNE ST MARTIN ® 4271) DEPANNEUR CHARLUTERIER SI SA4SSETHIER 681-788 068-0670 80-634 T 2 S ant) SABOSETHIESR WILLIAM 688-1483 830>CARRUSSERIE D L ENRG @ 3811 PAQUETTE ROLA 8681-0492 A280>AU TOIT BLEU (1083) The P 5470 TAILLEFER ETIENN 881-3608 oO 667-3564 3932) PERRETTE DAIRY LTD {(SUCC) ® 601-0012 5478> THEATRE D'ETE LE GRANGERIT 840>CAN-AM RUBBER FABRICS.INC 9 681-7018] « GERARD CuMMENCE N661-1167 {RUBBER MFR WHOL ) P (ai PRINCIPALE CROIS A304 BRUNEAU ROGER 5 661-3067 S4BS>ATELIER H681-1636 8-4901 1945>EDITIONS PÉNELOPE INC (LES) 4315sPLOUFFE JULES 6858-2108 BIENNALE DE LAVAL 5 688-5186 890) AMSTRUCT INTERNATIONAL TH 888-6330 A316>N K ELECTRIQUE ENRE 681-3811 DIONNE 1-008 (SERVICE DE MONT L) »OKIOK DATA LTD 2 681-1681 43160 \"KESTEKIAN GILBERT N685-3818| 65510 DUBAER 6 688-0332 31-8474 PARE ARMAND 86-068 KES AN V N682-6109 8515 MC RRAL F D NOB1-3351 > CORODOR AOMINISTRATION INC 3048 HUSSAIN IOBAL 2 ses- 0832 4338>GARDERTE LE MARMOT oul RIT 1 s \u2018 us 589-3010 30G58>BRISENDIS MICHEL SALO 4 BARAT-1TA4C| sens snes nse naeneIsRENERNRCORIRON 19 ve BRISEBOIS NEB1-6080 4395 COUTURE © 4 082-0784 chansesssuesssssasssesrnnnsrannas SALON MYCHEL BRISEBOIS BARDE 5 685-1836 ST=MART IN BOUL EST pLCOIFFEUR N6Bt-6050 S RRANCOEUR COMMEN T800>PLUS COM MARKETING INC [DUV) SAMSON BOUL RISEBDIS MICHEL 9 67-4539 43BS>PALAIS DU FIN SUAMET (LES) 868-0180] FROM 400 A3RD AV WEST TO WEST OF 1985) BANQUE NATIONALE DU CANADA (RESTAURANT) © (A 5625 PEKIN L S 2154155 DC OHERSOURGODE AOD DIE AV ALLANT 681-1688 682-0403 1 R BUS VERS A L OUESY DE DE CHERBOUR 2870)GLAZER JACQUELINE ENR 8361>BOULANGERIE DE orvxecLes ruonnoncsnessnusacuneussenau sen us IMPAIR ac4s s0T5 HW 263 688-828 5 682-5525 ° .3971 ALAIN REJEA 5 691-4037 4363>VIDEOSCOPIE (LA) (SUCC) ST- MARTIN SHOPPING CEN A121 4129 \u2014H7w 205 3975>GOHIER MICHEL LTEE (DOITES 868-3344) VOIR/SEE 90 LABELLE BOUL 4106 411 H7W 2G4 DE CAMIONS} § 881-1885 4388>BILLARD SAGI ENR 882-1282 sev reat socussusnenuess 8219 437 H7W 2G5 2981 SAURIOL JACQUES 8 681-7829) 4370 D 88-5191 4375 HTW 2H9 3082 LADOUCEUR 6 BA1-4616 A SINIT TR STREAM H887-0222 ST~MI HEL 4728 4858 HIW 2H8 SASPIRATEUR CENTRAL C C 5 FROM 1137 OES LAURENT IDES 8LvD A525 H7W 2H2 3987 DhÉc TN c NB81-402 So 1 0220 Haat Oh 11 LAUREKT IDES BLVD) 4827 469 H7w 3980 CO EAU & 888-1020 437533 ROIS INC (LES) W882-555a ALLANT vins EE, 4315 .HIW 2HE 3993>MARCHE DU CARREFOUR S 43TD)FILTER QUEEN (suee) IMPAIR 5 278 HIN 1A8 5055 6123 HIW 2J2 MARTIN | 8 681-2531 887-2374 SSCHARRON LIONEL 662-7856 PAIR 23890 © HIV ILS I90AIMILLER SYLVA 4380 DOUCEY CLAUDE NB2a-a708 7 CHARRON L 5 665-4642 3800 3980 HIW 2E9 { DENTUROLOGISTE) (A) A381>FILTER QUEEN (sveel DAGENALS 5 667-5449 41586 4164 MW 206 2 681-0427 682-1013 SA>ENTREPRISES HEBERT MORGA 4020 4070 HIW 262 PMILLER SYLVA 436S>AINCE pete TREPANIER INC (L Ess HR 4300 A380 HIW 208 (SERTURGLEG OTE] {al 43DO) CENTRE et ST PIE X 11 CHARRON 667-0012 4200 4208 HIW 2G7 4 582-1030 687-2070] 19>MENUISERIE J P SRUNET ee} 4660 .HIW 21a STUDIO PORCELAINE DENTAIRE 4391>PARADIS DE LA DANSE ENR 865-24 4500 .HW 2H1 682-2700 NGAT-1166 21 DAGENAIS ALAIN N867-774 4550 4840 HIW 2H3 32940 OUENNEVILLE 2 881-8189 >STUDID DE SANTE KIM | 3 TREMBLAY A 683-6018 4780 4920 HIW 2H7 NORMAND 8 331-4505 234 BOS W567-7686 4930 5134 H7W 2J1 4001>BEAUDET GERARD (ARCHITECTE) 4397)CARROSSERIE R BENOIT INC WOLF 682-242 5162 5206 H7W 2J3 5 335-8001 5 687-8723 25A BOUTIN G 4 669-8079 JADO)TASTY-DELIGHT OF CHOMEDE >SOTAR N682-3170 BENOIT F 5 567-9785 01 PAOLO T 5 682-876 4 1-1861 > 335-4001 DESMARAIS J P N688-070 10 RES 2 BUS STASTY-DELIGHT OF CHOMBOEY @ >SOCIÈTE Recun que DESMARAIS J P 8 682-1800 sevevnnsescsssovencsnssnuRsoNUOIOETL 681-6482 D'AMÉNAGEMENT REGIONAL INC 4307A DESMARAIS PIERRE § 687-0744 2006 LACOMBE R t 688-3729 82-3170 48 10>HOPITAL ST JUDE DE LAVAL ST-REMI 3008 LACOMBE RENE 683-088! 4008>ACIERS FERIN 2 BA7-7714] FROM 300 VALOIS NORTH THEN EAST 83\u20ac AVE CROISE EI TeRNAT TonaLE LTEE PARTAGE HUMANITAIRE INC TO 165 VALIQUETTE-DE 300 VALOIS 3012)BEAUDRY MICHEL ASSURANCES N607-0868 2 681-1636 ALLANT VERS LE NORD ET L E 1 687-2811 »FERRON MAURICE (AVOCAT) ® BARNABE T 8 887-878 186, VALIQUEYTE 3914 5 682-2788 7 887-4200 BEAUDRY L 2 881-625: AW 2N & 1E OF 445 SY MARTIN 3sis colon your WORL N662- 1981 DA NOTAIRES] tre LES ne 2.1281 BLT 2238 2381 HIM 3G9 COULEUR AU rover : pacs NOT 681-4121 BEL LEMARE s, 128: .oui AIRES] ¢ 687-0808 OT M 9 681-6147 2388 HTM 2C6 I016)ESTHEYIQUE DISTINCTIO TA ILLEFER L 881-0736 aN, co 5 682-5883 2212TECHNO-GESTASS LTEE 4022 LEPAGE L 668-7148 CORBEIL S 9 881-1807 2228 VEILLEUX J 867-6094 N887-0132 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'EDITEUR.\u201cane, SAMSON BOUL, LAVAL, CHOMEDEY LOVELL 134 NORD/NORTH 1986-87 3923>AUT0 CHOMEDEY DIATEUR INC A380 CONT'D ' 4780 CONT 8038 CONT'D NSS1-6433 LANT njee P s 881-1188 C'aDOUCEUR D 8 684-5488 BREAULT C 4 8-4484 >CHOMEDEY RADIATEUR INC AUZ DENIS 6 882-3078 LAVO 681-4847 DAIGNEAULY C N688-6048 651-6433 sado t SV Eee n OF CANADA-CANADA MA ey 688-9994 DAIGNEAULT C N888-0884 | ! YENTREPRISE VERELK 8 681-6448 0SY CORPORATION (POSTAL RASMUSSEN E 4 887-5400 DIFRUSCIA JEAN 4 71728 : SOZIAÎLES ENTREPRISES X on PATRY STATION CHOMEDEYI {LETTER Y D 688-4458 GAUTHIER J 8 2-431 INC 882-2608 CARRIERS -53685 THER R N887-2024 GUERARD C 3 2-0130 3026 BEAUDETTE P \u20ac 686-8275 LACOMBE M É 887-6001 ABINSKY SAM 8 681-7 HIRT M 8 77-3180 393050 SSAGES chomEoeY LYEE APIERRE JOSEPH 8 688-7815 2aB( 8 688-333 LE SIEUR L \u2018 2-1437 \\ tt 881-6408| « 2E ST-RECOMMENCE S HREFALL ROWE E 2 887-208 LEGAULY M 5 8-887) 3940 JOBIN 8 632-1018 4460 ASSAYAG R 8 986-1964] 4705 KEVORKIAN SARKIS 2 888-816 LEPAGE C 8 77-8703 3941 LE NC EDOUARD 881-1827 HARTIER J 3 681-3862 4767 BALAYAN WANE 4 687-356 MARINIER MARC 5 2-5429 3842 PARISE 2 688-8192 ESHIENS R 4 852-2862 AT70>GRATTON METTOYEUR 3 BB2-024 MORIN DANIEL 8 1-485A 3948» MIREAUL E 688-2582 1] STEFANO C N682-0124| 4778 5 687-178 PERRAS R 3 7.7410 MIREAULT ROBERT 8 601-6725 ILSIC RR 2 687-1352 4780>DESCHAMPS GILLES (OPTICIENS POIRIER R 2 7-6123 ' 1 3888 CHAMBERLAND R 2 6681-8635 LACROIX GILLES 2 887-2302 D SrDoN ANCES) 3 682-0232 ROzZEN 5 $ 7-4387 | , 3861 MARCH] R 2 661-7824 SIGOUIN C 2 888-2589 >DESCHAM HIBAULT M 3 2-2372 Cd 3868 DION ANDRE NBAB-8870 SIGOUIN M C § 687-1567 OF TOMETR STE) {a) THOMPSON DARREN NB881-13¢] 3865 LAFONTAINE M N681-4167 4460A DOOLEY H 4 682-0023 4 882-023) TURCOTTE VV 5 7.8948 ALIOUETTE te HEA 1-3246 » SAMSON PL COMMENCE 4785 CARON C 7 681-0483 BO40>SORCONNERI ES TALINE Eb ! ' 3972 lIONAS JOANN 2 688-5239] » 1 T- RECOMMENCE s 4787 BENDAHAN FORTUNATO?888-7041 5 1-544 \u2018 3973 TREMBLAY MARCEL 7 688-8747 4500 BEAUCHEM G 7 887-1747 4790>AVANT PREMIERE ENR 5052 POLOSAGIAN H 2 2-984) 2975 TREM 8 5 681-8661 PEE EL JOHN 856-8034 (ESTHETICIENNE) 4 682-1777 5055 PANOSSIAN P H6831-3230 3980 paca ely GUY N&588-0508 ERY YVES NB3)-4476 4800>CHA URES MIRABEL3 822-1771 5058 OKOUMOUSH! AN 3 77-8129 Here CHIROPRATIQUE RYAIS MAR10 2 687-2427 ass CHECOURY SAMUEL 2 687-5040 v SAMSON 3 681-4022 TL LENEUVE PAUL 8 688-6320) 4820>LA MAISONNEE (SUCC) 5080 STRATAKOS K 2 687-6189 4009 DUBE G 3 687-2216 WIENER 4 682-3485 3 682-0008) BOO! SARFATY MARC & 685-8604 4015 CLAUDE L 1 687-0327 4625>SAMSON E RTES 4 FENETRES 821 POLLMANK E 888-7132) 8082 EVANGELIOU D 2 887-7013 VALIQUETT 2 067-0875 à 681-1647 a O>DRTOFRUNT (FRUITS ET .CARLETON AVE NIS ; 4019 LACOURSIERE J 5 081-6653 4550 FERERGRAD E 3 651-7128 LEGUMES] (SJCC) 72 682-0344 8067 MAZZAFERRO FULVIO 2 B81-1515 ! 4020, OR Low 6 GAR-4300 4566 BERT M N082-6460| 4849 VEILLEUX P 3 881-1417 6070 MANDUKIAN JJEAN 3 687-0816 : AVE CROISE 4565 DERUBÉ a N681-8098 4350 TASSE JE 5 667-8927 5075 ROURLAS JOHN 4 883-7288 204$ S POIRIER MME BENOIT 081-4496 BOUDREAU N 5 081-858¢ DUNN AVE COMMENCE 8083 DAVID JACOB 2 687-0180 BOUL EANNE ¥ 5 682-2923 4059 VASSILIO 381-4229 5094 LIGHTMAN 4 682-1342 : 2047) VALIQUETTE THERESE (PROF DE DAIGNEAULT C A 682-1981 4370 MINOYAN 2 NNES t 688-7348 5096 STAYROPOUL OS BILL 88-9417 UE 881-4109 DESILETS NATHALIE 6 685-9235) « DALHOUSIE AVE COMMENCE 8098 ga AITA 1 2 863-8365 respite GASTON 3 881-8234 FINNIGAN 5 682-4663 4875 COHEN PETER 3 882-9020 8099 STOERIE GEORGE 5 682-5594 4049 yas AVANT ANDRE 688-1832 GAGNON EUGENE à 682-3448) 4850 BARLOW C W881-7067 8108 XON N 5 682-3613 : 4070 FORGET ylacoues : 888-5480 HUZEK M 88-1786 4800 TRANS 05 E 2 688-7846 5107 nour too v 83-2037 4075 CHARLA H882-5529 LAFERRIERE Y N607-9475| 4505 SIMMERMAN H N681-0745 5110 ARGYRIS J 8 687-0407 CRESWELL TYRONE 9 688-3053 PELLETIER V » 655-1647 ZIMMERMAN 2 887-2877 5112 PA 1 881-3103 CYR à 668-4671 VALIQUETTE A N888-B610 ZIMMERMAN CREGG 5 881-7183 5116 PRATTE J C 7 688-8990 DAGRMAIS J 4 861-0977 4574 FONTAINE J G N682-2370 ZIMMERMAN L N088-0832/ 5118 CHIOS 4 887-0818 DUQUETTE M 5 662-5188) A575 AMOROSA MARIO à 882-1790 4900 PROULK MAN CARD 8 685-5300 5120 MANDLAKOS 2 888-813) FORTIN B L N687-1606 BEAUVAIS GUY N681-1708| 4905 ROTAPLE D 8-53 51200 ZALMANOYITCH J 4 681-3886 Go A FRANK 9 688-8797 BRISEBOIS F 5 882-5082 4910 HARKIN GC 88-1737 B122 KOUK CHR s 308-4832 JON 582-4821 COURTOIS C 4 887-5033 4918 DOCKRILL 81-0863 KOUK 587-9893 L JCHE CLERMONT NOBB-6588 FITIBACK J L N687-3071| 4920>DENIS EVE adencies L ° DE CHARBOURG COMMENC Lay 4 -7844 FRANZEN E 88-6508 NB81-8655/ 5123 KENNEDY 881-2404 LEFEBYRE J ROCH 4 682-0300 KATZ G 2 687-5326 5 681-0571 6124 MYRANS L 5 088-5172 L 5 687-6164 LAPLANTE L 6 087-4928 4025 SALBANIS 8 687-8282 8138>CULF CANADA LIMITEE (LIBRE PAR 3 887-2139 MALONEY J 4 6B1-689¢C CHAHPLAIN FINIS ERV) [(SUCC) ® © 561-0700 PEREIRA ADRIANO N681-G176 NADEAU R 5 s88-0462 493 ° BE 81-2892 8182 PIETTE 5 682-4272 THIFFEAULT AL 2 657-7806 O\u2018MALLEY L 2 887-5049 4936 Pa cAD at 88-0026) 5158A>TO0L GAUGES GIZELA MARAZ TREPANIER 4 888-0738 PELLETIER P 687-1851 4980 SAMVELIAN SAMUEL 5 682-4798 R @ © 881-3852 yA ee ly D N682-C324 PIN 4 887-3803 4045 FERREIRA JOSE 88-2644| 8186 TZAUETAKES J S 688-0713 vail D 2 668-3651 ORO TSur FR N682-56847 4960 POUSHARAS N 81-3478 516GA 2 687-6790 4105)SERVICE DE LAMPES 4601 8 > AUTO ENTER REGD (P 4085 DI BERT EOI 88-7082 S158 TZANETA Kos 5 687-9784 FLUORESCENTES 5 687-0178 681-5320 4960 MONI2Z JOSE 5 682-4818 5162 EBERT JEAN- \"suv N687-9876 ARCHAMBAUL à 088-3187 >PETRO- CANADA (STN DE 4365 SMEETS HENDRIK 80-2730] 5164 av res 5 882-4114 DERTRAND DENIS 3 681-8033 SER Ice) [sucel ® H681-110 SANDOR FRANK 7 681-2080 5166 AUGER PAUL 8 687-5297 XEN M 8 687-18 4500>ATHIMA cA 4 CARRY CHOMEDE Ÿ Booo>PROY1 \"SOI R INC (DEPANNE 5168 PATOGIANNIS JU 9 GB7-0444 BRIE à 4 688-205 46 A TE) (SUCC) 2 887-4777 6170 DIAKO M G 4 GBB-4550 BUSS IERE S 8 682-4269 >B1JOUTERILE KoNsTANTIN® on 5 5008) CENTRE D'ESCOMPTE SAUL LTEE 6176 MARTIN P 5 688-5307 UTIER M 5 662-4669 87-7172 2 687-1481 5178 HARITOS P 5 605-4428 GRAVEL R 4 855-2404 >BOUTIQUE DON « liens >SAUL DISCOUNT CENTER LTD 5178A BEAUREGARD S 4 881-6843 HOUDE LIONEL 4 6687-2355 YBRASSERIE LE À RASSIN N087-1481| 5180û CARDINAL A 5 687-1039 LAVALLEE AIME 3 CB1-5524 N687-0256| 501O9KRYSTAL CLEANER N631-7746; 5182 ALAMY LUC 5 082-4090 LAYIGNE ROYAL 4 887-4105 >BRASSIN LE (BRASSERIE) œ SHETTOYEUR KRYSTAL 4 681-7746| 5188 ITZALIS C 8 688-1865 LECOMPTE MARK A a 682-3609 887-0256 5012>MULTIVIDED (Succ) (A 5190 CRITZALIS P 7 681-8786 1 N681-3273 SCOIPF CG M § INC QE 6178 4 051-4740 5192 MEROVITZ F 8 887-4097 MARTINEAU ROMEO 651-7195 >DIXI HEYTT INC -3626 5015 ALARY ROBERT % 608-3045 5192A ANDREADIS 7 681-2740 MIRALL NGB7-0805 SDUONG THONG [PHARMACIEN] ALMEIDA L 2 687-7833 5194 POULAKIS VAS1L105 3 668-1243 M ASALLES (\u201d 5 6865-5356 5 687-6330 BEDARD ERIC 3 887-4754] §202 AGGELOPOULOS 7 681-4309 ST YVES MICHEL 5 657-1176 JFLEURISTE ELYSEE ENR BOUCHARD DENIS 5 802-5421 cH 10S TREMBLAY GILBERT 3 581-8243 3 681-7882 BOUTHILLETTE C 8 887-5284] 5204 KOUTSARTS GEORGE 4 887-1110 4115 BASTIEN M N052-6138 >FRUITERIE L'AVENUE OU CHEVAL! N687-157 225 RES 88 BUS BERGERON 4 687-8609 POTAGER NS81- 6042 DANYLEWICH HENRY 2 887-2182 vesssesvsansssasvoccnsssesnnvsnss BOURGEDIS U 5 681-4937 YFUR C C ENR N881-2745 DESLAURIERS GUY N082-5791 CAILIS NICOLAS 688-3561 GALERIE KRIP1 s 885-7377 FISTE NE 3 687-569 SAMSON PL DUMAS M G 5 862-4061 GOUVERNEMENT DU OQUEBEC- FORTIN J 5 682-4557 FROM 4500 SAMSON BLVD SOUTH-DE ONTAINE L | 666-0439 SOCIEYE DES ALCOOLS DU GALBRAND GILLES 5 687-1489 4500 SAMSON BLYD ALLANT VERS LE GAR u 4 687-2938 ou 881-6530 CUTSCHMIDT KURT 8 682-8059 SU .GIRAGOSSIAN 3 657-822 JLUSSIER AMEUBLEMENTS LALAH CETTE RICHARDS 682-484 IMPAIR 27% 298 H7W 378 CIRA 887-1184 LAND a 688-205 PA 200 Hyw 377 as SE ROBERT 3 687-4036 NICK L CORDONNIER ENR Lie s N681-062% 250 MAYEN SERGIO 2 681-9708 LACERYE C 4 888-7328 2 681-1865 LEPINE MARCEL 8 687-027 LAGOGIANNIS 2 687-9712 AJEUNESSE Y 657-0383 >PHARMAPRIX ELYSEE LAVAL LEYY MARCOS 2 688-7628 LAFAL 2 681-1844 LAJO! 4 668-5461 N687-5330 LORD F 4 887-5573 NELS 8 661-8094 LAURIN E 2 651-8081 SRESTAURANT NEW GOLDEN CHINA MARGETIS K © 838-8079 NELSON V N681-2169 LESLANC V 5 662-5420 INC 3 688-2450 MARTIN ROBERT 5 687-6859 PAPAS À $ 656-4657 MITCHELL J 4 680-1325 >STEINBERC INC (SUCC) MICHAUD 5 B 651-3818 PAPAS C 2 881-5010 PAVAD MANUEL BE 681-3800 2 281-7889 OPRICI M N682-5677 PITTS L 5 867-433 RENAUD MARIO 5 G88-09811 4604>ROYAUME OU VIDEO 1-2332 SAMARIO FRANCOIS 5 881-1027 RENARD J P 3 887-6772 UMAN 7 807-4773 AB27>CHOMEDEY BEST OUALETY 3 AKERT SAUVE DANIEL 2 685-4200 RDBILLARD H 9 087-0055 .87E AVE CROISE CO LYD @ 666-2717 SHIP MOSES 5 882-0011 2756 ALI ZAH s 9 888-5726 BBE AVE CROISE S6AO)BANQUE D'EPARGNE [MYL} SO16>CLINIQUE VETERINAIRE BELLONCIK SERCE 2 887-4317 4121 De NG 2 666-7816 681-2857 CHOMEDEY 2 337-4078 MALIZIA PETE N681-1501 NG RI 8 688-3651 AGA1>BNO DZ COMMERCE CANON IMPL BO20>QUINCAILLERIE CHOMEDEY ENR NO AKES na N681-4337 4120>SOTOS PRE SR RAPHY 3 687-5633 583-7810 -2882 NODA Jo 5 881-8914 ' 1CHE à 3 887-4095/ 5043) VOYAGES CAPITAINE Rave.8028 ABADIA JACOUES Hi NOAKES STEVEN 2 887-7327 , .a0£ AVE CROISÉE 5 882-3810 AMIOT J N881-9460 POIRIER 4 882-2029 ! 4158 DOIVIN REJEAN 9 607-9838 4645)N | C IMPEX 5 662-0922 sERUBE A O 881-5464 285 COUTUR 2 688-1883 0 A180 FLEURY GER 3 687-5842 4647)PARTEX INC ® 861-2528 BOUCHARD MARCEL 2 887-5387 MARZITELL] M NBAY-1918 0 4162 ST JACQUES BERNARD?887-4538 4651>BOUTIQUE PUCC! a 667-5722 RISEBD 15 2 687-642 SANDELL SYONEY 5 1 685-6566 4164 THESERGE R 3 687-9866 4653) VARIETES PLACE 100 @ TIER pÂriet NGBB-A4848 204 LAUZON ALAIN NB8O -0587 .SOE AVE CROISE 0 681-2410 LOU LES GERARD 2 887-7927 295 GUERBILSKY A 8 687-4954 ' 4200 MARINEAU LINDA à B88-3134/ 4659>9MISS CHOMEDEY RESYRNT ORE | 3 688-7006 LAUR 5 682-4468 , 4202 JOHNSON LLOYD 8 687-6088 681-0475 UBUC A PIERRE 5 882-4664 PERROZZINO D 2 887-8880 4204 PARE UALD 4 662-2097 >MISS CHOMEDEY RESTRNT FARESE PATRICK 5 682-3763 300 DELISLE S 5 681-5907 ; 4208 PAPAZIAN BERDJ 3 667-2843 3 BAI-S102 r ONL à 887-2306 DORAS | n6a2- 5373 AVE CROISE 4600) CENTRE D'AUTOS ZAREH {p Pp) FRIEDLANDER L 2 668-2313: .92E AVE CROISE 681-4198 FRITZ WALTER 4 G87-116) »noocnncausaasasseunessauweneun08s 4210) SAMSON MEAT MKT a FINE FOODS 4685 ELECTROLUX CANADA {sales a GARC b 5 562-1042 ! ® 681-9330 SERVICE) (Succ) N681-0217 G c 3 862-2220 SAUREL 4221A>SALON URSULA (HAUTE A671>A5S0UTA 85 ENR 5 3101 GUERT 0 N686-2860) FROM ST GILLES WEST TO SAURIOL-DE COIFF ) @ 7 641-5042] 4577>SALON DE BARBIER CHOMEDE Ÿ LAMPRINAKOS JOHN 2 687-7811) ST GILLES ALLANT VERS L OUEST a ; 48223)PATISSERIE WEBER INC 681-5070 MONGEDN MARCEL 2 661-8902 SAURIO 4 681-9274 4G79>COIFFURE DISCRETION MIRIAN ORNEAU 5 688-2426 >>IN IW 8 2ZN OF 445 ST MARTIN 4227) NETTOYEUR PARO INC P 1-2350| MORRISSETYE L E 682-0712 BLVD n581-878 4885>PALAIS DES DRAPERIES° PETERS P 4 687-9740 IMPAIR 575 .HTM ARS 4220) CERAMIQUE J H sal 8101 (DRAPERIES FABNT 4 GROSS) PEUVION D W687-0587 PAIR 870 580 HIM 4R9 A231>RESTAURANT FIESTA DE so (a) 664-0445 PINAR 5 881-7045) 570 VENDITTI GC 3 683-3228 887- 372 4601>ESPOSI TO FARMS : 688-652) PROVENCHER C 5 668-3166 575 BELANGER PF 5 668-1168 i FIESTA DEL SO 5 Nes.272 EVESQUE BOUL CROISE ROKACH A 2 681-8334] 580 KRAPEC IVAN 3 660-0743 pal ; ; 4233>AU0 SALON U V A TAN c 60E AVE COMMENCE Roy 3 888-948\" RE , ! eet?ANIA Nc 8 882-0848 ér1s)D1CALRE GUS EN N888- 1804 RID Vv 3 882-300) evvrenauacenaonassaussenusoneunspo ° 10N OF SERVICE cus SCHNEIDER TOM 8 582-48 42363 80U LANGER IE ARAX N851-47606 DICAIRE R 888-1804 SCOTT D 36 3 ea SAURI ; 4300>LAVAL (VIL 0 4726) DEPANNEUR ECONOTEMPS @ 5O26)SAMSON HAIRSTYLIST FOR MEN @ FROM DE Ju nav HORTH TO VALO!S- (BIBLIOTHEQUE) {ALAIN 687-7737 8 861-8700 DE DE SILLERY ALLANT VERS LE WORD GRA 4 662-4915) 4720) NETTOYEURS DAOUST (LES) 5SO20)KARPMAN HARVEY OR A VALOIS 43083MARCHE PAILLE METRO su 868-4755 {OPTOMTRST) 2 681-8313 2>1N & 2W OF 448 ST MARTIN BLVD 4 881-1865 A73II>RESTAURANT CASSE CROUTE JO2I SO3O>CONSERVATOIRE DE MUSIQUE IMPAIR 1887 107 HTM 3H) MARCHE PAILLE METRO s01-a502 4750 Na or N667-6393 AG N688-3080 2213 2337 H7M AR4 - 2 651-0540 >HERITAGE CONSERVATORY or 2001 2151 H7M 3H2 4380 BARTON W 5 686-3438 T 3 681-3889 sic NBBA-3080 PAIR 1962 2188 HTM aMI Duc HESNE c s 888-032 SSETTE M 5 687-837 PIANO HERITAGE INCO 32e.3080 1888 1980 ams CROLEA 8 888-182 ACILDA M 5 681-084 80343RES TAURANT CHATEL DELPHIS ® 1887 RACZ GEORGES 7 868-1293 ; MC GONNELL J 5 662-147 RANT E N&61-201 O 866-7707 1880 DION SYLVAIN 3 860-9209 1 ROY 5 682-677 UTEUX J 5 684-8463 BOJA>COIFFURE JEAN LOUIS INC @ 1865 BERUBE G L 867-0286 TABET ë 5 667-089 F ux p 2 68:-2334 4 887-5744 SERUDE ! 4 867-7101 5 4350 ADCOCK E A $ 881-450 FROMONT A 2 688-2200 50309 Baicle E 5 882-4065 1068 COUTURIER Y 3 888-4870 ; .CHARBONNEAU J Y s 687-340 COSBELIN LAURENT 2 GAR-ALBIN SAUL \u2018, 87-2125 TES 1673 sT Nat or BACH i N 7-33 229 1R6 t2 : HEN WES ALLANT 1972 PERRO I MLNO NB 94 1082 Tw 7% TREMBLAV L 8 881-4868] T MARTIN BLYD 7 BABE TY 3 888-87 1020 IW 1R7 12 UK M -9012| 1679 ST STAL ES i678 pemEule RENE PAUL 53.004 ran los i263 Naw ing | 1261 SEGAL JERRY 3 882-2080) LE NORD ET L QUE ant #75 147 1880 186\u20ac MRS 3 681- 1285 FOTOPOULOS IR 1983 1 HTS IWS 1992 PETI TM 5 ess 798) 1020 LEVESOUE 3s s tzssssesencene IMPA 907 1981 H7S 1w9 1994 BRUNE GILLES 7 887-8 ALBERT 5 82-487 sascuevasonnsan 008 2013 IWS ROURE 663-489C ETTE M -4600| suvez 2 - HTS 2001 LAVE NET o 3 1281] 1021 OUELL « 681 1999 HTS 3W6 2006 B1SSO 3 668- 1808] 1025 LACASSE S 7 687-243 INCLAI EST TO 1967 1970 HTS twa 2009 CAMPEAU JEAN 9 5650 1029 AZKOUNIS aJHEEDORE 2 888-0211 pes Fro DE MELVILLE ALLANT VERS 174s 1325 MIS IW CLAUDE $ 667-5819 ESTO 81-3890 CALDWELL - ALOWELL IR 1760 H75 CLAUDE 63-7203 1030 N 53° OUEST A C 0650 DU SOUVEN PAIR 1710 ° HTS 1W2 2017 MAS 3 RENE 36 -8248] 10318K bie NEB 1-8 »>1S 1E & 1S OF 8 ao 188 HTS 1W3 2022 SIMON 687-7001 1032 DOUCET M 7 808-3838 21s HIW 1J6 1870 1900 268 - .987 RH?203 vaUDREuIL CLAUDE 3 200-1284 1033 QIEN Ss LOUKAS 3 887-308: IMPAIR 4661 8934 now ie 2030 y2040 cc! ® 2036 VANASSE 3 667-0601 1036 VARVARICO ps Ek 5 682-56 1c 61 MANTIS G H0B7-2004| 171025MS (CHOMEDE sas-4707 Ba 3 667-000 L 7-99230| 4861 : NAN ons BERTIE OL HIE IEE VAC Fr EER a Tent 3 385 meas TERRE née ENS 2041 MEUN 3 ses- 1039 STUBBS V 4 687-759 A SCHIRK § 3 887-2238) 174 67-6897 fois BEmMiza ame G aseisias Fil hv | BaJ-sard #600 KATSIPIS E- : 8803750 siamese wiiemio Coed 88 AI1Z 07-9075 104 © -3416/| 4868 LEM ARIO 5 687- 1760) LACERTE \" % 686-3 20 TAHA RE NORMAND J 8 &96| 104 RASS H 6 87-3 THERRIEN M H6881-8000 ues - 2056 LETEND 883-5 43 LIMA JOSEP 9 88-286 OUITSIS V 688-851 ISSES CATHOLIQ : .-8374; 10 -A946| 8871 v N s 1755>PARO ISHES (ST 208 ONE N668 6| 1044 BU 5 682 72 KASIMATIS 1 681-2869 CATHOLIC PAR 569-2136 FARAH ant 668-234 on 2-5555/ 48 .4 .Ha SHR RE Fh IEEE C aptetE SAUISME Hi 20%8 THes 1047 BERNARD 5 687-42 PSYCHOGIOS L a -29@65( ! ILE A 72-1128 66-0084 sN -BO54| 4874 : 2 177552 68 ELANGER J M à 600-9872 se OUIS AR 3 881-0419) 4875 WILSON.8 L BE a 1a 800-9610 2015 MORIN E 3 687-8871 1048 JEAN AS JONNIS 5 Gav- 9040) 48700 MOELLER 207.0408 1798 VARRY JEAN 885-7081 2084 PHANEUF D 3 867-4467 1081 PAPPIS BASILE À?NBB2-0074| 488 CORRIGAN MICHAEL à 682-2488) 1800 EN EL ALBERT 865-6668 NE D g-6830 JEFFREY -49 4881 8 1806 DA : 2086 DUFRES s 66 2 YELLEN 3 4 A 888-9548 \u201cAS TOUS B-8413 LE W 92-3179 10 INL FLORE -5718| 4882 PU 4 1818eD AS M 8 2087 BRUN HEE L 3 66 1053 PALLAD N682 4883 JO RE] kerr $ 882-5850 eGEL INAS MARC 3 687-4537 2092 BEAUCHE ATTACHEMENTS DE 743 1057 LEBLANC OUSSEF & 658-2982 38k SAGMAN EDWARD 1820 PIERA 888-2675 209535IPLIN ® oO 667-974: 8 HASROUNI ns A 681-9981 BA3-9306 185 LIER REAL 8000 PINE ye à 987-2119 1o88 Mashoun) À 582:1085) 4000 CHRÉTIEN REJEAN 4 8116808) 1870 MORIN ANDRE JA 2 CET: 204 sie ARIA Re 3 860-3977) 1061 PORTER CERRY 5 583-5050 48064 APRIL Na 7 551-6390 1880 FONTAINE PASCAL 853-8232 2158 CHANTAL CAETAN JR 3 688-2077 19 2 DESROCHERS GERRY : 81-5214| 4601 ScHoët y .di.Tan 1919 DE amb AOE Pains 5 ses-04 .5 D T 4 8 > ULx \u20ac | 8681-0628 1084 KARAR 0s 5 22-3800 4 4891A O° HAGaN SIMON 3 82-182 103s GUY DENIS INC ® .4 3 Bacon PIERRE fing) 687-6466 Tous Loire KAGA ; 81-7080 4892 pets ANTI 3 581-30 1931)SERV ICES 8 8 8-0005 3-888 MATE «223 E - : 2110 P hip © : : 3.8801 1069 DUVIGNEAUD Y 3 FEET eas: LAMONTAGNE L 2 227-0588 193 Ch ecu es 3 33:92 Fic KewEr clave 5 éesieel 1979 ancl Tiiresy Aten vadvmas tii 3, 82-0338 1385 ToRvosa a AT 213817 NNEY MICHE ç 809-0408 10 AD WN -7828) 48084 To \u201c5740 1961+CAG 8 3 2119 RIOPEL JEAN OSERTI 683-3088 1072 FEFERCR da 12588 4004 1220 DONA a one 1967 BOLOU RARDT DENIS 7 3584 2124 LAFRAMBOISE R \u201cROBE 868-1644 19 3 E DOM GORDON s8s1-n818 2208 bourre PETER : BB- 1414 1371sCHoULN n 5 208s G LAURIN MI 689-940 DSENBLOOM M 881-4706 49 ANT MICHEL 8-8084| 1976 -4822 as GAUTHIER GERTRAND Nous Zia ROSENBLOOM G TEENSS 7| 4008 AMSTER J 2 887-4884 079 BRUNET } MARCEL 3 185-8748 2132 LEPE LE CAROL ne anes TEENS s 6 Berta 4912 SOTIRIOU J 4 661-2038 1983 BOURA H Guy 388-0816 3138 LAPLANTE GASTON 087-2309 1075 GOLD RC es Sat az asia Lou N 4 8: 1508 1893 bossagte Jean 4 851-4750 2135 LAPtA 3 a50-5800 107 CHERRY CH 681-0455 TARABULSY Nea 1801 GARRIER MARCE 3 887-8790 2140 où sec LAURENT : 689-1208 1077 VEVSS axis s sa c2 ae 4917 WEINER MY TEENS 9 so 2005 ROY M R 5 2-882 2142 R -0416 1078 POL HEODOROSS 6 : WEINE 008 CUSSON 2 1-8 2143 CHARTIER R S ses 9270 1978 tame Ros 7 834-8322 3 Gab-t080 2008 CUSSON R 8 687-7001 Ties SATY RENE 3 888TH) 1981 CUERIN \u20ac \u201c83117350 ania LEVI Ewin 2 821.3083) 3030 Avent 3 RHEE LOS 8-229068 1 \"7481| 40 2 : 2180 VASCONCE OSE F5 B¢ 2 GENI sas GRANT G 1 888-403 ULAY \u20ac 2-3174 PLANTE JACQUES 3 880-8917 1083s LUBI dis a 2 887-0400 4025 EICHLER Tusk N687-2238 oMTO Is ULT M \u201c4 pH 2181 P 3 : ST L 2 687- 0S TROMOG ANDENEA W662-63 2188 ALBERT GERARD 5 863-2026) 1005 CA Ten, 3 888-784 SAMVRART K 8 830-0811 ESBIENS HEHE § 602-4110 218 ol 1087 To 3 - i| 4629 MAK RAR N681- AGN! 5 - 164 DUPRAS T N569-479 UROCHER H 3 687-874 HR 1 82-823 \u201c0031 2166 LANDE VEN Ronen 3: 9 8:3 18 : aR ATO fonts u OHNS 688-3484 rH SaRANTATOS JIMMY ; 881-044 CEN eR D : \u201c7862 2221 LanDRy RE 3 882-8833 1090 ST URANCE SERVICE TECHNI- 4835 SALI e 8 661-868: MARTEL M 4 551-8470 2245 Saboumven à 867-1705) 10914 s M a8-8000| 4935 MANDRAPILIAS 2 85420208 PLANTE L M867-0424 45 GA 4 667- *ROI1D sa8- 5 M 887-8 ER M 7-838 2255 P pe TILLY Jacours à gss-6c4 >TÉCHNI-FROID ENR 5 507-5306 4847 FINKEL 8 : 382-142 POIRIER À vves \u201cnes 5883 2280 BLAIS : 883-4021 DUGAS : 882.074¢ FINKEL K 2 887-8 ELAR on : 4 13% 2 CIONET 4 663-3095 1003 \u2018ls Davio 681-0467 F à fes ssssses| 7040 BELIS A 5 ars + LEMIRE PIERRE 4 667-6597 1097 ro ATIN M \u2018 681-6716 revs acusassssnansus MPOUX LD 2 37-8913 2 ER B-BEBE RICH +2674) ssaxns HA RD N687- ° 2301 POIR b s 6 7] 1098 DART c s sa CHARPENTIE 2 688-871) 330% SRCnaMmauLT 4 863-8947 1080 YaTES Wos0-7120 SOULANG Serene WEST TO ST ENNAJIH 5 5 882-8480 2317 sc YA 1s 881 - OM DE LA TOIRE ALL AVOIE 5 601-4 10RG) 4 663-4387 NT REG 888-7604 S-DE DE 1\u20ac 5 EBRASSEUR D 16-5988 EN R 3-6487 1106 ES JEAN hore a acy GILLE L 2 : ° 2331 MONTAGNE » à 067.8908 1108 FERNAND ev 7 sas-sa10 Sn iw Jest OF 445 ST MARTIN MAHEU Camano 8 2-7800 een LEE] pyus Eos in anced $8330 DNS suecnsrrione = ve ciatince ouennet tr y) 5 faiseas \u201cavc\u2026nssessaeses 113 KATERINAKES woe 8 B1:0a18 rhs D1 ens QUENNEVILLE L a 77-8811 RIOL PL I RAKES JOH 83.3%, LLEY To ST LAURENT D 5 sus ns SNe CON TN lansorasceenensoss 1118 MESSE RE 2 887-9217 SUN VALLI MARTIN BLVD NORTH TO antrannenconnueneen mens teen senses 1121 DERDERYAN DIKRAN 5 san-a542 PROD BREST \u201cNORD A DE SILLERY sasas PAIS SAUVE PL FORTIN 1124 FOGEL LEWIS 87-0827 AULANT VERS LE NORD 4 3H 36 THOMAS- CHA RANE BLVD NORTH VD EAST-OE roc GEORGE 8 131 MPAI 1040 H 7 OURASSA-DE 38 oreo ORTIN BLVD 5 1125 LATSIS ANCO B 882-4 AIR 17 HIE BRIE AA EA LANT VERS LE BLVD ALLANT VE N eLvD 7 PERUGINO FR 88-0376 COTE ROBERT 8623-48 DAME BLVD AL >314 OF 858 51 MARTI Has M3 1127 BRATHWAITE A 3 885-0176 1728 COTE RO N8B3- 1483) KOTRE DAM ENRI BOU Way 3K4 PA .at 87- 87- v Pal Te CHOMEDEY DE 1133 monet iste 5 882-1480 7a2+ BOUCHARD C 883-881 INA 1019 HI I, a00>RESEAU SCOLA MAGAS IK ISSA AZ] 3 687-2381 1 AMPEAL THOMAS 7-718 LANCE D 881-1308 LAVAL (ATELIER & 4 668-0221| 1135 ISSA JORJ D N861-3829| (743 CARPE 18R 3 663-8847 000 BOUOREAU w 3 688-0018 CENTRAL) SA TATERSALL J 81-8203 ERLAND J 869-3280 004 OUSSADUI a sas-1832 seressesauel 11384 TATERSALL RARD A 883-8012 308 MOUSSA 87-3980 essences 1138 KO 0 8776 u A 8 os 807 LEG RICHARD 8 8 7 ssounnaone EINHARD 2 631-8 eal 1780 SaR£IFRO \u20ac 4 1e sos BY PIER Re_n1cHa 8 881-63 SHERW woop PL te BRE CENT YO 1 MTN ch a 2 221° 1 103 1788 TURCOTTE LAURENT 2 883 908 CARDINAL FROM OTH ST RMANT UN ST AMAND sa1-268 ue FO 113 -0488 TH ST-DE R 0 BERARD L rt 8 Son aN A PEU SE MIW 286 |.EHARBONNEAU GUY >>8N à 18 IMPAIR 827 ' + N ÉCRITE DE L'ÉDITEUR T SANS LA PERMISSIO MENT NE PEUT ETRE R E AUCUN RENSEIGNE © TOUS DRO! mA THOMAS-CHAPAIS, LAVAL, tt LOVELL 912 GRENIER GASTON 5 ds1-8747 Teas LoNTTD 394 RACINE F 136 NORD/NORTH 1986-87 p14 LET .\u201c 8 .2300 CONT 51e UNE: Eo 7 888-2845 1851 BARBE ROGER 3 887-8237 1808 Souraty JOHN ?oy AlN 2300 COATS 016 GUENETTE CARLE 2 888-8886) 16510 LEMAY MICHEL = 2521505 1508 a Rea 7-747 MIRBAULT N N862-880] : 8 BARB : L - ; A .Tian FH RE fH Rl ee BE RL i - 1675 M : - .fae oe uct, p dri all SHEA GRY BEG BREA TT 14nd su rence Més3:5513 1600 caUTHIES 5 RIEL shat c 3 882-2304 2338 SEAUCHEMIR J 6 8 S02: 0602 + 827 AUBIN 2 ar-8es SUS NBESERREEAE NISSAN SRERNEEES $35 THORGS, 2 » 2801 + APOSTALATOS sp 2-040 | 928 BLOUIN P 2 887-070¢ JREPANI 988 MASSICOTTE SIMON -220 pup IRo N883-7373 825 MILLIARD H 3 ea ei FROM DU IER TERR 965 MAILLO SIMON 2 -8080 2342 MATHUR IN L 37887-2088 ' NBB7-031¢ 70 PILON 975 MAGRET -4494| 2343 LEP -2566 | 831 soir rranc- o* 8871931 TERRASSE DE DU COUVENT ALLANT UE CE NARAON MARCEL 3 10514) 2348 RENAUD J GASTON 3.135 , 95 DESJARDIN ORATOS GERRY ' 832 OUELLET ._| ?>2W OF 4197 OU SOUVENIR RD o 8 -8245| 2146 DARR 7 667-3687 _ 834 LARIVIERE ROBERT 3 588-248 IMPAIR 1155 1195 H7W 142 2005 DESJARDINS FAGIEN 8 B63 8003 2207 ene a NEAL © 5 see.oaad os SIMON N658-2693 1160 - Haw 1A1 2015 : 2348 P \u201c5424 .335 BOTELHO 5 ,Meas-2603 1150 PENAHO M 7-0124 Dav Yo 3 -2080) 2343 BOISVERT BENOIT 5 3-2088 937 DUCHESNEAU RONALD 8 627-102 LE MAROUIS INC'S 026 GUILLEMETTE CLAUDE2 885.7230 2382 BARDUS 2 08-400 : - - -499 REO RS ers re arity] SE EERIE HIE HIE HE pue KIOIKIAN GERARD : 5 887- 3-7667| 2354 À 9-831 84a PELLETIER YVON 7 o87-e23dl ''*® \u201cChante Sean 882.0228) 3078 LAFRENIERE A 3 668-1270) 2386 CARON NEBR-0707 245 SAVARD SYLVIO 8 681-BA10 GALLANG 085 OUNN R 2 283-7084 2368 MAROULIS J 2 0915330 gas DUBOIS L 8 ar 3088 1185 BOLDUC CHRISTIAN \u201cHB01-0095 2120 GAUTHIER 3 883-6040 cevurna sus.Coo 949 TREPANIER ROBERT 5 87-3 ac DOSTIÉ M N aH58 170885 120 GAUTHIER JEAN NE der wesmaseseniosassennTEenre sare, 950 TAILL B-osse DUBOIS C H a 882-23 MAURICE VAL 951 THOMAS © §81-114c FRASER M aaa 2128 DURAND R 2 860-0720 FROM SPARTAN NORTH T 952 LADOUCEUR G 8 681-8956 SEGUIN à 881-8604 26 CHAREST C 3 869-2592 SOUVENIR RD-DE 727 BRIEN ALL ay 963 GOYER MARCEL M682-619 INA W681-0684| 2128 GROTA JOSE A 687-4872) VERS LE NORD A 32740 OÙ SOUVENIR 986 GAL Lam 2 81-800 RP de 32 LEO M, 3 ses- 300: 0 main 1308 * DES RopERis chester 22:8232 VALENCE 35 Sails LS.5 Si: 58 at) azn Mov 3 © 888-0898 FRO 40 SO A : 1037 10 - 250 DESJARDINS PIERRE (N682-8B80 DE DE MEXICO ALLANT TO ST GILLES-| 2144 DESCHENES LOU à 887-008 1247 1371 v 3K 20s ours s Oo 887-8605 A ST arena?ALLANT VERS L OUEST 46 FONTAINE BENOIT re : 5995s 1201 av ra LS NEB - - 4 -024; PAIR PY : \u2018 Ka 867 MICHAUD RINO ,M881-2833 >>sw & IN OF 1400 DES LAURENTIDES| 2150 DER S UT ES RS 521928: 1230 1958 y ans N827-4 IMPA 56 PELLAND GER : .1104 1222 - 7! LADONNE Pa 588 - 2 As) eGAMACHE FERNAND.| B83 56 SIGOUIN MAIN 887-8800] 10372P0 TRIER.4 667-4045 872 CASE ut 3 TANGUAY BERTRAND 4 887- 2217 83 GRENIER GUY 5 883-8802 1036 SANTOS MANUEL s8s-3118 974 RUFIND HUMBERTO : A981 ROMAHOS 5 688-1 R GUY 58 71 1087 L 7 887-5105 876 GAL AR RNEAU * à 2310 Hd STARR RICHARD NG83.1888 7 EEE £ 5 669-8855 1088 GHALES ANTOINE a\" 3:8508 280 MILLIARD CLAUDE J 882-0852 521 ARSENAULT À 8 7 883-8283 16 ÉAROTHAL 7 863-0027) 1088 HAZELT 5 81272 984 DAIGLE à 605-5573 531 PIOUES ANTONIO o 868-1308 °° GAUTHIER C 4 667-808¢ AZELTINE GORDON Js 838-410 206 BERNATCNEZ C 2 A Caaseese nues GERMAIN 4 882-1011 1087=RENAUD LEO 8-481 + LEROUX 5 682-2387 vensssoeuvocennnusaatansunes LAMARCHE N 3 5862-9886 DA LVA F ale RON D a .868-424 088 v =003 934 siMARD LED 5 882.2731 YALIQUETTE LA 4 880-0868 + CA ARD WAL ROBERT 1-432 886 JOBIN ROGER JR 2 681-8027 STAT Ton na or A ae» ALLA 2190 ASSLES VICTOR â + 1104 ARcue AULT 5 682-2117 N687- NT - : 1363 ataoanotns « s'ORI (9e) JShu BF VIBE SeB'LhOrENTIOEE 8° liéiénrt jétquee 5 DÉS SAS PEO) pie veer -sy 8 .- ALY aL 87-088¢ 100 \u201c8117 1008 BESSETTE CLAUDE 9 e784 IMPAIR 2236 ana TIE JY MARCÇOUILLER BER- 667-8285 1140 SEAUOETTE N MARCEL 684-4208 010 CABRAL ANAKCID 8 655-4129 2235 2332 HTM 38 2195 ELENAKIS EVANGELOSZ 089-5578 196 TREPANI FERNAND 5 681-978 2 : vvreneusa=ssansassantnrssan6éeusauns 2224 NARVET à PIERRE o G63-8370 2210 REA TO Nig 885-2280 200 OUECLETTE GLEMENT : 982-545 TREPANIER 2245 SAVASTANO a83-0058 DELISLE © $saissedl 1201 BRossEAl à 881.501 FROM 4197 OU SOUVENIR RD NORTH TO 2252 COURCELLES \u201csean 883-5121 eA 868-9404 GRATTON MARCEL 1-238 ! EPANIER TERRASSE-DE 4187 DU 2285 cancano VACHON V 3 669-4967 PAGE S LE 6 681-239 SOUVENIR RD ALLANT VERS NORD A 2255 5 pYlNCENZO 6 663-7537 2216 SMERCH 3 669-0755 + OLIVAR ASSELIN 3 982-381 REPANIER TERRASSE 2208 COUTO JOSE 3 887-2200 2220 DEL-ETOI 5 802-8620 1202 CHARTRAND DAV FINIS Hd 1500 1675 HIw 365 2268 Op I TAILLE RICHER 7 666-1547 CALARNEAL ROBERT 2 883-0039 CORMIER ip 9 68226658 oo 1510 H7W 3G6 2276 9 667-6149 666-1509 1212 HOM -8673 CR MONDOU F TER LUC : M EAN $3030 DMANESr'etauoe D Bus End 1âsd vavanEs VOST 2 881-6728 REPARATIONS 285 VALIQUETTE MAURICE 669-1562 EVIGnS CEOMS 5 668-7850 1230 2° à can sose 1 gd PlANN (piano, TONT 220s LAROCHELLE MARCO 5 680-0923 2225 ENEMY LEONCE 863-5443 ARR EE STEPHEN & 682-5773 WAGNER GIG ) NN 2298 BRODELLARE à 3 661-5407 BOIVIN D 5 687.8224 LARIVIERE OMER 3 883.230 ERE L 2 GB8-8822 2300 667-7261 BOU 2-0214| 1232 CLARKE RO : hese 5 HEM HS MALIEE DEINE Duamien doeoues Miss fred GS Ulren sa bess 1508 BIZZARRO J 3 - 2308 SOILY J CHARRON JACQUES N : \u2018 SCHENK 681-67 682- 867-4862 67-2164| 1233 5714 1358 BESutin tan rau 831.3334 333-tbmeabnebis © 861 7ine Chenaaro ¢ US 5140 1288 pal iiataLis rex à Sa Are) : 687-7216 -2730) 1235 DESJAR : 1816 L'AROUCHE CHR! 5 688-4456 2333 HAMILTO .PINARD M A 5 662-068: DINS JC 888-0400 313 Sifts ceria HEHE BLIGS Femme + HEH oa BERD 3:0083 1200 castors | 2 887-1002 21 CHAUMO oNT c 3 687-1866 2 Pic 8 663-1040 c IL M N662- 103; ANCOIS INC ® ! 33 BERTRAND NOEL N882-58BC 357 KARANTA | JEAN 8 669-8540 G VETTE RENE 3 668-4586 >FRANCDIS CORBEI 5 881-6081 ACHE WILFRID 8 880-32 : N0E3-9777 si Tag ee SIRI une ARE 208 5 wpnged REREL SL SEE, ERIE HE 3 NBB 2 63-5502 264 : Sac PAUD.HOMME M eennanpo\u201d SO 1.9500 2973 OUMDNT CLAIR 5 G63-5592| 224S9RENOVATIONS L N ] ENS 1244 BERGERON MICHE so 285-2505 Ba) RILEY 5 802-2524 uMoNT 6, 5 es0-0o4: BEGIN M N6G6-B0G0) 1246 BORDEL ICHEL 5 G8z-408! as Da JENEAULT nain 5 B8)-0880 7374 MIRON ERNEST 2 55 - 0 BOUCHARD S a\"808-2102] 124 iE 688-5436 47 BOYER R_ 3 882-2243 2379 OUELLET JEAN MARC 863 3898 ETHIER CILLES E 866-0463) 1250 HH A PA 851-3884 a : ) 3 Y se MEL ANC ton : 82-8722 sasascssvsvessssssnesunsonnss 2280 CHAMPAGNE À : 63-815 288 MURRA * Hi 51 BERGOT CLAUDE 88-191: sess AY 6 -3793 1280 VIGNEAULT JACQUES 4 887-1 TE 8 682-4697 VALLIERE GAGNE HELENE 8 867-4786 1262 G \u20ac 887:1118 57 D CRDI 2 881-7347 1968 FROM 379 ST CHAPELLE M 5 867-5868 1283 BREARD GERARD 87-8192 180 couLomne zs 3 6587-6906) NORTH 10 DE L MARTIN BLVD 2255 AUBIN F 5 669-2878 1264 DERIGER GILLES 881-3216 380 GLIVEIRA 1 3 887.1927 ST MARTIN BLVD ALLANT VERS LE.© cen D NEBD-2138] 1286 BOUDRIAS L $ 582-0858 Eu OT SENS A, 1 LDEFONSO 081-2883 NORD A DE LA STATION RD UE MIRON GILLES NsE2-3281 1270 CHARBONNEAU ANDRE + au 5 087-0347 0 167-0268 127) P ~4411 583 PROULX YVON 2 IMPAIR 2115 2148 HIM MONTMORENCY L 2 8- onan ANDR E 881-3078 eu SSOULEUN 387-3083 2338 2389 H7m 3me ROLLAND SYLVAIN 4 -5848/ 1272 MOREN 2 888-2227 80 BE MIN 5 507-927; aie 2005 HTM 3H9 2200 CARON D UE Tan 2-3357 1214 CONTINELLL JosePn - 8e1-7389 uc M 3 688-28 1935 HIM 384 à 667-503! 862-4938 \u2018 71 BELISLE 3: 1765 GREGOIRE Luc 2804 DRAPEAY FERNAND .5 687-807 1908 HTM 3B) S 608-1311 1282 688-2881 78 RIOUX C 2195 2 GREGOIRE M P DUROCHER BERNARD : N882 + \" 298 H7M 5 9- 881-8600 1578 OUTIL J PAUL 2276107 Pain lane lan How de | az GAGNON $ N8S3-3580 1286 FAFARD GANIEL, 8 686-7107 5 : 190 4 .688-7187 1580 SIMARD REJEAN 7 851-308: 1850 1862 H7M 902 NORA 1H GUY PAUL § 087.8483 1300 BOTRON £ a, EHOrADOS L 4 661-0786! 2340 1810 HIM 3a PAOUTÀ c 7.7900 1308 GHAGNDN 3 ses-0991 Hi HL fase E30 3R SSI 220 52RSS SE 88303580 1219, 0URE cLaune 3 88718000 32 LIMOGES SR 3 687-8542 1760 DE LOTTINVILLE-L 867-883 > AUGER GE 2 aan ous rate ONANNESSIAN 3 Sa US 93 LAPRISE RICHARD 681-8141) 1760 TOUMA RAYMOND 667-9335 CATMAN L 363-8840 ANTRANIK ; 4 681-9355 2888-8085 a \u20ac -4288 1932 95 PATRICE OUMA RAYMOND DEXTRAS C N - Oo LEGAULT GUY 9 655-5926 | i197 poutans, ralnice 3 $321084 tTesoctivious d'acurumctunE 98e lonuaws 3068-5184) 1325 01 Etérano GUIDO wei aes ; | 1607 L cer n\u201d 4 881-086 VAILLANCOURT DR 8 9-2845 Ron\u2019 M 5 8-985S 1332 NADEAU MAUR ICE 3 382-2303 3, | 1800 LEaROssE R 5 887-3711 77 7 580.2848 2278 sARDEAU r à Bisa 1334 ine TTE GILLES 5 667-5019 4 ! CHRISTI : ° PAUL Cor .- ; CROIX PAU .1610 BARBE ANDRE Raut denotes 8 888-088 COTE Mee no 5 589.5423 1338 HAVER ROGER © 881-2780 1611 GIRARD BE 601-8208 PICARD LOUISE © 669-1128 ONE MARI ORERT 5 S88-O310 1340 CINSON PE 581-2780 | 1813 LARD NOIT 8 087-2180) 1760 BOTTEGA ENRIC 8 862-892; JENDITY 50\" 2 663-6860 1342 CONSTANTAKI 2 847-0038 1818 ALLARD § © 3 882-318: 1708+ CHARBONNEAU vic © sae-sss3 22°° CUSSON 4 gsa-5408) 1380 BOUDREAU sh 8 sos: 0513 1617 M -31457 1790 M - 1352 FRA 1810 CISNAUN 3 681-825 1708) ASPHALTE GRAVEL & rien ines! GRAVEL MICHEL 2 805-3358 1380 CADIEUX L A HH 1829 FaBBR ETF 2 850-8004 >F GRAVEL & F NEB3- : 5700 ROCHON © A 314274 1378 cACNON ROGER 1-1324 : Ls : 3 687- 1821 FABBRO L Drunee 2 882-2028 INC 2288 DION ROBITAILLE M 31 887-273 PATULLI FRANK HEHE | 182% LUCIO MARIA \u2018ena.222) >GRAVEL & FILS INC (ASPHALTE) IRELAND JAM 3 sas.S age) 1300 GRATTON AT E 5: 0473 ! 1820 THIBAULT 2 888-3085 GRAVEL M 863-5700 VIA M CT OCVES bee 00% 1382 EMOND i P 258-816 5 18305 LAMY FER 5 682-1830 1600 HERTELEE A 880-1385 2290 BATISTA 4 882-0753 1380 LAVIGNE 82-4480 pt Mh nano P (SRULLEURS A 1806 COSTA M RR 2 152-5828 BEDARO HENRI 2 8-41 1302 LANGEVIN.RAYMOND .Le 22738 * 8 4 0 3-2988 -6738| e , Eat BERTHIA REIS M BERG ALPHONSE il, teas BERIMIAUME p =.4 882-3045 1810 SEGUIN LAURENT 3 Sen-osos BERTRAND h 5 862-8238 1400 CALLAND RENE M 1835 DESBIENS F 681-8185) 1516ePROULX CONRAD 4 888-9087 PAGE ANDRE 5 882-9817 1402 MANTHA J Jeesiates il! 1837 THOMAS P (NEB1-1780 1825 picOTTE R a ben.5700 VINCENT 2 680-2188 1410 M1 à Gé.188) 1639 LABONTE à 882-2860 1648 BEAUDRY 8, 888-7700 22885 HEALEY NORMA A-2106 1410 MILLETTE A - 1 1841 DUFOUR 3 651-4869 1880 D'ASCO 9 887-440¢ L ESSA N Ne8s-8609) 14101 BEDA 8-9752 AIR 1843) RIO R 1 682-3378 1886 RIENDEAU ANDRE NSB7-056¢ MOR] RO SYLVAIN s 2-3110 1411 CARROLL C 2 Her 1648 08 Cesare JULES 12334 155% Richokay axon 687-6877 ORAN SLT Ou 6 062-3083) 1412 MILLETTE oEN1S 8 .; 1848 BOIV , 2 881-818 188K LABERGE P 2 833-8244 RACINE : 23-8438 1421 MANT RIS 3 2.31 764) 1876 PIERRE ROGER 889-0583 2300 SLONDIN LC HET * Je a a6s-181 .| | .Li 9866-87 NORD/NORTH 137 1 LOVELL VOLTAIRE, LAVAL, CHOMEDEY TTI TI TT TTT RTS TT I TST SS ANE rT en détsosesssu sea 25 ï 78% anTEL \u201com ioue 883-0803 1008 ECOLE DE BALLET JAZZ 202 LAPOINTE ROLAND B 888-9680 VALOIS 188 Sinan °F 8 863-217 na NCINE GELINAS 2 883-8184] 008 CRAVEL D 3 687-8924 FROM VALLIERE WEST YO SAURIOL- Soe 205 MASSO 8 888-034\" 1913\" PLOURDE gAnICET 3-230; 57 ANDERSON P : 88-3721 vALLIE E ALLANT VERS L DUES 218 ol, TI PASCAL 8 863-1866 1923 METH N687-88 13 MU 3 35.3021 867-8408 R .IBN a 3N OF 1400 DES LAURENTIDES 228 RICHARD G 8 663-9567 1933 All mi anny 2 63-2305 7 TURGEON Luc ANDRE : 83-559) BLVD à 343 287 236 GARON P à 8 608-4828 1939 LABRIE J 4 883-1233 1 LE GUERRIER « 057-9754 IMP 343 387 74 183 240 BRONGO H 2 889-738C 1047 DAGEMAIS MICHEL 3 688-0480 3 TALLARD CILLES 2 687-2588 PAIR 5st + 7m 13% SESS ESNNETISIESZSNUNESBESERRANNS 1943201860 nod TELE DIPL MA gare 5 5 welaiub ! a1ieise 4 883-2034 18 .ane 580 7M 158 VENDO E \u201cJE ODOLPHE 00-9818] 933 LESSARD K 21 81-8208 515 MARIE oi J $80 120TH DONTEMEN DE NA TEaS EE ESUTHRE | 197 1970NDATT ONE Ufmaines 8 HE CERT E Bunanr H3CSESS 320 TAMAJON MANUEL 5 6068-1087 OUEST ET LE SUD A MONTCAL \u201d R : AE i: A L 2 252-2885 372 HOGUE Da 5 62-0258 218 OF 4380 NOTRE DAME BL vO 1970 COULOMBE 1 7 8669-63 5 TAILLEFER GAETAN © 82 :5242 -17 H7W 1R9 1987 BENAR - 134 JEAN JEAN NIL 5 669-739 PAIR 1452 1456 H7W 152 1096»LA GARDE REAL 2 03-2908 .OE \u2014 Jean paul 8 2.3% 740 TES JER HERVE ann 8 387-0848 La 6 sterandll, \u201cLos 1448 7 HW is 2008 + RAYMOND ANDRE 83-2112 5 DÉSJARDINS MME D 8 687-2043 l - YMO .; .33 LACOMBE ILLES ssz-080, 13 3769 FENTON STEAM IRON CO MFRS 20188013 VERT GERARD \u201d 81-2022 3 MACGARTIN 2 880-7713 ï - 2 881-5704 ALLARD 5 4 657-2781 BTO>ESSGD CARPETS INC | 346 DISSON PASCAL 2 663-693 COHEN 86-3052 2025 Le 8127 CARPETS ie CHEVALIER SB SÊS8:0080 1377 SPREVAK manoyo 851-8450 2086 SLAGUI ON 000 1 3 ESIILEY Ait) (Suse) elms - : OATY 85: -8408| 204 - 349 MAINVILLE EUGENE 4 883-0478 1385 PAPOUTS 6 681-1828 oo\" Jere pévmons aus.oars sorvig \"ORC \u20ac manila 152 - N NBEJ3-14806 EVANGEL OS AFNOR EESUUOSOSSSUEUSOGRAUSSAU RE 73 POIRIER y C 2 888-7630 383 ROBERT VY 4 868-3129] 1392 SIMON MAURICE 8B88-771¢ ! TS PELLETIER JEAN PAUL?688-8711 154 DUMAIS JEAN CLAUDE 663-4487 I303eMILSTEIN AFROIER 681-6045 VIGEANT 77 LANDRY JACQUES 681-7710 386 COUTURE G 5 887-0512 1398 NOR P 881-8645 OFF VERREAULT WEST-DE VERREAULT 78 BLANCHET GERARD 6851-3663 456 ARCHAMBAULT PIERRE 3 667-0421 POLI faux NORMAN 81-8281 ALLANT VERS L DUEST 81 DENÉAULT ROMUALD 3 681-727 PAU 1390 ENKIN RIS 1 681-8238 2>91W 48 IN OF 1215 DES LAURENTIDES| 983 ROUSSEAU ALB 681-8796 as?CYR oo 5 37-5636 1400 RODIE a \" © 088-103 BLVD 385 MAR 5 668-6905 368 ARCHA A TC 5 689-8999 ODIER 888-1923 IMPAIR a 85 HTM 1wa 987 SÉRNAND ADRIEW 886-1328 c N681-4670 1405 LUBINER SAM 631-918 36 108 HTM 3K1 1001 MASSIE PAUL EMILE 2 887-8693 359 SANSCHAGRIN A 9-8113 1408 ALEXANDER K 681-8501 Pa a 160 HTM 1W3 1008 GAGNON GERARD 7 6588-0300 381 SIMONEAU GAETAN 8 23-9179 ANDER R 605-4670] 40 CONG MINH NBB7-7841 1007 TOUSIGNANT E A 3 688-1794 363 GALUANO GUISEPPE 8 8-2422 sa0s>Hk£ 1e ALUMINIUM CONS Thy @ a9+PATULE) ARCHIE 863-2010 1011 THIBEAULT N 3 087-1538 384 PIGEON JEAN PIERRE 3 668-6571 681-5187 82 DE ROSA P 661-8345 1013 HEVEU JACOUES B 651-5329 365 R BIT TLLE PHILIP Pez 2-898: pat TOPIKIAN MIKAEL 6 881-3178 53 5ENECAL R 2 888-3520 1015 ROA D N887-1616 - -3315/ 58 SURPRENANT \u20ac .367 LAPORTE N 4 8B-B389) 1415>COOPHRATION MARITIME es 8 a aoa: + SIMEONE LA \" 28 1 1213 368 BIDEGARE R 9-467 p \u201cRe N681-616: ranacLE GERALD 6860-9210 1023 BENOIT M à 687-4086 370 DCS $s M 5 869-8642 CILMAN GERALD 81-1281] 78 PELLICCIA 663-0824) 1025 LAPIERRE SERGE 5 682-0637 bi emele CLL, FHA EME TUL dating 08 Rl à LNG GR ed Ee .es ! 375>D STRIBUTION R & R LEBLANC 1410 MURDOC 3 881-58 HALL DISTRIBUTION LTÉE.eM MICHAEL OR (PES 1 Sac 3 888-8240 1422 MALINOFF LEONARD 861-1072 DESMARAIS E H868-7119| 1067 2 687-1270 DoD MMEE 0 BB7-T7488 MAL INOFF LEONARD 2 801-2712 110 ROUSSEAU JEAN LOUIS G89-8138 1077 TA AS en 681-2691 377 LEBLANC SERGE 2 663-3080 .120 DENEAULT M 4 8G7-8524 1087 CHARTRAND ROGER 9 684-0766 351 GAUD a £-9827 1423 VARDDULIS NICOLAS 8 667-0257 130 MAILLOUX P 662-8764] 1087 CIRARD E 2 887-8062 3482 LECAULT P \u20ac à 607-3854) 1424 GONTOVHICK HOWARD 5 687-0253 138 CRESCENZI D a 882-3244] 1101 BAZINET , JEAN NBB1-4710 387 BISSON G EY PIERRE NBG67-0100 1427 DUCHOWHY M G81-9033 140 GAGNON M 6 667-8160 BERU N681-O9RE 465 VAN GEENHOVEN J A 050-8882 DUCHOWNY R J 7 881-0528 160 DUCEPPE PIERRE 867-7537 DE L° roi JEAN NOB1-8502 475 YALIOUETTE BENOIT 3 8 9-2762 1431 Ko MAN HARRY M 558-1783 188 PRESSEAULT 869-0022 - 3 LDS Y © 688-0015 18 LEMIRE SATRICE 7 _663- - 485 LAPUINTE JULIEN 3-7389 GOLOSTEIN OT 3 6886-88 RES t 37081 pouces LOTRIEK N887:0519 450 FOURNIER ANDRE 8828] 1440 CANELLOPOULOS A 2 501-8580 «smsmansenercacnnereuaaS cr smause GRENIER M NGB 1-706 496 ROY MARC 63-0280 444 CAMERINO ITALO 5 687-07 LABARR 813-6235 500 BOUILLON DENIS 3 660-185 MERIND 5 682-18 VILLENEUVE LAUZON ROLLAND NG81-752 S06 FORTIN DR JEAN M 7 BE7-8252 1452 SIMONS DAV.88-5240 OFF DAGENAIS-DE DAGENALS LEB Lane N651-6625 610+GERMAIN JULE 631-127 MONS S 5 688-9618 >>1IN OF 127 ST MARTIN BLVD LECL H N081-9029 15 LAURENT GILLES 580-2754) 1455 PELLAT 1 N682-5630 IMPAIR 25 125 HIM 1X8 MIEHAUS JEAN W687-8275 820 CHALIFOUX GILLES 383-883 36 s PAIR 100 110 Hm 1XD PIERR 528 508-7278 sasssssnssranvsnusnnseassannessns 65 LANDAY C H6B2-6280| 1113 BOURASSA L N665-7565 530 FORGIONE OTTORINO 53 MICHAUD ALAIN 5 062-9136 681-3007 550 KUPFER WER 83-104 PICHER M 5 857-1002 COUSINEAU PIERRE NOB1-7177 555 DRAP à 863-024 IMPAIR 81 59 HTM 1V9 REED C 5 068-5208 FARREG 61-8765 $60 MEILLEUR ROBERT 6 663-217 al a0 80 HIM 1VD 100 BRAUN P 2 669-0124 FOuSET NGB7-8276 565 GOULET MICHEL 3 B67-4046 41 PAQUETTE S à 067-5386 ARCIL C 3 668-6290 LAFRANCHISE N NE87-5896 570 FAGIAN] ARMANDO 663-0853 46>SAULNIER N 863+2546 MOFFATT NELSON 4 662-1361 LANDRY MICHEL 32-3121 575 DENIS PIERRE 6 667-4253 62 FORTIN À 63-5707 ROUSSEAU L HG60-5574 LANGEYIN SEBASTIEN N681-3502 HEROUX IRENE J 663-9286 53 BUSILACCHI 00DO 003-2347) 105 BROUILLETTE JEAN- & BEJI-9788 LAURIN JEAN 87-9016 58 R 1 58 CASTONGUAY D 567-7073 FRANCOIS MORIN CAMILLE H081-3858 cacssemneonnesesuassousazntauenss) 8 SE RUE Lt 2 5669-4823 LAPORTE R 9 666-4623 ROY M G81-1986GG 70 LAIRE J L 863-0723 RABY D 5 662-3246 ST GEORGES JR X681-2405 VALOIS PL 2274 urm aus ° DUPLESSIS Jp 663-4631] 110 BELAIR J 8 683-8804 R 981-2 : s DEGUIRE pÎrRAE 6 667- .2200 yREMaL 229 a J 687-618) wsvscosrvressnsnscnannussuernsnss DUBE 5 3:35) voURIRARIS\\ES MEI LLEMAIRE C N667-3972 He LUC 7 667-8028 TEPHAN 220 Juin a\u201d 3 686-0050 VERCHERES 18 CADIEUX \u20ac 4 663-1611 1127 BERGERON ROGER N681-5049 120 M 4 069-3100 FROM VERREAULT WEST-DE VERREAULT PARENT ROLLAND 883-8225 CARPENTIER DVILA WB87-7880 2220 ARDACH ÉsouL LAN 4a 609-4821 aLLanT VERS L OUES RIC 2 668-8836 OUTURE M NGB2-8172 2224 KHOURY JEAN 3 667-6206 IW 2N OF 1215 Jes LAURENTIDES \"a\" § 662-9631 DEMERS JÉCELYN NBBZ-5086 2228 KHOURI E 3 668-7572 > LV S HREN 667-1346 HOTYE BEN N6A1-2690 2240) CONSTRUCTIONS W IRELAND INC IMPAIR 41 as HTM 1w2 125 BOISSONNEAULT p à 668-1641 HUBERT E N6B8-9436 3 669-0404 PAIR 90 HIM EL 4 668-1024 LAW BRIAN N681-7535 IRELAND WILLIAM 3 668-0853 40 OUELLETTE P 667-7323 FOURNIER MAGELLA 5 667-8623 VANSLET STEPHEN NBR2-6825 2244 DUMORNAY M 3 667-3748 619 JONES BLAIR 663-1059 GREGOIRE 6 663-9735 VAUORY E NS82-5005 2248 DE BARROS À 5 662-9004| 46 DUBUISSON G 7 663-6174 PEPPER abiel 3 663-8000 1139 DION 887-9687 2252 FRIGON ANDRE S 669-4406; 47 JOLY RAYMOND 1] 668-47 25 RES FERLAND NORMAND NOai-5046 2256 YER NORMAND 3 667-2038 B2¢GRENIER LS 663-2180 secevessessecancnonanssnsnsasnns GINCRAS ROLAND N688-1776 2280>CASEMATE CONSTRUCTION LTEE 83 PELLETIER EUGENE 663-865 GLAZER YVON NG8)-D183 3 334-4874| BA\"SEREDA se3-2408 VIMY NGBY-3861 BOISJOLI LUC J 3 682-4783 59-BENARD JACQUES 863-2515 FROM VERLAINE WEST THEN NORTH TO POIRIER c NB32-6347 2284 POIRIER CILBERY 3 667-0781) 65 ABOUZAKHN 663-7608] VAUDREUIL-DE VERLAINE ALLANT VERS UNG J NB37-2834 2268 CHARTRAND M 2 865-9138 70 ROBINEAU GAETAN 6 863-0773 L OUEST JET LE NORD A VAUDREU 1161 AUBE L 32-5348 2272 LEBEAU 5 862-9815 80 DULHOST 5 09-1578 >52w 4 of 1400 DES LAURENTIDES SEAULIEU LUCIEN N888-2756 2274 FOURNIER P 3 888-8174] 88 COMPAS RAVMOND 2 663-8408 BLYD CANUEL D 881-0611 s 2 BUS 90 DESJARDINS J J 889 -372¢ IMPAIR 81 165 HIM ITS TE © 081-2480 SSSI NESSES SIS RSENS NNUNUNBRNNENES 1 Al 44 74 HTM 1T4 CREYIER PIERRE 5 682-6847 VARE asnassossstssurteesnsenunenanannee _ pa 204 H7M 176 D\u2019 AMOUR ROBERT $5 642-8270 NNES 44 LETOURNEAU GASTON 663-278 JUT 81-8340 FROM VERREAULT OVEST-DE VERREAULT VERLA INE 54 HAIDAR A 2 BOR-190° ans ERE JEAN N885-0431 ALLANT VE ST ROM VIMY NORTH TO VAUDREUIL- DE 61>C M REFRIGERATION 2 667-818: AUL IW 4 aN hs ae DES LAURENTIDES| VIMY ALLANT VERS LE HORD MERCIER CLAUDE 5 887-820¢ LEROUX L NBB7-5286 VAUDREUIL sa BEAUCAGE C 3 663-004; PLANTE P NBB7-8804 IMPAIR 41 59 HTM 3V7 DOQW IN & 1400 DES 74 LAFONTAINE JANOTT 7 B63-478C ROY J N881-6866 I 40 58 HIM 1VS nanan Es die 81 DRAP 650-4716 RYAN J H681-85854 40 PRUD \u2018HOMME CLAUDE 7 887-0808 IMPAIR 2088 2138 HTM 224 81 POUGEYOUT MARC 8 687-359 TURCOT HE82-B782 AHVIATEC CONSTRUCTION LTEE PAIR 2020 - HTM 223 04 vass ÎLLES 7 867-9011 1107 FERNANDEZ MANUEL 2 Ba1-8730 HBG3-8821 2020 RACICOT MARCEL 867-6501) 104 BASTIEN 6 867-9021 1178 MENDONCA ol 2 887-9494 45 MARQUIS P a 888-0048 2085 PAOU 867-8535 106 ASDELNOUR JOSEPH 2 663-5806 1163 QUROS A 2 687-7276 47 MUNGER ROSAIRE 863-2232 20858 EH Sacoues 867-0157) 114 ROBITAILLE L 3 683-4682 1191 Iie 2 887-7021 53 TAILLEFER à 4 668-4900 2105 TETRAULT RENE 63-1077 115 HARGREAVES M \u20ac 889-1330) 1180 XANTHAKOS GEORGE 2 867-0584 BBSGRAVEL ANDRE 663-1004] 2115 MERCIER C 662-9874 124 LEVESQUE D 6 BEP-4854] 1207 GENTILE RENZO 2 651-2066 88 MAURIC 2 887-74 2135 CAMERON R 860-5682 125 LEBLOND L N6687-4779/ 1217 PLOSZAU J 3 688-0018 6 RES 1 eus 8 RES 194 BERNIER YVES 4 868-1201 1219 BERNARD R 3 681-1831 sasvenmnensnaens0sousascannouanuae)]| nenannanenuenuns0tssenesnssenses) 144 LANGLOIS 6 607-0518; 1227 ROUSSEL CLAUDE 2 688-6708 145 DESGAGNE SERGE 3 8B65-D406/ 1229 DUROCHER EMILE 3 862-3474 VAUDREUIL VERMONT AVE 154 NADON CLAUDE 8 8613-0218) NO # ALLARD J FRANCOIS HG82-8049 FROM VERLAINE WEST TO VALLIERE-DE FROM RICHARD NORTH TO VIMY-DE 184 KARAKACH JEAN 6 663-0028 11 s VERLAINE ALLANT VERS L OUEST A RICHARD ALLANT VERS LE NORD À Las VANTOINE © A arm RS CERO ES 0 0 ECO SOS COSS0c2c0ns >>4W & 2H OF 1218 DES LAURENTIDES| >>2W OF 1400 DES LAURENTIDES BLVD 184 DESTINE MR 3 é60-7677 VOLTAIRE PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 194 LAVALLEE D 6 660-4107 PROM VALLIERE WEST YO ST REMI -DE IMPAIR 148 238 TM 3N4 seusseuusseusnsossnzsouseazannzeee) 204 CAREAU GASTON 0 BBD-%180 VALLIERE ALLANT VERS L OUEST A ST 83 TM 172 23 RES 1 BUS EMI PAIR 200 240 ™ IM?~JERREAULT SUCRE S SESS EN INERESNTEOEDNENSUEORNTY >>8wW & IN OF 1400 DES LAURENTIDES 60 180 7M 173 FROM 41 RENAUD NORTH \u201cESBRIERE JOSAPHA 09-7104) RICHARD-DE 41 RENAUD ALLANT VERS NINCENT-MASSEY PAIR 480 B30 HIM 151 53 RINGUETTE 88-5907 LE NOR Rr 787 NDYRE DAME BLVD NO 320 388 HIM IRS 60 COTE CG 3 687-3882 >>1wW OF Ae DES l'AURENTIDES BLVD THEN WEST TO 1001 CURE LABELLE 320 PERENCZ JOSEPH 3 667-7280 83 MILOT J CLAUDE 87-6808 IMPAIR 1881 7M 2Y9 ALVD-DE 787 NOTRE DAME BLVD 330 GRAVEL 863-4113 80 BELISLE CG 8 8E0-54TC PAIR 1850 TM 221 ALLANT VERS LE NORD ET L OUEST À 345 SERRES SERGE 3 867-8487 90 PRIMEAU M 8 888-42 2020 2040 HTM 222 1001 CURE LABELLE BLVD 348A SERRES GAETAN 3 -8445 100 PICARD ANDRE A 083-8822 1080 ELDERS ELIE 688-4800 IMPAIR 1101 1228 H7v 3N3 380 DUMO 3 880-4904 110 TREMBLAY p 3 083-827 LANDRY ALPHONSE 88D-#138 1047 1087 \u2014H7V 3N2 380 BLANCHE TTE MAURICE 3 883-98 120 PICARD D 4 882-0881 188) PELLETIER PIERRE 867-0188 aw 1026 H7V 3MD 380 LAMONTAGNE D 3 666-5246 130 BOURDAGES RENAUD & 667-0287| 1869ST-PIERRE A 867-862 PAIR 970 1200 H7V JN1 360 ISABELLE M 3 666-921 tas suv 6 887-7026| 1875 SIROIS Y S 863-0283 808 DUFORT ALEX à 665-2645 262 ARSENAULT G 3 860-4867 180 TANGUAY D 65-8473 1883 MORIN J 5 888-5046 FRENETTE 9 681-8587 370 DUPLESS 1S ALBERT 8 888-8330 165 CORBEIL P 3 888-0781 1289 LALONDE © 8 089-828 VIGNEAULT R 4 861-4381| 372 9 665-5753 18% \u201c 683-0580 ST LOUIS D ts 689-5283 VILLEN R a -1269| 974 GouDReAU J 087-8358 178 WOLFORD JEAN SERGE 7 085-0634 1890 BELHUMEUR F 0 887-3724 WILLIAMSON WAYNE NBB2-594% 376 DELAND H 063-8636 TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.\u2014 VOLTAIRE, LAVAL, CHOMEDEY HA Arsoucoras MITRIO 480 FORTIN AURELE 470 SOISVERT sosc TRUCTION VALLIBRE VIN INC BOIVIN DENIS 500 SOSONIN VICTOR 510 M IONE C 520 CHARTIER A 5 530 DUBE C 22 R 1 BUS téaconnnsçuensasensausucssseuae2s EBB AVE FROM 1062 ELIZABETH BLVD 840 DU SOUVENIR RD-DE 10 A ELIZABETH BLVD ALLANT VER NORD À 4540 8 DU SOUVENIR R M 138% 1383 1401 1465 PAIR 1400 1412 1380 1392 1350 1370 1420 1452 56 1460 1 1380 velo 2 VET VETO I 1355 DAHAN MAURICE ENG Et 1356 Eng HARRIET 13802 STLERAET INC ILVERM sity ERMAN Ca TEENS 13682 DE NCNE RE BENCHETRIT 138323 vat INVESTMENTS 1368 DAC PEN A PEN A TEENS TERNS 1387 gore s TTHEIL sauL 1370 SPIRIDONIDIS JOHN 137) DENSADOUN ALBERT 1378 COHEN NORMAND 1378 KAYIAK AVEDIS 1380 MORTENSEN \u2014sUaU LG se 9 1383>STANRD SALES AGENCIES 2 8 1384 GOLDBERG BARRY DBERG JOB 1388 KORN 1392 MILONCEOULOS Cc 1400 ZEITLIN 1401 MARMOR REV DAVID v 1408 RODRIGUES FERNAHDOI 1406 MOLAR?uo ACK 1408 Lau : M TEENS 409 DERKS ON 12 KULIK MARK Gæaagu \u2014\u2026.\u2026 hBbÈdD D bd ad a VGUAUNNN NN 3 LAVOIE REA N CLA 7 KLEINBE c KLEINDERG SEYMOUR \u2014_ R RABINOVITCH ISAAC B ausesnau = o -ouz »BO sé > r m oO = eu .a ° \u20ac nm 0 = m =n » 1442 SRSCROVE DANJEL 1144 pese ERIC DANI AL 1446 POP ~ 14468 SENTENNE 1448 WE TGENSBERC CARY 1450 WOLK N WO LK CHILDREN EEN 1462 SAHAGU AN ASHOD 1453 WISEMAN CAIL =» I VousasIn w 1487 GAMPEL NAT A 1481 RAMELSON W x © m - = > =< » 62 RES J Bus ousvesantentussnseuseensagnsanane WILFIRD-LAURIER FROM 3720 NOTRE DAME BLVD TO 848 BLYD ALLANT VERS LE NORD BRIEN IMPAIR 2998 1028 881 867 PAIR 883 872 sac 1026 881 HOTTE ROGER 885 ALI AKBAR 867 RAECLE 0 888 RATELLE R 880 MO ORLEY ret BERT H 881 VERS Nev RW PI 5.a 891 BEAULIEU M 5 GAGNON S 895 NICOLA W 899 ROGER PIE 901 DECARIE LUCIEN 803 DÉS JARDINS J NaN TRE R 906 NEC RE PIERRE 907 MIRZA RAFIQUE STEVENS © 08 PARENT T 09 TOWNSEND M 10 SARRAT JEAN 1 1 1 a ANNAN 1 2 RENE 4 DUMDULIN CLAUDE HE EUGENE 6 FREE Tn af 8 9 © ve FREVE ceL BOITEAU A EORGES aay, GEORGES MARTIN D BERNATCHEZ A RICHER T THEROUX L 0% 0e5 N ORLUN=NUNID- oO æ \u2014-C9-ZOSNO-LUE = o om \u20ac SN N NOSUENDZIAN = SEVERLEY ERESCERS FINIS DEB BRIEN-DE 3759 NOTRE DAME A 846 == z=z=z BSD OEOOSRARADD 138 NORD/NORTH 1986-87 106 RES WILFRID PELLETIER AVE FORMERLY PAR 1863 FRO TESSIER BLD EAST TO LORRAINE DRIVE-ANCIENNEMENT PARISH RD 1 863 DE TESSIER BLVD ALLANT VERS L EST IMPAIR 15 8 HTS 1K3 p 14 1870 H75 1K2 1610 - HIS 1K4 162 .H?S {KS 1482 CHARLEBO!S 2 668-0621 1488 SPIRITI CHARLES 663-1871 1500 DE GUISE P & 669-7459 1605 SAURIOL ERNEST 8 684-244 1510)PSYCHOLOGIE LAVAL N862-2529 VAUGEOIS VYVES 5 685-2220 1615 PELLETIER D N663-631 1830 COTE D o 885-869 1535 ST EG 867-971 1840 MENARD MAURICE 669-140 1545 OA RC N867-063 PAG 2 605-887 1555 CHARLEBOIS JACQUES 857-921 1560 ALLARD ILLES 2 863-048 1588 FOWLER | 5 667-718 1570 DELAGE URGEL 7 889-103 1576 BONHDM M 887-807 1579 COSSETY CLEMENT 863-1381 COSSETT SYLVAIN 063-391 1595 LACHAPELLE J 887-197 1610 STANGER G 5 682-004 1020 GRATYTON YVES 869-334 BUS LAVAL, CHOMED DEY >Bour tout IED [CENTRE D'ACHATS LAVAL 7 68 8-0762 son ios) Tetenivaine MOBILE ®@ 389-1462 >CO-DP TAXI LAV N655-870 DISTRIBUTEURS LE BA [SPECIALITES PUBLICITAIRE) .GESTION M R INC 7-9631 SJANEMER VETEMENTS DE SPORT POUR DAMES (VETEMNYS DE SPORT POUR DAMES} (CENTRE D'ACHAT Lavat) sea: BASS >L'ETOILE DE LAVAL RESTAURANT \u2018an R] ® [ST MARYIN SHOP CEN 681-9208 >MC DOUGALL EQUIPMENT LYD 87-3304 MIA INC (CONFECTION POUR DAMES) (CENTRE D'ACHAT LAVAL] (sucC) P 688-1188 PH 1 CO VI 4 685-0788 >PARTICIPACT 5 682-2686 >POLICE (CHOMEDEY) S 682-424 >POLICE [CHOME DE v VISUOR) 5 68131-72313 YDALMYS CANADA LTD (LADIES WEAR) (suce säs-08 AMYOY PIERRE 866-3444 POLLACK BERNARD 2 881-787 2 ta s 26 PAQUET M 2 687-7343 27 SOARES s 687-2303 28 TETREAULT L s 888-5428 28 OSMAT M 5 887-0105 JO MIRON P 5 882-808) 31 THERRIEN PATRICK 5 682-0301 32 MAH 3 887-4803 33 BOISVERT ANDRE 2 887-9200 34 LEONARD P 888-9113 36 pesroRCES JEAN 8 888-8482 37 OELMEZ RO 688-0782 39 CHARRON JAÈQUES 8 666-8087 41 WELCH ROSER 851-5453 42 ROGER 3 681-8104 43 STRUBLE T 5 888-0343 44 BRIEN 4 7-84693 CORRI NEA A T, 6 1-7688 CUILLER N 1-8375 pas BERNATCHEZ ANDRE 4 7-6267 RAS SMITH, oLD 1-2689 47 FOR s 1-3008 248 CHART TRE Cr 9 7-0463 49 BEAUCHEMIN J N881-7580 © ST JEAN A 681-4486 3 BUPRAS, 5, 3 687-9635 4 COLLAR 2 8-779 5 DUPRAS \u201csEnnano & 658-4298 6 GOUDRE A 3 667-2087 7 nues LEOPOLD 88-28 8 BOLDUC ROSE À 8 687-5606 9 POLIQUIN 6 688-2681 © JOBIN SERGE 4 87-0074 1 VEAUDRY À 5 682-4085 2 BRIEN ROM 81-8108 3 ST AMOUR CLAUDE 2 687-2275 4 L° nhs a 3 888-7829 266 SIMP 5 651-0678 Simpson Sonn E 81-5472 966 ROG J 6 682-3587 967 LEVESQUE ROGER 5 38-7802 968 VILLENCU NRA 5 682-4282 870 DE OLIVE Oo 887-1806 ° HENRI SOURASSA CROISE 098 CHARTRA D 4 681-7907 906 BISSON M 3 cas-3408 9958 MARTINEAU C 3 661-3415 1000 oux 3 661-7802 100! LORTIE GUY 8 561-4011 1002 GRATTON E 2 681-2205 1003 RICHER M 2 681-3842 1004 VARY GASTON 3 661-0903 1005 CERMAIN S 3 668-0618 1007 PURENNE R ! 681-8712 1008 V IN 2 881-513 1008 MORAND Nn 881-315 1010 GUENETTE ANDRE 2 681-7078 1012 AUT M 3 682-1511 1013 DUPUIS J 838-7387 1014 SIMARD MME B 87-9074 1015 LAFONTAINE N 3 681-5088 1016 DUDDIS JEAN PIERRES 681-1447 1017 LAMOUREUX LAURENT 088-3803 1918 DENAULT G 4 81-7161 1019 AUSSANT D 0 688-7383 1020 RAPOSD JOSE 2 651-9300 1021 PILON N 5 801-0833 1022 LAPIERRE JOSEPH 3 0638-6756 1023 AS À 681-7659 1024 DESJARDINS G 81-9742 1025 CUEBNETTE ALBERT 2 651-4482 1026 RAIL J 88-3319 DUVERNAY (Cité de LAVAL) ALBANEL CR FROM 1985 AUVERGHE NORTH ANI ERODE 1986 AUVERGNE ALLANT VE BL IMPAIR 1025 1087 7G A4K7 1065 1101 7G 4K9 PAIR 1930 1074 7G AKB 8 1102 7G 4L 1028 CHOQUETTE U 89-4388 1030 GAULIN À B6B-8867 STORNELLO M A 1688-8882 1034 JA 89-8788 1038 LACHAPELLE MARCEL 3 663-888 1041 E 89-1102 1042 ROCE 87-6563: 1043 FERRET RA EDUARDO N667-241 1045 Pl CHETTE, CONRAD 7-522¢ 1046 LAPORTE 367-298 1047s TREMBLAY F NORMAND 360-0168 1049 LAND : 308-2408 368-8187 toso>kEs SERVICES ETRE] EN RT 8-80689 48-6089 19534 STANKEVICIUS Louis 989-8834 M AND G 3 7-1258 106748E EAU D 3-124\" 10B8BILODEAU JEAN 668-802 1062 ROMANIN 8661 -088¢ 1088 BE LOUEER ROGER 3 868-2806 10 CLA 869-201 1079\" GAUTHIER GABRIEL 667-820 GILLES 3-872 1078s AUDET Marc L 7-060 1077 DESJARDINS R T-294 1078s DUPUY JACQUES 9-062 1080 LUPIEN RODERT 7-888 1081*PBOURDAGES AUGUSTIN 80-288 paces, FRANCOISE 669-4310 1082 CARON pra 5 663-0283 1090 TU 9 683-9859 10813 ABBRUZZESE F AME 8 VOIX 68-0187 ASDRUZZÉSE GINO N668-9961 1088 FAFARD SERGE 4 888-4217 1101 HARVEY R à 663-7135 1102 TREN ey RICHARD 2 667-0664 RES 5 2 Num een asesuen ne ne nsensacs AL MA CR FROM OU PIC SOUTH THEN WEST TD TADOUSSAC-DE DU PIC ALLANT VERS L UD ET L OUEST A TADOUSSAC PAIR 35 285 H7 K5 2720 2870 H7E 4 2720 12C 661-772 730 BLUMENTHAL L 4 881-0300 2735 ROUX 0 61-920 2740 GAGNON LEO H 4 054-103 SPEDAS R P 61-4Ga1 2780sTHIBAULT UM 661-332 785 SEVIGNY ROBERT KBBA- 1166 278% Euinoon JE 6681-0820 oo ROLAND 3 661-1368 2770 ST yo Y 861-705 2775 LEFEBVRE 861-428 790 HEROUX RAYMOND 7 801-570 2795 LEVESQUE GILLES 861-071 00 LEFRAN 661-1248 2805 DUFR 661-200 2810 DEFABRI c 6 661-588 nz T RNAUD JEAN 5 881-6538 2828 80 AGES J ROD 8 661-0946 2845 ESPAGN 5 661-3222 28 GECA 5 661-8500 2850 DESLAURIERS J C 661-718 288% METIV 881-8344 2860 LALAN JEAN 661-2024 JACOUES 2870 JODOIN PAUL 2 661-0702 24 RE RTOIS FROM MAROUETTE NORTH TO TRACY BLVD-DE NARQUETTE ALLANT VERS LE NORD À TRACY BLV >> 5 $ aw or 3500 DE LA CONCORDE L PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS » ARVIDA PL FROM TRACY BLVD NORTH DE TRACY NO BLVO ALLANT VERS LE >>1E OF 1268 D AUTEUIL af D IMPAIR 345 1495 7e 209 PAIR 40 1440 7¢ 3G8 1340 BE TER L 31-4104 134% GOUDREAU LE 7 31-5500 1380 BERGERON C 2 31-1408 ERG PE ON JEAN GUY - 23247 1285 GI 6 -8944 1360 DESHECHT MICHEL -8424 1365 MOCHON JACQUES 2 -0368 1370 DESGRANGES MAURICE t-B20C 1380 COSSELIN O 2 -6164 1385 ER RONALD -008 1300 MEN 5 -3488 1395 DANSERE au puiLIPPES - 3474 1400=B0URBEAU GASTON -068 1410 RASCHELLA NICK N 086 RASCHELLA NICK 8 «831 1416 VICTOR R 8 ~810¢ 1428s BERARD DENIS -020 GERARD DENIS NSB 1-884 1435 Ga 381-2804 14400 LO sELbE ANDRE A 161-207 1445 LA FERRIERE J C A 361-738C 1486sPOULIOT RAYMOND 81-0887 1468 LLEF L 1-322 PIERRE 1478 MANCINI CG 881-0842 B8{i-s086 1465 DUCEPPE D 28 RES BESBENANONAISINIEEERINENTNRORNGy, AUBE PL OFF 435 LEBLANC BLVD-DE 425 LEBLANC IMPAIR.3 6 H7E 2R7 R 8 H7E 287 2 PETYIGREW À 2 663-2084 3 LANDRY A 4 803-9474 A BLANCHETYE C 3 683-4308 5 LUPAN MIRCEA 867-3436 6 BOUCHER DANIEL 4 888-0082 URIOL FROM 2305 LEVESQUE BLVD NORTH To HAMEURY-DE 2308 LEVESOUE BivD ALLANT VERS LE NORD A HAMEURY IMPAIR 385 B75 HIE JG ses 728 HIE it 188 785 HIE 4J9 PAIR 860 680 HT7E 4J8 380 770 H7 J8Q LABONTE LOUIS MART ES 8688-4885 BRUN 308 SROCHELLE, 7 887-8372 T PIERRE NEB9-8846 408 DUBE GERAR 2 889-6879 .puLoncEs FINIS 485 KAD M 3 889-9186 Bis Era ie ] 665-8486 ES TERRASSE FINIS Bas HEBERT JuLes 800-0747 576 LAL 663-2127 CHAMP FLEURY CROISE 815 EOGINGT A 8 8B9-0801} 825 LEFORT a NBGB-8741 035 BARRETT 87-1403 .ass no \u201ccrescent COMMENCE B45 MART 7-1899 6685 QUAS Inock M NEB8- 7246 QUAS J 69-4253 30 LONGPRE PIERRE 5 659-6877 GOUIN BERTRAND 83-4860 Os CER 80-8310 78 ROSS] GEORGE 8 868-2932 5 LA MORGIA R 2 667-2800 95 ROYE 67-38DA e CASSINO CRESCENY FINIS 708 FILONI TOUSSAINT N6B3-7036 715 LAPO RIE MICHEL 3 863-3228 725 u G 367-5445 ° p NCOURT CROISE 755 DUBUC MAURICE HBBT7-801¢ 78% TREPANIER M 4 883-8883 770 MIRON MARCEL 59-5014 778 LARIN ANDRE 63-6305 786 LUCIER GERMAIN \u20ac0-0713 700 CHARBONNEAU À 4 8658-0694 29 RES AURIOL PL FROM B10 AURIOL WEST-DE 510 AURIOL ALLANT VERS L OUEST 2>2N OF 2305 LEVESOUE BLY IMPAIR \u2018 TE 2M! PAIR 2 6 TE 2M1 BLANCHETTE ALCIDE 8 667-5665 BASTIEN A N66B7-0281 KADOWAKI D ap a Pp SCIACCA T BOUYER SERGE RES OMI UN\u2014- NAN © o œ ._ Led © 560-5328 AUTOROUTE, LAVAL E As D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS AUTRTE PAPINEAUT LEBLAN AS D\u2018INSCRI NO LISTINGS AUVER GNE | F 28 JOUBERT AV EAST T0 ROM DE callings: \u201cok 1028 J J JOUBERT AV ALLANT VERS L EST CALLIERES >>1N OF 1015 DE LA CONCORDE BLVD IMPAIR 2915 2048 H7E 129 25135 2465 H7E 127 2288 2315 H7E 113 2225 2248 H7E 122 2205 - H7E 121 2145 2188 H7G 269 2008 2035 HTC 208 22368 2465 H7E 126 1985 1945 76 267 PAIR 2360 2460 TE 124 740 2800 Te 125 2500 2860 120 2200 2300 TE 1v0 218 7C 266 1910 VERVILLE JEAN GUY 53-1448 1920 DUMONT J P 54-0380 1940 CISSI 2 8-15699 1980 pouEHARD ROBERT s 9-1062 1085 RAC 29-4002 '9651DES RE cuez 7-6431 1970 LEVESQUE DENIS «1701 1975 CAMPEAU MARIO 7-8697 FARHAT 3 28-4815 §00+TURCOTYTE G 90-4347 008 DUBOIS JEAN CLAUDES 7-5812 O1GsCUINDON DONAT 09-5884 028 GALARNEAU 7-428 030 LAFLEUR LUCIEN P 7.0842 036 CARON G VY a-8972 070 GERNAEY F 5 0-2218 090 LEGAULTY DAVID 3-3210 VSO\"DIONNE ALBERT 9-2808 146 PARAD 7 7-1007 150sD R 23-2003 16 AUCHEMIN GUY 0-0272 200 Ener ANTONIO 4 7-6740 210 2 23-8980 SaRR ART 5 7-9841 2220) MANEU NACQUES INC @ 8 3-8863 225 PERIARD MARC 3 T-1868 236 ROUSSEL 3-8208 240 DES ROS 1 ERS GILLES 23-0915 280 BROCHU J uv 3.7392 280 BOUCHER LOUIS 9-0489 265 LEFNBVRE RENE 7-1678 278 JODOIN R 23-1725 280 DERUBERTIS CARMINES 6889-5063 285 OUBLLETYE H 7-101 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 139 Fiéo MAGINI 5 3 687-82 2208 LEVESQUE DANIEL 8 567-8325 2300 TURG JM 87-0834 1305 AHUNTEIC EQUIPEMENT \u20ac ane BEAUCHAMP MARCEL \u2018 82-1842 2218 PILETTE REAL 89-1138 2300 BARBUTO ENNIO 8 688-2432 1365-SABALYS 83-70 2370 BURELLE LUCIEN 87-088 2278 OVERHOFF 87-281 2380 MACK | NNON MALCOLM 67-043 2385 KOLA 1CK 88-152 2390 © 880-318 133 SeVAIT KUTIS J 63-196 JA00*HERBATUK DAN 67-187 2405 VOURANTONIS PETER 63-715 2410 SANSREGRET 83-293 24 16PEP1T 80-304 2 RO 868-780 2430 TAGLIARINI v z 669-283 2435 STE-MARIE A 860-11 8¢ 2840 PEAREAULT 869-637 2445 BEAUCHEMIN JEAN 3 088-872 2450 Gras 69-790 2485 VIVIER \"mance.0 883-973 2460 GIGUERE 7 863-107 2600 ADAM A 5 682-388 2510 THEBERGE © 63-040 2535 MARTIN Y 5 667-268 2540 AYOTTE r 7 568-016 2655 vPERRD 87-779 2670 PEL LLERIN CLAUDE 2 688-2854 2585 DIAS ANTONIO 6 663-316 2610 THIBAULT JEAN 53-888 2618 OLIVIER GAETAN 03-408\" 2620 GIROUX ALBERT 80-878 2826 NAD 87-7878 2630 LAFRANCE YVES 3 067-822 2836eROBILLARD JEAN 669-2771 PA 76405 JETTE MARCEL 9-478\" JETTE M 5 BE7-9304 2848 CLOUATRE GILLES 8 888-3888 2850 S 657-1853 2855 TURNBLOM EMILE 87-828 2680 NUCCIO CALOGERO 3 868-0477 2740 DUP 81-0740 2780 LACAS JEAN 81-7620 2770 DESCHENES PAUL 81-8424 2780 PRIMEAU 5 61-2697 2700 MARCHAND GILLES -4754 13004 BLANCHE TTE RAYMOND 361-4800) 2025 TREMA -5858 2035 VosEPH A 3 387 - 04 604 BAS ST FRANCOIS | RANGE FROM 2100 ST FRANCOIS TO HONTEE MASSON-DE 2100 ST FRANCOIS ALLANT VERS L EST A MONTEE MASSON - HITE ap2 S115)EPICERIE ARCHAMBAULT @ 172 EEE AUET MARCEL -3903 B147 ST LOUIS JBA 7 -0227 B150 SAUVE N -008 5155 GASCON MARCEL 0 «308 5169 BERGERON CLAUDE 8 31-002 5220 CONBEIL JHAN PAUL 51-108 5221 PLANTE 8 61-828 5235 BELLEMARE GASTON 81-328 DELLEMARE YVON N661-900 FORT]?61-2376 PELLAND MME A MME -784 S241 LENTINE ANDRE \u201c1148 5245 VALENTINE -464 5247 BLAIR EDOY -B18\u20ac BLAIR J 9 -8887 5255 PICHETTE D N -BOTE 5257 LABELLE G N -00864 5260 FORGET ANDRE -387C 5263 SIMARD J 5 51-2990 8270 LEGAULT SIMON NE64-1023 8272 TURCOTTE ALAI 5 34-109 5278 BISSON GILBERT 2 51-898£ 5260 eotangcon, En 2 31-3280 5205 COLACCI 7 \"708: TURCOT MARCEL 01-745 8350 JACQUES 4 1-0408 8355 ARCHAMBAULT s 3 1-74 535 PINE MICHEL 5 48-1307 5280 CONSEIL JOSEPH 1-7288 5400 COULOMBE J 7 1-8320 8438 PAQUETTE A 1-3106 5400 CHARDONNEAU 4 1-108 RGE BBOS>CIMETIERE DE MOUNT PLEASANT 1-701 >CIMETIERE LAVAL N681-7017 ARCHAMBAULT 81-0276 55556 OUIMEY GERARD 31-3726 5560 ARCHA MaAULT REAL 31-226: E585 TUR TE E 8 51-2708 sSS8SA DAG NA TS s 5 31-180 680 LANDRY MARCEL 5 31-819 8700 QUIMET JACQUES 4 1-868 57861 ARCHAMBAULT 1-321 8778 ARCHAMBAULT Y 1-748 8789 BASTIEN DENIS 4 1-817 ROCHELLE C 2 881-471 5705 J 4 1-980¢( 5805 BASTIEN DENIS 3 t-078: STIEN ROGER 1-580: 5850 COUSINEAU ROLAND 2 1-1615 5885 BASTIEN HEN 1-104¢( 5885 ST GE s 2 1-184 5967 MAILLE L 31-720) 8030 CHARSONNEAU D 561-7517 81 R BAT ISCAN FROM 2390 CHAMP FLEURY NORTH TO 2350 HAMEURY-DE 2388 CHAMP FLEURY ALLANT VERS LE NORD A 2380 1S A tw OF 2390 DE LA CONCORDE LVD IMPAIR 7586 ats H7E 4C1 sos 746 H7E AEA PAIR 780 810 H7E 489 oe 740 H7E 4E 800 BOUCHARD 887-GO8t GOS-SDACENAIS MAURICE 887-08 G10 SALMON MARCEL 569-083 SALMON MICHEL 663-427 615 TURRIPF 863-T742C SZ2O-DUFF R 663-843 625 VERONNEAU J N663-187\u20ac 630 DEMANCH 8 663-022 635 HOULE ANDRE N&67-168 640 SUGEAUD GEORGES 8683-8277 LOV ELL CAP ETERNITE, LAVAL, DUVERNAY Y JC 887-0836 1726 ORLORME MICHEL 7e AMESSE JEAN MARIE 669-746C 730 DROUIN R Hi 656 OUIMET 8682-8681\" 738 BEAU 7 7-614 880 SCHNEIDER R 660-788 740 REMAUD ROGER 7-881 688 DUFOUR R 8 6868-428\" 780 KRAVEC C 8 T-484° 870 ROY ANDRE 888-778¢ 780 ROULEAU YVES 7-817 B75 MORIN J 3 687-202 788 ROY D 5 2-806 os 1 CHEK KARL 883-129; ROY JEAN CLAUDE 7 7-327{ ESC MQILLE NR] 8668-800: 796 LAROCHELLE 4 86-412 890 AS LEE PHILIPP 669-8517 800 DAIGNEAULT M 8 8-427 [12] GInD 669-792\" 605 LIPPE J JACQUES 7 3-513 700 LE or\u2019 4 661-280 820 CHABOT ER 7-604 708 GOYER J 987-088 828 COSSETTE REM] 87-649 710 DAGENAIS MICHEL J 667-848 835 MOSCATO FRANK 3-714 7182 CHARETYTE REJEAN 660-548 840 LASALLE PI 4-938 20 CHARRON PLERRE 863-911 845 PROULX PAUL ANDRE 3-690 720 FILIPIAK 889-070 850 MONTEFERRANTE À 7-388 730A BOUTHILLETTE JL 2 687-288¢ 880 NADON RH 3-287 735 BROT 8 689-8304 870 CYR JOHN 7-998 760 HIL OER: KA RL 689-533\" 880 CLERMONT ANDRE 4 7-129 Ta ann, CROIRE 867-Au0t 890 JOANNIS 52-181 910 BERTRAND JEAN MARCA .780 JONES D ERGE W 2 888-2811 4 E Re 2-1068 13s STEINER JULES 3 883-3087 sssesnssenssvsnatsesssnnvavosunrsn .669-085\" 765 BARIL ROBERT © 687-145: BELCOUR 770 GAUTHIER REAL 4 862-0240 ST VICTOR NORTH THEN EAST To T75 BRILVICAS ALOYZAS 4 887-4778 5 IN DLVD-DE SY 780 JAGUSCH 6 867-4008] ALLANT VEns LE NORD ET L EST A D 790 FTOUH GHAMMAT 2 666-1924 AuTEUIL LVD MICHEL IMP Hi 20685 3315 H7E 3L8 198 BORZONI A 2 6869-6798 621 845 HTE 3L6 TARABAY 2 663-084 PAIR 3080 3120 H7E 3M1 Se LEAN Sea MARI 667-720E 700 H7E 3L7 810 POUPART NB88-78086| 610 Root Giles 9 B61-4402 RT 880-2250 825 KOW 3 861-8208 815 POLLIER à 2 889-1376 k 81-3487 8 829 GAYTOLA FRANCO 81-087 sanuvenenanesonencananas=e=A>SOUS 830 MESSIER JEAN M s1-702 683I\u20acSCHMIDT H 61-188 BAYONNE TH 4 881-748¢ ROM CHAMPLAIN EAST TO DAVID-DE 837 VALOIS MARIO 8 1-087 Cham (21H ALLANT VERS L ESY DE 68480 CAR RL 1-008 46 LAVOIE MI 5 4-108 pa OF 2896 DE LA £chcorne BLYD 860 CHARETTE MME ANDREE4 1-726 IMPAIR 27056 27 TE 176 860 PICHETYE F TE 1-082 736 213s TE 174 PICHE 1-718 R 2710 2840 TE 177 870 LEGARE 1-2901 705 RIOUX ME 2 4- 1995 880 DROUIN JEAN LUC 1-308 T10 BERNARD G 2 3-3802 680 BRADLEY 1-031\" 718 AUDET- GER 1-0368) 700sETHIER JACQUES 1-183 20 LAFORTUNE JACQUES 33-4808] JOBS*DROUIN OVIDE 1-701 T28sLANGLOIS ROLAND -48 0765 A N JAMES 3 1-880 730 PALIOTTI À M 37-8806 3080 VI NOS 1-185 PA ayvri L 68-086 LLa vy 1-988 2740 BESSETTE ROGER 89-5748] 3088 chispino ANTONIO 6 1-41 SCIASCIA LENA 8 2-929086/ 3090 0 1-887 ASeCUE CLAUDE 1-2282 3100 LE BLANC RENE 361-2514 TSOSFILIATRAULT ANDRE 80-9725; 3110 LABONTE 51-2974 TGOSLAQUERRE P 7-181 B118- CARTER Anne 61-3088 768 DUPONT ROLAND 8 1-031: BEA 01-6664 770 MARTE 4 867-9017 780 CERMAI 63-885 \"snsouscausntaussansansenencansas 788 CaF Lame \u201cBenoit 81-080f 790 PAOUIN 69-0448 BELGRAND 785 LEVESQUE SÂCQUES 7 661-0047 PAS\u2019 0 INSCRIPTIONS « HO LISTINGS 800 HARRI] E 2 71-2990; u=usswuseusernsunsenntosn0eusaon 20e PO WELL i 3 7-088¢ 2805 HUARD 1-968 BERNIERES CR 2810 DAUPHINAIS Cc 3-132 VOIR/SEE DE BERNIERES CRES 282 LORRA ot 3-103 SSS FPREPIEIOEVEARRNARSNIPIGENUTERS 25 MAIL ce 3 !-8402 2930=CROTEAU BERTRAND 385-7003 BER 2835 LINTEAU M 4-1928] FROM SOUTH OF DU PARC AV NORTH TO 2840 BOURBEAU GERARD 3 668-7771 7814 LEVESQUE BLVD-DU SUD DE DU 2865 LACHANCE C 861-1622 PARC AY ALLA VER E LEGAULT M 361-7476) 7814 LEVESQUE BLY IMPAIR 185 .H7A 2327 vsucssozseetnacenseennsusua.S6U2080 P 100 170 HTA 274 O VAILLANCOURT § 865-4889 BEAUPORT GYSLAIN FROM 2829 LEVESQUE BLYD NORTH TO 130 VAILLANCOURT M 2 665-1701 ROSEMERE-DE 2529 LEVESQUE BLYD 165 PESANT YvA 2 665-0704 ALLANT VERS LE NORD A ROSEMERE 170 MARMEN GASTON 805-6622 IMPAIR 306 ses H7E 487 4 RES PAIR 240 .H7E 4X8 ESSERE US ADO éRADE 8 320 8s0 H7E aBa 240 COSTA D 667-2354 BERTHIER ESSED 0 NB867-1667 FROM BECANCOURT EA 305 DEMERS JACQUES 1 83-4574 LOUISEVILLES DE BEC S icount ALLANT TM 2 868-3300] VERS L EST À LOUISEVILLE 315«BACON 669-2884 STE 2H 2E 8 IN OF 1475 LEBLANC 320 PENTA 8 683-84 v 325 MORIN ARMAND 7?689-211 IMPAIR 2085 2135 TE 1C9 330 SCAREATO SALVATORE 8 668-413 145 2166 TE 1H1 338 GAGNE 667-8756 PAIR 20 70 2170 1G8 240 MARAS CIO c 8 867-8146] 2080 MILLETTE RECENT 83-4816 348 JACQUES ASSELIN 8 6883-44833 2088 BONIN FLORENT 00-1458 6 087-3287 20900 MARK JOHN 67-0888 40G)SERVICE D'ENSEIGNE ROBERT 2110 MILLER RON 2 668-4166 BROUSSEAU ENR A BGI-JO0A0 2120 THAUVE J 663-0976 A752 TURCOT EMILE 687-10 125 RADWAN HABID S 4 863-8890 555 VALL 2 683-7183 2130¢DUCHAR GUY 367-626 575 LEFORT &à 8687-06 213 Lica 2 687-4814 605 BEAULIEU RUPERT 8 6659-9482 2140 68-388 25 WoJrKowIa 869-08 21 O>SPORTRAVEL LD @ 6 669-1306 600-6078 LEBEL 89-844 + Je +\u201d 5 7-78230 2155 D\u2019 ANJOU Pa F 2 869-0428 BES DoNoPR IE.GUGLIELMD 4 867-8728 2180 D! LA 67-0252 885 DESCHA 7-3226| 2165 Ht Laurent M 63-4914 885 MORRIER PS GES, 4 668-5473 2170 cagans ANOR 68-2068 21 RES 28 1 Bus snousnsaasetanennannauanusU0080 008 smomsrondangsouasonwadsencnsancs BEAUPORT PL BLAINVILLE PAIR 280 310 H7E 4X2 on ot LA PICARDIERE CRESCENT 280 D1 LILLO R 2 688-884 CHAMPLAIN-D 260 1ANNUZ2! FRANCO 2 888-5488 PICARDIERE CRESCENT ALLANT VERS L 280 MATURI FLAYIO 2 888-0052 EST AMPLAIN 290 COSTA F 9 688-5808 un or\u201d 2695 DE LA coNcorne 8LvD 330 MALACULED MICHEL 8 683-6027 AIR 2675 268$ H7E 1W6 605 2615 H7E Wa #suvcenanssssatsnausaauenonensesuts PAIR 2800 .H7 IWE 280% D) IORIO G 7 663-888 BECANCOUR 26 189sMORALS DONAT 607-8037 LRO SERTAIER None DE BERTHIER 2675S-BEAULIEU J 667-6842 ALLA VERS LE 2680 COUSINEAU L 687-3516 >>1 Nn na or 34758 LEBLANC usecsususustseencauansessuuoversa IMPAIR 1788 1815 H7E 1G3 1825 1855 H7e 164 BOCHART 1888 1735 H7E 1Gt FROM PORT ROYAL WEST TO LEYIS-DE PAIR 1870 1910 HT7E 1G2 PORT ROVAL ALLANT VERS L OUEST A 1650 1880 HITE 1H7 LEVIS 1660 cLEROUX ROBERT 3 669-4269 >>2E 4 25 OF 1475 LEBLANC BLVD 1888 RICCIOD F 67-47 PAS D INSCRIPTIONS = ND LISTINGS 1680 PREGENT ROGER 7 BE3-2B506] FEC UTI SINE INREINESEEIUBRIENENS 1688¢SAULNIER RICHARD 663-574 1670 MC INTYRE JAMES à 663-3977 BOISCLERC 1675 NCUVEN SON KIM 2 668-270 H7E 4&P2 1680 PEDNEAULT ALFRED 3 663-8308 1600 BUREA 7 681-8044 16890 GILARDEAU D A 667-445 1510 OUBOIS ROGER 7 661-001 1700 MC câst PHILIPPE 8 869-367 1520 HHH col 5 861-1270 1708 BOY 0 860-7868 1530 5 661-6645 1716 DE PasTeNA J 2 687-013 1800 KENNY TH D'AUTOS USAGEES 1720 FARLEY C 4 667-8090 8 661-2303 1600 CONT'D KENNY PIECES D\u2018AUTOS USAGEES 4 661-4426 onceosenen sienne 0 1ES 02200 sess BOURGEOI VOIR/SEE MALEPART, RODEUR OFF RIVIERA-DE RI 1E & IN OF 1 VIERA YIN 916 DE LA CONCORD E BLVD IMPAIR 1033 1061 H7G 4K8 1077 1118 HTC 4K4 toes 1069 HTC AK] PAIR 1086 1102 H7C AKS 1028 1078 HTC 4&K2 1030 COUTURE JULES 8 663-7829 ogsCLE SIEUR FERNAND 662-2300 DALBEC Eau 60-5262 EER -1410 1038 LAROCHELLE LEO 4 667-7597 1041 BESHER CEL 3 388-1373 ses UFR MICHÈLET N6G9-8169 PAT EBOEUF H N562-2668 OSSSCOTE CAMILLE 683-4080 ORGSDELISLE JULIEN 889-8284 Q42sIGORALSKS 2 680-5888 083 ISSETTE RG 659-8212 OSA4ASDESCARRIES LEON 669-0704 05670M ANN JACQUES 880-2840 MC CANN ADOLESCENTS 667-7182 EENS 0 LA BONTE W J 869-5342 062 CHARTRAND F 663-3747 066 GCIACOMINI P 8685-5561 ah a a > .a eo \u2014 ~ 070 LANGLOIS YVON 074 ROYER R 869-7560 77 L NE MAURICE 661-0637 QOSSHUPPE LE 8687-8428 GC JAHNISSE ROBERT 887-3466 089 HEBERT NOIT 687-5532 HEBERT VDE 8 669-7876 093 PAPINEAU CLAUDE 2 8613-8867 93483003) Fhgoues 069-7953 101 689-3820 192+ TeTREAULT J 881-580) DE R 8 685-2431 863-2689 EM EL NICK sereunesiovenueneveenesensansnu0s CAP A L'AIGLE FROM DE L ILE MALIGNE CRESCENT BEAST YO ul VERS L ES 40 D AUTEUIL BLVD IMPAIR 3105 TE 1C8 PAIR 1220 23280 HT7E 1C9 2070 3180 H7E 1C7 3080 TAMILIA RICHARD 861-8407 00 BROSSARD DENIS 5 861-545 20 BOUSQUET SERGE 3 661-7819 25 DELANGER R N661-7427 30 DUTIL J 8 661-0020 35 LAVOIE ROGER 2 681-1309 50 COLLETTE ROBERT 3 6081-20086 3160 ROBIN 2 861-0668 3170 ROTONDO L à 86S1:-5695 1160 MUR N661-2454 3185 8 ALL Yeu à 661-3209 3205 BOURDON PIERRE CA 661-8922 3216 LUSSIER MICHEL 661-9854 3220 HOWE ROBERT 864-181] 25 LEBLANC UJ 661-0778 JO NGUYEN SIEU 8 861-0738 40 FONTAINE RAYMOND 4 661-1060 70 MAR 081-2307 80 CLOUTIER JEAN 661-8830 E cLavp 19 sseenncnneasenntuassseusenusaeau sn CAP ETERNI FROM ERNE TE BAST THEN NORTH DE LA MALBAIE AV-DE JONQUIERE AV ALLANT VERS L EST ET LE NORD À DE LA MALBA >>1iwW OF 1470 D AUTEUIL BLYD 2995 IMPAIR 29075 9 HIE JK3 1238 1476 H7E 310 PAIR 2980 2000 H7E 3K4 1260 1410 H7E 3K1 1440 1480 e IK 1238 ROUTHIER GILLES 6601-8904 1246 DANEAULT 61-0397 1266 me MARCEL 2 s81-0791 BELANGER MARCEL 661-7454 8RV 861-7484 1260 CORRIVEAU MME 661-8624 PIERRE 1270 3 Lops 5 881-8028 1275 BOILEAU L 3 861-9061 1285 PASQUALETTO L 561-4674 1290 SEHKUS PIE 61-4477 1295 GINGRAS GERMAIN 81-0881 1300 HOTYE DO 81-7818 1310 LALANDE CLEMENT 81-0730 1320 MORIN J 2 681-8085 1330 LAURENT Y 3 661-1510 1335 ALARIE MARCEL 8 81-8727 1340 FILICE C 81-8083 1348 M N 3 04-1340 1350 PLANTE ROBERT 81-8081 1370 BROUILLETTE CLAUDES 661-1984 138 AVERY FRANCOIS 3 661-0881 1386+ FRAPPIER PIERRE 661-2214 1305 KOESSLER ALAIN 2 661-1489 1400 VAILLANCOURT 4 881-1802 1406 KIMBER A A 61-8093 1410 JUYRAS 3 2 881-1280 1415 GENDRON DENIS 61-7186 1425 CINGRAS GEORGES 61-3024 1440 BEAUDET S s 84-1630 1445 LABRECOUE 81-0379 1450 MOULE Maurte CE 2 661-2088 1465 LEMIRE JEAN-CLAUDEA 61-8509 1460 LAMARCHE CLAUDE J J 681-2927 1465 MARTEL 1 81-0306 1476 VINET FRANCOIS 7 861-6279 VINET FRANCOIS 2 681-6814 2975 BELLIVEAU MARC P N661-049$ 2985 MC K 6 661-3986 2895 MANCINI GABRIEL 861-0426 JOOOYCHAUFFAGE SERCO INC @ Oo 661-6211 \u201cCORBEIL S 881-0292 40 RES 1 BUS © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE GE L'ÉDITEUR.en \u2014\u2014\" : em \u2014 - \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 BPE PF Sh enishnandi lias er tre de CAP SANTE, LAVAL, DUVERNAY LOVELL 140 _NORD/NORTH 1986-87 StSscsnnsssssonennsennsnsnnsasssss {785 CONT'D 800 CONY*D 8SSK1RALY 867-8148 HOULE 3 069-5228 ACNON L : -887 SOSDESROSIERS JEAN 888-1408 CAP SANTE HUBERT LEOPOLD 3 883-2281 GCARESCHER -1087| 95 L 7 880-2889 FROM DE LA MAURICIE AY FORMING A LACOM 87-480\" GAUDIN JEAN N 1 -8010 1006LA ROCHE MARK 560-2264 CRESCENT TO MASKINONGE-DE DE LACOURSIERE J 87-284 GIROUX J -2917 120%BERNIER JEAN 889-2986 MAURICIE AV FORMANT UN CROISSANT LECLAIF 3 661-726! GIROUX S -8242 130 ROY D A 668-3067 A MasK1 INONGE MALLETTE MICHEL 87-331\" GODIN A \u201c0815 140 GRANT MICHEL 8 660-2884 53 8 1N OF 1475 LEBLANC BLVD MEILLEUR F 9 v-0117 COYETTE R -849 L 683-4830 IMPAIR 2225 2245 H7E 1N4 MONETTE M N682-320! CRAVEL R P 3- 0044] 180s CERALLO M 888-2710 2275 2468 H7E ING NADEAU S 5 3-271¢ CRAY JOHN 17-3388 180 GOMMA V 8 588-1890 PAIR 24 2520 HYE INS PARADIS L 3 8-8087 GUIRESTANTE VY 3-808 ITOSBRIDEAU M 867-7417 2225 BOUVETT 867-6287 PIGEON 5 4 860-4128 GUYON E 9-3088 178 GRA 3 868-249) 2235 MARCOUX GERARD 863-2140 PLANTE L 5 7-697: HEBERT J 803-5390 1809ST LOUIS REAL 883-2788 2240 LAUNIER ANDRE 663-7493 RANGER D 2-851 HOULE A C 888-3436) 185 FRONMUELLER S 2 863-0751 2245 LANGLOIS M 865-2894 RANG p a 71-8654 HURD J P 27-6753) 1DOSLABERCGE EDMOUR 889-2368 2260 DEMON 683-8123 REMINGTON J 9 867-111 JOLIN A B63-7268 1985 PELOOUIN 863-4143 2270 DELLACCIO JOS 663-7329 ROBERT ANDRE HE68-6B84 JUTRAS B -085 227S)LECRI RAYMOND & CIE c IN 4 8-817 k ECUVRR Nèx L \u20ac 1488! UCUSSSUSEESESENSROURENCOSEOASeAu0L EM ADMIN 7 384-2808) 1785 AMPLEMAN NGB7-582 Le - 2280%HILLO 9-64 ARMSTRONG L 5 569-788 LACASSE RENE 5 -ss26) CTR D\u2019ACHATS DUVERNAY 2285 GAUDET JEAN GILLES 683-7988 BILLOVITS A 69-401 LAFRAMBOISE L D 1 -2386 VOIR/SEE 3100 DE LA CONCORDE BOUL 2290 GAGNON ADDHINIQUE 669-5734 BLOUIN BERTRAND 3-718 LAGACE WILLIE 4 -4437 EST 2208 CHARTR 669-2377 CARD} A a 84-6131 LAMARRE PAUL 2 59-7890 sessusuassresussssnanaseenanvaux 2300 ElASSON PIERRE G 2 669-4933 CHANDO T HEBA-251E NGEVIN 3 665-041 23051SAB Ho 663-1650 DAOUST MAURICE 2 666-7777 LANGLOIS HENRI à 668-102 CHAMPFLEURY 231O)PUBLICITE NORMANDIE LTEE E NOMERENGE À 357-1138 LAPIERRE | 7 39-768 1738 H7G 177 2 389-8196 DEMERS E 3 7-004: LAPDINTE Y 2 869-2391 HH HE 1625 H7G 175 2315-CHARPENTIER J 667-6077 DES JARO] 5 8-201 LAROCQUE ! 2 663-000E 2188 2195 H7G tV3 2325 GUIN CHRISTIAN 8 668-257 ON JME MADELEINES 7-2814 LAVERGNE ARMAND R 2 663-8310 1915 2108 H7G 370 2330 CLOUTIER RAYNALD 7 669-767 bi?E a 7-532 LAVIGNE C N688-2121 1866 1865 H7G 176 2335 BOUGIE N667-448 ur ou H 2 3-398 LE MARIER A 3 8-6534 2225 2295 H7E 2K0 2340 MAZTAROLO FAB10 3 668-605 GAGN J 8 3-573 LECLAIR S 3 7-600 2308 - H7E 2L2 AZZAROLO G 663-808 GENDRON MARC 8 8-808 L ERC M 5 2-0671 PAIR 2130 2180 H7G 1V2 35 IVIN Somer 667-6B1C GINGRAS A 9-817 LECLERC R 6 29-8843 2392 2396 HTE 201 355 BOUCHARD PAUL 3 668-7204 HAMELIN M H683-514 LECOMPTE PIERRE 9 13-0524 2220 2286 H7E 2K7 360 MORCOS KAMAL 3 667-6651 KAPUSTA C 2 667-815 LEDUC ARTHUR 7 688-0173 1700 1740 HIG 178 365-PICHETTE YVON 659-0218 LABELLE J § 8 689-559 LEFEBVRE E 9 667-BO1C 2350 - H7E 2K9 370 LESSARD P 4 667-5606 LAFRENIERE 1RENE 2 9-522 LEFEBVRE PAUL H659-08285 1800 1850 HIG 174 378s HALL Eo 887-0510 LAPOINTE F 3 7-799 MILE 20004 HIG IV 385 DE D 8 862-3087 LAROCHE J Hea9-859 LEGER C 860-2663; 1600 BADALQHE © on 2 668-4451 390 ST RRRAUS J ANDRE 663-5049 LAVOIE R s 2-836 LEMAY MAURICE N668-2404| + D'AMIENS COMMENCE 105 BELANGER 663-5468 EMARBRE A 7-558 LEMIEUX J © 863-8510 160B*SAINDON CHARLES H 889-238) 400 POULIOT G 667-9716 LEMAY PF 4 9-910¢ LEMIRE T P B 8685-2366 1810 DESTREMPES NORMAND?609-7058 405 LOISELLE L 7 689-7802 MASSE EDOUARD 8 7-587 LESCARBEAU T 5 060-0745 16815 BUNBERRY CILLES & 663-4724 410 STE MARIE 667-0137 MC INNES C 3 669-206 LETOURNEAU MME L © 083-3888 1620 FORGET VIANNE N667-0385 415 OUBREUIL GASTON 683-3594 NAJAR \u20ac 2 b68-572 LEVASSE 2 683-1832 1625 2 5ATLLON FERNAND 867-1773 420 BLA} En 663-408: HEISHABOORY DAVOOD4 562-141 LEVESOUE I 6 680-4975 1640 BRUNELLE LSON 667-5043 425 PAL v 683-891 OUELLET C J 3 060-701 LIZOTTE J 7 888-1438 1850 LAROCHELLE J T 669-7444 430 RIVEST J P 667-0277 OUELLET J 8 663-480 LOQUAY & 883-9874) 1888 TTE RICHAR 667-6427 435 RAFFAELE 5 663-828C PARMENTIER L 683-106 LUSSIER SIMON & 667-3964 © D ERGER CROISE 440 RAYMON 3 663-3872 PAULETTE D 5 662-139 MAHEU BLA NCHE 4 887-0680 1695 BOUTET MARCEL 3 863-1781 24045 PERRIER DIANE 3 667-781 RAYMOND B 3 667-7426 MA1 9 861-8330 1700 GREGOIR T 663-1368 2850 HEBERT L 9 669-2887 ICHELIEU A1MEE 6 668-717 MAL 7 687-3846 1705 BOUTE 3 663-8068 HEBERT PIERRE G 667-858: SIMARD JACQUES % 669-172: NL ONE y L 3 688-1716 17084 BOUTET MICHEL 9 863-3305 ANDRE SOREL A 860-850\" ARCHAND ROBERT 4 665-8949 1716 GAGNON 2 869-3285 2456 DELIS LE RENE 2 667-8010 sT CYR R 2 889-2274 A ux a 3 660-0800{ 17208GIROUX GAETAN 660-8500 ago Tino ANTONIO G 683-9480 va ONC B 860-1078 MARTEL 4 682-1885 1726 LEVES oue 5 667-1374 465 za 2 8667-5136 VAILLANC 3 663-2956 MERCURE L 2 667-8313 17JO\"DANIK 660-0234 470 Seath Ne QUES 663-8247 1B00>CA SSE SU Laine ST MAURICE MERETTE G 5 662-8346 1735 Dante kr GILLES 7 667-7780 480 ST ONCE JEAN YVES 7 660-1861 DUVERNAY (SUCC RESIOËNCE METIVIER t 8 668-4434 E TEENS 490 OZEL 3 667-4914 Pes ECORES 69-2107 MICHAUD J J 6 663-1314 CLOBENSKY GILLES 667-3770 500 AULARD\" P 7 6613-9774 SOCBIEN ROBERT PHARMACIEN MICHAUD L 3 683-3152 1740 COURCHESNE GASTON 869-3989 E10 BEAUCHEMIN J 687-2766 GEB-6BBE MILLAIRE L 2 668-2340 2000>GARDERIE FLEUR DU QUARTIER 20 ST AR NGE7-2747 EPICERIE VARIETES Des ECORES MONTREUIL M 7 657-8563: In 0-95172 ST-ARNAUD CLAUDE 667-0190 R 669-9611 MOQUIN LUCIEN 5 069-347: >LOISIRS ST-MAURICE DE 49 RES us >RESIDENCE DES ECORES INC ® MOREAU J 2 BBB-044° DUVERNAY ® 9 869-7409 asacscanacnessoaauoeesusaspatautus 7-609 MORIN A $ 662-327! GRATTON, Georg ETTE 3 8663-0359 RESTAURANT IVANHOE 2° MORIN ALFRED 8 683-6276 J J JOUBERT AVE oIse CAPRI PL 667-815: ORIN PAUL 4 685-8680 2135 LAMDUREUX 2 663-0802 VOIR/SEE FRANCHERE PLACE, 1983 > ECORCES a 063-9276 HORRISSETTE M 3 669-270C MART 3 668-0484 ensouceuessaussa=sesnucusanausaus LT PAUL 663-227 NANTAIS JEAN 8 667-5641 21402 RASERA1S GERARD CONSTRN LYEE 587-567: OUELLET S à 8R9-9762 669-1971 CARIGNAN CR HB62-236: OUIMET 1 & 669-3454) 2150 MICHAUD GILLES 7 25211421 YOIR/SEE D'ARTIGNY CR, 1965 MME 609-0016 PAPINEAU ROMED à 667-1847 AUD GILLES 67-1587 suauesenescseses0se0en sans.nnOTS UN CE PAQUETTE 4 668-8598 2155 MIGNEAULT R t 667-0820 M 3 063-3383 PERREAULT M 3 668-8818] 2160 KOJIMA 660-1215 CARTIER BOUL E 9 666-5477 PERRON 3 583-0102] 218658 GUENETTE LEDN 867-0738 HOW CARTIER BLVD 1874 5 662-968 PLANTE LUCIEN 2 §68-52 2170 PELLETIER 8-7088 AIR 1775 1786 H7C 161 PHONSE J & 063-9155 DIRIER LEO 4 562-0382 » D ARIGNAN CRESCENT COMMENCE Pain ES 1810 H7G 479 5 663-02 N 8 663-9902 2180 D'AMOUR LE 69-5285 - H7G 4R6 a 7 887-7617 POTVIN MLLE J 7 668-0945/ 2185 LECLAIR ged.3623 1775>MANOIR DES ECORES D 3 668-8999 p 0ST E 4a 868-5471 2190 POULIN S s 662-3122 8 6612-6344 .s 665-5821 PRONOVOST M 4 688-3401 LEBLANC BOUL CROISE M 8 663-652) © 667-7688 PROULX L 2 668-8079 2220 LEDUC A 569-5835 2 863-6934 5 668-3837 OUENNEVILLE M 3 6859-08066 2240 THIBAULT G 2 668-0532 1 669-5004 5 669-7405 RACINE J M 8 6568-4896) 2285 GAGNON ALDE - 3540 3 665-36 7 867-8367 RACINE YVAN 2 687-4459] 22608 LONGCHAMP RAYM 662-2857 669-5280 a 669-7304 RAMACIER] J G 862-3172) 22828 OBIONIAK HENRY NESS -3103 5 663-1622 4 667-066: RAYMOND ELAINE D 603-7679| 2285 LAROCQUE M 668-0866 5 667-1539 A N668-1997 REGIMBALD B N609-9703| 2289 LACROIX SIMON 67-0928 9 66-2749 LIAS 6 667-560: a H N663-2806| 2200 COMTOIS J 5 866-5699 63-6428 5 663-182 RENAUD Me 7 660-5208) 2298 VON VOGEL ILSE 609-5340 8 667-104 3 667-4618 RHEAUL 2 866-5885 2208 CARDINAL $s 809-5272 5 662-142 5 663-9770 RICHARD CEANDRUS 5 669-4871 23B0>NAULTY MAURICE LTEE @ T « 609-142 2 669-536\u20ac ROL 4 660-7456 669-7961 J 3 6689-66 9 668-172\" ROUSSEAU LEO 4 663-3350] » AURIOL AVE CROISE MARCEL 3 663-036! 3 067-4516 ROUSSELLE R D 3 863-0700 2392 CORNEN \" 4 663-8884 s 669-686 3 688-0814 ROY ELPHEGE 2 683-0806 2300 LIYTLE GORDON W 669-5136 L $ 8-55 NBEO - 7371 NBBY-D76E 44 RES 67-887¢ 2 8653-0208 SAYARD 2 668-2687 svonscannmnantuusnescenrna=uasarases 8 8-406 NBES-0124 SCHEFFER ARTHUR 2 068-881! à 669-105: 6 668-059 ST AMANT L 3 588-908: CHAMPFLEURY PL 5 7-388\" © 6865-9379 JEAN F N662-D45S 80 H7E 213 5 7-721 3 663-2196 ST-AMOUR A 7 8890-080 2302 LaL NDE 868-0873 N669-409 4 667-5140 STEBEN À 8 680-1108 2370 KALFON SACHER H 4 667-5552 4 3-114 5 B67-5330 SWEENEY E 6 689-7245 2380 ROBITAILLE M 2 867-6802 NBET-574f 3 867-7496 TANGUAY LUCIEN 5 669-8637 3 RES s 3-461\u20ac 4 663-2446 THEOREY M 2 689-6854 =asenssne=z=snsusecnsssenenneacness 5 2-8487E 7 688-0174 THERIAULT A à 669-139 3 860-5297 N669-3759 THERRIEN À 3 683-4284 CHAMPIGNY CR s 668-207: 5 880-6974 THIBAULT A 3 669-0056) FROM AUVERGNE NORTH De 57-2836 6 669-9085 THIBAULT J ANDRE 5 669-112 GRANDPRE- D AUVERG Ne AL LANT VERS 59-2080 TISON T J 888-0388 LE NORD A DE URANDPA N669-5697 7 667-2047 TRUDEAU L 6 863-27 3>IN & IW OF SAAN OFF LA CONCORDE 8 B6EB-2B16 2 66D-803¢ TURCOTTE J H à 668-737 B LVD 5 863-4218 6 -2002 VACHDN 3 683-433: IMPAIR 1078 .TE 4M2 5 669-417 5 2-322¢ VERDON P E 8 609-222 1145 1245 TE 4M3 59-098 2 8-412 VEZINA LEO 3 509-2338 1285 1205 TE AMM 4 58-6938 3 9-073 v T & 863-586: PAIR 1080 1300 78 AM) 4 88-4728 8 9-2054 VOLCKAERT M 2 680-4873) 1060 PEPIN PIERRE 6 663-2068 8 7-818 4 0-408 3 RES 7 BUS 1070 CTASGRAIN MARIO à 667-0838 N se 4 E 3 3-566 SENSES ENE NER S0SISNENREOREBESESS ASGRAIN R 4 67-0828 5 662-9860 PAULI 8-014 1078 solLeay PIERR 569-7114 1785 T ANDRE 2 663-275: e as 66t-5652 CARTIER BOUL LO JOLIET COMMENC 3 8-868 7 7-%798 VOIR/SEE CARTIER BOUL E, 1882 Toso> bud S concert IN 87-3832 INE 7 3:88 \u2019 IRES 9-8738] + vosneusssausaussynetszeuesnac MBLAY ROCER 89-1434 -03 a 7-4704 1080 SHAY C A 9-06 2 663-124 6 ss:-5ac1| CASSINO CR 1100 OUELLETTE PIERRE 89-8053 a 8-311¢ 2 887-0276 FROM OPPDSITE 635 AURIOL roaMinG 1110 LATREILLE ANDRE 3-6849 cr 5 92-6478 2 663-9187 A CRESCENT TO 695 AURIOL EN 1120) CORPORATION DES PROFESSEURS ED p-2808 N666-7041| FACE DE 635 AURIOL URL SENS UN IPLOMES EN DANSE SOCIALE ME 2 080-004 2 7-4281| CROISSANT A 69 URIOL u QUEBEC 8-6235 T 3 668-543 2 663-3048] >>AN OF 2305 LEVESQUE BLVD DANAKAS P 67-0502 s 2 862-736 IMPAIR 5 196 H7E 2K3 1130 ROY L % 582-3086 NGED-083 3 868-3118 PA 180 H7E 2K4 ROY MAURICE M 87-0484 J 8 658-380 8 23-0880 5 BA L 660-1330| 1140 R PEIKY J PAUL 8 8612-2354 NGBB-504 8 3-1942 10 SEGUIN GERARD 880-2187 1148 PEAU ROBERT 2 683-0707 5 9-889 a 90-7340 18 BRUNET RICHARD 888-8623/ 1150 VALLEE EMILIEN 6 667-6491 3 8-773 5 7-1838| 20\"CORRIVEAU GILLES 682-4772 1188 BOISVEnT MARCEL 9-0$03 2 8-038 2 8-809 304 DERGERON DONA 889-7620 1160 GLADU 2 687-0786 W857-653 9 3-3194| 40 SOUPRAS PAUL 8 889-817 1188s ERaTEal J PLOMBERIE: 4 0-840 5 23-7246) 45 LE C 9 566-444 CHAUFFA ness-7680 L N663-842 4 668-7836 80 ST PIERRE JACQUES 867-180 >PLOMBERIE- CHAUFFAGE RE RÈNE 3-474 2 382-8402 65 BARRETTE BRUNO 4 802-098 CER ROTEAU NC @ 660-7640 838 -073¢ 3 868-7144] 70 3 888-1084 3 867-7602 NRO 887-404 8 860-5675 DOSLEMIEUX JEAN 883-1614 1170 SLANCHETTE T 87-9008 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 141 LOVELL D'AMIENS PL, LAVAL, DUVERNAY 7 a R 3-28 sssrassnseconuuensassevtavusesaus] 148 CONT *VSR020.SS2USHS2SSSSSBSAS ESS 1 aosDUBO IS ENE 63-288¢ THERIAULT 3 865-020 sensreene 1165 BERNARD R AUGUSTIN 00-582: CHAVIG YOUNG RICHARD 2 ss i837 DAIGLE TREMBLA J 889-373 OM S45 KLEBER EAST 160 DUMONT J 888-4822 IMPAIR 2385 236 H7E 1V6 1190 HURTUBISE RONALD 83-1108 PRANCHERECDE 845 KLEBER ALLANT RES a so 2360 HIE tva 11962 LABDERQGE J-1344 VERS 580 FRAN BRSSEsvsssseasevsncnsvenurensenss 2380 MICHAUD ANDRE 2 663-3734 1200 DUBDIS 3-3787 >>1H OF 2798 LEVESQUE BL 2358 Bross sea au 863-2219 1208 BEANIER CYRIL 57-4664 AS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINCS COME 2380 SMI 3 663-0863 1210 FORTE D 68-5613] ssvssssssnsssnsnusnsrnannonasnssss] FROM 1023 J J JOUBERT AV Easy To 2388 PRAVATO L 667-3094 1215 PINON J 68-680 ALBANEL CRESCENT-DE 1023 1220 SELLETIER M RORMAHD 63-5020 CHEVRIER CR JOUBERT AV ALLANT VERS L EST À susuosensssHas2h0osesennam1a0008 5 LECLAIR JACQUES 67-4437| CRÉSCENT To 0 URI ERS RC MANC LE Saar Sais D\u2019AIGUILLON 122 - 0 M -DE >>3H 215 DE LA CONCORDE BLVD {230 BLOUIN MICHEL 83-101 © DES CORMIERS FORMAN PAS INSCRIPTIONS.- NO LISTINGS] IMPAIR 1065 PL os H7E 3v2 1235 TRUDEAU 88-4033) CROISSANT A 930 DES CORMI e>.ctsnsssnes0annstsso\u2026snsennnanee PAIR 1040 1190 H7E 3V 1240 DUFORT RAYMOND 60-828 25 OF 2836 De LA CONCORDE BLVD 1040 BEAULAC LIONEL 4 862-0083 45 ROMAND 83-210 IM 37 329 ONDE 1060 LEFEBVRE ANDRE 687-7625 1260¢COLLIN RENE 67-067¢ as 65 7E 4A1 FROM 1715 DE LA CONCORDE BLVD 1085 SALVO S 2 666-7496 60 BELZILE JE 3 -861 1 27 JE 317 NORTH TO OPPOSITE 1725 JU 1060 DESROCHERS MARTIN 4 668-6267 PIERRE PAIR \u201c6 54 7E 4A2 MASSE AV-DE 1715 DE LA CONCORDE TREMBLAY 4 663-1548 1270 LEPINE R 687-4534 42 7E 328 BLYD ALLANT VERS LE NORD N 1065 DARABE ROCER 663-1404 1280 BONIN G 9 563-7476 1 CONNAN VY 7 663-1397 EB DE 1725 JULES MASSE i FORTIN J 3 669-1226 1285 TAZ R 2 883-8492 3 PE£AROS ROBERT 7-184¢ R 1066 1060 76 4E1 1075¢BERTHIAUME ROGER 869-4060 1290 ESOUE 5 665-5240 4 KERZERHO RD 4 803-7808 1035 1043 76 4c9 1080 JEAN PAUL 809-6251 1300 STASHEnHD M RAHRAM 3 368-3427 5 DI SALVI 23-068 1015 1019 7G ACS 1086¢VAILLANCOURT 668-1886 RES 6 CONHAN H 9 867-4607 PAIR 1014 1068 7G AC GILLES verssenensoteassaseasutenasEsnnas 7 PREVOST MAURICE 0 688-4665 1019 LALONDE L 5 062-8758 10902 EARDCO- inc, 2 668-8831 PLAT 8° TARDIF PAUL 367-070 SOUBLIERE PHILIPPES 668-477 663-4200 CHAM TARDIF V 5 8-1817 1020 BEAUDIN F 2 867-0207) 1005 DAGENAIS Iacous 667-3125 FROM 2885 DE LA CONCORDE BLVD 10 DIPECO à 667-8390) 1026 MORENC N680-7139/ 1100 LAFRENIERE D 9-5815 NORTH TO DE BLOIS BLYD-DE 20695 DE| 14 BOURRE 3-7806; 1030 LAMARCHE MARCEL 3 BBU-3816 1105sDAGENAIS 800-6282 LA CONCORDE BLYD ALLANT VE 18 RENAUD ANDRE J 09-2810 1034 LEDUC 7 663-3036 11109 LADOUCEUR ALFRED 669-8203 no BLOIS 21 BRIERE M 31-8416] 1035 BUSSIERE D 5 860-7477 1115 LACHAPEL 63-5070 1 1008 - TE 3X2 22 GROULX M 7-9514| 1038 GAUTHI N 63-8645) 11200 LAMOUREU Y 869-2230 1028 1218 TE AX4 23 COURCHESNE RENE 4 867-1706) 10139 ARSENAULT PAUL 87-9253 1125 SALVIONE GIOVANNI 4 669-2975 1245 1275 TE 3X7 2 OKSON D-9560 1043 POLLA E 6 662-9853 1130 ST JACQUES HENRI 669-2008 PAIR 1000 .7E 3X) 26s KEREKES § J 3-1483 1044sBISSON A 63-521 pa 1020 1040 TE 3X3 26 THOMAS Vv C 9-0718 1060 CONSTANTINEAU H 2 689-2130 1135s THERTAULT E 669-0317 1060 1160 7\u20ac 3X5 27 TAM M § 4 867-7048) 1064 DESMARA] B 868-0870 1140CHENIER REGENT 689-1614 1180 1270 TE 3X6 JO BALESTRO LUIGI 2 667-2014| 1058 RICHARD J N 63-0700 1145 PILON J Y 688-2812 1000 LANARD MAURD 68-1043 11 RORDELEAU 4 BOQ-5989 1062 BUREAU 8 865-2856) 1150 SIROIS C 5 088-0384 1005 LANDREVILLE PAUL 61-2001| 32 BELAND RICHARD 8 B66-7721| 1065 ARSENAU 1 663-7154 SIROIS L 0669-9208 1020)ECOLE DE GUITARE DUVERNAY 3 LATOUR NORMAND NB58-3026 1086 RAWLINSON GORDON 360-8006] 1188e JOUBERT 067-0400 RG 3 6567-5090) 34=PICARD RE 7-9405 1060 BOSSY De 567-3430 1160sPATENAUDE GERARD 069-1533 DADUST J 53-1704] 358 LACOSTE DENIS 7-9438 1185 TREMBLAY JEAN HEEB -5700 1025 SAMUEL NARNES rE 3:2208 J8>SABOLRIN GILLES INC 4 23-4162 sensousuaceuansasesaacunacauuesen J 1030 LANGEV MIL 33-5 2 381-2776 1170 CAWTHORNE GC 667-4606 10352 SPENCE ROBY F 29-4868 37e MARCOUX JEAN 63-1984 CONDE PL 1176 ATTIE DR H 7 669-7673 ENCE JEFF HEB8- 1826 38 LANT 69-7045 FROM CONDE FORMING A CRESCENT TD 1180 LANGLOIS ROBERT 6 663-5374 1040 R 9-5534| 40 MAROUIS PIERRE 87-0591 CONDE-DE CONDE FORMANT UN 1185 MOSCATO GIOVANNI 6 660-9320 1045 CLERMONT MB 4 6863-84206 42#BRDUSSEAU NOEL 87-0140] CRO! AC 1186 TZANETATOS © 669-6149 1086 PERUGINI CARLO N681-2138/ 45 KOURIE 8 668-2540 DIIN OF 1715 DE LA (CONCORDE BLVD 1190 MEBERT J MARC 867-8711 RUGINI CARLD 6 GO07-2588 46 LEGAULY LOUIS 63-181 IMPAIR 1013 33 RES © 1080 BANT ONN 2 [5+ 47 CHORTRAN EER sae PAIR 2032 1040 he PE SSCS INICNERNESUAREUNSOEEBDURERSS 1065 D -8846| 48>IN & JE OF 1915 DE LA CONCORDE 1105 BELAI B 868-1096 S4«PERRIER GILLES 60-5042 1036 ROCHON E 5 669-6013 B LVD 1110 DUBUC GUY 31-6854] 5 PRENOVEAU CLEMENT 667-7983 1037 SALVAS S 2 669-255 IMPAIR 1038 1095 H7G 4L2 1115 TURNBLOM JACQUES 8 863-076: 40 RES 1 BUS {040 PIGEON N 4 065-O28E PAIR 1040 1080 H7G aL3 1126 XADRRIS VACOUES 4 8: e8s vesssensestnensssensesonstasuanuns| 1045 BESSETTE N 5 7-008 106A 1110 H7G 4L4 1130 ARSE PAU 3 607-409 1049 VINCEN 2 663-8088 1039 ROBILLARO H 669-7236 1135 BOUCHER MAURICE 4 665-9246 CHICOUTIMI AVE 1057 PROULX R 667-2418 1040 CUSSON PAUL A 689-0534 1145 DANGELO P 7 867-7063] 1908 FROM SAGUENAY av FORMING à 1061°GALARNEAU MAURICE 665-4051 1041 BENOIT JEAN REAL 3 667-3026 1150 COUREY J R 3 883-782 aan TO D AUTEUIL BLVD-D RES BENOIT JEAN REAL 3 667-0803 1155 ARTHOS G 563-0839) SAGU ENA AV FORMANT UN CROISSANT sors uencenan00SEsuEUPSUSECU3) JOGINDLACKBURN MARC 667-0500 116S-FORGUES ANDRE 358-8344) A D AUTEUIL DLYD lo45oRteL MARCEL 669-1563 1160 LABELLE JEAN 563-2248 IMPAIR 3005 .H7E 10a COULONGE 1046 LAFRANCE PIERRE 8 653-5504 1185 HADDAD 7-98 2925 2885 HTE 103 FROM 375 LEBLANC BLVD EAST TO 375/ 1043 5 866-3735 1190 COUREY PAUL M s 663-897 2785 29015 HT7E 1B2 AURIOL-DE 375 LEBLANC BLVD ALLANT 1051 avast ALAIN 5 660-5280 1195 ASSELI 2 663-8567 PAIR 2830 - E 4R6 VERS L EST A 175 AURIOL 1062 LADELLE GUY 663-6025 1200 BERGERON MICHEL 9 667-426 2850 3020 H7E 4Y6 IMPAIR 2225 2295 H78 2M6 1053 BEAUDRY CLAUDE 3 667-4136 1205 HOU 7 669-2407 2700 2800 HITE 181% PAIR 20 2260 H7E 2M5 1064 MAILLE MICHEL 2 063-9163 1210>PELLERIN PIERRE (ENTREPR 2700 HUOT LUCIEN 861-3353; 2220 LANDRIAULT MICHEL 2 665-9340 AILLE 669-4240 Ge 4 9-3171| 2730 VANIER ANDRE 8 661-7181 2225 LANDREVILLE N 2 Gén SSSN LannetaCSURE 667-0168 12315 CINGRAS R 7-1325| 2760 O'BRIEN 8 661-8806 2230 GUILLOTTE H 3 867-7404] 1066 MARION ciLLes NEBD-2243 1230 LA LONDE ANDRE 12-8517 2770 GAREAU CHARLES 7 851-8743 2235 MARSOLAIS G 3 665-8238 1057 LEGA RE 667-1826 1240 CAMPEAU L R89 - 1534] 2785 IMBEAU GREGOIRE 681-4006 2240 HAMEL GERMAIN 863-6978 1058 LAURIN Cannan 5 667-0354 1260 SANTIN VANGELO a 663-7786 2798 CARRIER ROBERT 661-9312 2246 TR 867-2518 1080 LAFORTUNE 5 662-1622 1260 CORMIER JEA 207-3349) 2500 OECHENE N NB64-1856) 225SO)CABANA ANDRE (COMPTABLE 106B4°CADIEUX 867-0834 DUBEAU GEORGETTE 7 687-7616 2605 DION RE AL NB61-232 68-6313 1065 TIRELLI M 2 863-0227 1265 LAPLANTE RE 1-9320| 2826 RAYMOND MME 6 061-546 BOUCHARD C 3 Se -étza ous CHARBONNEAU ROGER 863-4586 1270 POIRIER RAYMOND 5 688-2378 2830 GUINDON JACQUES 861-1523 22809CABANA CLAUDE ass 15078) 1068 Cosse M a 663-2442 1275 LA ROCHELLE D 361-3818] 2845 MARTIN RICHARD E 4 861-7811 2280 FOUCAULT i 1005 A Ln Manin 067-5124 3 RE 2 BUS 2365 TREMBLAY PIERR 661-9283 22059 LANCIAUX HENRICKS M 69-6257 1070 DESM su à 668-0356 orsestencanvusetr2a0spontsussu=us| 25684)3CONSTRUCTION RE au NORD INC 0 1 073 CLAVEAU GILLES 662-0782 4 668-1571 vsercesansatsoenu0neunacanuaesunan0ssu| 1075=*PLOUFPFE LAURIER 883-2492 HARETTE VANGELISTA E 4 664-171: 1080 MARTINEAU YVON 3 667-1400 NOW CHAREYTE 1074 2885 TREMBLAY À 881-4850 CURE= CLOUTIER AVE 1085 D1 PLACIDO 663-7080 IMPAIR 1885 1748 HIE 4L8 2880 TOUCHETTE © 4 661-1159 FROM 2308 LEVESOUE BLVD NORTH YO 1090sCODTE LOUIS 889-6235 PAIR H7E 4L9 TOUCHETTE MARC 8 661-6027 Ein DE LA CONCORDE BLVO-DE 2305 1095 NCVEU 667-0145 1085 HUDON JEAN cHAnT Esz 985-8577 2885 LOISELLE R 2 801-8437 LEVESQUE SLVD ALLANT VERS LE NOR D 1100 BROUSSE AU RAYMOND 883-12 1800 GENESY B 667-0104 2885 LISTES M 7 861-3165 A 2300 DE LA CONCORDE BLVO 1110 D'ALO 280-7080 1700 ShouIN F 4 865-2285; 2900 BORSELLIND H 2 664-1464 IMPAIR ses HTE AES 32 nés 1710 01 PIETRO A N860-3097/ 2910 TURCOT M 5 661-8807 118 835 HTE AE] susessvsssonnsanseannsnanasnssuss 1720 ROSA R 8680-9964] 2916 TRUDEL M 4 661-1068 8ss .H7E 882 , 1730 LECLERC LAURIER 663-6808 TRUDEL MAURICE 4 661-3063 PAIR 310 aso H7E 4E1 D'ALSACE CR LECLERC 2 6B9-0613 2920 GELOSO V 5 661-755 810 740 HIE 4E2 FROM 1305 LEVIS WEST THEN NORTH 1738 L'AMOUREUX J p 4 868-4065 2025 CHARBONNEAU J P 2 661-887! 750 820 H7E 4E4 TD LORRAINE AV-DE 1306 LEVIS 1745 CHOP DANIE 663-7076 2035 MANCINI SALVATORE 9 681-617¢ 0 .H7E 6E5 ALLANT VERS L OUEST #7 LE NORD A 1750 SAIINET BORAT N683-0117/ 2956 RIVEST MARCEL 2 681-8162 310 BISSON GERMAIN v os7- 3858] LORRAIN 870 MICONE L 7 661-5717 350 BERTOLI 863-7018] >>1E OF 1406 LEBLANC BLVD auccosonseeuveusassausesessosvase| 2975 FORTIN PIERRE 8 861-226: B55 IMPORTAT | ous DE rextite GORA IMPAIR 2078 65 HTE 15S cLAUDE INC (LES 3 6816 Palm 2020 2120 H7E 154 CHARLES- -GARNI ER : FARLEY R 2 861-8302] + CHAMP FLEURY FINIS 020 HALLEY D 5 663-2204 FROM 408 ORGES AV EAST 10 2085>0RTHODONYIE PLUS (M3 328-6911 610 CORMIER Y 5 067-8801 20308 DUPONT M 687-0088 405 LEBER OE 405 Des FORGES AV BEAUPRE GILLES 5 661-6671| 840 LAFERTE y C 3 803-1341] 2040 LEBLANC S 4 668-7160 ALLANT VERS ES 405 KLEBER 3000 DESPATIS C 4% 851-2126 680sGAUDETTE © 888-0864] 2050 LABBEE NBEO -8598 >>IN Or 2585 LÉVESQUE.LVO MERCURE JEAN 2 8681-4033 680 BORZONI BRUNO 4 862-1382 0802BOKATO LEOPOLD 887-8196 25 H7E 2M6 CLAUDE 870 ROBERT J A 3 689-0315 2070«DUFORT 663-1055 PAIR 2610 2070 H7E 2M7 2006 FINEL 5 061-36823/ 690 VOLP! MARIO 863-977E 2078 VAN oR sor R 4 663-4670 00 2730 H7E 2Mb 3010 LACOURS 1ERE MARC 3 881-1787 700 ARSENAULT ERNEST 867-0718] 2000 BERGER GERALD 3 382-0108 26108 ROUSSEAU 7-7156| 3020 BEAUDRY 861-003 ROSEMERECOMMENCE LA 7 ! 887-0902 620 CONTANT JEAN GUY 663-5386 BEAUDRY Teens PAUL NBE1-8804| 7208H MORENC GED E 669-6257 2008 USE M1 5.1148 2828 LT 65-851 BEAUDRY % 881-0034 730>DUVERNAY PtOMBERIE a 1004 DUCHARME Sean - PAUL 867-8662 2630 LAROCHE LUCIEN 668-094 2 BUS A 883-2188 108 YELLE H 663-7433 263S-RODRIGUE ARMAND 880-2203 sesusscusssavsesuasessassasnnnnss 13SSBÉCISLE * AURICE 887-0784] 2110 DELL'ACCIO VICTOR 8 665-2065 RODR1QU 663-5807 740 BOUCHARD YVAN 4 063-0323] 2118 ROBITAILLE 867-2804 2640 DAOUST LAURENT JR rE3-38721 CHEVRIER C PINCOURT FIN 125 LAMARCHE R 3 687-4637 2645 PEPPER 860-3300 VOIR/SEE CHEVRIER CR, 1977 745 GALARNEAU RayMono RO 869-8483 2135 ROY S 5 563-6477 2850 ANE 665-1944; sarsssuncussonsaseucasasenuansane 780 FILLIO NDR 667-260 145 MADDEN K C 63-2278 2855-CHEVALIER NOEL 869-507 785-PAGE GEORGES * 667-1286) 21B5PEMBERTON N 863-2077 8s SSEA 683-58 CIMON 768 PAGE GEORGES JR 2 8812-2880 2186sDESPATIE À 667-8683 2670 CROTEAU P E 881-8836 VOIR/SLÉ DES HETRES 770 TREMBLAY GERARD 67-13 2678 PALESC c 663-1320! torvacosncottesdésus 500 UUSS800 725 LEBOEUF ANDRE 5 869-7007 sannsnuccnausasuenmounasesesauuue 2700 FAUCHER 87-7718 st JEAN BERNARD 3 663-1885 MEILLEUR J 5 887-7718 LAIRE 338 HUBNER KURT 2 667-2003 D'AMIENS PL 2710 PAR N663-5152| FROM SOUTH DF DU PARC AV NORTH TO 800 STEINER KARL 663-8029 OFF CHAMP FLEURY-DE CHAMP FLEURY 2720 HEBERT GUY 6 669-1874 7838 LEVESOUE une ARE Su ok Lou 805 MIRON MARCEL 689-1648 >>25 EN 1E OF 18600 DE LA CONCORDE LAFRENIERE S § 662-3019] PARC AV ALLANY VERS LE NORD BIO*YMARCEAU LOUIS G 609-7000 2730 MARCHAND LOUIS 2 668-6168) 7838 LÉVESQUE, BLVD 18 ROBERT 662-108 San 345 415 H7G 4A8 PAUL IMPAIR 188A HTA 272 818A FORGET L NE67-8125| PAIR 410 H7G 4a0 19 RES 1R 1 180 H9A 273 820 THERIEN J 87-0300 345 MONACO MICHAEL v 667-0613 tsersEsssesessEnsrcasvecssanssuns 66 AN oR : 8 885-3214] 831s LAFONTAINE MAURICE 860-7642 350 PERREAULT A 8 6680-8240 85 DESLAURIERS S 31 885-1818) 835 CHA -7687 388 LUSSIER 3 alor 667-1787 CHATEAUNEUF + OUENNEV ILLE GEORGES 6 665-0868 « HAMEURY CROISE 380 MOR 3 686-0646 vous, FROM ST ELZEAR RANGE NORTH- 05 OUELLET 2 885-2241 880 ST YVES M ness 1822 266 GRAN AN MARCEL 2 687-6285 LZEAR RANGE ALLANT VERS LE ie PRINCE a 2 808-0784 HIBEAULT M N668-8597| 370 FRECHETTE NORMAND 5 689-7370 130 PREVOST À 8 565-0775 865 DESAULNIERS MARTIN 683.1728 375 HUDON PAUL E 6 883-4802 .H7E 4P2 135 TAUVEYTE S NBBB- 106 31 RES 2 BUS 380 GUILBAULT 7 661-8028 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 140 CHARTRAND BERNARD 085-4228 FSSSREMILLARD LIONEL 809-4802 146 CHARTRAND CLA à 655-1042 308 M 867-0380 ST GEORGES MAURICE 5 685-388 400 DU FRESNE ALDERT 663-1746 © TOUS DROITS RÉSERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. D'AMIENS PL, LAVAL, DUVERNAY LOVELL 142 NORD/NORTH 1986-87 405 DUSCIS KREWE W 863-1680 Bb6 BINGL ROLAND Ÿ To D 410 BRASSARD R 663-1482 580 DI MARCO E 8 TRENS PETRELLA PAUL 61-4017 415 CLOUTIER R 4 883-9828 590 YURGEON 8 -8346 ST JULIEN MICHEL 56 ~7801] 1088)MECANIQUE SOMEP INC 14 RES GOOSALLAIRE ROLAND -3482 1550 SIMARD JULES s -0264 5 664-1600 tnonassesoocannentaa.O.2.UUUN0SUS ALLAIRE H -4816/ 1860 DU BOIS PIERRE -208 Grourien ; 4 881-2192 638 FRECHETTE L 8 -3832 1870 JOLY FRANCO] 8 -2486| 1100 MARCH 887-2 880 D, ARGENSON 640 POUPART DR GILLES 8 \u201c0173 1880 BERGERON SERGE E 2 \u201c5013 1108 51 PIERRE BERNARD 881-4580 FROM VICTOR MORIN EAST TO FALAISE 64% CORMIER LOREN 31-8231] 1686 LAVALLEE MAURICE -0382 1126 POTVIN RAY « 661-8621 -DE VICTOR MORIN ALLANT VERS 850 CANNISTRARO JOSEPH 31-2886 1800 MERCIER J 1 -9108 1138 BEAUCHESNE MON cues 881-3624 EST A FALAISE 855 -3888 1620 PELLEMANS WILHELM 4 -4449| 1185 CHAMPAGNE M 861-3803 |.Dan or 1718 DE LA CONCORDE BLVD 688 En en N -0643 1640 CORS! GIOVA 2 -O4139]| 1165 BOURGEOIS GUY 7 661-4819 i IMPAIR 1718 1765 H7G 2R2 S7S+DAVID sities 51-2369] 1660 DE CUBELLIS VILLIO4 744 s 1775 1776A HTC 2R3 80 RA 4 861-91 1660 VERREAULT D 1 - 167 UESRECOURONEPSOUHAN0.ALSSUNUSNUAU ; 1718 QUESNEL YVAN 9 6688-11860] RACINE MAURICE 5 6 1370 1675 LATOUR GILLES 9 23944 D AVIGNON PL .1735 FAUBERY ANDRE % 667-2080 685 PARENTE MARIO - - 17458 LEVESOQUE J C 883-5440 690 GAR 7 -7477 1720>HABITATIONS DU BOISE (LES) 1968 FROM 8080 JEANNE LEBER EASTY- | ' 1785 OESROCHES JACQUES 8 667-4626 700 SEBASTIANELLI! T 4 -0428 N681-28065 DE 860 JEAHHE LEBER ALLANT VERS L 1785 ST HILAIR 681-5691 720 BOURGEOIS ARMAND -3844 CHARBONNEAU J NGB1-D284| EST ' CARPENT! 6 5346 CHENIER L \" 4-1487 >>7M Nor 2888 LEVESQUE, BLYI ; .177830 ASTOUS BERTRAND (ENTRER CHARRON L 4 617 ER - H7E 2J1 Co We 3029 CLOUTIER 4 P 5 -846 ORE RICHARD H -IIOt Ph .HTE 201 > FOYER DUVERNAY INHC2 se 8312 DAIGHAULY ¥ 3 8) urRey Ee 1555: SRRON GERARD u 3902738 5 s DANEAULT - ; - -4544 savconsuseuassnessussucascannuans DESJARDINS M 4 -91t93 3UERIN WiLrRIo N -2274| 2 THIVIERGE ANDRE 67-0943 0: ARTIGNY, CR BUSES © tii pean HEIDE ER DUVAL P 3 -014 .69-4012 PAIR 745 H7G 4H3 FIORI RONALD 5 661-434 TARDIF F N -5386| 6 SICOTTE MARCEL 2 8667-3492 : 770 H7C AHA GODIN L 3 864-1538 1735 BOLOUC YVOW 4 -5147 6 DIANO RT & 082-9174 .H7G 4H2 JEUKENS J 2 681-8244 BROCHU ROBERT 5 -4405| 7 MORISSETTE R 67-5758 040 LEBLANC P E 689-5701 KELSO M 8 2828 GAGNON 0 GILLES 5 1346 8 LEDUC MAUR EEE 8 667-0272 665 THESSEREAULT GIL- 869-8512 LAFOND T -2628 - s uL LALIBERTE C 8 -85828 lonec M : 4 ESCCERNBONCGRESOORROPPESERENEANGRSY .FRONTENAC CRESCENT COMMENCE LECOURS 7 -9383 - 1 870 BUSS 869-9722 LEMERISE S 3 0706 0SSE N8B1-771: DEAUVILLE CR 675 M ar LEVESOUE G 3 -2282 UPE GILLES 3 -8852| FROM RENOIR NORTH THEN EAST TO 680 : TRE MARCEL 863-8609 MARCOTTE 4 84 LABONTE \"\u201d 2 :232 MONYPELLIER-DE RENOIR ALLAN VERS 085 BLANC 5 863-287 MORISSETTE J W -8504 LATOUR -8202 TPELL 590 A osé L 3 667-4878 MOUSSEAU 5 - 2435 LEDUC a\" ANDRE N «85107 AIR 330 33128 TE 267 700 FORT 2 609-1557 OBEJBY 1ISIS 7 -941 MARTIN 3 -8524 1188 1288 7E 3G¢ 740 HELMS Lu 5 883-4890 PICHETTE Y a 7716 SAURIOL S ANDRE s 601-3823 PAIR 1180 1310 7\u20ac 365 75OSRICHER R 667-1318 RAJOTTE A 351-4045 182 RES 11889sDESROCHERS J CG -2278 770 LAROCOUE J C 569-196\" REED 8 5 661-8621 Sansa sLe non osassnenepanoaomauuen 11986 LA HAMBRE p5ERNARO 61-48 1 RENAUD 5 661-8672 1200>LABROSSE ROGER (COMPT AGREE) cavuenrsaesessesonb0tn22R2U SEEN 0 8 RO NSO 6 61-5083 D AUTEUIL PL T ul 1552 ROGE 3 327-1818 SAMOISETTE A 9 8681-26084 OF AUTEUIL BLVD-DE D AUTEUIL a R N 7179 0.ATHENES CR THENRIRY RiLAnns Si 38 50 3>BEN OF 2198 LÉVESQUE BLVD EH sa RÉORESARD ° 13551 AS D'INSCRIPTIONS - ND LISYINGS| 860 BERNECHE BEN 61-780 ARS -7379 sonsuans0s0esnanne sssusssswsesasel 970 MERINEAU 5 851-3278 IMPAIR se5 7141 H7E 3J8 1215 SIMARD GILLES 9 -0%71 980 JOHHSON MR 5 661-6418 B95 SIRARD ANDRE 881-0640 1220 IMBRIGLIO B 2 -6877 DAUDET 085 TOTARO D à 664-1200| 59 IM 7 661-7508 1225 FRANCO ANT -0874 FROM DES FORGES AY EAST TO JEANNE 990 LE DONNE TONY 5 061-3858 890 PAQUETTE REAL 881-1681 FRANCO NICOLAS 4 661-4681 LEBER- DE DES FORGES AV ALLA 895 ROULEAU L 81-0953 701 DESCHAM 861-7201] 1238 GAUTHIER JEAN L 2 651-7007 VERS L EST A JEANNE LEBER 1000 LAUZON REAL 6 661-3862 703- TAILLEUR NES TGS EUR FILIPPE 21)CALERIE NORMAND PRESCOTT 3315 FORTIER ANDRE 2 7 661-8808 A BUREAU TO W661-627 J 660-4823 3320 LAFLANME JEAN 661-0747 REG 669-1497 cine ANTONID 2 884-1967 22 BENOIT JEAN LOUIS 7 8495-5725 3328 DE CUBELLIS NoSeene 661-5923 SAVIGNAC CLAIRE 4 609-9526) 1180 HEBERT JEAN 5 061-476 23 SANTELLA ANGELO 6 063-5356) 3IIJO\"LAMY MARCEL 881-2340 1615 LAPIERRE CLAUDE 887-8870 1190 BELLEMARE YVES 661-0922 24sPAGE BERNARD 880-8872] 3318 LEGAULT RICHARD 4 8684-1075 1040 VANIER CLAUDE 5 882-9239 1195 BOURGAULY GERALD 6 661-0813] 256 BERUBE JEAN LOUIS C.2 667-4213 13 RES 1645 H 8 683-4870 1200 VERM METTE PIERRE 861-2310 Voscuessassauusnuensenunauusensesses 1660 COALLIER MME VY 063-3967 1205 ETH OGER 861-4157 26 PAGE M À 4 867-635¢ 1675 RODILLARO PIERRE 4 867-2338 1210 E ASE à 661-3488 27 BRISSON E 2 668-1207 DE BERGAME 1080 cove 867-3426 1220 NAULT D N661-1621| 28 LOCKMAT À 4 G6A-5652 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1229 LAP ERR£ GUY 8 8667-4890 NADEAU GILBERT 661-7174 31 LE NASSEUR M E 869-1680 srevcousuesenassens>IN à 2E OF 1746 DE LA CONCORDE BLVD ND LISTINGS IMPAIR 1205 1435 H7G AHA 1400 H7G 4H6 265-SÉRAFIN EMILE 663-3738 275 MENKE 4 669-4604 2 PR 1 2 669-4680 20S-GALEOHE COSIMD 667-148 280 GALLIC 3 660-9246 295 BOUCHER DOMINIQUE 5 663-5665 BOUCHER F 5 663-817! 200 BEAUDET H 2 688-3604 305 GAGNON JEAN CLAUDE 669-7722 110 ROCH Jacou 63-163 315 LEDOUX GILLES 663-485 IZOSDUPUIS ANDRE J 663-3250 § SAUYAGEAU C 63-3184 J30 SHAMA ELIE 67-1126 335 BE nn END JACQUES 6067-2568 340 KINTSC 63-1887 345 DARRET 669-5696 350 LECAVALIER GERA 667-0827 355 TOQUPIN MME aes 667-7262 MME 1360 RIVARD ROGER 9 6869-13365 2365 MORIN JEAN 5 662-8448 370 SIMONE JOSEPH 9 667-7947 375 BEAUSOLEIL C 3 667-8427 385 MONETTE M 667-8284 290 LERC J P 665-2827 JOSsPEPIN CLAUDE 883-2008 0 NOW D 3 689-2400 1405 BOILY CILLES 663-03 Teas ERGER ROBERT eu gs 1425 BRIEN JACOUES 72-8805 1435 VILLENEUVE JR 2 883- 4056 RES DE, CALLIERES 3300 DE LA CONCORDE BLVD NORTH TO TRACY BLYD-DE 3306 DE LA CONCORDE BLVD ALLANT VERS LE NORD a FAIR 1234 H7E JNA o10 1232 H7E 3N3 1000 1006 H7E 23N2 1280 1300 H7E JNS JOOA>BRASSERIE DUVERNAY INC 61-0066 VOOG)AU COIN NATUREL NO64-184 1010>ANFOUSSE NOEL (DECORATEUR) A 681-0298 1010A SMITH C § 864-1634 1020«PROVOST JULES 661-0415 1022 ROZON J L 6 861-5405 1030 OUELLET H NB6})-6013 SAMSON JOCELYN 2 651-8857 1032 BROSSEAU LOUIS 4 661-8291 PHILIPPE 1040 MC NEI 0 2 881-2000 1040A PROULX A N681-2769 1042 DUPRAS L 881-7829 1050 LAROSE PAUL EMILE 81-7921 10804 OUPERRE GUY s 84-1317 1052 MIRON MARCEL 4 66I-6I3C 1060s CHAP ELAINE R 61-3874 APE AU 5 664-128 1062 GCUÉRARD > 2 661-7186 1979°CERHA LE ROBERT 81-417 1072 LA ANT MARCEL 8 = 650C 1080 WADHWA NI 5 8 2 661-792\" 1082 DAGENAIS 4 -4466 1084 GOERET TER SYLVAIN N -548¢ 1088 HAME 2 -213 1080 CTENAT 3 570 1082 DESJARDINS GEORGES \u20ac -4890 1100 GAGNON L 5 8684-1235 ROBERT R ' -020 1102 GAUTHIER PIERRE 6 -8304 1110 PATYON KENNETH 3 \u20ac -4823\" nije ew All M NE A 2 1112 MAYNARD 3 +7386 1120 MENEGUZII F -AO1f 1122 LAVALLEE ROLAND 4 651-381\" 1130 LE FO Dt 3 661-714\" 1132 LE FOLL VY \u201c451 1140 LEBLANC FRANCOIS N8ga- 1 se 1142 GELINAS 8 - 2082 1180 LAFERRIERE YVES 8 -6861 1162 LAZURE 7 -021 1160 TILLARD REMI J -2809 1162 TILLARD M 7 661-5632 1180 LAUZIERE R 61-2631 1182 GAGNON L 6 661-0202 1102 LAUZIERE CGAÂTIEN 81-2304 64 CRATYON L 661-9088 76>COMMISSION SCOLAIRE LES ECORES COLE PRIMAIRE) (SY CHARLES ) 219 § RES annee Se ES eusenennn en Eee nnon us DE PAS D'INSCRIPTIONS - DE Cray ROM DES GRANDES PILES NORTH DES A NO LISTINGS a.87 ECA RT-DE DES GRAN LES ALLANT VERS LE HORD c 1 NCOUR 4 2N OF 31475 LEBLANC BLY NHSCRIPTION us, - NO LISTINGS =.As D\u2019 s.seuannana vonconss DE CLERVAL PL at se >> MPAIR 2387 2423 H7M 5A8 2387 FAUCHER MARC 5 662-0001 2390 PLES2 N686-3034 RE 5 BOBO RNRRESNSRERSEIESCERINARRRO REARS DE COURCELLES FORMERLY COURCELLES 1065 FROM 2200 AUVERGNE NORTH TO 1230 LEBLANC BLVD-ANCIENNEMENT DE COURCELLES 18656 2200 AUVERGNE ALLANHY VERS LE NORD A 1230 LEBLANC BLVD IMPAIR 1065 1225 H7E 4M9 PAIR 1060 .H7E 4M8 ° 1150 H7E | 1085 Royer MAURICE WN663-9819 1090 C 683-2731 IOSSARACINE JEA 863-264} 1105 GENDRON GASTON 667-2934 1118 BELMONT J 2 668-0619 1120 CHALIFOUX L 2 867-6710 1128sPELLAND 960-2747 1130 FONTA 2 669-4346 1140s LEVESQUE PAUL E 0683-2554 1145 LORTIE G J 667-8157 1150 GIRARD P 3 663-4780 11S5SHDENIS RICHARD 663-1010 1175 PROVOST J 2 863-8508 1185 DESMARAIS YVES 687-3852 1105 LANDRY P 2 668-2364 1205 ROUILLARO H & 667-ON7O 1215 RICHARD GILLES J 6 663-2000 RICHARD K 4 067-9734 1225>EURO CANADA PRODUITS SECURITAIRES LTEEE 383-8614 DUQUETTE JEAN MARC 887-4881 9 RES 1 us CP ANGER EAR EIRENE RNIUNIPRIOBOAN DE COUR Al as SPUNSCRIPTTONS : NO LISTINGS DE COURVILLE PL MPAIR 22 H7E 428 8 2245 PHT EMILE A 867-7353 22656 BELANGER GASTON P 5 667-4101 ANGER GASTON P 3 667-7662 2275 SAINTE-MARIE RENE % 665-4708 4 R es nentesttoéroabuéenuunCPOUUEEUNAS8 DE GRAND-PRE FROM 236% HAMEURY NORTH THEN WEST T OUEST A 1365 LEBLANC BL MPA 3s 13685 AGO 1088 1061 it ac 1067 1081 TE AGT 885 - k au 1186 1205 acs PAIR 1380 1380 \" &H1 1066 1310 AG 1040 - k 4G4A 880 - 7 G2 8080 GAUTHIER GER 3 767 GA IER ROGER 9 -398 888 DESROSI R 3 \"7874 1088 DELISLE GERARD 3 3-627 1061 REATO NAZZARINO -2048 TOBA*L\u2019'HEUREUX LOUIS 09-2188 1087sBEAUREGA e 57-1200 1070 BOUCHARD GILLES 5 71-6278 1071 DAU N 2 862-7318 1080 LABONTE HUGUES 87-6874 1081 BEAULE PIERR 7-888 1090s LARDCHE YVO -2078 1100¢LECAULT CONRAD -2489 1110 GAGNON 8743 1140 ST ANTOINE C -2729 1150 GRAVEL GERARD 8 727-4367 1180 C NSBB-8884 11703CHICOINE ROGER 3 73 DE LA COLLIN FROM 7485 DES TILLEULS AV NORTH TO LACHANCE-DE 7485 DES TILLEULS AV ALLANT VERS LE NORD A LACHANCE >>IN 1E 4 2N 8 IW OF 7486 LEVE IMPAIR 365 445 H7A 2Y6 PAIR 440 480 H7A 2v9 400 410 HT7A 2Y8 80 - H7A 2Y7 366 TREMBLAY T E 665-4043 375 LEVASSEUR A 666-1342 380 MORIN Yves N865-1890 385 LECOMPTE FRANCOIS 6865-4298 - D LATEA 1NIs 395 SCHUELE 605-2408 405 BUREAU D 865-7323 910 D! FRUSCIA A 6 665-1721 415 DUDON HENRI 8085-2509 425 MANZO M 8 665-0283 .DU SOMMET FINIS 435 KRAFT P 7 885-0161 440 BOULET R 665-1074 8445 CHARRON MURIELLE 5 665-0804 ALIX NE65-6059 850 JAUVIN 13 OST SH0 0 DE, LA CONCORDE BOUL ES, 1a 15.his 2385 2495 249 2505 2695 H7E 203 31331 .H7E 4wa 2725 3019 H7E 285 1665 1715 HIG 2E9 232323 2425 H7E 2C3 2235 2315 HTE 248 3131 =205- HTE 3M2 1745 1775 H7G 2G) 1915 208% H76 2G3 PAIR 23400 3410 HIE 2C4 3310 3360 H7E 2C2 1600 1750 HTC 2\u20ac7 2000 2080 HTC 2Ga 1900 1880 H7G 2G2 2360 2390 H7E 28) 2230 2260 H7E 287 3100 - H7E 2B8 3100 3200 HTE 287 2410 2630 M7E 282 2640 2860 204 2000 3000 H7E 2808 1960 .H7G APS 23200 - H7E 288 3100 \"I6A- 17E 289 1600>AU LOTUS NOIR (FLEURISTE) -2597 16049DIJOUTERIE MARTINE LTÉE @ 1 90-0406 1808 ALLARD M 4 7-8928 STIEN P 1 7.7982 BORTS M 6 669-7922 CADIEUX S s 662-8068 COTE VY 4 082-035 DION D HBRT7-5107 DORRIS MARCEL 369-7013 DUBORD M 7 37-8722 EMOND MME T 9 7-5615 FORTIN J C 2 23-5838 \"LAFRANCE R )3-2054 LAMY T 4 7-2177 LANDAY G 5 8-5027 LAVIGNE 6 3-g288 LAYIGUEUR N88S-399 1 LE BER MERCEDES M 31-6229 LEGAUL 7-9731 PARISIEN P 2 3-0874 SALOIS 87-2026 VIGNOLA ANDRE N667-7102 1608>GREGOIRE SALON DE COIFFURE POUR MMES @ 30-8480 SALON GREGOIRE NB889-8460 1612) LI6RaIRTE 4 IMPRIMER « INC 4 +1033 1616 NN OER \"s 8 12-2278 BAR à 669-6918 ir 2 om 4 -12684 CLAVEL SEAR PAUL -1286 DEROY M -3560 DROLET DENIS 3 -1867 FAUCH 8 1101 FERREIRA SALVADOR 4 +247 FORGET ROGER 2284 HAVARD H We -8808 LAROSE L a 9 -6873 LEDUC J W -4473 LE OURE AU GEORGES +3838 Eacsoue OLAND 88-1988 MARTIN AU M A 4 2-5428 NOLET R 8 71-2470 POTVIN H 5 2-81983 RENOUF ETIENNE t 883-1038 © TOUS DROITS RESERVES, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DE LA CONCORDE BOUL EST, LAVAL, DUVERNAY LOVELL 144 NORD/NORTH 1986-87 1616 NT 1850 CONT\u2018D 2690 TREMBLAY M S 688-1083] 2088 CONT\u2019 \u2014\u2014\u2014 L 4 666-5706 >SEARS CANADA INC (ouvennar TREMBL M s es 8-s180 ETU SIMARD 5 324-2084 SANSCARTIER M 5 663-3811 SALES OFFICE) (Succ) 20965 GARAGE v RON Na 21} 300O0>LECLAIR P E DR (A) NB67-8310 : 3 680-1073 668-0072 >RONDEAU STATION \u2018service Lee MICHAUD R DR Fantini e) se 7 \u2018 SSPECIALITES DE PLOMBERIE - 7-8 \"SEAN 4\" 2 ia -JEAN LTEE 5 6689-6786 STATION SERVICE V RONDEAU J001>B0UTIQUE BOVET Nes tats ARDY RO 9-7434 ISPECIALITES V MM LTÉE (LES) LTEE 880-2121] JOOE>QUINCAILLERIE J A SAUVE LTEE THOMAS ALEXANDRE 7 9-3428 8 87-8420 2700>YIDED LOGUE LAVAL ENR 861-2447 TREMBLA 77-8069 >STEREO PL 05-0454 4 689-4148 3008>SOCIETE OE SERVICES TRUDEAU 1° 5 71-6877 >TAHGUAY bacours R (COURTIER RICHER YVES « 665-9433 s 2 324-8820 1616>CHRISTAMODE ENR NEGO - GHB 68-4482 « CHAMPLAIN COMMENCE 68-0880 3018>DUVERNAY PROVISIONS P s ITANGUAY JACQUES R (COURTIER 2702 4300 1622>TURCOT LUCE (OPTOMIR 1 - Toes D'ASSCES) @ 0 189-8404] 2702A>STUDIOD LA LAVALLOISE INC | PROVISIONS DUVERNAY METAS W T PTCN >TAPIS DEL-MON INC M683-7084 -4380 1520155 ROONNANC s}° Neso-2424 >TRICO 7-2501| 2704>LEFRANCOIS RENE LL (DENT) @ >ROI DU ROSBIF (LE) Neo) 1430 >TURCOT LIONEL (OPTCH YVOYAGES PA-CO INC Nec?2482 a) 680-0396] J019>BANQUE DE NOUVELLE ECO D'ORDONNANCES 2 09-3424 >ZERO NEUTRE BOUT Iou 27086 TURCO 3 669-4427 (LA suce a 65124080 ON.A 411-424 14 BOULEVARD ENR NG63- 682 2108 > DARVEAU EF DURRURES INC @ 3100 CENTRE D'ACHATS DUVERNAY 89-2201 BANQUE NATIONALE DU CANADA 680-5346 3100, DUVERNAY SHOPPING CENTRE 1630>RESTAURANT AUX DELICES OU (succ 663-8580 2710 DROUIN PIERRE 8 8563-18 BONNE SANTE [ALIMENTS PALAIS 06-8744) » FRONTEHAC CRESCENT FINIS 708 2714>Lavaitée Joan 668-7191 MATURELS] (VENTE & DETAIL) a - al 1985 LALONGE JEAN 4 662-470 1-7486 rees ARSEN AULT À 9-870 \u2018 2 (ESTH ETICIENNE 5 683-6600 YAGENCE Dz VOYAGES ROSE oes BÉAUCHANP F 2 7-7773| 19758 THIBAULT J 663-5082 >L\u2019ENVOL COIF 8 861-4860 ELANGER JEAN 5 2-8531 1960> GOUVERNEMEN NT DU QUEBEC - 668-0496 ANIMALERIE POKI (PET SHOP | BRIAND SERGE 5 8-8561 TICE {SUNSTI 2714R3CLINIQUE D'ESTHETIQUE {CYR ACHAT DUVERNAY) ® SROUILLARD PIERRE 4 8.380% PROCUREUR EE RÉRALS DUV 4 6B2-1649 7 861-0506 HARLEDOIS MICHEL 7-2326 N668-9246| 27140 DES chan MEL N863-0303 ATLANTIQUE IMAGE ET OTE J N662-6428| 1986 CHRÉTIEN J CLAUDE 2 668-8314] 2718 MARCIL 63-7831 LIMITEE (SUCC) @ © 661-6226 ORION M A 5 9-1211 1986 THIO N069-0467 2725)>GARAGE EOURGOUIN Ga sh RER E >AU COIN DES PETIYS INC JUMAS B 5 8-7066 2000 CLINIQUE CHIROPRATIQUE DE 5 661-4580 861-8415 DUNN | 4 2-0515 NUTRITION 8 O° ACUPUNCTURE 2750>L&S MODES GUY-LAURA PARIS YAVENUE VIDEO (SUCC) MONG 5 868-280¢ INC 689-1265 4 861-4480 FIL 5 98-7110 LEBLANC BOUL gÉRoIse 2785>MARCHES D° ALIMENTATION SBIJDUTERIE BERNE HAMEL \u201cyacoues 4 569-8044 2008 BEAUCHEMTN uy a 665-0745 LLES ROBINSON INC, (LES) © (CENTRE D\u2019ACHATS DUVERNAY] HOGUE YVAN 4 6867-4478 FRONTENAC CRESCENT FINIS 81-3320 861-3582 LANGEVIN 2 689-6206 2018 1S0PO 7-9685| 2760>NETYTOYEUR CONCORDE °cLEaNER œ PBIJOUTERIE LA GOUTTE D.OR MAILLOUX N 2 860-9538 2020)CENTRE DE COUTURE KARTE ENR 662-8372 64-1811 MC MAHON J à 663-1909 5 682-3086 2765) ASSURANCES BELAIR COMPAGNIE >BLOCK H & R CANADA INC MERINEA 5 662-2143 DOCKSTADER R 5 0-1952 0-911 { INCOME TAX) (GONIMART- PELLETIER M P a 667-3195 2025 ACQUES GASTON 2 667-5915 2770>AUX PES EES FLEURIES ENRC hy AVAL) [SUCC) 3 4833 PHARAND 2 663-224 284 JEROU INA N 7-5436 667-9890 >EONIMART LES GRANDS HaGas 143 PRONOVOST F N668-2496 2030 LAUDADIO NicHoLAs s 665-5891 >FLEURISTE AUX PENSÉES B1-9340 YMOND 668-374 2035 PAVONE JOSEP 2-7853 LEURIES ENRG N867-9550 >BOUTIQUE BRAZZ PRET A gRORTER VERDON 863-4538) 20 THERAIEN 82-5007 2775 CHEF BEAUDRY 4 661-7128 AL INC 1450 16709LA VILLA DU POULET 20452 CARDINAL J CLAUDE 63-4886 2505)PLOMBERIE CONCORDE ree P > BOUTIQUE EUCALYPTUS COMMANDES POUR EMPORTER) 2050 NICOLAS M a 77-3038 324-1742 664-1148 s 9 660-2781) ZO8O>INSTITUT DE BEAUTE LILIAN >PLOMBERIE CONCORDE LTÉE BOUTIQUE FUZZ 884-1261 .VICTOR MORIN COMMENCE 4a 381-2208 881-038 BOUTIQUE CAVROCHE THRE 1718 ROUSSELL J N666-8033 M LILIA 2 665-6789 LAVALLEE 61-036 IBOUTIQUE MARIE CLAIRE INC ° CONDE COMMENCE 2085>FONDATION bE RECHERCHES 2815>D1ANE VOLGO- \u201croe ALIAN O D 681-3610 1745 LAMARRE RO OMEC oe ses- 0487 OPRATIQUES DU QUEBEC [DENTUROLOGISTE) ® (A) >BOUTIQUE PARENTHESE INC 1750>GOUV 569-0815 61-4224 2 861-7003 USTICE AMENDES (PENSIONS GIROUX DR LUCIEN 7 663-1976 >DUBUC CHARLES YVES DR OP (A) >SOUTIQUE P'TIT MEC INC ALIMENTAIRES 88-1572 « LA BOUL CROISE 663-1871 81-3709 >GOUVERNEMENT By_ QUEBEC: 230 CUEVREMONT JEAN 669-7755/ Z83O9LE 8 à 669-6775 >BOUTIOQUE SUBLIME 861-7461 JUSTICE (OEPO 2235)BLAIN NICOLE D 28BO>LA mal son PEKIN LTEE >BOUTIQUE ZERO-NEUTRE {(SUCC) VOLONTAIRES } (Enverrement) (VETERINAIRE) (A) N6B7-3866 (RESTAURANT N667-5750 5 664-1382 7127 >BUREAU VETERINAIRE CONCORDE SRESTAURANT LA MAISON PEKIN >ORIGIT N6B1-1881 >GOUVERNEMENT bu OU vésec- & 667-3865 4 667-5760 >CAFE CREPE Laval ENRG JUSTICE (TRIBUNAL DE LA >TURCOTTE MICHEL DR 256O)CHALUT MICHELINE (NOTAIRE) H 661-4413 JEUNESSE) (LAVAL|3 688-2780 VETERINAIRE) (A) N667-3666 N865-9282 SCAFE SUPREME (SUCC) OE LOURDES FINIS 2240 LAVALLE M H688-7875 >CLOUTIER DOMINIQUE (NDTAIRE} 4 1-2756 1186) TAILLEUR CLASSIQUE ENR 2245>GAUTHIER ALAIN N687-5580 >SCAMPOLI F OR (OPTOMETRISTE) N6668-9810 {DENTUROLOGISTE) (A) SLECAULT DAGENAIS LAFERRIERE 81-5505 ZAKD FRE N565-0717 2 665-830 CLOUTIER (NOTAIR es) SCAPRICE CUIR INNOVATION INC ° DE LO RDES FINIS EVESQUE R 3 667-4113 667-5590 5 661-2386 1765 BERTRAN H067-6585/ 2250 DOMPIERRE tL 3 668-8043 TRUST GENERAL DU CANADA CENTRE D\u2019ACHATS DUVERNAY [NC 1775> CREATION REJANE RENE 2255>GEWOIS GUY D (CONSEILLERS) (suce) (ADMINSTRAITION) 2 661-0244 FOURRURES 8 669-8585 (CHIROPRACTICIEN} ®, (a) N667-3333 >CENTURY 21 AVANTAGE, E VERMETTE ND68-4547 oO 868-6325 TRUST GENERAL INC (SUCC} 46-1021 VILLENEUY A 566-3568 GENOIS GUY 2 867-8008 2 667-3331 >CENTURY 235 AVANTAGE Cree 1900) L 1 BRE SERVICE G GUILLEMETTE 2280 MASSICOTTE R 5 862-085 VANIER ANDRE (ARPENTEUR- 323-1221 4 ASSICOTTE R 8 665-611 GEOMETRE) (A s 662-9611 JCHARCUTIERE INC (LA) .J J JOUBERT AVE CROISE 2285 CARUSO 4 662-1204] 2875>FIRESTONE STORES (suce) .3 064-1400 191SsMELOCHE RAYMO 863-8102 229De TR IBEAULT HECTOR 8680b-827 sa COMMISSION SCOLAIRE LES 1020>STEINBERG INC M sucel ® 2280 DUMONT JEAN GUY 2 869-959 2896>RESTAURANTS MCDONAL LD 064-1300 667-1670 2295 LEVEILLE ROGER H 887-231 ANADA LIMITÉE (suce) >CORDONMERIE DUVERNAY 1825 RAIL J° 863-6123 DE GRANDPRECOMMENCE 26-4008 2 2831 1835 STOROZ 667-2094 2305, secuin MATTHIEU 5 662-1541 CALLIERES cescent\u2019 COMMENC >CROIX BLEUE (mre ie: die ou 19545 DESLAURIERS A 860-657 TIER DOLLA 867-6888 2900) LAVAL (VILLE QUEBEC) (BUR REGN EB 1850 S GALERIES PAPINEAU 2315 TONASS INT 8 N667-3433 (BIBLIOTHEOQU er {GERMAINE LAVAL 884-1115 1950 GALERIES PAPINEAU (LES) ND PRE CROISE GUEVREMONT ADUL EL CUISINE NATURE : 861-6808 >AGENCE DE VOYAGES pa co INC 23550 LEFEBVRE ANDRE 669-4572 82-4002 >DECORBEC 84-1616 7-2462 2360 LAROSE 69-0888 2515>DEPANNEUR conconbes 61-5182 >DIETE SANTE NEB4- 1850 YAQUA VER \u2018a 67-8800 2365 DUROCHER A 669-0678] 2821>DUNKIN DONUTS OF ca NADA LTYEE >DRAPIER L -1082 JASPIRATEURS LAVAL NBGB-B8206 2370 DNATELL] A N668-4085 661-3511 SOUVERNAY SHOPPING CENTER INC YASPIRATEURS LAVAL NGBB-5438 2378eDE MONTIGNY R 689-2586 2927>DOUCHARD LUC à associes LTEE -0244 >AU COIN ENR WN 63-0013 2380 MARTINEAU NOEL 3 663-7216 24-2782 >EMOTIONS (SIICC) NG1:4412 >BALLET DES 1L 660-8086) 2386 RRIER GASTON 2 661-8069 SBROUILLETTE MARIO (AVOCAT]) @ SFOLIES PARISIONNES INC SSELISLE JEAN- PIERRE (DEPUTE) HRY PIERR E 89-0407 61-6683 5 051-6077 N668-5056/ 2399 GUIMON 589-7655 SCLINIQUE MEDICALE D'OBESITE >FRANC JEU INC 2 861-* JBIJOUTERIE RUSSELL2 388-1781 2406) ECOLE DE MUSIQUE ANDRE Y 81-68B8 SPRUITS & NOIX EXOTIK @ JBOITE A ONGLES ENR (LA N889-7838 DELLA NOCE VINCENT {DEPUTE à 661-234.N667-4228 >SIMARD ANDRE (ECOLE DE FEDERAL DE DUVERNA >Gasco S à TEE (MERCERIE >BSOUTIOU -1046 MUS 1 QUE) 669-7518 -0804 POUR HOMMES } (CENTRE 3 OUT iSuE 2ERO- WeUTRE \u201cisuce) IMARD DANIEL 687-2007 >LUC BOUCHARD & associe LTEE D\u2018ACHA ni 561-1021 -6820 « E CLOUTIER AVE FIN ADMIN -4892 > GOUVERNEMENT You EBEC- >C D L VIDEO 3 HEME 2410 FERNANDEZ ALFREDO 6 862-0126 >SIMARD LOUIS (MOTAÎRE) OCIETE DES ALCOOLS ou >CAFE AZZA (LE} 689-3462 2420 VINEBERG Y 3-5276 684-1918 Q 661-2019 SCENTRE DU CUIR ANNA [SUCC) 2428 LEMAY LEO B 663-2643 UY DR ANDRE 5 681-6688 >GOVERNMENT OF CANA aa\u2018 888-DB22 2830 BARBEAU 8 882-9717 2920) CAISSE POPULAIRE DUVERNAY œ EMPLOYMENT & IMMIGRATION JCENTRE VIDEO JEUX C V J LYE 2445 RIVEST D 2 669-8986 661-1812 CANADA (EMPLOYMENT) (LAVAL NGGD-8969 2450 DUFRESHE M J 668-3084) 2931>DEBECO INC (DFC MCH SLS 5864 >CHARETTE & PARENT Inc, (VENTE) 2488 GAUL L 3 667-7862 326-7840 >INDUSTRIAL LIFE INSURANCE CO ET COUVRE PLANC GAULIN L TEENS 3 667-1346) 2835>RADID SHACK (SUCC) ® 61-8220 4 G68 1780 26470>AGENCE DE RENCONTRES LES 661-8812 DINTIMITE LINGERIE LTÉE CHAUSSURES LE CHAT BOTTE DEUX CAPRICORN 3 668-0490 2927 ACADEME 5 DE DANSE JEAN (CENTRE D'ACHAT DUVERNAY] 869-4925 BEAULIEU PI 8 6689-32 AUDE LANCIAULT Inc ® 81-7500 CLINIQUE D'OPYOMETRIE 2480 VAILLANCO à 666-8811 661-8468 SJANANJI F INC 3 66 1:2670 GALERIE PAPINEAU N868-5142 DERT 2941)>SALON CAMEO ELLE a\u201d LUI ENR SJANEMER VETEMENTS DE SPORT >CLUB DE RENCONTRE LAVAL 2485 ASSAL JOSEPH 4 682-0812 861-2068 POUR DAMES 4 601-7474 669-1336/ 24DO* CHALIFOUR J L 669-7423 2945) HOUSEHOLD FINANC >JEROME [sUCC) B 0 -8505 CREATIONS ACCELLE ENR 2495)GRANGER PIERRE DR (P (A) CORPORATION OF canana >LA MAISON DU CADRE NG61-2348 N0B2-19O1 | 384-2045 (suce 861-4872 >L'APERCU IRENE BOUVIER R >DECOR DE CLIC NGB3-3831 24954 LASALLE HN 3 888-724 2988) JEAN couTu Aa assoc Es BOUT] P oO 661-1791 JDESIGN G G DESIGN (TEE 2500=F1L10N 067-138 HARMACIENS (Succ) L'ATELIER COOPERATIF OE 688-7271 + DE L'ASSOMPTION COMMENHCE 88) - 2508 EPRODUCTION DE CIE & JDICTATEL ENR 2 869-65965| o DE L'ASSOMPTION COMMENC 2880>ST JOHNS PRESBYTERIAN CHURC GRAVUE (LAVAL) (SUCC) FINITIONS PHOTO EXPRESS 2528 DIBIAS 2 58-6619 ® ci ash NB61-8160 4 663-7374| 2530 BOUCHARD ROGER N6B3-0762| 2975>OCTOFRUIT (FRUITS E >LAURA SECORD (SUCC) >PFLEURISTE MADAME LE BER LEGAULT J 5 668-8094 MES) (SUCC) 2 661-3322 2 881-1180 867-0000] 2540 ALVERTIS E 83-1260 2077) BERWALD SYLVIE (mOTAIRE) >LE ORAPIER 8 664-1082 SGALERIES PAPINEAU (LES) 2588 RDEAU CLAUDE 569-7096 -3578 >LIBRAIRIE DEMARC INC (SucCC) 862-9444] 2870 FARRELL W A 1-0454 >BUJOLD YVES (PSYCHOLOQUE) 3 861-6000 >HAKIM RAOUF (orticIen 676 DUQUETTE GRACE 3 -0164 -6701 LINA PIZZERIA E 5 681-8746 \u2018ORDONNANCES) NBE0-8142 25B0 BERGER 3 -9166 >DAGOUA GILLES (PSYCHOLOGUE ) >L'INDUSYTRIELLE COMPAGNIE >INDUSTRIES sante PLUS INC 2800 BERGERON Jacques 2 - 7082 A 8781 0.ASSURANCE SUR VIE 88-1517 2815 HAMELIN PIE 5 -6973 SDALLAIRE LUNEAU STARR S LAFOND (suc 861-8220 JJOLY MARTIN (LAVAL 2828 MARCOTTE Sine 5186 (CERTIFIED GEBNL ACCT >MATSON DU CADRE (SUCC) (A) (ARTICLES DE DANSE) 2630HARPIN VICTOR 53-2328 487 3 661-2348 2 6683-5006) 2636 SIMON F 5 862-3086 >GAGNON ALAIN (PsvchoLOqUE | JNETTOYEURS LUXOR (SUCC) JLA PIPE A PAPA ENRG ® 2640O)ROBERT ROBERT DR (DENTISYE) A N681-6701 861-3516 8 667-1860 58-6004 DSOCIETE D'EXPERTISE >PANDA DUVERNAY SHOES LA OUEBECOISE s 669-8567 « DES CORMIERS ave FINDS DS INTERVENTIO N681-0134 >MEUBLES DIAMANT BLEU 2845 VALMDRA MAR à 667-7643 PSYCHOLOGIQUE @ 4 GS1-6701 >PAPETERIE FASCINATION INC \u201c9841 2650 MERENDA M 3 888-1638 >TREMBLAY TT (PSYCHOLOGUE } 8 6881-1074 SMULTI NUANCES ENRG nous 2101 T GERMAIN N662-8247 361-6791 NSEE LINGERIE 5 084-1847 >MUSICATOUT LT 83-046 sr E 2885)SALON DE COIFFURE INTER >PERMANENT LE v 0° NATUR\" L \"ne 67-3315 2888 AWADALLAH MINA 887-2733 2 661-1443 D'IMMEUBLES) (SUCC) SALON LA NUQUE Inca 689-1588) 2660 ZURKEVICIUS J s69-5898 2087) BOUTIQUE EVELYN e : 31-3018 2 861-8220 SALON FLaynor 669-8472] 2668 LAMY P « 668-2088 bec (DECO $ >RECINE-ELLE IV NEBA- 1800 >SEARS CANADA INC (EATALOGUE 267O9BERUBE ALBERTU 8867-6455 OC INTERIEUR) \u201ce à 661-0602 >RESTAURANT DU GUARTIER SALES OFFICES) (ORDERS) 2878>REPARATECH DE ta val 2888>R0Y HETU SIMARD DUOU E 8 CHINOIS ENR 2 681-6474 (succ} 5 233-8811 N665-8382 ASSOCIES ([OPTOMETAISTES |} 2680 LAROCHE G M s 663-614) 4 681-1447 © COPYRIGHT, INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. FT 1986-87 NORD/NORTH 145 LOVELL DE LORETTE, LAVAL, DUVERNAY 3700 CONT D SISESULTRAMAR LILLY THC (SYN DE uSsEseusIsssIsenenansennssoansnnns| J80 SPERANG PIERRE RE E 665-1450 SRESTAURANT LES P TIT SERVICE) : + 4551 FOURNEAUX 61-8882 JOLY FINIS DE LA PAIX AVE DS PICNETEE ECENT 3 sss-0s07 JRUE OES TISSUS INC (SUC 3400 BELISLE AND 861-2508 VOIR/SEE BERTHE, 1979 00 BROUILLETTE D 7 -0288 3 881-5340 JAOEICLAUDE HETTOYEUR 1878 INC ve ssnwsssensannesenseces| 315 CHEVRIER péitLes 2 \u201c1077 SALON DE BARBIER DUVERNAY (11 CENTRE CHAT 220 COUTU 8 -0987 (OUVERNAY SHOPPING CENTER] DUVERNAY) ssi-4a7571 DE LA PERADE AVE 136 ST 1488 61-9784 >NETTOYEUR CLAUDE 1978 INC FROM MONTAUBAN EAST TO GROND INES - 340 LORANGER MARTIAL 7 0257 >SALOH DÉ NEUVILLE IN ' ,ves1-4781 DE MONTAUBAN ALLANT VERS L ES 345 CABANA GERARD 8 688-0876 (CENTRE D'ACHATS DUVERNAYI 34102LIBRAIRIE LA Œ 661-4844 GRONDIN 350 GAMACHE \u201cROBERT 2 68%-2110 .SUPER ALT NUMERO SIE an $e & IN DF 1475 LEBLA .YBANTE SERVICES (succ) fC oe MeEi-0878 \"aL vi OLANC 385 ouay vvo Woes-s295 .QUINCAILLERIE METR IMPAIR 2116 2186 HTE 1K7 sesanscosssansssnvsnssnennnsanacs PSHISH KABEC (RESTAURANT )] CENTRE D'ACHATS DUVERNAY) PAIR 2110 2130 HITE 1K6 4 681-8718 œ 4 BG1-OBBE 2110 LIVANOS A 867-1036 DE L\u2018ASSOMPTION SPORTS EXPERTS (Succ HO # >BIJOUTERIE L'OR BELLISHA LIVANOS H 4 669-320 FROM 2508 OF LA CONCORDE BLYO 3 861-5310 861-6315| 2116 AJELLO PAUL 663-878 1H TO DE MEULES-DE 2505 LA STOKES LTEE [success 864-1310) HO # >BIJOUTERIE OPALE ENRG ® 2130 LANCIAULT A 867-156 CONCERDE BLYD ALLANT VERS LE NORD STUDIO ELLE 681-6711 61-6294| 2135 DESRUISSEAUX G 5 667-7297 A DE MEU >TABAGIE DENISE NesEu * NO # BOUTIQUE D'ARTISANT -oedaie 2145 CHAMPA 668-5952 IMPAIR tous 1206 H7E 4C2 8 651-8750 1-8203 CHAMPAGHE R 663-1856 13 - HTE 4C5 >TEA FOLIES ENR (SALON DE) NO # >BOUTIQUE PHILDAR 2 BG1-3718 2186s AUDETT 562-1060 PAIR 1180 1200 H7E 4c4 NBB1-1023 HO # >BOUTIQUE SUJU INC2 661-3837 2185 CAVER C NGG2-0031 140 1180 H7E ac3 >TRANS-CANADA SHOE LTD (SUCC)| HD # >CAROUSEL RESTRNT 2 861-8377 2175 DUNN GEORGE 567-6075 1118 - H7E 4C6 81-3221| HO # >COIFFURE OE NEUVILLE INC 2185°GUILBAULT CLAUDE 667-6887 1098 UDOIN PAUL 803-8876 >VERONIQU'ELLE INC M664-1436 661-2801 2195 DE LANGER PIERRE 663-2124 11 S>DÉS JARDINS F INC (MECANIQUE SBANQUE ROYALE [SUCC) @ HO # SDARCELL LE BOTTIER BELANG 3 66D-4438 HERAL ) 389-6684 1 661-7771 2 561-1071 13 RES DÉS JARDINS r NE03-0995 CHAUSSURES ALDO IHC [suecz HO # >DUVERNAY BARBER SHOP tamssenscssassssasrennnnnsnnsnase] 1116 ROULEAY 7 668-0235 : 2 881-878 1128 MASTRIACO L 2 687-6405 »CHAUSSURES FRENCH (1879) NO # DFINE HOTESSE 2 6e1-4841 DE LA PICARDIERE CRES 1135 FR G 2 663-0759 gE (succ 2 881-0487] NO # >SPORTS SIX INC 2 861-5310) NOW DE LA PICARDIERE CRES 1140DEz TEL GERARD 887-9290 >CHAUSSURES PANDA INC (Succ) 280 1971 -MATNTEHA ANT DE LA PICARD TERE 1145 860-5259 FILM (succ}2 851.8238 BENESS ESRI NIE NIG ENTS NEN NSSERRERS CRESCEN RuEL YLYALN N662-26812 DIRECT .\"es 1175 HTE 446 115O=BOUTIN JACOUES 659-0326 >DISCUS MUSIC WORLD (Succ) DE LA MALBAIE E 1035 1185 H7E 44 1165 a 13-5137 2 881-0052) FROM 1470 D AUTEUIL BLVD WEST TO 2615 - HIE 447 1176 JOUROUIN M 653-0699 YPANTORAMA INC (SUCC) WEST OF SAGUENAY AV-DE 14 PAIR 290 1080 H7E 4A3 l!AO-DESLONGCHAMPS JEAN 863-3740 2 861-1013; AUTEUIL BLYD ALLANT VERS L OUEST 2820 2660 H7E 48 1165 LANGEVIN 863-8731 >REITMANS JHC (Succ) A | QUEST DE SAGUENAY 1100 1210 TE 485 1190s NDISEUX 563-2396 2 661-7404 IMPAIR 3205 HTE 1ES ODOSPRUNEAU PAUL 689-1101 1195 BEAUCHAMP MAR 63-5457 #51>FLEURISTE LE FLEURI TON 3 25s 3205 HTE tE7 1000 YOUNG M 5 BAB-2194 1200) AGENCE DE PLACEMENT E 8614-3122 3045 3085 HTE IBA 1010 8 658-204 Mi EUX CLINIQUES ET I1102CENTRE DU RASOIR FINE LAME 3 3280 HTE tE6 1020 CIANCULLI L 3 660-090 bon LES NBEB-0186 O 881-5710 3045 GIRAULT L J 4 881-9185 1030*FILLION GUY 668-138 vEILLETTE® Rn 8 860-2187 3131>BONJOUR AUJOURD'HUI ET APRES| 3076 AYLWIN 2 861-1227 1035 ROBERT J 88-0033 1208 KARAÎVA 887-7883 81 16/ 3085 THEORET ANDRE 6 861-8407 1040 ROY JEAN PIERRE 663-844 1308) COMMISSION SCOLAIRE LE °C L 5 C DES MILLE ILES (suce 3095 LAURENT CLAUDE 4 661-5806] 1045 FERAARD ANGE 5 862-649 RES (ÉCOLE PRIMAIRE) (57 DUVERNAY) @ 1 -5370 3125 LAEZZIA M 2 661-2720 1050¢BERTRAND FLOR] 689-0124 bs ® 83-2502 >COMPLEXE CONCORDE MEAD | 1866 GODIN Pp 661-9676 108E>TaPIS H R LTEE (LES) 1320 BARIL PIERRE à 5 669-0149 861-8208 3176 BEAUPRE Juies 8 681-6097 2 669-221 18 R 3 BUS >CONSETLLERS GAREAU & 20 LENTEUX mhEA 86861-83726 BUCC! HENRI 3 688-978 tussasssscnscanassrsnsaet tS tenes NGUAY INC (LES) 3210 RUBIN 5 661-9270 1060 PIERRE JEAN 683-758 ine YEL DE MTL) 3220 BLON NBG1-4820 1070 OBCELLES J 669-047 \u2019 E 5 324-7488 COTE LAURENT 5 661-8751 1075 BOURCIER NORMAND J 807-4187 FROM CHAMP FLEURY NORTH THEN EAST CONSEILLERS GAREAU & 3225 CONTE J PIN 2 661-0540 1080 BLAIS ROGER 3 6668-8349] Y J JOUBERT AY-DE CHAMP FLEURY CASTONGUAY INC (LES) 240 BRISEDOIS J C 7 563-0506) 1085 BOURDON PIERRE 4 887-8318 ALLANT VERS LE NORD ET L EST a J 861-5401 3250 PJTRE HUBERT & 661-2967 MENARD P 4 887-0318 J JOUDERT À CONSTRUCTION NATIONAR INC ® 3266+SY JEAN RICHARD 661-3242 1005 OR R A 2 688-148 1S OF 1765 DE CONCORDE BLVD 4 1-0384| 3275*BOUDRIAS LOU! 661-1269 1100 LARIN ROLAND 669-543 PAIR 1701 = HIG 1vs >DESROCHERS ANDRE (NOTAIRE] RIAS JEAN-LUC © 661-3968 1106 RAYMOND J 4 663-805 Pal 1700 1730 HIG 1v4 6 03 2285 BOUCHER PIERR 861-2509 1110 ABE 3 667-4079] 1701 >RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE YJOEVEAU PAQUET LAVOIR PILOTE R 1116 HYL 2 653-8686 LAVAL lecoce SECONDAIRE) 8 ASSOCIES (AVOCAT) ® {8} Sressuescennvrennesesnesannunnran 1120 LAUZON ANDRE à 865-430 (LE VIRAGE) 067-2308 327-0133 1125-LUSSIER ANDRE 869-8875 1710 RIVEST Rane 89-5048 >FIRMEC CONSULTATIONS INC DE LA MAURICIE AVE 1140 LAHIEL GUY 3 063-0864 1720¢MARTEL J JACOUES 667-1031 2 884-1230] FROM DE BLOIS BLVD NORTH TO oes 1145 COTTON CLAUDE 863-700 Ma 87-6441 JFREFLEX CANADA VERRES DE TROIS RIVIERES AV-DE DE BLD 1156 BOISVERT MICHEL © 669-5707 1730 RAMSAY VIET N669 -4675 CONTACT LTÉE 61-6651 BLVD ALLAN AYERS LE NORD À Des 1160 DOIL 2 663-6789 LOURDES.COMMENC »GESYTIONS EXPERTCO ne (LES) TROIS RIVIE 1165 FON DROUGE JEAN LUC 567-4205 s EN ADMIN) 4 321-6013) >33E OF 1475 LEeblanc BLVD 1170 VADEBON COEUR 07-0061 sssssussennsaencasuvsssnsssonunns >cOUDREAU CLAUDE (COMPT IMPAIR 17 1766 H7E GZA Pi E 661-4227 Tees 1805 H7E 4H7 1175 CHASSE R nesz-so003 DELISLE > GOVERNMENT OF CANADA- 1835 - H7E 4123 HASSE R 2 668-7880 FROM THE RIVER NORTH TO 7754 OLICITOR GENERAL CANAD 1516 1855 WTE 443 1180 PROVOST ROGE 680-0184 LEVESQUE BLYD-DE La RIVIERE TRationat PAROLE SERVICE) 1676 1695 HTE 4J2 1400 BOISVERT JEAN 867-6322] ALLANT VERS LE NORD A 775 AVAL OFFICE) @ ge1-8s10 PAIR 1780 1800 H7E 4J3 1200 LAUZON 3 688-0774] LEVESQUE BLVD >LA LAURENTIENNE MUTUELL 1860 1890 H7E 4S2 1240 SCHMIDY © 4 683-574 IMPAIR 131 181 H7A 2v2 D'ASSURANCE [SUC 1800 1610 H7E oH8 2015 PAQUIN GILLES 863-1842 1 140 180 H7A 2V2 3 561-6670 1820 1840 HTE 4J4 2620 OUX PHILIPPE § 662-8482 131 BASTIEN NORMAND 5 665-3036 LES IMMEUBLES EXACO INC y 1640 1760 8J1 2630 DOMBARDIER MICHEL 4 667-6136 141 GAGNE M 3 665-0871 4 864-1292 1405 u 68-3447 2040 DERY 1 663-5757 150 ELISLE a 'AcouEs NEB5-4195 >POIRIER AND 18104 ARCHAMBAULT GUY 597-7480 2860 DEMENS v 889-8170 151 Se LARE 65-8129 (DENTISTERIE POUR ENFANTS] 1520 DRON CLAUDE «473: 80 RES 1 180 LAFRANCE 8 805-0897 ta) -0521| 1530 MERCURE PR Jacouess TE BO70 sssmassecnusseenansannananannsons 181 BENARD H S G§5-0888 > RESTAURANTS FRITS 8 984.1252 1535 VALOIS 8 6 RES SRICHER SEGUIN ET DESROCHERS 1840 GUARNA TONY 2 53-5951 DE LA PLAGE tousnusesetosonenuuss 1022 uem200uS (NOTAIRES) 772) 1885 FOURNIER GUY 2 668-7897 FROM THE RIVER NORTK TO 7784 >ROYAL LEP GE SERVICES 15685 DAL MOLIN SYLVIO 857-1000 LEVESQUE BLVYD-DE LA RIVIERE DE L\u2019 ISLE= MAL IGNE 1MMOD | LTEE (REAL 1570 ARBOUR A 59-4963 ALLANT VERS LE NORD A 7794 1968 FROM MALBAIE FORMING 4 ESTATE SERVICES) {succ) 1876 GIGUERE JEAN MARC 6 687-3340/ LEVESQUE BLVD CRESCENT To pany AU PERSIL-DE OF B81-6860| 1550 LORTIE LAUR EN 367-851 MP 151 185 H7A 275 LA MALBAIE FORMANT UN CROISSANT A ROYAL TRUST (FINANCIAL 1855 DESORMEAUX 5 583-808 PAT 138 170 WTA 27S PORT Al PE SERVICES] (SUCC) 5 881-8110 1880 PELLETIER M 2 -2618) 150 BE A 866-7036 )>7N ZW OF 1310 DE LA CONCORDE YSARRAZIN JEAN LUC (AVOCAY ) = 1855 DAT 1 7 683-6873 161 TRUDEL ROBERT 665-8319 LY D a 681-3 1600 LELIEVRE M H6BD-49 160 GAMACHE RICHARD 5 865-3287 IMPAIR 1428 1678 H7E 2L6 THEORET & LABRECHE 1610 BOURBONNAIS D 9-a104 161 LEBEL VIATEU BGE-0100) 348 1385 H7\u20ac 31) {OTAIR 861-3131 BOURBONNAIS D 9-243 RES 175 1395 HIE 3LA BANQUE NATIONALE DU CANADA 1615 LEGAULT BERNARD 727-8895 vovssancauannseuveneuseussuseness]| PAR 1340 1480 HIE 312 vce 2 681-4132 1828 MARTEL J \u20ac 3-94 00 1672 H7E 3C5 >PRUDENTIAL IWSCE CO OF 1535 COMEAU C 3 687-2276 DE LA SALLE 1360 JANNARD GERMAIN 2 861-1481 AMERICA (VAL MARTIN) (succ)| 1840 LAROCHE ETIENNE 98-7308 FROM DENONVILLE CRESCENT PORMING 1345 GRAVEL GILBERT 66)- 1000 1 122-4810 1645 D'1N2ED C $ 863-4142] A CRESCENT TO DENONVILLE (CRESCENT) 1350 RIENDEAU JEAN 2 861-8017 #E00>DEVEAU PAQUET LAVDIE à 1800 SEMENTI 4 660-7471 -DE DENONVILLE CRESCENT FORMANT ASSOCIES (AVOCAT) SEMENTILLI MARIO 3 668-8525 UN CROISSANT A DENONVILL 1360 WAECHTER RAYMOND 5 326-0110 2 684-1515 1858 LAROCQUE 7-9316| CRESC 1388 RACINE DA NTEL N661-9802 GERVAIS J à 561-8920 1880 OLECHNOWICZ K N663-0424| >>IW 25 (IW & 15 OF 1630 LEBLANC 1370 DUBREUIL 2 861-2645 3200 DIANE - S FRANCE PHOTO (DUVERNAY 1870 MOUR 23-3627 0 1375 HURTUBISE Veienne 2 681-2009 SHOPPING CENTRE) @ 1850 LAMONTAGNE PAUL H669-3968 IMPAIR 1475 1595 KIC AKT 1386 BEAULIEU MA 3 661-5858 1 981-7667 OLLA ROLL H663-6525 AIR 15 HIG AES MALO RENE 5 4 861-5611 UE CALLIERES CROIS 1688 PAORtAAUS LACQUES 03-8024] 1470 POIRIER FERNAND 3 68-5614 1300 GAUTHIER RB 2 664-1888 320535 TAT ION SERVICE LANDRY 1690 DROUIN MARC N667-2725| 1485 TREPANIER ROGER 663-5726) 1410 DE PAOLI GUILLAUME 661-1480 MAURICE SUNOCO N861-2141| 1695 DJ SALVIO a 2 866-3770 1400 CHALIFOUX JEAN 2 685-7272] 1445 ANDRE 2 661-1988 OF CALLIERES CRESCENT COMMENC| 1700 TESSIER J G NE67-OAB2 Pi GAGNE C 2 881-5905 LIMITES MUNICIPALE 1710)SPECIALITES O S (1983) @ 1488 LACASSE yhocer 657-6575 1480 ROBIN HUBERT 2 661-8111 3300) STATION DE SERVICE JACQUES a 889-8618 1510 CAUD 883-5840 ROBIN HUBERT 2 861-0813 MAGRET 861-2630) VACHON RODOLPHE 669-0419 1515 JULIEN N663-624C TREPANIER 2 661-8111 D'AUTEUIL BOUL 1720 LANGE 3 663-8113 1620 LOMBARD) FEDERICO 667-8511 1486 LAFRANCE MARC 3 861-8888 3318300N QUICHOTTE Plana\" BAR & 1730 KRUMAUS Re\" 889-8830) 1625 LANGLOIS JE 63-6013 ANDRE ALLE À MANGER 801-0272] 1740 7 869-7276 1530 068-6279] 18500 DOSS N 3 661-6106 12320) BRASSERIE Cane aR 17456 LANGEVIN J 1 867-1132) 1636 MINIAC! GIUSEPPE ©& 863-0960) 1505 BEAULIEU JEAN- 2 861-7982 661-9880] 1750 PARISEAU MN 2 863-0165 1B409DESJARDINS BERNARD 887-8013 3330 COMEA NBGA -1409 1766 COUREY ALEXANDRE 3 888-1582 16508 TREMBLAY JEAN CU 9-8530 1520 DUVAL LOUIS 6 661-5073 3333) AEUPUNCTURE CENTRE DE LAVAL 1760 IMPERATORI E O6B-2300/ 1660GALIBOIS YVES 7-8013 1525 LANOUETT 2 861-8027 ut NOS1-3333 1766 FIORILLI G 3 667-7248) 1865 F 8 580-4904] 1850 COUDREAU CLAUDE 2 661-4480 ASSURANCES GODARD LYRAS & 780 BERTHIAUME C 3 863-0328) 1570 LATRAVERSE 68-8448 1800 VIDULICH MAR 81-8471 BONIN 881-6282 MESSIER GILLES C 867-8702/ 1B6ODUPUIS JACQUES 863-5328 1618 SOISVER 9 881-4288 >ASSURANCES SYLVIE BOULIANE 1780 CHARTIER GEORGES R 683-8277 1890\u20acMARYEL GASTON 860-0983 1640 LEBLANC 2 681-4737 4 861-6173] 1800 GIROUX CLAUDE À 2 B883-318C PAQUETTE F D 5 664-1048 CLINIQUE DENTAIRE PHANEU 835 LAPOINTE J P 2 681-3250) nxsssnnusanannsassnssvencanoannss| 1854 MERCIER 5 BB1-8418 OMPREZ THEORET 4 GB1-3343 LAPOINTE M NGBN-881° 1660 ANNIBALLE GIOVANNI2 684-1084 CLINIQUE DENTAIRE PHANEU 1640 BOULANGER y C 3 669-1168 DE LA SAVANE 872 ANDRE YVES 61-0386 ROMPRE YHEORET 4 G61-2401 BOULANGER 5 863-2407 FROM 7555 LEVESQUE BLVD NORTH TO RES GESTION JEAN PIERRE BONI 1870 BLONDEAU GEORGES 6 683-D114/ DES TVILLEULS AV-O8 7BSE LEVESOUE ssessssnnsasnsananssesnnsnosannss ENR 8 681-3313 1880 TURE 5 852-6945 BLVD ALLANT vers LE NORD A DES 3340>80URG 1 E URGEL LTEE 890 HARDY von 4 863-1808 LLEULS A DE LOMMEL DIRECTEURS DE FUNERAILLES) 83 RES 1 IMPAIR 275 355 HA 2x5 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS vee 932-2226] sesesrsaevnssnssanansssesssnsane 248 ass haa set setécanseusuneon0eas0zanassanses 3360>8E1 s) ® n ° CHES À Para (LE + 1-381] DE LA MONTAGNE © GERVAIS DENI « 065-2564 DE LORETTE me whucten INC | r VOIR/SEE DE LA SAVANE ENNEDY ARMAND 4 865-258 IMPAIR 2268 2478 H7E ana 8} o 1 881-8800 248 D RER 6 685-243 40 H7E 4R4 as 5 681-8823 280 ROCCHIO DONATO : ses-o80 2240 TN a1OvANdS 8 883-4535 1905 288 ava : \" 278 sung VE ERRAND 8 465-0678 2278 LAMBERT CLAUDE à 660-0126 © TOUS DROITS RÉSERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.Ve \u2014\u2014\u2014 a, > DE LORETTE, LAVAL, DUVERNAY LOV 80 ROCH MARIUS $ 2-887 88 GIRARD JEAN PAUL 5 T-311¢ 90 CARON BERNARD 8 9-24 8% PAQUETTE Pp 2 09-0778 OS BELANGER GEDEON 3 7-660! 2330 GAGNE PIERRE 7 99-3757 2318 MARTELLINO MARIO 863-8288 2320 LE BOUTHILLIER 2 687-443 2325>PRO DES LAVALLOIS 5 8-3588 Jo 8 3-8250 30 RONDEAU YVES 2 8-9776 25 E 2 8-1757 40 CHARRON GUY 23-0686 45 NIGRO N 7-974 50 DINARDO 8 3-235 56 D\u2019'ERM 23-289C 860 DUMOUCHEL ANDRE 7 9-125 65 LAVERDUR 1 48-8732 2370 HEBERT R 7 7-4447 2375 MARTEL JEAN MARIE 6 29-1307 2380 MENARD J 6 3-050\" 2385 KANGUDI 5 23-0468 SAPUTELLI GABRIEL 2 7-6038 390 PERRON JEAN LOUIS 8 7-280 395 CELLY ROBERT 7-3087 A400 LABEL 7-769 408 PLANTE 9-290 410 CHEVALIER GERAR 367-182 415 EAUSOLEL: CLovI 7 869-294 EAU IL D 8-930 420 COUTUR IE FERNAND 867-407 430 PRIMEAU LOUI 663-654 431 LACOSTE v 5 667-774 435 HEROUX où 6 667-524 445 DAVICN N668-285 450 LE Com E Jacoues 9 663-6436 455 HANNO curse PE 669-6210 470 KEARNS N 867-4075 475 BEL NCE, GILLES 683-6045 1 8US DE LOTBINIERE MPAIR 24 38 2515 H7E BBS 2510 H7E 584 2058\" GAUTHIE \u2018a 5 5682-0613 2440 REKOUMI 5 SOTIRIOS N662-1404 8 2445 MARTIN 5 8688-89044 2450 LAFLEUR\" ROBERT s 662-1318 2855 ; 5 667-6197 2480 LAJI! INESSE M S 668-3382 ROY YVOHN 5 668-8358 2488 COTE JC 5 687-11 2475 GALARNEAU JEAN 5 6657-6424 PA 2450 CARON S WN663-7776 2485 LEDUC L s 663-0665 2490 BALZANO PIERRE 5 662-2281 E 2510 LEDOEUF CLEMENT 5 668-4180 13 RES => csvcesnuencsusnvrsesesswrunueneuecanne DE DES FROM OPPOSITE 1730 DE L ÉCOLE NORTH TO OPPOSITE 17658 DE LA CONCORDE BDLVD-D EN FACE DE 1730 DE L ECOLE JUSQU EN FACE DE 1765 DE LA CONCORDE BLVD IMPAIR Soe sa nis api PAIR - 7CG 482 885% TITTLEY 82 ANTOINE 2 565-8015 708 RERNARD JACQUES 663-5860 25 ROY 2 863-5294 745 RON REROR M 3 667-3737 785 MARTEL GUY 660-7958 DOS LALONDE L 8 G&9-5438 25 MEUNIER 5 N667-23506 663-3174 B85 ZIWANI! N 667-864 885 ARSENAULT CLAUDE 8 53-7354 805 PAOUE LEO 689-4455 825 CHOLETTE ROLAND 81-850 ens PICARD ALAIN 669-1266 RD y OD 3 653-353 5 667-5951 oas CHAPRON L 15 RES oncnnenseonnusasnensonsunsnu=su20n DE LUCON FROM WEST OF NOTRE DAME DE FATIMA EAST TO 200 HAUTERIVE-DE L OUEST DE NOTRE DAME DE FATIMA ALLANT VERS L EST A 200 HAUTERIVE >>IW OF 1925 LEVESOUE BLVD IMPAIR 18 H os 7G YN?1825 .H7G 1N9 1975 19986 H7G 1P1 1625 1765 H7G 1N6 PAIR 1880 1800 PIG 1N8 1 168 H7G 1N5 > TRE DAME DE FATIMA CROISE 1590 BOUCHARD LOU b 669-5220 1820 KAPUSTA VINCENT 669-373 1625 GODIN PIERRE 2 883-20! 1645 THERRIEN JEAN PAUL 863-8168 1650 BRUNELLE MRS P E 867-7507 1885>SERVICE b° ADMINISTRATION DC INC sois pauline CLAUDE 3 188-699 1605 THERRIEN J C 862-6264 1675 PIRRO v 4 6658-3646 .HIN FINIS sas eHECELR AS GEORGES 8683-1104 05 TERRISSE 8 667-6775 1925 GRENIER CEORGES 4 B8C3I-1616 1745 GAMACHE P E 5 660-8221 AMACHE SYLVAIN 2 868-8756 1765 GINGRAS H 5 665-0532 RNAY COMMENCE 1806 LANGLOIS MICHEL 2 669-3830 YT AYE COMMENC BERY PL FINIS 18s0>R0ss MARTINE {PSYCHOLOGI 5 387-4008 1855 CHASSE ROBT 660-528 1870 MELOCHE L 6 667-6882 1990 ROCHON ROBERT 669-676 1920 setl N607-2292 1928 des ROSIERS DR 8 863-4620 GEORGES 1950 LACASSE M 863-2626 1970 OESLAURIERS ROLAND 668-6111 .RIVIERA AVE COMMENCE 197 UTH 5 GAUTHIER L 5 666-7016 GAUTHIER MME 2 867-0049 MONIO 1900 CHIASSON 863-7687 1085 667-2801 9 = an = ss au 2 m 0 2 MANSEAU IMPAIR 3085 3088 H7E BCS 7E 8C9 2086 .H PAIR 3000 2070 \"HIE 587 4000 MORIN CARMEL B 666-4178 3010 BERTRAND J 8 668-2144 BERTRAND 5 888-2148 3020 HH ARNOLD «à 662-1764 3040 ER G 65 868-2383 2080 CEEWARDEN ROBERT 56 667-3620 KOCINY HM 5 667-3629 3056 BOLANDS J 5 868-4825 30605 BOTTEGA F S 682-0484 3070 POLIFRONI T 5 662-2397 3085 LAFRANCE M 5 667-2208 LAFRANCE M TEENS 5 667-8788 DE MANSEAU PL AS D INSCRIPTIONS - NO LISTINGS DE MEULES FROM PORT ROVAL EAST TO JEAN DE BREBEUF-DE PORT ROYAL ALLANT VERS L ES )>3N IW & IN DF 2685 DE LA CONCORD E MPAIR 2335 2425 H7E 1R9 2405 2508 H7E 152 PAIR 2340 2350 HTE 151 2470 2480 Hit 183 2335 MERCIER G 3 5803-0466 7340°GROSLEAU ANTOINE 867.8662 2346 LAMOUREUX G 867-0808 MOUREUX G TEENS 3 6867-6888 2350 PETIT J 6867-0641 2355 GENEREUX YVON 867-0503 2365 THERIAULT MARC 6867-6810 2375 CHAN TANG S T H663-2276 2395 GRENIER B 863-5463 2415 DEDERICKS G 669-0473 2426#VILLENEUVE JEAN 607-1782 GUY 2485°PROVOST YVAN 667-1220 4 UCA 6 8667-2840 475 CASSIANI AL RO 867-9785 2460 PRIMEAU ROLAN 669-158 2485 LECOMPTE, MAURICE 967-8755 2495 ALLAIR 863-5317 17 + I DE MURANO CR PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS DENAULT FROM NOTRE DAME CRESCENT EAST TO 870 DES CORMIERS-DE NOTRE DAME CRESCENT ALLANT VER EST A 670 DES CORMIERS 3535 OF 2635 DE LA CONCORDE BLVD 26 ELL 146 NORD/NORTH 1986-87 IMPAIR 260 + 2835 NE ns \u20182590COUTU RAYMOND 663-118 2600 CAMIRAND ANDRE 663-3768 2605 MEUNIER MARCEL 869-4714 610 REALUDHAMP r 8667-2190 2820\" RONCO RENE 663-385 262 AND waLLE L 669-5742 2830 OUMESNIL VES 8 667-5821 2635 LANOREVILLE ROGER 869-7905 RES A DE NAVARRE PL OFF OPPOSITE 910 JEANNE LEBER-D BER EN FACE DE 910 JEANNE LE 3>8N OF 2685 LEVESOQUE BLVD | 7 1MP HIE 267 PAIR 8 H7E 267 LRRELLE JEAN CLAUDE 889-152 2 ORR E 667-086 J MONTEMIGL 10 MG 4 662-054 = oove LE 669-804 VER 667-148 : CHARBONNEAU R 667-135 8 869-8601 DUPUIS LUCIEN 7 nuecusnsseuctenensaencesauesenasenses DENONVILLE CR IMPAIR 1395 16 H7G AES PAIR 1470 1680 H7G 4E9 1560 1800 H7G 4G1 1396 BELANGER RAYMOND 4 863-432: 1405 VIGEANT REA 5 663-100 1415 GAGHON LUCIEN 882-1946 5 605-335 1425 BERTOLUCC! © 5 661-523: 1435 PILOT G 867-423¢ 1445 LAJOIE R 667-049 1465 GOSSEL 860-673 1470 DAUPHINAIS C 683-814 1475 MASSON JACQUES 669-033 1 480 ORES BERNARD BRES 4 L 1485 SPINA G D 14085 BEDARD CG 3 4 2 5 o 5 1800 FORGUES 5 868-0040 1806 DELL] COLL] E 5 888-7087 1510>GRUES METRO CRANE IN 4 B880-088¢C AA pTERDINAND 67-6898: 1515 MA 2 3-09 1525 FORGUE s PA 5 8683-5148 1530 STRENERNE H 6G 8809 -420¢ 1535 O°KEE 63-6838 1540 SOLOMITA JOE 5 -02 1546 BEOUREGARD C 4 668-804 1550 JO JEAN 8 667-7832 1585 Levee RP 1EnEL 8 77-7647 1580 POLG 5 687-085 SEL can! Ss 687-7028 1886 OLA GANTE DINO 5 8-082\" 1850 MOLIN a 67-844¢ 1B DE PARIS CR FROM 81S D AUTEUIL BLVD EAST THEN ORTH TO LUZERNE-DE 635 D AUTEUIL BLVD ALLANT VERS L'EST ET LE NOR A LUZERN MPAIR 228 486 HE 23145 3185 H7E PAIR 3150 3190 480 225 LA BUISSONNIERE P 3 661 - 335» DUGAL VV 661 - 45 DESROSIERS L P 861 - 155 MORIN DAMASE 6 081- AB5«MAYRAND MARCEL 881 - 378 GENEST RICHARD 864A - 365 MORIN RICHARD es1- 398 RICHARD PF N 861 - 406 PLOUFF a6 - v I>1N & 1W OF 7455 LEVESQUE BLVD as Ta TRAND SRODOLPHE 3 -670: IMPAIR 7417 + 2R3 RU L -570: PAIR 18 7480 H7A 2R2 465 DELISL : \u201c9710 7418 THIFFAULT E \u20ac \u20187623 470s LALOND ERNEST - 394 7417 SEVIGNY C -138p 76 BOURDEAU N 8 31-2607; 7422 THIBAULT R -2738 480 DESSUREAULT MAURICE4 8 *2288| 7428 OELLETIER S N 6428 4659MC A 881-101 RICHER CLAUDE \u20182398 314687 LAURENT ROBERT B81-2779 7429 JOLICOEUR \"7886 3180 KARALIS GEORGES 3 864-1543 7430 LEDUC C 3 \u201c0826 3155 BOURDEAU LOUIS H8B1-41568 7433 LAVIGNE J \u20187798 PHIL 7440 MONETTE MARCEL -4008 BOURDEAU MARCEL NE =2078] 7441 KUZMINBK] N -8228 2160 GIGUERE 8 \u201c5287 7448 GENDRON M 2 ITY 3108 Et ROBERT -2189| 7450 GAGNO -5832 3170 BARAZIN CLAUDE 9 31-0044] 7485 DESJARDINS 2 -4873 3175 D'ARGENSON LEON -2269| 7460 HAMEL BERTHGLD 2 - 190% 3180 TREMBLAY NICHOLAS § -7084] 7485 CORDEIL D 8 \u20ac 3523 31858POULDS JOHN 7472; 7470 HN ANDRES Ne 3150 319 THIBAULT L 5 *7606 7478 CG 5*1276 3 7488)ARCHAMBAULT ARMAND snnentotentasuoncuuemsuusneseushs { FRIGRTN) @ 065-2188 17 RES BUS DE PARI FAS RAROEINCENNRABENIENINNNRNTAn,y OFF DE PARIS CRESCENT-DE PARIS CRESCE DES CEDRES 2)2N 1E & 1N OF 3198 LEVESOQUE FROM FRANCOIS CHARTRAND NORTH-DE Rancois CHARTRAND ALLANY VERS LE PAIR 380 420 H7E 389 HO 380 Em JACOUES G 6 861-7888 SIN 4 1E OF 7675 LEVESQUE BLYD 360 DELORME 3 661-5068: IMPAIR 85 128 TA 2V7 330.OUFAULT Jean GUY 661-365: 205 TA 2V0 380 POTVIN 8 861-609 PAIR 70 230 TA 2v8 3DOCPEYSKENS PIERRE 661-2397 280 7 2w1 400 FOIX R 8 861-8804] 66 LEVESQUE MICHEL 3 -3500 410 MIGNEAULT JEAN GUY 5 681-1360 66 Somat LAURENT 6 -4886 420) BOUCHARD ROBERT CR (AVOCAT) SILCOCK JOSEP 5 -8498 (a) 4 861-0645 70 PICHETYTE site 8 \u201c0773 RES 1 Bsus 78 S0UL 2 \u20ac - 1884 uvarpsennuastoeanssresoessanpnantaue! AO PERRAULT, REAL { -3608 86 MARQUIS 2 1 -1929 DE PERPIGNAN 28 MARQUIS Posez 865-0417 FROM 1876 DE LUCON HDORTH YO 1870 98 BlGEAULT, MAURICE \u20ac -4882 IVRY AND FROM 1955 AUVERGNE NORTH| 108 JULIEN 2083 TO VANTERS DE 1976 DE Leçon, ALLANT 110 MDNN ER Cc 5 -1634 VERS LE ORD A 1970 IVRY 118 CHANDONNET M «4304 1965 ATPrbn ALLANT VERS le PR oro 125 GIRARD MICHEL 9 5- 1885 À VANIER 145 LEVESQUE J = 51781 >> 15 8 JW DF 1828 LEYÉSOUE aLye 180 GAUTHIER M W 5 -4852 PAIR 1235 H7G AKI LAROCQUE J -4673 077 315 H7G 4K4 185 CLEROUX MARCEL 3 -2086 066 1089 H7G 8K3 160 ST ERRE RENE 3 42743 PAIR 1028 1078 HTC 8XK2 186 SURPRENANT MICHEL 4 -1710 300 540 H7G 419 170 SARDO T 3 \u201c1321 1086 t102 H7C 4K5 178 GAUTHIER LEO -6147 300s CHARBONNEAU OSCAR 686-0826 180 DIOTYO CESARE - 3300 AUL 180 JODOIN J @ 3732 3ISSBUREAU PAUL 669-5417 105 PELLETIER J P 665-7527 360 BOOTH GORDON àA 669-0726] 205 BOUCHARD ROGER + -2651 1265 MONPEYIT 7 68663-3488 215 RIOUX LIONEL 666-7790 ONTPETIT B 608-6218 220>CHARPHENTIER ROBBERY (PLMER) PB 390 ROUSSEAU LIONEL 663-214 -8310 305s CEMUS L 096-6227 225 AUTATE MAGUEY 2 Besa 420 MARIER ALAIN 862-5780 230 BUJOLD RA 8 685-0504 450s GOULET PAUL AIME 667-6965] 236 pogichaue 0 RÉDARD 685-6224 aSSPRINALDI 6683-0188) 245 OY PIERRE 665-2036 480 CARRIER 5 683-407 .MENIER COMMENCE 485 GRATTON DONALD 2 689-8867 280 TRAHAN O'BRIEN 885-7129 B10 GOEDIKE CILLES 2 069-1677 255 POIRIER R a 6685-2348 515 LEFEBVRE ARTHUR 1 669-1696 260 BRUNET 5 686-2845 540 DUMOLEYN F 0 667-9632 265 MONDOU PIERRE 5 886-621] 545 ST-PIERRE A 4 065-4229 270 LE BREUX D à 865-2007 1VRY CROISE 2758 VI 2 865-1877 .RECON MENCE 280 DUCHESHE L 9 6685-1482 GNE CRpISE 285 LAURIN GILLES 865-0280 ToB0aMICHEL IN 683-3727 280 SEGUIN ROBERT 866-7804 .RIVIERA PL \u201ccommence 2905 POIRIER yJ 685-4483 * TRACY COMME 300 RANGER M 6 665-4797 108! ARCHAMBA cine 5 M 8 888-1817 J05 LECOURS M 6685-4866 .AUZON FINIS 2 s * aus 1090 CAMPOLIETO MICHAEL 8663 - 1253 ssusrsurna2sceunsnposnannuusecnasacet SO07-MARANDA FERNAND a 853 1098 FORGET ARTHUR ses- 3384 21 RES TssEsTesT IIS SIETRESSURERIRSESABRY DE A ARE Es IMPAIR HTE ATS PAIR 1335 H7E 4R2 1410 DALLA Re \u201cauLien 861-8639 1420 BRASSARD 2 1426 GUEVREM ony c 5 664-1012 1430 LAMOUREUX GILBERT 7 661-0080 1435>VIAU CILBERT (ARCHIT) H601-0427 8 8661-5657 s VIAU GILBERT 5 R auosensesauvanscnaSPuUs2tSOSuUUS 58 DE RAMEZAY VOIR/SEE RAMEZAY DES CASCADES PL RMERLY MATLHOT 1863 FAOM ro FRANCOIS CHARTRAND NORTH TO DE TILLEULS An NON CIERNENENT MAILHOT 1963 DE FR ais CHARTRAND ALLANT VERS LE ye DES TILLEU s av >>tN à 2E OF Sans LEVESOUE BLVD IMPAIR 275 285 TA 2X7 PAIR 250 280 TA 2X6 Joo 380 TA 2%8 250 CHAMPAGNE 5 65-4488 TELETCHEA 3 888-3010 260 BRISSON LIONEL 2 886-3184 270 PASSAUER A 66-8642 275 BOULET CERVAIS 2 665-O48C 280 LEPIHE J A 85-3728 288 TILL] B & 865-082 O00 GAGNE GILLES 4 88-4007 08 LALANCETTE y E 3 - 864 310 HIBDON N 2 865-2088 320 ROBILLARD FERNAND 86-80 1C 25 DESROCHERS PIERRE 2 666-2183 AIME VOROBIEF C N665-8725 330 Huno 6 65-1711 336 NAARITS KUSTA 888-467 345 SPERANO RONALD 8 685-0742 360 cir ~6188 GIRARD MARCEL N66$-6146 355 C 2 865-0104 HAMPAGNE L 19 RES DESCHAMBAULT 8 FROM DE LA MAURICIE AY EAST 70°57 DONIFACE-DE DE LA MAURICIE AV ALLANT VERS L EST AS 293\u20ac 8 1N OF 1475 LEBLANC 8LVD PAI 286 H7E 4126 2335 2388 HITE 182 2377 2386 H7E EQ PAIR 2270 o 2270 GRAVEL PROF HECTORZ 667-1517 265 DE GUIRE M 881-8003 2200 GIANNANGELO S 8 653-2271 2300 JACOU M NBBJI-53085 OLY DR JULES 3 2388-5007 2308 MASCIOYRA T 068-1620 310 GEDRG 667-4358 T GELAIS HERMANN 667-162) S2OGERVAIS LUC 667-6585 2335 OUIMET cia D 887-5041 340 ANCE MAURICE 869-4343 2346 SCAPPATICCIO H 663-2439 LANCON SERGE 883-4485 2358 HEDERY GILLES 663-3748 2380 DUFORT Y 689-4080 2370 PHANEUF YVES 83-2121 377 APRIL ROGER 867-9482 238% LARIVIERE ohQBERY s 867-6865 2380 LO ie Nic 667-8602 DES COLOMBES 1968 FROM DES GOELANDS WEST THE MORTE DE DRE OOELANDS ALLANT VERS L OUEST ET LE NORD 268 TREMBLAY C 5 464-7006 1 SAUNAS RSG NENA VION ARN RRUEENROEOES CORMIERS FROM 2635 ROSEMERE NORYH YO 26135 DE LA CONCORDE BLVD-DE 26 ROSEMERE ALLANT VERS LE NORD À 2635 DE LA CONCOROE BLYD IMPAIR 100 .7e IVA 3 0 048 7e IK6 PAIR 310 820 TE ANAS 10 .7E 3Y3 380 00 7e 3Y2 aso 870 7E Jv} 805 BRULE M 2 669-9102 810 DAVID STOLLAN 8 863-1143 816 ARSE 2 660-1412 820 LUSSIER MARC 60-5688 ° NOTRE Bane CRESCENT COMMENCE 825 DUPDNT R 87-2018 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPROUUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. L 1986-87 NORD/NORTH 147 LOVELL DES TROIS-RIVIERES AVE, LAVAL, DUVERNAY 33% YARVE À 0 800-8480] IBBOSBERGERON A 845-4010 26 aa PME 666-4461 05 BEAULRÉ EL 7350; $45 GASCON RAYMOND 800-0804] 1680 RODRIGUE JEAN 883-0428] MARGUENITE EE NE BEAULAC claboe 2 80s.2295 850 DESJARDINS R 063-2841 CLAUDE 28 ANB 6 ses-azs1| 108 BIBEAU J 7 885-0163 870 RICHA RD 2 889-2918 1888 LAGACE © 687-7088 \"le \u201cnes 110 GOSSELIN 885-6482 A DBNAULT FINIS 71-4408 1800 MONETTE G \u2018 8es-433 seossssasuesesosvesnuesessseutouu| {18 GIRARD CHARLES 888-403 87 - 82-089 : 885 PIERRE WALTER ¢ 880-3420 1610 VANIER CLAUDE 7 867-083¢ DES MESANGES 130 CANGE 6 2 5 ES-0100 S9SIQUEBEC BOOK-KEEPING SERVICES 1618 MAJEAU JACOUES 87-0474 1988 FROM 7235 LEVESOUE BL 135 RACINE GERAR 885-4170 INC ® - 3080) 1820=PROVOST J 887-7708) NOR TH THEN EASY TO DES PINSONS-DE| 180 PAQUETTE ALFRED 2 8655-1579 sNAMBA ARTHUR A 92-5184 1840 PIVA 2 863-6888 7238 LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE| 180 POULIN MARC 665-3893 500 DRANDL 7-0288 1682 CERVIN] PAOLO 2 887-2273 NOR ET ST DES PIHSONS 188 saLicco L 5 BBE-3140 800 NOTRE DAME CRESCENT FINI 1848 CERAT T 5 862-1808 IMPAIR 2901 H7a 2285 178 LEMIEUX AN 565-0106 possSER c 9-0404| 1648 DUCHARME M 7 888-0817 221 GENER 8 685-3083 + DES PEUPLIERS FINIS 216 SASSINE SAMI 7 883-176 RES 1B 241 JOVAL Le 8 6665-0767 186 GARCIA 3 685-4289 525 DESNOVERS JEAN D-O504| \u201csrocesenaunsazensessasusassuouse) 28) Su ARD 4 865-3232/ 198 Lac EL 5, 865-2371 p30= BARR -048 261 BRISSON J E 865-7602 218 DELIS VES - 9315 PHAM QUE LA s sea-1287 DE SHAWINIGA 271 SALMIC 3 805-0788] 228 RAYMOND ROBERT Jara $ABSWACHHOLZ EUGENE 369-0304 1970 FROM LEBLANC BLVD EAST TD DE| 293 LACHAPELLE GUY C65-4453| 235 MOHETTE 665-3844 BU! A MAURICIE AV-DE LEBLANC BLVD «7° DES DRMES CROISE es GYPRES oe MARS IRTRS sT saucnsescesneeteuasnesanssssus\"es| 240)COMMISSION SCOLAIRE LES CIE DES CYPRE IMPAIR 2105 2165 H7E :c2 DES ORMES Sone: ESS UE PEER IRE) @ MPAIR Ps 7667 17A 3L9 PAIR 2080 2160 H7E 13 VOIR/SEE DES MELEZES 4 665-0286 8 Rg 1820 7866 H7a 252 2080 PERREAULT 4 3 667-208 Frsstnsensseuthunussenennuuuuus| 245 DELIVEAU 6 585-1298 763 -8303 6 807-722 285 LanELLE RAYMOND 665-7163 2638 DE à 865-2728 POISSANT M A 500-8312 DES PEL ICANS AVE 265 BERNA 8 865-1119 2644 WHITE R 3 665-8119) 2118 D1E 667-5143 FROM 7300 LEVESOUE (BLVD ou 7680 BOUDRIAS R 4 35-0148 2120 DAGENAIS S 2 887-0924 ns ATH TO LAFAYETTE BLVD-DE 73 sonnsesessovensusaesauesentesseus 7861 ABRAHAM § 8 685-1414 2126 0DEA 3 888-1762] LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE Done 7852 CHARTRAND 2 665-091 DESLAURIERS H 3 888-1782 A LAFAYETTE DES TILLEULS AVE 7663 VALLIERES GILLES 9 6685-1272| 2130 ZB1KOWS 2 688-671 IMPAIR 5 385 7A 222 FROM WEST OF DE La COLLINE East 7684 DONA MERT 2 -3808 2138 FORTIN 4 862-134 508 535 JA 3K6 YO E OF KUGLER AV-DE L DUEST DE 7657 THILISMA F 2 1170] 21640 LANTHIE 0687-44 PAIR 250 312 JA 3J9 LA COLLINE ALLANT VERS DU 1 SF 7888 VILLENEUVE JACQUESZ -1566| 2145 RIVARD L ROCH 663-849\" 404 822 7A 3Kt EST DE KUGLER 7859 5 -2705| 2180 RICCIO TONY 83-8266 280 AMESSE 4 -B14B| D9IN TE 8 aN OF 7455 LEVESQUE 7880 BULL AUME RIOSHER § -3329/ 2185 MIROTTI MBBB-T577 252 PAYETTE PIERRE 2 -030 L 7881 DANCAUSE 2 565-1758 2180 RO 883-7842 280 DESALL IERS 9 - 1504 IMPAIR 7486 7495 H7A 2R1 7662 FORGES F 4 885-2736 2165 BRAULT RICHARD NDB2-3%88) 262 HETU 8 -267: 515 7805 7a 3t3 7863 QUIMPER D à 865-741 5 RES 270 BUREAU J 2 865-1787 426 7475 RIA 2PD 7660 BOURRET 2 ~1878 secsussusverussnenvasnanesnnansnn 272 BUREAU MARCEL 2 865-022¢ PAIR 7820 7830 H7a 3C8 7868 ROY FRANCOIS 2 688-0128 280 CHARTIER 3 865-1923 420 7480 TA 2P8 DES LHETRES 282 LABOW J 685-1404/ 742Z0)MARCOS PAINTING RED © ssscesssessnsensanzassEsasnneanes 210 280 H7A 221 20\u20ac DESCHAMBAULT H 3 865-0408 665-4674 245* zavous 1h NORMAND 8 685-4247 292 DEPOCAS GUY 3 +0303 SOURAITIS 5 885-2126 DES ERABLES 250 BROC Hu JC 85-1080 296 DORCE 3 -OR4C STOURAITIS MARCOS 2 865-180) YOIR/SEE DU MARRONNIER Corin D 885-0642 302 MOSCHETTA A 5 -B43 TOURAITIS MARCOS 865-4874 scsusne essuensascanseens) 260 LEATHERD D 885-8214 310 3 -2405| 7424 COUTURIER F 5 565-3834 312 DESJARDINS M 8 -0600| 7425 CHARLEBOIS MARIO 4 665-5214 DE EVES, NORTH To Larayeyre CUS SOUS 00 r00000n0 nes eos een an nen0) 315 MARQUEZ MICHEL 2 -1762/ 7427 PERRON RICHARD 8 685-0732 FRO 325 BEAUDRIAULT YVAN N665-65453| 7428 POLISEWO EMILE B 005-4260 BLVD-DE KUGLER AV ALLANT VERS LE DES HIRONDELLES PL 336 CHARTRAND -483 POLISENO R 2 805-0836 NORD À LAFAVEITE L ROM OPPO 78 LEVESQUE BLVD 345 BEAUREGARD ANDRE 8 665-0917| 7432 MORSE L 605-7611 332N 2W IN OF 7555 LEVESQUE no TH TO NORTH or 7887 FRANCOIS 356 MICHEL SE 2 665-2187 7435 MIGNEAULT LAURENT 2 888-1705 aLvb CHARTRANO-D 8 DE 165 GARGIULO à 605-4767 7440 POTVIN F 685-2029 PAIR a ABO HTA 2N7 LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE NORD| 404 MANTHA D 3 685-0801 7445 LEGROS J 808-3052 450 VITORIND 1 868-4790 NORD DE 7567 FRANCOIS 412 LOUIS JACOUES 5 086-4611 TASO>EXCAVATIONS SERVICE 460 LECLERC LOUIS 606-2372 CHARTRA RAR SANITAIRES YVES cache INC 2 RES IMPAIR 3 15 H7A 2X4 414 LACHANCE J 605-0725 à 665-7136 asvonansenttsonausenenensaseneses| PAIR A 14 H7a 2X4 418 FELIZIANI GINO 865-045 GNE YVES 868-2008 3 ROSCOE KENNETH NGBS5-7498 420 BOUC 0 865-1398] 7456 SIMARD V 885-2021 DES FAUVETTES TREMBLAY ROGER 7 665-2034 424 PLANTE G 865-1357 7460>RODCO CONSTRN INC @ OFF OPPOSITE 280 DES PINSONS EAST 4 HUGUETY J 5 865-3235/-428 PLANTE L 665-078 G 665-8420 \u201cDb EN FP DE 280 DES PINSONS 7 POULIOT PP 885-3106 430 ROETZSCHKE H 665-341)| 7465 TESSIER RENE 865-2150 ALLANT VERS ES 8 ST DENIS 9 665-1030 432 BERTHIAUME C 886-0833 7470 GOULET GUY 4 165-3486 32H OF 7245 LEVESOUE BLY 10 BELISLE dncoues 865-2426) 4386 COURCHAINE A 685-1636 7488 LAUZON D à 665-4088 IMPAIR 7258 H7A 2P6 13 LABERGE 2 665-16 15 BASTIEN SERGE 805-1528 7495 GUILBAULT NORBERT 7 665-3597 IR 7280 7280 H7a 2P 14 APRIL GILLE 665-2859 448 PARE ROGER 606-0834] 1515 TARDIF M 3 68%-3200 7270 PITRE 655-0022 18 MARCHARG MARCEL 865-3003) 456 PANASSENKO A 865-2724] 7520 LANDRY P à 665-0345 1275 ROBERT ADELARD 665-4840 D RES 455 LAROUCHE J 865-2137 7626 LEGAULT J GC 8 865-0599 7280 MILANESE a 665-4513 sarssuenonuosancozenusucausaasase| 4RG RODITAILLE CLAUDE 665-0183] 7530 DELISLE RENE 5 865-0975 7205 CARRIER EDGAR 865-0107 408 LARIVIERE F 605-8740 7835 VALLEE DENIS 5 685-0935 4 RES DES MARTINETS 476 BELZILE BERTHIER 865-1281) 7648 BERGER MARC 2 665-2329 sasussueuneseuencauencensasenness| 1965 FROM DES PINSONS EAST TO DES| 486 RODITAILLE JEAN 6065-0210 7885 GEON J 4 865-3703 PELICANS AV-DE DES PINSONS ALLANT PIERR 3551 CONS ES ANDRE 3 865-0625 DES FORGES VERS s Des PELICAN 488 BRUNET MICHEL 4 665-0786 7885 BE N 3 685-1089 IMPAIR 608 $45 HIE B24 veiw SF omar oe amalitae 400 CHAMPAGNE JEAN 2 665-0538 7595 RAYHOND CLAUDE 5 865-4744 405 445 HTE 313 IMPAIR 7218 7a 2pa PIERRE 28 RES 3 eus BSS 675 HTE 325 0s - TA 3H8 480 DERNIER 1 BES-3724] 200 Rasa ees EIRENE UUUSHUSS ss 695 H7E 326 PAIR 7210 7230 7A 2P3 506 MURRAY JEAN GUY 666-169 PAIR 250 690 H7E 322 7300 JA 2P5 510 CADIEUX MICHEL 6685-1265 DES TISSERANDS 250 RENAUD M 3 867-3526) 7210 RICE ACLAIN 4 585-0400 615 PHARAND 85-1157 FROM 5226 BAS ST FRANCOIS RANGE 280 TURRICANO 4 212125) 7218 ROUSSEL JEAN GUY 8 805-1444] 515 REL VEAU MICHEL 085-4601 NORTH-DE 5228 DAS ST FRANCO 300 LEBEAU R 4 889-3840 7220 CHARTRAY MARCEL 5-3661| 522 LIMOGES 85-3243] RANGE ALLANT VERS LE NORD 320 VALLIERE M 8 3-2766 7227 BILOD 8 865-0513 525 LACHAPELLE LISE 2 685-2186] 2180 VALIQUETYE JEAN 061-7212 350 PELLETIER GUY 7 860-1007 7230 DERARD YVES 2 865-2061| 538 PIL N685-422: PAUL ° ARLES-GARNIER COMMENCE 7235 NARDELL I PIERRE 8 G65-0509 48 RES 2162 PRONOVOST S 3 661-1042 370 FICRETTE CRUE 2 683-7001 7251 LAPOINTE JEAN 865-7107 aomanancanusaveuususu>=us=ouecess| 2190 ROBDIBARD G N664-1721 405 FANTINATO PIETRO 867-3186 vor\u2019 420 MOR) 2 888-1808] 7255 PERRON GILLES 16-6938 VOTE PEUPLIERS annconuecsuusenueu0nanta100 SU SA0S 440 CUERRIER B 2-1486 7267 PILON M 8 665-0840 VOIR/SEE DES MERISIERS » LOUIS FRECHETTE COMMENCE 7270 SIMARD JACOUES 65-2224 serssssuues PPT PETITE TT DES TROIS- RIVIÈRES AVE 500 LEROUX M 2 063-5644] 7276 ROUSSY MICHEL 8 665-078: FROM WEST RICIE AV sc RCEAU ANDRE 77-0251] 7280 LANDRY L à 665-011\" ES PINS 19 MES nt s! EVE OUEST 605 CHARTRAND J 867-3743) 7285 DADDONO L 2 CBE-1872) VOIR/SEE DES SAPINS DE LA MAURICIE AV ALLANT YERS 820 D 10 1AK T 663-3178 7280 TARDIF 8 56-0376 sescsvesssevnansnssnssenunansenen| EST A DE BLOIS BLVD 630 D ®RES L 13 656-8360 TER AR Faut à 6 665-3227 pau 8 JN OF 1268 0 AUTEUIL BLVD S40 SENSREUE 4 469-5851 7300 LEVESOUE R 2 685-2604 DES PINSONS PAI 190 055 7E 667 e DAUDET COMMENCE 16 RES ROM 7248 LEVESOUE BLVD NORTH TO 2225 201 ASE 551 650 TAROIF L BET-E1E1 sassascsssssasncesassrecesrasecns DES MARTINETS DE 7248 LEVESOUE 08s 2175 MTE 481 888 WERNER PF 887-3914 BLVD ALLANTY VERS LE NORD A DES PAIR 23120 2450 H7E 1C} 660 GERMAN DENNIS © 6 663-s266 DES MELEZES MARTINETS 2090 2160 HTE 188 670 GUITARD $ 663-3833 IMPAIR 3 21 H7A 2x3 IMPAIR 235 275 H7A 224 1820 2000 17\u20ac SCE 875 D} IORIO E 4 665-0696) PAIR 16 H7A 2X2 a 305 \u2014HJA 348 2230 2290 176 411 *» FLAUBERT Commence 2 FREREAULT M 8 665-6961 PAIR 220 290 H7A 223 2085 MAC KENZIE J A 6 663-0199 860 LORTIE CLA 2 688-1328 3 FOISY ROCH 665-1167 236 MARTEL C 5 685-1350 2000 FIORELL 2 665-0408 685=DUB 69-9251 4 ROULEAU PAUL 665-3540 240 LEBLAN 8 585-0851) 2095 ASSALY EOWARD 6 - 1930 650 ARCARD C NGEB-4108 5 RAYMOND D 85-2152 245 DUBREU 4 865-2925 2100 OUELLET TONY 0 -1330 ARCARD © 3 381-7048 8 RIFFON YVI 665-1866 250 BLOUIN ANDR 4 085-8458] 2105 PERRAULT CLAUDE 2 -9689 895 MONTULET R à 668-0100 7 BELANGER ARMAND 865-4261 255 MARCHAND JOSEPH I 665-2084) 2110 OE LISIO F 2 3-8323 8 TURPIN ANDRE 8 665-1371] 2860 LEGAULT D 4 565-2627 16 GAUTHIER C a -2398 svrsncncnsacossatetanaunesansuousl Q LESAG 8 665-096 265 BONIN RAY 895-7170 20 CHARETTE RICHARD 2 } -4447 11 PEPPER JAMES D 7 868-8580, 270 GRONDINES DANIEL 8 865-0778 25 TOTILO A 5 «oan DES GOELANDS 12 PREZEAU M 2 665-7848 276 BRETON LI 6C5-2844] 2130 MARTIN M A B8A-841 1968 FROM DES MARTINETS NORTH TO 13 FALARDEAU P 88E-8542 280 KAYE 865-6340 2135 GAGNON D 9 3-807 LAFAYETTE BLVD-DE OES MARTINETS 14 PINNOW 665-6717 290 LANGLOIS A 9 085-1577 2140 WEYBRECHT ALFRED A2 1-848 ALLANT VERS LE NORD À LAFAYETTE 16 GAUDREAULT MAGELLA 865-3617 296 BELANGER L à 065-3775 2145 RAYMOND R M 2 669-050\" nL 16 DUMONT (SERGE 065-2836] 305 BOUTIN A a 085-1903] 2180 TERROIR MARIUS 2 689-786 333 à TE OF 7255 LEVESQUE BLVD 17 TUR HEGE-470 13 55 NATHAN M F 8 083-4548 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 19 S85-2003| «susacasaananatassacsn00saS0OWU0e 6S BERGER C 8 88-244 t.ssssessscssosnnannsnnnnns| 21 MENES 1 Pp 665-2209 78 DESCHAMPS A 2 88-2418 17 R DES POMMIERS PL 238 FUCALE 5 -0380 DES GRANDES - PILES noasenasesoesvassanesteascssenusset! 1968 FROM EPERNAY WEST-D EPERNAY 24 LE BLANC JACQUES 4 9-227 FROM DE BLO Ts BLYD NORTH TO LA ALLANT VERS L OUES 280 CANNUCCI CARLO 5 686-2040 TUOUE-DE DE BLOIS BLVD ALLANT DES JMERISIERS >> IW 8 IN OF 1525 LEVESQUE 285 VERDON 2 667-413 VERS LE NORD À LA 3 9 Ja 2w8 BLVD 295 CASTURA LUIGI 2 683-881 >I1E OF 1478 LEBLANC BLVD 1 28 784 2X1 PAIR 30 36 H7G 156 2280 MOREAU JACOUES 5 668-8865 IMPAIR 1488 1515 78 axa PAIR 4 28 JA 2w9 330 BOONAR GEORGES JR 667-2113 2285 BRUN N667-074 18 1818 E 4N3 3 ROCHETTE a 85-8703 340 LAMARCHE REM] 09-8200 2200 MIGNEAULT C 4 685-807! 180 1648 HITE aN2 4 POULIN ALCIDE -4518| 350 TOURNEUX J H 800-7243 220\u20ac POLTQUIN ANDRE Ÿ 7-210 1485 MANCINI RALPH 2 863-4183 POULIN ROBERT 2 -1478 3s Fongues MME 663-5774) 2305 GAGNE 9-083\" 1500 BOUCHARD MARCEL A 2 680-6479 5 BERTRAND R -4293 PIERRETTE MME 2318 TARDIF JG -822 1508 RICHARD ROBERT 3 3809-6126) 6 BERTHIAUME F -4340 : RES 2320 DET CEORGES -3910 1826 ORK 83-2448 I>)NETTOYAGE DE TAPIS EVE R =tescncoecsetsanunttonnessesoseususn 2325 BEAUCHEMIN CG -006 183034 BL eLÉCTRIC REGD N 5-84 4 2335 MARTIN GILLES 2 - 6824 168-8323 9 NIEWERTH JOHN -2668 Pris SAPINS 2340 BOUCHARD PIERRE 5 663-8281 LIPKE B 80-0386 10 LEFEBVRE 4 -340 PAIR 285 H7A 2W6 2360 PERRON A E 5 s-5298 1835 DAVELUY C 2 888-7788) 11 TAMBORERD GEORGES 2 -2264 - H7A 2W4 2385 1APAO 2 -a838 MORENCY DANIEL N888-7788) 12 PAQUETTE GEORGES -421 240 © KIA 2W7 2385 DESMARAIS JEAN Luca -8748 15408 DEJEAN P1ERRE 67-9345 14 DEVRIESE PIERRE -880 0 160 H7A 2WE | 2376 DENIS RAYMO 4 -2887 16468 CAUDET GERARD 60-9286 18 ROYER RADU -8789 50 DEGUIRE uJ 665-2272 2380>BIRTI BASTIEN (ARCHITECTES) ISSOSNELISLE ANDRE 07-8025 18 MAJOR GEORGES -2282| 60 POIRIER a 685-264 {suce) NAG9-8373 15B6a BEND] T ANDRE 83-4404 20 DESTREMPES 9 866-1424 65 GARON REAL 665-2742 BIRTZ RICHARD 2 889-8373 1860 ST MARTIN 87-6814] 21 LE BRETON 65-2237,70 PILO 5 805-0343 2385 MIRON CHARLE 0 067-7404 1888 BERARD ANDRE 4 8568-4653 22 LEDUC FERNAND 08-3211 80 %1 ONGE JEAN PAUL 3 885-8670 2335 BRISSON L 4 662-1932 DERARD 9 883-3832 24 O J 2 688-1840 85 DAIGLE N6B5-6166 1570 VALLIERES A W662-2013 GUIMONT DANIEL 5 665-2577 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPAODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR.vs \u2014 at 4 40 7 M EE RE EE ME ES ME DES TROIS-RIVIERES AVE, 1 889-1709 >YAL ROYAL PAVING INC @ PEPIN JEAN LOUIS 2410 MAJOR P 3 566-4747 2415 FILION GUY 2 683-8386 2420 cous eau 8 N866-7161 OUSINEAU GERARD 2430 RE NAUD 2450 IUNCHEDDU ISIDORO 2 669-4433 s u s SPREE EDOEUSSS0CA0U0 EE DES, TUILERIES ALLANT VERS L EST À D AUTEUIL sLvD YIM or 3087 LEVESQUE, BLVD 302 H7E 243 3020 | ROBB10 MIKE 061-4554 3030 BEAUPRE JACQUES 861-3126 3040 E 2 661-575\" 3050 DUFAULT ARTHUR G 5 661-021 UFAULT AR c à 661-131\" 3080 CIANFAGLIA ROBERTOA 861-2898 RSAILLES ILLES N661-6532 3070 CHAMPAGNE ROGER 5 664-193 pessie 681-477 3050 PAU 661-359 3090 DUPLESSIS ROBERT 681-486 3100 ARDERA PASQUALE 7 661-5912 3110PLANCHERS DE BETON 292% ENR (oUv) -6264 vs a DE VAL-JALBERT 1968 FROM SAGUENAY NORTH THEN WEST TO MISTASSINI-DE SAGUENAY ALLANT VERS LE NORD ET L OUEST À MISTASSINI >>4N 4W 2N & ZE OF 3310 DE LA H BLVD IMPAIR 1516 1695 HIE 357 PAIR 1860 1870 HIE 3S9 1530 - K7E 355 1515>LES GALERIES PUBLICITAIRES GAREAU LT 861-2606 1530 PREFONTAINE RENE 4 654-116C 1545 LEBLANC WILFRID 2 681-8887 1580 LEBEAU NORMAND NBB1-0084 1685 PERRAULY 4 861-407 PERRAULT SYLVAIN 5 661-7666 1560 PIERRE N 661-0884 1686 ROTELLE ë 5 681-0148 1590 LEGA 3 661-097! 1595 DESHOVERS ANDRE 7 661-353: 1600 MENARD CLAUDE N661-8762 1808 GUILBAULT NOEL 661-7328 1610 GNON DENI 4 661-578\" 1620 LECLERC L PAUL 661-2090 1625 BERARD GILLE 861-7266 1835 LAFRENAYE JEAN 3 664-1170 1660 PRES R 4 864-1126 165% AGOSTINO MIGUEL 3 061-0928 1865 UCIE ER 661-9407 1870 DISRUSCIA FRANK 9 651-5618 1076 LOISEAU YYON 4 661-469 1695 R NGG 1 -8007 RAMACIERI 1! RES : BUS DE VERCHERES YOIR/SÉE DAIGLE ee.seesacsvasass DE VERSAILLES VOIR/SEE DES TUILERIES voanrassuunsseusennsanascsoetouwacnuze DE VILLEROY PL 2280 2300 H7E 6A3 2280 CATING SABY 3 668-8952 1 RES DIEPPE CR FROM RIDEAU FORMING A CRESCENT To RIDEAU-DE RIDEAU FORMA CROISSANT A RID Y>1H 2N & IH OF 2605 DE LA CONCORD E BLVO IMPAIR 10 1108 H7E 355 PAIR 14 1160 H7E 356 1065 GIGUERE ROCH 6867-1140 1075 aN 663-3192 1085 PANNETON JEAN 2 667-6562 1100 HAMEL 669-2804 1106 MC CANN RC 867-2116 1110 PATERNO GIUSEPPE 2 BF8-2302 11158ROY STaN as 28-1388 11209 THEBER 667-0614 1125>BOULE ANDR RE \"a ASSOCIES INC COURTR D'ASSCES) ®@ 389-088 SOULE ANDRE 67-3606 1130 BERTRAND MAURICE 689-2086 1135 GARAI 7 9-242 rey 5 1BAUD MARCEL Ja 567-083 1145 TERCEIRA 6681-2401 1180 SCANDONE A NBG2-863 SCANDONNE A 62-86 1155 PERRIN CHARLES 663-427 1180 CAIELAIS CHARLES 663-3022 \" DIN G 68-0707 865 GRON 1 1 SNS SIA AINSSEIV IS UNSEREES IED RANRENS DOLLA FROM SERIGNY EAST TO DE CALLIERES SOF SERIGNY ALLANT VeRs | EST DE CALLIER DIN OF 3300 DE LA CONCORDE BLVD IMPAIR 2826 29 ss TE 188 2736 TE 187 PAIR 2900 + TÉ 1s0 2 2860 7 1 2730 CHEVA 81-1009 2735 SEBASTIAN] ARIO 4 8661-5568 2740 LARIVIERE PIERRE 81-0063 2780 LOnQUIER MAURICE 561-4828 2780 NT st GEORGES 361-4776 2770 eat 61-4470 780 MIC ub 8 8661-9027 27900 NEH s 81-3247 800 MASCIOYR 2 661-9520 2810 Di EIROLOMD cosimo 61-2726 28204 PÂRE 61-4611 2 B4-17 2825>SERVICE DES LOISIRS ST Yves DE DUVERNAY @ 61-2010 LAVAL, DUVERNAY FrooyPavAGEs vat Reva TRG [IRS] TARE EON LOVELL 148 NORD/NORTH 1986-87 D >CoMMISSION SCOLAIRE LES ECO (ECOLE PRIMAIRE) ES ORMEAUX} @ 881-048 2830 LEMIEUX MARCEL 881-3037 2840+ LEPAGE GILLES 861-0326 2860 VAL 8 661-3842 287% MURANO FELICE 2 681-632 2885 BLANCHETYE HECTOR 861-3306 2895 VEN ax CLAUDE 8 861-BO4E 2915 LEDOUX GUY 2 861-333: 2925 CHARRON 861-1387 2935 ARCHAMBAULT D 861-8088 21 RES us DOLLARD PL FROM GARD 0 NORTH-DE DOLLARD ALLANT VERS LE W OF 3300 DE LA CONCORDE 2769 IMPAIR 2 H7E 3T6 45 RICHARD PIERRE 5 661-9366 753 GAUTHIER AURELE 861-0325 2755 MORIN LA 801-3248 2757 FINK GEORGES 861-2661 2759 BRUNEAU © 2 661-8126 2761 102%} G 1 0614-4821 2785 COLAVITA 6 051-5256 8 6681-4827 2765 PARADIS JACOUES 8 RES DONNACONA CR GRAND MERE AY FORMING A cr RESCENT TO GRAND MERE AV-DE AND MERE AY FOR N CROISSANT A CRAND MERE AV > N tE OF 1875 LEBLORE BLVD IMPAIR 1825 Cc PAIR oO 1 so H7E AC 5 DUCHESNEAU ROCH 2 8688-1700 530+ LACHAINE A 87-883 5 RIVEST ROGER 3-3955 39 CLOUTIER RAYMOND 867-7802 A0 CREPIN DENI 5 689-631 43 HENAULT M 6 663-610 47 DESCHAMPS GILLES 2 689-9707 so DIAB E 2 669-282 51 ATYAR GEORGE 3 667-285\" 55 CREVIER 5 868-807\" 58 PRUD'HOMME G 863-186: 60 ST-AMOUR GUY 69-639C 63 POUPART ROHALD 863-0628 7 BEAUGRAND N669-2665 HAMPAGNE P STOBLAIN RAY 063-1854 71 RACINE LOUIS 869-4645 75 RIVET PIERR 69-4284 580 BEAUREGARD RENALD 669 -128¢ 383 LAMONTAGNE 063-567 SS-LEVER Le LAURENT 669-7032 3 80UR NGGD-1804 os DERNIER \u20ac 3 663-3478 FARE, c 663-2037 15=LA M 867-6807 825 GURGURYAN ARSEVIL J 687-442 30 SIER D 6 667-6324 ° os RONALD 067-7244 345 FAGNAN F 665-2637 8 RES 939939 ANEREEESERESSPESEERIENOERES DORION IMPAIR 1525 1706 HTG 4v2 PAIR 1520 1700 HIG AVE 1520 TCHAKMAKIAN AVEDISS BE7-3054 525 RTIN ROB 5 861-226 530 TSOUMIS D a -628 E36 NARDELLA R 3 668-4775 540 AUGER GILLES 3 667-823: 545 HILLMAN J M 3 7-21 550 BMELLAVANCE D 3 669-0475 560 MARIE 4 663-023¢ 580 BOIVIN L 4 661-000 §85 LUSSIER MICHE à 668-1766 587 JOIN LANCIONE H 3 -665 590 THIBODEAU 3 067-9718 895 VERD L 3 668-635 697 HAMELIN L 3 6-00 500 POIRIER S 4 661-189 GO6 THIFFAULT H 3 688-0567 807 LAMARRE JACOUES 3 689-0042 1630 DE MICHELE L 3 688-1026 PENTA R 3 869-114 635 BEAUDOIN C 3 887-4697 7 LECHASSEUR M 3 888-8087 840 HÉDERT H 2 064-8667 845 DOUCHER 3 667-8318 847 MC CANN JEAN 4 867-0884 650 ROBERGE JEAN 3 667-7568 1657 GABRIAC 3 858-314 1680 JONCAS penne 4 808-935¢ 1665 SAVARD 1 663-371 1867 LAPOINTE MICHEL 2 667-9530 1670 GAUDREA 3 887-6 1675 DUR1V 4 858-009 1880 BASTIEN \u201cRENE 3 -2 1685 PICHE J M à 665-847\" ST YVES F 3 663-8477 1696 SEAUDOIN AIME 3 667-7956 1700 LAPA 0 1 665-8001 1708 Savoie > JEAN 5 663-7586 DU MARRONNIER IMPAIR 265 PAIR 210 200 H7A 2W 240 GALARNEAU J 85-2204 220 BLAIS A 2 888-006! 230 ROY R 6 685-080 240 CORRIVE D N665- 704\" a 0 POLIQUIN LEONCE 868-2 280 LESAGE P 685-122¢ 285>ATEL IER Dr ELECTRIC! TE A 8 a SATELIER D'ELECTRICITE A 8 EN P 685-407 BERGERON J N665-407 RON J -4 270 HAMEL GEO $85.a02 278 LAURENCE C N665-6137 AURENCE C «à 865-819 280 HUARD L 2 0606-2108 285 RUSSO G 6 665-1812 JOO JULES A R 2 865-2185 205 TURCOTTE v 2 868-0323 18 RES 2 BUS PONENT NICIBNIENERIURSARSEUENOSRRED .DU MOULIN CR \u2018FROM CAP ETERNITE FORMING A CRESCENT TO CAP ETERNITE-DE CAP ETERNITE FORMANT EON CROISSANT A CAP ETERNITY >>1W & 15 oF 1470 ¢ AUTEUIL BLVD 1MPAIR ase 676 H7E 3K7 AIR 1430 17E 3KS ate 1680 H7E 23K8 1400 FRIGON CLAUDE 9 661-8908 1430 TREMBLAY G 1-3323 1480 ERC MARC E 2 4-1380 14665 CICCARELLO L -4312 1470 CORDEAU FERNAND -8386 1476 RIENDEAU -3882 1480 OUELLETTE J P -2902 1485 NICOLO À 7 -0024 1490)EXPERTISES JUDITECNIC @ 2 ~218¢ ASSELIN -474: 1500 POUPART ANDRE 6 -490 1508 GELINAS M 1-831 1810 o1on ALAIN 9 1-821 DION GERALD 1-824 1520 CROTEAU 3 -978 1525 AUGER PIERRE -210 1830 LAROCHELLE G 5 -833 1835 TURP C 2 -2487 1840 ATARA GEORGES J -051 1548 KHLAT 2 -640 1550 PAGNOTTA DOMINIC 9 -873¢ 1868 MAJCHER -A4Q 1560 SOUCY Y 3 -5576 1570 PRUD HOMME L 5 -730\" 1575 GO TE M 2 ~9468 1880 HOUDE JEAN 8 -23658 HOUDE L 3 -8627 RES DU PARC AVE VOIR/SEE OU RIVAGE DU PIC FROM TADOUSSAC EAST TO JONOUIERE AV-DE rapoussac ALLANT VERS L À JONQUIER >>2W 8 2N et 1206 0 AUTEURS s.vo IMPAIR 835 294 H7E 147 AIR 840 2338 H7E 1J8 2836 DESJAROINS 8 9 661-2007 SJARDINS L 9 661-28 2840 TLEY J GERARD 881-0228 2850 H pit 681-4907 28S5eP NEA 661-721 2880 T SIGNANT RAYMONDS 661-252 2890 BOULE! MARCEL 8 661-0064 2900 WINTGENS GERD 661-4044 JLRICH 2005 GUEMEYTE YVYES 061-4282 2910 FACCHIN A 8661-7860 2915 COUTU JEAN VES 9 661-1582 2920 LAVALLEE CLAUDE 8 8661-6180 2925 Jo JE 3 8661-809 93 L 2 661-2025 2045sDELISLE R G1-0825 pu, PLATEAU COLLINE WEST-DE DE LA COLLINE ALLANT VERS LOUE >2N 4\" IN OF 7555 LEVESOUE 2d IMPAIR 7446 7475 H7A 2P2 Pal 7440 7400 H7A 2P1 T7440 BEAUDOIN YVON 688-7252 7445 MICHAUD ANDRE 9 665-0940 7450 MORRON 4 685-0688 7485 KORCHINSKY WALTER 665-4360) 7460 DABATE PIERRE 85-2988 7485 LALO 665-6828 7475 CHARBONNEAU 3 6865-83132 JA s 7 RES w.csotseesncvatusanaauassrsusenae DUPUY VOIR/SEE RICHER SSE SEUERIENRAEATINNSUSERORARUEDS DU RIVAGE FROM CLAIRE WEST TO WEST OF ROGER DE CLAIRE ALLANT VERS L OUEST À L OUEST DE ROGER >>15 OF 7765 LEVESQUE BLVD IMPAIR 7781 H7A 283 7771 7778 HTA 286 7758 3087 H7A 254 PAIR 7760 H7A 2386 7761 PEARSON CLERMONT 4 885-1838 77590 DOIRON EMIL 888-208 7780 JEANOYYE CLAUDE 3 685-0620 7783 ST 4 888-1077 SY LOUIS MICHEL 5 665-4644 7764 MALEK A 9 688-02 T7767 DUELLET YVON sss-ase6a 7706 ROCHETTE J 3 665-1628 T7772 MURRAY 4 -283 ses 7770 BOUCHARD MAURICE 65-2673 s 10 SER TEESS NNN EENINISNNSANRARENERS DU SOMMET OFF DE LA COLLINE WEST-DE DE LA COLLINE ALLANT VERS L OUEST 2N 4W 4 2 N OF 7565 LEVESQUE IMPAIR 7445 - 76 2N0 so H7A 2N 7440 LAPIERRE CLAUDE 885-7382 7445 BIBAUD CLAUDE 66S - 7480 SHANNON 885-1281 s SE BEENNNF ICIS EERECSOGNURERBRERINES bu TANGARA MPAIR 3260 7271 HTA 2R4 Pan R 60 7274 H7A 2R6 7260 DUNE 8686-2360 7283 MICHALK ROBERT 888-8132 7264 BRUN 665-244 7286 ovadce, PIERRE 6 888-138 7267 ron 885-281¢C T7270 2 888-0240 7271 oueL LET Te T 2 6685-802) 7274 ors VER Ee J 665-4828 DU VERGER CR nana.DUVERNAY SHPNG CTR 100 DE LA eR, Bout VOIR/SCE SOUERSSSUSROENNÉSOSEUNTON dev NCAUL D IMPAIR GE PAIR sos sas TG 4a6 800 TG AAS a ° 870 G 447 470 HAMEL ROBERT 7-6278 890 GAR R 09-0124 500 tous I NE aU E TEENS 2 68-1707 COUSINE 9-2409 EOUS I NEAU E TEENS NB88-1791 805 LUP 8 8-3826 LUPIEN A TEENS 2 88-3680 510 DION A 31-3829 515 POUL! 7 7-480% 820>0PT VE ARC - EN CIEL N662-05%1\u20ac ON DION 2 9-1870 s2s D'AGATA a 2 7-828\" 5 BELANÇER C 7-B499 545 AYA A 2 B-6418 655 MERIZ N6688-2877 M I} Mean CLAUDE, 27-7291 580 PONTA DAN 20-5176 85+ LAMBERT LS PH 7-8381 5 uy 8-6130 585 MULAS ALOISIO 2 G66-7748 SOO>POULIN JEAN-LUC (ARCH ® 80-5616 POULIN JEAN LUC 7-0741 800 MARTEL PIERRE 68-8378 ase BACHAND ROGER 7-0077 87 © GRATTO ON ANDRE 2-178) a BEES S ASO NSRAERRANENOANNIRRENYRRRTS EMEL IE IMPAIR 101 191 7A 2588 AIR 130 140 TA 271 101 GROL uv a 656-0853 111 GRAVEL HELENE 8 S-0841 111A LAGACE 85-6426 130 ROUSSY 4 85-7487 141 OMERLE 8 «304 POMERLEAU LEO 6 665-3385 OMERLE 5 665-8450 coeurs sbenerm.enRSU M0 ADS SOON EPERNAY FROM 1765 DE LUCON NORTH TO IVRY- DE 1785 DE LUCON ALLANT VERS LE NORD À Y S>IM à IW OF 1825 LEVESOUE BLVD 276 595 H7C 4A IMPAIR 7 CG 2 PAIR 380 400 H7G 4A3 500 690 HIG ana 270 .G 270 BEDARD S N662-2214 275 BLAIS C W 67-8368 305sDOIN GC O 669-0582 35 VIEL K 8687-9985 366 DE VARENNES P 667-8704 380 CLAESSENS MARCEL 667-3046 298 BOUDREAULT RICHARD 2 6613-0582 * JOSAL COMMEN 425 HUBERY DR R PIERRE 3 663-1817 455 CHALVARDJIAN KEGHAMD 669-7519 4885 CHARTIER M 8667-3190 * DU YERGER COMMENCE S00 CONSTANTIN 5 669-4129 515 LEBLANC SYLVAIN 4 6869-0501 ST JEAN 4 669-0926 535 GIRARDET CASTON 2 660-4621 540 DYOTYT 667-0997 555 LAURIN YVES 7 669-3444 860 DEROME GILLES 667-0014 STOSMAILHIOT CLAUDE 667-0383 576)EXCAVATION C M ENR CHEVRIER MARTIAL 6680-8029 so000e2 a a © a on a » = S80 BLONDIN S 689-7315 44+ LAPIERRE DENIS 866-3512 580 BEAUVAI 660-8589 8o5°HÉBERT YVON 669-7545 RE 1 sus seunannanenesseunenouesvansenness FALAISE HORTH THEN WEST TO CHEFORT ALLANT a VERS LE EY L OUES MAI SONNEUV VE 223M 5e 1E OF 1715 DE LA CONCORDE IMPAIR 288 1408 H7C 468 846 1485 H7C 4H! 475 1665 7G 4H2 PAIR 800 1870 7G 4H3 340 1470 7G AGS 1286 PAGUIN JACQUES N663-7204 1265 ROBICH 83-3765 1278s T VIC J R 83-4418 R 1298 LEMIEUX MARCEL 8 5887-1148 1308 DESROCHES JOS 867-9088 1316DUGAS GILLE 563-3498 1325 CORRIVEAU C 567-924 1335 BRUNEL MARCEL 363-2486 1340 NAJJA 168-048 1350 SCOTT RAY 303-818 1358 BERTHIAUME CANDRE 7-064 *360O4MALO 7-83 1365 v M 7-84 1370 DUMONT CLAUDE 7-870 1378BeNANKCOOD J -93 1380 PERREAULT, 7-58 1385 LAMOUCHE 3-23 1300 MONTGEL AnD ROGER 7-61 1305 LESSARD T7-2847 1400 DORVAL JACQUES 2-503) 1805sCIRARDON J B-56D4 1410 OUIMET PIERRE 7-9504 1420 CIARLO ANTOINE 7:27 V4IOCLANTAGNE ANDRE 7-83 1440 LEFEBVR 4 8-54 1470 LECOMPTE D 3 8-28 1476 DORION 4 7-22 1485 ROY MAURICE 8 7-70 (495 MUELLE 0-08 1800 EGANA ANGEL N667-25 1505 DAIGNEAULT J A 4 8-51 NEAULY 3-4) 1S109DENIS JEAN GUY ap -A7 1515 MAYER JACQUES 87-067 1520 CHAMPAGNE JP 83-8266 1825 LAPORTE JACQUES 63-810 1830 CAMIRAND GERARD 60-8873 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 149 L o v eal G 2 SA-1880 888)] BLES LA QUEBECOISE 153 RYAN 83-6336 1 HE 1848 CLACKMEVER P 4 87-430 LEvesoue Louis 8 581-2826 1880 han RYEY HH 87-1488 EVESQUE 2 861-4 ARY 3 83-0078] 800 GAUTHIER : 3 669- 237; 188 DESBIENS RAY Mo 2 8613-00 895 MAHEU J 9 661-5152 500 cour TEMANCHE TEENS N667-987! 700 TURGEo N 3 687- $047 CTOR HUGO FINIS : TEMANCHE L H687-29 j18shgLoche JL 881-1019 5 FERGAM 8 863-2087 728sC LIE MARCEL 881-3882 \u20ac L ABRIEL 88-8007 730 ZouLt s 669-1878 76 SE SARIN.89-4360 740 pen 5 668-4275 ) JROM N 5 67-8968 Cc 667-6914 * ERNEST 87-7208 1 PL COMMENCE 8 Ss-4669 780s GAGNON REAL 680-2300 ° LDUC JEAN- LOUIS 6 63-2824) 785 MAHEUX L 8 661-5420 ANCER M 4 83-8837 768 BOIVIN DENIS 661-7996 2 sLACROLX R Maun E 67-8728 Bosv) L N661-8356 36 GNAN GABART 4 B8B8-3238 » DE ENISE CRESCENT COMMENCE HE Louis G 387-1004 76 NOBERT G 081-7446 so DROSKY 7 63-8083 85 BLAIN JEAN PIFRRE 2 1-7325 55 EH v 3 889-4732 795 LAMARCHE JACOUES 8561-70] 80 HURTUBISE P 369-2026] 808*DESORCY ROLAND 861-4380 TO BOISVERT 1 3 887-0714] DE ERRAERE RUESCENT o s 815 LAPIERR AN 661-3502 JESUS SEENES2 OER NERNSSUENENESNENERED Jat QU RE ISET IMPAIR 1345 1305 H7G 4E4 PAIR H7G 4E5 1346 CLOUTIER Louis 883-7288 1365sLAVOIE JEAN CLAUDE Baa: 4848 1365 MAURICE R 2 0530 1375 PELLETIER JEAN 953-6347 1360 DINUC 809-68 1305 MARCHINI BINO 7 863-8769 1308 869-4485 FLAUDERT OM 685 DES FORGES AY FAST ALLANT VERS L EST À JEANNE LEB BER 2>4N DOF 2585 LEVESQUE BLVD IMPAIR 5 87 H7E 2L8 IR 288 H7E 2L4 2620 ROZEFORT C 4 660-1714 2826 LEBLANC GED ARTHUR 0067-121 2830sCHICOIME P 89-3257 28150 DANSEREAU GERRARD 688-470 2840 CAPUANO ROLAND 669-754 2 Hl A 608-050¢ 2650 LANGLOI 087-426! 2055 CAMPAGN 8668-3278 2665 BLATTNER CUNTHER 8 667-8116 2670¢STE MARIE MAURICE 683-034 2875 BERGERON 667-1748 2650 TARARE GABRIEL 2 663-2573 FONTAINEBLEAU FROM 2795 LEVESQUE BLYD NORTH TD HUGO-DE 2795 LEVESOUE BLVD VICTOR ALN VERS, LE HORD À VICTOR HUGO 556 H7E JRO ai sas HTE 352 PAIR 400 550 H7E G3R8 NE 80 H7E 151 400 HAREL CL 6 689-0431 450 BELANGER ROLAND 069-5107 475 CINCRAS N 9 881-742 465 COUSSON H 567-805 COUSSON J P 5 668-364: SIOSMATHIEU O ANR 885-1405 850 RICHARD JEA 5 8662-9378 668 DUBUC DR CHARLES 9 663-167 vv 600 BEAUREGARD L à 868-8068 8605 MORIN GILL 2 687-3045 .CHAVIGNY CROISE 810 CHAREYTE MAURICE 669-0685 N067-0686 615 SCTME ES JACQUES 5 BEI one 625 SCIME 7 667-3096 8355 GIRARD IN RAYMOND 689-0614 640>0LYMPIA COMPANY LTD à 889-727 sDEAUDOIN MARIUS 6659-6239 845-DROUIN E 669-0488 650 LAMARC 4 63-7574 865s GUENETYTE PAUL 688-518 660s ISABELLE HENRI! L 609-5152 870 cuMaiNs v 667-7280 cu im MIMS V TEENS 7 8667-6261 s 675 WOLFF HELLMUTH 889-1205 885 LAVERGNE JEAN PAUL 883-7782 24 RES us J RANCHERE ROM OPPOSITE 2880 LEVESOUE BLYD NORTH TO DE CALLIERES CRESCENT 5 EN FACE DE 2880 LEVESOUE BLVD ALLANT VERS LE NORD DE CALLIERES CRESCENT IMPAIR 855 816 HT7E 3R1 5 838 HTE JPO PAIR 480 880 H7E JP8 730 740 H7E 3R3 760 .H7E JRA 700 3R2 430 MONDOUX 3 863-2251 490 CROCHETIÈRE SERGE 2 He 800 GEOF ys 69-274 S06)PRODUCTIONS YVES vanne als de Lesage YVES 3 861-0837 510 LEGAULT D 5 862-2998 535 Joy 7 861-8911 .HOCQUART COMMENCÉ 8SESCORBEIL AUG 861-2882 SESCBRODEUR ose 851-2428 S7S)ASSUREURS P EMILE BERGERON ET LS IN « 661-3210 BERGERON P EM] 851-3540 HEVIGNY F BOO>PARENT BOD & ASSOCIES (COMPTABLES GENERAUX LICENC! 2 883-4900 808 FOURNIER JEAN 2 664-1583 815 GAGNE JULIEN 861-291 $20 HOULE ROGER 8 863-7887 828 TARABELL!I M 861-3515 E30sCOTE ANDRE 860-2420 840 LESIEU N6B9-112 885 CHARBONNEAU J 2 881-2838 880 SABOURIN YV 681-3644 ees AUSRARME REEL RARE 881-1281 870 ANDRE 87-7002 878 PROULX \"BERNARD 581-3397 880 TINC 2 880-341) \"GALERIES PAPINEAU (LES) A DUS trsssrestaresesusacenenanno raenas FRANCHERE PL Orr OPPOSITE 755 FRANCHERE-D EN ACE DE 785 FRANC > HE 2880 LÉVESQUE BLVD 2 La 2 CHA ARES R .7 LEFEB syne M E MARÉQUE y PIERRE NS aa VOePL Lis LALIDER RTE GERARD S2ePERRAULT GILLES PERRAULT C 14 INFUSINI 2R uv ssococogcaegcanesez PINO es FRANCOIS- 7CHARTRAND A 251 351 7A 2R% 3429 7816 A 2R8 7412 421 A 2R6 PAIR C7416 7440 TA 2R7 7413 DESROSIERS N 5-768 7420 LAROUCHE L M 5-698 7429 SAURIOL ALAIN 4 6 -814 432 JAN 6 6665-010 7436 DOU E 4 865-748; 436 CHOUINARD B 7 685-293 440 MALTAIS C 5 066-127 444 RAYMOND PIERRE 4 5-84 T7445 CHAMPAGNE GC 2 66-071 T7448 CHAS J 185-266 7465 LORANGER BENOIT à 666-647 7475 BELANGER FERNAND 7 665-277 7488 POIR R 505-2807 7516 LAPOINTE P E 505-400 7066 LECLERC ROBERT 565-6662 7667 PATR 665-1049 7575 BELISLE ANDRE 865-2208 7585 CHAYER ROBERT 8 855-0953 7587 D Y 65-3270 7585 DUFOUR P 5 8665-3437 7697 4 665-6391 SCHIFFMANN A 21 RES FRONTENA C CR VOIR/SEE LE GARDEUR CR cc.pOIR/SÉE 1950 DE LA CONCORDE BOU ES lanusuensasensnensessasusan0ue0 GIFFARD CR href 2565 2025 H7E 4v9 23020 (7E va 880 D'ORAZIO ° 3 881-8214 885 PAVENT] N 2 801-8928 895 MARIANO BENITO 2 661-4024 900 D\u2019AMOR 9 661-805 205 FARINACCID A s -951 DIO>ROSELLI COSMD 2 -589 015 POLIFRONI ROCCO 2 -048 920 JOLY CLEMENT J -026 928 GALANTE LEO 2 -08% 925 D'ELIA SABINO 2 oes 948 IAFIJLIOLA ANTONIOI 43738 985 DESJARDINS V N -375 97% THERRIEN 5 - 884 085 \u2018ELIA GIOVANNI 2 -844 980 SOLLAZZ0 PAOLO s -838 995 BELAFI JOSEPH 1 ~407 000 BERNARD J L N -990 008 LEGAULT 2 1-361 MESS INA Rosanio A 1-6840¢ 2018 SALVAGCI 8 2 1-681 020 IACCAGHA BENITO 4 1-38607 ZACCAGNA BENITO 5 1-736\" 2 8US =ssnaoeusnrasehbneasarauencerssubonst GRAND~ MERE AVE OM DE LA MAURICIE AV EA ST TO DE BLOTS BLVO-DE DE LA MAURICIE AV ALLANT VERS L ES DE BLOIS BLVD >33E 8 3N OF 1475 LEBLANC BLVD IMPAIR 2235 2385 H7E 1402 2418 - HTE 1J6 PAIR 2290 2300 WH7E 149 2380 2430 H7E 146 2220 2230 H7E 14} 2330 2380 HTE 1J4 2220 Rann heore We 687-2408 2230 888-1184 2235) DISTRIBUTIONS \"caro inat gENR 5 LE PESTIPON : 387- 8038 OND 2288 LAPOIRTE k 883-0054 2275 BRUNET 8683-7370 3308>R0DRICUE ASSURANCES C 5 882-8000 ROORIQUE JEA J 883-0014 RIE 2300sR1VES T MARCEL 863-803 2318 Gaves SIMON 683-210 2328 GAUTHIER YVES « BB8-B07¢ 330 TEIXEIRA LUIS 5 682-818 348 LESSARD YVES 863-518 2380 BEAUSEJOUR M EB3-BOIC ELL HAUT ST-FRANCOIS RG, LAVAL, DUVERNAY 2386 DUPUIS M 663-8828 suvnONSPOSASLESRSOSSSSUUSUN OO SCORE 2380 DAVID MICHEL 567-1821 385 LUSSIER D 863-7819 HAMEURY CR 2376 SEGUIN BERN 8 668-2518 FROM 2265 PINCOURT NORTH THEN 2380 TREMBLAY GILLES 888-4184] EAST TO AURIOL-DE 22685 PINCOURT 388 CLERMONT HENRI 680-8183 ALLANT VERS LE NORD ET L EST A 2400 SA 688-1188 AURIOL 2410 CHARBONNEAU R 868-2241 >>1S & 2W OF 2380 DE LA CONCORDE 2416 THEISSEN 668-4376 BLVD 2420 CAMPEAU PIERRE 868-8301 IMPAIR 2208 2298 HIE 204 2430 CASSOTTA 088-2788 PAIR 2280 H7E 288 2 2 2215 LEG 8687-3167 sasucsecesssencausanneuaanncaeauas| 2275 Ht NAÈQUES 8 687-4341 GRON NES 2238 BERT L 668-9098 2245 VERMETYE v N668-8312 FROM ND INE NORTH TO 2280 RACINE GILLES 8 663-8366 PERADE AV-DE VERINAE Asan?VERS TALBOT YVON 669-4047 L ORD A DE LA PER AV 2285 AE et an 563-4834 >1E tN 4 JE OF + pEBLANC EL yo 22borMALO 689-2047 IMPAIR 1506 158% 2265 TR Emp LAY\" PIERRE 3 683-0687 PAIR 1830 1580 HSE rd CA 1505 MALUORI!I v N862-8100 2275 pi tt RUSSELL J 4 8687-0149 151656 SPADAFIND 8 863-8451 2285 BRISSET L 667-7747 DIMINIQUE 2295 DESROSIERS E 5 663-0234 1525 LinnolX GAETAN 2 4-4 8785 12 RES 1630 GIN R 67-0810) sss sncsonzusanssssnsnsennseuenres 1836 MEUNIER GILLES 8 ea.aai 1640 DEMERS BERNARD 5 967-730: HAUTERIVE 1545 CAMPEAU CLAUDE 63-0224] FROM 1925 LEVESOUE BLYD NORTH YO 1565 REWEGHS W 887-5697 CHAMP FLEURY-DE 1928 LEVESOUE ane GouLET gAiCHARO a 887-1048 BSLVO ALLANT VERS LE NORD A CHAMP 1585 HA -7907 FLEURY 1870: LAPOD Te BERNARD 667-7994 IMPAIR 545 887 7G ALB 1s 680°C IGUERE ES 663-3188 215 818 7G ALS 1588s MESLAGE Jacoues 869-2112 PAIR 250 7G 48L6 13 RES 50 .7G 4L9 tsssusnnessantatnazenubonunanauns 330 540 aL 215 TETREAULT YVES ss 663-7474 GUERIN 245 ST AUBIN C 2 087-3700 IMPAIR 2055 2166 H7E 1R7 e DE LUCON FINIS PA 20 .H7E TRG JO5 MARTEL YVES 9 807-4087 2170 H7& 1R8 330 ROBITAILLE MICHEL 2 667-5443 2080 LAFRENIERE M 4 687-886C 3 EON P 5 6668-3633 2055 FA ER NER 8 6067-3239] 360*ROBITAILLE J PAUL 369-0627 FAULKNE y 5 882-2583 390 VARENNE 2 20-0886 2068 etry CLAUDE 2 861-669 IVE MEUBLES COURVILLE N683-5010 N668-677 RIER s 2 8-32355 2076 TROTTIER GERMAIN 2 663-0255) 420 shit UR 09-0317 2080 CHRETIEN FLORIAN 4 (69-3286 42 DIKE Jacoues 8 663-4337 2085 MARCHAND L 667-3068 480 Desnosie A J 681-4807 2000 PR x MICHEL 5 665-1047 485 Hey Les H663-8932 2086 THIBAULT 867-3442] 48 uM 3 8687-41234 2100 LACHAPELLE 8 3 867-6850 510 LACHAPEL 68-1826 2105 VILLIARD JU C 863-6537 ACH APR LE Jean 5 667-8878 2110 CIRO 5 662-9677 «SIMON JACO 77-7439 2115 DEMERS AURELE |! 667-1268 are Ferrari MAU DE ®œ 6t-8221 2120 SAGGESE ERCOLE 5 667-1196) GISICOIFFURE MARLENE (LAVAL 2125 GLÉETON 2 6658-0459 5 668-6350 2130 VERMETTE CLAUDE 8667-6677 685)BICYCLE DUVERNAY CYCLE SPORT 21352MASS 867-9501 N669-7542 2140 PINSONNEAULY 4 863-318 >OUVERNHAY CYCLE SPORT 2145 MANCINI L 8 668-7005 [REPARATN) @®@ 169-7542 2150 GASCON GUY 668-8772 887 PONCE ROCER 587-1820 2155 VINE MAURICE 1603-7547 ST5)ROBIDOUX AUTOMOBILEZ 381-3343 2170 CUGNO PAOLO 608-0425 679)D0UTIQUE CARROUSEL ENR © RES 653-4642 SHURSATULGDOULSEUEUEEST2USGU8S Gai>irs UT OE BEAUTÉ ca JELLE 80-6230 HAMEURY 08S>EL-MA-MIA 60-4140 FROM AU TO DE FAURE ES G87>PATISSERIE DU POITOY NR CRESCENT.nt AGRTOL ALLANT VERS 69-4506 EST A DE CALLIERES CRESCENT 17 RES BUS 2>1S OF 2390 DE LA CONCORDE BLVD PEN NEI I AE TTI NT ANTES EAI NOEEREEREOE IMPAIR 2306 2318 7 2E6 2655 2745 7e 265 HAUT ST- FRANCOIS, RG 2365 2395 TE ES FROM CITY ITS EAST 2405 2845 TE 2G2 FRANCOIS MALE LiMTTES Ons\u2019 LA PAIR 2310 .TE 2£7 VILLE ALLANT VERS L EST à ST 2850 2880 7E 2GA FRANCOIS 2800 2810 TE 2G 2224 4820 HTE 4P2 2480 2640 TE 2G3 2224 ALLARD YVON 661-4819 2350 280 TE 2E6 2230)MA-TEC INC (C) 2 861-8310 2780 2700 7E 266 MA-TEC INC (SERVICE 2306 GIROUARD L NG69-0041} TELEPHONLQOUE DE MONTR] 2310 CLOUTIER J L 563-5006 5 21-6040 2315 LACOMBE JACOUES 669-2125 2303 CHARLEROIS 064-1063 BAYISCAN AVE FINIS 325 LORTIE Sa ne claune\u201d 061-2772 2350+ TURGEON RAYMOND 860-8212 2327 LORTIE ROBER 861-9305 2380 DISERIO MICHE J 608-8135 2611 AUBE H iH -23654 355 MC CANN 83-2790 AUBE H ; 236 - 1251 2370 Riou 67-1008 2715 NADON C 8 661-7678 2375 DAGENAIS RAYMOND 69-2464 2735 LAVOIE CLEMENT N8 6957 2 acenan co 67-1506 2817 LA 48 -06820 2305S>DICAIRE REFRIGERATION ENRG 6 819 MEUNIER ROLAND 4 8 -8270 9 58-1800 2838 GUILBAULTY CLAUDE 2 881-4250 DICAIRE R 2 30-5837 287% SAURIOL LIONEL 861-7225 .CURE CLOUTIER AVE CROISE 910 LIMD vv C GC&1-1980 Z400)RODIER SYLVIO (ENTRE 822 GRAVEL CASTON 681-1482 660-0810) 2045 LACHAPELLE P 5 661-9843 2408 PLAMONHDON PA 687-2617 ACHAPELLE R 5 881-7828 2418 CARRIERE RA MOND 860-8301 2075 PELLETIER 9 661-3304 24825sSAMOSZEW J 0609-1304; X00S FILIAYRAULT M 5 681-8159 2445 0ES SD RD INS MARCEL 867-0961; 3025 CELLE 2 661-0982 AND FORGET ont NS 095 GUERRERA M a6 7087 2478 MARCHAND ANT 667-1234] 3120>A PEPINIERE LAVAL NB +0283 ND dean\u2019 \u2018oes 608-0002 3120A AUDEY 2 6 +7745 2480 LAVOIE RA MOHD 0 689-8443 3135>PLOMBERIE TESOLIN à FILS INC 2490 LEGARRE 663-8905 5 664-1038 806 VER Fu?c 668-3500 FONCIONE CG 6 8 -87886 2B10=CRIGNON GUY E 663-0760 3250 BELANGER GC 2 8 +8007 25200 RUMEUR GAETAN 869-2730 3255 DOIRON GERARD 2 8681-0718 826 HUMPHREY E 683-8130 J280 AUBERT DENIS s 861-1176 2845 Hoos Guy 5 660-4820 327 56 -2907 28575 KERR RAYMOND 2 688-3838 3303 PERAON BERNARD 76 \"1642 2886 see TER 8 660-2347 3344 MOINEAU YVON 6 «0282 25800 CORDEIRO E à 889-9447 3I344A>MOINEAU & FRERES ENR {MFRS 2e08+rETT WALTER 669-1649 BULLDOZER) @ 1 881-1782 4 3-1364| 3IISO MDINEAU DONAT 661-1428 2818 LEBLANC M 5 98-8148; 2352 RIOP 36 -8810 2818A CHARLAND D N683-8941 3363 LAROCQUE MARCEL 6e «1483 2820 RUBE J ADRIEN 9-27285 3363 MARCUE 2 681-9882 GlO GIGUERE S 33-8787 3383 tr i 2 861-8003 2635 LEROUX G 867-071¢ JOMPHE R 661-7800 2640 LERO 5 688-1612 3403 ARCHAMBAULT CLAUDES 681-0962 2645 LANTHIER GUY 683-1677 34124 DAGENAIS ROLAND 6 881-3013 ° DES CORMIERS AVE CROISE 3468 BECK A 8 ~0807 2850 AUBIN ROBERT 89-5405 ISO5S>EXCAVATIONS BERGERON ENRC 685 ALLAIRE MME 180-8224 (Les) 2 321-8278 2860=BERNIER MAURICE 87-0208 ERGER 8 661-2638 2870>GENERAL STONE & CEMENT WORK 3837 PANDOZX] BRUNO 8 881-6714 8 669-6343 2635 GURRRERA A 881-8013 28178 MRonmuELLER Gc 4 088-0424] 36398 VERONNEAU ANDRE 26 -5894 2688 THIBRALLY Cc 5 669-0244 3746 D'AMELIO 5 601-8716 2008s 183-1686 DESJARDINS M 5 8 4647 .pt id Laser AVE FIN N661-8176 2706 HOGUES 87-0788) 3830 DEMERS EMILIEN 661-1048 2718 FREGEAU R 3 s6a-1888| 3832 JOYAL C 2 664-1864 VET 3 8063-1477 3834 SILVACCIO PIETRO 85 661-2818 .PAUL VERLAINE PL COMM 848 ARCHAMBAULT AQUILA 881-7276 2728 BEAUDRY JACQUES ses 2370 3081 ARCHAMBAU 661-7252 2738>LEFEBVAE ROLLAND ELECTRI gut 23883 \u201cLAURENT 8 881-1088 N 2 Be 2745 BEDWANI NAZIH 87-0861 I88B>BÉTONS 4 881-4188 80-22 3 vets JM 2 064-1609 2780 MENARD GILLES 2780 ROY ALFRED GC 4 069-2008 398BA PARADIS 0 4 661-0403 48 RES 40 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. HAUT ST-FRANCOIS RG, LAVAL, DUVERNAY 4057)PEPINOR ENR 4 61-2891 JTELEVISION ARCHAMBAULT PIERRE 6 661-1948 ARCHAMBAULT PF 381-884 \u201cOBS IRECYCLEUR DE PIECES D AUTOS DUVERN 861-8510 4084) EBENISTERTE MARCEL PELLAND E 2 1 -B8884 P AN MARCEL 3 1-6884 s0T5 LORTIE ROLLAND -790C 4188 EAU J 6 -840\u20ac 4235 DA AIS NORMAND 85 27654 4289 DA A155 JACQUES -182 a AlS JOCELYM 4 661-350 4308 JLDUC NORMAND 4 -848 JL ORMAK 3 -302 4377 ASTIEN A a 1-800 4478 BON CLAUDE 4 -005 4575 PLACENTINO MARIO 8 -218: 81 ST O 8 -656\" 4585 PALLADINO L 2 \"1576 4606 LEFEBVRE G = 180OC 4609 YURCOTYE 8 - 2038 48185 AUBUT REGINALD 8 \"7077 4636 BUSSON Y 2 -588: 4681 LEBLAN 7 -3889¢ s681A DIGREGORIO T 3 - 105\u201d 4710 RES MAURICE -3784 4715 CHAR - 1587 4726 EHR TRAND pSYLVAIN 5 1-008$ &730 CLOUTI 3 1-258 48789 CEGAULT À ROBERT 4 1-224¢ 4783 MARION GUY 5 4-123° 4820 ARCHAMBAULT MARC 1-727\u20ac NO # >RECYCLEUR DE PIECES \u2018AUTOS DUVERN AY @® 8B 32a4-536¢ 12 ay nnanesanmancoseenensmssessésennss HOCQUART FROM OPPOSITE 510 FRANCHERE EAST THEN NORTH TO MONTROSE-D EN FACE DE 610 FRANCHERE ALLANT VERS L EST ET LE NORD A MONTROSE >> MP oe 2880 os VESQUE BLVD I H7E 3N6 ae 805 H7E JIN8 Pa s60 830 HTE 3N7 BOB*SELBER i.1-2136 sis USSEL L 1-4028 ASC ONSSRUCTION PARC GEORGES INC 1-8440 JCONSTRUCTION SGCO 5 1-3338 PLACEMENTS BEDARD & GAUTHIER E 6 1-871C CAUTHIER S 6 1-883 GAUTHIER SYLVAIN 6 661-577: 560 LAMAR 31-234 570 ROY GERARD H 361-476\" 578s RAYMOND LEON 81-2260 580 ST-ANDRE RUBEN 5 661-2006 820 SALNAVYE a 1-7813 630 SAUVE JACQUES A 2 7-088C UVE JACOUES A 1-971: 640 COUSINEAU 1-7348 GA5S#BOUT 1-209 650 BELLEROSE PAUL E 61-7308 855 ALLA 81-2160 660 NAULY ROBERT 361-6768 865-LABRECQUE PIERRE 361-1321 675 FREDETTE E 361-6412 MIL TON E M N661-6412 605 PYRAM M 8 661-6357 605 PAOÛLA L 3 661-2710 700 MAJOR EUG 561-7382 708 GAUDET LACRIER 5 661-2356 ARRY TE anny PPS 661-4680 LARRY 710 LEFEBVRE LIONEL 681-7480 715 CUERIN YVAN N661-788C 7 DUMA DEL 661-700 T259DELAGE NORMAHD 861-1732 730 MAL MENDIER JACQUES 661-1563 735 LECLER à 851-5444 740 LEVASSEUR 65 661-4997 750 RIENDEAU MICHEL 661-1821 755 CHAMPAGNE GILLES 2 661-8400 TGOSPETIT M 661-1073 P TL 3 661-038 765 CANUEL JEAN PIERRE 3 661-4300 770 LACOMBE BERNAR 881-3886 OMBE ROERNARD 861-2742 JISeFORTIN AND 861-2478 780 MARIN 2 661-682 785 RICHARD L 7 661-0442 790 LESAGE M NBG 1 -283¢C 798 NOVAK [VAN 3 664-1972 805 RIDUX EMILIEN 861-889 810 LESAGE A 3 654-1538 820 KILBURC 4 861-7237 het ttes T 3 681-9227 BIOIALARY GUY M REMBOURRAGE } ® 861-082 ALARIE GUY 861-1741 48 RES us « 8 SS YIEEEINSISRSSSISERNERNDBOTUSERENTE HOCQUA RT PL 845 HOCOUART EAST-DE 645 HOCQUART ALLANT VERS L ES OF 2860 LEVESOUE IMPAIR 2 7 H7E 3N9 PAIR H7E JN9 2 LALUMIERE PIERRE 561-8238 3 PERRAULT RENE 661-2247 4 BOURGUIGNON J P 661-2568 5 MENASSE CAMEUS 8 ces.672 6 GROUZEY GEORGES 4 61-8689 7 PERUS DEôW PIERRE 7 861-5213 s HONFLEUR FROM DE GRANDPRE EAST TO DE LA PICARDIERE CRESCENT-DE DE GRANDPRE ALLANT VERS L EST À DE LA PICARDIERE CRESCEN 08 DE >>4NM OF LA CONCORDE BLVD 1 242 1Y3 2385 2405 NE 1v2 P 2320 2420 H7E 1VH 2320 g 663-1887 330 VALIQUETTE GUY 667-JO8E ZISOSLEBLANC LAVAL 663-2857\" 2360 SYLVESTRE ROCER 883-2271 2360s DEMERS CLAUDE 888-1407 2385 MATTEAU C 657-0432 Z237OPETIT REMI 669-1366 2J3785LOICNON D 663-180 236 RODRIGUES J J 687-5088 2385 BERNARD C 8689-3137 23 RCOTTE ROBERT 883-2400 23856 LEMAIRE J L 4 665-008 2400 1ADELUCA S 4 667-5074 08 FER Y 2420 LUSIGNAN CLAUDE 2428) COMMISSION SCOLAI ES (ECOLE PRI PAUL ANGLOPHONE) rage r 683-3212 15 RES BU consontsnnnueessannot0sasuevantas HUOT OFF 6289 LEVESQUE BLVD NORTH-DE 6259 LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE NORD H7C 1RS IMPAIR 241 241 SPENARD RENE 861-2686 1 RES INES PL VOIR/SEE AURIOL PLACE, 1883 \u2018ttsuccemeansnnnsanasnousnseens VANHOE VOIR/SÉE EMELTE anunessenesanmans IVRY FROM 595 EPERNAY EAST TO ST JEAN BAPTISTE CRESCENT-DE 595 EFERNAY ALLANT L EST A BAPTISTE, CRES T 28 0 15 g EVESOUE, eLvD H7G 159 H7G 157 808 2005 H76 1T2 PAIR 2900 - H7G 1T3 1975 H-+44 H7G 171 1920 158 .J ove ERT AVE CROIS 1645 VILLEMAIRE CHARLES 567-0471 19000 LAFLEUR J 67-0902 Y JAN 8 688-1499 K AVE FINIS 1861>PARDISSES CATHOLIQUES - CATHOLIC PARISHES (ST MAURICE (DUVERNAY)) a 585: 2692 1970 ST JEAN 1900 VAILLANCOURT JL à Te 403 1988 DI seu 887-4800 ° AUTERIVE AVE CROISE 2000 QUIRTIN YVAN GUY a Sei: -083$ 2005 ROBINSON CG 56867 4 J.J.JOUBERT AVE cher CARTIER BLVD NORTH TD 1750 ANIER- oF onpRIIEE BLVD ALLANT VERS LE 750 VANIER drone 1625 \"Levesoue sLvD AIR 1083 7G 447 1028 1073 7G 4J5 245 45 7C 4H7 8686 865 76 442 PAIR 270 570 TC 4H8 630 TG 4H9 1086 .TG 438 660 870 7G 4641 1070 1074 7G 4J6 20 7G 4J3 1010 1066 7G V4 245 VAGNINI FRANCO 63-6658 770 BEAULIEU GF 62-8008 275 BARETTE MAURICE 69-0627 305 DAVID RE 23-573 335 RACICOT RENE P 67-777 385 LAUZON MME OLIVA 69-734 Y 05-044 90 BE 380A VERVILLE RAYMOND N667-423 2395 ROUSSEAU OSCAR 486 MASSE 480 HoLICOCUR FR 4885 Na Re NNE R 510 515 TISON MICHEL 545 ROGER Cc YED AIME 570 SAURIOL JOSEPH 887-1707 e 1VRY péPOIse 600 CINC Mm LOA ve NOUN Où a æ © .«a » [2] 887-2178 830 PARENT GILLES 669-0606 CHA PRLEURY CROISE Ba cha E J 057-4508 870>CA BSE A NAU CURE ST Jennie puYERNa 66-7777 720 NILOT ves 857- 4087 DE L'ECOLE FINIS 725 LABELLE 688-251 PELLETIER A f-281 8 785 ANCHAND 3 IERE RO 8 780 BEAU SOLEIL \u201cGeonces 669 -OIBE AND 8 2 86 8 NE SOLS 8 TBESCOËDIKE 818 DAVID Sean\u2019 B&OSDOIN ROLLAND 845)MARCO UNIFORMES LYEE 07-1711 JUNIFORMES MARCO LTEER one CIANO a 2-058) s70:BnIssET sâcouss es.-OT8 so YiLLON [ANDRE 63-9498 006 SOURBONN 0 67-4680 930 SARRAZIN Alani 3 868-5340 835 MORIN GUY 67-1813 960 LARIN \u20ac, 2 683-8782 880 MOULIN 9 98-8072 ° E Les conconoe SOUL CROISE 290 CHAR 4 7-4646 010 l AURIER MARCEL 28-0671 OC14*BOUCHER LAUREA 9-038 OIBSFORTIER YVON 3-302) 025 L POLD PAUL 369-168 026 FONTAINE À 167-6580 028 MORAZAIN A a 9-248\" 030 DOIN PIERRE T-1740 032 RRET G N 7-870 033 8 AND 8-303 036>GARDERIE MANG -63 14\u20ac 3 7 FOREST-DERMECHE R NG87-6I1C 037 HUSSEAU C oO 66v-650: 040 BOUTIN POSAIRE 3-I168 041 MORAWIC 92-0104 O44 PAQUIN CLAUDE 3-338 OABsPAINCHAUD J 23-049 MARINI 23-1226 049 SENECHAL M 3-139 080 MAYSENHOELOER R 8-773 054 MACKINLAY W 80-180 067 YAKTBCHUK Jonanrce 63-882 ona CHARRIE R 8-222 1069 PIL 3 887-607 1062 BRISSETTE GEO a 88-708 OVELL 150 NORD/NORTH 1986-87 © 8s- (354 ROBIDOUX 3 tir 1066 CHAMPAGNE MARCEL R 662-0829 Jee Haan, saut da das 1067 MASSICOTTE ALAIN 4 667-8316 1-2373 1089)>SOBEN MANAGEMENT LY ne BANCHE Gries 3 1-8903 4 867-8615 2 18288 ° JULES masse nis 400 5 Ns61-8382 070 MDUSSEAU J 803-3040 405 POITRAS GASTON 7 661-4339 1073 ST R 687-1884 410 LANDRY Y 2 t-3231 1074sDUBE PI 09-2487 416 FRECHETTE ROLAND 1-23608 071 LAPOINTE ANDRE 667-8900 420 LE MARQUAND N s 1-5148 1081=DUPULS 68-6914 A2B=GATIEN JEAN PAUL 1-1036 .SA ERES CENT COMMENCE 430*COLLARD RONALD 81-1661 1085 FRANKO 3 863-1708] 438 F TIN 5 NONO 1-3681 1088 BOURN N687-0473| 440 | AN 1-0047 1089 DUPUIS RRE 683-4800 SAS LECLERE GUY 81-0882 1093 CHARETTE À IRRRE 5 nues 7467 480 À HAMBAULT MAU 81-2310 RES auanssssoposssosesusemnansaonss + sarod L LETTE ANDRE 861-3163 S80>COTE FERNAND (DENYUROLOGIE) J.J.JOUBERT PL 21-2789 1968 FROM 1825 LEVESQUE BLVD 465S>BUFFET VITOBEL A N 1-0386 NORTH TO DE LUCON-DE 75 CLOUTIER M 3 061-2075 LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE NORD EGAULT 8 1-3261 A DE LUCON 480 BUSSIERE R 3 84-1697 200 230 H7G 4AH6 4858 DESAUTELS G 8 1-89060 220 SAMSON LIONEL 069-0877; 490 HAMEL GERARD 3 1-2588 e OBSST-PIERR 1-2084 BERING RNNISSALSONSSIRRRNINORNERNSS S90 LAROINTE CLAUDE 9 81-8685 SSMOISAN JEAN RENE -2289 JEAN- DE- ~BREBEUF 518 COUTURE MICHLE 8 661-4707 \u20ac EU LA PICARDIERE CRESCENT ALLANT VERS LE NORD À DE r 322K & 1wW OF 2605 DE LA CONCORDE v IMPAIR 1185 1248 7E 3Y8 OAS 1145 | 3v8 PAIR 1040 1160 \" avs 70 1100 \u201c 3Y7 040 PAYETYE M -2208 050 PELICHET ROGER 9 -377 085 1 3 -2883 080 CESCARRIES ERIC 8 3-627 088 VIN À 7-108C 070+ CHARLAND SERGE 7-TT44 078 /IN R 77-0228 080 SAKLIN A 7-2608 085 LAMARCHE YVES 2 3-8839 080 VANDELAER A 00-0684 088 DUPRAS 3 38-3178 100 GENDRON LUC 1 57-8368 105 LAPIERRE R 71-3618 110=ROYAL 7-7814 118 DESROCHERS BENOIT 3 8-186 29° BEhOIT T-780¢ 125 YOUNG SYLVAIN 7 7-6827 130 MICLET TE M 2 -807 140 PLOUFF a 2-178 148 ARD M 8 -800 150 PAQUET FERNANDO N }-08 1 160 BELZILE R \u2018 -393 170 DUBOIS 9 888-539 188 FRECHET 683-668 185sCOLLETTE BERN 863-2094 ZOSSROTEN R 888-80 218 PIMENTEL JOSEPH 669-8206 225 MON 863-693 235 DESSUREAULT CG 6 667-0400 245 ROBILLARD L 7 663-0946 30 RES JEANNE-LEBER FROM 2685 LEVESQUE BLVD NORTH YO 2650 HAMEURY-DE 2635 LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE NORD A 2880 HAMEURY IMPAIR 406 81s 7 IWS PAIR 280 370 7 awa 810 940 7 Iw 700 710 7 3w8 670 - 7 Iw?800 860 7E JWS 400 - 7 awa 250«CORBEIL HERTEL 6603-0618 2370 SIMOES 9 869-131 405 FR ESCHINIS 2 68-683 428=M0 U MARCEL 63-364 465 BORIA BRUNO 83-090 80S LALONDE SIMONNE 89-708 655 CABRIELL] DOMINIC 2 867-554 060 MUN LAURENT 67-084 ses LAU oe 87-3008 670 MONE 63-833 Note, 667-0266 Sas»ETH ER MME Mr ernanoE 67-140 696 SAUVE HARVEY 187-2296 OO LEVEILLE 189-0708 TOSSBOURGEOIS CHAS 98-112 718 ROCNS pe RO 152-8833 735 R 83-8733 745+ LANG Evin, LEANDRE 233\u201d 775 SRCHAMDAUL 63-6864 810 MAO RER 69-404{ 8156 MACC 4 63-3788 820 TREMBLAY EUGENE N660-968\" 830 LACR 62-1816 840 MARSILLO LUIGI 89-0817 SSOSMARTIWHELLI L 169-078 DESAUTELS LUC 9 666-2929 y 2 6882-30 ROUSSEAU N 5 666-878 880 LANOVARA C §3-748¢ LL J 83-338 DOOYMONTEMIGLIO A 89-402 10 IL GERAR 3 389-988 1L GERAR 69-840 D ILLARD M s-a78: 9IOSMONTEMIGLIO CARLO 09-086: 940s IN J TE 82304 RE s CO NATO SNIBESVESUBRRNSUESRERAANAN JOLY FROM 3286 LEVESQUE BLVD NORTH YO DE LA CONCORDE BLYD-DE 86 LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE NORD A DE LA CONCORDE BLV IMPAIR 228 818 H7E 206 320 490 H7E 3C8 800 .HTE 3C7 320 PERREAULT 861-7211 1325 LEGENDRE céonces 61-3707 ECENDRE 661-1488 330 GUAY HENRI 881-128 338 LAPLACE L 681-2381 340, REEURANT R 881-408 34 861-728\" 380>6N iW OF 13300 DE LA CONCORDE IMPAIR 1388 H7E 3P4 142% H7E 3P6 PAIR 1400 H7E 3P5 1440 H7E 3P7 1 861-4047 1 AN 881-0314 1 851-0880 1 G 8 661-3646 1 881-2015 1 GILLES 861-0028 1 JEAN 861-4038 1 MARCEL 3 881-0002 1 RGE 5 861-5035 1 PIERRE 561-2921 1 4 001-8728 ! 8 881-2 8 24 N681-3450 JULES-MASSE AV re ham VICTOR MORIN EAST TO JOUBERT ay LE VICTOR MORTN\" jatLant v RS L ES J J JOUB >>1N OF 1718 DE LA CONCORDE BLYD IMPAIR 1718 1748 HTC 2H8 PAL 1710 HTG 2N7 1710 MENARD J 687-2687 1715 Non D 063-3987 sCHAGNON JACOUES 869-6227 1935-NIDINE LAURENT 89-0220 RIDING LAURENT 2 669-1816 TEENS 1745 CHAPUT C 2 669-5471 8 R JULIEN VOIR SEE HUT i ecsvsonssnses KENOGAM I 1465 0 AUTEUIL BLYD FORMINC A A ERESCENT YO D AUTEUIL BLVO-DE 14068 D AUTEUIL DLVO FORMANT UN ROLE RAT A D AUTEUIL BL 1415 1665 H7E 223 FAIR 1420 1840 HTE JE4Q 1415 LABRIE G 3 681-1145 1420 DARGENIO CARMINE 30661-68218 1428 BONIN C 9 681-5742 GENDRON C 9 881-8206 1436 LALONDE P 861-8582 ALONDE P 3 681-0324 1488 NADEAU HB861-4384 1406 CARS JENS P 861-0089 1470=DUVAL ANDRE 681-0873 1480 JACOQU 661-0308 ese SA 2 861-2182 1490NADEAU GERARD 861-9144 ES RERLA 61-0164 150 Bas?1EN Sean- 5 661-8081 CLAUDE 1805 LUSSIER YVON 9 661-2674 1810 TREMBLAY J MARCEL 51-9375 1818 ABDELNOUR 3 1-880) NPUR A ASSAAD 3 1-8601 1820 DABATE 58 $ 1-1061 1825 DUBE NORMAND J 8 1-808) 1830 OONDO NORMAND 3 1-025) 1538 GINGRAS 361-8887 1848 LARIVIERE F N 1-7046 1550 FOREST 2 A-6622 1860 ROUSSI A 6 1-3042 1888 DEPAYIE CLAUDE 1-021 1580 KUCHYA Y 1-4555 1590 ACHIM AN 1-0968 1600 LAVOIE J ALDERT 1-8108 1605 LUZ1 MA 1-8182 1828 LEPAGE 3 1-0481 IS30)AEËRO CLIMATISATION CO) T LTEE ® 61-1180 POITRAS GUY 81-0791 1636 PINARD MARC ANDRE % 881-3008 33 RES tésuennçssoousuuousseonsaucuasuas: KLEBER nas cHantes GARNIER NORTH TO c >>IN 4 PE OF 2688 LEvESOU E Eu IMPAIR go H7 08 sas NTE 3 AIR 500 680 408 JEANHOT WILFRID 445 LAVOIE GAETAN as wosne GILLES NG EC C BacslEcant © GEO À 870 EHARTRAND ROSAIRE too ZINCO .HAYS ONY COMMENCE EOWARD NSS ro a æ on ~ » - os © 867-7927 80% SARRAZIN sse-0758 810 COLIN MT 3 663-7752 $18 COTE CHRISTIAN 5 683-1303 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 151 LOVELL LEVESQUE BOUL EST, LAVAL, DUVERNAY 3 Eu, 3 087-7408] sssascessvssessncsensnassssssassss 1770 COURVILLE SYLVAIN à 867-0359] 1604 AVARD WAURTCE 067-2088 840 TUR R 687-1841 78 BATTISTI BENSO 4 -2097 1898 EBAC HER C 2130 sas SA LETARELLI PIETRO 8 ses-8861 LA TUQUE 80 PLOUFFE DANIEL 8 663-8224 ERBIER ROBERT NB83-8475 850 GARGO aur L, 863-0837; FROM DES GRANDES PILES EAST TO Of 1788 POMPA VITO 8 653-3534) 1800 MART ON c 2 669-5326 860 PANT 2 888-0883] LA MAURICIE AV-DE DES GRANDES 700 CHICOINE G 5 660-1358\u20ac PARADIS PIERRE 8 662-9873 ses RENKAR \"saat 868-1680 PILES ALLANT VERS L EST A DE LA 1788 DI COSMO A 6 6983-8185 1800a MARION PAUL 4 087-8872 270 Ma AHER M S 861-5586 MAURICI 1800 PIMENTEL JOSE 5 -002£ 1807 TRUDEL CAMILLE 2 668-6761 876 PARENT M\" a N686-2336/ 5I1E à oN OF 1475 LEBLANC BLVD 1805 POMPA D 8 650-498C LOUIS ARTHUR FINIS Feo ATEL TERS PEDAGOGIQUES GUY IMPAIR 2075 2178 TE 1J0 1810 FILLION R s -782 1617 BEAULIEU PHILIPPE N6613-3474 al aut uLac 1M C (LES) 8 sss-2808 PAIR 2080 2218 TE 1K2 1815 POMPA PADLO 8 -528\" - 2110 TE 1K1 1820 PILON M 5 -868 BEAULIEU PIERRE G 2 667-1388 sss PARENT AIME 868-5208 EB 1K2 1826 LEMAY L 7 -4596 1650 BEND à 867-8271 21 2078) EN EPRISES rane is 1s 1830 PARSONS 6 -900 TREMB ay M W682-2386 ssssosunnéeuasesassesuSSS02.a00ss (LES) 67-3931 1840 CARON RE 6 867-7630 1886 MENARD ROLAND 7 888-023) LER BOISVERT J C 2 88-1146 1860 PROVOST ROBERT N668-7925| 1700 BABIN RENA & 667-6464 KUG 2086 FRANCIS B 83-4874| 1880 D $s LU s -730: JAZINET ROBERT 3 668-2548 fRDM 7495 FRANCOIS ACHARTRAND 2000 MONTPETIT GILLES 3 688-7662/ 1885 MYRE JOCELYN 5 -608 EDARD DEN N867-6854 HORTH TO 7480 LACHANCE-DE 7495 2086>MACONNERIE G \u20ac LTEE @ 1890 HUGHES 4 2-973¢ EDARD L N667-5205 FRANCOIS CHARTRAND CALLANT VERS LE © 667-8789| 1905 ARSENEA o 8-877: ELANGER {+ s 1- 4607 HORD A 7460 LACH GILDO N667-5759| 1940 SAURIOL Y JACQUES NBB7-878 LISLE 2 -893} S>IN & 1E OF 7485 Levesous BLYD GILDO 2 667-0266) 1845 SIGOUIN DENIS 7 652-5008 OÙs NE AU MICHEL 8 ?-2507 IMPAIR 285 H7A 2va 210 5 8 7-1071 1950 VERDONI D 5 663-6663 REVIER 5 5307 446 a HTA 2VY8B 210 7 3-2902¢ 1 8US DESCHEN 3 217128 306 348 H7A 2Y1 211 8 8B-4743; svvssussuuewussnepu 75.025 SHUU#H4 EÉVARDINS ARMAND 4 7-8086 PAIR 330 2340 H7A 22 4 86-756\" ESJAR L 5 -7389 380 480 H7A 2Y3 21 8 683-874: LE GARDEUR CR AL 5 -4196 300 - H7A 2X8 21 3-13 ROM OPPOSITE 865 DE CARIGNAN RAPEAU RENE 2 12-1066 300 THEORET GERARD 665-8016| 21 2 7-848¢ CRESCENT WEST THEN NORTH TO 2000 JUFOR 5 662-1817 305 LAFRENIERE JEAN 866-2337 2) 7-14 DE LA CONCORDE BLVD-D FACE DE Unas 5 662-8452 215 SDRAULIG J 7 885-0178] 21 7-6288 6656 DE CARIGNAN CRESCENT ALLANT 6 3 -3222 328 GOULET L N805-0363 a 7-8438) VERS 1 NORD A 2000 DE OVAL EILLES 3 -9279 DES CASTELS FINIS N665-44 LA CONCORDE BLVD AVREAU J 2 - 80983 330 HEBERT CLEMENT 865-1408 4 3-2698 MPAIR ess TAB H7G ANS FOREST s, 3 3-860 1 MAT R 685-2547 218 9 17-8024 H7G 4N5 ZARIEP 3 7-2680 335 HENQUET GATIEN 685-2140 218 3 3-21 800 BASTIEN\" MARCEL 8 082- 8187 ats\" JEAN MARCS -9187 340 RACET 5 885-2821 218 31-4808 610 MENARD GERALD 8 863-2110 JAARD BENOIT W668-7884 246 LEWANDOWSK 1 G 6 065-2277| 217 3 1-57 830 MOYER R 6 888-5013 INGRAS PHILIPPE 5 608-2171 385 FOREST 2 865-186C 2 683-8192 660 BOMBARDIER A a -2941 UERIN 2 609-8449 .oes CF ILLEULS CROISE 21 89-2436 GOS)CONSTRUCTION MONTARUL I Sloe AMEL IN LUCIEN 23 665-9897 380 CARD 2 865-6119/ 21 N667-238 N667-3876 ARDY GEMM 4 080-7788 365 BEAUSOLEIL N 8 685-1118 21 2 3-9883 870 LAKONIC 8 066-2908 ARLAN h 3 860-8753 70 CLOUTIER REJEAN 85-4878 L 2 31-9883 680 RAULIC JULIEN 663-3217 HOGUES FRANCOIS N662- 8450 S7B2CILLES SPORTS INC 4 665-1 2195 TRANSPORT LY B8EsRICHARD COME 680-9227 HUG c o 668-3218 8 665-1088 7-3135| 6 PREVOST RAYMOND 9 663-0148 LASONTE P N668-4762 380 SELS NeBB- \u20ac SAVARIA Jacoues 1-0944| B95-DESMARTEAUX 6890-28 LACHANCE GUY 5 669-0068 390 BEREGRON w 7 321-827% 2200 DUPONT JEA 92-9583 700¢L 'ECUYER 869-782 LALONDE J 1 668-3851 BER on N685-45B4| 2206$GR 7-9298| 708 BRI R 663-1618 LAYOIE \u20ac « 869-1083 FILLION adrien 8 068-0988 2215 TATTA R 2-1383 710 VILLENEUVE CHARLES 663-2617 LAVOIE LUCIEN 2 866-0897 205 bavip BER 4 865-0807 © RES 3 BUS BeBEN 663-7788 EBLOND BERNARD N688-0039 3 65-8138) soesvesssssvasscsusennnnsssnsssnans 325 PRIMES P N662- 1207 LESSARD L à 889-1235 Lema 8 08%- 4 UNEAULT F P 867-4472 MIVILLE A 3 608-2774 ass GER ALBERT 7 665-2458) LAUZON 725 BELANGE 5 662-9147 MONTREUIL L P à 665-5040 RANGER YVES à 6855-2241 VOIR/SEE COMEAU, 1979 ELANG GHISLAIN & 862-3094 OUELLET L 9 688-5493 410 GRATTON ve ues 5 85-4010 seesenseeessnaesamsua0esesnee T30+DESHOY 1ERRE 803-271 QUELLETYTE B N 3 668-8587 415 LEGRIS NORM 7 8865-0671 738 MARINELL] FRANCO 9 668-8578 PERRON FERNAHD 3 663-2504 EEE US ÉONSEILLERS EN ME ANIQUE LEBLANC BOUL.740 LAMARCHE 867-0160 PICARD B C 4 802-0244 SoNsRIhkte (TEEZ 65-1808 2207 LEVESQUE BLVD NORTH T 745 MATHIEU G 5 067-5401 PRUD'HOMME N 5 669-7406 VANDECASTEELE 65-2242 NE DES TROIS RIVIERES AY-DEl 750>ASSOCIATION DE RENCONTRES R L 4 667-1566 207 LEVESOUE BLVD ALLANT VERS L CULTURELLES AVEC LES DÉTENUS ROULEAU L 5 668-4964 425 VANIER YVON 8 685-0830] NDRD AU NOR Es TROIS 4 663-2496 ST JEAN MAURICE 9 667-3976 430 GABRIEL JEAN 2 868-2624) RIVIERES RHEAUME C 8 063-5756 ST LAUREN 3 665-2504 435 CHATELAIN HUGUES F 8 665-3672 IMPAIR 1285 1405 7E 4N6 s 2 BUS TESSIER JA E 5 663-5135 440 TARDIF G 865-4188 1698 1828 TE AMD SSSI NEI NEENAENNSFRERSSENESRENSS THIBEAULT RAYMOND 5 82-8406 445 MARTIN S 0 685-3118 1106 1106 TE SNA SSOUNIAN 5 869-0572 ACHANCE CROISE 1435 - TE 4H7 EGRIS VALOIS E 660-14 PRZAK GILLES 565-8648 1885 1905 TE 4P1 FROM 8449 LEVESQUE BLVD WORYH YO VIAU GASTON 5 663-2443 ive SERMAIN DANIEL 685-2023 18476 1676 TE AWE LAFAYETTE BLVO-DE 6449 LEVESQUE VINCENT D G 668-4493 ABE THIBODEAU GUY HOB5-6457 1948 1975 TE 4VE DLVD ALLANT VERS LE NOR 1716>0UVERNAY ELECTRIQUE LTEE P 34 2 BUS 1235 1916 7E ANS LAFAYETTE BLVD 1 069-2449 sussbouseusaseuxosu=ua=szessnasaues PAIR 780 - 7G 4p) IMPAIR 225 255 H7C 1R3 MOREAU A D 067-2428 1770 1790 TE BCA PAIR 230 270 Hic 1R MOREAU YVES 687-8265 LACHANCE 470 490 7G 4NS 225 SUTHERLAND RPU Noai-To82 1735 RAT ER 867-8204 FROM WEST OF DE LA COLLINE 380 440 7C 4N7 230 BARABE C 8 661-0085 1442>SERVICE ESSO DUVERNAY EAST TO 7480 LAFAYETTE Ev -DE B10 700 7G AN9 240 LANGEVIN WN 7 B61-85900 NB69-23296 OUEST DE 46 LINE ALLANT 1800 1800 7E SC3 280 EMOND RENE 61-7963 1760 MONTAGNE \u20ac 3 868-3821 VERS L EST A Stes\u201d rans, BLVD 1930 1900 7E SCS LEVESQUE SERGE 4 661-3808] 1752 PAPINEAU A 3 669-0647 >>2N AW & IN OF 7885 LEVESOUE 380 GRENIER LEONARD 67-2433 270 CHAVARIE HENRI 661-2186 1754 SAURIOL M 5 668-C4384 BLYD A1O*ADAM 69-120 HIFAULT STEPHANE N6GB-4Z44 IMPAIR 7445 7485 H7A 2N5 490 CHALIFOUX REAL 7 888-0388 eressencansancsennausnannancssansl 179S-POISSANT LOUIS 689-050 PA 370 H7A 3M) GIOSLOISELLE RUDY E 82-477 800 AUCER H 5 6C7-5009 7a so 7470 H7A 2N6 620 POTVIN ROBERT 63-5aas| LES GALERIES PAPINEAU BABIN C 6 662-3024 A 2N4 630 LEROUX BENDIT 62-322 VOIR/SEE 1950 LA CONCORDE BOUL BAILLIE R J ROGER 3 665-8005 7370 LacouRsE ®anore 2 665-0422 840 DUNCAN J NBBB-913¢ DEAUDRY GERARD 3 667-1922 7440 BOYER \u2019 2 885-0424] \u20ac60 URTI J LUIGI B 6BD-145E Er ieesncncsassussasonaansenanans BELANGER LUC 5 667-5004 YER ARID 9 685-0900 660 BRUNELLE RENE 7 653-488! DERGERON AN 3 663-9233 7445 BRAZEA 685-7348) 670 PAYETTE PAUL 4 668-67 LEVESQUE BOUL EST BESSETTE MARCEL 3 568-0522 7455 LACHA NCE E no BERT 686-4171 TENNESON M à 663-2234 wes NOTRE DAME DE FATIMA LAIS ROG a 3 863-2704 3400) CÉNRAON MAURICE GRUES 680 BEAUDOIN LIONEL 69-166C A ST OF JOLY AND FROM BRISSON ROBERT Ss 867-7097 4 685-1243 700 BEAUCHAMP 5 667-2883 LimoGES EAST TO EAST an IVANHOE BRUNET 4 669-0110 GENDRON MAURICE 6 6865-8122 B PHILIPPE 2 384-7711 CITY LIMITS-DE L OUEST DE NOTRE CHAPUT PAUL NB82- 1439 .DE LA COLLINE FINIS 1105 MARD JOS 80-0316 Dame DE FATIMA ALLANT VERS L EST CHARRON MICHEL 3 868-8274 .KUGLER F 1115 DOYON 62-5113 ST LL JOLY EY DE LIMOGES COUSINEAU 3 009-5012 7470 BOISYERT BRUNO 665-7613 1125 VADNAIS CLEO N663-2374 hand ERS EST COUTELLIER RAY- NB89-8432 RES 11935 TRUDEL G 63-16 IVANHOE Yeimives DE LA YILLE-THIS senstsusssnsensnenseu\"ssnena0seue| 14ASSISABEL BENOJ 690-2874] STREET 1S THE CONTINUATION OF SON NBEI-2240 1155 OUELLETTE PIERRE § 8567-80628 LEVESQUE BLYD PONT VIAU CBs os] RS J 3 608-5269 LA FAYETTE BOUL 1186 SIMARD MARI 69-9016 VINCENT DE PAUL AND IS CONTINUED DES TROIS MAISDNS 2 806-3430 FROM MONTEE MASSON EAST YO EAST 5 1MA PAY 690-0218) AS LEVESOUE BLVD ST VINCENT DE Pa OF LEGRIS AND FROM WEST OF 7495 1175 BELLEMARE MME 83-2407 PAUL & ST FRANCOIS DESCHAMPS p 3 669-9260 LACHANCE EA TO EASY OF 480 OC GILLES IMPAIR 3195 2267 H7E 2Pa DESROCHERS L G 3 883-0078 SEVES-DE MONTEE MASSON ALLANT 1198 LEVESOUE R 6 089-3274 7248 1305 H7A 153 ONNE LOUIS 3 663-2497 VERS L EST À L EST DE LEGRIS EY 1238 CHARBONNEAU P 3 868-2489 2085 2138 H7G 1E7 Fla e 0 4 0687-3462 OUEST DE 7485 LAGHANCE 1245 TURP GILLES 863-2429 3087 3163 H7E 2P3 FIL LEG Y 687-5718 ALLANT VERS EST A EST DE 480 1256 RAPOSO T 4 888-3956 240% 2501 H7E 2N4 FORTIN ANDRE 5 662-9070 DÉ SEVES 1265 GELINAS M s 663-826 2829 2545 HTE 2N6 CAGNE ALFRED 1 869-2203 IMPAIR 6379 8528 H7C 1M6 1275 NADEAU C 3 663-996 2001 - H7G 1E6 GAGNE J 1 067-8854 PAIR 7440 7460 H7A 2Nt% 1288 ss 2 680-960 8265 6421 H7C PE GAGNON ARMAND 663-075 oo - H7A 2N2 SEGUIN N NB68-278 2585 2885 H7E 2N7 AGNON M 866-8648 7820 - H7A 2N3 12862 LANDRY CLAUDE 863-45BC 2006 2796 HTE 2N8 AGNON P 069-4212 6385>H TOULCH (FER & MEYAUX) 1306 MAÎTHER M 5 667-987 2825 2869 H7E 2N9 AUDREAULT G 863-5969 661-4272 1315 PERRON © 883-808 2905 3007 H7E 2P2 AUTHIER CASTON f69-7226 8359)PIÈCES D\u2018AUTOS AUDET ENR 1358 PEAN M G 863-785: 708 1 7107 HTA ENDRON R D 867-8776 8 321-1474| 1365 DROUIN MME © 667-9380 7218 7236 H7A 152 GRAVEL G N669-0412 D605)DUROCHER PIECES D° AUTO LAVOISIER ALBERT NBG7-938C 6225 6259 H7C 1P6 JUNGLING B N667-3590 322- 2880 376 DELISLE J 667-1364 6129 6201 H7C tpa LACAS FERNAND 4 669-3318 8407>ENTREPRISES MARIO-DIVISI 285 TESSIER C 60-8364 7556 - H7A 155 LACROIX F 5 663-6360 ETON (ENTREPR EN CIMENT) 295 ALIX M 5 687-6408 7505 7528 HTA 1S LAFOREST LEO 5 662-0105 à 881-9398 140 RUMMEN CLAUDE 8812-1676 2295 3303 HTE 2PS LALIBERTE C 662-5030 >FINIS DE BETON NARO LTEE 435 PRIMIANI MICHEL 663-5368 2305 2395 H7E 2N3 LALONDE P 668-8396 327-1500 1475)STAYION SERVICE A LACROIX 6449 5509 TC PT LAHGELIER R G 669-7203 6425)FORGE DE LAVAL INC c à 869-2504 697 7047 TA 1R9 LAVALLEE PAUL 662-2550 9 061-8028 14965 ZARIPFA N 3 867-0586 8513 8655 7C 1P8 LEBEAU GASTON 3 667-3406 B435)CONSTRUCTION PAGERIN LTRE so « 860-8347 1875 1929 7G \\E4 LEFORT 3 666-0429 327-7113 1618 CRAVEL CLA 8 869-7823 1801 18286 7G 182 LEGAULY PAUL EMILEZ 689-658) 8515>PIECES D'AUYOS ST VINCENT O=| 1525 PAQUETTE \u2018Laur rent 2 689-7624 7606 1676 TA 187 LEMIRE CLAUDE 5 663-1592 AU 4 322-4185 1648 LABELLE 8 887-8803 7682 7727 TA 159 LESAG 863-8117 0825)LAVAL SANDBLAST INC 885 MARCIL aan PAUL 663-8234 7731 7081 JA 173 MARTEL ANDRE 663-4493 N064-1410/ 1586 DELYVECCH 9 689-9008 288 - TE 2N2 MICHAUD ALBERT 659-7875 7440 PELLETIER L 605-BOBE R 5s PAIR 1800 2064 IG 185 MICHAUD 688-6100 7450 LA DE PHILIPPE 7 868-2117 1675 COEDERS HENRI 662-817: 90 - 7G 478 MYERS RONALD A 867-4803 TA60 VACCA LUIGI! 865-2105] 1588 DITUR R BE 667-8766 7820 7826 74 176 6687-1448 7500 LA N665-1258/ 1895 DI oR10 ANTONIO 2 B8D-888¢ 7884 7080 7a ings JEAN PAUL 868-4936 PIERRE S$ 4 865-3118 18086 a code 883-8067 2500 2890 TE 2N5 POUPART ANDRE 665-1204 7520 BRASSARD C E 2 685-2067| 1815 LEBLANC «ROBERT 8 687-949 7600 7678 TA 156 ACINE EM 565-9446 U «3 Hob EG 2 667-573 2222 2430 TE 2M) RODILLARD L 7 663-2975 stcsusesenoesonsnonunenensnhmanatû 455 RASTEL 867-0041 7180 7792 TA 173 OSE À JEA 5 067-2322 86% LEBLANC CLAUDE $83 1650 1784 16 163 ROUSSEAU R 3 683-0093 LAN 87% LEBLANC JEAN GUY 687-0208 1700 - GC AS} OY MAR 3 668-7607 FROM ALBANEL CRESCENY NORTH YO D 695 FORTIER ut 63-638C 7754 7814 NTA 174 SABOURIN ALBIN! 3 668-1035 ATLLEBGUST CRESCENT-D ALBANEL 705 PLOUPFE YV 384-8648 8926 169 H7A 1R8 SAINDON N662-22385 CRESCENT ALLANT VERS LE NORD A D 718) IMPRIMERIE ES LAND TROTTIER QC 1594 1800A HG 1E13 THIBAULT JF 5 867-4143 SjLLesoust CRESC \u20ac3-515¢ 7754 7766 HTA 172 THIBAULT J P 3 665-8172 YIM OF 2200 DE LA YTROTTIER ROLAND (IMPRIMEUR) 2900 3286 H7e ap! YRUDEAU V 4 687-4404 CONCOR AD E 483-8586 7686 7742 H7A 138 eas\u201d ial lunar Pu CoMMENCE 52 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1728 GOSSELIN JACOURS 963-8510 ry - H7C 1 - 1738 DESSUREAULT J 588-8027 7838 7848 H7A 176 1918 BOUCHARD L'ORVAL MB 663-0824 © TOUS DROITS RÊSEAVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. EI hf | LEVESQUE BOUL EST, LAVAL, DUVERNAY OVELL 1019 CONT ST 3 888-890 [X11] ANITEL RAYMOND 4 -88 SIMO CLA 6 663-0924 786 BERGERON LEOFOLD e69-27 8830 BECLAMANCE JEAN a -038 .HAU UTERI VE commence 786 GRANCER § con-286 68934 CLEMEN 7 -04 1929 pARAD 6867-3497 778 POINY 667-2816 6978 PICARD JEAN CLAUDE N 1\u20ac PAR \u20ac 867-1180 778 COURTEMANCHE D 4 080-2880 689) GRENIER F 7 0) 1940 hid M 5 663-1489 TBOSALLAIRE MARCEL 689-4024] 7019 GIROUX 2 =0) 2000 >BESSETTE JEAN-PIERRE COMPT 7 OELLETI NBB7-8882 704! MIRO 8 - 0408 GREE) fsucc) 2 869-932 790 VINCENT GUY 2 661-4382; 7047 BELAND GILLES 0 886-0 2002 GROU 2 681-5386 792 LABELLE, R 2 68-0 8 e ST-JE ty CONNENCE EAN BAPTISTE CRESC co 795 GAGN N666-1627; 7051 LUPI NNE & 886-0819 2020 MO NC 3 860-5376) © F NTAINEBLEAU COMMENCE 7087 LEF VRE 4 585-0548 2055 MITTON OR CLAUDE 5 669-5214 82 LA 4 669-862 TIOTITIFFANY kvatiors 2 665-7538 2085 ALONDE LEONIDE 3 853-7288 838 EC LAIR E A CHEL 4 683-48 sou JEAN 4 865-0937 2085 SOUCY ah PAUL 56869-13249 840 BARIL JACQUES 887-26 2135 BELIVEA B89 -7007 842 PRUD\u2019'HOMME GILLES 2 863-80 7150 ORTH R ue 3748 .LEBLANC Bout COMMENCE 844 LAVERDURE 5 0862-26 7170 CARLOS FERNAND 2 866-017 2222 IGLOLI C 667-3469 850 LAS LLES PIERRE N667-52 7212 BAILLARGEON R 4 8 -122 2224 BERGERON M a 667-0127 859 DES YERS ERNEST 667-7808] 721 RAINVILLE M 7 8 ~2028 2226 DELAND J 869-406 860 GR L 9 668-0802 7225 BERTHIER A 4 8 -854\u20ac 2274 GUILBAULT N «4848 830 LAM RAYMOND W J 663-086; RODRIGUE MAURICE 26 -2147 2276)DEPANNEUR L P B (1983) ENRG .FRA NSNÉRESOMMENSE 7235 GAGNON s G0OD1 \u20ac (C MENT WORK) ® 7296 VAN DEN RENT L 7 6 -TIV3E .AURIOL COMMENCE 661-1649) 7304 TURCOYTE 7 865-018 2305 CAPUANO M 868-277 ol ab a 661-7516; 7312 CLICHE JEAN PIERRE2 8665-1208 2310 JEAN MARC 8 663-7582] 2954 PICA c & R61-3273; 7328 TIMMONS RAYNALD v6s-2678 2318 BURTON 667-7928] 2955 Pan TTI F 661-7321] 7336 MAHMEU ROGER 665-2244 AMEURY F 682-1979 2960 PANNE Ment FRANK 881-1813 7336 SANTAGUIDA § 2 8 078) 2334 HAMEURY GILLES 7 8663-2230 2005>BRUNET DANIEL 7339 TOU SIGNANT M & 665-709 2354 ALLAIRE MAURICE 660-307 {DENTUROLOGISTE) (A) 384 GAUVREA 065-896C 2383aKA R 69-094 5 881-7404; 7380 LEE SE VU PRE J 665-2285 2366 ALLAIRE VICTOR 669-7578 RUNET DANIEL 5 661-0018 685-3286 23768 >CARDERIE CARDLIKE INC #® 3007 ALLO R 5 661-6476 7385>CHEVAL TERS OE COLOMB 888-0085 3010 LORENZ PET 4 661-7017 ONSEILS) (FABRE ND GOB) 2380HAMEU 661-2804 3020 Ras Ino.LEP ur PE à 664-1236 6 -480 2308 ENTREPRISES ROJO INC 020A AGOSTIN YINCENT 2 861-6908] 7376 YURCOTTE NORMAND NBBS5-846¢ 5 EE 00 3048>AS URANSES LORTIE POULIN & 7384 MORIN ALBER 3 668-608 CURE CLOUTIER AVE COMMENCE SS0C1ES INC 2 2324-2121; 7386 ntangiR J \" 5 0 - 312 2400) GARAGE PRUD \u2018 HOMME Noon.5028 20486, BOYER S 66-8588 7387 ano ab 2 8 -208 >Peu 0 HOMME FILS ENRG (STN N ose Pave COMMENCE 7395 BoucH 308 -8232 SERVICE) ® 0 869-5025 3054 \u201cLAMOUREUX MÂR EUR 661-3573] 7400 DESILETS ficher 286 -128 > PRUD * NOMME SERVICE STATION 30 IMERS 861-7099) 7408 LEVESQUE HENRI! 665-892 869-5025 oe an: Nr INC @ T4A16 SIRBAUMER JOSEF 65-164 STATION DE SERVICE 681-1823 7438 BROCHU C 2 666-1848 PRUD \u2018HOMME 8 fasse ENRG J105)>PNEUS LAVAL ENRGC (9 861-168 7442 DESAUTELS RENE A 26 - 120\u20ac 680-5025 3120sFISHER U 668t-311 7450 phones ON à 6 -380C 2405)SERVICE ROUTIER MAROIS ® 23122 FIORI F 561-7846/ 74$ HE J Go AuDE J 8 0784 3814-7625; 3124 WESTER NORMAND 8 B81-7015] 7480 ELLE DENIS 76 -2571 MAROIS J P NEB2-23190| 312% BOUTHILLETTE M 5 661-5862 7468 DUMOULIN M N68S -60%6 2430 BOUVIER B 2 661-7845 CAC 5 661-7493 74672 THIBOUTOY A N66S- 6490) 2481)>CASA INTERIEURS LTEE (LES) HOGUES SYLVAIN N661-7467; 7480 CUILLERIER R s 6 -85 10 6623-0294 JOLICOEUR P 6 661-1042 7482 SIMARD G s 6 -3188 CASA INTERIBURS INC LEPINE 5 BBA-1497 748451.HYDROQUEBECO!S (1 6 ~0112 3 381-1986; 2126 THIBAUL 3 8661-3408 JCLD avhe 2 6865-1180 EXPERTISE £oMERCIALE ET 313s guiLosuLt ANDRE 5 6061-295 TREMBL 3 665-0283 FINANCIERE (E FI) LTEE THAUVETTE FRANCOIS N661-1A75| e CIMON COMMENCE -9683 3182 ay H 4 661-8000 7498 ROBERT M J 5 665-2826 SFOURRURES MILADY LYEE (LES) .D'AUTEUIL aot COMMENCE 502 ROBERT DS L 2 665-212 4 34-7050 3185 D! PLACI 661-8862 7505 CALABRES! M PIA 6 666-2195 >MANCIN! SPORTS INCS 6863-93008] 3197 ROULX J S 661-9644 Bessiuet RICK à 665-0727 >PIECES D'AUTO 4 E F c 3200 DELISLE A 661-9127 7506 BOIS L 665-4673 4 668-1171| 3207 BLANCHARD a 5 601-1372 7510 RE NDS 0 NOR E 5 665-3112 2500 GEOFFROY M 2-9735| 3217 BENOIT GUY 6 8661-5081 7514 LAUZON PIERRE PAULS 665-3414 GEOFFROY R N662-3061| 3225 TULLIO LOUIS & 661-1503| 7515 FAUCHER 2 665-1656 250t>G P GARAGE (SYN DE SERVICE QULIK M 5 6564-1272| 7525 PETRAIN H 2 665-241 87-3844] 3234 GAULT YVES 661-0453 7525 PROULX 4 Y 6 665-1218 .BEAUPORT COMMENTE 235 L yipLETTE L 2 861-9861 7542 RICHARD w 565-054\" 2529 GUILBAULT Y 866-9758 237 1p SIEL O 661-4850; 7546 LAUIE G : 665-8237 2531 GUILBAULT L 2 867-4088] 3280>LES ENTREPRISES LEMBA INC ® 7554 GERVAIS ALFRED 665-0856 253% VIGEANT REAL 663-0795 9 661-3674] « E LA MONTAGNE COMMûNÉE 2536 BEAULIEU EMILE 867-1743 BATTISTA EDOUARD 8 661-265 7856 ND ; 665-2292 2546 DUBOIS J R B6'/-4747 1245 RENAUD Ro BERT § 661-2683 7556 BUREA 3 665-1048 2558 BERCER ROBERT 67-8304 3247 RENAUD 9 861-108 7562 BUREAU RENAUD S 665-3457 25624 BRIOEAUX ERNES 689-0787 3250 Ronan HORMAND 7 661-318 7570 HU 665-166 s ORCES AVE Commence ROULEAU NORMAND N661-643 7578 CHARBONNEAU JOS 665-4139 2564 EMIRE Y 7-89393 ROULEAU NORMAND 4 323-8114] T580>0UELLET MA 2580) 4405 CANADA INC 3 ces: 8240 23255 oy c 4 681-700 (EXEAVATIONADÈNE | GEMENT ) ® NET MICHEL -2496 3257 FORGET S J 861-6318 85-2221 ous AU D a ea iit 3265 KEXKLIKIAN BEBROS 2 6684-1044) + DES HIRONDELLES PL COMMENCÉ AGNOH 4 688-7002 3267 KERLIKIAN K 5 661-5685] 7600 FOURNIER JACQUES 5 665-6118 ENIER MARTIN 4 668-3566 327 661-8354 7806 ARMAND PIERRE 6 - 160 UTURE MARTIN 5 63-720 3277 Cbd po LLES 4 661-8796] 7608 MOD 8 35-0166 UTURE ARTIN N66 141-805 3285 LEON SD 4 8651-5428] 7610 1 BAUD M EMI 3 35-7752 M N667-176 3266\" LEONAR 861-3522| 76141 NNEAU YVON 2 - 2104 OCUR PIERRE N6652-968 Y COMMENCE 76144 SJARDINS 5 - 2323\" cas 5 63-00 1BS 3295 LAIZA RI 7 661-5601 7616 EROUX MARIO 2 -062\" GIL RT CLEMENT 8 69-45 AIZZAR] Norio 6 861-2018 T7619 JIVIN GILLES 3 5~8808 8 GE | 6 63-1742) 3287 Lai: TE R 5 861-1482 7649 JWACK KA -6037 a NCE C 2 803-6562] 3299 NDONAN © 2 6864-1908; 7650 {ARTRAND FRANCOIS -3187 LED 3 67-4332 6199 DESROCHER 9 661-9347 7655 ADBOIS GASTON - 3446 LEG E ANDRE 5 63-24 ° LIMITES TEL PALE 7688 RADER | -480 AR NOM 3 663-2662| + Re Com 7680 INDON R 8 «3902 HICOLO y 3 663-082 .MOGES COMMENCE BITAILLE D 5 23997 PLASSE N662-2625) 8228 brim Pp 5 861-8523 76881 PALMA M s 85-4208 ANTANGELO s 5 600-3744) 60250 DAGENAIS MICHEL 2 861-7572 7686 ASSARD 2 35-2308 NGE NBE3-7781 6268S TOGNON RINAL 661-7240 7668 HARTRAND GASTON 36 - 2840) TAILLON A HG6688-896 * JULIEN COMME CE 87 MAINVILL 2 35-1063 TANGIE 1 s 88-5340 62609>LES RT RI TEMENTS PAYSAGERS R 7675 BROUSSE 35-1908 2587 TESTA N 5 2-133 N FILS INC2 661-7068] 7878 THERJIAULT ROLAN 3 15-0723 2589 THERIEN EHRISTIAN 3 23-7870 PETROLE (FORTIN INC2 661-1188] 7888 DAVID AUL HENRI] 6 665-4184 2591 BRISSETT 5 23-8936 RTI 661-7968 e DES PINS COMMENCE 28 auras ET 2 7-686] 6277 oan 861-7875 7887 LAVALLIERE ARMAND 685-2710 280 GRA 2 8B-2022| 6279PREVOST GERARD ENR 2617 8 668-3248 NOMMEE 881-3279 ENTREPRNR GENERAL) 2625 Saas 8 T-3263 6287)ENTREPRISES ELECTRIQUES «4 685-0228 2546 BEAUDO IN JEAN 77-6420 LAUDE P IN ENR 3 661-617 SIMAR M 5 665-4487 u 5 9-6014 PEPIN CLAUDE 661-098 7715 RIOPEL FERNAND & 665-0238 CROTEAU ROGER s 99-7618] 6299 NANTEL L MAURICE 661-352 T7718 SY HILAIRE 7 665-1436 2e88 Que VILLON JU P 3-6758/ 6310 LAPOINTE MARTIN 5 664-198 77198 CHARTRAND 4 665-1660 288 AQUET GILLES 4 667-3415) 6321 AU 3 681-507 T7722 CHARBONNEAU M J 6868-260 2808 CASTEUX L 369-7936] 6323 LAMARCHE D 4 661-1573 7723 CL TIE 3 888-3014 .JEANNE LEBER AVE COMMEMNC 387 DUPONT J 661-2339; 7726 CLAVEL J 5 666-3220 2895 D! IORIO 3687-7001) 63890 DEVEAULY P 8 6581-56 7727 JEAN GABRIEL 5 685-3047 2897 D! NES MODESTINO H668-804 80) FILION JEAN-CUY 6614-7130 7731 MOUNEARGE s 4 465-1641 2700 DID C 4 -0907| 6405 DUBREUIL 5 661-747C DnIER COMMENCE 270 DidWne MAHAMAD 3 \u201c6803 6413 LEFRANCOIS AURELE 4 6561-7284 7738 \"co Te 7 988-8412 2707 GAGNON ss - 089 6421 GERVAIS G 881-1868 + ave FINIS 2707A si nano LUC 4 -074C LEGRI COMMENCE 7784 rae NEES -2308 2718 RENA 4 \u20ac «005 8449 ROU AU ANDRE 5 664-1583 7762 J 668-8801 2717 POIT 8 \u20ac 187 8465 HAMEL IA A CC1-0018 77068 TREMBLA 5 685-3814 2718 Rosato\u201d niche 8 ~8103 6475 LEGRIS JEAN GILLESS 681-7412 7776) LAUNOIT Yalromonries 8 2719 LIGONDE Ne - 1936 509 PEPI Mi 3 661-730 MUFFLERS (CARAGE) @ 2720 BR 2 & - 730 .BOURGEOIS COMMENCE Gec-4881 BAOUILLETTE LUCIENEA \u20ac ©2140] 8613 DESPOT JR 5 661-4235 ROGER AVE FINIS LACA E 8 -1166/ 6817 ui ERTE J 3 661-2305\" 7780) DEPANNEUR À M VARIETE ENRC LACROIX J EDGAR ~6120| 6821 LIMOGES P à 8561-8971 6868-1777 MeL 8 -0642] 6851 Eh +4 r 8 681-086 7742)CHEZ MAURICE ENR s 866-1744 Pi nés RALPH 7 - 1126; 6611 85 ure LLY FRANÇOIS 881-317\" 783 pCHARTRAND OVIDE 665-2283 2726 Lago 3 -7821 8819 FAR ou} 2 861-247! 778 Se ENR N868-3803 2728 D\u2019A v 4 -860 6827 THER EN YIATEUR 601-148 MMENCE 2730 alae ANTONIO s 891 629 0D J 3 661-6884 2102) GROUPE COMMUNIMEO TA ne (LE) 273% DELA s -1248| GEIE-CHARDONNEAU JEAN 681-308) S88 -3880 2237 SORRENYI © - 248 UES T7768 ROCHON C : 886-2810 274 LAPERRIERE 5 5 1 - 140 88390 DUBE PATRICK 8681-7208 » DE LA PLAGE FINIS 2780rBATTIEN GASTON \u201c0 - 187 6643 LEMAY ALAIN S 861-6031 7019 I rae J 4685-0804 2781 SY-CRORGES T 5 8689-880 8644 CHARSONNEAU AHDRE 8 661-7403 LA PAIX AVE FINIS 152 NORD/NORTH 1986-87 7820 BOLLMAN J K 6 656-c815 7826 DARBOUZE ABEL 2 26s.000 ARBOUZE 5 8 888-4209 7638 \u201coY He Ri as.NHO INIS 6737 3848) COMPOSTION CONCEPTE 888-1300 TE ANDRE A 865-4367 7884 CHARTRAND R 885-1782 78765 aS 1; CANADA INC (LAVAL 225-3700 DEXCAVATION A TROTTIER @ es: 1280 7983 MARCOUX GUY -1893 To80>RIVERS IDE GO KARTS 2 ses -à381 5-18 473 RES as ous 83 E FROM 1208 DE GRAND PRE NORTH To LORRAINE AY-DE 1205 DE GRAND PRE ALLANT VERS LE NORD A LORRAINE AY >)5N OF 2308 DE LA CONCORDE av 1M 1218 1328 HIE axa 348 1378 H7E 4K6 PAIR 1220 1240 H7E &K3 1290 1310 H7E 4K4 1380 t370 H7E 4k6 16 1S 2 887-7029 20 DESPATIE J N661-6387 256 POULIOT V 3 667-4418 35 CHARTRAND JACQUES 8B 668-0031} EL JULE 887-3477 ASBsBRUNET ROBERT 869-3880 E8+CAUDREA 889-3044 HEA N693-1485 276 TANCUAY BERNARD 807-6648 285 SLES, CLAUDE 883-7610 90 SCOTT ROBE 7 669-7274 oS DONNER 8 069-4577 POIRIER J 881-2522 of KHOURY A 867-211 JORHARVEY J A 863-1842 25 SAINT-AMOUR YVES 069-189 48 MARCOTTE PIERRE 883-219 85 PRATT S 807-2053 85 FILIOH JEAN LUC 689-4235 70 BRETON EDOUARD 867-0796 1378 ASSAF M 8687-18518 21 RES CI SESNSARIRSETFEENSENNREAROARESUDREDEDS LIANE IMPAIR 2528 78138 H7A 258 1 78 7830 H7A 257 7820 CHATEL GEonces & 685-0821 7825 GASCON 8688-7021 7830 BELAIR MICHEL 7835 GREGOJRE CLAUDE 2 665-2280 3 665-1304 BLYD NORYH TO 6201 LEVESQUE LE NORD A 325A H7C 1R7 300 7c a aca \u2014_ 1.Odd = na05 sO Ne IMET ROLAND M AJ = 4-1490 u UN w oa Bfseososame = MP 250 255 mL 3 UN M ERRE Y LUCIEN R 280 c 285 T JOSEPH 84-1541 0 N PAUL F JEANNINE c x ARRAN R2NOALDBLUNAN WW OWLS = VRAGSGSRDORES SOJSUAVOMNAGADAGNSADRANGENANAEAGAAGANUOERC -\u2014 \u2014- .œ - \u2014 31-6824 1s 71 Nest -8703 5 #7 FRECHETTE J LOUIS 31-4284 HOGUE 4 34-1175 RIVARD REGENT 4 11419 THERRIEN L o 1-7561 300 LAPIERRE REAL 7 1-2064 305 BÉAUCHESNE F 5 t-0820 CLOUTIER C 6 1-5475 LEVESQOUE 3 4-1010 EUNIER-SMITH C 8 1-3848 2318 BELAHGER N6B1-7208 325 BELLEMARE DENIS 2 31-0886 RENAUD S 3 881-9750 us onsus LORR NE nage.GUERIN LOUIS- ARTHUR CR 1804 LEVESQUE BLVD EAST THEW EST ET LE NORD À 16810 LEVESQUE LvD IMPAIR 1 18 H7G 370 P 2 10 H7G 229 ! DESJARDINS H 2 669-8232 PREVOST A 2 680-8232 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 4986-87 NORD/NORTH 153 7 Tw a 688-008 DAGNE PHILIPPE 668-060 LARIVIERE GUY R 4 888-088 3 MOREAU GILBERT 867-102 iT ON 8 883-480 ¢ GOUDSOUZIAN 5 863-848 7R LY 5 069-543 10 BASTIEN GILLES 887-619 ER t 888-794 11 CARRIERE PAUL 8s9-645 N668-107 13 BEAULAC CLAUDE 13 RES SESS RES EE NAN IR SENRUENUIISENNESES LOUIS FRECHETTE 446 DES FORGES AV EAST 70 400 JEANNE LEBER-DE 845 DE NT VERS L EST A 400 FORGES AV ALLA JEANNE LEB >>2N OF 2555 LEVESQUE BLYD IMPAIR 2028 876 H7E 2L8 PAIR 2h20 2 8 H7E 2L8 2620 MONETTE E 5 863-4420 2628 TRIASSI G D N667-8688 2830 DUMONTIER GILLES 067-4464 2635 GOSSELIN NORMAND 867-8108 2640 GAGHIER E 609-652 2645 MORNEAU LEO 009-0774 660 THIBA 669-004 20655sWELCKER PIERRE 689-037 2 APATA 89-0344 2666 PAVIA J G 2 887-2889 2675 CACCIA CG 869-7608 2880 SaRTI ENNIO 9 669-5106 a en eee anassesansenansasses LOUIS-GIARD PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS ces aman APSR ESE SEAAN NORE EUSNPSANES \u201cRes CR LLIE IR T SCENT 10714- OUIS JULLIET CRESCENT RE LL 286 H7E 48L2 240 H7E 4L3 15 5 5 2 808-098 7 6 JEAN RENE b 7 = © \u2019 = = NS RICHARD 5 5 2 5 2 5 J 3 3 3 H66D-2068 LOUISBOURG CR 2815 BAS ST FRANCOIS RANGE NORTH DE 2818 ST FRANC RANGE ALLANT VERS LE NORD H7E 4P2 2820 LE asSuS A N 661-0487 2825 LEVES 661-2387 2828 TURMEL erties 861-3370 2829 BELA] 5 664-1462 2835 4 881-9000 LACHAPELLE D s 5 RE vocnoresassenansosnsnseuvossaconss LOUISEVILLE TUQUE NORTH BECANCOURT-DE LA TUQUE ALLANT VERS LE D A BECA URT P>3E 2N & IW OF 1475S LEBLANC BLVD IMPAIR 1648 1778 TE 8K0 PAIR 169 1760 TE 6L1 1045 LECORRE CLAUDE 5 8-718C 1688 BORSELLINO F 4 3-08 BORSELLINO F 8 23-899! 1865 ROSATO BRUNO N867-240! 1675 HUDON JACQUES 5 30-483\" 1605 LAMORGESE A 23-582: 1690 DALLAIRE M 2 23-1018 1708 BAR IN CAMILLE 3 7-287¢ 1710 RIOP NOEL T7-7704 1725 SAMSON JE P-9217 1738 CACCHIONE RICHARD 2 09-9114 1740 GA ROGER 77-9187 1750 LAVOIE ANORE 38-5000 1755 BEAULAC ALAIN 4 37-6620 1765 HOUGHTON L 69-487C 1778 BEAUVILLIERS ANDRE 83-0388 18 RE ssetsscuesawuasnenasassonsneuueuns LUZE FROM D AUTEUIL BLVD EAST TO JOLY- ot D AUTEUIL BLVD ALLANT VERS L T A Jot >>2N OF 3198 LEVESQUE 8sLVD MPAIR 3165 226 H7E 260 AIR 3180 3330 H7E 2G8 JIBOSPERRIER DENI 661-4822 PERRIER L 5 661-7228 1156 LAMONDE M 4 081-778 3100 LABELLE ROBER © 881-204 S 1SSSROURNIER ANDRE 881-2070 11709 HENAULT M 881-0328 1178 RENOVATIONS INDUSTRIELS DE MONTREAL LTEE (LES) @ 8 681-387 MORIN FRANCOIS 681-331 J180 POULIN M 6 881-7803 1188 VENNE ARMAND 8 661-7886 3190 LYONNAIS CLAUDE 4 681-0604 3106 BEAU NEB 1-288) taccane PAULTRE 7 661-4027 3200 LaAviG R 801-3034 20 EVENOUX BL J218 MONETTE GILLES 322% DEROY REJEAN 17 RES MAISONNEUVE ES T WORD À ARE VICTORIN >>2W OF 1830 LEBLANC aL IMPAIR 1646 88S G 4G7 19385 .H7G 4R7 1515 1635 H7C 4065 1435 1495 H7G 4G4 1378 1426 H7G 4G3 PAIR 1620 1880 H7G 4G6 1360 1890 H7G 462 1345 LAURIN MICHEL à 663-6637 na RTEL GAETAN NGBT7-874 RTIN SERGE 5 669-8123 ST DEN J 88-163IE 1380 n° LQUTIER ROBERT s 660-0612 136 6808-81 1C 1339 Ares iE L 889934 1380 HARRISON Rotans v 663-1108 13488 Cronin pee IN 7 867-3IWC ANI 1380 DE PALMA J 69-8830 DE PALMA JOSEPH 4 667-1800 1396 ROY SERGE 67-7247 1400 DA N 2 868-086 1406 DALPE ANDRE 2 867-1687 1410 COM -2897 1415 PERREAULT M 2 667-04\"7E\u20ac POIRIER CLAUDE 5 862-17 1420 ST PI G 3 867-2818 1425 JARRY RENE 63-608¢ 1430 JORGE A 309-5083 1438 RAYMOND C N669 -46068 RAYMOND 3 «338 4 GAOUETTE 8 063-5709 480 MARAGH! NADIL 3 687-2622 8 BOCCARD! JOE 8 88-1260 465 COURCELLES M 63-5014 470 GARBER J 9 3-081 475 GIRARDON C 87-078 480 LEROUX 67-8969 486: TREMBLAY CG 63-204 495 ROY CLEMENT 67-8804 800 CAZIER R 83-6793 510eG YTE ODIAS 88-405 S15sPRIMEAU GILLES 57-8638 820 POIRIER LLE 87-150 S25SCARRIER CHAMPLAIN 09-5590 CARRIER CLAUD 62-312 530 MUELLER MARTIN 67-8820 38 LABONTE GAETAN M669-LOCATION D° \u2018AUTOS MC 3 o5s-z0 1615 GERVAIS JOCELYN 3 663-0970 1620 FORTIER PIERRE 1 663-547 1630 VACHON G OC 068-8729 1835 COUTURE ROBBERY 2 863-503 1655 PEROT M 5 0862-1551 1660 DITAR 2 863-807 1680 MEND ADELIND 0 668-5298 1685 CICCI 2 668-2087 1690 SARAGOCA ANTONIO 3 668-7222 1695 DI PADLO LUIGI 5 662-1125 1700 MUELLER M J 2 687-2088 RES 1 8 MARIE= VICTORIN PL 88 FROM IE VICTORIN FOAMING a\u2019 CRESCENT TO MARIE VICTORIN-DE ARTE VICTORIN FORMANT Cno1Ssa MARIE VICTORIN 331H 1W OF 2000 DE LA CONCORDE 8 Lv D 1584 LEGRAND C 087-4024 1830 VACHON J 667-1072 1640s VACHON GILLES 667-88 567-1078 16C7OSFORYTIER GASTON A RES MARQUETTE \"ROM RTE EAST TO DE CALLIERES DE SERIGNY ALLANT VERS L ES oe cach iEnes >>4N OF 3300 DE LA CONCORDE aLvD IMPAIR 2718 278 HTE 1N\" 2805 2008 H7E 11ND PAIR 2720 2780 H7E IND 715 MARIAN} T a 651-2912 72 FORTIER JEAN 61-9993 72 10NATA ANT RRE 2 1-9167 ; HONGEAU I1ER 861-1563 740 5 ACUS A cibserre 2 1-8484 74 GRENON 3 1-8764 )#sOUC J 1-0586 TE MASCIOTRA Lula! 2 681-888¢C 780 $ puce 681-4008 770 DE MONTIGN ue 1-4316 775 B ULTANE RAYHALD t-1884 780 ROY CAMILLE 1-1208 78% SABOURIN R 2 1-804 808 MACHAMEZ A 2 1-2742 828 FAUCHER PAUL ANDRE 1-038 35°LA ELLE, ù où p1->3E 1N 1E 0 IMPAIR 2228 AIR 2430 2240 235 ou ERY J 40 CLOUTIER RONALD 80 FRARE ha 6S ST AMOU 85 GUIRISTANTE D 76 VANASSE 80 DELANEY r 86s0L IY Dos BAUDART REGEAN oo LAC 120 PA 330 LAFERAIERE JEAN sacsBL ALE REA 80 BRUNET ANDRE 60 WALLE © 70 MAROIS GILLES 80 UCC! P st ani CLAUDE 2810 PATTERS on 2415 MASCIOTRA DOMENICO 2428 Lavoye ZAJOSATTA ROBT 2438+ LAVICNE REAL 2440 SAMUEL CLIFFORD 2450+*GCOULET CLAUDE uusennunnsuneasssnansanuotnenses MASSON MTEE 1100>MERRILEES ANDREW LTEE 1160>MONARCH PRECO MONARCH PRECO 1100)CONSTRUCTION CAHAMONT {ENTREPR EN CONSTRNI 5 1200)MARINE PAQUETTE 1280)LIGNES SUR PAVYAGE 1325)AUTOBUS Concoroe (Tes >AUTOBUS DESHAIES LTEE SAUTOBUS DESHAIES Tes >AUTOBUS UNBAIN CHARTRAND >PROMOT 1 ONS FAN cus NT M 1388 >RES TAURANT sEcLavIZTA 1450 DUBE J J tassoripnss, MURRAY k VERRE IVIN IVIN JOSEPH IVIN V UCHER BERNARD QUCHER QUILLET ROBERT E or o POPC OOCOPC TT me - + » = m on wv Snotcess2 PS pis AM AM 1C = rrce = - m = > arr D HEL ce >IN 8 4E OF 20695 DE LA CONCORDE DE LISI L 4 861-4474 1593 URY R à 661- >>aN 2W IN À oO OF 3310 Of LA 8 LVD 585 TRAN QUANG HIEU $ 861-80 1595 DESTREMPES DENIS 3 661- CONC ORDE BLV IMPAIR 1025 1185 H7E 3P2 590 DI SCLAFANI 5 es ess 1597 BELANGER 5 661-0358 IMPAIR 2645 2685 H7E 3V9 PAIR 1020 1200 ure ap CALOGERD LACHA R 2 661-7565 PAIR 2650 2800 H7E 3W1 1020 DUZATH TIBOR 1-2381 DISCLAFANI M 5 661-7811 1605 LIVERNOCHE H 2 661-5349 2645 CARELL!I CARMENE 2 861-9331 1025 SIMOES ANTONIO 8 roars s98 POIRIER AND 5 664-1564 1625 FRECHETTE D 5 661-6307 2650 MILLETTE GU 661-840 SIMOES N 2 661-6427 e sy CTOR COMMENCE 1700)V H ALIMENTS PE QUALITE 20B80>CONTRONIC LIMITED 2 321-2200 1030 ESTACA 561-2684 Gos>SERVICARTE IN 2 323-6448 VISION DE AL IMENTS BEAUCHAMP PIERRE 561-8628 1035 GENDRON ! ERNAND 661-3014 SROSIERS GERMAIN 4 661-4904 ATRICE QUE INC 2 661-7794| 2665 FILION JULES 661-1047 ROUX D N681-0296| 510 PAQUETTE RONALD 61-2323 1750>COMMISSION SCOLAIRE LES 2570 BONMEAU THOMPSON S NEEL -1353 1040 PLANTE M 3 661-8373 6:11 DUMAR à 651-0081 co (EDUCATION pes BONNEAU TEENS 861-4369 1045 DUBREUIL ROBERT 661-2642 616 STE MARIE GUY 2 661-4751 ADUL Tes) (CENTRE LEDLAN THOMPSON S 1045A COUTURE ROGE a 681-4855/ 616 MILEUTE MARC 661-1504 sg 2675 WILLIAMSON JEAN 2 661-9494) 1050 CALISTO F 861-6225 621 ANTOINE 861-0849 >COMMISSION SCOLAIR P 055 COURCELLES J 661-3911 622 GUINOoN PAUL EMIL 661-2370 CDRES (ECOLE SES ONSAIR 2680 ORFAL) ALBERT 2 664-1245 1060*ST PIERRE DENIS 861-2368] 625 WEISH M 661-4532 (LEBLANC POLYVALENTE) 2685 RENE E 7 661-8002 1070\"MARCHAND REMI 661-239¢ ei SeRSCHOR- = t 861-2140 2 661- 2710 RIVEST M 661-0435 1075 LEDUC REAL 661-4908 631 VIGEANT N 661-7671 2135 CHARBONNEAU LOUIS © 66G1- 2730 PROULX C 8 661-4581 1080 PAQUET ROGER D 661-6615 832 MILLIER JACOUES 661-2730 2165 CHARBONNEAU R 1 661- 2740+ST HILAIRE CLAUDE 661-4201 1085 DE NONI C 661-2371 835% DELISLE ROBERT 2 861-6742 2165 LAPIERRE O oO 661- 2770 ARCHAMBAULT J 6 661-4587 1090 AUBUT A ET D 4 661-8826 G36 DI NITTD CARMIN 5 861-0030 LAPIERRE OVIDE o 661- 2790 NOEL RAYMOND 861-2746) 1095=GAGNIER GUY 661-2057| 040 GOuLET DENIS TNENS 2 861-0671 2175 RICHARD R o 661- 14 RES BUS 1100 RICHARD O NB61-390C DENIS 2 661-0870 2177 RICHARD Y © BG1-70A47 sssssssussansnasesnsssancesnssssnssi 1105 VIGEANT C 7 61-8991 541 50D0IN 861-4105 218S9HAMELIN FER 8 METAUX ® 1110 BELANGER À F 61-2198 sso LEGAULT ip NCOIS 861-1539 es1-s8015| MISTASSINI PL 1116 GAGNE MAURICE 8 661-329 LAD 8 661-8402 2305 GALARNEAU RICHARD O 666-7283| 1908 FROM MISTASSINI EAST-DE 1120=PARADIS JEAN 61-3064 daS-FITEGERALO DENIS 861-3072 2350 LAPIERRE 2 666-4565 MISTASSINI ALLANT VERS L 1130*MONGEDN ANDRE Bi-1121 870 AND L 2 861-6166 2505 LEPAGE J 2 2 6686-2050 >>4N 2W IN OF 33107 DE LA 1135 STORTO ANTONIO 81-4664| 875 AUBIN L 3 664-1048 120 RES Bus SYEORDE Yio 1140 HAMEL D 4 6R1-68076 680 BOURASSA MICHEL ¢ 861-0027 sAassmscETvIRITERCIALASsennenannan AIR 2705 2785 H7E 3W2 1148>COUPE BISE EXPERT © 690 DEMERS E 861-2310 27 55 \" MONASTESSE ANDRE 661-8106 0 328-9188 710 USER J 661-4887 , MAYRAND 2715 SIMARD R 2 661-3862 LALONDE REJEAN 5 681-A175 7208 BELLEMARE PAUL 661-2626 bo IMPAIR 1705 1755 H7G 4V3 2725>PAVACES LAURENTIDES INC 150 TAMBOSSO M 8 661-1878 ANDRE i PAIR 1700 17500 H7G av} 661-0282 1155 BEG 4 881-3078 730 ALMEIDA JOAD N661-9459 ji 1700 COSSELIN GILLES 3 669-2578/ 2735 SALVO GIUSEPPE 661-7864] 1180 HERDUX L 8 661-8587 740 MOISE F 5 6686-1160 x 1705 ROCCHIO ANGELO § 689-4758 2745 DUCHESNE JEA 861-8701 HEROUX L TEEN s, 2 881-3400 750>BANQUE D'EPARGHE {MTL) (sUCC | 1710 P HE H669-2314| 2755 BOUCHARD BERTRAND 2 861-5234] 1185 MANAFO REY 3 661-5863 2 661-2517 1715 BEAUSEJOUR D M G 34 663-0563 2765 BLONOIN 661-0031) 1170 oe LORIMIER ANDRE 61-7080 800) IMPORTATIONS LOUVAIN ENR | 1720 BERTHIAUME ANDRE 3 665-6233 RES 1 BUS 1176 PENNAME M 7 661-2077 3 661-2768 1725 BCEAUCHESNE 3 8568-5538 ssssucannsaauuoussnnccteasenunasan| 1180 LEWIS 3 61-6158 POULIN & NOURY (ARPENT GEOM) Ç 1730 CHAPUT AIN 3 665-4886 1186 MARTINEZ MICHEL 3 861-984 861-0880 : ROSSIGNOL L 4 t6s-3695 MONT-CARMEL 1180 3 661-6577 >SALON DE COIFFURE OE GAMY INC i 1735 GARIEPY 5 609-4194) 1968 ROM DESCHAMBAULT NORTH TO 1200 DESJARDINS R 61-7580 O 861-0492 1740 BELAIR JEAN GUY 3 668-1987 DES TROIS RIVIERES AV-DE 28 RES 1 BUS STUDIO FEMINA ENRG @ es HAI CE RARD dean anid 8 DESCHAMBAULT ALLANT VERS LE NORD nocuasasnantnesonvuaunnuansen=86S0OU0 8 661-5707 5-8 Des Dis RIVIERES AY 850) GOVERNMENT OF CANADA-CANADA 1785S DION PIERRE 3 6Gb- 1706 Ror in 4N OF 2000 DE La MONTPELLIER CORPORATION (POSTAL 13 ESNÈORD \u20ac BLVD ROM TOULON NORTH TO TRACY BLVD- TAT JON DUVERNAY) (LETTER ERIE NsIITEIIENS ESTER aC ren IMPAIR 1708 1796 H7E aco DE TOULON ALLANT VERS LE NORD A CARRIERS) @ 9 881-2004 MEK I AC PAIR 1690 1700 H7E 4Y3 TRACY DLV 7 BUS 10 1830 H7E ava IMPAIR 865 1308 7E 3Cs ssscuusnansassaanncéanousonamasant qd | FROM DES GRANDES PILES EAST TO 1600 LEONARD PIERRE 4 662-2581 PAIR 1030 1100 7\u20ac 3CH .CRONDINES- OF DES GRANDES PILES 1700 PLANTE ETIENNE 9 867-2544 870 7\u20ac avs MORLAIX oe | ALLANT L EST A GRONDINES 1705 BRIC LAUDE 667-984 270 1300 7E 362 FROM 1081 OF GRANDPRE EAST TO DE | ; >)1E 8 Wh Ror 1475 LEBLANC BLVD 1715 PINTAL A N663-658 180 12 TE JEL L ASSOMPTION-DE 1081 DE GRANDPRE IMPAIR 21 - H7E 1N1 17284 RGAULT D 867-7080 885 LUCIA ANTONIND 3 661-0846 LANT VERS L EST À DE L In 2125 2145 H7E 1N2 1735=MICHAUD GUY 667-0890) 875 PERRONE 2 881-8128 ASSOMPT i! 185 - H7E 1N3 1745 LECLERC VIATEUR 863-2523 808 DELLIFRAINE A D 681-8668 >)2N OF 2505 DE LA CONCORDE BLVD NE PAIR 2) 2190 H aw2 1765< JACQUES YVON 667-8089 900 COLAGEACOMD FILI- 4 881-0088 IMPAIR 2385 2435 TE IVE ; 2100 CHARBONNEAU c 5 062-248 1765 DUBREUIL A N6B8-1276 FRTA PAIR 2300 2430 TE 1Y7 ! 2105 BEAU DOIN J EMILE 667-35 1775 BOURGEOIS W A 880-3432 905 DELL! FRAINE C 1 661-0980 $ MANGIONE F 2 867-5013 |: 2110 TOUMA RAZOUK 2 660-89 1786 SETTE FRANCOIS 668-0304] 910 LUCIA 2 861-4286 2360 TOUCHETTE W 69-6354 ; | 2120 LA FRANCESCS a NGGD-88 1795 RY M C NBE7-0470 915 PALOTTA 2 661-9046 2385 JANCEVICIUS V 60-7605 2125 CONTE ALTERINO 2 863-49 2 869-8652 D20 ABRAHAM- DELANO D 8 661-2148 2370 HGOC PH 2 668-7360 2145 LANGEVIN MG 5 862-14 1810 FAZlOL! PIETRO os 8000 925 GUL N661-404 375 FREGEAU MARC 8 867:3711 2170 ANGLADE 8 667-44 1820 RE v 667-5682 930 LUCIAND MICHEL 2 861-803 380 HEBERT R à 865-2087 HILLEL JEAN A 667-17 9315 PARROY C 0 681-408\" DAOUST MICHEL 67-8767 + 2180 SIMONE 6 B6H-69 susconessoeansannueesssonnna00u28) 940 D) SALVIO R 2 861-7172 2390 ANGELLO FRANK 4 883-2510 ! 2188 TAMAS GEORGE 4 868-087 MONT BA 980 EPEREIRA JOSE 1 661-2449 2308>AIR VIDED N665-2524 .© PATOPRSTY L 3 662-086 N 965 NADEAU M-a 4 661-7034 LEMAY JR JEROME NéB2-0037 | 11 RES ROM TAUBA NORTH TD LA TuQue- DE REGNIER M 9 881-0750 2400 LACELLE MA à 069-9471 iE MEKINAC ALLANT VERS LE NORD LA 9070 BACCHI M A 3 681-838 405 GOD 63-8490 A TU 975 BRUNET BERNARD 3 881-080 410 HEL ®, 5 3-2190 1 rE IN & 1E OF 1478 LEBLANC BLYD| 985 BOUCHER BGEN PIERRE] 681-868 4IG-PELLÉTIER MAURICE 69-4253 \u2018 IMPAIR 1535 H7E 4M6 998 BUCCI COSTAN 2 661-808 420 CHALLE A 3 66a-5190 , 1615 H7E 4M7 1005 «GRNESY LUCIEN 81-287 425 Yv Fa P 2 607-0272 PAIR 1630 10 H7E 4M6 1026 BOLDUC MAR 81-020 430 Ha GUY 583-7891 1530 TREMBLAY PIERRE 2 668-5510 LAMARCHE 51 EPHANE 2 664-1677 2415-MERCURE PAUL TEREX 17 RES ! sus ; | | | © COPYAIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 155 Y NE 124 LEVIS T THEN NORTH TO p ALSACE CRESCENT-DE 124 LEVIS ALLANT VERS L © ET LE NORD A ALSACE CRESCE pat 1S & JIE OF 1408 LEBLANC BLVD MR IR 295 H7E ALS IR 1250 1310 HE 4L4 j250 GEOFFROY HUBERT & 883-1723 1280 FORGET J PIERRE 663-4477 1270 LAMOTHE JEAN 867-4164 1280 VALIO E J J 860-7830 12068 CHENARD -B18: 1296 CAMPEAU RICHARD 669-771 1300s LABELLE NORMAND C ess q ges 1308s LAUZON 569-329C 1310 SEGUIN RAYMOND 669-8066 NORMANDIE PL VOIR/SEE HOCOUART pL NOTRE-DAME CR vo 0IR/SEE CHEYRIER, CR ed ences NOTRE- DAME = DE- FAT IMA LEVE BLYD NORTH TO 34601 LEVESQUE BLVD NORD AUX LIMITES DE LA IMPAIR 185 218 H7G 3vA 837 661 HTC 3214 108% 1977 H7G ARS 1078 1288 HIG 327 281 205 HTC JZ) 138% 1768 H76 4V8 245 a9 H7C 3Y6 371 2381 TG 322 18 TE-MARIE MICHEL 7 688-0810 195 DESSUREAULT 89-7207 205 BOUCHARD CLAUDE À 4 667-7940 .JAUPHI CROISE 245 ROSE G 869-0887 248 GOSSEL RCE 663-8910 .JE LUCK CR ° \u201cAYAUGOUR CRESCENT COMMENCE 281 DEL GIACCOJ 5 669-3684 286 LANGLO BERTRAND 8 688-3718 249 DESCHENES R 669-400) 291 RIV 3 669-8359 299 DUGAS DR YVES 7 663-2581 305 PAQUETTE M N667-2187 .D'AVAUGOUR CRESCENT FINS \u20ac ° CHAMP FLEURY COMMENCE 371 MATT Et, 669-9295 376 TANGUAY 689-1564 383 AHA E.GUILLAUME 8 669-7680 387 HENRI 67-1061 ° eo FINS 391 663-6817 VESQUE JEAN 1 CONCORDE BOUL CROISE t .2 navsno r->4N 1W 8 N OF 2506 1790 PARE REJ 4 8663-4891 CONCORD E BL 2 4 IMPAIR 376 2388 H7E 1X8 1900 UBSS02S0tSa MEN Al 380 2400 TE 1X5 2380 MONTARUL!I MICHEL 2 687-9296 PARENT 2385 BUCCI C 3 868-5081 FROM Niwa ARMEL EAST TO EAST OF 2400 DOYLE C 9 6687-8729 ST sont ACE-DE MONT CARMEL ALLAN VER EST À L'EST DE ST BONIFACE| #ssconnesacnnuansensncauau2e ns 20e Mdr T IW 8 1S OF 1266 D AUTEUIL PORT AU PERSIL IMPAIR 2316 2345 H7E 3C4 1868 FROM DE L ILE MALIGNE 1881 1645 H7E 3Y9 CRESCENT EASY TO MARIA PAIR 2320 2380 H7E 1C6 thas?ÉLAINE-OE DE L ILE MACIGNE 1710 1830 H7E 321 ESCENT ALEONT VERS L ESY 1681 LEDUC R 2 868-3880 Man ia CHAPDELAINE 1088 LISLE F 4 869-2280) >8N IW & 2N OF pute DE LA 1697 BRAZEAU T 8 867-0017 CONCORD E SLV 1706 LIBERATORE C 3 667-0864 IMPAIR 3175 2248 H7E 4R1 1718 UELLETTE YVES 8 883-8172 IR 20 3280 H7E 1C6 1717 VAR JACQUES 8831-8401 3160 FILION L A 11-2487 1725 MARCHAND MAURICE gel-382 J175 LOMBARD! MICHAEL 2 661-2431 1730 LANGLOIS A 4 608-8050 32200 ASSELI 861-9248 1735 CIACOBBE GIACOMO 3 663-601 32058 GAUDELL! JOHN 4 864-1808 1740 BERNIER L N869-7485/ 3215 COSTANYINI D J 061-8744 BOBDY Y 5 802-8842 3235 NEGRINOYTI F 9 681-0134 1745 PERRON V L 867-853 3240 ELLAND YVES 8 081-9330 17855 SIGOUIW L 5 663-865 245 LEDUC LUC 3 881-188 1780 COLASURDO 2 667-7266 3280 VILLENEUVE 2 861-6663 DEVIS ca FRAN 1766 POTVIN ACE 4 667-5026 VILLENEUVE GEORGESS 861-6116 1778 CHEVRSFIES CILLES 667-2624 1780 DOSTIE 5 667-8031 10 RES 1785 COUTU R 7 060-8748 tcoassosuasuossnoasasouueanaausues 1800>SEL ODE LYEE N688-272 2 086-4092 PORT-ROYAL 1616 WATIER MARCEL 867-9472 FROM 1200 HONFLEUR NORTH TO DE 1820 MIC c 682-6726] ALOIS BLVD-DE 1200 HONFLEUR 1826 DENIS N665-B4O8/ ALLANT VERS LE NORD A DE BLOIS LEBEUF N665-8408| BLVD 1830 MACKAROUS M A 667-7910) >>a4N 4 2W OF 2805 DE LA CONCORDE 1835 \u20ac AN 6 6287-0506 BLVD \\BASIEVSEICRES ARKA [ENSE NES IMPAIR 1265 1205 H7 AHA 115 ARDS | @ (A)4 663-9108 1305 1335 HT AHS 2320 RDRER 863-7034 205 1235 H7 4H3 2325 oe ROBERT 6 8683-2878 PAIR 1200 1320 NH?4H2 220 STECKO VY 8 69-2774 1340 1380 H7 AME 2325 LEG S$ 663-4283 1205 ARMAND y C 2 66 7548 LE RE S 662-8544; 1216 LACOSTE C 688-7857 2350 GERVAIS MARIC 867-8352 1220eBERNARD tu 881-1678 V RES 1 SRY 2777 cuvu.u.nesse20ou2 3090006002 0nUat ans) | T LARMES JacQUES 8663-1219 1235 FROMENT Gl 6613-5469 ARIS CR 1240+ROY BERNA 663-2085 YVOIR/SEE DE PARIS CR 1250 RAYMOND GERARD 668-7719 =\" sessasssssEssUsesazsnsessennsl 1260 PRIME D 601-5821 1285=BEAULAC BERTRAND 663-2462 PAUL-VERLAINE PL 1275 GUEDEGOUSSOU A NGBB-3158 FF 2725 HAMEURY-DE 2725 HAMEURY 1280 SREHANBAUL G 863-4613 >>8N 8 tE OF 2885 LEVESOUE aLvDo 1290 PARILLA 668-5487 phTRIR HT7E 379 1300 LACHANCE S RORMANR 669-7700 AIR : H7E 379 1305 PROVOST JEAN YVES 867-0409 yeDELISLE Rosen 867-9664} 1310 LAMY & 558-0574 2 GAUTH 662-3006] 1315 NAUD J J 669-2718 3 FORYIER JEAN YVES 867-5990; 1320 LEPORE FRANCO 063-7727 8)ARMOIRES DE CUISINE CHEZ2 TOI 1325 LEMOINE FERNAND 667-0864 862-7515 13358 u 67-0951 CHEZ TO! RENOVATIONS ENA 1340 ALLAIRE JEAN -a96t 5 663-7615 CLAUDE LEFEBYRE ROGER 660-5826 1380 LAFLEUR VY 663-5094 LA GRENADE J P 8 669-144 2 BUS (REE RE ES RNS EREREN EEN EARENERNNENRESNE NN] PERIBONKA AVE 88 FROM DE BLOIS BLVD EAST TO CHICOUTIMI°DE DE BLOIS ANT L A CHICOUTIMI se on a : Ran oF Sato CONCORD E BLVD IMPAIR 2785 2935 H7E 187 PAIR 2820 2910 H7E 186 2800 2810 H7E 166 2706) IMMEUDLES COLA INC2 328-4040 TUMMILLO F N661-1830 TUMMILLO F H661-18356 ao0 CAMPEAU P N661-083 808 bIC a 2 661-275\" 810 GUIB J 861-488 815 AGNON lolisent 861-408\" 820 LORANGE 5 664-1958 825 NADEAU y 2 1-086 830 DE PAOLI S N661-6524 wT 2 861-6524 838% 1 NO 3 884-1117 840 BIGRAS MAURICE 2 664-1867 88 El ovat 2 064-1342 ass 3 8661-2325 860 SCALERA MICHELE 4 1-686£ 085 BEDARD ROLAND 1-8585¢8 870 BOUR cles, Ye CLAUDE 8 1-821 376 HA 8 1-4182 880 1-1364 895 AMP eau CLAUDE 8 1-500¢ 29s po RSILL N861-259\" 18 TR LAY MoEonGes Es 1-8768 D263DISTRIBUTION RENDEZ-VOUS ENR 3 1-2186\u20ac c 4 861-0688¢ 2920 BORSELLINO PETER 4 t-2747 2036 BORSELLINO ANTONIO3 1-461 PORTNEUF FROM MEKINAC NORTH TO LA PERADE AV-DE MEKINAC ALLANT VERS A E NORD DE LA PERAD JIE IN @ 2E OF 1478S LEBLANC BLVD IMPAIR 1525 1865 TE 4L6 1570 H7E ALY 1528 GOYVETYE R 67-8112 I5IO®LAVIGHE DENIS 67-1776 1535 CHIODA GREGORIO 6 665-4503 1840 LECLAIR C 87-8858 1845 LABBE M - 8 07 1860 TAMAS t 67 138 15586 COLAVIY 5 667-8272 1866 SYLVESTRE Y Jacouts 8 683-7495 1570 GAUVIN ON 7 6690-5582 1585 FORGET GILLES 386-1664 QUERBES CR IMPAIR 5 18 H7E 3SA PAIR 2 22 H7E 3583 2 JASMIN BERNARD 6 600-2026 ASBERNIER CLAUDE 869-9350 5 CHAMPAGNE Y Oo 689-2237 8 VERRETTE 89-0886 7 LAPIERRE JACQUES 89-1572 8 SIMARD THOMAS-LOUIS 69-1669 10 PACITYTO J 2 667-2076 11 FOR à?0 8 663-2228 12 PAQUIN MARCEL 8 069-1687 13 LAPIERRE MAURICE 6 689-2288 14 SAUVE RODRIGUEZ 89-2684 18 PAYETTE J 663-8816 20 COUSINEAU C D 887-0888 22 LACHAPELLE MAURICE 8 6888-0341 14 RES © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR, = \u201c1 qui d î \u2018 RAMESAY, LAVAL, DUVERNAY LOVELL 156 NORD/NORTH 1986-87 USSR ORRANUUSROSSOUSANG ERRUNOSUSUTONUOSHSUSSUNE2S00S sn SSÉESUSSSDUSNEOUVEN 3800 TON EE 0 , 7 Pr .864-108 AMESAY RIVIERA PL SAGUENAY AVE 3835 LEBLANC ROBERT 2 661-1884 FROM MONTROSE EAST YO D AUTEUIL VOIR/SEE BRODEUR FROM DE BLOIS BLVD EASY THEN 2568 BISSON MARCELL IN 661-7227 gLyo- De MONTROSE ALLANT VERS L sus SSCNNENONSUSSSOUSRERENESS NORTH 2 Alans EAs aves or JOBO)>FERMES F L INC (LES) ES a AU £u LvD 1-4139 IN OF Soa LEVESQUE SoLve ROCHEFORT LE NORD E LA MALBAIE LEMIEUX N 8 851-2722 IMPAIR 3025 31 H7E 238 FROM VICTOR MORIN EASY TO LEBLANC| >>2W OF 1470 D AUTEULL BLVD 3046 BISSON JEAN % 861-6629 AIR 30 20 315 H7E 245 BLVD-DE VICTOR MORIN ALLANT VERS PAIR 145 tHE 3549 BISSON ARTHUR FILS4 881-7266 3020 MASSE 3 661-0780 L EST A LEBLANC BLVD 2088 HTE 1H2 3877>GESTION IMMOBILIERE D £ | | 025 Bonn\" JEAN 661-0813 >>3N OF 1716 DE LA CONCORDE BLVD 28 : HTE THA 5 604-148; 030 RAYM 2 861-0704 MPAIR 1865 - 2R1 PAIR 2820 2080 HIE 1H3 FAFARD T NBB1-8410 040 KURDY TE Tom N661-8738 1775 - 76 2P8 80 3110 TE 1H6 ose 8 2 861-8410 3045 JULIEN H 2 651-9647 1055 - 76 2PD 2805 PIETROPAOLO F 7 861-3204| 3883 ENA 861-1080 3050 LACHAP PELLE SERGE 3 BG1-006C PAIR 1710 1870 76 2P7 2820 SURI A en 2 851-8429 20853 CONSTRUCTION RIWOVAL INC - J TOY y 68-326\" 8 - 336 3988 VILLENEUVE PIERRE 801-9678 1218 DETE 9 667-1155 2830 PATENAUDE H 5 801-5246 >CORIVAL INC {PAVING) § 1080 GUERIN MICHEL 661-6137 1730 LEFEBVRE ¥ cLauoe 3 665-1226) 284S)RAVENDA GESTION INC 5 323-3730 065 LAVIGNE L 2 6CA-1971 17562ROBIN MARCE 3-110 5 684-1640 4191 PICCIAN 7 861-8718 070 LAVOIE 661-1187 1760 OUELLETTE F 5 668-6455 RAVENOA NI 661-3280 4297>SIMARD SEAUDAY INC 075 CHAPUT guy 2 861-868 UBLLETTE F 5 662-8738 2065 LADOUCEUR MAURICE 8 661-1665 661-1618 080 BOIS ERT 3 661-8638 1770 CECCHERINI VICTOR 2 -3903 2872 PRANÇAT BELLI 4 661-8194 4400 ARCHAMBAUL REJEAN 86121000 LLETT v 661-4947 177S>RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE -3671 os Pats Als SISTER : 861-4768 LAVAL (ECOLE ELEMENTAIRE) 2885 SPINELLO GIUSEPPE 6 061-1337 4502> LAVAL (VILLE DE) (CHIENS 095 CANTIN PAUL EMILE 861-202\" JEAN JOUBERT) 4 667-5844| 2000 LAROSE CLAUDE 861-357C ROUILLE CANINE) 100 DUFRESHE S 661-5116) 1750-LESJARDIHS MARCEL 98-9027 2920 ROUSSELL 5 664-1466 5 326-0050 105 HULIN FRANCOIS 661-7189) 1780 SEGUIN ROL 7-613 DUSSELLE JEAN 661-0808 ESBIENS YVES à 661-2855 110 NOBERT J 8 681-3616 1800 SAURO CRESCEN210 13-4016 2930 DIONNE RICHARD 661-2686 45OB>CHENIL LAVAL INC ® 326-9080 115-OBDIDNIAK LOUIS B61-2644| 18200 MESSIER PA 9-81653 2950 APTER ANDR 5 861-8434 N0B1-0449 19 RES 1830s PROVOST A 9-491 2976>PAROISSES CATHOLIQUE DARADIS STEOHANE N661-8800 CEPR ANNE INSEE REE ASRUERTNSPUSERDS VOST DA s à 668-237 HOLIC PARISHES Be YVES 4700 RIVARD YV § 661-0208 1540 RODRIGUE MARCEL 663-582 4 661-0820 4780 SALYAS J 3 661-3415 RÉNOIR 1860 ASSENZA CORRAD 4 667-271 SANSOUCY ROBERT 3 661-4548 4811 GUY OLIVA 861-2045 VOIR/SEE OE BERCY 1860 LEVERT C 867-0429) 2080 DEMERS A 8 684-1124 887 LY B 661-8281 e\u2026vceusenzsunsnncenaccausseuantan| 1865 PORCARO ANGELO | 669-4352| 2900 MANITT © 5 661-2960 4806 ETTE ANDRE NBBA-1187 RES BUS 3010 ARSENEAULT ALFRED § 651-5354 A000>ENTREPRISES HECTOR AUCLAIR RICHER Sesaastane Es essunsessncusenenans 3020 RAMBEAU 8 681-028 NR LES) (SERV DE IMPAIR 1235 .H7E 483 3030 CONSTANTIN GILLES 661-4426 JLLOOZER) @ O 861-1525 R H7E 484 ROGER 3080 FILION 4 BB1-42 AUCLAIR 861-8238 1255 eux Lucien 880-0890] FROM DU PARC AV NORTH TO 7766 3050 asia oy \"A 1 661-053 AUCLAIR HECTOR NB61-1525 12640 LEDUC 3 667-3208 LEVESQUE DLVD-DE OU PARC A 3060 CHAMPEAU MICHEL 6651-1288 4920 BOIS LUC 2 861-6545 2 RE ALLANT VERS LE NORD A 7766 2070 LAJEUNESSE 861-4340 4921 GIRARD G 5 661-0772 dcanunoncesseuenausaneenaseses 20e LEVESOUE LvD 080 DETHIER MICHEL 561-1078 4922 CHEVARIE J C § 661-5208 111 H7A 278 3080 COURCHESNE | 861-2788 4823 AUCLAIR G S 881-2288 RIDEAU 121 18) H7a 21 3100 GOSSELIN © 2 851-8005 4924 PAOUIN M 5 851-6506 FROM AUVERGNE NORTH THEN EAST TO PAIR 110 .H7A 2T7 3110 MOIS L 7 661-7054 4026 AUCLAIR D à 661-4546 DAVID-D AUVERGNE ALLANT VERS LE 120 1 H7a 27 3148>CoMMISS ION SCOLAIRE LES 4930 DUCHARME CERMAIN 8 661-9522 NORD ET ES 110 MACDONALD G 3 805-0871 ECORES (ECOLE PRIMAIRE) 8948 AUCL M 8 654-1568 >>1N & 2E OF Tees \u20ac ct LA CONCORDE 121>CIRARD GILLES NGBG-1106 (VAL DES ARBRES ) w 4963 BELANGER ALAIN 5 661-6381 8 LVD 130 MICCOLI A 5 665-4246 861-4981 4965 V J 861-0046 IMPAIR 1086 - H7E 375 180 CARON J NOBE-851 27 RES 5145 LAVERGNE H 861-8207 1108 118% HTE 376 151 CHARRON A 65-1050 ssssnsasensssuusrneseesussnecessus 5147 Ro Bay 7 661-5500 PAIR 1050 1180 \u2014H7E 374 180 CHARRON G 2 605-2417 2 861-0000 2780 2830 HTE 3T7 170 WATIER RENE à 885-71 ST-BONIFACE 5205 VINCELLI CIOVANNI 2 681-3313 1050 HUGRON YVAN TEENS 5 663-4395 171 DROSSEAU L H6665-2773| FROM DESCHAMBAULT NORTH TO PARENT $207 BRENNA N 684-1005 HUGRON Yvan 663-1025) 1850 MURRAY A 3 665-2108 -DE DESCHAMBAULT ALLANT VERS LE RES 10 BUS 1066 pess 1ER 661-7540 1812GAUTHIER YVON ENR ORD A PAR U.P SRLS +S 1080 PELL 15 en EDOUARD 3 663-379 (RENOVATION) 2 866-2001 >>aW IN IW 4 15 & t1E OF 1285 D 1070\" BERGERON CLAUDE 663-220 8 RES 2 BUS UT EUIL BLVD ST-FRANCOIS 1080 MONGRAIN R 5 662-504 nszsennenesaseennendsnueues0uuoues IMPAIR 1686 17885 ne ass VOIR/SEE SY-FRANCOIS MTEE, 1977 1090\" LANDRY H 669-9556 PAIR 1700 1790 E 486 SOUSSE CAUSE 22500 E 08 PAGAWO V 2 662-7223| ROLAND-FORGET 1885 GAGNON PIERRE 4 388-8828 10 CECCATO 3 867-0814 LAVICNE J P 66-0871 ST, FRANCOIS MTEE 0 20 DE GAS 669-4072 FRAN Esto t125>CONCEPTIONS LEGAULT, ENR 2S) 6659-0973 TAILLEFER J 8\" 669-3524 1130 BOULIANE VY 863-1507 1135 LEMAIR 00-230: 114% DESSUREAULT JEAN 8669 -574\u20ac 1156s QUSSAULT BDERNARD 867-0582 PION MARCELLE 869-8976 1160 CHARBONNEAU J Y 2 663-6290 1165 DI BARTOLOMED à 667-5987 ART D1 RTOLOMEO a 2 667-8958 11704 L'INDEMAN LED 667-1213 1180 PICARD M G67-2839 2780 DELLEMBRE p a 689-2875 2750*LUQUETT 609-3973 2800 TANGUAY E GASTON 663-0595 2810 DE MONTIGNY 669-0922 NORMAND 2820 LÉOUC ANDRE 663-1306 27 RES BUS 1 RIVARD PL PAIR 10 150 H7E AWE 10 BOISJOLY JEAN MARC 4 661-6866 20 2 1-372 30 DIVITO G 2 661-8734 50 LACROIX SYLVAIN 2 661-3095 70 SANFACON RENE N861-7092 90 MORRONI! C 5 861-8272 MORRONI M 6 861-2327 100 KOVACIC srauko 2 661-0904 150 MAGGIO FRAN 7 861-8062 9 RES sonseuu=uvocteetsnseacusazseueusesa RIVAR IMPAIR 3496 2515 HTE aws PAIR 3480 3500 H7E 422 3450 THIVIERGE RAYMOND 2 861-4037 2495 CESSETTE Guy 4 664-1437 UILLARD J 3 661-042 cha RTRAND F 3 661-1797 LAFRAMBOISE P 3 661-1672 LANTAGNE G 2 66+-89 18 LEBLANC P 2 661-680! SIMARD 6 66)-644£ 3500 MARZILIANO À 2 68!-A5AC 3505 BSERUB niches 8 681-4090 cg ARBOHNE AU J A 361-0617 DESFORGES von A BB1-586C FYFE I 5 884-1277 GAUTHIER J L 2 881-166: LADERGE GILLES H6B4-165E LALONDE T 4 661-510) LEROUX M L 4 661-557 LEVEILLE SYLVAIN 5 681-397: HITE D 5 8613-3736 3515 ARBOUR N 8 861-4201 BlLO ur 3 681-8791 bois IR 5 661-138 OUTIN GASTON 3 681-749 CROISETIERE JU C 2 664-111 LACASSE C 3 614-0016 AUD C S 661-685C PEPIN ROBERT 3 064-1271 PORTUGAIS N 4 661-764 TASSE \u20ac 5 861-872 RIVIERA VOIR/SEE BRODEUR, 1983 FROM OPPOSITE 24B0 ROS EERE NORTH D 2140 HAMEURY-D EN FACE 2480] ROSEMERE GEtANT VERS LE NORD 2140 HAMEUR >»2N 8 1E Rl 2395 LEVESQUE BLVD IMPAIR 765 8e5 H7E AC! AIR 720 aso H7E 488 720 RE MER CHARLEMAGNE 669-8485 730 GINGRAS 77-0758 7463SYNDICAT DES COLS BLEUS DE LA VILLE DE LAVAL 2 664-0252 750 BEAUDOIN MARCEL 669-077 UB DE L'AGE D'OR NOTRE-DAME 7563>CLU DES ECORES INC 2 869-0681 >ECOLE MONTESSORI VILLE MARIE 88-8727 760 Ven EF EUILLE PAUL 860-7028 YVON 765>CITE oF SANTE DE LAVAL (CLINIOU bes EXTERNE s) ATRIE [PSYCHIA 5 sss- 2620 >PAROISSES CATHOLIQUES ca a IC PARISHES (N-D-DES- ECORES ) 4 - 2060) 770 OUVAL £2 5 668-7644 175 Ine P 2 663-6341 760 LA 6890-604 7855 0MHT Tuts INE 3 387-351 790s LAVALLEE LEOPOLD 669-131 800 DELLAPINA 1° 5 669-777 806 CIROUARD 087-030 812 SPINOSA MICHAELE 6 667-609 15 Le pactaRe, cs QUDE 687-037 820\" LEPAGE 653-6508 828 LacH HAPELLE Cieonces 2 668-5704 830 DU 5 669-9476 836 COUTURE | J 2 888-8248 845s TRUDEAU Y 663-1167 850 BOULIANNE SERGE R 667-4396 8 R 6 BU ROSEMERE FROM CURE CLOUTIER AV EAST TO JEANNE LEBER-DECURE CLOUTIER AV ALLANT VERS EST À JEANNE LEBER DIIN or 2630\" y ÉVESQUE 8LV IMPAIR 28 2685 E 2K2 2525 2635 7E 2409 2446 + TE 247 PAIR 24850 .TE 256 2620 2670 2K 45 CHOMET 87-0224 24 2450) COMMISSION SCOLAIRE LES (ECOLE SECONSAIRE 1 REA 3h ND FORGES COMMENCE 2825 Snaticoeun ROLA ND BEAU AVE FIN 067-1050 2536 KASSABLU) ALA 663-7404 S FORGES AVE FINIS 2615>PRUD\" HOMME JEAN 669-098 2B20eBINETTE ROGER -953 2625 EN Gc 6808-286 2830 PIN 2 669-860 283% CARDINAL D 5 668-116 2840 MORIN P E ag t ee 26808 QUINN w -143 CORMIERS Ave CoMMENCE 26608 PAMPL IN ROBER 663-88 2670 VINCELETYE B 2675 CHAGNON R v 2685 ALBERT MARC 3 668-8578 15 RES s SSSR NEERENEEEPUS ARES IREDNEUNER ROUVILLE MTE E AS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS HE 139° VAL IQUE NE JEAN JR?663-210 ENAY PAUL 3 GALIPEAU 45 CHAGNON L 765 VAN D W RROEK M 760s NANG SN a au a œ \u2019 - - -3 a DESJARDINS J 6613-2308 1765 TODD 63-7764 1770O9PARADIS ROBERT 869-0898 ADIS MONTQUE S 6690-7799 1780 RAYMOND 669-220 1790 FORGET CONRAD 689-6786 8 RES ST= ELZEAR BANSE EST ROM FRANCS SY fogs\" oe\u2019 5° VILLE ALLANT VERS Cest a ST FRANCOIS- THIS STREET CONTINLETION OF ST ELZEAR BLYOC EAST VIMON 5207 HIE aP2 2208 LAVOIE ROGER 661-7050 315 TANCREDI RR N6681-027) 259$ DEIULIIS V 2 861-1986 2610 GASCON GUY 7 661-790) 2617 D 15 G 5 661-8887 2617A DUCHESHE | 3 661-1426 2621 COUSINEAU E 4 801-727! 2888 Cs Nea JEAN 01-7038 Pa FR pounce 8 881-0808 2875 veste GERARD 8 861-7243 2700 LACHAINE F 9 661-961 723 MARTET R 8 061-8503 2745 MAILLE E 8 661-1880 785 FORGET J L 4 861-8045 RGET à 661-8875 20302 500g DE \"moto NEIGE LAVAL INC 661-6343 >coNsEzL DES MEDIA COMMUNAUTAIRES DE LAVAL INC 5 66 2831 CHAR 2833 CHARBONNEAU 6 2580 SAURIOL HENRI 8 8 LBO YVAN 2895 MASTROSTEFANO P 2 RIDL R ONNEAU PAUL = = nN © LA 2 O0 - < N gcaas SOoSBsSOonNSOesGsnn u » o = > = a mn >= = m o m Dn c - san zZ N RIENDEAU MICHEL 3180 COTNOIR RY 3185 HAECK CHARLES J170 SABELLI LUIG] 3243 HAECK FERNAND 327% HAECK HENRI œa Lu socuu w © ~ ~ = = e > = n > x O0 a m -< 3465 FERLAND MARCEL VEY 3475 GENESY MARIO TREMBLAY 1 1.508 0 601 0 0 5 6 6 0 0 0 6 4 0 0 1 6 1 1 4 à 46 0 0 à mt mt Pa et sr ar on ot mn ht i a ht a ih ws co ot LD mt at i ro mo I) or ae mn ws ms 2 uw » e o WWD 3485 R 3800 LIIOTTE ANDRE \u20ac FROM CITY MITS NORTH TO CITY LIMITS ops\" Cm TES DE L ILLE ALLAN vit NORD AUX LIMITES LE-THIS STREET is THE DE LA EENTINUATION OF MONTE FRANCOIS ST VINCENT DE PAUL AND 1S CONTINUED AS MONTEE CHAMPACNE AUTEUIL 4305 HTE 4P 20085 ST LAURENT s 8 661-1920 2007 JOL 3 864-1060 2009 nosy 5 G1-8740 2011 SAUVE Jean PIERRE 5 661-8071 2015 NBB1-6249 NESSEREAULT YJ 2 661-0218 2017 PELL CTIER ROMEO 5 664-1547 2085 DALLAIRE JEAN ROCKS 661-1949 2087 s 3 661-0561 2065S)PORTES P RH DOORS ENRC LES) 2 681-3428 HENADLT P N661-2877 2075 ST-PIERRE M 5 661-5768 ZO9S)DEBOSSELAGE ST-FRANCOIS N661-\"72 GARAGE MICHEL CLERMONT, enn op 2100>CLUB DE PATINAGE ARTISTIQUE LAVAL (succ) 61-3087 2143 LEBLANC NBB1-8587 2145 LOTOSKY LEONARD 3 661-6106 2180 AUCLAIR © 4 661-6216 AUCLAIR MARCEL 7 661-4420 2162 LAVIGNE DANIEL 8 661-2042 Z250O)POMPAGE OE BEYON T P GC LTEE (GARAGE) ®@ 1 661-2977 ST P CG CONCRETE PUMPING LTD (SETON POMPAGE) P (B) 5 326-5304 25BO)TRANSIT P M INC 5 661-8812 ! ANSIT P M INC @ 8 324-0729 3000 DUCASSE RAYMOND 5 622-0728 SOIOIEQUIPEMENTS ORICON INC 5 622-3103 MARIEN M 5 628-0048 ou 18 RES s u.sess0nansensvensaann nou seunene ST-JEAN FROM 7047 LEVESOQUE BLVD NORTH-DE T70A7 LEVESQUE DLVD ALLANY VERS LE IMPAIR 231 2786 HTA 217 PAIR 230 250 H7A 276 230 MARTIN CLAUDE 241 PELCHAT NORMAND 243 BELAND R 280 BELAND JACQUES 278 GAGNON MICHEL 865-0578 seosa oa œ wn » uv œ \u2014 s ST JEAN- evésoue BuvS CR QUE BLVD NORTH LEBLANC BLVD:DE 2001 LEvESQUE a.v5 ALLANT VERS LE NOR Sp ET n° EST À 440 LEBLANC DLVD IM E85 - TG AM?305 - 76 4M2 515 .7G 4M6 385 sas TG AMI PAIR 8610 sso 76 4M5 480 480 7G 4M4 260 480 aM 280 LAFLAMME CILLES 87-8752 ® DE UN ERE CRESCENT COMMENCE 300 MARC 89-4202 ROBILLARD P : 67-1295 308 cha 89-1900 HAGHON ROBERT 5 667-3307 330 CHA MPAGNE GUY 567-1285 JGOSDE PIPPO VINCENT 889-2015 385 NANT R 3 068-1541 300 LAMONTAGNE M 669-1866 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. DUVERNAY 83 L, -82 a LAVA 8 863-8704 ME CR, 8 883: 1330 9 3- 4 VENDO ERT a sas :aids 878 REBE r 2 eo Sie 181 sou eT ED 9 92.9208 64-157 1820 GAUTHIE ° ra dèse 18002 825 mau R Sosa.57 6 -5082 1 0 s 5 651 804 jas Ha 3 853 assy T 8 ea.008 184 RO RY LAN 69 - H - 0 ND 0 ° » L s 8 84 980 188 LA NOR PR L YER 2 584-1 5 1050 EL NAN DE .E SND 521-088 1855 ROUX M \u20ac \u2026 Vv PRR + 0058 188 Hi oux REN saa O 308 EOR 7 at 1 865 GIR RE ens L 65 uen À 1.08 1455 MARRE oa To 30 8 p uc LOUI Gi 6 661 450 187 sLa 7 RE see AST BLVD ave 308 be ET LUI Hi 9 61-0 880 2 nese DE It 1-8 oe 078 oL so an 8 al 1 ae LY Eu 1ER 88 -12 3 N A tov 93 ss 8 LL A2 : 881 7421 Jos à cute £ E GEORGES 2 661-2 45 sance ON \u201cDE 806 D'AUTEU 7 201 7 75 RRE 5 681-0878 095 e NAUD RGES 1-324 U os ent DE sy 33 H E 8 90 157 220 CORI De ar, \u20ac pese 3108 PATE AUDE GEO 3 agi zai: Et tet 3208 851-7800 3 anny s LE HERES 31 ENAUD s 61- ON 3315 3530 Q el eus TH B07 ¢E our MeL GI 5 861- 948 PAT EN coue 8 ese no LANT AIR 126 0 2 0.283% NOR 3-301 DUHA ERR 5 61-5 IC Y JA D ase 240 U1D 26 1-2 61 NB r 6 -48 a R ë NAR rs 3 oc 86 -82 ORD ae7- 42 bun NT G 6 861 281 HEN THI BER csen IR TIN AYM cts 5 651 1222 7 N rH 1708 DUPONT * PERNA ave : 851-301 211s aR ees Pa Ds INT RE RAN Zee: \u201c36 - - .-8 6-8 PERT 8 83 804 PORTER R ct 1EL 3 861 1308 F1SSSCOR anus 0 3240 a co v Neo 7888 198 U RO 4 ess | ro THIER Da 5 CSA.1208 31286 as HI 265 SÉAURRE MEN1 HE 547 NEA t e eo - 3 Gau HIE : a 64 - 26 \u2018ee EASY TER TL Go AU 000 M 1-0 20 dora ane 2 88 301 HOLD ot HUGUETTE 5 sa reves FN nes ÉD AUTEU BLVD 3208 Ma chan MME CS MME 2 881-04 7 oe po RIA DRE 25.Lancto H 85 \u201c1028 AUT CA oot.ot, ALAA 3200 4 ZACCARE ND RG :8997 405 TERR v AN Hd ; ane EL a cs 11108 S HOE SAL LE SCORDE, 12281 227 GRATION BRY EEN 581-424 0 L a 5 8 8 MI NJ 1CH 5 ' 55 RO 1 s co E 2 so Ra Hi N UE 2 1 45 az TREMBL 3 7-868] ORI TM a terial 9 TEU VER LA H7 -12 32 sei R NT 0 TRIO 66 -47 6 425 In en ART à 83-572 COTE FL HEL 4 BE -182 ALLANT o be 3245 gio y32t 3288 MA Mah 3 801-0308 439 VALIER hat 82-293: PHANEU en T 861 AL 125022 32 801 aaa 3300 BE oN Da 251-218 a 5 r 32 N 1-061] oo AR VAL 6 1 76 448 Th LES a 87-160; inne aN OBER au ai AETA &c -127 ob Tr ROM Seas 450 GAU E Mie 8 7078: STEBEN i i £) NMNTS San PA én\u2019 c 8 61 1526 331 \" ons 9 68 \u2018 .s 2 e se 455 AER MAU 30.892¢ VERVIL shone 0 - ao A 01s aa.188 MASCES rN Vienne D 9 69 3 ve ILL oN (RE 62 4 p cau CE NE 4- 15 AR D EA 1 8 se RICHER 4 9-14 tv NTI 5) 5 1-72 8 10 OUR RE H ss 33 om ARY ER DRE ans éceBR1ZARD F HE LAVAL NNEMENTS as}: 154 3228 & LARD \u201d N 5 \"TEST a 32 ti AN tee ° 1 J Mo IN 45 LA EM 4 1 20 322 AL ay ES ss 25 AB ER ss T Ts BR r ssi De Fe -18 ë s> ONN 86 -05 o uss RE ret 2a 33 ot IRI s se AS A ENT se 58 322 T1 \u20ac 5 61 718 23 XO 8 10 33 PO Res es E 0 a TOM c A 6 -4 TA R 6 7 3 Be LIE tre ae 3 5 1 se To Lv © AN usc 2 88 s TEU 5 5 61 Gé 23 LE UE oe 33 as T 8 490 SA ARD CR 5 ê SEC L Nis o -22 3 os 0e 5 acces 3 .AS 1s ° e ve 2 oo DE a 1 ac 24 CH R ss .ss = LO B10 of NING Ten y De STES 7-88 UBR IN ho 3 561271 3 as H+ [-.weer OU LvD E 8 sT 520 JEN RN AEH NGS 2 30 s£auno ER Avion : 8113081 32 su.1879 \u20ac ve BOU \u201cGE D LE 2 530 DE Ear au NS 1 RIE 921 32 8 LANG U RA RHA 8 123 asa R T CR.19 ACY ELCIER ST à 0 1M L Pa es Be EA FE 4 64 39) Lun Cc ULT ER - TR DE L Lv 7e L7 LA COM \u20ac 6 ea ELLEAU, 5 Let.ga |.E AVIAULT, TYE © MONS PEL ante, ELT 540 LE URS es D sus .8 UCH ob L 86 -188 AUV EO sees QUE A FR Hou VERS eut 7s H7 ™ E T 1 .80 ET EAU 3 81 68 S SE =.MAR HORD r aur 12 TE LA 380 so ÎLE wes RE Nn L HAR \u20ac IR/3EE g MAR o LE» 205 OR ! : c M .8 BO E a 61 3g OIR/3 7 L E LLA EL gE 3 TE LS 85 LENC 50 ses HAR 1CH = 86173 8 VOIR HER ORDE 0 NTP 128 33 205 H E CLS LEBLANC an 3.Chav UR M aol 5ae se GNY vanity oc Mo FF HE 2298 HIE 10 LL =.223 Chater 5 Gi- 9 1 aL ac 3 Ven AIR 8 28 TE Ita .MA 2 se 1 pag REG NE 1- 183s SER avo ALL EL ay > Im 327 aao H E 1 6 550 nas.NDS, uss c PAT EL NGO \u201cF8 MB NNE 5 0 H7E avs 185 2 40 H7 1 ° RA PP OE CH G1 718 RO ro 629 - TE va 2 ° 32 0 TE 67 tas S SE ses av Ml ; à 6 4-1 5 r sa F H 3 a 79 232 H 1-0 10 sen Ul ,1lsse = .F BIN CE + AIN 66 558 DE ou Te 0 96 aa - 042 31e 3 so G6 -43 8 LOUIS ree ST ees LR EHAN N AL a 1520 ot, 8.25 1208 1 00e 4 IR 70 29 861-525 ST-L ou es LE sss LAC EV 3 61- 744 S>4N 12 5 133 Teas pa 32 ° 1 61 085 oie ses Bout Es AU SON ARE 40 gate AIR 122 1 4524 fo a 81-0005 vor ss TIN TIN asses AUZO PIE 3 81:17 IMP 230 IN se -48 PA 8 -9 1 7 À Ma 61 824 IVA 1 2 61 42 AR MARTIN, ST ax6 LEpue A \u201c35 }:22 a GERMAI ge1-4 3 ULLIVEN He 59 - ST LA E H7E ave LE RT R 88 189 AIR 1G Te ARC 81 sua s are IN se 74 8 ST VA sas uL TE ale NADSAU ITR sos STE GRR REnARE 1-001 285 cou Lev ?Gel 226 R/ sue BO H E 4 A NADE D Ne 1-5 39 255 STE CEU EAN 6 1-0 00 795 Di ts s RE 81- 264 YOIR/S IN 285 H7 AR EVEL \u20ac a HH 1 3 ADOULE J GER 86 73 00 ANA SNDRE N6 1-6 86 Te RT â Hoo axe TIT D 56 | 1230 canou E RO 061-437) ase TALBOT SURGE EL 081-3066 MA 15 HIE Avs RGY Y L OLAND Es 10008 13 ° RMEAUME À ARD ac.820 310s 7a MENT LI 661-1008 ST 5 1615 H7E aYys AE MICHEL © 861 208 He GER N661 200: 815 5 CLEMENT LI se -92 L - .3 1 3225.0 H7e 5A9 SA VAG RE Hes a 4 1.000 1269 Corse QUES 861 765: AE ec cOT a 18 © 3230 H7E 4x7 seu PIERRE b 5 661 280 15e co ns D Eliane: 0 Ma 1s VRES pepe 2180 : TE ax SILLAES 5 2611260 127 COuGEoN Jac \u2018ae.374 282 Gauis \u20ac Ly 851-0400 22 HIE § 4 VIL MER 5 gai.29/1278 SOU UEON M yaa 825 oon oF LS 61 902 IR 2328 9 MH SA 5> u ome Ses 9 1228 AUV Et Es 4 30 coul VE 2 8e1-0 12 PA 28 32 7E 1AC 324 EA R 5 61 72 12 ne E 8» 50 8 RO E Ten sc -34 © 880 H NT 2 RUN aN b N6 1-6 T2 a te oP 26 1-9 8235 EN E 0 744 2839, 2850 PO 212 0 RR NT 66 - 8872 12 oR AR 86 on NTR 5 8 1-9 32 32 LES TEE Mo 4 61 812 129 PL hw RE see 84 ce c R 5 66 -05 10 81 LT ERMONT ME \u20ac 20e 0ROU aCe = 483CEN TE 6 1 11 28 ° omo CK cL UST L 86 -209 12 on Pi NOR sea 8 SS1 ULT v 0 66 21 7 en AUT Bul 123 AVI AU pti tse aasal 138 cu NIER DIE sens HERES ENIC FARES A Es) le 8-7 ÉCOSTE aN eer: as 139 DERNIER sae a PER om ++ 782 ASS NTIA s) 68 DELOS JE Nee os 31310 TEEN ES ane 2p o TERT D Nis + 86 OUR Po 1ECE D 111 oe 1s a 861 479 132 BE § R ves HC 6390 86 ST 1ER 7 86 -97 3 138 sa Pp FRE 0-3 UPU s 61- 6a 330 1 u.y- Bi ALF EAU oN1 BER 5 61 76 180 Rassa r ALFRED on Ponds RM + {1 \".2 -95 Se Bane ND NOR E 861-0 56 ou T RE a sal ro 1E 5 84 82 \"es 2 2 61 5a 8 na Fa DN A 66 -82 >00 EP at { RT Je a 5 6 4 oe L 2 6 125552 32 nor AUDE AND 1 22 to NER Ine 111 FD est DE 86 184 se P 00 G6 810 8 5 M AM De 86 -78 5 FU INC 0 cl] e 0-3 ce CEN RAN N 61- Tat CY 2 2 61- 26\u20ac 87 sy NAU 2 861 328 Naan FRE env MI Eula Yee 1-7 ou J p 601.8 HEH A SENTE No iat, aL Al AL (sue SE 595 LA oc 15 66 87! S IR N NS 2 661 1483 8 oP ELL cn 6 -05 2 8>s ARE at RE RE 07 LAR Uru SEE otal Pa ESRD EL J 125] 222 LARIN 9 prie 2 80) 823 218 Lia AIRE Lie 111897 co E NE sr \u20ac DES GR 1ER See : 2% Lant de art 8 114255 1 A5 R J 66 04 20 DE RR 2 81 16: ° L IN + 66 -aa >oaLlal 107 S 58 -84 BL E sees § 200 RERRLE IH 2 oeyiE a 2820 0 no uL SA INC r HM as LA GES uv 66 569 20 LA UN ALA 68 781 9 M R PA 8 1 3 se 3 UR 8 1MD NNE a y- 77 RD R 2 Ve.84 Riva uo IN 17 ES 2 Uae L so P ALD 66 -33 VE NIER A rer las 3 Nooo P CE mans a-1113 MOT © a edi Mal ERS nowy ; TR 208 HEL 2 861-5087 330 ROCHON n° MAURICE Ms false 2 ah A IN ) 8 neo A TEMENT tie ca 21e NTACESS ous 2 elle 61 pao rik ER on so: 86 LAM ET IR cc 2 DR 196 M EME L 06 11560 à AB TAC Y He LAN ED .eEas 2 Ep ourF -50 {su HC L 1- pal EN NAB er inst 226 CAN ole ERR Seca 684 Eve Es et.ta0 ATS)BUFPE \u20ac) oN MICHEL 68 c 1 AIEM ELE ee 53 20 ca NG 1-8 14 so ER cou om 7 1 0280 v casts 9 Ss JACQUE Hp 1 2 COS PR T oon M ES LL.P ELA \"sc1isaa3 22 NADEAU 5 TE a + 27 ass IN ALO 61 03 250 UDE NAU \u2018ELL 66 PA Sca a teres ol 2 6 N un} RIS 1 6 1-53 7 ART £2 6 1-2031 EA DN E 2 100 RA 0 66 403 22 to uTU 66 842 M 20U L s6 -8 3 derrer NTR Ret.aL M > 3538/2268 Anca © A 2 861.020 CIGUERE noe ie 2810) 8 Looe\u2019 ANDRE ve on Neste a 220 L heer 5 E4508 33 29060 16U ON ues 21-3387 G ou IRE 9 E ® VE NG AM 66 -43 3 >Ja NA LED Te N66 31 29 0G IND aco E °6 1-9 86 UT ITA ) RG 1 Es 30 VIE ND B Tl 5 61 12 238 ANTO ay Pre 61 470 297 GU NE No , REN & -79 >80 DEH Le) au Bees.a os vent AIST! à fall 3 Hv lei 33 3820 BRU Eo L péttr EL CHIRUR x AUBIN CHRIST céicfs EE Soils 5 Se BERG E ruFaN Ee 58 Nu depe E D cou 260 Bol RON 1s 4 81.33 240 CLE sy 0 3 61 aia 209 BE TEF 0 -18 »CE ou E D val ait ) 3 AR 1D HEL NE 1-7 1 6 NES IR 28 1-8 18 95 PEON 1s s 8 « 638 PL 10VL UE M LIC cH IST 1C 66 98 24 CE vou 66 - 2015 9 5 DN: HER 8 1-0 14 IN 10 ARD EN DE 40 CHR HE A N 62- GAL 250 PEL 26 Y 2 61 813 ot Ma SCH T 2 8 22 >ct AST REG TG OUE 4-24 1ER NO 1-0 2 AVE ES 36 1-7 91 20 RE eT NIS 8 \u2018- 312 PL ARE NL x a COUTUR ol 809 252 CR pues 381-28 aes PAR 881.3 3 BE (com PHO ou ou ARC 4 1 29 56 ESL NT 3 61 94 02 PE ER 2 861 242 oh Et LE rei le tkt M 561 7a 3 252 6 MENT \u20ac Ha 3 3025 ANG 2.881: a0 aI 1E TE Ma 1c aa SLE ue 3 8) 21 258 CLÉ RD c 2 64 27 0 R co p 8 so SFO oc ce RD Ng L Ll H R NB 1-8 33 02 SPA F EC a 2 6 4-1 040 SPA : Lo N te 280 AS RVI EGA GE + Dur OUR L INI G6 -69 al 2 4 GA D y ARN ZIN 86 .as up oLIL 6 1-9 81 (SE CAURÉGOR TS TE ou Puis TIST 5 ce 1.807 26 LE SCOVARNE JM N 208 anus oes SRbDE Ro D 86 1-8081 MONTR tc (DEN INE HBAT DE à ser a0 280 LE (O1 SCEN JEAN tenn oes F ANCOEU YMON 26 2:11 a RT IES R N6 HEL 66 ova L AU 9 61 787 274 GRA PIE EUR ses os sa NCO RA 8 18 YFO soc ED Mic \u201c60 ET cL NE 8-3 20 ° aN NES ses 078 FRA AS 8 4 826 as HEL TE RD 8 HU ACE L 66 -61 ol 28 JE #so ene 00 ING N RO 686 1-3 59 Mic BEAU Ecan Lane RT N1S 5 861 169 282 van 2.To v 1 s a RIOD FJ RANK 26 123182 TU E aun 1C 45 LAM L DE a 81- 821 280 aux RTH A 10 MA rR) ar 86 11 HE UT D BE NL -54 ou UE 66 1-9 20 wen NO cen NAY 120 SHE ENN 8 N 81 ass ir Carin CEN ee] TE) LED so L NBG) 29 \u201c AC Ed cue IL so DIM E 3 aoe sT 1ER OR on N ts 00 LEV G EA 61 ey.SS SCENT \u20ac sa eu ; D UER L A, SIN UDR XF com T -81 CA: R R 5 8 t-0 3 u CRE LM A aur 7 GIG RE 7 TEE ROUDRIL { (DE 61 ROD Mo eiE EL 66 861 DO MAL CRESEE ORD 0 av : GUE AU OIT st ) IL 1ES DR N v op 20 ER T 5 61- 114 TA AL Av- EN 265 TE vo 22 G1 VR BEN AN u es >MA soc RE (ot -64 M ou R 58 1-7 \u20ac om AY s L ro H E 3 6 CAV IN JE ute WT 442 as AND NE (OI PA L 56 1403 SACUENA VERS NS > ais, 35 Rant 1 RE ER DES CV I ht rE a 1 E .e5s0 PAVONE 5 881-402 SAGLEN 8 2 aus aug 58 JON LLA nein ° à 115351 our RIN: e A1 1-6 TAL s Fr 5 61 06 ALL aN 8 26 0 861 23 323 pa RE GE 6 -40 ç >PLou N VRE YLV NBG oL ay NEB 1-1 \u20ac aw o 288 85 1-0 sa 280 Aa IN s 1 15 s 80 TE L 6 \"140\u20ac >> v 5 2 6 97 3 à EL 6 -3 DOALIMENTAIRES ne 2 801-0500 TREM T DENIS pied IMPAIR aso st ZAsDRENE ss CLAUDE 26 1:0078 SALON \u20ac colrru 2 81 2123 SNELL 3 28113232 AIR UNIER T M aie ! errs M : 16180 > NE à - 70 Ea D 5 61- P ME E J 61- 432 8 10D 8 -38 RE \u2018associes 1 sian \u20180 18836 ais eau, tio TS e bs! 0 HO tL ss 81 - 145 BE ER ss -16 2 sel Y au 66 -07 0 Ma EE Bus ses CT u A 8 - 1 HER En UK N 4 6\u20ac 5a 0 NDE 5 61 330 24 LL RT ba anes Ye SEA ET 4 664 ) 8 LOD NSO N66 -87 8 2 ° ALO cL DRE ENR 8 es 10 Ava 1 ose .RCHITEC N HL 237 BlLo0E HA 4211578 OL ECS AN RY BUS ns Jazons BE D wen ora HAR E VY u W GT 1-8 HA \u201d SL 4 63 246 61 LO AIR SPO ut 1 .2332 RE Nay sew VE 282 TUR TE 16 ta se c Ys 01 1s 8 -8 af 2 20° ECL AN AU wes as eo es AV A .u ue DES E N E) 10 ED EN 4 61 89 26 sb TR RP xs 33 R 5.RES \u201cnes >Co RAD ERR IR -88 ARL S$ D 46 1-6 4\" 20 s 1E sea 1 Jes oes ES 18 (T CONE PI OTA 81 RES cH DUl se -21 2 28 6G ace E ase p 3 ate ER RIY .x A 1s tN 48 1a AN T D DE 3 1 06: 264 «FR wes H7G No oe VI D etass anes IAL ass the 5 D1D0 cLau 5 061.8 Sal 250 a.76 aus seve RI TROIS LE >LA MART De RE -080 ping ARE L 5 0 Laos) à a.y 1078 He ra IS des Trot .IE NS er 661 D RE 6 -80 £ ey EA - H RO EE wes 979 vs vo Jong N 81 U Teh 5 4 .e ER o hae P6 J /SBE 0 1978 a LA cat MEN NC ® 6 P L ss 1-3 4\u2018 th 178 76 Ps OIR suse AU, en iri Ale Ss 1 5) 678 ro NON au NB -G041 ha ne 780 H enw ERE ses ongle SNSEUL 7.NE RD 1 508 T 30 1780 Hac ans n R CHEREA .el DRE soc NSE 32 G LA RNA NE 1-5 oe 1 a es IE TASCHER ve Une \u20ace a Alaa BE s =206 770 ou 2205 AN EE TASC see 8 s INC ® 22 ou ER 01 N 1 51¢ 1 ° 18 ° 89 26 Vv /8 \u201c.oe TE EUR s s) so e NI NC 8 -3 4 188 82 9 8 9- 80 IR ws see aN NI 1e IL 4.RE RA 5 1 42 80 18 se as vo sou L oe PINCE EC CONSE 66 er s ta a 18 ERY 9 3:4028 x ur T oe vi ons Co 4 721 Gov BELL Bea: 8° ROBE + NE RE ISET us RS 8 RS HC -6 oi PE 4 1 184 1 R D oO 887 02 UD F sen ST ve TE Eu 1 323 300 L HA Y NS 5 6 1EU E 2 7-0 A er ss cas nr AN Nl RA 5 1- LAC EUR LE RE ! es ul AIN 86 V R/S ses EN LA ER >PLANTE CAME à 8 5 FL e ER Né 1-5 38 za NT 3 78 ot TH AL LI 2 H 1 -80 a 0 P et -29 Vv H EL : CONSER NC CONTACT 227-85 LEBLANE ° Ne BIH ne Joa in\u2019 J MICHEL 0 827023 v NDO ON (58 Touloh lait HIE 353 0 1 N 3 c 1 of Le E uc 8 EC M es 27 uL 0 Le 3 >PR ER RE ANE en cLERCO P Ne 9 725 JOB AL A 8 9.210.VE ROULDN.ul JE 364 NS MD cr \\ 500 L AGE 8 | os HEC F 66 -00 3 ROM ete ure 22 H £3 oco Im NYA 8 &-1 03 er RO c 3 GET 801 173 se EN ies 668 3s PE os A ! as Hz RECON co 8% as LESSA TH Nes -6 BoE, 2 ee.FHS 5 1 E 0 AR 1 ca 0 86 1 \" HH so RE 1 MMOD 3 28 Is MATLH RL ERN en DEscenR E 1.510 one : 11 x £2 3 sion NIV E c 8 us \u201cee 5 TH AIM 683-78 a Se R133 MA 10 \u201d Fr LY 6 Ll N ses 6 8 we 173 8 H CH 3 689 os >) PA 20 >RE oie Orr -890 I PRI aus 3 BOseMIT 0 RO 2 oea- a 10 L M bio L 1 PO RE INC or 1 OS IN ER SE [11 -80 ere Bann, PRE P BRETON serene Rett i180 PELLET) APERYAISE 2 885-0822 PAIR 28 se 1ET aM D M 639 NO 7 ve AU L es» Eux .1) c GR 10 L 8- 12a D RS 17 vi u on >sacier A kil 10N .Toy or 225 NER Li CLA 8- AU DE te s)4 rus TEE sory R ST ANT ! 76 H ssiks L \u201c M, 2 TE MME NTE DIF L 50S ans E EA ALL vo 2M2 17 o Ba ss} TE cie CRA v 10 LM a-1 G ROS SE D BL 7E Ma 178 Ke REY PS RD TO DES x 6 D -V ONT TRO BL ue H 2 85 AR ext RDS T pa 0 7e Ma 12 a LUE ) MaTIou AD hon Ho be RU 3126 i, 1795 poyoN R G Rn 2 L D 5 J 8 41 >sacier D'inro ariel 4-082 EST A8 30 038 3120 dc 000 18086 OCIETE INFORM ie 5-4370 > IMPAIR 380 oETTOR 61-587 0>s b' Le N6 4 BENE \u201ds 204 TE 1L 17 R R >SOCIE C DES M RIEN 8 2 20-5 33 SH BELT, one s ER 13 3 9 c GN L TH 8 A- 02 o3 DI sa sc E N 84 - 1 3 M 250 TOUCHETTE THERRIE s HEIL 308s cla > TE 8 12 3 £7 1 4 sa 812 UCH ES DRE 36 1-8 >T0 soc AN L es e HE ER 5 ARS ÉMTE ROG BEARD TAN 3220 ARC M EMA CYR EUR.\u2018EDIT EL TE D ECR SION AMIS A PE NS L IT SA onu EPR EUT ÊTRE R EP NTN EME EIGN ENS NR ucu 5.A RVE ESE TSR DRO ous OT og, VENDOME CR, LAVAL, DUVERNAY LOVELL 158 NORD/NORTH 1986-87 AIR 1220 HSE 504) 049 GASCON JACQUES 60-8100 1030+ BuMOUCHEL LED © 881-184 MEL 3 888-2800 sas DUPUIS JL 3 824.! 1040 HAM s 081-3081 1050 GOSSEL D 8 £83-7348 58 BREARD FERNAND 2 sai.en M 881-2004 1081 SER SHUN NORMAND 4 887-8184 88 MERMICE B Nea.S078 1045 RENAUD J \u20ac 661-46 1052 CHARBONNEAU 8: 76 GAGNON C 2027 2800 1060) TROYANOV IVAN (maoueTTISTE 1053 GEN EAU 8 -a408 79 LARANEE GILBERT 2 827.973 +8082) 1084 SIGOUIN Cp 1cHARD a - 1044 83 BOUCHER R o 827-3001 1085 COUTURE MARC 851-012: 1055 PAYETTE MAURICE 2 -817° BA POOLE HOWARD 827-9304 1080 WELCHER J R 661-7537 1056 BEAUVAIS GR 2 -444 387 MENA 3 827-0300 1085 MAILLET $s 681-3317 1057 GAGNON ROGER 3 6683-39: 380 GAUTHIER 5 M 0 627-0489 | 1078 PAINCHAUD C & 801-3882 1058 LAR 63-316 FABREVILLE 308 BOUCHER 4 827-8095 ;Ç 1080 CANDIDO F 651-9504) 1089 ALBENGA GIUSEPPE 7 883-44 398 DENIS Jacoues £27 HE 108 DISSONNETTE au 661-2878 1080 RA D 3 8683-600 06 TAYLOR ANTH 7: 1608 ONNETTE À L 2 664-131 - on Brain ' me es 5 8 \u201c84 (Cité de LAVAL) 17)SERYICE DE once MIRA Line ; 2 664-1379 1085¢VERDO 83-33\" ' 1095 MOISAN GILL 661-0076 1070 GERUON ai RODINO 38 663-256 18 on pan MHUT : 21-2318 ! 1100 EL AYOUTI TALAAT 2 661-5303 1075 ROBITAILLE MARCEL 67-876 24 DE ROUVILLE HERTEL 2 627.507 ! 1105 BELANGER MICHEL 061-0816 1080 CHARBONNEAU 587-8398 25 CHARRON REAL o 3518 1110sMEDERT NOEL 861-0587 1085sALLARD 567-83 1¢ 30 DEN ESHA 5 1.2114 i ; HEBER NB861-686: 1090SVEZINA PAUL E 389-9543 esc essen EEEERATSSRPROENTURRENUS 34 t N 1.051 1120 BEA Se ieu PIERRE 3 661-9530 J100tD D 387-0188 36 ALLARD CLAUDE 0 837.2458 1130 BLOND! 2 661-8130 RD 363-2032 1 E 317 TOULOUS 3 7.3708 Bt OND IN JEAN TEENS2 661-8674 1108>COMMISSION SCOLAIRE FROM 4886 ST ROSE BLVD SOUTH TO 43 MC MALO DJ à 627-0844 1140 CADIEU E 661-2012 LAURENVAL (ADMNSTRTN OFC) SOUTH OF DAGENAIS BLVD-DE 4886 ABSDEAUCHAMP JEAN 7-213 1150 SAHEB DR À OSEPH L à 661-2767 N865-4380| STE ROSE BLVD ALLANT vers LE SUD 984 9 629-6350 1160 PHILION 5 864-1407 1110 THIDOUTOT 368-3266 AU sup DE DAGENAIS BLY 80 PERRON JACQUES L 627-2900 PHILION RAYMOND 661-9088) 9120) THIBAULT V R RENOVATIONS LTEE IMPAIR 70 + HIR AHA 67 HAMEL \u20ac a 827-3545 1170*BOURDEAU ANDRE 861-1723 2 667-7094 ais 889 H7R 4H3 984 LAMARCHE D N627- 1180 1180 GRAVEL JOCEYLN 661-2140 ULT A 3 667-0445) PAIR 812 882 MTR 4H2 994 HEBERT MARCEL os 1-833) 11 HODGE 4 882-3898 1140 POULIN ROBERT 63-2584) 812 RROUILLETTE M 3 827-1780 898 BEAUDRY L P à 627-6872 1206 POTVIN PIERRE 4 661-6268 115 9 667-6747 615 THIBAULT MICHEL 9 627-5244 2 RES 38 874 1215)CONSYRUCTIONS C M 7 LYEE 1180+ GAUDETT A 67-8115 620 GODON GILLES © -2576| svsnnvossosnesauensu2seeE2n0u00 LES N661-2254| 1180 TANGUAY © EMMANUEL 63-2029 827 CHARTRAND G 9 827-3786 \"» 0 ME à 861-0900 1188 ROBERT NORMAND 65-1088 628 ALBERT A 2 827-6888] SE AVENUE DESCHENEAUX M 5 861-0801 1196 CHANMIRIAN GERARD 3 867-8736 ST PIERRE J N627-0506| FROM THE RIVER SOUYH TO DAGENA 1220 BROCHY RAYMOND 4 661-3488] 1200 ARD WIL 67-83 VACHON § N627-0211| BLVD-DE LA RIVIERE ALLANT VERS L ous 1208 GAMACHE CLAUDE 2 667-0308 830 MAILLET BENOIT s 7-5496| SUD a, DAGENAIS BLVD OFF 4829 STE.taesssssasecesssasusesasananssnss 1210 LONGCHAMP JUSTIN 4 63-1732 633 COTE WIS oO 7-161 ROSE LYD E 1218 RESTANI 6 663-8207 637 FRINCE im 5 77-0574 re VENISE CR 1220 DUPUIS REAL 8 600-2894 643 DRISEDOIS OMER 9 27-370: M 08 913 HR us VOIR/SEE QUERBES CR 1225 BOURAS K 3 669-5558/ 044 C L 5 827-6508 815 885 HR 408 assssssesssnsncngosasnesosssanns| 1230 HERVIEUX PHILIPPE 387-2839] 683 VANDERBOL JOHN 7-2380 PAIR 930 088 H7R 4J8 VERN 1240 BOYER YVON 563-8710 886 GERMAIN J L 7-463¢ 710 28a HR 447 El ER a v200 ure apz \u2018285 FILIATREAULT © 667-2232] 861 ISSENHUTH J P 7-4884 so HTR au 688 BELIVEAU o 627- 4 1118>GARAGE BRIAND 5 661-0207 1260>GARIEPY ANDRE INC (ENTREPR 669 JEAN PATRICK ° 3-200: data EE TT 1120>PLASTIQUE ROYAL INC ELECTR) 3 668-9616 877 THIBODEAU J P 3 627-4888 CARRIERS ) 827-4638 61-6250 GROULX S A 668-2536] 680 Sar RAZIN L 2 427-0870 616 ca 627-2920 >SYSTEMES INTERIEURS LAVAL 1255 ABBOUD AMINE 4 665-5770 685 GAUVREAU J A 627-8288] \u20ac DACENA \u201csou _croisE INC (PLAFONDS BUTEA os 1208 WILSON ROBERT 8 688-2442 CAUVREAU R 3 627-8801 616 GIGUERE CLA 627-4828 - 5 862-8854 880 GAG - - UVE SERGE à 861-0539 1270 ROCH J © 7 669-7300 694 RICHARD g loos 036 Eamaini BEMEDICT : au 1200 MATONNERIS 1 5 ¥ a 681-6160 1275 LAVIGNE D 3 863-8538 704 COTE Ja N 0 627-0429 640 OUIMET PHILIPPE 3 627-3820 | RES sus 1280 RENAUD H662-1233| 705 Sani REJEAN 3 827-3103 645 FECTEAU SERGE à 827-3330 sunsannmemcooasonsennnancan0 00088 12884 DE CHARETTE © 5 857-0783 709 SAVARD M 4 827-6868 BAS BRULE DONAT 827-4900 LEBEL E 5 862-0874 714 MOREAU S 7.VICTOR-HUGO 1300 LACHAPELLE J 5 669-8607 PAQUIN BRUNO DE a aan eon.nnULÉ HH \u201c675 FROM OPPOSITE 820 JEANNE LEBER 1330 MARCH 8 868-2246 715 GUINDON JEAN PIER Res 827-150 a 627-0176 EAST TO 730 FRANCHERE-D EN FACE 1330 BERNIER RICHARD (BOIS DE 126 Ros TAILLE MAURICE O 627-431; BRULE JULES 3 627-60 DE 820 JEANNE LEBER ALLANT VERS L oH GE) © 8 385-0848] 730 ENEY R 627-4347 669 PAOUI 8 8 3.8383 EST A 730 FRANCHERE ERNIER te 7 867-5843 734 ROBITAILLE G 827-4684] 676 LEPAGE YVES 9 627-528 >>6N OF 2685 LEVESOUE SLY 1380 Ther S 3 668-0541 735 EAU IEU N 4 827-5841| 877 DESLANDES ROSAIRE 827-4088 IMPAIR 270 7 2J4 1385 DESJARDINS RICHARD 663-1697 738 LATOUR C NG27-4286 8856 BEDARD L 6 827-1185 2705 TREMBLA ®e 8 863-7304 DESJA B65 - 0792 757 BOUCHARD O S 627-6652/ 689 OUELLET B 827-27 2425PLOMBERIE DANIEL cote, EN GAGN IE © 627-6878] 890 DANSEREAU PIERRE © 827-5034 2745 LENGHA t 863-7295 4 5 a9\" 765 TURCOTTE ALDERIC H627-1536| 695 BARBE T 3 iu 2765%CROCHETIERE LAU- 667-6130 1366 BLAIS J 5 868-203 778 DENIS MAURICE 7 627-4945 705 LAVOIE RAYMOND NE27-3884 RENT 1370 MASSON ANDRE 3 864-3966 780 LEPINE 3 627-5038) 708A AUBIN EDOUARD 8 627-1261 KLEBER ave FINIS 13704 VILLENEUVE G à 067-803 DAIGLE RONALD © 827-3358] 710 FAUCHER L F NG27-3284 2788 GRAVEL IN NB63-2742 1380 RA 5 668-5082 792 SELWAY STANLEY R 9 627-486%5| 714 BEAUDOIN ROLAND 4 627-140 2785 HaNCOC 669-3248 1385 noe an Cary 3 6867-6789] 804 DECARY PAUL E 627-2880 715 ROBIDOUX MARIO 3 627-0045 NTAINEULEAU FINIS 1390 RECNIER 3 660-9325) 810 INGRAM H oO 627-6210| 721 DELISLE B 627-5488 2805 POULIN ROLAND 663-8454) 1395 LEMOINE EDGAR 687-4935 816 CORNEAU L 5 627-2638 724 OLSEN JEFFREY 3 527-0605 2815=CRAT 860-2060 1400 GREENE J NGG3-6032 822 GOUGEON J P 827-0783] 726 GAG NE37 oe eae cms che 867-6334) 1400A MOREA 660-3943 820 POIRIER M à 627-1457 732 caunou À acer 2 637-1148 GAUTHIER G 687-0374 1410 GAGNE VEAN PIERRE 4 668-3571 835 LAFONTAINE J P 827-4592| 7233 NERDN CLAUDE 627-2847 .10 RES 14304 LORTIE RENE N6G2-8710 852 ROUSSEAU À 627-3362] 745 MARTIN ROBERT 7 aressssesssnsuesassuvansarnnnsnss 1415 CHARBONNEAU L 9 688-6105 853 FOREST G 4 627-6144) 756 TREMBLAY M a 5 32108: 1430 MEN 3 669-4438) 858 MORIS - .MICTOR- MORIN 1835 ME LEAN GILLES à 08511 5S 252 DOS SSENTE PAUL 5 82115514 353 BOURASSS À 3 Bas oess om 1775 LOE LA CONCORDE BLVD 1440 SAVING BRUNO 8 660-3844 A77 DEGUIRE GABRIELLE 827-4262 ERREAULT R S 527-0040 9 668- .CoNconDE BLVD ALLANT VERS LE NORD 1465 VALIANTE MIK S 2ea 3737 as MERDE EURE TE 8 1.3377 Li BROUILLARD c 2 : 7.5303 ANET 1470 DEL à 662-1809 892 BRUN MARCEL 5 827-3864 775 0 627-5088 TAPER 1001 1041 HIG aB4 1475 BEAULIEU RAYNALD 867-3735 C3 RES 760 TETREAULT ROGER 2 627-2072 1045 1061 H7G 4BS 1480 ROY RA 668-0075 secesvausenvenatasessnsesnsssncas 791 MA ap 831-2087 1105 .H?C 4B3 1890 envoy MRE RNARD 2 666-655 802 BRUNETTE S NE2T- 1065 lost HIG 4B6 1495 DESMARAIS PIERRE 8 667-7019 2E AVENUE sa Er 1258 1275 HIG 4C1 FROM THE RIVER NORTH OF 4607 STE 805 BLAIS 627-3613 1195 1225 H78 459 1500 LAVOIE GILLES 5 607-7187 ROSE BLYD SOUTH TO DAGENAIS DLVD-| 817 FOURNIER REAL 627-3580 1365 1385 H7G 4C3 1510 MESSIER 5 669-8531| DE LA RIVIERE AU NORD DE 4867 STE) 822 GAUTHIER MARIO N627-654 1385 130s He aca 1515 D RENBL ATP 867-5137 ROSE BLVD ALLANT VERS LE SUD A 823 CARON aru PAIR 1070 1200 HIG 4B7 1520 ROBERT vv 3 667-2207 DAGENAIS BLY 840 LEDUC PHILIPPE 3 1125 1000 1060 H7G 403 1530 PRENOVEAU YVON 2 687-772 IMPAIR +R £86 HTR 4J3 841 BOUCHER JEAN LUC {ter 1268 1700 H7C 4C2 1535 LAMOUREUX 2 667-3146 7 895 HIR 4J1 848 DESGAGN 2 837-0900 1900 GAUDET LINDSAY 3 663-7120 1840 TURENNE M 3 663-0481 821 895 HR 447 853 PAPINEAU : AN ORE 827-5008 1001eGIROUX ARMAND 663-2018 1880A FILION R 2 683-618 PAIR 622 694 HTR 4H8 a82 LA CERTES m = 32505 1004 PALEMENT c 2 883-122 1560 MATHIEU ANDRE 6 665-1518 206 908 HT7R AJ2 684 ROYER C 2 : J .1 FILIATREAULT C 7- ; 1006 ANGERS PIERRE c 4 507-0881 1870 DEVITO £ Se 230: 821 JUTEAU 704 ss 9 627-3469 HH MERCIER .: : étre -7895| 1590 PER 4 808-2311 624 .1008 POULIN ML (S83: 243 1506 VILLENEUVE YVON M 8 868-5728 828 co danOM ELAUDE 3 SS aan + A Y CHISLAIN 2 : 3 3478 | - - - .bo 1012 VALLIERES ROGER 668-9005 1600 LAVOIE L ocr oan + LE AUINORES 8 R A : e 23-2002 a.MERE ae niet T à 6 3 ees | 1013 FORTIN LOUIS 8 669-7045 1810 RENAUD M awceLo 6 683-285 83T>FILTRABEC INC 3 627-3334] 895 BERNIER y MEN 2 627-3002 5 688-326\" OBERGE PIERRE 627-3334] 90) LEGAULT 206 ' 1014 LALONDE RONALD 860-4262 D'AGOSTINO a - : - 3 627.5700 1018 Hy one g 567-1064 1616 TURCOTTE Suv 5 HE IFEES 8832 GEDILOITE à \u2019 3s Sa Mar nuse Sean\u2019 PIERRE ë : 7 e881 -2344| 1620 RI 883-661: - 1017 GENDRO 8 6613-9569 1630 SCHOEB ANORE \u2018ueca- lesa 441 DESOULNIERS ¢ 2 : 7 823: 4 3 Cour ARLS M6Z7 0 5.IMBEAU PIERRE : 667-9795) 1G40>PLOMBERIE 4 CHAUFFAGE M 570 MARION G 0 627-2122 838 PAOU rs : 0 827-2844 1018 DUBE M 3 668-5107 663-8008) 880 GUILBERT ROGER 2 627-Db686| 829 TURMEL \" ë 3.5084 1019 GIBEAULT B 8 660-8763) 165 SCIARAFFA T 5 668-4457 680 MALOUIN L « 627-2670 044 0AGU R 5 ea 7 260 1020 GIBEAULT P E a 23-2330 1860 FORT 5667-2105) 091 FOURNIER M NE27-2701| 051 savais © MARS a\" 3.4033 - 167 - 1022 PAQUIN AORIEN 667-8253) 1680 LESSA s Sa, + BE PMÈRIE JP ° : 120101 es GAUTHIER ET 2 627-6538 1023 PERREAULT CLAUDE G 665-5446 1690>DUDOIS RICHARD (PLOMBIER) 704 ST PIERRE GUY 527-206 st: pi DER F 8211105 PERREAULT 3 666-3758 -2814| 710 LAFONTAINE P 527-4506] 07 aon à fade 1024 GIGUERE S 5 669-5237 >PLOMBERIE RICHARD uso Is INC] 71% BRY A ts ; IS CARTE SNuaLs 5e a2 Ses 1025 RAYMOND GILLES 9 668-682C 7-3814] 716 BESSETTE M 2 8233 35 245 Done Nian HEHE | 10268 J0LY ROGER 662-2673 LAMONTAGNE L W6E2-0009 720 Te Neoreg 3 ae eUNTAINE 827 sons | OLY D NO66-4671| 1700 DUDORD ANDRE 689-3220 720 GAMACHE RAYMOND 7-462\" Ng Leorote 837-0704 1027eBELIIL JEAN 667-0934 O RES aus 33 CLAUDE ANDRE 1547) 551 ORMES à à 647-986 1028 AOUST 4 668-236 tacasatesusunaouecesuruvuonacan ns! 744 PONP on L R A 1-1 85 TURMEL ALPHONSE © 627-3587 | 1030s NARDELL] V 565-238 Tss PONP a 7:3 se TURMEL IRENE 627-8898 1031BASTIEN R 663-1513 LAVAL +DUVERNAY 255 LAGANIERE G N827- 086 evvasasusense aus ses 1932 JULES B 687-304 >GOVERNM oF CANADA - MEMBERS OF 756 ROULEAU HORMIDAS 7-222 ressesneresssonuent 1033 CHABOT LUCIEN 889-974 AMENT FES ERAL 18% BEAULIEU GHYSLAIN o 627-0889 4E AVENUE UHAMEL YVON 660-007 TEONSTITUENCIES 1 {DUVERNAY) 774 GRAVEL JACOUES - DUHAMEL Yvon , Es: 087 VERNAY) | 774 cRave 7 7-2888) FROM THE RIVER NORTH OF 4788 STE 1035 VINCENT GILLES 5 661-3864) >JEAN HEBERT INC (SERVICE DE 7813) M MAINTENANCE anni 322 : Rs hy Saute 5e Ra CE RAI p 5 STE 2 688-9198 ECLAMAT .1037 LUSSIER CLAUDE 669-6280 a QUE RE LA MAS IQMS) 1NC : 12-0308 182 DOVCE M MAURICE : 7.3 DE ASE AS PARUS VERS LE SUD DE 1038 NADALIN 2 G6A-0893 MOISSY OMER NBG7-8632 788 DESJARDINS J 3 + DAGENALS BLYD 1018 * FORGET GERARD 869-8870 1 RES 3 Bus 804 TAI 3.135: IMPAIR 29% SAT NTR axe Lee , haste HUN OR 1 SO MEN *PRESCOTT ANDRE 683-202 : VOS RES CO TT ANDRE RG & 2028 811-CEPROHON ROLAND 527-38 1 PAIR 260 088 HTR 4KS CROTEAU REAL NB6S 20368 HOMSON L \u2018ve 31408, Toe is HR és 1044 ROUSSEAU JEAN 883.3839 817 Lacace RAYMOND 7 827-1242] \u20ac DAGENAIS BOUL Rous 823 Wao 9 $27-2534| 824 PAOU & 627-0778 | oes ARE anmanco 2 800-1238 829 BRISEBOIS e H827-2517 626 DOLBEC BRIAN s 827-4257 | 1945 an 2 ssa- 1235 324 BRUNET EB A 9 827-8610 628=HARY 627-3671 ul, .1048 LAMDTHE MARCELLIN N&63-4313 CHARLES \u201cax 127-2040 020 PRAROTIO © 827-0811 Ci \u201c4 | © COPYRIGHY.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 159 LOVELL 15E AVENUE, LAVAL, FABREVILLE ETTYR 89-8200 038 PMENIEUCET * sean 2 827-1177 P 537 NANTEL JOHANNE N627-8363 44 GAGNON GILLES 5 7-6744 $58=CORBEIL ROGER 77-2821 1 LACOMBE ALAIN T-1I6E GBASLABRIE HEÉCTO 7-383 676 MACCHIAGODENA GUIDO 7-4011 670 CH AMPAGNE | N627-BA3E oz+HACCHIAC 7-0287 NTONI sas) CONSTRUCTIONS ALBE INC 7-686C \u20180 17-5678 sos CIVTTELLA ANTONIO 2 7-204 92 DOUCHA L A 827-4117 84 EIVITELLA MARIO 7-167C a4A LEND 5 627-6848 86 G Nach y 4 827-240C 12 CHAR 3 17-6647 13 STEGER PETER J 3 TF-177C 17 RICHAR 8 L 4 7-401 20 ROULEAU R 7-081 28 LAVOIE JACQUES © 17-4408 720 PATENAUDE T-48 1 740 SIMARD RAYMOND 8 7-396C 41 HAMILTON JAMES 5 627-2861! 82 BOUCH 0 627-1464 64 BOUCHER G Oo 627-2438 78 SIRO * cLauvE 3 627-101 777 LE M oO 627-5946 782 MARGTTE ROMEO 827-2302\" 786 PIGEON GILLES 327-4518 799 DESROSIERS ROBERT W627-BA4C 808 BEAULIEU 2 7-583 004S7T PIERRE \"PAUL 7-0264 8124 PRUD\u2019HOMME LUC N627-2064 SY LOUIS T 2 T-31108 813 BERNIER M 7-1167 818 HOTTE 3 7-192 819 BEDARD c 3 7-5381 832 EON R 4 7-413) 840 EANTIN GHISLAIN 0 72-5083 Pr 2 7-4832 AG FERIA RD CAMILLE 4 72-0734 8490 BELAIR GEORGES 7-307 856 BOUCH 5 7-4302 857 RIOUX 0 7-182 885 TREPANIER A 2 7-4477 873>BESNER SERVICE TELEVIS 2 7-4384 BESNER DEAN MARIE 827-4384 880 LORENZINT 0 627-2736 481 MOODIE DAVID 627-1830] aoû LEGAULT 3 627-1664 807 MICHAUD ALCIOE 827-34 5804 TRUD te 627-8370; 809 SELIS 5 627-4612 811 BEAUREG 3 B827-048¢ 815 GR ROLEAD GASTON 5 627-6368 025 FILLION M 827-0244 930 TARENZO E 3 827-4804 928 LABROSSE R 3 627-5288 941 MOREAU JACQUES 8 627-828) 960 PL EC à 627-4028 964 MARION SYLVAIN B G27-4564 068 LAPORTE JACQUES 2 627-1070 969 LAVOIE P 9 627-8286 972 LEVESQUE B 3 827-4805 973 CU 827-030 976 GUILLEMETTE 6 827-1928 980 LAMBERT ROLLAND 627-4876 084 HAMEL C 6 027-6801 908 MORI c 0 627-5606 2 5 3 Bu 30S S RSI NINEFRESINREENENRSUEAER 6E AVENUE FROM THE RIVER SOUTH TD DAGENAIS BLYD-DE LA RIVIÈRE ALLANT VERS LE SUD A DAGEN Sas IMPAIR 943 H7R 4K7 44 1043 H7R 4L4 PAIR 780 930 H7R 4K8 so 970 H7R BP 740 RICHARD GUY a 827-831 745 ANDERSON M 0 827-083 DERSON R 7 627-111 750 Moa A 627-880 D \u2018AMO oO 7-488 756 TREMBLAY \" RAPHAEL © 7111 700 9 7-1837 781 GERVAIS PIERRE 7-1297 790 MORIN ROBERT 7-1307 BIOSBRIEN MARCEL 7-074\" 820 BELEC T-130¢ 831 NICOLSON V a 7-240 541 D\u2018AMOUR Aa a 7-489C 841A DUCHESNE y P 5 7-896\" 880 BROUILLETTE L 8 77-1754 861 TURCOYTE C 3 7-3808 871 LORTIE PIERRE 5 7-0197 BBO>PELLETIER ELECTRIQUE ENRG 7-301 PELLETIER LAURENT 7-301 881 DOIVIN GILBERY 7-0134 800 ALAIN GAETAN 7-578 8981>NADON PEINTURE DECORA] UR IN 7-037 900 BLANCHETTE R \" 7-808 901 CYR RCE 6 627-208 910 NADON DAN Oo 627-486 519 CHAMPAGNE JACQUES 7-318 218 THEDREY P 7-189 919 BELAND REAL 7-388 R30 LEBLANC 7-117 943 BLANCHARD P 5 7-178 860 SENECAL D 5 T7-au4£ 970 GAUDREAU \" N627-6386 875 DESBIENS 27-4565 1019 ODABASS LAN AJOP 27 +2373 s 7E AVENUE FROM NORTH OF 4786 STE ROSE BLYD SOUTH TO FRENETTE BLYD-DU NORD DE A766 STE RDSE BLVD ALLANY VERS LE SUD A FRENETTE BLVD AIR 1003 1071 H7R 4LS 7686 883 H7R 4L3 PAIR 730 252 H7R 4L2 8 108 H7R 730 PELOQUIN A 3 827-8388 750 DELORME C 7 627-2614 MARTINEAU S 827-5164 7665 BRIERE GUY N827-6808 804 GAUTHIER PIERRE 6 627-4854 908 TURCOTTE 2 627-3028 808 JACOUES AND 7 627-8525! 815 LABELLE GILBERT 7 627-6328 824 AUCOIN MA 827-028¢ 825 STANGHERLIN LOUIS 6 627-3408 832 BERARD RO 2 627-1987 COTE GILLES 27-078\" BABAYSERVICE MICHEL SEGUI ER SORCLUUNSSNASESSUSONEShS4 55200005 sus BUTEAU W 827-0715 - 3 LAPO .SEGUIN MICHEL o 627-1007 10E AVENUE 996 GERVAIS STEPHANE sear 3270 848 PLANTE MICH .827-227 EL 5 627-6284 FROM a ENUE SOUTH TO SOUTH OF 997 PATENAUDE RICHARD 6 627-1481 sata DUSSAULT M 3 827-8878 4890 STE ROSE BLVD-DE LA RIVIERE ERRIEN G 5 827-8730 843 7-4808| ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE 4690 1001 HEBERT 5 827-3624 887 SA ON PAUL (EMILE © 627-6237 STE ROSE BLVD 008 SMITH 5 627-6462 LEVASSEU 71-4861 IMPAIR 886 1005 HTR 4M6 1008 JOLICOEUR JEAN 627-0781 ass FAUVEL JE MICHEL 3:22 0.AL :° foo 29-290 -9482/ 810 MALETTE G -3341| 30 873 LEVASSEUR JEAN 5 627-0374| 812 BOIES © 437-3370 + Térerh SERARD a\" 27\" Jae 886 DESHAI YVON 2-13109/ 836 BOILEAU DENTS 3 627-2384] 1044 FOURESTIER MAX © 627-8147 881 BLA E 7-1811/ 852 AUCLAIR J 7-4691 1058 PROULK D 827-2500 896 BLAIS ERNEST 6 827-2413 862 PELLETIER R 5 827-5387 1062 PROULX CAMILLE 627-1244 897 CHA y 7-1218| 864 GAULIN 5 71-1168 35 RES 04 CA 17-0478 76 TREMBLAY GEORGES 77-3208 ess usunssst tans dan ENNIO BERESFES 905 LALISERTE MARIO 5 627-6657 884 PAGEAU 7-051 912 D'AMOUR R 7-1528 885 GRIFFITS OSCAR 3 627-5329 13E AVENUE 913 BL 71-3747 892 DAVIAU GUY 2 827-3062 FROM 4628 STE ROSE BLVD SOUTH TO 828 HUTTON RENE 7-0588 887 GUILBAULT M 3 627-1170] PRENETYE BLVD-DE 4024 STE ROSE 936 BOULET PAUL 7-0893 908 ROSS1 PIERRE 5 027-5146 BLVD ALLANT VERS LE SUD 944 SMITH C N827-5962/ 913 PIOHE PERCY 7-378¢ FRENETTE BLYD SMITH J 7-1661| 917 BEAULIEU 7 627-1710 757 805 H7R 5L3 945 ST-PIERRE S 5 827-2724) 021 AMYOT C 3 627-2328 94s 1013 HIR ANS 052 SY PIERRE G 9 627-5644 D24 MARTEL JACQUES 17-2879) PAIR 766 1016 HIR ANG 986 VACHON 7-3762| 928 UIN JACOUES 7-1488| 756 WILSEY GILLES 3 827-2807 1002 BERTRAND MARCEL 7-4973 829 CHAMBERLAND 7-3005| 759 LAFRANCE JEAN à 527-4707 1003 ANDERSON GAITAN 77-2689 333 LABRE JEAN 7.2082 763 4 627-4865 1008 CONTANT F 7-1633 838 CORBEIL ADE LARD 6827-0414) 786 ROCHEFORT MICHEL 5 627-1917 1008 GRENIER ANDRE 7 627-4640 83 BEAUC HA NG27-1980 769 BERNIE 5 627-2987 1016 LAPOINTE 7-496 ABRE NORMAND 01210490) 799 SRRLANNE 4 827-8601 1017 ST PIER JEAN GUY 7-3606| 544 COTE 6 627-4307 778 FOURNIER P N627-2532 1028 ANDERSON MART 2-3184] Sas Loss 7 827-0308 780 BEAULIEU E 5 627-1349 FRANCOEUR D A 827-8752] 948 MARCHAND JACOUES 8 7-3432/ 781 DUGUAY S NB27-1740 1040 FILTEAU ANDRE 6 0627-4072 948 HERGUX J 3 627-3841 787 POULET R 3 627-4281 1086 FORGET PAUL O 827-1780 953 TROTTIER M P NB27-5285 793 PROULK P à 627-3536 1071 LALONDE J à 827-3407 858 DUFOUR C 5 627-1862] 780 GAUTHIER FRANCOIS NB627-4850 RES 87 BEAUREGARD FRANCOIS4 827-5168] 805 COMEAU JE R H627-6283 tetsutancannnenasseuutaussussueusl 960 LEOUC CG B G27-1514| 820 MELANSON FRANCOIS 5 627-3852 BE AV 61 CHAFFARDON F 7.0208, 838 BROWN DENIS 5 627-6641 04 CLOUTIE 5 B27-6715 840 SROUILLARD L NB27-2184 FROM NORTH OF 4746 STE ROSE BLVD B68 BAIUTT) FILIPPO 6 827-1184) 850 THUOT RICHARD 2 627-6403 SOUTH TO FRENETTE ®aLv-0u NORD pel 868 LABRE 7-3508/ 556 MASSE ALA! NE27-2011 746 STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE 088A SMITH K 5 627-2098 863 CARTIER M 2 627-8464 son A FRENETTE BLY 73 GAGNON ROBERT 4 627-3448 B85 CRIGNON NORMAN 2 627-8817 IMPAI 806 1 TR 4L7 976 BELLEVILLE M 5 827-0883 871 WHALEN PIERRE 4 627-5088 009 1087 7R 4L9 981 BOIVERT ANDRE O 627-6340 877 LEBEL ¥ 5 027-2749 PAIR té 978 TR 4L6 954 LEMAY R 2 627-3788] 879 BOISJOLI 2 827-3896 1080 7R 4L 59 LEM 7-4243) 885 VIGEANT CLAUDE 4 627-4878 807 FAFARD Lo 27-3983 985 FILTEAU J 4 627-0480 893 HUARD A 5 627-1882 818 SOULIERES PIERRE 3 aT 97 PAQUIN HERVEY © 627-0187 800 DEMERS 6 N627-6334 817 5 627-3845 1000 BELANGER M 5 627-5722 906 GAGHON R 6 627-6572 Sa Soe eny 3 827-363 BROUILLARD NORMANDS 627-6373] 608 BOUCHER ALAIN 5 627-0554 841 BIENVENU AIME 7-332 DUCAL A 627-5630 SOB DUNNIGAN k N627-2090 847 LOC 7 627-294 LAPALME R O0 627-3093 924 LAPORTE 5 627-0760 359 FAUTEUX 2 627-4008 LEORARD P 5 627-1976] 930 MARQUIS JACOUES 5 627-1132 870 SCARAND M a N627-040 TAILLEUR M 3 627-2112/ 030 DRISSON RICHA HG27-8085 871 THEDRET R © 6527-4870 1005 DUPUIS Ss 627-2542] 938 MAURICE VOLETTE 4 627-1640 889 MARTEL MICHEL 5 627-2365 GUINDON © 5 627-8204] 944 5 0627-5410 00 CONSTANT IN ROLAND O 627-581 1 TA S 023-8208 34s NEO ERICE © & 527-6052 807 BOUFKAR 7-112 NOLET ANDRE N627-5404| 949 MESSIER MICHEL NB27-4584 818 WILSO 0 627-082 RICHER C 5027-078) 350 GAGNIER CHRISTIAN 6 827-3220 936 NERON MARCEL 4 627-249 TAYLOR WILLIAM N627-8891| 956 NADON 72-4807 985 CI TE 7 627-313 54 RES des LODS EAU S à 627-4273 880 RANGER ROBERT 4 7-831 sassucsrsnesssusssutauusaucesssae 072 SYLVAIN C 7-4083 866 GAUTHIER M © 627-068 975 3 627-6648 867 LACHANCE L 7 627-0705] 11E AVENUE 980 SIMARD L 4 627-6681 873 LAPORT © £27-1061 FROM THE RIVER SOUTH TO SOUTH OF 881 THERRIEN JACQUES L 2 627-6482 988sMARTINEA 627-3585 4680 STE ROSE BLVD-DE LA RIVIERE 985 PERRON P 7 627-3707 951 CHAMBER.AND PIERRE 4 627-5102) ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE 4660 880 BEAUDOIN W 7 027-1648 1002 LAFRAMBOISE 3 627-4223) STE ROSE OLVD 03 BEAUDOIN 3 627-2378 1014 LECOMPTE § 3 827-2 IMPAIR 10390 1051 H7R aN EN» aHEL 3 627-5716 1016 885 1007 HIR AMS 99=THERRIEN ROLAND 627-4010 GRADBOIS REJEANO 527-1811 PAIR 1020 1044 HIR 4M9 0 627-1028 1021 CAISSY 3 827-4729 530 1008 HTR 4M oO 1*QUELCETTE 0 627-4417 1e az HALOOIN s 9 527-5426 880 LEROUX ROBERT 5 627-5380 oF THIDODEAU F 9 627-5684 1033 COTE GUY 3 627-6183 890 BOUCHARD J \u20ac27-34 190 S SRODCUE 4 627-3008 1038 BRETON L HO27-4250/ 895 THIBE 4 627-5627 1009 FOURNIER À ERNARD 627-0101 1044 RINGUETTE ALBERT 627-2618] 912 LECOMTE CONZAGUE 627-4503) 1012 Na 627-0642 1087 LAPIERRE F 3 229-258 A LEMAR 3 627-6652 toon Ricuano 5 627-1787 1063 LEROUX REGENY à 221-5905) 029 CAGNE GASTON 0 627-2101| 1013 NAD oN HERY 627-2815 069 DUBREUIL 3 627-1197 925 HAIGH K § 627-2528] 1016 AULT RAVMOND 3 027-8897 1074 CAISSY PATRICE B 627-4580 93} GAUTHIER 3 627-448 BoA ls 1080 TURCOTTE YVAN 5622: 3897 934>SERVICES D\u2019 EXTERMINATION sanususaueeusausuanensantanncaous 1081 CYR F 627-5557 SCIENTIFIQUE INC (LES) ® 35 RES o 5627-28620 14E AVENUE tsnueurasnuueussensnauesuace.ssentas ASTON © 627-5072; FROM 4608 STE ROSE BLYD SOUTH-DE 9362 JACOUES JEAN \u20ac27-0088 4608 STE ROSE BLYD ALLANT VERS LE 9E AVENUE 45 DERWIER N627-1507| SUD FROM NORTH OF 4714 STE ROSE BLVD BERHIER J © B27-2849 IMPAIR 886 1019 HTR aN?SOUTH TO FRENETYE BLVD-DU NORD DE| 952 DE CHAMPLAIN 627-1650 1018 WTR 4N8 4714 STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE MAURICE 95 MIGNERON M 4 627-4356 UD A FRENETTE BLVD 886 PAQUIN P 9 027-1277 805 HOUDE GUY 2 627-1446 IMPAIR 1009 1069 HTR AMA 867 LECLAIR ALBERT 9 627-1001 G16 FRECHETTE S 4 627-5835 807 B71 HIR 4M} 964 GRONDIN Jean MARIE 627-4000 920 GRENI A 827-0708 PAIR 1008 1056 HIR 4M3 sas marr 0 827-5823) 940 BEAUREGARD F HB27- 1234 9 H7R 4M2 973 ETHIER 0 6 627-569 RECHETTE C 2 627-2889 807 BISSONNETTE GILLES 5 627-4488 978sRONDEA 627-2788 945 HEROUX CLAUDE © 827-5208 812 ROCH GILLES 0 627-2004 DB1SBRAUN LORENC 827-3026 985 PRONOVOST A 4 627-1779 814 PARADI 9 527-1332 884 COTE © 627-2537 960 BRISEBOIS G o 627-1300 B18 DU CASTEL CLAUDE S 827-3814] 985 LEROUX M 6 627-351 CHAMBERLAND MARIO © 627-2367 846 ST-GERMAIN Y A 627-5947 988 MAC DONALD H 627-4933 965 LUOQUETY 5 627-8788 847 LEVESQUE a © 827-1019| DOG PLANTE JEAN JACOUESS 627-5323 870 FOURNELLE E 3 827-2748 562-SYLVA IN \u20ac27-3217 997 GA 827-2122 972 CLERMONT M ° \u201c5060 863 AlE 0 627-2010 1001 S RRETON HENRI 0 627-2430 975 CLERMONT JACOUES © 627-545 281 OUELLETTE PAUL 827-3616 1004 MOOUIN JEA 627-2038) 980 JOLIVET J 2 627-6317 EUGENE 1006 CORBEIL 5 & 627-8875 980 ARSENAULT RAYNALD © 627-5420 559 BELEC NORMAND 827-0966) 1007 HETU JEAN 2 627-2328 891 PAYIA 7-4038 896 CHARTRAND C N627-5322| 1020 GRIMARO D 2 627-2534) 1007sCLEROUX 7-4227 CHARTRAND CLAUDE 6 627-2884) 1030eSAUVAGEAU ONEXIME 627-3176 1010 BELANGER M $s 827-5135 899 FRAPPIER 4 627-0847] 1088 MAINVILLE NAPOLEONO 627-2774) 1011 LEVESQUE CLAUDE N627-0164 900 TRUDEAU C 5 627-8684] 1045 LORD MARCEL 827-0281 1018 NAD 27-2838 808 MENARD R NB27-5858 1081 LEVESOUE R 0 827-4288 1019 FAUVEL C NE27-4382 808 PROVENCAL ™ 5 627-2888 34 RES 1 su NADON J 3 627-0571 18 SAVARD J M 17-143 sseusscsnennacnaannaesauusuesuanene 23 RES t9 MICHAUD C 2 7-183 sceutassuasstnuassuesssesenenasusen 30 LAGACE SERAPHIH 7-384C J2E AVENUE 31 CIGUERC DENIS 5 627-6873 FROM THE RIVER SOUTH to souTH or 15E AVENUE 36 FOURNIER 4 627-6070 G04 STE ROSE BLVO-DE LA RIVIERE FROM 4696 STE ROSE BLVD SOUTH 10 37 GIRARD JEAN 2 827-1084 ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE 4664) FRENETTE BLVD DE 4835 STE ROSE 42 DERNIER 7-1422 STE ROSE BLVD BLVD ALLANT VERS suD A 45 BELANGER MICHEL 0 627-3774 IMPAIR 855 1009 TR AN3 FRENETTE + 45 DERNIER CHARLES 7-4502 AIR 1032 1062 IR 6NA IMPAIR 027 1065 H7R 5J6 54 LAVI TE 6 827-2739 880 1008 7R 4N2 PAIR 580 1020 HTR 4N9 85 PAT 7-2344| 855 LANGLOIS F H827-5490 927 DU 5 827-8203 60 MOORE 3 627-3014 LATREILLE MICHEL © 627-0865 933 BOULET sean PIERRE 5 627-3875 87 DSSJARDINS GUY 7-0917 883 CHRISTOLAKAS C 5 627-3417 030 LABELLE GILLE 3 627-2251 371 BERTHE N 3 627-1261 888 BLAIS JULES 7 627-5219 945 PLA 4 827-0380 316 BARTER NB27-5454 873 TURCOTTE 5 827-8604 951 BENOIT ANDRE 4 827-2082 008 BO OUCHARD CLAUDE 3 6827-1307 877 POIRIER Jacques 5 627-5052 987 LABELLE REAL S 827-4653 009 CHEVRIER à B27-0662/ 860 LEVESQUE 0 627-0960) 983 FOUCAULT N627- 1618 014 CO © 0627-5216 885 DERGERON R 7 627-4052 988 RAYTE GILBERT 3 627-4152 1015 L'ABBE CHARLES 4 627-3092 890 LAVDIE J 7-2486| 9714 TURCOTTE 3 627-1259 027 DELISLE PIERRE 7.1808) 814 BLONDEAU HENRI PAUL?627-8387 977 BOUDREAULT G 5 627-5279 035 BOURGEOIS YROCUL 6 827-3746 918 ROY O 627-5200 8T9>PEINTURES J A ENR (LES 039 PRESSEAULY L © 627-1884) 924 YOUNG D 3 627-408C 5 827-6976 050 GEL 2 827-0485 025 BOLDbUC L a -5737 085 GIRARD SERG 5 627-8304 051 GER PAUL 0 827-4718 032 AUBIN S à 627-0700) 057 MONTYPETIT MARC NB27-8988 O55 DESRDCHERS 4 627-2663 941 CHARTIER JACOUES 3 627-5067 900 LABELLE M 5 827-2248 087 THERIAULT MARCEL 5 627-6O8E| pas w 7.4388] 1005 BANVILLE JACOUES 5 827-0171 OB3 L \u2018ANGLAIS SIMONE 4 827-5470 048 FORTIN BENOIT 3 §27-8408 1011 PLAMONDON SYLVAIN 3 627-2079 088 ZUCCARD \u20ac 3 627-5801 960 MAILHOT JACQUES O 827-8483 1019 HENRI C 3 827-0310 RE 985 CAMPEAU RENE 627-2447 1021 LEBLANC ALAIN 3 627-4981 $68 PRO J 8 827-8873 1025 WRISSON GILLES à 627-4484 980 LEPINE CLAUDE O 827-0588 1035 LAVDIE REJEAN 4 827-2374 981 BEAUCHAMP E 827-1517 1039 SEGUIN C 0 627-8122 © TOUS DROITS RESERVES, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR 15E AVENUE, LAVAL, FABREVILLE LOVEL 160 NORD/NIRTH 1986-87 1043 FAOÛ VIN : 5 827-4100 880 COTE RAOUL 3 °627-2267] 98 LA Co © 627-273 45 KOTOFF PAUL > ; 1047 MC NA 7-3633| 881 GASORIAULT MICHEL 1-0182| 966 ROBIDAS R 2 627-094 45 VILLENBUVE D 3 627-2019 1081 HAINVILLE S ERNARD 2 627-4048) 880 MALLAIS REMI 6 627-4832 270 DEAUCHESNE ALBERT © 827-5250] 952 FAHEY KENNETH 627-3040 1088 CLOUTIE JG 7.2784) 881 COT Oo 827-0843 074 MALLETTE PIERRE © 827-3806 988 SHIND N 5 827-282% 2 OS COTE DONALD 3 627-0538 975 MENARD SERGE © 827-1308] 988 FIL1ON GUY W627-155) PRE de PE ES 08 THERIAULT LEO 7-033 82 SOU N627-080 59 CHARRON F 627-4218 16 PERRIER 3 827-3821] 083 BRONSARD PIERRE 0 627-829 80 BOCK PHILIPPE 1 827-8819 17E AVENUE 20 GOSSELIN ROBERT 7-2478| 888 BELISLE PIERRE O 827-588 POIRIER T \u20ac27-0B02 FROM 4588 STE ROSE BLVD SOUTH 23 MAINVILLE À % 627-1060| 987 CYR GERV N§27-1032 984 MORAN BILL 827-1708 THEN EAST TOD 18TH AV-DE 4858 STE 26 LEBEAU 5 827-641 90 DES LANDES © Oo 627-8581 MORA IL 827-1161 ROSE BLYD ALLANT YERS LE SUD ET L| 032 GRIFFITHS SYLVAIN 5 827-1677 991 PERIARD J \u20ac © 827-2300 965 DAGENAIS ROGER 627-4688 EST A 18E A ACHAINE BENDI 4 £27-289 84 GAUTHIER J © 627-029 88 ARCHAMBAULT F 4 827-2330 : MPa IR 953 1059 HR 4r2 A 5 7-56571 956 BOURBONNAIS L 4 827-034\" 73 DELISLE F 827-0833 4 1058 H7R 4P1 138 COTE GERALD 71-1233 889 BERNIER LEOPOLD 4 827-276 76 LAR N627-1813 983 AS LUBE YVES 2 827-1883 999 BOUCHER RICHARD 2 627-5860 1003 GRAVEL D H627-4187 877 TURCOT \u20ac27-2317% 957 HOULE DANIEL 3 627-3771 944 BLAIS GEORGES 7-4217| 1006 SAULNIER 4 827-0808 980 LAMIRANDE D HE27-8088 268 LECOURS D N627-3817 986 COT N 47-2623] 1007 DUCHESNAY J P 4 827-0407 983 LAPORTE 627-0404 874 BRADY K 4 627-0845 957+SUREAU GERMAIN 7-3064| 1010 BELISLE S 627-3253 084 LEBLAHC N 2 827-8361 980 DUPONT M a 627-56 2 CUE Y N627-338 01) BERGERON © 3 627-2073 988 PELLETIER JEAN J 827-2020 98% FOUCAULY Y 2 627-3104] B63 BROCHU JEAN GUY 27-3374] 1015 DUHAIM 3 627-605 NIS 886 LABONTE REJEAN 3 627-0822 988 MASSE LLE 7-157 o18 GIBEAU NG27-2003 888 CHARRON PAUL 827-1483 8082 COMEAU MARC YVON O 627-4882 974 NGER C 7-219C 020 HOVEAMANN N HE27-3443 984 PELLETIER F 4 627-8717 995 BR a 627-0499 975 GARCEAU O © 627-2333 1031 LACHAPELLE A 627-1342 9895 ALLARD MARC JR à 627-3142 9968 ROUILLARD G 2 B27-5708| 980 LAFONTAINE M 7-491¢ PROULX RICHARD 4 827-4521 ALLARD ROBERT N627-2038 999 TRAHAN CLAUDE O 627-4835) 081 DERDY DONA 5 7-668 996 BERUBE a SRATIEN 3 627-1752 1001 PLOUFFE ROGER 5 627-3558 LANDWEHRMANN R N627-0587 snsssssessssnnscssansncsessnsvnss| 1000 4 827-2140 1004 CASTELL JEAN- 5 627-5086 986 LOUMEDE a 4 827-621 00s en ciaone A 827-2189 PIERRE 957 POIRIER JEAN PAUL 027-2732} 22E AVE OUEST 010 BDSSE FRA 0 627-0301 1007 OES LANDES P E 0 627-0538] 993 GIRAR 7-138 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS O15 SERGERIE SYLVAIN 4 7-0201 1010) THERMOSPEC INC 4 6 440 898 RAINVILL 7-3626| semsassnsezsconsansusoee2sesss 025 BISSONNET 5 7-6178 GENDRON 0 627-0479) 889 POIRIER Sean GUY 7-481 088 SEVIGNY N 17-3788 toit BoLOUC y \u20ac 0 627-8160 1004 DEMERS 3 627-2567 23E AVENUE 059 COSSETTE GERARD 5 827-1040 1016 RIS BRU 7-0392 1005 LABRIE GILLES ° 97-6112] FROM 2275 DES LAURENTIDES BLVD 062 LOCAS J C 0 627-54ap 1017 CUMMINGS 0 RNALD 7 77-0128] 101) VIAU AIN 71-057 EAST TO 2276 PRUDENTIEL BLVD-DE 066 OUVAL D 0 77-4161 1020 TAR 7 7-1904| 1016 vaut ES PAUL 7-0838] 2275 DES 2 Rehan: BLVD ALLANT 1072 RME 5 627-3544 1021 ME JEAN 7 627-1774 1021 BERTRAND HENRI NB27-0608] VERS L EST A 2278 PRUDENTIEL BLVD 1073 BILODEAU M 3 627-1622 102 LONDE a 7-828 Nos MARCEL 9 7-447 - HIR ARS 070 BERGERON 8 8 627-5011 1025 LALIBERTE 7-2013 1022 FORTIN 97-1432 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1077 MC DONALD C 8 627-6806 1028 MOREAU ALDED 1-188 FORTIN a 2 7-801\" 200 SERS AGIURSIPRUNOIONERNRNEESES o81 L BVRE C 0 71-1467 1029 BOUTIN 7-3837 1028-DESAUTELS PauL 71-4692 088 L Part 8 827-5059 1032 DERY N827-0254| 1029 TURCOTTÉ DEN 7-448 24E AVENUE 092 CAUX LIN à 627-3892 1033 GOYER CILL 2 7-6439 1024 ROCHEFORT Man 7-841¢ OM THE RIVER SDUTH TO SOUTH OF 093 BOUCHER RENALD à 627-2928 1037 KOXIW JOSEPH N 7-137 1935 FORGET 5 7-671C + STE ROSE BLVD-DE LA RIVIERE 64 RES 1 8 1938 LECOURS HUBERT 7-228 1037 RICHARD M 8 7-084 ALLANT YERS LE SUD AU SU 44 Annstsunssunus.ssss vos nUnaTASa2 A0 1041 a 7.5234] 1040 VERVILLE CILLES 9 7-3951| STE ROSÉ vo 1044 BOUCHARD CLAUDE © 827-2047] 1046 LEDUC 7-808\" MP 985 1040 H7R are 27E AVENUE 104% PILON DERNARD 7-2543] 1047 COMEAU GERALD 7-892\" 080 1133 HIR 4R7 FROM 4399 STE ROSE ALVD NORTH To 1068 CHABDT GUY 2 627-1369 1051 PILO 6 7-174 1088 H7R ARS HE RIVER-DE 4339 STE ROSE BLVD 1048 BERUBE FERNAND 6 627-0265) 1054-SEAMAN G 7-2306 835 AR SSELIY Siiied O 627-3178 ALLANT V EN LA RIVIERE 1054 Na 7-0851| 1085 Aten FLORENT 56 -5087 COUTUR à 827-4833 MP 10 108 IR 473 1085 MEUNIER M à 827-6051 10O5S\"MONTPETIT E 7-4308 + ANGELES 4 827-412 Pp 1050 1084 IR 472 1058 LECOURS MICHEL 9 627-5854] 1062 BROUILLARD REAL 7-0767| 100 ER TRAND LIDNEL § 627-5480 1047 ROGER M 3 627-1016 1069 J 5 627-5286 1063 BELLEY GERARD 3 7-2043 1008 AMEL M © 627-3677 1050 POTIER ER L NB27-4109 18 1066 ROBILLARD CLAUDE 27-4073 1014 Fri JG 3 827-2718 1051 GRAVEL G oO 827-1971 sSsuzsscassusszesesanssusnnsssenses| 1070 OUI N627-1195 1021 AND RY GILLES A 827-2345 1058 EL 827-4197 1071 COTE BERNARD 7 627-1558 1024 BLAIS YVON W627-3364| 1089 MODRE G 9 627-0116 BE AVENUE 1075 BOUCHARD LUCIEN © 627-0846 1056 HR 627-1222 1088 BERGERON C 4 627-0873 ROM 4514 SYE ROSE BLVD SOUTH TO 1082 YANICK GUY 3 627-0276| 1089 BEAUDOIN N N627-4697| 1067 BOUDRIAS S 627-5974 FRENETTE BLVO-DE 4514 STE ROSE 75 RES HARETTE J N827-0522/ 1075 BERTRAND MME MAR IES 827-1857 vo LLANT VERS LE SUD noesssvunauennesuseueu2aeneuusssss| 1097 ENGLISH T N627-6187 EL Net BLVD 1105 SRETON P E © 627-0385 1084>ARA RENOVATIONS LTEE {LES) IMPAIR 921 1061 HTR 4P5 20E AVENUE 1113 BOUCHARD R 3 827-2283 N627-8620 705 885 HR 6G4 OM 4698 STE ROSE BLVD SOUYH TO 1129 PEPIN R 9 627-5587 SAREAULT ADRIEN © 627-5639 PAIR 790 - H7R AP3 Zhe AV-DE 4608 STE ROSE DLVD 1133 ARCAND A O 627-8489 1085 ROULEAU BERUDE H NB27- 6861 942 10 H7R AP4 ALLANT VERS LE SUD À Av 16 RES 10 RES 1 Bus T80>PARDISSES cartnos ou ES - IMPAIR 1087 1070 H7R aR SAN BEEP ARGAIESSICAIERSROGOEDRORNES OBS SN VIF RAEEERSERE RERUNS RAERSIES CATHOLIC PARISHES (ST PAIR 1062 1070 HTR aP8 EDOUARD DE FABREVILLE 1062«LONCVAL JEAN MARC 627-4005| 25E AVENUE 28E AVENUE 2 627-3311] 1067 LEMIEUX 627-4256 FROM 6430 STE ROSE BLYD SOUTH-DE FROM 4377 SYE ROSE BLVD NORTH TO LACROIX M 3 627-3768 1070 CAUTHIER RAYMOND © 627-5352 4430 STE ROSE BLYD ALLANT VERS LE] THE RIVER-DE 4377 STE ROSE BLVD 796 ETHIER RICHARD 2 627-0652 10704 PARE L NG27-3107 ALLANT VERS LE NORD A LA RIVIERE #805 BEAUDOIN ROLAND 7 627-173 19708 TREMBLAY GEORGES N627-6570 IMPAIR 237 1045 HTR 4RS IMPAIR 1033 1005 HIR 47% 925 NANTEL ANDRE 5 627-208 73 SCHLEGELMI LCH B 627-0277 089 1113 HIR 452 PAIR 1030 1004 HIR #7 B55 BELZILE § 627-615 1075 DE LUC ha 627-0316 PAIR 1813 1120 H7R 45) 1030 MDORE MARC 627-3308 895 RICARD GUY 3 627-825 aa 062 H7R ARD 1041 BOISMENU A 627-2683 221>GENDIS à JEROME INCA 627-650 nauusomnencesseesonaarasanonrsess) 937 POSSEKEL WORST 27-0449| 1047 GNON 627-3681 CEND 627-187 pas FREELAND WILLIAM 627-0879) 1088 LEPINE 5 627-3040 JEROME À WESLEY 7 627-1471 21E AVENUE 954 BERARD JACOUES 627-5808] 1071 GROULX MICHEL © 627-6345 929 BOUCHER C © 627-403 FROM 4500 STE ROSE BLVD SOUTH To ess 627-0835 1084 KWIATKOWSK 1 627-3008 8429 CHARRON FERNANDD 627-4593 20TH AV-DE A500 STE RO NAME WE27-0856 10856 ZANKOSKI R 827-1436 945 AUGER JACOUES 3 827-282 ACLANT VERS LE SUD A 20\u20ac 965 BEAUD IN\u2019 RAYMOND 0 627-873 RES 950 OUIMET RENE 627-131 IMPAIR 981 1051 HIR 4R3 966 HIN 627-06872| sesssoaunaseenceconv2ccanenausause 955 SY PIERRE 9 627-085 PAIR 920 1030 HTR 4R2 976 960 TESSIER JEAN PAUL 627-364 20 PARENT C 5 627-0425 BOURGEDIS MICHELO 627-8572) 29E AVENUE 965 TURCO c 627-2138 824 LEMIEUX N 627-3498] 878 STANSC 627-4008 FROM 4389 STE ROSE BLVD NORTH TD 972 OUIMET ROSAÎRE 627-4208 028 HARRIS M 2 627-0271| 99IFRANC REMBOURRAGE ENR DESCHAMPS 827-Z860| 1041 DEPAIRON FRANCOIS 7-2827 1017 PRÉVOST R 7-188 A 627-4058 roca DE EnDAES SE L A 627-3080 1046 DE D 2 7-0828 1020 HDUD 71-4038 FRANC CLAUDE 827-252 INDRESSE 4 627-3900 1062 BROCCHIERD 7.1143 1021 LAUZON MARIO © 6527-1823) 965 BOUTIN ROBERT 627-1857 1008vLAHAYE MAURICE 827-0518 1068 CIONET ROLAND 5 7-8588 1024 OUENNEVILLE © 77-3718] 869 VALLIERES CLAUDE 5 627-5734 1104 DLAIS JEAN LOUIS 3 627-4803 10590 LEBEL ERNEST 97-2368 1025 CHAREST J o 627-628 75 PAR 9 627-0343 1105 GARIEPY 2 627-3804] 1064 FORTIN 7.1992 1028 DION A 3 7-2202| 978 ROULEAU 5 627-4345) 110 6 627-5848 1077 DELAGE DANIEL a 7.8721 1032¢ LECLERC G 7-0929/ 909 BOUCHARD JACQUES O 827-1878 1113 PELLERIN J 627-3301 1089 BREAULT NORMAND 8 7-1204 10313 JARRY J 7-488 00 DUFRESNE ROBERT 4 627-5826 1120 ARCAND E 2 627-8185 1038 PETITCLERC E 7-030) 1004 ST U 5 627-246\" 31 RES SES SPIRO TENINEENITNOBERENGOTUNAETE 1037 TURCOTYE DANIEL A 7-182 1008 MARQUETTE RAYMOND D 627-5825 evscucasesuusessesueossonuannnens 1040 GRENIER J 7-3772| 1010 Ha 627-2312 S0E AVENUE 10412 LAPOINTE ANDRE 7-4581| 1012 HINSÉ GERARD 8 627-280 26E AVENUE ROM 4350 STE ROSE BLVD NORTH TO 1044 FI1SEY GILBERT 5 7-0161] 1014 BELANGER F 627-3088) FROM THE RIVER SOUTH TO SOUYH OF Ta RIVER-DE 4380 STE ROSE BLVD 1048 BDCCAROSSA B 627-3680 1015 BERNIER C & 627-6731 4411 STE ROSE BLVD-DE LA RIVIERE ALLANT VERS LE NO AL VIERE 1052 GAMACHE VY 627-2081 1020 PROULX JEAN PIERRE NG27-4818 ALLANT VERS Le SUD AU SUD DE 4411 MPA 1029 1140 IR ATO 1056 DESJARDINS LIONEL 827-339 TARDIF L, 4 827-4810) STE ROSE BLV PAIR 1022 1172 R 478 1OB0*CLEROUX D 627-0346 1025 FAUTEUX © 627-4978 [IMPAIR ten 1093 H7R 456 1022 FRANCOEUR L 1-6787 1061 BERGERON E 627-2640 1030 DE HE ROLAND 527-3778 295 1028 H7R SN3 1029 LIZOTTE LEO 71-4818 1 2 BU 1033 DAGENAIS 3 627-5415 881 pas TR 4S4 1038 GRAVEL N627-6050 \"eesssacnessssssnsnnensnnnnsensss| 1030 MARTEL uy 0 627-2217 PAIR 1088 1106 {7R 457 1038 CORMIER J P a 7.5842 1045 GUERIN C oO 827-2320 1082 1076 7R 456 1040 LEMAY PIERRE 0 7.0228 1 SE AVENUE 1061 SYRAGAKIS J 7 627-4818 872 1010 7R 453 104 5 627-5462 ROM 4514 STE ROSE BLVD SOUYH TO 4 RES 2 BUS 872 pumas M 27-1306] 1048 CHARLAND LUCIEN 5 7-2867 DAGENAIS BLVD-DE 4534 STE ROSE nontsasoesseurrenasnsesatanasausaceul BA | BLIC 3 27-1238 1047 LEBEL CILLES N T-0884 BLVD ALLANT VERS LE SU 88 BLAS Jacoues 6 627-3888 1052 BOUCHER R 7 7-1388 DAGENALS \u2018BLY 22E AVENU 888 COUTURE WN 27-5988) 1084 DESORCY G 7-0338 AIR se 1079 TR AP7 VOIR/SEE 22E AVE EST, 1982 887 PELCKMANN GERT 27-2731] 1065 FDREST RAYMOND oO 627-1566 PAIR 808 1082 TR APB sessnssnusevssensassocesns| 388 LUT DOR 27-1188 1070 BOURASSA PIERRE N627-3414 4 880 R 4P6 889 LIMOGES PIERRE 3 627-5628 1078 MAYER Y a 77-8088 78% BRUN AUGUSTE 7-023] 22E AVE ST 801 LEFE che 27-4372 1076 FOREST N 2 627-4228 770 LEGER C 3 71-3700 FROM 4480 STE ROSE BLVD SOUTH-DE 802 PICHE & 827-1820 1082 CLEMENT E 12-0391 771 LAROCHE 71-0293 4490 STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE BSI>RACIEOT ice (CONTRACTREUR 1083 HEBERT J O 7-3794 776 LAPLANTE RICHARD © 627-4564 SUD GEN 4 827-4482] 1088 LANGLOIS C 2 97-2808 777% SY-HILAIRE ANDRE 7-2828 IMPAIR 926 to31 H7R 666 RACICOY M 4 627-8014 1101 JRASSA GEORGES 2 17-0876 783 PETITCLERC ANDRE 827-3452 PAIR PAC 102 H7R BG7 888 MARTIN MI 4 7-1602| 1108 ANGER 7.3022 790 MICHELIN H 4 §27-8004] 925 SAVARD PAUL 7 827-3416 807 CASTYONGUAY CLAUDE 4 827-0940 1114 TAILLEFER MARC 5 7.57817 791 LAPRATTE JEAN 4 627-5010 920 LECLAIR GERALD 7 627-3204] 800 TIER JEAN PAUL A 827-1049 1142 CRANDMONY F 7-0604 PAQUET S 5 627-2272] 008 PAINCHAUD JACQUES A 627-82 1148 POIRIER G 7 7-3838 800 BOULAY A 2 827-1014] 837 LANGLOIS L 5 827-8887 9 2 627-6025 1149 POIRIER S ° 7-3889 801 LACROIX RENALD 4 827-0288] 041 ANDRIANO D ô 627-6338 DIZAROTTER Roter 27-0738] 1180 LAVALLEE HERMAN 8 97-1228 B10 NADON JEAN CLAUDE © 627-5275 BAS LIRA M 3 627-3500 916 svL a 7-408 24 RES 817 LAVOIE À 2 7-1000/ 048 GAGNON CLAUDE 7 827-8284 822 CHAMBERLAND RAYMOND 27-011 820 LANDRY ADRIEN ° 7-0740| DAD T 2 627-1208] 928 CLERMONT JE 7-238) 830 MARTIN D N627-6069| 950 LACHAINE © 0 627-0467 920 DUCHARME ERY e° 27-0482|\u2018 831 RIVEST FERNAND © 627-4882 983 MC GINNIS J 5 627-0880 938 BEAU 27-4484 840 GARIEPY CLAUDE 7-0401 988 BERGERON P o 627-8221 93s VERONNEAU MICHEL 2 827-8400 841 ST HILAIRE M 2 7-4192 982 DAIGNEAULY § © 627-2128 VERONNEAU MICHEL 327-0683 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. ; 1986-87 NORD/NORTH 161 as eSESUCS AUS SEEFRIRENSERESERORES 31E AVENUE FROM 4335 STE ROSE BLVD NORTH TO THE RIVER-DE 4338 STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE NORD LA RIVIERE PA 150 nan 4v3 9908 MARCHAN 4 627-609 1004 ARCHA MBA ULT 4 627-0887 1010 THERRIEN Eichano 3 627-0848 1015 COURSOL N a 627-2376 1022 CYR M 5 827-597 1028 FORTIN 4 627-861\u20ac 1034 FORCIER © 3 627-3951 1040 QUIMPER J 2 627-6422 JACOUES BRUNO 2 027-8422 1058 MALONEY C 9 827-3087 1072 FRANCOEUR G 0 627-18 1080 POIRIBR A 627-381¢ 1084 ARSENAULT J C 0 627-44 1088 BERNIER JEAN PAUL 7 627-288C TREMBLAY CLAUDE 6 627-480C IRANI VB ENS SONOS SEIOTASERNESERERRS 32E AVENUE FROM 4300 STE ROSE BLVD NORTH TO THE RIVER-DE 4300 STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE NORD A LA RIVIERE 1MPAIR HE 1287 H7R BES 1257 GIRA 827-0812 1263 AVOINE FLORIAN 4 B27-0186 1209 ST JEAN ROBERT 7 627-1017 1287 MAYER JACQUES 9 827-4908 4 34E AVENUE FROM 36TH AV WEST THEN NORTH- DE3SE AV ALLANT VERS L OUEST ET LE NORD Sen OF 4175 STE ROSE BLY MP IMPAIR 1277 HR AVE PAIR 1276 1312 HTR 8V5 1276 MARCOUX G 827-0771 1277 BOUCHA F 627-1638 1284 BEAUSEJOUR 3 8627-19298 GHISLAIN 1202 JOBIN H 827-3426 1300 LABELLE REAL N627-5684 1304 BOUCHARD R 827-286C 1308 BELLEROSE GERALD 827-12 1308 P 827-5430 1312 RAGUSEO M D 627-5681 1316 GRAVEL RNCN 8 827-3646 1318A BAILLARGE N627-5838 1317 CARRIER ME verte 827-0736 MM 12 RES nenatseseut 200022 e 35E AVENUE FROM 4176 SYE ROSE BLVD NORTH TO THE RIVER-DE 4175 STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE NORD À LA RIVIERE IMPAIR 1201 337 H7R à PAIR 1292 1340 H7R AV 1241 HEYU MICH 827-867 1251 LEVESQUE 0 627-4534 12600 LACASSE 5 827-290C 1277 GILBERT JOS © 627-2642 1283 ROY LEO 627-0934 1308 RIVEST R N627-4437 1309 ME MICHEL NB27-3896 1312 MC F ANE 27-1472 1315 MIWER ARMAND 5 627-6661 1337 BOUCHER YVES à 627-0916 1340 LED RA 7 627-1019 ' ES AVENUE FROM SOUTH OF SEGUIN NORTH TO STE MARGUERITE-AU SUD DE SEGUIN LOVELL 45E AVENUE, LAVAL, FABREVILLE 1080 FORTIN RAYMOND 5 627-2086) 843 MATTE YVAN 827-0974 MPAIR 1 7 1064 LE LANDAIS G 827-130 50 LACHAN N627-1008 FAIR 500 1032 ns + 1070 GADBOIS M Oo 627-1608 988 RAINVILLE 3 627-294 96 127 HIR SA) 1071 MORI 0 827-8801 081)CARAGE ROBERT QUELLET ENRG 900 DURAND M 4 627-2932 1080 LEBRUN YVON 2 827-321 (DEBSOSSAGE) @ 627-1440 918 ETHIER 3 627-1911 106) HALL EDDY 627-346/ ELLET ROBERT 8 627-6348 974 VIAU ROBERT 827-3882 108) DUPUIS YVON 627-1532 976 LETOUR G 6 627-6802 879 HALLE J L o 71-0406 881 PERRD - - s==ussssssosnenattsacensenuwensees! 1008 THOMAS T 2 20.5841 882 CAPTEUR ESA LE A 5 \u20ac Tadd 1009 .SSE A VENUE DESCHENES 95 VENNE ANDR 3 0088 0 627-1797 995 VENNE - FROM AVE! NORTH TO THE RIVER-DE CLEMENT 1002 Nor REEL 3.33% BAPFIH A LLANT VERS LE HORD A LA 1921 TURGEC M 4 627-5108| 1014 FONTAINE CLAUDE ° 7-5469 OYETTE GEORGES JR3 627-3074| 10 .>>1H & 1W OF 4155 STE ROSE BLV 1052 GRENIER RAYMOND 3 627-006 1 La A SSSR COL TEN : 5 32958 IMPAIR 1045 1083 TR 4WE 1060*ST MART 627-4987 1030 DESILETS M 2 17-6000 1123 1188 TR 4X1 1065 NIQUETTE VIATEUR © 627-5944] 1040 ETHIER R 7-1490 1211 1318 TR 4X2 1089 DOUDREAU M 6 627-038 NG27-6914 PAIR 1118 1300 TR 4W9 1082 LEBRUN C 9 627-1678] 1063 PE RE oO 7-3784 1935 1042 JR 4W?7 1100 V INABEELE 9 627-5612 1098 LAFORGE Sacoues 7-3198 ox 1 oe, - R 4x3 ACOUES 064A ILLEY © 627-3202 BRUNETTE 5 71-2635/ 1106 H JM 827-0646 Hid LACHANCE M 4 627-6071 042 LEGAULY GC 7-359 UIMEY © 2 627-4668 1076 SYLVAIN T 827-2786 045 PILON R H827-4916 1107 DAIGLE M 2 627-8061 1089 DUVAL C 5 7-6532 051 BARRY M a 7-0605 1116 COME J 627-3021 1091 MONDELLO MAURICE © 7-6368 005 LEFEBYRE D 5 7-2423 1123 POIRIER DONAT 827-4837 1082 LEDUC 77-1337 083 CSOMAN L 3 7-3293 1130 HANDFIE PE 827-400) 1106 C URVILLE PIERRE 7 7-2105 18 PLANTE PIERRE 3 1-615C HANDFIELO PIERRE 827-4106) 1112 C O 627-1314 22 RIGOT M 7-442 31 LEPAGE ADRIEN 627-1761 1118 L PINE PIERRE 627-4019 23 ORPHANDS 7-406 38 Jd 4 627-8865 1122 VERNER AN 3 627-4245 30 NEPVEU L M 5 7-021 39 LAVOIE RENE 7-2768| 1129 LESAGE F a 627-3281 31 DE BELLEFEUILLE A © 7-870 46 GAUDREAULT L N627-6015/ 1131 LANGLOIS JACQUES 627-0386 46 COULOMBE GERVAIS 7-181 4 RE u 5 7-5401] 1137 CHICO F 2 627-0924 47 TURGEON ¥ N627-3227 54 GAGNE DANIEL N627-0811 1147 GIUNTA SALVATORE 627-4428 BS A 2 7-248: 56 TREMBLAY F 9 7-5364; 1184 DUFOUR GEORGES 627-4582 182 DAIGLE JOSEPH 8 7-834 82 GAMACHE ROBERT 7 7-1788| 1162 C 8 EAU 4 827-6601 172 SIMARD MARCEL 0 7-016\" 83 BOYER EM! 7-2403; 1163 DUPRAS JACQUES 827-0866 82 LEVERT ROGER 327-295C 72 MONETTE 5 7-3219/ 1172 OUELLETTE RE JEAN o 7-3856 as 8 GER 0 627-358 73 NADON CLAUDE 5 7-3875| 1173 LAROCQUE R 7-23386 94 RICHARDSON S 2 627-535¢ 83 GAUTHIER PIERRE 5 7-0378| 1185 LESSARD © 72-1066 10 ORPHAHOS HR 627-350 85 oaousT ROLAND 7 7-217 TRAHAN J, 3 7-2544 11 BEAUDOIN FLORIAN 827-017 00 CANIGLIA N 7-1401| 1180 CORDEAU NG27-8018 18 HERAUD ë 827-048 16 BELEC H 7-2952 HARR ES SON DORYLLA N627-6049 19s TESSIER ROMEO 627-498 19 COSSELIN L 4 7-2994| 1201 COTE MAURICE 2 7-04260 26 POIRIER ROLAND 2 627-180 2% LEPINE JOCELYN 3 7-3328 1208 ROBICHAUD VIATEUR 2 7-4967 27 LALONDE J P 0 627-401 26 LAMBERT A 7 7-5277| 1209 POIR L 5 7-5398 35 SANSCARTIER LUC 2 627-0612 36 HENRICHON E N627-0108| 1219=BLAIS GASTOH J LU 7-4219 42 MICHAUD S 2 6027-2818 50 TOUTANT G 4 827-1037 1235 BLANCHETTE G 72-0365 PELLETIER RENE 3 627-541\u20ac 82 SAHDIO 527-0390 1260 DUCHARME 527-3674 1260 CHARBONNEAU GAETAN 6527-1588 70 FORGET 5 3 827-6509 1261 RICHARD JOSEPH 27-3482 1255 MOUREUX MICHEL ©O 627-0180 71 PLANTE 827-0703 1268 RICHARD 27-3688 1280 PAQUET FERNAND NG27-487 a2 OUELLETTE FRANCIS 2 827-42 1276 BILODEAU D 3 627-5040 1281 SAVA 827-239! 90 GRENIE 2 627-2848 MORIN M 3 027-5040 SAVARD RENT 5 627-502: 21 CARRIERE J FR 627-33B¢ so RES 12980 GUAY DANIEL 2 627-664: 68 7 627-5244 const CSc TIS ANE IRE RSI UORAREERS 1300 MART INEAL FERNAND 827-2107 99 GRAVEL GEORGES 8627-21 1301 ROY LEO 627-0627 Of DESORMEA 3 627-0808) 44E AVENUE 1318 GODIN at NB27-0221 13 Fiserre or auoe 8 627-6288 FROM 4085 STE HOSE BLVD NORTH TO RES 1 œu 37 RES CABNsEOBeUIERTIRCERUTSESIRRREOOIRUEDT 40E AVENUE FROM 4185 STE ROSE BLYD NORTH TO THE RIVER-DE 4185 STE ROSE BLVD ALLANT VERS Le NORD A LA RIVIERE MPAIR 90 1035 TR ax 1105 1201 H7R ax 1211 1219 H7R 4849 PAIR 820 942 H7R 4axs 1120 1200 H7R 4Xxa 1064 1080 H7R axs 1210 1218 H7R 4ay1 904% GIBEAULT PL ¢ 627-6337 919 SY-PIERRE 5 627-1959 920 LACoROE Sacoues o 627-406 926 HUPP NB27-3547 SENNEVILLE A 627-5195 927 FO 5 627-202 Baa In A ENR N827-8908 MEN oO 627-89 9825 vO ven A 627-5885 842 GOULET À EAN PIERRE 627-0147 943>PAVILLON D ACCUEIL ST IERRE 2.627-4612 4 JOUELLET G N627-632C GUIMOND VITAL 627-258 lone BLAIS RAYMOND 627-078 1081 RACINE PHILIP 3 627-188\u20ac 1090 LAPOINTE A 0 627-103¢ 1105 GERNIER 2 627-640 1111 ROBERGE peut: 3 627-6578 1117 PINSONNA F oO 627-6928 20 ROD I CHAUD IL 0 7-1184 23 TURCO 3 7+8887 30 ANCTIL DENIS 7 17-5268 31 HANDFIELD D 4 627-1212 as 4 627-1152 3 aP1L6h, RENE 4 027-1308 R10 s 527-1834 aa \"ronarne\u201d Rosaine 5 627-6184 47 TURGEO 827-0668 «7h TURGEON Dents 9 627-8430 58 CHAMPAGNE à 4 17-2502 62 LAVIGUEUR R 0 7-0420 63 DROLET c 77-4004 72 PAQUIN M 2 352: 83 BEAULIEU L 2 7-6068 80 VIAU MME L 2 7-421 21 BILODEAU P oO 7-627 200 HERVIEUX A 7-428¢ 201 CORRIVEAU J ARCHIEA 17-516 211 GROTH 7-0281 218 ENGLISH GC M 7-0464 1219 LEVERT L 9 7-5447 LEVERT S s 7-1832 34 LALONDE 71-3861 43 GENDREAU M 7-4354 61 REHEL EUCLIDE N627-4061 71 DESNO $s 72-1188 91 ROUSSEL BERTIN 7 77-1704 O1 BINETTE J 8 77-6840 12 LACASSE D N627-2586 13 LANDRY PAUL 627-3121 18 LEMIEUX R 0 827-2306 19 SANTINI S 627-3978 80 RES 2 SES EIEEIRIRISSRUSVNOEUVESRINIESSTS AE AVENUE FROM 4115 STE ROSE BLYD NORTH TO THE M RIVER-DE A118 STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE NORD A LA IVIERE IMPAIR 1219 1313 TR 8aYv9 07 1198 TR ay?09 1060 TR AYA PAIR 800 1100 IR 4Y5 1106 1200 TR 4Y6 1210 1306 TR 4Y8 000 OGILVIE M S 627-6228 809 THIBA AU ROSAIRE 2 627-4004 B10 BRISSON D 5 827-687¢ 914 BEDARD o 827-080¢ 818 LEBLANC S O 827-888\" 818 LAUZON § 4 627-20 019 PAQUETTE GILLES 9 627-6197 836 TALBOY ROBERT 3 627-0188 42E AVENUE FROM 4116 STE ROSE BLYD NORTH TO THE RIVER-DE \u20184115 STE ROSE BLVD LE DAL ALLANT VER $ NOR R ERE IMPAIR 113 Pt i 874 og 1097 HIR 421 1211 1301 HIR 426 PAIR ajo 1070 HTR 422 1298 tue H7R 429 121 tJo H7R 425 209 DEAUREGARD JACQUES 3 027-5009 WILLIAMS N627-6097 816 BOULERIC 627-163 017 DES JARDINS LEO 2 627-3856 826 OUFFE 5 627-2902 827 S IMARD 827-2187 937>PLOMBERIE v L ENR NB27-6444 LEOUC ALAIN Oo 627-5650 SIMARD J 2 627-4833 940 PLAISANCE REAL 9 627-0228 847 SAUV J 627-8886 068 LESAGE RONALD 627-0885 274 BEAUSOLEIL CEORGES 2 627-2680 CASAVANT REN 2 627-6067 975 BRÉTOH UD LE 627-3244 982 DOISIER ARMAND 627-4826 90 CLEMENT LAURIER 627-3796 9891 FRANCIS J M 827-3820 999 COTE CLAUD 3 627-449: 9900 TURGEON RICHARD s 627-6718 1014 LECLERC WILLIE 0 627-0677 1021 LEBOEUF A 2 627-8564 027 GUIMOND WILLIAM 627-0436 030 LAFORG IERRE 4 627-3867 040 ARSENEAULT VIATEURO 627-4688 041 SERGER! 9 627-8938 046 LESAGE P 8 627-6544 O49)MACONNERIES GRATIEN ROBIDAS INC (LES W627-1698 >ROBIDAS GRATIEN MACONNERIES INC N627-169\u20ac 064 VAN HOUTTE P 5 627-0286C 064A LEONARD GC 827-669 066 LASRANCHE GERALD 027-010C 070 MATTE Mic HEL 3 627-864 97 EM 3 827-3741 106 PROU Ye Oo 627-2562 113\" BOURGAULT RAYMOND 8627-3367 114 L © 627-567 129 RODRIGUE LISE 4 827-4680 130 CAMPEAU 6 627-285 137 BRUNELL oO 627-488C 1147 DECELLES REAL Oo 627-438 1163 SENECAL J 5 627-684 1164 DEC ES 627-1441 1171 PICCINATO ENZO 627-3037 1472 LACROIX ROBERT 5 G27-0208 1182 DAIGNAULT JEAN 5 627-bO42 1183 ORPHANOS NORMAND 627-2919 1190 pAL GENE AU JEAN 627-22 Lou 1181 iran ROBERT 4 627-1837 1210 DELLAN JDHN N627-1728 V2Z115MARTIN OSCAR 627-O8HC 1218 AYOT b 5 627-5720 1234 THERIAULT EUGENE 817-0307 THERJAULT PIERRE 9 827-1821 12608 PAO FTE Rot 827-078C 1251 FOU ER 0 627-1827 1260 MORACHE PIERRE 827-1528 1270 DUMAIS Oo 027-2831 1271 EAUSEJOUR D 3 827-851 1280 FRE ETTE 2 627-8858 12981 SAVO LED 627-3648 1301 PE ROLAND 627-1248 1306 THEBERCE GERARD he 77-2713 SESS EINIERESENINASEARVTEIBEREND AVENUE FROM 4101 STE ROSE BLVD NORTH To THE RIVER-DE 4101 STE ALLANT VERS LE NORD À ta RIVIERE IMPAIR 2 SM 41 1093 HTR HH ALLANT VERS LE NORD STE MARGUER T YIN IW OF 41865 STE ROSE BLVD IMPAIR 108 1315 HTR 4W3 PAIR 1162 1316 HTR Awa 10807 CHAMBERL 2 627-0743 JOCELYN 1109 GAUTNIER © 7 627-5208 1116 PELLETIER Y 5 7-23764 1121 LEAUNIER P 9 7-2188 1131 BoLOUC G s 7-071: 1141 MACDONALD KEN N027-289C THIBAULT N627-208\u20ac 11601 VAILLANCOURT D 5 7-6217 14162 MONGRAIN PIERRE 5 7-186 1171 O°SHEA GREGORY 3 7-218 1180 FRIGON F 0 717-5727 1200 WALLERS J P © 7-289 1201 SONG RARD JF 3 77-2658 1205 BRU 3 7-841 GAUTHIER ANDRREE N627-1648 1206 LUSSIER a 7-808) 1212 DUBEAU ROBERT E 4 7>1572 1215>LAUZON MI ENTREPRISES DE co HETRUCTION inc (L 4 77-8888 >SOCIETE DE CONSTRUCT GENITECH NICD INC N627-6868 LAUZON MI EL N627-0424 1220 LAPORTE ANDRE 2 7-1534 1227 GROULX YICTOR 7 7-5236 1228 ROCHON R 4 7-4661 1235 GAUTHIER RAYMOND 7-338 1236 VAN LERBERGHE 2 827-387 GAETA 1245 VAN LERBERCHE ERICO 827-041 1240 DESAULNIERS 5 2 627-013 1254 FAVRE 4 7-043 1265 PRATTE M 2 77-6062 1286 QUINT NB27-8D 1 1305 BELAN 2 7-088 1315 FRATELL] ANDRE oO 7-4101 TJ18>VERSAILLES PAYSAGIST CONSTRN CIE 4 627-2088 FOL PHILIPPE 327-2088 Htscnunchanesuenon a.U0U200R 38E AVENUE FROM 4160 STE ROSE BLVD Noro TQ SÉGUIN-DE 4160 STE ROSE vo ALLANT VERS LE NORD A seu N PAIR 1031 1001 TR AWE P 10% 1080 TR AWE 1010 VILLENEU 27-4808 1020 CARBONNEAU GAETA 27-2084 1030 CGARORIAULT JACQUES 27-404 1021 HAMELIN SER 7-448 1040 DION JEA L 8 7-37 1041 MERCIER ROLAND 527-1381 1060 FOUCAULY CYOR oO 627-284\" 1081 RIOUX y B27-O87E © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE THE RIVER-DE 4085 STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE NOR ons LA RIVIERE IMPAIR HTR 5A4 1107 1935 HTR BAS PAIR 920 t100 H7R SA3 1410 1272 HTR SAG 830 HEYU C 627-1592 2984 LARO J 0 5 6827-4859 so BO1lYV GASTON 3 627-6417 LAUZ A oO 627-5337 991 COL EAU R © 627-3006 094 BOL A c § 627-8279 ses © C J GC O 627-5849 99 BEAUDIN SERGE ©ô 627-1353 1002 LACASSE oO 627-3427 1O52)URISSON TRANSPORTS G INC (LES N 7-0100 > TRANSPORTS BRISSON G INC LE 4 7-0100 AR LS SUN sol 0 7-3018 1063 CHARTRAND RO CS nn 7-2015 1065 PELLET L a 17-6980 1100 Enea ue 5 71-0387 1107 LEPA \u20ac 7-509 1110 ASIE re YVAN o 77-5712 1116 DUCAP DENIS Oo 7-1062 1123 CADIEUX S o 7-380 TRAHAN MARC 7 7-1950 1126 BRODEUR JEAN PAUL 7-3840 1131 FAFARD RENE 7-3665 11398 MIRON C 77-4167 1142 CORMIER F 7-0526 1147 LORTI 7-4634 1150 BRODEUR ROLAND 627-4507 1186 SE REN 9 7-2908 1156 CHICOINE PIERRE â 7-4382 1162 GUA 7T-0886 1173 BEAUREGARD J C 5 78712 1182 PRIMEAU L a 77-8330 PH u 2 7-0503 1163 FOURNIER ALEX 7-3253 1192 TRAHAN 77-0588 1193 VIAU M 3 71-3385 1193A ViAU M NB27-1358 120% L EBVRE LEO 7-1602 1216 LAFORG N T-11656 1219 GODIN NORMAND 7-3207 1227 BERGERO 7-4623 1242 BEAULIEU GERARD 77-1262 1243 ROY MARCEL 7-3204 1262 SURPHLIS 2 7-0828 1260 LAFOREST MICHEL 2 627-1957 1288 DEMERS DENIS 3 627-5806 1268 BRUNETTE GASTON 2 627-4016 1272 DECARY BERNARD a 627-6757 4% RES L 28 neasosusasare8unanxa8Sc.9S00G6AUSUATORES06 45E LVO NORTH TO THE RIVER-DE 4075 STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE NORD À |A RIVIERE R 1107 269 HIR SAS 219 .H7R BA7 PAIR 1114 1258 H7R BAS #10 CARRIERE J P 827-2735 1107 GOYER LUCIEN Oo 627-4488 1114 RIOUX L 5 627-4852 1115 PRUD'HOMME PIERRE 627-0631 1122 ALLAIRE NORMAND 5 627-6193 1130 LEFEBVRE GUY 5 827-5782 1131 DALPE GILLES o 627-3822 1130 MALENFANTY S NG27-804% 1146 CAUYHIER R 5 627-0817 1147 HAM P N627-0118 1184 TRE 1ER RICHARD © 8217-2508 1188sSARRAZIN REAL 827-0672 1162 COTE ADELARD 827-0685 1163 ROY $ N627-5099 1189 FONT E J 627-0356 1172 LEONARD PAUL LMI 627-3028 1179 JUTRAS RO 827-0115 1213 NOBERT JE AN 6 627-2884 1229 CHATILLON LEO o 627-6002 1236 MARCHAND JU M 4 627-3628 1237 TREMB ay s 3 827-0217 1244 TREMBLAY D 4 627-0314 1262 PRILIBERT CLAUDE N827-4006 L'ÉDITEUR.+ 45E AVENUE, LAVAL, FABREVILLE LOVELL 162 NORD/NORTH 1986-87 F283 BROUILLARD J 8 B27-08B81 S00 CusseNnrIEnNI00eNINsNINRERAEERS SERUSEISEANSEYTENNRIRsnsnsanenss] 4380 CHARRON Je UISS 827-0 1288 ETHIER 4 827-1006 A REs TO LOUIEO 627-1327 s 63E AVENUE 65E VENUE VENSEUNSENSHNOOSSDASSCERS2NOURa> Laser one oaessennessensaasauns FROM 62KD AV EAST THEN NORTH To ROM A VEN! NORTH TO NORTH ° THE RIVER-DE 62E AV ALLANT VERS L| STE MARGUERITE DE ST MARC ALLANT AUTORTE, DES LAURENTIDE 55E AVENUE EST ET LE NORD A LA RIVIERE ERS LE NORD NORD STE VOIR/SEE DE BORDEAUX >>IN OF 2855 STE ROSE BLVD MARGUERIT Pas INSCRIPTIONS - No PIs ans NSD URES RUS EENNAGNE BES NERARNSURSS IMPAIR 1129 3 HIP 3VS >%1N 1E OF 1803 STE RDS BLVD eu.ss.ausesessssssn ns PAIR 1128 11860 HP ave MP 987 - IP 374 S7E AVE 1128 LAPOINTE 2 622-759 991 1201 7p 378 BAFFIN FROM THE RIVER SOUTH YO 292% STE 1128 SINCENNES R $ 622-8072 PAIR 1036 1124 7P 376 1970 FROM 38TH AY EAST TO soTH Av ROSE BLVO-DE LA RIVIERE ALLANT 1132 TANGUAY 0 622-105 1142 1166 TP 377 OE 35E AV ALLANT VERS L EST VERS LE SUD A 3925 STE ROSE DLVD 1136 BLANCHARD R Oo 622-448 1274 1388 70 378 40E a PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS] 1137 STE MARIE 5 628-0338 987 TRUDEL J 5 -208¢ SIN OF 4175 STE ROSE BLVD neausesssun asssumsessascnsasne) 1152 BEAUCHAMP S ERNARD N622-0557| 991 TE oËnls I - 8972 PAS D'INSCRIPTIONS - Le ,LISTINGS 035 BO sept MICHEL 4 -O8B08| scvcvuscanceanues « S8E AVENUE ssssanssssssnsesenvsnzesnsssennss| 1036 RIC a 5-23026 \"ee content FROM THE RIVER SOUTH To 3915 STE 043 SANSREGRET JP HB22- 2880 BASILE LACE ROSE BLVD-DE LA RIVIERE ALLANT 64E AVENUE 104% DOIRON 5 -8302 800 G DENIS 22-8087 VERS LE SUD 3815 STE ROSE BLVD rRo M 2838 STE ROSE BLVD NORTH TO 1080 CHAMP Ache T -4819| 609 och EL GILLES © 822-0128 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTING 63RD AV AND OPPOSITE 6! B3RD 1087 MASS IC -65109/ 614 PAPINEAL ER 22-9840 serasuusauacetassun2sransaeanuaue 2 easy THEN NORTH TO THE RIVER 1075 PAQUIN 0 RENE 3 - 178 830 MA NNEUVE GILLES 5 628-2167 DE 3838 STE ROSE BLYD ALLANT VERS| 1088 COUSINEAU F 3 -6318 642) PAVERAMA | 22-2084 S9E AVENUE LE NORD A 62 GJE ET 0 EN FACE 109 1>)DURGCHER ROLAND (ENTREPR HORMAN NE28-2578 YOIR/SEE DE LIVERPOOL OE 83E AV AULANT VERS L EST EY 5-0211 ANDRE ssa esssssnssansasnssesessansase LE RE A LA RIVIERE 1101>ENTREPRISES VERRECCHIA IN 646 MORN UN 5 625-0786 IMPAIR 981 145 HTP 3V3 LES -3363/ 866 TAILLON .60E AVENUE AIR 1060 1124 HP GEA VERRECCHIA ANGELA N622-O912 RES , Ng20-3662 VOIR/SEE DE LA ROCHELLE 288 1084 H7P 3V4 VERRECC 0 \u201c1510 veusssvevacnsasesnnrsaansretunns voonusaetaseune2nuUeSaAS SUN SESEUU VASE so .HIP A4TS 1113 GIR 2 8 -054 950 GUINDON GILLES 6 625-5702; 1124 GUE TE us H628-O11 Pare Enr 61E AVENUE 981 CLOUTIER FRANCOIS 5 825-2095) 1125 MARTEL C 822-BISE PAIR 2519 17P 5J3 FROM 3875 STE ROSE BLVD HORTH TO UTIER FRANCOIS © 622-0346 1142 RO © 628-033¢ 3648 1p BNE THE RIVER-DE 3875 STE ROSE BLYD 990 SIMARD SERGE NG28-2581] 1143 GRODSWORTH $ 3 8265-4384 2381 LED ve\u2019 5 622-510: ALLANT VERS LE NORD A LA RIVIERE 1000 MARTEL JULES 22-0068] 1148 L120 625-4831] 3385 LIMOGES MICHEL 5 028-0823 09 853 HIP 3X3 1001 SABO Qu LIONEL 5 622-4689 1155 CATALLOZZ} A © 828-0851] 1388 MAHEU A NG22-4488 021 1033 HP 3XE TREMBLAY D 1403 1158 TRUDEL 9 625-282! AHEU A s 5018 1048 1085 HIP 3X8 1003 BOREAN Louis & 622-2200 TRUDEL L N625-250D0 3380 LENEAUPIN GEORGES N628-2026 1009 - HTP 514 1007 PERRON 3 622-0884 1159 HOTTE N © 826-0617 OELLETIER NORMAN NG28-3374 PAIR 006 852 \u2014H7P 3x2 1008 LAVERDIERE ANDRE 625-6332] 1163 MEUNIER E 625-5281 3382 PILEGGI NB2B8-2518 890 904 HTP 3X4 1011 COLLIN 2-2635| 11866 DION PAUL 620-0748 3383 A N620-3358 1024 1028 HTP 3X6 1013 TREM 5 9 622-3157 1167 TRUDEL G 622-4516 2396 FORTIN DANIEL 8 -B4B1 1048 1104 TP 3X7 1015 GRAVEL LISE 5 622-7494 1201 NANTEL L P 625-4877 3397 VEZI N825-1651 900 BOUCHARD ARTHUR 625-9197 PUCHE HEL 2-7494] 1288 LALONDE CLAUDE 5 625-2733 3401 GUAY NB22-3401 9106 BOUCHARD Oo 626-0141 1016 LAPOINTE LEOPOLD 622-7800 132850 L 5 828-2434] 3404 PAP INEAU \"Since N822-3018 912 CLOUTIER 4 822-1875) 1018 GAGNON REMI o 825-1066 GUENETTE JACQUES 4 528-0898 340 AULT ELYN 5 828-2220 914 HAMEL § 628-1083] 1018A LAL IBERTE R © 628-0648 CUENETTE JACQUES NB28-2208 3403 COUTORE EH 5 628-2384 218 SONGYILAY O © 622-4968 1024 TURGEON CLAUDE 2-3084 TEENS 3409 ROY SYLVALN NB2B- 1840 831 CLOUTIER CAMILLE 625-6527 1025 SEVIGNY VIATEUR 5-2001 1348 BUSSIERE GILLES 7 G25-8693 3412 MERCIER V NE22-027¢ 936 GERMAIN 2 622-3928 1020 LAVERDIERE C 22-7185 30 RES 3 Bus 3416 BRUNET ANDRE N622-8735 937 LA MADELEINE 525-3434] 1032 PAGE ANDRE 25-6535 ssexsrssnsssesssssncssssnessannss| 3424 JOSEPH 5 -0184 RICHARD 1032A GEOFFRION CLAUDE § 2-9386 3428 FOURHIER H 5 -8828 938 CLOUTIER V wozs- 3064/ 1023 LAROCHELLE ROMED © 2-5124 69E AVE NUE 343 BOND ROBERT 5 -2603 840 PERRON MICHEL D 625-6813 1036 UN ROG 56-9718 MPAIR - HP ane co ET 5 822-8908 942 ST-PIERRE « 622-9768 1037 SABOUR IN ANDRE NG22-566 1 Hy 1400 - 351 3436 + \u20ac 5 625-0730 944A GAGNE G 5 625-5147 1040 GOYET 5 626-0937 136107 N INC 2 si.0063) 2444 TESSIER R NE25-0180 946 LAVALLEE HERMEN 625-2900 1041 Eas G 622-1836 ree NIA TRIBUTEGRS LAVAL 3448 5 -0574 947 DUBREUIL GILLES 7 522-0088] 1084>CLOUTIER JACQUES (ENCANTEUR DISTRIBUTOR (DIV DE PROD 3449 BRAVE Sie au a NB25-5181 950 MONDOU 622-0685 LICENCIE) P 0 525-0686 CHIM LAVAL INC) N022-7010 3453 LANGEVIN G N825-0583 951 BOURASSA FERNAND 2 622-40%4| 1045 DESCHAMPS JEAN GUY 822-7996 EOWARDS N828-0819 LANGEVIN G -08683 BOURASSA GERMAIN © 022-7865 1048 LECLERC D 822-9149 1 3457 BROUILLARD C N622-7154 952 MORIN R 0 625-2639 1080 LECLERC G G22-04065| sessussssnuessusncausuacassauoose|l 3460 GIGUERE D 5 622-0510 1054 ST ONGE § 5 622-5424 3464 2- OUPRAS F 0 822-7462| 1085 CARON 5 628-2186 JOE AVENUE SIDA, 5 2084 990 CIRARD M 4 625-3817 1057 PILON Roan N628-3262| FORMERLY 70TH AV 1968 FROM 547 23467) CONSULTANTS TECPRO (LES) ENR 994 BOUCHER N628-2258/ 1059 GARIE N622-8710/ STE ROSE BLVD NORTH TO ST N828-2456 1009 ISADELLE ANDRE 5 522-8292 106] CHAREST MICHEL WG25-9640) MARTINE- ANCIENNEMENT 70E AV OUFAUX GER 83-3289 -150 3 GRO 5 828-1158 DE 547 STE ROSE BLVD ALLANT VERS 2408 GKHA .1024 LAROCHELLE DANIEL 3 625-3751 1064 GACNE PIERRE N622-0G69| LE NORD à she MARTIR ATH RENNAR Anar TNTHason Ng S 0817 1025 COUTURIER E 2 625-5746 1089 GAGNIER CILLES NG25-4722 IMPAIR 1321 1401 H7P 3R7 3472 PROTEA N625-2671 1028 LAJEUNESS 7 625-1731 1070 COLLIN RAYNALD 7 625-6113 IR 0 1800 HTP IRS 347% TANGUAY PIERRE N622-9130 1029 ARBOUR REYNALD 626-6248 1073 LAKGLOIS MARC 4 628-0510 13212MART1 ANDRE 522-00 6¢ 3876 LANIE -2245 1033 MORIN CELESTIN 5 622-6770 1074 BRASSARD MARCEL 4 22-9156] 1337 HORT ROGER 1360] 3470 COnSSIL MICHEL NG25-1348 1048 BLACKBURN MARCEL © 622-3611 1080 DORE GABRIEL 622-8750 1347>SERVICE D\u2019 ENREGISTREMENT G 3480 MOREAULT RENO NG28-2867 1052 MOREL BENOIT 3 622-7659 1081 GAGNON 5 622-8896 -8873 3495 DELISLE M NE25-3078 1056 GINGRAS MARCEL 5 622-6929 1085 PAQUETTE LUC © 622-3826 1363 BELLAVANCE L Nae aia 3496 HARTON LUCIEN 5 622-6120 1057 POULI 625-5973) 1091 MONETTE GILLES & 625-6338 MEL NESTOR 625-6050) 3493 LAMBERT L 5 \"5802 1061 PERREAULT C N628-2056/ 1092 BAKOUTI DJELLO 0 625-6180 1377 CLEMENT COUTURE J N625-2851| 3502 NADEAU P -1651 1064 LAFONTAINE R 7 625-6266 1098 BELANGER H P 622-6475| 1383 LEMIRE LEOPOLD N625-8825 3503 SOCCIO N625-3245 1065 DEMERS JACOUES 0 622-0825| 1100 HEBERT N625-1085I 1385 PELLINO A 628-1914 3504 YALADE RICHAR N628-0619 1076 ST DENI 622-6240, 1104 PILON N625- 1259 1393¢MARCOTTE BRUNO 625-4 3507 VAYAPHATH pand in 5 -E450 1080 COURNOYER L n 22215255 119 CAE CN GR MARC © 626-3268 1400 CRAI N622-5400 3511 CLOUTIER MICHEL 822-1224 1081 VALLIERES HENRI a 622-0181t 1106 ARSENAULT GERARD 8 625-6267 14015 CHAMPAGNE P a 25-2107 351 ON \u201c2271 1085 GENDRON V 625-3798 1111 LAUO 7 625-1304 10 RES ous 3519 SCHEPPER C Sea 108s TARIF t o 822-7023) 1112 ÉCAVALIER JEAN © 622-3957 tseesvessasnsssscssssssasnsvsnnns| 3532 RONDEAU s 6 -0480 -1508 3534 RIO 5 -0070 1096 CREYIER CLAUDE 0O 628-0838) 1115 MORRISSETTE Y 3 625-9381 95E AVENUE 3544 PL ante! PIERRE 5 -4180 1104 1119 MILOT SERGE © 622-1088 FORMERLY DESJARDINS TERRASSE 1064) 3540 DAZI 5 625-0157 DESMARAIS PIERREO 025-5692! 1123 JEAN ROGER © 622-9339) FRO STE ROSE BLVD NORTH- 52 Nees\u201d 1 Bu I 41 RES 1123 LOCAS JEA 3 5-0387 ANVTENNEMENT oo oy TERRASSE SB NRE BRUT ULETESROID INTEREST OENINS nvuuseesenensenbnassnnuuvuss)i 1124 PATENAUDE GEROGES 9 622-1125 DE 3259 STE ROSE BLVD ALLANT 62E AVENUE 1125 SEGUIN 25-1784 vess LE NORD BESSETTE 1125 SERGERIE 0 3 622-301 140 1610 HTP 4K9 MPAIR 925 987 HTR 4H6 FROM 3855 STE ROSE BLVD NORTH TO TREMBLAY DANIEL à C22-4450) 1400) AUTOBUS CIRARDIN LTEE p IR 312 1000 HT7R AHS THE RIVER-DE 3855 STE ROSE BLVD 1133 COULOMBE JULIEN 4 625-4203 © 822-0880 812 BOLDU 2 627-4471 ALLANT VERS LE WORD A La RIVIERE 1185 LANDREVILLE E NE28-11863 DESJARDINS ROLAND N625-2591 016 LAVOIE RAYMOND à 627-0722 HTP IWS 63 RES 1440 DESJARDINS GILLES 627.6225 918 CURRIE R 2 627-2730 ros) 1101 HTP 3W3 esacnseessesscsavsennnassenconnns| 1456X>PISCINE FIBRO CANADA LTE 924 BRETON A 0 627-4012 1083 H7P 3V9 : 223 cad Hie avy BSE AVENUE 1480>CENTRE G N V INC TETE 2800 330 VERDESTE GERARD 2 : 3 on UERITE SOUTH TO : : PAIR 924 1012 H7P 3v8 STE ROST BLYO-DE STE MANGUERTTE > CENTRE G NOV LAVAL Li s-aa04 04a MANTAIME : ?sai 1052 1076 HTP 3W2 ALLANT VERS LE SUD A 1803 STE >FUSION DE MAISONNEUVE & a SSELIN Robe 2 alan 1952 1935 Nap dwz ALLANT Rents in VE 8 954 GOSSELIN ROBERT 0 627-3418 1100 1118 HIP I3W4 IMPR Qu 970 \u2014H7P 3Y0 1500>V N625- 14a 807 MARSAN J ut 2 : 3 2808 Lo 1128 1180 H7P 3V6 161 1179 H7P 3v2 1600> COMMUNICATION LANIEL 978 JOLIN 2 822-2487 923 8 L 625-3081 PAIR 238 1036 HIP avi 5 628-1012] 1000 CARR 924 cLour ER DENIS 625-1749 917 OUIMET MARC 625-3465 YGROUPE LANTEL INC °N0=9.1912 R RIER RENALO 5 627-6514 : : 2 622-3977 925 PILON .ves CUILLEMETTE J © 822-0051 D3E DOUR EOIS GACQUES ° EEE Le JLANIEL TELEPHONE » N628-1012 Eee ES a aneueununenananve0s EAUREGARD N 5 626-328¢ R + LEVESQUE E NG28-2873] 940 495 LaRo GERALD Ait Conan e eee ne dense een BLAISE ans 577 MTP 6J8 CIGUERE G 0 622-2557 945 GHALEB HENRI 0 625-4412 1000 OORE LUCIEN 622-1392 946 BISAILLON D ars ALGONQUIN AVE NOR PAIR HH Is Wap + 1005 BRETON ROBERT $ a ee See caro! ALCIDE 625-4500 Des ADIRONDACKS - DE TRH Aliant 544 582 H7P 5J9 1012 GIRARD, JEAN 4 822-0108 885 MCLAUGHLIN P #8 625-1090 ADIRONDAEKS AV NORD DE DES 355 CE EE N922: 228 LEMEN 0323 963 GINGRAS M 0 825-4276 DIN a aw or 3611 5 ste GHOSE BLVD sas BERNIER REAL NG28-2738 1021 GRENIE 625-8343) 9685 LERp INTE HICHEL EEE 1026 BOITEAU B D o 833.8293 CINGRAS R o 525-4148 15hA1R 1530 sos H7P 4RG 543 JEAN MARIE N628-2068 020 ETHIER 5 Gas LS BAl 066 BENDITCR 9 825-4188 1530 CHABOT D 3 822-8507 544 CHARRON R N622-2954 032 LASSONDE RENE J 625-6674 973 1538 Ve EUREUX R : Sas 545 MENARD 2 Nese ais 033 GRENIER 3 825-642 DESCHAM - .\u20ac .049 FOURNIER 0 625-4941 975 FORTIN hs MICHELS 532.021 1846 DUFOUR Rr \" 0 833.0300 350 MALAGNE TES noe 31n2 052 SCHERER RONALD 7 625-0868] 979 BAYLE LAURENT 4 622-2809 1854 SUIRE ° 222-881 ns BUREAU S \" NS 19882 4 520-1064] 9 : - 056 PILON DENIS 6 822-7620 Sa.GUILLEMET TE GAETANI 822-1808 rey) LAURIN MARCEL © 822-3023 5823CONSTRUCTION LOUMARIE INC 080 CHARTIER VICTOR 825-9302] 1012 DESCHAMPS LEOPOLD 626-0970 DUPUIS oR JMARID © 825- Hozz-6655 ot! CHARTRAND ALAIN Me S-9446 1018 BOURQUE MME DENNIS §25-4487 1800 CHARTRAND a ssl 508 TRUCEAU Azone HH T1938 -886 ME : 085 LAPIERRE GILLES 2 62218 \u2018a .680 LAPALME MICHEL 8 622-6026 069 JÉAMSONCR 2 525.0300 1024 PARENTEAU N 822-0340 16083 CONSUL TEXT J LL CAHADA INC 672 LEMIEUX MARCEL 5 622-2662 083 JEANSO 2 525-0308 s ANSEAU INC 22-8718 673 BEAULIEU GERARD 5 625-3013 076 CHOINIERE | 9 626-0741] 1036 OUIMET 622-8875 LACERTE JEAN Lou1s3 522-8715 976 RRA: 4 625-9141 08) DESAULNIERS PIERRE2 622-8508) 1161 PAQUETTE Bb RES ! sus 77 ST LOUIS ROBERT N622-1539 089 MICHAUD N 3 626-9428 1173 ARE \u20ac 5 ap a2) RP EP iienne 680 MORELL c B 8 -0288 093 ELA 5 828-081¢ : 621 LARDCOUE v N626-266J 007 PLANTE GERALD 7 625-4485 tre DusREUTL ALBERT 7526 7720 ANIK MSCRIPTIONS NO LISTINGS sas DOUROU CR TEHARD SE 1585 3 622.QUE RICHARD NB22-903 1100 Saves QUE 3 N : 21655! consunsesnusosunaneucenrneonuenses) GAB DESCHENES A 5 628-0506 1101 GARNEAU JEAN GUY 622-1584 AUBERT MOONEY L NG23-0808 1107 SERGERIE VIATEUR 622-6247 897 CHRETIEN C 5 622-3427 lise SERGERIE, 822-824: aa BIR 4332 A380 H7R BLA 701 ARCHAMBAULY P 5 £28-0300 1198 ROCHQ ea NG28- 2836 2332 TH J 5 627-8928 706 OUVAL ROBERT 6 625-4755 4384 PATENAUDE MICHEL © 827-8343 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. TT 163 LOVELL CHRISTIANE, LAVAL, FABREVILLE 1986-87 NORD/NORTH SF ÉISSON 2 625-8403 cesusoneeséss6 conan su aanaEa2 00225] SAIS COUSTHEAU GILLES 0 822- 3274 CHAUSS UR 822-O1BC 439 CHAM OC ChaussRs DET) (5G soc) D 2 LADOUCEUR r FEISS CHAMPLAIN CR 442 DESILETS BENOIT 5 828-2303 628-2267 s cusuc vy ER 4 \u20ac22-2888| OPF 2989 DAGEMAIS BLVO-DE 2089 443 FOURNIER G © 825-5738 LEMAY MICHEL 5 828- A BL 449 LEVESOUE C : = 0.3 AUDET M © & 62 1398.Agena is sos 861 H7P 2N6 3450 EVANGELATOS 3 828-6442 28228.- saccsaséensesseus 3236 LECUYER ARTHUR 9 622-1021 AIR : el Ma nine H7P 2ND 2463 sent! ROBERT 628-0082 CALIXTE 3240 BRISSON SERGE 8 + ct 7j sos>PLASTIO 622-8011 £2 RES 1 IMPAIR 3233 3288 HTP AGA Al LAMAR l'aureaT 6 622-4501) SIO)>GAUFRAGES LA 022-0122; tcausessaucsesscaueuseu25h020ens0 AIR 3252 3298 H7P 4G3 45 CANUEE RER -4598 > IMPRIMER IE ROBITAILLE &°1N0e 3233 BELAND MICHEL 3 825-3840 3245 CANUEL \u201cfatal Yves o 828-455! ke SUE, CHRISTIANE , 3237 ARKINSOH CS Gas.1 052 as Nanay © 622-4887 520)CERAMIQUE DOMINO NB28-3333 ROM GRATIEN WEST TO WEST O 1 FRANKLIN C 5 125-5570 2 4 8 526)AQUA SPORT CANADA LTEE @ PABIOLA DE GRATIEN AULANT VERS © 34) LRANKLIN © 5 820-2313 3 HSE actes 0 625-0757 OUEST A L OUEST DE FABIOLA 3245 BERNAQUEZ A 0 822-3841 3 DEAUDOIR 6 0 622-6227 G32)EXPERTS DU MATELS INC (LES) >>3N OF J311 DACEHAIS BLVD .52 DROUSSEAU JEAN 0 826-0180 3267 BEAUD a -78 (MELAMC 628-1141 IMPAIR 3405 3473 HIP 4A 32 0 FILION ALAIN 0 822 : 109 3181 HIP 1J9 Laos PS N 0 £25-4738| 5455140254 CANADA LTEE NG2E-4626 3 0 ANJOU 0 : ea2I00m: 4 BEGUCHAN -7355| S58>PLACEMENTS ERECTO |LES) 345 3387 HIP 1K5 3256 DOISVERT MICHEL 5 627-2060 5 L'ECUYER RAYMOND 7 822-738: NE22-6032 091 Fous Map ad ve 3257 MARTINEAU L 6 625-6368 3269 PARE LOUIS 6 626-6781| 661>PELICAN INTERNATIONAL @ 1214 a3 Jol MIP LE 3280 MA 72 NIGRO R 9 628-208\u20ac : 333 HTP 1K3 ONDIN A 4 622-0818 3272 : sus 106 3 1253 SENS EE A 625-8288 3223 SE qe 5 2-330 SNES NNTEINISUNIERRSISRIINRSETIRETRTS PAIR 124 3205 ne Ka | ALARY GILLES .; 039 3385 DIONNE ANDRE 4 828-1421 3277 BEAUCACE JR Mezs-03 CHANTAL - ose 3080 H7P 134 3269 YEZINA dcrr £ etes 3281 SY HILAIRE N 7 625-5347 IMPAIR 3305 3692 > a: MH 3472 H7P 5G2 2273 P 89 CHICOINE 0 822-884 : 70 3404 HIP 1K ERIAS HELIO 8 625-2947 32 .PAIR 3320 3306 IP 482 3 3281 LAROCOUE YVAN 6 825-0865) 3200 TREMBLAY BENOIT 5 Déc.020 340 3408 HI 4nd Jos 3iss Hp Ja .MABIS H : - 3300 3308 7 .3280 GAUTHIER O 622-0168 3297 RACINE raw 5 822-784: 3208 mante 2% a 9 622-8509 3080 HETU Se S0De 822-5171 ; 320 A MARINU E © AUL 2 625-2067 330; core mn CAE 8 825-480E 3208 LACOMBE C 2 826-1272) 3084 LAROSE D 4 822-1877 208 MARINO F 2 625- 0 8268-5202 3213 DAY 6 622-5423 3088 -4678 3 22 s 3305 MARCOUX H 9 622-3254 3217 ROBERT J ° S-6383/ 2072 ire REAL 5 : 2 esas RRR S 508 CRIMEGU à À 3 622-8301 3221 COUSINEAU DENIS H625-3207 3073 ROC HANCE DANIEL 822-3873 * 6 ¢ 076 R CAMILIEN 3128 PAQUETTE : SON Fre THN tHE EL nez3 aan IMPAIR Saut 3445 Hab tn tvovsstsuasasenenaunentsantusauns 3233 EMAR Sere 3 3 oa os BECTSTE D :5789 PAIR 3402 3870 HTP 4A4 ROL INE 3305 LEMIEUX § © 822-9279) 3090 GAGNE ROBERT 5 \u20188517 Jos LA \u201cBRUNET L 2 823-818\" So FROM 700 CELINE EAST-DE 700 3300 SAVOIE us 032.8035 3085 CApoT J PIERRE Hp28-0241 3405 Bialn BR : L FES 3308 PACHECO LO - 4 5-598 8 3505) CELINE ALLANT VERS © 622-0378 3102 RIVARD ANDRE 3406 LAT 0 822-308 An ort 3a 3313 ARSENAULT PAUL À +++ \u201cJAB DDIN IW IN 2 3 822-1801) 3103 PELTIER MARCEL 3405 VINCENT D © 822-3 15 BLVD 3317 MC CLUSKEY M } L ANDRE 2-8004 Ji J NE25-502 DaGENA © LEGAULT MICHEL 0 525-3897 3108 CARME : 3413 SOUNADERE ROLAND 826-122 IMPAIR 3305 3333 H7P 1x1 332 LE SOUET MISHEL 9 825-3857 3108 \u20ac .14480 4 GERARD 0 825-930 PAIR 3508 -4062| 3221 RIERA ROGER 0 622-2968 2114 ST-JACQUES R 648 3417 ROUSSY 5 828-3803 3220 CHARRON À 3 833189831332, patna ROGER © 822-7874 3118 LECLERC GERARO 822-8648 ANC YVES 5 828-1772 3304 oe ë 4 625-2023 3120 MARC : 3427 GRANGER M 5 628-0488) 3305 LAVALLEE _- 2628-2968 333% VILLENEUVE U ° 5-6438 121 GAGNE M AH 0888 3428 ROBERGE D 5 622-0494 3310 LADOUCEUR YVES 3 622-0351] 3331 CINGRA 0 23-5828] 3128 BOU c 1087 TREPANIER D 4 622-9472 3311 LAPERRIERE 22-1432] 3336 DESCHATELETS A 6 622-8845 3127 ROY MARTIN Lu nP22:8487 3433 HOUDE à 625-4080 3317 LAROCHE ANDRE 6 622-8070 1336 LABRE M NesB 9900 3132 COLLERETTE PAU ° -5409 4 VALLEE RICHARD & 625-408 .7 ROUSSEL R N626- - -6385 3430 VALCOURT GERARD 2 0258-agvs| 3332 FRUDEL UY A s 622-5483) 2399 MATTE R 9,022-3708 3138 PAQUETTE NORMAND 1838s / LETTE : - 40 SIM \"238\u20ac C -304 : 3452 CRISTOF ARO J 4 822-1729 3326 CUSSON G N-MARC § été 2249 BLANCHETTE S 8 628-207 146 FOURNIGL VES une ass 3456 DOGANIERY TONY 4 622-0523 3320 CHARRON JEA 4 822-3183 3248 RIVERO C 5 828-0032) 1145 AMY Ean CLAUD 8 383 3455 FORTIN G N622-8560 3333 ROY _REJEAN 2346 SYLVESTRE M 2 0622-7861 IISO sus ene s 522-2663 ; 3470 OISE VER H 4 028-0405 enssssssnvsnsseavnvensf 3I51 FORCIER J \u20ac 6 822-8477 REAL ° 6 3413 387! BOISVE W 4 622-3780; sancanconaau 3385 PELLETIER 6 822-964C 151 ses oi a 8 -849 | 3475 Legnaro.ROBERT 7 pazmaadd CASSART 335s CLOUTIER DENOIT 2 & 2723.1 2 555 L CHARLES À \u20ac 8 -3088 au ae Si namaensansansensenus 197% FROM ASTH AV WEST TO sano av 3389 pant GER CL 0 628-1800 163 GOURDIN 8 5078 cu -DE 45\u20ac AV ALLANT VERS L OUES 1363 BELANGER J G & 622-468 109 KASTRANTAS C ° 822-4831 .5 a MPEA : CAMILLE es SOUTH oe 4101 STE ROSE BLVD am 3 84 DUBREU IL A\" : 8 2.4348 re Can OuRS DANIEL 3 0 5-3874 © * .CHRISTINE -DE GILLES ALLANT VERS PAIR 020 3 629-1873 3357 apne 9 822-8520 3180 BRISEDOIS R 622-2828 : LE 0 CHRISTINE 1s BLVD 920 RROLET DENIS a 627-1888 3372 SECOND CHRISTIAN 0 832.08\" ree SEAULIEU NORMAND 622-7280 8 1E OF dan DAGENA 3375 CHA : 622-5497 PP MPAIR 76 759 HTP 4E0 2 RES svanconveorus] F376 SACDOT W628-2047| 1102 GAUTHIER JEAN Jos 761 HIP 225 sesassesncsvensnavse OOSAMRA D A © S228 3108 DOUERRE NG28-2665 AIR 852 740 HTP 228 3379 BASTIEN ETIENNE 0 622-308 Y 22-7770 1 760 772 HP 278 CATHERINE 3337 HIP ACS 3380 DUMONTET 7 825-4868 3200 Gemma ln bo RE 4 822-0828 0 : BEAUL : -1868 74 766 H7P 2Z7 PAIR 3320 3336 HIP 4C8 [3383 BEAULIEU C 6 826-5835 3210 Sisson © 3 822-2866 63 fo MID.3I4 3224 3236 7P 4C6 3987 BRIDEAU y C à Gas cauul ga25 name À 2 822-0178 622- .: cat |Ribid aan BRAIN Og MÉRTIRZN 2301 leotons à 1233300 S355, ont Tol scounind B22 oa 825-271 2 ALLE M PM628-9411| 1382 COUTURE CHARLES à 5 525.816: Es (LA UARECOLE LE.' &40 622-559 28 THOMAS M N -9710 33 2 SOU TURE 01 DE BUREAU L b M ELEMENT AIR C'AURELE: ees à 625-944 29 ROBICHAUD DENIS ° 2.838 0 622-4309 AML AN 2 2.1788 660 222: 42801 3230 POIRIER acpnonse 9 22218198 ¢ JARCIL LEQ © 825-0824) 3722 LER INE JEAN LUBATHN 32415 664 : a 2-2145 57 52 LEBEAU MICHEL 2-9 5 -663 37 ROY .ORMAND N825-111 .eus ° 525-918 39 MILANOVIC M sane HH ROY Jac QUES 8 622-008 58 PENDLE THORNE N SESE 676 3 625-678 52 HORDLER H a 38-1959] 3403 AMAYD 7 S 022-2801 ss fi BERTE R +0681 680 -047¢ 60 JALBERT G oO 2-65410 3404 MANSOUR K J 822-508 70 Lae cH p © -4247 + ° 1837: 61 Hannan J \u20ac 7 6522-7551] 3407 LATOUCHE J 5 822-018 a OLORECHE anore CN 0174 san 2 ESE os diLanDEau gacoucs ° 2:0637 3408 COTE mage us 88 DESJARDINS CLAUDE 0\" a | 85% 3 +1368 83 ROUSSEAU RE 2 seatounneeuannanssenesanssnaeuses 06 BABINEAU : 3810 86 © 622-0604| 1272 BILODE à 626-1087 11 KUSTCHER MAURICE à 863 700 4 \u2018 19 KUSTCH : ret 525-196 73 LAGANA scHoM 5-1402| CHARLOTTE ca 12 RINCROSE EDDY 22-0180 os 2 826-573 78 WARNATZ Nis 0 622-111 IMPAIR 3295 Jess an cs 13 LEBLANC cLAUDE H628-2067 3208-028 25 - 22-3081 152 Soas-ons0 220) LEcLEnE À, PEI RDS dl EE] 3h teal pe ese N628-146 8 .3298 1342 -4071 ni 522-3874) 3285 VINCENT J \u201c 422-0411 3205 DRAPEAL CUIMOND © WE22-8947 3322 SENECAL P 6 622-4071 719 la 12e) 3293 GAUTHIER J © 822-4758 1208 DESJARDINS NORMANDO £32 35s 75 A ë IN JACQUES -3388 -8126 2293 : REVOQUOR : \u201c3380 720 o 5 280 232909 P 281 28 F ET 3 -324 9 ERE2 .FEBVRE et N628 = \u201c5767 334 § 625.4783 3301 MARCOUX M 5 822-3108 3302 LEFEBVRE N ns ] 82878231] 3330 COURTENAWCHE UBALDZ 622-8767 ~8628 ass: laut?Ssacou - 2-2189 733 +8072 3305 HUBER FRANK \u201c8907 3307 CASA 2 322/8800 3328 ROY Slips, © 822-8127 : o .2.729 8 3852 3308 L'ARDEQUE DENIS 4 622-6328 2311 3 626-126 45 MARSOLAIS J 2-1840 732 JEAN GUY 8 (3153 3313 LG 622-7761| 3318 GIBSON 2 49 SAUVAGEAU J © 822-5272 333 2° ?12676) 3324 LENHARES © WO28-2415 3322 DUCHAÎNE LEOPOLD © 522-0102 3353 LANGLOIS A a 625-0898 736 A N -2078 1° 7 625-1696/ 2326 MORIN J -6157 3350 WHEAR 8 N625-01 -3098/ 3325 RANELUCC : ; © DECELLES ANDR 26-6137 622-1044 740 2 622-1267 3328 LEGAULT Y 2 ë et 333 GRENI ER J Jaceves 22-7337] 3388 al R1 A Count ue °,! \u201c1085 708 B22 Tonal 3332 DOUEET Mets 3 §25-4888 3338 DANDURAND 22-9703) °° VAILtANcouRT A 622-8809 765 2 822-1004 3332 DOUCET 025-5467 CINDRAS A 26-8297) 3370 GAGNON ROLAND 822-8637 748 622-0007 32333 LAVOI RE 6 628-1572 134 FE P 2 3 | 3373 Lapoucsu p 28 6181 740 2 825-8353 3330 TRUDEAU pure 622-1726 1345 MARCOTTE D 5 ++ 00s) 2374 SESHARNATS DERNARDS 826-014 752 822-8954) 3337 LANDRY R IIS SATLLONT SCDERT 7 625-5158 ILON G 5 622-440 183 Ne Thane CPS NIE RAEN INENAUBREERERERANINTY 3353 Cassis fat LEOPOLD 22-8000 2378 PROC INR RICHARD : ; 008 357 625-1077 CELINE 3361 Ph 25-1143| 3381 DUROCH aFmono 3 822-804 A 825-9855 1988 FROM 3311 CHRISTIANE NORTH 338) Hi NOEL © 125:2143 235, DROUIN , 531 780 A 5 922 esd In ISTIANE ALLANT VERS LE NORD AU 3388 DUOU P © 622-8740) 3380 ROY EMILE CHARLES 9 -0430 768 822-8700 CHRIS 3373 uis 13738) 1348 GRAVEL JEAN MARIE -860 .DE CAR SE Se SERGE o 622 4 -834 783 625-4826 NORD 3311 DAGENALS 3376 co os -881 202 VIA .IW 3H a Ee oF V VILA ENR NB22-88 5 - 8020 272 622-7289) >> IN 33777 22-0866) 3386) LAPSEC 825-842 8 LVD viLa MARCELLINO -0738 178 6 833408 PAIR 700 1°: Wir 3es 2360 GniGNON © 836-2833) 3207 GIUSTINIANI V 3 - 402: 177 oO 822-207 PAIR à Hip 3e6 3304 DESCACHE R \u201c5288 3400 FAIVR - 95 BC 180 6 622-6417 708 720 © e22-8606| JA8S VEILLEUX REAL 3 828-0708 3400 FAIVR 7 -a0ût 784 0 826-2317 700 SYLVAIN oR 622-2216 3388 P 2 22.095 5 TARDIF L 4 -102 785 © 822-0387) 701 IMBEAU FL IRE 5 625-0020 1385 THERRIEN SERGE a 48/ 3411 TREMB c 4 -045 783 2 628-1793 701A PELLETIER ROSA 5 925-0020 3352 noman 0 22-80 41) TREMBLAY Co : - 2008 789 N628-0652 706 GIBEAL A et 622-127 MOFFAT *s \u201c3889 2417 PRIMIANI LOUIS a 746 782 828-2241| 708 LEFEBVRE MARC 822: 1215 2903 MADEAU 22-3008 3417 PRIMIANI LOUIS 2 078 W GUY 822-3432 713 PARADIS \u201cVON -3029| 2357 LANCLOIS BERNARD 25-30 LECOURT B 2 gz8-078 706 JEA \u2018 714 MERCIER JEAN DENIS 822-3885) 3387 LANCL a 122-2600 3407 rR aa Moni $ 222-502: 17 BOUDRE : .à -AOÛ8 ThttRestsssssecsassesencanncnnss 717 8 QUINTAL N © 238-8210 3408 shows PIERRE 3 832-8801] 3444 CHEVRIER JACOUES à - 100: BIN OSSELIN G - a - 1487 CARMINA 721 AUSTS Res 2408 G G 6 625-3670 1445 PALERMO GUY SHH IMPAIR 323208 3218 ap aus asynonsaconsEusnGH 0200 2002000000 3412 PILIAIRE guet 8 22-100: 448 FAUCH HER a\" 4438 ! azaz 3304 HIP AGS CHAMPAGNE NTEE 3419 KLIRIRINOS F ANeae 8481 5482 LÉVESQUE cLauve aH822:4481 on Masse FRANÇOIS \u201cuizsiolod F AS D'INSCRIPTIONS + NO LISTINGS 3420 TSIMPIDIS À 22-808 1453 3208 ST LOUIS GERARD 25-1378 3431 LAURIER CLAUDE 22 3212 VALLEE JEAN YVES 8 B25- 0832 \"ÉDITEUR.© TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L LOV CHRISTIANE, LAVAL, FABREVILLE TA66>ATUANTIC BROKERAGE CORP 822-854 PESANT F 3 822-428 3457 AUGER J P 3 825-215 3461 SEGU 822-083 3464 TREMBLAY ROBERT 4 625-580 3485 KOURY D 25-880 3486 ROULEAU MARIO a 625-098 3483 THERRIEN PAUL 5 622-562: 3472 MICHAUD HB22-7017 3473 PEP 4 825-8488 1 s U suvsvusesssnesesnunssuassours2ase»s CLAIRETTE 1970 FROM CLAUDIA SOUTH TO CLEMENCE-DE CLAUDIA ALLANT VERS LE SUD A CLEMENCE SIIN 1E IN 2E OF 3311 DAGENAIS 8 LVD IMPAIR 653 721 H7P 2yY3 PAIR 652 708 HTP 2Y2 653 PERRAS Yves, 22-3411 656 SHEDLEUR Pp 622-5816 657 PESANT M NB822-4802 660 4 trp YVAN 4 628-0683 661 DES TROIS MAISONS 622-4743 PIERRE 664 DESBIENS R 6 594 685 THERRIEH J GC 622-8388 668 BEAUPRE LOUIS 0 622-1732 669 THIHODEAU 7 625-9333 873 PAR JEAN GUY 3 622-8091 676 0 JEAN NIL 625-3604 677 ORD PF 3 2- 1057 880 { ALAIN 2 2-3524 681 SOUCHARD 8 5- 1037 584 HIAUME F 2-2818 685 L 5 38-0634 688 LAPORTE RICHARD N 2-4785¢C 689 A GER péasron 0 2+ 6023 692 BE 5-035 ¢ 093 s CERMAIN GILLES 6 5+ 33668 696 LEVES UE 4 -812¢C 700 MASSE GERARD 5 24 MYRAND N + 8227 701 VADEBONCOEUR ANDRE 2 -8474 704 CHARRON F & P & T -7506 DALLALRE H - 6237 705 MARCOTTE C -1507 708 ANGERS PIERRE E - 1476 709 FERLAND D 2 -2174 RLAND MARCEL 5717 717 POMINVILLE E 4 622-8708 721 GRENIER 3 625-4452 32 re usessscesssnnatassasnnnnnetatanes CLAUDIA 1870 FROM CORINE SOUTH CLÉMENCE - sot CORINE Une VERS LE MENCE 3a\u201d et oo & 3E OF 33151 DAGENAIS BLY IMPAIR 743 786 H7P 2Y1 653 705 H7P 2X8 PAIR 652 152 H7P 2X8 53 JACQUES LEON 622-3585 656 PAOUETTE R 622-8680 657 BASTIEN JEAN PAUL 622-4588 680 PITRE S N628-2181 661 MARTIN JACQUES 622-4696 664 TURCOTTE JEAN o 622-8608 8565 TURMEL GUY 622-80 068 POULIN JEAN P.ERRE 022-9362 pout f 622-1271 672 POU 625-9536 673 M GERALD 825-676: 676 MILOT YVES N628-2974 677 LAPORTE ROGER 625-9423 880 PETITCLERC PIERRE 5 628-1709 681 GUY EUCLIDE o 622-5966 gaa Fiche FRANCOIS oO 622-8179 685 RID L 5 622-5384 cae cecvne Yel aune 622-4418 882 625-9685 693 compe iL DENIS 622-9017 B96 R 625-4741 697 BISSONNETTE MICHEL 65 628-1704 700 CEC INI 2 625-4388 7ot ESS M 9 825-8149 704 TREMDLAY H N828-3085 708 CIROU 4 628-0659 708 FLAGEOL ROBERT 622-6558 712 GUAY CC 3 625-5517 720 INEAU GUY s 625-1573 724 CLOUTIER C 2 626-164 726 POULIOT F 8 622-B24C POULIOT N ET M N022-62303 732 COTE 2 825-4207 7356 RACICOT A N626-278\" 740 MAILLE 0 825-442\u20ac 743 CL ONT LEO 822-249 747 LONCVAL PIERRE oO 622-487 748 GAUTH ER L 2 625-018 751 COUTURE L © 622-3301 752 LA OINTE ENOIT NG2 3577 LAPOINTE CEORGES 622-8545 755 BRUNETTE J à 8 622-0239 2 RES vacvesatsvuesnssa2accnenseA0OO2 2 ED CLAUDIN PAIR En 809 HTP #4K4 8189 827 HIP 4K6 1 826 H7P 4K3 778 PELLETIER L 2 625-314: 781 BERIAU RICHER 2 622-8818 782 CHARRON RAYMOND 2 022-587 LELANDE LEOPOLD N628-275 788 Leo D 2 G25-52 786 ES PREDANT L 8 2-976 789 THIDAULT Yvon 3 2-789 780 OINS 2 5-320 793 Bit +} UF 2 2-1954 7987 LAPIERRE AND 2 7 19¢ 798 61 DEAU AE AM 2 -423 802 MARCIL JEAN 2 -071 8058 LA LLE L 2 -9602 808 G TE LAN 2 2-822 09 SABOURIN ANDRE ° -465 810 § LAIR RICHARD 2 2678 14 L NDRE ROBER 2 -500¢ 818 ZOLOTAKIS GEORGE 3 -883¢ sie C s 2 - 34OC 822 TROGADIS 2 622-881\" 823 BRASSARD © 3 6822-1266 828 DUBOIS REJEAN : N822-4804 827 FORTIN E 2 625-137) 23 RES ussntausocnsepnensassesaPSSSUs2E88S CLEMENCE 1970 FROM GUYLAINE WEST TO AINE ALLANT VERS L OUEST A LE »»3N 1E & IN OF 3311 DAGENAIS vo IMPAIR 3173 2185 7P 1J2 3149 2161 7P VJ 3127 3130 TP 1H8 3103 3118 TP 1H7 PAIR 3106 3180 TP 11H86 3108 GUILBAULT ROGER 3 2-8480 3109 UNGIOVINO JOHNNY 2-4896 3114 GOIVIN È 7 2-9756 3118 HOFFER ° -2607 3120 BOURDEAU PIERRE 6 -5177 3126 SBECHEN -4377 3127 BEAUCHAMP R 7 -272 3132 aIichéne J C 2-8473 JEAN D N -8293 31233 coronnec ARMEL 2 - 6668 3138 COSENT 1 HO - 2144 23139 TOUCHETTE FERNAND -4398 3148 LACEL J 5 -6I1\u20ac 3148 PROULX ERMAIN oO \u20ac -4527 23160 BoucHaRD JACQUES 6 0\u20ac -5180 3155 CORBEJL 26 -4598 31586 HAMEL Sonanne s 6 - VOTE 3161 BOLOUC RENAUD 6 -910 2162 LA peace PIERR E 28 -A66£ 3168 D'AST! 6 -4277 3173 Dube 15 76 -58542 3174 TOURANGEAU RICHARDS 6 -A128 3179 MAJOR 206 - 2837 3180 BLOUIN, VLAUDE s -4023 3185 PEPIN e -5820 Es ncossnsusenvenceumrennauneasuanuûs CLEMENT IMPAIR 3243 3307 HTP 4C3 PAIR 3240 2312 HTP Ca 3240 GAUTHIER Vv © 6258-3538 3243 BERGERON S 22-3181 13244 BENNETT O 25-2594 3247 TREMBLAY PAUL 22-9242 HARD 3248 CHAURET J P 9 22-44 3252 THERIAULT YVON 8 22-266C 1255 PESANT J PAUL 2 22-764 60 SZABO H 2 22-0868 868 DAMATO LOUIS 22-373 65 MARI RONALD o 2-00 68 MACLOIRE MERVYN 2-327 690 KALEC STEVE JR 2-800 72 SZIEWCZUK WF R 7 8-012 73 BERGERON M 5-258 76 FHAR ODONNELAL N NE 8-301\" 31277 GAUDETTE © 826-688 32861 BAST 622-8689 1284 CHAMBERLAIN B 4 628-089 1269 NICOL G 3 622-8229 1202 CHEVALIER DENIS 2 825-6001 89 PELLETIER MARTIN 2 625-1517 00 DAVID 6 622-898 03 DESCHENES PATRICE 7 622-1693 04 LAROCQUE CLAUDE 4 625-236 07 MORGAN LEO 622-9384 08 FOISY GILLES 625-5540 3312 GRAVEL PIERRE N626-0198 27 RES suzsnvustersesmaneeunsaetsennteusen eus coLOm LOMB 25 a5s H7P 4aG7 AIR 860 HTP AGH 825 S00 ROLAND o 622-6524 824 NAUD JEAN M 3 622-5007 82S DUMAS JEAN GUY © 625-3787 828 GOULAS A A 622-4282 831 L\u2019'HEUREUX JEAN 3 625-5605 832 CHEVALIER JACQUES 4 622-6256 a35 PELLETIER S 2 622-1887 836 FAUBERT o 022-0453 839 DESCHÈNES ROCK 6 622-082 840 sav 4 622-3110 884 TRINDADE ANTONIO © 822-0087 848 LUSSIER MICH a 22-6079 351 TREMBLAY ROLLAND © 822-268 852 ALEXANDRE HERMAN 6 622-5687 855 CHAYER PIE © 622-2021 856 MATTE SYLVAIN 2 822-7880 860 NADEAU MICHEL 6 622-3564 7 R COLOMBAN SIRTSeE colommay 1272 COME 1976 FROM CHARLOTTE SOUTH THEN WEST TO CHARLOTTE-DE CHARLOYTE ALLANT VERS LE SUD ET L'OUEST A CHARLOYYÉ >>4N 4E & IN OF 3400 DAGENAIS aLvo IMPAIR 3335 330905 HTP PAIR 3236 339 GOUIN MARC HENRI! PLANTE ROBERT 342 CORBIN C 3458 ST LOUIS VU SIMON JEAN-PIERRE 2 ROME EEE g Mit R BOIVIN AND 7 LATREILLE BE RARD 3 256 GRISE J 4 ° 4 - uv > = w LJ w » = FORTIN REJEAN HEBERT RAYMOND SERGERIE 8 YALOIS RAYMOND RES 6 o 8 6 6 6 6 6 8 8 D R 6 TAILLEFER © NG INOLAY B & 8 s 6 G 6 a 8 8 G 2-4274 CONSTA ANCE MPAIR 3423 475 P AST 3415 4J1 PAIR 3388 3304 HIP AND 3488 HTP ASB 31388 CHENARD REMI & 625-9208 3360 LECUA 7 625-9108 ELL 164 NORD/NORTH 1986-87 367 TREMBLAY P 7 828-1806] 666 LAMBERT G \"622-4716 3370 DUMOULIN ANDRE 6 622-5743| 887 SABOURIN GERARD 822-4876 1371 LEMIEUX MICHEL © 622-388 80 LAVIOLE R 622-7085 1374 PAPULA A 9 622-280 81 SE 622-4093 32375 LACHANCE PIERRE 825-562 84 FL 00D r 822-8088 178 ROUILLARD LOUIS E 9 628-634 88 GLIVEN 2 825-1044 3378 MITSOPOULOS 8 822-787 88 BOWD C -8077 PHILIPPE 80 DELHAYE CLAUDE -2334 3382 MALLETTE À N628-2506| 672 BEL GER.3 -8149 3383 BBAUDET DRE 4 825-0204] 676 OUELLET AN -2701 1386 RICHARD MICHEL 4 622-2831] 677 VALLIERE =e ERAE \u201c5827 1387 SASSEVIL 822-7598 sao FOURNIER \"ano 0 +8815 3390 AUCLAIR JEA A 828-1274] 681 COURNO M 0 1248 3391 TRANCHEMONTAGNE 5 828-0400 685 COUL oY Er ° - 130% LUC 88 BASQUE D A +2088 394 WEBER RODERT H NE822- 8050 VAND 5 -2189 399 VIOLA 5 9 625-3463| 689 Dae LAU -7488 403 BOUDREAU À 5 625-9440] 602 WODDBURY GAËTAN 7 -0876 407 ZIRPDJI HAIK 622-1100] 693 PERRO 2707 408 MANCINI N C 7 §28-8789| 696 DUPUIS MICHEL 0244 411>GENDREAU RICHARD INC 97 ROUL -8483 25-5673; 700 FONTAINE DENIS -3412 GENDREAU RICHARD HE28-0676| 701 GAUTHIER LEVIS 2 -4391 412 GAGN © 825-9128] 704 GERMAIN PIERRE 3 -6128 415 MAI LLE 2 625-9107 705 LARIN RA -1625 416 BLANCHETTE \u2018pienre H622-0852 708 COSSETTE ROSARIO 2:0275 420 LAPIERRE 2 625-6038] 700 GILBERT JACQUES 0 2-9121 424 LEGR J 7 55-3198 712 BRUNELLE © 625-2006 427 FAUTEUX A o 8-22260| 713 BOURDAGES 5 622-3307 825 GAUCHER PAUL L 7 2-O88£ BOURDAGES PHILIPPE 22-6549 431 01 CARLO R 2 55-5377 718 LECLAIR S 4 625-1483 432 THIBAULT S 5 86-0880 717 BEAUDOIN C 0 -8010 435 BEAULIEU L 7 2-1238/ 720 BRAULT L 5 2187 436 BOULAY REAL 4 2-2589| 72 ATTE RE -7403 439 LEBRUN YVES 4 56-0633 726 KOKAB GEORGE 322-2392 440 BLEAU GILLES 2 8265-0437 729 PRESSEAULT R 328-1451 843 LAVOIE C N628-2458| 733 322-1423 444 TETREAULT PIERRE 7 628-50 737 Boucher RAYMOND 122-5404 447 DUMOULIN RENE ° 2-5759 741 KLAUS 822-2061 4as BARBOSE MANUEL o° 5-38 746 CAUTHIER A 822-1828 461 7 2-8 749 DENIS YVAN à 022-1834 452 SCARPELLINI EROS 5 2-882¢ 455 LAUR \\E N 7 5-40 uservereueaesanettotédtdoOsA2 2 0N 1 456 COTE 5 65-4804 des GasTiE a 522-8900 CURE-LABELLE BOUL 483 ST HART 11 J 3 622-6495 THE OF CHOMEDEY NORTH 487 CANU 4 622-8066 T0 one LIN 1s Tor s 871 CAVE on Pp 4 626-3416 LIMITES DE CHOMEDEY ALLANT VERS 475 DICROCE LUC 3 522-8457 WORD AUX LIMIT s ROSE - 45 RES y 8u HIS STREET 15 THE CONTINUATION CONSTANT IN 707 HTP 488 735 TP ABO ee 875 7P 4&H2 791 889 TP AHA PAIR 700 760 \u2019 aE] 768 868 \u201c aH3 699 LASTERE, JACQUES 26-481 700 LORD 2 28-0319 703 Sa En 0° 2-78 704 GRENIER ANDRE 2 822-3866 707 JACQUES MICHEL 2-880 08 BERTHIAUME J P 5 -0364 711 RICHER 3 2-3903 712 CHAPLEAU YVES 2 5-p125 715 FIRENZE a 2-8687 716 SUMSIDN STAN 5-5531 719 De MONTIGNY GilLes 7 5-9428 72 3 2-9162 723 ST | MIÈHEL EMILE 0 22-0184 724 HOULE D N62b-2618 727 BERTHIQUME R © 25-5104 728 GADOU 5 22-5341 TI Sapgees, FLORENT 5 25 - 9238 732 BEAUDOIN C N622-58561 735 THIBAULT C 5 5-9185 136 PAR 8 2-1312 740 MEEHAN RONALD 5-1362 744 ALCARAZ 2-6708 748 É RANCOEUR ROSAIRE $6327 152 PARADIS NG22-8865¢C 760 JERREAULS NOEL 7 625-0867 768 NANTA R N625- 130\u20ac 772 THIBAULT JURCOUES 9 622-100 776 TESSIE 3 622-1470 78 LADAS o 622-2138 764 ESNOYERS EE LAUDE 4 - 3218 788 OURDEAU R s -0323¢ 791 ARON L 2 -118¢ 2ARDN LARRY P C o -689 796 JLANGER L N - 306 788 DERY ° -739° 800 THERRIEN FLORENT 6 - 239\u20ac 803 MONTPEYIT MAURICE © 65-9368 04 CROTEAU M 8 -6231 807 LECLAIR A o -2014 08 COTE ° 377\u20ac 811 LECLAIR À 6 - 4860 812 SENECHAL B 7 - 8843 815 DUMDUCHEL R ° -4944 816 LAPOINTE SERGE 2 5 - 6467 810 ASSAD ALPHONSE 2 628-046 820 GAUTHIER C © 625-433 23 THERRIEN L NB22-822 824 MAROIS STEPHANE 3 625-6820 27 DESCHAMPS R N628-283 828 BE 5 625-195 MARTIN PAUL 2 625-647 83} DEN s s 822-227 832 pe JE & 622-190 835 L KEVIN 2 828-073 836 OUELLETTE ROMEO 6 622-043 839 DE SEVE RAYMOND 6 -767 840 PERRON YVON 8 6 -059 843 SECONDY ROBERT NE22-748 HAB IB o 625-933 844 M R c 4 622-2304 847 8B LAN ER JACQUES & 625-0071 848 CAGLIESE J 0 822-1338 851 FERRARIS N © 622-8298 852 MANCINI D 5 828-170C 885 DUO NB22-979¢ 886 S Amant GILLES 0 622-3114 860 PESAN A 825-4103 864 SA Tore : 5 822-7341 865 REYNOLDS ROBERT © 622-580 868 TAVOLEYTI 625-0038 869 D1 CORI ISACCO LEVTCHUK CAROLE 4 628-0308 72 RES 8000600 UNENSONON UTES NERANENRSS ORINE 1970 FROM GILLES SOUTH To CLEMENCE-DE GILLES ALLANT VERS LE Up A ghey ENCE IN & OF LADELLE BLVD CHOMEDEY AND IS CONTINUED AS CURE LABELLE BLVD STE ROS IMPAIR &81 616 HTP 2PS 209 - H7P 4K2 315 327 HTP 2p2 2367 471 H7P 2PI PAIR 444 - HTP 4W7 480 - HTP 2Pp4 288 400 HTP 2P1 288>C M CARAVANE INC (MAISONS MOBILES 4 622-4610 289>AUTOMOBILE DU NORD INC a 626-8043 3I15>FABREVILLE SUNOCO (83) [SER vices, 2 622-7220 EDGA 327 Canans SUGGESTION N628-2500 HARETYE MAXIME DR a NG22-7474 >CLAUDE DUPLESSIS 8 esoocIes 628-2500 CLINIQUE O°\u201d ESTHET 10DE PROFESSIONNELLE FRANCE DAOUST 625-8575 >LABORATOIRE MEDICAL BIRON NE22-9200 >PRO- \"COIFFURE oh 4 625-3001 so >cLinious DE SAYS IOTHERAPIE ON1 2 622-8200 SOUPLESSIS L C ASSURANCES NR (COURTIER D'ASSURANCES A à 622-6165 >SERVICE DE RADIOLOGIE FABREVILLE ® 0 622-4323 >ENTREPRISES REJEAN CHABOT INC LES © 622-7309 STHEDRET & MALO (NOTAIRES) 2 622-0200 2E ETAGE SSECRETARIAT GENERAL H M ENRG 2 622-2200 LEROUX DR ROBERT 2 822-9200 J28>ATELIER EBENE-ART EHR 622-8130 >FLEURANT & FRERE MATERIAUX CONST) 2 625-0711 SMAYERIAUX DE CONSTRUCTION FLEURANT à enRERE N625-0711 NE COMMENT Cc (Soe LYEE @®4 6825-4024 STRUCTIO BAUFOR LTEE Cc qa 822-3452 >IMMEUBLES EXCELSIOR INC NB20-0866 IDEAL CH LTÉE 330>CE >C amr ror 340)>LOCATION 387>BAR ESPADON DISCO BAR V V S 4 822-7110 Je9>LOUP BAR 625-6228 370>CO1FFURE ROBERT PROULX POUR ELLE 8 LU 025-4545 J463CHEZ CG RD 828-0870 J9S)CAEMERIE MC DUFFS 4 628-193! 4IO93RESTAURANTS MC DONALD DU CANADA LIMITEE [SUCC 28-0171 420>RESTAURANT LA DIFFERENCE 22-3980 434)BRICOLEUR FABREVILLE NC N625-0753 SRONA-BRICOLEUR FABREVILLE IC 25-0753 Q4A>AGENCE DE VOYAGES NOMADE INC 822-8690 SANDREE FOURNIER ENR \u2018wozs-a182 SANIMALERIE LES TE 5 822-3080 >BAHQUE DE NOUVELLE ECOSSE A) (succ) 2 625-2434 BIJOUTERIE DUCHARME @ 26-1108 BLOCK H & R CANADA Inc (roce) SBOUTIQUE MARIE-HELENE N628-2130 >BRONIACE INTERNATIONAL IWC N822- 1888 > CHAUSSURES Gy 828-0198 33682 FORTIN V 6 626-9206 >23N 1E +E OF 3319 DAGENAIS 8 LVD IMPAIR 853 TAS H7P 2Y8 PAIR HTP 2Y5 682 ROBICHAUD MICHEL 8 822: 8725 883 PAQUETTE 2-4786 PIE -2\u20ac DCLINIQUE D° ESTHETIQUE DENISE REICHL 2 628-1144 © COPYRIGHT, INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, 3400 LORENTE PED 42 RES © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMEN 1986-87 NORD/NORTH 165 L OVELL DAGENAIS BOUL OUEST, LAVAL, FABREVILLE s44 CI \u2018D XXX) _ ! ! ÉLINIQUE BU VERRE DE COHTACY DAGENALS BOUL OUEST STZEISALON DE OUILLES DAGERAIS \u201c5360 CONT'D 22-0844 4 622-6244 LONG .>CLUB INTERNATIONAL VIDED FILM FROM THE CIT OOM: BPE eu 3129)MISS LAVAL PIZZIERIA ® THELLEN F N826-2188 ) (SUCC FABREVILLE WEST TO WEST OF 187 cI 3130 622-2153 TURGEON ROGER 3 625-3868 suce E) 00411 CERTES COF >DAIRY QUEEN H622-6033| 3380A L .DCOROONNERIE FABREVILLE RTE TETE Des-LimiTes |» EMILE FINIS 3300C LAREN IERE M 28-2202 Eu ares) PÉoyR;L TELE D AUTEUIL ALLANT VERS) 3133)LESAGE ANDRE CHAUSSURES ENRCI 33600 DESROCHERS 5 5 S28 2202 YCUISINE CLASSIQUE ENR IMITES DE LA VILLE DE LAVAL Oac22.a8 Leoro 622-0885) SORSTES DE VIL 3137)SALON DE COIFFURE JACOUES 3296>MAC\u2018S MAGAS POSTE NE BRAIS bees CONTINUATION OF BELLEROSE BLVD LAURENT INTERCOUPE 595-233 D'ACCOMMODATION LTÉE STE RO - JLARIVIC & 820-0533 STREET LAVAL CONTI D A5 BOTH >SALON INTER- COUPE JACOUES 139H)DUFFET ET PATISSERIE 2000 MAGASIN REGENT LTEEZ 025-1787 PAIR 3185 3200 H7P 1V3 anor anes} A DRéVicrE 625-8181 MAGASIN STE RINS RIRES 3185 2200 HTP 193 23130)SALON DE BARBIER FABREVILLE | 3400 DESJAROINS PIERRE HW 622-8902 SUBMARINES (SUCC) 2 625-0783 3311 3387 HIP 1v5 © 025 1 0 525-4263 >MULTIVISION PHOTO ENR 3306 350 ras hes 622-7018 Liiva Ten GILLES 6 628 NA 25-4811 3308 505 H7p avs 33 AY MARCHE DAGENAIS axep LALISERTE M nese aa] YR x SOL NE28-3100 3678 3785 HP seD aH gas-odat ose Ci NG26-3214 I ATTONSEL menanse 4522-2108 3078 7P SCO SIAIINETTOYEURS MIDINETE 625-4011} 34004 AM 0 622-4220 JSaiie De Danse BOËTALE se.4401 J TR ILS 314BIVARIETES 19-15 ENRG 3408>MI LAND RESTAURAN( PIZZERIA P -0871 .20 .JSALON DE COIFFURE UNISEX 444 aa eu : IR ses 3149>CAISSE POPULAIRE FABREVILLE 3409)NETTOYEURS DAOUST HH s) ora! 22-2730 0 813 ucc : »SALON DE TOILETTAGE CANIN 308! 31810 75 178 >COUVERNEMENT DU QUEBEC- REGIE 3410>APPARTEMENRTS JAR oiNs Bese ENRC a\u2018 82820123 L'ASSURANCE AUTOMOBILE FABREY a011 4361 H7R 113 Mle ehR (LES) 0 STRAT I FORME NG28- 3680) 2059 2888 HIP 173 QUEBEC ([IMMATRICULATION a 625-3137 aan} SEGUIN ROGER (GAZ BAR) P 2557 3571 7p Si 22-8130 BAZINET 4 R NG28-0700 ] 4x4 3150) COMMISSION SCOLAIRE Mo oO 026-2238 3988 .IR 1L1 nN 4 022-9808 (SO>BERNARD DAGENAIS INC 288 3031 MILLE-ÎLES [LA) (ECOLE WALCLADALEIS J N625-2538 26-0676 PAIR 2128 1279 3h 174 ELEMENTALRE) {MARCEL LE - Lauzo \" 628-1860 >HUILE A CHAUFFAGE DAGENAIS @ 940 4048 IR 1L2 316142 SALON 0 Des vianpes pe.oo 5 822-250 0 825-4575 PELLETIER DENI - os res aunant ste Rose phen 578 700 3782 IP IW! VILLE INC 4 622-7480 PELLETIER M 5% e38-0asc INer INC 520 3888 TP IVS 31B10>FLEURTSTE MIRABEL ENR © GUIN PIERRE 6 625-1769 »STE ROSE DINER INC © 406 3674 35 1V5 aisan>cLINIOUE DENTAIRES 622-5880) 3418 a pans Ls re Rent 525 -0707 4 \u201c8660 26 15)5SALON INTER COIFF 460>DUNKIN DONUTS OF CANADA LTEE 280 2980 ap try FIBEIELJOUTERIE DUROCHES 22601045 3 eda- 4000 925-0508 : 625-1443 34 10>HARTENDERG LACHANC cums IiiChre nose tc 3 S23: oes) 392 3213 ZA ILE SISSA2LIBRAIRIE s0-an ENS (NOTAIRES : 823-5082 471>GARAGE DAGENAIS 8 SES FILS so .825-2219 >THERRIAULT R (AVOCAT) 25-2415 180 134 VIP A3 31660>SPORTS FABREVILLE INC alla 2101 DÉCENAIS BOUL CRO si 625-0610) 3420 LAFRENIERE C NG25-27 too DÉSENAIS ROUE EROUEE Le 85 IVES mit ilv|gigasipeghere seer oe © 295-587 LEMEL ND a'e20- 1742 5 625-0242 2880>ENCA P -3132 LEPINE D & 625-0553 aly ENTREPRISES OE GESTION Bb NCAOREMENT MOULURES DARTS | 3161)PERRETTE DAIRY LTo (SUCC) ORFANDS K NB22-5 125 22 S080 208535 -G48 PERIARE PIERRE 3 822-8 453 BO Ti D Nea: 3826 sas sp Cr hee (LUMDER 220 316GIBINETTOYEUR MICHEL roRGET 7 232 s G 56 2 2003 4 PANNEUR 32 3420 - BEDE MARCOTTE GERARD | 2890)CLUB DE TENNIS 4 SAISONS ~~ 1 3101C)TISSUS COLETTE ENR @ 3420s matric\u2019 MAGASIN D'AUDAINES | 485A BEAUDRY À M 2-8080 su : ao5a BEAUDR 4 822-2278 >PERFORMANCE SPORTS EXCEL INC) 3161D)BOUTIQUE FABRE-MODE UNISEX 3428F Bétancen CARL S MEZÉ-0977 SIS)PISCINES TREVI INC 2 622-3801 >TENNIS CLUB 4 SAISONS 3166 EnamPac HE NE aa DTA DELORME S 822 ses 4 622-1880 STAVE COMMENCE $ 622:5554 sssesseasuBssascnunsevsnssonnsssu| 2607)>BARV] LYEBE @ ô 622-7246 180 DES JARDINS M 5 628-0475 CYNTHIA 25000 ROUSSEAL TNPORT EXPORT INC 318050icRas Roce (come?AGREE) ® AT 2 eas aes IMPAIR 3103 3271 HTP 4C1 2916)INOUSTRIES TAG LTÉE MES COTES RNOUCX JULAIN S 535.8680 MACLEOD 1 à bas: 2000 96 3272 HIP 4C2 : > IVAH © 622-8780 193 LAVIGNE J J 622-5153) 2921581 -ENERGIE QUEBEC nes cass 3225 POTVIN L CE A2: 8530) 3435) GOUVERNEMENT D nga: 7769 1 J 7 625-6173 .- be RNEM T DU QUEBE 197 SAVOIE J 5 622-4544 YENTREPRISES L + B22:7000 0 LANIER Boul TETE DES ALCOOLS OU 200 DUCHESNE M 822-9108 RE ES on Inca B2z-7781 + FIRMIN PINGs HENCE 3440 ° RES 2 825-2540 0 2 622-9980 \u2019s CR - 2 022-8039 201 BELISLE YVON A 2 822-938 L'ELECTRIQUE LTÉE | 3251 VAILLANCOURT DORIS 022° 2511 BOUCHER N625-0153 205 BERG - ; Nan : fo BEGAN HEE wenanece and STORER Sle: ERREE EIST FHI : LANDRY : 212 waboow Lo 2 025-0205) 2027)0E COSTE A INC {ToNDE USES a] 3261 BOUCHER C 3 622-1506 UELLET ANDRE à £3:.2388 217 KNIGHT MARTIN 6 622-1518 2928 ST PIERRE EUGENE 625.0498 285 BERNORD RO I 3 622-7192 365228 BEAUBETTE 8 ASSOCIES INC 220 GUILLEMETTE R 5 628-2360 > CHAMPLAIN CRESCENT COMMENCE 3271> VAILLANCOURT RENE 625-1261 BERGERON J ®uezs.3708 © 822-9861 2068 VANIER RODR : : 224 DUMÉ1GN1 Lo 5 625-0235 2860)0EMERS 8 JASMIN huigsiens)\u2019 3277 STRATICAKIS T REE Bat \u20ac \"eat 4587 622-1183 ; : 228 VENNE RENAUD © 628-0929 YTOURS EXODE E 4 EEN 322$ 3261315 EURE The Nes: 5855 HER 5 828-0130 3232 NITUCH M PACOUES © 622-3828 2905)LAVAL (VILLE DE) (LOISIR BML 3208a>FANNETON RODERT (ENTRP DEMERS à 2 625-6360 : .PL OM suce} NE25-2331 DES JAR .3230 ESDALE RICHARD © 822-4044 2975)LAVAL [vice DE) (LOISIR BML >PLOMDERIE PANNETON ROBERT DESUAGOIMS RENE 5 Re2s.a012 1243 DUPUIS MARCEL 622-BATO) 2885 VANIER 0 2.2388 LALONDE RO NE28:25 55 1284 BEAUCHESNE M O 622-836\" CURE LABELLE BOUL choise\u2019 ORDO IBN VE AURITE 622-7388 LAGONS 15196 3 8as: 812] 287 MOISAN YVES 9 622-8578 3007>ATELIER METAL E INC « FLEURY COMMENCE LANTHIER 5 5 s28-2000 © 625-6606 : 251 MAMMARELLA 2 B25-0302| JOOS)OUINCAILLERIE ST AT Ball OTE 3 JOSEE 636.6906 EE VASSEUR SYLVAIN N625-2678 : © 625-088: 2-2328| 33220 PO! 622-2624 .- .LEVESOUE DANIEL .255 KLUCARIC | NE25-826 JO11>ARBO CONSEIL INC 4 9 822:2A10 9921) ASSURANCE LANAISE 8 ASSOCIE RE R 225: 4570 OPSON KEMPTON 5 628-2141 CÉOURTIER EN GUINCAILLERIE) > aSSURAt nov KUMEL ET PILON D 7 622-2086 3253 RICHER FRANCOIS 625-9138 828-0440 ASSOCIES INC 2°622-1530 SARL 62212 558 3260 CARIGNAN J.ACHELS 822-0B86/ JOIIIPIECES 0° AUTOS FABREVILLE >BOULAŸ SAVARD 8 ASSOCIES SATBAULT Jacoues © 626-2202 - 267 .1268 PERREAULT GILLES 2 620-0703 JOIJA)SALON HUIT © \"822-5182 >LES CONSEILLERS EN OU INTERNATION 22:22 3274 MORRIS B 528-0084] 3015 GAG 628-1905 UNIFAMILIALES DU QUE INC 345a>BOUDR | À ANS 3272 LATULIPPE DANIEL © 625-2050 3021*DAG NALS JEAN NOEL 625-6321 4 622-5402 $ ANDRE toryiEian) aa RE 3031 DAGENAIS LUCIEN 625-9120 1330 LOCAS L 522-4412 >CENTRE DU VERRE SIS ESRNE ESR ENSANPRORZVREVENSSARERY YTRUDEL CL 9 622-7250 2340 VERMETTE 22-0411 DE CON aa CYPRIEN Sous TLAINE ezz-5ogq 1315I0UMAS Gas \"pan CHAMPLAIN pong) 1*5O?RESTAURANT au 3480 @ IMPATR 3305 3317 \u2014H7P 487 3080 DUVAL GU .enn MAIR 3328 5388 wae ane FLEURANT 3 ?822-9833 OE Ee Ineo\" 853.0001 ILE D saceiais eur 10 3400 HIP 4B6 |e GUY COMMENCE 305 LESSARD ANDRE B 622-5872 3051 LACROIX CLEOPHAS 625-2049 >S EST ANDRE ENTREPRISES The 3464)DÉPANNEUR FADREVIL ST 309 ST MARIE EMILE © 622-1038) 1056 DUVAL ARMA 625-0547 2.2227 34BA)>CORDONNERIE LECLERE ENR 310 VALIQUETTE © À 5-5014/ J061 VA LLANCOURT 625-8483 3I50>PARENT SERGE [PHARMACIEN) § 625-3373 31a GILLAN F 1 826-2105) 30610 TAMBAUL T & 625-1068 >PHARMACIE SERGE PARENT Co 347) CARREFOUR ou FUMEUR tei.317 TURNER C © 825-0278 HARD 4 625-2471 318 BINETTE GILLES © 622-4425| 3062 ARD WILFRED 825-0283 J301>BOUCHERIE CO aco.tit 325 PHILIPPOU P 2 622-5208) JO56-LÉDLOND MAURICE 625-0181 DÉTAILS DEEE 0 ER2S ad ao) JARO CONSTANT Lauzon TEAC 3320 BLANCHETTE R 6 625-2717) 3065 VAILLANCOURT R 2 622-4040 + FELIX FINIS >LAUZON CONSTANT AT 3130 MYRE ANDRE 8 825-5808 3072 TA 3 625-0611 33672NADDON RAYMOND 625-088 SERVICE TEXACO 2 625-3040 333 LINTEAU 9 625-1718| 3078 VA LUANCOURT JEAN 625-4649| 3374 CODERRE N622-5044| « UGUES FIN 336 ALEXANDRE R° 7 625-0517 3082 CHARGONNEAU ROGER 3 625-2351 UFOUR JACQUELIN & 622-0192 Saas LA VILLA DO POULEY 522 - 086 KYRITS1S CHRIS - .137 oUESADA RENE 9 622-1477 KVRITSIS CHRIS 0S 2 825-0017 GAUTHIER JEAN 4 622-991 (COMMANDES POUR EMPORTER) 341 PHILIPPE DENIS 2 020-1835 3081 VAILLANCOURY 625-0910 GRIGHON S 5 625-9857 3496) TAVERNE CALU à 025-6021 344 BELANGER À 7 625-5208 2 n4 | JACQUES 622-208 LEVEILLE Ÿ Sean ine 3A08 BAR SEXPERT [BAR saLonl L - 2-2069 SSEY .348 HODGE M ne 3 27085) 3085 JORON PAUL EMILE 522-6182 ROULEAU R $ 542-8120) 3500>0YMASTIE P1224 D B 0 razz -0 HER COMMENCE 23740 DASSYLVA PATRICK O 022-9582 .334% JOLICOEUR GAETAN 6 -5180 3104s JORON RAYMOND 622-0936 33175>MARCHE ROYAL REID INC ® 35O5>LAVAL (VILLE $ 67871902 JOLICOEUR M ° -5190 3106>JARDIN DU BOULEVARD (AU) à 522-1210 (BTOLIOTHEQUE ) À GABRIELLE 3152 TURCOTTE ALAIN 9 -DasC © 625-3333) 3376 BIGRAS C NB22-8248 0 662-4911 3353 VALLIE 6 -4895 31085 GUAY & FILS ENRG (FINITION DUPLESSIS SERGE 5 828-3824 ONTEE MONT ROUGEAU COMMENCE 335% LEP /RE ALAIN 2 -D16E IMENT 625-6148 GABRIEL MAURICE © 025-O47£ 3508>DUMA - CERAM ENR ne 25-5350 7 GRENIER JEAN MARE 3 424 GUAY CLEMEN 826-8149 GRIMARD GILLES § 622-9412] 3512)LE GROUPE SE-PI- 3360 DUMOUCHEL RAYMOND 5 -6429| 3114 CYR PATRICK 622-4823 LEPINE R N625-6178 \"NB22-1892 1361 GALARNEAU a -3034 RACINE Ÿ à 522-7630 MATTE JEAN 4 628-1682 3516>ECOLE DE CONDUITE LABELLE 3364 RO DRE 5 -a772| 2115 VAILLANCOURT 525-2170 3378 DUBEAU J 28-140 ENR 28-1717 3365 VrOLETTE 8 -4028 ROBERT GAUTHIER GUY à 622-851 »SALON MARIE-LINE ENRG TER WILDROD À -0323| 3117 VAILLANCOURT L © 522-4904 GEBRAIL SALIM 5 825-076 4 622-4820 1389 CHARLEBOIS PIERRE A -4306| 3119 GOULE N§28 2615 MASSIE À 4 622-0463 ISISIFABNRE ELECTRONIQUE INC 3373 MARSAN YVON 9 822-023 31205 ESTHET IQUE FEMME DU TEMP OUTHILLETTE RENE © 62 -838 622-2289 3177 PRYRITSIS À 6 622-847 533.7744 33788 01 RD NB28-2024| 3520>SALON CANIN JO-JO INC 3380 LADOUCEUR JEAN A -08 77 >rEMME DU TEMPS INC [MAISON 3378)>BAR MAIS-ZEN 5 625-1776 © 625-0081 3381 BERGER L N025-4564 EAUTE 2-7744| 3380 ATTENBORDUGH C NE22-8718 3522) TRAVELAIDE FABREVILLE EuRC 3384 FINIGAN 8 -0871| 3121>CLINIQUE CHIROPRATIQUE BOUCHER N NE26-320 1822 3385 GENDRON SERGE 0 - 1924 FABREVILLE N623-3609 YER G 5 822-8383) 3524>COIFFURE MASCULINE PIERR 8 MORAND LOUIS 8 -3883 >L0 SIRS ST FERDINAND DE JOHNSON P HB25-086 sse NE35- 4482 3383) COMMUNICATIONS ELECTRON IOQUES FABREVILLE INC = 825-3410 VEILLEUX G HB25-5566 SYLVAIN 5 028-0780 4 -502\u201c 3123) BANQUE NATIONALE DU CANADA 3853PALAIS DES GLACES 4 628-216 3820» ALQUIRE NORMA DION JEAN CLAUDE © 2-380 suce) 25-2451 33673BANOUE DEP PARGNE (MTL) {CHIROPRATIC 3302 MARCHAND REA 9 625-657: 3 124>RES I DENCES FUNERAIRES GOYER ucc) 2 822-4760 ew) +\" 422-7808 3306 CONNEVILLE LEON A O 622-181\" LTEE (L 827-4140 3390 BLAIS A 5 622-2108 YCENTRE PROFESSIONNEL DRO 0 622-2321 COVER CLEMENT 2 sas- ais lLaoeLr1 5 N825-0561 GENAIS © 622-3820 1 aus LAFRENIERE N NE28-K230 T NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. NE28-3518 3700)DEPANNEUR 7 JOURS nay DES EPICIERS UNIS T RICHELIEU INC 1 STE) 4 625-2281 3706 CANTIN L N622-4165 COULOMBE MARID N626-0752 HANNA TOUMAS 5 625-2730 CELLE FERNAND 3 626-1800 MICLETTE SER 5 622-6408 CARD 5 622-5468 ITI1S BRUNELLE A N628-210% HEN D 5 625-2399 DUMONTIER D 3 8625-9116 GUENETTE T H6&22-9708 PINE JEAN MARC NE22-8327 3725 CYR ROBERT N625-6G649 LACONDS A P 628-2302 LALONDE N622-8930 RENAGNE viva 5 828-2274 Rega s 625-0971 n628PETRO-CAMADA (S OTE MAURICE - 7 625-4038 POITRAS J GC o -SQ4E SERVICE) (LAVALS (SuUCc) OTE RAYMOND 4 -0687 POULIN C 5 -138 622-1328 COUTURE R 2 \u201c8244 PREVOST J GC o -085 474 RES 174 BUS CREP N - 286\u20ac PRITCHARD H â - 19: NECUSRERNNONNSESO.NRSSSOURRUUS UNS CRETE MADELEINE v à 622-7434 JV 9 \u201c174 2 625-863 RACETTE PIERRE ne22-ssas] DAL IDA DAIGNEAULT CLAUDE 8 622-565 R OND N -2636) 1080 FROM EDGAR wesT- D EDGAR A1GH 8 622-824\" RAYMOND DENIS 4 -A20\u20ac ALLANT VERS L OUE JAN Ta 4 822-849 RENAUD MICHEL 5 -034 4 HTP 207 YAY 1D 4 622-106 RICH 5 -5907 Pog I INSCRIPTIONS - \u201cwo LISTINGS pe MORSCHELLIERE Cl & -198 R nnn 3 22-0548 sasszwsnssessesnnn sessswnssass \u20ac MO NTI oH L S$ 025-648 CHER TERRE NB25-6014 esL 4 626-677 BERG 2 622-8115 DANY Eearasse rc 825-404 BIDOUX R 7 825-1287 1971 FROM DORIS WEST YO HOCHELAGA JELISLE RICHARD 3 828-167 BILLARD BERNARD N628-2899 -DE DORIS ALLANT VERS L OUE DEL © 622-838 BILLARD D 7 625-555 HOCHEL DEROY NELSON N628-2341 USSEL G © 625-8188 >> i as 8, ie or 3155 EDGAR DES ROCHERS YVON © 2-5695 UTHIER MONIQUE © 625-0217 IMPAIR 73 HTP 2x8 DESCHAMPS GERARD ô 2-608 20Y s 825-0512 Pal 33 H7P 2Kp Es NE22-848\" R0Y GONZAGUE 3 828-0887 338 CHALIFOUX JACQUEL INO 022-1704 bras\u2019 L N628-278 ROY M NG22-7825 341 BERTHIAUM 2-4778 Terée HENRI BE 625-01 AVARD A 5 625-4707 BERTHIAUME RENE 5 625-2570 JFAULT J 5 622-887 QUIN P 5 628-224 BERTHIAUME JR 622-0829 JFOUR 5 622-9117 LIM RAYMOND 9 622-503 FOUR CG © 825-5219 SICARD SERGE 9 625-0562; 343 JEANNOT c N625-9474 F NE FRANÇOIS 3 625-2688 SOME EJ © 622-2202 347 BEDARD JEAN MARIE 2 825-5388 JUMAS MAUR N628-252\u20ac SOULIGNY RENALD 9 625-8867 349 LE P 8-0604 DUMOUL IN Rice 4 625-4304 s N MARTIN O 828-6723 3853 LEBLANC MAURICE 5 622-5669 DURAND 5 625-5046 ST PIERRE L NB28-26688/ 356 CRA \u201cce 622-3795 DUVAL J 1 622-14 TASSE REGENT N625-1774| 357 nat 822-4320 DUVAL JULES & 628-228C TESS A 0 622-04 S58 BRASSEUR C 622-7216 ETHIER L 4 622-78 THERRIAULT C N626-5673/ 364 QUET 822-9189 u Re 8 625-O84\u20ac THUOT JR PAUL N622-8563| 365 PICARD GiLLes 826-298 FERLAND C 2 2-692 TREMBLAY A 2 826-3146 368 D'\u2018AMBOIS NB25-0300 FORTIN J P 3 5-1479 rREM 6 828-0872 389 ROBERT ec RAYMOND 822-8825 FOURNIER M N628-2697 TRUDEAU PIERRE 7 626-213 H020-1153 GAGNE PIERRE 2 55-8009 TRUDEL A A 822-0276 370 cor 4 B2B-1436 CAGN 5 5-8300 TURCOTTE BENOIT 3 822-2430 373 cet N628-2661 GARIEPY CILLES 4 2-7895 JRCOTTE M 3 628-2834 376 PEPIN ILBERT 622-1393 GASCON RICHARD ° 2-2573 IRGEON R 2 622-8886) 380 PARADIS LOUIS GC B25-8844 GAUD ° 2037 AILLANCOURT J M 6 B25-838¢8 PHILIPPE AUMOND SERGE 2 8-0796 VALENTINO M H625-3509| 382 MEUNIER A 8 622-0257 JENDREAU ¥ N625-0667 VANIER N822-568 21 RES 51GOUX L N625-5166 WILSEY F N628-25 1! ERREURS CUE NU 88 RARD DENIS N626-3683 KOCERA HEINZ 0 625-928 RARD NE22- 1040 CHARD o 625-5857 DE BAHIA RARD sean cuy 0 2-6250 LABRANCHE PAUL 0 625-5570 IMPAIR 3059 3883 H7P 1B8 ROUX 3 5-6661 LACASSE 0 522-6841 3850 - sas ODIN P i\" 825-096 LACOSTE GAETAN 0 625-581\" Ison Rann G N622- 1007 DYER F N628-284\" LAROCHE 0 625-5384 3859 LEVESQUE | © 622-4534 OYETTE D A 622-360\" DULONG J JACQUES © 622-3103 3863 ROY GEORGES HENRI O 022- 4747 ASSAGLIATA C 4 5-4132 A EMIN R 0 825-1318] 3867 TRE ay 2-8877 RONDIN H 5 8-081\" GAGNON PIERRE O 622-7844 3875 LAVOIE Yves a a gai: 0923 UZRETTE GERALD 7 5-082% NLOP L J 0 825-1401 5 RES AINS ROGER F J 622-058\" BOISCLAIR G O B28-28034) sR IRE SUNS ONE ICICERNRERAURRESENNEDETS AM 5 628-2607 DESCHENES 0 622-1466 AMEL IN JACQUES 1 622-0683 QUES DE, armas ECKMANN K 3 622-593 GWINNETT W 0 825-0678 100% H7P 226 HOLTORF M L N022-229: GAREAU J 0 625-5310 rR 1094 H7P 325 HUOT ANDRE 3 622-1606 GIROUX ROBER oO 625-4880 - TP AWS IMBEAU JEAN 7 6822-1250/ 32948 BOUTHILLETTE L N828-2102 910 PHARAND R 4 625-9142 JEAN MARCEL N622-8763| J954eDEMER ERVE 625-2788 820 BELAIR 5 O 622-4088 JOB JEAN N622-3381 3968 DEMERS L 3 622-7614 R RICHARD 2 625-0325 JOLY RAYMOND 0 622-6510 J984>CIMENTS LAVALLEE LTEE 928)>FOSSES SEPTIQUES A 8 C INC JOYAL C 4 (25-4018 4 822-5648 ©O 825-9364 JOYAL GERARD NG25-8204 JDUFRESNE J ASPHALTE Lee DAVID A 25-5184 OYA N628-2924 4 622-6444) 932 MOSS JEAN PAUL 6 622-2786 LABONVILLE J P 5 6528-026\u20ac >DUFRESNE J CONSTRUCTION INC 933 DAGENAIS DANIEL à 825-0531 LACELLE L 56-2693 NB22-8810 945 BOIVIN C 2 525-1089 LACOSTE H N628-1595 EQUIPEMENTS MEGEVE INC 968 MAZEROLLE L HB28-2409 LACR R 3 622-0615 4 -5484| 073 POIRIER JEAN 2 622-7006 LAFRENIERE ANDRE 3 622-4384] 3988)ACIERS GERARD BOUDRIAS INC MOND LAGAC BERTRAND 0 622-3358 LES 5 622-7109 1024 BRISEBOIS N625-5620 LAJO 5 622-6884 ATELIERS FABREVILLE INC 1032 GUILLOT S CHTOINETTEZ 825- 3817 LALAN Te RICHARDS 825-5265 LES 4 825-3000 1065 DI 4 -9667 LALON 7 625-8083 CONSTRUCTION RELEVE INC (LA 1088 POULIN nae LALON 4 625-8134 ) N622-4503 1088 BRODEUR CENTS NE28-0180 AMA EJ 0 625-2727 EXCAVATION LANGIS ENR LANGLOIS 822-2794 LAMOUREUX JEAN 5 625-1848 2-32 1081 LABELLE GERARD 3 822-3644 LAMOU ux YVON 2 828-037¢ EXCAVATION NADON V 322 RCE: 1084 LA 28-0174 LANDRY N625-8327 c 825-1751 1085 DELAGE 622-0240 LAN Jean CLAUDES 822-861C ISABLAGE AU JET 2000 INC 1088 PO ER PIERRE 5 625-8982 LAN Lors yvo J 628-016¢ 825-2000] 1094>COUVREURS J C 8 R BOUCHARD LAP 4 622-842: >SABLIERE LOCAS LTEE L 25-0275 LAP ae E CILLES 8 622-962 2 625-2867 BOUCHARD CHARLES 56 822.4930 LAROCHELLE J 5 622-7123\" SX MEGA INC N6268-141 BOUCHARD JEAN 5 625-0276 LAROCOUE ROBERT 7 625-124¢ NA 25-3886 CHARLES LAVOIE ANDRE 4 622-3161 3088B>A D ELECTRIC INC & 628-0201 1005>POIRIER RESTAURATION LAVOIE LUC 4 622-3970] 3989 NADON HORMIDAS 25-968 N622-0328 LEBLANC DENOIT 3 622-867 1994 NADON M 825-4048 POIRIER SABLAGE AU, JET INC LEBRUN ROLLAND 3 625-2338 MONTEE SAURIOL COMMENCE 22-0328 LEC RE M N825 -300\" a010)AUTO FABREVILLE IN 2} RES LECLERC JACQUES 5 622-6402 622-3434 \u2014cauuesuaesneusuuasnus22ssesausoen0e LEDUC MARCEL 0 622-3288] 4013>R G A ELECTRONICS (1970) INC LEGAULT G A 622-2126 0 622-5588 DE LA ROCHELLE EMAY L N628-3585| 4048>DACOSTA REMBOURRACE EN IMPAIR HTP 3Y3 LEMAY M 8 625-8338 (ran 7 625-6422 HTP 3Y2 LEROUX AUSTIN 9 622-472¢ DA COSTA GILBERT O 825-2066 343 - H7P 3Y4 LESSARD 9 625-2185/ 4101 ETHIER SERGE s 625-2648 1028 .HTP 3Y6 LEVEILLE J 628-0313] 4125)CARAGE ETHIER GC M PAIR 1008 1032 HTP 3YS LEVESQUE JEAN- 4 622-0542 628-3886 931 FRECHETTE 622-9889 PIERRE ° MONTÉE BIGRAS FINIS, 953 YELLIER G 822-8401 LIMOGES R 3 6825-3941] 4129 BASTIE 622-9610 96! GILBERT AC 2-4475 LUPIEN L 3 622-96 4131 SSA 622-4000 901 BROUICLARS\" AUGUST 1 825-9444 LUPIEN y 3 6248-0026 RERTOUTIITE REAL sois\u201d DE FOYER 1008 QUIMPER 625-3122 MAILLOUX J 7 628-208 828-1010 1012>CENTRE D\u2019 YeLecTrouvse PARA MAILLOUX S$ 6822-7008 SERRES LOUIS LAFRAMBOISE MEDICALE MARTINE MAHER MAINVILLE PHILIPPE7 626-81 (Les! 4 628-134 825-0304 MARCHAND RENE W622- 183 HIER F 5 622- 2224 CENTRE D\u2019ELECTROLYSE PARA- MARQUIS 3 625-0808 4154 VAILLANCOURT REAL 822-0811 MEDICALE MARTINE MAHER MART J 822-8041 4272>L S STATION SERVICE NE28-0384 MARTIN ROBERT 625-2800 N627- 1434 PELECTROLYSE PARA-MEDICALE MARTINEAU A 122-778 ° URGEL FINIS MAHER N625-0364 MATHIEU A 22-3777 4301>MOTEL FABREVILLE 4 827-4781 1020 ST ONG GE REM] 2 622-9587 MAURICE ROBERT N822:4002 43410 LACRDIX V 827-0440 1024 LORRAIN RAYMOND 822-1774 © COPYRIGHT INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 167 TOZE MARTELLIOO R 622-4507 1032 BEAUREGARD ABAL 120-9741 DE LISBONNE BOUL FROM 3300 STE ROSE BLVD NORTH-DE 3300 STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE NORD PAIR 1424 HTP ALS PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - Je LISTINGS .\u2026.DE, LIVERPOOL PAIR 903 1051 H7P avi PAIR 904 1038 H7P 3Y° 03 BOSSE ROSAIRE 0 825-6774 04 GAGNE C 0 822-1796 12 MAILLOUX J GC 6 828-2230 30 MIRON GILLES 2 622-3192 31 DLANCHETTE J L 828-5884 a8 MIRON PERCY A 3 625-3025 249 GRENIER C 0 625-3022 60 MORIN MARTINE s 628-23 PLANTE J P 9 622-1306 205 BASTIEN A 1 622-4024 72 BEAUDRY J G 0 625-1072 73 CHARBONNEAU À 622-3022 8a BELISLE TANGUAY 625-1563 85 BLANCHETTE J 625-5730 06 DUMAS R 6 625-4854 87 MDORE N 822-708 008 LORRAIN J P 7 625-08 008 ST JEAN G oO 828-88 1021 GODARD M 0 625-83 1032 LAROSE J P 3 826-353 1033 LEMAY J o 622-034 ILETTE ROCH N625-564 1038 FORGET PAUL 825-2086 1048 TIN 5 622-968 DELPHIS 1970 FROM FOSTER WEST TO DIDIER- 0E FOSTER ALLANT VERS L OUEST A 0101 31s ee iW OF 34876 DAGENAIS BLYO IMPAIR 23345 3435 HTP 4V1 IR 3350 3410 HTP WS 3348 BN ols 25-0130 GNE LOUIS- N628- 1588 \u201cPiLiep E.GAUTHIE 1 622-5910 LAJEUNESSE J P NB25-2284 LAMOUREUX DENIS 5 628-18 LO 8 628-019¢C OIRIER M NB28-3421 3350 HADDAD Cc 5 2-498C 3354 LAUZON G 3 2-2327 2355 GUINDON ELZEAR 3 8-0024 HOUDE YVON 2 2-1208 PERRIER PIERRE 4 2-88 POTVIN PIERRE N625-24 33584 DULAC MICHAUD H q s-60238 3356 SINCLAIR R 2-0885 3360 LUSSIER ANDRE 2-5474 3366 BOUCHER MARIO N628-2955 DE DELLEFRUILLE MH © 565-6200 HAMEL IN J 5 8-0477 THOMAS D 5 2-978¢ TRUDEL M 4 5-23084 GNEAULT À 5 626-1885 3374 BENOIT YVES NG28-2814 3375 FILLION M o 622-6618 GAGNON M 5 625-3709 LABBE guy 4 622-1283 LAPORTE 3 622-9900 LAVOIE RENALD H622-4083 LESSARD NG8Z28-1458 PICARD GILLES 2 828-2842 AMES R H o 622-4767 3376 SJARDINS L o 625-017 350 LACRO N622-8077 3365>GUNTHER pELE ere H022-68387] BOUCHARD LIONE 2 -4286 80 ROONNICRE Yves N825-6769 COTE 8 4 -04832 DARAGON H s -4367 GINGRAS C à 822-3768 HINT R N -298 JARRY MICHEL N -2308 MASSICOTTE GUY 8 -380 3390 MARIEN -871 3301 Asselin MARID N - 302 SOUCHARD FLORLAN N «3375 FRANCA 6 B~044F LAMY RENE S$ 625-661: LEGAULT C 9 625-4454 RGAN D B JR 5 625-510 330 1A nEEEK \"5 5 628-166 33104 PRES 2-972 3398 MORNEAU | \u201cRAYMOND 2-983 3397 cnnoue ARC 2-710 N 8-138 HARGRAT DONALD I B-016C LAVOIE n 7 2- 1824 LAYOIE N >- 102: LÉVESQUE JACOUES N ~230¢ LUSSIER P oO -630: SORITAILLE MARCEL ON -584¢ via N -577 3400 CLOUTIER CAMILLE 7 8 - 134 2402 CHABOT MICHEL 4 2 - 2370 3403 ARBOUR JEANNINE 5 B-1612 BELEC 4 -05602 KHAM PO CHOY 5 -3106 Ma © -4688 Nomeay JEAN CLAUDE4 -Data POIRIER R N -0037 SEGUIN F N 1247 TAP N -084 3408 RAEUX ALBERT © - 288 3409 BON M 4 207 CHA ONNEAU J N - 329 LEVESQUE CG MN ~981: LEVESQUE VY 4 -8908 SIMON M 5 ) = 04 B¢ VOGEL OSCAR N622-0588 2409A CHA8 N626-23 3410 BELANGER PIERRE 7 826-0042 AUL 3415 BERTRAND J NB25-4524 BOUTIN ANDRE 5 628-080¢ BROUILLARD A 3 625-0241 DICAIRE R J 622-865: OUBE NERTRAND N622-0882 JOLY J N622-276£ MORASSE S N628-306 ST-GERMAIN R 5 622-238\u20ac 3419 LEVEILLE N NB828-3286 3421 MARTIN RICHARD à 622-4415 2423 CARON F 4 622-4864 1425 BOYER J 6 628-1006 3433 BEAUCHAMP S 4 622-4721 OUPARY Ss 93 RES CUB EINEISEAORARIEINSSISRNARESIRNEES ELSON 1970 FROM FOSTER WEST THEN NORTH TO DELPHIS-DE FOSTER ALLANT VERS ELPHIS L QUEST ET LE NORD 3385 AIR 3350 2380 HNER ARD G N ALAIN LO MICHEL J » e - QUEVILL T MON LARIVIERE R 2) RES =sserssaptonwnenstourse DE MONTHERLANT OFF 4298 STE ROSE B 4296 STE ROSE BLVD sup IMPAIR 851 081 COMTOIS M OMTOIS NOE 9865 SEVIGNY FERNAND RES s1.ssneussssutereuue DES ADIRONDACKS 1068 AV-DE ALGONOUIN )>8N OF 455 STE ROS PAS D'INSCRIPTIONS reuscaosaencevaemtntans DESAULNIERS D* INSCRIPTIONS DES CHARMES P VOTR/SEE TOE AVE, Fo, NIKA WEST ALLANT V Av 3611 STE ROS PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS eouoscaoeuseenrsesenttestnnoéteuueweussarsus DESMARCHATS 971 FROM MORRISET SOUTH-DE MORRISET CALCANT VERS LE >>1 STE ROSE BLVD rant My 7 TR 471 PAIR 978 H7R 459 68 BARBIERO FERDINAND 627-3921 892 SAMARDZIG 627-3848 895 ST VINCENT A NORMAND 827-1186 296 vOCL H 627-1085 903 CHAYER ALAIN 0 627-1137 908 PLANT © 9 627-548 81! DUMAS 627-254 912 BUDA EAD CMARCEL o 627-110 915 827-404 916 IN MICHEL NB27-072 816 DUPERE PIERRE N&27-062 920 VAILLANCOURT M 2 627-6723 924 BOIVIN GHISLAIN 627-0251 826 CHABOY F 7 627-3803 927 MORNEAU C 9 627-1777 930 DEVOST M à 827-1714 231 CADIEUX JACQOUES o 627-1308 935 ASSANG 827-1878 036 BURMAN PETER 827-3703 830 PITRE HERMAN 627-4248 DAOILAOY FINELLE [COSMETICS] 4 627-0108 OAKLEY 2 627-6822 945 SARGANIS COST 5 627-596C 946 MILHOMME PIERRE 5 627-549 940 LIZOYTE AND 827-2786 98 pene \u201cMICHEL 627-3678 953 GAG 8627-382 854 Fete EE JACQUES oO 627-5225 9558 BUY I Oo 627-456 959 ROBILLARD PIERRE N627-O14E RODILLARD RE 4 627-379 062 oucHEs 7 627-528 ses 5 627-420 ses LE ARE PIERRE 627-485 970 GOM 82 827-081 974 PAPIL 8 627-8054 875 COURCHESNE a 627-1283 977 FRITISCHE K 627-348 27 RES 1 BU avsceroesneuneentossesasssnsran0uoess DE SUEZ FROM GSTH AV EAST TO 66YH AV-DE sse AV ALLANT VERS L EST À G6E AV >32N OF 3820 STE ROSE BLVD IMPAIR 381 H7P 146 3818 2826 HYP 1A4 3815 DESJARDINS MARCEL J 622-7687 3619 BEAULIEU 622-1645 3822+DJON AURELIEN 825-4429 3822A LECLERC 825-6334 3826 LAUXION C 825-0986 MARCOTTE P N622-0106 RE 2w OF 23478 rates 344s CHE CLAUDE VIN B AURIN ROUSSEAU MARCEL P TIER CLAUDE on 8 MARCEL ER JEAN GUY LOVELL DONALD, LAVAL, FABREVILLE UGNO O æaous OU O2 = NN ~N SBN 20 NN AK} \u20ac \u20ac \u20ac -46 622- 0383 » sensesessseuue LVD SOUTH-DE ALLANT VERS LE 888 HTR ava 9 4000 627-2271 seusssaseussun TO ALGONGUIN ERS | OUEST A \u20ac BLVo TP ATE - No LISTINGS aren * NO LISTINGS La FROM FOSTER WEST TO DIDIER: DE Ros Ten ALLANT VERS L OUEST A DIDIER 2325 1E à 25 OF J486 DAGENAIS IMPAIR PAIR as Raacnen G PLOUFFE MavRice 3 CARROSIN ADRIE La VERE RAYMOND = r < 3445 H 23381 30 3450 H LAVALLEE B LAVALLEE 8 3434 SANTOS DUPERE BERTRAND BRUNET : 2 PELLETIER YVON 0 PELLETIER MICHEL, GAUTHIER P ao = = BaANngagaaagando aneoeum BSSNUINNNAUUS DAVIS 3446 2450 8-1879 suentantéédéenuunsemnsesnenennouaus DE P 1974 FROM DESY ouh DE DESY ALLANT VERS LE »>2N 8 1W OF DONATIEN 4 EDGAR p TP 342 3370 BIGAQUEYTE 20-3426 3372 BIENVENU pêILBERT 25-9345 3376 LALONDE 0 622-0290 33582 GEL INAS 2 -431 3354 SEPENYGIS EILEEN 22-9410 se TGIS 0 622-3704 3358 COCOZZA GILLES 22-370 3394 CHEVALIE 2 822-4659 HEVALIER M 3 622-3827 305 DOUGE ROBERT 25-54 3402 RAYMOKD VU P 9 622-2312 3408 MIRON RICHARD 6 825-387¢ 341 Y 22-080 3414 MDRAN JU R P 822-3706 ORAN M J N528-25 2416 GIRARD G 2 625-580 3422 DION MAURICE 2 622-1008 426 FOURNIER 622-3727 18 RES cosmassessaurezuseessbassantnanas DE VARNA FORMERLY ATH AV PLAGE DES ILES 1905 FROM BOTH AV BAST TO 62ND Av -ANCIENNEMENT 4E AV PLAGE DES ILES BOE AV ALLANT VERS L EST À Y>&N OF 3875 STE ROSE BLVD 88 COURTEMANCHE REAL 4 625-5042 1965 DE ay DIDACE PAS DO INSCRIPTIONS Noo LISTINGS DIER 1970 FROM DONATIEN WEST THEN NORTH TO DELPHIS-DE DONATIEN ALLANT VERS L DUEST ET LE NORD À DELPHIS >IN OF DONATIEN & EDGAR IMPAIR 31503 36521 H7P IK6 3471 3481 HTP 3KS 3387 3455 H7P 3K4 PAIR 3518 3500 HTP 3K3 10 3544 HTP 4X9 1376 VIAU W R 6 625-4977 3382 BOISMENU M 5 622-0410 OISMENU M 4 622-4039 33808 ARSENAULT J 622-8063 3389 DEVEAULT ALAIN 0 828-1942 13392 AUDET FERNAND 622-0639 3393 DUMOULIN ROBERT 625-6324 3395 DAGENAIS JU P N628-2966 3398 LAMBERT REVNALD 7 628-1507 3400 DESROCHES M s 626-142\" URCOTTE FRANCOIS NG -49o0f 3401 LAUZON ROBERT 6 859 3404 TURCOTTE RENE 622-9908 3407 HON J 622-900 JA408 CARLE RENE 6 +378 811 PATENAUDE J 625-8749 1412 MAC KENZIE B 622-9007 3413 GAUTHIER MARIO 0 622-9975 1416 LANCLOIS JEAN 4 622-7336 142 LE F 625-4878 3425 MALEPART JEAN 625-1380 3425 CHAPUT RICHARD 6 -1876 430 VALIQUETYTE J C 8 -0265 411 KEATING W 76 -4194 434 BOUTHILLIER R 4 622-0639 436 DU 5 628-1321 437 DUBUC JEAN NE -2273 440 PROTEAU N628-287\"7 442 BOURGEOIS CLAUDE 6 ~3002 483 LONGVAL PAUL -289 446 CATO EDWARD D 4 - 2364 449 COURNOYER -0967! 52 TREMBLAY FELICIEN t -865 454 NTI J t - 860\u20ac 465 BOIVIN L o - 6534 458 BEAULIEU F - 4846 482 LADOUCEUR NORMAND © -617 466 LAPLANTE C -5212 470 METHOY LEO 5 -265568 471 PELLETIER F N -0227 474 CARRIER JEAN -8732 475 L'HERAULT A 8 -0524 478 BOURBONKIERE L A -233 479 METHOT ANDRE ?-018 481 MONETTE C © -083 482 GUBEREX LEON ° -086 48 vo N - 380 AUTRES, G 9827 Jago 622-915 3494 Se oubdE ADALEERT 622-306 3496 LAFLEUR NO 825-145 2500 LANDRY GILLES 6 825-322 3506 AME MARC N628-031 0 622-340 23509 LESSAND MICHEL 625-211 1 CAROSELL! D à 622-487 35100 FONTAINE L 8 628-136C i DESO NEL X 622-296¢C EMMANUE 3512 BLOUTN ROLAND Oo 825- saut 1514 LAUZO 626-529 1516 SEAUL 1EU MICHEL Oo 625» 2780 3617 CHARBONNEAU 3 626-0014 MON $20 LEPINE y GUY 4 822-6741 38200 THEORET s 622-6856 21 GAUTHIER CLAUDE 622-9498 GAUTHIER MARTIN 4 622-8662 3522 TRUDEL THERESE 0 822-8072 3523 CLAPIN REJEAN © 022-2079 31524 ROBERCE GC 2 622-7203 530 DESORMEAUX CERALD O 622-6164 38J0A BELANGER o 622-3273 3532 LAUZ 1 625-0044 3834 LAFOREST J H025-3162 1540 HENAULT ANDRE 3 622-0864 35400 LITALIEN H 5 622-5102 5 622-4201 3544 BERGEVIN 1e Res seoussweesseas DIONNE PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISY INCS LORES 1969 FROM DORIS NORTH TO DOHALD- DE SOURIS ALLANT VERS LE NORD DON IMPAIR 373 405 H7P 368 PAIR 372 386 H7P 2G7 a 402 HIP 3GS 172 QUBE WILF 625-2176 JT7I>CENTRE POUR TAPIS NRC © o - 3168 SERVICES D'ASSISTANCE SIMCO IN N622-3078 374 BEE poucLes 628-1079 375 NADEA Y 825-3582 379 HACH > 625-2329 380 HET 022-3046 383 PELL 1ER S A4 622-5144 384 HENRY ROBERT 526-1066 388 GRIECO MICHAEL 4 628-0963 HEHRY JOH 5 625-9522 387 MARK s 628-9341 390 LAVOIE J P 9 625-2008 393 FORTIER M 0 622-6322 85 ENGEL P NE25-1224 398 MELANGER G 622-0636 02 GODIN N 5 622-0242 405 RICHARD NORMAND 9 825-5952 16 RES 2 BUS asesssmnasonnonsansansancenan sos DOMIN E IQU 19089 FROM DOLORES EAST-DE DOLORES Y ALLANT VERS L IMPAIR 3309 2358 HTP ZH8 ye 3290 3352 HIP 2H8 Jo ONTIGNY J G 622-3375 33080 DEMONTIGNY 622-6063 309 oLOUC MARCEL 6 625-1478 3332 TIN C 622-4673 313 DESROCHES R 4 625-4545 318 BRISEDOIS REAL 9 625-5129 3316 RAVERT VINCENT 622-347 3320 FORGET MI EL N6E20-3206 3324 MERCIER GERARD G22-7514 3327 LABELLE DENIS 7 826-6712 3330 BOISCLAI N622-2431 23331 0 2 622-4208 234 AL Re 5 622-6837 3335 BOU Oo 622-1910 3I48 PAGEAU \u201ccirgent HE25-3982) 3352 LUSSIER GU 5 628-1624 3359 622-4809 tesaiinm Sen» GUY 17 RES su.sosssezszrsscezunsteanuneuaaneu es ONALD 1969 FROM DOLORES EAST-DE DOLORES ALLANT VERS L IM PAIR PF 3405 HTP 2HS IR 399 23336 H7P 2H0 33 40 H7P 2H 3281 CHAMPAGNE MARCEL © B22-4875 285 LA ROGAELLE Miche 825-6680 3289 ZINA JACOU 6 622-3425 3293 PINSONNAULT ness 625-8658 3287 SIMA 9 526-2682 3300 PÉLOQUIR DENIS 4 625-3553 3301 PARENT 3 625-0341 3304 ARCHAMBAUL 1 c o 626-1216 3305 FILIATREAULT 3 622-0738 CEL 3306 CLOUTIER LUCIEN o 825-5138 1305 LE 8622-9261 310 TREMBLAY DENIS 4 626-3618 312 DESJAROINS R ER 4 625-2803 32313 ROBICHAUD ANTONIO 622-8402 JJV6>FORACGE LAVAL INC 2 625-4171 BILODEAU VU P HE28- asc 3317 TREMBLAY D 4 625-84 3320 LANGLOIS à 825-6108 3324 DOUC ¢ 822-7807 3325 GUIBORD ALLAIN oO 622-2644 cui sone ARMAND 2 669-4110 3326 BOIS 822-1276 3329 EE REQUL + YVES 5 628-1261 LAPLANTE ANDRE 622-0072 PILON ARNE 4 622-2668 3330 DROL © 622-6185 3313 BLANC 622-0676 3334 ROBERT WI AEHARD J 622-8058 3336 ou Ro 622-8402 3339 HOULE - 5 628-2092 JI45 GIROUX G 825-3161 3353 ALARIE C o 622-1538 3658 CORMIER N625-68409 1363 ROBICHAUD JEAN 5 822-0690 132365 pL CERMA IN 4 622-0817 3369 STO 826-5882 3372> URGENCE MOTEUR ENRG 4 825-4807 CIROUX LAURENCE 522-3336 3376 ROUTHIER DONALD 7 622-0182 31377 LECLERC H 626-0834 33560 RICHARD CLAUDE 3 622-8762 3381 HEBERT J C 5 625-9132 3364 DAVID BERMAIN 522-2326 3385 REHEL FERNAND 622-1300 3388 RAGOT JEA N628-1842 3388 PARADIS © 622-4447 3392 LAMON NE 522-8208 3190 GELINAS MICHEL 6 625-3278 3397 ODUELLEY THOMAS 2 622-0648) 3400 GAGHE ARMAND 625-6314 3401 LARENTE 025-2802 3404 PAGE ROBERT 625-1188 3405 FRAPPIER ROBERT Oo 625-9873 J408 RODGERS M 622-8276 52 RES 2 Bu \\ > \u2014 \u2014, DONATIEN, LAVAL, FABREVILLE r oO < ri - sesssssnsvessounssnsnesnssnssnven 1062 DI NUZIZO ADAMO 4 626-044 606 PHENIX D 825-4274 3088sJ0YC 8622-7441| 1608 GERVAIS P 3 822-8906 DONAT IEN 2070 GUILBAULT G 0 622-8867 3809 GELINAS NORMAND NE22-9878 1870 PROM EDGAR NORTH THEN WEST 3071 LANDRY R 3 822-6018] 3612 GOUBRAN N 2 822-7134 70 OIDIER-D EDGAR ALLANT VERS LE 3074 GOULET YVON 622-6932 3813 NGUYEN HUU LUAN 3 625-5474 NORD ET UEST A DIDIER 075 2ANGAO JEAN 622-0198 3817 CHABOT MICHEL 2 828-00 IMPAIR 48 IDiER vp as Do%% ar ND G 822-0828 3620 BELANGER ALAIN A 3 822-882 43 475 H7P ZA4 3079)SOPROGEN INC 4 622-4226| 362) MARTIN GASTON 3 822-6233 PAIR 424 474 HIP 2A3 >SOCUEBEL INC 622-200 MARTIN PIERRE 5 622-4586 480 560 HTP ZA5 308Z=GROULX J 625-2139 12624 HEBERT J P 4 622-048! 424 LEONARD SERGE £22-0290 3083 DESROSIERS B 622-2847 32625 COTE JACQUES 3 625-131 428 BERNIER 622-1798 3088=GROULX R 622-7831] 3628 PETIT J 3 825-4154 432 LEPAGE 2 622-0888 3087 RPENTIER C 622-678 29 KILLEEN G a 822-077 436 HEROUX JEAN 625-0178] 310BO>CABOT YVON ENR NG22-BET7 32 LANDRY S 3 625-307 435 EMOND JEAN PAUL 6 625-628: BOT YVON 6 622-615¢ 33 MICHAUD © à 828-0721 s40 825-1735) 308 3 622-7906 38 SIDAROUS 5 622-217\" 85 DuMuLo 622-5505 3094 DAGENAIS MARTIN 2 622-0824 37 LEBLANC RAYMOND NE28-3117 444 RINGUETTE 3 622-6898 3098 ZOMT 2 622-1858 40 LACOMBE JEC 4 622-462 445 RINGROSE REAL 9 032.1426 3700 BARBEAU.REAL 31 620-185\" a1 OUIME 4 828-078 448 LAURIN 0 022-2922 3102 CHARRON NG28-2506 34 MERCHO VICTOR E 3 622-088 480 LACASSE D 7 622-873 CHARRON P 622-314 45 CREVIER MICHEL % 828-028 451 DUBOIS MARIO 2-2678 3106 CARICNAN G 622-3047 3648 KHARMOUCHE GEORGES3 622-840 8015 S 3 -9484) 3120 REHEL A 622-376: PIERRE i 452 LUCA LUCIANO ©5120 3131 TREMBLAY P 2 626-1053 49 ROY GILBERT 4 822-6586 455 BELANGER M ° -5038 3134 GAGNE D & 625-922: 52 CHAMPAGNE à 625-223 456 BEAUDRY B -5830 GAGNE J N 625-428 53 METHO LEON à 622-613: 457 RODRIGUE D NG28-1028 3135 LAFRENIERE S 622-288: 57 MAYER MICHEL 5 622-2274 DRIGUE J C -4272 3138 COUPIL MICHEL 2 625-0605 60 CARPENTIER A 4 622-800 460 TEIXEIRA P 0396 3138 MERC 3 622-1862 G1 GRENIER PAUL E 4 622-503 4B) LAURIN Y 7 -2144 MERCIER REAL 6 G22-344¢ 84 ERCOLAND E NE25-492 4653 GALLOWAY R ° -3230 MERCIER ROBERT oO 622-2185 65 DAPRATTO DANIEL 4 825-400 464 DUBE HENRI -3831 3142 BURKINSHAW GORDON 625-600\u20ac cs Eat NB22+612° DUBE JEAN NIS NG22-4259| 3143>FERLAND GEORGES (EXCAVATION 69 TURCOTIE DANIEL NE25-88 467 BLANCHETT 2 -480¢ NG22-3818 72 CHOUINARD PAUL 5 625-611¢ 468 GUILBAULT GERMAIN 625-016 CHAMBERLAND 622-3549 489 o 0 «0308 Pp PPE SEP SNE RSENS NEERSEDEERRUERABRRASS 472 MELANCON M ° -2204| 3146 DUCASSE JEAN MARC 2 622-0273 473 GRAUS JOSEPH -5122/ 3147 SANGIOVANNI M N622-3350 ED 474 VALLICRES M ° -6027 3150+Ga GILLES 625-5720 FROM ESTHER WEST TO ELIZABETH 475 -208 151 BEAUDOIN JEAN-MARC 628-0886 CRESCENT-D ESTHER ALLANT VERS L 480 ROBILLARD RICHARD -304 164 MARCOTTE GERARD 8 625-308 EST A ELIZABETH CRESCENT 883 SINETTE ANDRE -984 166 PAYETTE RICHARD 6 1395 2905 OF 5160 DAGENATS EL V 485 DUBREUIL MICHEL NB25-157 158 LEGAULT MICHEL © -574\u20ac PAIR 3102 3116 HIP 2G2 486 GAGNON À 4 \u201c1785 3162 GILARDEAU T 5 -8837 3116#LAVIOLETTE RAYMOND 625-5731 482 DOULAY GILLE v -8838 3188 DUPERE RONALD -797\u20ac 1 RES 498 VAILLANCOURT YYON -2783 3167 FIELD R A 2 ©7020] *svenasnassesecunannsunnnsansnnns 498 EASTMAN D -8387 317) QUIRIAULT GUY 0785 504 BOUDREAU GERALD -388 QUIRIAULT LOUISE à -7157 EDOUARD 510 HENRY M ° :-2288] 3175 LACHAPELLE C 3 17827 FROM OPPOSITE 420 EVELINE SOUTH 515 BONIN RICH -1644| 3178 JOLY CYRILLE 2 -5064 3071 EDGAR-D EN FACE DE 42 516 LEMAY JEAN PIERRE 9 ©8265 3182 DUQUETTE P 2 \u201c2688 evel Tne Ac any vers LE SUD à 9071 £22 01 VIRGIL] 3 -9884/ 3186 CA M 0 \u201c1B $25 GOSSELIN J C ° -4433| 3187+RIVARD H 3 2008 IMPAIR 201 209 \u2014H7P 2M6 527 BILODEAU Y S-4745 1180 FAURE B 4 622-4686 345 341 H7P 2M8 528 NADEAU 9 625-5886 2191 THIBEAULT LAURENT 522-2030 PAIR 280 430 HIP 2M7 530 CHEVALIER D 625-2120] 3198 LALIBERTE D 3 2-217¢ ° 246 HIP 2MB 531 DERCIER GILLES 025-1419) 31989 LETOURNEAU YVON H625-5163 201 PAQUET J M 625-6744 534 DEVEAULT R 2 625-0236 3202 LIBOIRON 7 625-666\" ASUET Jos 625-637 535 CHALIFOUX T 4 622-1775 LIBOIRON LIONEL 3 :2375/ 207 LACOMBE- JuLEs 622-204\u20ac 536 CORMIER CLAU 25-0015) 3203*LANGLOIS GAETAN -3037| 208 VEILLE 625-873 639 JUILLARD MAURICE 22-3174| 2208 BARBEAU ROBERT 20) 208 LE NLLE STE RNERT 625-4308 540 MITCH M 9 825-5865 3211 GAGS 0 1187 214 HEBERT GILLES 622-736 G42 DISSONNETTE JEAN 2 822-43G4| 3221 TARDIF ROSAIRE 622-7793 210 CY 622-850 547 MORISSETTE 8 625-0340 3230 BERARD ERIC 6 525-5752 220 ST ONGE R° oO 622-7606 546 FORGET Ÿ 2 628-0127 BERARD YVES 6265-3218 225 ST MAUR 622-348: 552 DLOUIN JEAN NIL O0 628-0080 3231 ST PIERRE J 626-3316 228 LATOUR ROLLAND 622-3241 8548 SOUCY CLAUDE 7 625-5833 3254 BEANIER B 622-1652] 231 GOULET 622-2364 555 PERREAUL T 622-0807 3260 RAYMOND GISLAIN 6 «86637 234 COMEAU ROGER 622-3564 558 BOUCHER DENIS 622-2761] 31272 DASTOUS PAUL 025-0886 237 ST ONGE P 622-378 560 TROTTIER C 86825-48496; 1275 MATHON 6 -7282 240 BOISCLAIR ANDRE 622-335 60 RES 3254 DOUILLARD RAYMOND 3 522-8676 243 LEOUC R 622-2043 1esasncesenuvasuansseuasenaaeucencaas) T2NO FERRON s -1292| 2486 3290 SÉCARIE E 825-0640 FORGUES RAYMOND © 625-2363 DORIS 289 FOUCRAULT G 525-4857 249 DESJARDINS 1 622-3027 1969 FROM SOLORES EAST-DE DOLORES] 3302 VAILLANCOURT 3 67 -9406| 250 SERGERIE REGINALD 622-3318 ALLANT VERS ES ASTON 255 GAUDIO TON 622-4338 IMPAIR 3359 23350 H7P 2K6 2305 GAUTHIER RHEAL 625-2796; 256 RICCI DO 822-2236 PA} J354 3370 H7P 2K\"7 3308 DESPATIE D N8628-2866G2 RICC! F 625-6502 330 3350 H7P 2K6 3311 PERREAULT 5 2 625-5769) 261 LAVOIE GABRIEL 625-3488 1330 HURTUBISE P 622-5025 3314 BOUT 522-2521] 264» DUFOUR JACOUES 628-1368 331 LAFERRIERE JEAN 022-5543 3117 COUSINEAU A © 625-8811 267 LEBLANC RENE 822-360¢ 335 LANDRY GC © 622-8497 3320 THERRIEN 9 625-5068 RACETTE N625-5967 338 SIROIS D a Ban: jogû J8s0 FOURNIER ROORIGUE 625-3208] 270 JONES w 825-5645 341 BESSETTE © 622-3032 3128 CHALIFOUR © 622-2184] 273 BELLEVILLE VENANT 622-048: 342 DUFOUR GILBERT 622-4371) 3332 LEBLANC F 9 625-1118 276s COURNOYER CLAUDE 625-0147 343 DELANGER ROCH © 622-5802 LEBLANC 9 622-6753 278 TREMBL 6 625-0080 346 SAUMURE 622-5835 BLANC RAYMOND 8 625-5084) 254-PANNELFOLO DU CANADA 291>DISTRIBUTION R LAPOINT 383 MASELLA GIUSEPPE 622-654 NG28-3315 4 625-023 354 LEBLANC RO © 622-4186 TURGEON JEAN 622-2128 300 HOTTE ROGER 622-277! 355 LAVORCNA MICHELE ô 825-3528 344 PESANT REAL © G25-6719| JOI BERU T 822-138 358 RACINE MICHEL 3 628-1726 3350 D'AUTEUIL RAYMOND © 625-4204 LABONTE G 7 822-1306 158 DUROCHER ROBERT ,NE32-4074 3386 CLOUTIER ROG 3 525-9344) 300 JEAN JULIETTE M 625-221\" 362 MU 625-4123 3362 LAFITTE MA © 622-0785] 320 ZAP 622-102\u20ac 370>BELANGER MARCEL LAVEUR DE 368 LAVOIE HUBERT 3 622-6531 330) MEMDRISS 1HE INC « 622-1390 2 622-4127 1374 FILADELFI 2 625-0004 ENE o 622-5806 s 1 nus 1375 GAUTHIER MAR10 à G22-9302 340 LINDSAY Ue ERRARD 625-612 cessacnessusnsuazneessannsussouas| 3380 CRUCIAT LUIGI 5-5840 345 THERIAULT 8 622-730 3381 PARENT RAOUL o 822-5600 JAULT P 8 622-730 DGAR 3386 LIBERATORE 32-5771] 355 LETOURNEAU BOBBY © 628-080 FROM 127 CURE LABELLE BLVD WEST FFR 360 TURENNE ALA 822-126: TO ISANELLE-DE 327 CUR RE LABELLE 380 LANGUEDOC ALAIN N622-6B124| 363 KL 822-348 LVD ALLANT VERS L GUES 391 BROWNE C 6 625-2762 373 VINCENT LAURENT 626-067 ISABELLE 395 PROULX 22-3187] 360 LEDUC MICHEL 822-104 IMPAIR 2903 3021 H7P 2CA4 3338 JAMIESON L 7 625-6463 300 TIS F 622-132 2131 3159 H7P 2C6 3309 MICHELIN 5 622-2877 391 LAMONDE M 625-278 3043 3085 H7P 2C6 3402 LAMARRE JEAN GUY 7 625-3786 JOGeSIMAR JP 622-130 23190 3231 H7P 2C9 3404 FAUCHER 2 2-951 © GADOUA F 5 625-956 3167 3191 H7P 2C6 3405 ARSENEAULT LOUIS 5 ;-0885 400sBRODEUR R 625-601 3375 3605 7P 2E4 GUET MICH ° 2-8389 410 O CE 622-583 3299 3341 7P 2£3 35082DE LUCAS ANDRE 2-0183| 417 LAGACE J 625-5821 3511 3547 7P 2E6 3811 LAUZON GAETAN -2134| 420 FONTAINE RICHARD © 825-8041 PAIR 2988 3120 7p 203 015 PIERRE N628-24A0/ 425 DE OILE D W625-5170 3642 3546 JP 257 3516 BRUNET MARCEL 2-2460 A30 COULTER ROBERT J 4 622-687C 3134 3208 79 2C7 3516) COMMISSION SCOLAIRE DES 433 BROWN ROBERT 622-400: 3230 3242 HIP 2E1 MILLE-ILES (LA) (ECO YY FRANCOEUR D O 625-500! 3264 3404 HIP 2E2 COEUR SOLEIL) 5 625-0908 sa 2 Bus 350 3528 HIP 285 3517 THOMPSON HERBERT 825.6387 enssnansnssssenssssntnennsraeens 2088 RENAUD ALAIN N822-4818 3521 LADDUCEUR MAURICE 2 622-171 2093) ODYNIEC 2 622-1802] 3524 BRASSE 5 828-1069] ELAINE 2084 VAN ELVERY E N625-0196 3525 HAMEL J © & 628-2343 FROM 3022 DAGENAUS BLVD SOUTH 2008 RERGEVIN PAUL 0 622-7731 3E28 TREMBLAY D 8 625-1100 THEN EAST TO CURE LABELLE BLVD-DE 000 REICH] ANTON 26-0567 3535 JUL N828-3303/ 3022 DAGENAIS BLVD ALLANT VERS LE 005 OFFROY $5 622-7748 3539 AMOROSO C 7 625-4816 SUD ET L EST A CURE LABELLE BLYD 008 DESDRCY C 25-4844 AMOROSD J 625-4778 IMPAIR 378 H7P 2R3 11 CARGONNEAU MAURICE 622-0391 35424 BROCHU PAUL -HENRI 822-0252 317 611 HTP 2R2 0123 LEVAC YVON 22-7612 2543 BOY (ROSARIO 825-9232] PAIR 146 364 HIP Z2R1 3018 LEMAIR 3 822-0510 2545 GAUD 622-5080 374 500 HIP 2R3 3024 DONALDSON CLAUDE 2 622-4302 3847 LAPR HERE JACQUES 625-4886 368 - H9P 2R2 027 LEBL R 22-029\" 43 RE 7 BUS 317 BARRY L a 622-0708 030 ROY ANDRE 2 28-1356 PEER SEP ares 232131 GUENETYE C 3 622-497C O31 FOEGELE GEORGES © G22-3704 328 DROUIN LUC 622-8616 0368 POP 9 622-1804 EDITH 329 ST GERMAIN ANDRE 622-574 040 AUBUT MARCEL 822-3905| 1969 FROM EDGAR WEST-D EDGAR 333 MARENTETTE P 822-078C 043 COULOMBE J 52585-42801 ALLANT VERS L OUEST 337 FOURNIER MARCEL 2 528-8814 44 BERHHARD W 22-517: IMPAIR 3660 HIP SEB 348 BESONART J 622-637 047 VEN 2 6265-1820 PAIR 3102 HIP 2N6 346A DECARIE J 5 628-0080 O48+CORBEIL B .5-6138 3620 3872 HIP 5E9 348 AUDET S 9 622-0414 OS! PAUZE PAUL EMIL 25-040 3698 3612 H7P BEb 349 BOULET ROGER 625-1787 082 LACASSE GERALD © 825-8440 3180 LEBLANC EDMOUR N828-2648 350)CLUB INTERNATIONAL VIDEO FLW OBA=KLEIN V 22-0486 2154 BRISSET JEAN PAUL 622-2313 (LE) (succ) 5 628-1610 KLEIN 5 25-3308 3182 COUTU 828-0841 381 DUFAULT D N822-6817 2055 LEROUX C 626-2767 3808 RUCCOLO MASSIMO 3 6828-0046 LAVIGHE E & 828-2310 3089 LALONDE P 822-1047 3800 MAJOR P 625-1147 OSYER FRANK 0 8625-4818 168 NORD/NORTH 1986-87 81 OUIMET RE T Qu 9 5-48 POIR D N 3077 264 MEMARD p N628-1238 7 LACHAINE J N 4032 361 RAHEL GEO 8 0873 368 LEVASSEUR GERMAIN 7 -1047 385 BRIAND RO ° -7989 L'ECUYER MARIO 5 2097 ROZON ROLAN ° - 1467 ST PIERRE D W628-0137 VEZINA JACQUES 5 625-1887 369 COULOMBE R 5 625-4727 373 DESJARDINS JP © 5+ 1481 374 LACH 2 5 - 1613 LEBLANE MARCEL N622-6403 LETARTE a 34 MASSE MICHEL N628-2174 ROY C 7 -08 ST PIERRE 9 622-20 277 GOBEIL DOMINIQUE 2 6825-36 379 BERTRAND LI N822-52 BOYER 5 622-84 CLAUDE M à 822-28 ESSARD F NB25-008 MAKE UX E 622-0012 381 PELLERIN MICHEL 22-472 385 SCHLEYZ MRS 22-21% 188 ROY 5 625-257 389 SIMARD RAYMOND 6 -864 391 RE 4 -018 393 FOURNIER R ° \"728 1284 PARENT 6 -091 298 LEATHEAD 0 ° -369 399 PT ° -148 399A DUB NB22-224 403 GOSSELIN ANDRE 2 -220 403A SOU N 8-288 40 HOU : IN N 8-120 408 VALADE MAURICE 2-072 400A GALLANT A N825-6656 411 ROGER MICHEL 3 622-5815 412 BISSONNETTE LAURENT 22-0087 413 CARMEL ROBERT 5 628-228 HAMELIN R 3 625-231 4130 BLANCHETTE R N825-2304 415 DOIRON N 5 -205 410A NEIL E N822-783 421 SENECAL F 2 -217 422 TUMMINELLO R 586 4230 HORKAVY STEPHANE NB22-863 425 BROUILLETTE J NG22-277 428 SENECAL MARIO NE22- 1513 NE MARIO 3 822-6397 420A BLONDIN P H625-2866 428 N825- 1372 420 LAF LAMME REAL H628-3231 429û LEBLA J N828-3492 PET) MASS COTTE MARCEL 5 -8553 431 PAQUIN JERRY NE28-0842 232 JACODSEN L 8 -816) 435 DRESCH a - 68585 435 LAMARRE HENRI ° CHARRONC LEO 822-4487 370 GAGNON 822-8673 379 BARRETTE VIANNEY W822-0008 380 PIGEO s 622-8174 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 169 336 FORTIN 622-4453 350 MONTPETIT c oO 625-623 300 wiLls N 622-328 409 r M 4 822-300 410 MER 1221 pARIO 822-7138 az0 CHOL Q 822-883C $3840 SNES UNNNSNSENEIIVERITOIURS ELIZABETH CR VOIR/SEE ERIC, 1881 ELOI M ELIE EAST T0 EDOUARD-D ELIE RO ALLA ANT VERS EST EDOUARD s)4s OF 3300 DAGENAIS BLVD Im PAIR 29 3135 HTP 2M9 - KTP 2N1 1128 Napa \u20ac s 625-0536 NADA 65-2121 31304 TAILLEFER MAURICE 025-5788 3135 SERES LAJOS 2-6734 nsess2BVOUSOES USER 22 800 ELYS IMPAIR 427 so! HTP 2X6 PAIR 500 - HTP 2X7 426 - HTP 2X4 450 486 HTP 2X6 426 MC KINDSEY JOHN 2 825-312¢ 427 CHOUINARD J P 2 5 -986C 435 TREMBLAY ROBERT 2 2-632 443 VALLEE RENE 2 2-435 450 BRICE D N -239: 451 LAROUCHE y B 5 \u201cGATS 450 BARR 2 -180\" 469 Mallen \u201cMu.E Ma © 673 486 ° - 108 474 RAMEL \"A 2 -408 475 GAGNON ROGER C H 2 -382 481 JOHNSON CLAUDE 3 8338 482 DIONNE NORMAND ° 2 -6281 485 SAURIOL G 2 -860 ABC FOISY PIERRE 4 -508 489 FOURNIER 0 -80 497 OUIMET C 2 -240 800 FORTIN 2 -432: SIGOUIN, M GILLES 2 724 501 MoRRIS AUL 2 -082\u20ac EMERY FROM ELAINE WEST TO EUGENE-D ELAINE ALLANY VERS L OUEST À EU 2 DAGENAIS BLVD NO LISTINGS »»1$ OF 302 PAS D'INSCRIPTIONS - EMILE VOIR/SEE ELYSE RIC IMPAIR 429 AIR 420 HIP 2X2 HTP 2X) HTP 2X3 424 PARENT Jen H PAUL 2 622-7596 428 OUELLETTE MICHEL 2 622-6138 A29)H J P ELECTRONIQUE INC 5 622-7880 ash PAQUETTE JEAN 2 625-1668 CHARLES 432 DABINEAU GASTON 2 625-2731 4235 PRovSS ULT N628-2550 440 PROVOST 5 622-2373 43 DODENHOFF w 2 622-1028 453 a 2-3608 454 puraun DONALD 2 828-1196 467 HA M 2 25-6744 451 MC Canada E 2 825-0666 484 CAR R o 625-2776 485 ES RAND M N622-396C 469 COTE N o 622-662 470 FRANCOEUR E 2 622-731: 476 BURKHARDT w 2 625-050 480 LANERGE ANDRE 2 6822-4315 491 L'AMOUREUX y dERaRD 2 622-4008 494 DE Ms AR 2 628-4621 s 1 seen a den eSeunnaseanne nes ssass ESTELLE FROM 328 EUGENE WEST TO EVELINE- DE 328 EUGENE ALLANT VERS L OUEST A EVELINE >is 8 JE & 25 OF 3100 DAGENAIS BL VD IMPAIR 30589 3078 HTP 2N3 AIR 208 3074 HPP 2N2 3058 GIGUERE © 5 622-3621 1059 MC LEO 22-6893 3066 THIBODEAU ALPHONSE 622-4575 3067 Tone at an, BEDROS 9 625-8530 1074 TO 25-1829 E PILOTTE ROLAND © 625-5304 6 RES ESTHER FROM 3100 DAGENA 1S BLVD SOUTH THEN WEST TO FOSTER-DE 3100 DAGENALS BLVD ALLANT VERS LE SUD ET L OUEST A FOSTER AI 3085 3135 H7P 206 2141 3156 H7P 2G8 3175 2181 HTP 2H1 320) 3315 TP 2H2 3321 - TP 2H4 3083 3075 TP 2G4 PAIR 3078 2124 7P 205 3126 3180 7P 267 3164 3220 7P 2G6 3250 - TP 4X23 3062 3066 7P 2G3I 3210 1330 TP 2H3 308 aR L WF £-0687 3063 LEBR J o 5-5327 13086 SMITH GEORGE E HB28-120\u20ac 3087 MC AVOY u G 8 5-4064 1071 LEFEBVRE A ° 85-650 3075 LEBLANC J C 8 5-593 3080 FORGET D N825-822 3086 MURRAY R J ° 2-84) 30900 DESROCHES RENE 2-024 3081 TESMBLAY J 3 5-308 3004 v NB22-604 2097 PROULN a NORMAND 2 8- 144\u20ac 3068 MIKORI 7 2-119 310 Lavenou Ones 4 2-05OC 3104 LEBEL JEAN M PIERRE 2-084 ® EUCENE EOMOND COMMENCE LOVELL FELICITE, LAVAL, FABREVILLE : 5 c MENGS VESE.SSSTSUNESSOUNC.2N\u201402.2 QU S0S e043 TTRETTE W -8912 08 BOILEAU PIERRE 322-0147 EVEL INE 80 BRIERE LUCIEN 18355 08 BATISTA AR O BRIERE LUCIEN N 2780 MANDO 4 822-7818 FROM EUGENE SOUTH THEN WEST TO 653 THIVIERGE G o «1325 12 LEVESQU 625-289; Sopughe-o EUGENE AL ALLANT VERS LE 656 VINET CLAUDE 5 7210 - : 887 PROT - 13 BELLEMARE RENE 22-E508| 2515 1E OF 3100 DAGENA 15 BLVD 661 GELINAS A 8697 169L ACOCK 22-7414: IMPAIR 89 H7P 2v6 662 potouc PATRICK N -4649 20 LANDRY J M 25-2748 251 Ass H7P 2V4 ouT URE MICHEL -0486 24 LanonY Leo 2 2-070: PAIR 240 490 HTP 2VS 667 Faus -B064 2e HRENICOK 5-496 310 H7P 2V3 668 PELLETIER HERVE 2 -01447 2-3166 246) PLANCHERS © ROSS & FILS R 673 -042$ 27 BELANGER CLAUDE 4 2-897: 4 622-0801 6574¢ISSA ELIE - 1085 231 METAYER P 2 -109\" ROSS R 622-2082 677 AUGER A 2 -3016 34 SAUVE ROGER -9469/ 250 BLANCHETTE M 2 622-3517 681 DESJARDINS RENE -3299 36 CHICOIN 3 -8263 251 ERNAELSTEEN RENE 622-3807 609 CHARRON FRANK ° -5262 38 COLLIN HENRY ©2644 254 WELLENS JEAN MARC 6 625-3432 685 PAYETTE GUY JR 5 5191 a2 rn ean\u2019 AR] O23.826: + PAQUETTE CLAUDE 3 627.3897] 083 CADIEUX © M 522-0817 - 5 3 622-289\" A - AG BEAUCHAMP GAETAN lan 208 PAQUETTE 3 822-3887 683 C DIEUX GERARD © 2-0917 3150 DUPONT Mons -T184 262 BRUNET DENIS 26 \u201c1730 soutessuncenaueausesuustsuesnanua 3164 RENAUD a -0724| 266 VALL A A HG28-0380 3170 PAREN GASTON -898¢ VALLETTA MLLE 622-2851 FABRICE 3172 LE net M \u201c7158 ASSUNTA FROM FABIEN NORTH-DE FABIEN N \u201c5776 207 SAUV a 5-06 11 ALLANT VERS LE NORD 74 TANCREDE +1033] 270 BELANGER Yvon a 7 -2122| >>25 8 IE OF 3476 DAGENAIS AL 81 ALLARD.LORENZO -440\u20ac 71 comp LEA au 2-1626 1IMPAIR 529 569 ca 86 GARIEP -757 74 AU , 2-3508 P 564 nye 3C2 1924 BERARD.RENE -1883 277 NATEHUR SHicotas -9709| GI9 MARTIHEAU P 625-9707 200 LÉGAULT 7279 278 RACINE +8879 542 COTE vy 825-0432 201sLANGLOIS ROGER -1718| 281+EJR} -9883/ 545 BOYER REJEAN 25-9543 208>EQUIPEMENTS ELECTRON oues 82 GRAVEL MICHEL -38786 552 LIPP ERNA 2 625-4196 _ AUDIOTECH 28-4212 2861P [LATTE JEAN -5645 556 ROSS NORMAND C22-0699 3207\" CARON et 25-5962 200 THOMPSON MICHEL N -1841| 557 FAVREAU À 622-8578 3213 FOURNIER GHISLAIN 25-1562 29) NYIR] GUSZLAN 7 0377 5060 DE BING © 625-6707 3219 PEP 0 N828-0711] 284 PERR T A 2 -1072| 563 ROY J L 622-1005 3220 Commi ss 1 on SCOLAIRE DES 08 RICH 5 ©3683 560 VAILLANCOURT LEO 2 622-1120 LLE-ILES {LA) (ECOLE 296 PARE o 2-011 RE ELEMENTAT 1RE) (PEPIN 25-0125 8 PARENT CILLES -003 SEEN NINN ZING VYNSEESASONSRORTS -912 COURCHE SHE ALBERT 2-811 3231 LABBE B 25-3603 306 PACKWDOD 2 822-2507 FARIBAULT 3243 OUELLET PIERRE E 2 622-8146 310 JOKE Yeti am SR 3 625-2906 4310 H7R 5H6 3289 TETREAULT L 2 625-1178] 311 CHASE À 22-7837 4310 DJ GENOVA PAUL © 6827-1884 1250>PAROISSES CATHOLIQUES - 2 1sPERREAULT JP -1613 1 RES OLIC PARISHES (ST 40 TTER RAY 0 «4280 vrrunsaannssaanansua2aeuuanans ee ura3e ERD NAND) 2 626-1876 341 DESJARDINS SERGE 8 -4508 3285>LAVAL (VILLE DE) (STADE 50 LABILLOI -0335 FAUSTIN DA als) 2 862-4028 351 BEAULIEU ° -8203/ 1974 FROM LICIA WEST TO PARENT GABRIEL 22-5108] 380>ARCAND GILLES 8 FILS FREDERICA- DE FEL lela ALLANT VERS 3281 LAR SERGE 26-178 4 -1108| L'OUEST FREDE 3267 BOU VET PHILIPPE 25-473\" TELLIER C 2 -344 >>IN SE & IN OF Rle6o DAGENAIS 273 CLOUTIER J 28-0998 361 MELANCON DENIS 5 -491 3285 BISSONNETTE 22-6775 370 BAILLARGEON PIERRE S -099 IMPAIR 2346 3361 H7P INS 291 LANDRY VALMONT 22-BO44| 371 BELISLE LUC ° \"842\u20ac p 3a HTP 1N4 3298 DU s 22-8567 HUOT D © -5420/ 3346 PAIEMENT ROLLAND 622-9439 3310 TREMBLAY GAETAN © 622-2475 380 POIRIER ROBERT 4 -978% 3345 BOULARD J -0405 3315 MOTARD E 2-1072 381 SIDLA WILLIBALD -2084 3348 ALARIE Fo 626-1587 3320 BUACHE JEAN CLAUDEO 5622-0111 300 COTE GILLES -4118 3340 BELZILE 825-2180 321 LABONYE MICHEL 528-2300/ 291 KAHR FRANK 0 -307 3152)REFRIGERATION cote, INC 3330 LAVOIE Sois: 2105 410 LAFOND F 5 2-0695 625-1593 82 Aes 4 BUS 20 KASSEL H 5 - 4767 COTE CAROL ° 625-0288 nevssnasassonosusesnnosennasuneusa| AJOSDOYLE J E 5-05 54 COTE n825 -6070 OYLE C 5-0052/ 3353 LEGRA ND 7 625-4075 UGENE 48 DI TULLIO ROGER -9490| 2956 VAILLANCOURT YVAN S 622-5227 FROM ESTHER EAST THEN SOUTH TOD 453 D1 DOMENICO 5 5-0272| 3357 RO -4508 DGAR-D ESTHER ALLANT VERS L EST 464 LEWIS C 2-1599 3360 ST» L LAURENT pÉtauDE 5 622: 1507 ET LE SUD A EDGAR 400 MC RTHY 5 s-1301 3361 GIROUX (HIE 622-7017 3351S OF 2100 DAGENALIS BLVD 405 MCINTYRE s-2167 14 IMPAIR 275 315 HTP 2R8 466 uv ET ER LEO 625-GO48 esosssnseseesemeeremero nn cc ou s0m 485 497 H7P 252 471 GUY CAROL N828-2368 185 475 H7P 2R9 472 TROITIER JACOUES 625-1107 FELICIA PAIR 270 aot HTP 2R7 477 SHIN J ff 622-2568] 1871 FROM FRASER NORTH TO 810 492 H7P 251 470) PLANNINE ROCHEFORT LTE CHRISTIAWE-DE FRASER ALLANT VERS 70 COULOMBE Pp © 626-836 2 522-4522 LE NORD A CHRISTIA 80 FILIATRAULT N à 625-1536 ROCHEFORT GUY R 2 822-4522 >>1N 4 2W OF 3311 D AGENAIS BLVD 85 SMIRNOW 625-3706 483 EMARD MICHEL 622-5405 IMPAIR a H7P 3H8 90 MARTEL 0 625-220 3 625-0267 889 701 H7P 30) UNGL ADAM 626-1787 484 ARSENAULT Joes 0 625-9835 PAIR 8 700 H7P JHB OOSTROTTIER À 625-1140 489 MACEACHR § 628-0334 808 LEMIRE GEORGES 2-2447 ERC 825-1753] 430 DEROY N S 628-1088 613 LALANDE ANDR 5-3438 10 LORD RAYMOND H628-2403 62 3 Bus 614 FRIGON J -0924 1 0 8822-3133 escsensvssncnssnasvonnsrencannssen 617 AUMAIS ARMAND - 24839 325 BOURGET GUY 625-2573 LEFEBVRE C 3 - 5632 .ESTELLE FINIS FABIEN 620 GULYAS J -0885 36 HANNAN © 622-5857 FROM FRANKLIN WEST TO FELIX-DE 626 SHEDLEUR GILLES 72-9782 44 CEL INAS BENOIT © 622-5666 FRANKLIN ALLANT VERS L OUEST À 629>SOMMEIL D'OR (LE) N62S- 272 S2 TRENTIN © 622-4049] FE ELIEVRE 8 9 5-1 85 CAREFOOT \" 0 622-0085 »>25 or 3478, DAGENAIS BLVD 832 CHAUSSE J 2-7486 60 ROY CLAUDE 622-2581 IMPAIR 3 07 H7P 284 633 CHAMBERLAND ROLAND 2-6965 88 BERTHIAUME YVON 5 625-9578 P 286 837 FLANNELLY S -5322 74 BARBE JEAN GUY 0 625-313¢ 23238 3271 H7P 285 835 DETWILER GEORGES JR2 -5674 77 LEBLANC N625-060: PAIR 3200 3310 H7P 2B3 641 DELISLE J -6569 80 CARRIERE PIERRE 9 625-2189 3200 LABEL 7 625-2136 644 DORAIS G 5 -4808 B1=VALIQUETTE CLAUDE 822-3476 3201 SAINDON BERTRAND N622-5972| 658 CYR MAURICE -3047 85 DAOUST CLAUDE © 625-0680 3206 DESIL 5 86-2315 882 BRISEBOIS PIERRE 9 -3242 188 PARADIS ADRIEN 6822-5194 MATTEAU M CR 5 8-2058| 664 LAVOIE GASTON 6290 391 HINS G 6825-4887 3207 SIEBERT H NG622-18032 872 DESJARDINS CLAUDE -2506 394-HOLDER HERBERT 822-0012] 3230 LECOURT J 2 2-6092 674 ROY EMILIEN -6043 400 GARD 0 622-0481] 3232 LAMARCHE A 2-2789| 878 MARC RIM N625-23244 .oon COMMENCE 3235 DAGENAIS DELUZE M 2 8-2122 sso OUT OMS HAROLD 622-9150 405 FRASER JOHN 3 625-2544 3236 GAUTHIER J G 65-1303] 684 GINGR 2-0488 406 MITE GC O B25-5260 3240 LAUZO 2-8677 688 DÉNOMMÉE SERGE ° 2-423 409 PAWCHUK WILLIAM JR NG626-00 3243 RENAUD RAYMOND 65-4341 692 LESSA L 2-3708 410 D 2 025-1021| 32467 GAGNON PAUL 2-3735| 604 CHEVALIER GERALD 7 2-8147 413 RECHICH 525-2702 3248 DIOTTE GILLES 5-2189| 695 RACINE 2-3433 415 OUEREL LEOPOLO ° -1819| 2251 MARTINEAU J L 2+76526/ 700 DULUDE SERGE 2-5061 417 GUILLOU À L ° -1117/ 2252 DESMARA! 2 622-6704 27 RES 8 420 GAUTHIER N -2630 3284 BRISSON MICHEL O 6822-7754 =zz\u2014cuanneatuassauetezsasnstsaceuta GAUTHIER D 3 -3891| 3255 JOUHANNA 0 625-8872 423 DRAPEAU D a -5227 32BBSDUGGAN W 22-1760 FELICIEN MARCOTTE A a ~4230 32%7 DENOIY T N626-1388 IMPAIR 435 486 7P 281 RICHAR 2 -9560/ 3258 OUPUIS M N67Z5-2389 06 428 7p 3A8 A2B%MORIN PIERRE -8459/ 2255 SAVARD JEAN RENE 822-2094 ae - TP AXS 429 -A166/ 3260 8 © 625-6340 405 GAMACHE M TEENS 2 2-0327 430 KUNICKI A -1248| 3252 DERCKMANS A 525-0670 CHE 2 2-1980 4233\"BA -0808 3284 VARIN 2 625-6645 416 RODICHAUD 2 2.2888 S30 PARNETON ROBERT (PLMBR) @ 2266 INEC ERIC 3 622-2043 426 PONTBRIAND 5 5-5486 25-0288) 3271 LAVARIERE J C O 628-1344 435 ROBILLARD ANORE 2 2-2693 >PLOMBERIE PANNETON ROBERT INC| 3288sBLAIS ROGER 825-5560; 445 GAOU 2 5-6274 {ENTREPANR PLOMBERIE 3290 PEVERETT A 5 622-2529 455 LABRIE FERNAND 2 2-7850 N -02 3305 CARON REJEAN t 8265-0775) 465 LEBEAU 5 65-3721 437 JESINA MILOS -0700| 3310 BRETON G N8258-2783 455 GAGNON R 2 825-3307 438 MERCIER ARMAND -746 36 RES 9 442 ORERARE LOUIS 8 - 118 S890 SPOR PN ENIPRIEARESIFRRIDNENEDPIEN SESE PESOS NEVES AGNGOOSSVESERERESS 443 Wo ° -454 G4srBLAIS AN TRE -7782| FABIOLA FELICITE 4SOSFLEURAHT G -0800] FROM CHRISTIANE SOUTH TO FRASER- IMPAIR 3345 3380 17P 1M7 AES PAGUETTE CLAUDE (ASSCE GEN) aa AME ALLANT VERS LE SUD 3358 PLANTE Re 3370 op me 22-2300 .\"PAQUETTE NORMAND 25-4573 >>1N & IW OF 31311 DAGENAIS BLVD 234 Roy, 9 2-4804 ABACDESLAURIERS MARC 25-1842 IMPAIR 603 683 H7P JES 3351 MC oN Jacoues 2-206 GIRARD S 2084 PAIR 802 616 H7P 387 2359 NS ICKNER RENA 2 58-2180 460 JUTRAS GUY -40}: 826 674 H7P 3E0 3354 HARCC MARCEL 6 2-7237 467SRACETTE R -9542 580 684 H7P 361 3357 TAS JEAN 0 2-2543 488 ELLIOTT y P -5534| 603 BOLDUC 2-2232| 3388 BELISLE MICHEL 22-0488 470287 PIERRE JEFFREY -3702 607 pe BE ECLEFEUILLE L N622-2688/ 3389 LACASSE R 25-4872 471 PAY YVON -0835| 608 LALIBERTE REA 2-185 3685 MICHAUD 22-2264 47a ny w -8479| 613 AUCAGE J 3 625-8410 3307 DESJAROINS Y 5 625-4732 475 DE GARIE LIONEL 625-0634] 6185 CARTIER RENE 3 625-68 370 NESSRALLAH 5 628-1776 » EVELINE FINIS 616 PELLETIER 622-0775) 3375 CHARTRAND YVES N622-0047 485 LAURIER J 5 622-7004| 619 LAPOINTE ROGER N628- 1480 1383 BEAUREGARD 22-8670 LAURIER V 0 625-3136 623 2 622-5088 2350 LECLERC R 22-9273 486 LAFLAMME R-L NB22-1892 626 DESLAURIERS P 5 626-5305/ 3397 LAURENDEAU A NG28-2286 402 SAMSON 626-5824] B12*BEAUDET R 625-1823 12399 PLAISANCE YVON 22-808 487 MARCHAND C O 822-2836 833 BILODEAU ROBERT 825-576E 10 RES 62 23 sus 638 JUTRAS J C 22-8783 TT 170 NORD/NORTH 1986-87 VELL RE 22-1852 = 1 ge P E L O RELE 0 825-148 CIEN FELIX, LAVAL, FABREVILL REUTE \"A3 7 822-1764 762 Eris 0 622-8211 A2SURDÉLEILE RE Neat.ans 312 28 - TRA I I rsx 3313s GREGOIRE fRocer 2 822-028 788 vie 8 5 12-8821 32713 LE Neen JEAN 2 025-0827 3318 TAVIER FRANCK 2 822-00 789 leclerc C ® 823-401 ober s 2 822-2544 FELIX NAIS BLVD SOUTH TO GERMAIN | H822-2 20 772 AUBIN DENIS 0 825-1364 3277 PIGEON \"i 2 625-0488 ESTHER: DE 9478 DAGENAIS BLVD 3322 TREMBLAY C 2835-308; 718 CHARRON r NE28- 1724 3289 BROUILLETTE MARCEL2 823.5306 EST D A ESTHER BICHAUD L R 78] 778 TURGE 25-1220 2 BUS LANT VERS LE SU 7 2 3330 RO 2 5 « 80 EON JOSEPH : 6 RE ALLO AIR 808 ese hae 321 3328 rogictey LEON 2 5-164 778 Tuna.ANDRE 2 25-634 ROUTEUR SSSNSCUETHONOUNOSCUES000) PAIR + 586 TP 3 3332 Monte MARCEL 2 1889 780 JO FAA.cv : 25-952 FONTA E 5-60 c : 3 LIMKI 2-883 1 BOSS GARTIS ENAIS S 025-4055 3345 CENDRON CARD 2 18830) 764 BELAIR NORMAND 6 822-802 VOIR/SEE ri nena \u2018 509 MAKRIS ORMAND 6 5-6003 1348 PARE G 2 1885 387 MONET $s 22-8702 seessnsssavens ! £23 BRESEE u° 2 5-800 3380 CANAC+ MARQUIS JEANS -5137 788 Fann is 4 822-754 OSTER ' 9 : URDRGES -148 P 22- SOUTH TO EDGAR-0 Bye J 3 5-3304] 3363 BO M N 1 791 SIMARD RENE 22-1554 FROM FELIX LE SUD EDGAR 5 DA SiLva 5 65-3040 2354 Mone os 2 2-601 STOC M -4783)| FELIX ALLANT VERS v j UGEN]A LUCY TER 782 LAUDE N625 3 F 3476 DAGENAIS BL S31 WILSON E 56-1489 $ BE RENOV EURANT C -2818| >>1S O IP 162 + 537 ESPOSITO BERT CR522-6060 3380 ENTREPRISES DE ne INC (LES) | 78% HGWL AN.R 9 625-280 IMPAIR 417 où pip 362 544 a 9 OUELL -418E - TP 263 | LERENCOIS, 0 822-5072 ST-JACQUES E 5 625-5125 aos RIVEST RICHARD Ses esas parm 420 Bez 35 35 .sas L 5- avo Joy 387 807 BOU 8 622-5233 492 P 3G4 880 DELAVIS MARCE 5-1012| 3358 L x o 625-2387 ICARD R 4 3328 | hE EERE iH HIRAL C RRT SE IEEE Tenuan ih 664 Q 5-17 : \" Conse -5747 420% 2 -8403 ST GERMA -5032 AYMOND 3 025 MANDROVITCH £ 555 MA a 3 2-7117 3366 OTE ROS AIRE 2 a9 Bis CAMPAGNA R 2 822-138 421 ALE y tH 552 Hunt Tuomas 56-3862 338% C LAUDE N826-2181 N -2337 427 CHILOS JA 451} HEBERT Hai mmm ee EE HE EITE 1 Ea pLoiase \u201ca S66 CALVO 8-213 : .LAURENDEAU - 1805| 423 R -818 867 HARDING R 8 3373 BERT MAURICE 2 2 1995: 822 GIGUERE ROBERT 5 7e 120 437ero TIER JEAN CLAUDE 22-9813 « 4 - | sasnnessaontasaannuansvens20nsns 2382 ave at M 28-2881 83 2155 VRE CLAUDE a 22-08 | A30SBARIL LOUIS YVES 25-6525 3383 S co, NC Te : FLORIAN FI RTATIONS ARES .834 MORIN 628-1280 + RIEL 5-8575 JF ERNAND SOUTH THEN WEST EN 3388> 109 2 M 22-5160 835 Braz n RAYMOND M : 622-7000 A43+ROBITAILLE AU , 5.027 .ANCE A ESS - 838 L us : VER LE SUD ET L OUEST ET LE SUD 3357 manches son JACOuES 3 822-1210 15 RES cenonsenséseseunenes 440 Eek: 5 -5104 Yeas LANGEN RUD wsesessssss HARD 5 pre LIE 3393 DE .2 BUS 485 GENEST RIC 3048 102 2 EDCAR 5 RES nassasees ome iE Pain\u2019 3183 NTP Zka |vencensttetereenenanee ts EL RE FRSA HORT TO FRAN Al AE gan sowaTeL (LES) Nn 185 3151 He aus FLAVIEN ass TP 3A1 -DE FRESNAY ALLANT VERS L JEAN RAYMOND 3 23-04 PALR 3182 3a nar 247 IMPAIR 48 501 7P 3A3 bas se 1s 8 1E OF 3476 DAGENAIS A67.CAUVIER RENE ; 2 4618 3130 \"op 829-7382 earn AZ ane 2 C12-1085l 0 Ly 330 MIP 3061 258 BANSAL A, 7 622-8750 : - a A 2 .23 LETOURNEAU BRUNO MG22-3882) 437 plats JEAN ERT 0 022-050 270 SALIBA BENARD H § 622-0304) 474 GAUDET R 25-0001 31 COTE.JEAN GUY 222 224 aas KOSTURIK A N 2 -2748] 280 Louapen\" VE LERRE 822-229¢ PEPE en GERARD ; 22-0002 - 27.00 BO 6-39 y - 47s VON ETEKEN U N625-0089| 449 DORE êtites N sas 39 LANCTOT FERNAND FEES 488 LABRI Coue G 3 622-7244 56 LLY PET 622-0827 URS CAMIL (ELECTRICI 320 GUIMOND LEO 622-8766] 482 LAPOINTE up 022-8778 E3MILJO 2 l28s3| 230 DUHAIME ANDRE ° RENARD ROBERT © 02428008 271 VEIL 5 - 2 © RES «| 498 BLANCHA ow TTE R 5 625-2124 on CAMIL 2 4 13434 BASSES UC ENS ASEUNEANENENNOEOINEDES : ESTHER FINIS 4 622-9680 274 V D 5 622-8703 AU GILLES 5781 490 DUN N628-3137 qu TOIH Gvuca CRC 2 G2 12305] 380 CURRTIN MICHEL 2 825-558, FLORENCE etre 1981 £03 comrore A A à 628-0282 se aM NT RUES 5 2212 à 67 TAILLEFER REYNALO 4 180: RE reel sossseusoncauanse + & C PAYSAGISTE ENR 025-0588 8% CG TH 0 6 -9024 Ÿ A - = N622-71362 90 PLANTE REMI -0386| 872 HENR MAURICEZ 622-007¢ BOUCHARD STEVEN 1217 02 VEILLEUX MICHEL °s 11382) 478 BOURGOHNIERE ROBERTZ 528.431 FSORIAN SOUTH THEN WEST TO B05 LANTHIER M 7 825-8331 02 VE «178% = 6 bub \u201c0761 03s BARRETTL 625-5131] 479 JACOUES RENE MARC 532.7792 S50 ESTHER ALLANT VERS LE SUD ET 312 ENS TE NX 5 622-0761 0a PERRON LEOPOLD 625-6688 406 CHARTIER JEAN 2 622-7792] 2>D ESTHE os E3° L § 825-2382 : JACQ - : H7P 3 : 32 SENECAL JEAN LOUIS 622-6617 404 LEFEBVRE LUC ÿ 823-907; IMPAIR 411 ass ne Ice | as 1GUERE NORMAND 0 825-4538 2 MR HAL F ë 5 0245 800 CAUTHIER A JA 2 .13513 205 LARRIVEE YYON ° : 5.4878 554 cosRARD ANT MARC 0 625-6584 42s \u20ac - UE a - 882 CG 45 TREMBLAY J > 625: Las UTHIER F 2 825-5652 410 HUGUE A = 5 6 58-1007 38 RES 22 BUS anne 52H EN EL A Sarg son core A s 1 BU si! LEY J M Ne : 25840] ssassesecensrsnsnenans 85 DUHA \u201c1a sessssisascusyence EY PETER J : 2 DUNAMEL PIERRE 3 -9882 sssnensnenonsus A15< FOR Ho : FR RANCE = SOUTH THEN EAST THEN 6 .385 we A Alomar 625-083 FLEURETTE W'° 825-0573) 822+CERVAIS GILLES T 622-0898] SOUTH TO RS LE SUD ET L'EST ET LE 272=R1HA 2-6428 JOHN 2 825- SNE CLEMEN - LANT VERS 382?F 3 822-7709) 400 REN oT 2 833.9380 A32>FLEURAROME LYEE 2 BE CEA FRESNAY coca 392: LAFRENTERE 13305) 406 HIBES A s 522-435 PICHE JEAN ROCH ?-1130 >>1E 8 IN OF 3340 HP 244 3127 BIRNIE 1 ° 2-7455| 410 GR Rs wees 438 LAURI G : \u2018495 IMPAIR 19 3188 HIP 2K3 ay FRANCK J ° 2515742 aesuncemsmasrauaunneoceusauun 439-COMTOIS / JEAN 6 \"0527 Ain des 4 628-1640 31 522 - : o8 -9126 W 446 VIa NG22-5017 310 R oc 6 3139 GAYOLA Mar H625-5503 0 F 3104 CLOUTIER J -3213 TERRE M 2.2054 SOUTH TO vi Guy 622-1689 IE 2 825- 3143 RANGER D VVES 2 622-2125) FRO DAGENAIS BLVO.DU NORD DE 4SS-TREVIS ROBERT T 827.7883] 3173 PERREAULT MARCEL 5 822-2088 3147 CLEMENT YVON : 3 523s CHAISTIANE ALLANT VERS LE SUD à 462\" 20 CUGG1A FRANC 3151 Tous CHANT R N628-1840 IMPAIR 238 533 Hop ac! LE) CROTEA au RICHARO 6 8 126! a MICHEL ) 622-6821 3154 CADRIN M ° 2250 aa 333 nap 4Ez Cut JAEQUES ROSAIRE , 525-8528 Lean CAISSE Take ur, EHH J160 RAYM N -2505 .HTP : ROBITAILLE -2168 JACQUES S01 475 OUE 747 2124 E 6 2 3165 SCHMIDT PAUL © 822-9028 1e 673 nap 386 478 DELCOURT TRIERRY 3 622-4044 3127 RODRIGUE D HE 319 SENGEES Pféine op Hind Lp gn Nas Rs [TS Esa EE SER due SAEs ue PEIN RE & : 700 487 FISET J -2318/ 3131 8 622-2 3172 LISLE PIER N622-4769 630 870 H7P 387 ERS CAMILLE 6 AMOUREUX R - 1388 DESAULNI - 6 3132 L A 622-12 3170 mon NEau F N622- 802 596 826 7p a2 4D4 ROBICHAUD aus | 2137 PROVOST » Ÿ 4 620-0453 3178 01S ANORE B © -350 B14 826 H7 28 RES aonnsunel 3141 CARRIER AIN 4 0822-8008 3177 REG RE F N 16354 740 766 622 pA tasavsnanuupseseu2zanoaan 3147 GILEILLAN aL 3180 4 -0 Y - TR 822-1675 1 BLOUIN ROGER -05465| 591 RIVES 625-521 J 2 : 3184 LEMIRE C 2-348G 600 ROY ANDRE 2 é25-5701 FOCH CR MING A CRESCENT 3181 LABELLE P 4 622-4888 3187 LARAMEE R N 3 -2774 ROY ANDRE 9 628-0039) FROM ne CAB TOLA FORMANT UN 3155 piceo ¢ -8362 F 1 .0% PROULX L -2830 TO FABI 3 ES 622- 3188 \u201cDes Jann ins R ° 8 sert + SY reo 60 5 0187 CROISSANT Tn OF 3311 DAGENAIS + LE CAULT Cet 5 3000 JIBOYPEPIN DEN 622-7628] 613 BERTH © 622-0779] >> IN FSEVE ALBERT : 0256 D URNIER RENE 1 L 3C7 2168DE 625-91 3183 BOULAY CERAR 621 FO BERT 2 822-4273 3223 3253 HTP 9 UTUR 235 I 59 RES esecvnsnns| 625 GINGRAS RO 5 622-956 IMPAIR 3318 H7F 3C8 3160 C E a 822 | ! 02 1920 RAM 625-2435 aesncneasa00a020nssnauon 629 GAGNON ROGER 8 «3387 33 3314 H7P 3C6 3 JFRESNE THEO 821 630 BENDAV! 6 622-5286 PAIR 322 5 625-4465 3173¢0 TE ANDRE 625-5 ro J J .ABE 3177>FRADET 622-0796 FIRMIN DAGENAIS BLVD SOUTM TO 633 MAURE J 4 AIME, 522-8077 3230 LaseLie © MAR - 622-7238 3177 DELANEY GERARD a ee, GEN MB IER NO CEL 22-3392 3189) © 0 625- .FRANCINE-DE 3251 DA RANC I NE 837 SALE 2 622-B27C U ANDRE 5 622-3 PP VERS LE SUD à F 638 CHAP -4038 1228 BROSSEA 5-661 à 822- \"ura 3238 HE Hap He 042 MAJOT DOMINIQUE E22 8184 3220 TNEMERS MUR M 25-641 GIIO TE SR 1 BUS neuve AIR 12 HIP 1Y3 MAJOT 0 622-0884] 3234 8-167 cocssuesavosneasuee 22 22688 R .3238 COUTURE C 3378 sroosune VENTILATION A-1 CAHADS LTÉE tee PONT 8 0H a une LOS S a) 3240 BLAIS JP 2-354 32245 822-6930 649 CORRIVEAU G N622-0504| 3246 TASSE s-2508| FRANCINE H 2172 VERVILLE ROBERT © 622-0312 Fl LanTRAuLT © 2\"822-0872| 3262 QUEVILLON JEAN DAGEWAIS BLYD-D ESTHER ALLANT VD yiLLe ROBER 850 R -057 MAR 625-1174| DAGE 172 DAGENAIS 7 626-1265 0 JEAN 825-0 THIBAULT RENE ERS LE NORD À P 223 3225 MAN ON 1 622-0962 658 R NAUD 0 622-9891 3283» 625-0343 V 11 517 JEAN 5NE .\u201cRROMLEY Ÿ .IMPAIR TP 222 338-57 GEonces JACQUES © 622-0334 ea MORR IER ROBERT os 8871 Saga CARDINAL G 5 \u20ac 2-7408 HE Bo ap 221 3228 C ios s 622-7882 GIROUX CLAUDE 6 622-441 3270 MUNGAL PRABHU \u2018 412 PAL 434 22-3353 32320 K0KK INO s 625-9073 ue ROCHELEAU 6 15442 3276 CHEVRIER D 5 \u20ac Eilean 437 JONES 28-8240 3233 TR LOUIS 7 622-2773 8 ROUIS DENIS 3 622-04 LE BLANC RODRIGUE \u20ac al 480 1RONS DAVID 25-0112 3240 CLAVEAU 868 MARO 622-4400 3280 c N626-6811 R 4 ! 622-9688 MARQUIS DENIS 3 622-9870) 3284 YAILLANCOURY LU 8-3408/ 443 CROBLE J N 25-1508 v Pr .- G L 7e { 3248 BERBERON P 0122-4520 879 DRRARE ÿ Togas 007 3288 RHIGODEAU SYLVAIN N 5-3400 446 PELLETIER R S 622-5000 1 i DUR YSoE nosray 422-4200) 7CO>COMMI PILES (LAIT LECOL 3202 GAMACHE MW 0 822-1247 ANE DANE ANDRE.9 825-0344 \u2018 GE ROBERT ILLE-IL 98 LANTH - S| 488 GAG 7 625- Vinvout VETERINAIRE ELEMENTAIRE) (LE PETI 2 FA004LAVOIE RENE 2-008 A%8 CHARBONNEAU SERGE 25.323) 3260>\u20ac LINIQUE VETE ° 625-6064 PRINCE) 2 : 3.2822 3306 LAYOIE M © as dG44l acral TOURNEAU MARC 22-7312 0 - .= c ORISDN -20 N .BRISSON P a.307 WILSON J -070C 487 M s 625 HHH ESE TH fg cee {HEE SRM 0 BE HT I 1 3268 TAROIF 622-2057 Liz c NB22-4788 3311 0 2-1202 4 r JULES 2 : CLAUDE MONT REDON 25-1701 3276 MILETTE À 2 aus 717 BELLAVANCE 622-3845| 3314 BRUNET © 622-2380 Fier GUY JR 8 295 16 RES ssessauessue) 721 VERNER ANDRE 2 828-0372] 3316 LAPORTE R PELLE oO cas-8 Le CERARD - 0084 vennnesseusesnaatuaus 726 FF Sheen RAYMOND 2 822-648 220 RES auaunuuennonacu0008 ae Fook ICHARD 25-4027 E 333 UROCHER GILLES 822-8239 eon 482 CASSIVI J 0 ° 27-2044 - ) FLAYY 3349 3383 HIP 1R7 733 DUR 0 da: 12108 CH PL 487 FRENETTE 5 2 825-9817 3379 a3 LEA TRA ACNE ROGER ° : res OFF FOCH CRESCENY-OF FOCH 488 MALABASSA J N 22-7884 9 ARA Je » 0s 5 3338 3386 MIP IRE 744 ALARIE ROBERT 7 838-0808] SIN TW 8 IN OF 3311 0 0 N28 ace 405 MARQUIS E ao 0 622-5726 13308 3386 .Nae.1048 74% COUTURE ARTHUR NB27-0B 6c IMPAIR 3269 3289 $00 HOGUE RICHA 2208 \u2018eau icy ES 2 822-0040 74D LECLERC E à 622-1370 622- | | 3300 MAMEL IX ME?Y ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER Ix | | © COPYRIGHT.INFOHMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED B ! li ; Ç : | : | til ot | : | ] 1 1986-87 NORD/NORTH 171 LOVEL L GERALDINE, LAVAL, FABREVILLE 451 BLORDIN HERVE 26-2886 SOSLUUSSOOSNONNONSSSUNGONSSOGASNO) SODSSEBOSESERSGSSOSEB2RER CLAUDE 835-0084 Sos DESGAGNE REGINALD B 822-0168 Trenenss 304s Cotton \u20ac R CLAUDE 4 825-0084 511 BEAUDRY Sac 25-4883) FRIDOL IN GABRIEL BOUL 3040 MELA 8 822-5008 BAUD ques 0 825-4326 1871 FROM, 3400 DAGENAIS BLVD D\u2019 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 3062 BERGERON Jacques 822-5902 817 GRAS RO 828-0641 NORTH ORTH OF FRASER-DE 3400 EE one d ess avassuesesetssnensesssa| 3083 FORGET LY1IO -808 27 DAGENAIS BLD ABELANT VERS LE NORD J oe 2-8293 vesssatosseessssesensaranonnarns AU NORD DE SER G Vole PLERRE 622-3271 FRANCOIS IMPAIR 31 385 35 395 M RSR AOM EMRISTIQUE Souk To 3080) ENTREPRISES ROBO a rits LTEE FROM FERNAND SOUTH TO 3340 EDGAR- 705 716 7P 6A6 VERS LE SUD A GIROUARD 2081 OUI 2 esse ges + FERNAND ALLANT VERS LE SUD A 89 618 TP 3J8 »>3N 8 28 OF 3311 DAGENAIS BLVD 7084 GAUDREAUL 1 REAL 622-4862 3340, ED PAIR sss 788 7P 442 IR BOS 25 17P 2Y9 3085 WHISSE 622-4546 In AiR 311 179 H7P 2.0 sos sso TF 337 s9 - 17P 2Y8 88 654 TP 399 PAIR 892 624 17P PRE à inn, 205} BEAUSE JOUR RC 5-5946 880 se TP 4A7 SS3)>PLOMBERIE THIBAULT IN av 202 ENTERMIMATION PRUDENTIE LE Lo SSCIBISTRO TAK BROCHETTERIE 2 622-9764) GEMMA - 2 5 625-4849 596 POMINVILLE REAL 9 626-57 304 TURGEON J 622-9237 )S M W BE ASSOCIATES LT! 804 TARDIF BERTRAND 8 eis IMPAIR oz ess Hip axe 310 NANTAIS LUCIEN 025-2668 -0855| 605 PAUL MAURICE 22-4894 PAIR 646 662 HIP av7 311 FOURNIER GILLES 825-465 EE2>DEPANNEUR TAK ENR 2 -3244| 608 CLOUETTE JACQUES 22-634 s00 800 HTP 4Wp 317sCONTANT EMILIEN 822-0074 555 MARIER JO \u201c9590 608 HE 5 622-89 550 BIGRAS FRANCOIS 5 822-6842 EPOT RENE O0 822-4187 550 MAR ER 100 ALBERT -B478| 012 BOISVERT JEAN 0 022-489 BISSONETTE MARC 4 625-9483 325< GIRARD ROLAND J 622-8888] BBO CHAUVIN J -0480 613 DELANGER PIERRE 7 626-30 CORBEIL J HE28-1912 326 N J JACQUES 622-3639 563 LANDRY GILLES -9313| 616 DE PASOUO ANTONIO 26-2115 couru L 3 822-5045 333 MACLACHLAN K 0 625-3538 567 LEGAULT JEAN 5 -4641| 617 OROUIN 15 7 625-040: DESLAURIE ERS L $ 623-0772 334 CRÉNIE 822-753 TURCOT L 4 -2063| 620 COUPIL ROLAND 822-429; DUFRESHE H625-0327 341 BONIN S 5 622-3374| 671 LACHAPELLE ! 2 -2506| 821 PAOUETTE os ONNE 522-48 ouca NG28-0018 342 DESCHAMPS GASTON 0 625-0402| 577 SICOUIN L 2 622-8194 624 MOREL oF 322-6543 NE28-3104 340 BOURDON JEAN GUY 6 825-0807 581 QUESSY J N 322-450 25 GER \u2019 522-437 LABELLE Maurice 3 622-2186 380 FARRELL ROBERT 6 8622-8113 588 BRISEBOIS FERNAND - 4721 1 BUS LAURENCE NG25-2820 356 CADIEUX GERARD 9 622-8188 55S9>MULTIRAMA ENRG ®@ 0 \u201cOBA seevavrsasncssvsnrnannasnunsnnney MERINEAU ° 5 622-3391 357 OUELLET V 5 628-581 HABOT D 2 -830 RE NG26-3060 364 EL-HACHEM MAROUN N625-2408| 593 BABINEAU M 7 -1066| GAETANE RENAUD J J 0 622-5473 EL -MAC 625-285 89 LAFONTAINE s -2126| 1870 FROM GABY WEST TO FLEURY- RIGOT E NB28-3380 372 GOSSELIM BERNARD HE28-0600 803 METHOT PIERRE ANDRE -3121 GADY ALLANT VERS L OUEST A FLEURY TREMBLAY MARCEL 0 622-1378 375 GOUCHENDIRE JEAN 622-772 OB LECLERC ° -5912| >>2N OF 3311 DAGENAIS BLVD soi G NP oO 622-1400 170+SEILER PAUL 625-8078] BOB HERAUT oF .0 -800¢ IMPAIR 3175 3187 17P 1P5 695 H 2 622-0471 380 LACHANCE C N622-7263/ 809 LEPEBVRE ° -857¢ 248 3281 TP 1P6 696 ARCHAMBAULT T 5 625-4542 388 NADEAU J P 825-9374] 81) SERIE Pascat N 271\u20ac PAI 2166 328 P 1pa BEAULIEU C 4 822-7288 23 RES 1 BU 812 CHa -568 3166>MULTI HAUTE TEN Sio we JCHARD MICHEL N622-1870 ssacsuvascesseteasens2uveensanses) B18 dette JEAN GUY -302 ENTREPR ELECTRICIES CHARRON J 56 -2880 624 CARREIRO C 4 622-812 2 622-6836 LABELLE L N628-0312 FRANKLIN 630 BOUTHILLIER SERGE © 625-6824 FALLEE YVON He22-159 LANDRY JACOUES 5 625-2360 VOIR/SÉE FLAVIEN, 1081 831 BIRON J A 322-4823 3174 CHARBOHNEAU GILLES 2-482 MOORE N628-0712 sensauseses Yi einai 835 BARRY JEAN FRANCOIS3 828-0473 3178 MORRISETTE GERALD 9 025-4008 OSTER M 5 628-1778 637 BENOIT J 5 622-4810 3178 BENOIT D NG28-000 PILON P NE22-6634 FRASER ca BONNEVILLE J 4 625-0261 31461 CLAVET o 622-687 PRATTE R 5 622-0858 VOIR/SEE FLAVIE, 1981 ONNEVILLE JACQUES $-4350 3182 BILUDEAU MICHEL N 487 YURCOTTE Y 5 622-4915 CRSP URNS ESICNSIPUNNSRPERARANSS BONNE v 1LLE N 8-187 TASSE GAETA 2-878 BALTAZAR R 06 -4512 842 LA CROIX ,RENALD oO 622-1488 Tasse SYLVAIN 5 625-4672] 609 BERAROUCC) 2 622-5405 FREDERI CA 848 CHALIF 2 -0870/ 2187 GIRA G 5402) 800>S0CIETE DE GESTION RECBEC INC 071 FROM FRASER NORTH TO NORTH 851 BOULANGER JACQUES -8857 sa TURGEON CLEMENT © 622-805 N625- 1279 1 FAUSTIN-DE FRASER ALLANT VERS 853 MIC G N -028 90 PELADEAU D © 622-0946 003 BOUCHARD ANDRE 0 622-8866 NORD AU NORD DE FAUSTI 854 CUENETTE C a -418 26 BELANGER EAC 25-3104] 805 MICHAEL MICHEL 9 625-2563 2>1N & IW OP 3313 PAGENAIS BLVD PROVENCAL ROGER -5 IDE 98 LAUZON MME -6036| 809 JARR o 622-8716 PAIR P 2J4 685 L'APALME -5858 04 LACROIX \u201cPaulin -4377| 611 FILIATRAULT D N622-2880 IR an H7P 1J9 858 ASRIE R 2 - 8827 10 ET o ~-584% 615 KREKLAU A G O6 -$496 660 876 H7P 3J5 650 RICHARD R oO 622-278 18 T ° -4789| 617 JEAN LOUIS J-BE 8 MH OF 73511 DAGENAI ot ih SESE URANRNT NAAN EESENREREDEBANEY AG CREPEAU F 2 622-674 JINSTALLATIONS VESCD IMPAIR 28 065 7P IHG 847 LENOIR J 5 622-6122\" N625-0484 IR 3052 79 1H4 GERALDINE 850 LECOMPTE M © 626-4701 3235 PAPILLON p -006£ 3012 3024 IP Av JMPATR 321% 3257 HIP 187 682 CARICNAN LEON O 622-3428 3230 BASTIDA FLOREA -25 30 3068 7P 1H6 Pa a 20 HTP 158 803 REDMAN WILLARD 22-4618] 3240 PERREAULT RAYMOND -4407| 2975 LAVOIE H 5 822-7309| 3178 Rossienot VIATEUR 2 622-4340 666 SIGOUIN ANDRE 622-8048 1243 -4576| 2070 LABELLE C 3 625-5068 3180 PELLE RM NB25-3084 $87 QUELLEYTE D 3 85-5412 2246 OUELLET -2673/ 2981 DANAKAS I0ANNIS 4 2-8518/ 3186 PERRIER SERGE 0 622-3034 QUELLETTE JEAN PAULS 626-5412 3247 GOSSELIN \"ROBERT o 6277 2085 DELISL NB22-8212 3102 LAPLANTE J M 2 828-4102 670 BOISVERT MAURICE 0 825-2392 32 E 21 -0668| 2987 COTE FRANCOIS 3 622-3883 3198 BR UR L 622-1838 671 COUTURE P N622-09838) 3281 THI ae -3486 2993 FRANCO JORGE O 822-2011) 3204 ASSELIN GERARD 822-9831 674 DINARDO H 4 622-1183 3252 KIROUAC ROMEO ° -679 90 ER © 822-4287 1210 ST-ONGE REV MARCEL 622-7114 675 BONIN F H628-2832| 3254 SAUVAGEA -2319 999 PEYTIGREW K 5 d-O9B6| 3215 HAINEAULT CHARLES O 822-3000 678 CADUETTE R a -G344| 31255 BERUBE RONALD +2654) 3005 CLEMENT J 9 5-2618 RENE 979 DOUVILLE PIERRE 0 622-5406 1266 COTE DE -2627 3009 TREMBLAY IDE 8 2.3488 1216 DESROCHERS YVON 2 622-5121 882 ALLARD GC 0 822-8504] 3268 FORTIN A -0357 3012 DE GONGRE JACOUES © 622-9884] 4221 BAILLARG N625-2724 653 MOISAN JEAN MARC 0 622-4726 2280 SIROIS © -2663 3011 LAJOIE 3 622-7386) 3222 TO US I ENANT L NG28-1048 686 SHARP C 22-3778] 3260 ST JULES © -261 016 COMETE JEAN PAUL 5 6526-2185) 2227 MIND 4 625-2802 890 MERNATCHEZ D 4 828-0742 2263 VIVIER C N -1838] 3017 4 620-0088 3228 SEL ANSER DENIS A 2 622-3317 201 PAYETTE MICHEL 4 622-8685 1266 ROY LEO ° -6435| 3020 COTE ROLAND 0 622-8378 3234 THERIEN J 2 825-0140 694 CHENIER PIERRE 2 622-982 3270 DI MAULD ROBERT -884% 3021 GIROUX À O 625-1870 3240 TREPANIER C 3 622-1150 695 TRUDEL R NE268-3018 3274 THIBAULT LOUI 9 -4889/ 3029 BOIVIN C à 628-1024) 3281 899 PAQUET NE 822-226: aga LOUIS RENDVATION INC| 3023 ouBoIs ROGER 0 825-4064 702 CLOUTIER SYLVAIN 5 628-0980 5 -738¢ DESJARDINS O 622-5641 31246 MC GRA v, % 828-0822 703 LAFORTU c 822-1784 BASTIEN L a -00% PIERR E 247 M RSR ES 0 622-8383 707 CHAWLL MLLE B 4 825-154 JEN LOUIS -7389| 3041 DEMER 2 622-0808 31252 MONETTE Sean 4 822-8468 MARTIN 5 822-1792 1286 CHAMPOUX HUBERT 8: - 1385| 3044 SANS H Pp O 622-4819) 3283 ABDATE E 2 822-8661 R 26 RES 3 BUS © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, y CENTRE D\u2018AUTO KEVGAR LYEF 911 MARINEAU DANIEL N - 1888 GERBAULT 4 -2173 512 LEVESQUE L N825-128- IMPAIR 94 HIR 6C6 596>PHOTO LAVAL ENRG ® © -6756/ 816 JOLY S 2 -24R6 B4S ST PIERRE LAURENT 9 627-3180 BERNIER JOCELYNE 2 -9316 916 TESSIER 6 -1481 94 00 DELISLE J -8675 019 MARTEL MARIO 5 7948 DESCHENES ROBERTO 627-2104| 604 CHEVALIER LEO 9 -0158| 820 LE SAULNIER J N +3168 2 RES BOB LUSSIE 622-1293 922 AMYOTTE ALBERT 4 -1104 ses ssarsasasassnsenasanssesnzexes| BI12>E H ALUMINUM REG P O -038 923 OL 8 - 3970 616 TRUDEAU 6 -5703; 926 MEUNIER J P © ;-2250 GERMAI 620 BERGERON Mu HENRI 2-6186] 927 FREV a 2- 6104 FROM GUSTA EAST TO GILBERT\" oe 825 0 1778] 828>GESTION D Y HOUDE INC GUSTAVE ACLANT VERS L ES 636 PERREAULT JY ° 2-2506 s 2332 GILBERT 637 LAROSE PIERRE 5 628-110: LAFONTAINE 5 -2347 3>IN OF 3155 DAGENAIS BLVD 640 LEDUC D 9 -9453 B30 LANDRY LUCIEN 2 -6397 IMPAIR 3075 3163 H7P 1Y5 641 CAPPELL! RUDY -8245| 931 WHALEN H N - 1882 PAIR 316 H7P 5C3 644 DI CARLO ALBERT -5508 832 BEAUPRE 7 -8644 3130 3150 MTP 13Ÿ7 645 ST-ARNAUD - 1870 D40 ROBILLARD C 2 -O1B2 2076 3122 HTP 1Y6 645 RACETTE N -4513 944 TESSIER o \u20ac -325C 3076 DUROCHER YVES 622-1661 RACETTE J a 5663 848 DEMERS o 825-432: 3081 COU 622-0684 540 BER oN Jacoues -49882 961 THIBAULT N P 8 IE 3089s MORRISSETTE ANDRE 22-7145 652 DSTIGUY MA Rio N -2814| 966 VALLEE P ° -4I6E 2095 8 N628-2620/ 653 LEATHEAD J 622-4845 959 TRUDEL H 4 -98$ 3104 BRAZE 622-9012| 656 FLORENT 622-5775 973 CORRIVEAU MARCEL 4 -834¢ 3105 BEDARD Yves 6 625-9658 657 PELLETIER JEAN 4 622-6835 877 BOURQUE JACQUES 7 822-6167 3110 SSE ANDR à 622-5579 661 JULIEW YVES 622-4528/ D83 BAKER 2 625-596C 3111 GALLANT VALMONT © 822-2338 664 dat CLAUDE 6 625-6232 985 PERRON GASTON H622-492 3119 ST PIERR © 622-8593 658 D'AMOUR ALPHONSE 2 622-6482) 888 LAMBER o 622-508 3122 BRODEUR SEAN-PIER- 622-7076 572 COTE WILFRID 622-5393 989 DÉSMARAIS FRANCOIS 3 2-0827 RE 673 ROUSSEAU F 0 625-149 02 NUNES EDJARDO 7 2-837 3123 DAGENAIS 622-1628] 875 DUMAS G 3 628-1489 993 DAOUST 3 622-500 3127 TREMBLAY di Lbent 622-3000 676 OUELLETTE D 3 6265-0050 096 LANGL R S 625-0647 JIJOPOITRAS YVOM 625-1308] 678 ROSE D & 622-9141 097 KENNED RA 5 - 140: 31349CYR JEAN CLAUDE 622-7738] 679 PAQUIN F 5 825-1876) 1000 FRANCOEUR REJEAN © 473 313% BROOKS 6 622-589 PAQUIN G à 622-8846 1001 CHENARD ROBERT 7 - 1884 2139 OUIMET MARC 5 625-6385 651 OUELLET L O 622-1280 1004 CHENAAB MARCEL ° - 180\u20ac 3140 LARIYEE J 6227-7515 882 TENDLAND J J 622-8148 1008 AUREA ° -2024 LARIVEE T 2 625-9615 685 LAHGLOIS M 3 622-5961 1008 CERNICA ALEXANDRU 2 \u201c808 3147 FORTIN LUC 825-0826 686 LAGACE FERNAND §22-6433 1009 PARIZEAULT L o 1647 3150 VAILLANT J a §25-3861 887 NOISEUX YVES 3 622-5869 1012 LAV ° 2-00 16 31508 TANGUAY C 5 625-2554] 680 LAIURKA C 0 622-2181 1017 GIROUX DANIEL 2 2- 1200 3166 THELLEN MICHEL 0 622-0280] 690 HARDY J P O 625-1034) 1020 CHIANETTA GIOVANI O 625-592 3183 DAGENAIS CLAUDE 6 625-4331 681 ESPOSITO E © 625-3321 1024 RACINE E 7 625-3407 RE 694 GOFFARD L 2 622-0039 1026 ST LAURENT F © 825-004: sesmsunassussvessssanssassessennwen| 695 THERJAULY J F 622-5147 1029 DOSTI A NE » 288 096 COTE LAMBERT 622-2805 1032 CHARLES W 7 625-361 GERTRUDE 697 LEVERT G 0 622-8202 1031 OUELLETTE GAETAN 2 -asgc 1970 FROM GAETANE FORMING À 098 CHARRON GUY 5 625-4503 1036 BISS P 7 625-2295 CRESCENT TO GAETANE FORMING À 699 POIRIER MICHEL H622-9521| 103 GA R o 625-224\u20ac CRESCENT TO GAEËTANE-DE GAETANE 700 RIEDEL GEOR 622-6122 1040 FERLAND R o 622-028 FORMANT UN CROISSANT À GAE 701 LAPOINYE ROGER © 625-9154 1041 LAROSE P © 622-304: >>2N 8 t+E OF 331 VAGEMAIS, Biv 702 COURVILLE L 5 622-9114| 1045 DAOUO F 7 622-691 IMPAIR 5 3a4 704 UGEON JEAN 5 628-1861 1048 ORRISSETTE DANIEL] -092 al 672 ne 2345 05 LANTEIGNE A 622-1118) 1049 VENNE NORMA 7 -633 593 GENEST 0 622-0968] 708 DUDD 3 622-4548 1052 DESJARDINS SILLES a -128 597 LABROSSE RENALD 0 625-6151 709 CAMPEAU PAUL JR 0 622-0294] 1053 SYN a - 1582 601 cavativz 21 622-5384] 710 BERUBE C 0 625-9228) 1086 TANGUAY ROGER 4 YET.Goa BER 5 625-2843 712 BLAIS DENIS NG22-6758| 1057 PARENTE J CARLOS 4 -1634 605 CHAMP AGNE PIERRE 2 625-0591 LAROUCHE N622-9088 1060 BOUCHE 4 86-1749 608 KAU 625-4425 LAROUCHE NANCY NG22-6758 1064 DURAND MICHEL 4 626-3516 609 Maut z JOSEPH 622-6376; 713 OSTIGUY SERGE 9 622-2482 1065 DESGIEN 4 622-8318 G12 MARTIN PIERRE 622-8675 714 FOURNIER DENIS 622-5451 1068 ASSELIN 3 2-5401 613 BROSSEAU 622-4799) 7186 PREYOST S 2 622-3377 106% GAGNON CLAUDE 5 5-1708 616 DOISMENU RENE 622-4478 7205) VARIN GERARD (DENTURDLOGISTE])| 1072 ROYER J M 4 58-5405 620 CA NAL à 622-4095 ®œ (a O 622-1440/ 1073 LEFO J a 622-8097 624 DERY GILBERT 2 822-5372| 721 FORGU M 622-2871| 1076 RINALDI ORAZIC s 8- 1454 DERY PATRICK 8 622-8701; 7246 DUGUAY DONAT 0 625-9476 1077 SALEM 4 625-5367 628 vou 0 625-2735 72% $1.0 RE A 622-2860 10 VAN DEN BERG L 3 622-8464 632 MOREL MARC 622-5280 728 ANDELAC LEO 622-2806 1087 >BREARD SERGE (DENTUROL) (A) 636 MIVILLE c 622-5192 732 MANN TNH s 2 622-5199 4 625-9643 640 LEVESOUE MARCEL 622-6485] 733 ANJOU FRANCOIS § 622-5318) 1088 BEAUMONT M 4 625-6654 sas GODIN, PIERRE 6 625-0922| 736 PT Jus?622-1803 1001 OUIMET 4 2-837\u20ac 847 BEDAR O 625-1931 737 LAVALLEE 5 F22-1485 1092 PHARAND YVES a 5-336 548 EMOND D ASQUES 2 625-1017 740 LADOUCEUR * sean 3 628-1587 1095 ROCH Ja N -5952 651 VICER ROGER 622-4190 741 OUPRAS à 625-3601 1096 BESSETYE SYLVAIH 4 -418C 655 TREMBLAY ANDRE 2 625-9407 745 PAULHUS \u201csen GE 622-1073 1097 THIBAULT ROBERT 4 -6737 656 VAILLANCOURT J P 2 622-9827 748 DE CHAM LAIX F 2 622-1454| 1100 COULET CLAUDE 4 -0798 659 GIGUERE R 622-6273| 749 sane 622-2858 1101 NEPTON CLAUDE 4 2-788 660 DUBE CLAUDE 0 622-3423] 752 GIROUX êuts © 622-5162) 1108 MARENGER H 4 - 1438 663 AU GAETAN S 625-9546] 753 MA N 7 822-6198 1105 POIRIER YVES a à -0562 664 GOH R 622-4541 7166 LALIBERTE M N620-3243 1108 BLAIS MICHEL N622-25681 667 BERGERON ANDR 2 622-484G 757 DONALDSON C N622-8193| 1105 LECAVALIER EUGENE 5 2-7173 E68 DESJARDINS JEAN GUY 622-4624 ONALDSON J 0 625-2083 1110 BOUCHER P 3 2-1062 67} FAUCHER YVES NG28-2831 760 LAVICTOIRE JEAN-GUY 625-6245 1113 AUCOIN GORDON 5 5-0324 G72>)EXCAVATIONS EMILE ROY INC 61 BOUCHA 622-5161 1114 LESSARD J a 27540 (LES) NB22-8008] 764 DI PADLO PRIMIANO 4 622-6574 1116 TAPP § N628-2722 30 s 1 nus 765 NADEAU J 622-5354| 1117 GAGNE H 4 5-850 4 tasessasassessnnssussnsnnsensrsss 768 GAGNE GAETAN 622-6665 1120 LAPOINTE ANDRE 4 -1869 769 BOUFFARD CG 622-7077 1121 BRUNET L 5 -1138 GILBERT 772 LAPOINTE JEAN LUC © 622-7978 1122 LABELLE S 4 19738 FROM 3091 DAGENAIS BLYD NORTH TO 773 VERONNEAU CLAUDE 625-0546 1126 VEZINA J a -1126 GUSTAVE-DE 3081 DAGENAIS BLVD VERONNEAU N628-3353/ 1132 PILON O & 622-5809 ALLANT VERS LE NORD A GUSTAVE 776 COUPAL JEAN 2 622-8418) 1134 DE L'ETOILE C 4 622-0552 IMP 8 IP 273 777 BREARD H 5 625-5107 HARLAND RICHARD 4 622-355: 549 561 H7P 272 760 DAGENAIS 3 626-0374] 1138 POULIN T 4 626-0157 527 - H7P 271 761 OUELLET GEORGES 4 628-0164] 1140 GRAVEL G à 622-0504 517 .7P 258 1144 GAGNE ROBERT 4 628-O91\u20ac PAIR 822 $80 HTP 259 784 RIVES T CHARLES N628-2760/ 1146 WHITE AL 3 628-3877 514 - TP 257 785 SENECAL WN628-2849 1150 JOANISSE LR RANCOIS à 628-0076 514 GAGNON RODERY © 625-3879 708 DUDOIS p° 622-6089 152 POIRIER DANIEL 3 622-4352 817 FORGET JG 5 625-2900 793 LABELLE GERALD 622-2147 1156 TASSART MAR à 622-5867 522 ROMANO L 622- 796 DUMONT NG22-280 167 LER M 4 628-143\u20ac 528- SABOUR1 822-1205) 800 PROUL X Suv 622-6630 1158 BOUCHARD F 3 622-482 534 DUCHARME CLAUDE 7 822-8775) 508 FILLI1 G © 622-0518 1159 SIDOT 8 628-076C 542 GOOBOUT JEAN MARC 22-0130/ 809 MAUROUX R 9 626-013 SIDOTI GCAETAN N628-022 SABSDIGUE G 625-0818] 812 FRANCOEUR ROGER & 622-3587 S100 N628-075C 549 HAMEL FRANCOIS O 622-4436 813 BOUTIN HERVE © 622-7448] 1162 FRANCOEUR M 4 625-6064 554 DE SISTO F © 6265-9381 816 OUGAL ANDRE 3 622-6608 1163 SABOURIN YV 4 622-1946 665 PARADIS PIERRE © 622-6400 817 SUR EG 825-1046] 1165 BLANCHETTE RENAUD 4 625-4290 BBOSGHESQUIERE STEFAN 622-1807 820 FLEURY ROBERT 622-8866] 1168 LUSSIER ANDRE à 625-5782 sBERGERON J 625-0848) 821 HOT JP 6 622-8709) 1169 CIRARD RICHARD 4 625-1858 SUG\"COURVILLE BERNARD 822-3104] 82 170 LAVOIE NORMAND 4 622-8044 2 DESFORGES J N626-23269 pias E 0 825-6263 1171 CAMPEAU MARCEL à 622-4940 SFORGES 822-3006) 825 CUSTODIO F -4896 1174 LEFEBVRE BERHARO 3 622-8570 OCELYN 829 RACINE FERNAND s -078: J 578sBLAIN YVES 625-9193 833 WYLIE ROBERY -8677 1175 DENBULCK c 4 625-4173 5548 FORTIN ANDRE 4 622-0488] 837 BEAUCAGE SYLVAIN ° -4092 11786 YANGUAY MICHEL 3 628-0301 589 TOURANGEAU 2 622-2759 841 ARS AULT © a -4028 1177 DEA NDR 8 622-0858 COURVILLE P 0 622-2788 ARS AULT NORMAN 7 \"2577 1180 DESJARDINS G 6 622-2308 850 DUGUAY GERARD 622-5338) 645 ST PIERRE MARCEL -234 182 BROWN DONALD B 622-1574 20 RES 848 DENOIT PI E -6407 1183 TROTTIER ROBERT 5 828-0590 veonnasuesus2S.an0.sssuaeu On EN 60 849 CABR TA Fr DASIL VA © «8368 1186 LEBLAN CLAUDE 5 a 2-1873 GILLES 852 TROTTIER J C © -3832 1167 AUDETY F 5 825-4279 853 POIRIER SERGE ANDREO -23305| 1185 LAROSE JEAN-CLAUDES 628-1041 FROM NORTH OF CAMILLE SOUTH TO 56 GAGNON GILLES ° -8857 1189 MOREAU R 8 628-0483 VANIER BLVD-DU NORD DE CAMILL 857 CARUFEL C 2-031 2 BU Ans VERS LE SUR a Val ER BLVD see SO ME RER c 5 5-304Q/| seuceusususuenasanseuacuessaneuse 8 MARD PIERRE ° 2-660 1 61 1017 HTP 474 805 SCHMIDT BRUNO 2-5837 GIROUARD 026 1077 H7P 473 869 LEFESVRE J P 3 622-5612 FROM GILLES WEST TO FLEURY-DE 1087 1085 HIP BMI 872 BUDKEWITSCH JOHN 22-0427 GILLES ALLANY VERS L OUEST À 607 - H7P 2V9 873 MERRINCTON M P 5 875-3103 FLEURY 825 .H7P 2W1 876 DESCARRIES ALAIN © 628-1101 >>1N OF 331) DAGENALIS BLVD 808 ya HTP 4&6 877 JEAN LAUREN 4 628-1534 IMPAIR 3143 3149 HTP 1P® 837 793 H7P 2W3 881 TACHE FRANCOIS N822-283C 3167 3287 HTP IRI 172 NORD/NORTH 1986-87 PAIR 1 3120 HIP PAIR 3216 3288 HP 1R2 3278 3320 HTP 1R3 Jes HTP pp 3001 CL 5 822-9872 1100 TROTTIER Gaston 7 625-6145 3104 MOUSSEAU 1 8 622-799) 3106 FRECHETTE MARCEL 822-5183 3108 CHENARD 2 822-124¢ 3112 GA N R 0 825-107 3113 MOSS MICHEL 9 625-6y; 3118 GAUTHIER A 822-216 3117 MORIN RE 22-838 31Z4BRADY GED 151 3125 LAVOIE JEAN CLAUDE 22-774 31289BOURASSA RAYMON 5-393 3129 GIGUERE nine HC22-762 GIGUERE ROLLAND 26-155 3136 AUDET & 625-018; 3140 FERLAND 22-787 3141 THEORET DANIEL à 622-308 3144 CHA NNEAU ROBERT?6-513 3145 Fal EAU FKANCOIS3 022-678; 3148*TR10REAU 25-030: 3152 PRO 25-844 3166 DUROCHER JL 25-584 3157 TURC ULIEN 25-638 2160 ST-MARS \\RSETLLE 4 622-885 W 31618GUIN Nu JACQUES 22-4354 3184)STRU URES FORTAU IN oO 822-7004 FORTIN DONALD O 822-7695 86 JARRY L NG25-809% 68 BEAUDOIN S 7 622-6323 69 PATEL N 2 828-006) 77 THIBODEAU LUCIEN 7 825-5423 81 BINETTE J 4 825-0592 88 JAS 5 825-4812 05 PARENT GASTON 8 625-5285 18 LED ON 0 622-0167 18 LANDRY GILLES 0 022-1857 21 KOVAC2Z PETE OC 822-6024 22 LATREILLE R 0 822-6180 27 ST RRE HW 22-8414 28 LINTEAU ANDRE 3 2-9828 3 LELIEYRE YVON N62B-3083 34 LAPLANTE J -2633 39 LEVESQUE FRANK \u201c8812 40 CHATEAUNEUF SARYO © -6814 45 AL D 4 - 10% 46 PRATTE JEAN PIERRE?- 4898 3251 LIRETYE TED -4251 3252 HOTTE GILLES ° -6049 1257 CHARTIER GERALD 7 -5224 1268 FLANNELLY ANDREW M -B245 1269 LARRIVEE 5 -5638 1275 LEVESQUE HT 5773 1284 PROULX LUCIEN * 1014 87 CLAING 0978 90 BERTHIAUME L a -9208 98 OUBE -3708 3102 GAUTHI -2450 108 LAMBERT GILLES -5204 114 VINCENT ALBERT 825-0304 120 COUTURE 822-6245 1 BUS n.cssennacnpantdb seu 2EwWS SH UAH 1 80 ISELE FROM GERMAIN EAST TO GUY-DE GERMAIN ALLANT VERS L EST & GUY 2>51IN OF 32051 DAGENAIS BLVD IMPAIR 3013 3041 HTP 122 3083 3145 HIP 115 0686 .H7P 124 PAIR 3026 3036 HTP 121 050 3070 He 113 100 3126 HIP 126 3026 DAGE 8 zs- 8811 3030 DAGENAIS JEAN 622-4140 3033 PLEU ant HENRI 625-4471 3038 DAGENAIS RAYMOND 622-256) 3041 OUIM N626-5549 3068 BASTIEN JEAN s 6028-0737 MAURICE 3070 PANNETON DANIEL 2 625-6795 3076 GIROUX P 625-2015 3078 BARBE À HB22-2618 3083 SENECAL Y à 625-9415 3087 BINDER H 5 625-2262 081 SAMUEL W 2 822-9519 3100 VAILLANCOURT ANDRE 625-0060 23107 ARTEL YVO 5 22-9083 3108 DORIDN JEAN CLAUDEO 6525-0271 21144 EVOST 25-0948! 231915 LESAGE ANDRE 622-4773 3120 FLEURANT 4 C 5 625-6170 2126\u2014VAILLANCOURT 626-1887 ERNEST 3127 CHABOT J 825-9605 3133 CHAP 822-8737 3138 RACINE 22-2633 RHEAUME MAGELLA 825-0411 3145 BOUCHARD 2 622-1780 LABELLE J s 628-092! 25 vusceunesewnsnonuesusr=uaneacwstits GLENN FROM GIROUARD SOUTH THEN EAST TO GILLES-DE GIROUARD ALLANTY VERS LE sup EY EST A GILL >1E & tH OF 1251 DAGCENAIS BLVD IMPAIR 1097 3211 H7P 159 PAIR 3096 2212 H7P 158 2096 VARY JACQUES 051% 3097 P LLETIE a 5-478 PELLEY TER GILLES 622-6543 3100 CABANA GERAR 622-3877 1101 F o 822-0174 1106 M : sn R 2 622-4716 3108 8 AUCHAMP ALAIN « 622-1226 31109 RICHAR 2-248 112 TASSE MARCEL 0 822-0487 119 GAUTHIER À 3 625-6441 114» TASSE CU s-1218 117#MDL1K KONRAD s-8514 120 PL FE PIERRE 72-8414 121 LARIN RICHARD 0 2-3780 124 JASMIN MME T MME 5 - 4380 1258 CAYOUETTE J P 2 622-8082 128 PROTEAU LOUIS 2-082) GEORGES 129 VILLEMAIRE M W622- 3608 193 NUCKLE REAL 51314 134 DEFOY REN 52646 137 SCHMITT E 9 56864 138 LALIBERTE, ROBERT s-2672 141 4 2-240 1420 THIBAULT S AICHEL 56-2441 148 LABRIE D « 625-0811 186 MAC PHEE pouGLas 525-2201 149 GAUDEY CILL 3 2-816 180 MC DONALD Le 5 628-09) © COPYRIGHT, INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 173 STSIFMELANCON YVAN 825-1546 3187 THIBEAULY DONALD 4 826-0487 3168>AGENCES GLENN LTEE (LES) 2 822-200) YMULTIDANSE CANADA LTEE N822-200 a REMI 8 622-200 3161 CANNATA oO 622-4047 3162 L NELOIS 4 622-931 3165 TOBIN KENNETH L 622-008C 3166«LAPOINTE GILLES 622-7746 3169 ST SELAI 22-336 3170 RITTER 2 622-765\" 3173 MICHAUD \u201cwantin 822-5332 3174 BELISL 22-1324 3176 SCHULTZ 2 822-8472 2177 NET ALAIN 8 822-108 BRUNET FERNAND 622-3163 3180YLES PDURNISSEURS PISITIK Du NORD INC 28-2224 JPISITIK NORTHERN supe iing NC 28-222 DoHONTS 0 28-3856 FINLA PETER A HNG28-1618 Sista LEFEBVRE 828-5308 PIERRE 3184 LAFETIERE L 4 626-547 3188 FORTIER JACQUES 5 622-888C 3182 FRENETTE DENIS 625-6186 3196=LIGOT 622-7684 1200 PARADIS MICHEL 2 626-5642 3204 RIC 622-826 3207 ME Lennon L 622-0304 32008 CADEL IER ERIC 522-1895 3212 SAMSO 5 628-1602 54 RES 8 FROY 1071 FROM GUILLEMETTE WEST TO GILLES-DE GUILLEMETTE ALLANT VERS OUEST A GILLES >>4H AE 8 1N OF 3311 DAGENAIS BL IMPAIR 3013 3065 H7P 1H3 PAIR 3012 3088 HTP 1H2 1012 SABOURIN PIERRE Oo 622-8112 3018 AUCLAIR R 822-8751 016 PICHETTE GUSTAVE 25-100\" 020 LACASS JC 628-8073 023 LAPORTE R 822-797C 024 ST DENIS VY 822-6377 026 DUMONTIER C 622-6165 028 FILTEAU PIERRE 622-3817 032 LAVICTOIRE G 4 622-368E 033 DUO g JG 822-3678 015 MAHE R H822-00927 036 CAL A Oo 822-039¢ 040 THERRIEN C 622-8424 0A BELISLE RICHARD oO 825-1832 044 VIENS À 5 822-8913 3045 GOUPIL GERMAIN 622-5268 os ESAGE MICHEL © 622-0710 052 POIRIER T N625-5382 053 HOTYE RICHARD 5 628-138: 065 DOUCET VY oO 622-123 056 BOURMONNAIS Ÿ 622-5438 080 TREMBLAY N 9 622-9169 063 LACOSTE RE 622-4344 oba purons HEBERT J 625-1100 PIERRE 2055 SABOURIN C NE22-8312 3068 TOTH G O 622-4580 28 RES YSIS FU TUS P OES PPE IURYEETIETNNSIOSS GONTRAND FROM 527 GILBERT WEST YO SERMAIN- DE 6527 GILBERT ALLANT VERS L QUEST A GERMA >32N OF 3091 DAGENAIS BLVD IMPAIR 7 2109 HIP 1Y9 PAIR 07 3124 HIP 1v8 3077 LEVESQUE BERNARD D 625-6612 3080 POIRIER JEAN PAUL 622-5521 3086 TIBOLES J 822-8637 3092s TROTTIER ADRIEN 822-280: 3087 LOCAS GASTON 625-3411 3098 KELLER 5 622-1881 3106 GINGRAS G 622-240: 3112eSTOCKLI J 625-48 3118 CHARTRAND JEAN 3 822-807: 3124 CARON REJEAN 6 622-483: 10 RES EARNS SNOUVRECOONCSORSROUDOHAT GRAT 1970 FROM GASTON SOUTH GREGOIRE-DE GASTON ALLANT VERS LE SUD A GREG YIN & SE OF 3311 DAGENAIS BLYD IMPAIR 629 66 H7P 25 60 G18 7p 254 PAIR 830 682 HTP 256 822 HP 233 606 HUTCHINGAME W 522-453 807 ST LAURENT LUCIEN -590 610 CHAS -648 611 GUIGNARD D -446 614 ROUSSEAU CLEMENT 4 -470 615 DELLETIER ROGER NE26-265 G22 BON BERNARD 5 -050 620 LACAILLE J L 322 - 400 630 ST LOUIS R -427 634 CHARPENTIER RENE © -317 835 DESEVE H ° -416 037 BRINTALOS J -682 638 TALBOT CLAUDE- NE28-279 842 LEBOEUF -493 G45 STATHAKIS EMMANUEL 9 -136 STATHAKIS J 9 - 08 5¢ 645 THELLEN HM ° -733 840 STATHAKIS MICHAL -605 850 DA SILVA C 4 -690 057 MAUROUX Y 8 822-066 856 LAMOTHE F © 622-892 - LAMOT 5 -121 661 MARTIN GUY à 622-024 862 GAGNE M 822-546 RE M NORTH OF GASTON SOUTH THEN BAST TO GRATIEN-DU NORD DE GASTON ALLANT VERS LE SUD ET L EST A GRATIEN >>3N & SE OF 3311 DAGENAIS BLVD IMPAIR 633 687 H7P 2T8 889 621 HIP 274 Gi 603 HIP 2V1 PAIR 676 688 H7P 279 572 584 H7P 275 890 822 HTP 276 830 802 HTP 277 892 810 HTP 2V2 LOVELL GUYLAINE, LAVAL, FABREVILLE 65 ALLAIRE M 4 626-1803] 386 CHRÉTIEN F 9 625-4186 22-0164 72 CHARBONNEAU D 2 628-0316] 40B>AMENAGEMENTS ASTRE I T¢ (Les + LEROUX 0 ° + 73 GRAVEL R 0 825-3293 RTMENTS) @ ô -1611| 3182 LANTHIE 0 625-5470 76 LEVEILLE REJEAN N622-1508 BRAZEAU DANIEL - N 111 SIGGSAUTOSTYLE en 625-1333 7 BOURDAG RS GERARD ¢ 22-7874 BROUILLARD M N -5084 PREVOST FERNAND 022-3387 - 2 CORBEIL RHEAL 2 1706 27 1 aus 81 LAMQUIN ROGER 22-4367 COUTU - ; 584 COSSETTE JEAN 22-8081 cou MD 2 1870; Mau ana a Se DS 0081008500 S ST onn0as ss ohLERRE o 622-5401 GRENIER N622-3166 GUY ° LASERGE evan N -2252| FROM 3051 DAGENAIS BLYD NORTH TO 89 ro ontin\u2019 CYRILLE 5 8-0200 LAPOIN 5 -0475) GUSTAVE-DE 306) DAGE 8LYD go pe Lin NORMAN 8 s-1act LARAMEE RONALD , B- 0808 ALLANT S$ LE NORD à Ales ave 97 GA G 2-4964 PELLETIER L 4 6 15 LE IMPAI = 82 Hp Zhe 02 HO UDE ANDRE 2-649\u20ac 1EUR 5 622-421: PAIR 526 578 HIP 2P7 05 MARS NEUVE R 2-68878 RIENDEAU à ° -385¢ 11sLACROIX GILLES 5 -3915 os RTIN J ° 2-668¢ BAYLE PIERRE 0 -414 26 HUDON CLEMENT 2 625-5520 09 MAR EEE À 322-6664 LADOUCEUR L 0 8 -5718 3 EMPLE J o 6 -9131 13>INSTALLATIONS R MERCILLE ENR BEATTY GERARD 0 822-045 33 PERREAULT M 5 622-8066 (LES 822-3964 595 TETRAULT LAURENT 626-8620 539 PLANTE EMILIEN 0 822-8089 MERCILLE ROGER 9 625-4182 005 ALBERT - 7 - 614 DOSHAINE ° 2+ 0633 7 LE COUEOIC FLORENT NB 5106 622-4672 BEAULIEU C N625-23264| 546>VIDED MONTAGE EN N625-3141 617 BRETON LAURENT D 622-1402 BEAULIEU MICHEL 2 -7936 OBITAILLE R 625-5033 618 BRUNELLE N622-8506 BERGERON 1 5 -2198| 597 PILON M N622-3120 621 GRAVEL RENE 22-428! BOLOUC DANIEL N -9310| 552 COTE L 2 622-3868 rt aE etre © 25-161, 8 AY DE ve Nis 3 -9055/ 553 MAAÂLOUF à 825-1270 - N622-8571 558 CAMPBELL GLEN 622-1843 834 LAFONTAINE S REVNALD .| 2-044 CHaMPOUX 5 STEPHane 4 2-9922 559 CHARTRAND GILLES 1 625-2307 .: -4019] 5620FAGIOLO GA 025-6162 oes TIE RICHARD 2 \u20ac 5380: CR nate .3 2-5058 566s MALLETTE ROBERT 625-2637 .57 - 645 JEYTE 0 622-8788 DES JARDINS JACQUES NE ae a LAYIQUEUR o : 7227 ces NÉE VIANNEVSE 3 25-9071 DURERE 9 N625-5866 5785 LATENDRESSE | 5 622-5617 5 - \u20ac RAN M N622- - 0BO GRENIER Y oO 822-006 CADOURY PIERRE NE E 0625 RAYMOND 10 \" 2 : + S3 LAFONTAINE PIERRE 2 622-4265 LABRO NGE22-4935 583 CORMIER CLAUDE 2 6822-5097 LAFONTAINE S NG22-3892 ATR ANDRE 5 628-162\u20ac 20 RES u oss ef INTE B © : 5:355 LALONDE M N628-12016| suvesuessaunanuusseuuasseanansens 5 - 7 A N625-1427 L'HOSTIE ARMAND 622-4717 POTVIN I N620-3292 GUYL 668 CHOUINARD ROBERT 822-606: POULIN FRANCOIS NB625-5369 1870 FROM CORINE SOUTH THEN WEST 861 SCHOCHET RENAUD J 3 625-526: POULIN Vv 2 65-0509 THEN SOUTH To GIRGUARD- DE CORINE BE de ue welll SITs + hit a - 5 2-4238 LE SUD A IRA 689 COTE C 0 822-7047 TRUDEL 8 3 2-6877 >>3IN & IE OF are DAGENAIS BLVD 673 CARPENTIE O 622-4355/ 615 MARCIL YYON 5 2-3960 IMPAIR 565 629 HTP 2WS 675 VAILLANCOURT LOUIS 622-0238 625 LEGAULT L 5-085 3 765 TP 2W9 676 TSILIMIGAKIS À 622-5523 655 BERUBE MICHEL 2 2-974 633 643 HTP 2W7 877 GALLANT JACQUES 0 625-2147 685 SEGUIN GAETA 9 55-9633 PAIR G36 792 HTP 2W8 679 BEAULIEU MARCEL N625-2515 657 CHOUINARD A 7 6-042 670 624 HTP 2W6 680 DESCHAMPS M 622-1718 681 BISSONNETTE PIERRE 5 625-5655 565 MONNIER R 622-8666 083 LEMIRE JACQUES 22-8313 693 FILLION GILLES 622-2372 569 LE BLANC M 36 4679 684 BOURBONNIERE 622-7677 697 GAS oN Joy 622-571 870 HOTTE J L 022-4064 E 6265-0990 573 CLAZER © 622-0287 687 SAUVE ROBERT 622-8312) 703 MASSY YVON NB28-0185 577 CARRIER 5 625-9812 688 CHICOINE M B MME 7 625-8762] 705 FOURNIER MICHEL 622-6480 580 BRUNEAU RENE 522-2314 HIc R 625-2306 708 BLANCHETTE REAL 625-8563] 585 MAJOR 622-5664 691 GAGNON ANDRE 5 625-3839 715 L'ECUYER G 7 622-3162 58% BEAUDIN JACQUES 5 622-4839 892 AUBERT A 622-2197 717 LAJEUNESSE ALBERT O0 622-8854] 590 ST-ON 625-1689 893 PELLERIN PAUL 622-8312 721 PLOUFFE R © 622-6706 593 GRAVEL PIERRE o 625-4953 896 LALONDE HENRI 822-0867| 723 WILLIAMSON P 3 622-1519] 697 AUBIN © 625-1088 700 RAYMOND PIERRE 622-0224| 727 GENEREUX S NG28-2352| 600 BRUNET J M 622-5000 701 FORCIER M J O 622-84G8| 720 BARRETTE C 5 622-2472| 6O4 COURTEMANCHE 622-1138 703 THERRIEN A 4 625-9646) 731 CLOUTIER R G6 622-295\u20ac RICH 704 BERGERON CLEMENT 2 822-3872 735 ST-ON G 4 25-0407 605 MINI EnNesTO 622-4028 705 THOMAS M 4 628-0150 739 RUEL DENIS © 625-0213 608 LANGEVIN 622-1186 0 EPA 9 625-0933 743 LEGAULT ANDRE 622-6554] 600 LEP 6 625-6729 708 CLOUTIER PE 6 8 5-505 787 CHARTRAND GILLES 622-0766) 612 LA PRÉNIERE A 822-2238 0 - c 625-4995 G13 ROY GUY J 3 622-2768 714 SAINY PI 625-3460 759 LEBLANC GERMAIN 622-5336 617 LACHAPELLE L © 622-2786 712 CHAMPAGNE R 3 8 5-274 761 PICHETTE ROGE A 625-1287 620 RBOUTET À © 825-18 - G H625-3189 621 CLEROUX 5 622-6207 716 HAMEL ROLAND 5 625-0184 767 BISSONMETTE JC 825-3230 82% CHARBONNEAU GC 9 622-7158 717 HU O 825-8317 771 GRAVEL 2 625-3777 829 THEORET MME H oO 622-5661 119 DURE $ ALAIN à 626-1385| 775 rent BERGE 7 625-9776) 533 BOURBONNAIS GERARD 625-13 720 BOUCHER PAUL HENR 625-5458] 779 TES 2 626-9535 637 GOSSELIN JACOUES 622-6288 721 BERGERON C 4 628-1261 781 GILBERT JACQUES 0 §22-30432 540 VIGNEAULT 3 622-30 724 622-9848) 785 HAMELIN ÉLAUDE 7 622-2075 641 VIENS J P N625-235 72% DI MAULO 1 622-6241 787 THERRIEN 622-4011) 684 MASS 9 625-5533 727 MERCIER GI LMOND 2 628-1870 781 PRON note Pp © 622-9006 648 RAYMOND J 2 628-1679 720 NIQUET 3 628-0019 793 MICHAUD YOLANDE 5 626-1787 RAYMOND TOUSSAINT © 622-6088 732 N825-976G1 707 MICHAUD ROCH 625-6102 B52 CAROH J M NG22-6177 734 VAN HOUTTE M N625-02343 790 REHEL N625-3385| 656 PAQUET R 9 622-0859 735 MORRISSETTE PIERRE O G22-2874 803 LEGARE BERNARD 622-4757 657 PLOURDE PHILIPPE 822-9763 736 LA 5 628-1801 EGARE C 4 625-2381 661 LATRAVERSE 622-5842 738 HOTTE PIERRE 5 622-7101| 805 LEROUX J N628-2559| 664 GIRARD Sean\u2019 2 622-0298 739 PAGE CLAUDE .0 625-4670 BERT P, N622-4365/ 665 OC a 622-2101 742 LEVERT JOSSELIN 5 628-0908 809 GRATTON o 622-8636 668 TREMBLAY Jean GuY 622-4751 743 SOUCY GHYSLAIN $ 625-4144 811 GA UTHIER \u201crice © 622-1529 608 LEBLANC 622-5968 744 LADOUCEUR ANDRE © 622-7528 815 SYLVAIN 622-5086 672 ET ve o 622-5265 746 LAGRIE JEAN GUY 2 622-8235) 819 MOREAU Ge Tan 6 622-2258 673 PROULX p NG28-2727 747 LAPLANTE ROY JR 622-8863 823 LE GUERRIER 4 F § 622-6373 676 BELANGER R 622-4494 748 LABONTE H NB25-406¢ LE GUERRIER J F 2 622-1814] 677 GIRARD M 6 290 761 MORISSETTE MICHEL 9 622-8267 827 vine ENT 8 0 822-7778] 680 GIONEY A 622-2966 752 ROCHETT 3 625-0140 831 PREVOST A 822-0284) 851 PAGE F N625-6177 755 DESMARAIS MICHEL 022-2936 835 VOISIN JEAN 3 622-4481 PAGE CG 622-6008 786 GAGNE DANIEL 8 622-2043 838 CAMPAGNA E 2 622-2324] 684 BOIRE ANORE 626-3215 750 BEAULIEU R 2 622-3632 043 RAYMOND SERGE 0 8265-4787 B85 AUDET R 622-7614 760 AMAN 3 622-4614) 847 CHAGMON JACOUES O 622-9184] 688 FONTAINE PIERRE 622-7409 763 gran ee JEAN YVES 625-5974 851 MENICUCCI ANDRE 0 622-0943 PAUL 70 6 622-5584) 655 MILANOVIC 6 622-0459 659 GUESTHIER JEAN GUY O 622-5541 267 THIBAULT (SERGE 4 622-8430 863 CAMPIONE TONY G 622-00)4| 692 MANTHA 522-6488 768 VILLENE © 622-4853 867 CASTHATAR § 625-6123) 6893 JEROME Aa 622-5718 771 RÉ TE = Sue 622-1063/ 871 GULYAS Z 6 625-0150 696 RIVET J 2 622-7927 772 VERFAILLIE PIERRE 5 625-0904| 879 CHIASSON R 0 825-3017 697 TROTTIER GENEST 2 625-1740 775 MC CLISH GILLES © 622-6643 683 H 46 2-007c 700 GAUTHIER re 625-0319 776 TURCOTTE L 622-5431 89) POITRAS JACQUES G 625-6847 701 OCOUE RNAND 825-6026 779 PAQUET GC 622-6670] 895 LAGACE B 0 622-0857 704 LEBLANC ANDRE N628-2820 780 DUBE © 625-1480 809 HEBERT N 6 622-8643 705 VERRET c 2 622-6142 783 MOREN 622-0243 903 LABELLE PIERRE 2 628-1927 RET 8 622-9671 184 pa EST E ROMAIN O 622-1361 907 BENARD ANDRE 5 625-0449 708 Roc HER DANIEL 5 622-5845 786 BOURASSA R & 625-4375 NO # LABROSSE ANDRE 3 622-750\" 708 5 1 - GERM AIN D 622-5604 787 MALETTE P 8 625-301 1 au 12 \u20ac UT DENIS © 622-6090 791 POIRIER J G D 022-1073 eracoocoanconsaunecsununanoonansal 713 CAUTH ER MAURICE 6 622-2669 792 CORMIER E 2 622-550 716 Ge ENE © 825-9200 796 WALKER RODERT 9 625-4445) GUSTAVE 315 DECCRTR JEAN PAUL © «022 796 CORMIER JACQUES 7 626-5306] FROM 3155 DAGENAIS BLYD EAST 720 REIMANN 0 \u201c0987 798 THIBAU J 9 625-6141) GUY-DE J165 DAGENAIS BLVD ALLANT 725 TROTTIER A 5 -0573 HF GAGNON 1 4 622-5834) VERS L EST G vus 728 Le £ MICHEL 2 -6892 02 VIG 3 622-6492 IMPAIR 3185 3185 H7P 2 2 -9486 204 BELA ANGER \u2018Jacques N626-0248 al 050 3068 H7P 1X2 732 MC GINNIS S -g018 608 GAUTHIER NB2B-022 3076 3182 HTP 1X3 733 BOUCHER C -5399 810 FERGUSON vy N625-4187 20 .H7P 1X1 737 CHARRON GILLES -5574 LABELLE J 4 622-1262] 3050 BARGELLETTI JOHN 2 5-9736/ 740 CHAPUT -0288 20 RE 18 JOGOSGRATTON JEAN PAUL 65-4048) 74) THIBAULT ROBERT 22-2084 asesunanonasuoeuacuuacsnenusnouunet) 3082 LEM 2-794 744 RIEL CG 25-2887 086 LEOUC ROBERT 2-8875 745 AUCHAMP CAROL -9524 GUILLEMETTE 094 PAQUETTE YVON 2-5089| 749 DENOIT y C -4261 FROM GILLES EAST THEN NORTH 3100\" BOUCHARD ADRIEN 2-3715 752 DOCOUIER H -2452 15 ?CAMILLES DE GILL Les Alb LANT VERS 3104 SOURDEAU M 2: 1506 153 ; PINM, .\" 12287 L EST ET LE NORD Pi .>>2N SE 8 2s Of sait \u20ac AGENAIS 2108 HÉBERT JACQUES 5: 176: 257 2 RJ > °, 2:5200 vb 3112 SAVARD A .L .IMPAIR 085 811 H7P 2H7 J116-BELLEY ANDRE 2-7604| 760 DEPONT DENIS ° 5 -0038 308 855 H7P 2N6 32120 VALIQUETTE ALAIN 4 622-5314| 761 DELANG 4 -540 815 007 H7P 4H6 2126 TREMBLAY MARCO N628-274C ELANGER N 6 -0627 305 LA HA R 822-1762| 3130 PROVENCHE 5-2055| 784 DUFOUR -5964 LANaYE É RAYMOND JR N62%-2603 3134 FRANCOEUR CAMILLE 5 2-7128 766 BLONDIN -3775 315 JOR LEO 3 622-6860) 2138 LAFLEU 622-4748| 768 DELEAU REJEAN «00213 3286 DUMARESO A © 622-2071] 3142 DESPATIE CHRISTIANS 620-1690 772 SUICO ARMAND o 525-0619 2335 TA E 2-262 EAU P 5 628-0967 776 MARSAN -697 2345 BRODEUR GUY 2 622-2606 3140 BLIER MARCEL 0 622-3178] 780 DRÉETON M J o 625-084 165 MAC DONALD L 0 622-52 J180sMAL I ZI 525-6227 OULIN J ¥ H625-0850 388 D! CESARE G M N622-8076/ 3155 KOURTESIS TOM 8 622-2455 784 RERUBE s 2 825-9670 GUADAGNOLO M 6 625-0805 2ISGCORTEZ S 625-4120] 788 SYLVAIN 625-484) 376 L NDE R à 622+877C CORTEZ ANTONY 5 622-6774 792 DES aR ius G a 625-0620 ES © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. \u2014_\u2014 - \u2014 \u2014\u2014\u2014 HAMEL, LAVAL, FABREVILLE HAMEL FROM ISABELLE EAST YHEN Non To 3504 HAROLD-D ISABELLE ALLAN VERS L EST ET LE NORD À 3804 HAROL »21S & JE OF 0542 EDGAR IMPAIR H7P 3L7 411 447 HIP JLS PAIR 416 480 H7P 3L6 4116 DESCHAMPS LIONEL 622-0749 415 COTE EL O 625-8842 416 MALORNI ROBERT 9 622-879 418 PERRON MICHAEL 622-8872 420 LEBLA JACQUES 2 822-8136 424 DOMBROVSKI L 622-9208 427 LANCTOT J C 4 622-1859 428 MC GUNNIGLE W 2 822-1524 431 mone MICHEL 4 622-9100 8I5S*KOPKE H 625-0674 436 GERTHIAU ME A 3 625-0940 439+ LANDRY BERTHIER 622-805¢ aan Qu Chen Geo HERMAN 622-949 SGASRIVAR 622-7551 aâ7 Aree RAYMOND 3 8622-4887 445 MAILHOT J 622-8895 462 LAPOINTE L a 625-4724 LAPOINTE RENE 7 62585-62130 QURGOES J EHEL © 622-9712 622-3577 460 PILON CAS 20 RE \"sununusnessasssnsuonsanneseueues HAROLD FROM 489 HERVE EASY TO E 4G1 HAMEL-DE 469 HERVE ALL LANT VERS L'EST À L EST DE 46 »>15 OF 35482 EÉDCAR IMPAIR 3469 3821 H7P 280 Pa 480 3508 H7P 2E8 612 - HTP 2G 3460 COTE NB28-2749 3482 POULIN L NE25-0280 3488 TREMBLAY L A 2 822-8774 2492 MICHAUD PIERRE 4 628-1308 3494 FORTIN EDMOUR 2 822-804; 3500 DROLEY JACQUES 625-207\" 3501 CARTSHORE BRIAN 4 622-8725 3504 CRAVEL D © 622-590C 3505 GRATTON JEAN GUY 622-890 GRATTON M 2 825-800: 3508 PARENT A N622-7594 3500 G 5 622-3962 HAMEL 15 361255 ERVICES DE COMPTABILITE ALD LIBU 5-1216 LILBURN DONA th Sac.sane 3513 MARS EUX D PIERRE 625-5976 MAR 8 625-4140 3821 CHEVREFILS JACQUES N628-2707 16 RES sus snsuvesssessunesancanessaunonnans HECTOR PAS D\u2019INSCRIPTIONS - NO LISTINGS HELOISE CR FROM 3521 HERMAN FORMIN CRESCENT To 3577 MERMAN-0E 3521 HERMAN FORMANT UN CROISSANT A 3577 HERM 3325 8 1E DF 3574 DAGENAIS BLVD IMPAIR 3495 1W5 3452 3620 3522 3560 SMITH C BERTRAND CLAUDE RE PAIR un ow = = oO c =zr mm P oc © = = 3498 MARECHAL Aa J398A TETREAULT H aa ore, CAROLE 3500 COTE 3501 MAILLE YVON 3602 SMITH PIERRE 35024 GUIBODRD PIERRE 1504 GENDRON DONAT 3505 TREMPE 3 C ISOBA TREMPE ROLAND 3507 THERIAULT 3509 BOURASSA N° 3500A MORASSE Pp 3511 DUMAIS pl FRNARD 3514 DENIS 3516 LAVALLE EE A 5 18a HoUTH P! J RENE U F Tey PRN \u201c.0.aus os 2 U$ UM La D us aæx = = =z EMBL 3520 PATENAUDE JEAN A521 WAIE 3822 DEVEAULT 3525) CONSTRUCTION 1 (EN \u2014m su nu Os Ww >x æenoosnaum VAGGSNAOGOISAQANOMNAN AN ON nena\" GE HO 23829 MILLETTE ROGER R - = uv a 3 - ~ m nm TW2S a 2E OF 13674 DaGeNaIS Bee IMPAIR 525 829 4 PAIR 528 580 IP 628 COULOMBE JACQUES 826-0274 LOVELL 174 NORD/NORTH 1986-87 SZ9eJAC0E 30 HN 836-0018 SSSR EBOR ENS 410 co Te D HENRIETTE rinis CYR ROLAND 822-2 832 SUPINO GIOVANNI N62B-4876 HILAIRE 413 WITHERS DANIEL 822-2600 538 GAU ER a 622-88 FROM Pens EAST-DE 487 HAMEL 814>THIBAULT ROBERT (Avocat 840 GIROUX LAURIER 025-3414 ALLAN 822-4 541 THISAULT GILLES O 622-4156! >> 15 & 1s OF 3542 EDGAR 417 ANGLEHART HUBERT 25-0818 644 DUFORT GER n NE22-8818 IM IL 423 380 H7P 2J2 418 ROBERT M 822-0506 DUFORT MARCEL 826-8868 PAIR 380 HTP 422 BARIL GEORGES 0 822-2189 B4B)SERVICES GRAPHIOUES 486 CEVESOUE RICHARD\" N828-2773 AJO>SERVICE DE COMBUSTION BREVILLE N625-3774| 3490 MAHEU JEAN-PIERRE 4 622-4088 PETRAGAZ INC 822-297] USE s 9 625-6071| 3492 NITTOLO 22-9318) A234 BRIARD J ° 828-8202 sage TRANAN ALAIN 822-1004] 3493 LEBLANC ROB ERT 4 822-4035 435 RIOUX D NEB22- 1748 sin c 5 626-1461 3490 AUDEY CLERMONT © 622-8824] 438 INGLIS REV ROBERT 622-3007 SE NSNER RENE 822-0718 3497 CYR 25-4089 439 BELISLE 3 626-841 552 LALUMI s 0 625-2777 12503 DAOUST ANDRE JR 5 828-1002 443 MAYRAND JEAN PAUL 622-9847 553 LONG Jean.Jacoves 622-6738 35047N OF 3611 STE ROSE BLYO 80 GARIEPY 1 0 -5483 Tor 850 HHUGHES ALLANT VERS AIR 3585 H7P AMG 883 ST-AMAND ° -8295 OUEST A 529 3595 GAUTRIN nr © C22-2481| 464 BEAULIEU JEAN Guy -3008 >>35 OF 3488 DAGENALS BLVD 1 467 GAGN 5108 TMPRIR 38% HIP 288 Mana aa ne eusosssessaasesemsss 468 GUAY ER 0 t - 726 315 36 H7P 267 471 BOISVERT D 0 628-2269 3516) Caron d'EnnoN ENRGA 625-2622 HOCH ELAGA 472 DUMAIS ALAIN © 622-4084 ARON LUC 25-9822 OFF 315% EDGAR-DE 3155 EDGAR 475 VINCENT CLAUDE NG22-%5083 3820° EMOND DANIEL NB2B-1614 R 485 sos H7P 3H7 476 AUDET 4 4 628-0861 H COMMENCE 23 76 7P 3H5 AUDET 822-9880 3524 our TL N625-0590 399 417 7P 3H3 479 YIGEANY GILLES NE28-0880 3532 PARENT PIERRE 7 622-7371 2367 378 7P 3H 480 BERGERON P 0 8709 3542 NEVE 625- PAIR \u201814 464 TP 3H4 483 STPIERRE DANIEL 2 22-5625 ON YVES à 4 625-394 470 508 TP 3H8 484 GIARDINA P ° 1738 3552 LEBLANC M HB28-031 $380 404 TP 3H2 487 POIRIER YVAN -38%5 3556> BOYER ROBERT 826-1030) 369 RODGE 4 2-8159| 458 LEFESVRE E a -116% 3557 BENEDIC JEA 3 625-5615| 373 neocess GRE TAN 3 -01386| 481 LEGAULT J -2842 HUBERT COMMENCE 2377 DINUCCI 0 -3186 482 RICHARD 6 N B-3136 3550 CASPAR FREDY NB28-2874] 379 PICARD 0\" 7 -5836 495 FRICON CLAUDE 0 +2989 10 RES Bu 380 ST-ANDRE N -1398/ 496 MAILLE MICHEL 7 2-9800 ssasesasusssssaamnsssesencessensce 384 DE BLOIS MARC s 878\u20ac MAILLE N N822-1603 388 OUE T N -3069| 500 CARRIERE A 0 622-4616 HERMAN 392 CORBEIL M N628-2574| 503 DOBINET ANDR 0 622-2822 FROM 574 HUGHES WEST TO 626 209 CINGRAS GERARD -3506| 504 BEAULIEU JULIEN NE22-8943 INGRID-DE 574 HUGHES ALLANT VERS 404 MORIN PATRICE s -2323] 507 MARCOUX P 28-1407 L OUEST À 625 INGRIO 405 KELEMEN ZOLTAN +980 08 ROSS V © 625-2010 >>2S OF 3574 DAGENAIS BLVD 408 DEPOT GILLES © -3657| 511 BROSSE ERRE 0 6022-5737 IMPAIR 2521 3645 H7P 1x0 413 PROVOST YVAN ° -0339| 512 PRUD\u2018HOMME NORMAND O 622-4077 877 3519 H7P 1X7 414 LABELLE ANDRE -6385| 515 ROSS ALPHEE 6 625-2779 3577 - H7P 1Y2 423 BLOUIN RAYMOND ° -7094| 819 LAJEUNESSE Y 7 622-1646 PAIR 3528 3536 HTP tyt 828 FRECHETTE 8 -1809| 523 DRAPEAU J 0 822-2870 3516 3524 H7P 1X8 427 GAGNE DENIS -#870 27 OSTER S 3 622-992) 3477 TROTTIER N NB826-3%41 430 CADIEU ° -5248| 531 ROY M © 622-4010 879 DUFOUR H 5 628-1178 431 OSTER JEAN CHARLES +9520 532 LAVERDURE ROBERT 9 625-0418 2481 CAUTHIER ROBERT © 822-5310 434 ST PIERRE GILLES 622-3703] 535 LUSSIER MAURICE 322-4088 3483 OTTIER M N622-4838 435 SPOSIB JOS 822-3885 8536 GINGRAS PIERRE 4 628-1346 3485 FOURNIER G 5 626-2268) 439 SIGOU 628-1615 539 ASSEL N625-3419 487 LAMOUREUX D N625-0086| 440 RICHARD LUCIEN 826-672 47 BRODEUR GEORGES 25-4170 3489 BIN © 625-4898 443 AUBIN GC 7 628-083 48 VACHON L 2 628-0891 801 PAHNETON ROLAND © 622-2038 44 ARJ HE28-06513/ 661 CO © 622-9251 3493 PANNETO HG26-0293| 447 BEAUDOIN Y 0 622-581 52 LORTIE FRANCOIS 9 022-5785 3495 HACHE2 R N626-2305 45 YOTTE LOUIS 5 622-9025 555 MORENCY LEO G 625-0480 3497 JO 5 625-2045| 454 FAUTEUX YVES 0 625-5901 869 GIROUX MAURICE 5 622-0259 3499 HUARD C 2 622-1810 456 CARLE 7 625-2607 863 COTE 3 622-3483 2501 MAGNAN RAYMOND N626-21365| 459 AUS H 1 3 625-1755| 567 LEBLOND GILBERT 525-0197 3503 PERRON N à 022-6449 400 CITSCHAUER GEORGE 622-9117 3 RES BUS 23605 CREVIER J GC NG22-4577 462 YVES PIERRE 622-5464 taxseavasssarnnennsensnesnnnncnss 3509 LEBLANC M N627-3251| 467 JOAHNETTE b 5 625-8180 1511 CAISSE ANDRE a 628-0253 470 s 622-8440) HUDSON 23513 DION PIERRE 2 822-652\u20ac| 471 Eat ato YVON 622-2911] 1970 FROM 42ND AV WEST TO JISTH AV 3517 FORTIER OD 5 628-0680 472 MAHEUX GERARD 628-0242 -DE A2E AV ALLANT VERS L OUEST À 23519 SLAVEAU ELoi © 625-3424 475 CAD © 622-9134 39E AV .476 PREFONTAINE B G 3 822-5344] >>2N OF 4115 STE ROSE BLVD 3520 re RAYMOND 5 522-3721 476 LALANDE S 3 626-1278 PAIR 8110 - H7R SC3 3521 CARRIERE GILLES N622-5154 LALANDE LAURENT © 822-9353 4110 MIREAULT G 627-1387 .HELOISE CRESCENT COMMENCE 80 MOD TTE LAURENT 622-4372 | RES 2524eMALTAIS ROGE 626-4452 484 PROULX MME VILMER 622-1595 raveuueunsnu=esnsu=suvessusencas .HUBERT COMMENCE 85 MOREL P 625-166 3525 CARRIER N625-1554| 402 MAHEU C N628-2412| HUGO 3528 DARVEAU 622-132 MASSE L § 622-1701] FROM 3520 HENRIETTE NORTH TO 3516 3529 CAISSY MARC 4 825-5564] 496 GRAVEL NOEL 622-2172) HERMAN-DE 3520 HENRIETTE ALLANT 3532 BONNEVILLE E 622-0946| 499 BELLERIVE coceR 622-8901 VERS LE NORD A 3516 H 3533 PROVENCHER o 2 625-9500 502 KAVANAG 622-8417 >>25S & 4E DF 3574 SafEnais BLVD 163 N N822-4857 508 BEAUDET \"© 4 622-7472 IMPAIR 54 : 573 H7P 3L8 3827 MALBOEUF Suv H626-2537 49 RES Pal 572 H7P 3L9 MALBOE 822-8070 svessnvvsovossssnusasnsunnusnsanss 331% LAROUCHÉ ARMAND 625-2027 ana ru MANS SEUE R J 628-200 544 COD 825-5704 3645 BRADL 822-1018 HORTENSE sasemc ACCISTER FJ 625-1379 *CARNIEL LOUIS 825-2631 1988 FROM HUDON SOUTH LLISTER C 7 625-0074 3577sREAD R D 625-0535 >>DE HUDON ALLANT VERS LE SUD sass HETY ROBERT 625-0891 35 RES IMPAIR 198 403 H7P SC6 852 825-3301 trust nuuenen USSR ES USA H7P 2AL4 EE SSPOISSANT GERARD 622-3711) 3890 HUARD ROGER O 628-3883 SET7eWACKER HEIN 622-0402 HERVE 203 RATTE CLEMENT 0 625-4081 560 CA s 628-1271 FROM ISABELLE EAST THEN NORTH TO 406 COTE JACQUES 622-4340 CARTER OWEN 822-777) 3542 EDGAR- > ISABELLE ALLANT.VERS \u20ac 56! HAMILTON C 622-3370 EST ET LE ORD A 542 ED asncnsseuansum2nuecenusoupe2sens)| 563 TREMBLAY MARCEL Cutan.«0868 3565 & 2E OF Mas 7e pins haiss yD S64 622-1043 IMPAIR 467 «ss H7P 3M9 HUBERT 508 CADIEUX RICHARD à 622-3706 837 459 TP 3M?FROM 2557 HENRIETTE NORTH To, 3524 867 SEGUIN DENIS 622-7965 46 490 H7P 3M8 HERMAN-DE 3557 HENRIETTE aL 568 IRON 625-1366 437 COUTU GILLES 622-1827 VERS LE NORD 35 ERMA S6OSTESSI 822-0713 41 HUNEAU BERNARD 0 526-2344 >>25 8 3E OF 3574 2 anna BLVD 872)ST Eat PLOMBIER INC 2.ADR EDMOND 525-671 IMPAIR 53 1P IME M628-1298 446 TARDY JACOUES 2-9427 AIR 588 - 7P 3M6 573 BRESEE A N622-8977 450 PAYANT GABRIEL 3 8-097: 672 7P IMS R : 1 BUS HH CUNUR ND 58-838 837 SE SIURCOTTE S 5 22-46572| couuswvennvansauoenaeunanensuavser .AND GUY 2-017 TURC E 4 822-5230 JEROM 3-0237 641 FRASER 622-6064 HUGUES 455=B0LDUC PAUL EMILE 2-1038| S4S4sBUREL RENE 825-4940 FROM 2600 EDGAR NORTH YO 3486 so Lo UC TEENS PAUL N822-961 46 BEAUCHAMP JACOUES -5518| DASENAIS BLVD-DE 3500 EDGAR 548 nnisEmols -0954| ALLANT VERS LE NORD A 3686 458 Et ROBERT 525-9710 551 LOCAS 8 -0128| DAGEHAIS BLVO 459 BELLEMARE P N628-2979| 552 MARQUIS R 2 -970: IMPAIR 511 SOJA HTP 3K?462 LABELLE EUGENE 822-063 85e-DAGEN NAIS MARCEL M -3902 895 823 H7P 3L2 466 PELLETIER MARCEL E N628-1107 AHMARANI ANTOINE a \u201c063 PAIR s40 574 HTP 3K9 467 LA PLANTE LEONCE D 4 s- 154\u20ac + CYR 522-2285 516 - H7P 470 CHALUT © 4 2-81327 564 BRUNET C % 628-2208 892 604 HIP ILI CHALUT J © 2-768 585 BENOIT REAL & 628-120C 81.820 7 IL 871 BARTHOLOME w 2-T7T167 $88 MART! 822-6855) 511 HUPPE BERNARD 22-7703 474 THEROUX 4 §22-8010 589 THERIEN JEAN 8 822-9304 515 RHEAUME MAURICE 22-5383 875 GERMAIN R 3 8625-3690 JAC 816 BRUNETTE R 22-5219 478 AGHE 2:7691 572 LAURENDEAU WN © 822-7043 B18 LAVIGNE S 2 825-1244 8790 AYNE Eenaio 2°1369| 873 PHAR 0 628-1788] 827 MARSALA 5 28-9108 4828 DEAU 2-1979 586 LACDSTE CLAUDE 6 628-1778 531 COTE PIERRE 25-1627 483 GAUTHIER J 0 2-09465 18 RES 535 ST AMAND L N628-2829 480 AGRODNIK 1 9 55-0037 \"ec eras euuoesas ass OPAOTON ST AMAND 5 NG28-3118 487 SEND ITY ROBERT N 8-004 SIOSANDREANI S 22-0450 490 CUSSON L R O 822-9088 DON GIRARD L a 522-4295 491 FREDERICK ROBERT 826-0475 EAST OF HORTENSE WEST TO 540 RANGER FERNAND 22-2832 A98°DUPLANTI 622-7180] 1SA8 BELLE.DE L EST DE HORYENSE 543 WILSON N626- 1540 RE ALLANT VERS L OUEST A ISABELLE 850 NEVEU JEAN GUY 5 825-3684 ascosssssns=nseusenussesesénausoes| >)2S OF ISASELLE EDGAR 881 CLOUT! D N 22-4238 IMPAIR 413 a 7 4 TM NG26-047 HIAWATHA AVE a3: 1 M7 2L3 SES LANDRY VALERE 2622-6482 VOIR/SEE HIWATHA AVE, 1977 430 557 H7P 2t4 855 FERLAND oO 622-8554 PAIR 532 556 HTP 2L8 SSBSLINTEAU LUCIEN 22-1743 810 450 H7P 2Lt 589 SAVARD J M 3 625-1056 512 HTP 206 B80 BLANCHETTE R 22-3809 410>S1GNAL 1SAT IONS R GC INC @ 563 ST PIERRE YVAN 7 625-4406 © 822-0238] 888 ROY V 822-1082 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 175 37 OF ER 02 $88 RAVARY Ÿ 8 628-9177 $60 ROMAN G 0 825-1417 §70 GOUPIL 0 822-0017 $71 NAULT ROBER 25-5279 TURCOTTE CLEMENT 22-882C 1A BRUNETTE DENIS 0 625-4240 IM c N822-03B1 AsPELLETIER J C 85-0148 & SEGUIN LUCIEN 522-9313 8A BOUCHARD 3 625-383 4 BERGER V N822-84267 $ LINTEAUR 8 822-07 JA GIRARD MICHEL NB2B-2826 1 DERY ROBERT 0 822-1137 2 VINCENT Ÿ 4 522-838: 2h MACK NB2S-2300 3 HOULE PIERRE NB22 +5043 3a DERY LOUIS à 822-902 à HAREWIC2 DANNY 4 826-00 $ LAVALLEE CLAUDE 0 625-4239 7 TREMBLAY GASTO o 822-088 à PERRIER M 3 622-5173 psa HAMMOND A 4 622-4280 29 OUIMEY MARCEL 5 825-224: 00 TROTTIER JE O0 625-120 01 BELISLE ALAIN 28-2808 02 PELLETIER BERTRAND H022-063 02A GERMAIN 25-097! 23 MORNEAU R H625-365 04 TREMBLAY D N822-60S( 07 ST LOUIS D 5 628-0598 074 LAPORTE 3 © 625-528 08 LALOND H825-0836 11 VAN SOGAERT 3 825-0868 11A SCHMID WERNER 5-8034 14 0 3 822-3017 14A GIRARDIN G S$ 828-1770 16 LATULIPPE JACQUES © 625-3891 17 SROUIL 4 022-4801 18 OEKBERROUEH % 628-0420 IC sisA PERRAULT C $ 625-207\" 8168 JOLIN G K822-931: 819 COTE ERIC 5 822-71 620 BONHOMME C © 628-830! PRIEUR 5 B265-5168 821 ROULEAU CLAUDE 22-2878 62 ULEAU À 3 528-084\" N828-093 18 623 LAFLAMME C TY RE vouvonnataaese.a.2 000060.22208 HUGUETTE 1968 FROM HUDON SOUTH-DE HUDON ALLANT VERS LE SUD IM HTP 3N1 aoû RHEAUME \u201csruno 0 825-1514 SIS NE NOES SERN NNARVIRINRBENENEN HURON has D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS sssssesssasnary svuososevtwuenuagan as HYACINTHE FROM HUGHES WEST TO 676 INGRID-DE HUGHES ALLANT VERS L OUEST À 675 INGRID 3388 OF 3574 SAGENS LE BLVD 36 47 IMPAIR 360 HTP 28% 7P 2C2 PAIR 3510 2864 HIP 2C1 35609 MICLIERINA 8 622-8449 ADOLESC MIGLIERINA RENE o 622-O9 3\u20ac MIGLIERINA SYLVIE O 2-94 510 PROVOST C 22-981 516 NANTAIS D 5 622-263 517 PAGE H 3 622-778 520 RUBINATO LOUIS 25-015 521 PLOUFFPÉ J 5822-0838 523 QUINTAL GILLES 9 826-31 524 ROY J P 522-8702 ROY M 4 822-8164 528 MASSE J 2 2-03 5313 DRIAND M 25-004 535 NUCKLE RONALD 2 622-850 536 COTE GHISLAIN M 3 625-1728 9 JOLY PIZRRE 22-1942 S540sCELINAS P 25-1601 543 SIMARD EMILE 2-105 544 HOIHIEY .ot 22-910 7 D\u2019AQUS 5-982¢ 548>J \u20ac SERVICES sous Man N N625-42851 J C UNDERWATER SERVICES NG25-4251 D\u2019AOUST JEAN 2 822-8490 CLAUDE I552>PANDA SHOES ENTERPRISES INC 4 622-6044 GOULEY PHILIPPE J 622-9217 GOULET PHILIPPE 822-5488 3886 STU 622-4278 23560 PAYANT MICHEL N628-2589 3564 BONIN C 3 625-0321 3567 DAICNEAULT J § 822-1756 u IBERVILLE FROM IRWIN NORTH TO 3867 IGNACE-D IRWIN ALLANT VERS LE WORD A 3857 15 $ 1\u20ac OF 3574 DAGENA 1S BLV IMPAIR 32 483 H7P 23523 Pair a4 488 HTP 3S4 437MORIN ET FILS ENRG (CONTRACTEUR GEN) ® O 826-1676 MORIN C © 826-0081 851 CHARTIER ROBERT 25-282 484 LAUZON C 0 822-0684) 4t5 POIRIER R 0 822-5434 488 BROCHU Vv 22-8872 469 BELL D C 28-888 472 BOYER R 4 $28-208C 473 LEBLANC TF 4 622-3A8C 430 REITER HANK s 622-279 481 COTE PIERRE 3 622-6218 483 HOOTON K 126-4472 484 DOUCET R 822-4232 \u201c88 LE ghARC.MICHEL 2 Sa2-88s SUCSSCSONEUSAUESACSANSCSSUS2 92280 1DA OFF 12676 INES SOUTH & WEST- 3878 INES ALLANT VERS LE SUD.ET L iw OF 3574 pAgÉNais BLVD IMPAIR 816 sa H7P 2586 PAIR 516 582 H7P 356 515 CHABOT ARTHUR 822-5340 516 SMI 625-2828 519 DOUGLAS N 3 622-2387 522 ROY 8 826-6314 523 MALIZIA ALBERT 622-865 827 PIL P 0 822-819 831 ALB w 625-577¢ 534 AUDET CLEMENT 622-806¢( 538 SABOURIN G 622-081¢ 539 COMEAU D J 622-702¢ B429GIR0OUX HENRI 625-062: 11 RES even.UDSERU2AUS2 02228 IGNACE FROM SOUTH OF IRWIN FORMING A CRESCENT TO 498 IVANHOE-DU SUD DE IRWIN FORMANT UN CROISSANT A 499 or 2265 1W 18 & ZE OF 1570 DAGENAIS IMPAIR 3493 235133 H7P 3R2 35 17 3557 H7P 3JRI 577 3681 HTP 3R4 PAIR 476 23582 H7P 3R1 3476 BEAUDRY ePénons 3 296 2460 LE Es sou pPRUN NO 4 -963 3484 MO 5 -039 3488 BA AU 4 -212 3402 TESSIER PIERRE 254 3483 ANCTIL S N -371 3400 MEUNIER L 8 -454 497 HOGUE CERMAIN 4 -077 3600 MA TE BERNARD ~1468 3501 ROY A 0 -080\u20ac 3504 BRAZEAU ybents 5 -340 3505 GAGNON W \u201c921 3508 BINETYE oO -0362 3509 GRENIER REN -9964 3512) OMMERC 1 AL 0 PLUMDING ® 0 -9736 BERGERON C 5 ~1337 23513 DAGENAIS \u2018785 DAGENAIS 5 -466 3516 FONTAINE CAETAN 8 -230: 3517 VIAU JACQUES 5 ~618° 520 ROSSIC Cc © -412 3524 VARIN GILLES 134\u20ac 3525 BERTRAND E ° -268 ROSIERS C N625-8786 3528 BERNIER MARCEL o 522-506 3829 FAUCHER REAL 5 628-180: 832 FECTEAU M 3 622-234 3533 DEAUMIER F 625-510: 3536 DEHA MM 3 625-1781 3837 GAUTHIER ANDRE 622-083 15480 LAVERGNE 622-9720 2541 MORENTETTE R 822-5342 3544*pc ner 822-7987 c AURELE GERARDS 622-5400 2545 RICARD NORMA AND 8 622-977! 35 MUR 622-253 3545 OUFRESNE Guy 522-203 3552 S Oo 822-3728 385) HUDSON COOFREY 0 622-8850 23586 DESROCHERS A Oo 825-5420 I5S6OGIGUERE R 625-3883 3564 CHARBONNEAU Y oO 622-6518 3568 car JE a 2-687 TELAN VALERID 822-5886 AS IRIs LAVOIE 8 FILS LTEE ASS @ 622-7426 0} CLAUDE 622- 2876) GROUPE SPORTIF LES CROULANTS \u20ac FABREVILLE INC NG28-105 IMOND DENIS oO 622-5 3577 CHAPLEAU MICHEL 2 825-0504 3582 THIDODEAU CG 822-2613 3583 LALIBERTE À 6 822-5214 PETIT 622-1485 4 E 3 eus teeucsnoserasenad DOME AAU M6 INES FROM 556 INGRID WEST TO TD WEST OF 6319 IDA-DE 556 INGRID ALLANT VERS L OUEST À L OUEST DE 831 IDA »>4S OF 3574 DAGENAIS BLVO IMPAIR 1537 23577 HIP 247 AIR 572 23580 H7P 208 3588 3590 H7P 2A9 3537 LANGLOIS PIERRE S$ 625-580$ 3845 LEPINE H 2 628-023\u20acC 3883 VALADE CLAUDE 825-6758 3885 LAMOUREUX GERALD © 622-801 3889 BOUL JANNE 622-8808 3872 MOUFRAGE J à 622-5438 3576 CROCHETIERE ALBERT 625-5320 - FINIS 3577 KARAKAËH J 5 622-2641 8 LACROIX JULES 622-2617 3686#MONFETTE ANDRE 625-4908 3880 PELLETIER S 5 622-4640 1\" s TE UPRSINESE SAS SCRUS SOC AES EE INGRID FROM OPPOSIT E 23573 ISABELLE, NORTH TO 12574 DAGENAIS BLVD-D EN FACE DE 3573 ISABELLE ALLANT VERS LE NORD À 2574 DAGENAIS v IMPAIR 517 525 Pp JPA 535 ses 7p IPD 577 500 TP APT PAIR 518 544 IP JP3 582 560 TP IPS 570 502 Irs 517 LEVEILLE ARMAND S 6268-2930 518 LACHAPELLE GUY o 622-6813 821>MACONNERIE BAZINET 8 CGOURDE ENRG oO 622-3868 BAZINET R 0 s-o801 822 HEROUX VTATEUR 5 828-110 525 PATENAUDE 5 -79 526WYBRANDTS Jack 22-7261 536 DAIGNEAULT YVON © 625-082: SIGCBRIARD 22-142 830 CERO PHIL 2 826-0220 843 BILODEA N825-68BC 547 COUTURE PAUL 0 625-O40C 551 LAURIER MARCEL 0 628-0044 882 DAU .0 622-3582 LEMAIRE M NE22-1847 $88 LEVERT HENRI 9 628-081¢C 56 SILVESTRI MICHEL oO 822-8208 80 LEVEILLE F J 625-5381 tr GIGUERE LOUIS 822-9387 570 DISTAULO C o 822-6785 74 HOULE D Oo 828-4128 Ed LEGAULT N 2 622-1601 KISELOVS Là 0 6265-5128 581 GAGNON ANDRE Oo 625-201£\u20ac 582 DAIGLE MICHEL 8B 628-217: 585 BERANKOYA DR V GC 826-3488\" gas Hoan Gran YVES oO 622-4198 591 HUYS a -228\u20ac 592) DEPANNEUR NORMAND EPICERIE @ 26-2027 595 BELLEMARE C 525-4710 590 LEMIEUX H 2 626-839 s 2 sn.822 GUCHCUGG0 5 IRENEE FROM 878 INGRID WEST-DE 578 INGRID ALLANT 0 VERS L OUEST >15 OF 3674 DAGENAIS BLVD IMPAIR eo asus HTP 1Wa PAIR as 3896 HTP 1W3 3586>LADY FINELLE COSMETIQUES ENT 5-1002 LAFONTAINE L 2 23-0552 3587 SCHROEDER W NG622-87239 3590 MAIMORE M 5 622-7164 3581 ANGLEHART Me22:5387 3595 COWIE EDWIN u 7254 3590 KMEC STEVE oO HE 65032 aus FROM 3553 ISIDORE NORTH-DE 3553 ISIOORE ALLANT VERS LE 335 & 1W OF 2874 DAGENAIS BLVD IMPAIR 587 578 HTP 387 PAIR sao HTP 4W2 567eDA COSTA D 825-8220 571 LAPLANTE À EMILE as au tS 570s JACQUES Ww 62 613 © 628- 8873 580 BENOIT C 4 s sconsnramupeesettsasesetannneenneust0s IRWIN FROM IVANHOE EAST TO IGNACE-D t a IVANHOE ALLAKTY VERS esT IGNACE >>8S IW & 25 OF 271 DAGENAIS BLVD IMPAIR 3581 23607 H7P 2J4 PAIN 3586 2694 HTP 243 380 .2J5 3586 SIMARD C o 622-2338 3590 GAUDETTE JACQUES © 6522-5754 3581 COURNOYER F 7 622-625 3594 SALVATORE A J 622-288) asssrarour ÉECURITE EHR2 622-1489 LE PIER 825-4473 235899 CRU! cane 025-5362 3802 DESCOTEAUX 622-7432 3003 LAFONTAINE ARMANDE 5 senvusautssensaeseupennsau us uES00S0U 8 ISABELLE FROM SOUTH OF HUDON NORTH THEN IVANHDE-DE SUD DE VERS LE NORD ET L OUEST À 459 IVANHOE >>85 OF 3574 DAGENAIS BLVD IMPAIR 3437 3445 HTP SC1 Jas?3465 HIP 4X2 2469 3593 HIP 3N3 2861 23697 HIP 42) PAIR 3464 3492 HTP 3WS 2568 3580 HTP JNB 3476 34680 HTP 3N4 32300 Jaga H7P 3N2 3496 3532 H7P 3N6 3540 3560 7P 3N7 3700 3732 IP 422 3660 3692 H7P 426 3437 GUILLEMET 4 22-8811 3440 LEVESQUE sacoues 4 22-7516 3444 LECOMPTE q 2.565225 2445 TRUDEL D o 5-9306 3445 RAUSIS © 4 2-4040| 3452 GRENON BERNARD 0 85-5128 23454 TURCOTTE à oO 2-8009 3457 GAUMOND ROLAND oO 56-1822 460 BOtLRiR MARCEL J 6 \u201c0858 3461 LURR 906 -6055 3464 GANS EREAU ELAUDE os -29703 3405 LALIBERTE co 6 -0187 3469, CARON MARC N -7983 ta un NORE ~0404 34 76 VEIL M -2156 23477 GAUVREAU GILLES -8069 3480 OUIMET -6201 J4B1 DEAUL IEU EDGAR -0971 3484 UMA EUR S R oO \u201c4210 o -4592 495 DaSTONNAIS A -6334 402 TR 5 -7466 403 Nate By 8 N ~3528 A0TeBARDOU PAUL 18086] Bors Yahi, RONALD «0857 GO! THIBAU -53463 504 TETREAULT FERNAND -068 08 HEON LLES -4692 609 DUBOIE c 2 -6120 512 BERTHOLD O -8603 513 ROY E 618 516 LAVALLEE L 3 -070 517>DRUDI R 2-124 521 ALLARD MARC -092 824 GERVAIS YVON - 864 525 GAGNON L 0 -866 528 AOÛ G -518 529 FASCIANO DONATO 3 -882 32 DESJARDIN -188¢E .CAR FINIS E370 CRONOIN JEAN PAUL 5 +4337 1541 NOR RIGNY ANDRE 5-6768 + ORIN JEAN PAUL 5-5727 3545 ; Ss J 2 ~473 5468 REDDITY M 4 -182 549 HACHEY L © -SOBE 52 BRAULT R N - BOTC SSISCLEROUX R 027 36 ROY AND ~889 557 GIRARRUSSO G 0 7334 sBosBOSSU PF -854 ISCIDUBEA oN \u201c120 256$ TROYTIER MARCEL \u201c142 3868 TURCOTTIE GE \"978 872 LEFRANCOIS G -804 3573 MC KOY GERAL ° -698 ° RID COMMENCE IMPAIR 3545 23535 3538 LEDUC REJEAN 3542s HOUGHTON PATRICK 3545 AUBIN A 3546) TRANSPORT DIRADDO IRADDO HORMAN 1550 DESJARDINS PIERRE 3553 InEaROs ERS COMMENCE 3554 eros ALBERT J557«CONTANT ROGER 3566 CILOERT 2° L V sessssunumaseanenanena pa M NOR 3603 451 SCHATTMANN TONY 455 VEZINA RU AUCHAMFP M LA ore, F 467 LEMAY 47 1e LAPLAMME A 476 REANCHETTE- ALICE A479 NOEL L aA] LAFERR1ERE CAETAN 495 BOISCLAIR (GERARD 499 GAUTH 503 ESS | AMBRE MARCEL 1c RES nesseussssusnncanvenans Vraie as FICIA ARE HUSSEINDJIAN OREChENES MICHEL vic GUAY ROBERT MICHAUD JEAN CLAUD Flot! EUGENITO SEGUIN MOURICE ARCHinALD ROU Es Fa HA AWK BRANCHAUD ROBERT RAYMOND M LALANCETTE P SEL ELSUDE SOISME 23578 PARENT 23579 LALONDE MICHEL 3881 LEDUC 3584 SAUVAGEAU YVAN 3585 MASSE R 3587 BOUTI 3591 BARBE RICHARD 3593 BARB CHRISTIAN 21897 GAC NON OUPERRON DANIEL 2603 LRECHE ETTE AL IN M rans GILLES M 11 JOHNSON E K HUARD ALBERT © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.JACQUELINE, LAVAL, FABREVILLE 3 JCOUYREUR LES TOITS § c 8 2-0828 LES TOITS 68 INC H822-0829 3503 AKZAM M Oo 825-537 18660 LEDUC MICHEL 9 825-4047 661 WEL 8 622-9147 664 LAFRENIERE S o 825-0800 ses DESC W628-2529 866 DARVEAU MARCEL o 822-980) 667 SARAKAK 9 625-1006 870 ANDRIANAKIS J 3 622-4484 671 APR 4 622-1784 872 VALLEE P 9 622-2340 873 ANS I ONANNE HORACES 822-2301 SANGIOVA N NG25-3004 576 XLOSTERMAIER Rn o 822-1407 577 SHANK 2 02656-62181 378 CANUEL MARCEL 9 825-4312 370 MASON 2 625-5646 82 GARIEPY R oO 822-1834 83 HACHE M N622-6039 84 TREMBLAY JACQUES 2 622-3248 85 GOSSELIN DENIS oO 622-0490 88 MAILLOUX À 2 622-8196 89 FORT o 822-0636 82 SIMONEAU J 5 822-9418 97 ARSENAULT JACOUES o 626-6578 700 ZAGORIAN R $ 622-9893 706 DUBOIS C 5 625-4966 710 BERNIER GEORGES P N622-617% 714 DEMOSTHENE E 2 622-0261 7168 KINL D 2 622-0965 720 PAUL 1 CESAR 3 22-5161 124 LAUR NE22-66583 3725 CHA) NNET R 3 625-1662 732 LABELLE © A 26-3418 8 2 BL 22-1815 9953 3 5625-0821 6 625-9606 625-6640 825-5108 622-0798 s o u Eseasssacas YH TO 3593 IRWIN 593 ma sv sv .on = 12] 3 62 622-7231 7P BAG TP BAT 7P 5SAB N - 3444 3 -sso0 4 -3603 0 -7289 0 -6913 5 -5461 2 2- 1254 0 - 6746 N622-6282 s 6 - 1984 28 6888 os -8073 Oo 6 -4357 26 - 2897 20 - 0828 © 8 -9271 O6 -0195 os -3268 o 8 -4017 2 822-5997 os -58613 o 822-0277 oO £ \u201c0467 2 - 61 © - 20 0 .19 4 8-0182 oO > 78 o 5 84a o 822- 18 o 825- 21 NA28- 38 oO * 87 ° 87 2 73 © 24 N 40 ° as °o © o 3 N a 8 4 N 8 0 © 0 0 4 8 o 2 0 o 0 a © 2 - i | | hl iE JACQUELINE, LAVAL, FABREVILLE LOVELL 176 NORD/NORTH 1886-87 36821 BEAUDOIN G 0 822- 822-440 55 NADEAU GUY à 825-2614] 218 GUY C E 622-8868 617 BAUM MICHEL = 3822 GILBERT MARC 4 -1983 262 D'ASTOUS GUY 4 -A424 GUY L O 822-8848 520 LEBRUN ANDRE 822-77 3827 NADEAU RENE J 0 1671 88 BACON JEAN 4 -1952| 222 BLANC M 0 822-8025 521 LAGARDE GILLE 4 822-6247 3828 ARAUJO JOSE 0 622-5225 273 COMTOIS C 4 -0162/ 223 KELLY H N -2947 526 BEAUDOIN BERNARD 5 622-089 3 3629 TROTTIER C 8 -B738 274 TANGUAY J 5 -0265/ 226 DALLAIRE JEAN ° -2820 B28 MONGEON E 822-4500 3830 LARDCHE PIERRE N +9320] 280 CHAMPAGNE ALAIN 4 -8829| 230 GRIMARD P © -1400/ 529 LAR RO 828-5393 2833 PLOUPFE 6 -9320 285 COUSINEAU a -282 34 GAUTHIER Jacques ° -24 530 LAROCOUE DENIS 825-8425 L -8782| 286 MO 4 -762 as C -6832)/ 633 POIRIER CLAUDE 3634 BISSON BERTRAND 4 -8447 291 FRANC ory a \u201c800 38 GAUTHIER MICHEL N -328C 3 822-2618 3835 LAMARRE JEAN PAUL 2 -9787| 292 PLOURDE DedorT 4 -7610 242 POLIQU 2 -21 534 MAR OTTE PIERRE 8 625-8684 3636 EDARD RITA a -85618| 297 COUTURE A -174¢ 43 MORISSETTE Y 2\" -8774| 537 GODMER DANIEL HB22-8220 0 N -328 88 TURCOTT 4 -B10C -4437 638 DI TULL s - 3639 GAGNON J P 5 -473 03 DESROCHERS L a -718¢ 43 RACETTE J 622-098 842 MAILHOT PF 5 835.982! 3640 BARIL AL 5 -2052| 304 VERVROEGEN F a 788 48 MARCHILD 2 622-2952 545 BIZIER 2 822-1380 3041 QUENNEVILLE À 5 -128 08 CHRETIEN D 4 -0050 280 MAR VILLE ROBERT 2 822-246{ LAFRENIERE C 2 825-1088 3642 COTE ROB 5 -412 10 GAGNE DANIEL 4 22-0436) 265 GIROUX S 3 -88 546 CLERMONT R 6 822-080 3845 HEROUX R 0 -5707 315 ROOSEN N RAYMOND 5 2-5700 261 CREVIER PIERRE 2 -5907 549 FOURNIER J G 2 622-8580 46 GAUTHIER GHISLAIN © -933 16 GAVARD 5 -0740 284 BOUTIN J 4 -3384 550 BOIVIN R N622- 1470 48 EMERY S N 2-507E GAVARD PIERRE 4 -807 67 TRUDEL R 2 -O48E GAUDEYTE S 828-0524 53 GLENFIELD PAUL a -G308| 321 LACHANCE MARC a 2-4076| 270 MARDUAN] KARIM N ~2910/ 563 BASTIEN GU 4 628-313 87 BOYER Rant 0 5-1137 327 ABOMES N622-0479| 273 COR HUAN 2 ~4897 557 CHAML IAN CHARLES 2 822- sant 84 DUCHEM N -203° TREMBLAY RENE 4 1627 276 PICHETTE ANDRE N435-0558| 655>AMPERE ELECTRONIQUE 2000 ENR es NGRAS M GILBERT ° -1879| 233 PILON J 3 -7384] 277 BUCKLAND CLIFF 2 - 120\u20ac 22-4138 668 FRA ° -0841| 339 LAVOIE F 5 -4883| 2580 LAMOTHE E N \u201c5146 OAG NB22-878 3689 TREMBLAY JACQUES 2 -1176/ 345 BISIER CG a -5033/ 283 PRESEAULT B -0674 561 ROY ROBERT 2 625-8874 70 DAVIES GC 5 -0747 351 BASTIEN H 3 -00693| 284 DIAS RICHARD -1081| 562 OUIMET DANIEL H822-8802 71 TOURNAY E 5 -1031| 357 RUCCOLO FRANK 3 622-8314] 288 ST ONCE PIERRE -0278| 565 BOUCHER RENE 1] 628-166) 75 LAFOND M ° -0855| 361 DORE A 3 622-542 89 HEGEOUS J -3814 566 SIMONEAU E 625-8718 76 GIROUX S 3 -4807 28 R 92 BOUCHER PIERRE -257C s 3677 GUERIN M 0 22-2256; sovuvvawueervercosaeurna.ueseessssse 95 TRAHA ALAIN \"8556 areaxenentanancancentenorsnSaunEuL 367A)SERVICE ASSURANCE NO HD AN 96 BRIDÉAN SERGE 3 -99364 Jo \u201cLOUTIER INC N625-5205 00 M 2 -2292 288158 Buin cour °, 25-8417 FROM JULIE SOUTH-DE JULIE ALLANT 91 BELAIR D DANIEL 4 -6604 IMPAIR 3525 2882 TP Se\" JACQUES EL RIQUE VERS LE -0844 AIR 3546 26236 : 5 65-4243 >)>1S 8 IW OF 3750 DAGEHAIS BLYD os LEFEDVRE ARID 17 3825 PARA RE 4 22-5 4 T ERRIEN JACQUES 85 622-0280 IMPAIR 465 563 7P 3W9 1 GIR -0898 3533 CHRIPKO MATTHEW 6 828-0850 THERRIEN JACQUES 8 6285-4243 PA 460 662 7r INI 2 CODERE Sean -9357 2537 LAFORTUNE H622-4822 3683 SZYMANSKI 2 625-2074] 460 BOUCHARD M 2 625-5565 5 FOUCAULT D -6906| 3541 FARLY CLAUDE 2 825-5304 3884 DUFOUR GILLES © 622-4470 465 SASSO 5 825-1542 & CHAMPOUX YVES -76065| 2546 LEBLANC C 2 822-7218 3806 NADEAU BENOIT NG23-2097 470 aa abat PIERRE 2 622-8115 319 LANGLOIS M -00 3846 ALMANRIC JEAN NG22-701] 3887 a 2 622-1889 AUL 0 CASTRATARD FRANK -B406| 3549 BILLARD 5 628-2208 E 471 OTMAN A N022-2757 3 c -2952 3580 L'HEUREUX JEA 4 - 38 DUVAL P © 622-1886] 477 MANZO N 2 5-1579 a LarLEUR ROBERT P -0888 3BE3 TOUPIN SERGE M 2 23-4 : 23690 LANGEVIN ANDRE 8 B22-1700 478 CHAPLIN C 2 8-0270 7 ISAB cu -04 388 IS DENIS NB20-2283 3692 RICH O 622-3655/ 470 DJ TOMASSO R N622-66B54 1 LAPD 3 -05132| 3557 HOULE LOUIS 2 628-174 3693 He G 9 625-4036 483 B a 2-3623 6 MOYANO 1290] 3561 DUSOIS MICHEL 2 622-1483 3695 L 0 622-3101] 487 MARTINEZ CARLOS 2 6-089 40 CLAVET J P -B1 3585 FERLAND YVES N622-3641 3696 DUGUAY BENOIT © 822-0608] 431 CARDN M 0 65-1528 344 CDULOMBE D -3871| 2569 FONTAINE 2 825-688: 93 RES 2 B 486 LEPAGE MARC 5 2-1043| 388 GERVAIS D à 825-9877 3573 TESS! 2 874 nnevsetuesseesansonuenswweastnansens| GOO GOUGEON J N 0 5-688C ay WARREN, 5 NE - 236\u20ac 77 SALEH 3 20 801 TARDIF c s-457t 2 MAJOR 622-178 81 JARRY RICHARD - JAC 06 COULOMBE C 2-907 4 CHOQUET JicHarp -514 85 BU oy 1255 FROM 3750 DAGENAIS OLVD SOUTH 06 CUSSON 5 2-187 5 MERCHO Dil -54 1586 TREMBLAY GILLES 2 -888 WEST-DE 3750 DAGENAIS BLVD ALLANT BOD DENIS P RE ° 5-553 8 FELTON NORMAND -55 80 2EAGMAN M 2 ° VERS L OUEST 10 ZERVOUDIS KIMON N622-546 9 ENGLISH LARRY -41 15900 COOK DENIS 4 81 IM 483 495 HIP 4Y3 14 BEAUCHAMP RONALD 0 2-0432 380 MAR -42 94 MASTROBERARDINO 2 622-670 ass .H7P BAG 17 DORE 0 5-2203 1 LAROSE MARCEL N -70 JOHN 461 8677 H7P ay2 518 SAR 2-5868 365 GIRARD CLAUDE 2 -03 93 SMITH 5 625-1178 aos 417 7P EBA SARAH RICHA 2-099 39 FILIATRAULT F 2 -29 01 TR MBLAY JACQUES 2 625-6026 ag 437 IP SAS 21 TURCOTTE BERTRAND 5-2990/ 371 SCHAAR R E 2 -502 02 SEGUIN MICHEL 2 622-1588 445 455 IP 427 25 DUVAL JEAN 2-9858 372 ROY VV 2 -88 05 ALARIE ROGER N626-867 523 535 7p 4Y5 26 FLEURY PIER 0 $22-1173 374 TANGUAY 2 -130 09 MOREAU À 2 625-931) 555 \u201cre 7e ave 20 LAPIERRE GILLES 0 522-4004 76 MEHARD DANIEL M626-415 LACROIX y © 828-0887 : - \u20ac AN N625-415 25 VA M .a39 841 7P 428 34 MILLETTE MICHEL 9 625-0886 378 LARIN R N 1] 2 Fra 3 22-0278 PAI as seu TP 4x7 235 LOIS 9 622-8767 380 BERGERON LUC N -6134 29 BOUSOUET 2 622-7843 395 LELIEVRE D ° 2-1570/ 539 DUCHARME DANIEL 0 622-6133 384 BUJOLD R 4 - 1649 3632 LEMIEUX PÎRRRE H 2 625-0215 809 LE SET SE GILBERT ° 65-5220] 540 SKELCHER NB25-5087 380 MAINGUY S 2 -4010 3633 LE 2 822-9402 41! LABRECOUE â -7979| 543 PEAR 9 622-8322 392 BRAULT D 2 -3737 ILLS R N628-1704 415 LANTHIER 3 2-3662 544 MECU ID vousk1 625-5004) 398 GARD D 5 -0327 3036 SICARD M 2 822-6820 417 NADEAU ANDR ° 6-6745| 646 MARCE © 625-3835 401 MARTIN THERENCE 2 -6029| 3637 2 622-4631 429 GAGNON ROGER R ° 2-5927| 547 GRONDIN Non 622-2026 404 BRUNELLE JEAN 2 0837 3046 BELIILE MICHEL a 825-1229 431 HAFEEI MALIK ° 2- 1154] 850 PIGEON NORMAND 2 822-8167 407 JALBERY SYLVAIN © -9378| 3649 LAJOIE SE 2 625-6233 435 LIBOIRON 8 ° 2-0265| 554 © 622-5965| 408 ROBILLARD SERGE 2 -5603| 3653 CHARTRAND Rue 2 625-6769 437 HENRY PATRICK ° 2-3367] B55 GUENETTE GERMAIN O 6822-6339 410 CLEROUX L N -14¢ 39 RES 439 DULONG M o «9270 88 MATTE REJEAN 0 622-4126 411 RAS us J P 0 686-1894; csusseanuseseusessuusuenensean eus 441 JEAN A ° -659 59 LAFRENIERE F O 625-4155) 413 PATRY 2 2-2808 : 48% RICHER NORMAND 5 -6145| 562 PELLETIER D 3 625-3764 416 BERGERON CLAUDE 3 625-1286 JOINVI ILLE, a47 DIONNE JACOUES ° 1535 563 ARCHAMBAULT J 4 625-6805 417 BERC GER NG28-0804 MPAIR 154 1801 HTP aL - 41 RES «18 COM Au 5 - 3 455 DECARIE R o 2-8BBOG| tecsavesnsnusenss0eunaueu2ssesaes| 420 NEA CETTE JP : 2 aon 1824 Me KENZIE R 1548 WAL 481 DAN 2 -488 422 MOREL RICHAR ° 2-3812¢ RES AGS Hen ROMAIN 9 «208 JEAN- BA RT 23 PELLETIER SYLVAIN 0 2-827) wessessassesnscasnssssunsnnrnesante 469 9 622-9996 IMPAIR 3819 - HTP 1A3 425 GERMAIN DAN} 4 5-689C 490 LESSARD cn: SLAIN 8 625-0616 4178 - H7R 2x5 426 DUTRISAC L 5 822-4738| JONATHAN 472 CARPENTIE 9 6528-1428 3816 .P 828 DUFOUR C 0 B-ABAE IMPAIR 3607 3808 HTP 4Y1 473 VARENNES- À 2ÉDOH L 4 626-1681 381C POIRIER REGIS J G22-1042| 629 LAFONTAINE JEAN 6 2-560C AIR 610 3604 HTP & 477 PICHET c 5 622-3737 36109 PARE GILLES 25-6362] 431 HURTUBISE P ° 2-4394| 3607 7 z 6822-2097 480 BEAUDRY J i O 625-0080) 4178 GAUDET P 2 827-6300 432 ZA L © 822-7808 3609 BISSON L 0 622-9878 4893 SIROIS M 5 822-4776 3 RES 434 LEACH GREG 0 2-85813 3610 HUARD LEO 0 622-2100 ass FREGEA a \" 5 622-9815 sseasssasescssesanssnnsavunennnss| 437 FRENETTE © 0 2-3755| 3612 DEME H822-8142 N825-0592 - : \u201c13 LAGANIERE N N628-3485 JEANNETTE an Noisy D ° 22-820.2 \u20ac PE VRE FC AND 3 EERE 488 D1 PILLD J 4 622-2470 IMPAIR 107 335 H7P $C5 4A6 CARIGNAN JEAN PAUL © 626-199\" 18 BOILY ROBERT 4 822-9818 481 FORTIN P oO 825-2047 349 2361 HTP 5E2 445 MICHAUD JEAN MARC © 826-8734 21 MAURICE 4 828-4137 492 PAQUIN R 9 625-3728 366 377 H7P SE1 447 BOISCLAIR W625-677; 22 PAYFER JEAN PAUL H826-1267 494 298 447 H7P 561 BOISCLAIR 5 5 625-4764 27 BOUCHER L 3 828-1 1 ESMARAIS GILLESO 622-914: PAIR 106 280 HTP SCA 143 29 GROU.X JEAN GUY oO 822-1301 tos RARE N PIERRE 2 325: 2.255 390 Hie BES BSUS NS REPACAINSSUNRNESNSSINNNAEREER 33 GOUGEON GILLES 0 22-0082 325 - 7P 582 .TREMBLAY J 2 625-2322] 106 PRUD'HOMME ROBERT O -5722| JEREMIE a FREY St cnmisTiaN .22% ; 504 COUTURIER CLAUDE 2 2-3662] 107 BOWIE o -5661 IMPAIR 3621 2861 H7P 6G4 47 LEGRIS 2-0804 507 LACASSE NORMAND 5 58-2248 111 CHARRON CLAUDE 2 - 6024 AIR 3638 3888 HIP 5G6 48 LESSARD 2 26-4 ' PARADIS RICHARD 5 -2249| 114 LACNAPELLE ROBERT © -50863 2620 628 H7P BGS 3851 CASSEL! DOMIN -1499 508 LACROIX S ° -9412| 115 FONTAI N - 1286] 3620 FOUQUETTE RICHARD 3 625-2516 52 OUELLETT SEA 1 : 3: 4 511 GARGAGLIAND JOSEPH 2 -3891| 118 CHALTPOUR 1VAN ° -9397 3621 TREMBLAY D N -210¢ ss VERRIER \u201c3 26.28 10 512 SHAHINIAN DIRAN 2 -4637 118 BOURDE N622-377 824 PONFON J D H822-7205| 3656 OUELLET PIE 2 26-3219 515 GINGRAS CLEMENT a -3385/ 122 ST GERMAIN GILLES ° -4443 3825 ROY MARIO 4 822-878 35 7 DUF RE PRE Meas HH 518 VILLENEUVE D 3 -2765| 127 CHIBOK ROBER 0 5-650 828 PERREAULT GEORGES 4 6 RTE pau 2 52250 HSI 3 12265) 127 CHI 2 8591 3878 PES -198 360 JALBERT R s 625-0032 : SEPH P WH628-2184| 3861 B28 TURCOTTE DONALD 3 -3907| 133 LECAVAL ° -2878 3033 RATELLE D 3 622-867: 531 YENIKOMOUCHIAM M N -3107 1385 BEAUMIER RAYMOND o -068 637 HOUL 5 625-3144) 3665 + : aaa ine 534 ANGLEHART J a -0310| 138 FILIDN MARC 0 -4033 3638 SOTO PEDRO 5 828-058¢ + SENCENT RS MR î HEH S535 LACOSTE HENRI ° -7875/ 139 BERG 5 -8217| 2643 BELANGER D à 822-7881 Sas Lans ER : : 217 671 JAKUBOWIC o 822-1148 N 2964] 142 PAPINEAU ROBERT N -277 642 ROY GILLE 1 828-0462 3675 ALEFANTI 22-0431 540 JALATINIAN ALEXAN 2 622-0571] 143 PICHE FRANCOIS 0 -5566| 3646 BIGUE FRANCOIS à 628-0261 NAME 5 822-4 544 TALATIN 2 -1496/ 146 GUIMOND MARC [3 -1843 30648 SENECAL D 5 8 EAH ESSE he PE Ph © N522- 007 ; aus TIN : 8a: -1358 3882 VILLENEUVE R N622-9879 R REDERIC © 2-5230 147 NADON GILLES 0 -1724| 3650 LACHAN 558 DOUCET ° 2-3843 160 PEARSON 0 622-9137 3683 L RRIVEE : à 622-1560) 3686 MAVE 5 false Dee 3 2-390) 151 LAVALLEE G ° -029 854 BEGIN ROGER 3 : \"1529 3645 Neen ° Saa:un 855 LAVIGNE BERNARD 8 5-0347 PERRAS L a -029 657 CLOUTIER M NE \u20183240 sa Tene 5 ° HHH S58 DEMERS uJ ° 2-4581 154 GONYHIER GILLES N -2633/ 3660 LAFONTAINE P Ne 12088 + MERCHO SAM Neal 560 LUYS CLAUDE 0 2-86884 185 CHEVREFILS J0S H ° -0070! 3661 ai MERCLO SAMIR 3 32704) CLOUTIER 5 622-2548 3695 VIZIAU R 2 826-2087 56 RES 58 BOURRE MAURICE 2 -807 és ERNIER SERGE .us.nsoauv0asetuan5.SA00SdbéENDUE 41 RO R 0 -867 3888 CIROUARD : : Sie a aa den TS sauucnunus cosusanti 82 HENAULT G © -g88 1 ° : JANVI : ANVTER 5 323 HIP 867 174 JovAL À $ La no re ee nee nee eee ocoanensaecess JOSUE PALF 84 320 7p BGS 177 LEMIEUX ROBERT o -5148| JOACH Moar ens, aes WIR ed, 285 DUROCHER YV 6 622-4838) 178 TREMBLAY ° -685 PAR M os HH 225 TORIIER Sas 8 250 M à 825-5020 CARTER GARAY 8851 Hap SE3 377 LACASSE PIERRE 2 822-8340 291 DERGERON À 5 625-0185¢ 85 CLOUTIER F 2 ~ 4984 485 18 ANT Set RERAUOS 8 #49 ses LORE ER f 82815583 302 CHARTRA D a 4 625-087 86 CRAYEL REJVEAN N -2720/ 484 TESSIER ALBERT 19750) 303 LEVESOU eho Ir 2 825-358 303 UDE à 622.089 Du CUS RELAIS OR ° 12729 404 TESSIE 5 625-3759 208 DE ESSUE REJEAN 3 622-098 308 BOUCHER DANIEL 4 828-1087 120 AREL CAETAN 0 -7401| 492 MC MULLEN M 2 323m 309 BLO 4 8628-117¢ 83 LA ° lA371| 800 CARON S ICHAEL : : 8-108 s.cssssssenoussaunsaunsenanen8ss 314 FILLION à.A 822-0012] 194 PRUD HOMME ares A - : 2 320 GINGRAS A 4 422-1018 97 LADOUCEU FAN 9 lade + pe RUCHEL : : 2:43; JONET Een 3686 HTP AY?4 822-4163 198 ALL Rr .: 327 RENAUD 4 622-4773 201 ESHIER PAUL : tad sos Cone in RICHARO ne 23-1877 a Ft ide Nas 2230 51 Rinips f 8 e903 gop SORBIN RIC 8-1877 3605 KOROGHLI AVEDIS © 822-8020 RES SRANINUEIEENRSIRSEESESNENUSENND O88 NIGHTINGALE A NE «320 809 LUSSIER J 5 RICHARDS : Tits lees Roue à DANIEL : $28 N03 JASMINE O6 SAVOIE MICHEL 0 622-6467 512 CARRIERE ROGER 5 628-1643 3809 HEBERT YV O 822-8048 08 CALVANK J 0 828-3347 513 CR IbPAIR 24 ENIER $ 2 622-4024| IStO GUEVIN ERNEST 0 822-1840 9 aes HTP BG! 14 CLAVET D 0 822-1250 516 B 202 + Nor Qu Le CLE Dean Luc So 822- ELANGER DANIEL 6 628-0776 3813 EAST oO 625-3726 ass FOURNIER CG 5 628-0776 2614 CHAPUT NORMAND 9 822-1048 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. ELL MARIAN, LAVAL, FABREVILLE 1986-87 NORD/NORTH 177 LOV 3618 GA VREAU oO 22-3680 4 A ON 9 28-1041 3817 DE GONGRE ANDRE 0 25-8818 845 OUIMET RICHARD 9 22-70 2620 TALBOT BRUNO 3 22-9132 646 UPERE P A 0 622-0062 3821 LANCTOT S 3 28-1487 647 GUERIN R O 822-1870 3823 DELISLE L 4 622-9841 3848 MARY ROGER 9 822-93 3627 SELAND ROBERT 0 828-B0KE| 3681 COTE GUY Oo 6828-14 3633 RIVEST GAETAN © 22-3884 863 BELANGER hn 4 2-B764 3827 LANDRY ROBERT 4 28-2083 856 PAQUETT F 2 5 55-1897 LANDRY DESI 0 822-2286 657 MALBOEUF 4 2-531 3641 GENDRON JACQUES A 622-9330 652 chuter LEONARD H.25S-688 3843>IMPRIMERIE REPROMAT 665 PICHETTE BERNARD 2 8-1609 a 2-0218 873 MORIN RAYMOND s 8-488¢ 647 GERMAIN P Q 2- 1844 8768 MEILLEUR RICHARD © 2-328¢ 848 BEAUCHESNE Pp 0 2-201 877 MARTIN MICHEL 9 2-257 651 BROUSSEAU M P 9 625-227 679 BELLEFEUILLE R ° 55-4209 852 GALARNEAU J 0 -88% 680 MARTINELL) RICHARDO §-234 685 MC GINNIS GERALD 8 -230 8684 MIRN R 3 86-0571 856 CUSSON GASTO 3 -816 685 TREMBLAY 5 0 8-348 667 MECTEAU N 2 -174 6586 OUELLET GHISLAIN 0 2-173 sg! VANOTTI GUIDO oO 5644 689 GEOPFROY DI 6 8-080 865 EUDOXIE PAUL 2 -8962 LOSIER ART s 8-060 689 GRAVEL GC N -6583} 3890 DUCHESNE 3 Ô 2-5426 671 THERRIEN D 9 \"1563; 3691 GAUDREAU N828-2626 676 DANIELAK MH 0 ~2823 3694>HILLS BROS INC (CAFE 677 DE CARUFEL M o -8927 4 622-3688 881 BERGERON E NE 1731 DESCHAMPS G 0 625-0206 682 DESLOGES Y 6 \u20ac -0998 37 RES 2 664 CAVELLIERT H Ne \"23156; sexauonenseosassussavevoussa2 2208 659 HOQUE RI Oo \u201c518 600 CUERRIER J o 622-9437 KÂTERI 692 SY PIERRE J 6 -976 1968 FROM MATTAWA BLVD WEST 695 LEBLANC PIERRE 9 8 -5179 NIKA-DE MATTAWA BLYD ALLANT vêns 656 LOCAS S 8 6 \u201c4408 3 OUEST AN dut 38 RES 1 Bu >2N OF 361 TE ROSE sosnsvseeuréa0s0U0SECUUSSAUS220N8 PAS BD\" INSCRIPT ORS .ne\" LISTINGS EEN SRSBSSISRESRNETUONESURNANNSRNSNUTY JUAN PL IMPAIR 327 486 7P 5B3 KAWARTHA AVE PAIR 40 440 P 687 THE RIVER EAST TO EAST OF 654 1227) CHANDELLES ALPHALITE MAT TAWA eat?D-DE LA RIVIERE ALLANT -406 VERS A L'EST DE 654 MATTAWA HATZIHRISTIDIS JOHNO - 3018 329 METAXOTOS G ° \u201c8 13¢ sat oF ae STE ROSE BLVD 133 DAMBOIS s 5 - 960\u201d MPAIR 09 .HTP ap) 3138 BEAUDOIN O 0 -371 35 7e ass?HTP 4N6 19 SIMET JACQUES o -397 PAIR 2808 3616 HIP ap2 40 STEBE oO - 294 - an 41 CHAGNON R © -482 576 LAVICNE c 5 622-230 44 CLOUTIER M L © *3325| 13579 RIOUX RENE 7 622-2933 45 CHAGNON REAL ° - 204 3567 CORBE 2 822-0127 47 RICHARD YVON oO \u201c8455 2608 DELCOURT GEORGES 622-4698 40 GRIMARD PIERRE 2 ~4044 3600 LA SRENCEA U L 8 625-42 51: PICARD S N -2870 36186 STO ç ÿ 625-6073 53 SEGUIN P © -6164 ï < as 87 MARINIER MICHEL 3 \u201c7056 sassvseuvacenenssuesnnsensenac uno 89 MAHEU J 0 - 3808 83 PETRIS D 0 822-5376 KEPAWA AVE 85 BRIERE J J 0 \u20ac - 1804 31 MATTAWA DLYD-DE 31 MATTAWA 71 DUMAL 8 oO 25-080 378 DUFOU 5 à-048 >>8N OF 381% STE ROSE suvo LAROCQUE 0 - 164 IMPAIR 23583 HTP ama 16 FLEURIMAR P M o 622-181 PAIR 3582 .HTP aml 77 LARAMEE ANDRE ° 22-8039 604 .HTP apa 78 DUBE / ° -8SI60| 1582 ROBERCE VINCENT 622-2071 81 BEAULIEU D 5 \u20ac 080% 3583 BEAULIEU ROGER © 625-4550 a2 buUBOIS Y Ne -41653) 36049 DE TABOADA R N822-4t21 83 DAOUS MICHEL 0 \u20ac -298f B7 MARIN DANIEL oO \u20ac \u201c1134 \u2014coeurneursoensetanetu22sssanana.esuus 389 SCARFO 2 \u20ac - 8378 193 LEROY & 622-9324 OKA 195 THIBODEAU SRELES 0 - 4002 IMPAIR 1905 - HTP 4V3 3289 LESSARD ANDR 306 3302 gIR 1896 1928 HTP ANT 400 RIEL LOU tv 6 -6085 188 La NoRY MaNTouE 0 625-601) 401 CUERSENE FRANCOIS J 6 \"7360 180 : QUIN M 4 622-7382 404 JACOU ot ~8J48 1905 PENECH GEORGES NB22-4108 406 Est are P os -2704| 1028 KIROUA ! 622-6919 407 BERTRAND C 0 & -4021 8 RASSA v 5 8 4197) conreasseunonsanacntanaseanasannsen 8 410 BROUILLETTE à NG - 3878 BROUILLETTE A HG28-2738 DE MAI 411 PESANT C 4 622-2234 FROM OPPOSITE 3B00 STE ROSE BLVD 413 LAB LE MICHEL 0 625-9377 NORTH TD THE RIVER-D EN FACE UE 410 SIGOUIN u P NE208-2873] 360 TE OSE BLYD ALLANT VERS LE 423 ROSSIER CHARLES 2 822-1292 NOR LA RIVIERE ENR IMPAIR 1465 14885 H7P 3M3 425 RAYMOND C N6825-8403 PAIR 1020 1220 HTP 3IM2 429 LELIEVRE CG 0 628-1050 1488 1484 HTP S85 431 FORCUES R 0 822-0787 1020 DUBOIS NORMAND 0 625-1517 434 UPTON 0 822-4851 1080 DE CRANDPRE 7 622-4563 435 MAR Oo 822-8114 ARD 436 BRAULT SERGE 2 622-3198| 1080 LAROCHE PIERRE 0 825-0828 437 © H 0 622-4448; 1100 BOYER 0 622-2055 440 GARIEP © 622-0743 1130 LAROSE *» 2 825-3080 443 CASTONGUAY P NB22-788 116 ATR 4 625-0548 445 QUEVILLON A 0 B2656-4088( 1180>ENTREPRISES D\u2019ELECYRI TE 449 DAGENA A 5 628-2121 BUERRE COLLIN INCS 622-0915 453 SEYMOUR ROBYN « 622-9228 COLLIN PIERRE S 6828-2069 485 LUTFY MA 0 N622-5163| 1200 FRouLx RAMAND 5 828-1018 se RES 1 u 1210 FLEU 5 825-8497 \"snceostatuouneu2e2.2seu2onnuasaaenne FLEURY Yves o 825-0012 1220 PHANEUF GILLES NB22-4414 | RES s JULIE FROM JACOUES WEST TO JEAN-DE JACQUES ALLANT VERS L OUEST à ps OF 3789 DAGENAIS BLVD MPAIR 370 378% HIP BAS 7 HTP 4X8 22-3674 + 3700 MDRISSEYTE © O8 NE26-2188 3716 FIORE N628-0307 3738 DA 4 822-0118 3748 PELLERIN § N622-2378 3755 BOULE REAL N828-2107 JULIE PLACE 36 3689 HTP 6J6 3629) HABITAT ONE MAURICE BOLDUC LT N628-3453 3698 onde N622-2118 us 1851 pusy N628-O8B90j 3689 LEFEOVRE r WN825-10790 JOIE FROM 18TH AY EAST-DE IDE av LA ant YERS L ESY 25 OP 4614 STE ROSE BLVD PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS = 197 AL >> LAMBERT VOIR/SEE LUCE LEA ERA REA RENNER NIN ERARERNNERN] LAURENT FROM 3865 LEOPOLD NORTH TO MARIAN -DE 3665 LEOPOLD ALLANT VERS NORD A MARIAN >>I & 18 OF 3574 DAGENAIS BLVD IMPAIR 01 HIP 3RS PAI HH 890 HTP JRE 826 RATTE ROLLAND 825-4522 826 KS 826-3271 622-1480 622-14BC 622-3761 632 DES GROSEILLIERS J VALLEE D 637 MC GUIGAN À 638 LANDRY PIERRE 844=GAGNON JEAN CLAUDE ec WwW & 3200 nou an a = on .a ~ a 649 in LETIER G£ORGE M LLET ER L 822-6198 ces FILTE \u20ac 822-0008 856 GAUTHIER GILLES 822-9786 056 LAFOND M 828-8738 868 HECKXMANN L 826-158C 672 LITSCHAURR FRANK 622-7446 082 DODENHOFF WOLFJIANJZ 628-1277 K 800 LOCAS GUY 825-2606 B98 SKEA JOHN 622-2781 17 LAVOIE TERR vol IR/SEE, SES EQU a sosnauenasonee LEBLANC TERRASSE HHS AP IMPAIR 3839 - H7P 187 3830 FOURNIER DENIS 2 628-6883 ES MALO FROM _MURIELLE SOUTK TD MODRE-DE MURIELLE ALLANT VERS LE )>85 8 2w or 3873 ste Rose BLVD IMPAI 1a HIP 3289 H7P 486 722 CALABRICE ANTONIO.4 625-8818 728 HUPPE RE ALD 0 5-4132 734 PICARD 7 026-3266 740 SHERIDAN BERNARD 6 622-5671 745 LANDRY ROGE 622-3851 5 RES sacucanssnanceannevsseneumeu6 sans SUN EEUSNSO2edanneUUUN 002 U2 000 LEGENDRE MPAIR 795 .H7R 5L8 740 800 HTR 5K8 700\" tie F 4 627-092 44 BOYER a 5 627-4847 748 BIGRA OBERT 2 627-07 782 TRURESKE MICHEL 5 827-3601 s TRUDEA 2 627-3127 200) VAILLANCOURT ROBERT (PLANCHERS ) 4 627-266 708 FEX PHI ]PPE 5 627-2166 708 DENO c 5 627-2648 72 BOULANGER S \u2019 2 627-375 ROUSSEAU MARC 2 627-378 776 GAGNON DONALD Jl 827-608 780 CH 1FOU D 2 827-6420 784 LAPOINT MICHEL 627-184 768 TUR OTTE DANIEL 3 627-410 782 LEDOUX 5 027-341 796 ARCHAMBAULT 2 627-034 800 TUR Te RARE © 827-172 s c s SAUCES.PEACE HNS LEOP OLD FROM EAST OF LAURENT WEST TO LUCJE-DE (EST DE LAURENT ALLANT VERS L OUEST A LU >3IN OF 3674 DAGENAIS _BLYD IMPAIR 3563 HTP 1R® 3875 HTP 152 3570 HIP 151 AIR 2560 SASSEVILLE PAUL 5 628-1945 25663 BROWN GEORGE 622-9029 3570 BOULANGER J 825-2974 3 RES rassonsetsanatateunentasuuasc0nes LISANE 700 HTP 372 1 A LLin MARC o 622-7122 G20>GUIMOND RAYMOND 2 625-1179 DND RAYMOND 2 622-9716 630 MAHEU MARCEL 2 628-2944 040 DAYEN P a 628-1828 650 LECLERC CLAUDE 5 620-0430 TOO)COMMISSION SCOLAIRE LAURENYAL COLE ELEMENTATIRE ] TWIN ) 2 825-2427 R us = \"ssteresuessenusat00.sPenEURAS 23 LOUIS VOIR/SEE BESSETTE LUCE FROM OPPOSITE 3574 DAGENAIS BLYD NORTH TD 35 LEOPOLD-D EN FACE DE 3574 DAGEMAIS BLVD ALLANT VERS LE NORD A 3574 LEOPOLD IMPAIR 607 - HTP 352 AIR 608 .HTP BET 607 NIPHAKIS C 625-0077 608 LOCAS DENIS 2 625-0225 2 RES LUCIE VOIR/SEE L'ISANE i reasessusnnsss LUCIEN FROM MARIAN HORTH-DE MARIAN ALLANT VER 1E OF MARIAN & MONTÉE MONT > ROUE E AU IMPAIR a25 835 H7P 4V2 PAIR 810 a20 HTP 4W3 810 Bo us En M WN625-G568 820 CAMPEAU S N828- 1003 825 PLANTE MICHEL 835 HENAULT S 4 RES 4 822-7206 Oo 622-7004 MADELEINE ROM SOUTH OF MICMEL NORTH TO 7845 MAURICE.DU SUD DE MICHEL ALLANT VERS LE NORD A 3843 RICE MAU 2215 & 1E OF 3873 STE ROSE BLVD IMPAIR 799 865 IP IWS 221 288 7P 3IWE PAIR 720 728 p az4 780 - PAW?720 BRISSON C N -9813 721 MICHELIN J 7 -D121 726 BOLDUC ROGER 0 -0808 727 BOURGON M 2 - 8443 733 YOTH J N -227¢ TOTH V N - 4874 739 LAURIN RENE 7 8704 745 HICKMAN JOHN E 5 -8B8EC 781 LEPAGE RAYMOND ° -9247 757 PILON JEAN PAUL 3 -2487 783 VEAMETTE MICHEL 9 - 1374 780 )PIPE- THOMPSON LTD 8 -1301 PEPP 5 -OO4\u20ac 773 GYLES Lewis 7 3237 177 TETREAULT R 9 1186 788 ABDEL MEGID N \u201c5127 7009sCROCHETIERE A 622-7564 805 SWEDSKA J 622-1058 11 EMOND ROBERT oO 622-8867 B174MARTELLO R 625-1893 828 CREVIER DENIS 5 525-8033 L ABBE T 5 825-0033 833 DUCIAUME L 5 822-9086 817-SOMENVILLE LEONARD 628-2081 « MICHEL COMM 8419 HENAULT E 825-9604 853 DAZ 622-4181 885 LOISELLE ROGER 2 622-2573 2 s 1 Bus ULIO IMPAIR 3502 13707 HTP 420 3694 HTP SA1 3004 MARCOTTE FLORIAN 9 622-0028 1608 LANDRY R 3 822-8742 J013>AMALGAMATED GLOBAL ENTREPRISES 5 625-473 3814 THIBAULT ANDRE 0 822-246 3616 MOUROUNDJIAN a o 822-472 23616 Mo TIT C © 822-484 3619 TREMBLAY SERGE N622-486 3620 DAOUST TL 626-849 3621 BACHKANJ] LAURENT N825-834 3822 RE 8 22-081 3627 LEPINE C o 622-601 3831 BOURASSA ALAIN 22-1216 3833 COULOMBE REAL oO 825-9340 3639 VERMETTE M oO 822-0701 MANCE IMPAIR 3799 3817 HTP 1P2 3833 23881} HIP 1P3 PAIR ae 3844 H7P 4A1 38 2870 H7P awa 3798 FORTIN MICHEL o 625-2849 37980 AVERILL 0 8 -0537 3802 SEGUIN oO \u20ac -5507 803 BELANGER pPOnALD > \u20ac -0204 3505 CORMIE à 622-0724 3806 CERES 8 522-2346 GARNEA 2 -4202 35811 POYYIN DENIS : +1548 381 EHTA YA 22-5988 3817 IRON A 25-9292 23818 AUBERTIN 8-1719 3822 VAILLANCOURT E « 2-0283 382 ROUX MICHEL 2-9037 3832 CHAREST ANDRE 2-8719 3 ST AM -9210 837 DANSEREAU R -1279 3838 ANDERSON B -9074 1 TEAU L -55818 ACHON YVES -9408 844 DUROCHER S - 6549 3845 LAPIERRE B ; -4256 PIERRE L t -3021 38489 GRATTON MICHEL 4 -4806 3853 LAGANIERE oO -23272 3657 CLERMONT NORMAND © -0810 3860 VERMETTE S a \u20ac - 2542 IB 1ICH LORNA G [TUILES DE CER QUE) 4 625-6194 COLONNA G 2 625-2861 3869 DOYLE GERALD H622-8564 MARQUES M 5 626-2278 3570 LACHAPELLE T 2 0622-4782 3873 SAUV 2 622-1212 3877 KOESTER G 2 622-2987 388% MARTIN C 2 625-9784 33 U s : 8 (ASR ERNE ERE REE RN ER ENE RN ES REESE] NITOU FORMERLY KAWAGANA AV 1068 FROM MATTAWA BLVD SQUTH OF KAWAGANA AV ALLANT VERS LL OUEST ET LE SUD AU SUD DE HURON d>4N à 1W OF 23811 STE, ROSE BLVD IMPAIR 1641 HTP 4Râ IR 1626 1550 HTP 4R3 1632 CRANT PIERRE L 0 622-9248 1640 SIGOUIN c 2-2001 (641 DAIGNEAULT MAURICE 628-8667 1648 LALONDE JEA 2-6629 1648 AFRIAT L 4 622-2213 N622-3143 1656 CLE 5 R 628-1221 1672 7 822-0071 1680 GauDET sence N828-1627 1690 CONT D 7 625-5665 \u2018ol! hE s \"sus 0.002 0902 U GNU EQUE MARCEL FROM 3859 Nicole NORTH TO 388 HNINA-DE 3858 hreoLt ALLANT VERS LE NORD À 2860 NIN »>15 à 1%E OF 2805 sre ROSE BLYD PER 83 H7P JVI 82 H7P 3%X9 sos PELLETIER RH 022-4180 NBE25-0826 308 LANDRY Si1»LORTON R 625-1597 LO CONMENCE 816 GREGDIRE 822-4208 821 ,hLourre ROBERT 622-2886 8BZ4*HARDY GE 2-7803 836 \" EHANDONNET Louies 825-6212 848 CIROU 25-6132 860 SALAN Xo 2 620-0236 8 RES SSB ESENENIFEOORNERETENINNTEREDS dt mai PAUR ea 625 H7P 321 622 H7P 3Y8 612 \"an DOORN J 617 NC 621 LS SOBUE G 822 SAVARD C B25 HAMELIN M \u20ac UNHSN © NN ma \u2019 v = > ~~ 822-2790 USEFI IBYENSAGIRUNNTNRAREEESERERS MARIA FROM MONTEE MONT ROUGEAU WEST N R 8 RO MPAIR 1427 3429 IP 847 3590 3709 TP 425 2588 3675 TP 4G2 3718 3828 TP 1M4 87% 88 7P 1M2 811 0s TP IMI PAIR 880 .7P BK) 800 874 TP 1L9 31584 3580 TP ATS 1400 3482 TP 1M3 3778 3824 1MG 1740 12770 1M8 800 BOUV TE 28-2404 au TE R 22-1130 811 PROUL G 22-5753 ROULX MARC s 622-8902 822 DALLA c 22-3848 3 PELLETIER G Oo 8625-2283 828¢PAWCHUK WILLIAM 8256-4815 833 BRINDAMOUR P 8622-19186 834 CLOUT 2 625-617 840 GAGNON BERTRAND 5 822-8178 848 VAILLANCOURT M 822-8530 846 MASSON R 0 626-5892 862 FOREST C 8 822-8473 8BS-POTHIER GUY 622-0079 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, | MARIAN, LAVAL, FABREVILLE LOVELL 178 NORD/NORTH 1986-87 268 CONT'D 3797 RAÏ R ® 628-2118] 771 UGESJARDINS WN 822-1130] 37801 CONT D \u2014\u2014 POTHIER GUY 2 828-8438 3800 TRO N N822-0697 778 POULIOT ADRIEN 622-8256 FORTIN 8 NB28- tug; 889 SIMARD THERESE 6 828-4301 1801 GENDRON ANDRE 3 822-9082 779 DION HENRI O 822-7881 3798 RACINE JACQUES 822-435; 870 DESORMEAUX JEAN 0 822-3812] 3802 PATRY PIERRE G 3 822-8937 783 BENOIT N_ 4 822-8438 3790 CHAMBERLAND W 8 874 CHAPDELAINE DONAY 6 825-1878 3805 AUDETTE GILLES 9 825-1638 PS A 4 822-8438 3803 87S>ACADEMIE DE MUSIQUE °°: VILLE 3608 LAURENT 0 622-1298 791 PAGEAU C 7 822-0782 380AsGAUVIN RONALD E LAVAL @ -3900 3808 788 EVRARD MARCEL © 820-2841 2807 ca RELL] en 0 LAROSE REAL -342 DAUPHINAIS ROGERO 625-1454 2 RES 810 NTAL MI 9 825-225; 880 NAUD G N -8308 3803 LYMBURNER JOHN \u20ac B25+5810 ssesssnsscnssssssssssnosvssansans 38185001 BECTRIQUE \u201cENRG e 887) INVESTISSEMENTS ROMI 3812 M 0 625-2665 0 822-9820 R (co 5} we | 3618 BOUCHARD à 622-7816 MARTIN, EAST TO LUCIE-DE MOORE 3829 BEAUCHAMP A 825.330 >PLANTE & R INC [CONSTRS) @ 3814 D 4 - - H 822- 1732 3817T>ECOLE DE MUSIQUE COURNOYER ALLANT VERS L'EST À LUCIE 3830 LAHAIE RENE 823.1538 \u201cPLANTE ROBERT -1722 CE N622-2672| >>2N OF 3088 DAGENAIS BLY 2835 MAC KAY DONALO J 622-509; PLA R 526-0274 2515 RAYMOND FRANCOIS NB HN 1ME 3802 1s jak 3838 guino D MAURICE 622-0315 1400 MASSE EUGENE 5 -4335| 3820 DEVEAULT A 2 82%- J 622- 3406 DUFRESNE R 0 -8818| 3821 HAMEL 0 6265-6571 3784 .7P 458 3842 LABRE PIERRE 822-5008 3408 RAIL GILLES ANDRE 3 -5591| 3824 D! PALMA P 0 622-5128 1784 FORGET HECTOR © 625-5514] 3845 PHARAND RÈNE 622-2061 3412 G1 ° -3120 3825 TURCOTTE NGE25-4076 31789 STEVENS MICHEL O 522-9880 31848 HACQUARD JERRY - ( 825-644 3414 DAOUST PIERRE N -2023/ 3828 PAGEOT P a s 258 802 PAPINEAU FERNAND ° 25-634 Jess COTE \u20ac, 7 625-047; 3420 BRODEUR GILLES 9 -6906 3829 CLOUTIER GILLES - 3 - 0 822-8701 3424 DERAICHE V -9281 3832 DESROCHES JACOUES 3 822-8051 3807 BONENFANT C 22-5413 3860 LEMOYNE 2 828- 3426 NG 3 -0663 38323 LAMBERT AN 0 625-22324| 3510 LACHAPELLE J & 622-2600 388% CAMPEAU Sean 4 828-6100 3427 G ON W828-3655/ 3836 E 0 625-5230 3511 RO HA 3 28-042 28 3434 DAGENAIS GUY H028-2958/ 3537 FRIGON LEONCE o 625-8659 3614 - ansssnnsassenanunhsvounuae 3451 SERARC gv ee MER 625-9239 815 MC CLURE NORMAND © 22 as ICHEL en 3482 PLANTE W N -0389 JG 0 - .346G>PLANTE R à R INC {MA N 2841 GAUTHIER \u20ac 3 822-1788/ 1822 JACQUES CLAUDE 8 625-8651 OFF MADELEINE EAST DE MADELEINE MODELE e) H -4343/ 38439 DUJARDIN WILLY NG 2-433 823 MOUCHAWAR R 5 25-173] ALLANT VERS L Es 3470 AUBIN N -4337 3847 PELLETI 0 625-0034) 352 - 18 a4 1S or 5873 STE ROS PAL ERMD MICHEL N -2128| 3848 FAHEY JOSEPH 626-6400 3827 BOUCHARD N 0 825-642 E 3476 PER N -3731| 3853 FOREST À 2 622-1266 2830 RI 6 822-788 IMPAIR 3738 3831 Hae es 3482 LECOMPTE D N -5486 3554 BELLEGAROE NORMAND 625-4270 3831 BURNEY 25-848 Pa 37 3830 SES POIRIER JEAN © 6258:2200 2855 Kobipes sames n \"623.3744 oor AR Iu) \u201cSesern 3 (25-3110 3736010 WATSON DES DISCOTHEQUES* - - -2 ISB5>ALARME EMCO 2 -9094| 3866 EL CHA HTIRI 4 622-3647 835 FoMARDUSRT CLAUDEO 822-5003 3738 CHARBONNEAU R 3 822-8321 UVAGEAU JEAN 0 622-5847 MAURICE - NB28- 1389 JACOUES 872 MAGHAN Je 622-1070 3839 MAJOR N625-3300 3740 OUIMET R 2 822- 575 PELLERIN J t& 628-0383 3873 BEAUMIER M N&25-5659|/ 3842 LANTHIER DENIS 5 825-4072| 3741 LAVOIE MARTIN 5 628-1801 68b DUBE CLAUDE s -0802| 3578 SEGUIN LYSE 3 622-2237 3843 ROUS N628-2138 3746 SRousS EAU 0 822-0734 707 LANDRY yoanis 3 -1918/ 3879 LEMIEUX ANDRE © 822-8707 38486 BRODEUR A 6 622-7380 3747 D:AMDY oO 622-800; 716 BARBEA 3 822-431 $3 RES 847 LACROIX M 822-0490 3752 PIUZ À a 0 825-4039 721 ARTRAND P H -3226| ssesssssssseassssnesssnssusascsnss| 3850 ROBERT C © 825-3272 3783 HU bon MIC 3 825-5184 731 DESJARD IN s D 3 -4422 E 3788 LECLERC Iho AnD 0 - 737 MARIER -8078 MA TIAL susscsasestsnpeansenasueusueusens 2759 SICARD ir ° 822: 1558 140 GAUDREAU MICHEL © -6787| 1971 FROM MARTIN NORTH TO MARIAN- 3784 MDRRIS ft 0 822-5924 745 BIENVENU B N622-2285 DE MARTIN ALLANT VERS LE NORD MATTAWA BOUL J pans 3770 2 746 DUBE 4 -5330 MARIAN \u2019 DESROSIERS 0 822-9 751 SIMARD ST MARTIN N W -2582/ >D>2N 4 2W OF 3885 DAGENAIS BLVD 1873 1801 7e ans 1 P 77 782 CARON 2-64AE IMPAIR 104! JE4 1 - IP 4 771 SAKOULAS MARINO 7 825- 754 MARTIN MAY ° 26398 885 \u2018os H7P ses 1768 1773 IP 4M7 3776 1383 757 BOURDEAU J 2-4828 PAIR 710 810 HIP 373 1801 - TP 8N1 BOURDAGES b © 622-988 783 Rr 2-448 1016 1118 HIP 1ES 1685 1733 7P 4M2 3777 DERY SERG 7 622-049 LAFOND RAYMOND 2-0705 5 1012 \u2014H9P 4V4 3225 3233 7e ate 782 RICHARD 7 625-582 3 C>NERON A ELECTRIQUE, I 710 DEXTRAZE o 622-0146 1809 7 783 GOUVEIA MIKE © 625-480 -2020/ 720 LEVEILLE CILLES 3 622-522: 1595 - 7P 4R2 3988 BENOIT © 822-066 NERON ALAIN -2696/ 730 LACHAIN 7 825-849: PAIR 1700 1724 7p 4P0 3789 MASSE NB25-044 715 via -5751| 740 LAROCOUE R 625-2336 1883 1690 7P 4R1 794 LAVOIE S 3 6522-57 776 GRONDIH YIATEUR © 0087 780 LIN GUY 4 625-103\" 1748 1792 7P 4P7 3795 MORIN BLONDIN 5 25-0724 778 PLAMONDON CILLES -4578| 760 GIRARD P a 0 625-4918 1500 1808 TP APS 801 DUBE MAU RICE 4 622-8210 782 BEAUL 0 -9025| 770 MARTEL YVO 0 622-3582 1848 1890 7P AND 806 BAST 1EN 7 622-0895 785 LEROUX RICHARD -3018] 780 Bo1LEAU ANDRE 822-178C 1560 - 7P 586 3807 AULT NORMAND D © 625-083) 791 DEMCHUCK D -5757| 780 BEN 5 822-8817 1500 1540 7P 477 381 2+L0CRS 28-183 794 CORBEIL M -4074| 500 eye Nacouss 7 622-0470] 1800 RABY C 2-1442| 3613 LEGAULT DANIEL 0 625-405 797 GINGRAS PAUL EMILE -0818| 830 PERRON © 7 625-5704 1520> CENTRE DE NETTOYAGE DE TAPIS| 2818 CAGNE MICHEL 6 628-234 800 COT D -4804| B40>SUNBEAM SHOEËS L'YD-LYEE ® AL \u20182493 12812 RODRIGUE D 5 028-222 803 SIROIS PIERRE ° -158 0 625-685 HET TOYEUR DE TAPIS PRO-VAL 3824 EDWARDS ROY 3 522-244) 805 MAILLOUX C 3 622-4144] 850 IRVI a 7 625-3010 N625-2493| 3825 AL RE 2 628-03 3509 TRUCHON J 2 622-2872] 880 ADAM LUCIEN 3 625-5992 BARNABE F 2 025-4402 3830 MERCIER N622-130 3815 DI: LOW CLAUDE 625-2887 870 LEOURNEAU G 0 622-478 BARNABE F 2 622-8830) 3831 PARENT vienne 22-212 3518 LANDRY à 622-8886) 380 GENDRON CLAUDE 0 622-7398) 1540 BRICAULT YVON 7 622-3205 1 824 GAMACHE 625-1711] 885 LEPAGE TEENS L N622-6471| 1560 B 5 622-2067 trnsssensencasunsususneususanseut 1825 LONGTIN MICHEL 622-2187 AGE H622-0284) 1655 MOIS rennes o 5-2148 ONIQUE 90 BELLEAU J N625-0979| 1672 LEBLANC J 2 825-1281 sosessascsusuesseusateuessansasst| 595 MARTIN D 1 o 6 -8123; 1666 4 305 aes, vorr/see MARCELLIN RUE 900 DRAPEAU PIERRE J 622-6141 1680 ROULEAU R J 625 -185¢« ssevessan INEEASESSERSRIRENY MARIE 0S PLANTE AND à 625-3817 ROULEAU R B 8 625-547\" FROM MARIAN NORTH TO MADELEINE-DE| 915 PLANTE LOUIS 0 622-2416 1700 THUOT YYES 525-307: MONTARVILLE MARIAN ALLANY VERS LE NOR 920 GOULET MICHEL 5 2-0501| 1705 BEAULNE A NB22-830 PAIR 935 HTR SH?9 N NG22-8747 1715 y 2 2-887 975 HTR BHI 235, or 3673 STE ROSE BLVD avs 930 QUELLETTE ALAIN ° 2-392 1724 TREMBLAY M 2 s-559 PAIR ssc 888 H7R SH4 L RO ° 2-63858 3 SECUIN GERRY 5-8397 886 PHILIBERT 7-504) 3835 MARYIN JEAN PAUL © B22-1102 840 BRODE L N622-5982| 1748 HUARD ROBE ERT 5-0644 003 PRO Ma VRICE oO 6827-1028 1 RES 45 DEMCHUCK R o 2-1705| 1749 LEBEAU ° 5-9534 910 CLEROUX ANDRE 5 627-5778 \"runsessuuxsraencuansenssnaunacua| 955 LEDUC CLAUDE oO 622-1433) 1784 LANTHIER RAOÛL 2-7808 022 NORMAND MARC 5 027-4022 66 BELANGER J M ° 2-3025 1765 SIMORJAY 4 622-8836 028 GE NDRON FRANCOIS S 627-0151 MARIO 975 DESCOTEAUX CLAUDE © 625-3258 N628-06827| 927 JA à G27-4304 FROM CY NORTH TO MARCEL - \u201ce 285 RUEST JACOUES 5 8-0176/ 1792 MOR2ADEC © 3 822-0423 830 Rox s 4 627-2338 NANCY NALLANT VERS LE NDR 990 DRAPEA 2 2-72488] 1800 TRUDEL JEAN 7 625-5608 831 CORMEIL S à 827-1903 MARCE 994 ANDRIE Sn Ren va 2 65-9647 1801 BEAUDRY HER 2 625-602 34 LAPIERRE C 8 627-4589 Das EE or 2041 STE ROSE, BLVD, 286 TREMBLAY CLAUDE 0 822-8200 1809 BERIAULT MAURICE 7 825-141 36 R 5 827-1807 3 622-8200 ENAUD PIER W628-06265| 93 VERFAILLIE ANDRE 8 527-3780 PAIR 3880 3930 HIP 1G3 1004 ROY JEAN 2 825-4397 1815 GAUTRIN M-F N625-829 42 KEROACK & 827-2104 855 QUESNEL J PIERRE 622-0568 1008 PERRON J P 2 625-574 1839 BOUCHARD YVAN © 625-0255) 946 SIMARD 5° 9 827-5842 880s TREMBLAY GE D -2433| 1012 FORTI 5 625-8475 1848 LANGLOIS YVON 4 6825-2877 850 AUDET ALAIN 2 627-6632 8813DUBREUIL RAYMOND 2-0358| 1020 MERCURE C H628-305 MAILLE 3 625-6639/ 854 JARRY JACOUES O 627-2664 867 HAUD 2 625-5484] 1024 GIRDUX CL 5 628-1382 18558 TREMBLAY ROGE NG22-9824) 985 CROISETIERE J 5 6527-1768 868 ST LOUIS M 7 825-2236] 1026 SANTERRE GASTON NB25-1882| 1872 LONGYIN YMD © 626-0886 958 ro 8 527-6218 875 HARVEY S © 625-3064] 1030 COU EAU 2 622-3466 1873 TURENNE JACONES 7 828-8470) 98S ROBERT CLAUDE D 527-6700 876 MASSIE YVES 7 622-1068| 1034 ALLAIRE ROGER 3 625-1871 1880 DEAUCHAMP AIME 2 825-6259] 963 Sa UEN ANDRE 0 627-3088 880 MARSHALL © 2 625-0333 1038 LAPALME GUY 2 625-1184] 1 : - 880 THEORET M 2 622-7626 071 MARIN Y .ss .= ves HELI wi3- 1330 isi) BaRPINEe Si3-jera issi résaen uezs-izoq 376 PARADIS J (wear 888 RATY - : 1 RES ans Blsson\u2019a \u20ac eue 1938 WE ¢ 5 : 2-5104 san O COUNTER RDON D) Ua.GOAU RU CAS SUOUANEUSÉ 886 GOBE1 2 0731 1049 BEAUREGARD REJEAN H622 -2228) MAUDE MONTEE BIGR 896 GAUTHIER RICHARD 2-4542/ 1050 ROPERT 0 622-6 GRAS : TYY.IMPAIR 80% 865 H7P 4vs v 800 DION MI] cH EL :5960 1087 DE T \u20ac 2 : \u20ac OIR/SEE CHAMPAGNE MTEE so L PALME YVES -5320/ 1081 DE LUCA YeSulio â : ssa aoû ohn L 80a ado HTP 5A3 sunsuvervastssonsnsunsuassanastet 911 TALBOT VEAMICLE NC22-6425 mola Ho o 625-428 21a rest .18227) 1985 LAPALME MARCEL © 622-2667 805 TREMBLAY 28-0239| MONTEE MONTROUGEAU si ARAM Yves + Sue O 622-9686 TREMBLAY CHRISTIAN NB28-0238 VOIR/SEE MONTROUGEAU MTEE 88 1070 VIE Y 0 622-8613 814 LARIVIE - 922 DJ ° 2-0160 1073 POUL 1 ; ° 2.1600 815 YHIDAU RE Cc 0 2-18 svsessanws sams sssnnssees 028 SELANGER GILBERT 3 2-4459| 1074 POMARES JEAN PAUL © -03 $ 822-505 230 CRoONGER 3 622-4459 10 2-0376 822 MCKINDSEY y 4 626-0027 MONTEE SAURIOL 3931 CHARDONNEAU a sert 1032 noisy RT R 0 5-1189 825 STUART 9 625-5086] VOIR/SEE SAURIOL MTEE 3945 RIVEST GEORG 6 487 10a caGNO ROBERT o 622-5213 3 Cox M N O 822-2817 cesruseauansasacanveonanuaneansau8® 3955 LAURENDEAU MICHEL 3 C1450 1088 LAROSE 6° © S 825:9293 SAO Rh TaarTEors JTS MONTROUGEAU MTEE 25 RES : 4 822-4270 maunusestecasssusenasnensonsnunue) 1OBD LATULIPPE RTS © GAS :2280 Las PANTE PAUL, 4 825-5012) ,1MPAIR 851 725 H7P 3MI - 4 -368 8 D OE NEZ2-A689 MARQUE TTE 1080 SJARDINS F 3 622-0452 655 BELANGER PIERRE % 628-1269 667 PE URY M 5 622-4074 1093 FORGET M © 622-7607 522 FROM MONIQUE EAST THEN NORTH TO : 1 79 CROMIER G 22-5881 MART IN-DE MON roue ALLANT VERS LC 1957 R CHER CLA UDE O 826-3058) #sssesvesssnnssassnsencesnssacssans| 883 FRECHETTE GAËTAN N622-1097 NS ES ORE MONTQUE A 1997 CAMILLE °, 2-187 AURICE 88 RUSS L 22-8880 IN OF 3821 \"ange a -02 707)CARDERIE PIRO 22-2211 IMPAIR 38 Meise BL oe 158 110! FAGOR GIOVANNI © 622-1176( VOIR/SEE MARTI TIS)BOURQUE GILLES ACIGNEMENT E 3781 3859 H7P 153 1108 CAVOIE RENE S E22:5748 sermrrurrsrasissssctinrnanananses FREIN EN 2 622-2468 P ; 22-1313 3790 Enaneti moaño., 2 822-188) 1199 Gngen Enaistornen § 33203008 MERCEDES Pro eué Péruree nées Eu 3778 PELLETIER PATRICK 2 822: 1883 1110 canon PHER © 622-7024 FROM NICOLE SOUTH EAST THEN SOUTH| 725 > ASSOCIATION SPORTIVE DE LAVAL 3773 FRICON 3 822-7381] 1118 0 822-1808 H: MURIELLE-DE NICOLE ALLANT VER 0 NC 2 625-1682 2776 acon p L : 22- .A MURIELLE >FABROSE CLUB DE CER INC Irae FLDCCO J : : - 6230 He SHE Pimpin TES Sac ROSE, typ 2 Bas toons © BAILEY J o 825-040 1L7 YMAISON DE QUARTIER DE 3701 PALOMBI P 0 6 2-8893 MARTIAL PL AIR 380 Jano HTP 1L8 FABREVILLE N625-5487 3782 NAGY u 1 822-3424] 1071 FROM MARTIAL WEST- 3770 1784 H7P TLD 3784 DRAPEAU M 2 622-4 DE MARTIAL| 3770 COYE GILLES E£22-1020| sasssostezeneuununancaqeu mac usenté 3785 BALEHZANO ClusEPPE 420 ALLANT VERS L OUEST 3771 KOVACS E 5 822-7816 3735 HALENZ 9 822-5891 332N 2W 6 2W OF 3688 DAGEHAIS 3776 CHAMPAGNE JEAN M 822-4253/ MOORE 3288 TREMBLAV Jean YVES N628-013 Hho IR 789 708 3779 VALLIERES LEO © 825-4864| VOIR/SEE MANCE 3789 BOIES PIERRE © 626-1123 747 DUCHESNE Ne.gban 3983 BLAIN JEA 9 822-2181 3700 GIRO NB25.3808| 751 SAWYER & LO\" 2 e26.1120 SRI EN VAN 6 825-4876 3753 ni GILLES & 622-1593 755 SMITH RAYMOND 23-030) Tee ARTISTE dut LLEUX à O0 825-1024| 759 HERRON ERIC 625-0821 3794 : 622-9888 HAMELIN JEAN 622- GAGNE © © 825-4703] 763 CARON JEAN 2 622-7045| 3781 FORTIN J 822.7823 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 179 LOV L RACHEL, LAVAL, FABREVILLE rc tr tt Tr:51556000.SS0202002662550%%2#26 2038 ROUL AUL 622-4164 3045 POTVIN MICHEL 4 625- 5371 572 BRE RD : 625-4679 3838 AP PPIGHANES 1 ARCHIE 822-8638 2947 LARSEN ROBERT 3 626-183 ELAND c 628-0486 MORISSET 3038 MORIN M 0 622-8500 2951 SYLVAIN REAL 5 528-1806] 878 CRATE PAUL E 825.3830 FROM Bete OF DESMARCHAIS WEST T0 3941 OUELLETTE A 4 622-2040 3983 APPLEBY 0 622-8555/ 882 PHILIDERT GUY 3 622-8276 28TH AV-DE L EST DE DESMARCHAIS 3944 AUMONT RENE 622-8814 1987 BRUNET MAURICE 3 622-6583 683 FISH 1 2 825-6206 ALLANT VERS L OUEST A 26E oA 3845 ROMPRE REJEAN 7 622-0407 3089 GIRARD DONAT 822-8288| 889 RIVARD JEAN 2 626-1826 3315 OF 4411 STE ROSE BLV 3847 DAYID 8B 3 822-7101) 3960 PAPAMARKAKIS MIKE HN822-844¢ 2 BUS IMPAI 4308 4301 H7R 1P7 3848 LAWRUSIK J 7 825-3778 3903 LUSSIER RENE J 825-937 SESE EIERE ISON NENINNNOIIRNERASEER | PAIR 4320 H7R BC4 3950 LATENORESSE J 0 822-8% 965 MC FERREN H N822-GAGI 4354 4380 H7R tP8 3953 BE N622-8481| 3908 TETRAULT M 825-3408 TAVE 4305 LAPOINYE M 5 827-8000 3084 CAOUETTE ROBERT 5 628-3260 3971 BOULANGER CLAUDE 825-0847 1088 FROM ODILLE WESY-D ODILLE 43115 BELISLE S 4 627-3393] 30856 THIBAULT MARIUS Wé22-7532 3972 BILODEA 0 622-4038| ALLANT VERS L 4320 CICCI SILVIO 3 627-1205 3059 VEILLEUX LEO 622-1744| 3976 CO OUS I HEAU MARCEL © 625-6784 >>1S OF 1984 STE Rose, BLVD 4125 DESPAROIS M 4 827-1723] 2961 >BOREAN ANTONID MARBLE, Tite & 1980 FISEY UP 0 625-6829 IMPAIR 3997 408 H7R IR} 4335 CHARLAND CLAUDE 9 627-6536 RAZ Co @ 2-178 1 aus PAIR 4000 aot: HIR SC 4345 CICCI CARLO 9 827-8882 3082 LACROIX 13 : 830.105 Sssassssnsessenssvesosnsswnnonnnn| 3397 BOISCLAIR C 625-1431 4354 MOREL GILLES 627-0837 2 BU 4000 BELISLE J NG25- 1357 4355 MASSON P D § 827-3802 sasconsanensounenancuunennensceus I BELISLE LUCIEN 5 625-0250 4360 BEAULIEU GAETAN 5 827-5952 FROM YAMASKA NORTH TO DES 4005 TURCOTYE C & 625-1725 4365 CHALIFOUR ALAIN 2 827-2048| NATACHA ADIRONDACKS-DE YAMASKA ALLANT 4000 VINCENT GUY 2 025-6786 4375 MICHAUD R 827-4128) PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS VERS LE SUD A DES ADIRONDACKS 4010 DESJARDINS M Oo 822-1590 4385 LECLERC J P 827-1480 ovesvnsassnnsussnnssusnanns SIN 8 1W or 3811 STE ROSE SLVO 4018 LOCAS FADIEN 522-1724 4 4391 LORD J C 827-2867 IMPAIR 528 1835 TP 6W1 4015A MORIN \u20ac 5 622-9461 19 RE NATHAL IE 1547 1585 P 451 4017 TREMBLAY D 822-5940 essscesesa=sssssstsensensssaanuus| FROM NORMAND NORTH TO MERCEDES - -DE PAIR 1520 1546 7P 4S3 4018 SEAUCACE RICHARD & 622-8021 MORRISSET NORMAND Lan VERS LE NO A 1820 C1 1560 1570 TP 452 DEMERS 2 622-5780 RARD Au O 625-1608 4021 ROUSSEL & 622-0228 VOIR/SEE MORISSET >)5S OF 3941 STE ROSE BLVD 1525 MANSE 9 625-9%14| 4035 GOMIER CHRISTIAN 5 826-4192 asormuueue stswesssssassussusee IMPAIR 3889 3959 H7P 1N2 1530 LETENDRE.ALAIN 7 025-3034| 4037 LANDRY URBAIN H625-2806 3767 3627 HTP 1N1 1535 PERRON ROBERT 9 625-0350 4039 YILLEMA IRE D N625-3442 MURIELLE PAIR 3780 3900 HP 1M9 1535 LEFEUVRE HUBERT © 822-9214] 4041 BLANCHETTE L 0 625-6024 FROM MONIQUE NORTH TO MARIAN-DE 3930 3954 HTP 1N3 154 EMERS ANDRE 7 825-4081 4046 LLET re Rinisn 5 622-7940 | MONIQUE ALLANY VERS LE NORD A 3760 RIENDEAU D 1 622-1450 1555 L\u2019 eux 5 622-2882 MARIAN 3706 ALLARD RENALD 622-4318 NAULT JEAN LUC 5 622-2582 assuouetosisiensaneanu2esonsunns ; 285 OF TE ROSE BLVD 3767>MAGNY R (MACH A LAVER) 1580 ST LAUREN 5 022-2148 IMPAIR 3949 HIP 1H7 2 822-1112 ST-LAURENT A à 822-1204 ODILE \u2018 Rr 3800 HIP 1N6 MAGHY R 6 625-0862| 1665 FARAH PE: © §22-0268 FROM 3004 STE ROSE BLYD SOUTH-DE 3882 H7P 1W8 3770 PIER 3984 STE ROSE BLYD ALLANT VERS LE 3948 HTP 1N9 COURCHESNES © 825-8039 1570 OUSSAULT Je 625-2680 3784 2 622-0413 CQUE s OUSSEAULT SEAN 8 H828- 1830 IMPAIR 87% 205 H7R 501 1780 ICE 622-2929] 3771 FOI 822-8088 RES PAIR 870 890 HTR 582 1780 R 8 0628-44808] 3778 a LLANCOURT M 0 522-2088 anssmestausatenmencnensononsanu0s 808 - Sn 3704 4 622-8800] 3778 DESLONGCHAMPS J J 822-0808 870 LACROIX GEORGES 7 25- Este 3786 VAILLANCOURT F o 822-8874] NINA 875 BLANCHETTE ROLAND 625-0855 800 7 625-4747 3787 LEJEUNE ROGER 822-6830) FROM MARIAN WEST TO B82 NORMAND: 880 LEVAC S N823-2789 807 FRAOOIS © 822-1898 3796 POISSON B 825-4997 DE MARIAN ALLANT VERS L DUEST À LOCAS P E 822-2060 810 0 N625-407 502 PAQUETTE D 1 622-1184| 882 NORMAND 881 TURCOTTE JEAN YVES 825-6339 8t7 NB28-2807 3803 LHAINEY PF 6 825-1864] >>1s oF EH STE ROSE LPLvD 887 LOCAS JEAN GUY 622-6352 818 622-9717 38t1 BROCHU J G 622-3619 IMPAIR 3847 308 H7P 1ES 890 NAULT L 622-7408 824 0 622-236S| 3818 GLADU C 0 522-0655 PAIR 3870 3925 H7P 1G1 893 ST PIERRE BERNARD 7 622-1950 825 © 622-1770| 3824 DEMCHUCK S JR JR 7 822-348 3843 3880 H7P 1E9 8972 LOCAS JACQUES 822-0158 831 N622-8207 3827 HEBERT 1 628-1086 38474 POTHIER ROGER -04833| 696 MURPHY RAYMOND 822-3644 836 N822- 1833) 3530 Z0GOS GEORGES 5 822-0490 38 48:80UD REAY FERNAND -8530 906 TREPANIER DENIS 622-6343 837 5 626-1649/ 3836 BOURGAULT ROGER 622-8344] 3853 THER -787 11 RES 840 3 28-888 3842 DEanocH 822-190 3854 N «0087 sesvsneessnssasssensasssannRassnNns 84} Oo 822-8238! 3850 LERC LEOPOLD 625-8738] 3858 CLOUTIER 8 -9 18 34% 5 622-528 3308>ELECTR loUEREC INC 4 822-0030] 3880 RICHARD CAMILLE -0392| OLIVIER / 546 ILLES © 622-986 IN ON © 622-1203 3555>BERTRAND D -0258| PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 849 © 522-8339 3874 a REGIS 0 522-9781 3870 RISCALDINO -6161| erarussnusoncncecn0ovenusuausouss , 850 RE 22-2483 3380 ROBERT VINCENT 2 622-2815 2871 RCOTTE FRA NCOIS -1763 ' | 853 GILLES © 826-0007 3888 TURCOTTE SAUVEUR 2 822-8886) 3874) IMPRIMÉRIE LEVESQUE PANNETON , 857 FERNAND 2 622-7388) 3889 BERTRAND CHARLES- 5 628-2266 2 72-8535 FROM 18TH AV WEST TO 1ST AV-DE | 862 J 22-980 DR YESQUE PHILIPPE © 622-7894 Joe AV ALLANT VERS L OUEST A I1ERE - 883 DIS E 22-9858 3094 COUTU NORMAND J 22-9983 3877 ROCHON PAUL 2-3876 868 GASTON 9 625-2971| 3095 DROLET LOUIS 0 B22-4069| 3878 CARBONNEAU 4 -9884 is OF 408386 ste ROSE 8Lvo | 889 KOS GEORGE 7 622-9068 3900 SCH 622-4690 CARDO NNEAU MALL 3 -5042 IMPAIR 463 4715 H7R 1N9 876 ALDEO 25-4604 3901 SECCEMARE ANDRE 2 622-6559 3583 KALMS GU 2 -6524 474 H7R 5G3 832 GILLES 26-3442 3907 BER A 3 622-3510 3886 AUCLAIR © -110 Het 4375 H7R SCO 883 22-1738) 3911 £555 AMBRE GUY HB22-4216 9 LACHAN ° 49857 4575 4605 H7R BMI 891 E ENR N628-2257 3917 BOURGEOIS ANDRE © 625-1474] 3890 CLOUTIER GILLES 2 8-176¢ 4815 - H7R 5J3 805 L 628-0832 3921 MURPHY ALA ® 622-0770 3802¢RATTE NO 2-336 4025 - H7R 5M2 , 896 828-1469) 3925=BOSSET JACQUES 625-3004] 3895 GER 2-610 PAIR 4500 4720 H7R 6L9 \u2018 200 2 622-749 SET MARTIN 4 625-4157 3901 MAJOR C 3 622-0024] A518)ENTREPRISES ELECTRIQUES 904 CE 26-2336 383 1=VEKE 625-4100 1904 MAMDRO TONY 522-9826 GILLES COULOMBE INC ÎLES) 205 N626-5953| 3935 LAMBERT MARC 625-G157| 3907 VAN BOGAERT H N625-2491 5 627-2326 625-6007 I836>GRAH COMP INFORMATIQUE INC 3013 GENDRON L 525-4509 COULOMBE G 0 7-1464 31911 5 625-2334 4 622-1595| 3916 VALLIÈRES FRANÇOIS 622-6806 4525) COMMISSION SCOLAIRE s 912 o 622-5427 GRAHAM KEVIN 4 622-3595 LIERES MAURICE 622-1920 MILLE-ILES (LA) (ECOLE 815 2 625-51655/ 3945 GELINAS BERTRAND 7 622-8084 vat .ELEMENTAIRE) (LE SOURCE) 916 9 625-168 INAS © 0 622-6721 2919 LANTNIZR ANDRE 0 622-838\" 2 7-0309 921 822-2597 3949 CALVO 6 628-2310] 3922 GENNA O 622-2312] 4540 LEBLANC 5 5 7-0549 222 622-9103) 39543s or 873 Ss s - anstesu ane co unagee san assecusaneES IMPAIR 3850 3365 H7P 1L3 VERS L OUEST JUSQU A LA RIVIERE poConN } 0 627-4977 | 3867 3971 H7P 1L4 >>8N OF 3811 STE ROSE BLVD OURNIER ANDRE 2 627-0231 NANCY 2828 .HIP 2 IMPAIR 3613 H7P aps 4830 VERT ER JEAN PAUL § 6 7.738 ° NON NORMAND NAS RUE ANR OU ER STD PAIR 3824 3580 HIP 1L1 PAIR 3810 2610 H7P 5C27 4640 YOMA SAMIR 7 6827-3314 Bai Es °F SUD À NICOLE VERS 3824 ARPIN 3 vo oN 0 825-1772 4584 - HTP 4M8 4845 LAFONTAINE M 5 027-5886 T : : > 533s OF Ses) ste ROSE BLVD 3829ARSENAULT LOUIS 626-5081] 3585 JENSEN K 4 522-3227 4680 CHARLEBOIS Y 627-2850 261 H7P 1K9 3830 TALBOT C 9 625-2342| 1610 TAR oir L N625-5777| 4655 RICHARD W 627-2720 'MPATR 3857 3085 HTP 1K7 8I5SOEBROUX P 525-1561 3613 GIL L 0 B25-3287 4880 GUILLOITE M 2 \u20ac 3.865) PAIR 870 se HTP 1KB 842 LALIBERTE ROLAND 3 622-7344] 3616 bAGENA Is CLAUDE O 625-6052 4665 CHAGNO 7 627-212 1857 DO 1sHENU HARKINS 2a 625-0266 3848 FULTON J F 0 622-0150 RES 4668 CL NE MONT PIERRE 0 7-122) - 70 DORAIS ANDRE 0 7-335) [1.1] JEAN 822-318¢ 854 DECARIE LOUIS Oo 625-4020 PR i evesssesnsnssnanse 46 PAUL Gt 863 ARBOUR c 622-3036 3889 LAROCOUE DENIS 526-1086 NORMAND 4875 MILETTE P U ° 31048 489 DUCLOS D O 822-0507 3860 LASNIER D 3 622-5046 a UR CR eonces 2 7.3008 870 LAVALLEE RENE S 625-3902 3865 DROLET R 3 622-2021 FROM DAGENAIS BLVD NORTH TO 12641 4685 COULO Be cf L 327-8712 y 871 LEPAGE FABER 5 622-2041| 3566 TURGEON JEAN 822-7450] STE ROSE BLVD-DE DAGENAIS BLVD + BaRBE E ° 7:1131 , 872 BIBEAU E NB22-1963 2869 BEAUDR % 620-0077 ALLANT VERS LE NORD A 39841 STE 4080 GauL IN A nÉ22:8408 875 DAVID GILLES 22-4028 LEMIEUX GEORGES JR 822-4160 ROSE BLVD HIP Baz 4995 CESSETTE Yo +\" 827.8729 877 DION GILLES 5 G20-1878 3670 VIALLANCOURT HENRIJ 622-284: IMPAIR 761 773 70 HIEC 3 827-0721 878 HAMEL G 25-2324] 3872 HAMELIN ROBERT © 626-5742 780 889 op 924 4710 GAUTHIER E 7-3249 58) HAMEL F 22-0045 3873 BONNEAU Ne2E a a PAIR Sas + ri 333 4716 ROY 17-0943 882 MORENCY YVES, 9 625-8513 3875 LEGAULT PHILIPPE D 622-998\u20ac 798 810 H7P 313 4718 ROY 5 2 à 1 3:0088 , 8283 COUPAL GIL 22-7174] 3876 THOMAS CLAUDE 4 825-0188 780 o WIP 4x1 | 4720 MILLET NW ARCHEL 321-4880 2 GAUTHIER at 22-251: 575 sn Emr ° 2 25-0988 Jes usa oy EMEN © 626-8139 HURTUBISE MICHEL © 7-243) GAUTHIER B - à - : : 3888 FORTIN REJEAN 25-4468/ 3851 GIRARD © 625-2576 769 GENDRON MAUR ICE 5 8 2-1500 4785 MigHERON s 2 3.3038 1009 LUSSIER ROLAND 221 Easë] 3008 ST LAURE Gaans ii 7 ER 3e BEAULIEU » M 0 622-0674 LEFEBVRE P 5 7.09877 \"000 SMART! S JEAN 9 625-386 + Go IN RONALD 622-479 89 VINCENT LUC S B25-0863 4818 D'AGATA DOMENICO °8 7-1939 3683 LAF 25-296 as RUDE MARTIN 622-7008 790 COUTURE NORMAND ° 8 2.3882 venennen a ES eesnseesadUS lees | 3898 AUBUT ROGER 22-4700| 3890 VANIER L 9 822-8587 708 PAUZE HENRI , 522-5001 f 3800 M1 28-0058 3091 VAE NRAGUE 622-1285 Sor ANIER Louis P s 622-4022 PARC-DES-PLAINES 3800 MIC c 25-5771 G : 1902 FORTIER P E 22-8829 3803 L CEUR y M 3 628-0686 807 DUIMET MICHEL 3s $-133 FROM 327 S10 ROSE BLVD NORTH-DE HER © sateastl 208] BISELEEON Nu, ® SÉESUNO DIS BELLAS g12:201 3808 SAVARD a £ 0 5822-8751 38080 GO TE - : 3012 LiMoces JEAN 0 622-8408 ETE EAN ne oat 1500 RAS MENARD JEAN PIERRE NG26-6278) PAIR 1828 1sA0 wip aia 1 > i 301g SEEAULT pompes © g33-1s0s MILLE ilies (LA) [Ecole 822 Passage LE Map © Dad:sa0d 1928 LencECIER MERE), Sascsns oo -a491 .3817).lescanseau JACQUES © 822-4817 PEAC 2 625-2448| 639)PELLERIN À INC 46 2-288 1537 LEE Ces NG22-7408 ETAL GIST TE ar\u201d HB25-006¢ 3803 GRODE F s 4 622-9685 842 PRLCHAT ALAIN £ : 5-6476 1nscosasenauen ou.M02 AC à 3018 LANDRY AUBE 0 622-6474] 3008 FOURNIER PATRICK 622-4104] 847 BOIVIN A 625-547 3920 GAUTHIER REGINALD 822-8688 3811 HARNOIS S 2 625-8510) 848 BELIVEAU J C o 828-8881 RACHEL \\ 3821 OUGAL 8 © 622-1480 3915 TREPANIER N 822-9804 854 GRAVEL 822-1808 RA Ce Remecca.1979 3924 LEGA 8622-7068 3917 LAJEUNESSE LUC 622-5043; 855 RACINE REJEAN oO .3926 Ca 822-7961 3921 JEAN J 825-0231 8BOYBAYLIS ROBERT PRODUCT! Ns LT 3027 RICHEL Eu à 2 822-8328/ 3923 BOUDRE 0 825-0371 : 3929 LEF res \u2018he JACQUES 2 B22-1452 3927 HEPPEL *Ricuano © 622-2927 601 BOUCHARD 8 2-3321 3930 COSTE A 628-9743 3920 LABRIE RARD 625-0080 885 HURTUBISE ROBERT NE 3.0011 3832 HILL DANIEL à 628-1057 3033 Be 3 522-838 1se BEno! ° 825-208: | 3933 DESCHENES D 3 625-4258] 33S HOTTE JACQUES O 622-6350 565° REASE ARLES 825-0007) 3935 LANGENHORST A O 8258-3954 23938 MORGANTI M Oo 622-6349/ 871 PELCHAY © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.; 6, REBECCA, LAVAL, FABREVILLE LOV FORMERLY GAUTHIER 1904 FROM 1 ROBERT WEST-ANCIENNEMENT GAUTHIER 1964 DE 1 ROBERT ALLANT VERS UEST >>1s or A270 ITE ROSE BLVD IMPAIR aie 4271 H7R 1P PAIR 4264 4270 H7R 1P 4264 GAUTHIER EV MARCELEG 822: I 4270 COMTOIS LEO PAUL «3 8271 DUBOIS ROLAND 9 8 36 34 5 5a: 0721 RICHARD VOIR/SEE DE MONTHERLANT, 1879 =\u2026.nosewsenone saessartseananusesases ROBERT VOIR/SEE ROSAIRE, 1979 ROSAIRE FORMERLY PELLETIER 1964 FROM 4270 STE ROSE BLVD SOUTH TO SOUTH OF RACHEL - ANCIENNEMENT PELLETIE SE BLVD ALLANT VERS LE SUD SUD DE RACHEL AIR 848 HTR 4W1 R 80 930 H7R ave 84 .HT 4w2 880 GAGNE JACQUES 5 627-0905 885 VAN HOUTTE À M N627-4080 900 DESJARDINS R 6 2577 PERRAS BENOIT 5 627-6732 801 CHARBONNE ES J 6 \"3767 909 RUBE JACQUES 5 627-6018 si MALBOSSA M 2 627-075 215% ST R 0 627-3236 9823 FRONCILLO 5 627-1162 927 CLEMENT RAYMOND 2 627-8178 9130 VERMETT E À 6 627-0242 937 LLETIER ARMAND 027-2327 SAB-POIRIE 627-0838 13 RES uvescsuaussszanesnaseosssenuessan ROSELINE IMPAIR 3a 889 H7R 4V2 PA 9092 H7R 8V1 943 LEDUC GILLES 3 627-2787 9488 QUENNEVILLE M 4 627-1647 051 MATTE RAYMOND 4 627-8010 954 E 4 627-802 955 LACERTE F s 627-2011 961 GOUPIL À 2 627-8041 972 LAC ED 5 627-5546 977 BOULAY PIERRE 2 \u20ac27-2506 960 LAUZON REJEAN o 627-4274 sas SWI R B 2 627-6649 988 LEPINE R o 627-3171 TRUDEAU L o 627-2162 12 RE cosvrersnaszsnusnenssan2as2oseease ROUSSE AU TMPAIR AY.1815 HIP 4L6 1395 LAVOIE D N62B-3196 1 RES IEEE ESSELTE NS RERUSEEBOOEITRDRTS ST-DENIS TERR VOIR/SEE JOINVILLE ST \"JOSE voi PH SEE DE, Bahia, 1979 =e LR] ST-JUDES HE TEE PEPREATE ST-MARC FORMERLY STH AV CAGE, DES ÎLES TO 62NWD AV ERS ALLANT VERS L EST À L'EST DE S6E Ayan OF 3855 STE ROSE BLVD IMPAIR 3871 3878 H7P 186 875 - HTP 182 3806 23615 HIP 5H7 384$ 3863 H7P 184 PAIR 2886 3878 HTP 185 380 3862 HTP 182 3800 sr AUBIN DENIS N628 -0874 3802 AUBIN RENE N622-0296 23805 LErEDVRE YVAN 5 622-6112 2845 VIAU 625-1430 3859 PLOUFF e C 822-0170 2862 CHARTRAND D 622-7948 ISGISLEFEBVRE PAUL 22-0649 3066 RAYNAULT MARCEL 822-7504 38670 CYR des N PAUL 625-4907 3875 BEAU 5 628-0441 à 625-1621 3879 PRINCE DANIEL RES \" u.sussensatsscotaenaesusesnuta2sant STE- MARGUERITE VOIR/SEE JEAN- ST-MARTIN VOIR/SEE DE SUEZ, 1979 STE-MART INE 968 FROM DES CHARMES PLACE EAST- De Des CHARMES PLACE ALLANT VERS £ >>1IN OF 847 STE ROSE BLVD 3 3697 HTP VAI 2 628-0878 368% OUHAMEL JACQUES © 822-163 12685 LAMARCHE CONRAD 22-6704 3689 AUD 622-680C 3697>VIENS PIERRE (ARTSY PNTRE] © 4 822-5282 VIENS PIERRE .s% 828-0208 5 RES ! BUS sronscesusuaos2SGUSSSSSCO0OU6 SOS ST-MATHIEU FORMERLY 6TH AV PLAGE DES ILES Tses FROM BOTH AV EAST TO G2ND AV -ANCIENNEMENT BE AV PLAGE ILES 1885 DE SOE AV ALLANT VERS 1 EST A 62E AV >>3IN OF 3875 STE ROSE BLYO IMPAIR 3867 23587 HTP 1A9 ss 3861 H7P 1A7 PAIR 3086 - HTP 1B1 3850 23858 H7P 1A6 2866 3878 Ip 1A8 2850 pus os yOAMIEL 5 628-125 3855 LAPOINTE L à 622-757 3458 UBS MAURICE 8622-2686! 3861 LABELLE 622-5361 3866 MARTEL oO 625-524 3874 BROUILLARD M R 4 625-8311 3876 CHARTIER CAPT 025-182 TOR 3878 LARRENTERS R 7 622-7202 2879 FRENETY à 626-0471 3883 CHARTER BRUNO 622-7016 3886 BERNIER 622-8480 3887 COTE À 622-8216 12 RES =usosranvaseuconasaeusaeersasagout ST-MAXIME FROM BOTH AV EAST-DE 80E AV ALLANT VERS 1 >>, oF + st ROSE BLVD MPA TR 3877 H7P 1C1 AIR - pa 189 3876 CLOUTIER \u2018 - 1429 825 - 0497 3877 LEBLANC F 2 RÈS useeusunseneoassonnsesnuuesevausE UL VOIR/SEE DE VARNA, 1979 = a see STE= ROSE BOUL FROM EAST DF ST DENIS TERRASSE WEST TO WEST OF 1ST AV-DE E ST DENIS TERRASSE ALLANT VERS L OUEST À L OUEST - 5 STREËT 1S THE CONTINUATION OF STE ROSE BLVD STE ROSE AND IS CONTINUED AS STE ROSE BLVD LAVAL EsT IMPAIR 8881 409) H7R 286 asa?48175 HTR 286 4681 4709 H7R 128 4839 4861 H7R 282 48335 4343 HIR 1X6 4101 4109 H7R 1W8 3851 3873 HIP 1C8 4011 4829 H7R 2601 2875 3885 HTP 1E1 4655 4665 HIR 125 84483 4615 H7R 1v5 378% 3805 HTP 1C6 3603 2611 H7P 1C2 3901 3905 H7P 1E3 4369 - 1X7 A7A7 8795 HTR 2A7 3895 3897 HT 1E2 115 .HIR 1X1 4281 .HTR 1X5 827 .HTP 4G) 535 2505 H7P 454 47S9 4775 HIR 2A6 8363 .H7R 5G A747 4753 H7R 2h84 3255 33299 H7P 4L7 3421 2451 HTP Ami 4411 8417 H7R 1Y2 3839 .HTP 1C7 87213 4728 H7R 2A2 4065 4095 H7R 1W6 a145 4205 H7R 1X2 3637 3665 H7P 1C5 PAIR 4310 43150 HR 6K2 saoë HIR 1vê 4558 .HR 121 4366 4400 HIR 6N2 4410 4420 H7 vi 4510 9624 HTR 209 4514 - HIR 1Y9 4624 4636 HIR 124 3606 3630 HTP 1C3 3558 3678 HTP 4K6 478 4798 H7R 2A8 3408 3510 HTP #4K7 4462 4490 HT7R 1Y7 4270 A208 HTR 1X4 4456 &A70 H7R 1Y6 3846 2940 H7P 1C0 3836 3820 H7P 1C4 3254 2298 H7P 4K8 4666 5000 H7R 287 4108 81236 HIR IW9 2894 4083 H7R 1W7 4608 8614 H7 123 38620 .HTP 889 A862 4882 HTR 2B4 4582 4604 H7R 122 4712 4714 H7R 128 4434 - HR 1Y4 4172 4248 H7R 1X3 4766 A774 HIR 246 4728 4736 HT7R 2A) 4880 4686 7 127 4422 4430 H7R 1Y3 86 .H7R 128 13254 LOCAS YOLAND 22-4868 1265357 COIN JEN JASHINS 25-3350 N JEAN 7 625-4285 3261 LABROSSE PHILIPP E 25-1837 J2SGIPEPINIERE ROBERY LOCAS ET S IN 22-0341 LOCAS ROBERT 5 622-4027 3270 LOCAS 8 622-0839 32728L0CAS Saco 25-1851 3280 LOCAS ANDRE 25-8693 328S)CENTRE DE GOLF FABRE ILLE N826-5375 3295 LAVOIE MICHEL NB22-1927 LAYOI SERGE 822-7271 .ST-DENIS DERRESSE COMMENCE ARC DES PLAINES COMMENCE 3318>00LF MINIATURE FABREVILL N625-4782 3922 ARI PAUL 25-2708 2322 LACROIX RICHARD Oo 622-6572) 22338 GOYVER VY © 825-212 3340 LACROIX MICHEL 4 622-801¢ 3348 TANGUAY LEOPOLD 3 2-002! 3387 NADON L 25-6517 ELL 180 NORD/NORTH 1886-87 9375 COMMISSION SCOLAIRE DÉS 3897 POIRIER R B 628-1504 MILLE-ILES (LA) (ECOL .AVE FINIS SECONDAIRE) (POLY JEUNESS 3901 CHAMBERLAND M 0 825-887) N82B- 1840 3804 BERGERON P 28-1024 3380 LACROIX CILLES 822-288 ACASSE JACQUES N622-8551 388 FORGET D 0 622-9607 LESAGE C W8223-5747 3389sNADON RENE 625-297: RATTE A N626-1284 38%A DUG © 622-872¢ hOB iDOUX J 3 822-8308 TRUDELL 0 822-872 ANCO G N628-3088 3398 BERNIER EWATST LAN 5 625-9689 3908 BAS TIEN MAURIE E 2 a2s- -0A38 4388 CHARTRAND 5-3984 3908>BACHAND JACQUES tavoc 3408 DUGUAY RO GE s-8823 2-011 3820>CLOUTIER ALEXIS ASPHALTE DUFOUR 1 H 826-1700 628-5654 LECL M N622-4310 JRENOVATIONS SALCO INC (HOME Locas \"Woman 5 628-0600 IMPROVEMENTS)} Nb26-23172| IO9T2)VENTILATIO SCEBBA SOLCO N625- 9801 LA BURERTIOES INC @ N622-3629 ST-JUDES FINIS ETHIER JEAN-PIERRE NG28-088) 3421 NADON JOSAPHAT 25-2852 GOULET F 22-0313 3469#NADON PAUL UBALD 625-9496 HANTEL F N628-2708 3473 BL MAR 622-0117 39168 BASTIEN ROLLAND 5 625-4847 8 À MARCEL N622-6238 VIGNEAULT R 22-298) 475 BOUCHER J 6258-37 3920 BIGRAS A 3 622-8888 3479 LOC! R 822-7406 AULT À 2 528-0332 3483 AUBIN 3 -0214| 3024 BEAUVAIS S N622-7558 23485>CARAGE M ROGER Lachaîné 25 FILS CHARLAND L 3 622-7802 N 25-4107 DESCHAMPS D 5 622-5782 3466 JACQUES HENRI 5 823.8708 ANGUAY F 6 625-2048 3457» LOCA LYRE 625-945! See AVE FINIS LOCAS RICHARD 4 622-505 2928 QUEVILLON Ji 5 625-0629 3490 CARON JEAN ES 7 622-007 625-4827 3491 CARON LUCIE 0 625-41 3032 CONSTANT INEAU M 25-6220 1510 LOCAS LUCIEN 0 622-011 FONTAINE JACQUES N625-0598 3535 LEBEL S 2 625-290 LAL ONDE F 0 625-6605 2555 D Dr 825-975 OUIM N628-3287 3562 HAMELIN BERTHOLD 4 625-3990 57\u20ac ave FINIS ISSILEMIEUX CAMILLE 822-7828 2936 BASTIEN F N828-2608 3566 PAQUETTE NORMAND 4 022-4458 GAGNON L A 822-0018 3570s TREMBLAY ROSARIO 622-7808 GIR AR RD M areas -ou te 3578>COMMISSI0H SCOLAIRE DE TURCOTYE 822-7667 MILLE-ILES (LA) (ECC 3040>MATER TAUX \"ümBencano INC SECONDAIRE) {POLY-JEUNESSE) {suc 866-8254 2 - 1130 SRUNETTE a ®Ne38- 2054 23586 DAGENALS ALFRED -5302 DAGENAIS À 8 622-9871 3591 KADON - 6040 DESMARAIS T 5 622-0889 AS -2811 MILFORD GORDON 2 622-1074 3803s LOCAS ALORGE - 1621) + NORMAND FINIS 3806 VENDEYTE +2072] BBE AVE FINIS 2806 VEND ACTEUR LEO ALLARD E ° ODILE FINIS r \u20ac 2 55-0905; 32004 HOULE 4 622-0106 ALLARD LEO 65-0905 1904A LOCAS ROBERT- A 625-4846 ALLARD L 0 625-001 YLy 2614 TH1BODEAL PIERRE 3 622-0683 4000 HENAULT DANIEL 3 628-0487 3818 SAUVAGEAU C 3 -OB40 4000A CRAVEL DENIS N6258-0643 3620 sauve: a -0878 4008 LOCAS RICHARD 622-6381 3622 LAVERDIERE © 6 -2767| 4014 MART N oO 622-6131 3026-LACROIX MARCEL -2800 4016 LALONDE ROGER 622-3414 1630 \u20ac TIER 3 -08080 4020 LOCAS HUBERT 7 625-0198 3637)STATION DE SERVICE DUROCHER 4024 AUB WN822-1287 ar © 625-9312/ 4028 DUBREUIL L 3 622-0666 3638 MALO RICHAR N625-9318/ 4032 POIRIER [RENEE 5 622-7160 TYAWA BOUL COMMENCE 4036 BEDARD ROGER 4 625-2807 3640)sALON BERNARD HAUTE COIFFURE) 4042 DAN à 622-4123 © 622-7124) 4048 LACROIX ROMA 25-1546 3641 DUROCHER C © 622-0757 4054 >MAISON DE L'ARTISTE CLAUDE 25844 BRISSON JEAN 3 622-6985 INC (LA 4 822-4682 1845 E ER O 822-0025) 4065 CHARDONNEAU 9 627-2830 316450 FRANCOEUR CG 5 622-969 Jatou 3648 TAILLEUR 4 625-05138| 4066 gancouss aN 628-2001 3640>GARAGE R ETHIER LTEE 4070YB0UFFARD A FH (DEDOSSELAGE| 5 625-9080 -3056 VIENS LE FAIRE TOI-MEME ENR 4077>81CLEURS AUTOMATIQUES it 522 8930] BEC LTEE (LES)2 625-5072 .MONTEE MONT ROUGEAU Fin 4080>GÉRAGE RABY & FILS INC DE MAI COMME à 6825-0617 3652 \u201cciour ie CHARLES oO 828-2868] 4083 LABROSSE C © 627-5850 TOE AVE FINIS 4086 RABY GAE TAN 8 622-0576 3772 CLOUTIER JEAN 625-3616 4088 LLERIN 622-8149 IS 091 ELLE J n 5 628-1735 BBE te FINIS 4085 SIROIS M 5 627-2830 3765) COMMISSION SCOLAIRE DES SIROIS M 5 627-4683 LE-ILES (LA) (ECOLE ° SE AVE COMMENCE ELEMENTAIRE) (DES CEDRES .MONTEE SAURIOL FINIS 2 625-1941] + A3E AVE FINIS 3780 RAINVILLE F 5 622-6073) 8101 PAGE M 8 627- - 0830 RAINVILLE FERNAND & 622-7027 4109 ARPIW R 627-0313 3796 LOCAS ALDERT 622-0413 + 42\u20ac AVE FINIS 02 OUIMET L 25-6726) 4115°DAYID DAVID 627-3004 3803-POIRIER JACQ 5-5066 4120 GRAVEL E 627-3811 IBIOICAISSE POPULAIRE ST LEOPOLS .se E FINIS P O 822-2280 41243FABREVILLE GAS BAR (STN « 68E AVE Finis SE CE) @ 627-3131 3620>KIL0RA 822-5530 4136 OUIMET M 627-2315 apo ORATOINES PAROLAN INC 414% NORMAND ANDRE 3 627-6092 622-5530 + 408 AVE FINIS 3877>PAROISSES CATHOLIQUES] .ERGE COMMENCE ca Lic PARISHES 2 (31 4155 LE BLA JEAN 0 827-4164 Lb or D) 825-1096 p RE BAE AVE FIN A180>CLINIQUE VETERIMAIRE soLelL 3839) MARCHE 0° IMENTS THIBAULT © 3 -2080 25-5630 4172 DESROSIERS DANIEL 3 + B146 385396 L AUTO PERFORMANCE cine 8175 CORNACK DANNY « 627-1423 4 625-0080 » ASE AVE FINIS 38S 1BY)BOUCHERIE NORMAND @ A184 COTE 3 627-1117 O 825-6747 4187 RAYMOND J 3 627-5296 62\u20ac AVE FINIS 4190 DESJARDINS C À 2 827-2033 205S)CASSE CROUTE FABREVILLE DESJARDINS 0 827-6310 5 625-9805 CLAUDE 3889 CLOUTIER ANDRE 625-6041 4191 SITNIK V 3 627-6708 3365)CLOUTIER GAZ BA 2 628 - 0585 4195 GAUTHIER C 5 627-4355 38G7TIOUINCAILLERIE er LEOPOL GAUTHIER s 8 827-1408 622- Onan 4186 BORDU as Je 6 627-5802 3B6BYNETTOYEURS MIDINETZ 625-1614 4200) CREMER IE DUCHESSE ENR 3871 VAILLANT JACQUES 4 622-328\" 8 627-5053 1872 BUURGAULT S -554 0 9 627-0465 FRONGILLO M N625-5875 4205 MARIN ROBERT o 627-1276 NADON G 5 625-2129 4242 RIOUX 0 627-1172 POITRAS L S 625-4892 4248 BLAIS YV 2 627-0496 T AUBIN LAURY 5 825-3708 ROBERT FINIS RIAN FINIS 270 PRESSEAU L a 827-2031 2573)MARCHE GAUTHIER ® O 625-1124] 4281 MALO 627-426) ve FIHIS CHARD L a 627-5562 3875>LE NOUVEAU CAFE DES MILLE 4204 BLAIN GERARD 627-0941 ILES 825-9001 4298 YERMETTE F 827-3238 ALONSO 4 B26-4307 RICHARD FINIS BRISSETYE R 4 625-5385) « 32E AVE FINIS DUQUETTE L .2 822-0642 4310 LEFEBVRE RENE & 627-5341 ISTSA)VARIETES CLOUTIER (TABAC) 4332 ROCHON YVES 5 027-4238 25-3218) + 31E AVE FINIS 3475B>SALQE MICHELLE DUGRE 431B>BARBE GUY C.A.ICOMPT FURE ENRG ® 628-0840 AGREE) 827-0857 3575C>MASHY R (MACH A LAV SCUY BARBE & ASSOCIE INC 822-1112 (CONSEILLERS) 4 827-1708 SALON MIRO COIFFURE POUR 136 FLEURANT J 3 0627-6298 5 625-4360 4340 SMEDO DANIEL 3 627-2480 3878 BILODEAU M N622-23342| 4344 POMERLEAU G 4 627-5739 LOUTIER J N622-2764| 4346 BANVILLE L 2 627-8850 EL ERT SYLVAIN H6822-7036 LATENDRESSE DENIS 4 827-6888 LOCAS GILLES N822-2354| « ROSELINE FINIS ROBITAILLE N N825-0074 308 E FINIS 3877>DESTINATION DANSE INC 4350 RONDEAU PAUL I 627-0625 5 822-3138 4366 GICUERE M 5 627-B448 3881 CLOUTIER H 625-8882] * VE FINIS 3885 abâvOiE R 828-4814] 43869 TRAHAN T 2 627-1829 AVE FINIS 4370 SCHIAVONE A M 8 627-4567 23808 inven c N825-1825| 4372 PRUNEAU C 5 827-6544 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH i81 LOVELL COMTOIS, LAVAL, ILES LAVAL 4574 LA VIGLET TE CLAUDE N627-6275 4662 BARBE R 7 627-2003 IMPAIR 30086 : HTR BHZ sesssnssesssananasscenssnsnsnass 4176 KOKIW J N627-23870 PROULX G 6 627-6548| PAIR 4086 4072 HTR 27 E AVE FINIS VACHOH GAETAN 5 627-9557 4126 .H7R BK3 41378 ZANÉ RANDY 8 627-670: aos SEGUIN J © 627-3976 4146 .H7R 27 1965 FROM URGEL WEST-D URGEL 4360 LARU LES 4 627-BA10| 4890 LAMARCHE ROBERT 627-2733 4168 4182 HIR 2TO ALLANT VERS L OUEST 4362 LEROU 4 627-8088 MH FOURNIER F 827-3458 4180 4250 H7R 2V1 >>15 OF 4300 DAGENAIS oLYD 4386 BRETON PAUL 4 627-178\" 287 RES 85 BUS 4085 BLOUIN G 2 827-6084] PAS D'INSCRIPTIONS - MO LISTINGS 4388 MORA iD DENIS : 827-1781 SEZANRsdsmessssenseseensannasnsnse| 40B6 vsan=coesasaaus Cai Else 390 80U - DUPUIS © 627-5268 4394 DESLAURIERS J N827-1022] SAMUEL 4067 GRENIER reniano 27-3832 URGEL 4386 BELANGE 4 627-0161 086 LE PAGE GERVAIS N627-0124| 4072 AUCCIN DON 2 627-2388 FROM 4300 NAIS BLVD SOUTH-DE 4306 BELANGER MICHEL 8 627-378: 1 126 0 827-3880 4300 DAGENAIS BLYD ALLANT VERS LE » E AVE FINIS $nianssssavepvevsavevenvssnussnosl 4147 ETHIER ) 6 7-1683 SUD 4400 SERVANT ALAIN 4 827-4879 4151 BLAIS RICHARD a 627-6844 pal 00 624 HIR apa £ AVE FINIS SARA CHARETTE D 7.3488] 600 NADON REAL 527-4346 34410 DUCHESNE R 7 627-4830, IMPAIR 789 841 H7R SP3 4155 SOUGIE 5 5 527-6806 8606 CHAPUT MICHEL 527-2922 4411 COLLIN G 5 627-6878] PAIR 786 842 H7R SP1 4189 012 CLAVEL RONALD 5 627-4236 4417 NADON Ro 6 627-2141] 786 CHAMPAGNE a NE27-86579 BOURGEOIS O 627-5054 618 BOURGEDIS M 4 527-4378 4420 BER ANTER ANCIS § 827-3808] 788 HER 4 627-0885 JACQUES 624 LAVOIE H W627-1920 4422) MATHIBEC \" EONVOYEURS LTEE 783 HEON Claude 5 627-6885 4162 PARADIS a 627-4943 5 RES } 8S 627-0844] 754 LANDR 5 627-6983 4185 DORRIS C LE 3 17-0525 sess ass nsns uss ENRERERIANEEVERERS \\: 23 E FINIS 797 LALIBERTE ALAIN 5 027-6547) 4175 FORGUES ALDEMAR N627-2380 i 4430 ST MARTIN R 3 627-5475 708 TREM 5 027-1963 4180 THELLEN GILLE s 627-1574) VANIER BOUL 24E AVE CROISE ol ANDY AY ve s 5 627-6787| 4180 verces ALA 3 627-1541) VOIR/SEE GABRIEL BOUL 4434 CABRE MEURICE 2 627-3221 802 N OUR RICHARD 5 7-5402| 42 DER a 7-1886 = sussesessuse -.sn00renceu eu 4443 GRONDI 5 627-0711| 805 PRO 5 627-3712 4240 PICHE JACOUES - 9 627-5074 4447 CAJEUNESSE ALAIN 2 827-5997 BOD MATHIEU GILLES 5 827-6429 4250 GIROUX MICHEL 0 027-4106 VAUQUEL IN 4449 HERMAN u 0 827-1108 813 FILTATRAU LY J 5 627-4063 4285>COMMISSION SCOLAIRE DES ROM 3421 STE ROSE BLVD NORTH-DE 23 ve COMMENCE 813 AQUIN REJEAN 5 7-186 ILES (LA) [ECOLE 599 STE RÔSE BLVD ALLANT VERS LE A453 Jean ROME W627-2013/ 822 the 5 627-610 ELEMENTAIRE} (L'OREE DES 4465 HERON M o 627-3032 826 SROAGE hosent 5 627-276 627-2750 IMPAIR 1341 1453 HIP 4L5 | 4470 HERON HN ô 627-5334| 828 TREMBL a 7-888 IR 1326 1462 HTP ALS 8471 LARAMEE N 3 827-3991 830 LAH 7-1435 sxssasnesassssnnnsnscvnnsnrasenes 1326 FOURNIER RICHARD 825-2522 4482 SALKO ANDRE 627-3108 833 ARSENEAULT LAURENT 6 627-1405 1332 ROBERT PIERRE 025-1843 ! 4457>HIRTAN LTÉE ® NE27-4084| 837 BLAIS 5 627-4338] SERGE 1341 RENE J F 825-1461 , R 9 627-1083) 838 ETHIER J 4 827-5616 OFF 4136 STE ROSE BLVD SOUTH-DE 1348 AERNIER RENE 625-9365 he AVE COMMENCE 841 HENCHEY STEVE S 627-5671| 4136 STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE| 1349#OUIMET REGENT 622-7087 2450 MC IN 5 8627-5300 842 TREMBLAY 5 627-6826 1364 RICHER G 4 622-7664 2481 LUPI MARQUIS 0 627-4531 21 RES IMPAIR 865 205 H7R 4Y2 1366 PEPIN R 8 625-3483 sawessssansessvessrrsvansnnssvnanl PAIR 896 820 H7R 4y3 1973 RHEAUME 622-2712 sav DESCHAMPS ANDRE 8 627-5817 805 SAURIOL J G 9 627-3278 1331 DAILLARGEON ROLAND?625-6734 VE COMMENCE SARTO 875 ETHIER MARCEL 627-35t4| 1308 YOU PIER 622-2511 4498 T ORGET 2 627-3380 745>CONSTRUCTION CHAMPBEARY INC 885 ETHIER N527-3545/ 1306 KRZAM ARE 4 622-1230 4499 SIMONS H 827-2186 NB27-3110| 896 PLOUFFE ROBERT 627-1668 1307 OUIMET CLAUDE 0 822-7148 .AVE COMMENCE 1 BUS 897 CHARTRAND REAL 7 627-5229 1800 LAMOUREUX E 2 625-2888 a514 TREMELAY af 4 827-1A96| snennassansanesseeussvouesnansuae| 905 ETHIER GILLES 827-0372} 1417 QUIMET RAYNALO 625-2000 eo 18E AV 6 RES 1425>BRICOMEX PLEXIGLASS ENR 176 AVE COMMENCE SAURIOL MTEE CE NF ESSER AINE REREEARENSRNRNUSRRERNS N628-0201 4582) CAISSE POPULAIRE ST EDOUARD PAIR 861 HIR 427 RUEL MICHEL 822-1092 DE FABREVILLE 2 627-2666) PAIR 828 74a H7R sM4 SIOUX Les ar AU TEUTL AUTO TRANSMISSION >HUDON MICHELINE (NOTAIRE] 852 882 HTR SM3 FROM YAMASKA HORTH TO DES 4 826-8057 3 627-5012 752 846 JR SMC ADIRONDACKS -DE YAMASKA ALLANT 14BO>ENTREPRISES D F OUIMET INC 16E AVE COMMENCE 605 POIRIER JEAN PIERRE N628-0614) VERS LE NORD A DES Ro uoauts (LES) N625-5676 A607>DAR SALON POINT VIRGULE © 615 GENEREUX L 5 625-6783] >>1N 8 2W OF 3611 STE ROSE BLVD 1462 SAURIOL H 4 6286-0367 © 627-0757 SALLE D a 85-6783] IMPAIR 1525 186 H7P ART 16 RES 3 sus 4600>ALA0UZ K ALFRED DR [MED GEN)| 827 CARTIER RUDOLPHE 2 625-369 871 1509 H7P ARD asecansvanssrvssunssnannenssnnnes P (A 0 827-3574 528 OUELLET MA 6 627-3284] PAIR 1820 1682 HTP ARB { >HAKIM SAMIRA DR (A) 530 LANDRY 5 627-1116 1520 CHAREST GILLES 2 822-5027 WINONA , 4 8627-86726 633 COSTA DAC ANo 2 626-3277] 1625 DENIS YVAN 2 622-5846 FROM 83 MATTAWA BLVD WEST TOD THE 4602 MAHER A NB27- 5520 825 GOLLER G 2 622-1832 1630 COMEN GEORGES 826-3508) RIVER -DE a3 MATTAWA BLVD ALLANT 4604 LEBRASSEU 3 627-5683 644 CLOUTIER SYLVAIN 6 627-3101 1631 LACHAPELLE 622-3504 VERS L OUEST À LA RIVIER à VE EORMENCE E45 CHARBONNEAU MH © B22-215C DERNARDL SON OF 3611 STE ROSE BLVD Le aB14 PAQUET R 9 627-5543 846 BONIECK 4 827-5351 1838 CLEMENT J YVON 625-0620 IMPAIR 361% HIP «pa o 13E AVE COMMENCE 651 CLEMENT J P NB25-1777 1538 BOUCHARD C 7 622-0293 3587 - H7P 4N2 } 24 ARSENEAULT D 0 627-3620 654 BOISVERT J P N627-4361| 1597 VINCENT CLAUDE 622-7308 PAIR 3614 - HTP apa 4630 CARDINAL YVES 3 627-1414] 668 DAIGNEAULT D N527-4259| 1550 HALLEY R O 622-1417 3614 BIRCHALL MRS R F © 625-2133 16 DESJARDINS S 3 627-2510 657 GELINAS J G 2 625-0102] 1562 PARE YVES 622-536 1 RES 4655 LEDUC U 627-0976 862 DUGAL N627-3152 1563 Godin Tanti 2 622-0003 vvsonossensuununvesouonuauuoours + 12E AVE CROISE 563 GAGNON PIERRE 2 622-4784) 1570 DELO L 2 622-0405 11E AVE CROISE 668 WHITE WILLIAM cc 2 5-6795 1571 NOEL RME, Les LOUIS N628-0865 YAMASKA .4681 ALLAIN JEAN PIERRES 627-6853 670 east a 1-2263| 1582 GAUTRIN HENRI 625-4630) 19668 FROM MATTAWA BLVD WEST TO AGBA ALARIE N 3 627-1083) 676 HOULE NORMAND 2 622-4580] 1501 FORTIN DR NE a es O 622-2505) ALGONQUIN AV-DE MATTAWA BLVO 4666 METHOT B NG27-1801| 678 CASAUBON R à 627-357 18 RES ALLANT VERS L OUEST A ALGONOUIN ./E COMMENCE 80 DESALLIER GASTON 3 827-1072 vevsvwvorvesssssavasussassneseasensae 4705 CARRIER 5 827-4256 686 TISSOT MARC N627-3305 Tin oF 3611 STE ROSE BLVD IR M URG Bo oa a ran nnc ann 2 622-521C SONIA PL PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS * 9E Av CROISE 688 LESSARD ALAIN N T-O10\u20ac 802 so H7R ENO asesnrentaussueanssesssesacsanennee 4721 BOUCHER ERNEST n627-5501] 595 DARRETSE HAYWOND 2 525-0391) soz ain, PIERRE MERHES 5 627-0555 4728 OELVIGNE JEAN 2 527-5769 604 LANGEVIN M 5 627-6516 806 MOTT 5 s27-s364) LAVAL, FABREVILLE 4729 LALONDE EMILIO © 627-6245 686 DI RADDO ANGELO 3 627-1624) 822 ROTONDO JEAN 5 627-4152 >SOCIETE POUR LES ENFANTS | 4736 CAGNE GC 827-0435 LAUZON RICHARD W627- 1812 824 WALKER J N627-2609 HANDICAPES OU olEmEce 625-1132 « BE AVE CROISE 702 DUFOUR JEAN MARC 6 17-4017 850 STE MARIE RICHARD 5 627-4249 ous } 4747 ST AMOUR GC 5 627-5668 705 DUVAL ANDRE 0 825-3317 5 RES 4751 DUBEAU MME E 627-2258 710 LESSARD P E 5 027-1954 ssesoneneunensousaresesmananseuss 4753 SAVOIE 5 627-0396 711 OUELLETTE RENAUD 2 822-94 .E AVE CROISE 712 CHAREST J P a 627-6562 SOPHIE PL.4759 AUDET A 3 627-8601] 713 DESROSIERS J C 2 625-4379 IMPAIR e BE AVE CROISE 718 LORANGER H627-504 aBSP SERVICES 5° ENTRETIEN PAYSAGE 4766>VITRERIE FABREVILLE GLASS 720 BENOIT PIERRE N627-1134 5 6167 4 8627-4788 728 MC ARA 4 527-0317 859 STE MARIE SERGE leat 4768) IMPORTATIONS FABREVILLE INC 728 SIGNOR] NORBERT 4 627-5504 863 KEREKES STEVEN 4 627-0882 0 827-2775! 734 ZIARPDJI C 3 627-1658 867 TR 4 627-6474 Cité d 47680 DELISLE © 3 627-8058] 736 LAVOIE WN N627-1321| 871 DUMOUCHEL C à 627-6731 ( e LAVAL) 4774 ROSS D 827-3575 742 ROBILLAR NE27-4180/ 879 DAWYLUK STEVE 4 627-6140 4775 BARKLAY PIERRE N&27-2409| 744 GOSSELIN NORMAND a4 627-2828 883 OUMAS REJEAN 4 827-6042 RABANT SERGE 5 627-5383 762 GENDRON 8 627-1092 899 FALCON RICHARD 5 627-8384 4787 vaLt RES 4 627-1248 754 PAO 5 627-5287 7 Bus BAZ J san 8732 762 MENARD J HENRI JU 4 627-3916 sensosuuse ns oseuvevesssega=2 nus 1781 NAZINE 5 ROMEO sean EN 765 BROCHU RENE 2 622-1373 627: 2768] 768 STE MARTE D 4 027-4024| STANISLAS 4785 ROY N : 827-4480! 770 MARTIN 4 627-2173] PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 4706 PAQUIN M 627-2881 771 LECAULT 2 ANARD 2 622-3924] sesavesunnssessnarstanssesnsnass 4798>DEPANNBUR TA-TOUT Ynozr 2ast 776 MC L 4 627-4896 tactevouvtannneesanseuententu Es UUUTS AVE CROISE 239 THERIAULT GERALD 2 622-8544 STEPHANIE AVE CROISE 778 MCLEA 4 17-4287 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS BEAUDRY 4511 LEROY EMILE 627-3847 783 GRAVEL GEORGES 3 626-3700 sessvesnssenacsnrvsesansnennvssvanl FROM 84 CIRCLE RD SOUTH TD DU 4312 BEAUCHAMP LUCIEN 6 627-2352 788 TADDED & 627-5800 BOIS CHEMIN-DE 84 CIRCLE RD 4514 VILLENEUVE LEO 627-3882 7688 TITRE c N627-6801 SYLVIO ALLANT VERS LE SUD A DU BDIS 4820) BOUTIQUE PETIT ENFANT ENR 86 PILON C 4 627-6666 IMPAIR 4110 4147 H7R SPA CHEMIN NG27-4113 795 HACHE E 0 622-0673 PAIR 4144 2164 H7R SPB PAIR 74 - H7Y 172 DUROCHER M 4 827-0828) 796 LEDUC T 4 17-2048 4120 2136 HIR 5N7 74 HOGAN W F 8&V-0098 4821 LETOL AU J 627-1756 804 TOUGAS MICHEL 4 7-2383 4110 DRISEBOIS RAYMOND 5 627-1585 r A824 CAUTHIER GERARD 6 627-1805 905 LOCAS MARCEL 2 55-1534! 4124 BAZINET D 4 n522-2382 .souecsususernsuna.s20.e2seneu sans 4820 DE lUISSEAUX S 627-4822 810 GUAY M F a 7-2877 4131 LAFLAMME 627-0369 .Den 813 FORGUES RICHARD 3 626-0882 4135>ADDY JEAN CONSTRUCTION INC BELAIR anna tEu4Y \u201ctrots 818 DUMDNT J MARC 4 7-699 7-0232 VOIR/SHEE DES ROCAILLES CH, 1878 >UNITE MOBILE DE SOUDURE 819 DE ROTHE R 2 2-7686| 4138 \u20ac 21.08 AIR ININEEIONUIRUBAUSASRENSERBANES 0 627-1271 819A LAMO M 2 S-2205) 4143 RACÊTTE Jacoues NE27-135 ST DENIS a 3 627-6717 822 DER HE27-0701| 4144 BOUCHARD 5, 521-085¢ CHARBONNEAU 4849 BUSSIERES 627-634 6 GA UpeTre ANDRE 3 622-5764 4147 TE 27-5349) VOIR/SEE DES POETES, 1978 4861 DESROCHERS JOSEPH : 521: 0778] 828 CIR a 77-8013 A148 Theranien FERNAND \" 837.489 ssesssone tsascussensassau20sans 4561 BLAIN M 5 7-312 834 CHARLEBO1S PIERRE 58 7.0234] 4182 27-0191 MONDOU GERMAIN 027 LER 0 5 7-0234 de GENS SION \u20ac AN JACOUES RCLE CH Ric NE27- 203 LETOU NEA N627-0234 OUQUETTE INC S$ 627-2781 VOIR/SEE DU TOUR CHEMIN AY 5 627-828 837 st MENT RosERT 2 B-0808 4180 LEMIEUX 5 N627+-8810 nasesussassasssssssensnssstasessa 4864 > MACHINES A COUDRE DECARY 840 LAVOIE 3 7-6373/ 4184 GAGNIN N 5 627-5468 827-0173] sas GOSSEL IN MICHEL 3 628-0283 11 RES 2 su >SINGER- sAPRROVED DEALER 846 SIPLING MIC 5 7.8204] esascaresevecnccsessesssncseennss| FORMERLY PAUL EMILE COMYOIS 1969 CENTRES - CEN 852 ees ve PIERRE NB22-066\u20ac OFF VANIER-ANCIENNEMENT PAUL CONCESS 1ONNATRES AUTORISÉS TESSIER PIERRE 5 8271-4085 UKRAINE EMILE COMYOIS 1068 DE VANIER {KNITTING MACHIN 61 IPPERSIEL YVES O (25-3445 1068 FROM 4401 DAGENAIS BLVD >>1S & IW OF 6 CIRCLE R , TRICOTEUSES ) N§27-0173 870 MAROTTE ALAIN N627-2755| NORTH-DE 4401 DAGENAIS BLVD IMPAIR 55 83 H7Y 157 daoptE AVE CROISE 876 LATOUR B 5 627-6067 ALLANT VERS LE N PAIR 50 B84 H7Y 156 D6>SALON PIER-DAN ENRG ® 882 CORBEIL D 4 027-5766 AS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 50 DWORZAK A 5 689-4370 0 8627-4121 82 RES SSE PERRI NEENSITRENSRACESNANRETS Tes LEITCH A 3 680-0666 aoe?Lovanae c 5 627-0308) sesvswssnssssvasnnrnsessssasunnses 84 GRAVEL JEAN C 2 689-0721 4868 GAUDE N627-5876 ULYSSE %8 ROUSSEAU SERGE 880-5360 aA>SALON DE COIFFURE DAM] © SEGUIN FROM 4421 DAGENA Is DLYD NORTH-DE 58 FOLDES! STEVE 2 659-0478 \u2018 O0 627-4285 FROM 45TH AV WEST TO 37TH av- DE 4421 DAGENAIS BLYD ALLANT VERS LE| 64 JOLICOEUR MARIAL 3 689-4020 75>LORRAIN NETYOYEUR ENR ABE AV ALLANT VERS L OUES N 5 BOURQUE YVAN 3 689-2029 3 827-4623| AV IMPAIR 615 HR 458 87 CO 2 688-5021 dagot0UIS FINIS >>14 OF 4155 STE ROSE BLVD 807 DARCHE nit 7 827-0205 68 CANTIN J & 659-2550 BO>MARCHE STE ROSE LTÉE ® IMPAIR 4265 MTR 2V2 615 DION R 5 627-2549 REID E 5 689-2950 827-2641 4188 4175 HIR BEY 2 RES 89 BADIN 5 669-8836 tes AVE COMMENCE 4065 4067 H?R 278 CARON JASLIN 5 689-8686 1 Eaton 827-1158 4147 ars) HTR 278 72 DESROCHERS ROCH 685-0867 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. COMTOIS, LAVAL, ILES LAVAL m LL 74 GINGRAS JEAN MARIE 2 688-1508 673 POWEL 8 685-8446 130 BARBAROUX À 4 180-247 75 DUFRESNE 689-8751] 574 BELL EMD Louis 3 689-1246 131 LAROCH 2 689-034 76 3 659-2608) 574A LEMO T 9 660-2833 139 MENARD RENE à 688-232 77 MAINVILLE Ee 2 880-4893 57% OUDHINI Chane! B 880-2072 140 FAUCHE A 669-451 78 GA 880-4082 578 PITMAN J A 680-1089 145 DUOUET o 880-808 19 ST VINCENT Rr 5 8809-6675) 570 SY ARNAUD ROBERT N889-8343/ 145 BAÎLLARGEON ANDRE 9 685-5236 80 RANGER 3 888-2793] 880 GIlROUX 80-0384) 147 BEAUDRY 80-193 82 RABY sag-48863 581 DE on ua® J 889-4088 148 VOYER A ts A 889-230 83 sv ichy QU 889-01 82 RONCHETTI M 6 689-4730 149 ROY L 3 689-856 84 BOURAS 2 600-6813 S60 GETTENBY JOHN 29-1788) 1494 AUBIN MICHEL 3 689-828 85 HUSÉREAU ; p à 6509-5747) 504 AST H689-6792/ 150 PRESCOTY JEAN N689-225 MORAND PAUL 889-0061 595 LABELLE GUY N85D-4285| 162 VANIER MICH 2 689-886 87 DUPLESSIS CARL NGBO-BASE| 586 ANDRE D N689-0034| 154 REIMER WILLIAM c 2 680-1878 91 ERICKSON DON 8 gas - 671\u20ac 97 SPOORMAKERS C 3 689-2076 SHAVE 2 609-5435 93 BRETON GUY 485) 598 ARCHE 88-2201| 156 LA F tre L 5 689-066 28 RES 99 SEGUIN ROBERT 9 609-2268 183 RIVIERA M 2 689-5074 ESN OE INNO RRIF R REET EAT NSUTENDUBNES O01 GOUGH GC a 89-5549 e CHARDONNEAU COMMENCE 607 DEROME M 2 680-4191 164 TONIETTO H 89-5226 DE LA FOURCHE CH 621 COLEMAN GEORGE J 80-1230) 165 SAMSON L BD- 147! FORMERLY PARC RD 1968 FROM 287 COLEMAN M 3 689-1239 167 CORBO 8 N689-2098 CIRCLE RD NORTH T6 ou BOIS CHEMIN 623 LINDER PETER 1 6898-4518 170 TAILLON MICHEL 89-186 -ANCIENNEMENT PARC 1968 DE 267 633 CAUDRY B D N6EB0-5503| 172 MARTEL GILBERT 89-528\" CIRCLE RD ALLANT VERS LE NORD À EA DUNLOP 689-5603 176 PORDELEAU JACQUES 5 686-118: DU BOIS CHEMIN 78 HAYEUR Éeonses 689-0227 182 GUIMOND G | 088-104 IMPAIR 876 895 HIY 159 880 BOUCHER M A 689-6206 183 I 689-557 PAIR 886 .HIY 1T1 82 BEDARD M 4 580-5654] 185 ARCHAMBAULT F 2 089-280 00 826 H7Y 158 86 CLOUTIER 4 880-0947 186 LACHAPELLE M $ 080-283 700 ALDOUS DAVID nD2S-0582 695 S'ROURRE Miss C 8 689-0317 SZLEZINGER P 6 6589-457 706 ALDOUS H 2 689-0752 O'ROURKE MC 689-1023 188 WIGHT R E 680-417 708 BERUBE ROBERT 2 888-2694] 685 GIRARD 2 689-5483 190 ELODY A 4 889-880 712 H 2 689-4738 697 MC \"pris D a 689-5302 191 VALOIS F 8 688-067 720 LAFRENIERE F 2 680-289 R 81A SECOURS D 5 669-07 7286 oneRy STEPHANE J 689-2936] ssssncsnsasssnensAsssastsasnagcanss 6 BAJA 2 689-2517: 736 MANS] FRANK 880-409 01 BELANGER s cao- : 82e VOTE MICHEL 6s0-4576 DU MISTRAL CH O1 PAQUET GEORGES À & 889-063 875 CHRISTENSEN E 7 680-1428) FROM 6 CIRCLE RD SOUTH TO SOUTH 08 THOUIN PIERRE 7 688-187¢ CHRISTENSEN se 2 889-8087 OF PARIZEAU BLVYD-DE 6 CIRCLE RD 08 ROLLAND GUY HEBS-28 13 877 en 6 689-1326/ ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE 12 BOUGIE PAUL 8 689-1202 583 EH NELSON J 6 880-5974 PAR] ZEAU BLVD 16 BINZBERGER MRS 8 669-ODSE 885 GALLAGHER 0 7 689-001 ™ 1 .H7Y 1R9 LIVIA 857 RIENDEAU JEA a 889-163) 7 ?7Y 153 17 LAVIGNE MAURICE 689-1750 OnSDPARDISSES CATHOL I OU 3 § H7Y 1S2 221 COLL PIERRE 5 689-2672 CATHOLIC PARISHES thio.DE - 11 .7v 184 222 DELANY B 8 659-1233 L'ESPERA ANCE) 89-5080 IR 2 22 7Y 1S) 37 BEAUDRY MICHEL 4 089-2824 14 RES os 1 RICHARD PAUL JR 2 689-4498 239 DAGUIN MARCEL NGBD-5588 nsussnssawuanonne2n0t0UaRSOnGUAS SE) 2 7 689-536 © GRAVEL DE 89-1079 3 LABROSSE JACOUES 80-1483 248>THERMO PLUS INSULATION DES PDETES 4 WILDMAN GERALD © 8 889-00 680-6006 FROM 869 DU BOIS CHEMIN WEST TO 5 LLET D 0 688-2784 ARTMANN FRANZ H6A9-276: 184 CIRCLE RD-DE 569 OU BOIS 6 er ouUX EUG eee.1 29) 245 LOVE DAVID 829-580C CHEMIN ALLANT VERS L OUEST A 164 B FOURNIER ANDRE 2 689-2932 251 MILLER R W 689-5366 CIRCLE RD 9 BELIVEAU RICHARD 89-0583] 253 STOR 89-683\" 166 .H7Y 1x3 to ouEL 9 680-4384 25S GERMAIN NGBO- 1368 166 GALBRAND R 4 689-4265 11 ue Ey 689-038 TOUPIN FRANCOIS 5S 880-6841 | RES 12 MAILLOUX PAUL EMILE 4 680-6227 2 TS Nes c 880-4028 sernsunneneensazenss=szu=»»e»u»us| 14 VALOTAIRE JULIEN 609-0842 262 YATES S N +4804 16 THEORET PI1ERR 1 688-5418 263 CHARBONNE c s BBD-6084 DES ROCAILLES CH IB>SUKE DESIGN ENR 5 883-0718 + FARK ROAD COMMENCE 308 CIRCLE RD SOUTH REMILLARD SUZANNE 5 880-5307 267 TOUPIN NEBR-BO0A\" CIRCLE RD-DE 30f CIRCLE RD ALLANT REMILLARD SUZANNE § 889-4385 288 LONG ROBERT 689-447\" VERS LE SUD A 30 CIRCLE TEENS 271 BRA 5 889-47 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 20 PELLETIER CLAUDE 588-1907 272 FEnER KALMAN 689-292 \"SES BARRONS EeNRONERONSSESRNSEUBSESRS 2 VOYER GIiLL 6 689-1207 74 RDON RIC 89-137 HO « DÉRGENLEE rool CO & 625-5088 275 0°CONNELL DANIEL GBH -a11C DES TRILLES CH RES 279 FRENETTE 689-0136 FORMERLY GEORGES VANIER 1969 FROM ssasunesenesonaseusonseessanueos) 26) MIGLIERINA L « 680-05 CIR RO SOUTH-ANCIENNEM 83 LPRON © 2 889-008C GEORGES VANIER 1959 DE CIRCLE RD DU PARC RD 284 JETTE OMAR 7 659-4116 ALLANT VERS LE SUD VOIR/SEE DE LA FOURCHE 293 GENS ROBERT 2 689-1280 IMPAIR as H7Y 1K) aaunessassunnesa0nsco»u2enswwesel 297 TSAÏ GEORGES 3 609-8064 50 H7Y 1K2 209 EAVES W DAVID 4 859-2761 1 CHARTRAND J 889-4506 DUPONT 303 SMITH PHILIP 880-0405 3 CHAREST LIONEL 9 689-1316 FROM CIRCLE RD NORTH TO CIT .CEORGES VANIER COMMEHCE 4 BOURASSA 2 sea alan LER rE RE ER NORE Altar VERS ELAIR COMM S PALMER PA 680-5657 LE NORD AUX LIMITES DE LA VILLE 308 KNOLL FRA 689-161 6 MDIZARD JEAN CLAUDE 1 §689-258G 1243 ROCHON C 9 689-0676 308 LUTZER H 2 689-0520 7 TALBOT NORMAND 685-0318 1278 ROY LUCIEN 689-080 TIER R 2 689-5370 8 VOYER JACQUES 2 689-442: v a 9-6303 314 LEARD AND ; 659-1212 9 COMEAU ANDRE 5 689-5447 1280 RENAUD JEAN LOUIS 7 889-2070) 317 DESROCHERS P 2 689-1420 10 LAROCHE GERARD 5 689-2070 1286 S 688-1716 3120 LASHAMBRE PR a 889-1363 LAROCHE 689-4376 MARCEL 2 688-2964] 3123 SOLWAY N 5 639-5302 11 BUTCHER PETER 2 889-2108 1200> COIFFURE JEANNOT NGB9-4353 LIVAN 5 \u201c5192 12 LACHAPELLE PIERRE B 659-4262 6 RES BUS 124>DEPANNEUR DES ILES LAVAL INC 13 GRENON ALFRE D 689-1298 vsvuessaenc.esnauces sons us ann 8 6 NGBD~- 1208 15 RYCAR K W 8 685-482 326 MONTPETIT A 5 689-645 16 AMELUNG HELMUT 59-0873 DU TOUR CHEMIN 127 FRASER W 889-150 17 JOHNSON 689-4304) FROM LAVAL FORMING A CIRCLE- DE 128 DESJARDINS GILLES & 689-122: 20 BEDARD ROGER 2 685-4925 LAVAL FORMANT UN CER 330 LEHOTAY 89-54 21 DUMONT RE 2 689-185 IMPAIR 85 BEE wav wm 31 GRAVEL à M N689-587 22 Sa over Tee JEAN 9 689-208 H7Y 1G3 335 SMITH M N6B9-243 23 LEBLANC SERGE 2 688-543 83 183 HTY 1C8 337 PICARD HENRI 8680-060: 24 SH 2 689-203 283 308 H7Y 1H3 381 DUCHESNAY M J N6B9-258° 25 THOMSON GARY A 8 668-009 art 385 H7Y 1HA 348 GODARD SYLVAIN 5 689-635 26 RIPEAU M 2 689-1424 29 71 H7Y 1GS 381 LEBLANC D 2 880-2131 27 PAQUIN C HB27-117 PAIR 324 328 HTY 1S5 353 KIEHN O H 9-077 PAQUIN C N689-8682 30 72 H7Y 166 362 COUTURE JEAN PIERRE3 659-207 28 KAËGI RUDOLF 59-0335 6 18 HT7Y 1GA 53 L 3 6aS-699 20 VADLAMUDY S GOO -534 280 320 HT?Y 1H2 364 BOURCIER H M 880-028 31 CHENIER 680-4773 328 364 HIY 1H6 366 SWIFT JOHN A A 880-20 32 LAROCHE GUY 689-1392 16 186 Hay 167 367 JESS 680-584 33 PEHCHEL HENRY 889-5104 a 1G9 69 DEZEEUW C 4 689-630 35 NADON R L b 669-5478 5 FRANCOEUR \u2018Real 7 tay - 4290 373 DAVIES SHERRARD J 8890-087 36 ROUX OR JEAN PIERRE 7 889-1399 « LAVAL 75 RUEHL JAMES 2 680-4336 BAGODD LEFEBVRE J 5 888-0856 6 CRISTOFARD P THEO N689-0620) 385 D'HOVAN A L 88-4704 38 YIKSTROM T 3 659-6650 8 WELSCH WA 688-1374 136 a 30>TRIFFON A CLU & ASSOCIES 14 DORAIS GERMAIN 680-0730 ssssssnsarasasnansasnssasescasans 2 689-0811 16 LAFONTAINE C N659-023 TRIFFON AMIEL 9 GAD-4444] 25 GRATTON L «4 669-6587 LAVAL 40 CHAREST ANDRE 9 6809-0054| 29 MORDENTE ROMEO 8 885-4032 VOIR/SEE DU MISTRAL CH, 1978 CHAREST 2 GB89-BD18 30 BEDARD ERNEST 689-6207 2nzussasmssvans sosvrsusssousvs 41 CARBONNEAU PIERRE 689-4596 21 CA Yc 4 680-186C JOLY LEONA 3 683-6528) 36 LABROSSE A 2 688-4187 LON DON CR 45 ETHIER GERARD 086-4337 39 HAYES PAUL S 680-0221 FROM 3 LAVAL EAST TO © PARISEAU 49 PAPINEAU LOUIS A 000-4522; 40 THOUIN AR 2 689-400\u20ac igi DE 3 LAVAL ALLANT VERS L EST JOSEPH 3 OUERY JEAN À PIERRE 880-5136 A 9 PARISEAU BLVD 80 LONG O°NEIL 2 689-1012] 47 YREPANIER 689-5625 >>15 OF B CIRCLE RD 2 RES 1 BUS 48 RICHARD : 689-525 IMPAIR 1 H7Y 116 cacvatsanessessusnseseutantont ans] 5 GREGOIRE A N889-217%\" PAIR 4 HTY Jo 8 HASKETT LG 889-0358 | PARCIGNEAU M 880-1307 DU BOIS CHEMIN 0GND B 689-5483 2 DALOGH LESLIE 680-4913 FORMERLY WOOD RD 1968 FROM PELAIR 66 LANDRY MICHEL B 680-5204 J>LADROSSE P R à ASSOCIES INC ® FORMING A CRESCENT TO BELAIR- 67 GAGNO 589-8771 O 889-ORB4 ANCIENNEMENT WOOD RD age 89 DESLAURTERS A 3 869-473: ABROSSE 889-4402 BELAIR FORMANT UN CROISSANT A 71 STAVSEN ALEX © 880-2159 4 BAUPHi NALS DRE 2 888-4753 BELAIR iA RC 2 689-2000 5 AD-5200 >>1S OF 84 CIRCLE RD 72 ALDOUS E yr N6BD-4651| 7 na RS ,VacouEs 2 680-5916 IMPAI 57 22 H7Y 132 LE BLANC G Ss 889-4681 9 MAJOR 2 659-4610 405 553 H?Y 1H8 82 LAUO 5 680-1480 3 RES 1 Bus 589 £78 H7Y tHE 83 PROV T YVYONK 600-2890 23382822800 REUSRUEEERSRECEREORAS 633 697 HTY 1J3 « EAUDRY COMMENCE PAIR 500 516 H7Y 1H8 84 MARTIN E 889-5128 PARISEAU 74 598 H7Y 1J1 88 RENAUD R N680-5937 FROM 5 LAVAL FORMING A CRESCENT 654 886 HTY 1J4 82 PROCTER R 880-5814 TD © LAVAL-DE 5 LAVAL FORMANT UMN 500 .H7Y 1H?93 bus LT PAUL EMILE 2 589-1006 CROISSANT A 9 495 BRISEBOIS C E 680-0074 94 DA SILVA OVID 5 689-6171 5325 DF 6 CIRCLE RD 500 SNOW NORMAN 88D- 3718 05 MATHIEU Ÿ 3 6A9-OO04C IMPAIR HTY 1J7 501 PICHER GEORGES E 3 889-8966 96 COURVILLE B 4 680-0434 2 HIY 1J6 506 TAILLEFER OENIS 3 680-2610 09 BIBEAU M § 880-2661 PAIR 82 HTY 1JS 510 GARCEAU M .3 889-1100] 100 DE HAAFF 689-0049] 2 FOURNIER C 680 -804C 514 BRISEDO!IS ANTONIO 89-1888) 101 SENECAL FERNAND 2 689-2287 3 CLARKE B H K 869-574 528 CLEMENT RICHARD G 2 689-1087 104 BISSONNETTE N 6 620-4482 4 SENECAL JACQUES 689-1504 549 MURAGLIA PHILIPPE 5 889-6987 105>PROMDTE 880-6801 5 BROTHERTON LEO 880-1827 ST ARNAUD H W889 -606\" HOSTE YVAN 4 859-2269 6 LEFESVRE 4 880-118 553 DOYON F W689-2712/ 106 BOURQUE H 2 669-4682: PROULX G 4 889-160C 583 GUGLIA R 689-5107 126 RAYMONC JEAN PIERRE Ness 5440 7 ARCHAMBAULY RICHARD 2 689-6202 569 PUCSER A N8689-5 148; 127 CARCEAU -0287 8 MARSOLAIS HENRI a 889-2230 182 NORD/NORTH 1986-87 D LABRECQUE CAMILLE 169-087) 10 BOX L 88-1584 11 MARTIN CLAUDE 89-6012 12>DUFRESNE FRANCOIS asSURANGES 2 889-2123 DUFRESNE FP 88-4083 14 RENE DE COTRET A 880-8082 JACQUES $8 BOUCHER FRANCOIS 2 080-5275 6 PARENT J J 88-1527 7 SEVIGHY JACQUES 89-1282 8 CHATIGNY G 2 680-0853 9 MADEL EIN c 89-1974 20 MAJEAU GUY 4 689-1839 RHEAUME 4 880-183p a FORDHAM JACOUES 2 880-2723 5 BEAULNE PAUL 89-4098 8 MORET Jc 89-4413 7 LAU 2 669-2187 9 Hab MARCEL 89-0418 1 GELI p Oo 689-4806 3 PAPINEAU MARCEL 8 889-3082 4 RICHARD JEAN PAUL 5 689-0584 5 CYR PIERRE EMILE 8 889-0075 8 CHARLEBOIS AL 3 688-6839 9 LESSARD J O BB9-a58g 1 PAQUETTE GERARD P 89-0786 42 THORNBORRD 89-0798 &43>MONS I EUR STAINLESS STEEL INC 2 880-4857 DE MUY L 89-4588 & MAINVILLE G 89-8748 45 CORBEIL VICTOR 85-1864 46 LEFEBVRE L 80-4088 47 GAGNON FRANCOIS R 29-0806 48 ROCHELEAU JEAN PAUL 89-8310 au DUNLOP po 89-2101 50 LOUS 88-5900 52 SALLAY LES 89-0018 sT PIERRE PIERRE 89-0414 £5 RAYMOND GILLES 58-4485 86 FOREST \u201cpienne 89-1096 57 RACETTE PIERRE 89-0308 58 PELLETIER GILLES 29-4308 58 BE R 89-0222 80 TESSIER CLAUDE JE 29-1590 S1>SERVICE D° ENTRETIEN si NATURE 29-1004 BARBEAU JEAN E 89-1296 83 GIROUX J L 89-0286 65 SECOURS R 589-1254 3 BRAUER ERIGCOIOISEANITFOREBERERNRSD VANIER VOIR/SEE DES TRILLES CH, 107 LAVAL, ILES LAVAL >FIBRE DE VERRE GAR FIBERGLAS ENR 80-4249 >COVERNMENT OF CANADA-MEMBERS OF AMENT-FEDER CONSTITUENCIES) (LAVAL) 5 682-1891 2 Bus LAVAL-DES-RAPIDES (Cité de LAVAL) 1E RUE PAIR 832 .H7N 2P9 426 - HTN 2P8 432 DESMARAIS MME C J 681-8400 1 nncamensvascnssbs.es=s0sD=s2s;asas E RUE FROM 64 GIROUX AV WEST T GALAIS AND FROM EAST OF OUEST DE 54 MAROIS >>2N OF 439 DES PRAIRIES BLVD IMPAIR 7 56 H 85 TV 1H2 863 HIV 1H! ses 573 H7V 1H6 PAIR 552 .HIV 100 ses £72 HIV 1H8 560 - H7V 1H3 852 BEAULIEU GUY 4 656-1899 FR ER MARIO 3 887-3146 PARADIS PIERRE 5 682-2671 RACIN 3 681-2263 VALLI ERs GUY 3 687-5860 553 HASSAM ASHRAF N681-5190 LAPIER 3 682-0735 MAL! 5 662-5074 PAQUETTE D 3 687-665! .LABRIE AVE CROISE .VERD] AVE CROIS ° SAURIOL BOUL CROISE .LERMO BOUL CROISE .E GALAIS FINIS ° RECOMM E .ae À CROISE 857 PARENT M N 2 681-5642 SGO>LAVAL (VILLE DE) [CONTRAVENTION- STATIONNEME TS) (RENSEIGNMNTS SECTEUR OUEST) 662- 5 -4180 ses JacouEs JEAN PAUL 8 887-0313 5688 RIERE GILLES 8 658-8882 INEAU J 5 652-8632 QUELLET D 2 681-6870 PAUZE N 5 688-7788 #8 ULVER JOHN 651-2228 889 BLAIN B 5 881-2818 RACINE P 2 688-4838 872 BROUILLARD YVON 5 867-6504 DUBE YVON 4 687-6208 DUPLESSIS S 4 851-4469 S9E AVE CROISE 873 BEAUREGARD J P 4 882-2992 OUCHER H 2 831-930) © COPYRIGHT, INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 183 Ty co COUCHER s 4 682-2198 GAUYREAU J 4 887-8208 RACINE G J 6887-2888 28 RES \u20181 BUS 4E RUE PAOM CARTIER BLVD NORTH THEN WEST to BYH AY AND FROM 6TH AY E WEST to 7TH AV E AND FROM 8TH rT TO ROBIN BLVD-DE CARTIER sLvD ALLERT, vERS LE Noro Et À OUEST À GE E ALLANT VERS L OUEST A 7e \u201cav E ET pE BE av oe ALLANTY VERS L OUEST a ROBIN BL IMPAIR 277 335 \u2014H7N 2/6 256 289 HIN 2h4 57 87 HTN 242 567 865 KTV 1K7 439 446 H7N 283 425 427 HIN 248 PAIR 72 1 HIN 243 426 - HIN 281 316 334 HIN 248 286 292 IH 2487 260 280 IN 2A5 556 ses V 1KE 432 838 IN 2B2 7 D'ASTOUS G 3 662-506 9 ROY ROBERT 7 -G20E 94 COSSELIN V 2 663-A01\u20ac | BELANGER RENE -503E 3 LEFEBVRE J N 2 -966 & PILOTE ALPHE 8 \"8466 7 BLAIS F 8 0734 s LAROCHELLE REGIN-ALD -275 | PATEN R 88\" 4 PETRIS P NBG3-1088 à DAIGNEAULT © 5 2-811 s PETRIS NICK 3 3-492 § MONTPEYIT L 9 \u201cBET 7 GOUSKOS D 2 -204° 8 TRUDEL NBBA-837¢ à LEFRANCOIS C 8 -70 0 ST JUL 8 88-0498 + MARTEL )- 408° ARTEL M t 863-180 82 SPECOGNA R 7 vos 83-COLLIN 72-0286 JA LARENTE M NBB8-573\u20ac ê BASPARENT GILLES : 85 GOULARD PIERRE 389-2068 S8)PARTERRES JEANNOT ENR ES 4 e \u20ac ) 87 GUERTI 308-9394 88 LAGACE JEAN GUY 5 6 065\u201d 49 BREMNE 8 657-5400 30 GAGNE GAEËETAN 7-2008 92 OLIVIER à S \u2018 -6113 93 PA T 3 2940 903A LOCATELLI DANIEL 2 3-811C 94 NARBONNE cLauoe 3-101\u20ac 96 MAILLET ALBER s 13-8928 DT)ENTREPRENEUR PEINTRE POLARA IN +7880 ALLA IRE 8 -3259 SILODEAU LEO -0713 PELLETIER -8577 PELLETIE -7174 R N 255)CALERIE D'ARTL* ARISTO N \u20ac \u20ac { \u20ac C 668-8673 250 LAROSE 669-8609 AROSE EE vaiN 4 687-5857 263 NA 0 863-7004 265 LEFRANCOIS R 863-1108 285 LACHANCE GREGOIRE 2 883-2638 268 VALIQUETTE J 7 667-5231 274 LAPERRIERE C 5 867-2684 277 LESTAGE RODOLPHE 861-4521 275> ISOLATION MECANIQUE C DD LYEE 3 382-1538 \"BUSQUE CLEMENT 667-834 280 LOCAS JEAN NDEL 669-7014 251\u20ac DOYER BENOIT 667-8101 BOYER BENOIT 5 388-1261 BOYER BENOIT A 852-1706 283 BROSSEAU JEAN 9 865-6156 285 BOUDREAU 0 8668-2467 287 FERLAND ANTOINE à 384-7698 FERLAND ANTOINE 3 667-4298 288 LALOND 4 888-0422 pus JP 2 669-0871 288A DUGAS L 4 867-7352 200 CARON JR 4 661-8450 290A CLEMENT ROGER 2 665-4418 81 VEST N667-7350 s2 BOISVERT Cc 5 665-3623 83 COMEAU r 1 669-8691 06 FOURNIER PIERRE 669-1143 97 JALBERT S 2 689-4407 974 NOONAN R 2 685-5460 98 CARON MARCEL 2 663-0776 01 LAMDTHE JEAN L 3 6689-1263 02 P à 668-3630 03A DENTSCHUEK s 3 885-h996 06 LAFOREST 2 669-8884 1054 TARDIVEL | FRANCOIS 4 667-9978 07 BER 3 668-5543 208 va ILCANCOURT JP 5 666-0999 311 BOU 687-2080 213 FOGL 6 608-258 115 PARÉ Teau M 6 7-798\u20ac 116 RENAUD L 23-8766 17 MDRIN J G 2 3-590E 18 GAULIN C 8 23-189C 18 MARCHAND RENE 2 9-5468 20 ALARIE R 3 7-038 21 GATTILLO Mario 4 661-8136 22 HAMEL TRANS oO à - 8469 23 L FREDO AZos Tino 5 \u201c7814 24 Ar iaes LE 4 -112 244 OYETYE M 5 - 6024 26 LECOMPYE HUBERT 5 -3297 28 VOGHELL PIERRE 8 \u201c1818 29 DESIL 4 - 1368 284A CHARBONNEAU ALAIN 5 -338 330 LEBLANC P 7-219 331 MONETT 8 86-2648 132 BURNS PIERRE 8 89-7706 333 LYGRIS 2 7-B106 134 LEBOEUF 53-1637 326 + STAVROS 6 3-612 425 BRIDEAU L 8 7-CIBE 4250 Jacana CHRISTIAN HW -088 426 8 -522 Roy ROLAND 8 2302 427 IJEROPOLI J 7 -027 LANGLOIS DENIS 3 8-2503 BELLEMARE MME N MME 88-8404 SI4CBELLEMARE J 88-3237 436 ELLE L NBa1-2884 428 BLOIS GILLES 86-0288 439 DESJARDINS R 8 887-2188 441 QUELLET L 9 887-0901 443 MARANDA ARSE WE 446 4 568 GARSAEUSSANORA0O USD HONT NOR es seria COIFFERIE ENRG @®8 881-2048 LON LA COIFFERIE ENRG LOISBAU MORGENSTERN D ZUPICIC MIL 8 BERTHIAUME LAURENT s 881-6727 PAIR LACHANCE ANDRE MOREL CAUVIN GERVAIS 22 ELNARAKH ZISHOULE CHRISTIAN HOULE P 24 SPATHIS 25 PEPIN MARGOT 8 27 HEROUX GASTON ST ONGE PAUL >CONSTRUCTION ANDRE 28 LONG ata GAETAN L 298 30 BROLIN\u2019 2 GE ghusa ARA ho LEG 3 a3 nous © - ma nm < + s 51 8 52 HOULE M 54 lana, F 5 œ 80 ao ans 65 CHAMPION J P 86 RODERT SERGE 07 8 70 BEDNARCHUK LESSARD GERMAIN 72 PERTE La UME BR RIE 79 BERNARD A 80 SUILLEMETTE N as GUYEN Ha as COUILLARD ROBERT 40 CUERRIERO 42 CAMPAGNA GUYOT M 43 COTE NORMAND FORGET L ARA 84 GINGR 108 CHAM HALL 114sBRIE MD SE-ONSBJU -\u2014 00 6 20 00 00 \u2014 WENN = = 43 4 \u2014 » LE 148 GIGUERE J VEVES SANT bury STRU FIORE LO ARZI ST LOU Bova LAY KOUTS MESQ PAPA LOVELL LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES BLYVD NORTH TO 14TH _\u2014_ 93753505 WÆLU\u20140 COCO eI) \u2014= DD \u2014 NN NNU 681-8020 7-788 oo on or ~~ \u2018 - =\" » o 1] 3 SODIUN MAUI DNA a ao SINUODNIQOUVJIOTQUIUAIV SO aananae o \u201c> \u2019 » nw ~ e \"002 000 2 0 0 V4 0 D 10000 868-4932 ALBA NNAUARNWDOWL=N WNENWN D Lane U1 ape oa es w + wv o e 0 z=z=z=z an 2 \u201ca wo se se ap & GNA UN JOO OJ JIOIPOOINRODBWA BU au = san sou .Quem vas - Ue os NAN.» .oa -3 sv » SE RUE, 148 CO D ARD JACOUES 2 883-781 151=DUROCHER RAOUL 63-387 162 LAMER 5 069-815 T AMOUR PIERRE 89-78 AUB 3 883-042¢ SY-AMOUR C 87-80 188 Y Yvo A 867-280 166 BARBEAU A 5 2-805 BENOIT JEAN-NOEL 2 8-474 GARIEPY GILLES p-6530 RO EAU M 5 2-891 189 PERRIER G 5-288 162 BLANCHETTE ROBERT 2 77-8718 DELISLE M a 868-8330 DUG/ â 8-460\" JOB J 2 7-932 163 CRE ER \u20ac 3-8617 166 BERTOLI 7 8-050] BILODEAU.MAURICE 58-8814 souc SYL 5 8-2512 67BELY J 8 INC (INSCE BRKR) ® a 689-131: 11 MONGEON GEO 667-2668 12 COCOMELLO E 8 667-808 15 DI MARZIO C 663-991 18sGENTILE ANTONIO 067-895 19 RADESCHI ANTONIO 660-127 20 YEOOV! PAU 603-808¢\u20ac 23%P1LON 0 063-4486 ZASQUINTY LAURENT BED -BOBS 27 L ARcHEvEQUE D O6D-45 18 LAFLEUR 3 867-7868 31 ARCAND ROBERT 663-1475 32 MARTIN E 667-008 3 à 686-7064 IO>SOEËEURS DE MARIE REPARATRICE NOVICIAT) N667-3065 240DUSABLO 660-8602 241 GODFRIND AORIEN 663-8937 243 SIRIGNANO 666-3100 266 DUFRESNE JEAN 8 663-1009 247 ETHIER ALAIN 669-5136 250 LAVOIE CERARD 569-006 LAVOIE GERARD à 857-896\" 51 MDRELL) 889-2087 254#MEDYNSKI ROMAN L 869-2988 56 CYR RENE 688-2400 2588 DEAUDOIN H 4 869-268 259s LOISELLE GUY 869-2304 © D'AMOUR BERNARD 687-0612 264 BABIN DENIS 5 668-5308 287 VALLEE FERNAND 2 668-8266 288 SAVARIA ANDRE 669-5233 RIA MICHEL 3 667-464 271 SEERS ANDRE 887-1638 272 PIGEON ANDRE 7 667-6722 ENFANTS PIGEON L & 067-6955 27% TURCOTYE 9 G 697-1409 276 ST PIERRE 669-2102 279 BRIERE Jacques 663-618 317 JACQUES B 669-5844 321«BASTIEN E Loniah 663-1322 32% LAFREN IERE REJEAN 7 659-8624 326 GAUTHI ERAL 8 668-4014 330 PERREAULT MICHEL S 663-3652 333 VILLENEUVE AND 663-17 337 \u20ac U 868-9080 338 DAIGNEAULT JJ 6 663-3838 GNEAULT y\" N667-2467 3481 NORM MANDIN 5 068-3614 342 PATENAUDE PauL 663-7691 HAMEL 7 669-7610 Jas MOREA Lr 4 867- 348 DARISSE Rs o 863-0067 91 RES SE RUE VOIR/SEE DE MEDOC SS GEIS PR FET SERIES UIRPINEBERERAUSRTES 6E AVENUE FROM CARTIER BLYD NORTH To 7TH St AND FROM 8 NORTH YO 8TH STE AND FROM DE LACONCORDE BLVD NORTH TO 10TH ST E-DE CARTIER m Ears .HTN BAD 115 169 HTH 4L6 328 357 HIN 4L7 PAIR 10 82 HTN ALA 3586 .HTN aL8 114 H7N 415 10 THIBAULT RONALD 2 663-1800 12 GROLEAU RO 2 887-4700 14 MEN 669-1908 MEHARD S à 809-732 18 ORUNET BDENWOIT N663-355 DUCHESNE 5 667-335 DUFO M 6 688-787 MENARD STERNANE 5 669-381 VAILLANCOURT 3 867-384; 20 ROBERG Ë PAUL ANDRE 5 669-829 22 PROVOST N ._N6683-961: 24 REMILLARD PIERRE 5 8688-304 26 5 683-7808 28 SOUTHILLIER ALAIN 5 667-0886 THIBAULT 5 668-6417 30 AMYOT Fe 1 868-287 32 GALLANT À 869-708 34 1 860-860 36 COuKALIS TAMIS 2 668-622 38 SARILS N862-180 42 ODUPRAS J 2 GBA-699 a UL LEU 5 6688-6541 AMA MARCOTTE GILLES NE882-228¢ LEYOURNEAU D 4 666-2644 & GRIGORI10S CG 8 887-986\" 82 LABELL NBEO -404 4 ROBERTS 8 3 888-424 86 ROUSSEAU L 4 687-243 58 GAUTHIER S 4 687-232 so LEMIEUX D N668-130 TREMBLAY MF 3 667-192 82 THEORET GC 5 885-108 64 THIBODERAU 1 4 886-187 G8 LORT 4 663-309 88 LAROCQUE ROBERT N862-I386! Pan e LAPIERRE M MOTH PARIS IER D G t ! 015 J } Mes oe I~ Y = HE ROBE pots AUBERTIN REJEAN Fr LAFRENIBRE MICHEL EMERIC 8A SYLVESTRE RAYMOND PARENT SEBASTIANO VINCENZO VE RICHARD PEL CHAT ANDRE LAPLANTE J G VIG LAROSE GUY LEFRANCOIS D A LEVESQUE c PINARD DENIS COUVRETTE T cesun 0 Ins G oul PATENAUDE MME TOLIOS CONSTENTINO TREMBLAY GERALD TORE L 0 RATELLE p'êCOUES CLOUTIE ÉGAULT ROUX ES GIROUX DESR SL Eau J LAUZON PIERRE 6E RUE IMPAIR \u2014\u2026_B wed = ZSRALULRNOOUEOO 2OQONAà ++ \u2014 m > 254 LANGLAIS szcz EFANTK kevin BELAND BELAND 3 DELAND RENE PAQUETTE R PATENAUDE L LERC ER JEAN CLAUDE VAUTIERE GUY ALLARD RENE DE SEVE J PICARD C DE MICHELE GIND R GENEST LE POINTE PIERRE LAPO LAPOINTE SERGE TOUGA PIERRE PA DCORNTINA PLOMBERIE CHA INC (PLMBG 8 HTC GALLUC] Glusrere E CGR A 1 I $ TU 4 DAOUST AIME 8 SY LO J © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR, CEUR L D'ORAZIO GRAZIANO F TRIER ROCH AULT SLLLES ce us RANMA > au xx sLEFORT BOVADU1AN SIMON yvo oissant Sean Guy er a nes wo REAU INES RICHARD F N H W N WWI 4 N POIRIER PIERRE EANT A ou OUGUAY RICHARD MET DENIS RENE \u201cULUMENDUSAA0O5BU_O AB UN SU o LEBLANC JACQUES L SW WL UN Wel O0 Jam»n = = =x @A99agaesgaasovacnann\u2019centueazz = apdadAud5s sua œ = RENT LE MAURICE ce à.anne 63-0643 67-6188 ZX [ nN .© » © RBs VGQUOUSISU 863-8178 1 5 sascuruunacantentéttatébées un ewne t i | 6E RUE, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES LOVELL 184 NORD/NORTH 1986-87 TAOS CONSTRUCTION GILLES VOYER \u20ac ZOI>RESEAU SCOLAIRE 218 CONT'D 48 LAMY -04 NOBO- fa LAVAL (MATERNEL REMBLAY DENIS N607-0 136 49 ROUSS au c 2 $e.823 145 BEAUMOHT J 440 4: FRENE) 20 SEGUIN ANDRE N862-BO06C so DAGENAIS RAYMOND 0 9-7284 430 LAURENT R 688-2386 212 CAROLLO L 23 Yoy 63-1638 663 PERRON GEORGES 2 667-7087 431 DUFO 2 887-0484 D! FRUSCIA C 24 HOUDE ROGER cs-831 58 LEBEAU 8 \u201c4918 435 SU RGER REAL 7 688-2820 220 PARENT ROLAND 27 TREMBLAY RAYMOND 8 687-SMOC 8t CORMIER RECIS 9-7867 439 SLANCHETTE THYRIBE 888-4912 226>RESEAU SCOLAIRE CHOME FIFMURÇES on 07-6248 02 PHARAND 8369 443 DUBREUIL SER 888-0357 LAVAL (MATERNE ELLE), 5 JOLY ALB 3-4248/ 565 BRABANT 71-7214 447 DUBREU 888-6477 ORB IER) 39 l'ESOEUF PIERRE PAULA 669-447! 66 LEGEUET Pienne 3043 56 RES U BENEVIDES E 8 43 EMOND IRENEE 2 23-7187 69 TREM 8 -BO99 vosseussrssssuenocasuanseuesususs ENEVIDES PIERRE 8 44 KAFENZAKIS 2 8-383 70 Rr JEAN GUY -9080 CARON PIERRE a 8 a7 OUTURIER LUDGER 7 3-788 71 LAMPRON FLORENT 2 13-6970 7E AVENUE LOUTIER R 48 ABYNOCELLA ANTONIO 363-1764] 873 BEHARO L 5 663-028) FROM CARTIER BLVD NORTH TO 6TH ST BOUCHARD B 26 51*BROSSEAU 7-669 74 BENARD J L 8 71-2629 E AND FROM T E NORTH TO 16TH LLIN R 8 52sDANEAU JEAN MARIE 7-9141 77 BER 88-3039 -DE CARTIER BLVD ALLANT VERS DROUIN C 38 DAGENAIS D 23-7993 78 GOSSELIN 4 71-8879 LE NORD A 8 UE £ KE EE ROY JEAN 8 256 GAUTHIER J -230C 81 HUBAUT RAYMEND 7-1489 ALLANT VERS LE NORD À 16E RUE E COMEAU À 8 250 GRENIER 8-210 82 STO HY sy \u201c164g 27% 89 7 E8sPLOUFFE 6 60 COTE À 2 89-3786 8% DEC 89 251 263 HT7H 4J9 AULKNER MME E 6 42 THERR H 77-9206 86 TRUOEAD MICHEL 67-0947 201 228 H7N 4J7 sTHERIAULTY LEO 8 88 FAILL LEUP 7-837 so LANG 3 69-4687 171 181 HTN 4845 6 ARVEY LAURENT 6 67 LAVOIE RAYMOND 00-4004] 594 LA ABELLE ROGER 9 689-562} 133 165 HIN aJ4 E3SDIPASQUO GIOVANNI 6 86 ST PI 2 3-2761| 508 CHELICO JEAN 69-9563 113 127 HTN 4J3 68 CAUTHIER 4 8 61 RAINVILLE DENIS 89-7742 602 TREMPE AL 7 687-8808 PAIR 24 106 HIN 442 72 GERONIM 2 6 62 LALUM ERE ANDRE 90-0170) 606 LEBLANC TOLENTIN -8475 212 272 Hin 4J8 7 J 6 65 VANASSE 4 39-0127 10 DEME SANDOR 2 667-4162 196 416 83 FR \u20ac TIBEIRIO 26 66 R {ARDSON C 3 37-0234 14 SIMON 6 689-8243 JAYDARVEAU RODERT (GENTUROLI (A) 89 GAGNE REGIS a 8 67 MILOYTE P 4 7-892 8 RES 1 BU: -0341 108 RES 7 BUS 67A IROUX M N668-283 SESRAERESRPUISSRERASUNENESE Etna, DESJARDINS MICHEL sg\" 803.S680 sevsssveavuansspansannesacousesssas B88A GAGNON SYLVAIN à 868-7582 LAROCHE Ÿ 3 669-3074 70 MACALUSO 1 N666-235 E RUE 38 PAREIL L à 669-8657 E RUE 71 GIRARD Y 4 3-7784| FROM 1171 BTH AV WEST TO 7TH AY ENARD L 3 867-8787 FROM STH AV WEST TO MEUNIER-DE BE 74 MELANSON R 3-200 \u201cDE 1171 GTH AV ALLANT VERS L GASCON 5 860-8887 AV ALLANT VERS L OUEST A NEUN 1ER 78 TRUDEAU J 77-1770 OUEST A TE RICHARD ANDRE 3 663-2050 >>4N OF STH AV à CARTIER 77 L MoTHE c 3 068-295\u20ac TR or STH AV 8 CARTIER BLVD 42 LEGER MICHEL 5 8667-0638 IMPAIR TSIPHYSIAL 4 332-308C IMPAIR 9 17 TN 1V9 NELSON M 5 683-275 VEYRIE CERMAIN 4 332-3080] 39 TETREAULT ec N060-8988 PARE J s 667-2123 PAIR 64 ENRI 43 MURP suY 863-3293 QUINTAL L A à 668-597 100 130 79 MARCHAND 3 8-073¢ 47+Honceon 880-0022 54 VALOIS LAURENT 866-8529 37 GRENIER G 4 81 LAPLANTE PY 3 7-985 ARS SENAULT CLET 667-8332 580 RACINE PIERRE 69-8818 LEPAGE N sta EBEL N 89-0371 DESTREM Es 2 6665-3412 62 QESJUARCIRS D © 663-9595 ST PIERRE R 3 82 PONTBRIAND MARC 2 8-348 VENUE P NORMAN 4 865-5946 70 BOURCOUIN $ 888-3857 TRAHAN J 5 83 LUPI 8 8-283 56 ov 3 667-7808 LANDRIAULT J E ROGER 863-2046 1 PÉLEAGER FRANCOIS 7 85 QUELLETTE J P 2 8-68722 ANTM : 3 667-262) TA>BRISEBQOIS CLAUDE INC 5 85SA OURBEAU JEAN 5 7-421¢ SABOURIN J 3 687-1004 {ENTREPRENEUR ELECTRN) @ heme er\u201d 3 8e BROD Eu M 3 09-1667 89 ETHIER P à 883-4603 69-7782 TEI: _Freoenic 3 ART 8 7-80 GRENIER D N689-1830 BRISEBOIS Layne 8687-1788 GAUTHI 2 687 ROBE 4 33-0082 83 CARTWRIGHT M A 5 662-849; 78 MARTEL MAURICE 663-1282 VAUTNIER COTE HN a orD SIRIDUTION TROIS EB ES NADON CERMAIN 863-3024 a6 BR T 4 863-2556 GERTRUDE 1-458 POIRIER JACQUES 2 888-329 80 BOURASS NGG2-1861 49 BOUCHARD RENE 6 CHARDONNERY P 7-012 PROULX LOUIS 663-7872 82 GAGNON CLAUDE NBET7-2714] 51 MORIN MICH a s91 ST NIS ROBERT 7-616 87 1Cuso D 663-8840 s GEORGES À 669-8172; 83 DUGAS 3 593 PA BE 7-808 69 CARRIERO J 861-5008 S8*DARDEL JEAN 857-8936] 58 DEBOMERAS A 8 594 Ru, Jose ay IMAS \u20ac 9-784 73 DE DAVIDE MAX 68-3487 88 EZE 5 668-2605) 81 MONTPETIT S 3 595 AUDET GON 8-611 76 ALL D A 867-4988 10 DEMETER pa 689-1364 65 GAUDREAULT ANDRE 587 GAGNE M N per 5891 102 ROBERGE 0 56 669-5038 67 CAI Y J 500 SEGUIN LAURENT 87-757 BSNS UNRUSESNEBRERERERRUSANNEAADL 104 GILBERT Robert H687-2628 DAGENAIS L 5 RES S 106 ROY N662-1618 TROZI 3 nanas essai susuancoassenoseutens 9E RUE EST 113 DAVID \u201cRican 3 667-5953] BASRIEDLER RARL VOIR/SEE of RUE, 1382 1164 Lous L 6 689-750 68 NAR 151 LU 5 8E RUE cansssenosassnanosantntwutusss0ppéoaes 119 ntSue gr J 4 660-151 MAS 1 brésaté SERGIO6 FROM GTH AV WEST TO 7TH AV E-DE 121 OUELLET R 3 868-248 GAUTHIER SE AV ALLANT VERSL OUEST A 7E AV JOE AVENUE 123 MARIS CG 2 683-9144 DUFRESNE 8 ROM DE LA CoNCORDE, BLUE NORTH 125 paurninais Cc 4 602-0386 MAINVILLE CILLES 5 296N OF STH AV & CARTIER BLVD HEN WEST TO 13TH g- A MARTEL 2 536 PAQUETTE J 8 IMPAIR 89 101 H7N 2C8 in NCORDE BLVO ALLANT Ses LE NORD 127 LEDUC A 3 688-6708 GUERARD 85 HTN 2CA ET L QuEs T A 11E 1362 FOURRURE AU RENARD SROENTE MERINEAU CEORGE 34 80 HTN 2C3 1 Mp 683 H7N 4É4 663-0180 BERNIER R 34 DILIKA G 3 6683-6084 521 HTN 4Et ITS RUNES DIANE ® vasa.0180 RICHARD ALBAN 36 KYRIMIS H 5 667-8780 513 HTN ACO ISALON DE FOURRURE DIANE 8 PLARINOS HICK 38 PERRON D 8 568-1298 PAIR 532 H7N 4E3 NGG3I-0180 CHARYIER M 40 DASTOUS WILFRID 4 667-3164 528 HTN 6E2 >SALON DE FOURRURES DIANE @ 8 EMERS G 44 GONNIER 3 868-4814 530 TN AC 4 661-0180 8 L'ANGLAIS LOUIS GUENET MICHEL à 868-083 510 DEAUDRY J 63-5271 137 92 AHCTI GILLES LAFONTAIN 4 86031-9086 S12 DURANLEAU GERARD 663-1745 #1 GIROUX LUCIEN 869-8031 ss l UL LETOURNEAU G 6 689-8873 S1JeBOUTHILLIER FER- 67-9866 HARISSON M N667-2247| 9 ECLERC RAYMOND 46 DUMONT PIERRE à 669-279: NAND HUNEAULT LEO 669-754 9s ORRAIN JEAN PAUL GRENIE 4 8687-7088 516 VISCONTI ÛR 887-6040 HUNEAU 5 663-3187 UCHAMP E ORIN 5 667-8176] 517 VAILLANCO 867-2812 MAS STE G BENOIT N6BA-209 ELA 50 SERUBE DANIEL 4 862-150138/ 520 BELA ANGER VE RENT N667-9416 MASSIE 4 667-3888 108 SANCHE PIERRE 52 B az LUIGI 6 667-421 821 LEVE M NG6D-O086 Soc tte Sean 4 868-0888] 1129MATSCHKAL JOSEPH S4 LAFONTAINE N 5 663-0180 LEVEILLE GAUTHIER MS 869-0906 IN J MME S 669-9284 ae M GENE ER LS 55 RARD LAIN 6 662-8110 §22 DONNITHD 62-2544 la >ALEA CHARSS CR ® N 9-7681| 126 PAQUETTE J CG 57 PAQUETTE GERARD 680-5348 524 DYOTYE 667-1246 CHAUSSURES ALGA N 9-7681 1261 DESPRES NOEL 60 LAROCHE DENIS 8B 863-4708 525 ORMIER 4 6685-7171 183)>NETTOYEUR ST CLAUDE £ RES 81 PAULINO J 3 667-3434) 526 ADDY 4 ÉDOUARD 7 03-0337 090-0834 escvensenmosss00u0 anses sae0nen0n 82 NOURY GILLES 867-2248; 520 VALETTE 887-4814 145)>LA COIFFURE DE PROVEN 63 LEFORT 3 668-7555) 629 LEE IbLE JEAN 0 665-4823 7-1572 AVENUE 64 LEVERT GUY 7 888-872 cLa SALON DE COIFFURE PRO NCE FROM CARTIER BLVD NORTH 65 SOLDU 4 567-4530 830 VÉLETTE D 867-6352 NE -1572 FROM 11TH NORTH se CHETTE ML N6682-3054 532 GAUT D 865-3724 147 BUTEAU YVON NBBJ-8806 15TH ST E AND FROM 18TH 88 BOULAIS S 3 R067-910\u20ac 33 DESJA INS 668-5759 CONSTANT 5 689-0240 NORTH TO 9TH AY E-DE aCSRTIER BLYD DENOMME DENIS NBB2-3152 B38 ROBICHAUD ROLAND 667-2367 DESJARLAIS RIERRE N862-2261 ALLANT VERS LE NORD TE 70 RIO 669-8146 837 LANGIS LUCI 887-6972 DUMONT ROD a 68-0554 t1\u20ac RUE E pa LEWT vers LE NORD 71 PILON B 5 862-1037 538 AUBIN Cc N661-1407 DUROCHER L 6 68-1894 E RUE E E 72 X BERNARD 2 887-9887 MA s 883-5285 LACOURSE M 5 69-0548 ALLANT VERS Et NORD A hve AV TA DRAINVILLE DANIEL 2 667-9348 540 RIZKALLA DOULI 888-8117 LES 4 83-7122 7 596 TN 76 DUMAIS MARCEL 687-100 RIZKALLA SAMIR 883-7816 QUELLET M 3 731 07 283 7T>ABCO ESTAMPE NEON -2848 RIZKALLA SAMIR 880-8087 ROBICHAUD CHAR 3 69-4367 113 115 >ABCD RNCS IR pFHRC2 869-3840 14S>AGENCE DE ENBRLAS RE JEAN P 39 105 >DABCD RUBBER N069-2649 B41 TANGUAY ANDRE 867-8286 0 2-7085 PAIR $68 508 >STYLART 5 688-7322 542 BEAULIEU JE aN CLAUD 8667-8298 156 CARMEN 4 3-684\u20ac 280 268 TOIATELIER PLOMBERIE ST SAASLECER Jacou eep-3848 7-219\u20ac 210 224 CHRISTOPHE PLUMBING LTEE XACCA ey Ps 657-7756 JEAN GUY 3 2-073 19 BACHAND 4 N663-4019 848 LANO M 7-1364 R 3 71-7148 Bn D A Ss >PLOMBERIE ST CHRISTOPHE 549 PASO Le E URÉLIO 9-188) 4 3-931 BERNATCHEZ M 5 PLUMBING LTÉE @ 663- aged 880 GAGN MARCEL 77-1808 5 88-8224 BRISEBOLIS F 5 MCSWEEN FERNAND 667 - 7-287\" 3 667-153IC CLOUTIER DENIS 3 80 MART 8 FE 552 FRANCOEUR 5 23-1128 s 668-173 FERRON R 5 Aan RoRaNnE INC N862-108¢ TREMBLAY M 7-2780 5 663-728 GAUTHIER Y 83 CHARRON R 1 667-8858 553 FURGES C g-4882 2 867-087 LECLERC J a 87>AMEX ENRC N868-0866 557 QUELLET GUY a-1183 8 889-380 LEFEBVRE DAMIEN >HFD EN 88-0882 SO01+*BELISLE JEAN -8284 2 8683-410 PELLETIER ALAIN 5 SIMPRIMERIE D M S INCA 2385-86 ses DE SARHO FEROINANDD 3-6B786 869-070 POIRIER GUY 8 DI>MAR IZZERIA @ 90-5787 569 BOISSEL P 8-4787 867-814 THERIAULT BERNARD 6 87 SIGO 618-8486; 573 FANOUS FOUAD 23-8761 4 667-832\" THIBSAUL D 5 9O>SALON JOLI! MINOIS 66860-8132 577 BUON -8222 + 663-106 41 BENOIT N a VO1SBISCUITERIE CHARCUTERIE LENS E BUONO MICHEL 33-7097 5 668-825 43A DESROSIERS YVES a ® 69-3115 581 MILNES MARSHALL 77-4359 3 668-559 45 COYE M 3 34 RES 13 son £88 DI! RAMIO DOMINICDO 7-73804 M A 8 us aeù 254 Pr MICHE 4 sasssuszuEsENRNSESRssnunsnsasnnasans GAH TRIPOD! FRANK ; -834 - a 4 AND CHEL 3 583 MASS 260-2801 MME J MME 069-073 4 9E AVENUE 97 ASSELIN MICHE 162-8688 ER J P 8 680-864 se SL FROM 17TH ST E NORTH THEN EASY TO 0! PERAZELLI! SEP 360-6088 155A PIERRE LUC 6 689-247 AUCHAMP HENRI DE FONTENAY-DE !17E RUE E ALLANT BOB>TAILLON BERNARD M AGENCE 163 JEAN 669-677 UNET RENE VERS LE NORD ET L EST A DE (COURTR D ASSCES ® 2 667-473 R FONT 889-4200 883-4088 BIN JEAN M >>IN & IE DF 10TH AV E & DE LA aoû DUGUAY 8 667-1482 4 685-6651 A ) H CON CORDE BLVD 616 MECCOLA À ROSA 863-3987 N668)-5459S BEAULNE JU À MAUR! -CE IMPAIR 887 sas H7N 4C4 RE + bus KR066-8271 LACOM 5 s21 553 HIN &C2 aa one ne eananeuonçensesse0st 863-5321 PROULX CLAUDE PAIR 588 614 HIN 408 669-1617 DORVAL RENE 2 5 Hin aca 11E AVENUE 1 2 8689-5178 REVIER RAYMOND 8521 FORCILLD ALBERT 669-0044 FROM 19TH ST E NORTH TO NORTH OF R 4 661-0384 TANGUAY M 522 BELISLE M 7 6683-3227 1OTH AV E-DE 19E RUE E ALLANT 186 BELANGER INC TANGUAY Y 625 B CJ 4 808-8186 VERS LE NORD AU NORD 108 AVE 86863-65600 97 LEMIRE 5 526 NORMAND! G 03-4302 >> 18 OF 12TH AV LA 171% RE FILIATR UL T 101 MAGNAN A 529 TREMBLAY JULES - 2677 CON CORDE BLVD 2 669-0220 105 CARRIARO ROSA SIO>LAVOIE ROLAND & ASSOCIES ENR IMPAIR I HTN 4C7 x 1 ELlO : + 1252 :! sLA N JEAN 8-118 PAIR 2 HIN ACS 8 .1 HAL M GIDARO D 2 688-748 522 JACQUES YVON 663-7436 198 POPULAIRE ST CLAUDE 207 BELANGER MARCEL 6533 DORE JEAN GUY 2 867-4878} 828 HO he R 8a3-0808 8 8683-5050 29 KOHL! UDHI 534 CARON GERARD 869-516 530 POSSA DANIEL 2 680-5718 212 MIBISCHIA GIUSEPPE 837 BLAIS 1 888-0038 B31 MDSCATO 3 666-7997 29 EMOND AURIC 842 TURMEL D s 667-024 6534 RACINE ROBERT 3 863-6736 : 2: COURNDYER GERARD 648 CARAND MARCEL 7-14 38 DUCHESNE PAUL see -0082 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 185 LOVELL 15E RUE, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES qi C COURTEMANCHE b 1831-18 493 DJ] BLASIO a 5 867-6744] 367 PARE WN 3 688-0131] svessnmsnsunasssasanssrcsnnosnscoses 518 PELLETIER GEORGES 2 667-1169 495 DUBE RICHARD & 653-6643 359 LEPAGE J | 3 665-1726 542 BEATO DOMINIQUE 68-5767 4898 CHATELAIN R 6 669-3103 381 D'Asrous uË 869-6080 14E RUE g43 ROY REMI 63-2824) 498 MASINI ILIO 687-8230 363 HARPER 2 667-1341 FROM 283 BTH AV WEST TO TTH AV E- sat BURLONE w 0361| 498A BRIGAUDIN P NBGO - 2004 MOREAU GILLES NBE2-8318 DE 283 SE AV ALLANT VERS L OUEST $47 GOUL 83-7024] 409 STAFFORD A 689-0917 8 LOUIS à 883-828\" 850 0° ALTE.MARIUS 87-4047 501 GUILBAULT À 8 660-8337 367 PaoUTN & 9 BB8-4188 >>1S & 1E OF 16TH ST E à DE LA $81 GAGNO 8 661-0473 503 CANTIN L 3 685-2298 3674 AU L NBB2- 1881 CON CORDE BLVD 685 MAR SAN 3 663-6577 507 GIARD R 5 686-4778 89% LALANDE ANDRE 667-036 IMPAIR $86 HIN 1M2 568 ROMAND GIOVANNI 872-2324 LEGARE L 4 882-1635 30694 PEPIN P 5 682-8036 PAT pe .HIN 1M4 358 BOZIKIS D 3 688-8704 FOITRAS N C N868-36818| ITISRIVIERE 67-7217 so 80 HIN 1M3 843 HERNANDEZ PAUL 6 661-6718 oy Ss 863-7861 373 VALIQUETTE YVON 0 687-1807 47 GARAND + 6657-8124 585 AULIN GAET 2 663-0013 §20 MARTINO N8G62-2343 376 MO 4 869-4152] 50 MOLLE 887-3056 58% Suma E 67-2226] 628 ROBICHAUD EMILIEN 6 663-0380 4 867-6160 55 KUSHNEREWI CK J 863-2561 557 D MP EAU 3 667-2210 635 DUCHESNE G 5 860-6099 377 tre sence 3 668-5401] 60 Fa 2 667-6303 $74 CARON Sean PAUL 87-7811] 539 BASILAVECCHIA 867-8632 3774 ROBIDOU 5 662-8221 AN 5 615 583-2982 A 9 ARD RE 3 688-660 SEER EEN RNS SEIS ANCE N INANE NNNSEORORS 582 COUSINEAU 8 6B6-4411| 841 SAFADI SAMIR G 667-1040 379A PAPINEAU F 2 657-7116 06 LABELLE CALEX TS 2 867-1084) 545 VISCONTI JOE 4 BG7-7176 361 BIERMAN J 3 866-3147 14E RUE PL 549 LAFOND SERGE 863-3334] 383 CARRIERE NBG -4718 OFF J4TH ST WEST-DE 14E RUE EO 0 SES 0210000 eunu00a00e 553 PATRICK 863-7850 326 ANGERS Denis 2 663-9708 ALLANT VERS & OUEST 666 PELLETIER MME 2 869-5616 87 GC § 3 663-3788 >>1S & 2E OF 15TH SY 4 DE LA 11E RUE CORRINE MME 83 vrace à 682-1885 CONCO ROE BLVD FROM 7TH AV E WESY TO ROBIN BLVD-| 857 LAVALLEE BENOIT 663-7531 381 PREVOST DENIS 5 803-088 IMPAIR 1 33 HIN 108 oF EF E ALLANT VERS L OUEST A 860 POULIN GILLES 3 668-0045 3183 BELANGER Ÿ 8B 663-718¢ PAIR 64 76 HIN 1MI ROBIN Lv $61 VACHON L 867-9572) 383A AUCLAIR S 5 662-8182 + NADE 4 067-5478 »22N 4 AE OF ISTH ST E & CARTIER 564 CHRETIEN LIONEL 3 663-1852 305 SIMARD J 687-9634] GeBELAFI STEVE 663-3506 865 TOUSSAIN 9 867-207\" SIMARD Yves NO67-3363/ DIPAYETTE JEAN (ASSURANCES) IMPAIR 107 136 7H 172 683 ALLAIRE ANDRE 2 6561-2995] 387 BELANGER 0 N663-09 562-6664 63 29 7H 1T2 LLAIRE 2 663-0526 399 PAQUETTE MAURICE 3 867-8882 13 LATOUR 867-1397 47 49 TH 159 889 ALLARD M 5 GBEO-4830 401>ABEC (MATERIAUX) ® 4 0669-0666 17 L'HEUREUX G 5 889-3743 PAIR so 130 IN 1T1 572 DELANGER N J 666-6406 BOISVERT PIERRE 8 383-8933 21 DASTIEN P 2 867-803 41 HOGUE J 9 663-9032 673 VISCONT 863-818\" GIRARD ALBERT 8 669-7357 29 VILLEHEUVE J P 2 663-6821 \u201c DESCROSEILLIERS a 63-8040 576 NGUYEN HIEU T 3 668-8008 403 LEBEL 5 368-1860 31 NUCKLE PIERRE 867-5912 O\"PASIN MA 21| 800 GOBEI 4 683-087C EBEL PAUL 63-3060 64 ROFFI GILBERT 667-7427 4 MAC purr RES ARLES 9-6386/ 551 ROMANO Jhasouate 087-4145) 404 SEL, ELVINO 6 867-1240 68 DES GROSEILLIERS P 1 857-1495 2 LEMIE 2 868-0253] 586 PANNET 4 663-3348 605 LASALLE SYLVAIN 4 862-2404] 72 BEAUDOIN J 5 862-9046 3 LAFLEUR PHILIPPE 72-1678 SANNETOR y 4 663-3867 406 ZUPPEL 6 663-027 BOSSE JEAN LOUIS 2 865-4414 asSERR 7-1543/ 589 CHOUINARD 2 6683-6154) 407 ROBERT ARMAND 1 667-7013 76 URUNET L 5 087-7717 HT a 2 669-0888 593 ASSELIN ROBERT 860-3734 408 DEZIEL P 8 867-085E 12 RES 1 5 IsDELORME R D-85101 507 LAJEUNESSE JACQUES 663-1374| 409 DUFORT HORMAND 507-0600 ssvenconcuennesatanesnesausaznass § FELTON RENE 89-3011] 601) CHAYER 669-7391] 410 COLPRON J F 3 B86B-003E i ST AMOUR LEON 2 8867-8620 805 LA PIERRE Jean GUY & 669-3268| 011 PORTELANCE HORMAND 7 685-0977 15E RUE 9 EJ 2 688-5573] sos THERRI c 6 060-5833 411A DRAPEAL MARTIN 4 867-0963 FROM CARTIER BLVD NORTH TD DE LA 3 OUELLETTE 5 C 4 665-8084] 612 oN 2 669-5749) 412 GIRARD M 889-4580 CONCORDE BLYD-DE CARTIER BLVD 7¢LEGROS JOSEP 83-1654] 614 BN at M 5 860-1635/ 419 LEDUC MICHEL 9 BEA-5856 ALLANT VERS L A 0 LACHAPELLE PIERRE 4 667-8716 619 LAMBERT M A 663-5569 414 O'DONNELL J J 8 667-8444] CONCORDE BLVD 1 LAM 60-6420] 620 BEAUCHESNE RENE 2 663-1788 4144 CARDINAL H667-458° p 265 .HIN BC3 « Mo 69-2077 106 A 415 GENDRON à 863-012¢ 3 89 HIN 1K9 HEE GERALD 667-0595 ssscnanuuneananceacsaunousannsens] 316 LALLEMAND C H86D-SAÙC 326 438 IN 1L5 § MC KERRA 857-0858 A173 LEMIRE u 7-830 276 315 HIN 1LI 02 DAOUST JACQUES N898-5170| 12E RUE 417A GAULIN Ÿ 5 862-9687 441 457 H7N 1L8 106 BERTOLI 663-821 FROM ATH AY E WEST TO ROBIN Bcvo- 4818 PAIEMENT $ 5 682-975: PAIR 16 36 HIN KB 107 BEDARD BERTRAND 663-1828 DE BE AV E ALLANT VERS VEST 419A NADON 5 067-4144 os 106 HTN 102 J10\u20acCHARTRAND GUY 883-2722] ROBIN BLY 420» LAPOINTE M 063-2783 as 60 H7W 1L15 114 TRONCA 3 668-8883] >>3IN a 3E Oar 16TH ST E & CARTIER APOINTE D 5 669-546C 364 835 MIN ILS 118 PIZZAGALLI C 667-996 B LV 4208 MICHAUD J F 5 663-816 320 360 HIN 1LA 119 HAMEL N863-271 IMPAIR 355 399 HTN 158 421 PARSONS GED V 7 867-39) 872 IN 1L7 120 GEAUCHEMIN Vv 667-707 7 111 H7M 156 423 ST 2 687-6316 16 BRIAND yc 3 668-6230 123 LANTHKHIER N 2 669-338 PAIR 70 110 H7N 1586 424 AUDEY 2 58-5145) 248 M si 667-8071 124 GIRARD GILLES H668-013: 498 HN 187 826 TESSIER J PIERRE 5 665-4270| 26 WiL on FRANCOIS 2 862-1383 127 GEL 9 089-8708 67 PREVOST 2 863-2710] 425A GINGRAS IN 5 867-1260] 31sRIVARD RAY 667-0787 12 VIER GILLES 667-4083] 70 DEGUIRE CUY 088-3286] 420 ABBANDONATG TONY 3 51-2815 32 CANTIN VIANNEY 3 685-4251 135 0 OMS CHISLAIN 887-8121] TI MONETTE ALFRED 663-3781 427 LAUZON CLAIRE NW609-6628| 35 L c 7 668-0349 130 BUTEAU ERNEST 7 069-3721 74 VEILLEUX J 7 663-8877] a2 EU 2 063-7432 36 SPRINGHETTI M 7 869-8213 131* RENAUD LIO 853-7438] T5¢LACHANCE H PAUL 663-3260 429)STERNE INTERNATIONAL I0¢SAULNIER GILLES 667-6247 115>0ELL ALUMINIUM INC (DISTRETR 768 MARN JANEZ 667-8072 KETING NGGA-8075 48 DUMONT GERARD 669-4419 aN 2 687-7212] 79 LANDRY C 8 563-2612] 430) JUTEAU La tours (ENTREPAHR 49 BELAFI! H 669-8659 LÉFÉOVRE JEAN à 067-7212 LANDRY J 8E7-764E PEINTRE) 5 667-5833 51 HEBERT GILLES 662-4136 1 bus 83 BROUILLETTE L 1 6657-6304 JUTEAU JACQUES 3 866-5813 55 D'ASTOUS VICTOR N663-5934 sssrvcausuaucetatanuencenesamance) 86 PATENAUDE PAUL 063-0266 JUTEAU MA Ac 2 867-2346] GOICREDALI MARIO INC (TUILE 87 GIR 5 663-4932 LEE N668-OB46 CERAMIQUE) 660-1320 12E AVENUE DO-DESHARAIS MARCEL 663-0047] 431 ANDRE c N663-1585) 67+BRUNET GERALD 869-7031 FROM 11TH ST E NORYH TO NORTH DF 91 863-0191 LEMIEUX ROCER 2 887-718 MA 9 567-0571 19TH SY E-DE JE RUE E aiia va oa f © 663-0756/ 432 DESRAN M N661-1264 ST JEA 5 663-0701 VERS LE NO DE 19E HUE E| 95 BERNATCHEZ MARCEL & 6BB-2860 A433 LAVIOLETTE v 5 668-7405 76 DES JARDINS CLAUDE 8 888-3306 »0FF DE La CONCORDE BLVD 8sDAVID YV GGA-4008 434 LEMME ENRICO 5 861-4971 79 LAFONTAI L 3 663-5363 IMPA ass 7H ang 9 RIOUX RÉAL 663-8861 436 TURCOTTE 8 665-1478 aro NTAINE ÉOSAIRE 603-4476 EH sat HTN 4C4 02 SHANK R N609-9185/| 437 5 CYR PAUL 5 867-188 80 ROBICHAUD 4 668-7187 465 515 HIN 4C2 103 FILIATRAULY GUSTAVES 663-4621] 838 PERREAULT M 3 684-0038] 83 CINCRAS RAY 663-1454 54% 619 HTN GCS 06 SCH c 0558 39 DOILARD EDDY 680-8094] 84 ROU PA 663-2919 PAIR 816 420 HIN 5S2 106 COULOMBE PIERRE N658-0119/ 440 HOUDE LAURENT 3 664-5993 88 ROY ROC 863-113 520 525 \u2014H7N 4C3 350 GRANGER GEORGES N662-2201| 442 TOMA R 8 666-2820 89 BOUCHARD MAURICE a 853-2203 830 498A HTH 4C1 52 FAUCHER 6C3-0881 443 MORIN LUCIEN 059-0803] 02=LABBE 663-2301 812 520 HTH BM9 54 MARTE 663-5054] 444%GOSSELIN AIME 659-6802 SLEPITRE JEAN GUY 669-4436 56 580 HIN S78 An TeRiENT JACQUES 863-1010{ 4458 J0L1COBUR à 862-1784) 100 TAILLEFER 667-1898 416 LECLERC MARCEL 1 863-1274] 356 LEGARE M 332-3446 446 LAVALLEE JOAN 5 862-9061] 106 BRABAN 3 868-275 425 MORIN A 5 669-6936/ 353 LAGACE BROCHU M 5 663-5622 PICHETYE 5 565-9218/ 255) BANQUE D'EPARGNE (MTL) (SUCC) 427 MARCOU Cc 4 688-3664 88 EL 3 687-8677 448 DECARIE P 667-786 2 8693 88 430 TSAKIRIS NICK 6 063-8529 LONGCHAMP LEO 860-3801 445 0 CONNOR DANIEL 8 663-4878 275 BLANCHETTE P NEBA-B849 4308 TSAKI 5 669-0468/ 360 PIERLEON! © 2 669-2910) 450 LANGLOIS GILLES 863-2060 BOURGET M 5 667-2585 432 BASTIEN 3 E68-9834| 162 LAPTERRE GiLLes 4 663-1743 451 PICHE DENIS B6D-6484 DUBREUIL V 5 669-2372 438 FORTIN 2 665-4820 263 LAC L N6G3-1209/ 452 GODIN 863-197 GAGNE GAETAN 5 662-8361 438A TURCOTTE L 857-8264) 364 CESCHIN MARIO 663-3200] 453 FRANCOEUR MME 667-0186 GAGNE SERGE 5 862-2272 4139 D'ASTOUS PAUL N665-435 56 TANA SAVERIO 661-468 GAUTHIER J M 8 860-3880 441 LAHAIE D 860-435 68>AGENCE DE VOYAGE LAVAL INC GINGRAS JOSEPH 560-8054 GAUTHIER N HB82-4062 4414 GAUTHIER SYLVAIN 3 667-747 4 869-4376 454 CLOUTIER DENIS 2 388-0589 MARTINEAU C 5 668-3332 442 LAMBERT R 669-230 NOEL FRANCA A 889-4375 465 PINTAL 669-3871 THERIAULT A 5 867-7702 4424 bou N662-918 NOEL N 5 665-9881 466 MATHIEU RAYMOND 869-6782 TREMBLAY 5 N662-3688 43 DLEAU ANDRE NGB7-453 NOEL ROLLAND 667-3727 4A57*MORENCY FERNAND 663-4210} 295 BOISVERY D 3 663-0161 444 JEROME PATRICK à 063-6219 3J70%DESSUREAULT RENE 663-3154 456>BENNY RHEAL 669-832 BOUTIN ROGER 9 863-8874 405 BDURASSA RENE 4 668-5494] J71sDESPRES REGENT 667-7181] 450 REAUSOLEIL V 667-0298 CHARRON 5 667-1466 448 SORDELEAU S 6G7-0785 375%BEIQUE JACOUES W 667-6204 HE JOHN 5 662-241 CRETE REJEAN 4 887-5284 449 LEFEBVRE C 8 660-1676 3178 CHEVRERE ALAIN 31 663-1128] 460 CHALIFOUX L 669-0084 DESORCY MN NGB7-2140 450 ROY Iv 4 666-5037 370 THERIEN ANDRE 667-8363 461 FAUCHER N669-28866 GAUTHIER 8 N663-5608 4504 SAV 4 6568-3836 384 JOLICOEUR J Y 689-4207 462 BEAUDOIN RAYMOND 663-9218 LAGACE 7 a -0400 451 MAVROUANNAKIS 2 883-9253] J85-CARPENTIER ALBERT 667-8431 483 LEBLANC M 6 667-5544 105 s N663-2216 EORGES 386 SEERS L G65-7761 484 VEZINA GAETAN 663-288 DANDOIS BERNARD 5 3201 451A OUIMEY C 3 068-8380 390 MADDALON GILDO 667-7306 4685 TOTARO $ 663-2609 DORE J 5 «+3016 453 BUJOLD J 5 662-1674 391 CAUYNIER PIERRE 687-7984 46G)CORBEIL LUCIEN & CIE LT DUQUETTE J P 5 -9965 4834 COLLIN JACQUES NH66858-5157 304-DAGENAIS ERNEST 667-7117 | 867-8664 LANNEVILLE YVES 6 -1208 454 BOUCHER 31 063-8802 390 FREUCHET G 687-7917 4BB SCHAMER A 2 888-7078 LAPLANTE MICHEL 33-8623 464h LAMOUREUX G a -8543 398 BUTLER J W 6687-1731] A70 LANDRY GUY 883-1438 315 BILODEAU D 3 -6281 6 DELLEMARRE L 3 -2853| 399 LAURIN JEAN PAUL 2 860-6959 472 PO 0 0278 DUPUIS ANDRE 8 -8419 480 FAQUETY 5 -536 RES 1 ad LAL SAGE JACQUES ELECTRIQUE PILON C 5 -44965 482 DAGENAIS REAL 5 2-880 asunseumsanssensesseu0usescanan0S 5 687-2078 DVENCHE N -0148 485 DUSSAU 4 2-088 BOUFFARD L 5 867-3823 AVARD JOSEP 5 869-2484 ETHERIDGE J 2 t67-6024| 13E R 125 RES u T.AMOUR ANTONIO 2 067-8595 ATHIEU A 687-404 FROM 12TH ST NORTH THEN WEST TO ssceoncussancnesnsezsessnsesensausi 320 DAV c s 2023 POYVIN 4 668-5672] ROBIN DLVD-DE 12E RUE ALLANT VERS ooo N 6 068-6002 ROULEAU 6 4 171-2870) LE NORD ET L OUEST A ROAIN BLVD 13 ROLET ME 2 669-3837 ROY J 4 -1042) >>3IN & 2E OF 16TH ST E CARTIER FROM 137H SY E WEST-DE 138 RUE E UMAS MARIO 4 867-0049 HG KADOWAK 1 a 23-7001 ALLANT VERS L IROUARD J 4 4116 58 PAQUETTE ALAIN NOG2-860\" IMPAIR 381 439 HIN 151 DDIN 2E & IN OF ISTH ST E & LAVOIE N6B7-4148 (as Ehantans GERARD T 867-6086 43 485 HIN 154 CARTIE R BLVD PICARD P 2 867-4324 eres 2-389¢ PAIR 440 474 H7N 153 302A HIN IRS 328 LAPLANTE PAUL 7 -0704 \"i - 2 888-1408 402 438 HIN 152 388 LEssano\u201d RAYMOND 4a 887-0104 227 OUPUIS s -9185 472 anCIROPOUL OS ppob1s 2 667-2484 34 356 HIN 1R9 358A LAURENCE 5 888-7006 229 EURE RE 8 -2180 474 ADAMOU 7 667-4525| 334 COLANGELO MATHIEU 56 863-3288] 3588 GUIME T 3 669-4287 330 LORD Francis 3-1357 476 ROBITAILLE SÉMOIT N883- 1957 334A ROBICHAUD Sense 3 665-9937 COUILLARD R 2 6687-9898 233 GODIN BENOIT 5 6587-2797 478 GELINAS © a 92-9417 336 RADICIONI 4 8667-4847 2664 PAQUETTE RICHARD H889-7766 233 BOURGON MARIE 8 687-0430 \u201c78A MARINGAU H q 8-820\" 38 MUNGIOGN a 5 662-877 a6 CLoU A S-1848 MARTHE 47% DESPRES 5 663-9425 300 GAGNE PATRICK 4 662-0438 368 CLOUTIER PIERRE 2 6869-0046 334 CONTANT ERNEST 59-0038 480 DALLOSYO LUIGI 6 667-803 \u201cLONGPRE LUCIEN 667-0870 370 CHOQUETTE MICHEL 71-0509 336A DIOTTE ROLAND 4 -706D 483 VIDAL J 3-4122/ 342 DOURDON H 1 589-8384 374 GRAN 5 660-5088 335 LUSSIER RE -8686 433A LAROCOUE LIETTE 5 262-8548 344 COUTU \u20ac 6880-4783) 376 EoRBE IL ean GUY 7 867-3074 338A CARDI 5 609-7508 484 LEGAULT 5689-4208| 3440 BARON y 5 667-390 ROY 4 -3776| 335 HERSO 0 887-9182 \u201c28 CIROUARO GABRIEL 269-0626/ 348 LEMYRE J 860-082 5 DUCAS J 4 688-7848 237 LEFEBVRE 3 667-8889 CIROUARD N 3 669-0411 348 PARENT ANDRE 3 883-8345 378A SEGUIN B 5 668-1217 238 BEAULIEU Tue 3 667-1887 488 DUGRE Re Es 163-8001 350 JASMIN 5 683-3208 350 BOUCHER y 3 s89-608 N882-8629 487 LANGLOIS B 3 687-8758) 351 LAMBERT M © 663-7300 3282 TANGUAY 5 F 8 667-998 340ebRHAUT \u20ac sean 30-0888 439 CHEVALIER A 09-8238 38 NUTT REV EUGENE § 662-3095 384A DUPUIS DANIEL A & 867-4043 34) DE ROSS] E 8 \u201c7112 490 PARENT \u2018> 9 9-9690 3824 BRUNELLE BERNARD 8 688-1884| 366 GENDRON M N689-2367| J4200ELINAS J J -3060 484 DUMAS 3-8730/ 383 FOURNIER YVES 2 683-8148 388 LANDREVILLE A « 660-8287 ELINAS R 2 083-5880 49a JESS OME MICHEL 3 602-0848/ 388 PA 2 669-4267 392 PONARI TONY 73-6073) 242 MAHEU s \"1664 402 NADON PARENT \u20ac 4 669-8780] 386 SESMEULES Y 560-8114 302A FRECHETTE s NB66-8211| 244 GCÉLINAS MARC A 889-7222 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. -3523 - 2688 186 NORD/NORTH 1986- 15E RUE, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES LOVELL 87 FTE EHO 22 134 HTM 186 123 GARCEAU R Fi 345 SVOLLETT D 3 Sas\" 8097 SUSSUSUNSNSNSS=SESSNEUE.NE22S130S8 PAIR 124 20 HIN 165 24 MAO T non a 87 24 BO MTN 4z8 127s 1 347 BELLIVEAU P 862-0820 16E RUE 32 HTH SE1 128 GULIZIA SEBASTIEN 6 868 348 ROSIDOUX G 4 463-8417 FROM DE LA CONCORDE BLVD SOUTH TO lo) TROUVARIAS THE FL 28 gULIZIA 88 3488 GRENIER J A 883-8930 12TH AV-DE DE LA conc Ce Thea in 2 680-2867 131 LACHAINE : 349 AUBIN s 3 880-4832 ALLANT VERS LE SUD 7H BCS LEMAY \u20ac 7 -34893 136 TEKENOS CHARLES J 8 350 VIAU JAGQUE .q ROMLLE Y 8 +3803 139 PFEIFE 7 360A BRIERE DO A 5 662-2483 \u2018es NIKE a PARKER 5 2 -5437| 140 ADAMIS B 3 ss; 381 FERRAGNE D 3 6es-99 PAIR 3s 128 NIKE 14 BERCAR EDOUARD 2 \u20180116 OVER © 5 8B 352 RAYMOND J P 4 688-2268 ILE AKKAK N888- 1016 141 LEUX J : 64 ARPIN 8 603-8640 36 GAUVREAU RAYMOND 37-2880 DAKKAK FO \u20ac Neer 0238 143 HYMAN JUNIOR 7 582 385 GELINAS C 5 657-8900 42 LATULIPPE 2 253-9235 25 L'AROCQUE À - 3032 JORDAN \u20ac 7 sss 358A DOMINIQUE CG HEB3-8916 3 Tone \u20ac 3 53-0086 26 ASSAL ELIE 8 ~5832 144 LAPLANTE 8 8 3560 AVER N808-8612/ SO-POIRIER PE 7-0857/ 28 ASSAL JOSEPH sr À 18145 142 RHAGREGORD J 3 sat 357 SANCHEZ MANUE 863-5589) 51 LACROIX MARC .1 9.803% 29 Des PROC A ARMAN 5 - 8026) 181=CHAUMONT P 8 358>CREATIONS JEAN MARCD 85 LEGAULT JACOUES § 869-6443 32 MARCOGLIESE MICHEL 8 -o884l 182 CILANL w 3 88e - 3 -9692| 185 BAILLIE RO 1 MONTPETIT F 46 58 SCHAMER PETER JR JR 3-177 as BepRos, An à 16108 1BBeBIBRINCER WILLY 1 HTPETIT JEAN PAUL 6 62 DUCHESNE J MICH 4 863-2950 37 DIBIETR : T2782] 1859S TRUDEL JEA 1 3e0 DESFOSSES L a 6 86 FORGE 5 868-8425 80 VIDAL PIERRE 3 -4780| 160 BECKMANN N 2 887 361 HURTUBISE D 28 79 DROLET 6 5808 - 1306] 41 PROCOP 10 DOMINICD -2884] 187 ANDREWS 2 687 363 LA CHAPELLE 8 8 12 CEPMAIN 9 687-1898 42 VIOLA S -3296/ 171=LACOMBE LIONEL 8 3834 ANGERS Jacoues 58 23 CRRMAIN SE 189-4800 44 LEBAN -B483 1729FELKL GERHARD 2 364 GOURGEI NC NE 2 205.2100 81 Di HUNZIO ANTONIO 6 687-8208 4 LEBLANC RY 2 663-8823 175 MORRI a 5 38 mac - 3-0237 178 CHOC IWSKI san LAROCOUE MAURICE NB882-1613 82 LANCIAULT MICHEL 3 887-987¢ 48 SELANGER AU \"Auguste 3-0237 178 CHOC] 3 gs COUT o 3 oe naa LENORE RAETAN S 883: 1010) CJ>COMTOIS JEROME (PLATRIER] @ 80 BRIEN MARC | 088 67 CHAPUT J Hoss-50z LE vasque L 5 867-291 9-4822/ 181 BOUCHER 5 08 69 BEAUCHAMP J 4 669-3627 96 CARON J M 4 688-2788 58 CHARTIER GEORGES 3-2914) 182 KLINGENBERG K 2 88! BA TOTARO M 5 ass.2508 LACHAINE GILLES 2 183-196 2+LABELLE JEAN MARC 27-1884) 190 DLANCHAR J Rt 8 T - 4sLUSSIER MARCEL ::03-3422 187 FA COTE EU 1005 SERVICE Fem Ene (1 Le) 88-303 La BEAUPRE DANIEL Ge 22108) 201 BLAMPIED GORDON 4 888 3 Ear nuLt » REPARATION APPAREILS OSBEAULIEU HERVE 860-7088 200 MAZUR ZYGMNUNY 1° 2881 f -3815 72 RENAUD GILLES a 6sp-484 : 273 PROUEX ROBERT 7 _MENAG RT 2 Bes anes a THIBAULT ROBERT 7 s + SSRNSENGSNNEHESSSGRSUSNS2SGS2SUEE A 5 663-6491 76 TRUDEL - 378 name ne \u2018 DUSSAULT c 5 682-3240 80 FONTAINE GABRIEL 3 603-0636 S9E EN 75 HAMELIN S N n 2 883-3815 126 MANCIND © 0 667-8852] FROM 583 DES PRAIRIES BLVD NORTH Jo PILON MARC 5 pitty 2 asian 139 MANS A ea ceonars © 883.8431 TO MAROIS PLACE-DE 883 DE 7e GINGRAS R 4 ROUX A 6 663-0481| 131A POI M 2 883-7019 PRAIRIES BLYD ALLANT VERS LE 7 ORIN F 19, SROULX À 2 660-6845 133 GAGNON JEAN MARC 3 66D-1853/ A MAROIS PLACE 75 pLourre \u20ac ; 104 BIS RS + WBGN-2516) 134 ARËNAL JOSEPH 8 869-8884 1MPA 11 87 Tv 20 LEBLANC A 3 AHACH 2 866-7 38 COUVRETTE GUY i 481-801 197 = MIV 82 LESLAMC AURELE 3 SOELLET YVES 2 808-5530 137 COUSINEAU ROBERT 5 883-4437 235 286 Tv 83a DORE M 2 SAIS NE 3 66B-6SAC ST JEAN 5 862-0852 171 183 HIV 84 CHARTRAND ROGER 3 112 BOULAIS N 5 863-8313 141 ANASTASOPOULDS WN 663-8274 130 189 7v 85 DRIERLE ONE > + 120 DUPSIS EMIS 1 43 ANASTASOPOULOS G 7 651-9140 1 127 HIV as ue ce BANTEL 4a 6 Ce SI NEEINSEIESTPUNNNNRENNENIOETSY pd Set Je 532s PAIR 248 250 Ÿ 86 TONELLI 18 -744 10 64 Tv 89 DANNON GERALO ; VOPA/SEE tee Fact 21 MASFIEFREMIDIS 7 2 887-744 138 104 \u2019v 90 COTE KING E 38 acussausaacneseussnstsanssneensus 57 PETRAKIS LEO 7 669-430 112 132 v 92 DECUIRE : A 3 6 61 FORTIN EMILE A 680-108 28 22 y E 61A DESNOYERS R à 863-740 1 193 BRETON VU > AE RUE WEST TO 10TH AY E-DE 1863 LAURIN GASTON , 969-8373 5 racz Lon2°° 220 HIV 304 GASPD GREGOIRE A 7 BE SE AV ALLANT VERS L OUEST A 10E 85 DYON J pennano 3 803-5228 10 RACZ JOHN) : CEng CNECOIRE A 6 BE 331% OF 10TH AV E & DE LA 87A VEZINA A 668-7912 16 PELLETIER RAOUL à sai ™ ok 1 883-5788 17 296 LEGER C a 66 CONCORDE 71A HULIWA -5484 RSONNEAU 5 687 396 SHAIGETS FRANCOIS 5 669-2477 IMPAIR se 95 HIN 1Ha 173 PIETTE » A caso 5884 Cato S UCTEN 5 682 aa SA AR AUONAMP 5 883:2:85 PAIR + 108 HIN Ha 177 BOULERICE L 5 868-9308] 21 CLAV MICHEL s 88 GOBEIL sega AMPS 3 665-3006) 42 DE GRAAF E 653-7488 RES 2 Bu: 1A 398A GAGNON GUY 5,852-1736 45 MAISONNEUVE RAYMOND 688-204 RRPRRERE-1 66 FRPEEREEPE EP PPPEE 2° LEONARD J Jacoues 88) 400 BEN F : -3077 BERNARD 681 202 BLONDEL Fr\" 2 Gs8.7244) 59 DIONNE A 3 887-0731 A0E RUE enn WEST TO BTK AV- S'ÉOUCAULT 5 ead 293 BUJOLD vves 3 Ges:11680 © DIONNE LUC § 063-4603 DE DE FONTENAY ALLANT VERS © LACASS à 687 : - 1 AUD JEAN 858 404 LAVALLEE G 83-2 ea NAT IE SEnC TER G59-8198 3230 IE 8 1h OF 10TH AV EAST a OE a LANTEIGNE à 808 404A LADOUCEUR SERGE N669-G352| 63 ZACCARDELL | 2 009-8196 29IN 1E 8 IK OF | 8 LANTEIGNE RC JR N 427 EauMoND À 3 GET EN GTCSAURIOE CAE TAM 0 867-7508) IMPAIR 73 81 HIN 107 TALBOT PIERRE 5 882 408 ROY -3148 .: .1 409 SCHEIBENPFLUG PETERT 669-4166/ 65 GAUTHIER 007-7101| 73 LE BLANC MICHEL 889-152: DePRATSCHER § une 8) 410 MC CANDLESS © 67-4549) 7isL'ABBE JEAN-GUY 668-4383 75 -1027 MS AV REAU 2 411 NADEAU C 5 BGP-3185 72 D'AMICO JO © 869-8018 77 NADON MARC ANDRE 4 867-0072 44 TREMBLAY REAL a 413 MOREAU\" 3 863.8394] 76 LEDUC Moo NGE7-9a08| 70 ASSELIN PD A 2 887-8301] 52 BOISVERT MARCELLIN 828 418 PUCCI P 5 862-1806 78POIRIER GAETAN 887-9066 81 RACICOT J 6 2 860-7433 5e GABRIEL T 3 847 415 GAREAU JEAN PAUL 3 888-1 : CAREAU JEAN PAUL 660-0080 82 JU $ 667-910 s.cneupaszsassssosnanua=sacaesnansace Se YER HANS 8 416 LE 8 BC7-1144] 83 BOURBONNALS ROBERT 3 0BO-1288 S8E AVENUE JE NON IN B 687 417 RIBUFFO JOE 0 863-4508! 84 SILVA JOM 3 B62-137C EF AIRLES BLVD NORTH oe MONcEAUX 8 ++ 419 SPERA À S 886-1493 8G LEGAULT ANTONIO 880-4221) FROM 555 DES PR L¥D NORTH | DE M aux 81 420 FILCTON JL 5 68 58 RUPI ANTONIO 4 662-282\" 67 W-DE 565 DES RUNO, a ood 421 3 66 A VITTORIO 863.2457 BLVD ALLANT VERS LE NORD A BE RUE 60 LAVOIE ROBERT HH 422 GASCON JEAN à 86D-9 DO GAUTHIER MARCEL 6 867-7503 OUEST C 87 a - 91 SADOR 6 863-508: IMPAIR 13 65 H7V 202 BA-FUJIOKA F S 423 CAREAU 3 à seuls 92 SANCHE JALQUES 569-231 1C 75 91 HIV 23 87-DUMOUCHEL J H V , 288 425 GRINAUDD ROBERT 8 S83-0728] 95 MENARD © 683-3267 in 193 W7v zas S2+DESLA a URIERS ANDRE AC RRIMAUS 867-9238 06 PAGE MAUR 62-7080 Palin 10 50 HIV 2A1 Es Guy 3 687 a26=CRIMAUDO J 8 5% Hav Ga | 112 GREENAULY REMI 5 888 427 GAUTHIER M 4 863-6750) 100 CARDINAL CLEMENT 6 662-360 7 HIV za4 112 ARGENAU 5 ses 425 GRIMAUDO LINO N&B5-6101| 104 HUPPE JEAN GUY 7 663-8366 140 160 EAUTHIER CLAUDE Jas RICHA 108MARINIER JACOUES 887-0780 112 128 HTY 2A6 1168 GAUTHIER CLAU Shae?683 23 MAREOUX NAPOLEON 667-2288 aaessman see ressesssssasnrasannns 10 HAMELIN s Mean 8024 t20> IMPORT ET ONE A SR 1AND3 + 431 BLANCHARD © 689 VERR .BLANCHARD\u2018 GUY J 668-65 18E RUE 188 GAZDAG ISTVAN 688-4301 123eBELL] DANTE ses 432 RIVA 3 560-5845 FROM 6TH AV E WEST THEN SOUTH YO 17 VILLENEUVE M 85-3040 124 ROCHEFORT G £ BAB 433 CADIEUX ANDRE 7 cBB-14 17TH ST E-DE 6E AV E ALLANT VERS 18 LEFEBVRE B 887-3218 127 FILION ROBERT 3 eas 4335 MINVILLE P 5 668-9887 L OUEST ET LE SUD A 17£ 1=KONDPA SERGIUS2 881-7938| (25-GODON SEBASTIEN 688 34 LE X JC 86 >>2N OF BTH AV \u20ac & DE LA CDNCORDE| 22 LONGPRE A 681-8534] 132e4LL Bi.435 MONYPETIT 4 802-8 BLVD 5 JOHNSON L 4 881-7480 116 GARON Morin H 5 888 436 MONT! HECTOR 908 IMPAIR ss 88 MIN tG7 29 DMITRIEV BORIS 8 651-8136 140 CICHON R à 682 437 FAI ARCEL 48 PAIR 56 86 HTN 1C8 30 GAGNON CAMILLE 2 851-5017 143 FURFARO GEORGES 5 881 437A BROUTLLETTE F ss 55eLEGAULT ROGER 369-7408 33 GENC A 8 551-8756 1a4sBELL R 81 438 HAR 2 56 SALEYTI N686-2116| 34 BELANGER P 8 688-8762 147 WHALEN 3 688 435 DARDE M as 58+DÉSAUTELS ROLLAND 89-813 8eDERY ROLAND 861-701: 48-GODBOUT y R a! ARTEL S 36 MAS TROCO -0997| 41 ACHIM JEAN 81-2197 M 440«D'AMBOISE C E ; 61 LORANGE 4 683-3520 42 CURRIE R © 51-4384] 182 BOISVERT H P 2 887 441 BOULANGER CHARLES ; 82 LACROIX GILLES 83-4290 46 LEVESQUE C 688-2277 186 KALINIC à 8a 482 MATTE GAE a8 83 ZAKHOUR ANTOINE 2 087-6463 46 CHARTIER P »9 850-6082) 159 GIN E 8 887 444 GARAND C 4 66 67>ENTREPRISES HENRI SABOURIN 49 MAC DONALD 1-1556| 1BO=KUCHARS 814 446 D'ASTOUS SYLVAIN 23 BB Lee tes) e 7,863-7839 S50 DA ENAIS ALAIN 8 887-890 sa USSEAU CLAUDE 0 88) SMITH L N DUPONT 68-8106] 53IsHARRISON ALBERT 81- 4480 BOURDON L 5 SABOURIN HENRI 8 683-7838) 57 GASRIEL Ÿ » 651-0780 171 DNARD JEAN GUY 183 448 DODE 68 DESLAURIERS F 2 883-0863 81 TRAHAN Ss P 6 687-3024 172 MOL 450 LEBLANC RICHA a DESLAURIERS GERARD 87-6201 83 ETHIER C 5 6683-1308) 175=MALICK FRANK 81 453 ROBILLARD RAYMOND 70 GUMPERT FRAN 2 868-5391) 86 DE JONG J 3 888-7208 170 CHARBONNEAU 81 484 STROM 72 CIGUERE REN 2 868-1398) 75 MORIN DENIS 1-8383 R ASS OUPLESSIS M 3 75#DYOT 363 -400C MORIN DENIS 2 BB7-1318 180 BOURBONNAIS ANDRE NOS 457 DAVID GILLES H T9>ALARIE & LAFOREST 2 863-4670 78 KUIT H 7 1-6903| 181sSHEPPARD ARTHUR C as DAVID 1 N aro JEAN LOUIS 2 667-4740 785ELEVATION & TRANSPORT C $2 SPADAFINO ROC cco 81 458 MARYIND VINCENT 5 81 COLIZZIA M 67-0481 BATISSES GODARD INCB 627-2282 189 SECOUR N682 452 Le MAURICE 9 82>CONSTRUCTION BRIANCON INC TREMBLAY G 3 687-5341] 192 HAF a , 881 464=ATTORRE 88-7448 80 TURCOVTE J 3 1-5088/ 193 BE 466 LARDUCHE J 1 TURCOYTE VALIERE 4 867-537\" TURCOTTE ROBERT W051-5056| 196 DOIVIN JEAN JACOUES2 6857 AGB RANGER G 3 66 84 GRAVEL © 63-4508 93 SEGUIN R 1 688-3537 197 DE JONG W H & 681 470 LEVESOUE GARYAN 5 ec BSSDEAULIEU MAURICE 667-715 \u201cVAILLANCOURT L J 38-3174) 200 LAVOIE J 8e 472 GI221 © 7 88! 86 PINSONNAULT M 2 668-1768 A4sRAYMOND RICHARD 38-4046 204 PRUD'HOMME JACOUES 81 87 JEAN CLAUDE 669-8012/ BISRANNE U 1-1738/ 208 ROULEAU H687 *=uveuou0cenesussesssnenesasvazcel A9 PHARAND RENE L 563-2822 RANNE 31-4906 VAILLANCOURT D 2\" 83 2 RES 88 JULIEN H H 3 688-7838 212 JEAN G 16E PLACE Sussssessensasssanvnnananssnwnnns) 0) METHOY 6 Af -B883C JEAN Y 6 a IMPA 1 HIN 92 GEDDES | 8 8 688-8494 214 DUBE P oO SsLUSSIER GEO 86 19E RUE 111 MORN NG82-1585| 2168 TROTTIER B 81 7 DUPUIS ANDRE à 687- FROM DE BEAUCAIRE WEST TO I2TH AV| 142 BOISVERT ANORE 4 -2482/ 235 LANCTOT SER à 887 s LEGAULT YVON 2 667-8 -DE DE BEAUCAIRE ALLANT VERS L 116 LUSSIE 4 853-8579 240 ALLARD ANDR 2 654 11 LETOURNEAU V 663-4897 OUEST A 12E AV 116 BOISVERT RAYMOND 2 888-8515 245 LAUZION ROBERT 5 581! 13 LOPEZ JOSEPH 8 063-7239 >>2N OF 12TH AV 4 DE LA CONCORDE t17 DESCHATELETS JEAN 4 863-5944 250 DUCHARME M 5 sa 16 LOP 657-4022 L 119=BU 1-4018 sus 23 RATELLE C 5 660-4460 IMPAIR 131 1774 HN 1E7 120 PAR 2 687-4578 27 PAPINEAU PIERRE 5 669 25 £3 HIN BAT PRONDVOST LUCIEN 7-78 14 8 RES © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 187 LOVE L'AUTORTE DES LAURENTIDES, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES N cs Sencssnses6e6ss66] 415 BISHOP D \"4430 493 CONT° 888 CONT\u2019 AVE BRISEPOIS ERNEST 4 868-138) HAINEAULT A 3 887-2008 comtoIs J 5 887-4238 AMPERE 4 667-3128 LAMOUREUX L 2 863-006 LEM NE82-8403 .{$48 FROM CARTIER BLVD NORTH TO CUMMINS JEAN 8 p-1167 VIGHANT M : 663-044 LE LC LEUR R, 5 887-3079 JE LA COMCORDE BLVD-OE CARTIER GAG 6 1-3388) 498 JACQUES HEHRI 2 888-226 RIOPEL FR 4 881-1808 pLYD ALLANT VERS LE NORD À DE LA Caney ANDRE NBS3-518\" NBEO -427 THERTAULT M REGINALD NBS2-7800 CONCORDE BLVD TREM 3 }- 185: Late Um 2 883-793 VINCENT #H562-2282 IMPAIR 285 348 IN 328 ZAGAIEB FRANCIS HEBD -B88E LEMIEUX A A 2 ass-4370 ses DecuIse N H888-0540 838 - 7H BR4 420 CHAREST L Hs67-8046 si H HGBD-BERS LAUZON SERGE 5 563-7988 483 516 IH BRS FERLAND J R N 080 500 ASSELS D 5 885-053\" LEMAY C 5 660-1887 355 388 IH SHS ACE W862-323 ELANGER L 3 663-2697 MOORE A 5 862-8815 388 ass 7H SB 1 SCHUMACHER PHILIPP N662-0782 EOUS TNEAU YVES 5 062-8054 DUIMET J C s 660-8499 586 617 IN SHA 428 BEL 5 3-109 DESLAURIERS CAROLE 4 887-711 PEARSON P 5 867-3301 PAIR 288 370 7H 227 CARRTERE m 5 668-4484 CIC 2 683-070; SICOTTE M 5 682-1882 850 .7H BCS FAST L 5 1-8634 NUET À à 669-5820 572 AUGER 5 6 662-8664 420 ago IN 5JB GARIEPY R 8 > -0524 LALANDE L 5 665-734 HEBERT M 5 883-887! 800 TY TH SH6 JETTE 3 7-738 MARENGER G N669-385 LABONTE M H667-6782 580 ° LAMBERT G 5 862-934: PICH 4 -503 EVEU G 5 6685-3516 708 LANGEVIN L_ 5 867-638 PERRATON L NOB2-9341 PLOUPPE PHILIPPE 8 3-894 PAIEMENT J 5 662-8343 270 MICHOPOULO 5 867-614 ROBITAILLE M N663-3268 Ro 4 -266 TANGUAY M NGEB7-9045 270A CHASSE RAYNALD à 860-5198 435 BOIT ALAIN aoa ds soz ous 6 ?-8794| 575 COWIE C 5 862-8958 ; 272 CHIOTIS GEORGES 7 687-287 DUCLOS MICHEL « 666-647 SRQUILLETTE MICHEL 5 -638 FRECHETTE C 4 665-8360 \\e 274 BIRK 3 666-045 LEFEBVRE H 2 863-733 GAGHE A 2-182 c 5 888-7170 278 JUNEAU WV à 667-611 MALO R 5 867-641 LAROC 8S 667-268 LAVERDIERE Jean à 867-3542 2784 GAGNON © à 667-743: MIMEAULT G 8 662-803C LEBLANC PHILIPPE N662-320 MELO H 3 - 6880 278 JUNEAU ANDRE à 663-06GE ORTEGA T 5 -0564 NAD 3 665-9861 VARAG ROBERT à 888-5932 ac AU CNDRE y à 862-183: vIAU L 2 887-230 ROY A 888-8828] 578 BEAUCHENI N ROGER 5 -6338 778A GAUDRY a Bes-5230 440 BOUCHARD | N665-807 TRUDEAU D N667-582 BERNIER 5 660-1463 280O)PUIRIER MARIE DR [VETERINARY CHARETT a -058 VALIOUETTE L 8 861-458 DOCHESNE 4 5 668-7238 A) 2 667-883¢ CLEROUX MICHEL N688-7183/ 506 CREVIER 3 865-915 FAFARD 5 -8256 2804 MOREL L 5 667-3006 COURTEMANCHE G NEBB-846C OUPONT 3 668-819 MEBERT DANIEL 5 -0110 AUMAIS C a 667-4805 FOURNIER s -08 GAMELIN J A 688-3033 EGe N668-7212 | TH MORIN 8 H6B6-4516 JOBIN ROCHETTE M NEES -04 1 LAROCHE R Ss 667-0377 MICLOT JEAN H662-8822 284 SERREY E 2 867-5277 OSEPH y 8 -897 MALOUIN DANIEL 5 668-7038 ROUSSEL JACOUES s -4701 ' 286 LANDRY ANTONIO 5 662-2456 LAVIGNE L 5 660-7634 PROULX J NBBD-8216 584 B1LOD A 5 -0704 284 DOSTIE JE 2 667-288 LEFEBVRE D HEB2-2351 THIBODEAU © 4 889-254% SE rte Mances 5 -8008 288A HEBERT 2 868-5218 MALLETTE S 5 -D557| 510 BOUCHARD 4 867-1306 DAGENAIS M 5 -8402 287 OUELLET FRIDOLIN 4 887-2188 VEILLEUX 5 -4123 FILIATRAULT S 3 668-2708 DIONNE ARM 5 -7800 288A DUPUIS R 4 862-1622 446 SAILLARGE ALAIN s -405 FORTIN E 5 662-1264 GILBERT A 5 8711 2886 BOUROUE ARMAND 8 B87-360¢ OELAND ANDRE 5 -8424 FRECHETTE JEAN 5 660-682 TANGUAY B 5 -5375 2894 ou 2 883-22 BELAND Rs à 869-762 LOUIS 585 ARSENAULT M 5 -9291 290 BOURASSA BENOIT 3 866-0457 BL 5 882-252C GAGNON D 3 660-048 CREVIE a -4007 201 SINETTE 3 667-8161 OUCHESNEAU R 3 803-2274 HOOPER N NBBS-37 FOREST D £ 867-9821 204 OLIVIER LAWRENCE 4 883-5185: GND NBGB-381¢ LAVIGNE PIERRE 5 -380¢ FOURNIER PIERRE a -6886 204A MAR 5 882-100¢ GAMACHE J 5 883-8344 MESSIER MAR 8 - LACAS CL NW663-1417 280 GARCIA EUGENE 5 607-4868 GIRARD R 3 17-2868 MORISSETTE RICHARD HG68-830- MARI 3 -7840 GARCIA EUGENIO 63-478\" LEGAULT 3 888-1883 MURRAY NBBA-624 PERICNY A A -1918 87 SAOUMAA ALBERT a 667-6594 450 BEAUMIE 5 662-3103 NabEay 3-p a -390¢ TREMBLAY L 5 -1886 07A FOUR 4 3-9 839 CHENEL JANICK N668-0087 am 5 -8675/ 50 BANVILLE 5 0429 8 GAR 2 TE ECHENE 5 682-84 TANGUAY ANDRE 5 689-3 EAULIEU N 6 \u201c8880 99 MARCHILDON C 2 6227 DUSSAULT J F 5 887-49 \"RG 1 689-708\" CRAIG ROBERT 8 -9479 00 PEREIRA E 5 -938¢ CNON 5 -9518 816 SUSSIERES P 3 683-4208 DUOUETTE a 5 -7619 01 SOUCY F 5 6717 GAGNON N H862-27 UPUIS D 667-6886 rz 5 067-8226 02 COELHO a -284¢ LAVIGNE G 4 -054 FRANCOEUR ANDRE 8 880-0384 LAUZON CHARLES 5 685-5705 04 LAMARCHE -278\" LAVIGNE G 4 -859 JOLICOEUR 2 863-4189 PARADIS F 5 -Baa 05 PLOUFFE MAURICE 5 -018: MARTIN M 5 -83 POIRIER 4 087-3857 P 5 862-8613 05 ROBIN 5 -378° NANTEL D NBOB-4212] 520 BELLERIVE NOG8-8351 685 CONTANT RENE 5 667-0907 ; ROBIN i N669-5316 PARENT M s -880 BRABANT R A 666-2448 URD a 865-1315 07 LAURIER M 5 -920¢ PIQUETTE a 662-135 SBRISEBOIS C $ 661-255 LANGLOIS T à 667-4405 ; 075 DUBE 3 667-317 TEAL ALAIN 4 G6s-028 COUTURE F N667-220\u20ac MICHAUD 5 3 087-2665 08 DUCHESNE L a 18126) a88)COPERNIC CONSTRN INC D DUBE « 664-725 PAGUETTE 0 NBG2-8291 op FILION 1 -007\" 1 869-3528 DUSABLON FERNAND G 889-616\" PROULX M H667-3071 08A TREMBLAY C 3 -7607: BARIL JEAN M 2 887-7210 CAGHON PIERRE 3 667-5308 RAYMOND À s 665-6526 - 10 LEFORT GAETAN 5 -6738 BEAUCHAMP E 688-7014 LAFOREST JEAN 5 682-8821 B87 CARPIN FABRICE HBET-3448 I 11M 6 606-756 CAMIRAND FRANCOIS 4 B68-743 PIERRE CARRIERE YVES $ 887-7997 12 BENOIT 5 BG2-288¢ DELVAUX M N663-862 LEB 4 888-4040) GAGNON 3 867-2074 DESHOYERS PAUL 6 609-4125 GANACHE MARTIN 5 867-796 error 3 663-7109 MARCOLAIS L N688-3181 ta DECARY DANIEL 5 607-8858 LAC J 1 885-119 MORISSEITE G NBB3-3B07 RAPP KX 5 889-1004 Is LE 2 663-2210 CEGAULT LRAP S H6GB-O5BC PELLETIER M 1 867-3312 RAYMOND BERTRAND 4 667-3875 17 SAVARD CLAUDE 8 667-8064 MARION M 4 663-608 v N666-2130/ 500 BAY 5 882-3216 19 PATENAUDE J 2 889-841 TETREAULT ALAIN 5 085-4644 528)CYR LOUISE (NOTAIRE] BOUCHER B S 662-8863 + 25 OHANNESSIAN V 5 662-875 THERRI N66D-7808 HB85-734\u20ac BROUILLARD H 5 667-3838 27 E 5 6865-11 THERE 5 662-9793 530 ALBERT L 3 860-7986 CHARTRAND R 5 662-8708 320 FÉGHALI R 5 665-7092| 460 CHAMPAGNE JEAN % BBB-006! nL 2 089-404 GARON J 5 062-3739 135 CHAMPAGNE J D 5 800-45 D'AST M 5 885-125: Bouin Laurent 5 665-4107 LACASSE PIERRE NB8BS-7320 PELCHAT J 2 667-587 GRAVEL GEORGES 5 800-8111 BOUCHARD M 5 683-0857 LYRETTE 5 667-4456 337 DOSTIE N N688-579 GRAVE 5 669-7066 CLEMENT OH 5 852-9403 THUOTTE © 8 683-6390 PELCHAT Y 3 668-579 as EL 5 660-8708 GENEST ROMEO NEB1-0074| 805 ANAGHOSTOPOULOS J 5 688-0899 TANGUAY LISE N6687-220 HEBER à 883-3563 GERMAIN MARCEL & 883-0147 BRISSON MARCEL 5 880-2885 139 GRAVEL J P 3 883-985 JOUSSET DE DELLESMES 665-0151 KEARNAN ARNOLD 5 883-6418 CASTONGUAY H L NBE7- 8300 340 NBB3-648 EU 5 665-4086 DECO M A 685-2048 x NOB8-801: JUBIHVILLE YVON à 663-1548 OUELLET J ADRIEN 2 083-7142 JACOUES DANIEL « 662-0174 LEGAULT S 5 6867-368C LABROSSE H 5 863-1408 ROBERGE VV 4 689-8481 LAFRANCE RICHARD 9 BB1-0874 ) LEROUX M 5 662-3133 LAMOUREUX CLAUDE 5 663-596 ROBILLARD CLAUDE 8 662-1160 PO .4 802-0288 MARTIN S à 682-1356 RAICHE RAYMOND 5 883-7325 Te NBE3-5352 B07>BRIDEAU ROGER (COMPT AGREE) @ MONTOUR C 4 0BB-800F ROMANO G NOGD-2012 E35 BARRIAULT G 3 869-2080 4 668-8264 QUESSY N n667-939 SIMARD M 5 667-3488 ASILE F 3 389-3342 JLAFOREST ROBERT ENR © TREPANIER REAL 5 665-6147 ST JEAN L 4 888-4138 GIL R 2 863-2005 4 603-2864 144 BRISSON DENIS H6B7-7865| 470 AYOTTE L 3 888-3784 GREGOIRE 5 887-8376 DOUTHILLETTE N 5 660-7077 143 ROY GEORGES 2 868-6715 DUFRESNE R 5 B82-881C TURCOTTE ANDRE 3 667-8451 GAUTHIER L NG62-9904 150 NAUD SIMON N867-0080) ANG 2 660-2685 TURCOTTE RIC à 668-7202 POI s « 682-1478 PARTOYI A H6685-5825 LECLAIR TRUDEL C5 605-2678 5387 UECO NE CNT SR l'rroressionet ROBERT G D 653-2958 PELCHAT ERIC W662- 1670 LEGAUL 5 887-7778 2 888-8640 615 HAMEL F 5 853-2183 RICHARD D H568-6920 LORD PIBRRE b 063-2732 YBANNON PIERRE (OPTOMETRIST) Œ LABERGE C H667-8248 REMBLAY MICHEL 3 888-1802 MINNER D 3 887-803 © 509-4878 POTAMIANOS ELIAS 5 068-2620 355 BENOI 5 668-0883 NAULT DENIS W663-208 >BEAULIEU HENRI CLAUDE SEGUIR N & 688-981 BOISVERT F 4 667-635 PELLETIER ANTOINE 2 688-1738 (ND E) 5 4 685-7146 SICOTTE J 5 5682-01 CARTIER J M & 662-0984 T 5 868-0784 BGURDS ÉRRISTIAN OR LA) TANGUAY S 5 868-0544 CLEMENT M 3 863-882 POMERLEAU S H668-374 NDBA-2880 817 BILODEAU M $ 667-0862 DAGENAIS C 3 663-118 OULEAU « 683-542 DCLINIQUE DE DENTUROLOGIE GAUDETTE D N862-8825 DANIEL L N663-775 TREMBLA 5 685-0472 MARIO HARVEY ENRG 2 660-7587 PIETRO S 5 662-8783 DEMERS R A 808-2123 480 BISSON SYLVAIN 3 085-4164 >CLIMIQUE DENTAIRE ROBERT PROULX G 5 858-4070 DIOTTE PIERRE 2 660-408 BROSSOI NBB2- 1878 SANSCARTIER ® 683-0113 SIMARD MICHEL 8 560-7863 GIROUX CG 3 667-081 CHARRON STEVENS 5 669-2879 >ELINIQUE MEDICALE LAVAL DES VALCOURT ANDRE & a68-9924 LAPIERRE M NBMS-285 CLOUTIE 3 088-1238 IDES (CLINIQUE MEDICALE) «6 s 27 BUS LOISELLE Ÿ 5 665-591C GUER NB67-0979 5 (ai 888\" 2680 sroensaeneessenssnsansaauaunsuues ,\u2018 MARTEL A 4 888-8014 GUIGNARD a 868-5211 >CUSSON DANIEL DR {A MARTEL P 3 687-954; CACHAPELLE PAUL 3 8613-0440 ness-26000 AMPERE PLACE PILON M 5 663-7887 >DAGENAIS MUGUETTE DR {A) PAIR 20 94 HTH 5X8 \u2018 RAYMOND D 5 867-8844 LAVALLEE R 3 067-568 NBEB-2680 DO9HULLE À CHAUFFAGE LANDRY VIAU PIERRE 5 863-2688¢ LAYETTE RENE 5 DUD-B08E >HARVEY MARIO H6BS-8166 380) INVESTISSEMENTS LUGEFCAN LTE PARENT 4 63-098; (DENTUROLOGISTES) (A) >LANDRY N (HUILE CHAUFF) N668-679 PRONOVOST a 660-552 N688-7587 NEBO-6156 BEAUDDIN V 3 BG7-4 RICHER MICHE 5 667-016: >LABORATOIRE DENTAIRE CONTANT H N667:7763 uLes c 3 663-6031 STE MARIE DANIEL 5 067-408\" CÉRAMIQUE GOSSELIN ONIL INC 1 RES 2 bus LANGLOIS © 8 62-13 THERIAULYT 6 72-0728 (ts FH DENTAIRE ) p (A) =sannetesuausewsuseutensttsnssnuenacnant \u2019 LARIVEE PIER NS65-8273| 453 CHARRON DERTHE 3 580-0841 4 689-4848 LAVOIE STEPHANE N867-3615 CORBIN JEANNETTE 4 862-0482 >MEUNIER PIERRE DR (A) ANTOINE FERLAN ! MC NERNEY M 89-6606 DAOUST \u20ac 5 668-731 N86B-2660) VOIR/SEE RAYMOND AND.1081 QUIMET M 3 665-5726 LAKE © 5 2-920 YNAULY SERGE DR (A) HE8A-2660 a A oni.PLANTE Pau EMILE à 665-883: LORTIE M 5 2-3191 NGUYEN VAN THAU PHARMACIE RAC I ME § 862-323 MANITTA GAËTAN 4 -522 H665-B#06 AUBRY TERR REMILLARD sence NW682-9207 RH 5 7-780 >TOURIGWY DANIEL DR [PEDIATRE OFF 432 DES PRAIRIES BLVD-DE 432 365 SOURCE 5 661-1000 485 ARCHAMBAULT 5 3 660-4557 NG6BR-2414) DES PRAIRIES BL BOUTIN.5 880-5824 BISSONNETTE D N#63-8778 >TOURIGNY DANIEL DR [A) IMPAIR 7 : H7N J8A / CHOLETTE J a 669-7957 CHARTRAND 4 867-7088 TTY) 40 HIN 387 ORMIER ROBERT 8 669-8550 CORBE IL MICHEL 4 -8754 LACROIX GILL 85511540) 2 VASILESEU ANCA 5 560-0825 DAGENA 15 Yves TIT 5 -4888 S40>DEPANNEUR LHFERE ENRG ola FOREST N à 864-3837 MARCHAND D 3 -577: 8 660-7846) 4 JOB EMMANUEL 4 668-2206 GAUVAEAU 8 à 665-5452 RENAUD 5 3 - 1943 642) NETTOYEURS DAOUST (LES) t4 RENA 5 688-8533 NBE2-8874) 490 BEAUREGARD PIERRE 8 710 (succ 508-8200 18 BELAND © 8 067-4208 SONCAS YVAN 568-7087 BENSON J 5 -4251| 544>CONCORDE PERFORMANCE INC 2 MALO C 7 887-0001 , LAUZON G « 687-720 BERUBE L M N6GB-986: N880-12140 26 NADEAU L § 681-1070 LEM 3 G89-8427 DERDCHE © a à- 1259 SSO>BEDARD AUTO ELECTRIQUE 40 MINICUCCI L 2 86-8026 ; MORISSETTE RODERT 5 088-5781 emo 8 -188 N689-2608 7 RES RAVAN ANDRE 4 662-0827 FORGET Cents NB 88 - 378¢ YGARAGE BEDARD RAYMOND INC @ acccnnsesssunusuEnasseNUcOSUU0USS ROBILLARD H à 863-228 FRANCOEUR F 5 668-681 eo - ST PIERRE GILLES 3 868-308 GAGNON H 4 b67-567 PARISIEN MARCEL 8 662-8140 AUTORTE DES, LAURENTIDE \\ 370 CASSABON à 660-744 gacyos 4 NS8E8-5103 880 BROUILLARD S 8 662-1366) PAS D'INSCRIPT NO LISTINGS AVIGNE LU N667-7129 OUL NBBA-080 CASTONGUAY 5 668-24 FarReE N080-099 LEVESQUE M 5 -148 GOUDREAU-BELAIR G NBBB-242 SAVARD M W682- 1404 PLOUFF N6G3-0I0C GR 5 667-085 TRUCHON NATHALIE NSG7-4810 433 BELAND MICHEL 2 1-672 LANGEY 5 669-385 ns SONNEA J He62-2332 DUBREUIL JEAN ROCH 5 3 - 6476 SENECHAL FLORENT 5 662-852 eg\u2019 4 887-9824 8 - 1684 VIN J 8 661-528 ; VILLENBUVE Yves 4 683-0742 FORTIN RENE s P- OS 17 866 CLOUTIER D 8 663-141 ' | © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. BAZIN AVE, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES LOV E LL 188 NORD/NORTH 1986-87 Cr.UACSSUSUOUOSQUEAUSU US USSR USSESOSSSCESASAS0SSSOEATSOS CONT DB.H 8347 ISTSALARAE AlvoT TH ° t ; LEB 888- 8 ! BAZIN AVE BEAUCHEMIN 22 AMDS MARCEL 5 682-8245 4 327-0171 FORMERLY BAZIN 19689 FROM GRENON FROM GIROUX AY EAST-DE GIROUX AV 24 DUFF s 4 862-0013 LACHAPELLE 8 882-800) NORTH TO OUIMET-ANCIENNEMENT ALLANT VERS L EST 26 LEBLANC + 662-180 CHRISTIAN SAZIN 1969 DE GRENON ALLANT VERS 333$ ar RS LROUX AV à DE LA 27+EHOGUETTE DONAT 869-9286 8 Bus LE NORD A OUIME CON 28 GE 6687-6911 seoraunassnassaseaueuuecantan tous) d)4W OF 587 ME\u201d LAUREATIONS ace CONCORD 301 385 HTN 1145 233 sain AMAND ANDRE 5 668-6280 IMPAIR 243 HIN 396 415 HIN IM7 + LAURIER AVE CROISE BRANLY + IN an2 PAIR 310 416 H7N 1M6 87 MALENFANT PHILIP 863-6759] 1988 FROM PERRIN AV WEST 308 337 TN 4R6 307 LEMOINE PAUL à 6582-2848 8! LACHAPELLE FRANCOIS 2 688-320 AMPERE AV-DE PERRIN \u20ac\" ALLANT 71 123 IN 4P7 310 BEAULIEU MARCEL 3 668-0932| 69 DE NOBILE ROBERT 6 663-905 VERS L OUEST A AMPER 179 TIN APS BELANGER DANIEL N663-7506| 77 DAVIES DAV 4 688-6333 >>IN OF AMPERE AV 8 Ean un BLYD : 124 IN 4P8 BERNE FREDERIC H663-8176/ « LE DORECOMMENCE IMPAIR 2399 417A HIN 286 ! 338 IN R7 ROY STEPHA N668-3460, 100 GICGN Cc 7 882-0068 82 HYN 2E5 296 HTH ARS 313 ST IERRE MARIO 3 888-7736 101 ROY B A 687-5098 PAIR 308 480A HIN 2ES | | 180 7 AR 318 DANEAU CLAUDE 38 «9747 104 RAINVILLE ANDRE 3 863-6925; 398 BEAUCAGE F 5 867-9910 ! 236 7 4R 2316 ST PIER 3 663-2557 108 BELANGER 23 668-4114 3580 LAUZON A N668-O004 72 g 6689-7361 319 DESLAURIERS R 3 688-0078] 111 GERMAIN GERARD 2 889-1088] 400 TREPANIER G 2 669-764 .75 6 863-67 328 PAGE RICHAR 2 667-0795/ 112 TURNER G A 887-4624] 4000 GRAVE R 5 662-309 76e 867-7672) 325 TOUGHLIAN V 7 6858-5429; 117 CLERMONT HENRI 669-904 401 L A G 8687-273 3 663-6397 330 BARRE LA N 863-6787 118 LAR! E CLAUDE 7 688-0241 402 s PIERRE Oo 667-767 79 83-300 333 GIAR JEAN CLAUDE 688-0047 124 GAUDRE TP 869-2563] 4 lALO s 662-184 5 62-8115 335 BEAUDDIN ALBER 28 «2047 125257 ATOPOUL ES, BILL 889-9522 404 MORRIER GUY NH68-848 80s 87-715 336 GLOBDENSKY CLAUDE 663-5566 © CARTIER CRO 406 EAU 2 667-383 aa © 69-9939 337 FRECHETTE MICHEL 9 687-9924 131 sBRUNEAU ces PAUL 689-886 407 ABDALLAH HENRY 2 867-4671 87 1 63-3733 338 LAPOINTE 1 680-3678] 138 MASSE M 3 883-6138 AU 5 71-0184 age CLAUDE 67-8893] 380 IRO 3 669-3026] 139 ROBERT 2 851-482 408 FONTAINE A 5 0-188 PE 3 63-3624 AME 2 660-8084] 145 MARTINEAU H 4 83-721 409 ST \u201d G 2 09-3718 91 G3-7625 381 FERLAND ANDRE 8 687-0916 VINCE 5 867-601 410 FRANCOËUR P 77-9017 92 67-7304 3 LAUR M 683-3761 146°GRONDINES LEON J 889-869 412 SIRARD JEAN GUY 12-4254 95 69-602 345 LACHANCE 6 7-3 153 LEGA 863-802 414 TREMBLA RE 3 3-898 96 67-837 2388)A ET J Er J C RENAUD ELECTRIQUE 153 MOT AND 669-828 418A BRISERO!IS 5 29-818 98 ILLES à 667-5086C ENR N663-9897 MORAND ME Thene 667-2136 818 JENKINS R N 7-080 100» 668-324 352 PERRAULT ANDRE 8688-80384 ME 4108 ROBITAILLE L 2 8668-90} 103 6 669-137 356 ARME D 5 887-8404] 168 POIRIER SYLVAIN 2 63-368 417 LEVESQUE DENIS 3 689-788 104 4 663-2389 k ROLLAND 687-1984) 182sROY PIERRE 69-998 417A HAL 3 6687-080 107 GEORGES 6 669-071 259 DESNOYERS R 688-958 170>0P TRON EB N862-101 418 KASPO PAUL 3 8613-54} 108 TG 869-151} 363 ST-JEAN ROGER t 886-5148 s AUDIN FRED en=-817 418A AYOTY 5 663-7718 1115 E L 669-854 367 JODOIN D 688-1752 173 GAUDRY A 8 63-225 420 INA 5 86863-52339 112 c 663-4654] 36 UCHARD C 681-8883 177 FORTE ANGEL 89-915 422 PATENAUDE JEA 2 - 4885 115 WALTER 3 667-5446; 375 SSON CLAUDE 688-715 177A GCALARHEAU ves 3 63-130 424 NETTOYAGE DE TAPIS ERC EHR 110 $ B67-2442 376 ROBITAILLE JEAN 881-762 178 PARADIS J 4 89-8624 N 1469 120 F 683-5662 RIE 181 MORRIER ANDRE 87-4567 ANIER LUC N -8634 123 PAUL 5 662-907 378 pont HOMME HENRI 8687-0075 182 BELLEFEUILLE M 3-2436| 425 MC KENTY CG M 2 -4951 4 668-3960 1280 D SIERS LOUIS 688-0117 185 PRATESI GIACOMO 9-2744 KENT G 4 -4082 124 L 860-5545/ 3281 TRUDE S 688-4178) 186 BAUMGARTNER HANS 9-1231| 4 A CHOUINARD M L s -2838 131% MAURICE 663-2153] 384 BARTHE JEAN PAUL 8 -2845 189 LU -4573| 426 EBLOIS ERNEST 4 - 83587 138 URBAIN 2 867-2455) 192 PICO JAIM 688-2510 90 GAGNON J P 77-7082 426A DEME P s «3083 139 JERRE 2 683-826 95 CANTIN JEAN PAUL 688-816 193 COURTE D \u201d 7-9139] 4 FORYI Cc W -2982 143 M 3 687-430 28 Ss HILAIRE L 881-7250] 19 ROYER A 8 2-1040| 428 DUFOUR MICHEL 2 - 8428 144 PHILIPPE 2 889-806 300 RICHARD DAMIEN 2 687-1507 ER R 1 7-05826| 429 CHARE 4 -46%8 147 Yvon 867-403 4093 LEITN 7 688-1732 197 JACQUES MARCEL 3-3813/| 430 RENAUD 3 -8818 = 669-5138) 40 MARSAN RAYMOND N6881-860 198 CARON GERARD a 3-2836| 431 CREVIER J 7 - 5200 148 N669-55209/ 408 © a Reno 3 688-7986: 2 8-408 432 ASSELIN C 2 -9282 16% 1ERE 6 663-2255 411 R 4 882-3037 + MONTMORENCY ave CROIS ASSELIN PIERRE 2 - 8253 412 C oma e 688-295\" 201>8ELAND & THELLEND (EN EPRS 432A COULET E s 8 -4818 1 667-1608 SHOMA T N688-295\" PLATRS +: 669-402 433 THIBAULT AN NG 1284 1 669-5627 415 BOND GAETAN 3 661-5481 THELLEND NORMAND NBEO -282 & A ROY NG -4673 1 687-1608] 416 SERCEROE MORRIS A 681-1526 03 PERREAULT GILLES 7 887-741 434 SAUMUR YVES We -5382 1 668-7814 1 BUS 4 LLARD ROCK 5 662-843 434A TREMBLAY M 5 6 -5417 1 669-6305 anasnnee to SauasHEn0n250n= 000088 OB*®ROCHON JEAN 369-996 â : TRE G 3 -4838 1 669-6685 Oo LA osSE D N662-890 TR 0 69-4897 1 669-2012 BLANCHE-BEAUREGARD 07 IALENTI UGO 181-8446| 437 BIENVENU CLOUD 5 862-8612 1 J © 867-1009 870 FROM TEUIL NORYH TO 08 BRU AU C 3 9-114 438 BRUYERE 2 \u20ac 0618 1 MME A 669-6620 ANTOINE FERLANDE dE D ARGENTEUIL O8=*MORIN F 63-579 440 CHABOT BERNARD 2 - 2410 G 8 663-6352 ALLANT VERS LE NORD A AN 10 MESSIER ROBERT a 38-714 441 UPORT MA - 1447 171 Joy 5 667-3678 FERL 11 GLA A 2-171 842 LECAVALIER L 6 663-3818 172 VE 660-3532 »>I14 &8 1E OF DU PARC AV & CARTIER: 212 L COUE À 2 37-708 RAI\"NSCHUBERT GEORGE 263-4046 175 SERNARD 663-143\" aLvD 13 THERRIEN 6 3-686 444 CHARETYTE M 5 667-8104 176 5 663-0186: IMPAIR 285 317 H7N 557 14 GRONDIN DENIS 2 58-617 448 MATHURIN M $S 6983-7220 3 669-913 PA 280 116 HTN S517 16 TRUDEAU GEORGES 2 663-0248 846 MAISO EUVE VY à 668-0758 178 GUSTAVE 2 567-6520 230 BOLDUC CG H6BJ-20590 17 BELLERO SE N863-627 448 TRUCH R 7 669-7601 180 866-1338] 284 ROBITAILLE T a 69-5008 19 C FROUK N 8-230 449 BOND BASTIEN HOGA -8820 191 Cc \u201c69-3817 285 VIAU 2 67-2473 20 OUIM 4 3-366 ND BASTIEN NB62-3581 196 EMIDIO 2 663-9042 VIAU GC TEENS 3 67-099 21 ROY Stan Luc 5 8-716 CHARLEBOIS M J-T7481 196 ANDRE 3 663-5G79| 288 DIGRAS ANDRE 86 -25 22 HUDON JEA 3 9-762 GCINGRAS 3 1-8541 198 E 867-2066] 292 MC LTY J ¥ 8 861-660 23 FORGU 5 8-817 LEPACE s 2-8117 200= MARCEL 669-6486 296 SAHEB SAMIR 2 667-998 24 SOUGAVINSKI © 7 8-162 MC NAMARA N s 06-5868 20 J 869-360 297 PHAN VIEN RACH N668-6135 25 A AL GERARD 1 7-286 PILON MICHEL N 7-4A022 204 s 699-9282; 300 LANGLOIS MICHEL 4 666-412 26 tL ULT C 3 8-871 SiRRRIaN PIERRE 5 88-5108 20 6688-5836 301 TRAN LUONG AD 2 663-422 27 LA oco a 7-481 450 BINGL N N 2-021) 208 L 668-1265 30B)>FENETRES RENOV'HABITA INC 228 GAGNON GERMAIN 7-868 454 DES JARDINS â 8-0207 5 6613-5272 N866-23988 3 RICHARD 7-048 456 CAMREAU ANDRE JR 8 2-29892 2 5 663-6287 SRENOV \u2018HABITAT INC 2 86-23995| 232\u2014eFAVREA 269-969 CATARINO ANTONIO N 17-4921 2 R S 663-0631 309 NGUYEN TRONGC HAD 3 68-8874 235 RHEAUME ANDRE 4 868-742 GAGNE L s 8-71414 2 _P 663-6977 312 CARFAGNIN] MAR D 3 68-088C 35 LUSS! 2 663-867 LEFORT L s 3-4081 2 Y 6689-9430 316 LEOPARD! 2 83-4979 rosin DENIS 500-402 PELLETIER Y 5 667-0665 2 G à 669-4460; 317 3 7-136 RHEAUME JEAN N663-249 PILON L 5 655-2673 2 L A 669-665 YREMDLAY MICHEL 8 62-9310 238 FAUVEL E 2 888-362 ST GELAIS J 682-868) GERARD 7 8668-6651 TREMBLAY RENE 2 88-082 240 BERGUA D 9 3-028 456 BELANCER JEAN HBET- 1214 TANCREDE 8668-6812 16 RES 2 bus 24% FILJATRAULTY ROGER 363-37 488A OBRZYGAILO 8 28-4087 F 2 867-2104 srmanceuenennanenssa0nseussaoeuns| 242 RICHARD DANIEL 3-4583| 459 LAURIN G 2 607-7838 MARCEL 667-0064 244 BEAUCHAMP DANIEL 2 9-188 460 CAMERON REAL 2 7-24 MIREL 6&s-3172 BON- PASTEUR BOU LABONTE 7-5252| 480A JULIEN GUY N685-2392 R 683-1708 FROM 353 DE PRAIRIES Lovo NORTH 245 CLEROUX RODOLPHE 7-888 481 SIRIGNAND D 5 3-8939 669-0695 TO LR: Oss PLACE-DE 351 DES 345 PRE EE 2-082 461A MORAIS D N 85-1905 661-2209 PRAIRIES BLVD ALLANT VERS LE NORD 24 7-298 462 GRATTON R 2 7-3810 8 668-254 A CARILLON PLACE 2aseiEmEL DN 9-5674 485 GRENET C 3 3-1511 868-2828 IMPAIR 1 a3 HIN 3P8 RIEN [pate 5 B-8247| 466 AWA A s 71-1880 667-0097 s7 125 H7N IR} 250 ait J 5 17-5246; 488 LAFONTAINE G 4 77-9827 5 6613-8568 131 197 HTN JRA 261+ NDEL ROCER 33-2820 88A LAF FAINE © 4 9-794) 8 67+ 1615 201 243 HTH JRE 282>LAVOIE 8 LAGARDE LTEE ®@ 470 LAFONTAINE M 3 3-46 10 9 8667-0533 268 301 HTN 3RO 23-582 472 ARCOUX M N 33-8807 667-1486 PAIR 70 - HTN 3R2 HUBERDEAU 8 9-8490 474 BLANCHETTE R 77-8472 869-7914 268 202 TR IRA HUBER RDE 3 72-1536) 474A CHAMPRGNE a 2 8-8754 667-0635 2 28 TN IPS US ICNANT | GILBERT ?232-8588 478, MUR a 7-4055 2 67-890C 204 282 TN IR7 288 route 8-818 RPHY RAOUL 23-2652 660-5142 138 198 HTN 3RS5 286 QUOS MIE 2 9-392 478 \"Tevesoue Cc 3 93-2038 S$ 868-081\" TN 256A ARTSIER à pances N 88-9802 LEVES D 3 8-3371 689-4665 1° TAILLON JEAN MARIE 68-6472 T NORM 3 688-4821 480 BEL EDURT Cc 4 68-2738 867-1096 1A ZORZ! ARMAN 67-5944 268 LAFAILLE AN I 882-408 482 LOPES a 2-10A8 060-5828] 180 ROY PIERRE N8698-7302 JACQUES AB2A LEVESOUE M 8 2-280 4 668-7376 ST DENIS ANDRE N083-1716/ 259 DROU 8 8 869-106 484 BARIL GILLES N607-0089 69-8713; 1C PARISIEN P 667-7089) 262 LANGLOIS 4 8688-206 THIBODEAU M 5 867-2089 669-1993) 1D MAJOR PAUL 7 808-11 263 DES ROCHES ALBERT 663-5063) 4546A RIVARD GILLES E 667-3876 069-8523 2 LAFRESNIERE M 5 665-476 JR 490 KARMIRIS 9 669-8214 669-5300 4 CMAYER L A 887-4710| 265 PE LEGRINO £ 8 880-1508 490A SIGOUIN MICHEL 4 667-9318 067-8A88 % SUGRUE J P 8 630-809 266 CG] 4 8662-0373 100 RES 1 us GILBERT seo sags 6 seére 7 669-6002 268 LE Lane ROMEO 1 669-0957 asessrsucose=suesuensusontrsasssst 669 - 8 7*DBELISLE ROLAND 688-8080 MARSOENTEOIL CROISE JEAN 8 669-8000 B GADOURY GERARD © 6631-8041 270 MART 689-522 BRETON AVE sa CLOUT J 6069-7783 272 LESA se3- 142 FROM 308 LAURIER AY Norte, Te ROLAND 2 889-7457; 9 FILION 4 883-0112 273 PA AUDE J P 2 687-048 MONTMORENCY AV-DE 388 LAURIER F 863-811 10 GAGNON Loc ONT 1 687-3208) 274=LE RD RAYMOND 683-318 ALLANT VERS LE NORD À LAUR ER pner vi 4 682-178 GIRO 8 887-334 276 DUBOIS M a 9 667-701 R 867-613 LEROUX a 33-0313 277 DUFOUR 9 668-590 >)2N & 1W OF 37% DES PRAIRIES 889-087 10A>ATELIERS D'ENSEIGNES De 278 BR NM ROBERT s 669-588 8 - 667-138 SERIGRAPHIE A A 72 INC ®@ 280 BONHOMME PAUL N863-81\"7 IMPAIR 121 179 HTN JL N MARC 6 669-888 4 69-2579) Z82)FRATERNITE DES POLICIERS DE 113 HTN 3IKE WILLIE 683-54 11 LAWIEL 67-889: AVAL INC 6 867-784 PAIR 120 178 HIN IL A 666-142 12 BABIN LOUIS 67-3188 USSELLE JEAN 4 887-291 86 104 17N IKS R 867-0186 BROUSSEAU D N6B7-7608| 283)SY PIERRE FRANCOIS INC 83 LANGLOIS S 2 85-0357 MICHEL 6 669-384 CAMPAGNA G N66B8- 1048 NTREPR EÉCTRN) P 86 MATT 1-8124 P 869-5682 Gu 3 8-068¢( 683-538 57 DUHAMEL JACQUES 7 9-8400 2 8648-17388 LEVERY ALBERT N669-140 284 CUENETTE A s 680-11] 81 MI N J 23-8985 ILIPPE 689-7511 PROULX M N663-4351| 288 GRATTON ALBERT 8813-4783 BS LABERGE PAUL E 20-8760 689-8717 13 LANIE 718809] CARILLON PL FINIS J 1 G 8 86-6438 8 683-7284 IA ENS TRUETION DENIS GRAVEL INC 288 KOROLOGUS J 3 8-2883 69+J0DO1 JL 23-5245 © 665-4088 2 680-8114] 200 LACHAPELLE J N 2 687-208 INESTO MICHAEL 8-009) 18 LAUZIER J 502-4708 292 MER 2 688-7811 TB*SAVARD P E 1-1467 17 LEGARE 163-0324] 208 30UCY PAUL N683-882 82 GAUTHIER RICHES 2 1.0884 19sCARAND w ROLAND 380-8817 208 MORENCY J 2 687-264 8) LOUTIER MA EL 9-0684 20 LACHAPELLE CLAUDE NBBS-9831| 300 SAUVE J J P 8 867-9784] 68 JUNEAU P 97-2328 21 CA 3 686-8347 JO GOULET L 'E 2 4623-0684 87 PROUL JL 90-1624 DROUIN REJEAN W867-7561 92 ROY L A 1-8977 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. BRIEN AVE FROM 375 DES PRAIRIES BLV 378 D ARGENTEU ELL 284 GRENIER PAQUIN F 1986-87 NORD/NORTH 189 LOV TS ÉROCHU ROGER 6B7-GB 18] 1SBSKOVARIK RUDOLF 66-0146 pû ST-MARSEILLE CAPT H 881-0827 169 POULIOT C 2 661-6007 17 PAQUETTE PHILIPPE 2 683-8254 170 LAPLANTE P 6 887-3881 100 ST MARSEILLE 638-4034 172 MICHAUD M 4 688-827¢ MAURICE 173 MORIN G 89-10 jo EVANGELISTE G 2 887-8843 174 RIENDEAU A 3 867-5734 JOSYEYALUATIONS GASTON BECOTTE 178 BERTRAND 4 889-1B4¢ 2 687-1787 177 BERGERON GUY N663-1903 BECOTTE G 387-7837) 178 BOYER MAURICE 3 688-8812 100 RE] 8 662-1461 160 LUPIEN M N669-77 CARTIER CROISE 181 JAKUCS LASZLO \u20ac89-810 113 BRISEBOIS 3 668-6376 182 RONCO JEAN 5 668-802 SENECAL M 2 608-3500 184 GAUTHIER H 9 668-102 SENECHAL J 5 862-8510 185 AMYOT HANS HEB3- 63 120 HARDY VICTORIN 6 588-1503 18c DUBE 2 663-688 {21 PAQUETTE W663-1316 189 BOURGUIGNON L 67-264 124 PREVOST PAUL L 81-7804] 190s = WAR DOPED ELLWENMNMNNN = = ow JG YER BERNARD ER BERNARD E AL JEM MARIE T » 86-0048 seo- 15538 869-2820 162 mas ss ss s 185 MARS 1 H s 0 5 2 2 8 2 255 BOUCHARD J a 85-737 284 MERETTE N 3 -20 288 POULIN 80 663-0648¢ 274 DUBREUIL J DANIEL 89-0856¢ 27% JAMIESO 8 6613-88 284 DESJARDINS D 8 880-4887 285 PERIGNY L 667-776 288 CUSSON D 3 6658-43) LEFEBVRE GC J 66R-4314 288 LARUE P 3 866-01 VIAU JACQUES 3 860-6012 294 BRODEUR PIERRE 3 8669-6708 295 RAYMOHD ANDRE 3 668-046: 300 MC DONALD DAVID 3 3-9217 305 LA FORTUNE R CC A 3 656-519 137 1 BUS BERNAL SNRORAESEESRIRANSINANUSYURNOS CADOTTE, FROM DE NIEUL WEST TO CHARTRES- DE DE EH GALLANT BE ers UEST A DE CHAR >>e8 + DE CLUNY : RES LA CONCORDE IMPAIR 273 27% H7N 1R6 228 259 HTN SMa PAIR 320 380 HIN 1R7 52 318 N 225 GENESSE C D NBBT7-1145 227 ROY S J 867-4808 229 CANTIN ANDRE 5 689-76OC 235 PAQUETTE C 5 689-2204 237 LAFRANCE G 5 663-6792 239 DOSE FL 5 867-0894 245 ROY SLAIN 3 6685-3015 249 FRAN QEUR M à 662-0459 252 BR1GAUD IN PHILIPPE N662-8369 $4 BOUT E 87-9364 2540 FOR 5 67-3435 255 LAPOINTE a $§89-6318 255 any PAERRE 687-256C SEY 4 662-125 258) PLOMBERIE FABRE PLUMBING ENRC ! 889-3347 259 MASSE JEAN PIERRE N681-179H\u20ac 282 CLERMONT VY 5 8-2268 264 EMOND JOSEPH 687-0964 286 PAYETTE 8 3-0265 273 CLOUTIER G a 8-880% DUPUIS T 4 8-4820 LALONDE pl ILLES 4 2-079114 LAUR IN 8 88-2288 VRiY, cas Ton 5 38-8573 2708\" D.5 2-308 275 ooUTIN.CAMILLE 5 2-6947 GAUTHIER 4 2-0082 LEBEAU J : 4 38-8725 MARTIN M 5 232-009 OUIMET G 8 7-283¢ 278 LACAS J 23-486\" 278A MUNGER JOCELYN NBC 61 278 pucHanan RICHARD AB 280 MA Y J 282) INSTALLATIONS ELECTRION ; INC © 284 MC CUTCHEON R 8 2840 pes PRES C NGC 5 HANCE C 8 6e 286 PLOURDE R 8 BI 8 288 YHERIAULY C ÿ GE 5 290 TASOVAC TOMY 8 66 C 202 NENNOS E 2 6 3 294)DEMAY & ASSOC WINDOW wa ESA LE NENT LTO AULY Ys ARMAND 296 bE ANGEL 298 DE CESARE JOHN 2e 3 208A LAUR! N 300 BOUCI 0 N BOUGIE ERNEST 302 LERICHE LAURENT 304 YELL = 2563303 c = WII O&O REAR na > = © \u201ca Le = a ~ = \"0\".Z+%0% #23 4% Lu.ONNUOURO == BOA SIEBNNNADU\u2014=-IOABUOIAN LIN ~ BPUNLOMNMNNA LANDER CONROE NZTDUBLIONNAON=N DOIJUNIBOIUNONSODUUOILINAIISOIROLOMI00 HWOBNROADPUNPR = NNION = Peer C= =NBLARING AU oO nay rem PEMDUO< onncm> erro \u2014MmmX ZB n m oN \u2014 CARTIER BOUL O, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES 322 FLOUATS gEORGE N J 8 \u201c5158 IMPAIR 325 338 H7N 2J6 324 MORI 8 è -O768 382 .HTN 249 26 SRUNETIES R 886 ~51812 378 3798 HTN 2K] 330 CAKE WILLIAM NE ~2254 319 .HTN 2J4 CHENNEC 5 8 - 1818 686 - H7V 2359 332 DERY NORMAND 4 6 ~4078 823 439 Ha 2L3 332A PAQUETTE B 2 8 -4967 407 .201 334 ORSINI PAOLO 8 8 *846¢ 2398 405 \" N 2x8 36 RUEL FERNAND 8 6 - 1298 387 3930 HTN 2K6 2342 DÉLAGE L 4 6 - 689\" 55 - TIN STI 344 ARKALIS P 2 6 ~-8687¢ 271 307 HTN 241 344A LABELLE C HB887-737° 273 .HTH 2HD 346 DESROCHERS EUGENE ! 663-148C 123 35 HTN 2H7 ST RRE A 3 688-8067 845 .H7N 2L6 3586A BOILY S N668-2237$ 37% .H7V 3S6 PILON JEAN N883-2110 855 .H7v 2358 388 Me TREND RENE 8 667-4734 448 .H7N 2L7 858A DINE 2 663-8017 381 3850 H7N 2K5 380 THERSAULT 1 s 682-0206 I! 317 HTK 203 81 RES 3 BUS PAIR 328 244 HIN 2J6 s=nsocecnteoneuaseuesssueRu8e22 ans 276 214 HTK 2J2 54 192 HTN 2HS CADOTTE PL 200 264 HIN 2HB 1968 FROM CADOTYE NORTH-DE 270 - HTH SRI] CADOTTE SR LANT VERS LE NORD 250 270 HTH 555 228 ZE 8 2E OF 265 DES 360 - HTN \u201cI Biri S BLVD 388 - HTN 38 AIR 279 329 HTK 1R4 346 386 HTN J7 7e LEDOUX FERNAND 4 9-0169|' 388 404 HIN KT 81 MAVROUDIS ALEX 4 8-ABG1 382 384 HTH K4 81A RACINE 2 48-2534 374 376 HTH 2 83 BROUSSEAU GILLES 8 3-9464 © 44 TH 2H 83A LAPIERRE R s 8-7594 46 50 HTN 86 BEAUVAIS ROGER s 3-9184 20 22 H7N 2H2 88 LAUR 0 70271 570 0 H7V 3Xa 93 VILLENEUVE ARMAND 3-429C 450 480 H7N 516 95 MARTI REMY 7-6354 580 - HIV Ji 297 ROUSS D 4 3-:6535 406 .H7N 2K9 sh LOISEL D 5 7-6582 430 4366 H7N 2L4 01 KARE S$ NICK 2 9-551C 410 .HTN 212 O03 OESORMEAUX A N 8-34BC 438 aaa HTH 2LS 06 ROUT R GEORGES 1 669-6575 22 BRIDEAU S 4 668-1422 07 ROUT R JOCELYN 4 666-186 30 GROULX L 869-5185 08 PELLETIER NORM D 5 666-006 I2>MONTREAL STEREO VIDEO (suce) 1\" LIER 5 867-703 N667-5211 13 DESCHENES JU PF H882-899 >SALON DE COIFFURE LA COIFF 15 MC MILL D 3 867-801 69-3232 17 CA2A J HEBER ~-030 Sa DERUPREUR BONISOLR N667-225 17A ROBERT! GIUSEPPE 2 30-680 38 SEQUER Y N868-0795 19 BEALCHAMP A 5 39-269 LLIN \u201cicueL 668-3299 21 BENED! 0 53-550 Coch AN c 7 667-3250 23 LICURS! \u201cnbn 6 38-00828¢ MARCOTTE ERURE 5 663-2323 26 CHAL hoon FLORTAN 1 669-859 MUCKELB 2 669-297 27 ROBICHAU 3 663-832 ST aa GILBERT W662-3171 2 LURQUIN 3.No 5 666-121 THIBAULT 80-2006 s THIBODEAU Y 888-1013 n.sscrs2scoansosennadbadataUétauddsé| AO AUBERT Lt 23-5884 HARD F 867-6801 CARILLON HARDY ¥ 667-1796 Laval WEST TO 287 L 863-410 PASTEUR BLvo- De LAVAL BLYD aLLANT VERS L OUEST À 287 BON PASTEU BLVD IMPAIR 17 23 H7N 149 335 285 HIN BPG 22 H7N 148 2+ROUSSE AU V 663-5854 BEL TRO P 3 668-8428 .HT L 663-3130 \u201cCOUTLEE J J 887-1588 10 RAA 663-2144 1725RAÂSCH KURT 680-3746 14 HRENIUK TIM 2 667-0064 HRENIUK WM JR JR 683-2755 16 MARC 3 667-5086 17 CHAPDELAINE JEAN 5 663-2389 18 BOSSE C 5 869-9500 19 LEDUC PIE 687-8489 21 GAGNE GI LLES N663-0960 ROSS anos PIERRE 5 667-5087 22 RACINE RIO 3 663-2946 23 8L0 1 668-905 BLOUIN NORMAND 4 869-2532 339% BIDEAU S à 668-576 343 LEVERT GAETAN 2 867-391 347 DACHAND G 2 869-080 351 FOURNIER D 2 689-0344 355 LELIEVRE J 3 688-1078 THEMENS J 5 867-907 s antenssoncacenuaaenuausenannauuane CARILLON PL FROM CARILLON FOR A CRESCENT N FORMANT IMPAIR 17N 197 IR HTN 116 243LE0 PAUL ENRG (RE OURRAGE) æ@ -\"TBAC 25, Code ARE MJ 3 683-180 neat 63-180 26° THIVIERG G 19-2718 27 EAULIEU H cLAUDE 2 9-778 28 SAUVAG PAUL 33-2286 29 GNIER ROGER G 33-0566 231 LARIVIERE ANDRE 4 887-408\" 32 BELLEMARE 8 683-743 34 PICARD YVES 09-2912 35 RICE 3 888-2082 36 DUHAMEL CG 2 667-5048 37 GIGUERE YVES 63-3514 38 VAILLANCOURY M 3 887-4758 39 HAZ 5 84-2982 40 LACHAPELLE ANDRE 7-682) 41 MAYRAND À 8 7-0376 A) EGCENSIEG] GEORGE J-4174 A4 GIROUX MARCEL J 2 7-1792 45 DUISARD] ANTAL 8 7-964 46 CAGNE 1 5 7-8828 47 LEGAULT CLAUDE N663-4027 LIM 4 861-4027 48 FREREAULT GILLES 8609-4305 49 LEGARE ANDRE 2 667-6423 80 LETARTE S 4 669-0746 81 LOR 2 663-7678 52 FRENETTE ALAIN 4 665-183: FRENETTE LEO 887-0576 SasPROIA D 867-3738 88 GAGNON JEAN LUC s69-65975 58 BOUCHARD C 9 867-1837 80 VIGEANT J 3 8089-180¢ 62 HEISS RUDOLPH 663-2826 04 RRON 9 693-928C R ROBERT 7 662-1257 .e PART pEtAUDE 880 - 8934 38 \u20181 8 ansonnunseneneneusssn00s0eDannOuS CARTIER BOUL EAST OF NAPOLEON WEST YO OF MAROIS BLVO-DE L EST DE HAPOLEON ALLANT VERS L OUEST À L GUEST OE'MAROIS vo HIN 2H6 AUION A LAVOIE MARC MARTINEAU D MEUNIER À MOREAU SUZANNE THIBODEAU ROLAND 42 BEAULAC M DUBE S FOURNIER M LAROCHE D PAZZANO V PROULX REGENT 44 CARON JEAN PAUL CHASSE | FOREST R AND MAISON SYLVAIN MERTINEAU R se T ROALEN 68-1857 VADEBONCOEUR Guy 667-5875 46)3CHEZ GE @ 665-8625 80 UL YRaMaR AE ANAOA INC (STN DE ICE) [SUCC) 069-0228 g°u5SPN7PPHVAODSSBOG es 63 2 12 7 0 ON an = on w .= » ow 54>MARCHE PLACE CARTIER 669-1757 S6>BOUTIQUE CORPS A CORPS 4 Csp- 1407 5SO>BIJOUTERIE DIAMANT CARVE NED 3865 ARVEN DIAMOND N&69-2563 80 RESTAURANT AU VERSEAU NEBT-1580 BGOAINETTOYEUR MICHEL FORGET 867-9030 62>CARON GERARD (PHARMACIENI @® o 8613-2725 BA>ERIC SANA AU MASCULIN @ 8 689-1414 SEISALON ERIC SANA INC (COIFF) © 889-2356 6O>BAINBRIDGE CANADA LIMITED @ © 869-4585 CLUB PREMIER CHOIX 3 667-6080 OS ENA ait\u201d DR (MEDECINE A) oO 8653-1139 essces INC J 687-8440 > ROY M INGENDER LAPLANTE { OCATS! @ 3 667-4200 AV 70>LA MAISONNEE (S5UCC) J 888-9076 TOA>CREATIONS JORY ENR (LES) 663-6355 76>CAISSE POPULAIRE PONTMAIN 883-6020 86>TABAGIE LE HIBOU BLANE 2 660-8442 80 LEFEBVRE R 5 92-7608 LEFEBVRE S 5 667-2161 92)SAVARD ROGER AL INC 3 883-8206 892A ST A 5 687-0114 94>CONSTRUCTION COLLIN à FRERES INC @ 8 668-2518 S4A MC KENIIE L 4 8663-0006 86 BRULE CAMILLE N667-6629 BERMAN VICTOR NEGA-8176 100 ANCTIL 668-2388 CHARLEBOIS © 2 568-2058 Gu 8661-1888 ROY MARCEL J 861-7875 1OG>CARTIER STATION SERVICE ® o 660-4811 123>ROGER TEXACO SERVICE 2 8867-6860 ROGER TEXACD SERVICE A 8667-6516 STATION DE SERVICE ROGER KACO NBB7-8880 133>RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE VAL (ECOLE ELEMENTAIRE) {GARDE I RE 665-7713 YRESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE AVAL (MATERNELLE) LES CEDRES | 4 TE 3585 >RÉSEAU SCOLAIRE CHOMEDEY LAVAL (ECOLE ELEMENTAIRE) (LEON guiLBaU LT) 6613-8853 188 COULOMB \u2018yess ots SALLaNT PAUL à 8686-9127 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. CARTIER BOUL O, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES LOVELL 185 CONT 2 260 CONT'D 276CPALIDE ÉPICIAR DÉPA HNEUR ENRC 8667-2354 AILLE À 5 8-228\u20ac P 87-413 192) BECKERS \u201coavio MERCIER a FORTIN R 3 9-411 2780)NAT IONAL VIDEO 5 1124 CIies INC N665B-BOt GAGNE 5 N8B88-2870 280 BLAIS J N 477 >BELANGER GUY (DEPUYE) AGNON L 2 12-503 CARTIER MME L 8 -054 Ne83-0024 GARIEPY GC 2 09-3368 COTE JEAN PAUL 3 -723 >PROULX C & ASSOCIES CARNEA 4 8-108/ CRISAFI R 8 -248 ASSURANCES INC (ASSCE) ® GAUTHIER J L 4 7-084: CROZE J 4 ~087 381-8207 GRAVEL N887-#4037 FOURNIER H 4 860-878 JPROULX PIGEON & ASSOCIES LTEE GUENETTE R 2 8-828¢ HAMEL A 666-849 NGB8O-1004 UE E 2 7-677\" ouLD 8 863-878 SERVICES TECHNIQUES NORBER LAUZON VICTOR 3 0-44 LECOMPTE SYLVA NG6B7-206\u20ac pang (LES) à 663-3503 LEFEBVRE HILAIRE 2 9-08 ROBERGE RICHAR 6 668-396 ULX GRATIEN 2 669-1822 LELIEVRE Y 4 98-39 ROBERT JULES 5 662-881\" 200) RESTAURANT MONTMORENCY DE LEPROHO 5 2-08 UEL LAVAL 6 887-48 8 8-2891 MAESTRACCI O 2 3-61 A ARSENEAU GC 6 668-501 204 BRISSETTE A NGBS- MALD EMILI 2 8-06 UDET ROGER 7 12-8470 20080 MELAE M 3 8- MATTE N669-50 DEAUDET C 6 3-0316 ET E 9 7- MILETTE B 2 8-87 BRUNET R 8 28 212)DEPANNEUR MIRA-SOIR ENR EPIN G 2 867-78 GIRARD R -8064 2 9- ANTE L 4 9-80 MC HUG -761 216 BERARD 3.PLANTE W H 3 8-76 PAQUETTE C 31-9826 OIVIN Sean.PIERRE 5 8- RAINVILLE ARMAND 3 9-04 PARGOIS JACQUES 76 DOURDONNA ds L 7 SARAULT E 4 8-2¢ JACQUES G - 687 BRASSARD N667- LAURENT R 5 9-17 208) Viel CARTIER | -610\u20ac DE UYCDER Je N - TOUPIN B 3 7-2: VIEUX CARTIER | 3-801 DROUIN H N > TREMBLAY M N8623-839 28758 INETTE Lyse (D A ISTE GUERIN N - WILSON ALBINI 2 3-48 -6887 IMBEAULT B N - 270>RESIDENCE CARTIER OO 8-97 288 ie Ÿ 7-0424 LEBLAN N - ROSSIGNOL ARCADE 2 3-1 CHER \"NORMAND )- 7400 Lt ESQUE DANIEL 5 .AMIOT Ÿ 1 7-27 SOUGRE ;)-8309 P J a - ASSELIN LUCIEN NBET7-94 CARON L 71-2826 ROY ( N - AUGE ROMEO 2 8-0 DORE 3-431 ST CYR À : - JABIN M 2 9-2 DUPUY WN -2980 WILKINSON À 5 > JEAUDIN F N6687-1 GIROUX © 23-425 220 GOULET C 5 .EAUDOIN E 2 7-2 GRAVEL CLAUDE 8-584 GRENIER J NE - ELISLE R 1 8-6 LAP 388] GRENON VINCENT 5 - ERNARD JOSEPH 3 3-7 LATREILLE VEZINA 112 HAMON MARCEL 3 667- ERNIER M 1 9-4 LEFRANÇOIS C 804 JOURDAIN R 5 669-4 ERUBE J 1 68-1 LEROUX ROMEO 058 L'HEUREUX FRANCE 5 663-6731 OUCHARD EDMOND 2 880-\"7C MAU ô10 LEDOUX P 5 667-8 OURDAGES M 1 7-1 MC DONALD J 223 LIZOTTE C 4 868-8358 RETON H 2 7-62 OUELLET R 908 ROULEAU pocques 5 682-8007 RISSON NORBERT 2 7-8 201>BANQUE ROYALE Ss LAUREN 2 6689-8976 NETTE L 2 669-8014 480 TREMPLAY \"Hance.5 662-8684 at ux J 2 663-4931 292 BARTLETT JOHN 842 TRU 5 663-9007 ARO N665-4230 BERTRA N 22 VEZEAU Lo 5 668-8781 ARROLL A 2 885-178 HAINEY ROBERY N 727 224 COX N667-6760 SABDN ROGER 4 868-32 CORRIVEAU ROBERT 4 414 CROTEAU REAL H666-0418 CHABOT R 2 883-0 ren 2 4032 FORTIER M N669-78356 NAMP LONY J 4 68s- CET S JR a 0212 GAGNON MH N668-6378 OLLIN 1 668- JOUR a 464 LUSIGNAN F N686-686 ORBETL 6 Latour\u2019 CLAUDE 3 258 MASSON G 5 662- OUTU Gustave 1 8 SAURI M A 8 \u20ac 004 PARENT S N667- REVIER YVON 1 8 SAUVE %Satoues NE 518 ULAI ALAIN 5 a62- ROTEAU T 1 8 vo 4 \u20ac 2328 REJFERS MICHAEL 4 o6o9- CH Nn L'ONEL 1 8 283A>AU0 P'TIT DELICE ENR pe M N666- AUCONNIER S$ 3 148 BEGIN FRANCOIS J 663- FILI N 2 293BIDIRECT FILM (SUCC) BELZILE ERT NEG2- FORGEY P C 2 o -133 BUTTLE N663- FOURNIER 2 295)SALON MARIO ENRC @ -2908 DESPRES R N867- FRECHETTE AIME 1 296 ALLAIRE A 3 -0312 DUBOIS 5 NO GB - FRECHETTE 1 T 3 BASSES JEA 5 -5860 ETHIER © NGBS - GAGNE 2 ca ROLNSL Sean RENE 4 \u201c0128 CHANCE M N688-3 GEN J 3 CHARE D N 8-65480j AU MARIO 5 667-486 GINGRAS CHARLES 1 CYR Sean MAURICE s 82-8340 STEPPUTAT SYLVIA 5 668-3373 RARD P E 3 DAGENAIS N 32: THE EN N663-4402 CRENIER C 2 pare ,RoNALD s 648: VEILLEUX CLAUDE 4 666-5781 GROTHE G L 3 PISE 5 068-409: 232 ALAIN R 4 667-1 ouLx 5 82-0877 BELISLE © 687 GUENETTE GUY 3 GUILLEMETTE s 88-872: BERGERON C 5 662-0037 Hay R 5 LECLERC G 4 80-561 EMOND FRANCOIS s 67-2989 HOU JOHN R \\ NAUD R à 867-708! NOVESI N 5 8681-0181] JOLICOEUR © 2 FLOUFFE FP 43 LO RU350 ROBERT 5 663-9835 ISSEAUME 2 s 868-248 Pp QUETTE MICHEL J 663-3285 LACAILLE LA 1 299>SALON ANDRE PIERRE (BARBIER) RUE L 2 668-6008 AJE SSE MAURICE 2 ® -22 TOUPIN MOURICE 2 6613-4680 LALONDE E 1 300 BARIL PIERRE 86-3040 VILLENEU 5 668-7078 LAMARRE Y 2 BE Y 2-1305 236 BERGERON ST 4 663-2507 LAMBRECHT MARIE J 2 BOURGOIN SERGE 2-388 CONTAN 4 669-3944 ivEAU 8 s \u20ac CORBIN ALDEO C 2-178 DESNASOINS M N6G5-89 IA LAURENT R 2 FORTIN BRUND 4 83-2340 UMAIS E T 687-9728 LEBLANC A a GIROUX M 83-2488 EAN PIERRE N668-5177 LEOUC M O 3 HEBERT LO s 90-4302 HARDY DONALD 5 662-1317 LEFEBVRE CHARLES N LALUMIERE PIERRE 82-0485 OPEN 5 667-8313 LEPAGE E 1 63 aL HENRI 8 83-565 5 667-80 LEVERT S s 8 LEPAGE MARIUS 4 663-561 MAINS Le MICHEL N567-69 LEWIS S 2 9 3 MARTEL PATRICK N663-805 PERREE BERNARD 5 668-7 LIMOGES Y 2 9 0 MARTEL 5 882-91 PILON D 3 668-0 MARIE 2 9 TANGUAY MICHEL 5 889-008 RIOUX M N665-00 MORRI 6 9 TRUDEL P 5 607-860 SAVOIE M 5 62- NADEAU LAURENT 2 7 T TYE OLIVIER 3 657-421 240 CARRIER S N6856- NOISEUX R 2 7 5j 301>R0 S INC 5 TO 100 STORES CL TIER J P NBG - NORMAND J A 4 9 \u20ac cc) 6 J-1748 DA ULT Ÿ 5 2.OUELLEY A 1 3 a YEUR J L ENR 3 8-194 DE RNAIS MICHEL 3 8- OUIMET H 2 J JOB) TABAGIE 007 INC @ 8 90-2038 GOBEIL F N660- PATENAUDE P 3 8 6| JOG)ICENTRE D'ACCUEIL CARTIER LA TUNE GC 3 23- PICARD P 2 665 2 382-1060 MARIER L s 682- PROIA J 2 9 8 >RESEAU SCOLAIRE CHOMEI De POLLEY M D N663- PROVENCHER 5 3 6 LAYAL [ECOLE SECOND SIMARD $ 5 c- MADELEINE (CENTRE CARTI 2-1110 T LOUIS M 5 2- PROVENCHER P 1 669 4 207) STÉINSERG INC WELLS M 5 9- PRUD *' HOMME M 1 8868 3 369-7601 ERTS FRANCOIS J 8- QUEVILLON M 3 668 J10>MAISON NOTRE DAME DE LAVAL 244 AUBUT LEQ 5 38 - RENA 1 6687 82-1110 UDETTE J N667- RIOUX LETOURNEAU À 3 867 >s NoLcar DES EMPLOYES TRE RBE M N 2.RO Hi RoLLAND 2 887 ane DE LAVAL & CARRE R AUDOIN P NGGa- ROBITAILLE 5 668 VIE 37-4240 LAND À 5 868- RO pELbeu FERDINAND] 6686 311>C NTRE DE SERVICE GILCEL INC LISLE M N662- RODRIGUE ! 667 p â 33-4544 RTRAND JOSEPH NBEO - ROY L 2 868 313 RIEL F 67-2288 SFOSSES D N663- SABOURIN 6 2 68) SSEL G 88-7010 MACHE uu M s 8- SERVANT E s 667 AUCHAMP DAMASE 9-4 34 EDIKE \u20ac 5 8- SIROIS E 2 663 ARLAND ROBER 89-0414 A A n688- ST LOUIS © 1 882 SEVE LAFRANCE R2 ©-05186 ADEAU B 4 8- ULLIVAN ELIZABETN 2 663 LISLE HN 2 0-7744 RE L GRONDIN C S 3.TETRAULT M 2 669 SJARDINS YO 4 3-1646 RIOREAU MARC 5 7- THERJAULT 5 689 HAMEL CLAUDE 5 8-0178 VALOIS MME MARIE 5 6s9- THIFFAULT JEANNE 28 LACROIX CLAUDE 4 9-801 MARTHE THORAVAL JULIEN 28 LEGARE J CLAUDE 8 7-388 250>CENTRE D'ACCUEIL I00LA ST TURCOT RAYMOND 38 REN 5 7-828 Al N668-675 VALIQUETTE F 26 BAILEY REN 4 7-223 ILES CENTRES D° AnSCUEIL AVAL VAUD 28 à use PIERRE N666-830 (IDOLE, ST JEAN) N668-675 VEZINA C NB Cc 8 7-441\" CHAMB 2 688-0400] 273>GARAGE PIGEON C LIBRE ¢ een JEAN NBBA-B3B AUDETTE Jules 3 683-073 4 ple 4 8669-15821 278>BOCARTIER IMMEUBLES 1! DUMAS > NENOIT OMER 2 666-0228 N HEBER gan FauL s.0 5 BERGERON | 4 683-2989 >IMMEUBLES DOCARTIER M LEBR n 8 7-289 BERTHIAUME N687-1720 s MAROT JEAN 3-08} BISAILLON ARMAND NGEB7-8373 SMETCO IMMEUBLES INC N NOTARD J 2-988 BISSON E 3 663-433 AUBI G 4 OUELL 2-184 BOURDON H 2 663-7878 BLAIS W 3 FTRAULT C 3-781 BOURGEOIS MME 2 863 FOURNIER JOSEPH 8 PAUL JEU REAL 7-548! BLANCHE GAGNE C f +8208 BRUNEY À 4 ess- LEBLANC M N66S-985 D AU ROGER N -0374 CHARETTE E 2 ses- MARTEL s 2-881 BOURGAULT JEAN GUY WN - 2981 CHARRON 2 esa- METHOY MICHEL 4 9-082 HAL Y N - 240 CORGEIL MME HECTOR 4 688- RICARD NBB7-792 3AGNOK uls -088 ST MICHEL S 8 2-217 ia R ROGER 982 COUS INEAU WILFRID M65D- VAILLANCOURY C 2 9-138 LABONTE SERG rl CREVIER & 8 687- VERREAUL 2 0-213 MARIER L -321 DAVID À 4 867- 277T>LAVE-AUTO GENDRON ENR BPA ER -0651 DEROUIN JULIETTE NBE3- 63-2683 TOUCHETTE J -785 DESMARAIS CHARLES 58 683- 2798)L INDICATIF (DISQUAIRE) B J13D BEAUCHEMIN M -238 DOBBIN MR 3 a68- 8 888-0860 A18 \u201c8818 190 NORD/NORTH 1986-87 S730 CONT'D SRUNEAU MICHEL Hee2-2224 COURSOL C 5 883-4024 DERAICHE M N88T-00ay GIARD N 5 668-3407 GIROUX 5 337-80) HAMILTON HOE: è JAUVIN DANIEL TTI MADORE MARIO 2 887-8370 MORIN PATRICK 8 668-7572 PARISE J 6 668-7520 TAMBEAU J 5 687-585 THERIEN F H867-8305 FISE>FOUCRAY (PAPIER PEINT ET PEINTURE) (SUCC) @ © 683-79 314 VENN M6BB-2601 318>PLOMBERTE FILIAULT RLY \u2019 8-8800 8 J17>BRASSERIE MANOIR DES RAPIDES 7 6 310>0AIRY BURG @ sen-6688 ER REAL 668-3980 32S>LAYAL (VILLE [BIBLIOTHEQUE ) (EMILE NELLIGAN-ADULTES) uw $ 862-4075 330 FRANCOEËEUR JEAN 5 883-3040 LOCAS J 107-8083 3335 L RO cre A 667-385; HOMME PAUL 5 688-9764 336>CARDER TE LE HETRE INC @® 8 888-2880 336) IMPRIMERIE ANDRE DESMARAIS 687-1200 >IMPRIMERIE ANDRE Desmanais Ne 308-1877 DESMARAIS ANDRE 388-1977 230055 MAR INTERFACE ENR & 662-0272 >COSSELIN H 869-4682 co OYER LIONEL 867-5237 3402 ÉCUMIRIUNS RODEL INC (LES) 2 868-2272 342 BEAUMIER J 5 6#3-1216 BE R 5 6823-5606 SRONELLE RAYNALD « 868-9808 DERION R 2 668-0882 DEVEAU A 5 082-2446 NE 6 863-2616 GRANDEG 13 E 5 868-1734 JAUVIN 4 6058-3243 LAPORTE rose 4 882-0808 RAHMAN shar oun N687-6027 RRE NBBB-1241 TREMBLAY n° 5 887-0148 342A>BOUTIOQUE EMILE CYCLE 8 EK] 3 669-2443 >PERRETTE DAIRY LTD (Succ) o 1 8689-1278 A48>LAYAL COLORAMA ENRG W@ 663-2221 348>STUDIO DE CORAMIQUE L L INC 4 8683-3427 380 ALBERT D 5 662-0080 #28 ALLARD VIOLETYE 609-2020 MME BLACKBURN y N062-2324 DAME & 063-1257 DE GUISE J 8 609-3640 DEMERS L 3 683-5250 DESBIENS BERNARD N663-0608 DESLAURIERS R 5 867-2755 R J 5 6682-5060 GAUTHIER N 5 683-2549 HUDON S a 63-6048 #22 MARTEL H T 63-1880 #16 STUMPF 87-7357 352>LAVAL Sue: & FOURRURES a 7-9870 354>PERROTYA JOS (BARBER SHOP) N669 -2768 SALON DE BARBIER PERR ITA P 9-2766 IGSILOGICAISS 2-4870 SSOSRESTAURANT AU PETIT ÉCART ion à 2-01 359)STATION DE SERVICE BERGER IHC 2 13-9000 IGOIDEPANNEUR LINA ENR 5 89-7351 274 CORBEIL MARC 8-088§ 37S)SALON LAVAL (COIFF}I 7«2251 370)GAGNON MARC (OPTOMETRISTE) 72-4870 LIBOIRON DR GILLES 8 92-2941 379A>ALLEN & BEAUVAIS (AVOCAT 23-7104 3788 BOCK H 8 682-0316 ITOCIGAREAU MICHEL fc NS ROPRATICIEN) la) N60D -8604 382 MARTEN Cc 5 663-5165 RIEN JACQUES 8693-8736 J83)ACENCE DE COURTAGE PAQUETTE | cles - 9000 3B4>NESTOVEUR NICOLAS ine\u2019 N663-1122 NICOLAS NETTOYEUR INC NO6I- 1122 2385 PAQUETTE JACQUES HOSA -0000 3883A>PATISSERIE SUISSE ENS 385B>SALON BRIGITYE [COIFF) © 860-9700 667-3675 JSSCIDACTYLOTYPE G M INC SDACTYLOTYPE G M JNC 382-5758 3SSO>LA BULLE D'ART INCE 662-C426 387)CARTIER PIIZERIA INC 867-6132 PIZZERIA CARTIER INC N667-8312 387A)CORDONNERIE MINO ENR 2 869-2084 J88>ALLAIRE PAUL ENRG (TAILR) P 1441 SMERCERIE ALLAIRE ENRG N863- 144! 3A0>SÉLON LAVAL COIFFURE Rou OMME 2 so-4058 382> BOUTIQUE COLETTE ENRG * 8 883-8850 293)80 JEA N6K3-4036 2S4)AU ROYAUME DU FOYER INC 308-2081 YAU ROYAUME DU FOYER, INC 863-5644 JOGICENTRE DE MECANOGRAP HIE PROFESSIONNEL à IMDUSTRIEL INC 034! 397 DUMOULIN AB87- 8003 LEBEL GILLES 688-9738 RAYMOND M 4 882-0776 RDY YVON J NB88-8437 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 191 STi FLEURISTE BOUQUET LAVALLOIS NC @ 860-8387 399)QUINCAILLERIE NORMAND M 1888 81-1277 400) ELECTRONIQUE MAMBO IN TL 63-2361 >MAMBD ELECTRONIQUE IH TLY N663-2361 s04) BIJOUTERIE GASTON ENR 39-5382 A0B)>BANOUE NATIONALE DU CANADA suc 87-2890 406)CENTRE DE SERVICE Pua TE >PLANTE STATION DE SER ou STATION DE SERVICE PLANTE ® 407)PROYI -SOIR [DEPAN socie) (suec) PO aio)BERARD RAYMOND AUTO E 2 ISTATION SURVICE LANDRY M 1 ISTATION SERVICE BERNARD 1 IN BERNAR 1 0232 CERISE GASTON (PHARMAËI k | ISANTE SERVICES We AIG)CLINLQUE MIL'ANS INC Le 588-4884 Y Nss1-9739 427 -26808 427 EC UNIQUE DENTAIRE 5 EEN N681 >S 5 PRINTING N6B8-0811 4302>MARCHE D ALIMENTATION T PROVOST 886-4200 432) VIDEOSCOPIE (LA) 686-0111 434>PERRETTE DAIRY LTO Cc 435 SPINETO J 436A LEDERMAN V 4363 LEMAY 437)RESTAURANT CIEL BLE 430> MONSIEUR TOIT ENR NE, MARCEL s u \u20ac 681-8804 887-8008 688-6207 8687-48141 88-0233 RRAICHOND~DD 2?N681-D045 ols VERDI ROISE Lac >UL TRAMAR LIBRES SERVICE 81-1096 445)CENTRE DE DenossELAGE CARTIER 667-8099 450) VAR TATIONS COUPES ET FURES (SUCC} à 687-8066 480) sÉVARD J J (PODIATRE) oe ta) 1 81-4009 555 BEAUCAGE JEAN H567-1662 PIER BELANGER L 3 887-8010 CHORBONNEAU ROBERT 4 887-9638 TE NGB2-6084 SUsonD L N682-2975 LARDSE 4 681-6797 LAVERTUE A 2 680-6196 LEFEOVRE M NOB2-3872 PAINCHAUD C B 7-0932 RACICOY 3 687-2887 SIRARD L 2 686-1764 ST LAURENT J 8 656-4857 .SAURIOL BOUL CROISE 508 ARCHAMBAULT S A 682-2688 ARSENAULT C 3 887-8111 BLAIS ROMEO 3 688-2098 CHARETTE F 5 687-7300 HAUSSE, Ra 5 687-7788 DYOYTE 5 887-0835 GAUTHIER \"Ciiies 3 667-0183 LIN W8687-3017 cesasés ù 3 881-607 ODIW 1 3 887-8330 GOUGEON M à 887-9606 HOUDE J 3 651-2168 JUNEAU 8 642-2588 LAROC 2 688-792 LORD DA 2 886-8685: LUSSIER NE HARCES à 682-143C PLANTE RICHARD 5 882-2384 PROULX CLEMENT 5 882-0624 RICHARD L 5 687-5178 RIVARD S$ N681-8697 ROUSSEAU J 4 682-330 ROUX ANDRE s 888-018 SIMONEAU UBSALD 5 682-1626 SIR NGB 1-288 TETREAULT T 5 652-5O9£ YELLE u 3 686-210 575 AUBE a 687-851: ELANGER JEAN LUC © 682-3826 BELL 5 682-5104 BERGERON HERVE 8 657-4190 ILA Jen AN à 682-2864 JOUR 9 587-0037 HAR ENTIER D 4 682-1758 JESCHÈNES R 5 862-0320 ORION C à 682-1494 Dore RADUL & 681-274\" GOBE IL H 5 682-099 ODIN ERIC N661-8822 LACHANCE c 2 688-141¢ OUELLETTE CHRISTIANS 882-819 SCHALLERT M 5 667-4828 SIMARD L 5 582-347 THEM 5 B32: 474¢ 6802SALON DARLING ENR 77-4083 SDO3PATISSERIE a cHARCUTER E CART 682-6122 GOO>NETTOYEURS MICHON INC (LES) 8681-6832 26 RES a4 BUS SORA NN EEN REE NRCERERCBESANRBRDEND CHARLES-GIL 1968 FROM CARTIQUE WEST-DE LARTIGUE ALLANY VERS L OUEST 1S WW 15 IW IN OF 1800 ST MART IN BLVD IMPAIR 2319 Jag HTN 1C1 318 Cor 3 668-0704 321 LEMIEUX SERGE 2 668-6804 3Z1A PAQUETYE N6B8-DB6E 323 CENTOMO SANTO s 6612-6828 3234 CENTOMO MARIO 5 669-242 229 BERTRAND MICHEL 687-128 331 FINKSEIMER 8 867-6648 333 POIRIER S 3 68-2044 S D'HERY L J 5 687-033 3368 LALONDE P 5 889-812\" 338 GUAY G 3 863-9375 341 SIGOUIN L 5 662-2296 343 CORIC ANYE E 662-2286 3434 MANUEL 5 5 682-982: 34% RAYMOND L 6 658-711 2347 LACHAPELLE M 4 880 -538¢ LOV 348\" TAILLON J N865-6455 CHEVALIER FROM 13 LABELLE NORTH TOD 12 DE ROME-DE 15 LABELLE ALLANT VERS LE NORD A 1 >>aw oF 39 pis Launeyr ives BLVD IN 4vV3 PAIR HIN 4V1 2 4 HIN av2 24 RAIL N663-8570 89) COURRIER cranes SERVICE INC (SE COURRIER) A) 4 382-543 82 VACHON D 4 663-660 84 SAULNIER G 5 668-444 101 LAMARCHE S NGE7 - 248 L ET R 4 887-248 108>MARCHE GAGNE (P 8 668-348 5 RES CLAPIN PL PAIR 470 17N 5J4 420 BOUTHILLIER E A 5 668-0582 RIEN J 4 067-0385 2 APPARTEMENTS PLACE CLAPIN ENRG (L 9 663-6915 BLAIS NORMAND 3 862-0003 PIERRE CORMIER JEAN-PAUL 5 083-2864 COUTURE MARCE NB65-939 DINELLE BERNARD 5 663-561 GRAND MAIS 5 565-997! HAMELIN C 5 569-108: MC GOVERN C 2 667-2281 REL MARC 5 860-108] OUELLET G 5 562-883: PINAR 5 887-0246 ROY FERNAND 5 562-837: TETREAULT ROGER 5 662-874 OTTIER À 5 867-4802 A804 GAUTHIER s N663-254 480 BABIN 5 667-6748 BOUL | 4 663-745: BOURRET ROBERT NGBB-4074 CROISETIERE à 669-1821 DUPUIS 3 569-9106 FORTIER MARC « 663-8779 co 5 668-2424 JOLICOEUR \u20ac $ 662-9151 LABELLE RAYMOND N669-110 LAMARRE SERGE 3 667-7338 LAROCH à 662-117 LEMIEUX J 5 687-9076 MONDOR 8 5 8681-70 STUNELL N N668-9424 TARDIF F 1 683-70 470 BOURDAGES H 5 668-58 COTE JEAN L 3 683-4176 oaL BELLO M 5 887-28 D T 5 662-8564 DESROSIERS GILLES 3 683-3982 DURAND F 5 661-6603 FORYE J 3 GOB-2044 GARIEPY J 5 662-8525 Gl N 3-7138 LAPRENIERE LLL 3 29-3867 LAPDINTE NBG2-2326 LEDUC ROBERT s 667-2410 MAKE 2 660-5822 Erin fF 5 663-7877 PERRAS D NEBO -8262 PICHET G 5 883-4013 POIRIER 5 667-522 POISSON F % 663-9746 Twice 2 685-0759 N 8-121\u20ac VICLEMEUVE 0 N668-2618 CLAUDE- MELANCON H7N BW4 + he H7N BWS a15 CHALIFOUX A NBEB-027 415 STUART S 888-600 420 VOYER REG 5 069-3021 423 DESFOSSES RICHARD 5 666-0726 LAFONTAIN N669-738C 430 SALLOUM CU 5 662-891 RI 6 662-8016 438 ROBITAILLE JACOUES NAf7-401C 440 COUILLAR ARCEL 5 6613-8427 479 HURYEAU N660-8724 480 RICHER C s 667-651 487 POIRIER ROBERT N663-675 488 RICHA « 863-034 494 SAURIDL r 8 3-204 A0F DUBE ROGER 8 8-171 BO) MILLETTE GILLES 5 8-189 510 MOREL J 5 29-463 511 LETYNER JOH N667-2144 618 LEBEAU CLAUDE 5 7-021 826 RICHARD PIERRE 5 2-892 B34 OESROCHERS 5 3-808 835 DELORME MARTIN N668-276 542 DENIS SE 8 3-741 B43 LUPIEN R NOBA-81 AC 860 SENECAL PIERRE 5 2-187 551 BERNARD MARCEL N867-6728 559 GAUTHIER CLAUDE N650-1788 570 PARENT H 5 667-2844 584 RENAUD C 5 863-8018 698 PUTH VANNARITH 8 883-0812 S14 MATTE JEAN N6GB-8166 REAL 7 669-1294 638 VALIQUETIE © 32 RES ELL CONRAD, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES Weéss-i665 CLERMONT BOUL hou 488 pes PRAIRIES ELvo NORTH ORTH STH ST-DE 486 DES TD Sa A TRIER HI ALLANT VERS LE NORD av, Mono DE 8\u20ac AIR ts 87 HTN 225% ) 378 HTN 221 tot 143 H7 z 3 $538 HIN 213 147 189 H7 8 PAIR 38 50 H7N 222 84 so HIN 2124 148 184 TN 229 108 144 HTN 217 2 36 HIN 2Y 2 DE CHENTAL PIERRE à 665-4848 BAUDREAU S 888-00 MORTN GASTON c 2 687-5107 0 F 5 88-4186 A DERNIER JACQUES è 688-010E DESILE \u20ac 9 87-3396 QUESHEL PIERRE 2 87-5564 TAL 2 680-0260 10 MORIN JEAN GUY 6 861-1188 16 BRAIS M 81-8826 21>COMMERCIAL DECAL J R INC 67-3134 JDECALOUE COMMERCIAL J R INC 4 67-3134 AFLECHE REJEAN 88-7828 218 GICNA 5 687-8376 22° DAGENAIS B 88-1340 3 LALONDE J J 2 87-7007 24 HORMAND 81-4264 25 ALIE ROGER a 87-303 29 A 1E 3 685-4004 BERTRAND YVAN 5 882-1008 DUGUAY JEAN MARC N -943 o GA c 3 887-3630 JI1sSIMARD REAL 81-0874 32 ALAIN RODERT 7 681-8484 33 MAJ 2 888-870¢ 33A LARORTONE J 2 1-2267 338 CR J 681-086 34 MARCOTTE ROOERT 81-345 35 GUAY FRANÇOIS 88-450 TETREAUL 5 687-724 35, BOUCHER ROGER G 8687-1360 37A LEFRANCOIS VY 858-640 MOFFETT c 5 as-sag MOFFETTE GERARD 88-4286 37C LATREILLE FRANCOIS NG82-4667 36 FOISY P N682-5815 AGNE LUC 7 81-4038 39 LAPLANTE SERMATH 3 681-8859 40 BROSSEAU 3 2-338 OURNIER : NBA 11-8034 HENRICHON MICHEL N661-998 81-937 \u201cIDDÉFANNEUR LORRAIN P 6 Gô!t-804 LORRAIN R 7 681-428¢ 41a JEGOU RE 88-6840 42 MituILLE GERVAIS 81-114 420 BOU 3 5681-6058 HEM HANSRUDOLF 3 682-240 Lacey IN L 3 686-1564 OIE M NG87-2406 anco SÉRIE ATION LAURENTIDE 4A 681-079 concert J 88-307 TURCOTTE 5 5 682-427 A3A AUBERTYIN 2 881-889 DOPERRE (niches 3 688-6585 5 882-417 a4+couGEON SERRE 681-086C 45 ptértei BRUNO 2 87-684¢C ASA Corr RD 3 6888-713 BO OUCHER Jacques 688-701 asc Léna ÿ HECY J 667-4808 L N681-470 ROULX F 9 688-1736 45D SESRL UE GAETAN oO 681-6G18\u20ac 4SE LABERGE NH 3 687-708 OUELLET 5 5 682-504: 3 5 3 TEL À 46 THEBERGE CLAUDE 47 BOULIANHE CAROL 474A PASVAN N682-33$ AB8>MARCHE ALLAIRE @ 888-2400 49 MARTEL A 887-3187 0 SHUN YT 2 881-4088 61 MARTEL MARIO A 651-429 83A PERRIE t A 658-4008 536 LAPIERRE L 5 808-2187 54 LOPRAINO V 9 667-528! 85 LAROCHELLE JacOUES N681-233854 59 5 6567-4815 so TURCOTTE SERC & 681-461\" 61 LEGAULT PIERRE JR s 687-9232: 85 FOURNIER M 2 687-4267 66 COUSINEAU GILBERT 688-260\" COUSINEAU P 2 686-862 88 RILEY KENNETH c 688-807¢ T1sDREISE 881-7644 72 SEAULIEU 687-2034 #3 GIROUX M IONEL 681-404\" PICARD 682-2084 SY JACQUES F 3 687-5628 5 JONES R N682-572C T769M0SS LEON 681-707 77 JONES K 881-457 79 ROBIN L 2 687-6340 82 MALENFANT D 681-9700 5 ++ 5034 L + JACQUES YVON P 888-1596 SorENTREPRISES ELECTRIQUES 0 REAU IN 881-6038 01 PERRETON c 2 681-2869 83 NGUYEN D 5 651-5884 97 SAYARD J 6 681-0888 101 DECARY HENRI 2 880-8524 101A NE 3 687-504.103 CARIGNAN L 5 681-8B78C 108 LECLERC CAMILLE 6A7-888) 108 MOUTHEROS N & 681-7587 111 DALCOURT 5 082-2608 111A PROVOST DONALD NG8S-9622 112= LACROIX GERARD 881-085C 114 LAC 2 8688-7607 116 CARIGNAN GILLES & 888-237 118*PAPINEAU PIERRE 888-307 110 MARCOTTE, di 881-785: 122 DUPUIS 1-74 123 CECAVALTER EILLES 861-238! 127 r 881-8097 130 PORTELANCE VINCENT 6 661-773 134 MORO 888-7701 1388MAROTY PA 668-082 139>LES SOUDURES BRETON INC @ 681-1883 81-0841 140 MRJEWSK 1 LUCIEN 888-2418 143 G LSAU 2 888-2884 GC BAUL ; STEPHAN 2 687-5838 144 BOURQUE JA cours A 687-9078 147 CHARUEST 3 666-8488 151 S JIS M 2 887-8088 182>A ANAT J E @ O 881-8708 G )IS JU M 2 688-8840 155 K/ LLORIZ105 BILLO 681-0867 4 LOR:210S K N68B1-1577 156>LAUZOWN CILBERT (AMEUBLEMENT GENERAL) ® BAI -8082 163 BOISCLAIR LOUIS 2 881-8284 HEBERY J NE21-82384 164 LEFORY R 688-0748 167 GAGHON R ca1-49 1SB)DALLAIRE INC © 600-2940 D'ALLAIRE A 088-3675 171 GAGNON GILLES 6as-2966 176 BOUCHARD GILLES A 682-0587 176 ISSONNETTE REM] 6861-4214 180 AGNON LAURIER 681-3480 183 DESCOTEAUX M 3 334-6564 088 334-6564 888-1028 184 LAPORTE PAUL 136 RES oO s [EEE RE REE RRERNENENNERRENNNENRRRENRER] CLERMONT PL 1968 FF, CLERMONT.noe CLERMONT d>8N RIES BLVD I PAT i Ae HIN 3A 187 SAFARIK 88-4388 201 GON ALVES Rickago 88-722 207 HIND! 81-3627 21) ALA 1-26%7 217 BONNEAU Jean PIERRES 87-4113 210)PRO-TECH-I 1-3002 one e J 87-7861 GE MI CHEL 82-4634 2214\u201d cook DANIEL 82-5225 223 REEVES 87-6408 L 227-VEILLEUX ROLLAND 231 KOVACS ALADAR A 233 ST JEAN s asssau pean œ LJ .@ @ - > 235 ST JACOUES L 87-8834 235A NELSON MICHEL 882-3076 237 DE BELLEFEUILLE 088-8496 CHEL t Bus sucnrssseuseesnsenencanstauneane ONRAD FROM 105 DES PRAIRIES BLVD NORTH 0 CARTIER BLVO-DE 105 PRAIRIES BLVD ALLANT VERS LE NORD CARTIER BLVD IMPAIR 99 131 H7N 601 55 91 HIN 4H8 5 54 H7N 4H8 PAIR a 8 HIN 4H4 18 50 HTN 4H6 LX] 134 HIN 4HD 64 so HTN 6H 5 JARRY 867-8916 Sa LALONDE S 4 8683-7952 6> re RAYMOND TOURIGNY (HAUTE COIF \u20ac 669-9241 7 TESS TER 5 668-9245 DONCK COMMENCE 9 BERTRAND D 4 662-0434 GOYER à 666-0171 GROULX C 3 668-1189 LARDCOUE Vv 4 868-7442 YANGUAY L 867-2241 To MATE CG Ltauls 869-6747 10 MATTE 669-3908 22- RAYMOND PAUL 663-0440 23 vVADO mn MIE INES MME 669-4648 25 CI NGR 563-6698 GING Ras : s 862-9290 26 AUCLAIR 667-9228 aot La oN ROGER 663-1726 Jo LLET LAURENT 609-1234 S1SFOURNIER MARCEL 688-2022 à EL D 869-8627 A5¢ VACCHIND ANTOINE 669-3142 3 NSEREDY c 667-9122 39 BOUCH 4 666-1319 42 TOUR CNY GEORGES 863-5160 43 COTE J 2 668-3646 46 BELLERIVE J M 2 6690-2856 47 DUVAIME DENIS 3 860-4356 ROY 063-8604 60 DORAN AHDRE 663-0119 « LABELLE CROISE > 4 ARRAS £ N 567-1359 : PR EThD 583-1034 AQUETTE PRL IPPE 2 667-0473 B-CHARETTE GASTON 17-1640 3 DESLAURIERS RENE 389-3802 6 TURCOTTE L 7 388-8088 7 TI NARCISE 83-1964 70 869-8081 TH TRRATL Sami 68-4242 74 CHARBONNEAU JEAN 7 668-1457 75 QUCHARME yoy AuDE 4 683-9386 JBSFILIATR J 380-3132 129 CAGNE Sean PIERRE 88-728 33 BOTSSONNEAULT 89-6483 S6SLECLAIR RAYMOND 50-6280 37 PAQUETTE ANDRE -8047 30 CARDINAL CHARLES 60-1808 I LAFOND GERAR 83-4783 .LEON COMMENCE SB8eBERGERON RENE 00-7687 988 BERGERON P 5 99-2585 89 CHENARD D 2 7+8263 INE 3-3222 ras NcHAUD, 5 5 98-6120 THERRIEN 3 2-8353 2 BEAUX FREDERIC 2 88-8681 COTE DENIS 4 17-9952 COTE J P 58-7485 LANDRY À 3-3751 LANDRY P 7-0260 103 BELISLE VY 3 232-6166 BURELLE L 3 7-6099 ROY à 4 90-0475 TNEARIEN A 2 J-8988 106 BERUBE MAURICE 2 90-8108 GIRARD J A 3-8147 ROBERGE T 13-8257 107 BOIVIN 8s 1-09801 COMYOIS GILLES 3 90-2187 LARIN AL 7-8228 MARIER JEAN JACQUESE 2-3071 PELLETIE 4 39-0270 TAILLON MICHEL 2 58-0283 110 LAFLAMME 0, 8 33-0784 PERREAULY 37-8127 111 BISSON Sacoves N&63-1771 DUVAL N6G8-0947 FAL DEAU G N666-7624 LEGARE G 4 2-078 MOUL 4 53-0879 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. | | CONRAD, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES 114 399 LOV ELL 192 NORD/NORTH 1986-87 FARGIONE V 5 15-5089 HUNO N -60831 RENAUD JEAN PIERRE 3 - 8479 TREM 4 -6647 A nos ANDRE 4 -827¢ ouma NOR RMAND 4 30-2169 CHAP P 4 12-1206 CHA ONNEAU r N -4047 LA] CE J -2138 MERCIER CLAUDE 4 -4047 PILOTTE DENIS 5 - 2872 RICHARD S D N -0044 BRADETTE JEAN CULY 4 - 1807 DOR o «3179 #2 GREGOIRE | MME - 5494 LACHAPE LE 0 4 69-5028 LANGLOIS 4 62-1828 COUTURE vvon N -5274 HAR 2 -4400 MORIN REJEAN N -O6B4C PAIEMENT L 5 -3903 PAIEMENT -8878 CAR GERARD 2 -0110 FORGET DANIEL a 8 \u201c7878 #1 LAGACE GABRIEL 9535 DROUIN E 2 -6365 a JKOWSK!T V - 1886 JOANNEYTE VY -2158 LAMOUREUX C 2 134 ROBIDOUX M N 85-6690 ST PIERRE GILLES 3 3-52 BESSETTE ROLAND «46861 E LAZZARI À 7 -022 ETHIER ALAIN A -7152 RODRIGUEZ JESUS N -769 REPANIER N 2 -3109 FERLAND R 2 7-82304 LAUZON J C 663-057 LEBLANC P A 1 669-3053 PREVOSY P 4 663-4260 11 RES 1 81 s MB D RAYMOND N G p GUN NN OU = ZT nu 8 2 2 2 Ww mano = WM Red d ae SHEpAUOAA NEAL à NUM = 2 cv ZT TX 2722\" = enasagaaan SINISSJONUGOGOBUNISOBLEIONIBGUJOISON A osadogaaeadgaaaaaua 3 -3 \u20ac @ te 2 Là La 47 © -3 LI De C 1 C3 LD À LI N) @ 6 C 22 LI ON © I dau 0.08% 1 + 4 6 #1 0 0 2 5° 0 6 8° 6 0 5 00 #0 0 Ww a a BSSSSOUNIBRBEABSABONHSIRMDASGU\u2014OOASSINONIOIGOGSSGRNOGOSLUSU- NU VON SNHNNIABDDOON\u2014NNBLUSDSE-COONRBOAN00O-NOI\u2014-N\u2014-\u2014TREPANIER ROBERT PAYSAGISTE 8s-86 BLEAU 3 667-1784 CHAUSSE M 1 668-1240 DUPAUL BERNARD 4 888-2119 LESREUX S 2 869-1475 MALTAIS S 3 667-4774 ROY ROBERT 5 669-629 337 U D s 869-5496 DAVIAULT F 2 667-3808 EMERY JEAN 867-6943 MA R 2 667-332 POIRIER SERGE 4 667-4778 936)AGENCE VERDI NBB2-873 a Cc 3 6823-2814 AUGER CLAUDE A GBD -7278 oer 4 863-889C GOHIER 9 889-7390 LACHAPELLE MAURICE HN663-2289 WAGN NH6852-1449 237 NE A Rp DANIEL 2 668-7328 COURNOYER o 667-5989 HUNEAULT J ! 669-8836 LEROUX D Js 818538 PERRON S 7 682-184 THEORET R 868 - 483] 47 us DANIEL- JOHNSON BOUL FROM 575 IRIES BLVD NORTH TO MAROIS PLACE-DE 575 PRAIRIES BLVD ALLANT VERS LE NORD A MAROIS PLACE IMPAIA 1 87 7V 2C1 157 188 7V 2E1 51 89 7v 204 83 121 TV 2C6 125 153 7v 2C8 tag 215 Vv 2E3 PAIR 2 sa 7V 2C2 sa 86 7v 2C3 so 118 7v 205 122 150 7V 2C7 154 182 Tv 2.9 186 202 7v 2E 1 BLANCHETTE CLAUDE R 3 888-0288 LABONTE 2 882-1232 6 LOMBARDI 5 2 687-5988 6 ELLISON FRANK 9 688-903 10 GOYETTE WM 82-5917 14>RES DENCE yMAROIS ® 881-0777 BOUILLON 4 681-7236 DIONNE À 5 661-6655: GOYETTE G 2 687-2962 PAQUEYTE S N68}- 1374 15>LE GRAND VEHICULE (CAMIONAGE {succ) oe (6) 8 525-5846 DECUTRE ANDRE 688-8812 TRUSIS L 1-76 1 CLAU 2 888-888: GODIN G ON 8 7 SUWHITROD ROBERT 81-8407 0 LAND GILLES M 2 688-71\" 3 MORIN ANDRE 9 887-0828 4 DE FILIPPIS M & 887-2686 7 MAS oJ 388-9172 8 PLAN L 6 648-454 #41 BEDARD PAUL 2 8-7008 46 WEISS M 3 081-5448 46 SAYARD D 9 887-3703 49 BOCIATIIAN HAPET 9 8.4 O RATELLE À 4 6588-7108 J#CARON ADRIEN 81-7326 4 THIBAULT M 4 888-7862 7 MAR d1-238C 8 DESROCHES ANDRE 1 666-1650 1 FORGET LEONARD a assoc ES IN 28-0713 81 CONT'D FORCET JEAN PIERRE 41-106\" 82 DE GRAMMONT LAURENT 81-2824 65e THOMA 88-2797 BsopRéntCEl LOUIS 81-483\" N M 8 887-474: ro EOURVILLE ANDRE J 888-803 T3MEDIOR PUBLICITE INCE 6G/A7-86 O9*AUDET CHA 81-6086: 90 GUINDON GEORGES L 381-8322 93 SIEKERES 2 7-508: RES 5 1 87-047: sa ALLAIRE, SERGE 1 88-0384 101 DUV 0 881-3308 105 COTE PAUL - EMILE 2 688-5920 106 HAHN D 2 681-8433 t10 GOSSELIN LUCIEN 3 681-6434 113 DE MARRE JEAN 7 685-201\u20ac 117 CHAUMONT 2 682-394\" 118 THELLEN LUCIEN Oo 681-488\" 121 LAMARRE ROBERT 3 7-846\" 122 MC GUIRE PATRICK 88-7886 125» LASZLO TONY 81-7282 126 GAR! 2 887-500¢ 133 OU © 6887-291¢ 134 BRODEDE SIMON 2 668-5598 ERR 137 LANDREVILLE 9 587-1448 138 MORAND JACQUES 555-806.141 NADEAU EDWIN 7 688-763: 142 BOUVIER VICTORIEN 581-8757 145sLEANDR] EAHORO 3281-69 146 MASTRONARDI A 2 887-627 149 BISSON C 187-1277 150 FOURNIER 0 688-43 153 ALEXANDRE À 5 8682-5287 154 FOURNELLE F P 8 887-9894 167 BOURDET ALAIN 1 81-874 161sFENDLER PETER 48-441 162 ZANNOLA 88-928 165 VARIN PIE 9 888-214 166 LARDCHELLE ANDRE 2 881-0860 169 WUNDELE A 2 881-182 170>MADAME ALICE (ASTROLOGUE) (A 3 881-068 173 CHARRON M GC 4 6A5-334C 174 SAURIOL MARIO HBB7-0104 177 RICHARD M P 81-8252 176 KELLY ROBERT 4 887-7402 181=MORIN RO 181-7688 185 TRAVAGLINI NICK A 668-8687 186 BOUCHE 81-842 189 LAMBERT JULIEN 87-888¢ 190sROY E 61-8368 199-DAOUST MAURICE as-4957 194 SCABORO G 0 688-9136 197 BEAUCHEMIN L 3 6861-580C 198 LAFLEUR YVON 88-22 201 CLAIROU 3 651-0979 302 DESAULNIERS R 2 681-1327 205 LEVERT M 1-O74: 211 SESTIER RIERRE A BAB-0885 215 PELLETIER 5 667-811! 3 RES s sus cssncnosesssssuuneaceupeunas anses D'ARGENTEUIL M DU PACIFIQUE AV WEST TO CIROUX AY-DE DU PACIFIQUE AV ALLANT VERS L OUEST VERS L OUEST GIROUX Ao cr \u201cass oes PRAIRIES BLVD 1 MP 431 HIN IR2 2e 377 H7N 1P7 288 306 HIN BTS 325 33% HIN BK PAIR 378 - HIN PE 4826 [YY] H7N 1R3 362 422 HIN JR 354 268 IN 1P4 285 HACFELFINGER S 2 687-2987 295 GAGNON J 2 667-048 306 AH MONY 2 688-762: 225 LEGAULT PAUL E 8 6632-18 335 DESROCH 2 6683-47 34 TCHATRASD LAN 0 4A 083-88 351 ANNETON cLa UDE 883-48 353 DERGA NI 2 880-890 384 BARDEAU Aubne N867-2378 BOULIANNE N667-5132 AMEL NORMAND 7 889-8337 LAPOIN L 7 888-0813 357 BRAULT G 63-8554 358 BOYER ANDRE N867-596: GODIN 3 863-5227 LEGUERRIER L B 660-4654 MIRON L & 569-102\" SoLY GC 3 863-00 TREMBLAY 8 A 862-1220 ElL 4 686-7060 77 ARENT GIL Cr 69-4902 2700 CE ARE JEAN PIERRE 89-8808 a J 68-8084 382 CHARYIER b 89-8840 388 ALVAREZ M 2 669-4989 302-GENDRON MARCEL 87-1606 296 BARBANT RENE 69-4842 402 LAVICTOIRE F 2 669-5404 403 LAPLANTE 8 8a8-489C 404 LUSSIER DR GILLES 6 -0427 07 PITT JEAN uis 2 6GAB-4886\u20ac 408s KUZENKD JACOB 509-2528 408 DUVERGER GUY 1-8402 an DEL ISLE PAUL EMILE 381-992 412 CSOMA SANDOR 69-1834 415 ORDA Z L NBB2-448 41GCLOUTIER ROLLAND (EQUIPEMENT ELECT] 2 8690-4068 CLOUTIER ROLLAND 3 663-3610 410 BAGNONI R 9 89-7448 415 LARIVIERE L 4 863-6940 20 CIOT ALDO 9 866-1646 430 LAPLANTE C 2 867-520 5 GAGNON LUCIEN 2 867-7184 440 PELLETIER DENIS 4 887-4608 DREW GILLES S 667-0060 450>DAGENAIS EXCAVATION DENEIGEMENT ENRG ®! 069-8061 DAGENAIS ANDRE J 6869-771 455 POLD M 2 0669-1077 55 KACZOROWSK! RON 1 887-2739 478 1 PRIMIO NICOLA 2 8868-7852 485 LANNI ALBERTO 2 863-7132 495 POIRIER © 2 868-0879 505 MONODPOLI! D 2 6055-2118 $15 DI MIELE G 2 7-124 25 AUBRY S N668- 160C POIRIER L 5 67-068 530 LEBLANC MARC N66I-44\"79 535 DUSSIERE L 8 687-2678 537 DEL GAUDIO T 3 868-1117 540 TRAHAN C 3 669-622 sas GOUL 5 666-0458 GOULET REJEAN 5 665-3590 847 CHAT 2 888-7044 550 LA 2 667-182 666 SAC AU CLAUDE 2 667-4619 560 PAGEAU T 2 888-0484 ses STINZIANI 2 667-432 887 BOIVIN PIERRE 2 899-140) 870 LEMME J 2 860-4854 $80 DUIMET PIERRE C 4 668-4508 585 no 4 687-3642 590 CUBAYNES M 2 668-322) 598 HAGGIAG MICH 3 84-6928 EL 6.887 BELISLE PAUL- ANDRE 5 6689-1818 B 36 RES us auoneyeseseusaseooenau 20e nS0ONN OS DE CHAMONIX IMPAIR 635 \u2018 HIN SLB PAIR 500 B42 HIN C7 800 BEAUDDIN ROLAND B 882-9187 .CARON GILLES 8 883-7237 E 5 662-8477 8500 CONT'D F HART 4 866-0817 LORD F 4 683-3892 MORAN P 3 668-2117 PEPIN MICHEL 3 33-0858 802 COTE PIERRE Jl 887-8027 Dune 2 3-852 LABO 3 668-4929 LOSSON sence 3 6686-4893 MAS 5 683-0085 PROULX Cc 65 6689-8083 TOUPIN a 3-3073 510 ARASSARD ANDRE 2 T7-6361 BRUNET 4 7-830) CORDIN L Nn666-8785 DELISLE S 4 3-6563 MERS MELSON 5 668-0770 CaFONTAIN A 667-0986 LEM] 5 867-7263 S AUMURE CHARLES 6 89-1946 $12 BEAUSOLEIL YVON 4 57-0847 LOUIN 4 38-1722 pucLos u 5 39-8423 ANGLOIS M 5 82-8331 MALENFANT R 2 69-3877 ELLETIER YVES 5 62-869 8530 CLEMENT L 2 67-3729 CLÉROUX M 3 86-7987 FORTIER JEAN-PIERRE] 88-2028 GIRARD MICH 3 7-9285% PAQUIN MARIUS 5 68-9366 PAQUIN SYLVAIN a 88-2589 TREMBLAY H 2 3.3076 532 BELAN c 3 86-9379 DUPLESSIS REAL 4 8-1884 GARCEAU R 2 232-1093 LEBLANC A 5 3-3380 LEVESQUE D 5 67-4885 POLL sé ADRIEN 9 87-1108 ROW 2 668-1960 535 CHAT TELAIN Y 4 963-7509 on quULT M 5 667-1404 Coo D 5 608-2227 GOD on cv s 862-3122 LABRANCHE L N687-3653 LANOUE SERG 4 658-4375 PERREAULT MARCEL 5 667-2074 OFF} 4 687-5648 637 URQUE 2 663-4527 ARLEBOIS ROBERT 3 863-8248 UTU F 5 662-8863 SABRAIS SYLVIO 3 667-0298 HARME DANIEL 5 62-8616 ROUX N 2 687-4737 840 SSC ICHE 3 668-9469 BOURBDONNAIS PIERRE 5 667-0146 A L ROLAND 3 667-6567 ENEST RICHARD 5 862-2268 LAMOUREUX ALAIN 3 667-4034 LESSARD D 3 663-2389 PATRY N W663-6DO04 542 CAILLE SERGE 2 688-3302 DUBE P N662-2628 DUMONT R 3 6688-0412 LAFORTUNE à 668-4882 MARTIN MME PwiLrnio 4 67-9179 NOEL 8 3 861-6937 PLANTE PIERRE 5 62-1084 SPIECK M 5 663-7387 545 Frais RICHARD 6 8663-4055 EMON 2 689-3311 Ga yh R J 63-3886 LADOUCEUR 4 669-0327 847 BO URBEAU MAX 5 668-6451 CAYER N667-0168 EE a nu c | 667-7027 TAUPIER S à 668-0561 THIBAUDEAU J FP 8 669-3752 VEZINA L 5 689-5754 81 [EEA ERNE NENA NSRNNENNNEENENRNNENNNENHN] DE, CH RES HAR JRES, WEST TO AMPERE Ai: Soc CADOYTE ALLANT YERS L QUEST â AMPERE AV >3N tE & 2N OF 265 DES PRAIRIES LVD PAIR 440 510 HIN 1V8 370 «10 HIN 1V7 370 BAZIN JEAN 5 71-4483 BEAUCAIRE C 5 00-1886 BERGERON 1 7?J-7081 DERNAR 4 29-6997 BOURQUE S N667-8895 MORIN R 7-6944 ROUTHIER R 3 98-8110 T M NB83-7489 360 BAR H662-R850 CLOUTIER J N6869-3008 DE FEL J P NOB2-1989 DORVAL MICHEL N657-6040 GAU G 7-3162 LAVIGNE ANDRE 4 a-4421 MAINVILLE R 4 89-0405 390 8 Y REJEA 5 23-8205 BOISSONNEAULT LUC 56 8-6379 COURNDYERS 5 33-8103 FOSTER 5 8-5266 LAVOIE 5 662-9705 TREMBLAY D 5 662-1281 400 BARRETTE 8 5 687-0067 BOUCHER L NEB -58A5 COUILLARD L 2 68-0839 LANTHIER B N661-7825 LEVESQUE L N867-7491 UDO ANGELO N667-7861 PAQUETTE C N667-47686 STEWART M 56 -7408 410 BERUBE «à 663-0571 CHAMBERLAND J 5 8-1283 Da 15 a 9-5615 LEGAULT JOSEE a 53-9448 MELANCON ROBERT N663-9687 MOR] Gil 2 38-0437 oul M 2 33-7318 PETERS HORMAND 4 53-2061 ST-LAURENT J A 5 669-7963 440 BEAUDRY MICHEL 1 37-4081 GISSON J M N667-0759 BRUNETTE Ss A 30-7418 CHASSE G N663-8174 FOISY ROGER 8 513-0569 LA NEB83-J004 LAUZON PAUL N667-24878 LEARETON J N683-5210 MASSON L N667-0728 QUINDON Y N6868-8195 450 BEAUDIHW J 3 8-787\" BENOIT 3 7-5288 DUCASSE LIONEL 4 23-5861 GAUTHIER MARIO 4 2-0188 MATHI 2 7-0426 RODRIGUE F 268-3021 THERIEH D 6 609-2198 TRACY ROY 7 2 888-7288 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR DE CHARTRES, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES LOVELL 480 CONT L TURC TE GUY 4 682-086C 460 DUPONY ANDRE 3 668-8007 FONTA 9 088-4187 LE MOELIGOU XAVIER N662- 1957 MERC s NG6B6-9308 PHANEKHAM THAVONE W868-773 R THE 4 862-1666 RENAUD M N883-592¢ ROBINSON CG 5 869-6886 470 BEAULIEU L 4 862-04 CUSSON ED 9 666-345C LACHANCE FRANCOIS 4 668-6948 LESSARO F 68-9598 P RAN 87-8344 T BEAULT R 3 689-9238: THOMASSI J s 8662-987C 480 B RE E REJEAN N666-441 BERNATCH N663-107 LEDUC N668-770 MORE NH667-039 MURPH AM N862-972 P LETIER L 862-01 R ssEAU S N562-095 SEGUIN MARIO 5 668-901 4%0 BIC NG67-282C SORDELEAU D N6685-0027 Cc ER J N662-1574 COTE 5 663-6244 FORT Rom 5 662-1165 LANT GHE R H669-3744 LAVO ERIC N667-2513 LEVASSEUR MARIO 5 669-3244 MARANDA MICHEL 2 666-9135 Cc 500 DE MARTEL GIRA PIERRE 5 667-3310 JUL] P 5 668-0154 LACASSE R 3 669-244! LACROIX GUY N866-000\" LANDREVILLE C 4 867-2828 PO R R N867-35268 THIFFAULT M 5 662-9647 s 6 Villeneuve RAYNALD H657-1010 RES DE CLAIRVAUX Impair 205 247 HIN 65K2 ot 346 H7N 553 200 JaçOvELÉS TONY à 668-3241 205 OUELLETTE M 2 669-8426 207 CUEHOUIS JAKE 4 668-3775 210 PETRILLI 8 683-5710 216 LABRANCHE PAUL 5 667-3365 220 COSTA ANTONIO 8 663-8047 223 ST à 669-7828 225 CURODEAU EMILE 2 667-0228 227 LAMARRE L 4 63-9157 230 MARZILLI S 9 661-4004 237 PURIFICACAO A R & 888-3366 239 FAUTEUX C 9 669-5459 240 FIORITO J 9 69-9086 243 MAL T 4 8667-6156 243 GINGRAS P 3 669-7451 253 RHEAULT C 3 68-7670 255 BENATO J 8 668-4000 257 BARD STANISLAS 8 667-0318 259 ROBDITAILLE PIERRE 8 688-3930 260 COTNOIR GILBERT 9 565-188 269 KERBA SHERIF 9 03-8037 270 DO PREVILLE C 4 GG8-4115 273 PIO 3 869-376 275 FOLEO GE 8 668-4288 280 LUCENTE.\u201cCiooami no 2 68-083 285 MARTIN 1 668-3798 ségate SYLVIE 5 669-6089 287 BEDA 2 63-277 289 CRÉPEAU M 7 665-2734 291 ALPHONSE F N662-2689 296 CAROSELLA MICHELINO2 869-4778 297 COIMBRA J s 669-5186 298 D1 GUILGLIELMO 2 663-0024 S10RINDO 299 BATTISTA GINO WH667-5719 ROBINSON A 6687-5719 304 SAIA NICOLA JOS THA] YAN DUONG N D 337 CRASS] Te Los 338 SAURIOL C 339 ANTONECCHIA G 344 ROY M 345 MANIATIS NIKOS 347 Clannopoul LOS J cIANOPQULOS NICK $7 2 2 2 306 COLUCCIND TONY 3 659-2073 307 KENRIQUES JOSE M 2 667-5288 312 SAMORE 2 867-8064 313 MEMRIOQUES JOSE 2 669-5610 31e COLUCCINO 2 868-5316 31% CREMDNE SE JORGE 2 667-2783 320 GREMONT 2 663-6598 2321 SABOUNJIAN JOSEPH 4 667-538 2323 ISKEDJIAN Tere 2 663-0427 328 JEAN BAPTISTE 2 661-087 329 rf n0 JOHN 2 667-7914 331 PER 2 868-258 2368 BATTS 4 568-6180 3 1 J 2 2 2 868-1801 DE CLUNY 1968 FROM 15TH ST E WORTH TO DE LA CONCORDE BLVD-DE 18E RUE E ALLANT VERS LE NORD A DE LA CONCORDE BLVD IMPAIR 70 JUBB HTM A5 445 527 HN 5K4 387 441 HTN 448 AIR 428 440 HTH 5K8 ® LEMIRE L 4 665-6897 361 SHARE IE \u20ac, 3 668-112 383 SOURGAULT 657-8947 385 ROBITAILLE sean 667-6308 ROBITAILLE PAUL 2 667-4580 387 LATO R S 581-0534 389 DESJARDINS s 662-1188 DUPONT DANIEL 863-554\" 2914 LABELLE 3 680-9207 398 AUGER YVES 4 662-0007 THERIAULT S § 862-008 395B SABALLYS O J 669-3737 309 PERESA NANDO s68-6268 9A MC cuTHEON GILLES 4 880-8084 401 LEROUX CLAU CED -PARE A01A CREPAULT TERRE 8 668-7023 403 BOURGET JACQUES 3 868-707 407 DIONNE P 8 89-8801 409 LEMAY MARCEL 683-1878 409A GAUTHIER J M 2 688-9167 411 RAINVILLE J 8 889-8220 RAINVILLE L 2 6881-7804 411A BLANCHETYE YVES N689-46887 413 LAMOUREUX L 63-3066 42) FERGUSON BEANARD 4 83-7343 423 ESCRIVA 8 887-88 426 C DIETE 8 67-4997 427 MAVROUDIS MICHEL 4 68-7172 427A BELANGER MICHEL 4 663-783 428 HACHE 8 067-797C 429 BAYLEY F 4 -2100 CICCOLELLA S 2 863-0326 433)SYUDIO VIDEO VIE 5 68-664 35 ALVARE2 JU J 1 08-189 A35A COCHENNEC F J 83-2607E 38 FERLAND R 8 860-8229 439 ROUSSEAU R 8 669-726\" 440 BOULIANE MAURICE a 380-2582 441 BERCERO 2 63-010 845 CAU 1ER GILLES 4 68-1379 447 ANAGCHASTOPOULOS CG 8 667-3306 453 CENEREUX J 8 6G7-2778 455 MANIATIS JOHN a 663-5260 48% GALUDE J 8 689-5544 463 CAUDET LUC 8 887-5776 469 PATENAUDE G 8 663-3387 471 ARENAL M 8 669-582\" 479 GRANATA 4 663-306 485 CHIASSON C © 863-973 487 MASELL] VICTOR 8 668-443 453 MONACO ANTHONY 8 668-263 495 BELOVARAC CHARLES D5 886-348 803 DOYON 2 063-001! 509 LUCIANO FRANK 2 663-9227 511 COURCHESNE R 4 683-7844 517 PAVENTI C 6 668-3185 519 BAR G 8 688-29 8527 CHOUINARD PAUL A 868-907] EMILE BUS serrsautecénunénessouwprnU SEA DE, ÊLOTE BP, AZUR, 347 GRENIER cables 340 RIOPEL 255 LEDUC JEAN \u2018wane 1259 SCUCCIMARRI aE ARTIN 361 SIMARD PLER HTN BCE FAIR 35} H7N SE2 305 CHARRON 2° 5 862-8490 307 NADEAU MARC à 669-1827 310 DECICCIO E 5 868-250 2711 DANIS CG 6 4666-1985 313 RAZOY R 3 665-8121 Jia ODISPIRITO SERIO 7 667-6810 317 BEAUCHEMIN JEAN 7 6860-0877 318 FOCLIA $ 7 687-0367 319 SAUCIER JULES 681-5084 323 KO EEC, IVAN 0 689-5079 2325 LATINCIC 2 699-7267 326 terre) 2 0C8I-8746 320 CEL 6 687-465 331 PARENT VE RARE 6 B6J3-BB3C 332 BIC 8 660-075 335 rae 7 6683-8236 237 JOLICOEUR ALAIN 9 668-5738 338 LANE EDDY 3 663-3128 3481 GIORG] FRANCO 7 666-009: 343 HARDY © 7 665-173 3 7 4 8 8 36% RAJOTTE 5 62-0421 367 TULUCCY P 1 663-3964 27 RES SEES SRS AEOOERPDOIRERABRSOIFVODEYESN DE COURCHEVELLE IMPAIR HTN 5M5 PAIR a HTN BMG EM EN E Eure (FiNiTION EN MENT} @ 6689-6055 RTE 1 E 2 863-5477 4229 RER NE TEN LES PRODUITS INC N9659-5S266 423 LEMIEUX J A 8 667-0132 426 PEPIN F s 667-1418 PEPIN F B 67-9836 430 ASSELIN M à 663-1007 43t MONETTE A 6 8667-1168 34 CHANTIER VYVES 8 668-0800 435 EG LT D 3 683-8742 438 PETRILLO J 8 667-5979 4842 L G N869 -89 10 446 RTIKA JOHN NBGD -740¢C 454 BEAUREC D 4 83-377: 458 LANGEVIN PIERRE 8 863-086 462 BLAÂAIS FRANCOIS © 8667-2678 466 DODIER YVON NGBB -B17C A70 LAURIN P B 660-816! 474 SHARECK Yves J 863-769: 475 pi 8 Senet 478 NIER CLAUDE 2 883 2 sao, DE SKI FLOCON D'ARGENT 8987-0606 COUTU GILLES JEAN 483 MORIN CAMILLE ap?peux EIRA J 491 Acre tn J tua es © » LJ 2 s \u20ac23 RES 3 ou sosarseananezassentenanuennsoouea DE DINAN IMPAIR 31 43 HIN 2X8 3 16 HIN 2X§ PAIR 6 16 HIN 2X6 20 42 HIN 2X7 JsLESAGE 669-0488 f>cogpeir SERRE TABLES & CHAIS EE 869-8569 JLALONGE abRisn a FILS INC 863-411 10 DOSTIE C à 663-206 11 BOHEMIER M 3 667-295 12 GERMAIN F 669-188 12A BERGERON A 2 868-229 13 MARCDE, r 7 a69-262 14 MAREL WE67-801 140 THIBEAULT MICHEL s 668-729 18 AL Lone AND 8 883-8887 16 Pl 2 863-6399 .MO bres VEJOR CROISE 3SO*LANDRIAU M 8695-4322 3 ANGLEHART W688-2837 HAPPY M 2 669-1232 MICHAUD C N6688-2785 234 CLOUTIER R 9 667-7286 35 CLOUTIER LUC 2 687-6582 38 DROZDA DAV 4 667-6811 39 LAPOSTOLLE MARCEL 6 800-1898 42 CARNOMARO NICOLA s 662-8178 43 HEBERY DANIJEL & 6688-247C 20 RES 2 BU DE DREUX 1989 FROM 12TH AV WEST TO DE PONTIVY-DE 12FE AV ALLANT VERS L OUEST À DE P vy 231$ OF DE PONTIVY AND DE LA CONCO RDE BLVD IMPAIR 30 278 HTN 1K2 P 340 H7N 1K1 382 HTN 1K3 300 BEAUPRE 3 669-3487 302 DUROCHER YVES 863-5264 308 867-7588 30% GAUTHIER J 4 888-7870 ABROSSE ALAIN HBB86-2234 LEGAULY F & 661-083! LEPAGE D s @ -871* RACETTE J L 3 23-708\" PIERRE N a 3+0071 THERIAULT M N667-811 308 MARCOUX P 2 8-108¢ 310 OUELLET ROCH 8 7-2808 312 FORTIN DANIEL 4 9-949 315 BARIL J NAC7-582 EAUPRE M N688-68837 CARDINAL L 5 683-6669 DAVID R 23-808 DUPUIS G a 7-951\u20ac HAMELIN C 3 0-220¢\u20ac LABELL N662-6674 LALUMIERE \"M 5 2-96\"78 LAPLANTE 71-2088 316 VAILLANCOURT JEAN 5 T7-2I18 318 CHARBONNEAU R N6GB-048 320 XANTHIS C 7 665-080 322 ALLARD 8 8-671C 325 CARPENTIER A 5 689-0690 LANDRY GERARD o 669-573 LEVIS J N663-2383 MAURICE 5 3 668-616£ ROCHELEA 9 68A-428: THEOTOL \u201csence s 7-2017 VEZINA 3 7-287 VINCK : 2 9-7884 326 XANTHIS ANASTASIOS 4 77-246\" 328 G 5 23-28 1\u20ac 334 MATHIEU C N6868FOYER PATRICIA HOME @ 88-0800 8s LAVOIE ç 7 681-2791 7 887-0312 86 DUPRE FERNAND 81-1322 70*LALONDE GERMAIN 88-0060 BERARD JEAN 88-8343 75 GARNEAU P 88-9424 80 ANCTIL RAYMOND 3 682-2817 81 DUFRESHE 3 682-3728 DUFRESNE VY 8 1-0364 MENARD 88-2313 SAURIOL ALBER 8 688-2279 84a SROUILLETTE JacouEss 88-6859 85 BERTRA ND LEO 6 688-8776 s 3 682-3366 86 RACETTE \" © 858-3941 06-7604 LECLERC D 03=VERHAEGHE MICHEL R 2 2 681-8511 94 LAROCHE RICHARD J 687-8180 se HER RENE ILJOU B!LL & B81-1032 sa 688-4772 100 LIRETTE Liste 3 682-1513 VO1=DORE JA MES 681-6224 1038 LESSARD ° N687-2861 104 CREMDLAY MAURICE 88-30 105 CE 107 AS OsPOR0S M TOSSDE CARUFEL R © - - -\u2014 ULOS JIM 112 CASAVANT À M OWN \u201cwe sus o ~3 .or » » CASAVANT GUY 581-6208 114 pel REJEAN 115 PIGEON 361-5504 116 nenses John 381-7171 118 ENER 381-4795 119 MAES) COTTE L 387-0284 120 1-225) 121 SHARE Sakis, XENOFON 387-1704 125 RGET 386-4880 129 TRAN ann Hes 2 087-7001 133 LAPOINTE MME \u201co MME 86-3016 LAPOINTE LAURENT 7 667-0868 137 GREENE CECIL 81-4350 141 LECOMTE Y 3 668-1355 145 TURNER R an-2802 140 COYE FERNAND 88-1557 163 JEZERSKY E 81-7786 171 MAPP HENEY 81-8672 187 MI ER 88-4263 1985 D1 CAPRIO A 681-7409 TV RES 1 BUS SENEININERNIRESIERARASIRISIUOSROORSOD DE GALAIS AVE IMPAIR 16) 1 TN 2Y8 45 TN 2Y5 128 157 7N 277 81 121 7H 2Y6 1 7N 2Y2 IR 26 120 HW 2v4 29 ZAMBARAS PETER N685-0294 233 BENOIT DENIS à 687-0266 SO MICHEL FRED « Ga1i- 1874 54 PICHE S H688-0289 58 GAGHON G 5 657-4238 82 GOLDEN WILLIAM N687-8728 78 NGUYEN P 5 601-88 80A LORANGE NORMAND à 562-1642 808 LORRAIN DANIEL 8 581-8018 NN 4 82-3045 242A SICOUIN GC 5 688-2841 85 BRIERE GILLES 4 866-5424 DION GILLES N68 1-381) 89 GAUTHIER L 5 681-3111 LACOMBE JEAN CLAUDE HG81-0710 LACROIX GERVA s 682-2827 RIVARD VITAL 8 668-1548 9OB CHDOUINARD G 5 687-8574 92 DESPRES PIERRE à 687-6950 92A LALIBERTE M C N887-7103 925 STAVROPOULOS A 8 6n2- 1085 97 CHARTRAND S 3 087-7197 MPS à 687-1561 98 LAUZON RICHARD 5 687-2187 ao G ON ML N6BB-8B65 103 VINERSAR LUCIAN 8 sa2z-5040 106 GIROUX M s 687-5144 109 DOULOS S 5 686-0219 110 PERRON R à 681-8212 111 TREMBLAY 8 687-8355 113 CHARRON SYLVAIN N6B2-6284 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT 8£ REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 195 L OV EL IDE LA CONCORDE BOUL 0, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES \u201cTT3 CONT \u2018D 71 GOTTA VINCENT 4 BGD-06043] 266 CONT D 370 CONT'D DE BRIENNE JACQUES 4 823-7823) 72 BOIS JACQUES 8 8BB-4082 >KILOCONTROL {WEIGHT CONTROL COCCITO N 4 669-6126 116 PERUSSE DANIE 880-0882 71 MERCIER R 8 868-8044 SERV) (SUCC) 3 862-0842 DEGUIRE M HBES-8044 117 LEROUX D.088-8480 74 PROVENCAL 2 868-008: >LEROUX & LEROUX {NOTAIRES) ILION ALBERT 3 665-8050 118 GUILLEMETTE M 5 687-1454; 76 PROULX JULIEN 87-802 869-2488 GENDRON ANDRE 3 667-4128 137 THEOR : 881-8780 77 VERMETTE R 4 59 - 1239], LIBRAIRIE & PAPETERIE JACQUES Yves 868-2044 178 she 688-4481 8 LEGAULY EMILE 57-8871 MONYMORENC Y 2 688-7767 L\u2019ANGLA 4a 8 -4028 183 MILETTE GERMAIN 3 887-4082) 78A BELANGER ALAIN 3 668-893 JL\u2019IMPROVISTE N807-2087 Lecer dean: MARC 5 666-8198 s 0 DENICHELLE N882-027 SOPTION PHOTO CR INC 1 663-3268 sasssunuossa2202OSOONSAUSNOUNNS THEU GEORGETTE 4 - 148 668-8250 PAQUETSE \u201ca 3 6653-8714 Y 80 HI LLHAN 3 4118 >PLAISIR DES VEUX toouTIouE PELLETIER G 5 667-1566 DE GU 81 BEAURE 3 -574C AD} N6S6-6922 PIGEON 5 868-5878 1968 FROM DE CHARTRES NORTH DE] SIA LA POINTE, GERRY 8 -248 >ROY ANDRE DR (OPTOMTRST) ROY GC 2 869-0840 HOIRMOUTIER-DE DE CHARTRES ALLANT| 82 LANGL M 3 -388\" N660-0717 THERIAULY DANIEL 5 668-6978 v £ NORD A DE NOIRMOUTIER 84 Lasste | ay 3 - 108 >SALON DE COIFFURE 0, CIOVANN 375 AUCLAIR D 9 66A-4659 ON VE 2N & 3E s 86 DUAL] WN 5 -892 9787 BOISVERT M C 2 668-5939 PRAIRIE S B .87 MOREL HENRI 5 2-880 TURGEON NOEL OR (CHTREN DENT BOIVIN J 2 861-0682 IMPAIR 495 IN sK7 88 5 -377 868-3130 DESROSIEUS S J 885-8517 os 5896 IN SPS 88 LAVOJE JEAN CLAUDE 4 913 JEA 8 602-3126 LAVOIE MARIO 5 869-1489 PAIR 370 490 A RICHER C 2 7-821 280 > BOUTIQUE COTE A COTE P c N567-2048 810 592 fi K 90 BOYER C 8 09-7454 868-1048 P T 5 86-4031 170 AUBRY J 4 18-7756 81 DUMOULIN A N668-OS5ON 280>INSTITUT NORA DE NEVER INC P SEAULT ROGER 5 2-1726 DERGERON R 23-8764 82 BEAUBOIN M N 3-62489 4 863-1013 285 à LAIR HENRI 2 9-0337 GIARO F 6 8-74 LETIES OGER 2 88-7895 282>RESTAURANT LAVALLOIS 8 NGER J N662-35857 MONTREUIL J P 4 669-6976 BACWANDRACSEK S 17-7371 +883: 8400 M ue 8 667-7965 si acou R 4 8-6543 88sDUBO JOSAPHAT 7-08486 >TIANET INC © 669-8720 OUIMET T 2 8-3327 TREMBLA 5 2-838 G6 LAFLEUR AL 2-9339 284>BOULANGIR PHANEUF (ÉomrABL ES QUINN C 5 77-1314 380 THOMAS Jatoues 2 867-7315 87>00N JULES DE LAVAL AGREES NBBB-B9B2 RENAUD M © 667-8128 392 VIN 2 660-068 (PORTRAITISTE) NE67-502 SCLINIQUE DENTAIRE PIERRE VACHON J N867-3826 400 GURRER BIAGIO 2 71-354 >DON JULES STUDIO 5 667-8502 t N653- 1005) 380 DESJARDINS y 5 43-7675 402 CHEVA L 2 687-878 >SCELL AIR ENR 3 362-7212 >COUDRY PIERRE DR ® (A DESJARLAIS 8 a 9.7632 410 GOMES 5 7-93 STUDIO DON JULES N687-BO2E 63-1005 DESORMEAUX \u20ac 5 663-7738 412 BOULAY * RORMAND 5 3-888C| 974 FOR In, 5 082-090 SHUBERT YYON A ASSURANCES ENR UPRE N 3 7-5116 420 LEBRAU A 2 58-8011 978 TR ER 5 582-910¢ 5 862-8420 GAGNE WILFRID 2 28-1283 422 MAHOO GEORGE 2 867-4684 99> BOUTIQUE GISELE BOUCHA SLA SOLIDARITE CIE D\u2018ASSU GOSSELIN © 5 2-9661 430 DAHL EDW 2 23-5378 3 3-5112 Ss VIE -1430 LAJEUNESSE L NB68-48772 432 GATTILLO G 5 23-7048 Hi BOUCHARD DANIEL 4 3-8418 RO (1974) IHC of © Hp 800) LASNIER C N663-9903 440 PELLETIER JACOURS HB67-9104| 99B PAY 2 3-2365| 270>BAR SALON BLE 2 669-9065 MALLETTE R 5 662-8843 450 CHOQUE EYTE 2 7-804 Ronn DOMINIC 5 8-8617| 2B4>PERRETTE DAIRY LTD (s \u20ac ) @ PILON S J 683-6730 453 PITRE 4 6868-7532 DOC BEAUPRE F à 663-9678 98-7518 RUSCITO J NB67-0173 486 SIMARD A 8 2-8448| 9ODISTUDID CLAVET LTÉE (SUCC) 288A>QUINCAJLLERIE TRICOL Re ENRG ST PIERRE M C 2 8-1817% 480 CHOUTNERD RODOLPHE 9 8-88) 5 4-B4HO 63-8520 VILLENEUVE S 3 72-8502 461 MARCEA 5 88-0479] 100>GARAGE PETRO CANADA JACQUES 200)NEVEU 8 NEVEU LTEE (PLMBRS) Ison DELAIR, 4 8-9304 483 PICARD = 2 7-484 D ELECTRIQUE N663-7171 2 0869-3548 2398 DAOUS 4 8-8671 448 NGUYEN a 3-808 >JACOUES AUTO ELECTRIO ENRG CHAURET FRUTZ 4 883-298¢ D FE 3 ALBERTIN 77-3173 468 LE van QUYNH 3 8-9281 (STATION DE SERVICE) ( LECLERC J © 7-74 GA 5 2-8048 471 REN 2 2-810 4 883-717} NEVEU GILLES N669-I384E LAGARDE YVES 89-5454 AA SE TRILLO P 3 8-8837 Tot>saton GIL {BARBR) @ 883-7022 NEVEU GILLES 89-3542 MIL 4 38-4529 476 MERENDA N 3 7-447Ç SALON JANIK HAUTE COIFFURE @ ROCHELEA 5 663-361 ROUSSELLE C 4 3-2082 477 TREPANIER PIERRE N867-2788 663-7310/ 204 BEAUCHAMP L 3 0631-84237 400 BINETTE MICHEL 5 7-7661 476 FORGET 8 B88-2294 101AYBOUTIQUE ILLUSION ENR R 5 867-1064 c 7 9-01333 482 RAYNAULT MARCEL 5 7-0678 N66B8-SYNDICAT DPBS ENSEIGNANTS DE CRIBCO N N663-3044 486 FORGET R NBGI-1888 POINTE ano n° 667-856 « 667-5060 LORD DOHALD 2 668-7347 487 PINEAU RAYMOND 8 59-4438 10103MES SIER RA SCELLO PANE 867-0861 PARISEAU 4 668-4973 490 PICARD G PAUL 3 8-983 {CHI ROPRACTICIEN) (al 295)SALON DE COIFFURE CGC © @ RINGUETTE ARMAND 7 668-1401 493 ANGELINI V \u20ac 867-8856 068-1220 4 863-0997 ST JEAN N 2-227! 495 COHEN SIMON 9 8869-9179 101E BOUCHARD 6689-1544 3023LA SAUVEGARDE COMPACHIE SOGIMESSAGERIES BELANDO à WOLFE 486 LAVDIE M N668-4745; YOIGI>BOUTIOQUE ONTE CARLO \u201cASSURANCE SUR LA VIE (BUR INC N 77-5030 505 LEVEILLE A 2 7-7104 882-1087 ee LAVAL) (BUR MTL) BELAND À 2 7-6813 310 LEVRISE CLAUDE 4 T-1188] 1O3I>ALIMENTATION NATURELLE 863-7070 BOIVIN M 5 17-4842 12 GALARNEAU 8 38-5812 N667-9728 >POLIQUIN MARCEL INC (assce DAQUSY & 8 BGA-1885 15 INETTE P 0 7-5888 PRODUCTIONS A 8 P (LES) (AGCE GEN 0 ~2181 LANDRY s 662-8225 22 MARTINI FERNAND 3 3-804 PROMOTION) @ (A) 8 383-1777 >SERVICE DES LOISIRS 5 Seiad DE La Ane \u201csyLvaln W469-8520 25 TROTTICR L NBE3I-0DSE >SOURCE DE LA SANTE 5 667-9720 N669-8605 LE à 689-9334 30 DE KONIWCK R 2 669-4704 86863-0124] 308)>GARACE DOMINIQUE MACALUSO IWC va uaa Er 4 82-6898 32 TARDIF ROGE 2 863-565 Lesh 2 8667-5882 9-790) VAILLANCOURT 8 669-9086 35 TOUSIGNERT MICHEL 9 8 -2088 103A5NANT MO M LIMENTATIOS POUR JOB)CAISSE PDPULAIRE SY ELAUDE ROSAIR 540 TULL1ID 2 8 -607 ANTMAUX N66G-0723 681-5060 310 AB YOUSSEF P 68-9628 542 LETGRTE ANDRE 26 \u201c8237 YO3IDBIALIMENTATION NATURELLE 3210 DEAULIEU D s HE AUBIN YVES 3 687-8858 545 HAMEL 2 8 ~828) N687- 0128 BERGER M 5 865-0787 BERGERON C N603-0360 550 eva ta SALYATORE | 889-6252) '10JC>RESTAURANTY ELIE 4 662-16 BRUNET, ARMAND à 668-2209 CAISSY 4 68-6060 552 HOUG 4 660-8487 103D>SPORTS CONCORDE LNC 8 663-1811 AISSY 5 a 69-9829 556 CASTRANGELO NICOLA © 687-936 Neca: 4182 EMOND L N662-8380 CANTIN FRANCOIS 4 67-7831 360 Cap T ae -85590 10JE>FUTON TE TEL 869-7887 FERRON c'aure s 867-3810 DANTE L 5 8+-2869 82 Fon RE Mo 2 8 \u201c986 SOIF)TECH DES IGN COIFFURE LTEE LAROSE s 688-4223 DUBREUIL MICHEL 3 83-8941 85 Saree HN 8 8 *087 NBB2-8777 MAINVILLE G 2 088-1034 FOURNIER 4 90-1888 70 AR an, G 4 8 -726 JOSE)MULTIVIDEO (SUCC) (a) MORIN 668-5718 CUERETTE CAETAN 8 3-8181 72 COLIN MAURICE 9 6 -427 4 8688-9808 PAGER JEAN s 668-2733 Loe ?a 2-0472 76 MONACO 96 -578 108 DUB 3 689-082 PAQUETTE S 4 B67-078 LA NB69-4643 80 VIDAKOVIC M se -11\u20ac #3 GAUTHIER BENOIT 667-709 POULIN A L 5 6682-3926 Lo er Jean CLAUDE 5 59-9756 82 COUTURE LOUISE 9 863-306\" LALO Cc 8 662-820 ROUSSEL M 5 668-5867 yeh PI RE 3 T-T7T722 85 TAYTA JE 2 688-366 LOPES en A 068-701 T 2 663-887 en G 5 2-85D1 02 MARTIN] GIUSEPPE 4 667-8606 110>CHEZ 2 889-140 325 COURTEMANCHE C 2 868-087: THE PH s 62-9784 95 TREMB 2 667-514 EE ohne LA MARSEILLAISE COURTEMANCHE S 4 868-8522 418 siLODeau Maur ICE 8 63-5819 64 RES INC ses -100 HIL s 6 8808-1801 sou 2 8667-5512 setrnsesennesuteseusnésosnananenn ui 1109IMARCHE JOLY 4 662-0281 MARTINEAU M N662-2664 GAREA 5 57-3948 125ISTYATION DE SERVICE REN: 2 MC MULLEN C 2 867-7178 LaponTe\u201d G 5 89-9081 DE LA CONCORDE BOUL O Ne 80-8383 POIRIER J C 3 865-5048 PROVENCHER D 5 669-5067 RORMERLY OEMER 1964 FROM EAST OF 180>FRUITS VENT] INC 5 880-2700 R BRT 663-3178 425 DENIS s â 387-4423 sy Luc WEST TO CITY LIMITS- 184 AR 15 ADOLPHE 4 869-8000 ONG J 667-7348 DUGUAY ARMAND 2 57-2933 ANCIENNEMENT DEMERS 1984 DE L EST 200>SALVATORE SPORT J30>ACENDA TELEPHOMIQUE ® FOURNIER D 3 83-6751 DE 493 ST LUC LANT VERS L OUEST ICYCLETTES) 2 689-9870 8 699-5814 MICHAUD a 38-3432 AUX palATES Joe\" LA VILLE MARCHETYA § 3 8683-3840 ASSELIN T N663-5742 MILLER ! 5 687-4732 IM 833 H7N BLO Z204)BRONZAGE INTERNATIONAL CHOUINARD M à 667-5834 RADEA 4 663-2008 135 .TH 6W7 5 662-959 CLAYVEAU DANIEL N663-02 12 QUELLEY 5 6688-0725 1205 - TN 574 248 JARRY s 688-034 CORNEAU ALDEGE 9-882 R AU LEODARD oO 8689-6494 545 616 IN BRS 248A or nance R 5 682-828C DECARY LOUISE 4 8-678 435>CONSTRUCTION D G M Y LYBE 57 125 TH 11H68 250 LAU NB68-594 JACQUES GUY N 8-314 (LOCATION) s 6 -8B842 as 81 IN 1H7 282 Core JEAN 882-187 MARSAN 7 8-132 CONSTRUCTION D G MV TEE ® 285% .IN STI ERFOYRE pÂNDRE L 82:74) MATTE 3 23-871\" ê -8901 206 298 TIN 1534 254 ray L NB8BR-RA2 PLA 3 3- 187: ARR DUR EDGAR 2 -0687 1385 1398 TN BWI 25SS)AGENCE ABE VOYAGES BrROUETTS 335 BEAUCHESNE y 4 2- 1418 CHAR L 3 «2458 PAIR 302 390 In 582 863-0181 BEDAR 8 22-8044 oe D 4 90-8683 248 298 ITW 191 ALIMENTATION ALLAIRE INC CHARTRAY D 3 9-629\" LEVESQUE F 4 88-5522 a0 410 IN SC! 668-0783 DESILETS L 8 83-0488 gs J 3 J-7687 1400 - TN SMI DATELIERS DU VIN PIERRE INC FLAMM 5 580-3797 PLAMONDON CG 5 717-8082 1300 1388 7 143 LES 4 665-8886 AYMON 0 57-883 44% AUGER S N 838-0498 sa 820 7 SR! >BASR RE ROBOINS 31 CREME ROUSSEAU C 37-874 BOUCHER Y 5 88-4078 1290 - 7 142 LACEE (SU 2 8667-2131 RIAULT 2 53-6923 CHARESY G s 7-453% 1390 .IN SPB an TUOUTERIS ge) Nl -MODE ENR 338 OBEAUDIN LEO 3 27-604 CORBEIL G H 2 -8211 1380 - 7 spa 5 667-5408 34 OR1 L 4 36-1247 LANGLOIS M 4 -5564 100 204 \" HO SBROUILLETTE GUYLAINE OSE YVES 3 38-8187 OM 5 77-0872 450 830 TH 5N4 {DENTUROLOGISTE} (A) oux s 8 30-5837 ROULEAU panied 5 86-9631 15 °s ] 1n6 5658-4792 LEYTCHUK J 3 67-618 STA 3 7-6549 .7 tHE C1 GM INC 3 6867-3111 PLOURD c 8 87-1636 AE 0 OU QER La » ° 8-6316 10 LAURIN GERARD 3 -666EC ICAFE THEO°®S 4 683-8647 ROBITAILL N868-7642 455 aan FER 5 668-0692 34 TEIXEIR 8 -9358 JCENT UN DESSOUS 4 668-8437 380 BOLDUC SÉSAÉSIERS 5 89-2608 LAROUCH s 3-0238 18 LEMAY 8 -212 CENTRE DENTAIRE DESLA 1ERS ANE LEFEBVRE EMILE 5 72-1628 LEMAY R 8 J+-242¢ 368-0220 BOUCHARD S NB -608 LEROUX P 3 7-392 18 CLERDUX JEAN GUY T-858¢C JDCENTRE VISUEL [OPTOMY ) BOUCHER D 68 - 2208 NEVEU C N 3-881 39 DUMAS 8 =2164 N669-0717 COURTEMANCHE vvEs N -368C ROBITAILLE F 5 3- 244 42 BERTH 5 8218 JCHANTALE MARCIL ESTHETIQUE UROCHER MICHEL N -4246; 465 CARLOS SERGE 4 3-657! 41 ROBILLARD ROLAND 2 -782\" NRG N662-8803 JOURDAIN DENIS N \"2430 LEMAY 9 -579: 46 Du RAMBO 4 -503¢ >CHARTRAND, Lets DR MILHOMIE 8 4 - 7664 RIVEST S 2 -337\" 47 FRUSCIA PAUL -1678 lopyo H889-0717 NOLE 5 \u20189362 SMITH N -239 SI>DECORATE ON MICHEL GINC NC > CHAUSSURES Tonerni (LES) PELLERIN ADRIEN 3 - 649 TREMBLAY ALON 8 -854 2 -06 12 4 669-7056 PROY N 2314 TROIE MICHEL N -312 SENOIT MR N -926 CLINIQUE CHIROPRATIQUE LAYAL RICHER Dani EL 4 -2648 BEARLENTE HE 6 23-861 28 ~088¢ DES RAPID 5 687-7977 382 LAUZON J C N 3-7085/ 490 BERNIER 4 -970 52 et RENE 38 ~042¢ CONSTRUCTION LAVOIE & 386 BERNIER A 2 9-798 DOUPUIS DELISLE M 5 -180 54 MEUNIER P Aa 6 -4024 TREMBLAY N N 12 RD! s 5 7-8502 BA 4 -118 56 LABELLE C NE ~900¢\u20ac SD'\u2018'AUTEUIL YVON DR (oF TONTRST) CORMIER M s 476\" CEVESQUE JULIEN © -734 S7>PIECES D'AUTOMOB ILES P RE {A 0717 LANGLOIS LUCIEN N -B464 LEVES N - 238 BOURGEOIS | -BOIC DE RBEC 688-3081 LECAULT N 244 LE VIS AUX ; 3 -297 SUNI-SELECT INC (Succ LAVAL DES JOUFOUR & FRADETTE (avocats) OUIMET ALAIN 8 -187 RAYMOND A 3 3-648 RAPIDES) (Succ 4 *883C 01 PILON L 3 - 7848] 800 DROLET J 2 31-8380 56 MAINVILLE JACQUES 8 \u201c183 youreus 4 FRADETTE (Avocats) 268 AINEY 8 323-1817 LESLOND L 4 1-007 80 LANTHIER JBA }-786\" 88-0020 BELANGE 8 7-843: LONGCHAMP R NS -168 GleLAPRENI BRE CLAUDE 77-780 > GOUVERNEMENT DU QUE CAMPEAU P 4 2-138° MAJCHER A 8-030 4 CALARNEAU E -647! SOCIETE Des ALCOOLS ou GINGRAS R 2 7-078 MATTE YVAN 8 6-102\" §t CORMIE J C 3 «9041 sec © 3 869-9014 ui ND L | H883-230 MORIN 5 888-339 SE PROULX GERARD 403 >HÉNAUL F JOSCELYNE tavocar) 370 BENOIT J s 202-807 RONDEAU A s 9-3108 88 BEAUDRY «8804 888-170 CAL L 3 2-884 620 DESCHAINTRE JEAN- 4 92-8718 8?CUTTA FRANCESCO 3 esa-9278 CANTIN CAMIL 8 2-988 70 SY LOUIS gacoues 17-1986 CHOUINARD C 8 3-808 FORCET P 6 887-0220 © TOUS DROITS RÉSERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WAITING FROM THE PUBLISHER.DE LA CONCORDE BOUL O, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES O E L L 196 NORD/NORTH 1986-87 620 CONT\u2019 1320 GU TLRAULT D 2 669-348 1400 CONT 498 CONT\u2019 vo SOANNIS P a 88 + GINGRAS 3 668-2002 CAUTH Te 5 N868-6I8C DARAICHE KILDA 3 086-0872 LeTOURNEAU\u201d L s 8 1324 BELANGER NORMAND 4 869-6258 REGA RUDOLPHE W668-868 1 KIRQOUAC M 4 887-8249 MARCI 4 66 13240 LANG 5 666-488 cua 3 888-0404 LACHANCE c 7 860-8918 PERRIER J A 8 1326 L audi 5 882-910 HAINEAULT, B 2 13-008; LAFRENAYE S 8 62-8820 PERRIER R 8 68 1330 BERGERON NORMAND 6 668-8390 HANAF I! 2 -002; DRY L 5 868-4887 S2ZSINETTOYEUR MARIE-CLAIR 1332 HIA a 668-161 LAROSE r 4 -086C LARIVIERE ROCH N865-418g 8 1338 aun : $ 669-400 LEMARIER M 2 -T2 LAVALLEE 4 87-8868 8527>AU DON COTE BOUCHERIE 1330 VALLIERES JACQUES © 688-013 LEVESQUE H NW -A 768 MAILLE CHARLES N863-5194 1338 BEAUDIN LED 687-693 MARSAN ANDRE N -O'7OË MILETTE GERALD & 88-104 529 ARMSTRONG R N 1340 VALOIS J UL 8667-109 MEUNIER N -054: PEREZ R H687-714 BERGERON A 4 1342 LAPERLIER V 4 868-627 MONTPETIT J M 3 =310 ROUSSEL phATHALIE 8 2-840 BERGERON C 5 1344 LAMARRE ALAIN 2 ssû-668 PATULLI a CONCEPT CERAMIQUES (1881) PICARD LUCIEN 4 3-822 500 ALBERT BEEN GUY NH867-2168 HQOULE S NS N 5 663-106 PLOU EM W -16 ALLIE E 5 3-087 EAN F 5 \u20ac AUCLAIR CLAUDE 5 662-393 ROUX 2 -o11 DENAULT & 867-5008 KOKINOS J 8 ¢ BUCCI s 663-427 oy 5 75\u20ac DUGUAY PIERRE 8 683-0704 LAVOIE 5 \u20ac CHARETTE CHRISTIAN N663-701 ROY LUC N -820 GAGNE J 3 668-0738 MORENCY JULES 5 creer o 5 664-470 SEGUIN C E 3 A -9427 GOSSELIN C 4 3-0784 NADON G 5 ; s 669-5073 ST YVES M 2 -5140 ONETTE P 5 8-474 PARANT 5 Nos et De L 6 667-4443 THOMPSON L 4 23-5648 MONIERE R NEB8-6034 530 BEAUCLAIR A 5 3 N669-6472 TREMBLAY L 2 ?-3509 RACINE N 5 2-8704 CHARTRAY A N PATENAUDE ROBERT 5 663-1737 se N 3 -887¢ ROCHEFORT O 5 3-0878 CONSTANTIN A 5 sé 1346 GAGNON H cro 667-6733 RES 107 sos peause PHILIPPE 5 2-2414 DUPLESSIS M A 28 1346A LESSARD FH 5 662-8485 sssesssssssssazsacesssesnvEnasuny CHARTIE R r 5 7-208 PEE 4 C 1348 OUELLEY BERTHIER ! 668-1322 A CHASSE YVES 3 T-788 LEPINE t 8 1380 CAUDREAU R 2 863-9948 D COURCY RACHEL 4 7-086 531>SALON FÜTURAMDOE COIFFL 1362 GRE G 4 088-8284 FROM 131 DEMERS PIER 6 3-248 ESTHETIQUE ELLE 8 LUI 1354 HORN STEVE ©O 667-3685 - DEMERS 4 8-288 5 66 1385 BARIBEAU GRANDMONY N662-3168 1968 DE GIROUX N863-614 SII>DEPANNEUR DE ROANNE @ ALLANT VERS HENRY REJEAN 4 3-908 8 68 BOURBONNAIS C 4 6683-9522 JACOQU 3 7-078 840 BolviM R NOB CYR JULIEN 4 669-4405 61 HIN 4B1 LAVER EE LOUIS A T5624 CARDINAL L 5 86 DELAROSBIL ROGER 5 662-1043 HIN 481 PIT 5 2-389 CES EURE L 2 68 te 663-4448 POIRIER P 4 3-082 MOODY M A 66 DUPUIS R 4 665-5184 A 8 8-001 545 BOLDUC RAYMOND 2 8 co TL 4 663-1520 RE N663-9213/ 810 Brera 5 668-609 BOUCHARD C 5 8 KIROUAC HN 4 688-4262 3> LTEES 382-2474 OvoN M MERMANN 5 62-254 CACNON vy5RNAND NB PA DIS M N668-7728 2 667-812 SB N6866-124 JOYA Tu 0 RICHARD JEAN 4 653-2212] 4 s 667-828: LEFEBSVRE B N682-806 POTY N8 ROBIDOUX DANIEL 4 68658-76579 367-2888 MARCOU Cc 3 3-181 RENO VEAU G os 1386>CARL! CLAUDE INC (MAITRE 5 2 663-7248 NADEAU L a 7-208 650 CLOUTIER MICHEL a 8 PLMBR) 3 8695-3687 SA B 687-0956 ST JEA 4 T-184 DUMONT 9 as PLOMBERIE CLAUDE CARL! INC 6 3 687-2004 THEBAULT M a 3-048 KENNY ALLEN 4 66 N8689-1087 7 2 6688-7 8 VACHON & 2+-8018 NANTEL 3 66 388 RIFON 5 663-1032 4 668-0124 B10A MARQUIS YVES 5 86-0498 QUELLET GUY 3 66 1380>GEsTION tocico LYEE 8 6 7.4 515 BOLOUC 5 33-5184 RODRIGUE D 4 88 N663-4121 N667- 1684 CAMPEAU JEAN GUY 5 3-003 5586 8L IN 2 6&8 ANGER A 2 663-0921] 9 a 8-2 ë DUBDIS N 5 71-807 CHAREYTE M 3 66 ANGER P & 683-2880 8A 5 7-094 JAUTHIER CONRAD 5 2-080 CORMAO YVES NBS HARD E 5 688-0042 10 3 8-46117 GIRARD N867-874 DENIS M NEE RGERON GERARD 4 668-3307 11 NBG3-J48: 3RO 0 2 7-827 GELINAS MICHEL 2 66 4 688-8847 13 a 0-837; IARRTS ROBERT 4 3-128 LACHAPELLE P 5 66 JDREAU ANDRE 5 5863-9172 4 2-024 HETU M 5 7-162 LEMAY Y 4 68 8 Roc Un Y 3 660-0483 14 0 88-7337 LUCCIOLA E N668-780 MOISAN S 5 668-4143 AND 8 NE67-5885| 15 929-4867 MARSOLAIS N N667-467 S60 DEMERS JEAN JACQUESS 863 THE y \u201cRANCOIS 5 667-2644 16 7-8392 MA 4 3-608 chores M 5 667-4653 17 7 9-4066\u20ac MONE Tr 3 7-300 DULUDE f NBBA-014A8 RRE 5 661-8812 77-1014 PATHCHAUD MARLENE H868-508 DULUDE 5 667-7809 FORMICHEL 4 669-2074] 18 5 727-2472 PERREA 8 3-842 DUQUETTE ROLLAND 2 867-890 RYIN Sean PIERRE 5 6682-1837 19 2-28712 LERREAUL SuùT u 8 9-810 MARTINEAU A 2 863-7527 GOVETTE 2 688-6742 20 N662-1086/ 526 BEHARD c N6B7-3280 ILOTE D 4 662-8744 GRIGNON ANDRE 4 667-0182 21 8 8-2607 RTRAND FRANCOIS 4 882-0484 POULIN J D 5 668-0 GUAY BEHO 6 862-9816 22 8 9-5094 CHAS oT 2 688-344 REILLY J 5 662-8693 HAMA 5 5B63-7272| 24 â 35-4400 DENAULT.L 5 652-186 VIAU N 3 663-6655 JOTTERO 5 668-3110 25* 9-243 CAMEL IN WILFRID 8 665-183 565 CHRISTIN JACQUES 3 665-7305 LAFRANCE \u201cLucien 0 667-8305 26 5 3-8853 3 661-725 L'ARCHEVEQUE F 4 668-5756 LAMB F 4 665-4008 27 a 37-5828 he 5 662-960 ROBINSON 5 6648-8283 LAMBERT DANIEL 4 663-6528] 29 2 89-8120 LAVALLEE J C 8 669-863 SOUCY J 4 6865-7938 LAURIN R 5 652-8653 30 4 665-0065 L 5 667-401 TREPY GAST 2 6559-6475 LE SIEGE 4 667-3825 31 N663-8258 MêUS NE Qu ROBERT 5 GBS-008 570 DE REPENTIGNY M 5 668 3631 LORTIE LUC 5 667-7765) 32 s 663-0112 ou BLLET L 1 666-5143 DESJARDINS 5 669-2260 MACIA FELIX JR 4 887-2230 33 367-3874 PAR 3 669-4533 FILION RICHARD 2 663-7180 MENARD YVES 2 667-1838) ISA NOBB-4851 PICHE Ye N662-5024 ORGE P \u201d 6567-46 MICHAUD L 3 663-4502 5 7-2914| 535 AUGER J s 668-7514 MAINVIL 5 667-4222 DRENCY 5 662-2274 37 N667-847 LONG M 8 889-3034 INVILLE-PLOUFFE M5 868-7004 DRENCY JEAN-GUY 4 688-2828 2 8-480 DUROUCHOUX XAVIER N663-4108 THIFFAULT D s 662-8976 NOL ANDR 4 663-7383 37A N667-545: R er 3 98-3808 $75 CURRIE D L 3 668-493 PHANEUF MICHEL 4 663-6659) 39 N683-7837 LATREILLE N 3 8-687 ENETTE JACOUES 2 669-5574 PICHE J B 3 861-8012 389A 5 2- 8218 EPACE F 5 2-8700 LAYULIPPE R 3 665-4964 PIGEON MARCEL 3 881-8919 40 5 277\" MENARD R 5 31-9808 THIBODEAU ROGER 4 667-2635 PLOUFFE C N669-8336/ 41 4 2-178 ERRIER JEAN-LOUIS 5 2-0287 E80 DESM is 5 662-8679 POULIN L N66G8-4468| 410 H - 3870 PETIT RAYMOND 5 668-2861 Du QUETTE LOUIS 4 663-1839 REYNOLDS H 2 868-5020 42 7 -3371 RACINE ANDRE 3 068-2387 GASCON à 687-2206 ROY M 4 862-41685| 43 5 -2196 RHEAUME L 3 3-9404 HORVAIS Reinert 5 666-1937 ST PIERRE FLORENT 3 G69-4243/ 430 3 -S6t2 RIVARD S 4 23-9608 LAMA H 3 667-1042 ST VINCENT PIERRE 5 668-0388| 44 3 -9268 ROBILLARD MME P 2 3-0977 PAPINEAU JAGQUES 2 667-1745 TREMBLAY MARC 5 8667-6840 45 80-9404 SAMSON L 5 98-7505 PETIT PIERR 5 0662-07 VINCENT GUY S 668-2230 #86 71-268: SAVARD STEPHANE NBG2-8285 505 BARIL 3 660-2173 WHEATLEY A 5 664-3888; 47 3 9-882 5T DENIS ROGE N863-6288 FORGET PIERRE 3 -9 1300 ARPIN YVAN 4 6688-94301 48 4 3 - 0430 BAG>ALARM G Vv ELECTRONIC HAYMAN S 3 667-6687 .BERTRAND J 3 868-8216 a9 6 31-6932 5 667-4996 LATREILLE M 5 662 8 D N663-4120 80 8 30-8878 CHOLETTE 3 sas-o004 OUBLLEY M 3 6609-31 HLAIS ROLLAND 5 063-7065) 61 8 \u201c2178 HOULE MICHEL 4 887-8270 PARENT PIERRE 3 867-8 BLANCHARD M G 5 663-4008 63 - 106: LELIEVRE S 4 668-9502 IN E 2 683-2 RE M 5 688-9080] 54 4 -178¢ UELLEY 5 6688-2611 QUEVILLON M 3 863-1 CHAUMONT L 2 663-7297 57 4 -645/ PARIS C N667-2208 RD P 2 661-9 COURTEAU VY 0 887-4811] 88 8 - 2036 TREMBLAY D 4 7-788) 800 BEAUDOIN LEOPOLD N669-2 DELORME ROBERT 4 867-3723 89 3 -485¢ UBIAND DINO N6BA-9993 GASCON GIL 4 68-8 DEMERS S s 8062-10608 -1306 885 BOISCLAIR A 3 8-308) GAUTHI 4 67-5398 puyva T 2 667-8080 80 J ~ 82017 RUNEY C N668-0765 LAFRANCE L 2 862-875 FORTIN J 5 860-2885 61 s 883-2680 LACROIX P J 4 8-2300 LEPAGE R ! 669-9377 FOURNIER C EUGENE 5 880-6331 72 5 662-3929 LECLAIR C 5 668-8186 PLOURDE GILBERT 3 CNER A 5 683-9537 562-3930 LESSARD J 2 7-9265 RIC DL § 663-067 GAGNON N 2 669-2783 E + eus MDRIN YYON 3 668-5462 £95 S SUCHARD CLAUDE N66GA-475\u201d7 GROLEAU S N667-0987 sessssnsssasaspeassncnssnassssenens PARADIS CG 2 668-7689 L 2 663-4327 HACHEY MARCEL 3 687-3824 RICHER P 4 663-7795 BOUSQUET N 3 663-6243 HUHNKE H 3 866-2710 DE LARGENTIERE OCH J P 4 687-6910 DESJARDINS MARCEL 1 860-7267 HURTUBISE GC 2 669-4534 19688 FROM DE CHARTRES FORMING A RUEL A 6 662-0814 HEBERT E 4 687-5078 JEAN P 3 868-3583 CRESCENT TO DE CHARTRES-DE DE va a N668- 1408 RACINE 2 63-3812 LALLEMAND MARCEL NGBB-JT701 CHARTRES FORMANT UN CROISSANT A 560 DUBOIS DIANE aq 87-7006 TANGUAY L 4 883-7371 LANGLADE DENIS S 862-0138] DE CHARTRES uUMo 5 667-0837 005 HAMEL MARCEL 5 687-3801 LAUZON M 4 668-3283 >>3NH JE 2N 8 JE OF 288 DES HOPMAN ROBERY 5 669-5899 LAMA G 3 6657-5403 LESSARD CG H683-3404 PRAIRIE S BLVD MY D 4 39-1693 LEVESQUE M J 669-1871 LORTIE 2 663-6057 IMPAIR 485 ses HIN &ûA1 LAPIERRE M A 32-1782 MARSAN GERMAIN 5 867-2708 MARCOTTE WN 5 683-6148 PAIR ABO 680 HIN 320 LAROCHE 5 7-4085 MOREL PIERRE 2 868-3800 MILLER E 3 868-3725 450 BEAUCHESNE PIERRE 4 223-962 LAROCHELLE C N668-3271 MOR N PIERRE 5 665-6128 MIRON E 5 669-5128 INTHI SON % N -4208 LEFEBVRE DENIS 4 7-8474 4 667 MIRWAIS H S 668-7125 LANCTOT C N - 7468 MALOUIN 5 9 - 7340 8082 BOULANGER IE PATISSERIE LA DNETYE GUY 4 868-8219 LEVEILLE N 3 - 12682 ROCHO 5 98-9621 ORDE INC 3 668 PERREAULT J 3 ces-1ts09 MERCURE D 5 «2737 RODIE A 09-8270 B16 BOUCHARD C 68-407 ORTER JACK N868-2558 MOF a «251° SPARRO L 3 8-7221 CORBEL Y M N667-1706 RAYMOND 5 668-4030 VAND?M 4 39-5004 REMBLAY REJEAN 2 8-2418 LAMONTAGNE RENE 3 666-4583 RICHARD MICHEL 4 69-4633 485 HEMIN D a - 1688| 586 BEAULIEU 3 0-047 LectEn RICHARD MICHEL 5 669-4809 CAYESR N -220¢ tH UINARD REYNALD N663-7635 LECLERC MARC ANDRE N663 SAVARD ROLLAND 4 658-4346 201 L s -067t COURCEL J N568-7034 820)DEPANNEURS 7 SOMEER Aol TARDIF PIERR s 682-2435 u ETTE H 6 -8238 DEVOS Lee 5 0-708) EPICIERS UNIS THERTAULT L 5 668-5978 PAGEAU S 5 -860 DUBOIS 5 23-0144 RICHELIEU INC TSUCEl (A) VERVILLE A J 860-6524 RIOUX C 4 667-513 GAUTHIER SERGE 8 77-4218 88-5832 13495>LAVAL (VILLE DE) (ARTS) @ 490 BELAIR R 4 888-991 LAVIGHE STEPHANE 4 882-0480 1290>STATION SERVICE VALLIER 5 882-444 ERTRAND s -801 LEGAU 9 8657-5618 MOREAULT INC -8 1A00>ENYREPRISES YVES DAGENAIS CHENIER 4 -020: HErIITE H 3 868-2048 1206 >MARCHE DEPATIE INC2 888-7328 ENRC (LES) (ENLEVEMENY DE COULOMBE N -OB1E\u20ac Ra MOND PIERRE 4 8-7688 \\300O>PROV 1 SOIR ine {DEPANNEUR NEIGE) N663-2407 DESORMEAUX CLAUDE N -288C Roch 8 3-7060 1304 pa3s0c 15), (Sue © 3 sa 2384 DELISLE M ; es-0858 CRONE HoE AE 2 EF \" EHETTE ie £ oh - -0888 GAGNE JOE RENE 2 \u201c8144 5703807 PRISES ROLAND GU 1306>PLOMBERIE TANGUAY LTEE @Œ BELLARD D 5 868-0675 GERM 4 ROB1LLARD MARCEL -0O5OC 88 BELANGER THEO 5 667-6534 LECLERC G 5 662-3104 DI NUNZID FELICE -ss87] DE MARIGNY 88A JETTE À 8 667-6383 MARSAN G 8 683-867 + ALLARD ANDRE 8 -2759/ 1974 FROM DE BOURGES NORTH TO 90 LALIBERTE M H665-7067 MILTON EDMOND S 668-339 88 PAVENT! R 3 \u201c2185 NORTH OF DE MONTCEAU-DE DE 92 BELANGER R N867-4520 MURRAY DARRY 5 661-83 T1sBEDARD LOUIS 90-5544 BOURGES ALLANT VERS LE NORD AU 94 TALBOT NEG?-5835 TOUCHETTE G HB68-0060 172 ROY R 7 668-127 ORD DE DE MONTCEA 6 FARRAND VY N667-9112 ! VALOIS M 4 868-448 75 HOPFINGER L -1302/ 9>91N & IW OF Hu Av & DE LA HUBERDEAU M 2 663-3291 500 DEAUDRY RICHARD N&63-7234| 176P à N ELECTRIQUE ENR 545 LECAVALIER D 2 667-1212 336 DE ROSE L NGGB-2446 5 685-3515 548 MOR 67-6588 337 SEGUIN MARCEL 4 662-3893 \u2018 DE L\u2019 AVENIR BOUL GERARD NBGA-3515/ 549 GIOVANNETTI À 6 663-0564 301 CARDN AN 5 667-1697 | IMPAIR 47 HTN 6H9 INS BENJA- 860-9728 552 DAIGLE REJEAN 667-8604; 3145 BRETON GILLES N663-6486 475)AGEM COMITE De PUBLICITE 553 JUTRAS G 663-135 48 CHARTRAND JEAN PAUL2 663-3116 N68B-E279 ALPHEE 67-1365) 556 gusuc nu 5 666-321 JOIGARDERIE D'ARGENTEUIL Ne >e 1 SE JEUNE N669-6998 TA PASCALE 67.0649 567 PAOUI AN GUY 6 669-663 NGB1-56890 | ener PONTE IC, (EDUCATION D 88-9730] 56 CHAUVETTE GEORGES H2 667-227 IRESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE DES ADULTES SOIR) @ 6 669-7547 566 LAMONTAGNE CLAUDE 667-944¢ LAVAL (ECOLE ELEMENTAIRE)] 867-5100 à 668-1847 568 DEMERS M à 663-159 (D*ARGENTEUIL) à G81-3641 SCLUB D'ESCRIME MONTMORENCY 660-4025 869 METHOT ni To 667-2288) 433 DUDEAU JEAN LOUIS 5 681-7995 66-2450 669-4865 572 PELADEAU JANINE 2 683-3516 437+AUMAIS ROGE 651-5816 >GARDERIE POPULAIRE YOUP1 7 663-4679 873 LAMARCHE 7 669-516 al YVES HGBY-1852 8 6569-6730 % 6680-5204 57C RTIN M 2 666-0460 CAISSE YVES N662-0590 : RAPPROCHEMENT 3 IEME AGE 669-6010 577 BISAILLON J © 7 686-0781 464 NAGDN 5 B3B-9219 862-2070) 609-8847 880 RO RT: PIETRO 7 668-1439) 446 ROMP 2 858-2170 ISERVICE D'ALIMENTATION 667-7626 581 EA ne 8C7-4381 656 ROELES es Tiaon à 067-2472 UNIVERSEL INC ISUEE) = YVAN 680-6009 584 DEMANSGA Fr \u20ac 668.9943 657 BUNCE 861-2245 7-8268 8 656-2056 585 DIODATI E ! 667-8375/ 560 BEDARD \"ANDRE 8 6585-8089 >sTNDICAT DES ENSEIGHANTS ou C FERHAND 1 668-7379 588 MONGEON M 4 668-0190 661 LA c 3 688-1483 E MONT -MOREN P M 2 667-5633 592 BEAULIEU J & 663-0382) 589 STEIN MOE N681-6595 Ys 868-1344 6689-7474 595 OUIMET M 7 668-0949 565 KREMSER R WH681-9417 sus 3 668-1272/ 596 PAQUETTE NOEL 5 662-818 10 RE BUS SSS ANAS SUES ERINUODANDEFEFUBRSNRARS J 8667-1411] 899 ACHILL! ROBE 7 B83-0207 vesars TSB ASECIRICECRRRERECORRERURASRYS 669-6142 BOO MENABO HAE à 663-5224 DE L'ETOILE AVE 5 607-0958 GO3 PICHE YVES 7 668-1369 DE MEGEVE | i FROM DE ROME NORTH TO DE VERNEUIL 669-0740 BELANGER GILLES N863-5444 IMPAIR 531 6080 HIN 5M7 -DE DE ROME ALLANT VERS LE NORD 659-4950 BOB RECLAMAT I ONS JEAN PIERRE PAIR 500 576 H7N 5G3 DE VERNEUI GERALD 4 669-5137 PROYOS NE 5 662-1306 583 HIN 5X7 >3W or hat DES LAURENTIDES BLVD 667-0804 612 FERRON Ju 8 6683-7896] 500 DANSEREAU PIERRE 4 663-9414 IMPAIR 253 301 HIN 476 DOUARD 663-2338 615 DOUVILLE 33 2 868-0883 502 BELLERIVE E R 3 667-1562 Jag 353 HTN GEA& Y ROSAIRE 663-6891 30 RES i BUS 504 BOISVERT DENIS 7 868-1578 197 241 HIN 4Ta M 661:302) svemsevssssssncesvenscensnvssnssnne 506 RAYL RMA 7 668-0786 71 129 HIN 459 IN JP 663-1119 £12 BATTISYA JOSEPH 7 89-5640 9 87 HTN 457 c 5 665-7742 DE MEDOC 518 GUERTIN P 2 668-6992 138 185 H7N 472 JEAN PAUL 566-407 IMPAIR 101 117 HIN 1212 516 LATOUR RENE 7 7-8204 Jos 317 HTN 878 OMER 689-877 21 53 H7N 1Y7 522 BATTELLO 4 067-7209 | PAIR 198 242 HIN ATS P 681-692 433 - HIN 127 624 CORREIA A 7 667-6523 140 186 HIN 473 663-356 45 07 HIN 123 526 BATTELO 7 299 22 4 H7N 458 667-289 329 2349 HIN 125 831 BONHEAU D NeBa-0738 72 120 HIN 4TH 687-194 557 565 H7V 1L8 CARON H NGB2-00 254 302 H7N 477 2 663-492 437 441 MIN 128 COYER 4 669-0638 - 398 HIN arty 7 663-5021 PAIR 106 118 HTN 123 MATHIEU H à 869-1841 9 LAFRANCE SEK PAUL 7 880-4808 5 868-1694 22 56 H7N 1Y8 NIDING S 5 682-2394 15 TusniauLT, YVON 89-7562/ 309 M 689-8122 320 348 HIN 128 RONCO MICHEL a 3-5808 RICHE N683-7751| 310 CLERMONT 669-9786 42 102 HTH 1v9 SAMRAY 2 9-7486 18a BE ERON ANIEL 3 668-6020 313 JEAN 669-7868 556 564 H7V 1L7 832 DESY Yves 2 8-1109 17 ROB TAILLE EDWARD 9 666-1269 354 2 663-7550 430 438 H7N 116 534 CHALIFOUX P 3 3-731) 22° RIVELL 369-4123 315 569-7768 aaa 446 H7N 129 535 GELINAS R L 8 3-6108 23 FASSI A us 563-6805 321 669-7504) 21 CORNEAU F 5 683-1047 GRATTON 5 8-5250 24 PLAISANCE H 8 863-8858 322 GEORGES 667-6996 DESROCHERS C 2 689-0788 LEBLOND OCTAVE 2 8-3428 26 LEVESOUE VIATEUR N668-8137 325 663-2006| 22 ARSENAULT ANDRE 2 663-2438 536 PAL 3 7-3068 / VAILLANCOURT C 4 3-7011| 326 2 668-6638 AUGER D 2 662-2618 541 BOUFFARD GUY 5 7-0088 28 VAILLANCOURT À S 4 662-1042 W663-B8TE BOUCHER 6 669-8426 BOUTIN R 3 -B1#0 29 SOISVE 5 7-8618] 230 688-0674 SURPRENANT ALFRED 2 689-1708 FIGLIVZ2ZI J 5 7-3084 , 32 HUSERE SERCE 2 -039 33 7 683-9082 24 BONIN FERNA 3 666-166\" HALLE LAUREAT 8 77-8873 LEDUC JEAN PAUL 3 668-0042 334 à 668-7428 GAG 3 685-0447 JUTEAU YVES NE88-2117 RIC ARD NORMAND 2 689-7341 337\u20ac\" G69-8164 YANGUA Y J 667-802\" LABONY 3 668-5071 R1 669-5778 338 667-3922 25 CHAMPAGNE J 5 GG3-OLBE MARCHAND GILLES 5 662-8358 / 33 MOU S1GNAC RODRIGUE 363-0121 340 863-1579 CHOOUETTE ROBERT \\ 662-1484] 845 BERGERON DONALD 5 669-2676 35 GOULEY J p 2 660-5688 355 D YA 6 668-7121 FAUVEL GERALD 6683-18 OURBONNAIS N 5 668-0321 ' 36 DIONNE SYLVAIN 2 7-2348 s BUS FAUVEL S 3 28-9674 CIALDELLA A 5 882-0393 Use 2 7-8B320/ ssrusuacasnneuvonsasaunessacuause GABORIAULT CHRISTIAN3 9-967 GIBEAU R N6687-5105 FERLAND M 3 660-8584 METZ J SR 7-544 VAUDRY L 5 663-2441 GINGRAs R 4 9-8844 DE, LISTEUX 28 CHAMPOUX PIERRE 7 3-6068/ 546 TESSIER J 3 663-1217 37 SAULE N6813-2752 131 HIN BR2 PROVDST A a 8-0048 5850 COTE J.9 867-5475 40 MAJOR CHARLES AIME NBBD-0803 170 H7N 2a) 28 BOISVERY 1 7-0075 554 BINET 0 868-5016 MC KE NZIE RAYMONDE 2 669-1289 7 PERREAULT 3s 5 662-9872 GRATTON JEAN 5 889-8018 660 FRAGOLA ANGEL D 9 668-8817 | Puskas JOSEPH | 880-9828] 9 MICHA N 5 508-7484¢C LA NEUVILLE y 7 6689-2047 564 DI PAROO L 3 688-6812 SY NIS 5 662-9277 Nisha R 4 660-7778 LABRECQUE GUY 2 883-7301 885>CONS TRUSTS ON BOIS DE BOULOGNE 42 RARAO15 ANDRE 4 867-3101 15 SECUIN D 3 666-049 L R A 87-727 885-6602 45 ROUSS #' a 8-1004 SEGUIN ROGER 2 683-2416 PROVOST S 6 662-1288 571>LES VOYAGES PROMEX TOURS INC 47 CEMIE 3 3-9773 17 FAUCHER P NB89-4916/ 32 GRAVEL V a 9-868C 5 682-3808 49 ALLA a JACQUES 8-1704 D'ASTOUS CLAUDE 9 6613-5354 MELOCHE CLAUDE 5 7-5020 RTE NA62-8627 83 SOMERS CEORGCE 9-8862 25 COUSINEAU © 6688-386 TR Yo 2 +2038) 572 L'ESPERANCE G 5 667-4296 1 55 LED J ° 3-0180 31 BOUCHARD M T L 4 689-6994 32 DE MICHELE MICHEL 2 -6 76 LAGANIERE 4 8613-5714 | 81 SAURIOÙ ANDRE N887-5892| 33 B EY 2 883-0148 DUFOUR PIERRE 8 -8910 601 TREMBLAY DANIEL N66B-5792 ) 85 BIZIEN JEAN 7 D-6250 30 JANSON R A 880-0821 LEBLANC CLAUDE 2 -7883| B08 GAUTHIER DOUGLAS N667-6426 71 LABELLE YVON 8 7-3082| AO>ROSSI PLOMBERIE & CHAUFFAGE SOMERS L 2 -0273 46 RES 2 BUS : 73 COMTOIS 8 4 3-170 4 883-4740] 3% BERUBE A 2 17-2383 casevesnsnsnssunosinesanngaseanna 75 DENIS M P 4 23-1664 41 VIAGOE N 2 889-4386] 36 LAMOUREUX D N -083 À 76 PEPIN y P 33-1132] 47 BARTHE R 9 867-6885 37 BONNETE w608-7146| DE MELUN TI*PALANCZ MARTA 9-9271 48 LDIEAL JEAN O 687-6102 42 VERHELST L 2 7-0003/ 1871 FRO M 10TH AV E WEST TO 12TH 80 LANGLAIS § 23-2871 88 core 8 882-8378] 44 FONTAINE M N -8687 AV-DE 108 AV E ALLANT VERS L 81 MENCARELLI R 3 887-3080 57 PERREAU M 8 862-844 ROY VITAL -78&01| OUEST A 128 AV 83 BERGERON JU 3-4068 83 Lesage Sacoues 2 683-5704] 484A NANTEL DENIS N +3088 9>2N OF 12TH AV 8 DE LA CONCORDE 84s LANGEVIN LIONEL 880-5361 86 so N688- 1797 45 BARABE J P 8 23-8021 BLVD 87 DESROCHERS J 3 888-1813 71 LAMARC 2 687-4080 BARA M 4 3-861C IMPAIR 285 288 HIN 169 , 88 MICULESCO H 683-3464| 73 SABOUR cLAUDE 9 667-0270 SERSON M 2 7-1147 288 VASILE N 867-1674 9g TOUS DROITS RESERVES, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR, © DE MELUN, LAVAL, LAVAL-DES -RAPIDES LOV LR 198 NORD/NORTH 1986-87 265 D'AMICO ANTONIO 7 607-6376 276 FRANCOVICH © 8 680-4048 286 INDR] ARMANDD 4 087-6181 INDRI SILVANHO 885-3210 DE MEZIERES PL 1968 FROM DE VERMEUEL NORTH TO DE ALLANT VERS LE NORD A DE HE AV Yim OF 635 pes LAURENTIDES 4 HTN 57 | ROBERT mab ICE 889 - £307 68>LA SO ETE DENTAIRE OE MONTREA 38 soi LECLAIR ANDRE 9 83 CATIN 85 BOUCHER M 73 MELO NU 77 LAURIN PIERRE 81 BATTISTA DONATO 88 BELL Honan £ 89 CELIN ANGE 87 CiAconge ANTONIO GIACOBB tsouuveu- « \"er Unospteœs-ant nN sas a DE PALMA RAFFAELE } BARTOLO DARIO SOUALE DIEGO LANCETTE JhaBERTY SE 25 OuELLET ROBERT 0 RES .HAIL -RE2BOLRON NN =O N-0WO METER rip arp .9 2 9 .~000 Sea 39-7827 LJ Ccoosaanaaananagsaeusaa MONTCEAU 1974 FROM 12TH AV WEST MARICNY - 12E AV ACLANT VERS L'OUEST A DE MARIGN \u2019>3N OF 12TH AVY 4 DE LA CONCORDE 8 LVD IMPAIR 323 33% HTN B88 PAI HIN VES 306 LAV LETTE Ropeat\u2019 8 080-0848 310 BEA NH663-8708 BEAUCHAMP mich EL 667-3861 318 JOL AND 667-8859 322 ARCHAM AULT ROCH 888-7000 328 GELINAS 4 P 9-6438 328 PERREAULT JEAN 6 661-1877 330 G12 ANGELO 663-7009 335 TAVANIAN FARD M 663-7372 R DE NIEUL 1970 FROM CADOTTE NORTH TO DE DREUX-DE CADOTTE ALLANT VERS LE NORD DE DR PARENT M C 435 BELANCER CILLES 427 BOLDUC NORMAND 437a enna S DONA o1T ro >is a 1\u20ac OF DE PONTIVY AND DE LA CONCORDE BLVD IMPAIR 431 4670 HTN 4B6 PA 4 A850 HIN 487 484A HIN ABS 431 VACHON FERNAND 669-4693 434 DELANGER REJEAN 4 669-6780 BENOIT GILLES 3 667-7032 CoLLIN GASTON 3 667-0446 D'ASTOUS 3 665-5289 HEV EU 5 665-3924 LACASSE ALAIN 3 685-0683 LOCAS 4 667-3474 2 8 4 440 BEN NBET7-7846 CHOUINA N668-8228 DUPRESHE ENR] 3 667-2308 KURTZ D 5 663-0888 LABRIE in NU68-D9 LANGEVIN L 8 663-890¢ ROLLAND JEAN à 863-8564 VERDON! P 4 688-2747 443A COUTU tL H663-2596 444 DERTHIAUME MARC 3 667-499 BLANCHET C Ÿ 5 862-8471 CHABOT 3 667-4168 SORMEAU D 5 662-3157 DUCAP L 5 663-726 Lor oyTalNE H N6G3-2514 HOLEY « 663-234 PERRON ®ro 3 663-798 aa CUERTAN SAUL INE s 5 600-362: 440 NODE 883-068¢ 440A TREMBLAY J 3 668-562: 450 BRAZEAU 3 669-277 core PHILIPPE 5 667-1218 HAMEL M J 887-777 MARTIN G 0 660-208\u20ac PELCAHT RAYMOND H668-073 TRUDEA J 8663-9374 454 THEODOROPOULDS T 3 663-9866 465 VIN NT LEO Peut 867-9013 488A DE JREAULT 5 662-2867 486 TUR r RAYMOND 3 663-6767 457 VINCENT 887-089 460 MICHAU RL 663-4903 AB0A CABAN A 2 869-3962 461A CHARRON 669-4275 466)>J A ENTREPRISES ENRC 89-1148 CE ADRRE JEAN PIERRED HEN 6460 Eil NA67-49589 PP + Sos E 5 250-7004 468 GELDERBLOM 2 863-5651) 470 PRÉSSEA 5 6867-0286 471 BLACKBURN MAR 2 868- 872 BEAUCHAMP CLAUDE 687-8186 2 ROBIDOUX L 5 662-2946 473 TA R 6 332 473A TRUDE P 5 6689-0064 4 OTIS GILL 4 8-8587¢ 478A RIOUX a TERTRAND 5 663-5987 480 CREVI 4 683-4084 481 BO HER 3 667-9068 481A CLERMONT F 3 688-085 483 MARCOY L N869-528\" 484 GELINAS SUZANNE N688-8876 ABAA AUBUT N 3 883-6347 485 MERCIER P 663-9190 487 COMEAU C 5 661-571 437A BOUCHER C 5 600-528¢ 67 RES | aus RSS ASNSten 2.150 00HOSUSG2O2S06 DE NIMES PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS DE NIORT PAS D\u2018INSCRIPTIONS - NO LISTINGS CBBRBANA CONSIDINE NIVASUIIBIIES DE NOIRMOUTIER sea FROM DE CLUNY WEST TO AMPERE AV®DE DE CLUNY ALLANT 1 8 LvD IMPAIR 175 195 IN 6K9 205 348 TN BL 416 - IN BVA 101 119A 7 Mo PAIR 120 182 7 H2 a 2340 7 NG 10 7 P2 105 MELANCON 5 -962 107 C URE JEAN PIERRES 331: 107A OUELLET 1 -923 113 FONTAINE J M 5 - 647\u2019 113A ARDY J s 23-879 115 MICHAUD M 5 2-807 117 ROLLAND M 2 98-187 118 ROUSSEAU B 4 3-823 118A WILD DENIS 3 }-994 120 BENOIT 5 2 -621 DUFOUR D 5 -986 F SES D N 9-861 HAM 4 7-684\" L'AMARRE AN N 3-7A4 POL louin STEPHANE N 2-231 POULIN N -208 130 GERARD f 3 -580 KOCH HANS § - 104 MENARD S 8 «304 NORMAND M 5 087 3 «770 140 sure aduhius N -178¢ CED 4 7478 CLOUTIER s 3 88-2306 DUBREUI 3 8-823\" HARPER PERCY 2 67-677 C NICOLL MARTIN 3 8668-1441 180 BEDARD DRE NBBB-894¢ DEDERICKS E 5 2-177: LAMARC 4 7-240\" POLIOUIN MH N 7-803° AUVE 8 7-248 86¢ 180 BASTIEN L 3 3-283 GIRAR 3 683-374 HARVEY 5 683-474 ROUSSEL A Jd 660-388 THEMENS 3 683-824 HIBSAUDEAU PIERRE 4 863-080 TURCOTT Es NB6B-44 VERMETY BENOIT 5 663-890 70 CARPENTER P 5 667-057¢ CAZAILLE LUCIEN à 6687-78 LAMONTAGNE C N667-6886' MOR N NB6B8-927\" PAQUETTE ANDRE 4 3-809\" ROUSSEL ROBERT 5 8-048 THE 5 7-057¢ 172 CHAMPION RODERT A 9-662 174 LAMOUREUX ROGER 2 9-0006¢ 175 LATINCIC A 2 8-794 176 KASPO ALFRED 1 17-8748 177 LATINCIC MATEY 2 668-704\" 180 BOUCHARD N668-983 182 CARIGNAN ROLAND 4 667-1462 183 LALONDE R 8 868-02 184 CARICNAN JEAN A 860-481\" 185 PHANEUF PIERRE N6687-8056 180 THERIEN ALAIN s 667-821 102 AIR PIERRE-PAUL 5 862-8708 195 BOUCHER 8 683-128 BOUCHER CLAUDE à 888-70 225 MIRARCHI DOMINIQUE 8 63-9362 MIRARCHI FRED N66I3-0362 4% BELIVEAU 1 8 667-4404 288 TADD a 2 667-586 285 BERNIER FRANÇOIS 2 663-0576 300 MEDE 5 662-8097 308 TREMBLAY ROCH 1 669-3492 320 DALLAIRE MAURIL 8 887-8807 340 CROMP F 8 667-521 145 ETHIER F 2 661-811 ETHIER y 5 83-9708 350 LACHAPELLE J 3 687-8828 L SiER P 5 668-8218 R NDEAU J P J 6687-1048 T RIEN Cc 5 87-988 370 A ER CLAUDE 4 82-08 8 ULIEU 5 67-307 GALIPEAU F à 667-667 L T L 4 2-045 MA JOHALD HARDLD C4 7-03 RICHARD GERMAIN 9-231\u20ac Ss MIDOT F 7-887 VaR] M 567-688 380 BOURBONNALS P 163-5288 CHAREYTE Luc 187-804 LACASSE R 167-3582 MERCIER JU C 162-6924 MERCIER JOSEPH -7447 NNER J 2-329 PAQUIN ARTHUR JR 87-5084 LON A 567-7441 SAVOIE J 363-8114 ago AUCHAMP \u20ac EAN EAU Cc \u20ac CURR W \u20ac ¢ JEMERS LOUIS 8 3INGRAS E e LAROCHELLE P H LEVEILLEE MASSON FRANK 400 CHARRON REAL CHATELAIN S R Pr LACAS ab 1ERRE PRIME SARRAS IN BENOIT 410 AR BILODEAU PIERRE neon CHEV SBIJUS2002000OU MODERIE DOLORES ARNBGOBAOOSAGOQABGDNANE NNOOIWIPOUSIIDIELUOOLOIDLIW ® 4 0 8 es err sees as Eee se NOBLUNS «IPA ND IONO =D B= 2 \u2014 3 0 LA \u2014\u2014 LA CB \u2014 53 \u2014 LE 19 D 63 \u2014 AC Bw me ARN \u2014-BSD0ONN\u2014-JONI\u2014-NONSS5AEBOUJo/a\u20144 de UN US UX C3 LI ON CA Da LI LI LI ON UN 2e 2e 2e L] UN UN DS CN CA LI LU IR OUUT De LI \u2014e CU LD UN De L) UN 9 C3 416 BAZIRE P M CRU NON RERS a AGN ! GUERETT 4 JOUBERT Gaston 8 8 LAUZIER 688-8478 MERCIER D 667-495E 121 Es DE NOIRMOUTIER PL 00 272 HIN SM2 200 \u201cracine : oO 088-218 208 MORIN 3 883-4070 218 LEVESQUE J $ 888-2818 224 SABOURIN ANDRE 5 667-8188 230 POULIN HENRI PAUL 8 689-0220 È T ads 5400 242)MORIN M J ENRG (REPRINS LESSIVEUSES AUTOMA) 669-4033 MORIN A $ 382-288) 248 BOLDUC RAYMOND 2 680-8160 284 D'AMICO GENNARO 2 689-8037 260 LAFRAMBOISE CLAUDE 8 682-6883 266 LAUZON oO 063-4850 8 600-6743 272 STROME! MICHEL 12 RES 1 Bus anxsHShOS0nGN 00200000 NSSSSN2E08 DE PONTIVY 1909 FROM DE NOIRMOUTIER NORTH TO DE LA CONCORDE BLVD-DE DE NOIRMOUTIER ALLANT VERS LE NORD A DE LA CONCORDE MPAIR 425 ° 407 HT AAT PA] 420 528A H\u201d 4a8 420 LEGER D 7 -116° 422 REMARAIS T 2 -532: 425 GIRAR 8 - 626\u20ac 429 MANTATIS, G 8 «120% 430 RAYM 2 3-881\" 431 DÉCUIRE PIERRE 5 = 187 433 OU 8 \u201c1148 436 aL H 9 -443 440 OYON G 8 -6144 440A RACICOY A 3 -8224 441 LAMARCHE M L 5 -504 442 LAND L 1 -801 483 BANDALOYIC S 8 3696 444 LAC 7 682-930° 447 ARSENEAU F 3 -14 449 NAULT M 3 83-614 451 NORMAND N 5 - 230 456 PRATYTE 4 7-128 487 KUSCHAK 9 7-4328 489 LAMONTAGNE CILLES 9 9-808 480 RAIL S 2 1-2854 481 POI onu Fe 8 282 463 BIENVE N 23-9707 ABS LACHANCE EMILE 00-4878 467 N667-4185 470 CHARDONNEAU D 3 7-8113 472 CHARBONNEAU R 3 - 2464 4728 ROY F 5 -8349 873 LAVOIE CG 8 -8094 474 DUBREUIL § 5 -8781 418 5 \u201c0708 476 BRETON LUCIEN 3 870 479 GIRARDIN C 4 -089 480 CHARETTE L 3 3-040 482 PIRES FRANCIS N863-2367 483 FOISY 3 0-803 484 LEVASSEUR JACQUES s 9-888 L COURT R 5 869-379 486A ROUSSEAU MICHEL N865-7848 489 FOURNI 1 6 23-4984 490 LEGAU EAN GUY 2 23-682 4900 CARICNAN R YVES 4 0-2468 1 QOUELLET L s 23-8034 4982 ROUSSEA a 8-347 93 LEVES 7-849 494 SEGUIN ROMED 5 7-262 495 FINDLA 4 3-878 496 LAPORTE L 3 3-11 487 LEMAY GILLES 3 38-8321 500 PAQUET TE PHIL 2 3-768: 802 PLANTE J S 667-141\" 504 PAQUETTE GUY 6 660-330 806 Lus SIER E J 868-502! 510 & 687-5668 512 FOR AT en ROBERT 3 863-824 514 JUTRAS 663-270 516 MORIN GERARD A BB38-635¢ 522 P 667-864 624 CAUTHIER JEAN s 669-543 PERRON N N669-883 526 PERRON D 667-8808 526A DESROSIERS M N663-41906 ERRON 5 863-410\u20ac 63 RES seoscresensvoanteraeenssannaeuens tarte DE ROA NNE, ST QUR 610 H?sea iso 500 H7?ses 810 30 H7 sea sao 620 H7 6L2 8B0>ALARIE LIONEL (EVALUATEUR D'IMMEUBLES) @ 8 683-348¢ GAGNE OLIVIER 8 863-0969 RSER S 8 88-984 PROULX C N8683-802 ENVAZE 2 666-588 T MARSEILLE P 2 82-1307 480 AUCHESNE DONAT 2 68-1071 LANCHARD JACOUES 4 682-O43C RNE t 0 89-0444 ICAI Cc N6693-728 PAGEAU JEAN W 2 865-637 POLIQUIN 4 867-007 RODRIGUE T 4 683-587 500 BOURASSA MICHEL 3 863-250 LAZZAR]! PIETRO 5 -267 11 VARD J 3 -623 IDORIQUE LUCIEN 5 -17%2 AVAGE DANIEL 5 -045 FHIBAULY PAUL EMILES -234 805 GAGNON 5 -863 507 CAGN 8 - 628 800 GAGNON YVAN 5 882-076 510 CHARLEBOIS G A 807-3247 CYR EDOUARD Ne -066\u2018 LAND D 3 \u20ac -497 LEGAULT UU P s \u20ac -082 SCOT MURIEL 2 \u20ac -402 WHERRY C 5 -856 511 PERRON GASTON 3 23-8304 513 DEPAT R N667-248: 515 DUFRESNE BRAULT R s 7-932 6517 RICHER MAURI 4 7-810 519 ARMAND JACQUES 9 3-898\" 820 CAR! NY 5 7-G4BE LACROIX PIERRE a 7-8668 LANTEIGNE D 4 3-4683 LEGAULT M 4 88-5594 LEMERISE DANNY 5 2-807 VERVILLE RICHARD NBGA-861E 821 TRAN 5 7-370C 523 MORIN ANDRE s 33-4008 828 MAHER MICHEL 5 662-247 527 CLOUYTI J 5 33-3173 629 DALETO CIND 8 }2-928¢ 530 CHAPUY N8S5-8I0E DUCHARME \" c 2 38-8684 GUENETTE 2 8-088 LETOURNE AD RENE 4 7-246C MAJEAU YVES J 9-828\" STE NBE3-B54) 525 DORA 4 9-abat 843 VINCENT LUCIEN 8 3-0101 847 TARDIF JACQUES 2 868-7800 549 LAVOIE C 5 887-7714 ROY D 4 -08 563 RATELLE C 8 3-841) 566 CARANA S 3 8-300¢ RACETTE L N6B8-8685 67 NORMAND S 4 7-888¢ se DEPON 8 7-081¢ 83 DESMARS 5 8-437p 06 MEUNIER Chances 5 2-244 73 BoucHa RD RO 6 2-904 78 CAT os PAMAGIOTIS 2 2-151g 877 LA GNE M s 7-8074 79 ROUL! Hr MLCHEL N669-B0$y 580 HOUL J 3 8-6482 LAURENT DANIEL 3 7-872) LEVAC MICHE 9 85-4844 MATTE D 5 17-4641 TARDIF R 8 SES-4024 81 GUEVREMONT 5 qa 8-024% 83 DESJARDINS M 1 3-7364 85 LEVESQUE S 8 667-8185 87 MEILLEUR GC s 8-8062 80 BRUNETTE HM 5 8-483) 90 BA AU J 5 2-1896 sol SONNEAULT H â 8-3762 LABGE 5 7-8878 LANGLOIS D 3 687-0609 LESSA N -9206 MILOT DANIEL 3 -8906 MONDOU 3 77-3369 SYLVAIN FRANCOIS 3 \"7288 893 DECAR Es 5 204$ 506 pHARRON L J \u201c040 897 PAYET Y ° 7082 598 LÉGAULT ADRIEN 1 -0294 801 TARDIF A N667-576; ARDIF A 8 \u201c0452 807 LAFRENTERE L 5 - 6550 INI JEAN YVES 86 \u201c2000 T0» DAICNEAUL T EAU DE SOUS c 4 1424 ch SRE ES D 3 -4043 DESBIENS S N -4834 FRENETTE R 2 2674 LAROSE 5 \u20ac 8773 611 GUEVREMONT A 9 2282 613 BOIVIN J 5 3794 615 LALONDE MARC 4 \u201c1412 818 CY 8 -7280 820 GARHEAU D 5 -0270 GASCON L 4 \u201c4301 LABELLE D 4 -2582 LANDRY G 4 -8924 MORIN D 8 -9637 ROUSSEL 3 9-091 SAVOIE COME 4 2-0807 6 R 28 ROME FROM EAST DF 98 ST LUC WEST To MONTEE MAJOR-DE L EST DE 5 ST LUC ALLANT VERS L OUEST A MONTEE M >>iw OF 66 oes LAURENTIDES BLVD IMPAIR - HTH 2M) 7 ' 23 HIN 2M4 5 9 HTH 2M2 PAIR 8 16 HTN 2M3 18 24 HTN 2MB | RENE FE > 607-6666 SA VALLEE LOERT N668-7358 7 NADEAU RONALD NB69-2296 9 AE 8 M NB67-2318 11 MAILH G 8 068-1636 11A MORIN y ARIO 5 863-3379 12 GAGNE 8 589-7424 13 DEY \u20ac 68J)-6557 13A GARIEPY MME | MME 669-2947 128 PELLETIER H 3 607-4315 14 BARRETTE C 3 667-4585 15 DESJA INS C 4 6888-7178 17 FORGET RAYMOND 4 867-1408 18 BUJEAULT D s 665-1812 CROTEAU JEAN 4 888-3010 JULIEN R 6 668-1328 LAURIN 5 683-0645 19 JACQUES M A 4 668-1302 20 BIGRAS S 5 668-5181 ANZI TONY 3 663-7803 24 PATENAUDE MARCEL 8 667-5783 22 DUGA 5 668-7164 GIRARD JEAN PIERRE 230 063-7165 23 HOUD 8 680-0129 24 GAGNON C 3 667-1874 LAVOIE M NB63-7538 MONTREUIL H 5 689-1380 ROCHELEAU D 5 660-5958 DE RO IMPAIR 825 IN BP IN 5C4 195 TN BLD 835 TN 568 PAIR 1192 IN 6L4 588 7H 8Gé 445 a 62-8746 5 82-8014 3 69-6328 H 2 88-1290 3 663-0717 0 68-1280 IL 3 605-6504 485 3 CR-047 2 68-102 8 69-045 2 37-276 GILLES 4 3-646 a 8-188 JIM N005-473 M N687-737 465 D 2 7311 2 3-827 2 38-742 a \u2018082 4 -667 4 17-3000 470) 1SES NICK HLER INC s -5816 L 206 08 N 564 NB69-667 2 -146 9 - 130 8 -401 476 8 -8167 8 1564 5 - 3408 4 5212 4 8-5089 8 79-4276 5 2-122! 480 N 2-8704 6 8-0843 6 23-2488 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 199 LOVELL DES PRAIRIES BOUL, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES CONT'D B88 CONT D Ssssssussaonssavsesonsassnnasenss 272 DUROCHER 2 855-8102 CONRIVEAU N 8 867-0428 RECIMBALD JEAN YVESS 888-738 273 CHAMBERS RosERT 9 683-4968 HOULE ALAIN 8 -BOBC ST JEAN J D 2 606-7706 DESMARTEAU AVE HEA 5 663-4988 Lavigne \u201cRatan 3 431% THERIAULT HENRI 5 582-988¢ 385 DES PRAIRIES BLVD NORTH 278 RES 0 y\" 3 652-4234 Lavo 5 -8823 805 GARON § 3 685-104 to SORT OF D ARGENTEUIL-DE 365 277 SAVOIE 4 559-7679 Lero y 8 -8284 LASBE M N 027 DES PRAIRIES BLVD ALLANT VERS LE 280 DE MARINIS D 2 863-8926 486 LEL2ILE DANIEL 3 -4764 LECLERC Y H5B8-4584 NORD AU NORD DE D ARCENTEUIL 281 ANDJELIC 2 6687-2533 OURDON DENIS a 927 PARA 3 668-171 a 7 8 INA ROUSSEAU PAU 2 667-3230 ; DORE LUCIEN 5 7857 RENE TRAN (SYLVAIN 4 862-102\" 43 195 HIN JHE 2% COURTEAU RICHAR 0 667-5161 GREGOIRE s -8788 SABOURIN 5 669-8037 285 285 7N BR7 288) IMMEUBLES OU GRAND MONTREAL GRIMARD GILBERT a -0283 818 BERTRAND ; % 867-790: .199 235 TN 3N8 809-6577 MONGRAIN RICHARD 4 - 7038 boy 5 668-012: 1 23 7N 3M8 MASSORETTO U NU69-6577 RICHARD DANI 3 887-7005 GOULET L 5 887-7488 as 83 IN 3N1 202 ROY GUY 2 883-6017 490 CARON N863-7513 HEBERT 4 660-602 PAIR 198 2386 IN an?CARD 2 688-3036 GRANGER D 2 -83%1 PARENT REMI 4 667-8030 142 194 IN INE 304 GRAVEL ThE SYLVAIN 8 668-3867 LAPIERRE JACQUES 4 -06 PERREAULT R 3 868- 240 304 TN 5P7 9 RES 1 BUS (EL ° en MN dans 625 GUN ERE pen 5 2-249 30 18 IN N22 sswsssasssanseasnsassnansnssnsnass PA - 5 3 667-314 2 22 7N 3M8 si Y 6 -9638 DUQUET N6C7-240 at 138 7x 3n3 DES MONTS VAILLANCOURT L P 2 1837 FORG 5 668-5623 ! D'IGNAZIO ANTONIO 8 667-2020 FROM MOLIERE NORTH TO ROBIN BLVD.495 CHARTRAND ROBERT 2 0156 JONCAS À 5 658-3968 29BELLEHUMEUR © 9-0228 DE MOLIEËRE ALLANT VERS LE NORD c 0 4 -2634 MARCIL H 4 6682-8143) 2A BENOIT C N668-306: ROBIN BL VO \\ S 0063-35500 1190) TRANSPORT CAMIL SYLVESTRE JSMULLER © 29-7253 >>1N & IE OF ISTH ST E à CARTIER = GUENETTE S NGBB- 188] 5 668-4600 8 ALARY RICHARD 8 653-098 B LVO LANDRY NGBS-8770 1198787 PIERRE R ASPHALTE MAHEUX PIERRE 3 669-0965 IMPAIR 3147 335 IN 484 NADEAU JEAN 4 867-032 (G E) J 669-9712 7 PROVOST MICHEL 6 667-139 PAIR 278 120 7N 483 THEROU 5 -826§ 2851 RES 10 GAGNE ROLAND B-8456| 276 LECOURT G 5 857-0416 THEROUX JE 8 \"3195; ttenssuaucesasuensnesssnssessesuasns| 11 LAUZON GERMAIHW 98-5186 280 PAQUETTE M 4 69-8B37Ù 505 BEAUBIEN RECENT à -280¢ 14D \u2018ANDRE ROLLAND 660-8558 280A DROUILLARD 5 066-3652 CLOUTIER 2 -0DO4 DE, sir TROPEZ PL 16-\u201cDECARIE ROME 8-0170 262A HENRICHON DENIS © 83-8712 choux nat DENIS 3 0708 H7H 5vi 182BOUL v 8-686 DE 3 668-7296 JIR 3 750\u20ac 28 M NARTIER : 2 669-7772] 18 YELLE CLAUDE » 658-4332 RIED.à 668-7425 HORNEAU MARIO NBSB-D5\"74 + TRE EPANTER c 3 608-0808 22 GASPARINI C 5 660-7614 202 HASSOULAS STEVE 2 666-6090 PAYETTE MARIO 3 606-6786 537 R 3 663-8471) 23 CYR 3 668-3933 292A BELAHO © N662-2165 RAINVILLE GUY 3 -2815| 641 LEE dur R NB6D-5623| 30 LON M 689-5267 294 PITRE 8 869-4708 ' 055 4 883-0700 553 MA N667-1218| I8aMARION ROLAND 660-8486 POULIN Romeo, 67-7031 .515 DORTON c N8D0-2700 557 TRUDEL FRANCOIS NE67-7574| 3 1UBE ROGER 889-2905 300 CAUMAR 5 605-5882 DUCLOS N 3 087-0144) 581 JEAN P 3 668-2357 IB DESMARAIS A 5 668-5714 LOUTIER \"FRANCOIS 5 667-0623 JARRY § 3 867-2886 573 IERMIER 4 083-8382 42 DELORME 1 865-248: EUR AL 1 660-1708 LACROIX ADELARD 4 667-7653 555 CHAKER SIMON 5 867-8188 43 AS J 5 660-8547 ABRIS PIERRE à H065-6367 LARIVIERE M 5 -2400 589 D.CAVELLA POMPEO 3 663-778 LEBLANC L 5 062-985 LANDRY FRANCIS 5 888-3372 ! MONGRAIN LEO 8 -4185| 58 4 880-4700 46 OUELLET CHARLES OMERO 689-3885 LAPOINTE NGBI-2187 525 CARON H868-0232| 897 MART INEAU RICHARD 5 ©8868-9033 47 PEPIN 2 667-1927 LARECOUE 5 660-808) CAGNE MICHEL 8 -0084| 801 LAREAU RAYMON = 188-2055 42 CA atau ROBER 660-874 LARIVIERE BENOIT 3 663-9035 HOUDE DENIS 5 -8672| 806 MATTIOLI RENZO 3 680-4831] 51 GUILLEMETTE RDLLAND 667-2118 REHAULT MARCEL N662-6287 LEFEBVRE C 5 -8118/ 8609 BENOIT JEAN LOUIS 3 687-1758 54 CHALIFOUX YV 669-8017 310 AUGER À NEBEB- 1001 UIN 5 2-3198| 816 CoOUI Lia 3 883-4565 85 CAMPEAU YVON 8 669-666 BABIN M N662-8300 VERMETTE J © 2 3-837 Ga LACHANCE MICHEL s 662-315 DELANGER P 2 689-8898 535 CANNARSA V q - 1864 0 59 CeNEREU 6869-9767 BOUDREAU NE6EB-8822 DALCOURT L a -0013 82 SIR : 8 669-731\" aac JEAN à 869-5103 FOURIE a 1-5722 DE SAUMUR 53 MIHALOVICS ARPAD 669-5167 LDAPTISTE LAVOIE LEO 2 9-2184| PAS D INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 86 LA FONTUNE HENRI 667-4077 4 663-9282 MARCOTTE J 5 888-8448 ssvsmasssssvunEnsInssauUNcnsseness| B7e LAPORTE 889-0546 L'AMOUR Eux 4 888-5750 IN B N6S7-137 70 RDY C H887-35OC LAVALLEE SERGE A 669-5232 540 CHAMPAGNE DANIEL 5 863-9540 DES BALADINS 71 DUMDULIN 860-818 He RIGOH 3 653-2300 1988 FROM 4TH ST E WEST TO DES 742GREER RONALD J 650-9466 LEBLANC ROBERT NBGD-37890 GOYETTE J 3 666-6741] MONTS-DE AE RUE E ALLANT VERS L TGSLAMARRE JE 50-0647 PELLETIER GILLES 663-6349 JALBERT J 4 862-0020) OUEST à DES MONTS 78 MEILLEUR acBan 3 663-3438 THEROUK M C N66B-1856 f LEBLANC JOSAPHAT 0 883-5338 >> IN IE IN OF ISTH ST E 4 HIBAULT N866-5660| 319 KUNZMANN H a 683-1112 LOPES 7 660-0604 erntietn ove 79 BASTIEN \u201cREvean 5 863-3270 320 CLAVEAU DANIEL N662-0561 : 1 5 662-0076 IMPAIR 281 313 HTN 2E3 B3*DROLET CONRAD 39 - 854 COUTU R 3 6C7-B101 TREMBLAY Ÿ 3 669-5377 a 3ia H3R 2E2 55 CES ROUN À 57-758 LEONARD D NBGT-1717 546 BEAUCHAMP PHILIP © 682-0233 260 LAVOIE SYLVIO 5 669-8202] 80 CHARLAND L s 472\" OGILVIE JOHN NE68-3642 .BESSETTE JEAN NB66-9807 258A LAMARRE J 3 868-5787 01 HILDEBRAND W 8 609-7366 DUELLETTE ANDRE 5 668-3999 | BOYER SERGE 5 853-3836 ARBOUR D NG65-8575 94 BEAUDOIN PHIL 869-0727 JVENCHER MICHEL 5 653-5190 } FORTIN MICHEL 5 667-922: LECOMPTE ROBERT 3 668-6575 DSSHOURGUIGNON GILBERT 9-843C RONDEAU L N660-7224 GOSSELIN PIERRE à 660-1335 207 BOIVIN 9 667-4306 OURGUIGNON GILBERT 3 695 TREMBLAY GUY 5 G08-3437 VEILLARD C a 867-1870 TES VAHNDPDULAS DB 092-2520 an Somer aL ey 3.8473) 321 LESSARD REMI 667-8711 552 BELANGER ANDRE 3 085-6278] 204 SIRARD CLAUGE 8 658-4558 899 LAPLAN 98-3267] 323 MARCEAU L 2 663-5143 ROSSEAU J 1 067-2821) 2044 D 5 862-0843 102 TESSIER CLAUDE 9-0537 325 RIVEST BERNARD G 3 682-2440 OUFAULT REGENT 3 608-3613] 288 BOURGOIN YVAN 067-4832] 101 PENNOU 27-0867 327 MASSICOTTE À 2 667-5230 .FORCILLO DONALD 3 609-6304] 206 FORTIN C 3 667-6636 108 BENOIT 4 667-0085 329 DIMOPOULOS C HBGB 6204 LACASSE 2 888-0818] 287 DULUDE N 6 088-3377 107 GAGNON GERARD 31 GUIBORD D s 6ns- MAGNAN J F 5 8667-202: RO 4 BBS-3GB4l 110 GRATTON JACQUES 9-9980 333 GAGNON L 5 663-79 OMANEK R Ta 2 HEU JEAN vves À 892-8588 11064811 3-1693/ 335 SANI GEORGES 1 662-2107 555 CHARRON 3 867-8720 300 BENNETT PAUL A 3 668-4887 114 LEBLOND L P 2 689-8187 47 RES GRESS REF 1 3 867-3835 301 LECLER 5 668-8507 116 LECLERC P 3 BG7-9514) semvevescovsnrusssssnnnsnnvsnnnns GREGOIRE F 5 662-1334 Abie 5 682-88 118 TRUDEAY F 3 608-2014 BE M_ 3 668-2173| 202 CHRISTAKIS c 7 BE3-2848 319 MAJOR à 880-6562 DES PRAIRIES BOUL PH a 5 663-0678 303: JARRY J 9-4782 122 LACKAPEL LE J A 667-2461 THE LI OF PONT VIAU WEST MATTERU JEAN 4 663-8976 304 LOCAS J MAURICE 5 668-0410, 123 DARDAN a ne TE OL ay A 388 ASSE D S 067-7757 305 TROTTIER 4 6685-84 123 PARDAYO 3 883-9080 LIMITES DE PONT VIAU ALLANT VERS a 5 850-8808) 308 LACOSTE PAUL 2 863-4631 127 ALEXANDRE J 3 067-9868 L QU AUX LIMITES DE \u2018 CHEVALIER 2 668-6040 307 SABOURIN 5 665-5236 130 PENIN GERARD a 663-8782 CH MOMEDEY THIS STREET IS CONTINUED CLEMENT \u20ac ane 4 805-1245 308 TREMBLAY D 6 669-0745 131 SAUVAGE RICHARD J 667-4707 A5 LEVESQUE BLVD CHOMEDEY pusoIs G 663-5410 JOOSBEAUDET F JR GER: 1228 134 DAFOE W M 2 66B-6153 IMPAIR 51 53 HIN 258 DUCHESNE MICHEL à 867-1661 109A BEAULIEU GASTON 4 667-4502 135 PRUD'HOMM 663-8421 287 .HIN 2V2 LABELLE GERARD 7 889-8482) 311 LECAVALIER RENE 5S BR2-0572 138 GIROUX PIE 6 663-2480 327 335 H7N 2V8 RTEL SYLVAI 4 663-5410 311A SC HMIDT S aba oted 130 ST ORtoUEE SILLES + 663-0601 285 307 HIN 2va one J 4 BG2-1502 312 OUINN 2 663-3573 1429FO0RYIN G 660-7376 319 325 \u2014H7N 2V6 ; 564 CARR RONALD 3 667-6672 313 CAVALLEE REJEA 3 669-2236 143 LAMONTAGNE H A 803-9034 279 285 H7N 2V1 CAULEY 2 867-8375 318>IMBEAY PAUL ET ASSOCIES INC LAURENCE Y 8 569-8297 57 89 MIN 250 CLEMENT C N687-208\u20ac (CONS EN ADMIN] 2 181-6565 146 BOISVERT CLAUDE 863-0780 455 .HIN 2X3 DEMERS M à 063-2082 >IMBEAU PAUL ET ASSDCIES INC 147 LECLERC ANDRE 3 667-2528 555 557 HIV 183 LAREAU W 4 862-078C ICONS EN ADMIN) @ 8 667-7344) 150 ROBITAILLE L 6 669-5845 81 1068 HTN 274 | MESSIER M 4 667-6587 * IMBEAU PAUL A 667-0800 1854 MARCHAND ANDR 867-9203 563 575 v 189 ST JEAN J P NEB7-4370 30 RES 2 188 MC CARTNEY BRIAN 4 080-888 79 831 HIN 273 565 BLOUIN G 3 SEU-OGO1| anmossssuncessnssencessnonuascaus) 158 BER) ROGE 7 663-7615 71 75 HIN 212 GAGNE pEYLVAIN 3 865-8317 166sDESROCHERS JEAN 685-318 425 427 HIN 2W8 3 658-0261 DE SEGUR 162 P10 PIERRE 8 867-0587 161 271 HIN 278 LAFL 3 882-1485) FROM BZ DUSSAULT BLVD WEST TO 83 163 CLOUTIER DR R 3 869-6023 133 187 HIN 277 Lereavae\u201d CLAUDE 3 687-4522 GIROUX AV-DE 82 DUSSAULT BLY 166 A 863-2200 107 131 HIN 276 MATT 5 667-3594 ALLANT VERS L OUEST A 83 GIROUX 187 PAPINEAU ROBERT A 669-6628 433 439 HIN 2ws DIMET FD 5 6062-8288] AV 170%BEL1S 663-1275 487 403 H7V 1DA 870 Are yREvean 5 888-2167 >>2N OF 300 DES PRAIRIES BLVD 171 JARRY \u2018RoLano 669-789 370 303 HIN 2WA GAUDREA P N667-623 IMPAIR 390 HIN 2.8 174 ROUILLARD 667-8138 76 .HTN 2W3 H 2 668-183\" PAIR 398 422 HIN 208 ROY 667-773 371 3718 HTN 2W2 LALONDE BENOIT W868-4027 308 BELAND A 8 637-4933) 175 MORIN JEAN ROCH 667-121 507 549 H7v 187 LIBOIR 4 866-643 DE BELLEFEUILLE A 887-0538) 178 PINEAUL 667-0857 49 .HIN 257 ROGER Joc vn 5 S8A-4827 399 DESSUREAULT RENE 8 Gas-389s 179 DANEAU 6c1-864 19 47 HIN 256 ! SALVAIL 5 668-2608 402 LEMAY JAC 3 681-3580 DANEAU Jacques NBG - 1408 309 3178 HIN 2VE 575 BASTIEN aie 4OG>EANADIAN SIGN SERVICE LTD 182 ALVAREZ 3 669-6200 387 415 HIN 2W6 BLANCHETTE ANDRE 3 666-534: 33574256) 186 ST AUBIN 6 663-7016 417 421 H7N 2W7 DÉCARIE 1S S 662-183 OULUDE JACQUES 233-380] 187 GAUTHIER MAURICE 6 887-5008 365 34090 H7N 2V9 GAZAILLE J 3 663-3876 410 VERKUYLEN 1NEKE 880-3338 190 EVERS GEORGE J M 8 653-1345 461 .HIN 2X4 LAVOIE BERTRAND B 685-0344 414 4 680-8761 181 GRATTON JULIEN 568-2483 497 .HTY 186 , SAUVE J % 667-5052 418 DAIGLE 7 2 631-8214 104 x 8 887-1039 383 368 HIN aw) ST AMOUR WM à 660-7482 8 Res 1 BUS 190 KAFRI ANTOUN S 668-3469 PAIR 490 6840 HIV 185 576 CHIASSON À M NBE3+8B887 nsessvesscersnnsssannsessunesnsnnsnl 200 MATHIEU 1 665-9557 80 80 HTN T1 DROUIN MARIO 5 662-1812 204 SIOUFI ANTOINE 2 863-4687 1004 182 HIN 27S MICHAUD 2 662-2677 DESILETS O7SROBERT ANDRE 669-1981 184 2824 HIN 279 RACINE 5 865-546; IMPAIR 255 291 HIN 585 205 LAMBERT M A 665-5556 294 HIW 2V3 VILLENEUVE L à 682-058 PA 56 288 HTH BCH 211 RE ROBER 666-2804 326 350 HIN 2¥1 582 BIGRAS DENIS 2 867-0779) 266 MA RTI af N681-9106| 2129 HEATHER WILFORD W 883-1708 ino 4326 HIN 2W6 LAROCQU 4 863-8069] 288 BRAZ 888-8823] 216 LARR 0 | 667-7687 aaa © HIN 2K2 | OUIMET 3 689-0881 282 VAILLANCOURT ALAIN 8 688-9830 216 BOUCHAR 2 862-1618 436 4308 HIN 2K) ! PARADIS AL N665-OR88/ 265 MAILHOT 8 683-7888 210 GRENIER YVON 3 668-7008 21 GAUDREAU 3 687-1772 ERREAULT LEOPOLD © 862-8806 202 ASS SANS MICHEL 2 687-0617 220 SEGU B 867-8611| 23 PAQUET FERNAND 3 863-8398 585 BEAUDOIN DANIEL N868-7597 FELIX 223 AL ERALD Z 662-2526 25)>BLAIS MECANIQUE 3 867-2821 CARDIN R 3 669-0726 SAGHAN PF 687-0617 224 RICHARD A G A 680-2800 27 BLAIS D 3 667-5468 CHENIER G 4 667-3707 272 NADEAU C 7 887-5880 231 GRIMARD LOUIS 5 867-7108 29 DEMERS D 3 683-4906 DESROCHERS G 2 869-8844| 276 ROLLIN J G & C 3 682-2811 PHI 31 LAUZ2O NGB2-1276 ' GAUTHIER 2 866-0610 ROLLIN JULES 5 882-3811 232 LANGER CLAUDE 9 887-0871 33) ENTREPRISES FRANPAU \u2018 LEDUC C 3 668-7001 277 BUJOLD J 7 887-2897 235 DEPOT MAURICE D 687-8153 ELECTRIQUES INC (LES) ; NOLET M 5 669-0439 279 GILLES ERNST 9 587-9828) 236 B LLEROS E G 4 663-554 4 663-1461 RICHARD 0 8 665-3051 280 AMA 7 688-1828 240 MIRON 5 867-4048 ROY JEAN PIERRE 3 667-3559 , 586 8 662-1871 204 BELANG 2 887-7768] 244 NBB7-S570 35 LACHANCE Bb & 888-7984 CARTE 8 883-0518] 288 ouBoIs E ARCEL 3 862-2373 LANCLOIS DANIEL H683-4007 37 MOREL I 868-4701 4 GIRARD.cities 5 887-1307 2 3 887-9888 248 LALANDE P 1 687-2808 ¢ MARTIN BOUL FINIS MARTIN 5 862-3095 ®ve TRES 282 A R 2 663-8079] « MONTÉE MAJOR COMMENCE PARENT AROL 5 77-8732 sessssnssssssnsscsencscrunsussonn 286 CUIRE C 8 869-6016 29 BURNS BERNARD 3 880-8982 SERGERIE RAYNALD 6 863-2078 280 GUIN E 2 669-4781 41 FREDETTE C 68 - 805 BERNIER CLAUDE 3 387-3008] DESJARDINS 264 ENTER MICHEL 2 668-4018 LAPLANTE L à 665-8324 SERU 2 856-5783 YVOIR/SEE QUESNEL, 1979 288 ANDRE à 666-3046 43 GIRARD G 4 883-3830 DUFAULT LEOPOLD a 667-2917 268 5 ne NGA MARIO 5 863-1628) 47>NAULT MAURICE LTEE [CHANTIER] NAUD W NGE2-90) 268 HUBERT YVES © 665-500 WB82-8610 { © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR DES PRAIRIES BOUL, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES ° ALBO Bout COMMENCE | 127>CENTRE DE BÉNÉVOLAT Dé AL B1 LEFEBY 4 883-809 3 668-1704 53 BOUDREAU N6B8-2687 128A ; 0 JOSE 8 888-1423 ° JERVAIS Sout COMMENC 128 TURCOT C 8 663-6382 87 DESROSIERS JACQUES 3 ssa- 7122/ 130 DUBOIS a 183-5096 59 BOUDREAU A 3 688-4708 130A DUBOIS C\u20ac g 687-5891 60s LABELLE EDOUARD ana 5288 13125AURIOL E 69-4626 66 ARMAND C -3862 1338 EY GEORGES 69-4182 B67>POULIN G LYEE (CONSTRUCTION) 134 BERNARD LOR 63-484 © 381-9571| = E L'ANSE BLEU COMMENCE 68 LEDUC D 3 Se - 0309 137 SWEENEY PIERR 67-1347 719SENECAL R 669-2442 137A SWEENEY C 67-6502 71A LEVASSEUR ROBERT 3 669-8837 13B>FORTIN LUCIE DR (DENT STE) 72 PILEY C § 663-6266 ta 2 668-8601 ° G LBAULT COMMENCE 139 BILODEAU M § 663-9521 75 BUCKLE 5 669-2033 INEAU 2 663-8195 Renn eh 'AURICE 669-1174 ORUNEAU M ENFANTS 9 063-7617 M LE T 5 HARB NEAL \u201cCities 863-1626) 140 DIONNE F 2 663-9762 Tan\u201d GUILBAUL 660-3235 141 DESILETS LUC 3 669-8109 80 POTVIN T 2 663-0180 143 COLBERT P 4 689-6487 83) RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE 145 SELLIVEAU DANIEL 0 568-0382 at (ECOLE ELEMENTAIRE) {Hn 1458 GERNA s 4 867-3331 PONTMAIN]} -O841| 145C CAR Ruano 2 668-1647 .CW ol D MMÉNCE 147 LEVERT Sean PIERRE 7 669-2438 S1*POITRAS ROBERT 869-4487 188 LANCLOIS 6 687-6932 100>FLORALIUM DESIGN LTEE LAHGLOIS à 685-795 667-9320 148 BISSONNETTE L s 662-1293 GASTON LAVALLEE J49A DUPUIS L 5 662-8075 661-8227 150 GAULIN J GC 7 667-9704 2 667-3487 161 DONCKERWOLCKE R 2 868-1586 2 669-3393 15%A GOUPIL GAETA N_ 2 669-6341 87-4878| 157) COVERNM or ADA-CANADA 867-6872 POST CORPORATION {POSTAL A 556-6298 ATION LOR) (LETTER NG668-0385 ran ont 9 660-2625 84-9335| 156 LAFERRIERE z 2 663-2747 883-0082 161 DUPUIS G 2 667-4352 S 667-6228 162 DEVEAULT MAJ Y 9 869-9539 4 663-7183 169A PEPIN C N862-0635 667-6883 171 LAPOINTE M 3 689-3122 2 669-4622 179 LABELLE FRANCOIS 2 669-0636 5 562-8393 178A COT 67-4289 8 8683-7664) 179H)ICOTUNNI ROSANNA (INTERIEUR 8 663-6166 D ) ® -3475 7 6613-4995 VIRGILI VIRGILIO 863-2814 & G6B3-0888 181 LEFEBY L 5 652-8724 1 667-9839 183 FAUCHER M J 5 669-4081 1 5 667-1995 183A COUSINEAU J L 663-6345 3 867-2939) 1838 FAUCHER YVON 889-1823 1S 5 662-9679 183C BOUCHER 5 665-2857 867-5704) 184A COUSINEAU C 4 669-58 689-2306 186 GALVAN] F 8 685-0563 667-6363 SIER A-M & 665-2042 a 867-2701 185A LUSSIER JEAN & 667-2736 2 668-8288] 187 MECS A 669-3378 2 663-0535 1882 DONCKERWOLCKE J 867-0704 2 669-2841) ) HELEAU MADELE 659-4478 IN ALPHONSE O 6G3-8402 191< THIBAULT PIERRE 869-5219 ç 667-5667 1! BOURRE DRE 3 661-7661 à 683-961 DURR 4 663-940 5 667-6104/ 193 IANNETTA L 5 663-2279 N66B-291 ANNETTA M 863-7931 7 863-7477 195 GAGNIER S 2 669-360 63-2850 197 ARSENAULT ROGER 2 667-6817 c 667-5068 198 LEVESOUE MICHEL 5 668-2378 a 4 666-0911 GIROUARD 3 667-2103 LUCIEN 667-3404) 200>ENTREPRISES DE PLOMBERIE L D LLE D 4 663-782 R INC (LES) N669-3810 LEO 3 667-4043 LETOURNEAU M 67-5088 M 567-0352 LETOURNEAU ROLAND 3 665-1302 5 663-6084) 211 PARIZEAU 867-1464 IT ALBERT A2 668-8229| 214 ALLARD SERGE 807-5057 GERARD 668-1332 218 DUBEAU N 5 663-2980 T MARCEL N662- 1093 GIRARD 5 669-8057 L 667-3282 LAFONTAINE J NEE2-2236 NJ 4 669-6332 VINCENT § 3 661-7357 N689-8965 220 PROVDST ANDRE 663-5342 à 667-4764 221 LAVIGUEUR A N66D-4387 1008 5 367-612) ROBITAILLE § 069-2128 681-4002 222 NANTAIS 6 à 663-2483 4 669-005 1| 224 BOUCHER H N662-9723 NS62-162 DESILETS N662-3101 5 668-8154] 226 FOURNIER SERGE 2 667-7433 8 665-1450| 2260 LAB 3 602-0752 © 069-4651 227 BOUFFARD MICHEL 669-0461 à 654-5096 228 BEAUPRE s 6568-3952 5 6658-53091] 229>MA150N DU ROSAIRE 4 383-066 9 382-7276 DESAUTELS OMER à 383-5525 2 665-0381 VENNE EUGEN 5 868-2701 2 061-9581 230 PAINCHAUD 3 669-0690 2 667-3171 AT ORRATERNI EE VAL DES RAPIDES N663-827 a à 668-8025 4 662-1026 233>SOEUR DU BON PASTEUR 4 668-8201 4 663-4013 31 688-6608 234 LECLERC M 2 669-9761 5 689-5056 235)ECOLE ST DOMITILLE @® 3 663-2661 382-215 4 668-3785 >RESEAU SCDLAIRE CHOMEDEY DE 4 068-5785 LAVAL (ECOLE SECONDAIRE) GILLES 9 668-0000) {s 1ù DOMIYILL à 8689-2085 à 669-5039 235A> ASSOCIATION DES THERAPEUTHES 8 663-5433 JUGAUX ET FAMILIAUX DU 5 667-3156 58-2233 3 667-5840 >CENTRE DE RESSOURCEMENT 867-0234 LAVAL INC à 868-3870 103 669-3400 237 LAMARCHE PIERRE à 668-4892 105 7 667-0481| 237A>LAMARCHE PIERRE (AVOCAT) ° 2 667-2802 107 EMILE SLAMARCHE PIERRE (AYVOCAT) @ 7 6862-00 67-5740 1074 PROVOST P 4 068-3802 238 MUBAYED CLAUDE 4 669-4170 109 DUBOIS J M 7 867-8001 238A DUGUAY DENIS N662-1660 1104 URETON F A 667-2052 2380 CHEVALIER À « 863-8514 143 PONNET \" à 667-2785 DUGUAY DANIEL 4 662-0788 113 ROB 4 665-209 239 DESMARAIS GERARD 68-5225 1135DESTLETS GUY (HOTAIRE)] 239A VAILLANCOURT M a 7-88 4 668-9390 241 BOIVIN M 4 668-0716 ROUSSEAU D A 660-5788) 241A VAILL aNcturt YVON 67-0261 115 WELBURN LIONEL 7 669-9681) 2424 TRUDEL P 4 063-2586 117 ROLLA 7 667-0422 242B MAYHIEU C 5 688-8376 te MEL LEUR EUDORE 667-9877 243 GAGNI N663-4638 120 YHEO 3 662-8047 245 RACIN K s 682-9067 121 PHANEUF PAUL EMILE 6653-1766 247 LAMBERT SERGE & 667-8305 122 COU t 5 662-5536 249 BOUSQUET MARC 4 687-4807 1224 LA Ba rt s 5 863-0204) 250)PEAUDAIRE INC P 0 863-1332 1228 FILION ROBERT 3 667-0574 P TT N662-9994 123)PARDISSES CATHOL IOUES- 281 GIBAULY C 5 062-8606 CATHOLIC PARISHES (N-D-DE- 253 MELANCON M N688-02 MAN 669-4237 254+ROSS MIVILLE 59-3676 ILLENEUVE D N&6B8-8089| 255 THEDRET SIMON 89-2751 124 BRUNE Y & 663-3784 THEORET J 8 08-8118 DUMAS FRANCE 8 867-1185 268 HALLE J P 2 BEB7-3688 128A ARNAULY YORICH 865-5869 HALLE DR J 3 867-6809 125>RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE DU CROCHET AVE COMMENCE L [ECOLE SECONDAIRE] 259 AUDETYE J 8 662-2830 LA SALL 863-8370 261 MERCIER LAURENT 9 883-5195 SRESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE OUELLETTE F N6B9-2388 LAVAL (SERV AU PERSONNEL} 262)LA P coLe M 666-885 SERVICE D'ALIMENTATION UNIVERSEL INC (SUCC) ® © 667-518 128 NADEAU R 668-8879 OT à 5 889-2883 EAU M 887-9028 CHARBONNEAU MAURICE 689-429 288 TAYLOR R 3 663-4814 267 VERONNEAU Jean 5 8682-8289 2689 CHEVAL 5 669-1274 270 RREAULT c 5 667-4584 JRTE OUVERTE (E T ELLE) @ 880-420 LOVELL O LANDRY JACQUES 88-7 ° MONTEE DU MOULIN COMMENCE 261 MATYE P 3 883-2184 283I>BENOIT 8&8 NADEAU INC (SERVICE) 8o82 BENOIT & NADEAU INCA 887-0504 285 BOUCHER GERARD 887-2888 c N6868-701 287)CENTRE DE PNEUS DES RAPIDES tes -10853 288 DONTIGNY MICH 28-1961 292 RAJOTTE YVES ManTe 3 ess - 1508 5 ue a TRACKS CR ISE CIFIQUE AVE COMMENCE 2085 RES TAGRANT QUINTA \u20ac Li 295 PREVILLE Roges 298>LAVAL (VILLE DE) (AIDE SOCIALE) [DEPANNAGE] 862-4595 PROTECTION CIVILE DE LAVAL ® 576 LAVAL {VILLE DE) (ren ETRE] 802-4598 3008S IMARD JEA 880 - 8728 301>LES PRANSII SS 10NS LEO @ 8 667-2727 GAUTHIER LEO N667-2828 302 MART 8 669-630 304 EMOND CHARLES NO59-7544 304A DESGRANGES MARC 2 888-2580 3048 GERV AIS 5 683-8514 205 LATREILLE WN 3 669-287 305A>LAUNDA ENRG @ Oo 887-937E 306 THEORET R 8 680-8718 307 BOSSE M 5 663-3170 .ou PARC AVE COMMENCE 308 LEFEBY 4 883-8881 3098 JONES 4 887-7881 309A L VEILLE G 4 863-5628 310 HARBIK 3 663-6196 311 CARRIERE 4 60B-898! 311A DESCHAMBAULT L 3 567-508! 3118 DUL J 3 888-7186¢ 313 LORANGE EDGAR 680-918 316 DORION C 2 663-860 314A ALLARD 5 888-788 314B ROUSSEA 2 668-337 316 PERREAULT C 5 606-332! 318B LEFEBVRE a 5 663-917 316C HALLEY J NB67-812 I17>ATEL IER D'ART GRAPHIQUE INTERLICNE IN N867-7342 >GROUPE PUBLICITE INC (LE) >LAFOCRAPHIE ENRG 3174 DUGUAY CLAUDE Laval ohout COMMENCE \u2014æ and o ~ .- a mn 318 ARCA J 888-0720] no ES SONHAULT c s 668-9741 BRAY MARIE 8 669-7510 CLAUDE EMILE 5 663-3204 c N663-5870 CLOUTIER 5 660-4889 CORBEIL VALLEE L 0 883-1014 CRETIN CLAUDE 5 668-928 CYR D 5 662-9809\u20ac CYR à 4 669-2862 DESROCHERS H 4 281-102 DOUCET 4 6688-5231\" DUVA 3 868-4764 GAGNE DANIEL 5 663-3226 GAGHE ROGER s 862-8228 GAMACHE ANTOINE 4 688-0865 LAPLANTE b 4 6658-3349 LAVOIE 5 868-013 LETOURNEAU L oO 6613-4295 MEUNIER J 2 868-22 MORIN F 5 663-0608 NGUYEN Te C N668-0218 PAREN 8 663-3128 PROVOST 8 669-12 ROCHE HENRI 6 681-878 ROUSSEAU S 4 683-0770 ROY Loy L 3 667-0836 STEIN uL 2 863-5 TREPANI En PA 381-0873 VENNE 8 8831-4800 VIGEANT ALAIN N668-1082 JIH)AMEUBLEMENTS SUPERAMA IWC ES 2 83-7320 YASSURANCES MADELEINE JERRIER INC 3 -8290j SCUIERRIER MADELEINE (Court 12 ASSCES 66-829C 320 LOCAS F 5 Nees: 285¢ 320û DANIS L N666-241\" 221>DACTYLOGRAPHES ILE Jesus 108: -4054 ILE JESUS TYPEWRITER (1882) c 682-4954 322 GERVAIS J P Nas 322A GERMAIN L 867-826: MARCOUX AIME 8 685-038\u2018 PIERR N867-02668 3228 PEPIN BERNARD O 668-2808 322C GERVAIS M 3 669-6716 323 MITCHELL 2 669-7484 324 BISSONNETTE MICHEL J 688-2404 3244 s 661-2189 325 TORRENT 1 4 863-7771 ND AVE COMMENCE 326 LA ANTHIER FLOR ENT 4 867-4234 327>DECAL LAVAL LTE 2 685-3611 DECAL LAVAL LEE (SERVICE) 3 382-1426 328>DEPANNEUR DOMINIC ENR 3 661-4318 328A BISSONNETTE JEAN 3 669-8406 330 BRIAND LUC N -9844 gL ORME ANDRE N -0884 UFLOT C 4 -864! GERVAIS M 4 063-847E LAMARCHE V 5 681-408¢C MORIN D 8 887-1013 RAYTHE | 5 667-822: THEORET re N663-506/ IIOC GERNIER 5 8-2 330K3C P caisses ENREGISY s 7-8930 CG P CAISSES ENREGISY s 77-2244 FIOLIMICROMATIQUE (PIECES ECISIONS) INC (AT ER AEH GE) 5 31-0121 331 CRITCHLEY 9-761 331A OUJIMEY 3-878 332)>MARINE Sen ENTREPRISES INC 9-2 DROLET PIERRE 7-287 DROLET R 6 0-848 332a BAËHR GUY 3 7-808 UL R 8-127¢ 334 GUILLEMETTE GILLES s-o544 3I4A DUPUIS FAUTEUX C 8 2-0888 335 BLAKCBURN S NEGT7-080¢8 200 NORD/NORTH 1986-87 JOLY a HY 340 BILODEAU M \"2808 342 ROBERT A -26% ROBERT L -2689 348 Howa RD L 5 \u201c8138 347 LIOT JOSEPH ; 2508 SATA DECOST 2208 PARISSI ER OUL COMMENCE, sa JEAN ROBERT 63-3046 STEUR AVE CO oMMENCE 363) BOURRET GAETAN & ROUX GUY (AGENCE) COURTIERS Wo: SASSCES >8ODRSET GAETAN & LEROUX coy (AGENCE) COURTIERS D\u2019Assces 8 >SAIE FRANK (COURTR D'ASSCES) 8 383A BRUNET M 3 IS4ILES POMPES DIESEL LAYS INC @ 7 POMPES DIESEL LAVAL 34 (LES) H867-0733 354A RICHARD C VY 2 3-5087 3584, JODOIN H660-1885 356 DROLET JULES 29-0518 367) CLOBEHSKY SPORTS MARI B 3-17 358 SALIB GEORCES 2 3niss 358A BERTRAND J 77-0330 3SSO>FERRONNERIE RAPIDES L 380-8000 SQUINCAILLERIE RAPIDES LTEE N669-8080 ANDERSON H 4 3-8082 380 DESILETS L 9 608-8148 361 LAROCHE MARCEL J-9420 361A DEVEAU M 3 71-7316 362 SRODEUR CAMILLE 5 3-2288 3S2A RINCUETT s 33-0524 3028 LANDRY DANIEL 5 2-81E61 382C BEC JEA 4 2-1228 JB2E LAC Asse 4 7-3%00 383 LONGPRE 3 23-7337 384 GREHON GueRTIN Cc 9 38-2782 366 ROBERT JEAN GU 2 9-8819 .OES HARTEAUX ave COMMENCE 379 MARTEL 4 887-5108 7 ROUX \u2018anone 8 689-8246 371a OUELLET L 4 88-2023 374 ROBERGE SE saRO N667-6230 378 JONES PETER 69-5064 3709 DUROCHER A 7 888-0801 3860 LAUZON J CLAUDE BB1-6464 ° BRIEN AVE COMMENCE 283 BRUNET M NBB7-8184 387>AVANT DEPART (L\u2019} 85 669-3355 YCANADIAN CANCER SOCIETY NBBI-8387 YESCADRILLE B87 LAVAL DES PID e © 669-0051 >rEDERATION OUEBECOISE DE CKEY SUR GLACE REGION LESTER 8 PEAR 2-498¢ >LIGUE D'ACTION COMMUNAUTAIRE 85-8846 >LOISIRS BON PASTEUR Laval Des PIDES @ 660-2151 >sdlietE CANADIENNE ou CANCER [SECTION DE LAVAL) © O 663-8567 389>CONSTRUCTION LOUISBOURG LTEE 2-1870 380 COTE MARC ROBERGE Geer: 7510 DAVIAULT 888-8861 I9I>PERES EUDISTES (Les) 869-2237 BERNIER ROBERT 663-0239 CHAURET G à 2 669-6148.CLOUTIER ABBE 5 667-0818 R CORMIER HENRI 3 664-5132 DESJARDINS R 2 863-0236 DION ROLLAND 3 668-2036 DOUCET DENIS N862-0498 DUMARESOQ ALBERT N862-9450 LABRIE GERARD 667-5655 EOMER N662-9447 ° DUSSAULT BOUL COMMENC 107>SOEURS oes SAINTS COEURS DE DE MARIE @8 6881-02! BÉLLEFEUILLE E 4 681-72 CHARBONNEAU M 687-86 DESROCHERS L oa œ - .s o ve+-2300+0 2 4 ô 3 a ARTIN F 2 913 THELLEN IRENEE 1 681-4376 398 PATENAUDE CG 8 667-6654 309 BISIER GERARD 888-7067 400 LACHANCE CONRAD J 7 888-8015 404 D£ LAROCHELLE E 5 682-2282 406 GIRARD ALBE « 681-4160 407 JACQUES 9 5665-8318 os AMPHOUSSE JEAN 688-2002 410 BASTI N 3 6487-13 DESORMEAUX T 5 681-0780 412 GAUTHIER DR P E 2 681-1880 414)MORAS R INC (ASPHALTE) 5 681-1445 *MORAS RAYMOND 881-4815 \u201c1S)CLINIQUE DENTAIRE KAVANAGH ET MOND (DENTISTES) 4 681-3172 DIKAVANAGH PAUL DR (PERIODINTISTA} NS81-3372 >ORMOND J ta} N681-8372 AVANA 621-8580 418 101LEAU.\"MARC 681-4524 IROUX AVE commence 417 ALVADOR ROMAN 868-8153 420 DORE 3 883-8709 421 LALONDE ROGER 687-2277 ° LABRIE AVE COMMENCE 422 BÉAUDET JACQUES 866-4224 DELORME LEO 861-8170 DUMAS PIERRE 9 6831-0772 u 888-7200 LESAGE MARCEL 681-2983 424 URGEAU HECTOR 841-1042 DESJARLAIS L 687-1182 LANDRY M A 882-2357 LEFESVRE S$ 887-340 42% LORANGER J J N681-1770 427 JACON S Nué 11-2082 SABETTA P H681-0987 NG82-8208 662-5444 430 MINICUCCI A VERDI] AVE COMMENCE © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, 1986-87 NORD/NORTH 201 2 OOUELLET 8 687-1002 ou - 4324 BRY TERRagsE Pints a2-0 BEAUDOIN -030: 433 ERTRAN S 882-5072 DESROCHERS © 5 687-988 RAPEAU 2 887-7158 PELLETIER G 2 881-821 PICARD ALAI 5 687-083 PICARD GAETAN 7 681-744 ROTLEDGE 4 681-764 435 VALCEANU TUDORA 8 687-142 436A LAGAC 81-113 438 DESNOY vers 5 NBBT7-341¢ 438A VALCEANU M M NBB 1-08 86¢ 439 RUIZ R 2 882-149 + SAURIOL AVE COMMENCE 480 FABIEN 87-3318 440A BERTHIAUME J A 81-2875 4408 CLICHE H687-880 444)GESTION LIDRE INC 4 B81- 883 AL 4 881-7424 a54 sIMARD NORMAND 6 7592 455 FUGUL 87-0630 .CLERMONT SOUL COMMENCE 455 ARCHAMBA 8 681-1779 258 VIVIER A 8 688-7106 480 SIGOUIN LUC 8 681-4118 481 GERIN PIER 7 661-3712 » DE GALAIS COMMENCE « NORTH ENTRANCE T0 .AURENTIEN AUTOROUTE ABA TOSTO MICHELE 8 681-850 470 SAURIOL P A 7 688-330 SAURIOL P A 2 888-237 487 CARDINAL G 81-428 490 BERNIER GERARD 81-172: TE 4 881-377 OULET S HOBS-OBOC 492 OVERY E 6 887-2832 VERY ROBERT 9 886-5577 403 LANGLAIS 2 687-5368 ANGLAIS GU 88-2442 \u2019 DESROCHERS AVE COMMENCE 494 BERTRAND WN 5 882-4804 BLOU \u20ac 5 687-7104 LABCRGE BRUNO 3 681-8224 LAROUCHE LAWRENCE 3 681-6238 LESSA 4 856-2032 4948 TANGUAY GERARD 2 681-078 427 MENHITTO NICOLA 2 oar 3707 e MICRO COMME NCE + SOUTH ENTR To + LAURENTIEN *autonoure 500)CLUB MENJO ENR 681-5060 ®t 87-3744 LLER JACOUES 31-0900 $004 \"aichAR DM 87-929 502 ASATOORIAN W 5 888-043: 504 MONETT NOBB-908% 806 OUTHRIE G NEBB-750 508 CAGNO a 880-341 MAN ER) NBB 11-8010 > INSTITUT SA MAND FRAPPIER 688-5010 INSTITUT ARMAMD FRAPPIER PRODUCTION 1! 887-5010 DINSTITUT ARMAND FRAPPIER ET VENTE) ®0 687-2624 ARMAND FRAPPIER E oO 337-8875 JUNIVERSITE DU [INSTITUT ARMANDFRAPPIER) 687-8010 SBE AVE COMMENCE ss ILIS PANAGIOTIS 888-9950 SBILIS TERR 8 688-7427 8557 LACOMBE 7 665-9686 558 LONGPRE ANDRE 5 682-2918 862 En que PIERRE 6 661-3427 y OMMENCE 564 LECLAIR N688-508 87 MATNY ILL 7 8 \u201c113 568 LODEC MAURICE 4 BBB-T7T7 LODEC $ 2 688-228 870 LANGEVIN C 4 882-070 570A Son RCE L J 687-337 574 GO 4 881-044) 875 DE soUsa 881-9720 .MARO 578 SFORZA ANTONIO 3 882-2634 $784>sFORZA DONATO (CONTR ELECTRN) 881-772 RZA DONATO 688-073 5788 sr 888-988 880 CHAMPAGNE D 3 686-088 682A CHAYHER RICHA 3 7-789 LOUIS SMART 888-380 BBAsLECLAIR 8A RES SUSNANENSESI NNER ASAT INENGOREIUDY DES PR 1068 FROM LAVAL BLVD WEST TO WEST OFA ARTIGUE-DE Laval BLVD ALLANT a DE VERS OUES L QUEST LARTIGUE IMPAIR 293 307 HIN 1C4 3 2567 H7N 1C6 PAIR 2300 358 TH ICS 293 LAPLANTE ÿ P 6 889-328\" 295 FOURNIER 663-3468 297 PARCTNE LAURENT J 868-5524 E rbe 608-9020 209 LABE 69-1139 301 BRUNELLE JOHN 0 686-4266 2 BLONDIN D 5 880-606 \u201cDESSUREAULT EDGA GT7-044E DU MOULIN MTEE, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES 304 ALARIE G 67-7268 JOSCLEMMETTI y Vv 2773 306 THOMPSON SAM 866-084\" ARCHIBALD 207 CYR © 6 s6a-693 Jos 2DAN W 7-789 Josa BLEAU R 4 3-018 J10 LEVK 4 9-648 312 SENECAL PIERRE 8 J-81 1 114sRABY J GASTON T-724C 320 POULIN G 5 688-049 3204 MARTIN N 8 2-894 322 RUCCOLO # 8 8-3371 323 CHARETTE L NE67-880 1244 FLEURY HRISTIAN N86B2-358; 5 KaRAN S$ NICK 2 7-084¢ 328 TETREAMLY © 3 8-14\" 127 LEBLANC C 1 J-18114 328 BISSONNETTE JULES 4 3-2777 329 Enon 1 N6688-1388 330 GACLIONE 7 668-1720 931 KELEMEN JOsgPH 509-8811 137 CRCGORTE r 3 7-183 PAIR 6 138 HIN &4K6 VSENEN0SS0GNOSS4S6U.OSSSOS SSSR E -2733| 3 JODOIN L à 867-51 34 BEBEK FRANK 2 687-3758) 6 PESANT A 6 867-0080 DU CROCHET AVE 336 CHARRUAU ROBERT 3 688-0820 10 RICHAR 687-8048 FROM 265 DES PRAIRIES BLVD NORTH 337 POMERLE 3 869-3072] 14 GUENETTES LUCILLE N669-74209 TO NORTH OF MONTMORENCY AYV-DE 265 RD MAURICE 5 683-0622 21 CHAY G & 667-7600) DES PRAIRIES BLYD ALLANT VERS LE 3374\" CHARETT LUC 8 \u201c9102 22 BEAUCHEMIN VY 5 29-1478 NORD AU NORD DE MOHTMDRENCY AV PELL 8 -8217 26 BELAIR ROSAIRE 8 8-3064 99 TH 323 33¢ BRASSEUR LEON 6 -37468| 30 DESJARDINS ROCH 9 9-416 1 ta H7N 326 340 CARON R 8 -8947 33 BEAUCHAMP E 8 71-7728 PAIR 46 9.H7N 374 341 DESNOYERS JACQUES 8 3-5816| ISTHERIAULT DONAT 7-183 as HIN 322 342 GUIRAL FRANCOIS 2 98-5758 37 RODRIGU 71-2641 aa HIN 326 GUIRAL NORBERT 77-8088 38 BEAUCHEMIN RAYMOND 560-4825 6 LAPIERRE MICHEL 2 862-8078 343 seQu s 3.1283 410 LAFLEUR THERE 09-8448 10 CARDINAL E 7 669-973) 344 BOUDREAUL T ROBERT 6804 A20 BERTRAND -6763/ 13 GAGNON ap 689-7095 345 LAMOY Ss L 5 -S6BB8| 45 FOURNIER MICHEL NB67-1385) J4=-LITSHAUER MATHIAS 669-0416 46 CANOLA TS p 7 -18 ABs YELLE CL 3-8072 17 LS nauen ANDRE 667-1430 87 KUHNE 7-2393 43 LANTHIER J 5 8-9876/ 18 BOMBRET J d & 669-2546 346 SIMAR 8 1-5033/ 50 LANCEY G 9-6792 22 HURTUS 609-6062 349 OUCHE 7 -03165/ 54 LABELLE RENE 360-227 T OMPSOR GASTON 669-6062 360 PERREAULT 8 -4551| 55 DUPONT YVE 567-2085 25 TAILLON J P 667-9279 361 MARTINOVIC D Oo 867-3986] 56 LAMY y 3 667-8570] 26 SIMARD 5 663-0671 352 SZABO ANTOINE -7027| S7>SETHIER JEAN NOEL [MENUISR) ® 20:CHAREST E 669-0143 353 GR aN 4 869-785 8 867-0306; 33 LACROIX 8 662-4753 358 SZAR0 ETIENNE -416% + LABELLE CROISE 34 DILODEAU GUY 669-4023 385 7 -37 61 MELANCON ROGER * 868-8777 37 AL AHMA R 5 667-5432 ase acc air LUDGER -0735| 62 FRAN 4 660-480 AL AHM 5 066-3014 357 BOUROAGE 4 -B356| 85» CHOUTNARS JACOUES 867-0063 33 LAVOIE JEAN PAUL 663-1320 368 MENARD GILLES 3 8890-3028 86 COUYL 169-1040 39 BELANGER ARMAND 7 6689-7065 89 MONE} TE \u20ac 2 607-8705| 41 BLAIS SIMON 3 667-2615 EERIE AUE 228 70 © 4 688-9235 .LAURIER AVE COMMENCE 73 ARCHAMBAULT JEAN 867-9126 43 HILL & 069-6861 DESROCHERS \u201cLAZURE WM B69-1615) 450S2TANO 7-0006 OM 493 OES PRAIRIES BLVD NORTH 77 HARVEY T 3 868-4066/ 40 VILLENEUVE JACQUES à 068-4863 To IRD ST-DE 493 DES PRAIRIES 78 STANHOPE 887-0885 47>CONSULTANTS GESREC 2 669-8116 BLVD ALLANT VERS LE NORD JUSOU A 78 PRATECHER STEFAN 069-567 BRUNET JACQUES 8 6883-0011 LA 3E RU 81 TUFANO 869-8017 50 LaLono L 860-4226 IMPAIR 1 151 {7v 127 82 DUHAMEL Luc 4 888-4800 51 GACNO on c N6B8-2284 PAIR s 150 17V 128 8s5eMOQUIN UEA 867-000F ga TOUCHETTE SERGE Wsos- 2927 1 GRAVEL N .4 685-898C S0-VIGHOLA RAYMOND 663-9834) 55eMC NA P 569-9413 3 VAUDRY GO N -3803| 89 FORTIN R 683-1505 52> CONTANY | ALAIN (COMPT AGREE) ® 5 DUROCHER MICHEL 3 681-0538| 00 FILLION D 689-253 8 668-4397 JOYAL 3 681-7800 24 BEAUDRY FERNAND N889-6604 >COUVERTURES DU QUEBEC The ® P x Ro 2 687-3554] 95 TELLIER J CG 889-7080 4 887-9708 Bs CHAMPAGNE LUCIEN -26 88 TOUPIN C 9 867-1024 BLAIS 2 887-21 7 BEAUPRE 3 651-3706 89 DE REPENTIGNY ARMAND2 + 2088 s0>ENTREPRENE UR EN ENTRETIEN D BRUNELL 65 888-1020 + LEON FINIS IMENTS GUIOMAR ENR EGAR 5 G82-0378 102=MODAFFER) B 863-1582 5 862-1647 WILKINSO W687-54 103>BADIN GERALD RENOVATIONS UIOMAR, JOAD 8 663-3877 ST GERMAN JACQUES \"7 688-326 2 069-3120 62 Canon 3 699-6462 21 GAGNON 3 861-880¢ BABIN G 889-7079] 63 MANZ} 1vo 863-0708 AYO > 4 1+-4345/ 106 PILON H 4 860-3032 66 PERAZZINO P 2 680-3216 LABROSSE F HB82-0428 107 LEDUC ROBT 5 661-38 67 DE 8 869-6036 ROULIER D 2 687-5146| 110 COMTOIS M 869-7629 70 PERROTTE cee 2 862-360 ST AUBIN D 3 882-20 COMTOIS ROBERT 869-7629 71 MIRANDA 7 863-0732 27 GRAVELLE CG N681-B036/ 111 BEGIN y 669-6403 74 DELISLE ï Pp 4 663-6084 29 COURCHESNE GASTON 88-4280 114sRAINVILLE PAUL 869-2433 76 VOYER 4 860-8080 COURCHESNE DANIEL 3 687-3229 EMILE 79 DESOUSA J 8 068-3067 33a MAR Eau 4 882-3437 RAINVILLE 1 S BBD-4108 82 REODJEBIAN K 9 660-3291 36 ROULE 3 681-6856) 116=VILLENEUVE ROLAND 667-0897| 83 olE 8 069-6853 37 DESPELTEAUX L 4 882-3267 118 LARIN D H689-2415) 665 TOUTANT 685-2859 as LAMPRON 5 657-1349 LARIN YVO H&69-2418 87SOUELLETTE ROGER 663-4406 HENAULT S 2 688-0859 119 LEHDUILLIER 863-2000 91 DESMARS 8 668-3320 42> I MPRIMERTE LA CLE INC 122 QUELLETTE GEORGES s69-2232| 94 EL 5 663-9106 N688-3171| 123) NETTOYEUR DE MURS JET ENRG ® 55 PANZERA N6G5-9241 48 PAQUET M 9 687-0853 9-921 ANZERA SALVATORE 9 23-7576 7 CLERMONT GILLES 5 687-5738 REGNIER M 2 Hate 97 MARTEL PIERRE 2 869-0736 49 HAMEL © a 6081-8289 128 PEAT PIERRE 667-8152 + CA ER FINIS PLANTE ANDRE 601-4261 127 BUR 5 080-5702 9 LIVEIRA G © 5 665-8231 st OUR MARCEL 600-9383 SANS Maurice 687-1823 101«LEMAY PAUL 860-1790 Sa>SPECIALITES BETTY & BEATRICE 130 ANSEL 2 689-0122 102 MARQUES 2 665-1700 UFFEY INC (LES) 3 687-7178 131 DEMERS 4 869-9828 103 LESSARD ANNA 7 666-1494 ses MORRIS J 681-5246] 134 BERNA 8663-48 NIQ 57 FERLAND ROBERT 81-7830) 138.SeaneR0.f COUPAL 085-1814) 106 VOA JEAN BAPTISTEZ 669-1665 O DUROCHER JEAN 8 668-7830| 138 NGUYEN TRUNG 667-7205 107 POL A 69-9233 81 MC GINNIS L 4 651-681 RES 110 RUDDAY 6 669-9818 MC CINNIS REAL 7 688-2924 sevsesenenassanneuonee so cse anne 111 CADOURY 4 662-1585 84 GAY GABRIEL 9 687-965 , 114 LANGCEDER HANS 89-8311 85 GILBERT JEAN 5 687-8043 OR 115=PALKOVI G 869-8515 88 D} FRANCO DR EMSICO 8 681-0927 IMPAIR 21 H7N aWB 118 PUSKA oR 89-9085 89 SNOW ALLEN 7 651-6143 PAIR 18 20 HTN 4w9 119 RTIN ROBERT 663-2024 72 ARCHAMBAULT M 2 681-7474 a TH AW 122 LANDRIAULT J 689-9132 T5 LEGARE ROBERT 4 687-4509) 2 LEDUC H869-3256 130 GOLEC 2 863-2066 ROUSSEAU © 687-0416) 4 LEDUC JEAN 869-8194] 133 GUIOMAR A 5 .069-8533 T7 CAISSE R y 688-2876 5 NOURY ANDRE 8 063-4801) 128 CHAMBERLANO L 3 868-0624 78A5L & M UNIFORME INC 4 332-9182 7 ROUSSEAU ALAIN 8 063-8203] 141 LAMBERT CLAUDE 2 867-8080 >L & M UNIFORME INC ® 8 BOUSQUET 4 09-8117 63 RES s 4 681-281 11 OSSELIN P 3 863-5415 CIES RSI NTPEINUNSINOIDENNPERESEBRERD 80 MADRIGRANO 681-2618] 15 HUMBERT GILLES 9 667-8086 MADRIGRANO PASQUALE 2 -5112| 17 GERNIER -0c787| DU MOULIN MTEE 81 FO RTIN } AOR 881-2058! 19 VAILLANCOURY AR-MAND 8569-4215 FROM 277 DES PRAIRIES BLVD NORTH 82 ST-PIERRE Sean 885-0187 20 LABEL 88-9273 TO CITY LIMITS-DE 277 DES 84 DUMOUCHEL R 2 881-088\" LABELLE NORMAND 3 863-8283 PRAIRIES BLVD ALLANT VERS LE NORD 85 MICHEL! s 3 087-5202/ 21 FORTIN NOEL 8683-8902) AUX LIMIYES DE LA VILLE 86 CHAMPOUX MICHEL 2 685-6862 12 RES IMPAIR 41 IN 3Y6 89 GATINEA J 688-2025 suvousueonneonasaenURQONURON EE 39 2 ave 92 BLAIS OSCAR 883-454 1245 1286 IN BWS 83 MORISSET 2 861-271e| DUBE 30 326 IN Ive 96 CHAMPAG NG82-2808] 1888 FROM LAVAL BLVD WEST TO WEST 125 229 7N JY8 87 CANTEIGNE RAYMOND 881-7183 OF OEAUVIL Le oe LAVAL BLVD ALLANT 9 103 IN 23v7 TO} DUPEREE E 888-2028] VERS L OUEs L OUEST DE PAIR 2 SOA HIN 3V2 108 MORABITO V 8 887-6397 DEAUVIL 1224 1272 HTN 5W3 108 581-1910 »>2N OF \u2018Laval BLVD & DE LA 9 302 HIN 3Y6 fOSSROUSSEAU HERV 888-948: CONCORD E BLVD aa - H7N 3Y3 110 VANDE KERCAHOVE 668-1484 IMPAIR 301 309 HIN 1E3 ROSS M 5 589-5384 NDR au 287 HIN 184 2A VILLENEUVE M F s 668-3236 Y13000URQUE F 087-1240 PAIR 300 Jas H7N 182 42 BANVILLE ™ 8 866-6641 114 RBE 680-4489 300 CROTEAU, 6 N667-945 DANVILLE 5 L 5 682-8019 116 DUSSAUL 7 ROBERT 5 681-860 204 YOUSS 5 667-5146 5 STE MARIE PIERR 63-4387 117 ROB LL 688-5557 OÉMOUNTEROS PETER 9-7228 5 GUIBORD ARMAND 83-4786 Ia 1e ROOSSEAS ARTEL 881-3824 7 3-948 MONETTE RENE 4 665-2424 125eMIGNERDON 861-596: os STRATOPOULOS BILL 6 8-1448) 65 GRATTON D 5 667-9866 126=RATELLE ALDER 1-72 08 BOUROUE J 9 23-5870 6C TREMBLAY Y 89-8380 129 MAC CILLIVRAY A N68}-597 08A BOUCHARD SYLVAIN 4 7-7095| 17 D! PI P 669-9165 128A RIC c 6881-62 06 GAUTHIER D 8 13-975\" DI PIERRO ROSA N866-7329 Î2OSRICHARD MAURICE JA 881-7838 300 TSILIMIVOS PETER 667-8643 18 LOCKWE 2 887-2908 RICHARD S 838-6745 310 PAQUETTE M 4 8-414 © SIMARD à 666-9039 133 GAUTHIER D 688-6208 310A MORIN 3 7-07185 21 LIPPE RENE 669-2148 134eKAY JOHN 888-070 11 DESROSIERS ROBERT 8 2-0549| 25 RAYMOND E N6S7-4612 137 MARCHAND G 5 688-2428 314 LEROUX D 9 669-636 RAYMO 867-4612 138 TZ ABE 688-1588) 3148 GAUDREAU L 2 8-9036 + CORBEIL P ERRASSE CROISE 141 BREAULT M 681-7726| 216 DESNOYERS L N8B3-99E9 31 TAILLON GUY 802-1332 142 BOURGEOIS FERNAND 888-7236 320 COLASURDO c 2 3.8320 « LAURIER AVE FINIS 145 CHEVALIER MARCEL 888-78134| 322 GIO 3-2476| 34)CHANDELLES TRADITION, LTEE ® 146 MACHICO GEORGES 2 888-7149 324 DE MONT] CNY NORMANDS 3-427 284-9782 149 PASCENTE PASQUALE 2 688-6314] 328 BONIN GAETAN 4 7-3063 41 LELIEVRE GERAL 887-1882 181 D'ANGELO VENANZ10 556-8169/ 328 SAPALIDI 8 7-8B972| 45 LEFEVRE JCamiiie 8 888-7284 80 a ous O CAUMARTIN RICHARD 4 8-4288 49 IY 87-7885 ssseverenteunscaansataeotenac.ans su 32 HABOT MAURIC 2 7-4006| 53e MORASSE Pe ra (PEINTRE 334 GAUTHIER YVES 8 9-6581| B4> NET 4 taut NC (PEINTR DE VANNES 335 LITSHA 5 BGH-4388 ero) NEBB- 1702 AS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 338 JETYE 6 7-3632| 67 GAUTHIER 5 5 HN 0022 A NR ONS rao LISTINGS 28 JETTE P 92-2180 81 ESLONGCHAMPS 8090-13880 39 DUBORD M 77-8013 MAURICE DE VITTEL 42 RINGUET R 9 667-4581 85 CESCHIN FRANCOIS 667-8314 PAS D° INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 44 LAMOUREUX © 2 2-044) CESHIN G 669-1949 asvsevsas ssesssesennvs| JA0 LEGUERRIER CLAUDE 4 3-54BE| o ABELLE CROISE 48 DUPLESSIS | N682-1351/ 73 se LAIR EUG 881-3000 DONCK DUPLESSIS LIONEL 4 9-8257 77 VILLENEUVE ALPHONSE 860-0163 FROM OPPOSITE 15 CONRAD NORTH TO 349 BACHAND PAUL 3-831 BO)SECHOIRS LASALLE (1976) LYEE CARTIER BLVD-D EN F De 18 383 LAZZARONI JC 8 7-1257 LES) © 669-6161 CONRAD ALLANT VERS LE NORD A LAIZARONI PATRICK 8 8-2482 01 PELLETIER LEON 658-3875 CARTIER BLY 57 SICOTYE N 8 7-5725/ DOIC 1L TRANSPORT ® ; 667-0420 IMPAIR 87 95 HIN AE?RES CORBEIL H t 667-1681 ss HTN ARE ° ARTIER FINIS ss 126 HIN AES © TOUS DROITS RESERVES, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER.DU MOULIN MTEE, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES LOVELL 202 NORD/NORTH 1986-87 02>ANDORN FLUID POWER CORP @ 2 CONT'D seascautsanssntsts2Buasosa0eawSOO 220, tonte 1 384-1074 JA Yo s 3-829 GAGHO INC 3 284-1844 >ANDORN FLUID POWER CORP MARSOLAIS À 8 667-403C ARC AVE 2z12Val Ee EMILIEN HR ({WAREHSE) @ 6 880-8481 MA IN N » 108\u20ac 107, DES PR RAIRIES, BLVD NORTH aa POITRAS 63-7842 93 BASTIEN MARC 5 867-4708 QUELLETTE L - 241\" Des 228 Ho at r ANDR HE 1488 CAMERON P N668-9801 HON IRENE -8886¢ ALLANT VERS LE MORD) 226) GARAGE tra à CREMEY @ DAVID MICHEL 5 683-8878 SIVOLKS GARAGE @ -213 L 929-4738 FOR F J 688-3568 VOLKS GARAGE REG°D 4 - 1221 3 7 PGARAGE GANELIER & CREMEY FORTIN CG 5 689-6124] 8>)CARAGE ANDRE A 84088 | 117 ?2 98-1383 MARQUETTE M 3 665-5964 8 CHARRON MARI 8 - 8407 1 189 7 231 CYR D 1643 MENARD M 2 668-6146 8 LET MP t \u201c9018 5 269 7 233sLEBLANEC LED E 27-7718 PIL N6689-1928| 10 CHARRON M 5 \u20ac «8447 4 4 7 241 VIOGNEAULT SERGE 8 93-4624 PIL MARC 4 681-363 11 MEANEY GERALS 2 \u20ac -489 4 118 k 248 AVERY LEO 9 00-0879 THIBAULT S 69-3197 12 LESAGE RO s \u20ac - 140! 2 184 KX 249 MARTEL P 9 89-0202 97>HENRI STUDIO INC « 86A-6585 14 5 RENT A chEL 5 882-0638\" 6 270 hy 280 TREMBLAY R 8 8-277 100 BENARD FERNAND 5 665-108 leadout iN CEL 369-8038! 4 B 8 253 GRAND'MAISON MARIO 5 7-840 101)BERGERON & FILS ENR (GARAGE) 20 SIMARD -881 5 254 ROY JEANNOT 2 3-8786 N669-6262 22% JASMIN Sean PAUL 569-9238 4 257 BARROS JOSE 4 1-0887 GARAGE BERGERON 8 FILS ENF 26>BRAULY JEAN GUY (TRANS 5 288 JA UES ANDRE 8 39-5041 09-8282 @ 567-1876 5 261 OUIME 8 23-058} 10I)BRAM C D G INC (LE GROUPE BRAULT JEAN GUY N668-4963 5 262 BI! TTE EN 8 3-3720 N -4421| 26>LACASSE PAUL TRANSPORT @ 3 260$ RELA EDUARDO 3 8-0772 >LONGPRE PIERRE (ING CONSEIL) 860-8585 6 268 BERGERON GILLES 2 7-8230 a 284-2311 LACASSE YVES 3 667-580 N 270 LAGARDE GILLES 8 869-1562 YLUCOR NC ® 6 67-142 31)NEVEU ELECTRIC ENRG @ 40 6 BU: ca DREAULT H 4 63-21 10 à 6869-7686 8 ssvasncsnetavarattsS0USUO.6asauQ2 GAUDRE AULT L 1 63-8815; 35 CHOUINARD © 4 67-285 6 LONGPRE T 5 8E7-5162 JGSBRAULT MLLE J M 67-0584 5 ou, PONT-VIAU RO tt RE 2 689-8612 I6A V à 883-4417 6 45 HIN 2v2 108)AL IMEN ation MOUSKA INC 37 LAPENSEE C 67-0064 4 Pa H7N 2V1 563-9250 A0OSBELANGER J PAUL 69-8280 a Sano RE 5 7-7162 >ALIMENTS CONGELES STONE 41 GERVAIS 8 663-4484 45 LA STANMARCO 3 7-0781 FROZEN FOODS N663-75865 41A OYETTE 2 67-8524 N so HRY ROBERT 2 232-8238 PAL IMENTS J D CANADA LTEE 42 8 Ht GILLES s 63-5812 36 LA 1E NG63-8278 NS68-8700 Cc 2 669-289) 9 8 54 CORRIVEAU G 3 7-2844 CHARCUTERIE N669-9422| 428 CNT MICHEL 4 67-8980 8 ASTREMSK I! 28 ss N A s 3-3978 roar SON DE VIAND 42C GIRARD C 5 665-8114 >MAROLEC ÉLECTRI QUE INC 58 CADIEUX PAUL 2 $-3891 TRANSIT LTÉE (SERV TEL MTL) 42D EROY GINO 3 83-6391 (ENT {a 2 BEAUCHES 4 8-734 82-8011 44 BEAUL eu R 4 863-8418 5 6 BEAUDOIN MICHEL 5 2-2262 SDISTRIBUTION DE VIAND CHARTRAN R 5 63-087C 2 8 68 BOUDREAU G 5 8-0487 TRANSIT LTEE 3 065-6320 FOURNIER Oty 4 82-1204 LAURIER AVE S ROISE 66 SADOURIN JEAN GUY 4 2-1280 LAFLEUR (CHARCUYERIE) LAFLEUR LAUZON R 5 668-7507 2.se CAPANN 2 668-3529 2380-5957 MARCHAND J 5 667-0478 48 70 CLOUTIER DENIS 4 668-0886 IMOUSKA INC ALIMENTATION RODRIGUE N663-047£ see 79 NANTEL REAL 5 688-8272 N663-9250 SANSCART 67-1928 a 8 BBILAFORTUNE BERNARD 5SALAISONS BROCHU INC ILES) 46 DESJA Reins oder 67-0132 a 6 (OPTOMETR 2 8BR-1871 359-5057 460 THIBAULT RE 667-5614 9 8 LAFORTUNE BERNARD 2 669-4942 ISALAISONS BROCHU INC (LES) OGES MICHEL 2 668-362: 8 8 RES 1 8USs s 68-1916 ABA BOUCHARD ROGER 2 88 «19173 6 8 TE NUYDSBYERNENERREROSUSACSERESEROERY 110) ENTREPOTS FAICONIFIQUES LAVAL| 50 PRIMEAU 7 868-0886 56 (LES 565-2670 SORSPRIMEAU J 689 -901C a.ou, PAPA VE BOUL RENCY AVE F1 52 CARRIERE D N663-271t LL HIN Svs j2o>BENoIT MARCEL {10081 LTÉE 524 OUCHER J 306 -9892: NB Tage TH 8X1 Ss) @ 67-8000 84 OUELLETY J 2 0 \u201c010 8 Jess 1685 HIN 427 128>F1LIATRERULT A 5 8 FILS INC 548 RUELLAND GUY 3 867-2436 8 PAIR 1400 1440 HIN 5X2 VREURS) © 7 669-0401 57 BELAND L 8 663-0558 8 410 HIN SXa Bano 69-4404 58 PROULX A & 669-8540 8 20 7N 583 140>0RaN DE SCIE ECONOMIC SAW SB8A FERLAND D N669-5948 8 70 H7N 8Ba 669-3369; 59 LEMAY P 8 663-88 MARKS K 8 1530 1550 HTN 1B9 149 >EMPAQUETAGE MESSIER INC 60 BABUC! PETRU 4 668-7974] 98 DUCHESNE GEORGES 88 1600 .IN 823 s 6689-9721 COMEA 4 687-5162 se 8 16 HTN SH] >INDUSTRIES L P M INC (LES) @ LAVIGUEUR F à 567-4825 L 8 274 HIN SN 688-2619 PROVOST JEAN 5 668-6200 u 8 16 ALARIE F 668-6903 150 VAILLANCOURT 569-5857 SPEDDIHG K J N667-9719| 108 THERRIEN M F M 8 BRASSARD c % 868-9672 170>ARTISANT EDENISTE MAURICE oN 4 663-8070 8 CAMPI 4 668-2485 THIB NOGS-7401 85¢RAYMOND RENE 668-8549 6 co TA VAS H66B2-4582 >THIBODEAU MAURICE ARTISANT 6 RAYMOND 5 653-7332 8 CONSTANTINOS EBENIS 666-7491 664A LABRECOUE HARRY % 063-8974 8 DUCEPPE PHILIPPE HEB2-8021 17958015 NOR-OUE LUMBER INC 8 QUIN 5 663-797 8 FORGET GARTAN 666-7845 3 668-8680 GBA hou J à 657-8340 3 2 0 LADOUCEUR DENIS 2 868-2120 SSOIS NOR-QUE LUMDER INC 9 SERNARD 5 663-3236 4 86 LAMY C 089-8377 8628-6310 70 CHARBONNEAU C à 665-3943 NE LES ANC te 3 668-8382 181>B01S INDUSTRIEL DE MONTREAL TOR CASTONGUAY M 4 567-0454 no LEFEBVRE 667-0817 384-6890 72 BRUNELLE N6693-0574 5 6 LEV 1LLE any W688-2830 183>CONSTRUCTION MAURICE RACICOT 720 GRAVEL # 3 6589-1083 38 LEVEILLE FLORIAN N669-5437 668-6068 74>SOCIETE LAVALLOISE DU CINEMA 5 8 MERCIER S 867-5282 SDISTRIBUTIONS F C a\u201d [AUTO 5 67-8482 NG MONGRAIN R 883-5732 PIECES DISTR} PP (A 76 STAFFORD R 5 663-3616 NB PARIZEAU N662-2595 339-8219] 784A BERNARD L 5 662-83 2306 TURGEON RENE NB62-9567 SMANUFACTURATION ET REUSINAGE 788 MENARD J 5 663-968 5 6 VERLAINE S W663-3298 2 665-8619 150 MARCHE DANIEL @ 6693-3905 58 24 AUDET JEAN à 669-6542 186>PLOMBERIE BLANCHET F LTEE BO COTE 2 663-0844 soutay © 4 868-5054 1 863-8787 82 BOULET À 9 667-9674 7 CADIEUX J R 3 887-3786 18D >WARNET ENTREPRISES inc, 84s LABONTE JUSEPH 669-0828 7 CHAN KOUAN J 3 860-1035 5 2558) 8 OUIMET Vv 4 867-0731 2 YR JACOUES N6GI3-7572 196>MECANI QUE MAURICE aichago ENR| 86 VANIER R 5 6693-27 DROLET YOLAND 5 662-9876 68-7089 87 DOLDUC 5 669-5931 2 DUBE LEONARD N688-6203 M 3 667-8614) BB DES FORGES G E 669-1002 4 FORTIN DERNARDIN 3 655-5296 RSPEI CITE NORO LTEE 80 LABELLE CLAUDE 5 669-427 GODIN A 5 658-2508 (IMPRESSIONS SUR ECRAN DE 81 DESJARDINS NORMAND 8 657-3232 5 HEBERT C N66A-8061 so 669-3587 97-MARQUETT 669-5018 5 LACHANCE C 3 668-3875 SUP NORTH ADVTG LTD (SILK O1 BOULAY BERTRAND 5 669-9268 3 LA ACHAPELLE BERNARD 4 862-0724 SCREEN) ® 8 381-0176 MIRON N667- 1702 3 LAFONTA NE L 3 688-5071 270 OUELLEYTE GAETAN 4 669-3008 103 VILLENEUVE S 5 568-6274 2 LES 5 682-3068 80)CLOTURES CHEZ NOUS 5 663-5840 104 RUBE Y 5 653-6448 OUACKENBUSH c N663-5742 290)PERREAULY VIT 4 668-2014 105 GUILBAULT C 4a 669-6314 TREMBLAY JANDRE N667-3942 EMDOURRAGE M L INCA 6606-7250 108A RICHA R 2 867-4218 3 20 OUELLET c 5 060-5044 208>LECLAIR JEAN 4 CIE 1090 FORTY! 5 669-4554 38 CEC Stony w 2 867-5024 4 381-8384 110 MC CARTHEY LESLIE 866-713 42 LABARRE LED 2 6682-0168 JOO>ENTREPRISES C BEAUDOIN INC 111 BLACKBUR N83.3749 46 DECICCO LUCA 2 668-2663 (LES) @ © 667-7523; 112 CAMPEA 5 662-3050 8 50 .J02>AMENAGEMENTS L G R P INC 112A DOUVILLE H 2 669-8628 EA a 54 Va ane ICH 2 EH s 08685-23688) 113 IANIRI 5 663-3197 E P à 863 82 QUI LBAULT \u201cre 9 3-0526 303)ELLEN LUMBER LTD [LUMBER YANIRE JEAN 6 663-9132 148 CASGRAIN ARTHUR 869-8957 70 BILODEAU \u20ac 5 17-1587 L) ® (6) 4 383-0040 115 THERIAULY C 2 663-4296 ALAIN 2 687-129 oust J 8 90-0748 ENTREPRISES IMPORTCD INC 117 PARENT REAL 5 667-1088 vin 663-5442 DESCOEURS JAMES 4 8-9258 LES) N663-9731| 1199DESILETS 859-950 9 656-4937 LAFLAMME s 2-1802 205)ISYLVESTRE YVON Associes LTEE 1198 FOURNIER GILLES 5 663- S DE 163-7908 MAUR R 3 667-0508 6868-40804) 120 BEAUCHAMP N663-6468 5 662-0368 ROY 3 667-0320 TRACKS CADISE\u201d ORGET REAL « 669-506EC 569-8554 TURGEON ALBERT 5 8682-2530 308) CARRIERE & LEFEBVRE INC 128 LACOMBE P 667-8724 M 5 868-8395 80 ADAM S 8 663-457 [MATERIAUX CONSTRH) © 125 SAVA 3 667-6137 8 8-2888 GAGNE S NBBR-9G61 3181-7486 126 ALAIN J 4 687-8135 L 3 740137 CARO M 2 669-0666 328>0RORE DE LA ROSE CRO! oh M 0 127 GAUVIN, A 8 689-8020 Cc 3 3-888C QUIN § NBB3-578% -1995 129 4 888-8872 c 3 717-3423 -2247 1224 PLASSE C NOG3-212C 120aENTRE TENS DE PAVES Le 8 7 PEF HAUGBISR govt 2 ° 5 38s 1226 PARE C 5 63-8043 TIQUES O U Y INC HATI 8 8 08\" OUELLETYE SERGE 3 88-4771 1238 PREVOST R 5 668-2814 4 667-2917 A BEAUDC 2 7-4249) 9O HARPER MICHEL A 9-7309 1240 PAQUET D 5 668-6538 TREAULT R 4 661-8544 LEVES N667-5141 LACHAPELLE G 4 7-7090 1245 MAC KAY PIERRE 5 867-3718 130, BEAUSE JOUR REAL N668-H269 9-8609 FLEUR SERGE a 3.2680 1252 CHARRON LISE 8 -5979| #30 EPFEVRE SENECHAL C N6813-2124 3 7-4749 LALIBERTE a 3 667-7942 1284 CHAPUY J 5 683-5460 1232 AN VONS KHAMNOY 4 068-0937 N685-449 LAMARCHE 5 8-754 1266 TREMBLAY L 5 663-2876 133A CORRIVEAU 883-2192 L 5 77-1778 RACINE CAMILLE 5 68-3888 1288 ROGE 5 -516 GAUTH J N663-5 158 L 5 2-308¢ SANCHE G 2 3-0118 1272 BEDARD 5 665-9296/ 137 ouBois ce 6 667-8238 102 T 5 9.914\" ST PI 3 7-2088 ver REAULT, REAL 5 861-8996 139 TU 0-0508 104 T 1 663-0458 100 CLOUTIER J 5 662-3128 1278 caNU EL PV 52 HO68-7659 las>minane,\u201d (MATELAS INCI 382-23 196 P 4 3-818 UTHIER JEAN a 77-8438 3-787 .MONTY cesassssusmcsesssssveranansennane 148 BEAUCAGE yo 667-6262 188 LAPIE?F 158 28 GENBET PIERRE 5 73-1664 E ST A -3012 DU PACIFIQUE AVE IS8>BUSSIERE ET FRECHETTE INC 198 DELAR Ne dau RASTANLS s Ses.80758 8 8ss 80 MALO R 3 7-5 FORMERLY PACIFIQUE AY 197 FROM 6867-5300 201 M NSS 58 POULIOT L a 27-8706 2985 DES P RIES BLVD NORTH YO D 180 GERVAIS GILBERT N668-4520 203 B 7 667 72 VINCENT D 2 3-6041 ARGENTEUIL -ANCIENNEMENT PACIFIQUE)| 182 COTE M 4 688-3802 204 LU! â 69 oal 110 SILODEAU RAOUL a 7-4498 E AIRIES BLVD 164 QUENNEVILLE Y 5 6668-7503; 205 DUT [TTY tT LABRIE L N666-0753 ALLANT VERS LE NORD D 186 PAR S 681-6818; 208 BF 1 87 16 TH N 4 2- 14980 ARGENYEUIL 188 RARERT ; HEB?-00 s ss MOUREUX J 2 3-001\" MPA 5 89 HTH 3X6 176 SAVARD J © 889-J283{/ 210 M PROVOST S 5 8-1217 9 188 HIN 3X9 180 MC NULTY chopent 8 8BA-3305 2130 ROY 2 g-7513 PAIR 120 188 H7N 3Y1 184 LABER 8 663-0386 214 B 21 N867-0298 a 1128 HIN 3x8 186>51CITAL PRECISION IN 217 GA 8 120 CHAREST JEAN YVES 2 - 5864 2 36A HTN IX6 3 685-4601 217A R ER $ CHARTRAND A 5 882-9241 40 74 HIN 3X7 DIGITAL PRECISION INC 2178 DICAIR 8 CERVAIS ROLAND 9 8-858P 2 CLOUTIER G HE 2 387-8382 218 MO SE 8 PELL R 9 8-824 COCHEL IN MME ALBERT -0087| 185 BRETON C 0 689-5626/ 220>L J GA 3 PLANTE REJEAN à 663-8025 GAGNE LUC NBBB-6234 BRETON E 2 889-1523 AOUSSE L + 6688-1268 s 13 s 1986-87 NORD/NORTH 203 LOVELL GIROUX AVE, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES \u201c20 CO 1635 CONT\u2018D 77 CONT-D 7 CONT\u2019 CON ANCOURT c 2 663-6537 GOUIN 2 588-8982 MAHEUX Y 2 687-310: 47 ANTE 2 6682-1234 130 CHEVRIER T 5 862-920) JOANISSE PIERRE J 663-0263) 81=MORAND GILLES 631-2377 38 SPEHARD) e 2 669-7783 COURTEAU D 2 p-7912 LAPOINTE MARIO 6 862-1080 898 MEHARO D 5 682-4877 38A PITRE 2 686-2317 COUTURE a 3-248 LAROCQUE YVES N668-7782/ 868A CIGUERE M 5 882-4578 42 CARSONNEAU c 3 652-0920 FRANCOEUR M 8 31-030¢ MARO 4 880-0482 93 PAQUIN FRANCOIS 8 888-9846] 45 LEDUC CLAUDE 9 668-5873 LAGACE L 2 -7658 PELLETIER GILLES 5 6682-61 96 MIHAILESCU ALEXANDRU2 687-4514; 46 THIBAULT GERARD 661-8426 PIQUETTE 5 72-8288 SAUNDERS ROBERT N \"8337 MIHAILESCU R 2 B87-4874 48 CHARRON GERARD 669-3788 PRIMEAU GILLES a -027 SEGUIN Y 4 -8624/ 101 QUILES D 7 -48 49 ETHIER M 2 869-3494 TREMBLAY 5 -1034 YANDAL Y a -1881| 102 LOPEZ y F 2 888-5216 80 GAGNON J 5 668-2501 140 AUBE Ae 5 -10232 VINCENT ALAIN 8 -1808] 105 SABOURIN R W882-1263 51 GAGNO 2 667-6082 BEN 4 -5616| 1545 BELLE-ISLE s -3070{ 106 DUBE J A 8 687-4044 £2 Caney Dean CHAR-LES 689-4086 BISSONNETTE CLAUDE 3 -7884 BOUTOT D 5 -3603 DUBE J A 8 888-9158 86 BOUCEK VLADMIR N669-3450 CHARET D 5 8-180 CHEVRETTE ROBERT 3 6122] 128 HEBERT t 688-8772 + LABELLE CROISE pUBOIS ToonaLp â 7-277 DEBLOIS D 5 889-7884] 128 JEANNOTTE GC 2 887-6828 87 Pao t 667-6438 GIR 5 - 178 DEROY N N -2482 130 GEORGES S 2 681-8111 82 DURAND MICHEL 8 682-0708 JOYAL YVES a 882 DOYON 4 -0361| 133 LETOURNEAU F 381-8920 MONTMARQUETTE C 9 060-1381 3 -486 GAGNON 5 -8721| 134 HAJJAR N 2 887-9864 MONTMARQUETTE REJEANI 660-7118 274 KINSALE SMITH N N862-828 GENTILE M-8 s -4130 137MESSIER JEAN M 388-2087 66 DION L 689-4492 278 DORME 2 3-857 LAPHRRIERE T 5 -0311| 138 DESPATIE GERALD 588-5421 67 OUELLET \"ERRAND oO 663-8362 282 CALOGERO SALVAGGID 2 -79 PROULX N 3 -7837| 141=DES ELS GILLES 388-8813 70 FONTAINE G 6 687-2072 292 GILLTARO GAST 3 8-44 Rioux 2 67-8584 142 ERNIER ANDRE 9 031-2874] 71 DUCAS a 669-4618 298 - 84-0201] 145 DUSSEAULT P N688-3498 74 - 4 300 VIAU BERNARD N667-3086C THEMENS PIERRE © 688-7016 146 NAUD L 887-2119 75 DÉSROCHES M MÉRNAND 1 803-1826 1400 EE MICHEL 5 3-43 THERIAULT ROBERT HOB2-2482| 148 OYETTE E 6 81-1974] 77 LAFRA HBOISE G 3 6658-8686 HAGNON 5 9-443C BILL ] N688-890 SPESANT GERARD 81-2082 174 POISSA L 5 567-1742 DESROCHERS GUY 5 7-7394! 1550) INFORMATIQUE B ! T (SOCIETE)| ISOSLAURIN JEAN PAUL 88-1337 78 PER 869-123 GAUTHIER MARC 5 - 8 8 4 8-213 153 DUPRE LEON 88-7834 PAIVA DRLANDO 9 868-2104 MARTIN PIERRE s -0 2 BERTRAND M 4 - 1494 184aSTUMPF JO 81-6700 33 BARON MICHEL o 86090-6888 nates t yy\" 3 : Bissos £ : \u2018+ \u2018 Tea CSQUNE JaCQUES w 81-2746 83 DEL 669-327 1405 \"81 - 62 8 NORMAND 2 688-2307 85 MORRISSEAU CHEL 3 603-4548 CHARETTE MICHEL 5 -8834 BLANCHET D 8 -3634/ 162 PIGEON sac ou 3 681-6844) 86 SINCENNE MM § 869-4310 L 5 -988¢ BOISSONNEAULT M 5 -3915| I06SPLANTE PAUL EUGENE 581-2704] LEON Pins SRATT ON J 3 à- 1546 BONNIER DR ALAIN a 2 PLANTE 8 881-3932 80 MC CANN Ws t 003-2778 LAROUCHE LOUIS 5 2-0108 AZA N 3 7 166 LAF RAMBO: Se ROBERT 381-1478] 02 THOMP J 667-4896 LA NL \u20ac 3-753C CLEROUX R 5 -9525 169 GEOFFRION F 3 5682-3367 98 ARSENAULT MARCEL 7 660-4448 LECLERC C £ 3-878\" CORBIN C $ -4894| 170 RIOPEL eu 9 851-7275 68 THOMPSON J 5 663-8629 MIGNERON D 867-288 CORCORAN B 8 2-0084| 173 SCHUBERT KURT 81-2052 324 LABELLE DENIS N662-1323 SIER PIERRE 667-564 FOURNIER GILLES 3 7-5620 178>FER CLO INC (ELECT CONTR) @ 968 DAIGNEAULT SERGE N662-1614 1410 BEAUDOIN L 2-798 GAUTHIER C 5 869-0802 8 681-5024| 89 LAROCQUE MME SIMONE 669-9678 ERON C -82 DRO 5 883-0822 183 DUMOULIN R 669-6282 100 BELANGER CLERMONT 863-0801 LEBRUN JACOUES «85 OLEVSKI N 2 T7318 61 RES 4 s 72 RES Trace 157 MALE PART F \u201c 3018 outtssta0euan0ataubensueenuecte ssunuenapueua0GnOnDAUSAUE ACC Rm 4 Po -986\" PAQ 3586 REGKIER 1 -837 PILON ALAI 5 -8958 buy TRAIT~ CARRE CH GERVAIS AVE 1815 AMPLEMA N \u201c0034 ROBITAILLE M 8 90-8004 HIN 182 VOIR/SEE D'AURILLAC PL EMA UE 5 \u201c2119 THOMPS 4 68-9328 2a 878 H7N 5M8 now vsasnantatttsstunatesssossense dENRIST TAN TREMBLAY R 5 867-9578 saa 662 HTH 1A9 GAUTHIER RICHARD 302-878 VERMETTE SYLVAIN 4 081-5803 844 JOBIN J s 888-5401 GIROUX AVE HEBERT ADRIEN 382-858 VEZEAU J 3 669-2605 046 PAVAN GILLES 4 86P-8208| FORMERLY GIROUX 1969 FROM 415 DES LAPOINTE ALAIN 369-2183 1888 DF CARDAILLAC 5 685-3296 850 DESMARA 9 863-8594 PPAIRIES BLVD NORTH TO LAPOINTE ROBERT 368-212 MICHEL 652 RAYMOND PIERRE A 562-1016) CONCORDE BLVD-ANCIENNEMENT GIROUX LAPS RU r 5 -6878C nan cou 8 661-7044| 666 be N668-4438 1569 DE 415 DES PRAIRIES BLYD AMOUR ARTHUR -417 HARY 2 682-0824 BERGE Tu G 5 663-3366 ALLANT VERS LE NORD A DE LA 1420 BERARD -857c LÉFRANCOIS JEAN 5 687-8904 DROSseau NORMAND 4 86D-0582 CONCORDE BLVD SIENVENU SYLVAIN 77-3114 LUSSIER C H682-22307 OUBE N665-0864 IMPAIR 241 - HIN 331 DESLAURIERS J GC ; 31-2027 PELCHAT OLIER NBG2-0243 LEMAY R 3 667-3854 155 197 HTN JH7 ROUIN CLA 388-8054 EDOUA LIGOT C NO66-6912 95 H7N 3H3 DUBEAU SYLVAIN .6 6682-1687 QUEVILLON E 1 5 889-4238 LORRAIN M 3 667-5474 9 151 HIN 3HS MARCANIO BRUNO NE89-0467 5 P 2 683-0382 PERRON J 5 665-4613 208 225 7N 3H9 MASSE G 5 7-353 VAILLANCOURT G 2 667-1693] 688 BARBANT JU 5 682-2552 4 63 HTH 3H SMITH L NBSA-DB7E VAILLANCOURT 3 606-9494 BARIL DANIEL 5 668-603 5 37 H7N 3G8 1428 busais F 5 3-8004 BOILEAU PIERR 5 665-8278 PAIR 80 02 HIN 3K2 AUCHER NEIL 5 3-327¢ VAILLANCOURT J 3 687-9884 LIBDIRON GILLES 5 668-138C 22 sa HIN 3G9 Cay UR L 5 2-9166 1665 CHAPLEAU MARCEL 4 888-9027 MART 4 663-9637 100 124 HTN 3Ha 5 8-6086 DEZIEL J R NGB2-8318 PRONOVOST WILLIAM 4 BG7-5674 164 248 H7N 3H8 ROBINSON ° N6B7-087 DUFOUR S HGEB- 1540 PROULX 5 660-4834 130 158 HTN 3HE THERRIEN 5 9-7303 FORTIN L J 4 263-0170 VILLENEUVE PIERRE 3 660-5360 18 H7N 3C TURGEON GERALD 5 6657-2382 LECLAIR wh 4 608-3035 874 MEAUDRY 2 667-20 4 DERTRAND RICHARD 4 688-7515 5 862-0844 Le 5 880-1720 DANDENEAULT S NOG6-3761/| 5 SAULNIER JEAN MARC 858-3286 1430 CHOLEST 5 667-0548 VASSEUR BERNARD 5 663-3489 GOYETTE 3 689-5344 8 LE DLANC CLAUDE 2 681-9058 DELAGE Sahn PIERREG BBY -B278 M ILLOUX PAUL 4 6681-029) KA 3 668-3347 0 LEGAULT RENE 601-4390 DEMERS 5 685-0176 EM LAROCOUE GAETAN 5 862-8338 12 DAVIS NG81-8257 CUERETTE 1 5 660-7228 MIC ov 5 668-6074 LAVOIE 8 667-4073 13 Feit J H 881-2718 CUNNER YVES 5 665-475 MOISAN HORACE 5 663-0214 LEFEBVRE CLAUDE 5 668-1037 18 DESJARDINS 5 655-5417 ZAHABI FAYCAL N66B06-621 TREMBLAY \u20ac à 669-4432 MUNGER M à 062-008 ZieLALUMIERE ROGER 688-3245 1435 BORGIA 5 662-8676 TRUDEL P à 868-4536 PAQUETTE S 5 6682-30 25 JAILLET J 881-5112 VOURBONNIERE B 5 668-4023; 1675 AUMAIS P L 3 664-7276 ROCHETTE S H6B83-0252| 28 Haies Jou t 681-8637 C1 PALMA ROBERT 8 667-741C BELANGER GILLES S 687-5631 ROUILLARD L 5 668-2406 20 BECIN ROBERT 851-4885 LANDRY 5 888-0301 BELAN GER H 5 862-9000] 678 CLOUTIER J 2 8669-92053 32 BASTIEN ROGER B81-5080 LARIVEE R MM, 5 653-451 SOUGIE MAURICE 4 868-8072 CONSTANTINEAU G 3 065-676 3 MANSEAU DANIEL 86-7088 LEVESQUE S 667-8697 4 680-4464 DESMARAIS ROBERT 2 668-2600 J6-DROCKWELL C 681-8788 SIGOUIN vâcSues § 6B2-864 pak 3 6658-7570 GUILBAULT MARIO 3 668-4191 37 GU 0 5 668-8353 T 5 663-878 CELE VILMAIR NU68-0344 KINKO DENNIS 4 669-6778 40 TARDY JACQUES 681-8620 1440 DAGENAIS M 5 666-846 CHAREST C 3 668-2124 LACROIX PAUL EMILE B 665-8131) 44 BONENFANT PIERRE 7 681-8870 DUBOIS M 5 662-028 CLOUTIER MARCEL J 4 663-0007 MARCHAND GUY 4 688-800\u20ac QUELLET 8 681-5870 BAENOH N 6 662-818 L PAOUET R 5 667-2052 47 GRAVEL J 681-3994 c N682-917C GOHIER JEAN N668-0181 PARIS R 3 863-5383 50 TROTTIER JEAN RENE 8 6865-5067 Ler ine Jr avMoND N663-RESRAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE 29h DRSCHENES MICHEL 8 9-2206| 134 CURUDATA N 8-5808 POMERLEAU ROBERT \u20184 -010 AVAL (ECOLE ELEMENTAIRE) 31 8 2 9-2367 1353DEROME TH 1-7882 PROVOST Danie: N ~8BAC sve MARGUER ITE) 4 881-484 c = va: 2 9-2387 138 BELLEMARE ROBERT 1-408 mene 4 -9289/ 41 BLACKBURN JACQUES 3 682-2504 LEBLANC L 4 8-0778/ 129 AUB MARC 3 7-0260 RIEN ROYAL 2 -0856| 45 DUHAMEL ANDRE 88-2484 MAHEU G 7-7648| 142 BELLEMARE GEORGES 8 77-2128 1636 ALARIE DANIEL N -8114/ 83 DESPAY 4 088-0011 MATHIEU P 8 86-2206] 143 CANTIN DR 8 1-7243 BL 3 -8540/ 57 LALONDE MICHEL NG87-728C DUIMET G 3 D-90112/ 146 TRUONG OUY 2 8-4701 BRETON CILLES 4 -8088 88 MERC TER GERARD 81-5692 RICHER M 4 23-7160 150 BEAULIEU C s-2684 CARDINAL REMI] 4 -BO94| 73 D 88-8008 32\" TOUPIN CLAUD 9-480 BEAULIEU M B 8-2022 DUCHARME 5 888-0018 38>8ALON FUNERAIRE FILIATRAULT 33 CHAPADOS RICHARD 4 9-5802| 151 ROY BERNARD G 3 1-8967 FORGEY ROCK NS63-5596 (SUEC) 2 831-1188 35 OUELLET LEONIDE 0 33-4889) 184 VIEL 11-2778 GAUTHIER w -3422/ 77 DAMPHOUSSE MARTIN N682-6220) 37 PLANTE E 8 8-7300| 16SSRICHARD VOFFRE G 21-4731 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. GIROUX AVE, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES 1 s CUB ENS NSIS RESEARNIEINVESRSESENNENTY GIROUX PL OFF GIROUX AV-DE GIRO >>15 OF \u2018GIROUX a DE LA CONCORDE BL VO AIR 6 48 HTN 3J2 or CHAMBERS WM 688-1728 10 TREES JopunNo 14 CAMI P 688-7102 20 BERTHI AUME puâcours 8 667-4358 26 NE GEO 9 Jo CAFLECHE ou 887-9407 J4sDE BELLEFEUILLE 688-1708 LES 38 LIBOIRON H 7 665-1512 42 TITTLEY © 2 681-7622 46 LAMBERT H 688-6761 Oo s GRENON OUEST FROM EAST OF 61 ST tUC west TO 5TH AV-DE est DE 61 ST LUC ALLANT VERS OUEST GE Y>0FF 121 es LAURENTIDES BLVD IMPAIR 85 HTN 5M3 32 .HTN 2068 PAIR a .HTH 2G7 20 58 HTN 2M1 6 - 6>GOUIN M DR (MED) ® (A) « 680-2711 ° QUINTAL CROISE IS>EPICERIE LABELLE ENR P 668-067 20 LAMER \u201c: 5 668-413 LAPLANTE ALBERT 869-691 22 VINCENT C 5 662-041 24 NORMANDEAU SERGE 5 662-970 26 DE VILLERS F 3 663-961 28 SIMONEAU 859-5848 30 RUPTASH JEAN s 667-2563 32 HOUDE JEAN 667-003 34 AMOS REJEANT 2 6631-5606 35 DOWNS K 4 663-8050 36 COMTOIS A 3 6658-8076 CERATTI Ÿ 5 867-6506 BOSDESJARDINS 67-1326 TARDIF JACOUES 4 663-3724 46 LACHARITE N NEEB-3215 80 FONTAINE AURELE | 669-2213 52 EMERY J 8 667-3517 54 LACHANC 7 663-4132 56 TRÉPANIER A ANDRE 3 663-6929 85 DELISLE JACQUES 7 669-6805 58 DOLBEC CLAUDE à 669-4642 21 RES 2 Bus vsuspooenrtsaoszsansenceasteanscasueuaese GUIL BAULT ROM 88 DES PRAIPIES BLYD NORTH TO LEON-DE 69 RAIRIES BLVD ALLANT VERS LE S NORD a LEON 3 £7 HIN aN2 168 HTN 4N4 PAIR 6 54 HIN \u20acN3 so 164 HIN 4N PIERRE 60-2263 M 8 869-226 N N662-9219 2 665-0640 669-7006 L 2 689-0801 1\" H 7 567-0459 12 2 667-1066 V MME 663-0240 13 8 669-6203 18 669-8147 17 2 688-2734 17a EL 5 665-1354 18 667-3047 18A 660-1090 19 L 860-8805 .CROISE 8 869-822 D N665-0807 2 669-3922 5 863-3408 1E 689-6595 669-8866 3 681-0703 G 1 869-0407 EDOUARD 669-4133 LLES 5 662-1786 8 667-1088 COMMENCE R 3 665-048 M 8 867-310 T JEAN , N661-365 33 T GILLES 3 663-617 34 5 662-872 36 JOHN 863-021 376 662-061 38 860-288 159 VANASSE M 3 1-28865| 40 HURTUBISE PIERRE 163 FERLATTE A 6-4474; 41 MARSAN G 168 PILON JACQUES 4 8-0401| 42 BEAUDOIN LE 168A GOD! J 4 2-32865 43 DUGRE JACQUES 171 DESILETS F 1-4831| 46 MEILLEUR JEAN .75 RACICOT 5 11-2387 46 CO L N6668-8B20 83 LASNIER DR RAYMOND 3 682-0188 48 PA NE 87-284 84 GACHON CLAUD 7 58-2011; BO BERTHIA 83-2654 87 GINGRAS N 8 683-1504] 51 LEFEBVRE MAURICE N063-8754 82 FORTIN MICHEL 0 6BB8-OO04| 52 DESLAURIERS C 3 688-2528 83 OUELLETTE ROGER 8 881-7115; 54 DELANGER L 2 868-0737 96 BABIK D 87-7143 B7>GESTION TERFATYECH INC ® DESJARDINS 5S N682-5823 4 063-1747 RENAUD LUC 5 682-5284 ° LABELLE CROISE 97 PAQUET 81-1512 59 AIOUX S 8 8669-5645 00 LAVOIE GERALD N6689-3179/ 6O GRENIER MICHEL 2 68H-1318 04 ST PIERRE RENT 4 8682-3937 63 SOREL MICH 5 0683-9009 05 BELAHNGER 1-5154( 64 LACHAPELLE R 7 665-0689 208 SAINT DENIS ROBERT 8 EB&-85082| 85 PL Tr A 602 2095D*ARGIS 81-5143 66 DESGAGNE M 9 29-0834 1205 IONEEK ee 7-83 B7=LECAVALIER GERARD 17-8784 13 POKULOK MRS P MRS 81-8264) B88 LE ERASSEUR, RAYMOND 5 2-089 16 LATREILLE 8 687-1007 70 CAYER LUCIE 2 7-2329 17 LABRECHE À 8 681-0872 148%ALLAIRE HER] 3-459 20 LAPLANTE CLAUDE 887-259 150 \"MERS G 9-371] 21sRICHARD FERNA -8568) 151 TREMBLAY NORMAND 5 89-3989 24>81-B0 TRUCK EQUIPMENT sito 162 LACROIX M 8 92-580 ot 481-6061t| 153 BOISSE GASTON 3 23-1207 OURQUIN JEAN a 334-5231 SOISSE LUC 2 667-280 226 CRISE G 9 688-2138) 154 ABAULT A 5 668-1994 230 DECARTE JR LIQNEL N6B8-7368| 155 TER 5 33-2378 234 SAURIOL L 688-2457 157 DLAIN PHILIPPE a 3-078 236+LACASSE En 688-1035; 169 JEANNOTTE N 6 9-2186 240 LECAVALIE 8-6647/ 161 ORIN M 3 9-3655 LEC VAL En MARTIN NG82-8897 163 LAFRANCE 2 7-108 241 PARENT 8-7464 Rta ROBERT 7-1428 EPPA ia BERNARD 688-1686 165 PLANTE 2-8681 248 HAM 5 687-2938 89 ! BUS suunsnsussanst0sse0s0sssesuensens ABELLE VOIR/SEE LABELLE OUEST, 1082 LABELLE OUEST FROM EAST OF 7 NAPOLEON WEST TO WEST OF 84 DONCK-DE L EST DE 7 E ALLAN VERS L'OUEST À L OUEST DE 88 DO >>OFF 40 DES \"CAuRenT foes BLVD 89 HIN IMPAIR 25 45 HTN 2R6 3 7 HIN 2R2 85 63 H7N 252 9 158 HTN 2R3 21 28 HTN 2RS 47 53 H7N 2R8 PAIR 30 a8 HTN 2R7 50 52 H7N 2R9 ca GOA HTK 251 2 © N 2R1 62 54A HTM 2S3 12 2a HTN 2R4 2 MC DONOUCH G 2 683-0184 3 LAPLANTE ROGER 689-2122 3A BARBEAU L 860-9287 SA LAPIERRE J 5 658-9747 BA L'HEUREUX L 8 -81 7 ROBITAILLE R 869-0665 8 LAPIERRE PAU 5 6613-7892 HAPOLEON COMMENCE 8A LAPIERRE JACQUE NBE3-9432 t1>FABBR] 8 INC (FInITION DE CIMENT) 669-8181 LONDE! L 2 863-0120 CORDEIL FINIS 13 GERVAIS JACQUES 668-1424 185A LAPERRIERE D 5 667-5333 188 PICHE N662-8998 CHEVALIER COMMENCE 18>CARTONNIERS LAVAL INC (BOITES EN CARTON) 869-3651 LE RE J EU NEBR -3551 MC DONOUGH J 3 667-6296 20 BEAULIEU PIERRE 2 689-6659 200 BEAULIEU JEAN- 2 689-2312 RE 22° TELLIER P L 663-958 3 J 883-5211 238 LANOUETYE R 683-8278 23C DUTIL CERARD 669-1673 ANCHE ROBERT 7 688-0212 24 BOLDUC L 663-2334 25 BR ARD 5 2 667-5813 .MONTEE MAJOR CROISE 25 LE NC JEAN 2 863-964 20 CARON DANNY N668-77A CARON ROCER à 663-491 31 SRUN L 9 667-088 32 Cc 680-571 13 UCHAMP LEOPOLD 5 880-208 GODIN DAN) 2 888-628 LAMY M J 5 668-887 PELLETIER 5 3 868-007 VALLIERE NORMAND 5 665-893 PONTON M 869-8397 3 GAMACHE P à 667-9725 350 DEOLIVEIRA J NB62-< 1060) 388 MENARD G 4 669-1287 36 GAMACHE CLAUDE 860-882 37 LACHAPELLE YVES 4 683-2824 38s FOURNIER ROGER 86-282 380A GOODEN J 862-3307 39 COUSINEAU ARMAND 669-1604 40 PAG 867-8811 42 BOURASSA JACQUES 3 6863-08 BOURASSA JACQUES 869-6652 43 DUELLET EDDY 663-1294 aa J à 669-2466 47)GASTON MR ET MME (COUTURIERS) 2 868-080 LEVANT © 3 282-560 LEVANT GASTON 2 -08 AB>CONF TION M C ENR (4 68698-1330 >INSTALLATIONS GC GERVAIS ENR LES N663-2527 .GERVAIS BOUL CROISE GARNEAU RE 0 688-4327 SOs LEMAY ROSARIO 869-3722 BOA>ASPIRATEUR CENTRAL RICHARD PONTON ENR 8662-2108 BOB> TROUVAILLES OU MAR1GOT ENR s 2 068-1246 SODISALON HUNIC 5 663-589 BOE LEGENDRE G © 683-7202 63 CHARBONNEAU L 4 880-8818 LAJOIE 3 867-239 roy M 2 880-4084 ° GUILBAULT CROISE 84 LOVER EMER 867-1882 65 CUIERRIER ROGER 9 687-2612 CUJERRIER S 5 660-4088 BOSPLANTE A 863-441 CHALIFOUX G 4 687-4002 S8A ROY MARCEL 0 667-2288 VOSFONTAINE GC 863-0004 204 NORD/NORTH 1986-87 58 BOURDON R 5 CRETE) 76 GIULIANI ELVIO 81-0018 77 DRAINVILLE GUY 5 625-8445 79 LAFRANCE C 5 -9380 P 81 COURVILLE C Hea2-2007 62 DUPLANTIE C E 2 688-9708 183 GIARD MAURICE 8 -3876 SISBOURBONNAIS RENE ses - 1884 NADEAU D N88T- 1882 .EMILE CROISE 84 HEBERT A 8 8-3717 84 BERTRAND SERCE 4 882-9711 188 CA ER M 0 638-3574 JASMIN D 6 862-9711 187 HOUL ALFRED 11829 64A BERTRAND PAUL & 6682-8360| 168 PEP B 1-082) 85 PROULX R BGO -3342 188 LACA st MME 31-818 89s CHAMPAGNE REM] seB-4124 1892 LEMIEUX PHILIPPE 9 637-084 72 RES 83 BERGERON 3 638-800 aneudtofM don AUUTAASE VER SOBS 94 RENAUD 3 38-480 88 VINCENT H P 3 682-184 LABRIE AVE VINCENT 3 888-285 om, 825 DES PRAIRIES BLVD NORTH 97 LAPOINTE JEAN 3 681-274 LAND-DE 425 DES PRA IRIES 99 JAC NB87-B92 BLVD CALE ANT VERS LE NORD 00 BOURDAGES 5 B82-274c ROLL 01 LAP M 5 87-687 IMPAIR 27 87 IN 386 09 DARROS CANDI 3 6007-8727 25 TN 2E4 13 STARNINDO GIUSEPPE 3 8-178 101 129 7N 3G1 17 WERMESCHER G 88-808 61 83 mm aer 21 MOINEAU A 8 1-109 133 168 TN 362 28 GIROUX P 8 683-334 233 273 IN SRS 29 BURON Y 7 7-524 188 229 IN 3G5 BYRON Y R887-187 PAIR 2 14 IN JIE 233 GOYER Y 2 7-041 24 86 TN JES 237 DALPE ALCI 2 1-901 100 128 8 JES © DUBREUIL JEAN 2 7-607 62 9 IN JER 41 BRUNET Y M HB82+58) 240 274 IN STE 245 DENIS RAYMOND 9 7-548 104 200 IN 3GE POISSON L 5 1-769 168 192 7X 3G4 245 FORTIN J 3 8-176 164 IN 3G LAURIN F 3 8-174 2 BILODEAU G 88-O881| 249 CORBEIL D HB82-24) a RUD HOMME AIME 81-4863 252 JAILLEY MARC 3 687-180 6 DEL SIGNORE DENNY J 880-8836 253 LEMAY PIFRRE 3 2-301 MILLETTE H6A5-S9I6 260 YLACHAKIS a, 3 8-838 SéÉLEONARD R 85-2890 201 F A uL 3 8-848 98 LEONARD ROGER J 882-20 HFRSETTTRR DENTS GROLEAU INC 10 GERVAIS GAETAN 8 887-41 4 2-327) VOA CLOUTIER GILLES 4 681-186 ROLEAU DENIS 4 8-8782 TE M 81-01 288 PAQUETTE RHEAL 3 8-71%0 11 BLAIS PAUL 88-17 289 GAMACHE ANDRE 2 681-2833 13 CHENEVE 82-2454] 273>PAVAGE G DUBREUIL ENR 14 BONNEVILLE CLAUDE 85-2689 881-8763 24 RODRIGUE N681-207\u20ac DUBREUIL GAETAN 5 688-1661 25 SROSSEAU RICHARD 7 681-5106 145 RES 27>CLINIQUE VETERINAIRE CARIGNAN CCB YTNUSESNUSONRSERRENRNERRSIIRAY « 681-4928 ARIGNAN F 4 687-647: LART IGUE 27a\" LAYOIE M 4 687-0833] FROM DES PRES NORTH TD DU TRA 2 BEAUCHAMP PIERRE 3 681-6360 CARRE RD-DE DES PRES ALLANT As BERG D N687-67 LE NORD A DU TRAIT CARRE 29 DUP nr 81-4387 IMPAIR 575 809 HIN 3V) 31 ST AUBIN NOEL 81-418¢ os 553 HIN 37% 32 GUY CLAUDE 81-3625 PAIR 582 580 HTN 378 uy MIC 5 882-4794 820 5308 H7N 377 33 ST PIERRE ANDRE 581-5744 492 510 H7N 375 248 BASTIE NE 388-002 0 596 H7 T9 38 GAUTHIER CG 5 687-8800 492 DRASSE M à R68-2631 ao MEL 5 682-4283 494 POLISENA ANGELO 2 668-6345 41 HAMEL J 5 8585-4057 SENA ANNA & 665-6841 LANTHIER J NE87-6B413| 494A OUTHET MAR 10 H682-3302 LAVOI ° 3 682-2287 496 HAMELIN 8 663-2791 Leal 7 685-4812| 498 ME ER FRANCOIS 5 663-1924 RICHARD JEAN GUY N867-1918| 50OB LANGEV 87-8203 42 CAM} -3087 507 BOUCHARD GIL 860-8288 as Frei JF N601-1955 BOBONET-0-MAX (NETTOVEUR) P NH 83-828 867-8387 ARTER J 685-4017 PELLETIER fo 3 888-107) GAUTHIER M A 4a 681-858\" SA PELLETIER 568-6212 TREMBL G N688-S106 SOB> DUPUIS RoRERT tavonar) 47 LE Sane\u2019 ROMED 2 687-618: 2 683-5280 ABSCOULET EDOUARD 588-548 DUPUIS R 2 682-8242 49 LESSARD M 2 688-0907 510 TANGUAY E & 683-2041 51 LADOUCEUR ROBERT 5 647-0014 613 BLOUIN GUY 667-3671 52 SCHMIDT P 5 682-2109/ 615 COMEAU L 5 603-8821 £3 BRIDT RAYMOND 881-1045 B17A LEMAY D 5 862-320 S56 LEFEBVRE BASTOH 2 888-4183 519 RAINVILLE SERGE 5 568-718 57 SOULTANNE 8 687-1157 820 CLERMONT GERALD 2 867-734 61 TY 9 881-5347 B22 PREVOST JACQUES 1 667-139 ae Tan LUCIEN 883-3720 523 CIK M 569-295 65 RIVEST NB87-4488 524 BECK MASON 867-122 66 BOIVIN L 8806-9739 525 PROULX 867-1381 TOSPROVOST PIERRE 681-5457 B26 DEMERS H 5 687-6160 74 DUPONT JEAN GUY N687-567 27 PAQUIN 3 689-36 ;AUDRY ADOLPHE 81-7044 ENAUD vin 2 669-3618 74sVINCENT FRANCOIS 6581-38 20 MARCHAND ROMEO 9 667-108 Y 3 682-2352 £31 BERUBE CLEMENY ! 683-301 AIL 2 -8817 832 DUPONT MARI 2 888-005 79 HDULE BAB -2876| 534 RONDEAU BERNARD 3 652-382 82 Te GERMATH cusTave 81-8108 535 DUBRE F 5 GE7-400 83 MEN 2 688-7140 536 VOCEL 8 667-598 86 LAS M 88-8808) 537 COUTURIER GILLES 2 887-843 87 BOYER Sean LOUIS 8 688-8680 538 PELLETIER PIERRE 62-393 90 DAOUST GERARD 81-7410 639 UZE N 6 869-183 23 VACHON ROLAND 3 687-8448 THIVIERGE C 5 888-551 92 GLAZER N661-4964| 541 MA5SON J P 83-050 LAVIGNE Y 81-5908| 843 MASS H s 889-838 100 MENARD 3 687-8347| 547 MYETYE GUY 4 883-697 THERIAULT L 2 687-4985 B49 ANARAOS VICTOR N887-931! 10) GAUTHIER JEAN 88-3518 581 RIO FRANCISCO 83-8276 GAUTHIER RAYMOND 81-214 sin LL NB69-5589 104 BLACKBUR 5 8686-9697 853 MATHIEU 67-802) 106 SABATINI \u20ac 7 888-2837 564 CASGRAIN ANDRE 7-5611 108 LAMER M 81-5027 5640 FORGET 8-5544 LAMER S 3 687-2574 566 GAUTHIER M M667-2904 108 LE SIEGE PAUL 3 668-5863) 568 GAUTHIER PIERRE N665-9570 LE SIEGE PAUL 3 685-5566 874 DELLEFEUILLE N N667-8100 112 VANIER ROGER 1 882-3938 RONDIN H 2 9-6018 113 GAGNE 2 881-5422 TRUDEA 5 3-904% 116 CLOU TIER LUCIEN 8 B81-8681 675 COTE FRANCE 5 90-5325 1172 AUBIN P E 81-8504 Han EL 5 29-1560 121 MART INEAU R 8 681-4718 N662-2350 124 METHO 3 887-5830 LAGARDE BERNARD § 660-6202 125 ST ee RAY- 661-5548 LALIBERTE RONALD 5 2-8261 MOND MARC b 5 662-3168 1286 LATOUR REAL 7 683-2808 MOURA Tie 5 869-758) 120 PAYETTE ROM 81-688 NANTEL JAN N66D-52328 133 DESROSIERS jean 81-8698 VILLENEUVE | ANTEL s 662-1259 138 BIBES 81-8383 880 AUBE 6 665-0145 14) RUSIN EUGENIUSZ 886-746 LAVOIE s a 3-8411 184 ST NEAULT FERNAND 81-586) JOR R 9 860-1226 148 TSCH J 7-350 DUELLET T a 7-4430 148 UNE EAN 0 388-387¢ $Y LAURENT J 1.BBB-4638 162< BERTHIAUM 381-4230 555 HOULE M 8 9-1623 ISI)ASPHALYE R st- PIERRE LESSARD C 8 29-7117 N681-8711 MARCOTTE L 8 7-1868 IST PIERRE R ASPHALTE ® PAQUET 6 BBS- 1623 8 681-871 RAICH 5 866-7461 157 DENNIEL LLL & 6881-34811 VAILLANCOURT J 5 9-2686 160 GIRO N081-724C VALLEE J 8 98-1367 181 HOULE | Lorenzo sas-810¢ WILLIAMS JOHN N662-8288 164 CG 4 682-1823 500 CONTANT ROBERT â 68-8017 165©BROUILLARD ADRIEN 881-178 GRAZIADE 3 0-8721 188>ST PIERRE Y & FILS LAVAL INC LALIBERTE 2 7-4605 (ENTREPR EN ASPHALTE) @ LAMER C 3 s-6597 Oo 681-6694 PICARD N 1 s-ossb 159 SCHEFFER L J 187-643 T LAURENT R F 5 2-8017 1880 N c à 881-5020 595 MARTEL ROBERT 7.7087 171 DRAINVILLE 883-2048 BOS BLANCHETTE W862-0785 172 LAKE GEORGES 581-800 CLEMENT LOUIS 2 863-3304 173 LAFONTAINE © 3 688-9012 MAROIS 6 863-0908 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 205 LOVELL LAVAL BOUL, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES ONT \u2018D set PERREAULT L POULIN R VILLEMURE MARC BERGE + SAUVAGCEAU MAURICE 862-887\" s5 WANS a æ - * > N poi FAUTEUX L 882-4030 god VANIER MAURICE 087-0282 007 BERGERON M 883-9780 gos AVALA 865-0839 DALPRA J 887-1817 TS tr rearene ed lunnns LAURE CONAN 1971 FROM RICHARD NORTH TO DE LA VERS LE NORD A DE LA CONCOR D BLIMPAIR 241 281 HIN 343 PAIR 240 288 H7H 3J7 ac rasso, Eu 688-3533 41 COTE 6 881-6301 IY VAIL aNCouRT GUY 687-5229 \u2018 REAU G 7-4B4C 4 BEAUDOIN ANDRE 688-2508 49 GIRARD GB1-6067 82 SCHWARZ REA J 687-2316 69 GILBE F N881-760 50 HAMEL JEAN PIERRE 5 6881-2314 58 LETOURNEAU 9 687-589 59 GOSSELIN PAUL 2 BA1-078E st NAPOLITAND 4 682-0574 62 BERTRAND Oatoues 2 687-808 BERT Ne 5 851-7107 264 ST PIER J 581-6397 266 LAVOIE MARC ANDRE 687-129: 2588 OUMONT à 681-357 26 TREMDLAY M 2 B&1-448 7 8 -528! 7 Jory OLIVIER HE87-4858C 76 GIRARD B C J J 3 887-2048 77 LEFEBVRE A 3 887-9782 81 DESROSIERS 887-1540 3 880-4518 84 CORDEIL MICHEL 24 LAURIER IMPAIR 371 .H7N 2N8 2325 HIN 2N2 266 277 HTN 2M7 327 33s H7N 2N3 339 345 HTN 2NS 375 379 HIN 2P1 283 387 H7N 2P3 8 .HTH 2P4 295 305 HTN 2M6 PAIR 264 276 HTN 2M6 328 338 HIN 2HA 312 318 HTH 2M9 324 326 HTN 2N1 340 346 H 2 0 370 HIN 2N7?374 378 H7N 2N9 400 .HY 2P6 38 2396 H7N 2P2 264 GIRARD H NGBB-56614 LA ana JE, 8667-3441 MORIN AN 68-5614 205 GROULX vy CAMILLE 063-4268 260 ROBE c 5 g8a-0086A nos ER] RONALO 7 683-6724 273 DUMOUTIER JEAN 863-1975 Es 276 KHREISS ; s 667-2832 277 MATHIEU 8 667-8307 MONTEE Du MOULIN CROISE NC .Et om .DU PAC FIOUE AVE CROISE 29 ouss OMER 689-5330 297 DESRO ERS MICHEL 8 567-0374 305+LADOU UR A 687-0478 .DU PA AVE CROISE 3t2 LACAS CAMILLE 3 567-3679 12414 LACASS LUC 4 867-7752 IG GAMACH L 5 868-0002 .LAVAL AVE CROISE 324 OUELL -1168 328) INSTITUT DE TRANSFORMATION PERSONNELLE SOLANC TRE 3 667-1075 ALENBIGL L N868-54\"72 326 nourDoK A 663-1584 LEGRA AYE EnQist 327 EARNEAU CLEMEN 6 663-7440 #! BUJOLD MARCEL 669-125\" Lac 2 6868-5428 PRONOVOST R 4 082-897! 320 BRESSE 5 862-1422 331 BOYER J 6 687-428: CROUSSEY M 3 867-0166 CAUTHIER M 2 883-788C JOSEPH M 3 887-4882 LAURIN Y 5 6 6373 SAUVE PIERRE 5 6 -685C 334)SALON FRANCO (COIFF PO HOMMES 3 609-181 EAUDOIN CLAUDE 4 0 -432\u20ac GEN 368 -4197 JISIMARCEL ELECTRIQUE @ 660-8452 CARLOS A 5 8 - 1669 #4 CHOQUETTE A 6 -2334 GOSSELIN D 3 883-4089 ROY 863-7954 238 DESCHESNES N 5 6613-1360 LES LLEUR CYRILLE O 669-8019 PARISS) BOUL CROISE 339 DUBE Cu 4 66n-3162 PARA 5 8-628 PARE saut EMILE 7-732 Qu 5 - 205 JSO>GARAGE GRATYON @ 7 -614 341 ASSELIN R a «3866 EAN ON Senae 2 - TIAL Fo ont AIN N -234¢ 5 -127 Leouc SYLVAIN B -9883 342 BERNARD 5 -0734 FRENETYE 7 5 -8618 PARISE L s -0226 PELLETIER F 6 1- 2078 ROUSSEL J 5 -& 186 Y J-L 5 -71404 Jas>Jacoues POR SALON DO -2823 346 Bo 2 -B682 DERY + 5 -BOBC FORTIN N -3203 HARVEY MICHEL 5 0364 JONES P -TK08 LAUZ 8 +8087 LEONA 8 - 3631 * BON PASTEUR BOUL CROISE 370 LIM HAU LANG N668-8612 371 MOREAU GERARD 09-8307 ° DES NAUD Eat x a* E CRO 374 PATENAU 4 o80- 2208 375 DESMARTEAU\" Roce 687-5074 378 BOUTHILLIER 683-6077 370 MAJOR HENRI 683-7083 BRIEN er 5 pRotse 382s LARER J 689-0748 83 rirkrrre 869-8783 \"a 384 ROCHON CAM LL 568-033 IJSCIHARCON INC {ENTRPR EN We HH 680-0371 STAPF 669-4385 387>CA155E POPULAIRE Laval DES « DES £ 80-6360 380 LEVAC AND 7 TE 0658 ° MARIALE AVE COMMENCE BRETON AVE COMMENCE 394) COURVAL ROGER [PHARM)] ® 8 681-1638 305 PAIEMENT VY 2 881-5830 ULT BOUL CROISE A00>PARO155ES CATHOLIQUES - THOLIC PARISHES (BONH- PASTEUR) 4 681-1834 BERGER 2 681-3182 cot 2 881-7104 HAMEL MICHEL 6 662-8482 TURCOTTE ROBERT N681-3338 VICLENER ! 4 081-0747 canvanmienssosnemsse suce nsesause0 LAVAL AVE, MPAIR 255 HIN 3V8 at 170 H7N 3V6 11 37 H7N 3V3 51 115 HIN 2V5 PAIR so 114 HIN 3V4 232 260 H7N 3V9 4 44 HIN 3Vv2 126 164 H7?v7 à BILODEAU D 5 662-1624 AQUST M 2 867-1713 FOURNI 5 6bGs-5042 GAUTHIER MICHEL N685-8695 PRIMEAU L 2 71-627 SEVIGNY M N6G7-H472 1 ETHIER CLAUDE N667- 1504 3 LECAVALIER PIERRE \\ 889-888 6 TAILLON J PIERRE 8 8683-5052 7 PREFONTAINE G 1 660-089 | BERGER T 5 660-693 2 CLEROUX J C 7 663-8570 4 AUBE GAUDI 060-8849 AA VANIER BERNARD o 067-192 240 PERREAULT 4 663-8468 L N s 6 -O43C 26 BRISEBOIS D t 689-999 27 MAH K à 869-977 OUELLET 4 669-038 THIBAULT P 3 663-888 28 MAHEU JACQUES NEGO - 85 MC GRANAHAN NORMAN JS 680-555\" 29 ST GE GUY 3 663-2198 30 CHARBONNEAU JEAN 1 667-2486¢\u20ac A Joa CORRIVEAU MICHELINEZ 608-9675 2308 Mon gh LAIRE HENR \\ 667-5993 32 à 669-8947 23 RICHARD 2 667-832 JA CADIEUX ALCIDE à 689-2079 36 GANACUE wF 3 660-1382 37 RODERT 3 663-2223 38 SIBEAU cu JR 7 683-1050 40 COR ARS 26 -2384 42 ND N663-8231 %4>70R0 amu SEM 5 689-0047 so SILVERWDOD CHARLES s 668-5172 51 BE ROUE 3 667-2182 86 CLER 2 667-4517 87 oun à 6698-769C 68 DENIS PIERRE 5 667-317\u20ac 89 GAREAU ROGER 2 667-7308 80 ALLARD 8 863-143 61 LEONARD RENE | 069-865 61 DESJARDINS C à 669-838 85 CONT 2 680-280 86 HOULE BECHARD M N66ô-702 660 PERROTTE A 2 688-813 67 BELANGER C 2 888-641 Jo P 6 662-3218 LAPOINTE D 5 663-0834 LEVESQUE J * 683-1791 THERRIEN F à 663-669C 68 BOUCHER TEENS N665-8188 FERNAN UCHER FERNAND \\ 688-1051 69 COLLERETTE RICHAR 4 663-7267 TA>AUVENTS & CANEVAS ®ou NORD ENR H683-5279 74 LAMARCHE CONRAD N888-9370C 75 FRAPPIER MICHEL 2 607-8777 GRANGER R 4 687-0772 76 SMIT 8 663-2879 81 MATHIEU ADRIEN ! 663-0627 82 ! 667-9008 84 MARTINEAU c 5 662-0044 85 DROUIN RAOUL a 689-612 86 TARDIF VY 883-5126 88 BRETON À |! 867-506 80 MARCELAIS R 668-638 90 BEAUCAGE D NEBB-D5 18 82 SARRASIN A 1 669-5988 94 HOUL 5 008-4842 LAROSE ROBERT 5 663-780C 95 OUELLETTE EDGAR 1 689-7581 06 WAR N6860- 622\u20ac 102 CHABO vr 3 861-4154 COMEAU penis N669-20768 GIROUX 6 7-6514 MI CHAUD CHARLES E 8 8-378 PAR 8 7-934 106 BEAULIEU ALFRED 1 7-044 BERNARD 5 7-778 DRAINVILLE R 5 7-286 NON 8 8-890 PELLETIER C 2 f6à-asst PROULX © 5 6688-2276 TOUS IGNANT S 2 667-4930 107 FORTIN J 8 887-0181 109 YANIRE 3 -486 100A MC GUIRE L 3 1- 1846 110 BUREAU 4 +0624 111 BOURDON t -0567 111A POUDRIER C 8 -010\u20ac 1111p AU A 5 -o8at 114XPRENDS LE YEMPS D'OFF (FLEURISTE) N - 864\u20ac 115 MONTAGNE R 4 1617 PAGEAU L 8 \u201c3021 119 GLAUDE ROBERT 1 *0427 QUE 1 0416 LEGAULT P 1 28-8281 NADEAU A 6 862-917¢ 123 FAUVEL RL 6 669-8418 128A VAJLLANCOURY J NEBB3-0O08E 128 PELLETIER 2 868-1864 LLETIER Jen Gu 6863-5722 127) METRO DEMOLITION {1877 INC 6 4 669-1244 LADOUCEUR L 4 887-070¢ SIVRET J 5 668-784) 129 CARON 6 6683-1613 LécaurT, \u2018.5 622-570 130 OUBOIS 9 66P-2361\u20ac 131 MARTIN ilies 2 663-4354 32 MATHIE o 663-6662 1338 QUELLET \u2018eur 5 660-3874 133 poLANGER LAURENT 5 622-4027 134 PAYETT 3 668-4239] 136 BELMONTE\" 5 682-1746 136A LEGARE GERARD N863-751 137 HOULE F 1 660-4013 140 PROVO 4 663-7682 141 GAGNON YVES J 668-1297 144 CAMPEAU PIERRE 4 663-3186 144A BOULET H 3 \"7518 148 LAMARRE LIONEL 1 689-8617 152 LOISELLE J GC 1 -883¢ LOISELLE SYLVAIN J 8-7037 184 FORTIN 1 7-2213 165 HAMELIN ROCE i T-159C 156 BERUBE GASTON 1 9-815 HOUINARD REJEAN 4 29-806 168 LANGLOIS J 3 0-420 60 BERGERON ROLAND 4 8-871 182 RS RANS GERARD 9-946 184 RTR 1 8-074 167 + ay 5 7-732 LABOURSADIERE G N688-628\" NEVEU J 8 3a-T48£ RICARD 3 3-806] ROUSSEL H q 28-6784 VIGEANT ME J 38-5167 178 BEAUCHA \u2018 ;0-8207 189>KARPEX MONTREAL INC ®@ 8 668-2030 191>ARTISCO NGOS -9110 TRANSFORMATION EXACTE 668-9110 >TRANSFORMATION EXACTE (SERV @ 81-7090 208>AUTO LOISELLE INC 67-8240 218>AUTD CENTRE YVES Leo RNEAU 4 67-2488 231>BOULJANE & LEVESQUE INC @ 1 87-8338 232 MESSIER H6613-2484 2R33)AUTOMATES ROBOT ENRZ2 384-8380 DISTRIBUTIONS MIRAVAL JHC @ 0693-5218 DDISTRIBUTIONS MIRAVAL INC 23-578 > LIBRAIRIE ANDRE N668 - 1060! DOUCHAR 6 662-1401 LAUZON M F N668+-9274 SWEENEY F N66A-7898 VEZINA M 8 662-8131 244 DENIS W 3 666-9658 250 CHEVALIER 5 6648-5551 DESJARDINS MN 5 661-6942 FORT ET s 882-821 JOUBE A 5 662-9204 ee, GERALD 5 668-8259 PAQUETTE J 5 6680-3454 255 BASQUE L 4 060-2961 BEAUDIN YVES s 662-9212 DLANCHEY 90 2 687-805) OLOUC NH 5 6681-7586 CLERMONT O N688-1067 AOUST F 3 689-9063 ROUIN L 3 8669-5920 UBE C 3 668-9038 CK L N6683-7934 ARIEPY A N669-4877 AUDETTE D 5 62-1760 OSSELIN C S 668-4923 IST M A 5 682-0868C ACROIX M C 4 662-1342 LAMARCHE T s 605-9632 LANGIS H 2 663-7096 LUSSE 4 667-6517 MAINVILLE M à 689-7818 MC CONNELL N 5 667-4305 MOHAMED M 5 6683-6798 MONGRAIN 5 663-0344 Pp F N802-231 RIC RD MICHEL 4 8688-0878 ROSEBERRY 4 669-2198 JUSSEAU 4 668-1504 S LAIRE PHILIPPE NBB2-2304 JRCOTTE NWN J 600-8774 1 1 [FREE NEARER FARRER EEN ERE RRERNE RN] LAVAL BOUL FORMERLY LAVAL AV 18688 FROM 325 ES PRAIRIES BLVD NORTH TO DU SOUVENIR RD-ANCIENNEMENT LAVAL AV 1966 DE 225 DES PRAIRIE LVD ALLANT VERS LE NORD A DU SOUVENIR IMPAIR 475 565 415 463 645 sas 281 387 PAIR 800 670 410 480 506 554 470 500 202 272 seo 283 FORGE a 202 LORUE NE GIBRALTAR INC LALONDE DAMI EN 87 MONTPETIT L 4 89 LEDUC CG N 838 BOUCHARD C 6 97 CHA RTRAND RHEAL 01 VEYTO Re 8 02 D 5 04 MORIN \"MARCEL os ROSSD ANTONIO RK ot BL 2 LACHAPELLE P 8 BYTE D 4 os BL INF 2 10 LA I EM N 12 FERLAND CLAUDE 13 PAQUETTE M 8 14 GOSSELIN ROBERT W 6 te VIN LU 8 17 GUIMOND R a 20 LOIACONO ARTHUR 21 GRENIER GILLES 3 22 OQUESNEL GILLES 5 OUELLETYE P 7 JO>LARDSE 8 LACROIX thors 351 LAFRENIE 667-6621 22 LOCKQUELL E ANDRE 4 669-6135 33 TOUR 8683-7140 34 MARTINEAU a N657-4385 36 DOCKSTADER G 8 668-2047 36 ODDY DONAL 65857-04861 17 LALANDE 5 668-2089 8 LIBOIRON DENIS 2 867-1749 29 VALLLANCOURT c 3 863-0421 40 LIBOIRO 3 668-0651 &3 VAT LApcouRt F 1 663-1621 42 G W « 668-1204 439VAILLANCOURT J C 863-5297 44 GAUKER 663-2804 GAUKER LYNN 5 660-1668 a5 vi Pp 5 662-8382 AG LORD Aa 663-4230 48 FOURNIER L 2 663-8294 5 ARRIÈRE L 3 667-1684 51 TRUCHON H 863-5004 52 GUILBAULT a N883-0640 S52A CHANTIER J N668-5031 SECUIN F 662-8765 A54¢SANTERRE YVON 663-1797 85 RACINE M 609-8495 386 GAUTHIER C 6 6681-2383 358 DUPLESSIS C 4 662-0205 360 CHARTRAND M N857-6524 RUEST M 4 683-3761 MICHAUD C 8 868-4032 385>ST0D10 INTERNATIONAL FELIX 8 PATR 863-5430 366 ST AMDUR A 4 667-4683 367 PELLEGRIND LAURENT NBB7-6186 3SIBILIBRANIE AGAPEE ENR N863-2262 3868 MARTIN CLAUDE 8 0687-0622 370 CLOUTIER ANDRE 6060-2826 372 PEPIN DENO 66-4432 IT 410 BERTHIER DANIEL CHAMPAGNE R 4 668-1456 DE LAFONTAINE NM662-2203 DANIEL DOYON s 662-2285 GACNON C 3 689-6764 GAGNON « 668-3247 JUTRAS MR 2 608-5824 LACHAPELLE R 4 808-7488 LARIVIERE J 5 868-1473 LEBOURHIS Y J 860-2385 LEONARD M HB868-0607 LESSARD 4 682-1501 ST PIERRE GUY N668-5806 TETREAULT J 666-6518 418 OE LA DURANTAYE R 2 663-8150 GOUPIL 4 665-7764 LACHANCE D J 660-4889 LATOUR MARC 5 667-7078 LEFEBVRE ARMAND 3 669-0487 LEVESQUE 4 862-1416 va 3 667-4165 425 BEAUDOIN G 2 867-3083 COTE L 2 869-8143 GAUTHIER D s 662-0901 LACASSE C 690-4763 LEMIEUX D à 668-8917 METHOT S N8GI3-I439 TANGUAY BÉHOIT 5 662-9284 VALIN À N663-3786 445 CONS TON INEAU ALAINS 862-8242 DE SIM H668-6602 LALONDE Euauoe 5 662-3010 DVERY 4 662-1180 PICARD J Yeu 5 660-4945 RUES 5 663-4258 SP 3 663-4587 ass SEALS sot 5 662-0976 LA NGLOIS \"ti Sune 5 663-8675 LAPOINTE R , 3 668-0329 LEBEL LUC 3 669-3144 MARTEL J P 3 865-4521 MILOT C 4 667-1775 487 BENOIT C 6 668-8976 DUBOIS MICHEL N663-0857 GAYDOS JEAN 3 669-5201 JEAN ANDRE 4 667-5567 LANDRY S à 6668-8830 ROUSSEAU L 4 568-2822 SANSCARTIER J D s 663-6974 459 DOUGLAS 5 8683-7816 oLl 5 669-5990 LACOURSIERE M A 688-620) LEMIEUX N663-0888I MATHIEU F N668-5568 RICHARD S à 662-0721 SE ARR pSERNARD 3 664-5188 460 s 662-3130 CARRIERE ch 1ERRE 5 668-2838 COTE SER N658-2820 URE 5 688-7018 DESAUTELS J O 2 669-9527 DESGAGNE M 5 N867-8589 DESJARDINS K N663-8793 DINELLE N665-0874 DOYON \u20ac 5 666-5402 DUGUAY M 8 669-9206 FOURNIER CLEMENT 3 660-2090 AMEL P 8 667-0458 LABEL LE s NBBT7-4714 LANGEVIN 3 6613-9423 PAQUIN HAMEL C «4 667-0128 PAYMENT J s 569-1291 PILETTE D J 688-4530 RIBES ADRIEN 4 6635-2568 a\" N6GA-0874 HATA se 5 668-5686 SMITH 5 57-0350 ST AMOUR (srepnane 5 53-5085 ST LAUREN 5 53-8437 TESSIER BERNARD 5 -304 TREMBLAY \u2018mu N 3476 VADBONCO EUR 3 689-9026 YacioueT et, GILLES 8 662-2136 481 CHERY 5 6859-2038 KELNER Hef 4 868-3204 LA HAYE N682-0289 MC GUIRK MICHAEL 8 -8520 SEERS M 3 -4880 ST JACQUE 5 -028 YACHON ARMAND 3 -3802 483 BEAUCAGE 3 -7960 BLOUIN DANIEL 8 \u201c0149 CHICOINE R 3 -8409 LAFDR J 3 -6720 ANGLAIS PIERRE 4 3-985 472 COULOMBE LEAN 7-6439 VIOLETE FERNAND 5 8-8543 472A ST MA LE 2 8-0388 AT4& BLON 5 17-7216 474A THIVIERG N -6807 475 BEAUCAGE MARCEL 8 \"7939 8 NG 5 -23099 NEY FERNAND 5 38-7102 RY A 5 p8-4169 SUENNE VILLE L 5 15-8758 ENCER TO NB67-7786 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.+ LAVAL BOUL, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES LOVELL 206 NORD/NORTH 1986-87 .475 CONT'D 888 CONT'D ensusence cevstasesssesueuasas) 17) CONT?0 THIBODEAU L 5 888-4005 TOSTO ANGELO NS82-23881 >SERVICE pe PNEUS PREMIER 476 STE MARSEILLE à 668-2088 AHAN M s ess-sses] LEFEBRE CHOIX ENR @ 4 662-1000 R VALLIERE 1 669-386 IMPAIR 6 as HIN BV2 178 BRUNET : 8 868-542¢ 478 GILBERT ROGER 3 809-4883 IBERT SERGE 5 888-828¢ PAIR 2 - HIN 106 BRUNETTE RENE 83-1385 480 CHAUSSE N883-3063 680 BAKIRCIYAN ARA 3 863-4788] 2 SEAUDIN MICHEL 3 682-0198 DOSYIE LEO We07-0812 ILBERT DANIEL 2 883-3083 CYR AND 2 809-1917 B LAVOIE © 3 887-879 JALBERY 5 4 687-8487 482 BEAUSEJOUR R 2 668-7046 DESORMEAUX PHILIP 5 667-8404| 7 BALLARD SERGE 8 885-178C LAJOIE J NESB-I449 484 RAMIER JEAN CLAUDE 5 9180 FOURNIER D 8 663-1768 ue SERT 3 087-8086 THERIAULT À 3 888-2382 .485 BOLDUC 8 687-4177 GRATTON J 667-1052 15 MURPHY ROBERT 3 681-5643 180>MANOIR OES PRAIRIES 1 ' ETHIER HENRI 5 2-3042 MAISONNEUVE R $ 668-6264) 26 DUBE MIC EL 4 831-128 HeBa- 178 FARESE ROBERT 5 8-0016| 865 BOUCHAR % 663-6992 35 BOULIANNE 8 681-4762 ALARIE L 4 668-224 : GRAVEL N 5 7-870 CHARETTE & 682-9863 45 DUMONT DONALS S 837-088¢ ALLARD © 8 663-061 HAYDEN GILLES 5 3.3288 UBE JEAN GUY 5 882-101 ALLARD § 5 667-147 ' ; ROCH 8 067-1190 LYNA JUSTIN N6E68-886O nesnesnssenansontetsénadhetésause sce JR 4 8-729 \u2018 i 486 GODIN ROGER 72-2527 METHOT J N685-7741 ECKERS C 5 883-383 490 MATSOUKAS N 3-119 RODRIGUE D 3 668-6576 LEGRAND AVE EDA 5 683-414 | 492 MERCIER R 9 B-5243 ROY A 4 689-0879 FROM 329 DES PRAIRIES BLVD NORTH BELANGER ROLAND 4 880-11] 495 BOUCHER REYNALD 5 68-7977 THIBEAULT PAULETTE 5 889-6504) TO MONTMORENCY AV-DE 328 DES BENOIT 4 668-689 ;( CHARRON N 5 7-240 PRAIRIES BLYD ALLANT VERS LE NORD BENOIT 4 868-137 Fy FAUCHER \u20ac 5 8-5242 TOUSIGNANT CG & 663-6850 A MONTMORENCY AV BERTRAND ANDRE 5 868-213 ' LER ouxX D 5 7-8806] 670 RAYMON 687-6124 IMPAIR 121 198 TH 3T2 BESHA 4 683-806 Luss 1ER GUY E 5 32-0648] 880 ARSENAULT H 1 883-8348 ' 38 TN 387 BLONDIN LUCIEN S 662-071 ROBERGE GAETAN 5 -9383 ELLIVEAU R J 3 663-8108 a3 117 IN 2359 SOLOUC M C & 669-832 SYLVESTRE PAUL 5 3-9744 BRUNE 8 887-887 PAIR 6 42 TN 358 BOUCHARD R 5 667-902 496 MAROIS ROLAND 3-3304 LUD s 663-605 146 180 IN 3T3 BOUR à 658-824 498 BRUNNER W 3-1882 CHEVALIER M 8 668-254 s2 112 IN 371 80 URASSA ARTHUR 4 607-864 500 GRANDMAISON MAISON 567-054 LOUTIER 5 863-088 180 - TN EVE BOURBONNAIS 5 666-202 ' Pp COLLINS F 4 888-1273 39ROY CLEMENT 89-2149 BRISSON Horace 4 888-573) 50% CHARBONNEAU C 5 6685-0427 DIOHNE M 5 662-2178 6 THOMAS ROMEO sR-BOSC BRODEUR LAURIER NBE3- Tag HOUDE R 5 JAMISON § 4 668-1902] BA GUERIN © 5 663-240 SAULOTTE PAUL 6 607-6494 LAMARCHE G 5 2-8800 LAUZON D 5 2-313 CYR 4 882-1744 8 5 860-187 LAMBERT s 7-2514 LEMIRE RAYMOND NBG7-878 ROY YV BE 880-7084 BUSS IERE © 4 863-4881 PAPINEAU YVON N663-2283 MARC 5 663-387 SENECAL M 5 852-8627 CABA 4 683-262 POIRIE 5 663-2219 MARTINOLE CHARLES B 889-8442 8 PILO 9 687-8737 CHAYER a L N887-5720 sava 3 cols 5 3-1038 MARTINOLE FRANCK NBGS-59880 DIMAR-GEL SERVICE N -B476 CLEMENT 5 718} THERIAULT SYLYAIN 5 -3839 AYER J 8 863-0203] >SERVICE MAR GEL @ NCR -6470 CONTANT CUCIENNE 5 3106 506 LABELLE AND 2 0-4827 ELLETIER H 5 669-8003 10 BOURKE J RENE 9-279C COTE 4 -212 BO8CBELANGER 7-172 RIOUX J W662-8428| 11 PAIEMENT JEAN PAUL 5 13-6350 D'ERAGON CORINNE 8 -780 SIOPLES ENTREPRISES ELECTRIQUES TREMBLAY C N662-1626| 13 CLA c 3 5B-0588 DAGENAIS L a -AB4 Ca a INC 2 869-0952 VERDONI 1 666-1260 14 CO 8 663-1877 DELO a 5 -089 EAUVERT GUY 5 866-6383 VINCELETTE 3 607-8841 15 DUPLAN V 4 7-4128 ESCHAMBAULT L 5 2-154 CHATEAUVERT GUY 3 669-9952 VINCELETTE ROBERT 23 G65-1529/ 17 LEONARD M 2 s-4981 DESMA 15 P 5 667-607 812 RIOUK CLAUDE 8 7-a881 885 BILODEAU R ARD 6 882-4168) 18 BLANCHETTE \"MARIO a 23-4867 DESR tH 8 847 815 AUDET N665-5394 BOISSONNEAULT CAROL HBB3-1270 19 LEONARD a 7-8844 DUBREUIL 5ERHARD 4 1-388 BEDARD D 8 3-1788 COMEAU R N668-2157 20 GAUYREAU DENIS a 3-517 DUCAS ar 5 -108 SOISCLAIR- ROLLAND 5 665-0497 DE CUBELLIS JAMES A4 667-9560 21 GARFIELD MARSHALL 3 $-387¢ DUMAS R10 5 -434 DUFRES NE 5 3027 DUBE ROLLAND 8 668-2164 PINARD GASTO 9-281 DUMONT MS SPHAT 5 -828 5 -5732 DUBREUIL 5 662-2470 PINARD 2 8-282\" ETHIER J 8 \u201cB18 SERGERIE RENAUD 8 8277 QUPUIS RAYMOND 3 867-1248) 26 ALARIE JEAN 167-874 FIL 4 754 vVIAU JoceL HW -1742 HEROD L 2 665-2955) 30 BEAULIEU A ts 861-648 FORGUES F s -0838 636 GODIN ne 3 107 HILAIRE Cs 5 882-9684 BERGERON YVES NEBD-213 GINGRAS 8 - 1878 ' 518 LEMMETTI ROBERT 3 -3082 5 684-0288 DOUCET RAYMOND N669-477 GOBEIL G a -063 522 LEBLANC 2 -0884 LACHAPELLE L NGBI-20608 32*BISSONNETYE ANDRE 8-780 GOULET R E 4 862-039 | £24 JOVAWOVIC P 6 -03 LACHAPELLE L W6623-3264| 34 MEUNIER E 5 9-371 GRAVEL R 5 683-724 525 DERGERON R 5 660-2776 LALANCETTE R-Y N8G3-7215 38 DUFOUR CG 8 7-838 GROLEAU À a4 683-514 GARNEAU SYLVAIN 5 882-3038 ROU H867-80657| 37 CLADU G 7 3-542 GUAY 1 5 689-524 LAPDINTE LOUIS 5 660-0023 MASSY R A 5 889-6216 IB ADAMS Ÿ 5 D-731 c à 887-827 LE FRANCOIS LUC 5 663-2342 NADEA 3 863-7867] 42 BRAULT J 2 8-82) GUILBAULY LEO NEB3-001 LEGAULT REAL Ss 862-390) PARE ALBERT 3 687-0844 BRAULT PHI 7-0087 HE a4 669-257 LEPAGE ROCH 5 6682-8027 PATENAUDE À 3 607-049 LAFOND ° 7-210¢ JASMIN L 4 882-084 0\u2019 ONNOR RAYMOND 5 683-0226 PATENA F 5 660-7881 52A LEFEBVRE DANIEL 5 3-2474 JOLICOEUR M T 5 668-227 526 LEGAULT Ss 680-808 PELLETIER J E 2 868-7513] 66 BEAUCHAMP GILLES 2 58-1186 Jo A NE67-388 628 DESAUTELS CLAUDE 8 660-1692 TE H663-8178| GS>FLEURISTE LAVAL ENRG @ LABBE 5 669-578 832 DAGENAIS YV 661-5700 PRINCE G N663-8840 à suo-0411 LABELLE P E s 861-908 834¢LACHANCE BERTRAND 663-9258 SEGUIN S s 867-6093 MIRAGLIA BLAISE 2 868-2770 LABRECOUE M NB687-04 $35 GAUDREAULT J NGBU-Gaas SIGOUIN CLAUDE H662-2367| 88A DE MONTCAILLARD 2 865-8857 a T 4 861-034 836 TREMBLAY GEORGES 668-1328 WINGFIELD t 688-7804] 89)CARROSSERIE L D n° INC (LES) LANGEVIN T 4 863-204 537 DESJARDINS N N668-8065 362 RES 11 BUS N662-2210 LAPO £ OSCAR 5 868-701 538 KLIMK 9 667-2227 veessessrsnssssasnassansssnnneanns > GARAGE M L DEDOSSAGE & LARD 0 s 29-5600 E30 PELCHAT S 3 680-0815 INTURE ENRG N667-2511 LAR $-8748 40 KLIMKO L 663-358 LAVOISIER AVE 10M DE Caisses ENREGISTREUSES LAUZON L # 668-4083 PROVOST M NBE3- 1395 FROM OPPOSITE 414 DE SEGUR NORTH 39 LAVO c a 9-4088 5420 GLYKIS D H663-974 in OPPOSITE 439 MONTMORENCY Av-0 GOULET D a \u2014 2500 LECLAIRE ROLLAND 5 8062-1562 ov a 883-6173] EH FACE DE 4148 DE SEGUR ALLANT 70A COTE LUCIEN 3 063-3356 LEMIEUX A 4 563-9534 547 BELANG uv 3 063-3081 VERS LE NORD JUSOU EN FACE DE 430 71>PRUD\u2019HOMME J (NETTOYEUR DE LETARTE GEORGES 4 860-1685 SAB>SALON TAG HAUTE COIFFURE ENRG MONTMORENC Ÿ av TAP15) ® (B) 284-2377 LEWI: H887-8205 13-0847 5>32N & OF 390 DES PRAIRIES PRUD HOMME N \u20ac MaSS-0370 LORANGER ANTONIO à 663-7102 549 DESPATIE ne 2-6534 BLVD 72 9 863-8020 MART INEA 5 663-4379 SSODUNIVERSAL PIZZA @ 3 B63-715 IMPAIR 125 173 17N 3JS anien Je 5 663-2894 MC CARTHY ; 4 887-046) S52>DEPANNEUR L D R ENR © 8 101 17H 3J9 76 TOUCHETTE LAURENT 689-603\u20ac MENARD J P 5 862-1580 i 6 669-541} PAIR 126 178 HTN 316 77 7 667-5085 MANTEL AIME a4 868-5386 554)BOUTIQUE PALMY N6GI-394 2 106 (7N 3J4 78 ca imees a\" a 668-1721 OLIGNY WN « 667-6584 NETTOYEUR CORDONNERIE LAVAL 81 BEAULIEU DENIS .6BB-628¢ GOULEY C 2 663-8804 PARE à 883-4126 E 61-2042 BEAULIEU J H 3 887-1639 8s LarRaNcE LIONEL 880-8005 PAREN 5 662-2424 575 CR ALI L 4 EMAL 82 CAPPELLI B 9 681-6834\" TAILLON Y ©O 861-7314 PERREAULT J À 4 661-242) DANIS NGG7-2619 85 BERJAULY S & 888-405! ° BERGERON P P 8613-7092 PERRO à 869-146) FO TAINE s H662-9706 GAGNE GAETAN NEBB-4058| 01 MIRACLIA BLAISE 987-708 PERRON R N&82- 1503 JACOB L N667-5276| 86 DUMONT PAUL E 888-3250 92 SAYALOUNE K à 666-7078 PETTY s 689-0991 AMARCHE S N668-9755| 89 BLONDIN GHISLAIN 868-5985 03 HUBERDEAU Y 5 65P-940\" PICHE a 5-0885 LECLAIR L N663-5664| OO DESROCHES MAURICE 1 881-3588] 84 VILAYPHONE SAYASITH 5 868-2132: PILON MARCEL â b-09080 ROCHELEAU ROBERT N6623-6824| 93 LERO JE 88-045 SeFLEWITT S HE BER 663-9786 PINSONNEAULT LEON 8 867-1304 | SEGUIN 5 NGB7-8818 84 GARON CLAUDE 2 887-8084) 8¢\u20ac PARISS Pa 9 669-871 POLIDD 4 888-1812 EB8S)>SOUVENIR LIBRE SERVICE R PATENAUDE C H687-5864| 97 JOHNSON 2 667-682 AYMOND ALFRED 5 B6D-5434 i 9-2630 07°GAUBETTE GEO 3681-3000) 99 FLEURY Jaca ves 7 868-082 READMAN H a 683-3291 600 s 88-5291 101 DAGENAIS LAND 5 882-2422 100 RIN BERT » 669-474\" RHEAUME S A 00D-808! | 85-0371 302 JEOLE 3 658-8121| 101 DELAMARRE D 5 682-2207 ROBILLARD JE 4 8-0228 §7-5704| 108 ÉCLAIR PIERRE 86-5087| 102 à 667-443 OULEAU LUCIEN 4 2-0988 69-7837 TIER CROISE os LAUZON H 8 669-5517 AMS 5 90-8585 £ 688-9491] 126 Lemay a 5 881-7043 106 CGIAR 2 867-308 AMSON R 5 8-5456 ' ' ; 68-3218 LEM J NGB1-4041] 108 DUPUIS GASTON 2 GEB-8988 AUVE 8 5 883-5340 ; : 63-7115 5 688-2508) 108 QUINTAL J C 7 487-4382 AUVE H a 2-0216 : NGBS-0816 200,8 BUISSONNIERE L J 681-3088 110 BERGERON P 9 660-0567 EGUIN J Y s 9 - 3460 \u2018 Ç 510 L 5 888-3901 130 GROLEAU JEAN GUY 6 887-0124] 112 CH 3 888-3029 IROIS R I 4 9-482\" |, / CLAUDE 82-9714 GROLEAU MICHEL 4 §82-3288| 115 ROY JACQUES 2 667-339C ERRE N 5 867-8657 | M 5 687-5402 133 BELLEFEUILLE E 6 638-8728 1154 LEVEILLE S 5 667-8317 BAULT J s 8-8261 i 5 662-3281 134 GALARNEAU JEAN 681-7208 117 LEONARD ROLLAND 8 683-081: THOUIN HENRI NEBI-4647 ! DANIEL 65-8404) 137 POLETTI JEAN DANIEL3 6B8-BAS: LEONARD V 863-301! TRANCHEMONTAGNE « 665-0828 CLAUDE 5 563-48 136*GIRARDIN PIERRE 688-6312/ 121 CYR NBBA-882 PIERR 62-8281 141 JEYTE ARTHUR 681-718 GALLANT MARIUS à 866-874 TREMBLAY J A « 663-1138 ,Ç 820 RENAUD 67-6770 142 DALPE GASTON 888-5213 AUD À 887-4232C VERMETTE J L & 657-0328 5 865-9178) 145 DUPRE C -6092| 125 BOUCHER LUCIEN 8 880-2118 180AYGARDERIE DU MANDIR INC (LA) i L 5 868-2833 146 LACHANCE T 3 668-3050 127 ST PIERRE L 6 667-208 5 889-0857 TRICE 5 8609-0559 149 BOUVIEF 9 661-5997 128 BLOUIN A 5 BE8-004¢ D 3 868-0733 5 682-9601 150 FERRARA 2-282¢ FRANCOEUR C 8 86B-207f 183 BERL INGUETTE p 3 284-4702 5 862-9786 163>0 \u20ac 1 a 88-6390 GUINDON DENIS A 883-3823 195 GARNEAU CLAUDE 3 880-5000 Y JEAN GUY 5 662-013 RUSSELL CHIASSON à ASSOCIES LAUZON A 2 6869-72) GAUTHIER D a 887-8101 a 5 7-969 LYÉE (EXPERTS CONSEILS) 133 BEAUDET F » 883-702 LUSSIER J P 6 680-333) | 645 5 N667-911 2 648-6320 CHALIFOUX R 3 868-373 MARCOYY s 685-4158 CLERMONT s 662-169 >TRIDENT MARINE CONSULTANTS c EG 4 2-088 SIMARD PIERRE 2 883-8926 | EMILIEN 3 3-901 888-639¢ COULOMBE M H 5 3-002 208 RES a BUS | | 3 1-830 ChiSssoN A M BBC OUT LEMIEUX J 3 p-944 saussnaneaatanssauaunenneueaseeust .| TAL 4 -6725 154 DUPUIS JEAN LUC 3 BAT NAGS MORIN D 4 8-378¢ | 5 5 3-820) 157 DESAULNIERS ANORE 3 656-4022 1434 OUELLET D 4 652-0025 LEON | L 4 3.2078] 158 688-2877 145 DUMONT MAURICE a 12-1959 FROM 162 GUILBAULT WEST TO 80 | i 8 2-9118 161 BELLEMARE J P 881-827 1498 AUBE y ?8-6003 DONCK-DE 152 GUILBAULT ALLANT | } NBE7-3273 182 GRAVEL PIERRE 9 -2862 IBOIRESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE VERS L OUEST A 89 ! 5 688-2652] 165>VIGEANT ANDRE (op TOMTRST] o LAVAL (ECOLE SECONDAIRE) >2N OF 01 DES PRAIRIES BLVO Ç N -243 0822 MARCEL VAILLANCOURT 1M NIN 2P7 | $ -8251| 166CHARLAND R San 7807 à 883-8884 EMILE COMMENCE ; p 5 -0684| 169 LEVESQUE PF 686-4000; 153 CRISPIN M 5 882-0238) 83>TEMPD TYPEWRITER 2 268-7223 N -7861] 1709PLANTE GASTON 881-2119 LABELLE L 3 683-0603 JEARY K 880-9832 NBB2-2818] 178 NGUYEN D 8 662-0358 LUSSIER G à 887-5722 56 CARO ENTS 663-8677 .650 5 667-1457 41 RES a nus #3 PAQUIN GERMAIN 87-5364 $7+500BR IAS FRANÇOIS 660-0080 , 4 81-428 nr.SSME ROBE RSNNSOU VUE GRAS 20 PRENOYEAU JBAN PAUL s0-6671 s , .6 2-813% 187 BOUCHER GEORGES 609-1034 sessesssanseuausnssunosseenneutot | 5 883-408 E DORE RASSARD MME © 67-2564 ,Ç A 7-917) FROM 100 BON PASTEUR BLVD WEST TO VALIQUETTE RADUL 87-0681 LULLI ! © NSS9-3389 WEST OF 100 MICHAUD AV-DE 100 BOM 180)>AUTOMOBILES PIPD INC FROM LAVAL BLVD WEST TO WEST i ! 858 5 1-8849] PASTEUR ALLANT VERS L OUEST A L 2 888-7171 or\" CARTIQUE- DE LAVAL BLVD ALLANT | , c s 3-41365| OUEST DE 100 MICHAUD AV >PIP0O AUTOMOBILES INC VERS L OUEST À L OUEST DE , BERNARD NESS -8840 >>3N OF 385 DES PRAIRIES BLVD N665-7171| LARTIQU 4 2-1636| PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 171>PNEUS PREMIER CHOIX EKR IMPAIR 313 345 HIN 185 : \u2019 L 8 3-885 N6G2-199 209 308 HIN 184 LH ; 1 ALAIN N -813 i PAIR 310 342 HIN 842 | { | s 5 2-190 246 .HIN BN?A ch iy | i | N © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER.; B \", ik 1986-87 NORD/NORTH 207 799 BRAU 18 } 83 - 301 DAVIAULT 8 2 663-8862 MC OONNELL F 63-888( 303 EROUX \u20ac 3 889-82 82-8881 305 LEBLANC R C B87 -078¢C MONDOR L 8 887-81 310 BRIEN J P 2 8-7841 NERON ERIC 8 662-828 ARRIERE NORMAND 5 688-449\" VENNE N6657-08 CLOUTIER 4 Y s 62-2485 7 FOLCHITTO G 89-312\" COSSETTÉ ALAIN 8 63-624 8 ARE FRANCOIS 67-7818 E CHARETTE PIERRE 4 87-6017 11eMAS 9-381 LANGEVIN ROLAND 2 80-0308 15 HORTH 7-888 AVOIE À G 4 88-7098 18>RIVIERA REFRIGERATION ce LAVOIE SERGE R 8 82-0116 9-1839 MC DONALD SERGE 2 98-206C PICHE 3-1398 pichE, EL 2 -480 18 THEORES MME GERMAINE 393-2115 TARD 5 -332 MME 2313 cLAVEaU \u201cANDRE \u20ac -880 Z1=GODIN BERARD 57-8461 314 8055 8 -888 28sFORBST GILBERT 8680-08465 315 NI OPEL ® -780 30 L OMBE REJEAN N 8-S327 316 GUERIN M 3 684-809 32 DUPON JACQUES 3 8-4554 317 LEMYRE Y 2 868-884 36 82 cz 71-1278 718 BELEC J N567-3681; 40 Co naEn y J 9-420 310 GAGNON Y 3-3823] 41A AUGER s 2-843¢ 320 POMERLEAU F 5 7-4328) 418 0US I NEAU ROBERT 3 7-81868 321 AULAC 5 -3506| 42 SEVIGNY ROMEO 9-951; 322 COSTIGAN D J 4 ~8312 43 BRIAND NORMAND 3-422 923 GUIGHNARD B 2 318-2387 AJA LUDE C 4 90-7234 424 PAUL RICHARD s 12-3134) 438 ULUDE C 1-32 18 325 LAFLEUR ROLAND -7388| 44 LEDUC R 33-1147 326 PARENT C N ~4824] AS GRANDMAISON E 1 -647 PARENT C 6 -462) ASA BEAUREGARD S a -081 328 PICHE MARC ANDRE NGB2-21864 REMDLAY A 1 669-128 330 LEDOUX 5 ~7867 47 FERRAR 8 802-8274 331 ORSCAGHES GERARD -6436 49 VALLEE M 4 6 -280 333 GAUTHI D 4 31-9037 51 DANIEL WILLIAM G 667-1493 334 METCALPE H 5 -183 84 DEL SIGNORE G 589-084 235 1LSSO LE ;-6959 65 PELIVEAU E 8 7-794 3360 ory Cc 4 -8287 86 TRUDEL YVES -B02 9337 MONTREUIL VIANNEY 4 -9920 57 BOLDUC ANDRE N -231C J30 ENTREPRISES D SARRAZI1N TEE 89 C -807C (LES) (BOIS DE CONSTRUCTION 81 L RUSSO G : -036£% 3 5342; 63 FORTIN STEPHANE B -9287 SARRAIIY DENIS 9 90-0888 64 TURCOTTE R 7-670C 340 ARCAND C N683-682 85 LACOMBE JEAN JACQUES 363-3236 342 SAMSON MATHIEU M C N889-3410 67 BELLEMARE 3 GUY 267-868 343 LEDUC PIERRE 867-842 GIFUNI C 4 12-943 145 PERREAULT CG 2 3 se tOO>CORIVAL INC (SUCC) 5 23-560 346 BLAIS C 3 s-409\u20ac (VILLE DE} [AREN/ HAR 3 8-302 IER) 3 2-4988 CHEVA R 8 71-6703 109 BRONE R 8 88-8017 APALME DENIS 4 8-820\u20ac £ CARUFEL CHARLES 8 3-0667 LEVE L s 68-8186 TESSIER MARIO s -7876 LEVES s 4 989-0287 115 KOUTOUZIS J 2 29-9093 PAQU JEAN R 4 2-092 116B>RICH-FLDO INC (PLANCH PROVENCAL JEAN PAULA 9-887¢ 1 TALLN} @® (B) 82-0918 AYMOND SERG 5-04846 116C UET 060-3196 ROUSSEAU M 23-4886; 117 LONDE JEAN CLAUDE! 7-5486 TRO TIE Es sERCE 5 88-2287 116 LANGELIER 7-86526 1 120 LANGELIER LUCIEN G 6 3-5284 rase use On Se pemasemssnssesnane0n 121 BOUTIN L P 8 8-8230 CHARBONNEAU N 8-8O15 LUPIN 1 1 a BEZ- 1844 1988 FROM DUBE NORTH THEN WEST-DEl 123 LACHARITE E N887-4182 DUBE ALLANT VERS LE NORD ET L LAND 863-0098 QUEST POIRIER P 7 883-6854 32H & JW OF LAVAL BLVDO & DE LA 124 LANARO DIHO s89-246C CO NCORDE BLYD 128û SOUCY E J 867-4676 INPAIR 325 343 HTN 1C8 126 SERAFINI SANTE 868-775¢ IR I 344 HIN 1C8 126A BRUNET LOUIS J 668-6726 306 INORT 25510 62-6179 128>ARTICO ANTONIO (TERRA 204 BED J P 69-207 889-6891 312 any\u2019 87-2447 ARTICO ANTONIO 889-6277 316 FERLAND R 3 868-676 03 RE us 320 SCHALLERT 69-6150 \u201ctrsueannsasracuesonasannanaathouss 321)CONSTRUCTION RENE VOYER INC CG ! 083-6700 MARCONI VOYER M 67-4387 1968 FROM BRANLY NORTH THEN EAST VOYER RENE 8 687-2309 TO NOBEL-DE BRANLY EL TANT VERS LE 323 GRIGNON 3 69-4087) NORD ET L EST A NOD J24=GUEBRRU BARTHELEMY 688-4425 >>2N IE 2N & 1E OF Ses Des 327 DOYON CHARLES - 1434 PRAIRIE S BLVD 328 HURSY M 8 65-481 IMPAIR 415 486 H7N 2C2 33) DESJARDINS R 63-36 PAIR a10 480 H7N 2C1 332 AL E D'ARCY 66-1880 410 COUSIMEAU G 5 6 -3039 335 LEDUC YVAN 67-83 DUTRISAC 5 8682-88867 335A ADRIEN S 2 683-56EBC COORA PIERRE à 868-8518 338 RONDEAU G -688 GRATTON F 2 667-2850 JAOSFILIATRAULT LUCIEN 363-2400 BER N687-7974 343 LEDOUX JEAN 3-7879 PERREAULT s 2-978C 3S4INICHOLS MICHEL (NOTAIRE) ® TREMBLAY Mo cHEL 9 869-4935 ! 667-5022) 414 GHOB L 5 8-810¢ MURTOBISE Cc 87-2388 A156 ALLAIRE LOU]S 4 2-147¢ RES 2 BUS DESJARDINS J a4 T7738 srvoncodeu0nsesmusseenvasacaseuss LAPOINTE PIERRE 5 8-87]4 MARCHAND YVAN s 88-8317 MAJOR MTEE MOISE 2 663-2166 PAIR 123 HTN 488 PRONOVOSYT YVES 5 661-5379 59 H7N 482 ROSS JULES CLAUDE s 663-263 + 67 7N 453 SABOURIN L J 80-9777 7 2! k ARS VANASSE L a 88-0051 PAIR 6a 100 7 ASA 416 GHOBRIL M 4 88-0886¢ 114 1284 7 436 4 A BELAMGE s 4 83-7128 28 se 7 ASH 20 DURANLEAU PHILIPPE 2 67-414 2 16 7 ARS 422 SAVELLA P 4 686-3711 2 DEL EE NET R 2 83-6430 424 FALIERO E 0 69-064: EL 2 83-127 425 BASTIEN S 5 08-8601 CHENET Te 4 33-025E CHARBONNEAU S N662-9434 OUFORS FERNAND 37-645 GENDRON MICHEL NB83-382 DUF \u20ac 3 37-2612 PETIT OD 3 868-869 LAFRANCE J GCG 37-1168 SEGUIN ANDRE S 6809-7486 MARTEL A 4 89-3847 THE s 669-186 PICHE 4 29-8467 428A RUEIL IR LYNE 5 864-643 RAS RES 1 : 4 888-8578 426 CORBE 5 688-674 RAJOTT N6GA-2740 4280 ons EL Ye 4 689-331 secu.GILLES |] 88-0177 428 CORBE! F à 668-8700 A 62-1802] 430 HOGUE 8 687-176 Tea! A NORMAND 8 8668-30701 432A LAFOREST $ 6 888-0889 THERRIEN 5 63-068 434 LALONDE JACQUES 663-5769 THIBER e* 32-0322; 435 DOULIANE MARTIN 2 68-140 THIBERT J C 3 «402 B 5 BE7-1804 YREMBLAY A 4 53-882 D sHONTISNY L 8 663-6644 4 ADRALIN G N663-646C 5 8668-8754 CARON © 7 87-207 ess 5 8662-0889 DUBREUIL 4 87-136 PAUSE Sotue NO68-803 DUQUETTE JACQUES 8 33-880 5 RD C 3 66123-98428 GOYETTE N663-689 4268 an R 7 867-6475 OLG M 6683-0328| 450 AUGER C 56 6682-80 LAFRENI£RE \u20ac 8S 887-8988¢( BELONGER, Yves s 662-828: AJOIE D M 4 867-227 CLEMENT 5 8 ~486¢C LANGLOIS D 4 32-188 LAROSE RENE 3 661-584 LEFRANCOIS PIERRE 2 37-0228 SARRAZIIN © 4 867-796 MORENCY M 8 38-213 ST LAURENT 8 6687-48861\" QUIMETTE M 8 2-0710/ 451 BO giLtqu \u201cMichel NBBT7-8073 PATRY H 5 80 -TORC COLLI 58 -0208 oY M N 7-0228 FONTAINE \u201cMiche HS - 6374 ST Once 3 50-5552 AGE EU 2 8 +2023 AULARN ES M 5 8-796\u20ac Ne -304 5 ALLARD 8 2-8084 PELLETIER NS -162{ DISSONNETTE NORMAN 5 8-831 ROBILLARD L 4 6688-1990 DARV R 2 84-2318 ROUSSEAU J 8 =2773 ROUTH.CLAUDE s 7-540 ILLENEUVE M C 3 8 ~J188 FAN] 8 7-287 489 CARRIERE 5S 6 -9597 GAILLARDET G 3 8-171) DROUIN NECTOR s 6 -4504 IRARD A 169-238 DURE 5 & 882-1770 LABELLE Ÿ N8689-050 GAGNON DENIS N66I-2288 LAFLEUR J NBBO-B84¢C hasuLs ROLLAND 5 687-8354 MASSON F 7 867-181: MIC uo 2 668-7224 LOVELL MICHAUD AVE, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES 489 CONT'D MOR YVON NO6S-UIG4 PAQUIN DANIEL 5 666-808 SAVARD CLAUDEL & 662-8068 sa 4 880-15 A480 BELANGER EDOUARD 4 669-034\" DENIS PIERRE s 668-2191 HERVIEUX M-u NBBS-8 1 8¢ LAGACE D 4 882-176 LYNC 3 663-225 THERRIEN M 5 667-4136 TREMBLAY F 5 660-594 VALADE 3 663-110 461 BEAUCHAMP F 3 667-868 BOURQUE 5 663-6613 BROSSEAU L 3 888-880 DANDENEAULT N 5 667-5904 HUDO NBEO -8730 MONT 8 5 667-2900 POIRIER DANIEL 5 863-431 463 NEHM 4 664-597 488 HEHM 4 068-524 AB6A SAV 5 662-168 487 DUHAME 8 661-610 480 OTIS © 5 887-689 471 MASSICOTTE 83-100 473 LAMARRE STEPHANE NGC7-2B1¢ 479 BLANCHARD MICHEL 4 681-840¢ 481 TOURIGHY IONE : 667-6841: 481A Racaes 2 668-800 A483 PROVEN o 663-5126 485 CLEMENT A eRano 2 662-143: sns1nusescentenneeusanDanaESS Ou TO MARIALE AVE FR 387 LAURIER AV HOR TH TO MONTMORENCY AV-DE 367 LAURIER AV ALLANT VERS LE NORD A MONTMORENCY >31H & JW OF 376 DES PRAIRIES BLVD IMPAIR 81 109 H7N 3L4 121 179 HIN JLB PAIR $2 112 H7N 3L3 120 178 HIN JLS 86 COUTU 2 687-2519 go DEGRANDMA 13 0M LUCIEN 668-8569 et HARRON DANI EL 9 666-5937 Ga GEL AS 2 8621-74072 86 LEWIS CAMILLE 9 888-5016 66 GOUIN PIERRE 4 6680-3844 B89 COSTA THERESE 867-9300 72 MERETTE ANDRE 669-8580 73 BELAIR 5 81-474 76 DYOTTE S TT D'ANDRE F ERY seu aa .w = 4 82 LACROIX | 869-128 ROBITAILLE ROGER 6569-234 86 SIMARD LE 863-580 87 © EME SSOR CHRISTIAN N863-0O11 *s NUE 668-547 82sCONT 869-8198 83 0 Shano MAISON P A 869-9801 96 CAYA ANDRE 3 6613-7643 87=BAUMONT pOBERT 069-8156 100 CAROHN 5 863-8805 10* LEBL Ane Y 8 688-4831 IE LER GAETAN 680-8047 100 BERGE [ROLAND 7 667-9716 son bE JARD S 662-8157 .CA Tren CROISE 112 CONTARAS JIM 2 - 1842 D, HHE ALBAN! 4 663-8424 120 DE AIS ALDAN 4 688-8708 LAFOND ANORE 667-133 121 COTE CHARLES 8867-2387 124sROY LIONEL 669-9517 125 LALIBERTE LUCIEN 661-4607 130 OPPEDISANC R 2 6698-9448 121 LANGLE S 660-553 31A LIMOGES J 4 669-9724 34 BRAZEAU 4 663-7778 35 JACOB J C 8 669-984 40 FEDELE G y 668-5485 42 LEBORGNE À 663-7524 43 FOURNIER GC 063-5440 47 BEAULIEU MARCEL NH868-0397 48 RAMIER J P 661-3047 SOSROY ROGER 883-08 1 PELLERIN M 869-120: 56 DUROCH N667-710C 57%JOMPHE ALAIN 063-1947 MPH 8 384-197\" 161 BELANG D 8 BRI-A09E UVREAU LEO 2 863-4287 BSYRICHER MARCEL BGE7+-001E ON D 4 6887-4304 8 TETREAULT C 869-2342 72 LORRAI 4 GED-D189 73 LANDRY A 88-9218 78 LEFEBVRE ROLAND 689-5089 79 CATAFORD CLAUDE 8 667-0032 58 RES MAROIS BOUL VOIR/SEE DANIEL-JOHNSON BOUL MARTIN BOUL VOIR/SEE DU PONT-VIAU R/SEE MEUNIER OUEST MEUNI ER vo 1 MEUNIER OUEST FROM EAST OF 28% ST LUC WEST ue?TTH ST E-DE ha SE 257 sT ALLANT VERS L QUES TE RU OFF 280 DES LAURENT I DES BL IMPAIR a5 na 1v5 19 - H7 tre 47 51 HIN 1V4 I 36 HIN 1V3 23 27 HIN 1V1 PAIR 18 .HT 177 30 To M 1v2 22 26 IN 178 8 .H1 ave 10 .\" 5v7 80 .HT ve 6 JACQUES 2 669-1304 18 CARDINAL YVON 5 885-388 19 TURCOTTE PAUL 889 -408¢ 22 pain BRU 5 888-8701 s 68 868-762 23 PAD vos ST C 9 808-748\" 20+ DUPONT MAURICE 880-487 27 shaLa ANE Faut EMILE 2 689-ISAC 30 SARTORI 687-7660 231 LACHAPELLE JEAN 880-8182 A 34 LAFORTUNE GILLES 2 888-3417 38 AVOTTE NORMAND 866-4616 38°FORGETY REAL 67-8836 42) IMPERCON CONSTRUCTION IN CONTR) fa) 5 332-1888 5 A 4 88-8253 46 TREMPE S 6 669-3001 254 TRUDEAU PATRICK s 662-3240 ST JEAN RAUVID 2 667-3377 5.DORE GAETAN 3 G6S-GA44 FAuBeRT, Cc 3 868-8047 PROULX 5 9-0355 BI>RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY OE LAVAL cLECaLE ELEMENTAIR VSTE CILE) A -882 54 BEAUREGARD JACQUES 569-9904 BERTHELET M P s 7-8812 ARK T à 665-0886 DUCHESNEAU W N665-2708 SAUVAGEAU 4 656-3740 58 BRULOYTE JEAN LUC 1 71-1069 SDS SEMENCHE s 38-8090 POSITO G 7 7-9680 82 BACCIAGLIA D 0 8-888 CYR F 4 39-4261 FRAPPIER GILLES 37-8146 wLkS 8 9-661 65sL\u2018HOSTIE EL MD 33-3080 87 JARRY MARC 667-1839 89 MALORN 2 68-2187 20 > DÉPANNEUR BON] SOIR 5 29-1933 71 CA vi HIER ADRIEN 89-0842 73 LEM 7-7842 SHAAR 7-8085 77 GAUTHIER JEAN 17-7746 BO>LOISIRS ST CLAUDE @ e-2111 SPAROISSES CATHOLIQUES -CATHOLIC PARISHES (ST-CLAUDE) 4 669-2980 DUDREAU GEORGES 5 863-9957 SAUVE ROBERT N668-3603 81*BOUCHARD GARCIA 687-9806 83s LAMBERT JEAN PAUL 663-2487 87-MARCÇCOUX ROGER 683-2272 01 BINEYYE 663-0813 INETTE J 9 863-8122 SSeOUBOIS GRETAN 688-8826 99 MARCEAU 689-5302 103 POR ELAN CE LUC NWB82-9505 PORTELANCE PAUL 7 863-0085 EMILE 107 LAUZON CILLES 9 689-0349 111 COULET MICHEL 663-3867 62 RES MICHAUD AVE ROM LE DORE NORTH TD NORTH OF ARGENTEUIL\" DE LE DORE ALLANT Sens NORD RD DE D ARGENTE 532m a 1E OF 0 es DES PRAIRIE BLYD IMPAIR 203 265 HIN 3PA 277 315 HTH 3P6 105 127 H7W JP) 141 198 HIN 3P3 PAIR 202 272 HTN 3PS 278 314 HTN 3P7 139 200 HTN 3P2 122 HTN JN9 100 GINET ROBERT 669-8513 108 + VES 5 668-3722 YLVESTRE 7 867-2209 108 ESR UN ANTONIO 867-2080 109 SMATHIEU ROBERT 607-6362 111 SIMARD J 667-5406 114 ROC CHEFORT.tou Le N6657-5365 117sHARPIN GEO 669-9265 RP H&8O-28588 122 CHO BYUNG JOO NB67-8426 123 1CHARD 683-3449 125 BOUCHER ROGER 8 689-1621 .ARTIER CROISE 40 CLOUTIER D 2 8667-1793 41 BRUNET GUY 669-9477 48 MAR ERRIERE, Cc 5 665-1256 49sMIR 869-8800 56 LEFRANCOIS JACQUES 3 663-2660 57 YANIRE 6689-5104 164 DESROCH Es A 669-8303 MES eROBI TAILLE CAMILLE 7-180 172 Anns E 3631-80085 INTE\" ANDRE 3 6688-08465 73 ERNIER MAURICE E 363-4065 76 3 69-6837 79 RICHARD CLAUDE 2 888-1137 8o CAQUETTE D 5 2384-4375 83 TRAPP PAULL 09-0646 BA» DEMER 867-9838 87 GENDRON Y 63-5972 88 PAUL DENIS © 89-3435 91 HUDON RENE 4 87-2167 82 GNEAU P E 89-7658 ss ERREAULT S 5 63-0248 198 BEAKES S 4 683-8132 CLEROUX D N667-8685 DORION M N862-2315 LAMOTHE C 8 68-1656 SOREL J L 6 886-7802 200 HOUX DANIEL NAGB-7452 ° MONTMORENCY AVE CROISE 201 JUNEAU ALLAR M N607-5088 PLANTE JEAN MARC 5 667-8926 202 ATHENAIOS PARRY 669-0832 EN AINS POPE 2028 MICHAULY GHISLAIN EPH N momo a «o = .e » wm ce 203 ELSA! vos 667-8327 204 WALTE 869-0793 A WALTER \u201cA N868-7691 05 MASSE ALFRED 669-5055 06 POITRAS OLIVIER 5 667-7580 07 BENOIT PIERRE 887-2352 06 BARO TERRE N661-0026 08 BENOIT CLAUDE 667-6287 QUESNEL BERTRAND N667-6267 O GALAZOULAS A 665-5866 1 GENOIT JEAN 883-3204 2 CHOQUETTE C 5 689-4000 A LEVESQUE S 4 660-1974 6 DUBOIS RICHARD 1 667-8404 6 YVAUCEOIS SERGE 4 667-5579 7 PLESSIS BELAIR D 5 882-9547 8 L'HEUREUX PHILIPPE 863-2398 8 DUMOUL 5 865-4480 D'ARGENTEUIL CROISE O RIVARD R 4 668-2988 2 LEBRUN ANDRE 5 666-8527 4 METCALFE JAMES s 668-2890 5 CARRIER JEAN LUC 5 667-2708 M 4 663-2048 7 MICHALUK RICHARD 4 GOBR-2812 TA BRIAND 5 889-2898 8 RODRIQUE À 4 600-8528 ST JEA 2 668-2484 220 BERNARD M A NG69-2325 230 LAUZON L 8 862-9181 231 DUCASSE L 883-3708 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. \u2014 MICHAUD AVE, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES LOV 1 3 AOSCRUENEBERC 42 PRESSEAULT denis 430 LIEOTKE 438 PELLEGRINO M 44 LÉVESQUE 45 SAUVAGEAU J 47 PATRY DENIS 48 WALY J 49 CHARLAND D A9AYMORIN RENE 5 ro DRE 51 BEA HAMP MAURICE 52 CH ER ace 53 CLO 54 TRUDEL RAYMOND 55 SAVAGE RICHARD 56 HEBERT 57 XAPAU 5 GRENIER CLOVIS 59 DUCHAR J 80 SENECAL L 61 BRISSON C 8 wa K SOULARD CABRIEL L Muotanos G whe H VESQUE \u20186 VESOU 200 PATEHAUDE \", P 81 SEQU TN nee >, SSYSEGUIN PIE 8 OM GEORGES EMILE ANHO MIEUX SERGE ERCKXMANS G CHARD NGRAIN J C NVILLE ROGER 305s LEVERT J 106 CHAREST ROGER 308 TESS J 114 HOULE RENALD 315 DUGAS L .> - eiInpanru4c z + > vw » > 12 s Sens 0RC6CUSSUUNC.COsSuUCSAUSONA MICRO AVE, RIES BLVD DES PRAIRIES BLYD ALLANT VERS LE NORD A L'AUTOROUTE MONTREAL LAURENTIDES IMPAIR 503 - H7V 129 PAS O'INSCRIPTIONS - MOL IERE 18968 FROM ETH ST ST E-DE NO LISTINGS 2 AL JUWOWWR 9 5 LUNUL eo ou = 2 2 2 2 ROM NORTH TO MONTREAL LAURENTIAN AUTOROUTE-DE 087-147 E WEST TO RUE E ALLANT VERS RUE E 38 - 3791 PUCUUUL SUSIE .«3 = aa (67H L \u2018 33N OF 378 DES PRAIRIES BLYD AIR 83 4185 HIN 1X6 823 447 HIN 1X7 378 381 HTH 1X4 111 .HTN BJT 318 317 HIN 1X1 327 - H7N 1X2 287 sos HTH 1W68 PAIR ana - HTN 1X8 378 380 HIN 1X3 38 384 HTH 1X5 FH .HIN 1W7 H7 1W8 111 ARCAND Fiemme 4 067-000 BEAUCL 9 865-088 BERARD A SERGE J 068-2336 BOUCHER 5 862-910C CAMPEAU RE 5 662-920: DESROCHERS o 863-808 DESROCHERS RICHARD N663-4887 DONOFR 4 667-7051 FILIATREAULT 5 862-1418 SYLVAIN GO AU 3 6638-6264 MARTIN G 5 068-7948 MENARD YVAN 5 662-1727 NADON P 4 667-8569 ROCH 2 889-2327 STE! USEN G 8 668-2867 SURPRENANT MARC 5 6683-8814 SWEENEY RONALD 5 662-8574 TH He 3 6567-1135 264 KARLSBAD K 667-0896 288>DRDINATEUR nO uLE COMPUTER [ELECTRIC a 31-8266 DESL 4 667-0088 GIRARD NORMAND 3 663-826$ HARC 5 663-2306 RICHARD G 5 668-9069 VAILLANCOURT D a 667-2861 VEL 867-7188 315>MOUVEMENT ACTION CHOMAGE DE INC (LE) à 668-9408 317)CONTACT LAVAL EST-OUEST N667-436C COURRIER AHUNTSIC N857-4360 >COURRIER DE CROULX NosT- 4380 JCOURRIER DEUX MONTAG N8E1-a300 >HEBDOS DU BLOC NORD (LES) (JOURNAUX) (SG soc) 's (0) 667-4360; >JOURNAL COURRIER LAVAL N667-436C 8689-8367 378 SACOLAX D 8 379 COUTURE MARIO 862-9820 280 DESLONGCHAMPS SERGE 880-079¢C 381 cu 6 663-8549 382 ROTH.ERNEST 67-734; 385 MILLETTE $ 5 862-1230 38SISPELLETIER ALPHONSE 883-457 391 BIZOIKIAN JERAIR 5 669-564 295 TREMBLAY 2 8668-619C 403 WEBER WILLIE 669-5648 423 UTA D 3 681-1296 427 PROULX CLAUDE 9 7-979\" 431 GIRA J 5 687-8878 435 GORTAN J 2 681-3397 439 BOISVERT JEAN GUY 687-042! 443 SIMMS BULL R 1-2338 S870HAMEL GERARD B-4606 42 RES 8 aus nssaunsseuesou.acnnatauan0u000 008 MONTMORENCY PL MONTMORENCY AV NORTH TO D DUEST A 16E >IN OF 1STH ST E a CARTIER BLYD IMPAIR 73 31 H7N 2G 23 333 H7N 265 243 24\u20ac H7N 2G1 229 237 HTH 2E8 PAIR 254 330 H7N 2C 234 218 MIN 2ES 242 246 HTN 262 SPAUBERTIN GUY 663-2088 II*MOFFET F 67-88 34 BROC D 2 667-063C 37 PORCD ANTONIO 667-0408 238 DURAHLEAU RAYMOND 563-8725 41 DUPRE J 83-741 42 GAUTHIER KHURA 663-25 45 HARV u 8667-7894 46 CHAMBERL AND H 863-79 49 VEZ 3 869-80 64 TREMBLAY JL 669-214 8 T PIE R 3 068-300 GOSVINCENT J C 667-713 SOA LEVESOUE C 5 668-296: B2 LANGIS RAYMOND 5 087-598: 1S RAYM 5 882-8962 824, HENQUE 1 MICHEL N667-87 84 RENT 3 668-286 72 FRENETIC MARCEL 6 883-5678 772A RIC E NB63-906C 73 Cavey gt J 6 663-8316 73A BASTI M 8 883-2111 74 VEROON LOU! 4 72-027 7% CASTAGNER Jean 4 860-0785 TAGNER N669-8213\u20ac 76 ST PIERRE D OCELYR 5 8-348 78 DIOTY NWN689-51297 T6A BOUDREAU S N66D-4554 80 BASTIEN JEAN 5 2-856 280A MOREA 4 7-881 82 LATOUR L 3 09-8214 83 CIGUERE B 5 a-009 831A DUSSAUL 4 7-984 84 LAPIERRE GILLES 3 8-7538 5 GAGHON GILL 2 7-903 86 DUPU F 2 668-838! valLLaNCOURT GILLES 887-7708 886A BOISVERT 4 868-930 8 EBVRE 363-211 88A LEFESVRE D N668-7106 9 RUDEL B 3 -1419 94 SEGUIN R 5 662-8364 244A PILD NBE2-072 98 LECAULT.ANTONIO 7-7002 88 SAYEGH SALMAN 4 3-804: 88A LAGACE L 5 668-1842 87 LAN F J87-8630 LANCYOY RENE 309-8854 288 GHANTOUS PIERRE 8 8-610 209 MC DOUGALL ANDRE 2 2-3101 MC DOUGALL RENE 4 727-8187 200 BOIVIN B 5 1-020 301 BoucHARD S 5 \u201c810 BOUCHARD 9 à -004: 302 AIGHUR AGOSTHINO 5 à -60 1\u20ac 303 LA 5 3-784\" PARE ROBERT 5 -784\" 304 LIVERNOCHE panier 2 2718 LIVERNOC 8 6687-8133 308-< BONNEAU Connao 67-6437 JOSA VANASSE 4 687-1581 306 GENDREAU y NEB7-1317 207 ST yacoues R 3 057-1642 308 JULIE s 680-2808 3100 PAIEMENT G MAURICE 7-8908 311 BOULA M 72-4977 CARMEL ROSERT 8 68-179 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION ALLANY NOR ARCENTEU p>EN of 390 DES PRAIRIES BLVD 1 HIN 174 at 30 HIN 178 46 HIN 1T5 1 MAILLET 6 68/8-I88C MAILLEY JACOUES 4 888-206 NO 863-2898 SeFORTIN MARC ag - 17 FORTIN Manco N068-773\" 6 GAGNE DO 663-2788 Ta MAIN RERNAND 2 686-783 8 SENECAL ROG 8-013/ 10s SCHWARY JO 0 669-4797 12 BERCERON ANDRE 883-8803 14 CERVAIS CILLES 687-823 te JOIE E 2 881-40 17 CHARTRAND GERARD 886-4846 CHARTRA s 682-6148 18 CLAASSEN 2 661-226; 19 LAFRANC 3 687-0387 ZOSMERCIER ROGER 883-278 21 MORIN J N687-O8 12 ELL 208 NORD/NORTH 1986-87 2 AGE GILLES @-8477] 17 CONT'D \u2014\u2014 23 S1GOUIN CLAUDE 2304 FILION MARIO S 682-3922 24°CHRISTIAN] J 1-280) MACHABEE PIERRE NBB2-apsp 26 LAMOTHE R 7 83-4254 THIVIERGE 5 688-8182 s rose D 3 88-8737 e QUINTAL FIWIS ROBE HERVE 2 7-5417| 19 BOYER H s 8.0838 27 ROY GEORGES -38863 JARRY L 8 29-4378 28 LALONDE BRUNO 363-0004 PAUL VICTORIA 3-2574 30 HOIDA FREDERICK -1963/ 21 SOIVIN G 3 800-467 32s LACROIX ROSAIRE - 283; NOEL M s 8-9192 3 EPIN JEAN PAUL 8 - 2808 ST-DENIS ROGER 3-8290 38 NEVERY SANDOR -4328| 22 BLANCHETTE V 7-707 EVERY ZSOLT J s -6103 23 BOURQUE F 31-0201 37 TOURAHGEAU R 381-100: GAGNE L 8 8-2319 38 GAGNON ROBERT 363-4974 MASSE D 8 2-0830 J0PESANT -3987 25 JULIEN GERARD 2 8-670¢ A0SRENAUD PAUL E 583-08 LADELLE QUOI LE 28-0511 41 THELLEN DENIS 7 7-0427 27 BRUNE NBBB-6142 42 TOMMASEL a 2-0634 DOCMANY A H6SA-936) 43 PROVOST CLAUDE 88-1696 PORT 5 7-8827 44 DE LEEUW 19-8083 29 BERGERON M 8 23-2707 45 GAUTHIER 5 681-29 BERGERON MARC 5 7-8288 46 JUYEAU RENE 83-0858¢ LEMELIN PIERRE 5 38-8844 47 GAUDREAU J P 5 687-8167 31 GASCON J 8 37-2440 GAUDREAU R-L N681-6766 IMBEAULT M N662- 1842 48 RICHER L 2 881-137\" LABRECK F 3 668-6074 49 MAZE J 88-850C 5 663-6262 51 MAILLET } 5 087-146 33 BROSSARD M s 29-0488 52 MASSON CG D 2 687-3008 LEONARD C 7-1469 Ba-PILON MAURICE 81-8824 SENECAL V 2 7-2351 se 4 8B82-2940/ 3S BISSON SERGE 5 8-7313 58 ARCHAM BAULT CAETAN 2 687-6818¢ CHAMBERLAND S a 7-303 BO>CHATEL MICHEL (ELECTR ENTREPR)| 37 BEAUCHAMP ROBERT 5 32-9240 3 881-204 ST PIERRE M 4 232288 82 DUCHARME S 3 881-1017 ST PIERRE P ANDRE 8 99-8399 EarEOURDEAU, JEAN 881-0482 TILLY 6 36-5872 8 6868-7618; 26 PERRON Q N662-1516 SSSMONTRETIT JG 881-7828 30 G7eST DENIS R 881-2087 #3 LABELLE D 887-0937 8 FOURNIER L 3 881-4901: THERIAULT D J 6588-3704 sGINET JACOUES 681-4012 THERIAULT DAVID NB683-9472 70 MERCIER MICHEL 2 688-4027] » L'ETOILE CROISE 72s SAWYER NNLS 681-4677 40 PELLERIN JEAN 883-3908 7 DNETTE ANDRE 881-8030 41 CHAGNON GUY W66I-8852 76 CERMAIN JEAN GUY 687-0032 43 CARON ANDRE 89-7717 77 BLAIN 681-8064 48 DE HRT uRgLAND 887-1814 78 MORRISSETTE GUY 6 881-4630 47 BERNA fe, vas 87-7789 70 2 681-4380] » AZl 20sEUTLRERT MARCEL 888-1773 81 oSdéer RENE 89-6834 81 CAUCHY VENANT 681-8114 55 RODRIGUE MAURICE 2 687-1323 s6 RES 15 RIVERIN t 8 889-C921 sssensagssspasnesesosnvovassnssvs AE LAPLANTE LIONEL 8 883-1840 66 RES NAPOLEON VOIR/SEE D'ARLES nENCSERSODaUNSUTOUUV ARTS UE EN OBEL 1968 FROM BRANLY HORTH TO ROBIN BLVD-DE BRANLY ALLANT VERS HORD A ROBIN BLVD >»2N 1E IN 8 2E OF 266 DES PRAIRIE 5 sLvo IMPAIR 3 TN 4A2 PAIR 320 330 HN SAA 320 AHELO v 2 668-5410 AUBRY 8 869-7231 AUBRY LeoPoLo 4 086-1134C BANNON 9 68S-46128 BRIERE \u20ac & 83-0497 DUBOIS R 1 088-478 LA FRANCE C 2 667-2014 LAPOINTE L 5 669-747f MARTEL PAUL E 567-402 YHERRIEN c 5 662-8871 330 BOULE RENE A 867-2400 GAUTHIER M 4 8663-5409 HOULE S 4 869-9966 JUNEAU « 6653-3804 LABARRE ELIE 4 667-4338 MARCNPANT BENOIT 2 887-7171 TIN L 4 669-047 055 al 4 867-4847 SAUV GE D 4 889-0612 SALON PATRICK 6 662-0448 346 BROUSSEAU CLAUDE 5 668-0078 ULOMBE ANOR à 668-S98E DESJARDINS GUY 5 666-6152 OES JA M 5 669-920: FAUCH N667-330 GORDON J L 8S 887-8821 LESAGE J 087-638\" MASSIE GILLES à 667-184\" MORGANT 888-0616 RIVARD D N66B-7598 30 ODETTE~OL IGNY IMPAIR ae | 48% HTN BXE 10 480 HTN 6X3 A434 LORANGER MICHEL N662-0544 M N662-0544 442 LEFEBVRE R N6683-357 UDEAU F NE653-3678 ti MARTIN GABRIEL N683-2118 481 COURVAL JEAN GUY N867-1618 489 LAUZ2ON G 668-2608 OUIMET VOIR/SEE OUIMET OUEST, 1877 scésaaucasn0onU RS sesueznaassan OUIMET OUEST OM EAST OF 543 ST LUC WEST TO STH AV-DE L'EST DE 543 ST LUC ALLANT VER OUEST A SE AV OFF 6574 DES LAURENT IDES aLvD IMPAIR s HIN 1G PA : - H7N 1606 40 46 HIN 16G5 2 4 HIN 1G2 14 18 HIN 103 22 as 7 164 ! DUQUETTE NARCISSE 3 680-8846 MAROIS JEAN s 662-5849 2 LAROSE 5 5 662-8760 PAQUETTE N 3 889-3230 CHARLAND GC 8 683-4370 GOBEIL J 3 666-348 GOBEIL M s 668-7908 PROULX GERALD 6613-6167 RENAUD D 4 8953-4860 4 DUPONT SE 8 683-4408 LAPORTE ARMANDE N668 - 1870 REG A p 669-2428 .ST-LUC F1 s 8 CHAREST ADALBERT + 02) 8 MONFET GILLES 3 cat4 STASI 3 18s DUTEMPLE L as 17 CHERRIER R 8 6 DUBDIS SERNARD 26 DUQUETTE J 3 668-1218 PACIFIQUE VOIR/SEE DU PACIFIQUE PARISSI V AVE FROM 337 DES PRAIRIES BLVD NORTH TO CARTIER BLVYD-DE 3137 D PRAIRIES BLVD ALLANTY VERS LE NORD A CARTIER BLVD IMPAIR ss 98% HIN 384 a HTN 23852 PAIR 6 3a 7N 351 52 92 HIN 3853 8 S 888-1400 7 cac HEL IN s 887-0011 to Ro ne PIERRE 687-8267 11=LE MOD 663-5380 14 CAMPEAU \u201cMEDARD 680-0908 PAR 2 665-1519 18 ROBILLARD 660-0381 18 EE VAE NET ES PAUL 669-8729 19 L 6 663-7821 22 M ACIER RIC 2883-81482 2I>ENTREFRISES M ELECTRIQUE ANTEL EVEU INC 3 71-0004 NEVEU 7-4428 6 TOUSIONANT ETIENNE 3 669-7035 7 DUCHESNE J MA 869-9018 oO HEIJNEN 5 667-4871 1 MIGNEAULY JACQUES 4 9-5379 « TRAMON c 4 38-8455 5 PRIMEAU ALEXANDRE 7 8-0834 8 D'ARAGON 98-0597 30 MERCIER J 5 00-6686 32 SAWAYA M 23-0010 58 PARADIS CLAUDE 4 83-9822 36 SAURO RAFFAELE 9-90670 O ALEXANDRE 2 3-8722 3 SCHOLTUS Ja 4 33-8701 A=ROMED FE 98-0780 LEBRUN NORMAND G 90-7824 71 LAVIGNE 4 3-4840 72 DELISLE N 7-1783 75 RENAUD T 4 3-5826 ICHELIEU GEO 4 2-0701 TOSINSTALLATIONS ELECTRIQUES LIMA INC (LES] @ 3 T-1721 EPITRE C 3 8-87558 HERIEN G 8 7-4229 OeSCHWARZ H 29-2488 83S CRENDN MICHEL g-0938 & BUSSIERE C 8-8488 BUSSIERE M 3 8-9757 87 GIROUX 13-3593 88 ZARA 33-8840 01 sAMIJ 3-6361 92=DAVIGNON LEO 98-8150 2% oue sey GASTON 3-836) 2 bus esonsunonaneSaonaenant sans aa0008s PERRIN AVE 1968 FROM CARTIER BLVD NORTH T0 DE CHARTRES-DE Hons 5 of vo ALL VERS LE NORD A DE \u201cchanraes IM AIR 3 IN BY al 30 2 N ah 2s: CHARBONNEAU NORMANDS 887-8080 gov OUELLETTE M 3 668-5881 EH TURCOT ROGER 2 885-8526 288 HAMELIN 87-7450 280 NADEAU PAUL 9 86-8405 280A PA G 4 0-1113 2908 DESCOTEAUX S 5 90-6248 292 CHAP JEAN CLAUDE 4 8- 1024 282B>PRODUITS DE BEAUTE, PAUL ARTEL INC W 32-2012 94 LALANDE J M \u201cvs 8-3084 298 MERCIER MaGA-4473 OSA LUSSIER J 4 a-2604 302 LEJEUNE L 8 3-3083 165 ARMANDIE P NOBO-OS811 ASSELIN S 6 72-0747 BOUVIER PIERRE N863- 7273 BRETON REJEAN © 72580 DERAICHE D NG81-8210 DESMEULES CG 8 2-0173 JOUGERT SERGE 3 888-8170 LABERCE FRARCOIS NGM8-8174 LAFRANC £ \u201c 6s5-6854 LEROUX 8 669-2520 IN WRITING FROM THE PUBLISHER. QUELLEYT GILLES 64 DEAUCHAMP CLAUDE CARUFEL J EE RRELAINE n° P CLERMO P LA Lessard PAULE 1986-87 NORD/NORTH 209 LOVELL ToT Cony Y'D + GRENON CRO1 SLYNN PATRICK 5 882-1282 ANTERRE 9 863-6254 66 LEVES que LUCIEN THIBA 8 683-7708 110 LAVIGHE DANIEL 4 887-4184 89 GIROUX RENE INTRA NIER É ENOIT 5 667-7314 LEVIS SCHLETZ D JU 2 866-7274 4 BOY 3880 RIVEST M NBEO -2288 NAN M 5 660-6864 8 cy 28 RES 1 114 CHIASSON 5 863-47 8 DUVAL HONORIUS SNSISBENREANDENIINIINICERENEESNESSS secuoN GABRIEL 6 863-738; 9 KOLLAR LUDWIC HIBODEAU 5 s6-8817 72 LEE AY GASTON PONTMAIN 18 GARIEPY \u20ac § 687-3088 75 THOMAS C FROM 91 DES PRAIRIES 8LVD NORTH ASELLE L 3 663-7788 77 BOMBA TO LEON-DE 071 DES PRAIRIE BLVD LABELLE M 4 667-885\" BOSHEBERT FERHAND ALLAN YERS LE NORD A LEO 138 s : 8 81 CHIASSON PAI 33 T1 IN 4K3 ssssnonttttésoensensousoasues sense BA 3 115 TN 4K5 as DORION PAIR 72 114 7H AKA CAZES 70 aK VOIR/SEE DU PONT VIAU 9 ROBERGE G 24 cous NEAL L NGB2-2338| sssvvsenvsnvsssesssessnnsrsnsnsnssss MAUD J NC LUC 3 669-8570 29CYR CHA LEBLANC RH 89-4288| PROULX 23 BOUCHER PATRICK PERRAULT 2 69-7808 VOIR/SEE PROULX OUEST 29 CLEMENT R 26 HAR EAU A NISTRATEMS S 1908 RSS.ANEARASCUSES TOUS GN à 0 PERE 3OISERVI : 04 LAT GAMACHE @ 4 686-0467| PROULX QUEST 05 BEAUDOIN ROSAIRE LAVOIE B 4 67-6792 ROM EAST OF 413 ST LUC WEST TO ob L\u2019 CHEYEQU 32 VENNE D 4 63-0348 TH E-DE L EST DE 413 uc 10 VANIER EMILIEN 33 CHARRON 63-2305 ALLANT VERS L OUEST A TE AY E 11 LEROUX PHILIPPE DES J s 7 665-1127; KDDOFF 436 pes LAURENTIDES aLvo TG=OR IN GEORGES ESJARDINS RENE 8 667-728 IMPAIR 51 T 1P2 18 AY Te s 33a DESJARDINS 8 -029 1 #2 7 1MB 20 DUBOIS M 34 avo 4 3-732 7 sa 7 1H2 21 P 5SEA 354A GOUGER MARCEL 9 7-824 19 .7 INS 24 C VALS F 35+ s0RPRENA ce 8-621 23 27 7 INT 25 HADEAU MARCEL 36 CORBEIL Sass © 3-788 21 .7 1N0 12 MILO R 364A CHAMBERLAND L N667-872 PAIR 22 28 ! 1N6 + T ANGEAU CROISE 37 FILIATREAULT À 3 868-621 30 .7 1N8 133 LAFLEUR YVON 38 FAUVEL G 180-988 18 .\u2019 1H4 135 GOBEIL 38A FAUVEL J 3 8-408 46 50 IN 1P1 138=VERM Ie ROBERT 20 DESNOYERS S 4 662-118 14 16 k 183 SSÉOSDESPAYIE LE 386A ROSERTEAU P N «988 6 - 7 INt 181 RHIER PlERR oa CARON REJEAN 8 7-3829; 1 \u20ac s -8761| 1464857 JACQUES ROMEO ARON 3 18-874 BLONG ROLAND 3 ~2029] 14% GOSSELIN N £12 LAURENDE AU JACOUES 363-7648 sat yl 5 \u201c75968 16B>BARIL FRERE LTEE 43 TROTYIER JEAN 561-4828) 3 COREY re a -4189 bec 43A FUNX ROBERT > 663-9360 § TREMPE CG 6 -4170 ARIL AND 44 FRAPPIER RENE 2 660-6828 7>AYELIER DE DEBOSSELAGE ANDRE GRISEBOIS JEAN 46 COUTURE, Ye 5 3-874 2 6 - 1968 ue LanoTHE EMILE 46A FORTIE 5 665-6280 BOURRE F à 686-4050 BARIL 47 BAZINET Rt erne N809-8373 7TA>INSTITUT DE BEAUTE FLEU E \"te Lt DARD \" © 63-5334 .7 669-6098 L GAUDREAULT 8 863-830¢ SALON RENEE HAUTE COIFFURE LARIVIERE JU RE a tli Ces W 858-077! NRG 1 660-1566 185 GIRARD C 50 JO 2 887-422 9) MARCHE Teguex ENRG ® 880-4810 187 SACOUETIE E sia Sa GERALD 7 883-8840 BA NE va 5 862-9131 188 AGENAIS PAUL EMILE 62 BRAULT RENE N687-TIGE FON N862-0812 3 DAS ES ER $2A AU 669-4742 Tere ane JACQUES IN (TUQUES ) 160 DAGENAIS G SISCORSEIL ANDRE 88-61 _ + 633-9880 161 GRENIER M 54 BRIERE L % 665-5548 I6>MALETTE LOUISELLE L-PROLA 184 RIN LACOURSIERE R 8690 - 1\u20ac LTEE § 384-5229 18% MATHELY ASS 4 662-O8 18 > AOL EE LTEE 5 2384-5229 BATHELT OYTO PERREAULT A 2 868-1038: 18 FAILt 689-3184) 168 PINEAULT RICARD C N863-0687| 19 Cas FONOUAY pRAYMOHO 881-6192 169 FOURNE M 86 23 LARIVIE 8 7-070) 172 MALABOSSA JR F #1 SIMON JEAN PAUL 683-9866 28 THIBEAULT S 7 868-4886 173 ROBERGE GILLES 87 LAVOIE J 8 6888-130 a RUE 174 our LAIN A £9 JODOIN Y 4 889-7247 10,5 C ELECTRIQUE DIVISIO DE 176 ahs SE 80 BELLEY M 3 669-1826 ACECO ELECTRIQUE ree 177 AIS AlS 3 689-086 1 862-8292] 178» MALABOSS RA PARANY D 3 23-8937 CONSTANTINEA es -90094| 182 RIN 4 CARMI NT 61 DESJARDINS 8 3 89-7408] BO>RESEAUV Tenant CHOMED DE 184 aR) ROLLAN 62 MICHETTI 7 7-133 LAVAL op) ECOLE ELEMENTAL RE (ST LAYVOIE TEENS #1) PARADIS JACQUES p-111¢ GE 08-1787 ROLLAN POULIN A J-1420] Bin EVES Sue MARIU 669-4136/ 185 car INEAU MAURICE Gd LALIBERTE MICHEL à 688-0874] 85 ABOU Arn AGE RACHIB 3 688-0290 198 SAUV 65 TISSERAND F 4 7-8048 58 ROSS 681-1029 189 Sy\u2019 al ERNAND 67 LAMBERT M 390-8071 1 Res 8 BUS 192 PIE R 69 SY AMAND J HB67-5086) ssuerucaneusauusnessseunensan case! 103 MORIN PAU eM 70 TYTOUSIGNANT ROGER 868-3914 196 PETTICREW, MARCEL 71 GAUTHIER S 2 888-7804 QUESNEL 1975 IMBEAULT M NAUD P 8 88-7783 FROM LABRIE AV WESY TO DE .aT CROISE TOUCHETYE M 3 8687-9299 OURANCE-DE FOBRIE AY AL LANT vers 201)ROGALEX ELECTRIQUE 72 GAUVIN 5 668-2872/ L OUEST A DE LA URAN PAINCHAUD P 6 9-8372/ >>15 OF D LA \"ete = DE LA LAVOIE CAMEL IN RATELLE M N 89-8124 CONC ORDE BLVD 02s DADUST 13 BOUTET G 3 668-0087 MPAIR 401 413 HIN BC2 O06 PRUD'HO me s co N R N682-9719 PAIR 204 412 H7N 1P6 10 HAMELIN GERARD GRENIER PIERRE 2 9-0202/| 404 CRESCHRER, Re 885-208C 14 Nonbtous a ARTHUR SENECHAL 2 883-7824 406 GAGNE CL 2 887-3054 10s NOEL JEA GUY TALBOY Laoues 5 868-1003 408 an UD AUDE 9 681-2608 19 MONTES BeLLo HECTOR 74 BOULET J 3690-0338] 409 AMANN GILLE 685-8262 22 MESSIER AL 75 LAFRENIERE A 8 BB87-09CGA 412 SEGUIN ROBERT 9 688-7487 28*MAYRAND GEORGES HIBAULT a 3-78 413 MA R 7 888-7520 27 HUBERDEAU D T6A FOURNEL 5 7-888 BS BORA BERCERON SERGE 3 5 5 3 a 2 2 883-8476 M RANCE 380-1386 MARCEA A 5 888-3027 #2 TREMPE RODRIGUE 381-1534 87 CARIG 5 666-6174 a CLAUDEL ptOUIS 23-1072 JEANNOTTE 8 887-2732 JEANNOTTE LUCIEN 8 860-4044 TOP N 5 663-5087 54 AUDY 2 863-O4 1\u20ac SIGEAULT G 2 863-5 48 BIGEAULT PIER y 288-2966 CARRIER DOMINIQUE 6 682-91 DAOUST L 3 3J88-208¢ DE MAISONNEUVE DENISE 882-810 LIGNOS M 5 668-8447 83 BEAUDIN Me 2 687-928) CIAVARRO 8 667-7612 pIcnL TO CuRSMIN 9 6688-509 PICHE 5 881-2646 Bs BROSSOIT SERGE NBaB2-021 GAMACHE R 83-753 LABERGE EDMOND NESS -078 98 ARSENAULT JEAN 89-316 GAUDETTE DENIS 4 888-7818 GAUDEYTE RAYMOND 3 888-2882: GI aN 87-44 102 DEREPENTICNY N667-01668 MAND DUPR 6 888-898] CIARD LANGEVIN S à 688-1288 LEBLOND 5 660-2408 106 DECELLES YVON 689-78 LEBLANC 2 867-008: RACINE J 2 669-8776 TURCOTYE P E 2 888-27 TURCÇCOYTE y 880-4484 106 BRIBRE p 9 688-440] LAGANIERE GILLES & 683-8807 LEGAULY PIERRE 8 682Z-BI4C 107 GRENIER $ 4 166-4410 LEVIS M C 8 888-847 MARCOTTE CG 8 867-8888 SACERWIEZ C 8 880-2017 e ao SU RUSEBSANSORUSASRARLNANRNUNRIDOISE Qu INTAL AVE 11 DE ROME NORTH TO 18 OUIMET- DE 11 DE ROME ALLANT VERS LE NORD A 18 O >>2W OF 121 DES LAURENTIDES BLVD IMPAIR 327 365 TN AWS 129 TN 4V7 7 85 TN AVS 425 8315 TN BCA 131 197 TN avs 201 253 TN aw 263 2213 TH awa PAIR 450 530 TIN BBE 62 220 TN 4W3 ss 124 IN AVE 130 196 7H éva 328 356 q 4W8 : 54 9 AVA 20 258 q 4wW2 4 PONTON MAUR CE JR 4 -420 7 MEl MAZZAREN 3 287 6sBINETTE RICHARD -440! V1=PARE non 123 12 CLOUTIER 3 3-482\" t6sp Dodge E Jean GUY 98-4508 18 8 7-5016 17 CASGRAIN GER p-5273 20 DE GRA NDP RE ALDERT 2 p+ 18] DE GRANDPRE GERARD \u201cTO6C DE GRANDPRE Y 5 -560] N DENIS N -8701 21 MC PHERSON W E 5 - 273: 24 D RAN -210 25 JENNINGS ROLAND 6 90-8081 28 BERTRA 2 9-180¢ 31 MONETTE MME GC 748 32 BERYRAND C B 7-3802 33 ROUSS 0 09-8714 34 BERTRAND SERGE 2 09-0568 38 GIULIANOTY! C 8 868-1242 38 DAGENAIS CASTON 0-a80/ 40 Hesse 72-6766 «1 CROTEAU N 6 687-884\" Besa iEns L 8 7-884° 42 DUV 4 6-BaBi 44 SANTERRE aNltL 8 7> 2421 45 ELLIOTY PHILIP 2 9-843 48 LA H667-538 B0=DESLAURIERS GERARD 23-1261 81 HAYDEN M 0-7 s2 DUBUC J 23-7438 85 GUILLEMETTE RAYMOND 8 880-3088 3SOsAUCLAI 31 TARDY CHARLES EM] - LE 34 BUSQUE CERMEIH I5®MONETTE ROGER 38 LAGACE RODOLPHE 29 CHARTRAND GUY 43 GENEREUX HECTOR 40LES PRODUITS C R F (LUSTREL -0249 NC 2 668-8241 38-0249 FORTIN ROBERT 1 663-0346 N \"2802; 318 GRENIER RICHARD 2 667-9956 870 320 CADIEU NBGD-4828 3 37-8808] 322 L°*HEUREUX CLAUDE 2 868-4082 5 98-741 326 GUERRERO 3 861-3557 8 58-134 333 SANTELLA DOHAYO 2 667-5873 Ss 667-889 224 TOUS I GNANT able tèRD | 863-7642 5 660-82 337 DI BUOHWO LE 2 505-4754 1 868-458 338 PO aang\u201d 2 67-9477 887-148 pe 60-448 340 GEND 4 667-2084 N669-553 241 FORTIER BERNARD 2 69-5365 NBS8-553 2345 AH Nô68- 1877 8 689-6518 146 a Re R 2 669-4675 J 663-7986 ISO BOILEAU S 3 868-0700 2 6G9-1922 GCINGRAS 4A N5868-0709 8 868-2004 354 LANTHIER CLAUDE 8 867-6133 9 869-103 2388 PET J 8 6567-58013 NB62- 146 360 CRIE OE pu ACOUES 3 8612-0111 7 669-224 381 D'AM 2 0866-5872 8 889-2406; 362 Dn 5 BBY-7070 S 662-9668] 36865 MARTINO 2 660-1494 860-0602 368 TASSE ctites 2 668-2063 8667-6585 369 IILEMBDO PASQUALE 3 668-5210 «69-611 372 CVR 4 662-0614 668-571 LÉ NOR LL E LUCIEN 4 862-0301 5 S6A-0685 376 TESSIER 3 60-6619 380 LEDUC Eileen 1 688-0786 662-3390 382 3 867-2445 8667-2136 388 GAUVIN ROGER NGBS-8816 889-2710; 392 DALBEC L 2 823-5083 889-7036 304 BOISSE re GRRE N667-1642 6867-0148 388 GAUDET 889-8340 8g 669-3218 398 DE DE AE Oy 1 LOMENS 2 53-8657 689-9348 400 BOLOUC RICHARD 2 688-6895 402 H AE 5 689-9556 LA CIE INCI| 404 HETU MARIO 2 6613-5800 s 88- 52 0 ALLETTE 4 668-4932 8 6686-1778 408 RODRIGUE R 2 66A-2262 69-612 4) ESSAR 2 669-9627 660-9729] 412 Eh G 2 861-2802 N668-4548| 414 BOUCHA Cc s 668-5755 8-8234|i 418 CHAMPAGNE DEAN GUY 2 668-4454 668-8701 422 MARL 3 663-1117 8 669-1290 424 BOUCHER Fence 2 669-6786 568-469 42 s 868-0892 889-7724 430 LEFEnvRE REJEAN 4 88-2386 2 667-1784 EVASSEUR N669-6457 8613-1826| 434 BACHAND PAUL 3 663-5230 689-314 438 H 4 8687-0580 442 KHOURY KHALIL 2 888-2212 V 668-188 51 RES 1 BUS 669-6067 srsnannsasusasessosnnnssaasesnses 3 384-3288 869-2013 RICHARD 7 867-9230 VOIR/SGE BEAUCHEMIN, 1979 889-6118 *.s93S9EE0EUWR0SODCECADGAADN0 6 669-2471 3 868-7101 ROBIN BOUL 4 8667-0868 986 FROM MEUNIER WEST TO AMPERE 3 669-688 At DE NEURTER ALLANY VERS L OUEST 2 689-6896 A AMPERE 8687-9383 552W 1E \u2019* an OF 2865 DES PRAIRIES 8 BBA-A82C IMPAIR JAS 415 HTN IW1 J 867-5487 445 5165 HIN WS 4 669-1012 PAIR 380 390 HIN 1W2 3 689-4804 470 520 H7N 1W6 Neoo- 7749 209 428 HIN 1W3 240 450 HTH WA J BET7-5441| 348 Beguoin D 6867-8530 5869-4697 N6682-0375 N687-3004 Sam STEPHAN 6 663-1368 663-5218 LABERGE A 668-2847 663-2227 LEVESQUE *, NG 5957 888-607 MENARD N 5 663-7773 883-407£\u20ac PERRON BENOIT 5 689-4346 26 -600 ST JEAN C 9 669-5682 J 667-4250 385 APRILE M N 29-1812 8 -8212 BERUBE M = 7-3340 5 8 -9314 FARMER M 4 8-3017 5 8 - 0328 FRANCOEUR DONALD 4 2-1358$ S$ 669-1565 GILBERT 5 7-1634 5 662-938 M 5 8-3463 5 689-8001 MONETTE s N668-4124 863-2118 sauv 9 33-6138 6 6 -06803 TETREAULT JEAN 533-5109 8 -3727 TOUR 8 86-7201 8 «5734 VAILLANCOURY 5 5 92-7304 669-4600 365 AUDET S N 90-3063 6 8133 BOURDAGES © 3 48-7086 s -310 FINN GERALD 4 23-6247 ' a17E GERMAIN N 23-2380 8 -463 chnGRas : 0 38-4838 ® \"2348 LEDUC 2 9-4187 667-0434 ROUT Île b NM667-3063 880-5118 THAUVETTE ROBERT 4 48-7528 VILLENEU 4 8-1708 ENR 376 BEAUSEJOUR 5 M s 8-7801 3 663-7823 CANTAVE GEORGES 3 669-1013 3 663-7923 DOUMOULIN F NE86-7088 663-0876 LEGAULT C $ 663-9001 868-2674 LUYS 2 862-9808 © TOUS DROITS RESERVES, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. cl ROBIN BOUL, LAVAL LAVAL -DES-RAPTDES LOVELL 210 NORD/NORTH 1986-87 CONT D, 260 CONT 1000601400.SONM2.SAN ON 002 SE ES) 4010 DUMAS À 7 865\u201d MORIN 667-4245 vane.ALAIN 5 862-2036 o 485 PAINCHAU 0 4 889.1339 AUVAGE ROBERT 3 883-7743 ass BEAU 2 se3-9148| ROLLAND ARDIF CLAUDE B 882-0300 TAEMBLAY N668-0438 ORGET | 4 8-1616| VOIR/SEE LEFEBVRE ans N 3 GO6-2364 TRUDEL REAL 4 863-8819 FORSE Ten 8 12-8927 » seussvossausrassanunssntsssaet| 487 LEBRUN J ANT 8 83-84 \u20184 380 ALLARD H667-6602 Guay SYLVAIN 3 883-818 8 M « 688-4881 BRUNETTE \u20ac Nesa-a81 PROULX C 5 -8851| ST-LUC 488a BEDARD GUY NSBB-209s CORLUKA 1 3 668-565 SIROIS À S 680-7265 FROM 5 DE ROME NORTH YO 4 OUIMET-| 470\" FORGET BERNARD 8-8584¢ DUPUIS A 888-187 TRUDEAU SYLVAIN N8E88-8083 DE 5 DE ROME ALLANT VERS LE NORD 472 THIVIER A 889-74 LAFLEUR C % 687-2371 465 AUDET 5 662-8873 A A E 474 FORGET 8 BAh- map.LEGERE 2 867-270: BELANGER L 5 689-3323 >>IW OF 121 DES LAURENTIDES BLYD 478 BANVILLE SERGE 2 668-2007 \u2018 MICHEL DENIS « 562-144 BRABANT J 5 683-616 PAIR 483 E43 HIN AY2 BETIT G 8 882-5108 MBLA NB62-B802E CASTONGUA 3 8668-2188 445 489 HTN av] FISET L B BO2-B74s i 384 CHARBONNEAU M NB6B-586: IMON JEAN FRANCOISA 669-134: 9 61 HIN 4x3 UET 4 880-2104 i LAURIERS NBG7-334° OU SABLON J 5 663-005: 261 413 HIN 4X3 RIVET .5 682-033] : c à 662-250: DUBORD H 3 666-3632 185 265 HIN 4X6 478 PLAMONDON PAUL 5 686-5213 GAGNON N663-426/ PELLETIER J 5 668-8024 PAIR 264 328 7N 4X7 4780 LEONARD CLAUDE 367-5806 \u2018 .MEILLEUR ROGER 5 663-9075 RICHARD J § 662-911\" 202 280 3 AXs 4788 DUBREUIL A G62-17a8 VAILLANCOURT R 5 862-0186 cK 2 689- : 4 MBARO ALDO .v 4 669-1112 TURBIS GUY NE6B7- 8507 444 a90 IN 8X9 ABICQUELLETTE L 5.1882 | 385 BAPTISTE D 3 665-4395 470 BERUBE S N66B-O2 12 sos s36 TN 4Y3 455A BEAULIEU MME À MME B-07p2 | ILODEAU R 5 662-2395 DLLIN 5 N66D-745 CORBEIL GUY 89-4320) 481C GUILBEAULT E 8 868-7700 Ç HARLE 3 667-1608 GNE N667-8396 9 SACERWIEZ JACOUES 60-8345 4 98-2337 CHARTIER O 667-2693 GREGHEUR N H662-8588/ 19° SUGA KEWICHI 80-7010 4828 M AUTHIER & 882-9123 KING ANDRE 2 663-5400 JEANSON A 5 863-2463 15 CIROUX GILBERT 52-0089) 483 DESMARNAIS GILLES À 72-2085 LAMIRANDE J N666-970\u20ac KELLY T N663-8329 20+DUSSAULT PHILIAS 9-88 484 ARSENAULT TINE, 23-4352 LASCELLES 2 668-118\" LEPINE D 5 689-2770 25 JETTE RAYMOND 669-0600 4D4A BOUTHILLETT 5 667-0530 LATREILLE DENIS 5 663-739 MAJOR 1 W662-850: 8 a 807-7104) 4B4B BEAULIEU RAYMOND © 3-3139 TURGEON JACQUES § 683-B60f MEILLEUR ALAIN 8 669-3167 BOILY L à 663-0707 406 ALLIE J & 563-0867 300 AUGE M 8 662-074 MERCIER H 5 667-129 JOUR 4 666-7227 488 COUTURE CLAUDE 7 689-3189 OUCHER L H865-660 ROCHELEAU REJEAN N668-242 OUSSEAU M a 889-9205 487sST 83-4577 BRUNET 5 669-6104 VEZINA RE J 668-2072 23 OUELLET À à 880-8048) 488 ST CYR REJEAN 5 662-8730 ERNST MICHAEL NBE3-7133 478 CHARRON D à 663-8758 29 DESORMEAUX WN 3 866-5086| 490 LAFLAMME C 5 655-075} FAUVEL 2 667-7777 GAUTHIER D 5 867-247! DUPLESS] 3 -7288| 4032 THEBERGE JULIEN 60-2184 0AGUIN N663-7277 ISABELLE M 5 888-610] TIG 4 863-8628 497 ALC 3 6688-5696 THIBAULT JACQUES H868-66B04 OT 5 667-7043 32 CORBEIL Y 2 667-2170 508 BRASSARD E 7 089-5821 TREMBLAY 5 863-850 LOFORTE R NOGA-D18S| 33 BAATZ J 83-0114] 514 LAGUEL 8 \u201c0318 400 BELHADJ CHEDLI a 883-411 MARTIN © A 669-8584] 35 SOUDEYNS J 5 867-3987 5140 RATELLE MARCEL 7 689-0071 CASTILOUX B 3 666-2238 PESANT F 5 665-1542 JESLALONDE L P 69-3102 516>BENOIT ANDRE H DR {OPTOMTRST) FLEURENT R 2 668-088: VACHNH MARIO 5 862-262¢ ROUX R 9 061-264 eo O 661-6282 LALANDE J 5 688-4720 450 AMPLEMAN M F N866-6663/ J9 DAUPHINAIS ROGER 68-0468 BENOIT A à 569-2977 LAMBERT P N667-0097 BALOWIN J 2 567-7575| 40 GROVE L 8 869-6517 JOLIN L 5 867-2954 LANGLOIS J 6 688-53 BLAEDOW H M NEB9-5311 44 BASTILLE N&69-3380/ 516 BLASS Y 3 065-7499 LAROUCHE 6 663-245 COMEAU G 2 606-6244 ASSETHIER ROGER 867-2274 MAJOR J S 862-8706 MAJOR RICHARD 5 667-768 DEGRAY M 5 868-78 8 JETTE REAL 7-8723 #\\ POIRIER vves 63-1587 ; VILLENEUVE R 3 887-811 DOUCET C § 683-0424] A0>ROBERT 4 GERARD ELECTA QUE INC| 517 CARON J P NEB7-710¢ 404 BEDARD J 7 868-1324 GALLANT C 5 667-3263 p-6283 B18sMORIN J 9-0830 CLEMENT AIME 2 667-0861 GIRARD G 5 685-080: GERARD ROBERT 87-3780 521 BROUILLETTE LEO 5 683-0722 GIBSON S 2 688-5707 PROULX JEAN MARIE 4 668-2028 52=LAPLANTE MARCEL 03-2012| 622 PINEY R 3 605-4927 PAOUIN JC 7 663-0221 SOUBLIERE PHILIPPE NO58-5528| SI>NETTOVEURS CUXOR (NETT 26 LALONDE RICHARD 3 883-0409 st CHRISTIAN 5 652-1801 485 COULOMBE J 36 58¢ succ) an N669-2311 528A ROULEAU R 2 808-5878 ' ERRE 667-0692 COUL OMB NGEB2-2368 HOGUE JE 367-8417) 526 BELISLE DENIS NGBS- LIQUETTE u P 4 663-156\" DÉSJARDINS s1MDN N668-9463 57 SAULNIER ANDRE 5 662-8177 RAYMOND 7867-100) | 405 EMOND MARCEL 5 863-722: DISTAULO ROBERT 3 653-4985 202 THIBAULT 2 865-7070) B26A TREMBLAY MARC GUY N687-2129 FISET 3 868-0123 GIRARD N662-268\u20ac THIBAULT 2 6689-1154 527 DEMERS N 3 663-5034 FISET 3 867-760 MARTIN A 5 663-8487 206 LABÉLLE JOSEPH 069-686 RSON M 5 6688-1326 HENRY JEAN MARC à 868-3036 NGUYEN HOAN KIM 3 607-5011) 209 DESBIENS J P 7 661-8441 PREVOST PIERRE W6B9-3798 LESPERANC 4 663-1898 VEZINA MME ALICE 5 603-9384) 210 LAURIN R 5 667-3716 PREVOST PIERRE 4 667-2574 OY JEAN cu 5 668-3550] 495 AUBUT J 688-8598 211 AMEL 2 98-7701 ST-ONGE A 5 669-1806 408 ANGERS G 663-7554 BOUCHARD A 2 863-0526 MC KERCHER J M © 663-6414 526 LOYER FRANCOIS 4 667-0771 ERNIER À 5 862-9810 BRISSON M 5 862-9887 218 TARDIF R 5 688-2728 530 LAPORTE MICHEL 4 867-0017 LANQUETTE ALAIN HGE2-1201 CANTIN H 665-5789 215=MDRIN MAURICE 60-8854] 830A LEBLANC 689-642) MICH 2 663-2393 CLOUTIER C 5 860-938 18a CARON 5 683-959 LVESTRE à 5 682-9623 PATENAUDE NORMAND 5 888-0728 DELORM 4 867-2801 216 LAUZON GILLES 5 652-8664 521 LAROSE 660-5639 QUIRION 9 667-8137 LAPLANTE J 5 269-1884 215 ROBER g9-8241 532 HOULD HENRI PAUL 687-7634 RAYMOND CLAUDE 9 669-2468 500 BLIER à 889-41 20 LANGLAIS MME B MME 89-4613 534 BIG NDB9-3490 THIBODEAU A 2 687-0204 BRUNET MARIO N6G62-821A 224 THERIAULT G 80-541 #1 BIRON GUSTAVE 667-0402 TREMBLAY H 5 607-5207 AU N668-6I6E J4sSHANK EDOUBRD 232-2382 CH L 2 663-3660 412 ALLUISI 5 669-2001 HELFERTY \u20ac 663-5464 236 LECLERC CLEMEN 669-907 LANGELIER CG 807-0706 COUTURIER ANDRE 5 660-8770 JAUVIN DANIEL N6006-5592 236 GAUVIN PHILIPPE 5 569-2725 SISSRATELLE RICHARD 069-4393 GIMENEZ DOMINIQUE 4 62-1279 LANCTOT 662-2634 40 MALENF T 58892-09689 536 OU MOULE ALFRED 9 667-1497 MAL J $ 663-5031 MAILLOUX A NG6H9- 7945 4) LANTHIER P 4 861-2521 54% TREMBL s 689-6937 MORRISETTE MARCEL 8 667-4668 WAITE NEE3-4907| 242s LAROSE 880-0310 S43 ROBITAILLE LAURENT 3 663-0025 OUELLET MAURICE 667-3710 506 ALTIKANIAN ¥ 6 BG67-7792 244 MORRISSETTE L W66B-0243 « aus SANCHE S 062-176 AND 5 662-9120 245 TREMBLAY PIERRE J 869-4466 sancsascnancecancannacouteus sauna: viDA 3 663-0102 ASSELIN © 5 663-7376 246 DESPRES 2 667-8546 415 COTE O D 666-404: FOURNIER M 5 867-5297 254 JACOUES G 2 689-6470 SAURIOL AVE GAGNE DANY 5 663-7418 GERVAIS R 5 662-8788 255>DISTRIBUTIONS MONDOUX INC ORMERLY SAURIOL 1968 FROM SOUTH LABELLE L 2 669-639 u $s 69-3046 4 689-1311 + DES PRAIRIES BLVD NORTH TO LEBLANC C à 667-0167 MELANCON REAL N668-2248) 258\" LAVERGNE LEO PAUL 667-1036) STH ST-ANCIENNEMENT SAURIOL 1069 LEFESVRE RENE 880-8922 SIMARD DENIS 5 667-8208 260 DAO N669-7900 DU E 439 DES PRAIRIES BLVD LORTIE LOUIS 5 662-9214 STE MARIE J 5 662-8768 pI Cum OLIVIER 3 669-7990 ALLANY VERS LE NORD A BE RUE PARENT DENIS 3 667-1484) 510 BEAUDOIN M à 860-8700) 261 PAUL 2 888-1642 IMPAIR «7 5 HIN 1AD RACINE P N66B-2156 DROLEY LOUIS 5 867-1583 262 QUIN ¥ 5 6613-9663 21 31E H7N 306 416 BEDARD LISE 3 889-3853 tasse NW66S-62651| 263 SMARCHAIS HENRI 3 689-4736 16 19 H7N Dai - L s 868-2683; 264 JBE n° 5 60-74 4 BROUARD N 5 863-2204 RODIER JEAN PIERRE 5 665-0879 286 ROZON G 7 8867-4996 31a 730 Han 382 CLOUTIER à 5 669-6098 ROLLAND M 660-5207 266 POTVIN- FRASER M a -621 81 123 HIN OBA DaviD L 5 869-1617 515 ASSELIN G 5 669-5873 270 FORGET 5 6681-9995 129 1561 HTH 265 LACROIX C 5 068-4538 DUMAIS M NGO -044 FORT IH S 861-6078 PalR 22 44 HTN 346 OUELLEY JEAN GUY 4 867-0078 HOLT T 5 667-2706 FOURNIER DONAT 5 663-3964 as S8C HIN 3a8 | ROBINSON H669-3097 LAPLANTE R NGED- 174 S ME NBBT7-3640 80 728 HIN 381 420 GRAVEL J 2 8-29 EFEBYRE L 5 662-8184) 369 FYF MRS ROSE MRS 880-3840 16 30 HTN Jad KASPO 2 3 663-9753 PAGUETTE GERARD 5 662-9612) 371 BLAIS GILBERT a 662-0575 76 124 HTN 383 KHOUSAKOUX C 5 663-9711] 520 DUROCHER ANDRE 5 868-784 RACINE JEAN 3 663-5855 132 170 HIN 38S PONCSOMWACK 5 669-1158 ELSHAMY EMAD 5 862-3228 3718 LABRI 5 807-1507 a 1 MIN 3A2 THONOXAY FORGET LUC 5 808-8258 37iD BOIVIN C 2 6687-8288) 14 BOILEAU ROLAND 8 887-3580 TETRAULT D 3 864-2607 GRAVEL A § 602-8208 372 GRONDIN JEAN NEE3-6170 DESLANDES RENE C 588-2013 THIBAULT 5 6067-6828 LEMIRE D HO6B-284 CUILLEMETTE M 2 666-0697 LEGAULT MICHEL à 887-8375 oz TREMBLAY M F 5 666-0662 MORIN GUY 66583-9887 374 CHAREST MONIOUE 2 689-7851 16 CARMEL PIERR à 885-0958 4 - SavtRut + ATED L à 661-4524 TRUCHON CORBEIL H662-2327 CLOUTIER P 3 880-9689 CARMEL PIERRE TEENS 4 586-5061 | DAVIAULT MICHEL 7582-5408 MICHEL LACHAPELLE 1 \u2018 -4952| 19 VALLEE G 653-3484 Lt, 7 GRÉGOIRE RECTOR 1 BRE -2888 asnseconsusssennensoesasossa00em0 TT À J 567-2522 21 RIVEST MARCE A sa1-6288 | LANGEVIN MARIO 1 889-2808 375A LINTEAU S N6B6-8244| 22 VAILLANCOURT 5 682-2778 | tebca à ees.0625 ROBIN PL 3788 Dur NBEZ- 1353 23)PRE MATERNELLE COLETTE LEFORT LEVEILLE G HBG7-5637 1868 FROM ROBIN BLVD NORTH-DE 378 RISCALLA M N668- : ea L 0878 MAZ! 8 18: HOLLAND à JU : 687-0575 NBB9-7650, ROBIN BLVD ALLANT VERS LE NORD 379 FISET ROSE 867-8097 24 PACHOLK 3 : RICHARD 4 W868-0510 >>2N JE IN 4 IE OF 285 DES JACQUES À 67-2036) 25 MCDUFF NORMAND 2 887-1312 2s [REMBLAY JR 863-708 TMPATR.28 0 25 wan aps 79% YRCOUES DESORMEAUX3 683-5071 26 HOUDE M 2 S83 8000 ARD A 5 660-0768 267 DUCEPPE MICHEL 5 663-237: .7 : ARETTE R N6683-4427 208 CHOQUETTE MARC 5 868.2083] 382 MARCEAU GILLES 5 687-1201 0 SIMONEAU G 3 687-6663 BRUNELLE © 2 867-6683 271 MELOCHE ROGER N683-6217 283 D \u201d z Wirt EHH CORBEIL Jp 2 on esee wm 883-0217) 383 DUBE AA 069-0321| 27 DEHAUT LUCIEN 851-5474 LACOURSIERE À H 5 8687-3511 273A GAUTHIER C H665-0541| 384 DESJARDINS P 3 889.3251] 28 COINEAU | 4 886-2342 687-8117 275 J re .POIRIER ROGER 5 662-8102 277 GUINDON L 6 883.8408 385 MILUOUR ARE à 31853) 280 OUFOU 3 0128387 WUB7-9359| 270 .: \u20ac ; | 440 BELANGER y F 5 682-1898] 281 GAUTHIER ROBERT 5 867-1433 389 ROV L 7-820 20k MITCHELL J 0 821-2281 \\ CHAUV A 5 688-2545 283 MEL 2 688-7868) 188 AHERN ANITA *n 3-3928 30 DESCHE a 68121818 | ' DESLONGCHAMPS D 6 862-3947 285 DESPARD GUSTAVE 2 669-671 89 BRICAULT F s\"882-3024 SI>LABRECQUE À R INC LP e ps 5 662-8546 co 12885 GROTHE G E 885-0384) 260-JOLY 0 © 5 asp: an00 290 CACCUES D UHEL 05-41 dé FE 8 2de 4252 | ; JUNEAU NORMAND B 668-2508 Soiy 7 s 58515407 391 COREY MIC 9 867-4838 31a PHILIPPRAU J H8B7-4256 senmior N666-9131 2018HDGUE JEAN PIERRE 7.1035] 306 MERCIER Mo 5 883-1758 IIE DENYS dean CCS * 182.9382 MIDT 5 682-833] -3642 : : aus TASEHEREAU ANDRE 8 8833710 203 DUIMET mo.| CoC 88303143 200 CAURIN Le 5 887-7480 33 GUPRESNE JEAN PIERRES 887-5072 a DEX - : : i SERVICE ENR 4 882-6514) 295)CAUSA rT INCS 382-5104 411 BRASSARD J P 2 669-2534| 34 HAMELIN MAURICE 8-6654 5! 74314 3-3631/ 4118 BRUNEAU RENE W669-5331 15 JAILLET JACQUES 4 688-2030 N663-4433/ 299 ARSENAULT A NBBB-7216 413 SEGUIK CLOUTIER N No Ra Agua] 339 aR 38-7218 813 SEGUIN J y 5 687-0485| 35B SANOURI Au 1-4268 GAUVIN DENIS 5,563-5608) JOB-BELAN D'JEAN PAUL 663-2830 445 MANDEVILLE ROSAIRE 67.07200 © DAQUST Mo à ess.5008 CREMIER D NE62- 1507 JOT-MOREAU JACQUES GE7-7379/ 44G NACHE M, NBGA 5014 LANGLOIS DENIS à 801-1923 EADOUEEUR n Ne6s-4798| 308 BOURGO 4 660-0832| 448 OROU1N 5 683-4038 TREPA 8 657-2018 OLAND W667-9617 311 RHEAUME JC 5 660-7515 460 LEFEB ,; eer oad 314 Rueaume 5 885-7818 4 EBVRE LAURENT 7-804 VAN1 H681-6762 | 450 BELCETETE GILLES 4 689-5095 315 PAMPLONA 8 2 867-2333 483 Lane wm © JEAN PAUL 2 ee dae Jaa LAFORTE JE HHI ATEL JACOUES à 669-0977 317 WISHNOWSKI 5 $ 606-5647) 4530 Meas) ISA LLATORNE VEAN ae |.cot LARRY 4 689-5048] 319 MONTPLAISIR C 3 667-2123 456 BRQUEn s : 2.6707 41 SAUER PIERRE Sao COUSIN - \u201c8781 1: Cousineay s 863-1875 321 BRUNELLE J 7 8GH-0354| 486 PERRIN HECTOR 3-2826| 42 BRODEUR LUCIEN « 857-0693 N 4 880-7767 225 AYOTTE M 5 0652-5807 457A THIBAU _ DUVRARD JEAN NBG7-8106 327 LEMIEUX L NEB2-234K 4578 IDL ICOEUR S ee3-282 43a pocontp acoues 5 882 aso .FRANÇOIS Ur pierre a 882-2348 487005 JOCELYN B 863-9623) 43a BO 0 E 7-8490 | EULETIER G 6 660-8436) 229 LAVALLEE YVES 5 2 ON ol + ERE EE TEM AE pg La RH He POIRIER J C N682-0471| 120A LESSARD P N688-0687) 481 TREMBLAY v eh asad \u2018BY DUBLE yegN MARIE 8 | saRp_ , 48: 682 481 TREMBLAY y 2 666-4484 OUBUC L E à sa1-1627 ! 3 ® | di |! | © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, i 1986-87 NORD/NORTH 211 LOVELL SE AVENUE, LAVA L, LAVAL OUEST ; LAUR 81-3871 84 BEGIN C 4 860-8388] 76 LAMOTAE u 587 ERE ERRRR\u2014\u2014F , 450 COTE 8 881-2665) 85 VIGNEAULT D.7 887-2030 70 La BELLE Penn 4 881-0830 4380 Mac KA) a NANO 82 es 450 CON M 81-0770) 80 LINGLET ROS 3 883-4734) 80 HOPMAN * 891: 7487] 4361 CHARSONNEAS HEH EAE 47a SILLS A 6 682-2637 8; CHARTRAND BERNARD 685-4208 83 RIVARD Matin ce M es.I307 435) CHARBONNEAU R M 8 827-8700 {1 CARRELAGES CONCORDE EN SSSHAGUETTE PIERRE 863-5008] 84 ¥ 08,- 1700 (050 DOSTALER HME 827-4144 ANGER SERGE 32.1588 7 JaNIRE dE Sd: 1588 4361 ASEH BD ME LOR 2 28-5577 sncesesassanssnsnscsnsennns : © 627-3308 49 FRANCOEUR LAFLECHE 6 688-3184 Reems 0% BRIM ROLAND 881-0420 4371 PERREAULT LEO 827-4420 3 s2c : Te ZC2BPANIK JOS 681-8678 Mia SEAUCAGE M 8 087-878! ANGEAU G ENDRUSCHAT AUGUST AIS I)RRG AND\" 2920 1408 ass MARTEL 3 681-7601 EAST OF ST LUC WEST TO 57H 7 BONDA 881-7705 4381>ARCAND GILLES ELECTRIQUE INC so CHENARD P A rfancois 4 88-20 1¢ Ave be L E ST LUC ALLANT VERS] 98 LEFEBVRE JAGQUES 3 857-0500 7451 MA Hess Be 88-0888 L OUEST 5E AV OFF 200 DES BA GENDRON : Dan WHED WwW 27.0148 NARC EN à sai.| E c N681-7847| 7651 8 .81 SECUIN P 3 HEHE LAURENT (DES aLvo 00 L'ABBEE SERGE HENRIS 882- 3288 7701} PAQUETTE \u20ac c o 837-4006 83, MELLES FE 87-388; 13 0 HIN 8T2 01 BERNIER GERARD 7 1-8009| 7731 MAILLET D : 22-300 $38 NOEL SERGE 5 667-1618 19 210 HIN 388 103 MADR) 5 3270212: 4 ous BIE NOEL PLOMBERIE 8 CHAUFFAGE 23 27 Hn 265 o3 MAURICE\" oT 2 068-8805 stsvasaszsa20sns0sa.ssssecnnuens G 5786 NÉE Ua Fete aa) ean ew ae E Bheeih BEE WHET DE RUE ji ance, SIE HNC CARE a HE HEI JEUVE ELVOrDE 200 85 BOULAR 81-8573 I>LES ENTREPRISES DRMC INC a 7-2020 18 YALIQUETTE GERARD 881-7916 IMPAIR Th ° 3101 HIR 2%1 \\ 88)40001N LEQ INC © 4 883-3701 8>VENTILABEC INC 2 885-2810 120 SUIMET © 2 oa1.3249 3315 3335 MIR 2X3 \u2018 Ésc>RICHARD £ FILS R Contant 22a ° ske LUC CROISE 21 GAREAU C A 667-361 2951 LEDUC MME ee 027 1250 fac ° At CROISE 24 LA .\u2019 TEE (FINISSAGE DE 17 DATTORE MICHEL 0 087-4960 125 faor st T \u20ac os5:38 choccoIsE i NCHERS) ® 87-470 L'ETOILE CROISE 20SFREMETTE AND 5 887 204 2951) DEBOSSELAGE ANDRE PAQUET so MACKENZIE A GIL N882-610 Toa>DsrEnNE SA DEBBIE ENR ; H627-1800 goa TRENTINELLA A NGB1-794 09-7143 2 ae NORE R ena lead 3509 RACICOT ODETTE 827-3505 BRETON GILLES a 1-148 VEZINA ALAIN : 68-2183 133 COTE es 2032 3903 NEMETH X 02219258 61 BOUCHER J 2 608-8023 20 JASMIN C NEST-1588 36 RESPELIER AU ' 881-2313 3 SION ST PIERRE 2 6271.2818 51 SOUCHER Lucien 2 >-802 Jasmin, GUSTE 6581-8417 3101 ST PIERRE YVAN 2 627-4418 ¢1C BOUCHER V 3 1-61 21>OPTIQUE GILOT LYBE ® Ness 411s ROMATELTERS RE BOISCL AIR enn 20° 3318>LA FAGODE D'OR INC © TMP .° : LTA age ch 3 71088 2 ously CROISE 6 887-8701 (REPARATN DE Eig, RESTAURANT LA PATODE D 108 1?ht GUIMOND R \u201d 1: 1024 22 La BRECOUE ROGER 2859-2748 BOISCLAIR 88-7711 3376 >Mb TEL MARINA 2 ane.MATHURIN ALBERT 8 17-9787 34 JONES ROBERT TR Tere Jean Guy (entrer 5 8 as RAULIN JA s a.548 a net \u2018 669-7762 MENUISIER) @ A B81-4A505| resunesonwuamensesansaswausaeneaues 85 RAULIN Jace miss: 2451 ne rent] 145)RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE TURCO 2 687-7264 nennerer it Ena pie) \"EE 3E AVENUE j son VCD ON REAL 227:3238 VALLEE 172 pit 4 688-4725 FROM 370% 7TH AV SOUTH TO SOUTH - EAU 9 657- 66C DESTROISMAISONS F A5 687-2286 1988 FROM LAVAL BLYD WEST TO WEST| 173 MARTEL JACOUES ar son a STEEN a SUD Rh oe a?Out o1s \u20ac 5 san-0usc OF LARTIGUE-DE LAVAL BLVD ALLANT 178 CAR 9 681-1629 282 STE ROSE BLYD 6 CRUF FY FRANCOIS 5 687-4067 RS Lupe 6 1 OUEST 1 MAURICE Real : + 3 ! 383! 35e! Ie 2 URE 8 7-4508 IMPAIR 2310 249 H7H 3C3 181=eVADORI ALFID 1801 an 1309 Ras he rite M 3 8-7847 PAIR 318 2348 H?sania ase 2399 IR 205 MC MANUS 3 888-784; P Tina?8 on H 1C2 184 GABELIER ETIENNE 688-283 PAIR 4210 4330 IR 2VS TINA 1 5 188 9 MENARD R NGBA-1202| 188 GIRARD A CNC 021.235 3200 082 TR 2Y2 : ; 688-5774 7400 7820 7R 2Y7 08a CHARTRAND R A 7-928: 9 BROUTLLARD GILLES .2 3-536 192 PETERS J 2° 082-3144 3800 BLANCHE DENIS oO 827-2361 : LANCHEYT - ECCSTE 4e 5 2348 2 Bena he v 3 8 21-087 cvonsssousuacsunsuszvsnacusssenne)| 3830 ANC MF 5 .31 $24 69 SMART K 5 681-1766 4 LEDOUX C s 867-5526 WAGNER oT HaRATRE I 3 327.532 70 GUERNON R 1-118 aa HAMELIN J NB88S-1382 IMPAIR 665 eee Saurav i 2 27-0688 71 CREVIER C 5 2-412¢ 5 BOOTH R 0 668-127 PAIR 570 : Hav 553 3080 BELAD 27-5943 : \u20ac - H7N 5P3 4050 PELADEAU R 5 7- LACROIX D 5 7-941 8 MANOUKIAN CHARLES .s 3.7818 865 SARRAZ IN ARMAND 0 865-6238 4052 MAC DONALD D 5 827- 240 LEMAIRE JOHN W N688-4938 8 ADORNATO E 4 867-6626 BOLDUC ROBERT 2 -85 7 MACDO 0 s 71-5257 ; TARDIVEL a 2-098: DÉRATELLE R 883-355\u20ac CHANGNON ALAIN 4 oe eed ie ATE MARGES CE \" 33365 12 GAULIN L 3 7-866: © MANQUKIAN VAHRAM 8 683-812 CHARTIER ROBERT .311207 GAULIN MICHEL 8 1-221\u20ac OÙ SABOURIN DANIEL N661-6518° DESMARCHAI 5 353.3724 2213 Rika 3 222-5881 : LATOUR GILLES a 2-1326 1 WENTSER S 3 663-363 DUMDULIN DA 3 880-1828] 4320 CRENON © © à 8334 £ TEL 5 888-1888 4220 CRENO 4 7- LIZOTTE MME Y 8 8-088 2 GENTILE VICTOR 2 663-445 FOURNIER EH ! : LAURENT 3 668-8538 4229 BLAIS O 5 827-5664 \u2018 120° IN Me NE 8-489 3 WENTSER GEORGES 5 8 9-542 FRECHETTE PIERRE à 869-3828 4240>KAMICO ELECTRIQUE LT! pe \" 7-54 - 73 ba ENEAULT ROGER 5 820-748 35 L VESQUE 5 5 8 3-838 HEBERT MARC 4 006-8667 TOUSI GNANT G 3 3 ns .: 4 GGO-8604| 4243 EDWARDSO © 627-0311 LORTIE E 6 082-361 36A KIRALY FRANCOIS 5 668-850 SIROIS R 5.6 : © 83-8091 4230 RAYMOND BERNARD 327-2180 MORIN DENIS 2 687-7007 337 B H067-7280 THIBODEAU - : ve NORM NDEAL 0 5 837-5308 338 L VIE JEAN ) 857-8064 VACHON R= 2 Saas 8225 Ho SE EuSK Kl ; 3:1083 1 .68-6522 16 RES .[a Raf CLAUDE : Sa2-002s 330.Pa sTe 6 863-0958 anscosuaseessesceuascunenuancaseuar 2365 DEAUCHAM ALAN.s B 315300 N PHANE N667-8138 81a DUFORT JOS 2 681-4706) 240 VINUELA FRANCISCO 4 669-0567 LAVAL LAVAL = DES- RAPIDE 4351 CC EMENT à se e013 2 FORTIN R eur 8 887-5061 342 JOLIN 5 6680-7994] >DESROS IERS DAWAGNE ALAIN à 827-1608 23 MARCHAND MME ALICE 2 6 5 Sas sas RASS arc 3 HEME EXPERTS en SimiSTRes, The 02 4399 OLrsteTI\"° Nez1.1431 : - -020 bc 6 627-1437 86 GAGNE ; \"8311355 345 CHEVR ER y P ; 883.5188 >GOVERNMENT 0 oF (CANADA MEMBERS or 7321 GENOIS L 3 627-5421 \"| ShA LEROU 5 881-5551 346 KASPER L J 867-137 [CONSTITUENT TES) fia 3353 LAZROIX ALAIN à 221-1088 VAL-DES\" 7381 .| 89 LEFEBV E 8 687- 2781 346A GAUTHIER \u20ac N6Gh-631 PIDES) 5 132-0648 314 HH Ha : 3:5208 ' DEMERS ALAIN 3 682-1438) 347 FORTIN GILLES 2 863-493 2 Bus 7401 LACEY J © 827-0872 | ERS ANOR 7 658-0208 ORTIN SYLVAIN 4 667-6764 7 THIBAULT GUY 7-1488 108 DROLET AURELE \u2018 888-740: 348 LAGELLE c 2 667-7054 7462 ST OU oO 827-4414 | - 7 TR 4 888-4198 7467 LAUZE JEAN G - 117 LAYOIE GILL 681-8316 39 RES Ye 2 327 3a53 \u2018 | 132 BE COURVILLE PIERRE NBA 1-270 wes nesassrs set reer sonpoREEueResnsss LAVAL OUEST 350% PERiN Je An nice 2 : 310018 | 688-3403 GUIMOND REAL 3 682-1425 VERDI AVE 3815 ES ER Ps a 221-4048 | 12 LAVOIE CHARLES § 882-4270 FROM 827 DES PRAIRIES BLVD NORTH (Cité de LAVAL) 7861 SAVARD T 327-0206 3, Bourraro 681-0717] TO 47H ST W AND FROM STH ST W 7690 FLATER T 77-4388 12 *COURTEMANCHE ROGER 687-2776] NORTH TO 6TH ST W-DE 427 DES 7840 LANG L E 7-4526 29 LANGEVIN EDGAR 687-0767 PRAIRIES BLVD ALLANT VERS LE NORD 7841 LORTIE ROBERT 7-318% 132 COURTEMANCHE JEAN 8 1-271 A AE RUE 0 £7 of sE RUE O ALLANTY 7850 METHOT 17-1274 36-CHAMPAGHE .RUE D 76 - 1384 sza00 \u20ac 682-198 IMPAIR 31 s IH 3C3 2683 any b \" .3:29: 7 LAVIGNE ROLLAND 688-308 107 137 IN 3C7 - 140 MILLETTE GUY 687-218 71 103 IN 3C5 7600 MEKEawn { S 627-8810 141 BURELL a* 681-303 145 .TN I3C®9 SE OUR TEENS : 31655 142L64 UR I 1 1452 GAGN 8 681-9722 PAIR 4 24 IN 389 ENBRALE ENR Ra 124s 148 CARTIER\" RENAULT \u2018 688-200: 30 es IN 3C2 secsnsnassencsssusavracnssssssses Rp AGNE RONALD 77-1438 .0 104 IN ICA 7790 LESSARD CE 7-022) 180 DOURDON 1 4 687-202 106 140 an sce TE AVENUE 7781 LATOU 7-1842 18 N681-473° 172 192 IN 3E1 FROM 4201 3RD AV WEST THEN SOUTH 7820 DION A 5 627-6560 180 GOSSELIN ROBERT N6B1-1144 142 148 TN 3C5 TO ST ANYOINE RANGE-DE 4201 3E AV BA RES 2 8 170 PROVOST £ 5 667-6188; 4 PLAN 8-837Ç ALLANT VERS L OUESY ET LE SUD A a0n0425H0010CW00S200OSSOWGGCA2 00 oY LAUDE 5 633-7728 5 EN at 1-8458/| ST ANTOINE RANGE OFF 120 SYE ROSE tees.48 RES 1.8 DESAUTELS © L GERARD 5 888-1146 BLVD 4E RUE nuscusansesansace 1 388 828% IMPAIR 4001 438) H7R 2X8 FROM ARTHUR SAUVE B TALBOT L 13 LEGAULT osent 2 686-718 7451 7811 IR 2Y1 TO REUS A ASE SLR Hi Te FORME 18 SAVIGNAC MARIO à 681-O87! 7401 - 7R 2X8 ALLANT VERS L EST A RIVIERA RLY TALBOY 1860 FROM 39 DES 17 GAULIN JEAN JACQUES 581-578 PAIR 4050 4380 7R 2X7 PAS D\u2018INSCRIP - FORMERLY N TIONS NO LISTINGS ER BLVD NORTH YO NORTH OF 20 FOISY 588-142 .7R 2X8 wevavesvasessseccscrsnsnnccnennee VA a ST | JERRASSE -ANCIENNEMENT 21 LAPERAIERE ROBERT 7 887-0638] 4000 TURCOT 7-2174 SE, AVENUE S PRAIRIE 24>HUILE À CHAUFFAGE LEONARD (P 4001 LEVERT \"MICHEL 9 627-068 DE ConbETE TERRASSE LE NORD AU NORD 25e BASTI 81-304 55s LAP TERRE GUY 7-461 3901 IRD AV SOUTH ro, ST .- o PE 527 ~ 432¢ ANTOINE RANGE-DE 190 IM a HIN apa 30 Bas AIS MME NBS) -840C 327-4498 ALLANT VERS LE Sud Père, ANTOINE PA 63 ss HIN 4P6 31 LATULIPPE NE AND 81-6347 4200) CONSTRUCTION SOUS-MARINE M RANGE | CEORGIEV 8 se 7 ey tad 37 CURRAN \u20ac 32-300 422038 /M ELECTRIC Eco 227-0268 OIMPAIR 328 OE, 785° - - R 3 627-025 IMPAIR 78 H7R 221 6 BR E 8-7066| 41 VAILLANCOURT CLAUDE 88-7804 MAL 7-028 cot 3 3 va 12 R 51 H7R 2 GR oMER 3 667-6348 44 GASCON ANDRE 8 887-5254 MALDERLE WERNER 0 627-169 PAIR 330 7780 HR 222 18,8 Lady T JEAN 7-1622/ 65 DUFRESNE SIMONNE 81-0871 4221 SCOTT C 7-428¢ a0 4396 HTR 2Y9 NE 29-6674 48 SAXTON © 80-7043 4231 TOMPKINS JOHN 4 027-0896| 4001 BROWN oO 627-6383 25 COMTOI Se a 8-4010 49 ROBITAILLE JEAN NOEL 68-0431 4240>R0OY DENIS [COMPT AGREE) 4181 RICHARGSON J G 827-4270 3! ADDESA MICHEL 09-2897 52 PELL 81-2276 4 627-0507 4217 PRESSEAULT G 9 627-5816 42> CONSDE 9 9-702 PELLETIER MICHEL 6 622-0604] 4241 LAVOIE RONALD 3 827-8212] 4226 FRE ÉCHETTE NORMAND 5 627-5271 < HSULTA ASSOCIES 5 2-828 83 MORRIER 587-0008 4250 MORAND LOUIS 7-388 1847 B6 LACHAPELLE REAL #81-8408 4251 L'ALLIER R oO 627-281 FRECHETTE NORMAND à 627-1106 ee L MH 7-342 ROSEY F 681-4043 4251 BELZI o 77-0766 4233 MICHAUD 627-4218 de LECLERC LEO .3-4480 so PROVOST 8 687-8004] 4270 LACROIX PEYER 7 827-1817 4242 AUBERTIN L 3 827-4148 Hl ouLx YVON a 0-86877 81 GAGNON RAYNALD 4 888-8718 4271 RIOP ICH NB27-0047 4240 HE sD s 90-1988) 62 DIONNE BENOIT 2 887-8021| 4280 LABERGE RICHARD J 7-373 BEAUVAIS MICHEL O 627-1083 GBA ALLARD GUY! VDA 3 682-0801) 84 CARON J RENE ¢ 887-1880) 4201 MONGE 7.5900] 4273 GALL © 827-3339 678 Canne GUY 5 98-2608 88 BONNO B 5 882-4028 4299 THIBEAULT G À 8 627-5128 4289 O'CALLAHAN J T 827-4337 72 PLANT ER ANDRE 7-80238 88 M 3 881-8270 4300 POZZ 7-0796| 4308 GOULET MICHEL 3 627-0441 PLANTE BENOIT 9 2-2273| 70 LEGAULT LEON 28-18 310 BENZ HAROLD N827-4879| 4310 ALLEN 6 827-4182 73 PLANTE JP 9-8748/ 70A GEOFFRIO 8 652-04875/ 4311 NICHOLSON J 7-4843 4381 DouURDES TS J AMEDEE 627-3708 HAN 7 685-4707 714A BEAUCHAMP SIMON N881-1833 43308 BELANGER D 0 827-3226 4372 DARE J 827-2792 JO GRERNA ex 9-4320/ 73 NEVEU S 4 681-8404 4331 FRANCOEUR R 7-2040 4394 MILLER A N827-8383 GERARD 90-633 POULIN F 4 681-5404) 4340 MERCIER JEAN 97-0884] 4308 ROY J F et 827-471) | © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. SE AVENUE, 7281 LA ER 627-4029 7281 PERREAULT ANDRE 9 627-847) 7381 80 827-22 7481 PERREAULT N 4 627-0552 7470 ROKA LESLIE N827-50 7680 LUNNY 827-2318 7620 STE MARIE MICHEL N627-347: 7621 DUNN ROBERT 8 627-8674 7655 LAPOINTE P S 827-6192 T7701 c © 827-6322 7760 MELANCON MARIO 2 627-8493 RES 27 SESSEABRAESNIEIU INI ENEESEBANERNERS 6E RUE FROM 855 ABTH AV EAST TO 4830 RIVIERA-DE 655 4GE AV A LART VERS EST À 4630 RIVI >>SE OF 340 ARTHUR SAUVE BLVD 1 1 HIR ZW6 PA 4770 H7R 2W7 4550 LAFONTAINE M 627-5293 4670 AN 627-337 48581 OELLETIER S N627-3773 4613 RAFUSE JUSTIN 4 627-622 4686 PolTRES, AMEDEE 2 627-1078 4680 LEP st 027-2268 4730 RIV es 627-4189 433O>DRISSON \u201cevaLUAT1ons ENR 627-8551 BRISSON R 7-014 1 TSE EEE N RP EN ATEN EES ESARECEENNSS 7E AVENUE FROM NORTH OF 36TH ST SOUTH TO ST ANTOINE RANGE-DU NORD DE 36E RUE ALLANT VERS LE SUD À ST ANTOINE LAVAL, LAVAL OUEST LOV 627-8606 4780 BERGOY J M © J 4 827-2882 4758 LACROIX 9E AVENUE FROM 908 STE ROSE BLYD SOUTH-DE 008 STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE suo IMPAIR 7087 7463 H7R JAI PAIR 7250 7480 7087 THUOT A 7088 GUINDON C BLANCHETTE n° MC CLAREN LANTEIGNE RAYMOND BOUCHER La oNEL s LEPI 9 \u2014 O \u2014 \u2014 6 \u2014 O \u2014 5 \u2014 O anaes - m = = oa VUSNDOGUU\u20140 sac sie ROSE BLVD MPA 175 7901 HTR 228 223° 4295 H7R 227 3701 4161 H7R 225 3401 sat HIR 224 PAIR 7250 7910 H7R 229 23950 48380 H7R 228 400 35670 HTR 22Z3 3400 NOEL 6027-0433 34612 MICHAUT ROLAND 627-1247 3600 LANDRY ROLLAND 627-2146 3501 DUCHARME o 627-1108 3541) VANIER ROBERT ©o 627-5803 2570 IONET à o 627-3570 3581 MERCIER SERGE 4 627-18 3701 GASPE K NE27-048 378! LANDI R 627-270 3658) NISH LEO 627-227 2921 BARLEY F 627-412 4001 DUGUAY R M827-639 4010 SCOTY 827-2728 4051 WHEATCROFT W 2 627-694 4101 CLOUT! NB27-1971 4140 KESSELER F P 627-4300 KESSELER STEVE 5 627-8896 4161)ANTAL CONSTRN INC 3 627-2380 ANTAL § 7 627-101C 4180 OVERTON CLADYS 627-3048 4200 RAFUSE a 8627-5778 4221 HIMANEN J 627-2277 4230 KNAPPE O 627-634 4241 VIES DAVID 827-444C 4280 GABORIAULT R s 627-1557 4295 YR JACQUES 627-0480 4340 GAMMON ARTHUR 627-44 4380 GAGNON ALCIDE oO 627-5763 A380 L 5 627-1147 7175 LAMONTAGNE REJEAN 4 627-3125 7250 LAUZO N627-654 AUCLA YVES 627-4535 7270 BEAUREGARD PIERRE N627-465 BEAUREGARD PIERRE 627-4430 T2717 NICOLAKOPOULOS 627-0398 J IMITR 7341 DUPUIS PAUL 9 627-6198 738% MC INTYRE © 627-2922 7460 ETHIER LEON 527-3039 AUME à 527-0466 T461 ROY CHARLES $27 -4330 500 DESJARDINS J 27-343 7501 LEPROHON ANDRE 5 627-2257 7560 LAC 1X 6 627-4230 7862 CAUTHIER C © 627-6939 7600 MEUNIER pACOUES 7 827-8270 MEUNIER 5 627-4284 1601) LABORATOIRE N C T EN 6 627-4604 CIESIELSK) P a 8627-5124 7631 NOEL VV 5 627-6658 7880 D JARDINS M 4 27-3130 7701 BROWN J 5 627-2485 MEUNIER J 5 627-3530 1720 BEAUDOIN G A 627-6645 7786 RIOUX DENIS 8a 627-5634 7860 NORMAND J 5 827-1826 7875 ROIS REGIS 527-4263 7900 TAUREGARD ANDRE 6 627-280 7910=GAGHE LOUIS 827-3637 6 RES 2 BUS SNE NC OVNI NUNUSRSENEIRINSINENIETT 8E RUE FROM 720 ARTHUR SAUVE 05445 EAST TO 4860 RIVIERA-DE 72 RM HUR SAUVE BLVD ALLANY VERS 4860 RIVIER IMPAIR Ra 48755 HTR 2W6 4340 - HTR 2wa 4135 4253 H7R 2W3 2981 4011 H7R 2W1 PAIR asso 4750 H7R 2W6 4100 490 H7R 2 3981 DONSVER A Re oc 627-0127 4100 QHOYA 627-2188 ELVI ILLE M ANDREW 2 827-2168 4130 BISSD N627-4822 4135 BOUCHARD YVON A 627-4630 4170 CARON o 627-272) 4200 TROUX J 5 627-3527 4248 AUGER 5 627-8724 AUGER FERNAND 0 827-4161 4250 ST JEAN YVON o 627-304\" 4253 E A NDRC UE.DANIEL N627-0570| 4280 LAND 5 827-845¢ 4310 LUCA Oo 627-8047 4349 LANDRY à J A 4 827-1448 4190 LEROUX 2 627-0447 4450 BOULAIS \u2018stances s 627-188 4490 FILTEA oO 627-0288 4873 MESSI 0 827-517C 4580 DUFRESNE M N627-492 4593 PAQUETTE À 627-283C 4800 VERRET MAURICE 3 627-8637 4630 DUPRE L 627-0748 4631 HEROUX PAUL 4 827-108) 4650 RACICOT J 627-826 4707 PAQUETTE C 2 827-2304 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION FRO RIVIERA ALLANT VERS L EST À 49E AY >>0FF 1080 ARTHUR SAUVE BLYD IMPAIR 4835 47316 HT7R 2V9 4085 4381 H7R 2V6 2975 3979 HIR 2V5 PAIR 45620 4800 H7R 2V8 4220 4342 H7R 2V7 4000 - H7R 5G2 830 \u201d 2va 3630 LAVO LAURENT 0 27-4021 3650 STRASBOURC © 827-4186 3800 LAMA 1\u20ac R 5 27-1919 975 LAPO re D ° 77-2778 3877 GCERMAIN S 4 627-891 3979 MASSE ; oO 7-4385 4000 SHARE 2 7-6401 40486 WORE ETE RICHARD 9 627-5865 4220 DENNENT 5 627-0894 4273 PERR a\u201d 627-1240 4291 BARTLETT J a 7-3477 4340 TURCOTTE D NU27-3851 4342 TURCOT R 5 71-3158 4343 SIROIS LUDOVIC 7 7-178 4381 DORE H 7-234$8 4535 MARIER J À 77-2928 4540 BARKLEY MARCEL 527-0645 4505 LAFRANCE GILLES 6 7-2228 4585 CADIEUX GUY oO 7-4163 CADIEUX P G 5 71-6826 8600 VERMANDEL J 7 7-1253 4600 LEM] 8 T-2191 4605 LE REVEREND MRS 27-2408 MAUDE 4710 BRUN GC 4 627-0821 4720 CARON N 2 827-2970 4735 NERON N 5 627-8491 26 RES BES UNLESS EE SEEN ES EISRRINENREOEREDS 11E AVENUE ROM 1050 RIVIERA STE ROSE BLVD-DE F SOUTH Te SOUTH OF 1166 1050 RIV 1ERA ALLANT VERS LE SUD.AU SUD DE 118 6 STE pose BLYD AIR 36 4151 H7R 3A3 A 2 712% HTR JAS PAIR 3650 3750 H7R 3A8 7100 7120 H7R 387 3830 .H7R JAS 4000 4160 HTR JAB 3601 827-2240 3660 o 627-080 3651 0 627-5730 3700 5 627-612\u20ac 3701 7 627-2100 3760 S$ 627-1474 3821 H627-8824 3030 o 627-077 2851 627-2554 891 o 627-1388 2951 827-4210 4000 5 627-2084 A001 PE 827-2178 4101 LESLIE 827-294 4150 627-4092 4151 LIAM 627-2464 N6Z27-3084 7100 R 5 627-3672 7101 0 827-0142 7103 5 627-8105 7105 GAETAN 5 627-540) 7120 1ER RE 627-1807 7126 LER ROLAN 627-3481 12E RUE FROM 35TH AV EAST TO 1211 40TH AV DE 3SE AV ALLANT VERS L EST À 1211 >>0FF 1250 \"ARTHUR SAUVE BLVD IMPAIR 453% 481 H7R 273 191 HTR 271 3941 4001 H7R 258 2665 3707 H7R 256 PAIR 4550 4880 HTR 274 S 250 .HIR 259 379 H7R 257 .JBE aE COMMENCE 3686 PION R 27-304 2653 Reds Y N827-076 3655 BOISVERT a 4 627-47 3707 Ce uE Wr « 627-416 3790 DIL 5 627-304 3941 boy oN Moh Tow p 27-028 .SAUVE TERRASSE CROIS 305?THEORET see HAN N627- 4803 4010 LESIEUR MLLE L 827-2882 .ARTHUR SAUVE BOUL CROISE 4191 COUTU 2 827-8888 ASE AVE 4535 DOMINIQUE PIERRE 8% 627-5882 4545 MDRINVILLE à 827-2770 4880 HAMILTON M 527-2422 45885 FAUTEUX NB27-5807 4850 MILLAIRE C 21 RES 13E AVENUE FROM 1310 RIVIERA SOUTH TO 74TH ST-DE 1310 RIVIERA ALLANY VERS L SUD A TRE >>0FPF 1280 STE ROSE sLve IMPAIR 708% 786 H7R 383 851 4031 ATR 382 170 .R 288 PAIR 23550 4100 H7R 384 Q 7700 HTR JDA 3551 DURANCEAU GERARD oO 827-623 3801 CLOUTIER 827-120 3620 SMITH DONALD 827-042 36850 BAKER J 627-485 DUMAIS JACQUES © 627-485 3651 QUALMANN HELMUT 6 627-413 3700 HE 827-184 3701 DAGENAIS J 3 827-830 3780 LEGARE H P 9 627-888 3708 LAPERCIER SERGE 4 627-108 3820 AU GEORGE 627-386 3580 N627-352 3881 LADEROUTE MME 827-034 ADEL INE 3801 LE CLAIR G D â 7-387 3951 THERIAULT YVON -02 3980 CHARTRAND YVAN 3 7-0 3881 DOYLE JOHN oO 4000 GOSSELIN M 4 4030 CHARS, 5 48931 COLLINS 6 7088 VAN DER Ven JACK 7401 LAPOINTE Y 7450 LEBLANC G 7300 LEBLANC P 7601 NOLET FERNAND 7600 GREENHALGH J 7700 CLOUTIER M 7701 GIRARD ANDRE 29 RES 8 8 4 2 2 7081 -Qury N 1 7095 OIE CILPERT A 627-0 7201 FASSMOR vic \u20ac 27-2 7210 Lan on 2 T220 WELL A A o 7301 0 a 4 7380 \u2018BRIEN JAMES W 7 1 7381 ING ROBERT N 4 7371 DEFOY OUELLET E 8 2 UELL W 3 T7400 ROULEAU Y N 1 5 2 NOONAN ADNAONDANAOANO oa oun 4700 PETERLI FREDERIC ani ei oasoneunusonennauses 15E AVENUE FROM 1810 RIVIERA SOUTH TO 1661 T AND FROM 1480 BATH LE SUD A 185 ET DE 1480 BBE AV 3 83 ns 781 7418 H7R 3B8 428 7496 HTIR BEY PAIR 6650 73984 HTR 28% 410 71480 TR 3 3800 2062 TR 387 3431 SECU JEAN 7-3 3461 NEW N6Z7-6 3500 MC NALLY CEORCE 7-4 3501 hangin REAL 7-08 3530 RTIN 7-38 3585 BIDDISCOMBE M J 7-20 3875 EASON LORNE E 0 7-58 3840 VAINCOURT L 6 7-37 3656 BECK WM oO 7-4 3720 MENARD C 9 7-63 3721 GAUVIN JEAN-MARIE NE2T-674 3770 PATYE MARCEL T- 2\u20ac 3781 ROBIDAS REAL 7-40 881 CERVANTES 5 1-201 2881 RACETTE 5 s 7-380 3890 PERREAULT RENE 4 7-02¢ 3510 LETA F 8 1-16; 2852 SOUTHWICK ART 7-38¢ 4609 LAPRANGE MAURICE 627-247; 4630 CLOUTIER E 827-0126 ROY JACQUES A 627-028\" 404 1)MEGATEL INC 2 037-4087 JMBEGATEL INC 27-468 SROUNY MOISE Oo 627-879\" 4700 FRENETTE N627-2882 4760 D'AMOURS GISELE o 627-1324 4811 ROLLI HANF 2 627-0911 J 827-0972 \u2018nenssounesnasnancusze.veusneusus 4E RUE FROM 29TH AV EAST TO 1401 40TH AY -DE 29\u20ac AV ALLANT VERS L EST A 1401 49E 230FF 1450 ARTHUR SAUVE BLVD IMPAIR 2985 3087 H7 zR8 4540 4788 HTR 254 3155 - HTR 2R8 3s0t 3833 HTR 281 23455 * H7R 2R9 PAIR 4630 4780 HIR 285 4090 8120 HTR 282 30 HR 7 2955 DESPAROIS R 3 627-1840 083 ROY 5 627-4608 3055 CANUEL $ N627-4799 30657 BOURGEOIS 4 P N627-5203 .ME AVE FINIS 3155 DESPAROIS LAURETTEIJ 627-6446 31685A MULLER R 827-1227 31 BERGERON F 2 627-1918 3232 LAUGHLIN S 827-4568 .JE AVE FINIS 2330 5T © E G 9 827-3124 3330 CHAPUY ROLLAND 627-4388 3455 GROGAH THOMAS 627-3379 .BE E CROISE 390% ROUSSEL B J 627-2222 2933 RADI 8 627-8839 4090 CLAVEAU A ô 627-0880 4110 EWENSON & 627-3463 4120 DENI 827-1879 ARTHUR save gout CROISE ° 46E AVE CROIS 4575 PAPINEAU S 027-284 8630 LILBURN R 827-7821 4835 POP \u201c 827-318\" 4650 SKVITETY T 8 627-444! 4885 MARTEL NB27-132¢ 4696 COULET A 6 627-342: 4700 FALCONER R © 627-100: 4711 BISSONNETTE REAL 827-2446 4730 MC CAFFREY D 4 827-888 4733 ROBILLARD P 3 827-632C 4788 FLEUR 4 627-6742 827-0737 1 ABANO JOIN ORO AN 212 NORD/NORTH 1986-87 HE BAVARD HENRI 927-235} 880 BELNUMEUR YVES 3 82 $011 BISSUNNETTE Ne HN ne 7000 LEMOINE SYLVIO 327-209 7001 MARTIN REGENT 527-288 7 ST PIERRE ANTONE oO 1-22) COLLINS CLIFFORD H 7-21) N «Q ox m = \u2014 n x - \u20ac m » = HUW Re x BEAUC 2e 53 CN ONROSLUEI\u2014-SONDES0@AJION@\u2014a2gcest LE CLAUDE LL GERARD eee NNN Ned Nd ddI SNS N GNSS NNN NSIS 7460 BARTON-SLATER P 7468 TREMBLAY M 7475 BOISVERT 7480 LANGLOIS ANDRE 7485 BEDA s 7495 CACIUC ROBERT 56 RES 0.106100 1 9 1 6 0 0 0 2 9 60 8 8 0 5 + 500000 0 QOLW =I a Nat RB RNIB NOUERIDR =n OBO - o NEI IAAI IIWO OBO O DU 16E RUE FROM 1855 20TH AV EAST TO AGTH av -DE 1888 29E AV ALLANT VERS L EsT A ABE AV OFF 1885 ARTHUR SAUVE IMPAIR 4581 4801 TR 2RS 3601 > TR 2R3 3001 3385 TR 2R2 PAIR 4880 4700 TR 2R4 30 3360 JR 2R1 3000 MC NAMEE T 7 7- 1041 3001 D\u2018'AMOUR S s \u201c0804 3078 RTA R FRANCOIS T-1428 3100 CADIEUX oO 7-6278 23126 S Goan R © T-3287 3181 SOULA L 5 7-6 3200 PASQUINI PIERRE 4 17-3483 3233 R 2 7-2830 3280 P on % 3 7-1056 3300 D LLO 5 827-6887 3301 BINETTE PAUL 2 027-5692 3330 DUNLOP J 27-4277 3380 SAVE CRD s 2 027-3322 ° 3SE AVE OISE 801 LAVOIE aie 627-81 46B80>HUARD CONSTANTIN (ACCORDEUR, De pianos] 27-144 4601 ARTHUR 8 H 627- 4264 ° HUR SAUVE BOUL CROISE .et AVE CROISE A800 MANSEAU G 0 6827-1178 4820 CYR uo 5 627-6248 4621 CLEMENT JOSEPH s 627-2787 4841 MERCIER CLEMENT 627-4107 4880 REDON PIERRE 627-1878 A681 FH E 827-4652 4700 \u2018a E 627-3525 4701 SAMI RAND GEORGE © 62112358 4795 BIR E 5 627 «29 4801 HEBER A 5 et 23% sesbsoent connu ETS ROLE 17E AVENUE FROM RIVIERA SOUTH TO 74TH ST-DE RIVIERA ALLANT VERS LE SUD A T4E R >30FF 1710 asie ROSE Live IMPAIR 73 H7R 3C6 S38.HTR 3C5 3349 24677 HR 3C3 78% 2011 HTR 3C2 PAIR 3130 38130 HTR AC4 vo 630 HTR 3C7 27890 cHoqueTTe MME 827-1245 MIL 288 ov NB827-454) 2811 MERCIES, MH 5 827-8005 3111 G 2 827-6008 3130 GUFRESNE HENR 3 627-1087 3150 CLARKSON, ROBERT JRS 827-3173 3178 BLANCH 4 827-801) 3200 SLANCHARS 3 oO 627-5267 3211 LAN ET 2 827-0886 3250 DUBR 3 627-3735 328 aro ST à 827-6780 282 JASMIN LAURENT à 627-1308 3300 AD U X 4 027-0887 33 ROBERGE © 4 827-1818 34 AR tG o 827-5386 344 des A s 827-6821 38% COLLARD ROS RE 4 6827-0691 388 DESROCHERS CébboLb 627-2058 420 LOCAS M 5 627-2684 825 PITRE REJEAN 827-0777 3488 LANDRY RJ N627-5729 00 CERE RAYMOND oO 827-6356 740 PERRON REAL 827-0886 768 OUELLET A 627-1634 810 WyLIE erl 827-2201 490 MONETTE JEAN LOUIS 627-2108 491 RUSNAK MICHAEL 627-4034 555 SARRAIIN CHRISTIANS 827-5313 5868 WYLI F 9 627-1626 800 FROGCATY W 0 a27-4230 630 PAQUETTE E 627-398) 633 FORTIN YVAN 2 827-4208 666 ROY L s 627-5368 887 SABOURIN y » 627-5846 700 LADOUCEUR 8 2 627-6166 LADOUCEUR y 6 627-1101 6707 DESNOYERS D Rk 627-5847 6787 DUMAIS HENRI o 627-2437 6784 POITRAS MARCEL N627-2831 8786 BRODERICK GEO T 827-2968 8800 YRILLANCOURT 9 627-5616 R 6801 ROBERGE PAUL 627-0634 6570 ROCHON ALAIN 4 627-2721 8909 W 627-3347 SG1OA ROBERT 8 N627-6194 6890 LUNNY R 6 627-200) 7030 DAOUST R 6 627-8445 IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 213 7575 GRAHAM NO 6 627-1786 6810 CONT'D 7088 LEBLANC GERARD 0 8627-4171 RIOUX L © 7-162\" 7100 MAR RTIN R 827-3894] 68113 PAQUIN Y 2 7-087 7130) FOURRURES ROBERT 81° UIS 67085 GAUDE LE 7-142\" ENRC 7-3084| 8801 DOUCET DANIEL 3 7-878 sr-LOUI 2 7-0813/ 8881 ERGERON 4 7-2387 7168 MARTI RONALD 0 7-3188| 8900 LAWRENCE A 7-258\" 7170 BLANCHETTE G 7-2204; 890! GAUTHIER En 4 7-65614 7195 Lavo! 4 7-136 AUTHIER RONALD 4 77-4074 7200 LAUZO JEAN GUY © 7-0318] 6851 CHAMPAGNE a N 7-6384 7286 PAOUE 2 7-3724| 6950 HAMELIN RAYMOND T-148¢ a cunmen wd RIED 2050 BAdeeiiw MT NT L - 627-267: 13% DSTE MA 4 7-18631 7031 PRATY GER 6027-434C 7388 INET RCE 6 77-8872 107 RAJEWEK] NIKITA 3 627-1482 1336 paNsEneAU RAYMOND $ 2148 707! aRTIS s 6827-1196 480 - 100 TO 4 627-5184 7550 GUAY SIMON 5 7-6287 7101 CHARBONNEAU JU P 9 7-8688 mS SMMILEVIS © LIS) Jae aaeasliuLe ?td 7630 WHI - 4 7-102\" 8 s 1 ai 7243 DAUNAIS F 2 7-216C aanrsns DEA RES UN FAEMANA CN Sa AANUR 2358 FRA RAYMOND 0 T-304¢ 3 7-278: 18E RUE 7340 PARISIEN GILBERT 8 7-394 FROM 1795 28TH Av EASY TO 1081218 7360 PATRICK J C P T1268 40TH AV- DE 79s 28E AV ALLANT 7379 GR 5 627-1713 vers L ES 1835 489E AV F 1866 7400 RUSSELL WILLIAM 7-4055 ARTHUR SAUVE BLYD 7480! WAR K 3 27-2906 IMPAIR 3625 299! IR 2p?7430 JACKSON THOMAS 2 -1206 a R 2P8 Lo 3025 2488 TR 2PRB 7433 PROVOST RAY 627-3881 PAIR 3000 3400 TR 2P4 3 sso 4810 TR 2PS SN EPORENGLS ISAC LNISOSYRNOUNSIAERS 381 4200 7R 2P6 3000 ALLEMAND ANDRE © 627-0880 20E RUE 3026 FRIESING 27-8358 FROM RIVIERA EAST TO 2011 40TH AV 3080 GERVAIS ROLAND JR 27-2688 DE RIVIERA ALLANT VERS L EST à JR ane AV 3100 CORE WILLIAM 4&4 G27-1382 >>0FF 2150 ARTHUR SAUVE BLVD 3103 LE ce MAIN \u20ac LH 7.8310 IMPAIR 1911 1091 IR 2M3 3200 BRIERE GERMAIN «2 8625 4825 TR 2P2 3201 BENOIT ° 7-0884 23885 4206 TR 2N7 3210 GUERIN © 3 334s: 2928 3285 TR 2N2 3295 LALAN -061 2888 - R 2M} 1320 CHART IER a ° .3:02) 2451 - TR 2M8 3375 SHEPPAR -0 2281 - R 2MB 3800 SOBOLYA D 6 7-1827 PAIR 2010 2090 TR 2MA SOBOLTA W N 7:-8111 1890 - R 2M2 3415 TOCK J -3601 3350 3450 TR 2W5 3485 LAPOINTE C 5 7.9388 2540 2580 TR 2M8 3610 FUGERE - 289\" 2330 2430 TR 2M7 3625 SOUCY ARMAMNU 5 7-160\u20ac 2230 2280 IR 2M5 3675 LALONDE RO BERT 2 827-2010 4730 4190 IR 2P3 3750>LUSSIER ROLAND ENRG 3150 3280 TR 2N4 4 627-3011 2830 3050 TR 2N3 3795 DARDELL D t 5 627-2528 23540 2690 R 2N6 3800 BELANGER R 7 p27- 186 4560 4850 IR 2P1 2850 GRENIER PIERRE a6 -5807 3730 3880 TR 2N8 365 ASTON MAINTENANCE | 3950 - H7R 2H9 PRO @ (\u20ac) 4 7-12333/ 1890 DESBIENS T 627-223 AUD 2 77-6442 1981 MORIN PIERRE 3 627-312: 3500 JALBERTY T 2 77-1833 2080 N627-56668 2921 PELLETIER JACQUES 4 7-854 2230 maa Ta RCEL 6 -0847 3940 OUPUIS GILLES 2 7-0642| 2280 HOVINGYON RAYNALD N627-288\u20ac 3050 CAUTHIER C 2 7-3607 2330 SEN A 8 627-420 3955 KIMBER K 3 1.898: SRO RAYMOND Ba EL ILE)4 627-2703 4000 CHRETIEN R 1121 AYMOND DAN 627-0488 4001 BORDELEAU M 3 7-3407| 2451 CIGNA 3 627-4613 4200>P1ANDO BAR LE JANINE 580 PARKER 627-052 4 627-1372 288% VIRGILIO GAETAN Nä27-2973 4515 LORD ANDRE 5 627-3475; 2925 COREY 7 827-0790/ 4550 LAIZOLA A 627-3382 2930 DESCHAMBAULT ANDREZ 627-3848 4555 L O 627-6257 2980 MARTEL LEO PAUL 627-2241 4560 DRREE 627-3485 2985 HIRIGOYEN P 3 627-0157 4590 YALCOURT OBERT 4 627-8737 3033 Nov 627-2715 4596 AYOYTE R 627-3792 3075 JACOB SYLVAIN 3 627-5226 467% HEA M 627-5138] 3101 PELOQUIN ANDRE 627-3775 4580 DI STEFANO euipo 627-0620, 3150 PAQU) 5 627-154\" 4715 ST PIER 4 827-3980{ 311865 WOODROW F C & 627-3012 4755 HARTLAND \u20ac 2 627-6761| 3206 PHILLIPS P 8 2 627-544: 4810 TREMBLAY ROGER 627-0462] 3250 CAMPBELL R 8 627-337 RES u 265 URIN LUC à 627-519 aousessenuesann05=HSEERSNANS10U06 285 NIGELSKY D â : 7-138 380 COTTER W R 7-382 19E AVENUE 450 MARCIL D 5 627-6102 FROM OPPOSITE 1890 20TH ST SOUTH S40 BABEU C oO 627-4813 T0 OPPOSITE 1810 36TH ST AND FROM 355% FORGET B 627-1628 1910 STE ROSE BLVD SOUTH TO 74TH 835 MERCIER oO 627-1181 E CE DE 1890 20 690 GAUTHIER R N627-0824 ALLANT VERS LE SUD JUSQU EN FACE 69S OBE 8 827-078¢ DE 1910 J6E RUE ET DE 1910 STE 701 KELLY GEORGES JR © 627-0552 Rose BLVD ALLANT VERS LE SUD A 737 OUROCHER 627-429! 780 GAUTHIER f 0 77-1838 IMPAIR 3001 3808 TR 223 830 Sa ALES HAROLD 7-229\" 586 2891 IR 222 875 BEDARD D 2 7-009 2056 2333 JR 308 AUZON H N627-553 PAIR 241 «233 TR 3E5 3880 POPAMIANOS M 5 1.3 2530 2890 IR 3E1 DOTAMIA - a 100 2250 TR 309 3009 PELOQUIN LEO 7-4287 gaoo 7830 TR JEG 3933 AELEC MICHEL 3 7-378 2055 M 310 510 TR 3E4 3850 COOPER ERVAN 2, 1.380 EUNIER SARCEL 2 71-6382 F1LIO s 327-87 2255 CENTER 7-281 4031 ENIS G : 1.332 L Lois J 7-1278 4079 ROBSON - 255 LAURt 7-4574| 4155 BRODIE BRUCE s 7-288 289 DROUIN EAN GuY N827-4331| 4208 BEAUDRY F N627-4807 203 POMERLEAU M a 7-686 BEAUDRY LED à 627-148\u20ac 530 BER 7-3445/ 4580 D aA 5 627-3404 555 PREVOST yâcoyes 7-4572| 4590 PAPINEAU RENE à 627-5348 580 MARTINEAU C NG27-6288 4582 PETIT D 2 627-3102 601 WISEMAN 6 7-8541 4620 DROLET M s 627-8017 2084 SMITH WALTER N627-1382 4625 OUELLETTE M 627-1357 2711 LED J 4 7-59268| 4040 SAVARIA P 3 627-2468 PET 3 77-2714) 4645 MILLAIRE R 3 7-1264 242 MASON GEORGES 7 7-2344| 4650 RILEY ARMAND 5 13823 3 1-3942| 4696 oy CG : 810 MDISAN L 3 7-821] 4715 PAYNE CG 2 17-5743 811 BIGUE JULES 7-4110 4730 MICHAUD C 8 7-8297 ase boule E a 77-4577 4758 OUELLET GASTON 5 7-8684 EY PIERR 8 7-5097 4790 PRDULX G N .880 ROBERTSON DAVID 77-4240 PROULX L 2 -2781 190 pARNES 8 1.329 4825 MILLAIRE R 99527-20627 N - os 239 NESSELER WM H T-A418/ venaenssesRsBEEREGIEPRRCOIRRSGOERS LANCON U GC 427-062 260 DOYLE M o s27-4078] 21E AVENUE 255 BLACKSTOEK D M 3 7-6704) FROM 2000 RIVIERA SOUTH YO 74TH 333 hie: 2 627-6482 ST-DE 2090 RIVIERA ALLANT VERS LE or LES EN 4 627-88 SUD A 74E ec ' 167 ANTAL JOSEP 327-3856] >>0OFF 2080 STE ROSE BLVD SETA 2 ian di HE od JC 7 827-2398 3 381 HASTWEL 7-45885 3101 23106 H7R 304 FH DANCAN JAMES DAV 7-2164 2506 2783 HR 3 E B 77-2888 2101 2359 PAILLE JOSEPH 77-4884 1881 1966 HTR JE?8456 BERGERON RENE © 7-8841 7189 .H7R 369 E858 GARANT BERTRAND 8 71-1267 PAIR 3480 3aso H7R 207 6570 5 7-1038 3000 3380 H7R 203 6695 CARANT CHARLES oO 7-0434 2510 2800 H7R 202 2140 2380 H7R 3E0 8610 DIONNE N627-3247 5300 7370 TR 3G8 FRECHETTE Yves 5 827-2812 1881 LAURIN T N827-6425 LEY D NB27-3768 2140 ARCOUETTE R HB27-23888 GUENETTS J 3 427-6407 COUEYTE R 2 127-3880 JARRY L 8 827-0289] 2180 DESNOYERS J Oo 627-1418 r oO < 2100 LAC NOYERS ÉRNEST 7-080 2280 DESWOY 4 T-674¢ 2311 LEGAULT 5 3 -626: POULIN C 3 7-087] 18a s 71-6686 2380 DESCHATELETS CG 0 7-882\" DESCHATELETS M H827-3200 2341 LAROCQUE JEAN 0 7-2296 399 BERTRAND JACQUES 2 7-1930 380 BERTRAND GERARD T-4487 510 TOUPIN CILLES 5 7-0880 680 MILBRADT G 7-1328 710 BARRY HERVEY 7-3700 727 V v 5 T-304$ 783 TREMELAUS Pp 9 7-5764 TREM M a 7-056 2780 PELLARD RICHARD 0 627-1044 810 COURVIL 327-0802 2880 GVELINE a 5 627-2209 800 VO & 6827-2940 000 SABOURIN 5 7-4825 101 COOMBS MME R MME ~2718 140 VEILLEUX 7-278 145 CARDINAL 3 7-023 180 LABELLE ROGER 7-433 NADON RICHARD 5 7-182 195 PAGE CAMILLE 3 7-451 200 LEFEBVRE F 7-168 330 MAILLEE P 4 7-143 333 BLAINW y 7-058 280 DIONNE J â 7-6500 424 GRACE CYRIL 7-1310 455 KELLY 7-4292 3475 DUBE 8 7-4094 480 BAXTER C 7-309 490 CHARRON P 3 7-494 00 PESANT A 9 827-661 BI0C0OA NADON PESANT y Le 7-867 380 CALYV 4 627-201 400 SU MONEAUR SANDRE 2 627-308 800 SIMON 627-079 850 PAUD* HOMME J 827-0117 850 MILLIARD C 627-4367 700 AMYOT A 2 627-865 740 METCALFE ALLAN 5 627-4944 790 CHAMPAGNE YVON 827-1277 820 LAVODIE ANDR N627-4178 7000 COLLINS MICHAEL 8627-3664 7080 HUBERT NORMAND 627-2773 180 SHELLEY 0 AL 627-4640 7210 PELLETIER G H 3 627-3488 7260 BERUBE D 3 627-6019 7270 BASTIEN CLAUDE 3 627-0156 7200 CYR LEON 4 527-4902 7310 LAVOIE C 3 627-6591 7350 LEVESOUE C 5 627-5582 1 M 3 627-0871 27E AVENUE, LAVAL, LAVAL OUEST 370 GABELIER 81 RES sancuvsnsuanssensstetssanenazauan 22E RUE FROM 41ST AV EAST TO 2150 ARTHUR SAUVE BLVO-DE S1E ALLANT VERS L'EST A 2150 ARTHUR SAUVE BLVD IMPAIR 11 HIR 2L8 attispace 2 À RERE LTEE (B01S DE 0 17-2621 SREHOVATEUR RO-NA (LE) (SUCC) à 627-2621 2 ous tuostoens2sassustueunnasn£sesseuusur 23E AVENUE OM 2250 RIVIERA SOUTH TO SOUTH DF 32N0 ST-DE 2250 RIVIERA ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE 32\u20ac UE >>1N & 1W OF 2565 STE ROSE BLVD IMPAIR 1803 1865 HTR 3H2 181 2355 H7R 3H3 2155 3255 H7R 3H9 2546 2955 H7R 3HS PAIR 2180 2354 H7R 3H4 2550 3020 H7R JH6 3050 3100 H7R 3H7 wie 1900 HTN In 1800 FOUR J 627-1978 1803 Lapointe CiiLes 51222: 2658 21381 627-5147 2270 AFA MME 827-0844 2280 GAUTHIER ROGER 627-1238 2300 MARTIN RENE à 627-5362 2311 LEMIEUX P H6827-6082 2331 LAME ARE R 3 627-4506 2550 CINGRA 827-829 2630 LARIVIÈRE P 5 627-2168 2680 LANGLAIS 5 © 627-2244 2770 MARTIN ROGER s 827-2018 2771 ZUERCHER R 6 627-0119 2821 KELLY 627-262 2880 DESJARDINS MARIO 2 627-6329 29055 COMTOI 627-483 13100 GRAVEL NOEL 6 627-4962 2155 MALDERIE J 5 627-4683 23255 DESJARDINS M o 627-1074 19 RES 4E RUE FROM 1740 RIVIERA EAST TO 2876 STE ROSE BLVD-DE 1740 RIVIERA ALLANT VERS L EST A 3676 STE ROSE IMPAIR 2355 2455 H7R 2K6 2186 220) HTR 2K4 1911 209) HTR 2K1 3801 3835 H7R 2L8 3498 .HTR 2L8 3589 23656 H7R 2L7 2228 3255 H7R 2L4 Joss 2086 HTIR 2L3 2885 H7R 2L1 87% 2065 H7R 2K8 PAIR 1890 H7R 2J9 180 2260 H7R 2K3 2010 ° H7R 2K2 3486 JES0A HTR 2LS 3010 3294 HTR 2L2 2780 2870 HTR 2K9 2380 2480 H7R 2K5 2560 28860 H7R 2K7 1811 BARROCA C 6 627-2832 2010 PAQUETTE D 4 827-2868 2011 GAGNE M 6 627-1882 2091 DUGUAY M « 627-2488 2150 FORGE\u201d C 85 627-3028 2155 DIONNE C N627-3872 DIOMNE R 827-3777 2200 GOULD FRANCIS 3 527-3288 220) STEVENSON 3 827-0188 2350 PAINCHAUD P 5 627-0834 PAINCHAUD P 4 627-0698 238% BRIERE CLAUDE 9 827-5862 2400 PHANEUF ROBERT J 827-123 2488 ouLUDE C NE27-8208 2460 COURTOIS MARCEL 3 827-3610 2850 MARTIN ALBERT s 2575 COL1ZZA RGAL 627-2707 2A REAL 0 827-2480 8886 SAVIGNAC GEORGES 827-3006 750 HOLTMA 627-0614 840 RO Enon \u201cFRANCOIS 827-4738 855 1ANNONE FERNANDO 627-2317 870 GO 5 6827-2590 930 a angers MARCEL 2 627-2346 056 ALL 827-2310 095)PINSOWNEAUL T HENRI À (MAITRE 4 627-113 PINSONNEAULT H 4 627-6880 22% GERVAIS 7 627-3236 227 SQUIRES FRANCIS 9 627-4051 286 DUFOUR ELDE © 627-1786 290 FORGET ono 4 627-6860 294 MARCIL 2 627-0324 486 CORMIER CAMILLE & 027-2001 ABB CORM 2 827-6085 S82>AMBUL ANCE ALBAN MALLEYTE 8 ILS cc) @ 0 627-2562 >MALLETTE & MARTIN SALON RU SERUUCES ENR N627-2552 paca, LAURENT 5 627-4155 35489 cit 3 627-2270 2591 LAJEUNESSE J C 527-2957 2593 LAFLECH 3 627-3186 3600 GRÉCOIRE \" 7 627-3506 3649 CARON 5 627-2676 3650 DERRICK MICHEL NE27-06861 861 YERS NB27-3586 3653 PAPINEAU L NG27-4180 385 YR 0 6027-2163 3601 DEVOST Sites o 627-4352 3831 BOLDUC GEO N627-3700 DESNOYERS RICHARD NG27-2446 827-1861 383G>BOUTIQUE LE COEUR EN Eun -0332 >CORDONNERIE soLouta EER 4441 87 25E AVENUE FROM 1586 RIVIERA SOUTH TO 2865 STE ROSE LVD-DE 1585 RIVIERA ALLANT VERS LE SUD À 2865 STE ROSE BLVD IMPAIR 2275 2385 H7R 343 1586 1865 H7R Jut 3005 3231 H7R 347 25668 2798 HTR 3J6 PAIR 1688 1900 HTR 342 150 32360 H7R 348 2550 2800 HTR 3JS 170 382 H7R 34 1605 CHARBONNEAU BERTHE?627-3529 2170 N 7 627-1004 2270 L 4 627-6963 2323 ARCHAMBAULT M 9 827-8312 2340 PAQUETTE YVON © 627-3326 2315) PERREAULT À 9 27-5394 202 LATREJLLE M 4 627-2705 2382 Au 2 627-2507 2385 Sen la N627-6227 ECA av Ses A 2 - 74 2550 DES JARDINS JEAN 3 627-3791 PIERRE 600 LAFORTUNE L 4 627-6404 2611 LAQELLE CLAUDE 3 627-4739 820 NOEL CG 4 627-3598 727 DESCHENES NEURICE o 627-1389 2730 GIRARD ANDR Oo 827-1356 2765 ASTOUS C o 85827-58133 2770 mêntss CLAUDE 5 827-1701 795 OAGENAIS LIONEL 3 627-3286 2800 BERNIER 4 627-5012 SERNIER \" N527-330 3111 UNDERWOOD C A 627-5707 3150 STOLLIKER B 5 627-0276 3151 DOGSON ERIC 627-3739 23199 VENETTE A N627-4465 3200 CONNOLLY W S 627-0274 3206 LERMONT ANDRE « 627-5522 3233 HÉROUX D 627-1695 1250 GAGNON U 5 827-0893 23330 CUSSON C 5 627-0450 3380 GRIFFITHS R C 8 627-4282 1 = m w 3 TON APFEN FYB RANTES EEEONASENERRONERY 6E RU FROM 2770 29TH AV NORTH TO 3255 24TH STREET-DE 2770 ZE AV ALLANT VERS LE NORD A 3255 24E RUE >>2H OF J48%5 STE ROSE BLVD 35 IMPAIR 23015 2 HIR 247 R 2050 2234 HIR 2J8 3015 GAGNE MARCEL 27-4108 30405 KESSELER 827-2322 3050 MUIR N D 627-0162 3080 CÔTE JEAN 5 627-6282 085A LEYOURNEAU ROGER 3 627-5400 0858 LEVESQUE DANIEL 4 627-2102 3140 ROY 7 627-0814 142 DE ONEGARD L NG27-2830 3230 CAR -4407 3232 V CNÉAULT EUQRE J 827-2824 3236 MAC FARLANE 5 627-6837 27E AVENUE FROM RIVIERA SOUTH TO SOUTH OF STE ROSE BLVD-DE RIVIERA 2755 GLLANT VERS LE SUD AU SUD DE 2785 SE BLVD TiMPAIR 2121 2306 TR 3K 1 5506 6145 Kk Ik?3025 3169 TR J3K5 2891 2885 TR 3K4 PAIR 2230 2350 TR 3K2 3020 3182 TR IKE 8180 6370 \" axe 2830 27180 TR 3K3 2121 GILLIS DONALD a -1639 2195 PROULX G s 7-2088 2201 LEWIS L 2 7-2121 2230 FLEUR 2 7-5366 2231 BRASS 2 7-3185 2240 LAMONTAGNE YVES 4 7-24824 2246 LA n 77-4870 2280 DESPATI a 7-1608 2311 LORD MAUR! T-4407 2320 ST ONGE L 2 7-1820 2350 PERREAULT JEANLUC 4 72-0836 255 R MAN s 7-6788 2378 J SON N627-5920 2398 ONNI 8 T-4324 830 SECHE ES ON 8 7-2008 25081 HENDE 7-480 28000 LACHANCE \" sAcoues 7-4074 2820 CARTWRIGHTY 77-0786 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. CR 27E AVENUE, LAVAL, LAVAL OUEST LOVELL 214 NORD/NORTH ai | 79C MEUNTER ™ 29-E50F] 1 P : 2731 DANNINGER H © 627-0115) 2011 ANDRE F 2 827-3088 128 $27 BOISVERT ROGER 2741 GRAINE R t 5B 827-1024) 2180 GINGRAS J NB27-2882 2122 7 827 KING PAUL 0 2749 MC CL 3 627-2470 2275>LAVAL WEST SPORTS 2181 827-2321] 8808 GEN 8 827-858 2700 SIGOUIN RENE 9 827-0188 SOCIATION 4 627-0487 2200 © 827-0338 5083 BRAOY Jon 3 827-247 3028 CONGOT 9 527-0175) 2280 AHRENS HENRY 7-2 2215 s 827-402 BRADY KEVI 5 827-084 3101 LABELLE FERNAND © 627-0884] 2338 ADAMS à 627-3582 2218 027-3291 S997 GRABOWSKE SIMON 827-288 3149 DUFRESNE HERMAS 827-3970 20 KELLY 7 827-1048) 2281 à 827-8645 © saE RUE CROISE 3150 JAC 4 827-4148 2576 YELLAND W F 27-0130 2264 MESSIER JEAN 827-25 330 CLA 7 827-32 3182 ST-LOUIS ke S 627-6123) Z63O)MAISONWEUVE JACQUES DR [MEDJ| 2280 LEDUC YVES 5 827-6166 25 BELLEMARE MICHEL © 627.10 : 31 uv ve 8 627-5078 A a 827 TRACHY LEDUC 5 5 627-8106 BO BRETON JEAN GUY © 827-39 SSOB>COMMISTION SCOLAIRE DES 2633>CONSTRUCTION ROBERGE J £ 1nd 2286 WATCH wh 627-0228 88 PAQUE à 627-809 ; MILLE-IL (LA) {ECOLE 27-4511 2301 DESORMEAUX 1 1 627-8808 98 VALIQUETTE N 3 827-932 ALTERNATIVE) (LE TREMPLIN) 2782 BOUCH 8 827-1279) 2330 VAILLANCOURT M 0 627-593 00 CAMPEAU A ° 627-19 y NE27-8028 2880 MAITCAND JAMES R 627-0089 2331 R 2 627-202 00 MOLSON K G 827-239\" ! | 6145)>COMMISSION SCOLAIRE DE ST 13 2340 VAILLANCOURT P 2 827-128 52 MONGEAU JULES 827-448 \u2018 EB CHE (ECOLE eseuumeteuseenuannensanerentasses 2341 VAIL LANCOLRT t ° : 3:32: 6684 TuRCOT I.3 627-174 ; ELEMENTAIRE) (RAYMOND) 2371 BOUCHA A0 so D CHEL 627-a 4 2 827-023\u20ac SIE AVENUE 2373 BACHAND PIERRE 3 827-33 82 CHARBONNEAU PIERRE 827.49, 6150 TRAYNOR BILL 6 627-4850¢ OM 3080 RIVIERA SOUTH TO 3130 2400 MOUFFE M £ 8627-20 84 TRUDEL M 627-14 | 6200 BEAULIEU M © 827-3847 14TH ST AND FROM 3101 20TH 2500 BOULAIS 4 627-48 65 5 627-80 | 6250 LAUZON PAUL 4 627-2777 SOUTH TO 3095 24TH ST BRISTOW ROY 5 627-84 70 DESPATIS J ALEX 827-40 8252 MARTEL Yvon 8 627-4187 3310 STE ROSE BLVD SOUTH TO SOUTH ETHIE 5 827-026 74 ROY C 7 827-82 6300 GRENIER 627-4086) OF B8TH ST-DE 3050 RIVIERA ALLANT HOWARD 5 627-8156 6578 FALLON MARIO 5 827-1420 G310 PAYMENT FERNAND 2 627-0110 VERS LE SUD À 3130 14E ET DE LACOMBE \u201cROLAND 4 627-8214| 6562 TREMBLAY C 7 627-420 6330 HER 2 627-2023 3101 20F RUE ALLANT VERS LE SUD A LAF LAMME NG27-3837 6890 LAROUCHE D 5 827-048; Oc Es\u201d 2 BUS 3085 248 RUE ET DE 3310 STE ROSE L'AFRAMBOISE LOUIS 5 627-2136| 8504 LAPIERRE C 3 627-3811 Catsususnsensassaasave unas asrane BLYD ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE PHIL 8 RES 2 ; SsE RUE qu PAR 5 827-4017 suussesssennnsdecnsnasnvEnasurny; 28E RUE IMPAIR 1276 1321 TR IME ss £ 827-206\" FROM 2785 28TH AV EAST-DE 2795 6801 8876 7R 3N2 PERREAULT M 6 627-2145 E RUE 20F AV ALLANT VERS EST 8201 5901 IR 3M0 QUINTAL IRENEE 4 627-5857 FROM 3886 ITH AV EAST TO 11TH av >>2N OF 2025 STE Rose\" BLYD 2041 2385 IR 3M6 4 627-6393 AND FROM 17TH AY EAST TO 2157 av: PAIR HTR 2J8 PAIR 2130 2380 7R 3M7 VIÉNOLA J M 4 627-1024 DE 3886 VE AV ALLANT VERS L Est 2008 ÉURNETSE s à E27-1006 8000 6850 7R 3N1 VINCELETTE LIONEL 4 627-2183 118 AV ET DE 17E AV ALLANT VERS | 1 RES 5300 5900 7R 3M WAERN R S 627-1195 EST A 21E AV =\"scsnceasnneceneunasssessessataeusi 1278 POISSANT GEORGE 7T-0826 2501 DENIS J 0 827-8768 >>1N OF 2081 STE ROSE BLVD 1281 LEPINE J G ® 627-6085 35 RES IMPAIR 1818 - HR ses 29E AVE E LEPINE L 5 T-A5GO sossusnansttusnäncantensuss0n42008 2008 .HTR EC FROM 2890 RIVIERA SOUTH TO SOUTH 1321 MORIN LEO 7-428 828 - HR 206 OF BBTH ST-DE 2880 RIVIERA ALLANT| 2130 CHARBONNEAU F 9 627-6224 34E RUE PAIR 1300 2000 H7TR 207 VERS LE SUD AU SUD DE S8E RUE OFF) 2185 DI D 7-3083| FROM OPPOSITE 3400 21ST AV EAST-D 802 800 MTR 208 2825 STE ROSE BLVD 2222 LEONARD JOSEPH f 827-4080 EN FACE DE 3400 Z1E AY ALLANT 802 HUSBANDS C L 627-0884 IMPAIR 1745 - 7R 3t2 2230 CHAMBERLAND SYLVIO3 827-5187 VERS L EST 825 VILLENEUVE P © 827-2914 1845 1555 JR 3K8 2233 LAROUCHE AN 2 627-1800 )>2K OF 2081 STE ROSE BLVD 850 TARISSANTS 4 827-8740 8201 8481 7R 3Ma 2240 G 2 627-0021 IMPAIR 2235 H7R 2H1 800 CHAREST ADRIEN 827-3402 2831 3065 3R 3L9 2251 THIVIERCE P 7-248\" TA 223 2234 H7R BHO 1800 NEAULT © 827-n04¢ 5356 8101 7R 3M2 2271 WILSON GILLES o 627-4202 223$ GassE BERTRAND N827-8132 1815 LAPLANTE Y 3 827-8133 2786 .7R 3L8 2300 POLITICK 7-2386| 2232 RIOUX À N827-6404| 1890 ALLEN S © 627-1087 2555 .JR 3L7 2310 NAMEE 1 BD 627-8480 2235 BEAUREGARD G N827-6708| 1940 FILION D £ 627-2001 1838 - an 2310 wep GERARD H627-173 LACOURSE THOMAS 4 827-1380 2000 BELANGER DANIEL 4 627-0824 2133 238% 7R 3L4 [2317 SAGALA s 627-089 ROLLAND PHILIPPE NO27-2366 2008 LAFRANCE J 627-4412 PAIR 3080 070 7h 3M) 2519 GIRARD YVON 7-512 THEORET MARCEL 5 627-2893 LAPRANCE JOSEPH 4 827-2131 sa30 8600 7R 3M3 2335 POISSANT J R a 627-462 TURCOTTE M 3 6827-0852 11 1800 1890 7R 3L1 2337 GAGNE GILLES 5 627-658 7 RES BEssessemrassERSIEIR TITIES NARI 2200 2390 TR LS 23390 ST A 7-382 SCP CINE NIEIERNERSNSSIEENSEEESERND 2840 3010 7R 3L6 2340 PORTUGAIS RICHARD 3 827-187 STE AVENUE 1885 RUEL JACQUES 527-0377 2353 POIRIER D aA 627-198 SSE AVENUE OM 3880 20TH STREET SOUTH TO BEAUCAGE 2 627-2886) 2355 BOLDUC SERGE J V NE27-188 OM 3385 12TH STREET SOUTH TO 330\" 24TH STREET AND FROM 3375 1800 PAPINEAU ROGER © © 027-9015 2357 BELANCER GERVAIS a 839-1845 38a0 241h STREET AND FROM 3650 ST SOUTH TO SOUTH OF 1730 CHARBONNEAU 4 $27-4403 LAUZIER C 4 827-3547 BIND STREET SOUTH TO SOUTH OF SaTH STREET DE 3690 Z0E RU Jacou 2380 LANGLOIS H 5,027-8894) BATH STREET-DE 3585 12E RUE ALLANT VERS LE SUD A 3801 3ae Rue 745 LACASSE D G 3 827-3185 2375 BEAUCMESNE ARMAND N027-6936) ALLANT VERS SUD A 3669 24F RUE| ET DE 3878 STE ROSE BLVD ALLAH 780 PRIEUR A NG27-5860| 2385 GAREA 7.9370 ET DE 3550 52E RUE ALLANT JERS LE) VORS LE SUD AU SUD OE 38E RUE 850 PRI aE2I- 1 Ssd 2200 LEGAULT, 2 627-4684 SUD AU SUD DE 55E RUE 1MP 2098 H7R 3P9 133 LAPL c A 827-3008] 5200 LAFRENIERE D 5 627-8178 5>2W OF 1260 ARTHUR SAUVE BLVD 4301 Ye Un 3R3 177 CORBEIL MARCEL 627-1510 5301 FROGGATT À 7-a229[ 1 6891 IR 5H6 5285 5301 H7R 1n4 200 FRASER GRANT 627-4143 5400 GRATTON C © 627-8381 8275 6385 HR 307 5401 5808 H7R 3RE 22% PASCAS C 2 627-3153] 5401 CHARBONNEAU R 7-3670 1655 1756 HTR 3H8 8931 8881 HIR 3R7 245 MIKET 627-4134) 5450 LABELLE P 3 627-2572 2121 2385 H7R 3P3 PAIR 8450 6180 H7A 3R2 270 CHEVALIER R 4 £27-851\u20ac GAS| FLOYD P H 72-8169 1846 1801 HTR 3P2 2100 2380 HYR IR} 300 CURBEIL 827-3863 5600 TRICOT D N827-0710 1555 .R EHS 8930 6680 HR JRA 311 STEFANONI AYTILIO 627-3460 5801 TARDIF REMI 8 627-5445 PAIR 1480 1550 H7R 3N7 5250 5800 WTR IRS 2350 CHOU INAR HE27-5356 5550 SANSCARTIER ROGER © 027-4244 1880 1950 HTR JP1 2100 DLANCHETTE LUC H627-1412 540 POWE H N627-6550 E566 CRENIER VY A 627-3232 1650 1700 H7R 3N09 2180 CADIEUX R 4 827-5347 555 MATHURI 3 527-2266) 5595 DDRE | 2 627-085 5260 5458 HIR 3PG 2211 MAVER SERGE 6 627-3800 560 TAILLON HERVE 827-1522 5600 MARCOTTE P oO 627-615 6030 8684 HTR apa OEL © 5 627-4662 800 CARTWRIGHT H 627-0673 3 627-6155 210 92 HTR 3P4 2221 BOCH L 5 627-6970 TOO)ENTREPRENEUR ELECTRICIEN 5850 ST GEORGES NORMANDS 827-3075 + E CRO] 241 BOCH M 3 627-6157 LAIN DUQUETTE ENR 5651 VALLEE © 627-0137 1450 MC CARRICK DONAL 827-3186] 2280 PLANTE Y 5 827-1085 5 827-2878 5801 GIONET 3 O 627-4953 1550 BRESSON ROGER J 4 827-8128 2251 BRALEY L 8 827-3413 770 DESCHENES N 3 627-2805 5900 VALCOUR 5 827-2032| 1555 DEMERS M 5 627-6453] 2280 SAVARD AIME 0 627-1042 79% BEDARD C 4 827-3797 5801 LEY RANK 7-0731 PREVOST M NG27-8084| 2301 ST ONCE ALAIN HG27-830] 831 HURLBERT ALLAN 5 627-3731 8000>FABRIOUE ST THEOPHILE 0 SPERANO R 5 827-6463 2320 DESCHAMPS CLAUDE 4 827-1416 955 MARCHAND JEAN W627-0702 0 627-0095/ 1860 DORAIS YVES 5 627-2493/ 2360 LANGEVIN PIERRE 72-3898 25e MARCHAND © 627-837: >GARDERIE POPULAIRE LE PIED A o 166 RUE CROISE 378eST MARIE ARMAND 7-0623 050 FRADETTE D 4 627-5691 TERRE 27-6390 1700 ADDISON J NE27-1889 2380 DECARY M à 827-0831 FRADETTE H © 827-0753 >PAROISSES CATHOLIQUES- DUPERRON ALAIN NE27-1659| 4850 DREAULT 3 627-6401 3083 GRECO DINA 5 627-3487 c LIC PARIS Ist 1788 SENEFCAL ANDRE 9 827-2385 430) DORVAL GHISLAIN 3 627-5218 3085 MORAND M 5 827-6132 ca RITES SE 7-2521 1845 LAFRENIERE LOUIS © 827-3887 491% 7-4838 3070 MADRAN MICHEL 3 627-2676 GAGNE ABBE PIERRE 527-1278 01s 4975 MARINIER MARCEL 7-392) 8385 DESJARDINS À 827-1447 8801 ETHIER GERA 127-4847) 1860 LAMONTAGNE N627-2564| 4850 PELLETIER 0 827-8273 8401 BIBEAU A 827-3327 8811 MERCIER M ÿ 827-4610 1000 GUILBAULT CG N827-8888 5020 SAUVE ROGER 7.2618 1 5431 CRABTREE 827-2170 6680 MURPHY PHILIP 27-4126 1850 JEROME WESLEY 5 B27-4232| 5025 ASSELIN 4 827-2166 5480 CAUTH 0 627-5834] 8880 RICARD MARCEL 27-4824] 2100 MENNIE DAVID W827-0886| 5027 BERNATCHEZ M n&27-6709 5481 NESOM SOSEPH CL 627-3597 6685 KANE JOHN 27-4024 PERREAULT 8 627-0588 S088 7 827-4021 5500 RO S 827-2284| 6760 POIRIER M © 827-2048 2121 CHENIER M G 3 Bien 29as YagMom.MARCEL 2 827-6481 5550 RU LITA JEAN PAUL 627-3798 6755 HUARD FRANCOIS 2 627-2021 » 20E RUE CROISE 130 DESROSIER 5 627-6143 ETHIER M 627-8426 6315 ARSENAULT N O 627-3186) 2160 CHENIER M A 827-301 Do AL 3 627-0851 8530 ROY SERGE 7-0962| 6820 2215 MOREL RICHARD HMB27-0203I| 6140 VEILLETTE M W827-4251 8570 KINGSBURY \u20ac 7-0B8¢ DESCHAMPS LUC © 827-0841 2220 MARCELLIN CHARLES 4 627-1742 5150 DOBRY FRANK 7.3898 5571 GERMAIN 9 627-8172 8025 BELANO DEN 627-4576] 2236 BOURDAGES 0 3 827-0718 £288 COUTU 6 827-3007 500 AMYOT NORMAN 7-388¢ OMARTH ES © 827-0038| 2240 RIEN R 827-3783] 8301 BRIDGMAN D B 627-2020 5601 HANNAH EARLE 7-250; 8835>rRoTECT ION CONTRE L\u2018INCENDIE| 2248 MOLLER 5 627-5813 5330 FRANCOEUR HUBERT 7-2747 5850 LAREAU HENRI 7-8947 LTEE © © 627-2831 2300 CARON JOSEPH MARIET 527-3353 S380 ROUILLARD JEAN 2 627-5082 ' 8021 TURCOTTE C o 627-083\" HENNEGAN 5 4 627-8170] 2303 LEPINE § NW827-2255| 5401 BREWIN 2 627-4314 6030 BERNIER A 17-2787 HENNEGAN MAURICE 2 627-3521| 2330 BELAIR J C 7827-4044) 8428 AUCLAIR J GERARD 827-0020 Po 8000 HOULE REGINALD 7-0807 MENNEGAN M_ 0 827-1836 2323 DECAMBOURG R M © 627-3300| 5480 NESS R A 4 827-2804 S001 ALLARD ŸvVo © 627-1841 6840 FORGET JEA © ©27-2085 2385 Nau 827-5761) 8480 PERREAULT H 5 827-4920 RD YVON 5 627-3185 6545>LOCKSMITH 2000 REGD 2380 He Ener Jucten 0 827-8233 54804 MILLER PETER 4 827-5742 : 5101 DESPATIS E 3 827-4089 M627-2000/ 2386 PINSONNEAU 7-2177| ASS |.8180 CARON PIERRE 5 627-5748 >SERRURIER 2000 4627-2000 2388>A10E AUN PERSONNES AGEES DE BOURGEDIS PIERREO 627-5886 8201 STE MARIE 72-2048 HOSSELET OSCAR 827-033: LAVAL INC N627-4841| 5500 REID 827-6003 ; 8220 BASTIEN Sense © 627-0254 6850 TURBID 27-497 PLAVAL WEST LIBRARY @ BBO MONAHAN ERNEST 627-3888 | 5301 BRO 327-2817 6880 PROVENCHER CLAUDE 0 037° 024 627-1473 BES6=SICOTTE MARCEL 627-2601 1 5390 SRDOUR CHARLES 627-2437 6665 FILT 5 627-5213 5260 DERGERON M CHÉ27: 2006) BOD0 LANDRY PIERRE Oo 827-2120 8201 BRUNET HERTEL 0 627-2418] 6875 GIGUERE REAL 827-0744 LACHAPELLE Y N827-209%| E585 LALONDE GERARD 827-388 6430 BART 627-0584] 6820 THIVIERGE ANDRE & 627-6044] « 24\u20ac RUE CROISE ULX PIERRE 9 629-2771 6451 PREVOST NORMAND 8 627-1801 89 RES 6 bus RECOMME 70 THIRAULT 3 627-1778 6600>LAVAL [VILLE DE) (CENTRE exosusesssesueeaunenasasasseanasu]s B2E RUE COMMENCE 875 | | COMMUNAUTAIRE) (CENTRE 5276 LAB 0 827-3803 OURGELAS C DMERO 627-0611 ho LAVAL OUEST) 4 662-4910 S2E RUE 5280 FRANCOEUR J 3 627-2301 5880 GRENIER robert © 827-8288 qe | >SERVICE DES LOISIRS FROM 3195 21ST AV EAST YO 3191 BIBO ABEL YVAN 2 027-1806 8730 TREMB 9 627-5820 Al ! 2 827-1818 23RD Av.DE 3198 21E AV ALLANT BABO JENKINS A E 627-1110 8740 TREMBLAY ANDRE 9 827-5910 58 RES 3 sus VERS L EST à 12193 238 av 8486 5755 MEESSE B 827-4360 ] | sssenasanuteasasoeuseonsn9S.0ONSVSU DOM 33IN or 2091 art ROSE SLVD BIGRAS LAURENT © 77-2187 8790 Ho IMPAIR 22 - HIR 6P2 6647 ROCHON AVIL 9 627-2711 DENIS R oO 627-4538 Ho 30E RUE 2230 © MIR 2nz 8849 ROCHON M 7 827-O459| 8800 GRISEDOIS 8 NE27- 8805 FROM RIVIERA EAST TO 3001 28TH AV) 2230 ROKER H N827-0336 5560 BOURDUA À 1 627-081 508 BOUCHARD L oO 827-4070 -DE RIVIERA ALLANT VERS L EST A ROKER HANS JUSTIN 2 627-3878 OURDUA P 72-0831 30 HERBERT A à 627-2314 | 3001 20E AV 2235 MARCOTTE PAU 627-6928 5575 AUBE ROBERT 2 827-6787 JI>RESIDENCE SAVARD 5 627-5262 : >>1N OF 2885 STE ROSE BLVD 3 Res 5580 NORMA 8 627-6CAC 40 CAUTH © 827-4801 IMPAIR 1931 20 HTR 2HE sesssescesvvssnuvnasuncnsnsansnsss] 5600 VAN EME nen JACK © 627-2417 41 BOURDAGES REAL 7-0604 ! ; 1711 1891 HIR 2H4 5805 CLOUTIE WN627-1054 51 LACASS 7-0230 2575 2639 ue 201 33E AVENUE 5815 DUFRESHE c 627-0334) 8980 CHAPUT PIERRE E © 827-2213 2335 * HR 2H8 FROM 32865 RIVIERA SOUTH YO 3500 5635 GAUVIN D N627-8162| 8200 DUPUIS § 827-7088 i 2278 .WIR 2H7 14TN ST AND FROM 23250 20YH ST 678 LACHAPELLE J P 827-286 cou BE R 0 7-4328 \\ § | PAIR 1710 1890 HTR 2H3 SOUTH TO 3485 STE ROSE BLVD-D 872 N627-673 OIsMARTEL GILBERT 7-2466 il _ 2780 2850 HR 2J3 3286 RIVIERA ALLANT VERS LE SUD A 8740 LEN EUX MA 627-088 50 BERNIER ANDRE 4 027-0567 | 2830 2630 HIR 2J2 3800 14E RUE ET DE 2280 208 RUE 8800 CORDON WALTER 7-302 81 BASTIEN L à 827-0312 Je.2350 2470 HTR 2H0 ALLANT VERS LE SUD A 3485 STE 5850 GUY 5 627-088 00 PROVOST ANDRE 2 827-5381 2280 HTR 2H6 ROSE BLVD 5855 CAUTIER CLAUDE 3 74896 01 FR TT 3 7-2289 1740 GAGNON C 827-14200 IMPAIR 72161 2373 HIR 3NB 8888 SICOTYE PIERRE P 2 827-208 51 TRUDEAU JEAN 827-0751 1781 TOUCHETTE J M 827-1813 1288 - H'YR INI 8888 MILLETY § 627-4986] saco o RIEW FRANK 827-0824 18611 THOMAS ALFRED 4871 2501 - H9R INS sem! 827-1706 8401 STUART FERNAND 827-0885 1890 MISCIOSCIA VICTOR 8 827-2370 PAIR 2122 2340 HR 3H4 8037 JURAN MICHEL 6 627-6169) 6450 VIANDIER QUY 627-2020 © COPYRIGHT, INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 215 LOVELL TI WARNER 1 s 627-504 SSERBTGSHG0SSOS0AUSSUVOSU SON) ESS Ents nesssvstusssnsnesere] 1210 GAUDRRAULY G 4 77-8303 EY ANYOINE 827-3784 1340 RIVET REJEAN 9 627-6236 8380 EApiEy UX RICHARD © 827-1481 43E AVENUE 48E AVENUE 345 MAILLOUX 2 627-1720 SES BERTRAND © 827-1180 FROM 4250 RIVIERA SOUTH TD 4280 FROM 4840 RIVIERA SOUTH TO 8000 1380 BASTIEN J CG ° 7-0789 ss 0 BEOTRAU RAYNALD 827-1288] STH ST-DE RIVIERA ALLANT STE ROSE BLYD AND FROM 52ND ST 382 COMEAU s 7-348) 9406 ASSEL LS M N827-8138 VERS LE Sud 3° 4290 BE RUE SOUTH AND FROM NORTH OF 48655 BOTH 1383 LEGRAND ROBERT 7-0880 + DEL R 827-083 3 or 340 ARTHUR salve BLVD ST SOUTH TO 4945 ST ANTOINE RANGE| 1459 GAUDET 5 7-313 84% b pussiene DENIS HB27-830¢ H7R 373 -DE 4040 RIVIERA ALLANT VERS LE 1500 BEAUCHAMP 7 627-0878 Ser) GAUDE s 827-108 15 HTR 374 Ub A sO ROSE 1510 CLOUTIER L 3 627-1986 Hf LECL \"o 2 627-4341) 3256 BRIERE ANDRE 827-1002 B2E RUE ALLANT VERS LE SUD EY DU CLOUTIER MARCEL 2 627-3282 Sees LES INEAU CLAUDE 4 821- 5082 32738070 LOT BDS E 627-1564] NORD DE A385 BOE RUE ALLANY VERS 1580 TREMBLAY YVON 27-2077 .80 Ss 18 N627-1865| LE SUD À 4845 ST ANTOINE RANGE 1865 AUCHAMP J 27-1881 sesssssBeeRsesRsnesnssrsayssenne 329 BRIE J 7 627-410 061 8479 1670 ST-JEAN M 5 27-6089 ' 375 FORTIN REUEAN 827-308 186 2068 HIR 4A1 16011 DELANGER ANTOINE N627-4442 38E R 458 SIMAR 3 627-840 3015 5178 HR §J9 BELANGER N NG27-4173 FF 3030 {1TH AV-DE 3830 11E AV 801 LAUTIER Jean 0 827-2 7606 7886 H7R 608 1671 ST-LOUIS F a 7-5429 03H OF 1051 STE ROSE BLV 810 BARK 2 627-659 303 5769 H7R 4A6 1721 POIRIER 4 72-6057 \u2019 IMPAIR B11 881 H7R 2C4 656 0 627-3044 PAIR 4700 S140 HIR BRI 17561 TREMBLAY L 3 77-6804 Pa 810 H7R 2C3 716 Bn owN NORMAN J 6 627-486 3910 3990 7R 8K5 1781 LAVOIE CELESTIN 3 7-0837 11 JESCHEK HENRY KURT 627-2168] 720 LEFEBVRE M © 627-1578 1650 1780 7R 4A3 1811 RAYMOND ROBERT 7 77-8349 : o>iva1o TEC ENR 5 627-0446 10 RES + au 1360 - JR 4A2 1886 LAFLEUR L 2 7.1702 82 NY ONNEAULT JEAN tvuonantandonetttansonsansnhenté0a 2020 2130 TR AAG 1886 METCAL FE H a 6 7-5885 PRO ESSIONEL 1920 1980 IR AAS FE s 627- 0 \"(TEcHNoLocUE r 4 JASE AVENUE 8080 8480 JR 483 1932 CoULOMBE 827-0253 821 COLEY ALEX M 27-1764 ROM 4450 PROMENADE DE LA RIVIERE 7890 7590 TR AB 1062 LIRETTE PAUL ANORE 627-1205 Jo BORDEAUX P 827-2260 SOUTH TO 1885 ARTHUR SAUVE BLVD 5282 5750 IR 447 2006 MO 5 627-2076 + BELANGER CLAUDE 627-302) DE 4450 PROMENADE DE RIVIERE 193 1180 IR 329 4516 oan THONG FAUL N627-3214 So MARCO 27-100 ALLANT VERS LE SUD À 1865 ARTHUR 1030 27-8224| 4530 MART 2 627-5088 : 1 ROBINSON w 627-4963] SAUVE BL 19005 DAE CATRE RENOVATION q 4551 VAILLANCOURT 627-4817 220 A ux 8B 627-4843 IMPAIR 655 - HIR 3Y5 7-0651| 4560 VAN HERWAARDEN ?627-2381 8 7 s 2 361 B55 H7R 34 186 TURCOTTE M 7-3781| 4600 DION L H627-3260 ENE 1435 1685 H7R 322 211 GRAVEL A 0 1937 4801 BAZIN ANDRE N827-0373 * 1255 - HIR 321% 281 MARTIN D 9 7-6186| 4646 BATTISTA R 0 627-4521 39F AVENUE SIE ac hin iB [IN AmAMRCRgROR Ein doe Darren Earl e Cuando 0 4001 PAIR 380 750 H7R 3Y3 428 MA -562 o - phone 2614 ETntET SON hut ALLANT 80 - H7R 3Y9 48 4 7-3713 4800 PERROTTO R 4 627-6308 VERS LE SUD A 400) Ea ROSE BLVD 1050 - H7R 3Y7 495 POIRIER RICHARD 3 7-2027 4801 LABBEE GUY 3 627-3805 IMPAIR 2111 285 H7R 351 850 - H7R 3Y6 555 CLARKSON ROBERT 7-4412 4830 RODITAILLE J 1 627-0643 pal 2100 2384 H7R 3RS 350 ROBERT LOUIS 3 627-2368) 1680 BERCOVITZ MAC 7-432F LAUDE 2143 TALBOT P 5 827-8777 351 BOURDAGES MN 827-3012 1780 DESLA URIERS RENE 8 7-1712| 4835 FORTIN R a 627-0012 150 GENEREUX V 0 827-2208] 400 BERT G 827-2784] 1920 MH LM $ 627-5128) 4850 MIT J 8 627-2218 z ACHAINE C 5 827-6670i 450 CHAMPAGNE N627-58594| 1950 GADOUAS G 0 827-4444 48602 MACONNER IE L P FAFARD EN LAPLANTE DO 4 827-888¢ E RUE COMMENCE 9586 CHARTIER LEO 627-1616 2 627-0160 201 als G 4 827-1288 600 GAUTHI 827-1450 1957 WULBRECHT RC 9 627-2897 4900 LEGAULT JEAN FELIX 627-4076 2 00 LEBLOND J 4 827-8802 6850 LAURIN ciEN 627-4315 2011 BELAND MAJELLA 5 7-8746 4301 LAPLANTE ARMAND o 627-5813 3302 JESS IER T N627-4208/ 655 METCALFE PIERR & 827-6650 2095 DALAL SOLI 7-1173| 4930 CHARPENTIER D © 627-2235 276 TOUPIN 1 5 627-2871] 700 LAURIN AIN N627-4524| 2065 CLEMENT a 7-0580 4940 LEDUC DANIEL 7 827-1870 2308 WILSON ROLAND & 627-2573 750 SCHAAP 627-4601 2100 BRASSEUR ERNEST 2 7-37008 4982 LAWRENCE E 4 627-3370 2 80 WILSON NORMAND © 827-5018] + RUE FROISE 130 ELEMOND CHARLES 7-4520 8001 COURQUX ROGER 3 627-0738 73 10 RES 850 COULOMBE MARCEL 827-3241 3910 VIGE 3 7-2694| 6130 GRAVEL GEORGE 5 27-1803 sseszosssemssavEsREnRUREEsnsanes 0 10E RUE CROISE 915 ROBERT GILLES N627-498 161 ALLARD PAUL 1 627-3762 ' .12E RUE CROISÉE $20 BLO H 2 7-287 200 CLAVEL SERGE 2 8 7.8782 MICHEL N527-4911| 3930 BROSSEAU ARTHUR 2 7-371 201 LE Y - AOE RUE AV-DE 4011 11E AY S385 NE ky CO EROISE 935 ROSS J 5 7-626 230 LEDUC MICHEL à 627-4233 22H OF 1081 STE ROSE BLVD 1438 LAMARCHE § 627-0080 3940 DESFORGES ROGER 2 7-173 251 BEAUDOIN 5 627-3395 IMPAIR 801 895% H7R 2C2 1495 GAGNIER G © 827-5285 3950 MANAUD R 2 7-187 290 SABOURIN REAL 627-3206 oo 70 R 1 1565 DESCHÈNES HP N827-4102| 3980 BEAUDRY S 4 7-891 301 LECONT 627-1375 00 CARRUTHERS PIERRE O 827-529 a s 970 ROY 5 7-0260| 5351 BRABANT GERARD 827-4228 ' CARRUTHERS PIERRE NB27-6070) taunannenuneosssesacunensaraauanua!l 1075 BRODEUR 3 7-6907 5359 DUPONT GUY 627-5297 5 7 ENUE 990 ST LAURENT P 5 7-61546 + GENDRON a\u201d 8 7:2248 - 700 LECLERC WG27-6231| 83 - an Enso s 823-581 ATE AV 20TH SY SOUTH TO 4755 4706 CHABOT ANDRE a 7-4085 S387 ASHWOR J 627-3640 830 GAUTHIER L à 627-0534) STE ROSE BLVD AND FROM 52NWD SY 4520) CONSTRUCTION V M C 1] 5400 SA SOURIS MAURICE 627-1653 841 5 827-2600 SOUTH TO BOTH ST AND FROM NORTH 5 7-0327 5405 TREPANIER 3 827-1302 861 BLACK WM 6 627-4083 OF BOTH ST SOUTH TO ST ANTOINE 4836 DOUCET JEAN PIERRE] 7-148 407 DECARY 5 627-3254 871 MC DONALD EARL 9 827-6180] RANGE-DE 4850 20E RUE ALLANT VERS| 4547 SIGOU 2 7-1025 5410 CLAVEL NORMAND 627-1783 895 DUCHESNE MAURICE 2 627-2088 LE SUD A 4756 STE ROSE BLVD ET DE| 4351 HAMES LUCIEN ° 7-0863 541) MARIER GILLES o 627-2802 9 RES S2E RUE ALLANT VERS LE SUD A BOE 4805 HAMES ROLLAND ° 7-6622| 5413 WHITE PHILLIS M 5 627-1402 sesnsssanassnssensssssnvssnansnssl RUE ET DU NORD DE BOE RUE ALLANT 4961 NADD 2 7-0102 5420 DORE W 5 627-4016 VERS LE SUD À ST ANTOINE RANG 5055 wees \u2018CHARLES 3 027-509 3380 FORTIN CILBERT SE 7:156° 176 HIR 1723 5305 CORBEIL YVES 4 627-6413/ 5 .41E AVENUE | SOUTH TO 4011 IMPAIR 2 os 2a H7R 375 5120 LAGACE JEANNETTE 5 627-5567 5860 BERGERON CLAUD 3 627-049 nn ST AND FROM 8113 20TH ST 8061 8421 HIR 327 1935 NO 1 0 0 627-0367 5665 DESPAROIS MARCEL 627-2820 SOUTH H OF 4060 62ND ST-DE 203 5799 HTR 324 151 ST JACQUES K 3 627-0728| 5667 MO 627-2053 a RIVIERA ALLANT VERS LE SUD A FAIR 5250 - HTR SMB 175 R ON M 4 827-2611 S670 TREMBLAY M 4 627-2412 ss ET DE 4111 20E AU 120 8400 H7R 220 252 BRACONNIER T 5 627-2100 5700 PAQUIN CLAUDE 3 627-5811 AS ANSE AU SUD DE 52E 7810 7880 H7R 328 303 WILLIAMS C 6 627-3337 5708 BEAULIEU a 627-1627 RUE NT VERS LE SUD 2115 GAUTHIER MARCEL 627-2738| 5354 MATHIEU P © 627-0207 5710 ULRI 5 627-5282 au rr 4176 STE ROSE BLVD 2176 RYAN STEVE 627-0248 5358 SARRAZIN L H027-1872/ 5720 ROTEL EAU ROBERY 9 627-5409 > IMPAIR 2286 2355 TR 256 5203 BENOIT MICHEL N627-5740 402 OLIVIERT 0 5 8 7:83) 8140 TAILLER FER ROLLAND 3 : 7.4484 5 77-6827 - 2398 RH He TE 5250 HrPENTTTE L NS 7-4673 84GO MULLER HD 2 627-143 8156>COMMISSION SCOLAIRE DE ST 5021 5151 R 372 525) PRIEST D 627-3489 463 FLEURENT FERNAND 6 627-3857 STACHE (ECO 4801 4985 7R 359 ao H 8 3 627-0785 S500 TOOREN 5 3318 ELEMENTAIRE) iste- MARIE] 77 : S01 DORE WALTER - - at 860 \u2018Ie IR 353 S38 LECT hn ENRG 14 FN 548 DUROCHER A 827-4864) 8160 ROY AURELE 627-1705 PAIR 2300 7R 356 LAURIER NORMAND N627-4609| 5563 M 5 627-6535 8170 CARCEA MIL 5 627-5024 Zane 5190 TR IT) 5461 802 DUROCHER C 827-2839 8200 BOISVERT GASTON 2 827-2057 4600 794 IR 357 DESBIENS O 627-8003 8805 LONGPRE JACQUES © 627-3015 8250 LAMOURE 0 © 627-0350 385) GRANDMAISON COUVREUR PHILIPPE 666 GELINAS MAURICE 627-2798 8300 BILODEAU G 3 627-3542 N827-3836 5503 TAPIN 4 7-4433| 5700 TOURIGNY J 5 627-5276 6355>COMMISSION SCOLAIRE D 485 REILLY A s 7-1429| 5645 LEPOR 0 T-145\u20ac FORTIER R 0 627-5098¢ MILLE-ILES (LA) [ECOLE 555 POWNALL G ° 7-20928 5701 LAPIERRE c 7-4687 5717 LAGACE Yves 0 s 7.9358 PRIMAIRE) [BALUCHONI 552 - 7-684\" L - 7 + RENaUe à D ; 3:31 352% LY 3 72-4267 8789 CORBEL 0 827-4276] 8450 LEBLANC G 627-3207 665 LANCLOIS ANDRE 7-1107 7810 QUEVILLON REJEAN © 7-638 THIBEAULT JACQUES 627-027 84 RES 3 BUS 2148 ROBERT 5 7-8925/ 7620 BEAULIEU MARCEL ° 7-0869| 7605 FRENET Cc 5 627-4306 esrssssssessennosnesurosanvrrnOy 2150 SIMARD LEOPOLD o 7-0104| 7621A BRASSEUR DENIS N627-2865| 7885 DUMAS ALAIN 627-150 2E RUE 2190 WEIR JAMES 627-8458] 7623 ROULEAU M A 627-2607 7800 RABY MICHEL 2 627-6423 5 - POINTE 2 627-8671 7788 a BERNARD 627-3603 FROM WEST OF 3STH AV EAST TO 497TH 2220 Powe R JOHN W 827-2813 826 LAPOI ] .SE AV ALLANT 224 N827-8882 7628A LAPOINTE ROBERT 2 627-156] 7685 WILLIAMS M s 627-2172 AV-DE L OUEST DE 3 2282 LORD JEAN PIERRE 3 627-1458 7627 L TE LUCI 2 827-1506) 7880 PETRUCEO MARIO 9 7-0546| VERS as PAPINEAU CLAUDE NE27-1546| 7630 BONNEVILL NS827-8650 8080 BDU 0 27-2915 >)0FF 5200 ARTHUR SAUVE BLVD 2300 BELISLE M N827-0344 ACHE JEAN CLAUDE 4 7-66850i 8061 VINCENT 9 J ALBERT 7.204 538 380] HR tps - 7-1967 8120 - A707 PETITE : 3 88; 7500 CONTE f 2 7-2564| 8121 VINCENT Jacques 5 7-3209 4665 4775 H7R INS 4730 FRICAULT N 2 7-3401 7885 BELISLE ç, 7-1896| 8180 SYYGALL FR 7-382 159 42233 HIR 1N4 8801 ST PIERRE LAURIER 97-4467 7880 BEAULIEU 6 7-1204| 8181 LAPARE LUCTEN 7-201 PAIR 2700 4050 KHIR IN} 4851 MASSICOTTE 7-3738 BE EAULIEU Sacoues $27 -2014} 8235 TREMBLAY + 7-5018 50 3650 HTIR 1M8 4075 DESPRES HUBERT s 7-0220) 7860 TARANOV MICHAEL 8 77-0720] 8240 BINETTE 7-4138 4860 4630 HTR SMS 4801 POWER JOHN o 7-1854| 8061 BOU Que RONALD 7 7-3535/ 6300 NES LEOPOLD 7-2247 4150 4230 HTR IND 4085 POIRIER CHARLES E 97-3716] 8120 FORTIER P 2 27-4205 6380 POIRIER H 5 7-3167 5000 H7R ING 000 GOU RC 4 827-8042 8181 HENEAULT GERARD 77-2753] 84490 TAL LEFER M_ 2 7.8814 ISGOSLATULIPPE JEAN 627-3296 - 2 - 47 AWS SOSUIRNELS ula.ENR 5\" 2 Base Sas ROBILLARD MICHEL 9 3:58 \u20ac Mn GOSSELI 2° a 5 71179 3800+ LEMIEUX CLAUDE 8 7:2307 - 3 -205: 84 RES 5139 LE LAS CT RMAITE \" a c 3.3 5400 Ve LR MARIUS 0 6 3 2080 seunnennmsseununantencasuanseeues) 12550 WILSON WAYNE © ne ase 5151 GARIEPY J O 827-5677| 8421 LEROUX JOFFRE \u2018| oS 71-2858 50E RUE 3100 FLEURANT) t N827-0360 5160 LÉVESQUE Pa se 73-5813 cetesvearsotesrssasanndnansnasans FROM 4085 AIST AV EAST- DE 4985 3800 LAVICNE AIME 627-1410 a Levesoue F 5 62 A1E AV ALLANT VERS L 1831 TRUDEAU MICHEL 0 627-3457 se 2 CLERMONT 29 da 5550 BÉ RUE 2325 OF A146 STE ROSE va 3875 MAMELIN GUY 5 527-3807 Ciasiusasuiseesssasannaasnanesnee ors 41ST AV-DE 41E MPAIR 4201 4231 HIR 1P1 3901 BODA STEV 3 627-3000 2515 OF 4148 STE ROSE BLVD PAIR 4230 4232 H7R 1P2 3950 DUFFNEY GEORGE 827-4658 42E RUE IMPAIR 420 4234 HTR )P5 4230 DESNO 27-5856) 4000 FRIOLEY 027-2728 FROM 4200 7TH AV EAST TO PAIR 420) 4020 H7R 1P3 4231) DUFRESNE PAYSAGISTE ENRG 4001 EEVER E 8 11TH AV-DE 4 TE AV a ane 'vens 4200 4230 HIR 1P4 627-0550 ACAOSFAFARD JOFFRE 827-4817 L EST À 301 IIE avy 4018 GOULET S 5 §27-5600 4232 CORBIN C 827-2790 4050 MARTEL A.° 927-1208 >in a tose ROSE BYR 2100 4020 A CRUISE 4 827-0830 tresanstounsisessaransasassnarnrs 4150 LOYER RICHARD 8 6 1:53:53 PAIR 800 872 H7R 288 4201 BELANGER P E 2 827-4586 41859 PERRON Y > 2 827-2 B00 JOHNSTON MEL 3 627-2238] 4230 MENARD EGIDE 9 627-0263 51E AVENUE AIBIDLES SERVICES J PH ENR, ons 801A BANVILLE D HB27-645E NARD REMI] 627-1614] FROM 5130 RIVIERA 50UYH TO SOUTH 1s ' 810 CO £ -3750| 423) LABBE R 7 627-3073] OF 50850 STE ROSE BLVD AND FROM 4201 CHAPUT MAURICE 9 827-5623 821 ANTAL M 627-220 6 RE BOTH SY SOUTH YO 5911 ST ANTOINE 4202 FOURNIE oO 627-1637 861 VALA : 827-363: RANGE DE 5130 RIVIERA ALLANT VERS| 4230 DUBOIS 3 627-4278 870 sThTor HT 2 -8247 LE SUD AU SUD DE 5050 STE 4231 LANGLOIS HUBERT 0 627-8111 87) PROULK BT : ar Baa BLVD ET DE BOE RUE ALLANY VERS LE A655 BEAULIEU TEENS N627-57091 hT2 ASTON NS 7 627-0281 sup PAR Ses 1008 pt ABS BEAULIEU PIERRE CG 627-3928 8 RES 8156 8356 H7R AC) 4880 CROTEAU MARCEL 4 827-1368 4515 5706 H7R 4B7 1RON 4 627-0272 PAIR E280 5720 HTIR ABS 4880 LOCAS R 4 827-1788 4530 5230 HIR ABS 4485 RESY 627-1424 \u2019 8140 8480 H7R 489 4715 DUMODULIN CLAUDE 3 827-1836 1210 2006 H7R ABA UMOULIN G $ 627-1748 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.52E RUE, LAVAL, LAVAL OUEST | | 52E RUE, 4745 DÉLISLE JEAN 3 as Sd cE 4776 BRISEBOIS GUY 7-3806 8000 OU NE ed JEAN PIGAREZ HL 6418 RE S3E À ENUE FROM A RIVIERA SOUTH TO SOUTH E LAVAL, LAVAL OUEST OF 5345 SYE ROSE BLYD-D RIVIERA ALLANT VERS LE SUD AU SUD D 45 TE ROSE BLYD AIR 1311 1995 H7R 4C2 395 5675 H7R 4C5 PAIR 1320 1820 H7R 4C3 A380 5770 HTR ACA 1311 LEMIRE RAOUL 627-0126 1316 CARDIN PIERRE 3 627-4938 1320 FILIMENTI FELIX 0 627-5422 1341 VAN DER DORCH H 2 627-291 1345 CORBEIL PIERRE 5 627-247 1400 BEAULIEU Y 4 627-177 1401 HOULD \u20ac 3 627-365 1840 | GPRE AR 5 527-147 1461 ARCHAMBAULT R 627-382 1520 RENAUD 3 627-292 1530 ERUDET ER 7 5 627-538 1639 GAUDET 4 627-3129 1695 PARENT ,ÉTEPnane 3 627-6574 1757 BOLLIN D 5 627-6930 cHisoK\" PATRICE N627-6930 1759 BARHES a NG27-8382 1780 SUELLETTE ARSENE 827-4286 1813 03s wa RCEL 627-2487 1820 +} 0 627-626¢ tasg Senne M ai 5 627-2264 1905 WILLIAMS A D o 827-3317 1835 4 627-6375 1985 DONALD N 5 627-1335 43380 LEMIEUX M $5 627-5747 4395 CORBEIL J 6 627-1379 4400 MONCGEA p96ER N627-3274 4635 MONAGH 627-0375 4688 OAZEZINSKI A 2 627-087 4601 GAGNON LUCIEN 527-IT4 4666 BLAIYS VLADA 6 627-480 4675 JUNEAU MARCEL 627-011: 4709 DEMERS 7 627-1497 4740 DUPLESSIS A 827-2485; 4773 DEVEAU oO 627-1962 4841 BRIEN L 0 627-428\" 4880 CORBEIL L à 627-2130 ROGER ROCER 4 827-5462 4901 DOR L NG27-3190 4930 CAUTHE ental NOEL 827-4568 4980 GAUTH R 627-2986 4985 sac ER oNaLD 9 627-563 5035 BRAU M 627-3818 5080 H CRON YVES © 627-695\" 5135 E 627-1363 5180 DESSUREAULT R 0 627-2334 5228 SAVARD CLAIRE oO 827-3262 5230 PICHE 0 627-5458 5260 CIONET D 5 827-2501 GIONET D 4 627-499 5275 NORMAND JEAN ALAIN4 627-5620 5300 LEHOUNE à JEAN GUY 0 627-5500 5302 LEHOUX 9 827-590 5353 ROY FIOËLE 8 627-2838 5360 SIMARD S 9 627-4504 5375 LESSARD À 3 627-5406 5375A AUETREE P N627-088 5390 LAURIN © 627-083 5395 PETERSON ANDRE CE A 627-5402 5405 LEBLANC J 627-167 5407 LESLANC REJEAN s 627-534 54135 AREN 3 27-0700} 5440 PETERSEN c 5 627-6072 ROBICHAUD vv 5 627-6579 5450 OESROCHES A 5 627-6871 5460 USYIANIANI M H6827- 1582 5465 PERRON P 9 627-4661 549% MARQUETTE GILLES 4 627-513 5500 DESBIENS RENAUD O 627-1755 552S DEL VECCHIO A 5 627-6048 DEL VECCHIO HENRI O 627-643 5650 ARCAN B 0 627-3770 MATTE LORENZO 4 627-8249 5555 GIRARD CILLES 3 627-0410 NG 4 627-498 5580 CHARTRAND J ©o 827-2546 5565 CLOUTIER PIERRE 9 627-1160 $610 DENIS GILBERT © 627-5523 T DENIS N 2 627-2151 5615 BRUNELLE R oO 627-6243 5640 DUBE J 0 627-2288 5645 LANDRY 4 627-2595 6670 FLOCCAR] V JR © 627-1717 56875 DAGENA!S REAL N627-0670 83 37TH AV EAST-DE 5301 37E AV ALLANT VERS L EST IMPAIR - H7R 1M7 IR 2500 900 HIR 1M6 3800 LANDRY LEOPOLD 5 627-1398 3874 CODIN CLAUDE o 827-4629 4000 LAVOIE H 5 627-0149 J RES vsnsezsssneuuatesunauncons2eMu 28 SSE AVENUE FRGM RIVIERA SOUTH TD GOTH ST AND FROM NORTH OF ST ANTOINE RANG p>Onr 5465 STE ROSE BLVD 275 718 H7R 4E2 4418 5761 H7R aca 1478 1781 H7R 4C7 7228 7846 HTH 4E3 7911 8485 H \u201c\u20264 PAIR 6450 8060 HTIR 4E1 4430 5760 H?R ACO 1380 1780 HIR 4C6 8180 8800 HIR 4E5 1360 VIENS L 2 627-1240 1366 LEDUC R 3 627-0987 1470>FAMILLE D'ACCUE!L BARNES [MAISON DE PENSION) ® 0 827-0180 1488 GAL J 8 827-2159 1500 BARNES D 5 627-4271 1896 FORT y N627-036 1600 DUMONT H 827-0417 1880 MORAN P \"627-0878 1675 COLLINS D 827-083 1880 BRUNETTE EMILE 627-3612 1710 MARIN © 627-297 1713 MARCHAND H © 827-0808 1708 Jacouers w 627-4319 LOVELL 216 NORD/NORTH 1986-87 ANDRY GUY 3 627-2266 3937 TETREAULT À Wé27-2431] 8450 SON P 5 3 LANDRY MRS JEAN N827-2277 3950 LEFEBVRE EUGENE 827-4934] 8440 FONTAINE SERGE 2 827-4819 LANDRY MRS JEAN 3 627-2208 4088 BELAIR F 27-0248 86480 MAR 7 827-1004 4418 HAYFIELD R 627-3740] 4100 BOUTIN RICHARD 827-3480] 8480 ROSE ROM A 827-8044 4420 BELANGER M \u201c 627-6911 4200 LECLERC 4 827-2342] 8485 RICHARD CHARLES 0 B27-2424 4431 BELANGER 827-0135| 4203 LAROCQUE JEAN 6 627-1821 8495 ROY PIERRE 6 827-0039 4445 MARTINEAU M 4 627-2110 4230 LAROSE G 4 827-4078] 8828 vac 0 827-024 4461 BELLAVANCE 2 627-0093 7 RES sio 8 ULANGER CONRAD © 827-0187 475 ART1ISS STEPHEN 827-3076 tsunrersuassuenuaseesnansananuansone ecis BRUNETT 7-2823 4876 MARTINEAU YVON o 627-5878 6650 THEROUX J° 0° 627-083 A430 MONTESANO 827-o991| 57E AVENUE 8725 DUIMET 27-1238 4505 PARENT ROLLAND 627-2298 FROM NORTH OF 72ND STREET SOUTH 6775 BERGEVIN R 7 827-1839 AS60>GESTION CLAUDE CANTIN INC YO S785 ST ANTOINE RANGE-DU NORD R800 LEMAY J \u20ac D 627-1354 8 627-6886] DE UE ALLANT VERS SUD 6885 DUFOUR GERRY 72-0800 N 5 827-4877 5755 ST ANTOINE GE 8900 BERGERON BENOIT 2 827-0462 4575 ALAIN 5S 627-6091 R 65 16 7R 4G2 6870 TANGUAY YVETT 17-4836 4877 IN R 5 627-5354 7428 7835 7R 4E8 7000 LAFLEUR RICH 3 627-6244 4590 P Y © 627-2084 8255 7135 7R 4E6 7066 FILIATRAULT DENIS 5 627-6314 605 Rn o 627-0463] PAIR 7550 7906 IR 4E0 7106 GOYER MAUR 7-0010 4626 ANDRE 627-3141 8340 7130 TR 4E7 \u20ac 728 ST-ENDS G 5 627-314 7960 a500 IR 4G1 7220 BYRAM DELMER 5 627-5870 4651 3 627-1485 6255 SIMARD RITA 7-2683 7266 RACETTE FLORIAN 627-2843 4670 LG 5 627-3602 6306 MORIN M 7-6184| 7257 BRULE YVES 3 827-8227 4876 RENE ANDRE 627-347) 6340 STRECKO AUGUSTIN 7-1606] 7305 WILLIAMS LESLIE 827-0381 741 a 627-2711 6356 DUFRESNE N627-4806| 7340 LAPOINTE M 8 627-3113 a744 ve 3 627-2135 6390 THIBEAULT MICHEL D 627-5483 7800 GALARNEAU F 6 627-8510 840 T 2 627-0328 6405 GASCON RO 7 827-3146 7430 GILBERT JEAN 2 627-5269 4569 © 627-5062 6460 OUINT 2 627-0413) 7496 LEDUC LEC 3 827-1969 4889 ROCH 4 627-2353 0648S BIB 7 827-4985 7520 BARON R 827-3352 5085 GRATIEN 627-3305| 8525 PEPI 7 827-4602/ 7546 BIBEAU GILLES 827-2443 5140 NB27-2137 8575 KASSAPIS GEORGES O 627-3100 7680 BARON PHILIAS 827-4402 5142 0 N627-2375 6600 MORIN ANDRE 9 627-3944) 7588 ASSE JEAN LOUIS 627-3902 5145 8 627-6053 6605 ST JACQUES G 3 627-4597 7615 LAUZ2ON 627-0560 S147 L 5 \u20ac27.6504) 6828 LOINOT INAKI1 7 627-2791] 7640 CAUTHIER LUCIEN 627-0808 5151 5 627-2937 6700 MONETTE ANDRE H627-8692| 7670 GOULET ADRIEN 627-4411 5153 N627-2444| 6795 ALI HAMID ABOALIA HB27-5078 7895 THIBODEAU C 027-2855 5195 G 0 627-340 ALI HAMZA ABDULLA N627-6432| 7760 SANSCARTIER N 827-2035 5200 REJEAN 9 627-1931 ROUSSEAU 5 627-4125 + 78K F 5220 CHARLES 7 627-5243 8472 LEBLANC SYLVAIN 6 827-8448 \u20187820 PROULX JACOUES 5 627-4700 89 RNY J 5 627-1649 7865 WILL] s 4 627-3174 5240 5 627-1482 8000 BOHEMIER RENE A 2 627-4373 7516 LAMOTHE ROBERT 6 827-4123 $242 LE Y N627-6714| 8508 DOUCETTE S 7-2980 7970 DUCHARME ROM 827-2016 5284 à 627-2677 8915 LAHAIE E © 827-8007 7972 CASS 5 627-8890 5245 JOHN 627-2850] 6950 WELLENS MARC 4 7-3182 8000>HOULE G (MACON) 4 627-374 5246 SYLVAIN H627-3557 7000 GILBER 0 627-3006 LABELLE 0 827-1718 5248 N627-0623 7130 ROBILLARD FRANCOIS 627-0318 8021 MICHAUD PAUL oO 527-3800 5250 PIERRE N627-5872| 7136 CASTONGUAY 2 627-0243) 8025 LOUKIL SAID 4 627-2814 5252 4 627-5889 DOMINIQUE SAVARD S 4 627-1698 8294 5 627-1146/ 7425 RICHARD SYLVAIN 2 827-4501] 8095 MC GIVERN 1 8 827-105 SERGE & 627-4131] 7875 CHATEL C 5 627-2282) 8150 TREMBLAY M 2 627-3804 1EL 5 827-6364 PERIGNY F NB27-1632 818% LAVOIE CLAUDE 7 827-4169 3 027-545\" RUE CROISE 8215 FERROH ANDRE 827-0288 6318 ANDRE 2 627-1346 7525 DESCHENES H 7-1591| 8240 PAR G 4 827-6379 5338 G 2 627-6530 755O0-LEGRIS BRUNO 27-2226] 8271 GLIDDON W 2 627-6917 $350 2 627-3687 7565 CHIASSON Y 627-0112 8320 ANDRE 827-2220 5355 ROLLAND © 827-2756) 7620 CORMIER ROBERT 4 627-3800 8322 CHOUINARD JEAN 3 827-8047 5386 2 627-6605 VOIE 2388] 8324 SANSREGRET 5 827-6802 5400 © 827-5260 7605 GOBEIL C ° 827.5618 8380 NADEAL AN PAUL 627-0108 8450 5 627-5791 7510>DEPANNEUR VARIETES 57 8375 HAMEL CLERMONT W827-3205 5456 4 627-589¢ HG27-0401| 81981 LAVIGN 6 827-2215 5600 4 627-036\u20ac CLOUTIER G NG27-4496 8420 L'HEUREU a 827-3806 5550 5 627-5208 7800 LACHANCE M © 627-5871 8431 ROBIDOUX LED 3 627-5118 aN 627-284 POIRIER JR ROBERT N627-0141) 8480 LAVOYE JEAN PAUL © 627-4801 8585 J BERNARD O 627-2969/ 7902 MOLLEU 0 627-2848 8541 BOURE 827-3062 5650 JP A 627-1004] 7004 CHAGNON J P 2 827.1860] 8845 PORTANT L « 827-6741 5700 627-2108) 70044 NUTTALL M 627-1983 72 RES 1 Bus 5715 MICHEL 0 827-0133 79086 FLEU Cc 627-1836] sanns esr anes naso Nv PPORDRERRESEREY 8730 627-1132/ 79835 RUEL 5 627-3638 5740 M 4 627-5678) 7960 DUCHARME N H627-1183 60E RUE 5760) H CONSTRUCTION [LW) 7860A GODIN 4 627-3113 FROM WEST OF 6100 ARTHUR SAUVE 5 627-0501 78E RUE BLVD EAST ST OF 55YH AV DE L LAUZON HULBRIT A 627-6380] 8000 TAVERNIER VICTOR 627-3846) DUEST-DE 6100 ARTHUR SAUVE BLVD 57804 BROUIL RD NE27-6191/ 8001 LAJOIE 827-6374] ALLANT VERS L EST DE GSE SSANT 3 627-3140 BOSB*KOLODZIEJ JAN 627-3181| AV-THIS STREET 15 THE 5751 coat 627-0897 sa NE27-4657 CONTINUATION OF DAGENAIS BLVD 86375 GUERETT 5 627-1738] 8080 BERUBE JEAN 5 627-6838 FABREVILL 5405 VILLEMEUVS GaETAN 5 627-6427 8125 BUHL PAUL NE27-4923 IMPAIR \u20183801 4075 H7R 1k9 6435 POIRIER DENIS a 627-6261 816 527-2989 4070 HTR 1K8 GABO PRESCHER PETER JR § 627-1569 817% CLOUTIER JEANNOT 9 627-8966 3800 LAMBERT °, 627-3308 6470 BARBOT 2 627-6698 8240 FOURNIER © 627-0825 3801 BROWN C NG27-6366 5485 LEBRASSEUR D 2 627-6455) 8245 SAUCIER WILLIAM 627-0380 36014 PAYETT 5 627-4864 6510 PAQUET 4 §27-188S| 8300 LE 5 627-4036 3821 BELISLE MARI 5 827-6899 550 BERGERON ROGER 2 627-6470 8390 DUSSAULT 8 827-2420 3841 O'BRIEN MICHAEL 5 627-198 8565 LAFORC © 627-3879! 8420 THERR LEN LEOPOLD 9 627-5317 38418 LEGAULT F 5 627-4846 6625 HOWELL N N627-12201 6480 LEBOUTHILLIER S © 627-5918 3850 PAYSAL 5 627-6305 6750 CHIARELLI ELIO 0 627-6003 8500 BELA O 627-0982 3870 NORMANDIN C 3 627-3250 6785 CR © 627-6166 FONTAINE ROGER 0 627-0982 38704 TARDI 2 527-6620 8820 MUSIAL ANTOINE 8 627-4939 61 RES 1 BUS 871 JARRY 4 627-1676 86895 SANTIN 2 827-4316 sesennunanseenu OSEO U VU UE 3900 MASSO 8 627-5453 910 HUTOW W 527-3871 945 VALLIE N627-5853 6995 GRAUMAN J s 627-4149) SBE RUE 960 BRUNET MICHEL 5 627-5091 7001 ROMANO ALEX Oo 627-2305 FROM 29 TH AV RAST TO 6850 ARTHURI 9 THUR SAUVE BOUL CROISE 7100 ALOIS ENRICO 2 827-8841 SAUVE BLVD DE AV ALLANT VERS 4000 BELLEMARE J P NE27-8457 7125 THERV 3 627-1726 ST A 5850 ARTHUR SAUVE BLVD 4001 CLAIROUX RAOUL 9 627-8102 7185 VAILLANCOURT L 0 627-3405 IMPAIR 3029 4201 HR 1M3 4070 CRAVEL 3 627-0525 7190 AUBRY Oo 627-2893 AIR 800 4200 HIR 1M2 4075 COUSINEAU F N627-6685 7300 CADIEUX G 5 0627-8800 31% AVE CROISE RES CHARTRAND RICHARD 4 827-1060) + 35 avy ROISE Usa EU SCC CUUEEBEUSUTS 7460 NADEAU H 627-0748 37E AVE CROISE 465 PALFALY! N 627-1267 3800 BELISLE P o 627-6117 62E RUE 7467 LEFEBVRE C 5 627-2833 3640 ANDRE 627-4563 VOIR/SEE D'ARAGON, 1 , 4077 529 ROUEN cites 5 2212268 3850 G 8 827-354 VOUS SONSUSEA.OUSUNVAUTDUNSDPE8N 7580 BEAUCHAMP J GUY 2 627-6535 3928 7582 VALOIS 5 627-4912 jreau INE ot ES oan: se Bane 761 OYE C o 627-1317 ERRE 36 17-2974 - vuasosseueunesse ne 7676 TREMBLAY ALAIN 4 627-4350 3045 RCEL 827-204 renasmassens 7789 PICARD RAYMOND 9 627-2454| 3937 4 827-147 8E RUE 1780 oneal ol Lies 5 7.5120 3955 7 627-3288| FROM OPPOSITE 8950 CLOUTIER 7017 HAMBAULT u o §37:.2811 3878 PHILIPPE 827-2587 TERRASSE EAST YO 680 TH AV-D 4 627-4212) EN FACE DE 8950 CLOUTIER TERRASSE 7920 LAROCH 827-3280| 4001 627-2276) ALLANT VERS 8036 JUCHARD ALBERY 7 627-4489) 4020 5 : L EST À 6801 165E $ 827-2788) 31S OF 1404 STE ROSE BLVD 8080 Locas ROGER 5 627-8852 4070 4 627-8138 PAI 130 8150 ST PIERRE 4 627-2169| 4072 N627-545 H7R 1KS 8155 UNGER KARL 627-0437 13 135 1400 HR IKE 8210 HICKS © 627-3412 407% 827-1570 00 CAE Pienne é27-2285 8239 HAMEL RAYMOND 6 6 7.188 4077 NALD 627-6250 1350 PAQUET GILLES 4 627-1062 8271 POLIQUIN u à 827 :9509/- 4080 DOHALD 8 7.4941 1400 MORNEAU REAL 827-4088 233° WHEY ROLAND 7 : Flag es 1200.ARTHUR 827-3248] sesnnsasnsssnsavesavernsensnenssss .LAUZON MICHEL © 627-374% 1 mus dees 2E RUE 2435 SUAMDERALAND Vv a 37:53 resasnuncsansnnsasasensannnnnunnsl FROM 7225 BETH AV EAST TO 7100 8450 CHARBONNEAU H 4 627-3684 59E AVENUE VERS L'an 1926 BSE AV ALLANT © 627-5601 FA 8500 HUMPHRIES cu 6 827-1034 TO ERGs 810 anTo tas RANGÉE Ha sin oF cess og (NTOINE RSS HI RE 38 LIMITES DE FABREVILLE ALLANT veRs| 8700 Hout\" ce\u2019 018 manvoueansenneusnuemDASaNS eens LE UD A 5968 ST ANTD DINE ANG PRUD'HOMME J-L 3 822126 8 56E RUE IMPAIR 8091 6175.HR.AGI OFF 5656 ARTHUR SAUVE BLVD-DE PAIR ease 333s HR acs S00 ERNS EER ITPOTUERSNNEEBERRRYSS 5656 a ARTHUR aSAUVE BLVD 6100 .H7R 4G4 T4E R PAR 4230 hak ms 3229 7820 HTR 4G7 FROM 13TH AV EAST TO 21ST AV-DE 3800 HUGRON® LIONEL 27-2658| 6091 DESJARDINS C ° s 027-8001 sean ALLANT ve Rose Sl a 21 av 3801 ROCHETTE F 4 627-3036 PAQUETTE N 5 627-4018 IMPAIR 1348 °F RO3Es\" 3845 FOUCAULT 5 627-8004] 8151 DUPRAS OMER 0 627-408 ! 1385 1358 wie Ts PEPIN C N627-0204| 6175 GIROUX PIERRE 7 627-323\" PAIR 1340 - JR 805 PEPIN C 6 627-1387 6180 D 627-4606 1650 1700 HR 1K4 3840 PARE C 5 627-4787 - 385) RAGLIONE JOS WN 4 827-8481 8203 RopERr Foo NEN 2 827-3835 1320 PELISLE 5 2 827-2481 3900 CLAVEL GERARD 627-1306 6295 BELLEROSE HECTOR 627-2776| 1356 FRENIERE SIN 5 0222288 3915 BOBY PIERRE 2 827-2926 6310 NADON VY 2 827-8800] 1880 GOULET RC © °C N821:2827 935 PELLETIER P 4 627-8728 6420 RAYMOND J C ?627-8430 t700 DESCHAMPS s 627-2850 RES © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 4 \u2018986-87 NORD/NORTH 217 OV rossau ser rat a 281 a seronsa0u0000eus 4929)SALON L'EOUIPE MICHEL COIFFURE 0 627-0224 78E RUE 38412PEINT- \"O-THEQUE INCA 627-3474.VOIR/SEE TROYAT 4853>M U GENERAL CLOTHING REG'D aus RE EN IT FT EITSANIOUENESTRNIEDD NDE 3 627-2461 S8G5)FLEURISTE LAVAL OUEST ENR 80E 3 627-1281 FROM 7995 ARTHUR SAUVE BLVD EAST 4877)>SALON ANDRE ROY à 627-2961 TO 8150 SSTH AV-DE 109s AR THUR 4887>v 8 L BVANDERETTE N627-00G3 SAUVE BLVD ALLANT VER EST 4300 BELIS MM 627-3087 8150 SSE 4901>AY Elen T V LEBOEUF ENR IMPAIR a5as - H7R 147 5 627-5452 4955 518% H7R IKZ 4925)>COUVERNEMENT DU QUEBEC - 4755 4855 H7R 1K! SOCIETE DES ALCOOLS DU PAIR 4750 4760 HIR 119 QUEBEC N627-5998 4650 HTR 1J8 GOUVERNEMENT DU QUEBEC - 4645 LEFEBVRE JACOUES 2 627-5239, SOCIETE DES ALCOOLS DU 4650 GAUTHIER OONAT 627-3446 QUEBEC @ 4 627-5998 M 47E AVE C 8937>MAGCASIN A RAYON REGENT ' a750 BOURBONNAIS REAL 627-4642 3 627-0121 475$ VALLEE H 627-6254.G943IINETTOYEURS DAOUST (LES) 4855 TREPANIER GERARD 627-0678 1 3 627-3111, AVE 828054 & G GAZ BAR N627-093 1 4955 OAGENAIS EMILE 2 627-4317 5095 SANSCARTIER R 627-2488 PIANAKOS K 0 627-5343 5129 PELLERIN 5 627-6466 5050 RESTAURANT BELLA GREC!A INC : 5188 RIERE uy 0 627-3583 Oo 627-2078 5175 OUELLET D O 627-6265 5102 PILON yv 627-3749] 5185 PERRY K 2 527-3148 5150) AMEUBLEMENT BIGRAS JEAN-GUY ! 11 RES .a TEE N627-2611 anse uo EEE UE OS 02 >MEUBLES sIchas JEAN GUY \\ FILS LYEE @ Oo 627- 2611 ARTHUR\u201d SAUVE BOUL RUE CROISE FROM OF 2ND SY SOUTH 5220) GaRaCE BOB 2 627-0780! 5 op ST a bing RANGE -DU HORD ATION SERVICE RICHARD DE, 2E RUE ALLANT VERS 627-0758! ST ANTOINE RANGE-THIS STREET *TEXACO CAHAO0Û INC (SUCC) 'ConT INUED AS ST ANTOINE RANGE 2 627- 0158! LAVAL WEST AND IS CONTINUED AS 5255>CARAGE GRETON JG 2 627-2721 ARTHUR SAUVE OLVD SY BUSTACHE BRETON J C 3 627-1340 525% 5905 H7R 3x4 53008\" RAGLIONE NELSON 627-3937 196% 1969 HTR 3IW8 5102 MANET 5 627-5727 48503 4945 H7R 3x2 5400 IL LENS 4 627-6235 949 - MTR 3V0 5402 BUSSIERE DANIEL 527-3441 1355 1955 HIR JW6 $404 PELLET 2 627-6169 1455 1655 H7R JWS 406 RAYMOND P 2 627-3727 1285 - HTR SN! 5420 DAZE JACO oves N627-6240 1135 - HIR 3wW LAMARCHE M 2 627-364 6101 7995 HIR 3X8 5424 PREZEAU a N627-5959- 8101 8sot HIR 3Y1 5430 La AMARC HE a 527-3830 655 .H7R 3V7 5500 ORE DOMINIQUE 9 627-4142 401 .NTR 1VSs 504 55° Æ à 627-1447 PAIR 4500 5190 HTR 3X1 55513CONSTRUCTION LAURENCE LTEE 5220 5584 HTR 3X21 NG27-6840 240 250 H7R JV! S58O>CONSTRUCTION J C GENORON INC 1850 1952 H7R JW7 (E xcavario N) 1 627-3459 1250 .HIR IW se ST- 1050 - H7R JW) 5650 HIER THI 4 527-4176 600 720 H7R 3V6 5653 Sonali JEAN GUY ENTREPRISES 880 980 H7R 3V8 (PEINTURE 8 DEBOSSELAGE | 340 370 H7R 3va A 627-2131 2150 2152 HIR 2W9 5750 NADEAU PIERRE 4 627-1544 5950 5962 H7R J3X6 5905>SILENCIEUX LAVAL OUEST INC 5650 5750 HTR 3X5 2 627-459 00 .MIR 3V2 8E ST-ENDS 7000 8204 HR 2x9 Sasacsbast SERCE MILLETTE INC @ 6000 6200 HTR 3X7 27-381 280>ST-PIERRE R {MACHINE SHOP) @ EOOO>BRASSERIE DES VIEUX BARILS 9 7-2005 7-0340 ST PIERRE 6 627-2955 » DAGENAIS gout COMMENCE 2E ST-COMMENCES .60E ST-EN 10035 TATION DE E ENVIE MEL | 6101 SUMOULIN, BERNARD O0 627-4014 N627-1942 6155 DECARI 5 627-5357 BORD DE L'EAU COMMENCE 6157 L © 627-3959 3so>aao la TEUR LEBLANC GO 627-1589 6305 B{ISSONNETTE C 5 627-3719 LE 627-1157 6405 BRUNELLE RONALD NG27-0742 sol > ATELIER En PLOMBERIE & .6 -EN CHAUFFAGE ROGER MIRON ENR 7100 PLOTHIXOW GEO Oo 627-1977 N627-5307 7101>BUSCH REINER ENR 3 627-1484 >PLOMBERIE CHAUFFAGE, ROGER 7150 DESROCHERS MICHEL 5 627-2750 wiRoN ENRG 827-5307 71504 OUELLETTE M 5 627-342 MIRON M 2 627-6610 71508 LEFEBVRE y $ 627-1233 590 MASSE CAMPEAU 8 FILS LNC 7152 D RD 4 627-3850 N627-5701 71624 Cumin E N627-6108 .PROMENADE DE La RIVIERA CROIS 725030 ene JAMES ET FILS LTEE 855 FILLI 71814 2 627-4717 an 1 MAUVE Tennasss\" COMMENC g'aslen MRS JAMES 627-2117 ARO>VITRERIE PARE-BAISE LAVAL gen Jam ES 627-3717 Est \"984 INC 2 627-4770 17257 enn 2 627-0706 s£ RUE CROISE 730031 R Met nique GENERAL 949>RIGER Gaz 2 627-1621 5 627-6164 DBO>PRESTAURANT og FR 4 827-2820 7320 FILION SERGE O 627-1984 E RUE CROISE 7380 TOURANGEAU JEAN 527-3565 1050 ST AUBIN IRÈNE 627-0953 7400 BOUOREA 2 627-2193 .2E RUE CROISE 7450 TEMES! Sonn 527-2817 \\750>0EBOSSELAGE J 749% COTE D 4 627-5192 CARROSSERIE ene 2 627-5779 7495A GARNEAU H627-5367 >LANDREVILLE GAZ BAR 97 DES JARDINS c 5 627-4313 3 627-1311 UPUIS MICHEL N627-3704 t235>CLUB SOCIAL FRANC GENS INC 1499 SOUEHAAS N627-6480 8627-2713 CANTIN P à 627-4187 \u2019 14E RUE CROISE GRENIER A 5 627-6248 .(GE QUE CROISE y a 5 627-2630 18E RUE CROISE 1500 DRAPEAU L N627-33S8/ l8SO>BEAUOOIN EQUIPEMENTS ENRG ! 1580 pucas JC 5 627-4486! 827-096 TURMEL ALPHONSE 627-0227: SLOCATION BEAUDOIN EQUIPEMENT 766C DION HENR 5 627-5760! 627- 03501 7720 MAC KENVEN F 6 627-3904 4SE st ENDS 80 POIRIER 2 627-6712 lass RIOU 627- 3677 1780>POIRIER ROBERT 4 FILS LTEE 1905) DEPANNEUR MARCEL GAUTHIER NTREP PLOMBR) 4 627-2127 627.6460 7800 MONETTE c O 627-0741 1950 VAILLANCOURT 627- 2240 782 20 PLOUFFE O 4 627-6749 GILLES 28253 BOULEVARD AUTOMOTIVE ENRG 1952 PAYZAL N 3 627-5461 2 627-4734 1951) 01FFUSION MERCIER M627- 1550 7835 CRATYON 5 627-275 ERCIER JEAN ©3545 7840 LANDRY MME R MME 627-3454 1965) 000CHERLE CLAUDE Near.Sede 38s5>e0n1 SOIR § 627-1850 '969>A1GUISAGE 8 S c 1860 Fau ONNIER CHARLESA 627-4716: NE27-41881 7868 corr IN N627-6794 >8 S M VELO INC 2 627-4188 1876 CYR RICHARD 5 627-1453 .20E RUE CROISE 7888 MOUFFE Lye 5 627-2988, 2150 PAGE MARCEL 627-2087 7890 BOUCH 5 627-0990 2152 LEBLANC RICHARD 3 627-0602 7955 OUMAS ARMAND 627-1305 .22\u20ac si: os 7960 DESCHENES ROBERY 627-4683 * STE-ROSE BOUL CROISE 7965 BERNIER NARCISSE 627-2963 45 DO>ALFA RESTAURANTS RECD (SUCC|.7967 BERNIER ALFRED 4 627-1605 7-5972 7995 SIMARD JEAN 4 627-1419 4TOO)GAUTHIER à ASSOCIES (COMPT ° 80E ST-COMMENCES .AGREES | 3 627-2221 810) CARDINAL ARMAND 627-3017 \u2019S PS SERVICES DE 8150 LAVALLEE PIERRE 4 627-4540 PLONIFICATION SPECIALISES 8160 LEFEOVRE GUY 2 627-4855; LTEE N627-5163 8200 HEN J 627-1916 STATILAVAL (VILLE OE) 8201 COULET wan ig 5 627-4887 IBIDLIOYMEQUES) (LOUIS: 8202 PELLETIER R S 627-5646 PHILIPPE PANNETON] 8204 GALLANT HENRI $ 627-6378 34 5 662-4007 8101 BURGER PETER 2 827-0323 OS>Q0UINTAL à FRERES INC 8401 MELOCHE HECTOR 627-4457 a 3 627-3129 MEL OC JL 2 627-6044 817>B0ULANGERIE 8 PATISSERIE LA 84 nes 58 BUS ! MARSEILLAISE LAVAL OUEST tausueceursuuaneceseeseunen net nus) LTEE 3 627-234 *PATISSERIE & BOULANGERIE LA .ARTHUR SAUVE TERR | MARSEILLAISE INC N627-3144| VOIR/SEE PREVERT, | ; ' Q 12.5 233 \"3 SE3ZA.ES ALCL RENEE SNENENT NE SET ETSI =3 ELL PREVERT, LAVAL, LAVAL OUEST tuceuassaztntde tendue 1505 8880000 7355 CONT'D LEHOUX S S 627-0329 BORD DE L \u2018EAU 1460 GAGNON à 3 627-2131 VOIR/SEE GOSSUET, 1981 7465 RA(MOHO 3 627-4096 250506040000 009150152016 050001 7370 MEN AR GRUDER K 4 627-6381 7475 MEN ç à 627-0589 BOSSUET 1480 nore s à 627-4301 PAIR 3350 3400 HTR 2W9 7490 LEMAY H 3 627-0812 3350 RUSNAKs J 627-3091 7495 LEVASSEUR R 5 627-3100 1370 MOFFETTE F 2 627-1927 7500 CASTONGUAY MICHEL 3 627-2354 OFFETTE LUC S 627-0687 7505 BARD M 5 627-5542 3400 na tas RENE 2 627-3789 7510 PAQUIN P à 627-2491 4 RES 515 MAHEUX OANIEL 3 627-4373 sa.000 000160 EC 000005 7520 MATTHEWS ROBERT 5 627-3275 7525 LEONARD GILBERT 5 527-2956 CLOUTIER TERR 7630 PESANT DENIS 5 627-3470 VOIR/SEE DE VIGHY 7535 DROLET S 2 627-0901 se ose 000001000500 U EE 0500005 1580 MATTE LO à 627-5794 S46 TROTTIER GAETAN 3 627-1046 DAGENAIS BOUL 7550 DUTHE MI à 627-6101 VOIR/SEE DAGENAIS BOUL OUEST, 7555 FUOCD J 3 627-3397 1977 562 LANTHIER ROBERT 1 627-8035 .s0oce sus EU ANA 0 0 156$ DESJARDINS SERGE 4 627-2287 7568 NEAULT R 4 627-0500 PAGINA ,BouL OQUEST, 7574 MARCOTTE M 3 627-0912 PAIR IL9 7575 COTE SYLvIO 5 627-5328 sass.nh 1M1 758% (a S 627-6798 AIR x 5500 HIR ILA 7586 ars CLEMENT S 627-2587 46003 CENTRE.OU GOLF U F © 7592 LEPAGE JACOUES 2 627-1287 2 627-1214 7598 EMARD M 3 627-0066 AGSO>DEMERS PLYMOUTH CHRYSLER INC] 7595 SOUCY © 3 627-2225 4731 T606 VILLEMAIRE M 3 627-3377 >PLYMOUTH CHRYSLER DEMERS INC: 7612 MATHIEU P M 2 627-3316 27-4731 7618 PAQUETTE REAL 2 627-3515 4800) DEMERS LUCIEN Inc à Nese.0183 39 RES ENTREPRISES JACLU INC I 0010 520008150022 CO CU CC 008 © 627-0188 S001>CHAREST ANDRE ASSURANCES INC MASSIL LLON Pa 627-5151 PAIR 7075 7475 H7R 5L4 REST ANDRE 627-3310; AN 7210 7550 KTR 5K9 soossEL nique DENTAIRE nieve, 32 7075 TE N627-5851 627-1119 7005 2 ES E aqua G FOURNIER > DÉSORME AUX rif on S 6527-2357 TISTEIl {aj NB27-1119 709% NOEL LUC a 627-6193 ) LAVERGNE NICOLE OR (a 7118 BOIVIN à 5 627-4028 627-6888 7123 WATTERS HEBERT M M627-5182 PAPIN MONIQUE OR [DENTISTE) 7155 VINCENT S 5 627-1897 27-1119 7165 LEWIS 5 627-5753 YPETTIGREW ALPHO 7176 BPATRY LUC à 627-0374 (ent UROLOG IS TE NG2 11119 7195 BOU 4 627-6908 LLE ROBERT OR 7210 RIENDEAU ROC 5 627-5695 on ossi, TE] (4) 7215 DUPLESSIS An 627-6316 NG27-1119 7230 NANTE 4 627-2179 5492)LAvAL [VILLE DE) [LOISIR BML 7245 MATHIEU VYON #627-1807 S 662-4904.725 MAN ROBERT à 627-1530 5395) TERRASSES DAGENAIS N627-2881 7270 BOURDAGES à 627-4206 SSOS>BERURE SPOR 627-3532 7290 OUERY à 627-4462 S5SSS)POSTE 0° ESS CHER LAVAL ENR 305 OUELLET C M627-0123 3 627-0660 7310 BELISLE F à 627-6339 I RES BUS 330 GILBERT CLEMENT 5 627-1382 116005 850060060000 O0 020200 734$ ALLEN C 3 627-6109 350 TARTRE DANIEL à 627-1228 D\u2019ARAGON 7370 BENOIT M 4 627-2558 IMPAIR 6325 - H7R SR2 7390 LEBLANC P à 627-3869 PAIR 6290 6340 H7R 5G8 7395 FONTAINE J J 3 627-2364 6290 FILAOELF I 2 627-2917 7410 DUMONT à N627-4393 6300 MICHAUD VINCENT 9 627-3389 7341S LEBLANC R 2 627-5328 6120 GAUVIN JACOUE O 627-5796 7430 MERETTE M NG27-3492 6125 MILLETTE LOUIS S 627-5929 7435 LEVEILLE C 2 627-6466 3110 GEOFFROY GEORGES 2 627-1073 7450 BOLOUC PIERRE HE27-6907 5 RES 7455 PESANT M 5 627-5816 10 0 8 20 0 8 .2.tes#rn0e6eu 125 OF 1408 STE ROSE BLVD PAIR 6920 7160 #78 249 MONNIER 6920 PELLETIER DANIEL O 627-2116 IMPAIR 7045 7675 HR Sk1 950 ST PIERRE JEANNOT 7 627-4222 PAIR 7530 7570 H7TR SK7 1070 ST-LOUIS E 6 827-120 6980 7490 HTR SK6 7130 MELOCHE F 9 627-3020 6380 SHARPE 2 627-2579 7160 GELINAS D à 627-2055 7010 REGIMBALD R S 627-6568 5 RES 7050 JEAN RAYMONO 3 627-2733 sound 008 0380010 0 EASE RSA 7088 FAV YoERY 3 627-2962 7090 HET 3 627-6584 DUHAMEL 2925 LAGONTE M 3 627-1116 FROM 35TH Av EAST TO 7100 ARTHUR 7165 LAPOINTE A 2 627-6123 SAUVE BLVD 0E 35E AV ALLANT VERS 1205 PLAMONDON M à 627-5011 LEST A 7100 ARTHUR SAUVE BLVD 7210 LAURIN D 5 627-5454 (MPAIR 3905 H7R SP7 724S BRANCHAUD CLAUDE 2 627-6608 sos 3875 WIR SNS 7250 OUELLET NORMAND 2 627-3354 PAIR 13600 3830 \u2014HIR 1x7 7285 CHAPUT MICHE 2 627-6636 J600>CAMMISS ION SCOLAIRE DE ST 7290 MIGNAULT J G à 627-5289 EUSTACHE [ECOLE 7325 COURCHESHE G 2 627-5996 ELEMENTAIRE)] (FLEUR-DE-vIE) \u2018\u201cHEUREUX 5 2 627-5996 2 627-0606 7130 BAISEBOIS D 2 627-6230 3805 WAGEAU L à 627-1378 TIGS)PERIODIQUES CARRE OOMINION 1815 GARDNER à 627-2987 INC 5 627-6092 3835 NADON PIERRE 4 627-0192 LABELLE C N627-1020 184$ GAUTHIER J 5 627-4545 71370 CHEVRIER PIERRE 2 627-6370 3865 COULOMBE SERGE 5 627-5086 7405 CORMIER G 5 627-5960 1875 LEVESOUE ANDRE NG27-4186 7410 RICHARD C 1 627-5698 390% PAQUETTE M L 627-1859 7445 PATRY ROBERT à 627-2765 7 RES BUS a50 MITKO J 2 627-3257 SO TI RIF BRIT SETA COO EINES NS NGOS 748% BELISLE RONALD 2 627-0132?430 BouLAY C 2 627-1762 DURANTY $25 TOOREN E 9 627-3195 IMPAIR 7705 7935 HTR SJ! 7530 HANIFF LAZINA 0 627-2494 PAIR 7710 7890 MTR SJ2 7565 ST LOUIS DENIS 2 6527-3971 7705 COTE PAUL 0 627-1688 7570 VIEL © 2 627-5173 7710 THIBEAULT 5 S 627-0930 7645 DANEAU R 0 627-0122 7725 RHEAULT O © 627-1709 76575 PARENT LUC 2 627-6705 730 CRISTICINI C 5 627-015 RES 1 BUS 1770 COMEAU P 1 627-1652 reuecoavoeu cents nu C EG UE 20008 7790 CHATEL JEAN MARC O 627-5038 7815 BOUCHARD MICHEL 2 627-2007 PREVERT 7820 HEWLETT 8 S 627-266! IMPAIR 1051 1065 H7R aT?7835 MARTIN 8 9 627-06 1223 .R 178 7880 DOUCET RENE © 627-2348 881 .MTR 37S 7855 DORE X © 827-1537 PAIR 1230 13300 H7R 319 7875 LEVESOUE MATHIEU O0 627-030 1450 1800 H7R IW 7890 MAGNAN GILLES oO 627-1706 1050 1143 H7R JT6 1895 GUILLEMETTE S O 627-2854 98! LEMIEUX PHEDORA 2 627-2988 7918 MERCANTINI 3 827-1356 1051 LEJOUR MARIO S 627-6801 GIUSEPPE 1 SL AUAUR DENT 2 627-3851 7935 BELISLE À S 627-1594 LAVAL AMUSEMENT (SERVICE) 16 RES 2 472-0580 est sense sega u eau eu ta00 0 | {40 conecur a 8 627-6020 1182 DORE N627-0477 GABORIAU Tare OR TN MICHEL 5 627-0921 VOIR/SEE DUHAMEL 1210 SRASSEUR 2 627-2788 Teds ersrasssrRes usar nanennere [330 VAILLANCDURT C J 627-0371 VAILLANCOURT J L 5 627-2272 JODELLE WHEATCROFT D N627-5536 IMPAIR 7415 7435 H7R SNA 13304 OHILLON ! 5 N627-6403 2445 7595 HIR SUS 1450 GENEST N627-6805 Pal 7430 7618 HIR SL2 1550 BELANGER MARCEL 0 627-6502 7415 GARAND YVAN à 827-6979 IBOO>BUFFET TI-PAULO & 627-2102 7425 PAQUIN L S 627-1460 >RESTAURANT GAGNON 9 627-6666 7430 SEGUIN MARC N627-5025 12 RES à aus 7435 CLEMENT Y 5 627-4982 7045 BELZILE Vv 1 627-6392 7455 BOUFFARD G 5 627-3686.BROÏL T SAYS LA PERM 5S CA ECS TS DE L ET. RIVIERA, LAVAL, LAVAL OUEST LOVELL RIVIERA FORMERLY PROMENADE DE LA RIVIERA 1870 FROM 7TH AV EAST 70 EAST ss TH AV-ANCIENNEMENT PROMENADE DE LA RIVIERA Ato, E Av L VERS L ST L BST LE SBE AY »>>1H OF 1451 STE ROSE BLVD 1 MP 3 HTR 2 PA + 4800 H7R 8 330 4480 H7R 5 4830 4880 HTR 7 4560 anna HTR 8 1590 .H7R 2\u20ac2 3750 4000 H7R 2G3 3280 - H7R 201 4800 .H7R 8 2530 - H7R 8 2980 3050 HTR 8 1310 1490 HTR 1 2350 - H7R 7 2150 2250 H7R 6 1740 1790 HTR 4 2090 - HTR s 51230 5270 HR 8 f80 HTR 9 900 LANDREVILLE JOSEPH 627-3024 1020>SERVICES SINDBAD ENR (LE à 027-2667 1410 GRENON F N827-2248 1490 nec F à 627-559E 1780 GEROME A 2 827-1026 1780 ss AULT Y P 7-041 1768 DUPONT 71-0767 1762 CLOUTIER ALAIN o 7-619 1766 LAFORTUNE P 7 7-104 1770 MORIN 5 7-429 1782 RAUTER M 0 7-082 1786 ROCHON GEORGES T-2276 1700 BRASSARD A 8 77-1873 2000 BERTRAND A 2 7-365¢ BERTRAND ANDRE a 1-487: 2150 JULIEN MME RENA 8 7-108! 2250 THERIAULT D 3 71-096: 2350 RIV c o 7-648 3080 MUCKELBAUER DINO 4 7-214 3750 JA 7-398 39S0 CLEMENT LEO 9 1-637 4000 JACOBS J 7-330 4570 BOURDAGES C NG27- 1904 A880 KRUIVITSKY DANIEL 7 7-382 4800 DUCLO a 7-508 4830 MAILLE, GASTON 7-4645 4540 BRIS 2 77-0045 4880 LA vole ANTOINE 5 7-850) A000 soutee M o 7-2839 4870 o 7-6286 4880 Norv G GEORGES 3 622-5584 4890 LAUZON P 5 827-0728 469 Y L 5 627-5165 4900 DESJARDINS F N627- 186f 5130 DESROSIERS c o 627-2185 5270 PERRIE 9 827-5486 35 1 SS NESE ERECSREREEAIRCGENEROESEEIRVESS ROLL INAT AMP RUE Ines 7645 H7R 5M7 7650 H7R 5L6 7850 DEMERS Sean 3 627-194 746 cor 5 627-0781 7475 EU CAR 5 6827-0437 7460 E Auntee RICHARD 4 627-5057 7490 POIKIER 4 627-3149 7500 DAGENAI Ps 3 627-0198 TE MARIE MARIO 3 627-0198 7510 BISSONNETTE GUY 3 627-128: 7516 LERO D à 627-5326 7820 GUINGON \u201cDANIEL 3 627-894 7525 MONGEAU 4 627-024\" 7530 BERTRAND GEORGES 3 827-061\" T540 NOEL L PIERRE A 627-6474 7855 GUILLEWETYTE 5 627-3884.7660 DE CARUFEL ANDRE 3 627-651: 7565 LAROSE Al 5 827-2986E 7876 DUQUE s 5 627-0821 7580 ROBERT 5 627-112 7588 AMYOT ARCHER 5 627-1960 7695 CHAPUT R s 827-6576 7600 GODIN D 5 827-616: 7605 LANGLA 4 627-4705 7611 DUFRESNE J R 5 627-1908 7017 DUMONT N627- 1707 7840 LEPACE ROGER 3 827-3373 7645 LAUION P 5 627-328( 7650 à 627-402 DAGCNAIS PIERRE RES 27 sseuaveusnsancnanseptaconrseneuuaes ST-ANTOINE RAN G FROM WEST OF ARTHUR SAUYE BLYD as 5 H \u201cTHIS STREET 15 Tue CONTINUATION.OF ARTHUR SAUVE BLVD LAY WES AND 15, coNTIRUEO AS ST ANTOINE Tro 1M 5761 H7R JS 153 HTR JG 3188 3851 H7R 1K9 AIR 2150 31 H7R THB 10603 ELUB DE GOLF LE \"Carolina: 827-1560 >CLUB DE GOLF LE CARDINAL 827-3077 1106 CARDINAL M a 827-0518 CARDINAL 827-0740 3150 BELANGER MICHEL 2 627-6457 3162 ST ARNA M N627-393 3701 BOURGEOIS HUBERT 627-391\" 2729 LACROIX C 5 627-5674 23753 LATOUR MAURICE JR 8 627-1178 JR 3801 DUSSAULY GEORGES 2 827-4452 3825 DEMERS LUCIEN 2 627-3666 8651 PELAY MICHEL 8 627-4400 - RTHUR SAUVE .49E VE FINIS ° SIE AVE FINIS ° 58 VE FINIS 5753 MORIN DENIS 5 627-6891 MORIN JOSEPH 627-5460 .E AY INIS 5785 DUCHESNEAU |! 5 627-2500 5757 FERLAND J 3 627-6236 5759 LEDUC ROGER 5 627-4749 5761 GAULIN J M 5 627-6829 .E AVE FINIS 5955 TAILLEFER J 0 627-4548 17 RES 2 BUS sen.SGSCSROSSCUDE USE \u2018 STE-ROSE BOUL FROM WEST OF 1ST AV EAST TO EAST OUEST DE 1E AV N AL BST DE SSE AV-THIS STREET IN CONTIHUATION OF LES ERABLES Lavat UR LE LAC AND 1S continu STE Rose BLVD FABREYV 2768 + TA 3953 4086 TR 1V3 331 491 TR 1IR3 3871 23878 IR 1V2 3161 3488 TR 177 2925 31014 TR ITS 6346 5465 7R 1W3 4765 4765 7R va 1875 2081 TR 158 1851 1851 7R 155 256% 2655 TR 172 1351 1451 TR 183 2155 2455 7 T1 1261 1261C TR 152 5635 8678 7 wa 861 1025 TR IRS 48153 4288 TR vs noo - IR 1R6 235235 3728 TR 178 PAIR 808 1060 TR IRS 2110 2662 7 sg s150 s200û TR 1W1 760 880 7 R7 $570 .TR 1W65 3850 4080 TR 1V1 1500 1690 TR 154 3000 3002 TR 1TH 490 - TR IRA 1156 1280 TR 159 120 282 TR 1R2 3400 - 7R SEB 1710 1690 TR 156 4146 4200 7 va 3310 3400 TR 178 1910 2080 TR 187 5340 5454 TR 1W2 470 5050 TR 1Y7 530 aso TR 1RS 120 Ae F 3 627-084 OUTIER H N - 1031 Eve 5 627-6800 NOSEWORTHY 9 627-5077 ST PIERRE ROGER 5 627-6568 246 FAFARD 5 622-0289 ° 1 VE CROISE 280>DACTYLD D F S 4 827-2827 SICHERI FRANCOIS 3 827-5840 282 TREMBLAY MNB27- 8534 .AVE CROISE III>ROXY STEREO CENTER Z 627-2629 DESTOUNIS STEVE 627-4052 335)>DEPANNEUR DU LAC ENR 627-0328 327>VIDEO VISION S L ENR 627-3036 339>LE PERE OF L'ELECTRONIOUZ NGBO- 1881 343 NUGENY DOUGLAS 5 527-5513 @ © 627-2624 JLACHANCE RENE (NOTAIRE) 6 627-4014 3002>ASSURANCE BERTHELET PIER 2 627-4786 .3003 MORAND F 9 827-3890 3005 MORAND A 7 827-5220 ° 31E AVE RECOMMENCE 31801 BELLEFLEN R 0 7-1542 3151 HEN AMES 7-3363 3281 TAUDEAU YVON 7-4867 3310 SCHNEIDER ° 17-0668 JI30>ENTREPRENEUR ELECTRI R BARSALOU INC 8 27-4137 RSALOU R oO 627-8865 3386>CARBONNEAU ET POITEV PHARMACIENS) 2 627-2633 SUNIPRIX (SUCC) 5 627-2871 >VINCA N $327-2633 >VINCAR LTEE @ 0 627-3003 J400>CENTRE MEDICAL LAVAL UesTt 7-2651 LABORATOIRE MEDICAL \u20ac N N627-2661 3435>NORALPAC MARKETING I 71-8750 3485 DUCHESNEAU JEAN 4 827-2882 PIERRE VE NIS 3835>DIRECTEURS DE FUHERAILLES en LTEE | CC) N627-4140 RESIDENCES FUNERAIRES GOYER 7 LES 2 627-4140 BELANGER CHISLAIN 3 627-0381 3575)BENOIT ELECTRONIQUE ENR s 827-1318 3850 DAVID EDI 2 627-4303 AVE RECOMMENCE 3675P S VAR es 3 627-0488 3863 SMITH \u20ac X827-0697 3955) DUSSAULT CONSTRUCTION 827-5451 >JEAN ROCK BILLARD 5 M 27 0058 SE AVE FINIS 4000 FOREST 0 627-4208 010 MC CART 827-8431 4020 TREMBLAY Y Maurice 4 827-8040 4030 JOLIN F 27-308 Jao Lava (VILLE DE} (CENTRE OMMUNAUTAIRE) (CENT EE 2 STE- se) 662-4941 423 MARTEL ROGER + 0213 90 DI STEFANO ROCH 627-445 491 BOULANGER PIERRE 5 627-1750 CARL SIOSSTATION SERVICE J Ce DELAIR 627-4428 .GE AVE EROISE 660 SANTERRE 5 627-5771 670>LAVAL RE MIN INDUSTRIES 627-2152 S09)>LESSARD REMDROUAGE INC NG27-0189 »STATION SERVICE R L LESSARD c s 627-6111 STATION SERVICE R L LESSARD 5 627-0169 750 SALLON 8 5 627-3491 AVE CROIS 210 Tsadibvic né 3 827-1331 861>CANADIAN Cans (LAVAL w BR 27-3702 880 DUBE RICHA 2 027\" 5768 .SE AVE COMMENCE 903 MAROTTE 4 627-1442 810 MY ETN Aa 827-0179 $11 MAYE FRED 627-482 915 SHERIDAN K 7 627-2936 919 JEROME Tony 5 6827-1403 830 CLOUTIER E 627-2406 940 CLOUTIER RENE 827-203 95 LAPLANTE © 627-087 050A COTE Jacoues N627-0\"7 1\u20ac 961 REMILLARD 4 627-687 to N627-667 1025 MUI N627-G8IC 11\u20ac AVE CROISE 1170 FOURNIER A DENIS 5 627-5604 GIONEY J £ s 627-2107 LAPIERRE J 827-4218 1220 POIRIER NORMAND 5 627-3004 1222 MATTO 2 027-4395 126: Yves 4 627-2704 1280 GIRAR JEAN GUY 3 627-3332 1351 ETHIE BERNARD o 5627-2958 .13E AVE CROISE 1481 ST ANDRE JACQUES o 627-6706 1500 CLOUTIER J P 627-4598 1502 OESJ DINS F 4 627-0128 1581 LAVALLEE P 2 627-3534 .BE AVE FINIS 1651 ROY CLAUDE 627-2955 1690) DCPANREUR J R ENR 4 627-6101 ° 17 SE 210 CURE MONETTE RESTAURANT 827-4 9 1875 SaANSONT YVES 5 627-288 1890 BROWN s 827-8280 ROY GILBERT 827-6683 WHEATCROFT TE 2725 .19E AVE RECOMMENCE 1810 LABRANCHE MICHEL 6 8627-1776 1811 MENARD RENE $ 627-4018 198) DISSONKETYE N 5 627-688 2010 MO 3 627-0996 2000 LABELLE EMILE © 827-6371 .21 AVE CROISE 2110 LEVESOQUE C 3 627-4689 2112 PESAN 4 627-2239 2120 Mite s 9 23.9358 2186 - 3307 21805 EXCAVATION LADELLE 0! CE RERES @ 627-2646 Tuomas e : 027-4830 2225 DERY 627-280\u20ac 22718 Tin SAN 827-2998 23 PELL Y -211 2348 ouceé vielen 627-4048 2385 CIEN 827-1491 7380 CABELLE VE AURENT 827.3007 2BE AVE FINIS 2820 CHAMPERS NE L N827-4880 DUF Bone MAURICE 3 827-3087 2565 DEAN 5 827-6000; 2885 gout ANDR RE S 627-6785 AVE CROISE 2785 CHEBERT Mu 3 827- 0681 2885 SAURIO 827-3189 20753 DEPANNEUR AY 13 @ © 627-4071 30003 CATSSE POPULAIRE DE LAVAL 4 ER G 5 627-1206 .a1\u20ac AVE CRON 4148>BOWL ING NA A 627-2001 41502LE PETIT ATELIER ENR 5 627-0483 4152)CLUB COOPERATI OE CONSOMMATION Des MILLE 1LES 27-0492 4153>MARCHE RICHELIEU LE 627-2531 4154>JUL1EN YVAN SERVICE 3 627-5460 4155>RESTAURANT LINO 4 827-4851 4188) IRENE TEXTILE RG @ 627-1876 »)SEARS CANADA INC (CATALOGUE SALES OFFICE] (Succ) 2 627-2655 4177>VALLEE JEAN-GUY DR ISTE] (A) 2 627-1030] 4183>BELANGER DANIEL .{OPTOMETRIST) (P 4 627-5342 >RACETTE J (OPTICIEN D\u2019ORDONNANCES) à 627-2648 s105>MAJOE vioeo 4 627-6644 VIDEO MAJO M 42013 SALON LA CABOCHE ENR 2.o 827-1589 4218>COMITE D'ELECTIONS RACHEL HE N027-8387 >SFRECHETTE NORMAND (AGENT D'IMMEUBLES) a 627-6121 >sALON DE BRONZAGE J C ENR oO 827-1888 4225)CELINE GATEAU DECOR ENR H627-8086 4245>ANSUN RESTAURANT INC 3 627-2873 4255>NETTOYEUR JOLY LTEE (NETTR) (succ) (a) 4 627-0640 .ARTHUR SAUVE gouL crols E .47E AVE FINIS 4718 GAGNON J M 3 627-6036 758 s 827-0018 476I)BDIJOUTERIE E FORGET 3 627-0631 4785 DIONNE L 5 627-1189 4765A FORGET 4 827-1891 ssio, DESROCHERS v 3 827-2818 .SE AVE FINIS 5000 AI GNAULT PHILIPPE K627-2022 SO048>B0ITE DU STEREO (LA) 5 627-6977 5050 DIIUS2KO FRANCOIS 3 627-6188 .5 CROISE 5150 CHOJNACK} MARCEL 627-4586 5200)ATLAS INVES TIGATEURS COMMERCIAU 627-2891 > INVESTICATEURS \"Comment i aux N 627-2891 VE CROISE BauoSapis RAMA DECOR INC o 627-2563 ORGIA REJEAN 5345 LEBUIS VERMETTE C 3 627-4908 5347>NETTOYEUR 8 BUANDERETTE 4 E 627-2080 BAAB>ACOUSTIOQUE 8 ISOLATION R GC INC 5 861-3209 ISOLATION 2 acousT} gue R C 827-5371 S45O)3SALON DE COIFFURE c1Mo ENR NBE27-2332 5452 MARYINEAU L #1200>CREME GLACEE MARQUISE MTL) (C) 4 627-0044 o 827-2074 Li a BUR .sse VE C E 5535 L AMARC HE HELENE 827-2208 8670 TURCOY GERALD 5575 LANOVILLE R TTT 218 NORD/NORTH 1986-87 A SRASNSS NESS SUES IINNIESSRNUIRIERSa) SAUVE TERRASSE VOIR/SEE PREVERT, 1981 sesPsGksSSaAdRES centasnoâses00tu0n4 TROYA 1871 FROM E OF 88TH AV WEST Yo ARTHUR SAUVE BLVD-DE L EST DE 405 V ALLANT VERS L OUEST A ARTHUR SAUVE BLV IMPAIR 4985 5005 HTR SL) 6115 5153 H7R 617 6159 6165 HTR BK4 PAIR 5110 5120 HIR 8L7 5130 5168 HIR SJ4 4985 GUINDON PIERR 2 627-0764 4995 PERIARD PIERRE 5 827-048) PLOUFFE F 8 627-5149 110 HANDLER KARL 3 827-2867 115 VIAUD 4 827-5718 117 LEBLANC 4 827-6621 20 PARI N827-0614 21 SAVARD GERALD 3 627-1687 23 JOYA M 3 627-5487 27 MORI 3 827-2842 29 BORNALL IE LAWRENCE] 827-257 32 JOANETTE 0 827-347 35 PELLETIER vvo Ne 2 627-336\" 36 PLOUFFE SERG O 627-638: 38 sT R © 627-171 35 LEVESQUE JULIEM O 627-034\" 41 BORDELEAU DENIS © 627-482 42 BRET N627-881 44 ROUSSEL JACOUES © 627-5914 47 BARDAY FIRD 3 627-038 46 BARTHELEMY TURENNEZ 627-601 50 CAMPEAU DANIEL A 827-418 $3 BLE 0 827-113 84 GREGOIRE G 2 827-2124 59 FOURNIER JOSEPH & 827-522 80 CADIEL 0 627-890 82 JACKSON GLENN 4 627-449 BOURGEDIS C 0 827-150 5168 PROULX M 2 27-678 3168 LAFRENTERE GILLES 4 827 883 LAV AL, LAVAL OUEST DALTA ELECTRONIQUE LTÉEB 661-1380 YENAIRSOL CHAUFFAGE INC NG27-1224 >PLURILOGIC INC 4 822-4303 3 sus LAVAL-SUR-LE-LAC (Cité de LAVAL) FOUQUET PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - WO LISTINGS GIRAUD PAS D'INSCRIPTION - [LE ROUSSIN CHEMIN NO LISTINGS 485 DES ABLES WEST-DE 485 OES M RABLES ALLANT VERS L OUEST IMPAIR 17 es HTR 1E8 PA HTR 1E7 17 Rua MARC VY 4 627-1972 24 BIBEAU R 627-1998 28 DIDEAU FERNAND 5 627-2380 31 ST MICHEL N627-1634 32 PELADEAU, J p 627-4184 as PARADIS p oO 827-0707 40 Cous INEau H JUG 2 627-4510 R 82 OURANCEAU OUIMET T 2 627-4310 65 BIGRAS AN 3 827-0938 8 \".oonusausssussaumesessan0er2 2281 LES BOULEAUX 400 LES ERABLES EAST TO LES PEUPLIERS-DE 400 (LES ERA ALLANY VERS 5 JEST LES PEURLIERS IMPAIR 116 H7R 1E1 110 TR 32 LEBLANC D 8 827-0114 34 ARE E à 2 827-5021 19 PAR 27-2158 40 LADOUCEUR oe CAMILLE N6217- HS 51 BOVET PIER 27-12 83 DE FRANCE CHRISTIAN 62310717 DE FRANCE OLIVIER 627-5777 59 LEMIRE DR RO Dent 3 627-3265 68 DAIGLE JACQUES 627-3824 70 LABELLE JACOUES 0 627-2812 71 GAUTHIER MAR 27-0075 73 GAGNON WILFRID JR JR 627-3824 78 CHAMPAGNE SENOIT 7-3047 100 LUSSIER BERNARD 827-4584 LUSSIER BERNARD oO 627-1751 TEENS 103 ALLARD DANIEL TEENSA 0627-526! ALLARD DAN! 27-1164 115 SYLVESTRE DR MARCELO 627-5278 1 LES CEDRES FROM 326 LES ERABLES EASY TO LES PEUPLIERS-DE 328 LES ERABLE ALLANT VERS L EST À LES PEURL ER IMPA 25 R PAIR 28 36 ge 5 SANTELLI 6 NADEAU Teens ROLAND NADEAU ROL I HECK Ha u mnouo aear = = + ; = a = (1 AC BISSONNETTE ALFRED 827-4586 © COPYRIGHT INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED 8Y ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, 1986-87 NORD/NORTH 219 LOV LES CHENES FROM OPPOSITE 17% LES ERABL NORTH ro GPPOSITE 56 LES CEDRES-D EN FACE DE 171 LES ERABLES ALLANT VERS LE NORD JUSQU EN FACE D LES CEDRE IMPA 2 a7 HIR tH PAL 20 02 HTR 112 26 PRÉTEROTI J 3 627-436 30 MA AIS NIE 2 7-841.{ARSOLAIS RAYMOND 2 T-1761 ARSOLAIS STEPHANE 2 627-B4$}: 72 BRAULT JÂCQUES N827-626:; IROUX J 0 8627-0087 65 BELDIE JEAN JACQUES 6 627-278 go GAGNON 4 627-4186 ACNON N TEENS 5 827-876 et MIGNAUL 2 827-480 67 VACHANCE RENE 5 627-631 78 827-083 81 BASTIEN cLaune 6 627-3086 82 MC QUILLA 8 627-843 83 FARMER SEAN MAURICE 4 627-5238 88 P 9 027-633 88 ROY BARTHELEMY 9 627-054 02 ROULEAU YVES 8 827-488 0 827-812 97 CLERK GERARD 19 R LES ERABLES OW LIMITS OF LAVAL OUEST STE THE CONTINUATION OF BORD DE L U STE DOROTHEE AND 15 CONTINUED AS STE ROSE BLVD LAVAL WEST AIR 1 811 7 181 1 385 TR 1A3 461 64s 7 183 420 463 ?1B2 PAIR 210 216 0 1A8 516 540 TR 185 2 208 \" 1A2 T14 IR 1B7 238 284 7 1A8 548 830 \u201d 186 280 220 7 \u2018A7 490 498 \" Ba 380 300 1 1A9 48 120 q 144 n'8° 188 7 1A5 2 CHALIFOUR M 8 -B79C \u20ac LAPLANTE ARTHUR 7-234 16 GRISES H627-2648 +R à\" 7-4388 17 ROY ANDRE 6 77-1888 ZOIDEPANNEUR LA PORTE D'ARCHE ENF 77-4871 .LES PLAINES VENT eNcE 4 6 BATTISTA GIOV 5 627-3428 50 Clement CILLES 0 627-1428 53 ANDRIST KLAUS Oo 827-0186 56 L'ARCHEVEQUE pan DRE 5 627-879 60 DONTICNY , or UL 7 627-346 68 DI PIETY 4 627-239 87 CLERMONT 0 EAN PAUL 827-3137 72 WHE 6 627-207! so BERGERON DANIEL 3 627-670C 81 LLAND A 827-1114 54 MINICUCCI L S 627-6887 S9>TRAVERSE LAVAL ILE-SIZARD ENR 2 827-2526 BOLDUC C 4 627-1541 100>FORTIER FRANKLIN LEGAULT & ASSOCIES 4 827-1608 LÉGAULT M 5 627-2172 101 NOLET MARC ANDRE = 627-341\" 103 Rocoue pOILBERT N627-84404 109 8 627-322 110 SINCLAIR r 2 627-693 111 WRZESINSKI! E 7 627-192 117 HACHE DR LORENZO 2 627-394 120 BRUNET COL J M COL 827-0348 120 BELANGER M 5 627-0504 187 ROUSSIN P 6 627-0422 .LES PEMD SERS ANOHMENCE 162 NLCODEMD FERNANDO H027-5386 165 MARRA LOUIS 827-3729 106 CIMON RENE ©o 627-0388 v LES ÉHÈNES COMMENCE 171 COLLINS 627-4667 215 SAPUTO 7 027-8228 216 LEFEBVRE 5 C 2 827-2144 217 DAGENAI 2 827-042 219s MIREAULT M P 827-3722 » LES TILLEULS COMMENCE 239 CLERMONT -392 245 MINICUCCI PASCUALE 6 827-223 250 LAPLANTE - 1941 200 ALARY CLAUD 0 627-5808 261 JOHNSY J 2 627-4671 ELLEYIER B 2 627-4671 269 LECAULY PAU 827-1406 273 RACANELL! JOSEPH G 2 627-6086 274 DUVA &à 627-0605 260 RAI 827-0824 2314 PALARDY ROGER N827-80802 338 FENWICK 827-0487 LES CEDRES COMMENCE 342 ST MARSEILLE ROGER 2 627-2887 2348 LANGLOIS y o 827-5088 158 SIMARD PIERR 2 827-28 364 PARENTEAU MAURICE 827-2414 LES PINS COMMENCE 290 CHRISTODOU CH TEM CE PAPA 627-4979 s 391 L 2 827-8024 397 CLERMONT PIERRE 9 027-8377 306 EVOY DENIS TEENS © 627-2062 TEENS tye ENLS 627-0777 LES BOULEAUX COMMEN s ce 400 FRENEYYE DR LAUDE © 827-3728 405)>DUMAS PIERRE & Associes 627-4048 DUMAS PIER 3 627-8387 429 DOUGLAS RODERT B 27-3034 433 SOURCIÉ Ma 2 627-2722 453 LA 3 827-1613 461 GINGRA 2 627-6781 473 TURCOTTE MICHEL 5 627-8397 TURCOTTE MICHE 5 627-4374 * ILE ROUSSIN TONMENCE ABS LETENDRE UL 8 827-330 $00>PaR0IESES CATHOLIQUES - CATHOLIC PARISHES (ST JOAN Gu Hi 27-3438 494 RODRIGUE ANDRE 5 627-504 503 BLOUIN RAOUL ® tire COMMENCE 7 Les 515 BRASSE 027-0804 ELL HH ÉTAPE [1.1.3] ° HR \u20180329 SESE OS NAUSRNNNONANBAGSSENSIRNENTY JEAN #10 837>B1Z 5 827-5134 LES SORBIE 40 sançau 8 627-4328 OM 498 LES ERABLES EAST 22 LES LES ONMES CONMENCE PEUPLIERS-DE 498 Les ERABL BAS HH GILL N827-5492/ ALLANT VERS L est LEs PEUPLIERS IGRAS M 827-308\" 1M 19 25 HR 548 BONIN y 827-161C HTR es 585 BA} 5 627-418 PAIR, 30 34 H7R 1E6 BAIRD RITCHIE 8 827-307 28 HTR 1E3 S80 LAREAU FERNAND J 827-4085) 0 DELANGER or\" JE 6 827-3818 894 CLAVEAU A 3 627-66 18 BEAUCHA R 2 827-803 804 CHASE C 2 827-1848] 2 UPUIS BER ihe 627-2338 618 PAPAGIANNIDIS K 3 827-8380] 26 RIZZUTO FILIP o 827-4677 8198 TURGEON F 627-0809 30>CARON LEONARD : FILS LY 631 RDY JEAN 627-489 N627-2393 ® LES PEUPLIERS 31 GAGNDH EMILE 827-029: 843 noth na .3 027-4897 32>S0CIEYE DE GESTION MAC SERI IN 645 27-182 8 827-646 TA GATHERCOLE conkLIAM 2 827-350 OUIMET ULRIC 4 + 283 DOHER TY 827-0418] 34 BLOUIN ANDRE « 627-3304 8\u201c s SHSEONN00bnennenOUSOaanUEESE ANS) SCNSSSUSENRESHES 01200 2tu0AnUU2M0S LES ORMES LES TILLEULS FROM 840 LES ERABLES EAST TO LES FROM OPPOSITE 23% LES ERABLES PEUPLIERS-DE 840 LES ERABL ORTH TO LES DRES -D EN FACE DE ALLAKY VERS L EST A LBS PES IERS 239 LES ERABLES ALLANT VERS LE PAIR 21 33 180 HORD A LES CEDRES AIR 22 so SE 1G1 IMPAIR 7 - HTR 1H3 21 PA ORNET uy ERRE 0 627-2388 PAIR 50 H7R 1H3 22 DURANC © G27-1404| 6 COLLETTE R 3 627-802 24 RICH RICHARD 827-2110] 10 FAGOTTO L Oo 627-2988 25 cenon : 9 827-1097 AGOTTO R 9 827-880 32 SMIT 627-2410} 12 LEVEILLE JACQUES 0 627-0890: 33 LARAMES RICH 3 627-0815 17 GROND OR CLAUDE 6 627-128 50 DESLONGCHAMPS Sean 827-2837 28 ANGEL TLL 1 oO 827-817 s O BLANCHARD ANDRE 627-321C vsutsssaneusssna2tuuasancenancuts 38 LACAILLE CHARLES 6827-24014 .O VENA M L N827-2061 LES PEUPLIERS 9 FROM 120 LES ERABLES NOR Lea Yes G43 escrssmsssemsenssetsssunvevsnninsn LES BRA HH 120 LES ERA ALLANT VERS LE NORD A 643 MALRAUX ERABLES PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS IMPAIR 181 183 H7R 1C8 sectusaennesasetoewnenueANSOE.RN2 SO 45 117 H7R 1G2 209 - H7R 1G8 STE= ROSE BOU 218% 225 H7R 1G9 AS D\u2019 OSE BOUL - NO LISTINGS 191 201 H7R 166 reas ND LIST NGS 203 - H7R 167 PAIR 150 - H7R 1G4 VERNEAU CR a8 66 TR 1G3 PAS O° INSCRIPTIONS - NO LISTINGS : SE Seo 627-0818 ssscnsessnennannsancanssgssasning 7 LEBAL 627-4416 50 DUCKETT C 627-0234| LAVAL, LAVAL-SUR-LE-LA DUCKEYT C TEENS © 627-2370) PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINCS 85 BARTER JOHN o 627-5916 5 IRTZ J 827-2804 ?RITTMEYER 827-29 80 GAUTHIER PAUL W 827-310 65 MAR ISLE ROBERT o 827-3260 6 © 827-280C 79 re 5 n° 827-2520 P NT VIAU 87 TIEMAN J H 0 6§27-063¢ 91 RUPPANNER R 4 627-600¢ 99 PIERA p 5 627-3\u20ac39 (Cité de LAVAL) 106 \"Bacon ChaRlE o1822:6218 111 LENZ HERMAN 627-1520 150>CLUB LAVAL Sun LE Lac GOLF ® E27-2643 - LES geones FINIS 1813 PARKER s 627-8740 183 N627-5904 .ro TRS FINIS 191 BGINEYT 2 827-3610 195 BERTRAND ep 5 627-5577 sssasnsansssesesnsresassEvuEssusESy 201 LARIVIER 3 627-2901 .Les DOULEAUX FINIS ALEXANDRE 209 LAPOINTE R 627-1159) FROM 130 LEVESOUE BLYD NORTH TO 218 MARAT IE VICTOR 9 6527-2180 VAUCLUSE-DE 130 LEVESQUE BLVD .LES ORMES FINIS ALLANT VERS LE NORD à VAUCLUS .LES ERABL IMPA sot HT IME 225 KILIARIS DEMETRE 627-5160 461 4893 H7 Ma ND # >MALTAIS ANDRE PROF DE GOLF 811 481 HY Mt 627-4431 311 303 H7 La 2° BUS 23t 28% H7 LE esvsesasssessuennoessusanunansaenst 161 223 HT ILA 118 145 HT 3L3 ES PI 15 83 H7C 3L1 FROM Joa LES ÉRABLES EAST TO 163 PAIR 500 610 H7C 3M5 LES PEUPLIERS- DE, 364 LES ERADLES 412 482 H7C IM2 ALLANT VERS A LES PÉUPLIERS 480 482 7 IM3 IMPAIR 138 H7R 1C8 324 388 HT LS Pa 136 H7R 1C9 238 200 HT?IL7 TR 1C7 162 224 HT?147 82LE cLue De Curing \u2018oe LAVAL SUR 104 144 HT?L2 AC INC @ 627-4791 8 85 H7 xe MATHIEU w K © 627-6301; 8 FOREST ROGER 2 688-1597 PELLETIER MICHEL o 627-093 GAGN 5 667-6840 69 DAOUS O B27-1535 146 HOOPER FERNAND 869-6822 74 sy PIERRE 6 627-4575; 15 VADEDONCOEUR R H662-23016 72 LEVEILLE LUC © 827-2220) 16 ALCON M 8 667-0931 84 GERVAIS ANDRE 827-0493 18 ATERNALI RINALDO 4 663-7698 81 HOL 2 827-1361 22 LECOMTE G 3 668-7683 82 COUSINEAU PIERRE 5 627-1394 LECOMYE GUY 669-6736 95 LAPIERRE VIATEUR 6827-2810 23 GAUDEY H NE 848 96 DESPATIE PIERRE a 3 627-2992/ 26 DEN} J © 6695-9440 101 27-3503 POULIOT STEVEN N868-5772 115 CREPEAU JEAN 827-0547| 27 COUSINEAU À 5 668-7671 120 DOUDRAIS C 627-1826 30 PO! ER M 5 663-4100 BOUDRIAS CLAUDE 827-3410 SEVIGNY ANDRE 5 667-7004 138 1 LANGEVIN B 2 889-1110 DESROCHES GUY O 627-8321 37 MARINIER GILLES 869 -687C 5 RES sus 24FILION EMILE 669-4607 sancevrrseanusuenseontewaousVOU SAN! A3 MARCIL C 4 862:104 Dl LALLA ANDREA 8 668-2192 LES PLAINES 4D MARCEAU N 2 863-0071 OM 63 LES ERABLES NORTH THEN 84 GAGNON J GC 4 8 ~863\" we LES PEUPLIERS-DE 63 LES 582 TOUSIGNANT GUY 663-5278 ERABLES ALLANT RS LE NORD ET L 60 COTE LEOP 2 567-889 OUEST A LES PEUPLIER 61 TREMBLAY GUSTAVE 6 ~488\" IMPAIR HYR 1C2 64 VALLEE LAMGBERY 8 669-8359 15 H7R 188 67 GUER E à N665-0212 PALR a 12 HTR 188 sT AN P CG 5 663-4376 48 144 HTR tC! 72«LECRIS F 661-0920 a SERRENTIKO E 2 627-1780 73 GAUTHIER RENE 888-688) 12 GAUTHIER M 4 7-4427| 77 BE 2 8669-9177 ARCHAND J 6 7-4427 78 CARRIERE GILLES 3 8683-8327 18 AGOSYINO S 4 7-2906| 79 HURTEAU JACQUES 669-0553 48 BRLEK Iva 2 7-2134| 83 QUIMET CLAUD 2 69-7664 86 MALLETTE a 7+-8725 80 GA 589-0684 70 DESROCPERS J R 7-3733] » GRENON CROISE 78 BAKAJS 3 T7-0216| 104 CARRIERE YVO 7-5229 78 Bas Tien panao M 6 7-126 los-CHARSONNE AU GERARD 869-8210 85 phinay © 7-0162/ 112 LAN 9-5943 oe 7-238 1 18>ECOLE \"oEmus Tene N667-4646 104 Pocus \"Y 8 7-582¢ JGREEK ORTHODOX MMUNITY OF 108 PAJAN VLADIMIR oO 7-283 LAVAL (DEMOSTHENE ScHOOL) @ 111 OUBUC JACQUES 7-044 867-4646 112 OUPRA 6 73677 116 TH1BODEAU GERARD 7 668-1758 118 DAGENAIS GILLES © 7+-1665 120 DES LANDES 67-8089 136 POMERL A J-048 124 SAVARD ir 869-1740 144 FORDE J STEPHEN 0 827-3614 132 FONTAINE ALP NGBD - 1922) 145 GERVAIS ROGER N627-6266/ 136 BALAIS J 8680-5430 18 RES ALEXANDRE, LAVAL, PONT VIAU cor rspanapm 140 DECISLE \u20ac eo 880-2877 144 DELISL 669-7242 .TOURANGE SD CROISE 161 PLOURDE 383-2086 1682 2ARIFE 6 89-5308 188 TAUPIER JEAN H 29-4300 186 FORTIN CLAUDE TEENSI 95-2086 ORTIN CLAUDE a-6076 189>ALARME RIC 2-0419 HINDS ULRIC 23-6417 170 BABIN PIERRE N667-0824 1 HIN F 23-1770 75 CHARBONNEAU L 89-3764 76 CINGRAS BERNARD 7-8482 8 GOYETTE PAUL 7-6364 BOSSAUVE LOUIS H 53-1414 BASGRENIER HERVE 30-8486 B88 JETTE 6 59-0386 91 HEBE 2 -812 Ou LAuR Ten N&63-9129 194 BOIVIN 7 58-4418 BOIVIN 2 663-0986 97 BERTRAND JEAN 53-9688 08 ARD 6 39-0825 02 M 89-2828 03 TREMBLAY YVON 69-0778 OTSBELANGER MAURICE 67-1881 05 LANTHIER HECTOR 69-8770 11 PARE RICHARD 69-0851 1 MIRCHA A 69-8077 1 FILLION REM] 3 67-0986 16 GAUTHIER R 3 83-1273 20 SNOYERS S 690-4856 23 AUBERTIN J C 69-4749 24 JODOIN FRANCOIS s 69-2581 .MEUNIER CROISE 31 BRISSON GUY 3 868-0239 38sDUO FOGAR 657-0885 41 CLONDA 5 868-7145 42 LAVALLEE L 89-5089 45 Ga AMACHS MAURICE A 667-2529 46 CRETE EMILE 069-5360 48 CORNELLIER J 867-6752 so ADAM 83-1432 58 LANGER 7 668-1374 28) GOSSELIN VY 869-3632 262)CO0TE JU M PEINTRE ENR 8689-8061 65 LACHANC 663-5661 S6SLAFORTE.FRANÇOIS 669-0650 69«BOILEAU 687-0082 TO GAGNE MARCEL 589-0791 75 COUTU RO 663-4723 T6PERRON REGINALD {RENOVATIONS P 663-8873 PER Pa 2 668-2463 283= HAME 83-881¢C 28 I nT YVON 3 6683-2202 289 GOSSELIN 4 663-5282 290 PEDETT 3 663-8705 ° PROULX CROISE 311 BALOINO CARMELLO 7 669-0426 319 DESROSIERS JEAN HEB7-0170 IC 224 ROGDY ; S 667-4783 326 BOUCGIE 4 8660-4854 3272E OF 1100 DES LAURENTIDES BLVD 516 DIODATI GINO à 868-1126 aB1 429 H7G 2X1 THERRIEN T 3 IMPAIR 1085 1101 H70 3H9 622 LANDRY R 2 665-6821 | 175 259 HTC 2W7 + DE LA CONCORDE BOUL CRC 1025 1035 HIG 3H6 824 VEZINA 3 888-9150 | [ 3 87 HG 2Wa 330: Laronr LUCIEN 2 1061 1065 \u2014H7G 3H8 630 LEDOUX J 2 662-708 PAIR 2 12 HTC IWS R à 6e PAIR 103 110 H7 32 BEAULIEU NEES -180 172 104 HYG 2W6 517 BELANGER N 9 1025 BERGERDN RICHARD 3 803-5928 640 LANDRY J 2 668-642 264 328 H7G 2W9 536 DEAUSEJOUR OMER 7 668-1848) 1030 FISET B 2 607-2802] D45 CERAT GILLES 2 063-343 530 552 HTC 2K4 641 MARCHAND tL N663-601 PETIT A D NGSB-3574) 843 LEVE 9 608-755 440 508A HTC 2X3 543 ROULEAU ANDRE 2 867-308 PILON GHISLAIN \u20ac 882-9035 654 CONCALVES A 4 688-057 2 BOUTIN C 5 863-0177 550 CHARRON D 2 867-5241 1035 SARRAZIN ROLLAND 660-8519) 656 CLOUTIER L 4 681-736 4 PEONAULT N° 3 865-3412/ 553 GIRARD J 29-4628 1036 BOISJOLI F 4 882-0510 862 COUGEON pichet 2 658-760 4A RHEAUME 663-5977 567 DLOUIN REAL HEB3-748E CYR D 3 867-4012 864 DUD GER 2 660-817 ac BRASSARD MADEMAR 7 663-9413] 58S DUMA N667-6162 PILON MARCEL 2 664-7566 665 LACHAMBRE E 3 683-342 : TREMBLA 867-0822| 560 SRIGL16 NICOLAS 9-5032 RIOUX L P 5 683-8893 667 BIRON 3 887-203 | HA LACHANCE \u201cWME BERTHE 4 689-8433) 571 LOCAS SERG 4 660-2834 RIOUX PAUL 283-0443| 670 PATENAUDE ROBERT 2 688-034 18 SERGERIE LEONARD 4 881-984 MARTEL LED 9-8237 1040 GIRARD PAUL NES87-8E97 672 HUCHETTE & JR 2 880-508 22 BONHOMME 880-576C RONILLARD L 2 868-4247 LUSSIER ARMAND H 8631-3184] 675 BOUVRETTE GILLES 3 862-891 .26 OUVAL EMILE 8 663-3477 5 662-0250 LUSSIER GERARD 883-4820 678 LAMADELEINE ANDRE 5 668-408 28 L à 669-7288 573 BLEAU DENIS 5 669-0808 MARTIN D à 885-1800 685 SKLIVAS 3 667-6808 34 BEAUDOIN EMILIEN 6631-84233 BRIENS OC nitRay 4 663-8187 SOUCY W 6 665-2864 686 COVENEËY DANIEL 3 667-157 ,Ç 35 THERRIEN 680-4248 MAJOR 5 663-3467 1048>CA2Z NATUREL PAUL BEAUCHAMPS 687 DESY PIER 3 667-424 i\" 37 YHERRIEN MICHEL 3 883-0217 EARON J 4 669-8658 LTEE 2 188-0321 88 LEGARE PIERRE 3 680-844 } A ; pe 45 BEAUDOINWN 8667-8054] 877 PUSKAS D 169-269 BOYER H 6 8890-1607 6094 MATHIEU ANDRE y 668-830 bro by 48 VILLENEUVE RENE 3 887-8804) 881 BROUILLEYTE 8 2 868-3673 LUSSIER D 4 867-3472 808 NGUYEN T T TUYEN 3 667-742 | ¥ | | 4 il.| | | IT | ' | | © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER.+ . - | 1986-87 NORD/NORTH 221 LOVELL D\u2019ANJOU PL, LAVAL, PONT VIAU 564 MC LEAN ALAIN 3 080-7084] 36 DESROCHERS R - 667-603 L SADD! RIAD S 663-7627 64 ; 718 BEAUPRE RICHARD 3 867-8843 38 JEAN ANDRE 5 667-314 MEUNIER CROISE 71581 GRENIER MARIO 5 882-4192 \u2019 720 DAS c 3 667-3520 386A ARSOUR T 3 667-1319 237 PROULX M 4 888-7203 LARIN F 5 606-3454 726 DAPAGE \u2018ANDRE 4 867-8708 37¢COURSOL A 887-1343 230 MOREAU P 5 565-4264 \"i Rout ER ANTONIO 660-9621 728 DESABRAIS PIERRE A 888-5422 30 LAPOINTE J 4 868-3488) 243 ROBILLARD G E 6 669-7490! 544 BOISVERT J C H667-9587 734 DIEUDON NNE 4 887-5084] 40 LATOUR PIERRE 2 663-7279/ 244 BRIERE L 8 6613-5605 GAB-SBEL R LUCIEN 660-5195 soa FERLANU A 5 668-272 245 LABELL N688-0594| 849 BISSONNETTE G 2 661-1391 passssanduo0Sue1 000 neue nensencue al PIL A 667-564 40 BO UDREAULT ANDRE 8B 6B8-378¢ GOSSELIN GU 685-4874 IGNAN 43 PICOTTE\" HENRI PAUL 1 U66-172\u20ac 2ATSPILON RD 87-011¢ RREAULT R N569-4116 CAR 44 DUPLE 869-0090 247A CEC) DENIS 4 6682-13 580 COTE ROBERT N669 -6529 VOIR/SE8E DE VENDEE 46 LAMARCHE CLAUDE 4 666-9664) 240 LÉFROVRE ANDRE 8 663-6183 556 BEAUDIN VY 4 068-4982 2800S S FS ESRB FEU S RSENS RERENERRNS A Du SERA CÉRARO 6869-6037 2400 CORMIER JEA A 68-685 LAMANQUE M N66?-2385 4 889-5323 260sROY A 07-435 PELLETIER C 5 663-7588 CARTIER BOUL E DESROCHERS 5 669-4077 2510 LALANDE MARCEL 81-2316 556 BLANCHETTE R 1 659-440) ND # > AMUSEMENTS POPULAIRE INC-LA BO GAMACHE J BERNARD 5 062-8429 253 DOYON LEONARD 2 687-7849 560 DUBE ROGER 689-1916 JA 5 668-8866) 51>PRODUITS CHIMIQUES PROVOST 254° LALANDE ROLAND 60-4402 6565 CARON REJEAN 3 669-3701 | 3 289-5359 255 POISSANT G 863-410: DEROY L 4 668-7511 seseasinssvsssaEssenansEsERT ELS YVAN NORMAN AUTOMOTIVE SERVICE 287 BURATTIN] NEREOQ 2 069-787\" MONTREUIL W 5 069-6914 T 5 285-5359) 259 CARRIERE 3 669-6456 RENAUD M L 5 669-1221 CTR COMM PONT VIAU (LE) *PROVOST ROBERT 667-0577 DAUPHINAIS L 661-0602] 5068 LALANCETTE 2 666-7135 VOIR/SEE 1085 DES LAURENTIDE 52 BAZINET CLAUDE 669-6327 PELLETIER L 2 008-3321 688A MARCHAND DENISE 3 663-4222 \\ BOUL 65 COURTEAU 869-3380 260 MICHAUD MARC 31-8188 571 HAIDER J 4 669-5976 CIES BEINN AOROPIASEINESINENEFEEEESS 5 MOLLOY NG 23-259\" 261 BIENVENU N663-25 18 MC CANN D 4 69-7809 6 MICHAUD ARMAND 887-2808 BONHOMME ANDRE 63-6530 MC CANN PIERRE 4 668-5484 CTR D\u2019ACH PLAZA CONCORD s+ CORMIER 663-268\" RILEY AL 5 667-4180 ORAN CLAUDE 1 668-8875 VOIR/SEE 176 DE LA CONCORDE BOUL 88 LAJEUNES 7 867-4266 285 BARBIER C à 663-a838| 575 BEaUD 1K \u201cain 669-7426 E 584 CLARA RICHARD S 668-595C BELANGER ALBERT 69-6106 580 LEBR S 662-9134 sstseresnoeunauseseeauseewueuse 22e) | U TR 99-5824 CREVIER J 5 62-2631 » UIM et Ch olse BONNEAU 62 LAURE P ANDRE 4 669-8632 LEVEILLEE RAYMOND 5 667-3683/ 683 maa penis 6613-6773 CHAR 65 LABELLE RENE 7-0503/ 268) COUVRETTE CONSTRUCTION LTÉE 580 GONCA Es ALBAWO 8 669-3533 IR/SEE DE BEAUNE, 1901 67 DELISLE F 5 862-8454 REPR GEN be ema ST NAY 069-3482 asuunasusbaeunaenuasunus| 86 PARENTEAU B 29-1217 COUVRETTE CONSTRUCTIO EE 685 LECLERC.2 663-0678 VIN 71 BOURASSA G 4 BB5-G48E ENTREPR GEN 7 663-6120 SIROIS 2 667-2967 CHAU 72 TRUDEL R 7+7031 GALLANT a - 1857 599 OUIMET JULES 3 389-8347 FROM DE LA, NORMANDIE CHEMIN NORTH 728 VALADE GC 3 8609-7714 LAJOIE N 5 663-4230] 607¢GERM r 069-7232 ' TO LA AGNE CHEMIN-DE DE LA 728 VACHON S 5 663-9907 APOINTE J G 2 867-3545 608 BERT EF 4 669-6232 NORMANDIE \"Chemin ALLA NT VERS LE 74 DUBE C a 2-1247 271 LEYESQUE L M 69-7442 GRENIER REM] à 665-4885 NORD DE RETAGNE CHEMIN 748 BOISJOLI-BERSON L 5 660-8005 273 VIRILLI P 2 6867-9116 LACASSE REAL 669-7748 | 2528 or Est coronas, oh 76 L'OISEAU JEAN YVES 4 687-1852 274 MC INTYRE J 3 889-5750 #1 PRUNEAU YVON 663-2618 i IMPAIR se 505 H7C 3P9 704DAIGLE R 38-5301 275 AUSTIN I 663-8048] 614 PREVDST L 4 663-0437 489 MIC 3P8 80 YERSCHUERE G N663-7716/ 2 LADRIE G NB89-0480| QUENNEVILLE 2 865-0008 Pal 465 506 H7G 3IP7 BOA LAPOINTE D HB68-2303; 276 HEAGAWTON P 5 6687-8106 ROBITAILLE E 5 663-8046 66 GOOMER G 687-8617 81 GAUTHIER JEAN PAUL 5 669-7311 270 TARDIF ROGER 60-8526 615 VILLENEUVE PIERRE 869-2712 470 DAOUST MARCEL 98-8684 82 PAOUETTE S & 669-4281) 280 COMTE ULRIC B7-7325 623 KWOK KWAN FAN 2 Ges-1444 471 RAYM E 860-2423 83 LEBLANC YVON 29-7286 GOYETTE M H666-5989| 624 LAROCOUE J © 8 663-3381 RAYMOND MICHEL 4 608-3786| 64 PATENAUDE L à B65-8671| 285=MOREAU GUY -134 LAROCQUE S H663-0657 RAYMOND P 8669-2423 85 FOR c N562-2596 206 SMITS M 67-9579 + ST-LOUIS CROISE 412 LAVIDLETTE MME 5 662-8617 86 DOIVIN © 2 666-3188 285 BARNES M 31 667-8056 629 AUDET P 667-0106 87 GALARNEAU M M 4 857-3355) 291 DESROCHERS R 663-4518 BOURASSA ALAIN 2 663-8348 473 DOUVILLE 669-1301 88 DESSUREAULT S NBEB3-7485 294 FOURNIER Ÿ 3 668-512; PLANTE A à 683-6737 494 FORTIER \"Jean CLAUDE NG69-4250| 884A MORASSE H66B-7019 ROY L 667-887¢ RICHER L 4 669-0782 375 OUIN 3 663-4839) 89 FORTIN J 3 657-6769 286 DESROCHERS C 4 563-8376) 630 CASTONGUAY WILFRID 4 808-7903 476 GER 689-6201 89A GRAVEL MAURICE 867-7604 298 ALLARD 3 668-5308 #4 FIOLA J P B6D-4888 477 LAB NTE 2 663-5500] 90 CAGHE P 863-5233 ALLARS RoGen 3 667-8497 LYNN PATRICK 563-5545 478 GELINAS ROSAIRE 663-7910 92 LATOUR M 5 6062-58032 299 PICARD 5 680-3166 #2 GAGNON J 663-3750 480 FILIDN ARMAND 663-3281 + GRENON CROISE 89A TREMBLAY E 3 609-7888 635 CARDINAL J à BBB-148E ; 461 SOU 667-5657 93 GRAVEL GUY 5 667-6791 301 LEDEA 5 562-2430 #3 LE SCELLEUR 869-0314 \u2018 482 TURNBULL LORENZO 2 663-5158) 05 GAUTHIER ERIC 5 668-5199 302SMATHURIN GERARD 600-0054 G s , 483 GIBSON R A 587-4844) 95A CALUO 5 667-0305 301 ARCHAMBAULT H 5 662-1831 MOINEAU S à 605-4725 ass GUERIN M 9 668-3245 101 BEAULIEU CHARLES 665-0660 304 PAYEU J 7 665-3269 ROULEAU R 5 G62- 1833 485 BIGRAS G 2 669-1824 EUC 305 DESROSIE ! a 680-8003] 636 JUTRAS C 8 667-8173 487 TREMBLAY 5 862-4068] 103 SAUVE M 869-1170 306 DESROCHERS ARTHUR 8 667-0024 LAF LAMM 5 662-9022 .488 PELLETIER P P 9 058-1264 304 CHARRON 669-5554 308 SARRAZIN C 5 669-9432 NICKNER RECENT 657-7871 490 LECLERC M HB62-8002| 105 SENNEVILLE NORMAND a 887-8600 330 CAUDREAU J M 3 661-9749 651 BERGERON J 559-5732 492 DESCOTEAUX P 5 663-0823 107 JACO 3 668-7314] «+ PROULX CROISE VALIQUETTE F 2 689-1188 484 HEBERT M 4 869-3345 108 PARIS ANDRE O0 868-7374] 312 BERU 2 668-4627 652 CHEVALIER GASTON 669-7097 496 VALLEE J 9 667-9962 109 DUCEPPE CG 8 669-2729 7128 LEVASSEUR PAUL 5 662-3253 #2 DUGAL EMILE 689-2007 498 VALLEE L 3 668-7073 110 PERREAULT M $ 863-5063] 313 TREMDLAY BENOIT 7 669-1907 LEVERT ERNEST JR 7 668-0613 405 CHAGNON R 5 862-7934) 111 LEFEBVRE LUC 5 665-8302 315 TREM L s 864-6960 LEVERT 4 663-1349 500 DROUIN D \u20ac 2 668-1931 112 PAPINEAU DENIS 3 668-0343 315 BOUDREAU STAM 663-5368] 657 GRENIER\u201d n° 9 669-3352 .501 MAIGNAN J 5 662-S0S1| 113 DLANCHETTE 3 668-3628) 317) AGENT REPRESENTANT HENRI & 667-0951 MATHURIN V 5 665-6318) 114 LEPAGE P 5 665-044 HURTUBISE INC 3 669-8452 MONETTE (oesmanais R5 662-n547 502 ST HILAIRE RENE 2 665-6399/ t16 BEAUDOIN GEO 5 869-A528| JI6RENOVATIONS ROLAND VACHON & IMPAIR 237 308 HIG 3J9 [+ TOURANGEAU CROISE 384A LEVESOQUE DANY 5 662-0320 E 4 665-4326 165 233 HIG 3J7 182 MICHAUD MARC E 851-4754 3145 DESJUAR 5 0B2-248¢ M 3 660-3009 1 80A H7G 342 186 GAGNE VICTOR 667-8410] 451 GRIGNON CLAUDE 5 663-7652 SMITH MARCEL 663-4795 519 575 H7G 3K3 160 DUROCHER LUCIEN 869-6506 SMITH M N6G7-7732 TALAMINI 5 665-4696 313 505 HIG 3K2 164 AUDET M 855-4483 TREMBLAY A 4 669-512\" VACHON NORMAND 2 669-2463 93 141 H7G 3JA4 659SHAAR MAURICE 863-5379 461 BUGIA J 869-7416 VACHON ROLAND 867-7614 629 737 M70 3K7 188 TREMBLAY ANDRE & 663-5648 AGASRIOU CHARLES HENRI 560-8474) 700 CHASSE 663-2884 583 8623 H7G 3K5 FORTIN J L 667-7983 404A CARRIER GUY PAUL 3 664-4289] 701 COUTU 2 687-0360 PAIR 630 720 HTC 3K8 3255BRVICE DE REDUTS GAGNE INC 465 FERRARA 663-166: LE NOUVEAU À 3 663-0298 312 504 HG 3K) 8.5092) 455 CYR ROMEO 3 669-8607 SMI 5 663-5061 590 624 H7G 3Ke6 73 GILLES 583-270 47OEXTERMINATION IKTER CITE D 510 GUENNETTE BENOIT NGE3-4083 177>DELV CO (CLNG COMPDS) ® 540 BERNARD M 2 888-706 A 384-8861 E11 REEVES JOSEPH 083-7560 1 669-4183 BERNARD R 3 667-5768 THEAUDIERE L 4 606-8198 0 CHAUVIN AVE CROISE COLIZZA J 663-5844 CHAGNON N H068-6528/ 706 Dec a 667-2368 B12 LACOURSE © A 6sa-cosa 180*MASSEY ROGER 860-6880 LEVESOQUE P 4 661-1373] BOS Beau leu JACQUES 4 667-363 8513 JETT c J 668-2008 181 LALIBERTE R 688-696 (EVESOUE PIERRE 4 681-0508] 808 GAUTH R 5 8613-0650! 514 OUBRULE ANDRE 3 B6A-6482 184 LEGUERRIER J H G 660-0415 METHOT N A a aa GAUSUIER, 4 608-067 LAMARRE L 689-0711 16S-BDIES E 067-5440 RIOUX R 0 609-3852 820 DESMARAIS GAETAN 506 97-6465 515 OUCHESHE # 5 867-2780 188 COLIZZ VARO 668-7656] 660 CHARRON P à 862-0078] 828 REUX 3 668-8713 = POITOU COMMENCE 188 FEDELE ROBERT 8 663-3212 CORBEIL MICHEL E 4 607-788 83a>senvice D'ENTRETIEN P CONWAY o EST COMME 182 FRE AU à 887-259 COTE 5 660-858 1C EN 3 668-8556 516 PAGE L 5 8668-4676 13 MENSRO CAMILLE 867-0245 DOMINGUE D S 025-0089) 540 CHOQUETTE ANDR 3 668-4507 517 AZAR GEORGES 5 067-4623 187 MAILLE M 568-6131 MARTEL JACOUES H563-1385| BE2)CENTRE DU REMBOURRAGE 516 D 5 667-9589 202 HINDS JOHN JR 8614-2173 HOREA 8 663-116 HETROPOLITAIN à 869-1915 519 ABI YOUSSEF MICHEL 5 862-0545 2035MALICK JOHN 667-3139 THERIAULT 5 668-690¢ UDRY À 3 663-2277 520 LAFLEUR M 667-6270 208 BELLAND ARY Ée3.8128 655 BOULERICE JACOUES © 863-0826) 858 GÉRNIER CLAUDE 5 669-5796 521 SERUBE M 5 668-8919 209 CRAIG FRANCOIS 8 181 COMTOIS D 3 663-76 Es 3 eus 522 MORIN REAL 5 662-0366 220>RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE GUINOIS JULIEN 5 683-4843) srsessciaescnnannrnnaszesvsansons .JDINEAU BOUL LAVAL (ECOLE ELEMENTAIRE JACOB MICHEL 4 568-0826 23 BEAUPRE N 5 867-2070 {ST CILLES) 2-4418 LACOURSE JEAN-LOUIS H66S-1084| DE LA BRETAGNE CHEMIN 4 cau ER J P 663-3522 228 TOUSSAINT L 4 663-4009 POIRIER V 2 068-7921| FROM 176 MEUN 525 SAURIOL ANDRE 5 863-5320 233 BARRETTE CG A 669-3211 ST ONCE J 3 G6D-2811) CAESCENT TO SB1 GOINEAU BLVD DE 827 BL RD R 6 4 237 REED MARTIN N663-2088) 6BO>COUVREUR DE TOITURES DUVERNAY) 176 MEUNIER FORMANT UN CROISSANT 530 BOUCHER ADRIEN 869-6608 EED ROBERT N663-849 5 807-0833 4 85) GOINEAU BLVD 531 ROLL 6 063-3838 241 NA & 665-5413 BEG à 862-0870 IM Aus 20 H7G 1X1 535 DUBORD J 9 859-1341 NADON LEO 67-0352 DES s 5 065-4723 301 315 H7C 1X3 114 RES 8 2845 LAPDINTE M 3 667-2068 DUGAS MAR à 862-0080 385 389 HYG INA messssssesssssassssanancsersvsans 252 DORE VICTOR à 381-0179 LAFRENIEÈRE REAL H 121 206 215 HIG 1X8 267 BOUTIN LUCIEN 4 382-8554 AURICE RAYMOND 4 667-4807 449 - #76 1xs DE LA CONCORDE BOUL ES BOUTIN LUCIEN 3 662-1838 ROBITAILLE 5 -5308 435 «HIG 1X7 IMPAIR 5 19 H7C 284 275 POISSANT 2 687-1685 670 FORTIN CERALD 4 867-0440 TE 823 HIG 1XD as 53 7c 288 283 BERGERON RAYMOND B 667-0404 LUCE 5 860-6228 525 615 H7C 1Y2 278 295 76 2E6 TEENS TEEN PAQUETTE § 5 867-2724] PAIR 180 206 HIG 1WD 61 8s 96 206 DERGERON DR RAYMONDS 667-7086 POUPLIER D 5 662-6078 400 508 H7C 1X5 248 261 2G 283 289 DEAUDRY HERVE 863-3487 RICHARD HELENE 5 802-807 274 388 \u2014H7G 1X2 235 243 76 282 \u2018 46 RES 2 BUS RICHARD 2 667-775 510 530 \u2014H7G y! 131 138 7c 263 Sassusstemasanesusesevrsansnnsnns ST-JACQUES JP © 683-1753) 160 DEAUVAIS J 5 868-271 145 178 76 2C6 665 BERNARD 4 065-0285/ 168 TOSON! ALBERT 607-283 187 198 16 2C7 DE BEAUNE LANCHETTE PF H068-2316| 172-RICHARD LAURENT 667-144 76 81 26 208 , YMPaIR 88 HTC 1H7 ORBELL © s 668-381 B 8653-54 101 107 76 2C1 68 HIG tHE AOÛ 8 663-1315 1769CLOUTIER CAMILLE 867-9804 209 228 7G 2C9 \u2018Ç BODELIMATISATION LAVAL INC UCHESNES J 5 GBA-9A%2 180 LEMIEUX RONALD 867-8762 Tid 121 16 2C2 869-3230 1RARD J L 4 863-8804] 183 LOSIER G 2 687-6982 PAIR 20 12 7c 287 4729 1GNY NGBO-8806| 184>HOERBIGER CANADA LTD @ 85 - 76 454 $4) IMPRIMERIE MACKAY PRINTING IMNC| 88% BOUCHARD © NEB2-T13¢ 4 662-0275 so 108 76 280 0 0684 JOUCHARD D à 332-3138 TRUESDALE WALLACE 663-7289 220 240 7G 261 56 CORNELLIER C ML 5 663-4406 RETON DANIEL 5 6863-4617 200 .76 2c 57 ELLIOTT 2 669-5168 SAMACH 5 867-6825 188 LAVIGUEUR DENIS 2 668-0853 140 164 76 2C5 SA ALAIN PAUL SIMON 3 663-BAGE ARNEAU MARC 4 666-2031| 191>PROMOTIONS JOMAD INC 136 .7G 2CA CHAPADOS OLIVAR 2 667-4367 TRARDIN M 4 660-008: 667-885 250 280 7G 2E4 59 GAUDET 3 867-423: LAMBERT F 2 667-7908 MAJOR JACOUES 667-6488 270 200 16 26 63 DOUCET N667-4366 LAVOIE F E 886-8712] 192 ARCHAMBAULT GERARD 663-0608 I5>ECOLE DE CONDUITE LUSSIER INC 65 LETOURNEAU c a 650-683: OUIRION G 3 684-0636) 194 BABKINE [COR 689-7046 8 868-1820 1! 67 COTE 1 863-O006/ 607A FORGET F NEES-4341 196 SIMARD LAURENT 880-8773 10>ATLAS PROVIDED ENR 13 663-1310 Ey Cota Miche 4 862-1024] 699 BELLEHUMEUR M 5 6068-2542 109 SLE GEORGES 867-1408 >PROPOBEC 56-2222 | , LATREILLE ROGER 809-5561 RAYMOND s 663-738 200+ Tomas FRANCOIS 867-R417| >PROVIDEO ATLAS ENR N6GI- 1310 i TI RES 2 bus 700 MATTIOLI J 4 667-3988] 205 PERPINAN 7 663-7730 « BERRI CROISE | tanssncnenuorn0senenenseunesensos| 701 BOUCHER C à 667-0787 °° LEGER BOUL CROISE L « SI-HURERT CROISE 703 MONFETTE LUC B 862-8387 274 5 663-0862 35 CUSSON NBE2-3667 DE BLOIS 704 8 657-0854| 278s FORTIN GUY 689-4071 LABELLE R 4 667-5062 {à VOIR/SEE DE NANTES, 16080 708>ENTREPRISES CT § NBBS- 286 BEAUCHESNE JACOUES 3 BEA-6888 WORMAND C N609-3751 auurvonueesesnssesweeonausesasses MAYER GUY 8 663-773 BEAUCHESNE STEPHAN 3 666-0850 ROY D NBEB- 1378 708 VIN CERMAIN 7-0183/ 202 MAYERS MICHEL 667-8400 SICOUIN F 8 663-3715 DE BREST 707 HARV 71-0708 FORGET COMMENCE A9>SALON GUYLAINE @ 861-1220 FORMERLY BREST 1071 FROM DE 708 BOUCHER GEORGES N669-1685| 301 BERNARD M C 7 663-8562 © T-ANORE CROISE BRETAGNE CHEMIN NORTH THEN east 708 COMTOIS 5 5 888-9708 302 DI M 2 663-5747 B1 GALLAGHER D N6GB-6704 ME TIMA-DE DE LA 710 BERARD SERGE 4 887-4084) 300 BISSONNETTE J 2 680-8001 JASMIN M H667-2742 BRETAGNE CHEMIN ALLANT VERS LE 711 RIVARD AIME 8 669-9287 BEAUPRECOMMENCE LABBE 4 666-5260 NORD ET L'EST À NOTRE DAME DE 712 GALARNEAU 0 5 868-0871 314 BERTHIAUME JEAN 680-1084] © ANDRE CROISE FATIMA AUVIN \u20ac 2 688-8284 315 BOUTIN FRANCOIS 3 863-1913 BB COSSETTE 663-9248 IMPAIR 671 593 H7G IR3 714 LEMOY SERCE 5 867-1724 CARRIER 3 667-2872 66 BOUILLY DR MICHEL 3 683-8716 | sai 889 H7C 3R1 718 TOUSIGNANT J 7-8688] 320 BEAUREGARD PAUL 669-6417 VINET DR PIERRE 3 883-4014 \u2019 805 821 H7G 3R?T17 RUEL S 5 868-0201 328 PANTINI J 7 887-1844] » LAMAIE FINIS 815 725 H7G ARS 718 TETREAULT F 3 89-3061} INIS .LAHAIE CROISE 831 845 HTC 3R8 756 BERARD C 3-8888) 332 ROUSSEAU YVES L 1 887-8038 70>CONCORDE PATATES FRITES © PAIR 510 728 H7G 3R4 720 MARCHAND MICHEL | 669-3028| 338 MACHABEE ANDRE 8 668-4734 29-0008 800 880 H7C JRE 721 PAGE a 5 882-8738 Jaa BRISSON S 8 662-6476 77)0 V NETTOVEUR & TAILLEUR ENR 542 808 22 DUCLOS F $ 662-8872) ISOCHAMEL ROGER 860-583 668-3175 541 BEAUCHEMIN J G 869-B444| 723 LAFITTE A 2 863-3487 COMMENCE 81 HUDOW A 889.8868 | Co 542 HUDON RICHARD 2 663-3100 726 BELLEY \u20ac 3 se3-4483 358 DESSUREAULT R 6 887-5088 « JUBINVILLE CROISE 4 544 PRESSEAU F 2 669-176 OURDAGES 3 888-8711 384 © D 883-2780 BO>FRANCE MODE IMPORT 3 686-0510 | | çÇ 4 847 VALIQUETTE A 887-0239 BRIERE MARIO 5 869-5187 270 SOUPER PIERRE 867-0876 tte i | | / | © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PEAMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 223 LOV ELL DES ALOUETTES, LAVAL, PONT VIAU TOOSRESTAURANT EE BINIOU 2OGPLAVE AUTO CONCORDE B 687-3348] 476 VILLENEUVE A 889-0480 187SAUCLAIR J 683-2134 4 887-3170 30038 N CAFETERIA ENR 880-7043 478 DUPRE HERVE 2 683-9398 1S3\"GAGNON JEAN PAUL t5D-8248 01 GERVAIS ROG 988-1021 ENTRE D'ORTHOPEDIE LAV 477 OLL 2 883-2887 164 SIYPULEWSK] E 2 6629-8646 192 >SYNDICAT DES EMPLOY 865-3040 478 PAQUET 2 867-8458 169 FOURNIER ROGER 7 887-6780 BUREAUX DE LA VILL e DE Laval SCORTBAOUI CHAWKI D 79 RIVARD Gagan 3 668-0071 172 ZILEMBO NICOLA 8 687-3182 8272 (CHIRURGIEN) (A) N&BB-3840 480 PARENT 3 665-2508 179 FOUR B 569-6404 103 MAINVILLE *nes0 304s >COSSETTE MARC ET ASSOCIRS ! BELISLE 3 083-4346) 195-=GUENARD ROBERT 869-3076 1067 ECOLE DE MUSIQUE LUC (OPTICIENS D'ORDONNANCES } 482 PAGUETTE PAUL 2 663-5282 188 DUPONT J P 8 662-3400 VESTRE ENR 2 689-6904 [suce] 288-4221] 483 BRABANT M 8 062-8630 196 PARADIS R 3 666-845) 106 GOURDE NOE 689-5370 >COUTURE GUY DR (CHIRUEN GEN) 464 CHARETTE 5 N663-7397| 197 ROBILLARD CE 666-4770 107 SYLVESTRE JACQUES 2 667-0786 {a} 5310 485 SAVARD J N66S-9887 201 BASTIEN E 663-8161 INEAU CROISE >DEOM MARGUERITE & GUY (DENT) 486 ROBERT J | 663-5348 207 HOVINGTON LUCIEN 8 663-2051 TShuon LIN 867-6206 ® (a) 38-8735) 488 FILLION VINCENT 6 686-1310 » LEGER BOUL CROISE -7208 ü 5 860-5002 FORTIN JEAN-MARC D 495 RANGER 8 663-4737 295» COLEMAN 688-73 131>LA SOULANGERE DE LAVAL (ORTHODONTISTE) ® (A) 481 BOURDEAU YVES 663-5196 301 NEGUSANTI ANBELMD 9 689-1142 © 683-0900 | 863-8784 493 ROSSE 2 669-1301 312>RENDVATION SERGE VACHON LTEE .ALEXANDRE CROISE >JEAN GABRIEL DR (CHIRURGIEN 485 DOMERCANT 5 663-337 83-0251 \u2018 ALEXANDRE AVE CROISE HOPEDIST A) N666-3840 3 8 BUS VACHON SERGE 7 863-4824 DIHEAU BOUL F Tan INC >LABORATOIRE DENTAIRE COLLABD | soenssrsssarnassansonsisnnsannnns 317 VEZINA DANIEL 3 667-5907 RE D'AUTOS WAR - - taop CENT N667-8760 LEMIEUX REAL DR (CHIRURGIEN DE LA NORMANDIE CHEMIN 225 CHAGNON ANDRE NEES -0174 (J9)MARCHE SI1ROIS (1978) INC HOPEDISTES N558-1840 FROM 337 GO VD FORMING A DAGENAIS JEAN 382-6765 EPIC) 4 667-9797 >MARC COSSETTE ET ASSOCI CRESCENT 10 COIMEAU BLVOCDE 3 GOIN BOUL CROISE OPTICIENS D'ORDONNANCES } GOINEAU BLVD FORMANT UN CROISSANT 32840 EATRE ROGER 669-7813 JAO>VARIETES LAMER [NC © ) 3 280-4221 A GOIHWEAU BLVD 328 PRIMEAU M 2 883-4438 869-0730 >NAUD PIERRE DR (CHIRURGIEN MPAIR 441 47 H7G 283 334 BRUNETTE P 146)DEMERS CLAUDE STATION DE ORTHDPEDISTE) (A) NBBB-384 297 355 HIG 248 335 THEORET MARCEL 83-8575 f ethane iT The tnd 33 HOH mba mmm, odie PIECES D'AUTOS (LES POITEVIN LUC DR [DENTISTE .1507 LACASSE 88-7120 NBB7-5310 PAIR 140 358 HIG 2A8 350 LE CLERC DERNARD 8 868-2382 »PIECES D\u2018AUTDS LACASSE INC >RADIOLOGIE CONCORDE DE LAVAL 446 H7G 282 351 LATOUR MARCEL 663-7482 (LES) 2 667-7120 q 0 667-2300 140 THERRI 667-2516 356 DUFRESNE 3 867-6377 >RIZKALLAH R DR (CHIRURGIEN 141 PARADIS JAMES 7 807-2272 357 GOEDIKE J GUY 2 665-646 #4 BATTY B 89-8413 ORTHOPEDISTE) (A) N6BA-3540 145 CHOLETTE RAYMOND 667-8707/ 385 SIROIS 687-0436 BERNIER M NB87-4733 >ROBILLAROD ANDRE DR 148:PRENOVEAU J 9-585 305 MASELLA RODOLFO a 889-1820 GERUGE F N663-2045 GYNECOLOGUE) (A) N667-5310 150 nore \u201ccadniel © 607-5690 376 LAMARCHE PIERR a 865-0070 GENAUX CLAUDE 869-8973 W#10E>CLINIGUE DE RELAXATION ET 157 DUMONT 3 889-5810) 177 DAILLARGEON LUCIEN 8 557-7054 983-804 DE BIDFEEDBACK DE LAVA o 188 ig à 588-1076 3S4-COYER J GUY ,Ç 7 SOUSMARINS-MIK 8 067-531 7 JUT - 1ssDHIKES RINES (RESTAURANT) >POLYCLINIQUE MEDICALE eo LEGER BOUL FIN \"3sssesasansnsnscessenssTnnunTrnn suce) > 8 869-2 867-5310 260) MARCHE BAL IMENTATION DE LUCON 160 BERUBE W667-3131 >CYBERMEDIX (QUEBEC) LTEE CONCORDE INC 869-7105 AST To EAST OF 011 BOCDAN FRITZ 8067-08 2 867-5310 >PROVIGO ÎLES SUPERMARCHES) FAgvodt ne 35 burheine 0 East OUIMET 5 089-673 a3 80 su 669-0528 9 OUFRESHE ALLAN TH GAETANE 887-4840 SSS RICE NIRA CAN GRASoULeN 2917 VALLEE D : 3 Tsay NY oF 281 LÉVESQUE BLY R seois GEORGES 4 683-501 : 106 OUELLE 3 863-870 DE LA LORRAINE CHEMIN 209 PERREAULT 667-2214] IMPAIR 1835 ses WTC 3x2 PA Eire GILBERT 2 663-9216 FROM 248 GOIN LVD FORMING A 317 GAUTHIER clones 869-0118 1575 180 MIG 1M RITCHOT 8 G6A-2628) CRESCENT TD CHAUVIN-DE 24 HENAULT ROGER 1 660-7736 1530 1550 RH 172 COINEAU BLVO FORMANT UN CROISSANT 126 > BANQUE TORONTO-DOMINION LA 1630 CIANCIULLO A 2 883-1231 125 EEE pe 283.7285 © TMPAIRC 7 HEHE TR 006-8325) ISAO>CLINIQUE DE PHYSIOTHERAPIE LECLERC P 5 563-7265 MPA 145 207 HTC 1v4 327 BEAULIEU 6 ! ! PIE OUIMET ROGER 663-5304 305 495 HIG IY7 SSO>BAR CHEZ KATHY INC (LE) 0336 LAmanche ouvaun 2 95216505 PE 5 3 665-1002 203 391 1 - - TURCOTTE PIERRE 4 869-1505 PAIR 290 384 MTG 1Y5 313 DESORMEAUX 608-7000 1548 Ro98T M 2 889-3228 176 CONCORD PLAZA SHOPPING CTR 140 208 MiG 1Y3 [3IGIDELISLE REMBOURRAGE INC 1284 1550 ROY \u2018888-2415 175 CTR D\u2019ACHATS PLAZA CONCORDE 488 aso 76 1v8 .82-1282 1850 LEE oEnnaro 2 0957-7052 164>SOCIÈTE IMMOBILIÈRE PLACE 140 NORMANDEAU ROLAND NRBS-1117 J3B)SALON STAR-LETT ne 5 865-7873 REST INC 669-1721; 145 ROY J JACQUES 669-0334; J40)>SALON PHIL (COIFF POUR 1576 M NE ab LEoPOLD A3 863-2617 GRIGNON A 3 667-2355) 148 MORIN J ET R 863-618 Wée0-1265/ 1565 simon NEA 3 603-2517 M 863-5410 145 BEAULIEU RENE 569-7839) 342>COMMOODRE BEAUTY SALON ; ie JERRE 8 6085473 WEE crois 0.8827] 153 ROY.RAYMOND 805.7231 SALON COMMODORE Na aa ee MES CAES MP F6 669- : lo7)GARAGE LONCEHAM [succ) 156 ALLARD LEO D 689-5424 >SALON DE BEAUTE COMMODORE canna d a EE rrsenrests teres 687-1763 157=BRO AU LED BG7- 154¢ Mes: 4521 DE METZ 195>DEPANNEUR TABAGIE LE CONCORDE| 16830MICHALSKY PETER 689-5622 381 CODE 802-057 A so H76 265 P 667-8304| 164 DE 16e ROGERT3 667-8581| 355 LEBLANC CLAU RER PAIR eniS® sep 5 1G.20S (rashcon course à ouame (ES1CEQ 183 REITECT TE BEER SHE AGT DE Lépanse TEIROE, | bouor als 1 67-6640 0 .2 190) GOLDEN BAR B O PLACE © 179 TESSIER JEAN GUY 667-0006 DE LA CONCORDE DOUL CADIS susvuunnesressunucesennausennses 669-9403) 152 PREFONTAINE L 669-7446 423 FALARD 5 607-7605 DE NANTES >GOLDEN BAR-B-O PLACE 185 DE REPENTIGNY F 663-3448) 425 FOURNIER FE 667-1 wal 3, 233 HG 248 860-1713 DE REPEHTIGHY G 2 888-1736 ST PL COMMENCE 08-6957 H 233 nig ze PLACE GOLDEN BAR-B-0 ° \u2018a 188 DESROSIE Sh 3 $ 3.8478 azo CAWTHORN NER sos pans 21 282 H7C 248 68-17 1 - A -2345 200>RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE 196 GAUTHIER LUCIEN 7 669-303 SARRAZIW \u20ac ; a da SE 228 CAMPAGHARG MARIO dns 12055 LAVAL (ECOLE SECONDAIRE] (St 702 ROY RAYMOND 3 867-2634) 423 IMBERT HA 5 866-4426) 220 LEDEL S 1.Rene ! 883-7472 9-6770 207 BÉAUOOIN Gun et aa 3885 Rate NBB9-4453 227 KIRALY GEORGES 63-1445 TOURNELLE croise 207 BEAUDOIN GUY 9 669-0536 421 AUBER R von 889-4453 227 KIRALY GEORGES 203-1445 JOB >ANTIROUILLE ZENITH © esa-pa 17 208 DE LADURANTAYE 2 660-4035) _, LAUZO , 561-1908 230 TANGUAY CLAUDE 889-3043 : 669-1828 220)RESTAURANT CASSE- CROUTE DE LE soul CROISE RODRIGUE M 2 Seg 2229 2 Rene ave 867-7831 LORRAINE \"5980 255 PERFET à 21115180 S AEMELA Sp 5 662-0856 249 GIACOMETT} | 660-7342 225>CAISSE POPULAIRE DE LA 93 PERFETTI ORLANDO À 868.0327 MD D 5 882-0888 249 CIACOMETT! I 589-7342 ESS EURE 0\" fearon 233 COnTAROO LCE \" 3 Sec as ss van RAMUK 5 862-0800] 263 LAURIN ROCER Ss BAB-1706 >METTOYEURS DAOUST (LE - 1788 succ) N669-2111| 301 SPENCER DAVID 6 803-0297 433)ITEM ELECTRONIQUE ENR | 288 MOGUE L \u2018867-0686 >PLACE MONTMDRENCY 5 6857-4420 302 LACASSE RICHARD 9 663-8756 ANCOIS 1 869-3407 262 JACOB JEAN PAUL B69-E6A9 © DE LA LORRAINE CROISE 308 LAURIN ANDRE 4 683-4263, SICOUIN FR ) 889-340 08 JEA 663-1545 URI .2 RC orale 4 8682-1748) J14 ROY JACQUES 6 662-0163] 438 AUSTRIA ERNESTO o £ 35474 suoscstenauuasessrveusanaeuuensasu THEBERGE JACQUES O 668-1854 3IS-CATUDAL JACQUES À 683-285 ANTIK J 8 883-5474 DE, NANTES PL 235 ROBERGE MICHEL 860-1384 320 S 4 887-2074 £ARRLZ 3 g88n-2518 207 H7G 2K2 TAADMARCHE MASSIE FILS INC dei ROSERNE J : 3 UVIN AVE COMMENCE 237 BRUNIN RENE 867-1407 888-4605 325 BURKE © 883.5541 441 PELLETIER VIC 2 803-8870 239)DUPONT JEAN EXPERT CONSEIL 240>CROSTOD JEAN CLAUDE GAS BAR THIBAUDEAU R B® 883-58 2 803-8870 865-6671 5 055.63 18 229 CYRahoPne ® 82-7708) DESROCHERS T 4 667-2001 DUPONT JEAN 1 580-8807 241 FIORITO B ¢ 869-8418 331 GIAARD REAL 883-770 DESROCHE 4 887-2081 DUPONT ! 889-8807 Shane 2 Ses-pesn 297 STROME | Sonn 5 885-5801 REEVE CALLEM 668-4254] 245 BOURRELLE T 2 8683-4075 SIMARD R - : 249) NETTOYEURS DAOUST (LES) 340 LO UDICE CARMELO 2 863-2700 S ROMDIN RENE JEAN : : este ee CSS ES SUN UN Na Se sonsus (suec) LE 50-4530 345 SOUBRESUES 869-5186) 443 Sherie) RENE J 589-1379 Fee oh ve NE CE \"nee - -6311 205 DE LA.CONCORDE souL CROISÉE ae LACHA « 6s5-os1a| DE Nh ERS, LAPOIN .HIG 147 seq, ot LA BRETACHE ERDISE 9.pa57 356 L'ARCHEV to N862-2387 LAFONTAINE MICHEL 4 667-1880 IMPAIR von M7E 147 3I>BAR MONSIEUR Ne .23084) 10 BONNAUD A 3 868-1487 255) RESTAURANT care MARDI GRAS ABISLAFORCE | 863 3118 RANGER © .5 : 3078 1 RE 663-0461 352 DESCHENES 867-8380 N EB 6680-110) ssesssssvenessnsansnassconvsnvnns 280>PROVI-SOIR INC (DEPANNEUR S67>SERVICE DE COURRIER skippy | 447 LauZON Wa DE ROME SOCIE) (SUCC) @® 0 861-1801 : sescsnuua 261>PHEU NATIONAL MONTREAL INC 00 Htc cent ar sai * AB GB.704.DE LA SORBONNE AVE 1974 FROM DES LAURENTIDES BLVD .CITY LIMITS-DE DE PPHEU NATIONAL MONTREAL ANC sal * inanoone tan CR v 5-2) DE, LA SORBONNE .DE BREST- LAURENTIDES BLVD ALLANT VERS a Le AUX LIMITES DE LA VILL 270)DESGROSEILLIERS R a ROUTHIER 373 She na fmono 5 863-4751/ DE LIMOUSIN ALLANT VERS LE NORD L'OUEST à LA VILLE EE wien 2%?OR vac! RÉJEAN asus Du VD OF 27% DE LA CONCORDE srnrnsonsaucsseutaneeussnasennasue >DESGROSEILLIERS R 8 ROUTHIER LA 683- : Wac 3ro ois\\ lPHARMACIENS) 37887-8180 304 LABERGE DENIS 2 384-1258 INPAIR 625 H7G ARS DES LALOUETT ES.THEN NORTH 5 .HOMEDEY DE LEGER BLY s 275) BRASSERIE FUTURISTE 1904 INC Tu 5 682-2182 s255REsEAY Eee EA FROM LEGER BLV LÉGER BLVO ALLANT 660-5334 401sMOL .7.777 Lavat IE 4 887-5044 VERS L'EST ET LE WORD DE BREST Z813CULTURE CHOC EWR N852 0048 405 DEDNARCHUK à 807-8704) 800>PARDISSES CATHOLIOQUES - >)OFF 275 DE LA conconDe BLVD dou A SHUNENTURES LTD : ano\u2019 ERA 4TA VERONNEAU E 3 883-088 CATHOLIC PARISHES (ST IMPAIR 53 28 HIG wz YASSURANCES REAL BOUCHA ! .FH 1 nas ¢ 2-1661 417 PREITAS J 5 867-7503 SULIEN-EVMARD) 2° 189-1060 aaa B81 MIC wd >RLINIQUE MEDICAL B° OBesiTE DE 25 FREITAS MARCEL 2 T-DIFO soonsasssuasennsaseucsouueunaune 233 235 Ha A oR : 305 ?>CGNSETL Jean.pienne 08 ST LORANGEM A 3:32a DE LA TOURNELLE CHEMIN vain 380 : fie awe ue du ncue ou (onh£t2:2100 443 GAUTHIER 1 wesi aise CON ie cOVNCAU SLVD ronnIne,d #0 333 oc aw >LEMAY JACQUES DR (OBES ITE on ® 883.2187) GOINEAU BLVD FORMANT UN CROISSANT 276 300 H7G 3W3 CELLULITE N682-2102/ 451\" RAYMOND W 863-2157 GolNEAL BLVD F 220 202 Hÿg an >MARINEAU JEAN-MARIE 91 neem 5 867-767 IMPAIR 141 207 HIG 12% 226)CLUB DE L'AGE D'OR ST GILLES (DGESITE & CELLULITE B7A TURNBULL S 5 887-7871 203 HI6 12} 5-6648 H662-2102 459 VENNE ANDRE 31-5747] PAIR 140 106 H7C 1YD ZI3)CENTRE DES FEMMES DE LAVAL TUDIO SAFARI 5 660-6132/ 461 MARTEL GEORGES , 302-874 180 188 myc avs Ne 886-8800 208 RENDVAY FON DE LA CONCORDE 48 1A ROBIO ER 8-2824| 140 LESSARD P M & 860-0780 235>PROJET IOYLLE NBBB- 1230 R D'ASSCES) @ 8] CHEVRIE 3 - OURTEA a 665-0887 (COURTIER D 9-8240 141 DROUIN R R 2 869-8042 242 COU 4 388-3700 GETORIENDEAU GASTON 6 683-4279) 144 TASSE FRANCOIS NEEB-484El 2400BEAUDRY J 889-7518 287) CERAMIQUES MINAMAR IN RACINE -2202 188sPEPIN MAR 881-114 253 ICHE © 2 668-4211 N667-8970 470 FAUCHER L ® 885-8574 148 BEAULIEU ANDRE 6 009-5828 261 VILLENEUVE 880-7033 289)VIDED PREMIER CHOIX NBE9-4445 472 KELL g S83:-25T8 14s BEAULIEU A 3.2408 282 LEvESOLE YVON 3 853-7282 >A CG L MICRO-ORDINATEURS INC 473 HUNEAULT J Mo 88-8881 158 BOUDREAU 3 888-3023 383 SAUVE ROBERT 383-4847 H667-4871 474 MarLLOUX 183 GIRARD C 5 868-0722 273 RICHARD 5 887-2020 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DES ALOUETTES, LAVAL, PONT VIAU LOV ELL 273 CONT°D 5T ARNAUD L 2 689-505 276 LAVIGNE MONIQUE 3 665-480 279 RIZZARDO GIUSEPPE 86 663-747 284 CIMENO P 669-048 286 B N YVES 2 866-408 2923 LAND DAVID 687-899 286 D JARD INS N668-342 \"ORGEY CHARLES 869-8750 FOURNIER GONHZAGUE N688-7208 90.U \\ 667-893 S$ GACH JACQUES 6 666-8282 317 BOUVRETTE MARCEL 681-588 325 GRAVIER R-PAUL N663-60958 GRAVIER RAYMOND 4 667-8306 PAUL 335 BUZ2ETTI J 3 668-1463 341 LESAGE R 689-0666 349 CARRIERE LEOPOLD 7 368-0314 357s HURTUBISE CILLES 869-98 631 0 E J P 663-478\" 3T1eHENCHEY CG J 888-8123 377 BISSONNETTE GERALD 667-0107 350 BERARD! RODERT 2 666-6428 384 KOZLOWSK] HENRY 667-4907 385 MAZZOCCA 5 683-2516 358 BRAULT PIERRE N668-6384 392 PERINAYEGON À 5 659-7228 40 CLERC JACOUES 2 660-9679 GAa4*COYE EDMOND 667-797! 445 ISVERT CLAUDE 687-932\" 451 NAKANO CEORGE 867-3689£ 461 EAN PAUL 863-231\" ABB GAGNE GILBERT 663-288¢ 7 AU M P 663-3588 48659 5SARRASIN ROSAIRE 3-2264 83 SROUILLETTE E P 663-9027 SOSSHENRI ANTONIO 7-088¢C OPC CHAMPOUX J 33-1381 3JsBARBEAU JEAN-PAUL 7-087 S539=PELOOQU 7078 co rT EDDY 5 7-080 B65 MENE zo L 7-284 565 MC LISH ROMED 3-382 E81*BLAN TTE G 3-204 591 JASMIN 7-031 803 MARLEAU JEAN PAUL 7 384-280 615e0L x -072 23 HEDERT RR 2 0688-7736 631 Vi ENT YVES N667-3808 647 DESROCHERS YVES 7-827C 655 GA on YVES 7-2314 653 LE D H 2 3-06 671 L 4e, 7-2086 679 HE 989-089 6857 HENRY ROBERT 7 663-748) 61 J BUS cernane re eens aanes DES ALPES 115 135 H7G 3V1 153 203 H7G IVA 213 zaS H7G 3V7 PAIR 120 - H7G 3V2 164 182 H7G 23V5 194 .HTC 3IV6 214 234 H7G ava tM 142 76 3Y3 115 DOTON 669-8025 ROZON PIERRE J 6868-8025 119 MARTEL 867-1363 1203 LEMAIRE space vn 669-0665 121 GAGNON 669-4893 125 GIGUERE RAYMOND 26652220 120 FRARACCIO 669-6495 134 >GENEST M (HARUWR \u2018LR conte) oJ .JE Sr ENDS 135 CORLU 2 669-8056 1SS>ÉORSICLI Se 8 ASSOCIES 667-8217 RIOUX M 867-7017 ° DES ECORES commence\u201d 142 DOUCET REJ 663-6558 153 DEGUIRE CG 668-2821 .gonnaNcEal FINIS 164 659-5953 1654 GRATTON É MARCEL 653-403! 171 FaogtE GERARD 669-526 1757 Thon L 860-7412 17 AMIOT JACQUES 663-6863 182.00 SABLON GILBERT 889-4007 V8I-BENOIT JEAN CLAUDE 889-7030 .LAFAYETTE FINIS 187 caupRy GILLES 8 861-422 GAUDR : 5 869-903 191eAL XANDRE J AH 888-70) 193 PHENIX CLAUDE 4 337-7278 194>LANC UlS & ASS (COURYIERS E SURANCE VIE) 2 888-770¢ LANC LOUIS 2 666-SA}E 199 LAROCQUE J P 5 668-601 213 GREAN 667-8219 ° DAUPHIN FINIS 221>BERNIER AMUSEMENTS 2 869-5011 NIER LIONEL 660-591 225 ROUJEON MAX 663-3452 226>RESEAY SCOLAIRE CHOMEDEY DE LAV {ECOLE SECONDS IRE) ALPHONSE DESJAR s) 669-3671 229 BRULE NWN662-167 233=LA U2ON GEORGES 989-6377 237 POISSON JEAN MH 83-529 2419 DEMERS 089-0744 2488 neal LE YVON 5 662-9272 32 RES 5 s DES ECORES FROM FORTIN EAST TO 481 LEVESQUE DE PORTIN SE VOR VERS L EST A 481 LEVESOUE IMPAIR 243 0247 H76 148 220 300 HIG 197 230 BEL NOGER ytASTON 3 663-280 243 D\u2018 OUR 2 669-468 246sD° AOUST ANDRE 869-1448 LEGARE ANDRE 09-1648 247 COURTEAU rary PIERR 667-046 250 THOMAS PIER 2 9-646\" 274 ALLAIRE ROGER 5 662-8688C ST-MICHEL FANS 500 MOREL LUCIE 868-8097 8 RES DES HAER Des Peas BOUL IS THE CONTINUATIC MONTREAL AND IS CC LAURENTIDES, ove IMPAIR *3 PAIR 238 6 .QESnaYCRS COMMENCE MENCE I SHERFREN' S DEPT STORES LTD ®@ SEIL COM TA>MAISON DU MATELAS -881 5 BERYRAND S J 663-3886 BLANCHETTE D 8 7-6077 sol 8 863-819 CARON JOCELYN 5 62-1027 sacs M 3 669-3414 THEORET R 3 6968-6739 03 ENCADREMENTS D'AMOUR (LES) @ à 663-1311 11>BACHAND BISSONNETTE INC (SUCC) N868-5247 11B>SERVICE DE PERSONNEL XPRESS 5 90-4478 13>AUVENT ENSEIGNE LETTRAGE LUS N H882-3202 18>HOTEL LA PALDMA s 889-1521 ot Last Stauee N668-9761 N6862-2863 140 PINS R 18) OUVERMAY PHOTO ENRG @ DIMPRIMERIE M B LITHO LIBRAIRIE MINI MAISON ANNEX 16A>CLUD DE BALLROOM LAVAL PONT VIAU SAU >STEVE SPORTSWEAR t58> INSTITUY DE L'ART DE LA FURE INC 17A>REMISE (LA) ! N 18>MaT0CAM J DE LAVAL JTECHNIMDYO DE LAVAL BY JALBERY MUSIQUE RUDEL RICHARD HAM LUC OUY T p L YESOUE LED L L [5 La FL ART 24 LABEL 25>ATELL 6 LABE 28 CHAR LE ER LLE A LAN 30 FONTAINE M JI>LAYAL MOTD PIECES >MDTO-SCRAP 38>PONT VIAU CE ENJOL J7>AMEUBLEMENT CINGRAS MARC 8 >GINGRAS MARCEL 8 238>3AU BAS PRIX DECORATEK YAU BAS PRIX DECORATEK ($ >DECORATEK RENAISSANCE IN 68 LABELLE CROI A0)PARE DENIS JPARE DENIS & ASSOCIES A2)SPORTS AUX PUCES ENRG 42A)ESTHETIQUE L'AUTRE VISACE 42B) ARTISANAT BERGERON Tne 44 >CLINIQUE DE BRONZAGE AU SOLEIL NR 2 86 optlcaL TR AB8>ST JEAN MUSIQUE 45>B1NGO LA JAVA BOUTIQUE D'ANIMAUX YOGI SLA JAVA INC RO) DE LA RAD! S-DE IES ALLANT VERS E GJANCHETT! LE-THIS STREE ON OF LAJEUNESSE DNTINUED ASDE CHOMEDEY 233 7G 278 37 76 2583 86 76 274 1089 76 2W2 21 76 272 ses 76 2V3 581 76 2V6 - 76 271 505 76 2v2 265 76 2Y?.75 2V7 61 7G 259 031 7G 2V8 164A 76 276 558 7G 2V4 134 76 213 - 7G 455 58 76 257 .76 456 0 76 2V1 1072 76 2W1 574 76 2VS$ 604 76 2V9 - TC APC 2A 76 254 280 7G 278 1100 76 2wW3 4316 7G 278 36 H7G 255 4 H7G 256 (IMPRIMERIE) NA @ 1 E E AF FLEUR CANADA LTEE D À EUR DU CANADA LY LES D'OPTIQUE Db MARIN J T D ROBERT NTRE DE PN IVEURS DE ROUES (COMPT AGREE) ® 5 0 (1982) 3 LABELLE CROISE CARTIER BDUL COMMENCE LE DE) | B6O>HO-WAH RESTAURANT NE RESTAURANT HO-WAH P & .B5ILAVAL 89 {succ) ® 4 302 4 669-3128 INC 687-0702 PRIX 667-6730 H669-3128 869-2002 663-3380 INC (B) 2 669-1500 s 669-3501 c 5 668-3551 INC a 387-7477 INC N686-6285 3 667-5113 862-24637 x san av nNaasiam sue z x maaÿaeasa oa INC (MEUB 663-8776 2 381-2703 666-6590! 889-7060 3-6708 9-2679 869-2181 NC (SALLE) M662-0331 INC @ N669-6020 863-8960 INC 668-8544 cou 82-4486 67-1830 87-1630 6138 oe JONA U CA Fu 689 - 11104 Ey Vis OUE BOUL CROISE 83>SERVICE DE PNEUS UNIVERSELLES NBEB-7183 >U-HAUL CO LTD (SUCC)A 888-7183 .LEVESQUE BOUL CROISE 87)CASSE CROUYE BEN ENR2 689-1970 70>AUBAINERIE CROTEAU INC (L° SUCC NB69-8332 PCROTEAU MAGASIN D'AUBAINE (BUREAU D'ACHAT) (SUCC) @ ! 665-4332 71 CHAMPEAU CLAUDE 4 860-6261 75>GAUTHIER JACQUE {to Ha ER laste) ® (A) 8 667-0496 762FLEURISTE ALOHA 4 868-7866 ROSE Mme s 667-8821 78 ROSE YVO 3 883-8810 15 >BEAUDIN A Trevvsn) @ 669-3668 SERVICE DE TELEVISION BEAUDIN N689-36688 80>AMUSEMENTS LUMIERE MAGIQUE INC 2 668-7386 83 BENOIT J 2 862-9573 84>HÉAUCHAMP \" DELLI COLLI INC (PLOMBERIE ET CHAUFFAGE) @ 4 862-1968 8B7)BOUTIQUE FLEURS DES PRAIRIES \u20ac 8 663-674 87A GAZAILLE 2 667-6928 SOS CARDSSERIE ROBERT THIBAULT INC 5 868-3863 WB>GARAGE TREMBLAY GEORGES ® 0 683-1887 97>MONTCALM ELECTRONIQUE INC 883-3102 100 FORT c 4 863-9304 102>ELECTRICAIR INC NBOB-2808 104 PELLERIN WN 2 885-3807 106 FILIATRAULT R 5 660-0896 106 WILLIAMSON D 2 888-5030] 110>BACHAND GILLES (PSYCHOLOGUE) a 688-6440 ENTREPRISES PIERRE CLAUDE \u2018ORTIN INC (Les) 2 867-8904 OPTIQUE SOLEIL H862-0323 111>BOUTIQUE KIT INTERNATIONAL LTÉE -5763 BOUTIQUE KIT INTERNATIONAL 667-3781 >CEDEGER INTERNATIONAL LTEE 667-1973 >CENTRE MEDICAL PONT VIAU (A) -5520 >CLINTQUE SOENTAIRE BERTHIAUME | EY seams dé ENR : + 8389 >R B L TROPHEES PROBEL 6 384-3384 >RAYMOND SPORTS 84 ENR 883-6322 >SEIGNEUR CHANTAL (PHARM) ® oO 386-9888 SSENECAL PROVOST ET ASSOCIES LTEE S$ 383-1822 >TECHNICANADA TONUS SPO 5 667-8829 GAGNON oR MAURICE Ne63-552 112 VALLIERE 3 663-6110 1354) DECOR iu svt 669-950 REE OGER IN NBBD-2174 117A MAX IME SOS NENTS DE SPORT R 2 865-3869 118 DUPLESSIS ANDRE 9 669-638 119>BOUYIOUE LA FOLIE 5 667-9106 119A PAQUETTE 800-0504 119B LEVESOUE M 5 867-7729 120 PARADIS 2 667-4824 121>ENTREPOT D'AUTO E E INC (tL) 868-7153 122>ENTREPRISES v C ENR (LES) (PLOMBERIE CHAUFFAGE) 2 667-2798 CHABOT 5 N667- 1008 CHABOT YV 667-2788 .GRENON cho 1s E 123) CENTURY 21 DYNAMIQUE INC (COURTIER EN IMMEUBLE: H888-0608 >CAUTHIER GAUTHIER & LAROCQUE [NOTAIRES ) 2 666-6343 seal ER GAUTHIER & LAROCOUE (NOTAIRES) @ 869-4100 123A LABELLE M 863-8878 1238>BLOUIN R (COMPT score} 5 668-4617 SERVICES C B S (LES) NOBB-4617 124 LAVOIE N687-3178 1265)CUIS)-CONCEPT INC 21 688-8320 >SCUIS)-CONCEPT INC (SERV TEL 281-4454 126>MAISON D'ESTHETIQUE LISE ASSELIN EN 5 667-4787 ASSELIN Le s 8e7- 3773 127>MUSIPROTE 5 668-750 1285care CHRÉTIEN be LAVAL (1880) ® 667-2267 FÉDÉRATION DES cares CHRETIENS N6BB-0184 131 PICHE E 5 855-9194 132>HGUYEN K (PHARMAC)} a 669-2621 133 GUILLEMET D 660-5545 124 >BERTRAND & GUERARD (avocaTs] 1 663-0851 NON CROI \\5o>cAURENTIOES® E RAGKGD INC 5 863-7440 185>AUTOMODBILES BERNARD DURAND INC (LES à 866-6433 AUTOMOBILES M T ENR (LES) 682-8311 181)>CENTRE DE LOCATION RAVAR {L AyaL) LTEE (PULP à sparen MFR 090-2860 184>GOINEAU 8 BOUSQUET cie bree VICE TEL) J 382-4848 >PEPINIERE Go NERY a BOUSQUET CIE LYEE (\u20ac) © 887-9770 186)GULF CANADA LIMITEE (LI E RV-LAVE AUTO) (SUCC) @ oO 863-8038 ° TOURANGEAU CROISE 2O0)CENTRE SHELL PONT vias ENR ® 63- 3333 201)>MECA AUTO ENR : HE 6226 203B GOSSELIN JEAN N669-46457 à 663-4105 ZOI3C)BOUCHERIE CHEVALINE BERCGERON (VIANDE CHEVALINE) @ 889-4008 205 DUGUET FERNAND a4 869 228 UET FERNAND 8 887-318 2034 SODOL MIKE 887 3380 224 NORD/NORTH 1986-87 °0> R Ë 211>BENTAXE CENTRE DE Re eus OURSEMENT D'IMP TREAL (SUCC a 087-0442 2129 COMITE DE LOGEMENT DE LAVAL N668-A04; >GROUPE DE RESSOURCES (RCHNIQUES EN HABITATION oe 888-1 >sALON DARCOUISE (HAUTE $e IFFURE & ESTHETIQUE) 2 889-5102 N668-7380 MA 5 669-0804 213>AVC0 FINANCIAL SERVICES {FINANCE CONS) s ® Rec D'ASTOUS L 3-81 214 LAMBERT PHILIPPE 4 689- 248% 215>ASCENSEURS OLYMPIC INC 389-0321 DASCENSEURS OLYMPIC INC 2 369-348; >C E C TURCOYYE INC 5 389-0854 >CENTRE ECKANKAR LA 889-018 >ECKANKAR CENTRE Laval 89-0382 >RENDEZ VOUS PASS 1ONNE 6455) DION 217>08 ERS ON ski voit 218>CYR RAYMOND A (C GAGNE J TONET N668-2402 TURGEON YVON 3 888-7083 210>ALLUR ELLE ET LUI LTEE 063-5081 221A>DOMICIL NETYOYEUR [SUCC) 80-2313 > IMMEUBLES COURVILLE CHARLES REALTIES (REALTIES) ti W283 5578 >J B PERRON 562-0508 SLAURETTE SERVICE b° APPEL @ 67-0485 SNETTOYEURS DOMICIL NB69-2113 >POSMAN CECIL JOE (AV voc at) po >BENEFICIAL CAMADA we GERVAIS D a 301-3033 222)ROTISSERIES ST- HUBERT LTEE LES) (Succ) @ 274 223)3DISCO MAILLET @ : 220)LALONDE ANDRE SPORTS INC 2 656-7323 228>CINEMA ODEON CARTIER 863-5124 227>0UIRCAILLERIE PONT Ma ENR ie ®) S 6689-2236 s HH 2401 230) DRAPERIES VAL D'OR ENR @ 63-6420 s 231)A 5 E F DE LAVAL ® 4 663-2470 >A s (Lavai) ® 3 ASSOCIATION DROITS SOCIAUX (LAVA L) @ à 6813-0825 231A>MA1S0N DE QUARTIER pPE PONT- 869-5666 233 COSSELIN : 660-9064 234>UNIVERSAL PHOTOGRAPHIC EQUIPMENT REPAIR @ (C) 8563-8254 235A>MARTHE CORSETIERE ENRC ® 1 869-0342 aa ES CE OR gENS LAVAL M667-6343 237 & R CANADA I SL INCOME TAX 6613-0450 240)>AGENCE DE VOYAGE EVASIOHW INC ® Oo 068-2910 EVASION TRAVEL AGENCY INC N voy AGE EVASION INC N668- 12810 242) ELAUDÉ 8 RESHaR® SPORT CYCLETT 809-4750 243) GLAUDE PILON DANSE ECOLC cc 5 669-0888 >SECOLE DE CONDUITE L 1* FARLEY 860-4440 Z430A>HENRI VEZINA (TAILLEUR) SVEZINA HENRI LTÉE 244)SALON LELIEVRE AUREL POUR HOMMES ) 8 245>JDURNAL L \"HEBDO DE Lavat 1 88-7470 >Les ATELIERE lYPOURAPIIQUES 4082 > HEBDO DE LAVAL INC 685-7470 246>TRANS CANADA CREDIT CORP LTD (LAVAL BRANCH) (SUCC) @ 863-7270 247>BOUT IQUE MINUSCULE ENR 6 803-2832 240>CASSE-CROUTE CHEZ BOUBOU P 4 89-0181 8A VILLENEUVE J P 36 280) PROMOTIONS CAROLE EWR (LES! J 668-8830 251 >MONETYE SPORTS INC @ 6 865-0466 284)PHOTO À LAPLANTE INC @ 669-0585 STUDIO PHOTO LAPLANTE A N66BS-0885 26C)DES ORMEAUX J MARC D RURG Dev Le (A) NEBB-1018 200C>MARCHAND CELIN OF TOMETRISTE) 4 663-4821 263>BOUDDIR DE LAVAL (LE) 862-1072 BOUTIQUE DU JEU (1983) ENR 89-6657 288>RESTAURANT LEMIEUX @ 860-4634 ° MEUNIER CROI] 360)CENTRE EVANGELIQUE De LAVAL P 869-0800 .MEUNIER CROISE ASSISHEFFREN\u2018*S DEPT STORES, LTD s -2023 3857) COLOBAR DE PONY-VIAU NRG PEINTURES} 867-7200 SSD>BOEUF DE L'OUEST CIES LTÉE (PONT VIAU) [(SUCC) 9 660-3874 3SOA LARRECQUE D N667-4686 © COPYRIGHT, INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 225 E11 LEROUX Nébé- 1676 38 6000 YEAR ® 60 CENTRES (suce)\u2019e\u2019 RRONNERIE PAOUETTE EY GUY sre 68-7161 QUINCAILLERIE PAQUETTE & GUY TEE LTD (su 898-7181 LLOW SHOES suc 3603ŸE AN N663-3041 LUD INTER S NBBA-8111 LA VETEMENTS hn STYLE 388-8041 JPHILIPPON CLAUDE DR (A) 4 656-6111 TEASDALE GILLE PASS ROLOGISTE) (a) { Sha-sass SENTIER TAXIDERMIE (AU 3719 2 869-5820 >TAXIDERMIE AU SENTIER, -5834 OUVERTURES LAURENTIDE INC 37189 5 088-0208 371B>ACCESSOIRES M C INC 687-0688 372)SERRURIER LAYAL INC ® 969-8912 GRENIER C HIF 3728 E 688-4976 373)CENTRE D\u2018ALIMENTS HATURELS LAVAL ENR N668-6769 VANIER REAL 2 689-58 376 PRUD\u2019 HOMME R 887-8110 376A LAZAR M NE62-8886 376B>A M AUTO RESSORTS ENR 569-3186 378 DESBIENS LUC 668-7116 33 1>MARCHE DE LS ELECTRONIQUE LE N8SBR -~0B800 382>BRAULT 8 MARTINEAU INC LOV ELL DU LANQUEDOC, LAVAL, PONT VIAU (MEUBLES) (SUCC) ® (6) 887-3210 388 MAJOR A NBER -07 392 CHARLAND L 3 667-3174 304 BRADY SAUL 2 669-170 386 GOUT ANS TRONCOIS 2 668-2600 402)8 ANS [SU ) 5 668-2000 O4) PEINTURES & PAPIERS pPEinTS 667-8221 405>)J ans LE Tu ä associes PHARMACIENS (SUCC) @ 4 863-9160 428)YAG COIFFURE N662-2418 432) NETTOYEUR MICHEL Forget 688-7021 433 GINGRA 89-4078 adO>PASQUALE \u201coe FILIPPIS AUTO INC $5 8662-92318 .PROULX CROISE PROULX FINIS A43>LAVOIE ROSE MME (corne) 669- 3303 JHAVARO DE neo PURE 5 669-330 Lavo! ERNEST N860- 3303 443A>PARTI SEcÉCOIS (COMTE AVAL 062-8148 4430 BOUCHARD ARMAND \u2018 668-1914 443C ST DENIS ALAERT 5 662-9020 445)TAVERNE LAURENTIDE © 3 660-0639) 447)LAVAL CHASSE & PECH 1982 INC 663-5300 448)LAVAL AIR & COMPRESSEURS INC 682-0886 Laval AJR &à COMPRESSEURS INC 83-7911 perl ELECTRONICS N667-7412 YITRERIE BELYUE ENRA 687-7230 aso>MOTOCYCLETTES 8 ARTICLES DE TS PONT VIAU INC @ Oo 688-4110 >MOTOCYCLETYES PONT-VIAU 688-4110) 4854>BOUTIQUE NOUVEAU GENRE >BROSSARD SPEED SHOP 462)MAISON DE REVETEMENT DE VINYL N0G NC J 668-4402 464>HECOLE DE CONDUITE LABELLE ENR Cc N869-2 2 667-8392 5 662-0414 5 662-2197 46£ DESJARDINS 486A ROBERT Jacques AAC ver gus 488A VET 5 667-1827 4T2)BOWL ing\u201d soc 2 669-7577 N663-2953 235) SEROY RAPIDE LAVAL INC 5 668-9034 CTEUR TRO ENRG 3 665-6835 4783 TAFTE VALIQUETTE LTEE 4 667-6180 480>BANQUE DE MONTREAL (SUCC) 4 862-2910 f8B>RESTAURANT CHUNG WAI ® 6 667-5500 480>TIM HORTON DONUTS (SuCC) 8 669-9000 482 NOLET ROSAIRE 8660-68865 494 NOLET CLAUDE 2 863-6154 4005 LAVAL SOUS MARIN INC 2 865-8216 EOO)GARAGE HAMEL @® (A) B A89-2220 SOI>SLAVE-AUTO PONT-VIAU INC 4 669-4764 80I>CLAUDE PILON DANSE ECOLE 60-0788 DE LA CONCORDE BOUL CROISE 50S>CAISSE D'ECONOMIE LAVAL SAINT-LAURENT (COMPTOIR) P -9800 DE LA CONCORDE BOUL choise 510) BANGUE D'EPARGNE (MTL) ph =YEE] S12)ACENCE DE VOYAGES MONTAMBAUL) 5 AGENCE DE VOYAGES MONTAMBAUL INC 5 388-887C >GOULET & LABELLE (NOTAIRES) 4 6686-9823 IVEILLETTE à ASSOCIES ® Oo 666-4364 SIJ>SPEEDY MUFFLER (SUCC) 3 867-3602 521 GIBARA NORMAN 602-2246 S22)AUTOMOBILE 822 INC (LADA 662-1242 5233LA BELLE HELENE ENR N669-2504 S25SGIANCHETTI ANTONIO 882-8308 826)CONSTRUCTION NAUVA 1NC N66H-09233 *Az2zZuoLo L 669-0973 AZZUOLO L TEENS 2 668-1481 6279A550C1 UCTEURS EN CONDUITE 666 COHTTD 1675>LÉFES RE J B ROULX CLAUDE & 660-4570 CHAUSSURES AUTOMOBILE DU QUES BEC 882-8261 RAINVILLE NE68-4517 R oe) AS as 2480 5 6682-8710 r SECOLE oe CONDUITE LAUZON ROUMAZEILLES 5 662-0851 PLEFEBVRE sHoE STORE 681-2480 DUVER NBE6D -2008 OLIVIER I078>NETTOYEUR PONT VIAU @ ecole Df CONDUITE LAUZON SCARAMELLA PASQUALEA 861-6189 0 867-6127 2008 ST LOUIS R NB63-8386I 108135 S20)ATELIER PONTEX ENR 5 882 - 8344 STREHLAU C 5 669-BOSE Das oc COMMERCE sawok ME NBB2-8344 TOUPIN J 5 687-2404] 1085 CENTRE 0 CL PONT SJO>BACHAND DISSONNETTE INC TREMBLAY JOS NBB7-341¢ CENTRE COMES CIAC PONT VIAU (APPAREILS MENAGERS ) TRUDEAU A E 2 608-7387 (LE À, (ADMINISTRATION et LE 5 668-5184 TURGEO 8 663-776 LO W) 2 93 ; 1800 591 DJ 4 663-5662 TURPIN RBAL 8 667-3726 > CENTRE À COMMERCIAL PONT via os 5 666-0881 v EC 3 063-307 (Lei, (RENSEIGNEMEN HTS 53I>PRIMEAU PIERRE INC B 608-5370 VYVYAN Jean 8 6656-34 GENERAL) 2 934-7687 534 LAMARCHE L 80-3247 ZUPANCI S GES-16S8 DIRECT FILM (SUCC] ® 35 MA AILH OT MARC 669-8558 671>FORYIER Maurice ENRS 662-181 663-5365 538>MAIS DES JEUNES DE LAVAL 672)CENTRE EUREKA INC 2 868-1108 ISTEINBERG INC (Succ) eo sas wl L 3 888-2054 SCOIFELLE ENRG (SALON DE 669-7511 67-08 COIFFURE) @ 0 660-2030 1089>COUVERNEMENT DU QUESEC- SA4IVIGNES DU SEIGNEUR IC {LES} ECOLE DE MUSIQUE DIA soc IETE DES ALCODLS ou 663-7090 LEMAIRE CHAMPAGNE 1 863-4692 660-9927 S45)RESTAURANT LA DIFFERENCE >FORME.ACTION LAVAL ENR 1030308 Sanu Des LAURENT DES E6R-2428 N669-2722 -1590 ESO)LAVALOIS BAR SALON (LE) JGAUTHIER ET RENAUD (NOTAIRES )| 1094)SALON COIFPE ELLE ET if 67-3470 065-1710 PONT VIAU; ENR Ness.4590 55S)CENTRE DU HOCKEY 5 867-5407 INSTITUT IMAGE BEAUTE, lO96IBRASSERIE BISTRO LAVA 558 LAUZON ARMAND 806-4542 1-2920 a ba - 4941 QUIMET CROIS MULTI PAGE COMMUNICATIONS INC, 1100)MO-LI BAR N669-8733 563)COLOR YOUR WORLD (SUCC) a 0652 STUTU BAR 5 669-8733 5 662-1057 PROMOTION CINE-MODE LAVAL ° s 2 sus IMET CROIS N662-3560 asosasnenunezssucesnnsuusansancens 567) GAGNON CAMILLE [PHARMACIEW) >PUBLICITE DU CAPRICORNE INC 660-7195 68-8990 DESNOVERS 57O)BOUTIOUE D'ANIMAUX PONT VIAUX 25ALON CDIFELLE ENRG N869-2030 OIR/SÉE JUGE-DESNOYERS PL, 1883 >POHT VIAU PET SHOP Radi 2738 >SALON 8) CLIC ENR (corre POUR| =» nausnaassnccesncoene0sanuuas HOMMES 6690-76507 680-2738 >SERVICE DE VERSIONS à DES, PRAIRIES BOUL 581>LABORATOIRE DENTAIRE ENTRE ou CE 0 3564-7901 Hig 141 DENTS 062-6353) » ST-LOUIS COMMENCÉ ' i s 663-5705 SWOLFE MICHEL (AVOCAT) 673>GARAGE NORC 4 663-8727 113 VENTILATION NORMAND FORTIN INC ! 663-9040 140746 CANADA INC N563-421 8-8673 #W2B0O)GAUTHIER DENIS DR (MED 874) NETTOYEUR ULTRA BLANC ENRG 15 CHEVALIER H 3 860-6044 WL) @ (E) 869-7234 NBB7-&838 17 FORTIN C 3 667-0896 FOUCAULT L 0 567-0460 S5SO)FLEURISTE N668-7243 ES BUS NOLET on N663-1283 662)DEPANNEUR be LA PLACE SES ININNATENSIIRINESNSRIARENANRER NOLET LAND D \u2018 669-0415 3 665-9480 COMMENCE G84)DRAPERIES LAPLANTE ® DES SABLES Bas>panoisses\u2019 CATHOLIOQU 4 069-1530) FROM OPPOSITE 288 LEGER BLVD CATHOLIC PARISHES (ST tours 689 TITOHELLI 4 663-1608 NORTH TO 242 FORGET-D EN FACE DE E MONTFORT 7-6693 700)ARBOUR AUTOMOBILE LTEE 258 LEGER BLVD ALLANT VERS LE BSO>PASTELL! RESTAURA rs 382-2731 NORD A 242 {DEL IVERY) suc) 5 662-1010 ISOCIETE NOUVELLE >>2E 4 IN or 231 GOINEAU BLYD 1 LOUIS COMMENC DEVELOPPEMENT QUEBEC 88 INC MPA 225 24 H7G ave ess LA M 865-4152 663-7201 231) PARDISSÉS CATHO LIQUES- BE1PETIT CARROUSEL (Le) ® TISIFRITS (SUCC) 602-9409 ca THOLIC PARISHES Ist.889-4726 7ISILE GRENIER MODAPRIX INC GILLES) 659-0651 G6GICESTION PLACE DES LAURENTIDES suce 862-0407 ALO J P : 857-2749 -4721| 745>1NTERDECOR (SUCC) N669-6261| 233 SAURIDL L 5 669-9773 4 6613-1015 755)CHEZ CLOUTIER (SUCC) 237 GILBERT GRAMAIN 569-6419 M N507-23595 5 562-2020 241 MER CIER SERGE 061-5647 LUCIEN 5 669-7117 79B)LOCATION D'AUTOS THRIFTY 246 SEVIGNY E 7 668-0270 4 867-5215 668-7120 5 : s | BUS 1EL 4 663-9577 THRIFTY LOCATION DE CAMIONS enesssuvessnnesessonuauoennasen0s NG65-9298 NG6BA-T120 4 680-0300 THRIFTY LOCATION D'AUTOS DE VENDEE 5 662-900 NGBB-7120 MPAIR 5» 215 H7G 2K9 N663-18 BOO>BIJOUTERIE LABELLE P - + 222 H76 2L 3 668-2062 9 663-8971 159 ront im L 5 662-8779 4 667-5999) DOZ)RESTAURANT LE PIRATE 5 LAVAL| 160 PIN 667-3618 \" à 862-052C 668-0780| 161 FORTIN RENE ! 682-2676 4 66B-562C BO3>FOUCRAY (PAPIER PED ET FORTIN RENE TEENS N062-2677 à 667-3701 PEI uae | (SUCC) oT 605-4354 163 HUBER PAUL 63-7340 J 667-8083 BOs>MAC s Tone SIN 171 MASSIE J 3 669-9893 2 667-8102 \u2018ACCOMMODATION LTEE 173 co 5 668-1247 ERRE y 2 663-2651 669-4336/ 175 RIBEIRO À 5 668-4961 DLAND 3 669-0815 1000>CANADIAN TIRE MAGASINS 177 ARSENAULT RENAUD N666-3043 5 669-7961 ASSOCIES-ASSOCIATED STORES 183 SCHMUCKI M 5 663-0182 N662- 1620 (suce 6069-3503 185 PETERS R 869-7219 3 666-4238] 1001>LA SOCIETE CANADIAN TIRE 187 SURPRENANT JU E 863-7012 NGG7-2088 LIMITEE [DIVISION 189 GUER Y 5 667-5274 5 662-2519 PETROLIERE} (SUCC) 10be AUDY PIERRE 667-0749 5 668-69 668-7168 201 DUMONT ROBERT 669-9875 5 S01-4255/ I013)>PONT VIAU SONIC GAS BAR 213 HILL MAN GERARD 667-6716 MAR 2 667-26 866-0116 217 DHUYS 689-0700 LEOPOLD 5 G69-4623 10168>HANDY MACHINE SHOP a SUPPLY 223\u2014 DARBA F 869-2132 UCIEN 4 6589-5806 TD P 660-7134 227) RALVEC CONSTRUCTION INC A 668-257 JUSINAGE ET FOURNITURES.HANDY 668-8730 GILLES 3 668-3482 LTÉE N5B5-7134 EPIN ROBERT 660-5946 S 687-8872 1017 HOLLENDER r Nooo 235 WILLMAN LOUIS 2 688-0707 MICHEL N668-832 UCHE J-G 4 669-971 RE 1 BUS 5 8683-8455 662-1297 PE de rresnnrsentt rena R 5 669-9144 NERON SERGE 5 667-474 N668-68214 NIXON CHARLES nses-1210 DIJON 5 669-8092 ST 5 862-8585 FROM 334 DE LA BRETAGNE CHEMIN ILLE A 5 668-4946 1031>MAISON CHINOISE DE LAVAL EAST TO 341 DES ALQUETYES-DE 234 5 662-9817 667-2340 DE LA BRETAGNE CHEMIN JALLanT VERS 5 868-8616 1040>LES BEIGNES PONT VIAU INC L EST À 23461 DES ALOU NORMAND J 669-4285 7030 »>35 OF 275 DE LA CONCORDE BLYD R W666-6173 SDUNKIN DONUTS OF CANADA LYRE IMPAIR 22 H76G hs R J 868-531 (succ) @ 67-7030 2 202 Hie 2 668-0542 GIANCHETTI COMM 237 BOUCHER PROF 1 667- 3243 5 863-0785 1088>CENTR ë DE LO EAT ON CHOMEDEY D 1 667-1958 [succ) ® 6067-5000 236 MARTINEAU F 655-6329 N662-1038 SLOCATION CHOMEDEY [suce â1 AUTOMOBILES PLYMOU 261 PILOTE G 2 665-3620 5 8-2217 YSLER LAVAL LTEE (PIECES) 282 TRIGGS ANDRE 869-5498 3 8-021 CCESSOIRES] 2 668-8090 12 3 3-458 >AUTOMGGILES PLYMOUTH PERSE CPU INAPANS ANEURIN ENEVREIENTS 3 8-048 CHRYSLER Laval (TEE, 3 687-468 86-5060 DUFRESNE 4 662-0220] 1060>ALLIANCE STEEL CORPORATION YVOIR/SEE DE LUCON 3 3-478 82-8780 [] SNC VENI SIREN RERINUSROEEERS a 8-7869| JOGSIGARAGE LUCIEN MATTE HENRI 2 869-093 N867-2010 pu, LANQUEDOC M a 7-402 t0702AUTS DEMARC NES9-8777 178 ST MICHEL EAST TD 481 BERT R 3 9-269 CAR INC N8682-3563 Eu sOuS BLVD-DE 178 SY MICHEL 3 663-167 \u201cHE RENT À CAR (LAVAL) ALLA ERS EST 481 LEVESOUE CLAUDE NGE3-023 62-3863 BLVD 5 668-514 YMIDAS MUFFLER SHOPS (PON IMPAIR 148 185 H7G 1H3 8 N667-IDAC VIAU BRANCH) (SUCC} @ PAIR 180 160 H7G 1H2 HB68-481 & 667-5120 17 104 H7G 3%3 5 862-3145 1071>A5 DU MATELAS INC (LES) 145 LAL IBERTE 8 4 608-2420 3 667-621 3 608-9000 150 BEAUCHAMP 5 083-1610 A 880-4489) 1071AXFARHAT F [OPTICIEN) HAMEL IN GEORGES E 5 662-2416 2 8-109 Ns63-5120 LEBLANC PF 3 668-0832 8 0-AB58 1071B)PRO- DANSE 5 867-84 LESTAGE © 8 663-7603 W587-936 Yo72) 50087 RA 5 882-1848 MAYNARD A 4 882-00 5 2-286 >LEBEAU © LTEE (DIV PREVOST W#812-380 1 A 7-978¢\u20ac AUTOMOBILE LAVAL) (SUCC) @ ST HILAIRE F NBE62-0088 1 5 89-3708 8 683-8510 155 GAGNON NOEL J 660-675 2 3-8317 1073>R X SOLEIL INC [SALON 160 ST ANDRE A 3 680-6318 5 662-9364 BRONZAGE) (SUCC) 3 887-2024] 185 CONTANT REJNA 3 687-8956 2 687-13I0/ « PAUL COMYOIS TERRASSE COMMENC| 182 COUS INEAU Lucien 5 687-7209 3 663-7930 t86eRDY 860-5888 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, Cr 7 a Sy tine, 190 NAN J P DU LANQUEDOC, LAVAL, PONT VIAU © 867-1226 187 CORT D 194 REN 589-4448 BA 1ER P 8 -082 Peis CHARBONNEAU L 3 7-8617 SEUESLSUSEUOSANSSSANCADRODAGOUS6HO MARCELAIS 8 -508\" MARCELAIS N 4 - 3048 DU LOUVRE POITRAS S 5 \"169: FROM 384 DES ALOUETTES EAST TO 182 BELAIR M N - 1626 38 NOTRE DAME DE FATIMA-DES 384 BIGRAS NORE: 5 7-838 DES ALOUETTES ALLANT VERS L EST À CHARPENTIE 2 -5188 386 NOTRE DAME DE F MA LACROIX acoues N -238\" >1S 27 A CONCORDE eLve LEROUX M 2 -298 mm H7G 1W8 LEVEILLE J N -980 PA 290 HTC 1W7 164 BOUTET N -897 270 AROUTLLA CLÉS 883-8132 CHOLET 2 773 74 PETROS BB9-0875 HALLEE JOCELYN N 251 278sAUDET p 867-0838 LANGL R 3 104 286 CERVAIS ROCH 668-3842 LANTI N -766' *\u201c SOUBLIERE RENE 8669-7010 171 ALLARD M 4 -978 LAPORTE AVE FINIS LABELLE 2 -793\u20ac 288 PLANTE L 6683-7769 LALIBERT AN -218 290 CARRIER B 2 863-0183 LAVIGHE HILARION 7054 7 RES oY CG 5 «1857 soczrvueuvetausnsussnsssanseus2c0n8s ROY 3 - 2264 174 BOUCHARD 2 567-4011 DU MANS FLEURIMOND P J & 662-127! IR 27 278 Cc 2 LAPOINTE a 868-3727 270 Doma OVE LAMY 2 668-2865 LECLERC M S 867-4252 276 BENOIT 662-1074] 180 AUBIN ROGER 2 63-2308 275 BARBEAU G 867-5849 BACHAND L 1 7-639¢ nes DUPONT 5 7-838¢ USSR SOSSUUERNUSSSSUSSSSPUDS CENDRON 86 3 712658 PEDNAULT V 4 7-68 DU PONT-VIAU LADE 4 8557 PAIR 2 30 HIN 2X8 181 DEMPSEY C 5 3< 100\u20ac B>CARRDSSERIES LARIVIERE ENR GOMACHE A N688-2018 L 2 669-7521 GUA 2 6683-5201 ELECTRO MOTOR SERVICE @ LE ECAULT pANIEL 4 668-2596 4 669-3695 THIVIE Cc 5 888-0288 14)SALON EROTIQUE Y GC INC 5 669-6169 RRON C 4 668-5002 22>BERTRAND JEAN (AVOCAT) 5 0665-0537 SBERTRAND JEAN (AvOCAT) 2141 30>AU COQ PONT viay ROTISSERIE AU NO # EE SNS SRUCTIONS GHISLAIN LISLE INC (LES) @ N865- sus 0560) 8429 \\ RES asuceutsanesuernoosonaue5SnOS0N 08 Du SOUVENIR BOUL AS D'INSCRIPTIONS - FROM DE LA BRETAGNE CHEMIN EAST TO DES ALOUETTES-DE DE BRETAGNE Hey ALLANT VERS L BST EY NO LISTINGS u.ousswoon Cc 82- F INCS 867-9550 N667- oes ALO >33N OF DE LA CoNcORDE BLYD IMPAIR 213 81 HTC 2K4 PAIR 262 H7G 2K9 212 MARTINI SNTONIO 67-0019 213 PANETTA 8 67-6302 ° DE LA BRETAGNE COMMENCE 218 CAC 663-2018 210 CHIASSON ANDRE 7 667-8840 220 BOUCHARD GASTON 3 863-5235 223 ETnicR EUGENE 67-0687 26 MORA C 7 88-0758 PROVENCHER F 3 67-5886 231 F1] Eos JEAN 7 61-5045 232=PROV 169-4707 235 RANGER YVAN 369-569 236 SAVARD ROBERT 368-1366 240 MORISSECTE JACQUES 663-2057 243 HAR 669-4651 244 FORTIN ROGER 3 669-8607 246sF10RE PIERRE 863-4804 225 MORENE CLAUDE 883-302 250 MORENCY 569-6602 250 LHOQUE CAMILLE 683-43 256 BRAY PIE 67-0481 87 BRISSON MAURICE 667-3993 261=LEDUC JE 689-5823 667-9188 262 LECAULY EDDY 23 RES FLEUR DE LYS FROM DE LA BRETAGNE CHEMIN EAST 10 DE LA SORBONNE AV-DE DE LA BRETAGNE CHEMIN ALLANT VERS L EST JE OF 559 IMPAI 35 H7G 2K8 PAIR 184 236 H7G 2K7 104 NOBARIA 8682-3102 190 RIVARD DENIS NBB2-1847 191 GRENIER YVES 3 663-1185 192 TESSIER M 63-0380 182A OUINTAL ROBERT GC 5 863-3634 194 DESPARADIS B N668-5 162 196 NADONU N 5 661-5457 200 PROVENCHER 2 869-889¢C 203 YANGUAY RENALD 6623-5725 206 LAMY PI 3 662-0526 VAILLAN BURT 2 668-0707 CHRISTIAN 200 DEGRE 667-761 212 BERGERON JEAN 667-5887 218s LAFONTAINE J 669-2408 218 AUGER LAURENT 661-JAIC 2191 CLOUST B 683-2849 223 POLIQUIN CG 8 667-283: 224)TEPRO INDSTRL LTEE 4 6623-1440 \u201cBRUNET NOEL 663-2216 227)HAYMAN MAURICE (COURTIER D'ASS 863-1422 HAYMAN MAURICE : 068-2957 230 HERMELINE DENIS 2 566-7332 231 CHARBONNEAU C 2 63-4109 236 MALACULEO 661-8292 236 569-0751 NEVEU ROBERT 231 RES 2 sus SAAR AICI SPEER ERESRRACERARARETARANED FOREST PL OFF DE LA NORMANDIE CHEMIN-DE DE LA NORMANDIE CHEM >>1E OF 468 Go READ BLVD 151 81 IMPAIR H7G 3P6 PALF 1860 tao H7G JP6 150 CHARBONNEAU J 4 669-3358 CHEVALIER D\u2019 NGET7-48AS .EMARBRE MARCEL R 4 862-1384 RAYMOND 2-161 rRAVERSY ANDRE N686-2210 181 BOILEAU THOMAS s 669-8338 -HARETTE 5 667-0886 COTE S 2 867-5416 RIOUX ROCER 5 662-8021 187 ASTEL M 8 669-0697 © COPYRIGHT FORGET FROM OPPOSITE 288 DE LA BRETAGNE HEMIN EASY TO DES ALOUETTES-D EN ACE DE 288 DE LA BRETACHE CHEMI ALLANT VERS L EST DES ALOUETYES >>68 OF 275 CE LA CoNconDe BL IMPAIR 24 HTC 1V7 P 254 250 H7G 1V 23ASMARCIL GILBERT 669-8678 238 ARRANZ A N862-5105 242 GLADU PIERRE 8 666-8403 246 AUDET L 2 866-210 247 LEFEBVRE SERGE 4 668-4178 250 ST 863-880 7 669-5220 a 253 PELOOUIN ROD 7 RES SN PRES SU RUNREESENSEECARRSRERSESERSD FORTIN VOIR/SEE DES ALPES, 1981 coscsarasutsreutean asssssussesssnanss GAUTHIER TER EAST OF 67 co enu BLVO-DE L EsT DE 57 COINEAU IMPAIR 14 H7C 1E9 PAIR 1 168 M7G 1E8 1459 HUTCHINGAME À F 669-6078 149 JANNELLA À 2 669-7758 182 PHELA 2 663-7352 PHELAN PATRICK 2 GG8-5201 163 BOUCHER RAYMOND 6 667-3480 56 ELLE EDOUAR 669 -750C 157eB0UCHER J LOUIS 667~6800¢ 60 FOURNIER JACQUES 3 860-4793 161 PELLETIER GILLES 6069-3807 164 0057 668-731¢ 165 WYSTINE KI HENRY 663-0618 1682COTTIER M 67-84 169 DEHAUT < JACQUES o 867-2142 13 R GEOFFROY FROM OPPOSITE 292 DES ALOUETTES EAST TO LAPORTE AV-D EN FACE DE 282 DES ALOUETTES ALLANT VERS L EST A LAPORTE v >>55 OF 275 os LA CONCORDE BLYD PA 269 H7G 1V0 pa IR 266 268 Hie 1va 2CESBIITER ANTONIO 69-9878 267LORENZ N -O8117 ENZ HELMUT -2322 435 ND JEAN.ROBERT2 -23381 436*EMARD D 681-2457 440 RIVESY us 3 885-8773 441 Pal lER M 663-2192 445 N665-3708 446 THIFFAULT H 3 667-7152 450 LE RICHE D 2 863-0510 451 HEBERY L 6 669-7876 455 BELANGER ROGER 9 G83-I661 455 LALIBERTE P 2 6613-8590 489 JUTEAU o B6BI-0B94 .OUIMET FINIS .Dt NORMANDIE FIN ésopHUILE A CHAUFFAGE PAQUETTE J 8.1788 470 PE D : + 3089 IS CS TEL LA A 687-6510 475 CONTANT GERARD 869-3892 478 MORIN GILLES 667-1224 480% 869-1722 aaa L ISQUE CHARLES 4 609-3108 AUG AB7e¢TURCOTTE ANDRE 663-4034 so ROUZI YVON 667-0104 401 M R EUR PAUL 5 669-1982 497 MEKALOPOLOS M 7 667-6015 ST-LOUIS FINIS O1 CARANGELO ANTONIO 3 667-1367 SODSBAUNET DENIS 869-8872 S17TsBRUNET JEAN 683-4771 ANCHE M 653-5536 520 MASELLA GIULIO 3 669-8738 523 BELANGER J P 667-7880 628=POISSANT L 861-1828 6832 BRISSON H 7-1787 B40sDESJARDINS FERNAND 667-6418 44 DENIS RAY Mo ND g-2301 850 CARDINAL 867-5008 D L A Suet acne FINIS 558 AUBRY LUCIEN 663-1804 562=BEDARD ROLAND 83-7688 BEDARD STEPHANE N668-0211 ROUSSEL R 62-4160 Dou: NS DENIS E (COURTR D'A: 2 362-5541 °HANKINS DENIS E 663-4007 572=MART G 683-4021 573 PICHETTE G 3 663-9712 $77 ERMETTE F 6687-6470 578 GAGNON S 4 663-7841 583 PETRILLO A 7 9-2258 557 DESILETS GEORGES H 2 663-7670 V1ISOCCHI 29-8863 SSJ>MALLETTE HAROLD (COURTR SsCE) 288-0587 sats ALLAN 2 667-8807 599 LE BLANC 2 862-5016 SOS*MONTREUIL r 63-3272 606 AMYOY c 67-082! 609 SAUDREAULT 4 69-731 810 GOVETTE \u201cewis 60-7466 615 a 5 87-4455 LEO D s 667-8992 Ra L 5 862-3074 GRAVEL 5 668-123 LABELLE CARL N863-4611 LABRANCHE uJ Y 2 668-1772 PELLETIER L 5 868-809! P ATo JOE 3 868-8248 P TM 860-1076 620 TCHAKMAKIAN F « 665-7979 625 ALIX : 660-6584 GAUVREAU D 4 663-437 Glas: R 8 067-8600 LAPOINTE JULES 3 666-3679 830 TCHAKMAKIAN M 5 809-120! 836 CYR # 5 868-3236 MARION T $ 663-0545 UDEL D 5 so9-4088 VERSAILLES LUC 5 882-314} 177 RES 12 BUS INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 227 LOVELL JUGE-DESNOYERS PL, LAVAL, PONT VIAU secccstassesce! 17h TOUPIN C 2 687-1836 PAIR 300 - H7G AR EST 19 DENIS 4 689-5718 BERTRAND OVILA 5 688-6254 180 .H7G fes GREN ON 189A GALARNEAU JEAN eg ~ MEUNIER CROISE 100 400 H7G tA4 FROM WEST OF 132 cots LAURENTIDES ULIEU R 689-078 200 - H7G 146 aLvD EAST YO 80 GOINEAU L| 108 MONTPETIT s 2 68- BEAUVAIS G a 685-007 00 - H7G 452 OUEST DE 132 DES p'AURENTI DES BLVDI ZOSTHEORET LIONEL 883-4283 VARIN 5 882-044 ST-HUBERT CROISE ALLANT VERS L EST A #80 QO AU 2) THIBAULT R 869-3873 SASOURIN GEORGES 4 7-860 sosuht oki AGATHE MRS 669-4429 sLvo 2 LEPROHON A 663-4148: 368 CORBE] JEAN CLAUDES 9-ou1 34 RIOPEL H 869-4573 IMPAIR 37 - H76 1G4 22A DE CARUPEL C 3 668-3702] 378 BELANGER FRANCOIS 5 23-022 38 MC CENZIE L 4 689-0808 85 .H7G 471 23 LARIVIERE ANDRE 8 689-7686) GARDNER ANTOINETTE NBE7-453 40 ROSE 8 887-9863 117 27 H7G 1G3 28 DAGENAIS 667-4648 NO 4 67-0210 42 DIOTTE SERNARD N668-9087 PAIR 8 22 H7G 1G2 28 LoC A 2 807-2888] 376 MASSE LEONARD 63-3870 46 LEFORT PIERRE N667-4891 118 122 H7G 1G8 26 GAUDETTE REJEAN 1 667-2216 180 M RIN EAN 6 83-1720 ROY J 8658-5219 78 94 H76 1G8 28 TRUJILLO CESAR 7 887-0116] X81 8 GEO1S ALAIN 3 03-4244) AB GAMACHE F N#889-3170 2 28 H7N 266 208 MARCOTTE RUBY 689-6168 GAZAILLE © 8 87-1548 So LAFONTAINE D 2 667-3490 ! 42 70 1G6 20 BOILY L N663-8802 LECARE R A 69-8854 sT-c RanLEs CROIS go 106 H7G 107 DURAND H 883-8802 R ag LE annie 2 g-4482 Toors CEURS sIONNAIR DE THIBODE 5 669-7877; 32 FAVREAULT CG 9 663-5436| 3287 CAR 4 9-0028 k* MMAGULEE NCEPT 10M (LES) 2 TU NPECTION VINTON INC 33 MONETTE RENE 3 6673-4368 ean M 6 3-207 (RECEPTION) 8° 4 663-6460 {COUTURIERE) WH669-1081| 36 VAILLANCOURT CLAUDE 683-8200 LEGAULT R 4 8-673 140YSOEURS MISSIONNAIRES DE .DES LAURENTIDES BOUL CROISE 37)DESJARDINS & FILS ENRG R LUC 3 3-374 L'IMMACULEE CONCEPTION (LES) 8 ROY GILLE 87-9378 (ELECTRICIENS) @ 4 680-3229] 391 BARBEAU J 7 7-748 (RE VAL MARIE 3 888-0313 \\.0 ALARY M â 89-0782 DESJARDINS J 863-1287 Seon R 8 09-6342 160XMISSIONS ETRANGERES (SOCIETE 2 QUINIO P N8BR-2318| 40 QUENNEVILLE CLAUDE 3 6 1100 Gu Cc 4 7-31213 s {(PROCURE)} ® & 667-4190 a FAUBERT A 5 668-9104| 41 5 667-1040 GUYON RAYNALD 3 683-0208 IBO9MISSIONS ETRANGERES {SOCIETE 6 ALARY LEOPOLD 69-0810/ 42 DUELLET CG 8 863-2817 208 BENOIT J 5 667-026: DES} [MAISON CENTRALE] + FOURNIER JEAN 8 82-9220) 44 ANGER DENIS 687-5454 CLOUTIER y 3 58-8120 667-4190 20 CHARR N662-0881] ABSCLAYET ROSAIRE 669-2214 GREFFORD C N867-5828 >SOCIETE DES DISSIONS 22 IKENS N662-9441| 47 ANCTIL JEAN 5 882-9176 LEVASSEUR 5 19-6248 ETRANCEPES 4 667-4190 26 TREMBLAY F 2 87-3612] 48 BEAUCHEMIN s 5 6868-7811] 398A COUSINBAU J N668-585 TREMBLAY Gran Ro 5 663-1901 ! eo BERRI CROIS LAIS 2 869-2782 198 PAQUIN CLAUDE 7-7660 200>80UTIQUE BEL S 668-3174 « ST-HUBERT CROISE 3 CHARLAND YVES 2 666-5101) 398 BIRON D NB67-477 BOUTIQUE LISERON tsuce) aa LAUZON ROBERT 3 6868-2700) 57 ESJARDINS F à 6687-5056 DULAC DANIEL N861-617 $ 662-9410 2 R 83-3832 59 AM a 665-1364 #3 GAGNON G 7-888 SALON L'OASIS à 662-0344 4 VIVET R JR 2 683-140: BERGERON ALAIN N662-2317| 4 HOULE P A 5 682-097 ALLARD B 300-2575 6 DUFRESNE MARCEL 67-886 MORIN C « 086-7520 404+ LAFLEUR 83-249 A SELIN JP 2 668-5010 ' O JEA NB69SALOIS BERNARD p° -9182/ 87>ROGER & FRERES (epic) @ 441 ALAIN MARCEL a -7881 SEBOIS JAMES 5 89-2961 ISALON YVON ESS PURE POUR HOMME 669-8211 442 HARVEY P 3 683-1506 BRUNET J 4 67-1208 73 88>CGARAGE JEA 689-3333] 445*DINEL ROSAIRE 669-618 NNER MARIUS 67-7982 ash SENECAL L 5 + i I alban DENIS rowing @® 40 TOUCHETYE 8 867-883 SSIERE B a 68-3830 100 PILON C 2 868-904\" 683-3888 447 SOLOUC s 8 - 299 AIN F 5 69-4807 1000 LAPIERRE D MOB7-148C JEAN ROMUAL D 868-3464 461 BABIN MARTIN 8 -476 MPEAU HONSE 5 7-908 102 BONAM] CLAUDE 4 889-1478 aa PES RQME CHEZ LOUISE 460 LAFLAMME CYRILLE 8 -698 ANTIN GERARD 2 865-2979 tos DESY J GC 689-1873 4 663-7658 4684 DEMERS Br 2 8 «245 ANTIN NOEL J 6869-4040 104A SENECAL F 4 B63-9701| CRENON EROISE N663-158 CHAMPOUX D 2 7-4478 ! 106 BERTRAND J CLAUDE 8683-1470 94 ARVAN 2 883-7128) A487 DUGAS LEOPOLD 2 868-035 Chante ols 5 663-8141 , .COUSINEAU CROISE 9s LANGLOIS 1ÂcTance 6689-4564) 465 PELLERIN DENIS s 6 -312 A RTS Soman NEBT7-8010 118 MARJIOTTA PRANGESCO 689-7886 97 THU 2 888-8749 470 BO 85 667-587 CHARTIRA P à 689-0607 ! 122 GUERETTE LUCIEN 889-0865) 99 PROVENCHER R J 667-8808) 471 CYR ARTHUR 867-031 CHAUSSE y N66B8-6772 2 6 101 CYR 7 663-7706 PUR IATRAULT L a 6 - 3808 CHEN 4 665-1873 * soetenerssensuacmenenwnensaarens ss) 104 MELLETTE JEAN-NOEL 600-342) FONTAI t 8 - 2307 COLLIN ADELARD 2 689-7592 105 DOUCE 5 888-2206 MARTINEAU NORBERT 3 6658-66 1° COLLIN M 5 82-8041 i HENRI- DUNANT roe ST Sean 3 888-0787 TURCOTTE D 4 682-7463 CORRIVEAU A 667-3907 1ST ST 1963 FROM 75 108 MAILLE JEAN PIERRE N668-2884 472 DIAMON à 603-249 COURCY ALBERT 3 65853-86133 ESS NEAU else EAST TO 82 LEGER 108A BELANGER 063-0038) 475sMOREAU J ARSENE 080-6784 COYLE L J 5 689-7589 BLYD-ANCIENNEMENT 1E RUE 1883 DE 108B RHEAULT c\u2019 6063-8715 476 MORNEA 3 669-2317 CREPEAU A A 60-8371 75 GOINEAU BLVD ALLANT VERS L EST tos8C GARDNER L à 665-7613 AT79sLACROIX DAVID 669-9946 CREVIER FRANCOIS 4 6606-6187 82 LEGER BLVD 109 ROULEA M 5 860-8452 402 GAGNON ROGER 869-4016 EUOLLERTER PAUL L R4 662-0406 1 183 H7G 1H1 19 SL TOUL EAU JOSEPH GBA -B007 482A SIMARD 862-126C CYR ALBERT 4 0668-3934 PAIR 140 212 HIG 1GS 113 CYR JEAN PIERRE 3 663-3282; 482C LAROCQUE D N68$9-305 YR E N662-18622 180 CHAMBERLAND GED H 885-5122 117 DUFRESNH sage O1 ane G 2 689-9016 DAUNAIS © 2 669-5303 144 DEMERS RAYMOND S 6868-7238] 118A BIN 663-1527 883 AL ct Ss 848-2492 DE CRANDMAISON 5 666-5511 148s LUSHER WILL M 663-185 121 HAMEL GHISLAIN 3 663-7618 484 CO ISELCE pentet N688-4807 149 PIACENTINI RUDOLPH 3-828 124 ARCOUETYE PAUL 4 689-0824! 454A ACOURSE 5 667-5952 DEJORDY G 669-5071 152 3-372 126 7 DEL GILLES 6653-4455; 4848 4 867-7897 DELORME G 4 668-7030 I5SISLAPOINTE MAURICE 9-667 1283GAUTHI uy 608-7321 486 P 4 6864-8883 DENAULY OU H 668-8837 157 PELLETIER LUCIEN 7-548C JS ICPELLETIER PAUL 669-6477 488 COURTEMANCH 867-9758 DESCHATELETES 8 667-6611 160 LAJ E 4-018 133 LYONNA 5 6658-7165 489 DUBREUIL CEan\" Guy 4 867-0709 161sCHA MPÂGHE HUBERT 7-134 OUT EN SYLVAIN N669-0889 492 DUBRE J 7 -1789 RE aun L 5 6687-0273 16APREFONTAINE J 9-544 135 N66G2-1529/ 4930 ST LOUIS ARMAND 3 » 1406 D ON B 7 669-9175 | 16S FORGUES D C 89-460 136 SENECAL \u201crosaine 8695-8935) 494 COURTEMANCHE G 9 -0818 JOWD R N668-1761 168 LEONARD y 5 69-7154 137 HOWISON T 3 669-6042) 464A ROC \u20ac 5 27-0047 JROUIN NAU 8 661-2664 189 LIETZ 2 665-3544 t40 Canon pus 3 669-9613 495A LEROUX M 5 -G268 IUCHARME Jan PAUL 3 563-2300 172 SHERREN R 3 89-1710; 142 OUFRESNE LUC 3 668-2642 486 DESCO EAUX A 2 9-0807 UFOUR JOSEP 3 666-8168 173 MARCHAND B 67-3522 144 CORNHEAU G à 867-1009 87 LA 5 3-2002 JUHAMEL E $ 867-7084 176 B8IGRA R s 2-8204 MC NICOLL 5 669-0437) 498 VALO 3 803-0873 DUSSEAULT J N6688-5173 180 CHARETTE JU N Ss-2404 TA5DMESSAGERIE M.Es COPAINS L C 499 PAQU Tre \u2018BERNARD s 7-864 ETHIER P E 87-2661 181 LAPOINTE K 805: ® 4 BB7-4923] 801 BERGER 5 «2427 FALARDEAU JEAN 67-8877 1864 BARRY JEAN W 2 08-0475 146 AT Rance R 4 887-3486 BOUD fau b 4 +2082 FERANE 67-1871 185 VERDON) 13-032 147 HOUDE GERALD 8863-2208 DESROCHERS A N 76356 FLEURANT SYLYIO 4 83-8810 188 LATYOUR G ARD 8 17-3690 285 THIDAUDEAU P 5 667-8134 LEFEDVRE Ss «307 Fr ne CIUSEPPE À 5 67-0274 TOUR JEAN BRUMO 8 39-5290] TOURANGEAU CROISE LEVEILLE D 3 -5464 r T c 3 83-0042 | IB9*ORUNET MAURICE 929-6170 286 BONNEAU ROLLAND 860-8470 MARTEL NBBB-017 r T .MAURICE 5 662-8309 1 LAMONT arr 8 7-808 280) TONY RESTRNT @ 669-3613 MOMY J 2 17-614 r TIN YT 8 687-2444 183 MONETTE ROG 5 662-6020] 261 JUBINVILLE GILBERT 667-6664 SWEENEY L s 37-801 r RNIER Fr 4 63-2857 .SARRA aN TERRASSE F1N18 Z6G4)ENTREPRISES D'ELECTRICITE 802 ST JACOU 0 33-732 GABORIAU F 2 65-0488 196 ST-AMAN RENE 33-4480 GILOERT BOIVIN INC ( s) 504 ELANGER MAURICE 1 887-6688 GAGN A 3 89-4767 202 DUF OURS c NB63-3957 3 2-24 505 BOUCHER GERARD 889-4661 GAGNON À 3 667-5293 UFOURD PIERRE e 33-8707 SOIVIN GILBERT 3-42 St1eFORTIN G PA 865-4014 GAGNON P ALEXIS 83-8202 208 JENABIAN O 6e 9-11865 265 FRONGILLO LIONEL 4 3-02 .PE LA CONCORDE BOUL CROISE GALIPEAU LEONARD 3 669-2752 212 BRUNET ROBERT 2 6863-5083 288 LAVOIE CA 7-18 5210 LAROSE LAUREN 3 667-4168 GAUDREAU R 8 683-6338 88 COURTEMANCHE ROLAND2 8-06 523 PAGEAU J 4 687-6553 GERA N868-110 \"sunesenutetausnvocanaucen2anaseel 277ADE CHANTAL 2-45 525 E F 2 689-4822 ISAULT G 8 N 23-5286 275 FRECHETTE 3 23-093 526 HACH BENOIT J 668-0464 IROUARD RENE 2 38-4780 JUBINV VILLE HUCK à 663-4103 527 ANCTIL 869-7074 DOBOUT 3 668-6811 OM po Mt BLVD NOD TO PAPINEAU L 4 9-23 s30 LANCHETTE GERARD 887-0884 DOOBOUT RAYMOND 3 7-7081 Hie -DE 90 LEVESOUE eo ALLANT POIRIER 2 9-63 £31 DUBDIS 0 667-1322 AENIER G 5 9-3083 VERS LE NORD A OUIMET 277 PERRIER BENOIT s 3-10 533 ROVENCHER MICHEL 6 667-0897 UINDON F J 663-8581 IMPAIR s al H7G 3Ce 277A PROVENCH 5 57-02 B34 JOLIN MARCEL 4 663-8643 ENAULT NDE A 666-5604 429 511 H70 328 280 PELISLE RAYMOND 4 3-12 536 DUBOIS D 2 667-1461 ENRICHON 5 7 666-2147 281 325 H76 23\u20ac3 201A LEBLOND A 0-904 536 CADIEUX MME ARMAND 667-1408 EROL a 1 669-5208 813 566 H76 388 LEBLOND REAL 7-67 ETU WE 7 667-8913 87 285 H7G 3C9 81B CHATELAIN D N 8-14 536 CADIEUX J C 880-8154 JARRY L 8 6689-16835 337 415 HTC 3EA 82 R 5867-12 539 PELLEYIER C 4 6f13-7714 JOUBERT JACQUES 167-9302 PAIR 365 420 H7G JES 83 BEAULIEU S 2 669-233 540 LANDRY s 888-3951 JUTE 7 98-7934 286 344 H7G 3E2 5 GOUPIL A 5 689-38 541 BARREST R à 6863-2086 JUTRAS MME CYRILLE 7 29-4815 4 88 H76 3C7 7 JACQUES R 2 663-08 542 PDISSANT MME SYLVIO 6680-5064 L'HEUREUX G s 90-6087 430 504 H76 JE?TA PELLETIER F 5 668-02 MME ABR E E N862-8110 92 150 H7C JE! 8 BOULIANE YVES 7 667-875 8 GRAVEL RENE 663-008 LACASSE WILFRID 2 7.5307 52 580 H7C 3E 9 DIODATI J 2-08 549 LECLERC C 5 862-964 ACH EE 3 a-8084 4 GAGNON ARTHU 869-4830 8 OUCUAY R N667-65 LE RC © A 669-754 LACHAPELLE E 7 3-2412 5 LAFORTUNE MME A 669-211 7 MARTUCCI JULES N657-7604| 551 VIRILLI L 3 667-036 LACR E 2 8-8849 8A PREV P 8 663-1936/ 302 RY G 3 2-44 581A FORTIN 3 663-240 LAFERRIERE LEONIE 4 77-7249 T GENDRON M 863-708 06 MARCHETTI 5 9-05 S82spBEAUL ! EU RTHUR 669-486 LAFORTY 3 J-6018 8 BONNI 2 BB7-6048) 309 L'HEUREUK 3-684 886 BOUCHARD CONRAD 2 863-717 LALANCETTE M à NB67-8848 MORASSE GERARD 8 663-244 ° HANCOCK ROBERT 77-0809 B57eLEFEBVAE CLAUDE 860-4087 LALIBERTE R 5 662-2449 TREMBL 0 63-412 1 9-04 560 CHARTRAND MME 663-3433 LALON G 6 889-1317 8A MORNEAU J 1 5 688-628 3 DAVID.COLOMBE 2 SBB-58 GUSTAVE LALUMIERE F 2 663-2669 9 CARREA N665-025 à MALO J 7 7-1677 877 VEIINA B 863-2366 LAMARCHE A 2 668-3517 TO*BERNWARD ROLLAND 668-278 5 CAENON YVES 2 6506-09 570A BEAULIEU 3 068-2061 LAMBERT M A 8 668-6200 11 PREVOSY D 4 667-546 BA GAGNON MARC 4 665-5677 560 JOBNIN DOMINIQUE 5 661-8440 LANDUE M 4 880-8566 13 LANGLOIS PIERRE 8 663-54 7 GENEST GERARD 367-77 5 LE x 4 669-0505 LANTHI 2 665-4356 1358 0 c 8 655-166! B GING R 4 663-098 RES 8 BUS LANTHIER KI 2 6613-1985 138 LEPINE M A N683-009 0 RINGUETTE JEAN 387-00 s.socasoncansantencannnasa0ssanga LATRAVERSE NAPOLEONT s 3-880 15 CHARTRAND C 8 667-061 1 HOY Y 5-42 L 3 -5686 16a LEVESQUE C 4 882-0843 322 BOUROUE ROBERT à 687-74 JUGE- DESNOYERS PL LAURIN REN 4 863-3135 18 8 LAUZ 3863-63 FROM W HUBERT EAST TO LAUZON L 5 6860-5003 #3 GIARD MN 889-5077 6 MARCHAND ÉLAUDE © 883-4881 EAST oF Ss 0 EHARLES SOE L OUEST DE LEBEL FRED 4 662-8137 ARU A 663-289 © GENEST RICHARD A 2-1406| ST HUBERT ALLANY VERS L EST À L LEFORT ALBERT 7 668-0622 #2 MORIN THOMAS L 6683-4600 232 DAVIAULT P 3 660-1260 EST OE ST CHARL LESSARD L 5 663-0190 #1 OUIMET HENRI 667-044: à D'AMBOISSE M 3-81 >>4s OF 33 LÉVESQUE BLVD LETENORE R 2 663-0212 QUENNEVILLE REMY BE 6682-1730 7 CUSSON 9-22 IMPAIR H7G 4R2 LETOURNEUX 8 4 867-8170 17 ETHIER & 880-6878 8 RIENDEAU LR 9-38 PAIR 30 so MIC \\A2 LEVEILLE ISAI 9 888-6032 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. JUGE-DESNOYERS PL, LAVAL, PONT VIAU r \u2014 228 NORD/NORTH 1986-87 200 CONT 300 CONT\u2019 CONT™D 400 CONT D Lus Gan BERNARD 687-8167 L° ARCHEVEQUE e 8 867-592 0 3 SICARD | 2 663-6111 LUSS 8 687-607% LAMOTHE 5 689-8867 YON EUGENE 2 SIMARO ¢ 8 3 669-8404 MAR IngAU L 9 6687-2067 LAPIERRE \"pau a 4 688-081 B IREN E 5 SIR 3 683-3208 MATHIEU A 4 668-7172 LAPOINTE J 663-7938 c 5 ST La URENT Ja 2 688-283) ACHER W803-3048 LAPORTE à 8831-408 A UR ME EOPOLD 3 TANGUAY EUGEHE 2 705 MIREAULT C 7 869-4113 LAUZON A H667-5334 MONT L 3 TESSIER C 5 212 MIREAULT L 5 663-9266 LEBEAU A 6 663-844! MONT S 5 TESSIER PAUL 8 -638 NGEAU A 3 663-1056 LEGARE ARTHUR 669-872\" AAND LIGUON 5 TETRAULT JOSEPH M \u201c022 MONTE J 863-8765 LEGAULT REID J 2 863-3646 DUSSAUL T 5 THERJAULT © 2 -239 MONTPETIT M A 0 569-1058 EM x A 4 6888-1656 EDGER MME ALBERT 5 THÉRIAULT J G 2 154 MORRISSETTE FERNAND 669-9333 LEROUX JEAN 5 665-4647 ENDACOT N THERIEN ROGER 2 669-147 NADEAU M 9 8689-80 LEV UE R 8 663-4497 ETHIER Tub n 3 THIBAULT DO L 2 8-6 USSSEHSUEURSONUGOSEEUNSU2NUUSHA0L ST AMAND ALPHONSE 5 667-9475 aact 5 669-6127 SROKD 33-46 ST ONGE ALEX 69-4044 RENAUD 5 80-5244 GUERIN 58 - 9 LA FAYETTE TANGUAY GEORGES E © 663-947 RICHARD M a 2 663-232\u20ac GUIMOND C LE FORMERLY STH ST 1963 THEROUX L N662-3705 RIC 064-5504 GWINNELL K 38-6\" OPPOSITE 178 COIN BLVD EAST to TOUCHETTE G & 569-4222 RIVA AAD RuauRicE N668-5650 HAMEL B 3-0 182 FORTIN-ANCIENNEMENT SE R TOURANGEAU ARMAND 2 689-3227 ROBILLARD MME 663-7287 HEBERT J 7 - OC 1 D CE OINEAU TREMBLAY Y N663-84 CECILE 383-3581 BLVD ALLANT YERS L EST A 182 TRUDEL 2 668-G168 ROBITAILLE G 869-2711 JEAN PAUL EMILE N660-4166 FORTIN TURCOT CG 3 669-9136 ROBITAILLE © 3 668-2750 JUTRAS EDOUARD 3 880-8276 IMPAIR 141 200 H7G 1Le TURCO D N6G8-9328 ROCHON © 663-2277 JUTRAS P L 4 569-566 17 241 H7G 1M1 VACHON ROMED 669-1074 ROY ALPHEE 662-1407 KIN SLE M 2 685-760 PAIR 140 208 H7C îL8 VANIER ALBERT 8 067-30 oy y 660-5000 L'ECUY 2 868-4318 18 280 H7C 1M2 VEZEAU BERNARD N66E7-3669 SABOURIN FLORE 600-5405 L'E ven A THUR 5 B63-0007 140=PERRIER STANLEY 669-8513 VINCENT ALEX 5 6655-6925 SRY LA LE | ERNEST 3 869-7368 141 BOUDREAU L 3 663-5064 za 667-4985 ALV Soon 4 667-1545 LAFONTAINE B 3 066-9497 144 LARMOUR C 689-86 200A MEILLEUR DR 3 667-750 SANCIUL IAUI MARCO 5 669-2597 ALANDE À 3 667-5842| 145 FORTIN PIERRE 889-2043 IOOICAISSE D POLAIRE PONTMAIN SAVARD à 666-4479 LALIBERTE MARCEL B 860-7286 140 L'ABB 3 667-5464 6613-3036 SENECAL Feoouano 9 667-5481 A CHE JEANNE 5 867-0336 MARION J P 3 867-5464 CENTRE METROPOLITAIN DE SENECAL 669-3116 LAMER S 5 669-6591 153 WALLNER K C 867-0840 CHIRURGIE PLASTIQUE INC ST O1ERRE PIERRE C 5 669-9939 LANDRY ROLLAND 3 663-6690 156 GAUTHIER H 861-2494 387-6477 ST ONG E cval LLE 3 669-9049 LAPENSEE H 2 867-3319; 150 MORENCY CHARLES 2 668-2947 \u2018| CENTRE METROPOLITAIN DE ST PIE N667-8478 LAPLANTE À 3 668-6248 161 PAUL PIERRE 867-7725 CHIRURGIE PLASTIQUE INC ST PIERRE =e P 5 6646-5790 LAPLANTE 2 863-0104] 184 KNECHYSDERGER PROF 667-0784 | 669-0225 SYLVAIN MME 2 B69-4765 LAROCHELLE G 4 889-5882 FOURNIER ROBERT Pnanm HAHOF1ELD LAROUCHE 2 668-0367| 185 MARCOUX P 2 865-255 806-254 TASSE H 3 663-2388 LATRAVERSE LEONIE 2 668-4195 188sBELIVEAU ARTHUR 689-7901 >MARCHE L'OASIS @® : 669-4918 THERIEN S LAURIN C 4 666-3485 189 BLOUIN J M 669-8698 RESIDENCE L'OASIS DE Lava, JISON JACQUES 3 567-4952 LauvRay 5 3 669-4277 172>RENOVATION ALUMINIUM TONY .4 388-2615 RESTAURANT LA FA ME ENRG TRUDEA LAVALLEE L 2 PAPINEAU TONY 1 668-0094 668-6052 TURCOTT 8 LE BEAU MARIO 5 173 MASSE 5 Te ELO à FORGET 2 063-7386 VALIQUETTE PAUL 3 LED 2 176 ADA 67-4808 ALEXANDER À 3 669-8203 RIN 7 LÉ SLAN 2 177>4 B A VENDING SERVICES ® ANGRIGNON J 8 667-0261 VILLEMAIRE ANTONIO a L Brun cours A 3 733-5091 ARCHAMBAULT MAURICE 6659-4028 LLEN 2 L 3 \"LAURIN A 667-0778 UBURN 2 929-6300 Eb Ene 9 L GAULT É ALVAREZ 2 180 MOGOLLONES J 3 668-8648 ac NS, DONATIEN 3 883-2444 oor ERENCE a00 8 LEJOUR R 2 181 LABERGE PIERRE 3 662-8710 667-6286 5 LEMIRE E 3 LABERGE STEPHANE 6 600- SAR ETTE OSCAR 3 662-9813 OT Ça MILLE a LERICHE E 3 184 LIEBHART e8S- 6049 BEAULIEU CLAIRE 5 662-3142 AUBIN 3 LESPERANCE A 5 1868MILETTE R 667-649 AUREGARD 4 6F8-3623 3ARON dan 2 LEVAC À 5 MILETTE JEAN 4 669-2640 BEAUVILLIERS G 2 665-1383 SEAUBIEN 2 LEVESQUE à N 168 HENRIQUEZ s 663-7619 BECOTTE A à 669-7566 AUDOIN RODOLPHE 5 LEWIS J A a 189 CHARBONNEAU ANDRE 8 GG3-3148 GER E 5 663-3108 AUSEJOUR J 5 Lipp 2 192 THIBEAULTY J E 660-4839 JELANGER GEORGES N869-9325 LANGE a MAILHOT 2 183 CADORET P 8 669-2191 NOIT 8 3 869-88 SELANCER CE 5 MAISC ONNEUVE M 4 196 HOANG VAN 4 067-9678 RGERON C N667-4207 LANGER F 2 MAJOR J 5 3 187 GOLDWASSER H 800-1782 BERGERON CG 5 669-8521 RNARD ERNEST 2 MALO 4 L 5 8] 203 LEBEAU V 8 669-093) SNER J ROBERT 5 669-5523 RNARD L 2 MARCHAND J s6 5| 208 P LLÉTIER p 4 663-4035 0 3h AVES ?867-0668 JLLETTE R 2 MARI LEON 48 £ PELLETIE 3 669-9774 - Ma LA a 8 2] » LECER ss Me BLONDIN J 7 063-7243 LAIS C 2 MARTEL MARCEL 5 GE 6 217 DUBE a ROISE 3 667-1961 BOISVERT © J 600-5848 LAIS ROLAND MARTIN JEAN L 2 Ge 218 D SUARDINS DONALD & 862-8518 8 CH RM 5 G8s-7378 BLANCHETTE a 2 MATTE 8 NEC 2 VALLIERE 667-0566 - N à a, 5 MELOCHE J 2 7 221 -530 LLON Y N N662-3237 JOISVERT L 5 MENARD 1 4 a| 222 : HIER LE GUY § : EH LE [\u2014 a 80s- 1315 PMBARD | £ A VACOUES 8 MERCIER JEAN PAUL N 7 228sPARANT B 869-4084 - uc MESSIE a 8 226» 447 : ARDINAL JEAN 669-2585 JOULE EDMOND 2 METIVIER T à { CHOUINARD JEAN 680-8 R 2 668-5196 URGEOIS ANDRE 5 MICHEL 8 3 ' 5 .CARTIER \u20ac 2 883-1277 UTHILLIER L 3 MILLET À L 2 7| 230 PROS SNCHER AUBRE 2 880-4787 \u2018 - 2 MO 1SAN 4 a -0842 | \u2018 CHAMBERLAND RAOUL 669-9983 UTIN WwW 4 IONETTE IRENE 3 6 234 ea MAS?TH 1554 , CHARBONNEAU YŸ s 669-8625 ASSARD M 2 MOR | 2 of 237>LAUZON C F INC (ehraern\u2019 P cent) | CHARTIER G 6 608-783 AULT A 2 MYETTE L 3 3 5 1212 ) CLOUTIER MAURICE 5 669-212 SBRISEBOIS GILBERT 56 JORMAND 3 8 AUZON FERNAND 5 889-9283 ; CLOUTIER O 3 667-381 OUSSEAU RENE a OLIVIER P E 2 238 GIROUX JULES 5 663-0820 cou NCHE ! 3 663-186 SRUNELLE LOUIS 5 ORTIZ 2 3| 242 BERGERON H à L & 869-4708 ANDURAND C 4 663-507 BRUNET PATRICK 5 OUELLETTE EDOUARD 8 7] 2506 HUET RENE 689-7030 ' JANTEL L 3 663-276 ARUTTIN C 4 OUELLETTE J, 2 8 48 RES au AUPHINAIS E 8 69-72% CARDIN Y 2 PAPINEAU 5 2 6| russnssseusasussuen=socauoueaat1ns SEUL NT ENS J-D 2 elias Sicven A 2 PASUIN D EnNest : \u20ac LAHAIE +2638 ATELLIER Y 2 PAQUIN D 4 : \u20ac DESJARDINS L 1 687-2867 HABOT PARADIS ROGER 5 B6£ 7| FROM 70 LEVESOUE sLvp NORTH TO JESLAURIERS 2 869-2021 HAMPAGNE PAUL 2 PARISIEN À 2 66 GIANCHETTI-DE 70 LEVESQUE QOLVD YROUIN R A 863-3061 HAHDONNET R 3 PELLETIER C s q ALLANT VERS LE NORD A GIANCHETY Buches ne \u20ac 3 883-7529 HARBONNEAU J PEPIN L 4 667 IMPAIR 809 617 H7C 3C - RBONNEAU a p : a= DUFF 8 667-6649 HARES T ANTONIO 2 P Rea ii uy : 7 3% azs ne .sur CNER 5 7-834 LLE G 3 | 7 | PERREAULT LUCIEN 3 8 537 581 H c by | EDWARDSON P 5 666-5545 Enea, 2 PERRON A 5 8 87 153 H 8 ! i FERLAND MASQUES q 7-5586 HOUINARD A a PHANEU 5 ; \u2018 85 H\u201d A | ! FITZGIBDON A 2 868-3618 IMON R â PHILION GASTON 5 831 709 H\" c | i FRECHETTE M H a 7-5204 LARK B 4 Pp 2 721 745 H7C 3C ! AGNE DORA 5 17-8308 LERK JEAN a PICOTTE E L a 263 238 H7G 38 | GAGNON ALBERT 7-2603 OMTOIS GERARO 8 PLANTE H 2 PAIR \u201c48 508 H7C 1B AGNON N 588 ONSTANT J ADELARD 2 POITRAS P 3 B34 582 H76 3C A AGNON ROBERT 5 662-8506 ORMIER N 3 POULIN 4 836 780 HTC JC ;, ALIBERT À MG 2 -470 or 5 RAINVILLE F 2 2356 422 H7G 367 y ARCEAU MARTHE 4 9-27588 QUTURE 3 RANGER BERNARD 4 282 334 HY and ARIEPY EDMOND N663-8062 REVIER J ARMAND \u2018 RAT a 8 70 H7 A ; AUTHI H 4 7-4174 ROTEAU ARISTIDE 2 REGNAUD PHILIPPE 4 86 110 H* a AUTHIER L 9 8-2358 ROTEAU Vv a 7 RENAUD R 3 130 134 H7 8 i BENSKY BEN 3-0034 ROWLEY J PERCY 3 RIOUX 4 114 126 H7 8 i RATTON R 5 9-0615 URRAN S 2 R VERiN J 4 1 CHARLAND GILLES 2 668-2134 ! ULX E B I 8.9398 an RAND c 5 ROGE 4 3 CHARLAND R 8 689-3982 ! .1 ny RR .4 ; LBAULT P P N&89-H084 YAY LEOPOLD 4 CUS SE AU Renn CE 2 S>LE JARDIN ROSE INC 2.Rh ! ) MOND L 3 5-214 EBIEN RAOUL & ROY CHARLES A 2 : DUMAS ] a «9163 | .EL S 7-3304 JEL EE 3 RUEL OME N V0 DAGEWAIS YVON 6 683-0180 LLMAN R 8 3-380 JENEAULT 2 SABANES M 2 12 LAPE E A a 862-9733 JUDE FREDERIC 3 86-8238 JESAULNIERS 3 SABOURIN J 5 14 BERTRAND HUBERT 8 -2245 IRTUBISE GASTON 2 7-478 ES AMP 5 HORMIDAS 2 SAMSON ROMEO 3 14a BERTRAND ARM - 8440 JARRY 1 J T7-7448 ESLAND M 2 SAUCIER 4 17>VITRERIE ARORE \"Larnonon @ JOBIN D 2 92-6869 ESL OVER J R 2 SAUVAGEAU JU G 3 360-4830 JOLY © 8 8-8042 JESROCHERS MAURICE 2 SENECAL N 18-MORISSETYE A 869-088 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, 986-87 NORD/NORTH 2 ; 29 L LEMAITRE, LAVAL, PONT VIAU Oo < A - F1 LAPERRIÈRE Héév-8421| BERGERON 22 L CONDE FERNAND 2 889-4987 379 VALADE © § 68-1764 577 CONT'D > REK ADE GERALD 5 682-863\" ssszesassssses 234 2ACHAR S 888-2080 382 VEZINA ces J LAPIERRE FADIEN S 661-9572 prasrnouenocesensse 25 CHARRON À E 883-2413 388 LaPLAN s 583-0984) 880 OL joUETTE s ses-1438 LAROUCHE 25sLAUZON J G 81-3131 351 FHA EMILIEN 1,887-1013 681 8 RTRAND R \u20ac 885-9333 thom BOUSQUET HORTH EAST TD CITY 21 EC BERGE 5 NB8s-2677 | ROUSSIL ROBERT \"863 304 LABROSSE 4 869-2174 ono es ABOSQUET ALLANT VERS LE 28)CARROSEIERS LAVALLOIS ENR LACASSE GHYSLAIN 4 886-8016 o - OUIMET C 2883-1879 | BLVD © C7 1100 DES LAURENTIDES 2 6609-2943 390 DENIS -8018 © OUIMET CROISE GARAGE LAVALLOIS AUTO BODY 300 GENS NS Lean 3883-1197) 811 KARDOS GEORGES 2 688-0704] PAIR ire 155 WL oe N669-2042 : Is G : G 2M7 32)GARDERIE JULIE ODETTE INC OS ON JEAN 5 389-6040 617 DUPUIS L 3 887-2302 | GAUTHIER 5 222-9215 Lato 2 667-0708 PAQUETTE L y1858-3080 < | ST-LOUIS CROISE LAMBERT J à fév: 2608 65-8438 ROUSS ° : ETTE D .63-4872 33 GUELLET 2 668-9808 ROY.RAOUL t Ben-e21 D ELECTAS Ra ET EL M AU REtE &cs-0370 31 vezina antonio 3 669-1950 400 DUBE A | | © MES EE pielecThoMENacen wegs-soza 120 FRENETTE Jacoues 5 887.104 : 3 \u2018 ROMENAGER C L : 5 - 3 RENAU : is Bois MICHEL 5 667-5066 404 BALANCER GERARD 8 3:53 83 ML ENR 5 669-8024 DENA : 8 6628-3927 49 S 862-0608 406 GALANT 2 Ao CAS SIREAU ES CE 2 668-2076 TRÉPANIER R tees 49A LATENDRESSE S 5 667-6382 408 JOLY J 3 76a] 640 BLAIS DENIS 8 659-4130 124 CHAL1FO EAL c 663-1140 BS EARDAY_ J CLAUDE 3 888-3072 412 MARCHAND C 3.2920 5% Maser ® ! 663-048: CRE UL V ARCADE Rs: 5007 \\ 69-834 p - AJOR E .c 38087 wl BO>RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE PEDNAULT 4 2 ecs-e39 MALONEY G 3 Gea-aras FONTAINE PIERRE 4 688-303) AVAL (ECOLE ELEMENTAIRE) [ST 413 GUYON FERNAND 3-020\u20ac PAQUETTE a 5 680-3423 125 LICHTENSTES 3 aan (CHRISTOPHE) 367 - 310¢ GUYON ROBE à R89.088Zl 646 nonoN E 8 sep-3441 TENSTEIN M 863-0798 61 a 67-42 .2 DMAIRE s .: TMARD IRENE 8 880-5711 A10 BEAUCHAMP A © N663-8664| 648 BOUILLON ES a ro ron etre n ee rene e ee tee rence c18 DOUCE 3 863-5010) A2IHROBITAILLE JACQUES 309-1145 649 ALLATAE A 9 sés-c48e LEGER BOUL -2822| 423 D 3-1476| FROM 254 6) A CORDDNNERIE PAUL © 669-5611 427 CA 2 663-6806) 653 KREYSCHMAR FRANZ : LEVESQUE BLVD HORTH TO 705A350C [ATION D pES ÉCLAIR oe 4 CARON BERNARD 3 669-2940 685 DUISSIERE A L a 1352: let, LIBRE VERTE Be 264 ELL INC @ 6 667-5187 4290 LABELLE J P 3 883-2548 850 So RANGER L 5 867-0120 323 DE La NORMAND] Sui E Momo DCARRICK QUEBEC 2 882-9506 471 TREMBLAY LADISL 5 880 SIRARD S$ B-56624 IMP E CHEMIN 43 QUEVILLON F 89-5585 437=GAUDREAU R as 3 3-6648| B80 BOUCHARD N668-2158 275 281 7G 375 aie feet gH STL JE ELE Q'étE CT MER { 4 682-5083 aA c .° ! » GRENON CROISE M48 GlRouN SN 3-1774| 666 TROTTIER er PAIR 204 : 7G 377 88eLEVE 0-430 NANTEL À HO68-0030) 571 FANTA MARIO 8 669-7277 124 282 76 373 J 50 LEVEILLE JACQUES 3-3647| 445 BELAIR © 5 -B201| 675 MAGYAR 2-av04 190 182 7c 258 00 LALUMIERE L 23-980: CLOUTIER J 58-8171 676 GAULT 5 8-0352 276 5 1e se 92 BROSSEAU ARMAND NBED-GE 11 LAFERRIERE 7 -4022/ GBS-SAVARD REAL 9-786\" Sos 280 G 2376 824 ST-MARTIN J N683-0167 LOCAS JEAH CLAUDE 2 680-2430 © CHERLEBOIS ¥ 3 807-9108 208 229 76 35 94 LEVEILLE ROLLAND 2 3-809! RICE CLARE 0-242 cue c 5 2-8894 222 7G 372 s7+5EDARD JEAN GUY 2-1107 452 GAUTHIER 3 887-8750 1, DUEUAY S 2 aa dse so \"02 76 254 63-1886 468 - DUGUAY STEPHANNE - JC asa 101 CODERRE M N667-8228 SIMARD PAULINE 8 3-180 POIRIER H : 2 178 146 7G 387 103 NERON REAL ,Y8Be-8870 480 SPARKS CLAUDE 3 8831-1609 PRESSEAULT 4 662-0528 50 BELANGER P 130 5.330 105 BORUBE JANOT 382-8009 482 B 3 2203] 697 JEFFRIES un 5 680-4508 BOUDREAU L 5 661-0403 VOSAIBOISERIES DUFRESNE INC 4628 ARCAN Es 5 88-221 #1 VALLEE MARCEL p-5808 CAMPEAU RICHA E eea-seos Jot CLAVET J s 882-9376 A03>RENOVATION GENERALE LAVAL DES] ©.BOISELAIR À 667-087 ou a RO 3 882.407] 116 CARRIERE SERGE 8 U61-7281 ACLaRD ic @ 4 585-2244) 703 BRULE S 607-5808 DES LS ERE NS PIERRE 5 052-2727 .T-JEAN FINIS 4838 LAROSE M 8-255 OCH MARCEL 689-8055 EGAULT 5 069-9337 113 LEMAY D NG&7-0009| 464 DUMAIS SEBASTIEN 5 3.1482 708 \"roncey RENE 71-7218 LEVEILLE D 3 3.53% TREMBLAY 8 883-4183 4B4A PAQUETTE M 7-8122 7 EL 3 667-4601 MORIN ROGER ten.2082 114 CHAPA 2 31-6278 488 LA LE a 7.4 09 LAPORTE LAURENT 14-1935 ROUSSEAU R : 09-2082 117 PAQUETTE DANIEL à 963-7569) 469 AMOS MARIO 8 667-5984 LAPORTE N 3 663-4304 THERRIEN A EHH 121 PAQUET FRANCE à 663-409 KIROUAC ROBERT 3.82 PAQUET OENIS 3 663-8073 58 CHARETTE MICHEL 3 ass 122 NANTEL JEAN GUY 3-8215 470 LOCAS 9 2 a MOHT FORT TERRASSE FINIS DEGUIRE © dt aas ' 123 BELANGER C 5 868-2778) 471 QUELLET REJEAN 5 248 712 LNogRIX cux, 3 667-4495 LECOMTE J Nash ASS 8-3625 47 5 : - 125 sulk, ALBERT 321748 435 LHS LIAN 5 3.5423 718 CHAR TRAND PAUL Toney se oh CTL ES : pet 5 662-3083 : - Yvo 8 663-4 : : iSsoNNETTE 1 5 882-3083 DENOMMEE 3 885-3508 724 GAGNON ROGER 8 883-4108) 66 BOISJOLI GaETAN 3 258-6061 | CARTER Ÿ y Ne65-8857 _, ROOIER 3 233-0503 LANDRY DANIEL 3 888-4271 GAUDREAULT R EE Sets pate MEE oli lee sedith, Doan SEE Games seve gi HE BEEEC§ HE E 0 NGBA-B134] A78AC , 3 683-413 : Pr ALL CEL eo AUTOMO LES oa vac\u201d babaost Sia 282.7907 14 DELISLE CUT 2 hanes ERRE 3 860-5634 A JEAN - : 128 DENARC PTERR 080-5614 402) LARRIVEE RENE (REMBOURREUR) @ 736 RICHARD ROGER 659-4506 LAUZON © OBERT HSFESEREE \u2019 132 BOLDUC GASTON ,H083-2750 CERVALS F 8 887-4220 737 MAJOR ARTHUR 2 003.5006] 82 BASTIEN RAYMOND L 4 Gop.34%7 133 PICARD FLORENT 2 888-7080 486 PAQUETTE VIANNEY 1 667-7550 745 DEMERS JACQUES © N668-0164 GAG R 56 35) 198 GUILBAULT L à 661-1864 487 LEPAGE ! 7551 745 DEMERS JACOUES 3 669-5117 GUILLEMETTE REJEAN 5 609-2020 1) IN eROCER 8 653-8383 489 DORE LAFLECHE E GUN CODES BO MARLEE 5 9921151 oué 3 860-5100 Ss 2 667- : RES 15 8 : ls Dl BATTISTA HUBERT tea and a noamoN CLAUDE 2 fae aoensnaorsnossamananmaceg ns aneuse .UELLET DUNANT Fins 5 660-4074 149 GUERTIN MME 7 668-0769 485 COUILLARD L o 667-1017 LAJEUNESSE 108 PICARD WICFRI 669-2551 .TOURANGEAU CROISE 569-3607 asc 5 563-0721 VOIR/SEE OCTER PL, 1879 110 BONNETTE PAUL SEniLes 867-2372 283 CARON 5 663-2692 ao paves, 5 868-807 susssesenuneeseeunusu2u00 0 ON 0228 drop ARS HOUEL CROIS 669-1388 .CYR à 661-99 : ; ! LEGA F 5 G62:8136 SOB LAVOIE MU CE 155 040 LAPORTE AVE 130 FORTIN RC Belinea.264 LER Cranes 8G7-5841 508 D1 VIRGILIO A 3 663-4380 WEST TMEN NORTH TO 285 TOULON tia SE RUE CROISE °oerroRse S$ 669-8708 534 ROGER .0 289 TOULON-DE 134 SHOE .265 LANTHIE gop-2708 ROGER URGAL nr SOUL PROS 1038| 270 NOTRE DAME DE FATIMA ALLANT 142 BEAUDOIN JACOUES NG67- 1205 saBouR 1 POIRIER M 8 662-0590 5376 MARTIN XAVIER 2 663- Stes Youio N OUEST ET LE NORD 4 28 146 DOUCET JACOUES 7 88.0507 4 689-8798 538 .267 BENOIT CHRISTIAN 3 883-0878 839 GASCON JEAN ; Ht de MPAIR SO MOINE DAME DE FOTIM VAS GAUT TER A 0 669-304 ne They 2 sa3i3o1 GASCON JEAN RE a 657-0480) IMPAIR âts 379 HIG 3x6 172 MORNEAU PIERRE 063-6763 90-7018] 840 LEGAU - Xs ELLETTE F 3 669-0883 54; Roy VOSEPH HL 04 384 HIG 3X7 e LAFAYETTE CROISE 583-0835 TH PRUNEAU C 9 609-0485 542 GIN à GEST RAS SOS 54 COuee 3 4 689-8244] 190 HOTTE 687-2039 8 NanQuIS y Bb 887-802 43 FORTIN MARC BG3-609 20aARLARME CR GRAM ENR \u201cNG89-7045) S62 FOURNIER M NGGB:IGE5) J24 MC INTYRE GEORGES NEE: 6828] | eee a a a ee RE nt entente een .8 667-886 : : 314 PERRON J JEAN \"eunes © 867-7460 sos BOURDEAU VICTOR 5 885.9663 333 GEMEST S 2 siaaaey REMAITRE 5.165 LUCAS E - - BOUSQUET NORTH EAS 322 POL | Eno Jacques 367-9630 ROBERT CLAUDE ® 553-993 Sn 2 800-8000 LIMITS-DE BOUSQUET atianr Vems' | LE 323 PAUZ , 582-263 ROBERT GLA 5 867-0250) SéBCrRENET 369-1180 NORD EST AUX LIMITES D LLE 327 rERRon p Ean paul 9 S23:2818/ 606 BENOIT V à 680-0768) 340 i Supa 2-007 aLvp 01) \\ 100 DES LAURENT IDES 9-531 Go - : 330 VERNIER GHISLAIN 9-887 asd inion 5 383053 e2ricano\u2019 LEo B-1433f IMPAI 121 125 H7G 2M8 334 avor ER ClLLE 9-197¢ PROVOST RICHARD 5 Sea i127 368 HUARD PIERRE 5210007 12) DELANGER \u20ac N687-2689 MEUNIER CR oise 77-8572] 689 Boel J I 580-2450 59 GEAUREGARD ANDRE \u20ac 37-2808 RAGUETTE NS .947-2778 357 VEZEAU ROBER 663-4248 HERRIEN G 5 \u2018 3858 Ban nanan P1ERR 7-G6B6 ROUSSEAU CILBERT 807-7108 361 Lose ELIN Dean PAUL 667-7655 570 DUMONT N 4 3-0735/ 370 JOLIVET PAUL 2 ERE 128 SANSOUCY MICHEL 5 E88-1770 LAROSE BERNARD 28 8.8710 572 Lonccaue GILLES LM a6s-8196) 278eF > 9-634: LABELLED ® 867-4904 ST CYR J & 663-200 JORD : ¢FRENETTE GERARD 9-811 POMERLEAU R : 363 THERRIEN à 3 667-838 PLACIDE A a\" 855-0530 304 Mic Eo Cot 311555 savago © 3 863-2811 383A DUPUIS S N669-3156/ 573 530 384 MICHEL FRED 3-289 9 RES 364 MARTIN GRA BERTRAND J NBBB-984 MICHEL L à 5657-2218 iain, CHSTED le Sli Te - - 4 ne LEGAULT DAVID 6 868-1020 574 ALLARD WILLI W66D-880 169 FRONGILLOCp 0 865-204 DÉSHARNAIS REJEAN © 2+1725 373 Lau WA HILIPPE 6 609-120 LAROC 83-5300 HEH EAT, BEA, ff 3 .2 863-8452 74 DESILETS AIME 7 660-1104 GAET 5 667-0221 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR LEVEILLE, LAVAL, PONT VIAU L OVELL I0VANN] ES RES vssusenoesesancnsensesuasnnausac08 LEVESQUE BOUL FROM WEST ITS EST DE 66 DES LAURENTIDES BLVD ALLANT VERS L Ss X LIMITES DE L VILLE-THIS STREET 15 CONTUNUED AS LEVESQUE BLVD DUVERNAY IMPAIR 15 33 H7C 182 45 111 H7G 4\"7 173 335 H7C 1C5 38 37 H7G 1606 PAIR 94 116 HTC C1 70 92A HTC 1B9 380 400 H7C 1C9 360 .H7GC 4P4 140 166 H7G 1C3 350 - H7G 4P3 22 Jo H7G 184 188 184 H7G 1C4 40 46 H76 187 52 GBA H7CG 188 200 254 H7G 1C6 350 376 H7G 1C8 34 .H7G 185 118 134 H7G 1C2 8 7G 1C7 26 15>MATTE J ROGER ENREGISTRE) MATTE MICHEL (COMPT « Des, LAURENTIDES CROISÉE CE @ EST DES LAURENTIDES 290 H {COMPT PusLic 66 86-4846 GEN LIC) 069-4645 22>5 669-6923 >s E : SERVICE ® : 3 -71 SERVICE N669-8927 27>CAGHNON MONTPETIT & ASSOCIES COMPYT AGREES N867-36258 28 BEAUCHEMIN JACQUES 5 666-4359 CON 88-8579 GAGNON CHRISTIAN N665-9712 29)L\u2018'AUTOTESTAMENT INC ® 60-351 >POIRIEËER GERALD (NOTAIRE) @ 6695-3519 SVIDEOTESTAMENT INC Neas.35) OIRIER G 88-0688 30>L M VIDED A 867-4567 VIDED L M NBG7-2887 31 OEZIEL J 667-8863 * BERR] COMMENCE 33 BEAUPRE CHARLE -3222 JA>PARDISSES CATHOLIQUES-CATHOLIC PARISHES (ST-CHRISTOPH 98-0909 .ST-HUBERT CROISE 37 THERIAULY J 2 665-6781 40 RAYMO 8 6658-5436 42 BOUCHER MARC 0 688-3477 44 ANGERS J 667-7288 ANGERS REAL 667-2984 45>MARCHE JUBINVILLE ENRG ® 860-7178 48 PELLETIER R B 68-1823 4 CHARBONNERY CLAUDE 869-2026 FINIS 51 CALVE REAL 5 862-9650 .LAJEUNESSE CONMENCE 52A MER led PIERR 5 889-1787 54 LA S 3 663-3757 ss SILODEAU AR 5 665-8678 $7 LEMAY R 6 603-9891 68 CHARBONNEAU LEON 3 688-5178 62 PERRIER R A 4 667-7952 \u20ac2a RO EL D 4 868-0946 63 QUENNEVILLE J 869-8802 64 FORY L N669-3928 66 WALL BERNARD 4 83-46 8A LACASSE GERARD 860-4808 67 BERTRAND LIONEL 5 663-9871 ADENE M N663-0972 CHARETTE G N662-8446 DESILETS G 662-0556 CAGN Y NWN667-7956 LAFRANCE 3 668-9584 LAFREN TERE MICHEL 5 669-7011 PARISIEN DENI 5 66$-7732 3 667-6067 .LAHAIE COMMENCE 70 FONTAINE GERARD 8609-4777 73 BEAU P 5 863-5210 740 PINA 5 863-0244 76 POIRIER 860-5491 80 GRAVEL JEAN LOUIS 6869-7956 81 DUPLESSIS MICHEL 3 6687-2882 82 UCH 3 668-6317 8SefFAVREAULT J 669-3644 89 RENTE L 3e -963 DOISALON FUNERAIRE FILIATRAULY 3 29-2626 $2 PAQUETTE M 4 689-1988 924 JETYE F 3 s67-0863 .NVILLE COMMENCE 48 RD PATRICK 1 6698-5984 28 CUINDON A © 6867-5181 960 ELAZAB M 2 063-0043 28 R {ARD c 5 669-8849 100 COUTURE ANDRE 8689-37 101 cots N667-4242 GNE MARIO 4 6651-6514 103 LAY 4 8688-084 DCHIA L 63-3538 108 LAGACE JEAN CLAUDE 887-012 108 MORIN L 88-2877 108 MAJOF J 6 880-0818 107 BUHA N868-5302 108 ARR ety 83-1864 BERTRAND Sean PAUL N563-56828 88-038 FILIATRAULT S 5 863-1228 et ht 0 \u2014 0 at mt wt wh wt wt D ah eh eh ht wh 108 CONT'D GENTILE M MICHAUD Ss MIGNAULT F M ue x =e 2 NEA MENARD DESJARDINS BENOIT LUSSIER MARIO COUSINEAU COMMENCE LABEL BOURBONNAIS DANIEL \u20142\u2014\u2014\u2014\u20140 < = n nm = a = c m > = s - NT ANDRE COMMENCE OUSINEAU MME S MME DES RUISSEAUX RENE as0 aneos5Q06 OAN-OO > = x ™ La Led ™ = z m -C » >= = > z o PoE WEHNRNRNNN=- LAFLECHE RENE THERIAULT ROBER BARRETTE PHILIPPE COINEAU BOUL COMMEN COUS INEAU MME BERTRAND JEAN GILLE, DE MERS L LAIR GASTON CAP PLA R LANGEVIN c PLACEMENTS LUNEBOUR s - oh at wn #0 \u2014 ua m0 a Naas au nuacuo saosas O00 asno - BLANCHETTE MICHEL D oOuDE LEM EUX 168A FELTO 170 enISEBOIS FERNAND COLLINS DANY FIL LAVALLEE YVAN ux D OLIVIER BENOIT PARENT CG PATRY L PREYS FERNAND BLAIS GRATON \"ie HAMELIN Y LAPIERRE GILLES MOCHON H NET R LLEROSE VY IVIN L MERS LOUIS ON CLAUDE JYON C LYNN MARC AGNE R ALIBERTE \u20ac y P ZINA PE 'RGERON NDR RNITER \"uacoues a N g R eue P, MARCEL AQUETTE PARADIS AMAND PONT-VIAU AUTO GARDE INC LAMONTAGNE D 2 90-4187 (SERVICE NBED-038 LAR1VIERE KL a 7-2976 STATION DE SERVICE DEMERS L AROCQU 1-8774 N -0381 CAVALLEE Jean & 668-4804 276>5A à PF STORTO LTEE NE6BB-7081 LAVOIE 2 663-1348 SPAVAGE CABRU INC 2 868-7081 HH 3 669-7208 >PAYSAGISTE À M C INC LEFERVRE JEAN HEED - T4087 869-7051 1ERRE >PAYSAGISTE A M C INC GER \u20ac 8 663-9776 387-8381 LEHOUX R 3 8-08943 GILLES N669-7061 LEMAIRE J 8 23-8227 10 2 387-9381 LEMAI 4 92-2014 10 7 663-3436 LESSARD PATRICK a 23-5436 285 1 663-472 MACKZ 5 38-4807 4 880-0322 MAHER 3 13-560 2 667-408 MALOUIN E 2 3.7828 N660-5637 MATHIEU À 4 8-3009 5 063-4559 MIREAULT 1 REJEAH 4 8-8187 N665-5498 PERREAU a 80-9233 5 662-910 Diemer San 5 23-6754 NGSD-142 UP 3 3-7863 L s 866-147 RODRIGUE YVES 71-5112 à 880-408 STORT 5 569-4097 ILLEUX K 5 B62-261 TRUDEAU ALAIN 5 687-3601 N668-792 TRUDEAU N 2 069-1860 K 5 667-461 VALCOURT MARTIN 5 668-3536 s 4 855-016 RBIST C & 668-0173 F E 662-1582 380 LAURI 63-1636 ES 5 662-8619 392 ARMAND RENE 7 3 381-4102 3 BB7-2389 400 DUBOIS ROBERY C 69-3357 Fr 3 667-416 371 RES L 5 668-253 SESSUSEUESREUEUDSEHSOANEESA.CENduuN8 LISE 4 867-512 2 867-2205 LIMOILOU B 5 660-C7559 FROM BEDARD NORTH TO DE BREST-DE OBERT 5 868-378 BEDARD ALLANT VERS LE KORD A DE N66B-348 HG63-915 IN & 1E OF 275 DE LA CONCORDE 0 660-789 v 4 667-763 IMPAIR 435 565 H7C axe AUDETTE N668-683 6813 H7G 3Y2 J à 663-0278 PAIR 204 560 H7G IX8 à 669-233 4 8 76 av! B & 683-0549 434 VENNERI M 6 662-8718 9 667-7360 435sVISOCCH! T 869-0618 P § 663-2258) 442 SOEIR 8 663-6874 J 2 067-8920 443 PRUD°H D 8 668-2054 LEO 5 665-4083 450 LUSSIER MAURICE 867-5880 3 667-5961 451 ROBERT CILLES 2 607-3288 NBBD-5828 45> INSTALLATIONS ELECTRIQUES J 290) IQUE LTEE © MAND IN FILS INC (LES) 285-0858 5 860-5817 ALLAIRE TERRASSE COMMENCE s 667-0400 333> LOCATION DE BATEAUXS 668-6525 8 663-5170 MARINA COMMODORE LTEE 669-2706 5 380-0877 663-2455 RESTAURANT COMMODORE 6 8658-2058 2 883 660-3203 350 BARBIERO P y 668-648 883-2847 BISHOP S 5 14 & 689-2740 N N668-1633 863-1319 ARIGNAN M, 7 867-8308 87-0340 HEVALIER 5 2 663-6643 LAVEAU GEDRGES H 3 863-1641 L \u20ac 6 663-2569 ERQUX : SEBASTIENI 6 653-1512 RBE 687-3782 s RD INS s s 667-050$ OUPRAS M 569-5675 GAO\u201cLEGAULT a .BRETAGNE CHENTS ALLANT VERS L'EST 184-PARE GUY LUCIEN 669-4345 ¢ 5a nest M eur aus 6032 S EMOLAY *nee7-3148 ; DES ROUE De La caucoroe BLVD 189 GOUOREAU ROB R SSI GS SE Coctte etre crea nrra a tra ae tranheus S13 DAICNEAULT SERGE 1 (88-2505 PE PAIR 195 HIG 2KG 190>ROUSSEAL Ev chartrano 110 00 OLIER PL 320 VER IL GRENEOTS rae 21 LARIVIERE # à 664-1082 | ao\u2018 2 252 , HTC 2K5 (CERTIFIED GENL ACCTNTI OFF NORTH OF 50 LEVESOUE BLVO-0E 522 JOLIN S 5 668:0798 198 sans ROM os 2 663-5056 ROUSSEAU JEAN Mame \u2018 667-8800 50 LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE 523 LETOURNEAU LOUIS N6G9-1704 203 TURCOTTE J 7 669-2630 193 SAGOUR IN PAUL 668-9200 NORD 5249 HERVIEUX 1 669-0432 208 TURGOT LE caro 2 662-9742 198 BATSFO ces geaz IMPAIR i, 31 HIG 224 527 CARDINALE 8 669-8227 : .: H7G 4T7 $28 BOISSONNEAULT a 667-9413 212+0ELISLE J G 669-8224 197:+R 1CHARDSON J Guy 663-4983 5 VIAU 669-1691 BEND 213 TREMBLAY M NGET-5282 202 GAROIN 8 3 667-6155 7 NORMANDEAU .' .DÉSJAROINS L 9 689-4810 o> RENAUD ons TAN 4 663-9375 13+801LEAU FERNAND \u2019 509.3576 530 LAVGIE M À * 5 663.2907 216 5 - : 1 667-1705 21 JOANNETTE E 8 663-6715 SAMSOH CASTON 663-1063 217 uu PLATE 1 aoa aaah 208 OSUV IEEE L 8 663-1045 23 CHICOINE \u201d 8 669-5893 SI4+GERGERON JE 669-4121 220+ RESK IN dean , 589-5024 ite sc à 6685-6376 29 cLAUD 10 JG 2 663-9415 535 VIG JEAN LUC 2 668-3354 221 L LONE eta â 803.7950 ssaneeeco RES oo.8 5 31 LAFO D 2 667-2463: LEBL AN u IDE 6 669-6371 125 Ti BE $ \u20ac 063-9811 SEP sO TI FERS ARRSER POUPART N667-0657 : ; setrusserntansctansastosneana0u 2e nue vaLotls 5 5 663-5934 228 BOUFFARD M 3 883-8872 MONTFORT TERR ï S41 BERNARD M 8 668-2599 229 MUSSELY 3 883-1320 r 2 LAHAIE EAST THEN soutk-0e QUIMET 544 GAGNE N 5 667-3876 232 wi NA MICHEL 3 0122788 SUD CRIE ALLANT VERS L EST ET LE VOIR/SEE OUIMET Est.1977 PERRON S 4 6613-0737 237-COURGOUIN PHILIPPEB 669-6539 >>1\u20ac & 1S OF 1031 DES LAURENTIDES tt Treen gare han SE Ban Les LEN 245 PRICORSKA M 5 861-3527 8LvO OUIMET EST 550 CHARTRAND a 9 660-5766 249+FORGET ROGE 889-0916 IMPAIR 69 1 727 H7G 219 FROM WEST OF 564 DES LAURENTIDES DASIL 5 668-7484 ORGET L 2 883 ais IR 690 708 HG 2L8 BLVD EAST To GOINEQU BLVO-DE L vire PHILIPPE 8 667-9949 253 SOMLYAY D 053-6527 530 ROBITAILLE A 67-0048 OUEST DE $64 DES LAURENTIDES BLVD NORMAND C 5 663-0202 254 PHANEU A 0 SCAGLIONE GIOVANNI 669-4241 ALLANT Sens\u2019 L'EST A GOINEAU HLVO 560 DARRETTE Aa 3 667-4544 26! CUERT IN PIEnne 2868-8810 + SOUCHARD 1 visa C2EE AIR 95 : H7G 2H6 Jouy \u20ac 1 667-7630 .35 .H7C 453 JOLY G S 603-2562 GUERTIN PIE R E, 3 685-5917 702-LACOMBE RAYMOND 669-1948 25 27 H7G 2H2 568 LABELLE ALDEGE 8 669-0640 267 soc COEUR J À 86 S RCDOLPHE 669-2117 as 91 H1G 2H6 LABELLE ROGER 4 667-9936 27 RES 1.Co 708 HHH 6 668-0291 PAIR 6 a2 HIG 2H1 LECLAIR HENRI S 662-1882 rares a sos en 000 aus esesuous .50 90 MTG 2H3 PITRE C 8 663-3249 716 LACELLE 663-1569 92 96 HTC 2H5 VEILLEUX O 3 663-2952 MARTIN BOUL 721+ SCHETBLE OTTO EUGEN 669-208 132 136 HIG 2H?569 MOLNAR E 669-6167 VOIR/SEE DU PONT-viau 727 BOURASSA BERNA AD à 661-3536 S>LAFLEUR LUCIEN P OR (CHIRCH 575:50K050 M L 663-5067 oe .IERERER s DENT) @ (A) 667-0622 581s ZUPANCIC J 669-2800 MEUNIER EEE UUTUUSUR 6 GUN 000601 0 0 0 11 MOULE i 2 663-0925 590 BEDARD M N6693-74805 L G 667-5971 598 DUROCHER MARCEL à 669-8471 VOIR/SEE MEUNIER EST RIN JACOUES © 5 663-9185 FLYNN 9 668-3571 srouu sense ss en0csessedanan000 1978 FROM DES LAURENTIOES BLVD Lavoie\u201d CLEMENT 667-7855 LAGAC 8 663-8429 0\u20ac 0 fETTE D 3 667-3561 sau ICHARO 9 667-3496 MEUNIER EST LAURENTIDES BLVD ALLAHT VERS MART [NET JEAN YVES MG68-5966 S99 CIRARO DENIS 3 604-6392 FROM WEST OF 250 DES LAURENTIDES L ST AUX LIMITES DE LA VILLE PLOUFFE S à 667-3391 REPE2KYJ DANNY W 6 667-368) BLVD EAST TO GER BLYD-DE PAS D'INSCRIPTIONS HO LISTINCS PRESEAULT ROGER 5 667-0376 ST ONG à 669-1178 OUEST DE 250 DES LAURENTIDES BLVD vonssceru een caen ns verve y TRUDEAU SERGE 3 661-1299 605 BOUCHARD 8 5 662-1915 s à 663-2238 ARIS F $ 665-7142 BLVD tn 5 \u20181 kee ea NEVEU oF 110 LAmAle-E L œuest \u2018! JVliieneuve CLAUDE 4 663-3599 RENAUD ROLAND à 667-8261 ST 164 BROU! #8 667-0341 S 663-9860 57 65 HIG 1P8 DE 110 LAH 20 DARAICHE F à a 2NSS non Éldnéneur RENE 2 667-7600 13 83 MIG IR} >>2N OF 70 LEVESOUE BLVD 22 CORBEIL 5 665-4485 MILOT À 2 665-6149 105 .HTG IRS IMPAIR 51 69 HIG 1Ha 24 MOULD jean MARE 2 667-5247 PAQUETTE CG 2 667-5384 141 299 HTC IRS PAIR a8 72 HTC HS 25 CHAR CE 7 667-1692 THIBAULT C ] 669-8333 31 35 HI 1R3 5?QUELLETTE S 5 563-7840 26 BAST Ten R S 668-1935 614 DECHETTE H 663-1450 -81343 FOY L N667:2500 616 0 QEJEAN 6631-6799 13 135 HIG 187 oz CHARBONNEAU c 567-7588 , PLOUFFER NGEB-5628 617 PAQUETTE GILLES 5 662-9750 .\" 2 CHARRON J 4 659-235) 619 SAUVAGEAU L 669-0547 PAIR 58 et #16 187 us LESAGE LEON 2 667-8865 200 RICH R CHISLAIN NGB3-4685 620 LONGPRE 4 660-8449 -0442 28 thant EN MICHEL N662-3105 621 TETREQULT MICHEL 2 669-4942 85 32 HI Iaz 6a CIR MICHEL ?563-8125 132 GREL J R608-660S 628 DER NER RENAUD à 663-0296 J LL 2-887 BOLOUC EMILIEN 2 6631-9258 POUNEAU à 1 666-3140 144 156 H7G 1R9 8 RES PAYETYTE E 5 668-0552 ST Once BRUNO S 668-7682 [12 788 HG 109 ass ras a 000000000200 010000000008 WALSH MAURICE 2 683-5143 629 CORMIER LEO 660-4865 35 LONGPRE MARCEL 667-1919 GILBER A S 663-9926 3 18 wc tra NORMANDIE CH RO ¢ 5 668-0214 GUERIN S 662-3027 's seoara aLolar so ; HTC EA VOIR/SEE OE La NORMANDIE CH 8 A ius GILLES HNGGA-6941 CORGCMAMPS CLAUDE à ves-39-4 - savssesae 32 GEOFFRO: 667-1928 63 17 MARQUIS M à 663-8684 50 DESROCHES Re à 652-1377 #4 CYR FERNAND 669-3887 J2>CENTRE DE POLISSAGE 8 FINITION NOTRE- DAME- SDE- FATIMA 52 BOISSELLE S 3 663-3122 HOULE 0 4 662-0644 DE MEUBLES NG69-6737 FROM 1601 BLVD NORTH TO 89 GILBERT O 5 568-0240 METHOT C S 669-4696 YFURNI TURE POLISHING 4 CITY estes ee LEVESOUE BLVD ROBITAILLE L 3 668-3167 617 PARE D 9 663-0063 REFINISHING CENTRE D ALLANT VERS LE NORD AUX LIMITES ST CYR JEAN PIERRE 1 667-5527 SIMARD M | 6612-9664 669-6737 DE LA VILLE TRIS STREET 1§ 90 PLANTE G 5 667-8607 THAUVETTE ©) S 669-5030 36) TRENSPORT LALANDE @ 669-3800 CONTINUED RS MONTEE VIMONT 9! BERTRAND MICHEL W668-6875 THAUVETTE M 669-6941 01SE IMPAIR 275 Ics LABEL LE 4 668-5109 644 CORMIER D 3 663-0648 IT)RICHCLES MATTEAU INC PAIR 340 see nie 3:2 PAQUETTE LL 2 668-2045 LAURENDEAU PIERRE 7 661-5896 REPARATNS] ® 669-1276 190 - He 323 ANGUA 667-3668 TESSIER L 2 561-7029 >MATTEAL B INC S 669-1246 276 186 HIG 3:9 92 CAUOREAU CCAUDE 3 667-0664 652 CORMIER C 5 562:2512 18 >3N OF 481 LEVESQUE BLVD 10 CORM ER, MICHE a \u201c5569 DROLET 609-7847 ERTRAND À N662-151 IMPAIR 271 278 H7G 1M4 11 SILL R 5 1571 #2 GRIMARD RAYMOND 869-7556 ASSIE 8 4 663-878 PAIR 266 278 H7G 1M3 1C PAQU TE A 5 -0623 INCENT PAUL 563-1160 OTE GERARD 5 660-3339) 286 ST-HILAIRE ANDRE 669-0453 219sBERTRAND RAYMOND 28-1107 1077=R10U 663-148 NBEB7-7179 271 BEAUREGARD RENE 8 667-6288 223 M AU LAURENT a 71-2086 ARE R 5 088-9324 DESCHAMPS MICHEL 5 669-3569 272)GESTIONHAIRES CONSEILS Z4=PROVENCAL LIONEL 9 -6027 1081 BEAUVAIS MARCEL 4 880-6192 DESJARDINS J aH \u201c318 PRODUCTIVITE PLUS INC 32*LANDRY MME NOEL MME 3-473 L EN 860-4574 ROLET S 5 663- 2 888-8481 226 BENARD 7.#2 p MONTAGNE Jacoues .663-5018 URAND 8 5 se 1 172 * LAMARCHE MAYTHIEU 880-3785 20+3ELA R ROLAND .322 .- 2 867- 9 a Qu - 1088 GAGNE A 5 662-8822 275 BERTRAND JACQUES 3 889-4500 248 FILIATRAULT PAUL .3 #1 DESMARAIS E 867-0124 MAHEU S 5 668-0071 278 BALCE 2 688-4405 2B2%ROY EUDD 9428 HAM H667-0584 MERCURE E 5 665-708 8 Ruts 1 BU 58 AUCLAIR ERNEST - 8703 LEMAY EDGA 6 660-7387 REDDING DENN! 5 002-8831 #sencesveccsvsvevsnsvoversnsenses 200 MAINVILLE L 5 6788 THERRIAULT Ran DRE 5 667-1238 ROCHEFORD MICHAEL 5 859-3509 62 REECE H 5 73-2808 1081 COUSINEAU FRANCINEA 668-3807 ROCHON LUC NEBS- 4264 ROUSSILLON 68 AYOTTE MICHEL N663-5800 DONEVAL J S 669-1620, 164 VANZ 5 662-8045 FROM DE BREST EAST TO DES BOIRON A 2 7-3812 rons LEVASSEUR J 5 867-1892 188 THERRIEN CONRAD 5 262-2061 ALOUETTES DE | DE DREST ALLANT VERS MAZEROLLE c 8 7-198) 1 5 .TE HIDODEAU À 2 3- #4 LAURENDEAU J P 863-4583 182 PRIMEAU RODERT NGG7-7484] >>1E & 2N OF 853 GOINEAU BLVD 298 TOE ROBERT 4 a ous SAURIOL C 869-2993| 184 OUELLET CLAUDE 5 662-6687 IMPAIR 141 H7G 2L6 305 CHABOT MARTIN 87-0071 1099 CARRIERE J G 867-053 99 RES 1 BUS PAIR 140 202 H7G 2L6 1300 MIGN ULT R 13-2688 Ha EY 2 887-004 noenssuetnauessnsoensassua=ussueus 0 238 HTC 217 J1JeMARTEL C 89-7387 LANGLOIS R 6 669-0486 140 BIZIER ALAIN NBB2- 1544 a LS 4 09-6348 1202 AMOS À 4 55-786 FOITOU +5 s1 EAST To La CARON ROLLAND W6688-9308| 117:LEDUC ROSAIRE 1-861; - s EH R 4 862-0284] 321 SAMONINI M - LEPACE ANDRE 8 83-7306 SORBONNE À Av- ;pe ot ER E ALLANT OuvAL, 4 888-8812 3264FERRERD F 5 3u%e -040 LA SORBONNE AV CAUVIN R 4 883-9081 3IO\"TURCOTTE P - 1203 CHOUINARD D 4 667-9619 >>IE & IN OF 551 FOINEAU BLVD LALANCETTE A 6 653-2111 33! DURAND S N 2.078 GAG 5 663-927 IMPAIR 153 155 H7G 2L4 THIFFAULT H 5 688-9020 334 LAPOINTE MLLE C 92-3380 1206 DUBREUIL M 5 667-420 138 143 H7G 2L2 1814 CORBEIL A 6 668-2276 235 CHER IER GASTON 2 7-1809 HUERTA PIERRE N557-7678 198 H7G 2L3 142 PARE S .a 868-0324 HERRIER MME REGINA 7-0844 ROBER Y 2 667-1415; 135 L'HEUREUX Y \u20ac 863-5035 147 CHAUSSE HENRY 863-1354 338 MARTEL MARCEL 5 -2572 1208 BEAUDIN J ANDRE 63-2771 137 GAGNON PAUL 603-1685 149 ST CE 9 6695-8818 338 JACOUES GERARD 8 867-6645 ORGET N682-1705| 139 SAINT LOUIS BERNARDS 667-0258] 1860 BELAIR MICHEL à 668-5357 » MEUNIER CROISE 1210 MAGD a 0 883-9005 140 POMERLEAU 669-8104 DÉSROCHERS JEAN & B89-10654| 354 LOUIZIA Y 3 U-5604 viLt NEUVE M 5 862-8726) 141 ROUTHIER e' 3 668-4726 57 DELAIR ANDRE 29-2228 \\ 1212 LEGARE 89-6911 142 GRIGNON L 067-3253 GAUTHIER FRANCOIS 5 662-8407) 358 LAPOINTE MARTIHW 8 8-418 LEVESQUE ADEONAT 5 662-B968| 144 DEFAZIO FRED 5 667-8105 LANGIS L 5 888-0180 161 LEM 2 3.3698 1213 DERDY 3 663-410 RAMSYE K 853-0088 NADEAU © 4 867-3816 362 CHERRIER MICHEL s 2-304 LANDRY à 889-8373] 148>CARDN cave RENOVATIONS ® PARENT D 4 à-2538| 365 FOR ER, L 5 98-5825 PREVOST H, s 360-5080 662-0808 SIMARD SYLVAIN 5 2-0535| 368A ANDERS 5 B-4259 LAURENT R 362-8900 CAROK \u20ac 5 668-7673 151 ST GERMAIN FERNAND N668-5828 J366-CARO RODOLPHE 77-9738 1216 BOUCHER an 3 688-0188] 148 LAURIN MARCEL 663-3498 153 AL NGBR-241 87 MICHAUD ANNE 2 3-0082 150 LEDUC F 4 869-7782 155 LEMELIN YVON 7-7378| 370 LAMO Hh D 2 3-1061 LACOMDE M 4887-5030 152 GUILLET Sean 8 884-3140 156> DELORME FERNAND ENR (ENTREPR 73 FAINBERG V a 7.0817 - - .8 L .POIRIER SERGE 2 863-7613 154 PICARD 667-0240] 157 THEBERGE ANDRE 2 2.0708 78 YL LancouRy M 8 Ebel 1219 DUMAIS L H663-2587| 155 MAREN Honmano 9 668-4488| 1574 PELL 2 8-8078 377 MAC THIONG L J 2 089-2987 PERRON P 5 6017-7037 TRUDE & 6687-0853 1600 PERRAULT RAYMOND 4 7-814&1| 378 ALIX NORMAND 660-4028 1220>POIRIER L LYEE (CONTR TR J 6568-4488 161 LACROIX L a 888-3707 381 863-3107 ELECTRN) 3 550-1141 I5G+LAFONTAINE PAULIN 661-4263 163 LACROIX J D 3 688-2510 389 Ee JULES 4 868-0153 ON M 9 663-7849| 162 LEWIS 67-0176| 164 SANTERRE P 1 667-4529| ISO NASTAS) CARMELO 2 569-1328 LAPDINTE J 2 663-9973 164 DI DONATO BERNARD 4 863-4288] 185 LACHA] 7 660-2512 383 PREVOST 68-3142 PANNETON G 889-6143 166 CHAYER JEAN GUY 663-3768] 166 LEBLOND.LEOPOLD 689-1448 394 RO HEB3-0187 OIRIER LEANDRE 663-2042 168 CHABOT SYLVAIN NBEA-§813 LEBLOND M 5 862-0811 396 PREVOST 5 663-1328 1225 THEORET L 3 663-7417 170 CHARLAND CLAUDE 667-0782 187 ROY R 6 667-6907 398 DESCHATELETS E 2 888-4471 1 Rs 2 ous 172 COSSELIN ROGER S 862-8440 1868 PARENT ROGER à 868-8318 40 B 869-3704 sneanvanONAS.OU 5205 2UOSAAUNESUUSS La aN ERNEST 687-9721 189 4 re: 9 865-8185 5 SER THIAUME CLAUDE 2 63-2686 SAUL ~ COMTOIS TERR 178 MALONE GORDON 9 850-0474 171 LoTRIER ARORIRE 2 35-740 4CBILISRAIRIE PAPETERIE 5 5 Mas | 1072 DES LAURENTIDES BLVD-DE 180 RIVARD 3 688-3324) 172 PELLETIER MARC H6G2-0433 409 HALL A 5 858-2528 1072 DES LAURENTIDES pt LY 182 P 683-5178] 173 MASSIE NORMAND 4 568-9357 414 CORE FELIX 6 663-4794 IMPAIR H7G 2N1 184 DESORMEAUX 8 0689-0882 1749 DIONNE JEAN GUY O 669-8663/ 417 LALANDE ANDRE 2 565-3825 PAIR 100 to HIG 459 186 DESURMEAUX FERNAND 9 669-B053/ 176 CHAYER M 3 668-1745| 4188 RONCK ANDRE NB63-59 138 186 MIC 4T2 188 RANELLUCC! I 9 067-7153 CHAYER N N6B8-3133 410 RILE 2 883-8283 100 ADAM L 3 667-0301| 152 GAUDRY JEAN PIERRE & 687-0011 177 FORGE Y L 5 2-1265/ 421 FORGET J N667-3071 CARRIERE C 2 609-1680 196A SIROIS 863-5270 178 CHAY J 4 2-0200/ 4214 DESRDCHERS R 8 662-923) CHARLAND S N66Z-23584 198 BOULAY s* H663-7069| 179 MER ESTANT PIERRE 2 8-8983 421B GRENON G 5 657-7231 CHARRON 5 667-2098 JOLY CLAUDE 0 867-7700 1700 SLIGHT RO NBB3-8887 422 POIRIER M 8 662-8288 COTE CERARD 5 860-187 RES 1 Bus 180 GAUTHIER \u20ac\" 9 8-0373/ 423 LAGACE F 5 863-7808 BES JARD I NS Y s s 7.7828 aunesnsencuessuassenusossacnesses| 181 BEAULIEU 57-0018] 426 Y DANIEL ' 883-805 ETHIER = A 807-8054 PONCHEVILLE 1825 GAUTHIER REAL 069-2775) 427 BELANGER J 1 667-4381 - r - LAGACE M NBBB-3116 VOIR/SEE DU PONT VIAU 183 BEAULIEU REM] 2 33-8488 431 Taven Ne [ORO 8 ELA LANGRCHE RICHARD § 808-8010] sesensnvessssnssrsoncssnssssunsenes| 184 BF 2 3131-4504] ROU cthoise H663-567: .R - LAUZON YVES N667-8707 PREVOST 124a BEL ACen \" 2 067-4080 8374 MORISSAT MICHEL 7 895-300 LEVEILLE MARC N663-4359| VOIR/S EE Notre DAME DE FATIMA 186 LAPORTE RICHARD 8 B63-7121 438 CASTONGUAY N 667-8551 LO ELLE, Nes -224: tsssnsse sorsussneusssanceuencel 187 HAMEL CLAUDE 2 683-3202 839A QUEZ D 2 3-1284 ' PRU \u201cHOMME REJEAN N063-818 PROULX 15 CLOUTIER ey aca as 15 ES 3 am RACICO 5 663-1674 YOIR/SEE PROULX EST 181 \"R RICHARD 8 3 \"it a\" GI HGR + : tH - 8 RAS A a 9-61 RDS Nr NBE87-3240] ssnsonansvsssnsnsssnssasnsassannsss .THIBAULT L 2 669-7863 182* oven Leo R 3 a ane a\u201d, ANSELHE À : 3.94 101 FANTINI ORLANDO NE8A-488 PROULX EST 194 TRUDEAU ROGER 5 663-8677 453 FORTIER \" 52-480) FORGET YVON 663-1210 FROM WEST OF 436 DES LAURENTIDES 195 DERNIER N 3 868-3737 462 BOURBONNIERE J 5 662-1840 GEACH c N667-1765 on EAST TO GOINEAU BLVD-DE 196 PETIT GILBERY 667-814C H à 887-5808 FREVOS c 8 663-5109 OUEST DE 436 DES LAURENTIDES BLVD 198 WISINTAINER GUY 4 803-0805 4824 CHARTRAND O 5 087-5563 OST CHISLAIN 2 867-2645 ALLANT VERS L EST A GOINEAU BLVD 199 BOILEAU R 667-0414] 463 THEORET Y -Oùbs PREVOST Lo Me 3-7267 IMPAIR 5: 65 H 129 200 TURCO 5 E 883-7180 4865 L NE EAN GU 32-8140 - 49 .- 108 HS R HHH 37 3 N70 135 202 HEBERT U'Le 000 3 SE7-BARS| 470 CAONE GUY HER HT a 088-2844 12) 135 H7G 2A6 210 BELANGER GUY 5 667-0969 471 DUPUIS J P 9-504) 110 BOUCHER NBEO -8838 \"es 117 H7G 2A4 DUFORT 5 668-5284 473 H a BO UCHER aun N665-6335 95 - H7G 242 HACHE ALBENIE 5 682-2428 7 ENCOURT N 84H | BRIAN NBBI- 1418 PAIR 114 - H7G 203 ANCORRTH Boa! 214 BENOIT MICHEL 5 B88-5150 478 GA ua 8 665-7438 CHARETTE R b : : 77-8294 120 136 H7G 245 DEL Y 5 B59-7810 403 SENNEVILLE L 5 685-0806 I GÉNÉREUX à e63.3659 so : HIG aw LECLERC A \"567-8861 404 ROUSSY ANDRE NEE3- DISK : .AUTHIER ROGER 9- PHILIPPON PI ERR RE Ne 2-9688 72 : Hig 2A1 218 GRONDIN BRUND 5 653-502 457MARCHE CENTRA P 8609-4134 228 FLEU 3 7-5965 608) FOUR \u20ac INC GEL INAS DANIEL 4 662-0311 4GsGAGNON 7 860-4814 LÈVES u MITURES LA SACOCHE ! A 666-0329 » ST- none CROISE MAUR su sul LAUDE 3 ; 5.868! ; 380-024 \u2018 GY AMOR EAU J 3 668-2488 47 FRIGON RAYMOND 3 687-1924] 230 BOUCHARD F a 882 230 20 BanLEAs A S sis.2 LAROGQUE 2 868.28 : -0308| 510 MALABOSSA 2 6868-18 LAROCQUE 5 AIN 28 3-288t A porto .3 889-8047 DENONCOURT 8 868-2187 + DE LA CoNCORDE BOUL CROISE LEP : ! SEUR 3 665-7428 HEBER?CLAUDE 1 0858-3248 819 THERIAUL 8 886-7337 sonaNes ai ein § astialE ERLE we 5 eta-A0T0 Bategoucron euie TH HEAL + 3 ses -078: BRIEN 5 80-3211 234 Na JACQUES 560-8191 523 VEZINA SIMON 4 869-1087 erin en 3 : : DUMAS 4 660-1866 827 PERRON BERTRAND 3 660-8513 per né38:0277 es DUHAMEL Yume a 2 865-183 FOSTER L LEOPOLD 2 G6B-147$ PERRON 63-6008 4 ROSÉBERAY NELSOW NBB2-0283 GAUTHIER D a 80.1810 238 guns Lx ® : ea 1182 53 Lagace J\u201d R : 80 300s ; 8 602-938¢ #1 GUËRARD ANDRE 888-2007 FORTIN E ! 663-6000 539 SAVARO © 6 688-2852 | | ROUSSY AND Al | © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 233 LOVELL SARRAZIN TERR, LAVAL, PONT VIAU cee ee entrer TTT SRTAND VVON W663-2188 t1>STUDIG GC D ENRG © 1 667-6783] 293 MARTEL J Z 863-6387 BIIC HEBERT à NGE3-9200 as DEBPINS PAUL 67-2883 «+ CORBEIL FINIS 294 FRANGOEUR F 8 667-7988 833 MORIN LIONEL 867-3680 ssoDUVAL ELZHAR 813-0239) 12 ROCHEFORT M P NESS -928¢ 28> 0ERANNE UR MIN! MARCHE PIBRRD 538 VEILLETTE M 863-2749 go FINN HAROLD 67-2092 124 FORTIN | 2 068-7014 A 0880-4070 BAIDATELIER QUEBECOIS OFFSET INC si LAFLEUR REMI 67-7838 14 GIARD D a 8663-8794] 300 chou Ina M § 662-305¢ 2 384-2300 33 LANDRY F 60-4442] 14A COLLINS FRANKLIN 183-1823 202 SI HILAIRE RICHARD 4 883-8750 BASeSYLVESTRE B 669-108 | 54 BELANGER P 7 867-2266 15 N6BB- 108 08 SLICER JG 5 8687-8744 880 MORIN MAURICE 667-6232 EE COSSETTE D N668-3847 18 FORYIN MICHEL N687-3108| 306 AUCLAIR R 8 687-7880) 853)CONSTRUCTION CONNAN 8° GRAVEL £7 BELISLE DELMA 860-3804 GIARD 3 667-3106 307 LOREE 8 8 662-1814 TEE (ENTPR GEN) ® (A) £1 CLEMENT J 8 880-8787 17 BEDARD L 2 667-6718 310 HEBERT MARCEL o 669-526 5 382-2060 82 MORRISETT NBBEB-G1B7 18 GRENIER O 5 867-1377 912 1 J 5 6653-7023 554 WOLOSKOWSK1 à 665-5171 NORMAND EU 5 669-5106) 20 THIBAULT J 5 667-193: is {es OND JL 5 862-975 T 52 666)COFFRE-FORT LAURENTIE 2 LAPORTE J & 082-0620 314 ERFHIAUME PHILIPPE2 863-1206 560 VEILLEUX L 2 887-8170 à 689-1140] 23 GIRARD E 67-4838 316 CHENIER YVES 5 669-7099 5G! BELISLE E 660-4451 \u20187 NADEAU M A 863-8974] \u201cPAQUETTE H 89-4271 217 LAFLAMME BRUNO 869-0777 569 SILAMENKA DEZSO 2 669-3107 ROY | 5 863-7322 28 BERTRAND EMILE 69-3418 3180BRASSARD PAUL EMILE ,889-3330 570 LECLERC L 662-0074 es BOUCHARD 2 662-0758 30 BERTRAND E 5 609-4308] 320 GRAVEL D 669-1241] 572 LADELLE F N6B9-6761 72 VIVIER ARMAND 3 663-5453| JI>PRIMEAU RENE INC © 83-5875) 322>ALEX PLOMBERIE 8 CHAUFFAGE 578 CHARRON C N6G2-8974 1 PELLETIER 880-8531 I5)MAISON DU REMBOURRAGE ® ENRG @ 607-643: FARAND R W556-4398 81 CARO CLBMENT o 668-6061 6 668-1005 328 DESJARDINS R 8 663-165\" GRENOH N 6 667-8526 LEGRIS D 3 689-8040] I9>DEPANHEUR LAFRANCE ENRG ® \u201cLEFEBVRE ARMAND 860-4679] 580 LAVOIE DENIS 2 663-9302 \\ 581A PRATTE JEAN PIERREA 388-3222 9 888-4263 326 GAGNE MAURICE 7 865-029: TOBAL © 5 667-4000 ÉBGSHEBERT O eb9- 4518] 4O2CAVER ET FRERES INC (ENTREPR 28 DUB & 663-9217 582 BELAIR M 2 663-1570 583 FAUCHER W 4 683-800 PLOMBERIC) (A) 2 862-0063 330 GAUTHIER PAUL 869 -A52¢ CHARRIER P 8 668-3852 E9D)ECOLE DEMOSTHEWE (SUCC >COMPTOIR DE PLOMBERIE PON 33>MONTREAL DIESEL INC2 386-5754 FORTIN § à 663-3878 W652-0337 VIAU ENRG 5 662-8086 3IJ4FERMDS INC (DISPLAY RACKS) 130 136 H7C 216 ST-EUSEBE 136 DAVID LR 889-423 LAMPS MFRS) @ (C) 867-634 30 \u2014H7G 2J1 FROM So DESNOVERS NORTH TO 11 ST V37>LAÏNERIE ST CHRISTOPHE 386 MARTIN HUBERT 3 887-8845 a>calsse POPULAIRE ST LOUIS DE EUSEBE-DE 50 NOYERS ALLANT 2 569-4733 386 SIMANE NGEB- 6481 863-6431 VERS LE NORD DESHOYERS RLLA 138 RIVARD YVES 600-6567 389 Vv No MME CG MME 803-1344) 8 GRAVEL JEAM PAUL 669-4162 352% & 1E OF 23 LEVESGUE BLVD 1405 LAVERGNE J P 663-3481] 390 LATENDRESSE HERV NBGB-06 16 9)SANS EMPLOI 40 ANS ET PLUS DU PAIR 60 80 7G 1A9 145 RODRIGUE GHISLAIN 3 667-5482 MALOUIN SYLVAIN N667-3185 QUEBEC (LES) 5 6682-1483 42 7G «P2 148A CHARBONNEA à 663-7076] 293 LANDR OND 2 660-4307 10 FORGUES GILLES 6 663-4145 2 LECLERC ARMAND 3 669-5991 MAURICE 395 BELISLE FERNAND 5 803-8340 12 SYMDLEME ANDRE 5 667-7407 24 GAMACHE H 3 867-5618 ISO>GANAGE LAFRAMBOISE {GanaGE) 5 397 GAGNON M 5 602-1152 18 TROTT 857-0020 4 CHAPLEAU 3 669-2401 660-4109 LAURENT NGE3-4786| 28)CORPS DE CADETS 2567 DUNKERQUE \u2018 % LECOMPTE SERGE E BE7-1784| 151 TURCOTTE \u20ac 4 Bss 3108 308 FRAPPIER JEAN 5 662-2427 5 065-1974 | 3 GAMACHE JEAN GUY à 689-4529 153 CARO on 8 663-3160 CLAU >LAVAL (VILLE DE} (CENTRES 10 ST-JEAN 5 667-8457 N667-8253| S00)ELECTRICITE PIERRE MARCHAND COMMUNAUTAIRES] (ST LOUIS DE .12 CHARRON P AOUL 8 68-0656] 156 ann R 5 663-598 5 668-3172 MONTFORT) 8 662-4954 16 AUBIN M 9 668-6137 157 SAVARD T 2 608-3168 403 AUBRY M NGBA-3783 >SOCIETE EDUCATIVE DE 20 TAYS DWIGHT NBE2-0483) 1STA RITCHIE J 2 689-5852 405 PEPIN PAUL 868-217 GYMNASTIQUE DE LAVAL ® 24 RAC] 3 665-4474 159 BOIES A 2 663-3808 409 MESSIER R 7 688-0096 865-1274 38 DE GRACE REJEAN 5 669-4981) 161>SERCO DESICN REMBOURREUR 813 POISSANT R 6613-5184, 30>CARLETON RADIO T V ENRC B 40 GAGNON S 669-4158 {AGRAFES A TAPIS 414 FORTIER 5 3 6686-0708 663-2611 400 LUPIEN * RERARD 5 862-3256 1 665-1436) 416 PERRON L 9 668-4371 sLAFRANCE REAL 867-0362 62 SEGUIN C N669-9168| 166 SERGERIE R 2 863-4705) 417 CHARLAND vu 1 863-2170 SOSNADON L 869-3367 08 BIBEAU D 5 662-1655 167>POSITIF GRAPHIC IHC © 418 GINGAAS M 8 683-5862 + ST-ANDRE CRODISE 70 FILL 5 §63-232C O 351-0366 421 CAREAU R 4 663-0210 50 CARBONNEAU C H863-8693 Te GUÉNETTE L'ARRCEL oO 663-2101 168 HOULE B N868-D5645/ 422 LEMAT RE © FELIX N863- 1550 $8 DEPANNEUR MONTFORD (0 869-0714 78 OU s 8 8663-2028 168A SOUCY C N667-3827; 424 LEMAIRE H661-9967 AIE CROISE so PAYETTE YVES N8669-1816 122 AYOTTE £ y Gor Bona 42% PAQUETTE L PERNAHD HB867-1812 so PROUETTE N S 662-8539 19 RES 1720 ST ONG 868-7466 427 ÉORTHTER FRANCOIS 2 668-4899; 71 n1ENEAULT Cc 4 663-0386 scouts svatcnwaantnsanna0cewuceu0ase 17IICHATEAU ATI 4 soUvLAKiS .ROULX CROISE T1 MIGNEAULT J 2 663-4030 ® -0671| 430 GOULET NORMAND H665-7411) 73 LEQUERRIER M 4 669-1173 ST-FLORENT CHATEAU P1Z2ERIA 8 SOUVLAKIS 5 660-0667 BO DUDINSKY LATIIE 869-4669 FROM 581 DES SRE ENTIOES oes\u2019 J 669-0708] 432 VILLENEUVE CLAUDE 8 663-3682 130 CARR RIER 667-1258 FAST 70 ST ANDRE-DE 174 BISSONNETTE M 4880-2807 414 CHOLETTE M 669:7913 131 CUIMOND PU 667-0134 CAURENTIDES BLVD ALLANT VERS L 175) DEPANNEUR ST HUBERT ENR 435 GAILLOUX 2 669-3297 135 LOIACONO A 660-4923 | Ç EST A ST ANDRE NGEL-8869 GUERETTE LEONARD © 803-837 15 RES 7 BUS PAIR - W76G 2H8 475 RIVEST C N667-0067 GUILLET DANIEL PS 863-4028 secsconvrassrnsstnvercrnnnsnacnss 22 © HIG 2HB 180 SAVARD Joseph 5 669-4711 JAL 3 687-150! 22 LAUION OVILA 5 662-5604 « GRENON CROISE JALBERT 5 663-0535) ST-MAURICE EAU ROLAND 5 669-9286 181 MERCILLE BERNARD 667-630C MATHURIN JACOUES 3 557-0567 VOIR/SEE DU LANOUEDOC, 1982 24> SALON FUNERAIRE FILIATRAULT 185-DAGENAIS MAURICE 663-3605 4382 JACOUES RENE 660-3800 ssssssnunnrunsnenassusunansnnssny FUNERAILLES] (SG SOC) 186 CLAVET J P HEMEL IER HH TEA o 689-2500 : 3 663-4623 190s LABRANCHE W 680-3604] Aaa GRAVEL JEAN MARC 3 663-2798 ST-MICHEL 28 LECLERC L 861-2423 192 BOUCHARD A 4 607-7644 452 BRUNET EMILE B 855-2380 VOIR/SEE DU LANQUEDOC, 1962 32 THERIEN LEO 869-5408 193 MORIN R 2 669-0155) 453 3 663-2505) sassovasnenssencennnsesnonemnaens 34 MURRAY D 863-6486 194 HEBERT L N6S8-0883/ 454 cous INEAU SERGE 5 685-304: 16 DESCHENES S 5 662-0806 LEGAULT F À 3 667-4539| 455 MAR co N6G3-2488 SARRAZIN TERR i 3s NBB8-G 174] 185 TRAVERS G 669-4906 486 RO 5 667-686: HENRI DUNANT SOUTH THEN 40 RRISEBOIS D 5 888-7138 201 TALON LEO A 669-6015) 457 VALE In E n653-2371 EAST Jo LEGER BLYD-DE 22 HENRI 84 TREMBLAY BRUNO 3 668-5628 202 LEVERT D 5 082-0523 458 BUJO 5 608-9603 DUNANT ALLANT VERS LE SUD ET L 46 DUFRESNE 5B 667-8458) 2024 TALON L N683-0087 959 SINCENNES 5 663-1 ST À LEGER BLV 48 TREMBLAY ROGER 4 883-1384] 2028 LAUZON C 4 667-1744 460>E0UIPEMENTS HYDRAUL 1 QUES >>1E OF 75 GOINEAU BLVD $2 CHARTIER 5 660-0506] 205 LAROCOUE J C 9 663-8168 MARCEL BERNARD LTEE (LES |] 82 HIG 13S MAJOR | 5 683-2081] 207 LANDREVILLE D 7 683-7813 5 667-1883 66 \"aoEL zon ec 5 862-1838 PARE ANDRE 3 868-807¢ 8 MARTIN PHILIPPE 809-0510 JEQUIPEMENTS HYDRAUL IQUES NOIT FRANCOIS 5 863-2346 82a RICARD KH N861-6512 209eMC KERCHER CAMILLE 660-337¢ MARCEL BERNARD LTEE (LES) ® Sa 5 661-6721 SE CULLENS 5 662-9885 210 MARTIN H 7 668-117 4 667-1859 SOURELLE DIANE § 667-2582 80 JACQUES ALBERT 7 668-1488] 213 HAMELIN PHILIPPE 689-4092 461 LEMIEUX G N867-7106 BROSSEAU CLAUDE à 688-6762 S2>ASSOCIATION DE HOCKEY LAVAL 14 BLOUIN AURELE B 667-5415 AB4)CENTRE DE REPARATIONS DEPELTEA 5 860-4821 \u2018 s 657-3280 218 BELANGER F 8 863-6208 HYDRAULIQUES UPTOWN LTEE GA à 868-4297 >ASSOCIATION LAVALLOISE DES NON) 217 PIERRE 8 669-3222 25987-68143 HOTTE RICHARD 5 662-8535 MEURS 669-1444 218 GIRARD L 683-5226 >CENTRE DE RÉPARAT HOULE FRANCOIS H663-8950 , >ASSOCIATION REGIONALE DE 19 GELINAS 3 663-3832 HYDRAULIOUES UPTOWN LTEE HOULE JOS 4 658-7472 : LOISIRS POUR PERSDNNES 19A LACOMBE S NBB2-392\" 3 668-0285 HOULE M A 608-6275 HANDICAPEES DE L'ILE JESUS 23)CARROSSERIES FERRERA ENR WALKER JACK AUTHORIZED LAGANIERE BERNARD 5 882-2373 660-2354 à 680-3860 SERVICE DEPOT @ 387-6143 LANNEVILL à 656-4186 ASSOCIATION REGIONALE DE 226 BOISVERT MARC .332332 ans LAS RARE SENS EE 669-3308 CAVOIE N NBGB-8526 SOCCER à FOOTBALL DE LAVAL DUGUET F 5 887-3724 469 LABELLE JACQUES 669-448 MAILHOT J B 6 862-8828 665-6201 RUSSELL F S 660-8316 470 CALVE J t 1 863-2627 MICHAUD HBED 9068 \u2019 YCLUR AGE D'OR ST MAUR CE © 231 DESJARDINS M 2 663-0444 472 RICHER L 0 667-6788 NADEAU OANIE 4 655-4042 j 885-3924) 213 VERDON A 5 660-7930 473 OUIMET PIERRE 3 660-13 PERREAULT DENIS 4 663-5835 >LAVAL (VILLE DE] [LOISIR om 234 GAUTHIER J a 663-8354) 473 PRO c \u201c 663-8107 SIMARD G 662-2402 SECTEUR 2} 8274502) 2379 DÉSIRRDINS ROGER 67.7273) 478 CATARINO , Vacoues NBEO - TBES ST AMOU à 669-9695 17 a &SSTARDIF L 89-3387 4750 MARTEL 7 668-2816 SWEENEY PanyMOND JR 3 663-6785 Titsconeososonuensensannasasaseus)| 246 ARCHAMBAULT Y § 062-2294 477 ROUSSEAU 1 9 663-4932 TIN 5 667-0247 ST- 48A LACROIX À 5 685-8318 478 DUP 2 667-8587 TITTLEY 1 3 680-6689 HUBE 490 LEPAGE JOCELYH N668-2008| 450 BRIN YVES 8 661-0035) 74 ROM 20 DESHOVERS NORTH TOD 28 54 LESSARD 3-4526| 490 DUPRAS JACQUES A 5 680-6986 #10 ASSELIN JACOUES 867-1857 ! OUT © -DE 20 DESNOYERS ALLANT HHH \u20ac 5 88-2213] 481 THUOTTE D à 667-8336 AUCLAIR 5 688-4373 VERS LE NORD à 25 OUIMET OFF 40 BS>PONT VIAU T-V 4 688-7210 493 RAYMOND M 5 667-028C BERGERON L 3 6613-5246 LEVESQUE INT) 688 LORAN N650-S406| 4BSSDUBE JULES 89-2008 FOURNIER s 4 667-3121 AIR ss 167 76 2y1 |» OURANGEAU CROISE - 498A GAGNE ERNEST 67-993 & 668-0118 528 sas 76 222 280 BOULIAN 667-7474) 487 0 MARCEL 1 863-248\u20ac L'AMOURE 3 683-3054 173 250 76 2Y3 281 LAVOIE ANDRE § 682-0514] 498 PROVOST MARIO 5 662-312: LANGLATS * FRANCOIS à 587-4598 261 333 76 2Y5 263 CODON M H688-8296 PROVOST V 7 883 LASANTE 3 689-3077 ) 45 35 7G 2X5 268 ARCHAMBAULY S 5 662-1890 PROVOST Y S 888-707¢ LAVOIE ROBERT S 669-0641 ! 1 39A HTC 2X6 267 BRUNET DANIEL 2 863-6303] 4998 BRUNET C 1 867-3127 PLOUFF N682-820 \u2018 435 500 7G 221 287A LANGEVIN ADRIEN 2 889-7369 503 DAPONTE D 5 850-2008 SERGERI 5 681-4580 ass 427 7G 2v8 289 LAVOIE G à 869-9030 507 PATENAUDE RENE © 689-0328) 682 CONTANT M 8 667-2874 PAIR 274 342 7 ve 74 DAIMSIS C N687-0868 BOD GAR 0 885-2034 COUSINEAU D 4 667-5260 430 510 7G 2Y0 277 RAMEL L NH667-5253) 510 FERLAND EDO 865-5689 DANIEL LEOPOLD 5 887-4029 \\ 348 424 7 717A DUARTE A NO68-8709 + DE LA CONCORDE BOUL CADIS DESBIENS 2 468-0967 12 82 76 2X7 279A BLAIS Y N662-1243 526 MAILLE HECT 9-4J81 #3 DESJARDINS 587-5088 826 584 76 223 O BERCERON ALBERT 9-3702| 528 QUINN POLIDORE a.aya, ALPHE ao - 7G 2X9 281 CLOUTIER L 31-8067 528 GAGNON ROGER 863-5434 FORTIN L 5 668-7707 186 280 76 2Y4 282 GEOFFRION 5 083-4122 S30 MAILWIOT GASTON 869-378 HOULE \u20ac NBE7-8838 108 180 76 2v2 GEOFFRION PauL A 087-0157 S3I)MARCHE MC CARTHY @ 086-7818 LANGEVIN C 8 889-8741 | LAURIN MARCEL 560-2382 280 PELLETIE \u20ac 664-0364 S3IA GAUTHIER F à 869-8308 LAPIERRE 5 NSBB-6724 J COUSIHEAU OENIS 3 667-2336/ 280 TURGEON wetLy 7-1904 8318 BRUNET PATRICE 680-8416 POULIN P 8 883-0854 | © TOUS DROITS RÉSERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, ; SARRAZIN TERR, LAVAL, PONT VIAU LOV 82 CONT'D VAILLANCOURT SERGE 3 661-7638 VAN DEN HOEK SANDER MES9- 1888 $ SCORN RD FERS RENERNSOREPARERENIEORS TOULON YE Lr eacsennsssnnss - OURANGEAU E FROM WEST OF 200 DES LAURENTIDES BLVD EAST TO 164 FORTIN-DE L OUEST DE 200 DES LAURENTIDES BLVD ALLANT VERS L A 4 FORTIN PA 217 241 H?1L6 ta 209 HT 1L8 295 .HT 1K8 15 21 H?1K) 67 TA HY 1K7 105 113 H7 1L2 314 49 H7 Ka PAIR 218 242 HT 1.7 ss 6 HT 1K6 140 208 HT 1L4 44 82 H7 1K5 20 22 H7 1K2 30 38A H7 1K3 100 102 H7G 1L1 26 * H7G 1K9 132 136 HTC 1L3 14 - HTC 1J9 14 TOUCHETYTE CLAUDE J 866-601 .DERRI ROISE 20 DUvAL CG N868-137 21 GAGNON CILBERT 2 665-7632 22 VANIER ARMAND 8a0-2200 ST-HUBERT CROISE 30\" LAMONT 8690-4225 33 DESJARDI D s 862-142 MENT MICHEL s 662-1421 34 MOTARD N&67-1063 4 ses 25: 067- 38AXPLACE VENDOME HAUTE COIFFURE.E 5 -48 .ST-ANDRECOMMENCE 39 NADEAU DENIS 8689-8508 410 CHAREST ROLAND 4 683-9071 43 BLOND] 7 689-4840 84 COLLETTE RICHARD 7 667-3933 45 ALLAIRE GERARD J 868-0620 45A CHIASSON D 5 6885-2841 T GODBOU £ 4 867-8181 PAQUET 5 688-1045 48 RE Ea UE PIERRE à 6090-942 49 BLOND g 0663-659 .LANAIE CROISE 52 DIA2 8 668-5245 sa COTE \" s 667-3999 DEZIEL F 3 667-792 FOREST Y 4 663-084 ELLETIER ROLLAND 663-831 62 FOR TD 5 662-922 RAY La P N669-858 GUY 2 6869-831 POIR 2 2 663-398 86 AUDE Crea PIERRE 5 663-312 FRANCOEUR à 669-439 LARR vee JACQUES 5 667-473 57 MAI INNEUVE MEON 566-0392 71 CHALIFOUX ARMAND 663-2670 .JUBINVILLE CROISE 95 BOUD EAULT LAURENT 669-7373 96 MOREA 2 667-3676 100O)>CAISSE PÉPULAIRE ST CHRIS TOBHE (tayacl?667-8219 AISSE PULAIRE CHRISTOPHE (Lava: [SERVICE A} 667-2141 I.POPULAIRE st CHRISTOPHE (LAVAL) @ 867-1012 COUS INEAU AVE OISE Vo2) GOUVERNEMENT DU OQUEBEC-REGIE DE ASSURANCE QUTOMOBILE ou OUEBEC.IMMATRICULATID SEULEMENT (LAVAL ET ove RD 5 867-2141 105 VEZINA A 669-3348 107 VEZINA H 4 669-3453 113 ST PIERRE 5 669-6584 ° ALEXANDRE hve CROISE 132 MORIN GERARD 6 663-1463 136 EHARETTE JEAN 7 867-9027 châfesr E 6 8667-0027 .COINEAU aout CROISE 140 LAMANT 3 863-0032 141 GERARD À 867-0282 144 Lane saGEon RosARIOS B62 +4 NOUS S IR H 662-85 14% oa a3?148 Boisvery\u2019 CAMILLE 680-604 149 WACS 660-766 162 veus par c 2 668-908 153 CHARLAND 667-035 156 SMITH PAUL EMILE 869-671 1860¢PATYRY Rosato 667-820 161 COURTEAU uo 2 669-656 184 SCAL20 6 2 863-3112 168 Y F 669-6530 188 COTE FERNAND s 7833 189A>MARODIS MARCEL D D {(DENTUROLOGISTE) (A) 2 669-2895 1723 MAB5 5 ROG b (D ENTUROLOGISTE) (A) 2 Saas {73\"RICHER JULIEN 669-6785 176>ENTREPRISES COUPE OU neon INC (LES 663-4326 RAYMOND FRANK 83-830 177 MAISONNEUVE GUY 67-8464 180 WILLING OXL 2 3-48 184 LAMBERT ANDRE 3 6609-5859 1929 LEMAY 887-1609 193 LALANDE L CHARLES 2 63-514 106 FASS] AHMED 8 80-26 202 MARISSEAU G 5 62-8888 203s DUVAL 6H-9002 208)GASCON PIERRE DR [(CHIF ENT) @ (A) 869-0611 209 CORMIER N 8 67-8831 ° GER BOUL CROISE 218 TREPANIER M © 863-6369 222 PEDE ENZO H667-09 50 225s CHARTRAND CLAUDE 367-820¢ 228sBOILEAV JU P 367-0018 229 PORTUGAIS SERGE 667-734 230\"POIRIER ERNES 669-0766 233 GAUTHIER R 69-2008 234 LAPORTA L 77-7734 238 FUENTY c 48-5897 241 MASSICOTTE pCRBRIEL 2 63-2870 2962-LABES LE J 60-7029 8 s © COPYRIGHT SSNS OSESRSSUNISIURNSEEINEEBASENINRY i VAUCLUSE FROM PATENAUDE EAST TO DE BREST.DE PATENAUDE ALLANT VERS .L EST DE OREST >32E & 1S OF 1031 DES LAURENTIDES BL IMPAIR 145 .2M4 115 125 H76 2M2 129 - 7G 2M3 PAIR 110 154 H7G 2M1 110 SABOURIN RENE 4 883-8026 116eCAUTHIER ALBERT 869-1637 120)CREATIONS LOUISE-AND (MAILLOTS DET) (A) 662-5332 121 HOGUE C 67-3571 122 GAGNON PHILIPPE 867-0388 125 DA SILVA LUCIEN 4 61-5167 126 ST LAURENT S 862-9359 SY ONGE C 2 863-476 129ePIPON EDGARD 867-8227 130 MILETTE BERNARD 683-6438 134 Races! P 5 662-2494 136 CH GC 667-6808 140< DUP PRE TrEnnano 807-1852 144 CYR RCE a 668-1851 146 MOREAU RAYMOND 5 6613-4247 146 GRENIER LOUI 6 669-7612 184 TETRAULT GUY P 3 069-2977 Es VIDEL FROM @5 ST HUBERT NORTH TO 39 LEVESQUE BLYO-DE 85 ST HUBE ALLANT VERS LE NORD À 50 LEVESQUE IMPAIR 92 H7G 182 91 JUBINVILLE \"Lucten 883-0292 83 Cou 6623-4675 LAVAL, PONT VIAU >TENNIS LAURENTIEN 4 889-8767 1 BUS STE-DOROTHEE (Cité de LAVAL) 1E AVENUE YOIR(SEE, pes ,DETUMIRE a asannec00s 2E AVENUE VOIR/SEE DES ORCHIDEES 3E AVENU VOIR/SEE DES IMMORTELLES 4E AVENUE VOIR/SEE DES MYOSOTIS \u2026 7E AVENUE VOIR/SEE DAUTRY 8E AVENUE VOIR/SEE MANDEL, 19883 928523250605 VO SANOEhNAUS NBA ANDRE 1968 FROM 651 BORD DE L EAU NORTH -DE 85) BORD DE L EAU ALLANT VERS LE ORD IMPAIR 825 8AS Xi PAIR 840 843 HTX 1X2 25 LAROCOUE R 5 889-4122 835 COURSOL NORMAND 669-5210 B40 STANLEY V 5 689-4275 841 CADOTTE GERARD 689-5101 44 DORION DANIEL 4 689-1250 \u201cPAYANT ROBERT 189-0343 845 LIPP N689-5883 9 689-536 8548 HALLEZ J P 8 R ES EF RUEUGS EG UE GANG ANITA 1149 RHEAUME GAETAN 4 589-5707 1169 SPEYER H B 689-1410 1187 DUVAL FERNAND 889-1674 1171 ROY F 680-6500 1179 DUBOIS CONRAD 889-8887 1180 PLANTE 2 689-5660 1180A LOMAS N8BD-0704 1185 BOUCHARD ROSAIRE 8 6888-1826 1184 LECHAPELLE 4 9-5609 1200 BELISLE 639-0124 1204 LACHAPELLE LACQUES 689-186) 11 RE BARBE TERRASSE VOIR/SEE GANDHI.1078 BASTIEN Fe 8509 PRINCIPALE FORMING A RESCENT TO 881 PRINCIPALE-DE BOS Hart FORMANT UN CROISSANT A] 881 PRINCIPALE IMPAIR 1108 1145 HIX 1CI PAIR 1108 1136 H7M 1C2 JTOSSHASTIEN ROBERT 559-0084 .PRINCIPA 1108 LAUZON FERNAND 689-5088 1111 SEVIGNY 7 689-6589 1112 LAUZON MAURICE + 0201 1117 BIGRAS 680-4630 1124 GOSSEL G N689-6913 1130 COLETTE 5 669-2796 1131 LECAVALIER H 689-0037 1136 LAUZON CLAUDE 609-5427 54 LAFER S44+STECZKIEWICZ J L 5465 RETIN LUC BELEC FROM DANIEL EAST TO GERVAIS- DE DANIEL ALLANT VERS L EST À GERVAIS >>35 OF 584 SAMSON BLVD IMPAIR sos 685 H7X 1L2 al 00 $10 + 47x 1L1 20 so H7X 1L3 500 uv 688-016¢C 6O05sPLAMONDON 6889-0036 506 ONDE REAL 689 -573C 510 GAGNE HONDRE as 88 511 800 85 659-260; B18 MILLER LSYEVAI 2 889-A440¢C D'REIL 2 088-8400; 520 BEAULIEU CLAUDE 8 069-4835 521 BROW D 5 0689-890\" 524 CHE 089 -047f 525 GUAY ROBERT 688-5021 530 BAYAR 4 689-840 531 CLOUTIER PAUL 9 6B4898-450 535 LEPAGE CLAUDE 889-0116 G38 FARIA HARD 886-5426 540 KOBAYAKAWA AK] 8a9-120C 1 AFERRI 2 689-4264 689-579 685-2604 68 33 sa 5SS5SO®SGUERTI Cc El -4 668 BASTIEN DEN 9 >-0628 860 LA RUE LEONARD 0 689-0064 TEENS LA RUE LEONARD J E 22521858 661 FAUC ER DENIS 89-1377 GasBE D ouis J 889-5808 5708 GUNDERMANN 889-0572 571 W A RICHARD 689-0564 574 HOUL 669-2777 575 LAPIERRE 089-1515 580 BEAUDRY RONERTS 89-0182 581 SENECAL BERT 680-0400 Sas LES SAND BERTRAND N685-65199 686°S 888-6800 880\" BOUDR 94 Ba Ea 5 STIEN GEORGES GOO*PUIl TRAS ES 3 GILL 6 RES ssu=sacasssewesnru=sacansuzsuneuuusss BELLERIVE OIR/SEE MIRABEAU, 1560 BESSIERE 870 FROM STE DOROTHEE BLVD NORTH ) ot STE DOROTHEE BLVD ALLANT VERS LE >>15 à 6E OF 825 PRINCIPALE IMPAIR 1046 1103 HTX 2214 1021 1029 H7X 2B4 80S 935 H7x 2V3 PAIR 900 954 H7X 2M7 1032 1008 H7X 21S 872 1028 7x 83 04 YUZGULEC © N889-1757 808 SELVAZI0 LORIS 8 689-2449 908 HAMEL J C 889-0185 812 BRUNET A 8 89-5037 815 FOREST RICHARD LG 659-4067 919 IANNACCI GIACINTO 7 669-229! 923 FERÇUSON M 2 669-8SBC 024 OUELLE 2 -4792 930 LANCLOIS B 89-1448 935 GIORDANO LUIGI 7 689-474E 936 LAVIOLETTE MORGAN 6589-1818 942 VAILLANCOURT GILLESS 880-8467 948 BOLDUC R 689-4784 872 LEMAY J 4 6809-5218 978 MOORE M 4 689-5722 980 PARENT Guy A 6695-8099 884 DOUTR 4 689-6420 986 BROCHU Hance.4 680-609 990 BER use, 5 689-588 092 LECOU E 5 6689-4776 296 D MONT TE An LOUIS 5 ca0-6118 996 AILLEFER s 89-6904 100 KEIRSTEAD SOUCY D 4 689-8162 1004 RO 4 880-0787 1008 ST PIERRE DANY 4 880-268 1010 TROYYI s 4 38-1004 1014 PILON A N689-052\" 1020 VALLEE J J 888-6811 1022 RICARD C à 665-1 J 1023 BIGRAS G S 6689-0918 1026 AUGER R J 889-641 1027 TETRAULY H NBBO- 1376 10286 LAVOIE S 4 089-0151 1029 COULOMBE MARIO 4 889-171 1032 D'AUTEUIL L N6BS8-2018 1034 ROSE EMILE 2 6589-583C 1045 ARSENAULY NWN 3 6889-0100 1047 DESILETS ou 2 889-07 1050 JEANNOYTE ANDRE N6BH-2502 1081 QOUELLETTE M 2 889-5484 1067 COUTURIER R 2 689-2854 1058 Eas JAMES 5 689-4874 1060 TSOUXAL 2 609-5817 1063 LAFOREST RONALO 5 669-035 1084 TREMSLAY ALAIN 3 689-6896 1065 BRUNELL uc 5 669-624 1066 TREMBLAY ANDRE 3 659-589] 1088 LEDUC AND 3 noose) 1071 VAR) cua 89-897¢ 1072 COURCHESNE Norma\" 659-285 1074 VINCENT JEA 4 89-0477 FRANCO 1078 BARRETTE M 3 689-2446 1077 FORTIN P 3 589-OO086 1081 DIONNE DAMIEN 5 680-1262 888-5402 J 880-0801 688-0908 ELL 234 NORD/NORTH 1986-87 T1471 BASTIEN FP 685-0880 1063 BRISEROIS SERGE 3 680-83 1145 BASTIEN LEOPOLD 889-5773] 1087 MACKAY § CII RIT 1089 POULIN M 3 -0842 sausnecescensuseueuanseeususanasts| 1000 MASSE Mario N 4744 1092 TRAN KINH 3 -04 BASTI EN PL 1086 VALIQUETTE YVON 3 an MPAIR 1186 HTX 1w7 10968 GAUMD 3 6324 114) GARLAND Josers 0 886-1858 1008 SANON 1 3 3.8015 1185 LAUZON M 680-8063) 1099 BROUILLETTE R 5 3 -2754 3-27 esoecoussdésnseoeranuenanauasueus2asnsan 1102 CHARRIER \u20ac 5 D 1609 85 BEA DOIN SUSCOUSONORAUSSAESASSCENSSUESU 20, VOIR SEE BASTIEN PL, 1883 R7SEE eens vevereseustrnsause BIBEAU FROM 1096 BORD DE L EAU SOUTNH-DE BELAND TERRASSE 1006 BORD DE L EAU ALLANT VERS LE USTAVE NORTH TO 674 80RD oF su ' ROM Se GUSTAVE ALLANT VERS MPAIR 1021 1061 HY 1M2 NORD & 67 orp E AIR 10 .HY ty IMPAIR 083 H7X 2A5 1021 OLSEW PETER s 880-0193 Rr 682 892 HTX 24 1025 POWELL A J 830-1548 690 GUILLEMETYE G 80-6767 POWELL T 3 689-4800 692 LACROIX JEAN 4 680-1501 1041 DORE D 8 688-174 1060 BOUDREAU J 5 689-8735 EIN SANSNCSAEUNUENRNEORRNERVEEERUDES 8 RES BLANCHET IMPAIR 525 H7X 226 £3 830 HX 2 452 MARCEAU GAETAN 3 880-817 454 MAR 869-636 460 HOFMANN GIEL 3 889-488 8684 LEGENDRE CHRISTIAN 3 B8&9-124 466 PETIT RICHA 3 660-197 70 LOCA 4 829-202 472 MICHAUD M BO-416 78 L'ESPINAY CLAUDE 4 889-420 476 CORRIVEAU GILLES % B8D-2839 478 GAGNIER 669-2672 481 LAJODIE GAETAN N689-438ÿ 482 LACASSE 3 869-588 483 CAUDAEAU p 2 669-0365 484 L 3 888-824 487 KEIRSTEAD R 2 889-220 488 RD N650 -8247 489 Eh 680-841 480 BERUBE ean PAUL 89-170 493 AUMOND 88-084 495 BRUNET 48-584 803 SARDAY MARCY 89-141 BOE REYNOLDS T ET K 80-173 OSNER DAVID 89-288 sos VALIQUETTE GUY 88-870 510 LINHA M 39-432 811 FLANN ERY RONALD 89-1880 812 SCHWTENBACHER KARL 80-5861 516 DE MONTIG 89-636) 516 RATELLE HR N689-659 817 ST G 80-504 518 HEBERT PIERRE 89-538 B22 LEBOEUF ANDRE 89-653 523 BELANGER F 89-848 525 CHASHATI ALFRED 89-1427 528 LALANDE ANDRE 39-881 30 LE ER FRANCOIS 89-283 36 RES asseusennauecessueunuavuansssssnne: B OILEAU FROM OPPOSITE 202 STE DOROTHEE Fa BLVD NORTH-D EN CE DE 202 STE 00ROTHES BLVD ALLANT VERS LE NORD >25S fw DF 528 PRINCIPALE Tura in 871 831 H7X 2K6 AIR 670 830 HTX 2KS 870 pescuies a VEAW PAUL 589-0237 NTIN L N889-4021 871 VAT LANCOURT 689-0102 JACQUE 874sDESLON {AMPS NOEL 889-4571 875 SIOUI REAL 880-066! 8480 MARCEAU REAL 689-1501 8a1 D'AOUST ROGER 889-1271 884 LAURIER 680-0768 880 ARCAND ROG ER 680-2114 804) AMENAGEMENT PAYSAGER ST CYR W©609+0122 >ST CYR D INC (PAYSAGISTE) @ 680-0322 ST CYR JACQUES 8-032 895 DELHAES MICHEL 089-4358 800 MORIN J 1 688-2020 90: LEVASSEUR JEAN 689-5780 904s GOULE OMR sov-10980 905 BRUNET 089-5012 10 CHOQUET TE ReTERH a 4 Bô9-15I6 it SHEENY L sap 184! 914 SAKOVCHUK F 089-0780 816 TRUDEAU J J 7 689-1310 920 G 869-6114 921 TROTTIER MARCEL C 09-0423 24 UFo J 889-0082 928 SSLQUE D 2 689-0044 230 BOLOUC ONYL 2 885-2704 831 pRISSEU RE a 689-2121 SR 2 BON IN Fal sss PAS D° INSCRIPTIONS - .BORD DE L\u2019EAU VOIR/SBE DU BORD-DE-L'EAU RG, H7X 2 NO LISTINGS semenasnss BOREL 1870 ANNE WES chalet Dé rél eue TAL CANT VERS 318% TE Lise PRINCIPALE IMPAIR 818 HTX 2V5 PAIR 810 818 HTX KJ 803 PELLETIER M 2 689-5592 807 GOUCGEON © 8 680-2425 810 LAFRANCE CG 7 880-2584 811 LAYOUF 7 689-5488 814 ASSELIN JEAN PIERRE 689-1308 815 THE IT JEAN MARC N689-4700 RES acvnescasvanauussassusnenenuasunsst BOUD DRE AU FROM 1323 BORD DE L EAU NORTH-DE naan BORD DE L EAU ALLANT VERS LE 0 MPAIR 1261 HTY rue PAIR 1284 1286 Hzy IP) 1281 DORION C N889-295! 1286 DRISCOLL GERALD 5 689-2978 2 RES INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER 1986-87 NORD/NORTH BOURGEO 01S ROM 1382 BORD DE L ÉAU SOUTH-DE 1202 BORD DE L EAU ALLANT VERS LE 1288 1307 H7Y 1P7 impair 128 12310 H7Y 1P8 880-4304 1208 GRISEBO 1271 L'ORANCE ROBERT 2 889-0521 1273 CON A NBB9 -6327 1280 Sorene PHILIPE 2 889-0025 1287 BARNABE ALAIN 5 889-0173 1288 HANDS JAMES 2 888-1899 1290 A 5 680-1213 1295 RosERGe PIERRE 2 689-5124 1208 ARIS 1 689-882 1209 MONAHA aN L 4 880-240 1302 MONAHAN ROGER 689-186 1303 GUILLEMETTE R 5 880-086 1306 ME L J 540-048 1307 BOUBRESS ARMAND 839-018 1310 THI NB89-870 qansss ROUES BREENS2SSEGNESASSS ADY BR: PRINCIPALE FORMING CRESCENT TO 1690 PRINCIPALE-DE PRINCIPALE 1VORMANT UN CROISSANT À Pp 1890 PRINCI LE PA 985% 1892 HTR os PAIR 1068 1778 whan 18665 MILOT 827 - aioe IS CERRES SYLVAIN LEAT INC (LES) N -287 OUX SYLVAIN 7 7-084 1668A LACROIX MAURICE 7-2382\" 1860 ROY STEPHAN 71-680: 1876 LAUZ 7-388 1680 BIGRAS R 7-131 1093 MARTEL R 7-408 t BL sSRSEN NEES SES NSFIRESEANUSRADEENNY BRIGITTE H7 FORLINI D cs \u2018 - b \u2014 - - m hd SNLUAU Na 3 1 8 7 3 4 0 a 5 1 0 ot 69 at 48 84 12 43 es ot 00 02 ARD F N ADEAU RENALD NBA LAPOINTE 5 2 68 RE w 9- 9- 0 9 >.8- 8- ®- 9- 9 - 9- 9 Wome 222222 OvvuYwee ION SSIQUN IL LIN = LS vo 9 = D ec np \u2014 - nm © 421 SEVEN VU=NS BRISEBOIS VOIR/SEE PRINCIPALE, 187 BRUANT OFF NADON NORTH-DE NADON ALLANT VERS LE NORD >>IN 1E IN à 1E OF 1450 BORD DE LL at IMPAIR 1416 1436 H7Y RY PAIR 1420 1432 H7Y 1R3 1415 ALOERT 60-678.1420 NADON FERNAND 680-155\u20ac 1424 RANGER MARCEL 659-5402 1425 MONDOU CLAUDE 4 689-292 1425 BERTRA 4 589-6523 1429 MONDOU C & 689-262£ 1432 BOUDREAU PIER 885 -022\u20ac 1433 CACERES BERNARDITAS 689-5134 1A3BINARPON JACQUES ENRC ® 7 BAB-0140 & RES 1 PENIS SITE ERUSEEEATNISUISTATENINS NO LISTINGS ANNA enaraentsILIINELL CAROLE FROM G32 PRINCIPALE NORTH MUGUET-DE 632 PAC OURCALE ALLANT YERS LE NORD A MUGUET IMPAIR 1006 025 HTX 2E2 031 1086 MIX 2ES 081 H7X 3AD PAIR 1030 1084 H7x 2E4 1068 072 H7X 3A7 1010 1022 W7x Ea 1007 BLOWIN BERNARD 4 G0D-807D DAVID D N689 -5324 1010 SAURIOL DENIS 689-1019 1011 GRAVEL CLAUDE 389-1802 1013 LACERTE MICHEL 5 669-8387 1015 OUIME 3 659-4623 1017 GROVER LAURIER HOBO - 1672 1018 HI CHAD 89-2387 1021 LAURIN Je 89-483 AURIN M 80-440¢ 1022 L\u2018AFRICAIN HENRI 3 689-576\" SZABO AN sp-s68 1025 LUNEAU R 7 689-2178 1030 HURTUBISE D 80-4709 1031 SIDAROS KADDIS 3 885-1018 JO34>PEINTURE COTE & FRERE INC @ | SAD-S1S1 COTE GERRY 80-0009 1035 BOY 59-5226 1038 MORnISSETTE RAY 89-1803 1039 LESSARD 80-5680\" ROTELLA Eiacomo 89-589\" 1042 BOURGON GIL 0 889-226\" 1043 BRIDEAU J 89-565 1048 LAURIN E 89-2534 1047 LANTHIER M 80-1878 1050 LATOUR ROBERT 89-8904 1051 COTE M 9 BBH-A46! 1084 MOWTARULY a 89-1566 1085 4 889-8616\" 1061 BOULANGER T 4 659-6263 1066 RIC D 3 689-2787 1068 LA MARCHE JEAN 3 689-A08E 1072 HART LOUIS 3 689-4902 32 R 1 BUS sastesnanseunsenannasacantosacéns CASTELN 1968 FROM LUCIE NORTH TO STE DOROTHEE BLVD-DE LUCIE ALLANT VERS LE NORD A STE DOROTHEE BLVD >325 3 2E OF 448 PRINCIPALE PAIR 01 821 HTX aN2 886 918 H7X 2V7 PAIR 868 820 HTX 2V8 soo B40 HTX 2N1 LOV ELL DAUTRY, LAVAL, STE-DOROTHEE AIR 880 a 00 DURIVAG 5609-48 01 BRUNETTE ROCH 859-4508 08 PETTIGR sas-17 08 PARADIS ANDRE 2 880-0784 12 CLERC YVES 8809-2981 813 LEVEILLE A BBO -444 18 LANIEL 34 0 888-41 17 CLEMENT GEORGES A 2 B8e- 1184 20 O'BRIEN THOMAS L 2 889-038 21 MIGNEAULT GILLES 689-4087 24 LÉBOEUF RENE 80-4884 32 DOIRON -188 438 ARSENAULT T 3 680-6626 840 CR AS EITER JOSEPH 669-4916 J 852 GODAR 669-554 580 FISET Noman 888-488 884 MIGNAULT 659-088 86 CORRIVEAU M ' 7 8886-1413 89 DUPUIS BERTRAND 9 680-2808 90 ROULEAU GUY 7 689-2274 85 DEAUVA 7 689-210 O0 BIENVENU R 5 689-228 01 Herrera L 7 689-541 307 DUCH 4 689-058 9 LEFEBVRE FERNAND 7 689-278 18 CORRIVEAU A 7 889-0165 20 MARTINEAU J C 7 880-412 27 RES sssurssassnucenaunsseasessesauues CHAMPAGNE 1100 1500 HIW 356 1141 GROLEAU 886-6542 1221 PAQUETTE RENE 8 880-4436 1440 BRISEBO 689-0617 a RES sussssnessayesenu=sshh02osaenanse CHAMPAGNE MTEE CLOUTIE 934 > AUTOBUS GERALD SEGUIN 5689-0386 589-2740 SYSTEME CHIMIQUE K 1! IWC 5 an 6440 POIRIER CLAU 2 274 936 KARATAPIOS MICHAEL \u201cness: 8182 940 889-1068: S86 Le qui ERRE 5 880-8591 880 LAPIERRE EUGENE 689-1048 081 PLOUFFE AND 89-888 886 hone Lai : as.648 976 DAODPIECES De MACHINERIES \u201cLoupe: N1S GER LTE 820\u20ac nace ansas Se 1108 YR LAURENT NGBD-228 1111 CHAMPAGNE s 689-180 1117 CHAMPAGNE PIERRE 8 689-236 1121 ERTRAND 8 689-4882 ERTRAND 2 889-2786 1126 LAVOIE GILLES 4 689-2021 t128 BAUER MRS A 4 889-870: SAUER KARL HANS 5 880-50 LANCHARD LAURENT 688-5280 1145 D LKIN WAS 689-146C 1161 ARCHAMBAULY DENIS 23 688-299 RAS MME 689-1823 1188 GRAS JU M sab-0015 1587 ABO 4 888-0316 1194 MENARD MAURICE 2 689-4328 1186 L OUCEUR NBBO-0748 1208 DORAIS J N689-0734 1213 RAS ISAIE 89-1203 1223 BICHAUD M 6 689-1604 1225 CNY C 8 689-097 .GNY S 5 689-6272 1258 MERS GASTON & e&s-5008 1271 MERS J 8 689-098 1299 EBOIS ANDRE 9 669-2267 11SEBOIS NAP 889-1985 1308 EBOIS REAL 8-180 1312 EBOIS REN 68B+1445 t320 EBOIS DANIEL 688-1525 13480 3EBOIS L 669-1335 1376 11SEBOIS E 689-4945 1386 11SEBO1IS CLAUDE 8 688-091 1446 11SEBOIS MICHEL à 6489-5127 1450 EBOIS ARMAND 680-1746 1453 JENIN F 3 689-2278 1481 YILANDRE RICHARD a 888-2617 16558 ARMSTRONG GILLES 4 6689-4710 s 46 RES 3 su BUSS SEsEENEI RIS ANSREI NSO ERSROETER CHARLES PL RMERLY ST CHARLES TERRASSE FROM SAMSON BLVD ANCIENNEMENT ST CHARLES TERRASSE 1971 19071 DE SAMSON BLVD ALLANT VERS LE NORD IMPAIR 667 579 HTX 2J7 PAIR 568 sao H7X 248 508 Lg Et SANDRE 689-400! 570 DIE 9 889-856: 5711 rad JEAN CLouoE 688-1817 572 MORIN ola Che 2 889-077\" 575 MAIL 3 880-198 578 GAUVIN VA AYMOND 4 669-5072 579)LAFERRIERE C A INC 889-0408 580 LABRECQUE CILLES 889-0217 Ss CSEYRARBTIS SP NEVEN ENO FONVRRERRERS CHEMIN DE FER He oF 1a o IMPAIR 1423 \u201cM7v ike 1425 GOYER FERNAND 689-5802 1425 COYER AND 4 659-6278 1431 KENNEDY J & 880-8447 1441 GAGNON MARC 89-6166 1445 DEXTRAS F 3 880-8018 seuvceonesanataganuuansuenusaceanemane CHEROUX BOUL VOIR/SRE CLEROUX BOUL, 1077 ou.=srs=6»esa soenrnebournenua nee à CLAUDE VOIR/SEE BASTIEN PL eosatrtusreue eavrsetanunaceanseutanuuts ELEROUX VOIR/7SEE GOBEIL, 1979 sossenceatsa secsuassenanesasumuana CLEROUX BOUL FROM EAST OF ALAIN WEST TO MONTRE CHAMPAGNE-DE L ALLANT VERS L OUEST À CHAMPAGN HIW 358 PAS D INSCRIPTIONS - NO LISTINGS CORBEIL FROM LUC NORTH TO a DE LUC ALLANT VE LE NORD A SEE pont aes Rerincipace MPAIR ++ 81 H7X% 1Z1 5 988% H7X 123 PAIR 254 898 H7X 122 00 8 HTK 124 853 CHARLEBOIS GUY 8 680-2428 854 ARR E AL EN JP 7 99-4201 8%8 CHARLEBOIS 5 2-018¢C 861 CLOUTIER RAYMOND 2-041 882 COUT JRIER CLAUDE 7 9-436 886 CAMPEA 5 689-088 866 MART MSEAU GILLES 8-402 869 PHRRON CLAUDE à 689-666 870 DUO NMIERS PHIL 2 9-217 GAUT pe 9-132 873 BEAUD 7 8-082 874 STRUCK 20TH MRS © 19-474 877\" COUTU 39-163 878 FAUDE 19-229\u20ac 81 RACINE RIC a 10-429 85 THERIAULY DANIEL 8 29-4886 888 MICHEL R 8 0-249\" 889 LAROCQUE M + 5 6G8D-BBAC 89 UIMONT B 2 689-1684 893 JARRY GASTON 88-6186 804 DIMURDO CLAUDE 88-6881 898 SAUVE J 2 888-2089 888 COURTEMANCHE y 389-4887 OO MADORE GAETAN 580-4664 DOISBABIN C 359-5175 04 HEBERT ANGELO 2 880-2870 90S)>ENTREPRISES J PIERRE LACASSE INC (LES) {ENTREPRS PLATRS s 680-524\" LACASSE J 9-83 810 BRIERE REM] 89-5756 011 LAVERG J 688-800 914 GAGNON DENIS J 880-8487 \u201cLONGPR 89-6484 PIS ECHARAUDAGE C C ENRG 880-6185 RAS usa A 820% POURNI ER MICHEL - 1989 S21>CARON LEDNARD & FILS Ltée 2 60-5424 CARON L s 689-698 924)PLOMBERIE ET CHAUFFAGE PLOMC INC N889-092 \u2018GEUTHIER LEOPOLD 880-830 925 D 689-547 933 D CHESNEAU MICHEL 9 889-009 934 MONETTE J 689-164 935 LAROCQUE G 850-0261 S36 BEAUCHEMIN R 2 689-545 938 BELANGER ROGER 2 688-0448 938 LABONTE J 6 685-448: 943 PIPER K 2 8689-5168 244 LAUZON GILLES N580-2051 945 SOUCHER REAL N5689-606A 846 MERCIER R 689-0112 048 CHEVALIER CG 4 669-0631 860 CARO 4 888-4372 851 GEORGAKOPOULOS 5 688-6207 0 L 253 FORTIN RAYMOND 609-4310 9GSSBROWN WILLIA 889-5207 56 EVRA LE 66D-4847 988 CANTIN LUCILLE 680-5036 980 BEDARD SERGE 9 88p-a87 961 GINGRAS R 5 609-0086 963 RAIMONDO G1IND GC 8689-4454 26564 COURVILLE 5 689-6613 968 POMERLEAU E 689-5502 966 DIONNE PAUL 5 689-5471 987 DUMONT JOSEPH 8 689-2446 268 DRIAS C 8 689-561 969 LACHANCE M à 689-6BI9C 970 NOAC N689-532 NOACK WOLFGANC 5 8689-1606 971 GRAVEL KN 5 689-848! 973 GRAVEL R 7 GAS-GRAPHIQUES KEYLINE INC N689-201 YKEYLINE GRAPHICS INC 3 689-201 KELLEY FRANK N689-4854 Z220)LEBLANC MICHEL 8 JEAN [OPTCNS) @ 888-4420 27 R DE Lr\u2019 ANSE~ A- BEAUFILS 20°LE GRESLEY EDOUARD.2 089-1308 30 BLOUIN MAUR 6 689-4063 40 LAVOIE C 2 682-4837 80 DESAULNIERS GUY N6D®-6747 110 corn N 39 689-5119 120 COY w 2 89-2884 130 EVANGELISTA M 5 689-2013 140 AUGUSTUS 2 680-5477 2 689-2803 150 FELTON MICHAEL carecseecnssSsouromssensmasaemnss DE L\u2019ANSE- -AU- ;FOULON PAS LD.INSCRIP STINGS smasa L\u2019ANSE AU GASCON DE VOIR/SEE DE L'ANSE AUX CASCOWS, DE L\u2018 gs AU- GRIFFON 1974 OFF DEM Bs: DE Dove Suvv 1V1 10 nagchIinos, Joux 688-561 20 NADON 8 680-530 30 DELIS ee 2 889-284 40 Rousseau\u201d RICHARD 9 680-28 60 PACH N889-477 120 DAMBITIS MARTIN 889-100C 130 VAS INBÉ LD M 4 609-4040 140 DE P 5 669-6218 DE L'ANSE- AUX- GASCONS 1874 orF DEM eas: DE Eo\" \u201cwry 1v2 10 TABEY ANTOINE 6 6606-1871 MAISONNEUVE S 2 30 RIVEST REJEAN s 689 -539C so LAVO 8 689-1488 60 BERGERON ARMAND 680 -448¢ DO BELAND 2 889-207 100 KHOURY YVES 7 889-872¢ 110 V v 889-4807 130 COTTON D à 659-4808 140 TETREAULTY D 3 8089-677\" 150 DUTTON D 2 689-4813 RES SRST SOSRFAVERRNSENERSEOEDIANBBOARS DE Le ANSE~ A- VALLEAU 10 PA Serson ROBERT 1° 20 KALAVRITINOS C GAGNON M GRENIER Eon PIERRE ST AUB IN o so 70 LORD NORMAND O MONTGOMERY HUGH NOONAN 2 a o o .a œ © 2 8 90 CHAMPAG 100 DEPELTEAU G 689-2373 DE L\u2019ANSE-DE-MIQUELON PAIR 10 110 H7Y 37 10 DALMONT ANDRE 20 HENN FRANK 8 689-4308 oO CRARRON, RAYMOND 7 669-0412 40 SEGUIN 5 889-833 So LAVIGNE Rat 8 630-4827 80 ALEXANDER TED 2 889-188 20 669-2257 100 CHALIFOUR DENIS 2 689-8977 110 COURTEMANCHE M 9 6&n-5160 DE L'ANSE-JERSEY PAIR 10 120 H7yY 1ve 1 HU T uy 3 859-6785 JO>FLORVIN LTEE 689-601 50 BELLEROSE MARCEL 5 680-2495 80 LOJACOND JACOUES 689-6275 70 CHIASSON GER 1 689-5596 80 ROY CHRISTIAN 4 689-2280 90 LARIVIERE P 5 689-242 100 R] TER H NBOD -2248 TER H 2 889-2182 110 BEAUDIN R 120 LEBLOHD © N689 - 5461 10 RE us DE L\u2019 ANSE ~ PLEUREUSE 1974 OFF JO OURG DLVOD- JOLIBOURG ave MPA TR s H7Y 1V3 LAPOINTE CHARLES 4 639-1858 15 HALLEY ANDRE 3 689-172 HALLEY S : N68S-1723 25 DUBSKY J 89-4876 35 DAGBERT MICHEL 2 689-2030 45 CHOLAKIS PETER 689-1397 ss LANGEVIN DENIS 688-5512 85 01 ERRO NUNZIO & s89- as 75 BLANC F 9 689-2547 85 ARCHAMBAULT R 80-5249 105 BALEROS CAPUL J 5 089-5202 115 ROZON C 689-0694 125 WRAIGHT CLIFFORD 6 689-4752 136 KRIVANE L 89-2802 145 GIRARD P 6 689-432 155 BOURQUE LISE 0 680-2914 165 MATTE] PIERRE N689-4774 178 2 ER 5 689-4522 185 SEVIGNY P J 889-8790 195 LEVESQUE M 9 689-4720 205 SOLOMO IRVING 89-031 216 LACROIX VINCENT 689-0413 225 GWILLIAM TED zZ 689-0771 23 RES essserssvaussssnocesnestnananauune DE LA ROSERAIE PAIR 504 580 HTX 2S6 70 578 HTX 1 570 TOWER E L 4 689-2388 572 VERFAILLIE 689-5533 576 THERIAULT c'AUDE 4 069-1467 578 PROTEA 89-6057 See STACK NORMAN 6589-4688 588 LECLAIR T à 689-1906 689-5681 500 ST PIERRE J C 7 RES DE LORNE IMPAIR 781 787 HTK 128 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS DE MARILLAC FROM 80 MONTEE GRAVEL WES MARCEL-DE 50 MONTEE GRAVEL ALLANT VERS L OUEST à MARCEL IMPAIR 581 TT Hox 1L7 681 JopDoIN A 68B-1426 JODOIN M 853 685>IS0LATION ROLAND BELISLE INC 89-2571 5 -6311 SEL 691 SOURRET PIERRE LAMBERT C 5 689-4533 899 SENECAL STANLEY 6 RES DEMERS CO IRCSSE TR CAL SUR IL LONT erreurs DES ADONIS AS D'INSCRIPTIONS - ND LISTINGS DES BEGONIAS IMPAIR H7x 2v7 PAIR 44 a2 HTX 1H8 376 CONFORTATE MICH 2 889-8308 418 VAILLANCOURT CLAUDEZ 889-534 584 POULIOT ROLAND 5 689-161 560 DESCHENES ROMED 082-086 DUHAIME § 5 880-271 804 DUBE RE 3 888-4308 566 PELLETIER CLAUDE 8 680-4232 576 CLEROUX JOCELYN 86 608-2614 880 THERRIEN R 9 8895-27 881 JEAN | 2 889-0024 584 LANCLOIS GUY 9 6869-2708 588 PESANT RICHARD 2 9-2 589 PESANT DANIEL 88 81 NBB9- 1022 502 DESILETS M 2 6898-4386: 593 MARCHA J ! 889-128 8 RES DES nO IROELEES, 40 HX 3BB [.3] : À enoLET a NB88R-4188 800 RENAUD | NORMAND 1 808 CHARTRAND R 912 SCHIRMER M 916 CALADRESE T 936 NADON GILLES RNA OI o or © .» 1%] 56890-66518 & RES SER PAS INRSSECRSESSERABEDENRENNESD DES IMMORTELLES ROM 661 MONTRE GRAVEL EAST TO OPPOSITE 151 MAURICE-DE MONTEE GRAVEL ALLANT VERS L OUEST sou Eh E DE CE JU AC 151 MAURI P 62 5 H7X ZT2 P 610 840 HTX 1G 610 GINGRAS AIME z2 6695-4258 B25 LAFRANCE GASTON 089-5569 30 TAILLEFER ANDRE ! 689-0566 631 CHIONIS ANDRE 889-2828 840 MILLER YVAN 8689-1792 845 CLERMONT L 2 680-5432 6 RES DES IRIS PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS DESJAR DINS OM CASTELNEAU WEST TO 194 SAURIOL-DE CASTELNEAU ALLANT VERS QUEST A 194 SAUR OF 446 PRINCIPALE PAIR 215 H\u201d7 142 AIR 215 fr MX 141 450 ABO HTX 143 410 CRAMESTEYTER JOSEPH 689-4407 414 FALCON H 3 689-5601 415 GENDRON R 569-4386 418 SIGCOUIN ANDRE 889-8729 419 T R GO 2 880-1278 422 yALADE ANDRE 880-4274 428% M 680-4611 426 CUILLERTER STEPHANES 669-2886 429 LAROUCHE L 5S 689-6878 430 LÉGER RICHARD à 880-1886 434 ST LAURENT C 5 680-448 435 FERRERA JORGE J 6889-297 440 NADON ANDRE 2 6888-424 441 BARRETTE REAL 689-577 ae LARERRI RE 689-405 45 RRAS CYPRIEN = 689-521 ais VERRET TE ANDRE 689-145 450 GOSSELIN M 8806-4068 451 LAROCQUE y 3 s89-261E 454A LEGAULT EMILE 689-4680 455 PAIEMENT G 689-5658 ASSSBENOIT E 680-1021 460 MACNAR JEAN REAL 889-4046 3 RE DES JONQUILLES FROM 395 AV NORTH TO 296 1ST AV-DE 305 2E AV ALLANT VERS LE NORD & 298 1E AV Y)1E OF 925 MONTEE GRAVEL IMPAIR 955 H7X 2C9 FAIR 2 + 850 H7X 2C3 915 REL ALAIN 7 669-5135 925 COT ! G89-475¢ LAURENCE 2 689-4067 MONTREUIL Ceuv N&89-0951 RODRIGUE P 5 689-2289 838 BACHAND E 2 680-1017 BELISLE DENIS 5 689-1118 paLLa 2 689-260\" GISSONNETTE N DRAGUS NICUSOR 4 689-8622 LACHANCE JEAN 4 889-4172 LAKGRDE è 5 8689-0501 LAR à 689-2824 MACTAIS DANIEL 4 689-2775 MILJOU L 5 689-0131 937 BROWN 5 « 6689-2627 CHABOT RICHARD 5 689-1840 DE Nu SYLVAIN A 680-6286 bio 2 0689-5158 PELLERIN 589-1423 pan Cène ES HENRI PAUL 5 649-4900 945 LACASSE 5 680-0108 046 NEGERT ACBERT 2 6898-1737 947 CARRE E GERARD 8 880-1075 948 CHÉVRIE J 689-4022 850 WALSH BEN 17 4 689-2872 956 BONODU pao irrE 5 689-2820 BONOU R 889-1283 DES LILAS TERRASSE VOIR/SEE DES LILAS TERR, 1079 DES LILAS.TERR IMPAIR 271 HTY 1PA PAIR 1256 1292 H7Y PS 1256 RORSIRE MARCEL 869-5343 1257 DEN 689-5227 1256 POTVIN ; «à 689-2940 1262 MARTINEZ J S 689-2850, 1271 BOUCHARD A 2 6689-4078 1272 THERRIEY c 5 889-2084 8 SAAYIENEEIEERRENNSENENUTNERRUOEESTY DES LOTUS IMPAIR 578 825 HTX 189 IR S586 894 HTX 2X8 5 MICHAUD S 8 609-474! 579 LAGROIS PIERRE 8 689-1328 83 HAMEL A J 6689-6910 586 FERLAND G 2 680-476 587 RACICOT G 5 689-2228 590 PROULX M 8 689-2042 91 BOLDUC 3 669-6172 G84 TREMALAY GAETAN 8 889-2597 595 BELZILE RAYMOND 8 689-264 599 COTE J 3 eag-4210 803 Al 1RE 8 688-280 807 CHENIJER SERGE 6 680-181 811 K cs N689-035 616 MORIN NIV à 689-227 825 DUMONT AURORE 7 689-566 RES DES MYOSOTIS ROM 881 MONTEE GRAVEL easy 734 MAURICE DE a8) MONTEE grave, ALLANT VERS L EST A 134 MAURICE IMPAIR 82 630 ° MAURICE CROISE 628 COMTOIS FERNAND 3 689-122) 829 CAQUETTE vEëY 339-048) 832 NADEA 89-2817 SD NETTOVEUR LEGER CLEAN R EHRG 88-8200 LEGER, RICHARD 5 680-8420 B36 SCA 89-1225 639 LAVOIE EMILE 89-4825 A 89-4315 640 LAMARCHE 7 RE 1 UPS SOUE SOU U0 DES OEILLETS PAIR 1133 MIX 268 PRIA \" 1128 HIX 204 1100 JOMPHE ne 380-0783 1101 MORASSE R 3 689-6327 1103 CYR 80-0967 1104 PARE ROBERT 5 689-2094 1107 CR 3 680-487) 1108 TAILLEFER CLAUDE 8 680-1084 1109 JASENZA FRANCO 80-8737 lASENZA 5 880-0509 1112 RIZZI M 3 680-8123 1113 COTE R 2 089-2579 1115 SAVARD PIERRE PAULE 589-560) 1116 LEMIRE 89-2264 PIS, GTS EE RETRO» MENAGER EN 89-1897 SIMARD VICTORIN 5 880-1687 1120 GOHIER NM 7 89-1717 1121 MEUNIER CLAUDE 188-0177 1127>CIRPRO TRIANCLE corp NBBD - 8840 LAFONTAINE R 4 EBD-O48; RONALDI à 680-6043 1126 GIASSON DENIS 880-1062 1131 JACKSON -4012 1133 PERRAULT BERNARD © 885- 4550 20 RES 2 BU DES ORCHIDEES FROM 925 MONYEE GRAVEL EAST TO OPPOSITE 171 MAURICE-DE MONTEE GRAVEL ALLANT VERS L EST JUSOU EN FACE DE 171 MAURICE IMPAIR 818 825 H7X 258 oas 649 H7X 107 PAIR 830 652 H7X 166 26 DESAUTELS GUY 8 609-4686 ° A E 630 COUTURE ALPHONSE 8a0- 3418 836 ARGOTE A A 898-8308 640 DES s H a + 644 M UIL G 3 689-5408 645 CHAMPIGNY F à G8$-1087 646 LANGLOIS J L 4 681-1795 847 L SSE R S 688-6212 649 LABONTE J 2 6890-0012 650 MORIN WILFRID 5 689-0063 10 RES DES ORMES VOIR/SEE LAJEUNESSE DES PENSEES DES PENSEES 1974-MAINTENANT DES PENSEES 197 IMPAIR 1027 1063 H7X 2YS PAL 1030 1064 HTX 2E1 1027 LAPOINTE H 3 689-4724 1030 RODRIGUE ADARIE 7 680-2102 1031 ELZILE RENAUO s 6aD-a464 034 ST PERE LED 2 669-4826 1035 CHARETTE R 9 GAH-4103 1038 FERRAGNE J P 3 689-5538 ERRAGNE J-P NB89-O1t21 1039 POIRIER 4 689-6045 1042 POTVIN STEVEN 689-4629 1046 SIMEON JEAN 889-0059 1047 JARRY DORIVA 8 680-2011 1060 PLOUFFE JEAN 689-0297 1051 CLOUTIER C R o 90-4656 1084 DUCHARME JOCELYN 689-5078 1058 BONNIER 2 680-0988 1058 JOLIN PIERRE N689-6510 2 6895-0502 1083 QUENNEVILLE C RES DES PETUNIAS ROM 955 MONTEE GRAVEL EAST TO MAUR I CE-DE B55 MONTEE GRAVEL ALLANT VERS L EST A MAURICE IMPAIR 619 649 HTX 1G4 .H7x 1G5 e AURICE 619 FOREST GILBERT JR 3 888-8560 623 BOULANGER JULES NBBD-1370 625 COMTOIS M s 689-0277 829 BENOIT REVEAN 3 689-235) 631 ARM 689-3045 838>PORTES DE GARAGE NUNES ENR ae-6121 ES Fa MARIE B17 WILCOTT 641 PA ERR 5° 645 DUPERRON 647-CLEROUX Pierre 850 BICRAS M A 12 RES UN NODau c e e o = .© > - - 1 BUS RIE SNROT INSEE RIDDEN NRRSEOIERIRSS DES PEUPLIERS 1888 FORMERLY DES PEUPLIERS 1988 FROM 261 BORD DE EAU SOUTH- ANCIENNEMENT DES PEUPLIERS AV 1968 DE 201 BORD DE L EAU ALLANT LE S 568 HTX 2N6 c J GH J 88 EON FERNAND4 685-0219 ERTRAND 4 889-175] AD A SONA BABAN æ BWUWWLEWNIIN = \u201c NaUvUasOospOo COSSOVEOAIAUV-T © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. i 1986-87 NORD/NORTH 237 LOVELL DU BORD-DE-L\u2019EAU RG, LAVAL, STE-DOROTHEE | TITCoNT 7103 MO RICK 2 889-287¢ 7020 BÉCARY PIERRE \"2 SEU ANTI UT CHARBONNEAU PRICTFPE CENTRE CN LARG on 8 689-2324] 1106 BOUCHER K 8 589-1454 1021 DUPRAS à B 5 680-018\" DES FLEURS INC @ © 689-1587 sso BANVILLE \u201cPienne 4 885-2141) 1107 LAVIGNE PAUL à 689-2604) 1020 DUPLESSIS Yves 5 688-0486 101 CHALIFOUX F 3 Bao-4çot SES CHAPLIS 869-4210 1110 TREMBLAY 665-0908) 1034 MAR à 680-2044 PAPINEAU J M 3 689-4006 13 es 1 BUS 1181 PALAZZETTI A 2 680-2584 MARCOTTE MAURICE 3 680-8218 100 SMITH PI 5 659-6549 ssscsssnnt0nsu50usessseouesssenns| 1118 LEVEILLE R 8 888-2403 1035 BASTIEN 4 880-1200 111 CHARBONNEAU ROLAND 889-5982 1120 VEILLEUX J 560-4939) 1038 DUFOUR MICHEL 880-5186 114 LAFRATTA NICOLA 5 689-0415 pES PEUPLIERS AVE 1123 THOUIN R 3 688-2280) 1040 ROY J 4 659-4071 120 NEAU ROGER 689-1349 vorR/ /ste DES PEUPLIERS, 1082 1127 DEMERS A 2 689-5602 1046 B1 8 889-0277 125 CHARBONNEAU Jac- 689-5539 de isssnnan sezsauesoeenes| 1131 LEROUX JEAN 3 688-6021 1046 DUMAS 6 589-4716 OUES RES 1050 PERRON LOUIS PAUL 6 688-1638 13) CHARBONNEAU REMI 680-0096 DES PIVOINES \"neosesnnoseunuaznansano\u2026tensuusé PERRON LOUIS PAUL 2 689-2808 133 MONGRAIN ARMAND 5 689-4102 FORMERLY PIVOINE 1874 OFF DES VAL - 1051 LAMBERT JACQUES © 089-0380 142 MAR | 689-4728 OEILLETS-ANCIENNEMENT PIVOINE DE VAL-BRILLANT 1064 AN N629-52398| 146 GAGHON HORACE FILS 689-1976 1874 DE DES OEILLETS IMPAIR 1301 1343 H7Y 13 1080 DAGENAIS MICHEL © 888-6010 FILS IMPAIR 87 591 HIX 1A2 1486 1483 H7Y 177 c 147 CLERMONT MARCEL 689-0368 75 75 HT7X 1A1 tats 1443 H7Y 1V8 1095 DECARY À 3 089-1285| 154 GICNAC 6 689-4583 £78 DUROCHER CLAUDE 3 680-1287 PAIR 1460 1484 H7?Y 17s 21 RE oN LAURENT £80-4390 587 DESROS ERS PAUL E 2 sand 1388 1535 Hay 1V9 SS EN IB ASSEN SANSUI NEINONEEOREESY CL MONT SYLVAIN 2 689-1954 \\ 591 FORG - 0 Y 1P2 170 GOHIER 3 669-5231 ; 1300)TAPIS SALVATORE SECONDIND DOLLARD TERR 161 RENAUD C 688-0081 sasssssucntsn0.susen0aususasnan0e os BOUDRE AU REA EAU a 89-2822) VOIR/SEE DUMAIS, 1885 .MONTREUIL TERRASSE COMMENCE 4 688-1423 transe nesussesaszseonaueenn 8 si 208 COYER PIERRE 23 689-6119 DES PRIMEVERES 301A BOUDREAU J | 4 658-4611 JOLICDEUR 3 680-6119 FROM LUC NORTH TO 716 PRINCIPALE-| 1306 CHAMPAGNE C 3 089-0378] DROUIN 209 BIBEAU M 5 680-2827 OE LUC ÉLLANT VERS LE WORD A 308 ROY C SEGUIN 2 660-2506 IMPAIR 765 597 H7X 2x3 BIBEAU RENE 683-5387 PRINCIPAL E 308 BASTIEN M 2 68R-413\u20ac PAI 740 900 MTX 2X8 210 GOHIER SIMON 689-1020 865 216 7% 2X6 110 SEGUIN T N689-176 o : 211 FRIGON LOUIS 689-0919 919 nao 7% 1X6 314 MAILHOT J a 688-208; DIENER R H 2 680-5006 220 GOHIER SYLVIO 869-1260 pain 932 980 IX 2V6 16 DEMERS F 2 688-5411 780 TURGEON à 2 0680-4732 233 M UIL GERALD 689-6626 856 sa0 7% 2K7 16 DEMERS DENIS ! 659-0418/ 755 CAILLOUX J 5 689-0728) 235 M UIL PIERRE 2 659-0459 970 p84 7x 1Y7 19 FOURNIER OLIDOR J | 683-1404] 760 LEDOUX RONA 2 889-2736) 257 M Ure ts 689-5404 855 LEBLANC SYLVIO 5 669-6872 (325 DION MICHEL 4 680-2417 705 LEBLANC Jean PAUL 3 689-2378 M IL VALMONT 589-0669 856 CERVAIS STEPHANE N6BD-2376/ 1320 DEMERS WILFRID 5 689-1417 770 DIO 8 659-2087 262 MONTREUIL GASPARD 689-1355 ' 860 BILODEAU JE 2 688-2877 1333 JUTEAU FERNAND G 6809-0702 780 CHARLEBOIS PASCAL 8 880-2040 274 PLOUFFE L 689-1689 861 BOULANGER PIERRE 3 888-149 41 NADEAU JEAN PAUL 8 B8B-027C ANDRE 275 LAFRANCE L 639-2337 Ç 3 BOULANGER ALAI 3 659-481 45 FERLATTE P 5 689-5060 785 MASSON GILLES 9 080-2326 279 G NGB9-6245 3 CODERRE PIERR 3 689-849 80 BLOND N689-004!| 796 GARIEPY RICHARD , 889-2702 288 CORBEIL M 4 689-2462 | 2 CHAREST CLAUDE 2 880-101 62 BOUSO L 3 689-8797 800 BOUDREAU M M 689-0118 LAVOIE \u20ac 5 688-8295 9 DELANGER N 3 660-684\" 66 CHARBONNE 3 N89-2026/ 505 SOKOLOWSKY R © Mess - 0956 2058 MAR ONEAS : 689-6913 73 CHRISTIN D à 680-4748 70 LEMIEUX A ROLAND 6 GBP=551E| 010 CAMPOAU MICHEL 5 880-2256 300>FRERES DES ECOLES CHRETIBNNES 76 ARD 3 668-676 76 BLONDIN GASTON 3 630-5048 840 QUELLET JACOUES 8 680-2680 (FOYER DE LASALLE) P 876 MELANCON CLAUDE 5 669-634: 82 4 689-0000 BEC BURG 9 685-0430 680-4151 879 AUGER MICHE 3 650-451 94 TETREAULT JACQUES 3 889-0302] 860 CLERMONT ANTOINE 9 889-504: BEAUDET GILLES 3 639-6409 so NAUD JEAN YVES 2 889-576: TETREA 5 H069-6A04| 865 FOURNIER 2 660-2618 BRIEN N859-46043 1 BELAND ROBERT 3 689-4810 1400 LAPLAUME ANURE 5 689-5805 870 BURTON NORMAN A 2 689-5584 MURTEAU PIERRE 7 689-5032 8 01S 4 GC 5 689-0073 1406 LACOMBE D 5 089-6970 2 689-5784| 203 MARINEAU REAL 689-0538 4 ORCHARD M 3 880-1508 1412 SEVENIER PIERRE N889-5149) 880 MASSICOTTE R 3 689-2494) 125 SCHLIPPES H J 3 680-6762 1 ROY ROBERT 3 685-5545 1416 BRE 880-8060 ABE PILON J G 5 689-1687 336 CHOUINARD A 3 685-6803 2 LANEVILLE GUY 3 880-8281] 1419 LAUDER RONALD 3 680-4080 890 AUSAY FERNAND 2 680-1403 340 SAURIDL OVILA 689-0068 3 LAVOIE 1 680-8998) 1423 FASSINA P 689-4540) 900 JACQUES D 3 889-0082) 341 SAURIDL GERARD 689-0215 25 BOUCHER Fo 3889-8950) 1424)J05E à GEORGES INC [SERV 22 RES 345) STATION DE SERVICE LATOUR 7 BOIVIN PAST N689-197 ALIMENT) 3 680-6007 s=sscsnsvenstssasonsoasssanennrss ROLAND Neas- 080s 9 BEAUDRY 01SE 9-107 KATIRTZOGLOY G 3 680-6910 3464 BOULE PE 89-5991 00 KALM 3 889-6963] 1427 REBUFFOT JACOUES 680-4870 by, BORD-DE- L\u2019 EAU RG 352 SAURIOL JOSEPH 3 5no-2531 07 LEVE 5 689-4590) 1430 DELORME PHILIPPE E1 589-2385 8; 7X 1w4 353 BELANGER MICHEL 5 680-1031 208 MONTABUTL CLAUDE 3 683.2580 1435 DRISCOLL RT 9-291 181 18! 172 368 SAURIOL EPHREM JR 689-1808 912 HAMELIN 4 689-4164] 1434 MAGNABOSCO ALFONSO 689-5618 507 S16 H7X ITA 915 MEUMIER ANDRE 7 889-0526 1435 RAVARY J C 9 689-0163 587 655 HTX 1T9 389 SAURIOL EVARISTE 689-0194 918 BEAULIEU J F 2 689-0278) 1439 VI 689-1654 525 571 HIX 1T7 |e LARIVIERECOMMENCE 915 BINE 3 GB0-227) 1483 DUFRESNE G Ss 688-5762 1377 1443 HTY ICS 385 LAJEUNÉSSE JULIEN 889-0885 - 924 FLUET FRANCOIS 8 889-5680 1450 COUDROY C 3 689-5752 1079 1228 HTY JA0 293 LAJEUNESSE ROMEO 688-1877 930 TURCOTTE 5 689-41 14553FILM5 PIERKA ILES} INC ® 1005 - H7v 1AS 397 LAJEUNESSE D 9 689-1474 I 131 cA 539-028 9 659-2071 955 897 18a vol NEBS-5835 Se CONTRE CLAUDE 8 589-420\" KANDALAFT PIERRE 82 GBS-4920) 826 829 HTY 142 401 DAUPHIN ANDRE 2 688-1087 935 PARADIS BERNARD 3 680-586! CE 1031 1068 HTY 1A7 407 DUFRESNE RICHARD 9 689-1645 336 MANTEL 2 680-860: KANDALAFT PIERRE 8 809-2071 1323 - H7Y 1C3 410 BERNARD OR GASTON © B38-0450 739 CHEVALIER M 2 589-1060 148834 REMY LTEE 5 689-1482 337 947 H7Y 1A3 415 LAUZON DENIS 4 589-1758 940 BON 4 089-6204 REM | 689-6675 1313 - H9Y 172 419 OUEL J 8 680-1060 \u2018 39 LANTHIER LUCIEN 8 880-1716 1469 1 680-5412 889 693 H7X 1V7 426 MICHAUD MARIEN 2 6689-4113 947 LAROUCHE N 4 680-6301] 1460 PEnnEau ULT JAcOUES NBOS-OF48 605 675 HIX 1V5 429 VERMETTE L 2 689-4475 pas BE IN 5 680-1201 1463 STORNELLO VINCENT 7 688-5348 701 737 H7x 1V9 437 LAJEUNESSE P | 659-0385 950 DROUIN JACQUES 7 680-1238) 1464 QUESNEL -5443 1279 1295 H7Y 105 e HAMEL COMMEHCE 951 DUMAS LIONEL 689-0493) 1467 TA 98-6017 H7x 158 481 PLOUFFE MAR IG 689-0606 857 COUTURE LEO 689-4168 TARDY Jacques 5 689-5917 1247 1267 H7Y 187 455-MICHA 589-0370 961 FLUET MARCEL 880-8872 1471 SHA sn 7 689-0418 1231 1283 H7v 185 AGIGARACE EMILE MAHEU INC @ Co sai L 2 659-0455 DE VAL- D° ESPOIR 1290 1350 H7Y 1C1 589-1033 ! 221 RIOUK _dosern 2 689-4041 apa 12 HTY 1W9 1036 1080 H7Y 1a8 PSTATION DE SERVICE MAHEU 984 BEAUCAGE 7 689-0684] Pal 1306 300 hav ee 1080 1050 H7Y 1B) 889-1033 fn SRATIOR 3 689-0088 1287 DESROSIERS JEAN À BéDb-0464 544 - 17X IT6 4HO>MARLEAU L (RESTRNT] @ Sa RES 1287 CARDINAL RICHARD 3 689-2763 1354 1368 17Y Ca 660-5774 Ssasssmmszsrassescassamssaswessuss| 1208 RIDUX E 4 680-427) 586 588 HIX 1V1 495 PLOUFFE F 689-1808 WILLETT MATHIEU 3 689-4568 802 610 HTX 1V2 498 MAHEU EMILE N688- 1385 DES SPIREES 1305 PATENAUDE G 5 689-2544 1454 1483 H7Y 1C9 SO7+LAJEUNESSE NERVE 649-0307 FROM OPPOSITE 18 RENAUD WEST To 1311 ST LOUIS NORMAND 5 959-2560 508 .7X 175 LAVOIE FINIS EL- ACE DE 19 RENAUD 1312 FOURNIER 3 689-6038 520 530 2x aws sos WILLIAMS niche 5 689-2149 ALLANT VERS L DURST A NOEL 1317 MCLEAN GARY 5 680-0333 1230 1234 7Y 484 B15 GENESSE 889-5968 »>1S OF 716 PRINCIPALE 1318 BOUDREAU YVON 5 680-1438 7% 156 = BARGE TENRASSE END IMPAIR 718 7280 MIX 1G2 BOURBEAU YVON 3 688-1215 1242 1266 7Y 1B6 + SOHIA COMMENC PAIR 720 728 H7X 163 1323 GOUPIL AL 3 689-1028 854 .7X 1v3 520 MACROZONARIS 3 889-8027 715 OERGERON A 630-5174] 1329 COMETE GILBERT 5 685-4737 784 790 7X 1W6 MACROZONARIS S à 589-2152 121 SIMARD LAVAL 8 659-4350 1330 MENARD NORMAND NEBO-B8540 704 710 TX 1W1 826 Kl 8 6ay-ag3d 124 CLOUTIER ROBERT 5 859-6557 1335 LEB a 5 680-4354 1222 .7Y 183 529>ARCO REMBOURRAGE ENRG 128 MARSOLAIS L 8 689-5704) 1336 ST LOUIS S NBBD- 2180 860 - TX 1va {REMBOURREUR) ® (A) 729 JOSEPH H 3 880-4387 1341 MARSAN M J 5 600-1821 ° IX 1W2 5 522-3605 5 R 1342 CHARBONNEAU P 5 689-2688 1096 1132 7v 182 CRECHEUR ROLAND 4 689-5788 Seuseouvauses2sssssusaceseunaness| 1147 NG 4 620-5488 \u201ca 2wa 520 CHARES 8 689-0281 D 1348 PLAISANCE C à 869-5744 2 24 17X 1S4 535 SASSEVILLE G 8 889-2708 ES TULIPES 1354 D 5 685-5534 690 896 7x 1V8 639 DISSONNETTE 8 6840-26 FORMERLY TULIPE 1074 FROM DAHLIA 1350 PRIVE ROGER NEB9-8681 874 664 7X 145 52, LACAPRICIEUSE TERRASSE commen NORTH THEN To Des PENSÉES 1350 CHARBONNEAU M 5 680-2687 848 648 7X 2W9 544 TARDY 1 649-2856 ANCIENNEMENT TULIPE 1874 1365 GAUTHIER 3 685-8881 274 470 7X 159 545 STAYRAKAKIS G à Gés-8530 DAHLIA ALLANT VERS LE MORT ET 1383 MORIN BERNARD 3 689-2416 114 248 7X 157 840 RENAUD K889-4515 L'OUEST OES PENSEES 1389 HEALEY C 2 680-0273 798 1008 IY 181 B81 PARENT GUY 5 089-5584 Y>IH OF CAROLE à PRINCIPALE 1395 DÉSLONGCHAMPS 5 2 889-1388 772 H7X 28 56I>PHARIFLEX HYDRAULIOUE INE IMPAIR 1123 1143 HTX 384 1401 VEILLETTE ANDRE 2 888-0241 480 498 HTX 173 889-4440 02) 1111 HTX 1A7 27 RES 126 1276 WIv tmp |.Les PEUPLIERS FINIS PAIR 1088 1110 HTX IAG sesavassenssasnasnnssnssasnsssnns| 2>CONGREGAT ON OE RE - DAME sos COTE EDMO 8 650-4203 1028 1076 H7X tA8 (RESIDENCE) (STE \"ooRo THEE | ® COTE 2 689-5615 1116 1125 \u2014H7x 181 DIANE 1622 585 souiances v NBBE-E70 | 102 GRIECO ROBERT 889-0200) FROM EAST OF IEPHIR WEST TO CHARLAND M 5 ¢85-2073| 867 BRET 5 689-1633 025 PARISIEN ALBERT 5 GB9-6372 LAVOIE-DE L EST DE ZEPHIR ALLANT FLEURANT Man ie FLORE 8 638-2590 570 neo 4 689-6828 1038 BOUTOT PHILIPPE à 080.204 VERS L OUEST À LAVOIE MEBERT GERTRUDE § 680-1484 STE-DOROTHEE JARDINS COMMENCE 1029 BRISEBOIS GILLES 89-5587 3315 OF 480 BORD DE L EAU PEPIN 3 689-6387 S71>GARAGE RICHARDS INE 1032 NAD ue 3 889-100 IMPAIR 485 - H7X 2P6 GEON THERESE 8 669-2450 0 688-1747 1033 WiLL) ane FRED 1 689-8534 PAIR 480 804 H7?X 2Ps za\" CaNTHe R SIMON 2 089-4480 572 PICHEYTE GERMAI 659-4092 1036 CARON DENIS 89-4030 482 TAYLOR C 3 689-6280 7 889-0614] « GODIN TYERRASSE FINIS 1040 LAVOIE PIERRE 5 6AR-B535 486 GIROUX 8 sas-6253) 20 LEVESQUE CLAUDE A 880-6130 5865CYR ELPHEGE 059-1877 SCOTT L 5 888-8515) 46 MENARD ALPHEE 585-0407 20a SORE 5 689-6220 687 PASQUALOTYO W 5 680-0868 1041 NERNIER A 5 689-6493) 406 J 4 689-5728 23 NB59-6495| 580 HAZEL MICHAEL 689-0361 CICOT R 389-5267 600 MARCIL ANDRE 689-163 LAVOIE ROSAIRE 569-5555 590 LEDUC MARCEL 889-1542 1044 HEHE Ÿ 2 889-5808 502 ASSELIN & 009-5235 24 FORCIER S N689-4222)| SOCDENTREPRISES ROBERT ENRG ® 1045 DION N 9 659-1421 504 CHOUKAIR 689-4886] « FRANCOIS FINIS 688-1676 1048 LAVALLE NBBD-004¢ UDAS A 2 560-4800 32 BRICRE JEAN JACOUES 4 685-5835 538 DALLALRE NORMAKD WE89-6741 1040 OLIVIER A 89-6188 2 RES 34 LEMIEUX PASCA RRASSE FINIS 1053 COURTEMANCHE JEAN 80-4026) sassossenunesnesswuusuasaceuoaens) 16 avai R sas: 1800 802 4 EL, 3 689-6289 UDE : 44 GASSELSDORFER F SSCOIOU SGD HEDERT LIUNEL 689-4020 1057 DUPRE v 9 685-1725) DION TERRASSE 53 BRONGEL PAUL 3 885-4015 870 DOUCET A 888-0688 1951 MAOOR Joanie 4 880-4072 FROM 1038 BORD AU SOUTH-DE 5498 G R ENTREPRISES LTD .EVIER TERRASSE FINIS lo85 MAILLOUX 2 889-8318 1030 BORD DE L EAU ALLANT VERS LE NEBS-4857] + RAISONNELYE PF] 1072 CORBEIL LU ! 580-220\" ENTREPRISES B GC R LTCE ties] ® 841sPEPIN JACQUES 849-1803 073 DESROSIERS GERARD 5 8898-810 IMPAIR 1007 1021 HIY 4E1 8 689-4657 844 ALLAIRE L 4 cBD-6423 1076 PAYRY P 2 669-2360 1038 1051 H7v 1E3 >GIRA RENOVATIONS ENRI 689-673 SEAUMIER ROBERT 5 889-6050 1077 CLERMONT p 2 S&D-0244| PAIR 1070 1086 H7Y 1E4 63 JOBIN D 2 89-408 SAUSEJOU N6B0-4742 81 LAMONTAGNE P 9 680-5505 ot6 1054 H7Y 1E2 LAU 0 80-4098 Eo TE AIRE « 689-6280 1998 LUSTHDVICE PIERRE 689-5148 1007 MILLER C § 885-4415 76>CHARBONNEAU J LUCIEN (Sanoins UNETTE P 4 689-6810 OSS)OUELLET RAYMOND (POSEUR DE 101% MARTIN J M 569-5617 ri 2 6689-1934 SAGNE N H689-4672 PIS) @ 889-8878) 1016 VINCENT PIERRE Noas-sass CHARBONNEAU LUCIEN 680-1034 31ASSON L 5 689-0722 110s DUELLET Gg 2 880-0100 1018 BEDARD ANDRE 889-0224 75 JOLICOEUR DONAT 689-1440 Le 2 080-2635 02 LACASSE C § 888-4073] 1018 CHARBONNEAU MICHELS 885-2823 24 KERBRAT LEON 380-1802 PARADLS FRANCOIS 3 089-2492 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. ill CL PAUL TERRASSE FINIS Tea socus AVIATION INC Nels: 4888 G BORD-DE-L \u2018EAU RG, LAVAL, STE-DOROTHEE LOV 644 conte 0 989 TURC Cc J 689-2009 POO 6 888-2084] » YVETTE TERRASSE FINIS REMILLARD M 8 889-2478) 980 BIGRAS LE 5 089-1318 OBILLARD 5 889-5240 881 BIGRAS RENE 880-0187 SAUR EG cJOSEF N689-5425 884 ALBERT A 8 889-2054 646 AMEY f 4 869-182 .RENE CONCERCE ARAH C 5 689-202 JARRY RO 3 650-4676 AMPEAU C A 86860-8290/ 1002 DUFRESNE Eicher 0689-4218 RBEIL À T 4 0688-1130 1008 FOURN Y 8 680-2298 GAS PAUL 89-6854] o FAUVEL Ths UQUETTE CARMELLE N689-097 .LYNNE COMMENCE VANS DANIEL 89-6346) 1031 BIGRAS 5 688-1867 CNANT F 889-2705 1036 DION ALBERT 880-1067 GAGNON LAVAL 3 688-8330] DION 15 ! GAUDET CILLE N6889-6976| 1037 DION ERARD 889-0357 GRAVEL L H à 889-6233 1038 BEAUDOIN C 7 680-4282 KNOWLES D 1 689-1770 1040 BENOI DENIS 5 689-42 LARIVIERE M 5 689-6840] 1042 ARNEAU JACQUES 689-48 LAROCQUE M F 6 680-6413 1043 DION GAETAN 6689-5314 LAVOIE N 4 689-5560 1044 WELC 608-8082 LEGAULT R H 2 986-2766 1046 GARNEAU N68v-65019 LESSARD N 2 688-297 1048 BEA TITRE ROBERT 680-131 L SAR Y 2 89-2768) 1062 PONTBRI 5 686-8388 PRRADIS GASTON A 688-4981 1058 BEAUPRE pacours 2 689-2024 PARENT VY 5 689-028 CHARTRAN 2 689-2024 PESANT J 5 689-827 © BERUBE M UR ICE 689-1872 PLESNIARSKI J 9 688-180 RICK COMMENCE RACIHKE C 3 689-586 1069 DION PATRICK ! 689-1867 RIOUX P 3 689-106 1070 OION CLAUDE, 689-1302 ROGILLARD MARCEL 2 89-1770; 1080 Han ER 689-0684 BATISALLE DE QUILLES STE DOROTHE .bh TERRASSE Prints p 8 9-83 1006 aa U 6 680-104 $48 BELANGER S 65 689-0782] 1102 C INNIS L 2 oa: 158 BERNIER E 2 689-0275) 1112 AXMAN H 6s os BOILY GC 3 680-8633 1124 TOURILLON JEAN 9 ass: 2044 CASTONGUAY B 4 689-2678] 1132 680-188 CHEVALIER LUCIEN 5 689-6988 1190)CLUG DE GOLF ISLESMERE INC : CORBEIL J 4 6869-6456 -4130 DESY GERARD 3 889-550 CLUD GOLF ISLESMERE INC DUQUETTE L 6 889-092¢ N689- 48130) JEMUS 5 6859-08 BRANCHAUD NG8O- 1891 LAFRANCE À 5 880-6035) o AROIS BOUL INIS AURIN L s 89-8940 o ISLEMERE ARDENS FINIS HEU J 5 8-24 1218 LAGCACE DAN s 6895-2346 OUR I NE RU Ky 3 89-0308 1222)CAISSE POPULAIRE LA RIC 89-6874 ANA NNE ® 6 659-4600 6s4>care | ERRASSE STE ooroTHee 1225 CHARBONNEAU M N689- 226s 89-6014] 1227 CHENAR s 5 689-206 PERRON MAURLCE 89-4720 1228 LAROCQUE ANATOLE 008-7020 ES5)>)PERRETTE DAIRY LTD (SUCC) @ * ONTAINE ROISE 836-1441] 1230 PANNETON R 880-0320 .FOISY TERRASSE FINIS 23 HOUD PAUL 2 680-6554 .GUSTAVE TERRASSE FINIS 1234 BASTIEN NAPOLEON 0 638-2480] .MONTEE Petit COMMENCE EANN D'ARC FINIS GEO TREMBL GUY 89-2081 1242) SEVIGNY METRO (EPIC) @Œ SASIGARAGE SARE THERRIEN ENR 7 669-2867 3 89-2371! 12483 DUCHARME F 3 689-1047 >THERRIEN RICHARD GARA 246 LAUZON ut 5 880-238 N888-2371 1247 BAST r à 6489-6204 * BELLAND TERRASSE FINIS 12485 LALAKGE JACQUES (PHARMACIEN 674 aniskauss JEAN 89-1206 @ 8 689-1041 675 ARSEN B 2 89-2575) 1249 MOREL J 3 s00-C404 eso eda 8 839-5781] 1280 HEGUY J 3a 689-0129 e LALANDE Commence 1261 LEROY CHARLES 7 688-0777 684 8 ven 4 689-1220) 1252 MICHAUD aARCEL 3 889-6034 ° G ave, TERRASSE FINIS 1254 LA N689-O615 685% 8 FI 2 659-4823 1268 CENEREUX ARMAND 5 689-2047 690 LEGER 5 889-6058 \\2BO3CREMEPIE, 8 CROISSANTERIE 692e GODIN YVES 689-0043 L 89-6721 8993 S ONE SERGE 2 cGap-2811 1262>BOUTIOUE P ANAIS ENR NG8B-14659 696 RAYMOND N809-4205 1264)COIFFURE CHARLYNE ENRG .ODGE COMMENCE H659-5820j 701 PEETERS H689 -2589 >SALON COIFFURE CHARLYNE ® .LAF LAMME MINES 8 689-5820 706)MARCHE ROYeS n° 4 689-0091 1266 LESSARD J 89-214 7\\O>LOFLANME 569-0636 1267 LAFONTAINE SIMON 8689-18528 vou \u201cTERRASSE Firils 1288>0UTTON RICHARD (HRDWR 721 5 RCE NOBS - 1647 N669-2220 733-CVR CPAS 686-0229 LAVAL HARDWARE LTD H6G89-2220 737 HOLLIS L 889-0362 SOUINCAILLERIE LAVAL LTEE @ .COUVRETTE TERRASSE FINIS 4 688-2220 WILFRID COMMENCE 1272 \u201coz ET DOROTHY 2.689-2354 345 cé ton GAET 7 889-2808 ST NIS COMMENC PICEO NB89 -2647 1270 vent as RONACD ANTIQUIT 7494 CLOUTIER Y 686-414 N689- 47E ° UNION BOUL COMMENCE REMBLAY DANIEL 3 689-4428 .N COMM 1279 LAFONTA NE M à 6469-4017 781 GALBRAND ANTONIO 6890-1480 1200>GAR JEAN RIENDEAU 771) RECINE DAN 889-4814 N6BO-29130 ECIN 4 688-1232] 1294 GOULET MARCEL 689-6167 772 DROLEY J 4 689-817 » NT FINIS 772G VERNIER D NBEO - 1568 1205>RESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE 8 BELLIER CLAUDE 6 689-2863 LAVA (ECOLE ELÉMENTAIRE ) » LBRAND FINIS (LES TROIS SOLEILS) 783 PEPIN ROBERT 6589-0452 4 8898-1230 784 GALBRAND J E 680-1088 1296 CYRGIGCNAC M 4 680-4829 787 DONS RERT MARC 889-5020 1296 LAHAIE PIERRE 4 ++ 4002 7080 CAB-5081 1300 BIGRAS LUCIEN -O334 .PESANT TERRASSE FINIS ° NOTRE AME Pen LL\u2019 ESPERANCE.con 791 NADEAU 659-0453 1302 BIGRAS Eomo sno ° ANDRECOMMENCE 1310 BICRA cas -5as3 758 D LE cha RLES 889-4115; 1313 FOURNIER Gaetan 8890-85065 w LS MA 5 888-0330 1320 BIGRA 89-5720 804 PESANTY \"a N689-4546/ 1323 SOUDRE AU a rnoLD 7 689-108 PESANT SIMON o 689-147 1330 B1DE 589-0238 825 RENAUD CLAUDE BAD -4121%] o DEMERS comm ENCE 827 ARBIC P N689BOURGEAULY CONSTR INC T3400 onin ang?AUGUSTE 689-0442 ENTREPR GEN ) @ 1 689-408 13440 PORTELANCE MICHEL 680-1021 BOURGEAULT 89-2295| 1346 PLAISANCE R S 680-4227 836 PESANT LORIE 689-1678) 1348 WILOMAN 5 689-6617 837 BERN 0D LEO N&889-0285 1350 OUDREAU M 689-1787 838 LALONDE RICHARD 3 880-4087 a DES LILAS FINIS 839 HOLMES 3 689-6518) 1IS4LAFONYAINE MAURICE 089-8772 840 PESANT F & 880-2944; 1356 BOUDREAU C 8 680-2288 PESA DR L 6 B8B-0245 1368 DUBRULE J P 8 688-4107 846 PESA ALPHONSE 7 688-137 13586A SIGRAS A 2 689-1710 846 CORB LB 4 689-668 1368>0UCHESNEAU & FILS INC ORB L CLAUDE 8 689-000 TERMINATO N689-O9S 1 877 PUCCIO 2 688-518 JMETROPOLE EXTERMINATION INC 863 SCIASCIA T 4 689-273 ! 689-0981 886 GEN A 4 689-400 SMETROPOLE EXTERMINATION INC 888 GENAIS ANDRE 1 689-421 2 132-9760} 892 BOUCHARD P & 689-278 *MR BIDITE (INSECTICIDE) 886 BOUDREAU A 886-101 8689-4836 889 LECAVALIER CLEMENT 688-570 YEAXTERMINATIONS LAYAL ENR 800 DEVEAULT GILBERT 8 689-263 680-0051 901 LECAVALIER NORMAND 8 689-5836 1377 FONDROUGE 9-8648 003 LECAVALIER J MARC 689-0194 1379 BELLEMARE SERGE HH 5107 913 s 2 682-0495 1380 TREMBLAY HAROLD S 689-566 930 DAGENAIS MAURICE 9 80-1961 1381 CALU J 8689-5780 832 LORD D 0 880-2774] 1382 DUCHESHNEAU M 2 889-27 834 ARMAND JEAN 2 689-5186 1363 MANS { 5 689-4597 036 LAPLANTE HB80-0381] 1386 GOVER | 5 680-6421 .NELLERIVE COMMENCE 1386 DUCHESHEA 9 880-1874 937 LACHANCE M 8 88-1733 1387 VALOIS Ne bite 689-0308 940 MARGETIC NICK 880-0304 MRS ®42 PAQUETTE G 6 669-836 1389 LAMBERT A 680-1224 244 TOUGAS LUC 5 689-090 1391) SUPERIEUR R 2 689-2171 946 DECARIE R 5 8808-0460 131A DUCHESNEAUV 688-0001 880 MARGETIC TONY a 889-28 ° BOURGEOIS FINIS 982 SCHNEIDER A 3 669-281 1398 6 RON 4 689-6229 854 STEINFELD ISRAEL s 688-240 1390 DESLANDES C 5 685-1258 .ESANT COMMENCE 1400 BONNIN JEAN 4 669-1601 968 CHARBE ND H 5 6689-1661 1402 CARNEGIE J 80-2818 088 PANENIC JOSIP 4 80-2148 + CLEROUX FINIS ELL 238 NORD/NORTH 1986-87 88-2812 DOLLARD NERRASSE Finis M >DISTRIBUTIONS TRALLMAR INC 5688-4261 MARINE DUBOIS INC oe 7 688-4232 1464 BERGERON L 6 8689-61909 146868 BERGERON J 2 688-0376 RES BU SERGE UFO IMPAIR 761 796 H7Y 1Y3 PAIR 762 704 HTY 1X0 761 TREMBLAY M 6 880-836 762 BRIERE SERGE N8BO-474 765 ST PIERRE G cso-69 766 CHARLEBOIS JEAN 5 689-638 PARADIS CISELE s 689-638 774 TAILLEFER SYLVAIN HEBD-470 778 LAVOIE M 89-266: 787 TESSIER SERGE 5 689-6646 790 GORE 5 689-586C 791 AS Stop\" pou 5 s89- 102\u20ac 794 s 889-6082 VILLENEUVE R s ULUDE ROM 1581 PRINCIPALE EAST-DE 1581 PRINCIPALE ALLANT VERS L EST w 356 872>JACOUELINE ELECTRIQUE INC 889-2110 SE J : 689-2118 854 BERGERON YVON 689-0046 2 RE 18 DUMA IS 834 Pas 15 INSCRIPTIONS - EUS S INSANE NITNSSANSEEE H7YV 1R3 NO LISTINGS sovssosces DUPLESSIS VOIR/SRE_ Des SPIREES, 1883 \u201css.sua sansmssssnasass DU PONT PQ 1271 .H7Y 1N8 1278 1290 H7Y 1N7 1271 \"MORALS A 2 689-1837 1286 SAMSON R 2 8BA9-1061 SOUMIS RAYMOND 5 889-1488 3 E SERSCSBESERSEFEOUNENEROSRAEURA0UE NT TERR FROM 1275 BORD DE L EAU SOUTH-DE 1276 BORD DE L EAU ALLANT VERS LE IMPAIR 1268 1267 H7Y 162 243 1249 HTY 1G1 PAIR 1244 1266 H7Y 1E9 72 1274 HaY 175 1244 ST-HILAIRE LOUIS O 6809-0968 1240 SIRIANNI THOMAS 569-6768 1250 SEVIGNY ANDRE 839-5768 1256 BIGRAS SYLVAIN NB89- 12128 1259 ROY A Gas-472% ROY ANDRE 2 80-4414 1260 CYR 2 669-1408 1261 ROUSSEAU R 809-440¢\u20ac 1282 LEBLANC J C CG 649-0408 1265 PERRON À 3 888-080¢ 1266 SY JACQUES GUY 2 680-1807 1267 PUR A 689-03 1272 LAGACE JEAN 2 669-5417 12748 SENECAL ROGER 2 B5H8-0018 14 RES cseratosantetaensaueuntasneosssastensa DU PORTAGE 1600 HOLLOWAY N889-05B05 61 GUERTIN ROBERT D N659-66680 1515 80 N689-6247 1520 FORGET AUL 889-1922 1530 GASCON ,ormano 6 689-2124 1540 RIED! 699-5470 1580 LANGIS \"s 6 689-1410] s testées nessdUN BU UROSHRAMEU2DA DU POURPIER ROY PAUL EMILE 1040 N689-5432 1052>BONDU R & FILS LTEE NB8N-2692 1058 SCHMALT2 C NG8S-68086 1057 SEGUIN R N659-4288 stomnsenneeneurnana.2eseansenaases UPRE PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS .ca essasse en DU RELAIS PAIR 1350 1380>LAVAL (VILLE COMMUNAUTAIR JOLIBOURG) P .H7Y 1W2 D Œ \u2014.[2] = x + = m 0 682-4936 1 us MILE FROM 476 PRINCIPALE SOUTH TO M1 L SOUTH OF E TERRASSE- De 478 PRINCIPALE ALLANT VERS LE SUD AU sun 8 EMILE TERRASSE IMPAIR 82t et HTX 2L6 PAIR 900 880 H7K ZL5 200 DECRQUETTE R 88-2714 9204 BEL 1809-8930 9 EAU Pre « 689-1182 112 RACINE LOUIS â 890-822 16 RUEL ADELARD 89-1970 208s MENARD G 89-140 21 EFFRAY JEAN 380-088 24%D10ON ANDRE 300-582 825* TREPANIER LAURENT 580-00 Sie LgGuR EUX ROGER 20-582 JIsLEGER PAUL EMILE 882-105 35 DUPERE BERTRAND 2 880-420 26 DAIG 89-295 40s CASTONCUAY A 88-170 45 DRAPEAU P 89-301 465MASS 89-0276 80 Bell E REAL 80-1468 81 TOUPIN DENIS 80-462\" 54 FRANCOEUR 8 3 680-4166 85 MARCIL J N6BS-SA08 380 DEMERS F HEBD -887¢L 061 FILION J 3 669-270 EMILE TERR FROM 232 EMILE SOUTH-DE 232 EMILE ALLANT VER 551s oF 478 PRINCIPALE p03 90 IMPAIR HTX 217 PA 18 HH HTX 208 03 SEVIGNY 8 889-4812 907 CHAPADOS JEAN 2 883-4903 PIERRE 916 LAUZON RENE 689-028) 022 THOUIN H NBBO-Sgyg 928 GRAVEL JEAN 8 889-028) 032 GELIVEAU D 4 688-61p4 935>DION OBERT SABLAGE DE PL 2 688-803; 948 CARDI 689-8030 952 LEBOEUF G 689-5184 958 BOUDREAU G N68G-0868} 9 R sus Es 1 acnsssnesenna.0t6s0 SES SG COUT K 2027 ERNEST PAS D'INSCRIPTIONS - NO , LI ST1H08 .ssUsesEvERNRERSARERUREREE FABERT IMPAIR 421 aus H7X 2R8 PAI o - HTX 421 BOUCHARD C 4 680-1014 425 CROTEAU YVES 8389-1314 ZTISPITTMAN W T 689 - 4647 A31*FINK JACK 688-8787 25 LEWZEY 2 889-506; 437 HAWRAN STEPHAN 089-4084 #410EISINGER FRITZ 589-5608 8 MARTIN JEAN N080-2197 RTIN JEAN 689-1444 447 IVANOYSKIS K 689-0623 S1 BISSONNETTE L 2 689-5178 455 QUELLET GILLES 6 689-1774 480 WILKAT H 689-1708 s USESSSLNSSSENSSSE0OSSDUEUSSSUUULUUe UVEL M 1030 BORD 0 BOR FRO E L EAU Sana: \"QE 103 D DE L EAU ALLANY VER D IMPAIR 9es 1028 H7Y 1L7 PAIR 950 1030 H7Y 1L6 906 LAMBERT ROBERT 2 689-5426 970 VIDICEK 8 689-2886 975 LAJEUNESSE JEAN 2 680-4082 980 CHAREST NORMAND N689-2911 986 VIGNEAULT GUY 5 680-0831 9.5 MEILLEUR MICHEL 5 889-8320 1000 KINGWILL J 5 689-1106 1008 PLO UPrE E 889-0882 1020 yen JEAN GUY 48 lt 1024 BIG 80-4525 1025 TREMBLAY GERARD Ness.2605 FERNAND VOIR/SEE BRUANT, FILIATRAULT on panel EAST TO MAISONNEUVE: 1979 DE DANIEL ALLANT VERS L MAI SONNEUV >>1s or \u201cses SAMSON BLVD MPA 49 585 HTX 1KS 231 751 HIX 204 765 795 H7X 2J5 817 707 HTX 243 ses 611 HTX TKI PAIR 504 584 H7X 1K6 624 668 HTX 2J5, 730 800 H7X 2J3 684 708 x 2J 491 VALOIS PIERRE 689-1968 435eBOUTIN EMILIEN 829-0948 42 DAMIEN MARCEL p- 164! ° EVILLON HENRI 35-8212 OAsMARTINEAU PIERRE p - 5457 JOBIN CLAUDE 2 y - 2832 10 LANGEVIN CERMAIN 3 3-867 11 KORCHINSKI C 2 ) «5239 5 MILETTE M 3 - 2504 18*DAIGNEAULT V -S398 20¢COLIN ROGER -0871 21 DEAUCHESNE JEAN 3 -4080 25 BERGERON A -4211 31 FRADETTE F 4134 32 zUCCO A 1883 S38sCROTEAU P 689-5378 40 DADUST R -O184 44 PERUSSE R 5 -4449 SODION CHARLES O 83 COTE JEAN MARIE - 5208 S64 LEBLANC 566 BOUL ADAGES ROLAND 2 SaSSLagSSOBDO9SODOSOSDOUGSGCOAHED6DaGSON t o > oo © SGOSBELISLE JEAN GUY 9+ 00C 564 THEBERGE 5 -5815 ses LEPINE 3 -8566 PINE JEAN CLAUDE -4556 687«DELORET 5351 870 DU SRE NC 0 2 +5283 RUC N 2 1622 TISPLAMO N J -5147 74 LEBLANC SERGE 3 - 4800 75 SCHU Ha - 1088 77 DRAINVILLE MICHEL 4 - 5900 78eST-LAURENT DAMIEN 5151 80 CRISTOFARO JOHN 8 5436 88 IVANUSIC FRANZ 8 889-0948 95 O\u2018HEILL MARIO 580-4109 OSSBEAUDOIN LAWRENCE 188-0201 \\ RODEUR JACOU 380-1518 17 LANDRY MARTIN N689-0792 23 LEPIN ORE 5 689-5708 24 MORASSE MARTIN A 9-6324 29 BACHAND TY 5 9-2837 30 LABELLE P P 4 98-2313 35 LEFESVRE JEAN 4 g-8830 36 MILLAR DOUGLAS 4 à 9 - 0002 4: BOUDR 4 e-1202 42 VAILLANCOURT Jean 4 9-410 CHAMBAULT YVE 4 89-1900 48 BERU A A 9-1918 11 {AMBAULY Y 4 880-4382 665 KLENX DANIEL N6889- 5908 )Y 4 589-2008 166 PAWVER M 4 889-2626 71 LANCTOT GASTON 4 660-4836 77 SAILLANT ANDRE 4 889-4071 84 PAL F 4 849-4064 80 MARION JACQUES 4 689-2717 95 LALONDE GUY 4 uao-4536 96 BICRAS 4a 689-1371 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 239 MARCEL 702 DEMERS ROBERT J 4 889-4938 s pENERS ROBERT J 4 889-5700) 707 ROL 4 889-0030 182 RLENK \"oanset 2 889-2998 05 RE ENT FLOR MONTEE GRAVEL WEST TO CORBEIL -DE MONTEE GRAVEL ALLANT vers L QUEST A CORBE] pair 88 H7X 106 pain 810 - H7X Ja) es+LEVESOUE © M 889-0182 ERR FOISY J BORD DE L EAU SOUTH.DE 854 DORO DE L EAU ALLANT LE *iueara 23 B57 HTX 2C1 R L558, 660 HTX 2C1 23 FRUCHIE 7 669-4579 dd LECAVALIER GERARD 2 689-2817 60 FOISY RENE 889-0483 ES vesssesouiEsSesEaEIEETEI NESSES FOURNIER TERRASSE 1OIR/SEE DE FONTENCLLE.1979 FRA ANCIS FROM 570 PRINCIPALE SOUTH-D DE, 570 PRINCIPALE ALLANT VERS IMPAIR 859 Vee Hix.2K1 871 - HTX 362 871 PRIMEAU CLEMENT 5 680-4650 959 CLERDUX GAËTAN 630-8843 UX CLAUDE 9 689-125 863 CLEROUX ENRI 689-0703 oux M 8 HB89-OB3IE 089-0152 987 LEROUX GASTON s FRANCOIS FROM 34 BORD DE L EAU SOUTH WEST- DE 34 BORD DE L EAU ALLANT VERS LE SUD-OUEST IMPAIR 25 297 H7X 254 so 120 H7X 254 40 LAMOUREUX S c 689-0084 104 CHOQUETTE 8 4 689-0272 110 PARADIS 5 888-524 120 GOYETYE : 5 680-0284 6889-5525 297 LAYOIE VITAL Ellis eunounessensanesces GALBRAND FROM 784 DORD DE L EAU SOUTH-DE 784 BORD DE L EAU ALLANT VERS LE suo IMPAIR 761 765 H7X 2385 IR 732 784 HTX 1X8 6 GODBOUT H 889-16\" 740 GALBRAND O 8689-5085 760 BLANCHETTE DANIEL N689-48703 7851 LAMARCE WH069-0234 4 689-6094 à 689-4196\u20ac 689-5157 764 TRUDEL SERGE 765 DERY GERARD 768 SEVIGNY ANDRE 1 772 BACON LAMOUREUX T 2 689-4340 776 PERREAULT ALAIN NBB9-2420 754 POIRIER GILLES 4 080-4613 ANDHI FROM 508 BORD DE L EAU SOUTH-DE S508 BORD DE L EAU ALLANT VERS LE D IMPAIR 461 sis H7% 2N9 PAIR 460 550 H7X 2P 460 HAMEL RICHARD 3 680-1644 461 MASCUE RAYMOND 5 688-4364 468 MAS i 689-128 409 oui L Lan ROSARIO © Cag-1986¢ 474 WODARKA 4 689-418\" 475 saGhNoN FLORENT 2 689-2347 477 PAQUETT 2 680-5902: 480 HAULT SE an PAU 2 659-2848 486 LAGELLE JEAN PAUL 9 6589-274\u20ac 489 x 4 889-0998 191 PAPILLON R |! 669-4278 492 CYR GERALD 8 880-243C 493 FILION MAURICE 9 689-284 499 FERNET ERNEST 5 689-288 503 PAGOTTO ANDRE 2 689-055 04 PRINCE au N589-655 505 COUSINEA 9 659-258 500 EWICOINE CcarTan J 880-884 510 per 0 680-255 511 PL J 880-609 518 ARSENAUL T T 9 889-063 516 Lavo} 2 689-504 520 LACHAPELLE JACQUES © 688-234 530 COUTURE J 2 889-140 550 8 669-204 LAFRANCE HEHR] Anse usn tan ES cansnenseessenanause GEORGES PL FROM 216 MAISONNEUVE FO SRESCENT TO 336 MATSONNEUVE - oF OR MAISONN CROIESANT A 136 MAISONNEUVE pat OF 680 BORD DE L t 8 MPAIR 4 51 TIX IND PAIR 8 584 TX 1N6 488 M L 2 809-252 SSOCBARTEL ALOI 85-019 482 CINO-MARS FROC Vv 89-827\" 494 THEBEAGE FRANCOIS 80-5148 494% PO1YRAS D 89-537\" 498 DEROUIN P 3 689-0785 SOOSMOFFAT CORDO 88-1998 BOULE BLANC BERNARD 80-809¢C S08 MUNCEY 8-568 S1tsiLEBEAY ROBERT 89-488 EBEAU 3 880-21 518 YouNG pt G B89 -B70C 521 THIBAULT OLIVA 80-1320 5S24-BERTRAND BENOIT 89-511\" FONTAINE R 58-42 534 JOANNOU v 3 689-1667 525 GROLEAU R 89-0317 849 JONES wi N&A9-5482 PICCARD GILBERT 5 888-0230 ba PICCARD GILBERT 380-418 : | LAVOIE M 3 869-6978 44 VALIOUETTE MARIO 689-5975 495 MATTEAU R 500 ETHIER GERALD oa a » > * o e e 17] 505 BARSALOU LAURENT 6589-4641 506 DUPUIS ROBERT 9-5405 B10\"STEWART CLIFFORD T 689-5837 513 GAGNE L 898-0135 5'B-CARRIER e:PRED 8589-0180 CA 5689-4507 S160 ony The 6890-56976 522>KORB PRODUCTION SERVICES @ 7 689-8480 RB R § 809-5901 BEI4«FEELEY EARL 089-5645 SIOHREBER 689-5787 JSASPRUNEAU RS 8489-5946 535 HENUSET P 880-5989 540 CLOUTIER ANDRE 4 655-0108 541 MANNHARDT EGID 689-1388 544 ZUCCO Ë ; 4 689-5607 545 AUBIN GILLES J 689-6851 848 DOYLE J 889-0619 cea eam ROGER 880-4174 553 CORMINBOEUF D 8 680- Sime N6B9-4684 556 DE GUISE J 4 669-2051 557 LABRIE M \u201d 669-1842 80 BOILEAU JACQUES 5 669-6669 se1 IL M 3 669-2454 565 MEUNIER CLAUDE 8 889-1571 570 PEPIN L NBBB-4T7867 57% BENNETT C E 6 682-2192 BENNETT L 2 689-1060 75 LA SALLE À 889-107 580=MOFFATY ROBERT C 889-5778 581 KASZ J 89-400 83*KOHOUTEK FRANK 689-1885 84 CHYTIRIS THED 3 889-1512 850 LALONDE J 609-0008 86 STOCKL JOM 2 869-4192 80 MARTINEAU MICHEL 680-5084 91 DAGENAIS CLAUDE A 689-516 584 DEI ISLE C J 688-0383 500 LARIVIERE YVON 689-4573 501 CARABEDIAN M 89-0950 BOR\"TDENIS M 688-42 05 LAUZON 1 C N689 -485 10 CRAVEL J 6 689-033 11 BERNARD L 689-417 15 BEAULIEU RAYMOND 8 889-248 18 CHABOT E 09 689-178 24 RANSON E 2 680-5257 25 POITRAS R 8 888-297] JO BERGERON JEAN 5 689-243 36 GAUVIN RICHARD 6 060-286 42 DEPATIE ALAIN 5 689-2548 48 NIPHAKIS G 2 689-554 56 BELLEMARE B 689-2953 88 RES I BUS SENS USE USN ARTUUEIT EINES ETEREENETES GIRARDIN PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS GIROUX VOIR/SEE FILIATRAULT GOBEIL FROM 1426 BORD DE L EAU SOUTH-DE 1428 BORD DE L EAU ALLANT VERS LE suo IMPAIR 130 1311 H7y 1P0 PAIR 130 1310 HTY 1R1 1300 LABELLE PAUL 688-1783 1308 SAURIOL NORMAND 2 680-2164 130 DISON 2 685-1573 1310 JESCHER KURT 8 600-4875 131 889-1273 1 WILOMAN GERALD 5 RES GODIN TERR VOIR/SBE JANSON UIN IMPAIR 821 875 H7X 2303 PAIR 328 als HTX 222 678 H7X 229 821 CHARBONNEAU CLAUDE 2 689-0214 825 MELANC Pb 4 689-2968 520) DESMARAIS [DENTUROLOGISTE) (a) 638-064 IS DENIS à 689-0630 a29 M 889-2331 834 069-4482 835 TRICK 5 689-2802 839 T y 3 689-5300 842 4 889-0968 86 L 29-4758 847 ILLES 3 689-6564 851 M N689-5176 MAURICE 2 689-0697 854 2 688-1599 ass LUC 2 6689-4517 858 LE F à 689-1139 8559 s sa9-5962 882 A 689-5228 867 5 88-8704 871 S 689-6877 874 s 4 689-5027 875 5 680-664 878 AUME L 5 689-2087 22 RES t Bus SEOS PEERS PIED OV ESAS ERANOERNIRAN GRANGER PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS ESR ANE NNNIINNENIRENZRSNANSEEND GRAVEL MTEE IMPAIR 77s 817 H7X 2A9 011 H7X 286 881 895 H7Xx 205 oan 873 H7X 283 708 763 H7X 2A6 925 955 H7X 287 961 973 HTX 288 PAIR 842 896 HTX 2BA 776 790 HTX 2B) 818 « H7X 2B2 840 994 HTX 288 780 760 HTX 2A8 a 734 2A 709 MONTPETIT R 5 889-0742 712 CHAPUT PIERRE 3 065-4873 715 LA EF 7 689-4750 720 GA NNE L 4 859-0141 7R\\DERTREPRISES GILLES & FILS TRIQUE ENR (LES) 2 Gâ9-467\" BOULANGER GILLES 3 680-1427 726 GAMIR 2 689-4117 729 PILOTTE PERRENT 889-539: T234 SAUMIER JE 2 888-2778 735 MAQUERRE EAN GUY 5 888-016 739 a 669-2818 T45 DUFRESHE G 4 669-608 749 MONOT ROBER 7 650-2804 750 TAILLEFER LIONEL 689-2806 785 CAREAU JEAN MICHEL 4 669-5783 .SORD DE L'EAU CROISE 780 SUMSION 3 649-1575 761 ROY GERARD & 6569-0048 .LOUISE COMMENCE sc AVE CROISE T7768 BRODEUR 6 880-5008 BRODEUR ANDRE 3 659-0220 779 FAUBERT C 2 669-5714 780 DOYLE J 089-4032 762 PELLETIER ROGER Ba9-07 788 DOYLE R NBBD-G1 6 793 BOECHAT WILLIAM 889 -0298¢ 797 CARDINAL L 689-5159 788 DIENER E 2 889-282 801 VIAU RICHAR 4 689-629 - TE AVE COMMENCE 805 LANGEVIN V 5 689-5384 811 LAPLANTE R 4 689-6817 817 GODBOUTY EMILE 2 660-4474 LOVELL HENRI, LAVAL, STE-DOROTHEE s80O#8ST JEA aN 3 - 168: HSUUSSETENSVUSSSEUNCCCUAUSASEEDOSE sie TASSE 689-1946 581 PREVOST PIERRE 380-8698 SANS ON Bout REOISE 582 LEWIS RON -8 647 GOHIER AVE SSE FRANC 29-4811 854 CY EDGAR 2 «0384 DORMERLY GOYER AV 1960 FROM BELEC an INTERNATIONAL MAISON 556 STE CROIX R -211h EST TO MONTEE GRA EAUTE 689-2721 ses POLITICK JOERNARD -094: ANETENNEMENS GOYER AV pote aBE 847 GRAVEL 49-0611 UBOSFERLAND AUL -5849| BELEC ALLANT VERS L OUES 848 GEOFPRION ANDRE 3 c&9-6532 562 BASTIEN > 8 329-4181 MONTEE GRAVE 882s CREVIER HUGUES 689-5720 S84 CIERSON MAX 689-4698 IMPAIR H7X 3AS L 2 849-2380 231 RES 541 TE H7X 118 853 BIGRAS RAYMOND 689-5814 SERGSSSINSINITINEEENIEPNDSIUVEDYS PA) $30 608 H7X 1L8 862 CAMAREN peMono esas 520 ENNETT LAWRENCE H 689-5800] 865 LAMAR 88-5667 GERMAINE TERR 540 LIZEE MM 5 889-5089 TOURANCEAU EDOUARD MGB0.8882 ONE des GERMAIN Tan 1088 541 OELISLE YMOND 99-5953 873 pan pe GAETA 689-1098 475 B DD BAASDESLONGCHAMPS DENIS 669-5847) a eve FINIS FORMING A CIRCLE- ANCIENNEMENT 4 LEDE JEAN 889-5620 876 + E 2 689-5282 CERMAIRS TERRASSE 1889 DE 47% BORD| 8660 O'NEILL T 6589-4810 880 Nis F à 689-6293 OE LLANY VERS LE NORD SILVANO C N889-8989; » AVE FINIS FORMANT vot CES CLÉ 664 BOIL BERTRAND 860-086 HOTTE 889-1336 IMPAIR se 506 nix 2R8 8680 COUPIL JEAN 2% 889-2342 285>6R055 1 8 FILS INC {PLATRIERS) PA p 516 TX 2R7 566 GUERETTE JACQUES 5 659-503 1 689-4886 505 SANSON + 6 825-2004 570 THOU W YVON 689-1937 CR a on RENE JR 3 689-4611 510 LAPOINTE NDRE 669-5794 574 PL 5 689-0243 896 BRE M 889-4116 11 BELLERIVE JEAN 689-489 THOUIN CLAUD S 689-0243; 905 saclo EFER RENE 6 688-2380 15 AILLANCOURT R 3 689-4072 ST8O>MOULURES sun LYEE 211551 .CREVIER FINIS 16 HARI] 2ANO GC Gb9-128 722-7446; 911 MILLE 689-0589 17 SIDOTI R 6862-1451 8582 BERGERON M 0589-1057 Ze Vv FINIS ZISWILLIAMS S A 689-4047! SBI>) IMMEUBLES DOYLE Inc p1tes) 92S)GESTION D J C INC H888-0128 25 ABEL CILLES 89-0318 689-0500 > TRAS DANIEL DR (MED GEN) 29 LAPORTE CG 3 889-4817 BES>AGENCE JEAN VACQUES \"THOU TN ta) 2 689-0128 23 CARMEL N © HGB9 ~-B80 Nope: 18544 JPOITRAS JEAN GUY SANSCARTIER M N669-BIDS © AGE N68 (DE UROLOGISTE) 9 689-0126 SANSREGRET D oO 650-5694 THOUIN Sean\u2019 JACQUESSH 4237833 829 MONTGOMERY 2 689-1668 537 GAULY L GILLES 689-4655) 500 HILTON cua LES 089-1570 93! PELLER 4 B89-1479 543 AUVAIS L 8 6890-0127 594 LEGAULT AN 080-5333] 933 BICRAS DOMINIQUE 689-4108 49 CHIECCHID M 5 689-6707) 6EOO MURRAY ROBERT -036481| 935 BERTHIAUME H C 4 889-2888 61 AGNO M 2 689-2167; 6O4 D'ARTERIO XK N889-8482} 9368 MORT J 8 869-5725 85 GOYER ENIS 6 889-4074) 608 VALOIS ROBERT 2 689-0427 837 GARRY R 688-4791 59 HOULD ERARD 9-1259/ 733 GRAVEL PIERRE 1 689-4284) 39 pra N HBAS -2514 61 LANGER CHRISTIAN 2 689-2518 21 RES 4 294 ouTUyY NB89-2501 BS BERTRAND A 80-0200 amsvsassmrsunsasvsascsansvansanss 04s ST Anon Ane RGE 889-8876 20 es 953 TRUCHER GER 880-4886 BEN BSSERNBEUSANTRSISANERANENNSNUARNTETS GOHIER PL as LES R 3 8669-4286 SEL AN ene 587 H7X tM1 SSI RÉSEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE GERVAIS o! \"pel 5 659-1654 AL (ECOLE ELEMENTAIRE] FROM FILIATRAULT WEST THEN NORTH ELANCON DEAN Marc 8689-47014 {GARDERI 9-2545 0 GOHIER-DE FILIATRAULT ALLANY 583 MELAN ETIENNE 5 689-5743 YRESEAU SCOLAIRE CHOMEDEY DE VERS L OU T ET ORD A COHIER 58% MAHER MICHE 8 689-2217\u20ac VAL (ECOLE ÉLEMENTAIRE) >1E OF 760 MONTEE GRAVEL 87 a peror W CH 2 889-270 is TE-DOROT 8898-1311 IMPAIR as 498 H7X 1M3 5890 aNsERY pDENTS wea seo>comirTe vars LE ous sastIns 615 646 H7X 2Y2 591 Bou 89-5246 NC @ 8 89-2903 Bos 518 HIN 1M8 592 DE oe Ras Lou sLene J Nooo: 45908 sLOTSIRY #L DOROTHEE P 535 61) H7X 1M0 595 CHAPLEAU JA UES 8 809-4170 89-0978 PAIR ago 860 H7X 1M4 597> BURO- TECH sooyet, D 9ei>La PLACE PUBLIQUE 8 6B8S-4651 818 660 H7X 1M8 TRAITEMENT DE TEXTES INC 1E INIS 610 HY?1M 5 689-6522 5703 GOVERNMENT OF ANADA- canapa 481 DELORME PIERRE 689-1834 LESSARD J REAL 889-4009 POST ob AIR Pa AL 485 DUMRESNE ANDRE 880-0509 10 RES 1 BUS STATION STE DOROT 490 CIERSON M 669-4100 sersuanossueusnsancanseues esse uu» {LETTER CARRIERS) ru 889-2304 4 889-6216 6 689-2096 12 BUS Muse sue s dues eu 00e am sa eos puess GRAVEL VOIR/SEE MTEE CRAVEL su.GRAVEL INE D INSCRIPTIONS - ND LISTINGS COTA/SEE.CRAN TERR /SEE GRANGER, 1905 as 971 BEC Bo 4 vanass BENOIT RES =svuessoune sante uespuu sos GUIZOT ; IMPAIR + 067 H7Y 1L4 1 95 266 H7Y 1L3 861 CREGHE VE J M 3 659-4808 956 !ILX 689-2107 VS9)SERVICES 0° ENTRETIEN MIRAMONT INC (LES) 2 323-8015 GAUTHIER R |! 859-5241 866 LEDOEUF L 889-1216 567 BOIRE ROBERT 889-059S s ES 1 Bus auuoausasenrsentassaeteneuspunse GUSTA AVE FROM 860 BORD DE L EAU SOUTH-DE 860 DORD DE L EAU ALLANT VERS LE SUD IMPAIR 655 689 HTX 2A2 PAIR 40 888 H7X 24 402 GIROUX BENOIT SAB-GTIS 655 SMITH CHARLES N889-6279 B87 GENDRON 8570 CHAMPACNE PIERRE DUBOIS R 671 GUILLEMETTE C 572 CHEVALIER J CHEVARIE B N 676 COUTURE VEZINA M J 4 689-5079 678 MATE VENERINO : Sag-6681 870 MAJ ga9-v0864 688 LaPIERRE DANIEL 2 589-1603 808 SIMARD M N889 -4503 Nos, sa œ > * sv - e - HAMEL TERR OIR/SEE FABERT HECTOR- NADON FROM CHEMIN DE FER NORTH THEN ET L EST À CLOUTIER TERR ss >IN & 1E OF 1450 BORD DE L EAU IMPAIR 1435 144 HTY 1K9 447 - H?Y tL 1421 1425 HTY 1KB PAIR 1422 1446 H7Y 1K7 1421 BOURGEOIS GEO 689-5580 1422 ROBERT N889-0954 1425 L Ha PHILIPPE 3 880-4844 1428 R LY 889-1303 1430 D tr ÉACOUES JR 2 689-5983 1434 D AROSIER 3 689-2342 1435 CRAIG 4 689-0735 1428 8 UCHER ANDRE 888-1515 1441 DUCHARME M 23 688-6221 1442 GAGNON à 5 es0-6349 GAGNON 5 6890-2237 1446 NADON akan PAUL 080-6719 1447 JOBIDON 689-2707 13 RES s.sreenosneuoannasnueuuncenenta0e HENRI VOIR/SEE BRIGITTE © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. HODGE, LAVAL, STE-DOROTHEE LOVELL 240 NORD/NORTH 1986-87 ALLANT VERS LE NORD A BE av 731 T H7x 1Y8 AIR 732 144 H7X 2Z1 640 900 H7X 259 731 ULO E 29-4886 TH OR 732 MARTINEAU PAUL 733 FORGET MICHEL 735 BEAUCHAMP PAUL 736 ROM 689-4016 737 RACICOT C 2 689-4800 740 GRAVEL M 3 689-653 744 cauVREau, Y J 888-632 840 GERVAIS H6SS-298 850 LAVOIE RAYHALD 3 689-101 670 CHEVALI LER L s 689-507 880 LECLER N689-188 880 FOITRAS y Yacoues 688-145 900 BRASSA R 7 688-587 4 HOTEL DE VILLE BOUL FROM 560 SA OLVD NORTH TO NORTH OF DAHWLIA-DE 560 SAMSD BLVD ALLANT VERS LE NORD AU NORD 1 OE DAHL IMPA 865 875 H7X 2W1 081 967 H7X 2K2 PAIR 870 950 H7x 2K8 ae 8 HTX 2K7 8J4=LAUZON JO 89-0650 6 544 LORNERY EAN CLAUDE?689-1434 8850s HOSK] 5 858 DECELLES GERARD 870 NOVRQIER GILLES 874 NEVEU LLE 5 875 MACHABEE CEoRGES 2 689-285 868 688-850) 88 1*GCENDRON BOD 889-024¢ 884 KOSMAN 8 689-1968 885 VALLEE LOUIS 659-0464 90 GORDON 889-1008 821 JELENWIC E 2 689-166; 80O4eBLAI R 688-68 6a9-529C 910 LECLAIR 811 OuPRAS GEORGE 914 GAR 918 LaR1ViERE EMILE s20spiBAUD 921 LEBEL 824 BEAULIEU L 925 DEPATIE J N689-6076 830 BONENFANT YVES 689-8550 3) PONTON MARCEL 689-8884 B34>CLINIQUE VETERINAIRE nS35: 88-8808 NE6D- 2888 J LTEE ot 885: 0965 945)5AL0N OPAL GB9-2001 Bag>c.us vioeo Vrogorneoue OT NG89-24844 »VIDEOTHEQUE R RACICOT INC NU QUL LOU > © a = © t eo Q sv > J PIERRE 843) QUINCAILLERIE D se 56 951>BOUCHERIE ROBERT (LAV 68) ENRC 8 863>CASSE CROUYE CHEZ JACKIE 089-6877 DS9INETTOYEUR BOUTIQUE LE noNELLA 689-6311 9GI>ECOLE DE CONDUITE Là PREVENTION ROUTIERE 689-6184 965)CERAMIQUE S R 8 cnrs sae: 5253 BOTIACTISPORTS ENR 888-5869 30 RE 1 Yaos\u2019 HUBERDEAU ROM SAMSON BLVD WEST TO ST DOROTHÉE JARDINS-DÉ SAMSDN BLVD ALLANT VERS L OUEST A DORCTHEE Jardins >2N BORD DE L EAU IMP veu 365 ses H7X 1PG AIR 430 460 HTX 1PS 494 660 H7X 1P7 » a œ © ~N u uw 2 430 PEL SOU i 440 PELOOQU 7 689-4018 A5O- GABRIEL M RUDOLE 455 BOUCHARD BERTHIER A G89-1544 465 PAPILLON FERNAND s 680-1786.475 SIMARD 859-4928 485 BAUMANN R 689-135 408\u2018 PROU 689-123 40AsPOWER BRUCE 689-578; 995#ST.PIERRE JEAN 689-070¢C 500 PERROTTE 2 Ba9-498 os LAGA J a 689-478 502 RICARD J 6 689-5834 806 PICHON JEAN 688-5809 510 COUSINEAU GC 5 6889-6130 51 BIN 688-00 516 JUTRAS ROGER 7 689-1084 517 AN 8 689-1478 520 BABIN DENIS 2 659-4566 AB] 8 689-1863 6531>GARDERIE LA GIBOULEE 9-6442 535=KARAS 2CHUNT 689-1514 537sCARRIER 869-8924 540 MAILLE Eau 89-1816 541>BI1735 à Pièces ELECTRO ÎQUES 89-448¢C L ÉTOILE A 4 889-2890 5SA4eMEADC J 88-048 548 MENARD 8 888-4788 S4BSMURPHY FRANK A an-5647 549 BSIRON MICHEL 7 8686-4078 6B8IsSUTTON E R 89-104¢C SSOSELLIOT 88-0406 557 LACVANÉE MICHEL 7 669-4012 560 BANV 89-1280 568 1sBROW Le SN \u20ac 80-688¢C 665 S10 JEAN M 89-18 \u20ac 5 2 .8US PROBST VITASTIIOSNNASRESSEESERERARAS IRIS TERR VOIR/SEE DES IRIS ISLESMERE FROM 1215 SORO DE L EAU NORTH TO LAFONTAINE-DE 1215 BORD DE L EAU LLANT VERS L RD LAFONTAINE 1 5 Y 1M7 PA 8 1382 Ty tM8 0 1448 Ty 1M9 15 LEVERT GEORGES À 8-0327 31 CROMPTON JAMES 89-0068 32 CLOUTIER 5 689-438 as DEAUD IER JEAN GUY 2 839-1887 36 GAGNO 8 680-563 40 RIV Ra\u201d D 3 659-6217 41 COLLIN EC 389-0544 44 SY-LAURENT AnORE 5 659-6958 45+ DOMASCHIO MAR 380-408 48 GIRARDI LeaNARAROO 389-037 54 BERUBE 389-070 55 DUPE Hi 4 089-494 57 10UX GERVAIS 389-462 60 BARRETTE ROGER 8 689-1284 04 GAMBOS 89-881 85 viav © 6a9-120 70 CARON C 89-5002 71 OT nee! J 8 689-5701 Ta ST ON 86-5954 75 GUAY EDOUARD 5 689-1762 81 0 5 888-5712 84 TALBOT NORMAND 3 669-0882 55 ALARIE MAURICE 89-0660 88 ÉRONDINES ALAIN 9 6898-01017 91 FREC 80-1372 94 PACITIO \"ALP 1 89-5496 85 LABRIE GERVAIS ap-176 90 PERSECHINO SRUNO 89-248 00 RAMAGLIA RICHARD 4 689-482\" 06 BLANCHET YVES 9 689-1351 9 6 680-4578 12 LAMBERT BENOIT 5 689-6425 FoR Te MARCEL 59-4654 1315 TU 8 688-2158 1318 B TSVERT CHARTRANDE 689-6875 21 HEBERT B 2 888-420 23 LAGACE JEANNOT a 689-257C 24 DURANL N689-516 28 JOLETTE MARTIAL 2 689-214: 30 GUILBAULT YVON 7 659-034\u201d 21 NO 089-037\" 41 DUPUIS MICHEL 8 6A0-410C 44 MILOT CERARD 680-186: I3AB>RESIDENCES R L INC (LES) 4 680-294 LETELLIER P 1 689-0654 60 BALANDIS W 889-189 51 LEWIS M 2 689-287 ADAMO P 689-447 64 GHIRO E 680-0389 70 TROTTIER GUY 4 889-607 71 PERRON JEAN GUY 669-594 74 STEFAN] G 7 669-545S 75 ROTTER 680-5087 ROTTER S 3 689-806¢ 1376 HOUDE D 8 6889-2515 1381 POIRIER C à 689-623 1382 HALL PAR RE 2 669-2662 1390 AUDET MARI 5 6689-06434 1381 LALANDE JACOUES 3 688-5072 1400 CLER G à 080-1264 140 >MISTAL M SYSTÈMES INTERIEURS INC @ 8 688-20 SIMARD YVON 889-060: 1409 SOUVAY M P 8 689-522¢ 1410 Sauniot GUY 6 689-548C SAURI CO 3 489-1982 1411 MILLIARD JACQUES 8 680-565: 1415 LEPAG 68689-21989 1420 CA DIEUX ° 8 689-460: 14324)SONCD STEEL TUBE LTD 3 689-6160 1448 COULOMBE PAUL 2 689-1812 87 RES 3 u JLSLESMERE GARDENS R/SEE JARDIN ISLEMER VOIR/SEE JoRDIN Ist RE escnsens JANSON IMPAIR sos .H7X 2Y1 PAIR 560 504 HTX 242 560 GODIN P N689-4289 564 BERNIER T, 3 689-2132 ONTAINE N6BH-4625 005 CHARETTE ROSAIRE à 8809-4004 PLANTE à cA9-5634 JARDIN ISLEMERE PAIR 2 10 H7Y 1M6 2 PERROT P C 8 689-4640 DORE RICHARD 8 889-1077 6 VAE LENGUTE Cc 889-0177 8 THIFFAU M 2 689-6335 10 GRATTON | cronces A 8 659-4228 SEORONESNESARSB.2SEHOAU CAVE 9 JARDINS STE DOROTHEE 1868 FROM 563 BORD DE L EAU HORTH To MAISONNEUVE-DE 503 BORD D EAU Anan: VERS LE NORD MAISONNEUVE IMPA 621 665 nix 2K4 81 818 7X 2K] PAIR 800 866 nx 2K2 600 LAGACE RENEL A 689-059 810 DESAUYELS VY 5 689-4064 811 STEW w 669-1967 816 DROUIN G | GAS-2698 616 BASTIEN L 849-8773 620 HANDFIELD PIERRE 889-010! 621 SMITHON 89-52 823 BONNEVILLE MICHEL 889-0007 624 DUMOULIN ANDRE 689-0407 6830 ROUSSEAU M 688-8878 634 SEGUIN YVES 669 -585C 689-0486 650 DENIS JULES 12 RES ressens ROEUEEOASN0 CSN EE JARRY VOIR/SEE DE LORNE, 108 JEAN FROM LARDSE NORTH-DE LAROSE aLLonT VERS LE NORD 2S 8 tw OF 122 PRINCIPALE nat D\u2019 INSCRIPTIONS - HO LISTINGS JEANNE FORMERLY 2ND AV MAROIS 1084 FROM MAROIS WEST-ANCIENNEMENT ZE AV MAROIS 1064 DE MAROIS ALLANT VERS OUEST 23s or 1210 porn oe L EAU MFAIR 86 HEM 173 AIR 1E6 11882 TuronMAT ON AUX, EXPERTS EN ISTRES 1 E 649-8510 PATENAUDE PIERRE a 259-1058 1160 ARTINIAN M 2 689-5306 1166 BEONARZIC AUGUST Sbr-o3ay R 1 BUS JEANNE D\u2019ARC FROn 42 BORD DE L EAU SOUTH-DE 1242 ard DE L EAU ALLANT VERS L IMPAIR 1246 1249 H7Y INS 1195 1207 H7Y 1N4 PAI 1100 1210 H7Y 1N3 1190 BOIVIN 3 D s 689-1214 1194 TANT À N689 -57\"70 1196 CONTANT 3 689-5464 1200 BEAULIEU P 3 689-0112 1201 UIMET JEAN GUY J 689-4480 1202 LAMBERT J G 689-5526 1203 ARNONE ERCOLE 89-0711 RH T 689-1858 1207 FORGET ANDRE a 689-2516 1208 LAMBERT YVON N889-OJIA! 1210 LAMBERT C 3 680-102 1246 BASTIEN MARCEL 880-1728 1249 BASTIEN L 8 680-272 B46) HUMA FE 1 RNAT TONAL CANADA 4 800-844, DUROCHER L 889-2103 AS RE u s ANSOSGCOOUUESOSSOONEOSRESNUA0AA, JOSE FORMERLY 3RD AV MAROIS 1004 FROM MAROIS WEST-ANCIENNEMENT Av MAROIS 1964 DE MAROIS ALLANT Vers L >>25 OF 1210 BORD DE L EAU IMPAIR 1161 * HTY 19 PA 1180 1150 HIY 1x5 1160 GLORIEUX REMI 2 688-014) 118) LEPAGE M 2 1180 MARTIN © 3 RES SENSES NSARBERROSERSERIERNBANERINSL, JUDITH IMPAIR 1188 1170 HY 1s Pa 1140 1180 H7Y 188 1140 BOIVIN ROBERT « 6 1180>CLINTOUE DES PETITS MONTEURS B 68 WEISS MARTIN 689-0540 1180> CENTRE DE RECHERCHÉ SUR LES \u20ac 09 MARCIL J R MAURICEO 850-0328 us as 3 : sassuses JULIE VOIR/SEE JUDITH SSURNUONAORCAAH2N 02020) JULIEN FROM SAURIOL WORTH 10 DESJARDINS.1 5 E sauriol ALLANT VERS LE NOR csvuesassesneranpausoauacvuonaueesonsé pesJARCIN >1S JE 8 \u201cas 297 5828 PRINCIPALE JOCELYNE MPAIR 835 HTX 2ma FORMERLY av 1904 FROM PAIR 882 H7X 2M4 MAROIS WESY-ANCIEHNEMEN 771 CHARTRAND JULES 7 89-2801 MAROIS 19684 DE MARDIS ALLANT VERS| 773 DION L 3 89-2850 L OUES 779 LORRAIE ANDRE 80-4814 >>A4S OF 1210 BORD DE L EAU 783 LALOND M 890-4908 PAIR H7Y ES 789 COULOMBE auYiDE 898-4160 1160 Roy, LAURENT 889-O474| 792 BLAIS 89-4727 RES 793 BE ac 4 89-4083 Pr nua un seseevonsanoesnanesS VEILLE c 89-8071 T96 LEROUX YVAN 80-008\" JOLIBOURG, BL 79DYLAPIERRE JRAN D 89-6139 MPAIR 1381 H7Y 1W8 789 ALARY A J 89-1367 Tes 1561 H7y 1Y2 803 FORTIER FLORENT 69-4322 PAIR 1500 1870 HTY 1Y1 804 DION J s 89-1200 1308 NADON NORMAND 2 888-224 808 GIROUARD ANDRE 89-4309 1315 AHAIE N N888-2238 812 RAN D 89-8444 1323 DAMATO F 2 689-030 813 DEL GER ANDRE 89-1210 1328 AVARD JEAN-GUY 2 689-141 814 BRIS 4 89-627 13483 EAU ESNE J Y 2 689-068 819 LAL DE REAL 89-409 1345 REVIER J 2 689-1554 820 PIV J 4 829-040 1351 LEMENT RONALD 2 88-O400 821 LAPE RIBRE Cc 2 80-882 1253 UBE 2 689-5084 NEBGS-4144 1369 ARIGNAN B 3 689-1823 822 cEVAN 1 5 89-6648 1361 ai L 3 889-102 CHEY ACIER MARCEL 89-435 1500 SUTTON 5 680-2273 827 CHARETTE 6 6489-22! 15205 CONSTRUCT Lous ete CHARETTE ç 689-509 MENARD INC (LES) 4 680-6061) 828 GRAVEL C 3 0a9-402 DELISLE au.2523; 833 LETOURNEAU L 8 689-4660 1525 -672 838 wiLcorr DANIEL 3 889-6767 1529 DESGROSEILLIERS G : aso: 8316 836 WILC 8 689-2314 1830 89-086 638 LaronTe GUY z2 080-444 1837 peces Heb 4 oe.Eu CENCR IR R 689-410 1540 LECLERC R NG89-266 46 VENDRAMI 1 PAUL 669-158 AN à 888-418 HH MIR ROME 8 680-465 1541 GUILBAULT R 4 689-6508 880 ET ANDRE 889-448 1648 CO AL.4 689-58 862 ARCHAMBAULT ROBERT 889-006 1840 ROCH 4 89-6809 36 RES 1550 BR ERE AN AEoUES 5 689-2873 s\u2026tvevsosonavoswuesauneuuuaeaeuasens 1553 LECOU à 689-836 1557 CONTANT À 4 688-6380 LADOUCEUR 1580 RICHARD P S 688-6130 FROM DANIEL EAST TO CÉRVAIS- DE 1681 ENAUD 4 689-4917 PERTE ALLANT VERS L 1570 POITRAS GUY 4 689-2210 Gent als 2 ES 1 BUS 2225 OF 584 SAMSON BLVD ecsstsassesseussusssnseuanstentoua ne IMPAIR 508 885 HTX KS P 504 884 HTX 1K8 JONCAS 04 MORIN JACQUES a 589-867 M 302 ROMEO NORTH TO 05 ROSS ERNEST 889-417 HUBERDEAU-DE 30 ROMEO ALLANT 11 LEPINE PHILIPPE 3 689-147 S$ LE D A 300 HUBEROEAU 158 PINET JACQUES 8as-138 sat 8 E OF 08 RD L u 16 CARON sae-11! IMPAIR sa a8 H7X 2R2 20 MESSIER LEA 889-866 IR 4 800 HTX 2R3 21 TOURANGEAU ROBERT 089-88) 4 644 H7X 2RS 268 GIRARD CLAUDE 88-174 604 814 HTX 2RA4 30 MANETTA JDSEPH 588-076 546 DAOUST F 4 889-0912 31 GAGNE R N880-6131 547 a Y 880-0090 6835 CHARTRAND ROBERT 889-5001 49 VEZI 689-048\" 36 FONTAINE JEAN-GU 2 689-480 51 ESS TER Yvon 6839-80238 40 COULOMBE vICToRN 4 809-52) 53 MARCH 3 089-892¢\u20ac 41 MA 6a9-547 54 CORMI 4 889-5831 44 BRAIS BERNARD 880-420 se LATULIPPE GERARD 680-561 45 CHARRON JACQUES 889-164 57s HANDS R 6589-8545 49 LACROIX GERARD Ss 689-034 69 KEIRSTEAD \u20ac VY 880-477 so BRETON LUC 885-406 BO ASSELIN RENE 2 689-202 8 GOUL N680-4265 8BISGUAY MAURICE 889-189 384 PAQUET GERARD 5 889-671¢ 64 ALONDE J 688-084 88 FORES 5 688-0812 65 BOISVERT © 8 8a8-290 HER L 5 8890-088 TCHER 4 680-40 580 CLERMONT an GUY 2 685-497 SOS SLONESON Roy 889-851 S61eBONNY RENE 689-043 OPBLACK THO T 689-80 664 ES RAT EN ES JON 7 6n9-219 $71 MOTT K B89 -54\" RBS MATT 3 6859-50) 74=ROWE HERBERT 880-13] 870 OCHON MICHEL 6s9-4083 75 PELOQUIN 9 880-44) 5710 LEPRANCOIS JM 659-0591 77 MARTEL MARIUS 9 688-177 E75 BELANGER 80-200 80 MAZILU 1 A 8890-43 578 LACHAPEL LE RAYMOND 889-1862 at ou TR 688-5395 680 TAIL 889-12) 83 ALANDE P 4 689-257 sai DOUCET ch 6 669-575 84 BOIVIN P 4 680-887 boue ET P N6B9-63! 87 NADON M 880-1820| 554 DINTE REAL -069 89 OTIS PIERRE 88 -4246)| BAS cai EMMANUEL 889-0 AC no > UGNO J 8 -1408 BELANGER TEENS M F nG8S-668 94 RONNF 8 486\u201d 695)EN IEPRISES RENE PELOO N INC 6 -800 esvetcesesnavesenvansO.232 NS 6889 00 BEL Seen JACQUES 889-170 oi D à 869-1363 LAFLAMME 05 HACKL JOSEF 6869-18 FROM GOUVRETTE TERRASSE Norts to JO\u201cSANDRIN R 8680-040\" so EAU-DE COU TE 11 THEBERGE 089-0612 J Anaone FATE on LE es a 14 VANDENBERGC HANS 680-1830 704 BORD DE L oh 15=0S ANN KARL 880-1816 PA 720 HTX 821 BRISSON PIERRE 680-044: 80 LEDUC LAURENT 7 889-0579 25 VIELFAURE ANTONIO sa0-582 684 PREV os N8B9- 1849 J1«PINSONNAULT PIERRE 689-4463 688 CEN To?869-2301 PINSONNAULT 5 689-8808 GENIER D TEENS 4 880-1310 FRANCOIS ss0 VALIQUETTE A s 659-2343 634 DURAN LUC $ LJ09-0863| 694 LACASSE MARIO 2 680-0289 35 MALK! HANN N889-10 606 JEYYE D N680-4186 640 BAILLARGEON W 880-4462 8688 COMTO!S REJEAN 4 685-6238 B41*GRENJER JEAN GUY 889-0762 700 PARADIS NORMAND 4 869-4077 644 CAMPEAU R 880-5401 718 THUODY ANDRE 6 689-4708 © COPYRIGHT INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, 1986-87 NORD/NORTH 241 LUC, LAVAL, STE-DOROTHEE 3 OF CANADA 11978) 612 LINDNER \u20ac 8 889-2057 741 LAJEUNESSE LUC 7 665-2766 INC © 932-1962 S518 GENEST L 3 689-2401 742 VEZINA RAYNALD 7 680-4758 HEBERT ANOREW c 649-0736 sis sEipenturs > 5 ses-40s 745 PLOU L 2 ss- 2377 11 R 889-1720 746 AUD PIERRE 3 NA NII 524 ALAIN REN 8 680-286 .Rp DISSE i 8 689-2828 TS)SLAURENCE GILLES 880-4877 LAFONT NE SEBRGPEFRUSNSADNSENSNRERERSEEENNS BF SHAH 2 889-482 T6484 TURGEON ALBERT 889-0820 FROM 1233 AIN DE L EAU HORTH TO 700 GROLEAU YV 8 889-2307 TBOSGOHIER ANDRE 689-1226 151 ILESMERE-DE 1233 BORD DE L LALANDE 706 BELANGER HECTOR 8 889-2732 786 BUSSIERE G 4 660-2853 EAU ALLANT VERS LE NORD A 181 FROM op POSITE 850 DORD DE L EAU 708 ROY GERVAIS 8 889-2129/ 769 MILOR 4 659-6314 ISLEMBRE TH TO LOUISE-D EN FACE DE 880 714 SANTERRE EUDES 4 689-5520 774 ROY DENIS 3 680-2674 IMPAIR 125% 1388 7V 1N2 Sen De L ou) ALLANT VERS LE NORD) 716 BERGERON 2 889-2272 775 RODRIGUE J 3 689-5504 PAIR 1230 1380 HTY 1N1 A LOUIS - 722 DE CELLES JEAN 2 880-4280 778 RAYMOND 5 689-0605 1230 $s R 89-520 IMPAIR 728 168 HTX 128 724 LENDICK 5 689-5574 781 LEVESOUE GC 8 650-4561 1232 VILLENE 39-0458 PAIR 50 770 H7X 2vV4 730 FRADET N NGB9-2278 782 ROLFE NORMAND 5 689-6661 1236 LEVESQUE LOUIS G 8 689-8873 7285 LALANDE a 689-1207 ECLAIR J N689*6210 7BSSRAYMOND GUY 689-1308 1240 BIGRAS RICHARD d-4411| 731 BEAUVAIS J M 880-0122] 732 BOUCHER PIERRE 8 089-5735 786 LAN 4 680-5478 ISLEMERE 746 VERVILLE © 7 650-04 738 COYER L 5 689-4404] 780=0ER OH RONA 689-0772 1264 LEVEILLE R, 189 -5604| 760 POITRAS PIGRRE 6 689-5133 740 LEFORT ANDRE 8 889-4403 700 DORAIS RAYMO 600-5832 1250 CHAMPAGNE H689-2593| 7685 LAVOIE G 2 680-4943 748 LABE J & 889-2947 794 LAJEUNESSE JEAN 809-5144 1281 CHA eHI NO PAULO s89-2508/ 756 LEFEBVRE R 2 608-4544] 754 PAQUETTE \u201cMicueL 2 686-2142 795 SENECAL JEAN GUY 689-0086 1284 Bouns Tie GASTON 2 T 1238 270 ARMAGHANT AN GHAN1AW3 885-4450 351 + rH : RASE EU RTL E TER SEL gas-0it, MAINV - - 89-2231 801 oUEL 6 ae- | H BOUDREAU GEORGES 389-037 MATT] 770 THELLAD NORMAND J 889-5122] 802 OYR J MAURICE 8 889-1400 1286 NARBEY RO 8 -120 RES 172 PLANTE JEAN GUY 4 680-1247 ROY J MAURICE 5 689-1400 1271 PRIME a\" .; an USARSNSEASYTSESD SR N2RANE| 780 DEMERS GIL LES N589-02980 sod E LLERI cÉraro 8 829-2903 ep - ° .1235 BION YVAN 3 689-027 L ANSE A VALLEAU susansenencasssensanensessanensas] du0 Q DIN P À 688-1324 s ouR J - \u2018 \u201cA-VALLEAU 10 TETREAULT J GUY 659-1742 1280 PITMA 5 2-2562/ nunocsneuacunazs=seanneuseseu2AE3EE 5 LAVERGNE 615 WHITE R 2 689-8623 i natn nee USE 180) LAPRAIRIE Wa un mu ai bte TRES $ Mac LA - H7X 301 840 LECAVAL - | js G >-4566/ FROM LAJEUNESSE NORTH TO 215 DES TY 542 600 H7X 2Y8 881 LAUZON a 89-4038 1289 CACNON CLAUDE 8 )-2536| ORMES-DE LAJEUNESSE ALLANT VERS 542 COEUR 3 680-6414 844 TURRIN E BBD -4766 1262 MAYRAND M A 8 9-1820( LE NORD A 215 DES ORMES B44 VADNAIS FRANCOIS 3 089-2036 856 BEAUDO IN PIERRE 5 689-6673 1205) ASSURANCES PHILIPPE RESNE| 2>1N & 1E DF 445 BORD DE L EAU 545 FRANC JACOUES © 688-0888 EAUDRY REA 6889-1725 N 5 29-6832 IMPAIR 467 05 \u2014H7X 251 FRANCOEUR N NE89.8570 880 Bréut is RAYMOND 689-1482 ur ESNE PHILIPE 8 8-233: PAIR onm£?* sos H7X 252 548 D ; a} J 3 609-4100 865 BOISVERT GILLES 659-4380 oo DE 50 - A 869-649 1306>BLA CHETTE PIERRE (E er 487 GAGNON JEAN GUY 388-5000 551 LACOSTE N 3 689-4260 P60 995008E 8958300 NERINIRRERANERT O 689-4810 471 LADE E 386-4431) 554 JACQUES D 3 689-2885 BLANCHETTE H 2 609-2602 4765 LECAVALIER S 4 680-2088 660 BLAIS G 3 6589-0785 LEMIEUX 1309 ROUSSEL G 2 869-1279) 478 IKHLEF L 88-4001] 662 COTE GERALD 3 689-4352 FROM 131 PRINCIPALE NORTH-DE 131 1311 MC INNES T 29-0329) 460 LAPRISE MARC 89-5326] 566 DELISLE P 9 609-4907 PRINCIPALE ALLANT VERS LE NORD 1312 AUBIN MAURICE 5 8ap-1802( 481 ROY 86-5680 S68 DORAY PIERRE 2 689-1748 H7W 356 RO RD 6 889-1002 484sFASOL] ANTHONY A 89-8325 572 KHAWAM C 2 689-5853 932>LEMIEUX L P (TRANSPORT DE 1316 CLOUT R 6 889-108 FASOL] JACK 89-2039] 574 LECLAIRE M 1 689-283 T ® 889-1840 1317>MODUL 0 COR INC 5 9-818 485 cRau H SERGE 2 80-1024 578 VERRET RICHARD 9 689-282 LEMIEUX Y HEBD - 1025 OUELLE 1777 .EJG NB89-0487 1 RES 1 BU 2318 PLAMONDON REAL 3 29-608\" Ass DE YLEESCHAUWER c as 29-841 580 GIRARD JACQUES 9 689-0710 smusssusuessnsnsseasssassosansnnres 121 HBB J 9 - SPENNY -1 584 BRISEBOIS F 689-240 324 GUILBAULT RAYMOND 2 685-1647 5 880-8590 EAE LACASSE R 5 668-6234 LES SAULES 325 RENAUD JE 98-5557 493 KOPSIDIS D 2 889-0506) 590 GUERAULT M N889-2962| FROM 865 PRINCIPALE.souTH- DE 565 195 PERSECHINO À NDS - 1815 497 ZEGGANE.S 2 689-51) MC ARDLE JEAN 5 688-4570 PRINCIPALE ALLAN RS SUD UEHL 5 889-1383 500 ORCZY LASZLO 59-4839 592 DEGUIRE PIERRE 9 689-2720 PAIR 1185 1195 HTX 1wW9 341 PELLARD JEAN 2 GA9-0757/ 501 LAMY L 2 -2796 595 NAUD GILBERT 659-4651 PAIR 1 1186 HTX 1W8 RE 8 688-5810 B08 TURCOTTE RICHARD 2 888-5193 = AA RES T0 6 BBOTTAGITIGO Eee A 889-8039 1344 PEPIN AND -B81 - à Res VESQ - 1345 GRATTON JEAN MARC 4 680-510 19 RES =sssessssascesnvusssvennzammnnnwn 1105 KONCEVISH P CBS-5258 1360 DESROCHERS \" M £ 8a 2% NASR SEARAUSASRARESRNGASNENPISTIRRA LAVOIE 1170 BACHAUNARE J P ga.130s 1361 ST-GERMA 89 - 1176 SALDA 3 689-140 1384 DIMITROFF K 2 889-2695) LARIVIERE FROM DIANE NORTH THEN EAST TD 62 1180 Ba ucur Ban PIERRES 659-4816 1360 BOISVERT JACOUES 89-0822 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| JONCAS-DE DIANE ALLANT VERS LE 1384 R 89-032 corneanersanutancosntessantatsesu.R ST A 62 JONCAS teens ens inh reanstransaasaansnann 1385 LAGACE FRANCOIS 89-498 >>0FF 508 BORD DE L EAU 1208 PESANT DANIEL 1 659-2520 LARIVIERE TERR 5 62 HTX 203 LISE 1389 PRAIRIE JEAN \u20ac 089-1125 OFF LARIVI TERE-DE LARIVIERE 511 TX 2P2 FROM 446 PRINCIPALE SOUTH TO STE 1380 RAPONI 380-4890] PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 35 Sas nn 387 DOROTHEE BLVD-DE 446 PRINCIPALE as at 3 BUS GsesEmsEmmssszsEssEEcamEssEsEEEETE PAIR 576 624 H7X 2P4 ALLANT VERS LE SUD A STE DOROTHEE russes ssbosastsvsenaruosetaawuraneens RIN I PEL ER ROGER 2 a.SAS BL PAIR J pas HTX 245 LLETIER M 669-5890 5 LAFONTAINE TERR FROM 50% PRINCIPALE NORTH-DE 509 401 PELLETIER JEAN 4 669-4225] PAIR 894 2950 HTX 2M5 6à FROM 1230 BORD DE L EAU PRINCIPALE ALLANT VERS LE NORD 511 BOUCHARD 3 889-6842 894 DUBE O 3 689-6569 SOUTH-DE 1230 BORD DE L EAU 1M 7x 2L2 535 OUELLET ALAIN NEBD-B010 900 SAULNIER YVAN 2 689-5800 ALLANT VERS LE SUD ri al ee 900 Hx 2L1 537 DESJA DINS N 5 689-6253] 901 PLAMDNDON MARCEL 689-1254 1180 \u2014H7Y 1M6 970 BEAUDRY C Z 889-5410 541 ROMPR 5 669-6151 905 DULY 689-2147 1170 DE BLOIS PIERRE 638-4341] 876 LALONDE C S$ BAB-0551| 543 MO rit 5 689-279 NT LAU 569-5807 1160 CHARDONNEAU MME R 639-1886 978 DESPRES | 3 888-2247 SSOPPERRON J PET FILS ELECTRIQUE STODENTREPRISES À ALLACCIO J INC 2 RES PLESSIS RICHARD & GA9-483 IN N6B1-5 w 689-1085 ausvccnacetn0nonsensanamaanmansenl 990 OUPLESSIS YVES à 689-4014 >PERRON J P ET FILS ELECTRIQUE Gary roe o®y ENTREPRISES ing CENDREAU C à 888-820 S 688-561 { RENOVATION) 689-1085 LAJEUNESSE NAUD L 2 689-0525) 571¢DROSSLER ERWIN 88-0393 915 PLAIS ance (REJEAN 8 89-5810 OM LARIVIERE wes THEN NORTH T0| 995 LAURIN © 2 639-4287 IVANOV K N6B9-0302 B16 ROGER N689-2400 bts ORMES-DE LAR ES RE ALLAN 575 PARR C-L % 689-2316; 220 ROEDEL OI NEoDORE a 689-2612 FERS OUEST ET LE NORD A bbs sosnsrsouspsneaewousensueuesanans| 5769 YALKHANDIER LOUIS (EBENISTE) @ 821 METHoT \u20ac .Gas: 0008 89-043 J - IMPAIR 447 asi HTX 1R9 AUZON TALHANDIER LUC 3 685-2683 B24 ACCO JOSEPH 6 GBO-48K3 409 615 TX YRS FROM CHANTAL WEST THEN NORTH YHEN| 580 PAPILLO N689-1943/ D26 CASTONGUAY REJEAN 889-5242 417 428 7X 1R8 EAST THEN SOUTH TO SYLVIE-D sal DORAIS \u201cSean PIERRE © 589-5007 830 HERCH 680-4507 301 431 7X tR& CHANTAL ALLANT VERS L OUEST ET LE| 584 TAILL 7 889-2105 9831 PELCHAT CONRAD 3 659-2856 307 09 IX TRS NORD ET L EST ET LE SUD À SYLVIE 585 BRUNEAU J 5 089-0265 83% GIGUERE GERARD 889-1025 PAIR 400 416 7% IRS >>1E & 1N OF MERCURE 8 SAMSON $86 GRENIER § 3 6809-0621) 936 FILIATRAULT M 689-2289 448 480 IX 151 vo 590 HOTYE SERGE 2 689-1680 D41 BELHUMEUR R 680-4017 298 440 IX 1R7 IMPAIR 531 cos HTK 2Y3 881 LANDRY F 659-1341 945 PEAULIEU GERARD 2 889-2679 AB4 524 IX 1R4 .H7X 2N4 592 RENAUD MAURICE 7 889-5902 650 VALLVE RAMOW 659-4782 + DESCHAMPS PAIR sa 630 H7X 2Y6 595 BADEA 4 689-1308 18 RES 2 BUS 397 BIRGENTZLEN R 2 889-2183 40 7 HIX 2x1 597 LANORY MARC & 880-8709) sonsennunsanasaverecesouvonsannen 293 LOPEZ GEORGES 8 880 - 419° 324 Chaves\" PIERRE $ 689-6705 590>CHOMEDEY ROOFING INC LOUISE 4 600- 8 83 AVES ROBERT à 850-6663 3 663-6406 SOISDANYLEWICH PETER 389-1809) 532 GAGNON GUY 5 885-8701 >COUVREUR CHOMEDEY INC VOIR/SEE DE MARILLAC 405 HAYDEN © £ ° + 3: MEUNIER 00144: LLL LILLE I A 1uh 683-6408 assscessentesanbecsanatensemensas 408 PATTON J 98-4609) 539 ST ONCE S 4 580-606 4OD\"TESTA BR 8 - & : OUCHARD sas-asos LUC 410 THIBAULT ROGER 2 689-0303 84° MAYER ANDR 3 839-102 7 689-1406 FORMERLY BTH AV 1965 FROM MAURICE 417 HAMEL IN ness oats se; Rius 3 889 102 s99 PERRON 5 5 689-124: WEST TO 192 LECAVALIER TERRASSE 418 Ma - : APADAK : : VIER WESY TO WEST OF Als CDONELL 0 J 9-107 542 busol 1s THIERRY 8 3 689-088 soi DROUIN 3 850-609 RENAUD ANCIENNEMENT se av trrre 428 DE ! - AURICE ALLANT VERS L DUEST A aLOBME JC 5 9-842 48 DESLAURIERS Rr 4 689-6197 soa DESROCHES Lorenzo 889-1913 LECAVALIER TERRASSE ET DE CRÉVIER 420aMARET| ROBERT 389 - BOURQU A 559-2920 BOS-LAVIGNE ARMAND 689-1032] ALLANT VERS L OUEST À L OUEST DE se ; faaianes mit BENT 600-081) fous LABALLE 89:5039) REALS SE SuGebunon nF H31ISH IE LANE cr ESSE SEEN efile HESS CTE sae wa GRAS BERNARD - 3 A : HTX 1H9 447)PROVENCHER GILLES HNR 00 38a MARCHESSAULT D 8 5BD-2200 0.MAC DONALD MES D O0 SO 557 ORITNELL CHRIS 2 088-0473 5 0 1724 js 1 MARGHESSAULT $ 989-2202) MAC DONALD N \u20ac89-0976 BOE COUTU J 689-5209 \"AC YENCHER G 724 886 BONNIER RICHARD N659-2912 B14 DESJARDINS E * 880-808.TH AULT S \u201c NSBS- 8191 ER GILLES 2 133 UBE MI L 4a 689-8220 BIE PERU ! 448 PRUD*HO : SSE JEAN CLAUDE 689-4040 700 COUSINEAU CLAUDE 6 689-8005 432 SAVOIE MM ERNEST 7 18406 31 DesmaraIS GILLES 2 29-0 ! £14 GOUDREAU FERNAND .20-4417 704 MiLd UR J P 689-5626 a ken TE .2 820-4380 £73 HE 2 889-2888) 621 LAVIOLETTE CORY & 859-4269) 712)NADON à FRERE nc 099 9998 450 BERGIN GEORGE 100-2320 57s UBL AD \"iV lvan A 39-6 + LAVIOLETT a 689-637 ENTREPRENEUR GEN)2 689-5832 481 MULLER + NESS 374%] Bao LORENN 5 889-8220 624 VILLENEUVE DENIS 639-478 NADON RENE 2 889-1708 aus LAWT 89-5967 551 FORTIR Sa 9 85-2271 VILLENEUVE C 2589-1100 716 LAPLANTE R 589-0067 MAR - nninpnare .TE M 2 688- HAL 20a 82 Lou pac L : sas: Hp SR SSO SEREARCNANENNRNARARNRRRRSS eH HA MAJOR 52 | THIVIERGE MICHEL .: oc Es à 337-3268 STE DAMGOIS PIERRE 0 BRSIEILN EOC Newai'PiERAET © S83 2008 MRENRDENT DEPOT ES Pyonte vo sou) ous LACHENEE C AHN ER .: 9-209 ae HEBERT P 3 , 589-0183 595 BLOUIN B 9 850-1538/ SYH AV-OU SUD DE BE AV ALLANT 728 RHEAULT FERNAND 2 669-2641 480 COMTOIS M 2 2 la ae + cha TIER c 2 889-2641] VERS LE NORD A 340 A 729 SMIT HB59 - 4889 481 NADEAU PAR : RIVET © 4 680-278) >>I1E OF 776 MONTEE GRAVEL 732 D° uns Gaetan 2 6809-1685 CIEN 89-1608 604 : M 2 B59-483 IMPAI 454 LALONOE 5 880.088 MANSEQUN R 7689 821 H7X 2C8 733 RICHA 3 689-2503 488 RAN 0 E B50 035 gop LaNsEAU PA NBs - 103¢ 728 765 HTX 2C3 738 MANITTA MARIO 2 689-4376 492 KINCHGESSNER PETER 5 §80-1138 608 BERUBE LAURENT \"800.7 240 260 au 205 740 BOILEAU GILBERT 2 689-2285 495 JOHNSON PETE E Shb-a333 So8 BERUBE LA 89-1821 PAIR 840 880 HTX 2C7 741 LEPACE FERNAND 3 659-6784 490 DLANCHETTE PAUL 8 689-1340 614 5 889-041 774 818 H7X 2.4 Tad Tes à 689-6497 ol HAIRAGEDIAN HENRI 3 - 87 2 764 HIX 2C a - LEFEBVR 5 889-0549 820 HAIRABGEDIAN : 2 745 TRIANTAFYLLOU 0 3 689-6980 803 HORVATH ALPRED S 685-9545) 229 Hairas 2 689-2047 722 LALONDE GERARD GC B8D-4848 RES 2 Bt 504 C] 5 223.0808 422 MaRRA3 \"A 2 880-4478 725 LAUZON M 7 089-5248 807 GRAU C EL 9 888-1022 726 TARDIF C 3 689-4027 GRAU ERIC 5 880-0174] 630 VALIQUETTE MARC 2 889-2008 730 LAURIN S 3 689-2719 soa Lapointe, 5 2 4558 80 LATOUR ALAIN 8 689-2648) 733 LAVOIE R 8 689-2848 LAPDINTE maurice o © 282:0588 650 NAULT DAVID A 680-6095 734 BRAZEAU LAURENT 2 809-5871 811 TREMBLAY 8 Neon sess ELANGER T 9 680-5073 737 D'AUTEUIL DANIEL N689- 1343 LAUZIERE S 8 880-5527 7313 BOUDREAU R 2 689-1637 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LUCIE, L _ AVAL, STE -DOROTHEE ssasass LUCIE vsssesvesnssonense 388 DOUVILL L 0 Vv E L L FROM SU2A 402 EA J NNE NO GIGNAC 2 sai\u201d OULTEN-DE\"SUTANNE al Vane VERS L FREE FES PONS EE 242 NORD/NOR NORD ET L OUEST à Suttew \u2018oo | EMeciri me oi ai eeena tte 8 vs-712 TET ET Tia 87 IMPAIR or 528 DE SECR 4447 sunsssune go! PRINCIPA EXECUTIF ETARIAT vaseuseus 801 COVE 867 Hy LE BELAN 7\" aM INC MN MARTIN suas] 8027 G ï 800 Jacove 868 x 2M9 418 GER Hp vo INTER-SPEC \u2019 th] °r H7x ST AMAN IR/SEE MA 8 INC 29-810 801 MC ca RANK 5 2M8 37 T { 2133] asassa RJOLAINE ° E HENRY Ne80- 804 GERV 89-1443 422 AMANT MARCEL 5 as 2 510 tenusescesanae 1882 5 JoLy PIERRE 7 sa 8305 Ts Mn 80-4 LE LANN 5 589 - ===.os LEC 8-679 505 Sn 11 1C JEAN s-s428 MATAN assses LAIR 3 680 8 à Sow 9 889-0 CLAUDE N689 - E O9SOUE 274 ! 20s Toomey Jacoves 29-9010) 425 BOUDREAU GUY 5202 IMPAIR 1028 12 in Manncau 0 883:dses 12 SH RMER YES A 0 PUVA R 889-1380) PA 1375 1050 Na) VE 12 LEDU M MESO Eat) Io 813 Sono MER R 5 889-GB865 ssssa s 7 E89-4506 IR 1380 08 HTY 1x8 18 COTE 1\u201d 89 5882 813 OUBOIS, , 282-450 ua in RES ansnesam see 375 F 1830 1810 Hav 1X7 18 MULLIN ROBERT 8 880.200° 818 BOURCON DENTS 85-1353 MANDEL fatesaoncus| 1360 LÉCAVALIE , Wav 131 937 viden oC HEE 20 van -0627| FROM 3 1ER YŸ p -6822 G B 8se- ! AMER IN 3 689- 770 90 MART 4 28 GA 8-008 824 L GEN ARIE 2 5018 770 Ma URICE WEST 3 EL CLAUDE 889-6821 GNON D Nes 8 A .TO HO 88 DAOUS a8 33 PRO 9-808 825 CUILLERI 80-1682 HOD URICE ALLANT DGE-DE| 14 85-6008 ULX H 8 649-187\" 828 CUILLERIER a L 5 a 28-401 den orr 725, EAL Lu A aoe ban GHE 8, 3 é8s-4051 36)3HABITAT CHATEAUSOURE as.HN LAUZON : 410 SEER RY L 4487 ® 832 AUDET MARCEL 89-526! PAIR ! Le 418 L en ROBERT 3 89-824 47 DUMONT p 9 689-00 83s CROLE WCOIS a 382 1637» - GRAVEL sso, 700 HTX Is 420 LEGEULT \u20ac 1 8 -5B09| 043 Mans ROLAND 8 89-2708 ST AMOUR 2 ca9- JARR SE 426 TRUD HEL >aw OF TE 378 560 P o 82 257 189 LUCIEN 60-619 B18 MON 381 H7X JA ERREAULT 2 HTX 0 4 PAS D\u2019 TEE GRA 397 8 Goal SYLVAIN 188 159 Guy 380-0554 INSCRIPY VEL 409 HTX +P IRETTE 3 Hi 5 Du a : 4j s=vunus 10NS - ses 425 HX Ha 28a PAQUETTE PIERRE as go7s| 1800 FIR R à 680-6274 ede 87 x 1N2 omMPOS i H s 889- x.561 1TES OF 225 16 6608 8%1 HTX canana 10 RAYAR 5 PAIR 811 N3 T INC 18 Y YVON 389-088 306 HTX SCHAEP 8389 - 30>CONS 5 : 862 FA .SHE HH HH ME Jae VS OR EE ont our 0 44: aa x INS EY SERG 669-47 ® 5>010HN \u201c8564 aaa £12 nix 147 HE POITRAS MICHEL s Jie \u201c2784 1635 DERTRAND 8 \"889-8070 Ne 41] 503 H MD Bes>luss 1853) 1855 209-3221 EUBLES NON @œ 5-51 \u2018 1355 PESANT 514 554 TX INV LR MAURICE E 0644 ANGRIGNON B 5 888-85 PEINTS PAU 70 NR BRI ERTRAND 80] 800) L INC 385 PELCHA RICHARD a HTX ING L R) {entners ARD C NS8s- -5330 EXCAVATION NB89 THRE CTE CH AR HI gt RE rues?HE R ° .- 305 CHARDOLA GILLES 5 sao-cese 800 OUELLE ° 8 588-2414 MATA eronusacausacssens 3 RES ®na8o- opus 388 SAUVE L 8 825-2580 803 OUELLET CLAUDE 5 855-1059 NE PL, aeusssencunvanuuES a sus.ee 393 BISSON -5593 B10 BO N 90-2868 280\" suuusenange asa OA J C 686-5323 G NNEVILLE L 9 889-281 (Ent AN 320 HTY ERCUR \u2014 ata EOWARDS HL © NORD 462 022 PIERRE M 5 685: 1083 3720 CORMINBOEUR 0 Ness 8577 uusslss orne DAME 80 3 ROBBIO 6 -462 -2815| vase 889-6082 sasssssessan ut a1% LEDUC Pi M a 89-5667 smenns 16 s à 650-4906 ana tu NES eens EE 425 Pa IERRE 689-638 sunnssaecs 2 sus essacsseun \u201ca.Su N Mint : 2s: 169 MAR IE~ANN ssssssssmYSEOESES MAT HILDE eama VOIR/SEE Me LAN TE 43a+PERREAULT DENIS 605-2453 scocacses ANNE 852 PRINCIPALE ALLANT VERS L mesmeEmasmmsee Eine 8 s 689-0713 nna PAIR AGO CLLANT LE SUD MIMOSA masses 450 DEL RE RANCE B14 MARJOLA INE sannsnsesusen] 1106 LAFLEUR PE ie \u2018 RS, LE SUD 1982 FROM MARGUERITE 4 LEROU sco 0210 om 1 UR P 885-089 SSE-DE M NORTH T LL MARJOLAINE pacs soury-pe se consenti.5 Sas ses) 3914 21 07 AM YR LEO 65 7 VERS O vense -48497 oF 627 4 9-4 LE an IM PR 257 RENAUD JACOUES 885-4125 805 BERGERON RA wiwlas *hesasssrususErunnns an\u2019?103% RNC IPALE 472 ARNO LE G E 5 684-0741 re Lapol L YMOND 5 oy.2349 MA RI ssus=s| 1034 DES 1034 1058 HTX 208 273 MALTAIS EU 7 889-2743 845 HERIAULY © a 888-5271 HR I LS HL I Aus 1035 LAMAR BINS TENTS Sox 2\u20ac2, OUIMET : 855 8 > -0170 LE -DE GOH BOUCHER G 5808-4 4 Luc 680-48 AUDOIN , 6 bas- NORD IER AL 1030 ERARD 419 aageLEITOLD ¢ \u2018 83: gas] en DESHOSiERS B Sasa: IMRRIRE 559 EME PATENT VERS 1088 EHARCONNEAU LP 3 Aan 487 DE pÉRNEST 39-4858 87 RON a 689-53 at5 HTX 1043 DUP a i 9 490 RANSOIN 889-0052 aaa PERRON DANIEL 89:5283 PAIR 835 891 HTX ce 1046 TOUST A sas 0924 491 c ouccoN \"zecaces 2 Sena: MARTEL ROLAND 1 689-0799 ° ase HTX Ine 1989 FO ANT G a as.pau 494 CARD! ERRE \u201c1458 corses 689-0216 872 4 HTX 2G 51 MORIN R 16 .\u20ac OBERT 89-2144 ASS CAROIREL RAYHOND 689-064 saosesccuss 86 836 H9x 2h2 108$ Der s GE 2 688 - sssssemnse oO 89 2H2 10 C89-2081 500 LAP 218 RO sessesne 71 2.H7x 55 DERC 2 Te 689 - IS 8 76 2H3 10 OLA culo 680-6112 504 ABUD MARTIN 8 823104 FROM SOUTH OF JOCELYN re ao Hk 27 ous LASONTAINE ne a 285-4087 5- ORD E NOR 91 G -5087 ESS DORRIERE JEAN ° Faut 1216 aon a aur SRE TR La TO 7'GAIR PLUS CHAUF © Wx zoe caeeuansaeans 2 689-0862 811 SENEC 8B -57A¢C ORD DE L EAU E NORD A CLIMATIS FAGE 4 ssucessesszas AL GILL 8680-58 IMPAIR BENO ATION INC MI .uscess su an à es 889-4204 PAIR 1940 1060 HTY MA 720 BENOIT PIEPRE, : Sa oats INGAN 1408 £13 cusmnon yo 2 80-5372 Sil gy ma BEERS Sn BATT age ane wn 5 RO 689- 4 YVES s25 1680 HTY E3B-LEHMANN HDRST 7 689-5052 1196 1110 HIY 1x) DENIS M LC 434 CUS Hr 1890 H7v va 525 CORDEAU JE o 880 -073¢ 1040 marr SS ae Hay tw -OBO4| 1428 ST faces eu 880-2471 830 : SsaRD RORIEN JR 8 889-0988 ose LantER FA G «6 190 1 3 539-4996 e355 LEX i.AUDE 2 089-5433 i 531 SANC LAND «5508 1 SA 1ION 2 889- 8 iN : ERNAT .S31sR0uLAND SEA , 225-4770 1088 Enalan 0 : sas zal voorenne § 3834300 TLThEEA, Less au sa Ba A -2874| 1075 0 L 689-185 2 9 1445 LA 3 : 538 C CK F M 689-5831 10 LEMIEUX D à 689- 3 -2217| 146 IER S 889-018 CHAMPAGNE 8 11 N - 5 ROULE 7 .335 ALLIE M éMs-étns 1oës brbaote jacques 0 3 tas: 8310 Eien iE BALL ACT ost LLAND 6 8 1005 DA AN -A434 89-4 CHEWEY 9 .B43 PARAD DC 8p-0700{ 1108 ous PIERRE 889-173 ; 370 16510 PE M a9-0o00 .RGERO e 889- S544 TANG 1s \u20ac 5 689-0723 DUELLET P NBSS - 2 89-1613 1516 N SERGE 248 Uy JP 7 080- 1110 CHAMPAGH HILIPPE & 86918 5 689-427 LE CAVALI à 880-4781 846 LAVOIE E 2 8 2752| 112054 GNE CILLE 859-2672 2 6a0- 1820 RODI ER R a 8 | SSO>RECUPE 85-2492 OLY RICHARD INC 8559-26 sas: : HAUD Jacoue 89-543 ! RATION V 689-15 JOLY R INC 5 82 389 -8238¢ OBICHA S À Bbao-1651 ! AL ARGENT 96; 1180 PI 1CHARD 640-2186 5 ss.1525 HADEA 1 ! LON 8 6117 u Pie 69-6972 SANSON P (TEE CLAUDE 689-2070 589-0 1830 TURC 5 6977 l | 38s oI am Me per!\" 2 80: 183.assucnsssaceues 1051-2804 ' 180423) 1840 ares 55 RL MARCS 50-2823 ; AU .s.\u2026.580-40 SSON 7 680-1\" \\ % | ESS PRICARO GILLES 3 680-284 MARSAN PL ruvesanennes Aa st os PIERRE a 0 073 e GREENE J S80 2548 1988 FR 9 ese S80 MART 3 cas- 5718p T 69-565C OM SAMS 1867 188 N MAJ Y 9-188 574 FoncLoson ® 689.0708 BLVE Form SAMSON BLVD FORMING ?A 5 689-2480 5 DUPONT R 1 889-434 SPVaRQRCUES J 089-583 BLYD FoRMaNT DOM ALVO-DE samson 388 ROBERT 3 880-5367 1878 MEVNCKENS R 5 883-80) \" R FR .9-5864 AS a «8170 Ss L 89-238 ; 581-RODER tro HH ILL LL AMSON 800 en E SAS EN 10) 1820 ME LLCARE Suis § 680-80! 584 oe ERT ARMAND Sorel 20UK1 © so» HIx 216 801 I ; 2-588: 1280 DUROCHER SERRE NESS - 893 8 ELLES R 8688 - LU -54 \\N NOB - i 85>A ROUSSEAU COUVRE N689-5073 BaTsE UE nan 2 80-4180) 80S L 2-18684] anes 3°Res 5800-1628 501 Lecnasse UR N689-8 5602| 603 cEmbA) ANDRE DR (MED 22a Mi L 5: 1884 ssusonennesnenensen .- am i es HARCOUS oR GERARD 3 688- aaa ses Sa Eau yy R 5 880-5 1c 810, 1S NORMAND cE 8 3.5 MIRABEAU envrosts qi | 504 M RCOUX B L 5 689-045 tos PYTON DR SERA can aga: 811 A 4 889-8208 838 DE i \u2018 CHIC FA 2 689-1918 COTE JACOUES RD 6 cas B2 IE sta c 2 389-1620 SCHENES D .ny 1L2 k 606 BLA ULT PIERRE 689-4397 sos 6 RES 6 css.1400 bis r 8-0359| seuss | RES & 680-1808 ; i soa PLANS RENE a 880-001 Svsassssennssass 1 298] 840 s-208 M sessssssrsasasuns à \\ 611 89-0774 sesame 843 G -480 0 ssconasass ; \\ Cc se vy .iE 612 Carouge Qcoues : ++ MARS IL.oe a daa MONIQUE I | canon lELSEE JE seated A 8843 EC NORTH To spa Samson 2132 7 888-4518) STE DoROTHE OIMEE BLVD FORMING i iit i \u2018 \u201con AMSO VERS 872 -4796 HEE BL HRE BLVD-DE | MA sesssasas AIR N BLVO LE oN ono ss CRO1SSAN VD FORM vieil IL \u2018 I sssasess| 7 768 878 9-8248/ 551 T A STE D ANT UN tl: ln SONNEUVE PL HSE 704 wrx 240 878 89-8680 IMPAIR a\u2019 PRINCIPALE ; 50 7 RES J gs.c : J p = ; Al | 1 9 MIX tpa JOG0 RDNE MICHAEL Men 0 ns 2] 883 2 889-8104) 875 La 804 : HTX 213 Ju © cor aoû sas:200 iad 3! it ete HE YR : 8 L -580 E a9 - IGHT.INFORMATION ON THIS PAGE 689-0185 892 AND 2 889-2880 681 QUOTLIR GORDIE 2 285-2587 MAY NOT BE REPRO RENE 9-O881| 884 dLAEK va ALAIN 5 889-1727 DUCED BY ANY MEANS 9-8207) BSSSMONTPETIT M 7 gan-ssis WITHOUT PERMISSIO ETIT HERCULE 59-4547 N IN WRITING FROM THE P sas.1707 UBLISHER 1986-87 NORD/NORTH 243 LOVELL PRINCIPALE, LAVAL, STE-DOROTHEE HR W TS 880-8880 900 MATHIEU t 689-4248) 90800 ASS INR ENNEINNTRESSSERERDS TMPAIR 637 807 HIX 122 HAH ce 888-490 MATHIEU M 4 880-18 PAIR ane : MIR cs 29 biirenzuson GERRY G 889-4078) 304 ALLIE PIERRE 839-8808 PESANT 880 866 HTX 1E5 395 BRETON CH 29-5828 905 FOY JACQUES 869-4244| 1968 FROM dE BORD DE L EAU SOUTH 418 436 H7X 1C3 do0>DESAULNIERS LOUISE DR Siching 908 CHARLEBOIS G 585-008 192 851 BORD DE L EAU ALLANT VERS 570 610 HTX ICS P -2894| 912 OCCLESTON JANE 5 680-5543 LE SUD 528 580 HTX ICs DESAULNIERS sc Bas - 0846 CLESTON 7 888-18 IMPAIR 731 703 ITX 1X4 862 585 \u2014H7X (ES poisLEVEILLEE J 880-4888 913 JO] ANTONY 2 688-0461 A 730 704 17% 1X3 752 asa HTX 128 904 HEBERT MICH 6 888-4260] 816 BELANGE 7 889-4771 730 LALANDE M 9 n-4087 476 502 H7X 106 909sDALPHOND GEORGES 889-5193) 920 RICHARC Y 888-038% 73 3 9-523¢ 622 640 H9X 1E1 910 VAILLANCOURT 3 680-6530) 921 VERVROEGEN MAURICE 3 685.1308) 7136 LECLERC 5 680-4085 50 A12A HIW 386 sai TERRIAUL 4 659-261 JR 745 L'ABROSSE YVES 3 680-666 694 708 HIX 1E4 914 DUMAS PATRICK à 689-2357 924 BOSSE JEAN 689-1507 748 THERRIEN R 5B 680-4267 1160 1886 HIW 356 915 GODIN VV NB89-BO50 927 SANGIOVANN] PAOLO 6 889-4 780 Mainviile yjacoues 9 889-1708 718 748 HIX 185 19 CHEVRIER M 2 689-0803 931 LEGER M 8 688-2301 755 MAILLET 2 680-481 B80 HTX 1E9 Si osRICHARD 886-1390 932 AU MC 5 680-4807 760 CHAMPAGNE M 2 669-4116 50 BIGRAS GEORGES 689-1435 4 CATAFORO S 3 689-5964| 936 M $s J 809-4253] 101 PESANT JEAN cuy 2 659-4375) 51 LECARE ROBER 5 688-2758 21 1 eus 940 LAFRANCE JUSTIN 3 B69-5869/ 785 KOUR! R 2 880-5721 TI>GOKIER CLAUDE INC rsseevtPURTIAES SESS IEE NRSNSRINLS sal RARORD FRANCOIS 9 889-2883 770 Lanasux à 2 00-2512 (ELECTRICIEN) ® 689-0428 AN 868-5708 771 LACA à 650-0026 >COYER CLAUDE INC (ELECTRH MONTEE CHAMPAGNE 9ASSCLOUETTE GUY 39-5807 775 ST aJaèouEs a 3 689-670; vn 0a2s VOIR/SEE CHAMPAGNE MTEE IMRSON PIERRE 9-5506| 776 3 689-163! GOMIER JEAN MARIE 3 688-454) Ye essssssnes smnsssenvernanns| 951 BICR 89-1863) 780 TAÏLLEFER L 5 680-1159) 95 PLOUFFE ROBERT N689-6774 962 CAGHON ENISLAIN 8 6889-26 751 RENAUD FRANCOIS 2 689-1852 830 BIGRAS ROLAND 89-0008 MONTEE GRAVEL 955 CASTONGUAY 6 880-0788] 784 LEVESOUE DANIEL 3 689-2083 96>GARAGE JACQUES OUELLET INC vOIR/SEC GRAVEL MTEE M 3 839-4166 788 DANJOU S 3 39-6897: N689-2222 svsssessrsessrnisssvssescaces 956 ROBERT A rRAN NEBS-4024| 782 DRAPEAU J 3 29-64 JOUELLET JACOUES GARAGE D 9-54 93 N 9 689-072 2 689-2222 MONTEE GRAVEL INE 981 FOGLIA C 3 669-0743 704 ROYER RICHARD 3 689-227 SILENCIEUX OCTO FREINS VOTR/SEE GRAVEL 964 LANGLAIS D 29-104 21 RES NBBY-2222 sessed li esessemssausens 985 MONCEON NORMAND 2 09-4948 cosnasesasassaueuaneussnepancenténsi 97>SGARAGE JEAN PAUL LAVOIE 968 LAVERGNE YVON H689-471\u20ac IMECANIQUE GEHERALE MONTREUIL TERR 971 PERREAULT J J s-508t| PETIT BOI } AB89-5701 1968 FROM BORD DE L EAU SOUTH-DE 872 5 688-2738) VOIR/SEE CLEROUX BOUL, 1982 JLAVOIE JEAN PAUL GARAGE 90RD DE à Ht ALLANT VERS LE SUD 975 LEFEBVRE ARMAND 9-4 7 scsnovnssnnnsevascsvnavssnssnsnanns N889-5701 Ie alR 253 976 BOUCHARD JACQUEZ 7 8-578E PLEIN LE N689-2074 TR 286 HIX 281 978 9-507¢ ERRE STATION DE SERVICE LAVOIE JEAN 1 Déstoncchames L 9 889-8808 980 LACROIX 8 29-0330) FROM 208 PRINCIPALE SOUTH- \"DE 298 PAUL (SERVICE STN) © 204 LAFAILLE R MARCEL 4 889-2810 883 CHALIFOUX MAURICE 360-6920) PRINCIPALE ALLANT VERS LE 8 689-6701 250 PELLETIER 5 659-5404 CHALIFOUX 5 6809-6864 HIW 356 122 BIGRAS MICHEL 7 509-6022 256 MONTREUIL CONSTANT 2 662-1991 087 COONEY CHARLES 9 689-5020 836 TREPANIER C 80-5044] 130 LAMONDE LOUIS 889-5005 951 AUGER M 3 659-2405] 540 DESROSIERS JEAN 5 880-8871 131 CHOOUETTE REJEAN © 688-2386 assssecennnesenasusasannandennuns AUGER 369-5156) 860 HENAULT ED 880-0208) 132 MIGNAULT 8 68P-4240 996 TURCOTTE LEOPOLD 585-4824 874 H A 889-2521) 134 BOUDREAULT R 4 680-1375 MUGUET 999 BELANGE 8 680-2080 880 SICARD R 689-0402 135 ROGER MICHEL 2 889-2254 160 FROM MIMOSA WEST To CORBEIL- aus 854 BERUBE M NE8D-5802 136 2 689-2175 pe MIMOSA ALLANT VERS L DUEST Sanssusessssensesnnesssscessounun CARDINAL YVON N689-OD40) 138) RESTAURANT CHEZ BENGI CORBEIL LALOND B6S-O31E ! 588-2700 232H OF 631 PRINCIPALE ORMAND 894 CHARTRAND L 3 689-0388 138 ROGER RICHARD D 650-4882 IMPAIR 629 45 H7X 18% VOIR/SEE NADINE D RES 181 ROGER ROMUALD C69-0249 13 228 H7X 386 \"=sscocsassosssetpsemnannes)] sasaceonuancsenueuusausanunnanunti 195 LAVOIE MICHEL 4 869-0725 Se 559 H7X 3B2 202 GREGORIOU MARIOS 3 609-6306 5890 807 H7X 106 NOTRE DAME BOUL PIVOINE 211 COUTURIER Y 5 652-5274 PAIR 552 860 H7X 183 AS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| VOIR/SEE DES PIVIONES 215 GUZZI DERNAR 6 889-5041 588 824 H7 184 ase a.cososcassecnuas| Ossssasanacaesanauasaneessauesunss) 235 LECAVALIER 8 2 89-5080 $61 BOLDUC V o 689-1292 236>LECAVALIER & BONDU INC 852 DERDME N 4 689-6288 QUEL LETTE PLACE PUBL IQUE (ENTREPRNR ELECTRICIEN) ® NAUD C 4 880-6257 NOW OUELLETTE 19G8-MAINTENANT 634 PRINCIPALE FORMING 9 889-0242 866 DESFOSSES F 5 689-4201 OUELLETTE 1969 CRESCENT TD 073 MONTEE GRAVEL -DE CARTIER N NB80-5682 589 RIVARD Y © 689-4416 IMPAIR 465 567 HTX tP9 636 PRINCIPALE FORMANT UN 237 TAIT R 5 889-2086 560 LEBEAU A NG8D-5201 0 568 HTX 1P@8 CRoIssA HT A 873 MONTEE GRAVEL 279 LECAVALIER C 689-5055 568 LAFERTE R 2 680-1080] 470 VANDERMEEREN 9 880-2724) IMPAIR 637 851 H7X 1G) 287 ROY NORMAND R 5 685-1087 592 PROULX ANDRE 2 689-1294 RT 1 50 676 H?X 1GY 298 LACROIX FRANCOIS 9 GB89-208E sat PAC 2 688-0740 475 JDDIN PIERRE à 689-1930 B37SASSURANSES LEDUS (LES) (COURT| 307 MARTE 889-5093 699 LANDRY NGBU-6888 485 OVERLAND 3 680-695 MN ASSCES) @ O 688-1052] 316 DECARIE L P 689-591 LANDRY JEAN GUY 5 689-6132 485 SENECAL J 3 689-2664 >CHEVALIERS DE 123 MAECK 869-1925 100 COULOMBE DANIEL 2 669-4805 500 LACHAPELLE R 669-5255 (CONSEILS) (STE DOROTHÉE HO 380 MORIN L H589-1726 104 LAFRANCE FRANCOIS 3 888-4486 505 LE 2 689-199 26 602-0577] AE5>COUVREURS J C & R BOUCHA $07 ST LOU ME 5 BBU-1147 500 GAUTHIER A aa aa saustaciliren a THEORET LTEE (EHTREPOT) NGBO-1118 508 Tous Tauant EF haz- À SES: 5540) 205 PRET EM 4 689-517 (NOTAIRES 9.1341) 380 PRUD HOMME BRUNO 4 G8D-C126 16 YBERT J A 639-616 >YHEORET JEAN MARC (NOTAIRE] 371 D ERRE 5 GAR-6740 612 Ec Guy 685-5011 520 ETHIER GEORGES 3 689-058 N65S-1941| 373 LACROIX JEAN 9-0401 EGIN JEAN 5 GBB-5&16 624 S \u201cHAGRIN M 2 609-1872 641>BRUNET ET DURDCHER DRS 374 JACOUES D 3 669-6793 613 CARON ÉLAUDE 650-1205) 525 LANTHIER C 5 688-800 (DENTISTES] (A 4 550-0000) JTS)JALBERT SOUDURE ENRZ GB9-5008 816 JEA 5 689-6868 526 B LIONEL 689 -502¢ SBRUNET JEAN-MARIE DR (DENT) 288 COUSINE -1774 617 LALANDE D 2 059-5624 530 BEAUORY C 5 689-23 A 55 -Sdnol 25 I >ERTRESAISE ROBERT rh1Baut1 620 LAUZON à 689-448: AUDAY PAUL E N689-2807| B4ASPADIMPEX INC 5 609-6662 PAYSAGISTE ® 89-0557 £2) DUQUETTE ROBERT 680-4718 534 POIRIER ANDRE 2 688-503: ENTRE CHIROPRATIQUE STE »PRYSAGISTE ROBERT THISAQL 824 OROOMF ELD N689-6987 E35 MARION REJEAN 3 689-191 OROTHEE s 689-1144 none 0587 625 4526 536 RANGER ROBERT 9 669-4717 647 LAUZON M 680-1818 LACROIX ALPHEE 89-5544 325 THIBAULT ZEPHIRIN © 688-0641 54) SAUNDERS W 689-2485 8612CLERMONT PAUL 680-0955 HIBAULT ROBERT NEBD-0557 533 BAYARD F 689-5145 542 GARRETT LEITH 659-0634 652>RESTAURANT LE MITOYEN 3982p AVSARLORE 5 889-6553 637 PESANT ROLLAND 885-2104) 543 PLAMONDON MARCEL § 689-494 2 689-2977 400>MAISON DE OUARTIER STE #41 PAUL RENE 680-5792 54 M N689-5642/ 6709LAVAL (VILLE D OROTHE (LA) 5 669-8450 845 TOUSIGNANT PHILIPPE4 689-2648 LAURIER F ] 659-864 {DIBLIOTHEQUE) (YVES 10 TREPANIER PIERRE 689-4490 29 RES 547 GOUGEON J M 688-070 RIAULT) 662-4552) 412 NADEAU 689-0223 ssvre0uen2en5S20na.000840 U2OR5 00! 545 DESORMEAUX P 6 bâg- IA LE PLU 418% Sage R \" c 3 89-0541 549 ROSE WILLY H68B-19 1 (ADMINISTRATION) 4 689-4648 418 PERRON MICHEL 2 688-1814 URAT 550 COTTON BEN 589-574 EDITIONS GIGUERE INC (LES) 424 LA D 3 869-4441 PRS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 553 KARY A J 689-0844 2 080-0288) 420 CHARBONNEAU BENOLT NE8D-0137 sasssttnon0nuuaasenseannaeuua0u 88 85 KAPP Pp 6589-5557 JEDITIONS INTRINSEQUE INC 43% GROVER 89-0056 PLATTS ALBERT S N689-5915 669 -6402| 438) BROMER 4 809-5522 NADINE 557 COTTER LEONARD 689-1580 >HOLDER DENIS DR (CHIRGH DENT} MERCURE NOGER 5 689-2822 HW 256 558 SCHNEIDER E 2 682-4318 A 2 659-4377 + LISE FINIS 1062 LAMOUREUX 5 3 627-0279| 859 OUELLETTE L 4 859-0157 >LÉCAVALIER CONSTRUCTION 45 FORGET R 2 685-1843 1664 MAJ 5 827-5887 SGO*JOYCE JOHN 88-1940 (1982) 689-2000 446 AYOTTE RICK NGBO-4401 Ras 61 LECKMAN ROBERT 6 689-0764 »LOGIMATIC INC (TRAITEMENT MILE FINIS tvurstases0assusnssansencssenuuus| 562 HOFFMANN EMIL 865-1473 INFORMATIQUE) 880-2675 476 DEMERS M J 2 869-1056 564 HUOT ROBER 8 068-2028 >MAHEUX MELANCON & ASSOCIES LAURIN YYON 889-4868 NADON 656 GERBERT J P 2 686-1346 (COMPY AGREES 869-2875] 483 LAURIN MARIO 689-4226 VOIR/SEE HECTOR-NADON 566 LECAVALIER NORMAND 689-4177 PHATIOMAL GRANWOOD LTEE [LA 485 LAURIN PAUL 689-0146 \"tesnsassmnsesnssusansssenansss| 567 DEBAENE JOS 2 680-5448 E) (INSTALL TAPIS) [A] 487>MACHINERIE LAURIN INC NOE 568 PAPINEAU PIERRE 2 689-2341 134-0130] 680-1962 L 41 RES >REVUE INTERNATIONALE DE 493 LALONDE JEAN PAUL | 685-8224 FROM 701 BORD DE L EAU NORTH TO ssvessesesssannussssescescnnsncass \u20ac 889-2983 487 LAGANIERE À 2 689-5235 782 PRINCIPALE OE 791 BORD DE L 678>BANQUE NATIONALE DU CANADA 99 GUENNEVILLE 2 689-2228 EAU ALLANT VERS LE NORD A 742 PAP PINEAU {sUcc) @ 689-2032 500) CHARBONNEAU GASTON FLORAL LE VOIR/SEE GIRARDIN s Bus LTÉE N680-0246 PRINCIP Mp AIR es 819 PAIR 838 984 805 CAVANAGH D 8 831 806 ESANT M SOD)DISTRIBUT)ONS PONZI E un Ld =e OD JL - >» - \u2014 P 38 ENRIG © a4 pie HAC REAL 46 LENFAHT Lee ++ LEVELS ERT > - = nr > = \u2014 m = >» a 8 52 bESCOEU 5¢ GUERRA Mario \u2018 80 MORAN 2 83 TRUDEAU Cuan 04 veze p æ = eo ec - m & pm an oc ec rm 12 RA=NOROANNOB ED AIT = = = = E 88 Haven PE \u20ac 71 LOCAS L p 8 72 RENAUD ROGER : 76 PELLETIER PAUL 70 LANDRY ANTOINE 80 LARIVIERE GERARD RHE NANELLE R TE CHARTE enr CHO 92 LYNENE 96 COUTURE LUC 95 COUSINEAU ROBERT OOo Abd Wh AJINS00 NRNNUOSNSUAII IODA SNAG OG om NH OO PATRICK FROM 1090 BORD DE L EAU NORTH-DE 1090 BORD DE L EAU ALLANT VERS LE IMPAIR 194 s .HTY Xa o68oa .TY 1M) PAIR toga 1036 H7Y 1L9 1000 .7Y 1X3 1000 GRATYTON C 9 aap-248 1015 LAVALLEE 89-228 LAVALLEE MICHEL NB89 -060° 1028 BIGRAS C 7 689-147 1028 BIGRAS H 6 689-OO38 1032 BIGRAS ROBERT 8 689-2396 t069 DION PF 089-658 TR venrstatartoenatoeentreatoenrenaenSanes PAUL TERR .1968 FROM BORD DE L EAU SOUTH-DE DE L EAU ALLANT VERS LE SUD SPAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS PENSEE VOIR/SEE DES PENSEES sessnten62auaesasunnoenssarseesanse PESANT VOIR/SRE GUIZOT 20 SEIS NEESER UESS YUEN ENNENIRBNERS IRIER FROM ROMEO NORTH TO 82 JONCAS-DE ROMEO ALLANT VERS LE NORD À 5 JONCAS 32IN & JE 08 ged Bono pe L EAU IMPAIR HTX 2R1 PAIE, + A H7X 2P0 e scasleren Re francois 689-051 B56sBACHAND MARCEL 889-068 5860 LAMOUREU N689-800 561 DE MONTIGNY F 8 689-272 S64-GOUGH HAROLD J 689-087 70 LEG GAE 3 689-240 878 LARIVIERE M 3 669-883 580 LEPAGE LEON 8 680-257 584 GOSSELIN G J 680-400 85% LANDRY RAYMOND 650-1702 90 DE NEDICTIS B 589-598 581 GENEST PAUL 889-5261 684 D AUX MICHEL 2 689-1771 600 SAMSON M 8 609-5281 01 COTE ANDRE 3 660-2085 604 BEAUCHEMIN LOUIS 2 8890-812 SIOSMALIZIA P A 889-1063 easusserscessedansansontanuatnosaenns PRINCIPALE FF 1626 LERINCIPALE- DE 1828 PRINCIPA IM AIR 61 831 H7W 2356 44 4089 HTX 1C4 1431 1645 H7w 2356 847 881 HX 1E7 508 827 HTX 1C7 è LAURIN COMME 502) CHARBONNEAU GASTON FLORA 331 0311 509 BRIDEAU BERNARD 2 889-4075 SIJI>AMBULANCE À B LAVAL @ 80-2111 COUSINEAU GILLES NBBD-5724 LABRE DENISE 89-1281 515 COUSINEAU viktos 4 880-0915 .LLE Saut FINIS 5203STATIOW, sERvice PETRO CANADA DONNY TATT 889-10 sas) céche RES TANT INC Be 609-4141 JRESTAURANT PALMO 1 838 TSACHIRIDIS THOMAS 3 889-50 538 LECAVALIER 60-148 539D)CONCEPT HUGUETTE JETT 5 889-4822 844 LEROUX DORIS NH689-0248 47 VORAND E 8 689-0989 547A PARENT PE 4 689-1272 549 FRANCESCUTTI M 0 689-5142 661 M N 4 6895-0465 S60>CENTRE DE L'AUTO STE DOROTHEE E 5 689-1610 561 DENAULT O 889-6799 663 DUROCHER A J 888-0040 565 CHARETTE JEAN N689-2213 .FRANCIS FINIS 570 BONDU GERMAIN 6 888-2457 571 MAR J 659-6685 873 BROUS u 689-2603 5749 CLEROUX FRANCIS 880-0786 576 PELLETIER NOEL aang 878 BERNARD L 2 880-8028 579 CLERMONT MME JEAN 580-1602 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. PRINCIPALE, LAVAL, STE-DOROTHEE LOVELL 244 NORD/NORTH 1986-87 T>à VOYAGE ALONA TOUR ASGTICARAGE GUY BEAUCHAMP INC ® 585 CON IMPAIR 621 838 HIXK 06 Sa TRE QE \u20ac Sr 80.422 7 689-2195 NADON GERALD 627-2573 693 769 H7X 12 TAILLEUR LUCIO ET MERCERIE 2,7 Bastien COMMENCE 609 BARBE GASTON 827-2347 308 355 KIX 27% NR | 689-1912 452 BEL 559-0382 620 COMTOIS HERVE 627-2098 PAIR 294 300 H74 3g ARISE 5 659-6572 853 meEoonaLD ROBER 4 669-5334 645 BARBE \u201cVON 627-2336 350 - HTX Vga S83 CORDISCO L 689-5356 857>ARROSEURS AUTOMATIQUES Gc M 649 CHARBONNEAU 627-3343 400 = HTX 382 5834 FRANCOEUR S$ 689-5420 INC (LES) H649-65140 651 CHARBONNEA 627-3242 250 270 HTX 2ve 564>5ALON CLAUDIE @ 689-4461 858 COMETE JEAN H589-2019: 695 CHARBONNEAU MARIO 827-6438 ase 584 HTX 14g 586 CAZABON à 689-2522 859 COUTU JACQUES à 689-0637 710 BARBE GERA 627-3992 550 618 H7X 137 589 RODRIGU 3 689-2061 860 BOUDREAU PIE 2 689-5054 718 BEAUDOIN L 3 1.8848 874 768 HTX Es 590 PESAHT PIERRE 689-4327 5687>CROUP D'ECHAFAUDAGE MONDIAL .2 591 hy RSA F 589-5517 LTEE NG83-08%6 720 DUBE \u20ac 627-8881 250>CENTRE DU PNEU AVANTAGE Tee 593 DEMERS à 889-1256 YLEBAY INC 5 689-0718 734 SAURIOL GYLLES 627-4991 ® 609-292, 534 ST DENIS GEORGES 669-0027 EVANS DAN N669-5695 749 HUOT $ 627-0851 >ENTREPRISES PAYSAGISTES 595 DALLAIRE GERARD 589-0298 LES SAULES FINIS 757 VAILLANCOURT 627-6620 GASP 0 6589-1544 596 PLANTE P 689-0355 8Ga ALLEN NORMAND 3 689-2696 759 VAILLANCOURT Sean 627-3974 MONTREUIL i 2685-1504 600 LEPINE MICHEL #689-4070 HARD FINI 23-6918 601 CARDINAL CE 689.1240 878>VACHON GC (GLECTRICIEN] © 171 PERREAULT JEAN 627-3260 270>JARDINERAIE (LA) 3 689-628; 602 LEPINE J P 3 689-2588 689-5949 777 LACROIX MAR 627-3685 209 BR lE NO89-4843 503 CARDINAL GEORCES 680-5761 880 LARCHEVEOUE D 4 689-1439 783 LACROIX ANGE ALBERT2 627-2290 MOULIN NORMAND N689-S1384 BOG PAQUETTE J 689-4540 881 HACKETT 3 689-2366 790 THERRIEN JE 627-0158 FORTIN BERTHOL NG89-O865 08 LECAVALIER 889-1986 116B>PEPINIERE LAURIN ENR 791 LACROIX ANORE 827-188 LEGARE MICHEL NG89-3234 STOSLEDUC JACQUÉS.(PHARMACIEW] @ à 669-1789 795 LACROIX 627-0863) 296 CHALIFOUX G NEBS-0410 689-0211 1190 LOISEAU J C 4 669-4922 796 PAQUETTE Lucien 4 627-3902 298 CLERM M 5 669-6424 621>VITRERIE EUCLIDE BIGRAS EHR 1202 KRUTZFELOT G 4 689-4903 808 627-071: LAGACE L 5 689-1074 89-1744 1210 CLEME 4 589-1337 811 LACROIX HENR 627-250: LEROU 3 689-4301 BIGRAS EUCLIDE N689-1744 1212 VA Eu cancouaT M à 689-5737 818 MALLETTE ROLAND 8 627-3281 MERCIER D 5 - 4005 * MAURICE FIN 1230 HOTTE ARCHANGE a 683-2314) 820 ROUX R 4 627-5916 MONAGHAN & 5 683-5507 524)CREMERIL 8 CROISSANTERIE 1250 MOTTE ROMA 4 689-2330 825 LACROIX GERALD S 827-6855 PICARD G S 689-2006 LIPOP (SUCC] NG89-65 1252 HOTTE N689-6775/ 828 ST-PIERRE 5 027-0964) JOO BARBE 5 685-267) s25>0n1sE001s FUNERAL PARLOUR 1350 GAUTHIER M 4 6589-2900 836 CHARDOLA JEAN 2 627-3008 BLANCHARD R 5 689-6249 {succ! 688-1275 1431 DUCHESNEAULT JEAN 4 689-4980 BAPTISTE FRENETTE M S 689-5708 RESIDENCE FUNERAIRE F : 881 MOISA 3 627-5576 ITCHOT L 5 889-288; BRISEBOIS INC (SUCC) @ 1454 BENOIT 5 583-6015) 8814 LAUZON JACOUES 827-096 VEZINA M N689-8717 889-1275 1585 CLOUETTE JACOUES 689-1760 583 DION DAN 627-3138 309 TESSIER C N689-6352 SALON MORTUAIRE BRISEBOIS F 16IS>LANGEVIN AUTO LTEE (SUCC] 1100 OURSSUINS L 827-3855] 311 LONG N689-5233 INC (Succ) N689-1275 S 689-6665 1112 CARDINAL A 627-0543 319 LEBOUC A NBBI-ag84 >TOURANGEAU EDOUARO (SALON NO ¥ TRAVAGLINI 689.5543 11124 CARDINAL MICHEL 627-2388) 323 POWELL P N689-2259 FUNERAIRE) H689-1275 SABATINO \u201c1124 NO 627-3846 325 BOUR 89-0448 627 BRISEBOIS D! S 689-6672 161 RES 69 BUS 1128 BROUSSEAU LUC 027-3488 335>CENTRE CHEB cas ste.OOROTHÉE 628)CO[FFURE APRÈS L'IMAGE ENRC P *nonososnrosencoseu cu assé ons 00008; 1148 CARDINAL MARCEL 627-2863 MEDEC - 6394 6 248 G2 RES 1 >CENTRE MEDICAL STE -DOROTHEE 6300 SKISEBO!IS RAYMOND S 6489-2703 RAYMOND PL teseuseseanenenonsaume (PHARMACIE) 3 689-6764 SO CAMER EXPERTS 1920 VOIR/SEE DE GUISE PL, 1985 >CENTRE MÉDICAL STE- DOROTHEE {suce M689-4642 neeruesveneuvonceuen en eue 02 020 UT 09) ST- DENIS [OPTOMETRISTE)] 3 6489-8785 OTOMANIE © 4 689-4642 FROM 1279 BORD OE L EAU >CENTRE MEDICAL STE- DOROTHEE 6328 DESJARDINS P 5 689-0350 REJEAN 1279 BORD DE L EAU ALLANT VERS fe (DENTISTES 3 689-6894 AROLE COMMENCE FROM 85 PRINCIPALE NORTH THEN >SEDILLOT ANDRE (PHARMACIER 636>FLEURISTE STE DOROTHEE AMP AG IMPAIR 1285 689-6788 meso - 0000 >PLANTARIUM FLEURISTE N uses: 0000 637 GRAVEL WILLIE 689-0675 639) IMPRIMERIE DE BEAUMONT ENR 5 689-6134 64O>SEARS CANADA INC seg\u2019 DOROTHEE SLS OFC) fsuccC! a 3213-5811 >SEARS CANADA INC (CATALOGUE SALES OFFICES) (INQUIRIES! {succ) S 689-2726 3TABAGIE STE-DOROTHEE INC 4 689-4990 6SOYMARCHE CREVIER N689-1S61 \u201cSUPER MARCHE CREVIER [NC ter! ® 689-°561 PL aus LIQUE FINIS 6SS)PARDISSES CATHOLIQUES- rHoLic PARISHES (STE: at HEE | à 689-1291 .montée.GRAVEL FINIS 662 BELLEM 4 689-6085 G64 + 589-5096 665 COUVRETTE CABRIEL 589-1656 666 CINGRAS ROMEO H689-0017 668 BAR N589-5756 670 DAOUST S 3 589-2546 DAOUST S 3 689-0199 673>VAILLANCOURY ROGER DR (MED) @ {a 689-1010 LEGROULX C S 689-1928 676 MAHEU CLAUDE S 689-5851 680 BEAUCAGE J 7 689-2783 6G83)>BOULANGERIE RENAUD 19583 INC @ 689:0085 RENAUD BAKERY N668Y-008$ 685 Yona NEUF C H689-0076 686 LAURIN N 3 689-0420 688 ARMAND A 3 689-2212 693 CREVIER CAMILLE N689- 14671 6949 TESSERIS JOHN 2 689-4126 .CORBEIL FINIS 695 LAVERGNE N ! 689-2855 596 TESSERIS CHRISTOS 1 689-2372 697 BELIVEAU R 5 689-5825 698>RESTAURANYT MICHE INC @ 7 689-5677 704 LAMAISE S 5 659-6564 70% BISAILLON PHILIPPE 689-1241 715 BEAUMONT J 2 588-4120 .RENAUD FANls 716 ROY DOLOR 689-1764! 720 LECLERC Jean MARC 3 689-G173.721 LAVOIE ANTOINE 89-0010 722 HANCART FRANCIS 2 689-4307 729 VANDEKERCKHOVE J 689-4619 125 COUSINEAU R 9 689-249 1! 732 BERNIER T 3 689-1847 716 MARCOUX 3 689-4987 737 TESSIER ANDRE 5 689-2826 738 BEAULIEU | 689-2798 741 GAUDET Jato ES R N689-4027 732>BOUSCO INC TES 2 ATIONS P | 4 689-5606 >BOUSCO INC {ISOLATIONI| (SERVICE! Ç 4 3317-8640 746 LALONDE ROGER 7 689-141) 748 Lavole NELSON 3 689-5108 739 Na MENR| 689-1470 A nea B ANDERSON [LES) à 689-4833 763 DUPLESSIS M 689-1276 » NOEL FINIS 774 BELANGER J N689-4864 772 LAROCOUE à 689-2559 ITG)ENTREPRISES DE SONDAGE AROCQUE Ne ILES)2 688-2394 777 CHAMPAGNE Ne89-5174 778 BOISBER N889-3487 TSO>ASPIRATEURS BOISVERT ENR {LES) DISTRIBUTION N689-634 1 DISTRIBUTIONS SOISvERT ENR (LES) N689-534 1 802 LOPRAI?7 689-2067 STIEN CHARLES 689-044 808)>GARAGE PIERRE SLURIOL LTEE lDEBOSSAGE % PEINTURE! @ ! 689-5360 LOCATION seuLay INC N689-5360 820 cara.PIE 689-1790! SSO>ATELIER DE SBléveces STE DOROTHEE 7 689-1822 843 CAVOIE a 2 689-5016 LEFEBVRE R 889-4899 oO Tres 1-7 Tara Io WEST 5 PRINCIPALE ALLANT VERS LE NORO ET L OUEST 938 ARA Ss 689-6587 942 PAQUET GAETAN 5 689-2704 956 VEZINA 4 689-6128 957 GOODIN S 689-6228 961 3 689-1418 BEAUCLAIR 8 S RES RENAUD VOIR/SEE bes PRIMEVERES, 1983 ts stresses R SER TERRA RET RONEN RUS RENE FROM 981 BORD EAU SOUTH-DE 9Al BORD DE L EAU ALLANT VERS LE Suo PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS orsreteu art CE 10 .RICHARD VOIR/SEE MATHILDE a\" ee TERR VOIR/SEE BONIN e \"aE ND ee dE rE INE BEELER NED LED ROGER VOIR/SEE REVEAN sesaaBt essen ss rr Tes ERE EIR RL US ROMEO FROM 4O JONCAS WEST TO LAVOIE- DE 40 JONCAS GLLANT VERS L OUE a Lay >» IN OF 506 BORD DE L EAU IMPAIR 455 87 H7K 1R2 as) - HTX TR] 48 482 HTX IR! 438«MUELLER THEODOR 5689-5098 O ROBERGE GC 2 689-4081 854 DESLAURIERS a 689-4266 A55 DEMER 3 689-0695 460 LANGLO 15 GiL 689-4150 461 DESAULNIERS Ricnanos 689-4591 464 L'ECUYER vVvD 889-5750 GILLES 465 PASTOR J 689-5524 470tRICHARD LAURENT 689-0787 274 TREMBLAY CLAUDE 6 689-1652 478 Ga 689-0781 88 1 > + = m » ~- LAVOIE GIROUX 5 BRUNET CLAUD DO DEOD De ARE NDLBLWNN OAONa0O0@GN ve > JACO sus oO ec z rm \u201ca 158 CIR 461 DESROSIERS M 463 MENAR â a, JACOUES 496 JOLY JOLY J TEENS S00 SENECAL LOUIS 504 MANFROI 12 OUSE H P 15 ROCHON P A 33 RE s\u2026essacan m0 UE 020000: STE- DOROTHEE JARDINS VOIR/SEE JARDI .ssseeutus s 1974 OFF IOLETY »> IN 3E & 2N OF PRINCIPAL E IMPAIR 675 585 STI PalR 582 750 571 BENOIT JACOU 573 MEACIER RICH 579 CREPEAU M NADEAU M C 582 GARABATOS H S84 JEWER RONALD 58S L'ECUYER JEAN PAUL 588 HAYWARD R 590 GIGUERE C 591 MIRAULT SERGE 57S)CENTRE D'EQUITATION DOROTHEE EB SUPER SPLASH MONT 150 AUBRY 754 BLANCHETTE DANIEL 758 GAIGNARD LEONARD 3 RES tte.\" SAMSON BOUL = SYLVAIN ! ZALEM HENAULT RENALD A FLEURQUIN RONALD >RESEAU SCOLAIRE CHO AVAL {ECOLE ELEME {JEAN LEMONDE] DESHARNAIS PIERRE se er se sv BRAOVWOWDINDLWAN JDM NC \u2014 LU 0% MosIJeIJU-SUII,ÉIcalsse POPULAIRE ANADLENNE RSR STE Sone THEE] @ 9 689-2016 RESIDENCE STE DDROTHEE ® 689-0937 ALAIN, Louts 2 689-511] ata N689-2387 AoE a 3 689-5407 noon M N689-592$ ANDORNO M 5 689-296) ARBOUR G 9 689-0667 AUCLAIR J 3 689-6950 AUCLAIR 689-4195 BAIL JEAN O 3 689-2162 BEAUCHAMPS R J 689-6022 EAUDOIN à M 5 589-5232 EAULIEU £ 3 689-5053 EAULIEU L 4 649-6252 EAULNE A 1 689-0281 DARD K 2 689-282! EDARD R 689-2458 JE0ARD ¥ 689-5511 JELANGER à 689-5060 ELLEMARE N 089-1362 ERNA N689-002$ ERUBE L 5 689-092) OUCHER s 689-6671 QUAEUISHON E 2 5889-1078 RAULT 8 689-5511 QUILLET Cc 689-0262 UNELLE J 2 689-406 USSIBRES T 5 689-2917 DIEUX R 8 689-1949 AMPEAU M A 3 689-1865 CARRINO J 5 659-1874 ava a 889-6347 HALIFOUR MR 689-5342 HAMPAGNE R S 689-253! CHARBONNEAU A 8 649-2754 HARBONNEAU CG 7 689-1980 MAREST vw 8 689-2315 CHAREYT à 5689-4153 CHARPENTIER 3 689-6516 CHARRON E s 6589-6676 CHARTRAN 3 649-2203 CHARTRAND LIONEL a Ea3 1150 CHEVRIER M E gs 0088 CHICOINE ! 8a.542! CHOQUETTE $ He89.3820 CLAIROUX M A 689-4670 CORBEIL E 9 689-0094 CORBEIL MME GEDEON 689-5304 CORBEIL L N689-405 COTNOIR M L 3 689-258 COUSIHEAU E 3 689-657 DAVIO JULES 3 689-624 DEMANGE A NG89-440 DENAULT A 3 653-191 DENAULT DR ROLAND 4 688-2730 DEPATIE uJ 4 689-6364 DESILETS B 2 689-160 DESJARDINS A NGB9-a87 DESLAURIERS E 3 689-250 DESLONGCHAMPS A 7 669-436 DESNOYERS C NG69-565 DESORCY M 5 659-672 DESROCHERS P 2 689-006 DEZIEL a J 689-058 DION J 2 689-145 OION L 9 669-236 DIONNE 889-510 DOLBEC M a NG89- 347 DROUIN A 509-661 DROUIN G 689-4098 OUBE M s 689-6344 DUCEPRE G 5 689-692 DUPONT a 2 689-204 DUQUETTE E 882-411 DURAND CG 3 689-148 FAUCHER E 3 689-570 FAULKNER \u20ac 4 689-679 FILION a J 689-628 FORCIER JOS EMILE N689 - 007 FORTIN L 689-558 GAGNON A 4 689-58) GAGNON A 4 689-041 GAGNON JO 589 - GAGNON RE 3 689-6465 GAREAU ANTONIO 2 689-4038 GAUTHIER GLEX C à 689-4258 CAUYHIER MME OD 689-1350 GAUTHIER P E 689 - 2054 GERARD A 589-5646 GINGRAS ERNEST a 685-2148 GINGRAS L 8 689-5588 1986-87 NORD/NORTH 245 LOV E L L VIOLETTE, LAVAL, STE-DOROTHEE 308 CONT D Rev RARD 669-126 SEGGEMA EAN 869-6264 3 0 CC pou m s 5101 BASTIEN DOLLARD 2 889-1420 4 E 2 689-8048 77% CAMPEAU GAS 669-2028 .Gone TuMe ALFRED 8 -188 BELAN 8 -887 ats car EAy CLAUDE 3 669-1740 780 RODRIGUE Sean MARTES sag-2241 dOssaLIN R RENE 8 -8874 BELANGER ; HB89-4224| 480 LAJEUNESSE 7 669-4003 784 KALISCH © 2 889-2226 COYER DONAT 4 -140¢ ELANGER 5 5 -2170/ 483 FRECHETTE GY 680-8785 700 TZITZIKAS V 3 880-8287 Corn ana FRANK 4 -0397 BELLEROSE N 3 -5429) 484 QUAY RICHARD 8 659-4870) 701 GENDRON PAUL 659-5807 HT J 5 292 LEY 2 -8315| 487 MERC 8 659-5077 792 GAUTHIER 7 889-1308 GUENETTE A NEBO-4148 ERGERON T NW889-2931| 468 GAUTHIER (MARCEL 2 889-0164 793 OUINTIN ROBERT W6a9- 1180 GUENETTE L 5 ) - 0461 RAS 5 -0738| 472 BRO J 5 6889-6345 734 Mal Let 0 NRAB-07B4 HA STANISLAS \u201c87173 1GRAS À 2 -1806| 475 Sein 7 659-5676 705 LEVESOUE M « 669-4886 0 a -OB1\u20ac INDA A 0 -2318| 476 LEFESV 889-0925 38 LE RSS Je 885-5640 HOGUE MME L HEBD -208¢ LAIS J 8 -2310 479 BELISLE LAURENT 5 6885-4255 B00 BOUDREAU R N689-4008 E À 2744 DUCHARD A H680-0849| 460 LAHAIE J 889-4287 801 BEAULIEU Jacques 4 850-1464 HURTUBISE A 2 -2478 RISSON D NEBs9-282 LAHAIE ; 3 639-2968 803 LESSARD GEOR 880-5710 JASMIN 510: URR M à 880-2218 484 DEHAYE F 9 8689-2805 805 PATRY RO 889-1675 J 38-670 ANTIN C E 5 -6347| 467 MARTEL SANS :OUNO SOBAPRSANT CUT SAIN 659-1044 Je Rom CLAUDE 38» 280¢ ARDINAL 5 5 -2735| 485 BELANGER LAURENT 5 685-6427 810sLAROCHELLE ALBERT 608-0300 KROHER M 39-6013 HARPENTIER PF HNB8O-8260 421 GENDRON LUC 2 689-6653 811 C N 2 6BH-B876 WIHT G 672\" ARTRAND J 5 -6826| 402 VAILLANCOURT LEO 2 688-5500 814 DO 4 859-0081 CABELLE E 3-842 COMEAU ROBERT NGBG-28B1| 496 BOISVER 89-5670 815 STEVENSON N 7 680-2286 CABELLE L N639-677S CROSBIE K 9 -2327 500 KINLOUG 7 -4057| 820 LEFEGVRE \u20ac 5 688-2041 CABERGE J 2 261\u20ac DAIGNEAULT JEAN a 3 -2883| 508 VADEBONCOEUR CLAUDES 689-4034| 821 ROY ROBERT 889-0715 \\e LACHANCE L 3 -824C DATTILIO M J 5 )-0631| 509 MORIN JEA N889-2750| 824 DURAND MICHEL 5 B6D-2469 LACOMBE J B -4769 DATTILIO MICHAEL 8 )-48488 510>GARDERI vi 5 686-6184) 625 GOSSE 639-1092 LADOUCEUR F 2249 DOUCET RENE Neds - 8271 >RESEAU Scot Ain E CHOMEDEY DE 830 DÉPATIE BERNARD 689-1857 A CEB -4894 FOUCHER G 8 } - 6528 LAVAL lecoL E ELEMENTAIRE) 831 PARE L PIERRE 689-0876 ; À L -patE AGNON F 5 - 1034 {PAUL VI] 80-8000] 834 LEGARE JEAN MARC 4 680-6140 CALANDE A 89-4228 INGRAS ROBERT 5 6821] 615 LAPLANTE DANIEL : 89-2207 835 AUCHINLECK WAYNE © 880-4793 LANGEL [ER J -6768 1RARD J 4 3-1587 523 EVANGELISTA SUZANNE N688-5975/ 839 FRASER HENRI 3 689-6473 LAPOINTE E 39-500 8 RAVEL J 5 p-5951| 525 ROUS 2 689-2801 840 LEGAULT FRANCOIS 880-5850 LAPRISE A yp -2074 RAVEL ROGER M 3 639-2601| 533 8 685-5374) 84488 TT] A 669-0688 LAURENCE M 39 - 638 ROSS FRANK 5 689-5746) 534>HERBALIFE DISTRIBUTEURS 850sSURPRENANT JACQUES 880-0236 LAURIN G 180-634 E JOLICOEUR A 8 650-207 6 689-1180] 851 KOESSLING KLAU 689-1046 LE BLANC C 369-2013 KAEG] H630-544 ARENT ysEnoIT A 689-1180 KOESSL ING KLAUS 13 689-4124 BEL E 889-288 LACHAPELLE M N 523-0605) 636 DRAP TA 8 609-0014 854 PESANT YVO 689-0787 .LESOEUF H a4 689-2468 LAFRANCE P 2 889-2233| 536 PATAT \"A BRUNO a Aa ae No 2 689-1828 LECLERC E 3 588-848¢ LAJEUNESSE P W989-0302/ 537)CORDONNERIE YVAN 5 6809-1731 B64 BERGERON G N089- 2630 EDOUX : )-6181 LALIBERTE JACOUES & 889-4142] 539>P122A STE DOROTHEE BROCHE 870 GACE R 689-5564 ; LEFEBVRE J 1 à -077 N \"880-4564 850 BEAULE S 5 689-8049 ; LEGARE > - 002 LANTEIGHE MIKE 2 689-2710 >PIZ2ZA STE DOROTHEE BROCHE DESTROISMAISONS L 5 685-6849 J LEGER J : -669 UREN CHARLEMAGNE 2 880-4004 5 659-4856 854 DOUCE 4 880-4237 MAY © : - 888: LEC 4 680-0045 540 PARENT JACOUES à 889-5161 48 RES LEMIEUX MME F = -5934 CINTEAU : 5 G89-20$17 S41)SERVI EXPRESS a 50-6827 S¥ Zee rs INNES PERSESRICENNBREIRIRS LEMIRE BENJAMIN )-064 MANCUSO JACQUES NB89-5288| 543) NETTOYEURS DAOUST (LES) LET ELLIER L 3 à - 1406 MARTIN RICHAR s 689-5112 {SUCC) 2 869-8853 SIMARD LETARTE À P 2 680-4824 MC INNIS RONALD NBBD-21B3] 544 GIROUX H 580-526 1 FROM 85 LAFONTAINE EAST TO 65 LORTIE C 2 -240 NADON F 5 089-2100 B4S)CLINIQUE D'ESTHETIQUE ISLESMERE-DE 55 LAFONTAINE ALLANT LUSSIER A 9 689-014 PAQUET Me Erne 5 889 -870¢ L'ESTREL (CLINIQUE VERS L EST À 85 1SLEMER MAGNAN 6 658-50s PAOU 5 Ba0-6B16 S'ESTNES1S VE) @ W889-2161| >> 1N OF 1233 BORD DE L Eau MAILLOUX A 7 889-288 PESANT EMILE 8 688-0421 >ELECTROLYSE CLAUDETTE PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS MA 8 2 cas-a480 PIP 8 680-272E 5 89-6664 Pssssveuenuanenasnosnceeunsuanses MALEPART M 5 689-201 PROULX 5 859-6002 547>BOUTIQUE HOMMAGE + 255-5856 MARC OUX à 800-842 ROLLIN NORMAND 2 689-2407 >TAM-TAM CHAUSSURES POUR SIMON MA \u20ac 39 - 1274 SEGAL 3 680-238: ENFANTS NG89-8626/ VOIR/SEE STEPHANE, 1983 MA N 5 39-2468 STERLING E HBA -00A42 BABADCHEZ POLY CHINELLED 680- 8a sassussepsesnsacnanarenuarnssn@sene MARTELLIHO C N688-629 TRIFFOR M N689 -6142| 550» COULOMBE MARTIN 5 à - 670 vIAU 3889-8743] B03>CLUB VIDED-FILM STE DOROTHÉE SONIA MC AULEY J a 2-242 VIN sp 5 G8H-493 NC 3 689-5903 YOIR/SEE OUELLETTE, 1970 MESS IE 3-0712/ 400>MANOIR DU RUISSEAU 4 639-6107 553A)>SALON DELT 5 GBD-4T11 ¢sascsassnnscesvrsnnevansuennrsuns ; METIVIER G 3 à - 098 ALTARAC SANTO à 659-4090 556 )MARCHE DERICIL INC © \u2018| MIREAULT À 3 3 -070 ANTO S 689-0103 1 689-2282 STEPHANE MOHGRAIN L P 5 )-18280 GER RASMOND 5 659-1578 >MARCHE DEWIGIL INC 3 338- 8073) 3085 RINCIPALE SOUTH-DE HOWTPETIT 5 RAOUL )- 2085 ny.889-5350 560 BRISESD 2 -2888] 202 Ph He IPALE ALLANT VERS LE SUD : MONTREUI 6 p-2374 BEAUVAIS T N68H-0842 H ois vice Bout commence 945 LECAVALIER LIONEL 889-1803 au à 660-6004 SIDE à 689-2238 864 DALPE PIE 3 689-5042 1 RE ! Moe N ARMAND 2 688-4086 BI1GRAS MME JEAN 8 680-5681 s70°LOVE JON RE 29.5380 2288525222 ¢2 230 UERENENRITVIRSEERT MORIN E & 689-0340 PIERRE 574 PRIMEA 2 688-4935 MORIN E H 2 BBR-0004 BOISSONNEAULT C 4 880-6567 ST-CHARLES PL COMMENCI SUZANNE MORIN LAMBERT 380-4740 BOURBONNAIS E 4 689-0838) GBA ROMPRE J C 389-4401 VOIR/SEE MAISONNEUVE, 1979 RIN 3 888-2358 BRUNET A a 889-4213 580 JACOUET 2 689-2542 sssecestasanavaasrssnsasassnsunns NAULT M R 6 68D-161¢ CAMPAGNANO DOMINIC 5 659-6720 594 JETTE RO 4 659-0507 : NEOLET G 5 689-GSOE caza t 4 68D-072\u20ac ETTE ROGER TEENS 4 689-5122 SUZANNE PL NOCERA JOS N689-GI0E CHANDONNET 1 1 NGBO-8597 600 SAUMURE MARCEL 688-4410] VOIR/SEE MAISONNEUVE PL, 1079 OUELLE 4 BBO-6134 CHARTRAND RENE à K55-6089 610 LEBLANC ROLAND 880-0BG2| ssrssasszassasaasusssssrnanssasuse PAQUETTE C 4 G88 -40BC CHENIER ANDRE 5 089-1395 B16 BERNARD C 688-0070 AQUIN J A 689-2886 CICCARELL | 4 088-6221 MERCURE F B 2 609-1524 SYLVIE PELLETIER M B 3 688-2043 EROUX J 4 689-1425 « DANIEL FINIS IMPAIR\u201d 665 - HTX 2X2 PELLETIER S à 589-4185 STO A 4 688-0232 «+ MARSAN PL COMMENCE AIR 00 so HTX 2W7 PEPIN L N689-0130/ re J 4 639-2937 + MAURICE CROISE 00> CERAMIOUE A PILOT ET FIL PEPIN M 2 689-5112 DYER ARTHUR 4 685-1684 621 SAUVE J P 8 689-0714 LTEE @ ons 4213 RRON M A 2 689-4847 3UTU 4 889-6218 631 JOLICOEUR J R 3 8689-5218 PILOT A H685-4713 PICARD S § 680-0876 RETTE B 5 658-1762 JoL1CO a 689-5218 PILOT MARIO NGBH-5394 PLANTE a 689-2737 TTE JA 4 629-4636 BAS>JOLICOEUR J R ASSURANCES INC 580 GENDRON DANIEL D 650-5084 | PONTBRIAND G a 6983 ARG à 659-0116 ® - 1956 580 GIR 4 639-6077 POULIN 5 689-07 EMERS ODILAS A 088-1064 + LECAVALIER TERRASSE CROISE 590 BERTRAND 4 4 880-4214 PREVDST A 4 689-1798 EMERS RAYMONDE 5 689-0005| 641 800 VIAU GEORG 8689-2501 PROULX A 65D-1754 ESJARDINS LED 5 659-6397 #3 PRIMEAU JACOUES 6BB-0253/ OSSILAVAL FonstE DE) (ARENA PROULX L NW689-6803 TON 4 639-6048) B45IBOUTIOUE MI-J0 @ \u201c1516 samMsci) @ 0 862-4936 PROULX R 4 680-1767 UBOIS OMER 4 609-1086) GSOICAISSE POPULAIRE ste DOROTHEE aus PROVOST B NEA9-6835 DUGAL J 4 689-0470 2 6895-1685 seasussesvecnnvnsnnsennussunsunar RICARD AURELE s 689-232: PUP 5 689-8610 « MONTEE GRAVEL CROISE RIOUX A 2 689-8526 FONTA ne E NW630-2557 B74 TREMBLAY L can-0313 THERESE 2 689-8927 FORT I L cM oan Sida) Sl0 CHAMDON FOUAD N689-0011| FROM MICHEL WEST-DE MICHEL ALLANT ; ROUSSEAU À N689-G3O8 AO TMIER AGRIEN 5 888-4751 684 VEZINA DOMINIQUE N689-4942| VERS L OUEST ROUSSEAU M 5 650-2662 GAUTHIER BERNARD 4 689-5510 590 GENEST 5 680-5168) >>15 OF 122 PRINCIPALE ROUSSY A 2 889-031 SERMAIN 4 B8S-4825 884 CARIVIRRE 89-0444 - HIW 356 ROY F N689-615 51 RAR 5 882-8547 695 ARMAND FRANCOIS ÿ 889-0352 124>EXCAVATIONS S LEMIEUX INC SAURIOL A 3 659-698 AMEL NORMAN H 4 659-5312 496 DUM 5 659-0128 4 880-6006 SAUVAGE C 2 689-179 anor ELD 4 889-8270 897 oon SAGE 9 689-2718 UX SYLVAIN H6689-0406 SENECAL G 2 689-207 LABBE A 880-4857 888 GREGOIRE à 085.028 130 RICHARD CEoPOLS 689-0471 ouvaY v H6B9-508 A RSR LE ROCH 4 830-8422 700 LAFRANCE RE 2 B89-286E 2 RES 1 Bus ST ARNEAULD A 3 649-488 LACROIX DONAT N669-6601| «\u20ac CREVIER COMMENCE sancsenessesssu=annnncéenc20uu00s TAILLEFER 3 850-294 LAFERRIERE R 5 880-4518) 701 LAVOIE ROGER 869-0482 TAILLEFER BRUNO 2 860-171 LAFOND EMI 4 680-8223 702 DU 9 659-8876 TULIPE TANGUAY E 5 630-470 LALANDE VIATEUR 4 889-1432 703>ANIMALERIE C B N689-6450 VOIR/SEE DES TULIPES THELLEN R A 9 -O58( LAL N 99-8474 aA NBBB-07A5| Crs sazs Is RENIRTIIREROENEUIVOSORSDS HEROUX 6 -860 LANDRY ERNEST 4 650-0178 704 BOUR 5 689-294 THÉRRIE 5 -401\u20ac LANCL à 135-0050 708 DALLAIRE MICHEL 4 669-623 UNION BOUL TREMBLAY ALBERT 2 0322 LAP ERRE ROMEO 4 655-6299| 714 NA 3 659-632 OH 780 BORD DE L EAU SOUTH-DE TREMBLAY 5 -687° LARDCQUE G 5 689-2528 716 GAUTHIER D $ 680-858 hao PORD \u2018DE L EAU ALLANT VERS LE REPANIER A 4 1686 LAROSE J N 4 889-2461] 720 TESSIER 3 680-236 REPANIER | 3 659-548 LARRIVEE WILFRID 8 680-835: ESSIER EMILE 3 650-860 IMPAIR 733 777 HTX 1X7 TRUDEL F 3 680-6828 LAVOIE C 380-2680 726 COLLIN PIERR 3 689-4006 AIR 72 164 HIX 1x6 URBAIN LIONEL 3 680-6763 LEDEL AUGUSTIN 4 680-1201) 727 GRAVEL M à 885-8308 728 CREVIER PIERRE 2 889-8110 VACHON ROMEO N689 -OGBE LEDEL M-A à 659-1903 730 VALADE R 3 688-0828 743 GIGUERE J 5 689-2859 VAILLANCOURT C V 3 889-602¢ LEBLANC L S 829-2060 713 DESROCHES ALAIN S 080-8674] 734 OUIMET L 2 085-2126 VAILLANCOURT M A 2 889-2484 LECAVAL IER C à 888-1611 738 DUSSAULT PIERRE 4 880-6318 737 MC CARRY R A 680-4631 YAILLANCOURT M R 4 s8a-1228 LECAVALIER M 4 830-0286 733 MARTEL CLAUDE 4 809-0178 785 BOUCHER LOUIS 5 689-0620 ALIQUETTE G 2 0689-85062 LEFEBVRE A 4 680-6208 734 HOTTE JEAN ROY 4 BBO-11E8| 748 LAVALLEE C 2 068-5292 VALLÉE J 29-0562 LUSSIER LEO 4 639-0203) 748 A R 5 659-0652| 753 DEMERS GILLE 2 888-2404 VALLIERES OVIDE 3 640-6044 MADELEIN A à 689-5587 750 BOULIANNE BERNARD 4 888-2507 757 CHEVRIER MICHEL 4 689-4562 VENNE R 7 889-4104 MAYRAND M à 680-0957 751 VIALLE JEAN MICHEL 4 589-2508 IRARD JACQUES NEBD- 1782 VIGNEAULT C % 680-1401 MERCIER 4 683-5120 757 TREMBLAY SM RC 5 880-5338 788 2 1EMONGE 889-4152 VILLENEUVE 8 2 480 MERCURE WILFRID 5 658-1923] 762 DE 4 880-6632 781 BRODERICK PATRICK Nesw-4313 VILLENEUVE G 29-4865 MI CHAUD 5 830-8008 763 Bols MICHEL 4 880-1804 764*TROTTIER PIERRE 689-0678 VINETTE C NEB9-477E MIRON G 5 830-0001) 788 CABANA R 80-0039] 786sCHARBONNEAU MAURICE 889-0787 VOYER A 9 689-430 NADON © 5 835-8528 NO # >CONSTRUCTIONS F GRAVEL INC 168BERTRAND PIERRE X 80-1447 355>ROUTIQUE GADI INC 8 880-8602 PAGE RO NB2S- IBBE N580-2432/ 776\" JUNEAU CLAU 889-1418 >BOUTIQUE LE PARADIS N85D-50368 PAGE ROLAND 4 - 6383 4831 RES as 777 LAFLEUR GILLES HGBO- 3117 JBROCHETYERIE LE FLAME u PARISIEN D s ~G88G| seveannennsvessernsessssscencasnnns 7842BIMACO INC 680-1008 NGB9-671 CHAR 8 - 888 RES us JCHARCUTHEQUE PLUS [MAGASIWS} RICHARDS W 4 -o82¢8)] SAURIOL arsseued eo sososnsousu0anans0sens U à 889-2004 RICHER 4 -4615) FROM SUZANNE WORTH TO 278 STE >FLEURISTE OU RUISSEAU ENR RICHER ROGER 5 -594° DOROTHÉE BLVD-DE SUIANNE ALLANT VIOLETTE 29-6104 ROBER D 5 -8712| VERS NORD A 278 STE DOROTHEE 1968 FROM MARGUERITE NORTH T LIBRAIRIE PAPETERIE LE ROCH 5 871 LVD PENSEE-OF MARGUERITE ALLANT VERS Bou R 2 580-4875 HFUTETERS M A - 833: IMPAIR 765 778 HTX ZM) LE N PENSEE >SALON VIDAME COIFFURE TREMBLAY a \"227! 791 858 HTX 2M2 >>IN 4 JE OF 837 PRINCIPA 88D - 1861 VAILLANCOURT c Hes0-2408 PAIR 756 884 MTX 2L9 IMPAIR 998 1019 HTX 280 BANQUE NATIONALE DU CANADA 4 -084\" 786-HuoT REAL 605-8417 1045 1081 MIX 263 3 2 888-2120 430 > FONDATIONS DURD INC (LES) @ 780 QU VENNEVILLE ANDREE 689-080C PAIR 1000 1032 HIN 261 DSITERRASSE DU RUISSEAU SOCIETE a 2877 364 LAVIGNE P NOEL 2 889 185C 1038 1088 HIK 262 EN COMMANDITE INC DION MARC ANDRE 4 830-1109 787 COBELLO A 680-4880 995 LAVOIE RAYMOND 689-1248 1 689-2682 443 MENA 3 680-2037 770 fetter cas ton 3 609-4688) 080 LABELLE P G89-0485 BARNABE MARCEL 4 880-8384] cay MERE ro BERT 8 880-2483] 771 CLOUTIER DANIEL A 889-4318 1600 RIOUX YVAN 2 689-5138 DARRETTE © $35-2081) 451 HARRISON MAURICE 6 880-8111] 772 LEROUX G S80-4695 1003 RACICOT F 3 659-4803 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. VIOLETTE, LAVAL, STE-DOROTHEE LOVELL 246 NORD/NORTH 1986-87 1607 CHAMPAGNE GAETAN : B09-283C 8190 ROSS à 2917] 88528 cl .08 WOURY NORMAND 688-1748 8195 MAGNAN 2 -0222 BOUCHARD PIERRE P ; et 1993 OUCAULT THOMAS : 889-2844 8220 BEL FEUILLE M 3 -0744 CHRETIEN 2 100 1018 NEE MARCEL 889-1203 8225 MAGNAN R 8 113 ESC ROVER 1 4 0868 1015 SAUVE ROBERT 689-1287 8230 MORIN CLAIRE 8 ~211 ERS 4 -402) 1018 PAR 1s NG8D-8397 RIN GILLES 8 183 DESJARDINS D W 149 PARADIS M 69-163: 25 BOUDREAU A 9 \u201c101 pusuc D 8 -428¢ 1020 FOREST JEAN-LOUIS 2 689-1776 40 PAR H -047 DUFORT C 3 -292 1024 OUPLANTIE DENIS 2 889-2134 45 TURCOTTE Vv 2 -050 AEE 5 \u201c384 1028 MESS 889-0768 S50 OUELLETYE 5 N -107 KASPR 8 © 1042 DUPUI \u201ce 8 2-818\" T 8285 CADIEUX YVETTE : -187 MARCHAND HENRI 4 3 1045 BEALE BRUNO 2 880-088¢ - 85 GAU 2 +027 PELLETIER PAUL 3 \u201c18: 1048 Leou 2 8689-68 \u2019 70 PAQU rE ENO 2 1534 alanis, L 8 -â08 1049 EC VETTE AW 580-503 75 LAMBER ACQUES - : 5 447 1050 Aue ANE J 8898-887 (Cité de LAVAL) 80 MO 2 - 1228 TREMBLAY F 8 ~ 139¢ 1083 AMYO 689-090 90 GRAVELINE RENE 2 \u201c1718 4 R 1 BUS 1084 VACHON NELSON 6890-873 70 PI OWSK] J 15351 SESSSSSTAOCCEUNSEESOUOESBRCSS2 184, 1057 GARAND Luc 680-440 78 FOURNAIS 3 2784 1058 LATOUR 689-432 80 LA QUE Y - 2944 7E AVENUE 1061 LORTIE CLAUDE 888-48 a JANELLE R -161% FROM MONTY EAST YO APERY.\u201cDE MONTY 1082 SMITH C S 889-614 sssssgsesnsnnnssassossssssssysssn 5300 MASSIE CLEMENT 8 =O9OS| ALLANY VERS L EST Y SMITH MICHEL 888-008 3395 SOULARD L 35-6076 >28H OF 8365 LÉVESQUE BLVD 1065 SAURIOL R 6 689-1680 1E AVENUE 2400 GOUDREAU PIERRE -870 IMPAIR 75 8435 WTA +H6 1086 OUIRION 889-4046 FROM 8140 LEVESQUE BLVD EAST TO 3405 CORBEIL ANDRE 15-288 255 8208 H74 3p} 1089 FRERE JACOUES3 889-6118 OPPOSITE 495 LAMBERT-DE 8149 3415 SEGUIN CLAUDE 35 - 84 3¢ 8168 8148 H7A 384 1070 PATRY MARCEL 689-1070, LEVESOUE BLVD ALLANT VERS L EST 30)CONSTRUCTION R T E PAIR 8140 8150 H7A 1H6 1073 TREMBLAY L 2 689-5338 JUSOU EN FACE oe 495, LAMBERT {ENTREPR MACON) (8 885-3112 8380 8430 His 1m 1074 GAREBAU JEAN 5 889-6354 IMPAIR 82 82 H7A 1P6 TURCOTTE 1 RENE 886-3112 8280 8282 HTA 1077 HOTTE DENIS 2 589-273 239s H7A tPA 36 RES 8140 DUFRESNE JEAN N8G5- 354 1078 LAPORTE ANDRE 605-463 PAIR 6220 8280 H7A IPS sssssesasssrssnssesssnsssssnsssns PIERRE 1080 RAYMOND 1VAN 889-510 8180 - H7A INS 8150 DAIGLE JEAN Y 3 6865-1672 1081 HEBERT LOUIS 880-4373] 8180 MICHAUD R s 665-1173] BE AVENUE 8165 L 8 885-4197 1084 LAMER 689-4203) 8185 QUINTIN JOS 666-2070 FROM LOUISE EAST TO LAMBERT AND 8170 THIBODEAU JEAN 8 085-0674 108$ MARTEL © 859-4138 8220 PELLETIER 5 665-4597 FROM MONTY EAST TO DERY-DE LOUISE ARC 1086 GARABATOS A 630-1672 8226 DUMOULIN J ARMAND 685-8537 ALLANT VERS L EST À LAMBERT ET DE| 8176 MATHIEU R 6 605-3564 1087 GRAVEL SYLVAIN 4 689-0510 + MIREILLE CROISÉE MONTY ALLANT VERS L EST À DERY 8180 LAYETTE L 6 666-437 1091 FERLAN 5 JEAN Guy 4 688-4740 8230 GUAY D 666-7530] >>SW or 8282 LÉVESQUE BLY 8186 GAGHNE J B 885-487) 41 8235 ROY E 665-7008 IMPAIR 81 18 198 74 tK3 81886 BEAUP 2 U65-1374 resnsneses or assaussnssesnsnrannn 8280 DUGUAY C 6 -127 2386 2.92 TA 1K8 819 TURGEON 7 886-3873 8252 N666-6154 220% 827¢ 7A 1KS 828O ENTREPRISES ELECTRIQUE ILFRID 8255 DUMOULIN G 5 685-0884] PAIR 8220 8280 78 1K8 NIEL BOUCHARD LTEE @ FORMERLY CYR BLVD 1964 FROM 745 8280 BRIS 8 665-732 8140 8190 74 \u2018K4 4 665-2424 \u20ac FAU HORTH TO 77H Av- 828% FOURNIER RENALD 3 668-320 8300 8430 7A 1K7 52 BEDARD G 4 865-168) ANCIENNEMENT CYR BLVD 1964 DE 74 3 668-3202 8140 MONESTIME E 7 885-0201 58 Beaun in Je 3 065-487) 8 E L EAU ALLANT VERS LE NORD| 8270 LAJOIE PATRICE NE65-6546/ 85155 TIRAMA 86-7719) 4280 51 RTIN D 3 665-1264 A 7 v LARIVIERE C 1 665-0849 8160 BOURGEOIS PAUL H665-2189 8262 5 NE AL RICHARD 3 885-2208 IMPAIR 785 80% HTX 1a 8275 GELINAS CLAUDE 665-79 LAPDINTE GERMAIN 66-0328] 8266 POIRIER EH 4 666-2645 AIR 700 810 H7X 1Y5 8280 DU à 685-1125) 8188 CHANTA 88-2387 8270 MEILL 3 085-6491 786 JU L 680-4333] 5285 ARSENEAULT OLIVA 666-1202 8170 aL 65-8951 8276 SROUSSEAU CAMILLE 3 885-0840 789 GAGNON JEAN PIERRE 9 eas - 2914 17 RES 8176 MC BUIRE Nelson 85-2788 8280 PAVIA ROLAND 4 686-042) 790 DE VILLIERS 9.86828) sssnsnasenvencsasvecsscsssancsnnane 8180 MAR 65-2663 8282 JUBINVILLE DAMIEL 4 885-0804 793 SIMONEAU DENIS 2 Sas: 092 8188 DAT EE £ 85-2786 85 PILON RENE 4 0665-1362 797 PAIEMENT R 3 669-8209) ZE AVENUE 8185 LALANDE C 65-3397 $5 DERY SERGE 4 685-051) 805 GILL MICHEL 3 888-2084 FROM 3136 LEVESQUE BLVD EAST TO 8220 THIBODEAU CO 86-385\" 75 MORISSETTE C 2 6685-0487 506 LAVDIE 2 669-1373 DPPOSITE 527 LAMBERT-DE 81 230 CHAMPAGNE T 2 065-829 764 GUAY N686-B463 808 LEROY P 4 5698-4465 LEVESQUE BLVD ALLANT VERS L est 8238 DUPUIS D 2 865-1247 80 RIVEST C 65-2013 810 GRENIER B 4 880-6843] JUSQU EN FACE DE 527 LAMBERT 8240 OUIN 8 888-088¢ 8% LACHANCE MARCEL \u201c 885-2069 9 RES IMPAIR 82 235 285 INS 8250 PERREAULT A 2 805-4844 90 RIOUX H 65-7887 sereraneuusesnernentpue2snunsausa 8195 Ha 1N2 8255 BOUDREAU VY N665-645C 400 BEDARD RUSS 3 685-6888 PAIR 8230 8290 H7A 1N4 8280 MALO D a 685-300 405 RAYMOND GILLES 4 855-0437 YVETTE 8100 \u2014H7A 1N3 8285 BOND M 3 685-1920 8410 LAMPRON ROGE 66-2707 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 8145 DUMO \" 066-1834 DESMARAIS GILLES 368-3066] 8420 QUES 5 666-3434 nscosensausaeusnacuvsnensaonanune| 81 SO> GARAGE DUMOUL 1H Lree 270 CORRIVEAU VALERE 886-890 JACOUES : 2 685-2420 865-1248 827% LOUX J 805-8238 6425 LEBEL J L 885-1215 YVON TERR 8175 MEGLEY 65-2386 8280>CONCORDE PROTECTION 5430 JETTE CLAUDE 6 665-8222 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 8182 socouc, Rosent 5 635-3034 NSULTANWTS INC @& 226-8760 8435 MARTIN M 6 665-4365 essssswsvvesssssvesuvevensnssssuse] 8190 GANDO 885-0801 >INVESTICATI 33 RES 1 us 819s Chan 4 Wet 666-4327 PROFESSIONNELLE R M Rr susssconueuntanssntessszsz%sse2.ZEPHYR 82304 COULOMBE F H685-617 665-080 FROM 790 BORD DE L EAU SOUTH-DE 8232 CHOLETTE 85-4441 8380 LEVESOUE GUY s 665-1219 BE AVENUE 490 BORD DE L EAU ALLANT VERS LE 823 T 865-7032 8385 1E 665-2934 FROM LOUISE EAST Te, LAMBERT LL up ° MIREILLE CROISE 380 D T 665-6534 FROM MONTY EAST TO IMPAIR ats 515 HTX 2P7 8240 ROBERTSON FLORIAN 6656-2326] 8395 GIRARDEAU S$ © 686-0853 BIEWVILLE:® DE LOUISE \u201ctian Ons 402 HTX 2P8 8265 ROY BERTRAND 665-0181 8400 THERRIEN GC 665-279 AY er oe ONTY ALLANT ais BEAUCHAMP Je 689-2323 8260 BOUCHARD REMI 605-2927 8405 LAFLAMME RENE 806-1726 tens\u201d L \u201cive \"A L oy 425 LA E H689-0143/ 8265 PITRE ALBANT 9 665-3814) 8410 BRUNET EDOUARD 865-638C BIEWVILLE 435 CouTLLARD DENIS 8 889-5001 8275 ST CYR GAETAN 065-4064 8415 LOISELLE à 865-2204 OFF 850 MONTEE DU MOULIN as 4 B8D-0983 8265 DE GRA NOMONT JEAN 606-4787 8420 LEGAULT JEAN 865-2207 STI 8647 8687 H7A JK1 SI CUNIS PETER DESIGN REGD ou! 8425 MARCOTTE LIONEL 665-2712 8591 8641 H7a 3x2 5 689-2489 be (SRANDMONT N 5 665-6223 8430 DETOURNAY ARMAND 665-2244 868 8885 HA 367 449 COUVRETTE A 4 689-04 1 BU 2 R 8545 - H7A 1H4 454 HARNOIS YVON T bB89-1927 mas e md ani poseenee sen nos nsun0 SESSSNSESESSEUAEEESSSEONNRAOOM 2 8388 A808 HTA 1H2 465 WISEMAN ALLEN N68D-2185 8216 8276 H7A 169 480 CHOLE c 680-808 SE AVENUE SE AVENUE 8138 5199 H7A 168 483 FOURNIER DEN 689-2457 FROM 8109 LEVESQUE BLVD EAST TD FROM LOUISE EAST TO 735 MONTEE Du PAIR 8645 8890 H7A 3K7 471 FOURNIER sen ho 889-0028) LAMBERT-DE 8109 LEVESQUE BLVD MOULIN-DE LOUISE ALLANT VER ses 8644 H74 1317 474 CLOUTIER GAGNE 5 889-07 ALLANT VERS L EST À LAMBERT EST A 735 MONTEE DU MOULIN 8440 8480 H7A 327 478 FAUCH 660-5664 MPAIR 8215 8286 H7A 1M3 IMPAIR 880% 525% H7A 1J9 8380 8430 HA 1H3 479 LARENTE ARTHUR 880-1860 145 8213 H7A 1M2 8385 8435 H7A 1J8 8220 8270 H7A 1H1 481 LEGARE ORIENT 688-1777 PAIR 8140 8210 H7A tM) 4295 .H7A 1J6 8130 8200 H7A 3A! 481A LEGARE GAËTAN 2 689-104¢ 8220 828 H7A 303 8216 8275 H7A 136 8130 LAPOINTE RENE s 58-1718 482 LANCTOT ANDRE 4 660-02 8140 ST AMANT ROBERT 6 865-0088 8165 819% 8135 LAPOINTE MARCEL 5-341 483 LAPORTE L 3 680-8372 6145 VIEL S 85-2485 PAIR 8140 8120 8180 BUSSIERES 7 58-1408 487 LEDUC F 4 659-6261 8160 PELLETIER A NBBE 8145 380 8430 8155 LOISELLE A 5 58-7587 488 LANDRY L J 2 880-0058] « LOUISE CROISE 8220 8200 8176 CHARLEBOIS C 5 5-3704 889 ALEXANDER R S 8689-2760 8180 DUBE LUCIEN 685-3160 8140 SANSOUCY 2 B180 PELLETIER B 2 56-2788 492 DESJARDINS HERMAS 689-4412] 8188 cuay uo C 4 665-40065| 8150 PELLETIER E 4 8197 DESMARAIS RICHARD 5 665-5449 498 CHOLETYE R 1 688-2239] 8189 BOUCHARD GERMAIN 3 6886-02688 5189 POIRIER MICHEL 4 8199 LAPERLE D 5 65-4231 498 BELL E \" 689-4848 2100 OUELLETTE LAURENT 2 685-6018] 8160 CHAPUT DANIEL 4 8 8200 VANDAL GUY 2 5-103} SO1>MGARTHU UR ENR [CUTTIN 8195 OUELLET RAYMOND 2 665-3388 816% AERUBE G 2 8215 GUILLEMETTE © 4 5-3621 ACHINES CREPAIRI 8 BAS-4678/ 8200 CHARSONNEAU R 5 665-3675 8170 PERRON M N GUILLEMETTE M 4 35-1046 507 LEGARE SERGE 1 889-1477 ST JEAN c 865-5202; 8175 BOUCHARD ALBERT ec 8220>ENERTHERM INC {RECUPERATION £13 JOLY FERNAND 5 830-0398 8208A BEAULIEU ROGER 065-6167 8177 BOUCHARD CLAUDE 8 CHALEUR) 8 8-502 515 TREMBLAY 8 8B89-4706| 8209 ST GE Ruan GEORGES 895-712: 8185 LANGL 5 JSONAIRTECH 5-297 26 RES su 8210 SYLVESTRE E 85-4474] 8100 RHEAUME C 8 665-06 8225>CONSTRUCTION LAVAL GAGNE IM nuennesvszsnsecuanuuseassauusenss| 6 MIREILLE \u201ccroise 8195 ANGLEMARY OCTAVE 6 G85-011: ° 8-31 8215 LA 885-3238] 8215 BEAUDOIN C s 665-464: GAGNE val 7 6-80 LAVAL, STE-DOROTHEE B220>CLAUDÉ LEPAGE ELECTRIQUE INC| 8217 GERVAIS 2 665-6765 8248 COUTURE G 8 665-0651 >LANCTOT ANDRE (CONTR BRIGUETEUR) T1| 8220 LAROCO 4 665-070\" 8250)PLOMSERIE CHAUFFAGE 10LAHD GAD-0435 >LEPAGE CLAUDE ELECTRIQUE INC| 8225 JEAN PIER 7, B85 -oks! L 4 6-300 LAVAL PEST CONTROL INC NBSB-4836 HD55-0871| 8230 MICHAUD ALAI 5-1287 Anne ROLAND 2 5-864 SLAYAL PEST CONTROL INC 8226 PELLETIER M 2 665-1782] B2I5>HILAIRE GAGNON (RST) MATEUAS 8285 PIVETTA 5 5-803 609-0851 6235 CLERMONT M 4 885-3116 2 324-2317 ST MHI AIRE M 7 5-021 MINICOM DATA CORPORATION 8245 PERRI] 2 685-1306\u20ac CAGNON HILAIRE 885-4406 82605 LABRIE GC 2 5-080 559-6373 8255 PELLETIER MARC 2 665-1470 8240 ST GERMAIN L 5 665-3855 8287 LAMARCHE J P 3 6-082 SPETRO-CANADA (STN DE SERVICE) 8245 RINGUETTE 2 666-227 270 BELANGER RAYMOND 7 5-027 (PRINCIPALE à HOTEL DE VILLE} B260 MARCOUX JEAN YVES 5 665-2786 8250 LAFLEUR JACQUES 2 885-0404] 8275 FOURNIER R 8 5-011 {succ 689-1051 8265 GAUDETTE DANIEL NBBB-1036/ 8255 EMARD J MAURICE 805-2982 8385 NADEAU GHISLAIN 7 885-083 5 BUS 8275 CARP H 865-2406 8270 CANTIN 865-6446 8380 SENECAL MARCEL 5-450 8280 HOULE ROBERT 8 BE85-0827 8280 MORIN LAURENT GES-7247 838 EL 565-224 828% GIRDUX © 668-3678 8380 RAYMOND CLAUDE S 865-3646 TREMBLAY SYLVAIN 2 605-1852 833% KOZEL F 8 665-1910 8390 PREVOST M 365-227 cocasencassenuuasssaconurunseeus es! BA9O T PIERRE DENIS 8 8 «4803 81205 URY © 2 8686-0017 8395 WLAZLAK S 685-3480 2400 PELOQUIN J 368 - 7207 AVENUE 8400 ARCAND G 4 8685-3082] 8410 JULIEN 5 866-4215 FROM LOUISE EAST TO MIRELLE AND 840% CORBEIL G 65-317 415 BELANGER CLAUDE 888-4508 FROM MONTY EASY TO DERY-DE LOUISE] 8410 RAYMOND F 8658-1772 8420 CAMPEAU JEAN GUY 2 685-8275 ALLANT VERS L EST À MIRELLE ET DE| 8418 CICIOLI D 5 088-324 430 LACHAPELLE RICHARDS 665-184! MONTY ALLANT VERS L EST A DERY 8420 GIROUX LUCIEN sa5-650 435 tcio L 668-8752 SBN OF 81356 LEVÉSOUE BLVD 842% BRUNET ROGER 868-424 440 MAROIS YVAN 8 665-044! IMPAIR 25 27 TA JHE 8430 JFANNOTYTE JU 8 8 885-100 480 CA UX SERGE 7 665-0319 145 8196 Ha 1LA 6435 METHOT § 2 666-212 485 LAUZON RICHARD 8 665-0774 2375 sais H7A 116 6508 BOISVERT D 4 605-3711/ 8465 GAGNE CAETAN a 66 PAIR 8140 8180 H7A 1L2 CAUCHON C 8 865-6131) 8478 CR AU MICHEL 2006 8370 8430 H7A 1L4 GOSEIL C $ 665-4348 8485 DALP 56 82 8250 H7A 383 LAPLANTE RECIS 5 666-2186) 8485 LNOLOND G 38 8140 BLANCHETTE GILLES 5 665-643 LAPORTE HENRI 3 885-0304 8508 GARAND E 38 814% © e 5 665-464: LARD 3 5685-2812 8845 TRUDEL PAUL EMILE 8 8160 LJ 8 665-3607 LAVOIE EMILE 4 685-0577 8665 ASSELIN DENIS 8 8 8155 LACOMBE ROCK 2 BBE-081¢( LEVIS L WHas6-6162/ 456 AUTHIER CILLES 28 8180 DUMOULIN GUY 608-772: MENARD MARC 5 688-3423 8570 ARMAND R NE 8165 DAVID 665-6408 5 665-3947 4874 BRISEBOIS GABRIEL 2 & 8170 SIMARD RAYNALD 8 885-054! MURRAY M A NGBE-80K4| 867 OURGEDIS L \u20ac 26 81785 ROCHON ANDRE 6 665-3693 POTV Y 5 865-1748 8576 LAMOUREUX J G 28 8160 CARRIERE Y 2 665-4807 ROCHEFORT ALAIN 8 068-387 $80 PAQUETTE GILLES 2 68 8185 BLOUIN PIERRE 8 808-2630 TARDIF L B 668-7368 8882 FORT M ze ® COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPHODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. pu 1986-87 NORD/NORTH 247 LOVELL - AL 7 668-1018] 6478 THIBAULT ROGER 9 668-1026 5230 COTE JE U 665-4288 asst GAUDREAU c 2 888-0838 8UBE>NOR] ENR (PREVENTION 8238 LARIVEE REAL 8 865-0536 2880 DÉSJARD AE D 2 - 1868 INCENDIES) 3 668-6764 8240 LE BREUV 885-2400 8691 ROBERT DANIEL 2 665-1780 THIBAULT A HEBS-8788 «+ MIREILLE CROISE 8808 MARION MARCEL 2 685-0484 THIBAULT RICHARD 2 668-0218 8280 PRUD\u2019HO Je 865-3427 508 WAFER G 2 - 1880 8400 BOURGEOIS MICHEL 385-2420 8255 BREARD ROBERT 8 885-0484 £98 NEVEU 2 665-1780 8406 ROUSSEAU R 365-6089 82890 LAFLAMME N 65-2402 003 NREMBLA N665-8434| BATO LIBOIRON L 3 6685-1887 8280 VIEL CLAUDE 2 985-3347 TE TESSIER a RNARS 4 129 8 8415 BUCCILLI v ; sas 8285 LUPIEN OSCAR 065-2078 u - 3 - $3 TURE VRE L onmano : 2265 en MEH Woe «7108 encens U0SOU2 0002 0 BELANGER - DE 41 814 TETRAULT H565-1873/ 8435 PERRON JEAN GUY -7200) 14E AVENUE 614 MAIHQUŸ 3 -2706| 8440 BELANGE 6 \"384: 4 OM 1180 LOUISE EAST TO LAMBERT.515 RAYMOND N 2 53-2082 8445 WALSH L 1887 1160 LOUISE ALLANT FERS L EST 5517 BEAULIEU D N -1881 8480 DUPLESSIS RENE 4 \"2676 oe LAMBERT 8620 QUENNEVILLE L 8 -3588| 8460 N -688368| 2>14N OF 8282 LEVESGUE BLYD 623 BERN NOS -4820) 8465 OUELLETTE M 8 -410f IMPAIR 6236 828% 198 824 LEMIEUX ALAIN 2 -0883)| 8480 CYR C G -4107 5135 8195 7A 186 525 GAGNE ROBERT 2 -0642| 8485 CHARRON GERALD 8 -2811 PRIR 8220 8270 H7A 108 8 SERRE 2 -19865| 8495 BELLER -203 8140 8190 H7A 1B7 1 CAMPEAU CILLES 5 -1384| 8505 LAVE) 5e 2 \u20187787 BISSIAOUIN RICHARD (COMPT GEN 3 PRESSEAULT bES 13 2 685-1958 6515 BEAUCHAMP YVON 8 665-2097 Lic) 3 325-383 6 DECHARD GUY 2 -1744| 8525 SAUVE JEAN 55-7227 6140 PICHE ANDRE 7 665-032 gL RY 4 -028 37 RES 1 Bh PICHE FRANCINE 4 665-301 ' BISSONNETTE M» 2 42386 nocansantentasasaunsessasesseusans]i 8150 LYONNAIS JEAN 6 665-478 44 POULIOT > 8155 FIORE P 885-471 47 BROSSEAU S 4 -2194| 11E AVENUE 8185 JOLY À 3 665-880 LUSIGHAN JACQUES 2 -1261| FROM MIRELLE EAST TO LAMBERT - -0E 8170 ROBINSON F 4 666-262 48 DUFOU 2 -1489| MIRELLE ALLANT VERS L ES 8175 DUBUISSON M 5 665-248 49 BUJOLD DANIEL a -0950| LAMBERT 8180 HUBERT YVO 2 865-011 2 ARCHAMBAULT G -2176)| Y>11H OF 8282 LEVESQUE BL VL 8180 $Y PIERRE 608-138 3 BLACKBURN v -183 IMPAIR 8225 8285 H7A 1C9 8195 ST LAURE 665-826 3 PA -180 8145 8196 H7A 3L6 8230 OUELLET CLAUDE J 665-082 8 BARIL \u201cropent 210\u20ac 8455 8601 MTA 3H7 8235 BUSOUE ROBERT 5 865-345 0 LACROIX 207: PAIR 8140 8190 H7A 3L5 8240 MERCIER 2 605-143 1 LAC AU T v 222\" 8240 8270 HTA 1E1 8250 PAQUETTE JOANIEL 3 665-187 4 COUILLARD R 85-233 saso 8520 H7A 1E2 8270 MERCIER 8 665-237 1 PANNITTI P 65-0938 D140 BOUCHER JACOUES 21 885-1104 18 R | BUS 8 POIRIER £ 66-039 las Danang RICHARD 3 \" (824; tesvscneussuensaancenuumauanuatause 9 BOILY J 85-0459] 2150 MASELLA FRANCESCO N668-028C 2 D ANDERELST MICHEL 65-2190) 8185 SRAULT L a -1549| 15E AVENUE 1673 PLANTE RO 65-4338/ 50150 GAGNON & 2 \"2920 FROM LOUISE EAST TO 1180 LAMBERT - 3874 FOURNIER JEAN 5 S6B-4750 1, CAGNON E 2 1887 Dé LOUISE À ALLANT VERS L EST c - 0 LA 78 LEBREUX ANGELIN 65-4200] 5170 CAYER D a \u201c1107 >>18K oF 8282 LEVESOUE BLVD EEN f-150 Did cabane sone J HECLEY IAT CHECHEN oa 79 GE - |\u2018 - 8270 32 185 a v 5-2163| 8190 ARCHAMBAULT C NESS -0234 8220 DESHARNAIS 688-3785 81 SELLEROSE ROBERT 85-1000 8185 MARTIN S a -1662 ALPHONSE fi SRL anedE TT fan ake Dined thane ane ois ares 85 DUIM -05927 - Seaul 85-4810 26 HAMEL SERGE 65-3471 8240 BEAUPRE 2 -BO54| 8245 BOURGEOIS IRENE © 665-1699 87 CARON Y 65-1053 8248 COOK RICHARD 9 -08\u20ac8| 8255 XENO 6 6K5-1204 1 es a eus 250 LAR 8 5 .0882 8260 DRAPEAU Jacoues NB85-630: sevsseanavsossssssnansssssnesenss| 8254 BELLEMARE PAUL 3 ~7847 8262 HOLLAND 8 665-187! 8256 LAMDUREUX ROLL AND 8885] 8285 BOUCHER o 5 665-8353 9E AVENUE 8280 BEAUREGARD EDGA -3485| 8270 TREMDLAY G 865-731 FROM 885 LOUISE EAST TO MIRELLE 8285 D 6 -6215/ 62780 VERNIER R 9 865-157 AMD FROM MONTY EAST THEH NORTH TO L VESOUE c 5 -3409 8285 MENARD C 9 865-098 10TH AV-DE BAS LOUISE ALLANT VERS| 8278 CHALIFOUX 4 - 1018 11 RES L'EST À MIRELLE, ET DE MONTY 286 POULIN DANIEL 2 1620) sssssssessces NORTE ASYRES EERIE ALLANT VERS L ET LE NORD A 8450 PERRON YVO 65-413 8458 Bass 85-4ses| 16E AVENUE 195 OF 8200 LEVESOUE BLVD sa VIERRE EUSTON 9 6085-1417 VOIR/SEE MARIUS -BARBEAU, 1083 IMPAIR 8375 2507 \u201cRa 107 8439>chAvSSE DENIS ELECTR QUE EHR| = sesszssssssasnssesansznannes 8155 8186 H7a 16S 65-158! PAIR 8140 Bloc H7A 1G4 CHAUSSE § ace.208: 17E AVENUE 5040 8oco H7A 1G3 8460 AGOSTINI SANTE 065-4058| VOIR/SEE CLOTHILDE, 1083 8380 852 H7A 1G6 8461 RIFF 5 655+4729/ E9020 E RELI RNRIS NNER PSEERRREDOES 2080)>GARDERIE PILOU A 866-2714 CAIFPIN REAL oO 655-348 3050>COMMISS ION SCOLAIRE LES 8462 RE 3 665-2312 J8E AVENUE ECORES [FCOLE PRIMAIRE) 488 CLOUTIER J 5 865-4225 VOIR/SEE CLOVIS, 1903 {L\u2019BESCALE) @ 7 865-4722] 58468 CIRARD 06-418 aessunasreessanstsnmaucseneensean 8140 MORIN CLAUDE 686-1835 8470 BRIAND C 2 665-102 8180 SAINT-ANDRE CABY 95 665-4402 BRIAN 3 885-235: JSE AVENUE A185 AULT J 2 865-0817 8471 LEMAY JEAN GUY 3 885-3226 VOIR/SEE FANNY.1383 8160 MITROPOULOS c N665-0801| 8475 HISSEL .5 665-4475 sruensuneseamsuneunmueeneuse 5165 HAMELIN GILLES 8 606-3111) 8480 GASCON MARIO NESE -643 Nise MELESTE M A 685-3002 BAB! DESJARDINS | 5 805-600¢ 20E AVENUE VEILLETTE ROBERT à 885-3002 84283 MMO F 8 0BE-1058) VOIR/SEE PHEDRE, 1883 8180 SMIT H 7 8 «0389 SAAS PAQUIN GHISLAIN 3 685-036 BSB SIAEERORDERNARENNANURBERIDIERNIN 8184 CHAYER MARC ANDRE 8 685-0054 8487 DE JP 0 665-108 8185 MATHE GUY 3 s8s-o0v08| 8490 BELHUMEUR ANDRE 3 665-2717| ALAIN .3180 MIRON A 6 6685-1802] 8495 RODOPOULOS | 3 665-2000) FROM 4850 OUIMET WEST DE 45850 8280 GAGNE Y 3 665-1562 8487 DOUVILLE à 665-0590] OUIMET ALLANT VERS L 4370 HORMANDEAU R 8 865-0867 8499 BONNEVILLE L 2 605-1884) >>15 OF 4450 DES MILLE ILES BLVD 8375 LEGRIS REAL 65-2636| 8500 FORGET M 5 665-170 .HTL 1K5 8360 D'A 0 0 865-1464] 8601 THEBAUD V 2 BBE5-2084] 21648 GENDRON B 3 065-1485 8390 BEAUVAIS RECENT 9 6065-0267 881 685-6895 2148 3 886-2030] 8398 MILLER RONA 4 685-0140 8520 LAFRAMBOISE 665-4026 2155 ROBITAI L 66-342) 8400 MARTEL FERNAND 8 865-0614 ANTON 2188 DAGENAIS MARCEL 3 066-106 8406 LUPIEN MARIO à 665-221 | RES us 2184 ARCHAMBAULT RENOITA 888-1780 ais GUELLETT 2 805-0740; sesnsoseusooeunseosannasaceosceunue| 2465 BELANCE 06-1580 ETTE L N685-632 2172 DESJARDINS R © NGC - 13a: 8420 CAS 2 6886-0217) 12E AVENUE 2175 DUPONT FERNAND o 566-479 8427 Saye Joan MARIE 5 355.440 FROM LOUISE YO OPPOSITE 1095| 2188 LAVOIE HENRI 3 666-48 8430 ROUSSEL F 4 685-7422 LAMBERT-DE LOUISE ALLANT 2186 CHENIER 0 686-718: 8435 SIROIS DANIEL 5 605- 539 EST JUSOU EN FACE DE 1095 LAMBERT| 2106 HAMEL A © 085-180 8427 DEMERS MICHEL A 885-4341) >>12N OF 8282 LEVESQUE BLVD HAMEL ANDRE NGEG- C52: 8440 GUITE DANIEL 8 665-0707 IMPAIR 8226 8285 HTA 1C8 2198>0ISTRIBUTIONS VINCENT ENR 8450 GAGNON 8 065-0806 8145 8195 \u2014H7a 1C5 M666-3225 345s COLLIN JM NM 85-047, PAIR 8140 100 HTA 1C5 2200 BERCIER CLERMONT 5 000-4385 .5220 8280 74 1C7 CIER M 6-4202 8465 BREARD SERGE 5 865-0680 8140 VIG uc 4 666-0488 2215 KELLY © 666-1341 LAROCHE MARCEL N665-6177| 5145 DESROCHES G 8 8688-44062 2225 LAFERR TERE RENE © B8BG-184 8470 MIREAULT CLAUDE 8 685-0870 8155 PERUGIHO D S 685-4207 2235 TES 0 666-1379 1475 TREM 6 885-1611/ 8180 GAGNON L 3 585-4304) 3325 BERUSE MICHEL O 666-8164 8450 SOUCH Lay 2 685-2184] 8170 DOITRON DANIEL 2 865-0508 2250 LAPOINTE PIERRE & 666-1383 8400 ETHIER ARMAND 2 885-1053 8175 FRANCOEUR N665-637 19 RES 1 BUS 8500 MA D 8 85-0853 8180 LAB 2 665-1020] svevecosauue ses vOGNOUE VU UDUPSOOS 8508 POULIN NORMAND $ 885-4060 A188 RAC LE ROBERT 9 805-1642 8507 LECLE 5 665-3370 8190 GOY s 865-0391| ALBAN 8510 GAREAU PIERRE 8 865-1267 8220 BOULET C 665-267 HOA 1GO 820 AUDET 5 N965-6018| 5225 SAURIOL G 5 885-3848 2375 PELLETIER P à 6 866-8803 ees 5 us 8230 DUGA 885-2484 2385 D'AMOUR 5 866-226 \u201csasessscussansmesnsavsussuns] 8240 LEVESQUE CAMILLE 5 BBG-2823 2405 M 2 866-1362 1 AVEN 8245 OUIMET YVON 85-4450 2410 TESSIER LEO oO 666-1032 FROM UE 3256 BOULET GABRIEL N665-6236/ 2415 BRISSON EDDY 7 666-2860 FROM LOUISE EASY TO LAMBERT AND 8280 BERARO R 8 665-1101) 2425 ST AUBIN M 7 866-1264 FROM MONTY EAST TO VIMONT-OE 8270 BOUGIE § 6 BB5-0516 2435 MOISE J-C 4 586-1018 LOUISE ALLANT VERS L GARIEPY GEORGES 2 BSE-0214] 2440 MEAUCHESNE JEAN 666-0442 ERT ET DE MONTY ALLANT VERS L| 8286 AND M 865-4584 R EST À VIMO 33104 DF 8200 LEVESQUE BLVD IMPAIR 185 818% TA IES 378 8828 TA 1E 8225 8208 TA VET PAIR 8210 8290 74 38 8130 8180 TA VE 0 480 TA IE 8130 DUCHARME yves 5 5-4438 8150 SAMSON MICHEL 8 86-0078 8155 ROY Mic 4 58-3709 85156 LASALLE $ 5 5-0844 8170 PERRAS L s 5-2437 8175 RIVARD UM 2 85-1364 8185 SANSOUCY 5-4337 8190 TRUDEAU ROGER 7?§-287¢ 8210 PRONOVOS 7 85-1108 8220 cLERM 5 65-4887 HHH CART ene\u201d ROBERT 6-282¢ a MAINVILLE GERARD 5-268C 1270 MAY 5 65-4780 96 WILLEVS RAYNALD 3 8-1087 8370 OUBUC 5 8 65-2423 [X-K-2 K-X-F F-X-F J¥-% Nom ot att tm mt so ma NEBR -JAONIH VAOROOWNOQUO ° VALADE SERGE EAULT HENRI G MBE RAYMOND ROCHE AUDE ER YVES GER 13E AVENUE FROM LOUISE EAST TO OPPOSITE LAMBERT-DE LOUISE ALLANT VERS EST JUSOU EN FACE OE >>13N OF 6282 LÉVESQUE IMPAIR 8225 8285 1125 LAMBERT BLY WII IID DO 112s 685-1447 CHAPUY JEAN HA Ctr ese ees nt at oo UB ® 30% 052% sv0os5Q0\u2014-N NQOO0C0OUSHSSO a a *® PEL ND BELLEMARE L POUPART N 11 s sscssantasnsnuensenaseususuananue ARIANE IMPAIR 8443 8471 H7A 3K4 375 8435 H7A 183 PAIR 844 8470 H74 3KS 370 8440 H7A 369 BELLEFEUILLE TERR, LAVAL, ST-FRANCOIS TO>RICHARD ERNES TREPR FINITION CIMENT) r 8685-0847 RICHARD ERNEST 65-8208 8376 PAT 8668-2917 8380 MOUSSAW! ABBAS 8 665-0394 8386 MORISSETTE R 5 885-1570 8300 PIC 885-8822 PICARD SERGE N66S-6178 8400 HEYNE SERGE ; a -0473 8404 BEL -7322 8405)M NE REAL 8LIT2 ELECTRONICS o 865-0786 GOTFSEHAL ¢ -4596 8410 LACHAPELLE HENRI cs - 8603 841 LACOMDE PAU 4 665-1425 8420 PLA J 565-0896 425 BL oUIN GABRIEL 065-3110 8435>LOCATION ST FRANCOIS NC N865-7641 >ST FRANCOIS EXPRESS 1h NB65-7541 IST FRANCOIS EXPRESS 1 2 323-0391 MONETTE C 665-3287 8440 BOIVIN ANDRE o 885-4017 BOY L 0 6686-8230 8444 QUIMET DANIEL 3 665-1828 8445 ST LAUREN 2 665-1421 5448 LAFERRIQRE L NB65-4900 8447 HOU 2 605-1602 8448 DP 2 666-2170 8449 EN SH N665-440) 461 CASTAGNA DEMO 2 665-1924 848% LACHAPELLE ALAIN N666-66512 84868 OUELLET JEA 2 665-2094 6467 FOURNIER R 2 665-1071 64 5e DE CHANTAL À 2 665-1802 8464 R 3 8688-8800 aes LITALIEN B 2 665-1986 sage RESLuRIERS s 5 665-2412 8467 ROBILL 2 665-1300 6489 BOUTHILLIER M A 665-8482 8460 RA 3 665-1044 8471 BERCIER JEAN-CUY °° 665-1848 ES B 24 us SACRE UAERIT SINS ISS RON RORENNNESS ARMAND FROM 8149 LEVESQUE BLVD SOUTH-DE 8149 LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE SUD IMPAIR 276 ass H7A 2L3 P 2394 H7A 2L2 270 TROTTIER AIME 665-2842 278 ERTIN GERARD 605-6041 285 COURNOYER D 4 8065-3019 290 SAVOIE JEAN 665-2118 295 SCHOMFELDER W 3 665-0367 300 MATTE R 8 6865-0783 308 TESSIER T 2 65-1469 10 CASTONGUAY CLAUD 665-4259 315 OELLETIER YVES 605-4244 320 LABELLE M 066-4141 328 LANCTOT J 5 668-1189 330 OIOYTE L 665-4481 335 PAQUETTE 65-8958 340 BEAUDOIN Jean MARIES 655-8730 355 MASSIE 8 9 665-0691 ERTSON REA 9 6065-4 9 60 ROD 510 JOOO>HUPPE CG A (HUILE a CHAUFFAGE) P 665-2151 HUPPE G A 36 394 CACNE M 17 18 RES 1 BU SEE TIFIRSINSEIISIINEISESIESEOCTRBSUTNETS UDREY 350 GACNE J CG 370 GILBERT A 380 ROBERT à 8 865-1297 3 665-1012 5 665-3180 BARRETTE 6 GAUTHIER ALAIN ER 7 10 FERRON VALMONT s 866-7294 RES sousesnsanesnat0ssessaussanuaueusa BEAUCH AMP 290 CHABOT 4 866-1503 1 RES eusrnvcancsessssoessausneusuatents BEAULIEU PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINCS scssrewanneseuncnunancsuauseunsss BEAU MONT FROM 55 MONTEE Masson EAST TO 3995 BELMONT-ODE 55 MONTEE MASSON ALLANT VERS L ESY A 3996 BELMONT .HOA 1GO 10 ST-JACQUES L 666-2435 ! RES BELAIR VOIR/SEE HERVIEUX BELANGER VOIR/SRE MIGNERON BELIVEAU MCKAIG A 2 666-4805 17 SERUBE L 2 665-1606 2 886-1808 57 LEMAY DANIEL NBEBE- 1693 50 LEMAY ELPHEGE à 860-4470 5 RES sneruswennesannentencensunuauene BELLEPEUILLE TERR FROM 389 DES MILL ILES BLVD NORTH Too YHE RIVER-DE 3960 DES MILLE ILES BLVD ALLANT VERS LE NORD A LA RIVIE HOA 1GO ! LARIVIERE 666-7056 5 ROY JEAN JACOUES J 666-1792 6 MELANCON FERNAND 9 686-1302 7 RICHARD J o 066-1690 RICHARD ROBERT 9 866-2808 65 RES © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR BELLEVUE, LAVAL, ST-FRANCOIS LOVELL 248 NORD/NORTH 1986-87 LEE ENT SFSUERASUSSSEUENU6SRGUNSOSEESEBO ceropuesereaseses seras susscenases HER NA AUL LT ANDRE u 9 270 MOREA J AN BUY 9 see.BELLEVUE \u201cAIR CAMBRAI 4275 PAPINEAU 2 2254 YOIR/SEE VIVIANE, 1883 FORMERLY WESTPHALEA 1964 OFF PARE} FROM 3770 SCISSONS EAST THEN 4280 LALONDE ° SHH csouucnueseseususanannaneuanouues| AV- SANCIENNEMENT WESTPHALEA 1964 NORYH TO D 'ARGENSON BLVD-DE 4265 VILLENEUVE G NOBS- 3535 DE 3770 SOISSONS ALLANT VERS L EST 4290 PETTI $ 4 2023 BELMONT 2815 OF 6306 DES MILLE ILES BLVD ET LE NORD A $845 D ARGENSON BLVD 4285 WADEAU L ° -10t8 FROM CHARBONNEAU SOUTH TO A006 - \"HOA 100 >>2E OF 82 MONTEE MASS 4300 B D; 0 \u201c1282 VENDOME - DE ,CHARBONNEAL ALLANT 168 LEBLANC VY 2 656-145 = HOA 1GO 4308 DUGRE CLAUDE 0 1303 VERS LE SU 4005 VENDOM 170 LALONDE R N666-3058| 3725 O'GLEMAN R JR 8 886-2201 4310 AU IR ° 1880 »>1E OF BB MONTRE MASSON MARCHAND S NGBG-3658 3734 AUBIN ROLAND 866-8311 4315 GERMAIN G P 2 886-187 .HOA 1GO 180 LACASS N666-3518| 3735 BONIN L N686-883 17 RES 3975 MORIN CG 0 B66- 1076 195 SAINT LOUIS vyts 2 666-184 HH REGINALD 0 «3913 SESTESERNISE NERS NERARININIVOINLGY, 3995 BELANGER J P 666-1124 200 VEZINA PAUL 666-1004 3742 LEMIEUX ROBERT 666-330 \u2018 8010 BEAULIEU B R 868-0615 245)ENTRERRISES VENISE PEINTRE 754 RENE DE COTRET 3 860-1495) CHARPENTIER 4020 MALETTE H D 656-1368 INC (LES 5 666-2108 AWIEL - HOA 160 4025 LOISELLE GERARD 5 066-199 RODIER PIERRE 5 866-3146) 1755 LESSARD R° 666-2316 1 MONGILLO MARINO 0 886-1877 4035 BOUVIER MAURICE 666-BO4E RODIER PIERRE à 686-2198 LESS 686-8078 2 SCHMITT 666-432¢ 4045 CHARETTE ANDRE 666-9124 280 LAMBERT CLAUDE N866- 1180 3762 PRE Au \"Micue.066-7149 3 FOURNIER GUY 066-6135 4050 ALARIE JACQUES 666-8650 200 WILD R 6680-4302 37065 SEN 666-7875 4 PATENAUDE M 4 686-103; 4055 ND GILBERT E 9 666-1122 295 PESANT RICHARD © 666-1671 3770 FIRT RAYMOND 3 666-1688) 5 AUDET YVON 688-8308 4060 LEDUC GERALD J 666-4204] 315>3FISKA NEB6-1461| 3775 CARAGEORGIS MAKIS 5 666-1785 6 QUENNEVILLE ANDRE 7 886-2475 4065 DUMAS LEOPOLD O0 666-1677 325 STORM 666-8401 3780 LECAVALIER ROBERT 9 666-1147 7 MOREAU u 9 885-1812 4070 LEBLA 7 6066-9588 335 LAFRENIERE GUY 668-462) 2785 CAPPELLETTI DAVID 7 666-9386 8 MASSICOTTE J M N686-4509 4075 MARU L 7 666-7002 340 ST-LOUIS CLAUDE 666-9096 3790 LEPAGE LO MARIES 666-9165 9 ROSITO L 2 668-1024 4080 CODIN JEANINE 666-4732 150 FAUCHER CLAUDE 66-6806 3795 HEBERT MICHEL 3 666-1059 10 MALO ROBERT 9 666-1262 4085 VERMETTE CLAUD 4 866-1694 260 LECLER 3 666-1662] 3800 DAOUST CLAUDE © 668-0173 12 OUIMET JEAN GUY N686-2579 4090 ROCHELEAU DENIS O 686-1880 370 BRISEB01S ,° N5866-3997% 3810 BOU 6 665-6342 13 BEAUBIEN DANIEL 0 666-157 4095 FUGERE NORMAND © 666-4218 GNDLO F W856-3597| 3820 DE GAGNE R 6-9997| 14 SCIORTINO 9 888-1225 4105 LAMARRE R © 666-1310) 375 CHABANNE MICHEL o 666-1615) 3840 FILION RAYMOND 6-86807 15 NOËL GERARD O 688-1009 4110 LAPLANTE P 0 6 -184 380 3848 PAQUETTE V 66-1238] 22 TANGUAY ROCH 866-8848 4120 BOUCHARD DANIEL © 666-1638 GADROIS ANDRE O 866-1815 3850 LAPIERRE R 8-306\" 4125 Bolt MARIO 0 8 -1632/ 385 LONGTIN JEAN CLAUDEO 666-1862 3885 6-248 SseBIUNIRANIRRSNSNASRERSIRTENSRRIY]S 4130 LANGEVIN PIERRE © 86G-1449| 385 MOREAU GILLES 9 686-1222 36860 LAPLANTE ROLAND 8 866-8307 4140 HEBERT BENOIT 6 666-5323 405 GRONDIN G © 066-1060 2865 MALTAIS F 3 666-2027 CHARTIER \u201c145 RUEL 666-7500 430 CLOUTIER G N686-3425 MALTAIS M 7 666-2254 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 4150 CATY NORMAND oO 566-1896 CLOUTIER R N668-3420 SesusessemsneevREessRs ANS RLERLS 4155 LAPLANTE PIERRE oO 6 -1321| 416 DECHENE M O BBB-1143 sensssouesnuaunssssuesnnssansaeus 4160 LAPRISE DANIEL 2 886-2303 420 BRAULT MICHEL © 686-1726 CHART IER PL LA 2 668-2003 425 MEUNIER JOCELYN 3 666-1198 ANADA : D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 4170 HEBER à 866-1828) 430 LACHAPEL N666-3257) FROM 8100 LEVESQUE BLVD SOUTH-DE scesenennsconnnnons, aescsaueux 4175 L'ACNS NOR S 866-8501 432 DUBOIS DONALD 2 880-2251/ 6109 LEVESQUE DLVD ALLANT VERS LE 4180 FOULIOT GHISLAIN 5 666-0640 435 GUERTIN S 666-1863 CHARTRAND 4195 BEAU S 65-1540) ASE RAYETTE PIERRE © 686-1718 IMPAIR 336 H7A 2MB FROM OPPOSITE BS MONTY EAST TO 4200 HARVEY Ho 5 6606-1810 445 BRIERE JOCELYN 3 666-1287 Pa 370 H7A 2M9 Fran OF SAE DES PINS-D EN Lace DE 4205 GAGNON ALAIN 3 666-1529) 450 DEOM H 5 686-1870 186 r 4 885-0136 58 MONTY ALLANT VERS L ES 4215 MALTAIS M NBG6- 2160 452 MARCHAND D 3 666-2037 245 1 665-0842 EST DE 585 DES 4220 MARCHA 2 666-1084] 285 3 805-8411 >>0FF 825 MONTEE DU MOUL! OUDRIAS A © 666-1490 485 ST GELAls ® ents 2 666-1103] 2682 1EL 865-203 1MP 8855 8685 78 1M6 4225 BROUILLARD M Y 5 866-786 37 2 aus 265 3 0685-5612 ass 8425 78 1MS 4230 FORGET MARIO N866-3330i tasessssusisassssansssanatansanns 270 665-7274 715 8865 74 1MD 4235 LONGTIN REJEAN © 666-1051 280 NBBE - 1628 PAIR 8560 - 78 1M7 4240 PELLETIER D o 866-1603 BOUCHETTE 295 NELSON 8 865-01 350 8430 A THA 4245 VIGNEAULT M 666-634 1 HOA 1Go 300 5 665-188! 8460 1520 FA 228 4250 10 ROUSSEAU GERARD N606-1045 5 666-4076 8730 8880 78 TN) ANGLOIS J 0 ES8-221C 1 RES 5 665-454 500 70 TA 1M8 42565 FRACAS] RIND O 666-2912 »ewssesnnsrsasnvssnensannsansnnns| 306 5 988-8348 8350 VERONNEAU Real NBBE-B142 4280 RICHARD M 8 666-9194 310 2 685-146 VERRONNEAU J 85-0388 4265 RUEL N 4 666-2074 BOULA 2 688-1922 8370 TELLIER PIERRE 65-4082 4270 DUPERRON P 2 666-1282 6655>RESIDENCES DU BONHEUR ENRG & 665-4D93 8375 TATRAI 65-1504 4275 CORBEIL © 7 686-3770 (LES] @ 686-1867 H865-O059| 8350 BELLEFEUILLE UBALD 665-8302 4280 GAGNO 0 666-1420 DUROCHER A 2 666-1191 215 2 685-2454) 8385 LAFRANCE CLAUDE 65-4227 4205 TESSIER FERNAND 666-6306 LAPIERRE A à 666-1608 685-4792 8380 TRUDEL R 3 685-0307 4295 DESCOTEAUX PIERRE 3 666-1785 MILOT J 4 666-1531 120 5 66G-3080/ 5395 BERNARD B 2 565-1784 OUIMET y L 2 666-1486 3 665-1608 5406 CHOUINARD L 4 655-2281 ruuucenconuasanasenennannaanaunun COERT 5 0 666-1471 8 686-2017 8415 PRONOVOST 3 655-1724 §87v BEAUSEJDUR H 4 666-2017 3 665-0174] 8420 BOUCHER MARCEL 855-3248 BERGERON AVE 5575 LAROCOUE M 0 666-1922 NOGG-8172 8425 REME PIERR 7 885-0171 VOIR/SEE LESSAR 8830 FRAPPIER J G © 566-1159 NBBS-8423 8430 REBELLO R H665-4265 IS IDISEE LESSONE a nruessuennnneen 5890 JUTRAS J 2 886-2236 328 1 685-0289 8435 DESMARAIS M 665-2050 900 FOURNIER ROBERT © 686-8288 330 NBBE-BO16G| 8480 COURNDYER R 4 655-1706 BERLOIN BEGO5) INSTALLATIONS ELECTRIQUES M 5 665-2447 GIRARD Ÿ | 6685-0185 .1 PERREAULT INC ÎLES) @ 2 865-1121 LABONTE C H605-3962 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 0 566-1522 à 865-8150 LAPOINTE 5 665-3750 EE EE PERREAULT MICHEL 9 666-4415 5 666-4423 AQUETTE PIERRE 4 BEB-B464 5915 CHARPENTIER MICHELS 666-1315 335 665-2680) 6480 ST MARTIN AIME s 865-0150 BERNARD 6925 THIBAULT 9 666-1622| 340 AIN 5 665-3462/ 6465 G R @ 865-1343 VOIR/SEE LAHAISE 5925 VEZINA J N663-3543 IERRES 666-2609) 8465 VIN MICHEL à 665-4685 s2eesnatsyswuness028n2SG02 Qu ON 14 R us 5 685-4449 INETTE MICHEL N865-0108 B80 SFA TINSEL DNERVYORODSRERENUTS 5 8665-1387 M BERTHELOT PL 5 655-1554 8470 SMITH ERNEST NG66-6304 FROM 9545 LEVESOUE BLVD NORTH-DE BOUT IN 5 665-4049 665-0779 9545 LEVESQUE BLYD ALLANT VERS LE DES GAGNES 4 066-1943 360 N665-23864| 5478 BARBEAU PIERRE 9 605-1584 NORD GREGOIRE 480 DULUDE LINDA 3 665-4040 HOA 1G0 6269 RENE NEGE-3800 370 MICHEL 5 665-4377 Bana MAINVILLE ROGERT 9 665-1109 soo PARAOIS Cees 2 665-2388) 6274 MORAND M 0 666-2137 496 TRUDEL RENE W065-6017 510 ZACHA 2 665-4566 6276 DALGLE 5 666-1055 nveanroursensonssensssunsuesassss| BADR GUERIN R 9 665-1563 AMAR S LAILIPPE À& 805-0822 6280 ROCHEF © 866-6281 8500 GUILBAULT R 5 665-3350 520 HEBERTY 3 665-0273 6255 MICNACCO iene 5 6566-1751 CARTIER AVE 514 BLANC c 5 866-4877 526 GIGUERE JEAN 8 665-026 RES ROM GO5 MONTEE OU MOULIN EAST TO| 8515 FALARDEAU GILBERT 5 885.1808 530 SENECAL DENIS 5 8685-2961 vunsssvuncesosesunnsaanmannannuns SOS GINETTE-DE 805 MONTRE OU $18 BEAUDOIN DONALD 9 BBS-1411 535 MARCOTTE R 7 GES-28E¢ MOULIN ALLANT VERS L EST A BOS 8520 SCHOFIELD 5 685-4274 SSS>REBUTER INC @ (B) 3 665-4041 BOYER Done 855 PE ELLERIN ADRIEN 065-4387 590 BEAUORIAULT G N665-6186 FROM BON AIR WEST-DE SON AIR IMPAIR 0865 58675 H7A 1L7 8860 PIERRE P 4 885-0432 9545 SALVAIL n° 5 885-4267 ALLANT VERS L OUEST 708 2825 H7a Lo 8575 CARRIER GERARD 665-0441 9565 GARAHO 2 6685-6766 1S OF 6304 DES MILLE ILES BLVD PAIR 3690 8340 H7A ILS 665-3343 9676 LALONDE REAL 2 8685-2569 .HOA !GO 850 8610 HIA 1L6 « 8565-4210 RES ous 6260 RACINE M 5 666-2403 8550 DOUCHARD M 665-250 65-4746 neunnendia nsc neuneunantn = So anare 6261 GAZE A 3 666-1259 8570 COURCELLES R 565-318 685-2558 6265 BOYER P E 666-3522 8675 MOREAU PIERRE 885-160 885-4070 BISSON 6206 TR e 1968 FROM 5350 DES MILLE ILES 5260 LAPALME MCE 2685: ns 2505 CAUVIN oh toc 885-2322 BLVD NORTH-DE 5350 DES MILLE 1LE5| 6273 THIBODEAU L o 886-1133 8500 8 RP 66.493 885-2257 BLVD A N EAUCAGE N665-333 N666-16815 LLANT VERS LE NORD 6277 JOLY © 0 506-4766) 8595 DELORME 5 2 PROULX Mo 21888-32345) 6280 BUCCINO © 66-158 DIACHIOOS 4: Sa5-a3%s 666-2157 6298 : ; - 14)C S REMBOURRAGE LILI 666-3307] ° RONDERU L CHARLES 5 665 143 POIRIER Nana RES Nes NEES -Goss 16 PASZKIEWICZ ADA O 6688-15065 esvevosvenssnsnennnesssnsannas ! - NORMAND ès ! 885-6262 2e CU\" 2608 BOUTIN MARS VARD 2 88 7 885-4439 LANGLOIS + O 665-1417 \u20ac 66 685-2407 22 ST PIERRE J 666-4387 VOTR/SEE Buisson 75 menours! oe 885-2080 : off voi BUISSON 2675 MARQUIS RAYMON 66 SRS I NASER TIRE INNES Es RSE ERRES \u201cesseranansrruss B6DOC PRUD'HOMME DANIEL 2 88 665-2870 BUISSON 8700 HURTEAU M Cc 3 68 2 885-7378 BISSON TERR Hoa 160 8710 L'HEUREUX BERNARD 08 e 005-073 PAS D INSCRIPTIONS NO LISTINGS| 4 GUENETTE J G O 666-1030 8715 VACHON JEAN REAL ss 8 605-073 \"sas.1 726 SYLVESTRE M 5 655 5 685-4262 BLONDEAU SSUBEN7ENAA.0s2sovcuU A2 RES E SAME 8745 SECU IN N6865-7787 805-2608 HOA 160 CADIEUX 750 BELAND Y ean MARIE ! 68 4 885-2608 6 HAMEL SERGE © 886-1874 4295 869 HOA +co 8770 BELAND MI SN es 5 8es-3ast 11 LAVOIE ULRIC 5 686-2343] B8AO STANISCIA LUCIANO 3 886-1800 9270 SSLAND MICHEL 2 ae 2 GET 0 sa 12 TOU 7 -7045| 6844 BOULANGER JEAN LUCO 666-184 780 PARAD JEAN H 4 send 14 BRIERE RICHARD 4 666-1823 6643 YASSILOPOULOS N 5 566-1336 8785 DAVIG .s 15 CAGNE v 88G-7055 6648 PULIT 3 666-1311 8790 CREVIER MR à Ges- $ 668-2202 17 Te 3 E88-16576 8652 SCANDENT RRA r \u201d 666-144 725 BROSSARD 5 eos \u20ac 885-0189 BOURDONN I ERE MichEL ase.teas SCAMBETTERRA 8 HW668-4219) 8600 BEAUC RAI CHAR csn.28s 5 855-3851 18 GAUTHIER N666-3838 6663 CORRE ] 666-1428 208 CARBS NEay DC RO 7 66 .505-1780 21 5656 MORANO Jôsern 3 6865-1248 8510 COULET FRANCOI 2 3 : sT COSTES M © 668-2112 6657 LAVOE 5 686-1246 8818 =: 288 2 ] 22 PELLETIER J C à 666-1759 6861 FUGE 8 806-1421 oo LAMBERT ROSAIRE 5 68 7 5 668-2177 25 LECOMTE M 5 666-2815 0677 RENAUD LOUIS S 666-3108 MH tT 2 885-260 88 hes 26 DERY MICHE H666-3639/ 8681 LARD N066-3431 8625 CHARL sanccasnaneenannenssnueusasneneuso 29 SMITH JEAN HUGES 3 866-1623 5685 TURCDT ANDRE NBEE 3458) 8830 BOURSQUEE GRD NE65-0190 30 MONTPETIT ROGE 7 665-1077 8689 CLARK C 5 666-1813 8840 MART NEaN WIURICE 585-4309 CH T 36 ST LAURENT SAMUEL R © 885-9409 8085 coonnyC, 5 85-1812 ARTINEAU MICHEL 8 865-1332 1974 FROM DES MILLE ILES BLVD aA PIERRE à 666-1697 8803 VIE TRANTONIO M 5 886-223 sReNSessRsssssssravsansnsunnsanes| ALLANT VERS HH 1Les BLVD vensunadinlronencnttanmnaneenouss 17 RES se CHARBONNEAU As DO.INSCRIPTIONS - HO LISTINGS SANS ERNSEAS SAR USURNEREREOES BOISCLERC AS RODRIQUE PASET183Y CHOUINARD D'INSCRIPTIONS - 5 NO LISTINGS 4228 MORIN R 2 868-1933 6637 BROSSEAU Guy 4236 DUVAL L 2 686-1788 8848 MALUD J 4248 FERGUSON eo 0 866-1243 MALUORNI $ 9 686-6650 6653 SORBARA 4285 LEVEILLE MICHEL 8 608-2707 a as CAVIO © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. pa 1986-87 NORD/NORTH CLAUDE PACE DLVD-DE REAL NORTH TO 8130 DES viLLE 130 DES MILLE ILES BLVD NORD A 8 HOA 1GO 0 ROGER 866-038 à PRANEUF \u20ac o 686-1370 PHANEUF CLAUDE N666-447 PHANEUF ROGER 866-3418 6 DENOIT L ess-3012 8 BENOIT À 3 886-1084 ssagpsssscstdisasscassonssesssnnes CLOTHILDE FROM LouIsE EAST TO LES RT- DE LOUISE ALLANT VERS L EST BERT RH or 8282, LEVESQUE BLYOD IMPAIR 35 8s it TA IRs PAIR 5230 8290 H7A JP 8200 H7A 3PD 40 37 MACHUCA GASTON 40 TRUDEAU DENIS 42 COMEAU JEAN YVES 43 COUTURE R 45 GOUIN S 43 BRENNAN R A ss ET D 68 GOSSELIN OD 75 ADELS 80 LARENTE S 90 96 GILLES © 00 GERMAIN A 28 HURTU 20 LAFONTAINE G 35 OUIMET L ao ETHIER P 1245 so LEB R 86 THERTEULT DENIS 85 75 ST 0 EERMAIN SENOIT 85 LEBLANC G 8290 POLISENO R 24 R RBUBILAMLILIIIIW WUE 2 OARARN = = CLOVIS FROM 1360 LOUISE EAST TO LAMBERT- DE 1360 LOUISE ALLANT VER EST A LAMBER De or \"s282 LEVESQUE BLVD AIR 585115 7 H7A 1A7 8245 228% H7A J3P9 PAIR 8230 8290 H7A IR} 140 8202 HT?tA8 8118 CHABOT BERNARD 8 085-1633 8135 SAR AL MAURICE 885-2180 814 665-8771 Bisshnacesco Les SERVICES MMOBILIERS INC 4 565-222: BOURGET P PAUL NBE5-840¢ 8160 AUBIN M N68B5-O828 8177 DESJARDINS 4 665-0718 8180 BERGERON SERCE 4 665-164 8182 BEAUSOLEIL J 5 685-4088 8185 LEPAGE J 4 665-4118 8197 AVON 5 865-4358 8200 DAOUST CG 3 668-1677 8202 VouLE, s 6688-1930 8230 Leu NOBS-B480 IVEST LRosent NGEBG- 189 8232 re 5 4 665-844 8240 STE Su J 865-161 8245 CHIASSON GILLES a 668-308: 8260 RICHARD 4 665-381 8255 DE LACHEVROTIERE J4 665-8421\" 8265 PIERRE S 4 566-828 8270 QUENNEVILLE 4 665-6979 RAYMOND 8277 TEXIER FRANCK 4 605-8892 8260 EUGENE -MAGLOIRE 4 665-6080 8288 BOUTEY EUGENE 3 665-0264 8200 VIENAT S 4 665-3612 1 BU RES s vsrnntsrseus2NsEuseuaesesseOus2auene CONTANT 1989 FROM 9700 DES MILLE ILES BLVD SOUTH-DE 8700 DES MILLE BLVD ALLANT VERS LE SUD ILes HO 1GO 80 FORGEY GILBERT NEES - ag 88 FRECHETTE CARMEN 866-804 5 686-8389 866-0126 CORBEIL Mr S RE a TE ELA, 1985 a neneana ss CORBEIL PL VOIR/SBE STELLA PL, 10 CROZE YOIR/SBE CADIEUX CYR AVE VOIR/SEE BEAULIEU DAGENAIS CNRS SEE BELIVEAU, Va ie nusancoss D'ARGENSON BOUL VOIR/SEE DURANLEAU, 1988 sausease sutuusenacsssaunes DAUPHIN IIE Mus IEEE DE BIENVILL 1868 FROM PIERRE BOUCHER EAST or ases LÉVESQUE 8747 8813 H7A 1 FAIR 8710 8810 1 H7A TREMBLAY M 5 865-3 8730 LAMPRON Ma 8740 D'AMOURS Rio 8747 COUTURE a* 2 8585-2328 LOVELL se 84 : 8485 - T0883 789 U 685-7684 #760 LACROI 665-7746 8788 GAUTHI 888-7838 8770 GARNEAU JACQUE 868 -888¢C 8771>LEHOUX GC CAUTHIER ENR {ENTREPRS PEINTRES) ® aoe.8081 5-6061 NE 8777 PERREAULT MICHEL Nes 0428 86-04 8780 BEAULIEU CONRAD 7 8783 THIBODEAU CG 5 + + 8789> BOUCHER MARCEL DENTUROLOGISTE (A) 2 665-0540 8780 MORISSETIE EDCARD 2 865-0557 8795 MC NEIL ROBERT 8 6685-0572 801 ST J cove P 2 685-880 8808 EMOND SYLYAIN 5 6865-4662 810 BERUBE GUY 2 666-2047 8813 PERREAULT ANDRE 2 665-2078 2 aus SEVUSSAGASNEUNSESNUNSTONUENSEE SNS DE LAFERTE FROM 3680 DES MILLE ILES BLVO SOUTH-DE 3860 DES MILLE ILES BLVD ALLANT VERS LE SUD PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS :eeasouas TEUSSLREU RU nTen se DE L'EGLISE FROM 840 MONTEE OU MOULIN EAST TO THERIEN DE 840 MONTEE OU MOUL ! L ALLAN IMPAIR ass\u201d .ha LA PAIR 863 H7A 1K9 8580>CENTR BC OMMUNAUTATRE PAUL - EMILE MA Noes: 0022 >PARDISSES CATHOLIOQ CATHOLIC PARISHES (87 NOEL CHABANEL ) 66-411 8870 LAMDUCHE Ss 7 665-0108 8586)COMMISSION SCOLAIRE LES CORES (ECOLE PRIMAIRE) (FLEUR SOLEIL) @ 665-7457 8500 LABONTE H 8 665-0383 8620 BARIL VES 2 665-1962 8630 LESSARD GILLES 7 665-0846 8 3 us catonsussmentsesttssssueueon en nn E LERY 1288 al Ron MONTEE DU MOULIN EAST TO OF PIERRE BOUCHER-DE MONTÉE Tou MOULIN ALLANT VERS EST A L ESY DE PIERRE BOUCHER IMPAIR 8551 8086 HT7A 342 867 8747 H7A 343 PAIR a674 874 TA 3J4 85600 3656 H7A 1E4 88858 CLOUTIER O H8B5-8182 8360 RENZID REAL H66B5-798 565 DUBOIS PIERRE 3 865- f B870 LAPORTE JACOUES 865-1362 6575 LESSARD FERNAND 9 665-1587 8576 LANDRY MAURICE 2 665-1307 8877 CORMIER FABIEN 9 665-1477 578 CORRIVEAU E 9 665-123 888 HAU-PALE J NGGS - 1813 8588 LABADIE A 5 65-8426 se ROY J 3 665-1309) 8596 SABOURIN M 2 665-0634 8807 RACICOT y 3 665-136 8804 COTE 8 6GS- 1040 8606 NAJERA ROGELIO 5 665-4558 8812 POULIN 2 885-2717 8614 LEBLANC OSCAR 2 ae 1a 8615 PATRY JACQUES 9 665-146 8817 LAPOINYE JEAN s 665-2948 ACQUES 8620 LEMIEUX CG E 865-307\" 8822 GONTHIER JACQUES 665-209 8625 G nan FE G N665-851° 8828 GONTHIER BBS -21A4¢ 8830 CASTRO MARTIN JL 4 G8 294 86635 JDLY P | 885-2346 8636 CHAMPAGNE R 6 665-4672 8637 UPE F 9 685-2304 8638 LANDRY FERNAND 8 665-0224 86844 TO IGNAN P 8 865-0088 847 KA RSKI1 G 9 665-030C 550 MONCHO A 8 6885-2004 665 LACHAPELLE R 2 085-168 8856 MARSOLAIS G à 655-028C 8687 GODIN URBAIN 6 666-4188 885 RU T ALAIN 9 685-0114 8674 BA LC 9 665-1508 8675 CLERMONT M 5 665-4267 3684 BRISSETTE R 5 65-4624 3885 CABRIELL) F N665-6A16 3086 GAGNON JEAN ROCH 8 065-1667 3687 REDA D s 8 -463 696 OT JACOD 9 665-162 6897 FOURNELLE R 2 685-142 698 CROZIER H 5 665-380 708 GAGNON J P | 665-322 706 WILSON MICHEL 9 666-164 0 use n° EAN MARIE 2 665-194 708 5 686-158 t UGUE a L 2 665-174 716 DEBIEN E N665-607 718 AANETTO uv NORE 6 885-394 725 GAGNO 2 665-165 1726 M GNEAULT VICYORIC NBB5-E6139 727 BOUCHER ICHEL J 885-137 3728 8 DEAU ALFRED 4 665-3022 3736 BAILLARGEON JU NBEB5-1442 3736 PAQUETTE REAL 8 8665-0403 $737 © oR 2 685-018 1745 BEAUDRY LIONEL 6 665-186 748 NADIL 3 686-801 3747 BOIVIN a 2 665-167 748 CASSE F 2 665-1742 82 SSM AEPIEINERAR EDN ESSORORARNTRERDS DEMERS VOIR/SEE SERLOIN, 1085 DE MONTBRUN IMP A FEA 8769 H7A 3L2 PAR 8780 H7A 3L1 8713 ROBERT BERNARD 2 685-1643 8719 LUSSIER 5 665-4128 8721 LALANDE JEAN 2 865-1828 8727 HH SYLVAIN 2 665-151 8729 BEL ER s 2 865-197 8730 Pay) 4 665-8704 8737 FORTIN C 2 665-2264 8738 LEFRANCOIS J C 2 085-200 8740 PELLETIER D S 696-3454 8743 FORTIN A N685-6078 \u2018 TS DES MILLE-ILES BOUL, LAVAL, ST-FRANCOIS 8B 888-3054 J168>TISSERAND LEP PAYSAG HH ENR 8748 LEROUX Onan Guy 5 865-408 ® 0 186-6767 6748 COTE DENIS 2 8685-2109; 31775 PILON L 66-2414 8761 BOUCHER D 2 085-024 3200 LEPINE P 5 886-2387 8783 BOUCHER J 2 885-1840 3202 GAGNON L N666-3447 8780 AUTATE P 2 866-218 2205 PICARD GERARD o 66-1135 762 OBERT A 2 665-200 3215 FAUCH 86-3324 8764 THERIAULT R 2 686-04 EDOUX LEON 66-4445 8787 HEAGANTOH RICHARD 2 665-188 3220 CLOUTIER JEAN PAUL2 66-1485 8768 SAUVE ROLLAND 2 665-0919 3230 PAQUETTE ROBERT 2 86-1308 877 YN 2 85-22 3248 FL RY 4 4 66-1184 772 SENECAL GILLES 2 666-2095 3255 THERRIEN L 2 666-1973 8760 OUIMET JACQUES N665 -0820 HIER ALERTS 2 66-1973 23 RE 276 THIBER A 66-1957 cosnteténtrancéassnuaseun20neussa| 3285 HAMEL MARIO 88-0079 3205 NAULT M 8 66-2004 DENIS 300 RIOUX R N6G6-3468 OFF 8200 LEVESQUE BLVD SQUTH-DE JOS MALLETTE EDOUARD 2 66-4845 8200 LEVESQUE BLYD ALALNY VERS LE 310 MORHEAU L 2 66-8111 +) 3165 TREMBLAY M N666-2358 IMPAIR 295 388 HTA 2Ha 320 LAU 2 86-7172 270 340 HTA 2H3 3330 CARRIERE C 5 866-3114 70 FOREST 8 0665-0838 3335 VALIQUEYTTE L 3 66-1427 280 BRIERE MARCEL 2 865-2124 348 MAISONNEUVE CERARD 66-4753 95 5 665-3444 375 BLA 566-4553 FJO0 RAICHE M 4 665-3954 395 DELLO SBARBA MARIO00 66-1171 320 MARCHAND CG 9 665-1888 410 MA ONNEUVE R 666-8326 335 MARCHA 0 665-2964 415 THEROUX LEOPOLD 666-4907 MARCHAND PIERRE 3 685-1488 470 JARGAILLE ANDRE 2 6665-7160 340 MARANDA 6 885-0401 474 BRODEUR FRANCOIS o 6665-8983 386 CARTIER ROGER 865-2074 475 CERE FRANCOIS 5 6668-1385 368 HEBERT 2 665-2099 JARRY CABRIEL Oo 6868-1327 10 RES 877 GRENIER G N666-2185 sesrsessesesesnesuuzrusseztasuues 490 BROODEUR F oO 8668-1237 495 JARGAILLE LOUIS 8660-4843 DE NOGENT TERR 515 FORTIER R 866-8968 VOIR/SEE JOSEPH MEUNIER 64% FORTIN PHILIPPE A N666-3821 .s AEE REESE NER EE RARER EE REN RRR S55 DE EL M oO 666-1960 580 ROBERT M 9 666-2216 DE PROVENCE 575 MARCOTTE 5 oO 666-2141 15 PELLERIN N8G5-2110 3585 LA NE GUY N866-4515 40 PARENT A 4 686-1910 BOB>CONSTRUCTION R MM S INC @ o 666-1011 asnscusessuenenmnersecaouaeentssuoanues BUSBY N 9 666-1398 3610 ALIX N 2 686-9298 DERY 3626 LACHAPELLE C 5 666-3256 FROM GRAVEL AY NORTH TO BTH AYV-DE LACHAPELL 5 666-3253 GRAVEL AV ALLANT VERS LE NORD A 3830) CENTRE pit L° * auto Cake 1220 >5 vu\u201d OF 680 MONTÉE oY gHouLIn 6456 BEAUCHAMP Pp N686-3921 PAIR H7A 286 38585 ASSELIN DENIS oO 866-1878 174 Inet 3 : 3 885-0874] 3680 MEUNIER LOUIS 666-8180 785 CAMPEAU YVES à 665-8446 3675 OUIMET ELDERIC 660-8963 795 TREMDLAY JEAN- 2 685-1437 3685 BEAUDET oO 866-1724 PIERRE 3695 TYANGUAY Pau L 5 668-3695 3 RES 3700>MARCHE STE MARIE DE LAVAL @ LEE RENNER EE FRR EN EE ER NER ZY SRNR FRE NY] oO 666-3442 3713 GASCON F 5 668-9523 DES CEDRES 3748 LAMARCHE M NEG6-407 VOIR/SEE DE LAFERTE, 1979 3755 DUF s 686-4708 seasvoussrnçcaesusrosacoeusuenaucsnas| 3765 BEL Un AN PAUL oO 686-1056 2780 pat EL GUY 686-8484 DES ,EUROPEENS BOUL MITCHELL © 2 666-1888 soe\" oe 3798 GOULET RICHARD 0 666-3727 fa 3 AULART RON = LE JAJIOXCLOTURES MILLE ILES EN 3>>1S OF 7000 DES MILLE Ties BLVD LES) A 686-1837 HOA 1CO 3836 COUYU ANDRE 0 86-3840 2 GINGRAS RODERT 2 666-1477 384% FORTIER O 2 066-8049 8 PARAD NB6B-3360 2850 DUFORD MAURICE 2 086-2955 10 ROY CASTON 5 666-9497 3865 PELOOUI Y N666-2160 GRENIER V O 666-0476 3870 THERIAULT L 2 686-1298 4 RES 3875 DIONNE O 666-2745 seuseaneunreutenaantanaunazense2unss| 38380 VILLENEUY P 3 666-1162 3886 LORENTZAYOS J 3 666-1830 DESLANDES 3895 LACHANCE H666-3873 968 FROM MAURICE WESY-DE MAURICE 3905 LEVESOUE o 886-1465 ALLANT VERS 916 MEUNIER MAURICE Oo 666-1363 IN OF 6125 DES MILLE ILES BLVD 3820 MANCINI GIOVANNI 5 666-2399 .H7L 1K6 3925 EUNIER PIERRE ©o 666-1265 5120 ST GELAIS a 9 666-8907 3950 DESANT 4 666-1670 1 Ss 960 ST ARNAUD R 686-4612 ssandesssassusscsesasasssarnsnnanse] JYIJOSCLINIQUE D*ACUPUNCTURE L LICORNE N666-199 1 DES MILLE-ILES BOUL PELLETIER HERVE © 665-7223 FROM CITY LIMITS AUTEUIL EAST TO 2995 oO 866-1296 OPPOSITE 10670 LEVESQUE giver DES THE CONTINUATION OF DES M ILES AUTEUIL AND 1 RAM AS LEVESOUE BLVD ST FRANCOIS a Sala sa25 5998 HOA 1GO 3995 5665 JTL 1K5 3218 2935 HOA 1F0 001 3205 H7L 1K6 PAIR 3210 3800 Hoa 1E0 000 3202 H7L 1K6 3980 5600 H7L 1K5 88 8000 HOA 1GO 425 TOUGAS R 2 666-6943 430 LEGAULT A 0 6566-1420 445 OUELLETTE a 3 866-1424 465 GOUGER ALOERT 2 666-807 470 MAR BENOIT 3 686-210 485 GLADU D o 666-113 805 ZAMBI1YO J NGBG-384 828 DOUCHER GILLES J 868-2528 635 COU LUCIEN 2 000-3664 LECLERC FRANCOIS oO 886-212: 555 MEUNIER REMI 2 666-268\" 575 GAGNON Y 4 686-1866 885 LEBLANC N o 668-834 604 MCSWE L 9 B66-178¢C 815 RIYCHOT ANDRE 2 866-101 625 LEPAGE S 5 666-5807 2875 VARIN F 3 868-1007 VARIN F 68-9577 2725 LAPOINTE JACQUES 2 666-183 735 OUIMET YVE 2 666-181 745 OUIMET NORMAND 2 6B6-811¢ 845 FRAPPIER R 0 6668-2698 865 DUIMET YOLANDE 2 686-468: 885 HUPPE C 2 666-347 930 HAUTAIN J N666-226 940 LEBLANC N666-362 943 LECLERC 2ENON o 688-100 945 ZDUNOWSKi G 8 666-128 ZOUNOWSKI! J 56-823 2950 DEMERS MARCEL 86-175C 2965 LEPINE F N866-3608 3000>CLUB DE GOLF ST FRANCOIS LY (RESERVATION D PART) (SUCC) 2 656-1062 MOREA s 666-1107 3015 SAUVAGEAU MICHEL D 6656-5027 306 vo LAUDE 0 666-8124 30685 HALTR oO 686-1488 3090 MAC CORMACK H M 2 666-1018 3095 OUIME LEON 866-890 3105 BRASSEUR o 666-1204 3113 DE LA VES ADDON 2 066-9867 3125 JUBINVILL N666-4227 3148 BOLDUC ene 2 5686-1498 TOURIGNY MARCEL 4020 NADON AR 4085 COTE MIQHE seas 4070 DUBE NS ence?OUELLETTE TERRASSE COMME NC 135 LARQUCHE MARCEL 66-1846 4145 DESJARDINS R 5 666-7805 LAFL 666-7719 .HAMEL SERRASSE COMMENTE s180 MOTARO MME FE 666-3502 EL COMMENCE ares DESROCHES ROLAND ae 879 4180 CASTONGUAY CLAUDE 2 ses: 2815 GIAMMARIA MICHELE N666-4073 4185 DIGNARD CLAUDE o 666-1058 4185 SANSOUCY CLAUDE NBBE- 1580 4210 DADUST G 666-3548 4215 PELLAND © 666-1086 4220 DAOUST SNORE 2 866-1285 4225 METHOT ED 7 866-2962 4245 BERARD _ALBANT 6686-3608 4245A BERAR $ 866-2818 4285 LONGP \u20ac ROANLD 5 666-9635 LONGPRE RONALD HBB86-9625 43056 SANTOIRE J 5 886-403) 431% ROUSSEAU J 4 666-1511 4120 BOURGET C NBEG- 11885 4326 BERARD PIERRE 3 666-1615 4380 DAVID HUBERT 686-8073 ASAVAN ENCE 4385 BRIERE PHILIPPE 666-9758 He E MEUNIER COMMENCE .cy OMME E 4385 DRO N BERNARD 2 886-1082 4390 BOURGOUIN GAETAN 4 666-1188 BOURGOU!N cobLItITES 866-1013 LEVASSEUR COMMENCE 4395 DEPAVEL MC o 806-8380 ASSEUR COMMEN HAF VE RRASSE \u201cCommence 4405 E 15H NU FERNA 868-3367 4415 LEDUC C 66-1838 CA AVANT com LE PERANCE COMMENCE 48425 DE R 4 866-2120 Pp TRIDIS STAYHIS 4 866-2120 44325 M apy PIERRE NB66-3084 .L' ESPERANCE COMMENCE ° CYR AVE com MMENCE 4480 GODARD 8666-8383 A458 HURTUB 15\u20ac M AUGUSTE 668-3089 4460 LY c 666-4550 4616 ae GERARD 866-8130 4586 GODARD GUSTAV 666-8950 4582 DIFILIPPO GIOVANNIS 606-3678 4885 ROY u N866-2187 4605 PRIEUR GLY 5 866-7422 4645 CIRARD MICHEL 666-6381 4655 QOUIMET COLOMBAN 606-3624 467% OUIMET ALAIN N666-2243 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR ; DES MILLE-ILES BOUL, LAVAL, ST-FRANCOIS LOVELL 250 NORD/NORTH 1986-87 ANCH G P 7808 DELORME L 2 86-2915 sscemausacenssasaneaese » ssens POUR CHEVAUX | 2 7810 FORTIER MICHEL à 686-223 BRUNEA o 666-2147 UMONT JACOUES 2 866-9886 7830 VAILLANCOURT C 2 886-128 S PINS 4105 TEOL IA MS $ 660-1388 8280 CAYER ANDRE | 665-8211 7800 LEPIN 2 888-7610 FAON 8885 LEVESOUE BLVD NORTH T0 4726 CHARTRAND ANDRE © 888-1228 825 RGOIN 666-3871 7210 RENE JL, 2 866-3998 CHARTRAND-DE LEVESQUE BLVD CHARTRAND ROCK 0 \u20ac8G-1079 AE ZA>BOURGOUIN CMACONNERTE ENR boco FORTIE 0.8083 ALLANT VERS LE NORD À CHARTRAND 4735 MC MULLEN M 3 666-8704 ces 8002 FRECHE TTE BENOIT 2 6-830 IMPAIR 826 543 H7R 144 4750 BOULERICE G 0 866-1856 PAQUETTE ALAIN : 8080 GASCON RENE 2 888-357 = H7A avt 4758 BLAIS F à 666-1502 8280 DIENES WOLFGANG N6BB-4030 8090 ANTOIN 3 866-1704 PAIR 860 880 HIA 1x ; 4755 GODARD P 868-1619 B300 BERNIER RICHARD N888-3872 8130 LEFEOVRE CLAUDE 2 888-421: 810 640 H7A 1x9 4765 MARLEAU L NE6B-408 MILOT GILLES 0 666-1433 8140 BISSON REA 5 666-1772 490 © H7A 1xe , 4 666-2098 6340 DESROCHERS GERARD 2 666-4417 8150 BISSON NICOLE 2 86-1076 510 COULOMBE J GC 885-7387 4765A BOIVIN D H666-4088| 8360 DESROCHERS GILLES 5 666-8783 8170 RI 85-3834) S43 865-2912 OIVIN D 3 666-1557 6380 BOURGOUIN J 860-2044] 8270 FORGET ALAIN NEEB- 1888 B60 COSSETTE r 7 665-800) 4778 con's NEss-3513 8390 DALLAIRE HELENE 5 868-3308 8280 FORGET GEORGES N666-4083) 8590 FORTIN ALFRED .865-4698 \u2018 ' OUIMET FINIS JACQUE 2 666-2153 8328 SIMD © 866-1177 8095 DELISLE EMERIC 805-2820 ; + ETIENNE COMMENCE 6400 AUGER 2 666-9318 8330 BONIN FERNAND 2 66B-G16C 5 f Ty, OUIMET FINS G400A ROGER M à 066-1166/ 8340 GUEVREMONT J C 2 66G-GB8D2) sanxsssssasessscsncsecesarernnnyy, : 4815 BRISS 666-4848] DA10>PRODUCTY IONS DE BOIS MIA INC 8380 DEVEAU F 2 885-989C PEL angen Commence 666-1207 6390 DOIVIN M #s6s-4208/ DES ROSIERS sons TREMBLA 666-3648 YSUNBEC PRODUITS DIVERSIFIES 8420 PLASSE A à 806-1071 1388 FROM DES MILLE ILES BLVD 4885 656-1745 LT 1 : \u201c1 ILLE 1 oes aos ERS COMMENCÉ 6410C>110602 CANADA INCS 6665-1030 8440 QUINTAL 2 666-1042 BLYD ALLANT VERS LE NORD ET L bo $085 GASCON J MAURICE 886-4438) 0420>GASCON ANDRE (avOCAT) @ a SERNIER MICHEL 2 005-5061 PAS D'INSCRIPTIONS - HO CISTINES 5120 Ruel JP 3 656-1932 ôO 866-189 - CSESETEBONIRPETNNIRIN0SNOntsnng,, ICE commence 8428 ONNEAU L 5 666-1213 BELAIR ROBERT 2 666-9934 $225 VACHON RENA N606-3570i 6930 L'ADBEE JEAN 2 866 BAILLARGEON M 2 665-6828 DESSUREAUX HHMI 685-8120 BAAO FORTIER JACOUES 2 886 RENAUD MARCEL 2 866-1234 FROM GUGLIA TERRASSE EAST-DE 182 BE\" iti salt HS Blin RadtE Lg dh TET I HELE RE EL HO VEBE LEE ER N666-3636| 8452 CHARBONNEAU CL 4 - 1807 LES BLVD « BISSON Ternasse COMMENCE 6480 CLICHE s 060 AUTH S GBE-8084 - Hoa ig 5200 MICHAUD 666-1277 8480A CLICHE GREGOIRE NEGB8E RAULT CLAUDE 2 686-7104 : HOA 169 5281 BRISEBOIS MAURICE 5 666-6846) 6490 LAFIERRE N ne 5 220-4208 ONTANT GERARD uëBB-4001| 5125 HACALA HR.«280-7073 5205 FORTIN L § 666-3107 6500 CHARRON ALEXANDRE 2 9 - 13 866-1030 8297 BELAND RAYMOND 7 866-8647 66520>GODARD D (TRANSPT Gent) irchor GS 2 886-8044 6140 VA 4 666-102; 1SSOW CROISE - 866-114 £305 FILLION GERMAIN O 686-4817 6530 POITRAS G 2 668-3078 ENUSET OCTAVE 0 866-1332 5155 HEBER 806-3483 $320 PARE PAULIN 3 666-1550 6532 ST CYR J C 2 866-0464 ENSERL MIE ARMANDS 696-4320 6180 BERGERON GERARD © 808-1827 VEZINA JEAN MARIE 3 566-1550 8539 LACHAPELLE YVON 2 666-7109 OITRAS A 3 886-1848 8185 LAPIERRE ANDRE G © 88-1800 5330 RAYMOND JACOUES 9 666-1487 6836 CHARBONNEAU V 666-847 ESMARAI NGGE-3336 6170 RACETTE 5 868-9281 5365 CARR 3 866-1046) 6546 CHARBONNEAU M o 666-152 CHARETTE M 2 668-2186) 6175 BERNIER CLAUDE 666-2502 5375 BISSON GILLES 866-6386 6546 CHIASSON C N6D6-4516 vi 2 BB6-1300 8180 FERRARA CARMINE 4 806-1127 BISSON N 4 666-1274) 6580 BARIL L 666-8214 o MA 56-8988] 6100 HERMIDA VICENTE © 606-1053 5400 BISSON BERNARD 0 865-1867 6560 DUBOIS S 2 666-131 MATHIEU BERNARD 2 0680-4620 6195 MEUNIER JEAN MARC 866-0815 5445 B1SS 2 666-8348| 6576 BOISVER 3 666-1020 CHARTRAND SYLVAIN #886-3397 6200 PEPIN G 2 8685-1948 5447 MARCOTTE L a 886-181 RICHARD CAMIL 2 866-3683 ATHIEU R © 688-1872 6205)COFFRAGE LAVALOIS ENI 5405 JOUDIOU M 3 666-153 RICHARD ERIC H666 DESMARAIS L H666-367/ 2 086-177 5475 MC SWEE y 4 686-1949] 6577 MOREST P 3 806 ETHIER RAYMOND 5 868-1351 8210 LEFESVRE CLAUDE 9 886-1801 5487 BISSON EDOUARD 666-6883 6506 5T ARNAUD M 2 \u20ac66- BRUNEAU R W666-3530/ 6215 GAU © 666-1026 VEILLEU 5 666-2398 6EOO URBAIN G o 868 MATHIEU L nets: 2599 Sale cave \u201cRocen 5 655-4500 5503 ARTIN FERNAND 2 666-2181 6608 MELANCON MME R 2 668 BEAUDOIN MARCEL 4 686-2208 6245 ROULEA au H6B6-6611 AU Da § 666-10 GALARNEAU C W6b6 LA -432 1 5505 PAGUIN \u20ac NIEL 6 + 128) 0635 GAUTHIER ROGER 866-8764 YR 166-3538 CeteasasassmsanEsEEaREEsENIee rans 8608 SIMARD MARCEL G 680-1508 6837 GRENIER ULRIC à 668-1054 LEVESOUE ALAIN 5 666-093: 8515 PELLETIER C 666-7261 6640 CHARBONNEAU YT 2 668-8234 MA o 668-1395/ DE TILLY 5625 SANTELLA PIETR 3 666-1889 6645 GAUTH N666-3544 PERREAULT MAGELLA O 880-2134 IMPAIR 8626 8835 H7A 3L7 5545 VAILLANCOURT M W666-1005| 6655 GIGRAS D N666-388 RENAUD JACQUES 2 880-747 8600 2610 H7A 3Ls .PANORAMA COMMENCE 6660 OIR R O 666-452 pe ROY 2 666-47\"7L 86839 8716 H7A 3M2 5575 VAILLANCOURT LEON 666-8874] 6670 ARNA 2 666-624 ARENT CE GES 5 666-602: 8729 87615 H7A 351 5595 VAILLANCOURT YVON 666-1644) 6090 DESCHAMPS J M 3 666-4048 CARGANT IRI JEAN 2 866-1208 9449 .H7A 38) + SAVARD TERRASSE COMMENCE TODD 5 666-2089 FREER rT benys 2 888-1105 PAIR 8580 8636 H7a 3L3 eo PANORAMA AVE COMMENCE 6727>)J M CG ENR a 806-1 86-816 sass 9496 18 ING 5605 GOUIN 3 666-2100 UR H 5 666-3083 LABRE 2 666-213 bB40 8732 HA 3INS 5615 BOISSEAU L 666-8508 6730 FAUCHER C 2 B66-1228 Cu © 605-1002 8880 DUGAL R NBBS- 1400 5671 LACHAPELLE M 7 666-6554 0780 BEAUDET a 806-1553 BOUCHER © ] 666-7545) 8664 NEMETH WILLIAM 4 685-3100 5635 VILLON GILLES 565-4921 HURTEAU PIERRE à 68A-1583 1ERFINO I BE 668-2053] 9868 CLAU ANDRE 2 065-1481 SG4E>MEUMIER LUC EXFAVATION ENRG 6790 LEVASSEU N566-3455 GIGUERE C 2 66G-1406| 8572 PEPIN S 5 6685-3074 866-5394 6520 BISSON 5 666-1018 DELANGER J M 5 666-1146) 8550 BERNIER L 2 685-2002 585% TREMBLAY GC NGG6-3494) 6830 CAR Tea\" LUTTEN 666-8034 POIRIER 4 D 5 6665-1532 8554 SCHROPPER K 2 865-0O%60 585SSIDEVELOPMENT ORAMAC INC G840 CHARTRAND 5 666-3844 FRECHETTE DANIEL 5 666-611 8592 2 665-0386 5 6686-1805 65850 PRUD* HOMME ANGEL ©O 6866-13954 9560 BENOIT CL DE 2 665-1398 8800 DESPATIE MICHEL 2 665-0184 BARBE E N666-3876 9590 GAGNON C N666-131334 8605 BERGERON 3 685-2163 BELANGER L N866- III G860C PINARD 8 © 066-1829 98592 GRAVEL D 4 BC6-1043 080D PREVOST S 3 666-3233 BERHIER R N6GEG-3607 6870 LEMIRE N 666-3127 8584 RABY LUCIE 5 606-1048 8611 LEGAULT D % 865-0137 CAMPGELL Y N66G-4072/ 6690 CHARTRAND J P 5 666-1009 9600 RABY Ÿ 5 666-180 N NBES- 1871 CARPENTIER J NE0E-3920 GBOO OUENNEVILLE J NB66-33459 9810 LAVOIE 0 C 2 666-1716 8612 ROY 2 665-097 CHARETTE F NG065-13934| 6BO2 UH 5 666-1017 9620 LAVOIE G 2 686-1470 8619 GAUTHIER JEAN 2 885-230 USIHEAU M B N666-3467; 6905 FORTIN R 2 666-1782 9830 COLLINS C 2 666-1282] 8620 LA 2 665-177 Hs M À N666-4468 6922 BRASSARD E 5 666-3117 966 ARTIN S N666-3357/| 8624 NERO J 665-220 DOMPIERRE à NGGG-4508 6924 TARDIF L à 666-1506 9660A FOURNIER C N666-3650 8627 LADOUCEUR VINCENT 3 665-202 DUPRAS L N666-3622/ 6930 CALVE © 866-7151 9690 DESFORGES 2 866-1440 8625 MATHIEU à 665-608 GAGNE MME ERNEST N666-3670; 6880 CEFEBVRE GUY 2 886-4577 ROUSSEL ANDRE 2 806-1188] 8632 TIN & 665-440 GIGUERE | N666-4491| 6950 BEAUPRE A 2 666-9286 BOURDO 2 Raa he PARADIS D 3 806-260 CODARD A N66G-3569 6576 RONDEAU T 5 ,eB6-8200 BISSON JEAN PAUL 2 666-6235 8835 DUPUIS BENOIT 2 885-088 AMEL N666-3923| G078 LAPIERRE M 666-3505 THERRIEN LAURENT 66G-3641 5639 MONNIER 2 BEE-110 JULIEN G N66G- 3313 69805 ENTREPRISES NELSON aE WALSH ALL 2 668-8301 8840 CORMIER CLAUDE 3 685-26 LAMARCHE M N666-3312 H666-3375 TOURVILLE 886-8063 864z BELLEMARE F S 3 665-208 | MERE aX Y WN666-3417 6998 PRIEDR P 5 666-740 so Ven BERNARD N665-3665/ 8847 CHOL N665-204 NARD E N666-3531| 7000 DEPO 2 666-934 BOIVIN L H666-121\u20ac DUQUETTE GILBERT 2 885-20) MESSIER M à N666-3307| 7010 CABELLE CAROLE NEBG-4475 BOULET L 2 866-1012; 8848 LIHU DANIEL 4 665-243 HAUD N66G-3415 70100 GAUTHIER P 2 666-178 BOIVIH L D 3 666-1801] 8680 ARSENAULT R 3 665-251 DUELLET E 666-3685 7018 FORLIER PAUL 2 666-3802 DEROCHER LEDNARD O 8B86-1601| 8651 DIOTTE C 2 665-191 POIRIER GERARD J NBG6-4220 702O>DOURGIE URGEL LTEE (DIR HENRI G 2 666-9865/ 8654 MEHU J 8 2 665-168 SEGUIN A N866-3311 FUNERAILLES) (SUCC) @ HENR! GERMAIN NOGG-9865 8885 HALEY 2 665-234 WITTERS M N6B6-2846 032-2225 DAMPHOUSSE E 2 666-7292/ 8856 PIZZARDI L 2 665-238 555A DUDORD \u20ac N666-3435| 7030 PARE D N686-1931 VEZ INA 056-3601 4659 MARCEAU O 2 806-225! sa AR A 2 6606-8531 7040 DES yOCHERS PAUL 5 666-1046 LEM s ses-48 8660 CLOUTIER ANDRE J 665-4490 sons CHARTRAND F 3 866-1703 7080 BOILY N666-3319 CHARTRAND CLAUDE 4 886-7299 8882 VERMEERSCH YVAN à SC 1524 ° ISON H NW666-3460 Fo NGGG-332 PAPINEAU FRANCOIS 2 $86-1088 8685 DOMPIERRE D 4 865-1909 Ç 5892 PALAMARA SERRES 5 566-1739 nan TE» 5 866-217 BUGE G 3 886-7006 8867 VANCTRYDONCK SERGES 885-1467 PALAMARA VINCENZO 2 666-2310 MILLETTE J .- - 5910 LADRANCHE 7 555-6205 MIMEAULT à Noto.3923 sans, vais 3 \" *ASG6.2384) 8671 ROY RECINALD 2 665.2078 5925 ROSE JACOUES NEGG-4800 7080 PAQUETTE À NBEG-4507 10205 DE COURVAL 2 606-1447 8675 JOSEPH a 665-3807 | ; 5930 THERRIEN DONAT 886-0271 7100>LAVAL (VILLE DE) (CENTRE 10310>MENARD JEAN TRANSPORT 8684 FOURNIER P -2299 3 5935 JEANSON GERARD 3 666-1705 COMMUNAUTAIRE] (CENTRE 2 060-4546 8689 BRUNET D 5 665-4058 - A - - - \u2018 a RORTIN COMMENCE 7110 ÉOTLEAU een 2 600-3068 10225 FORTIN ALAIN © 2 Gus: 1600i sess COR E ® à 005-2383 5950 DA PRATO L © 666-1173 7120 MAHER LED © 566-3084 10285 LACHAPELLE G N666-4075| 3700 LAFRANCE P HIS $980 FOURNIER PAUL 2 666-9242 7130 CARON 5 666-3146 10265 FRECHE J ont 5704 LALORDE.GUY à 585-3278 RADIS £ 4 666-4008) 7120 COTE RENE , 885-8138) 10276 MEUNIER JEAN GUY § 865-8301 8707 TOUZIN ROGER 2 665-236! 5975 QUENNEVILLE GASTON 666-3018 7160 DESCH M 2 686-0330 10320 ÉLONOIN evouns 2 590:5108 0220 shut tT péHistaIN 2 des -a076 re \u2018 - « DAGENAIS COMMENCE 7170 BÉRCRE ps ME Ness.3380 18311 POTHIER ran Send Bay Haines a sas-4016 5880 FOURNIER PIERRE 8eB-0404| 7140 DES ROGE 2 656-2852 10388 ROCHON REJEAN 2 282: 1208 2337 ronan S sara 6988 CORDEIL AND 7 866-1798 7184 VILLENEUVE EUGENE 2 880-1212 103854 ROCHON Nooo.338] 9745 FOURN Ven : Sai 3384 .u LET COMMENCE 7190 CHAR EAU ALBERT 5660-8855 10365 ARCAND ROBERT NA66-3450 8749 PERIGNY 5 865-2890 5995 LAPIERRE MICHEL & 686-1498) 7190A CHA vc 5 6656-3299 10385 RENAUD LOUIS 4 868-2226 67 -3620 6000 DAGENAIS GERARD 2 666-6066 7210 DISSON M à 666- 220) 075) LAROSE M 5 868-3 66-179 10415 NORMANDIN G NB8B8G-J36872 9449>LAVAL (VILLE DE) (ARENA ST- 6005 LAPLANT 5 666-2400 7220 LAJOIE M N666-3929 10425 ROUILLARD MICHEL 5 666-20 43 015 DAGENAIS 66-3990 7280 LAVIGNE R 6-4701| 10435 BEAUDET n NAS: SOS pus vERDON NOR 3 88.2908 i 8020 DAIGNEAULT J 866-8308) 72509AGRIS MOBILES MONTRES hp NoRMaND 3 85-21 AL INC 10455 LONGTIN MME G 2 866-1825 9404 BOUCHAR 5 666-6217 8025 TURBIDK GABRIEL 8 865-8454 (LES) 2 866-102 LONGTIN F 2 8686-1930 9496 4263 : 8028 GUAY ALAIN 2 866-1301 >MOIS D'ICI INC 4 BBB-1506 10480 LEMAY ANDRE 2 Gou- ind tt 0 BECLEMARE RENE Bane 4 © 0030 VALLERAND v N6S6-2074| 7260 BELLEFLEUR | 666-8329) 10865 BRYSON GC NGBB- 1200) samessaranass \u2018ee eens j i 6035 DURANLEAU O 2 866-8714] 7280 LORTIE GILLES 066-6451 10476 OQUIMEY J 2668-1381 Porter eeeere een en eee 8055 GUGLIA FLORENZO 866-4420 7320A CHARETTE CLAUDE 6 086-1757 10488 LAVOIE SAMUEL 2 San -GOGA DE TILLY PL $000 PRESSEAULT C \u2018888-8080 7350 MOOUFF F 2 666-7542 10535 LAVENTURE R 2 aea-5023 Bain 1000 1064 H7A IMS Soren RON 885-9478 7370 PINARD R à 866-2219] VOB85 CHARBONNEAU 5 686-2875 1000 PREVOST ROCH 3 865-2178 6080 ROSITO JOE B66-D517 7424 LARIVIERE FRANCOISO 686-1376 10595 GUILBAULT ALAIN 2 868-94 1008 BReanL PpSERCE SNS us.2048 6090 BOURGOIN L 3 666-4009 LARIVIERE 66-8400 10606 MORRISSETTE C6.1220 1012 LÉTO He ee 8095 Ross : 2 566.1320 1012 LETOURNEA 5 665-4551 \u2018 IGNOL PIERRE 8686-3564} 7440 SAVOIE Z0EL 2 666-1852 10615 METHOY C N6G86-4519| 1016 BOURCEOIS a 4 65-1965 8110 BOULANGER RAYMOND 3 866-1408 7450 FORGET YVOH 865-5710] 10635 BAYARD E à 866-6417 LOUIS ' s ; 25> IMPRESSIONS F P ENRG 460 FORGET RAOUL 686-4455 10600 SCAPPATICCIO S & 886-1855 1020 HUDON V 5 E85: 3765 5 606-8006 74604 CASTONGUAY A N066-4221| 10696 LAVOIE PAUL 2 866-1668 1024 COT B-4344 i CHRISTIN D 2 666-1513 7470 FORGET L © 866-100 JA RES 26 48d 8130 LEGRIS M Ses: 1519 782 : s 1025) CLOTURES SYLVESCO NB68-5 1 8 2 JUTEAU Vv A 666-118 SEs EINSERNINEsOissUETIIRANIRRIENDEE -4087 | 6140 MOISAN V 4 606-2011 7620 LAFLEUR § N666-361 Cous ER RE es.4784 6145 CHANBONNEAU MARCELO 666-1842 T530 FRANCOEUR G o 665-328s DES ORMES PL 104s ROY PARE MF Meas.3528 ; 6170 TRUDEL D 4 866-1711 7540 LAURIN JEAN LOUIS 066-8303 1974 FROM DES MILLE ILES BLVD 1981 RO te an : $85 3574 §196 LALONDE © 888-8750 7570 FORGET C 2 808-3811 NORTH-DE DES MILLE LILES BLVD 1066 TRU M 5 686-2352 8200 LALON 6-0324| 7620 LAVOIE © 066-1272 ALLANT VERS LE WOR 1080 CHANDONNET P à 885-1410 LEN LIONEL 660-8021 7630 MARTINEAU MICHEL 2 666-4448] 3220 LARIVIERE 8 886-7888 1064 J 5 666-3065 | B230 GAUVREAU P E GGE-2204) 7680 DE L 2 668-1628) 331 STE MARIE Gronces 5 566-1374 14 RES 1 aus 7690 DESROSIERS C à 666-1771] 336 PLANTE AUGU 5 666-4487 by ES I i! 0 j i ] | t | ® COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOY BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FRQM THE PUBLISHER.ro wm rene 0 1986-87 NORD/NORTH 251 DOUCET 325 348 H7A 2H2 32 304 WIA 201 220 8 PAIR ° A 208 RDEAU SYLVAIN 6 688-301 205 ODEN ES STANLEY 6 685-728 420 BERCERON C 66-288C 1326 ROUERTSON 5 4 -0868 333 BELAIR J & 665-2604 336 PARENT A 868-134¢ 340 QOZOLINS T 85-4166 345 BOURRET GABRIEL 6 566-3522 SSARD LOUISE 5 685-3622 350 COUTURE ROGER 3 665-1454 384 POULIOT AURE 665-8663 11 R EUIL DUBRE \"INSCRIPTIONS - ND LISTINGS sso?.antsate suessenaatcnsaoscsseusasne DUCHESNEAU 405 LEMAY R 5 665-2170 438 MARTIN C 5 666-1989 445 JETTE J-C W665-6636 apo GOUIN NEBS5-8429 465 FOURNIER R 5 665-3326 470 JEAN MARC NOG5-84 475 LAROCQUE B 665-418 $15 OUIMET ROBERT & 665-313 835 TELISICZU 5 665-2782 865 LEGAULT M 5 865-32 555 RATELLE 5 665-2260 575 TURCOTTE JEAN 5 565-3282 RE 585 PAQUETTE CHRISTIAN 4 665-2564 595 PELLETIER JOHANNE 6 805-3286 Bo CONS TAUCT 1 10H B S C HEB6-3026 RES 1 vsessssssansieseasussssnansasansn DU COTEAU FROM DAUPHIN NORTH WEST-DE DAUPHIN ALLAN VERS LE \"NORD OUEST daiw 15 1 1190 MONTEE DU MO IMPAIR 108s 1118 HT7A 281 PAIR 060 1100 H7A 2B2 1085 CARRIER LORENZO 665-7514 1060 LIMOGES J BB5-480C 1065 LEBLANC à 5 665-4847 1070 BEAULIEU R s65-471C 1075 SAUVE LOUIS 668-7316 1080 GAUDREQULT CLEMENT N665-2286 1085 SAUVE REA 85-1112 1000 MICHEL L NOBS- 1294 1085 LABELLE ANDRE 865-2002 LABELLE 4 665-2886 1100 MORISSETTE J J 8 665-7282 t105 RIN PIERRE 665-4750 1115 TREMBLAY ANDRE 865-8101 13 RES savussesn00ars0snanancs=2cemanauna DU GALET FROM 5995 DES MILLE ILES NORTH-DE 5995 DES MILLE ALLANT VERS LE NOR BLYD 1LES BLVD HOA 1CO 2 PRUD HOMME FLORENT 686-4459 4 CADTEUX, MouRICE 666-4772 5 SHANK à 866-1861 6 CAONDN CLAUDE o 666-1344 8 TILL D N666-3534 i\" LEVERT G 5 666-7574 15 BRIERE JEAN FRANCOIS N666-451 (ES VOCELYN REPARATION 681-0354 66-4288 15 * RALBOEUF GILLES 3 661-0354 R 8 RES 1 BUS JISC INN UE IEE NNN POTN PINON ONRADS DUGUAY FROM 6002 DES MILLE ILES BLVD SOUTH TO COURVAL-DE 6902 DES MILLE ILES BLVD ALLANT VERS LE SUD A COURVAL a 25 ENGLISH S 6 886-84 35 TURGEON P H866-4290 A0 LACHAPELLE GUY eGG-15 80 BISSON N 666-8821 70 RIOPEL GAETAN 666-6195 85 Tiso Le 3 666-8778 105 LEGA 2 666-2168 120 RUD ome L 888-4719 146 COURVAL \u20ac N686-2825 COURVAL REAL 5 666-6804 215 DROLET G 2 666-8912 220 LAFRANCE PIERRE 5 680-2408 240 PRUD HOMME 686-2340 13 RES svesstancenaenuteuasansaueuuetnunaue DUMONT IER | CHARTIER PAUL EMILE 9 868-9108 3 MC NEIL cLauoz 9 886-1458 a 5 DEZIEL FLORENT 4 RES DE 8568 LEVESQUE A DE BLVD ALLANT VERS LE NORD MILLE BLVD IM 485 H7A 122 soi sas H7A 2A1 1125 .H7A 2A2 1235 .H7A 3VsE sas 1015 H7A 3J1 1986 2778 HOA 160 sos sas H7A 123 865 875 H7A 3H2 708 816 H7a 128 95 608 H7A 1Z7 PAIR 790 870 H7A 387 8ao 1010 H7A 129 1130 1170 H?A 3K8 800 - H7A 126 70 .H7A 126 430 480 HTA 121 1100 1210 H7A 2A3 500 00 H7A 3R® 510 .H7A 12a H7A 1Ya 410 POMERLEAU WILFRID 685-2380 30 DESBIENS GU 665-3697 LOVE D (BIBLIOTHEQUE) {(MARIUS- BARBE Tels ADULTES) 1 682-4005 490 Mas 8 665-488 sos Tha 86865-2409 B10>MESSAGER TES LAVAL Inc (LES) 88-0410 CHARLEBOIS PAUL 885-61 835 SAUVAGEAU CLAUDE 865-343 555 DAOUST Ce 3 665-0956 5870) GARAGE AU ve es aos >STAT Ton\" Se SERVICE LEBEAU NDEL PETRO CANADA Nous - 408D 575 BELAIR CEORGES 865-2865 605-8437 585 LAVIGNE FERNAND 895 ST GERMAIN R 086 8OO>AGENCE DE SERVICE DE GARDE Measle DÉDILIQLE CHEZ NOUS N665- 1150) DANIMALERIE A \u201cous DEUX - 1886 rateLles DE RADIO TELEVISION WC 6-138 2 auto MODE INC © : + 65-044 DBANANE ROYALE ARC-EN-CIEL Ine 66-2486 >BIJOUTERIE OR FEE ENR 4 665-2228 >BONGONNIERE DE LI-LO INC (LA) @ 0 58-0130 >BONJOUR AUJOURD Huis 8685-7417 >BOUTIQUE JEANNIC >BOUTIQUE LA PATERE ENR -17786 >BOUTIQUE TARTINE ET CHOCOLAT 5 665-2088 >CAISSE POPULAIRE ST NOE CHABANEL @ 1 885-4967 CAP -0- res Let H a Naot: 2320 >EAROVR 4121 SCLIN OVE RED ICALE ST- \"FRANCOIS 805-1702 >CORDONNERIE DU MOULIN à 865-4011 >COURTIERS D°ASSURANCES R C LAFLAMME LTES (LES s) 666-4161 >DESMARAIS À (PHARM) 3 665-3880 >FARLEY ROBERT (NOTA! RE) 8685-0380 >FLEURISTE ST FRANCOIS SUD .5 665-1515 > Y PHOTOS n° 665-8703 >GONTHIER & GONTH (DENTUROLOGISTES) (a) 2 866-0302 GOUVERNEMENT DU QUEBEC SOCIETE DOES ALcooLs DU ou 605-0710 >JEANS FOLIO ENRG (LES) >LE RENDE2-VOUS DU TRICOT ET 565-2044 COUTURE ENR A REB-3331 SLINGERIE MARTIN ENRG 665-7955 >M 8 VIDEO INC N688- 1317 MARTEL CHARLES DR (DENT) @ 1 668-0450 MARTEL FRANCOIS DR {DENT) (A) N865 -0450 MONSIEUR PASQUINEL Eun 685-3222 >MUSICU a 665-1865 > NETTOYEUR FREDO (ENTREPOSAGEAREPARATION) @ 1 -7183 OPTIQUE DOYLE 8 Leove INE A G65-856S >PROMENADE ST FRANCOIS a 866-4521 >PROVICO (LES SUPERMARCHES) 65-0220 TR RG URANT LA BONNE CUISINE RG N665-0069 > RESTAURANT PLACE ST FRANCOLS -0320 ROCHE SPORT INC N6G6.9747 JROCHESPORTY INC S 665-3737 >SALON CAPRI 2 865-0170 >SEARS CANAD 1NC (ETC RANÇOIS a LES OFFICE) [suct ABACIE DU MOULIN >T > TENUE DE LIVRES 8 IMPOT J 2 665-2920 >TR Lay T V ENR NEES - 1392 >TRAMS CANADA SHOE To, {succ) 5-0149 608 MORRISSETTE J : 805-330) 700 BELV 7 665-0873 795 BDESBIENS 8 865-020 500 LESSARD NORMAND 7 665-0227 805 VINCENT 3605-2692 810 CHARTRAND ROBERY 4 665-460\u20ac 815 GUILBAUL 4 55-731 isa, GUILBAULT JF NGGS -6 184 IER S 5 36-3157 30 OULE GILLES 8 56-207 840 ASSELIN 5 3642 880 UIRE 2 - 1018 860 THERRIEN 2 -0213 865 COUVRET TIE | MICHEL 5 4414 875 NEVEU 2 -OUBE 880 MORIN \"447 900 JALBERT -4868 801 DESRoCHERS À RICHARD 3 -470 005 CORBEIL G 3 -369% 10 PORTUGAIS 5 -O444 811 ONGE cenvais 2 -145 913 PISANO 8\u20ac \u201c118 918 SRUNACHE M 3 -30 920 BEAUPRE GERARD N -648 930 QUELLETYE NORMAND -87 935 PELLETIER -387 980 LACOSYE H 3 -301 970 PARADIS M J M \u201c488 980 LAUIE DANIEL 5 4544 982 GUILLAUME 5 -243 SAS>DÉPANNEUR GBONI-SOIRA -237 986 CAR 5 -407 POO L° ARCHEVEQUE R 8 -085 992 HAMEL 5 -614 984 BOILY v MAURICE 8 6865-10 1002 COLLETTE LYNE 4 35-2100 1010 POULIN 8 38-0802 10186 BRLANGER FLAIN W -3513 1130 LACHANC 7 -AGGA 1140 BRADY Ceov 4888 1 so SiRARD GERMAIN 5-7386 1 AULT ROBERT 8 5-71286 1 TO>PABELTA ALUMINIUM INC (ALUMINUM PRODS) ® 665-4848 DERYCKE C N685-0120 1190 TARDIF B 665-659 200 SAUVE O 8 865-828 NS GRAVEL AVE, LAVAL, ST-FRANCOIS 7 BRACE PARADIS 71 MASHOVAS - 586-7364 (Des GE) ® 885-8874) 78 CAMIRANO Zone 886-2035 1238)CENTRE RENOVATION 440 Reel N865-6287 86 HUOT P 2 868-3359 CONSTRUCTION MANIOC LTÉE 25 URRAIN RAYMOND 886-0880 NBBS5-1188 100 MAILLOUX JEAN 606-988 1 >CREMERIE 440 5 665-2456 PIERRE SLA PATATE À IE2ETTE ENR 105 KOZEL G 4 666-1299 5 866-4333 109 ARCHAMBAULT GC 7 6565-4439 LUNEAU DANIEL N668-0700 110 ROY J CG 88-1201 1865 LAND 666-2281 116 RIVARD M 5 666-1640 AND 5 681-2281 120 BERTRAND P 2 666-2442 2005 BROUILLETTE D 5 686-1208 125 HUOT DSWALD © 686-3808 PIAZETTA JOHN NGGO-4061 136 MENU H 5 686-7882 2007 RONDEAU C 666-2385 140 LEMIRE G 6 666-9385 2778 CLAUDE R 5 666-8229) 145 0 ANGEL] A 7 666-7271 si R se 6 156 BOUCHARD H 5 686-9244 BSS SENSI IVREBNEENAOSNECENSERBRASEES 180 RIOUX HERVE 5 86-7541 166 MONTPETIT SERGE 7 6656-3198 DURANLEAU 176 FOURNIER JEAN MARC O 866-1469 - HOA 1Go 180 TELLIER 2 666-2200 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 180 DIZAZEO 2 6 666-1484 SssAaSESSISNERESVISOREIONICAIITRna]| 2380 TRSSIER M N666-6785 4e RES EDOUAR 2D Li sssssnansanaennsascoenutaensnatousnacengat VOIR/SEE DOUCET VOIR/SEE DOUCET LL LL GEOFFRION FROM 230 MONTEE MASSON WEST Of ETIENNE 230 MONTEE MASSON ALLANT VERS L FROM 4795 DES MILLE-ILES OUEST N LUESILES BLVD - HOA 1GO ORTH-DE 4796 DES MI ALLANT VERS LE NORD 1 2500 H7L 1KS 1 BOURBONNAIS D 4 066-3608 2 SERan ER ROBERT W866-3807 3 BER 3 666-7397 A 43 Als 3 666-122 10 VAILLANCOURT 5 866-3287 2800 FO RGET BERNARD 6 666-9785 RES PE FAILLON FROM 33 MONTEE MASSON WEST TO 30 GASCON-DE 33 MONTRE MASSON ALLANT VERS L OUEST a 30 .HOA 1GO 1 BROUILLETTE L JR 0 666-1868 2 LEBEL ROBERT 688-7834 3 PRUD\u2018HOMME MARIO NE66-3463 A CHEVALIER L 66-7705 5 LEVEILLE ALBERT 666-3364 7 VIGER À 2 866-3454 8 ROSS A 886-829 D LESPERANCE C 886-8760 8 RES asussueeasesnunuenaeuannas2en 0 ess 360 LOUISE EAST TO EAST OF IMPAIR 8 H7A 1A6 8195 H7A 3A2 PAIR 28150 8100 H7TA 1A4 82 8296 H7A 1AS 8145 TREMBLAY LOUIS 665-2852 8149 ara aro s 3 665-308: N685-606 6150 Ma sos RICHARD 8 665-1175 815S T 6 665-1508 8165 GAGNOK YVAN 2 665-1012 8170 DUCHARME J 9 685-139 8175 BROSSEAU G 6 665-1502 8180 DORAIS HUBERT 8 655-046 A185 CHARBONNEAU DANIELS 665-0649 8195 GUINDON PHILIPPE 8 665-1037 8240 POTVIN CLEMENT 665-7057 8255 PARENT CG 865-1858 8260 TANGUAY DONALD 4 666-2318 TANGUAY JACOUES 665-7377 8265 FRENETTE 7 885-0341 8270 GAGNON Satoues G 8585-6995 HEBERT AUL 4 665-2904 8275 PARENT NOEL 665-2410 8290 DUVAL ANDRE 3 665-8914 8296 3 685-1598 LACROIX MICHEL s 21 R 222 CS NEENPERIEEFNERIFAROFEERNENRIESD FORTIN VOIR/SEE LAPOINTE FOURNIER FROM 9165 LEVESOUE BLYD NORTN-DE 8105 LEVESGUE BLVD ALLANT VERS LE NORD - Hoa 1Co 520 COTE LEON 665-2536 525 ST-JEAN YVAN 6 665-2128 530 LAVIOLETTE M 2 665-2061 545 ER 665-1215 865-2083 S80 SALAUN GEORGES auenunsencecennenconnuonsavanane GAGNON TERR D'INSCRIPTIONS - HO LISTINGS GASCON FROM SOUTH OF VIGER WORTH To NORTHH OF DEMERS-DU SUD DE VIGER ALLANT VERS LE NORD AU NORD DE >31W OF 33 MONTEE MASSON - HOA 1GO 17 VAILLANCOURT JEAN 666-8484 20 BALLARD 4 6 - 102\u20ac GAGNON ROBERT 668-8284 21 COYE DE 0 2656-1028 22 LACHAPELLE G 26 -2154 4 FORTIER ROBERT © 866-0484 30 MERINEAU A 686-8517 31 BOUR o 66-1422 35 CADIEUX RAYMOND 0 666-4764 36 VEZINA FERNAND 666-2584 39 CREPIN PIERR 5 665-1047 80 LECLAIR BERNARD N666-4084 41 MARTEL 0 666-104( A2 HAMEL N N6B6-408£ MARCHAND JEAN N866-3512 AA RIOUX HENRI 866-735 46 LA 66-4880 a7 MIMEALT RAYMOND 0 666-848 51 LECLERC S 666-7648 52 Anorak] Ar 6 -0554 ss 2 866-1029 56 BRISSON\" ADRIEN 5 686-9827 80 pein L N666-1868 65 FABRE À M cHEL 4 606-148 LEVESQUE C à 865-2171 88 LALIBERTYE P 2 666-2186 LIZOTTE MARIO 2 VONN RORETZ G cil pe au a = oa .> = a o 3 MAR 6686-4646 5 HENTSCHEL HEINZ 666-6151 1% GUILLEMEYT 666-1713 NETTE FROM 8830 CARTIER AV NORTH ALLANT VERS LE 8825 ROBERT >> OF 605 MONTÉE \"ou IN 1 5 HTA 14X1 PAIR 700 - H7A 1X2 675 KRAFT D 65-2048 6856 VIAU JEAN JACQUES 665-3530 885 ARCHAMBAULT p'ARceL 665-4108 700 MONETYE j'a 85-2001 ONETTYE 8 665-0172 7086 RIENDEAU FERNAND 7 665-4148 718 MARTINE 65-6710 725 LAMPR ON.c 2 685-2584 745 CARBONNEAU AIME 6865-48623 785 DEMERS M 685-2103 10 RES SESE RIRSEONANB NAN RNARSANNRANRAD GODARD 1870 FROM 9500 DES MILLE 1LES BLVD SOUTH-DE 9500 DES pHItLE ILES BLVD ALLANT VERS LE SU HOA 160 34 SICA 6 666-4666 66-1919 SICAR o 8 0 666-4459 T 0 THEO 38 FRECHETYTE FERNAND 3 RES GRAVEL AVE FROM VEL MONTY EAST TO 545 DES PINS-DE 635 MONTY ALLANT VERS L EST EST DE pins, ort 825 MONTEE ou MOULIN 887 {7A 1N9 31e ai HTA 1P2 Sass 8525 H7A INO 385 8455 HTA 1N6 PAIR 8370 8530 H7A 1N7 8620 8680 H7A 1P) 8750 8870 H7A 1P3 8365 GAGNON RAYMOND 8 665-0668 8370 VIGER MICHEL 0656-2161 8380 MULOIN P E 665-7070 83085 DIONNE MARCEL 665-4488 2390 hLREVROD EMILE 65-2087 8395 ROGER 685-2756 3400 Revanone HENRI 665-4192 8405 ROBERT NOEL 2 665-1861 8410 TOURVILLE J M 686-4300 8415 BASTIEN ROBERY 6 665-2314 8420 SCHNEIDER ROGER 865-4477 8426 MIVIL 2 885-0991 8430 MARCOU DRE VEAN 1 665-0111 435 COTE 605-2846 8440 CLOUT! : PAU IC 3 665-7344 8445) COUYREUR eT ones CL R NB >TOITURES GARANTIES G L INC @® 665-1586 OUINTAGNE Jy 665-1566 8450 BOUTIN 666-0232 8455 LIZOTTE \u2018a 685-2212 8455 BLOUIN GUY C 665-3179 460 BEDARD CLAUDE 885-2582 8460 BOURDON 3 0665-4675 SRAULT B 5 665-6481 CHOUINARD A 5 665-4721 GAGNON 5 &A 666-2243 JEAN REAL 5 865-6137 POULIN NDEL 6 665-0127 SCHNEIDER L 3 665-2301 8470 LAMY REN 8 \"4545 8478 BOUCHER HB -0242 LACROIX M-J NB «0242 8477 PALERME 5 8 -4740 8479 PROVOSY F 4 665-6441 B480>BEAUREGARD YVON {BRIQUETEUR) p 665-2323 8485 BERGERON SYLVAIN 5 885-2682 8487 MAYRAND CLAUDE 5 665-4565 LoUIS C N665-3585 8489 PAGE SIMON PIERRE 3 8 -8636 8490 BRIANO L 6 -2190 8491 LAFLAMME 3 665-1674 8493 GUILBAULT M NB -3419 8495 UDEL G 4 688-4800 8487 NAUD MICHE °c 8 -0827 490 CARTIER JEAN GUY 4 8 - 1138 8500 POULIOY GERARD 8 -4398 9601 LAURIN G 1 8 «0187 0503 SAVARD CAMIL 4 6 -2063 805 J HB -8419 8500 RIVET, 6 8685-0701 8510 BELV 885-2308 8511 DOM PIERRE JEON 5 586-4607 84613 ARCHOMBRU \u20ac 4 665-0984 8515 LAPLAN 886-4102 8817 DE SERRES JEAN 5 665-3376 8519 PELADEAU JEAN GUY 2 6866-1241 8620 BEHOIT 7 665-0438 8530 LAMY 865-6165 880% BABIENA A 865-6757 8616 VERONNEAU FERNAND 685-6011 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. GRAVEL AVE, LAVAL, ST-FRANCOIS Oo < ELL 8820 RANGER P N66S-6174 8633 COOK CHARLES 388-2760 8840 GALARNEAU P E 65-4738 8685 MERCIER J 8 8686-3121 8860 LARK a 7 665-0574 8667 PELLETIER G NBB5-2560 8876 V DNNEAU PIERRE 4 55-4128 8680 NERON GILLES 4 665-180 8718 PRESSEA 8 685-4037 8717 PRESSEA HR ny NES 165-1968 8725 PAQUETTE ROBER 7 665-408! 8745 LEMIEUX LAUREAT 95-6318 8750 C aA 65-738$ 8755 CARDINAL L 4 865-3734 CARDINAL R 056-7220 8760 LEONARD L 65-2837 8765 CARPENTIER P 86-265 8770 BEDARD J 665-7978 8775 FUGERE do one s 865-2120 8790 DORAIS CLAU 658-5208 878634 P L VENTE Pet SERVICE 18 65-2213 BB00 LAPLANTE R ENFAN 3 665-0598 APLANTE R a 5-7284 8815 HOUDE C 65-4464 8820 BLOU] L 66-22 8825 GAGNON PAUL & 8665-0153 8830 YALE G 665-7652 88235 DOZOIS A 665-8305 FEDELE MICHEL N6685-463\u20ac 8540 PARENT GERARD N065-722 8845 SURPRENANT JACQUESS 665-3608 8850 LALIBERTE CLAUDE N665-486: 8855 CARON C E 5 65-388¢C 8850 LAFOND RICHARD 5 6 - 1362 8865 MAJOR A 6 606-258 8870 PAQUIN J P s 885-346 82 RES a s SPS ESB REANCSERABEREROBENSSUNSRESRRES GUENARD 6510 6565 es 1GO 8510 MUREAU 4 686-1920 8820 BEAUDOIN C N6686- 3400 8530 POISSON JU M Oo 666-1742 6545 LEORARO P 5 666-1756 6555 LECLERC © 2 666-1741 5 RES usezssrtess0snrseseuuéCPUUAG2 22208 GLIA FROM 8055 DES MILLE RTH-DE 6055 DES MILLE ALLANT VERS LE NORD 5 FOURNIER GERARD 7 MENARD A 12 LAPIERRE CLAUDE 15 PROVENCAL CG 16 HEBERT RAYMOND 1LES BLV ILES ®pLvo HOA 1GO 606-6919 NON ou au o a .bo © 5666-9673 eaes0Ons8DSRSoU OGM E 8 U GUT NDON Ga OFF REAL-DE REAL 3328 or 5130 DES MILLE ILES BLVD - oA 1GO 2280 BANNON J 2 666-1359 2300 DE LUCA P H666-3366 DE Luca A 4 666-1214 2310 LARAME 5 065-3115 2315 BOURGEOIS M 7 686-1270 232 BOUDRIAS À o 666-1211 2330 SEVIGHY ut 7 666-3825 2335 PET 9 666-1626 2340 ARCHAMBAULT GILLES2 666-1226 2350 BEAULIEU RICHARD N666-3443 2355 GUY R cha 0 686-2540 2360 NOEL QUES o 666-374 2365 SHEE 5 666-1767 2370 FILION c\u201d 0 806-1732 2375 RIVEST S W666- 1783 2380 MEBERT M © 666-3745 2385 ERVAIS HENRI © 066-1356 2395 FAUSTIN J © 066-1642 2400 COMTOIS D 3 666-1000 2405 PLOU L 7 666-6658 24810 SAUVE MAURICE 3 866-1858 2420 LE SCOUARNEC 866-8673 NORMAND 2425 GOUDREAU P o 686-1821 2430 LE SCOUARHEC ANDREA 066-3464 BOUCHER M 0 666-1100 2438>LEVCO CERAMIOUE INC 866-2080 LEYASSEUR JACQUES 666-6813 2440 SEGUIN A 666-3054 2445 DIAMOND E 7 666-3350 2485 LESPERANCE ARNOLD 666-6741 2460 LAPLANTE Mi 66-1515 2470 ENT CLAU sus 5 L DE 666-8 2480>ATLAS UNIVERSEL ÉLECTRIQUE 666-2185 2490 THERIAULT A 9 686-1129 es us cocosvrtsausseneusmatcsaunteeusaneuans HAMEL TERRASSE VOIR/SEE, LAN .HERCULE- Tt TERR 1068 Lets BLVD NORTH.DE \"ors MILLE BLYD Ahan?VERS LE °' PAS D'INSCRIPTIONS - HO LISTINGS TESS E EIN ENNINIIEEIISRAGEINBENS HERVIEUX HOA 1GO 2 sELLLEUR MICHEL O 666-1836 7 BEL N606-1114 \"2 \u201cres SSSNISSuUBSISEEINBIERRRUSS CRONE ILE MAT PRoM 10635 DES MILLE ILES BLVD TH-DE 10536 DES MILLE ILES now ALLANT VERS LE NORD .HOA 1GO 1 GONTHIER L 7 666-480 > AUC I P 8-24) 6>CRUES MODILES R AUDET INC (LES Oo 666-1110 7 GACNE L 4 6686-1979 8 HETU D 2 686-8084 MORIN J 4 666-1250 9 D'AMOURS GILLES N666-3830 10 AU P 3 886-1818 11 DA H 4 866-222¢ 13 PREFONTAINE GUY o 666-1871 13A BE L 886-8704 HEBERT R o 666-106 14 TURGEON MARCEL NBOGG-4406 5649 5 COUTURE ARMAND 3 666-384: % BOUCHA S$ 666-370 8 RICHER PIERRE 4 668-2393 9 LEGARE C 9 866-140 0 peat 2 886-218 2 ROBERT DANIEL H665-392 3 GUENETTE M N666-342 4 LEBOEUF & 066-128\u20ac 5 MAYERAZ20 LEO 066-0118 6 DESROCHERS FLORENT 2 886-8074 7 SAM MME A 686-979 c RENE 0 666-152 8 ALLA MARCEL 2 686-120 0 ASTONGUAY P 2 866-177 3 1AL JUR RAYNALD oO 686-153 4 JISVERT À © 666-613 8 EMA 2 866-697 7 MICNACCA J 666-810 8 COSSETTE * 5 886-2409 41 CHAMPAGNE 1CHEL 9 666-1074 45 LAVIGNE Sean GUY 6 666-8098 so soucy D 2 860-731 N 2 086-4084 9 # MOREAU MARCEL 5 RES 1 3 SSCS ERASPEENRENSRSYSECEENENNENS BER TO WEST OF EDOUARD-DE LAMBERT ALLANT VERS L OUEST AL D RD >> 15 OF 8260 LEVESQUE BLVD Pa 3 0 H7A IRS 23 8250 H7A 1R7 300 LESSARD À 685-7244 310 CHIASSON S 3 665-1750 8230 PAQUETTE CG N665-3459 8250 MELBARDIS uv A 865-2906 4 RES SSS NESS SRURATNGENSENRNSREENSRERRS AN TERR VOIR/SEE YVES, 1885 .=-.sesvtseseurpeuesaase JOSEPH= MEUNIER TERR 2 MEUNI 866-3104 PERRON 4 2 866-1578 30 MEUNIER GUY © 866-138 34 MEUNIE 2 866-424 à MEUNIER L 0 666-130 42 MEUNIER JACQUES 2 666-7013 6 HETU D GBO-G8AC 50 MEUNIER L 2 666-1547 à MEUNIER C 5 666-194\" 9 RES nensestaatssteonouennsssuuteeauus KATIA co PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 10535 DES MILLE-ILES BLVD EAST TOD 11810 LEVESQUE BLVD- Evo AE OF 10535 DES MILLES ILES BLYD ALLANT VERS L EST À LEVESQUE BLVO Hoe 1Go 120TTE ROBERT 2 65-2043 0825 RoURGE TEL PIERRE 8 + -0828 LAVOIR VALOIS s ETHIER R LABRIE JEAN 8 CLAUDE LEDUC ANDRE 5 005 PUCHOT A 15 LE GUERRIER J 235 coRpErt ANDRE s GNON RAYMOND 8 665-7960 5 A ARSENAUL 1 E ces: 2168 RREA 2 -3285 665-6221 665-1662 665-6959 665-3977 sv gt Hh csncusbeses2asnca=uuseueamcanauass LABRECHE 5625 LAVOIE 5631 LAMBERT \u201crrancols 5637 TREMBLAY 5643 TURCOTTE .ÉSSARD A v LES MOREAU SERCE 887 DÉRUOET MAURICE 673 CARIGNAN MME A 679 LAUZ GIROUX CLAUDE TREMBLAY J-F FRANKLIN L N LEL LIBERTE G HOT M : HM R 5703 LESLANC ANDRE 2685 8 0 - DOV nes Antawn nàHDh MU DOBUS » - m I= - m x m > - zx CHA VATLLANCOURT GC 742 CU oN ea 743 PE RRA OUELLET \u201csone 6749 CHAM Cc BERRA PIERRE 5770 GIROUARD R F a ~ = a = \u2014 Le D \u2014 UN D LIN D J 5780 DESROCHERS JEAN J TE JEAN FRANÇOIS 5808 8 ER JEAN PAUL 5820 LAVALLEE PIERRE ANGER © uns ve, pPOETAN AUORY AUBIEN > 9 APOINTE M 905 DENIS HERVE 1ENON D - oo œ o rans © v ua an CHARD LOUIS R J LLENEUVE oorgs< ammo o - = - > = a vs DDAERNO0O0O5 ARNOOUÙ sac BEURABRSOHDDAUGE < m = SECOND RDON AON ABON BDDAUBOUOSABOINAS sS@O7AODH a\" MULLER JEAN 7 RES LAHAISE KHOA 180 560 TREMBLAY ALAIN 4 865-4314 670 AUGER BERNARD ses-6sa9 ssnasestés0nde2 DOCS SDUS LAMBERT FROM SOUTH OF 8282 LEVESQUE BLVD TO 20TH AV-DU SUD DE 8282 LEvEsoue BLVD ALLANY VERS LE NORD A 20E AV IMPAIR 745 TA 2G2 1235 TA 206 505 TA 2E8 1826 TA 1356 1328 7A 3W2 376 TA 2E6 PAIR 370 TA 287 430 TA 3AS 040 TA 266 740 TA 26G3 840 TA 2G4 690 7A 201 690 7a 2E9 TA 288 1360 7A IR 80 7A 267 1040 7A 3C1 1400 TA AWA 1080 7A 3.08 1330 TA 3P6 1240 74 JEG 1180 TA 29 1180 7 A4 85 L a 66-078 345A 5 85-1708 380A 4 85-849C 355 4 85-0401 358A â 85-884¢ 2365 1 65-870 370 2 65-177 378 85-4149 816 65-7874 420 65-1727 430 385-408 460 7 665-4674 496 365-4057 666-2300 500 ROBERT 9 665-042 506 CLAUDE 8 B66~-280] 528 BOGUS LAW 865-273 555 2 865-178< 565 2 685-082: 585 LUCIEN 666-108; 590 6 685-000 818% GUY cG 585-0447 20 4 865-102\" 62% s \u20ac: 665-0853 635 R H6865-478 6565 M 668-332 66S JEAN 2 885-136 70 R se 83 680 3 665-785 45 ANDRE 8 865-401 9e MJ 3 665-381¢ 086 W 8 665-0714 708% F 5 565-4429 3086 222 710 8 ses.TES) CYRIL ST Amar IER) 865-308 > ON CYRIL ST GERMAIN -6827 720 MICHEL 8 85-1080 730 L 7 665-2614 740 t 8 8685-0378 746 GREGOIRE 21 655-0688 760 a 665-116 768 N 665-1229 770 8 685-0249 775 665-0884 780 1 665-1972 685-4092 785 665-4859 665-6804 790 6 665-1937 805 J 665-1218 810 8 665-1004 818 2 865-6806 820 8 685-O03C 825 LUCIEN 865-1658 alo 568-401 aso IN G 2 865-094 888 N8EBS5-842 J GC oO 685-182 870 M 5 685-481 875 GUAY RODOLPHE & 685-2040 880 LAZZARI ATTILIO 8 565-2487 883 CHARBONNEA 3 665-3086 895 TREMBL 8 665-6924 905 AUBE Git 5 4 65-371 810 BOUCHARD SERGE 9 65-0756 920 THIBAULT GEORGES 85-401 928 ST AMAN 65-481 930 CARON MICHEL 8 65-084\u201d PAS BOUTET RICHER N865-323 080 AUGER 3 665-189 65 Y ON 2 865-0880 97O)ENTREPRISES ELECTRIQUE A INE EN (LES)5 666-814 FONTAINE A 2 8 189 960 SAYOIE M 9 8 118 985 MONGRAIN G 05-452 1005 NADEAU G 6 424 1010 PAQUETYE A 85-121 1016 TURCOTTE N 65-3823 1020 LOUBERT CLAUDE 88-087 102% HADE JEAN 85-037 1035 MAILLE C 66 217 1040 Beciveau ROGER 585-040 1046 ROY 86 182 1086 LORS TRE GERMAIN 368-1114 1080)>C CTIONS BEL -MA c 8 1 88-0 8 o 8 6 6 8 8 8 8 65 8 4 2 2 2 2 4 6 M LEs 5 8 17 ORRONE D s 5 787 1065 LAHA CHARLES 8 882 1070 RODR UE PATRICE 8 1382 1080 C R ND R 3 0847 1095 CAUTHIER PIERRE 2 040 1106 RACINE L 5 278: 1115 LECLERC REJEAN 8 0818 1128 Dae Ee ERS ano 5 886-422 1140 LIMOGES J UES 7 685-0914 1146 POMERLEAU FRANCOIS B 7053 V15S0O)CLOTURES HERCULE INC 4 685-3344 THEBERGE HERCULE 2 885-6620 1155 MONETTE JEA 3 865-159\u201d neh \u20ac 1170 TARD JOSEPH 685-1423 178snIcEaulT P N685-1000 1180 POIRIER 886-4157 252 NORD/NORTH 1986-87 1166 HAMEL C TTT 1198 DUFOUR D 8 685-0289 1218 CouynEau LEONARD 7 686-3124 1235 FORTIER 85-2813 1240 CYR DENI 5 3 665-8429 1300 TELMOSSE DANIEL 3 665-1369 1310 ANSAY 4 885-3839 1318 CODARD CHRISTIAN 8 688-463 1330 PELLETIER MICHE 4 885-2615 1340 FORTIN VY EB 888-3244 1380 AUBERTIN MICHEL 4 88-2378 1385 BROUSSEA 4 85-8189 1390 AUBRY C 6 668-4124 1400 YONON 5 865-275 1405 LAPORTE AN 4 665-227 1416 RHEAULT ROLLAND 4 865-1010 1425 DE GRA OMONT à 865-4810 DSESSERA0OSES6SSSSHSOSOSENS AU 2007, LANCTOT 2 FRANCOEËEUR À J 866-1484 5 CLEMENT LEO 3 866-9767 8 SIMARD ANDREE N666-3439 aanussemeuenen0=1a2000N2A00 0000) LA PERIERE MPAIR te 8695 H7A IV 130 8618 H7A 13687 + 8673 HTA 3v4 PAIR asso 8882 H7A 379 8630 8840 H7A 3Ma 1400 - H7A 2352 8607 MILANESE L 6 685-2654 8611 LAYIGNE DENIS 5 666-1127 8815 DUPLANTIE REMI 5 665-4177 8618 DICKEY J 5 605-3604 8623 LAMONTAGNE M uJ 5 8685-2682 8830 ON M 5 866-1360 868313 LEROUX 5 8 -3957 FEE EDI ALAIN 8 SYLVAIN NG -18 8635 DONAHUE DONALD 5 8 HH 8638 RICHER 58 -4852 8639 TALBOY 5 8 -2781 8640>CONSTRUCTION MALOR! 1 s 8 1727 8643 HE 6 865-369 86847 LAY S 665-357; 8683 Pigeon LloneL s 065-4660 8854 HO Cc 5 685-2830 a65s8 Moule P 5 8005-2234 8888 CORBEIL J P 5 805-1674 8862 BLASKAVITCH S 5 666-2686 86865 POULIN ANDRE NE66-4842 ages BolSYERT CLAUDE 5 605-3463 8870 SSIRE C 5 665-4256 867 CRAY TON M 6 6665-1288 8677 MARTIN H S 885-3694 8681 ROBSON R S 665-2477 8882 GOUGEON D 5 685-1862 8885 CLOUATRE STEVEN 5 6688-8220 469$ DUFORY N 5 665-4027 R 2 sus SERRES REENEENEUSSSEONSAECTNNDAUONAN LAPOINTE OFF 89485 DES MILLE ILES BLVD-DE 6945 DES MILLE ILES DLVD HOA 1G0 2 LEMIRE BERTRAND © 686- $408 3 HEBERT © 666-1401 4 P1Z2OLATO ERRNO 3 666-2236 5 PETER 4 8686-1006 6 5 066-1714 8> ENTREPRISES CELecTriouEs JEAN PRUD'HOMME LTEE (LES) 5 666-622) >PRUD HOMME JEAN (ELECTR) N666-6223 10 SERIE A J N666-3914 11 GEORGE P N6866-J640 13 SON c N886-1308 18 ON M 680-1025 0 2 BUS seusczaesvaesvranvonsensnesetaneesssse LAURIAU 40 HOA 1GO 27 GNON 0 866-142) 30 PELLETIER MATHIEU o 666-1144 31 GAGNON © 666-1729 34 BERTRAND Moc & 6665-1480 38 PRON RICHARD N666-3485 40 PAUMIE Oo 8665-1642 LE CARON FROM 7000 DES MILLE ILES BL SOUTH TD GEORGE SHEINER BLYD-DE 7000 DES MILLE ILES BLVD ALLA VERS LE SUD A GEORGE SHEINER BLVD .HOA 10 ! PAQUETTE s 666-1215 3 MARTIN deonces 066-3913 4 RATAVCZA K oO 666-1681 PAOUE SES TADEUSz 5 6665-8459 10 PAQUET «4 888-1253 LECONTE PAS D'INSCRIPTIONS - Go NO LISTINGS LEROU FROM THE RIVER NORTH TO 8482 LEVESQUE BLYD-DE LA RIVIERE ALLANT VERS LE NORD A 8482 LEVESQUE BLVD IMPAIR 3885 .H7A 245 PAIR aso H7A 244 38% CHARTRAND JEAN: NO65-6442 LOUIS 1 Asses YERSRRSGEEEAERNEEENESROIRITANS) LESPER NCE ROM ERA DES MILLE ILES BLVD OUTRE DE 4420 DES MILLE ILES BLYD ALLANT VERS LE SUD .Hz?1 4168 AUDET D NGGE 2818 418 MEUNIER JEAN s 666-0289 421 CHARTIER M 5 666-4784 42 4 666-2045 7 GÂGNE JEAN MARIE RES LESSARD IMPAIR 8365 8517 HTA IRS 8388 BANNON 6 865-7747 8385 PIMPARE YVON 665-2578 © COPYRIGHT INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 253 LOVELL TISÉ DAWSON GR 665-270 MONTY CROISE 9800 HAINEAULTY Ÿ 2 665-506.418 BRUNO J 2 808-178 $380 PAGE ACHILLE © 665-0813/ 9815 LAVOIE RAYMOND 2 665-3234 GERVAIS N 9 665-8832 8352 BERTHELOY CUY 3 685-0184/ 9515A LEMIEUX M N6E65-806 GALARNEAU M 5 885-2328 BROUILLARD J M 5 885-4714] BB17 CHARRON CG NBES-300 NM 4 865-4178) 83855 BOUCHER 865-4783/ 9520 COUSINEAU J L 2 665-2546 RICHER GERARD 866-258 BOUCHER NBB5-8057| 8530 GAGNE L 666-286 BISSONNETTE A 3 665-0686 8368 CUILLERIER A J 665-2960 8540 DA REAL uy 685-2302 805 FOURNELL M 666-0854 87 BRAIS N665-6168/ 9845 TREMBLAY ROGER 865-4920 515 na HAULT E LAUDE 66-3439] 8330)DEPANNEUR ST-PRANCOIS ENR 8550 BESSETYE R 665-2907 8517 GINGRAS E 886-1500 2 8685-7081 9870 SABOURIN C 605-4597 12 8382 CAISSY S 655-5166 9585 PARADIS C 665-6838 pransanns0onananan0soumeessenness 8384 VILLENEUVE J 5 665-3383; 9592 DE JORDY PIERRE 865-0878 8365 ROY MARCE N665-6170i 9600 CARD] ANDRE 665-4447 LEV ss 8388 GUERIN SYLVAIN 3 685-065 = E FROM 4380 DES MILLE ILES BLYD 390 CLOUTIER 865-334 M AUDON N665-1003 SOUTH-DE 4300 DES MILLE ILES BLVOI 5302 PERRAULT GUY 665-2235 8840 LEVESOUE PIERRE 665-2242 ALLANT YERS LE SUD 8308 BOUCHER A J 8656-0348 0850 JACO YVES 665-7203 1 LAPIERRE C 2 866-1794] 8400 LECOURS BERNARD 665-2427 86604 666-2886 s TOUCHETTE 7 686-7937 8405 BEA Y 4 665-0398 9690 CERE C 85-420 5 MARCIL 866-9336 8412 TERE 665-2378] 8710 BRISSON S 665-0797 & DUPRAS 5 865-1884) 8412A PLOUFFE | 5 665-4667 8720 BRISSON PIERRE 665-3081 8 PAUD'HOMME D 4 606-1787 6414 LEBOEUF C 2 585-4271 9760 THERIAULT 665-2307 10 BLEAU RAYMOND 666-4637 8415 DUSOIS MICHEL 2 665-180 CHRISTIAN 8420 COTE CILL N665-6150 0500 PELISSON Y à 665-420 sssssrsnocnsennsasasesaven sua 8ses 2235 RD N60S- 1830 D820 DANSEREAU 2 665-2008 865-1698 8800 LABARRE M N666-365 LEVESQUE BOUL EST 8430 FRANCIS 4 665-8337 0920 BURKE 2 666:210 FROM CITY LI IMITS DUVERNAY EAST ro 2438 BARIL R R 2 865-0721 ous Lai ono LOUIS 4 665-210 ELLE-DC M -4495 Y N665-646G DUVERNAY ALLAHT VERS L EST A 8ASO)PEPINIBRE sT FRANCOIS 9865 PATENAUDE LP 2 666-42 LADELLE-THIS S ET I HE 5-2525| 9970 FOURNIER J P 2 665-6390] CONTINUATION OF LEVESQUE BLVD MOSCHETTA ANTONIO 3 aoe.4298] 9975 CAMPAGNA U 2 805-7320 DUVERNAY AND 1S CONTINUED AS DE 8488 JEAN 2 665-1032 9880 ROLLAND RAOUL 2 665-626 MILLE ILES, BLVD ST a RANCOIS DAS SAS ESTCERIE JOHANNE 2 665-8484) 10015 CHARTRAND GUY 2 665-1316 IMPAIR H7A 1W2 6470B>SALON LES COIFFURES 10047 Mo RIN MONIQUE 2 665-0467 anes 2605 H7A 1W7 CREATIONS ENR 4 605-2845] 10055 AUD IH R 2 665-045 8705 6815 H7A JW 8472 SERRET JACOUES 5 685-4286] 10060 81a DLO M 2 665-188! 8845 - H7A 3H3 8474 TOUTANT 2 665-1596) 10065 MAIL oon D 5 6065-86 8895 - 74 3V 8476 SERRET MARCEL 85-7210] 100768 CHARBONNEAU M 4 605-2896 8109 .78 179 8485 CHARTRAND JULES 665-2619] 10080 CHARBONNEAU 2 665-0308 8115 - TA IV! BABG>MARCELLO P122ZA ® G65-7443 9 GHA JAROSS TAN J P 2 865-3506 8225 8265 TA 1V8 RESTAURANT MARCELLO PIZZA 10105 Lige N665-09 14 8185 - 7A 3060 W665-7443| 10110 065-0324 8045 8075 TA JWS 6485)STUDIO LUCILLE (HAUTE 0120 GOUDREAU ROBERT NG65-6020 8135 8149 7A 1V3 COIFFU ® DB5-4306 10150 ROY 65-727 285 8325 7A 1V9 8489 BILODEAU MARCEL 665-8080 10170 MORIN ROBERT 666-2649 PAIR 8270 8280 7A 1V7 6495 PELISSON F 8 855-7592/ 10180 BRISSON Y 685-4590 282 8330 H7A 1V8 BSOO>TAVERNE DU VIEUX MOULIN 0180 RENAUD BERTRAND 605-461 8380 6352 H7A 1W3 4 885-0760 10200 LEDUC RE 665-279 8350 382 H7A 1W1 8BOS DUMOULIN REAL 665-4426] 10210 BRISSON MARIO 666-477 8430 488 H7A 1W5 8524)>CENTRE DU BICYCLES (LE) 0220 PROULX ROBERT 666-044 8400 8420 H7A 1wWa 3 585-0770 230 LANDRY FERNAND 685-892 80860 8082 H7A 3K9 8526 LABRECOU E, 2 865-2000 235 ST MARTIN MAURICE2 665-632 8080 8114 H7A 178 CORBEIL F1 0240 LAVIGUEUR 665-065 8134 8160 476 1V2 + LEROUX FALLS 0260 NGUAY 665-087 8630 8880 7A IWS 8528 CHARTRAND MME T 665-6976 10270 CHARTRAND ALAIN 4 6685-4008 8220 82604 H7A 1V6 je COMMENCE 0280 CHATELAI 665-6772 8560 8532 17A 3W6 S5JO)EPICER CHEZ MARC2 665-8610 10290 ROCK JACQUES YVES2 665-1412 8190 8200 17A 1V4 8B5SS>LAVAL (VILLE DE} [CENTRE 10310 SEGUIN AN 565-1208 8045>BOUT CHOU ST FRANCOIS ENR COMMUNAUTAIRE] (CENTRE ST 10320 LEO 665-886\" 5, 05-4827 NOEL CHABANEL) @ O 662-4839 LÉBUE ROBERT 655-063 60552 DEPANHEUR 7 JOURS -4353 SALLE DE QUILLES DU CENTRE 10580 BEAUSEJOUR D 665-2028 NETTOYEUR CHATEL ST M FRANCOIS RECREATIF 5-2470 10595 CARRIERE R 665-4568 N066-4631| - MONTEE DU MOULIN CROISE LACOSY 65-4136 BOBO>VITRERIE ST FRANCOIS 8565 GAGNON PIERR 665-4279 10630 TURPIN ROBERT 665-2228 2 665-1001 8595 ARGUIN 865-4280] 10648 BEAUDET MIREILLE 4 665-4394 BOB2)BOUTIQUE NADEGE N665-6371 2805 HURTUBISE 55 7 6865-0356 CENTOMO DONATO 4 665-4394 BOGSIPATISSERIE LAPERRIERE ENR vip 665-4186 106850 PITTARELLI E 2 665-1998 NG65-2051 8628>ALLEN CLAUDE SERVICE 0660 LADOUCEUR M 2 665-0711 BO65>ÉLAUDE ELECTRONIQUE ŒNR PAREILS MENAGERS INC 0570 DEFILIPPIS P 2 C65-342 NGGS-4048 3 665-1122 10700 c 5 665-2984 BOGA>SALON VYTHAL COIFFURE ENR ALLEN CLAUDE 7 665-1697 LEBLANC T 3 665-0645 665-0313 8635 BOUROUE JEA 8 665-1047 10710 MATHIEU JEAN- à 665-4937 8072>B P JEANS : 665-8616] 5840 DELISLE DOMINIQUE 665-257 8076>TAPIS ARSENEAULT ENR ® 6456 ROSSIGNOL M 665-2010] 10720>PIECES M 3 885-1500 © 665-6313) BG50 LAMB A 6 665-2145 10770 THERIAULT moose, 3 665-8430 808O>ECOLE DE CONDUIYE LAVAL ST 660 LA MBERT JOSEPH 665-4190 10785 GAUTHIER 2 665-4164 v- NC 6 665-3588 8085 MONTAS GC à 565-2028| 10800 TOUSIGNANT F 3 665-0125 082) OUT I QUE POUR VOUS MADAME 8670 Mana pe JACOUES 2 665-0024] 10810 THERIAULT RALPH 2 665-0675 TISANT 2 665-1186 8675 VACH 2 665-290 RES 1 BUS 8086 VINCENT MARTIN 4 665-8452 8685 ASSELIN F 665-2910 s=nenaassacusneasuuescenançaoonen 8100 RE M 665-0378 6695 DUFOUR D 4 665-0743 .ae \u201cave COMMENCE 8706 SAULHIER ses-2167 LOUISE ANA COMMENC 8715 BOUCHARD YVON 3 665-2716] FROM THE RIVER NORTH TO NORTH OF 102 SOUCNETE sT- FRANCOIS .PINS COMMENCE 20TH AV-DE RIVIERE ALLANT VERS 665-2522] 8725 DOULIANNE ROBERT 7 865-3006 LE NORD AU L re DE 20E BIO9)LOUIS ROGER AUTO CENTRE LTYEE| 8735 ST ONGE YVES à 665-0965 >>0FF 8135 LEVESOUE BLVD 685-8773 8750 CHAREYTE YYON PAULI 665-8720 IMPAIR 225 245 H7A 2L5 ?STATION SERVICE (CALEX] 8755 MAILLOUX PHILIPPE 685-436 515 648 H7A 307 DUIS ROGER AUTO CENTRE 8785 MARTIGHY 665-8326 1108 1135 H7A 2M6 Loy N665-8773/ 8800 GIGUERE ANDRE 3 665-2914 1485 1475 H7A 2G2 8112 CHANTAL YVES 85-4009| 8805 MARTINEA 3 6665-2536 sis 845 H7A 2L8 8114 BEAULIEU PIERRE 2 806-6997 8610 FAVREAU 665-2900 755 786 H7A 3E1 8115>DUMOULIN AUTOMOBILES LTEE 8515 MARTINEAU RICHARD 505-1874 725 745 H7A 2L8 N865-7489| + MENARD COMMENCE BGS 685 H7A 2L7 GARAGE DUMOULIN LTEE 8830 RONGIONE RENE 5 665-4350 1066 1085 H7A 2M5 ¢ 685-7480 8840 GERVAIS DENIS 2 665-1265 205 1045 H7A 2M6 * LOUISE COMMENCE 8850 OUELLETTE N665-6169 915 Bas H7A 2M] B1J4>SEFOR FILTER SERVICE INC JACOUELIN 865 885 H7A 2M1 8-0000| 8880 BEAUDOIN N665-6447 1365 - H7A 3H ISEFOR SERYICE DE FILTRES INC RIVAR 8 665-0106 1265 - H7A JVs NBBBE-4826 8895 ST-GEAMAIN P 5 665-2689 1408 - H7A 365 E CORMEN CE 8800 BOLDUC SYLVIO 2 685-0889 1456 .H7A 3G3 8135)LIBRE SERVICE ST FRANCOIS 8905 PALLOYA FRANCESCO 2 655-1499 PAIR 610 890 H7A 2L6 LYEE S-1141 8910 DESJARDI 4 665-2601 1170 1412 170 2M7 8143 PARIS RAD : len 8918 BOURGON AS TRUR 2 665-0312 1836 1470 {74 381 8144 CHAMPOUX nicHeL 6 665-0892 8918 PAQUETTE 3 665-0122 220 2380 17A 2L4 8147 LAPOINTE 85-3220 8925 PALLOYYA A 665-4486 908 1140 174 2M2 8149 PROVENCAL J 4 685-118 FERDINANDO 20 ALLAN JEAN ALBERT 65-281 8150 LAPOINTE CILLES 9 865-1700 8930 GENDRON COTE C 2 065-0147 MARCIL L 5 685-490 .VE AVE COMMENCE A040 BISAILLO 2 685-0584] 228 LALANNE ALLL 9 665-023 B16O)MARCHE DESCHENES 855-2424 8870 BOUCHARD MARCEL 2 665-4278 235 PERRON 3 665-283 8185 COUTURE SERGE NEBE-8083 8980 THIBEAULT JANINE 5 065-8698 245 A MICHEL 2 8 :410 .ARMAN OMMENCE ET GILS - 8200 GBUAY RENAUD 3 665-4446 9040 WARTHHOLD CARL 2 865-1675) 280 UZE GASTON 85-682 8220 LOUIS 4 685-8104] 9060 GAUVIN JEAN PIERREJ 665-0123 28% ROBITAILLE MAURICE 85-212 8225 CADIEUX J F 5 5£5-4677| 9080 LAVO 8 2 665-1769 275 RAPZOFF PIERRE 85-048 8229 PAQUET 2 885-7078 9110 LUSSIER LUCIEN 3 665-1493 280 EMO 665-3060 DENIS COMMENCE 2145 DESROSIERS ANT 2 065-2807 285>LES MACONNERIES F GOSSELIN & 8230 BEAULNE L EUGE 685-6714] 8186 FOURNIER F 4 5-11 FILS INC 5 665-4324 .EILLE E OMMENES LAFLAMME A 5S 665-365 GOSSELIN F 65-4324 8231 HHL: N 4 BB5-0638 9170 MARTEL NBB5-48 200 CARRIERE SIMON 86-6897 8248 BLOU 4 065-4634 5175 DEAL MICHEL 3 665-440 285» DUSSAU LT FG PLOMBERIE I ° EDO D FINIS 9190 DUHAMEL 2 665-725\" GE ENR +3238 5255 CARRIERE CU 86-2734/ 9192 TAILLON 5 3 685-3492 300 BOUC c 4\" -058 8280>CONFICTIONS DENISE PETERS 2106 DOSTIE J à 885-4808 310 VAUORY Reis 3 -850¢ INC (LES N665-4526/ 0200 LEGRIS J G 2 5-6517 326 LEVESOUE GILLES 7 -047¢ 1202) AUR i oR INC © 8 668-0180 8210 LEGRIS F 2 5-471) 330 ALARIE MAURICE -2137 >SALÔN DU JOAILLIER (LE) 9220 MARQUIS STEPHANE & 565-3425 335 SEGUIN C 9 -1147 8 888-8301 9222 MARQUIS S 5 5-4724| 340 LECOMPT «330 8270 MARTEL CHAUDE N685-8344] 0270 CARON GUY 2 5+7214| 345 RONDEAU 8 -133 8280 LABROSSE J 6856-2000 0250 LEGRIS CLAUDE 2 85-6160 380 BOUCHARD A 137 SSE BE5-2266 9300 BERTHMIAUME C 5 885-4734 PARI ZEAL L N695-016 LAMBERT CROISE 0310 CHARUEST M 2 5-2819 360 CARROLL 3 685-2180 82025 PAYSAGIS TE M JEAN ENR 8320 HOULE 4 L 2 58-0861 610 LALUMIERE C 9 655-112 555-2332 MERCIER A 2 85-1762 615 SIMDN EDDY 2 665-177 TISSERAND JEAN 885-3822 0340 GALLEY P 2 68-0812 £26 GIRARD G P 6 685-062 5286 BESSETTE ROGER 608-0416 9364 KYER LR 3 58-2001 » L VESQUE Bout CROISE 820% DURETTE ERNEST 885-8415) D400 PAQUETYE P M 2 865-8887 e 3 o1s A BBB-1381 D410 LAJOIE R à 855-7419 640 L GUERRIER EMILE N -838E 8320580810 GASTON (ELECTRN pa20 HEBERT DANIELLE 8 65-4892 B46 LECOMPTE c « -0702 858-2407 8480 ACHAU 2 5-0142 860 STE MARI Re 6 -3678 >G 8 ELECTRIC ENRG P 2484 TRUDEAU MAURICE 2 8-280 STE MARIE Fr 2 -0801 85-2497 488 LALANDE P s 5-4676 888 CHARTRAND L â 477 5125 FRANCIS MAGELLA 888-2420 9491 DR L'ETOILE L 5 8-400) 870 MAILHIOT CLAUDE 8 -433 8330 TISSERAND A 888-3408) 9495 BEAUREGARD R 2 65-8383 572 HEBERT CERARD 5 -4367 LUPE, LAVAL, ST-FRANCOIS 876 WF touts os 676 LA : HH 3848 877 ENTS J A 665-3729 880 HA JACQUES 1 865-0129 682 BLANC 6685-1416 885 >CIMENTEX CONSTRUCTION LTEE @ 8 665-6619 TIRAMAN]! CARLO 8 885-0472 5690 COQUEL 2 665-1897 .SE AVE COMMENCE 725 DESCHAMPS 4 865-8826 730 PELLETIER ARMAND 5 665-3796 735 oer\u201d NEL 6 685-2014 740 AUGER P 3 665-8438 745 A RE nD FERNAND 6 065-1715 1750 HADEAU J GC 965-764 786 LEPAGE F 8 665-0946 780 LEGAULT D 2 65-1621 LEGAULT R 85-0789 765)ENTREPRISES D° ELECTRICITÉ RENE BEDARD INC 5 68665-7586 770 DUBO DANLEL NG665-6087 115 GENEREUX 8 665-0610 780 QUGAS D 9 665-0499 705 CHARRON 3 665-0343 810 DUPUIS 3 665-2621 ° GE AVE COMMENCE 830 COULOMBE MARCEL 3 6665-1586 35 FARMER CLAUD 5 665-3415 640 DUP 8 6 665-2620 845 LAFOND C 8 865-1263 880 DUGAS S 665-3012 E AVE COMMENCE 885 SAUVAGEAU CYR M 8 685-1291 870 VOURVAHIS M à 665-7470 T5 HOULD ANDRE 80 665-1164 880 THI UDEAU J 8 665-0740 885 LAMOTHE 5 665-1906 800 BOUCHARD JY Cc 7 B85-0278 908 HAMELIN 2 665-1305 .E AVE choise 910 HEYNE MIC 2 665-2451 915 TRUDEAU En 685-2440 820 ST ERMAIN CLAUDE 2 685-2493 025 DESILETS R 665-2465 836 BE 665-4005 945 LEVESQUE CASTON 4 865-4413 800 THIBEAULT STANLEY 7 685-022, OE AYE COMMENCE 970 AUDET GILBERT 8 665-0054 975 BOIS C 9 665-0570 980 LEVIS LED 3 665-8219 900 COTE GERVAIS 665-8215 995 GRIGNON ROBERY 3 665-7858 1000 o 685-0772 1008 NARDELLI MICHEL à 865-0562 1010 THERRIEN GILLES 6 665-8417 1015 PAIEMENT 665-4525 1020 2 665-1220 1035 BRISEBOIS AIME ! 665-6186 1040 LAFLAMME REAL 3 665-4802 1045 EMARD 1 665-0318 1050 QUESSY 5 665-1407 1085 CLEROUX ANDRE 665-4827 .2E AVE COMMENCE 1070 HEBERT ROSAIRE 8 665-1574 1075 CHOUINARD HERVE 8 665-1254 1090 LAROSE FLORIAN 665-8364 1100 PERRON GAETA 7 665-0856 1105 CRONDIN NORMAND 7 665-0370 1910 COULET MARIO 8 665-1196 1116 CÉAUVAIS © J GC 665-4366 1120 BEAUVAIS 2 665-1327 1136 MARTIN 7 685-1330 1170 SUILLEMETTE b 5 665-4234 1280 s - 4345 1286 RES ERA EE ALAIN N665 -3554 1270 BISSONNETTE EUGENES 685-3901 1310 FRANCOEUR M s 665-8777 1338 LANDRIGAN EDWARD s 665-4411 1348 KOZEL E 685-4368 1350 GILARDEAU JACQUES 5 665-4084 .17 AVE COMMENCE ° 18E AVE COMMENCE 1360 PELLETIER LEONARD 8 685-0916 1390 TURGEON 5 85-0809 1400 MORIN 4 665-1348 1406 LORTIE F à 665-2248 1412 BRASSARD JEAN N665 - 6507 TERRE 1436 DELORME A S 5565-2850 1444 DUPUIS S 685-3861 1455 RAMIER ANDRE J 685-1875 1460 CHARTRAND J P 3 665-8837 1465 GENDRON M 8 85-0684 1470 ST PIERRE M 6 685-1906 ST PIERRE N N685-6156 1475)COFFRAGE CLOUTIER ET GENDRON à 665-031 CLOUTIER N 885-1650 117 RES s bus s=sssuansensassauuwenssesszaenuae2e LOZEAU 1968 FROM MAURICE WEST-DE MAURICE ALLANT VERS L >iN OF 51 DES MILLE ILES BLVD PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINCS sssuseesauranasesetsatsesssssesssa LUC VOIR/SEE SOUART, 1979 - ssevrsusstèunuen UAH GRO LU FROM 2975 BELMONT SOUTH TO 66845 D ARGENSON BLYD-DE 3975 BELMONT LANT VERS LE SUD à 8846 D ARGENSON BLVD >> OF &2 MONTEE MASSON .HOA 1CO 3900 KRAKANA C 86-1764 KRAKANA L 4 86-2216 3905 TREMBLAY P O 666-1619 2910 FERLAND 86-8209 391% PRUDHOMME RAYNALD NGB6-3519 3820 FERLAND J 86-647 3928 LACAS A Oo 686-1382 2930 CARBONNEAU CLAUDE 3 866-9810 CARBONNEAU FRANCE 5 866-7763 3935 EAUPRE 6 oY O 0BG- 1945 13940 BEAUPR 86-8885 3045 SEAUDIEN Pienne 4 666-1459 3050 PELLET [ER LE 60-5294 JOBE QUESNEL 86-3849 1980 CAMERON \u20ac © 6586-9263 3965 VINET R O 866-1034 1970 BISSONNETTE 686-8006 FERNAND 1980 SIROIS P 2 666-9835 4005 FOURNIER RICHARD 3 8668-1307 4015 MARC 9 668-1402 PAQUETTE 20 RES © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR, LYSE, LAVAL, ST-FRANCOIS LOVELL 254 NORD/NORTH 1986-87 SESS TT ENT 3720 V ai LEE JEAN LUC 9 966-1072 ASRS SRNASENIRSIRRANEINOREBERAN IMPAIR 1208 - 2726 HOWL E MICHAEL 3 cee-1843 A 2Kk9 LYSE 3730 C IER ROLAND néss-4070 MEDARD 1418 1426 TA 302 VOIR/SEE- KATIA, 1985 2735 PARENT LOWGPRE L W866-4888| FROM 3820 LevEsous BLVD NORTH TO ss 088 74 2322 sesasasstantseconcesl 3740 COMPAN ANTOINE 2 866-3088 8820 st or RMA AIN AY-DE 8820 LE NORD 1348 1345 70 IK 3748 FORGET ROGER 0 8868-10832 LEVESQ 8 VA 2H MARCELLE 3788 COMEAU M © 886-1019 A 8820 ST GERMAIN AV 528 548 TA 2Ms VOIR/SEE REAUME, 1978 3760 DAIGNEAULT CLAUDE 4 686-1686 IMPAIR 428 465 HTA 1X4 761 848 TA 24 scuvbserensnesosssenssenaeneusdansAa>( 1762 LEBLANC P N86E-406 P I 82 450 0 Hee 1532 rH vas TA AH4 3766 OUMONT G 0 888-1576] 420 BLOUIN - 78 247 MARIUS-BARBEAU 3770 TESSIER Y 4 666-1883 425 GENDRON F 868-2818 1018 1045 7A 3k1 FROM LOUISE EAST TO LAMBERT - DE 3774 TESSIER C 5 866-2057 450 VAILLANCOURT P 665-6023 638 545 TA 203 ' LOUISE ALLANT VERS L 3775 LAPIERRE J S L 5 686-3100 455 GAGNE J 865-4642 728 7686 4 243 LAMBERT 2702 ORUHEA © 866-1106 4 RES 886 ses JA 2H9 I 2216N OF 8287° LEVESOUE BLVD 3785>EBENISTERIE ALEREDO FL es esevassssEEIETSERETRIENANURIITNLS PAIR ae ane JA Jaa i IMPAIR 81 H7A 355 FR DE MEUBLES) 2 68G- ry : 2225 2295 W7A 386 3795 BOULANGER o sss-4767 MEL ISANDE 1370 1386 78 2Kp | | 8305 8417 H7A 3M8 2800)CENTREYYON PAQUETTE IMPAIR 1111 11856 TA 3P4 p20 240 TA 248 RE 8445 8465 H7a 188 Gym Nas E) NB66-141 2008 2118 74 3TH 980 1030 H7A 2J8 8475 - H7A 1B6 3808 DAL oO 866-4264 2117 2129 TA 372 810 890 TA 2H8 PAIR 8120 8190 H7A JR3 16 BELH HUMEUR JacouEs 2 sos- 1737 2207 2215 7A IVE 860 880 TA 206 | 82300 8336 H7A 3H9 3825 MCGUIRK Ww 9 568-3414 PAIR 2044 2080 TA 3TH 810 7A 2H8 8210 8240 H7A 1A9 3830>DEPANNEUR JACKIE ENR 2020 2034 74 373 1110 1140 TA 2KA 8270 8280 H7A 181 5 886-1879 2120 2140 TA 3T6 1410 1440 7h 2L} 8358 8388 H7A 3N7 >HYDRAULIQUE PNEUMAT IQUE 20686 2008 A 375 710 TA 242 8460 8486 H7A 3E8 pHOMIER ENRG 666-1319 1106 1180 7A IPS 1180 1340 TA 2K6 81 JECES D°AUTO necaz 666-1473 2240 260 TA AWS 760 4 IA 2 HUBERT MICHEL 5 665-2859 JREFRICERATION LAPOINTE INC 06 MONETTE MICHEL 4 665-284 860 80 TA 201 | 8130 PEPIN GUY 5 665-3904 86-2428 08 PROUSSEAU 4 665-2947 11010 1090 TA 2K2 8140 Y 5 665-0186 RESTAURANT CHE2 GIG! ENR 1 PAUTE LAURENT 4 808-3307 470 BENO 3 685-386; 8150 BERNARD NGBS -6365 HBEB- 123 1 4 885-3107 480 He \u2018rene 8 865-0670 8155 COULOMBE A 5 865-4955 >SALON DE COIFFURE A \u20ac 18 Sane\u2019 D 4 665-4529 400 CAGHO 3 685-2484 8160 AUGER Y 4 -321E 2 686-1606 20 CASTONGUAY 4 665-3501 495 TREMBLAY J 8 065-2412 8185 GUILLAUME J 8 -4547| 3535 POISS Oo 6660-1647 23 CHOLETTE GILLES 5 865-3885 510 BERTRAND R 7 G65-4284 8170 FRANCOEUR 5 -3087 3835503 OAMI EA LAMINATED REGD æ 25 LA \u20ac 0 5 665-443 BERTRAND HBOS -6144 8175 BOIVIN MARCEL 5 -3847 0 666-477 30 RABAGLIATI J A 885-4029| ° 1\u20ac AVE CROISE 8180 MAJOR G a 8319] 3900>CENTRE AEROBIQUE SUPERFORME | JACQUES 828 BROHART 885-0389 8190 JDREAU E W A - #408 32 LEROUX C 4 885-0346| 528A HETU L 4 885-307% 8195 FAULT L 4 665-092: CONFECTION AVANT GARDE Sein.37 BERGERON L 388-0814] BIS CHARETTE HO65-8447 8210 BEAULIEU G N - 64664 N666-4303 42 CHA on L c5-1644 GRIMARD nie LAND N8685-B8109 i 8230 BOILEAU M 3 -1109C ENTREPRISES POLYCEPT (LES) 84 GACH 65-137 SIBA au CI NERD SYLVAIN N666-3407 8235 FLOW JE 4 -7888 666-2223 47 CARRIER SYLVAIN 85-148 AVE CROISE 8240 TURCOTTE MICHEL 3 -0877 SLEDUC ANDRE (COMPT) 49 PAUL 88-128 Roy EMILE 4386 8255 PRÉNETTE 4 -4008 66-1278 54 JEAN CHARLES M 89-350\" o- 2 -1819 8265 PISANI J 3 -1160 SALON SATISFACTION COIFFURE 56 MENARD D 3 885-0812 550 GARGANTINY H 7 7224 8275 VERONNEAU Y 3 -2618 MMES à 866-113 59 ARBOUR DENIS 4 885-0144 880 BEAUDET MARCEL ~4230 8235 BERTHELOT à 885-0967 ISOGIBOUTIQUE MILI N686- 1566 61 AUCLAIR S 3 8665-2019 565 RENAUD W 2259 8295 TIN N685-1158/ 3915)FLASHDANCE SEX- pars 686-106 68 LA ROCCA ANTONIO 4 685-8485 B78 GOULET R 5 \u201c3871 8300 LESSA 3 865-3114 3026>BRASSERIE LE PODIUM 71 BOURDAGES 55-2304| 880 CLERMONT R 8 -0342 8305 THERIAULT L 3 865-038 S 866-2668 73 DUMONT J } 685-2428 520 DUBE ANDRE 3 1399 8307 NADEA 3 065-388 >LE NOUVEAU MARCELLO PIZZA 78 RICHAR 65-1445/ 596 BEDA 3 -0036 831% VERHELST MICHEL 3 -080 666-180 80 CARVAJAL JOAN 85-1474] 810 GRENIER ROMAIN 8 -2046 8317 VERHELST À 3 -0188| 3950>PRODUCTIONS R P R INC 83 LESSARD PIERRE 85-0187 820 BUJ 4 -1807 8324 MONETTE C N -615 60-4343 86 DION C 65-1073 622 BUJOLD _BicHARD 5 Im 8325 BRIND'AMOUR CLAUDE3Z -2612| 1975 POPULAIRE SY FRANCOIS| 2013 THERRIEN ROBERT 86-3876/ 630 B1s50 5 -2391 8327 DEGUIRE YVO 3 280\u20ac -868 017 DEHAUT H N665-4855| 636 HE 3 1773 8338 RIVARD SYLVAIN 3 -03 DE SERVICE CHOUINARD| 2019 AUDET 5 S 666-2154 » AE 8 CROISE 8337 MARTIN 3 5-0340 2 837 020 MALTAIS L à 565-2317 640 LAMONTAGN 3 665-2159 8345 VAILLANCOURT 3 5-2247 CLAUDE © 668-7227 2022 AUTATE L S 885-1752 642 TREMBLAY Sylvain 5 - 4288 REJEAN 399 N666-3486 23 DESBOIS M 5 885-3024 645 CHARBONNE £ 8 \u201c1156 8347 VAILLANCOURT 5 665-4083 NE DES 025 CHAYER JEAN 5 685-2754) GBO MEUNIER 8 -1127 ARMELLE 4 668-1455| 2026 NA utr 5 685-3445 885 GIACOBBO -7869 8355 QUIMETTE M 5 665-0526 N666-8226| 2028 LAFR 5 665-323 TO NAULT MICHEL 8 -0554 81357 THERRIEN 2 665-0544 6686-2744] 2029 ViDELA\" \u201cEoianoo 4 685-4818 875 FORTIE N 6459 8362 LAHAYE Nace 3 665-2968 9 086-8862 2031 DUPRE HEL S 665-2882 RICHARD N -6122 8364 PAQUETTE MICHEL 5 665-2147 D 666-4486 2032 a Ts R 5 865-3723 680 LEMIEUX RODRIGUE R 865-1770 8365 LEVEILLE Ÿ J 3 665-2721 Oo 666-1155) 2034 RO 5 865-4805 885 SAMSON MARC 7 665-0380 8387 BARREAU CARL 3 865-0236 O 566-1345| 2035 RENAUD MICHEL à 865-5910 695 GAGNON JE N68B- 1546 8370 BOL 3 565-0448 4 806-9668) 2037 DE GAGNE RONALD « 665-5451] « se E CROISE 8372 BERGERON a 3 665-3206 4 666-1203 2041 GAGNON S 4 665-8505 710 LACHARITE 8 % 665-249; 82375 EL ç 3 665-0248 666-3623 2043 BLAIS CONRAD 5 665-3472 720 CASTONGUAY C 5 665-4612 8377 Sue SNE 3 665-0822 66-3475| 2084 ALLAN T 4 865-3034; 725 TRE a 8 665-1075 8378 SOUVIER DANIEL 3 865-1600 CANADA-CANADA 046 ARSENAULT GERMAIN 5 665-3900 730 BEAUDOIN J Y NBG5-2033 8380 DEMETRE DANYEL à 666-1329 TION (SERV 047 LACOMBE G 4 665-5166 745 MALO M 3 665-3784 8385 ROY ANDRE 4 6R5-0533 § 006-0432 2049 PELLETIER JEAN 4 865-4132| 755 DUBOIS RAYMOND 865-7687 AVOIE 5 3 665-0406 4089 N666-386 PIERRE 780 PLANTE GILLES 8 665-1618 8386 SIROIS F 3 505-0103 4090 2 866-3054 2052 SERRI °, 5 665-4126 761 POIRIER MICHEL.9 865-074 8387 BORDELEAU RICHARD 3 865-3402 4091 NBBG-3918 2083 DOUCET NOGS-465) 703 POIRIER 8 865-3338 8388 ARCHA MBA NG65-233¢ 0 8-2816| 2085 LAVERDIERE ORR INALDS 665-2881 AVE chotse MOND CAT EHEL 3 65-2338 4105> \u2018ACCUEIL ST FRANCOIS) 2068 RTIN JA 5 665-3572 765 AUBRY N665-4470 8385 vaux à 665-2038 66-6541 past 5 665-2298) 770 ST-DENIS R 4 665-1803 8397 CHARPENTIER T à 665-178\u20ac 9 606-1255 O81>CONSTRUCTIONS BIROC LTEE 780 CYR G 2 666-2341 8405 L Y 4 665-454 N0B6-3337 4 8688-1767 REY 0 à 605-8817 6407 BOUL} G à 665-B41\u20ac 0 666-1125| 2065 THIBODE R N665-6401 783 DINELLE L 5 665-3589 8417) CONSTRUCTIONS SODEMAT INC O 666-1961 2066 CHAMBERLAND JEAN 6 688-2672 78 ESY A N6S6-4627 {LES} 5 885-0700 © 666-3153 2007 BA 4 565-4927 785 BOIVIN MICHEL NESE-IC46 8445 JUBINVILLE L 865-2267 0 666-360 070 LASRIE PIERRE 5 685-327\" RRIERE GUY 5 0665-8222 8455 CHICOINE B 9 685-1566 § 606-329 071 ALLARD P à 865-5157 7 BRISEBOIS M N665-0788 | 8450 DORIDN GILLES 8 665-0787 2 066-177 073 RAINONE TONY 4 885-7088 700 GERVAIS D 8 685-3088 846 PIENZA LO 8 665-1097 © 868-163 077 TARDIF 5 665-513 RVAIS JACOUES 865-4201 8464 THERMIDOR J B 8 665-0136 2 666-225 070 HALLEY MICHEL 4 665-2640 732 ALLARD MARTIN N665-8427 8485 BERG 3 665-1316 5 C66-134 OBO MDRCIRA CARLOS 5 665-3356 794 GARAND 685-4178 8486 PIERDPAN G 8 685-0771 A (66-218 082 CRAVEIR 5 665-3815 705 DUCA SS 685-2526 8470 8 865-1086 2 066-111 083 RUE 4 865-8163 707 COLETYE E 5 6AS-4346 8472 TURCOTTE D 8 665-1308 9 666-210 086 SAVOIE À s -3146| 810 TREPANIER YVON D 665-1323 8474 DICKEY MR 8 665-126: N666-451 089 BARABE F a +3787 816 T ON 7 605-2471 8475 CHARTRAND E 6 665-2878 9 866-127 090 RADIN K 5 685-346 URGEON DENIS 5 665-3250 8476 PAQUETTE R 2 665-1262 5 666-131 081 Pa QUETTE ARMAND 4 -6270| 820 BUDNO GERARD A M 9 655-0489 BABO0 MORIN D 2 565-1838 9 665-130 092 ROMAN s -3345 828 GIROUX L à 666-1131 8454 BENOIT 8 5 665-0885 © 666-108 LACR 8 -3172/ 830 5 Y 8 665-1541 8458 PAQUETTE MICHEL 3 685-2011 4120 M 4 665-204 097 LAVALLEE R N -A845 838 LeTLERE LUCIE N6B5-BA86 70 RES 1 8 4120)A DE DEBOSSELAGE RUEL 105 LEVESQUE D 5 -346 840 SIMPSON 9 665-1288 vacusewuÿsoetswWau SGA STAGE © 86-3554 1089 ROBICHAUD M 5 - a2 ae jt ch 4135 T 5 866-8457 2115 DUFRESNE G 8 -388 850>PAOUET R IMACASIN] eo \u2018 MASSON MTEE 4145 O0 6686-1660 2117 TOUSSAINT C 5 307 885-6185 ro ORMERLY MASSON BLVD 1988 FROM 4150 O 8568-8263 2120 DELORME R 5 -334 TEASDALE G N665-4720 80 DES MILLE ILES BLVD SOUTH TO 123 GAGNON MARCEL 8 -3750 885 BELISLE 2 685-0920 ! THE LIMITS OF DUVERNAY- 4185 8 666-632 127 BE 5 -2878| 870 LEVAC PAUL EMILE 665-2787 ' ANCIENNEMENT MASSON BLVD 1088 DE 4180 © 868-3702 2129 TRACHY GC 8 685-1400 875 EUGENE VOLTAIRE 8 685-2453 { 8560 DES MILLE ILES BLVD ALLANT 4165 PE © 586-3424) 2207 LACASSE A 5 685-3970 880 MENARD GILLES 3 685-3017 vo VERS LE SUD AUX LIMIYES DE 4172 JG 2 666-1145 2215 DESTREMPES SERGE N665-6509/ 595 BEAULAC L 8 666-0851 BK : DUVERNAY 4180 a NBEG-4004| 2240 RICHARD DENIS NOBS5-8381 920 LABONTE YVOW HO65-3749 | 430 HOA 1GO 4220 EH o 568-136 us ° SE AVE CROISE | 2700>MATER 1205 JR 8 DENIS ne 4256 GILLES 9 665-4308 asvousussensancennemsancataunesene) 940 CHENEVERT P 665-4270 | S 866-1325 4 Y 2 666-4747 945 DUVAL 80 1759 2725 LEGRIS YVES S 666-2214| 4265 Le Y A 806-1149 MEUNIER TERRASSE LEGAULT J 3 805-0188 2729) GARAGE LEGRIS ENR 4 566-2214 D N866-G103/ VOIR/SEE DE NT TERR, 1079 965 DULUDE SERGE 3 665-0385 | 2735 LAPOINTE R 3 666-1099 4280 EMILE 2 666-6406 CLL NL ssesenssssnn| BBO MALENFANT BLONDIN 885-2824 274 D 666-166 7 BUS 68 LEBLANC R 0 BES-1090 2755 CHARBONNEAU JEAN 9 686-4606) sueusousesueausuuauseussnsanne san MIGNERON 870 GUAY L 5 «1008 |.| 2705 YACHON, MICHEL oO 666-1853 FROM 4815 DES MILLE ÎLES BLVD 975 WALLASSE M 8 -0947 Lo 31 s 666-8189 MAURICE HORTH-DE 4815 DES MILLE ILES BLVO 980 DOYON LIONEL 4972 10 | Site TAS Enna DU NORD ENR FROM 5175 DES MILLE ILES BLYD ALLANT VERS LE NORD 985 ROBINSON ROSAIRE 8 -0488 | : & 666-3939 NORTH-DE 6175 DES MILLE ILES BLYD H7L 1K6 1010 PRENOVEAU J 2 -o214 ll : ; J130>GARAGE MORRISSETTE rR @ ALLANT VERS LE NORD 4810 IUTICONE DOMINIOUEO 686-3812 1018 DAVID YVAN 2 -1810 [ul | 8686-8888 12 PERREAULT LIONEL D 866-1260 4814 DESCHAMPS SERG NEB6-3418) » 10E AVE CROISE | | 3138)CENTRE DU PNEU GILLES IHC 18 CORMIER M N6668-1269/ 4816 THERRIEN M 686-6297 1020 LEMAY 868-1817 } i N6G6-1186/ 18 NOSG-1430/ 4518 SIMARD 666-3800 1030 BLAIS NICOLAS 5 685-8194 : 3140 CHABOT AURELE 0 686-1181 19 LAFOREST E J 666-8828 4822 TAMBUREL LO s % 686-1073 104% MÉLOCHE 665-2643 |i 3150 ROUSSEL MAURICE 9 8B6-4816 23 3 866-1535 4325 LES A 686-2014 MELOCHE .2 -0817 | 154 ROUSSEL CTOR 0 866-6086) 27 Cary REN 3 886-8473 4828 WIT as LUUIS 666-9840 1080 ST AMOUR 2 -0651 |: 3180 BEAUPRE SILVIO o 686-1037 CATY Richa RD N686-3347| 4630 VILLENEUVE M 3 688-1128 1088 CORMIER REAL +2134 2365)POWRMATIC OF CANADA LYD 28 CASTO GURY DANIEL 4 888-2132 4333 BENOIT 7 686-1165 1080 BANVILLE RAYNALD 8 -4478 0 .{succ) 4 066-1335 30 Ou 9 666-1633) 4834 LAROUCHE © 2 B66-3204 1086 L MD G N -a604 |: 3380)TRANSMISSION GUAY 2 sec! 31 ROBERGE M MAURICE 3 656-4866) 4533 LAUZIER C N666-2404| 1090 LAROCHE A a -6743 Ii I CUAY R HBB E1014 34 BOUCHARD LOUIS 0 666-4277 1 RES 1095 LEVESQUE À 2 1580 Et \u2018 3370>AUTOMOBILE LEGRIS eso: 3222 35 PARENT J 666-1810] esensnssvasassnssnnsassndonesasnse {110 MORR SSETTE \u20ac 2 2214 dol Î SENTREPRISES A ST AR 36 RO LAYMOND 9 866-1448 1120 CHAM LAND MARC à -0747 | LES N866-2230 38 VACHON 3 666-1762) MIRELLE 1125 CHALIFOUX ARMAND 7 -3035 | ' SLEGRIS AUTOMOBILE INC 0 PERREAU Cy 6-878 FROM 8200 LEVESQUE BLVD NORTH TO 1130 PAYETTE A 5 -3870 10 \u2018 NO86-3222/| 43 FORGET Giles 3 088-8208] 6880 20TH AV-DE 8200 LEVESOUE 1135 HOULE C N -1248 [: y 2305 SENECA B 666-7280 44 LEDUC 86-1041 BLVD néant VERS LE MORD A 8550 1140 ROY LOUIS 8 -0681 b S4SDDCARROSSERIES ROLLAN 47 MARCO 4 686-1920 .116 AYE COMMENCE \u201c14 DESAUTEL N666-2590 5! MARCOTTE LAURENT 3 666-3956 0 MPAIR 1128 1138 H7A 349 1180 ROY L B 666-1568 bl 3705 DE GU IRE RICHARD 2 686-1880 BE LEDUC 5 6586-7263 1088 1006 H7A 2K3 1188 FOREST DANIEL x865-6140 IF «ps ; 3710 PRUD \u2018HOMME NGE8G- 1339 fo\" RES 1188 1198 H7A 23K8 1170 GAUTHIER G 8 685-0203 | à ! TN + M y © COPYRIGHT INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 255 TIE LEMAY F 646-7601 | © MERCIER MARCEL 8 188 Dee ne HEN 1298 MEME LE CLAUDE 8 077 1220 DUPUIS 2 885-2290 ° E AVE CROISE \\_ 1240 FRANCOEUR c 8 888-0817 1250 D'AMOURS F 2 885-188 1200 NAULT Sian PAUL 8 86685-07230 1270 NADEAU 2 685-2246 1275 JEROME 7 685-0184 1280 GUERNON 3 888-0701 1288 sEALDOIN -aeannor 7 665-2086 se .13E \u20ac AVE COMMENCE .15E AVE COMMENCE 0 16E AVE COMMENCE .YH AVE CROISE 1916 BEAUCHAMP T 8 885-068 1320 BRUNET B s 865-1642 DESMARTEAU F 5 605-4456 1328 PAVREAU Y 1 685-1274 1335 GAUDETTE M 3 665-0886 .18E AVE UE GUY 1340 LABRECOU 865-4438 1345 CHIASSON E RICHARD 8 668-0801 1365 BRISSON S 5 668-1640 1370 PELLETIER 5 605-043 1378 LEMIEUX J 9 665-2794 1386 POMERLEAY GILLES 8 685-0813 uv N685-4522 7 0665-0810 1425 MONAH 2 666-0366 1435 DEPELTEAU C 865-7080 1455 ULE 8 865-0541 38 ES 1 BUS A0USIESSESEVFEUSISSRARERISEERRSNSTS MONTEE DU MOUL IN VOIR/SHE DU MOULIN MONTÉE v sp CORRES CRUE ROERSSESYDPRESS MONTEE MASSON VOIR/SEE MASSON MONTEE MONTY FROM SOUTH OF 8355 LEVESOUE BLVD 0 6 NORTH TG 11TH AV-DU SUD LEVESOUE BLVD ALLANT VERS A 11E ay IMPAIR 405 - JA 2C1 as - 74 2E8 765 795 74 261 818 825 7A 2E2 885 - 74 2E3 915% - TA 2E4 705 TAS 74 2C8 535 - 7A 2C4 616 69% 7A 2\u20ac7 805 - 7A 205 3658 385 7a 289 865 495 7A 2C2 PAIR 760 870 7A 2C9 470 590 JA 2C3 320 390 7A 2B8 00 740 TA 2C8 320 THEORET 65-646 3208 LESSARD PIERRE 2 -1817 385 BOILEAU EUSTACHE 665-2989 370A FRANCIS 2 6065-081: 375 CRISPIN MAR LO 5 665-4408 380 MC DONALD K 2 665-0784 200 FRANCIS 3 865-4075 405 DAME ÇAMIL 665-4480 465 DILODEA 8 865-776 470 TREMBLAY we H 65-1839 480 LAVOIE AIM 665-6108 LAVOIE L A 865-3708 500 JUTEAU J 865-3102 510 LEMIEUX GAETAN 5 665-4425 SIO>GE-MD INC N6B5-2970 >MORISSETTE GERALD (PLOMOR) NBEB-287T9 >PLOMBERIE GE-MO INC @ | 865-2979 53% GALARNEAU ROGER 665-4243 540 PARAD 5 885-4609 580 DUG 4 BBE-311 LEBEL JOSEPH 8 885-771 570 LETOURNEAU LAURENT 668-25 2¢ 580 3 665-840 890 RIVARD ROCH 805-778\" 800 GIRARD JOCELYN 2 805-207\" CHE 3 665-2516 810 JEAN PHILIPPE 6866-628\" 623 GAUVREA 6 665-1830 625 BELAND C 4 885-3803 627 CODBOUT 3 665-8622 630 MENARD FRANCOIS 3 665-1568 635 POIRIER 2 665-1144 837 HOULE L 2 885-1304 850 DAOWSY RAOUL 665-2524 855 LAPOR 665-4191 660>ABRIS MOBILES MONTREAL INC LES) @ 665-8072 MORISSETTE BERNARD 2 668-1487 MORISSETTE BERNARD 665-6072 863 LaaLanc Re 8666-1450 685 DELAGE 666-4561 870 Fe VEN 665-6341 PELLETIER M A 865-2961 885 ST- hi M 5 665-3266 690 LACHARITE BASTON 9 885-1207 ses SREmae 3 885-2220 700 BERN 2 865-120: TO) GERARD.LsERvIce ®P 1 -6877 M -3B7C 106 CARRIQNE CLAUDE 4 -308 710 SCHIAVONE 8 -4010 730 SüLOUC D 8 4588 740 LAPRES ROGE 8 1262 745 BOURBONNAIS C 0774 760 AUDET JU 797 766 DAGENAIS PIERR 9 -01% 770 ST GERMAIN DANIEL N -802 ST GERMAIN GUY -090 795 NORMAND 5, 865-238 800 CHOLEYYE «312 ars MASSICOT TE CHARLES J 665-82) 820 CROUSSET GERA 365-1156 825 JAUVIN G N66B-340\" MICHAUD CLAUDE -3497 840 PAGE ANDRE -070: 860 ST LAURENT A s 0567 ST-LAURENT R 685-089 880 BAST J -2207 300 OELLEAU RODERT -481; 910 BELANGER -3677 915 DEAUREGARD GERALD 58 -286: OUIMET R NB6S-BSOE 820 PELOFFy K 865-45 1¢ 935 DUFOUR SEAGE 7 65-244: LOVELL EE RONDEAU, LAVAL, ST-FRANCOIS $40 TROYTIER J 885-4048 980 LE BLANC PIERRE 7 888-088 870 LAPLANTE W 85-4764 1 8 BUS S00 000 EIINCININIIISIUBIIISTUIRTS NADON OFF 8430 LEVESQUE BLVD SOUTH-DE 8430 LEVESOUE BLVD ALLANT VERS LE IMPAIR 378 - H7a 28.PAIR 60 260 Wa 283 376 HUPEE ALBERT 885-8779 1 SIRENS CENESRIRNAINESNNIBERZVRSEDES NORMAN VOIR/SEE Peover, 1978 SBPFR ASST EBUANNASS PRT RESEUEESEEBTR SERED JORBACH BOUL OM 6848 LEVESQUE BLVD NORTH-DE eue LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE HOR PAS D'INSCRIPTIONS - .n0osssnawvsorveuus VOUR7SEEE BOUEN J ERRASSE IR/SEE BOU ND LISTINGS sssssassane OUIMET YOIR/SEE RONDEAU eernencnssnsnse PANORA MA FROM OPPOSITE 58575 DES MILLE ILES BLVD SOUTH-D EN FACE DE 5575 DES MILLE ILES BLVD ALLANT VERS LE ! LEGENDRE F 685-2528 3 GAMACHE RAYMOND 686-4708 5 COOKE © 6 666-2387 DUBIK J 666-4484 RES SSSUNSLSNSE.SNSONUESPSRUSAS 602 S E $308 DES MILLE ILES BLVD SOUTH TO SOUTH OF BON AIR-DE 6308 DES sus KE ILES HH ALLANT VERS LE AU SUD DE BON IR HOA 1GO 10 YR M 4 686-1967 12 GINGRAS 5 8668-1890 24 MARINONI GC 0 8686-1976 30 AUG oO 666-1882 35 BELLAVANCE AURELE 5 666-429 FOURNIER MARCEL 0 886-4088 45 CONTANT MARCEL o 686-684 BO>COMMISSION SCOLAIRE LES ECORES ECOLE PRIMAIRE) (HEBERT) 2 -6607 55 CONTANT JEAN Oo 886-8285 65 CONTANT C Oo 886-3718 70 ARSENaULT M 3 660-1524 80 LABERGE J 666-1597 00 DENIS J & 6885-2208 12 conssneassencannasagenssuecastaause PARISIEN FROM 8580 ST GERMAIN AV NORTH To CHARTRAND-DE 8580 ST GERMAIN ALLANT VERS LE NORD A CHARTRAND SITE OF 875 MONTEE DU MOULIN IMPAIR 235 ve A ve 875 - MTA 1Y8 PAIR 540 580 H7A 1v7 535 BANVILLE 685-2419 540 BERUSE JEAN GUY 4 665-1626 550 DUMESNIL LOUIS 2 685-199: 70 BROSSEAU 85-4847 575 PERRON FERNAND 55-2497 SBOSCOUVREUR LEVEILLE F4 665-244C VEILLEE 9 6655-1529 C SFOS EERE ARERR REROERENDY PELLEAS OUIMET GILLE 5 865-3530 UIMET GILLES 5 5685-402C 2060 DUBE 4 865-4549 2064 BALDASSARRE FRANCOS 605-2832 2060 BEAUDOIN c 5 605-3100 208 N665-65324 2088 BEAULIEU R YMOND à 565-3776 2090 CHARE à 86 8 210 oLcy ar 4 665-3740 2106 DESNOYERS CoANTEL & 666-3831 2108 CIGUERE L 4 6865-3766 2112 BOURSIQUOT M J 5 665-3854 2114 JEAN MARIE L & 865-4550 2118 LESSARD D 4 665-8128 2120 BOUTIN à 665-1829 5 PHEDRE FROM LOUISE EAST TO EAST DF 1410 LAMBERT-DE LOUISE ALLANT VERS L s L EST DE 1410 LAMBERT >)20N OF 82652 LEVESQUE BLVD IMPAIR 28 HTA 1A2 PAIR 8220 8250 H7A 1A9 8150 8202 H7A FAI 8148 CHARTRAND C J 665-1074 8180 DUFRIDUNE R 6 065-171 8185 MARTIND R 8 685-000 8188 LANGER ANDRE 26 -1a1 8170 LANG tors M 65 8 -285 LANGLOIS 86 -0889£\u20ac 86175 ENIQUETTE ROLAND 8 8 -058C 8150 GA 7 8 - 143% 8100 MATHIEU ROLLAND 6 685-2132 8200 DUFOUR C 280 - 1428 8206 FARMER R 8 -873\u20ac 8225 ACHANCE R 68 -I16\u20ac 8230 L'ECUYER J 76 - 294\u20ac 8240 L'HEUREUX P 6 -7147 824 HARLAND JEAN NE -847¢ 8280 marvel! Manto 8686+7144 8255 MART 8 885-203 8260 LEVASSEU R E 6 *G167 8270 FRALANC RAYMOND 685-8212 8278 FRAP R J 9 606%-OB4£ 8285 THRELFALL GNAYMOND 5 685-4447 8200 BARRETTE NBEBS -85 12 CACHAPELLE J § 065-3335 SBSSCPLGSSSBESGShOVOSEUSU\u2014CUSVO202S PIERRE- BOUCHER 1965 FR AY NORTH THEN EAST THEN NORTH® To DE LERY-DE OE AV ALLANT VERS LE NORD ET L EST ET LE NORD À D >>8N 4 1E OF 8565 LEVESOUE BLVD IMPAIR 8581 8655 H7A 1X5 868} 8686 H7A 3J6 8705 8807 H7A 3R2 PAIR 8708 8770 H7A 2M9 8872 836 H7A 3CA 8060 seso H7A 3C2 8778 81a H7A 377 56572 LOVACCO G 9 665-1514 8576 SALVAI 3 665-1184 580 RES END 5 S 665-4420 8581 ROCH J 6065-281 B83 ROY ton un 8 665-2300 8584 BRISEGOIS ROGER 4 665-2287 8585 LA ©o 865-1006 8687 J TRANS G 2 685-184 8B589>RENOVATION J D ENR ALUMINIUM) 2 885-168\" D JARDINS 2 685-168\" 8581 LOVACCO 6 9 65-1612 8583 BABIN GILLES NBB5-OG1É 8504 DECARO VINCENZO N6685-1286\u20ac 8695 LEBREUX MICHEL 5 685-4417 8800 FORGEY ANDRE 3 85-220¢ 8601 LEVESQUE DANIEL 2 665-1868 603 FOISY MARCEL 386-6134 8605 OUIMET M 366-165 8606 L INE N666-6387 8610 FIORILLO CG 8 885-028 8614 CARUSO DOMINICO 9 865-0155 8620 POLA S 8 665-093 8625)DISTRIBUTIONS DE PRODUITS LAITIERS JEAN BERNIER INC 4 865-4904 8630 MARCHAND D 3 68-16 8831 GIRARD R 2 885-0404 8636 MANNETYA J 886-1382 8637 ILLENE 7 685-028 8843 THIFAULT MICHEL 8 656-4128 8649 GONTHIER GU 85-0317 8850 ZICHELLA L 7 65-0406 8686 TVIH LUCIEN a -030\" 8660 MORIN LAFLECHE 4 85-8728 48887 CUTTAIA À 9 8-09 8695 COULOMBE G H 3 865-031 8708 HAYDEN D N865-637 8708 JOLI DENIS 5 685-3430 8712 TOSIN RINO 3 666-227 8716 PIZZARDI M 3 666-118; 8718 MANTHA DAMIEN 3 666-295! 8721 WITHERS © a 85-730 8724 Bain 4a 665-0857 8727 ADDEN GAETAN 4 668-312 8729 BOURGEOIS Y 4 665-686: 738 DURAND 4 665-034 8736 BEAULIEU M 4 865-3501 5737 BOISVERT à 665-0782 8742 DUPONT ROBERT 4 665-625 8743 ROBIDOUX 4 665-261 8751 ROCH M L 4 665-2649 8753 FRIOLET OSCAR 4 6 -8165 87856 BONAML G 65-0840 87690 BERGERON GERMAIN 4 6885-0406 8784 GAMACHE L 866-6413 8767 POIRIER R 4 605-7431 8788 BUGEAUD N 8G-204) 8770 CHRISTIN SERGE 3 665-2800) 8775 NORRIS C S 6685-6228 8778>DES IGN AMBIENTE INC N666-3596 SCALA a L 4 665-8800 3781) DUHAMEL A 4a 665-1266 8783 GOUDREAULT J à 685-2506 8765 JOLY D 4 865-6010 8789 RONDEAU F 4 665-0326 790 SARRAZIN O à 665-1048 8796 AUGER GILLES à 665-7360 8797 BERGERON J à 665-0230 8798 DUBORD GILLES à 665-8991 89 BARIB 4 665-4525 84804 HUNEAULY 4 665-8105 805 TETREAULTY 5 BR5-8485%5 806 MORT RE FERNAND 665-5483 8807 à 665-8443 8812 CHARTRAND CLAUDE 5 665-6454 8814 TREMBLAY M 4 065-3081 71 RES J Bus APEAGRASOAREORROONSOBSINEEONNEERSS PIERRE- BOUCHER PL 1069 PIC ens: 3960 107 CHAL roux\u201d J P 865-3352 1077 HAMEL CLAUDE HH 471 1081 CODERRE L 5 665-3188 1085 COTE N 5 665-2479 1993 PROULX 5 665-3136 1007 BOUCHARD M 4 665-1128 1101 AYMON 5 885-4623 1108 LEBLANC JUEORCES 5 685-3817 1109 SIMARD 5 8668-13818 1113 5 sos aad 1125 GOUIN E à 065-8425 1120 BERNIER N 4 665- 2030 13 RES sasssonsseaneennasateenansuneneuo PLAGE DES ILES 2 ARCHAMBAULT 8 N L 7 4666-1780) 8 COMYOIS N666- 1862 10 CAROUES CDANTELLE N666-4926 12 DUR AN HE oO 6066-17 10 DUR F 3 866-1358 25 BREMNER L 2 666-2142 PRIMEAU 0 LAROSE CLAUDE VARENNES A ARCHAMBAULT DANIEL ALBERT A \u2014 wr wt > ows a 5 GORNINN-\u2014 THERJAULT JEAN CONSTANTIN GUY INSTALLATIONS CABI (LES BOISVERT P rire G 15 yve 8176 SWEENEY JEAN 7 es aacanaen 64 OVOONO = m _ - m pm = = a m = ec pb a © c rm wn = > = - x > ONZY QOONWWO TZ 6100) VERS RARER PIERRE TCOMPY 688-3122 vERoRRLA U s 666-2166 8200 GAGNON \u201crRancors oO 886-1783 2056 RODRIG 3 666-1735 8210 LaRIN Hh AGE Oo 866-1442 8215 VAENE REJEAN 6 666-2631 8220 con E 5 666-1718 230 TESSIER J 0 686-8230 R 2 8 RATEL 5090 BEAUDET GUY 0 666-4760 1 RES FRO 1HDON WEST TO CLAUDE- De GUINDON ALLANT VERS L DUEST CLAUDE >»25 OF 8130 DES MILLE ILES BLVD HOA 1GO 8120 BEAUDET C 666-6130 8125 BERUBE C o 606-1444 8130 Mon Eau ù 666-4976 8140 MOR 9 666-4331 8145 ADORNETTO MICHEL 2 866-4939 8185 DUCHESNEAU D 4 666-1545 8160 CAR BonnEaU A 5 666-8339 8186 TESSIER 666-9557 8170 ARCHAT J 9 666-1499 8178 DESCHENES G © 066-1648 818030 CM RECORD REC'D Nose- 3228 ANTIN 7625 8185 NI Yvon Bs: 4906 12 RES u AUME F DES MILLE ÎLes BLYD-0E DES MILLE ILES 2 LÉ LENSUVE \u2018MARCEL 666-4482 t RES SENSI SEIU SER AIUNTNERATOERENURS RICHARD TERR VOIR/SEE DUBREUIL, 1988 ROBERT VOIR/SEE ROBERT AYE, 1977 ROBERT FROM OPPOSITE MONTEE DU Poort, Fast TO EST JUSOU DE 6988 GINETTE IMPAIR 8825 TA 1HS IR 8820 H7A 391 8660 H7A 1H 85830) ONS ARC-EN-CIEL N665-7838 8 N606-3924 88575 2 665-2349 85865 TN 8 8565-0456 as95 2 865-0074 3 665-5633 N665-65 14 8605 Cc 4 865-2787 8510 CLAUDE 665-4307 8615> TIFS DURISOTTI 5 685-3939 820 -4174 8525 GARNEAU 665-2443 6635 MARCEL 665-1646 8645 56-2764 8650 8 665-0780 6655 G65-41338 8BBO I 5 6665-4336 8665) \u201cVAC REFRIGERATION INC 6504548 REFRIGERATION GEL-VAC INC 665-0454 DOUVILLE A 5 865-1202 8675 A LEUR R JEAN 65-4432 2685 PRIEUR 8 085-0184 895 SAVOIE A YHALD 685-2063 8710 aed MAURICE 5 665-4044 8718 UCHER REAL 686-6201 6720 BOURRET HENRI 0856-4509 oul 8730 MATHIEU L C 685-2144 735 HEBERT H 665-6200 8740 GRAVEL S$ 5 665-3470 ENET 2 665-243) 8750 FERNANDES J 3 665-1038 8755 T EA 865-7110 TRUDEAU SYLVAIN 2 665-0110 8760 BELANGER 2 8665-0989 8775 RICHER R 6 665-1312 878% CARON CLAUDE 665-7666 8790 MARTIN N665-48135 87905 1VARD J 4 665-2416 8800 CHAUSSE a N6B5S-3603 8805 LEBLANC JEROME 2 665-1064 8810 OUELLET ROLAND 685-6297 8815 SDS ER : M 2 685-1890 8820 ET ER POMERCEAU D Ness-4a5o RODOLPH 1971 LA 8240 LEVESOUE BLVD SOUTH-DE 8240 LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE SUD PAIR 200 320 HTA JE 320 BOUTET UM N665-0457 1 E R LEER ER EEE ERE ERE ENEEE NEAR EERE ER RE] ONALD FROM OPPOSITE D194 NORTH-D EN FA LEVESQUE BLVD DE 9194 LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE NORD - HOA 1G0O 516 BARRETNE MAURICE 8 6565-4576 525 S°7 E 665-1254 es SARA.A0ODOB8 RONDEA 4805 LAUZON C 2 86F-1542 4810 GAGNON E 2 666-1434 4816 SYLVESTRE ALAIN 0 866-1598 4820 PICHER N 0 666-1807 4825 ANGENOT C 2 666-1501 A830 BROUILLEYTE YVES 2 666-1108 4835 SISSON a 3 666-1463 4540 CARBONNEAU R 2 665-1288 4850 ROBERT J 2 1293 48655 CHAMPAGNE L 2 8666-2188 4860 MARTIN N 2 666-1816 © TOUS DROITS RÉSERVÉES, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR RONDEAU, LAVAL, ST-FRANCOIS 4670 MORIN GC 2 888-1089] 8826 GRENIER RICHARD 3 866-138 878 TARDIF JULIEN 868-2084] 8838 IMBEAULT 665-239 4860 PELLETIER RICHARD 886-1285] 8848 R 5 665-334 4888 OUELLET D 86-7184] 8880 OEP 6 6665-48 4890 LECLERC F 668-2820] 0888S CASTRO FERNANDO Ss 086-387 4895 GUAY GILLES 686-1486 8870 LUSSIE 865-347 4800 COTE G 686-141 4905 POITRAS DANIEL 886-1874 sasusupeonenn0euna0snesanomensens 4910 ROY BENOIT 666-298 4925 ST JEAN 4930 Luzon RAYMOND 9 LIER RICHARD SBAO)GALERTE D\u2018ART LA S TEN MAURICE 4950 FONNIER ANDRE 4960 RIV 4965 SAUVE MOURICE v DSASNy3BNOMDNNONAN AANDA = se © o> U a o ~~ I 4S70 BEAUCHAMP J 666-139 CS7SISCCANE INC 666-130 DORE, GILLES 666-3108 29 Cevsereaseoriensneressannnar anes ROXANE IMPAIR 1045 1075 H7A 3R4 105 1207 H7A 3R6 Pa 4 1206 H7A 3RS 1040 TANGUAY FRANCOIS 665-2273 1042 TURCOT ROBERT 805-2105 1045 ST OtG CHRISTIAN 665-0373 E 665-4628 1052 BOISVERT ANOR 1058 CARREA 1055 BELANGER R o DE LAMIRANDE 665-1821 665-1299 5 DAVID J 1066 PELLETIER JEAN 665-1731 MARIE ALLARD SEEN TENNICR MICHEL PEARL AUMLIEIRIADOALLIRADLOMALLOOALL BL SAND DL AO æ _ ma \u2018 uw ~ 0 o 1076 PELLETIER V 665-4006 1076 LAP] RE N 665-3413 1078 ICHER REJEAN 665-2607 1058 GAGNON PIERRE 665-1706 1108 ERRE PAUL V 665-084 1110 BARBAGALLO L 668-425\" 1112 1ER 865-8507 1115 CHARLEBOIS D 665-3758 1122 DION JEAN PAUL 665-1098 1124 À 065-212 1135 FERLAND RICHARD 665-4065 1136 LACHANCE M 1146 PELLETIER S gA5-410: 1147 LEBRUN R 685-2347 1148 CAUMARTIN A 665-482 1157 BROCHU JU 665-444 1158 GELIS 665-3021 1160 DEBIGA 0 685-271 1167 REG RAYMOND 665-3827 1169 CAGNE MICHEL 685-2535 1170 UTURE JACQUES 665-8820 1172 E AN 6E5-19895 1177 1179 1184 1185 1104 185 1196 1197 1205 1206 1207 AU L FDRGUES ROGER 865-2321 2 Es 4 =anseseonesoncenssraunuenanaotegn2a0e ST-GERMAIN AVE FROM MONTY EAST 70 EAST OF MEDARD \u201cDE MONTY ALLANT VERS L EST À L EST DE MEDAR >>OFF 505 MONTÉE OU MOULIN 8515 IMPAIR 8355 1P7 8585 .ve tR1 8585 8675 H7A 1R2 8755 8865 H7A 1R4 PAIR 8550 8670 H7A PY 70 8520 à 1P8 8740 8820 H7A 11R3 8850 a70 H7A 3V3 8355 RIVARO GILLES 665-4280 8365 JUBINVILLE 05-1165 8370 LAMBERT yiAYMOND M665-295 LESAGE &5-1702 GESROCHES MICHEL GNON CHRIST IAN 8380 DEMERS GAGNON ROSA IRE OUELLETTE 8300 CASTONGUAY P E 8396 MORIN DOLORES 8400 BISSON YVONM UV es aww eaoa a u : c= a oO \u20ac 8405 PELLETIER J 665-2559 ou 8410 TRUDEL ANDRE 4 665-4882 8430 COTE 665-8381 8450 BRISSON C 665-0427 8455 GAGNON 665-1738 8465 ALARIE 065-243 8470 RATELLE GASTON 665-2282 8475 GAUDET 885-3850 8485 LIEBY RF 665-2354 8480 BRUNET G 665-081 8500 LEFEBVRE C 3 665-8702 8505 SYNNOTY E 5 665-4317 8810 PAQUIN JU P 885-1057 AILLANCOURT Ss 3 665-2070 8515 DUSSAULT GILLES 5 865-3 1 8520 LEGAULT P E 665-4490 8550 SARRASIN L 9 865-215 85665 IMBEAULT C 3 666-218 48550 DENIS R 5 85-401 86585 HURTUBISE J M 665-274 8500 LACHAMBRE uJ C 665-387 8810 COMEA 9 665-171 8615 R1I2Z0 4 665-2178 8820 A CERVAIS 1 668-0313 8635 BER M 5 665-1024 8640 ETHIER PAUL 665-3636 8855 Y TE ROGER 865-8320] 38880 RODE 886-882\" 8670 BEAUPRE y P 865-778C 8875 MIREAULY M 2 865-2226 8740 LECOURS S à 808%-116¢ 8750 BEAUX N065-6537 FRECHETTE C S 665-3688 8755 ROBERT GERARD 7 665-025 8780 WASS H 8 665-6863 8786 LEGAULY A L 665-364 8770 DE L'ETOILE M J B885-824¢ 877% LEVESQUE MICHEL 8 865-072 8780 NOUCHARD CILBERT 13 685-320¢ 8786 DE BILLY PHIL 666-7242 8800 LACHAPELLE y 8 685-0852 8805 METHOT L 865-7208 8810 PAINAUD J 805-7188 8815 FOURNIER MARCEL 885-3288 8820 VIGER LUCIEN 665-2174 ST-JOSEPH VOIR/SEE DESSUREAUX, 1B85 anus STE-MARIE BOUL OFF 3700 DES MILLE-ILES BLVD SOUTH-DE 3700 DÉS MILLE-ILES BLVD] ALLANT VERS LE 2 33 Hoa 120 2 DEPEAULT CAMILLE 2 866-2925 4 BELANGER 4 668-221 11 MITCHELL C 7 666-4333 15 ST ONGE RENE o 666-133 17 SIMARD JEAN PAUL 9 666-1397 19 LAY 5 666-3287 25 GAUDREAU FRANCIS 2 686-1984 26 MELLETIER VINCENT 2 666-4091 27 HOR © 666-3874 3 CaMPEAU R So 666-1218 SIMONET LRU 1025 1115 H7A 354 Pa 1010 1020 7A 3N2 vote SUP D S 665-2887 1012 CAMPION y 5 665-323¢C 1018 AUGER C 3 665-2188 1027 PROVOS TE a VES 4 665-435 1036 PROVO 4 385-085\" 104! DJ LAURO \u201cA 4 065-3718 1085 LACHANCE D A 005-471 1087 ST GERMAN FRANCOIS Nes -&208 1083 PELLETIER a -IZ4C\u20ac 107i TISDALE D 505-2804 1076 OE ELLEFEUILLE G \u201cnee -6317 10798 8 ERON G 665-6137 1085 MORIN L \u201cness 4130 1087 PROULX D 4 65-4222 1095 MAISONNEUVE DENIS 4 805-8154 1098 LA en mA ARIO 5 065-3143 1103 MAS 5 665-3426 1107 PELLETIER D à 665-8176 1115 BEAULIEU J L 5 5665-3449 19 RES SOISSONS FROM SOUTH OF CAMBRAI] THEN EAST TO 3856 CAMBRAI SUD DE CAMBRAI AV ALLANT NORD ET ES 3865 CAMBRAI AV 3326 & 15 OF 62 MONTEE MASSON AV NORTH AV-DU 3700 LESAGE SERGE 3705 ALARIE CLAUDE 3750 sudan D 566-4516 2760 BISSON ANDRE + 666-470 3ITIOIMACONNERIE M GOSSELIN ENR 566-489 3780 STE MARIE CG 66-8231 3604 MESSIER JEAN PAUL 666-4243 3815 MONETTE HN 9 666-1042 3825 LAURENT LOUIS 666-653 666-3229 3835 COWAN 9 t BUS ESET ISSA INERT RNTREILEE SENS UNDT LE ILES BLV SOUTYH-DE 39 DES MILLE ILES BLVD ALLANT VERS LE SUD \\ BEAUDRY 656-3243 2 DESJARDINS A N6866-3618 3 SMITH J 666-6624 4 BARBAUD PAUL 6 666-4486 S BARRE R o 866-1276 6 DESJARDINS JEAN O 066-1245 8 MAISONNEUVE JULES 666-3105 9 BLANCHETTE L o 866-1219 10 RGEO 6 666-4248 14 VEZINA CG 666-8422 10 RES SET NIRS SENN SCARANERRRRRNABEAESS STELLA H7A 286 IMPAIR 365 375 PAS D'INSCRIPTIONS - ho LISTINGS STELLA PL IMPAIR - H7a 3n1 AIR 380 H7A 287 PAS D'INSCRIPTIONS «NO LISTINES SUZANNE VOIR/SEE LECONTE, 1985 LA RRA NE EE ERE ERE RENE NNR NEENRNNENE] THERIEN FROM OPPOSITE 8620 CHARTRAND NORTH TO 8820 ROBERT-D EN FACE DE 8620 CHARTRAND ALLANT VERS LE NORD À 8620 ROBERT >>1E OF 60% MONTEE OU MOULIN IMPAIR 616 .H7A JNA 38 64s H7A 1Y3 os 135 H7A 1v5 PAIR 610 640 H7A 1Y2 650 860 H7A 3E4 670 740 H7A 1V4 61 GAGNON RICHARD 605-6792 61S GOSSELIN MARIO 5 685-4134 BAO JEAN P NBEB-438 JEAN MICHEL P 5 065-4366 BAS BOUCHER R 4 865-362! 8850 BENOIT PIERRE ! 668-377\" 8680 LAMDUREUX C 9 665-162: 67 GENDRO GAETAN 665-6268 ERROU N685-613: G80 ARISE S ALAIN 5 665-090 705 PELLETIER J M N685-1208 710 DAGENAIS ANDRE 688-7866 715 PACKWOOD C 88-076! 720 L\u2018 u x -21 730 ST-GERMAIN GILBERT 5 665-2788 740 NEROMN ERIC 408¢C RES SENSORS ENEESSANNENOENUSEIRNENNURNEDRS THESEE IMPAIR 78686 ass H7a C6 PAIR 730 880 H7A 3CS 750 JUBAINVILLE L 7 15-180 740 GOSSELI N666-6152 750 RIDDLE CAMPBELL 9 jG - 1668 765 DEAUPRE SERGE 7 -014 780 CARRIER YV 8 -0836 778 ST GERMAIN 7 205\u201d 785 DU SABLON MARC 5 -083 795 RAYMOND LOUIS 4 -148 815 COSSETTE R 8 -022 828 LAVALLEE R 8 -084 835 JOYAL G 2 -083C 845 ADRIEN M M 3 5012 850 MOREAU 4 885-048\" 8485 TREMBLAY MICHEL 3 \u201c1628 60 THERRIE 8 5-087 866 COLAVITA SAM 2 2118 870 BLAIN 7 -OS 48 875 GIGUERE PIERRE 7 -046 800 VENNE MICHEL 0 5-035 7 =203¢ LOVELL 885 SACHETELLI M censanscedeSoeveonconasuansaunss JOURVILLE AVE BLVD 1LES BLVD ox = co m >» œ a © Q m we zm A - m Sour ALLANT VERS LE 6 LAFOND GERMAIN 9 TOURVIL .HOA 1GO N686-3510 3 8666-8159 SREUUSSSSREGENERUTS EUROS 260$ JROTTIER AVE ROM OPPOSITE 680 THERIEN EAST TO oPPOsITE 705 GINETTE-O EN FACE DE 680 THERIEN ALLANT VERS L Est JUSOU EN FACE DE 706 GIN >2E & 3N DF B9S MONTEE DU MOULIN IMPAIR 8672 88286 A PAIR 8690 8810 H7A 1K1 680 NANTEL ROLAND 065-3483 8700 PICHETTE P 805-2318 8720 DAVIGNON JEAN 5 865-2791 CHARLES 867358 LEGAULT GERARD 5 666-6138 8750 QOUELLET M 686-2444 8786 ERGERON ROBERT 665-294 8786 ODIN MAURICE 88s -318 770 PREVOST 7T 668-203 8775 DUFOUR C 4 8685-4238 8788 LABELL HG8G - 77 8¢ 790 DESJARDINS M 555-061 8800 GRENIER 6 885-121 8804 MONETTE 665-890 8805 TESSIER MAURICE 65-4418 8810 KAZERSKI BERNARD 0 8885-2180 LO ARCHEVEOQUE 086-1148 AN1EL 8815 LALUMIERE GILLES à 665-0682 8825 LAUGHREN M 888-0716 RES TURGEON TERR D INSCRIPTIONS - NO LISTINGS MAILLANCOURT OM 9055 DES LE ILES BLVD East THEN ose\u2019 To 10225 DES MILLE ILES BLVD-DE 9855 DES MILLE ILES pLve ALLANT VERS L EST ET LE D 5 DES MILLE ILES BLVD HOA 1GO 0000 BERARD PIERRE 5 6606-2401 10020 TOURVILLE 4 066-0495 0040 TOURVILLE ; 866-8986 10046 JDL 666-2568 10055 PUCHOT PAUL 686-148 10060 HANN 4 666-1666 10075 MATHIEU MICHEL 7 666-718: 10080 ROBIDAS 4 866-1884 10085 LAFERTE Lean PAULI 606-1736 1010 H R 2 666-1798 10105 PLOURDE JEAN Oo 666-1844 MARIE 10110 MATHIEU LED 4 ees- 1088 10120 LEDUC MICHEL o 666- 10140 LAVD MME 666 - 1552 BERNADETTE 10155 PROVENCAL JEAN J 666-8926 10160 TRUDEA 3 666-128\" 10180 CAVIOLETTE MIKE o 666-119 10260 s 8666-9908 10210 BOSSE L N666S-2383\" 10220 AU CG s 86-800\" 10230 PERREAULT CILLES 6 666-195: 190240 LAURENT 866-4598 10250 BORDELEAU N 2 666-1170 COULOMBE R o 866-1269 24 RES \"secoue sanarueanaa2uenOERAN0n0 8 VAUDRY FROM 97 ST PAUL E NORTH TO ST THERESE >>IN 8 1E OF 81 COMMON E IMPAIR 11 2v 8630 AMPORSKI EDOUARD 3 588-8330 1 VENDOME VOIR/SEE LUPE VERSAIL ES on BAUER nono THEN (EASY TO Tee MD ou LIN-DE CEUPHIN ALLANT VERS LE NO RD ET L'EST A 1190 MONTEE DU MOULIN MPAIR 1085 1176 H7A 209 PA 1080 1180 H7A 2/8 1080 DAVID J 8685-211 1665 DUMONT J 865-6336 070 GENDRON ROBERT 8 888-1476 1075 DAVID DE 2 665-0138 1080 DUNN J Vv 985-7208 1085 HOULE M 665-894\" 1090 SAVOIE A 665-4804 1086 WOLFE R 608-888¢ 1106 DB Sev ROLLAND 8 665-470\" 1110 DEV D 4 668-776 1116 ST LAURENT Jd G 605-658: 1120 VEZINA 8 698-1608 \u2019 N665-637 1128 ST MICHEL RENE 865-1868 1130 GAGNE VICTO 886-8377 1135 ST LAURENT GEORGES 606-7348 I14O)ENTREPRISE DE REFRIGERATION MICHEL BENOIT INC2 665-2728 GUENETYE M 665-7812 1145 LEBOEUF SERGE 5 665-3782 1180 CAGNE JACQUES 685-2954 256 NORD/NORTH 1986-87 1168 LEVESO .1180 BOURQUE JEAN 886-4307 BAPTISTE 1188 GAGWE y 4 685-1803 1170 BERTRAND À 888-823; 1176 CYR RONA B 668-818; 1180 DESCHAMPS I 86-1846 LEVEILLE GERARD 666-480, 5 PENSE OOSNULENSSSES0U2S0LS2ûnn, VEZIN FROM 89 DES MILLE ILES BLVD SOUTH-DE 6976 OES 9° LE 1LES BLVD ALLANT VERS LE S HOA 1Go ! LECOMPTE ANDRE 866-9087 2 TURCOTTE GERMAIN 2 668-3369 vEZINA MME 5 886-3387 3 VEZ! Guy 668-3334 5 PELLETIER RICHARD 566-8418 7 PAQUET N668-108$ S VEZINA 8 2 686-9719 13 CABOY A 3 666-1114 TO VALLEE M H866-328$ 3 806-7264 VEZINA MAURICE oi esumaseuasssennesee, VIGER YOIR/SEE FAILLON SECA UNB ERE EN INNER REORERSS VIMONT FROM BTH AV NORTH TO 11TH AV-pE 8E AV ALLANT VERS LE NORD à 112 SE OF 850 MONTEE DU MouL N IMPAIR ans sos TA 246 1028 A 3La PAIR 1000 1026 Ha Jus 88 9so H7A 247 880 MOREAU a ANAND 885-4417 890 MOREAU 8 086-0778 9S LE ALINE, Y 5 8 62304 900 PARADIS 686-8277 908 LAURIN peut EMILE 3 685-2148 810 COURTOIS 9 6 ~8282 215 paps TOUS REGIS 28 -0503 820 PRECEN 5 6 «2778 830 LÉ CUTN TT auDE 76 -0137 840 HE YVES 2 6665-1084 045 \u20ac 665-4455 980 LANGLOIS D 4 8665-2811 985 HOULE PIERRE © 065-4989 975 ALBSELLO E 3 865-0816 977 G Te 4a 6 7237 888 TURCOTT c 86 «1338 08\u201d 8 LANGER GHISLAIN 9 885-1258 996 C RAEN G 2 605-3098 1000 Ne K 3 685-2311 1002 oe Y 4 665-285; 1004 POULARD SOLANGES 4 G65-2136 1005 DESROCHERS J M 3 0655-0425 006 DUGAS UCIEN 3 665-3008 1007 EXAME RAPHAEL 2 665-2165 1009 LAVIOLETTE JACQUESS 665-2016 1010 BERNARO R 2 665-1891 1012 sCpARO M 2 665-1976 101 C 4 883-7290 102 4 668-0725 1021 HENR | QUES JOSE 4 8665-3069 1024 BRASSARD 9 665-0988 1027 2 865-1865 FLEURATINS JEAN 32 RES nosssesuna=mantase0aanuusnsswuautnau VIVIANE FROM OPPOSITE 92130 LEVESQUE DLYO E NORTH-D EN FACE 9210 LEVESOU BLVD ALLANTY VERS LE NORD .\\C 145 MARCEL 661-9638 520 BARRETTE ANDRE 685-2624 865-6863 530 MENARD ROGER 3 RES IM 3 HOA 1Go PAS \"0: inscaiprions - ND LISTINGS .enrésu0n \u201duvtanent ones ueéuataranagt LAVAL, ST-FRANCOI JCENTRE \u2018oe DECORATION ST age cols 811 INC @ >PETRS- CANADA (STN DE SER {DU MOULIN & LÉVESQUE) SALON ROSE & BLANC tcrdrie D'ACHAT ST FRANCOIS) @ 665-2359 J Bus STE-ROSE (Cité de LAVAL) E AVENU VOIR/SEE OST a nuooounsaas0n0ua0s 2E AVENUE VOIR/SEE BARNABE aaanvnus 3E AVENUE VOIR/SEE, CLÉQENCE GAGNON eencnss ADELA RD FROM 139 MONT ROYAL WEST TO CLARENCE GAGNON.DE 139 MONT ROYAL ALLANT VERS L OUEST A CLARE A >>25 OF 306 STE ROSE BLVD IMPAIR 309 315 HTL PE 310 316 HTL IP4 309 ROY AIME 0 825-4254 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. ie 10 PEL % 21 faite To 316 ENT 5 228.9887 22 SELANGRR Jun LOVELL -02953 NGER - 5 2 J = sussssesssisasssssse 822-3628 2s LÉVESQUE ET LBENSES oO 25-0266 s.suueszsse BONAP se » AIME-LEROUX sssnsnesenss 28 MicNAuLT vuoN TEENS 5\" 22-2042 AURIOLE seuerssents6snunau ss ARTE, LAVAL STE ROSE PAIR 1815 2 ImALLANE (18ON 2 $l VOIR/ oT PAIR \u2019 - AR A 2-533° see L 2 434 1837 H7L 2Y4 2e KRAWEZYK LEON ?22-235 senses JLANTHIER 208 THOMASU SOHN 270 HTL t1Y6 | ! a\u2019 L - ss Ss ait Terie wcnt?™ à Mb.À ETE ih BARNARE tevesenenes SE SEE?.ROBER - 1881 OTE 868-1437 OPPOS RRE C 0 : o 50 LATENDRES T 3 583) 34 LAFLEU 3 628 5 WEST OPPOSITE Mas.C 822-8574 82 LAMOURE SE A ° -340¢ LAFLEUR P A -0427| FACE ai CLARENCE gis ecosanss 7 622-827 5248 F \u201c1248 ROVOST 2-2186 A DE 144 C \u20ac BLVD NON \u201c\u2026.8 Ftiiriien © [1388 3 Enicon Hite ; METRE Aihet wal Lhe 1 FEW BELLeROSE BOUL 8 GAGNON T 8 \u201c1641 3 H FERN 2 R 34 STE 146 Low VOIR/SEE 90 OUELLE N -2410 39 F IBAU J N -4782 226 ALR 128 ROSE BL PRE] secenuues oe LA PETIT 1862 SA -2688 LYNN J 2-6094| 3 LANGER 3 szess gE COTE C 1879 sauve CLAUDE 2 8004 40 TELLIER BERNARD N sa\" 283 LANGLOIS ELAogEs HE RH BELLEVUE PETITE COTE CH 1872 DESNOYER 5 - of 41 R : sss s 82 VOIR/ Ss MI .BOUL 5-0 \u201c.2-1965 SEE CA 80 CHE 114 AN as « e HT Sharon ; a\" \u201cava: a3 QUINEHON ic oe 2-AT6E BAS D 2nosrusessasss222se , gn, 198! 800+HURPHY FERNAND \"e28 8803 a5 ROUSSEAU Het 825-1203) FROM PU PLATEAU | OUIMET BERTRAND STSTYTSITLY UNIER R 2 so D DANI 3 822 3 28 WT ROS OM 393 910 S 1CHARD -829 AMOUR EL -578¢ E ROS TH STE R H DUBREUIE F N822-300) £8 CLOUTIER MAURICE 5 822.2741 MOT MPAIR FOL ALLANT VERS LE VERS LE NORD STE RSE BLVD ALLS 26 LAJOIE canto 23087 seseesennences 6 822-8536 5 MARC 2 27 WIL 2 PAIR 3 LR VER ee - wenn ou Xt 57 .27 LADOUÇEUR M 0 22.308 ARSENAULT aesseesenusnnss) à Lance d 2a MIL awe 3 ROBILLARD 10s 57 H7L 268 ; 30 MONTER ENIS 26-2838) FROM HOLOUSE sa 1s R a -0745/ 8 GO VES N622- \u201c - MH Av DE LARAM 822-050 ULET J ot99 32 MARZ1L1AND J 22-1310 BLY OCQUART SJARDIN R EE A N828 8j 10 sauv 2 625-8 1935 HO ANT 25-655\" D-ANCI EAST TO s 188% OBERT J -2691| 1 E EEE Et sis tina fateh 1 SC 5 FE CIRE - 6608 VERS Hoce 1 R BE ME 5 625- s 3 626- BLVD L EST ARTY 5 LABE RTRAN 626-67 LEGAU 5787 .9747 A RGE D 95 Lr J a .assessEESERANEREED LY >>28 OF 02 s uA ins 238 GAGNE oh \u201cusa! -0037 ie ROBERGE M a ë 2 878 ALARIE sessssesens neat\"?SE ROSE BLVD 4 LECLAIR ANDRE § 822-1232) 28 LEMAIRE 5 3 cas.peos 1870 FROM 15 545 \u201c sens 10 RES 2 6 \u201c4800 28 G HARD 0 NB25-4 to D 341 STE R 13 is H7L #A6 su.25-3784 AGNON J N 821 N * sus ANNE - t ST E LA RENAISSA OSE BLVD S PAIR 1885 \u2018 29 RIL 1 ses aves 28 PANNETON c 622-8111 STE ROSE BLVD SEONG Siam 3a 1880 jsga uit 1s7 BASILE-RO enssesmesnen) F2 BIGRAS R REAL 0 622-7357 The OR nEhAT SAREE LES o 341 1813 poyon Yvan 1844 Wat jee UTHLER 33 MONETTE RAYHOMO 3 2325005 sszzsusenause IONS - NO 1 CODIN F ° 158 p 54 : 2805 HT I5 WH IER MARCEL 9 625-4 .sessnsss LISTINGS B17>SO0UDUR 822-5737 IR 28 270% L 4N7 26 EATLEY C 822 630 ALBERT sevasaans 2s r crenier eS2%(08 2 2595 PREVOST.289 H7L 358 PANNETON 2 -8142 ER EN 36| 2805 DST ALA HTL 37 FER a 622-25 VOIR/SEE L EN (LES DE MAIS N a as 3 RON PAUL o 6 14 ORT 182 N825- 2830 ONNEU 625- asnay 2-478 ans 1824 POIRIER MAURICE à 08 5.5003 2080 Ja00in REUEAN.M5 025-2384) 30 GALLANT Eo ° \u20ac sass ALFRED revereeen] 118 REITER oenice § LEE SH LARRY Rober nae HEC HE 4 NO CE ICE -806 IN 0 : 3 \u2018 M H628- Or NOIRE DAME DE FC, 1520 DERNIER 7 8 622-2281 2670 GRONDIN RA 522-8801 40 MONFETTE DENIS 22-0088 TERRAS SE 10 Lc DAME RAYMOND EENS I 5.2258 eee SEXTON © LES\" 6 aaa aa ao SouTIN ROLAND J «6 31081 à AIR 15 NIER R © 3s/ 288 sou ed! oO 62 7 LAS 625-39 PAIR 3 15 1 32 AUBIN J AYMOND © 26 5 LEVESQUE 38 2-0996 43 G ELLE PAUL 4 628- 35 | ROBIOOUX 18 15 H7L 2G8 6533 CALIPEA ° 622-0402] 2 90 ROSS GIL 5 \" 25.0880 aa caul H JOSE 48 Blass 3 MERCIER JG H7L 269 1536 DUCHARM : 826-530 706 DUPERE Lies 5 628-2853 45 BLANCHET D NE22 4815 6 GAGNE P ROBERT NEB28-3227 1540 LANTE! E MICHEL 628-2157 = bh 6 622-6825 CHAMPAGNE GAG 22-050 9 GIRAR N620-32701 1584 Goun GNE © 822-3008 rm 822-4007 COURCHESNE EURE 2 8 :1280 18 JR N625-0078 184% sOURDAG 3 822-8351 BEC messroossunauses ¢ LEoNNOTT ¢ FESS EEL AR Nan Que 1585 LaLan Es 822-4378 QUET sauvnesl AS ÉÉRLAND RTS \u20ac 622.2961 38 PICHETTE L 825-2637 1668 HHA 0 622-4388 IMPAIR ) 22 REBLAND Tite aa 1040 et N622-071\u20ac 56e DESROGNES | 4 826-181 Pp 11 5 H7 49 PORLAN HARMEL 4 8 2:1859 I 622-1012 lees LAVOIE EE RMANNOUN 5 ë dyes 5 Ring Ww 2 * na MH 51 ES LERE ILLES 0 6 2-2877 ve an - ANDRE-CHEN ssvncusswesusees 3 CHARTE 2 c : 8 19513 ¢ Boiscialn y 12 2 nit 123 FE tT FRANCOIS = : 2:2082 FORMERLY CHENIER 1888 LEVASS 1s ¢ 6 823-0574 12 LAUZON JACOUES 2 825-1511 87 LECOURS R 2 02e 15518 ,Ç N5 BL Ga Fr SECUR- 5 4 R AL os NB28 - 8 .vo s ROM à L'ARM 625 - AIN 22-2 0727 BLYD-ANCIENNEMENT CHENIER l'avat 1800 1 noces en Ne er cremansssenias »625-3260 anensenaca0es00en 3 625-8411 LE SUD NS DLVD R 19868 80 -462 \u2026ssessua s\u2026ansass FAIR 201 LAVAL pALLANT VERS ®t 158 CABELL 5 622-802 BELANGE sscasnseus BIENVENUE =.\u2018 R 1 Lye 1586 MASSIES ANDRE 5 6 -510 VOIR/SEE 0020 hom.T OF 116 | .PAIR 128 143 Hat 255 1582 MACERGLA ML Ne 303 canssssesmrs 01s.1985 RosevAr on ok L phosevar, WEST TO 1 sa T : tes F 7 16 124 LACROIX CHAR 192 MIL 251 1598 MARTEL NUE TEN \u201cve 180141 F BELANGER TERRASSE ester 208 VERS L OUEST A 110 LEMA- 258 ELCOUR AIN 5 -6014 re IMP STE R 125 GAUT 822-700 1604 BELAN T 6 -1777 ATH \u2018ar i SE BLVD HM p AIR 231 OSE BLVD 126 DOW HIER CLAUD !| 1610 FE GER R a 022-8216 ROSE Ov Ean Et ORTH TO AIR 241 NO Ë RRI1 G a 16) NO D ALLA E 171 238 H7L 127 LEVE RMAN NB2E-3822 1615 AU LBERT 822-6052 RD s NT VERS SYE 2 - 1R3 soue 822 DET J 4 52 IM 7 LE NOR 230 MC 20 H7L GR 128 BANG EUGENE 825-216 AUDE s 822-8686 PAIR oOIN D AU 23 KINNON 232 4 CM HTL 128 PELE 0 He 1616 LESAG 5 4 622-821 PAIR \"i 17 1>)BAYEUR CON 6 1R2 130 PELEKANAKIS p 3 §22-31 4 p SAGE 0 4 622-80 2 H7L 2P9 RAD (ARCH 22-1932 ) ec 12 23 rec 137 Jano 4 2\" 8 625-5085) 1072 BERGERON SENOIT N62S-2015) 2 MAINELLA NL 2R1 233 ROUSSEAU MAURIC 82513244 KVAR -2687 DE G 4 : 536 L 5 62 235 G MAUR 625-9 133 DURA Y J 22-2 2 1624 KI ILLES 628-17 AGNON 8-1767 ONTHIE ICE 626 ND 871 1 ROUAC 2 26] sea 8 a 822- 237 LA R GEORG 625-2 13 LAPOINTE RON 5 aa 200: HE Then Ta 3 as nae s ARCHAMBAULT GABRIEL 2 025-2028 238 L LEFSBVRE CHARLES n622-0400 137 WILSON F © © can.2000 1833 VALA Y barry ¢ o22:966: MART INEAU o 528.3513) 24 ANTIN A 0 635.8288 138 L'ALAND Pw 3 822- 1638 LA EL 3 6525-0807 8 PILO A 825-095 | ENS IN 25-5859 - ND 878 voie 80 RE 0 F 625 - Teo BLATTMANN HELM 25-9207 1840 ALAR UT MERE: 12 VAR) © 822.233 rent 8, Res 625-8280 149 GOVER É CELONMUTH ° 25-3431 ons ALA R 2 525-551 12 VANIER A 622-180 BL saasassnssansas 1 BUS so ORON H - 8228 ST GEO -4187 17 {EFORT 2 15482 Al vevvesne 142 BRUN c 22- 1646 D RGES DE 2 B25-0 RUEL J 825-231 N sans eT 1887 1 PATR NI1S 2 078 DANIEL o 62 2 1 MP 143 LAMA Bp 2 2% - 1645 P 1A JEAN 622-8 - 1 S-6358 AIR RC 2314 1 3312) = 1 RES 5 - pa 23) 15) BOYER RE A , 522-9688 1651 ROCHON PIER A aa auns crassssseueseseusr 622-8067 230 ST LA 233 HIL Rs | de Ridun 3 2 822-8078 18 SEVIGNY Lo y£28-4027 BELL ssuusszen 239 CANETON ADEL 2 MIL JR7 56 MADRAN GERALD 3 amas ES en Nea 25000 RROM The PLAGE sees] 237 PRECOURT E © 0 à 622-2345 156 MAL 16461) 1688 CADIEUX AÙ a°828 8521 ROSE RIVER SO 233 LAMOUREUX 625-5007 BRA 22-88 8 CAD ns 5-9261 LvO- ye To UREUX 26 187 HCK C sai 18 JEUX 0 625- VERS 400 G 25-01 158 MCE VON PAUL .25-101 ea ENTE nisi SenPe \u2018 s 5.3852 RS LE SUD\" a 400 viene aiiant\u2019 cracsese ones eas oan 9 CLOU MAND 25-56 NR PAIR 6 BLVD B sasssasns 150 RENAUD.D s 62 5 12 3 HL LONDIN terranes AUD 5-084 PAGE 54 3G8 161 MEL 0 25 1664 D D N622-0 2 H7L 36 IMPAIR 1 LON © -817 AGENAI 3 821 à 8 9 Pa 7 HEI Ea 18 stag pall 82210007 à FREaNOnS noce It 268 |, PAIE 3 a0 ie 16 RD 4 2 A1 4 .11 4 822- TL 166 CACHAPE JAMORE 6 628-8708 1870 PiguE vita \u20ac Save LA NoLET AE © Pain men HS 6?LLE E D 322 1676 ER PIE 5 626- SIL 625-8 1CHE -0218/ 1 PILON FR RRE 6 R608 17 VER SARA 2 622- agi 11 L 3 625- tae Loahhr BAS ANORE 1210210 803 Lacienc Pisa: § $28: 150s) 1a BouckaRD \" Ness.a0s3 13 LABELLE RENE à cas-2308 65 BRU A © 628- 1696 1 ULIS ROB 4 628-1077 9 LACHA 622-19 PAG 28-3179 171 MI NET ROGER 22 4308 RELAND JA ERT à 628 07 PELLE ce 2 625- 6 15 SCH 3 6222N OF 14% STE ROSE BLVD IMPAIR 7 25 H7L $49 28 HTL 148 4 LAMARCHE RENE 622-9376 6 LEVESQUE PIERRE 6 625-6522 TsSTHERRIEN GAETAN 625-9494 jor ARCHAMBAULT HERVE 622-0216 11 OLIVER 2 628-0386 164 SEGUIN * ime 8 -08 18 LEFEBVRE R J 622-947C 20 ISDOM H 625-00 ISDOM L 5 625-568 25 MAHEUX M 2 625-538 28 BICIOLA T O B22-485¢ 11 RES cnrsavoesnnassatsssosrzousauensoune BOYER VOIR/SEE ROUSSIL BROUSSEAU IMPAI 35 HTL IP) PAIR ve « H7L 1P2 16 CHABOT B 19 LANDRY J 182 ADAM CAMIL N628-2829 35 LARDCHE HARMEL © 625-3211 5 RUNET FROM PLATEAU OUIMET WEST TO LOCAS ~DE Tea, JUIMET ALLANT VERS L OUEST A LOC »>15 OF 258 ere ROSE BLVD PRE 268$ 2805 HTL IR) AIR 2800 2880 H7L 1PO 2802 ucas Pp 0 622-9855 2820 LEPINE 25-518 2825 CHARBONNEAU RENE 625-258¢ 2840 DUELLON 25-643° 2845 LARTIQUE.R 6 825-506 2860 SMITH YVON 822-816: 2865 HAMMOND RALPH H 4 625-252 2880 THIFFAU A 625-128 2885 TOUPIN Mince 5 622-445 CANTIN IMPAIR 23 HTL 2W7 AIR 22 H7L 2W6 2 YIAU CLAUDE 2 622-5223 VIDAL M N622-S22 « GIRAR $ HE22-9684 LAVALLEE S N622-6397 SILLS C 5 628-1318 SILLS CLAUDE z2 622-0777 5 RIENDEAU MARCEL NG25-5325 6 MESSIER GUY 5 625-5880 7 ST-GÉORGES F G22-9457 8 Bas EEE ' NG22-371 10 ROY NOR 3 625-0351 11 DAIG MEAULT LEOPOLO 2 625-2146 14 NADON 2 625-9330 15 LAPIERRE E AIRHEL 2 622-797 16 DESMARAIS C 5 625-0487 PEP} L 2 625-2225 PREVOST M 2 525-1498 20 WILLIAMS R 5 622-8085 21 ROY 2 622-6616 22 JEAN A 5 625-4287 23 NADEAU lAN 5 628-2211 =! estanrtonnoeuantaeteu nu vaGuU EU GAO 028 CAYER PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS =svu»vnuessntessennuanssesuassaunt CHAMPLA IN 52 OINTE CYR EAST TO naman) BLVD-DE 52 POINTE CYR ALLANT VERS L EST A ARCHAMBAULT BLYD OFF 56 DUFFERIN TERRASSE IMPAIR 21 39 Na 1G2 87 HTL 1G3 HTL Gl N622-0415 514 PAIR 20 70 ZOIGRAVELINE F G LTEE 21 GRATTON E 3 625-5494 35 ALIE P a 622-240 136 DESROCHES ALBERT 622-7437 37 ARCHAMBAULT y 628-1234 39\"ARCHEMBEULT A 6265-2614 ° GUERE FINIS BEAUCHAMP M N625-6853 46 GERVAIS S N628» 26823 47 VINCELETTE GILLES 7 625-6250 48 BERGERON ALFRED 622-6797 9 CLOUTIER NWN o 822-9795 so BIEN YVES 0 622-4284 51 DUMONTIER C 5 622-8776 S51A VEILLEUX M 5 622-0492 62 MARSAN SYLVAIN 3 822-0533 54 2 828-1287 58 VEZINA JEAN Guy oO 8265-2327 62 POULIOT 0 822-4741 66 RIVET Tou\" O 625-2534 70 TREMBLAY L o 622-2307 ! 8 CHARBONNEAU VOIR/SEE LANCELOT CHARTRAND aan An LL CHATEL TERR YVON BERGER AV-DE YVON BERGER bys Fa CURE LABELLE BLVD IMPAIR LOVELL 258 NORD/NORTH 1986-87 15 WILLIQME M 9 622-0784 RES CLARENCE- GAGNON H7L 202 as 127 H7L 387 185 176 H7L 121 PAIR 108 112 H7L 388 188 170 H7L 1Y0 132 180 H7L 3C1 1 130 7L 3885 105 GROTHE RAYMOND 5-6257 to8eC v 5-379 1 108A CRECO TONY 3 2-1636 $1 BLANC CHRISTOPHE N 2+ 8040 JE CO 6 279C RENTER 2-76 24 3 PIERRE AN DANDAIGNE ANDRE SAUVE M .° CHER YVAN W 5 8 8 o 2 6 6 9 5 GAGNON YVAN 6 7 8 0 2 J [J 8 GAGNON MME J R œ m > oO uno an LLEMAIRE P LUBRICANT & MENTS LTYEE JOE E M = E CL Rp R VERMETTE MICHEL ANGLEHART EDOUARD RMAND 9 ALON MO LANGLOIS © ER JEAN GUY 9 oO 2 4 ROBINSON H A 8 o 8 4 wn Bante CLAUDE 165=WAY 170 MATHIEU LAURIER 176 FENTON W N o \u2018ARTERIO N 3 a4 o CaanannanGaAnnanacnc aARNMNOGNAEGANOAGAaGaAnNanI to SBF NSP RSEIRRPERSOSEINEREREARSOREND CLAUDE= HENRI - GRIGNON SCENY 7 N HONORE MERCIER FORMANT CROISSANT À HONORE MERCIER >>4E : 1S DF 200 CURE LABELLE HTL 247 H7L 2A9 2605 2705 2128 2865 BLVD IMPAIR PAIR 26 2850 H7L 2A8 2605 DENEULE, \u2018FERNAND 6 622-2305 2610 622-2726 2625 Cor \"ALLAN TEENS O 625-0036 TEE a KELLY LAN 625-1460 2630> CONSTRUCTION JM une INC 625-5155 22-0152 ca «© N om .© es u œ UBE 2640 nuove avarn 2645 PREVOST 65-6060 2665 DELAMBRE ANDRE 5 622-8500 DELAMBRE ANDRE 622-8667 2670 LAURENT ERNEST 622-3761 2680 PATRY REAL 2 6265-112 26885 BUSSIERE J N622-6221 ou, JEAN GUY 8625-4689 2690 THIBA 022-9262 2700 FOURNIER Jacoues 622-3328 2705 BRODEU GER o 622-6904 2720 DRODEUR 2 626-2397 2725 RICHER 4 M oO 622-8396 2730 GIGUERE PATRICK N622-5224 GIGUERE R 0 622-2416 2740 RIVEST 5 628-0668 2745 S RD 6 622-6861 2750 BROUAND C 2 622-3958 760 MIOUSSE M 5 622-7482 2765 DELVOYE JEAN 622-3555 2770 C ETTE M 0 622-6784 2760 GOUDREAU ROGER © 622-2490] 2785 EAUDRY NE28-138¢\u20ac 2800 PONÉRLEEU J-C 9 622-3847 28065 EVAN 622-5107 2810 Een \u201ca1cuano N625-0625 830 MICHAUD PA 622-2561 2850 GAREAU CHARLES G25-166C 286% CANTIN J 4 625-5244 CANTIN PHILIPPE 622-1499 35 RES 1 BUS EB SR ISSR RET NNAEENERNEESVPERNSABANE RS CLOUT CLOUT! ER, ANDRE 1969 FROM 171 SUGE LABELLE BLVD WEST TO LONGPRE BLYb- ANCIENNEMENT ALEXANDRE 1989 DE 171 URE LABELLE B8LVD ALLANT VERS L rte A LONGPRE BLVD IMPAIR 318 321 HTL 1P8 R 306 2314 H7L 1P7 - H7L 1P6 302 ROY CLAUDE 925-3326 306 LECauLT JEERARD 622-13 308 CA 525-205 310 SE URDAGE SERGE 7 622-689; Jroa RESLODIM L N622-2048 312 P 625-1658 314 BOUDREAULT CLAUDE 622-8716 315 BORLOZ RC HE 3174 317 BORLOZ 0 25-4118 31 * 622 - 3546 8 LAURENDEAU PIERRE 10 RES COLLARD cessed BERNINI LIB NE co RBIN PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS CORON OFF 168 ROSEVAL EAST- (PE 166 ROSEVAL A ANS VERS EST >291N OF 238 LAVAL Lo IMPAIR 23 HTL 1Y3 AIR 230 232 HTL 1v2 230 ADCO C 622-8231 dSIAREWELL FRANK 8622-1682 232 BRUNET 625-3308 2339 LAVOIE prenne 625-9657 SES GUBNOSNUENSRAS02SGSNSUSSEEGSGS cou FROM 54 POINTE CYR FHA DE 54 POINTE CYR ALLANY VERS EST >>I!W & 1N OF 88 DUPFERIN NSRRASSE.PAIR PAS D'INSCRIPTIONS - ND LISTINGS PN EII SRE INNUEIRENINNABLENRNENSERY CURE-LABELLE BOUL FORMERLY LABELLE BLVD 19888 FROM NORTH OF 5 STE ROSE BLVD SOUTH TO THE LIMITS OF FABREVILLE- ANCIENNEMENT LABELLE BLVD 1988 DU NORD DE 29 sre ROSE BLVD ALLANT VERS s LIMITES D A VILLE DE F Hire THIS STREET 1S THE Contin NUAT I ON Of CURE LABELLE BLVD FABREVILLE AND 1S CONYINUED AS LABELLE BLYD ROSEMERE IMPAIR 103 - HTL 22 185 5 18 343 3784 TL A3 103 143 L 21 21 25 7 Ys 106 .7 23 146 165 IL 26 171 181 TL 28 PAIR 198 226 7 A1 230 206 TL A2 16 30 TL Ye 112 144 TL 24 148 180 TL 27 16 ROY MARCEL N628 - 3630 18 HOULD K 5 622-1481 20 DUFRESNE HERVE 3 626-258 BEAULIEU GERARD 0 622-0048 20A RIENDEAU C 8 622-4848 21>B0-5TORE 8 25-2421 21A>CREATIONS CLEMENT $ 622-5041 24> LES INSTALLATIONS ELECTRIQUES ELMOSERY «4 522-4811 SPROVALITE Ine 4 822-0840 25)RESTAURANT STE ROSE 5 825-3718 RESTAURANT STE ROSE 5 625-187 26 MILLER CHARL LES N 625-216 28 MAR 5 825-2034 30 Aus i 5 628-1706 TE-ROSE BOUL CROISE 103> GARAGE LANDRY LTEE @ o 625-0733 >LANDRY AUTOMOBILE LTEE (PIECES & ACCESSOIRES) ® y 325-0738 SLANDRY AUTOMOBILEE LTEE (PIECES SACCESSOIRES ) 4 625-0738 105>SYNDICAT DE L'ENSEIGNEMENT DE LA REGION DES MILLE ILES 871-1264 107)CONDO COIFFURE 625-3290 111>RESTAURANT LES COPAINS DES 6265-0330 N626- 2587 2 625-5662 N625-3917 A ROBINS 5 625-1630 4 BOURGEDIS PIERRE 5 622-132 625-6123 HE ENTRE OC ARTS NATACHA 2 662-3700 SNATACHA CENTRE D'ARTS 4 622-3700 BERTRIAUME M Oo 622-0264 118A LACROIX S 622-0134 118B>LA BELLE (FENETRE ENRG 628-2401 119>B0OLDUC PIECES D'AUTO INC & 622-1666 1203 6UREAU DE PLACEMENT NTIEN ENR N622-7900 pc vero ALARME (SUCC) N625-4518 PLAURENTIAN PERSONHEL SERVICES \u20180 22-7809 >SERVICE TELEPHONIQUE LAURENTIE 625-1966 TYPO EM ! \u20ac H 825-4126 GRATTON MME 2 625-1074 GEORGETTE o 622-0906 1208 FORYIN J 8 a 82s: 3426 FORTIN L 5 nates 121>REMBOURRAGE MELANCON a an RES R 2 822- 255 MELANCON Y 0 625-4510 123 THEORET N 7 625-6235 124 BOUTET C 3 625-2909 1244 BREYON J E o 625-1462 ON M o 625-0108 28) COPIEVA ENR N628-1366 >DRENCO CONS FRUCTION INC N628-0389 128AX>ALUMINIUM G D M INC N622-5162 129 VIEL L N625-0095 12005188 APPAREILS MENAGER HETTE INC [REPARATNS DE ACH À LAVER) N625-5620 133 SAUVE N NR25- 2030 v H625-450 J35> BOUTIQUE D'HORLOGERIE © à 622-2833 136 BEC A L 3 822-3532 COFFIN TRIS 5 437-2758 ROY Y 4 625-6058 137 DAGENAIS M J 2 625-3655 137A DAGENAIS M 822-0618 138 N625-2652 1388>DACTYLO RONALD ENR NGE22-7818 >RONALD SERVICE ENR @ 1 622-7818 139 LE ROLLAND 2 828-8109 140 ALGUIRE 4 622-5864 1404 UIR \u201c, N625-4991 142 FRECHETTE 5 5 822-9880 V42A) MAINTENANCE Y L ENR N622-7394 14823D S £ A FURNITURE FINISHING SERVICE @ 1 622-0108 PALINKAS LESLIE 622-7333 144 DION RICHAR N622-4499 1458 CASTONGUAY PHILIAS 2 026-208 NDRD UL FINIS 148) GARAGE FORTIN LTEE @® 0 826 - 24901 149 CASTONGUAY M 3 625-8381 149A QUENNMEVILLE PIERRE N625- 6833 151 BOIVIN BERNARD NB2B-2044 18O0)0KAPLY LTEE à 622-2344 16I>PIECES D'AUTOS STE oss INC 625-1087 TSSIOUESLATI MORATAR STR SERV 2 $28 28 nach oF SERVICE Fadil ye 9 >0642 170) MARCHAND Pe E INC (cHAUSES ZN 82 se ALEXANDER COMMENCE 5837 1>STE ROSE LINCOLN MERCURY IHC 17 H628-3565 1BO>MARCHE NOEL ALLARD 5 622-4824 1B1>RYDER TRUCK RENTAL CANADA LTD 5-0 STE ROSE TEXACO 2 823 2339 186>GARAGE JEAN HUGHES INC 828- .LAVAL soul CROISE ooo 189 BOUTIN 625-2742 191 BOUTIN Ouesne R 6 622-43% ours SNEL A 625-1562 1014 GHT Ww 8 022-8957 196 LE P EOUFRE GERALD 825-823) 187 DD201S GILBERT 822-9884 198>STATION DE SERVICE DEN] ETTE GULF O 825-6775 tes>Lavaliee 8 FRERES LTEE ENTREPR GEN) 822-2380 199A>VITRERIE LAVAL GLASS INC 825-0831 1998>A P PELLETIER AITRE ECAPEUR NG268-0277 AMUSEMENTS C CANASTA INC (LES) à 825-4231 188D)RESTAURANT GRACO INC N625- 6042 199E>SALON DE GRONZAGE MULT!- N825-96556 >SALON MULTI1-COIFFE ENR 2 026-088 19SF>ROUTIL ENR 628-1464 200) CARREFOUR CHEV OLDSMOBILE CA MON CHEVROLET INC (SERV DES PIECES) 825-8011 SCARREFOUR CHEVROLE OLOSMOBILE CAMION CHEVROLET & 625-1081 >CASSE-CROUTE STE ROSE ENR N62 206 >MAINS AGILES C D P LTEE 4 #26 208>A L'ATELIER D° ANTIOU nas 506} ARSENE ATELIER RENAISSANCE Su EURE HR 4 623-0888 209>LO0CATION DE REMORQUES LOUE VAN 826-1878 210>RENOVATION M LAROCOUE INC NE28-2122 212)MULTI1-FEU INC N622- 870 215>AUTOMOBILES MANGIN J r.a >DEMEULE FERNAND REMDOURREUR ENRC 26-9248 221A>CARDSSERIE CAN-AM 1 N622-7132 222) CERAMI SOL Ine : 6265-2274 CER 22-4148 22225 EBEN IS TER IES M & M [CANDA) LY 20-1117 224>LESSARD EGUIPEMENTS ENR 625-4174 225)STATION SERVICE C R INC N622-3443 226>JO0UVENCEAU (LE) NG22-1I6/ 2260) BAR CHE2 E L INC N625-6264 230>DEPANNEUR 7 JOURS - olv DES CIERS UNIS RICHELIEU INC (SUCE | 625-4417 232>NETTOYEURS DAOUST (LES) succ) 625-5087 233>0 J STATION SERVICES 526-5615 ENTREPRISES NICO ELECTRIX INC NE22 0096 234>LIBRATIRIE DU BEAU CHENE ENR 25-0143 236>PATISSERIE DE LA Renaissance 2009 235)BROCHETTERIE LA RENAIS SSANCE LYEE 822-4043 Z41>NETTOYEUR JOLY LTEE (5G SOC) 626-2413 258 >DUPUY GUY A A >GROUPE DE RECHERC EN ENSEIGNEMENT INDIVIDUALISE © E (CHIROPRACTICIEH] 625-2811 622-1260 >MÉCANIQUE GEPRO INC N825-J474 SVIDEO STE-ROSE ENR 4 026-0301 CHARBONNEAU N 622-4860 255D>MARCHE AUX AUTOS (LE} 2 626-0127 255C)VITRO-SOLEIL & 628-1288 257>AUTOMOBILE ST AMAND EN 4 825-5252 GARAGE ANDRE HEBERT IN 2 625-5547 2870)2AVEN AUTO ENR N622-5550 250 ST-AMAND 5 825-6346 2B0>CHINESSE ALMANAC RESTAURANT 5 628-1888 261>AUTO CONFORT ENR 5 625-6084 288>AUTOMOBILES À K S (DE LAVAL] N625: 1051 HONDA DE SIGI [DE LAVAL) LTÉE G26- 196] LES AUTOMOBILES HONDA À 5 7 881-6110 267>REALISATIONS FABREVILLE (LES) INC (PAYSAGISTE) @®4 0622-8815 269>)ASCENSION ELECTRIQUE INC 622-0827 >ODI AUTOMOBILE INC 6 625-656! 625-1831 PATRY P 279>HEAD MOTOR SALES INC qu 62 281>BELLERIVE MICHEL excavations 8 782 BELLERIVE M oO 622-0350 283 CO 2 625-5368 2063GESTION JACQUES LANÉLOIS 8 CIES INC WP NG28-1101 rH LANGLOIS Hb >REJEAN DECELLES a ASS N 620-1101 287 LENGLOIS JACQUES N628-2510 TRE DE L'AUTYO SYE-ROSE ENR N§22-078) 18 NOUS OEUX N828-0518 295) ENSEIGNES ATLANTIQUE Ht 5 -a566 297>OUILLES MILLE-ILES Ste.I ROSE a 625-1148 JIVI>NATIONAL AUTOS N622-8075 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 259 LOVELL DE L\u2019AUBERIVIERE, LAVAL, STE-ROSE TS AO I en saa 2-BB00] 6408 LEGAULT RICHARD W625-3277| 180 LAVOIE GED 526-6664 2412 CONT'D 317 CONSULTANTS VISINTER CANADA s nes 3 Bus 162>ALIGHEMENTS JOLY INC (LES) CLAVEAU YVES H822-3068 4 822-3883 vorssancunasssssenaesuuassssu2sa 525-2448 ELOUTIER L S 6822-6278 » IMMEUBLES PAJAN LTeE 822-3082 DE LA MONTAGNE GARAGE JOLY ALIGNEMEN COTE 5 628-2287 -GESTION INC 4 828-2210 FROM 38 DUFFERIN T 328 - 1808 LEMIEU N626-3275 »PROPRI - ERRASSE EAST 10 JOLY 528-5403 LEROUX PAUL A N828-2221 >s0 oclETe 0° INVESTISSEME WT ARCHAMBAULY BLVD-DE 38 purr ERIN 164 JOLY CLAUDE oO 822-7183 LIR2 N625-6396 622-1813 TERRASSE ALLANT svens Les 164A JOLY DENIS © 822-2230 2418 DEMONT GRY J H628-2238 »12 027 : © canADA INC 5 nas: 0073 ARCHAMBAULT 165 LAPRISE 4 628-068¢ MC CURRY J § 822-3772 317A) PARTIE QUEBECOIS FABR Biv 59 H7L 185 185A ST PIE L 2 622-629 RINGUET J NG28-0421 VIMONT No 26 - 3401 PAIR a 58 HTL 1B5 160 LAFRAMBOISE L 2 829-078 HERRIEN MAURICE H626-2278 LE ROYAUME DE LA 1 LAFLAMME R 3 519>ARMOT RE D a 6 622-7682 167 FOURNIE © 625-288\" VANGEMEREN W NE25-6057 cu omns2 822- 2540) 5 DE CARUFEL L \u20ac 622-1406 168A LABELLE JEAN 4 625-4170 2424 BROUSSEAU RICHARD NG28-1488 MATERIAUX DE PL BeVANTIL COLIN 625-2184| 172 DUROCHER JEAN 2 626-1666 GROULX CHRISTIAN N628-0263 BERGE & FILS INCA 625-4436| 15 DAGENALS N NG26-280 OUROCH 2 625-396 HEBERT R H625-0519 >PLONBERIE & CHAUFFAGE RAYMOND 18 BOISVERY pPIERRE 622-7038] 176 BELANGER M W622-783C LATOUR C 5 628-0883 RGE oF 4 825-3 24 BOUCHER 825-1340] 176 JOLY J 2 622-917 LEBLANC JEAN GUY NG22-9193 SER n 02 13800) 25 BERTHOLET R 5 622-7863 178A CHARBONHEAU A 2 622-1167 MAGNAN RAYMOND L NE25-0207 32128 ANCHE TE p1ER RE N§22-3803 LAFRANCE B & 625-8502 178 ROSS GABY 2 625-619¢ MARCH! P 5 622-2295 {PSYCHO oLOGUE) (A), 2 03 26 BOUCHER y 2 826-0873 179 JOLY Jos 2 625-6544 RENAUD L NG22-0788 \\ set IRI GUE DE HART 622-4374) 180 JOLY 2 825-3093 2430 DALLAIRE DENIS N825-1720 É FAMILIALE SANTE SOLEIL 29 ROZON GILLES 9 622-8845 181 LAVALLEE REAL NG22- 85032 NE2B-2732 raie n°p122;3803 30 GOULET C 4 626-1720 182 DUBOIS 622-296: GAUTHIER c 5 822-4546 SCLINIQUE DEN 1 D 39 LOSIER G E 628-0275 47 RES a BU LOS IER N622-2687 LONGTIN & ASS N622-8711| #0 E 628-1501) sasssnsessuanncuansasscansveneses PLOUFRE DENISE 5 625-2628 ! JOLIEL VICTOR [DERMATHO LOGUE) 82 BOULERICE A NE28-3308 POULIN © 5 625-2041 22-3803 43 GUAŸ D o 622-1721 DE LA RENAISSANCE BOUL THERIAULT C 5 622-5635 »PAQUETTE MARYSE (DIETETISTE) 45 VERRETTE JEAN 0 625-6677 FROM EAST ONORE MERCER WEST 2436 COUTURE MICHEL N628- 1827 W 5 3803) 46)POIRIER SERGE ELECTRIOUE ENR STE ROSE Fine EST DE DESORKIERS 5 625-3627 BEAUCHAMP DR YVON 4 622-360 2 626-2578 HONORE MERC IER ALLAN VERS L D UPRAS ANTOINETTE CNE 2-1821 TEAU DR CLAIRE N622-3603 47 CALIPEAU HENRI F 622-2826) OUEST A STE ROSE BLVD LABRIE MICHEL N628-2713 LE WATERY DR JOELLE NB22-3803 49 CORMIER ROBERT 822-2001 IMPAIR 3901 3996 HTL 3X2 ST JACOUES 5 622-3624 LEO UC OR CLA We21-2360 0 822-067 4905 - H7L 3L6 2442 BERNIER R S 622-1831 aANGUAY DR ANDRE 4 822-3603 80 RICHARD ROBERT 8 6 -32397 2526 .HTL 3Y2 CLAVEL 5 622-1760 ° JANG NB22-0737 81 OUELL 822-727¢ 2636 2895 7L 3L4 ALONDE N 5 625-5613 NET Te pen HE22-8701| 83 ST DENIS DANIEL 9 622-2114 2213 2351 7L 416 LANDRY ROGER NE25-8772 497) CENTRE ou ARP ING WOURES 381 52 AUGER J P 622-1727 PAIR 2358 2848 70 aL PEPIN ANDRE N622-3184 5 625-0741| 55 MADRAN STEPHANE à A 822-1488 2250 2352 3L AKS 10 5 628-2135 333 CAMPBELL GLEN 2 825-0309 BEN 2830 2890 TL IWa 2448 BELANGER © N625-4642 338 SBREGA D 822-3188 MADRAN YVON 622-1385 2213 TRAMAN SERGE à 822-6176 CLEMENT ANDRE N625- 1634 343)STATIOW SERVICE PAUL GAGNE © 86 BA G 625-0836] 2215 MELANCON G N628-0118 COUSINEAU J P N822-8546 © 822-1520 S7°GRAVEL ANDRE 625-1386 2217 BOUTIN J A KB25 - 5620 DAGENA 5 622-7590 I55>ALEX PNEUS & MECANIQUE 50 THIBERT YVON © 622-5798 2219 GUINDON F NB25-B44C HAMEL SERGE 5 625-2355 N622-7727| 59 D'AMOURS BENOIT NE25-1647 2225 BROUILLETTE E H W620-243 ESSARD OMER N626-1576 MURPHY RAYMOND INC 625-8631 20 RES ! BU LOCAS 25-494C MC CAFFREY LOUIS N826-0838 357)PILON MARINE ENTREPRISE LIGE vortavrusanusetsnsss\"szran0nesuets 2227 MART s N622-9008 PELLETIER R 8 622-8088 2228 LECLERC 8 N622-O26\u20ac VAILLANT NG22-4230 4365)SANSOUCY GAZ BAR 2 625-3608 DE LA FERDRIOLE 2231 LABELLE JEAN N628-3484 2525) COMMISSION SCOLAIRE DES J67AYANDRES AUTO SERVICE ® IMPAIR H7L 4G1 2237 OUIMET M s 625-2232 M ILES (LA) [ECOLE 0 522-4920 28 2305 H7L 4G2 2230 LABRANCHE DONAT 3 022-2417 SECONDAIRE) {PAUL EMILE 36782GR AUTO RADIO.Inc H825-0768 PAIR + 250 H7L 4K2 2241 DOWNINC M NO25-9272 DUFRESNE COMMERCE) RADIO AUTO G NC © 2400 FERLAND CLAUDE 4 622-8521 2249 VILLEMAIRE SUZANNE N022- 1142 2 628-1322 828-0768] 2404 LONERGAN J 2 625-4855 2252 LAPIERRE C 26-8414) 26830 BEAUCHAMP MH 3 622-9872 J6S>HARIL FRANCOIS (NOTAIRE) 2405 LEBLOND M 5 828-0835 2254 DECELLES C Kezs- 2837 GER \u20ac à 624-1487 N025-1671 PARE A 822-9370 2286 SAURETH M 5 528-0846 He NDRE NG28-2810 RIL ME FRANCOIS 4 625-2244) 2408 COUTURE J © 822-6830 2262 MAINVILLE 1 N622-6934 canon.ax RICHARD NG28-0881 ONOUY WILLIA N622-9362/ 2412 M 2 625-B50\u20ac AINVILLE NORMAND NG22-4834 COUSINEAU ROMEO 3 625-2281 179)MOTEL IDEAL (Succ) 4 625-0773 24613 PLANTE DANIEL 4 622-1808] 2263 ROBITAILLE GAETAN H625-0684 DESCHAMP 5 622-5006 68 RES 132 BUS 2416 DESJARDINS L 2 028-0884] 2285 KONDRCEX H NE22-6492 FORTIN WM 5 625-6215 i sasanvsssasessmseusananansanssens| 2417 VINCENT M 0 625-4053] 2266 BEAUREGARD M F NB28-2998 FOUCAULT ANDRE N628-342 2420 DUPUIS R 3 625-5116 2267 AUGER F N628-3118 FOURNIER 4 825-0804 .CUSSON PL 2421 THOMAS A 3 620-1264 lASSON R K628-0616 ROULX © NB22-0316 184 HTJL 4A4 2424 JOBIN N N628-1255 CHIASSON R 5 628-061 JOHNSON S 5 628-0704 \u2018 80 \"aiievaro ge 5 625-4 425 LECLER N625-5495/ 2268 LACOURSE CLAUDE NB2B- 1428 LEBEAU u N622-0183 OGUE M 5 625-4505 2428 BOULERICE 2 822-7688 2273 coot C N628-200\u20ac LEGAULT C 3 625-5435 86 LESSARD EIKO 2 622-8180 2429 GIRARD YVES 0 628-0928 2274 QUINN D N625-04D7 MONETTE ANDRE 5 622-7123 90 BOUCHARD JEAN LUC 2 022-4715 2432 MAILLARD PL 2 825-2763 2275 DOUTIN L 5 628-237 MDOUIN ANDRE 5 622-8798 94 BEAUDOIN NB622-6413 2433 DE BOIS BRIANDLUC W822-5921/ 2276 BOULAY NG625-4597 HADON MARCEL 4 625-3857 Se FOURNIER DANIEL A 022-5618 2435 PAQUET RICHARD 2 822-275% 2297 MEILLEUR PIERRE 8 622-5086 ROBICHAUD G 4 625-3035 ; 100 BEAUCHESNE N © 525-1408 2435 CIROUARD P 2 620-0138 2278 ap 626-252: T LOUIS MARIO N622-5433 102 DEMERS 5 625-4253 2437 LEDUC J 2 625-4861 2270 SMDLYNECKY G 622-5672 TURCOTTE NG28-3330 108 MAJOUJI BRAHIM 9 625-6204 2438 BEDARD S 2 622-0686 2286 DURETTE M 522-590 VAILLANCOURT C NG25-2278 112 FILION \u20ac 8 622-GA3E 2440 AUBRY N625-0907 DURETTE M 521-1542 VEILLETTE L 5 625-1554 124 HAMEL W 4 628-0258 2441 ALLIE DANIELLE 2 620-1085 2289 AUBRY S 822-3923 2635 VALIQUETTE D NE22-5076 1 CANRLOWNEAU ANDRE à G0S- 205: 442 TROTTIER G 2 628-0165 2200 FITIDACK S 622-6204| 2645 COUPAL YVON 0 825-0639 132 MARTIN CHARLES B 625-2605) 2443 LAFOREST 2 622-4579 2281 625-4696 2655 DE LAROCHELLIERE 2 622-0128 136 JOLICOEUR A 822-5418 ZA46>TAPIS HARRISON LTEE 2292 BRUCHES 1 FRANCOIS N625-2646 CHEL 140 BEAULIEU ROGER O0 625-9149 4 622-1623] 2299 DUPUY 622-3455 2680 ALARIE N 4 622-6287 J44 DE MAISONNEUVE M V N622.4668 COUTURE S 3 622-5432 2300 RENAUD 622-4744 APPLEBY M NE28-3228 oE JHAISONNEUVE NG28-326A] 2446 LANGLOIS DENIS 3 622-3089 2301 ST MARSEILLE J H628-2004 ARCHAMBAULT J P N622-8182 ER 448 GOSSELIN | 4 625-1686 2302 CLOUTIER M 625-6490 ELIN C NG22-7024 146 LERGSE ALAIN O0 622-4475) 2460 TAUPIER JEAN 5 628-0731 2304 v 5 625-5210 BAGHAND F 3 622-6923 150 RAYMOND N625-9690/ 2451 LORTIE DANIEL © 622-9066 2309 CUILLEMETTE M 528-2143 ELIS à 825-3966 eZ CRUTRTER CAMILLE © 622-9776] 2457 DESROCHES PIERRE 0 625-8687 MILLEVILLE M 628-3327 BONENFANT M NB22-5074 155 POIRIER SYLVAIN NB22-7545/ 2454 RANGER ROYAL 2 622-7618 2311 LAROSE ROGER 522-308 BRUNETTE R s 625-1329 160 DESPATIE CARON D 3 822-4386 2455 CLICHE ROLAND 0 625-4991 2312 LA BADI 825-408 CHAYER L 5 628-2131 164 TAILLON D 4 825-9773 2458 LAMBERT D 2 622-5594) 2313 DIOTTE Y 628-186 DÉCARIE J 5 628-2229 23 RES 402 LEMOINE PIERRE 2 625-6108 2314 6 622-6867 DUBOIS C 5 625-9434 PerrnsaRsaasisessssesessssssseses 2487 TOR dann\u201d à 622-0379 2310 PANNETON D 5 622-4086 FONTAINE R 5 625-1780 0 o \"3871 2521 GERIE V 5 625-226: ALBERT PIERRE NE25-5287 DANIEL-JOHNSON BOUL EER Eg 2 625-8630 2322 DORAIS R NE28-273¢ JEANNOTTE N625- 1289 VOIR/SEE DES ROSSIGNOLS BOUL, 2473 LAROUCHE JEAN 0 622-4566 2321 MADE J N&28- 3370 ARI 5 628-2325 168 cLau 2324 TROTTIER JEA 5 625-0854 av 5 628-1384 stesssssanauçanoneaenssensasannne) 2875 HARRI T) H © 622-4504 2325 JULIEN GERARD JR NG22-4714 PESANT B 5 522-8321 DE 470 CLEMENT M 2 622-1320/ 2327 CORBEIL GUY 5 626-2208 RAYMOND LUC N625-3880 BIEN 2478 SERIE DENIS © 622-9660 2328 [LOTT à NG22-187 ROBIDOUX D 5 625-2152 FORMERLY 2ND AV DESJARDINS 1885 2480 BOISVERY J NE22-1750 2333 MOREAU M 5 628-036 ROCHON M NG28-3087 FROM HOCOUARY EAST TO DESJARDINS 2481 BOUCHER SERGE J © 622-8883| 2334 AUBE GC 5 622-698 Rr H622-0124 BLVD-ANCIENNEMENT QE AV 2684 YA 2 622-794! GRENIER DANIEL S 822-6843 2565 DAVIAULT GAETAN © 822-9383 DESJARDINS 1985 DE HOCOUART 2485 THERRIEN 2 022-3888 2335 G DN § 622-1613] 287% DESGROSEILLERS D 7 625-4832 ALLANT VERS EST A DESJARDINS 467 PIERRE CHARLES D 2 525-1073 2337 GOUDREAU 1 5 825-2305 2885 BRISSON ANDRE 6 625-4083 BL Vo 488 DEMEU 2 625-3736 2338 PERRY CLAUDE 4 522-8508 2500 BELANGER MARCEL N622- 1855 3325 JW 8 15 OF 92 STE ROSE BLVD 2491 CARTIER : 2 822-6274] 2330 BINETTE MARIO N622-223 BOISVERT M 5 622-3263 IMPAIR 116 166 HTL 159 2482 FLEU 5 625-8564] 2340 BLANCHE C EF H628-112: ARON M 5 625-0485 R 22 186 H7L 171 453 CUARÇRAND M 2 622-5106 2345 GROLEAU MAR H625-268\" SAR EE p 5 622-2706 118)ASSURANCE BOUCHARD MICHEL A 495 BROSSEAU PIERRE N622-7811 2546>PETIT à LEFEBVRE DECOR LTÉE Y y 5 626-2254 ENR 22-3634] 2489 GIRARD à 622-5463 H622-846\" DION JEANNOT N526-3337 >ROUCHARD MICHEL A ASSURANCE 500 DA SILVA CARLOS 3 622-0345/ 2349 GRENIER S N622-099 FRANC L N522-O641 \u2018 ENR N022-3634] 2808 ROY PIERR 2 6528-0140 2350 JOLICOEUR JOEL NB26- 6531 HAMEL R NE28-2628 BOUCHARD MICHEL 4 625-4726 86 RE 1 Bus 2351 HAMEL À a - 183: RLAND NB26-877 3 GERI Y tee 822-7492 tsausnessusnesusasanasrnaussnanaaues HAMEL ANDRE a * 228\u201d JEAN G 2 22-7882 22-0294 2382 ROY D a 1467 LABRO! N622-2438 127 ols 5 625-5434 DE LA PETITE-COTE CH 2360 MISCIOSCIA D 5 -B745 MARTIN ROSAIRE 0 8547 135 pues! D 622-8706 HTL 1K6 2962 GODIN v 5 \"2842 POIR c 5 -26546 140 TATLLEFER 3; 625-2310 12 VAILLANCOURT PAUL 2 825-4683 2384 GENEREUK ANDRE HG28- 3578 R1JKEE C N622-6119 ; 145 VINCELETTE 622-0591| 170 VANIER © © £28-2041 2372 KINGSLEY B NE28-3324 ROBERT GILLES 5 -4607 154 PATRY FERDINAND 525-6192 27 BASTIEN LEO 2 625-9400 237C)LES PLACEMENTS LUNE ROBERT GILLES 5 -2854 155 ST-ONGE F 8072| 28 RATTE JACQUES à 625-6228 LTEE 525-0466 SAFRAN] | NB22-075 156 TAROIF v 7 HEN 2232) 30 CIOFFI N622-7113 2382 LABELLE ANNETTE 6 B22-0388 EC STANLEY 4 -4693 .es 5 BERTHIAUME N 2 626-2804 NAULT PIERRE 5 622-0388 TOURIGNY N622-7668 srsseaunuensnnnoncacocuns>asnanx| 50 JOLY VIANNEY 2 625-2503 2384 LEORIS SVLVAIN NG28-275 LAY M N622-3118 DE L 69 BAILLARGEON MICHEL NG28-2818 2386 HAMEL ROBERT NG26-3039 2695 LEMAY JACOUES N622-8109 À CAILL BIGRAS MARC N828-2571| 2388 BERGERO 2-510 MARCOTTE R NG28-20998 pas LA LAILLE.- NO LISTINGS| 70 RICHER NE28-2558 2384 BIGRAS ALICE N625-291) 3981 MAJOR ROBERT 0 5516 Térésueuavousususcnasenuauenmse) 7N VANIER ARMAND 2 625-2908 OUSOUE 5-6870/ 1995 MAJOR DANIEL 9 \"6656 79 LAUZON NB22 BOC DENIS ROCH LUC N625-2911| 4508 VILLELLA S 7 3887 DE LA GRANDE COTE 83 SEGUIN ROLLAND 3 622-334\" TRARD ¥ N628- 174 RES 3 au var S RE DES OT TERRASSES AVE 82 ANT ER N a ER 1558 HONE, SLADE : 1235 couvuauunaneentsnsauua=nseusassnaes =ssasnanaanu! 8 YANIER YVOD - ; 5 .DE L'AIG 20 GRENIER 3 025-187 TURNER R N628-208\" DE L\u2019 AUBERIVIER LON ¢ LAPOREST CLAUDE 2 622-808¢ VINCENT GUY N825-6647 FROM 26 DUFFERIN enna se EAST TO ) IMPAIR 8309 8387 MTL #51 100 DAGENAIS PAUL 2 825-4836 2400 CAMERON JASMIN 5 - 1383 ARCHAMBAULT BLVD-DE DUFFERIN \u2018 gab 1R 2 TL 108 BELANGER CNS 3 625-223\" cA 8 2-2278| TERRASSE ALLANT VERS EST A ' 033 lo aus DURAND oueviiion\u2019 oF CHARBONNEAU MICHELE 35-1796) ARCHAMBAULT BLVD au AL 3737 116YREMORQUAGE NORMAN 2 625-0828 CLAVEL SYLVAIN 5 A -228C IMPAIR 21 57 H7L 106 LET ENON DURAND Quevit ton DE HAVES NORMAND 2 622-2824 DESORMEAUX 'p NB22- 0254 PA o 56 NIL iB?8320 L INC (SUCC) 22-2720 118 ROSATI] C 5 625-464 GUENETTE R H628-1886 20 ST PIERRE JACOUES 0 625-3318 \\ 32 MIREAULT FRANCOIS Nasa 2370 ROSATI CARLO 5 822-582 KEMP ARTHUR NB28-1782 21 LEFRBVRE S 4 22-8019 HEA N626-2703| 128 JOLY REAL 2 825-028 ALD M N626-2316/ 2 CHARTRAND s N625-3542 HATITATIONS PREVEL RIVE SUD 133 JOLY LEODPOLD 2 625-0408 2408 BABIN | 5 - 1888 27 AMYOT R NE28-2820 p337 piNE NB28-3318| 140 CHARRON RENE JR 2 625-322 BOUCHARD âtAIN 5 828-3238 22 DECHAMPS 5 628-0 8332 OUSE RAYNALD N822-6800/ 141 LAMONTAGNE MANDOZA 2 828-2378 GAGNO 5 826-3838) 29 LABELLE F 4 622-1856 En ROBILLARD GILLES NB25-0B20 142 CHARRON 2 825-200° GIGUERE LOUIS N828- 1105 33 DE SEVE 3 $28-0044 S380 Pica RD ¥ H825-0135| 143) GRAVEL LEO & FILS INC (FRUITS H828-3304/ 34 GASCON 822-7419 3357 BERGERON JEAN N626-0286 LEGUMES CROS) A 622-714C REMBLAY ppron Y H626-I500 VEZINA GILBERT 5 828-2520 ¢ ST-UEAN DANIEL N628-0468/ 188 2 622-8343 2412 aon RG N625-9204| 36 LAMARCH 3 625-1703 bo © TOUS DROITS RESERVES, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR.A \"à DE L'AUBERIVIERE, LAVAL, STE-ROSE 36 CONT \u2018D 2586 BER AND MARIO 4 622-813 WARNET pP1ERRE 596 TIERNEY PIERRE 4 822-6764 37 AL ER oO B18 BANIAMAM H 4 622-854: 28 N 818 BECKER R H 3 822-0861¢C 40 DESSUREAULT Y N 622 GEVRY 4 826-022! 44 MEUNIER JEAN W 823 VALL A 622-062\" 42 HEBERT C 626 LALIBERTE FRANCOIS 622-1809 43 JEA RICHARD 0 827 COYE MI EL 3 22-710] ABSFORTIER S 630 TRUDEL NB28-830 ABA FORTIER L 3 831 DRASSE 5 626-507\" 47 DINELLE JU P 2 839 NORMANDEAU G a 622-379: 48° JUTRAS NORMAND 635 GUAY LAURENT 3 622-405 PERREAULT GILLES s 638 JALBERT GAETAN 3 822-468: 48h LEBLANC M 5 839 MIVILLE MARIO 3 628-159: 49 LA \u201cQUE RENE 642 GIROUX FRANCOIS « 622-674C 50 BEN TF H 643 CRANT M N622-354 LALONDE J C N 846 POULIOT L 3 20-1147 51 DUFOUR P © 647 DEPATIE ROBERT 4 822-5702 83 CASTONGUAY A N 2850 MORIN M 3 822-4246 MALTAIS 1 N 2651 HABEL R 3 22-6484 54 DUROCHER CLAUDE 2655 LEMARBRE J 3 625-O47\u20ac SSSGRAVEL GILLES 44 RES 2 s 57 LALONDE JACQUES sacveanese0uenuseunsaruvauesssanes SBSGRAVEL REAL 33 RES JO 2765 LE VAN LE CARBONNEAU Y 8&6 RES DELAUNAY PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS Sess SEUSSERGNADERNRNARAD se » DE LA VOL 1ERE AVE H7L aC2 ass 2548 H7L 3X3 715 2775 H7L 3P6 ss 2708 H7L 3V6 PAIR 680 2760 H7L 3PS seo 2820 TL 4H1 482 2540 H7L 486 5654 2570 H\u201d A6 376 PIERR 0 622-454\" 305 GREGO RE CLAUDE © 625-0452 395 PAOU o 625-2373 4318 DE VERTE \u201c0 0 6 -991 484$ SIRARD © 622-2649 455 MEJEA 8 625-0049 465 DAUPHINALS A o 625-239 478 AIKEN 2 628-18 482 PACE 4 625-519 484 VAILLANCOURT 3 822-124 vo LE 490 JALBERT G 3 822-568 492 VACHON ANDRE oO 622-587 405 MATHIEU A 2 622-10) 500 BERUBE ANDRE © 622-370 508 BERGERON PIE-RE o 622-582 514 SAMAAN À 3 622-37 515 FARLEY C oO 622-685 516 CLOUTIER D 6 628-0435 2522 CHARLAND D 2 625-068 2524 LAPORTE M 0 622-5408 2525 DAOUST PIERRE © 625-2929 2530 CNE FRANCOIS Oo 625-1463 2532 GA : 828-0397 2535 SARRAZIN 26-489 2538>LEVESQUE PAUL MANAGEMENT ENRG (IMPRESARIO} °° 822-7055 LEVESQUE L ° 622-6712 LEVESOUE PAUL Oo 822-0474 2540 SARRAZIN JEAN GUY © 626-2328 2545 IMBE AULT JACQUES © 625-3082 26685 MAYER 9 622-7096 2558 Ho NSCARTIER R s 622-219 2580 PIL N622-475 2564 DUBEAU a cha 6 622-414 256 © 625-9812 2570 RAGONESE \u201cYimorio 9 625-559 2576 MEGELAS MICH 0 6528-083 2580 PERIC JOVI) 2 628-0084 2590 DESBIENS DENIS 5 628-080 2595 10N NOR o 622-619 2600 MALBRANCHE JACQUÉES N628-282 DANIEL 2605 BONENFANT D 5 625-195 VEGIARD 5 628-108 2615 MULLIN ROBERT 0 822-001 2625 ELGIN N825-478 2635 BURNS M oO 825-257 2845 VEZINA H N825-007 2655 SAXTON RICHARD 2 828-109 2675 MERCHESSAULS R 5 625-968 2885 BOILY JACQUES 0 622-254 2690 ESS AMBRE R N822-524 2695 DREMAILLER J o 625-603 2700 ELGIN G o 622-880 2705 LAMBERT A 4 628-109 2710 DESNOYERS M 3 622-508 2715 ROCHELEAU C s 622-053 2726 RLEHARD CARL 7 822-834 273 roy s 2 825-280 ED ALBERT 5 622-600 273 PER G 7 628-358 2740 GUILLEMETTE J 5 822-773 2745 MARTEL FRANCOIS 7 625-3712 27 LAROCQUE ROBERT 7 625-026 2785 BELLENGH] ETALICO 7 625-052 2780 H 3 822-0797 8 9 8 7 8 U DE L\u2019 ENGOULEVENT IMPAIR HTL AM?HH HTL 4M2 PAIR 2508 2834 H7L &P2 2822 285 H7L aL 2506 LESCHRCEAU ANDRE N622-6767 2508 MC INNES 5 622-8817 2811 JACOB M 4 828-0006 2512 VAILLANCOURT J N628-13 2515 MENARD MAURICE D NB22-80 2519 BELISLE ROBERT 4 622-020 2827 HARND A 822-33 2526 WILLIAMS JEAN N622-08 2531 DESORCY ANDRE 4 628-08 2532 COUSINEAU 5 622-24 2535 PAYEUR PIERRE s 828-17 SAVARD J 5 628-17 2536 TITTLEY M 5 828-22 2545 ROUSSEAU 5 625-83 2546 S ERNEST N822-35 2550 DUBREUIL JACQOUES 5 828-14 2854 BU RES F 5 0622-52 E PIERRE 5 822-82 2856 HAN 4 625-2604 2882 DE Luca DENIS 4 822-020 2588) LAUZANNE ACOUSTIQUE L 625-0137 2870>0UBLLET Sanat (ORTHOPHONISTE] N622-98 89 287% BEGIN i 5 828-0308 2%78 PLANTE PIERRE 4 622-0475 2885 RACINE J P 3 625-3028 DE L\u2019EPERVIER IMPAIR 2545 26 H7L 3Y6 PAIR 25e 2620 HTL 3X6 2640 MILD O0BERY à 822-2330 2545 LAROSE RER RE o 822-5788 2550 DESJARDINS MICHEL 4 822-1851 Cc 2688 LAVERDURE R 2 625-3037 25860 va SUN IS GRETAN 2 626-4504 2565 TSOUN NG28-218 2570 ALBERT MICHEL o 6285-96 2876 LAFO 2 625-9265 2580 LAUZE PIERRE 0 622-959 2685 BEAUCAGE GUY 3 622-375 2580 MULLIN STEVE P 4 622-615 2595 CADI 3 622-886 MORROW AN N&622-809 2800 LEFEDYRE JACOUES 9 626-170 26005 CHARTRAND S 3 625-885 2610 LAVIGHE J L 9 626-490 261 POIRIER C 3 822-000 2620 LEGENDRE J P s 625-407 2625 DELISLE SYLVAIN 3 625-868 2635 © 628-194 LARIVEE JACQUES © RES DE L\u2018EQUERRE Q BELLEROSE BLVD ALLANT VERS LE NORD ET L OUEST À DES PATRIOTES IMPAIR 147 ni vi R 120 164 wa 66>EOUITATION BONANZA (ceNTRE) 625-8031 PERRON MAURICE : 625-8031) 81 FORN AS 3 622-8174 91 San ZIN VICTOR 2 825-1204 9 RRAZIN GILLES 2 822-6121 10 1SPEPINIERE STE ROSE INC 825-390} TALBOT C 625-4879 119 FORTIN F 2 622-0008 120 FORTIN ALBERT 826-4001 124 CORTE 622-01 128 RSR SE R NE22-8200| 143 FORTIN C 622-6683 147>LES SYSTÈMES INTERIEURS DALTEC NE28-0414 164 DESJARDINS J 0 622-0426 11 RES Bus DE L\u2019 EQUERRE RANGE a1 WABON 622-0806 61 PLANT M622- 8638 SIA LAPOINTE RENE 2 822-5604 81 PITRUZZELO G à 625-1779 90 MAJOR PAUL LOUIS 2 625-4850 5 RE DE L ISLE VOIR/SEE ILE GAGNON, 1981 ceurressssepuureacnmananacnesu9esauus DE L\u2019 ol SE ELE AS D° IN CRI pr ons - HO LISTINGS 2005 eu outsasnananbteacusé DE, Li OMBRETTE 2871 H7L 4M6 427 2465 HTL AMS EH 2853 H7L APE 2480 851 HTL 4H7 PAIR 2456 2624 H7L Pa 426 2454 HTL AMS 2832 2850 HTL 325 2426 GOULET GUY N622-5100 2427 TROTTIER R 3 8625-3343 2430 YHEORET J 4 828-1982 24314 RENAUD L 6 628-1689 2434 PICHE J-C 4 622-8282 243% CORMIER MARC 4 622-9970 243 A ROCHE MAX N622-3134 2439 LEGAULT 4 25-162: 2482 LECLERC © 4 022-886 2443 CAUTHIER M A 826-046 2448 SAMOISETTE M 4 622-087 2447 LALONDE MICHEL 4 626-00 2450 NAPOLITA 3 825-807 FREDERIC 2451 DESPATIES JACQUES 4 622-3404 2485 G] 3 625-5374 2456 LEBLANC L 5 622-4829 2458 PLATINETTI J 5 622-9420 2484 TOUCHETTE BERTRANDS 622-5324 466 DEL 6 622-4830 470 BAILEY JOCELYN 5 622-1364 472 ST-GERMAIN L 6 826-4248 476 LAVERY H 4 825-382 480 CASEY ROBERY © 622-671; 49 UIMONT RAYNALO 2 628-109 495 SYLVESTRE F 5 028-086¢ 488 BRODEUR 5 825-6154 497 DUGAT MICHEL Oo 825-4040 498 ROBERGE LOUIS N6 1757 soi © 3 622-1386 803 PLANTE PIERRE o 622-2259 507 AUDET ROBERT © 822-7068 on FO ULT G O 822-4850 513 BOIVIN REAL 4 8 7849 815 FOUCAULT ALAIN os +002 6518 FROMENY J GC 4 8628-1080 524 POUPART G À N828-1344 282% DESMARAIS L 2 628-1754 25268 AUBE R 5 828-2370 2627 ROY C 2 822-8682 LOVELL 260 NORD/NORTH 1986-87 2 PER Z 876-0356 346 PERRAULT LAURENT 622-565; 2632 PHILIPPE RICHARD S 622-0880 347 LEMYRE GERALD 4 028-0482 2533 KANTAKIAS OEAN N626-272: BSQUE J 4 823-0487 2834 BOURGET L N622-6958| 350\u20acHINSE GERARD 822-3202 2637 2 622-8082 351 COLLINS JOHN P 828-4014 2538 NUMAINVILLE 5 828-2318 364 OHA 2 828-1064 BERNA Iss CHARBONNEAU G 0 n525-8214 39 POTYVIN GUY 2 822-2248] 388 MARTEL RGE N6285-2469 42 LABRIE H622-008 Aa ETRE RISES DE MURS SECS 43 GONZALE2 G 2 826-132 ONT (1079) INC (LES) 4 ZINA C 5 628-22 2 622-2890 45 DURDCHER SYLVAIN 2 828-0383 CHAMPAGNE PIERRE © 622-282} 46 CLOUTIER 5 625-8481 382 GARCEA 822-4189 48 LANTAGNE MARID 5 622-78 t 3 625-2108 49 GENDRON PIERRE 2 628-0128| 363 MAURE, GERARD 822-8779 AUL 366 LEMAY PIERRE 4 625-108, 2552 DESMAR AIS N828-2877 367 LA 622-1213 54 PETITCLERC \u20ac ours S 822-5467 370 DESLAURIERS R 622-2793 86 CURIONE D 5 828-1545 371 MORRIER 8 625-5445 58 DAGENAIS A 5 825-6574 374 COUSINEAU LUCIEN 7 825-4007 69 Lavo 18 5 628-021: LAVOIE S 5 622-701; 80 GAGHNE MICHEL 5 2-2981| 378 ZUREK J 622-8689 63 on MICHEL 4 85-1038 378 DESLAURIER ROGER à 625-5264 sa DESPINS JACQUES 5 8-1123] 379 HEROUX M © 622-2610 67 CA ALBERT 4 5-1852/ 383 MARCHAND SERGE S 825-0748 70 ROUTIER PAUL 8 22-8478 387 BOIVIN M 6 622-8010 71 PI G 4 85-1254 301 DERNIER R & 622-3064 72 LEGER 5 8-0152 399 GUAY PAUL W025-8780 7A GAGNON P A 8 8-034: 203 GRENIER 5 625-4405 75 BOMBARDIER J G 5 88-0379) 407 RENAUD FRANCOIS S 822-8410 LEGARE 5 8-037¢ tH VEZINA LUC 822-1344 2576 WAGNER RENE 5 2-064\" 38 RES 1 s 2576 BOUCHARD S N622-4117 soeuseowanacouueuasecneeusnesunece) 28679)INSTALLATIONS PISCIBEC INC NB25-541 DES ALBATROS ELANGER R 8 2-278 PAIR 2795 2808 HTL 3p?80 CANT 8 8-094 27 2788 H7L 3P9 82 BECK KENNETH 5 8-084C PAIR 2015 2770 HTL aps 84 DESMARAIS R 5 8-1173/ 2715 DESEVE N 7 625-9634 88 CADIEUX ANDRE 5 622-8286 2725 DELZILE J 0 625-2770 90 CLOUTIER P 5 825-1327 2730 CYR JEAN PIERRE 0 822-0448 91 LEMAY 5 828-1760! 27365 MONT MA © 622-0554 92 EEPORT JR 6 828-1326) 2740 THERIE 7 625-1434 94 HALLE 8 628-0088) 2746 DI CORI] C 5 622-0885 96 VERONNEAU R NB22-328 DICORI ANGELO O 825-4045 90 DESJARDINS ROGER N -8078 2750 MELANC 7 825-4367 04 PRECO N622-6170/ 2755 DECARIE JEAN © 825-0248 1 TOUS IONANT JR s -09 2760 BIBEAU F 3 825-0188 0 5 4370 2785 LEVEILLE RAYMOND 7 628-1279 os TRODREU 5 -082385 277 12 GEOFFROY PIERRE s -827 DESJARDINS R O 825-9887 313 a -1394] 2775 LEBLANC ANDRE 9 622-8813 14 MONTGELARD c W -0622| 2785 DICOR! AMEDED O 622-9268 520 MALOUIN C 5 -152C 521 LENE Cc N -891 snaaseonaansenausO2 20 SUKUN2U3 AvIG c 5 3 - 1437 622 PINARD JACQUES 5 2- 1287 DES BERGERONNETTES 624 LEROUX S 8 -08 aS D\u2019INSC - NO LISTINGS 829 LEROUX 5 4 à -08137 DAS D INSCRI TONS LL NO LisTIN 632 YACYK R 9 3-105 CIE PAQUETTE A 9 2-056?DES CYGNES 837 LAFONTAINE C 5 2-332 MPAIR 837 BAAS HTL 4H3 638 DELT 3 2-282 6637 HTL 4H2 642 DELAGE BENOIT O 625-212 ase 8577 TL ALY 644 LAPIERRE JACOUES O 822-0986 PAIR oats 8808 TL AM) GAS MIRON GILLE H628-202 o 8500 7L 374 846 0 622-0424 B00 MOL INARI GINO NB22-8B17 860 LAMPRON R N522 -8137 6310 ADAM 2 625-918 853 LAPOINTE P 5 E28-0823 6320 RANG R RICHARD 4 828-159 1 RES 1 BUS 330 MELOCHE LUCIE 9 622-107 caonuuzsenseauteussceeuesausnasesnassues! BJ4AO COSSELIN M-N N625 -500 360 OLIGHY PIERRE 2 622-886 DE MANTHET 8356 GATIEN ANTONIO 5 622-967 OM DES PATRIOTES WEST TH 358 CASTELLON FRANCOIS4 622-821 NATH THEN EAST DES PATRIOTES- 6362 LEBLANC DEKIS à 625-107 DE DES PATRIOTES ALLANT 384 VADNAIS C à 625-468 OUEST ET LE NORD ET TYE a.Des 8370 MILLER DAVID W 4 622-8036 PATRIOTES 6374 HUTCHINGAME P 4 822-5187 2355 OF 145 STE ROSE BLVD OLICOEUR M à 622-638 IMPAIR 135 203 H7L 2P6 6376 DEME Y à 625-457 PAIR 130 202 H7L 2P7 6377 GAUTHIE 4 622-604 132 MELANCON GERARD 5 622-3838] 6380 PROVOST ALAIN 4 622-156 134>ENTREPRISES F ROY ENR (LES) 5382 THIPHAVONC K 4 622-5805 NE2B-1526| 6383 DE GRAND MAISON 4 825-928 136 LABELLE J M à 628-1783 CLAUDE 136 BERTRAND M J 4 025-3274] GI35 DEXTRAS JACQUES 4 0265-0950 GRAVEL NG28-2000| G388 SIMARD N622-1527 137>MEGRAFO INC 5 626-5311 6300 GRE RE FRANCOIS N622-5786 LARQUCHE G 2 822-0407 6391 PREVOST N a 522- 8532 129 BELLEMARE H 4 C25-610! G3OI MART 5 £780 148 cov ENTRY ROBERT NB28-234) 6396 CHAPDELAINE M 3551 3 ONVIE ILLE 4 022-80 usr L N628-0820 hs 5 828-0982 8398 POIRIER À 4 622-2032 VILLENEUVE GILLES 4 622-0782| 6401 MARCHESSAULY J 4 622-8287 140 LAMOUREUX 7 2-23 DEL DE TILLY L 4 622-8261 153 M 4 828-1574] 8402 CARDINAL JACQUES 5 025-9181 166 oo MARCEL 22-121 040A GAUTHIER B 8 7718 187> COUVRE PLANCHERS JANOR INC 407 JUBINVILLE R a 1482 6 326-4040 5409 FORGET SYLVAIN 4 628-1036 159 BLOUIN ELIA -0563 6410 LANTHIER JU N «2489 161 CIALDELLA Atoo 22-218 86412 MAROIS JEAN 8 1186 104 BECHARD FRANCOIS 25-3686 6415 CLOUTIER GILLES 4 -9611 165 DROU R 25-4042 6417 THIBAULT JU A 4 -0100 167 Drone NICOLAS 2-5522/ 6418 URBAIN MICHEL N «2858 168 2-8305/ 6423 THIBODEAU BERNARD 4 -6633 169 BRISSETTE GERARD 2 622-8384] 64268 TOURNAY L N ~7840 172 LABONTE ANDRE 2-9297 6425 DESBIENS CLAUDE 5 -5364 ABONTE 5-1018/ 6935 LAPIERRE G 5 - 1004 173 BROUILLA 65-2780 0436 MEUNIER JEAN 4 -0572 178 OUELLET Phil iment S-4810| 8430 BEAUDDIN SERGE 4 - 1802 183 LESAGE 2-4018| 5441 CARRIERE M 5 5 +3868 186 FARRE 2-8402 6442 WEROYTE DOMINIC M628-282! FARRELL T 2-1357 5444 AUMONT 5 625-1185 187 LEGAULT JEAN PIERRE?2-4229| 6445 RICHARD L 5 622-3800 100 POIRIER AND 2-4551 5450 BROSSARD D a 628-0828 194 OUELLETTE A NE25-4405| 6452 CORDATO M 5 628- | 195 COUSINEAU NB22-2830 EMP LOU! 5 628-1931 196 TE NORMAND N628-0270/ 6455 DUGCRENIER 4 622-8307 187 CHARETTE 5 58-3712 TREMBLAY JEAN-GUY 4 622-8307 198 GRENIER PIERRE 5 8-2185 645 E ROSS] MARCO a 622-9334 199 MARTE N628-0883f 6458 GREGOIR - 1886 200 prin N626-3359| 6450 VILLENEUVE GILLES 4 -3743 201 PA AQUETTE' ALAIN N625-0492| 6463 BAILLARGEON H P 4 -1512 202 N823-2073 84558 CAVALLU22! D 4 - 2690 203 Roney * N628-2684 8486 GRENIER L s -0836 39 RES u 6468 BAGG 10 MARIO N ~218d asssvucoeusaassausescneusesuassasauass)| 64871 NIER F a - on , 6473 D 'AMBROS 10 P 4 -20 DEMERS 6474 LECOMPTE 4 822-2148 1968 FROM LONGPRE BLVD EAST THEN 6478 BOIVIN PIERRE « 622-9167 SOUTH-DE LONGPRE BLVD ALLANT VERS) 8479 CHARBONNEAU M 4 625-164! L'Est 6481 MARTA 4 622-7819 >>5S OF 334 a5it ROSE sv 6484 LAMOTHE JACQUES 4 622-8547 IMPAIR H7L IME 6487 DESCHENES JEAN à 625-1876 327 0s H7L 303 6489 GAUTH L a 628-0808 PAIR 378 H7L 3C 8490 GENDRON YVES 4 625-4863 28 LOIS 2 622-6865| 8402 UET | 2-2006 3231 ARVO IAS ROGER 622-7736] 8485 ETHIER J 4 8-1631 332 BOUCHER GAETAN NB22-2108| 8487 ROCHON CLAUDE 4 2-1870 225 ChABOT 622-2923 6498 LA 4 8-182} 37 YER 4 822-7208 8800 JLANGER J C 4 8-0200 338 VEL H O 822-4644) 8803 VAL QUETTE A 4 8-008! 340 CADONVILLE JACQUES O 822-9800) 88505 MUCKL q a-1400 341 PICHETYE LLES 6 625-0397 8511 ins\" m° 4 2-9160 343 BRUCHET oy © 622-7307 5513 PREVOST DENIS a 628-0806 345 TREMBLAY Y O 622-4431; 8514 GOUTH G 5 622-7579 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, 1986-87 NORD/NORTH 261 LOVELL DES PATRIOTES, LAVAL, STE-ROSE | i Fav.88-2448) esses esssansssunassnanns| 2875 ScunioT M 25-80 PAIR 62 * 164 HTL 216 ° TTTE 810 910 sein BID G s s28-1748| DESJARDINS PL SINCLAIR GASTON 6 622-2812 182 224 WAL aM 6527 AUELEIR ROBERT 4 628-0783 VOIR/SEE MESSIER PL 2876 LABONT 0 822-8182 820 892 HIL 2N2 4825 BEAUVAIS 0 : 828: 276! VUSSRROSNSOUSSASEUSESENOSOVOUEUEO 208% PARENT\" nance.3 622-4084 2320 2400 HTL 2359 5 cac - 8 625-665 2200 2310 \u2014H7L 3K8 $535 Bush P G 4 822-3107 DES LACASSE AVE 2885 AUGER D A 828-001 1 so HTL 2M4 4537 COUTURE 0 N622-211 H7L 1K6 BERNIER L N626-282 770 300 H7L 2M7 31 MIRON JEA à 625-367 pos>senviCeS CE LOISIRS ST SRUNO CORBEIL GILLES H622-038 2410 2830 HTL IVS at DECCEMARE DANIEL 5 - 6541 INC NG25-5763 MATHESON JEFF NB28-267 50 .IL 4GE FH - PARIS C 5 622-128 24 st FRINGE p p NET PU IEC ONUSEARSRINENIANRATNENERDERUS 2888 ELLE IED R 4 622-127 1300 1280 na 2 87 LEV - OLIGHY MICHEL 4 622-964 248 264 HTL 2M2 ss COMEAU R 5 -3477 DESLAURTERS 2692 MIREAULT SERGE 4 622-8932 43 RIOUX L 5 628-2281 gs D1 VEROLI L 4 -183 OM 202 STE ROSE BLVD SOUTH TO 2604 VELJKOVIC R N623-2848| 55 LUSSIE 2 625-1105 87 VALLEE RENE 4 2-048 | aaa, SOUVIENS BLVD-DE ELJKOVIC R 9 625-2527 62 BEAUREGARD R 622-6545 889 CATAFORD R 4 41-0487 STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE SUD 2686)ENTREPRISE D'ENTRETIEN A C N 68 VERRETTE GERARD 625-6065 570 SAVARD M \u2018 -4346| À 204 JE ME SOUVIENS BLVD ENR 2-1503 72 HALLIOAY ROBERT 522-9793 £72 SCRIVO S 4 -B67: IMPAIR 156 - HIL 252 ASSELIN PIERRE 2 625-0678] 76 BOULARD A 622-4000 575 JOLICOEUR M D 4 828-1376 101 137 H7L 2R8 BLANCHET DANIEL NG22-0941 78 LALONDE R 622-3745 676 GILBERT C 5 2141 PAIR 98 114 H7L 2R7 DION ANDRE NG28-0337 68 JUTEAU BOIVIN H 3 625-1886 CL 677 CHARETTE M 4 -001 138 184 HL 281 GÂGNE 4 622-4014] 94 DE J 0 628-8028 \u2018 575 LAPIETRA À a -90894 122 132 \u2014H7L 2R9 LABONTE HN 4 625-8585 97 CRATTON ANTOINE 825-2656 582 FURLONG 4 -8091| 98 CHARBONNEAU LEO 825-2580 MATTHIEU 8 © 625-3948) 102 DION FIRM a 625-2362 554 DE EARUFEL N 4 822-5793 984 CHARBONNEAU ROLAND 625-347] OR x SN BNA armoue 7 592-0082 698 COTE C N626-2676| 100 LAFLEUR M 625-941 POULIN YVON NG28-2680 100A FIL ION 0 625-6565 604 CLOUTIC 5 -9433 100A LAROSE G 0 825-478¢ RETTINGEL PIERRE NB28-2821) 110 RUSCICA ANDRE 5 528-063 £96 CHEVALIER REAL 5 -9278 101 CORBEIL JOS 2 025-2507 SAUMURE Y 5 822-0641 115 DEAUMIER PIERRE NG28-3343 600 BOUTHILLIER 5 -8000| 102 CLEMENT § H N628-327 In SAULT MARC 4 626-6523 125 LAROUCHE J C HE22-B413 502 PAVE a 5 -8663 103 TRUDEL 8 2 625-035 TROTTIER RE N622-0845| 126 MALLETTE ANDRE 622-0557 tot CARRDZI MARCO 5 -0700 104 RAIL ULRIC 625-AbO; VEZ! NE22-0167 135 BERGERON 8 0 625-8817 608 Cénos lens OR PAULS -6832 108sCYR EDOUARD 822-7473 2696 HANDFIELD J 6 822-1458 SILODEAU 5 622-9946 110 RE 106 VEUILLEUX R 6265-8215 2698 QUIROZ L S © 622-4504] 138 BO Ger'PiERRE © 833-5939 essusessnasnERnsvessssannsevnncenn| 107 BELANGER ROMA 622-2118 2700 COTE MARIO «4 628-0648; 138 BOND J 0 2-702 108 GRAVEL ALAIN 622-5714 26 RES 308 141 CLOUTIER MICHEL 2 625-6200 .DES RABE acai viene, 1983 1084 RdGLIONT! v 7 622-8598) cassneusnsosssannoncananacuen0nas LACHAPELLE 2 5-6200 vOIR/SEE D M O 622-1038 142 BOULANGER NE22-8221 sencaneseusessassosvencussssusssa| 112 LOCAS M 625-4163 DESORMEAUX 148 BERTRAND MICHEL N625-3027 eo VANIER FINIS OM DESORMEAUX TERRASSE SOUTH TO TRUDEAU § ° 2-6981 DES FAUCONS t19 TREPANIER M à 828-1501) SORT STE ROSE OLVD SN DÉSSSMEAUR 153 PR) 9 2- 1606 PAIR 8535 HTL 488 114 VANIER J P © 622-1418 TERRASSE ALLANT VERS LE SUD a 156 MAGNAN ROGER ° -5288 yy + 8570 H7L 4E9 115 LAUREHDEAU C 2 675-16 ° ROS 150 E_ISLE R a -0568 8505 PONCE ANTOINE 4 625-1153] 118A RIVARD 5 5 £28-221¢ 111 HTL 3H2 164 FRENETTE N628-3586 8510 TAROIF H822-2818) 117 LEBLANC M 2 622-411 AIR 06 100 HTL 3H1 RONDINES ANDRE 3601 2516 5 825-5408/ 122#LEGAULT ROSAIRE 622-0453 95 PAQUETTE R 5 622-7582 165 LEFEBV 4 -8302 5520 CHOQUETTE PIERRE 2 822-3042 123 POIRIER DERNARD 4 622-5578 99 LAUZON M à 826-1929 1780 BEAUDOIN R A © 625-2546 8525 TROTTIER JEAN-PAUL N622-2814| 124 GR 2 625-5697 D9A LAGACE JEAN CLAUOE 5 626-0066 162 WUTZKE RICHARD 3 825-3904 6530 BEAUVAIS FRANCOIS 5 622-6522/ 125 MARTINEAU J G W625-20A0| 101 DURAND DERNARD 0 622-4636 163 PONTBRIANO 6 622-5311 $536 FAULKNER AND 1885 128 DIONNE D 4 625-0393 101A RIC NB28-328 PONTBRIAHD J 5 622-5719 8540 VENTURA MANUEL os eo EVANGELINE FINIS 1 MARCEE NG28- 1476 188 GAGNON ANDRE -1040 8550 BELAIR YVOW 622-8676| 127 HAMELIN À 2 628-0188] 107 DELISLE C 5 625-1062 183 CORMIER F 3 \u20182716 8560 DUBE QUES © 625-1663 128 LEMAY M A 5 622-0126 622-8045| 213 FAR R -0418 8570 Wissen \u201cricuano 2 625-2340 128 LAFOND S 5 625-4318] 108 DAVID GILLES 625-2835 213 DACENALS PLANTE C & - 1639 1a MARQUIS L Ms 12752) 111 LAVALLEE S 0 622-6285) 224 LESAGE LEO -2256 Ganusne den nonenuseossenessensèss 4 - \" 10 5 225 CYR RICHARD 4 -#4287 156 CHARTRAND LEO 9 G25-1300/ r=senesueesseuuuenensancuoeneness| 231 PA EN G 3 -6342 DES FLAMANTS PL ST AMOUR D 4 625-0617 243 ARCURI -0849 PAIR 2110 2390 17L 4C4 137 SAVARD FRANCINE N622-287! DESORMEAUX TERR 248 GIBBON D 2 \u201c1581 2110 FORGET 2 622-49 138 FORTIN C o 622-1327| OF AIRE PLACE-DE STE 248 TOTH RUDOLPH 7 525-1033 2120 SIMARD JEAN © 622-8812 140 TRAVERSY F 2 622-8710 CLAIRE PLACE 252 COLETTE C 4 622-6162 { 2130 GIRARD ROBERT 4 625-0079) 142 MOREL ROBERT 7,622-0044 > 1K OF 408 STE ROSE BLVD 264 KRAWEZYK E 825-2776 JEAN § 8 625-4415 144 COLLIN L HG22-2863 IMPAIR H7L 413 265 N625-3382 ; 2140 FORTIN DANIEL § G25-6675 148sRENAUD R 625-2200 9 HTL 4J7 261 CHAPLEAU F 5 628-1180 2180 GOUIN \u20ac L © 822-5673 148 ROBERGE C NG25-2580 PAIR 16 18 H7L 413 261A LOCAS N622-7227 2180 LUSSIER M 2 826-3077 160 DESILETS R N622-3231 3 GAG © 622-1617 273 MILOT RAY N625-1815 2170 DUPUIS Vatrneo 0 825-2772| 152 LEP s 030-9252 5 Ceerbnc REAL 2 625-7387 COLLETTE D © 625-6793 2190 UGRENOVIC © 622-1604] 164 LAHAIE ERNEST 625-3585 VIDAL G 3 622-4257 274 CAGNON J GC 3 628-0962 2210 GIGUERE MARCEL 2 625-1606/ 16S>COMMISSION SCOLAIRE DES 3 RES 2748 GAGNON SABIN 4 622-8508 2220 FAULKNER JACQUES O 622-2084 MILLE- IL (La) ECOLE asusueseresuessou=essossunuuusues| 270 JOLY E 2 622-0194 2230 PETTINICCHIO P 0 622-5540 air Ladies 285 ROBERGE G o 622-2122 .2240 FORTIN BERNARD 0 622-7002 2 628-0343 DES ,OUTARDES PL 425 PREVOST M s 625-4800 2250 COR © 625-6449 158 LIMOGES JOSE C 325-6455 6570 H7L 371 430 GA à 622-1444 2260 CAMPE 0 626-4719) 180 HACHEY R o 523-7085 6300 EHARLANDON 3 625-6224) 436 FARMER WiLL tam 0 625-3038 2210 VENNE SERGE 2 625-5040 162 LORTIE PR 625-3281 6390 MIGNERON R 2 &20-1802| 440 GER 2 622-2628 2290 DROUIN H625-2623/ 164 GAUTHIER D © 625-5561 6400 MAYEU D 2 CRE: 1500 LES CAMARCHE MICHEL 4 622-3541 2300 GERVAI W622-9234 46 RES 1 ous 6410 DÉVEAULT D 4 \u20ac23-1675| 475 BOIVIN S 5 62 os 2310 PINARD REJEAN N625-5367 CEHTRE COMMUNAUTAIRE 6550 BEAULA 4 822-0530 G40 GELINAS a \u20186653 2804 BE {ESHE YVES G 2 622-2028 CHAMPFLEURY N828-2500 bono Zee AMGRE RICHARD (NS26-S880 550 DESNOYERS L 2 -9550 2806 BEAULIEU D W628-2815/ 2808 BERTHIAUME REJEAN 5 625-0615) 0570 SENECAL BERTRAND 3 028-0820 555 PICHE 6 -7958 2610 SAMDISETTE LOUIS 9 G25-9468/ 2612 BINEAU M 5 628-0812 18 RES 575 ARCHAMBAULT J N626-6521 20 GAUTHIER Ÿ © 622-J094l 2516 DION RICHA HG22-2130] ssasescascssasucsanconnssansvases| 585 MASSE PIERRE 8 0327 24 TETREAULT CLAUDE 9 622-1937 2620 CERVAIS DANIEL NG22-8615 595 LAFORTUNE RAYNALD 5 -5647 25 BORDUAS M 4 825-1186] 2625 BABIN YVAN ne2s-2891 DESPAROIS 635 FIO 2 -5346 826 DUPUIS A O0 825-5806 BN ane, HG22-8180 PAIR 300 1334 \u2014H7L aRt 650 DESILETS JEAN N625-3832 20 ARSENAULT L 3 626-4427 § 622-3840] JO6>ENTREPRISE DE CONSTRUCTION A 675 ARCAD! J 7 625-8666 29 BOUCHER M W625-3068)| 2625 BELANGER GILLES H628-2709 DENIS INC 5 622-0230 745 ARCADI E oO 625-1325 30 DAIGNEAULT \u20ac 0 622-2367 2632 BELISLE ANDRE 4 622-7838] 3118 SAGALA C H822-5601| 768 CRAIG JACOUES © 822-8001 11 MC KIBBIN 9 622-4735 2635 BOUFFARD M NG22-2432| 330 CHOQUET N NG622-2010] 770 NAULT ROGER 2 2- 1047 39 KELL STEPHEN NG20-2874 DALLAIRE J C 5 G28-1883 2 RES 1 Bus 775 SAINT PIERRE MARCEL 22-6136 G40 BROD 4 â 22-8375 ABELLE S 3 622-2882 sszssvsessszusesmesnencussessanes 7 - | 80 LAFRANCHISE © 625-8503 2642 AMYOT HICHEL 3 2:8135| 2630 HUSÉREAU JACOUES N628-277 DESPAROI 790 DRISCOLL J 825-2248 2645 RÉIS MENDEL A 2-0052 > HHT INC N625-0810 S PLACE 785 SAULNIER G 5 022-6410 UE TE se MUREWISON A.© 822-5935 OURNIER Ahifore 6 525-978) 8585 DENIS SYLVAIN NG28-2886 810 PETIT DANIEL à 822-4601 54 LAVERDURE REJEAN _NG628-038 TE HAN \"RASER ES NE26-2943 330 BERSNÈLES R à a a1SS 89 SANDERY £ 3 5.208 dunain ia 0 \u2018 s-055 sasscnnnesenasesauesentnusauetenu 540 MORISSETTE s 5525: 2850 \u2018 .RENEE HE22-3578 se DAIGLE REAL © 822-950 LAPORTE J 5 522-746 DES PASSEREAUX 850 PETIT JEAN PAUL 822-7004 32 MORENCY 2 TON 3 625-661 LAVOIE 6 2 B28-1058| FROM 70 DES PATRIOTES EAST 70 30 809 DAVID L 625-1213 73 SrteEe § 628-408: IT \u20ac 5 622-8178 DUFFERIN TERRASSE-DE 70 DES GRENIER F N628-3298 2676 ORAÎNVILLE à s 525-918 Ross © nn N822-1637 PATRIOTES ALLANT VERS L'EST A 36 880 CHARBONNEAU y P 025-3282 2678 ROCHE M 5 626-027: WELLS M ° > M822-887; OU MPAIR TERRES 352 ib Naas ane 2850 FONTAINE L 5 G25-1521 2660 DEAUDRY CAROLINE IR 2 a Nat 169 582 AURA 1\" Wéza-0085 son oreo 5 628-1821 1 4 625-5450 PAIR 2 H7L 1C7 599 MORIN ANDRE 625-2863 £96 BEAUCHESNE MARC © Bas-sost 2652 aceana connao ma2s-0n171 > CAGHON ALBERT lenTREPANA 800 DION J 2 825-8170 #31 COLLÉRE : BRIQUETEUR) 825-5210 PETERS C 3 625-3086 HI à Minis fi BRIE A HN HER DR sis ets 2 - - JEAN PAUL 625-8906] 010 LAPERLIER BERNARD © E£22-819E 2803 ASSORCHE CLAUDE 2-138 BERTRAND L N -6389/ 5 VEILLEUX MAURICE 622-2786 819 GAGNON S 2 825-8782 2698 senuEviLlE F 3 Bas-118¢ BLOUIN C 4 11840) 7 CALVE R , K625-3363| 920 COTE ANDRE LOUIS NG26-2884 2605 CoUvRETTE ¢ .°' 25-9182 CASTONGUAY c : 868 Hétttssesesnnancessnneennnnsausee 940 PRO Bunt R 5822.57 08 260 -023: -888 943 DUB Is, PIERRE JEAN N430-4506 EH LAMONTAGNE D 2 825-0833 H 5 -os34 DES PATRIOTES san PER N028-27 11 2710 HEBERT PIERRE © 2 825-1423 DUGUAY MARIO 5 622-1572 FROM GIGUERE SOUTH TO DE L 950 BOSSE 2 Db N625-0025 2711 SPRNORU EAN 2 822-833) NURTUDIS 5 825-1258 EQUERRE ARD.DE GIGUERE ALLANT VERS uss NORMANDE AU LEON 828-6110 2713 PELOONONTM G 3 8 697 LEVESQUE \u201cwecron 5 622-4272] LE SUD DE L ÉQUER ETIT GERAR 2 625-8806 2714 PRGUSUIN M © 3 822-8320 RIEN HE22- 8006 >>0FF 180 STE ROSE Biya W7L amo 081 KEPPENS 822-4048 2716 : 2120 DION BUSSELL 2 22-6188 VEZINA R 3 822-44 2406 H7L 3M8 AGENAIS, P 0 622-0180 2122 BOUSADE \\ 5269) 2672 COTE ANDRE 5 626-866 2025 23185 HTL 2P1 B70 LANTHIER 5 8525-0257 2724 BÉLANEER \"y -N628-2023 2674 RESCAY J M 5 622-706C 177 5 NTL 21s 973 CLOLTIER N622-4603 2720 CoRANCER J 822-7884) 2875 ALVEREZ C NG25-588¢ 2035 2075 HTL 2NS 978 MARCOTYE D 5 626-489 2728 BRADETTE GILLES 25-1700 DAGENAIS JACQUES 5 622-788C 866 H?L 2M8 psa ERMAIN D 5 828-2238 2730 CACONITE- 4825-4108 DESJARD 5 625-2646 819 67 H7L 2N1 900 TESSIER ALAIN 628-0040 De 28-1122 OUFF FRANCIS aV822:377: 142 (186 HIL 27 9SZ-LABONVILLE PIERRE 822-040 tiveness .UAIG JOHN 822-7012 SAUNA eUNERO2GU0S CEvese s 22-483\u20ac 873 906 H7L 2N3 1000 LABELLE ALBERT NE28-0738 DESJARDINS BOUL MENARD AT NG2B-168C 1868 1905 H7L 2N7 1010 SAVARD J W628- 1459 VOIR/SEE MESSE MORENCY | N625-272 2418 2435 HTL JWT 1014 RATIA P 5 626-1802 POISSON J A 9 625-0224 PAIR 1320 1790 HIL 2N6 1018 MORIN R -9817 RIOUX S N622-622: - 1800 2172 HTL 2N8 1020 OESJARDINS L 2-3188 A SANSREGRET J 5 625-5887 #70 HYL 2M6 11262ST AMANT H E 28-4835 ' ' ! © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.LL DES PATRIOTES, LAVAL, STE-ROSE LOVELL 262 NORD/NORTH 1986-87 1128 CHABOT 8 W622-8676 2172 ROSS M W822-47068 266 LESSARO ANDRE 5 827-8106 o> BLES LARD 1130 FORTIN J J 822-1928] 2200 RUEL A 122-6738) 260 LO BONO M a N828-0038 (LES) Ne28- -0324 1140 BILODEAU G 6 622-4174] 2208 TOULOUSE J GUY O 822-1881 270% TELLIER GILLES C 828-0882) 2820 PION cLauOE 2 822-8342 \\ 1146 BLIER L 672-8260) 2210 BELANGER ROGER o 622-4207 2840 LIMOGES GU 9 822-2302 1150 OUIMET H Ss 625-9454 2220 OU 2 622-8088) essssassenavsssssesnassessssssnss| 2800 SELLEMARE RENE 2 828-0088 1150A>CONSTRUCTION DONALD DUGAS 2228 TURCOTTE ROBERT 7 822-1207 2870) BELLEMARE MAR IN N628-3501| 2235 LAMBER 5 822-8813 DES PINTADES ELECTRONIQUE ENR M828 2700 1158 GIBBON C N626-1072/ 2240 KILGALLEN MALCOLM 7 622-0271 PAS D'INSCRIPTIONS - ND LISTINGS| 2675 SEAUCHESRE G 822-287; 1160 HAUG F Oo 825-0925) 2245 2 625-3053) soravssosoasseusasansessesessasa»| 2080 MORIN JEAN PAUL 8 828.413; 1185 DOUCET S 3 622-713 CTE 2, auoe 0 622-3084 2885 LANE A 0 628-2138 1180 DUIMEY FERNAND 5-2883 2250 CHARRETTE MARCEL CG 825-208t vor RECOLLETS 2890 PROVENCHER JEAN © 622-8144 1165 LEBEAU §-3567 2255 COTE MARCEL N828-3382 VOIR/SEE BLA Guy 1200 O 622-1315 2260)REVUE MON BEBE NB22-008 HEA 4- ot 2895 BEAUDOIN PIERRE NE25-281, 1205s ARCHAMBAULT © A 5-224 LE MOYNE P 822-4688 900 5 822-724 1 BOURQUE 5 NE28-124 55 MELOCHE N622-64 DES ROSSIGNOLS, BOUL 2905 MANNERING R 5 028-3640 ; 1225 DESMARAIS A NG28-219 80 LACHAPELLE R a -5687 PA 7L 4K3 2910 BERNATCHEZ R 0 622-8074 ; 124% FORTIN JEAN GUY 3 625-218 85 BARTHOS V ° -046\u20ac 922 aL7 41 RES , 1260 MELANCON ALAIN 4 5-398 80 RIOUX A s - 1020, 6000 MASSE Jean PIERRE 2 622-0036 *srossnnçeernasennenanansséssaus, \u2018 1285 ETHIES NR 1 3 625-929 95 TROINI PID 6 2-3714] 6004 LEMAY 5 622-706 1280 PROVDST ALPHONSE 3 825-514 90 PAGE R 2 828-0239) 6003 LAPD INTE BER wez2-8171 DOZOIS 1320 GRATTON JEAN GUY NG2Z2-0834 10 GUILLET JACOUES 3 828-8301 8012 RATELLE 2 622-2837 IMPAIR 51 56 HTL 142 | 1325-OUIMET ARTHUR 2-0810 2320 BEET DAC es à 822-8570 BOIS HARRITT ROBERT 2 022-8061 69 - HTL a4 1345 BERTRAND N622-3961 LALANCETTE DENIS NG28-3371 MALGRA NB22-4208 8s < HTL 1a *LABONVILLE PHILIP- 625-2912 2326 IATAURO O 628-9874| 8020 MORENCY JEAN MARC 2 625-5824 PAIR 50 52 MIL 1a) E IATAURO CONNY 4 825-4582] 5024 LACAILLE MICHEL 2 628-096: 56 7 123 1350 BOUCHER EDMOND N625-3741| 2330 TRUDEAU DENIS H628-186C ROBICHAUD C 2 628-0962] PAS D'INSCRIPTIONS - NO CISTINGE 1360 COUILLA MN622-7776 2335 TURMEL PIERRE 6 -1774| 8028 DUOUETTE ANDRE 2 828-1880 sanssesanssenranasensssnssnssas 1388+ BOULANGER, ARMAND 825-4447 2340 RACINE L 5 622-6058 6032 TREMBLAY 2 626-1867 | 1370 LAROCQUE N622-5876| 2346 RODERT F © 822-2202 6036 BERTRAND M W8258-3310 DRAPEAU 1385 FORTIN E 622-5175] 2380 CLEMENT SAM 2 626-4114] 8040 GIROUX S 3 622-7351] 1870 FROM CURE LABELLE BLVD wesy.1400>PLOMBERIE PAQUETTE F FILS 88 DAGENAIS D H&22-7085| 6044 L 4 822-8381 DF CURE LABELLE BLVD ALLANT VERS INC © ° -2287 80 DEMERS D 7 £25-080 GOODHUE GARY à 622-8381| L OÙ PAQUETTE GILLES N628-344C 85 FARINA E N628-1145| 6048 FORTIN S 2 825-6527 IMPAIR 385 636 HTL agp : 140Be ETHIER MAURICE 528-267 70 D\u2018AMORE A 4 822-8684 6100 CHARLES J 3 §22-818¢ 385 365 HL 2m \u2018 1425 CLOUTIER JACQUES © 822-4328 76 BASTIN 5 628-1255 6106 MARTEL D a 622-827¢ PAIR 250 - HTL 283 1446 GIRON 5 622-1680 80 BEAUREGARD 7 625-1337 8108 HOUL a 628-103 840 H7C 4ki 142% POTVIN YVON 5 622-4076 85 SALYO GUIDO 7 625-1448 8112 CHOQUETTE RICHARD # 622-2706 350 GRATTON ROLLAND 0 626-850) 1505 HAMEL DENIS 2 622-181) 90 RHEAULT GERMAIN 7 622-6678 6110 NGUYEN T 3 625-4214| 356 DESMARAIS 2 828-0149 1525 GIRARD R 5 522-4800 9s VEIL 3 822-1489] 6120 POLIQUIN BERNARD 4 625-8655) ISS)ATELIER M P-DUMA INC 1540)ALIMENTS KOURI INC ÎLES) 400 DAOUS 3 628-1187 6122 BISSONNETTE DANIELA 626-6110 2 822-5804 {IMPTR DAL IMENTS) 410 GRENIER R NE26- 1584 23 RES 380 GRIGHON LAURENT 3 825-0851) 2 8 -1976| 2415 ROY J NB \u201c6124 susssssxasasssaossnsensssanssnsss| 385 DAOUST CREGOIRE 2 825-566 >MAISOW COURMET INCA 828-0202 ROY MICHEL 7 622-9068 390 GRAVEL GILLES 3 522-452 1565 BERTRAND M 2 626-1734] 2420 GAGNON M A neza-2683 DES SARCELLES, PL 396 MARTIN C NB28-037% | CARRIERE R A O 628-1847 2430 OUELLET LEVIS 9 825-4208 IMPAIR H7L 3R2 400 MELOCHE J M 2 826-267 ; DA I AM O 625-2846/ 2435 PAIR 2.3 2 H7L 2ÆR3 405 NORMANDIN LUCIEN 2 822-890) i LABELLE Y NE28-421\u20ac DEMERS P © 625-080E| 2700 BINETTE ALAIN 7 825-4230 410 GAUTHIER M à 828-0063 , ORASSE J 5 822-2078 11 RES 6 BUS 2710 LASSIRE JEAN 7 625-5037 LAURENCE R 4 528-0083 | ROOSEN PATRICK N625-4531| sssssssspssansnsserssasgsensasssss CHARLES 416 DE ROCHERS pauL 2 822-5285 1605 io JP 826-177: 718 LECLERC BERNARD 7 822-0037 425 CHAVES JOAO à 822-4166 ! 1625 ROY L 622-0560 DES PASSEREAUX 720 DUBE © 825-1388 435 MECTEAU RY 0 825-0082 1665 BROCHU C H 825-4291 VOIR/SEE DES PASSEREAUX, 1077 728 BILODEAU RAYMOND 7 825-0534 945 PO 2 626-0144 4 1685 ALLARD ROLLAND 3 625-1208 sessesssnsssnnssnnsssssssansnsnnn 2730 DUMONT © 6825-4603) 455 AUTHIE et 5 622-0008 | 1725 LAVOIE L N622-8934 735 CADOZ nË N622-7302| 465 VI (CENT DOMINIQUE 5 628-2384 j 1745 MORNEAU F N622-4520 DES 780 ST PIERRE MICHEL 7 825-2234 475 CIRARD DENOIT N6B25-0457 : 1765 PEREIRA F N022-8471 IMPAIR 8631 HTL AE 745 LALONDE ROBERT 7 826-8033] 885 ANDREE M 4 623-0308 1785 BIBEAU ROBE a 625-2867 PAIR 5370 H7L 4HA 2780 HAMEL GILLES 7 622-8723] 495 TESSIER R 4 822-8035 1855 SCHNEIDER \"OBERT © 222-2887 6500 H7L AE7 27060 VAILLANCOURT ALAINT 622-8812 506 WHEELER C 4 823-0788 1865 GRENIER P 22-6788 6300 2 622-1026] 2770 TREMBLAY M 2 628-1466 610 THIVIERGE M 4 822-0389 ; 1877 PELCHAY DANIEL 5 628-2288 6306 NE28-2048| 2780 BEAULAC URGEL HG28-2696 516 BESSETYE J 4 822-7091 ! 1878 CASSE S 5 625-2062| B310 O 622-4483] 2700 BOUCHARD RONALD W622-7367| 520 GODOH R 4 828-8711 1831 ARDOUIN DENIS § 6256-2218] 6318 3 822-6795 2800 DESCHAMBAULT ANDRE?822-7758) £25 RAMKA A A 622-8317 1853 LADERGE WN NE28-2612 8320 65 625-3500] 2810 BUENACASA C 9 525-0030) 830 WOUDIER CHRISTIAN 4 022-8084 PELLAND CHISLAIN NG28-2612 6226 NG28-2922 2820 BLANCHARD PIERRE 7 025-9800 538 VALLEE GU 4 822-8013 1885 BOUCHER PIE 2 822-0654| 6330 © 622-9701 2828 540 GEL 5 826-4245 1883 GIGUE a 628-2020 8338 3 622-0893 ELIEPOULOS B 0 622-1372 645 GIARD JACQUES 5 622-0512 HEBERT C à 625 4050 6346 YMOND 3 625-0560) 2830 DUPLESSIS NORMAND 2 825-2773) 685 GIRARD C 3 628-1087 LAPORTE N628-23985 6360 3 622-5352 2835 MELOCHE Pl D 825-2817 B86 RATCLIFF © D A 628-0980 i LEMIEUX YVAN 4 622-2059 3 022-8750 2540 HUBERT ROSE 0 625-4440) 575 KHAYAT 4 628-4230 Ç MATHIEU NE28-1229| 6360 2 822-5104) 2845 DUROCHER D 5 622-0484) 585 DALLAIRE JEAN MARIEA 622-813; 1809 AUCLAIR STEPHANE & £26-0312 6365 Is 4 622-3880 2050 À AUL 3625-0287) BIE NEVEU M 28-137; BERGERON SERGE E 622-4512 6370 3 628-1708 2865 BOLDUC \u201cMiche.N625-66596| 605 VIEN L à ons : DESROSIERS F 4 825-5727 6376 L 3 622-2707 FLY 3 622-8332 616 OUELLET G 4 625-631) LAPOINT 2 622-7515) 6391 FERNAND 3 835-0344] 28085 OUSCAMP A° 9 625-0030 625 FOSSET A 3 625-2081 OUIMET RAYMOND N622-7657 6397 JEAN a 522-0888 2870 GARCIA J 1 622-0852 635 MORISSETTE C 5 622-3124 1900 DANIEL JEAN 5 622-8012 6400 BERNARD © B25-6386 2875 GENEST M 7 625-287 37 RES 1 BUS 1903 BERARD PATRICK 0 622-6935 880 PARENT RICHARD 7 625-9105 srsvsoneaanesesessomusueuesasasss | AVICHON J P 625-5355] 6408 PIERRE 4 622-4055 2800 POULIO .0 622-0320] 1805 ST ONGE 0 622-8623 6410 YMOND © 622-6123 2800 LAFLECHE J ?822-5076 DU BOSQUET | 1920 WINCIEWSK] C 622-6117 6415 ROBERT © 626-9754] 2910 WRIGHT 7 825-3330] FROM NOTRE OAME DE LAVAL NORTH 1030 GRAVEL MARCEL 7 625-5942 6425 2 822-2133) 2920 MAYEU CLAUDE Oo 622-7103 THEN EAST TO VENICE PLACE-DE A 1960 CASTONGUAY © NE25-811C Jc 2 622-2133] 2830 ST LAURENT REAL 7 822-4840 NOTRE DAME DE LAVAL ALLANT VERS CALARNEAU R 622-1320] 6436 a N628-0484| 2580 NORMAND J 2 825-0879/ LE NORD ET L EST À VENISE PLACE POIRIER À H622-0481| 6445 a4 622-8834] 2050 LEMAY M 5 625-3123 >>1E IN & 1E OF 10 DURFERIN RIVEST J P N622-4766 6450 MAURICE © 622-3072 36 RES TERRAS SE N622-04686 6465 c 2 628-1057 asaccasoersensuneEuU AU NCU SN IMPAIR 3 11 7L 20 TOULOUSE SYLVAIN NG628-3274 6470 NE28-2700 PAIR 2 6 TL 262 1960 BOUCHER MICHEL NB22-5686 6475 o 825-4s00| DES TERRASSES AVE 3 EDISOK ROBERT À 26-3842 KINGSLEY L 5 622-2645 6480 5 622-5266 IMPAIR 3 35 HTL 2C4 6 OOYLE MP 25-9774 LAFRANCE 3 025-5074) 6485 L 0 622-5303 PAIR + : HIN 158 7 EDISON R à JR 6 625-485) : LAMBERT 3 622-0755) 6450 © 628-1026 7 2\u20ac8 11 CouTU o 622-3132 RENAUD \u201csenano 0 622-2831] Bans NG28- 1761) 3>RESTAURANT LES TROIS rou 4 RES | ROUSSA N625-3696/ 6505 4 6822-7324 \"Pre vavueauseserstenssnaeenuasesseasas FORTIN DAMASSE © 622-5018) 6610 2 822-8919) 5 BARBEAU C as ace | 2000 BIGRAS YVES N626-3216| 6515 2 628-1738 8 RENAUD A 622-8804 oY.BOUVREUIL i FRANCOEUR JOCELYN 4 622-3343 0525 4 822-3147 11 REVERS 6 5 825-2740 PATR 6625 8735 7L 486 | GAUTH N 2 625-1678 6630 2 625-1164 MARCHAND L 4 822-6187 £00 cers 70 4E3 MAUNARS L N628-241: 23 vécues 822-0226 ++ 8730 IL ae2 PINEAULT GUY N628-0696| 6535 5 622-5407 32 MAURICE JEAN © 625-0851 8600 TREMBLAY P 8 025-9510 ALARIE ADRIEN © 828-1362 6540 1s \u20ac 4 628-1654] 64 PAQUETTE 2 625-1058] 6510 MELANGER C 0 622-4070 2020 HONBA 3 825-8578] BE4E ALMEIDA 4 828-1072 80 MAJOR ALBERT 2 825-2760 6520 JARR 0 622-4608 COTTON, y NB22-6606 6555 4 622-B174| BE MARQUIS ALVA 9 622-0033 6530 DIONNE PIERRE 0 622-8512 DESJARDINS M P 2 622-9209 6580 N62B-2661 MARQUIS JACQUES 9 622-2353/ 6540 CARDINAL R 4 628-1786 DESPRES RENE H625- 1190) 6665 GAETAN 2 625-3487 RHEAUME 9 622-9707 6550 TRUDEL JEAN © 622-6364 ; F c 622-2246 657 5 628-160 1 1 BUS 6560 LANTHIER B 622-4801 ROCHELEAU A N625-2022| 6589 M à 625-4249) sencrssuenesenseneesneosestsousae) 6550 BRUNELLE SERGE a 828-0018 2040 BARITEAU 822-771\u20ac CLAUDE 4 G26-424 8690 GENEST LOUIS 0 622-340 NIS JEAN PIERRE N628-2663/ 6581 4 622-920 DES a OURTERELLES PL PHILIPPE ,Ç DEL ORME STEPHANE 3 625-6028] 6596 o 622-400 3v1 8600 HAMEL CLAUD oO 828-2824 FR 5 628-2172 6605 © 622-218 2085 not avs 8899 MAISONNEUVE ALBERTS 625-8271 | LALONDE C N626-2644| 6615 © 825-062 Pa FH 2510 H7L 379 6626>CONSTRUCS ION NDRAND | | MINUCCI TONY 0 622-8421] 6617 URENT2 625-5790 2605 MITCHELL G 3 826-0130 5 522-5808 TURB IDE 1 628-0346 6618 © 825-4301 2610 SHINNIEK M 7 822-8404 6625 LACROIX G O 822-4862 2057 BEAULIEU C 5 622-2344) 6625 H628-2850 2615>BAKARIS D RESTAURANT 8630 MCKIBBON DEREK 3 822-0850 2080 Bap) N N625-0022| 6627 2 625-562 JEOUIPEMENT INC 5 822-8291 6635 L ESPERANCE a 622-3728 RET N628-1745| 66 GUY 2 622-3871 AKAKTS 8 5 622-4357 8845 ROY 2 825-5870 CHOUINARD J NG25-0964) 6631 1 © 532.3313 2820 BHRRE © 628-0328) 8655 CAPPUCCELL! J 4 622-8226 : c H628-2527 5 as LORS CLAUDE 9 522-1531 VALLEE J NG28-2638 LN: 5 £25-0CA0| sesecsscenacnsssassssnonssanssnss 2830 COURSOL s -6330{ 6665 GAUTHIER M N622-3847 MATHIEU 4 622-9798 2635 HALLE SIMON a -0180 6676 FADOUL PF NE2B 2 1 | SENKEIVITZ 822-2683 DES , RERRUCHES AVE 2645 MONTMINY RENE H628-0034| 6680 DUBOIS G « 626-1695 | | VESTRE C N628-1971 1M BEBE H7L 3V7 2666 A 9 -4342/ 6685 ALLAR 0 622-9988 IF 2063 LANDR NE25-107 na 8530 HTL 3A! 2860 BEAUREGARD ALBERT © -4105| 6690 BISSONNETTE D R & 4891 i, 2069 BATRA 0 8383 8560 CHARTIER ROGER 7 626-1205 2886 SAVA 7 -8474| 6686 MAILLOUX D ° 0888 ll, 2078>AREM BEY INC NE28-2490 6505 ST-GERMAIN MICHEL 4 622-8236 2670 CLOUTIER Gaston 7 -0314| 6705 ROCH SERG ° 1877 Loo 2080 GO 5 -4582 8510 JUNEAU D 5 628-2087 2875 COTE SER a -1340{ B710 DESMARAIS LUCIEN © 2112 il 2086 TESSIER ALAIN N625-3811| 6520 TEXIER C D 825.1828 2660 DUPRE LOUIS ° \"2730 6715 GAUTHIER LUC 0 +5830 2080 MAIDRANA PIERRE N622-6167 6525 CY 1ER O0 628-0286 2885 LAVOIE DENIS a -5487 8720 BOUGUYON J C 2 080] ; | 2110 TREMBLAV N625-0285| 86530 CORBEIL ROMAIN 0 625-5679 2890 DUBO! 3 -7194| 6730 OLIVIER P A ° -1008 2116 ALLARD JEAN 5 628-1599 6535>STROMBERG INC N622-1605| 2700 FAUCHER M ° -2980/ 6735 FONTAINE M F 5 -6631 ! 2122 BOYER J \u20ac 4 622-8527 SUCCI ANDRE 0 622-8485) 2710 BEDARD M 2 -3906 9 RE 1 si | 2122A BOURQUE A N826-9728/ OB45 PE OREN EU RICHARD ©O 822-9895) 2720 NERCERON S N \u201c2810 sassennhnannananceconuneuoconsaust PACE N626-56688 6665 FLORENT A © 622-1114] 2730 COTE THEODORE 2 -O4B4 | .2124 BAZINET JACQUES N625-014: RES 1 BUS HAMEL O 622-8882 Du, ATR RN ERE], \u2018 21284 PROULX NB822-5180 sesssevcsssssnanesnsveonsnsnnssencs| 2740 TRemoLay ROBERT 0 2: 14835 H7L LH : ; 2134 PROULX LOUIS 4 -888 2780 HAZEL P J N622-6648 6526 H7L3 ! 2140 LECLER 5 -7702| DES PIGNONS 2788 ASSELIN RENE 9 622-3158 cass s8a7 TL 426 | { LECLERC M 8 622-7702 FROM 173 PLATEAU OUIMET WEST-DE 2770 PAIR 64650 5820 70 3X POMINVILLE LISE 8 -1702| 173 PLATEAU DUIMET ALLANT VERS L DESILETS JEAN © 625-5467 6830 8378 L 448 2142 L'ARCHEVEQUE A 4 -3380 OUEST CLAUDE 6460 LEGAULT PIERRE N828-2738 \u2018 2146 JOMPHE F 2 -4026/ >>45 OF 256 STE rose BLVD 2775 CHARRON G 3 622-3079) 6470 MA) 3 622-8621 2150 DAVIAULT © H628-28 IMPAIR 285 89 HTL tY6 2780 GUILBA Luc 5 828-2784) 8480 BRODEUR F o 822-307 2182 GAUTHIER M NE28-28 PAIR 270 Hot 1v5 23% DOUVILLE PIERRE 3 628-O0239/ 8400 GRECO M 2 622-5240 2158 LAPOINTE P NE28-3038| 288 DEsHARNAIS OVILA © 626-1233 2790 ARCHAMBAULT CLAUDEO 822-4328 6500 LABELLE M à 828-106) 2184 BIGRAS MICHE 4 822-8338 286 ODRAPEAU À © 622-7003 2800 ROBILLARD M N628-3405 6510 SHIPMAN G NB28-2044 : 2170 ARSENAULT JACQUES N828-2503 287 SHAVER JOHN W 625-2237 6520 DRAPEAU YVON o 622-8831 | ) © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 263 LOV vise DUPRAS ANDRE o 622-208\u201d 8840 FRANCH ANDR 3 622-327; #45 GERVAIS ROBERT 2 6265-6524: 6550 sas LEM E 8 622-190 6556 BIN GC Oo 6825-8328 6560 DAHAN MICHEL 2 622-7837 ss08 PERREAU 4 822-830 8570 FILER LMICHEL 3 625-102¢\u20ac 6575 SAUVE 0 822-1408 8580 SOSILLARD DENIS 2 8-078 g5s0 CRO TEAU C 0 822-1184 0505 CLEROUX A 3 828-0886 ST MAURICE CHARLES N628-0774 ss00 GUAY FRANCO Qo 626-2277 6610 COMY 2 22-0180 6615 MARTIN SERGE 9 22-2408 8620 DIO 2 -4486: 0825 DESJARDINS DANIEL 5 622-6778 oe JARDINS DANIEL O 628-080¢ 8640 MA UIs 2 822-610 6660 CH MBERLAND J 4 622-618C 6670 JEAN NB28-3187 6680 LA HAPELLE LUC 2 625-642 6690 BERGER 4 256-0982 6700 ARCHAMBAULT JEAN 0 622-6781 Y 05 DARAKE 2 © 822-0716 6110 LEGARE M 5 622-4471 AYETTE M a 26-0118 720 MARTINEAU G oO 622-583 0725 BRAULT 8 622-344 6730 POIRIER ROBERT 8 625-925 6740 HAH 9 628-500 8745 LEBLOND ROBERT N622-321 6750 LEBRETON LEON 8 622-071 6760 LAVIGNE RICHARD 9 625-389 8765 OELLETIER et N822-740 6770 MORZADEC 4 822-030 8750 MOQUIN Jacoues 3 825-267 HH Les SSARD a 622-874 796 N ® © 25-5304 sacorsociere DE GESTION REA ole @ 1 -844 ATLLON 0 4 \u201c8288 8805 COTE SERGE N -248 6010 DUGAL YVES Ô -2408 6615 LALON 5 «1802 0820 LAPOINTE H 2 -5884 8825 BARRETTE C s = 1237 QUILLON CG © \u201c11484 829 BASTIEN A © 1237 B31 GAGN J H © -782¢ 832 DIONNE YV © -0532 635 THIBODEAU DENIS a \u201c1783 £37 aud à 6 «3224 838 LAVOIE F 2 -926 842 CORBEIL MF 0 -464 843 2 -037 844 GRENIER DENYS 0 - 237 645 COUGEON 5 N -293 846 Counce JACQUES 0 - 238 848 JEAN M o 8 -6183 881 CARTIER CLAUDE Oo -9436 663 MARTI oO 622-5692 854 FORT! RAYMOND © 822-9736 887 GIGH F 3 628-0927 656 BE D G 822-5228 59 CHARBONNEAU D N628-2592 6860 BERUB FRANCOIS oO 822-1748 G8G4 UPUIS J G o 625-276 6870 LAROUCHE C 5 8 259 8672 POLIQUIN S 0 622-796\" 6876 GADOURY R o 622-395% 6878 DESJARDINS N a 8 -2832 5879 COT uy N828-295 5551 PROULX RICHARD oO 822-824 68685 DÉSROCHERS R o 622-3252 5887 NADON soak A 622-767 8 1 ve DU COLIBRI PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS bu ,CORMORAN PL, H7L 373 AIR 2705 Tr H7L 3T2 2700 VAND O 025-4740 2710 ARCHAMBAULT 7 622-8004 2730 BERTHELET LAIEnarD 7 625-3326 2740 BERGERON 2 622-0077 2750 VAILLANCOURT D 7 625-616 2760 BISSON JACQUES 4 822-7347 2765 KRIKORIAN 7 625-880 277 NC O 625-8214 2775 LAFRAMBOISE 7 625-4023 JACQUES 2780 HUDON A 4 625-0117 2788 BOLDUC 7 825-2081 2780) ENTREPRISES D VALANT (LES) 5 628-0000 UvAL T N822-865 2795 LANDIE © 625-6728 2800 DAIGNEAULT M © 622-8846 2810 VALADE ROBERT 7 625-4945 2820 LEMAY AMAND 3 622-1064 2830 BEAUREGARD REJEAN 7 625-4533 2840 ROBITAI 7 622-9485 2045 B122AR0 CLAUDE 7 625-1961 286 M O 625-4097 2865) PERREAULT JACQUES ME 2 622-2178 2870 THIBAULT clAcoues 7 622-8116 2875 LEDUC RO 7 625-5771 2880 GAUTHIER rR D 7 622-9106 2880 M Lo, 9 822-077: 2%00 D} 2 622-8066 2910 LEFEBVRE CHRISTIANS 622-4608 2830 GO OHTER £ 0 622-1387 2950 GIRARD 3 622-335 2960 DESMARA NE22-089 2985 SA RAIN FRANCOIS 7 625-547\" 2970 GAGNO 0 626-1213 2240 O 822-4814 2988 RIVE N622-2157 2990 LÉVESQUE JG 7 622-0417 2985 par 7 622-0200 3000 SAMSON MARCEL 7 622-6250 2 au PRES sdb RE ee DE COURLIS IMPAIR 2538 2595 HTL 4K7 PAIR 2830 2800 H7L AEG 2535 NOISEUX C 4 622-8104 2547 BROSSE D N622-224 2550 MAYRAND MICHEL oO 622-539 2886 PAPINE P 4 625-335 2657 SAVARIA ROBERT 2 822-673 2580 PAQ 4 822-123 2865 LAGACE MICHEL 4 622-753 2570 AN L 4 622-868 2575 MAHER 5 B 828-232 TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT oO À QUES CO 822-7828 59 AWTHORNE E J 625-3839 2800 BERTRAND MICHEL 2 822-4012 80 BOUCHER CLAUDE NB22-7442 259056 BLETAS $ 22-7183 81 CHARBONNEAU J 22-2800 2600 BLAIS 2 4256-0308 DESLAURIERS DENIS 2 622-2600 818 HUGHES M 822-4886 stssusotaasasenssessenuecuueesase)| o GIGU WERE Jhoise DU AIS 82 QUEVILL 025-4798 84) IMPRIMERIE CHATELAIN LTEE IMPAIR 2406 2508 HTL 4K4 2 625-1330 PAL © 2510 HTL AKO 64A POIRIER E 5 625-0900, 405 LANCEVIN R 5 628-234 688 GROULX oO 622-8865 A406 CLEMENT DANIEL NG22-5868 * TAPFORn TE CROISE 400 BOULE ERICE DANNY Z 022-3560 87 STAFFORD J 9 825-2680 410 GINGRAS 3 828-6010 71 CICIOLI aime 625-3938 413 PERNO R 2 625-141 73 DAVID MENDO 825-2385 414 LABOURSODIERE N 2 822-4686\" N EON CROISE 917) TRANCHAIR J F INC à 822-711 F4 >EPICERIE DUFFERIN ENR FRANTY C 5 825-169 628-9136 2418 MICHEL N 4 628-0179] 75 TRUDEL JEAN PIERRE oO 625-1327 2421 LANGLOIS CG 8 822-7273 77 2422 OHAYON ALBERT 2 822-2823 OMS CHKONITS EDDIO 6285-1422 2426 BEDARD PIERRE 2 522-1523 77A He TELETS 5 622-0683 4826 COSSETTE C NB28-5218| 79 VILLE M 3 825-1226 429 THERRIEN D N625-22850| 80 ENTER R 5 626-3439 433 HADON J 4 622-8298 LANDREVILLE A 3 622-9287 437 GOYER N N622-1289 LEM] + JEAN YVES 2 822-8102 48481 LACAILLE PIERRE 4 625-4761 MANSEL R 9 622-3939 445 BOURD NB825-68990| + ST-JO FH CROISE 4489 CHARTRAND MARIO 3 8528-2128 81 PAQUETTE ANATOLE 625-2675 480 PER AULT 8 à 626-133 83 GAUDET VES 825-2813 482 LAY E J 4 2-1500| 84 OUFRESNE REAL 826-8142 483 LAFOND N 4 88-1863 5s golsve J 8622-9380 2465 FLEURY GERARD 4 22-853¢C AL RD ROBER N822-6178 455 MELOCHE YVES 5 22-862C HH CLOUTIER NME M 2 622-8267 480 LECAULT Ss 5 28-298\" 5 RES sus 463 OUSSEAU RENE s 22°2137 ssssessesvessacasssncesssensasnsencs 467 RACICOT L 2 8- 12345 469 BEAUDIN L H628-1042 DU GEAI-BLEU 400A CHARTRAND N622-3692 IMPAIR 8325 6498 H7L 3V2 473 KIMPTON MARC N622-49 R 320 8500 H7L 3V3 476 ASSA OR 2 25-311 0320 GRATTO 2 5-012 479 LUSSIER a 22-150 8325 FOUCAULT GUY © 5 «0082 481 DESROCHERS CLAUDE N628-27 56330 LEMELIN ROLAND 8 5-OSOC 8% PELLETIER 2 22-240 86335 AUTHIER DENIS 7 5-6G68 467 PELLETIER F 2 22-939 6345 ber ong JACQUES 7 -8226 A400 LACH CE C 4 -051 6350 DELORME F a \u201c0274 LE BER MARC 4 -051 BIBS LUE 7 15877 492 LEG LY a -614 68360 D FLEIT ROGER © -2007 483 CAGNE RAYMOND 3 -021 8168 QUETTE LIONEL 2 -258 488 THERRIE 38 «2175 8370 A AMP DENIS oO -0774 487 AB CHE GILLES 3 \u201c8093 61380 LEVESOUE PAUL 8 - 60132 486 DEL BELLO T 3 -8479| 6390 GIRARD JARO 2 -418 501 LORTIE SYLVAIN N ~8980 6400)ENTREPRISES ELECTRIO E 602 DESLONGCHAMPS P 4 86-1824 G EN (LES) A 5-3204 $03 PAQUETTE R NW -158 CROUL X N 2-2984 504 BLACKBURN GILLES 4 -1279| 6410 DESRUISSEAUX DENIS2 2-019 507 RAMSAY C 3 -0614| 6420 LAVALLEE DE 5 2481 2508 PILON 8 s \u20ac \u201c8805 8430 A MB LT 7 8622-9298 soe HOQUETTE LUC 5 \u20ac -34879| 6440 TELLIER SERGE 7 \u20ac -9092 ODIERE D s à -1470| 6445 LOIGNON MME 4 822-9290, 2310 ROBITAILLE 4 6 - 1397 ROBINEAU uv 4 622-9290 FRANCOIS 6450 DALLA RO RY P NB22-806 50 RES 1 sus saGo Bn LEAU ME ANDRE 2 22-2074 ssassussssss=sn0seesaenenaunsanean) BAD LECAVAL! o 9 25-133 8470 DUROCHER MICHEL 0 2-91789 DUFFERIN BOUL 5475 TAILLON 0 625-550 35 VARGA CEA N822-3171| 60480 BLUTEAU ° 2-8956 ourRRES N6822-8198| 6400 GAUTHIER S © 8-502 11 + \u20ac NG22-00849) 8495 MARQUIS P 3 622-3487 14 BEAUCHEMIN MARC N625-2578) 65500 BELZILE M © 2-178 248 OAGUIN N622-005 28 RES + BUS 24C ARRIERE S 4 622-BG40| sasseseueunnsauuencueanoesausannes 26 8 825-208 29 FICORILLI ILIADE 5 022-5425! bu GERFAUT 76 EYHIER H 825-3304 MPAIR 2595 2055 H7L 4M1 77 DOUSCHKANITS L N&22-5357 2575 HL apy 78 LACASSE GC 5 825-2984 PAIR 2515 2568 HTL ans 80 RAIL N NB2B-342 2570 2644 H7L 4H9 87 BUGAS R N628-3318/ 2539 GAUTHIER R à 622-4418 80A BERCERON L à 6227-8551 2540 ALONSO JOSE JR 4 625-0991 SA5 CASTONGUAY LUC 4 822-8222 sesssteunenustscensanaesenbavtudes 2646 GRAVEL à 625-6213 551 LEMMO A 628-1430 DUFFERIN TERR 2552 GRAVEL 4 826-0526 FORMERLY DENT ERIN 1968 FROM C P R| 25867 cate ve\u2019 PIERRE & 622-6865 TRACKS SOUTH TO 83 STE ROSE OLVD-| 2564 SAVOIE 4 622-7264 DE LA VOIE FERREE OU C P R ALLANT| 2566 GIGUERE R 6 628-0470 VERS pat ale 2 03 STE ROSE BLV 2508 CHEVALIER PE 5 625-5742 214 s H7L H 2569 LAU NDEAU M 6 622-0852 st 89ÛJ TL 2K4 2570 MA NOR 5 628-1272 11 - HTL H\u201d7 2572 BOLDIREFF Pp 5 622-0110 67 73 HTL JB 2575 ME TE UF 5 628-1580 7% T9A HTL KY 2578 COUTURE J 3 622-7178 27 618 HTL 33 2880 CERVAIS S 3 625-860 81 65 HTL Jo 2685 LEDOUX VY NE25-8754 PAIR 54 56 HTL 2J8 25856 FUNK PIERRE ©o 6258-3009 a2 à HTL 2KS 2588 VILLEMURE ROBERT 3 822-998 so can HTL 247 2583 LUSSIER J N622-4527 88 72 H7L 2K1 2594 OUELLETTE VY O 622-4162 52 - HTL 245 2586 Bb LS 0h, se © 822-4482 74 80 HTL 2K2 2802 LEMIR 0 622-8094 28 36 HTL 2J2 2504 BICRAS Honnano ©O 822-9060 38 > HTL Ja 2608 POIRIE I 628-3482 12 18 HTL Ha 2610 NOEL sh N825-5656 24 26 H7L 291 2812 LANTIN J J 622-0853 â Yon H7L 2H6 2518 ABRECH Yves 2 622-2936 SIDEPANNEUR STE ROSE @P O 625-6792] 2620 LAMDUREUX NH 2 628-1268 6A DEPATI HG622-8380| 2625 BRICAULY BERNARD 3 625-3707 8C ARCHAMBAULY L N622-BOAIM 2626 LACROIX P 2 622-322 .ROBIN COMMENCE 2628 LAVIGNE JEAN PAUL J 825-1702 8 DUSABLON L 3 622-5247 2631 CAUVREAU M 5 6 3047 11 BINDA W O 625-9207 2634 GUENET RICHARD 5 822-504 ACQUES CARTIER COMMENCE 2637 BOURDEAU Y J 822-0447 124 PICARD C RA 625-0988 2642 RAYMOND A 622-762 .ADOW LARK FINIS 26483 NaN, MICHEL J 625-186¢ 14 BRAUCHEMIN HUGUES O 628-1254 2644 PLOU a 8625-31768 18 GOSSELIN ANDRE 2 622-0022 2\u20ac49 MALO oor J 825-917 .LA OMMENCE 26855 MORE RES ANDRE J 622-2437 21 GIRARD *RANCOIS 2 622-1364 VESOUE G 822-5864 ed 23 HAMEL 7 625-237 24 LECC ANDRE 2 e25-4981 DU GUEPIER 25 CAS UAY R 2 628-035 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 27 Pp c 825-6117 ssssssvesvecnsssrensasnssssseneny 28 BERNARD C N625-9102 .r ABLES COMMENCE DU HERON 30 SPARK ques M NB22-9701 IMPAIR 3456 6475 H7L IYA 32 GIRARD UE SEL 622-812300 P R 480 8500 HTL JRA GIRARD $ c 6 626-2026) 6480 COMTOIS CLAUDE 7 628-3841 JI*MIRON MARCEL 625-0115 65455 BEAUDRY CISELE o 622-3150 38 TRUDEAU W A 6258-3226 AUZON R Oo 822-5608 .S PASSEREAUX FINIS 6460 ILANCHETTE LED 7 625-1182 36 AUX ROGER 825-3561 6485 DUPRAS NORMAND 3 825-8120 LA MONTAGNE COMMENCE 8470 DUROCHER BERNARD 0 622-9428 26#R SSEAU PHIL 822-8378 86490 CHESNEAU DIDIER 2 622-8082 .RUISSEAU COMMENCE 8500 SIDERIS Y 628-0364 39 DESILETS 825-477\" 41 THERRIEN GERARD 622-451 noboanuanuaA nd EM0 THERRIEN M o 622-7238 43 LAVOI LIONEL 9 828-283¢ 43A DESJ DINS GERARD 2 022-3866] FRO 20 DUFFERIN TERRASSE EAST YO 48 BELAN RG 0 622-8980 ARCHAMBAULT BLYD- 20 DUFFERIN 62 AUCLAIR FERNAND 625-3784 TERRASSE ALLANT vhs EST A 54 LALONDE DEN 4 822-1622 ARCHAMBAULY BLVD .CHAMPLAIN COMMENCE \u2019 5 H7L 1B4 87 POITRAS G 3 622-4406 AIR 4 42 HTL 1608 TTT, ELL DU PLUVIER, LAVAL, STE-ROSE 3 HOULE r oO 628-1746 a RENAUD \u201cJACQUES N6828-2368 5 DER NE28-2088 8 Joly MARIO N625-4262 11 LEG T 822-8016 15 DESROCHERS GUY 17>3E 8 15 OF 200 STE ROSE BLYD IMPAIR 191 211 H7L 285 PAIR 194 202 H7L 2B4 20 214 H7L 286 191 PICARD IMELDO 9 625-1590 194 GLADU J 3 622-7045 196 LABERGE J 4 622-3331 197 RIPAK YLADIMIR 622-0388 200 LEMIEUX LE oO 622-3867 202s LEDUC ROGER 626-3674 203 AUCLAIR ANDRE 622-4020 CLAIR ANDRE Teens?622-1789 206 BOURGUIGNON JULES © 6522-3580 207*DEPOY A 22-0281 208>A B TV RADIO SERVICE REGD 2 £25-3580 210eB/DA \u201ca 25-6148 212 SALIB a 822-0561 214 622-9227 â aor po ERMAN 13 t Ceveaseanen br enananenteorennuras DU PILET PAIR 8740 6752 MIL 4G4 6740 CIMON CLAUDE 3 625-1228 6748 SABOURIN L N622-9703 8748 TROTTIER L 2 822-0804 6760 MONETTE Vv 0 622-5879 4 RES vasacoranatnausoncsancnn0uesu sans ou, PLUVIER PAIR 2519 2605 H7L 481 vu 2600 2610 H7L 4H3 2582 2886 HTL 4&4) 2484 2832 H7L «C8 2484 BRUNET 5 628-2389 2490 GRATTON GILBERT 0 622-5206 2482 CHARBON NEAU 3 622-0002 RO 2498 TERS 4 622-5704 coL 500 BOLAND MICHEL © 622-7297 S06 HANOUC 5 622-8212 508 NAALBAND J Oo 625-4520 514 LESPERA 0 25-530¢ 516 chanLAND HY 2 25-2125 519 AN 5 28-0427 2) GOULET REAL 9 22-8573 22 FADOUL \u20ac 5 22-0937 >24 RERCERON V N622-4500 27 MIREAUL oO - 3705 29 DINS R 5 - 1604 ao D JARD I HS © - 3899 32 PAQUETTE ROBERT ° \"0521 35 COTE ANDRE ° - 12238 37 SOULIERES MICHEL 9 -4931 545 LANOIE © 0 - 2827 S51 CARRIERE PIERRE 4 -9136 53 DUBUC JACQUES 2 -9277 6! R OND J 2 - 2920 62 BRI EF 5 b-2148 65 EL-SHAMY ESAM 0 5-0028 67 IBRAHIM 3 21-6826 ST AUB} 0 2-5294 69 LE BEL 3 2-0662 70 GACHAND AMYOT N 2-5239 576 ROBERG N 21-7688 577 PRATTE R 9 622-9042 78 PRINCE CLEMENT 3 625-4198 158) GAGNON PIERRE 3 626-0236 564 HOGAN ©o 825-5013 25665 CENDRON ROBERT o 625-6121 NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. ER DU PLUV IER, LAVAL, STE-ROSE LOVELL 264 NORD/NORTH 1986-87 2566 DESILE ets, © §32-338 7828 COSSETTE © 3 ~5a43] 168C BESJARD TNS \u20ac 4 828-8480] 6777 © 2560 PUNK RENE 825-5082 2630 HLCHIBINI N 5 628-2318 * POLISENO F 2 622-18 v è 2883 PROVOST ROGER 3 822-5470) 2640 BACIKOWEKI © 628-3247 180 PENNA'S 626-2858) 6788 DENONCOURT \u20ac Et RH Sy Po TaoRER 5 2 422-3470 344 SKI H H622-4836/ 170 PILO 3 828-4228 6787 DUR 2 828-1084 6 DION RAYNALO .! AND - Hi EL EeIONS 8 Hi Hi Hela Coit mt de, BIE I Aa SFR 2602 FONTAINE PIERRE § 635-5353] 2648 BERGERON A\" 3\"827-5878| 173 GAUTHIER J PIERRE 2 822-0894] 8787 PELLETIER 5 OF 282 -0713 2603 GOSSE § 825-5228 2048 BERGERON A 0 625-0507) 174 BELLEMARE 326-4238 8800 POT 5 622-0815 Duc D 1667 VIN G : 2e0s SinctOR 9 628-9700 2660 BELLEMARE JR P DAS IOEZ] 197 CYR QUV TY © 6ZZ-1758 080B PELLETIER GILLES \u201caa 0480 \u2018 2810 SARCHE SU oN E28 2000 2651 choFFaloN CLAUDE © man-onar Se RCEL RADIO TÉLEV IS le 22-6015) 8912 FELLER] anone : 825.4743 SEES SENS NSC PIN NVEINSNEANENNSNES 2653 DER: Een o 625-6700 180 DES PR NPERTS MARCEL 6 -60 16 HF PECLERIR £ H- \u201c887 , DU PONT sseousnaonanrconatassssusunsaesoense Suln RENE : 4 82E RON EE ILLE c 4 82 a VOIR/SEE SICOTTE EDOUARD 181 CLOUTIER G R 0 2 1629 6827 SMITH J © NE22- 3808 \"treaazeessssscnsessriesesecssses| VOIR/SEE MARCEAU TERRASSE 162 BLANCHET 6° 806 toe CARDSC PR 6 622-8007 DU, ROITELET elena 123 ROT © $35i3e3 B88 SancE Ihave Een PAIR 2735 278s HL ava ELM 188 BIGRAS Ÿ * 1 0020 Baas SASOURTN.NOZ8 208 2850 HTL 3RS FROM NOTRE DAME DE LAVAL NORTIt TO 186 JULIEN 0 logs] (545 SAROUGIN N N626-2684 2700 2830 H7L 3R7 20 PUPLAR-DE NOTRE DAME DE LAVAL 187 LOCAS ROLA 125» 110 RES 1 BU 1700 CLAVERE M 2 625-9520] ALLANT VERS LE NORD A 20 POPLAR 188 TREMPE PAUL + tete 2710 SIMORUAY E = © 622-8841 })IE IN 8 2w OF 10 DUFFERIN 189 BIGRAS PAU 6 \u201ceasy GAREAU CONSEILLERS EN ORGANISATION IMPAIR 3 27 wi 268 °° MIGNAGCA RU TCTIAN S (8808 VOIR/SEE DEMERS METHODES DU OUEBEC PAIR a 32 Wal 267 191 LAMOUREUX JEAN ° Canon sesusesssesIsnaszaN 8-0299| 4 ANT D 5 628-1208 192 LA a DOUVILLE RENE 2 828-0276 8 MURCIA PATRICK à 822-7260) 184 RENAULT.2 0483 GIGUERE 2735 MORAIS GERAL - LT MH 2 -0158 F D 3 628-1506 & LECLERC REAL N628-2642| 196 ROM 54 POINTE CYR EAST THEN 2740 FAUCHER LUCIEN 5 625-0576 11 GAUVIN | 6 GAS: 2910) 100 MALO RE © T9509 NORTH TO SHOMRLAINCDE 84 POINTE RS RE MER RES NN Roane, o 192:0210 192 amon wie 4 sgeiadod a Guam AIN LEON DES RUISSEAUX © 622-3364 16 STACEY W 3 622-1431 208 LABADIE 3 5 + GR 0) DUFFERIN TERRASSE 2788 GDERTIN, 0 2 sas-anro| 22 PONGET BENOIT, 8 S3fidaad LoL oUTIER AC (COMM ACRE, CO 50 ul WE CHEVRIER JEAN N622-0118 23 ST .9 622-3208) PAIR 8 7 2780 NIKOLAUS JOSEPM A 822-0015 24 DE NOHCOURT J 2 622-669\" EL RE Res\u201d © PE 4229 30 io Wal las 2800 DUROCHER GUY 3 825-4971 27 ROULEAU SERGE NG3S.1057 sssaesnsenons a BUS 5 L'ANGLAIS J P 4 825-203 [ 2810 NS GRATIEN © 625-3276| 28 VUILLERMET 6 625-124: rovssenentenssenansesssusses| à FILTEAU ROMEO 3 025.1808 2820 BELL) PIERRE 4 620-1183 30 LAROUCHE DONALD 3 622-6157 GAGNON en 2 822-1277 2830 BELANGER ANDRE 2 625-2478 32 AUBRY L 625-0891 VOIR/SEE CLARENCE GAGNON 18 GAUTHIER GUY 5 532.0814 1840 BUROCHE ° 22-4720 sssuvrusennasuuusssans2sauseeuens eemesenansnsssesscsesrssnannss 16 BRIAND 4 8 1583) \u20ac aa TRE LEE Lee E GALARNEAU 174° CHARTRAND G ® : 3a 5806 7L 4H4 18 JoL .VOIR/SEE BROUS .1vET - bu beh Chas GORGE HTL 3 VOIR/SEE BR rsasamessasaus PAIR soos tees 3 ace 20 RuRInauL ALFRED \"8 208 - Ta L EY A NO .637 ; 8536 8618 7L 4H5 038] cand 053 °2 ° , NIL ate, [EVANGEL INE ro 136 sans 8510 JL 4MS 31 BERNIER PAUL °: EH 6310 DES JAR DIN 0 822-7338 DESLAURIERS-DE LEGAULT ALLANT es 708 7L 443 33 TATLLON G + 622-8338 5320 COUTURE Pieñne © 622-4201 A 136 DESLAURIERS cana ACHANCE 8708 JL _332,| 34 BOUCHER LUCETTE 4 822-0418 325 MONT S 622-4215) 9525 OF 202 STE ROSE BLVD 6502 GUE F NEZE- 3208 36 THIVIE N626-2014 5330 THERIAULT ROBERT 7 026-515 IMPAIR 123 133 H LC = 523-3308 32 BREAULT ALAIN s 3) 6335 GARNIER ALIX 4 622-0981 200 Hy 154 e os LCENEUVE ANDR 3 -3366 38 DORION C aa 8348 LAFONTAINE C' 3 825-1863 123>LABELLE JOSEPH PAYSAGISTE INC| 8508 GRENON mu EEE HTBAULT DENIS 3 628-2130 -1442 YSAGISTES] @ © 625-2035 6510 TAI : RCHAMBAULT JEAN 625-284 6350 MAINVILLE 4 628-1471) 133+ LABELLE W PAQUETT HT : 14533 Pat \u2018 ENR] PAUL 625-4802 6517 PAC p 385 PELLETIER EDDY S 620-1065) 200 CHARTRANI AQUETTE oiLBenT 8 14885 41 MONTPETIT G 6365 LALIBERYE MICHEL 7 625-363 8\" 3822-9105 8525 ABBO 3 -4786 4 2 ezs 2tat M > aux IGNON SERGE 4 822- 6375 LEPORT .8527 MARCOTTE L - aa DENIS 4 822-572) ssevessssvesssssssnnsvssnvennsens| BSISI>CHARLES FROYCE MARKET tac aS TURNBULL M 625-3348 SE EREASNO FUSS EPRESERSIARYSUEESRREN F LION \u20ac 5 522-808 51 GRATZ E M 2820108 FROM 284 3 5-443 5 DU, RUISSEAU rennasse i SOUTH OF sie RosE BLYD DE 7400 Se NH FERNAND 2\" 313: samcssoseacssnomsacunsasueunesas AsT -BO8 ira BLVD DE 33 DUFFENIN | AU SUD DE 242 LAVAL BLVD = \"| 88so RoLLanD 3 622-0404 GILLES NT VERS L EST 5 -468 \u2019 - HELLA : bl nt ame EEE a Societe COUR HET 57 H7L 1C1 so 2 622-8017 6 ss HTL 1C2 PAIR .147 HTL 248 8589 2 625-0456! GLADU 110 HIL 2wi @ I SCOLAIRE DES MILLE 114 152 Wal awa esse 4 25-4813 IMPAIR 11 15 HTL tE1 LE ELÉMENTAIRE) 154 626-317\" PA TENCIMEE DAN 158 i pb awa ese T SERGE © 022-8620) 8 TREPANIER 1 Ca 025-050 s LED 2 525-0033 107 LAMOUREUX M N625-3155 6574 N625-8732 10 RIOUX À 4 822-0356 8 LEDUC Leen 9 625-5029] 107A>CAIR VENTILATION ENR 8676 yUGAN LUC 0 B25I5ana 1) sARRAZIN ¥ 2 622-0213 14 OUIMET 025-3756 N625-0081| 8576 622-7487 12 THIBAULT E HEB28-2712 15 AMOUR JE AN a 225-1210 100 BECCARELLI M 5 625-6838 6580 ° o 22-827a © \u201cERASER 2 678-0405 18 GAGNE JACQUES 26 2.9800 111 LER NE FINIS N625-8243| 6582 GERMAIN 2 622-6931 aonsanosendessannn0ues0es 18 HEPPELL GILLES b 622-5971 114 ROSSIGNOL C 8585 PIERRE 5 622-5382 renner 19 LACHANCE D 5 622-4405 115 GAGNON R \u201cNE 22 000k RENIER 20 LOISELLE \u20ac N625-3361| 115A GAGNON LUC N622-4487) 65656 à 222-5587 VOIR/SÉE VALADE, 1983 LEGAULT A 2 622-6550 116 TAILLEFER EDMOND 622- CLAUDEO 622-3722 sssnssnsonascasrunonsnnssunnansss 23+DESNOYERS CLAUDE 625-0010 119 TERRIEN DENIS 7 622-0628) oeaa Y NB25-522: 24 BRIERE JEAN PAUL 625-2039] 120 G coos W620-2873 H | 24 BR IGNAC G © 622-7808| 6595 LAMOUREUX 25.205308 120 GIGNAC GENRI o 822: 2 625-0840 VOIR/SEE L°ALLIER, 1083 26 pESDIEN LOUIS 6 2-287 124 BOSSET CLAUDE s 6 544 os 2 22208 NtesseAsassenensneunsesreRETE 622-1879 125 DUBUC L - le 230 dan LRPOINTE A 3 822-6595 126 CHARBONNEAU ARTHUR 2 ë en ou 4 822-8230 HONORE-MERCIER gaATOINT NE 2-8078 128a CHa BONNEAU © 3 628-1908 6607 g \u20ac 1455: FROM D E La RENAISSANCE BLVD NORTH 2 .ç 30 PAQUETTE JACQUES 625-1226) 129 DESROCHERS 2 E22-2328 sas 5 626-2541 RENAISSANCE BLYD ALLANT VERS LE N625-5124| 130 DENEAULT GILBERT 622-713) © 522-2013 HORD A LAVAL BLVD 13 LEONARD M © 826-4870 131 DESROCH : ATS HAN 2 528-1086 >>4E OF 200 CURE LABELLE BLVD 34 STOCKWELL L ae en 20) 132 DESROCHERS G a 028-385) 8 N625-0088 IMPAIR 2275 2475 HTL 259 35 LEveRT © 825-9172 1324 BOURGON § N522-3370 6827 N625-0988 2275 © HL 2M 39 DÉSUAROINS 7 NG22-8610) 138 LEGAULT JEAN £22-0617 6634 E G2E-SR67 palm 2220 5 HILL 257 49 QESJARDINS FRANÇOIS 3 622-1066) 135 GRENIER JEAN-GUY 4 028-0472 6835 DEZIEL © I eat n2 en 7560 TL IS | 43 PAGE JEAN PIERRE © 825-5955 IJ8)THIBAULT PIERRE [maçon], 8636 KHAYAT ANTOINE 3 425:1127 2470 2480 HTL 274 i .L N625- -7071| 6837 TOULOUS .17L 258 , 46 LAMONTAGHE GERALD 623.9978] 13g CASA au L N628-2649/ 8646 BEGIN a\" i) à 830-0324 2320 IL 212 As PLAULIEU REJEAN NB28-28G1| 141 CHAR au Leo 822-3808 Boss HuDON o 825-0081 2220 GRISSA 8° 2370 25 ' 51 PAQUETTE 5 035.569] 142°ROLLAND CLAUDE 625-4784] 8857 US TENAN J PIERRE © 625-4208 2350 LABELLE \u20ac 6 826-6160 53 CARRIER ANDRE 5 225-5534) 143 CLOUTIER PIERRE 2 622-1208 6674 BEAULIEU M 2 15821 2275) COMMISSION SCOLAIRE D 4 622-0627 -318% 6675 BARBEAU 8 : : a tio \u20ac TH IE S RUBLE 2a tmnt 2 Eau 18 - JOM pis PE dd 66 PE 145 SM RAYMOND 4a 8 5: 237\u20ac 6884 de EURE YVON ° 5212 2356 tance CAETAN 25-9408 -8610/ 6835 AL : LP N \u201c2621 bu VANNEAU 147 A AADORUE ER 0 625-0165 8887 ROULEAU vACQUES à \u201c0354 23700 HUOT a\" 522-4563 PAS D'INSCAIPTIONS - NO LISTINGS| 188 TALBOT v J 825-5005 6894 BERGERON CLAUDE © 184] 2478>AGUAFGRM LE 5 828-1270 susetnntacctsneneseuvuenannues2aa|l 148A AMODE Yvon â d-085 BGO GE BERNARD DANIELLE 8 13488 Z4TS)AQUAFORM L S INC [SU -368 : \u2018 5-5822 ou VERDIER 149 BOURGEOIS L 3 5-32 4 -7708 ye 13238 8706 OMMISSION SCOLAIRE DES MPAIR 2565 2855 7L 326 180 CORMIER »° N622- 332\" chantage vEAN ° \"1527 \u201cLES (LA) (ECOLE | 2 590 2650 7L 327 180A LEBREUX D 2 628-1063 6707 LEBR 2 622-732 ELEHENTAIRE] (HONGRE- 2 86 LA GRANGE ROBERT 3 625-0544| 151 SCALISE R ° 56-5176 6708 BRAMUCCI L 5 826-800 RC LER eat) 2 822-5715 85 CHAMPAGNE 2 SHE RHE: 6 822-4843 6716 LAND ss 2480 ARCHAMBAULT J N628-2613 2500 PIGEON PIERRE 0 -8423) 153 LE AL o 528-2182 6717 sia o 822-9810 \"°° VAvceors HHH .-5664| 871 : s 9 2-1074 Ç 2582 LABELLE J 5.5227 g IBS*GIN RAS RAYMOND 5-048 8 LAMBERT CLAUDE 5 -3880 2810 CHARTRAND LUC 5 622-1988 2503 CHARLAND M ° 12880| 158 LALIBERTE AURAY 2 822-1882 8724 HART © 5 \u201c8081 2520 MAYER 2 625-0218 2504 BASSO L 2 11999) 187 GRENIER Yv 8-3018 6726 57 CE AIS R 0 622-8250 2630 FORTIER REJEAN © 628-4868 i 2885 DUGAS ANDRE 0 18839 158 LE Nene AahME 5:2875) 8728 PROVOST ANDRE : 1600) 2880 LAMARRE oUt 5 32% nae 1 sb 9 -6323/ t TM - 22-191 727 BERGERON : 0 2-9080 2598 BELLEMARE MICHEL 9 18323 180 PROVOST HP 8 625-0820/ 8755 MAILHOT peur 9 123875 2560 CLERMONT Guy o 625-0683 2804 CHAREST 2 1294.Ha MET M à 5-103 57 3 SAVOURER ONE 0 -2808 suesssn0sucgceeuesanso So ga suentet 2606 OUIMET G 3 a342/ 162 OUDUS JEAN 56-4960 6738 GUERTIN V 2 823-1746 2808 MARTEL NORMAND 3 -3a8al 182A AAC MEAN 7 5-4042| 8744 DIONNE P 8 : Cet HOTTE 2610 GARCEAU CILLES 2 \u201c9891 185 aEAUDGIN ean 3 622-0848 6748 SRONNE Ou § 822-1885 FROM 203 STE ROSE BLVD WORD-DE 12 GIGNAC GUY N622-308\u20ac SAUDOIW JEA 5 622-8618 6746 GAGNIER GILLES o 822-4 203 STE ROSE BLYD ALLANT VERS LE 2616 SARNAZIN À N628-3205) 164 CLAVETTE GILLES 1 828-8022) 6768 PARC n° 2 \u2018ais Mo impair 2819 NANTEL PAUL R 5 RH 188 LATOUR OURS R a 825.2111] 6786 BRAGH 1 5 \"361 AIR 10 HN Ina 2622 PETIT & 628-0000 168 FORTIN ROLLAND © 633-8833 arse bonoutTE,?o 828-474 20°0Esaannins pei] 835.1428 5 -085 ro - 2] 6784 DIONNE SYLVIAN ° .© §2b-1428 2823 LAVERDIERE L 3 79985/ 187 LABERGE HUGUES 3 Bas: 0035) 0205 PICARD N 2 622-2800 26 LADÉLLE C à 22: 6682 4 2626 PETIT HE g 11078] 106 SARRAZIN L 3 022.0021 0287 LEONARD GUY à 822-2038 260 COUTURE W M622-2981 | 4 2626 BERUBE R 168A SARRAZIN P 2 2.72 .A HB25-0838 28 TRILLA .4 ] 4 s-5126 8 775 BLANCH ; © 828-0080 1; ; | 1688 LEBLANC R 3 622-0066) 6776 GOUDREAU H | © à 822-5079 288 LAFERRIERE JEAN NG22-4249 hn | | -5226| DI*LAFRAMBOISE JOS 825-2508 dob ) © COPYRIGHT.INFORMATION ON T à \"Ji HIS PAGE MAY NOT BE REP | ill | \u2018 | EPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, LOVELL LEMAY, LAVAL, STE-ROSE À FRE beeen 628-318 DIR] = 75 - 822-8334 PAIR 20 H7L 362 2S6-BOUREAU BERNARD GC 622-1509 Sd hte ET EE EL TNC ME SE Eu ALAIN 6 622-170: : 22-0337 as Lhcheux a NS P e230; tasanuseasncstncanannenen ns iares 13 5 Loo = 0 8322-2132 280 VALLEE PATRICK 2 622-39 81 LORTIE PIERRE 825-4197 20 Bua 8 © 622-8727 280A BLAIS JACOUES NB25-915E E RAG 625-6516 JE ME SOUVIEN IBRE M 2 825-5308 281 PIGEON MICHEL o 825-21372 43e LORTI RAOUL AND © 325-0811 I PL 21 ST JEAN YVON 3 822-4369] 262 CAN N822-3823 47 $ IMONEA \u2019 26-411 LAS D INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 23 MERCIER WOENTS 625-4328 263 ALT HENR 85-475 autos Seunnanenaeunsunsauuns JOLY PL parrraenessesss 23 PAOUIN ¢ 622-3481 285>CARDERIE EDUCATIVE STE Rose - 2 822-023 ILE GAGNON VOTR/SEE LEMAY gn PAUL AIME © 825 - 3334 280>PERRETTE DAIRY LTD (Succ) 1968 OFF DE { ISLE-DE ot L ISLE SssenanscsesaAnNsacsasnnnsnnnsnens| 39 LE 22-882 2 628-3331 PIN oF 366 STE ROSE BL 2 ca 3 622-0303 306 BRAULT ALAIN 9 825-1078 ik An 18 P TL ars LABELLE BOUL 0 LEBLANC LEOPOLD 625-0686 BR15EDOIS } W627-5159 - MIL ANG VOIR/SEE CURE LABELLE BOUL 43 CERKANC hadNeL 822-178 JoLy 4 622-8828 1 EAU HIER ARMAND 825-9758 sseserssscvssanassanassscanseanns 44 BRR PE ï ° ua: 62 LEFEOVRE Pienne ns FOES OLET 622-1096 : : Tre LEGAULT, FREDERIC 6 528-2381 Cia \u20ac 46 GARIEPY EMILE 825.848: MERE TER : § 823-5243 SEGUIN 8 622-6178 Hear to 75 MIL ace 47 DESLAURIERS s 2 622-625 PELLETIER M 2 822-4954 ssbSSENS6SSGNSSSEN0NSSESUSSESNUSS so\u201d 2anas ANDRE 3 622-2042 50 GAGNON ANDRE gaz ast 307>A G AUTO ELECTRIQUE IN 2-7733 % JACQUES- gant ER so SOURDON Re 9 525-4082 81 MICHELE cCIUSEPPE 626-0247 210 BLAIN CG S 825-1518 JACQUES CARTIER 10 ¢ oo 83 phoERe a) 5 Das:ssge) 82 manEux © TS M M EERSES : .-0099 TRACKS OF 12 : n° FERIN ALLANT VERS # COTE E \" 9 625-5598 53 DESLAURIERS RAYMOND 625-0448 DESLAURIERS G 3 622-5134 IMPAIR 3 21 H7L 183 8 JEAN 5 Hate 85 ST 822-0784 LAVOIE M \u20ac aay IR 30 HTL 182 71 PREGEN O 825-1207 seavsessusssescesvsnnansessnss HESS s \u2018 - - : pue SINCLAIR CHISLAINE 5 622-1453 3 LEGAULT 2 DENI .825.32); 72 BERTRAND \"ANDRE oO 822-8269 LATOUR PL s1a> CAS EEE MARCEL VENDETTE ENRG 5 VACHON À A 9 822-8131 dasvetntesseus=snansentnanensunss| 1960 FROM LATOUR FORMING A (DEBOSSELACE PETS 6622 : CRESCENT OUR«DE LATOUR 316>LES PRODUITS COREMIC INC » viRgilio 7 FRANCOIS , 822-2106 LA CROIX no FORMANT UN CROISSANT A LATOUR N628-2499 3, AUTHIE 3 822-2805 VOIR/SEE LEMON EL 1883 uns >2N OF 385 STE ROSE vy 318 ST OU oO 622-4114 ' Ba LESAGE MARIO 5 aas.208 ss IR 22 L 364 220 JUL EN JACOUES & 622-6449 19 VEZIRE, n325:2081 LAFLECHE TERR 22 ROUILLARD MAURICE 9 622-8409 32{\"CLOUTIE ER gROLLAND A 626-9175 12 LESSARD He TT ANTOINE WEST-D 24 MORIN JEAN L 2-8929| 322 MENARD NIS 22-7817 18 LECLERC HENRI oO 622-486; Ron NE ALLANT VERS L oe.1 ST 26 BELANGER P 822-4464| 323 RANSO 7 625-6646 18 LECLERC 9 822-5852 ANTOINE ALL Te ERS pèves T 28 LAVIGNE J C 3 622-7044 325 HEROUX R 625-3183 18A GIGRAS 5 525-0612 IMPAIR HTL : 325 ARCAND a Ng28-2545 208 GUITARD N H628- 1488 ne mn FREEMAN ASNGAESSVIRASN RENEE RERREBARRD 320\"QUENR, J \u2018 8625-2389 : HNN Y F o 622-604 21 BISSONNETTE A 9 622-1441) 9 AUBERTIN GEORGES 7 826-4446 LAVAL BOUL GUERRA © 026-8746 22 BAILEY BRIAN rraNsPÉRS 5.2384) 15 MARTEL ¥ 5 826-5132 FROM DES PATRIOTES WEST TO 330 SAINT GERMAIN N 0 625-5870 Tine e 2 625-2880 GRENIER be DES PATRIQTES ALLANT RMAIN ¥ o 622-3815 A GRENIER OFF 200 333 DESJARDINS T 622-5804 na a Se ES evcassasnn es iessns SNES SE ANIBOFEENREESANNNNSUEGANENEND CURE, LABELLE BLYD 1 s 8 po?L'ALLIER 3a: 127 at 2s SUSE SEOPIPRENSABSSERANUNSRREDES 3 JE, ME SOUVIENS SOUL, To CHARTRAND DE Jb MES cov ens ar ol 241 243 nL 128 LEANDRE 118 ROSEVAL-DE L ALLANT VERS LE WORD A CHA TRAND 2 275 WIL 242 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS SHARBONNRAY ALLANT VERS L OUEST A 332 PAIE F 92 STE ROSE LVD 187 233 at EH SYNE CESS ENANE SI ENES RENO RREARSES »>15 OF 162 STE ROSE BLVO PAIR a + IL 258 200 2 Hat 126 LEFORT 1s or 253 ES HTL Twa 78 2z 74 3X1 PAIR 200 232 H7L 125 PAS D'INSCRIPTIONS - MO LISTINGS 153 0a 143 194 7L 447 266 200 HTL 2Aa1 rentes esrnantansacnnaatussessnassa 131 153 HIL va 1.198 7L 3J3 308 228 HTL 244 Æ 3 Hat 19 131 - IL zd 282 243 H7t 129 LEGAULT 126 © WL ais iz 136 H9L 2L3 336 (SE AL 2R6 SOUvIENS BL D-DE VAN ' : j .\" vD- bE * VANTER S ALLANT 1573 191 HAL iva 33 MalLious Jean CLAUDE Ne22-571; 238 \u201cD MIL 477, VERS SUD à 103 JE ME SOUVIENS .pain 173 191 MIL 1V7 37A NORMA L 522-5088 135 CATUDAL pichet N625-O254| BLY tas 186 MIL tvs a) JoLv a ° 5-4127 137 KHOURY NG26-2857 as 4 1E OF 202 STE ROSE BLVD 143 188 IL 1ve 44 VACHON 5 2-1511| 140 BARR à 628-0027 IMPAIR 135 125 HTL 2RS 02 32 HIL wi 45 RACETTE Ÿ D lrnr ° 8-0758 BOISVER NG28-3580 135 161 HTL 2R5 80 2 HIL 1v2 as REwauO LE Pl E a 2-576) BOIVIN CLAUDE NG22-8081 PAIR 106 162 H7L 2R4 so LaNCTOT ROSER 2 IL iva | 52 RE a 2.8382 NB825-4898 106 CLEMENT 6 6525-2549 80 LANCTOT ROGER mme à 025-6680 55 Lavole 2 or 9 6-418C thé ee N622-0000| 108 CORNER MICHAEL 3 825-2610 82 BOUT TX cuEAN n922:8070 58 TREwa a) GILLES A ° 2-8420 BOURGET w 2 625-0193 112 ETHIER CLAUVE 622-6572 .22-8170 76 VES s TAN o\" 2402 OUHAIMES \"akone ® 513 HEU S s22-03ts sSDECLISE EHRETIENNE evÂnGEs 1QUR 86 ARCHAMBAUL 1 HARCEL 7 8-1119 DUPUIS 2 2: a015 1s Nov mn t 5 : 5.3332 , DE STE ROSE our Lal 828\" 0362] 95 VALLIERES 2 \u20ac-6877 FAFARD 3 2-7304] 116 BERTRAND F NG28-2064 L 108 CHARHONNEAL ROGER à G26-5360 GREGOIRE MARC W622-7656; 118 CARON J C 2 625-3033 oTTREAU JEAN-LUC 2 $25 - 9050 114 DRABEAU REAL 0 622-2177 GUYON AIN N622-5308 120 GAGNON R A 628-0321 DOTTREAU JEAN LUC.5825-3081 115 BOUCET A, o 625-974 MARCHAND L N628-3215/ 122 BOUVRETTE GILLES 625-1721 4 N NE25-4028 125 ST ONGE Lo 7 625-682: PERREAULT \u20ac 4a 622-7228 124 KANTERS WALTER 6 6935 HINCE © ur a \u20ac 10 LOUIS 4 625-102: POIRIE s à-2270/ 125 AUCLAIR A 2 622-5221 \" \u20ac 5797 130 cou OMBE C 5 §22-26 POIRIER HENDERSON 33 5-4222 BEAULIEU M N A NE25-3740 - SERGE 5, ;2011 132 PICHE N62B-358: PRIM 6 2311 BOURGEA J N622-23306 as STROIS SE G N 19824 132,5 UTHIER GILLES 7 2-403\u20ac ° 5 -3590 CLOUTIER à 2 622-899! 86 OUELLETTE .12284 2 AL ARM RAPID @ N625-25 RICHER MARIO N622-908S FORT 3 625-3816 ' 86 DECEN FRANZ 5 es 13e SUA Ÿ 8 8-17 OSE T 5 5868 FORTIN LOUIS 3 625-3608 pece 7 : GE Is EDMOND 5 5-448¢ SAUVAGEAU YVES N825-2545 JOLY ¢ 3 625-4657 pas RAI Mo MARIO 2438 s IMARD AULE 5 5-042\" VOISARD F a -2798 ROY MME 622-5535 Lo 123 ROUTHIER -7283| 144 C Bau ROBERT 2-47 DRAPEAU ° -0876 ROY JACQUES 5 625-0245 | 131 BRISEBOIS day 9251) 145 BALLET 5 628-1607 143 LAVALLEE DENIS N 244 VALIQUETTE CG o 825-1160 138 ETHIER Ros 12281 BERS AULT L 5 625-0482 145 TESSIER A 6 -1676| 128 BOUTIN GEORGES 9 625-4090 136 PELANGER À als 5 14528 ROISVYERT R 5 625-3464 153 L'HEUREUX LUC N -1623/ 130 AUSOLEIL MICHEL 4 B28-014a3 : | 138 LEFPEBVRE DEN] 8-08 LAPLANTE © NB28-0325 155 MARTIN ROLA -2020| 132 MOQUIN PI £ 5 625-3566 139 DÉMERS SILL 703 LEVEILLE F NB22-5857 180 BEAULIEU GILBERT 4 622-0751 134 MAR F N622-6478 140 DESFORGE -OITE SERVA Ÿ NG28-134 OUDRE T 0 -8369/ 134A PICARD D HG28-0290 142 RoR ici cH \u2019 8 28741 a SILRIERRE R 6 22-2736 BOULE PAUL N +2846 13I5¢LAPOINTE JACQUES 626-4385 145 RODRIGUE, AUDE 9 2-5541| 1 ENSIVY C N625-863\u20ac BROCHU ANDRE N +5820) 135A PAQUETTE SERGE 4 622-9888 148 RECETTE a 28 - 378C 180 NADEAU JEAN JACQUES 22-0324 CARLE R 22-8453 136 ANC N625-08 15 145 FRE M RCEL -0233 154 DAVIAULT VY 3 625-0829 CHAREST , CLAUDE © 625-4019 137 ETHIER $ 5 622-7044 jan LEGARE Ÿ c 5 2124) 185 LAUZON M © 825-5707 GRA 4 025-4838 138 AUBIN ROGER 5 625-1404 ECLER 5 3040 169 BOUDREAU OMER \u20ac 627-3481 LASAS te 0 625-5312) 130 PEPIN LEO 625-6194 to apouLX S| .N 1971 175 GAGNON M O 622-6175 LALANSETTE r 5 622-5980 140 AUBIN JEAN JACOUES NB25-0201 ERRE 5 825-8820 175 ST DENIS J P © 622-4332 LAMBERT N 3 622-5204] 141 SAUVE JEAN NB25-9650 1504 LAELANTE A 525-4847 179 BIN LUCIEN © 622-4018 OUIMET FERNAND 625-3154 142 GRIMARD 2 622-5745 PE Oo Sa REMBLAY ANI 522-8804] 182 ANGELINI ANDRE 626-2289 POTYER L NB28-2320 143 TETREAULY JEAN-PAULZ 622-8182 LT covorTe INC| 168 DEZIEL C 622-0516 ROY GEORGES E 2 622-0976 144 BEYOR 5 622-2085 on 22-8194) 189 MAROTYE T 822-8392 SEGU 5 28678 IAB >PAVAGES STE-ROSE ENR4 625-6480 182 NASSON M : 22-4276] 104 BONNEVILLE 22-6293 ST PI EL s -2178 NADON 3 625-6725 les BENOIT Pa N625-5892/ 195 ARSENAULT of MARC 6 HE 8625 VEILLEUX LIONEL N -B181| 146 RACICOT MAR10 5 622-200 Pic REV rn Ncors 4 822-7541 5 RES 1 BUS 75 BOUDREAU GERARD 4 -3067| 147 GAGH N628-2350 ouvenn E DU QUEBEC- socenssausuzannusesauscenasesnuen DESLAURIERS MICHEL N -5107 MAILLETTE S REJEAN 3 625-6803 \u2019 E (REGISTRATEURS) LAMI DE FRA W -0663/ 149 POI 5 028-0024 173 BURQUE AN A 628-28 RAN GRENIER MICHEL 3 \u201c6820 150 MARTEL GERARD 5 622-2069 73 Bymoue Nore B 625-0025) PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS LARO Y 4 -132)| 151 BELANGER WALTER 0 622-2878 17 BAILLA Ud M 8S 628-21 P| sravarseaseasseennenumeusesssanss LEBRUN L H622-633) 152 LEGA s 8 625-4268 33 Bat ARGEON MICHEL 6 628-428: LANCELOT LEGAULT À 3 625-4308 163 VENEZIANO AMADEO N625-1260 Lanco Te 3 625-4480 MAHEUX P 4 -8700| 184 BELANGER LUCIEN 7 625-9430 3 MaDoN Pau 4 825-38 IMPAIR 2040 - H7L 2L4 MARTIN J N +2183] 166 LAUZON R © 625-5737 à pores 2 625-4840) 2070 HTL 3L2 SAINT CYR MARC 5 8647 186 THERRIAULT M 4 625-0328 is HH © 828-9724 2049 LAFRANCE 8 822-5921| 180 ROBILLARD D s -8890 157 LOCAS À 822-4316 E AUD BENOIT 3 628-3382 2084 LEVESOQUE 2 3 622-3318) 188 LEGER M N -4170 158 MAR 1 J N625-4762 32 VORIN J 0 JEAN 6 822-3012 2056 LAMBERT GUY 3 625-3974) 194sMC CRINLLE KEN -3502/ 159 CASTONGUAY ROGER 2 822-9371 3 crcO ANDRE 28-8001 2062 BELISLE LR 5 622-1177 196 HETU 5 -382¢ « RG NG25-9276 yh BY 28-9124) 2086 SOUMIS GILLES 3 622-5042 197 BEAUDOIN ALEXANDRE 3 -5841| 160 CHEVARIE MARTIN 22-8185 ) 3 1MaRD M 22-1483] 2070 PILON MICHEL 4 626-3527 198 BOUCHER ROCH 5 -828 UCV MARCEL NB28-3087 3 oro Y 22-0214 6 Ss 199 PONTBRIAND R -1437 161 PELLETIER R à 822-8328 5 FILION ND GC 5 28-30 n.2uctanteessausesessncanencuasssse| 200 LA EC ROCH ° -2713/ 16 Lo N822-0348 TUE ANDRE 22-08 - 01 HÉBERT A 8 622-8208 57 RES 1 S'SURE ON E 28-41 LANTHIER 202 BRILLON A 5 622-0715] ssssveesssasenssnsenassnusseseens Ja At QUETYE M 22-782\u20ac IMPAIR 8 15 H7L 1C4 203 THIBERY ANDRE 322-3200 Ja MACHEY o 822-362\" Pal 2 12 1C3 216>COMMISSION SCOLAIRE D LÉMAY 201 EURE 8 822-9822 2 HERRON R 2 5-22 18 MILLE-ILES (LA) (ECOL IMPAIR 5 H7L 28S Toye talbLET ANDRE à 822-7036) 5 BLANCHARD GEO 3 622-180: SECONDAI (CURE-ANTOINE - 25 «5 H7L 377 208 EOTOND BERNARD 825-2634] 6 BLANCHET M 528 LABELLE) 2 626-1160 PAIR 26 30 H7L 483 ' Fin cuLLeT RAYMOND 4 622-0182 » PIGEON L HG25-831F >ESCADRILLE 710 STE ROSE @ 8 4 H7L 2E6 ' om SION SCOLAIRE DES 11 KIROUAC STEFANE N622-1398 5-3775| 5 AUGER LUCIEN 4 622-7880 i MILLES ILES [La) (ECOLE 12 BELISLE NORMAND N622-2708 XG 5-3160/ à CHARTRAND D 625-4888 ENTAIRE) (LATOURELLE) GIRARD PAUL 4 622-3010 230>IMPRIMERIE PHILIPPE RENAUD 10 VAUGEDIS JEAN N622-3045 ' 2105COMMUN 2 628-1177 16 BIGRAS O B25-527: INC 85-3368] 12 LANDRY MICHEL © 622-0628 COMM NICATION: 7 N625-2487 8 RE RENAUD PHILIPPE 5 5-8883/ !4>RICHARD C 22- 2 \\ 223) FOVER TELS J B 622-5207 ssenszsasesssvrovsvennusnnarsanass 231 SAURO À © 2-8617 28 LEPAGE P N825-2719 MER OTRE DAME (1983) ENR 232-DALLAIRE 2-4538) 26 MAHEUX JEAN o 828-2136 SON DE PENSION) LATOUR 233 LACHAPELLE ROCH 2-1901| 20 THU 4 622-8604 a 4 822-8839 FROM THE RIVER SOUTH TO 385 STE 237 SHEEHAN 2-1822 30 DUBE MARCEL 0 628-1320 Dai LLARGEON cuy 4 825-6276 ROSE BLVD-DE LA RIVIERE ALLANT 238 VIN 5-3488 33 CHARBONNEAU E 9 622-9834 228 HAE ER 5 625-1248 VERS LE SUD A 1085 STE ROSE BLVD 241 LECLERC P 2-0728| 45 TROYTIER JULES $ 825-4382 230 LAdOS N625-2517 IMPAIR 5 55 H7L 301 242 BENDIT GUY 8-0345/ 45A LORTIE ROBERT 5 622-1580 VILLE ANTONIO © 622-3869 PAIR 30 52 H7L 3G3 243 DESJARDINS F 2-2238 12 RES © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, LEMONDE, LAVAL, STE-ROSE LOVELL 266 NORD/NORTH 1986-87 TENCE SNES USSORBURNNANSRUNSANOAPRA| SORES RINNEASNRENNEORRSSEBIRNNES SNCS ESSSESNSENENSSIEPEEEAVENSEESS 719 FAGUEY [+] ; \u2018 28-048 LEMONDE LONGPRE BOUL MALARD 1200 LEFEBVRE REGINALD 625-2608 FORMERLY 47H AV & ST FROM 334 STE ROSE BLVD SOUTH TO IMPAIR 86 78 HTL 4C8 124 G IER J ALPHONSE 625-4960 DESY INS 198% FROM né RUART SOUTH OF DEMERS-DE 334 STE ROSE 129 141 H7L 4G7 126 DUROCHER AN 25-2139 AST-ANCIENNEMENT &E BE AV BLVD ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE AIR 8o 160 HL ABB « ROY COMMENCE DESJARDINS 198s DE HOCGUARY DEMERS © ROBERYS R 5 822-8220 127 LARIVIERE YVON 622-8008 LLAN EST IMPAIR 118 137 H7L ICG6 54 MAJOR MICHEL © 25-4580 133 LAVOIE C 625-2431 >325 IW 8 3S \u2018oF 92 sre ROSE oLvo 173 217 H7L 3\u20ac1 58 PERRON C © 625-8751 s ADELARD COMMENCE IMPAIR 138 Hat 17 PAIR 128 - JL &K6 61 MONACO THOMAS V 4 625-5000 136 CARON G 825-460; PAIR 6 253 117 172 220 JL 309 62 LACOSTE MICHEL 5 2133] 138 CARON LUCIEN \"eas: -7450 126 LABELLE LEDPOLD pd -827 108 118 70 3CS 86 MOREAU RENE 4 625-679C os LOCAS ROGER 825-4275 34 THIBOOEAU LED 625-8673 164 156 TL 3068 67 AUGER P © 822-6234 144 ROBERGE RICHARD N622-8742 35 LAJOIE ROGER 622-548 146 146 ac a4 DESROSIERS C O 622-3217) 147 OUIME NE828-0987 42 LEVASSEUR M 0 826-0635 106 ETHIER MICHEL $ 822-7449 715 BRISEBOI L O0 825-5487 1478 OUIMET Pe 5 822-7608 45 PLAMONDON CLAUDE 4 622-478 KENNY RAYMOND N622-2392 DUPRAS 3 825-1008] 149 VADNAIS MAURICE oO 622-7742 o BEAULAC J 625-4808 1129 ANDREAN! ROMED 25-1649 78 L\u2019 HEUREUX GUY O 622-7743) + ALEXANDRE CROISE 5 ENGLISH 8 672 115 GAUDREAU L N6E28-0045| 82 BEAU a 2-8637 so BROUILLEYTE M F 4 628-1783 8 FERRON RAYMOND 822-5643 117 GINGRAS ROBERT 2 625-2123 GAR N625-4820| 1506 LALANDE C 0 825-8570 166 MORIN JACOUES 3 622-8213] 118 DUC MICHEL NE28-3034 PERRON N628-2231] 15ZGRIGNON MAURICE 28-3379 2 BECK D © 622-3724] 121 SAUC vf, H622-8596/ 66 MARTIN DANIEL 3 826-9791) 18 0 822-2189 © LEVE L 2 626-116 TREMB N&22-8596/ DO KLUSHECOV Rr © 622-8428 16ESDAGFNAIS 25-1837 5 LAMBERT PIERRE 822-6161) 122 DUFRESHE Lucite © 622-2262 84 CAMPEAU O 825-1536 s5a Lynch GAZAILLE T 3 8285-2708 >a LECL GUY 622-5682 125 OL 2 625-1250 98 BERGEVIN Oo 625-9316 AMOO 3 622-6648 6 DUSSAULT ANDRE 622-6642 127 RL STADE 0 622-2748] 102 MON PE RISIA DENIS © 822-6128 + Pet 25-2233 2 ROY LAMBERT 622-3678 129 ROUILLARD JEAN NG28-1853| 106 DIONNE S © 622-4850] 1884 OUIMET ERNEST W625-2610 5 CHARD JM 4 625-3186 Eu 110 GAGNON J P 0 822-388¢ sa LEOTRE 25-088} 8 GaHL REAL 622-5141] 131 LEDUC GEORGES H 522-8984] 118 TURCOTYE M Oo 828-1876 so SEA M822-3762 4 BROUILLARD G 2 622-9505) 133 TREMBLAY ALEXIS 822-7719) 126 BOIS GUY & 822-O31C DEG RIE BENOIT N625-0883 s ETHIER MICHEL Oo 622-9189 135-DUBOIS PAUL E 525- 1375/ 129 ROBIDOUX GAETAN Ne25-6429| 180A MAINV EL LE G 625-4310 © LONCT 622-0256) 137- GRENIER BERWARD 525-0458 130 LARAMEE MICHEL a4 622-8290 1808 JU N622-B084 as LEMAI Oo 622-3664) 146 BONNEVILLE R 522-8192 133 LEBLANC REAL oO 822-4988] 181 LONGI ves 625-3404 «6 CHENIER PIERRE 7 622-1159] 148 CLOUTIER ROY L 3 625-0122 134 SIMARD 8 65 822-2508) 162 AMODED F 25-5728 82 AUDETTE GERARD 9 625-0857) I54eGEOFFROY A 5-9854| 137 BERNIER NORMAND ¢ 322-9288 DEO VINCENT 4 826-3208 $5 PILON J P 7 625-6169 GEOFFROY ERIC 5 625-2108] 138 THIBAULT MICHEL 5 822-4003) 184 THEBERGE L 5 622-2108 $8 ST MARTIN YVON 9 622-7616 156 MARLEAU MARCEL 5 2- 1868 181 TERROIR MARIUS JR © 822-8839 188 Echo Bek in 28- 383 SR 172 LA N625-262C - ~ 1821 censan esse ceusessenesausaussnsn 1732 ALARIE GERMAIN 5-23710/ 150 BEAULIEU G 625-5068 187 OU SIL SERGE 3 322 171 5-647: - LEPA GE 1e TRUE L JEAN MARC 5-5760 ssssusvessvesonunsenousvansessnss| 188 YAUDRY ANDRE 2 6227- 3 FROM 112 DE ESLAURIERS EAST TO 110 NANTEL P 5-202\u20ac 189 LE GALL 25 - 2207 ST FRANCOIS-DE 112 DESLAURSER 197 PALARDY J 2-5940, MARC~ AURELLE\u201d FORTIN 160A LE GALLIC BERNARD 6 oa.141 ALLANT vers EST A 170 DIFIORE G 25-3168) VOIR/SEE THE 170 BARBEAU L oO 622-347 FRANCO LEBROCK L NE28-2937 sssssansssse frs se Elta asuoceouss 170A STAS 2 622-4605 ator 202 [STE ROSE ,oeve 181 RIOUX C E 9 626-571 172 GADHRI W622- 0024 IMPAIR H7L IRS 182 CARRIERE M 3 022-2725 MARCEAU TERR 172A BEAUDRY Y 0 822-8570 PAIR 180 186 MTL 1S1 164 JULIEN A © 825-8361] FROM 377 STE ROSE BLYD NORTH-DE 1728 GALLANT R N628-3487 70 152 186 MC LAUGHLIN R 3 622-8853) 477 STE ROSE BLYD ALLANT VERS LE Si RES 180 ST-HILAÏRE CLAUDE a \u2018 2-8982 185 BOISVERT 5-9714| NORD sess resnssscssannasanrT OIE TRTL] 161 FORTIER § 622-5349 1862 COTE PROF ARTHUR & 626-3200 PAIR 25 \u2014H7L 3R0 HEBERT Mm NG22-0590 183 VALLEE EL 0 822-0857 2 ALLARD L o s2s-3888 MYSTIQUE 182 PHILIPPE REAL 0 628-1888 186 ALLARD 5 828-21 4 RUCCIA M 5 622-9817 1988 OFF ST PAUL-DE ST SINCLAIR L 4 625-1473) 201 OUIMET 9 625-0440 IOSGALLANT À 22- PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 166 LAROCHELLE L 0 822-6336) 204 FILIDN ROGER 0 625-6788 20 LA SALLE L NE25-0B32 sssssannsssssensssunanennsatnruss 185 PAUZE JEAN 625-8767 205 PINEAULT P E 5 622-4028 28 GLADU S 2 825-1802 186 LAROCHELLE M © 622-6395 208 R ADON 167 LAROUCHE PHILIPPE HB822-631C DAGENAIS PIERRE O 622-2066) csovessusesuannuewsvanacuaueusans| FROM 126 DES PATRIOTES EAST TO LAROUCHE PHILIPPE © \u20ac22-8104] 209 GAGNON 5 622-0367 DESJARDINS BLVD-DE 169 SALVATORE FRANCESCO 625-1898 21 AHR FRA o 628-0557 MARIANNE PATRIOTES ALLANT VERS L EST a 171 GAG 2-1885| 217 MONTOUDIS MARTIN 625-5896 VOIR/SEE BLONDIN DESJARDINS BLVD 173 DREARD SERGE N622-1016| 220 COUSINEAU 7 622-8734 srurscusseceuuseusnnuaeususss| 3) 5 OF 14s STE ROSE BLvo 1734 YA N025-5427 5 .L 173 1 ITA RABQUE) ROLAND 9 625-2188 sussssssssecuncnassucsssnnnasnnns MEADOW LARK 5 1378 HL 174 175 LAPDINTE L N628-024\" OM 62 DES PATRIOTES EAST To 21 141 .HTL 176 MIRON a ne2s-0228 LORTIE hot tif TERRASSE-DE 82 PAIR 20 130 H7L 172 177 FLEURANT F N622-3825 IMPAIR 27 85 H7L 3Ea PATRIOTES ALLANT VERS L\u2019 pes a 21 130 140 HTL IT 178 FILIATRAULT J P 2-0263 60 HTL 3E7 DUFFERIN TER 0 AOUIND E 7 622-0287 179 CO N628-2894| 20 PA RATE PÎènne 4 622-3380 IMPAIR M7L 1CS 30 LORTIE P 0 625-6049 180 LAFOND L 4 622-0852 24 LADELLE © 022-8976 AIR 16 HTL 166 31 BERTLEFF MIKE 822-0140 21 RES 27 WELLER BLAIR 0 622-1158] 3 FAYL E MRS F ® urs 626-3517 a0 DUBE ¢ 025-6682 cancenenenteneennnennaenaceneeees| 28 FORTIN CHARLEMAGNE © 625- 688 1 POINTE ED J 822-063: OUSE 4 625-53 VITALE EDWARD 8-3113 aio es EMILE 626-3482 BO SAVOIE ANDRE 3 628-0173 LETOURNEAU 32 GAULIN FERNAND 0 832-0003 10 LACZI JOSEPH 622-0736 60 LAPORTE 4 222-8159 FROM NORTH OF 56 BELANGER ÉOUTH 36 LEGAULT F 3 522-7987 18 GINGRAS À oO 622-3291] 1% Fite ciauoe H828-2611 CPR TRACKS-DU NORD as DAGENAIS GILLES 4 622-6396) 16 LABONTE S 825-3087 90 BEAULIEU H620-2346 FEL A PR Lg LE Sub A CPR] 49 Ww 4 625-0863 BOUCHARD y N622-9107 >>1E IN & JE DF 10 DUFFERIN a x EMBLAY JACQUES O 625-4687 \"ssvusnsnncensanonsuvsssesseusans BRIMACOMDE E NG22-8582 TERRAS SE 62 GODARD GER 625-4520 v 5 625-6363 IMPAIR 17 31 H7L 2E2 55 NADON gornaRo 0 625-2615 MERINEAU PL MARTINEAU M A NG22- 8083 57 H7L ZE3 60 BOURBONNAIS P E © 622-9266 D'INSCRIPTIONS - MO LISTINGS MORIN GEORGES N622-B611 PAIR 38 62 H9L 254 ES Tesanesnatiieassvsurasnacanssssal 100 MARINEAU 625-4881 32 HTL 2E 1 A302 EB SRS RS ASS RARRNENRSRRRNURSEEDNS 110 BEAUCHEMIN LOUIS 0 822-0119 17 ROUSSEL P © 622-7104 MESSIER 120 BEAUDOIN 2 622-7431 18 MANZI C 7 625-6561 LOUIS-MONGEAU FROM 92 STE ROSE BLVD SOUTH 121 CLOUTIER R © 825-2508 19 ST JEAN G N625-6743 225 H7L 3X8 NADON-DE 92 STE ROSE BLVD ALL ANT 124 PLOUFFE FERNAND © R28- 1086 20 LOISEAU M o £25-9112 140 210 H7L 3X9 VERS LE SUD À NADON 1240 BERTRAND GILLES H625-3748 21 ROKA 8 622-1379 Pr 1 pnpR 5 2 622-7402 IMPAIR 108 135 HTL 2K7 125 E 822-8507 22 VADEMONCOEUR J P 6265-0854) 146 KAUR AJIT 2 622-0816 a 106 120 \u2014H7L 2K6 126 BOULANGER ARTHUR © 625-4776 DEBONCOEUR R 4 628-0418 182 AUBIN ERIC N622-655 28 .H7L 2K8 130 LA 625-5802 24 PAQUETTE J G 4 622-7968 AUBIN RONALD 5 622-5123) 106 BLAIS P_ NG28-3203] 133 CLOUTIER t HG25-4068 26 RARD HORMAND NE25-4786 158 AYOTTE G 2 628-1862 108 DAOUST 2 625-8718 1334 VIAU J CLAUDE 625-3428 26 MORIN GILLES N625-1345 AYOTTE P 2 6828-1850 108 GAGNON DENIS © 622-3208) 135 CHARTRAND M O 3 825-0065 27 DENEAULT O 622-8928 158 VAILLANCOURT 3 625-8283) 112 COTE H N622-780\" MARCOUX MARC NB28-2480 28 BELANGER R 625-1642 104 BROSSEAU PHILIPPE 2 625-3786] 116 COUILLARD PIERRE 622-7036] 135A DE LORME GEORGES 625-2495 29sLEGAULT AUREL 625-3930 165 REHE N625-5236 FORTIN MARC ANDRE 4 622-0878 136 NADON EL 625-3457 30 TREMBLAY CH 9 622-8168 170 TREPANIER MICHEL 2 622-7499) 117 NADEAU MICH 4 -5882 137 POIRIER GERARD NG23-3328 31 3 CERA a 622-3097 171 118 THERIAULT REJEAN 022-3030 1374 CONNOLLY 0 625-2054 .LANGER RD RDISE oucas y C © 622-4543 120 FORTIN GERA 625-3862] 1378 LOVETT ARTHUR 625-0817 32 nant UROSAIRE 625-2840 176 GEDEON N 2 626-8473 123 PARCEL F 622-208C 1405 COMMI 3 10N SCOLAIRE DES 33 F GUY 825-024 1| 182 LANGOVISTH J C 3 625-4638| 125 DoRaIs F N625-4428 MILLE-ILES (LA) (ECOLE 38 ARCHAMBAULT ANDRE 625-3351 183 BERG 5 628-2170 TRUCH NG25-5924 ELEMENTAIRE) [LE SORBIER) 38 ALARIE R 625-2673 188 ROUSSIN PAUL 9 822-7823 127 LEE S ONNEAY ROLAND 9 622-1225 2 828-C115 20 KAMEL n° 2 626-3337 189 LEDUC JACOUES S 625-6328 128 SEGUIN YVON 5 628-0878 1412ATELIER 2000 ENR 4 622-2471 al LIN A 3 622-2598] 184 DUNBERRY ROBERT O 622-1448 131 GINANNESCH! : © 825-0100 LIER ROZIER ENR 5 622-3738 42 CAS ENTER Y 622-8212 106 TAILLE ER G 2 622-8613 135 MONAHAN RAY oO 822-7317 44 GIRARD F 6 8268-2708 200 2 625-601C 16 RES Aa s ae MIE a Sa sausmaem Sao e san veus 4SDEXCLUSIVI N628-3152| 201 HAE A ene S B28-1722 vevecesesncnvresvssnenssrasasnunsse NGEAY FRANCOIS NE628-2509| 206 CYPIHOT y N622-481 NAPOLEON 46 URBAIN PL 622-2009| 207 FERLAND B 4 622-8526 MESSIER PL ROM 10 DES PATRIOTES EAST ABCGAGNON BERNARD 622-389 12 MC KINNON R 4 626-9676 FROM DESJARDINS BLVD EAST-DE RAST OF 75 DUFFERIN TERRASSE-DE $0 LAFRANCE ROMEO 825-339 ROUSSEAU à 5 625-3803 DESJARDINS BLVD ALLANT VERS L EST| 10 DES PAYRIOTES ALLANY VERS | 51 PAGE LUC 625-3289) 213 OF 82 STE ROSE BLVD EST A ES 75 DUFFERIN 53 PLANT 4 625-0958 DUGA p 0 825-5877 PA o 2 H7L 156 TERRASSE 54 MARKUS J NB28-3108| 218 LAUZON \u201crote 2 622-4193 20 so HTL 155 MPA 35 .H7L 1H8 86 ROBICHAUD D C NB28-2035 219 FENELO 0 625-2169 H7L 155 a 21 HTL 1H8 57 Bo1TEAU MARC Naze-321 225 MERKLT KARL 9 625-8049 10 MAJOR M MME wiped\u2019 4 825-205: PAIR a 22 MIL 1H6 62 DUCLOS OU P 025-5703] sasecencessnvensssnsnevnnssnssnsnsen] TO MASSE AM r : 22.93%, 3 MEYE ! a2 ae 8 622-0678 DUCLOS © o 625-628) 40 DESILETS JEAN MARIE 4 622-9082 4 ROY CYRILLE 3 622-6435 35 RES 1 BUS LUCILLE 50 LEMIRE G 622-0320 7 LAMOUREUX JULIEN 625-2701 -aacscssesenssussusesnnrustessssas PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISYINGS| 60 SUAREZ LUIS 628-0367 8sDRAPEAU BERTRAND 825-5583 L ILE GA GNON ARE RENE RRER EEE EE EERE NNNENEREN] aaneoa 0000 } PI 3 822-0500 vaconessancestuus50s000N0 2 BILODEAU CHARLES oO 625- VGIR/SEE ILE GAGNON MACMAHON - sss sssssssavassssvsveesves| OFF {83 ROSEVAL EAST-DE 158 MIRON 2} ei: MANDOR HT Cc ROSEVAL ALLANT VERS L EST PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS/ 22 SZEKELY F 625-2531 3)2N OF 238 LAVAL BLVO vausewuautntoneucesuacuusessu22ass| 12 MAC DONALO D 625-4856 FROM RO! DU NORD BLYD NORTH TO IMPAIR 23 33 HTL 1yt 34 PESANT R 3 625-4533 NORTH OF BRUNEY-DE ROI DU NORD PAIR Jo 232 H7L 1x0 MONT-ROYAL 38 CAROCCHIA TONY 6 622-8131 BLVD ALLANT VERS LE NORD AU NORD 230 FORTIN J NE25-3593/ FROM 306 STE ROSE BLVD SOUTH THEN 36 ONYSKIW W 825-967) DE BR 231 RENAUDY à B28-1112/ EAST TO CURE LABELLE BLVO-DE 306 3 »>1E OF 148 CURE LABELLE BLVD 232 TOUPIH (maun ce 822-1362] STE ROSE BLYD ALLANT VERS LE SUD canonesssnenesasonausoussuaunantt IMPAIR 1886 1935 H7L 2Y6 233FORTIF ROGER E EXCAVATION 5 OTE NE28-23000 825 02 HEHE We 2 625-8642 405) CLEANMATI * 826 - 3807 >R L ARKETIN G INC 6 628-0382 ISTRIBUTION ENTENTE ENR 110>PORTES DE GARAGE CITAGELLE 5 828 cakes LTÉE 622-7083 IMAITRES-MODELEURS DU QUES 11350 & D MFC @ ° 822-1488 N s 28- Tr >D 8 D MFG 871-8582 NETTOYEUR BELLE Epoout 114) LARDCOUE GEOTEK INCS 6265-0222 822-3681] 115)GENIE MECANIQUE DUTILLAGE 1410 BRISSON C \u20ac 622-0014 INDUSTRIEL DE PRE SION « 1412 MORRISSETTE NB825-6614 INC 625-4707 RAYMOND 12S>ALUMINIUM IN 1430 MC FADDEN A 5 625-643) (REVETEMENT) 622-1790 1432 LAFEEUR, M, Me B-3088) 138)E B L SERVICE D'ECLAIRAG 1450 PRECOU 625-5052 LTEE 8661-0128 14885 CARDER] E Educative\u2019 c e- ENTREPRISES D'ELECTRICITE L B LIE IN s-0595 LTEE (LE N622-7331 14 ovosy Se vid 2 ;-0489 SERVICE 0° ECLAIRAGE E i 1478 Hen HEY Aa 5 = 0507 LY 4 622-7331 1480 NORMAND 3 2-2489} 142) MANUFACTURE DE PANTALONS 1490 PROULX F 2 2-820¢ a 622-3100 1486 JANES 2 -6778 14 E Bus JOURDANET | 5 -21O9| t\u2026assonansauanenatsseusasa.anouuss 1487 LAVERGNE N -940¢ 1500 DOUTRELEPONT A H825-2661| POPLAR 150 N -5017 FROM 32 NOIRE LCE DE LAVAL NORTH 1506 PELLETIER NAL DER 2 -726 TO NORTH ELM-DE 32 NOTRE 1507 CORMIER RONA N -2523| DAME any VERS LE NORD AU NORD 1540 LABRECQU s \u201c972% OE 32 ELM 1842 VIAU D 2 - 348 >31E 1N & 1W OF 10 DUFFERIN 1845 BOURGUOIN P 5 -65244 TERRAS SE 1825 OU 2 22-7907 IMPAIR 7 41 H7L 2C3 QUARRE MICHEL 2 25-2816 PA 28 HT 264 1632 CLOUTIER 2 \u20ac \u201c2537 & ST JACOUES BD s 6 «3801 1730 CLOUTIER PILE 2 2-0080 10 VINTERS W JR 906 -0363 1800 AMOROSD DENIS N \u201c1785 11 Et J ne -2043 1828 LIVEA N - 2987 12 BERR « 6 - 6328 1836 1ISCLAIR ROBERT 2 -2257 13 BERGERON s 8 2031 ARTRAND ANDRE 4 -0089| 16 LONBERT, 0 8 -2350 838 ROY DANIEL 4 -2894| 20 BERGER NE -5878 866 P U L N -2310 CRIMARD DANIEL NB25-2024 870 R ERGE RO RT 4 6 -318 ZOR MESSIER NG - 1678 672 FORTIN MARCEL NG ~986 21 RT IIE c 4 6 1187 8786 PUSSAULT pRENE s -217 24 STEWART ANDRE 2 8 1707 878 RITCHE HB -J22 25 SarRANY GEORGE 386 -01t92 878 OUIMET RN NE ~4227 27 V co 8 -53902 880 MORISETTE N6 »2072| 29 SAA nD G NE -0201 882 BOUCHER 2 acoves NEB -7622| 33 BAK 38 «0354 950 HOMIER L 26 \u201c7734| 33 TRAINO D 5 622-5469 860 VIOLA JOSEPH 3 822-4782 37 CA MPAGNA J S 622-2398 955 FOUR 2 625-9436; 29 LANDERMANN LAURENT 822-3279 970 NOURY JOCELYNE N822-8346; 41 DOIN J V¥ 4 622-0684 072 PILON NOE N828-208\u20ac 975 BASTIEN MOND 2 8 \u201cJASE \"Ses xR BANA RNREINRRORRSODRANROERTN 980 FILIAT RAULT ARSENE2 © -2348 990 GOSSELIN U 822-2138) RENOYER 2010 PAUZE HORMISDAS 26 - 1928; OFF 162 ROSEVAL EAST-DE 152 2016 CAPONI NORMAND 46 - 1770 ROSEVAL ALLANT VERS L EST 2020 GRENIER L 5 6 0839 >>3NH OF 238 LAVAL BLVD 025 COURCHESNE C 26 -307 IMPAIR 2335 233 HTL 1X8 030 LEPINE 2 6 - 2878 230 232 HTL 1X7 CAO LEFESBY 2 6 -8351| 230\" LAUZO 025-9839 050 ARCHAMBAULT R N626-2892 231 LAROCHE \u201crea 0 625-3494 955 BEAULIEU DENIS 6 828-3765 232 MILL 7 622-7981 080 ADIS RA D 2 625-6760; 233 COURCHESNS J 622-4873 065 CHARBONNEAU DENIS 2 625-022 A RES OTO ARCHAMBA 5 62858-23138 sesuccoencacanueuus sua.ee an 28 2080 GAGNON AE A 3 625-4567 2090 MAC DONALD 2 825-1560 RO 2100>00UTETY PIERRE ELECTRIQUE INC] VOIR/SEE SENECAL (ENTREPRENEUR ELECTRICIEN) 2 488 ACIULS SEEN FREUNNERISESORERY 4 625-238 DOUTET MICHEL 3 625-4765 ROCHON PL 2110 Koon Jo M 2 822-0704 PAS D' INSCRIPTIONS - NOD LISTINGS 2115 KO oe n° 26 -2702/| raomnvaneunsscnncavuance2cencanasus 2120 JO 2 625-643 2125 MORISSETTE R 2 625-5463 ROI-DU-NORD BOUL 2130 LETOURNEAU R 3 C28-0095| FROM DES ea WEST TO 144 2135 GOSSELIN J J 822-4183 CURE LABELLE SLVD- 87 RES s su PATRIOTES ALLANT VERS | OUEST A ssavresussessssssausestansaenaessus| 1484 CURE LABELLE BLVD MPAIR 7 233 H7L_1W8 PLESSIS-BELAIR 59 265 HIL 145 Fd ePRUANTS or E ou 267 287 H7L 1X6 290\" tameiie aLvo 245 - H7L 3v0 edad Oran 43 H7L 357 238 2413 HTL 1X2 AIR 180 + HTL 2392 189 183 HTL IW?186 BEAUVAIS PIERRE 5 622-184 175 181 H7L 1W8 GILBERT L 5 622-1643 PAIR 280 - HTL A4L2 190 MERIER 4 625-372 258 266 HTL 1X4 194 EZEAU RA ALD s 622-2837 280 290 H7L 3L9 200 CHARBONNEAU JEAN o 622-5246 244 252 HTL 1X3 240 .HTL ARS 206 CANS Ey GC 3 622-1487 222 232 IL 1w0 212 LABONVILLE L 3 622-4502 238 - LIX 218 P 6 625-3062 170 198 H?1W5 235 USCLAT JEAN 6 622-3968 170 CHARLEBOIS D 7 5- 127 230 LEPAGE CHARLES 9 622-158 PAQUETTE L 0 2: 1551 231 JOANNE(TE MICHEL 7 625-3684 RO8 GE S N 6529 236 MASSICOTYE J 7 625-6537 VENN M 26 +3074 237 BERTR 6 622-5746 172 PELLETIER JEAN 36 .242 RIOUX MARC AURELE 7 625-0214] 174 DUFOUR F Oo - 243 BARNABE L 7 625-0463 175 ALLARD GILLES N - 15 RE SLA GILLES J .SSCP SENSES NAVISEPENNNRERERDORDOS DAUDELIN G 4 .QUIMET S N .POINTE- LANGLOIS BEDARD J 0 622+ FROM 415 ST ROSE BLVD RN 5° 176 DAVIAULT J N - THE RIVER- OF 418 STE ROSE BL 176 BROUSSEAU A N - ALLANT VERS LE NORD A LA RIVIÈRE 176 FORGET C N - IMPAIR 175 H7L 354 178 LANDRY 5 N -4209 PAIR 142 HTL IM6 179 SAUMURE © 4 \u20ac \u20185297 9 BACHAND LEGPOLD 5 622-2458 180 LANDRY JEAN 5 \u20ac 7876 10 DREW JAMES 7 622-3580; 181 OUPO 4 6 \"0302 11 CARON ROBERT 2 622-0767 186: HAMBAULT GASTON 625-3367 19 ALEPIN FRANCOIS « 628-0055 1686 BERTRAND L N622-67136 20)FENESTRATION RESIBEC INC 169 PRIM u G N628- 626-0166 AGRAM IRENE N625- DUSSEAULT PIERRE A 822-1636; 190 ROBBER J 622 21 BOUROUE J BEND] 4 622-3638 182 PAGEAU PIERRE 625 - 24) INDUSTRIES NOVATION INC 193 DELAGE JEAN 6 .NB823+-0100{ 184 ADRIA ss 6 - 27 DESJARDINS M A 622-1717 196 L ANCHE 6 8 - 29 GÉOPFRION GC J 822-8851 197«COTE MARCEL CG 6 .31 ROBERT RANIEL NB22-0270] 108 JLEAU N 2 8 - A)>BEBE CONFORTY (@ 4 622-4383 198 SON J A 6 - IPS ee OREATIONS ) INC 201 LOPEZ C 26 .6 828-0222 230 LEVAC L 9 6 .38 COTE RENE 6 822-873 N N6 .41 BOURQUE ANORE O 622-7807 233¢LAMARRE 6 - 43 FAFARD 0 622-1346 238>MA1SON n° L HEBERGEMENT 45 DAVID YvES 625-000 \u201cENVOLEE N628-0807 49)SUGI canapé LYEE 2 C28-0423 239 HEBERT D N622< 83>ÇAHr TEC IN N625-078\" 240>CENTRE RENAISSANCE MAD EINE NEPEOM NS * A 622-6834 MEz a 255 BT7O>NEPCON IN ® 9 871-8978) 241 CARON àB-03481 NORTHERN E KÉAYATIOH & PAVINCG ME FRANCOIS ° ë -6442 co oO 822-2525 CH ME JEAN 6 - 2634 TSINEBEC INDUSTRIES LYD2 622-4240 CHARME § NE ~0587 8I>OXYCENE DAIR INC NE22-76683 GENOIS C 6 8 -6823 >OXYGENE WECDEO INC N626- 196 SIMARD FERNAND NE .SWELDCO (1975) INC @ O 6256-1863 244 VA OER WEE RONALD 8 6 .SOIYHIBAULT ET DORUNELLE LYRE 244A MAILHIOY 36 * 4 625-6462; 246 BOISVERT L Oo 8 - OS>ROPAR INC 4 625-8918 ARTRAND C O6 .COUTURE D Aas - ROI-DU-NORD BOUL, LAVAL, STE-ROSE L O Vv E L L 268 NORD /NORTH 1986-87 248 CONT'D ATF A - HTL SS50000SSUSSREUNSRAREUEANEOSESERES PAIR 2 34 TCM GILBERT aA 3 622-2078 Do RION 8 W625-4544 292 188A HTL 1K4 GIROUX © 3 826-2081) 4 Guzzo MadrracLe 625-1675 STE-MARGUERIT E 148 168A H7L 315 OLSEN E 9 625-6464 2 RES DES PATRIOTES EAST TO 384 08 HTL 1K) TROYTIER J 2 825-6614 sassussoanescannaeconnosuensoSna8 SOUS RIN TERRASSE-DE D 288 282A HTL 1M2 246 NACEV L oO 625-1148 PATRIOTES ALLANT VERS L'EST À 244 252 BTL 119 248 JASMIN RENE 2 625-5307 ST, AMABLE UFrERIK TERRAS 202 242 HL iis AVIER VERNER - H626-0471 MPAIR 118 13 HTL 1K2 6 HTL 1ES pins 200 H7L 114 258 PERREAULT M 22-2948 Ah D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 14 H7L 1E6 41 DUBOIS PAUL 5 625-6335 250 BÉLAND 22-238 vvucacusnasssscnrqaoumnanauessessi A VIENS J 3 822-2327 AS nay.MODERNE T QG IN 2598 BOUTIN REJEAN 6 5-4112 6 FAULKNER 622-249 © 6825-28324 62 TELLIER ANDRE 22-8840 ST~ANDRE 14 DESJARDINS F 2 622-3871) 44 LD 1 625-2529 EZINA 28-341) VOIR/SEE VINET 3 as LABELLE GERARD 2 625-2635 264 MARCOTTE £ NB28-329 vanssanaanesun=sssanssanseontente sonsssdéucanusentsams.anaencaaans Ad ROLLAND i\" 8265-2119 265 CHATEL 22-896¢ 8 LA 2 825-4049 CHATEL RICHMOND 22-2882} ST-ANTOINE ST-PAUL 49 ROLAND J 2 822-6294 265 LADOUCEUR 5 N626-2330 FROM 27 DES PATRIDTES WEST TO FROM NOTRE DAME DE LAVAL NORTH TO SL AND JACQUES N822-125j 267 0 SUE RENE 622-0063 DELANGER TERRASSE-DE NORTH OF MYSTIQUE-DE NOTRE DAME 60 SCARLETT JOSEPH L 2 825-3403] 268 in OT M O 622-37133| PATRIOTES ALLANT VERS L OUEST À DE LAVAL ean VERS LE NORD AU 55 DEMERS ANDRE 2 822-848¢ 273 COURTEMANCHE F 5 625-480 BELANGER TER SE ORD DE MYSTIQUE s 2 622-7280 275 RENAUD N625- 1560 AIR .H7L 1J4 >>1E IN & AE OF 10 DUFFERIN 87 DE MAISONNEUVE JEAN 2 622-1850 277 OUINTIN W 622-2178 sure 22 H7L 1J5 TERRAS S .YVES 2 LAPOI N 6 622-3749 1 LAFLECHE ADALEN 625-9354 MPAIR 16 31 JL 2C6 59 DENIS L 2 828-1814 2794 PELLEYIER NG2B-2518 10 JACKSON 626-3180 33 81 TL 2C8 GODEXCAVATION A M JOLY IN 280>CENTRE LOCAL DE SERVICES t4 LANDRY NORMAND 522-4706 PAIR 20 30 I 2 7 ve 2 25 8 MMUNAUTAIRES STE ROSE DE 16 ROY M .-8807 22-5110 18 DAGENAIS LUC 622-8632 15 THERIAULT MARIO NG28-0603/ 61 VENDETTE M 2 622-0207 >L'ETAPE DE LAVAL 2 HEME 184A SCARLETT CHARLES 2 622-4600 17 PRECOURT JACQUES 5-8628/ 63 BOULE H628-2061 284 DE TULLIO M 622- 20 GAGNON JACQUES 622-0858] 10 JOLY CLAUD ° 58-0807 Ba FORGET M 5 622-2819 LA APO OINTE } oV828-2721 Z21GRÉER 625-2184] 20 NAGY P 56-5825 65 SA P 2 82Y-2908 283 VAIL 625-212 RES 1 LORTIE -3385/ 86 SAINT JACQUES 2 825-6100 2850RE5 I DENCE Ÿ VAILLANT 2 622-173 PIE RNOOSRANEERESSOSARNERESSREBNRS 4 GAGNON JEAN GUY 3 2478 MN ND x DELO NB28-286 6 BOUCHAR -3084| 88a THIBAULT JER 9 625-3866 GR 5 622-7459 STE-CLAIRE PL 7 PICARD -4307 69 DROUIN ARM 2 625-2893 outre A W622-0913 FR on THE RIVER SOUTH TO OPPOSITE 8 LAPALME SP RANCOIS -6252| BOASDROUIN ANDRE ELECTRIQUE LY£t VAILLANT JEAN o 622-173 408 TE ROSE BLYD-DE LA RIVIERE 9 JEA -494&: 25-4961 CLAUDE A tant VERS LE SUD JUSQU EN FACE © FORTIN RAYMOND -2612 72) DEPANNEUR HORIZZON 26-9001 VAILLANT P 2 825-0960 DE 408 STE ROSE BLVD 1 MIGIRDICYA -293 JHUILE À CHAUFFAGE FORT P 280 GREC 2 625-2152 Lup AIR 25 H7L 3H3 3 TREMBLAY GILLES N FI4C 28-3101 ROBINSON P 5 825-4041 AIR 28 sa H7L 3H4 4 FOUCAULT MICHEL 0 -978¢ RTIN GEORGES > 22-3188 5 8 100 114 H7 HS 6 PAQUET N -1683 786 RTE 22-0878 avansen ones sessassannaemennau anses 26 GLADU CHAS D 522-3009| 40 CHARPENTIER GLAUDE -3588/ 77) ASSURANCES C M THIBAUL R 21 PROVOST M o B22-4826 41 VEZINA ARMA -945 4 822-3303 ROSEVA 13 DESMARAIS 3 622-2163 42 GOHIER DEMIS 3 -328¢ GINGRAS A 4 828-5152 FROM EVA L envenue SOUTH TO DE as LABELLE Jean Guy 322-0744) 43 FORGET NOEL 328-0147 79 PROULX PIERRE NB28-1147 RENAISSANCE BLvo.oe 238 BIENVENUE 37 sot 2 826-0416 46 HAMEL DANIEL 4 828-0525 81 MESSIER CLAUDE 2 825-8357 LLANT VERS LE as CHERON ce 5 -8027 47 LAROSE 2 -8607 82 LANGLOIS giLLes 22-8152 RENAISSANCE stv 30 GREF J J ° -8482 51 LANDRY ANTOINE 5 -po74] 83 SC LEE 9 622-2053 MPA 151 173 HTL 2V2 40 CHAPDELAINE RAYMOND S -7372| 52 CLOUTIER O 822-6674| BS>AIR INDUSTRIEL INC 2 625-0708 178 183 H7L 2V7 42 GOLBOURN H 2 -1728| 53 BOLDUC ROBER 6 625-166; SCREMERIE ROXEL LTEE (LA) 187 225 H7L 2v6 44vANBOTT y c -9703 54 JODOIN STEPHANE 2 628-2126 N625-0883 117 147 H7L 2T6 46 -8388| 59 SAULNIER HENRI 22-5850 B8>RENAUD LIONEL (OPTOMTRST) PAIR 132 134 H7L 278 48 BOURDEAU A -8216/ 61 CENDRO 3 625-989\" © 625-5000 164 166 H7L 2V4 O RIZK CEORGES E -500 LEVEILLE L © 822-5378) 96 soUCY L 3 622-7598 124 126 H7L 277 2 DEGUIRE P 2-6103] 64 LAMBERT R O 622-2516 96 QUIMET R NB22-4851 186 158 H7L 2v3 4 LAMARCHE RAYMOND 8 5-279 s 8 AUGER 22-1020 174 190 IL 2V6 5 SETTANO- PREZ1OSD L 4 2.2350 sssnenessesvesnssnssnsnsssnnsssnns 101 VITALE P 4 625-4486 170 172 HEM \u20ac EMBLA 21386 O1A ST AMOUR ERIC HE22-3127 116 118 HTL 271s Sa ZEGRAY STEPHEN 5-0127| STE-ROSE BOUL E 103 DURAND ALAIN N626-2676 150 152 H7L 2V1 8°LEGER CHARLES E 2-1908] FROM LIMITS OF AUTEUIL West TO 38] 103A LEBLEU J NB22-3588 142 148 HL T9 9 RICHARD ALFRED 6 -595 STE ROSE GOLVD- bes cme D LEBLEU M 2 528-0088 116 BOUDRIAS R P oO 622-5408 O FARMER DASSISE -085 30} SUTEREL ALLANT VERS L Ss A 38 105 LAVOIE P 9 625-4103 1179MARTEL PAUL 622-0208] 62 SCOGGINS L -94385 STE ROSE BLVYD-THIS STREET 15 THE 106 VEZINA C 4 622-5251 118 ROUSSEAU MAGELLA 6 625-3657 63 TETREAULT GILLES -5030 CONTINUATION OF STE ROSE 107 BUFOU RC W625-067$ 119 ST ONCE RÉJEAN 5 622-2009 G4>LESSARD ROGER -973 AUT ONNEAU 2 625-34 121 DESILETS JU HG28-2761| 65 BOURQU -0286 arr 1 43 H7L JK3 lTOMIENEL MERS ENR 4 625-8827 124 EAUORY PAUL HENRI 625-3096 70 PASCIAND tony 0 2-870 s .H7L JKS 1EPY J 525-6627 125 ARD AND 6 1494 72 PAN à 622-8610 PAIR : oe hat IKK 111 CRARDONNE AU J oO 625-4683 127 MAJOR JACQUES 625-9391; 75 LALONDE GUY 525-927 TL IKE 112 MA Lue NB22-272% 131>LAUZON ROLLAND 625-3008] 77 ROLLAND LS PH 022-3574| 1>RESTAURANT te PLOGONNEC \"ein ® 1468 CHARTRAN © 6268-65 132 LA VICTOIRE 5 625-60094| 79 DROUIN RENE 525-029 \u201c1510 117=DUPUIS FERNAND 322-3820 133 BRADETTE LIONEL 622-2783 80 LABELLE PIERRE © 625-431 CARIOU JEAN : {rater 121 GROULX MICHEL 622-0682 134 ROTEAU 2 622-0813 81 VANIER PIERRE O 625-0636 3 MAJOR ALFRED 625-8390] 124 GIROUX G 622-2825 135 LAPORTE H NG22-7450; 82 BRIAND RO Rn 3 625-2938] 12 MENAR MRS G G25- 1087 125 CHARBONNEAU NAPO- 625-3201 1237 AGENAIS J B O 625-5405 84 HORIL Oo 25-3937 16 ENA 3 \\ 6 625-1316 139 ELL FRANK E 2 622-2058] 86 GARDNER 2 25-474 24 Ena IER M 6 625-4077 V129>RESTYAURANY AU FOYER @® 181 sWHEATLEY L J 622-0612] 48 POUREAUX Merve 3 622-6787 27 CORBEIL FERNAND 3 622:271¢ 0 625-9298 142 THOMAS 622-1218 90 MERCIE 0 625-5586 CORBEIL FERNAND 0 622-7911 1304 BOUCHARD ANTONIN © 825- 5117 143 LACROIX ANDRE 3 622-5928/ 91 NDISEUX 5 L 5-0568 ENFA EN 331 POIRIER LEON \"3182 144 BOUTI G 625-2014 82 SCHARPF G 6 5-1295 PAQUETTE ROBERT 2 625-4911 134)ARCHAMBAU DE STE ROSE (TEE 185 VIN 8 625-4097 93 LEPINE Ti 8 5-4798 DAGENALS PATRICE 5 628-0028 {Ma TERI AUX CONSTRN) 147 LAUZON RAYMOND 31 628-0854] 9a BESSET 2-482 30a BER 5 628-070 825-1917 148 JCHER y EAN NOEL N622-1747 95 VILLEMURE ROCH J C 2-229 34 RH FERNAND 625-0850 135>0ESROSIERS à FRERES, | SOUCHER 150*ROU 622-0732| 99-COCHE E 522-3179] IGIGARAGE MICHAUD & FRERES 25-0779 151 CROULX ère 628-2890 COCHENNEC GA N622-0308 NG25-08307 136A OUIME + 4794 152 LAMBERT \u201ctiauoe 22-0607 100 RARD MAURICE 5.0696 »STATION DE SERVICE 0 G P 13GDENTREPRISES ELECTRIQUES 163 FLEURE N628-2751| 101 CARTIER YYON 125-2742 s 525-8307 RGET (LES) 2 628-5232 155 D OURNCHER c 622-0741| 102 WATKINSON P 2-0602 37>PAUER AUTOMOBILES LTEE 142 GRY 25-0875 1592 DESJARDINS CHARLES 625-3400 103 LABELLE CLAUDE 5 8-0747 2 025-6904 144 GRENIER ALPHONSE 626-2050 EDOURA 104 BERNIER GERARD P 85-5671 38 CHARTRAND 2 626-2303 J46A)TABAGIE SRICITTE ®O 625-123) DESJARDINS JEAN 2 822-3712] 106 BAILLARGEON MARCEL © 622-9038 41 GRAVEL NAURIC 625-0929| 167>BAR LA CLAIRIERE 2 525-2122 107 HARLAN ° 2.0489 a2>GARAGE JEAN GUY LACHARITE INC BAR LE PRIVILEGE 5 628-1673 161 FRAPPIER CERMAIN 825-0175 108 LEVESQUE FRANCIS 9 2-5940 825-2484 BEN MoIT ANITEL 822-3113 184 FERRA c 622-3402| 108 LORRAIN M O 625-2624 43 OAIGNEAULT RACHEL 825-5031 CHARLES 625-3617 105 VERN \" 825-3406 110 PORTEOUS GEORGE © 2-618 625-4782 J4a>FRUITERIE LA PASTEQUE ® 186 APPLEBY R F 4 6825-2512 112 BEAUDIN MICHEL ° §-3177 44 LABELLE SIMON 625-3570 625-5080 167 BRADY © W626-3409/ 114 LACOM HE25-05A6) 67eFORGEY GEORGE 8625-3186) 150>0ERIEN REAL DR (DENT) © (A) 169>COMITE DES SPORTS ET LOISIRS 119 DESMARAIS RAYMOND 3 2:5630/ 67A BARRIERE £D 625-0125 625-2550 STE ROSE INC 2 625-3733| 125 FRANCOEËEUR L 3 625-4404 74>EXCAVATION PAQUET ENRG HEBERT ROCH DR [MED GEN) @ JASMIK CLAUDE \u20ac22-5554 135 LEDUC D O 622-2869 2 622-5406 o 622-2210 170 DAGENAIS alacours 5 825-0689 s 74h DESCHENES L 4a 828-1939 LORTIE CLAUDE OR (CHIRGH 171! LEBRUN 2 622-6713 saccuvontuvsuonenssvensonsonseues) BO FORTIN MARIE 625-6424 DENT) @ (A) © 625-2257 172 FORCET NORMAN G 822-O54 AU g 622-8050 >SERVICES DOMESTIQUE, DE, LAVAL 173 CHAMPAGNE GERMAIN o 622-3787 ST-FRANCOIS 88 LAND 0 822-2900 ENR 8-14 175 MALLETTE SERGE 0 622-5135 VOIR/SEE NICOLET, 1979 90 BOULE T MICHELLE N6265-4717 I51>3CYR J M D (D1 A\" 177 LEGARE MAURICE 622-7255 sessconsussanenesan0ssssuesusesan| 02 COTE 7 625-2681 FONBRAILLES] \u201cisuneau) {suce} VANIER P N622-0276 DAPRESTAURANT LA RENAUDIER 2-2225 179 BOULIANNE R D 622-100: ST, JACQUES 5 622-7963 SALONS FUNERAIRES J MD cv 187 CHARRON D 9 628-288 OIR/SEE LETOURNEAU $4a RENAUD P N625-1235 0 828-2334 QUIMET CHARLES 622-502 \"ancenencananansenee 28 s 7 ou >BOURGIE URGEL LTEE (DIR ROY DENIS NS -952\u20ac acnacnsunausvehnnanan.onussonanaue FUNERAILLES) (SUCC) @ 188 DESMARAIS C s 628-0727 ST-JEAN 212-2225 189 DUVAL PAUL 025-3960 VOIR/SEE MAILLE.1078 STE-ROSE BOUL NAUD 5 625-5387 ROCHEFORT H & 822-0027 vonssescuuessesususueuu=uusessuas)| FROM EAST OF C P R TRACKS WEST TO 135 DESROCHES VICTOR o 625-2061 190>SOEURS DE SAINTE-CROIX West OF POINTE LaNGLOIS- put L EST 186A>A LA CHAISE BERCANTE ENAC P 4 625-0218 Sir JOSEPH LA VOIE FERREE O R ALLANT A 625-0267 GENDREAU E N622-2834] FROM 16 DES ppATRIOTES EAST TO VERS tL at ones De POINTE 161>FLEURISTE STE ROSE FLORIST P 191 ETH! © 622-3177 EAST OF 52 DUFFERIN TERRASSE- DE LANGLOIS-THIS STREET IS THE o 622-0498 193 VEZINA JACOUES 625-2246 16 DES Po Rares ALLANT VERS CONTINUATION OF DES TERRASSES AV 188A PAUIE 3 6825-2740 197 JACOB MAURIC 625-857 ST A L EST DE 82 DUFFERIN AUTEUIL AND 1S CONTINUED AS STE 188 Sea gn PAUL N625-9487 201 LEVESOUE GILLES © 622-7713] TERRASSE ROSE BLYD FABREVILLE 167>BOURGIE URGEL LTEE (D1 203 POIRIER GERARD o 622-125 IMPAIR 37 - HTL 102 IMPAIR 365 361 IL 1N2 UNERAILLES) [succ) © 205 LAYIGNE J P 825-654 3 an 7L 1 JY 318 a51A TL 1M7 932-2226 211 TALBOT 0 © 622-346 PAIR 2 234 TL 1H9 37 83 7L 3J9 187A DECARIE AN 3 625-5656 217 ROUSSEAU GAETAN 822-704 38 .IL 199 363 377 7L 1N3 188>MARCHE DAVID ENR 625-2441 225 ST JACQUES ANDRE 2 828-4889 2 BRUNET LUCIEN 22-823C 85 148 TL 3J7 171>SALON JEAN PIERRE @0 825-2700 R 2 BU GRAVEL J GC 22-2836 7 203 JL 1L5 171A>SALON ANDREE (COIFF) @ es UN Sang esasenesnssusacsun 008 54 GRAVEL J 28-2135 281 .TL ING 6 85-4062 ROIS 22-1414 147 189¢C 7L 1L2 17TIB>GARAGE A LEFEBVRE ENR IL 7 viLLENELVE EDMOND 22-0292 388 391 7L )NB 825-6627 IMPAIR 1 28 H7L 1K3 10 HUA RD © 625-5846 383 388 TL INS 174 DECARY H s 8740 11>COFFRAGE INDUSTRIEL MIRADEL 15 HARR 22-2080 205 2380 7L \\L7 180 DUROCHER ¢ oO 522-0878 LTEE N822-8067 18 GAUTHIER ANDRE A 822-821 403 408a TL IN7 18% DOUVILLE LUC NB22- 768) LACASSE Jo C N822-2080 10 DUFOUR RI 22-5786 407 .TL 1NB 181A GRAVEL PAUL 825-0085 13 BEAUPRE CG 822-4498) 23 TERRELL HEN 4 822-0658 413 415 7L 1N9 164 MALO PIER 03 2-7805 28 BABIN P E - 822-2625 28 DAVID M 6 622-0870 241 2514 IL 1L86 157) COVERNMENT OF CANADA -CANADA 1 Bu c E GUY N622-779 255 2984 IL 1M1 ST CORPORATION terra enssesmssenssnessvusenessnsvesene| 20 CARRIERE VY N 8-194\" 278 - TL 3%?AR 26-8186 DUTHIE L P 2 825-4266 ABS - 7L APE 188500 THCATLLERIE STE ROSE INC 31 CHARBONNEAU M 2-942 308 941 7 IMS 625-813! FROM 127 MONT ROYAL WEST YO 27 LARO N822-708B\u20ac PAIR 340 Iso JL tM 191>AMEUBLEMENT VERDON S$ LTEBE CLARENCE GAGNON-DE 127 MONT ROYAL{ 38 COUR.\u201cavi 0 825-8018 28 so 7L 3K1 0 625-2407 Lan VERS L OUESY A CLARENCE 17 304 308 TL IMA >BREAULT CLEMENT DR val GAGN 284 300 TL 1M3 \u202626-586! 51s or 306 sre Rose sLvo 310 316A TL IMB SBREAULT CLEMENT DR ?(A) AIR HIL 1P3 80 8 7L 2J8 826-0708 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. TTT.1986-87 NORD/NORTH 269 m7 LOVELL TAILLEFER, LAVAL, STE-ROSE 191 CORT* 278 CO 278 CONT\u2019 omen A ROT RENE DR ® (A)O 822-4343 c 647: MEL NO # >PiÈCES D JPRENETTE CLAUDE OR {ED GEN) EHAGNON c Reno 3 83583: JREMBLAY P o 822-8780 tsoccy Te RE aes P -0701 CHA - 4\u2018 .3 RES 113 BUS 196A yaub pat os SOEURS ahn 076-0282 CHARPENTIER L B \u2019 25-2301 va LLARCOURT 9 025-4800 sssusscassosonnesansannsusuanssse oLE CHART IER : is 8 625-3370 CHARTRAND BRUNO O 622-2710 VERREAULT Wez2-8220 SENECAL 200>LALONDE BERNARD (PHARMACIEN) CHARTRAND 0 822-1214] 277 B01 1 0 828-9347 FROM Se PATRIOTES SOUTH TO 11 ARIE) CHARTRAND © oan Un 32E1R1 8 sot ¥ MICHEL W628-2251| OUFFERIN TERRASSE-DE SALON 200 COIFFURE 4 832: 2220 CHAVER L HB2Z-246 BOYER 5 625-4142 PATRIOTES ALLANT VERS LE SUD A 11 SALON PLAYS 82-1580 LEROUX L 2825-0931: CHaDI © 4 MG625-6018 DUFFERIN TERRASSE SERIANN] BE 25-4588 CLOUTIER A 4 625-4712 Ri H825-5978 IMPAIR 29 47 H7L 2L6 zoz> acy MICHEL (OPTOMTRSTS] 0 CLOUTIER M N822-525 Te sien oils NE22-7485 Pa 10 so HIL 2L8 22505872 LouTiER M, oH822-5281 ve ILLES N82E-5184| 10)COTRENT COMSTRUCTION LTEE 203)COMMISSION SCOLAI 5 CREPEAU C 5 022-3361) 278>R0Y ROBERT 375-4188 NE22-0942 MILLE-1LES (LA) (contre DE CREVIER O 5 622-516 lest 8 ASSOCIEES TRENTIN RENE 0 628-1548 PARENTS) 5520 CREVIER 0 5 822-515: (EsTIMATEURSI @ © és 099K! 14 MARTIN GEORGES 2 625-6496 4 LAM - 4004 : DUBE DENIS .108 RRÉTORANT a'vienietannous baviboA | ELEY samy tRe TN Lower oveel EEEEN PER 0 8230 a8e] 5-4083 DE SEVE F % 625-1472 28 E N822:4085 22 REEVES D N622-8593 JRESTAURANT LE FOUR OU VILLAGE ERIEN ROLAND a a A ee TEA DES ARTS DE LAVAL INC.25,5000uRiN MC 622-4604 5 625-4083 ELVAUX R 3 Gates 4 822-3538) 28) SYSTEMES INTERIEURS P L 208) CHARTRAND ROBERT (WOTAIRE) ® ESFOSSES | Neos aod IAA RE ISTOIRE (LES) 5 622-2754 te Rel @ ESFOSSES JNE22-9800 ee URANT INC 4 825-0378 LEVESQUE YVON 822-0029 SLANTHIER ROBERT ¥ (AvocaT) ® ESJARDINS J a - 88>SEARS CANADA INC (CATALOGUE 289 HOUDE RICHARD © 526-9678 © 825-1232 ESLAURIERS L » à 4 SALES OFFICE) (SUCC) 35 5 622-2485 210 FERLAND L 835-1114 RS OUR ES : 19994 , 4 625-8927 38 DARLINGTON HAROLD 2 622-8988 211)COMMISSION SCOLAIRE DES ORaY Ÿ © 622-8847 SERVICE D C ELECTRONIQUE 39 Rossi E & 622-7242 ILLE-ILES (LA) (ECOLE ROUIN À 2 18847 sn DAVID NE§Zz-1477 30 LAvolE REJEAN 622-0299 SECONDAIRE) (VILLEMAIRE) UBOIS PAUL EMILE 5 l 8020) 289 MESSIER GERA $3 LAMBERT ROGER 622-7402 As.1108 usals p 5 18020 289 MESSIER GERARD 3 822-0800) 43 CAMPEAU ROBERT 625-5172 213)COMMISS ION SCOLAIRE DES Belt maurice 2 : LL IN 28-4820 44 FREGEAU MICHEL 3 625-0461 lue ites (LA) [SERVICES uP NB23-9613] 2012 PRIGOURT Ent -402 AILHOT J 625-9696 Chr 1Fs) SA e981 UPONT Lar Lucien 0822136157 URT FRANCOIS NG22-0811| 45 OUEVILL R 7 025-6326 2183 LAVAL (VILLE DE) MOND W E ° 22:38! 2035CORDONNERIE STE se ° Rite M COMMENCE (BIBLIOTHEQUE) (SYLVAIN- ILION LOUIS 2 -2725/ 293A BOURASSA 2 622-2800 46 Lavoie D 3 622-6005 ' GARNEAU] 0 862-4088 FELIO 0 -645 5 628-2247 47 LAVOIE R 822-1009 2183SALON CHRISTINE (COIFF) © FLERACKERS L 8j 206)LALANDE PHARMACY 2 825-2451 68 FREGEAU JACOUES 625-0541 © 628-3751 FORGET HILDEGE ° 1289 JVARIETES STE-ROSE 4 628-039 RES 2 BUS 822-0848 FORG ° : Of 285A SHEEHY 7 622-187 naeuuantonceasauessuamassosunsoes 2197 CHEVAL TERS DE COLOMB FOURNIER S -8729 300>0AR L100 EHRG à 625-510 (CONSEILS) (STE ROSE) FRANCOEUR C 3 das.1 en) soSiSS OA QUE 2 825-2256 SICOTTE 2 525-1120 GAGNON E 2 1262 SURANCE MOUTIN PAUL à 1968 FROM DUFFERIN TERRASSE EAST >CIMETIERE DE LA PARDISSE DE GAGNON JOSEPH 0 825-3807 »a0u OTE TE RACHAMDAULY PLYD PE OUFFERIN £ ROSE (LAVAL) Bo 828-1963 CAGNO 9 -3807 BOUTIN & POITRAS INC ~ | TERRASSE ALLANT VERS L 221>PAROISSES CATHOLIQUES : - AMBAULT BLVD Llc PARISHES {NOTRE GAUTHIER ALBAN 9 £22-8A0t YCENTRE TECHNIQUE NADEAU LAVA 1 37 HTL ABA GAME DE LAVAL 26-2118 CENDRON A à 822-3798 >sE Neat ase 32 43 H7L 487 224)CAISSE POPULAIRE DE STE ROSE GENTILE ALBERT » : SERVICES PSYCHOLOGIQUES C G 47 - HIL 1E7 DE LAVAL (SERVICE A LA CERVAIS L aVER2T EST oss ENR ICONSULTANTS) 4 826-122 AIR 32 88 H7L 4G3 Eevee E A LA 1440 DERVAIS ROLPUE 4 822-358) LES VOLTIGEURS RESTAURANT 32 DONATELLI R a 825-1974 228)BÂNQUE NATIONALE DU.CANADA GINGRAS S 5 -3383 1 EIS ETAL N628-0296 {suc 2 625-1904 GIRARD L M825-0801| | TREMDLAY SE IS- 2680 de Chou AS 9 622-0015 Sue à 625-1884 GIRARD L .9891 LAY MARC N825-4052 35 LAMONTAGNE MARIO 4 622-5496 333,208 0RS DE M SAINTE-CROIX GOBEIL D ° Laon JOUA ONCE TER 4 622-9772 37 R 0 622-8761 DE QIX s-2370 gomeiL 0 9 : ENIER ROGER 8 §22-5071 38 DOUCET ROLAND 0 622-5710 oes Jansing L 2 626-3873 GOUAULT M 0 23530 2 Lonye) ROGER ENR (ELS as BLANC 0 0 825-5919 5 526-1838 GRAVEL EDOUARD a \u201ctis 21 HE22-3018 43 MILHOMME Y 9 625-6757 23> COMMIS TON SCOLAIRE DES GRENIER LUCE 0 T1722) 3108 LAVOIE R Nee.oneal 45 DÉCLEVES © 622-5303 Mi (La) (École RENE FR : 1327 2! OlE R 7 825-6548 47 BELLEVILLE GERARD 625-4979 MILLE UILES JA 25562 GROULX 5 828-3343 31) shits N625-2506| 50 GRAVEL LUCIEN 4 625-2302 125-6001 CUE EÈTE ERNEST 2 18202 312 LED 626-6750 B2 VEZINA PIERRE N628-2346 235) IMMEUBLES SUPERIEURS ENRG HUDO NE28-0578 31a MOR 3 622-1632 56 KEARNEY J H025-1202 (LES) 2 625-8977 JENXINS A T ° -266 RIN Gaston 9 822-7033 80 riLveau ® 2 825-6802 SVAILLANCOURT VAILLANCOURT a JULIEN 0 l 88] 316 OUIMET 8 026.028 1 1e RES - a - -Q =ssnr0ssses 240>LATOUR JEAN PAUL (NOTAIRES @ L'HEUREUX C s 15350 BASAL DEIRoCHERS GABRIEL N6Z5-1828 EEE © 825-2142 LACHAPELLE EUGENE TRE Dave] 22 CHAN Mes 5 628-8077 SIGOUIN DECARY M ° 25-0029 LAFERR 36 2.0078 322 poten JACQUES 5 622-8446 IMPA 299 337 H7L 4R7 241 LETOURNEAU B NG28-3852 LAF Laue \"Leoroio © 625-6 7 028-8592 299>PHOTD MEDIA 2 NE23-3496 2414 LAPOINTE JOHANNE 5 625-9606 Lary © 025-9759 J25A MARCHAND CG 622-513 MAS N622-2020 24 1D)DEPANNEUR CHARBONNEAU ENR AFLEUR MAURIC S 620-2240) 326 DEMETRECH | O ONB22-0480 207 GRENIER M 0 oan 3a 25-2860 : 2- R N625-2788 242>LALANDE PROYENCHER à ASSOCIES LayEUNES SE ; ARTHURS 25-4841 927 LANDRY M 625-6840 328 GRENIER P bite ans B SES heTuz artisans.\u2018990 LANTHIER A à Run Lg] 0265 R A NOUILD BR MG25-5933 329 HUDON HENR 625-2373 125-0887 LoNTuLIER 2 522 - 1Lo Pp N622-8804| 331 VEILLETTE RAYMOND NE25-2302 244) RESTAURANT LES MENUS LAPOINTE E 5 SEE ee 330 ARSENAULT ALAIN Boao 135 \u201c26881 PLAISIRES 5 625-0876 LARIVIERE | 0 E25-9127 233 OUEV 828.1318 5 1 ous ILLON GAETAN 5 825- 2484 DESJARDINS M ?625-3121 LAVALLEE J 2 622-4800 333 CRERTLERS GA RRAULS 1734] 6050s 2ns ss TERT REE?RIBRPRIERNARESTD .248 LECLERC MAURICE 5 625-5582 LEBLANC E © 525-0595) 337 wez2-9593 S SauIN PL MANSELL JAMES 3 622-7674 LECOMPTE A 5 626-3234 qu 5630 H7L ARB 248) IMPRIMERIE ANDCO LTEE LEFEBVRE REMI Me22-151a © 7104 PARENTS ut N622-1525 asa LonaNcE y \u20ac 02212288) LEWAr NANMONO © Gas:sant TION PARENTS UNIQUE NEZ8 0371 261 EGO 622-8762 LESPERANCE M 3 625-2104] a0 ¢ 22-0525 N625-2402 252) CHARCUTERIE DU VILLAGE LTEE LEVEILLE PAUL 0 525-5630 34 A 826-0801 NE28-2475 826-4611 LORTIE à P 2 028-1805 3424 825.9354 NG2B-3355 255)FLEURISTE LA FLEUR SAUVAGE MAILLE ANDRE © B25-3069| 343 5 aay 28s Ng22-8039 : Neaz- 258>METHOT G AUTO EL ECTÉ10NE à eo AN A ¢ 9! 2212508 pp SAT 2 825-2085 W622-2572 625-0511 MARTON ROLAND 3 622-997 pes ov L Ne22-0130 262)SHAWBRIDGE CENTRES {GROUP MAYER G NG25- 1704 AGE DE LA NEd2 IE LTÉE N628-1533 } 2 382-0780 METIVIER B ° 5-010 8622-1228 1 Bus 264 RICE S 825-1348 MET THE 3 ©22-9617 348 M EaZi3enpnUerennsmmmsemscsssnEasuanssEeses 2644 : -3665 ESA OUIMET WELLY NT puREAU NE.MEUNIER GASTON © 822-1107 350 ARTHUR s-3609) TAILLEFER 1988 Ye Luc ° ea aa Ses G-4050| FORMERLY 8TH AV DESJARDINS 108 >SALVATION ARMY (FAMILY: Ta iF] 9 825-337.625-2235] FROM HOCOUART EAST-ANCIENNEMENT 826-1163 MURPHY B N822-2003| 357 a B32 30a SEL ANOCE aRDINS 1965 DE HOCOUART 266A)CONSTECH INC © 822-9455 NADEAU L 3 622-0500 363 © RSC 2888] DI2S I FUGERE ET LABELLE ICERTIFIED OUIMET F À NG25-5084| 380 NOEL 525-492 Sas iw ur 02 ste RO TL ITS cet | - s Eo OUENR RES TNE) une So07500000 OUIMET LE nces ° 82312743 281 aon 7 G22-324)) Pain 1532 ace NTL 48 22-0901 PARENT ALPHO - : 52 1720 oan 206D>MARCOTTE ALEX DRAPERIES INC PAUZE BERNARD =~ 3 626-4088] 204 EPP EFI iia N822-4510 © 626-9084 PERRAS LUCIEN 9 622-3040 386 2.31083 1528 FOECIER\"N N622-3035 268 BARRETTE BENOIT D D2 622-0080 PERREAULT S 3 625-181 2 aa .2648 1840 GALIPE QU 2 825-0172 269/A>AU DRAGON FORGE INC (FER PHANEUF 5 à 825-1367) 369 21200 VE pnn cas TEQUS o 822-5640 \u2019 RGE) ® © 525-1014 PHELPS R © 622-6538 388A aan VOUS LE VESQUE À 2 822-2628 PASCHINI JACOUES à 626-1014 PICHETTE O 5 622-8664 3800 289 1 LEVE o 622-2888 2600 PASCHINI JACOUES © 622-5929 POIRIER G B 3 825-560 5 935-9538 1853 GALIPEAU AN TEL A 0 822-0899 274)GROUPE PRODAFEC INC (LE) POIRIER 3 622-638¢ MAURICE 5 626-4208) 1561 BICODEAU GUV © sis 2355 .- U GUY .srecum-economiove TES e100 ROULE 2 83213540 374 3 23i37an rae nage Neale 5 622-7070 QUEVILLON E 5 625-2108 376 y E2233 isin phuiON © 0 822-9489 275>CAISSE PUPULAIRE ST LEOPOLD QUIRION J o 525-8371 3704 p THERESE NE 20 2000 1000 PANEL ROBERT « 625-4627 [MAN DIR MARC AURELE FORTIN) RAYMOND JEAN PAUL © 825-5732 377 AN 5826-6440) 1571 LEVESOUE R 0\" 622.108) >DEPANNEUR DU MANOIR ENA.0 HHT © 622-0208 381 S 522-5866 1575 DLANCHET DANIEL 4 822-9507 >DESLA 625-2086 CHER MME THERESE 4 825-9241) 384 MY 0 ABC 0020 1578 JACMAIN CS © 38-2839 URIERS FRA .\u2018ue oO 625-2539 (PHARMAC } MOINE 626-2666 ROBERT M M 2 632-8784 O° 15 POTSI 22 - 580 VILLACOMEZ C 2 822-0476 YMANGIR MARC-AURELE FORTIN @ R0B1LLARD RENE 5 825-9662 386 NORMAND JEAN S-0842 0° TREMBLAY © N825- 8007 0 622-9010) UETTE 2 -0415| 387 GUERIN M 5 .: YSALON D : 5-2072 1588 BOUCHER ANDRE 2 625- FEAGN,OU MaNoIR 3 eaiiecer mouLEAU L SEE EIaE dana LANE (EAN prenne Mois 3248 1807 chasse PIERRE 5 Sd: late ALLAIRE - 2 : PRAS oO 622-1465 AMSIRE NN à © 822-2943 y Leo © -8812| 380 CLOUTIER SIMON 5-2134| 1502 BERGERON GILLES 4 625-1771 BACHAND 2 626-1854 SANSREGRET J L NE22-005 QUETTE L N825-1401] 1593 MATHIEU DONALD W625-3298 BECUDO NC 2 828-1854 SANSREGRET 2822-0854 380 GAUTHIER NORMAND 6 622-9331 1895 SARRAZIN RICHARD 5 828-1702 , EAUPRE .: : o RÔME D N622-98 BEAUPRE I E2821 SAURIOL E © 822-2715) 402 DESJARDIN 7 825-0931 160) DEROME D 2 822-9387 ) BERGERON B 3 825-975 SIGOUIN A \" 2802: 203 JOE LADURANTAVE M 3 522-822 1e09 HARTY MARCEL © ea.200 ' BERNARD .- - 09 AUM L o -5800 BERTHIAUME a 5 825-9871 Sl DES LES EDOUARD © 827-8583] 408A BULZAN N + AUMAIS ManC wé22:5702 BERTR © 825-0672 57 JACQUES EDOUARD 3| 4064 BuLz 822-0768| 1817 TURGEON BENOIT 2 822-8661 ; BIENVENU LUCIEN 3 622-0867 STRINGO T ° 12225) 409 BEAULIEU GEORGE 828-2172 1818 DELLET N622-5850 > DISNVENU LUCIE 3 822-888 STRINGOS ANTOI 2\\828-2278| 407 BEAULIEU GEORGES E 5 525-3802 1625 CANTIN ANDRE 5 625-5217 BOISCLA : -4027 - 1627 GEDFFRION G 8 628-2331 DOISVRRER, «825-0178 THEORET o 2 828-2281) 413 DESCOTEAUX NG28-0520 1813 CUROTTE J C ] 622-8086 BOITEAU N626-1218 THIBODEAU M à © 822-9878 TROL RESTE 9 622-5249 BONNEVILLE A N825-8426 mvs e 3878 415 GIROUX MICHEL 3 2-6622 1641 REQUENA ANTONIO 2 622-1360 Bonne y (NBs -0aze THIVIERGE 2 N826- 0804] 486) TAPIS L EMARD LTEE B 822-9480 1843 LÉVESQUE ROBERT 0 822-8387 CAPRA 9 622-0714 TREMDLAŸ MAURICE N822-0310 bé MAJOR 5 628-1008 ?1854 MAJOR RICHARD 4 828-1737 J © TOUS DROITS RÉSERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.' TAILLEFER, LAVAL, STE-ROSE 1880 RO 5 626-0816 1664 coLLT JEAN 4 628-6130 1888 LONCTIN RICHARD s 628-2917 1888 GRAVEL GERALD 4 828-2328 1674 DAMON ROBERT N828-289C ROY J G 4 625-4228 1879 ARCHAMBAULT C 5 822-4618 1660 PICOTTE 4 6256-5873 1683 DUPUIS RENE o 628-2823 1688 CANTIN REGIS 4 28-0488 1687 LOBNE o 822-2578 1681 DIES V¥ 0 622-4171 1899 HOUDE GASTON 2 625-005 1703 LARELLE ROGER 5 622-5587 1707 CANTIN LIONEL 9 25-6894 1711 ROY R 8 22-5852 1715 FORTIN JACQUES 0 622-0404 1716 CHARTRAND LEON 5 622-472 1719 GROULX JEAN PIERREO 622-6421 1720 ROGER 9 6822-6780 61 s .cn=soss20u0nuasest.astesuteneuus THÉRESE-CASGRAIN IMPAIR 134 35 H7L 386 3 - H7L 2385 7 8 HTL tK2 PAIR 4 36 H7L 2384 10 - H ana 3 GAGHIER C 5 622-3868 4 GIRARD Yxon W628-2201 7 LECLAIR 5 625-2878 9 BEAUC CHAMP cea 825-0357 torcalsse POPU ST LEOPOLD NOIR anne CASGRALIN) Ton 65-5104 > DEPANNEUR FRANCINE 3 a 22.2501 DMANDOIR THERESE CASGRA 626-9830 >SALON EVELYNE DE LAVAL 5 825-1202 F s 622-770\u20acC MAURICE a 28-0811 5 625-628) 1EN 5 12-766 5 25-5133 LN 5 625-4874 A 5 625-0928 J 5 625-177 $ 625-5808 1EL 5 628-2046 5 6 837% TR 5 622-231 NG -108 4 68 - 108 s 622-894 5 - 119 5 625-2067 5 6 -9145 s 6 -0554 G s \u201c0170 1EL s -1196 5 2-2618 to 5 2-0302 ca 5 2-9375 a N «5327 PAUL 5 2-4802 s 5-1405 IRENE 5 2-0660 v 5 85-2710 M Ss 8-2140 VINCENT 5 G22-8702 ARMAND $ 625-3523 D s 622-5833 N625-3831 R 5 628-1316 N625-2676 E 5 628-1299 GILLES 5 628-1970 R 5 625-9818 s 628-158 5 628-100£ 5 625-946C S 628-0838 6 622-445C ROBERT 4 625-0870 1ER 5 025-110; B 5 625-465: IN C 5 625-3888 M 5 625-970 s 5 525-896 JEAN PAUL H825-971 PETER N625-0322 GASTON 5 522-3324 5 622-9354 ERE M à 625-2058 F 5 622-2890 5 622-1023 5 625-5525 5 622-8992 S 825-287 1 5 622-8288 G 5 625-018 LUCIEN 5 622-8446 MAURICE 5 628-2252 M 5 622-942: IN 5 628-1504 $ 625-2062 5 622-497 § 628-1986 N622-H 106 5 622-828¢ s 622-6831 N625-121 5 628-2118 WN622- 1412 NG25-808S 5 822-4420 N622-9830] 5 628-0858¢C 5 626-936 5 622-862£ 5 8622-9957 s 822-1001 s 622-6312 NB25-043C E JR JR 5 55-4088 AN N6825-2705 5 2-2677 8 2-8398 5 8-042¢ 8 2-031¢ 5 65-4847 5 2-284F 5 8-222 NE28-328¢ N822-2388 5 826-2207 5 22018 s 8-0437 N622-5268 6 8-480 1CE 5 826-6317 5 625-283C TR 6 828-0118 10 yout LLEE L 5 828-8 vaLiiEnes RERLAND 5 626-322C VANIER N622-7038 VANIER MEH N826-9452 VENNE LUDGER N§22-2887 VERMETTE L 5 825-080§ VILLENEUVE EDOUARD 4 622-067 WADDELL 625-9202 10A LARENTE MAURICE N625- 1081 13 POULETTE 28-1062 14 N628-0289 17 OUELLETTE J P 625-3384 172A LAPLANTE N : 6265-68 19 BEDARD CLAUD 622-5708 212ATELIER OE DÉBOSSELAGE STE 2 622-6887 AUTO RADIATEUR STÉ-ROSE 625-1088 26 CLOUTIER T o 625-1027 26 GIRARD J P 622-7773 30 LACHAINE M 4 622-8804 3) DESMEULES CG 622-1629 as 36 BOURASSA M JEROME R NI © as Li * © - œ a \u20ac BLVD SOUTH TO GAREAU 8 OFF YVON BERGER AV- 354 STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE SUD A GAREAU ET DE YVON BRRCER AV IMPAIR 163 208 H7L IE4 496 852S H7L 3E2 PAIR 8510 6524 H7L 4L4 146 172 H7L 3E3 160 212 HTL JES 146>ATOLE INC © NB22-181 ARRETTE PIERRE 822-181 180 MAHEU JACOUES 0 622-8827 151 LACHANCE J M 7 622-4862 151A MORNEAU W 8 622-3138 152 HERVIEUX 822-SI0E\u20ac 184 GOUDIE RO Oo 825-1868: 185 LAROCHE MAURICE 825-223 167 BARRETTE JOSEPH 825-6108 158 CR 625-3854 18O>GCARANT ICO CANADA LTEE 625-824C \"BENOIT W H 625-330\" 161 TESS (ER JU G 625-269! 162 BEAUCHEMIN CERALD 625-867E 163 COTE AIME 2 625-298 vomgey J N622-2311 165 N625-3614 166 Nena) 2 6 -5554 LACROIX SERGE N622-9631 168 LACROIX C o 825-5808 169 FAUCHER EDGAR 26 -2668 170 RAYMO no 0 8 -702 172 OUIM s 6 -6528 175 RATTE \u201cNORMAND o 622-374 179 HERRON R 5 N622-170 180 SIROIS 5 622-8621 182 LACASSE R N625-324; 183 BRISEBO Y N625-563 184 SMITH HOWAR NG 0104 186 LAPOINTE AN E 6 -8009 186 YHIBAULT BERTRAND N625-9577 167 NORMANDEAU L NE22-204 188 4 6256-10136 189s BORDELEAU CHARLES E 6 -4551 190 KELLY JAMES N625-23379 191 ST GEORGES LUC N628-1951 192 MIL A NG -680C 183 ROBERGE yvacoues 5 622-GI4E 194 FARIA 2 622-978 195 LAROCOUË JEAN s G22-288 196 PUKAN N o 625-3218 198 THIBAULT 3 6 \u201c0964 199 MILLER NORMAN P NG25-4316 200 CA P S 622-5334 201 LACHANCE D N622-4679 202 DUNCAN STEVE à 622-8177 203 LAB LE N622-076C 204 DUFRESNE NG22-BBAC DUFRESNE PAUL 0 625-5805 205 NELANGER RICHARD 5 B28-2285 206 oven, ANORE 7 622-588 207 ROCHET 522-228 209 Es CHRISTIAN 7 622-134 210 PHARAND GEORGES 9 622-318 212 GAMELIN PIERR 7 625-627 6495 BARBEAU RES RE no à 625-287 8505 GAGNO à 622-800 RI NOE AY SCENE CR 5 622-4634 6509 BRUNELLE LOR 3 622-621 8510 VAC 3 625-0969 6514 aE NUDE 3 625-3886 6819 BERGERON M 3 625-9691 6520 LAURIN C 5 622-8364 8521 CAISSY à 625-5688 6524 MOREAU GILLES 3 622-0145 6525 LALONDE FRANCOIS I 622-5678 64 RES 2 sus VALDOMBRE FROM CLAUDE HENRI GRIGNON WEST TO HONORE MERCIER-DE CLAUDE HENRI GRIGNON ALLANT VERS L DUEST HONORE MERC IE AE 35 OF 200 CURE LABELLE L vo IMPAIR 2805 2065 H7L 28) PAI 2810 2850 H7L 282 2506 PILON C 622-4154 2810 BRAULY CG 622-837 2825 LANTHIER 622-7887 2830 HUDON BERTRAND 622-1464 284 CARLE ANDRE 622-8388 2850 LEFEBVRE GASTON 0 022-1052 28085 BEAUC J 625-6004 7 SNA BEEN IUNRODORPONRIOORdnRRRENEYD VANIER VOIR/SEE LEPAGE, 12970 s.ssateuentuussnnbneuassas2suES VENISE NOV VENISE 1974-MAINTENANT VENISE IMPAIR 1 15 H7L 2E7 29a L 289 PAIR 4 110A H7L 2E8 1 DOSTYIE JEAN 5 5-880 4 CAMPEAU Faut 625-282 $ MEUNIER 9 828-089 8 NO N822-287 SIFLYNN LEO ENR 4 6522-78 FL G oO 622-542 10 oN MAURICE 622-1231 \u20181 SSIER PAUL 8 826-381 13 GUSSUREAULT A 622-308 1 8-822 144 ROY 8 22-8063 15 CEZAR GEORGE H 22-4124 16 COUTU ROBERT -440) 22 LA ROCQUE CLAUDE 3 822-3018 24 CHARRON N 48 25 PILLIERE N622-2688C 2 ROCHEFORT M ARSENE 28-639: 27 G 4 22-0708 29 MERE len MAURICE 8 22-596 29A VERONNE P 5 25-8814 3 ox JACOUES A 22-084\" 110>MARINA VENISE (ENTREPOSAGE TEAUX & AVIONS) ®@ © 8626-1680 110B DELISLE ALAIN o 625-0417 VERDON CR MPAIR 8768 6635 H7L 4R2 PAIR 8750 6840 H7L 4P9 5758 DELAGE N622-T7OC 8783 TORNATORA ANTONINO N825-389\u20ac 6764 SCHEP 3-268.vaLloueTTE GILLES N820-2847 8787 DESBIEN C N 3-34 1C 6768 DELL EAU J -704 6771 LALONDE PIER N ; - 687 6772 BERTHOLET MICHEL N -279 8775 THIFFAULT N -026 8776 BELANCER C M N -081 EST -029 8 8 8 8 8 6 6 ARTIN YVES 6 «029 6784 PELLETIER c NG 248 8788 THIFAULT NG \u201c073 6796 TA RE SN NEAU QUIMET H628- 198 8800 LESSARD REGIS 5 629-1709 GBO4 L'ESPERANCE L s 622-6118 8808 BEAUDRY 5 s 622-7420 8812 CORSEIL R N628-2637 86316 LEFEBVRE D s 6 1822 5819 STRICKER M NE -2682 5820 CHAUSSE CLAUDE 5.-203 HAUS 5 6 - 203\u20ac 8824 DES GROSEILLERS G NS - 801\" 8827 PHARA NE +0884 [1.¥3) CHARRON re ORMAND NS -0884 8831 TURCO E JEAN GUY NG -3682 6832 ANSO Y N6 -0267 6835 RAINVILLE M NB - 159 8836 JEAN M N6 -8500 8880 FORTIER D N628-0688 1 s VIAU TERR FROM 61 DES PATRIOTES WEST-DE 861 DES PATRIOTES ALLANY VERS L OUEST Ine AIR 1 8 HTL 1K) 10A H7L 1K} y DESCHENES ponALD 2 622-8157 4 BOULERICE, 4 622-706 5 CALIPEA 625-0296 6 BEL ANGER RICHARD o 622-784 10 JOL1CO 37-050 CaM ERS \u201caLcipe 622-891 10A BOUCHARD 6265-1486 678 pEMERS MICHEL 0 626-9786 ALLEE FRANCE o 625-9786 9 RES [EER EER EERE EERE NNR ERNRERESENENNE EN ENN) VINET IMPAIR \\ .H7L 1E8 PAIR 2 H7L 1E9 |! LAPOINTE yves 5 028-0400] t RES YVON-BERGER AVE IMPAIR 396 403 H7L 288 405 .HTL 6N8 443 453 H7L 2C3 PAIR 300 298 H7L 2C1 400 406 H7L 2C2 IGO>CARAVANE L À C QUEBEC INC N625-6300 >L A C CARAVANE OUENEC INC N625-6300 IHSIVICEROY CHALETS & MAISONS @ 6822-3168 298 ARCHAMBAULT RENE 6825-9336 308 LEMIRE C 622-174C 400 A RODERT 4 625-64 401 ae TE & 625-6151 402 [FL Eon Tuicuel 4 022-O50E 404 BERGE YOM 622-148: 406 PTLON ROC ER 822-2734 AA%)>SALLES DE RECEPTION HARMONIE N668-2222 LAMOUREUX E 2 622-9473 QIRIER CG P 5 625-4839 440>MOTEL B® C INC 4 625-2437 N625-6103 453 VAILLANCOURT GERARD 6256-9760 11 RES Bu LAVAL, STE-ROSE >ENFANTS RETOUR (QUEBEC) INC | Nees-ssus ST-VINCENT-DE-PAUL (Cité de LAVAL) ABBE DESROSIERS FROM HARDY EAST TO 13789 LEVESQUE BLVD-DE HARDY ALLANT VERS L EST 4 3788 LEVESOUE BLVD 3s AIR .H7E 2K6 AIR 3880 2582 H7E 2KS 8 3882 HIE 47 3584 MONTREUIL P 4 68)-1554 235658 DEPAYIE GILLES 881-4290 3882 CAILLOUX M 061-7024 81.N A 881-2184 874 DAZE LOUIS 8 881-093 1678 LAROCQUE J 801-0044 3862 Rit.G 861-7864 886 HIER MARIO 3 881-2820 EI td RICHARD (MOTAIRE) « 661-086; 23892 TARDIF 4 6681-1404 TAROIF RAYMOND ESSRSNUNONUHO.NSééédèseaSESSE2UQ) AIME-BIBEAU AVE FROM SUZANNE AV WEST 861-1624 aus THEN NO TD 4522 LISE-DE SUZANNE AV ALLA yeas it L'OUEST ET LE NORD A 88 Mn or \u201c545 gL EVESOUE BLVD IMPAIR H7C 246 PA TR ses HH H7C 2K7 868 MARSILLO ANTONIO 1 681-0732 Maatst® CARLO & 5 661-4364 o 876 CHARTRA 2 861-1888 880 FOUCHOU JEAN 2 7021 888 LEVESOUE LUCIEN 2799 891 BERTHOLET MARGOT 8804 882 DENIS GILL 887s 895 MAILHOT JACQUES \u201c2488 bts oux Jv P \"7648 899 MARCEAU J VR 3448 903 DRIERE JEA s 1336 904s LECLERC HORACE - 1205 907 HAVA 2 -5028 803 HaVBiE P Me -178)3 911 FERRON 3 \u201cA018 912 HARRIS GILLES 5 1-8188 91S-SENECHAL ROLAND 1-343 916 CAGNE M \u201c0321 9158 BOURDEAU 8 -0868 920 TURCOTYE yves 3481 923 GRANGER AN - 3504 927 ROCHON M 1370 028 GIBELLO E -848t 2831 MONTVERT ROLAND 7622 932 PHI PE \"0287 935 TEASDALE J C REGEN - 3404 938 FILTEAU VICTOR R 81-1071 939=CHAR R GuY - 3191 CHAR IR 8 82301! CHAR RL 8 » 3308 943 MARANDA H Y \u201c1961 sci R CE 6 1-7487 9487#CIGN ROBERT 1-3507 948 CLERMONT PIERRE 4 - 1007 BRISEVOIS RC 861-2120 952*PELLAND LUCIEN 861-1087 985 BRAY GEORGES 661-3811 888 BERTRAND L 5 861-7048 LEMaY Joseph 2 061-6234 SS SEENSBENEROSRBESUARRRERRAR) ALDERIC- DESAUTELS FRO us GENT! 16 JA E-DE + \"gEnTiiiy Ye ALLANT Ses! t Est A 716 SAVOIE AV >> NP or 3700 La ecobr BLV a AIR 23785 17E 2H3 ain ana 2798 17E 2H2 3762 AMY MA 61-7527 3765 KACIEDALA XAVIER 61-0839 3774 ALAIN 3 664-1140 3335 PICHE R 7 61-0305 782 BRUNELLE T N66 11-7041 3788508 IWIREK BERNARD {(COURTIE ASSCES} 2 61-8629 3786 hol L 661-8373 3794 SOUMIS G 8 661-4824 3788 BolsvEet JP 661-8100 RES 1 us sovenvanteonounasensaa0u 6 sn 10001 ARTHUR BUIES er NNN ARTHUR SAUVE AVE VOIR/SEE BEAUGRAND, 1978 AUCLAIR FROM TURCOTTE NORTH TO DU PARC AV -DE Corie ALLANT VERS LE NORD A ou\" FE >>8N or TE DE LA CONCORDE BLVD IMPAIR 2181 221 2w3 991 + noe 2w2 PAIR 76 2242 H7E aw! 978 PERRIER J 61-6179 980 ST AMOUR ROBERY à 664-1607 984 CHEVRIER RICHARD MG61-5692 986 Tantous.7 681-1659 985 D\u2019AM N664- 1210 802 Anas RS 6 664-1575 994 MORAIS aS 5 661-1155 996 TREMBL M 6 661-5893 998>HOULE OE PLOMBERIE à CHAUFFAGE ENR & GE)-4014 1000 AUCLAIR NORMAND 861-1388 1002 OUELLET MARTIN N661-5056 1003 CHARBONNEAU GILLES 681-0778 1004 LANDRIAULY PIERRE 7 681-8890 1006 BRUNET JU P à 6601-5460 1008 BIWETTE L N68 11-5057 1010 THIBODEAU RDBERT NGG 1-8752 1012 PICARD 3 661-4702 ota MATLHOT \u201cuatoues 3 664-1569 016 CENT Mo 8 661-0466 ots CARRE ene A 664-1592 020 L'AMOUREUX RICHARD % 861-6954 022 PLOU 4 861-8106 024 SINPSON n 6 661-5808 026 PINETTE S 6 681-4278 1028 DUPUIS R Oo 861-5863 1032 DASPE R 3 661-3217 1054 LAFRANCE JEAN 5 861-0644 026 GINGRAS 3 681-5796 040 LEMIEUX CLAUDE N66 11-4441 161 MERC s 661-5515 164 BIBEAU ANDRE 4 661-6026 165 BERGER MME L 2 661-0116 166 ROY NB6)-2727 167 WITHNALL 8 861-9367 168 CATY JACQUES 327-8040 170 CATY ADONI 3 684-1066 173 SAVOIE 2 681-7842 173 BOUTET S 5 861-5248 175 ROCHETTE ALAIN 9 681-9370 178 RICHELIEU L N661-2510 2177 MALO 0 NS a 084-1487 2178 PREFONTAINE MARCELE 881-6001 2170 DESJARDINS S s 8681-68841 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED By ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. - RD/NORTH 71 1986-87 NORD/ 2 LOVELL BERGEVIN, LAVAL, ST-VINCENT-PAUL ! F700 WILARGTT .PAO \u2014_ \u2014_ 21 1LANDY IC 5 .14821 4884 PAQUETTE M à 68 7 34 PAIR 976 \"82 H7C 288 1183 LAVOIE D 2 8831-8410 ' 2181 LABROS 4888 ROBITAILLE GUY 8 861-1418 1008 1095 H7C 281 1 .INARD M 8 -8886| 4858 FORTIE .170 pEucAcE T es 12608 21 3 EHOUTN A 4 JER 5, 2 881-0834 1078 1080 HTC 2C9 FILION Vv 4 861-2041 1 - 23-098 21 ÿ LAPIERRE MICHEL 3 884-1182 4884 MILLER C M 5 B81-5186C 1034 130% ne TE RAURHÇEZ © 3 Ashes 2190 BROSSEAU ROLAND À -4962 4866 LAY A 9 661-2804 1030 1062 Hae TE Tene aly 8 664-1300 2181 DIO 2 -2441 4868 DUCLO 8 861-883 1018 1024 H7C 201 1175 Can - 2192 MILECIK J 5\" i: sat 4874 GENDRON BERNARD | 061-6385 BOISSY FINIS COUT RIER N 1251-1188 2193 sybys RA 5 4-1878 + BELLE ILLE AVE CROISE 812 BOURASSA LEOPOLD 061-1484 OUIMET J 2 661-4877 2198 MAZURETTE D 3 861-8957 4876.ARCHAMBAU 5 061-8200 o BOISSY FINE 887-1283 TREMBLAY 'S à 661-0165 2199 BERGERON JEAN 2 881-6686 DUGUAY LIVALK 8 661-7835 920 LACHAPELLE GEORGES 861-9983 1 - 2201 MATTE 2 861-2034 TRUDEA NB61-33106 821 LEDUC C 861-0629 ree D'AUTEUTL AND Noo) -8332 2202 avorTe Re 8 881-1478 4876 ALO Th Gri LLE 9 661-7854] o LOUIS ABEL COMMENCE CUILMETTE RE 0581-8357 2205 KAMH R 4 681-2735 4877 THEBERGE GILBERT 61-0239) S255 LEMAY JULES 661-1186 - 91 BELANGER ROBERT 5 061-8585 4878 DEP 2 661-1123 KACZOROWS AGORA HAA 21 ER £ goi-5568| 4 929 Xi THOMAS 661-9032 1185 BEAUDRY C 4 861-8279 2212 LEVESO B79 CHEVALIER LOUIS 3 661-3790 931 BARNABE u 3 661-6354 FONTIGNY M 5 661-0408 2213 er 3 \u20ac 14734 4881 DUGUAY PIERRE.pugs 561-1434 + L 0 ABEL COMMENCE LAHAISE 861-7523 22 .A @ 934 HAMP v H661-3127 5 - 2216 MARCEAU 5 1-847¢ O 861-4784] 935 © As M 851.3801 LEP NE RICHARD 5 861-3074 22188 FICLION CRAYNALD 5 1-5277 4884 HUCKLE J 4 661-1924) 838)>E RPRISES D'ELECTRICITE J Uf metho UR nov a EE 41 ES 2 vos 2217 AYETTE $ 2 115558 2555 RICSRO A 5 664-1549 SIMONEAU INC (LES) NBB1-1046 PEPIN J B 881-0280 2212 CHEN ER Ware 3 1- 1863 4686 LE SCOUARNEC y 5, 81-2034 >SIMONEAU J U (ELEC TRH) © og 1190 COURVILLE J B 661-4523 - -1046 DURANLEAU C 5 661-5060 2224 MJ 1-9803/ 4888 DURAN à 661-0740 SIMONEAU ANDRE - - 2226 PELLETIER REAL 2 661-7830 A8B8>GRENIER MATHIEU ELECTRIQUE 939 BONCY GERA 2 081-6539 t DOIVIN M | N8G1- 2607 228 PELLETIER RÉAL 2 661-783 N ECTRIQUE | 9 105 BOIVIN M NBG1-2607 2728 LAMBON JON 5 801-7374 eo CONC eau m ,561-5438) 843 Br ce 2 661-7666 GOSSELIN J v 3 661-1394 2242 GARIEPY S 2 661-5646 4891 FLEURANT C B 80)-2711| 950 LEGAU 661-3106 RACINE JEAN GUV- 861.1298 tepy 2a FLEURANT 8 271) ACINE JEAN GUY 4 BB1-1208 asovrsutsstt 20 RCSOSEAGEEUN 4892 eu LLEME TTE T 3 5 ae HEH HARGIS HENRI PAUL 1 2068 Eon JEAN NBG1-0632 - .1200 BERGE NBG) -8315 4893 LAPOINTE LAURENT 81-2700] + SRISEBOIS FINIS BOLDUC JACQUES N861-0287 AUDETTE 4695 LAPD 2 661-6809] 085 1.: - 1974 FROM GENTILLY AV EAST THEN 4806 FRAPPIER JACQUES RG 06B1-9406/ 959 goure EREm Mi 5 201-2808 Fi Rs A : Neo) 3133 , WORTH TO JUGE WILSON- DE GENTILLY 4897 LASALLE F 2 664-1648) ¢ BRISEBOIS FINIS FRO 5 661-0859 AV ALLANT VERS L'EST ET LE NORD A 4895 MAHER ANDRE 561-7346/ 962 ST JEA 2 861-2810 SOSSELIN ROBERT NGBA-1162 JUGE WILS 4898 MARTEL SERGE 4 601-5036 963 MARTIN M N851-8541 HODG - IMPAIR 717 778 H7E 2Y) |e ST-LAURENT AVE FINIS 986 THIBOOEAU 2 061-8148 Hoses on © 1H 4): R 740 778 H7E 2Y2 4800 LORANGER M 2 661-2248 ULES ARMAND pÂYE COMMENCE MARCOUX 7 - 717 SIBRE à M 8 661-5801 4801 WADDELL J 6 661-0842 967 DEAUCHAM 2 061-0489 MASSIE R 5 081-2917 418 BURI 6 661-3439 4802 LORANGER VY 3 661-0446 971 PERREAULT À 5 661-5408 PAREN .723 LACHAPELLE H 4 661-3410 4903 BUREAU C 5 1.E Cap : 561-3298 rid Deere {10309 daa HALAS arian pn nena deen HEE GALE Se FREE : .o ROUE L 8 661-8820 720 LAVOIE L 2 861-2887 4007 PICARD F 2 861-0461 « JULES ARMAND COMMENCE ROUSSY ROGER 881-0837 736 PEPIN PAUL 61-8843 4809 PICHE GERARD 6 BG1-5306| 982 GAUTHIER MICH 661-0838 146 RES 5 BUS 337 MAR ay be 2 eee aa is PE verte CNEL 3 ase: .ULES ARMAND AVE FINIS sestesansaunnenntéenttnsnennanuonaa - \u2018 -5627 987 BOUCHARD JA s 661-1586 742 Hi our PIERRE 3 84-139: 4913) DEPANNEUR M MILLER 6 BB1-ST16 991 GERVAIS JEAN PIERRE7 327-6244 BELLEVUE AVE 743 Lay GUY 2 381-4802 4915 WEHBE ousser 89 661-0888] + JULES ARMAND FINIS WEST OF 309 ST PHILIPPE EAST 661-7608) 992 ALLAIRE Wu 5 661-0773 THEN NORTH TO 5800 LEVESOUE BLVO- 747 THIBODEAU JEAN 7 661-8984 4010 FISET ALBERT B 881-7613 905 CARDIN 3 661-0029 DE OUEST DE 309 ST PHILIPPE jui da tre 81-3688 Hao paid AT VU EEE AAA : - 9 iv 752 ALFONSO MAURICE 61-0896 TRAVERSY ROBERT N66)-8855 8 661-0488 IMPAIR 413 461 7c 11 753 VEZINA NORMAN 61-0364) 4021 CREVIER A - 661-7690 >PAGA EXCAVATION LTEE 275 371 Ma its 754 VIEL 61-8054] 4822 REMILLARD D 661-3494 NGB1-0458 1 267 HTC 112 755 BOULANGER DANIEL 5 661-6773 4924 MORIN PIERRE H561-8480 GAUTHIER REN H661-0458 467 4772 HIC 116 BOULANGER 2 661-9474/ 4925 VERRFAULT M 1 661-3179/ + BEAUSOLEIL CROISE PAIR 858 760 HTC 178 158 MO 61-4901 4928 BERGERON L 2 661-7218 1000 LAVOI 5 661-6340 522 562 H7C 177 759 MORIN ROBERT 0 361-7085 4929 LORTIE © 8 661-0937 1903+ TaRD IF Gaston 861-1346 180 : 7C 173 BRANCHAUD 561 - L N 4 681-7840] DEMERS 661-3816) 11sCHAREST PAUL - 761 LECAVALIER P 561-0165 4033 LAPORTE GUY 8 601-0527 1008 MC GUIRE 661-8785 17 GOVETTE n 8 861-2008 \u2019 784 POIRIER ANDRE 361-0074 4934 VALADE a AVE CROISE 061-2953) 1011 PERRIER JEAN-PAUL 86124187 254 GIGNAC DANIEL 5 661-5344 c + .\u201cHENRI CROISE 27 HORMAN SYLV 1-3807 786 STE MARIE \u20ac LAUDE 661-8977 5169 TETREAULT DENIS & 661-8206 1016 SANDY JEAN 661-8697 ST GEORCES STEPHANE aioe LECT RE lie EE RE Ts En a SUR -2391 via 5 664-1259 27 Van STRYDONCK J 581-4113 vensonnannatennaunnnentensnncecss 1024 RANGER EH tst 891-1888 35>PRODUTTIONS W D GINGRAT INC : \u201csr- S 664-1172 772 PROVOST HONDRE 661-7367 BEGIN 1030) COMPTABILITE 8 GESTION ABANT CLAUDE 4 661-0305 773 JACOUES GILLES 661-6140) 1068 FROM AUCLAIR EAST TO DU PARC MEDATEK LTEE noB1-z400 79¢\" DESSOTEAUX DANIEL 5 661-6496 776 INTORNERI UMBERTO 5 661-5050 AV-D AUCLAIR ALLANT VERS L EST À DAOUSY N664-1834/ 81 DURAND MAURICE £61-1190 77 COLLIN E 681-5474] DU PARC AY .s7%50sirn choise 85 POIRIER RICHARD 2 864-1861 728 viau © D 1Ean 5 801-7184 >>GN OF OU PARC AV a DE LA 1035 ST-GEORGE J LUC 8501-9645) 107 LEMAIRE ANDRE 5 661-0179 ARIE P E 3 664-1090 CONCORD E BLVD 1038 LEMERISE P1ERRE 661-3358 117 LEBLANC D 2 861-0028 even nner] ER BET me pen SH SHAE BET HUES IX HEA ues] .N661-5575 3840 3896 \u2014H7E AP8 10420 CASTONGUAY © 2 661-3768 HEBERT PIERRE 2 664-1887 ATOR LAVAL E 3845 DROUILLET J 4 661-7821 1643 BELLEMA 861-6461 180 TREPANIER LIONEL 661-7641 .AS D'INSCRIPTIONS = NO LISTINGS 3847 DELISLE R à 661-312: 57- QUES COMMENCE 191 ROBINSON 5 661-8316 ; sancoensus2s| 3048 CUSSON M 5 601-5628 1050 Can ER 661-4756 207 MASSON ALINE 5 661-5343 BEAUGRAND 3850 FRENETTE EUGENE 8 561-0402 57 cours \u2018ghoise 231 JUBIN MME 6 661-2225 ! 3861 G ENTER RENE à Rel-O600 + ST-CRRNAIR 245 VIVIER FRANCOIS 661-4155 FROM DPPOSITE 2558 DE LA CONCORDE]| 3853)8RIOUE N661-8120 10G2*DAGENAIS 661-1763 261 BROUI RD 661-3867 BLVD NORTH To JUGE WILSON.D EN >EGA SERVICE DE NETTOYAGE DE| 1055 ROBERT LOUIS PAUL 86t-7647 287 FIOR]I GEORG 2 661-8504 ap 3 661-8120 « ST-GER MAIN CROISE e ST-PHILIPPE COMMENCE ALLANT VERS LE NORD À JUGE WILSON ORTIZ M A 661-8560 1064 DERY N6G1-1038 275 LEVESOUE GILLES 661-3145 IMPAIR 703 767 HTE 228 3854 PILON A 51-2126) 1067 DORSAINT.4 661-3780 337 FAUBERT PIERR 4 664-1571 pr 3 oo SRE 215 (die lide gee HEISE] BEN verre od HE EEL oie BH \u201c812% HEIDEN DANIEL & 664-1691 703 ens CS EMONT ° 1-6541 3861 ST GERMAIN M C 5 661-3518) 1078 OE aGnoN 2 661-7630 371 GARAND J H 7 661-2051 HEIN HEE: EA 1 EC RE LEER EE - - - T 711 BU DULUDE CLEMENT 661-3205 3885 LECOURS PIERRE 61-9188 1083 PICHER ROLLAND 66t-4b4i| + STE-JRANNE EommeNce M ur CSSS EN EE EE Re RES ee HEURE .5 .uv 861-3122 716 JOLY JACOUES 661-0265 INGA CHAGNON M F 3 681-8729) 1001 BELANGER REAL 661-1012 451 LAFONTAINE MAURICE 681-1786 120037 JEAN 4 661-1658 3871 O DEMaK 7 861-8443) 10952 TURCOTTE RENE 861-7400 + STE JULIETTE COMMENCE wii, gfe Sh Be ESI ro SE BER rs Be EASES FAR SETTER een) 9 .- à 861-7891 SOH J 661-1870 3877 S NTIKIDIS CHRIST 6 661-038 BEAUSOLEIL RICHARDS 564-1072 Giasson JOCELYNE 661-0278 728 GUAY ALAIN 4 61-3880 3850 V 1 661-447 BER 5 661-6323 476 NAUD AL 5 661-7271 731 FRANCK R 4 15129558 3855 ae © 4 661-097 CANTIR N S eer aaa 825 GAUNOS 150 861-3185 732 DI CIENZ 2 661-3483] 3886 P s 861-6140 LECLERC G 5S 661-8985 582 GIRARDIN J 5 661-3104 738 GENDRON LEONARD 661-8227 I8R6 ROSE PIER 7 661-0855 LEMIEUX L 5 8661:1323] s+ ST-PHILIPPE FINIS 736 LAF R a 251: 0810) 0OSS)DÉSJARGINS ALAIN & ASSOGIES 1103 AUNIX Jeän Manc 5 S8:-4050) esa PAGRY À ! 5 65)-3007 239 FORCET LORENZO 661-326\" NW861-7509 BASTIEN ANDRE 8 66)-9574| 662 WAICHY M 2 661-4306 740 FLYNN 5 9 661-7078 GAGNON F 4 664-1174 RETE F 3 661-1739/ 686 BASTIEN HENRI 661-7846 743 SISTI N 3 861-7003 3880 ST AUBIN MICHEL 2 861-6872 GRAVE 5B BE61-8288 728 AUCLAIR J 3 861-4346 744 iLL lanD 8 861-8709 3890 MOUCHACA 661-2672 1104 GUAY FERNAND 861-3011] 730 LABRECOUE D 2 661-7987 747 WILLIAMSON E 7 661-7463] 3891 REMILLARD D 2 661-8838 1107 B L 5 661-7865 7312 DERUB 3 861-9085 748 DELL ACCIO G 661-1361) IA93 SALLUSTIO G 3 861-6239 DESORMIERS OENIS 4 6681-0201 734 PRIEUR RENE 861-1130 7%) SALVATORE ,GUISEPPE 801-4294 3894 HARD & 661-574 PROVOST P N661-1645 735 PRIEUR 7 651-7074 pi GIUSEP 861-8530 3895 VACHON 3 664-194 THERRIEN MAURICE 3 661-5620 742 OUIMET CLAUDE 8 681-587) ves LBEATO 3885 BOULERICE A SERGE 4 864-176\" TREMBLAY 5 864-1361 7860 OUELLETTE § 8 661-2580 78 ot MAURO SALVATORE 661-44n2 3897 2 661-6637 + OMER BARRIERE FINIS 46 RES 28 6 PIRCIO 61-5960 3890 LEFEBVRE 2 661-4515 1108 GENDRON ROG 2 661-0667 susnsauuenencanesuenen=nuneanuaus 760 DE MONTIGNY GUY 661-1312 3901 RODRIGUE ROLAND 5 BB1-5015 ¢ CHARTRAND FINIS 767 CALICCHIA 2 661-8475 3803 COT 5 664-1487 1115 BLONOI s 661-2776) BERGEVIN HAUD JULIEN 4 661-3600 36 3 eu 1119 RACINE MME A 661-4281 FROM JACOUES DRODEUR AV EASY nan, 20 RES vessuusunesssenananesansensessues INE NG64-1315| MUNDOR AV-DE JACQUES BRODEUR AV stsnatnan02ue SO nUPOCU ON 0 .CHARTRAND FINIS LLANT VERS EST A MO Av BEAUSOLEIL BELGRAND .up 1135 diiciired D'éPet à sariaeed PER ET PE Prés ES o -B688 H7E 72H84 FROM SUZANNE L EAST TO EAST OF PAS D'INSCRIPTIONS - C0 CISTINGS) 1120 THESENGE ROLAND 51-3014 3874 HIE 2Ms ALLANT SRS ERS AY: DE suzanne Av à n=usvussennns2sesaunusanwssenvuess (131-GERVA S Leo Tahoe 3837 LEDY ve PIERA 4 881-7811 001 - 4 §81-4889 DESNOYERS AV OFF 909 BELLEVILLE BELLEVILLE AVE = worth vo 1132 MOREAU JACQUES 2 2505 SBA1)SERVICE RIVE NORD ENR 4683 LEVESO 1 a-1904 861-0200 IMPAIR 4876 49033 H7C 1Kk3 CHENIER-DE 4683 LEVESQUE BLVD GAGNON R 6 -5304 AVARD GILLES 8 551-5057 5160 5177 HTC 1K6 ALLANT VERS LE NORD A CHENIER HOULE P B 861-3047) 2843 Lani 5 004-1856 4616 4643 H7C 1K2 IMPAIR 1003 on 7C 288 JONES HARV 2 8G1-1365 3545 RIO 2 561-3962 PAIR 4854 4502 \u2014H7C 1K4 1035 1042 72 2C4 LACASSE BERNARD NGB1-2113) 1847 ST ARNEAuLT w 2 661-6204 5170 .H7C 2N0 1075 1208 ?ace LALONDE 2 -5390| 1553 her J 861-7504 4934 HTC 1K5 1661 1067 te MA s - 7320 + COR IGUE DOURDAGES COMMENCE 4632 4644 H9C 1Kk1 1081 1055 7C 205 MAHER M 5 -7826| 3855 Ry 1ER 8 861-2386 a 4628 «HTC 149 1018 1027 7¢ 2C2 MENARD F 3 -7349| 3857 SCHMIDT at 5 661-1152 4825 ST MARTIN ROGER 661-7092 017 999 7C 281 PROVOST LEON 2 -8787 26609 HU 4 661-9671 163, JCHETTE AVE CROISE PAIR 234 838 7C 283 ARN N661-4514 3987 ALM MAINTENANCE [PORTE A 4632 BOURDUAS FRANCOIS 861-31aC 992 208 7c 287 YANGUAY ALFRED 8 - 1838 GAR MFR) @ (A)4 325-5482 A6ISeMARTEL R 881-0087 1000 1008 TE 266 1187 DELISLE 8 -6462| 3665 RODITAILLE CLAUDE 4 661-6887 4638 GAGNE MR 4 661-430 62 TC 285 1180 CADIEUX S 3 -2283| 3667 VEZINA P A 861-4610 630 ST PIERRE © 6 681-170 960 964 TC 284 PELLERIN Y N681-5324| 1860 MORIN G \u201c s61-5058 4840 DEOUOY PAUL 061-1128 1104 1108 IC 2E2 RACINE LIONEL 3 661-2871 3870 FIDRIOD A 2 881-804 1843eMOCKERI0GE 86/-120 920 7C 282 RICARD CLAUDE 3 861-0832 3671 MO 3 851-1625 ?4 DUGR MAURICE 661-1438 912 7¢ 248 SEGUIN F 5 684-1425 3873 JUTRAS YVAN 7 881-1871 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR, BERGEVIN, LAVAL, ST-VINCENT -PAUL o |< 3678 DÉBLOIS J B 881-6823 17 RES sus 2 vosusesoeprnannanuausanenuasennat uen BIZET PL VOIR/SEE GOUNOD PL BLEAU À OFF RIEL AY FORMING A CRESCENT- DE RIEL AV FAISANT UN CROISSA AN 2W 8 1N OF 4545 LEVESQUE BLVD IMPAIR 97) 1011 HTC 2L8 IR 1030 H7C 2L8 962 TALBOT BERNARD 5 661-2464 968 MORVAN 681-3686 $66 CAYER GERMAIN 4 661-7039 DE BLOIS GUY 3 861-080 972 BRISS 661-3742 975 GRAVEL D S 661-1542 876 MORIN CG 8 861-7308 97 RON 661-283 ISOSSAUVAGEAU LOUIS 861-7368 ss OUTI 861-9836 984 VENDRAMIN G 661-1863 987 BELAIR L N664-114 0902 LEBRUN L 861-2884 995 RADELLINO J 1-38 9896 LABRIE GC N661-8240C 2999 CAUTHIER M 1-7123 1000 PLAMONDON LAURIER 3 681-0434 1003 VIN R 561-3757 1004sCOTE AND 661-2608 007#ST JEAN ROMEO 661-7002 1008 SCHNEIDER HANS 861-268 1014 RICHARD GILLES 661-4264 1012 PAYETTE YVOMN 6681-072¢ 10162 LACHAPELLE AUGUSTE 8681-2103 1020 IL RECHET IE YALERIEN 861-235C SOZ4=BLOUIN PHILI 661-350 10264 CHANDONNET RAYMOND 681-161C 1028 PRESCOTT MARCE 681-10 661-6093 1030 LEDUC C 29 R OISSY OM SUZANNE AV FR EASY TO 912 DELLEVILLE AY-DE SUZANNE AV ALLANT VERS L EST A 912 BELLEVILLE AV IMPAIR 8631 8643 H7C 1M3 PAIR 4624 4646 H7C 1M2 4828 OTTE G R 861-3421 A6325BRUNET FERNAND 861-7472 4635#LAFOND CHARLES 661-9832 4636 LALONDE RENE 8661-1377 4639 CORBEIL JEAN 661-124 4640 JOLIN ANDRE 861-1273 3643 TREMBLAY PAUL 661-3008 EMILE 4644 BOUCHARD J 6 681-8828 8 RES OURGET VOIR/SEE MGR BOURGET BREAULT AVE FROM LIEBERT NORTH TO NORTH OF EDERT ALLANT VERS LE 1183 POITRAS JEAN GUY SCHMIDT R 1106>A A 2 SERVICE D TIL COSSE GREN] VBSUBDIANÈDSAULAI SN VE 1120 ARC or COUT LLARD DESPRES 56 JP ver ROBERTS N 1 s N MESS Lt H s 1 L A E FRADETTE M HEBE a : JUTEA RODRIGUE D NOR - 0 2 2 1126 ORNE AND G CROIN Yves LT oon R IBRAHIM poser Laure AU - æuu on m + \u2014- m zbp = m =z SSSR SEOGONUVODADEAAILO _\u2014\u2014\u2014 - RAN LN SEN \u2014 J a m ~ x MO\u2014OC AUJAUISDSOM œmo MALENFANT uo TL ap eng REEL SILO DARVEAD b DENOIY b KORNE CHOOK L° ARCHEVEQUE L ABBE L'AFORTUNE 0 OUIM N OUIMET £ 2 , VAILLANCOURT NE MART INDEAULTY 8 RAYMOND \u2014 a asu nue © Bb a x o = & b od = - m ~- VERS GORI AN 0 no HAULUWGTIOW DBUSANB DO 1167 1171 LANDRY PAUL 8 1-023 1178 FEIGEL J C 1-278 1176 BOURGOIN A 2 4-117 BUJOLD M WO01-493 e J A 1-421 DESMARAIS M 5 1-778 ASCON 5 4-102 HARTING A 5 1-382 MORIN 3 861-001 ST PIERRE GUY 5 661-821 THEBERGE PIERRE 5 1-872 VINCENT P ASHBY 5 1-820¢ 1183 JASENZA NICOLAY 1-08E% 1190 BEDARD E 2 1-7717 BOUGIE 3 1-3630 FREDETTE J 2 1-6341 GIROUARD H 4 1-8228 LE: N 1-423\u20ac AYET 4 661-8207 TETRAULT ROBERT 5 861-662 VIA 3 661-264 1196 souonta 3 661-8387 FO RN en RICHARD 5 661-#487£ GA UVI 4 661-4204 GUERTIN R N661-65304 JACKMAN S 5 8661-8528 LALANDE F N 1-835% LANTHIER C 5 1-748 saupios LOUIS 2 661-687 RES 1 BUS tmeseisnosbesessasacssnsnsanssana BRISEBOIS ROM SUZANNE AV EAST TO 964 BELLEVLLE AY ot SUZANNE AV pÂLLANT s E 854 BELLEVILL AV MPAIR aga 464 3 ae 1L7 2827 H7C 1L6 AIR 4632 4604 H7C 1L8 4627 pCEDERR E G 9 0661-8265 HETTE AVE CROISE 4631 LAPLACE ALDE 661-1480 632 GAGNON 8 661-7677 4683 OEL J 1 861-2617 636 SOUCY J 5 661-6770 4639 LAPIERRE MAURICE 2 861-4485 4640 BUGEAUD LUCIEN 861-1116 4844 POITRAS 861-8060 861-2794 POITRAS F TEENS 4 E 9 RES CS ERRENRE AS ERUENSNINNNUN UNSERE RNIUES BUDAPEST FROM DE LA CONCORDE BLVD SOUTH THEN EAST TO LIONEL GAUTHIER AV- DE LA CONCORDE BLVD ALLANT VERS LE SUD ETL EST A LIONEL GAUTHIER A R 3547 3571 H7E 2H1 3530 LASLAMME J 661-4422 3547 MASSICOTTE JR 661-2231 ISSISRESIDEËENCE ST SYLVAIN 4 321-2342 BERNIER JEAN PAUL 4 851-0765 1559 LEMIRE G 5 664-1625 1563DOYLE 661-788 3571 MURRAY go ANITEL 661-2232 us 1B PE de CARON FROM CLICHY BASY TO PRIEUR AY-DE CLICHY ALLANT VERS L EST À PRIEUR 21H 2E & 2N OF p 828 DE LA CONCORD E BLV IMPAIR 3835 3861 H7E 1W3 PAIR 24 3864 Hie 1W2 3624 CARO 9 661-7624 661-2839 IBIOSCHRISTIE H 661-2377 833 ET MICHEL 2 661-0765 3835sDESRUISSEAUX A 661-3738 384 CHAND JEAN 561-7152 B41 EMOND A 3 661-234 3844 LASALLE V 2 661-0326 LASALLE VICTORIEN 2 661-2172 A846 CARPENTIER 5 861-1146 CARPENTIER PAUL B61-230C IBEOIDAGENALS PIERRE 861-387 Pa 3651 LACHÂPELLE ANDRE N6681-4877 3854 LESSARD JACQUES 9 661-0486 3865 CARIO L 3 601-8878 28567 MOR 2 861-4311 386} BOURQUE RENE 861-2603 3864 ETH A 661-6641 81 LEVESQUE BLVD PAS 0 INSCRIPTIONS + NO LISTINGS ss CHAMPAGNAT AVE \u201c580 LEVESQUE BLVO NORTH TO 3 \u201d 3587 MIR p NORTH OF AL-DE 4680 LEVESQUE BLYD ALLANY VERS LE NORD AU NORD DE LAVAL IMPAIR 1101 - HTC 2A8 3 861 HTC 127 1067 1071 H7C 2A4 7 983 TC 128 1075 1097 7C 246 29 931 7C 126 PAIR 1068 1076 TC 2A5 80 1112 7C 247 1028 1044 7C 2A2 910 sasa 7C 126 1000 .7C 129 1048 1060 7C 243 016 1024 7C ZA BIO>SCHARTRAND JEAN INC { 661-5286 CHAMPAGNE ALCIDE 861-2401 COYE NORMAND N 1-4126 PEPIN 6 861-5404 ROULEAU J O 661-8336 812 BUREAU H 3 661-9629 ETHIER C 5 864-187 ETHIER ROLLAND 5 861-6200 GAGNE D 5 61-081¢ MARSOLAIS D a 61-888¢C 914 RIOPE 81-195: 918 DE velpvat P 5 681-6485 918 SAUVE 61-1754 820 RUPTA su ERNARE 7 861-2086 226 CHASLE BERN 5 881-2861 LADOUCEUR CLAUDE 5 661-4108 928 LADO BEEUR CLAUDE NBE1-4189 Tu SENECA 5 661-4827 A TO { uc 1G ul AD Ep AU AU EM AL p EM ERREAULT ONESIME © =» eo r rr-rrOson\u201d vs 1 LESSARD ANDRE ACICOT COMMENCE 966 TARDIF 971 MARTINEAU J N D97AsLÉBEAU EMILE LEBEAU M 975=*BELANGER P 983>HEBERT MONIQUE {DENTURQLOGISTE) LE C 9 SON GOSSELIN M 98 LE ss SEUR L 898A ANG 1000) MDRENCY ®cLauoe tri STATION DE SERVIC E AHADA MORENCY CLAU BEAUSOLEIL CROISE ST-HENRI CROISE O16 ARCHAMBAULT C oz VAT S OH MARCEL 024 WATS R sT- JosEen CROISE 10281 LAMBERT RNEUE LOUIS ANCOIS 1056*BOURCIER s 1089, Haop P \u201cGERMAIN CROISÉE FA 1oso>b1sco MOBILE À Nos n RE ANSE J wm JERRE 10889 LALANDE J 1089 JOSSART 1082 GUILBAULY NORMAMD 108 gosDALL 1807+ DES TRO I SHAT S ONS Laver \"commence TIE JOSEPH SANSCARTIER J 1 F RIVARD «ms > \u201ca A > © ~ mw 36 DUMASSAIS FRISH WILHELMY D HOMIE £ B 13577 MALD SERGE 3 TOUCHETT E REJEAN TREMBLAY REJEAN EMOND noo » cr o o Le Cr rs a o m pn > RE 5 FIOR ARDIN] A UCC1I F AILLANCOURT J NIER DANIEL E R PELLETIER L BOUCHARD M QUIR L FOURNIER ROBERT L b f CERATION NARD = aC 7 2 2 NA ZT u asaaace- ERS GASTON 1*LAVICTOIRE RAYMOND â BAULT M RD NORTH YHEN EAST ALLANT AND Pphäs BLUNUBLOUN = SABDONAGOSGANDOUDOAGNSGBOGOD SAAMADSDDRBAUVNUINDU GOUUDUJLU ON @aa2.GEaosGaaans O = CORIO eanpanonaanoenacagse Mena S9PAAGOOANGDNESDARGA ua ah mh a hh nl bb - a \u2014 .œ\u2026\u2026 nee De 9 \u2014 et pop On Aol OG MO OAC OANTL OO DVO AO NAGI ARNG sac -\u2014 Ct 1 ese Mm NUSGAUSD O3 NUS mao \u2014n mn 0e 02 2 2e CS VERS H7E AWS H7E SE! \u2014 2 2 \u2014 0 at mm fd te tt Bre BS ONG = OWN sO02s005DSD BOBA\u2014-SLU® GAUUNISNO Td = SOUDDO\u2014-AU-RU\u201dSN 9 1 + à * à \u20ac 85 9 1 1000000 61 66 50 02 0 ty 6 Hs SAISDSSDSINGBÈE-D-BURI\u2014D\u201dOS Bort BD tt tt tt ap at ith at a te » .-\u2014 o s oO 272 NORD/NORTH 1986-87 SUVESOGOUESSSUSCSSSSEENSSANSGe2S) CHARTRAND VOIR/SEE SUZOR-COTE, 1863 cassgsausunsssesas ssststthseuntan, CHENIE FROM VAN] LVD EAST TD 1205 1 \u201cDE _VANIER BLVD EST & 1208 a> mom rr »r H7C 1Ae DMEM DHBUDDSALON DIANE HAUTE COLFFURE ÿ 8 5SIRESTAURANT ony RAY a 881: 12508 S5IDEPANNEUR A-1686 ES SEES EASES SUNS ENS NNER NINN; CHOPIN PL YOINZSEE rxekueTIe ave, CLAUDETTE OM RIEL AV BAST TO 1000 LUZANNE AV ALLANT VERS L Est BE PBB an asacae 8 UN ay Tr Ss0awvobzr 1078 > 0 NEB NM 661-4278 7 R avscssecse nes sssceusuenasussaeue) CLERMONT AVE VOIR/SEE RIEL LICHY FROM CARDN EAST TO 784 PRIEUR ay- DE EUR CA ALLANT VERS L EST A 794 p IN 2E 1H DF 3829 DE LA H7E a CONCORD E BLVD IMPAIR Pal 2828 20 1861 13544 > © a -\u2014 ° a = - Lo a «a » » 23 a= = a e me .= œ Ld - F 601-4217 CODERRE FROM PLANTE EAST TO LESAGE BLYD- DE PLANTE ALLANT VERS L EST A BLVD LESAGE IMPAIR 2541 3501 TE IP) 44 3502 HTE 1P4 3841 CHAREST JACQUES 1-9789 3844 PEPIN MICHEL 1-2085 238545 case: ANTONIO 2 1-8788 3548 DAGENA M 3 1-6904 36bs1PARSER GEonGe 51-2014 3559-VANDOORNE ÿ 11-2315 SS0-SENECAL PAUL 51-4614 2663 VANDOORNE E 1-8309 « DJURI N 8 1-2489 3587 DUPONT GAËTAN 1-0808 3568#COTE JEAN MARC 1-4808 2Os2DQUX Y 2 1-0203 3s 1-1204 3512-PARSER ANDR 11-2810 287 AIGNEAULT Leo R 4 1-1982 Jee VILLENEUVE N 3 861-8765 57 ATEB FERNAND 681-7880 3580 BOURDEAU G 661-205) 3583 PATENAUDE Y 8 681-8100 IGBARBEAUCHEMIN 51-4810 A587eWAKELING GEORGE 61-0751 J588= JOLY Jean, PIERRE 61-0416 35915357 Vecque LECTRIQUE INC [ CTR HEH 3 661-4417 ISG2SPELLETIER 81-4218 23 RES 1 8US SEAS ARS ENS RENE EPAR TUNED DREEINES COLLIN AVE FROM JEAN XXIII AV NORTH 1 AV VERS EE DE JEAN XXII AV ALLANT VERS NORD A CHENIER >>3W LE 1200 BELLEVILLE A IMPAIR 1138 1176 7C 2K4 P 1182 7C 2KJ 1120: BEAUDRY\u201d ROLAND 81-2609 1130 BEDARD S 601-0089 VY924eSIMARD N C 81-1874 1138 SCULLY 01-2612 1138 FOREST 61-3884 11420 LAVERTU sexo 61-3087 11430ST ANDRE DE 81-2673 1145 BEAUREGARD JACQUES 7 81-3816 1147 61-0248 1154 ROUTHIER JACQUES 61-4508 1186 BOUGIE LUC 5 561-9460 MALETTE 81-7392 1158 CHARLEBOIS RAYMOND 81-2782 1189 MICHAUD GILLES 4a 681-6107 1162 CHEVALIER G 61-3682 1163 FERRANTE M a 661-0027 1166 LES 5 661-5171 1187 RENE 8 861-0827 1170 PIETTE panne 561-2866 1176 BEAU 561-7500 1178 PICARD Jean 861-4669 asecottnansaénétanc au umanaensnit Cc VOIR/SEE LAVIGNE, 1880 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, 1986-87 NORD/NORTH 273 LOVELL DES INDUSTRIES AVE, LAVAL, ST-VINCENT-PAUL ee SES D EOUIPEMENTS DE BUREAU G PR TE oe D'ARUPUNCTUR (00e AUZON E oe LA LAUZON s 861-8090 B LA CONCORDE BOUL EST inc s 2 127-8803 ONCORDE E N661-4102 TREMBLAY D BB1-7741 ROM WEST OR AE EVESQUE BEVD 082 >SALON CLA-RI {COIPF) @ >08s LAURIERS MANON 4809 LIMOGES A 801-7038 so CUPUNCTEUR a) n 4 - rhe D ARTHUR SAUVE AV ALLANT >SALON NORMAND COIFFURE POUR 3844 s HAME JEAN ) (al pr \u201c500 BE a Et ee Moorea: VERS L OS LE SUD À LEVESQUE HOMME 3 1-4580 3545 M0DO JL 661-3808 MARTIN J \u201c 661-7180 sLvD 1651 OUBREUIL CHRISTIANS + 3840 STAMBOUL! A 8 661-9722/ 4812 COTE BERNARD 661-1506 IMPAIR 23503 3885 H7E 2C6 3554 HAMELIN J a 661-143 STAMBOUL! J 5 601-4633 4914 PLANTE M 4 684-1183 se H7E BAS 36557 *SCHEFF 861-7283| 3853 DEMARAIS DR JEAN NBB1-8016 4916 QUENNEYILLE C 4 661-6797 3829 3876 H78 282 ART HUR SAUVE AVE COMMENCE 3854 ABR 2 661-5378 4818 DULONG 8 661-1062 AA H7C 1Ma ses MAJEAU À 61-7946 en NARD 3 661-6828 4826 FILIATREAULT J 2 661-1226 3595 3661 H7E 2E1 82 CHARTIER LED 061-8138 BERUBE MARIO 3 661-0051 4828 AUCLAIR ROCH 4 661-2979 3563 3587 H7E 2C8 :> RTHUR SAUVE COMMENCE BIS 4 661-6976) 4034 GODIN ROBERT NB61-2564 PAIR 3520 2546 H7E 2C6 3563 BOUROUE J 861-2430 BOURDONHAIS p 3 661-9072 4936 TR Int N561-2588 4400 4500 H7C 2R4 2566+D HENES v 881-2780 ADLEY GLENN NBG1-8107 4338 COU s 661-3957 3884 4180 H7E 2E3 3567 5 661-2933 retire 4 661-0595) 4944 CHAREST PIERRE b 661-3734 3842 - H7E A4W1 3570 ROY C 8 661-7657 DESROCHERS A NGG -6917 4946 CHAREST ROBERT 3 661-5130 3500 3840 H7E 2C0 3574 VALENTINE M 2 661-7586 DESSUREAULT E \u20ac 661-5807 » D AVE CROISE 3680 582 H7E 2C7 3678 JAC se 1-5976 DOLBEC H 2 661-0030 o DESNOYERS CROISE 3505 RENAUD PAUL EMILE 6861-4229) 3576)MEDIA TRONIQUE ENRG (RADIO & DROUIN © 3 661-8520) 5162)DEPANNEUR ANDRE © 7 661-3752 3507) LAPOINTE MICHEL (OPTC TLVSN SERV 61-2804 GIGNAC D 5 684-1573 5164 RHEAUME 5 661-9651 D'ORDONNANCES ) 2 861-7623 DROUIN DANIEL 661-8518 LAJEUNESSE L N681-4025 5165 AUCHAMP S 661-1585 3500 ASSURANCE JEAN LACHA LE 3570 BELLOWS W G 661-3230 LANORY ROBERT 9 661-8549 5366 DESCHAMPS \u20ac 8 661-2965 (1975) INC [COURTR D *ASScE) 3587 LANDIS LIONEL 861-7077 LECAVALIER MAURICE 661-7762 5167 LANGEVIN P 5 661-3790 81-0270 « ENTILLY CROISE LECOT N661-2128| 5169 DESJARDINS D 3 661-4314 ASSURANCE JEAN LACHAPELLE J590>HOPITAL VETERINAIRE DUVERNAY MALENFANT & 4 66:-4612/ 5170 PLOUF E N661-9378 1975 61-0000 ® (a) 61-0616 MONTPETIT J 661-3304 PLOUFFE JEAN 1 661-9166 ASSURANCE PRATT MARCEL INC INTERNATIONAL 200L0GI CAL HEPTON eat MARC © 661-1214 PIERRE COURTR D\u2019ASSCES)4 661-6700 DISTRIBUTORS 661-8081 NEVEU C 3 661-8714| 5171 ELFORO S N861-4692 > \\ PRATT MARCEL INC 3505>MARCHE CLERMONT PROVIGO SEGUIN LAURENT 2 661-5091 5172 OUELLETTE SERGE 4 664-1624 COURTR D\u2019'ASSCES)A 324 - 4770 661-2525 TESS 8 8B1-6008 5173 VACHON R 661-8528 >GAGNON ROBERT (NOTAIRE)] @ >MARCHE PROVIGO C MH CLERMONT THERIAULT 2 B61-4360| 5174 LAVOIE JOSEPH NOEL3 661-8380 1-6374 25] 3857 DOIVIN CLEMENT 661-7743 175 GRAVE N661-4733 J0UILBAULT ROY & ASSOCIES INC >PROVIGO (LES SUPERMARCHES ] 1559 LAROCHE PAUL 661-2227 5176 GEOFF lon JM 8 861-7606 (SERVIC 5 8-816 s 2526/ 28683 COT 661-6478 5179 MEUN 0 661-6456 >GUILSAULT ROY & ASSOCIES INC 38023L 1 QUIDATION FAILLITE 867 FORTIER Y 861-3978 S181 LAMON Reh M 2 661-0331 61-617 UBLES LAVAL RG PARENTEAU JACQUES N064-16592 5182 METIV ER CHE GEMMA2 861-0977 LEGION ROYALE cañspl NNE 861-7353 3870 BERNABE! ANTONIO 861-2408 183 BEAU 661-0804 [FILIALE DUVERNAY gs) ®@ 3608) LABORATD RE DENTAIRE, 871 BELANGER ANDRE 4 661-604 184 CHAR TRAND STEPHANES 661-4263 61-3405 AHADA -8804| 3872 SARRAZIN À 5 061-7456 5185 GEN D J 661-3642 3513>DEPAKNNEUR GIGANC ENR 2003505 avian eg PELLETIER iH 387A4%ROBITAILLE A J L 601-4336 5186 RIOPEL & s 661-1594 61-8133 SSOCIES INC N661-65280/ 3876>ACENCES T M M INC P 187 BELANGER ROGER 2 661-2430 3517)ENTREPRISES LGZ INC (LES) >L'ECONOMIE MUTUELLE-VIE O 661-8470! 5185 LAVALLEE BERNARD à 6861-8226 61-2181 321-2458 .JACOUES BRODEUR FINIS 180 COYER FER 861-7636 DIMPRIMERIE VAL DES ARBRES PPELLETIER MICHEL .DU PARC AVE COMMENCE 5t90 NICOL 5 661-4627 R N66!-6672 cles INC (éountien Atoco>LAVAL (VILLE DE) (ARENA 5191 L'ASBEE 5 661-2808 NDEAU ANDRE s 681-9017 PEEL] E 61-528 2 662-4934 5197 CORMIER BERTHE 861-1295 3520 ARCHAMBAULT L P 2 661-6877 2612>DRDNIAŸE U-NIC nés1-0407 41SO>DEPAN-HEURE MAG ENR 5193 PATENA UDE 8 661-1677 BRAZEAU MARTIN 5 564-1563 3614)SALON DE BARBIER CONCOR 061-0470) 51934 DIN S 661-9755 DUQUET 5 651-6104 2 TEE 4400>SUPER CARNAVAL [SUCC) 5194 aD NÉE au PAUL 5 861-2692 GARIEPY Ÿ 5 86)-2230 + GENTILLY AVE CROISE «46525| 5195 MONETTE GERALD A 661-4428 GIROUX © 5 861-0572] 3616)PURO .LTE 64-1408] 4411>LALONDE CHEVROLET OLOSMOBILE 196 BEL 3 661-8359 GOULET ¥ à 661-2637 3618)CONSTRUCTIONS TERRAC IWC 2 41% 5197 Ph IT 5 681-1806 LA SALLE VIATEUR 3 661-6207 7 327-2000 >LALONDE CHEVROLET oLdsmouile 108 FORTIER MAURICE 6 661-5519 LAFRENIERE D N661-8412/ 36203A BE 5 661-0541 DILLAC LYEE (D 189 BRENNAN J Gc 8 651-6174 LALLY L 9 601-3767 3624 )DECORATION DANIEL JUTRAS INC sn ES) @ 861-3970 5200 DUBE D NGG1-3108 LAPLANT 5 881-0286 (TA ris) 2 661-2604] 4420>PHARMAPRIX CARNAVAL 5201 LANGLAIS GUY \u20ac61-2223 LEBEAU ROGER 861-3622 JUTRAS D 8 66!-0233 N6G1-2440| 5202 MAPP J 8 66)-1950 LEVESQUE PAUL 7 661-0002 36285 ARNO 1 RES LES CUISINES 4490>M B VIDEO INC N661-6582| 5203 FRANCOEUR S J 681-5059 E IN 5 BGA-10482 110 RES 107 B 5208 MAPP G 6 G61-9796 MARTEL © 5 6681-3746 363O>RESTAURANT ST SYLVAIN ENRG @ ssrrrescnaucannenonenuacactssusa0| E205 SALARNEAY ARTHUR 661-4978 MIMEAULT L 2 661-805 53 5207 PROV 2 881-3977 MONETTE JEAN 861-8620 36327CLINIOUE D\u2019 ACUPUNCTURE YVES DE LA FABRIQUE oy i apse | ROLAND 861-1782 NICHOLSON L 5 684-186: L ANC c 64-1820 FROM VANIER BLVD EAST TO 1100 ST 5210 HAMEL 3 6614-3471 QUETTE L 4 661-0666 3636)PARTI QUEBECOIS (COMTE dE ETIENNE AV-DE VANIER BLVD ALLANT 5211 L'ADGE 2 661-3666 pk L 2 881-3517 MILLE-ILES 6C1-9515 VERS nt Est A 1100 ST ETIENNE AV 5214 PELLETIER het, 661-0029 ST PIERRE JEAN 1 661-5358] J6I8>FOYER UNIVERSEL LAVAL INC 1M aB15 - H7C 1.9 iy RUDEAU CLAUDE 8 SS1-S007 323-8182 4623 4643 H7C 1E1 621 aa 861-7235 3521>POISSONHERIE DUVERNAY 3030>ROBERT INTER COIFFURE 4501 4561 H7C (C6 B218 LARRELOUE s H661-0G21 661-4150 a 661-6404 5161 £211 H7C 1E6 5222 ARCHAMBAULT J S 661-6604 3525>PHOTO À VOTRE GOUT INC 3O42)NETTOYEURS ZIP INC (LES) @ 5303 5323 H7C 1E7 U COLLEGE CROISE 2 661-1569 6651-4065 895 4939 H7C 1E4 8303 VALADE à a 661-7492 1529)P1Z2A MARCADOR 2 661-5492 364SICUYENNE 8 GASCOGN PAIR 4624 4644 H7C 182 830 EONARD G 8 661-1316 12530 AUGER R 5 66)-862 (BOUCHERIE CHARCUTEN TE) 600 4616 H7C 1C8 5308 CHARDONNEAU ANDRE 5 661-7567 ELA RM 2 051-367 661-9640 4876 8946 H7C 1E3 8113 SIGOUIN JACQUES 661-7879 BERUBE GERARD J N 5 661-7746 2648 CAMPIO 3 661-6370 5308 5330 H7C 1E8 53130 TEES Y 5 661-7372 BRISSOH G 2 851-8520 JEGO>CONCORDE PIZZE N661-5542 44Ga 4510 H7C 1C5 5314 BASTIEN R 661-9605 BROUILLEYT A T 9 661-5630 IBS2>LOTUTABAC ENR TTABAGIE STVP) 4520 4580 H7C 1C7 5315 ARCHAMBAULT U 2 661-0452 CHAMPAGN & 661-582 2 661-9679 162 5222 H7C IEC 5316 THIBAULT À 4 661-9578 CHAMPAGNE 4 661-5330 3654>BIJOUTERIE BERNARD G INC 4484 RAINVILLE YVAN 881-1315 5317 DUCHARME C 2 661-5094 DECEMBRY GILLON NG61-719 4 661-1068; 44GG BRISSON JEAN N661-8D13 5318 FAUCHER ROGER | 861-2688 56 LECLERC SERG 5 661-3425 sasa THOMAS PIERRE N661-0429| 81220 GEOFFRION J M JR 661-1113 DELVECCHIO M 8 661-6388 SGEODHEBERT JEAN The [LES A74 JASM 5 661-6708 5321 FAUCHER J 3 664-1395 DESDIENS G 661-2914 SERVICES DE RECLAMATIONS) AATOSFRIDAIR LTEE ® 4 323-1616 5323 JVAUVIN N651-5904 DOUCET M 8 661-550 5 326-0000 % 661-7270 5324 QUEVILLON DORION L5 664-1058 uy 2 561-6229 3661>C0MMIZS ION SCOLAIRE LES 4478 DUCHARME uC 3 661-4325 5326 LAVERTU 5 (61-3396 HENRY J 5 861-22 RES (ECOLE PRIMAIRE) 4480 GRIGNO 2 661-8099) EI28>CROTEAU & LESSARD INC G JuTRAS \u201cravmono 3 661-600 Tr Zone SA 661-2022 450) GRONDINES BERNARD 661-733 661-0883 Lata ti 6 661-5678 I6B6>FLEURISTE EEE LOUYAIN INC| 4503 JO 2 661-7857 LEMAY J BG1-3256 LAVOIE R 3 661-517 326-0120 4507 LA ROCHELLE JEAN 6 661-3832 5330 MONETTE M 5 661-6883 LEGRAND ANITA 3 661-2122 IGBSISALLE L'AVENIR 2 664-1311 4509 TIN PAUL 2 861-008 135 RES LEMIEUX L 6 851-8782 3678>CONCORDE AUTO PARTS ® 4513=DUFOUR 5 601-0350) ssavassvssssnnsnessussnansensanss OLIVEIRA 2 664-1843 661-3351 4515>LAVAL MACHINES A COUDRE ROSE Y 3 851-2735 3656>5ED0 INC (Succ) 5 661-4086 2 661-0094 DES INDUSTRIES AVE SAUVE © NGG -2887 36048 LABONT e 511 LBR00 5 861-780 LEC 661-7591} VOIR/SEE oes INDUSTRIES AVE, 1979 3532) MAITRE GLACIER DUVERNAY 3702 SAVARD | « 661-2098 4519 L'ACHANCE RENE 561-0718 secsvesunos vansestesueunenuue N661-1107 370628N EQUILIBRE PLANCHES À 4520 LEB G J 661-709 35328) BOUTIQUE PATINAGE PLUS INC LE) 3 664-0671 4521ELECTROLUX CANADA [SALES 4525 VINCE A 6681-370 7C 1A1 3532C)REFLET DRSIC 4 661-581 E) (SUCC) 5 661-4761) 4530 DAIGLE CLEMENT 861-2028 Als, 1300 Ne 1A2 ISIIIAGENCE DE SOVAGES LAVIGN 3710>0EL Rize) RESTAURANT ® 4531 ROGER 5 661-327 530 4850 H7C 143 2 661-558 6 881-1008 a533sLATOUR 661-1768; 4405>1CG GAZ LIQUIDE LTEE JAGENCE DE VOYAGES LAVIGN YBRUNELLO RESTAURANT 4537 ve EDR RINE \"Ga Tan 6 661-993 5 322-6622 3 221-3750 N661-1824| 4549 DE 3 661-2089 4459)CENTRE DE CAMIONS LAVAL INC ISI4SLAINE LIETYTE 5 4 661-4880/ SRESTAURANT BRUNELLO 4545 IEE Jncoues 3 664-149 à 861-3230 3S36>BOUTIQUE SIBEL ® 4 661-1606 5 681-182 LANGLOIS R 5 661-6886 4460>AMERICAN METAL SPINNING LTD 3838)SALON CLAIRE (COIFF} @ 3722 BUJOLD HERVE 4 661-9334 45400 VIGLIANTE F 2 661-6912 2 -~8082 1 861-7289 NANTEL J M 4 GBA-1588 4651 VILLENEUVE A 2 664-1135 >k D FURNITURE INC 2 - 1456 3539 MELLOUL RAPHA 661-4278 3726>GENDRON GODIN & ASSOCIES 4557 DUNN J 6 661-8403 SREPOUSSAGE DE METAL AMERICAN 3542>3ANDRE MORIN & \u201cAssocyessing 82-6081] + RIEL FINIS LT c 322-1610 - 1472 LIGNES SUR PAVACE B 6061-6040 465BOSREORCHIA L 861-1671 4465)RECHAPAGE DE PNEUS LAVAL >BEAUREGARD BOILEAU NSs CODIN TOUPIN CGA A 851-7410 4561>COMMISSION SCOLAIRE LES 26-8680 ASSOC c 320-338 MAURICE 8238 ECORES (ECOLE PRIMAIRE) 4485)CONSTRUCTION TRIANGL IBOISVERT POULIOT & ASSOCIES 3730) ASSURANCES COULD - DEAUDOIN (JEAN XXIII) 861-1670 MECANIQUE INC 5 661-6644 (HUIS ) 112 4 ASS INC (SERV TEL MTL] 4570 CHOUINARD ADRIEN 861-1590 4490>ARDEX METAL INC [SHEET METAL PCLINIQUE DENTAIRE DESORMEAUX 323-9842 4580 RIVEST ALBER 861-0781 w 23-5552 wic 2 661-8938 ASSURANCES COULOMBE BEAUDOIN ve AH XX111 CROISE 450O)>DIONNE & GENEREUX IN JCONSOLIDATED PERSONNEL a ASS IN 861-1853 as00 ARLE P 7 661-8282 81-2651 SERVICES L 1 325-7880 ITIS)PATISSERIE D'ORLEANS @ 808 ÉILIATRAULT JG 861-2826 ABOEYCONSTRUCTION AMERIQUE LTEE JCYBERCOM INC 661-0733 4 B61-466: eve BERTRAND ANDRE 6 661-8066 1-398¢0 PECOLE DE CONDUITE DUVERNAY 3748>LABORATOIRE OENTAIRE THERE SSIER CROISE CONSTRUCTION AMERIQUE LTE 2 661-7111 MAILLOUX 4 661-85 4623 LAFOND VIATEUR 1 061-3338 3 661-3716 >HEIMDACH S DR (DENT) (A) J)LAPORYE & TREMBLAY ASSURAN 4624 ROY LU 861-311C SECURIE ETAP ENR 3 661-5423 861-8792 8 -5B00| 4027 DESMARAIS T 861-304 4530) INDUSTRIES TRANS - CANADA DINSTITUT ANINCISSEMENT LAPORTE & TREMBLAY ASSURANCE| 4828 VENNE CLAUDE 861-780 (1964) INC (LES) (C EAUTE LAV NC 851-6550 P -82 4831\" LECONTE 661-7817 5 681-4230 INEW ZELAND Lame EomAEnr LTD] 3782>COYETTE & MAMALYGA (AVOCATS 4632 TRUDEAU JACOUES 661-7812 454B)>GAS BAR ST VINCENT DE PAUL © 84-144 5 1222-1683 4638 HAMEL 2 661-134 o 881-6446 >PELLÉTIER & FILS N681-3567 GOYETTE JEAN 5 881-7388 4836 NOLZE ALDERT 1 325-4646 >TRANSPORTEURS DE LIQUIDES >PELLETIER MARCEL INC @ ot AUDE 638 AUCLAIR YVON 7 651-7846 METRO LTEE [MONTREA J & 324-5910 ON ROGER 4 681-7051| 4640 CAMPE 3 06/-C288 7 323-5810 >PELOR ORIGINAL INC ® 3786 >PROVISIONS 7 JOURS?661-0417 4843s LEVESQUE G 861-3031 4650> TRANSPORT VILLERAY INC © 681-3887 » AGE BOUL CROISE 4B44wSOLY J P 661-1388 4 861-0462 JPERRAULT & FILLBS LTEE 3820)CAISSE POPULAIRE ST SYLVAIN « ne LLEVILLE AVE CROISE > TRANSPORT VILLERAY 1 2 661-6781 DE LAVAL 0 861-727 HAMPAGNAT AVE CROISE 23-3360 JTOMKIEWICZ DENIS (DENTISTE) 3833 BENJAMIN M 2 661-7222 4876 CaEhWA LD 2 661-0061 4601)L ATELIER OU DIESEL \u20ac 1 661-9938 3637 CARO 661-2493 40880 DAGENAIS RENE 861-3178 2 327-8066 J6435VIDED STOP CONCORDE 3840>FRANK & FRERE TEXACO 4BB4CBEAULE FERNAND 681-4108 4007)ECLAIRAGE EXPERT INC 881-2000 8 681-232) ae HER ROLAND 4 881-1814 5 661-5622 ND pue SINH 3 6681-3862 FRANK à FRERE TEXACO HT RITCHOT JACQUES | 661-3306) 4C87A PAQUETTE R S 864-1281 3647 La A ARTS ver c 86t-2169 NBB1-0486 ave COMMENCE 4748>DABYTYME PRODUCTS LTD @ 36805 EQ 1PRMENTS DE BUREAUX STATION DE SERVICE FRANK a 005 Font 881-7730 N861-6881 ROBERT LEGARE LTEE FRERE TEXACO 0485 NAUD ENCE KID KRAFT REG'D @ 4 6B1-7H81 N881-0802 I841>BELAND PIERRE ('acuruNT EUR) 4896 sub 5e, Ci cn 861-7831 | RES 21 BUS N881-4102 4808 GUILBAULT 884-1247 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. - DESNOYERS AVE, LAVAL, ST-VINCENT-PAUL LOVEL L 274 NORD/NORTH 1986 87 7 7 MON Te ANALVETE sssssosvsesvesesssvesssansnssscens| 3708 CON D .ss 11 PAYETYE WILBROD 3 881-248 (A) \" a GEL INAS PIERRE 6 881-87 Teo - 1133 OUELLEY P E & 081-828 MONTES J 4 jo DESNOYERS AV gov 3 691-0077 LESSARD ROBERT 8 861-3820 1081 TARDIF PIERRE 2 271 OM 4047 RO AVE BLVD NORTH TO HEBERT CLAUDE a ss1-7018 1138 LE : up LEAR 1-2609 r UE-DE 4847 LABERGE G 5 sc1-1988 1140 KAVANAGH 7 2 681-6219 $093 2AKR X 4 861-189; nant ae DE URL ARRIOUS 0 5 684-1142) 1141 LARIK MICHEL 327-0228| 1095 LUSSIER J I 1-888] LÉVESQUE SOU CA PAS Tous LE NORD tavore »\u2019 2 1144 COUSINEAU SYLVAIN 1 881-8808 1118 BO SERGE 7 861-7 AU NORD DE DE LA ras sou Levels: à 551.502 1148 DAGENAIS CLAUDE NEeS1-8844] 1117 PREVOST RENE 8 881-55 IMPAIR 1061 ur 1v2 LEVEILLE GILLES 4 681-0826 DAGENAIS CLA e8i-5344 1117 PREVOST R 2 881-817 1113 H7C 1Y6 MELANCON CLAUDE 3 661-4706/ 1148 CIRARD HUBERT, 861-8188) 1119 BARBEAU R 2 881-882) 1018 1037 HTC 1X8 PLAMONDON HUGUES 5 884-114; 1149 Leyes ss1-8281 1121 ARCHAMBAULT geo 3 881-2017 1047 1088 HTC Ys: Po rien 0 3 861-6035 1180 BEDARD GILLES | 661-3228 ARCHAM L NOS 1-aaes re 1901 Hz 143 hain en < 3 8681-2336] 1164 LACHANCE H 661-8007 11283000 rena PAUL ST PlERR ' , PAIR 1915 1088 na ve RogICHAUD Yvon Boat a ia eessesssssssnssssne ST PIERRE P 2 a: + : ! 6 4 .1188 NGS 1-83 1038 1086 HTC 3X9 TESSIER © 3 661-166 - 8323 bo lei jai ONE MS THERRIEN © 8 881:0270 DU PARC AVE onconve avo 1131 Meiawcon sean o\"seetid \"Sao 1956 7 J 5 661-5616 NORTH TO LESAGE BLVD-DE 3888 DE 1183 BRISEBOIS 4 1-85Ap 1855 1522 Hz 153 3786 ane RE 4 661-5588) LA COHCORDE BLVD ALLANT VERS LE 118% RAS NEE) -anes ; 850 L RE LUCIEN 861-330] BARBEAU RAYMOND s 864-172! NORD DA LESAG E BLVD ; He 277 i Sallis nes 952 R u J s -288; BL : ; ] sssyesseentansdettenrenssane 854 JC OEUR L MAURICE4 561-077 BOURBONNAIS 5 801-2291 PAR 762 830 HE ara * s seuuauns 988 5 EAU ARMAND B81-767C CARBONNEAU GILLES 3 661-222 : DYONNET y 4 661-0078 CREVIER 4 561-4744 850 900 H7E 2T6 Ha PAUL ROGER 5 661-2334 204 086 MITE 278 IMPAIR 4401 4408 HC 419 535 TORMIER Dre ue Tora pur s 8 061-4880 1002 1052 H7E 279% 4500 4828 HIC 144 HEE La à 86:-402\u20ac FRANCK L 4 664-1967 1084 1082 HT7E ay7 R .HTC ils as ER ONNEAU LL 4 564-1218 GAUTHIER JEAN 4 681-3808 762 BOISVERT C 3 861-2226 4401 LAMER ANDRE 4 si-481 ; -1877 766 FOURNIER P - -30m vivaioo A Nene 47a Enna l mich 3 tel 3744 770 PAQUETTE UERNARD 8681-3442] 4509 BACHAND L 8 861-1234 ORE OLATION BH (18872 3 2-s883 +44 - M § 861-7030 774 BERGERON JEAN 8 1-324 4513 RAFF IN GINO 9 861-5880 HOGUES Y NBB1-1026| 778 PERRIER JEAN 861-2448 » 61-7816 SISOLATION 6 H (1982) ! SoBe JODDIN GUY 3 661-4388 782 LACHANCE JM 2.1-898 4822 woLre GILLES 8 01-sots + cou Theat D ae és LAMARRE PEUt : sat: 155 3 sets JEAN ROBERT 361-7826] 4825 PAOUIN PAUL 81-138 - - 8s 888 PITRE A 8 861-9384 LAURENT M & 661-2242] 788 JO 31-0811 989 BEAUCHEMIN T N651-16819 LEFEBVRE CLAUDE U 3 881-2438 706 PICARD JM 1-082 TssmsEEsEesEEEIRSE STIRS RRNRNRIINS 1901 BARRETTE Slee: LosSiE 5 Be1.eess) BozvCAMPEAU © 1-1580 ETIENNE-PARENT 1 os UE MES GERARD 2 : 1 osse MOTS D CONS : 04.162 204s ISAAC MARCEL À CC 1-7350| FROM THOMAS CHAPAIS NORTH THEN 1904 8E : .EST 953 THOMAS CH oe 1006A LE AVR ë 5 661-1737 OUELLETTE REM 5 681-6117 810 CHARRON -510 1004B>SY HDICAT bes EMPLOYES DU PELLERIN GERARD 4 661-BO46 816 GOULET JEAN CLAUDE 1-820 tHe Hi à 083 vens L Het Alt hen 231 Re 2 51-9310 a2 TURB SIDE A a 1-1708| CHAP Conseil LAVA a 1231: : - THOMAS CHAPALS à LESAG 1006 ETHI 3 B81-1077 PRENOVEAU Ÿ NBG1-4744 830 MARIA 2 1-807¢ Ca i E 1009 HE HENRI 861-3887 RACINE J M a 901-5748 BIHAN Sugar \u201c 1-182 BL YD ae 083 HIE an2 12 : EM ns \u20ac : ter ae SABOURT ae 1384s 836 STIVAL cuil 2 1-080 PAIR 880 980 H7E Sat 1013 DUFRESNE 2 661-2359: SWEENEY ARTH E 321-0860 840 HAME LoL NÉaUx noce wo 1-0077 220 BEDARD R A .1-280 1014 DUMONT JIMMY 3 681-5827 YHERIAULT BERTRANDA 6G)-0282| 844 LETOUR .1-2100 804 BEAUREEARD Hap a \u201c3828 HI EE es 38485 ENTREFR SES ROBERT AU ane sse>EouiroL 5 1-8033| 868=MOR HH 1018 MORIN MARCEL .3 1019 LAU L 661-1529 2 326-1300 ROY MICHEL 8 34-13 14 2585 BUREAY D EXPERTISES LAVAL INC 1020 RAPA r 4 661-8611 38%5 L120 * NGE1-8187 864 PASINATO BRU : \u201c0171 TREMBLAY L G 5 661-5100 3876 DOUAIRE SERGE 661-3800 868 PALMISANO BUS ANO 2 1-6788 -9080 1021 ROBITAILLE GERMAIN NB661-2704] 1385 LAPIER RE YVON 861-7522 872 6 1.4844 ; 70841 1022 L'ARCHEVEQUE PAUL 601-3811 | BUS 876 RINALD! M 6 681-82 \u201c8088 1023 OUIMET J J 2 661-7848 ana e panne eenesensauenss aao CO URE 31-8109 .1-402) 1024 chant NNEAU 3 681-1460 884>As ENSEURS Pu R C ELEYS one 22 L HH 1025 LIZOTTE Laue 5 861-2087 DU COLLEGE AVE LTEE Le s) 2 8 \\ 0 1026 Tr 861-1070 FROM 5237 LEVESQUE BLVD NORTH TO NICODEM 2 884-1096 ARMAND \u201c4616 1030 RANGER \u2018sence 1 861-0342 NORTH OF LAVAL-DE 5237 LEVESQUE 888 ETHIER Genes 2 661-8089 n 1914 1031 RO 6 861-0277 BLVD ALLANT VERS LE NDRD DE LAVAL 892 ROUSSEL B 66:-0486 J \u201c8251 1032 NANTEL R 6613-3711 IMPAIR 1029 1085 HTC twa goo PROU 7.8 1-3888 20e 1034 LANTEIGNE N661-4361 098 .H7C 1Wo 901>LAVAL (VILLE DE) (CENTRE D ALEXA 73868 10 S > EHARTONNEAU JANINE [GALERIE PAIR 1026 1044 H7C 1W3 LA NATURE) 3 662-4942 Jan D'OEUVRE D'ART} 2 661-718 1086 1110 H7C 1W7 904 GEDEY OD 3 684-1307 x 1-0775 1036 MICHAUD S HBE1-600 1048 1064 HTC 1W5 GEDEY P 3 664-1278 LLL LL 1037 GOYER YY 9 661-967 1088 1082 HC 1W6 906 DESCHENEAUK P 7 861-883C .1022 .H7C 1W2 910 MARSOLAIS J 5 681-2088 R1 661-4461 1038 DIONNE 5 861-8291 R 861-444 1040 SAS EUX MASTER 3 661-2295 EPH FINIS 16 MAYER J REAL 661-037 : 1042 LEVESOU 4 661-6768) 1026s TROTTIER EDMOND 661-2743 918 RICHER 9 661-527 ER 2 661-8184 1044 NBE! 2668 1028 FORTIN L 3 661-3407 024 FELICIELLO R 661-869 uIs 661-230 oa 5 661-5027 1028 LAVO 5 661-4771| 926 POIRIER M 661-317 JLFRIDS 851-6320 1047) DEPANNEUR EC ÈLLES ENR 1033 BOUCHARD U 661-9759) 930 MACDONALD M A 2 864-198 881-0267 3 661-8143 1034 PILON GERARD 651-1819 034 BISS 661-767 A 661-8787 TURENNE ANDRE \u20ac61-78717 1035 CAMPAGNA M G61-4292 838 RATIER R 2 861-478 851-0728 1048 OLIVIER 4 G61-1254| 1037 BELISLE 661-0477 940 BEAUDET C 8 661-637 .851-2088 1050* PROULX JEAN GUY 661-3354 BOUILLON GASTON 661-9834| 942 LEBLANC G 661-808 s 851-5203 PRD ouLx M 4 5651-0586 FORTI Re 661-8910 946 COR 4 861-072 1052 L'ECUYER n° 6 661-9708 + ST- ROSEN oise 848 ROBILLA 2 861-7826 aan LAPS Laure 1052A BELANGE 4 BG1-8005 10J0>BOURGIE ver EL LTEE (DIR 982 RENAULT RAYMOND 8 861-8280 sssssvensusnnss 1054 PELLETIER FORTUNATS 681-902 FUNERAILLES) (suce) 9, 2225 954 MAYER MI .851-780: FOUCHER VOS6>LAFAYETT - .J EL RON 10UE IHC 2 BE1-1900 1040 ROGER ADRIEN 8 851-1984 980 v REALL PORE 8 861-370] IMPAIR 2033 2075 ne aw 9 661-8013 1041 ABR - p - ; | TRUDEAU 5 ROGER 321-006 LAGACE JACOUES 7 861-2892 866 ROBERG 5 661-7092 PAIR 2040 2086 HTE 4V3 058 MURP 661-7388) 1042 COREL DONATIEN 3 661-189 s ICENNES CLAUDE 861-2399/ 1162 LEBRUN J GC $ 8 1-10 196 1+ ARCHAMBAULT AIME 681-7000 1043 R}OUX a 881-3211) 1002 ROBITAILLE CLAUDE 861-7072 1171 BERTHOLET \u201c3268 HUDON JEAN PAUL 861-1224 1044 conse Glues 5 881-4873 1004>GAZROL ENR § 328-2222) 1177 NOLIN FERN § 861-8 oes ARCHAMBAULT 661-1045 1045 BEA 2 661-6708 LANGLOIS MARCEL 661-1633 1188 LASANTE JACQUES 4 861- 1 1089) BOUCHARD SACQUELAIN { IMPRMR)| 1046 Baa \"et 661-3670] 1018 TROTTIER t& 861-2688 1187 COTE GILLE s 661-5165 N661-7187 1047>SALON NICOLE (COIFF) @ 1020 GUA © 661-2420 1193 GERMAIN PAUL 86 1-24M >IMPRIMERIE BOUCHARD INC W 861-2838 1022 GUAY o 861-836 195 GRAVEL RE 5 861-660 661-718 T-JACQUES FINIS 1024 PRUD HOMME SYLVAINS 8651-7818 2003 POUDRI 66 1a 1071 CHARTRAND NORMAND 3 GG1-8704 1049 LAVOIE CLAUD 2 861-7384] 1026 2 664-1880) 2009 ARCHAMBAU N651-8445 1073 L'ECUYER DONAT 5 651-5336 IO4DN)ATELIERS SE AUCHAME & FRERES| 1030 Cony! JEAN PIERRE 4 861-8881 2011 FRANCOEUR FERNAND 8 ag1-811 1075 CHARTRAND G 684-1476 ENR (LES) 5 601-2889 1032 FULLER | 661-4707 2017 RAMSAY JE 66 175107 1086 TIMLIN PAUL H 3 661-5083 1050 DUQUETTE M 8 661-8004) 1034 Eau E 1] 661-6760 2019 BELLEFEUI 9 661-3 I 1110>CENTRE SPORTIF LAVAL JOB1>0UINCAILLERIE GILOOR INC @ 1038 GauTH IER L G88e 108 025 GIRARD GlLLES 2 : 1-180 861-7738 - .- »CLUB DE HOCKEY TITAN DE 52 NTE LUCIEN 3 681-7602] 1040 LAFRANCE D N651-4779| 2023 LARAM 38 13488 ; A 861-4210/ 10538 BILLARD ENR 4 681-9223 1044 COULOMBE ROBERT A 884-1883 2015 \u201c6 1-270 >TREMBLAY J C-HOCKEY SCHOOL 1084 1ER FRED SR 661-9905 1045 COSSETTE 8 5 861-901 941 HAMNET TE GlUSERPE 2 8 15042 du 861-8440 HENERGE - i RTRAND YVON 651-6741] 1055 IN ROGER NBB1-1157 1050>CHATEAU near: Boise INC @ 083 HAMEL 3 884-1240 1 113)E01T10N8 324-0712 1086 Jr 661-0894 326-4710 2048 TOPA IDIS G 2 ns1-08N tnd panisrés vrai ion #3 188 ELE, LEE meen rE 2088 dun « 2 EECA 3 B61-7132 1084 .- .bo nUDS SA FRERE N661-7132| « N FINIS 1086 GAGNON JEAN MARIC § 661-4583] 2051 DAGENAIS ROBERT 8 661-3878 ; ROLAND 1068 2 681-9070] 1060 GAUTHIER M 8 à 661-9497 2056 GUENETTE PIERRE 3 661-1418 ! e 13 BU 1069 SERGE O 661-6684) 1062 CASTONGUAY © 2 861-6482 2057 GIASSON GERARD à 061-5420 | sessswsssssssssEssennsasessasnesns| 1070 3 681-8648 FLEURY R 2 681-6487 068 RACCO N a 86 1-631 1071 2 661-6246 1066 BRUNELLE REAL 8 664-1067 2004 JACQUES C AS 1-6387 DINEL .IQUE CROISE 1068 LAMBERT D 5 881-6644| 2065 TAGL J J 8 661-7507 1970 FROM MONTEE MASSON NORTH TO 1075 5 861-5638 1072 CHARTIER G 2 G61-8546| 2066 LAVALLEE U \"I 18461 VANIER BLVD-DE MONTEE MA 1076 3 661-2035 1074 THIBAULT M 0 GG1-2080| 2067 GIRARDIN MARCEL 7 861-8408 : ALLANT VERS LE NORD A VANIER BLVD 1078 7 681-7208 1078 GRATTON N 5 661-8370 ora OLIVIER GERARD ILE ; IMPAIR 951 .L2 1081 8 861-4390 1080 DUL oe - - I | PAS D\u2018INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1082 5 664-1455 1086 GUILBERY PIERRE NGB1-6411 22 RES ens ! | nucosuetcovosu2sSOUOS OS ses 1085 5 eae 1000 LEVESOUE PIERRE 8 2 Se eae SUES ERAN AREER REOREOPORTSS \u2018 10 a 8B1- 4 Q - Lo\" DU BARRAGE 1009 861-0855 1092 CREVIER G 2 661-1601 FRANCOIS =~ FOUCAULT AVE | | OFF 3300 LEVESOUE BLVD-DE 3300 1100 NBE1-4803 86 RES 5 Bus MPAIR HIE ML! \\ tl LEVESQUE v 4 GE1+°0A4A25| sess Nes uusINNTESRSUSANENEORRABERD ahha 3788 33s HS Ase | IMPAIR 3705 3785 HIE A7 BAS 3885 H7E 2R8 1110 ILLE DE DUPUIS 3814 3asa NTE 1L2 | PAIR 400 - sa 2 861-1180 1D6S FROM PLESSIS WEST TO RIVARD-| 3700 LEFEBVRE LUC 5 881-1881 ) 3705 ALEXANDRE ROGER 8 681-0214 DE PLESSIS ALLANT VERS L OUEST A 3786 FORCIONE SAVERIO Neg 1-2430 ] ALL E JEAN 5 681-7338] evsscussssssnansssnencesssssnovsees RIVARD 800 V1iZ22a 861-800 AUCLA 5 661-1041 >>1ON 4 2N OF 3661 DE LA 205 VEILLEUX VICTOR 6 661-8277 ; SEAUDOIN PAUL 3 66:-4501 DUFAULT CONCOR DE BL 510 YISEO 661-8311 8 ER 5 861-4386 IMPAIR 1105 1113 H7E 478 IMPAI 1011 1106 HTE 4P9 815 MACCIAHO M ge 1.921 EL Fe ROGES 5 881-7308 1125 1153 \u2014H7E 457 3011 PROVENCHER 5 5 681-6877 1820301 PaoLa CARMELO ENRC (REAL ANCHARD 6 661-4264] PAIR 1100 1184 HTE 456 1016 GERMAIN JEAN 661-4445 sT NG 61-800) ' BOISsE P a\u2019 £ 861-3051 1100 BENARD G $ 601-199 p OLA CARMELLO wesi-488 | T RENE 5 681-8695) t104 SIROIS MICHEL 5 881-2773 J046 FAVRE R 4 861-7782 3828 LANCI HET | SOURCIER RONALD 3 884-1004] 1108 LEPINE A 881-7086] 1047 CAUTHIER 61-2030 3829 SASSEVILLE PIERRE 8 881-0) Le © 3RIEN LEO 5 661-2860 1109 LEBLANC J 6 661-0025 1049 LAMDUREU 2 881-3015 3833 DESJARD! 1-4 \u201cORMIER G 4 884-1833 1112 DENOMMEE N 9 861-9818 1051 SY LOUIS nichanD 2 661-6768 3837 DETHIER PIERRE 86101 ; G 6 \u20ac81-6188 1118 NC RAYMOND KWONG 6 861-8316 1053 PLOURDE ROBER à 661-0857 3838 LAROSE À sst-85 DESROCHERS GUY 3 881-7198 1120 LEFORY MAURICE 861-4882 1088 BEAUDOIN L 8 681-8477 3841 ALLARD MARCEL 661-025, | JESROSIERS L 8 681-1801 1124 CARPANIAND ENRICO 2 681-8380 1088 OHNONA ALAIN 3 681-2608 3842 DALPE FRANCOIS HH iy K LIATREAULT PAUL B 881-8221] 1128 CHAMPIGNY JACQUES 2 661-5706 848 FOURNIER GILLES y es1-008 | I FRAPPIER L A A 881-1729) 11290 SCARPONE VITTORIO 2 6681-1482 850 GUEVREMONT SYLVAIN 06! + Hl | i | i | © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER.Iv 1986-87 NORD/NORTH 275 LOVELL JOLICOEUR BOUL, LAVAL, ST-VINCENT-PAUL EDR 667 FU GERE J S BB1-4817 95 0aNsssnNIsN IN IstRASRUGINNESENDS OOES0SOSS HE BERT M 2 81-8000 870 HERARD ROLAND 881-49 OSEROBIVIUIISIEOISTROISIRNDY 3083 SOUCHER Ete 8 881-9901 871 SPINO PAUL 881-2372 GROULX J.nEUDES- \"BLANCHARD PL BOUCHER LOU S 664-1828 678 JEAN DENIS 2 851-5057 FROM LA VERENDRYE NORTH THEN EAST H7C 171 nse PERREAULT PIERRE 8 31-030.JEAN RICHARD 2 861-8603 70 Masse one La VERENDRYE ALLANT Pain oss tons\u201d H7C 13s 386 MASS 11 7C 159 ait DÉPEURE REJEAN 81-0586 RULSUSSNANSESSNLCHSSA000ODOGR08 di, or LA VERENDAYE a LESAGE 1088 LACASSE ®eerann 2 881-0241 3s 1074 DES ALL] 4 861-3080 CAG 6 681-813 IGNAC IMPAIR 3800 Hin dociere be \u201ccestion rine FROM 838 CHAMPAGNAT av EAST TO 2 0 3117 ne ne TOT83CLUB VIDEO DE LA PE 1 -2408 N - [ AV-DE 839 3810 MASCIOTRA F 5 661-4243) 107 Pa MIVILLE DESCHENES 3 681-827: CHAMPAGNAT av ALLANT VERS L EST A 3817>DUSABLON Y (TENWUE DE LIVRES SODÉPANNEUR BEAU PA RS 1-0073 2 661-9533 1080 DUBE 661-6748 3872 LAVOIE À tns ! 861-486 IN or 4829 LULL ,OLv0 3820 DESJARD 145 LOUIS 4 881-0881 1082 NERON GILLES NEG1-7088 2876 Leouc cl LES, 81-0881 IMPR H7C 1M) DES ARDIHS LOUIS 9 321-0728 3080 DESROCHERS JOSEPH 2 664-1439 3877 BOUSO , 881-2128 PA R RON\u201d 3 as + HTC 11.9 3821 DEATH] AU 5 861-5626 1088 DESA s 681-6907 3881 GERMAI p'ancois | 228-3588) 4880 DIRO Jean MARIE 1-1475| 2827 PAIEMENT lake 7 661-0704] DE LA FABRIQUE FINIS 3585 PESAN f : 3 LANCOURT ANDRE 1-1869 31829 CHARBONNEAU GERALDS 661-9973 T1009CAlSSE POPULAIRE sT VINCENT 1886 MODAFFERI FRANK AA 5980 4887 BAILLARGEON GILLES 661-1384| 2520 FERNANDE 5 681-837 AUL ® 1-2501 asssn0000SOSSSAUNESONPOSSSDSSN0S| SUSOSOSENEEATAR.0G.ntGNAU0UEDNE a3: CORBIN wicker 5 561-9343 tina BRE ESS MAURICE 831+3717 FRECHETTE AVE GISELE 3921 LECROIX ROSAIRE 8681-9691) raouenenconnoonsessetesaneauenaus 9 661-634 FROH RAYMOND JOBIN AV SOUTH WEST VOIR/SEE PERRIGARD 2846 LISABELLE ROGER 861-7615} JACQUARD T0 MOZART AV-DE RAYMOND JOBIN AV sassennsesauneenssasseuuz»sl 3848 COMTOIS M S 661-326 IMPAIR 1346 1355 H7E 4P6 ALLANT VERS LE SUD OUEST A MOZART GODIN i MARCEL 6 661-4034 1345)CONSTRUCTION JACOUARD INC N664-1671 »3IN 2W à IN OF 3976 DE LA FROM LITE BLVD N TD 3862 PICARD 5 861-2140 >GERMAND CONSTRUCTION CANADA CONCORD E BLV 100 .INDUSTRIEL BLVD-DE LITE BLVD 3880.THEORET \u20ac REJEAN 661-9883 0 26-5650 IMPAIR 088 001 aE 147 ALLANT VERS LE NORD À INDUSTRIEL 1348A)>ERENISTERIE ARTIPLEX INC : 1 7 3889 HOUDE DANIEL N681-0766 4 661-5707 PAIR 920 se LE 2Y7 >>1IN & 1E DF LANDRY BLVD & LESAGE RENE PIERRE 3 661-9785 13BB)EXCAVATIONS INDUSTRIELLES 984 1000 E 1M8 BLYD 3860 PROUL 7 8661-5780 INC (LES) &-1164 221 ROLLAND R 7118 IMPAIR 1211 1318 HTE 271 2861 BEAULIEU P 9 661-4123 a Sec 324 THIBAULT ALAIN 2 -853 0 1300 H7E 272 1862 DENAULT ROGER 3 861+0063 nssasssasvsrusnssssnnassnsunssansnns 325 LEFEBVRE GERARD 2 8333 121138 V GRONDINES INC D 884 DRIE B 9 061-848 9 LANTHIER MARCEL :100 1 881-0137 3887 CAGNE PAUL 2 681-0011 JACQUES~ BRODEUR AVE 2 SAULNIER V Y GRONDINES INC 2 661-0808 3868 D s 3 661-3283 FROM OPPOSITE LEVESQUE BLVD PHBL LL ihe eo le dT Cals S00 0 Belin FSI me EEE .664-1264 FACE pe 3854 LEVESQUE BLVD ALLANT 40 VORANO LUCIEN -200868 1215>CENTRE DE LA SOUDEUSE ENR 3671 NELSON E 4 861-8544 VERS LE WORD A DE LA CONCORDE at 3 -937 81-8802 2872 LEROY J MW 3 661-6188 44 DELORME GILLES 2 801-8688 1217>DAN ART ENRG PR 61-3446 3873 LORTIE L NGB1-5380 IMPAIR 627 891 HTE 2wa 45 DE PASTENA U 2 -T209| 1217A)MODILE AUTO GLASS REC'D ICHELIN C 4 664-1265 PAIR 700 HIE 2w8 40 ETHIER HAINAULT 7 -314 2 321-0243 3874 DESNOYERS S 8 661-68285| 527 DURAND WILLIAM 61-0803 3 PLEAU 2 861-7740 1221>RICHARD METAL REPOUSSE c 31 R sus 831 GREGOIRE 2 1512802 6 ou VELLETTE CLAUDE 8 -047 4% 1228-90GI ssscseusesasssautouasssnnaesann ee OCH YVES L 2 861-498 0 CORNEILLIER L 81-7781 1223>DISTRIBUTIONS MADON 835 GAGNON J L N661-3637 1 DUSSAULT NORMAND -088: LES) N661-2061/| HARDY 838 CUCITI ANTONIO 861-0041 4 LATULI L «0784 1230>GRAMD PRIX NETTOYEURS & FROM OPPOSITE 3553 ABB .J A FINIS 5 D'ABA 9 -427C URIE 861-7136 DESROSIERS NORTH TO 3851 BUDAPEST 688 ES L 6 681-1947 9 MICEL! 5 -78088 1231>DELTA SPRINKLERS LTD & CE DE IBB8 ANBE DESROSIERS| 862sANELO DENIS 651-4558 7 HALLE GU -4144 0 327-0000 ALLANT vers LE NORD À 355) GESSDEVINCENTIS T F 661-3818 385 GOUDREAULY J R 8 -043 >CICLEURS DELTA LTEE (LES) SUDAPES 866 BELAND WILLIAM 861-9120 309 CARFAGHINI 2 4-122 (SERVICE TELEPHONIQUE DE >>1N & 2w or 3877 LEVESOUE BLVD 667°PELL Rr 661-2118 92 SROSSEAU ROBERT 8 -780 LA Oo 861-9787 IMPAIR 81 H7E JAI 665 CHARBONNEAU REJEAN 861-8482 96 CARIGNA 0 2 881-0210 Y233>MONTREAL TRACTEUR INC PAIR HH + H7E 3A4 860 LANSLOOY ROBERT 8 661-2120 97 ANS T 2 1-8878 326-0710] 619 BARBEAU HUBERT 861-2550 671 BEAULIEU RENE NGBA-112) 12345 INDUSTRIES CENTAURE LTEE 823 ROUSSEAU FERNAND 7 861-5470 672 D'IORIO GENEROSO 661-2878 Nasa cesEEENSRE NUS GNN IT HIINTANETY O 561-5517 624 BEAUSO Leis 2 661-5835 873sDE LUCA RUDY 861-3126 GARNEAU 1237>CARROSSERIE REAL GENDRON INC] 628 GAGHO 651-3486 878) IMMEUDLES LAVAL ENR (LES) @ A -4382 827-DESROCHERS FALAIN 661-7682 661-1049 FROM RAYMUND JOBIN AV EAST TO DU 1237A>EQUIPEMENTS ST LOUIS 8 FILSI 630 BOUVIER RENE 861-858\u20ac BOURDEAU E 861-9694 PARC AV-DE RAYMOND Slory av 5 322-6511 §31.c07¢ M 861-2661 676 ROUGIE a \u2019 9 861-7645 Pri VERS L ES DU PARC 12369LES RAFFINAGES SOB1t INC 826 JEA 7 6 661-3298 677 GABRIE 861-2126 23H OF 3909 DE La\u201d CONCORDE sivo 4 861-4181 635 MONTPETIT ANDRE 2 661-0455 879sBLAIN Sean\u201d PAUL 661-3280 IMPAIR 3817 3853 HTE 1241>SERICRAFT INC (IMPRMR) (A) 842 DENIS 7 661-3880 GBOSTOUSIGNANT J 6 061-3206 77 H7E 17s 801-829) 643 DELAND ROBERT 861-7926 881sREEVES ROLA 661-3202 2686 H7E 174 1245>D1FSEL DRAPEAU DUBE INC 11 RES 3 DE TULLIO CBERNARDE 5 061-6982 PAIR 23818 1862 HTE 172 2 226-7240 copssubsacsnaancussuussuna5auss0u eta J 0661-9845 3866 2580 H7E 173 1265A)ANTIROUILLE INDUSTRIEL $85 PLOURDE JACQUES | 661-0761 3817 HOVINGTON ROGER 4 861-749) aze-9007] HENRI DUNANT E872LECLERC LUCIEN 061-1256 3818 DA S EIRA 3 861-8005 >OXYGARD ANTIROUILL VOIR/SEE FRANCOIS-FOUCAULT 888:ROUS 561-4669 TEE ET OT A ET CE - 1- 3 SOIsVITALE ICTOR 661-4537 1826 MARIN CILBERT 3 6201-98 1249)CENTRE D'ESYIMAT HERVE-BEAUDRY AVE vin COMMENCE ROUETT NEB1-087 (DUVERNAY) EXPLOITE PAR LES| FROM 3700 LEVESQUE BvD oHORTH T0 8962 C0URY IL p 661-7264 828 LOUEE 3 661-786: ESTIMATIONS P HUBERDEAU INC| ALDERIC PESAUTELS- DE 700 CRARSONSEAU ROGER 5 661-8197 82% FRASER R 3 661-008 0 861-6753] LEVESOUE BLVD ALLANT VERS LE NORD 30 RES i BUS 83) BERYRA bdr 5 :219 12B03PNEU C THERJAULY INC ALDERIC DESAUTELS nassnastenneunesesnessausvenssuss -2377 61-0633 IMPAIR 615 857 HTE 2X7 835 LAFRENIERE 3 581-9023 1254>ANTONIO BORSELLINO PAVING 2 PAIR 61 652 H7E 2x8 JEAN XXIII AVE 83 CHECO 3 861-0867 SCAPE 326-7280 615 GAILLOUX GEORGES 3 861-0260{ FROM MERCIER NORTH TO VANIER Bevo 831% LAFONTAINE PAUL 381-498\" YPAVAGE ANTONIO BORSELLINS 817 PANETTA C 2 651-9847 -DE MERCIER ALLANT VERS LE NORD A 1840 GODIN RE a 1-20 c 26-2840 B18 MESSIER G 3 661-2117 VANIER BLVD NRICHON D a 1-20 12ZE5>CARROSSERIE REAL ST VINCENT 621 MANSUETO G 5 661-5230 >>2w OF 1088 BELLEVILLE 842 LAFOND JACQUES 5 -44 1983 4 861-4501 622»LAFOND 861-1560 IMPAIR 104 1089 H7C 2J9 843 BELISLE ROBERT 3 -88 >REAL AUTD BODY INC 825=RDY RAYMOND 661-9267 1117 H7C 2K2 845 CARPENTIER 3 2-07¢ 4 Ss1-4186 RD RAYMOND TEEHS 2 661-6467 PAIR 1036 1060 HTC 2P1 846 GIROUX D 5 -0963 1202>SERVICES DIESEL A 8 À 20 GA 5 BB1-0230 1066 1074 H7C 2K1 848 GAGNON M T 3 BBC 2 32 > NS os GAGNE _EucThe 8B 681-7127 1036 CIRRINCIONE A 861-0183 849 DAQUET A 5 2781 1264 ENTREPRISES RAYMOND LANIEL 830 5 881-7836 1042 BRUNET CLAUDE 661-4881 883 DEMONTIGNY 3 681-03 c(t N -6348 633 GATTO A AN TONINO % 681-1850 1065 PERREAULT JEAN 561-8727 1858508 L ANGER HUDERT 31-4208 1266A)> CONSTRUCTION JM YESS IER 634 MATHIEU N 2 661-0682 CLAUD 8B603H B SERVICES ENRG (TENUE DE NGBA- 1482 AD DESROSIERS CROISE 049 GRENIER 5 N661-6144 LI ) à 1 585-8942 1274) CONSTRUCTION CUBICO LYEE 83747 RAPP IER ROGER 681-3748) 1083 ST JEAN DENIS 3 661-1018 >vOYA OPEL 4 -2821 LES 4 327-3236 840 BERTRAN 7 861-9416 1064 POIRIER A 5 861-4057 JWEISER ROBERT D (CHARTERED ISOLATION SERGE CHAREST LTEE 4 SeCLOUTIER JEAN PIERR 661-7308) 1057 MALO NOEL 9 881-4110 ACCOUNTANT] ® 6 661-8128 327-3141 CA4sLONGPRE ROBER 661-8484] 1080 DOUCHER F 7 661-7405 BRISEBOIS M 3 1-2135| 1280>AGENCE LAVERDURE wurré INC 84% LAPORTE ROGER 9 8681-2421! 1 SAVARD L 9 661-7287 BOIS H 8 8-894 601-4238) 848 LIENHARD 801-4213; 1060-BEAULIEU CLAUDE 661-1770 38840CYR GER 1-4620 1300) INTERIEURS CLASSIQUES pu Li ARD GODY 661-0616 1074 LAINESSE CLAUDE 7 861-8376 3865 LUSICNAN ANDRE 3 1-904 QUEBEC LIMITEE (LES) LIENHARD M NEG1-7004 1089¢LEGAULT ROBER 861-2236 3862 DUMMER VICTOR 5 1-4B4C N061 -2480 640 GARAND L H661-7732| 1097 AYOTYE LUC 861-3108 3872 TOMANDL JOS 1-0778 SOUEBSEC CLASSIC INTERIOR LTD TESSIER J 881-2780 1101 LANGLDIS M 2 681-3726 3876 MOISAN 8 681-625 EEA 652 BUREAU L 5 661-2535 1105 CHIASSOLINI D 081-7853 23877 L'ECUYER FERNAND 1-0943 1313>LETTRABEC INC P 6 661-1754) GSISLEPINE CLEMENT 661-1837 CINGRAS M 684-1580 3880 ELLIS WALTER E 61-1815) 13155ISOLATION UREMOUSS re BET-LEFEBVRE 661-2106) 1113 YOUSIGNANT 061-7823 RES 1 Bus {ISOLATION ENTREPRNR) ® {8} 11917 BOISVERT Jacours 851-0888 tutsasuaneuneenansanenOSUUUCEOUAS 322-7082; senssaucenceusunneuncnveuneesenss 3 soa emennnny a esasussassennssssas GENTILLY AVE BLVD NH ' ' CSAS SEEANERNOUNNRININEINEESSRNRRDE INDUSTRIEL BOUL JEROME ORTH TO R MAN BOU LESAGE BLVD-DE 3577 LEVESQU E BLVD GOUNOD PL, =aeuses Eee a eu S ses ssssensonse FROM ST OSEPH NORTH ST LANT YERS LE NORD A LESAGE vo 21 HIE 1P1 GERMAIN- be ST JOSEPH ALLANT VERS IMPAIR 887 87e 7E 2Y7 Ay 22 H3E 1p2 J.A.SAVOIE AVE LE NORD A ST GERM 615 685 7E 2Y0 1 NW CHOLSON c + 661-2500 FRO ALDERIC DESAUTELS SOUTH THEN 53 aw OF 1027 BELLEVILLE Av 805 18 TE 2v4 2 BELANGER 4 861-4577 EAST TO UES BRODEUR A IMPAIR 7 H7C 267 PAIR 804 618 7E 2Y3 LANGER a N661-0426 ALDERIC Desauters ALLANT VERS LE PAIR 26 H7C 2G6 8 870 TE 2Y5 3 MONK J 681-2853 SUD ET COUES BRODEUR AV, 6 CORRIVEAU 861-0636 sos 7 THERRIEN REAL 31-9484) 4 DAL DELLO BRUNO 2 861-2623 »)1N OF 3534 Levesout SYD DUPUIS REY 10NEL 861-2612 07 YOUNG B 51-6021] 8 CHANE 1 881-072 IMPAIR H7E 2X2 7 CAMPBELL B 861-3215 t1 BRISSON ROSAIRE 31-3432] 69 LARIVER ROBERY 861-360 PAIR Ie H7E 2X1 30 denome\" LUCIEN 861-1656 12 L 51-3574] 5 JARR 2 661-2786 684 VALLEE 81-2745; 15 LEMIRE CILLES sc1-0684 IB-DESROCHERS LAURENT -1286| 10 SCARDAOHI ANTONIO 2 661-3807 668 LABRECOUE \"GERARD 881-0847) 14 Guy IRENEE 861-3022 IBSLECLERC M MME -7248| 11 Jo N661-3223 672 HRYCYSHYN 561-0885 15 OND * 2 861-4481 18 LAGHAINE © 4 -4534| 12 PERRON yacoues B 681-4261 678 BELANGER CAPY J E 81-2170 18 SOURDEAU 861-2267 22*PESANT YVON -1248| 14 LTAIRE, 5 601-2446 680 HAMELIN A 861-0002 19 DUMONT Que 2 861-1052 23 DURAND JEAN -01685/ IS=OLI\\ 8s1-0081| 06) LEGARE CILLES 2 881-7847 22 4 661-8263 26 GAGNON ù 661-1861 166 LAMOUREUX É MAUR ICE 861-4342 684 TIRAMAN ROBERT 81-2643/ 25 PAT TEN AUns p 2 881-3609 27 LANDRY 381-9138 17 OUPERRON EMIL Le 661-4160 685 PELLEY L N664-1231 28 TURCÇOYYE PHILIPPE 861-1405 30 LABRECHE LEON -186 13arEL CHAT KENN 661-2833 688 LAUZIERE FERNAND 681-2218 34H08 TCHAGD LOU ~08139] 19 GA 4 861-240 a SAVARIA 681-2892; consesoerusnnausauuuuausoussonsauus UD LOUIS 7870 20 ESS\" T 861-040 833¢8EN01 1 AT NOND 681-288 36 au -8997| 21 SLAYER N 5 661-9268 695 BEAUDRY u 661-441 MOL ICOEUR BOUL 8 CHAMPAGNE 5 3 -4167 SLATER R 681-4240 897 PERD 3 861-480 ROM LESAGE BLVD WEST THEN NORTH à JOHCA P 4 4307 22 FISET P 8 GA1-9103 700 CHARTER MAURICE W8B1-3868 To LANDRY Bivo- OE LESAGE BLVD LAVERGHE C 8 2208) ND # >AUSTRIA EMBROIDERY L P INC 701 ARCHAMBAULT R 881-9585 ALLANT VERS L OUESY EY LE NORD A a3 THeRLAULY pichet -3468 2 861-4488 704 GIRARD 5 861-8007 LANDRY BLVD as TREMS 8 -2827 21 RES 1 Bus 708 DETHIER 2 661-288C IMPAIR 1046 118) H7E lAS 7 PAOUETTE v -BAGE 709 CLICHE nène à 881-8884 PAIR 10 860 HTE 453 81 *DANEAU D 0314 712 FLEURY 2 881-4708 11384 HTE 1AB Es MENARD DENIS R 161-2546 747 HARDY Rone 681-0118 810 BlLODEAU Jean 8 881-3312 ss, MAROU -4888 030 TARULLI GINO & 881-9232 +3 MASSICOTTE JACOUES -122 950 NANTEL MICHEL à 881-7189 TRUMMER A 8 681-4200 880 DI LULLO A 2 661-2418 TOUS DROITS RESERVES, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. JOLICOEUR BOUL, LAVAL, ST- -VINCENT -PAUL O ELL 1004 01 MENSA A 3 88 [3876 DUCHESNE M Ne61-1339 1006 MORIN Hs 3879 LEBLOND LUCIEN 661-2085 861-5820 1020 SPINA ve 5 6 3580 BEAUDIN EMILIEN 9 881-8679 UNIVERSAL CUTTING TOOLS INC 1022 PELTIER R 4 88 3583 ORY 881-3883 N88 11-8620 1024 LEBLANC 5 88 3584 LAVALLEE R 2 681-8631 1265>BOWSTEEL CANADA LTEE 1026 D) GENOVA MICHELE 2 66 I5B7SSEGUIN ROSAIRE 861-2404 4 661-5181 1036 D! MENMA PASCAL e 3586=DAGENAIS YV 661-3763 YBOWSTELL CANADA LTEE D1 MENNA PASCAL se DAGENALS J 5 661-7044 5 328-2807 1038 GIRARD GILLS 8 3591 BONNEVILLE J 8 001-2287 1258)CARSSSERIE DEFI 2000 ENRG 1040 AMICO 8 RNARC N661-0322 1042 HECYES 6 592 RIVIECCIO PIERRE 681-7414] 1272>ALGON INSULATION INC 1045 BARRASSO AUREL 8 3505 CLERMONT MAURICE 661-8810 N681-3472 1047 PLOUFFE FERNAND 66 ERMONT MAURICE 2 661-5887 >ALGOM ISOLATIONS INC 1049 LAROC T 35 TEENS NBC 1-3472 1051 HENRI Jean DENIS 6 3586 GALDA O 661-0420 »1SOLATION ALGON INC (BUR DE 1062 SABADIN I \u20ac 6 21 RES LA 651-3472 19584 Het te GERARD 2 6 STaEasvESRvsREER Ed SRsEREERSRRINT IS anny ALCON INC 1056 DE LUCA FRANCESCO 8 86 ENTREP 6 327-8226 1086 BASSO T12 0 5 86 LAC 1274>DI1ESEL Se A rau DUBE INC @ 1057 FOURNIER NORMAND 6 66 1971 HAT NE rou BLVD NORTH TO N861-0524 1088 CARUANA G 86 LAVOIE BLVD-DE PACIFIOQUE 1280>MOLISE SOUDURE INC 1061 LACRO M à 88 ALLANT vers LE NORD À LAVOIE BLVD 4 664-1289 1065 VASILAKOS H 7 B88 2H 1302)EXCAVATIONS DANIEL BIENVENUE 1072A GERVAIS L 5 66 11553 FREINS NB 4 661-2700 INC 81-883 1077>TREMBLAY EUGENE ELECTR FREINS NW BL 26-8636 1204) MUNIE LEVAGE INC 4 661-0741 TEE (CONTR ELECTRN) 1200)CHASSIS D'AUTO IDEAL IN NIC LEVAGE INC 4 u322:4238 4 66 2 661-5962 130 er Ten RMIX INC 61-1237 GAUTHIER 66 >CHASSIS D'AUTO IDEAL INC 1310>CENTRE DE DEBOSSELAGE BD 1081 COTTE PIERRE MARIE3 66 CHASSIS D'AUTOS)2 661-7488 IN se) - 2217 1083 POIRIER M 66 CHÂSSIS IDEAL FRAME INC 1312)LEVEKO INC 1-696 10844 886 (CHASSIS D'AUTOS) NOB1-74B8 1314 ENSÉIGNES £1 OCCUPE HP Père 1086 VAILLANCOURT P 86 1210)CARROSSIER A & NC (LE) NGB1-0081 1087 GI 65 N661-6833| 136O0)>CHABOT MARINE & SPORTS INC @ 1088 Ap RENE 66 MONTREAL WIRE MESH NBG1-884 081-4288 1090 MORRONI ELID a 66 1220) BEAUCHESNE EDOUARD (1932) NO #w >CHARPENTES METALLIQUES 1095 B GERON ANDRE 2 66 INC S 664-1434 ECONOMIQUES NBS 11-3337 1097 NORMANDEAU ROMEO 3 86 1232)ENCADREMENT ULRICH INC @ us 1101 8 GER J Cc 2 es 6 661-5681 seen.DS 1102 RICHAR NEG 1236>ATELIERS THEDA (LES) 1103 ABRAN RENE 2 68 5 861-3664| LA 1104 GAUTHIER M 3 86 1270>LES FOYERS M D INC N66:-1185 FROM 1101 CHAMPAGNAT AV EAS 1106 BOILY Y NBG 12B0>ENTREPRISES THIBAULT à ST OF WAUD AY AN FROM Noon 1107 LECAVALIER JEAN 2 66 LABERGE INC {LES)S 661-3880 COLLEGE AV EAST ST ETIENNE AV- 4 >THIBAULT ISOLATION INC E 1101 CHAMPAGNAT AV ALLANT VERS 1109 CASTRO GIOVANNI 3 66 NBS1-3850 L EST L EST DE NAUD AV ET DE 1116 CLOUTIER DANIJEL 5 66 1300>SERVICE SANITAIRE COYOTTE 1009 00 COLLEGE, AY ALLANT VERS L L CNE FRANCIS 3 68 INC {CARAGE) NBG1-3085 EST A ST ETIE MC KAY ALAIN 5 66 1302 THIBAULT ROGER 5 864-1788) >>1N OF 4888 De LA FABRIQUE MOSKALUK A 2 86 1310 2 661-4666 IMPAIR 4877 4905 H7\u20ac 1C3 PERREAULT D A BS 1320>LA Ce DE PATRONS H7C Ws DIF C s 88 IN TERNATIONAL NBG1-6987, PAIR 2 8 HYC 1C1 TREMBLAY MARIO a 68 13303 TERI VAL N681-5641 274 - H7C 1C2 1116 LEFEBVRE 5 66 >E 0 beds INC s 664-177 4584 - 7C 1C4 1116A CARLE S s 66 FAC PNEEE CHEM IN RIES LTEE 2 LEPAGE 861-2411 1118 PLOURDE REAL 2 66 (LES) (MFR en CHIMIQUE) & TOUSIGNANT R 3 6861-50 1120 BO 286 (6) 2 6661-00 8 CH YRETTE G 9 6061-6208 1121 CYPIHOY MARC 4 66 2 us 8 SMITH 1 6681-21 A vp1H01 RAYMOND 2 &6 sonansecnenancennssnannanesanson ta] 274 FRANCOEUR ENIS ! 661-1106 ) JINS N 5 66 EVESOUE PHILIPPE 861-92 ESLOGES 8 5 66 LACOMBE AVE SAUVAGEAU Rat 4 861-7666 Hais Luc 5 60 ROM 826 MARSOLAIS AY EAST THEN 275>COLLÈGE 1 66 RTH TO KAVANAGH AV-DE MINISTRATION) 3 321-4578 jan cnaus ROBERT NGG MARSOLAIS Av CALLANT VERS L EST ET COLLEGE LAVA « 661-7714 1122 PORC N66 LE NOR KAVANAGH AV COLLEGE LAVAL (PISCINE) 1125 Sen IER c 9 6e >>2N 2° Vo OF 3558 DE LA CONCORDE a 881-1933 1127 PAQUETTE GILLES N66 B LVD COLLEGE LAVAL (CENTRE 1131 DUMA 8 66 IMPAIR 723 767 H7E 3A5 F 4 661-7738 1132 Sn ALLAN PG 3 68 PAIR 740 788 HIE 3A6 4877 QUINTIN ETIENNE 661-1806 1133 SIMARD 5 68 723 KARL MIKE JR 1 661-9432 48812POUL)OT MARCEL 661-1756 1138 CHAHINE M à 66 727 MASSON B 2 661-1540) ans URIN 661-7377 1136 THERRIEN J C 5 66 TC 661-4588 AB89sMORIN 661-1288 1137 PEPIN CERARD 7 66 731>BEAULTEU LISE (DIETETISTE) 4883 HETU MARCEL à 661-1380 1138 RO Ta 8 86 661-0880 4887 HOGUE 661-4086 1143 MONGEON 13066 BE AULIEU, PIERRE 4901BOUC HER Tee 1149 DESROCHERS DANIEL 5 66 739 co pea 2 (D HE RICO ITE) ® (A) 1961 MORIN RAYMO 3 66 740 EL SAME Jean LOUIS 2 6G1-1783 1155 ROY 4 66 748 VALLIER 2 BOUCHER MARCEL 1167 SMITH L 5 661 747 HARTI Ne : 7 DENTUROLOGISTE 3 661-3046 1163 LAJEUNESSE CLAUDE 6 661-8820] 748\" LABELLE JULES BOUCHER ERNEST 7 661-438 s 751 FORTIER MICHEL TEENS LAJEUNESSE CLAUDE 661-8824] 752 JUTEAU R 16 s 155 GeNoVES | M csausnepessteutseseasnsrenetuuoresuewan 1167 TORELLI B 661-1168 756 ROUX 1189 FAGNAN R 3 661-5735 759 ROY RSLAND LAVALLEE AVE 1173 TIE A B61-56855 760 BERGERON MH 6 FROM 38575 LEONARD NORTH TO 3844 1179 LEMIRE cLauoe N664-1687 763 SHOTLANDER G TEENS 2 ETS RS DE 3875 LEGHARD ALLANT 1181 VINCEN 7 661-8945 SHOTLANDER 2 VERS LE NORD A 3844 CL 1 BUS 64 CALDERON 3 >>iN à 1B OF 3820 DE te) CONCORDE emeacesnnuavssenusnsensssrnensnnnsnl 767 BO 2 LY 768 CHARTRAND J P 5 IMPAIR 781 797 H7E QWB JUGE-WILSON RVAIS © AIR 788 788 H7E 2W7 FROM LAÇOMBE AY EAST TO GENTILLY 772 ROBERT J 2 781 LARIN J % 661-7466 AV-DE LACOMBE AY ALLANT VERS L 778 SARTI C â 758 BEAUDIN M 661-9056 EST à FEHR 780 BRIEN \u20ac 8 761 LEMIEUX M 5 661-229 >31IN OF 3858 DE La, CONCORDE BLVD 784sGIBEAULT ALAIN 764 PEDRO M 9 661-8778 IMPAIR 3503 788 NADER NASR! 3 78 AURO LEO 861-7118 IR NE Tes 27 RES 1 BUS 786 MARCILLE DANIEL 3 661-6070 3563 ROUTH TER 8 861-3932) esnseonconsvoraszsuszaeuuausuaesse)| 788 NGUYEN NINH HIU 3 664-1218 3567 PLOUFFE P 661-8185 769 COMPAGNA JEAN MARIE 881-971 3571>4K OF 3958 DE LA CONCORDE BLVD 789>HEBERT GILLES 661-2637 A587sGIGNAC J G 861-7535 IMPAIR 3551 3595 H7E IW1 7903 LAMBERT NE 2 661-6242 A590*RUSSO 661-219 PAIR 3 H7E +v8 797 GAUV 881-212 3691 AUMAIS J P 4 661-3707 1542 BERTRAND JEAN PAULT7 661-4412 9 RES 3546 BRIEN MARCE 061-8028] vsasversnsnsssuseusrsaSRPERAEREERSRS Sessssasnsnssnussavsnnnnsncnvsnes| J55Y LAMOUREUX R 661-9742 2554 BEDARD CLAUDE 661-0452 LA VERENDRYE JULES-ARMAND AVE 3555 JOHNSTON H 4 851-8158 FROM LESAGE BLVD EAST TD MASSEY- FROM 966 BELLEVILLE AV RMING À 3555 LEVESOUE L A 861-7301 DE LESAGE BLVD ALLANT VERS L EST CRESCENT TO 092 DELLEVILLE AV-DE 356) FARAS 5 681-0974) À MASSEY 286 BELLEVILLE AV FOR LOMBARDO R 5 661-2046 IMPAIR 3817 3878 H7E 1K9 CROISSANT A 982 BELLEVILLE Av 3665 SIMA NG6B1-8334 5 3833 H7E 471 IMPAIR 27 H7C 2ES 565 LABRIE ALPHONSE 661-8271 PA os 3480 H7E 1K8 PAIR 9 35: H7C 2E4 32570\" CASCON RAYMOHO 661-2852 3606 SALOIS ROBERT 5 661-7289 966 MINER ANDRE 661-9398 357% REEVES DR ANDRE G 661-2582 1808 MASCIDTRA DANTE 7 661-8451 070 LIMOGES JEAN 861-9780 3678 OENEAULT G \u20ac 7 661-9813] 3808 BLA 5 681-8084 974 DUBE à 661-6999 I582 PUTORTI 2 861-1348) 3812 PEPIN YVON 2 681-829\" 97% R L 661-1298 3585 MACKAY CLAUDE 3 661-9562/ 3813 GALLANT GILLES 5 681-268\u20ac 9078 JOUBERT R 681-4821| 3587 ROCHON 881-4347 3816 BOUCHARD ROLAND 6 661-8458 970 DURAND GUY 3 861-2084 3560 noone c N681-2827 3821 VILLENEUVE PAUL 81-4233 9862 DURAND ROBERT 661-1148 17 824 LANDREVILLE JEAN 8 661-4081 986-COMTOIS RENE BE1-3016| sussasssesssensncennsessnnssnnnssl 2825 BOISJOLY C 2 661-088\" $890 MARSILLO ELIO 8 661-6167 829 GAUDEY R 9 861-8064 994 GUIMOND JACQUES 5 861-6034 LAPLACE AVE 832 PATERAKIS M 8 683-0807 RES FROM LITE BLVD NORTH TO LAVOIE 833 PATERAKIS C 3 866-1886 aanenn ons Sncunnnesenanusacenss BLVD-DE LITE BLVD ALLANT VERS LE 837 LAROCOUE 6 664-189 NORD A LAVODIE BLVD 840 BRADETTE LED LAU- 661-9772 KAVANAGH 3>IW IN 8 IW OF 1200 BELLEVILLE RIN FROM MARSOLAIS AV EAST TO LESAGE av 3841 BELANGER SYLVAIN © 661-768 BLVD-DE MARSOLAIS av ALLANT VERS IMPAIR 1247 1288 HTC 2N8 2844 LAROSE J 2 881-128 L EST » LESAGE BLV AIR 1120 1380 HIC 2M4 845 ROUSSEA 8 661-254 >3IN OF 3568 DE LA?CONCORDE BLVD 1120>METOFER LT 326-370 848 DESROCHERS ANDRE 3 651-286 IMPAIR 3547 3505 HTE TWO 1180YPEPINIERNE Duvennar INC B4B-SPAQUIN ROBERT 81-837 PAIR 3864 3856 H7E 1X1 N8O1-2128| 3853 PITRE JACQUES 0 661-757 1547 DORELAS V 881-5194 SPEPINIERES DUVERNAY 1 888 SPEDALIERE C 6 661-867 3881 LAMOUREUX A 661-4488 s) 861-2128 3889 LEMAIRE P 0 881-8385: 3888 LANDRY J 881-9217 t287>E EPRISES SANITAIRES REAL 880 MASSICOTTE EUGENE 6 881-891\u201d 23564 AUDETTE J & 661-6325 N 861-1982 3881 D1 MUZID CESARE 7 861-7088 ase E SUA GIOVANNI 8 681-8898 >SANITAIRE REAL INC NGE1-1982 38385 MALHERSBE P 8 881-801 3871 GAUTHIER MICHEL 8 661-0897 >T SPOR FRID ROCHON INCI 3866 MORENCY R 81-008: 3576 VIGNOLA L 8 882-8347 TRANSPORT) ® N6S81-1882 2889 BILLEQUEY PATRICK 7 661-824 IGNOLA P s 861-2688 871 GAGNE P 61-0872 1248>30OUTILS DE COUPE UNIVERSELLE 276 NORD/NORTH 1986-87 387 RUNE HR t 3878 COTE GAE 3 4186 3876 SPERLAIZA VINCENZOS 86129180 LAVIGNE IMPAIR as 11 4619 H7C 18 PAIR 612 46816 H7C 162 4611 AUGER aren 4 881-0819 4615 DES RUISSEAUX JEANS B6t-2104 GolER RE ee 5 HIE] acts CETTE JANIS 8B1-2410 4819 KERNOHAN DAVID JR 861-267; SUSENSSNONOLSENUSSNEUESN6OSSSUAL, LAVOIE uL VOIR/SEE DES INDUSTRIES AVE ssw se \u201cveusssaur LEMAN BOUL ROM GODIN AV bite DE GODIN AY ALLANT VERS L OUE >) 1IN IN OF LA NORY BLVD 3 LESA GE BLVD IMPAIR 396$ 4026 HTE 142 384 .HTE Bac 3908 3049 H7E avy PAIR 3838 #8000 HTE ta) 30 A080 HTE 4va 383I8>POURLEVIN INC @ : 3 4:3100 3845208 TION COULEUR INCS 321-2348; COULEUR INCA 881-9033 38505 THOUS TRIAL AUTO SPRING IJIBGOSALOUETTE ORNEMENTAL (FERNR D'ARTY) © (s 326-8110 SERVICES DE CONSTRUCTION CK INC 61-8711 38600) CONSTRUCTION GARNIER LYEE 326-0770 390E>A W S M ENTERPRISES LTD @ 81-9140 301S>SERVICE DE GRUES LAVAL (TER 21-1214 SO4O5VENTIMETAL LTEE A 661-8481 3044>METAUX OUVRES MANIC IHS 3 661-6950 ISASIPIECES ARBROBEC CAN LTEE 861-8820 3949>CIMENTS VIBRACAN INC A 081-108] >POMPES A BETON LAVAL Div oY | œs 327-0664 38602 TRANSPORT CAMILLE DIONNE INC 325-834) 3965>GARAGE GUY LESSARD 3970) COMBUSTION MAROL {(BRULEURS À L'HUILE) @ 661-7336 321-8071 661-8611 325-5022 681-066) 661-6508 FRERES @1!1 661-4648 LAURENTIEN UULAVAL HT DE VERRE ENR ® -2021 (LE) {(IMPORYATIONS] | 661-8081 RESTAURANT LA BONNE TABLE 81-6517 INC 61-5043 A015)BRASSERIE PRESENT 1084 INC SALVATORE L BRIOUETEUR >TARDIF 8 FILS INC # 661-2366 4026A>PORYTES DE GARAGE P L R NC 4 327-0880 402BC>TUILES EUROPE LTEE 4020) 1 Mau ango rs Db\u2019 DARBO CANADA INC A0B0IEXTRUS 10M VINYLS & PLASTICS CO INC OP 8 861-8718 38 Bus sass?LEONARD FROM LESAGE BLVD EAST TO DU PARC LESAGE BLVD ALLANT VERS | av-pe EST A DU PARC AV 3>IN OF 2820 DE LA CONCORDE BLVD IMPAIR 387 a87 24% 3s 2s a3 ne 248 829 2841 H7E 2A) PAIR 34 3878 Te 244 382% MAES RICHAR 81-1166 833 GAGNE RA 8 661-8579 3834 LARAMEE RAYMOND 61-2807 3837 SOLDA CIOVANNI 81-8634 3838 TREMBLAY ANDRE TRRELLL TREMBLAY 2 661-565) 41 GRAVEL JACQUES 7 681-5182 42 LE BRUN a 81-2817 A6 VALIQUETTE GERARD 4 661-1454 BOS NORMAND A 51-2182 BaeSOUCY RO 81-1712 5S8:PLEAU ROGER 61-268! 62 BERNARD C N661-711$ 88 VERARDO ALBERT 81-7316 870 DESILETS J 6 661-4409 B74 DUMAS 61-1207 575 GRENOMN oR ANDRE 3 861-472! B78SVINCEN 861-7318 879 FOREST Toby a 681-1318 HUS R B 4 861-204 3883 KUGLER a 061-026 3887 MORACHE A 881-3546 22 RES © COPYRIGHT, INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUSLISHER. ee 1986-87 NORD/NORTH 277 255500002209 SS 0520505054 LESAGE BOUL assesses 1108 CONT'D L O V E L L LEVESQU .FROM 3829 DE LA CONCORDE 2hsT00:\" CLAUDE Tees E BOUL EST, LAV NORTH TO LANDRY BLYD BLYD STOUS ALAIN BE 681-0878 saccssestse ! AL, ST-VIN kins a CANONS BLVD ALL DANT 3228 DE DUMOULEN 4 3 684-1621 | LEVESQUE our per TREE ! CENT -PAUL D A LANDRY 8L LE 81-8712 UL RATS NORM AND MPAIR RY 267 LAVENANT JEAN 2 881-7218 ROM WEST Ge EST 4107>ENTREPRIS 2 861-866 HT c TI ci ITS 6 NTILLY AV ES RAY-ANN 4s i mn we ans LÉVENANT V SET RT LL asi va East arts RiEARE 400 nehn ia 681-1068 73) 5 M7E 223 pete Tun 584-1088 arian yehy LIMITES D DE ROUILLeTTe s 5 661-6623 1119 1149 7E 2Y0 A LLETIER J 861-4667) PIE VERS ES E L OQUESY BRU NEL 5 661-0863 1165 H7 ava / B84 RRE LIMIT L E DENIS 3 661- 1227 HT TREP 198 ES DE L ES ST CaMIL 1-8684 esr loës iE IR ds > 51-500: 138% SSE wy oust 2 RUE .opte -6011 845 2p ESN 1-4 PAIR 1070 1136 \"a ata lies DESROCHES LUC 81-4508 4179 a H7 na DUMAIS LUCIEN 5 861-6187 1140 1222 7 222 1188 L 0ST s 681-836\" 2983 4 HT 2R4 DUPUIS PIERRE 65 661-7663 720 H7E 454 ASSEUR 61-638\" 421 153 H7 FORGE s 661- 720¢PARENT GILLES 764 H7E 2Y 1188 A UR JEAN IC ER US 5245 4223 H7 ane FOWLER K N861-48983 nr a 741-0esiLETS FERNAND 861-153\" Reon 5 861-1288 5201 2595 H7C 1N6 GALLANT SYLVAIN 5 661-0490 0 EI DREad rmancors à 88115908 pan Ea web) gn {aiid .\u201cTI 37 251 - 7c 1 RD 61-8 137 84° E 0 881-214: FAVRON PIERRE § 81-326 6175 5275 M7 Ins GUAY anne 3 881-4980 1% ST PERTE JEAN ee -4297 ra + : 84-108: toss ! HJC 1P3 HAYSOM 4 604-1635 defi, dn BRL asian SH cess ME IN) dae SHER 74885 7 661- LACH 3 .3677 8 TRAND .29 751 SuCN OLA Yves oe 19748 LAGheINE STEPHANE 4 2, 2253! pd i583 nyc ima LAE akene HEE F- 51 BUEOENER GILL 7 861-583\" LANIER à 664-100; 777 3801 W7E 21 LABRANCHE MARIO 4 1-5469 55 RAYMOND RUILRES 661-362 LAPIERRE MIC 81-4080 4975 4s18 HIC 1M7 LORANGER © 6 561.5983 HEL : s 7 c -5953 EL PRINS Hi {paris dn Hn mE Haan faded: 7 -66137 1 a 1N2 L E -5465 HEHE HE sie TE TORE rouen, 3 82100330 761 LEMIEUX M REHELE 6 881-988¢ YOUNG | RY ¥ NEB Iona: 33 2 4280 H7 2Pa VE ES EU A 5 e1.5429 62 tio 3 861-5808 1174 LAPIERRE DEN ass 1-855\u20ac ais 3505 NS 205 VENNE Mm ° A 661-0223 85 sc Clore SALVATORE 7 881-7362 1176 Lard RRE DENIS 6 661-6978 8440 4502 WIC 2RY 423 PAPINEAU AVE COMM 3 861-9335 ore Eras LOMO PASQUALE Neel.122 CALVE PIERRE 8 881-022 5436 4307 HTC 1M5 4219 CAGNON R ENCE GILLES -7228 s -5108 4816 7C INT RY PIE 61-7834 018 SAC ARD M , 181-4002 MAILHIOT JEAN 5 &61-8999| 3360 ces S3T8 \u2014H7C IN! 4250 ARSENAULT D 2661-2036 081 IRR M Ge\\-5e02 APÂCQUE N661-6073) 3362 BEAULIE © H7C +P2 ELZILE D à 661-3064 081 BENOIT PIERRE 2 es, 22558 hétakcon 7 « ess 266 BEAULIEU, GERMAIN 8 861-7083 GINETTE PIERRE ni51: 1510 Sa CROTEAU « 6681-6880 1179 MARA 4 954-1213 338 > FLEGRISTE M à 861-981 nan Ga.3a83 085 CRD eu + 4 561-8880 1179 BERGER DANIEL 3 081-5705 + STE MAN MAM T1 BEAU ARBONNEAU ROBERTS 84-1042 093 PELLETIER CLAUDE Sei 383s ehychEn ROBERT 3 881-9014) 344 ao (ST HUR BUlES Cn 3 eet 7000 SCHAMPS M 1801-2293 1084 RACINE PIERRE +itire l'ASTOUS J R 4 88 Sos 34828 ROBILLARD DAN 7 881-0658 A HENES ROGER Nes: 3276 1900 THERR EN .661-8083 GAGNON c 5 681-084 34428 ROY S IEL 4 661-3086 LLION J \u20ac 5 6&1-2092 AVROMATIDIS 661-3638 dOHNSDH R 1 881-7076) JaDO>BOUTIQUES N661-4938 FOUCAULT JEAN 4 861-4370 1102 DICK GAD 6 661-5135 RENAUD y 2 661-684 >BOUTIQUES SAISONS à COULEURS AGNON « ec1-6c4s t10 1CK Jacours JR 1183 B ERT L 561-6308 3404 4 COULEURS HELAR 4 661-8384 3 BONIN STEPHANE 6 661-568 BAYARD 2 861-189 ARCHAMBAULT 5 661-4061 HOTTE cies 5 GEA-1240 GIR aRD M 3 361-5742 an JARDINS P .61-1008 Jap RD 3 861-3347 LABELLE 9 861-0757 c1athnc vvon » 561-228 CAUTNIER 9 5 864-173 2408 LAVERDURE à us LAVGIE Jean 3 661-2400 - : -83 1-74 1 -36 LEDU : 81-510 CIBELLO P 3 8 eee A ARCHA MBauLT GESTION any: MAILHOT Te \u2018 8 861-0838 FARENTEAU EDGAR 4 81-4128 DEL a c W 81-188 ARCHAMBAULT M 5 861-7186 Me GRATH C à 661-9633 1108 51 RAZIN C 3 1-882 si rt ER P nes) -182 CHAMBAUL T 861-8430 PALGNMARA JEAN 2 661-4472 110$ SAMONE LUGIR 2 Bei sass Ne nauD JNEE1-2168 350I>CIMETIERE 8 861-8079 PINARD Le E Gei-4520 GUILLEMETTE û 3 1-9972 1184 ETHIER CoRALD 3 HEME 3 P ST.VINCENT.GbE: PAUL RAYMO ND 8 ai .0288 LAMOUREU à 861-0700) 1186 LANG 2 061-8884 3520 EAREVCETTE Maur 1-5299 SIMARD Marc ANDRE \"Neo.oman Le AY P 8 661-2497 1187 LE EN TAGRE p NEGA-138 2534 PARE icez Sol-3:00 .pPREMBLAY RE N661-5426 ICHARD GUY 1881-0063 Beabh § 861-8774 3535) LE H 661-5094 BRIDGE 1 SonTREAL crotee'®?ols J 1-858 UDOIN H 861-5013 JARDIN no 661-8276 SON COMM CROISE 1110 ROBITAIL 2 664-1 BEAUDOIN 5 861-0 3538 BUREAU SE INC3 664- 4420) AGENCE 1111 DELORME RE J MARC 2 120281 CHAREST oH 4 HAN 4 1540 G neat nee sons oe RENCONTRE LA VIE A MARIO 6 y- Yl « 861- FOR 5 661- > AGEN N .MEN hE 5 1238! SIMARD C \" 3 Sel: 5038 3876, BEAUCHAMP LIONEL ga.1268 ik dE vovaGES SOLARIS 0 HARD 61-3 2 EL 861-4 COTE G 661- AND 564- ROUSSEA AU A cuY 01-1804 1100 WISTAFF PIERRE : 884-158: as 77 5NTILLY AVE coment.121-8002 ati GASTON (COMPT 2, 1705 LIERES P 61-0689 61-1854] ETTER N BLE 2 TR ES PIERRE 5 661-715 1181 QUGER 3 681.2474 35 ENOIT J D RA 861-9346 Commun aay ons EEA 951-080 jtd Al DBACCI PL 2 661-7540 BELANG RM 1 661-0406 Sage GUERRA n OUL 8 661-2163 CLAUDE LAFOND AL x GUY 1 661-6308 ECELLES A & 661-5099 3650 LONGATO 2 1-8703 Y)CREATIONS ANABE 04-1412 AR HAMBAULT 8 : gst-o8t EAUTHI R RENE a\u2018861-5281 3660 RHESUME MICHEL : 661-5999 »FON LLE En {LES} CHAM 8 1 - TO 661- : 6G 1- Da 61 BOURDEAU ROBERT 3 : 1-7880 1182 SRud Rone 5 561-9391 3877)ATE NET RO 5 861-5202 > IMM TION JEAN-PAUL 20 9832 eux C 11-283: DEL 861-047 F v ER RA 661-79 EUBLES N861-044 Souci on 3,5 1-740 1105 SLAIN D 851-8068 3098 G eso) vhon TARDIF 52 , luna : CUILBAULT Jouruls 1 GHA 1-0 ILLE 81- a ou 661-9 ECOU 61-6 ie TaGLIaNIN Umeeatod s jose cAguoh clabod HE EA: PE REIN Li.e JEAN à ASSOIES -SOIR INC 1-288 HE FERNAN 61-4878 COUX JEAN 664-1020 ARON DLEU 64-1371 1120 ane OCJE) {suc SRE Lan ER D 5 061-781E 3182 DESJARDINS HUBERT 2 661-5033 p (RESTAURANT) 112 ERN AL 661-5585 NPRON 0 861-5004 378 CA 061-2490 v TRANS (SERV &6!-6880 I>COIFFURE IRR 1-4963 LAURIN c : BE1-8327 3155 CLERM NT CLAUDE 2 561-4615 ROUEN ICE JTL DE 1 ENR @ AY c 661-0408 FON 661-2386 ANS 328-0808 (23) TABAGIE NUIT DLEU INC @ 1 | 1108 Joseph M § 861.1287 : nr PEN TT! >MONDIAL COFFRAGE 5 851-0080 24 110 ARCEL - 1287; 278 OURY AV NIRSONES TS x GUY 5 681-2668 119s CARON 7 661-9446 RENT! M E COMMENCE SE ACON à a LAMARCHE 325-3837 ET TOYEUR VAL DES 2RBRNS 50! BELLEFLEUR C ta inenel 3a00skaT men RELY 281-0672 > SALON 947 E NG61-2360 128 LEP angnes DELLEPLEUR DOG 88121477 DURE RE OTOLE pcenTOEAUe THIER rAcPe 208 1427) SALAI à Gs1.5888 CHAMPAGNE 6 MES ll atui] 2501 51 MARO 8 >s0 - - re URCE 5 664- 1130 FONT Sofi ouvenuay ve ns Gaobo1s 5 ° 2° 861-8080 5 NAT DAME ND RODEUR Met SYSTEM CREATIVE DE L 2A7 Hees a - sa 61- c E 81- 1133) BANQUE BE MONTREAL $¢1.8383 CAUZIER 0° Meets 3sas>cenTne COL TY NC 2202 fife on pe TRES SEE 0e 1138) NTYREAL (Succ) @ MORRISSON C 5 661-321\u20ac te DE DANSE NADIA ENR ALLARD EL INCS 224-4460 ESTAURANT VAL Des ARBRES 2970 ROBERT A THOMAS a 321-8 WIR IT CELL ELA S 081: 0585 RESTAURANT VAL D 5 101-9150 1203 CARGAUR NBG) BT8E Sacs LESSARD FU 2 321 | asae > ILES M POING ores 1136 GAUMON ES ARBR RES BouJouck r 2 884-1818 854 MORE : 8 1-8634 RENAUSERVICE A T (3 sea-1azy 1137>CHARCUTER Le PATISSE A Gh aUDE 1801-018: Eee Rues ion Vat 081-0006 4450>CARROSSERIES RIC 61-0860 1 N ISSERIE CHE LAVICTOIRE 3 664-1097 BUR CONS MONT INC HARD LAMBERT 1139 BLANCHARD sen Ge 8 HG MELOCHE JM 4 851-3851 3658 OCIGER TAN 4 851-520c 2 DEUTE Comes 3 881-2890 Lao kine Y10%0 VAL OFS ARBRES ROBERT 4 a GC 3 081-7422 ST CCERMAIN GILLES \\MB61- 805: Leon D Ent ES ESADE TE as LARIVEE SERC 5 1-022¢ VOGEL © \u20ac ] 881-5664 Ieee TREMBL 2 661-5814 NITAIRE VE GA ag ganlige sence 881A HES an iE Hit Hel miennes Pts LEE cs Gagne IE R1 61 5 NS 81-8 AU B1-3647 GERA 1-893 1146 GERA GIUSEPPE 2 8547 1216 GI A0 3882 RD LTÉE 8 .ASSON 2 661-0 RAND A 2 6561-26 AUFF (HUILE 1148 PALERN 61-4807 1247 c 053/ 3663 LBERT ok > R 2 661- GELI 2 6G - NEPVEU 661+ HÜTLE A 88) 1140 AUGET REAL 5 et 1228 DESROCHERS L 2 ein aus GARON ROBERT 5 HAM E14 CHAUFFAGE HAMEL 7806 Bayes ¢ N661-466 20 DESBIENS E 5 681-4518) 3870 BELANGE 2 661-2825 4471 N661-7806 ATSFOR 5 1-8808| 1 HE À N661-709S| 387 PAQUETTE ALM 861-7460 4473 DESSETTE ROGER 861-4007 BELAIR SERGE HIS IEEE 43 Ha ESA A0) DAT IA PLANTE UN 2 65123580 dada, COULET PIERRE 661-3154 a iPauo à a 251-457 1225 BASTIEN M 3 461-1708 3573 oUFRES 2 £81-39e4 >GARAGE LEROUN SERGAZ \u2014 oo ILLET M 1-634E HILAIRE G 61-7940 sNe cris 54-1570 oussieres \u20ac N661-4214| =50 RES 3 EE sl a278 00 MONDOR CO 5 N661-6558 > LEROUX STATION DE SERVICE \u2014- DEMERS RHEAL 5 861-3464 atari int 3905) COMM) COMMENCE 81-8576 >sTATIO S RSI AU J- 861-3993 L crncoss» $SI10N SC ON DE SER - 1832 GASCON G cst EVERT CORES | OLAIRE LES SUNOCO VICE LEROUX GAS ERARD 8076 FR CENTRE LES 4409a24R 1 - GAUDE REA 9, 52!-8287 DES TENUE USSIER AV FAST >com ECORES ) 492 AL READE.D seve ENR 5 ei eee DETTE 881-0 ILLE Av- TD 1080 MISSION 64-1132 61-6501 caut IER CHRISTIANS HIF oe ANT VERS L Hh LUSSIER CORES Où Seslalns LES 4519) LOCATION £.OUTILS S 684-1674 ILBERT Wt 1 831 : LLEVILLE ist P COHDAIR MS EN -582C Av AUL -AHGLOP E) 4536 RG ANDFIELD 5 s63- IMPAIR 4 HONE] @ FLEURANT NE61-07 MIC 1-848: 823 a .4838 77 LANTHIER 0 HEL *, 1 - E581 sent anLes2t ee: he ae ti20 hy oyyENAT commence\u2018 661-5752 PLESSIS BELATR s 881-2820 LECLAIR 5° Nes: -8530) 4825 LAN S$ PIERRE 2 661- UGUR E 5 6ss- A540 COUL s 1-2271 RTU 1-6993/ 41 AN 1100 45 N LEPAGE F 3 1-604 4627 LAFONHD JEAN .861-3327 2128 MONCIAT EMIL 2 661-3783 saz CHARPENTIER cuv 2 661-1166 ME : CHAR s0)AS 3 44 SAR & S TMONNET 8 661-2208 48280 LAPOR 861-3070 SURANCES PESANT INC © | asa hus + Ne! 8026 ET TE \u2019 ve C \"8026 G1 ARNEALLT 2 118184) 632 61 Palma PAUL ee iase >PESANT ASSURANCES LME aes raver LEE EC 6061-88 Ë 1- N 147 -8854 1180 counout t 3 1 Sao Aen SEGUTN PIERRE ei seat ata2 DÉRUL IE SAND 1 Nee tes 4880 BEAUCHAMP H 5 861-3762 1182>0a T GEORG 4-1879| 4 NV -2236/ 414 - 1136) 4570 LA H -3762 PHI 3 836 SIM 881 - 9 BERTRA s61- LAPIEAR 6 66i- \\ AU .n ONBAU 1-14 Nb © 418 e \u20ac 3041 1156 MERVELLE OAVIDSS es, 44 4830 RHEAU .YVAN 2 Get 8201 15 AUTOMOBILE JEAN ccabièhi PE sR DESY BERNARD : 851-0289 - AU 1-1 RAIL EN YMOND - 450 ee MERCIER vâcours 5 aE 4643 CIBsoN M .86112008 4183 GLERMONT CLaUDET TE, 325-214 R ASAS)MARCHE R THEBERGE 8 88103308 \u2018 LETT 1- SSARD 84-19 TE S 1.2324 165 SOREMOVATI ONE SONO 8 861-6624) 484 STAND JEAN 3 881-8808 4170 TURMEL 3 Er ara ABE NNN torrie TES L ENE P 4 CADOTTE ROGER 81 PY TURNEL A THRE asnasaDAONDONNANCES ) ® 5 861-185 61-5785 RES paoûl 3170 S LIQUIDATION OURO CONMENCE I OS S CRE ARC EU RENE 48104303 Li 81-0004 4187 GAGNE J V 861-2000 (510 PICHE GERARD 9 651-5780 3 661-3738 à 6681-8777 © TOUS DROIT S RESERVES.AUC : UN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE HEP RODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRI TE OE L'EDITEUR LEVESQUE BOUL EST, LAVAL, ST-VINCENT-PAUL LOVELL 278 NORD/NORTH 1886-87 461 de c 100 5 E SOGBSTISSUS BE L'ANCETRE ERR os $438 CONTE D L 2 881-833 socasass OSGE.AS/OuOU ES Se0S v 1 881-9401 1099 8: 4829>PLOMBERIUM INC 4 881-3180 BOTODRESTAURANT LE VIEUX FOUR DE DIDNNE R 2 661-1008 LIONEL GAUTHIER AVE 4831>VERTIROCOUE INC 5 661-548 LA 7711 DUPONT MME CECILE & 881-6148 FROM DPPOSI 6633) COUVERNEME U ouEbEC- 5071 DES ORMEAUX M à 861-6417 DURAND 2 661-8556) DESROSIERS Lk nn it Butarzer.-0 ux CIETE DES ALCOOLS OU 8072 FRANCOEUR J NEBA-1710 ETIENNE A 4 881-8086 CE DE 3556 ANSE DESROSI UEBEC © 4 661-1777 SO73>DEVEAU a RMauEaU (AVOCAT) Far FARD MME A 61-1880 ALLANY VERS LE NORD A BUDAPEST 4636 LAPORT 861-625 - 1474 2 884-144870| 5>1N & TW OF 3877 LEYESOUE BL Ypo 4837)CLUD INTERNATIONAL VIDEO 5078 ROY JEAN-PAUL M si: 7108 rOISY 3 881-734 IMPAIR 819 : 224 FILM ST VINCENT DE PauL INC 50B1)GREGOIRE rt Rogen (PHARM) FOURNELLE 1 8 861-3374 AIR 518 sai Hae 228 case 861-7787 FRECHETTE 8 861-6410) 618 GERMA 881-3207 4641>BDUTIQUE DE SPORTS, LIRETTE 0 TE SERVICES \u2018ves: 7797 GAUVIN ALr Hose 5 861-7684] 819 BISSON & 8681-8849 \u201c108: B0sO) PHOTOGRAPHE DU VIEUX ST GING NEBA-1304] B23I>EUDES GILL SPORTS LIRETTE (sour ious QE VICENT ENR N861- 1481 GODIN 3 3 881-448 (PHOTOGRAPHIE SPORTIVE à 083| 5061 PARK 881-7633 COYER LEOPOLD à 661-4808 ORTR} A 881-8189 4646A MENARD PIERRE 2°661.3440) 5092 VIAU © NB61-0566 GRAV 2 661-880 euves G 5 881-8013 464T)HETTOYEURS DAOUST (LES) 5093 COLLINS 61-8833 L'ECUYER E 2 881-0384) B26 SCHWERIN WERNER 881-7405 (s c) 3 661-3931 LAPIERRE RO H0G1-1039 LAMY À 1 661-1606 627 LEMIRE 661-3402 noëu 3 861-5287 Ane LEWS RONS LAMY P S 881-5708 830sSAUVAGE 681-7202 2840507 JOUTERIE LEBLANC ENRG 81-8020 ALM 6 681-0835) SIISALARY RICE 561-3502 N861-1976/ 5117)5ALON LYNE ENRG (Corrs POUR LATULIPPE J 4 661-9437 8345 CANADA COROAGE INC a JLEBLANC VIATEUR (@rSOUTIER] P 861-1329 LAUGHREN R Y 5 664-160 © 321-2023 681-1076 5118 LESSARD ROBER cia LEBEUF 8 2 661-842 sNEVEU HUBERT 661-1807 4650 NAUD 8 861-3887 51 10>BOWLENC ST cant oe rat LEGAULT MME D 881-8283 8360SCHULZE D 881-17 4652 GERY als AlN -038 H661-1031 LEVAC JOSEPH NE61-6058/ 638 COLLEY RENE 561-2402 AUS, HEZ BENOIT SN ISSUS (phapenies >SALLE DE QUILLES ST VINCENT LORRAIN 8 3 861-887 838 SIGGUIN REAL 861-7431 w 6 661-5491 © 661-3031 MANELLI A 5 664-182 as AUL 661-7624 >SEARS CANADA INC (CA aSitosue 120 DESROCHERS G 4 861-5290 PAILLE CONRAD 2 564-1945 647#DOISVERT PAUL EMILE 661-122) OFC) (SUCE)2 661-1053) 5128 GAUTH F 5 661-048 PAGUETTE 3 861-327 3 RES us 4657) TABAGIE LIBRAIRIE ANDRE ENR 138 SAV EL IER o 061-1624 PAYETTE 8 2 661-0247 ssessssvananesasnssnaserresrnnsn, à 8681-7647; SI3A\"PARE ROLAND 661-1765 RIENDEAU CE N661-230: 40G9>SALON FLORA PELCHAT ENR OP 136 DION M 2 861-6124 RIVEST B 2 661-7614 LISE 0 861-2311 14IsSLAVIG 7643 ROBER 7 681-4042) VOIR/SEE DYONNET >STUDIO D'ESTHETIQUE FLORA 148>5ALON DE BARBIER JEAN CLAUDE SIGOUIN MAURICE 2 661-6181 nssessesasssanusasansnssnnnsnnay: PELCHA 4 661-1180 G 861-1483 TELL v 4 861-4414 466SIDIPLOMATE RESTAURANT 157 BOUCHARD J G 5 661-478\u20ac TESSIER HERVE 2 661-0704 LITE BOUL N661-2127 5159 PELLETIER 8 5 681-428 ENNE COMMENCE FROM BREAULT AV EAST TO EAST OF RESTAURANT DIPLOMATE 181 JOLICOEUR J G 5 861-B109 S443)PAROISSES CATHOLIQUES - VALLEYFIELD AV-DE BREAULT AY 7 661-2137 5163 JOLICOEU 3 B64-119 THOLIC PARISHES {ST- ALLANT VERS L EST À L EST DE A669)CERCLE FABREVOIS DE BLEURY @ 5175 BLIER CLAUDE 5 661-2480 VINCENT-DE-PAUL) 4 681-1401 VALLEYFIELD AV 61-2131 5177 CARPE c 6 861-7267 GAGNE SERGE 4 581-7308 >>1H OF BREAULT AV 8 VANIER (OLY +883>GARAGE BRUNO ABATE INC (SERV 5188 CHARTRAND GILLES \u20ac81-3078 PROULK J NEB1-7048] IMPAIR 47 4785 0) | © 321-1067 5100 GAGHON MARCEL G1-987¢ THOMPSO! E CHARD à 861-7553 aa Je Ca: ann LE MIE 581-3180] 5192 LANDRY 661-6457 EST FRANCOIS COMMENCE 3737 TE ans LE TES Denanc G1-3180 5104 CHARTRAND ROGER 681-1752 B4BB>GOVERNMENT OF 4643 auss HC 148 « BELLEVILLE AVE COMMENCE CHARTRAN a 661-923 OUERNMEU ÉENERR CANADA 3806 4028 H7E 1a3 4706 RYBACK Y 1-10) + ST-CÉSAIRE FINIS {CORRECTIONAL SERV 18 41718 £ 144 4707>AUTOMOBILES CHARTRAND FORD 5205 MAROLET FRANCOIS 5 681-0348 CANADA) (REGNL TRAINING 2737) MCQUAT CANADA IWC 4 861-8814 84-1740 5207 MAL 861-7291 NIT -7708 SPIRO METAL INC @ [LIN JCHARTRAND FORD (VENTES) 1NC 5209)TAXI URBAIN JEAN MARIE P (B}| SBOD)>COVERNMENT OF CA nasa\u201d os 3 224-1069 661-7145 SOLICITOR CENERAL CANADA 3605>HORTH AMERICAN CONsTRUET FOX A716SROBIN J 561-7610 JURBAIN JEAN MARIE (TAXI) (RCMP) (CORRECTIONAL STAFF vi LTO 323-4120 .AGNAT AVE COMMENCE N661-7145 COLLEGE 6 661-7706 3063266 CHECD INTERNATION 4732) CAMP NOTRE-DAME DE LA MERCI CHAGNON SOLANGE 5 661-3023} + ST-SIMON FINIS LIMITEE (EQUIPMENT DEPOT) 361-8409) 5200û THERRI 061-0375) GODO)>COVERNMENT OF CANADA 681-8060 vial ROLAND 561-7684) 5211 VILLENEUVE R 5 864-3745 SOLICITOR GENERAL CANADA 3985>ARTISANAT RENEL INC 4734 HARDY MARCEL 361-3346) 52144 DUFORT à 861-5462 {(CORRECTIONAL 0 2 - 2805 474) FRECHETTE Sik ion seevicE 5216 RIDU A 3 861-3786 CANADA] (FeoERaL TRAINING SCUIRS L D LTEE (LES) reat) 561-5487] 5218 PATRY P B A61-7088 CENTRE) 9 661-7786 2617 YGARAGE FRECHETTE STASION 52204 PAQUET 5 561-6952 8168) CROQUE- 31% enr ILE) >CUIRS L B LTEC (LES) (PEAU SERVICE INC © A 881-7086 5222 BOUCHARD NORMAND 2 661-9908 661-6010 8202 STATION DE SERVICE FRECHETTE| 6237>PILON BICYCLES 4 861-1011] « MONTEE MASSOH COMMENCE 4025>ARMOIRES DE LAVAL (1382) Tuc INC NGB1-7066 5237A LAPIERRE ROBERT 861-8709 GITOSPETITE ECLUSE (LA) N6B1-6267 4 - 0680 4750 CLERMONT BERNA 8 1-344 1} 6238>0ESAUTELS YVON DR (CHIRGN 6172>HYDRO BAR EMRC (P © 861-8240 CONSTRUCTION MIRIBEC INC $700 MERCTER ACERANDRE $ 894-181 1) A A 861-3338 RESTAURANT HYDRO B 661-0429 4754 NADEAU YVO 5 661-0601 o ou\u2019 LLEGE AVE COMMENCE 864-1715) 4181>0MEGCA METAL WORKS INC © 4770 BOISSE C = 861-0081) 3251 ÉLENAONT AMASL 861-1728] 61724 YEE & 881-088 661-3800 28004 Joi icoE in J 661-1997 sa DESAUTELS ALDERIC 861-7838 8176 ERRE 861-8578 4165)MEUBLES J M H ENRG (LES) CIN 5210 BELISLE V861-3082 8180 3 661-456 864-1796 anoon PERREn NBG1-5002 5262 TANG 0 861-4324 6183 861-3088 PIGEON DESIGN HEG4- 1706 a an a on a 2352 ANAT ReiennERaiE 61864 S 864-1088 A17TI>LITERIE LAVAL 5 664-1866 5 327-0242 B187A 3 664-1022] 440 13AL IMENTS ORIENTAL INC (D) 4005 LEPINE | 5 BB4-1836 5271AXPIER-ATOUT JEANS ENR 61876 4 661-020: 64-1350 LEPINE ROCH 5 064-1548 NBG1-2141 6189 RI NBE1-2411 AGAE>PROVISION LAVAL 861-182) 4816 NANTEL P 2 664-149?6273 SIGOUIN S 64-1629/ + 8 4853>PARENTEAU EDGAR (EBEWISTE) AB1B8 COTE D § 661-0867 5278 CHARTRAND ALDERIC 8081-4438 619! 861-3725 661-2200 ST-LAURENT AVE COMMENCE ST-JEAN BAPTISTE COMMENCE 130 BUS >SICARD PIERRE EBENISTE 4823 THERRIEN A A 661-5748 5275>B0UTIOUE DE CADEAUX SURPRISE| sssuessasnssnsssssusssasssssssnss à 861-548) 4824 PARADIS 661-8085 N 61-1543 4655>ALFRED PORTES DE GARAGE 4854 WARREN JACQUES 661-7036 S2T62ENCEINTES ACOUSTIQUES LIEBERT 322-7083 4855 ARE J 861-0844 SON INC {LES)5 861-7171 1889 FROM VANIER BLVD FORMING A >INDUSTRIES D L ENR (LES) ASS >SNTREPRIS \u2018ASSURANCES 5208 BEAUPRE REN 2 884-1287 CRESCENT TO BREAULY OE VANIER « 861-8810 ASE ITR OCT ES AGE (LES) 5289 a RCHAMSANL ST 881-2101 BLVD FORMANT UN CROISSANT A >PORTES DE GARAGE ALFRED LTEE (COURTIER D'ASSCES| RGES BREAULT (LES) [CENTRE sA- 1812 52804 61-440 IMPAIR 1155 1163 HTC 2H6 RIBUTION) 661-6021 4882 FOURNELLE FRANCIS 3 661-8268 De Ru RÉ MEÛTS DE camp INC Mon 4 1158 wc 2M6 A735>ATGLIERS MODICK ENR (LES) FOURNELLE FRANCIS 7 601-4574 LTE -7783 1156 DESORMEAUX RENE 4 661-2801 661-6285 4883 BLIER BERNARD 5 661-6602 SMONTH EGUIPEMENTS DE CAMPIN DONALDSON J 2 681-0756 4745) DELISLE CLAIRMENT INC P 4885 LEP] 4 681-2448 t NBB1-778 DONALOSON T 2 661-381 661-4542 87 ST AUBIN M H661-8277| 5303 CLERMONT MLLE 861-721 JONES 3 661-1202 JOELISLE CLAIRMENT INC 4902)TEMPUS AUDIO INC 4 661-0303 CECILE PONTBRIAND MARCEL 0 661-4487 [SERVICE TEL DE MTL) 4902A>SERGE RIVARD ENRG2 684-181C CLERMONT MH C 4 581-8208 1159>ANDRE BASTIEN ENTREPRISES 323-6123 4904 MONTEMIGL10 2 661-7720 B312>L \u2018| -9840 N601-3801 474 7>CARROSSERIES TECH-PRO ENR £313 5ANO0E NATIONALE DU CANADA >DECOR RIVE NORD INC N661-6711 4922)GARAGE GAUDETTE ENRGC ® [su 0101 N661-3001| 475 S>ENTREPRISES GUY FILIATREAULT 681-1330) 5320 JAUVIN ALAIN HBB1- 6826 DENTREPRISES ANDRE BASTIEN 1883) LTEE {FERBLANTR 4928 BISSON MME JACOUES 661-1817 5331 TREMBLAY 861-5010 INC (INSTALLATION PISCINES) COUVREUR 4 328-6171 49280 ST HILAIRE D 7 18115817 ra ie \u201coes JEUNES DESL BSS 5 861-3601 25 49833 PINARO D 661-4028 DE LAVAL 5 864-100 BASTIEN ANDRE 3 601-9667 anasonsanauceauneunesannensenssas 4937)>CENTRE D'APPAREILS USAGES 5335 LIBOIRON RAYMOND 3 861-530 DESSUREAULT A 2 864-1850 TE & DAICNEAU 5338 DUPRAS 4 061-863 GAUTHIER FERNAND 3 861-7054 LOUIS- ABEL 81-0810] 5349 CARBONNEAU MICHEL 2 681-022 ICHARD RAYMON a 881.8218 FROM 824 BELLEVILLE AV FORMING A 4938>CAFE RESTAURANT PLUS PLUS S35) MENARD RICH 3 881-2719) 1183>MORIN YVON REFRIGERATION ENR CRESCENT 980 BELLEVILLE ay-oe Be1-9861 EISE>CAFE 21C- Shar 5 861-498 661-2576 S24 BELLEVILLE AV FORMANT UN A94{ DUPUIS M 5 884-1504) 5305 BRO 5 881-331 BAOKE D 8 661-1666 CROISSANT À 880 BELLEVILLE, av 4943 BRIAND H 681-3077 838 NES 1-5860 JETYTE DOLLARD 881-1118 AIR 2E7 4947 RAYMOND ERNEST 561-1285] SI6G)PIEAROT LES DEIGNES IN M 2 661-780: AIR p24 33 HER 4950>DEPANNEUR JEAN MEUNIER 4 661-769 MORIN YVON 6 661-257 NORMAND M 661-2824 4 861-9808 5389 BELANGER R 5 881-618 REAULT PAUL 7 661-1868 932 LASBE HENRI 8 681-2048 49804 LANDRY a.3 661-3634] 5374 NOLIN C 5 681-8748 1187 DERAI CHE 3 661-989 CIE 881-1600 4082 BILLETT N661-9262/ 537G MARGOIS G 3 661-518 ONTAINE 2 881-0288 O3S\"DELISLE SYLVIO 581-3100 2964>5 E'S C LOCAL LECLERC 5378 LARIVIERE C 5 661-2847 Le 8 66:-4142 030 HEBERT A 864-3176 681-6061 5331 ROSSIGNOL H 5 861-2162 Nico lane N661-022 LLET 5 661-7682 \u201c DESNOYER AVE COMMENCE 5 854-1038 VE « 861-3575) 944 LEROUX BRUNO 4 561-0304 4A951>AGENCE DE VOYAGE OPEL 839850 E3 \u201crics D'AUTOS CLAUDE 8 1171 BARON Aung 8 861-083 ROUX REJEAN 851-2920 NBG 1-52688 LYEE 2 661-4940 bo ALDSON Ronenr 5 151-5504 » AU MICHEL 661-933! DUPRAS À 661-8257 apitiuse at ns CLAUDE à GUINDON D 3 681-1379 952=GAGNON ARMAND 861-3100 4990 LAROCHE ROBERT 861-7423 CLAUDE LTEF (LES) N681-4040 E OAGCRAMES N NGB1-1468 10 RES 4992 GENDRON ROLAND 3 Es eos d * BELLEVUE FIN ROCHON 4 864-151 enascnontueucencoacnnocnasucasauuts 4995 VALADE N G61-0086) S4J62CENTRE D'ACCUEIL FERNAND ST P 2 661-4616 ALE ane (TAILLEUR) @ LAROCQUE 661-5440 1175 BEDARD L 2 #61-808C MARIE- VICTORI 861-1122 >LES CENTRES D'ACCUEIL LAVAL DERUBE C 5 661-130 880 THOMAS RIN ns FORMING À TAILLEUR ANDRE a 661- (FERNAND LAROCQUE GUYON à 801-8823) CRESCENT TO 584 THOMAS cHapals: -0t PICH H561-8440 LABONTE N à 861-8G12| 880 THOMAS CHAPAIS FORMANT U SOOB)PIERLY CONSTRUCTION INC >SOEURS DE LA PROVIDENCE PETELLE SERGE 3 681-8886 CROISSANT A 884 THOMAS charals & 604-1330 (MAISON DE LA PROVIDENCE) @ 1178 BRISEBOIS N à 661-897 aw or THOMAS CHAPAIS & LES 5011 BUCCI 4 601-1696 861-8735 COURTEMANCHE F à 881-6136 5016 CINGRAS \u20ac 3 661-0838 ARCHAMBAULT 3 661-8185 Les 4 861-3387 rea 845 885 H7E 3C4 BO2O)GARAGE ST AMOUR N661-8280 CIEN WALTON M L 661-808\" 83 878 \u2014H7E 3C2 SR EE nn POUR en LW £1.BELANGER RENE 4 661-3833 11835AUDET & BOULET INC N661-5827! PAIR sas 88a HTE 3C3 NBS) -8220) BE 4 861-843 BOULET EMILIEN 5 061-8278 1050 H7\u20ac 3CI BO23>SALON ANNIE ENRG NEBB)-7042 BERTHIAUME À 5 661-2066 FAUCHER M 5 661-3741] 645 CERO BAS TON 2 061-2021 LON DE COIFFURE ANNIE @ BERTHIAUME L 3 661-0651\" 0'CONHOR LOUIS 8 681-0866) 848 LATREMOUILLE M | 661-4842 4 661-7042 BLOUIN 3 061-8228 SAVARD S & 881-4060 582 BEAUCHAMP 1 661-0938 5033 BEANATCHEZ M 6 GEY-4BAL BOUCHARD HENRI 2 B61-983C TEASDALE D 5 881-8282 860 BARIL BERNARD 3 861-6224 5045>HOULANGERIE RONDEAU C E LTEE BOUCHER 85 561-7444) 1184 BRUNET L 5 884-1727 284 PELLA 2 661-1430 881-110 cA 8 3 861-892: DECELLES R Saat aad 566 SESUTN 1 861-9423 \u201c >RONDEAU C E LTEE * N66!-110 EN ARDONNEAU J 861-102 GINE D N6G1-8067| 855 BRADET HENRI N681-7821 5047 LAM HE 2 661-827! CHATEAUNEUF R B 861-548 1188 ANDERSON G N881-810 72 MILOY YV 681-8058 53 ROUSSEAU ROGER 861-228 CLERMONT M 2 861-583\" DAVID a ee AT vO TaN 861-1880 SOB2> TRANS - AUT ct 5 861-5123 CORBEIL H 3 681-116 OUFRESNE 7 661-8131) ABOSPARENT GILBERT 861-4412 RO WILFRID J 3 881-378 661-868 GAGNON YVETTE 4 881-042C LONDE GILBERT à 601-8851 5084 GAUDET ALPHONSE © 881-748 DELISLE ALEXANDRE 681-954 MARTIN 3 684-1344) 884 BECOTTE C 2 861-6704 SOBE CHAMPOUX C 4 661-710: DELORME MME A 661-131 RICHER L NB61-3008 887.SIRALDEAU GERALD 861-4760 5086 BARRETTE BERNARD 61-1884 DESJARDINS J P à 881-512 48 RES s Bus 888 HUD 6 661-8117 DESJARDINS 681-864 gas Huo MARCEL 7 861-0457 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THiS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, 1986-87 NORD/NORTH 279 LOVELL FRTIÔLATS ROBERT \u201c4318 cussceenseuentst0s082s20ss5552s5s) 1185 ABDELNOUR M t 661-8 2 BROUSBEAU oo -46 bUCAS G .\" Lee PONCEBLANC 8 -038 MASSON GAIÏLLOUX ALAIN S 861-0320 598 co JER H 4 -80 OM 6175 LEVÉSOUE BLVD NORTH TO UILSEAT GILLES 8 51-4440 4 -967 ES TE DE 8178 LEVESQUE BLVD HEYHRINGTON 3 \u201c0881 Bons NEau L 3 -584 ALLANT VERS LE RD AUX LIMITES- ar T - 1 900 M ; LAFORTUNE F H 7102 $02 MARTIN 2 ~8483 THIS STREET 1S CONTINUED AS LEBLANC MICHEL 1 -161 9049S IMARD PIER 1422] MONTEE MASSON ST FRANCOIS PARADIS 8 -868: ABROSSÉ EAN YVES 4 - 690$ IMPAIR 10 1078 7C 153 1180 COT - \u20ac 07 L E \u20ac 5 780\u20ac 908 GAUTHIER 5 12811 PAIR 1024 - 7C 182 DOHMEN A NEB1-6721 iH Ae Hee, SS oye tote MEd] iL a ht BOUCHER -8823| 1008 LeGais MICHEL 0 661-2862 MOHIERE D 5 I OST S10-LERSEVE FRANCOIS -490 1016 DE RUFEL 81-8823 EMILLARD OANIEL 5 - 248: 910 LANGEY IN M :1781 GAGHE GC ©,881-8780 1195 GALARNEAU GILLES NOG!-D281 0G , 81-4034 GALARN - = Hissaertr JACO .661-870 LEMAY A 5 661-586 HUOT Edy Gilles 5\" ; 1533: 924 Manto SAM LAS 8 HH 1838 ag ano D A 2081 RAD NC A NB61-6937 827 - - Cc 3 34-189\" 8 oi?P \u20ac 1345 1017 SUELOS voce 3 81-9933 1200 CHARBONNEAU Cc 1-3036\u20ac 912 GUILD 3 ; LYN 4 661-4118 ChaResT MARTIN N 1+6517¢ 935 GERVAIS MARCEL 3 66 a04 GAGNON M 5 861-4058 Bl 1-977¢ g16:0E GAG © RT A 5 661-6364 GILBERT CHRISTINE 5 1-846 4 930 BERNIER SRAM.CLAUDE\"?542: 1 noo J 2 661-642 LACASSE 61-7887 Hs sise ed logé, Mémo \u20ac idly HEE dE BURGY TEENS RENE N 1-0888] 1028 BOUCHER M 3 64-148 HILAL L 6 1 - 3556 p44 DUG CAL ART hewn 1 0789 leva J NEE 1-500! 1208 CHARTRAND D 81-669 43e rame : ; 4 661-867 GUIMOND L HBG) -3544 SE TE HIBAULT G 1-0484 \"OISSON H 2 684-1967 MALLE S NGB1-8825 2 1-36870 RANGER TESSIER C à 601-2728 RENE PIERRE 5 01-8488 3: CHAMPAGNE JEA 172 VALLBE FRANCOIS 5 661-0418 77 RES SLAIR CHAR NicoLas 4 isos 1928a canon Gilles\" 3 SY1-8837 S00 SONNET NPUE PONV EN IIS IERNENENPSESY 286 .861-1544 R 561-972 DAGE 3 881-2194 MIVILLE- DECHENE 080>CENTRE MATERNEL Bien NAÎTRE DAGÉNAIS RICHARD â 61-850 BLVD WEST THEN NORTH E Ne 12843 HAMELIN © 2 81-704\u20ac pe M lÉSaGE, BLVD-DE LESAGE BLVD Tan 11 BN IH EH NC à 9632 MAYER JEAN 1-002 10380 AUCLAIR T 3 81-828: IMPAIR 470 027 H7E JA 964 OUHA NE ROGER 3 1.008: JEROME N 4 61-8138 815 848 H7E 389 987 BOUL - EAL s 01-8504 885 86% H7E 2382 988 THEORET A 1-208C ONE IDE A 4 81-6228 955 .H7\u20ac 3A9 971 tACONgE 9° LA SPORT Es 108 1040 DORE os s 81-6987 PAIR 820 ato H7E 8 97625 N8B8A-187¢ 80 7 3 1-058¢ Ed REAL N661-4878 870 sos he ai 980 pAOUET EE JEAN 1-44E7 1078)>AUX EN Nu CRS ou Par AN W 316 GAUTHIER EUGENE 6 661-0288 984 PIL 7 881-842; MORIN IN 61-8308 820 CIGUERE MAURICE ! 061-4526 Lori 8 668-070 >LAVOIE & Ceo EnThath?ES 825 BROSSARD GERALD 9 661-978 BBOSCLOUTIER à R 3 1-861f PAYSAG SEE E) B 861-2210 828 CACCHIOTTI LUIS 3 664-1476 902vBELANGER 3G 1-440: MORIN PIERRETTE (MOTAIRE) 34 MIRON R D © 661-0018 Da TEE LAN ANCHE RENE 1-881¢ 4 -3266| 8136 LAMARRE ANDRE 9 681-8088 loco Re Than MADBERT 113538 NO # >SPINO consTRUCT ON LTEE 4187 : MOISE RAYMOND 2 661-409\u20ac - .3 664-1908 1020 VIELPEAU M 5 4a-1864 34 RES « us 8682 EMIEUX ARMA - vig eau P \" 1-173 vucensstE0.00200oU0Sn0nS2uS0nDRs)| 866 OUCH Pp ND 2 : 1 2788 1024 BELISLE ROC 4 1-889 ass OUSSEAU CLAUDE 1 661-8915 teas arenes are 3 aniaand MERCIER AVES rome a [882 EacHOM à * 3 sesh .601-7158 1030 VINC TD 3 222-696 CRESCENT YO JEAN XXI111 AV-DE JEAN 879 FAULIEU LUCIEN 9 661-1887 1038 SAUCIER Fe $ dei caue EAN xx) ORNANT UN CROISSANT a 880 IEMBLAY MAURICE 661-7154 - 83 UR 5 681-05B4 79 RES 2 BUS >2W à 18 OF 1088 Hh av 884 YMON 4 8661-8230 ssaccnncesnnn00naennananauutonsuse IMPAIR 1033 1089 H7 202 887 v TENSES G © 661-4789 MARSOLAIS PAIR 1922 ess hc 22 aoeen HY ER ALBERT 861-0069 L 681-4008 AVENATH |\" ARTHUR SAUVE AV ALLANT| 1028 ROY CLAUSE 601-3608 895 ST AMAND 861-3021 - o£ 95 s MAND G 0 661-302 VERS NORD À KAVANAGCH 1032 BON 5 661-0448 8596 DUPUIS A e 1-820 Y¥IN : ES OF 3555 DE LA CONCORDE MOUTIER HUBERT 801-8517 899 LAFLAMME GUY N661-5007 L 3 ELIN RAYMOND 6 661-8012 900=HOFMAN J 861-446: IMPAIR 741 788 H7E 2386 10368#MDO N 661-9865) DO3 MORENA ANTONIO 5 661-8670\" PAIR 710 792 HJE 384 1040°C SE hie 4 851-0807 Dos RANGER Ru aeririt O40O»GAUD -09 7 908 ANCE 681-9788 ne EEE M : HA 1924 JAILARGEON Pa en 5 et.Eu 91% BELT EAL, an L 861-0965 - H 663 5 81Z+BECIN 861-0451 EEMEMCE Lo BETA eat BMEIRE panel gol SITET enamo 1p - Bg - S 861-574 32SCOMMISSION SCOLAIRE LES 0 51-392 24 RES CORES ECOLE PRIMAIRE 153 NOUUÉMEMEN HECTOR 7 cs, 1238 ENC AANS EP ASNBARPREERUDERNSREURETY PAUL 6 ® SE 1 aan - 088 PREVOST JEAN J 881-808 753 KATELANOS H 7 861-371 MGR LBOURGET A 980 MATTE ANDRE 7 661-4573 - 964 BOUCHER REN 861-9957 757 ROCHELEA R 861-109 CHENIER DE 4839 CHARTRAND AU LANT 966 Hoi} ANTONIO 5 651-508 76 MTHA s 6814-77 1C vers LE NORD a 970 ABRAH 6 661-4327 201 GREGOIRE GERALD 661-3288] >>tW OF 110s am AV ARRAN > 6 661-4327 RLEY 4 661-817E IMPAIR 1123 1208 H7C 26G8 RES 2 sus Tee thes co ORESTE 2 861-2548 PAIR 1124 1308 H7C 269 assscorsuevunounsseetnna.nauesense E YYDN 7 681-8005 1128 BASTIEN MARCEL 561-2248 768 CARDONNEAU R 061-1717 1128 MARCOUX à 2 661-2844 MONDOR AVE ca NNEAU YVAN 3 861-1789; 1132 TREMBLAY JACQUES 3 1-638: MERLY DU JUVENAT 1963 FROM 789 GRECOIRE NORMAND 861-7984 11850 CARIGCNAN CLAUDE s 661-728 ga LEVESQUE BLVD NORTH TO DE LA 772 BR sARD IERRE J 861-3788 CHARRON M A 1-047 Ha BLVD-ANCIENNEMENT DU 713+ LEBEAU FLORES DO 861-7214 coT [1-8 s 1-1045| JUYENAT 1883 DE 3870 LEVESOUE 776 BOU ER 2 681-232\u20ac FLE ¥Y L 5 1-2142/ 8LVD Eau yo ERS LE NORD A DE LA 717 BINETTE 4 861-826: GAR Rs 5 1-3384| C 780 ROMAND G1ACOMD 661-702 LAU N JEAN 8 1-33913 PAIR 702 HWH7E 273 781 GOUIN y 5 861-8378 LEF VRE L N 1-8397 gravifvaiiee\u2019 PA cien 861-7060 784 RIVA 8 661-3418 MES ER C 5 1-5816 682 DE 661-1233 188 De ÉNORESSE L H661-14132 MILLER H 2 1-4154| 686 ak : 661-2312 335 DE uls 661-1807 R USSEAU M 5851-2750 698 MARTIN GUY 8 861-9593 92 DEMERS © 2 6681-1378] 1185 CHA sonnéer H N661-3706| 702 PROULX GUY 661-1926 JUNEAU LORENZO 851-0086 5 RES \u201cstat neonauuu ES EURUCSNUEEU0S LECUYER PIERRE 861-4628 sr SUN CA\u2014A0 SA MA EY ROY \u20acC 565-431\" ST AMANT \u20ac 4 664-1758 MONTEE MASSON 1960 FROM LA VERENDAYE NORTH.TO 1160 ASHFORTH N 3 681-9388 VOIR/SEE MASSON MONTEE VERy HE OR LA YeRENDRYE ALLA BEAUDETY G 5 1-8016] ssnssssassssusnnasnessssncssnnsssss SEGUIN GAREAU PHILLIPPE 1-764 DI5N 4 1 5999 OF LA CONCORDE REMILLARD LEONIE 1-7622 MONTEE ST-FRANCOIS SIGH 3 1-8827 VOIR/SEE sT-r NCOIS MTEE 8 LvD TOUSIGNANT 8 / RA \" 1ERF INO 054 Hit 2ve 1168 8 AUDR 5 1-902¢ eamcsassesne [ARNE ERR SERENE RRNNE] D 881-048 DESPAROIS 2 1-303: sso LERFIND Joe NBE1-587¢ FALARDEAU STEPHENSS 661-0088} MORIN ses AYOYTE M 4 661-843 ROY PIERR 8 681-8784] FROM MOZART AV EAST YO DU PARC AV PICARD à 61-4478] 1170 DEAUCAGE 5 661-6137 \u201cDE MOZART AV ALLANT VERS L EST A 2.2 ICARD G NO64-1A8C JUTEAU L 3 81-4840 DU P v an.LESSARD ROBERT 4 B61-211C LANDRY AUGUSTIN 61-7638] »>2NH OF 3995 DE LA CONCORDE tr 70 MAROINTE L 2 681-967\" REMILLARD A 6 61-728 IMPAIR 3832 38 HTB 1V2 23 ERCUR:0 ANTONIO 9 661-887\" SIGOUIN M 5 81-8025 H uae ++ 978 can pps 2 661-5068 ST HILAIRE JEAN NB881+-3187 3832) rounnTea 81-6380 830 RUSC 2 881-888 1178 COTE M N651-43868/ 2834 DESLAURIERS 85115058 282 DANSURANO ROBERT 9 881-451 GAGNON G N6S1!1-6064 ICE et] VELLETYE © 9 681-886: GEL INAS REJEAN 8 681-8762 383I6SROULEAY © 681-282 nas PRUD\u2018HOMME s 9 861-498£ JEAN GILLES 2 81-1777 837 DESJARDINS 8 661-42 202 LAUTIERE M 8 861-187¢ LANGLAIS L 851-2158 839 PA ND BIAJIO 8 861-080 3 Ine FREDDY 2 681-0168 MEL Au à y 8 681-1894 BAOSQUESNEL J A 81-3386 15 RES AU 8 861-0948 34 GAGNON CLAUDE 6s:+-2288 Sos anand LOUIS 8 81-4870 BJA LE BLANC ROGER 681-283 TREMBL NEB 1-29004 2 CAGNE REAL 661-0349 TR eg aND 2 81-8012 sPEL hee N 681-746 1160 CHARS RE 8 81-2636 47 pur 8081-4828 BSROCHERS > ÂUNO 7 6861-5337 840 are L YT CHA 2 661-4246 $ 681-8303 0 o1s Cans 661-1836 TE PAPINEAU AVE, LAVAL, ST-VINCENT-PAUL 3651 ROBERT L 9 1-8733 3853 RHEAUME R 1-8483 3854 CHAMPAGNE vacques 1-3888 3886 BOURGET JO 1-8722 3888 COUVRETTE ANDRE 8 1-7078 3887 YALIANTE P 4-1030 660 FORTIN JU N 1-0086 3861 FRUD*HOMME OR CG $ 1-2002 J8B8s LAROCQUE R 1-2018 la NFUT 1-0807 3673 LANGEVIN MARC 31-2062 3877 LEGAULY DENIS 7 31-4074 3801 CHEVARIE PAUL E 861-0310 26 RES avwustattésewuusansausanpana2tnauaceue MOZART AVE OFF RAYMOND JOBIN AV-DE RAYMOND v JOBIN IN 8 3W OF 3975 DE LA CONCORDE 8 Lvo IR 26 COURCHESHE M 0 S30XDISTRIBUTION VALOLS SOUHAITS GROS) 934 DULONG 9238 GAUCHER JACOUES 946 DESJARDINS PIERRE 984 OUBE MICHEL 958 GRLIC 882 FAGGIANI M 325 Des ROCHERS BOISSONNAULT C 374a DUQUET TE 874 H7E 2X8 1-4962 (CARTES 661-3367 Na >» 1 BUS ancssemdonocensensssunususenauesSs NAUD FROM OPPOSITE 4568 DE LA FABRIQUE NORTH YO OPPOSITE 4880 LAVAL EN FACE DE 4888 LA FA ALLANT VERS LE NORD JUSQU EN FACE DE 4888 LAVAL IMPAIR tos 1089 H7C 124 PAIR 1080 1100 HTC 123 ose chicuon MARCEL 01-186 10 ihe rH CLAUDE 7 681-1208 1084 MILL RD 3 8081-20817 1088 TE NOURT nEWR I 5 661-1471 1088 MOUSSEAU M 4 601-2891 1088 BOISVERT A Né61-5132 1092 GUERIN H 661-1387 1100 2 8861-2804 BELLEHUMEUR RENE R OMER- BARRIE RE SGR LUSSIER AV EAST YO son LUSSIER Av BELLEVILLE AV-DE LLANT VERS L ESY A BELLEVILLE AV IMPAIR 4627 1 MASSETTI L 2 CURADEAU Y LEPORE ALDO SPRUSSIER LAURENT 9 HILL 40 MAR TINEAU G 643 RON 4644 MORIN © 4643 PAIR 4624 484 3 ST AUBIN PIERRE 10906 H7C 186 H7C 187 S 684-1433 661-1740 661-9297 651-3161 7 661-9079 801-2714 661-9359 661-1931 061-t025 861-0337 661-686 7 6 661-7776 12 RES sscncanpsemansueananena\u20142GOPaun GER QUIMET VOIR/SEE CARR, PAPINEAU AVE 1979 4197 LEVESOUE BLVD NDRTMN TO PIERRE BEDARD-DE 4197 LEVESOUE BLVD ALLANT VERS LE NORD A PIERRE BEDARD IMPAIR 854 800 H7E 2RS 983 1OS3A H7E 252 PAIR 83 91 H7E 2R8 982 H7E 281% es 1080A HTE 253 838 LALONDE RAYMOND à 661-6288 840 THER D «4 661-8788 846 RIOPEL RICHARD 881-3143 BE1eWILLIAMS WwW J 861-7628 82 LAVIGNE MME A 861-0104 854 LEFEBVR 2 681-8886 » DESMAR JEAN GUY 6681-7038 887 BEAUCAGE GILLES 6281-4075 850>NUMAINVILLE L (PLMBR) @ 6861-7063 RICHARD LIONEL 861-4286 880 ARSENEAULT WILFRID 1-4831 861 NUMAINVILLE L 2 1-2847 882 LAVIGNE 4 11-1472 865 DUMAIS Fr 9 :-2630 867 THERRIEN M 5 1-7364 868 LEVESOQUE P 4 1-2383 869 AUCHAMP YŸ N661-5442 B7TOSDELANGER M 51-4101 CLEMENT T 5 681-6412 GASCON S 5 601-8087 871 LANCTOY L 6 31-1371 872 PICHETTE H 361-1008 873 JOBIN M 8 661-3079 876 PICHETTE H 3 1+7040 877 POIRIER ALAIN a 1-638% 878 SY LAURENY C 8 4-124) 880 MANCUSO ANDRE 1-2832 81 COTE PAUL EMILE 1-7083 882 GAUTHIER t-7783 888 GOYETTE A 5 1-1200 YVETTE MARCEL 1-1636 888 BOURQUE E 51-0904 892 EL 5 1-3840 901 FAUTEUX R 1-4774 902 LANDRY 3 1-8281 906 MAROU t-70868 806 MARTIN BRUNO 8 1-6847 808 HOTTE RAYMOND 1 6601-6782 910 MORIN M N661-0350 TAILLON L 2 681-4126 INERRIEN F 3 681-0048 TR N661-2183 p14 oan 4 BE1-6878 LA vioke sean CLAUDES 1-9178 PERREA 3 1-1812 ERR EH 4 1-9422 180 BEAUPRE L 4 A-1001 ce AIN Y 4 1-6381 862 oa 8 1-8368 963 DESROSIERS s NEG1-0888 EBS SALIM 5 054-1664 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 280 NORD/NORTH 1986- PAPINEAU AVE, LAVAL, ST-VINCENT -PAUL LOVELL 87 = 5 5 804-1843 1100 EoNT D 963 CONT'D SVT F9NE LS \"-3761| 830 ROULEAU H A 881-280 FORTUNATO A 8 881-870 ELDEBS VICTOR 5 661-0211 GODARD GAETAN 2 881-3781] 230 ROULEAU # 2 Sua- 100 ain » 5 881-7000 TMIBEAULT M at 1O SAONE TF 2 881-1018 CHRETIEN J 2 681-8626 1110 ALAIN C 8 G84- 1800 ss à Sa lta 1998150 no 9074| 833 BELLOMO C F 3 881-408 CHARBONNEAU GUY 8 86}-42y CHARTRAND F 8 681-6850 1008+YIONOUL JEAN 861-0074 835 SELL à LEE ace D HEH 965 DUPUIS 8 881-1488 1010 LE BLANC § 2 661 38 LECLERC FP or © 41 G10SON JEAN 8 6642151 966 BOULANGER L 5 881-757\" RES 15 Ronit 4106 TANGUAY C 8 881-295 MENTOR 8 61-1474) sanuoenuacnauuausannetutancaususs ris COLLETTE L R -210 1120 AUBE M 3 1-603 ses FONTAINE M 51-509 CHETTE AVE sas DOR -787 SEAUDOIN SYLVAIN 3 861-4) | 970 VEILLETTE EnRISTIANS 661-3406 PI sy DORE A M 282 \u201cORD 2 861-12 971 M 2 661-1566 FROM 4631 BOISSY NORTH TO 4636 gg JEZINA Mo 1282 CARRE EEE ALAIN 5 gor.SÉGUIN R © 661-1222) JOSEPW-DE 4631 BOISSY ALLANT VERS) 855 CRENTER Ÿ PS ENOIT sei-788 ÉPAGE À à GBi.0S 972 LAROCHE L 5 661-3412) LE NORD A 4636 ST JOSEP ass PAT ber a8 1130 BOTVIN LU 5 861-0505 973 BRUVERE RICHARD 3 881-5765 >>1w OF 312 BELLEVILLE AV cs B80 GILBERT vo 81.207 SOUCHER GILLES HEHE 73A GAUTHIER P 3 661-9018] IMPAIR 101 1023 H7C 205 285 RAPAGNET 1252 Tin à 684.035) 1 979 PELCHAT YVAN 3 661-3728 028 851 7C 2E9 888 om \u2018644, i TR J 4 081-6051 980 RICHER eB iass 851 003 H7C 20a 873 CARTIER LAURENT ; -627\" LEMAY 2 881-48) | 882=FONTAINE GABRIEL 661-1495 299 100 \u20ac 204 873 CARTIER, 6811 éoûl s140 DESPRES ALAIN NOS ogo] 83 LEMAY 861-3436] PAIR 820 gs HIC 2E8 878 SAVOIE H , ; 1459: HOVINGTON M SG ICeE BIMPARE ALAIN A oes 022 WIC 203 883 FORTIN © 2 56: ANGLOIS R 5 861-604 : ! 904 PELLETIER ROMEO 361-144 902 1022 , 661-8043 885 GALLANT M 4 661-8678 ST PIERRE A NBS 1-44 98C ETHIER GILLES 8 601-4788) 020 RICHARD R 8 561-4043 885 GALLANT M à 661-1086) 1145 ANASTASOPOULOS D 3 884.15 588 BEAUPRE GILLES 8 661-8212 928 LIMOGES T !3098| 690 GINGRAS RICHARO \u2018 - 150\u20ac BELANGER J 5 6681-80 880 PELLERIN M 461-4465 925 LE BLANC VICTOR 661-3 GINGRS a se1-180c 5 o0g).5 991 LATULIPE R 6 661-0934) 828 CRETIER ERMINIO 2 861-4070 833 HUOT © 5 81-883 O1vEN 5.PTT EDEN 903 VACHER M 8 661-1540 929 MOQUIN JEAN G 661-2001 895 SIRARD MAURICE.m 2 Bel 80s ROUSSEAU M HR 207 MATHIEU M N684-1G20 931 LALONDE 4 881-7808 900 DESCHENE à so1.2628 UREAU GAETAN 5 881-885) 800 BLANCHETTE GERARD 7 6614-11365/ 932 SIMARD P G 861 3| 803 SYRKOS 4 881-2524 ur RH BULLETT & 661-6410 935 OUELLET FORTUNAT 661-0858 005 LATOUR L, 31-3378 RisPiNo\u2019s Noe.bos CARON DENIS D 5 861-9696 036eMORAND GERARD 661-1139) 810 ROSE EMILE 1158: NAH 5601-4057 CINQ MARS N 2 864-1348 938 DUMONT L 2 861 313 DOWNS nés 114225 ARPP IER ALAIN HHI ANS BU 5 861-1044) 943 GRIGNON B oo 3 581-0008) 920 PARIZEAU C NBB1-0710 GARNEAU JHeEl-ss0n HS B : : : TOURNEAL 5 1698 CIGUBRE © 1-404 LAFRAMBOISE R 3 861-0310 044 LAFOND ROBERT 3 861-3348 923 LETOURNEAU R 5 881-1638 CICUERE, s cea.ogy LAUZON 4 851-6003 47 CHARBONNEAU LUCIEN 881-7108) 925 Pi Boece Guerin : 984-102 MAJEAU G \u20ac SE1-7870 DES PÉOOET MER I.1 300 333 BERGERON LEONARD 9 - 752 JOHNSTON R 5 681-162) AVARD M -936: : -028t BER 5 861-507 1001 GAGNON G 7 861-7640 856 EDDUARD GUY 651-8447 935 LANOIX MÉRCEL \u2018 lost LAPIERRE J 5 884-1008 AGNON J M N661-7793 » BRISEBOIS CROIS 9 CAUSHAMP -872 MENARD 6 1-4324 1003 CEE R SE 661-0306 880 LECLERC JEAN YVEs 881-3437 G45 BEAUCHAM 1822 e L 5 661-095 1004 ssoN \"uacoues a 661.297 007 SOREL ALHO ver 861-1366 063 ST-ARNEAULT GILLES -277 SAUCIER S a 861-2108 1006 P RSON .a 81-928 5 C I A-108 1959 Heavename mt?5 881.1005 ava pare Rocen oC 861-1907 870 BEAUCHESNE PAUL F 861-8673] 1150 DELORME LOUISE 2 661-6774 1009 ap .- LABONTE G NEB I-84 joi TAVIENS pau D Gauraise sie mena évercre SEITHESR 978 WESTENEL DeNNIS © daiiirod asa: pi 1012 BEAULIEU D - : -830 209 R 1 OU ore ame SPRancors : .119928 902 v ï ATRAULT JEAN 1-1 06 3 MOFFETTE 3 s\" ea UUCOEENSUNHEGRONSSDSANSAERONEENNL 018 JENKINS STEV 5 - 652: \"1° YessiEn J NBE 1-778 Has SO LARDUCHE GC % 881-400: PRIEUR AVE TESS1ER J 5 861-5898 IS FE Sa 261-3331 1000 DESJARDINS C 5 661-0258) PROM 3883 LEONARD NORTH TO MORIN- 1018 PAYANT R 3 851-8547 SES DUPUIS MAURICE 861-817: NADEAU née4: 1836 DE 3883 LEONARD ALLANT VERS LE 1017 COTE R 3 604-1849 987 BASTIEN N 3 ei.867 ROBERGE JEAN 4 661-8640] NORD A MORIN 1920 GRENIER M 3 851-6244 98 aMORIN A at 661-3130 VOISINE LEWELLVH 4 GCGI-8208 >1N & ZE OF 3820 DE LA CONCORDE 1020 G - : 102) GAUVIN 1 7 881-4200 904 DEGUIRE MICHE BB OOo IOOI)MAION GERMAIN SERVICE D Co | IMPAIR 761 829 HTE ava 1022 DOUCET G 5 861-9557 0SBERCR n° yEaw Pierne 881-3080 10033 MER nESERMAIN SE 2 661-9779] PAIR 758 7204 HITE 2v3 1023 ALARIE M 661-8308 o - 802 810 HITE 2v§ oak Theribly genie y E3EIES Joo LOAMMTLSTTY weniaind wbiER SEFC Swit) oaaee LE 0240 ALAIN - : U : ; 1024C GIRARD § 681-0023) 1002 LEVERT J 801-1364 1007 LEVASSEUR JACQUES 4 851-4580) 768 FLOCCO FREDERIC 3 324-2202 1928 D) MARZID PELINO D 861-2575) 1003 5 sc 1010 FoANET wos1-avo8| 781 CAnaR: ALFRED serous 1836 Fenske L 2 GelCBOZS) VO14 MONT ER PAU NCE 861-1383 GATIEN CLAUDE 3 881-3213] 762¢FRECHET 861-2187 1026B TESSIER -8025 ] : 13244) 784 RICCIO SI 423 1026C PICOTIN G 4 681-4723) 1018 MERCIER J F o 681-3341 GAUTHIER G 5 861-8244 RICE] ren: ® vLvio Het 1028 DEFO EHR HEH 61-1238 PILON ALINE NBG! -7480| 765s URNAY FERNAND 861-2840 1930 TROT 4 681-2215 1922 Css eau, Bert \"® Sei 1268 1011 BLODIN ® M88) 0381 708 PINEAULT ARMAND 961-380) 1032 COULOMBE FERNAND ee 1.258 ske + 8018] 1018 COUTURE J 4 8G1-9017 7689 BINO FERNANDO 4 861-8343 1038 BMA SY VE à cer -aatd 085 HAMEL oeAveE 1 eet 10184 LANGLOIS G 5 861-4379) 772 RACETTE JEAN 661-1008 UMAIS YVES \u201c6612 Lois G : TYE JE 58122097 LACIERTE 2 etre TT tt EST TOE0 OUBERT ROLAND 2591-2200 774 DE mara OE © HH MORISSETTE D $ 521-2158 BEDARD CR OUSSEAU SYLVAIN & 061-4383 775 HOBILLARD L 6 651-597 VACCARO A © 661.097: RIERRE\u201d ROSE DE LIMA AV EAST TO 1021 DUBOIS LOUISE 5 661-8375 776 COCCO 9 861-748 VACCA - : 3 - 3 R YVES 564-1642 1038 LAPIERRE w 3 861-1507 PAPINEAU AV-DE R DE LI v 1023 DESFOSSES DANIEL 2 861-2302 me 1008, FERNAND retat seit 1080 CAY A 681-8317 ALLANT VERS L EST A PAPINEAU AV 1025 LAPOINTE A .861.557 ENTREPR) r 8 321-1669 1044 PESANT M 5 864-1734 DIN, oF \u201c181 (LEVESOUE BLYD 1030 PAGEAU DACQUES 5 881-557 ENTREER) Na2liaom 104$ SEGUI 3 Ce anad ve io ux 4 661-088: CLOUTIER FERNAND 3 861-8456 1045 BAFFI D 661-4826 108 1>COMMI5S ON SCOLAIRE Se & 561-0893 2, CLOUTIER 3 Say 1047 GEFFRAY JACQUES 861-0093 ECORES [ECOLE PRIMAIRE] 5 ILBERT n5811 8792) 764 COURSOL PE ERARD Sel da 1048 SEGULN Vv a Se1.0420 (ST-SYLVAIN) aos\u2019 2% 1030 AHL JULIEN NBB1-9G5E 788eCOUTLEE JACQUES 861-7281 G à 8561-04 \" ï - - 1 HRÉRON JAcOUES 651-3604; tsurssuesusvressusrueunanneuasuse| 1040 BOUCHARD 5 2112364 asc LiMOE S YVON ein rosa menor neers PLANTE LAURIN F ' N661-7810| 794 LORATO LATTANZIO 3 864-1825 10634 METHOT C NGE1-6B13 RIN FT NaS) a Ira Loo Le 661-2108 3 RES 1 BUS FROM LAGARDE NORTH TO TRACY BLVD- MONGE A 12-4803 98) CHE 8 + cancvensneaneranunenneua.tuuu2 ses DE LA CARDE ALLANT VERS LE NORD 1041 DONNE LT 2 01a 801 FORT MICHEL 5 861-7113 TRACY BL or NI SAVIRIO 3 66:-64D1 802 CHAPDELAINE DENIS 661-5276 LERREAULT PERREAULT 1069 FROM 20 OF 3616 DE LA CONCORDE 1080 BO UNE FRANCESCO 3 884-1492 803sDRAPEAU MARCEL , Sein PLANTE EAST TO LESAGE BLVD- IMPAIR 82 829 MITE Ing GAGNE F = JN8s1-439g sos Ball S eux sennano VusS 2 LEE ANCIENNEMENT PAUL PERREAULT 1969 os 813 MIE 388 POMERL EAU Jaer-3eay oo LoHEUREUX Jee DE PLANTE ALLANT VERS L'EST A OA LE re 820 840 HTE 387 \u20ac NWeS1-6284 808 FORTIER © aa LESAGE BLV -4248 : 3104 >>EN OF 3558 DE LA CONCORDE BLVD BO4¢YHERRIEN JACOUES 651-3983 1065 CHARETTE NO61-7428 BIO JAH Soho Sieent 561-3184 IMPAIR 354 3681 H7E 1V1 BO5 VIGNOUL HEN 661-0487 COURNOYER MICHEL N6B1-0702 B13-BEAUREGARD C a 5811423 1545 3590 \u2014H7E 179 BOBSWEIS E 661-219 GREGOIRE PE NSS4-1134 818 PREVOST à 891-2808 3848 DUBOIS R° 061-1813 0.LEBOEUF R 2 061-2457 corioauLr x\u201d NOG1-8838 822 MAJOR CHRISTIAN 3 861-2268 154 : - - \u20ac 4-128 3551 WOL 861-2006 812 BARRIERE R A 801-9722 LESSARD L NS61-3674| 825 SERRAVALLE EL.2 884-1207 3305 SRRVANT CLAURE 861-2007 818 TURCOYTE 5 881-3337 THIBODEAU Y H801-8720| 020 DAL PUPPO E 5 661-9734 8 LAFLE .: 0204 3556 DESCHENES J ADRIEW 881-4813 870 ST-PIBRRE ANDRE 851-7203 1000 DasaRsey 3 a 5 881-4838 830 POLCSAK TIBOR a 851-020 RW 861-0711] 821 BOSELL -2355: .\u2018 en cons.OnE 661-3064 824 DESCHA sr 861-301¢ MEN & 84-1631 nesceunaswanuausauuusansonnsassst 3583 Laviereing mosrar s813114 0 robLIN aickano 861-180: PELLETIER maunice § 4811383 PROVENCHER AVE | 3564 DEAUPRE 661-0812 - .3667 CARL! LOUIS ANDRE 8 861-2040 829 CLOUTNAY YV 861-4906 1065 CHAPMAN K L NeG1-oBD2 1968 FROM ABBE DESROSIERS NORTH De ENOL ane ei oon PES Tne po JON 8 ASCO Tee CENDRON | Nee1-2350] DESROSIERS ALLANT VERS LE WORD A JOUVET MME 861 - .JEANNINE STEVENSON J 8 681-2222 CIZOTTE ANDRE N 81-442 ALDÉRIC EP 3677 Levesou BLVD 3572 BILODEAU FLORENT 881-3348) 640 SIMARD YVES L pus 12610 25 MAPOLE pHs81- 1087 IR 51 LAMA 4 661-614\" - : 357% ROBER MER E 861-460 UsnspusssnessncnonaWASH002SUU 0008 GAUTHIER ALAIN WsB1-085: PAIR ol TH N em, DUROCHER S 3 881-3803 DLESSIS 75 TREMBLAY C 5 851-8877) 617 LASALLE 54 van 3578 RY \u20ac $ 661:0060 107% Bert ©0032) B1B¢PESSUREAULT ROBERT 1.0831 3580 BIDAUD 9 5 661-8061 FROM LANDRY BLVD SOUTH THEN WEST DORION M NBE 1-00 aul Motte 3883 LEDUC 861-4715) TO JOLICOEUR BLVD-DE LANDRY BLVD DUGAS NEB1-4273 62 Hhietr+ D 1-2168 3584 BIGRAS ANGEL 2 661-2486) ALLANT VERS LE SUD ET L OUEST A LEDUC SYLVAIN We64-1945 822 VILLAGE) © 1.2008 1586 DERASP ALBERT 2 661-6749| JOLICOEUR BLV RD N661-5708 828 PAQUIN EMILE, HR 3590 FIORE TOR 8 551-1332 3) 1W OF LANDRY BLVD & LESAGE BLVD MARTINEAL DENIS N661-7802| 626 A EHH 3801 CARPENTIER ALFRED 861-0210) IMPAIR 1001 Tide HIE VAT | go PHILION RICHARD WES1-3722| 829 JUTRAS J N 1\" + 4 nes L SE - .! ea a een etes ossnsensesseuennes PAIR 1000 1180 M7E 1A6 LECAULY © s 81-239 032 BONNEVILLE RAYMOND 3 HH $22 778 290 H7E 450 LEMIEUX 0 4 881-2828 834 ROSA SANDRO 1 881-3080 ! sa.5 A .PERRIGARD, 1001 ac 2kKo 700 VIGER M © 3 881-3281 1088 BELANGER M 4 881-4838 838 LANDRY R 5 8.43 PA 1050 HTC 2L! 788 ANGER J 2 084-104: SLANCHARD 5 884-1283 841 WOLLENDER DENIS Un 955 MALTESE ANTONIO 5 661-5104| 790 GAGNON R 3 861-729: CHARBONHEAU S W881-1204| 645 LEROUX M EHH 980 GERVAIS L C 5 6C1-9303/ 795 FAUCHER F 8 664-170\u20ac GAS a sei-ssoz ,, MARTAN T RTE 988 GAUTHIER LEON 861-3820 798 FIL M 2 661-340 LAFOND R B 884-102 DEA Faut, hn | ses LE J 5 88 08| 800 BOUCHER SYLVAIN 2 681-000 LEPINE M 3 664-1750 649 LA 5 551150 | \u2018 EMAY YV NBB1-8863 AO1 DUTEMPLE 1 5 661-7004 NANTEL D 861-2130 880 ST JACQUES B® 881 0 070 SAUCIER DR ANDRE 6 661-2686 10SKOYAKIS GEORGES 5 661-7006 PROTEA \u201c 681-8576 ST-JACQUES H 2 sé ! D74 GERVAIS ANDRE 5 851-3282 803 BIRAKDERIAN G E 681-7361 1090 LABRECQUE M 4 661-8041) 853 BELLAVAN 3 Bear iin LECONT 2 BG1-8822 807 CUAY JEANN PIERRE 6 061-311 LEBLANC S 5 661-4714) GBA PAMPEMA E S84 220 975 CHOUINARD 861-2246 808 DESSALINES D 2 861-1203 PILEY RODRIGUE B 661-1886) 657 BUREAU G RH t CHOUINARD ROY L 5 8561-1242) 808 PAQUETTE MARCEL NBB4- 147] TESSIER DORIS 3 661-938 PHANEUF ANDRE 278 DAIGNEAULT 881-9847 810 GAGHON L 5 3 661-8010 1098 COUTURE L 3 661-267 24 RES ; 980s TALS 881-7607 813 RAICHE N 2 664-1557 LAMARCHE A L © 881-404 908 LEPINE 881-4752 818 GAUTHIER M 2 661-6327 LAPIERRE CARL NEB 1-808 ; sas coallien PAUL 661-2624/ 818 VARIN YVES 5 6651-0230 MAS r 2 861-382 | Bt ari dH HfL, HEY fan Hn TTE MAURICE 2 661-2814] 820 DESTROIS - ELA - 4 Fou : 651-0627 JOSEPH THEBERGE © 8 861-8080 | 3 881-8484] 825 SYLVAIN L NEG) -3788 1100 ARCHAMBAULT 8 861-7519 ! 997 CODA 5 681-1421 827 SORRENTI JOHNNY 9 881-8008 DORVAL J 5 864-1658 | i Lo 00s 1ES j : : CHAMPOUX JEAN PAUL { RD C | ! | | © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 281 LOVELL ROSE-DE-LIMA AVE, LAVAL, ST-VINCENT -PAUL 121155552900 SSSESSVASSSSESSAUS0SES AIR so 3 * 1A$ 3 8 CONY*D 8 E Tas 81 COTE H - QUEVIL LLON 3848 ALBERT JACOUES 5 8 18723 MARQUETTE GEORGES 5 881-8280) 884 GRONDINES M 5 861-7180 MPAGHAT ay East To T Sasa -8874( 888 LEMOYNE PIERRE 661-7678 ROM 3 LAURENT AV-DE 863 SRIDEAU.RO8 5 881-085 PITRE F © 5 004-170¢ asd MIVSEK PATRICK 861-1608 - 1 81- Herat a) av.ACLANT VERS L EST à CAS ONGUAY Yves ns 1-548 PREVOST VY 4 861-2368 DUHAMEL pu 8 BB1CBBIA an or 4850 \"LeVesgue sivo CHARTRAND HBB 1-806 Ricci J $ 2 99% B54.FRECHETTE ¢ MES 1.2910 4873 H7C 1K?c - : : IMPAIR 2080 4284 nic ha \u20ac I SPEPHEN : 8 11553 ROBERT 8 801-7170 698 LOISELLE ANDRE & 601-6009 DASLAPOINTE MAURICE 861-3130 COURTOIS \u20ac 5 661-5042 ROY ChalveTTE 5 Neat saad T01eARC AULT 881-2409 dSTI+CHENIER A RICHARD 861-3118 CUSSON R 8 861-8 SEGUIN yo LLES S 661-652 702 ROU ELLE © 861-4838 4877 CH 5 681-7330 DESROCHES YVES Neoe- See 5 661-3565/ 704 GAGNON C 5 661-8441 4880 TRUSSART MARCEL 2 8611300 DESROCHE praB4- 1726 sT- PIERRE MICHEL 4 881-9853) 7054FOURNIER GASTON 661-7358 4081 PAQUET TR SERVICES ENA O DOIRON R n£s!: TETREAULT 5 801-1163 706 RICHELIEU M 661-8707 4884) 5 322-2833 DUMONT NORMAND 5 061-3400 0° ChaRtaauD \u20ac ALAIN 8 sc).a4p0 23 enon haus Frank 861-148, .*ROGE 861-1461 LAROCHE \u20ac ius 20110) fans A EID 4888 TREMBLAY R 3 us\" 3004 LAGAGE es Pr 11407 DECARUFEL LH A 5 661-9917 sssvsnnsenassscssnssssssssnsvensse 1 RMEAUX : tee tee ne ere nee eee ten een ee MATHIEU REJER Mes ae ORMEAUX SYLVAIN N054- 1028 ROSE-DE-LIMA AVE : RACICOT HER gE sb HEH ERIE JOT ! c .RD-DE 4151 LEVESQUE FROM 971 AORENT AY.D AV EAST TO MORIN Nok Nes i-els: AE VARELLE J pMES1- 2868 BLVD ALLANY VERS LE NORD A PIERRE be = - CHAMPAGNAT À AV ALLANT VERS L EST 4 R CHARD MICHEL 5 661-7918 LATENDRESSE WN 4 8c4 113 de Bat 9567 H7E 257 Bora $885 LEVESQUE BLVD SHOONER H JES B24 LEBOEUF M 2 861-8517 963 977 H7E 258 > rain 4883 4887 H7C Lt TESSIER J N54 MAJOR N681-788: 851 911 H7E 254 PRIR sso \u201c504 MTC 1K9 THEDRET J P 6 81-0801 R1OUX DANIEL 5 881-071: Pal See 1061 NIE 13¢ : 073\" AIR 1060 - H7E A416 aiorhuronl Be, © HE) non PE) MES FE VE : { : - 1044 HTE 256 4884 oELaND fn a 1.9003 3549 yERDSL J NBG 1-879: SUS ZEK MARTIN 5 664-1033/ 851 TURCOTTE \u201cRoi awd 2 604-1893 PTT) BENOIT H jean pau, Ÿ 258-172: THERTAULT L NC6{-8322/ 857 PARADIS FRA A 6681-1154 \u2018 ven RES oacancaceneenunanoss BOURRET 81-850 ILLENEUVE ALAIN 5 66/-9029/ 858 CA VETTE ROGER 7 661-4896 a.DE LAUNAIS J N861-8700] 3570 ai aro 4 BB1-5671 860 RI ux Lou N661-8143 - 1047 CHARD 2 651-1325/ 861 FAUTEUX 7 661-6394 RAVEL PL io) PL FONTAINE R 3 661-9087 NAD M 3 061-3005) 862 WAUD S 3 864-1410 voi .ess ADN A 0 GR 5 301-447 TREMBL AY y 5 681-418 863 Ga NON M W681-4812 PPEYLEEE) ENIER MICHEL 5 861-4411 3573 AUG 3 661-8137 NORMANDIH LUC NBBY-84812 RAYMOND-JOBIN LACROIX JEAN 8 881-0665 BEAUVAIS a 5 061-8932 004 ST GERMAIN M 3 861-7894 : - .86 VIAU S 5 064-1944 FROM GARNEAU NORTH WEST TO HENRI RAYMOND Oo 5 661-7434 DENSO 5 681-0648 888 JACOUES J b 061-5885 OUNANT BLVD DE GARNEAL ALLANT ant RAYMOND 0 ™ 51-882 BLAIN MARCEL 2 881-6703) 883 FAUTEUX J 8 661-1020 « .® ¢ E A »)3 8 2W OF 3076 DE LA CONCORDE ROBERT J 5 881-353 BRAU 8 881-0315] 879 LAchANGE R Be a.20 0 -5887 BROUILLETTE C NH661-8472/ 873 LATERREUR OMER 8 861-0734 IMPAIR 288 873 WIE 2wo SARRAZIN à N881-057 CHARE 5 864-1485| 875 RICHER ROSAIRE R 6 601-5017 I, LT , Hie awe SAvARD H NBB1-8024 CoLL N861-4794| 8754 ST DENIS 2 881-5200 225 CYR M 66)-8583 THIBAULT A nea tat DAVIDSON J 5 681-1092 870 DU NEB -2757 825 CY 881-858 po LHIBa H6B4-188 DEMEULE 4 881-1231 DAO PIETROVITO AMODID 7 661-0657 028 DUPRE 5 281-1788 CREVIER # - 5 861-731 DESCOEURS D 2 861-6492 882 KATCH 661-2082 eae IE ntes rEnsSheS DESCHAMPS «851-697 DROUIN 4 861-9174) 883 GINGRAS DENIS 4 661-1232 ANGER R PORTES FENETRES LapELLE N6D1-645 FILION N6B1-2669/ 855 HORTH 5 5 861-6396 NIUM ENR EL Nee -oae GAGNE SERGE NBEB1-3102( 885A CHEVRIER M 8 061-6732 GABA LANGLOIS à P 881-0817 pa LURC 6 4 861-888 GAUVIN 2 661-6108) 587 MARCOTTE J M 861-3890 48sLANGLOIS J 581-0852 BERGERON 1-4909 GRIMARD J C 4 661-0423 B8GSLALONDE ARTHUR 861-1207 s4s LALONDE D , 581-8720 PELLETIER J 5 684-1201 GRIMARD LIONEL 8 061-8795) 889 LEBLANC RICHARD 5 661-7975 #05 PERREAULT 861-7204 3557 ARCHAMBAULT L * NBI.2080 JORSON R 5 664-1264| 890 PATERSON G 081-2732 $43>FHOTaCONP OS 171 ON MODERNE A L BERGERON SERGE 5661-8018 LAPERRIER 5 ss 1185 881 LABELLE ohRaNcoIs 661-2233 661-8018 LAPERRIERE PATRICK NEG61-DBAK| 892 LEMME 661-5086 \u20ac cour 4861-2111 COTE LUC 5 661-5560 LARDCOUE Ÿ 5 801-7217 SOUL TERE B 861-6237 873 GERMAIN GILLES © 661-1080 DS : Ce -5205 LE 3 an.1ouS S RE LON 2 sei 3080 5 061-4267 LEMIEUX C 3 664-1028) 8938 DESLONGCHAMPS Y NGB1-8850 anna dO RES Lance TRUE LL, GOUIN ROBERT 3 651-0037 MALBOEUF JEAN LUC HB61-4780| S0GSSAULNIER OL LAND 861-729 .HOUDE 5 5 661-5201 MALBOEUF JEAN-LUC 6 328-1147 897-LAMARRE JACOU 801-0541 RIEL AVE LAMARCHE R 5 861-8536 MARCHAND 5 5681-0897 BOUCHER PIERRE H6G1-1075 Pom VisE NORTH TO DE LA FABRIQUE Lamy Eng 5 661-8620 DELLETIER R NBG1-8513] 900 LAFRAMBOISE FERNANDS 661-2815 5 661-2255 QUELLET 2 861-1009 90! ROCHO A 661-2409 «DE LISE UE LANT VERS LE NORD DE UIMET RICHARD 5 661-1026 Satna A 4 68661-65153 903 aN D 5 664-1534 : La, Pia fr 545 Levesoue o ROSSIGHOL D N6G1-6328 PAQUETTE J H664-1615| DOS HETU R 2 651-0150 LVD ST PIERRE M 8 661-7482 ROULX 4 P 3 684-1147 907 PARE R 8G1-9534 IMPAL 95 H7C 2L4 THIBAULT S 5 0661-1318 ROGER | 3 661-1691) BOB POULIN C\u20ac 3 664-1076 barn 1011 1083 H3E 2L7 gp VINET NOEL 5 661-0631 !Ma 5 661-2345 OULIN M NEG1-2057 1032 on HTC 2m 3558 OURRET R 5 661-0353 SYLVESTRE T J 081-0984] S10>AGENCE P L E BHR 3 661-2887 032 1984 H7C 2MI ISEBOIS 5 661-9021 TARDIF À 5 664-1265 L'ECUYER PIERRE 2 561-4236 950 VANAERT 661-2666 CHARBONNEAU JEAN 5 681-7897 TEPEDJIAN M 7 661-6373) DI1V>LAVAL SON ENR 23 861-0298 960 DELL'OLI0 ENZO 3 661-5824 FIOLA P yREMDLAY L NBE1-8708 912 REAUDIN HBG! -7980 960 DELL'OLIO E 501-5624 5, LIOLA 4 H661-5232 VEILLEUX G 5 881-2241) 014)SERIGRAPHIE PROMD-CONCEPT IN .NO A HEB1-2828 ERONNEAL A 5 661-347: 4 681-3299 964CTAMPO FRANK 861-06 AUGY ALAIN 3 661-9408 VERONNEAU P S 661-851: POUPART C N861-5770 157 TER vvon , 861-9854 BEAUDDIN L 6 661-5085 3677 APRILE N861-4597 SIS>RESTAURANT LA PAPA FRITA JÉREGAE Revmato 98I:3NN0 BANS UE ULRES RME Prenne eH LUN ee 9 oii-dono 971 GAUTHIER 3 881-0081 CHAMPAGNE MICHEL N661-5678 SARRETTE CLAUDE H6B1-6287 tc RIROPRATICTEN) ia) 872 BEAUDRY n° 3 681-185 CHIASSON HEDARD NEBA-1220 BASTIEN N6B4-196: 661-2047 875 qe © 661-9202 LY M 2 661-5882 JEAUCAGE Y 5 861-506 DECARY \u20ac 5 661-6254 978 PEPOS M A RYMON 661-0568 DEDIEU F 2 664-2601 IEDARD § NBE1-7873 LEDUC D 3 864-1012 Bas HE François 2 861-0588 DELORME C N661-7507 DOISCLAI M 5 861-6785 640 RACICOT NBEB1-5108 203 CLERMONT s , sBi-asot DEMERS A 5 8 664-7034 SOISVERT MARTIN H661-5126 RACICOT MARCEL à 881-5213 abs CLEMENT R CC 561-5393 DESBIENS M N661-23678 pu DANIEL 5 861-3504) 941 ANGERS DANI N861-6977 ELANCON ENR DESNOYERS A HB6S-5545 SOUFFARD RAYMOND 5 061-8855/ 943 DI BLASIO FELIX 661-0826 AMELANCON © 4 561-2734 MONT 5 661-4137 RIERE C 2 681-3146) DAG DION JEAN ROBERT 2 654-1869 asa NELANCON C 861-928 ELLEMBERG M L & 861-8514 ROUILLEY 5 661-4220 RACHY ALEXANDRE 681-1496 382 GASCON RAYMOND 661-227 GOUIN ROBERT N6B1-6334 ROUIN C 3 661-9776 947 ARCHAMBAU 5 661-6258 Be) MAYRANO OR YVES S 661-2858 Ho D 5 661-4713 DUFRESNE L NBB}-0710 NTAL 2 881-4727 992 BELAIR MAR 661-417 JEAN MICHEL 5 B61-4669 FERLAND T N6B1-877 AYOPASTY 5 4 881-5132 235 DRINDAMOUR 8681-240 JOMPHE D 4 061-1860 GAGNE G 4 661-6220 949 LAFOND C 661-4157 que LONGTIN MAND 5 061-834 JONES ERROL NBG1-651C GAMACHE M-A 5 661-84 ELLETIER R N6B1-5967 90 BAZINET C 661-7926 LABRECH N681-0503 CIARUSSO 5 662-5361 950 LESSARD 661-286 1990 DAVID PIERRE 861-487; LAFLAMME J M 8 661-0848 GIRARD RENE JR 2 651-808 NVILLE N NGB1-8421 1993 Ganiery LP 681-326¢ LAJEUNESSE 5 661-008: GOULET L 861-0430 062 CAUCHON J 3 664-1113 1904 OEPATIE D 5 561-2114 LAPIERRE JaCouEs 5 661-6628 ISABELLE CLAUDE No61-7061 GERMAIN MARIE- N6B81-9240 1008 MARIETTE SERGE 2 661-2683 LEP 5 664-189 LACAS YVES N661-BB44| 953 CHAPDELAINE JOCELYNE 861-2635 1910 RACINE AURELE 851-2800 MARTEL À N661-8528 LACROIX J 5 684-1123 D54 LAURIN EU CLIDE 861-2320 AFRANCE 324-2648 MASSON D 2 661-068 LAVOIE 5 604-1041] 8544\" BROUILLARD À a 861-3373 rors LAFRANCE LAURENT 2 161-6671 TTE 6 BE1-457¢ LEPAGE M S 861-5817 BSS AUBIN M 3 661-7885 1915 GUITE cena 51-037; HAPOLEON F 5 664-135 LEVASSEUR L NB81-5377 056 SAVARD Ÿ N861-1629 1912 CHAREST LUCIEN 2 661-685: POULIN 5 661-1326 MICHAUD F 4 861-5017 857 CLOUETTE MARCEL 1-4046 1923 À ARCE 8 861-290¢ POULIOT RICHARD NBE4- 1684 MICHAUD 5 NGB1-9746 8B0OB COTE D 8 861-7932 1927 BELZIL JEAN VVES 7 661-6834 SAVARD ALAIN 2 861-088; OUELLET LANGIS 5 661-2884 RCIL L NGG1-4041 103) POMERLEAU ANDRE 61-150: TAILLEFER C 2 881-980 PAQUIN 1 & 881-3 962 LEBLANC D 2 0661-2415 1032 Fhevet Y 81-084: TESSIER M N661-1724 PELLETIER J S 801-0008 0620 BOUTET G 1-2040 1034 PREVOST JEAN 561-4048 TOUSIGNANT YVES 6 864-1363 PERTARD R N661-3402/ 9C2H GRÉGOIRE M 5 661-4852 1935 CRONDINES VINCENT 61-4377 VINCENT N5B1-5404 SCHMITT 5 861-9372 963 PAINCHAUD J P 5 681-0528 1938 FORGET ROBERT 81-1534] 3562 DION L 5 661-715 sT-ONGE CHRISTIAN A 861-906 SEGUIN G 5 064-1367 loiaabRONOVOST | 61-8704 HEBERT D 5 661-5113 ANGUA 5 881-7337 DEA=AUDETTE FERNAND 1-1780 OIRIER C 61-221 MENARD HENRI 3 661-1707 TRUCHON 5 661-0818) 965 SEGUIN R 5 661-8680 loan Si PIERRE COTE J 4A 861-632 SEL FLOREN 5 661-8058 VaiLLANCOURT D 9 661-4a80| 068 OUBOIS LAURENT B 881-4504 HH FORTIN a 581-803 3508s IMMELBLES A 4 K INC NBB1-8865 960 JALBERT F NB61-8043 45 THIFFAULT JL 01-047 681-855 VIGER ALAIN NBE1-7994 LANGLOIS OSCAR 881-4344 loss MAILHOY b 3 651-204 >IMMEUBLES PLACE RIVARD (LES]| 3581 BEAUCHAMP R 7 661-8423 870 LAURIN LUCIEN 3 661-3747 1954 MARCHAND JACQUES 3 881-437 865-5086 358 tue 2 8661-6196) 972 BENARD FRANCOIS a 881-8872 1923 SYLVAIN ROME 661-378 BEAUCHAMP G 669-1546) 3587 TREMBLAY M Z 881-1281) 974s LAPERRIERE ERNEST 581-3550 lose es TE 2 881-724 BEAUCHAMP © 8 881-0078 3540 MATHIEU GILLES 81-2352 974A TURENNE ROBER 4 681-8840 1oa0iDESBIENS MARCEL 661-302 BERGERON FERNAND 5 881-7038 3803 LESSARD R 7 861-2482) 9785 BOUCHARD LOUIS 9 881-0048 1380+ PERREAULT ROGER 661-2377 BIAGE 8 6681-39 695 LOPEZ À & 881-8778 LANTIN 5 1-0531 loss CAUTH NBB1-3114 CHARBONNEAU 5 861-3409 3589 GALIBOIS PIERRE 7 661-8734) 876 MORRIELL] SAVERIO 2 881-0767 loa CHARETTE K | 7 681-3632 TEPHEN 3805 LATTA 2 601-3152 978 D'ANJOU C N8G1-8087 1958+DAVID ANDRE 581-0787 LERM 5 851-8228) 3807 SIMARD BASTIEN 2 881-2478 979 HT N681-7087 VOSSSROBITAILLE JACQUES 861-2028 ORBEIL GERALD 3 884-1486 381) CECERE GIUSEPPE 8 661-8087 981 CORBEIL D 2 861-0088 ORTIER S ENRG (SOUDURE GEN) 10H NORMAND 5 861-1508 3613 DÉDIEU A 661-247) 082 DAOUST ROGER 5 861-4010 : 861-7810 GAGNON SYLVAIN N681-6424| 3617 SICOUIN JEAN DENIST 661-4965 983 LABELLE CLAUDE 4 681-0350 teense Bd RES .2 BUS CAMACHE 5 H661-7200/ 3619 THIBAU 61-8716] 084 DAVILMAR C 3 684-1022 sovussennnumansseese22asen AUDREAULT ALAIN 3 661-6146 27 Es 2\" aus DAVILMAR H 6 11-1367 RIVARD GINGRA5 M, VES aYEE 11328 veuscusnsutaecussensunnnaseneueonsr] Q8B EIRANENT Nu : [.10772 345\" 661-7110 or hy OLICORUR BLYD EAST TO EAST GREFFARD RICHARD 8 881-3870 RODRIGUE=BOURDAGES AVE sar niiianecor suv 5 661-2148 ar ouruls DE JOLICOEUR BLVD HERMENIER L & 881-8230 IMPAIR 877 711 HIE 2v) DANIEL ousohT VERS L EST A L'EST DE KIT2LER ADALBERT JE 684-174 PAIR 640 712 H7E 2v2 LAFRANC CLAUDE HES 1-8880 ow Ts LAFONTAINE CLAUDE 5 681-7020 660 KIRVOUSSIS 5 8 681-9741 9509 LACHANCE L 6 a6i-6011 (Weds IW 4 15 OF LANDRY BLVD 4 LAUREN N&81-4D75| 663 8 681-737 LACHANCE L 5 128-1083 LESAGE oLVO LEBLANC JACQUES © 681-5452 874 RACANELL! F O 681-0078 DESROSIERS P 8 661-4746 AIR 3646 3677 HTE ap?LIMDGES CG 5 861-8887 677 BUREAU C 8 881-8638 DSI>PLANATECH NOB1-8771 sa! 3818 HITE av2 LORION C 2 #81-8383| 676 CAMPOPIAND ANTONIO 2 561-4882 BELANGER J 4 881-2880 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR, u | 0 ROSE-DE-LIMA AVE, LAVAL, ST-VINCENT -PAUL LO VEL L 282 NORD/NORTH 1986-87 906 LAPRISE D % 881-0870] A014 WILLARD T8848.TOTA 458 1>COMMNISE TON SCOLAIRE LES LLL LIA see 1003 CORREIA ABILIO 81-0080 4918 LECOMPTE P 1-7884 ECORES (ECOLE PRIMAIRE) TMARD AM 4 8362 ST LAUREN TE s 661-7107 40196 SON PAUL 1-718C (NOTRE DAME) ® 81-4121 GUAY A s -étoù MIR 5 681-8770 48206 u v 1-1688/ 4808 DÉLAND C 81-824: AMATI M a 1823 10 CLERMONT JACQUES 61-18 enc P 4 4-104 BOURQUE SERGE 4 681-270\" JOHNSON TTI: CLERMONT MICHEL 8 881-8800 4928 D 1804 R .3 1-240: DUPONT ¢, s 81-2044 JoLicorun A 4 TT 1018 MÉRCIER RODRIG 8 861-2432 4927 GAUTHIER - .: .ue 2 2 928 CAMACHE 4 1-403 LEMAY GEORGES 81-718 LAUZON MDOUARD N na ae DENIS 6 681-581 LEBEL R 4 1-2117 RENAUD L 8 861-DARS 4 -609$ 5 664-1201 #4 LESAGE J 1-1776| 4915 DOUVILLE JEAN 361-3475 MAROTT a 4981 1023=CHABOT EMILE 661-472 MARD N661-766G7 4917 TROTTIER S s 661-433\" MORENCY GASTON 4 2189 1026 CHANTIER Y 61-2344 4929 GIRARD PIERRE 0 1-7398) 4819 FILLION R 2 BB4-1838 AG 4 TH bAOUST M N6B1-7982 RD 9 1-8817 4920)CREATION PASTEL LTEE @ PAQUETTE DENIS 5 804-1871 ON MICHE 4 861-2011] 4931 R up 1-481¢ 7 881-2118 PARAY 4 1-4087 1027 MARTIN PHILIPPE \u20ac 661-5868 4035 MORISSETTE À 5 1-5018] 4823=0UIMET B 361-7868 PARIZEAU a 8 11378 1028 DUBE RA 81-7130 4960 C 1ER 3 1-3482 4924 ASSELIN T 2 881-8084 PREVOST N661-647) GIRARD N661-913 ARETTE M 5 1-083 CHAUME M B 661-8026 RACINE J > PHREM 4 1-997 GUILLET F 4 661-860 CHARLEBSOIS P 5 1-6806 JALBERT P N661-9005 ROC 4 8925 ENDEAU G 2 861-450\" GIROUX 5 a 1-704 LEBEAU 5 661-677 oy gv 4 «3793 1032 BOURDON L 5 661-3108 LÉONAR 4 -4602 4032) JALBERT ANDRE {BRIQUETEUR) SARKADY J a «078 RIEPY © 2 681-514! PAQUETTE 8 1-4584 3 861-0640 SAUVE J 8 020) GUERARD ROBERT 2 861-8380 » DESNOYERS AVE CROISE BARIL 9 681-8130 SAUVE JULIEN 8 083] #3 LAFRENIER 601-4883 B176+BRISEBOD! 661-2648 BRIS ON R N681-379 s Y 5 8104 ERN 6178 CHARBONNEAU M & 661-483 YERONNEAU M 3 681-021 SS PIERRE Y N8B 1-203; 1036 6178 LEBLANC A 2 661-1873 4838 BEAUDOIN L & 681-518\u20ac SYNNOTT H 5 Bit 4 DUSABLON 661-828: GILLE 4942 LEVE EL N6B1-649 TE 5 661-866) GRENIER CLAUDE 661-0588 5178 BELISLE MAURICE 861-4838 4043 DROUIN JACQUES 2 601-038 THIBAUL à 861-7420 LAFRENIERE 3 664-1988 5180 VEN 4 661-2184 4987 LAFRENIERE A 4 681-8568 TH1FAULT ALBERT 5 681-8010 VAILLANCOURY J S 6Ga-1188 8182 SOU s 661-7157 + DESNOYERS AVE CROISE TREM H881-002) 1037 DESROSIERS 2 661-0036 S183>LITHOCRAPHIE M J INC 5178 CARRIERE L NO61-646 EE LS EUX 4 6R1-T042 1039 DUPUIS SERGE à 861-425\" 5 861-6305 5179 SCOFI J 661-7887 AGN 1SE 1080 AUSOLEIL 3 661-2569 5184 DIOTTO 8 661-8965 B1B83 BASTIEN MARCEL & 881-3310 4899>ASSOCIATION REGIONALE DES COURTEMANCHE G 2 861-3411 5185 TURGEON YVES « 864-1186/ 5186 JOBIN PIERRE à 661-546; URS DE LAVAL 3 881-0854 LAURIN L 3 861-7421] 5187 LANGLOIS M 2 881-4000 LUSSIER 161-8462 >CERCLE DES FERMIER ROJAS N NBG1-8783 5188 L'ASBEE ROG 4 661-3440 5187 CHAMPAGNE J P -7628 UVERNAY ST VINCENT De Pau 1041 SYLVESTRE MME 9 861-4188 B18O)>L ECLAIR COURRIER ENR S188 LEGAULT 8 -1098 087 5 4-1808| 5182 LEGRIS - 162 >COMITE ORGANISATEUR Des JEUX 1044 DUCHARME RICHARD 2 681-823 BARRETTE C NBE1-8713 5194>NETTOYEUR CAROLE @ -4830 DU QUEBEC REGION LAVAL LAURIN 2 681-417 BISSON GILLES JR 4 1-9603 SI95\"PLANTE \u201c0835 384-101 LA ERA TEN A NBO 1-303 COUSINEA N601-2976/ 8196 SIENVENU -5767 4900 LESSARD REN 7 81.4104 VERBIES 4 661-388 H 4 1-1624 BRABANT GERARD -1988| Apot>CLUB DE NATATION LAVAL IN 1047 SAVOIE Mafent 5 061-298 LAFORTUNE ANDRE 3 1-3528 S10A*FORTIN ALBE -1187 5 861- 1049 DUGAL 4 681-725 MDREA 381-9360 E207>EQUIPEMENTS POLYTEK ENR SCLUB DE PATINAGE ARTISTIQUE 1061 VEZINA N681-7347| 5196 rd E JEAN 1-9903 5 - 8209 81-1328 1053 GAUTHIER L 8 861-8771 8199 LAMARCHE a 1-6168/ 5205 PILOH JUAN PAUL 3 -2740 >CORPORATION APARL Ine ° 1086 PESANT NBE1-2791 5200 ALLAIRE 2 1-5802) 5211 LAVOIE 4 -3418 -6262 1067 LANGLOIS MAURICE 5 861-0513 DESROCHERS JULES 1-4261| 8212 BISSON GILLES -0848 >LA SOCIETE DE DEVEL DNR 1059 BOULAY ROGER 6861-09 8C GUILB 2 4-1013/ 5215 COLAMEO D 3 -08286 DU VIEUX ST VINCENT DE PAUL 1080 1 684-1968 LAPOINTE NORMAND 5 1-1802] 5216 GALARNEAU J G -7082 891-8400 BELANGER CLAUDE 5 881-310 LAPORTE J 2 a4-1220| B217 TREMBLA GILLES 5 -8372 >LAVAL {VILLE DE) (CENTRE BOUCHER DA 5 0B1-403: OUESSY 2 1-142: RES 8 $ COMMUNAUTAIRE) (CENTRE HUPPE MARI 5 6 \u201c6954 ROUSSEL M s 1- 196: semsepersenesennomcnessssassnneus Ro ce DE O 662-4917 OUELLETTE SYLVAIN 4 6681-0725 5207 JUDD GEORGES 1-318\" >TELE-SERV] LAVAL PELLEGRIND ANDRE & 661-8748 £208 LABRIE GEORGES 1-741\u20ac ST, JEAN-BAPTISTE a 861-6666 TURCOTT 1 801-8805 5212 REMIL D 1-1124 8275 LEVESOQUE BLVD NORH- 4012 POTYIN ROLAND 561-842; VEAMETTE G à 881-3559 5216 LACOURSE CLAUDE HBG1-7198 ERIE LEVESQUE BLVD ALLANT ERD, Le 4014 TREMBLAY LEOPOLD 801-9122 1061 BAUDUIN s 8305 5221 MARCIL ANDRE 1-1027 NORD 4917 LACHAIN 4 681-821) 1083 GIRARD GUY 5 68) -800¢ 72 RES BUS IMPAIR A 81 \"IC 119 4018 retire 3 681-5304 157 RES G BUS ssasnuspanacesransoesarne2pbasaneuanae H7 Iv 4920 CYR ROBERT 661-2987 vanssasnanucazsaesucenensnS522208 TI>COMPAGNIE DE L'insPECTEUR 824 GAUVIN LEO 861-4803 ST-HENRI TO 84-1036| 4928 LAGARD N6B1-2948 ST- CESA RE FROM 1009 PICHETTE AV EAST TO OISTRIBUTION C A GRENIER LTEE 4829 LANGLOLS Y HOO 875) 5188 I JOSEPH SOUTH TO 5177 EAST OF 1018 DEsnovens AV-DE 1009 (ARMOIRES DE CUISINE Diy R) 4930s LEBLANC NORBERT 681-78) 20 SE BLVD-DE B188 ST JOSEPH PICHETTE AV ALLANT VERS L EST A L ( e) P {c) 61-2238 LEBLANC 861-4767 ALLANT VERS LE SUD À 77 EST DE 1018 DESNDYERS Av OFF 1011 >MYSTO IN 3 Se a- 1000 4031 COUTU H 861-6691 LEVESQUE BLVD SELLE VILLE AV 93 LAVOIE ROBERT à 681-0743] 4833 M L 5 684-1624 IMPAIR 281 269 H7C 1X2 4635 4643 H7C 1J3 1 RES 2934 G RNEAU J B 1 881-8527 228 252 H7C x1 4908 4937 HTC 1J6 sesnesvesscsnnnssnessvesssesnsvnese 4038 COR EAU J 861-3797 228 GAUMOND M 661-1704 S180 5187 H7C 1J8 A048 LAHAYE 61-237 251 661-3282] PAIR 4636 acas Hic 144 STE-JEANNE BLANC LUCIEN N661-2408 269 EÉLANGER L 661-4709 4548 438 H7C 135 FROM 413 BELLEVUE AY NORTH TO ST LEBLANC MARIO à 6581-8210 3 RE 5 190 MIE 147 PHILIPPE-DE 410 BELLEVUE AV 5 | MAR 801-0274 neansssnntannuesouesonRUSO SACOCUN® 4s3s>L DEUREUX ET RHEAUM 3 ALLANT yore LE MORD A ST PHILIPPE ESNOYERS AVE CROISE ENTREPR EH MACONNER TE 318 OF 5400 LEVESOUE BLVD 5183 LUSSIER S 5 681-801) ST-ETIENNE AVE Ree etn IMPA RHIC WI CUSSIER S 4 861-0612 VOIR/SEE J.EUDES-BLANCHARD PL L'HEUREUX J Se 1-9117 432ETHIER BERNARD 81-1308 DUELLET R a 861-2353 sossusesuuusencsannnaancsenuannen| 4836 LAVALLEE avobses 661-1327 47 BOIS AIR D 8 sei-5278 8165 LAPOINT 4 661-7027 HEN 83 sts GASTON 61-2884] 5187 SMITH L 5 861-157 ST-FRANCOIS MTEE 4639 FOURNIER WILLIE 881-1780 55 ZAKAIB R « 881-2811] 8168 BISSON ROLLAND S 881-3427 IMPAIR 161 - H7C 2PC 4640 TURGEON MARCEL 661-304\" R 5169 BELAN ser 7 861-1446 PAIR 160 .H7C 156 4643 COURVILLE RENE 861-1126 cesvoenssessenanaSUuC300S000UE 008 EI es NE MONATION Er PERT EN 180 1300 H7C 158 4644 MC | 684-128: 4 661-4402 ° H7C 157 C INNES MICHAEL 6e1-0382/ ST-JOSEPH CHARTRAND ANDRE 6 681-3261 160> GOVERNMENT or CANAD a JOBIN JACQUES 2 651-4072 FROM SUZANNE AV EAST TO 1026 5173 COUSINEAU ROBERT 661-7839 LICITOR GENER RAL CANADA A8SO®DUIMET y vos 6581-2248 COLLEGE AV-DE SUZANNE ALLANT VERS| 5174 PARENT GERARD 1-588 CORRECTIONAL SER 56 DESLA RS J 5 061-5791 L EST A 1026 DU COLLEGE AV OFF $176 LAFLEUR P E 8 8661-17 \u201cANADA) [LAVAL INSTITUTION) 3383.BESHarais LEON 661-2733 1027 BELLEVILLE AV 5177 BRIDEAU ALEX 801-927 @ 2850 62 DUGAS GUY 2 661-6649 IMPAIR 4611 a615 H7C 1H2 5179 COURTEAU N 851-3814 200>GOVERNMENT OF NA 2364 GRANGER J 6681-270 4503 4519 H7C 2W9 5182 PILON MICHEL 861-0543 OLICITOR GENERAL Vcanada 83606 MAISONNEUVE P 5 861-8018 4641 4648 H7C 1H4 5184 PILON Y 861-4004 CORRECTIONAL SER 888 LEGAULT GERARD 4 861-9172 $183 5215A HTC 1H7 8185>B R SAOLAGE AU JET INC CANADA [MONTEE ST FRaNçOIS 4580 SIRQUAR 5 GB4- 1242 4895 4848 HTC 1H6 N861-8514 STITUTIO 9 -9620 4882 SYLVES 9 661-136 PAIR 4498 4518 HTC 1H) BRIDEAU 2 7 661-0744 250> GOVERNMENT OF CANADA» \"LVESTRE NORMAND 5 801-2617 4636 4644 H7C 1H3 8186 PERRON D 4 801-8518 OLICITOR dE HERRA CANADA 4890 Nav 661-167: 5168 s188 H7C 1H8 6188 CHASSE C 5 G61-t000 TREMP (REGIONAL STORE) 4892 7 681-0228 4890 4940 H7C 1HE 5189 CYR GASTON 861-7118 5 861-9500 4906 CHAMPIGNY CLAUDE 2 861-0427 202 5224 H7C 1H0 5583 A AMBAULT © 8 661-1115 400>GORDON SESTOCK CONSTRUCTION 4914 LARIVEE 5 861-6366 4503 DENTAND M 8 681-2615 » ST-CESAIRECOMMENCE N661-5179) 4921 LEGOUPIL P 4 66\\-5815/ 4506 PHILIPPE J 661-9238 5202 RET L 5 664-147 >GOVERNMENT or CANADA 48214 ALAIN L H661-4275| 4509 MONETTE 7 861-2088] 8203 NOBERT C 3 681-047 NERAL CANADA + 923 LEDUC ROBERT 9 661-4626 4510) AGENCE oe RECLAMAT IONS 5208 GAUTHIER ARMAND 661-1407 (CORRECTIONAL SERV oF 4928 + L'EMAY 861-3134 ARDINS ROGER (ACT DE 5210 THEORET RAYMON 8 861-708 CANADA) (LECLE 4927 SAUVE v B 3 661-3667 RECLAM T - .ATIONS) 861 ogee 5212 GAUTHIER AETAN 661-8883 INSTITUTION} > 9 684-1320 4928 PERRIN A 661-2557 D DINS ROGER 9 681-4718 5215 LAGAC 661-1883 .5 au 930 TRUDEL BOISVERT L 4 681-6776 4514>MaC PY if A SAFETY B215A CAUTHIER M A oO 661-4169 \"vacuoenucanssotanuuwsaunnuuauzss 4B31>ARSENAULT D ELECTRIQUE INC, QUIPMENT INC [EXT INCTRURS 5224 M 3 664-1371 - - E 0 1-972 11 s us ST GERMAIN 49832 HEBERT 5 861-3104| 4515 CENDRON CILBERT 7 eel 8 at aa RS de ES anna sea eds sossauent) FROM SGR LUSSIER AV EAST TD 1084 4933 FILIATRAULT C 5 661-0817 4518 CHARRON C C 861-7038 bu cot EGE AV-DE SGR LUSSIER AV 4034 DESBOIS HERVE 5 661-652072| 4510 BROUSSEAU MARCEL 6 681-8112] ST LIEN LLANT VERS L EST A 1064 49364 DE LA PASSION b N601-7127 46110L'HEUREUX ROGER 661-4318 FROM 475 BELLEVUE AV NORTH TO 412 COLLEGE AY OFF 1061 BELLEVILLE av 4937 POULIN 881-8014) 4815 LANDRY M A 861-0736 ST PHI p v IMPAIR 85175 5221 H7C 1G4 4838 MARCOUX MAURICE 681-2041 + JEROME COMMENCE Tani Ene\u201d SE NORD dirt a ET A213 4938 ne 1G2 5168 BOURGOUIN CLAUDE 8 661-1853 + PICHETTE AVE FINIS PHIILE PAIR 4823 Asad H7E + 8109 BEAUREGARD FRAN- 881-9578 4036 KOS | ,RoNaLD NOB4-1827) 2515 & 1W OF 8400 LEVESQUE BLVD 4300 4950 H7C 1G3 5170 BELAHGER L N601-2478 CLAUDE ; 861-1038 Pal aa: he i 5176 5216 H7C 1G5 5171 LAPALME C Z 664-1867 4641 RID B 861-3478 4 MENAR 4 861-447 4827 YURCOTTE GERARD 8 661-3141 517 ergsy & 861-20 0 2056 4644s LEVESQUE JEAN PAUL 861-1786 24 CREPAULT ELAUDE 5 661-1816 4628 MAILHOT R 601-2188] 6174\"GRAVEL JEAN CLAUDE 661-7665| o BELLEVILLE AYE CROISE 36 DESJARDIN 5 661-5411 ucHaro À 9 664-3058 s 18 LESSARD : 8 881-5074 4845 CHAM ACHE SACQUES '3 324 - 8276] 37>CLOUTIER ANDRE (ELECTRICIEN® SAFGIIPANRL , 1-1839 661- 4632 sta RARLANT J 861-3381 8 78 DOURGON a.8 SB1-4751| 4895)CENTRE D'ACCUE!L LA PINIERE CAS TONGUAY 8 851-5801 BEAUPARLANT 4 0 681-5056 5 cy 2 eet.05s] Le -3305/ 38 PERRIER MICHEL 5 861-801 4035 BUJOLD LOUIS J 861-1761 6182 MANA Go R NBB1-3528 \u2019 (Le RTE accueil SLAVE na oben Se eam 636 LEDOUX L 801-9811 PITRE CHRISTIAN 4 861-477\" BERTRAND M A 4 + 64 ° Ei : 881.7410 4B38A YOUNG L 4 8081-7441 5187 DESORMEAUX ALPHON- 861-1687 BOUCHARD A a ' aol 4C LAVERIU LE a 4639 BOUCHER MARCEL 5 861-7082 BRAULT ss 1-182¢ 8 RES 1 Bus aus S464I0VINETTE C À 861-3388 81 88 TRAHAN RICHARD 4 6681-7019 BRISSON PAUL Ne 114084 mme eee ere none eee e 4 © BELLEVILLE AVE CROISE 8190¢CORBEIL LIONEL 861-7674 ARPIN A à 661-1457 STE-JULIETTE ; .JEROME FINIS FE SS APE 0 : : 1252 FROM 407 BELLEVUE AY NORTH Tos .BELLEVILLE AVE CROISE -7855/ PHILIPPE-DE 467 BELLE : D AMPAGHAT AVE ERDISE ST-JACQUES HOLEYY NBG 11-7430 ALLANT V L RD A ves PHILIPPS 4687 THERIAULT 3881-3125 FROM 1081 BELLEVILLE AV EAST TO LERMONT ÉDOUARD 4 881-0853 >>15 & ZW OF 5400 LEVESQUE BLVE, 4891 ROBERT MARCEL 861-9908] 1042 DU COLLEGE AV-DE 10 ORMIER T C à 8 +H IMPAIR EIT 95 BERNARD ROLAND 881-7807 BELLEVILLE AV ALLANT VERS | L EST A AIGNEAULT À 84 4 PRAR Bo ; 17388 «4899 PROULX MARCEL a 661-1858 10 COLLEG 1-4318 35 HARDY M so E NONCOURT M à 681-1808 40 LOISELLE LEO L 661-1002 4000 DOUVIL F 5 881-8127 IMPAIR Tin Yasar H7C \u2018Ge ESNOYERS JB à 6 - 0884 4901 PHANEUF JACOUES 8681-1244 5175 6217 H7C 108 OSTIE © 4 44 IHRE HT LR 7 51-0264 4902 PREVOST A 881-3048 PAIR 5184 8216 H7C 108 44 Ÿ a a a GRATON ANDRE À : 1 8800 4904 DESBIENS ERNEST 4 6651-1844 aszo 4942 H7C 367 UCRE ARTHUR ae 1 780: CRATON ANDRE HO TEENSS à 5127651 4908 FAUCHER NEREE 7 65-0830 681-7802 49sCEL INAS FRANCOIS 661-785 4509 COND 2 854-9328 JUMONTIER LIONEL A 661-5630 50 FARREGUT JDSE 9 661-63 4910 PREVOST A 4 681-8846 ORGET LIONE 4 881-5028 uli 1 GINGRAS M 4 861-3813 81 MORRISSETTE JACQUES 7 661-789 8 RES © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPROUUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. -LAURENT AVE 57.LAL LEVESQUE BLVD NORTH TO 4900 BEAUSOLELL DE 4805 LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE NORD à 49 sEAUSOLEILL IMPAIR $00 47¢ AIR 9 47\u20ac i7C 880 Rs sooyRESTAUMNT BAR DU CAP o GUILBAU 2 PAUL- itr \u201cconstant 4 CAMACHE GERARD RAAT > a = R 936 CHALI! OITELEVISION EL DERT 83 LIMOGES EMILE GIGNAC prints 0 COUSIRE J P \\ CAN EOE UR GUSTAVE NTHAU J acnananGsesnagoaii MAF TYPE es wavs sca ds esse DA œ a avi - c a = > n Q ah .GER 2 CEL TNEAU CLAUDE 3 COUTU 4 TIMOTHY YV 8 DESJARDINS C EAETAN D x DROOS CONAGRA NERTOCRORRNBRAND oat seen N LIE MARK ot.ROSEBERRY CLAUDE 20.BEAUDRIAULT YVAN 070 GA 871 CHARBONNEAU 873>BRISSON Sean\u2019 BRISSON Lucten En a 8 4 5 8 4 2 3 L Daa (JoalLLl N 074 978 277 978 979 poo 281 TE .PE RICHARD NORMAND 1 WE EE PASCAL pee LÉVESQUE JEANNOT CHARTR SUEVILLON FINIS LEFRANCOIS MICHEL FILIATRAULT DENIS BEGINR MAURICE MOR 983 964 985 986 EAU 9088 BIGRAS SERGE 889 BE 980A OUBLLET MICHEL 901 COUTURE 982 BENOIT PIERRE co spa PAYETTE JEAN rer seeesnsasce ss sanunun ST- MARTIN BOUL EST, AIR 8010 \u201co10>LAYAL Vie be) (LOISIR, Bins NW LUDOSANON ANON A) CERES NIROSENESRARPRRRETYTRARPAROBARES ST- NICOLAS 71 FROM PACIFIQUE BLVD NORTH TO INDUSTRIE BLVD-DE PACIFIQUE BLVD LANT VERS LE NORD A INDUSTRIEL LvD HTE AT?H7E 4X3 661-8252 1220>MODERNE & ANTIQUE Exns 861-6468 1222)CAR-BEC INC 661-2905 1238>ATEL IER DES COUVREURS L D 8B IN N66G1-6041 > COUVREURS L DB (LES) @ 5 651-6041 12403LAVAL PARE CHDCS RADIATEURS N IN 27-277 \\245)SERVICE SANITAIRE NORD EST 4 661-0414 1245A>1NDUSTRIES DECOR INC (LES) 1-6554 \\240)CONSYTRUCTION BIONIQUE INC A 864-1866 VAL DECORATION LTÉE 4 664-1000; 1250)CONFAB ESENISTERIES ne 51-6408 IMPAIR 1245 1295A R 1210 1300 TRIOMFRECHENTE- ROLAND INC » INC s - a JOISTYRIBUT IONS SANDEC °e (8) 324-2170 1251>L T CONSTRUCTION 8 4 1263>MOTEURS C DB ENRC (4 861-9110 1285>CERCUEILS DE MONTREAL {1984) 324-2530 1266)PLAQUES EXPRESS R C M INC 861-1810 V280)>BELANGER S TOITURES INC N661-0810 JTOITURES S BELANGER INC 4 861-0010 1261>L E DISTRIBUTION ENRGC P 681-6020 INC J 681-2290 1266)PRINCIPE AUTOMOBILES INC 5 684-1270 >PRINCIPE AUTOMOBILES 1MC 321-3221 12703 AUTOMOBILES SIMON INC 881-3680 >CHIFFONS LAVAL INC (LES) 3 '278>FONDER 1 ST VINCENT < 127SA)DACON CONVOYOR Equi > 1265)METAL REPDUSSE R B oe sac?DE PAU 81-2213 MENT 17-3110 ALE INIQUE 3-2401 ALE ve IN 1260>MICHEL MECANIQUE GC Lier (SERVICE TELE >MICHEL MECANIQUE G LTEE d N P hus LOVELL TRACY BOUL, LAVAL, ST-VINCENT-PAUL 128B8A)UBINES MERCURE IWC [LEE] 1064 FALARDEAU L 3 664-1271 084 DESROCHES J 3 661-1688 2 881-1387 1080 HOTTIN L 1 881-0874 ULET MAURICE N861-7480 1300>ATELIER D'USINAGE R M C INC 1094 CODIN ALBERT 8 661-2814 FH AVE COMMENCE 3 881-4484 1102 GALLANT J 8 881-6098 885 FAUCHER BERTRAN 2 661-8518 SLES PROFILES O\u2019EXTRUSION 1108 LAMARCHE OVIDE 661-3657 936 HAMEURY JAC QUES 681-7323 PLASTIVAL INC N661-4444 SIROIS ROBERT 681-388\" $890 FOURNIER J 861-4158 1110 G en 881-0708 © EAUSFOLEIL P EOMMENCE teevusousannsustenrsese20sbotu0s se ae Pa iSEBOIS MARCEL 8681-1775) 991 + ASPR RE 6 661-7230 _ 118 a R 8 661-2783 992 ROBILLA 861-0624 ST-PHILIPPE 1122 TESSIER GILLES 2 861-2874 ROBILLARO ROGER 661-7643 FROM 275 BELLEVUE AV EAST TO 882 |» CYR ©D MM MENCE * CLAUDETTE FINIS BELLEVUE AV-DE 275 BELLEVUE 1138 CARON L 661-2775 1000 DESY JEAN 661-1342 ALLANT VERS L EST A 562 BELLEVUE 1182 TREMBLAY L 5 561-4485| 1004 THOMPSON RICHARD © 661-2133 AV 1188 GAGHON L 6E1-0448/ 1007 BIGR As ae 5 861-3342 2315 OF 5400 LEVESGUE BLVD 1150 DESJARDIN 5 661-3181 MEUN 3 661-8258 IMPAIR 308 487 H7C 1v2 IBCHARPENT IER (GASTON 661-2777 1014 PAQUETTE.PIERRE 2 661-8215 PAIR a0 = HIC IVI 1156 BOUCHER FRANCOIS 2 661-8531 1015 DO Je 561-2462 248 480 H7C 1va CARBONNEAU M SHEL N8B4-1562 1018 BROUILLARD CAETAN 8 651-6023 \u2018 484 HIC IVS CHAUMONT C N661-5352 1021 AUBE W 661-3430 200-ROBIDOU R 661-313 GAGNON H6685-7163| 1022 PLOURDE U J 661-4531 128 PRONOVOST Louis 561-1108 LECLAIRE C A 661-7888 1025 bE LA PLANTE MAU 661-7582 338 MORRISS SEYT N664-1856 PAQUET H681-6014 vic TOR MAJ 240 HB61-8747 1188 TRUDEAU MAURICE 2 881-1218 RES 9 sus 343 Moi san MARC 4 661-0287 1182 HOGUE DANIEL 3 861-0058 PRE A4 RE si 3 681-3888 1186 DUP 5 661-9700 345 HOULE ROBERT GILLESI 681-3608 MARCEA 5 861-4863 SUZOR- COTE .TE- JEANNE FINIS MASSEY.RICHARD C 3 651-3444 FROM SGR LUSSIER AV EAST TO 1108 349 DESCHAMPS ADRIEN 2 661-0757 PAQUETT 2 661-1820 BELLEVILLE AY-DE SGR LUSSIER AY 385 FORG 4 661-079¢ PAUD * HOMM 4 661-3423 ALLANT VERS L EST 360 Doc us 5 io N 861-7562 1186 LAFONTAINE ten 3 861-5540 BELLEVILLE AV 399 SARLEPY PHILIPPE 6 661-5236 1175 BISSON 851-7408) IMPAIR 4639 4843 H7C 185 433 ROY CLAUDE 661-1774 SROCHU PIERRE 661-8774 4627 4631 H7C 184 435 LACHANCE A 8 804-1267 FRAMP T 561-7638) PAIR 4626 4640 HTC 183 437 VERMETTE J 8 601-1073 GAGNON ROBERT H6B1-4079| 4524 ST, JEAN R 3 661-7342 439 ROS 3 661-2060 HEBERT 681-1112 4627 CLEMENT 8 661-4427 441=ROBERT JEAN 661-1903 JOSSART WILLIAM 661-1934 4628 PERREAULT JEAN 861-1621 BAPTISTE LAND 7 681-307 443 LEFRANCOIS NBB4-1465 MOUSSEAU 2 881-8234] 48325CONTANT LUCTEN 651-9095 445 LEFRANCOIS MARCEL 651-7804| 1188 B N MARC 8 661-0301 4636 DE LA DURANTAYE 661-3604 + STE-JULIETYE \u2018FINIS GELINEAU | W861-852 GI 445 LAVALLEE JULES 661-1687 GOYET) 5 861-0440 + MGh BOURGET Bout COMMENCE 487 BOIVIN R 5 061-5826 ( QUE 5 5 661-8049 4630 VINCENT F 661-1448 460) LABERCE G à L INC 2 881-612 LEBEAU GUY 661-1842] 4840 VANIER \u20ac 861-5027 LABERGE LAURENT 9 861-8003 MIREAULT ANDRE S 681-8983 4843=POULJOT JACQUES 681-3188 468 LEGAULT P 2 861-206 NAUD G 2 851-724 8 MAILHOT G 681-0804 QUEVILLON } 5 661-744 nosansetuousscetnneunEQUSUSEN 250 471 HEYU 2 661-8914 861-274 473 BERUBE ALAIN 3 601-928\" STAMPFLER à NB81-603 ELLIER 478 CAGN 661-121 ANGUAY J EUY & 861-7106 1971 FROM PACIFIQUE BLVD NORTH TO 477 CHARLEBOIS LUC 5 881-2737 1195 LABRIE 6 881-3482 LAVOIE BLVD-DE PACIFIQUE BLV 479 ST-AU L 8 661-3386 MESSIER JEAN 5 681-1940 ALLANT VERS LE NORD À LAVOIE BLVD 481 PRONDYOST ANDRE F BR 681-9440 E IMPAI 1201 1425 MIC 2H 482 BERARD R 661-8188 #3 RIOUX À 661-1707 PAIR 1200 HTC .1EN FINIS #2 TIMMONY ROBERT 861-OBOC 1200)GARAGE | - ARCHEVEQUE GUY hr dOTPBELAIR ROGER (DEHTUROLOGISTE) ACHON MARC NEG 1-064 ANSM AUTOMATIC) ® (B P 7 661-7005 1205 LECLERC CLAUDE A 661-7382 2 322-1987 ass LABER GE CLAUDE 7 861-3484 MANAGO pHge1-20 ST VINCENT DE PAUL AUTO 494 SYLVESTRE PIERRE 2 661-3108 PELLETIE 661-9064 RANSMISSION ® 6 B61-2512 es REMI LLARD Mean 3 681-8480 1201)>SORENTO MARBRE LTÉE 2 BUS CUUNOSSSEUSSNSOSU SES SNERATEUS SES SIT PIERRE AVE LEVESQUE BLVD NORTH TTO Ac MASSON-DE 6191 LEVESQUE BLVD vita VERS LE NORD A MONTEE MA IMPAIR 1 15 H7C 1RA PAIR 60 H7C 1R9 1 RACINE BERNARD 661-381¢C 2 CA2 c 8 661-6267 3 HAMELIN JEAN GUY 8 661-917 3A HAMELIN 8 BG1-B807 5 LAFRESNAYE G 861-370 7 BOUCHE 0 4 661-0441 8 AMORO A 4 6061-7108 0 MARTEL A B61-418 10 BLANCHE R 3 661-588 11 BASTIEN LUCIEN A 661-443 12 DE COTRET JEAN a 651-004 LEGARE J N66}-244 jeoHoRNEAL ARM 661-185 15 CLERE A \u20ac 661-B61E Cons 5 601-9478 LALONDE J 9 561-4778 PIS LLO M 8 66)-2808 16 DUMOULIN y B 3 681-532 18 LACOMBE PIERRE 5 664-1717 20 NE T GC J 861-0085 22 Fo s 2 661-0677 40 AYOTTE M 5 1-312 PAQUETTE D 7 661-5481 PORLIER à A 661-139 TREMBLAY E 2 661-0157 VILLEMURE M N66)-2142 42 A 661-8415 GERVAIS M J 661-2830 PAUZE R A 881-6235 29 ST=SYLVAIN BOUL IMPAIR 751 787 H7E 2X4 1 - H 2x3 7SO>ECOLE JARDIN VERT DE VAL DES ARBRES 861-1748 >PénoIsSES CATHOLIQUES - CATHOLIC PARISHES (ST- SYLVA N 4 661-2111 DION RAYMOND 2 8681-4123 TURCOTTE J 8 6681-8724 751 COLANTONIOD D 2 681-061t# 788aKERNER J 861-2840 TEE THEARIEN MAURICE ENRC (HUILE AUFF 2 2321-4888 HERRIEN MAURICE 1 661-3271 767 LEFRANEO1S JM 2 03 4207 6 3 aus »nuvossasarsuosesannanuuensseauanae SAVOIS VOIR/SEE die Bel eesasasnnnal SEIGNEUR LUSSIER AVE JEROM CHENIER OE JERDME ALLANT VERS LC NORD >>1w OF 1080, BELLEVILLE AY IMPAIR 10 H7C 2H4 oe 1208 H7C 2H7 PAIR lose 1060 H7C 2H) 1064 1122 HTC 2HS 1138 174 H7C 2H6 » ST-GERMAIN CROISE .GE LA FABRIOUE CROISE ° LEVERT COMMENC ° OMER BARRIERE AVE COMMENCE ° CHARTRAND COMMENCE 1044 564-188 1049 LANGLOIS MARCEL 861-332 108 VARD M P 881-271 ons Roast RENE 861-2866 1980 CLER J 861-166 1BOsMONE TT LUCIEN JR 881-727 661-283 61-864 SUZANNE AVE FROM 4646 LEVESOUE BLVD WORTH TO ST JOSEPH-DE 45AS LEVESQUE BLVD SEP ALLANT VERS LE NORD A ST vos H IMPAIR 957 20 Ja 16 .oe 241 8a7 915 H7C 2H9 toot 1025 H7C 237 017 H7C 243 PAIR 984 1004 7C 2J6 870 882 H7C 216 882 sea H7C 202 854 - H7C 2H8 1014 1022 TC 248 884 VERDON ALPHONSE 661-810 HBEA- 1528 887 DESROCHERS UB1-2842 - AIME BIDEAU AVE COMMENCE 92 MOOU 661-001 896 JACQUES JEAN 661-230 900 PITRE MICHEL 6 661-2774 904 LA 4a 661-709 907 SARDANO M AICOL A 801-7332 9IONPIETRACÇOUP SREhzo 661-7665 G11«BASTIEN GUY 661-3422 812 PAQUIN MICHEL 2 861-0492 916>CENTRE MEDICAL LAVAL @ (A) 661-2821 CLINIQUE DENTAIRE PICHLER H681-6600/ SLABDRATOIRE MEDICAL BIRON NBBY-282 >LAVAL MEDICAL CENTRE N661-2821 SPICHLER L DR (CHIRURG DENT) A 4 861-8000 SQERRENEUR GILLES DR (A) N86 1 -8800 >RADIOLOGIE CENTRE MEDICAL LAVAL @ 8 661-386C BALTHAZARD DR YVES 6 861-282 BRETON DR MICHEL 3 661-252 GRAVEL DR HECTO 8 601-262 Jira DR ILEANA 3 861-252 EFEBVRE DR JACQUESE 661-252 TOUS TENANT 681-252 AYMOND 9 16-MORENCY 881-3572 SIDAFRECHETTE DONALD 861-3639 SIOINEDLET EUGENE (TUILES) @ à 661-7076 924 TROTTIER ADRIEN 861-993 25 GENDRON ROMEO N661-7239: 827 Race N661-AABC 29 VALLIER 861-3086 930 SOUTHIEL ER Guy 8 661-24) FORTIN 9 661-581 834 LEBLANE GILLES 2 661-198 83 2 861-370 a AS Las RAYMOND 681-492 40 HENRICHON 681-850 942 HENRICHON 5 861-794 46 DESJA NS N861-041 47>A DOMICILE LE TECHNICIEN NC 2 661-8364 DUHAMEL C 881-2337 250%D'ARAGON GERARD 661-4022 984 OESCHAMBAULT D 5 661-8116 DE AULT 861-1403 057 MAROIS ARMAND 861-7470 .BRISEBOIS COMMENCE 061 BACHAND E 661-071} 984 AU JEAN 881-7070 PAUL 085 HOMIER JACQUES 661-9890 970 BRADY M NSB -288 ADY M 2 661-8280 .LISE FINIS 973 D! oL0o s 661-7068 $74 TERRAULY ANDRE H6614-374 977 HOULE GASTO 881-003¢ 978 LEGRIS PAUL EMILE 881-7808 98) DE VILLERS JEAN 01-480 #82 LEROUX 881-3487 1084 SIGOU + GEORGES H 1068 GIRARD A 661-8522 1204) IMPRIMERIE GAUTHIER J P 1982 WH661-8516 12084A>J P GAUTHIER 1982 | 8 -5916 1205>GARAGE DU PARC @ 6 1-85844 1210>01STYRIDUTION BOLAIR 4 DISTRIBUTION BOLAIR 4 1210A)ATELIER BENOIT ENR Tat 8 NC 861 801 9 861-7924 INC 661-5881 861-2009 T212>RENDVATION AQUA INC 322-5655 a 1213>CONCORDIA METALL Wonks LY a 1214) SOUDURE 61-0212 ENS 84 weloing INC 861-1812 1215>ASPHALT LABORATORJES LTD 324-8810 T218AILES ATELIERS DE MECANIQUE GENERALE J WC INC 1-8527 12720) CHARMIC METAL INC 5 861 883] SIEGES Ji2RAREUT ICURS naa: Sous 1225%00-0- FRUITS -4023 DEMBALLAGES à Races \u201cManca N 5 861-385) 1230>POMPES A BETON LAVAL INC 661-8826 1231>0XYDATION A D T 4 \\236>CERTRE Rant AUDIO CA LTEE @ 1236)AUV VENTS LAVAL 12 38a MES ISERIE ONARDO 12452 canace R Me 12592S1MET AL 12 S0A JOLY FRANCOIS 1260BL ATELIER DU MOY ELECTRIQUE ENR 1288>PRATTEX METAL © 1260>WOLFF & ASS LTEE 1275>SAVOIE J INC (AMEUS AS 121S>INDUSTRIES VENTILAIR LES INC VISUEL \u2014_\u2014 = se emoeOUa sec NOD G0G-SCSUN0 LOL = a e-eZlolcNne ana asso \u2014 = IR a [Rem =e \"0.20: -2 \u2014 - 1 1337>CAROSSERIE TELLIER ENR à 681-2082 1338>TOIYURE EXPRESS INC -1010 13453CHARCUTERIE LORRAINE \u201cEnc eo -8042 1380>AARKASH CHAIR CO OF caNADA LT 326-8810 >AÂR ASH CHAIR CO OF cehaoa ® (a \u201c1271 EAU MAGASIN D° av3aines CC LTD 1355>CROT su 13SS)CARRELEX INC ® SCARRELEX INC ® ENTREPRISES CYP EE (LES) (GYPSUM & GYPSUM PROD INST) (BUR MTL) P VAZSSPRODUITS SD De LES >PRODUITS DE LTEE (Les ) 2 POLISSAGE EMPIRE 366 1200 POLISSÈCE EMPIRE 32 +3873 RE 4 eee 0 Ne SU ON Sa E SE SE OA US Seunues THOMAS CHAPAIS VOIR/SEE MIVILLE-DECHENE, 1879 tanesemaunsesceussua=GAnGSa2t0N2S TRACY BOUL FROM WEST OF PLANTE BAST TO LESAGE BLVD-DE L OUEST DE PLANTE ALLANT YERS L EST A LESAGE 8LYD IMPAIR 3891 \" Pp 3531 (M4 + 363, Jd ma 3542 22 HTE IMS 3830 LACHAPELLE noFAnS s 661-0260 © TOUS DROITS RESERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR LR TRACY BOUL, LAVAL, ST-VINCENT-PAUL LOVELL 284 NORD/NORTH 1986-87 a i831 LAMBERT PIERRE 861-3704] JSGASACITECH INC © 0 322- 2088 SATA LLEYTE P N661-4552 1088 CONT'D \u2014 .SIAsPAQUETTE GUY 861-2820 J4&6)ARTOBEC INC 323v6131 BAB TESSIER C N681-126 TRUDEAU JACOUES N661-1742 535 LAFONTAINE M 861-4786 3448) TRANS PIECES INC 322- 4608 948A L\u2018ABSE C NBEA-1730 1088 COTE G N661-2987 3 537 DEL Corpo a 2 861-2173 14SO)CREATIONS D'EBERE 950 SENECAL MARCEL 361-0994 MAILLOUX A N661-0327 à SAJSAUBIN 661-4638 661-5376) 951 POULIOT G 3 881-9728 1088 BOUCHONNET 5 -814 542 MORDSO VALENTINO 861-6712 1454>ALUMINIUM GILBERT BOUCHARD 952 DESLAURIER -7814| 1080 MUSSELY ROBERT 5 0762 565 TREMBLA 861-7008 861-4451 0524 BOUCHARD DENIS 8 661-7438 To son DESCHENE 5 0572 Sas Chor En mance.881-4813 >BOUCHARD GILBERT ALUMINIUM 059 PELOQUIN PHILIPPE 2 -164 REMB BLAY AURORE S43 KAUFMANN C 2 861-6283 Nest -ads1 984>R TEX DRAPERIES 2 -1698| 1082 LAROUCHE JACOUES à 2401 2 GUAY CLAUDE 561-9521 14SE>CITERNE XPERT INC 5 661-5243) 9540 POTVIN C 4 -5947 1062A ASSEL N661-8467 55S-KOERNER E 861-4064 SAUNDERS CANADA LTE 985 OBEIDY S 1 -8825/ 1088 BARRETTE MICHEL à -4870 556 CAVALANCIA MARID 72 864-1952 661-5654 965A TTE PF A 661-8297 BOUCHER GILLES 2 -754$ 859 DRISEBDIS GILLES 7 861-8682) 1466)ENTREPRISES D'ELECTRICITE 956 HEBERT RENE 61-184 BOURQUE DANIEL 5 2732 SGO*FERRI FELIX 861-0007 MICHEL GIGUERE LTEE (LES) 957 GISSON JEAN PAUL 4 661-889 DEGUIRE RE 3 8188 DURDCHER M 2 861-7668 2 604-1004 BO1TEAY NGG1-428 GAU 2 -2494 \u2018 1564 LEMIRE ¥ 661-7668 27 BUS GILBERT M A 5 -048 Go 5 664-176) 3567) CONSTRUCTION AYYILO PERENCIN sessseesoneanvacnanentseuuensessa) SB7A JARRE c a! -795 FERED Lo 4 -3760 NC 8 661-908 858 LEDUC L -832 EMIEUX BENOIT 5 18 \u2018 568 MARO 1S NORMAND 8 661-5186 VANIER BOUL 950 GOULET V 5 661-405 Lev ,° H 5769 571 VILLENEUVE LAURENT 0GB1-2830 FROM DE LA CONCORDE BLVD NORTH TO| 960 MARZITELLI V 581-7271 ORNEAU A 5 -0786 CL 575 CERRE 6 651-5276 NORTH OF CHENIER -DE 9606 BE 1AMP H6S1-839 RIOUX CHRISTIAN N661-649p ! 3579 OUIMET GERARD 661-0048) CONCORDE BLVO ALLANT VERS LE NORD| 961 MOR 2 -5594 TANGU 2 er 3580 ST-GERMAIN JACOUES 651-9880 AU NORD DE CHENIER 962 BEDARD R a -B48t ou RENE 8 - 8300 3563 SENECAL NW861-6894 IMPAIR 1133 1381 H7C 2N4 D62A DESPRES AURELE 2 - 4503 LE LUIGI 4 8782 SENECAL i 3 661-8866 1 855 H7C 2R3 963 RHEAULT G -0847 1085 LAURIN DANIEL a -3587 3564 LAGAR H661-8761 1086 1125 HTC 2N2 864 RIC 3 -8818 1088A BARRETTE L 2 4912 sHrPrrrert EL rR 661-0808 1086 H7C 2MD 985 PESANT D 3 -6431 1070 RON RO 3 6561 3591>STATION SERVISE DUPUIS PAIR 800 - HIC 2Mo 868A LOVER JACOUES 3 -0208| 10704 BRODEUR RICHARD à 8330 [ TEX NBB1-3871 830 800 HTC 2M7 8668 JULIEN a a -0851| 1072 GRAVEL MARC 2 -529¢ | 20 2 BUS 914 1076 HTC 2N1 988YLIGUE POUR LE VACCIN LIBRE 10784 CUILLEMETSE M $ TT neuvsssansausanascrhaanauantusanes 1214 1218 H7C 2N5 -6421| 1078 LLIGAN L 3 -4238 1080 1080 HYC 2P7 CHEVREFILS RICHARD 2 -8421| 1080 5 664-1779 i TURCOTTE 1120 1138 HTC 2M 970A LANGLOIS RICHARD -961 AMP IGHY R 4 -5813 FROM LESAGE BLYD EAST TO MASSEY.B3O>LAVE AUT NE 8 681-4671 871 HEBERT P a 861-6058 TE S 8 664-108 OE LESAGE BLYD ALLANT VERS L EST BA5>SALON PLONDIE COIFFURE EN 973 BL L 5 -a98: MONTIGNY L N661-994 A MASSEY 5 6s 61°2771| 0734 COUTU P -7487 .5 189 IMPAIR 3801 3829 \u2014H7E 1G6 PASCHE 861-0486 DAIGNEAULT MARC W6B1-8443 RTIER F 4 -808 34 3877 \u2014H7E 1G7 BESDLA MAÏSONNEE (sue) 884-3011 UPIH M a 6414 FRECHETTE F NBS 1-038 PAIR 3828 3876 HIE 1G6 800 BEAULI NSG1-1986 0756 LEFEBVRE R 3 -676: BAG N681-724 3801 IMPEY R 5 664-163 BEAUL AUS M 3 661-7728] B78sGUY MICHEL - 7800 HOUDE GASTON a -352 3803 LAVO 1CHEL 5 661-108 ELLAVANCE VY 3 864-1874) 878A LEMIEUX 8 3 -2027 AMBERT RENE 5 -357 3805 ROBITAILLE LUC 2 861-340 ERNIER S NGG1-2698) 877 COMYOIS ALAIN 3 864-142 sep 5 808 3807 LAMBERT J P a 684-130 ISSONNETTE E H & 661-5181| 978 GUINARD MR a 6684-1516 RIVARD PIERRE 3 -a54 3808 MOLEON M 3 661-712 ONNIEUL M L 661-774\" RCIER C N6G4-106 VACHON J 5 178 3811 PAINCHAUD N 3 664-163 QURQUE HUGUES 5 061-3852 079 ST ANDRE N a -{478| 1085 BERTRAND L 8 \u201c688 3813 EMOND.MICHEL 5 661-393 OUTHILLIER C NBE1-8142 870A AUDARD MARCEL W661-871 BOILY J P 8 -377 \u2018 3819 3 661-665 UZZANGA U 861-4078 880A PAYETTE ANDRE s - 628¢ CHARBONNEAU G 4 -030 2a19 PUS NS AS Gennces 8 661-422 LOUTIER J L O 881-1313 881 LAVERGNE E 5 -534 DUCHARME \u20ac 2 -8338 2823 MARCIL MICHF 2 661-295 LOUTIER 5 684-1086 802 SAUVAGEAU SARTO 1-401 ILION S 5 -3172 3825 TARDIF ANDRE 5 661-604 \u201c0TE SERGE A L à 881-1411 963 LAVERGNE JEAN LUC 5 327-4208 GOULET © 5 \u2018a 3827 DOSTIE ALAIN NB61-363 EMERS J 3 881-8218 984 VEZINA CLAUDE 1-918¢ MICHA 3 13 ENECAL M 5 654-125 EWKEZ J 651-8284) 985 LALOWDE S a 1-3002 NAGEAL JEAN ALAIN B 882-15 3629 FOURNIER \u20ac 5 661-465 ESCH 5 651-2512] 986 retro 3 1-021 OUELLET J 5 661-084 LORANGER 5 8 601-465 DESJARDINS Rant 861-4708 987 sachant Pau EMILE 8 661-910 OCHON LUC 5 664-11 3832 NOWLAN ROBERT 5 664-165 ESROSIERS ANDRE 2 661-4704 888 GAUDET GI 7 661-043\" SAURIOL JEAN 3 661-086 3836 MATTEAU J L 7 661-550 JUFOUR 2 061-0761| 809 LAPOINTE 1 664-1559 ST AMAN à 6881-84 3540 AYOUB JAMES 561-966 QUVAL 5 661-2589 990 LEMAY L 7 661-4469 TEBEN MARCEL M 8 881-63 AYOU & 661-642 LLEFSEN C 8 061-0507 390A COULOMBE SERGE \u20ac 864-1970 1090 BEAUGRY ESTELLE © 97 3B44=REYNOLOS WILLIAM F 6 1-911 ERLAND GERMAINE 9 661-5636 COUTURE LEO a 1-0871 BEAULIEU H8B1-2480 3548 DE LUCA J 661-941 FILTEA à 861-4002 992 CIGUBRE J M 3 1-7750 BOURQUE A 8 -8719 2328 aR nan 8 661-225 FRESEY 8 4 654-1510 9913 BOISVERT 4-108¢ oe © -6201 2852 KELLY E 9 661-273 FRESEY \u20ac NBE1-6843 894 LEVESOUE ROCH 61-283\" OUBUC a -2694 3855 AUBRY C 5 227-638 THIER Ÿ 13 681-8027 895 RAINVILL 3 664-161; FORTIN MIC 3 7737 LEMAY G 86:-412 GOSSELIN R 3 561-8538 8896 PAQUETTE J P 81-2378 GIANCHETT! RICHARD NG61-4131 LEMAY GC N661-047 HIER CLAUDE NH861-8697 898 BOUCHARD GUY 2 881-4516 OTH 3 664-1825 3866 JEAN 861-107 HECKINGER M ¢ 861-8937 1000 DELORME GUY 3 661-0186 LACHANCE NBE1-0473 3860 DURGESS TOM 7 861-600 LACHAPELLE © 3 661-5769 100 URD JEAN 3 661-6038 LAUZE © 5 861-4881 386! BÉLANGER MARC C 8 661-939 LANDRIAULT C A 5 664-194; LECLERC A 3 661-5704 3862 SAAD BE 5 661-089 LAURENCE L 6 861-8638] 1005 BLANCHARD 1 3 661-2531 LEVESQUE À a 661-5264 38653 MERIZZI SYLVIE 5 661-1041 MARCOUX J 3 6B!-6908 SLEAU RICHA 2 661-7931 PEPIN S a 661-3838 2865 IE L H661-5507 MAROTTE F 5 6\u20ac1-35537 DESJARDINS MICHEL 3 664-1289 POITRAS D 3 661-5266 | PPEL 661-8600 MAR 3 661-1268 GAUTHIER JACQUES 5 564-1572 POMERLEAU 5 5 664-1739 GIOVANNI MCCLURE ROBERT 2 664-1227 GAUVIN © 5 861-8542 PROULX M 5 661-28 3867 GAUTHIER MAURICE 8 861-2209 MICHAUD H 2 661-0862 JOULE BRUN N6B1-8745 SAUVE NOEL 3 661-630 3869 GRECO ALFPE 2 661-6132 MORANVILLE P 5 664-1647 JaCOUES \"sTephane 5 661-0413 SYLVAIN C\u20ac 2 661-8980 870 M 561-9139 DUELLETTE D 5 661-2551 JAMI 5S 661-0752 1095>VANIER TEXACO @ 8B 661-7024 3871 SCHIRMER F 661-2625 PAQUETYE C 661-8361 VEFEBVAE REAL N661-1023| 1120 BRATICA L 4 B61-8464 3873 MONTREUIL CG 4 861-1385 ELA 4 061-7650 NAUL à 664-1493 1124 PAYER ROMA 561-8003 3374) INSTALLATION ELECTRIOUE PELLETIER L N661-4069 * ST AMANT 2 1-2280/ 1128-BERUBE PAUL 861-7807 XPERT 2 661-1030 PELLETIER LEO 661-0672 ST-LOUIS MICHEL 5 1.0718] 11308PETIT JACQUES 661-1582 | BOUCHER ov 3 661-103 D LARD FRANCOIS 5 661-3044 1006 DONTIGNY RENE 1-1209/ 1123 BRAULT JULES A 581-4267 3876 LEMAY J à 661-654 PLASSE NORMAND A 661-5603 10084 DESJARDINS D 5 12044] 11380LA SALLE JC 661-3827 3877 BOYER R 2 661-3497 PROVOST JEAN 4 661-8022 1008 P1LO 3 661-4090 1137 LANTHIER 861-4600 | RES )y sus FRANCOIS 1998 GAUTHIER CLAUDE à 661-3942 1136 COLONNELID R NGB1-T786) \u2018 Ç mencouuneeneneusesneennnenensenss RAINVILLE R N681-4937 1014 DECOSTE GILBERT 7 1-2088| 1141 LAUZ2ON T 891-1700 \u2018 RIEHDEAU GUY 2 661-7380 1016 PLAMONDON G 5 1-0203 1142sGERVALS JEAN JACQ 861-737 VALLEYFIELD AVE SABOURIN DANIEL NGB1-4550 1018 BARBE DANIEL 3 664-1586 1345 S N W661-8736 FROM LITE BLYD HORTH TO LAVOIE soucY 661-9188 1020 DUFORT PIERRE 3 661-012 146 ST AMAND RICHARD N6G61-2783 GLVD-DE LITE BLYD ALLANT VERS LE STEPPAN E 3 661-7957 1022 FRADETTE SEBASTIEN 1-3089| 1149 BONNDY H681-1886 NORD A LAVOIE BLVD TARDIF 2 661-5874] 1025 BASTIEN ANDRE 5 1-428 183=DORVAL ROGE 881-2804 IMPAIR 1208 1389 HTC 2KS TROTTIER GUY 5 681-3226 BOURGEOIS © 7 1-0808] 1154 CHARBONNEAU 661-4358 1455 - H7C 2PB TUR 3 661-1405 DUBUE 3 1-8574 1188 \u201cAMOUR VIANNEY 861-2037 PAIR 1440 1455 H7C 2PG 806 VERVILLE YVON 7 681-1291 DUHAME NW664-1282| 1182 GELINAS JEAN 681-3618 oo 1426 H7C 2K6 907 ETHIER L 5 661-9388 FAPARD el 1anr 5 1-6407 1185 ENGLISH B 661-2409 1206>B1ISSOW NOEL INC 3 661-8627 902 DUPUIS À N661-7083 HENL N661-3719| 1186 LORANG 681-3760 12115A 8 MEKATEK INC ® 5 661-2797 9O9A ROBERT C N861-1262 SEE AU 3 -8000| 1180 GAGNE PIERRE 9 851-4318 12153RESTAURANT DU PARCA 684-1880) 811 WILLIAMS 5 661-0603 HOGU 2 -7826| 1170 DUF 084-7071 1217A>TOURMILL MACHINE SH 914>MARTIN BOUCHARD ENR D MONETTE A W861-0645| 1173 DAY 861-1876 S 1 -8731 5 661-193 PAQUETTE N a -5607| 1174 CHARRON ROMEO 661-8212 1219>MULTI MEUBLES GERARD INC HARD MARTIAL 5 681-2301 PILOTE JEAN RENE à -2008 1178 SLIGHT J 861-2641 8 861-5712 917 JACOUES 8 ¢ 881-032 RAPHAEL 6 684-1856 1181 PERREAULT H NB61-3584 1227) METAUX OUVRES UNIOUES INC 217A TREMBLAY L 4 861-883 Rae 4 861-255 1820GAGNE JACQUES 661-7501 ES à 321-0163 818 MAJEAU M C N661-7386 1028 OUCHARME PAUL 51-7807 1186 MORENCY 7 681-1720 ; SMETAUX OUVRES UNIOUES INC sis C 3 661-9490 10304 BELHUMEUR M 3 661-7818 1194 DOIRO 881-4871 (LES) 4 661-5187 DUFORT GILLES 3 661-9490 1032 BEDARD ERNEST à 661-4848) 1198 SABALYS © a 684-1840 1245) ANDRE RUBBER CANADA LTO 920 LUSSIER MARC 3 864-1469) 1034 PARENT RICHARD 7 861-9388 1214 IMBEAULT J 2 861-8224 ! H661-1011| 92) ST ONGE N 3 661-8319) 1035 BEAUDOIN S 5 664-109 se 9 661-8519 1 .>GOODCO LTEE (6) 7 881-1011 922>MULT] CONTACT PLUS ENR OIVIN J 5 661-1688 PILON N 7 861-8218 | 13005 EKCO CANADA TNC-LITE PLANT N661-8074 BOUCHER M M 3 661-6228 PILON Y A 661-4322 | PLANT) ® 661-7777 GINGRAS J p NES) -8038 CHARBONNEAU P N661-6026 POIRIER S 7 661-8208 1205)CENTRE DE RENOVATION DE 2224 AUS « 861-9786 FERLAND J 5 -8817 1218 BEAUPRE § 5 681-5648 - L'AUTOMOBILE N L ENR 33 pan ar \u201cuario à 661-2016 LAHAYE J 6 861-5714 BONDAZ MICHEL H661- 1450 | N85 1.2091) 823A MILOR à 661-7104 LAROCQUE H © 861-6700 BOUCHARD a 861-0188 SLACAS NORMAND [AUTOS pile LAN 5 664-185: LEBEAU L 3 664-103 CADOTTE F 3 661-6597 RENOVATIONS ) N661-2081|/ 9 : SAUVE © 7 661-4748 LECLERC 3 861-0833 MORTON L 3 664-1177 >VITRERIE ENTREPRISES GS 1WC| 926 CYR à 661-338 MORIN JEAN N661-850 PARENTEAU L 5 601-2468 LES a 128-6349 0 7 RENAUD © 5 661-637 NAULT FERDINAND 4 661-5737 ON WN 2 881-5048 1320>ENTREPRISES D'USINAGE A C 3 ST ANDRE BERNARD 2 861-9783 PEPIN ROBERT 1 \u201c2048 Pis7 RES 8 N 661-5641 © a LALONDE A 4 681-9296 THEBERGE CAETAN 5 - 2082 aa TS RES ae uumau ass sonns00 1340>LÉS PORTES J PR the\u2019 925 CANTIN MME HUGUETTE 661-9147 10364 BLUTEAU À L 4 -5604 | 81-531 1038 TREMBLAY L 2 -974 RDI PL il >PORTES J P R INC (LES) ® 930 OTY NGG1-4082 103348 TREMBLAY YVON 5 884-1088 VOIR/SEE GARNEAU, 1983 | [ yo ser-si1 $304 DELOAME A 5 661-8541 1040 TREMB 5 -V1N0| casosusssnunnsueneuueunnsnsnu0ens ; L 136S>TOITURES 4 CONST 831A BRES BOB H661-6731| 1042 POPULUS JEAN 2 -425 if OBITAILLE INC NE OUVREUR } 832 COTE ROLLAND 861-1783 1044 SENECAL JEAN N861-364 MIGER AVE Ho 322-5310] 933A PROULX RENE 3 881-8887 104 SOLAIS M 5 661-0403 FROM 757 LESAGE BLVD EAST TO 768 | 1360>FIL BLANC INC 5 661-7023 0134 LANDRIAULT H 3 661-1570 104C GASCON ANDRE -489 LAVAL £E AV-DE 78% LESAGE BLVD >GIRMI INC 3 326-4114] 5135 CHARBONNEAU GUY 8 061-8617 1048 GAUTHIER RICHARD NEBS1-3010 ALLANT VERS L EST A LAVALLEE AV j >GIRMI INC 3 681-2782] 936>HERBAGES NORMEX LTEE (LES) 1080 LALONDE 4 -5880 >>2N OF 3828 DE LA CONCORDE BLVO : 1385)AGENCE ATLAS NEB1-16814 881-8037 1052 HARRISSON REAL -B404 IMPAIR 3821 3848 HTE 1X9 1386> TRANSPORT J VENNE INC NORMAND IN ROBERT 861-4836 10824 PELCHAT M 5 21032 PA 2844 HIE 1X8 2 861-0567 037 BEAUSOLEIL 861-7825 1084 J % 664-1008) 3870 REGARD MARCEL 861-7025 , 1380>CARROSSERIE C BAYARD ENR 038 WILHELMY 881-5168 ENO 5 1-1714 3821 RC J N661-8705 5 661-5708 WILHELMY Luc ren 661-2340 1068 IRTEMANCHE A 3 1-1684| 3824 COUTURIER GILLES 661-2381 , 1400) MODERNO DEBOSSELAGE ENRG 239 OUCHESNE 861-467: EN 5 1-8481| 3825 VIATEUS 861-3113 5 8GA-1811 980 LEBEAU Y a s61-480; DESCHEHES L 5 084-1650 3828 OUELLET NORMAND 661-7153 \u2018 , 1414) ENTREPRISES AUDEVAL ENR LEBEAU FONTAINE 8 4 864-284: SARDINS PP s \u201c8806/5820 ABRICHIDE J a 661-6405 i ILES) s 861-2001 ETTE PIERRE 2 861-5246 SMARAIS F 8 -8280 3832 SARAGDCO J à 661-5330 ; OLYMPIA SERVICE DE LOCATION 041A GRAVELINE YVES 3 681-4084 JUPERRON 4 -6970/ 3833 FERCAND M 881-9204 Co DE REMOROUES LTEER 942 CHARBONNEAU M 2 881-0890 3AGNO s -8289| 3538 SALVAGGIO D 2 861-8512 ' .9 321-7340 943 W 661-0088 YOFFROY s -sneal 3837 SoLyagars 7 881-8038 : 1424>RADIATEUR ROBERT INC Sas PEPIN JEAN GUY 7 661-7621 ITRARD DARIO N881-12374| 3840 TRI 8 661-781! 2 661-8913] 844A DAVID L B 881-034C LANDRY CUY & 884-1724) 3841 MARCHINI DINO à 881-7217 1440>PLOMBERIE GAËTAN cAGNE LTEE 845 OUELLETTE yuicheL 1 661-887: LECLERC 5 3 -7186/ 3848 CIACOMIN] E 9 681-4674 P 881-0622] 946 SETLAKWE 5 881-2124 LEGARE J 2 0380 13 RES 047 MOTTE 7 681-2072 PESANT E a 2788 | j 1 | © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, jl be hy 1986-87 NORD/NORTH 285 LOVELL BEAUCOURT, LAVAL, VIMONT siccssuesss] 1768 WAR OTs A 89-2700 1828 MORNEAU R à J 7 65-378 1720 DURAIME G - PL 187 bu 65-5534/ 1834 VAUDRY MARCEL 61-4520 1740 DUBE D Re VIVALDI 770 LEVASSEUR GERARD 67-4947 1837 SENMEVILL 5 867-1085) 1743 RAVEN 21 H7E tMB 1778 CROTEA Lou] 68-8168 1838 MENARD 1 B7-4354 1744 DERDERIAN Sees 8399 in 22 HIE 1M8 1777 DUBE 63-4850 1839 LOCKHEAD 8 5 663-2027 DERDER I AN £ N667-8387 2 EABELLOS RAFAEL 8 881-2388 1780 LEMIEUX MICHEL 87-1357 LOCKHEAD CLAUDE 4 862-0012 1745 AGOST 3 853-5702 1 LAPORTE CHARLES 01-0447 1785 OUIMET GILLES 83-458 LOCKHEAD DENIS 63-2080 1746 HAMEL 0 UDERT 7 688-1236 5 BILODE 5 661-4164 787>JANNARD MONIQUE 1840 8 668-8536 TAS HEWITT © 8 7-23207 eDESAULNIERS JP pést-1084 (RELATION HUMAINE) 1215 VOS M ke 8 863-2481/ 1740 MORIN 5 862-0621 s'nie M 81-264 568-8505 1844 NORMAND in MICHEL 73-2487 1750 LONGPRE M 3 606-4983 8 661-8827 JANNARD M 560-5448) 1847 CLAVE 67-6468 (753 LOCAS C | 868-1840 .RO RPENTI JER L 0 851-7534) 1800 LANDRY J 88-4270) IG48 RICARD J F G 67-1088] 1764 PAGE J 1 867 9 SEAURIVAGE JEROME 61-4408 1805 LAMBERT C 85-7002] 1852 AUBE CILLE 67-1088 1784 PACE J | 867-0229 1 2 LEVES 2 661-8858 1807 PACE VICTOR 88-0808] 1858 VIGEANT ADRIEN 67-1038) 1756 GOUGEON SYLVAIN 1 868-51 13 LEVÉ ERTE a J 881-8742) 1810 MAZZA 68-1470) 1BBC PARISEAU MARCEL JR5 602-0668 1758 JACQUES L G 21 HICHAUD R 8 851-1030 1825 VILLENEUVE ROGERT 83-588 .3 Seared.2 ARISEAU MARC 667-7615 1770 .: 7 DESDRHE AUX 5 2 8068-0634 16 LAFERRIERE a 2 881-2622/ 1827 PELLERI 85-8218 1882 VILLES EUVE 669-2771 177 2 7 LEGAULT M 9 661-0003 1840 BROSSOIT RE JEAN 55-2747) 18665 2.0238 : GARDERIE LE SENTIER 132 bevive n 5 662-8444 18 LEBD Eur MAURICE 51-1445 1845 ARCHAMBAULT 63-081 67-4713] 1776 MONETTE JEAN NBEB-O158 Lea arn 81-4815) 1647 ADAM À G3-0638 1886 BOULAY HERMEL 2 068-4467 1776 THOMAS EMERY 2 668-6247 Oe .- 8133 BOULAY | 4 662-07 - oo El ansenmensenczseucuss 1 FRAPPIER VEAN- \u201cMARC 353-23, 1888 Daly \" 08-2677 778 TaM LE 2 8:7404 tees .DAGENAIS DENIS B 605-0484/ 1780 SECUIN FRAN - AL.ST VINCENTDEPAU 867 FOURNIER CLAUDE 3 867-7808] 1898 FARRUGIA N067-1633) 1781 cols 2 23.109 LAVAL SCA 1PTIONS ENO LEE TANGE] sa sneen ta RES lus ua) 807 GAGNON RODERT 882-0303 1783 JOURDAIN C 1 667-6461 5 681-4224 1788 PICA 5 653-8643 8 RES : AIME-SEGUIN p esetnnssnatnsuseasansn ton reese, 130 BARDEAU GERARD 2 : oats t .SREERISNS SEINE NS REINER NNTNSNT ASS ANDRE~ ARNOUX 382 Savini RAUL £ 2 : 3 500 VIMONT ALADIN PAS D INSCRIPTIONS - ND LISTINGS 1794 4 661-1665 =sossesasnenenntessssstees 795 LAcERTE ALAIN 2 868-8559 FROM EAST OF RACHEL WEST THEN 1800 LEBLANC ANORE 3 663 -2430 (Cité de LAVAL) DE RACHEL ALLANT VERS\" tA Er ANGERS ons NO 129% in 2 eau .a100 RTH EAST 1807 DELANGER 2 669-6160 LE NORD A PRUDENTIE BERTHIAUME ALLANT VERS LE NoRDEST ARADIS MARC 2 869-6160 >6N OF 48 BELLEROSE BLVD E jay 271M VE 8728 OF 45 ST ELZEAR BLVD 1803 TRUDEL REAL 2 663-0136 810 .01 2333 HIK 1M6 IMPAIR ss 107 IM 1A6 1811 BOILEAU PIERRE 2 665:15 16 2201 229 HIK 1M4 PAIR so 108 7M 147 1820 2 667-5324 2287 22870 H7K 278 §5 LIMOUSIN 6 861-2614 1826 MAMDRO ANGELO NBG7-7801 PAIR 2264 2280 7% 1M2 80 GELINAS Jean 2:7718 1030>BUREAY D'AJUSTEMENT MEACURY 2298 2304 HIK IME 85 GUERARD 5 662-5456 1 2 387-2811 : 6 ARNEAU RONALD 3 688-7319 MALLEYTE EDWARD J 2 867-1387 2284 VALIQUETTE CLAUDE 7 689-1487 71 LACHAMBRE YVES 3-8344| 1835 DESAUTELS DENIS 2 867-6837 sasessessssssnsansrsasntnasansans 2255 a PIERRE 37-3505 33 Da Sue MAURICE 2 255-1580 1885 HERON STAM 2 588-7058 - 7-7780| 1848 AUDETTE F N089-9181 2280 FOURNIER 3-0879| 83 QUELLET BERNARD 3 667-0001] 1850 BEAULIEU MAR - JE AVENUE Est 2281 Cobia MARCEL 5 665-5084 84 ST PIE 3 860-8803) 1885 DROLET CLAUDE 2 663: 1494 3 863-0378) 85 TRU N667-2405| 1885 CUSSON J 669-387 stsassassxasussssasssuevssssvaens| 2266 3-3283) 86 DEGUIRE GASTON 3-2883] 1878 LEONARD JACOUES 2 888-3014 E AVENUE 2287 GUELLET RENAUD 3 668-4845) 90 GINGRAS 5 6688-5504 1880 JACOVELLI M 2 663-7645 3 2265 JEAN Ÿ 23-0196 QUELLETTE M T 3 867-3113 1688 DIOTTE R 2 661-7705 VOIR/SEE DE DAKAR 2271 VALLIERES GILLES 13-0058| 94 LEPINE « 667-2721 1890 VOLPICELLA D 2 863-5442 susnectstreceons0OS2t0UUASO2NS 2212 BROSSARD ve 3-080 94 LEVESQUE M 4 30-0268 896 MANCINI NICOLA 2 868-000 s 2 880-9423) 96 GRENIER JOS 3 683-6419) 1900 LAMO .7E AVENUE 2274 CHRETIEN GERMAIN 7 683-0412 95 LA à 859-2771 1308 Lan YRELX MICHEL 2 ast voIR/sEE OE TRiesTE ~ |2277 2 Hi NED7-7754] 93 RENOVATION RICHARD GAGNON INC 1810 COCCITTD GIUSEPPE 4 883-7019 -750 7-3784) 1316 INTERDONATO NICOLAZ 863-1125 9E AVE E 2280 LEVES QUE D ADRIEN 2 661-6709 GAGNO 7-23764| 1820 FERRARD T 5 663-8552 SE AVE E | 2282)SERVICE DE TELEIMPRIMEU vasa Lao lASHON RICHARD 3 663-4714] 1035 CHABOT 5 862-0228 5 - ILBAULT J P 23-3028 LIMOC 6 663-01 29SUSSSEISENESIRCRENENNRREERISNAR CHAR 5 887-006 103 LEURRE ncNORE 727-2270; 1945 RAZA JACQUES 2 855-5437 9E AVE O 2283 MORIN YVAN 3 687-8834] 104) LAUTAR p 0 661-0557 85 RES 2°8 YOIR/SEE D'EDIMBOURG 2288 DILODEAU 8.6 3 088-4872) 107 savzies Geonces © 883-7733 | oontatmesaressssafsssmsessnenes 2 - 83- 22 ssatésauvoos mére ODA 8 2286 DEN 4 868-621 23 ES 2 BUS - 2287>PARDISSES CATHOLIOQUES - ASAP US NES IN SINEERNGESRE RENNER EROES ARTHUR MIGNAULT 10E AVE E CATHOLIC PARISHES |[ ain 288 235 Nam due 5 .a0 4722 HIM ac YOIR/SEE DE LA BERNINA LL.2287a>EANDEN1E voor 4 883-300, ANTOINE- FORESTIER 399 POIRIER T 2 663-0696 - 7M 4G2 400 DI PASQUALI V 2 667-1670 2288 SUNOB RALPH 9-451e os 7M 4E9 403 CARBONE GIOVANNI 2 669-2740 10E AVE OUEST 2280 LEGARE ALFRED 7-728 207 455 7M 4G1 GOA SANTOIANNI À H 3 869-641 yoinjact DE ReTioan [20 Sab 2 Bam ea 388 028 MME GAMBIT wg ETS - 07 NAPPI 2 667-8411 11E AVE EST 2295 HOCKHOUSSEN 5 NGG9-2534| 346 FRASSETTI R 4 662-1477 a08 PAC 2 667-6651 «918 350 PETYINICCHIO PETER 4 65-3908 &11 IDAR! L 2 863-754 VOIR/SEE DE GENEVE 22.2297 POISSON R 17-9403) 354 PAGHDTTA R 4a 668-0641] 412 MARCHAND 2 eas one 4 -7028| 156 CATINO GIANNI 4 603-7476 419 ARSENEAULT JEAN N669-7947 2300 MIGHEAULT J 13-4996 359 ZAMPIN! FELICE 3 883-3806 416 RUSSONIELLO DONA .12E AVE EST 2301 CARRIERE PIERRE 17-8505) 262 BIAGIOHI 5 4 887-4040 419 HUBERT To 2 283.922 FROM 1831 DES LAURENTIDES BLVD 2302 TREMBLAY BERNARD 7.0838] 367 ZAMPIN L 2 860-7960 425 CAMMISAHO CARLO 8 062-2174 L 52-2 EAST TO CAPITOL-DE 1831 DES 2304 BEAUCHAMP MICHEL © 880-1400 370 LAROSE JACQUES 2 868-7816 427 LORRAIN ROMEO 2 663-7861 LAURENTIOES DLVD ALLANT VERS L 2307 MART 3-3429/ 371 DROUIN L 5 687-8008 431 RACINE RE 2 665-7416 £st À CAPITO 2309 DUGUAY ACHILLE 3-0769| 378 PICCONE A 2 660-3212 435 WEBBER LARRY JR 2 689-1273 AIR ret 75 ham 148 2312 BEAUCAGE JIMHY 4 082-010 370 PISCIONE T 5 083-0522 439 OLLIVIER P 2 669-9308 -08 ORTORICI A 4 563-5074 443 CURERRI! LIBORO 5 562-2175 PAIR so 100 HTM 1J8 2317 HOUDE JEAN LOUIS 7-9006| 187 CHARETTE 5 669-7376] 444 DI GE i 4 562-0544 60 = M7M 1J3 2318 VEILLEUX DORIS 31-2020] 390 DI NAPOLI! TEENS NW068-0367/ 447 TREM s 3 666-7306 8 16 HIM 1J2 2321 NORMA ON 7-408 PIETRO 451 GATTO C 3 857-2840 » LAYOIE AVE CROISÉE 2323 BEAUDOIN ROCH 567-4558 DI NAPOL! PIETRO 2 668-0487 452 LONG 2 888-4208 1o\"80 58h anne HEM ETY, 2327 PELLET 1 ROLE , \u201c82-1608 301 LOISEL P à 550-5597 452 LRYE3st maine 2 663-2712 LAL - 369-5126) 304 MEDEIROS 2 667-0917 ABD CALDERONE PIETRO 2 668-8423 18 COLLINS J 888-8211] 2331 SIROIS CLEMENT 9 88-488) 305 DAGEHAIS D 3 889-9103 482 RUSSO 2 865-8277 .308 BRUND MICHEL 2 889-8880 463 SP - .BEDARD ave CROISE aacuseanasesnaesensenana sas 020008 402 FOISY VY 2 688-5048) 4 7 ANGEL SERLAHO® 2 857.787 0 ISABEL N 882-1882 03 FAUCHER R G NGGB-ABET 472 CARLOMUSTO E 4 86s-8663 PICHE CONRAD 863-5700 DRE 406 DIODATI 2 667-0631 CARLOMUSTO \u20ac 063-8329 85 PAQUETTE PIERRE M 2 883-8831 FROM SOUTH OF 9TH AV W NORTH TO 407 BUSSIERE GILLES 2 683-8019) 475 LA ROCCA GIOVANNI 4 662-0888 75 BUISSON BERNARD 883-8162) 62 57 ELZEAR BLVO WEST-DB BE AV O| 411 LABONTE GERALD 2 888-0840 0 RES oot Dean hr reny 2 267-7403 EL HEAR VERS sue sorp A 82 SY 414 BONAVENTURE à 665-2304 svvenanssnsrenscncnnvanssvonnsosanr -9 BLYD 0 418 SAKKAL GEORGES 2 862-0106 GERARD IMPAIR 178 1885 HTM 2X1 418 NGUYEN PHAT THONG 2 665-2674 ARTHUR-ROUSSEAU 118) 1775 HIM 2W& 420 LEMIRE PIE 2 885-2228 IMPAIR 1905 2016 H7M 4P6 \"ssmsesusassssssssensunsanansnass] PAIR 1760 1700 H7M 2W9 #27 THIBEAULT LUCIEN 2 687-638: PAIR 190 2010 HM 1804 1902 HIM 2X2 435 TRUDELLE J 4 803-1301 1900 LECCESE SILVANO 5 668-1251 1SE AVE EST 1760 BRETON S 3 Sas ar td din IRupeLLE o A 858-3920 1920 COURTOIS M 668-5513 VOIR/SEE DAGENAIS BD, 1877 1781 BERTACCHINI MARIO & 6657-4784| 443 ISHMAE 2 683-7683 1935 BOUVIER GUY 69-6428 ttsnansseopensaoouneo0ovesonsencs)l 1785 LETT P 3 869-1052 447 BOLAY ALAIN 4 6682-0744] 1940 SALERNO RAPHAEL 4 B67-5197 15E AV 1767 MOREST M 4 867-4922 451 CHEAR: 2 GE3-1084 1045 LANOIS R 87-2981 E QUEST QUELLETTE CAMILLE 3 669-7041; 454 GAVITA JOHN 4 652-0425) 1985 RANAUDD CORRADD 3 669-8676 PAIR 18 H7M 1A5 1760)GUERARD \u20ac PLOMBERIE ENRG P 55 GIGUERE | 867-7925 1960 ALFIERI VINCENIO 3 668-7278 5 MORIN PAUL 2 687-9068 29-4160 458 SPAGNOLO VINCENT 5 880-7185 1970 ROY MICHEL 37-8830 voeoeseu lt GUERARD CHARLES 30-8253 465 CARDINAL BENOI N567-4748| 1975 LALANDE \u20ac 3 063-2741 soserasucseuauseneuasant| 177TO9LOYAL CONSTRUCTION | CAROINA Gc 3 669-8286 1960 CRE N663-785$ 22E AVEN (MENUISR 53-2048) 466 GROSS! à 862-0468 1985 SAVOIE ANDRE 4 688-1596 VOTRISEE DE BELGRADE © 1771 ROY FRANCOIS 8 83-3372 470 BERNARD MW a az1 5 683-6676| 1990 BELANGER S 3 663-3730 .ANIA 1GNAZIO 5 867-5660 1905 MALO P 3 669-7766 sencnenecasonnensnannunssn2nsas| 1778 RHEAULT MICHEL 5 588-0784| 477 GUAR a 687-8840 2005 BOYER à 688-9902 1780 GRONDIN D 810186) 421 GUERT GRAN CLAUDE 4 880-5282 2010 FERRI JEA MARC 5 662-0766 ADOLPHE- 5s NARD 1786 GUIMOND_ CHARLES 9-288: LANTETGNE LUCIE 5 888-4718) 2015 BRUNELL L 662-1241 INPAIR 1887 H7M 4A5 1788 BOISVE 3-3863| 485 PANET 3 669-044: R 1 1860 H7M 4A9 1781 PicEon\u201d RoËeR 23-5669) 489 SCARAMELLA MME M 3 088-8824] sasssassssessessssussnnsnsannsass , 1830 1810 H7M 3X7 1798 BELAND JACQUES 28-3462 493 PACNOTTA 3 668-8817 030 BEMNAN JACQUES 2 887-4880 1797 NTE ORAN 7-848 48 TEUIL 1640 CHAMPAGHE JEAN A 060-8828 1799 HEL RTY C T-12214| 2230002 aseuausannonnespasauesaua VOIR/SEE DE VARSOVIE, 1983 1801 BEAUDOIN BERTRAND 9-308 IEEE RENN N] nsasonessssaasannuue 1888 MERÉIES epov 2 86-0120 CO LEMIEUX L a 888-004) A TE ES a srs AUTOROUTE LAVAL E - a - 1860 RAGOT JEAN 2 680-4881 1804 BEAUCHEMIN H 5 653-6013 1795 HTM 442 D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS \\ 85 HH JF 5 67-6917 1806 BLAIS D 9 869-1327 Teas 189% HTM 4C8 DAS 0 dus .PTIONS, cvesssaourese 1675 BERUS F 2 887-4061 1806 HERERT 3 688-0420 1808 1835 HIM 4C1 1480 MCLEAN D 568-8108 QUINN LOUIS 5 603-2087 845 1946 HIM AC2 BEAUCOUR 1805 LA MEN NoGLa ANGELO 2 888-8587 1807 BLALS E 3.7192] Pair 1700 1786 HTM 351 FROM JCOURT NORTH WEST TD 180 SY 1850 SECUIN MIC 8 863-2745| 1608 SPINELLI GILLES N687-06828 1880 1880 IM ACH ZEAR BLVD 1385 MARQUIS ARMAND J 5 862-3685 1800 MENARD PE 9-884 1800 1830 HIM AC) 350\u20ac LUCERNE ALLANT VERS LE NORD 1790 BLUTEAU ARTHUR 9 668-0486) 1812 LALONDE MICHEL N8B3-080: 1840 1020 HTM 461 1798 TROTTIER M 9 693-8317 1818 BELAIR L 3 660-3680/ 1685) TRANCHEMONTAGNE MARC IMPAIR 1057 1870 H7M 2C3 1125 GAUTHIER C 4 869-9977 1816 JOLY PHILIPPE 3.238¢ (PODIATRE} ® (A) à 868-37 PAIR 1856 1872 HTM 2C\u20ac2 1735 HAMOU ROGER 2 887-8048 1818 LUSSIER L 867-6826 TRANCHEMONTAGNE R 4 582-084! 1886 1890 \u2014H7M 2C5 1327 LARUE PIERRE 2 667-7824 1819 SHATILLA J 869-4510 1670 DUFOUR Y 2 663-7801 1880 1682 HTM 2CA 174% Rivest \u20ac 2 8686-2644) 1821 LOISEL ROL 687-7824) 1675 BARIL YVON 4 883-4017 1856 BEAUDOIN G 87-6870 1345 DROLET J J 3 803-0127 1822 POLISENO CHARLES 880-1130 1685 BELLOY ALAIN 2 663-7 1857 LABELLE CLAUDE 863-5602 1987 MONET R 3 668-BIQC E 1895 CODY 2 603-1784 LABELLE JEAN- N66B3-6005 1357 MC CANN NORMAN NW666- 1062 1826 TOUSICNANT 863-0806 1700 GENEST FERNAND 2 683-0847 FRANCOIS DARD PIERRE 3 663-0490 BERTRAND 1710 BRUNET Ÿ 2 668-2008) 1855 CHARTIER ROLLAND 8 867-1880 TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. BEAUCOURT, LAVAL, VIMONT LOVELL 286 NORD/NORTH 1986-87 18468 CAEAMER RONALD 2 687-8143 1701 GÉAUDREAULT J G W 863-028 A LEROSE 342 LIRETTE 5 : 1863 GERMAIN P 63-888 703 NIRO 8 BB VIMONT NSSS- 1904 3 AGNOW P W6s2-2807 1384 PORLIER M 2 867-7482 1708 BERTRAND 3 -1784 51 COTE ARTHUR 3 6567-1087 354 FIGLIUZZI ANGELO 5 882 dao; 1888 LEWIS G 87-7384] 1707 GUERRIER ST FORY 8 -7613 MANNO GABRIEL! 2 883-4448 J56 LAFOND M c 5 562-8700 1688 BELANGER J 8 669-8568 1710 FILIATREAULY R 4 -BUIC UD M N&62-1618/ 362 THEOREY JEAN 6 867-7424 1887 PAQUET J 9-407 741 DUMONTIER YVON 4 -0108) BI>SALON DE COIFFURE VIMONT ENR P| 384 TREMBLA 5 660-925, 1868 CHAMPAGNE DONAT 87-1476 1717 PERRON S 4 -OUG: 89-2833 366 CGAGN 8 663-8902 1669 POIRIER P 8 667-7382 SIMARD A L 5 662-1014] 532A)DEPANNEURS GLORINA EN 374 COTE PIERRE 4 663-417; 1870 GRENIER JOSEPH 67-7483 1720 DUBREUIL P 87-1886 7.8311] 378 FOURNIER SERGE 5 663-2457 .1871 BONNEAU JACQUES 63-3644 7 BOU TTE M 8 867-3920 BOICROTEAU MAGASIN D'AUBAINES 78 HENAUL N862-882p 1872 LEC 87-7884] 1722 BOU AU RODRIGUE 83-434: suce 388-73 386 GASCON DANIEL 5 688-3180 , 1873)PLOMBERIE B D R ENRG 794 LEN 69-847 81 ARCAND MT ; 007: 388 BELANGER REJEAN 5 7-0482 A 660-2815 1735 PARADIS MAURICE 2 867-852 7-7028 390 LECAVALIER 1 5 7.2970 ; MADEAU ROBERT 4 883-1221 1738 DUBDIS GASTON 831-5488 DROLET ™ N663-7830 308 LEPAGE N887-0719 1875 GUA 3 867-6181 1730 FLEURENT NORMAND 7 862-9841 DUPUIS LUC 2 8-68135| 400 LEDUC 4 9-8043 vay v-850$ FLEURENT ROSAIRE 8 y-298 GARNEAU R NBET7-1433 402 MERCIER C O 5 2-1807 , 1877 LACELLES PIERRE 63-8730 1742 VELIS - 88° GAUTHIER JEAN § 882-3041 404 RANGER ROGER 4 8-4325 {4 1879 FILIATRAULT CLAUDES 667-8042 1743 PREVOST MARIO 4 -880\" LEBLANC GASTON 7-0773 410 BOUCHER 3 -874 1880 GAGNON C 7 887-9802 17434 PREVOST M 4 5412 LEFEBYRE 2-0867| 412 VANDEN aSecLe ALAINS CECLET 1882 ST JACOUES S 83-4350 1746 MILETTE M a 7-072\" LEMIEUX 2-8716/ 414 PEP RICHARD NG08-5373 ! t 1 -2054| 1747 20 ECC 5 9-34 LEPAGE J 38-4608 422 BO 7-237 1888>PEINTRES BEAUCOURT ENR (LES) 17484 NORMAND I niches a 62-07 LUSSIER M 3 7-8143 A284 DUPONT JEAN LOUIS 58 23-4605 N669-4264) 1749 L N666 -067\" PAPILLON SYLVAIN -5001 428 CLOUTIER RICHARD 3 2-0447 >TURCOTYE BENOIT (PNYRE) ® CHAPUT Luc TIT II PARE C +8213 428 MURIN 4 9 - 2004 669-4284 MARSAN REMI 2 8-087 RANZELL C -3198 438 PINET R 5 3-137 1800 POIRIER MICHEL 687-7278 1748A CHAPUT J 8-9248 s -4519/ 438 CHAGNON D N669-2707 24 RES 3 Bus 1750 POISSON C 8-142 VALIQUETTE E -4081 440 LAMIRANDE PIERRE N668-8080 sesssnsssssnsanssnssussuasssvusse 1761 BEAUDOIN S G 8-488C ~388¢ 128 RES 36 BUS EDARD 1752 MATHIEU JEAN LOUIS 669-868 TANNETIDES Cc 6196 ssemssssasavanssnsnnssassr nnn 1753 GIROUX RAY 9-60 EDOUARD PAGE M FINIS FROM TTH AV NORTH TO 40 ST ELZEAR 1756 GR B 863-1208) 84>ANIMALERIE MON COPAIN BELLEROSE BOUL W BLVD EAST-DE TE AY ALLANT VERS LE 1757>SERVICE DOMESTIOUE C 8 M 1 4 665-7162 DES LAURENTIDES BLVD NORD à 40 ST ELZEAR BLVD EST {REPARATION) @ 1 388-92 PO>RESTAURANT KWO SING IN List +4 82,52 LIMITS -DE 2082 DEg IMPAIR 183 1697 HIM 2M1 NIER PAUL 7 888-02 N662-2286 LAURENT IDES BLVD ALLANT VERS H 1908 HTM 2M8 1759 BROUSSEA 3 667-0859 98>BOUTIQUE SEBASTIEN ALEXANDRE L'OUEST AUX Lim Tes DE LA LLE 1701 1768 H7M 2M3 1760 MARIN ANDRE 869-5681 5 882-3000 TA HTK 179 183% 1873 H7M 2M5 1761 NERON A 2 663-2979 B8>COUPONS BELLEROSE 5 669-8177 127 57 HTK 385 1785 18294 HTM 2M5 1782 RAJOTTE 567-0912) 302)STYDIO DYNASTIE HEBB-D1 1D PAIR 10 12 HIK 174 1561 19823 H7M 2L8 1704 GIRARD LUCIEN 069-7281 104)SPECTRUM VIDEO (SUCC) 130 140 HIK 388 PAIR 1700 1786 TM 2H 1755 PELLETI 653-7564 4 883-8804 16 48 H7K 2W6 1562 1699 HIM 2L0 1767 RHEAUME P H 2 888-8002 107 NARBDHNE L 4 889-0846 5 BIGRAS C à 661-1701 1836 1882 H7M 2M7 1769 LAVOIE À 4 863-8881 108)FLEURISTE MARIE JOHANNE g5NR 0 BIGRAS M NBB3I- 2808 1776 1830 HTM 2M4 C GUIRK L M 5 662-9082 4080 7 BIGRAS JACQUES 889-231) 1581 ROISJOLI F A s 669-9215 PARADIS R 3 863-2341) 108 ALLARD S .451-2081 © MALPONE DOMENICO 4 883-0107 1582 DUMOUCHEL J B 688-8145 ST ONGE M J 869-8838 110>80-JEANS S 388-1725 10 MOREAU F 4 863-7704 1863 GIGNAC § 5 602-8859 1784 SAMSON R 2 667-2438) 111 LABELLE LAURENT 3 887-0617 10A>LES PRODUITS BODEX ENR 1564 ROBERT GUY S 688-6753 1787 JOLY MARCEL 669-2637 115 RIO S 688-BOSE oO 669-5194 15640 CIGNAC R 4 680-8484 1700 PELLERIN JEAN 7 687-1881 1163NETTOVEURS DAOUST (LES) 18 PRENETTE B 3 887-7203 1568 BOURDAGES CLAUDE 5 662-8695 CLAUDE (s c) 4 883-8080 17 CAR G 3 868-8664 156684 RENAUD D 5 681-7116 170) DEMERS JEAN 687-8201 117 BEL 5 688-5871 19 LEPAGE RICHARD 3 058-4336 1567 LATULIPPE C 4 863-2508 1793 BEAUCHAMP F NB63-8447 118 GR He & 662-8563 23 RICH he J 3 887-467) 1568 ROGER J N662-9588 GOUIN à & 667-9097 120) BOUTIQUE EXCEPTIONHELLE INC 27 GUILBA 3 888-0104 1565 LEPINE G 4 662-0555 AHC RO 5 663-6427 5 383-1407 36 LEBLANC 5 863-0828 1569A VEILLEUX DENIS 2 880-9280 1700 BEAUDOIN GERARD à 667-0030 123 REEV Es, c 4 666-1080 +g bp TE LAMONTAGNES 862-0223 1570 GREGOIRE 4 B§2-0506 1796 HOGUE E 660-1868 125 OUEL LUC 5 860-2563 {JO>PEPINIERE CENTRE BOTANIQUE DE 1571 GAGNE N B 668-2862) 1797 BEAUPR 669-7266 12 S>ANTHONY MON COIFFEUR @ LAVAL DOMI IN N868-7170 1872 AUDIN SYLYAIN S 862-9341 1790 CHAPUT BERNARD 869-7266 887-8378 11 RES 3 BU! 15673 COTE a 7 863-8588 1800 HAINS JEAN PAUL 669-730 ISALON ANTHONY MON Corre Run SsmEssssasInssEIASNRSsIRERSEE VEILS IS7T4A>SERVICE SANITAIRE DIANE ENR 1801 MERCIER E 667-2538 5375 P 8 853-8801 1806 CORDEIL À 860-5971 SALON DE COIFFURE ANTHONY MON BERGERA Cc GAUTHIER A 3 668-0956 JUBINVILLE J P 2 663-4048 COIFFEUR N667-B175 NICE NORTH TO DU VERGER-DE 1575 BOISJOL] C 663-3193 1810>VAILLANCOURT J ENR (LETTRAGE| 127 TRUCHON EDOU 5 862-9127 NICE ALLANT VERS LE NORD A OU 1577 RAYMOND KEN 867-1366 HUMTS) @ 1 863-3825 128>SALON RESTO Tcoirrs POUR VERG 1578 PL 2 662-0889 1814 MARCOT mm 2 667-079 HOMMES} @ 689-0731 >>3E & 2M OF 1573 DES LAURENTIONS 1560 CAMPEAU CILLES 2 667-7008 1816 MAISONNEUVE 8 669-8594 131 AUBE SERGE 687-4434 BLVD 1582 HACA ALA C 4 860-8613 132)VARIETES BELLEROSE ENRC @ IMPAIR 1621 1651 H7M 20 ALA ROGER a 663-1585 RAYMOND ROCK H662-2502 067-2877 PAI 1650 H7M 2C 1583 rosa: JEAN MARIE 663-8481 18164 SAURIDL CLAUDE 6 662-8824 + RIO COMMENCE 1621 LEMIEUX J M 9 663-4624 HO VE 2 668-9753 1820 SODBOUT F 669-5667 133 OUENNEVILLE SERCE A 882-0441 1822 MORIN ANDRE 7 683-0462 1584 HEYNEMAND ALAIN 4 662-0150 1824 GODBOU 669-7208 135 LADOUCEUR R 4 667-5790 1525 LEGROS RÉAL 8 883-6034 1585 DA ENR is RENE & 8663-7204| 1829 MARCIL T ahs TON 863-7496 136 LACELLE 2 668-2792 1626 BRODEUR RAYMOND 683-272} 1686 LE ALIER 663-3415 18294 LATOUR M 867-4632 1384 HARDY Ma 883-8761 1627 tec 71 667-0286 LE AVACIER : 5 6688-8487 1835 BERUBE C 8 087-0648) 136B)DELISLE NET SOYEUR (NETTOYEUR 1628 Masse MARCEL 669-4784 1887 DUELLETTE R & 685-4859| 1836 BASTIEN B 3609-4204 DE TAPIS) 889-0401 1628 GUAY GEORGES 669-92 1588 GIROUX 2 667-8661 1837 HAMEL MARCEL 0 B8GB-10G8 + RIO COMMENCE 1620 BRODEUR © 669-2520 1500 DESJARDINS DENIS 7 860-0728 THERIAUL S 662-3053 137>801S PELADEAU INC 2 667-6050 1631 LAPLANTE P 3 667-704 1503 CARRIERE P 5 667-9578 1841 MAISONNEUVE P P B 663-0814 RIOPEL G 2 668-5033 1632 ST DENIS YVON 8 669-872 GIROUX A NBG2-2269| 1842 AND son à 663-6370/ 138 HAMEL SERGE E 862-8195 1833>C R ASPHALTE INC 2 381-574 1584 LYNCH R 689-8644 18343 LEGARE 360-7292) 140 LAURIN 67-018 DEMERS A 2 668-984 1596 SENECAL L 5 BB2-2408 1850 ALARIE RosenT N -8882 SAULT SIMON 7 667-019 PILEY 301-574 1598 BLAIS S 5 668-8563 1863 83-2915 140A LANDRY B 5 689-4565) 1634 LANTHIER DANIEL 869-934 1800 3 86689-67613 1856 Abus GILLES 83-2C10 142 BROUILLARO H 3 883-9332) 1835>POLIQUIN LOUIS [POLISSEUR 1801 SEAUD IN DENIS 2 0667-9633 1859 RICHARD GEORGES 2 688-3723] 144 VERONHEAU MAURICE 5 663-894C M 4 869-88 1802 SLIGHT I NB63-884S8 1860 69-5757 145 BERGERON R à 882-0075 1636 ROUSSEAU MICHEL 9 800-00 \u2019 1603 SOURNEL CAETAN 2 667-6957 1881 LABELLE C 8 687-3364) 146 MORIN LAUR 1 888-0584 1638 LATTARO BERNARD 869-58 1808 LAUR!IN MAR 4 666-7073 1865 GIRARD J P 69-9198 147 PAQUETTE OLIVIER 6 662-3181 1839 COUTU C 8690-24 1605 PERSECHINO TA RERT 663-0583/ 1866 SIMARD CU uy $3-4100 140 LAUZON M 4 2-09909 1641 PROYOST 3 869-30 | 1608BA GAUVIN 5 662-5902 t569 BRUNET RE 383-6000 140 HAUD 5 5 680-6068 PROVOST MAURICE 863-14 1607 FOURNEL M 5 667-6590 1870 LECAULT PIERRE 3 668-8370 152A PELLETIER GILLES N665-5474| 1643 HANON RENE 663-488 1608 CAJELAIS RICHARD 8 663-4338) 1872 BEAUCHES 5 866-0147 154B BRIEN C NGES-8334 1645 WISNECKY E 2 667-82 1610 ORSINI ANTONIO 669-4731 1873 LOOTZAK Géonces 63-8268 186 LALOND 3 867-4480 1646 DUBE HENRI 860-856 1811 GOULET C 4 868-0850 1876 LEG 3 667-8559) 158 CORDIS ça ANSELMO 8 663-8788 1847 LANDREVILLE GASTON7 888-28 1613 RUPNIK J 863-8318] 1878 DUROCHER Me 4 667-432) 180 BRAUREGARD P 5 867-5184 1648 DU R A 5 888-32 1616 LEFEBVRE A 4 6689-2282 CIROUX W682-8216/ 162 TROTTIER RICHARD 5 867-2413] 1648 WHELAN L 3 887-200 16184 D 5 867-3366 LOCAS L ÿ 6683-0083 184 NO2ZI 7 8 6063-4483 1080 GERVAIS RAYMOND 2 868-7) 1616 MORDENTE ARTHUR 680-7359 THERIAULT L 8 663-3070 166 MARION C 5 862-9106 1851 LUPIEN R 863-42 1617 ROY LIONEL 863-3131) 1880 LAVOIE HERVE 5863-2282 o CPR CRDI 26 RES 2 su 1621 GOULET SIMON 863-3308 1882 LAVOIE JEAN 89-5683 170>AUTOMO BILE.E VATRE AS PIECES sencesessansnaeneeweenseueuuonss: 1625 COTE GUY 5 862-1472 1805)SERVICE DE GARDE oe L\u2018ECOLE D'AUYOS 60-3238 1630 LAYICTOIRE C NB65-1788 LES EXPLORATEURS 3 6883-2174 PIECES D'AUTOS OUATRE AS ERNE 1831 SASSO Fr 5 663-5053 180E3LAVAL (VILLE DE AUTOMOBILE 1988 INC FROM LE ROYER FORMING A CRESCENT ASSO 3 665-8107 (BIBLIOTHEQUE) (LAURE N869-3238 TO DUBLIN-DE LE ROYER FORMANT UK 1836 PLOUFFE JACOUES 5689-7082 CONAN) 23 882-4975 QUATRE AS PIECES D'AUTOS CROISSA ne A DUBL 1639>LABELLE R {PLANCHERS) 188 RES 8 BUS NEGS-3238| >>35 OF ST ELIEAR BLVD W .4 865-4060 sasansensanauacsecenoueueosauasse)| 179 DULUDE L 5 663-2249 1 Paire 6 M 1781 HTM 212 | 1641 EMOND PAUL 883-2859 163 DUMAIS N N662-8034 PAIR 1772 HIM 27 4 1643 GRAVEL LAURENT ] 665-6179 BELLEROSE BOUL E 195 BEAUCHEMIN L 5 669-8618 1761 GONNEAU ANOR 67-2874 ; 1644 DURAND ANDRE 3 663-4608 DES LAURENTIDES BLVD DUMONT R | 869-8386 1782 ROY 869-1028 { 1647 TESSIER M 2 669-8107 LA on 30s Ziv LIMITS -DE 2002 DES FAUBERT FRANCOIS 5 669-4030 1763 FORTIER J L 867-7408 1848 RICH 2 668-0025 LAURENTIDES BLVD ALLANT VERS GAUTHIER RODRIGUE 85 B83-G547 1764 MAT 863-5198 ; 1660 VI ENEAULT ERVE & 669-0204 L'EST AUX LIMITES DE LA VILLE REGNIER L & G62-72300/ 1785 GODIN.RAYMOND « 063-0115 1681 Ma 1SONNEUVE ALBERT 660-5885 IMPAIR 108 296 HTK 2M9 RE TER ! 5 866-9135 1766 OUELLET G 667-7168 | ' MAISONN 3 669-6411 143 1923 H7K 2v8 200 BILODEAU C 3 868-4808 1767 TRAHAN J 867-1204 | RIC RO 61 137 H7K 2P4 202 PROULX SYLVAIN 5 662-8434 1768 BLANCHET LEO 663-7351 1654 ROY 867-6320 29 E3A HTK 155 204 TREPANIER D 4 667-0651| 1770 JETTE PIERRE PAUL 667-0047 \u2018 1655 MEUNIER CG à 665-0974 PAIR sa 180 H7K 157 Z06)CHAUSSURES OLIGHY ENR 1771 STEBENS 663-5666 1680 LEBEAU ROGER 7 667-0641 26 AaB HTK 154 HE88-4880 1772 MOREAU n° 2 669-5034 \u2018 1680 GALLI JOSEPH 880-1164 200 aso H7K 2T4 212 PHANEUF LUC N863-0061| 1778 LAROCHE JL 2 887-7320 | 1885 LEFEBYRE a 667-8719 12 153 214 RICHARD J 3 869-0385 1777 JOS 2 663-483) | | 1866 LACROIX 4 685-4766 12)MARCHE LINE EN e° 2714 215 LEMARIER JEAN 9 663-9879 1779 PERREAULT JACQUES 567-0986 | LACROIX Gar Tan 2 666-8486 15) couru CLAUDE (DENTUROLDGIST E) 220 HAME N669-0328/ 1781 SINCER M 667-8308 I ; 1666 BEAUPRE a 669-0366 & 663-7765 224 THIBAULT CG S 682-048 RES | \u2019 1860 BERNIER 5 667-8149 26> ASSURANCE PROULX RENE à 226 DINGOSSIAN V 8 605-320 SG b 1871 LORTIE R © 868-1418 ASSOCIES INC 669-7173 238 RICARD A 8 883-6018 | 1672 LAFLEUR RADUL 3 863-1002] >PROULX RENE à ASSOCIES INC RICARD ROLAND 3 668-3149 BERTHI AUME pu 1673 LORTIE JEAN O 8684-1085 (ASSCES) (SERV TEL MTL) RICARD À TEENS 5 683-8501 40 SY ELIEAR BLVD E NORTH T0 | 1878 LEPINE J 1 888-5187 369-8101 245 PEJNOVICK J NBBS -0A8Y SROK ATN-DE 40 ST ELZEAR BLVD E 1676 STERL PATRICK 3 888-8158) 28 BOULET ANDRE 3 663-0246 288 TURCOTTE GAETAN 867-9840 ALLANT VERS LE NORD A DAUPHIN ; 1679 LEPINE M 861-8518 30 PEPIN ROMEO 883-2837 266 BELLEFLEUR JACQUES & 682-177 30 23 HTM 2K4 1880 LIRETTE DENIS 667-7888 21>kXPO ALUMINIUM INC *8 382-5220 278 ROCH DENIS 2 888-0131 31 3109 H7M JY8 | || 1681 ARCHAMBAULT 863-2414 ALUMINIUM INC 2 663-0780 288 LAHAISE J 3 669-332\" PAIR 3170 3184 H9H 347 à CAMILLE IE PORTES D\u2019'ACIER DU QUEBEC L RICHER M J 865-390: 3162 M 2K3 |, 1683 POIRIER CLAUDE 889-4601 2 3282-0688 298 ODYER NAP 8 662-064 3045) CONSTAUCTI1ON HENRI CENBREUX | 1684 TAMBOS 8 663-3251| 39 ROULEAU CLAUDE 2 867-656 OUIMET L BE 862-928 8 867-2711 | | 1687 FERRARO DAMIANO 2 883-8208) 34 HETU YVOM 0 868-7312 200 NORMANDIN N 5 667-873 CENBREUX HENRI # 663-0738 \u2018 1886 BAZINET C 667-8092 36 GUILBAULT JEAN PAUL 23 663-897 04 O'LEARY JEAN MARC 5 868-1773 3080 ROY RONALD 6 680-8082 | { 1689 DEN pe 667-9562 41>DISTRIBUTIONS VIMONY INC ® 314 STE MARIE ANDRE 5 667-745 3080 LEBEAU ROCHON F 5 667-9824 | i DEN JEAN PAUL 883-0809 1 600-2018 218 SESSEYTE BERNARD B 888-803¢ CYR a 667-2648 | i 1800 CROTEAU 883-0178 LJOURS ARTHUR WN869-30 18 PERREAULY PIERRE NBEO -8784 3070 PLOUFFE HUBE 867-3274 |.: 1692 DANIEL JEAN LOUIS 467-020 8| 44 TOUCHET TE D 4 867-3187 316 HAMELIN 5 4 862-0216 30704 BEauLIEY Jacky a 602-0668 $ 1898 BA PP 687-8309 4443 THPRIMER LE TOUCHETTE 4 ASSO 324 SEGUIN M C 3 883-855 1¢ ES LAURIERS À 3 863-6455 | 1696 LATENDRESSE L 4 689-1081 1 P 4 260-0776 226 GARIEPY M 8 682-6746 3949 ES PIERRE os NESD-327) | LATENDRESSE P 662-7623 46>CREATIONS JEAN JACQUES 226 BOUCHER N 8 688-892¢ T PIE EO s 809-015! .: 1697 BUSER 880-1481 (BOUTIQUE DE CERAMIQUE | IIG)REMBOURRAGE ROBERT MARTINEAU 2005 SABOURIN ANDRE 867-4067 | | | ! 1696 FORTIER P 3 883-7807 888-7480 NSS\u2019 -soss 3120 COUTURIER JEAN 5 sss-8038 | | Ç I 1700 LORD F NGSS-B888 48 ARCHAMBAULT DENIS A 6687-8346 240 GINGRAS M 5 460-258 RENE pi! pe \u2018 Hp ! ; | 4 | | | J: © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 287 3756 DELFEUCH PAUL 5 606-2168 ALBE CARON \"lean Luc Oo 887-187 AH LAE .ou 2 ses: MH A 314 ASSURANCES ANDRE LAGARDE ol LOUTIER s Ne 07-818 3160 CORBE H 2 3-578 3183 du a 7-6338 HEE RER 3187 CHRE y Kr 82-087 DUCTIONS GUY R ae ee 8) N683-5OGE ROY GUY 4 33-9892 3102 DROLET R 8 32-0146 3165 PELLERIN G 3 32-147 PELLERIN MICHEL 7-86IE 3169 DAVIO C 2 3-449° 3170 MAILHIOT J GC 7-687! 4174 WAGNER CARRY 8 7-1991 3177 MORIN H 2 23-5942 3178 MONET R 2 7-138\u20ac 2182 ume MICHEL 8 808-2824 2186 3 658-4644 3195 LA ALIBERTE ENI 8 8-23272 3199 EHAHBERLAND MICHELS 2-36812 vessvesatan tc ausssesussantasnanse BOISE CASCADE At (LR) 45 7M 2A7 26 ° 7M 286 163 165 M 204 101 125 TM 281 91 se 7M 2A9 89 - TM 248 PAIR 1808 164 7M 244 18 24 M 245 92 98 M 240 102 128 7M at 18 LLEY L N867-2388 17 LANGLAIS R 4 13-9674 18 GUAY E 3 59-8057 19 AUDET LOUIS 4 39-E6BOE 21 LE CLAUDE 4 2-017: 23 LEMIEUX LOUIS 7 38-782 24 LEBLANC 8 7-881 65 VAILLANCOURT En s 90-8136 91 THERIAULY ROB 2 3-088 92 SEGUIN JEAN WILFRID 9 7-6036 83 PAQUET M NEB8- 1544 94 GOULET DENIS N688-7428 96 LEMIEU 3 0-378 96 LEBLANC A 4 2-1548 97 DeT 3 603-9434 sa FONTAINE ERNEST 8 667-7359 89 Pee N682-9740 vot FR HETTE Re (Moko 667-8337 103 HM AL 3 667-4618 104 LABELLE GERARD 3 90-1124 108 DESJARDINS OMER 5 882-8420 107 1 D-7688 108 LANTHIER YVAN 4 p-0944 110 LAFONTAINE ALBERT 5 869-5716 112 BOYD 3 667-6310 115 TRUCHON JULIEN 9 668-5081 116 BOUCHER EMILIEN 7-6074 117 TREMBLAY GERARD 9-656C 118 55 RAYN 3 39-5142 119 KATSOUROS JAMES ° 37-621 120 DANBOISE ROGER N660-8234 121 HANSOUINE R 2 663-432 122 REED M A BUD 683-4578 123 OSPITAL M 23-8712 124 DOUCET AR 8 7-0187 180 peouerTE NORMAND 2 8-770¢ 162 PELLAND L 3 8-214 164 GAUTHIER R 8 8-301 165 8 2-9647 GODON CLAUDE i BOISVERT FROM 7TH AV NORTH TO 86 ST EL ZEAR BLVD EAST-DE 7E AV À US VERS LE g BRIERE FROM RICHMOND EAST TO TREE DE RICHMOND ALLANT VERS L EST TREV 318 2N VE IN or 02278 DES LAUREN TIDES BL IMPAIR »s HTK 1K2 PAIR 90 100 HTK 1K3 78 LAFRANCE J P 60-1088 90 SALLOU 80-7894 98 COURTEAU Y o 883-3702 100 MATTE L N6863-7550 BYRON VOIR/SEE RACHEL NORD à S86 ST ELIEAR BLV ST IMPAIR 18385 1873 HIM La 1771 1821 H7M LI 1713 1768 HIM Le 1641 1701 HTH 2X8 1589 1635 HIM 2K8 1881 1887 HTM L7 PAIR 1880 7M 2L6 1680 1824 7M 2K 1836 1700 7M 2K7 1710 1762 TM 2K9 1848 1884 TM 2L6 1770 1820 M L2 1890 RIENDEAU JEAN 8 82-2444 1592 ABATE ANGELD 8567-2088 1595 TREPANIER ANDRE 863-8402 1596 PIGEON P 889 - 80 1601 MONTPETIT 867-2278 1602 DESJARDINS PIERRE 663-0842 .MONT CROIS 1803 HEBERT DENIS 363-7284 1604 GERVAIS PIERRE 68I3-S64E 1807 DEMARINIS JOSEF 81-2868¢C 1608 PIGEON ROLAND 3 667-328¢ 1611 NAPIAS R 83-4088 1612 BOUCHER ROGE 8 68-364 1618 LAUZON CLAUDE 69-5958 1820 TURGEON MICHEL 8 863-102\" 1624 DOHENEY DANIEL 2 59-8008 1625 DEAULIEU N667-322 FOURNIER CAMILLE 3-530: 16231 LEFEBVRE 3-224 163% HAME D 8-40238 1636 RODG s 8 99-2867 1638 BENOIT GERARD 7 8-104 1641 FRIARY aA 3-438° VALLEE 363-416: 1848 PAPINUTTI L 367-2766 1660 ROC GERARD 2 -381\" 1651 BISSON NALD 828\" 1669 TETREAULT ROLAND 7 -189: 1661 KEM 8 ~052¢ 1684 KOOT HENRI = 138° Xxoor B 17318 1086 CHARTRAND LUCIEN 7 2312 1667 GERMAIN 2 8-2978 1668 MORAS vv 2 90-6820 1089 MORNEA a 8-248 1674) ENTREPRISES ELECTRIQUES C 8 A Res! 2 036: 2 -0541 1675 BEAGAMIN 2 -6S4C 1670 BELLEMARE WALTER T6 tea DELANGER -1824 1883 DRULE -08486 43 WANNER ALFRED -4837 687 CONFORTATI JOHN R 2 1648 1688 FORTIN FERNAND -7044 36 RES vuenessauseeuessonanacensoantaute ARTIER VOIR/SHE DE LIEGE, 1978 teutéèersansuussrnoeuue tacsaananacasas CASAULT FROM CARIGNAN NORTH TO PRUDENTIEL BLVD-OF CARIGNOM ALLANT VER HORD A PRUDENTIEL BLV >>8N IW & IN OF 48 BELLEROSE BLVD IMPAIR 2209 2328 H7K 289 2327 2329 H7K 2L2 PAIR 2204 2330 H7K 288 2204 COMTOIS 4 663-497 2299 CAÂZES MICHEL 3 s88-260C 2300 MARION D 6 662-191\" MARION G N667-322: 2301 GOSSELIN 2 888-002¢ 2302 DENIS ROLAND 3 660-4828 2308 GAGNE ROBERT seo-2408 LOVELL COLBERT, LAVAL, VIMONT 18689 LAVOE R 7 B87-360% vens ss uNUEssNsTEIIRSS SSS 0s0s ® HUCKLE RAVMOND - 8 1800 THIBAULT REM] 5 BEI-8618 2300 THIBAULT JP © 852-9177 1700 RACINE H 5 667-1688 BYRON PL, 2308 TARDIF GILLES 3-3836 1701 CAVALUCCIO y C 4 867-4722 208 H7K 2W3 2309 DALPE REJEA 1 880-8847 .10E AVE CROISE 20 Paypuerr\u201d 8 à 663-4288 2310 VALLE 2 489-6382 1710 PARADIS D 4 865-7179; 244 GUILBE 3 663-0804 2311 THOUIN YVES 3 s-6313 1712 BUTZ 689-4744 as MAS SON Lament 3 663-7602 2312 DE SOUSA JOSE L 8 680-7213 HAUTSCH ALFRED 8 669-4744! 256 LUQUE 4 569-6007 2314 CHARTRAND F 2 668-0844 1713 GR RE 660-9338 260 A MONE DAN 2 563-8698 2315 CUILBAULT C 5 667-6061 1717 ne G 863-6088 26 OROWSK! | I CHARDÉ 863-1496 2310 RD 9-2218 1722 LANCTYOT F 687-8886 288 on 5 862-0806 2317 BELANGER WENCESLAS2 89-9146 1724 STEPHEN MV 3 667-9120 272 LALIBERTE C 4 667-462\" FRADET EAL 09-9078 172% LAROCHE R ® 683-182 276 BROUSSEAU y J 808-8685 2318 OUEL 9-0288 1727 LACHAPELLE LUCIE 687-0036 280 SMI THE ORE NW663-02%s| 2319 YALIQUETTE PIERRE 8 660-4443 1720>MAKSTEEL CENTRE be SERVICE 84 FORNAROLD ANGELO 3 863-0487 2320 GAUTHIER 2 662-2320 3 888-5052 288 QUIRION REJEAN & 669-436 CHWARTZ 95-9850 RADFORD NORMAND 1 GEBD-440¢ 12 RES 2321 NETTO ANTONIO 2 668-6183 1730 COTE JEAN PIERRE 6 669-4217 veesasssncnsvssrvasessanancannsns 2327 BRUNET J P 3-5291 1734 LALIBERTE CLAUDE 607-043 2325 DESROSIERS PIERRE 2 33-1372 RTE L 3 ssa-s8020 CAPITOL 2326 MARSOLAIS Lo N6B3-5590 1738 BAILLARGE L aries © 882-592 FROM NEUVILLE HORTH THEN EAST TO 2327 LAFRENIERE 9 863-9630 - A DE NEUVILLE ALL VERS| 2328 HO MAND CLAUD \u20ac 567-8784 1738>ROYAUME DES BAMBINS ® LE NORD ET L EST a pian 2329 pasc 367-0007 661-2662/ >>42 OF 1831 D£s LAURENT IDES BLVO| 233 Asine JR 363-5907 LEGARE C 8 063-2955 IMPAIR 1801 7M 2H6 IR 1741 FLEU NT 8 863-2608 1819 1813 TM 2H7 SS FE NES UNSETRES RENNIN SESENRRNEERDS 1742 KEPPER BERNARD 660-3080 PAIR 1798 1818 IM 2H6 1744 MORIN AND 067-3863 1826 1856 7H 2H8 CHAMBL Y JACQUES 1876 .7M 2HD VOIR/SEE DE LIGNY, 1978 1748 HHH, 8es-51o6 18 890 TM 2J1 sst:tazsne PPPTPPPIRT EEE EEEEE -8231 1805 BRASSEUR YVE 560-848 1749 GAUTHIER Sacours 661-2037 1606 CHARTRAND REAL 209-054 CHAMPLAIN PL (PRIV ), 1761 0 669-6363 1809 LEGER RA 389-7383 VOIR/SEE LE BARON PL (PRIV 1782 RANDALL EAN PAUL 2 51453 1210 MAURIS NT \"ttt Poeenesoneenereees 60-5947 1811 VENTADOUR § 3 863-078 1758 FOURNIER M 667-1920/ 1814 MARQUIS D 83-331¢ CHARLES - VAL IN 1760 SIGOUIN ANDR 060-5871 1016 RONDEA 631-448¢ 70 FROM CHAMBERLAIN NORTH TO 1761 G ROUARD RAYMOND 860-5789 1810 GAGNON SERGE 63-731 che DE CHAMBERLAIN ALLANT VERS 1762 SIGOUIN ROGE 860-0748 1825 PAQUETTE ALA H667-7535| LE NORD CURRIE 1783 TOURANGEAU GILLES 883-8858 1826>ARROSEURS AUTOMATIQUES 2>33W OF Gon & STE THERESE 1785 DURIN PIERRE 669-8431 D'INCENDIE C OUES T BLVD .118 AVE CROISE 7-074: IMPAIR 1708 1605 HIM aca 1770 M AU REN 063-845 SAWYER CARL 7-348¢ PAIR 700 1800 H7M 4CB 1771 P ST r 3 869-7077 1829 MAIL -8663 1700 LANOUE J P 2 657-4335 1775 BOURASSA ROLAND 2 BGB-04 1830 TROTTIER Jean Guy 7-3378) 1705 LAMBERT 4 862-0094 1780 JETTE GERALD 887-0770 1831 cH1A oN 9-3067 1710 FOLCO M 5 862-0178 176% MATHIEU RDGER 881-6256) 1838 3-3802 1715 BEAUDRY GERARD 2 683-8485 1780 AR 667-2660 1839 SoA Snore 7-8724] 1728 L'HEUREUX PIERRE A 867-5082 1704 PORTELANCE E B688-7806 1841 LAURIN PIERRE 3.3548 1730>BRUNELLE MERCER 8 ASS INC 1798 C GEORGES 880-7273 1842 DESPAROIS 380-04 16 5 387-3249 1788 M ER MC 4 862-038 VERDONI ALDERT 63-073\" MERCIER JEAN 5 863-4260 MERCIER P 859-6436) 1845 FERLAND GASTON 683-048 PIERR 1800 PERNA ATTILLIO 6631-6748 1846 L'ECUYER YVES 667-9896 1736 NGUYEN x C 1 668-4545 1805 LEDUC REAL 867-1863 1860 L ECUYER ADRIEN NEGI-3069 1740 TERRASI C 3 663-1708 1830 ROCHELEAU JEAN & 86@8-7279| 1851 PAQUET MARCEL 885-1488 1750 LACOSTE H 3 867-6461 1818 FAUBERT J P 669-5881 19855 SBREGA 7-23806| 1755 HEON D 5 689-2485 1820 PORL ER LEO 883-8288 1886 SPINELLI P E 7-0592| 1760 GAGNON N682-0828 .128 E CROISE 1065 PAQUETTE u 3 063-866 LAPD INTE JEAN 4 662-0828 1835 MAR TEL Lui F 1 867-6122 1871 LORTIE A 3 860-2180 cols 1845 GAGNON M-a 667-8027 1878 LANDRY 2 063-8201] 1785 BELCSH ARE \u20ac 3 667-5352 1846 OUELLETTE GERARD 689-6957 1876 LAVERTU RENE 869-1021| 1770 CORGEIL DaNTE( 2 667-6032 1886 BILOTTO M 7 667-7413 1877 BERUBE GERARD 867-7012 1776 OUIMET 1 667-7499 1856 ARPIN MAURICE 7 888-1387 1679 TARDIF MARCEL 667-7208 1780 ROY J NE68-8020 1868 DES PRES 8 581-8302 1880 BONAMI ALPHONS 867-1967 1785 SIMARD JACOUES 2 667-3297 1889 MAURICE 8607-8760 188) > REMDRQUAGE BELANGER FERNAND 1785>MACONNERTE LAVAL ENRG 1880 LAMARCHE ANDRE 567-819 2 287-7010 2 663-6690 1861 ROY GER 868-4560 BELANGER FERNAND 809-5242 BLAIS J 2 663-6699 1862 HEBERT RUDY 60-7358 1882 VALLEE LA 5 887-0602 1808 DELISLE G 4 862-0286 YAG3 AUBIN MAURICE 669-5006 1883 ARBOUR A 5 669-7554 10 RES Bus 1884 VASILOFSKY JOHN 880-6095 ARBOUR REMI 5 6G2-8266 ssesesssssnusrsnnusssssnnunensans 1805 YARDIF ANTONIO 667-6395) 1884 LABRECQUE H PAUL 667-808 1873 SPINELLI MAURICE 683-3089| 1885 MARIO 3 862-8672) CHOPIN « DU COLLEGE CROISE 886 AL ® 867-6852] FROM 7TH AV NORTH TO DU VERGER- DE 1881 AUBUCHON 669-7662 1887 GAULIN ROGER 860-0218) TE AV ALLANT VERS LE NORD à 1883 DES ORME AUX pROBERT 857-1825) 1889 PELLETIER N667-8632/| VERGER 1888 DESCHAM 569-772 PROULX HENRI 3 660-8149) >>6E OF 1573 DES LAURENTIDES BLVD PRO 5 687-1392 1800 FILION RODRIGUE 8 863-2836 IMPAIR 1501 HTM 2E4 1887 COLAVECCHIO J 5 563-178: 2 BUS PAIR 4 HIM 2E5 COLAVECCHIO N N868-425 RINSE SSRN ANSE ENSNO RAD NNSRANNERERD 1800 1044 hn ae 1 3 sus 1891 BUGNON JULES 663-9081 AACS NESS UN NEI ENE RRNERESRISSOPNOINUTSD CA ARI GNAN 15683 MENARD 669-7331 FROM ALADIN NORTH TO NORTH 1684 TREMBLAY GERMAIN 867-1030 BOURGET CASAULT-D ALADIN ALLANT VERS LE 1595 GRANOMAISON 567-0952 FROM 42 LE ROYER NORTH TO COLBERT NORD au NORD DE CASAUL 1597 6 867-8177 -DE ROYER ALLANT VERS LE IMPAIR aT H7K 2B5 1599 DURREUIL JEAN 607-6696 NORD A coLs PAIR 3250 2254 H7K 286 CLAUDE >>2W & 2N OF 1633 DES LAURENTIDES 2268 2310 W7K 287 1800 CREVIER D N862-3670 LVD 2250 RIVET J 2 883-0063 1801 EL 683-133 IMPAIR 1681 1717 HIM avi 2261 MARIN 2 669-1019 160) DEWEYS v 867-0080 PAIR 1680 1716 7M 270 263 LAVALL S 662-0327 1604 GEORGES EUGENE 3 667-7768 1650 FECTEAU ne 653-2088 2264 BOUCHARD DRE 2 863-9713 1606 THEBERGE R 667-0984 1684 oN 2 667-0248) 225 MAC Fa aay FETER 2 565-6345) 1606 RIENDEAU C 661-1606 1886 BEL ances Marc 666-2265 1807 DERAGON MARCE 663-6014 1887 POIT GUY 689-5738 2263 LANGLOIS L 5 883-2002 1608 RIENDEAU BERNARD 669-1718 1685 LECAULT PL 863-1156 228% CALVE YYON 5 688-0088 1009 POIR DER 663-6866 1689 GU L 2 667-1680 2288 SAVA 9 888-1083 1810 LEVASIEUR JACOUES 4 887-2832 1891 OUELLETTE R 667-0850 2289 SPINELLI GILLES 6 889-0720| 1611 ¢ 2 087-5582 1892 PILON YVES 869-0987 71 TALBOT J G 3 683-35 1614 FLEUR 2 663-0888 1002 SASON JEAN 667-8724 74 LAMARCHE CLAUDE 67-2127 1616 CARON Jean MARC 2 863-0717 1695 BERGER R 663-83 75 SHALLOW E 869-68 1618 LATTARD LEON 667-8835 1606 AUDET 867-82 77 MILLIARD G 9 687-5908] 1620 PELTIER | 667-8220 AUDET ANDRE 667-5604 80 ASHMAN 367-3980] 1621 BUSSIERE u 9 667-7881 1689 FERLAND R 868-99 81 BOULIANE 3 868-4731 1G2I>ENTREPRISES ROGER 1700 BOURGEOIS FABIEN 880-60 82 ALLARD Jean LOUIS H862-308 CHAMBERLAND INC (LES) 1703 VALOIS ALFRED 663-427\" 83 D Mai 60-43 2 663-5905 1704 ARMANC 1 683-81 86 BR! 87-186 CHAMBERLAND J à 655-5229 1707 LIZOTTE LEO 683-48 87 LAFRAMBOISE MME J 3-8068) 1625 CARUSO ANGELO 87-7426 1708 MONETTE 809-578 LAFRAMBOISE L 4 668-3389 1626 DELANEY A 5 667-4063 1710 CHARLEBOIS R 3 80D-41 288 GIRARD 3 663-0298) 1627 3 669-6506 1711 TOUSIGNANT OSCAR 663-3385 2289 CHARLEBOIS P a 662-0223 VONO VITTORIO 6 669-8975 1714 OLIANA SYLVIO 69-1070 2292 OUELLET 5 669-5658 1828 CREVIER R 863-5431 1716 HAREL ANDRE 2 667-4883 2293 ROUL au FRANCOIS 7 869-5074) 1630 JUTEAU JC 667-9602 1717 CARRIERE G 663-3891 94 FORGET 3 863-7680 1631 PARAD à 869-4518 231 RES 295 CAMP N6B2-9288 1633 ROUSSEAU FABIEN 667-2343 toscane ntatonan na sdtea ban és 98 BOIV Ne | EAN PIERRE 57-7632 1634 ZER S B 687-8795 00 GAGN y yacQuE a -4082 1635 SAURIOL J D A 8 663-7799 BOURGOGN ot Ray E 669-2482 1636 BLA PIERRE 5 668-3214 FLEURY Est TO TREPANIER-DE 05 DÉS L'ONGCHAMPS 8 6 868-9974| 1637 POIRIER C 87-1541 RC EURE ALLANT VERS L EST 07 PITRE GHISLAIN 1 688-8881 1838 DROL REAL 867-7782 TREPANIER 2310 PAPI 3 667-8113] 1840 BOUCHER M 887-1552 326 IW 8 2N OF 48 BELLEROSE BLVD! 2311 GRENIER CLAUDE 63-5771 1843 MART R 5 083-1426 2313 GRENIER SERGE 67-4054] 1644 LEMIRE R 3 669-6118 IMPAIR a - 1M9 2310 ZAKAIB H6BR-2815 9 RES 1 PAS D'INSCRIPTIONS - ND LISTINCS cosnssuenssnnessauntnaaunansa028as COLBERT FROM COLBERT EAST TO LE ROYER-DE COLBERT ALLANT VERS L EST Roy >> ve 4 1S OF 1887 DES LAURENTIDES LV IMPAIR 1707 1728 H7M 250 29 1763 H7M 1M2 PAIR 1738 1740 HTM 1M3 170 3 1724 HIM 2T1 17¢ 1788 ™ 1MA 1708 LEVEILLE M © 667-0084 1709 LUSSIER 863-7623 1710 MARTIN ROBERT 89-3987 1712 DAGENAIS MICHEL 2 669-1832 1713 COUTU RODERY 7-2402 1714 BELLEMARE MARCEL 867-6029 1718 7-6741 1716 COURTOIS RAYMOND 867-8171 1717 TESSIER BERNARD 0 863-2706 1718 BROUILLARD 67-8828 © TOUS DROITS RÉSERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. COLBERT, LAVAL, VIMONT 1720 BL A R - 1721 FLEURENT ANDRE 687-4803 1722 RAYMOND ROBERT 866-5432 1724 CARON CLAUDE 882-0227 1729 ons\u2019 yu NORE 1 887-82 1733 EMO 2 683-388 1737 EM] TH LEoPoLO 1 883-3 1740 ESPOSITO F 1 883-4877 1741 TURGEON M 1 683-408C 1745 sévices RAYMOND 3 0658-9086 1749 DELI 0 867-644 1750 BERTACCHINI REHA 687-8394 1754) CONSTRUCTIONS TURRIN INC s 867-8818 1758)PLOMBERIE DELORME ENR 2387-3385 DELORME GERARD 2 668-7590 23 RE 2 BUS SSS SIC ONEPRAAPEUD SE YESEERNNERPIUDSERY C OLOGNE FROM CAPITOL NORTH TO NOLET-DE CAPITOL ALLANT VERS LE NORD A MOLET »>4E 8 15 OF 1831 DES LAURENTIOES aLvD IMPAIR 103 1314 HIM 122 PAIR 108 132 HTM 123 103 ROCH PIERRE PAUL 2 667-415 06 VALLEE 7-663$ 96 DUPONT JEAN CLAUDE 3 669-9054 07 DESROSIERS PIERRE 323-1298 od COTE GIL 7-970 09 MARCIL RENE 7-1580 10 CERMAIN 7-9687 111 LANDRY GILLES 77-1624 112 GRANGER ÿ 7-6217 14 LECLERC % 668-6106 15 BSIGRAS MauRIce 367-0316 16 PHARAND 87-799 17 STROZ2ZA c 6 883-5322 18 OUIMET REAL 63-2075 18 ST JACOU N 167-0727 20 VALIQUETTE M À 8-180¢ 21 GuTLLEMENTE FERNAND 37-008C 22 HA 29 1C 23 LEBLANC ARTHUR 3 861-047¢ 24 BEAUDET J 2 868-0947 26 TURCOTTE JEAN MA- 23-351\" RIE 28 FOSTER NORMAN 667-9246 29 MAC-PHERSON COLIN 05 863-3554 HARTIER ALAIN 2 669- 21 J0A COURR M N662-9852 31 POULIN H 2 889-4229 867-1801 32 GILBERT CLEMENT 7 RES 2 CREE S RASS PEE EERRESENARGNUSSERRERTS COMMODORE (PR1V) IMPAIR 55 83 H7M 205 HTM 2084 PAIR 46 52 H7M 2B4 BO HTM 285 54 45 MOURAND LUCIEN ERO 5 46 NER 3 6688-058 50 BUISSON GERARD 2 869-5714 52 BERGERON ANDRE 2 687-400 84 CALL MARC 1 667-3285 56 ROBERGE ANDRE 2 660-879 58 RATELLE °.4 65683-09130 58 LANGLAIS ent a 6 es 80 LAROSE ab N6G\u201d7- 6497 61 DUFOUR PIERRE ROGER 7 661.0594 10 RES vsesssssessssnnsscosnapaausannmen CYRILLE= -DELAGE IMPAIR 215: H7K ICI 4645 HTK 3A7 PAIR 2056 4070 HTK 3A] avy HK 3 3986 LAPOINTE ® ANDRE N669 - 9847 882-8688 Ier L M 5 662-0959 4015>MECANIQUE J M 0 ENR 5 382-6778 QUELLETTE J M 5 669-6610 4060 PINSONNET JACQUES 4 862-0234 4085 BEAUCAIRE RAYMOND N&GA-B41 4070 BOU 5 663-0455 TAILLEFER G 5 663-0485 4075 VILLENEUVE (acovess 668-3008 a0ss LATOUR RO 5 669-670 4105 BRESSANI 5 663-177\" 4115 NADON À N668-2616 4140 ARLIA CARLO 5 060-OS8E 4145 LAFORTUMNE L & 0BO-977¢ LAFORTUNE L A 860-904: 4155 FINELLI C NB67-O0086 4160 SAINDON D 4 662-015: 4185 LODIC RI HEBD -4107 4170 LAPOINYE FLORENT 4 667-8884 4845 MATHIEU SYLVA N662-26B7 4555 GAGNON SERG 5 662-2104 4585 JUTEA 5 663-1783 4578 GASCON RICHARD 5 089-227 4585 LEMIEUX 8 662-725 4585 MOQUIN MICHEL 5 669-870 4605 BELANGER 5 685-008 4616 M 3 NGB7-6836¢ 4625 LALONDE C 5 858-DEAC 4635 ANTINOZZ! 5 066-5034 4645 ARSEHAULT REGINALDA 862-0882 RES 1 BUS BEARERS COASRLEOeSasdsivas REBORN OSN D\u2019AGADIR VOIR/SEE DE PAVIE DAGENAIS BOUL EST IMPATR 245 TE HIM 427 H7M JRS 10 - 7M 1846 332 340 H7M 605 52 COTE GERARD 4 862-0061 COTE J 4 062-005 T6>UEEN, Yves LACRÉNIEÈRE INC te REP ELECYR) 4 663-120 TANGOAS 5 683-1400 82 SOURED 1S G 8 689-196 88 DIONNE W R a 663-179 245>134103 CANADA INC N60A-616 287 GENDRON MARCE NOBO- 79 271 BERNIER DENIS H6683-032 287 pOchrshe , SERTRAND N963-117 201 BETR N667-27 297 DE SA ANTIS G N663-6674 DE SANTIS JOE NG8J3- 11368 299 DUCGRE MARC NBBB-8705 2301 HALLEE C N86ôÔ-776A 307 DESJARDINS M 5 660-7447 309 MATHIEU M NB65B-4248 SIN FRECHETTE P N862- 1082 3 BEAUPRE L NB87-7278] 80 SAITTA B & 1 219 ROY SERGE N662-8646| 83 TIPHANE M 2 680-1888 329 GIRARD C 8 682-8681 6 BEDARD F 4 67-4081 339 FoBELLE r N6883-87%03| 80 VOISARD C ! 669-8436 341 FOLEY 5 887-8328 94>SERVICES ADMINISTRATIF: E.248 MON PETIT A 505-202 INC (LES) 2 3482-7702 40 COTE F 62-5624 BEDARD GC 3 683-02 ISSISOCIETE IMMOBILIERE (rentim 96 ETHIER C s 83-808BE ; 5 869-1103 100 RACINE ANDRE 4 67-046 363$ SELANGER P 5 889-5670] 101 BIGUE YVES 9 67-60 24 RES sus 104 SANDRI L 2 83-623 essssesssssnvessnassussncnsnussens| 105 FILIATRAULT MICHEL © 63-28 108 BIAGIONI L 2 61-8885: DAGENAIS BOUL OUEST 109 LAMARCHE F 5 682-8486¢ OM LECAVAL 112 LABRIE JACQUES 2 67-0470 BERTH I AUME - bi HA CA VALIER ALLANT 115 BARRE M 2 88-8482 RS EST A BERTHIAUME 120 ouGal L 9 88-8182 ét 2082 oes LAURENT IDES BLVD 123 GAGNON G 2 853-1480 PAIR 1448 1284 MORENCY G 2 67-7280 88 HIM 3RS 128 GAGNON JACQUES 2 65-146 PIEN 69-7388 24 RES 1 8 10 LU B3>GUINDON PAUL 8 ASSOCIES INC (RECHERCHE ENREGISTREMENT) 351-4834 64 DOAGERAIS 7o SOULIERE GILLES 3 CSSS.ddébdéenSd200BSOR D' ALEXANDRIE D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS D° ALTCANTE MPAIR 1645 HIM IR PAIR 48 - HIM 1848 TURGEON ANDRE WO63-8273 1 RES u.s.uveusvtoenssnemuasesasanasesaunû ANIEL 1974 FROM LAMER NORTH TO DE LA SYATION-DE LAMER ALLANT VERS LE NORD A DE LA >>iw OF 1608 DES LAURENTIDES BLVD IMPAIR 35 1547 7M 2 18 PAIR 1684 HIM 227 1835 L'AFONTAINE A 5 669-4647 1837 LABRIE PAUL 668-3446 1540 Lacas ARMAND 669-2924 1842 Sone 889-3482 1547 OUIMET ù 5 8689-9283 1580 BEAU LIE N663-8973 1882 ARCHAMBAULT M 4 667-8012 1 554 LOCAS J J 663-1788 DANTEL- ABNOLDE, HIM ax2 406 HTM 4W1 470 AYOTTE 52-0088 475 ALBANESE VINCENT NGG2- 1480 480 BRIEN 62-0178 485 RICC10 L 5 8662-0081 4 RE s neascourenesnsenawosatentansen Leurs D\u2019ARLES PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS D\u2019AR 2284 ST DENIS N663-7961 2261 LEMIEUX \u201cFlorent 5 880-4860 2262 BIZIEN 3 683-4692 2273 LEBEL CAMILLE 2 8667-3877 2304 LAFAIVRE AND N6867-8819 2305)S0C1ETE 01FFUSION TERNATIONALE 4 224-0543 MARCHAND Luc 3 667-4817 2331 ALLE GERARD ! 668-1918 2337 LAPI 2 663-7601 23488 2 869-4367 ! 8 9 RES us vesssnn0ss=e20OUVO.US.USSR S0UOUS D, AUBLAIN 2295 H7K 1M8 in 70 80 HTK M7 2230 2280 H7K 2G4 2256 2282 H7K 266 2230 PARKER R 4 663-1671 2232 AIROLOI! D 683-28 2234 DUGAL GILLES 863-287C 2237 OSTOG F ces - 1600 2238 LECLAIR ROGER 869-3113 22358 KIROUAC JOSEPH 4 662-064; 2240 SPELLMAN LEO 669-9749 2241 VANASSE JEAN ANDRE 667-0519 2242 ARBOUR EUDORE 89-5458 2244 DANSEREAU MME A 8667-2808 2248 BOUCHARD A 2 063-7823 2246 LINAS F N663-6464 LINAS FIRMIN 863-0631 2248 NTALA JOSEPH 888-6181 2250 RON G 4 689-7239 BE LOUIS 8 863-0818 2261 BITAILLE N 1 668-2089 2253) CLOTURE MANIC LTEE LAVOIE RONALD 2256 aN wR CHARD 2258 mass 861-7068 2258 MA RING STANISLAS 669-6495 2260 LEGARE CHARLES E 2 689-221C 2261 BIBEAU M 4 887-08 1¢ 2283 4 867-830 2288 hoLRCKI pt P 5 669-271 2273 HUDO 5 888-7136 2277 DUSSAULT N 5 663-818 2280 VIENS D 4 809-046 2281 BOCK L s 669-216 2284 POIRIER P à 6687-O44C 2288 LONG L 8 663-126C 2286 BREYON H 4 8683-225C 2280 DECOSTE \u201csennano 5 667-1008 2292 SOEIRO 4 663-6044 34 ; 1 8us veoustnnsnasesvounssonsasasnueuet DAUPHIN VOIR/SEE DE TOLEDE D'AVILA IMPAIR 7s 123 HIM 3Y7 TR 12a HTM IY6 O TOTERA P 2 888-249 72 VENNE C 5 882-2287 TS GAZAUD M 2 660-6112 76 LALANCETTE PIERRE N667-4508 78 est ICHARD 683-0648 79 LEGOFF A ! 667-02\"7C D\u2019AVILA PL PAI 050 3130 HTM AME 3070 VANDEWALLE ANDRE 3 869-778 3080 HETU JACQUES 2 888-183\" 3080 AUDET 3 887-8086¢ 3100 CAISSY ALAIN 2 668-3438 3110 MEUNIER ROLAND 2 888-882¢ 3120 MORIN SYLVAIN 2 668-856: 3130 PATRY 667-297! DE BARI PAS D'INSCRIPTIONS - HO LISTINGS snousesnatauesesnnassttess2ts=u=0\" DE BAVIERE MPAIR 2048 2188 HIM 4Y7 2084 HTM AYE 2180 HIM 4Y8 20A0>ENTRETIEN MENAGER FRANCIS NOB3- 1317 2085 HENRY M N687-B69E 2086 HOUDE C 5 683-0804 2048 FERNANDEZ V 5 680-0078 2052 FERNANDEZ R 5 662-8494 2053 PIRET 5 682-88 054 LYNCH RICHARD 5 668-433: 057 PETRIE Le 5 662-872: 085 N666-7327 068 PARTIEAU (RAYMoHD 5 682-14 073 SANTAN N6B2-36 074 DUMA ME c\u2019 6 682-11 ARNEA N667-54 0819 CONS TRUCT I ONS G THEBERGE | NGE7-55 085 DUBE 5 868-47 OBS GRONDIN M H6B6-62 039 RONDEAU S 5 667-18 097 VALOIS L 5 6682-87: 100 ST DENIS R 8 682-820 10.1 CORBEIL N6B5-1068 2107 CHAYER YVON 5 652-8451 2108 CLEMENT R $ 662-8202 2110 DELCOURT JEAN 5 863-3916 p 111 CHARBONNEAU M C § 668-412: 118 ST JEAN M 3 §83-783° 115 ROUSSY M G s 662-513: 148 MINIACI T 5 862-109\" 122 DIODATI L 5 860-b008 123 ROBERT NB65-B208 126 COY 5 869-878C 139 MIROM HENRI PAUL 5 661-574: 141 EMERY F 5 669-7866 145 SANTERRE À 5 6567-3620 147 BOUCHER JEAN 5 862-6940 180 FUSCO N E 6B82-898¢ 187 HOULE R & 682-862 180 LEGAULT L N883-6168 183 BEAUDOIN D s 662-86) 180 GAUTHIER A 5 682-8600 2180 LAVIGNE ROGER 5 863-4332 38 us 28 Rd de EE DE BAVIERE PL 2383)PLACEMENTS MISOBEC INC 867-1322 sus PHA UEP ENSBIVOIBOOONISRERONOROTEEDN DE BELGRADE E TMPAIR 65 101 HIK 114 38 H7K 1L3 PAIR 10 18a H7K IL} 30 so H7K 112 70 100 H7K 1L8 B>STUDIO DE SANTE D S INC \u2018sss-0006 SANSALONE -3759 Ton BOUCHARD GIGUERE D 2 537.3081 12 HERVIE B 4 663-7728 14 COSSELIN Je 4 067-6321 18)>CENTRE D1NFORVATIONS PILLAIRE E NB69-1502 16 GOSSELIN MAURICE 4 669-616 ai POIRIER REGINALD 5 867-504 oO PIN G 863-358 31 LAGUERRES JACQUES 863-478 38 FRENETTE u L B9-031 FRENETTE 5 2 668-902 #5 ST LOUIS JR 5 326-470 80 GROULX RACHEL 5 669-341 PILON GILLES 4 089-908 .TRÉEPANIER FINIS 8s DESJARDIN NS P 5 682-0378 ESJARDINS P 4 680-332 © Sont NZ 869-878 2S>SERVICE s BE M INC 2 668-730 75 CARON ROGER 2 663-071 T6 PAIEMENT e\" 8669-088 7 L 8 858-226 80 MATLLOUX ROBERT 883-478 81 DUBUC ROMEO 867-104 84 BOISV 4 607-034 85 GOULET SERCE C J 69-6822 88 FOURNIER LEO 4 687-427\" 607 BLANCHETTE REAL 2 868-711 90 GIROUX J G N687-099 81 Ronen: FRANK 087-238 95 TURCÇCOT J 0683-BB4E 0s pean ares 4 869-1747 7 iL ARO RAYMOND 887-170 101 \"MATHIEU CLAUDE N668-3708 RES U 3.déénenesencn eus asanna onu runner DE BELGRADE FAIR 38 46 HTK 346 26 30 H7K 3as 26 BOUCHARD J P JHesa-si7e 30 GRENIER F 880-3821 288 NORD/NORTH 1986-87 as b NE68-81 15 FOPRPEOONNSSSSHAEGNSSLSSSOUSSNAUL, DE BERGEN IMPAIR 2161 2171 HIK 254 PAS D'INSCRIPTIONS so Lis vike s sa DE BOHEME 8 s N 48 TOUCHETTE PIERRE IMPAIR 201 231 H7K apy 286 H7IK Ics 201 FOURNIER P NE63- 204) 204 BRAZEAU D 5 663-5844 240 PLANTE P À 867-4480 244 LEGARE FERNAND NEDS-278, 268 BISSON NATHALIE 8 889-7141 285 GILBERT GASTON M867-227) nasasrnenuesontrasnenesatnesonann) DE BOLOGNE PAS D\u2018INSCRIPTIONS - NO LISTihes sssnstesessaatecnsssouas ss SUSHh0201 DE BRABANT 1968 FROM ST ELZEAR BLVD W NORTH To DE CHARLEROI-DE ST ELZEAR BLYD ALLANT VERS LE NORD DE L CHARLERO IMPAIR 1901 1983 HTM 3K6 PAIR 1924 1672 H7M 3R6 1901 BEAULIEU J 3 660-350; 1903 LEAU 5 662-664; 18909 GRUBLAK JOHN 67-2475 1917 CARLOS A 862-0728 1919 CANTIN GILLES 2 883-6419 1924 BOLDUC REJEAN 4% 862-019ÿ 1928 8 6 863-432) 1027 BERTOLUI LUIGI! 7 867-1864 1930 LEMA Sen ô 869-9754 1923 VALIQUETT b 3 093-6237 1838 TRENMELRY MARCEL 07-8726 1938 OUE A B 867-3814 1940>HARTEL \"MARC IAL TECHNI LI N863-1864 DTECHNI LIFY CHARIOTS ELEVATEURS INC A 663-3866 LAFLAMME H 83-3374 1941 LEV QUE FERNAND 23 869-786) 1843 CHA N A J 3 663-800; 1948 DLA Luc g 663-9103 1949 BOISSONNAULT 3 662-3842 1081 BEAUPRE GUY 6 863-635; 1984 MANNA GIUSEPPE 3 867-8214 1956 GARGIS0O ANTONIO J 868-2781 1987 BERA JCCI 8 863-5382 1980 BRUNO L 2 863-7731 1962 VESQUE N 8 886-1115 1984 FREGEAU F 5 667-6827 19086 4 886-3001 1870 MEJO JOEL 7 687-7280 1972 NEAU RICHARO T 883-3814 1873 LBERT M 7 6689-2277 1975 GAGNE J 5 653-4268 1081 UFOUR y P 687-4815 1983 DUPONT A 5 662-3174 31 RES 2 sus NESSSRUESNNAU\u2014HUAEREESOONNNGONRES DE, 5 2081 HTM 4W3 2045) IHPORTATIONS 8 EXPORTATION LIER LTEE (LE Wo67-6737 2049 GENEST LUC 5 662-4170 20687 GONTHIER N 5 667-0836 2061 NOEL 4 662-0886 Res tenunasnecassosaneusa2nve@sannest DE BREME 1974 FROM DE LUNEBOURC FORMING À CRESCENT TO DE LUNEBOURG-DE DE LUNEBOURG FORMANT UN CROISSANT À DE LUNEBOU 215 Ww RENE LAEMNEC ALYD vo 1885 HTM 128 Pal 1888 HIM 129 1797 ROY 2 8.4088 Sw ITH R 8 29-2368 160 TOMASO LOUIS 5 2-0883 1806 BEAN TER RICHARD N863-7748 LIP 1 T7-0102 1809 RIV ARD Jaa 7-181 16813 LIPPE DANIEL 3 9.8088 1818 DI OLA a 2-0068 1817 SEVIGNY 3 080-5528 1518 LEVESQUE GUY 8 863-8646 1820 LIPPE ALAIN 4 662-0154 1821 CARRIER YVE NBB2- 1858 1828 LEMIEUX CHARLES 2 685-4181 1825 CARBONE MAR N869-4214 SMIT EAN 7 7-0233 16820 DUQUETT s 883-7676 1830 SCAPIN PRIMO 2 867-3887 1833 PROULX L 4778 1834 DAVID ROBERT 7-2307 1837 sr, JACQUE 7-5833 1836 LAVIGNE ES 23-5214 1841 CHEVALIER MARCEL 23-1518 1842 GUERT 3 8-0767 1845 FO an 3-3840 1846 FERREIRA LUIS 7-2072 1849 BRUNEAU JEAN 7-482! PIER \u20ac 1850 THE EN RENE 29-8135 1883 CAPOINTE LEO 9-002 1884 7-3518 1857 BUTLER MARCEL 7 9 -5800 GAUTHIER A 5 9-187 1861 GUAY 09-9110 1885 GRAND ANDRE #- 108) 1889 MERS M 9-320! 1872 RBEIL R 7-5827 1873 VOIE T 2 7-0816 1876 CTIL PIERRE 7-8238 1877 GASTON T-T148 1880 BLAS E1015S 82-8396 LAFORCE J 863-8081 1881 PHAREL 8 9 662-8770 1884 BOUTET ANDRE 867-8808 1 867-4824 DE BRUGES FROM DU VERGER EASY TO chery\u201d ot DU VERGER ALLANT VERS L CHOPI »>3E IN OF 1873 DES LAURENTIDES BL IMPAIR 131 141 HTM IN © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER.5 1986-87 NORD/NORTH 289 LOVELL DE FRANCFOR\u201d.LAVAL, VIMONT | i [HRATR 105 125 HTM INT PalR 6 33 HTK tT REE EEE EE EE 680 S - Pain 102 142 HTM 3H6 8 ARCHAMBAULT P à 663-7108 2, Pacue te M 3 HHEE 102 GRAVEL FERNAND , 583-1813 8 THiBAUL 8 608-3702 DE COBLENCE 2095 LEGARE J 4 6631-4808 105 DE CO AVAL JEAN nos (892) 8 BaiLLARGEON L 2 569-9268 1963 99 HTM IK4 2096 CORRIVEAU RAYMOND 4 668-001! oe cou A G89- 1587 L'ANCLAIS PIERRE 2 669-9268 2015 2047 H7M JW?2097 LEBUIS MARCEL 4 666-5795 112 ROSE La 8:4934 10 OIRANI N 8 669-0636 PAIR 1950 2088 HIM 3KS 2101 PAQUETTE 5S 662-0536 115 esauly fan Luc ; 663-4208 14 VAILLANÇOURT JAC- ! 669-8100 1950 PELLETIER ALPHONSE 663-8460 2103 MONIZ & à 668-0511 120 MONETTE JEAN L 5 Eu.SIT 8 QouELIN 1952 CLOUTIER #VOH 667-1734 2107 GENTET B 4 667-2681 125 MEDEL abn 3-7312 1 ROBILLARO FERNAND 7 669-7570 1953 MOISE E J 663-4836 2109 PELLETIER .P 4 689-3218 13} ceo OR A E 2 567-2885 18 CHAINEY 609-0543 1955 HOGUE J 2 667-9515 2115 GAGNON PAUL -EMILE M663-8885 132 LAMOUREUX © 03-9033 22 QHO TY 663-1658 1960 RICHER FERNAND 667-3821 2119 MASSICOTTE ROBERT MN662-2235 LAMOUREUX R 87-813 23 LEBEUF JACQUES J 667-0488 1981 ST-GERMAIN 663-1232 2121 LADOUCEUR BENOIT à 668-8018 137 ÉTH Ste : 2 2 24 BEAUCHEM! 2 668-0078 1963 CLOUTIER F 4 668-3865 2125 LADOUCEUR M à 668-8716 (34 CARIEPY SER .87-9494 25 BOUL [ANE 3 867-1701 1971 BOUDREAU L | 669-8396 2126 ACUILAR C N666-2823 ta1 OUBOIS oN M 667-2864 20 BENICY O 663-3892 1972 ROCHON J J 668-2989 AGUILAR E S 662-0134 t42 DELUCA ROGER 663-5202 30 TESSIER L 4 663-1625 1973 FAUCHER ALAIN M66J3-3092 2127 DE LA PLANTE B à 667-6674 an 39 BAZINET ~iCHEL 2 669-6270 1978 L'ECUYER LAURENT 7 667-0627 2128 PAI|HCHAUD C 4 662-0894 srstsessesres ve vss asasensnnnare 38 GENDRON cibles 7 663-2138 1979 DESOUILBET F 8 663-9785 2131 ARICHECIERE L N662-9492 E BRUXELLES 35 LAVALLEE 7 660-9583 1984 LAVOIE YVES 861-8462 2132 DESAULNIERS S 667-6287 D ROBITAILLE PIERRE 3 669-5147 1987 FOREST J M 3 61-5383 MERCIER $ 4 667-2597 OM ST ELZEAR BLys W NORTH TO DE 45 DULUDE C 8 669-7591 FOREST M 3 69-4020 2133 OUMA(S 4 662-0729 - CR ARLEROI-DE ST ELZEAR BLVD O St LADOUCEUR GUY 5 667-3556 1389 ROBICHAUD F J 669-6464 2134 L ARCHEVEOQUE WN 4 662-0948 LLANT VERS LE NORD A DE 55 BOUTIN ROLANDO 7 667-9513 1990 BIONDOLILLO J 69-1646 2137 80 ER G à 668-4062 CHARLERO 59 KUYK HEMORIK 7 663-1074 1996 LAUZON J R 7 663-2873 2138 LAL[BERTE YVON 4 668-805 »aw OF 1904 DES LAURENTIDES 8Lyo 65 LACHANCE L 5 669-6955 1997 LANGLOIS ROLAND 8 669-9062 2139 MENAULT R 4 662-0842 IMPAIR 1895 vi RES 1999 RIOPEL GASTON à 662-0347 2140 FONTAINE DENIS à 668-2037 PAIR 53 Hi HY 3x7 sets EG AU GE 8 2993 JheMaLay Guy 4 62-0654 46 RES RE J C 08-5407 eves asec vanes sr Rs sa Estar sans 1880 GILBERT CLAUDE 4 667-3072 DE CHARLEROI 2018 NAULT REAL ses ie , {884 TREMBLAY MICHEL 5 068-892) 1938 FROM DE NAPLES Av WEST TO DE 2015 TURK § 3 668-4374 D'EDIMBOURG 1885 ROTELLA L 5 609-1615 BRUXELLES -DE DE NAPLES £2 ALLANT 2017 HOTTE S à 662-0495 IMPAIR } HTM IN) 1887 MARTINEZ J 7 668-1034) VERS L OUEST à DE ORUXELLES 2020 DOSTIE GHISLAIN 3 661-8896 79 109 HIM 1N3 1830 RICHER DENIS 8 608-6277 >>4W & 2N OF 1904 DES tutions 2025 GIGRAS GHISLAIN 5 663-5264 654 77 HTM tN2 1895 CABAY MARCEL M M GI 865-0798 BLVD GIRARD GHISLAIN NGGI-5269 PAIR 6 HTM !M9 , 1896 LAJOIE À 2 667-8619 IMPAIR 178 211 HTM 4N1 2026 LEGAL JEAN N6G3-6470 DESROSIERS FERNANDO 5 669-2452 1897 LAMER M 8 668-4738 PAIR 190 202 HTM 4NS 2032 BEDARD GERARD 9 667-8884 LALONDE 5 669-2991 1902 LEVY-SOUSSAN 5 663-8297 136 144 od am 2035 Core M 3 668-6941 ROUSSEAU A 5 663-3945 LELIEVRE P R 9 668-5123 TAÏLLON O 5 667-4783 1905 BEACON D 2 662-9524 136 MARCIL L 3 667-8116 2047 VLACHAKIS G 3 668-8189 6 DEMERS y P 9 664-3210 DUCHESNEAU M NG69-1129 ROY MART .3 667-8116 2048 LALONOE M T 3 665-3966 EMERS J P 9 668-2086 1907 CUILLEMETTE v 2 667-7639 140 COLLEYTI MICHEL 2 669-9519 19 RES GA BOUCHER D s 662-0742 1908 GUENETTE GILLES 2 668-5440 134 COUTURE RAYMOND 2 667-5878 sssseesansressrersvsssvssssserrsnss 7 OESOUILBEY VITAL 5 663-2834 1914 COUTURE MN 3 669-4152 154 RUEL C 3 667-6251 8 ROBERT J 3 662-2423 1915 BAS 5 662-2296 160 DESROCHES N 5 668-2713 DE, cos OURG 9 HEGERT CAR 5 669-8626 1917 PLAMONDON L 5 663-9905 175 CONTE JERRr 4 667-7024 PAIR 1885 2008 HTM 4H8 10 BOUCHER SEBASTIEN 667-0437 1920 SAVIGNAC ANDRE 2 668-7335 !85 LAGACE 2 667-0217 IR 1490 2000 HIM 4P2 12 BOUCHER 669-3168 1925 PEPIN J G 2 667-5580 190 PICARD 5 663-1992 108% PICHETTE FRANÇOIS 3 669-2829 16 ARBOUR GiLies 2 667-9825 1926 HUA J 2 668-0458 194 BELCOURT N 3 653-6182 1890 BOUCHARD 3 663-7418 17 Pa AMIEL 663-8525 1927 BEAUCHAMP L 2 669-7563 195 GIOUERE RICHARD 3 663-7745 1895 NOEL RENE N668-0033 18 BonBañOIER EUGENE 4 662-0989 1932 BRAS eal ANDRE 2 668-7137 198 SIMARD YVON 3 668-2838 1900 FONTAINE JEAN 3 7-7208 21 CONFOR 663-9977 1935 GAGNON 3 668-1150 199 ROCHELE 1 668-5785 1910 HENAULT à 668-9123 22 SOUREUIGHON MieHEL 2 663-0280 1937 FINNEGAN P 1 668-1989 202 LEPAGE 1 667-4546 1920 BACON S 3 668-4409 26 PETRAS MIN 2 667-9148 1938 FILION 2 668-9148 203 ST LAUR R 3 667-2396 1925 ROMAND 8 2 663-2601 30 PAQUETTE 8 NG69 4688 1944 OLANCHET 2 663-6559 207 MALLETTE SYLVAIN 3 663-4129 1950 LAPRISE M 5 663-5962 31 HOUDE GERMAIN 3 667-6223 1937 DOUVILLE MARCEL 3 668-9715 211 GRASSARD L 3 661-9023 1955 YOUNG L 4 663-1042 32 BLANCHARD JACQUES M666-6476 1950 BUCCINO L 5 GE8-7420 17 RES UNG L à 669-SS16 JG CIOLTI C 2 659-7728 1956 Jacoues 0 ANDRE 3 882-2502 orrostsuearreernsonsensaezsansase Q2O000LEF 4 182-8865 16 LUPIEN R 7 667-8494 1957 CAGH -6873 LEFEBVRE B 4 663-5541 38 POUL EMILE 2 6631-11356 DE CLEMENCY CR 2008 OEITIGLI F 2 184-0157 39 BLOUIN DESIRE | 669-5515 sorteuetse000.008 60600000 UM 0 Sie TE\" un at 0e De ast 01s 12 RES 1 aus 41 PLANTE v 669-6241 ST ELZIEAR 0 EEE VY ALES NNSA ERS SEES 32 RICHARD 5 S 669-8548 DE, BUCAREST BL vO E 43 LARIVIERE À 5 669-2079 - PAIR 1915 H7M aw?IMPAIR 1955 2185 HIM 2C8 DE, CORDOUE 344 THIBODEAU EDD: 4 HGG2-2I58 23 + 2095 HIM ap?219s 2225 HIM INI PAIR 295 MIM a4PS 46 PERRON D à 663-947! PAIRA 1812 1980 LIN aws 2235 .HTM 3513 AIR 288 300 HTM aPa 47 BOHNEAU à 5 668-1970 8 2090 aps PAIR 2080 2170 H7M 2G9 255 ARCHAMBAULT B J 663-1643 48 NES} P 1 663-5222 1812 OSTERMAN JOHN W 5 es 7627 2180 2200 HTM 2K2 257 MALTAIS S 3 667-9485 49 MARTIN 4 662-0111 1820 CHARDONNEAU N 4 668-8962 2340 - HIM 2K1 263 LATTARG touts J 8663-'773 50 LAMBERT BERNARD 4 662-1008 1824 BRETON L 5 662-2627 1955 HALLEY C 62-2561 265 Mal LHD G 5 668-3286 31 AUDETTE ANDRE 5 667-0797 1825 PE CTIER C N669-7026 MALLEY CLERMONT 667-9317 271>COULD SHAWNUT COMPAGHY 52 MARIN 1 2 667-8461 : 1828 2 ok 4 662-0190 1965 CHARETTE PIERRE 6613-6876 à 662-0282 SI BELANGER 669-0561 1832 5 RICHARD SERVICE ROUTIER \u201cenn © 1657 FORTIN GILLES S 667-8982 053 CHARBONNEAU JEAN 5 665-5209 210 VALOIS vvV § 661-7867 4-336! 1661 LEMIRE JEAN PIERRES 6563-4545 2060 CHICOINE PIERRE 4 662-0019/ 214 DESLAURIERS JEAN S 663-6457 1 \"aos 1665 DUCHARME JACOUES 662-8683 2065 LACROIX R S 669-2683 218 LALONDE ANTONIO 5 662-8738 sveerservsentrrerrronrvenevrosres 1669 Oi [OR] 0! N663-9623 071 ALARIE PIERRE N6853-9331 231 PAQUETTE GUY S 662-0419 1673 CARDONE N667-2087 MASSE H 5 663-0818 235 OUCHARME à à 662-0021 DE, ÊDELPHES 1699 sTLVESTAE ROBERT HGEA-4056 2072 ST GERMAIN RENAUD 4 669-2539 FLEURANT C 3 662-0021 PAIR 2053 2139 HIM 379 17 R 0217 LESAGE SANS, : 869-1324 28! INNES | e 5 goa basa Pain er20%° 2:40 M 1051040100 C 300000 UC 5000 E 687-1123 2 OUELLETTE PIERR 5 669-6851 205 v R 5 669-979 978 PLEQU # à 662-0287 240 VACHON MARI S 665-3709 2052 LESCARDEAU 3 C 5 662-1540 DE FRANCFORT oss GINGRAS 4 667-1783 253 PELLE J YVES à 662-0445 2053 LARIN S à 662-0607 IR 331 H7M 452 + MORRISSETTE C N668-8891 ROUX à 662-0445 2055 DEMERS C 662-0469 PAIR 3 327 HIM 351 ) 983 LEGR| 3 659-963! 257>JACOUES LARIVIERE INC 2059 REY GUSTAYO 4 6659-3872 400 LAFORGE J 1 66 ' 2000 CHOU INARD 3 662-8075: 5 667-1525 2060 LALONOE 1-C S 662-8944 402 MEUNIER R NES DE ECISLE J0CEL VN 3 663-8579 LARIVIERE JACQUES 5 666-2656 20G! LAMOUREUX M 4 667-3696 30% LAUZON ANDRE 4 66 es 67 260 LEVESQUE 5 652-9056 2062 8 c S 666-8715 406 PACHECO ™ 1 66 A ea ea an anna na nana 26t DESJARDINS C S 669-1416 2065 CALARNEAU JULES 4 663-603! 408 RDS J J 66 DE CADI 265 MAJLHOT M 5 668-6509 2067 RATIER CHRISTIAN 3 669-4164 409 BOISVERT J .3 66 PAS X 268 RICHER N662-0010 207! BOURDEAU 4 662-0059 41' vANDEMEU.EBRDOCHE M1 66 sas 0 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 269 MAGNAN JACQUES C S 6631-2306 2073 LACERTE ROBERT à 668-5043 A12>VERDON DANIELLE (NOTAIR rec rseunensossuueuvtu00e01t 272 LAVERGN 5 662-0521 2074 OUESNEL N667-7635 S 66 DE CASTILL 273 BACLE JEAN YvES N669-635I 2076 MAHEU MICHEL S 662-8918 415 TREMBLAS J 166 NOW Ch E 277 LANIEL JEAN Et dune 5 667-5164 2077 PAQUETTE PIERRE à 662-0648 416 BILODEAU ALAIN TY 2a STILLE 19G8-MAINTENANT 280 FRERE PIERRE N667-4815 2079 MARION F à 667-2773 419 BERCERON G 1 66 Tap bE 1968 281 QUIRION LUC S 668-5629 2080 LEVESQUE A 4 663-6015 a22 UILAR HECTOR 1 66 MPAIR ss 65 HIX 2H6 284 OUuMAS 7 NB6B-56!8 208) GAUTHIER J 5 662-5090 923 FONTAINE L 4J s 66 29 51 NIK 172 28 RES ! ous 2083 MONNIER PATRICK à 662-1069 FONTAINE LUC N66 s 25 HIK 1S9 2089 DERTRAND C à 662-0168 425 BEAULAC JACJUES s 66 DE FRANCFORT, LAVAL, VIMONT LOVELL 429 DUBE H NES9-AHE I] IO4SEVALUATIONS FRANCOIS FOURN 200 LAVOIE ROGER 3 3-0029 15 RES 18 2 402 FORGET R « 662-0328 nunssosnseesnssouusuneuaunansu0ss FOURNIER FRANCOIS 3 405 CHARBDMNEAU MICHEL 4 663-877 DE LAUSANNE 108 TREMBLAY ROBERT N663 407 DA 5 686-5798 PAS D\u2019'INBCRIPTIONS - NO LISTINgs DE GAND 113 BLANCHETTE a 4 3 408 LAPLANTE J 3 662-8135 mitescusessesnnncnssenonssssy ios IMPAIR 1765 1776 7M 3H3 116 TURCOTTE 5 3 PIGEON GC N682-3741 1747 1961 7M 3H5 120 CARBONE C NOS 410 TRUDEAU § N687-8s24 DE LIEGE 1778 1808 M 2X4 124 TO CUONG « 9 418 GAUTHIER J P N6S8-9353 FROM DUMAS RORTH- DE OUMAS ALLANT PAIR 1766 1776 7M 3H4 125 D} PALMO E NBE7 424 LUSSIER J 3 T-1880 VERS LE NOR \u2018 1748 1782 TM IMG 128 CARIGNAN AIME P 2 667 425 M 4 31-8134 >>1S OF 40 or ELZEAR pt vo w 1880 1900 TM 2X6 129 ALA 7 3 427 CHICOINE M N661-5566 IMPAIR 8s HIM Hg ; 1780 .7M 2X3 132 PAOUIN DERY P 2 8 432 BONNOYER L 3 8-8B902 PAIR 64 4 KTM 14g 1800 1868 TM 2X5 133 LACOURSIERE J 433 ROBERT SERGE 3 7-288 84 VIAU JACQUES 8 688-2883 1747 BARRETTE P 4 663-2600 136 BERGERON GEORGES 2 7 434 BELA 3 323-0007 66 HENRY SERGE 8 883-8207 \u2018Ç 1748 GIRARD LEON 5 663-5885 137 LADOUCEUR 2 667 440 WAODELL DANIEL 3 7-1788 MONGEON P 883-4473 1749 BEAULIEU R B 362-2556 141 DAGENAIS MAURICE 5 667 441 BOURGEOIS GUY 3 7-0000 86 HAMELIN C 860-1%0¢ 1760 LEB 567-8804 145 SIMARD J W667 842 CASTONGUAY D 4 7.23368] 71 JETTY 3 607-0699 , 1752 CHARTRAND 9 667-0135 148 LABERGE s 688 443 LAMOUREUX J 3 28-8807 75 THIBAULT A 5 662-1040 17863 ST PIERRE Yves J 663-0814) 1564 DUCHESNE CLAUDE a 3 448 BOILY M 3 58-8482 6 RES 1785 GIGNA 387-6116 156 CHAMPOUX PIERRE 4 6680 4%0 AUDE GAEYAN J 8-360A| sess onvosrnssonsnEREIsEBESREINRL, ! 1787 15982, Me N662-9519/ 160 PLOUFFE YVON s 868 481 DESJARDINS M 3 8-3932 1761 DEVOST CYR 7 868-1880 164 FLEURY DONAT s 868 456 DUBREUIL MICHEL a 666-6102 DE LIERRE 1765 TREMBLAY WILLIAM 3 669-2644 1658 LACOMBE M 3 869 457 CIROUX DANIE 3 7.8267 73 GERVAIS GUY L 2 688-048 1768 BEGIN ERNES 3 667-8300 166 GU TTE JEAN HW6B3 PERREAULT T N683-8408 1 RES 1772 BRIAND C 2 gee-o 31 170 D'ALLAIRE L 4 33 458 GAUTHIER D 3 87-5852; sssnrcornanusauwu.sssassana=nshaccaey 1775 BEAULIEU G 5 -23484| 172 BARIL C HBEY 459 LEGER J 1 607-4 1776 BERNIER MARC 5 669-3080 176 ROBERT G 1 667 a64 GONZALEZ N666-0863| DE LIGNY 4 RES 176 LAMDUREUX C 3 9 465 DANIS SERGE 3 887-2132] FROM JOSEPH PREVOST WEST-DE senwsseusssesnnenvessasnzssssnsesnl {85 MIGLIACCI JERRY 5 8 4668 VA NF 4 89-8908 JOSEPH PREVOST ALLANT VERS L 186 Foisy MICHEL a 688 472 CHAMPAGNE RENE 3 660-6063 OU DE GENEVE 198 à 887 480 DUB 3 667-0808 >>1S OF 136 ST ELZEAR BLVD W IMPAIR 5 &6 H7M 1J7 PORTELANCE JACOUES H66A 482 MARION JEAN CLAUDE 5 662-8362 IMPAIR os 97 HIM 14) 103 HIM 1K3 PORTELANCE LUCIEN § 86% Es PA 98 H7M 1H 67 .HIM 1J8 198 LEDUC DANIE 5 669 vansensasnnanntsnensnv0euusu0saue| B4 BONNEAU MAURICE B69-2740 PAIR 80 102 \u2014H7M 1K2 204 DESMARCHAIS L 4 6682 95 DUMONT M 3 667-8784 70 © HTM 1K1 206 LEONARD L 5 0683 DE LA REINE 96 HOULD PIERRE 869-9347 6 12 HIM 1J8 ROY M C 3 857 PAIR 305 H7K 1L9 97 BOURGAULT P 5 863-1665 5 LOCAS M 9 567-2054 210 COTE M À 3 663 ST 2 304 HTK 1L8 98 PARADIS F 9 887-3077 .LAVOIE AVE CROISE 215 RICHARD NGET 272 PROTEAU M ais 8 063-491 .BEDARD AVE CROISE 216 HEROUX MICHE « 662 273 CORBEIL ROGER 4 668-7553 ssssessenssssnssssnsusnvsnnnsunns 6 AUBR 5 667-0882 225>ALUMINIUM MICHEL SILODEA 274 CAURTH s 683-820 S$ Pann 5 602-3251 N652-0460/ 275 GUINDON GILLES 6683-537 DE, L IMBOURG 8 BOUDREAU ADRIEN 3 663-7774] 240 CO UTURE DANIEL 3 688-1484] 278 BELAUGRAND LL AGNES 662-070 PAIR 1988 H7M 457 9 BELLEMARE G 5 663-1071 746 JEAN CE AIR 3 883-3883 F Hat 1287 1940 HTM 45s CRETE ANDRE N667-7295 252 AUBRY 2 667-5845; 279 MC GRATH EODY A 868-7784 1887 FRENETTE a 4 563-7201 lo LEBLANC PAUL 5 608-4851 25% LAG a4 668-1535 280 MORIN MICMEL 8 668-4713 1873 ACCURSD A 4 689-8309 12 DUGUA N6E67-5868 258 LAGOSSIERE c O 668-4055 281 GAGNON P 2 B63-4775| 1879 FORTIN L 4 862-0043 19 EEE L 5 667-8540 259 GAUTHIER 8 669-0440 285 PAIME 8667-0683 1892 POMERL 4 6869-6319 26 DUROCHER S 2 661-8670 264 CLOUTIER JEAN MARC 5 669-6360 286 GOSSELIN LOUIS 2 688-6775 1897 PI ERT 3 007-6341 55>DEPANNEUR 65 ENRG 2 669-1554 267 LAFRANCE 8 687-3098 287 LEVESOUE 887-3378 1898 VALJIQUETTE REAL 3 686-4703 67 La JEU NESSE JEAN D 4 668-8453 270 BAUDUIN S J 682-0109) 200 BELLEMARE LUCIEN 4 567-9158 1003 \\ 4 667-7148 OGER J 4 863-7263 271 LEVESOUE M 3 882-3415 251 ROUETT 2 668-2191) 19 LOCA A BGB-GO8Y .\u201csoisvint lave CROISE 275 PERREAULT A 4 6862-0084) 282 REM RAIS R 2 668-9609 1810 SARRAZIN R 3 668-84 70 LAFORE 567-6612 276 CHARTRAND YVES 2 663-5331 283 BOUDRIA 2 865-4048 ENETTE R 3 858-474 20 souncEs aan 8 6658-2867 279 LEVERT R L 2 669-8646 296 L CAVALIER MARC 1 683-6764 1916 BEAULIEU G 3 683-0838 90 BERTHIA M 2 553-9318) 262 5 668-0618| 207 BOUCHER C'AURICE 5 088-104 821>ST GERMAIN JACQUES (COMPT BERTH 1 AUME MAURICE 6 663-8127 283 MARCHAND M A 662-0998 298 VEZINA CILBER A 6613-8054 GEN LIC) 5 687-8304 LEONARD LEOPOLD 589-5094 287 ANCLAM GERARD 8 863-0290 208 LAPC S 658-401 ORBEIL A 5 667-4198 1 a PORTE GERVAIS 863-2785 290 DUBE S M667- 1247 302 LAVALLEE G 2 668-2466 1927 LAVERDURE LOUISE 3 663-6613 103 LAS ERTÉ PETER 667-2386 201 OUELLET J ROCH 3 667-9820, 303 BER a 2 5869-82858 1928 ROY GILBERT 3 669-5064 19 RES 1 pu 77 RES 3 nus Joa BOISCLAIR P 2 687-8892 1833 LECLERC RICHARD 3 887-3847 ESN EIR SS EIEU NES NAGLE UEDSENORSRSY ARN EN OEE REIFINSIPIFEINPIEIINSROATES 22 RES 934 COTE GILLES 3 669-6876 soscacsusvuanstasaessenssscneensen 939 PRUNEAU M 3 663-0666 DE, GRAMMONT DE KIEL ses TREMBLAY 8 3 651-7209 CHERFILS 8 665-1775 IMPAIR 61 tos \u2014H7M 1a9 DE LA STATION 1951 BAR] 3 685-2088 + TUMMILLO Rony 2 668-0708 PAIR 60 104 H7M 108 FROM 1566 DES LAURENTIDES DLVD 1967 LAFRANCE Miacoues 3 660.167 2260 LAFOREST YVON 5 662-9128 60 GIROUX M 600-8688 WEST TO WEST DF 1544 DANIEL -DE 1963 DANZE 3 668-5712 2268 PICAR 2 668-6938 6) DUGUAY D 2 667-8614 1566 DES LAURENTIOES BLVD ALLANT NANT as N868-5712 2275 DRAULT JACQUES 8 662-8276] 65 MARTIN JACQUES 5 667-0357 VERS L OUEST A L OUEST DE 1544 1988 TREMBLAY Luc 3 663-9601 2276 DUPUIS RICHARD 9 668-6270 66 BLANCHETTE MARCEL 667-6850 DANIEL 1 Bus 2260 MARTINEAU Y 3 667-4011 70 OUIMET J G & 609-5245 IMPAIR 143 505 H7M IW} sssasssssnsasssssensnansnnnssnsss 2284 DE VANTERY 2 665-5586 75 PICHER R 2 663-6269 td .HIM 1P3 2268 BOUCHARD FLORENT © 668-4624] 76 POTVIN R à 667-3911 5 137 wim 1p2 DE LIVOURNE 2296 GAGNE J 9 668-0509 78 DUBREUIL G 3 867-398 1 - H7M 355 IMPAIR 855 1905 H7M 252 2300 GAGNON GC 9 669-4547 80 ALARIE N 3 667-2975 PAIR 22 ao HTM }pa PAIR 60 - HIM JL4 2308 BERTHIAUME MARCEL 3 666-8179 83 LAURENDEAU R 4 669-0196 44 76 HTM 1P6 1090 HTM 3L 2312 BASTIEN PIERRE 2 663-2688 84 LAVOIE 3 668-5032 JR4 18655 BELANGER MICHELINEZ 665-7471 2315 BLAIS JEAN 8 663-0286 87 ST JACQUES M G6A-5E414] SYHYDROSAN LTEE [SERVICE nt DE LADOUCEUR JEAN P 2 668-7471 2328 DEMIS C ® 668-2352 84 OUIME 663-885 TL 3 184-0600 1880 LAPORTE J M | 6683-8841 2332 GAGNON GILLES 9 668-2435 91 RHEAUME EMILIANO 669-5832 5 HYDROSAN LTEE 3, 665-1212 1861 LAFORTUNE A 867-6933 GAUDREAULT S 2 667-2697 92 MESSIER NORMAND 663-6153 29-6422 1870 TELLIER JEAN GUY 6 667-1558 2335 BASTIEN ARMAND 9 668-2849 95 CABROL LU 2 668-8075 S ENTREPRISES ROD DESHOYERS INC 187 IME 4 668-5900 2336 BOISMENU BERNARD 2 863-707 CABROL 867-5677 sso- £814] 1880 HEROUX D 2 663-2864 2340 BOIVIN P 2 663-1911 96 SA SCARTIER GILLES 667-2968 >ITACAN SERVICES DE MISE 1883 VIEL HERMAN 5 663-2044 \u2018 2343 BARIL RICHARD 3 663-6367 99 POISSANT 663-587 RCHE N66D-8183 1885 COTE ROBERT 2 668-6426 2344 THERIAULT à 565-5009 100 MAGEREN 3 ; a 868-0837 8 TURCEON a 7 667-3955 1890 DESAULNIERS L 5 662-8136 2388 MARTINEAU £ 2 663-7710 101 LEM RE REJEAN 68-35 s>ou0 vac INC 3 266-1962 1835 ALEXANDRE D 8 669-1031 | 2351 BOUFF 2 668-7789 104 DUSSAULT CLAUDE a 663-9288 NC 662-1856 1905 LUSSIER M S 662-3242 2352 ARCHAMBAULT CLAUDE NEES.1827 22 RES 14357 ¢ PIER RAE Y 8 FILS LAVAL INC 12 RES 2356 COUSINEAU MAURICE 5 669-4648 sscosswssssasusonssssssnsesersaasona RACE ENTREPR EN ASPHALTE) uancaetecoenunuaenneueacacsnonanacs 4 669- CUILBAULT ARMAND 5 668-6103 11 2350 PROVENCHER L 8 667-5095 DE LA BERNINA 17 Locas JEAN MARIE 863-0609) DE LOMBARDIE 28 RES IMPAIR 15 17 HTM IME 19 5 683-1680) 1966 FROM DE PIEMONT NORTH TO DE saccscosmantnensosencanense0u uen: 97 109 HTM 1M7 22 DESJARDINS s 3 665-9674 PISE-DE DE PIEMONT ALLANT VERS LE PAIR 100 112 HTM 1M0 28 EL a 667-8269) NORD A DE PI DE GRENADE 20 - HTM 4L7 29 CORBEIL R à 665-3244 >>4W IN 8 IE DF 1504 DES MPAIR 2043 2046 HTM 4H2 na 96 HTM 1M0 TREMBLAY H S 667-2568 LAURENTID ES BLY PAS D'INSCRIPTIONS © ND LISTINGS| 16 BLANCHET M N6GB-3980/ 3IA MARTEL R 5 662-6844 IMPAIR 1917 095 H7M 2W2 sauces sneseanuanca-tsaunensseaus]| 17 RA 5 6658-1939 BEAUCHAMP R s 8660-8466 PAIR 1910 2000 H7M 2W1 .PLOUFFE JOSEPH 2 389-6977 37 RAYMOND Y 5 688-4848) 1910 LEFRANCOIS A 5 660-2044 DE HAINAUT ga VRINIDITS N N566-9671 38 CROISETIERE GUY 4 862-018 LEFRANÇOIS CLAUDE 3 cer: 9691 | 1966 FROM DE NAPLES AV WEST TO 86 DESCHENES ANDRE 6 623-0204 39 DU 2 663-9675 5 260 » WEST OF DE LUXEMSOURG-DE DE 100 DI MEGLID GIOVANNI 2 669-6231| 40 LIVERNOIS YVON 5 662-0148 19104 MERRIER FRANCOIS NBET.3037 | NAPLES AY ALLANT VERS L OUEST A L| 103 HAMEL C 5 669-8710 » DANIEL FINIS 1812 ST MARTIN MICHEL 4 662-1604 \u2018Ç OUEST DE DE LUXEMBOURG 104 GOYETTE ADELARD 563-1152 44 LANG LOIS ROGER 667-0829| 1914 4 868-9137 >>4W 8 4N OF 1004 DES LAURENTIDES| 108 BUONO VINCENZO 663-1648) 51 O1T LION 803-6575| 19144 PAS a kaU À 5 668-934) : BLVD 108 ROUX JEAN GUY 5 869-1172 S4>BENOIT EUGENE (CARRIERE) 1917 ARB NO63-0367 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 112 LEROUX L 2 660-2328 89-7076 1919 GRIMARD ANDRE 2 869-8702 Mousersarenemeamuessen nan eu uasuus 11 RES 60 DAGENAIS D 889-4764 1920 BOS SYLVAIN 862-2424 DE JERE ssessanvssssessrszenzancssnesnsns| 65 PELLETIER F 863-8735 1820A>AGENCE DE PUBLICITE MELEE Z GS>ATELIER DE CARROSSERIE OUELLET N 5 3984 IMPAIR aa as H7M 256 DE LA BUTINEUSE ENR 4 085-0606) 1932) DAIGLE MARIO 3 085-3213 255 an H7M 316 200 BEAULIEU J 567-2825] 69 LACHAPELLE DANIEL & 668-6786 1822 BOUCHER 2 6656-1933 51 518 HTM 185 BELISLE ARMAND à 860-2326 LACHAPELLE DANIEL 2 888-3592 1824 DOMINGUE GHISLAIN A 669-4604 185 205 HTM 4RE 5 667-2683 70 ST ARNAUD F 3 668-7517 1925 DAIGLE 1 8 667-6616 125 225 HTM 3Ma BOUCHER GERARD 4 869-7221| 7OR ST LOUIS À 3 609-0885 1925A LAYETTE YVES 5% 662-9540 113 .HTM 1Ba CADIEU 5 569-7848 72)CONSTRUCTION F GRAVEL INC @ 1926 LAS 0 3 668-2278 57 106 HTM 1B3 RAR THAND J 5 668-9591 3 868-2514 1827 DAIGLE 3 662-3088 | PAIR 52 176 HIM 182 IALDELLA VICTOR 3 585-3749 ENTREPRISES REMI CHENARD INC 1929 VEZINA GERARD 3 667-086 40 - H7M 2J9 OTE J 5 663-4439 8-2223 1930 CLOUTIER SYLVAIN N6GB-7986 , | 156 186 H7M ARS OTE LAPOINTE A 5 689-1224] 76>CLOTURES SENTINELLE LT 1931 CHARBONNEAU A 8 663-4211 198 290 HTM 4B) REVIER GILLES A 8680-1368 82-0881 1931A ROULEAU V 7-6027 40 OUIMET ROBERT 2 663-5486 DESJARDINS A 4 667-5238) 103>SUPERIEUR PAOPANE LTE 1932>CLOUTIER REMI PLOMBERIE LNC 33 RACETTE YVON 8 663-2385 OURNIER J 860-9082 8 364-414 3.2889 45 COTE GERARD 8 869-3008 FOURNIER A 3 667-0941 >SUPERIEUR PROPANE LTBE [DIV >PLOMBERIE REMI CLOUTIER INC 52 SUDRAU GEORGES NW669-7843 GIROUX J 3 6868-25 QUEBEC OUEST) 5 343-8608 P à 663-2858 .BERTHIAUME CROISE GOUGEON \u20ac N666-9081| 131>AUTO BALMOR INC 2 381-3940 ELOUTIER C a 867-8527 56 FALARDEAU L à 669-1185 GUERIN R 3 867-2521 METAL INC ® 61-3948 LEGARE B 6 661-4618 i B7 VINCENT 5 N667-5668 HAVERELS R a 887-93 1373>TRAILVAL INC 2 382-3620 1835 BOURGEOIS M 2 862-0408 ! \\ 60 LEFEBVRE GILLES 69-6510 LANGLOIS R 4 667-0585 >VAL-TRI H68B-0510| 1935A LACOURSE à 662-1158 | 64 JEAN F « 669-9747 LEGER C 4 069-7858 143) ENTREPRISES J G GUIMOND IWC 1939 FOSTER ROBERT 5 665-4135 | 67 LEFEBVRE G S 653-0702 LUSSIER J W6G7-611 8 6863-7186 1940 BLOUIK M L 2 866-9670 | 68 BORDUAS DENIS 8 663-O80C MONTMINY 5 5 668-2658 ENTREPRISES R LAPLANTE LTEE COTE C HEBS- 3542 | 72 CONTANT V B 587-5987 MORIN ROGER 3 659-0409 LES 13-6608 DUCHARME JEAN 3 883-0591 ¢ 77 BOUTHILLETTE G 67-922¢ ANT M 3 6687-6337 147>EXTINCTEURS A 8 P ENR MASSY \u20ac a 862-OS 14 80 CHAGNON M 5 567-201: PIGEON A 3 669-9050 & 682-0292 MORIN ROME 6 662-0459 81 RIVARD G 4 669-7520 ROBERT RoGER 5 662-0023 151)SERVICES TRACTION DIESEL 5 T 1941 CERE JACOUES « 868-3309 85 MALAISON PAUL EMILE 67-880 SPURR G 3 668-8613 OD LTE @ 62-1062/ 1941A FIL N s 689-5299 88 GAUTHIER ANDRE 8 609-6777 TRUDEL 3 667-395 >SERVICES TRACTION DIESEL S 7 1946 ROY MARQUIS 8 688-038! .89 GUILLEMETTE © 89-5738] 261 TROTTIER MICHEL 5 C80-825) 2 381-2518 1947 PAGUIN SYLVAIN s 662-0308 92 GAGNE 4 863-800 28 RES 476 DE SOUSA MANUEL JR & 863-3927 1948 VIVIND M 2 663-0554 93 Larose\" J 5 2308-4639 tsmosureenssesonsuncssuen0susssuel 486 MEREYTE GUY 63-1286 1640A COTE D 4 688-1312 , 8 24 RES 23 sus 1950 MORIN G & 867-2038 | | 0 Aco 1980 DE STEPHANO J F 5 669-4467 LE 101>PASSE BRUT ENR (LE) ® H7M 453 1975>MEDAILLON QUALITE NG82-1882 \u201c| N662-0835 185 482 Hm 4s4 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PEAMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER.| | go 100 DENS u Ne Sas DE, A, LOUVIERE, | 1 » of ' | LAVAL, VIMONT MONTREUX , LOVELL DE 291 1986-87 NORD/NORTH PUF WONAONGOFONONS -TONNNNOONVONSONSOUE -NNONNEVEHOOOMONE >» w FO-TANN2I000A0CONOMNMNNBOOMMND NYY OF OUFENODEN- = so = MONSNS- oO = wn RON OMe, M~ONEO~ NF VOOION 0 \u2014 \u2014 NENT NTN QI NON-\" DIV NBD \u2014 MIN - Br TINNMNOTE CONNEC INOTIMNArN FRO TIE Bn \u201cRona -NOrragrn mM .VHC ODD - [=] PESTANANNNOFONNSAOGMANMOANSOONMANAVAA- OS MABOONVNONNVDTIO NAW \u2014~ =» DEE-OYXDISZENOOD-AMOONNONNOGONSNOZE3GONE- MON MAM ANNVOND-NZaZ2\u2014~9 = IID rmoOrow-\u2014 =: z FVV-TOONNATOANODSSWBOAONTOUNDOOTONETDO NOGN-ANNOANON\"AFOWE = SAAN IN IIOP NOUN DIN \u2014 OMA TOR ZIINNOD \u2014B@B NO Teocevenocadane - SNSNSSO-NUVNBOUEG = 7 | 444840 0 4 63 4 44 4 + 1 0 0 + 0 4 0 0 8 608 + 6 3 8 6 4 8 10 8 4446 6 6 6 4 4 6 4 4 5 44 + + ow _\u2014 Bes ee ee ees ra ea eee aE era oh eee 0 0 8025 50 160» .cet ts cer om FORSMATFARENEROFADOG-NEESSOSNOSNNWESFONOANUNNNONSFOONNOOSOSMS a BEEIZIZIZIIIIINQOUrOMNOOMNArOOOrQRrNEr FrROAMN MIE 00 NANFANMOAHNFOFOANS = XYMOANNODNOOMr = v BBVBVOBVOLOVODDDOLOBOVSSSUBBOULVBDODOQUNGOLO OU UV 0 0 D DA 0 Q PFFFPFPPPEPPFDOSODBDDOBUODUOOUDODOWUSOSUDS BOE 90 DGUODBGOBDOUGEOBONSs FFRVOSDOLBOUVSO a \u2014_ SDBVDOVODOVOVBBOOODANSOVDOUVUDOBIOLUOSS DOG \u2014 V0 V0 DD 0000 00 DD D 07e WŒUIIIIIIITIIIVOVODOOUOBEDUVDOBUDONDI- VOGUE DVD 09 SOVVOBDOBVIGQW\u2014ODD Se IIVBUBWOLOUGS = pe = oz z = D coq = \" = 2 = ezn De = == - < =m © te NNO NIT rw en eee e new ue sam MDBW IN, - + Zu CLINI CE ET CN NAN EN DUTAINATT CSA CIO ve OTN th un - seu -.LA nan + - È + = va T = © - a u me - = w a us - FUJABVOSASONT FT u \u201d es .u wow + w o + x - o socosrsesso a \u2014- + a = > - = nu > .- o - 0 \u2014-w > x w w < a ao ow Ww oa.TV mmm mm \u2014 x \u201d du w< > w \u2014 a w - cr a - wv u ocx Eo o u _ nw = + a ww z + - u = œu u pus \u2014 2 son u ez \u201c- = 60 = on ow .a =] > = 9 wa u zu -\u2014 = = uv ww Tr © uw w a uo.ww - du wow Ez 3 oa wea OD œ o ou ZB wn » x ww .© & OI ut 4 a E sag a > ve uan vues & vz oO.z>0 => sue xz\u2014 Id-w -wcw >a quan w = u> © a wn u > \u2014 - - Ww OQUJF-D WU\" ous uw >xox WwW a-u- ago u Wu « æ um 3 u-ro vas oo >0 © wZ >= aww e> co 4 -\u2014- a.\u201cur -\u2014 >= * - Ape- Ta n VOUT was un twwo > winas TXUU xa as>u = - dur-ocowv-vonoaao >u e-v = -Udn 230 7 um ou Tw w Tu © Ha u =: Zne > ve a aTa WD QI ocaT awww deu \u2014 -=+- WwWw\u2014 \u2014 0 UD wE¥> wWwIIZ srs QUT oo-\u2014wnrogonNoaw a TAUIETI Oo qa \u2014\u2014 Usa TUN wu\u2014 > a> Q un Que Prera>w -ooawn=- pi-\u2014 Ww OFF Or liga WOUZTZaO I U-r-QuUW-OZ7rZ270 OoO-gco ows x \u2014\u2014dw a.SaLersesourteurr JO Zg-\u2014 VOL \u2014E Jw ZIV- UZO ZT-\u2014a 344 dO UZ Daas -F2 oues I Wwe a -Uzan- z-çLL roz+qdz Wer DOFAQUWNWO 2 UFLOF>U-ZWN>OU\u2014ŒS4 Æ1ULO-\u2014-00 ZZOI\u2014-UWOXE+- Zu4\u2014 WOW.oduae vdaeaenio dssocz w4d e\u2014- Ours ™Mundzrdvw xwaz0.vu EE OW \u2014~dDdUW I EdONZOdW\u2014 > >W 2X TWW>IIWNI\u2014~I XE SAdrqQu~\u2014~Twareo\u2014w\u2014wawn «+ e-x OII\u2014DI3\u2014-ID\u2014\u2014WO>+rADWX \u2014WWdd ZIJ0WH I WOBE CN\u2014E + >it e + I-=2r-z3w4y = feu SVUZTQOELF SDDUSDIIOCCCETL UF ŒCUCHA\u2014-QULUO NMUWBVWLVLIOTOWITO JOT ONM - Ew TXx00IVNTODILIFOXYAV\u2014ITT\u2014QZI ICE du Vag ZIId72+4\u2014-1+- aU\u2014UDMe = D> FDUCILDBROTODCIUICoIuZZUAvO=-Ot+ oO -œ B =Z#H0 UDCSGOX1CI ZO-4d0EUVACE +5\u2014NOU D Suwriqdusquse zzeu ne æ& o-+-ocurzou-s - SIAJCAW\u2014-OOUIWOGI+XAQUWWWODE IT CODAGIWWWD W-\u2014WOITGDSWGGSQUIE «4 ru \u2014 guudcwlowwIIddduw-\u2014Jer-d-Sww WAWEIdZT XEL\u2014WWIBW O\u2014w- + O- aogouquoda- + O- LG IUBVLIVIALDIVNIVDLUTIAITIIALY UD VU MOOT O>EIUVIVID LI I>SCVFD = Ew Tod x DEIUVEOLJIIDINUD-FTGUDEAWL U>ODuUL B>0 Caw OGOr-FNICDH-D U an 6 FIxx¥aIroUuaEzn » =0 [= gq \u201d SLDAOGQOLBESESEÉESESSH SEE 9 - go 02; wv so n5n-e = .= o-ovnuo6o6nFrerHLUFr-eOS NNMONODNVO-DU\u2014-ONMN OVNI ~ NOON SFOPMEDOONOENU\u2014 = \u2014M-00 rdo » - a NONNNNNNNNIONOINNTOOIM TOMO rns TY \u20ac + #6 2 3 + >» à + 4 à ee + + + + + * 7% * 1 8 # #4 6 6 + 6 + à 0 0 4 8 4 + 6 + = à 1 1 4 0 «+ + # + # + + 2 + a + + à - » a\u201d.- - -gcs .+ 20 44 rr #8 * ss ere deer CROCCO OS SONNGODOFNESONANANODESSEANNOOMSONFANANANAN OO MM © - .een.w a.wz ZZION sas = ~ osz ÉLMZLYXXAMMAGADOAMMNASNESNAHS ES 030000000059 200 VVLY VELOSO V v D 10 15 43 45 KO D 20 25 D ne - DW WOO - 2 a.-ouou FCO VW - wo .- BER 00U00NDID LN OBOOW WY WY OD PV VLLDOVORROVLYOWWWW WW PVLOVYWOLIVVVIDOOVOLLOVLUUOVVDDILBULLYVOLOWVLLY WROD DD ED De - visu - .uw - noo III©0&8 vow .D - wu IIIIIIIIIGOSBDLOUUVUISGOOSOOOODUOOU = = zz = = = me .2222 =- -o - qddwD =z .= Taxa o = = © wn noo meme Wma ona ma vue HMAN Tan NINE PN eS LA DET TANG TD ~ - - - Mn Oe wWwos>a hod Ww .> -< > Ong Mea, nro Mar - \u2026.que =.wa .eo 7 w = a - - > - uso .>2> CE} » - 9 3 DO-wnnnNes wr vr us x = ue - 0 - qa ou a .- Wo MoM MN\u2014< = = = Wy w x ow wn -\u2014Z _\u2014 < - x» [-4 - w _ - wr w - - ox w FM MNEItN w ao = ww we w æ & wu w Da a + = = * 5>- wn - zu ous QQO430 - - - =.ua NEN x - z u œ \u2014-\u2014 a æ - wwe 35 = w or our - œu wu » os wz zeu>zs œ = o .www Oo w o o@ a = Tou we 43 \u2014- «Dw O o> » >> B= Qauuer a = - .-0 w D QF udd«g >We 0 >o caw ao T> z2- oe a = ro.uno >- - - Oe a a w x o>ua - œ WD-dIID7 DU duau>vun wax U Ius vu =X Oru 4d> aonouvnoc = O35.a « WeiZna.Was - moo OX os - SOW JINN LOWVOO sv -09=7 gy 6 >0D ddwou 73-509U0 >< COVKIEr D xo ry & 9 nl wu-as=-u az uvaudaor- 32ou+ D-+- Dospuue 5 2 wu-s-OS>IGD-\u2014-DOILTr+ U wsw- wou = qd vwuu =-43 wd aT ow \u2014 UWWU QD \u2014 DIOONEH-+H-dGOT\u2014-DS+-Y-CO Z O>IU1>HSDOUO-CSOUDOW-OUODO- ZCGZ OU 2F-UIDOI\u2014+QCUIQAU\u2014-MHO>ID\u2014-OODGIODU- ŒUIM e 2 zo ADI0TVUIDUIVOT = ITIL WANTAX ME TEAUNAE IAC ~ZT JUZOC d :5dDUTRD> DELINI2>IQOLAIVOGSNMINWIGI\u2014-AZXDDL Z\u2014-ZODOW WOBVUQOZU4CO- II HFOULLONAGDE\u2014-X\u2014 =» Jeou-zw- SF00U04 ses © - - .a ~ c = - & Qo \u201ca æ < w Q = a _ a a - o o a - HNN \u2014 a « = - ne woo «& w - a w - ous - \u2014 a ww oO vu wv 2 w u o a z os 4 © = u tu ut - - qe a w - Zw nex -4 > = - = + + zou o> = un = vow a > > œ T Q@ = > ou I 4 9 > «= a = vo >z=adu x - oe.ous a qu a qd UU w \"or I> veau 3 a + >u ow °o _+ a w a FF ov o =e wz w \u2014 ozo a 3 o ou æs vw =» \u2014.[=F w = o w = = \u201czu a = «> oo = -> œ a vu œ == = co => age awe + a vu = QD - -a = w 43 ze az \u2026 - uo - ze + ue > WE o£ = un w Ww Ww>0Dd Draw - - wodg qa-or LA Uvo dw JX u dowry d CIT ZI.es a « O zu-wux Tw = ea.Juwaysa x xa EZ\u2014~ N4duUs ad = ueuws>-0v z+- «tzadu Sw + ae Tz = + - wo - © we o so psu- dus =~ r 5 to = WoL Zo woo 7 o-FE-3u ous ee SD 200 IXNWOZTW \u20140OW \u20ac 52 Tue TTasoo0vow ar 0X2 WZ J0UI3L1-H-IGO>AW JIN 8 VE oy Ios oes LAURENTID ES vb PAS D'INSC RIPTIONS - ND LISTINGS sossonusennsnanetasenzameus2nana2e DE RENAIX IMPAIR 151 225 H7M ATS 1887 1928 H7M 4V2 1045 1868 HIM 458 PAL 1878 1962 ATA 1878 HELMS M 4 682-0808 1884 NANTEL C 4 682-0228 1887 NORM IN «à 682-005 1890 TAILLEFER Cours 4 662-021¢% 1883 LESS R 4 662-03 1896 METZ uGL « 863-1431 1890 DUPUIS FRANCOIS 4 865-713 1902 BELANGER ROBERT 4 662-037: 1905 FARAH LAJOIE LUC 4 662-0477 1908 OOD 4 6681-28 1911 OUT IN ARC A 4 662-0647 1814 POULIN 4 663-124 1817 ENARTRAND RE nous à 660-0758 1920 ISABELLE s 4 669-9454 TATLO 5 862-0630 1923 T SraGuize ANGELD A 662-0687 19826 TERIA « 662-0177 1929 COTE 4 652-0808 1838 CHARLAND A 3 669-189 1946 DAVIDSON R R 4 608-80 1960 DELMAIRE MICHEL 4 669-082 1988 yA LLENCOURT s 3 sa8h-70 1886 LA ER A 663-424 1962 M UNI 4 863-872 1885 BE 3 667-713\" LANGER GERARD 25 RES SP CCE PIBSRARERFNNEAONSRRIARRSIRENN DE ROMAG GNE D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 292 DE ROTTERDAM IMPAIR 7 11 T™ 13 17 29 LET 43 48 TH Lg 78 - I™ jy 93 09 ™ 1M 81 87 TH tL PAIR 78 04 M™ iL 6 8 T™ 11 70 Ta M 4 12 40 M 6 FORGET J 2 86-2084 7 CHERRIER GERARD N663 4 EGOLEFIELD L N669- 3 LAVIOLETTE C 5 71-8738 MAJ GASTON 8 -OS3 MEUNIER ERIC N 0 MORIN L 2 - 4280 SAY 8 \"92318 ST PIERRE RENE \"2164 8 LAFERRIERE A 8 \"4213 s N JEAN-GUY s \"80% CHARBONNEAU F 4 -7542 CHIA D 4 0191 J 5 8022 A HOWELLS M J 3 8817 MOR 3 \"0788 ROBITAILLE MICHEL 4 0185 À NAULT F 3 -8896 BENO! G 6 -5258 BENOIT 2 8 92-606) BL R 2 23-5193 HOULE DENIS A 8-0887 ME DX 2 687-1888 QUENNEVILLE E 5 7-9747 12 HEBERT t 13-585; 16 GRENIER ROMEO 3-787 17 BELANGER 8 \u201c2381 19 TURCOTTE JACOUES 5 DA80 20 oEahErt - 98132 21 Z1EL Crowes 1 663-266 cuil EMETTE E 603-8787 Z4>ERJ1CO core {succ) 3 337-8322 IER ILLES 683-8070 27 Shane PIERRETTE 3 667-106) 28 BASTIEN 80-0238 9 ANGELUCC Cc 89-218 32 SILVA JOSEPH 67-2087 38 BOULE PAUL N6613-6962 40 KATCHO J NBB2-2818 42 ERCIER J MARC 67-8491 46 COELHO E 6 683-1807 65 LU TON 5 667-1244 67 GUIMO 5 83-5192 70 BERGERON Y M N689-5001 74 HA J 6895-9 78 yi 1M LIONEL 67-489) 79 PLO N607-772) 82 LEGAULT MARCEL JM 83-2842 LEGAULT ROLAND 89-888 86 ZBIERSKI JEAN CLAUDED 67-4932 90 DÉSROSIERS LEON 567-1800 82 1 581-4018 93 DUCHAMPT ALBERT 6 868-1 95 MIGNEAULT ROGER 5687-7618 87 TURGEON MARCEL 863-6238 26 Tous SAIN FRANCOIS N6B8-0963 55 DES ABEILLES CHARBONNEAU DANIEL] 668-898¢ 2195 COULOMB J 068-8348 2205 ROCK YVES 5S 088-0688 2230 DOIRON D 3 663-1781 2240 BENOIT 2 668-5245 2251 ENGLISH L 4 667-0751 2287\u201d POIRIER A 4 663-9607 22849 BEAULIEU S 2 667-5072 CARTIER F NG67-5932 2271 BOURNIVAL M 668-8415 2283 HOULE GAËTAN 669-8552 2289 GAUDET M 668-1243 293 CRONDIN À 669-0374 2294 DORE D 667-8072 TURCOT SERGE R 667-8072 310 BEDARD MARCEL 669-6951 2331 DEMERS DENIS 567-677 334 VEZEAU RICHARD 3-8379 2341 BRASSEUR 068-6013 2380 BABIN ANDRE 7-938! 2386 ALA -I811 2388 MADORE MICHEL 4 1975 2393 DEMERS 3 \u20ac - 4702 2389 ERY Y 2 \u201c6810 2401 BELLEMARE SERGE 5 - 2410 408 1ICHER VU gate 406 DU PERRON D - 7065 28407 PRUD \u2018HOMME D - 8977 2410 GRE IRE M 3-414 412 TRUDEL JEAN MARC -4035 421 WRAGG RICHARD - 7640 2427 ST PIERRE REAL -5147 2436 DUPUIS ROBERT -0982 2438 SIMMONS KEVI 6 - 1650 2444) DEVELOPPEMENTS GEGE 6951 3 a- 2448 nenenaoa, MICHEL 3 668-1410 2483 NADEAU 2 869-0088 1 NORD/NORTH 1986-87 BUS nassauwescanuas=uauneosonauuaesants DES ABEILLES VOTR/SEE OES ABEILLES, DES ALVEOLES BLVD E IMPAIR 2275 PAIR oO 252 262 LAUZON 284 268 270 274 278 277 M LEM ° 281 PUBLISHER.0 OUSILL ie M 1977 ane a Li .- - - - wean LÀ sv .- os - - 68-782) Negs- 782 1986-87 NORD/NORTH 293 LOVELL DES LAURENTIDES BOUL, LAVAL, VIMONT 7 UTTER R 887-1876] 1385 CONT'D 1706 CONT'D TY 2205 Micha etalo L887 443s #3700>CONSTRUCT IONS LOUISBOURG DORNEVAL JEANNE (ESTHETIQUE) TE SE UNE Dahle 2 663-6100 2285 .- 5 660-5870 1793>CLIWIQUE MEDICALE PAGE JEAN JACOUES 3 887-0408 1386 NGUYEN PHAN LONG 4 869-1828 2208 PAGE EAN AN QUE 250-0908) 1355 NGUVEN PHAN -28 ENTREPRISE CONTINENTALE PRO VARO DES LAURENTIDES @ 2304 FOURNIER 3 89-8201 141 17354 CANADA INC 3 687-7021| 1710>FACTORERIE DE TAPIS (suce) @ 1785>0UCKETT NORMAND (PHARM 2308 PERREAULT M_ HE 090 1429 LEGAULT LUCIE 7 683-2888 8 5 688-114 ABORATOIRE | 29-0518 23% LAROSE DANIEL 8 868-21 TazedviThense viTROBEE INC ® DH ARS RpoERT (HUILE 58-367 DUCKETT NORMAND (PHaRMACIEN) z 177 2312 DUBREUIL RENARD 3 882-2210 DVITRERIE VITAOBEC LLY 3100 JHUILE A CHAUFFAGE HAMELIN , 1787>CREATIONS CHARLIE Inc (les) :1 F 89-7635 2316 TREMBLAY \u20ac 8 883-3718 .st- rancor commenc® 389-3300 1711>SALOH NICOLE DE VIMONT ENR 1800)CLUB R F VIDEO \u201cEee: 1055 221?1 JACQUES MICHEL & 808-2063 1443 ST GE ces Te 663-1263 si\u2019 HA.Y 5 HN He \"ROM BR ECG TE INTERNATION 86 : N662-0 2324 BOUCHARD Da let 2 868-8410 1451) Coma inca 0 LrEe re RA 8770 1716>LaVAL AUTO-LAYE SP ur ®, sop \u2018S°6>BANQUE ROYALE (succ) 270863 .667-0150 232T)SYSTÈMES DE CHAUFFAGE 1489) CHAUFFAGE EXPERT C V A LTÉE 1710 BELANGER ELBERT 6 ca ou 34 TND EN ANDRE DR (MED eg 108 .- | 663-1050 »SYSTEMES DE chaurrate.> ros! 14619 LECRENIER ROBT 4 383 aay PRO9BOUCLAIR MAISON DE TES VE 20 DENPERTS CONSEILS PAPKO INC - 663-1615 HYBRIDEK INC (Les) 387-1100 1400 SERRE RE 1 Het 1722>BANOUE DE MONTREAL (suce) ©) >FORTIN JEAN CLAUDE pre pie deg, 3 SEIS (PPT RES OEnCE Manie-cnniiTiE E | vrasorieces orauto wana \"THE (OENTUROLOCISTET LA 21590 : - 2 663-3921 >PHYSIOTHERAPIE RIVE NOR 2334 SHEE xtc GILLES RES 2 Geslates FAIRPIELD D : 2: 1328) 1724>PERRETTE DAIRY LTD (SUCC) @ à BG7-2485 : - 669-1114 1813 BLANCHARD D à 662-1258 2337 MARTINET A; 5 505-338 VINCENT 5 663-1830 1726>BRASSERIE FAR WEST ENR 1814 RA 3 667-7542 2341 Loco MASSE VA 3 666-286 16007 Prt aoe DEL a2 8-785 665-2182 1815 S ANCHARD PAUL ! 689-7060 2343 EH ssiva ses-220 E D UR SHU] 1726) ARCHAMBAULT à Les ER aa ; 16816>CLINIQUE D'ACUPUNCTURE - 861 BERGERON 660-8286 2355 RIV RIN, 862-049 >CUILBAULT ANDRE CONSTRUCTION 1728)DESLAURIERS CLAUDE OR 1817>BLOCK H 8 R CANADA INC 2 2369 AUBERT M LEGAULT 2 883-6150 1501>AUTO GOUVERN 3 660-8250 (CHIRGN DENT) (A)2 667-5490 N668-6132 2361 EUR INC ces eso PO DEN TURC NERSTE) (a) 1818 LEMIEUX cite \u20ac 388-5750 .1820)KAKI ENR [LE] [SURPLUS TELLIER TEEN ART N663-8848 AUTO GOUVERNEUR INC 2 663-9704 MILITAIRE) 4 662-000 2 BUS < LAMER COMMENCE 382-8850 >ESTHETIQUE DE LAVAL ® 1823 SOLY À 5 6513-7064 EEE enna et iene gra AMER COM 1 869-2110 1824>RESTAURANT LY KIM SON ove 1516 ST LOUIS Jacoues 7 HER 5323 i HHT ® (a) 1m : aoa-a223 LY K 5 662-6144 DES, FLANDRES Han 90 D aa il puOSEPH COMMENCE | 7 687-1284] 1825>PROTECT 0 VOL ENR B 665.1919 5 188 JBETON INJECTO INC 31-8219 >MARCOUX GUY OR (DENT) (A) 1826¢0UIMET ETIENNE A 9-3006 Tnepaies A bacenals (TEE une, 1 ERAN IH HN Jo anne > nen con ET EE 27 >BETON MD 3 -7195/ o 10E AVE W COMMENCE 1829)PALA SPORT LAVAL (vetements ih?won 8 887- 8527 BILE DU QUEBEC INC 6! 1734>DEPANNEUR VIMONT 4 862-240 sp 4 667-4272 na GENS 9 667-9328 ST-JOSEPH CO 808-6457 1735>ASSOCIATION DES DETAILLANTS 12E AVE COMMENCE D Sant i JOSEPH cOMMENCE DE MONUMENTS à DU QUE INC 18312PROV1-S0IR INC |DEPANNEUR annee de RES ennnneene at ass X,Y jo service {STEREO NEGY-152 ASSOCIE) (SUCC) 2 667-7538 ® 667-6880 YMONUMENTS GRANITE LACROIX 7 1632>AÉSTAURANT LE DELICE DE .68-6760 DES LAURENTIDES BOUL >CANAD IAN LEBANESE 1736>SALON COIFF-PLUS {COIFFURE 1834 PREVOST LAURIER 667-1816 FROM SOUTH 9 HOF LABELLE CITY LIMIT INVESTMENTS CORP tro 0808] 1738>y OUR HOMMES 2 667-2863 1836A LALANDE GERARD 863-1651 à w CITY LIMITS THE we 1 sioe SMARCHE J LALONOE IHC ADEAU [LA PE ed 1640>CENTRE PROFESSIONNEL VIMONT AT THE BE £ 2 669-2663 1740>NETTOYEUR P OWN OF CHOMEDEY-OU SU LALONDE A 2 667-4738 EUR PRESTIGE BR ens PFAUCHER TOUSIGNANT s'a82 ssc LAGELLE LIMITES DE LA VILLE 1638D>AUTOMOBILE CANFLO INC 1742 ARSENEAULT YVON 6 663-0710 1842 LESSARD T 67-4237 ALLANT VERS LE NORD AU NORD DE- v W663-0220 BERTHELET GILLES 3 667-0938) 1843>SALON LE DEF1-COIFFURE POUR BELLEROSE 1546 LIVERNOIS R 7 051-5485 15 6 NGBSY-5070 HOMMES EN NGG3-3857 LA VIL E DEBUT DU COTE OUES 1848)GARAGE RAYMOND LIVERNOIS © BOISCLAIR V .4 662-0170 1844 pESPRES M : ea.8326 APPARTIENT A ca vILLE DE CHOMEDEY 552 Des 669-4789 BRISSON C 5 669-0421 1845 JOL -0611 \u201cTHIS 1 PRES 87-0033 DUFOUR E - OF DES LAURENTIDES BLYD CHOME 1856 LOCA ERT 2 002-0180 JACOUES R 3° 666:8208 1847) AGENCE DE VOYAGES MAGINAIR AND 15 CONTINUED 1660sCLEMENT ROGER 69-7925 LAGACE G 4 662-0578 1BA8>RA0IO0S D'AUTO VIMONT ENR LAURENTIDES BLVD AUTEUIL 1862 THERIAULT PAU ve: 7826 LAJOIE 5 663-069 866-5377 IMPAIR 2075 HTM 4M2 1866>IMPRIMERIE GA-RO LTE LAPOINTE J 2 863-7028 1851>GARAGE SEMON INC 2 669-2980 2187 2299 HIK 20 Rs.2082 LEGAULT G 2 863-2472 1850>80URGIE URGEL LTEE (DIR 1831 1985 HTM 2R2 >IMPRIMERIE GA RO (TEE © MELFI L 667-398 NERAILLES) [SUCC) @ 1215 1237 HIM 2Y1 ; 361-0744 RAINVILLE JEANNE NB62-140 5 822-2225 1137 1201 H?M 2X9 = DE LA STATION COMMENCE TREMBLAY A 3 667-8774] 1857>AU FLEURISTE LE PAPILLON INC 1283 1429 HIM 2Y2 + DE LA STATION COMMENCE vezina y 3 668-725 N667-0892 1661 1689 H7M 2P3 « CPR TRACKS CROISE ILLENEUVE 662-8734 >AU PEIGNOIR INC 2 663-5630 1639 .HIM 2r2 «TE AVE COMMENCE ; 1742A > CENTRE Di CoWFECTION Laval SBIJOUTERIE PAOLA NGG2-3G79 1439 160) H7M 2Y3 « OE AVE E 8 W COMMENCE ©1662 >HOULE DE LAINE ® 3 669-2118 1775 1829 H7M 2P7 + SE AVE E à W COMMEHCE 1743) GARAGE AUTO-DYNAMIQUE CERCLE DU LIVRE PILON J LTEE 1695 1773 HIM 2P5 16G1>LAVAL (VILLE DE) (INCENDIES N663-6862 5 662-5099 1831 1901 HTM 2P8 QUARTIER GENERAL)5 002-9445 174G>RESTAURANT YIMONT INC >CHAUSSE PIED LAVAL ENR ass H7K 258 166420 E G AUTOMOBILE (TEE a.127 jme3)eaRacE ETOILE 4 667-9663 à 669-2014 - © 8 668-1560 JFLEURISTE LE PAP PAIR 2040 2088 HTM 2RS GARAGE D A G AUTOMOBILE LEE ROCK AUTOMOBILES INC @ LEUR au 1962 030 HTM 2R4 666-1427 | 388-3557 >JOSEE ESTHETIOUE POUR ELLE 1832 1966 HIM 1670>RESTAURANTS MCDONALD DU 1748>PATISSERIE LA LAVALLOISE ET LU 669-1362 1914 1020 HIM 2R! CANADA LIMITEE (SUCC) NGG6-4873/ 1860 DESJARDINS LOUIS 669-2546 1534 1566A HIM 2NB 2 683-3200 17502B1JOUTERIE VIMONT ENR \u20ac2 PELLET 867-0347 1500 1622 HIM 2N7 VELLE GUY à 663-4717 NS69-0830) INCS>HOULHARD SPORT ENRG ® 1730 1888 HTM 2PB 1671>TOY0TA VIMONT 2 658-2710 1752)BOUTIQUE PATAPON NBE3-8644 667-1394 luce 233 oy Pa vers ToyoTa VIMONT © 4 307-5956 1754) FRANCE PRODUITS DE BEAUTE 1864>R 1 REFRIGERATION LTEE 29-2818 N668-0679 1656 H7M 2P8 1681 FELX MICHEL 600-2986 >SUPER DRAGON IMPORT EXPORT >REFRIGERATION D T LTEE RNC IRE si! HUBERT bree 1683 HUGUET À [ARPENT GEOMI NE 2-518 668-0678 ES} (Succ) 2 37 150 4 663-2707 17555DUNKIN DONUTS OF cana LTeE 1868 LEGARE L 28-6115 LABELLE COMMEN 168G)CENTRE RADIOLOGIQUE DE suce -5075 1869>DEGIEN SPORT INC 67-2260 HPI lg Ne, ERABLE [P VIMONT P | 660-1788 DPATISSERIE VIMONT AUTEUIL 1870) PELLETIER MAURICE Tv SERVICE .680-4001 CLINT OUE DE PHYSIOTERAPIE L 3 663-7078 ® 569-3763 YDISCOTHEQUE JONATHAN UNIVERSELLE DANIEL PRATTE 1755>SALON DE COIFFURE MARIE 1872> BOUTIQUE HUGUETTE à HDRMAN .98-4001 668-5500) STUARY 6677000 H663-2122 AGNE JEAN LOUIS 4 682-0006 >CLINIQUE DE PHYS TOTHERAP TE >SALON MARIE STUART 1874>PRO SANTE 8 680-1256 GARNEAU PIERRE 61-0358 DE VIMONT -6182 NBE7-7000 YSEARS CANADA INC (CATALOGUE NR 2 667-6340 CLINIQUE DENTAIRE DANIEL 17885MULT IV IDES (VIDED EOPMNT & orc) (SUCC)2 666-4600 LABRECOUE M 5 662-0838 pp JASSILE 4 as 868-6112 LS) (sUCC) (a A 18753500\" DE BEAUTE De - 688-9170 Laval @ , 3 -1277 RICHER C 4 853-3500 (OPTOMETRIST) NE63-0440/ 1759)STATION PREVOST Lave.AUTO TE MICHEL +2043 RICHER GHISLAIN NB87-7441 >DAGENAI 1MON ESSD 663-5681 157583570010 DÉ DANSE FRSC INAS ON 1179>CENTRE 1260 EN 5 683-5432 (OPTOMETRISTE) N652-0140 1760) AGENCE DE VOYAGE GREFFE D R 2 - 1927 1201) DESLAURIERS Eur omon 12 E LYRE >a TO INC 63-0140 0 382-1223 18768)ASSOCIATION CANADIENNE DES (DEPARTMENT DES PIECES) m JPHYSIOTHERAPIE DANIEL PRATTE >AGENCE DE VOYAGE GREFFE E YES DE COMMUNICATIONS © 868-1500 (UNIVERS LLE) 68-8560 687-5070 ET Pr RAVAILLEGRS ONNEX GARAGE DESLAURIERS ® TASSILE DANIEL 5 863-6112 PHILIPPE CONTRACTEUR EN 569-4391 887-7330) 1SB87SSRRÉERE ERATE {COMPY} ve T5 DE CUIRS 663-0635 1878A)0UPONT ROGER (CALEX STN DE * JE AVE COMMENCE 3 665-8820 17825FLEURTSTE.vIMONY ENR 863-4494 E COMMENCE > NORMAND (COM 63-8222 1830) DESMEULES LADA 382-9405 12162470 VOISIN INC 2 660-0222 AGREE 1 668-8635 1764>STEINBERG INC (SUCC) 1BA0)QUINCAILLERIE vaLIquE e INC 1237) AUTO: VOISIN IN 2 382-7375 >FLEURENT SUZANNE DR (MED § 667-6862 à 667-127 0 AUTO LEASING INC GE NE83-9950 178D)PITT SELF SERVICE STORES LTD 1890>CAISSE POPULAIRE DE VIMONT D NG08-639: >GAGNON SUZANNE DR N669-2131 869-2083 YDESMEULES N668-639: MATOLOGISTE) ® (A) 1770>PISCINES CITADELLED 384-4581 1889>VALIQUETTE DECDR INC YOESMEULES C INC 5 BG6A-A1D4 665-4612) 1771>NETTOYEURS DADUST (LES) 5 662-0080 >DESMEULES CLAUDE AUTOMOBILES GAUTHIER NORMAND {succ) 69-0066 ST-ELZEAR BOUL \u20ac & W COMMENCE c 2 382-8341 {PHARMACIEN) ® 0 667-6588 1773)PIERRE SOUS MARINS2 663-7130 lot SALASME LAVAL INC 5 607-0255 >0ESMEUL Les HYUNDAI 5 608-630: DIMMEUDLES MAXI INC NB6D-2211| 1774) GOUVERNEMENT OU OUEBEC- ALARME LAVAL [U L CJ} >DESMEUL INC N6B8-6303 >LEYBOLD-HERAEUS CANADA IN SOCIETE DES ALCOOLS DU H6B7-9005 > HYUNDAI DESMEUL ES N605-639; 21-6770 UEBEC 669-1911 >J M COMMUNICATIONS ENR EL COMM >POLYCLINIQUE DE LA saute tail» 11E AVE COM 662-1087 2635 MPR IMERIE PIERRE ALIX 2 663-9880 1775)BOUCHERIE AUX \u201ceux CORNES ® DESORMEAUX PAUL 5 669-4396 tl IMERIE COML} @ (AI THEORET JEAN PAUL {oerute 663-1082 DROUIN CLAUDE NE67-0881 130 82-0183 43 1775B>CLUB VIDEO DIANE 1NC 1604 > EPICERIE AUBUCHON INC S)HARVEY'S RESTAURANTS (SUCC) >TURGEON & FREGEAU NOTAIRES 5) N669-2674 (BOUCHER DET 689-2634 tarsotŸ caparet sar (vim) \u201c0878 AD )LA VILLA ou POUL 7822 1776>CLUB DE BILLARD DE LAVAL 59 MARCHE DUNN (BOUCHER DET) P - 669-2633 689-1700) {COMMANDES POUR EMPORTER) 17788) REMBDURRAGE MOBILIER OMEGA IEAR BOUL E W COMMENCE MOTEL AUBERGE LE vicomre er (suce) P 9 682-8365 -1847 Ta 143DEBKOSK1 JEAN WRC, {STN DE RESTAURANT [RESTAURANT] @ 108 AVE COMMENCE YREMBOURRAGE OMEGA Ine: ERVICE 863-8626 -1704 Teos>noNISOIR VIMONT 2 660-1710 867-0701 > GARAGE JEAN DEBKOSKI Eure 25 > RESTAURANT VICOMTE ness: 4215 OF AVE E COMMENCE 1778>0UALIPHOTO IN 3 663-48 53-6626 NE Ls sa IGoT pes: 1803 16B63BOWLING DU NORD ENRG ® 1778A> LAVAL ST desetorx 3 668-5063) 1920>AUX COUPONS LAURENTIDES D CENTRE\u201d LOCAL DE VICES 4 869-0141 17 79 ANDERSO 667-8400 667- gris COMMUKAUTAIRES Ou MARIGOT 1700>CLAVEAU VITRERIE INC ® 1782>BOUCHERTE FRANCAISE oe COUPONS LAURENT IDES AUX tt ts 865-1803 8 667-312 VIMONT P 83-2431 \u20ac 667- HT LES AINEES DU MARIGOT 1901 JACQUES J V NEB8-75SEl 1783>SALON AMIE \u201ccorer 5 665-8723 LAFOND MME 1855-5068 1288 808-8375 1703 JACQUES L 682-1642) 1786 CADIRUX SIM 3-8783 1931 SAURIOL MARC 689-4004 GALERIE D'ART MAYFAIR INC 1708=SIMARD P 669-8544 1707 LOCAS PAUL 667-4704] 1932430 À P INC EV IMONTS {succ) 2-1004| 17O5)RESTAURANT ROBERT ® 1788)CYR'S LTD (CONFECTION POUR 1 658-1774 >ZARETTO YVAN (oecoRation oe -4348 DAMES @ 4 6689- 5844 1935)CENTRE PERFORMANCE AUTO 13880 ME 4 860-6204 1708 CENTRE D \u2018ACUPUNCTURE SA OYEN 1700>RESTAURANT LE PLAY D\u2019 CARGEN « 883-1030 >CONSTRUCTIONS LOU1SBOUEG RIENT NESS ~B 870] TI ® één- 8874 >SAURIDL DANIEL CARROSSERIE EE 3 262-1988 RG ® 8 - 1282 © TOU3 DROITS RÉSERVÉES, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECAITE DE L'ÉDITEUR.i i | memes DES LAURENTIDES BOUL, TOAZYATELTER DE 7 V PIERRE GAGNO! 26 1 HFT GUSTAVE ses-721 44 LE NC L 8 665-498 1948 PAQUETTE LEO 2 863-372 1946 GAGNON J L 5 668-256 LA N688-768 5 669-902 Juan ThERR 1e MONDOR COMMEN ce 1847) HETTOYEUR PAQUETTE @ 669-5467 1948 GAMACHE H 2 867-4547 1045 RHEAUL 5 662-0442 19498 ATELIER Cor REPARAT 10} T 5 6480-0448 FILION ROBERT à 882-0899 1952 ALAMARTINE N 662-6996 1952C GILBERT C NBEO -2486 1864>RELAIS DL CAMIONNEUR Le) a 3 840 19B6)ATELIER DE PEINTYURE UELLET 28 dites ; 8-5050 -1710j 1951>COMPRESSEURS ADEC LTE 38 .ARMAND DAGENAIS COMMEN 1988 ETHIE 19723GGRACE hare BODY RoLe oon R10 RION LL 2 ne 1976>LARIVIERE ANTIQUES œ = o sin 7-80130 8-9088 869-9164 1978> IMPRIMERIE BELLEROSE INC O 669-534 N662- 3048 ine ® (8B) 52-7150 1995>LOCATION DIOUTILS VIHONT IN 1979 HEBERT CLAUDÉ 1982>ASSURANCES MARTEL : 1986 TRUDEL REGENT 5 sus - 9547 2010) GARAGE GRAND'MAISON AUTO N869-7921 D.MAISON AUTO BODY BOSSAGE) 2 669-7921 GRANDMAISON A N567-9233 ZO4OIMISS LAVAL BAR SEXE NBBB-5787 2078>AUBERGE DU CASTOR @ BO >GRA (DE 4 889-1840 CONSTRUCTION CLAUDE DEPATIE -6886 TRANSPORT JOMANI INC 667-3445 .152 AVE CROISE 2082 Quimer GILLES 4 663-2313 2084 PAO 3 863-0222 2088 voven TERT 3 662-8829 RDSE BouL E & W COMMENCE 21 87 Sen RA NO 662-2642 2180>CHEZ MICHEL M PRUITS LEGUMES) & 6659-6041 2249 CIRARD N067-2287 2257 GARNEAU MME E 867-2184 2261 GAGNON M 8 268-2828 GAGNON M 85 6658-0431 2273>CLUB SOCIAL SERENITE HO62- 1462 22E AVE COMMENC 2290) POSTE ob\u2018 ESSENCE VIMONT 7° -O4Ga 48655)>PROV1-SOIR INC IDES ANSEL SOCIE) (Succ) moO 667-2253 4090 MAILLE R oO 625-1741 00 RES 225 BUS IEA RPEREEEENE ARES RNR SERENE NENERNEENERE) DES NYMPHES 971 FROM DE L& BUTINEUSE NORTH TO PRUDENTIEL BLVD LA BUTINEUSE ALLANT VERS LÉ NORD a PRUDENTIEL BLY OF DUROCHER à DELLEROSE > EL VO IMPAIR 2305 2307 7K 2R3 2375 2355 7x 2R8 2285 2293 IK 2P6 23725 2355 MK 2P7 PAIR 2274 2360 7K 282 2370 2390 T2 2274 LALIBERTE NORMAND 8 69-5308 2276 DAVIDSON NORMAN 23-4072 280 CHOUINARD COURIEL 167-6720 282 GAUTHIER PA 63-0566 285.CROTEAU MICHEL 2 69-2405 288 LAPIERRE DENIS 3 08-5255 289 GENOVES! C 3 61-1044 290>PROMOTIONS NICOLE INC ES) s 63-087 LAUZON MAURICE 2 63-0678 2293 BERTHIAUME y 2 666-2945 2296 DELISLE D 5 609-5988 290 DÉLISLE M 3 867-0874 302 POIRIER G N663-789 308 SAVAGE L 5 867-762 305 BEAULIEU PIERRE 2 668-217 307 BERT ap AURICE 2 608-565 308 Bouc N663-2626 310 PAYETTE cLauDE 2 688-608 2316 SAUVE NO63-765 SAUVE R 5 68-13 2318 C TURE LAURENT 7 663-2964 322 GRATI 4 662-088 324 DESPRES ANDRE 2 8-43 325 PIERIES ANTON 2 668-0281 328 HEBER 2 66-682 330 DAVIDSON R 859-583 2335 BARIL MR N567-349% 1336 DE REPENTIGHY 863-7416 OSAIR 2338 GEDARD M 2 807-045\" 2344 AUCLAIR 4 L 2 662-0012 2345 CRETE J P 2 889-690 2346 LEDUC C 7 667-5308 2382 LABELLE G 2 6686-6717 2354 BRISSON GERARD 867-9168 2358 LELIEVARE M 2 863-4086 380 PELLAND L s 666-8147 2370>SERUICE 0° NopucileR DE CHEMINÉE N FC ENR 669-2260 CARON BERNARD A 862-0115 237S SANTIHELL! D 2 6068-2756 2380 ZAM FIND Jhieota 2 669-9678 2388 FORTIN P 863-7244 2380 Sa noon\" JEAN N6683- 1048 ROBERT on 2 BUS aannataecasseuseusene2esene00ou uen DE A IMPAIR 1876 2005 HTM AMA AIR 1880 2000 HTM 4H0 1875 PROVOST ROBERT 3 3-7797 1880 FARIN Na cite MICHAELS 667-792 1900 IACONO S a 07-2847 LAVAL, VIMONT TR) % 887-8188 1978 SCIORTINO PAT J S8a-5684 188 LIO M 2 663-3547 1085 Has TROCOLA CG 4 888-88 1996 TREMB L 2 867-023 20086 SANTAGELO VITTORIOA ee 9217 sus DE STRASBOURG As D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS ES DIN aavettédénsann AU 28 DES VOGES PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS DE, THEBES 286 TM BAA pas D'INSCRIPTIONS - NO Ist 1nGS nERRLUSEUSESSUOUNGPOUSU HN .DE TIVOLI PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS BEGINS SINNUSINEUSIETRSEISRERRESES DE TOLE OFF MARC -DE MAR >>3S OF 48 JOEL LEROSE BLVD EAST IMPAI 2335 H7M 1A2 2948 2405 HTM 1A3 2080 2370 H7M 141) 20865 AQUA BLAST ENR 5 183-829 2090 LES ASE 3 N667-1382 2100 SENOI 5 662-0024 210% THOMAS S IN Cc NB67-8276 2115 5 867-3376 2125 DESAULNIERS N667-5492 YLVAIN 215% LEGAULT Bb N663-7771 2188 DANIEL L W667-7985 2240 8O0LDUC GC 562 -240C 2285 CALMES F 4 868-078 ALME 4 5 6 -435 260 GIROUX M 8 39-643 255 CATREILLE JEAN N689 -441 6 DUGA Guy 8 7-088 265 VETLLEUX FLORIAN 5 7-089 7 LEG A s 8-114 75 FE JACQUES 5 8-588 80 LAUZON R N667-08 85 DUVAL ROSAIRE 5 s-497C 90 ROY JEAN LUC 5 3-9328 95 VALLIER Ss J J 5 7-144 00 JCH ALBAN 5 33-2207 305 CHODORCE GEORGES 6 £B3-268! 310 LE GER 5 663-188 320 FAPINEAU FERNAND 5 689-5330 325 LEPAGE R 5 8563-1447 330 AUGER GUY 5 6863-20868 335 BEAUCHEMIN LUCIEN © 663-1487 J 2340 MASI BERNARD 5 869-8949 145 TASS HBG - 2240 S50 BOURDON J E 5 667-3371 55 FORTIN JEAN CLAUDES 568-8248 60 BR AU 5 63-244\u20ac 65 MIRON JEAN MARIE 5 57-8208 70 LALANDE LAURENT 5 8667-9888 754 chiRON JACQUES 5 663-8314 a6 FOUX ANDRE 4 667-8211 85 CANGLATS 5 67-8964 2405 MASCIOTRA V 5 6683-3083 38 RES 1 Bus HE EODPS NEN EIN RONSS SEERA VAERIREOGIS DE TOLEDE PL MPAIR 1895 2065 H7M 4X1 FAIR 870 2070 HTM ax) 1870 CHARRON GG NB8GS-252¢ 1890 THIBAULT ANDRE N663-620 1895 AMARCHE ROBERT N668-816C 1800 MONTPETIT A 5 667-746 1910 ROY ROBERT 5 663-808 1915 PERRON C s 660-820 1920 DANDURA# 5 657-4472 1925 METAYER eit 5 662-286! 1930 DERRÉAULT \u2018hance.5 663-726; 1935 DAGE 5 667-818! 1940 DUBUISSON \" 5 687-900 19850 CARO 5 667-4974 1986 van J 5 663-863 1960 LOUIS C 5 668-2388 1970 SENECAL BERNARD 5 682-248\u2018 1975 COMTOIS M 5 663-0O98E 1980 PELLERIN REAL 6 689-313 1985 MONTPLALSIR Cc 5 869-1633 1990 12 J P 56 668-OB16 2000 BOIVIN SERGE 5 667-7348 2005 BOUCHER PAUL 5 665-8426 2010 MAGRO C 5 663-4231 2015 LABELLE 5 669-7984 2020 Ch UE NOVO 5 663-5490 PELLEGRINO 2025 ETHIEF 5 esa-4811 2030 FILLION J C 5 667-934 2035 BEAUR VAGE C 5 668-8489 040 DESAUTELS 5 N863- 22 2045 CHOQUETTE YVES 5 888-212 050 CARO s 582-0758 2085 MORIN PIERR s 863-5102 20702 EONSTRUCT ONS tee BERTRAND (LES) (SUCC) & NOB2- 1740 31 RES ous CSSS AUS.LOGO DE TOSCANE IMPAIR 48S 1828 H7M 423 S45 1655 H7M ays PAIR 480 1550 H7M 473 1470 ST PIERRE ANDRE a 82-174 1483 FORGE! U 5 663-5438 1490 1PPOLIT J 4 062-103 1485 LEMIEUX LIONEL 5 882-877 1800 MINICUC p 4 662-O58E 1505 BE N CHRISTIANS 087-717 1820 SA URIN A 4 6682-00 SABOURIN C 5 688-201; 182% BARILAR! CG 5 887-864 1540 NADEAU L 5 662-8712 1545 COTE 5 867-58 1550 THERRIEN JACQUES 5 669-6200 1656 VAILLANCOURT S 662-0803 RICHARD 3 RES 1cngtensuvtnonseustenaesunoeneuuectantone 88 DE TREVES, AMPAUR 09 H7M 109 H7M 167 53 98 H7M 1G8 60 CARUSO AURELIO 8657-861 80 GOSSELIN 1 ER, ELL 294 NORD/NORTH 1986-87 09 PAUL BENOIT ss TOUT EN ANNE TES PAUL S 8 868-0831 67 ZAMPINI M 5 862-002) es 71 ARCHAMBAULT s 5 880-5403 SRO ROENT IRIN UNFENNBINOBRRBEIRDDS T8 CARR N 62-3064 78 ROBINEAU ¥ NEES -3104 DE, TRIESTE 86 HAMELIN JACOUES MB69- 3415 PAIR 238 278 7M 421 91 MARTEL JACQUES HBB -0807 141 7M 1N9 06 FOURNIER MICHEL 5 662-808) PAIR 125 148 7M 1Pt 107 DJ DO 5 667-2741 280 270 7M 422 110 ROCHON A les 5 607-8040 s sou 8 657-3857 114 RIVEST J 5 863-7219 24 RIQUE JC 31-8888 118 OLIMPD 5 688-179 5 MARTEL PAUL 3-8631 123 DUPERRON S 5 668-0544 © HAMEL R 3 080-4839 126 GAMBONE DON H6S8-2762 } TREMBLAY ROLAND 4 663-3778 143 FRANCOEËEUR C B 668-4744 6 BOURDON MARC 2 689-5818 143 LEDUC J G H063-3933 7 BRIERE HN 2 667-8464 145 THIBAULT S HBG3- 480, 41 DANIS C W662-2321| 149 PROULX S NE67-3360 42 BEAUDOIN Y 89-1078 SARDA J NBE7-4842 44 CARRIERE \u20ac 7-09608 23 RES 46 BOUCHER YVON 3 7-8280/ ssessvaunana0.0.ONSOVOSUUESE2 UE; 48 CONTANT GILLES 23-2244 35 DESROCHERS MICHEL 5 654-2562 D\u2019 OXFORD CR as LAPORTE p N687-708\u20ac IMPAIR 403 1819 HIM axe 0 5 689-718 Pal 84 1520 HIM 4x © CONTANT PIERRE eer-a3ni 1405 Derrino nm 82-1524 8 SPEDALIERE TONY 5 862-1484) 1487 LAJEUNESSE ANDRE © 665-2593 2 v M 5 862-1428 1455 PELLIÈCIA NICOLA 5 662-1631 6 VIGEANT ALAIN 5 863-2051 1401 LETARTE JEAN LOUIS4 687-6222 6 LA W668-0509 1492 PARADIEO 5 062-8883 D GFAUDRY JACQUES 5 859-8284) 1405 SERRAVALLE FRANK 5 664-8811 21 RES 1486 DI GIRDLA 4 660-088) sssgesensenssnesssssunsnsnnnserans 1498 CERANTOLA LUIGI 5 6-841 18031 VENTURA VINCE 4 662-1957 DE TRIESTE PL 1807 D1 TOMMASO S HEBZ- 1827 1838 H7M AYD 1511 DEL PAPA TOHY 5 662-6181 1508 TE UTURE N662-8174| 1512 LANCLOIS MARC 5 863-8047 159% GÉFASTS BRUNO 5 668-4054 1815 RICHARD 4 062-1633 1698 JACQUES DANIEL & 667-6977 1516 GESUALDI 4 862-0880 JACQUES DENI 5 665-8633 1519 DARISSE JEan vvns À 62-0244 1602 LALONDE M 5 682-0044 1520 NAUD G 4 862-0853 1610 BIANCO S 5 661-804: 1814 CRENIER L 5 882-8862 easnrsssnzsRsisnsasansssvusunnpen; 1618 PANTANO G 5 B860-380D¢ 1622 CLAVET G 5 567-5703 DUBLIN 1626>ENTREPRISES RICHARD FORTIN 1968 FROM LE NG a LTEE (LES) 88-2255 CRESCENT TO LE ROYER FORTIN RICHARD 5 883-5802] FORMANT UN LE ROYER 1630 WELANGER D 62-1123 >>15 OF 28 VO W 1834 BOUCHER J 5 862-9430 IMPAIR H7M 274 16838 SAVARD R 5 860-671 HTM 278 1 aus HIM 212 CSA EEEBESEESFSOSNREINAROSERDEESASS HTM 17 HTM 276 DE VARSOVIE 1763 BE2-2042 TMPAIR 35 H7K 12 1784 BED - 150) a 79 \u2014H7K 2C5 1785 3 G6D-44bà PAIR 38 78 HIK 267 1787 660-0467 - IK 3Nt 1769 YVON3 567-3040 30 ROUL 5 669-1542 1700 867-1203 VIGER °Jagoues N663-7082| 1791 5 869-377 31 BERNIE 3 667-5858 1792 663-4532 35 VACHO Ren 3 860-8000 1795 8 867-5711 38 FORTI 662-1879 1796 HUBERT 7 568-0848 80 OUELLET YVON 2 663-5326 1797 3 868-0084 41 LAVOIE G 863-2613 1201 865-6761 42 FILIATRAULT DENIS 688-6340 1308 860-2287 43 LACERTE CLAUDE 663-183 2 660-787 44 GOGUEN ALCIDE 863-7144) 1808 669-0320 45 CHAR N J FP 8680-08 1807 863-4432 46 MARTINEAU À 8 663-8272 1808 809-2242 47 VERME EN J 667-238 668-6308 48 GROULX MARCEL N667-2204| 1610 663-8166 51 GAGNON FABIEN 2 660-2296 1811 4 662-0838 £2 LACASSE A 562-2930 667-1805 LACASSE KEITH a -4588| 1013 689-687) 65 LAVOIE L 3 663-9393 1817 8 667-503 56 HIROUX À 867-7740 1820 665-858) BO JEAN JEAN M 860-5552 1821 667-1299 61 BELHUMEUR M 667-0742 1824 667-6339 85 TRUDEL ANDRE 667-9667 1325 667-8074 66 GIROUX P 2 663-8577 1826 5 667-1555 71 DELISLE M J NGG2-943D8 1827 669-0870 3 DESROSIERS M 3 588-6181] 1828 87-2672 SAUTHIER P H868-6786/ 1830 867-0685 5 LAUZON GUY 063-124 68-8284 76 DESCHEWES L 3 867-0088] 1832 7 663-3759 79 LAGUE L 3 567-2842 1834 3 6089-6593 ES apace Ens caPIEat NASR ERARERRSNOOS DE VERBIER 1720 GAGNE NORMAND 1747 DESCHATELETS GUY 17813 B PLOMBERIE INC H6689-2461 N667-7872 N666-7422 aus Dn\u2019 OLYMPIE PANOUS IS J 8 8687-1690 24 AUDETTE G 5 663-4716 25 DUVAL ROBERY 6 662-964 a SAUVAGEAU L 5 663-0599 65 BOURASSA L 5 663-2433 75 D'ANJOU G 5 669-5744 SSIGABANNA ALBERT CONSTRUCTION ENR 8 8669-56211 JO>PAVAGE ANTE LTEE 5 88-8208 3582 LAFOND 8 2-988 220 PAGUINERE CILLES N662-1177 2208 PAQUI 5 88-3820 2212 LACHAIN ROBERT 5 89-750 2216 GAU 5 69-16 2224 MARCOTTE RICHARD 56 82-0317 2228 PIGEON ANDRE 67-8974 PIGEON N867-600 2231 SMITH GUY 8 823-402: 2232 LACHANCE J 6 Go -242¢ 2236 ROUSSEAU CLAUDE 5 88-1007 2243 UR MICHEL 5 8D0-378¢ 2281 MASAITES ROBERT N869-B48£ 2280 5 88-18 2284 SGANNET TE Luc 5 69-6363 2288 LESAGE 5 87-1313 22 R 2 BL sssatenseusneesoesasneu.20e u y D \u2018ORAN FROM 231 LABELLE NORTH-DE 39 LABELLE ALLANT VERS LE NORD IE OF 121) DES LAURENTIOES BLVD IMPAIR 1131 1138 HIM 2X7 1131>CHARRON RENE (PIERRE NATURELLE) ®@ 869-4490 1133 PAQUETTE R 5 669-2831 1135 BOIS SYLVAIN 5 663-0498 2 RES 1 5 esssaeucasdbenAabathRAAEUUED0NU 0 \u2018OSTENDE IMPAIR se 148 HTK 3CS% PAIR 164 H7K 23C6 CHAMBERLAND GILLES NBBS - rene LAR M 95 CINGRAS y C 5 688-5880 58 59 LOZEAU NORMAN 62 A 63 man 062-25 662-8507 IAMP IN] P 689-8490; RES SAS SRS C EEN RNSPIRENUSTADLTESVES DU COLLEGE VOIR/SEE DE TREVES DU JUR IMPAIR 1475 PAIR 1472 1485 COTE JACOUES 1 RES HIM 582 HTM 8B) HEEB T7444 1486 BASES SSEUNSOUDRASTIENRIRSEAESRIREIN DUMAS FROM LE ROYER NORTH TO 40 ST -DE LE ROYER ALLAN ELZEAR BLV VERS LE nono\u201d A 40 ST ELZEAR BLVD IMPAIR 786 1837 H7M 2V7 873 1878 H7M 2V9 645 1858 H7M 2V8 877 1721 HTM 2V2 7414 1775 H7M 2V6 27 1738 H7H 2V4 PAIR 878 1734 H7M 2V3 740 1900 2v5 677 LEMIRE DONAT 863-5017 677A BEAUCHAMP 5 860-1880 80 LOYER HENRI 863-2161 851 HARP EB 67-0817 sa2 BRECQUE FRANCOIS 669-5557 B85 PACHECO J 23-0480 8365 BARBEAU G 863-2136 880 FRECHETYE G a 867-178! 691 OUELLETTE A 863-2636 602 POTV BUCENE 867-0718 696 GIRARD CLAUDE B 864-0361 701 GASCON YVES 5 667-4286 702 BARRON R L 663-2413 705 GRENIER R 863-2220 708 ROBILLARD ELZEAR 663-2848 708 COTE J 4 869-6180 71) MORISSEYYE S 3 668-1698 712 LAMONTAGNE ALAIN 3 665-0668 LAMONTAGNE 867-7147 BERNARDS 715 MENEGHINI 869-9077 718 NELLISSEN GERARD 667-8556 722 MARINO DEM METR 10 863-5044 724 PELLETIER 863-3114 727 LO FARO 69-2551 728 PELLETIER PHILIPPE 669-6939 730 867-8081 731 HUYNH C VINH 2 667-8987 7134 GAREAU YVON 7 683-263 735 ARCAND S 2 667-5128 740 PANDIN PRIMO 667-8576 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 1986-87 NORD/NORTH 295 +741 COUTURE CLAUDE 669-8238 863-6039 1745 CHARPENTIER nORMANDEAU ADRIEN 23-802 DROUIN MAR CEL 6 9 BIEN.0 ELADU 1 5 QQ a [2] MARCHAND GILBERT LLy \u20ac 756 LAKIN RAYMOND 760 AUD HY SERINO g 4 4 2 4 \u20ac C a f MARIO I 786 CoLIECHIO SABINO \u2018 c ~ _ _ au 2S ® Oo Ww a BN UN\u2014-ASINDANUNESO \u2014-NOBNL=-OJUNeL 57-64 o \u2019 - ns 08 L o == 100 60 BOUCHER ROGER \u201cSO \u2014cepa0 so MORENCY J BERARD GUSTAVE GOULET ELIE A G M LAUZON JEAN PARADIS CAMILLE To a-GAMOUR\u2014-OUS-ONOAOANOLSANO v - \u2014 = a mme a ACC à mn maaan NUD WOSBUNUWNIO INDIR ILIID IB ION IID 43 005 0% 00 0 08 0 00 0 2 0 0 1 0 0 9 0 8 2 0 1 1 1 60 9421000 \u2014-0B-BIJ0\u2014-AUBSI0OOLUDOOAGIN cossosse OBvU224I00 ooanLOmMBO = = o 2 - \u2014 m = a » a = LEGARE ALAIN MATH] MCPHERSON B N 86 RES À < m SAUNADALSL HUN THN DUNANT VOIR/SEE COLBERT LOVELL 2101 AN MARC 8 867-6278 AND 2110 ROY EDMO 867-8846 2121 CEPEBVRE ANDRE 3 680-08BE 2131 POUL 8 8688-1613! 2141 aNSINE DANIEL 2 888-20$: 2180 CHOQ 4 662-032 2101 089-7866 FOURNIER M 7 RES FLEURY VOIR/SEE OE MILAN, 1983 FLORENCE FROM BYRON EAST TD PALERME-DE SYRON ALLANT VERS L EST A PALERME >>IN 8 2E OF 43 BELLEROSE BLVD EA IMPAIR 2211 2227 HTK 1PB PAIR 2212 2234 H7K 1P6 2211 LEMAY R 669-3783 2212 BERGERON CG 663-7188 2213 CHAPDELAINE L 8 662-1966 2214 MARCHAND RENE 889-8606 2215 FORYTI J 660-8764 2216 MARCOTT ONEL 663-101} 2217 GAUTHIER ROBERT 7 6613-5560 2216 CIASSON GERAR 869-2119 2210 OUELLEY ROL 660-2027 2220 HEROUX R 860-7684 2221 BEAUVAIS BERNARD 067-1027 BEAUVAIS S 682-008¢ 2222 COTE SIMON 883-318: 2223 ANS JOSEPH 663-4408 LUDLINK CORDON 3 663-134: 2224 DUMOULIN © 863-1144 2225 FOURNIER JU M 887-4728 26 PIC ROGE 683-232\" 2227)ALARMULTI ENR N668-7376 N JACQUES 660-9486 2228 BELANGER DONAT 667-2628 2230 Rass JEAN GUY 861-4650 2234 RIC het J 667-0813 S FRANCIS~ Pas ESS AVE H7s 2H7 3025 H7L AGS 2858\" H7S 2E6 28665 2788 HTL 3S8 2785 .H7L 396 PAIR 2750 2800 H7L 3Y7 2800 - HTL 3Ma 2900 3000 H7L 3J% 2700 H7s 26; s 27 H7 2300>K sec 4 ALIMENTAIRES i ENR ALIMENTAIRES @ (8) à 384-1322 2565>LYMAN TUBE prvision, or Ja ou Ï NNOCK TUBE LIMIT IMPAIR aso! asa H7K 3C8 ES sa-0750 PAIR 4640 H7K 3C 2600>PROVIGO (DISTRIBUTION) INC 4500 S eLvesiRE CAMIL N669-9222 cc) (Fr) 2 382-6460 4605 LACHANCE MARCEL N6G2-0587 2856>MONDO RUBBER CANADA LTD {ADM 4616 CHALUY D s 060-433 8 PL 7 668-7600 4621 BENDIT F NGB7-8006| 2700>PROVI-SOIR INC (SG soc) ® 4628 DEVAULT C NE22-304 0 182-0810 4632 LAUZON YVON NEGO -3870 Ht (DISTRIBUTION) INC 6 RES 384- 8320 ssesbuupseusesassusnoenassunspesensl 2785 )FAR 84-6401 nay! GRAPHIC IHC {PRNTAS] DU VERGER 381-6102 FROM 7TH AV NORTH TO 1892, LUCERNE SORTEM MARKETING INC DE JE AV ALLANT VERS LE RD : 382-6684 1882 LUCERNE ILL LITHO INC P Ha YYJE OF 1573 DES LAURENTIDES BLVD 3000) EEN TEK INC ®@ 8 384-4710 IMPAIR 1695 1597 H7M 2J3 3028>DEBOSSELAGE PEINTURE QR1CHER 1861 1675 HIM 2J6 INC @ 8-3315 1805 1685 HTM 2J4 1677 1681 HIM 247 FEI AGP IRSRER EER OREN USRERUERRNNERDRS PAIR 1602 1630 H7M 2J2 40 1700 HTM 246 FRO Sy BROUSSAIS 1595 MONTREUIL G 2 865-0570 H7M 3va 1596 LORD PIERRE 883-5306 17 1880 H7M JY4 1598 DESORMEAUX ANDRE 663-3059 1750 8 IMET ASoLPHE a 669-2835 1804 HOUDE URENT 3 388-1771 1780 ONE MARIO 2 863-5611 1605 FLAMAN 4 6695-6966) 1770 GIROUX ANDRE N869-5472 FLAMAN 3 388-9729 1780 BERGERON MICHEL 2 668-234 1808 MATTE MICHEL & 667-4850] 1790 GRONDINES M 5 669-4746 1811 AYOTYE ARTHUR 669-6814] 1795 THIBODEAU MICHEL 2 667-8823 1615 BONF 2 868-5503 1805 uc MICHEL 4 862-118 1618 LEW r 4 8G2-1047 1810 AU MP PIERRE 4 GR&-6061 1624 WEBRE JEAN MAXIME N6GA-B923/ 1815 CHOOUETTE PIERRE O 6£7-9615 WEB M 6689-9732 1820 SANTUCCIONE F 8 668-3361 1625 DASKO GEORGE 669-1028] 1825 PATENAUDE 3 663-8983 1630 867-7368) 1836 YOUNG J 4 6659-0425 1831 LADOUCEUR ROLAND 2 667-9583 1340 BENCA Jatoues 2 663-5788 163TH TECHND PLUS INC 5 669-3866) 1845 CAGN 2 669-1440 669-3486/ 1850 SOURS A - 16840 BOURGAULT M 86 863-573 15 RES 1$ ANDRE 0 663-8109 1641 UBE 0 667-4096) ssvessanssassansnsnsannsusunsnsse 1645 LARIVIERE y P 667-846 1646 ROUSSY 5 607-7666 GÂABIN !650 CHENIER PIERRE 8 669-4587 OFF EDOUARD PAGE-D EDOUARD PAGE : IMONT 2315 OF 31 BELLEROSE BLVD WEST 855 AUBIN 2 663-0537 IMPAIR an 47 H7K 176 HM JEAN GUY BEB - 5430 o 48 H7K 178 1856 PARENTEAU R 869-8822 30 CHARTRAND O 663-0453 1660 MAILLET RENE 663-2306| 31 BOUOREAULT J Y 8 669-1642 ° RGERAC COMMENCE 34 GIGU c 8 6635-1745 1064 CORMIER ROGER 663-2872 38 Leouc JACQUES 3 663-0290 1665 SOARES G 663-3370, 38 GA 2 667-4201 1685 BROSSEAU G 887-0225) 43 Bane: a 6 665-0957 1671 RONDEAU JEAN GUY 869-5860; 44 ALLAIRE ROBERT 4a 689-2524 1675 FMERMAIN J 669-3763 47 FORT 8 869-7216 1676 BLACKBURN R 081-2470 48 OESROCHERS L 7 662-0821 1877 BRUN RAYMOND 607-6 9 RES 1879 ERT, 8 6609-1459) nocesnanaacarsacencuneu2uAES0N00 PEPIN PIERRE 662-1543 aoCHOPIN COMMENCE GENTI Lans AER LEN N ARTHUR 663-3810] FORMERLY GENTYLLY 1871 FROM YVORY 1082 Bo 6 068-7985 EAST TO IVRY-ANCIENNEMNT GENTYLLY 1684 PART S 667-8018 1971 DE YVORY ALLANT VERS L EST A HEUREUX JEAN 5 660-7482/ IVRY veag ACou >>1S OF IVRY a4 PBELLEROSE BLVD E G TALBOT PIERRS 5 802-8832 IMPAI 2 K 158 1 JAU H 5 065-4605 PAIR 54 200 H7K 2M1 tous SICARD 3 667-7406 8 46 HIK 2P3 1588 nionEt JACQUES 683-2137 6, LADELLE 2 663-485: CLAUDE 8 863-0718 JUTRAS YVAN 2 663-609 EL L 2, 588-9638 18 HADON ANDRE 2 663- 0 NDE GERARD - 7 (Pts.ceeneuanenensSSONUDUCEAI 38 ALSCHA AERT JACOUES 2 Sea 183] - 20 2 863-638 (Fo MAIRE PAG 57 RAYMOND GUY 2 667-616 a EL NORTH TO 31 BELLEROSE| 89 ST ONGE SYLVAIW 2 668-4326 HS NANTEL ALLANT VERS LE so DUELLET 3 668-4985 no 3 BELLEROSE BLVD 2 HETTE J 8 888-0656 pNPAIR 2101 2161 H7K 2H9 63 BEAUCHAMP s 3 667-2085 2110 2130 H7K 2J1 65 CHEVALIER JacQuES 5.668-6465 2150 2160 H7K 232 66 DUBE RICHAR 8 663-6562 © TOUS DROITS IVAN PAVLOV BOUL, LAVAL, VIMONT 87 TANASE L 8 S-B856| Vvauessonssussu.2s00s0u620S2S5 500 66 SIROIS VIDA 3 «770 69 BLAIS GASTON JR 6 663-4360 GOUPIL 7 ORIN RICHER 2 3-09941; FROM TREPANIER EAST TO veecer- DE 72 LEFORT R 8 7-300¢ SRÉPANTER ALLANT VERS L EST 73 JOHNSON B 3 7-7685| TR TIA LARIVIERE M 8 2-827 sie \" IN OF 2278 DES LAURENTIDES 4 CARPENTIER C 8 7-218 6 LEBLANC E 8 8-620 IMPAIR ss 87 HTK 1K8 77 BOURCON D 8 7-348 5 101 H7K 1KS® 8 STANHOPE JOHNNY 4 3-010 PAIR so 28 HTK 147 79 GENTIL N688-491 50 LEONARD R 667-9293 O VEILLE 3 23-7177; 65 CHABOT G 2 863-8810 81 QOUINTAL GILLES â 8-2682| 60 PRAfICHE PAUL 683-3229 NTYAL 3°5970 72 PRATYE 5 663-3287 84 PARENTEAU D 4 3-0670/ 78 Lattre Donato 663-7187 85 KORONEOS P 3 8-621 77 LAJEUN g 867-0107 86 LEMAY LEO GC 5 0-948 La Jeunesse M UHAN 3 867-0313 67 LEGAUL 3 8-5359 78 CUERETT ALVIN 667-7686 89 VAUDRY M s 688-077 GUERET à 667-4366 80 TARDY YVES 8 683-601 ao D PRET er Sune s 669-7227 81 rr M: CHEL 2 8-338 LAM 869-2849 814A NB68-2527 81 JARRY MARCEL 663-4372 83 CLERMONT \"svLvarw NBB3I-8230 82 LESSARD ERNEST 663-1388 9s CLERMONT GILLES 5 2-3154 85 MAHEU a 2 663-7874 a EN 2 7-8444 86 LEGAULT ANDRE 8669-4326 san hur N688-6238| 87 POULIN 3 6568-7929 100 DOUVILLE D q 81-5838) 88 MARCOUX L M 4 669-147) 101 BE JEAN NIL J 8-728 SIMARD à 669-1471 102 DUPLANTIS MICHEL 3 7-0074| 92 MAURICE M 4 089-9274 103 PROVOST C a 0-8003 85 ROUSSELLE JEAN 669-3369 104 GHETTI O J 77-8002 96 POIRIER RICHARD à 668-8850 GHETT} ROBERY N669-861 87 DELORME DANIEL 2 683-5517 105 RUSSILLO VITO 20-1126; 968 VILLEMURE 689-8293 106 LAVIGNE D 3 8-155E/| 99 PHILIPPON LUC 2 83-3484 108 RI RD 5 2-9206| 101 AUORY PIERRE 7 663-1821 110 DAOUST ROBERT 3 8-032 25 RES 11% RAYMON 4 668-2447) voueunonsSaANVESGUOSCSSOWUCSSDU07 142 MO rain DANIEL 3 689-207 113>ENTREPRISES ELECTRIQUE MADRID GRAND PRIX (PRIV) INC N6B2-8747 IMPAIR | 13 HTM 1C1 114 DROGHINI! ADRIANO 5 682-8240 77 - H7M 1G4 116 Ja RENE 5 653-501 PAIR 2 12 H7M 1G1 119 BRODEUR LUC 3 23-817 42 .H7M 1G2 120 BEL LE ALAIN 5 668-4840 oa .HTM 1G3 124 CARNEAU 4 P §& 869-763 , ALBERTON! C 5 867-2402 125 CER 21 M 5 669-2675; 2 DINGMAK H C 569-3416 126 CHI; ON NBBO-1488) 2a LANGLOIS G 4 682-0579 MAHEUX YV J 663-5851] 2 2 887-1518 127 BONNEVILLE JEAN 4 662-0854 £ ARE 000 L 7 667-3128 126 DES VARLINS YVES 5 669-184 ALLARD 2 668-3389 130 5 868-820.\u2019 a _Touckerre c 5 669-6356 132)MENAGE Tar ENR NEB3-0208] 10 2 6631-508 Le 5 063-420 12 es ARD a?688-1328 ee AUD 8 869-101 a3 eaGnon GUY 689-4224 133 BERGERON JACQUES 5 868-003 LAURE URT 0 8 663-9865 138 MARTE 5 685-4860: 27 vit MURE © 663-0754 139 Ha ROIS Pires 5 686-441: 140 OIRJIER D 4 662-0257 touncssocnanuausuncsnsseunensuennus 183 ROIRIER L 9 689-1188 144 VUOTO LUIGI 8 663-712C GRASSET 145 MAINVILLE MAURICE 4 665-478 phon PE DRE NORTH TO GRASSET 148 ARD CL 2 663-5534 CE-DE ERME AELANT VERS LE 149 LAJEUNESSE ROMEO 2 663-2362 NORD A GRASSET PL 180 Sjmano CLAUDE 8 663-9732 >> $3 re SELLEROSE BLVO 151A MILLIER SYLVAIN 4 862-1106 152 STERL DANIEL 668-882 APAIR 2228 2235 H7K 2E7 165 IANZITO PASCAL 6 663-9570 2215 2219 HTK 2Mm& 156 Wis YERS 8 667-053 PAIR 2226 2236 H7K 2E6 157 WHITE 2 665-690 2215 LAFRENIERE RICHARD?663-0281 158 BOULANGER J N887-8129| 2219 JANELL 0 85-3204 160 THEORET REJEAN 5 668-5203 2225 ARSENAULT ANDRE 6 660-6811 162 RUSSILLO DONATO Oo 667-1066 2226 BOUCHE FERNAND 8669-8462 1854 QUIRION A N663-4812; 2228 TREMBLAY PIERRE s 682-0367 160 THERRIEN CLEMENT E 5 668-0718 223) M A 7 653-064} 171 BOURQUE MICHEL 5 663-0366 2234 LAMANRE GERALD z2 665-5931 173 NANT 5 663-0777 22365 DESJARDINS N 7 668-0328 175 HANTEL siuçes 5 0663-627 8 5 178A D'AL R 5 69-088%%5| souounszensavanenansannaanauenutnauau 191 DESJARDINS MONIQUE 4 663-1503 183 LAVIGNE C 3 667-9751] GRASSET PL 188 OUGAL N6698-9074| FROM GRASSET EAST TO RÊCHEL- DE TROYTIER A .A 082-0207 GRASSET ALLANT VERS L EST 197 BERGERON D N663-0477 RACHEL 199 AULIEU DENIS 5 660-4273; 531N & JE & IN OF 48 BELLEROSE 200 0 ono 70 687-491 LY 0 EASY 201 GIGNA 3 667-1265 IMPAIR 105 leo HTK 1PT 03 A MONS CLAUDE « 667-0046 PAIR 11 HTK IPB 8 RES 2 bus IRR! PRIMEEU J MAURICE.7 687-8875 sSeasesesssssssssssesanssesnnsenass| 117 PROV G 667-6987 116 NUJOLD Tas oune 8663-6910 GEORGES- BARIL, 119 DESBIENS GUY 5 662-0121 PAIR a5 HIM 23vi 122 SLICHT CILLES 867-2842 bé RE + H7M 4B2 123 PINARD ROBERT 667-6856 1785 LALO 2 863-8729] 124 VALIOUETYE YVAN 7 869-4219 SAMUEL STII 2 683-9729 125 BELLEMARE MARCEL 680-0146 1798 RUFFOLO FRANK 3 668-2055 126 DUFOUR A 82-0105 1805 NARDELL! S 5 662-1453 127 DESMARAIS J ROCER 887-874 1810 CHABOT MME 5 660-0190 DESMARAIS ROCER NG67-9874 MADELEINE L 128 PLOURDE JEAN 667-5091 1815 SAVO CE 5 663-3790 132 GUY LEOPO 63-4489 1820 SECCARECCIA J 3 6659-8041 139 PRONGVOST Jean PAUL 685 - 8404 1825 ALEXAND 2 669-7653 134 DESSUREAU B 3-6282 1830 NOSuINARE PIERRE 3 668-8634 135 ReSSURE ANDRE 8657-9246 1836 HODGS F 4 662-0816 136 POIRIER NEE3-2472 1840 4 668-6912 137 LEDUC CLAUDE 863-3316 1845 DÉSROSIERS C | 668-2847 138>CAUTYHIER SOUDURE GENERAL ENR 1865 DE LANGEN HENK 2 663-9881 669-7330 1875 RACETTE F 2 667-4976 RAVEL A 662-8519 1880 GIAMMARELLA NINO 2 668-7508] 139 ort T 3 667-0166 1888 DEMERS a C 4 662-0132 140 MARCOTTE £3-1302 (1895>ENTREPARISES ÉLECTRIQUES H 14: DUBORD JEAN JACQUES 667-6521 THERITAULT INC (LES) ie NO # >) B M CONSTAN (VIM) 98-3705 N663-1727 THERIAULT H 1 669-379 22 RE as 12 1900 RUBO go AMEN 2 883-0225 sevens nvssavssssnscsvsnnnnasnenas 190% LEGA ARE 2 689-145 1815 DUFORT PIER « 062-0563) HUDON 1928 GRATTON CLEMENT 5 867-3909 VOIR/SEE D'AUBLAIN 18358 CASOLA S 689-2257 cenoconeuotansancuueusuuuauasnuu ec 2 Res + sus SRERUEUEESAS.t2USS20SO.S4UOGN ES IVAN PAVLOV BOUL IMPAIR 259 455 HIM 4J4 GEORGES VANIER ass 47% HIM 358 YOlR/SEE DE VARSOVIE, 1981 235 286 H7M 488 se a.ssansssmsnsasesssass 289 2885 HTM 4H6 PAIR 236 248 H7M axa GLENDALE (PRIV) 290 336 HIM 4y3 IMPAIR 79 7 HTM 287 Be 440 HIM 44s 78 H7M 286 236 GUINDON : 662-0755 PAIR T8 88 HTM 287 238 VACHON Ral 867-9453 66 H7M 286 280 LAROSE DR JEAN * Sea.as 88 BACON ALEXANDRE 2 667-5037 Laue 70 RICARD NGEBD-6B0G| 240 DELL! OLLI G 2 669-1662 71 CREVER LUCIEN 4 689-8405 DELL] ori G 3 669-1868 72 VIGEANT GERARD 4 663-3511) 243A SAOUIE 5 8683-5216 76 LEFEBVRE A 5 667-3810 247 BEDARD MARCEL 2 883-5406 78 LAL 4 665-5654 24B)ENTREPRISES A R D Y INC (LES) 79 GUE N J \u20ac 3 666-452 5 2362-9077 80 2 665-9768 ENTREPRISES À R D Y INC (LES) 8) LADOUCEUR \u201cA 3 669-868 4 663-5366 82 BRA ARD G A 667-7569 251 CORDELL J C NBBB-904% 83 DAGENAIS CHARLES 2 689-10 ORBEIL J GC J 8688-920 88 0 IN DENIS HGO1-8428| 285 Zon JEAN 3 663-3462 87 LAURIN a : 22; 257 ROY JACQUES 2 67-4900 88 BOL but Nes 3 667-2809 261 CHOUINARD C 5 667-7284 RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, IVAN PAVLOV BOUL, LAVAL, VIMONT LATR AME soIsE 2 3-0871 TI4ICONSTRUCTION MANINI ENR 269 core cêtrles 5 7-278 4 0688-36881 + PROG PH s 13-2898 317 LUCAS JACOUES 2 687-8008 279 8 8-0034| J18)LES ALARMES E J ALARMS ENR 281 one ir nines XK 3 7-802¢ NBB2-884¢ 283 DUMAS RICHARD W 2-1567 2 668-7786\" 288 LON L s 90-8208 321 2 688-188\" 289 OUIRI s 90-1190 322 2 667-558 290 LEDINGHAM 8 2 867-3299 28 3 688-130\" 291 LANTHIER C 4 662-0927 330 4 882-028¢\u20ac \\ 292 THOUIN C N 8-5386) 3936 4 883-6532 29I3)SOCIETE DE GESTION RE EC INC ) 5 89-8083 338 J 688-0868 30! BOURGON C B 2-3986| 342 5 662-1832 303 CYR ES N 83-2848 348 KY LT i 309 MBILLA MATHIEU NW 2-2382 6 668-272 : 311 BRADY N 2-090\u201d7 3 667-619 | \u2018 GAS Ft Fr 5 9-888) 348 2 868-657 | } 312 LABONN E 4 88-7826] 350 2 669-887 214 SEAUDO 4 ANDRE 5 8-1472/ 355 J 666-4758 \u2018 GAUVIN 5 9-1472| 385 2 668-078 ! 318 C RE rt 4 2-0804] 386 N669S-245 321 PHILIPPO 8 8-0958| 188 5 9-908 324 ARDOUIN NS are N 86-2398 3188 0 663-8788 329 ux G 3 667-6970; 396 2 887-2801 333 CIRARD DEN 5 22-0336; 3898 3 668-1062 324 PARISIEN ANDRE 5 2-0841 os 5 663-191C 336 PELLER s 667-3523 406> 8 737-6861 353 CORBEIL JEAN PIERRE NBBB-5877 4 607-389 359 COTE R 8 863-0338] 408 NBEO -050¢ 361 PROVOST : à 868-56865| 418 9 667-631\" | 362 CERMAIN N869-CA85/ 416 3 689-4424 | 363 RIOUX RENE 5 6690-16847 418 2 663-583 366 HADDAD B 4 668-7752] 426 IL à 867-0218 HADDAD B 4 336-3784) 428 sw 8 -039 HADDAD L S 662-0368) 435 A 5 6 -D46E 369 PERREAULT S 5 663-3872| 436 HECTOR 26 -540 371 ACN 4 682-0637 4238 NATO M 2 8 -418\u20ac 372 RAYMOND MICHEL N668-798 446 IER JEAN R 4 6 -7944 AYM MICHEL H663-7103| 446 A 4 8 -0702 373 ROBIDOUX J s 686-780 455 2 863-024 374 DANCAUSE 5 862-0100 458 28 -316 175 NADEAU D 6 688-615 4686 s 6 -141 176 DIONNE 5 688-703 A470 T6 - 166! 79 JEFFERY R 5 889-352 84872 3 668-110 80 ST PIERRE N668-968 474 26 -I!5: 81 content ALAIN 3 668-810 4785 N6 -276 83 CORDEIL VY 4 682-018 810 7 667-598 84 DAUP ER 0 à 669-204 4877 9 669-3822 85 LENOIR KLEBER S$ 86688-38801 478 7 663-4188 86 EAULIEU B 5 888-799 479 9 662-3245 90 CAGNE ROBE N668B-8924| 480 3 668-OB4C 91 MAJOR VILMOS 4 8662-10089] 488 4 662-108\" 93 LEONARD YVAN 4 661-0988] 496 4 662-0746 94 ROY DANIEL $ 6652-9865 504 « 662-0407 as nano, Y N662-8995| 608 5 862-1510 396 BLAIS P 3 868-8873 610 à 662-0046 103 BELONGER wane 8 668-383 5186 « 669-4374 405% 5 869-8660 638 t 4 668-2649 409 TREMOLAY Ki, NBBB-254¢ 5 BUS 411 RENDENA JOSE 3 062-81] savrensueeenasacsupencensatosasEnE 415 GUESTHIER S 4 662-002 419 MAJOR C N6G3-6442 Va ROTTOT 421 GIRARD L 5 668-314 HTM 3R9 426 DROUIN u S 668-7352 vrai 20 oo 430 HIM 3P8 433 RASPE RICHARD 3 663-693 440 450 H7 apy .433 PRIMIAN] PIETRO 5 669-5198] 400 CICIGO! RAYMOND 7 665-0428 435 TROTT 5 661-9566 404 RODRIGUE phos GER N863-8004 A4O0>DEPANNEUR BONISOIR @ 405 LEGAULT 5 668-8281 4 688-2270 406 GARNEAU ® 7 67-4041 ELECTRO PLUS ENR 5 862-0500; 407 P z 3 865-406 >M S SPORTS SAR S 669-3225 he PERREAULT CLAUDE 7 67-4086 >HETTOYEUR VIMONT INC 419 TRENNLIOE GLacouEs s 667-8144 660-1646) 420 7 66 RP JPATISSERIE LA FOREYS 62-2571 421>ADHINISTRATION INFO-PLUS IN JOUINCAILLERIE DE LOTTINSILLE UE DE LIVRES) N669- ne 662-2177 422 noucHaRD Ets 7 668-0038 SRESTAURANT GENTILE 668-1575! 424 BATIS A 4 661-3483 > DE COIFFURE BELLISS IMA 426 SURTELL ANDRE 7 888-0800 IN 668-7394 427 FERRIER E REJEAN à 668-4693 441 DAVID c 69-0480 428 PERRIER 2 668-3651 443 S ANDRE N668-8210/ 420 LEGRIS MAR 10 3 667-6414 S NORMAND 5 662-8774] 430 PELLERIN 9 680-3402 449 R ARD SERGE 5 662-5163; 434 DAICLE MARCEL 5 863-5582 451 FORTIN LOUIS 4 662-0319) A36)DISTRIBUTIONS ALIMENTAIRE ' 4953 DEMER 5 667-058 v 4 6868-1306 45 TOUGA 5 6665-7376 ANDRE PIERRE 56 647 ass UBOIS 2 668-5216 BELAIR OANIEL à 663-5592 | 467 BOOKALAM Y 2 663-7242 RARDUCC! ROCCO 5 662-5074 469 LAVALLEE M P 3 63-0801 RNARD MAURICE 3 665-6496 471 GADBOIS ANDRE 8 669-6173 ESCHENES C N668-6290 473 MORIN GEORGES 7 68-1900 DOUVILLE & 5 683-9198 475 BUCCI M 2 668-9015 FORGUE 2 867-8735 91 RES 1 FRA L 4 -0087 ccosusweasnssausestanonseeusseusens GAUTHIER DEAN 8 51-8386 COUDREAULY N 5 38-4028 IVORY HEROUX NORMAND 4 662-002\" VOIR/SEE GENTILLY, 1983 LEVEILLE L 5 36-744 LER J sensannastsstusesanuannuasaueus MAJO A 23 40237 MORNEAU A 4 27867 + IVRY PAGE 6 H8B2-2074 .VOIR/SEE DE BERGEN, 198% PA RENTEAU R s -512 » BEES BESESSNENEEEAIIRRRRIES RATELLE F 5 -410 | ROGER 5 83-2320 oy : JEAN- PIAGET PL, SANSCARTIER MICHEL 4 682-050 yo PAIR 1805 H7M 377 TE ER 5 313-2382 | | rad AAO PESANT 3 -406 ; VEZINA Y 2 663-1664 442 MORIN L 8 ) -008 ) , 1815 COLLACCIAN 2 98-7688; 444 RODGERS N J 7-310 ! 1826 LIMOGES NORMAND 2 669-7849) 446 PORTIBRES ROGER 7 7-879 | by 184 IRD 2 667-1896 A48 FORTIER ?717-2706 ! 18768>ASSURANCES SEGUIN ST CV 450 DIODAT! g 5 7-821 ; S INC (COUTIER ASSCES} 485 CARDINAL GC 5 28-0804 | 2 63-6108 COXWORTHY M 2 8-4407 1885 TREMBLAY YVON 2 568-4262 MERS M 1 38-208C : 1895 MANEL 2 867-5773 DUBOIS CLAUDE 3 29-5812 : 1806 LEVESQUE PIERRE 2 869-3483 DUCUAY SERGE N 86-6822 ; 1915 MALETTE GILLES & 657-4736 ou 2 23-0151 { 1925 BELANGER G N667-370 FOURNIER M 3 8-0625 \u2018 FORGUES L 2 88-366 GAUTHIER CLAUDE 3 668-6774 5 1935 VINCENT VY 2 668-384¢ Go IL F 6 869-1406 He ! 1945 WRIGHT W 4 8-25 LANGEVIN 4 4 82-0517 En 196% LEBON CLAUDE 3 6623-0887 LI] MA H 3 sa-6134 | 1965 GAUTHIE 8 4 668-5668 Ml 4 613-643 VAR : \\ 1978 CHARBONNEAU M 2 881-0610 MOR t RAYMOND N669-244 Gi } 198% MAHEU L 1s 2 663-8107 P NY OANIEL 4 83-2A7¢ to.{ 16 1 s PE REQULT serce 5 88-082! vassssnoessansuennseesannnauntséens P 4 63-614 P os UL IE 3 -004 Ç | JEAN-PIAGET ROBITAILLE ROBERT 4 889-8418 Ï IMPAIR 388 425 HIM 4/8 SIMARD HEB3-07 ! 438 AGS HIM 4A3 s ACK JR R NBEO -78 11 476 8236 H7M 371 TARDIF CATHY 4 868-0450 : i 301 358 HIM ag?63 RES | | PAIR 386 468 H7M J3Y® svucrovuenbaenasennaenennentaenen | 290 360 HIM at | ass o Hm ara JOSEPH-PREVOST i 200>AVERSAND S ENTREPRENEUR VOIR/SEE DE GAND, 1988 Ji N8E89-1832 : BIDEGAIN C 2 668-5868 HEMOND NOEL 5 887-1890 TANACLIA M 2 869-2408 ROGERS D 2 863-8342 LAURICELLA L J 863-9002 REED CLAUDE > 663-2518 LOVELL ssncesanseacn.6dOUS00S ACCRO NSSE LAMER FROM 1828 DES LAURENTIOES BLVD WEST TO WEST OF 184 DANIEL-DE 1628 DES LAURENTIFES BLVD ALLANT VERS L OUESY À L OUEST DE 1540 DAN IMPAIR 16 28 H7M 1R2 27 39 HTM 1R3 PAIR 10 50 HTM IRI BRUNETTE P 2 667-7644 12 LAMER \u20ac 869-9487 5 BARRY 5 8662-9064 .DANIEL COMMENCE 27 yaun® 5 N66H-5354 36 8 683-530 39> REMORGUES D BLOUIN INC (LES) 4 663-050 62-0682 88 TAMMARO 4 8 5 667-5018 so THERTAULT STEPHANE s useusevasaauseanananenannétosnaue LAUT REC FROM TOULOUSE NORTH TO LUCERNE-DE TOULOUSE ALLANT VERS LE NORD LUCERNE DI4E A & 2\u20ac OF 1698 DES LAURENT IDES BLVD IMPAI 178 1807 H7M 2C6 PAIR 1788 1788 HTM 2C7 1800 1604 H7M 2C8 1785 HUNEAULT M A 8 1-481 1786 CAYER BENOIY 7-791 1788 DERY CLAUDE 3-118 1789 BURELLE GUY 7-073 1790 FERLAND J C 3-308 1781 JACQUES RECENT 9-860 1792 GADBOIS 8 38-2821 CHARLES 1793 LAVOIE L 363-326 1704 LEGAULT GERARD 7-820 1798 LAFOREST ANDRE ô 8-288 1796 GARAND GILLES 667-081 1788 669-840 1788 RICARD A 369-270: 1800 gLtine 8-748 1801 SY JEAN RERELE 7-961 1803 BARBEAU REN 67-0824 1804 COYE GERA se-220 1806 LAFRANCE c 5 7-0817 1807 AUBE GERMAIN 67-BONC 9 RES 0 r 8 EAST NORTH TO ST LZEAR BLVD EAST-DE 9E AV EST ALLANT VERS LE NORD A 1 ELZEAR BLVD EST MPAIR 1831 1895 H7M 2N4 16556 1685 HTM 2ZM9 170$ 1773 H7M 2N1 1979 1809 H7M 2N2 PAIR 10 - HIM 2N3 1655 M W662-2885 MME F à 863-6519 1061 R 9 669-8290 RONALD 9 668-514 1663 2 867-1802 D NB88-093 1685 YYON 3 663-3856 1671 SES PHILIPPE OUELLET 3 668-892 HERMAS S 667-0231 B 5 6652-8160 Tp a 8 044 Cc 3 863-3314 1679 669-180 168) 669-8100 1683 7 667-5184 1688 © 667-632: 4 B8BD-5427 1701 5 666-2208 4 662-0075 a 663-8727 1703 867-015 1707 NBE6E7-802 1700 3 667-029 1718 5 662-917 1717 869-408 1729 « 667-387: 1737 8 667-6790 1747 5 663-6104 5 685-5827 17834 6 867-560\" N863-078 687-724 5 882-078¢ 2 882-800: 1755 5 6613-1865 1755A 2 869-5324 17558 4 6862-0817 1757 W867-9025 1763 5 867-9754 17614 T 867-7710 1763 8 668-2027 1765 9 669-5434 1787 T GABY 863-7104 1771 A 863- 1773 L NG62-809 Y N667-873 1779 c 4 667-530 & 662-880 17818 INS R « 669-981 1783 4 663-001 1785 DANIEL 5 868-752: 1787 5 668-184 17874 ROBERT & 662-148\" 1783 667-084 1798 867-633 1801 887-0116 1808 9 663-796\" 1810 667-8158 1831 a 865-542\" 1832 669-735: 1838 JON INC @ 889-762\" MERCURE STEPHANE 5 BN2-2548 1836A CHAMPAGNE D 4 882-058\" 18360 NAUD nocovés 5 662-587! 183 Y ROBER 882-061: 1839 VESNAVER PALMARINOS 083-814: 1843 PERRIER 688-217 1845 MALLE 887-778\" 1047 LEBLANC GERALD 683-101 1849 BERGER 6 880-8401 1881 LALONDE D 8 NA68-05 1C 1861A vip N666-0893 1888 LAVOIE OMER 80-8204 1860 DUPUIS RICHARD 2 860-6298 MORIN 2 682-2882 PAQUETTE ARMAND & 880-4838 296 RD/NORTH 1986-87 1888 CONT'D ST PIERRE C Mesz-0820 16863 BEAULIEU J 4 CES\" 163; 1868 WHITE R J 60S-U20, 1867 LECLERC A 7 867-1024 1889 GIRARD LOUIS 4 882-0882 1871 MAJOR CLAUDE 868-7293 1875 ST LOUIS FRANCOIS 869-728 1878 BEAUDOIK G 5 680-1894 CAISSY C 5 069-8845 CALYD SANTIAGO 8 867-122¢ PILLION H 8 683-9402 GAUDETTE D $ 689-277; LALIBERTE R 5 687-7028 LAVOIE M 5 882-0355 PROJEAN A 5 868-2881 1685 CLAVET us L 5 861-1810 CROTEA 4 069-6825 1887>A & L PLOMBERIE INC N663-7402 PLOMBERIE À & L INC 2 683-740) BINETTE C 3 887-0918 DAGENAIS G 4 6687-2004 DELVIGNE J 3 8688-8900; GENEREUX PIERRE 4 862-1787 1893 CIOVANNIELLO 5 6862-0819 1895>MARCHE 7 JOURS ® 4 869-7103 96 RES Bus JARON PL (PRIVE) IMPAIR 183 189 M 189 PAIR 182 160 HIM 189 181 VANSTRYDONCK A 2 869-2281 152 5 2 607-2082 153 BISSON MARCEL 2 869-586, 154 LEDLANC y D A 3 667-7973 155 CADIEUX GEORGES 4 883-7020 156 CILBERT 8 6862-8004 ISGA)SAGENCES GILLES PROVOS O 887-4023 HE GILLES 2 867-5410 1666 LAYIGN et 2 869-4480 187 COUTURE 5 609-8021 188 MEILLEUR ROMEO 4 668-0001 160 PREZEAU B 2 868-0142 U CAVALIER O1R/SBE LE ROYER LEJEUNE FROM NEUVILLE EAST-DE NEUVILLE ALLANT sT >>4E à 25 OF 1687 DES LAURENTIDES BL PAIR 1680 1682 Han ar 1880 PARE SERCE 862-0077 PRIMEAU G WB62-0011 4 662-0074 PRIMEAU CG 1882 HALLE ARSENE 4 663-7386 4 RES sestnesecoennuevuasneueenEsen tan.LE ROYER ROM 8TH AV W EAST THEN NORTH TO Fr ST ELIEAR BLVD W-DE QE ALLANY MH L EST ET LE NORD E Et\" A st LIEAR 0 MPA 27 1049 HIM 258 1744 - HIM 251 1741 1827 H7M 2R8 1829 1883 7 st 1951 1979 H7M 258 1679 1737 H7M 2R PAIR 1034 1982 HIM 2S 1788 1826 H7 s 1740 1748 HTM 2R 1848 .HTM 258 1712 1738 HIM 2R7 17886 1780 HIM 25 1878 LIBERTA G 1 667-5439 LIBERTA L 5 C0H-0468 1681 LIBERTA CENNARO 5 660-2083 1883 HOULD GASTON 663-8284 1887 CUDDY LEONARD 867-0186 1688 LALONDE ° 3 683-4508 1889A LEGAULT -2228 160$ JET It ROBERT 9 - 3049 1893 CUD 8 92-9157 18938 H Sey MAURICE 7-5418 18038 CHARBONNEAU P 5 23-4184 1695 TANGUAY MME DONAT 7-8219 1895A RICAR 2 68-6821 1697 LAFLAMME P 2 98-7272 1899 SAMSON 8 8-0338 1701 BEAUD ?7-6413 1703 FAGNAN MICHEL 3 7-8463 17034 LEROUX N 8387 1705 TREMBLAY P A 3 - 4020 1707 TARDIF 3 987! 1709 AUBIN REJEAN 8 7106 170 BOIVIN L 2 - 2867 1711 CASU EL10 6 -8015 1733 FORYIER M 3 71-1068 1714 SEGUIN C B7-0488 SECUIN G A 862-0456 1715 CHAHDA GEORGES NG62-3067 1718 GEORGES 87-0188 1719 BOURDEAU GILLES 0 669-1349 1730 DIOHNE 6 667-3282 DUFOUR A 2 861-4320 1721 MARCHAND 5 867-0341 1722 VAT ee MAURICE 8 887-8002 1724 BRAULT MARC 867-7306 1725 BERLAND JC 7-8574 1726 BARBE 17-7882 BARDE MICHEL 9-6903 1727 BLANCHETTE CLAUDE 7-8348 1728 DUMOU 3 8-1678 1730 Frit 5 8 687-0288 LACELLE ROLAND 887-8681 1731 SMITH RAYMOND 6687-7886 17314 TREPANIER M 8 13-1427 1733 LEMIEUX J C 5 8-0820 1734 MORIN PAUL 9-8718 1738 ROY L N667-8504 1737 GERVAIS 8 8-2664 1740 Titre \u201cwecron 2 7-7879 1741 ARSENAUL 5 G63-625$ AUBR 3 0-8222 BERCERON L 4 3-800! CARRIERE S NBeg7-8888 CASTONGUAY ANDRE 2 8-8729 CHARRDN § 5 7-036 CORBIN J 5 8:0170 COURNOYER Y 4 889-4635 1 CESARE P NoGa- 12318 DUCHES BNE N667-8653 DUPERRE N688-6156 FOURNIER \u201caEnvars E 882-1088 FREDET 4 888-7201 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. IB M -87 NORD/NORTH 297 | 1986 LOVELL MARC, LAVAL, VIMONT TET FETT - _ TTA COULET ALAIN 4 882-0087 1848 ITHIER Jean Y 3 Seq 2838 1847 BI LODEAU VVES DESSINATEUR 1666 CONT\u2019 : GRIMARD R N662-7017 1046 DAUPH ù Sa Eee ait pe 4 666-7185 >MICRO DATEXTE INC N662-0660 GUERTIN C N863-2730/ 10940 BILL 83-4874 AU YVES DESSINATEUR aa 1057 LAMOIHE FERNAND 3 666-3068 7 « 882-0218 : Lip 67- HacouEs M NSB3-8168) 1981 DADUST Yvon 8 887-4484) 1848 DORSELLI NO 2° 5 862-9023 1508 TANGUAY C 8 666-2067 JUBINVILLE CLAUDE N68B7-2183 1954 LESSARD RAYMOND 3 so9.8358] Job oe! 5552-2059 16890 GIRARD J P 3 869-8807 JUBINVILLE ® 6 007-5001 1906 LESSARD RAYMOND 69-8330/ 1882 LACOMGE FRANCOIS NE82-2380] 1682 POIRIER J | 680-8929 JUTRAS YVAN NeB2-2438 1987 SIGNORI 5 662-0857 Paps Is EAN 4 662-1386] 1701>GARDERIE PAUL COMTOIS c 3 8687-4280] 19 \u201c0652 2 860-1640 Kern C 3 887-4280) 1088 ROBERT HH 7 888-1227 1856 BIAGIONI IESU 2 882-2711) 1713)DEPANNEUR LUCERNE H F INC © LACROIX FERNAND 6 887-1826 1961 MALTAIS YVON 883-3473) 1506 TESSTERUR © a Ben.029 © 865-313 LAPOINTE RENALD 5 862-3106 1962 GIAMBATTIST INI \u2018 521 ANTOMTRTR à 865-1237 4 862-0119 LARDCOUE GASTON -4884 NANDO R7-3380 1571 ANTONITT) C 5 662-0854 1714 680-4526 LAURIER L N6B2-0846/ 1064 GOULET JEAN GUY 680-1484 1508 DUPRAS A 2 86-7250 1720 7 teases: LEROUX BENOIT : 18973 1865 CosseL INH 5 666-7625) 1596 CIULLA J 3 8-382 724 anes PINEAULT CLAUDE NGB2-1458| 10067 KAVANAGH E Boa 5598 1598 GALLO J 4 662-0431 1730 569-2060 Ping Noos ss 1902 Kavanagh & 68-3507 1800 RACICOT ROBERT 3 660-8522 1740 657-6275 PLOURDE © rel Ness-08o DOMINICK 5 \u20ac 67-5038] 1603 HEBERT 3 583-2008 1744 67-6278 RILLAERT LOUISE 5 -983 1970 BOSIO NOEL 3-241 1604 IAPAOLO DOMENICO 2 653-0498 750 4 867-1714 ROBERT M N665-0732| 1973 GAGNON 83-0210 1008 CiNEST ?2 860-5024 1764 667-9875 ' SATNDON LAURIER 2 -8578 1874 DIONNE E 213 189% LeHoux Jacoues 2 868-1780 1760 NBEBY- 7307 sal oss SEE 1874 NE 89-6213 1811 BEAULIEU JACQUES L2 888-6067) 1761 3 669-5317 SBREGA AU L a 18918) 1875 KELLY à 863-8882 1616 CARLE JEAN JACQUES2 663-7594| 17G4 665-5857 THIBODEAU M N667-5266| 1978 CLEMENT 05.7829 1025 DJ hasSKuaLE 2 683-8218) 1785 N663-2566 TURCOTTE © 5 666-7090 1978 p:anceNzlo\u2019 89-7552] 1523 LUMIA LEONARDO 2 660-8518 1770 C7-9784 TUREO NE UM 5 588-7050 1978 D'arc v 9 263-6337 1624 DEAUCHEMIN LUCIEN '2 888-9255 1771 669-885 TURMEL WN NBB3-3181 1882 PROULX C 85.5753 1827 casoLa FR 4 963-0831 1774 667-2240 VAILLANCOURT JEAN-8 863-7110 RES 3 BUS CO 1838 CLARTIIOUE.® * HO6B- 0848) 1770 $E1-811% 1748 ROUSSEAU E 4 183-3081 SSSR SSF EVIENSNESTSEANYNURARENRRERS CLARIZI 2 68-054 761 809-0403 1742 ROUSSEA à 562-0725 LE ROYER PL 1644 VACHON ANDRE 2 863-5853 1787 661-5208 DESMARAIS J 4 689-7201 1869 FROM LE ROYER 1080 BETPALLETTE D : 19405 1794 653-7053 QUE 6 665-2926) ROVER ALLANT VERS L'EST COLE 1850 REIPFER JM 2 863-1137 1796 663-6378 ' PREVOST GAETAN 3 668-4724| >>IW à IS OF 1705 Des sl 1858 HLAMONDGOERT, 5 052-8482 1798 863-5524 PREVOST STEPHANE © 863-920 LAURENTIDES) 1859 PLAMO 2 669-3216 1797 Y 2 883-8820 1750 LANLALS 28318200 mie os wim 176 1889 ClECOLELLA GARTAND) 888-1356) 1799 ROBERT 689-8920 1760 TURGEON J M 5 887-1137 7 20 HIM a 2 ees 082 1801 85-5749 1761 GOSSELIN M 3 867-3485 PAIR a 30 Ham za °°\" masse sence Nes\" 559 1807 863-0396 LESSARD F a 3-4358 4 TURRIN EMILIO hog-378 Mees SERGE 2 863-0835 1806 587-3418 LOOTZAK M 2 -3890| © BEAULIEU 99-3180 1857 LACROIX REAL N681-3810] 1807 667-7486 Lootzek $ y 2 14833 sa chansonnEal » 2 887-2282 1871 BEAUCHAMP GUY 2 862-3040 1810 509-6892 I NITE 14245] GA CH à 865-7327 1672 VALL c NG83-0780| 1811 2 667-4019 1785 vALION 5 13533] SPC AGNON Ha DE 67-0224 1878 DUCHARME A | 888-4147 1813 3 667-3291 1767A POIRIER F a 28252 G>SURFACE 200° 1185) 1878 DORE; HBED-0958 1814 3 663-3718 17874 POIRIER ?A 1525 SUR 1982 IWC5 603-8890 1850 LACERTE REAL 2 887-8458 1815 800-4730 ALLEE C a 8216 GIRARD N 3 687-8590 1881 LACOME & 883-0317 1820 \u20ac 663-0541 1709A RICHA 4 682-0678 9 GU se3-9878 1883 PICCOLO J 2 683-9287 1824 & 667-0153 1771 GRAVEL RD net -155% to DES Hos 1ERS -7887 INAIDI BADIA 5 0689-5816 1828 87-6134 1771 0 2 1188; HE: LOREN-20 883-2280) 1684 DUIMET GILLES 2 687-7238 1830 2 666-2539 1773 LEDUC PAUL 2 12277 | DESROSIERS MME 5 667-1890 18691 SALERNO FRANK 4 888-8728 1632 667-2544 1776A LESSARD SYLVAIN & 10817) 12)CLUB DE MOTO N AVAL IN Cu) 1900 QRSNLREN 2 308-1489 1075 8 663-7169 1775A LESSAR 2-0817 EIGE LAVAL INC Œ 1700 BERNARD PIERRE 7 867-8079 189$ 3 683-5842 1725 SERGEVIN JACOUES 5 18551 VALIQUETTE F 3-2540/ 1708 AEZENDES JOHN © 667-3806 1900 68-8803 17774 MOORE K 4 -1248| 12A LANTHIER HENRI 53-3088 1912 BERNARD A 4 de9-5050 5 662-8094 1774 MOORE Km sc : T1218 12a LANTH 2 668-3156 1715 CASTONGUAY ADRIEN 3 864-8038 1905 063-9765 1760 REIS ANTONIO a -7008| 14 APRIL P 315455) 1218 LAROCHE R à 8023-1593 2000 2 889-5273 1781 DROUIN D N669-6765 PAIEMENT JE 9.aadz 1720 Letied ¢ 5 523-0121 2070 5 668-2706 17814 RIEL N .2-3280] 14a FORT OR an\u2019 CLAUDE HG69-4487 720 LELIEVRE GILLES 7 667-9748 S 662-9174 ) JIBTARIEL NORBERT 13280 14a FORTIER 7-9808 1721 LABERGE DENI 2 888-8074] 2080 à 668-1912 1785 GIL o S87:238 PERRON 5 LAUDE § 862-6096) 1724 LAURIH 8 863-a085| 2090 à 668-2455 .1780 MASTRACCHIO M 4 888-4482 16a PERRON ROLAND 3 867-8319] 1728 PREIK N6GI-420 a BUS 1791 PARE GAETAN à 3-718 8 CHARBONNEAU © 2 322108 {3 : eu R1UZ2t s 2 HW casvuvewsnentsoessesansesseusanus 1702 JULIEN D; a 387-8139 18a CUSSoN C 4 862-0737 1736 GUINDON BERNARD 3 603-2500 LUNEBOURG 1735 HOUDE J MICHEL 5 862-143 © BEAULIEU REAL : 3-714 739 GELASYOPOULOS S 5 665-5611 VOIR/SEE DE LUNEBOURC 1796 DESJARDINS E GUY 667-8628 21 GUILLEMETTE E 1 aaa 1949 LARAMES 1, HF sr dde AS 7 07-4822 1707 ROY JG ER 887-9723) 22 LALONDE ROBERT 087-6685) 1744 MIAILHE 7 569-6753 MARC , 1600 PICHETTE.CHARLES 880: 2627) 26 AYOTTE V0 WSG3-3115/ 1748 BROCHU 7 683-1886 FROM DAUPHIN NORTH TO ALADIN-DE ESSER 289:2527 26 Aver , 883-34 51 COMTE CLAUDE 7 667-8972 DAUPHIN ALLANT VERS LE NORD JUSOU 18014 Ne N662-2460| 28 DE DELLEPEUILLE 6 @ 666-2704 1788 DUFORT BIcLES 8 867.9387 magi |\" OFF 48 BELLEROSE BLVD 0 UR - , 1dézogrunts amone NEE31078 30 CacharéiLE D.ser drag) 1766 BéLEounT AEE Hearn 237) zen wrk ies 10068A LE M 586-208 2A LACHAPELLE D B 667-288] ssssesanssssscsesssasassanecncssneas HIK INT 1508 GAGNON D DONALD?ROB 867-725 | 28 PERRON SERGE N602- 1967 nak ane 18004 LOCAS REAL 3 863-4324) 345 MATTE ANDRE 62.1480 LOUIS- GIARD PAIR H7K 1P1 1812 LESSARD A 669-0058 348 BOUCHE $ i ae, onu 2085 HIM aya H7K NB : SARD LUC 8 581-5336 36 LAUZON CECILE 5 20214507 Loue vvese2 705° 4 Ge2-asso HR COINS \u2018 1813)CASTEL ELECTRIOUE LTEE © 8A DI FIORE DANTE JR 5 BE8-8204| 2040 MIRON 3 863-4306 N7K ING vomaND LH \u20ac 7.0428 38 ANCTIL WR 3 662-6148 2045 RINALDI 5 083-3328) 2100 à 668-0165 vausatPRM a 587-5185) 38 ÉLATENORESSE 667-9114] 2050 MASSICOTTE PIERRE 3 867-6388 2103 2 569-243) 1313 FORTIN R 3 889-8163 az ENDRE CLEMENT N650-8091| 2085 LONGO FRANCESCO 6 067-0703 2105 1817 LALONDE CLAUDE A © 583.3311 s20 peril v H HR THie Rad A ASS N862-9504 1820 LANGLOIS ANDRE 7-0022| 48 CAROM WILLIE 6 660-1408 LOUVAIN 2 an n250 1821 MONI2Z ANTONIO 3 863-7884) 5O POTVIN L .3 663-5036 1823 LACRO1E PIERRE a 17884 50 PoTY 4 982-0530) OFF CASAULT-DE CASAULT 3 555-0000 152 eSATA 33567 LuFT H N660- 1300 DIIE IN OF 22ND AV A DES 2120 667-2428 1025 TREMBLAY GAETAN 7 387-8734) 82 LEONARD LOUIS S 065-2073) IMpA en ies sLve 2 565-0574 18254 DANDURAND GUY N88D-4006| 64 DI TEMPORA D = 65-207: pRPAIR 138 240 Hox 388 212% NGB1-0098 1828 LAN : 9-1358 1827 LESSARD 2 888-3161 70 MORIN FRANCOIS 887-3303 + 1 Nas 2t32 2168 863-5100 1827 Lessa 2 088-318 N FRA 5 887-3302 120 BARABE PIERRE 867-3662 2187 87-0792 y Pp B 687-8732] ssssnseursnnss 7,505 135 RHEAULT M 2 869-7828 2170 (DPTOMTRST] 18288 CORMIER R 5 882-000: ee 180 RANNO ROBERT 3 6602800 2 89-16 -2880| 2180 5689-16 1333 OU IMET Là 3 661-8068 LOUIS- DUROCHER ; 165 HEBERT PIERRE 8 667-2504] o E CROISE 22 SIMON CH ews D 282-2740 1718 1758 TM QFE 170 RENAUD RICHARD 2 887-8418] 2205 862-9587 (835 oy ué87-3226 sis 1625 TM 4C8 175 CHARTIE 5 862-1048 2206 89-1601 83% Rouse © M388 108 1623 1611 TM 407 180 PERUSSE MICHEL 2 687-0320 220 887-8916 Va27A COSSELIN JEAN 5 883-2028 un 182s 1706 7M 3P6 188 GAGNE JEAN PAUL 2 867-7727| 2208 67-1073 oss 1786 IM 3P4 200 CORRADINI MARIO 2 s68-1834a 2209 GEORGES 888-9720 RR.SN 3 see-a7as 1428 1624 7M 400 208 Hic 5 662-3821 2210> BERNARD ENR 1841 MARCGY TE CLAUDE 6 683-8802) 1428 MELILLO J 165% M 403 215 CaMONTAoNe ronert I 602-2401 |e 8 867-8801 HERMES 8 083-8802 14 2 803-9410 220 TANGUAY JEAN PIERREZ 858-4922 2212 a 669-1032 F243 soul D §83-2882 1420 NADEAU GERARD 2 683-9301 225 STE 2 669-1264 SYLVAIN à 862-1367 1343 DESJARDINS yves 2 887-0777 1434 WANTEL L à 652.1854) 235 STILLWELL © 2 oes-1114] 2218 663-3762 aa D 5 ssa 3s MART INEAU ROGER N652-3208/ 240 ROBERT Ÿ N663-8BAS| 2217 N868-4133 Hank ROBERT 5 0 Loans 1338 tenue SANDY 3 3-858 248 PELLETIER PIERRE 3 866-7988 2219 883-5308 joa ERONNEAU MARCEL 3 ces-seat 1443 DESPATIE CERARD 2 8-832 seusuvesuannecan.Su.p2\u201400R20hUuUUe 222! s 880-1200 1853 SAVIGNA 2 2: 4083) 1447 SANTUCÉIONE A 3 669-707 LUCERN 2225 Ces -si5e 1885 CHARDONNE AU L 5 863-4841) 1448 BENOCCI R 2.000 2227 669-2410 185$ Euanpe 83-484 A 662-0881) FROM DE NT FORMIN 2228 3 667-8068 1352 BELANCER NA ' 42) 1451 SARRAZIN ALEXIS 2 B60-7851 CRESCENT TO DE MIRANDA-DE DE 2233 à 663-7702 18s) DAME DANIEL.) & BB8-7510 3, PARRAZIN 4 882-0250 MIRANDA FORMANT UN CROISSANT A DE| 2236 7 669-0957 CONSTANT INEAU 9 366| 1454) PASSEPORT VACANCES INC (LE) MIRANDA 237 | 863-2287 1803 2 888-438 5 682-0124 >>42 OF 1695 DES LAURENTIDES BLVO| 2238 669-5723 Hi SPJAMIN à à -234 LAVIGUEUR R 2 588-0906) IMPAIR 1677 1687 HTM 2E8 2239 669-5722 Var SONDE ENS 8 -0813) 1458 SIMONE ALDO 2 858-6324 1701 1719 HIM 2E9 2240 3 887-0834 1868 DAODRC CETTE L -1888/ 1460 TAPEZZIERI 2 663-826 1875 2018 HIM 3M2 2241 669-3278 187) bo AmoLLENTE L , $88-8188) 1461 BOUDRIAS STEPHANE 4 683-0802 1811 1825 H7M 2G5 2242 669-7749 1873 RON ONE ANS CHE 1-303) 1487 CALZETTA R 2 850-0884 1781 1807 HIM 2G2 2244 680-8676 1878 Cuimoyn™a JaiNe » \u201c8882 1478 ALFA 2 882-304 PAIR 2070 2100 H7M 477 2245 N562-2712 1877 RRONCNE v 3 -9734 1478 ROTA MARIO 4 880-084 1480 1840 H7M 473 2247 2 867-0823 1881 CARPENTIER ANDRE : 1485 PARENT PIERRE 2 669-659 1674 1892 HTM 287 |» 188] ARP 8183 1505 DAGENA 8 689-301 1794 HIM 2G3 » 1927 DURE C Teens 3 688-0588) 1517) LOREN20 LORUSSO ELECTRIC RE 1714 1774 HIM 2G) 2257 863-1100 Ë 2 -2074 3 863-0138 2000 HIM 3X8 2289 053-1349 1929 BOUT a \u201c80847 LORUSSO LORENZ 2 668-764 1786 1832 HTM 204 261 863-4086 [aR vee\" CONRAD 4 23207) 18200 T01LES \u201ccREMAZ IE ENRG 1850 1900 H7M 311 2262 889-3243 1931 HARTIEE, -451 M EAL] ® 4 389-8828] 1674 CARON LEOPOLD D 863-5954 2261 687-8183 1934 POSsaMa| PIERRE à T8083] 1824 MORELO \u2018antouto 3 887.8829 1673 MAIN S MES 0 3 853-4880 2267 ?ean 1925 : ; : \u201c48801 226 863-3314 1538 BAR ALS cLauoe +3637 1828 CAHMISANO FRANCO 5 SE3-1418/ 1878 JURA PIERRE 2 889-8088 2275 cer 1037 POUDRETTE.P 860-1516 1631 MARZELLA VINCENZO 4 682-0248| 1879 BAIGN 8s7-9418 2277 869-2082 30 CIPRNANS EL 5C10 sss-es4o 1532 DOGANIERI JORN J 667-187: BERTRAND ALBERT à 887.0418] 2279 867-0679 1940) COUR EN O NE UE 0 couds f2,28591| 1835 MaTTEO A 5 865-2651) 1880 MORIN ANDRE 2 888-5218) 2281 863-1833 ® 1840 CAMMISAND VITO 2 867-0730] 1683 DENOU 4 888-1381 2 6683-0185 MARIL D , t#1:0832) IBe1 BSELIS GEORGES 3 888-2178) 1884 JOLY JEAN PIERRE 7 868-2124] 2263 2 663-7039 ARIE © 880-0848) 1544 LACHANCE H8B3-3048) 1888) LAMOTHE FERNAND (COMPT 3 Bus 1941 CYR \u20ac Sea.tnse AGREE] 662-0660 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR MATHIEU, LAVAL, VIMONT LOVELL 298 NORD/NORTH 1986-87 SUESUSSSN0R.LSSOUORSSBOSESONES0RE PERREAULT guy R 2 683-818 T°D CESS INERUEBESANNRANAEENINENansg,y PERREAUL 2 688-221 ST PIERRE M 5 867-8291 MATHIEU 1880 RONDEAU VICTOR 2 868-766 TOURANGEAU L x686-8518I NANTEL VOIR/SEE D-AUBLAIN 1891 2 868-401 ALLEE 4 -0317 OFF EDOUARD PAGE-D ÉDOUARD Pace notaoensstunauseusansassonsuosanes| 1893 43410 A 882-1373 1806 CAYOQUETYE S 4 -2373 >>2S ar 31 BELLEROSE BLYD WES | 1695 SNS SEL AND G NS68-7256| 1907 HEBERT 5 -812 IMPAIR 43 Tre MGR LAVAL 1888 PARADIS 5 688-9234 1908 CADIEUX 8 -1003 PAIR 24 36 HIK 119 VOIR/SEE DE CASTILLE 1701 MARTINE M 3 863-7862] 192 LAPERRIERE, EN s -OTT8| 24 CHARETTE J 4 883-3083 , ssassssesssssvasssensasensanssns| 1703 WHITEHOUSE FRED NG6G8-0B30 1922 SCHOLZ ST K668-0334| JO RIOUX 863-3843 1707 RAYMOND LOUIS 3 668-3578) 1932 GRONDIN CYRILLE 4 7-0884 31 DUGAL JEAN 3 688-4854 MGR LAVAL PL 1711 LANDRY VVES à 662-0380 1956 BRUNET M 4 883-3817 32 PAGE J P 887-6396 VOIR/SEE DE CASTILLE 1713 PROVOST LUC 4 669-0128 1970 TRUDEAU R N662-2352/ 33 AUBIN ROSERT 8 661-7585 esnesssassnesssnssasasnnssennus 1715 VALLEE 4 868-827) 1972 CYR GAETAN 3 7-448 1 4 B86A-488) ' 1717 LEGAULT C à 687-2004) 1974 DESJARDINS 1! 5 2-0294| 34 GEROND) C 8 683-8214 MOBILE 1719 GOSSELIN J P 3 665-5587 1976>ASTRODEK INVESTMENT CANADA 35 DROUIN DONALD 887-2118 VOIR/SEE OSLO, 1983 1723 PHANEUF F N806-0523 L (L°) N662-9016/ 36 MELANCON FERNAND 9 880-5444 | : sssaszssesanssssazuasexnnssenzans 1727 ONNE P 4 867-6797 1994 PELLERIN L « Q \u201c0438 37 NELSON MICHEL 862-0507 1729 MARQUIS JACOUES 2 663-8536) 2000 BRISEBOIS R 3 668-184 10 RES MONDOR 1731 PELOQOUIN N8613-214 BRISEBOIS REAL 5 \u20ac \"95 74| srsssssusanseossOn2ENSRSN2U 22000; VOIR/SEE DES FLANDRES 1733 OUIRION DANIEL 3 665-659 CLICHE D 5 663-0346 ! senconcoeusvrenesuaeswuasz05nassannne)l 1734 VADNAIS ALAIN à 863-076 Eovobe £ 5 1286: NASSAU TT 1735 LAVALLEE MICHEL s 662-814 ED - al FROM OYER WEST TO DUMAS-DE MONETTE MTEE 1737 DURIVAGE 4 663-637 LABERGE MICHEL a 3700] ROYER ALLANT VERS L OUEST À DUMAS IMPAIR 2073 2125 H7M 459 1739 FIAR 5 683-150 PLOURDE LUCIEN N -2894] >>45 DOF 26 ST ELZEAR BLVD W 27 2031 HTM av2 1740 GARBAY MIC N663-565 POIRIER 5 31-9348 IMP A R 47 71 H7M 1K6 1745 1891 H7M 4C7 1741 MARIANI ANTOIN 5 668671 RODRIGUE JEAN-GUY 4 3-688 4 HIM ka 2005 2025 H7M 456 1744 BRASSARD MARANDA RS 667-6370 ROULEAU JEAN-PAUL & 2-8085| 46 Gelinas LEONARD 667-7818 2032 2071 H7M 5A1 1745 BOITEAU STEPHANE N6G3-4806 SORMANY 3 )-2861 47 DAVID LE 069-3880 1525 1675 H7M 486 1748 FORGET F 2 869-0734 TOURANGEAU F 4 BE2-0043] 48 CALUD 667-8239 1905 1911 H7M 4K9 1747 AYOIT W805-7725 VIGNEAULT 4 688-1480] 49 Caran Me\u201d 663-2342 1446 1485 H7M 323 1749 DEMERS 5 663-2013 2008 MILLETTE MICHEL 3 688-7231} 50 BOIVIN EME C E MME 860-8318 1677 1783 HTM 4Ba 1750 VIGNEAULT A 6 662-0064 2010 BELISLE J CLAUDE 4 889-4847 51 TROCHATOS PETER 867-4428 PAIR 2044 2184 HTM ATG 176) BEDARD S 668-2527 BERTRAND GU 4 863-1230 53 SMITH 863-2108 2000 2042 H7M EAS 1753 KAUFMANN P N663-0818 CAMPEAU MAURICE 4 862-0181] 54 RIOUX 063-458) 1920 1966 H7M aL1 1766 ROBITAILLE C 5 609-1813 CARO § 863-7308 55 SACODSOONE ALAIN NBG2-8840 73a 1900 M 3V5 1787 QUIMET B N669- 7797 CHIASSON AZARIA 4 863-3785) 86 GO 863-8047 1448 BENOIT S N669-1378/ 1759 THOMAS D 687-0559 DESP 4 7-9940 67 DAGENAIS AUGUSTIN 7 8683-2889 \u20ac 62-1536 1760 DAVID 5 669-2016 DUBE vv 5 889-8761 58 FAUCHER EM 663-1117 CHARBONNEAU LOUIS 4 605-3803 1762 CHEVALIER t a 31-8013 FAVREAU A 4 668-0195) 59 COURCHESNE LE L 867-2147 DAL MOLIN CLAUD N662- 1511 1763 ELIN s 669-6934 HUOT ALAIN 5 868-8228] 63 DESJARD c 2 869-7634 Da L 9-2889/ 1764 ose ROBERT a 669-1229 LALOND E 5 -1899| 86 VAL 9 867-1918 FONTAIN N667-4981| 1765 SISTO N6G7-5961 LEROUX 4 882-0747 71 DELISLE PAUL 867-9838 GIRARD ALAIN 3 869-3612 1766 TREMBLAY L 3 667-6272 SAVARD EP OLD 4 863-8276 16 RES LAFONTAINE A 5 667-9753 1769 DRIERE N 2-1603| 2015 CA 4 862-0768] sseassansussssenesnresaensnssens LAROSE 4 662-0004] 1771 GALLANT ROGER H663-4227| 2019 LEFEBVRE jacoues 3 663-826 LAUZON à 665-5366 9775 ANCTIL JACQUES 5 663-6234 2020 A RDA GBI-7614 NEUVILLE LAUZON 4 6863-2768 1776 MONTPETIT 5 660-4856 ANGER 4 687-9186 FROM LUCERNE NORTH TO TOULOUSE -DE LEVERT GILLES 5 868-4135 1777 MICHA L 4 8-8854 BRODEUR JAN PAUL 5 802-0507 LUCERNE ALLANT YERS LE NORD & 1455 BOISMENU A NGE7- 1348) 1778 LAURIN MICHEL 5 662-318 POSTIE J © 4 685-210: TouLou BRUNET EMILE & 862-0754 1778) GERNAEY D 5 667-5152 FAUCHER S a 882-1333 >>4 ae V5 25 OF 1695 DES LAURENTIDES CHAMPAGNE LOUIS 4 669-7629 1780 LEP 5 12-8348 GAGNE YVES 5 662-2631 667-8209) 1782 BLEAU ALAIN, H667-1736 GIGNAC P 8 865-387! IMPAIR 1738 1757 H7M 2F1 GAUTHIER \u20ac N668- 1231 1783 ROCHEF 5 862-206 MORNEAU E à 862-137 729 1731 H7M 2C9 LACELLE N NW866-7100) 1785 BRIL + Le NEB8-3647 PREVOST DANIEL s 807-4546 PAIR 1760 - HTM 2E2 QUIRION P N668-S885 178D LAMMY L s 563-2397 RACINE MICHEL 4 2-089 1720 PILON ARMAND 2 889-2177 SIROIS A N667-2291 1781 ALLAIRE J 5 663-4637 2023 COUTU 5 85-8300 1731 HOULE R 7 667-1488 VENNE ROBERT 5 669-1527 1792 CHOUINARD LUC © 663-0966 2025 RACICO 4 ?-7127 1735 LABERGE C 4 888-340) VIGER D S 663-2043 1794 CROMP 5 95-8569 2026 ROZON Jean JACOUES N667-0978 LABERGE R 663-351 1465 BOUCHARD M 5s 6567-53 1786 PAULO GEORGES H6G8-59748 lESSIER ADRIEN H663-8759 1737 CLARK R G 687-4370 )MEAU NORMAND W602-8274| 1786 clot & GEa8-1645 2027 TREMBLAY gH 5 862-8284] 1741 RACINE D 5 689-3013 0AO A 662-0785 1797 L NB69-7427 2028 BROUILLARD ROLLAND NS868-3232 1743 DOUCEY ELOI 663-6074 OURNIER S s 6652-25464/ 1798 CELE ROOERT 2 667-6179 CHIA 62-3597 1745>SOCOJA INC 2 667-1023 FRAN 5 667-8492| 1799 RIOUX M 3 663-7987 MARSOLAIS JACOUES 68-3801] 1749 ETHIER C 2 662-3686 GIGU RE JEAN MARC J 663-6715 1801 GAREAU CLEMENT 3 566-4492 PAQUET 62-0681] 1760>LAVAL (VILLE DE) [ARENA LAUZ 5 663-6777] 1605 RICHARD DENIS W682-2434| 2030 SEAUL EU DENIS 653-2218 LUCERNE) ® 8 662-4006 NORMA ND 5 562-8308 1808 TOURNAY GILLES 5 668-4300 JARDINS YVES 08-9214) 1781 WILLIAMS JEAN GUY 503-4818 OUIMET ROGER 5 C115 1509 SELANGER GEORGES 5 888-0783 201 Don YVES 58-7690 1753 DLONDIN EDOUARD 663-1438 PARA 15 GILLES 4 862-069) 1810 RIOUX A 5 663-3062 PLANTE S 866-0425) 1755 SIMARD BENOIT 663-7280 PHILLIPS STEVE 5 663-3241 1811 COTE MICHEL NEBA-B697 OCHEFORY MICHEL 865-0385) 1757 LE & 063-2040 14763158 LL ACEMENTS LUNEBOURG 1812 LALANDE YYON 5 662-1209 VALLEE 568-0520 LEPAGE JACQUES D 667-0920 LTE 663-7554) 1814 LA SALLE GUY 5 068-0402 2036 aucLaln L 67-7829 13 5 »YAP1S J P ENR ÎLES) 1817 0D NOT 5 662-0482 BERIA 568-928 /| auvussssauancoensusuesaaumpsnsasss, N562- 9579 1810 ANDREWS RENE 5 667-5147 rte MICHEL N687-80 BERNE J C S 6659-7167 1821 ALLAIRE JEAN R 5 569-1783 LIBOIRON M sa-saso NICE BOULAY C 5 ait 1824 Boi DUC STEVE N688-095 MARCHAND NORMAND 564-1435) VOIR/SÉE DE BRUGES, 1983 CROTEAU D 4 662-0048] 1826 ETTE LIN 3 663-1399 ROLAND DANY BD-5380 ssrevnrssensernnontsaceannnarrin GAUTHIER J P 4 662-0178 HELE IMMEUBLES É GESTBEC INC 2038 CHAMPAGNE L 67-3504 GUERIN F N662-36 N562-00 COUSIHEAU M 63-82 NOLET HALLE J 5 662-9 PARADIS 4 868-7 FONTAINE REAL 568-9374] FROM COLOGNE EAST To BEAUCOURT- DE LAFRENIERE M N668- ARADIS JULES S 568-7684 SAMUEL D 568-4788] C NE ALLANT VERS Es Paou a 669- COTE RICHAR N669-5764 LLIA 888-7967 BEAUCOUR ROUE: ERNAND 5 663- MARINEAU H 3 868-8378] 2040 EnarsoNNEdy RENE 568-1885 >>35 OF 150 ST ELZEAR BLVD E 1485 ES IRE \u20ac S E68- PAQUETTE F | 669-5465 JULES 367-1867 IMPAIR 141 HTH 1H4 BARBEAU M N669- UX J-F N6G3-5229 DORE RAYMOND M 367-5298 PAL 4 + H7M 1H3 BROCHU JACQUES N667- CHARTRAND D NE63-8331 LAVIGHE L 569-07 134 SIMARD R 863-8181 CADOT 5 667- TURCOT MICHEL 8-7176 PELLETIER 868-9160] 141 BOURDAGE C B NGO9- 1876 | ousois, JATQUES 5 668- LABELLE J ALAIN 3 568-2386 CHRISTIAN 142 BEAUSEJOUR G NGBS- 7028 GAUT 3 663- OUIMET Y 862-0518 ROBERGE L 867-1122/ 143 LEFEBVRE M 867-4075 HALLE S 663- LAVIGUEUR ROBERT 1 688-5285 2042 CAJELALS D 863-1987 144 MIRON R 4 862-0877 MAINVILLE M 5 662- BRANCHAUD 5 562-0348 ARON FAETVAN 860-0651 145 LABELLE J C BG9-9144 MONDOR D 3 668- FOURNIER RAYNALD HEG3-4808 COMEAU M 668-1991 148 GRENIER JACQUES 867-0214 ROUSSEAU NGGS- MONETTE y N683-5183 HAMEL JEAN MARC 883-1401 148 CHARBONNEAU FERNAND HAN - 9046 1495 BOUCHE MICHEL 5 6cs- COULET RICHARD 4 668-2322 2043 CHARBONNEAU GASTON N&85-017: 8 RES CARBONNEAU 3 653-0351 COTE, DEN 4 589-0477 2084) GAGNON ALBERT LTEE tateunsssssuarsRERRO TITER ERTIES CARON He 3 663- JEL s à 667-232 à 883-0307 CERVAIS ROY E 5 669-3862 HR 5 669-8736 2046 ARNOUL JEAN n667-2105 NORMAN-BETHUNE BOUL LACHANCE MAURICE 5 662-1904 DARCGHE (EDG NWE03-5318 JACOUES IMPAIR 1615 1659 H7M 405 ; LAFRANCE NGG7-880 MARCHAND 5 802-1445) 2047 THIBAULT J N660-868f 1708 1778 HIM AEs .POIRIER GHISLAIN 4 602-1644 SEGUIN R S 569-0574 2044 CLEMENT 5 667-6939 1845 1875 HTM Iwi TESSIER KELLY N662-2298 DE c W567-2188| 2059 PRINTEMPS a 5 663-8507 1685 1705 HTM 314 TETREAULY GCAET 3 868-8698 BEAUPRE DION E N868-6236| 2058 MARCHAND à 689-5581 1895 1945 HTM 3W6 ; THIVIERGE A vmanD 5 869- LARIVEE 4 662-0687 2088 LACELLE (niches 5 865-1046 1988 2066 HTM IWS JE BOURBONNAIS YVES 4 669-0563 2061 GOSSEL s 662-153 PALR 1620 1650 HIM 4B?, VILLENEUVE R N667- OMPTE G 4 663-0398 2063 COTE RICHARD 5 667-980 1960 2050 HIM 3WE \u2018 1525 PITRE D 3 -96 SEAUCAGE L S 562-2504| 2064 VONCSAPHAY À à 662-065 1860 1980 HIM JW2 ) PITRE JACOU 2 863-4190 UCHE 3 664-5582 2065 EMARD M 5 662-980 1874 1706 HIM 3V6 : 1533 OEAUDDIN ROSARIO 2 668-6716 BOURGIE GASTON 5 BG6A-8614 2066 PARE F N6G2-976 1710 1768 HIM 356 | 1535 MOISAN JACOUES 2 860-4641 CERE L 2 663-1168 2087 MAURICE R 5 662-8829 1617 CHALIFOUR PAUL- N669-1702 1541 RAYMOND D 2 668-754 CORTET À 5 662-2513| 2069 ST AMOUR J 5 869-300 NDRE \u2018 1543 PICARD SERGE 3 688-8875 COUVRETTE L \u20ac 663-9052 2070 PAYEY à 669-515 PICHETTE M 5 689-370] 1549 CHARES L 2 665-6784 DELISLE MICHEL 2 663-4183 2071 PLAMONDON V 5 662-9005 3619 OUBUC A J 668-4636 1851 DINELLE C 5 667-798 DESAULNIERS J 667-8123] 2076 GERMAIN CG à 662-1402 1620 BENOIT ANDR 2 669-0950 1567 LESSARD 5 6862-85 GAGNON J £ 668-2306] 2080 LAVOIE A 862-0314] 1621 DESTINE JEAN a 662-0008 1858 THIBAUL 2 667-5914 GAUTHIER BERNARD 4 665-5269 2083 DOZOIS ALAIN 4 868-4850 LECLER 1565 DILOREYTO C 2 668-7183 GRENIER 31 869-3822 2087 TRAHAN BENOIT 3 667-1400 1622 STANISCHEWSKI C 2 600-5065 1573 PELLETIER RENE 2 668-6744 LEGROS P 5 662-9217 2068 LA 3 663-0518 1826 DUBOIS J 2 065-4879 1575 FARIBAULT YVES 2 608-7521 MAILLEE D 4 8623-70 200S>ENTREPAISES RENOV-AIR LTEE 1627 DACHILLE PASQUALE 5 689-7118 1581 JOLY P 2 668-700 MALENFANT J 4 6668-08004 J 349-0070 1628 DENIGER 2 867-6821 1883 MASSE 2 663-7009 PAQUETTE RAYMOND 2 665-4842 DAGENAIS D 13 663-0850) 1632 DANCAUSE ALB ER 7 5 660-6174 1580 PRESCOT 2 662-927 PERTH 5 862-1341 2008 MORIN IRENEE 5 669-8508] 1634 BOWEN R 2 668-7284 ; 1857 LUGAZ ROGER 2 663-7486 PROD HOMME s 2 668-2851| 2104 ROY CG & 663-8326 1638 GERNIER L 3 660-4814 1605 COTE NORMAND à 668-8852 ROSSIGNOL F 4 662-0376 2105 LAJOIE ANDRE NGG8-6886 1838 MILOT MARCEL 2 663-988 20 COTE NORM 668-8711 ROULEAU YVES 5 668-2383 2112 COTE CLAUDE à 668-5272] 1639 SPENARD 4 660-4265 | 1811 DJ DOMENICO MARIO à 668-1053 ROUTHIER BENOIT NS 6826 2116 FAFARD ALAIN 4 662-0675 1840 DANDURAND ROBERT 23 665-4146 | 161S)SERVICES D'INCENDIE GAUTH SAUVAGEAU ANDRE 5 689-4118| 2117 LANDAY 4 863-0593 1843 OUIMET M 3 661-7404 ; Inc 663- SIMARD LEONCE § 660-5445 2120 LABELLE ALBERT 3 668-1940 1646 TROTTIER L 3 667-4134 | OD! PAOLA FILIPPO 663- SIMONEAU S 3 668-0412 2121 FOR G % 668-0910) 1847 HETU GILLES 2 869-762) ; 1619 LAZZARA NIC 663- VASSEUR C 2 669-496 128 PORTS ROGER 5 669-8125 1650 BEAULIEU GILLES 2 688-6494 | 1523 MON 65» EAUD R 5 862-1567 2128 HERVIEUX 3 668-9186/ 1686 CHAND PIERRE 2 663-0064 i 1235 MONA ES ses D'ELECTRICIT BERTRAND S 5 665-5641; 2132 BENCA Rock 5 662-5483) 1658 PI CARLO N667-4177 , LEO INC (LES) 2 668- OLDUC BRUNO a 862-1773 2136 à 868-3210 1665 SC ASC GASPARE 4 609-4280 LAMBERT LEO 2 667- auUCKL B 5 8682-0107 2144 re 4 662-0817 1689 BENTIVE A 6 681-1067 1631 JEAN 4 662- CARON R § 661-027 HANEY PIERRE N668-6214| 1673 POITRA & 652-0881 1835 CHALUY C 662- CHIASSON PAUL 4 667-7411 RES 1674 CHARTRAND SYLVAIN 3 667-3136 | il 1088 cenvalé SEEN LUC 662- CLARK J 3 881-248) surnautecacocnensnunennat ane na088 1677 DETTORRE 4 sea-2400 yo 1861 LONCPRE BERNARD L 667 - DUBEAU S 3 669-2362 1678 FORGET R 3 687° i : 1686 MONTONI QUIRI 660-0 JACOUES LAURENT N668-3076 MONTEE MONETTE 1880 LEVEILLE G noe8-4368 1658 BOISCLAIR P 689-43 JOMPHE MICHEL 4 663-0502 VOIR/SEE MONEYTE MTEE LEVEILLE H 1 667-8717 \u2018 1663 GENEST LAURENT 86s- LAROSE M 5 669-414 noneuesentencenosnesenvannause) | 1 ABEL N6GB-2642 .! 1667 MEUNIER P 867-78 LEBLANC A 862-018 1885 BEA bien ARMAND 2 867-6180 1671 GAUTHIER JP 660-84 LEONARD JEAN s ssa-3065] MONT IGNY 1889 GIRARD JACQUE 3 667-2600 1675 INE M 667-0 PICHE ROBERT 4 882-022 VOIR/SEE DE MONTIGNY, 1983 1690 CAPUTO GIOVANNI 2 665-7117 1677 THERRIEN CLERMONT 665-6 PREVOST ROBERY A 868-262 sssunsenssnasansssscusasncnssss| 1003 BROSSOIT GERARD 2 668-8218 ; Ç 1879 MOUSSE au LEA s68-2 ROBICHAUD COL 3 683-441 1687 MALFARA W 2 666-6110 | | 1681 LEC 4 682-0 MUNCK AVE 1888 CARIER N 2 67-8188 I I 1683 enn\u201d t s 660- ROSSIGNOL L 5 869-7100) PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 1702 PALMIERD M 8 067-590 \u201cik to i + } | + | i | | | nu | © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER.tf i 1986-87 NORD/NORTH 299 LOV ELL PRUDENTIEL BOUL, LAVAL, VIMONT T5768 OF IULIIS G a 887-431 1708 ARCHAMBAULT MICHEL2 867-7803 0 CACCHI ONE MICHEL 2 71-678 1740 ALNEID Da M 2 09-4872 1714 DA 8 9-430 1717 LAPORTE GILLE 4 868-047 1718 PUTORT! DOMINICO 8 869-182 1721 BORSE 5 2-319 1722 BOMaNG NIcoLa 8 3-612 1726 MAILHI 3 3-449 1729 caPUTO ANTONIO 5 3-889 1734 Ris c 2 3-301 1738 gar 5 2-020 1737 Searrie BRUCE 6 8-011¢ BEAUPARLANT M 5 867-6164 1741 BLANCHARO 5 862-1016 1744 SIMONE Ha Parc et 9-8200 CD NOR 17485015 2667-8207 DUGAL NORMAND 5 \u20ac 7:528 4d MORIN ANDR .Hot GINGRAS MARC 4 862-018 1750 CHOUTMARD 9 \u20ac 98-088 1753 4 2-128 1754 LACROIK Rah 9 989-7436 1758 KELEMEN HN 4 8-130 1781 LEFEBVRE JEAN - cuy 4 7-182 1765 GIWGRAS 8 7-880 1769 GACHON GERALD 4 2-033: 1775 LELIEY ê 3-08 2\u20ac 1779 GINGRA 5 8-4 2: 1345 GUINDON JOS 5 2-018 1885 FRECHETTE A 8 8-408 1860 ESTRELA JOE A 2 23-598: 1865 TOUCADO 8 8-3885C 1 ST PIERRE R 2 8-388 1875 LABROSSE 8 8-29 6C 1880 HINSE JEAN PIERRE 8 9-588 1880 RHEAM ALA NBER -385 1895 COMYOLlS YVON 9 89-088 1900 TRUDEL PIERRE 5 2-988 1906 MATHIEU RENE 9 a-3686 1910 CORRIVEAU O 8 8-341 1015 DE CICC J 8-080 1820 POIRIER F 9 3-0044 1925 GRENT 9 9-348 1930 NOL OBERY 9 7-6615 19135 SANTOR] ANGELO 8 2-3290 1940 COUIN PAUL ANDRE 8 7-0812 1945 LATULIPPE 4 2-0849 ISTIAN LATULIPPE 2 8 687-9118 1060) THERMEX JN à B8083-281¢ ERVAIS RAYMOND 8 809-802] 1055 coté SHOR 1 883-700¢ 1960 VI 8 668-232 1965 NADEAU MICHEL .665-3630 1970 LALONGE PIERRE 8 686-2785 1875 FARMER PIERRE 9 665-445 1980 VANDAL 3 663-022 1985 BOURDON CILLES 9 868-440 1990 BOUCHER REGENT 2 888-1360 1985 PAQUETTE MARC 2 868-3374 2005 RRETT à 868-3716 2010 HAZELTINE MARK à 667-7408 2015 MAYRAHD FRANCOIS 4 868-9035 2020 FORTIN P ! 669-8607 2030 DUCHEMIN , ACOUES 8 668-0825 203% THERIE 9 667-9844 2040 FORGET \"Ene 3 665-3176 2058 9 668-1570 055 CAPANNA M 5 6688-6512 05 RES 2 BUS 2103 ES ESS ANN CE ARIN NINERS RIUSNR NR NOTRE- DAME \u2014 DE- FATIMA A5 D'INSCRIP - ND ISTINGS ORLEANS FROM TREPANIER EAST YO RICHMOND DE M4 ENTER ALLANT VERS L EST A RICH MIE \"a et OF 2275 DES LAURENTIOES + IMPAIR 16 81 HTK 1K4 PAIR LX} 78 HTK 1KC Jo - HTK 1K5 15 BEAUDRY n* 8 867-7202 23 CHIASSO G 69-472 27 BIGEAULT p'AURICE 669-1254 30 LECLER 863-3442 31 LANGUEDOC L 688-0343 135 LAPOINTE G 883-608£ a BELANGER RODRIGUE 8 863-0587 ST AMAND MAURICE 2 668-O316 as GIGUERE 4 669-648 50 CARMEL R 663-6363 51 GIGUERE C 5 6862-3210 GIGUERE MICHEL 6 660-7297 60 DELERIVE MICHEL 6683-5372 61 DUMAIS CLAUDE 681-3685 74 BEAUCHAMP RAYNALD 663-4272 75 CHAREST MAURICE 667-3825 76 MARQUIS MARCEL 661-7088 77 CARDINAL YVON 867-006 81 NADON R 867-3081 19 RES saéttcuntonconcaenanaSusEuEESARCE OSLO FROM BYRON NORTH TO Mo BE DE BYRON ALLANT VERS LE NO MOL IERE >>'H JE 1S & 4E OF 48 BELLEROSE 8L VD EAST IMPAIR 2238 2267 HTK 2218 2231 HIK 2 2343 2226 HIK 2 266 2218 DORION L Pp 2219 favourr FRED 2 AGE 2221 DANEUX MarceL 2223 DREXLER EWALO 2225 DUMOUCHEL YVES AILLANCOURT ALAIN 2226 VEIEAU ROGER X, EDGAR somsoaasor = YM 2235 BERUBE NARCISSE 2238 DESSUREAU JACQUES Av AN 2243 pup ssis JACOUES 7 R J rm e mu wv od VUUVOUNSUSVUUE > @e apeaa oo ' » © LERME FROM BELLEROSE BLVD EAST NORTH TO MARC-DE BELLEROSE BLVD EST ALLANT VERS LE NORD A Marc IMPAIR 2221 238 HTK 2G 208 2216 H7K 2E8 2121 .H7K 2N1 PAIR 2232 2240 H7K 203 228 .TK 2G2 2206 2224 TK 2E8 2184 2184 7Kk 2V9 2121 pen UPRE FA 4 33-5023 \u2018ASTOU 8 68-8583 DESLONGEHAMPS L 5 7-4822 KOWALSKI A q 7-48912 LALONDE 5 7 98-3987 ADEAU J 5 71440 2172 FAUTEUX GUY N668-951 ONETYE L N&88-941 2174 BAICNE p 5 9-847 2176 VANAGH D s 8-587 2208 LANGER P 3 7-721 2206 Y Mm 8 663-030 2211 RARDEAU J C 3698-578 2214 1EN 2 863-297: 2216 Nay INE N 8 8-202 2216 GODBOUY JOS 3-163 2218 MP AGNÉ GILLES 7-606: AMPAGNE L N668-852C 2220 CAMPEAU J 87-002¢\u20ac 2222 MORRISSETTE PER- 389-9800 2223 PAYETTE ROBERT 867-6923 2224 NTOUR 669-0545 2227 BOURGEOIS YVES WH887-9106 2228 REMY JEAN MARC 3 687-5018 2229 COUTELLIER GUY 869-4148 2231 HALLEE GREGOIRE 5 683-8262 2232 LOUIS MARC ANTOINE7 689-6344 2233 MILLETT 863-3814 2235 MARTIN ROG 867-1877 2236 DESAUTELS EP OUARD 3 869-3817 22680 D'ASCOLI F 5 668-3922 LE LANN A H668-5836 PAQUE VOTR/ SEE I Eran.1983 » * na.sesesaecsenttontsstasauue PARADIS FROM 15.ST ELZEAR BLVD EAST NORTH TO 15TH AV-DE 15 ST ELZEAR BLVD EST ALLANT VERS LE NORD A ISE AV 1 MPAIR 919 202% HIM 2HS R HH a 20 HIM 2NG 1921 PAIEMENT OR rons 8098-27060 ves, DR 683-3858 1924 THERIAUL N663-0000| 1828) Gagner ÉLAUDE DR (DENTS ® 69-8485 1926 GAS 863-8081 1930 ROULEAU\u201d RICHARD 563-319 1931 LAFOREST JULIEN 2 667-0536 1940 MAILHOT NG07-19B\u20ac 1981 MICHAUD 669-7255 1950 LABELLE CLAUDE 667-106: 1951 PREFONTAINE CG J 663-928 1960 DESORMEAUX PAUL 669-7672 EMI 1961 VALIQUEYTE D 2 663-1791 1970 LAFRANCE PAUL 7 667-9377 1971 LAMOUREUX 5 669-2093 1975 PERRAS RAYMUND 569-5867 1860 LAMOUREUX REAL 2 656-2328 1961 PARIZEAULT HENRI 083-8425 1984 OLIVIER J 5 669-2709 FRA 1985 ROY HENRI 7 867-6044 1990 COUILLARD DESPRES 4 868-7202 ROM 1981 CYR ROGER 7 868-0883 1985 MENARD ANDRE NBG2-8323 19096 BARBIER ROSARIO 669-8550 2000 PA G 3 668-669 PARE MICHEL 9 663-310 2005 GENDRON FRANCOIS 2 687-8338 LAN 3 667-524 2010 DUSSAULT JEAN 663-128 2015 VOCELLE L 8 600-122¢ 2020 JOLY MED 669-7386 2025 GARIEPY JEAN PAUL 1 BGO-12 2030 PINSDNNAULT ROLAND 661-9737 2040 BERNEZ MAURICE 8 pes 7608 33 RES sornsceuusensuesscasnaseuusenseuns PERSE FROM 75 BYRON EAST TO PALERME - DE 78 Hl ALLANT VERS L ES PAL Soi RYE 1E OF 48 BELLEROSE ave E IMPAIR 2211 2259 HT 1p PAIR 10 2252 HK Ps 2211 ROY RAYMOND 31-2689 2214 PREVOST © 3 8687-1889 2215 RICHARD A 667-3407 2221 DESPINS R 5 662-8178 2222 AR! R 6 609-0544 2223 LACHAPELLE PF 853-197 2226 COUSINEAU y P 6 667-4137 2226 VEZEAU J 6 689-249 VEZEAU RENE 89-2510 20 MORETTI JACOU 2747 11 CHARBONNEAU CLAUDE4 867-1312 32 LEGAULT 8 AR 87-3439 34 NADON 53-2257 36 TOUGAS RC 8 53-1188 38 LARD R 5 85-9094 29 LAFLAMME A 63-1264 42 8a 0s J 88-1807 43 LERDUX A T1303 AA>LIVRAISON PARFAITE | N667-380\u20ac 2248 VOCELLE J C 3-247 2246 LEMYRE J C 3-422¢ 2287 7 3-200 46 POITRAS R 883-436 49 PAGE C 5 667-197 80 RADY F 669-448 51 PROULX J H 2 669-1906 52 CONTANT M à 882-000 DELISLE J à 662-006: 2253 OUELLETTE L 5 667-208¢ 2285 SAM 3 883-041 2257 POIRIER PAUL 863-17 2289 GAGNE M 663-368 31 RE t U SP EEAIEREIERISINSEISNICNINESERERA Phe PS NES 405 HTM ana 345 HTM AND PAIR 310 380 IM 4LS 470 = mM 3X2 390 480 M 321 95 DAVIGHON L 95 BANAL CHARLES 10 GALARNEAU SERGE 30 MUCCIARC 40 HARNOIS RICHARD 45 FIORILLI GINO 86-5539 50 BRIAND GERMAIN 3-6560 80 SICILIANO P 75 D'URBANO G 7-70586 80 SCIASCIA LIBOR10 NGBB-4084 EM LALUMIERE GAETAN MA = MAGAPANGNAENGAAN\u2019OaITI » o .- S a a I S QUUNN Louw o 60 SALVO SANTO 70 MAYNARD A PDL DBDBIE \u201c n o © 38-1200 18 RES sranssseueuestsacntsansunepsan2 an PIERRE- fos UBLEN H7M ave 2081 H7M 4E3 PAIR 2140 2330 HTM 3ve 980 2010 H7M 4C6 2070 2086 HTM aE 1975 GIDRDAND S 5 6563-6471} 1980 HERVIEUX LUCIEN 2 668-5846 1986 CAMPANELL 3 3-6620/ 2so ROUB) Los LOUIS2 668-0034 2000 BERTHIAUME 1 9- 1809 BERTRAND 2010 LAPOIHTE PIERRE 4 687-4810 2023 MARIANO L 5 668-5127 2031 MARIAHO LOUIS 5 668-8847 2035 TRUDEAU C BE 667-9534 2065 CANNISTRARD 2 663-3554 GUSEPPE 2065 RHEAULT S 3 867-6986 2069 PERRON N 5 805-2723 2071 CHAMPOUX L 4 668-8865 2074 DUCHARME D 2 667-8307 07% SEGUIN D NBEBI-2610 076 COMTO F N602-882 077 SERVANT J A N687-3468 079 ST LAURENT ALAIN 4 682-0651 080 MARTI) RICHARD HB67-46533 081 MEAUMONT FERNAND 2 865-0871 084 L° ARCHEVEQUE FP 5 6562-0634 108 SABALYS L 5 867-5218 118 LATORTUE J 5 669-3125 135 LAMARCHE 3 667-9264 14 cul 3 669-0726 150 ROY JACOU 8 665-4857 2155 DAGENAIS GILLES à 662-025: 180 GATKOWSKI 2 6807-55 168 HH M 3 667-9507 175 FORGET PIERRE 3 662-303 180 CHAMPAGNE 8 667-3015 185 COTE Sn pe 4 869-0872 190 SICARD DENIS 5 662-2290 SICARD DORIS 8 667-6124 2200 DACHAND CLAUDE 2 663-8951 NEAUDET M 2 663-8951 2205 CYR C 2 669-1768 2210 COTE J 2 667-5559 2215 COCCO SIMON 2 663-8472 2228 SERGER:E MARC i 667-3308 RE 2230 LAROCQUE HENRI 8 663-1371 2235 RICHELME 3 663-8185 22840 BRUNET 5 866-6189 2245 BECHARD REAL 8 665-334 50 AS 5 667-863 65 MC DONALD G 3 668-274 7 AHN] HUGO 2 668-530 86 GUIBBAUD S 2 665-700 9 BE 3 657-038 00 CUFF G 8 868-177 05 HERVIEUX G 5 667-646 1 RENIER M 3 662-5795 15 LANGLAIS H 2 668-7005 20 OUIMEY P E 2 6657-7059 25 COTE LOUIS M 2 865-0342 30 LAMONTAGNE G A 2 663-0304 as FERLAND s, 5 662-8014 as AUBIN 2 688-8525 356 AUDET eh nant 5 688-5039 PIERRE-BRETONNEAU IMPAIR 236 295 PAIR 200 250 HIM 3V7 HIM 357 260 .HIM ax 200>CHARLIE RENOVATION ET NGGO- 1663 BONENFANT \u201cnocen H068-3024 CARIGNAN 862-0238 GIROUX J 3 868-9622 LANTHIER GUY 5 663-520 UZON 5 862-003 LAUZON R 62-011 RACICOY M H667-584 TREMBLAY L 4 662-068 TURCOYTE CG 5 8667-936 VERVILLE R R 4 668-515 210 BOURBEAU RAY 4 669-50 CHARBONNEAU M J 669-624 DECARY MARIO 2 666-6444 FORTIER SYLVAIN 4 862-8970 CRERRE L J 666-920 LEGARE L 2 663-6835 LELIEVRE GILLES 4 662-0183 LEVASSEUR 5 667-6988 PERUSSE L 9 6657-5036 TREPANIER S 5 668-7220 IGNEAULT D s 668-0732 220 § RD 4 869-37 222 N6869-49DC 230 CAUMARTIN L 3 667-9050 238 5 688-2860 239 LA PARA A H063-0553 240 MASSICOTTE ALBERT 9 663-7756 243 TROTTIER 4 862-0112 247 LAFOREST ANDRE 3 667-0516 250 PAQUIN D o 669-4289 261 THOMAS ERNAND J 860-7374 255 GRAVEL FERNA 8 687-2294 280 LACOMDRE RODERT 8 667-6880 281 LACOMBE R J 608-3885 289 PELLETIER JEAN GUY 2 665-0866 276 LE KERNEC EMILE 2 868-0070 285 DESCHAMBAULT M 4 667-9000; 295 DALLABONA R 0 867-7277 RES t BU PEARS NPRACNDSRES ERRORS OAS PIERRE- BRETONNEAU PL HTM 3W3 251 * SANTIS EDMOND 8 805-2764 276 LORD ROBERT 6 6888-00008 280 DÉSJARDI 866-1320 288 LONGPRE Micke.9 668-1588 292 PARADIS 2 688-3565 296 CUERTIN A 5 887-2675 Joo RREMBLAY J 6 888-1508 304 CRI GERARD 2 887-4082 308 OUDE 2 868-1465 2 RES SASSER RISES REOSAS SASS NEIEEAESEEENS POTIER FROM OTH AV WES T SOUTH WEST-DE BE OUEST ALLANT VERS LE SUD OUEST Av dw or 1640 pes LA Ba RTIOES BLVD IMP 167 186 HTM AJ6 570 1508 H7M 4H7 1599 RESDIENS Y 68-0837 157 5 669-3005 187% CHARBONNEAU 2 660-3763 1577 ovétens a NB8E2-8830 MARTIN JEAN LOUIS Ne 2-8830 1583 FORTI 23-8926 1585 LEDUC MICH 17-0839 1586 L'HEUREUX TRAN.Lue\u201d No 90-0912 1687 GAUVREAU HE 5 687-0450 1593 ST our, 127 1596 ARMENIO 662-2055 1597)EXPERT REFRIGERATION 5 388-8461 MORIN LOUIS J 868-066 18608 AUB 4 668-4126 BOO Br NGS KENNETH 3 667-1310 602 LACHANCE YVES s 662-9223 803 GAUT NAN En 3 669-0559 805 COURTEMA 2 668-3217 806 LEDLANC- LÉCLAIR C 4 667-8888 607 DES 3 663-0059 608 BEAUCHESNE R 5 562-5487 610 CENDREAU N 4 662-0736 813 LAJOIE D 5 862-8800 617 PORTELANCE DENIS 5 663-8764 618 GUILBAULT GERARD 5 668-5289 8520 GALLE 2 669-0208 623 LEBLANC D W&68-1766 826 LAJEUNESSE N 4 881-4083 825 PROVOST J H663-9816 626 MERC P 5 668-1427 827 ETHI GERMAIN 5 662-3932 8 5 JACQUES RONALD 5 667-0448 32 viay 5 682-9024 1634 CHARLEBOIS L 5 669-0674 835 MAYRAND a 2 663-1892 636 DONNEAU N567-9859 640 LAPOINT 4 662-0316 842 FAUTEUX PIERRE 4 662-0156 043 SAUVE ROGER 4 663-7007 644 SERRENE ptPRTIE GC 3 667-33 849 PER J 668-6326 1651 GERVAIS ke 4 667-5624 1652 ROY NaLD N6G2-O866 1063 FECTEAU GILLES 3 667-2430 1666 JHERR RIER HORMAND 5 669-2898 1657 TUR TE J 3 683-5456 1658 SESUREGARE GINETTES 667-4235 1861 ST LOUIS JU Y 2 669-1606 1666 HOUDE D N663-7146 1668 bumas a Nooa- 3114 ES 1 farnrren ee reser rrnne recs PRIEUR PAS D\u2019' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS PRUDENT IEL BOU FROM MARC NORTH THEN Last TO EAST OF DES NYMPHES-DE MARC ALLANT YERS LE NORD ET L EST A L EST DE DES NYMPHES dt OF 48 QpELLÉROSE aBL vo us AIR 2 7 2C1 HY 24 63 Hox 2Cs 2389 H7K 2M2 PAIR 2372 2450 H7K 2C4 2276 2254 H?K 2C3 2234 2288 2c 2227 BOURGAULT PAUL 9 667-3454 2231 THIBEAULT F 567-7576 2234 COR oO B63-0683 2235 TURCOTTE REM! 63-4438 2235 PELLERI EH, GEORGES E 6659-8323 2240 INEVIER JL -0990 2244 TE 887-6528 2246 BART IGN 687-3304 2280 BRUNET ALBERT 2254 LOISELLE ROBERT 22s6rconmiss oh SCOLAIRE Des LE-ILES (LA) (E (PERE VIHONT 1 PRIMAIRE N662-0812 2288 GERARD 3 663-2897 2280 ILLE J D 667-2832 261 JACQUES J 660-108) 2263 M 5 668-5280 2264 6623-1495 2205 J 662-2265 287 2 663-2558 2268 663-2477 2280 2 663-6237 2278 4 868-8226 2284 2 666-6987 2365 8663-4871 2389 867-4416 2372 887-8028 2 667-3287 2372 867-8344 2374 8687-6110 376 4 77-4399 377 7-939 2300) TRANS CANADA ENR 4 0-06418 ROGER 3 569-2104 2381 P 2 868-7026 2384 ALBERT 8 688-4629 2389 GILBERT 368-3940 2396 D 23-1177 2397 R 5 667-3073 2400 89-7224 2404 689-8466 2405 5 6657-6486 400 663-2823 2409 2 068-230 24160 0 669-9433 2420 \\ 68-2680 2423 2 688-4418 2424 5 681-1682 5 861-8516 429 s M 4 868-3982 24232 1S CLAUDE 2 0668-701] 435 + 669-8680 2444 RENE 2 683-8414 2463 5 662-2631 2455 NICK 2 6613-5816 2467 REAL 2 668-1291 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. PRUDENTIEL BOUL, LAVAL, VIMONT 2488 DUBORD E % 668-2983 2459 CARAMANICO EMILIO 3 6685-7623 54 RES u PYRAMID (PRIVE) IMPAIR a 147 H7M 2C1 TM 3K2 PAIR 150 .HTM 3K2 140 148 HTM 201 140 MORIN ADELARD 667-088 141 OUIMET y P 5 667-7387 142 BISSON C H 863-2078 143 LABBE GEORGES 7 867-9620 144 RACETTE 8 663-477C 145 AUGER P 660-1334 146 ERS 8 663-0584 147 BOUDREAU C 3 667-7884 148 DUFOUR L 9 669-4017 150 2 687-1928 RACHEL FROM BYRON NORTH TO ALADIN-DE BYRON ALLANT VERS LE NORD ALAD \u2019>IN OF PALERME à BELLEROSE BLVD E IMPAIR 161 HTK 1R3 2157 2211 H7K IR?2217 2245 H7K 281 191 231 H7K 1R4 PAIR 2156 2180 HTK IRB 194 234 HTK IRS 2240 2244 H7K 2E3 2222 2235 M7K ZE 180 1 7K \\1R2 150 IN 2 667-0134 184 BROSSEAU S NEES - 4080 158 VINCEN 667-5323 161 BRISEBOIS RENALD | 863-2003 165 QUIN 669-9837 186 FOURNIER ULRIC 1 667-1816 170 BEAULIEU LEO 5 661-3768 178)REPARATIONS G ROY ENR 5 667-7533 ROY GAETAN 5 665-7565 182 LAVOIE GER à 667-0044 186 THIBAULT FRANCOIS | 660-4805 190 GRIGNON PIERR | 667-6123 191 REEVES ROBERT 5 667-504 194 BERNATCHEZ N N667-86 ST AUBIN 3 667-864 195 A 4 662-436 88 GONTHIER A A 087-J85C 20 ANVAR ROSTOM 4 669-437 202 LEMIRE PIERRE t 668-1777 206 DORRIS G 3 668-3584 07 POULIN DANIEL 2 669-903 10 DE CARVALHO J L 1 662-0868 11 HUGUER 1 669-2448 14 LAFRAMBOISE © NBG2-9518 16 LUSSIER PAUL 4 663-5151 18 RAPOSO LUIS 2 667-2710 19 PREVOST NORMAND A 667-986 22 JANJIC DRAGOMIR 2 667-4389 23 WILLIAMS EDWARD 1 665-1462 26 GIRAR 5 667-8105 30 CARTIER J | 663-1469 31 GAGNON ROGER 3 6563-2674 3a HOULE J 3 861-68 2166 CHARLEBOIS C | 667-9362 2162 COURNOYER R 1 667-90 2163 MAR:NELLE V 1 663-4156 169 BEAUSEJOUR 1 667-7015 174 DUCLOS BERCH | 669-0375 176 GALARNEAY G | 663-9655 180 DANIS H 1 667-9083 2161 CHARLEBOI 2 663-6347 2187 DEL BIANCO ALFIER1} 687-9024 DEL DIANCO L 5 669-7445 193 MAILHOT L H 4 662-0309 199 TURC 5 668-4480 205 CORBE | 667-4526 211 CH MREAU PIERRE4 66B-O442 217 MARTIN ALFRED 69-5452 219 LEVESQUE GUY 867-6907 221 HENRY GASTON 667-6762 222 BARRY GILLES 663-89 223 SLOAN S 5 662-875\u20ac 224 ARSENAULT LOUIS 3 880-46 226 VEZINA F 4 8E8-673¢ 227 GIARD 667-00 228 LEBLANC JEAN GUY 2 667-0307 229 RDUSSEAU JACQUES 667-8663 230 CONSTANTINEAU 5 866-2228 PIERRE GIARD G NEE?- 1233 2231 BOLDUC MARFEL 667-748\" 2232 DENI: 667-896: 2233 L JACOUES 2 660-803 2234 RAYMOND MARQUIS A 5 667-229: 2235 THEODULE OR JEAN- 2 669-560 cLa 2236 TURCOTTE R 669-5402 2237 BEAUPRE ROGER 662-8124 2240 BIENVENU ROMA 667-7067 2242 PELLETIER c 667-7864 2243 CAGHO 6869-7561 2284 LAPERRIERE s 863-1225 2245 BENARO N H6B7-2712 70 RES us 1 neusuoevronactassosauresoaeueuenmauas RACINE 1971 FROM JOSEPH PREVOST WEST-DE JOSEPH PREVOST ALLANT VERS OUEST >>25% OF 136 5 ELZEAR BLVD W IMPAIR TM 1K7 IR va HIM 1K6 90 LEUNENS REM 67-9156 92>CARON A ELECTRIQUE ENR 567-4440 687-4440 CAR Ba EÉAUMIER NOEL 3 RE corssnsnesansusuusanau 082.US 8800 RENAUD EST PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS ro eunesuuousanoesaasteesguanans RENE-LAENNEC BOUL FROM SOUTH OF LUCERNE NORTH TO ST ELZEAR BLVD E-DU SUD DE LUCERNE ALLANT VERS Le NORD a ST ELZEAR D IMPAIR 2005 2081 HTM 4N3 1948 1088 HTM 127 755 .HIM 3L0 PAIR 1860 1950 HTM 23K3 2000 20188 H7M 408 \u201c1765>BANQUE MATI ONALE DU CANADA - (SANTE) {suUCC) Loss.8144 CITE DE LA SANTE (ACCUEIL) (PRE- \u2018aom15810N) 662-5487 >GARDERIE LA CACHETTE tac 888-0112 SMEDECINE FAMILIALE DE LA CITE N6S2-5444 SMILLETTE BERNARD DR (A) N662-6444 SMILLETTE BERNARD DR {A) 5 866-8806 >SERVICE D'ALIMENTATION UNIVERSEL INC (SUCC) @ 668 - -4ass 1860 CHAGNON AIME 667-80 1862 AUG L 251-808 1884 hE nARD JF 663-364 1870 GAUTHIER GILLES 863-801 1872 MAR N iLL 667-685 1874 SMI ours 867-552 1876 8L HL HET TE ARTHUR 863-820 1890 ARCHAMBAUL 667-738C CH : 63-2314 SAUNE LE G 665-9948 CARDINAL M P 506-0365 OTE ALAIN 662-8696 DAGENAIS M A 668-0585 FOURNIER M 89-8274 GERVAIS HERMAS 662-847 MONTAGNE ROBERT 688-7512 LESAGE P N6B2-8564 MORIN Ye 667-325 PRO 662-9883 TROTTIER CHARLES - 669-3427 77-2484 1900 icone ca 2-0722 Eau Ss DIEUX CLAUDE CH CHARTRAND PIERRE 80-2918 coa 5-407] GALLANT JEIN GUY 393-1974 CENDRE M 2-8017 LED M FIETRACOUP GAETAN ER RICH 23-507\" RIVARD MICH 90-0624 SEQUIN MAURICE 23-0546 MONEA ER 52-0212 1910 BOUL Ne ALARNEAU SYLVAIN 38-904\" GAR T-4678 8-214 LAJOIE W 0197 LAVOIE J N - 347: MICHAUD yiLoroo 8836 PASSARELLI 438: RICA 82: THERRIEN 18° VAICLANCOURT MARC Da via at 1945 DUCLOS ALBERT J ca 9-5642 SMUDSUUBDB CODLDAVLADINDUY PUOIAAOWUDIIMARLORAADAWUDE DAN NOAALWLOALUNAOWESG WN\u2014=-O PAANAAAADATONUOGAnNGATNASSSAgGaaIgsOogonu on .Ba nN 17] u LAGUEUX 57-761 LAPOINTE REJANE 63-2938 LEBLANC RICHAR 666-9966 1950 BERGERON RICHARD HGBB -5D4 CARIGNA 6652-O44 1 DEVEAULY R 662-0537 DUSSAULT JULES 668-48 FORTIN FERNAND 660-8861 FREJEA 662-8038 GAGNON C 662-1045 GINGRA 862-85 LADOUCEUR R 668-016 LAMOUILLERE P N669-1462 LEBLANC SERGE N663-0076 MICHELIN JEAN N662-236 NOEL J 862-2617 OUIMEY ROGER s 662-9177 PARE PIERRE N657-6607 PERREAULT A ROD T 3 669-7866 ROBITAILLE D 4 060-5704 an RO 8 689-843 HATILLA M NEG6B-656/ 1965 FH 5 6863-7881 ca Peau CLAUDE H666-9294 CLEROUX MARC 3 666-229 GAGN 662-009: MIOUSSE MAURICE 663-082 OUELLETTE A 668 -981F PAQUETTE C 4 667-283 PARADIS J 83.2: ST PIERRE MARCEL HEEBB-8024 YGHOUIN H 857-370 ou c 6 663-7119 1865 CAUCHON GERARD N662-2614 COTE BERN ARD 4 663-7512 #«\\ DALLAIRE 7 667-5248 DUGUAY WILFRID 8 867-4126 JALBERT MME ERNESTA 669-4086\" RACICOT M NS 85097 RAYMOND P 5 669-8298 RIVIERE G HGB2-221 SREMBLAE ALAIN 1 667-8701 ACH R 2 667-0204 1075 ARSENAUL TC 3 688-788C RSENAULT OVILA 3 608-2617 AUBUCHON N à 862-0167 JN ADL 4 662-1447 BERGER, RONALD 4 863-385 EMOND NBG62-234 Ee aPRIER RENE NGEB-560¢ EN IER YVES 8 667-4152 1965 oo J 668-481 ¢ UCHESNEAU L 5 568-8148 CRONDIN 5 663-2186: GUIMOND 8 668-2108 RTE RgEUVE L 5 688-3804 RICA 2 667-296 1AU \"a «4 862-071! 1995 ALLAIN L 4 862-083 BLAIS N 4 662-006 BONNIE ON 5 669-233 DOSTIE NORMAND 2 869-5436 LAMOTHE REJEAN N568-027 LIPPEN N666-213 THOUIN CLAUDE 4 662-138 2000>BOULANCERIE CANBOR IN 3 8663-3177 2004) TEVLSON ENRG NBGB-2151 2004A)SALON DE COIFFURE SDLATECH EN N668-7361 ISOLATECH (SALON DE 8686-7381 Z004B)CLUB SOCIAL DE LAVAL INC 668-7908 ZOOSICLINIQUE MEDICALE LAENNEC H861-8813 LOVELL COUPIL ALLANT VERS LE NO SRIERE, dp VE 1E OF 2275 DES LAURENT ID ES BLY IMPAIR 230 2347 HTK P 2 - H7K 121 AIR 30 122 2318 2322 HTK 123 2324 2330 HTK 124 2334 2354 H7 125 2305 DROUIN H 8959-5404 2306 CINO MARS GILLES 6687-4939 CINO MARS STEPHAN 3 667-1479 2307 FAUCHER GILLES 867-8038 2314 NADON MARCEL 8 -887 2315 MORIN 669-1835 2318 LUSSIER PAUL 863-8339 2319 MAYER RAYMOND a 668-2908 2320 SCHOLTES ANDRE 668-335 2321 PRETOT 6683-4204 2322 LARONTAINE R 4 8662-0816 2323 BERT B 2 067-424 324 PAPAGEORGIOU HARRY 867-804 328 POU 663-446 329 PICCONE T à 668-783 2330 AMYOT A J 867-253 331 MARTINET S 667-796 333 DEVOST J L 667-378 2338 CHALIFOUR PAUL 9 667-497 CHALIFOUR PAUL 867-388 2335 BERNARD MAURICE 663-833 2337 LAVIGNE J G 667-128 2335 MIGNAULT C 667-331 339 BLAIS G 663-078 340 LEBLANC MICHEL 9 863-698 341 TÉTREAULT DoHALD 667-109 343 BOUTOLLEAU 7 663-781 Jaa MACHABEE | 5 867-030 Jas C 2 867-328 346 FRANCOEUR M 5 863-246 347 L'HEUREUX C 667-007 345 DE IROIO H667-378 350 TREMBLAY MARCEL C 6& 663-355 354 BELISLE YVON 2 663-4850 38 RES sossassetsessensntteatagesessantas RICHMOND PL PAIR 2308 2310 ROMAND A 2312 BELLEFLEUR 2314 BEAULIEU 2316 ST GELAIS GILL 2316 H7K 1Y8 8 669-1333 same sse sos e eo usnnsusonssumsuususs RIO FROM 85 BELLEROSE BLVD WEST NORTH -DE 85 BELLEROSE reve OUEST ALLANT VERS LE NOR 1K6 2200 10NS Eaux vives INC 665-491 INC @ : 8668-38 1204 89-0648 1206 JOSEPH 5 8631-8487 1208 D 82-8032 09 882-8808 12 A N663-7667 16 867-4886 17 ARTHUR 680-8787 19 LIKS 863-2083 20 R 5 658-7459 24 Cc 5 662-805) 28 10 5 667-8869 aa 6 662-8505 AB M s 669-8078 48 JACQUES M8693-4005 49 J 67-7201 52 882-8004 66 N683-0784 57 NB69-766 so 5 77-8808 61 ANDRE 5 667-4672 54 4 62-0172 88 4 863-7568 89 N658-6322 73 8 NBBB-8328 74 IT 669-7188 77 N662-234 2280 6 663-5834 2284 6 663-9714 2288 8 68 - 2289 ROBERT-KOCH IMPAIR 595 - 1% 5138 v > ~ ° æ a » PIE OVOSY NORMAND c 0 TIEN JEAN-CLAUDE 500 cosTEau GOB ST ApTuEs pF 518 ALLARD NDRE dDAEBUSd IOQ.#N 300 NORD/NORTH 1986-87 \"7607 COSBEVTE RENALD & 867-1817 620 DESGENT © 4 887-707 2008)DAYOUB SULEIMAN (PHARMAC) 52% SOULIERE GAETAN 8 861-7225 % 862-0586| 835 SABOURIN NORMAND 5 660-6414) >OBONSOINS N862-0B88 B40 MONETTE 3 885-2985 2008A>DIRECTEUR DE SCRUTIN VIMONT 880 ARSEN e B 868-374) N862-1710 882 TR REMB LAY T ARNOLD 5 667-am, 2008 LECLERC « 867-9977 B95 M 862-070; 2008 LSCLERC Lies 5 667-8194 2015 3 68-305 SURESSGSSENSOUSNSSENSENESSA22LQQ, MO IM 3 62-3282 2016A3NETTOYEUR VIMONT IN ST-ELZEAR BOUL 3 663-7278 FROM 1915 DES LAURENTIDES BLvp 2018B>RESTAURANT ROTISSER 7: CITY LIMITS-DE 1815 pes a :3002) LAURENTIDES BLVD ALLANT VERS | 2017 SHEEHY LEVIS NG62-D826 EST AUX LIMITES DE LA VILLE-TH]s 2077 CADOTTE GILLES 6 10080 STRELT IS THE CONTINUATION OF si 2029 GARIEPY P E 3 663-6567 ELZEAR WEST VIMONT AND EE I EE NT COGEMATIO INC coNIInuED AS ST ELZEAR 3S nos 3863-8032 DUVERNA 2035 DAYOUB 5 N6E2- 1BAE PATR 303 367 HIM 329 2037 RIVIERE J & 663-6231 38 393 HM 174 2039 DUVAL ANDRE NB PAROISSES Cerio Iongs- ERM R) PARISHES (ST-ELZE a 689-3881 GAGNON A 8 869-8176 19)SALON JACQUIE (COIFF} & 883-2903 34 ALLARD ROBERT 5 663-404; BARBAS PATRICK 4 667-495; PR 5 863-6661 35 BEDARD LEONARD 669-5953 CAS 7 4 663-1021 JU>ARMOIRES CHOMEDEY INC @ 683-3112 .BEDARD AVE COMMENCE 41 MALORNI DOMEN N6BB-1841 4A5)ROZA SUNOCU Rice STH] @ 7 667-9138 46 LAVOIE À M 4 069-586 48 CHIASSON REAL 3 860-933 50 DU J 4 663-4044 .DERTHIAUME COMMENCE 51 SMITH GEDEON 663-2521 se LAVOIE JULES 667-134) 87 otre P £69-957 > SÉGUER GAETAN (NOIR) ® 1 600-3547 DESJARDINS N 669-5210 .BOISVERT AVE FINIS 62 PREVOS J° 5 667-456 64 GIO 5 BGB-015 8S CALARNEAU LORENZO 663-207 67 PREVOST EOMOND 663-954 88 AMDS GCABR 2 688- B E 662-13 MARTIN 867-91 72 © ST ALFRED 8 663-57 RO 1 668-37 R EAU RENE 7 667-2775 TA FC ÿ 867-441 76 ET RM 8 669-6664 L RSIERE PHILIPPE 667-96 77 CORB 3 667-83 COUTURE PHILIPPE 7 668-08 OUIMET YVAN 3 663-30 82 GODBOUY ROBERT 667-80 LEV 2 6058-48 PREVOST PIERRE 5 8562-0784 84 DESJARDINS F 5 883-57 LAUZON DANIEL 4 863-28 LESS 7 6869-38 MILLETTE ROBERT s 663-13 8S PREVOST ALBERT 663-22 86 LAUZON H663-58 LEVESOUE C 4 667-91 OUIMET PIERRE 3 660-88 89 GRAVEL GERARD 853-251 90 BERGERON L N667-328 BERUBE ROBERT J & 663-369 DESCHE 8 663-474 JUTEAU ROBERT 669-181 91 CADIEUX H 5 862-872 LAMOTHE YVES 867-808 LEM N 3 669-527 ROBICHAUD L 3 663-9 100 BARRAS BRUNO N669-8082 BED 5 662-1893 BOUCHER \u201cBERNARD 2 688-4644 srouss N562-0781 GNO 5 668-417 RASE M 4 658-0415 LEDUC H 5 662-317) ARBFAU L 2 668-9251 SSETTE E 1 665-5187 pue LaRS NORMAND 4 662-086) HIDAUDEAU J M « 667-4285 107 PREVOST ALEXIS 667-3213 109 LEWIS Iet « 85A-1086 127 CALARNEAU ROGER 863-1731 136 BLOMDAHL x 5 662-0448 BOIVIN 3 665-7706 FILION Svivain 5 868-734! GAGNO 3 863-448) GAGNON M 3 669-4739 GRENON D 4 862-1248 HOUDE 5 662-8814 JEAN ROLA N863-5564 JULIEN MICHEL a 688-8300 LE NC ON 5 662-0136 PARE CLEMENT 6 867-0109 ROGER MARTIN 5 662-0230 SIMARD YVANHOE s 683-0167 SIMONET J N662-1586 TARDIF C 3 668-4425 145 AS LIN JR 8 667-24 SONENFANT C 3 669-7741 BOSELLI 5 6 867-5413 BOURQUE EDGAR 3 860-4541 AU L N&62-237) HABOT C 5 665-661} OUYURE F 5 660-880) YR a 667-1768 AGENAIS RICHARD a 689-0816 © COPYRIGHT, INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. I 1986-87 NORD/NORTH 301 LOVEL TERT To OV L ST-MARTIN BOUL EST, LAVAL, VIMONT DUBE M R a -0470/ 329 ME A o82-0137 BO CONT SF AREHAN BLA \u201c9368 223 BOUCHA 444: RETON LAURIER 2 663-0888 BAULT JEAN os-1327 Chose DANIEL H882-1226| 348 DEMERS \"HoRmano 887-0 RION PIERRE 4 883-5378 30 se ER LAURENT D Jisss-asoel 345 BENOIT a 151.088 ARON NORMAND 667-5004 DOC DS ER RAMAIN 887-8005 -4423 MARLEAU L 5 688-9 \u2018 9-8602 ; 687-7 soë 12> uip van LANER womwawo wigtasds 3g) waLgaTawt ceonces © $e1lifos RENAUO Luc\u201d seoiaaen hiveRsel ETIUES wessiao - AR 87-900 -3044 u ERSAL E cana IHL : -2824) 384)ASPEN CONSTRUCTION (TEE 85) DEPANNEUR ST ELZEAR EN ee ro HERCHAND ISTH 5 274-8760 .v e : 8682-3066 CIER LAVAL HH - Cancuzveole ro Matar iLid 370 tamer } 85303838 5 can Dgneiusel acinar aioe LEvac C s -4667| 382 VALLIERE GERAR 2 6655-3034 61 LACHANCE SERGE NGBE- 02 CENTRE DE A REPARAT ONS CAMREM PICARD J 5 -3675/ 386 PI à D 2 682-2087 GI>CACHET COIFFURE 9 \u20ac 662-0138 or EhRnERy'D 5 -3878 38 ET 2 063-29 8 BEAUT 8SB>AMPEX ELECTRIQUE (1905) IWC ! IFOUR MICHEL 8 5] 380 MADON JEAN GUY 8 587-4953 67)BETONE 602-030 5 Car 5 713812 Lao JUEVILLON à 562-0848 70 AUDUCHON LC OCPEINTIS 662-035 CENTRE DE TOITURE BUS LIRE .COURTEMANCHE R 3 68-720 à 502-0538 DEI1EL JACOUES 5 -1164] 381 FORTIN G AUDET M - N6G7-8819 DUPUIS & M 5 T3979 394 THER Ena ; 663-156: BERNIER R 2 eas -onst 26>MORAS R INC (ASPHALTE) GUERRA LUIS 5 -7136/ 398 CAPUA TON 5 667-7748 CARON GEDEON 5 6867-64 >PAVAGES VAL ROVA Ma sq LAVOIE G 5 882-3070 402 TREMBLAY CHRISTIAN 5 667-16 CROUSSET DANY NBE3-708 (ENTREPOT) L'INC (LES) s SEAUCOURT FINIS Se AO LEMIEUX SEAN Ga } Serosam L'ALANCET TE ROBERT 5 853.3374 SABLAGES M a G LTEE TE 1503 C I PARC DE MAISONS MOBILES 412 LEFEBVRE ROBE TS TOM, FIRES yERGHE ANE 5 662-9132 100>LOCATION DE GRUES 6 662-0256 1 -2528 418 ST HILAIRE LUC 2422 2 609-741 AUCLAIR J A 3 860-6018) 422 LAVE S o58-aa2d LEVESOUE GERARD - CURRENT IENNE INC 2.88087 135) ELOUTIER D, 383 des: YERDURE vo 869-2623 viau, .3 es: 8084 >MACHINERIES A 4 D ENR es 23 15on°5 Chants à 863-089 SS + SU.peun ns 71 ROY $ Neen E799 JOOB)SAN! SERVICE (19870) INC vo T RICHAR .75>A ENTREPOT) 6 .155 DAU huBaE 0 3 B31 RL TEAR BONL.QUEST Le ansounsue rueunicls | rossareindhess eduirennd July, 7 QUE R : 08-78: TO CITY LIM Oso nes >FLEURISTE LA MARJOLAIWE 3 RES 7007-3268 17 E E 68-6721 LAURENT = 179 VaicOURT M AUL 5888-275: OUES AUX LIMITE scans yons 77)SALON DE BRONZAGE MARIE cannes?\"auoosusvennesseseennanseesenanen 181 ; 62-2855 THIS STREET 15 THE 0 862-3033 184 BEAUDETTE S 3 669-2402] 15 Eons hues BLVD EAST vIMONT AN *STUDIO DE DRONZAGE MARIE ANNE STATI BOUL EST 76 ara 3 - TIN - SEAUSOLEIL \u20ac, nees-5 12493 homens UED AS ST ELZEAR BLVD 79>FIRTH BROWN TOOLS INE 0 \"oC PAIR so qi jm ame 8 .CLAVEAU L nsc tee IMPAIR 28 45 HIM 1E3 81>BOUTIQUE MARIE ANDRE E EN td 18008 Hie ane FILION EN - : C an CAMACHE LEOPOLD a 662-1786 155 208 pon ARTs ELORME FINIS 4 cen-2000 LasLoGATION Ses LTE 453 LACOSTE À 3 667.6987 303 : H7L 3Ns 02, QAENATS + 889-539) Ton ILE JESUS Roe ieee LADOUCEUR REAL 3 aaa PAIR 7e .Ham 1E4 LI CERAMIQUE ENR 601-343 1112ACCESSOIRES DUTILLAGE LTEE 16 - M Ré LEPINE JEAN à 867-6001 227 ,50 Ham JE 89 BÉLANGER ON Svs 869-3715 >vAN HORNE HOBBY LTEE © MALO ER 3 069-3318 176 232 HIL JRZ BIDRESTAURANT DOMINIC p12ZERIA BOO>LAVE AUTO ST MARTIN ee \u201c2477 136 140 HIM 1E8 92 861-1981 .tila DANIEL 3 887-8187 vv vaniee 2 - H7M 1E5 95 en vv?2 981-2867 1h00 og BETON- AGREGATS oem x: tLANGER LUE 5 683-8784 13 RICHARD ERNEST © 4 803.9704) | ENASTENAY DENIS (NOTAIRE) LIVRATSoN) [SUCC)A 508-71 'as BELANGER LUC 4a 667-3708 15 DEBIEN 663-0684 au 5 689-8071) 18SS)CLUB DE TENNIS VAL DÉS s.ELLANGER © 4 683-3513 17 DEBIEN GASTON 867-9458 105 mavnanp not?5 667-40 ARBRES 382-6130 8 -7738 L 8 - VANGELISTA © & 603-0833] 19 BOURGET G S 002.8801 153,0AL0 Crane 2 607-5720 ere ET CN CASSE SERGE N82 saa 22 AUDE.881.907 >SALON ELITE ® ; 860-2372 > PERFORMANCE SPORTS Cexcec Cine LAMOTHE DANIEL 5 602-074: fates FRANCESCO 067-5081 125 NADON F 2 ee3.7083 Lsoosalsiny TEL MIL) 361-0217 Aion © seared banana 5 dhastoasl 17 Maney hunny seis RE i LEBLANC D s 609.7588 voue sTEptane 5 668-9714 « JOSEPH PREVOST FINIS PALLASHCE MUTURLLE-WIE (DUR EVASSEUR DANNY 5 667-5564 PEP IN £ 3 867-2328) © POIRIER ces: 8978 VSUEE COR IEE s'66a-22 5 662-0178 PERRO : R1 5 662-8530 04 192 BOURDAG:S RICHARD N685-4935/ 24 BOUTHILLIER L à en aa 128 CHARTRAND EDMOND 663-2728 ALLIANCE MUTUELLE-VIE (succ) LOUTIER C 5 663-5089 CHEN | 5 867-7008 001 TETREAUCT LAURENT 5 867-4752 >ASSOCIATION DES 424-5020 5 6683-732A FRASER © - S CROISE INARDIN C N668-530 HERVIEUX JOSEPH et ITOPREVETEMENTS DÉCORON LTES EN 862-1673 5 662-8578 Mo : 662-1878 : 4 662-0554 THERIA 5 663- 52-2515 >BURGER 12 INC 3.LAS OnÉSSE à 3 663-5470 = 24 cavalien COMMENCE 3-1377 185 MENARD: J JACOUES 5 \u2018863-7048 >BUTEAU ALCIDE (COMPT AGREE).LEVESQUE LAUREAT 4 662-0181 28 DESCHAMPS 2 ce -2017 188 BRUNET jacour NH663-2004 >c sr I HFORMATIQUE \u201cIN Pa 662-B128 LEBEL i 862-8930 >CAM : VEZINA MARIO 5 668-3905 SANSCARTIER C s\"bea-anca 194 VRANNOTTE Re 5 862-382) ARGE PLACES es - 14a 196 DILLARD J A NBBD-5669 THIBAUDEAU J 2 6co-51a8) 187 1ERSIND ot 869-204: JCAMERA EXPERTS 1980 INC RLE Ÿ 3 665-7799 27 BASTIEW GILLES 2 660-0878 201 BAL AUX\" $ 265-2288 4 668-4632 CHARRON D NEBI- 163 BEAUDOIN 2 880-0878) 201 BALAUX \u201d 5 669-549: >CASSE CROUTE VAL DES ARB omen: EL s NS6J-4376 BOULAIS MICHEL 4 663-9311 220 on \u20ac 2 669-103\u20ac 4 D.2046 7- 667-0282 DMDUENEL s Néer:séed BauNeTTE PIEnNE 2 882-3243 23s Dessicus 1 a es Ta a0 FORTIER P à 662-086 GER : ERGAMIN HB69-5524 GIRARD ; 5 662-883: YO Maurice A 583-0475 3032P1CARD 4 à FILS INES 868-4020 > ARDRES INC UN La DES 3 600-2424 - 16 BU L'ARCHEVEQUE ALAIN à 867.7284 LEQUEL F 3 80:18) Leaen a té tete de nne anne teen t races peONsTAUCT 14 cumevoune LTÉE, LAPOINTE MICHELINE 5 562-085 LEMOINE MICHEL 4 662-0358) ST-FRANCOIS CH >OUFRESNE CLAUDE [AVOCAT) MALO RENE acts 31 867-5708] FROM 1443 DES LAURENTIDES BLVD 4 382-0158 MALO RENE 589-0308 METIVIER P § 883-0446) EAST TO CITY LIMITS-DE 1443 DES PPUFRESNE SLAUGE LAVDEAT) ROBITAILLE ANDRE NEE3-4334 ST DENIS J 4 662-081 EST AUK [TAI TES D eater DE RRNAULIONS PIERRE eh - URCOTTE M 4 662-0152 RNAUL INC (LES - 190 DROLET JACOUES NOG2-2018 28 BATES AN as AIR 10 15 ) Ho68.2178 S ANDRE 5 654-8080 9 >FIDUCIE OÙ QUEBEC (PR ihe Phat] Bile.SEINE MIRE Ce SEEN ae 3 Nam iE]| htrorhechikes*hcarcaces, COURCELLES a 888-008 LALONDE Yan A oeo-nazs OF 270 223 HIM 158 »G BA INFORMATIQUE Inc.oo - ADEAU 7 063-0 NEEB2- FERLA 2 8 -089 p A 14 HIM 174 »6 62-2181 chenom rennes 3 48313808 silent diame : Eea-oaTe) trbouvennet asptaitg et TRANSPORT rte enfers 375 vee 5 682-154 CaFORTUNE 5 662-1545) 20 BERUBE 8 9 883-2878 21>CHOCOLATS GIACOMO & FRERE Ne: >GAUTHIER BRIGITTE (avocat LEPON SYLVAIN 4 862-104 KALAMIAS K = 852-1508 D kUMONT 89-2717 >GESTION DALOYS INCA 667-1363 ARTINEAU MC 8 582-108 kaLamias 2 8837-1514 CONSOLIDATED PACKAGING >GESTION INTER MODULAIRE SAVARD M 5 6888-3021 PERRAULT D 5 667-3812 20>BEAURIVAGE T6996 DUYALCO i THIBODEAU À 2 883-398! ROBILLARD J \u20ac 4 062-0382 à METHOT pue 02-2264 > GESTION REDRESSEMENT CONSEIL 716: MBLAY R .N aoe tenocquE GUY pfsI:7e8 VANDAL SERGE TEE > 00 AV TCE Ine LEUGE) > HOIST >EOUVERNEMENT OÙ QUEBEC MATH -9691| JO BERTHELOT ELOI - Tat 207 BOURQUE GILLES a ot N887-0768 1 AITE u 8-458 .863-4061 203 GAGNON 5 47088-481 BESSETTE PAUL 27689-6147 31)CARDSSERIE YVAN LECLERC ENR REVENU (ENTRE TRavAIL- 5 6862-00 : 669-0404 222 CHATELAIN ANDRE 3 2.908: Hi 5 882-0453 JI>DISTRIBUTION à 5 B INC SHENLEY CHEMICALS De 238 ROUSSEAUTT 3 883-8774 cu CLAUDE 2 668-2893 SOUDRIA à aan.2050 > INFORMAT A 882-1739 240 VILLENEUVE RECENT 3 668-5100 cor à 562-0097 95) GRUES CHOMEDEY INC Pa 869.7477 QUE MODERNE INC 492 246 tongs PE MARCEL 3 663-354 FORTIN.0 5 662-892 CIMENT QUEBEC INC tEXPEDI aes >JODDIN ANDRE (WOTAIRE) 4 868-0638 4 4 : 251 DAGENAIS 3 566-4675) OUIMET V A 827-3208 1005aSFAB (1883) INC | 20e 2060 2JODO1N 4 DIAMOND 5 668-5120 OUINTAL OR CAMIL D J 867-8182 PARADIS RENAUD 5 662-8200 ees 0081 LAMBERT DAGENAIS ET ASSOCIES - 2 ROSS JO - ; 258 pevost \u20ac caRL Le 3 360-7621] 12 aziwer\u2019v YVON 3 8 Seca >LAGACE ENTREPRISES (1882) Ing >LAVOIE ANDRE LAVE Ad 8740 : 8-6181 HAN HANPD - - * - a .3 - 1030 w I bl fash Eebinads anure,,, § HEY ons dôme reastie urd g UDRESSOE semvicne* 009700 - 3 669-816 INARDO D 8 -6171 381-9342 IMMOBILIERS 8- 74 EMARD Y 2 663-923 (ranco, 8 687-5171 2OSDENTREPRISES LEMIEUX & SMITH »LUNEBOURG SOCIETE DE GESTION 80 SANSCHAGRIN IRENEE 3 7-403 LATULIPPE J ROY 5 668-0514 INC (FORME DE BETON] 65-4344 82 \u20ac x 3 9-2108 34 PITCAIRN à 883-5104 2 667-3034 >MAISON DU REVETEMENT TEE 32 CHARDONNEAU PIERRE 3 663-708 TREMBLAY L N663-7476/ 220 TRUDEAU HENRI | 580-2982 383.0% B 667-132 VAILLANCOURT .8-73 >MON BOUCHER - HE anu\u201d & 800-0008 o ANCOURT L_ 4 882-1781 222 LACROIK 2 660-2320 >MOQUIN MENARD inoby BE 0483 se Lauzon 3 889-4408 38 CHOUINARD D 4 883-8514 erreneeenenetnenenna ne ne nas e0n0 ASSOCIES [COMPT AGREES) =~ 01 | soe 81d, i '3 300 ona DUPRE SERGE 2 668-8556 ST-JOSE > MON ISYNDIES GIROUX DAOUST «MON - FREDETTE G 5 662-0184] FROM 1521 DES LAU £ 562-1044 08 HOUTEE wowe re FINIS ev.eso Giroux D., § 682.9123 EAST ST FRANCOIS DE 1621 DES >MULTITALENTS INC N605-9562 11 AOBRURZE F 3 887-941: LEBRUN BENOIT É MEG- GI IS) EST A ST FRANCOIS ANT VERS >PARFUNS FRANCE MONTRE LINE.868-2841 30 DESMARAIS ROBERT .: PHL, © Méca de SLANT ahi 4p dws >PÉGERMenTs camace LINE re - 8D AS GUSTAV NGBB-4344 15 IRENS 8 , 867-7084] + DUMAS FINIS JISEDENISTERIE LV ROENR 0 RE POIRIER MARTINE (AVOCAT) 21 -1032( 48 LAVDIE AIME 886-9410 .N8B7-4582 CHARRON MICHEL 889-6120 80 BERNARD RENAUD 4 865-2647 4 062-0345 >PRÉLECT INC 4 889-3868 © TOUS DROITS RÉSERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR VV me, ST-MARTIN BOUL EST, LAVAL, VIMONT LOVELL 302 NORD/NORTH 1986-87 1860 CONT'D TMPAIR 483 BOE HIM 4P3 2283 U 8 41 GAGHON DENIS op G L INC (SOCIETE De PAIR 372 384 -H7M 4W2 2254 PROVOST L 683-308 GESTION LUNEBOURG INC) 486 518 H7M 3X8 2286 DORE YVON 883-7286 sessessrssaissssssssesesiaina, NEBB-4344 380 458 H7M 3XE 2256 PROVOST 5 688-323 - 5ST HILAIRE CLAUDE (AVDCAT) 279 BORDELEAU C 4 867-4200 2287 LEDUC ROBERT 887-001 VAL ENCAY PL a 869-2547 285 BLANC MARCEL 3 668-2700 2250 DESG GE 4 863-0408] VOIR/SEE DE KIEL, 1082 >SERVICES IMMOBILIERS 287 LAVOIE R 3 667-802! DESGAGNE MICHEL 4 882-0481 VOUSEUESSNSUNAUSOSASUSUENSSANALL, LUNEBOURG LTEE 6 6B5-4344/ 203 MOREAU ANDRE 4 882-0826 2280 GRANGER JACOUES 869-050 >SERVIPRIM LTÉE [SOCIRTE 208 BOURGEOIS J à 882-1476 2261 DUPRE JACOU n662-8527 VENDOME AVE FINANCIERE] N662-2212 QUELLET 8 B 662-1478 2202 CAPONI JEAN CLAUDE7 883-1832) VOIR/SEE DE PALMA, 1983 YSIGOUIN & LEBEAU (NOTAIRES 05 HENAULT B 3 661-2666 CAPONI JEAN CLAUDEZ 668-6218) sroncveunanuasnenssSn6nts=esseu,, 28 1} MARANDOLA W à 663-745 T »SOCIETE DE GESTION LUNEBOURG| 317 VITALE] 3 663-2648 2204 MAYER J C 867-034 IENN N6BB-4344| 323 HOMIER RICHARD 3 668-3121] 2266 CODMER D 867-122 FROM 111 TOULOUSE NORTH TO >SOCIETE FINANCIERE SERVIPRIM 32 3 807-8043 2281 DAGENAIS YVON 887-874 TREEC-D LOUSE ALLANT _ LTEE (LA) 5 862-2212 34 1>GAGNE CHRISTIAN INC (ELECT 2284 CLARK NORMAND M HEBD -442 VERS LE NORD \"A LAUTRE >SYBIS INFORMATIQUE MEDICALE CONTR) 3 8877 c NORMAND NGBS-5126 >>4E & 1H 8 1E OF 10865 DES i INC @ § 622-2224) 343 COURCHESNE N a \u201c660\u20ac B5 CAGNON C 869-774 LAURENT IDES BLVD | >TRUDEAU PIFRRE-LOUIS 65 RADESCHI G a \u201c0148 88 PURCHASE RAYMOND 863-424 IMPAIR 1781 1777 H9 2 ; {AVOCAT) a 384-4310 372 DIL G s 66B-377 87 FAVR 5 087-579 PAIR 1780 1760 HTM 24) ' YVAN HOUTTE A L (BISTRO) 80 DERNIER NORMAND 4 667-241 20 THERIAULT G 8 683-9180 1780 COUTURE J 868-2884 NEGB-8445 383 BERGAMO F 4 682-084 21 CARON J 4 663-2082] 1761 HEBERT J 3 863-509; 84 SAINT JACQUES M 4 869-570: 94 GARNEAU GUY 87-8966 1784 TREMBLAY D 862-7644 \\ >DISCOTHEOUE L- ARISTOCRATE 87 VACHON ROBERT 3 667-2028 96 DESROCHERS F 4 862-0085 176 POIRIER 867-1410 | VAL INC (BAR) G0 688-5740 390 SIROIS W668-B207 DESROCHERS GILLES & -3429| 17688 BRODEUR L H689-3074 | #1103FIDUCIE DU ouesEC {suce cl) 391 LALONDE GHISLAIN 4 -B106 89 M 67-1358 CARON 8 607-451 38-6223 394 MARVENTO R s -815 00 MULLER 8 3 867-8388] 1768 DOUTRE N & 662-0874 #222)HABRICO ENR 5 281-3175) 305 SEDASTIANT MARIO 8 -188 O1 GOSSOIN G 7 5689-6388 1768 CARON MARTIN 807-0443 #225>ASSOCIATIDN DES GRANDS 398 ELIN GERARD W668-5747 02 CHAPUT 2 663-8671| 1770 HAMEL PIER 7 667-5897 s ET GRANDES SOEURS GOSSELIN GERARD 3 -9271 03 ME 87-B044| 1774 LORTIE RICHARD 0 585-8481 ! -8281| 402 RICHELM RC 5 -687 06 LESSARD J 87-1837 1778 C JEAN PAUL 865-2204 v260>LE3 SEE ULLERS EN 810 CASALE 3 -6877 2307 PEREZ CLAUDE 89-1082 1777 SAUVE MAURICE 667-2315 ; DMINISTRATION C P C LTEE 414>G G H ENTREPRISES 308 GRAVEL G 363-8615 1778 G M 863-2129 \\ 4 665-3540 \u2018ELECTRICITÉ INC 4 1-8652 2309 GAUTHIER R 2 6659-6804| 1780 CANTY H 867-9843 #300>LEBLANC & LAFRANCE INC P| 418 DE LEONARDIS G 2 863-0500 2311 MASSE PAUL 563-7043 14 RES ' 668-5550 422 HARVEY C N 8-804 SUN IFNENIEST ISSR SNNBEURSNERONLNY, #R00)>CAUTHIER TRUDEAU SION 8 430 GRAVEL A 8 8-439\u20ac asosncsacaetettan0002.00000SdD6L20 98 ASSOCIES (AVOCATS) 438 BOURGEOIS GILLES 8 668-432: VIMONT 67-4682 443 MONDOUX MAURICE 0 689-5317 REVET VOIR/SEE DE MAYENCE | #401>CORPORATION FRANCYVES INC 445 DION J 2 861-0662 FROM PRUDENTIEL BLVD NORTH TO usassEmasIasAuS AEBS ARE RLARSIY, 668-3973 447 LA VILLA ROCCO © 883-8830 BRIERE DE PRUDENTIEL BLVD ALLANT GESTION LU LAUR INC 480 DILAURO à 663-4487 VERS LE NORD a BR YVAN PA vLov (NOTAIRES) 3 663-5012| 451 BELLEAU J P 9 867-5571 >>AN & 2W OF 48 BECLEROSE BLVD & 271 FORGET DENIS 5 683-8140 j >SIGOUIM & LEBEAU 455 DESLANDES A 8 667-793¢ IMPAIR 23 236 H7K 252 340 CARDINAL HENRI 3 863-4384 OTAIRES) P 4 B67-0242 658 DUMONT MOREND § 652-088 + 2347 wk 4v6 2 RES ; #403>DAVID LALUMIERE & ASSOCIES| 459 MARZITELLI MARIO 9 665-1178 PAIR 2300 2304 HTK 1V6 ssessecssnsssssancesssasacsnsnsne: 3 667-3370 463 LEGRA NBS8- 1878 2380 - HIK 1Y8 , #404) GESTION SETRIC (TRE 4688 DIONNE RAOUL 8 668-2212 2308 23a8 H7K 1y7 YVORY 1 4 865-8040 467 PLANTE ANDRE 8 266-2572/ 2205 CENDRON LUC 867-5226) VOIR/SEE GENTILLY } WARO)CUMIS (LES SOCIETES 470 BOURGET CLAUDE 2 3285-4438) 2207 RICHER MARCEL 080-3748] seecosnvsssunnasnsnsnsassnssne ; D'ASSURANCE DES} (BUREAU 471 BOISSONNEAULT À 9 683-5078 2299 SARDA MAURICE 689-8074 | ADMINISTRATIF) 2 364-7870| 474 GRENIER MARTIN 8 669-3114 2302 SAINTONGE JEAN 881-7502 LAVAL , VIMONT of SLE REGIME D'ASSURANCE 475 ROLLIN CLAUDE 5 067-8763 2303 BLAIN MICHEL 6 687-3080 PAS O'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS CAUTIONNEMENT POUR LES 482 CLOUTIER M 4 8667-6048] 2304 ARDOINT J 3 667-9873 tais 663-5711] 486 MERCIER 4 663-7932 2308 PICARD ROBERT 667-3083 t #820)CROUPE LAMVAL S C ce 493 MORIN À 4 863-1674 2307 GAUTHIER JEAN 6 683-7704 4-1434] 494 DOUVILLE D 4 663-0126 PIERA #5509A S E CP (MONTREATS LTEE 497 BERLINCIERI A 4 8682-1332 2308 PERRON C 3 662-5107 ' 2 655-6125 498 GENTILE DI LENA E 3 0683-7641 2310 DIONNE 887-7061 LAVALT >BIJOUTIERS GEMME 1880 INC 502 AUGER A 1 668-9542 2312 DION GASTON s 669-9727 658-3340 505 FARHA FARES 5 888-4880 2314 GANOS NICK 889-0880 >BDEUF ATOUT INC 3 668-0184) 506 MEUNIER F 5 888-9387 2316 CROTEAU 3 063-4987 >COMPEC INC 2 665-6243) 510 DAVIAULT S 3 868-5651) 2319 MEUNIER Nonmano 3 662-008: Village de/Village ot : ROUPE D'ACHAT UNI-TABGLE 518 TAVARES J 5 667-6351 2320 PICHE LAURENT 6es-224C ' Bho.(LE) 3 868-0440 537 CHASSE P N663-9364| 232: ROYAL HECTOR 687-1700 >LES MARCHANOS DECO INC 5 s 2 Bus 2322 HIRST 2 867-8971 ! GEB-G566 sasesesnssssssssasssssassnsnvnnns| 2326 LANGELIER RAYMOND 887-0055 PROCONGEST ® © 384-2240 2326 LADOUCEUR G 7 663-3054 #500) FOURNIER FRENETTE THOMAS~-D\u2019 .ORSONNENS 2328 CHARLAND F 2 667-7948 RREAULT DUCHARME a IMPAIR 18 685 HTM aRZ 2332 DAV 5 662-0361 PELE (AVOCATS Yess 735 H7M 3RY 2333 MANDEVILLE R 8 663-5012 3 668-8728 PAIR 1660 680 HTM ARI 2334 GIROUX REJEAN 669-3851 >PERREAULT ANDRE lavocaT) M 840 HIM AMY 2336 PARENT D 4 862-0508 See 872% 1620 POLIFRONI ROCCO 5 002-8882 PARENT © N6B7-4250| sonsunceenusesesensanessassasants #810>DAYMOND DIVISION DE 1630 MINCHELLA F 2 668-7457 2337 BELANGER R 1 663-1807 REDPATH INDUSTRIES 1640>DENIS EXCAVATION 5 663-1687 2338 CORDEIRO DENIS 867-2850 AMI SOLEIL LIMITEE (DIV D\u2019ALUMINIUM)[ 1665 LANGLOIS 2 660-8626 2340 MARCELL 8 663-9579 - OX 1H0 2 588-4610) 1070 TROCCHIA D 3 667-593 LAFONTAINE 231 BRISSON JEAN ROCH NS5B86-314d #630)CHARRON SCHILLER 1675 CHOUINARD MARIO 2 669-4249 2343 ROY RICHARD © 2 883-0318) 240 COSSELIN MARTIAL 5 586-3008 cles FC oME TABLES 1680 CLOUTIER P à à 663-7920 2342 KAPSASKIS SPIROS 2 BBA-1228 250 GOSSELIN W580-232) | RSA 5) © © 667-5661 1695 CROTEAU MICHEL 5 6863-4300 2343 BELANCER CLEMENT 8 659-8509 es - WeS6>GESTION PROVALIN INC 1705 ROBERGE MICHEL 3 663-7804 2344 BACHIR SAMIR S 667-8477 mesasssszssseancmssnwmsenennnnans GE8-8202 1715 MONETT 9 667-5970 2345 COTE PAUL 2 867-2647 >GESTION PROVALIN, IHC 1725 LANGIS ROBERT 5 683-701 1| 2346 R GASPARD 867-0453 ANDRE , 382-4701 RES 1 BUS 2347 MORIN M 8 860-9187 - Jox } WEBE)CHIASSON J L INC 862-5308) susesssnsossasansssnansssassanasss| 2380 ALLAIRE J D D 865-4350 141 RONI ca 2 586-104) : #GGEB>ALKARIL CHEMICALS LTD 2380 GENDRON LAURENT 683-1041 151 CHARBONNE AU MARCEL O 586-2817 361-7750} TOULOUSE 2351 DAZE JEAN PAUL 6 662-1298 160 MALO LEONARD 9 586-2084 #GT0>MENCO AMEUBLEMENT DE FROM 1755 LUCERNE EAST 2353 DESJARO! 5 8682-42284) 170 LANDREVILLE MICHEL 9 586-2187 | BUREAU ET SERVICES NEUVILLE-DE 1755 LUCERNE ALLANT 2355 THIBAULT LEONARD D 668-5459 171 LEMIEUX EDOUARD 8 586-2371 PROFESSIONNELS INC CP VERS L EST A NEUVILLE 2357 PAQUETTE MARIO MB69-9282 181 PINEL J C 2 586-2115 \\ a Ces 53030 S34F & TN oF 1695 DES LAURENTIDES| 2359 CHAPUT L 9 668-501 ¥700>PAQUETTE NOLAN & ASSOCIES BLVD GAGNON HEEB8-5010 esvesnencasnsasnonssnassennsassrts \u2018 (AVOCATS) @ © 688-1820] IMPAIR 111 HTM 3K8 2361 PREFONTAINE C ET LA 888-277 ; PAQUETTE NOLAN & ASSOCIES 119 121 H7M 1K9 2363 GAROFALO s 867-0658 ANNIE | {A s) 2 84-4477 110 H7M 4L2 48 RCS .Jok WIOBILÉVERT LAROSE O*GLEMAN 1ro>Lique DE BASEBALL VIMONT serssesssessaesvesncscassseranans 20 LEROUX PHILIPPE NEO G- 2668 LEFEBVRE ue ABLES TEUIL 2 663-1324 38 LAVALLEE 5 586-1085 REES {SUCC) 58-6460) 111 CIRR:D JOSEPH 4 662-0158 TURIN 40 BOUDREAU R 6 556-2381 IROL De Prerrtèirn 119 AUBERTIN 5 680-8178) FROM CAPITOL NORTH WEST TO SAVOIE| 42 PINEAU H NGBEB-24T4 SEOMETRE) (A) 2 384-7433 121 NADEAU LIONEL 5 669-1625 -DE CAPITOL ALLANT VERS .#740) CONSTRUCTION GART INC 3 RES t BUS OUEST A SAVOIE ERS LE MPRD 26 BRUDREAU ALAIN San ; 387-8766 srssusssesunuseaseuescessncessuss| 2>1S 4 IW OF 160 SY ELZEAR BLVD El 48 MARTEL S N886-2245 2 \u2018 CONSTRUCTIONS GART INC IMPAIR 1889 1801 HIM ZHI 62 THIBAULT ROBERT 5 566-2440 LES) 5 669-1715 JREPANTER PAIR 1890 1896 HIM 2HA BE PEPIN 5 586-3011 çÇ DIAMOND OBERT 2 667-5745) FROM 43 FLEURY NORTH TO ORLEANS- 1889 GRENIER MAURICE 869-8401) GO ROBITAILLE L 8 556-2014 ALEN PES 5 888-4510 nea FLEURY ALLANT VERS LE NORD 1891 LACROIX À 7 888-8046 80 GIASSON M 5 586-1326 Ç .1800AS CORPORATION ROGEX INC ® A ORLEANS 1892 FORES 669-6784) 86 DESCHENES MARTIN 5 586-1521 31525030 Ss TANS or os BELLEROSE BLVD 1886 LE COMTE JEAN 867-9802 90 CHAUVETTE BERNARD N586-3075 4E ETAGE Eas 1 a 140 CHAMPAGNE ANDRE 0 585-1462 >CAUTHIER TRUDEAU DION & IMPAIR 2295 2311 HTK 281 sssssssscanssrsassnsasssssssnnnan 14 RES ASSOCIES (AVOCATS) @ (C) 2223 2261 H7K 206 covsesscauseenneantauangauanvesasst 384-4310] 2281 2291 Hx 2a8 UNIK PL SPRIV) 1BOOB)>GESTION RIVE NORD INC 2201 2208 HTX 244 IMPAIR 133 HTM 1H RCAND 2 nes \u2018| 687-4630 PAIR 2202 2230 HTK 246 139 HTM 1H2 OFF PAUL INE-DE PAULINE 02 BUS 2284 21210 HTK 249 PAIR 3 196 HIM tH) - JOK 1H0 ,Ç BEB ERB ESSIEN EAOO SINE TOITNENNRDNESS 22 2266 HTK 24% 138 - HIM 1H2 80 DAUPHIN REJEAN 586-1346 AVOIE 2201 LA ROCHELLE R 663-1808 126 BLANCHARD J P 3-9272 61 HERYIEUX ROGER 586-1882 2202 RIVET 2 668-5282 127 JOLIN M- 8667-5720] 70 ROONEY N 3 586-134) FROM TURIN NORTH EAST TO 2208 CACCHIO 669-7270 128 DAGENAIS GILLES 869-1416 81 LANDRY R 8 586-1472 | BEAUCOURT-DE TURIN ALLANT VERS LE| 2208 PLAMONDON À à AN CH 667-8746) 128 LAMARCHE R 8 667-4617 82 CADIEUX M 9 586-2161 | NORD-EST A SEAUCOURT 2209 CORBEIL GEORGE 663-2501 130 DERN 5 888-8718 100 LEMIEUX EUSTACHE &6- 1094 315 OF 150 ST CLZEAR BLVD E CORBEIL SS onies 2 863-7468 131 FAVREAU GILLES 5 667-5980 110 THERIA 3 686-1597 IMPAIR 118 135 HIM 1GS PAVREAU 887-1521 111 MARC IS 2EW ski Jules © 86-2784 ,! PAIR 132 H7M 1C6 10 CARMICHAEL JEAN N868-4293/ 132 PERRON 9 667-0765 120 TROTYIER MAURICE 7 556-1805 119 LÉVESQUE ALBERT 5 663-1580 14 RODRIGUE J 680-8309 133 AIS PIERRE 667-4760 121 CAMOERT TERRE 506-1993 122 CORB 807-8083 18 MENARD ROGER 687-7362 135 RANC 889-E783| 130 P 8 586-2976 123 LEDRUN S 3 667-890 22 VALLEE ROBERT 7 867-1678 138 GUERARD P 4 882-0040) 181 CHAYER RICHARD 8 586-2110 \u2018 124 DE CICCO LUIGI % 662-028! 26 PLANTE CYRIL 7 863-2840 139 CAUTHIER R 2 667-9219) 160 LANOUE J 5 536-177 125 DENIS PIERRE A 669-497; 27 VOINSON JEAN 867-128 12 RES 161 DUPONT MME NDELLA 2 838-1265 ! 127 3 663-018 < 29 GOYER 663-2774 vasssasnsnssenunnosnenesnssvnsnnss - 1258 a 170 LAMBERT MICHEL a6 i 128 CARON LUDGER 660-1452 30 POIRIER F 8 663-0185 171 LA 9 686-2082 i 129 ARSENAULY RAYNALD 5 668-479 J2¢SAULNIER PAUL 663-2512 VAL BAR {PRIV),, 180 L'ECUYER J 2 886-297 130 CORDELLMME WICUE 867-1680 33 CHAREST DANIEL à 668-4319 H7M 2B2 181 BERGERON JOSEPH 2 586-2518 | | | PARADIS G 867-1688 2235 SIMARD EDMOND 669-758 37 Him 783 15) CERGRRON 92 7 666-1161 131 MENTONE FRANK à 665-4817 2236 TA c 2 868-9578 PAIR 26 30 HTM 2B2 201 PAQUETTE S 2 686-2081 132 PHANORD + 2 867-2964| 2237 MARTIN ARTHUR 2 665-0687 34 40 HIM 283 211 PAQUIN L A 36-1362 | 133 MARCOUX \u20ac 3 668-5084] 2240 MILLE M 3 667-2566 26 LAVOIE 4 685-1472 221 DEAUOOIN F 86-1207 N CLAUDE 5 669-1730 ai BORDUAS GERARD 581-3330 28 DESROCHE 660-4434 243 GOSSELIN D n806-3287 HEHEHE DURSHEL FRANCOIS 5 E69-0728 260 6-27 : vtetusasrannautesnacuateanu0ben ms 2 44 AUDEY JACQUES 663-438 30 ERON ANDRE 3 a agen 250 FONTAINE HUGUETTE ° ae tau SIGMUND-FREUD 2245 FELINSK] W 5 667-8873 33 RETTE F N869-08681| 254 MIREAULT GUY 9 586-2847 2248 SOEIR 3 868-5368 34 CHAPUT ANDRE 31 6808-7578 281>ECOLE DE CONOUITE C L INC IMPAIR 279 395 H7M 4po 2248 FOISY 3 662-8442 36 SSEUR 5 NS8B-8980 s 586-1640 | aol 475 HIM 3x9 2250 ST PIERRE NORBERT 7 663-4188 30 CAUTHIER C 5 663-3542 270 LALIDERTE GEORGES 8 586-2106 | 2282 FONTAINE RONALD 2 867-1380; 40 LABELLE 7 D 069-4740 271 LACHANCE GILLES 586-1798 | 1 | \u2018 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER."]